Alwatan 06 DEC 2010 by Alwatan_BH

áØ«ë°U ÜÉÑ°ûdG ¤hC’G 64 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010 /`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Ωƒ«dG »ÑXƒHCÉH áª≤∏d áµ∏ªŸG óah ¢SCGÎj ∂∏ŸG

zá∏ª©dG{ `d IOƒ©dG πeCÉJ äGQÉeE’Gh ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ á«é«∏ÿG äÉcô°û∏d ´hôa ºYódG ¥hóæ°U AÉ°ûfEGh ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdG õjõ©àH øjôëÑdG ájDhôd …ƒb Qƒ°†M äÉ˘Ø˘∏ŸG π˘«˘Mô˘J º˘ª˘b ô˘˘NBG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ eCÉ˘ j ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁh ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e :ÉæH ,¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY - »ÑXƒHCG

zá«Ø«°TQCG{ 2009 z¿hÉ©àdG{ áªb ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¬°SDhôJ ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

Ωƒ«dG øWƒdG ¢VQCG QOÉ¨«°S ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh ájOÉ◊G IQhódG ∫ÉªYC’ øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢SCGÎ«d á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe AGQRh óªàYGh .…QÉ÷G Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe IÎØdG ∫ÓN »ÑXƒHCG ‘ ó≤©J »àdG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ∫ÉeBG §°Sh ,IOÉ≤dG ¤EG ∫Éëà°S »àdG äGQGô≤dG ™jQÉ°ûeh áª≤dG ∫ÉªYCG ∫hóL ¢ùeCG …Ò°†ëàdG º¡YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hóH á«LQÉÿG øªMôdGóÑY ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCGh .äÉØ∏ŸG π«MôJ ºªb ôNBG »ÑXƒHCG áªb ¿ƒµJ ¿CÉH Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙGh ÚæWGƒŸG .á«dÉ◊G áª≤dG øY Qó°üà°S »àdG äGQGô≤dG óMCG ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ É¡d ´hôa íàØH á«é«∏ÿG á«æWƒdG äÉcô°û∏d ìÉª°ùdG ¿CG á«£©dG kÉeƒj Oƒ©J ¿CG ‘ πeCÉJ äGQÉeE’G ¿EG ,¬dƒb …Qƒ°üæŸG ó«©°S øH ¿É£∏°S »JGQÉeE’G OÉ°üàb’G ôjRh øY ''ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U â∏≤f Éª«a äÉYhô°ûe QGôbEG ¤EG ¿ƒ¡éàj IOÉ≤dG ¿EG zøWƒdG{ `d á°UÉN QOÉ°üe âdÉbh .IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ´hô°ûe ¤EG ¿ÉªY áæ£∏°Sh »g ™°VƒdG äÉÑ∏£àe ≈∏Y õ«cÎdGh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«é«JGÎ°S’G ä’ƒëàdG ™e á«HÉéjEÉH πeÉ©àdGh á«é«∏ÿG áæWGƒŸG Rõ©J øeh ,iôNCG á¡L øe IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dÉH ´Gô°SE’Gh á¡L øe á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ™e á«∏YÉØH »WÉ©àdGh ,ójó÷G …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ºYód ¥hóæ°U AÉ°ûfE’ øjôëÑdG ájDhQ ¬àæª°†J …òdG ìGÎb’Gh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°S OƒæHh ÚeÉ°†e ò«ØæJ åëH ™bƒàŸG ¢ù∏› äÉ«dBG ôjƒ£àd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¬«∏Y ¢UôM …òdG è¡ædG ƒgh »é«∏ÿG øWGƒŸG áë∏°üe ∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH ±ó¡à°ùj …òdG ‹ÉŸG .¬JóMh õjõ©Jh ¿hÉ©àdG 22-15 Oó©dG πNGO áª≤dG øY ¢UÉN ∞∏e 2 øWƒdG QÉÑNCG

IƒYóH »µ∏e ôeCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› Èª°ùjO 14 ‘ OÉ≤©fÓd ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M IƒYóH 2010 áæ°ùd 46 ºbQ »µ∏e ôeCG ióØŸG ‘ AÉLh OÉ≤©fÓd ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »˘˘°ù∏› ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘Yoó˘ j ¬˘˘fCG »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G Ωƒ˘˘j ô˘˘°üY ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LÓ˘˘ d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG Èª˘°ùjO ô˘¡˘ °T ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’ ‹É◊G .ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG

»eƒµ◊G πª©dG äÉLôîÃ AÉ≤JQÓd çƒëÑdGh äGQÉ°ûà°S’G ≈∏Y ™∏£j

:AGQRƒdG ¢ù∏› ..¿hÉ©àdG áª≤d ≥«aƒàdG ≈æ“

kÉ«ª°SQ áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ìÉààaG ≈Yôj ó¡©dG ‹h

»`fóŸG ¿GÒ`£∏d á∏≤à°ùe á«``eƒµM á``Ä«g AÉ`°ûfEG

óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈Yôj .Ωƒ«dG áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©Ÿ »ª°SôdG ìÉààa’G πØM ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ä’É°üJ’G ´É£≤H »æ©ŸG ôjRƒdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∫Ébh èeGôH ‘ ÚHQóàe É¡dÓN »≤à∏j ó¡©ª∏d ájó≤ØJ ádƒéH Ωƒ≤«°S ó¡©dG ‹h ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«æWƒdG QOGƒµdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y õcôJ »àdG ¬àjDhQ ≥ahh √ƒª°S äÉ¡«LƒàH É¡∏«°üØJ ” áª¡e »àdG çƒëÑdGh äGQÉ°ûà°S’G äÉeóN ≈∏Y √ƒª°S ™∏£«°S Éªc ,πª©dG ™bGƒÃ IAÉØµdG õjõ©Jh ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ±GógCG ™e kÉbÉ°ùJG »eƒµ◊G πª©dG äÉLôîÃ AÉ≤JQÓd ±ó¡J .2030 øjôëÑdG ájDhQ äÉ¡LƒJ ºYój ÉÃh ióØŸG ∂∏ŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ‘ äGRÉ‚E’G ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ¬˘∏˘dG á˘˘«˘ £˘ Y QÉ˘˘°TCGh ≈∏Y á«ÑjQóàdG ó¡©ŸG èeGÈd »HÉéjE’G ÒKCÉàdG ióe ¢SÉ«b øµeCG ¬fEG ∫Ébh ,äGQÉ°ûà°S’Gh ∫É› ‘ Ióéà°ùŸG äÉjóëàdGh äGÒ¨àŸG á¡LGƒŸ º¡àÄ«¡Jh áeƒµ◊G »ØXƒe AGOCG ôjƒ£J .º¡dÉªYCG ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

5 øWƒdG QÉÑNCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^2 áØ∏µH

¥ôÙÉH á«æµ°S IóMh 299 AÉ°ûfEG Oƒ≤Y ™«bƒJ ‘ É¡MôW ≥Ñ°S ¥ôÙG á¶aÉëÃ á«fÉµ°SEG äÉYhô°ûe ò«Øæàd kGOƒ≤Y ¿Éµ°SE’G IQGRh â©bh ™bƒŸG ‘ á«æµ°S Ió`` `Mh 299 AÉ`` `°ûfEG É`¡Yƒª› ‘ º°†Jh ,Úàcô°T ≈∏Y Égò«ØæJ É°SQh äÉ°übÉæe IQGRƒdG âæ∏YCGh .QÉæjO ∞dCG 200h Ú`` `jÓe 10 ÉgQó`` `b á«dÉªLEG áØ∏µH 254 ™ª› Üôb 127 ºbQ â“ øjQƒ£eh ä’hÉ≤e äÉcô°T ™e á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Oƒ≤©dG øe ójõŸG ™«bƒJ É¡eõY ¢ùeCG AÉæH øª°†àJ ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ÉgóªàYGh º¡«∏Y iôNCG á«fÉµ°SEG äÉYhô°ûe äGAÉ£Y á«°SôJ .É¡d á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ò«ØæJh á«æµ°S äGQÉªYh äGóMh 9 øWƒdG QÉÑNCG

:π°ü«ØdG »côJ .. ájô°üæ©dGh á«WGô≤ÁódG ÚH π«FGô°SEG Ò«îJ ójCG

íq∏°ùJ ¥ÉÑ°ùd IôaÉ°S IƒYO è«∏ÿÉH z…hƒædG{ ∑ÓàeG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d π°ü«a ∂∏ŸG õcôe ¢ù«FQ ÖdÉW √QÉÑàYÉH è«∏ÿG øeCG á«°†b ™e πeÉ©àdÉH á«HÉéjEG ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ¿GôjEG ,π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH Iô°VÉﬁ ∫ÓN ∫Ébh .É¡Ñ©°ûdh É¡d á«æWh áë∏°üe IƒYO …hƒædG ìÓ°ùdG n∂t∏nªnJ s¿GE ,ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG øY ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf .¬«a ¢VƒîJ ¿CG kÉjOÉ°üàbGh kÉ«æeCG á≤£æŸG áë∏°üe øe ¢ù«d ít∏°ùJ ¥ÉÑ°S ‘ ∫ƒNódG ¤EG IôaÉ°S É¡jójCG ™aÎ°S iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ¿CG »æ©j ’ ìÓ°ùdG Gò¡d ¿GôjEG ∑ÓàeG ¿CG í°VhCGh πNóà∏d kGõaÉM ìÓ°ùdG Gòg ¿ƒµ«°S ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ÊGôjE’G PƒØædGh áæª«¡∏d áª∏°ùà°ùe ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ¬àë∏°üe iôj …òdG …Qhô°†dG ÒZ »ÑæLC’G ∂∏ŸG ¿OQC’G πgÉY ÜÉ£îH áeÉæŸG QGƒM áªb ‘ ¢ùeCG OÉ°TCG π°ü«ØdG ¿Éch .¬d á¨dÉÑdG É¡à«ªgC’ π°üØdG hCG á«WGô≤ÁódG ÚH GhQÉàîj ¿CG Öéj'' Ú«∏«FGô°SE’G ¿EG ¬«a ∫Éb …òdG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ¬fƒc …hƒf ∂æH AÉ°ûfEG ìGÎbÉH √ƒf Éªc .''ÖfÉ÷G Gòg ‘ ºgóYÉ°ùf ¿CG Éæ«∏Yh ,…ô°üæ©dG .''ÉgQÉ°ûàfGh áë∏°SC’G IQÉŒ øe ôjòëà∏d á°UôØdG í«àj'' 8-7-6 áeÉæŸG QGƒM

√ôjƒ£àH ÖdÉ£J á°†jôY ≈∏Y ™«bƒJ 200

ô```°†àëj á``èÉæŸG ¥ƒ```°S :QÉ``Œ á«`` °SÉ°SC’G ≥`` ` àGôŸG ô`` `jƒ£àd kÉ©jô`` `°S ∑ô`` ` ëàdG IQhô`` ` °†H á`` ` eÉæŸG ¥ƒ`` `°S ‘ ôLÉJ 200 ÖdÉW á°†jôY ≈∏Y Gƒ©bh øjòdG QÉéàdG ∫Ébh .áµ∏ªª∏d ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG ¢ùµ©J ≈àM ¥ƒ°ùdG ‘ á«ë°üdG ≥aGôŸÉc á«°SÉ°SC’G ≥aGôŸG §°ùHCG ôaƒJ Ωó©d ô°†àëj áeÉæŸG ¥ƒ°S ¿EG º¡ÑdÉ£Ã .áeÉ©dG áaÉ¶æ∏d ¥ƒ°ùdG OÉ≤àaGh äÉMGÎ°SG OƒLh ΩóYh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ájOhófih IQÉfE’Gh .áeÉæŸG ¥ƒ°S QÉŒ øe §≤a %20 ¿ƒ∏µ°ûj GƒJÉH Ú«æjôëÑdG QÉéàdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh

Gk QÉæjO 750 `dG ™£≤d ¬LƒJ ÜGƒ``ædG Ö``JÉµe ∫óH IhÓY :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

IhÓY ¬«a Qô“ …òdG ÒNC’G ƒg ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ¿ƒµj ¿CG ™∏£e Qó°üe íLQ AÉ¡àf’G Ö≤Y É¡aÉ≤jEG ºà«°S IhÓ©dG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ,ÜGƒædG ÖJÉµÃ á°UÉÿG kGQÉæjO 750`dG Ú≤HÉ°ùdG Ú«©jô°ûàdG Ú∏°üØdG ∫ÓNh .π©ØdÉH ¬«a πª©dG GC óH …òdG ójó÷G ≈æÑŸG øe ∫ƒ°üa á``KÓK á`` `Ø∏c ¿CG »æ`` `©j Ée ,QÉæ`` `jO ∞`` `dGC 880h ¿ƒ«∏e 2 ≠`` `∏Ñe IhÓ©dG ∂∏J âaõæà°SG . QÉæjO ∞dCG 320h ÚjÓe 4`dG áHGô≤d π°üà°S á«©jô°ûJ 12 ¿ÉŸÈdG

áeÉæŸG QGƒM ΩÉàN ™e Ió`````MGh á`````dhÉW ≈``````∏Y AÉ````bôØdGh »```FÉæK AÉ````≤d 100

π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G

π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã“ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQO

`d AGÈN ..äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏bh äÉYÉ≤dG ≥«°V Ghó≤àfG

áµ∏ªª∏d ájQÉ°†M á¡LGh ¢ùµ©j ’ øjôëÑdG QÉ£e ‹É◊G √Gƒà°ùe ≈∏Y QÉ£ŸG AÉ≤H ¿CG ''øWƒdG''`d GhócCGh .á∏Ñ≤ŸG ôjóe ócCG ,πHÉ≤ŸG ‘h .iôNC’G äGQÉ£ŸG ™e á°ùaÉæŸG êQÉN ¬«≤Ñ«°S ∞bGƒe áØYÉ°†Ÿ á£N øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCG »Ñ©µdG óªﬁ QÉ£ŸG ‘ AóÑdG ô¶àæj Éªc ,‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN π°üØe πµ°ûH äGQÉ«°ùdG .kÉÑjôb øjôaÉ°ùŸG äÉYÉb á©°SƒJ äÉ«∏ªY …OÉ° ü àb’G øWƒdG 3-2

:»ÑædGóÑY ø°ùM Öàc

»˘à˘dG äÉ˘eóÿG ∫É˘ª˘YCG ∫É˘LQh á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘H AGÈN ó˘≤˘à˘ fG äÉ©∏£àd ≈bôJ ’ É¡fEG GƒdÉbh ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e É¡eó≤j ,áµ∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jQÉ˘°†◊G á˘¡˘LGƒ˘dG ¢ùµ˘©˘J ’h á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°†¡˘æ˘dG ∞˘bGƒ˘e á˘∏˘bh ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG äÉ˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘«˘ °V ƒ˘˘µ˘ °ûj QÉ˘˘£ŸG ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘bh 5`dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ¬˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y »˘≤˘ H GPEG Ωó˘˘≤˘ à˘ j ø˘˘dh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG

Gk ƒ°†Y øjôëÑdG ∞dÉëàdG IQGOEG ¢ù∏éÃ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »ŸÉ©dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘©˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äQô˘˘b »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ éÃ kGƒ˘˘ °†Y "GAID" ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ‹hó˘dG ió˘à˘æŸG ∫Ó˘N ,á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG áÄ«g ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG ∞dÉëà∏d ¢ùeÉÿG ¬˘dÉ˘ª˘YCG º˘à˘à˘ î˘ jh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G IQGOEG ¢ù∏› ∞˘˘dCÉ˘ à˘ jh .»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫hO ∞∏àﬂ øe kGƒ°†Y 15 øe ∞dÉëàdG ™°Vhh èeGÈdG ò«ØæàH »æ©e ƒgh ,⁄É©dG á«æ≤àH ≥∏©àj Éª«a á«é«JGÎ°S’G §£ÿG ÈY á«FÉ‰E’G á«ØdC’G ±GógCGh ,äÉeƒ∏©ŸG .É«LƒdƒæµàdG äÉeGóîà°SG 9 øWƒdG QÉÑNCG

ÖdÉ£j ÊÉfƒj ÒÑN QÉîØdG áYÉæ°U ôjƒ£àH á«æWƒdG ádÉª©dG π«gCÉJh :…ƒ∏Y ¬W Öàc

ÊÉ˘fƒ˘«˘dG QÉ˘î˘Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ÒÑ˘˘N Oó˘˘°T ≈∏Y øjôëÑdG Qhõj …òdG ¢Sƒ∏«Z ¢ùà°SÉc á«æjôëÑ˘dG QÉ˘î˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°U á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘ª˘gCG πÑ`` ` ` b ΩÉ`` ` Y ±’BG 3 ≈`` `∏Y É`` ` gôªY ójõj »àdG ≈∏Y á«aÉ°VEG äÉ°ùŸ ∫ÉNOEG ¿CG kGócDƒe ,OÓ«ŸG É˘˘gó˘˘jhõ˘˘J ÈY á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘J ≥≤ë«°S Ú∏eÉ©dG π«gCÉJh áãjó◊G äGó©ŸÉH .»æWƒdG OÉ°üàbÓd áaÉ°†e áª«b 9 …OÉ°üàb’G øWƒdG

ô`````````````ªMC’ÉH

∞``°üf ≥``≤– âjƒµdG è```«∏ÿG äGQhO ÜÉ```≤dCG

ójó÷G »Ø«XƒdG πµ«¡dG áØ«Xh 175 ôaƒj ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d :ó°TGQ ó©°S Öàc

ó˘jó÷G »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ¿CG ó˘«˘ªÙG ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,IôZÉ°T á`` `Ø«Xh 175 ø`` `Y π≤j ’ É`` `e ô`` `aƒ«°S á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ∫Ébh .√QGôbEG áYô°S á°ûbÉæŸ …QÉ``÷G Èª`` `°ùjO 26 »Ñ`` `©µdG á©ªL.O äÉjó∏ÑdG ôjRh ™e ™ªàéà°S ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒŸG øe ÒÑc OóY â«ÑãJ Ö∏£àj ójó÷G πµ«¡dG ¿EG ''øWƒdG''`d ó«ªÙG É¡dÉ¨°TEG Ö∏£àj'' ájQGOE’Gh á«dÉŸGh á«fƒfÉ≤dG ä’ÉÛG ‘ ∞FÉXh í«àj Éªc ,áàbDƒe Oƒ≤©H kÉ«dÉM .''IÈN äGP á«æWh äGAÉØµH 10 øWƒdG QÉÑNCG

á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG'' ≈˘ª˘°ùe â– á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh á«HÉbQ á£∏°Sh º¶æªc ¬JÉ«dhDƒ°ùe AGOCG øe ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T Úµªàd ,''ÊóŸG ¿GÒ£∏d ¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ ,¢ù∏ÛG Qôbh .¬H á£ÑJôŸG á£°ûfC’Gh ÊóŸG ¿GÒ£dG ´É£b ≈∏Y á«aGô°TEG ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH áÄ«¡∏d ìÎ≤ŸG »ª«¶æàdG πµ«¡dG ¢Uƒ°üîH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ÚH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉbh ióØŸG πgÉ©∏d ¢ù∏ÛG ≈æ“h .áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGhOC’G QGó°UEGh É¡dÉªYCG π∏µJ ¿CGh »ÑXƒHCÉH ó≤©J »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ‘ ≥«aƒàdG õjõ©Jh ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ºYO ‘ É¡éFÉàf á«ªgCG kGócDƒe ,ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH πª©dG ó«©°U ≈∏Y â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’ÉH AGQRƒdG ¢ù∏› √ƒfh .¬Hƒ©°Th ¬dhO äÉÑ°ùàµe â©aQ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG äÉ``jó∏ÑdG ô`` jRh í`` °VhCG PEG 2010-2006 á«fÉãdG IQhódG ∫ÓN …ó∏ÑdG èeGÈdGh äÉ`` ` ` `Yhô°ûŸGh á«ª«`` ` ¶æàdGh á«`` ` eóÿG ä’É`` ` ÛG â∏ª`` `°T kGQGô`` ` b 1161 IQhódG ∫Ó`` `N ¬àÑ°ùf Ée á∏µ°ûe ¢ùdÉÛG äÉjƒdhCG á«£«£îàdG äÉeÉªàg’G äQó°üJ ,ÊGôª©dG §«£îàdGh .É¡JGQGôb øe %62 3 øWƒdG QÉÑNCG

Iô°TÉ©dG Iôª∏d è«∏ÿG ¢SCÉµH RƒØdÉH á«àjƒc áMôa

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

Iôµd è«∏ÿG ¢SCÉc äGQhO ‘ ¬°ü°üîJ âjƒµdG Öîàæe ócCG ≈∏Y √RƒØH ¬îjQÉJ ‘ Iô°TÉ©dG Iôª∏d Ö≤∏dG √RGôMEÉH Ωó≤dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¢ùeCG ójóªàdG ó©H ôØ°U-1 …Oƒ©°ùdG √Ò¶f »∏Y ó«dh πé°Sh .¿ó©H ƒjÉe 22 Ö©∏e ≈∏Y øjô°û©dG áî°ùæ∏d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH âjƒµdG äó`` ©àHGh .94 á≤`` `«bódG ‘ RƒØdG ±óg ΩÉY ò`æe äCGó`` `H ádƒ`` £H 20 π`` `°UCG øe (äGôe 10) ÜÉ≤dC’G Oó©d É¡`` ` HÉ≤dCG ≈∏`` ` `Y ájOƒ©`` ` °ùdG â«`` ` ≤H Ú`` `M ‘ ,ø`` ` jôëÑdG ‘ 1970 .2003h 2002h 1994 ΩGƒYCG áKÓãdG 3 »°VÉjôdG

∫É˘˘ ¨˘ °TCG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG âØ˘˘ à˘ ∏˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘e πµ°ûH ôØ◊G ΩOQ IQhô°V ¤EG ´QGƒ°ûdG áµ∏ªŸG ô°ùîJ ÓÄd É¡H πª©dG ó©H ó«L !?¥ô£dG ôjƒ£àd É¡à©aO ÚjÓe IÓ°üdG â«bGƒe 06:11 :¥hô°ûdG 04:50 :ôéØdG 02:26 :ô°ü©dG 11:29 :ô¡¶dG 06:16 :AÉ°û©dG 04:46 :Üô¨ŸG IQGôëdG áLQO 18

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zá«Ø«°TQCG{ 2008 âjƒµdG áª≤H øjôëÑdG óah ¢SCGÎj ∂∏ŸG

Ωƒ«dG ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y áª¡e äÉØ∏eh ..áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj πgÉ©dG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe Rõ©J »ÑXƒHCG áªb ΩÉeCG ∂∏ŸG iDhQh äGQOÉÑe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FQ øe á«HGƒL ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH áÄæ¡ŸG ¬àdÓL á«bôH ≈∏Y kGOQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ á°SOÉ°ùdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«dÉ©a ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ áµ∏ªŸG äÓ£Hh ∫É£HCG ∂∏ŸG ádÓL ºYóH kGó«°ûe ,á«æ«°üdG ƒgGõfGƒZ áæjóe ‘ kGôNDƒe âª«bCG »àdG Iô°ûY áfÉµe ï«°SôJ ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc É‡ áµ∏ªŸG ‘ Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdÉH ióØŸG ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S á«dhódG á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬©àÁh ¬àdÓL

óæ∏jÉJ ∂∏e Åæ¡J IOÉ«≤dG √OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcòH ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ,âjOÉ«fhOCG ¿ƒØ«eƒa óæ∏jÉJ áµ∏‡ ∂∏e ¤EG áÄæ¡J á«bôH áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ,¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ,¬àdÓL ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG kGó˘«˘°ûe ,QÉ˘gOR’Gh Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H ≥˘jó˘°üdG ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘µ˘∏‡ Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh Éeh Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG ,áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH ¬àdÓL .ƒ‰h Qƒ£J øe √ó¡°ûJ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©H Éªc »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ,âjOÉ«fhOCG ¿ƒØ«eƒa óæ∏jÉJ áµ∏‡ ∂∏e ¤EG áÄæ¡J á«bôH ΩGhóH ¬àdÓ÷ ¬JÉ«æ“ ¥OÉ°Uh ,¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ,É¡«a √ƒª°S ÜôYCG ,√OÓÑd .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG OGôWÉH ≥jó°üdG ióæ∏jÉàdG Ö©°û∏dh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U å©Hh å©H Éªc .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡«a √ƒª°S kÉÄæ¡e ,ÉØ«LÉé«a â«°ù«¡HCG ióæ∏jÉàdG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó«©dG áÑ°SÉæÃ ,âjOÉ«fhOCG ¿ƒØ«eƒa óæ∏jÉJ áµ∏‡ ∂∏e ¤EG áÄæ¡J á«bôH ,≈∏YC’G ΩGhóH ¬àdÓ÷ ¬˘JÉ˘«˘æ“ ¥OÉ˘°Uh ,¬˘«˘fÉ˘¡˘J ¢üdÉ˘N √ƒ˘ª˘°S É˘¡˘æ˘ª˘°V ,√OÓ˘Ñ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG .»bôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG …óæ∏jÉàdG Ö©°û∏dh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩÉY ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«g AÉ°ûfEÉHh kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ∫hó˘˘dG √ò˘˘g äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ ˘a 2002 á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG Oó˘˘Y ‘ kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘ J áØ°UGƒe 48 øe 1984 ΩÉ©dG òæe á«é«∏ÿG ΩÉY ‘ IóMƒe á«é«∏N áØ°UGƒe 5415 ¤EG kGó˘YÉ˘°üJ á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G äó˘˘¡˘ °Th .2010 QGô˘b ø˘˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘Y ‘ kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G á£°ûf’G ádhGõe »˘˘ ª˘ ˘cGÎdG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘eóÿGh ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ áMƒæªŸG ¢ü«NGÎ∏d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ â©ØJQG Éª«a 2009 ΩÉY ≈àM á°üNQ 29239 á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ´hô˘˘a OGó˘˘YCG iôNC’G ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ πª©dÉH É¡d ìô°üŸG ‘ kÉYôa 24 ¤EG 1995 ΩÉ©dG ‘ ´hôa 7 øe .2009 ΩÉ©dG

8087

ájƒfÉ˘ã˘dGh 13641 á£˘°Sƒ˘àŸGh17274 .‹GƒàdG ≈∏Y áÑdÉWh kÉÑdÉW »æWGƒe á∏eÉ©e ≈∏Y á≤aGƒŸG QGôb iOCGh ‘ á«fóŸG áeóÿG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢ù∏ÛG ∫hO ô≤e ádhódG »æWGƒe á∏eÉ©e ƒ°†Y ádhO …CG OGó˘˘YCG ó˘˘ jGõ˘˘ J ¤EG á˘˘ eóÿG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe kÉØXƒe 9516 øe iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódÉH 2005 ΩÉ©dG ‘ 10365 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ .2009 ΩÉ©dG ‘ kÉØXƒe 15168 ¤EG π°ü«d ¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e OGó˘YCG â©˘Ø˘JQG É˘ª˘ «˘ a AÉ°†YC’G ∫hódÉH »∏gC’G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG 1995 ΩÉY ‘ ∞Xƒe ±’BG 6 øe iôNC’G .2009 ΩÉY ‘ ∞Xƒe ∞dCG 20 ‹GƒM ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘ Mh ™∏°ùdG ™«ª÷ IóMƒe ¢ù«jÉ≤eh äÉØ°UGƒe

»é«∏ÿG ¿É«µdG óYGƒb ï«°SôJh º«YóJ ¤EG IOÉ≤dG ™e ¬JGAÉ≤dh ¬JGQhÉ°ûe ‘ ≈©°ùj ∂∏ŸG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¢ù∏ÛG ∫hO É˘jÉ˘°†bh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j π˘gÉ˘˘©˘ dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ä’ƒ˘ë˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘dh á˘æ˘gGô˘dG äGÒ¨˘àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸ Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ ∂∏ŸG á˘˘jDhQ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘bEG ‘ ´Gô˘˘ ˘°SE’Gh ∫hó˘˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘cÎ°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ YO ø˘˘e Úª˘˘gÉ˘˘ °ùŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ ë˘ ˘H ,∂dò˘˘ H áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ∞dCG 654 ‹GƒM iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódÉH ΩÉ©dG ∫ÓN áªgÉ°ùe ácô°T 646 ‘ ºgÉ°ùe ∫hGóàH AÉ°†YC’G ∫hódG É¡d âëª°S 2009 QÉ«∏e 228 ¤EG π˘˘°üj ∫É˘˘ª˘ °SCGô˘˘H É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ˘°SCG .Q’hO ∫hó˘d á˘«˘æ˘«˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ™˘˘Ø˘ JQGh ,2009 ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 67 ¤EG ¢ù∏ÛG 1983 ΩÉ©dG ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 6 ƒëæH áfQÉ≤e IQÉéàdG ºéM ‘ áXƒë∏ŸG IQÉjõdG √òg ¿Gh »côª÷G OÉ–’G áeÉbEG ó©H äAÉL á«æ«ÑdG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∂dP Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH √ò˘g ‘ á˘«˘LÉ˘à˘fE’G äGó˘Mƒ˘dGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d …CG ‘ …QÉéàdG π«ãªà∏d ÖJÉµe íàØH ∫hódG OGÒà˘˘ °SÉ˘˘ H ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ∂dò˘˘ ˘ch ,ƒ˘˘ ˘°†Y á˘˘ ˘dhO ∫hO ÚH Éª«a á«æWƒdG äÉéàæŸG ôjó°üJh ,»˘˘ ∏ﬁ π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ¤EG á˘˘ ˘LÉ◊G É‰hO ¢ù∏ÛG iô˘˘ NCG á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ e äGQGô˘˘ ˘b ∂dP ¤EG ±É˘˘ ˘°†jh QGôb πãe á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºYO ‘ âªgÉ°S QGôbh ,¢ù∏ÛG ∫hód ¢ù««≤àdG áÄ«g AÉ°ûfEG ∫hó˘˘d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEG IOÉ˘jR Oƒ˘Lh äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G âæ˘˘«˘ Hh .¢ù∏ÛG ¿ƒ∏≤àæj øjòdG ÚæWGƒŸG OGóYCG ‘ IOô£e ‘ øWGƒe ¿ƒ«∏e 4^5 øe ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ‘ øWGƒe ¿ƒ«∏e 15 ‹GƒM ¤EG 1995 ΩÉ©dG É¡æe ÖfÉL ‘ ¢ùµ©J ácôM »gh 2009 ΩÉ©dG …ò˘dG ó˘jó÷G …OÉ˘°üà˘b’G ™˘bGƒ˘˘dG ï˘˘«˘ °Sô˘˘J π˘≤˘æ˘J Ö©˘∏˘j å«˘˘M ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¬˘˘∏˘ ãÁ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G §˘˘ HGÎdG …ò˘˘ ¨˘ ˘j kGQhO OGô˘˘ aC’G óe ∂dP RõYh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh å«M ÚæWGƒª∏d á«æ«eCÉàdG ájÉª◊G á∏¶e ∫hO »˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ø˘˘ e Údƒ˘˘ ª˘ ˘°ûŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ΩÉ˘Y ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ‘ ¢ù∏ÛG áfQÉ≤e kÉæ˘WGƒ˘e 5560 á˘Yƒ˘ª› É˘˘e 2009 ÉgQób IOÉjõH …CG 2005 ΩÉY ‘ kÉæWƒe 1437`H .%286 ‹GƒM ‘ IGhÉ°ùŸÉH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGôb ºgÉ°Sh Gòg øe IÒÑµdG IOÉØà°S’G ≥«≤ëàH º«∏©àdG ‘ Ú°SQGódG ÜÓ£dG OóY ≠∏H å«M QGô≤dG iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódÉH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G π˘˘ ˘MGôŸG ‘ 2009 ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N

‘ á∏KÉªàe áª¶fCG ™°Vhh ,ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘jOÉ˘˘«ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …ƒ˘≤˘jh É˘¡◊É˘°üe Ωó˘î˘j ÉÃ ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh .É¡ª«bh É¡Jó«≤©H ∂°ùªàdG ≈∏Y É¡JQób ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ÑŸG IÒ°ùŸG √ò˘˘ ˘g äó˘˘ ˘°üMh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG 1981 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘fG ,á˘˘ cÎ°ûŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸGh Ö°SÉ˘˘ ˘µŸGh äGRÉ‚E’G ä’ÉÛG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG âë˘˘ ˘ ˘ °VCG ¿CG ¤EG ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c áeÓYh ,áë°VGh äGQÉ°TEG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG á˘HÓ˘°Uh »˘é˘«˘∏ÿG â«˘Ñ˘ dG Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y IRQÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Oƒ˘˘°ûæŸG π˘˘eÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¬˘˘ JOGQEG .ä’ÉÛG IQOÉ°üdG á«ª°SôdG äÉ«FÉ°üME’G âë°VhCGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G øY kÉãjóM ∫hódG ¬JRôMCG …òdG ,®ƒë∏ŸG Ωó≤àdG ióe äGQGô˘≤˘dG á˘aÉ˘c ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e AÉ˘˘°†YC’G ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ø˘Y IQOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh ∫ÉÛG ‘ á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ Nh ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏Û ™˘aO ‘ á˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûj ÉŸ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÒÿÉH Oƒ©jh á≤£æŸG ∫hód Ωó≤àdG á∏éY IOÉjR äÉ«FÉ°üME’G äô¡XCG ó≤a ,É¡FÉæHCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e OGó˘˘YCG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°üà˘˘e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ¿ƒ˘˘ °SQÉÁ ø˘˘ jò˘˘ dG ≠∏H å«M iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ø¡ŸGh á˘˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG ¢ü«˘˘NGÎ∏˘˘d »˘˘ ª˘ ˘cGÎdG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ á˘˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ªŸ ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸ ∞dCG 29 ≈∏Y ójõjÉe ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G .2009 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM á°üNQ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe OGóYCÉH ≥∏©àj Éª«ah ,iô˘NC’G ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ QÉ˘≤˘©˘∏˘d Úµ˘˘∏˘ ª˘ àŸG ‘ á∏°UGƒàe IOÉjR ¤EG Ò°ûJ äGAÉ°üME’G ¿EÉa á˘°UÉÿG äGQGô˘≤˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG OGó˘˘YCG ≈∏Y ƒHôj Ée â∏é°S å«M ,QÉ≤©dG ∂∏ªàH √òg äô¡XCG Éªc ,2009 ΩÉ©dG ‘ ádÉM 9457 »ªcGÎdG ‹ÉªLE’G ‘ IOÉjõdG äGAÉ°üME’G á«∏ªY ∞dCG 61 ≠∏H …òdG QÉ≤©dG AGô°T ä’É◊ ∫É› ‘ ÉeCG ,2009 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM AGô°T á˘«˘ FÉ˘˘°üME’G äGô˘˘°TDƒŸG ¿EÉ˘ a º˘˘¡˘ °SC’G ∫hGó˘˘J ¢UÉÿG QGô˘≤˘dG ™˘˘e kGÒÑ˘˘c kÓ˘ YÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘¡˘ ¶˘ J

ø˘Y IQOÉ˘°üdG äGQGô˘≤˘dGh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG QGô˘˘bEG .¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG kÉ˘ª˘ «˘ Yó˘˘J ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¥OÉ˘˘°Uh ójó©dG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘dG äGƒ˘£ÿ ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡æe º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG øe ‘ Ú∏eÉ©dG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e »æjôëÑdG øWGƒŸG á∏eÉ©e á«fóŸG áeóÿG áæ°ùd 24 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àHh ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 2004 ≥∏©àj Éª«a á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ¢SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ¥OÉ˘°U É˘˘ª˘ c ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ´GÎN’G äGAGô˘˘ ˘H Öà˘˘ ˘µŸ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Yh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û …ó˘≤˘æ˘dG OÉ–’G á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ∫hO »æWGƒe á°SQÉ‡ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ª÷G IQÉŒh á˘˘ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ d ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e á˘∏˘eÉ˘©˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ú«©«Ñ£dG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG •É˘˘°ûæ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ÚjQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ábOÉ°üŸGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G äÉHƒ≤©H º¡«∏Y ΩƒµÙG π≤f á«bÉØJG ≈∏Y ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘jô˘ë˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d óMƒŸG »YÉæ˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ''ΩÉ˘¶˘f ''¿ƒ˘fÉ˘b è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d »˘µ˘∏ŸG √ô˘eCG ¬˘à˘dÓ˘L Qó˘°UCG É˘ª˘c .á˘«˘Hô˘©˘ dG áÄ«¡dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ »∏ã‡ Ú«©àH ¢ù∏Û ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG â∏ªcCGh ,»ÑXƒHCG ‘ É¡JO’h ¿ÓYEG òæe Oƒ≤Y áKÓK ¢ù∏ÛG ádhO IOÉb ≥ØJG ájƒNCG IôgÉ¶J ó©H º¡dhO º°†j ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y º¡æ«H Éª«a è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG √ôKEG ≈∏Y Gƒ©bhh ,á«Hô©dG ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ¤EG ±ó¡j …òdG ,¢ù∏éª∏d ≥«≤–h ,É¡JÉbÓY á«ªæJh ∫hódG √òg ÚH ≥˘«˘ª˘©˘Jh ,§˘˘HGÎdGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÓ˘°üdGh §˘˘HGhô˘˘dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh AÉ˘˘ °ûfEGh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ä’ÉÛG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °T

ÖMÉ°U Iô°†M ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏©j áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G øWƒdG ¢VQCG QOÉ¨«°S ióØŸG OÓÑdG πgÉY Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘H ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe Èª°ùjO øe ¢SOÉ°ùdG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¬àdÓL ¢SCGÎ«d ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ jOÉ◊G IQhó˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YCG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d »˘Ñ˘Xƒ˘HCÉ˘H ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG øe ™HÉ°ùdG ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe IÎØdG ∫ÓN ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L â≤˘˘ ˘aGQ ,…QÉ÷G Èª˘˘ ˘ °ùjO .∫ÉMÎdGh π◊G ‘ áeÓ°ùdG ióØŸG ∫Ó˘N ø˘e ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ≈˘˘©˘ °ùjh ¬˘fGƒ˘NEG ™˘e Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ¬˘˘JGQhÉ˘˘°ûeh ¬˘˘JGAÉ˘˘≤˘ d ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG Gò˘g ó˘YGƒ˘b á˘jƒ˘≤˘Jh ï˘«˘°Sô˘Jh º˘«˘Yó˘J ≈˘∏˘ Y äÉÑ°ùàµŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh »˘é˘«˘∏ÿG ¿É˘«˘µ˘dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y â≤≤– »àdG ,äGRÉ‚E’Gh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ¢Uô˘˘ ˘ë˘ ˘ jh ∫hO É˘jÉ˘°†bh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aÉ˘c ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ìô˘˘W ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG Qhó˘˘H ΩÉ˘˘¡˘ ˘°SE’Gh ,¢ù∏ÛG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M ,iDhô˘˘ dGh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ¢ù∏ÛG IOÉb ¤EG ,áÁôµdG ¬àjDhôH ¬àdÓL ≈∏Y äõµJQG »àdG ,á«°VÉŸG âjƒµdG áªb ‘ π«©ØJh ôjƒ£J QÉWEG ‘ êQóæJ ,QhÉﬁ IóY .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dGh ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG ,áÁô˘˘ µ˘ ˘dG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L á˘˘ ˘jDhQ äAÉ˘˘ ˘Lh ,á˘æ˘gGô˘dG äGÒ¨˘à˘ª˘∏˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEÉ˘ ˘H π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘dh ÉÃ ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G É¡H AÉ≤JQ’Gh ,á≤£æŸG Üƒ©°T äÉÑ°ùàµe Rõ©j Oƒ˘¡÷Gh Iõ˘«˘ª˘àŸG QGhOC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÈY äÉØ∏e ºYód ,¬àdÓL É¡dòH »àdG ,á°ü∏ıG ∞˘˘ ∏ŸG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ eƒ˘˘ ¶˘ ˘ æŸG ÚeÉ˘°†e ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y å◊Gh ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìGÎb’Gh ,ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG OƒæHh ,‹ÉŸG QGô˘≤˘à˘ °S’G º˘˘Yó˘˘d ,¥hó˘˘æ˘ °U AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H .»é«∏ÿG øWGƒŸG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡à°ùj ºYO ≈∏Y ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Uôëjh ∫hó˘dG ÚH ,á˘cÎ°ûŸG á˘«˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ‘ ´Gô˘˘°SE’Gh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ °†YC’G

:á«£©dG ..¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd ∂∏ŸG ájDhôH OÉ°TCG

¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ´hôa íàØH á«æWƒdG äÉcô°û∏d íª°ùj Gk QGôb òîàà°S »ÑXƒHCG áªb »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘ª˘b ¿CG á˘«˘£˘©˘dG QÉ˘˘°TCGh .¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG »FÉHô¡µdG §HôdG É¡æe äÉØ∏e IóY ¢ûbÉæà°S ihó÷G äGP á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ °üØ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh áµÑ°ûd á«°Sóæ˘¡˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH §HôJ ójóM áµ°S á˘°SGQó˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG É˘gGhó˘L âà˘Ñ˘KCG »˘à˘ dGh á«æ≤à∏d á°UÉÿG äÉ«é«JGÎ°SÓd á°UÉÿG Ée QÉWEG ‘ á°SGQódG ó«b »g »àdGh ájhƒædG ¿CG ó©H á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¤EG ó¡Y ¬JGP âbƒdG ‘ kGócDƒe ,á«dhC’G ÉgGhóL âàÑKCG á∏≤f áª≤dG √òg QÉWEG ‘ ó©j ∂dP πc ¿CG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ∫hO á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ÉŸ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ¥ƒ°ùdG QÉWEG ‘ ≥≤– Ée øY kÓ°†a ¢ù∏ÛG â∏˘˘ª˘ à˘ cG π˘˘≤˘ æ˘ J ø˘˘e á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘µ˘∏˘ªŸG ÚH ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘≤˘ ∏˘ M ‘ ∂dòch âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfC’G á˘˘ ˘ ˘dhGõ˘˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bE’G ∫É› ájOÉ°üàb’G ∞˘≤˘°S ¿EG ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh ¬d OhóM ’ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe äÉMƒªW äGRÉ‚E’G √òg òNCÉf áªb πc ≈ah ‹ÉàdÉHh èFÉàf ¤EG …ODƒJ ’ ≈àM É¡à°SGQód ÊCÉàdÉH .á«°ùµY

Gò˘˘ ˘g ¿CG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ˘cCGh .»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ájOÉ◊G áª≤dG OÉ≤©fG ™e øeGõàj RÉ‚E’G ≈∏Y Oƒ≤Y áKÓK Qhôe QÉWEG ‘h ÚKÓãdGh ä’É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ¤EG ká˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘b äGQÉ˘eE’G ø˘e π˘c É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG AÉ°ûfEG kÉÑjôbh ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG á«Hô©dG πc ≈ah ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬∏dG OÉ«YC’G áÑ°SÉæÃ AÉæãà°SG ÓH ¢ù∏ÛG ∫hO .Ió«ÛG á«æWƒdG ΩOÉÿ á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ æ“h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG øÁ ¿CÉ˘ H ÚØ˘˘jô˘˘ °ûdG Úeô◊G á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG Oƒ˘©˘j ¿CGh á˘˘«˘ aÉ˘˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdÉ˘˘H ™e ºYó«d ≈aÉ©e kÉŸÉ°S ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG IÒ°ùe ƒ˘ª˘°ùdGh á˘˘dÓ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¬˘˘fGƒ˘˘NEG ΩOÉ˘˘N Qƒ˘˘°†M ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,∑Î°ûŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á∏≤fh Iõ«e kÉªFGO πµ°ûj ÚØjô°ûdG Úeô◊G .∑Î°ûŸG πª©dG ó«©°U ≈∏Y ‘ Úeô◊G ΩOÉN iôf ¿CÉH ™∏£àf :∫Ébh ∫ÓN øe kÉªFGO ÉfOƒY Éªc πLÉ©dG Öjô≤dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û É¡eób »àdG áª«µ◊G iDhôdG òîàJ »àdGh áeÉ©dG áfÉeCÓd »î°ùdG ºYódGh ΩOÉ˘˘N ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ e ¢ù∏› ™e ôªà°ùe π°UGƒJ ≈∏Y Úeô◊G

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCGh .πeÉ°ûdG »à˘dG äGÒ°†ë˘à˘dÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO É¡H âeÉb ÖfGƒ÷G ™«ªL øe OGóYE’Gh º«¶æàdG å«M ¿CÉH ΩÉàdG ¬æ«≤j øY kÉHô©e áª≤dG √òg ìÉ‚E’ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFQ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG á˘∏˘°üdG GP Òã˘µ˘dG A»˘°ûdG ∞˘«˘°†à˘°S Ió˘˘ë˘ àŸG ÖfÉ÷É˘H π˘°üà˘j É˘ª˘«˘a hCG ∑Î°ûŸG π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H .´ÉaódGh øeC’ÉH ≥∏©àŸG äÉjQÉÑe áaÉ°†à°SÉH ô£b ádhO Rƒa ∫ƒMh Gòg ¿CG á«£©dG ócCG Ω2022 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc ÉØ«ØdG ágGõfh ájOÉ«M ∫ÓN øe AÉL RƒØdG ádhO ‘ IOÉ«≤∏d áª«µ◊G ájDhôdG ∫ÓN øeh á«dÉ˘Y äÉ˘fÉ˘µ˘eEG ø˘e É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J É˘eh ô˘£˘b äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e äGP á˘«˘°VÉ˘jQ äBÉ˘°ûæ˘˘e ø˘˘e AGƒ˘˘°S …òdG RƒØdG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«ŸÉYh á«dÉY ø˘e ∞˘Ø˘N ó˘b á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¬˘≤˘ ë˘ à˘ °ùJ á˘≤˘£˘æŸG Üƒ˘©˘°T ¬˘˘Jô˘˘¶˘ à˘ fG ÉŸÉ˘˘£˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG πé°ùj ô°üædG Gòg ¿CGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ‘ πµ°ûjh kÉ«îjQÉJh kGôgÉH kGô°üf ™bGƒdG ‘ ¢ù∏› AÉ˘˘æ˘ HC’ ô˘˘î˘ ˘a IÉ˘˘ Yó˘˘ e ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ⁄É©dGh Üô©dG ÉæFÉ≤°TC’ ƒg Éª∏ãe ¿hÉ©àdG

á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY

∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe äõ‚CG ¿CG ó©H »JCÉJ π˘aÉ˘µ˘à˘dÉ˘H á˘∏˘°üdG äGP ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh »côª÷G OÉ–’G É¡æe É¡«∏Y ó«cCÉàdG Éæ≤Ñ°S »àdG ÉgÉjGõÃ ácÎ°ûŸG …ó≤ædG OÉ–’G ΩÉ«bh á«Øjô©àdG äGhóædG ‘ á˘˘∏˘ °üdG äGP äÉ˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG äGP ô˘WC’Gh ΩÓ˘YE’Gh á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H º«∏©àdG ôjƒ£Jh »FÉ°üME’G πª©dÉH á∏°üdG

∫ÓN ¬H âeÉb …òdG º¡ŸG ÉgQhO ôjƒ£Jh QÉ˘˘«˘ à˘ NGh É˘˘¡˘ JCÉ˘ °ûf ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG .É¡d kGô≤e ¿ÉªY áæ£∏°S áµ∏‡ ¬H âeó≤J …òdG ìÎ≤ŸG ¿EG ∫Ébh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ¤EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â“ ó˘˘b …OÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh ‹ÉŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á°üàıG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ∫ÓN øe ¬à°SGQO á°SGQóH øjôëÑdG áµ∏‡ Ωƒ≤J ¿CÉH GhCÉJQGh .´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM á«∏«°üØJ »˘à˘dGh ô˘£˘b á˘dhO á˘jDhô˘H á˘«˘£˘©˘dG OÉ˘°TCGh »˘˘ æ˘ ˘ eC’G QÉ˘˘ ˘WE’G ‘ Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e õ‚CG äÉ¡«LƒàH äAÉLh …OÉ°üàb’Gh …ôµ°ù©dGh ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe ΩOÉN ájDhôH OÉ°TCG Éªc ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK âeó≤J »àdG IQOÉÑŸGh ÚØjô°ûdG Úeô◊G á«æeC’G äÉjóëàdG á¡LGƒŸ âjƒµdG ádhO É¡H ø˘e ¬˘H §˘Ñ˘Jô˘J É˘eh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’Gh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üdG äGP ÖfGƒ˘˘L π˘c ¿CG kGó˘cDƒ˘e π˘eÉ˘µ˘à˘dG π˘MGôÃ ∫É˘≤˘à˘fÓ˘˘d º˘˘YOh ¢ù∏ÛG IÒ°ùe π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d AÉ˘˘ L ∂dP iDhô˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿CGh ∑Î°ûŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .»ÑXƒHCG áªb ádhÉW ≈∏Y ¿ƒµà°S ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh áª≤dG √òg ¿EG ∫Ébh

∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G OÉ°TCG ó˘ª˘M ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ÖMÉ°U Iô°†M É¡eób »àdG ájDhôdÉH á«£©dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ∫hO IOÉ˘˘b ¬˘˘fGƒ˘˘NE’ ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd âjƒµdG áªb ƒgh kÉeÉg kGQGôb òîàà°S áª≤dG ¿CG í°VhCGh ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¢ù∏› ∫hO ‘ É˘˘¡˘ d ´hô˘˘a í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘H AÉ˘˘ °†YC’G kÉeÉg kGRÉ‚EG ó©j Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿hÉ©àdG ∑Éæg ¿EG Éªc ájOÉ°üàb’G áæWGƒŸG ≥jôW ‘ á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘eóÿG É˘¡˘æ˘e iô˘NCG ™˘jQÉ˘°ûe ácÎ°ûŸG ájQÉªãà°S’Gh á«Ä«ÑdGh á«ë°üdGh .á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG QÉ°ùe Rõ©J »àdGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ d äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ -ó˘˘ ˘cCGh »é«∏ÿG ¢Vô©ŸG ìÉààaG áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG á˘ª˘b OÉ˘≤˘©˘ f’ ÖMÉ˘˘°üŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸGh ∂∏ŸG ájDhQ ¿CG -»ÑXƒHCG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πª©dG IÒ°ùe π«©ØJ ‘ ∂°T ÓH º¡°ùà°S ÖfÉ÷G ‘ âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ∑Î°ûŸG »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG Éª«a hCG »æeC’G hCG …ƒªæàdG hCG …OÉ°üàb’G ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dÉc ¢ù∏ÛG äÉÄ«¡H π°üàj

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:AGQRƒdG ¢ù∏› ..¿hÉ©àdG áª≤d ìÉéædG ≈æ“h …ôé¡dG ΩÉ©dÉH øjôëÑdG Ö©°Th ∂∏ŸG CÉæg

»````fóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g AÉ˘˘ ˘ °ûfEG äGQGôb ºgCG :AGQRƒdG ¢ù∏› áÄ«˘g AÉ˘°ûfGE ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ¯ ÊóŸG ¿GÒ£∏d á∏≤à°ùe á«eƒµM á«bÉØJG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ¯ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH …ƒ÷G π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘ dG Gô°ùjƒ°Sh á«bÉØJG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ¯ ÚH »˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°†dG êGhOR’G ÖæŒ ¿Ée IôjõLh øjôëÑdG êGhOR’G ™æÃ ¿ƒfÉb ádÉMGE ¯ ø˘e π˘ch á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH »˘ Ñ˘ jô˘ °†dG ¿ÉŸÈdG ¤GE Éjõ«dÉeh ∂«°ùµŸG

á```«˘°VÉŸG IQhó˘dG ∫Ó```N á```eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d Gk QGô˘˘b 1161 â©˘˘aQ á```jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù```dÉ`ÛG %62 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H ¢ùdÉÛG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG äQó˘˘ ˘°üJ á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G ¥ôÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e %28h ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H É˘˘¡˘ ©˘ aQ äÉ˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dGh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e %29 …ô˘˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG OÉ–’Gh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH …ƒ÷G π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JG QGô˘˘ ˘ ˘bEG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘æŸG QGƒ˘˘M ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘°ûj ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ e Iô˘˘ jõ˘˘ Lh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH »˘˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°†dG êGhOR’G ÖæŒ á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ¿ÉŸÈdG ¤EG Éjõ«dÉeh ∂«°ùµŸGh áµ∏ªŸG ÚH »Ñjô°†dG êGhOR’G ™æÃ ¿ƒfÉb ádÉMEG

áÄ«g AÉ°ûfEG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh áÄ«¡dG'' ≈ª°ùe â– á∏≤à°ùe á«eƒµM ¿hDƒ°T Úµªàd ''ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe AGOCG ø˘˘ e ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ≈∏Y á˘«˘aGô˘°TEG á˘«˘HÉ˘bQ á˘£˘∏˘°Sh º˘¶˘æ˘ª˘c .ÊóŸG ¿GÒ£dG ´É£b ¢ùeCG ¬YÉªàLG ‘ -¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y- AGQRƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ÚH ΩÈŸG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ–’Gh á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L OGƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VEGh .øjó∏ÑdG ÚH …ƒ÷G π≤ædG º«¶æJ ´ƒaôŸG ôjô≤àdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WGh §«£˘î˘à˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ø˘e äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ Jh äGQGô˘˘ b ¿CÉ˘ ˘°ûH ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG 2006 øe IÎØdG ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢ùdÉÛG ¿CG ÚH …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh 2010 ¤E G á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG ∫Ó˘˘N â©˘˘aQ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ä’ÉÛG â∏˘˘ ª˘ ˘°T kGQGô˘˘ b 1161 π˘ª˘©˘∏˘d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eóÿG .ÊGôª©dG §«£îàdGh èeGÈdGh

…ôé¡dG ΩÉ©dÉH áÄæ¡J å«M ,ÊGôª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh è˘eGÈdGh äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG √òg øe %29 ¿Éc ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘aô˘˘e %23h ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ø˘˘ ˘e %28h ø˘e %11h á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ø˘e ¢ù∏› øe %9h áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› äQó˘˘ ˘ °üJ ó˘˘ ˘ bh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H äÉ˘jƒ˘dhCG á˘«˘ £˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¬àÑ°ùf Ée â∏µ°T »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG .É¡JGQGôb øe %62

»Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ΩÈŸG ¥ÉØJ’G ≈∏Y π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ–’Gh á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L OGƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VEGh ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘bƒŸG …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J øjó∏ÑdG ÚH ™bƒŸG ∫ƒcƒJhÈdGh áeÉæŸG π˘≤˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG π˘˘jó˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc ,…ƒ÷G êGhOR’G ÖæŒ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG áÑ°ùædÉH ‹ÉŸG Üô¡àdG ™æeh »Ñjô°†dG ∫ÉŸG ¢SCGQ ìÉHQCGh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áeƒµ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH ¤EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘MCG É˘˘ª˘ «˘ a ,¿É˘˘ e Iô˘˘ jõ˘˘ L ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘˘dÉ˘˘H äÉ˘j’ƒ˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ êGhOR’G ÖæŒ ¿CÉ°ûH á«µ«°ùµŸG IóëàŸG É˘ª˘«˘a ‹ÉŸG Üô˘¡˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ eh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dÉH ≥∏©àj ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,É¡H ≥aôŸG ∫ƒcƒJhÈdGh π˘jó˘˘©˘ J ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘«˘bÉ˘Ø˘JG êGhOR’G ÖæŒ ¿CÉ°ûH Éjõ«dÉe áeƒµMh ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉŸG Üô˘˘¡˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ eh »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG .πNódG

kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S π˘˘ª˘ Y ¿Gó˘˘«˘ e π˘˘c .kÉ«YÉªàLGh

ÊóŸG ¿GÒ£dG º«¶æJ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¤OCG óbh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG í˘°VhCG'''' äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H ´É˘ª˘ à˘ L’G Ö≤˘˘Y AÉ°ûfEG ≈∏Y ≥aGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG É¡«a ≈˘ª˘°ùe â– á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘˘Ä˘ «˘ g ''ÊóŸG ¿GÒ£˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG'' AGOCG øe ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T Úµªàd á˘«˘HÉ˘bQ á˘£˘∏˘°Sh º˘¶˘æ˘ª˘ c ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aGô˘˘°TEG ó©H ∂dPh ,¬H á£ÑJôŸG á£°ûfC’G áaÉch øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ¬eób …òdG ¢Vô©dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG ¢ù∏ÛG Qôbh ,AGQRƒdG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jOh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°T ÚH π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG QGó˘°UEGh á˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ìÎ≤ŸG »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ,∂dò˘˘d á˘˘eRÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGhOC’G áMƒª£dG á«ª«¶æàdG äÉ°SÉ«°ù∏d kÓ«©ØJ Úµ“ ±ó˘¡˘H á˘eƒ˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ≈˘∏˘Y á˘∏˘YÉ˘a á˘«˘aGô˘°TEGh á˘«˘HÉ˘˘bQ á˘˘£˘ ∏˘ °S .ÊóŸG ¿GÒ£dG ´É£b »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äGRÉ‚E’É˘˘ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG √ƒ˘˘ ˘ ˘f h ∫ÓN …ó∏ÑdG πª©dG ó«©°U ≈∏Y â≤≤– ∂dPh ,2010-2006 á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ´Ó˘˘ WG ∫Ó˘˘ N äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ø˘˘ e ´ƒ˘˘ aôŸG äGQGô˘b ¿CÉ˘°ûH ÊGô˘ª˘©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ∂∏J ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ«°UƒJh ¢ùdÉÛG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG Ò°ûjh ,IÎØ˘˘ dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQhó˘dG ∫Ó˘˘N â©˘˘aQ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ä’ÉÛG â∏˘˘ ª˘ ˘°T kGQGô˘˘ b 1161 π˘ª˘©˘∏˘d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eóÿG

á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ H ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG CGó˘˘H ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ,ËôµdG øjôëÑdG Ö©°Th kÓFÉ°S 1432 Iójó÷G á˘jô˘é˘¡˘dG á˘æ˘°ùdG ¬àdÓL ≈∏Y Égó«©j ¿CG πLh õY ¤ƒŸG á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Yh ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,äÉ˘cÈdGh ÒÿGh ø˘ª˘«˘ dÉ˘˘H ÒN ΩÉ˘Y ó˘jó÷G …ô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘eCGh ΩÓ˘˘°Sh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’Gh ∂∏ŸG ádÓ÷ AGQRƒdG ¢ù∏› ≈æ“h ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘NEGh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ‘ ≥«aƒàdG á˘dhO ‘ ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG ¿CGh á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G kGócDƒe ,ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH É¡dÉªYCG π∏µJ É¡éFÉàfh áª≤dG √òg á«ªgCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒ°ùe º˘˘ ˘YO ‘ ¬˘˘ dhO äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘ e õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ∑Î°ûŸG .¬Hƒ©°Th á˘«˘ª˘gCÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏› √ƒ˘˘f É˘˘gó˘˘©˘ H á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQOÉÑŸGh äÉ«dÉ©ØdG ¢ùjôµàd øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æ°†à– »àdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘aÉ˘˘≤˘ K ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh QGƒ◊G ¢ù∏ÛG kGó˘˘«˘ °ûe ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±Ó˘˘à˘ N’G ≈∏Y áeÉæŸG QGƒM ¬≤≤M …òdG ìÉéædÉH è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ™aódG ¿CÉ°ûH ¬æe Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG ΩÓ°ùdGh øeC’G ÚeCÉàd á∏«°Sƒc QGƒ◊ÉH .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG QGô≤à°S’Gh ICGôŸG Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ,¢ù∏ÛG OÉ˘˘ °TCGh ICGôŸG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh Qhó˘˘H ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞∏àîÃ á«æWƒdG IÒ°ùŸG ‘ á«æjôëÑdG É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûÃh ¢ù∏ÛG kÉ˘gƒ˘˘æ˘ e ,É˘˘gOÉ˘˘©˘ HCG ¤EG √ÒZh »eƒµ◊G πª©dG ‘ á∏YÉØdG π˘ª˘©˘dG ‘ á˘ë˘°VGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ °üH ÖfÉ˘˘L øjôëÑdG áµ∏‡ IÒ°ùe ÈY »Yƒ£àdG ‘ IóFGQ á«æjôëÑdG ICGôŸG âëÑ°UCG ≈àM

¬∏dG â«H êÉéM áeóNh ájÉYôd …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG Oƒ¡éH ¬JOÉ°TEG ó©H

π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG Gòg èM º°Sƒe ‘ ìÉ‚ øe ≥≤– Ée á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈∏Y ¬H ¬∏dG º©fCG Ée ≈∏Yh ±ƒ˘«˘°†d á˘eó˘˘Nh á˘˘jÉ˘˘YQ ø˘˘e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿ƒ˘˘©˘ dG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG kÓ˘ FÉ˘˘°S ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ¬∏dG â«H êÉé◊ π°†aC’G Ëó≤àd OGó°ùdGh »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °üd kGQó˘˘ ≤˘ ˘e ,ΩGô◊G ™˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG ô˘YÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IOÉ˘˘©˘ ˘°ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG ΩGhó˘˘ H ¬˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘dh ÖMÉ°üd áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ QÉgOR’Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üdh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e .AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG

ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÖMÉ˘°U ¬˘«˘NCG ø˘e á˘«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H ÒeCG π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘eô˘µŸG á˘µ˘e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e πµH ≈≤∏J ¬fEG É¡«a ∫Éb ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«bôH ôjó≤J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H IOÉ˘°TE’G á˘æ˘ª˘ °†àŸG AGQRƒ˘˘dG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM É¡dòÑJ ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘H êÉ˘é˘M á˘eó˘Nh á˘jÉ˘˘Yô˘˘d π˘µ˘H º˘¡˘µ˘°SÉ˘˘æ˘ e AGOC’ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ò°ù«˘˘à˘ dGh ‘ OQh Ée ≈∏Y √ôµ°T å«M ,ô°ùjh ádƒ¡°S ≈∏Y ¬∏dG kGóeÉM áÑ«W ôYÉ°ûe øe á«bÈdG

áeôµŸG áµe á≤£æe ÒeCG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..»©ªàÛG §HGÎdG ≈∏Y ≈æKCGh ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πÑ≤à°SG

∑Î°ûŸG »æWƒdG πª©dG π°†ØH »ŸÉ©dG RÉ‚E’G º∏°S ‘ â≤JQG øjôëÑdG

ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóY kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe ™˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ±OÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ZEG Ωó˘˘ ˘ ˘ Y ¯ ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e QGô˘˘ ˘ ˘°VEÓ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG çGó˘˘ ˘ ˘ M’C G ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Kƒ˘˘ ˘ ˘ J ¯

√ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG √ògh º«≤dG √òg ¢ùjôµJ ≈∏Y ¢Uô◊G .á∏«°UC’G ìhôdG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U ó˘˘ cCGh ¢ùjô˘˘µ˘ J ¤EG ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘ ©˘ ˘°S ,AGQRƒ˘˘ dG IOÉjõd á«©jô°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J πc ≈∏Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘Ø˘YÉ˘°†eh á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ ,ó«©°U ,Úà£∏°ùdG ÚH AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e √ƒª°S kÉàa’ ,á«æWƒdG ídÉ°üŸG ≥≤ëj ÉÃ »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉjóëàdG ¿CG ¤EG ,±ƒ˘˘æ˘ °üdG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂh IÒÑ˘˘ c ‹hó˘˘ dGh ,É˘gRhÉ˘é˘à˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG IQhô˘˘°†H kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .á«ªæàdG IÒ°ùe ≈∏Y É¡JGÒKCÉJ OÉ©HEGh »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ó≤a ∂dP ¤EG á«ªæJ ≈∏Y πª©dG IQhô°V ,AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡à«ªgC’ ,á«æjôëÑdG á«©«Ñ£dG äGhÌdG ∫ÉØZEG ΩóY ™e ,ájOÉ°üàb’G É¡JÉ°SÉµ©fGh QOÉ°üe ™jƒæàd ±OÉ¡dG »eƒµ◊G ¬LƒàdG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Ió˘˘ YÉ˘˘ b ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG .»æWƒdG

ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘cCG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ â≤˘JQG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ,AGQRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG RÉ‚E’G º˘˘ ∏˘ ˘°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN kGÒ°ûe ,∑Î°ûŸG »æWƒdG kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H √ƒª°S ,ÚæWGƒŸGh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe πc πª©j ,øWƒdG Gòg ‘ ™«ª÷G ¿CG ¤EG á«ªæJh ,øWƒdG Gòg áeóÿ ,¬©bƒe ‘ Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ ¬JÉÑ°ùàµe ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √ƒª°S kÉKÉM ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ‘ »æWh çóM πµd ≥«KƒàdG á«ªgCG ≈∏Y »˘à˘dG ,á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dÉ˘H A»˘∏˘ e ⁄É˘˘Y QGô˘°VEÓ˘d ¢†©˘Ñ˘dG ∞˘°SCÓ˘d É˘¡˘eó˘î˘à˘°ùj .Ò¨dÉH ¢ù«˘FQ »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Üô˘˘YCGh ‘ √ƒª°S √Gôj ÉÃ ¬JOÉ©°S øY ,AGQRƒdG §HGôJh π°UGƒJ øe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG √òg ¿CG √ƒª°S kGÈà©e ,»©ªà› êÉeófGh É¡«∏Y πÑL »àdG á∏«ÑædG º«≤dG øe QƒeC’G

:áµ«Ñ°S IÒeC’G ..äÉ«àØdG º«∏©Jh Úµªàd ÉgOƒ¡éH âgƒfh ¬àµjóæH IÒeC’G â∏Ñ≤à°SG

ôjƒ£àdGh IOÉ«≤dG äÉeƒ≤e ∂∏à“ áHÉ°T äGOÉ«b OGóYE’ ≈©°ùJ øjôëÑdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG É¡JQÉjR QÉWEG ‘ ƒª°ùdG áÑMÉ°üH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U âÑMQh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G Ö«W É¡d á«æªàe ¬àµjóæH IÒeC’G »µ∏ŸG ø˘Y ¬˘à˘µ˘jó˘æ˘H IÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U âHô˘YCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ô°TDƒe ÒN ó©j ‘É≤K »Yh øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬Jó¡°T ÉÃ Égôîa Oƒ¡L ºgCG á°Vô©à°ùe ,áµ∏ªŸG ‘ äÉ«àØdG É¡H ≈¶– »àdG áfÉµŸG ≈∏Y äÉ«àØdG èeGôHh ™jQÉ°ûe ºYO ‘ ∫hÉH ¿ójÉH ±’hCG á«©ªL ±GógCGh …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ¤EG á©∏£àe ,⁄É©dG ∫ƒM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘H á˘°UÉ˘N á˘Ø˘°üH á˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,ΩÉ˘˘¡˘ dG áHOCÉe ô°†Mh .äÉ«àØdG º«∏©àd ádhódG É¡«dƒJ »àdG IÒÑµdG ájÉYôdGh á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘FÉ˘©˘dG äGó˘«˘°S ø˘e Oó˘Y OÓ˘Ñ˘dG á˘Ø˘ «˘ °V ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘¨˘ dG .áµ∏ªŸÉH ä’hDƒ°ùŸG QÉÑch áÁôµdG π°üj ∫hÉH ¿ójÉH ±’hCG á«©ª÷ äÉÑ°ùàæŸG OóY ¿CG ôcòdÉH ôjóL á°ü°üﬂ á«Yƒ£J ácôM ÈcCG ó©J »gh ,ádhO 145 ‘ ÚjÓe 10 ¤EG äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘Jh .⁄É˘©˘dG ‘ AÉ˘°ùæ˘dGh äÉ˘«˘à˘ Ø˘ ∏˘ d äÉ˘©˘ª˘àÛGh ø˘¡˘°ùØ˘fCG á˘«˘ª˘æ˘J ∫É› ‘ »˘˘JGò˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdGh øe äÉHÉ°ûdG äÉ«àØdG Úµ“ :É¡àdÉ°SQ ø¡JÉ©ªà› áeóNh á«ŸÉ©dG .⁄É©dG ‘ ä’hDƒ°ùe äÉæWGƒªc ø¡JGQób πeÉc á«ªæJ ∑QÉ‰ódG áµ∏e á≤«≤°T á∏Ñ≤à°ùe áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

:¬àµjóæH IÒeC’G .. ájôKCG ™bGƒe äQGRh áaÉ≤ãdG IôjRh ™e â©ªàLG

øjôëÑdG ábGôY ≈∏Y π«dO »æWƒdG ∞ëàŸG äÉ°Vhô©e

¥ôÙG ‘ á«KGÎdG äƒ«ÑdG É¡JQÉjR ∫ÓN ¬àµjóæH IÒeC’G

∞ëàŸG äÉ°Vhô©e øY ìô°ûd ™ªà°ùJ ¬àµjóæH IÒeC’G

ô˘°ü©˘dGh á˘≤˘£˘ æŸG OÉ˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gÉ˘˘°ûc çGÎdG á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ™˘˘ eõŸGh çGô˘˘J á˘˘«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ ˘f »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÊÉ˘˘ °ùfE’G .øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ°üàbGh ïjQÉJ ‘ ƒD dDƒ∏dG ìô˘°T Ëó˘≤˘à˘H »˘e á˘î˘«˘°ûdG âeÉ˘b É˘ª˘ c á˘˘«˘ KGÎdG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ÚeÉ˘˘ °†Ÿ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°üØ˘˘ J É¡©HÉW ≈∏Y ®ÉØ◊Gh É¡ª«eôJ IÒ°ùeh ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,õ˘˘ «˘ ˘ªŸGh ¢UÉÿG …QÉ˘˘ ª˘ ˘©ŸG ,QGQƒµdG â«H ,CGôbG áÑàµe :øe πc ‘ ádƒL ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H ≥ë∏e ,Iƒ¡≤dG â«H »àdG ô£e øH IQÉªYh ‘Éë°üdG çGÎ∏d ïjQÉàd ñQDƒJh ''¿ÉµŸG IôcGP'' ¿GƒæY πª– .øjôëÑdG ‘ ƒD dDƒ∏dG IQÉŒ ø˘˘Y ¬˘˘à˘ µ˘ jó˘˘ æ˘ ˘H IÒeC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘°S äÈYh …QÉ˘°†M çQEG ø˘e ¬˘˘Jó˘˘gÉ˘˘°T ÉŸ É˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ≈∏Y ®ÉØë∏d IRQÉH Oƒ¡Lh õ«‡ »KGôJ .ábGô©dGh ádÉ°UC’ÉH áª°ùàŸG ¿ÉµŸG ájƒg

¿ƒŸO ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ °†M âdƒŒ Éªc ,á«eÓ°SE’G áÑ≤◊Gh ¢Sƒ∏jÉJh â©ªà°SGh øjôëÑdG á©∏b AÉLQCG ‘ Égƒª°S øjôëÑdG á©∏b ïjQÉJ øY õLƒe ìô°T ¤EG ºgCG ≈∏Y âaô©J Éªc ,ájôKC’G É¡JÉ≤ÑWh á˘ã˘©˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG ‘ á˘˘«˘ cô‰ó˘˘ dG .»°VÉŸG IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U äQGR Éªc ™bƒe ∑ô‰Gó˘dG á˘µ˘∏˘e á˘≤˘«˘≤˘°T ¬˘à˘µ˘jó˘æ˘H á«KGÎdG äƒ˘«˘Ñ˘dGh º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ‘ ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ,¥ôÙG ‘ ¬˘˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG õ˘cô˘e AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› á˘°ù«˘FQ É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áî«°ûdG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ âæ˘˘ H »˘˘ e ≈∏Y ¬àµjóæH IÒeC’G â©∏WG å«M ,∫hC’G ƒD dDƒ∏dG ≥jôW ´hô°ûe ∫ƒM ¢UÉN ¢VôY

IÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U äOÉ˘˘°TCG ¢ù«FôdG ∑QÉ‰ódG áµ∏e á≤«≤°T ¬àµjóæH ,∫hÉ˘˘H ¿ó˘˘jÉ˘˘H ±’hCG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ …ô˘˘î˘ Ø˘ dG Oƒ¡éH äÉ«àØ∏d »ŸÉ©dG ¥hóæ°üdG ¢ù«FQh çGÎdG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGRh ,É¡FÉ«MEGh QÉKB’G ájÉªMh á«æWƒdG ájƒ¡dGh ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘°ûÃ É˘¡˘ HÉ˘˘é˘ YEG äó˘˘HCGh Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ≥˘jô˘W ´hô˘˘°ûe Iô˘˘µ˘ ah á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y ¬∏«é°ùJ ™eõŸG .ÊÉ°ùfE’G Iô˘˘jRh É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ∫BG ó˘˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ àÃ ,¢ùeCG ∫hCG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¤EG á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘JQÉ˘jR QÉ˘WEG ‘ ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘ Y âHô˘˘ YCG å«˘˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÉÃ Ió˘˘«˘ °ûe ∞˘˘ë˘ àŸG IQÉ˘˘jõ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ‘ øjôëÑ∏d ñQDƒJ äÉ«æà≤e øe ¬jƒàëj ¬JógÉ°T Ée ¿CG IócDƒe ,áÁó≤dG Qƒ°ü©dG kÓ«dO Èà©J äÉ°Vhô©e øe ádƒ÷G ∫ÓN É¡JQÉ°†Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J á˘bGô˘Y ≈˘∏˘Y .ΩÉY ±’BG 5 øe ÌcCG ¤EG IóàªŸG âæH »e áî«°ûdG áaÉ≤ãdG IôjRh âeóbh ø˘Y kÉ˘«˘∏˘«˘°üØ˘J kÉ˘Mô˘°T á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ RôHCG øª°†J áaÉ≤ãdG ‘ QÉªãà°S’G ´hô°ûe äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸGh á˘˘jô˘˘KC’Gh á˘˘«˘ KGÎdG ™˘˘bGƒŸG hCG RÉ‚E’G ó˘˘«˘ b »˘˘g »˘˘à˘ dGh äõ‚CG »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ∂∏˘˘ J .á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘≤˘«˘≤˘°T ¬˘à˘µ˘jó˘æ˘H IÒeC’G âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ∞ëàŸG AÉLQCG ‘ ádƒéH ∑ô‰ódG áµ∏e ∞ëàŸG äÉYÉbh ¬JÉ«æà≤e ≈∏Y ´ÓW’Gh QÉKBG ¢VôY É¡«a ºàj »àdG øaGóŸG áYÉ≤c øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ¢TÉY …òdG ¿É°ùfE’G ≥˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ é◊G IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ó«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG á˘YÉ˘bh äÉ˘Wƒ˘£ıGh ¢VôY ¤EG káaÉ°VEG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ´hô°ûeh ,ájôKC’G ™bGƒŸG ájÉªM ™jQÉ°ûe .áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ≈∏Y ógÉ°ûc DƒdDƒ∏dG ≥jôW IÒeC’G ƒª°ùdG áÑMÉ°U äóHCG ∂dP ¤EG É¡HÉéYEG ∑ô‰ódG áµ∏e á≤«≤°T ¬àµjó«æH ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ñQDƒ˘j …ò˘dG …ô˘KC’G Ö«˘≤˘æ˘à˘dGh »˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬à°ùŸ ÉÃ Ió«°ûe ,áª¡e á«îjQÉJ Ö≤◊ »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh QÉ˘˘ KB’G á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ‘ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ÊÉ˘°ùfE’G çGÎdG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘ é˘ °ùà˘˘d .»ŸÉ©dG ƒ˘ª˘°ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U IQÉ˘˘jR ió˘˘d ∂dP AÉ˘˘L ™bƒe ∞ëàe ¤EG ¬àµjó«æH IÒeC’G »µ∏ŸG IQGOEG ô˘jó˘e ¿É˘c å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ∏˘ b ,É˘¡˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ QÉ˘˘KB’Gh çGÎdG IQGRƒdG äGRÉ‚EG ºgCG ≈∏Y Égƒª°S â©∏WGh ï˘˘jQÉ˘˘Jh á˘˘jÌdG ™˘˘bGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ‘

,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âgƒf Oƒ˘¡˘é˘H ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘˘b ∫É› ‘ ∑ô‰ódG áµ∏e á≤«≤°T ¬àµjóæH IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ∫hÉ˘˘H ¿ó˘˘jÉ˘˘H ±’hCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh Úµ“ ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ »©°S ≈∏Y IócDƒe ,äÉ«àØ∏d »ŸÉ©dG ¥hóæ°üdGh ≈∏Y πª©Jh ôjƒ£àdGh IOÉ«≤dG äÉeƒ≤e áaÉc ∂∏à“ áHÉ°T äGOÉ«b OGóYEG ¢ù∏ÛG Oƒ˘¡˘L á˘æ˘«˘Ñ˘e .á˘«˘æ˘jô˘ë˘H IÉ˘à˘a π˘c ió˘d ™˘ª˘àÛG º˘«˘b ¢Sô˘Z áHÉ°ûdG ICGôª∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ¬˘∏˘ª˘Y §˘£˘N É˘¡˘°ùµ˘©˘J »˘à˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G Ió©à°ùe ∂dòH ¿ƒµàd É¡ÑjQóJh É¡∏«gCÉàd É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdGh ¤EG á©∏£àe ,¬∏Ñ≤à°ùeh É¡æWh ô°VÉM AÉæH ‘ »HÉéjEG πµ°ûH ΩÉ¡°SEÓd …òdG ôeC’G ,äGÈÿG ∫OÉÑàd á«HÉéjEG Iƒ£N IQÉjõdG √òg ¿ƒµJ ¿CG ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«Ø°ûµdG ácô◊G ôjƒ£J ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ™aódÉH ΩÉ¡°SE’Gh ácô◊G ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ™«é°ûJ .»Yƒ£àdG πª©dG IÒ°ùe ‘ »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U É¡àeÉbCG »àdG AGó¨dG áHOCÉe ∫ÓN ∂dP AÉL ±ô°T ≈∏Y ¢ùeCG ô¡X á°VhôdG ô°ü≤H ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb ¢ù«FôdG ∑ô‰ódG áµ∏e á≤«≤°T ¬àµjóæH IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U äÉ«àØ∏d »ŸÉ©dG ¥hóæ°üdG ¢ù«FQh ,∫hÉH ¿ójÉH ±’hCG á«©ª÷ …ôîØdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:¬∏dG á«£Y ..Ωƒ«dG kÉ«ª°SQ ¬ëààØj ó¡©dG »dh

á``«fóŸG á``eóî∏d á`«∏c ≈``dEG IQGOE’G ó``¡©e π``jƒëàd á`«µ∏e á``jDhQ

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ‘ √QhOh ,¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfCGh »˘˘æ˘ ¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ÖfGƒ˘˘L ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájó≤ØJ ádƒéH √ƒª°S Ωƒ≤«°S Éªc ,‘ô©ŸGh ‘ ÚHQóàŸG øe kGOóY É¡«a »≤à∏j ó¡©ª∏d »àdGh ,áeÉ¡dG á«ÑjQóàdG èeGÈdG øe OóY ÉgGƒàﬁh É¡aGógCG Úª°†Jh É¡∏«°üØJ ” »àdG ¬àjDhQ ≥ahh ,√ƒª°S äÉ¡«LƒJ Ö°ùM QOGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J ,πª©dG ™bGƒe ‘ IAÉØµdG õjõ©Jh á«æWƒdG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ e kGô˘˘cÉ˘˘°T ó˘¡˘©˘dG ‹h »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ¬˘«˘ dƒ˘˘j Iójó°ùdG ¬JÉ¡˘«˘Lƒ˘Jh ,¬›Gô˘Hh ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ‘ ÒÑµdG π°†ØdG É¡d ¿Éc »àdGh ,áªFGódG ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J õ«ªàdGh IOƒ÷G øe iƒà°ùe ≈∏YCG ≥«≤– .äÉLôıG ‘

∞∏àﬂ ≈∏˘Y »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e .äÉjƒà°ùŸG ¬fCG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ócCGh ≥«≤– øe øµ“ ¬∏ªY ó¡©ŸG AóH òæe ÖjQóàdG ∫É› ‘ äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ¬fCGh ,äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ÒKCÉ˘ à˘ dG ió˘˘e ¢SÉ˘˘«˘ b ø˘˘ µ˘ ˘eCG AGOCG ô˘jƒ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¬›GÈd á˘¡˘LGƒŸ º˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘ Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ∫É› ‘ Ióéà°ùŸG äÉjóëàdGh äGÒ¨àŸG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘˘©˘ j ÉÃ ,º˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG .øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉ˘˘jR ¿CG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘«˘ £˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh øª°†àà°S ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »ª°SôdG ìÉààa’ÉH √ƒª°S ΩôµJ ¤EG áaÉ°VEG ó˘¡˘©ŸG è˘eGÈH kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘Ø˘jô˘©˘J ,ó˘¡˘©˘ª˘∏˘ d

IQÉjR ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G ¬›GôH ≈∏Y ´ÓW’G ±ó¡H »JCÉJ ó¡©ª∏d äÉ«∏ªY É¡dÓN øe Ωóîj »àdG Iójó©dG ¬˘Lƒ˘à˘dG Rõ˘˘©˘ j ÉÃ ÖjQó˘˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ,»˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘dG äÉ˘Lô˘˘îÃ AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d º°SQh ¬∏ªY iDhQ º¡∏à°SG ó¡©ŸG ¿CG kÉæ«Ñe Iô°†M äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ¬JÉ«é«JGÎ°SG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Qhó°U Qƒa ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ¬àdÓL ÚH å«M ,¬FÉ°ûfEÉH »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ¬∏jƒ– ‘ πãªàj ó¡©ŸG ¿CÉ°ûH ¬MƒªW ¿CG ∫Ó˘N ø˘e ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ c ¤EG IAÉ˘˘Ø˘ c ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¬›Gô˘˘ H

»˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Ωƒ˘˘«˘ dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÒeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ,áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y √ƒª°S ™∏£«°S å«M QÉ˘WEG ‘ É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh ó˘˘¡˘ ©ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ΩÉ¡e ≈∏Y õµJôŸG √QhO á˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ d »˘˘à˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ eóÿ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ Lô˘˘ îÃ AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ´hô°ûŸG ±GógCG ™e ≥aGƒàj ÉÃ »eƒµ◊G º˘˘ Yó˘˘ j ÉÃh ,∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ á˘˘ ˘jDhQ äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J .2030 ájOÉ°üàb’G AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘ ˘bh ï˘«˘°ûdG ä’É˘°üJ’G ´É˘£˘≤˘H »˘æ˘©ŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG

2012 ôjÉæj áµ∏ªŸG ¬Ø«°†à°ùJ

‹hódG ¿GÒ£dG ¢Vô©e äÉÑ«JôJ ≈∏Y ™∏£j óªM øH ¬∏dG óÑY ¿GƒjódG ‘ äÓeÉ©dG §°Sƒàj áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N

á«æjôëÑdG ICGôŸÉH »Øàëj ó¡©dG ‹h ¿GƒjO áØ∏àıG πª©dG ä’É› ‘ AÉ£©dG ‘ ICGôŸG .É¡LÉàfEG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ‘ ºFGódG É¡«©°Sh ¿GƒjóH ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ùb ¢ù«FQ â≤dCGh É¡«a äOÉ°TCG áª∏c ∫ÉÑ◊G ≈æÑd ó¡©dG ‹h ƒª°S øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºYóH ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ‘ ácQÉ°ûŸG ¢Uôa É¡ëæeh á«æjôëÑdG ICGôª∏d √ƒª°S ¢Uôëj »æWh è¡f ƒgh QGô≤dG ™æ°U ¿GƒjO ¢ù«Fôd ôµ°ûdG âeób Éªc ,¬≤«≤– ≈∏Y ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘©˘«˘é˘°ûJh ¬˘à˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫ÓN ø˘e ø˘¡˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh ¿Gƒ˘jó˘dG äÉ˘Ø˘XƒŸ ≈˘∏˘Y π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG è˘˘eGÈH ø˘˘¡˘ bÉ◊EG hD ƒÑJ øe ø¡æ«µ“ ±ó¡H Ió©°UC’G ∞∏àﬂ .ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸG

ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ ÜôYCG QhóH √RGõàYG øY áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ≈∏Y kGócDƒe ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ‘ ICGôŸG π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûH º˘FGó˘dG É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ JAÉ˘˘Ø˘ c ¬fCÉ°T øe Ée πc ôjƒ£J ádhÉﬁh ¬àª¶fCGh á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¬˘˘Lhh .AGOC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G ICGôŸG Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘XƒŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ø¡d kÉ«æªàe á«æjôëÑdG º˘˘ «˘ ˘bGC …ò˘˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ∫ÉØà˘M’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘H ø˘˘e Oó˘˘Y √ô˘˘°†M á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘H ÚdhDƒ°ùŸGh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO äÉØXƒe ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO IQGOEG ø˘e kGô˘jó˘≤˘Jh kÉÁô˘µ˘J ,¬˘˘«˘ a äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùeh Oƒ˘˘¡÷ ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h äÉfÉµeEGh IQó≤H ¬æe kÉfÉÁEG ¿GƒjódG äÉØXƒeh

´ÉªàL’G ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

IÈfÉ˘˘ a á˘˘ cô˘˘ °Th ¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG πLCG øe ∫hòÑŸG ó¡÷G ≈∏Y á«dhódG Ée ó©H á°UÉN ΩOÉ≤dG ¢Vô©ŸG ìÉ‚EG ∫hC’G ‹hódG ¿GÒ£dG ¢Vô©e ¬≤≤M »˘ª˘«˘∏˘bE’G Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ìÉ‚ ø˘˘e äÉ¡÷G áaÉc äOÉ°TCG …òdGh »ŸÉ©dGh äÉjƒà°ùŸ ¬˘≤˘«˘≤–h ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ø˘°ùë˘H ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ÚH á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e .¿GÒ£dG ∫É›

É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘ YEG ¤EG á˘˘ LÉ◊G ió˘˘ e áeÉbEG äÉÑ˘∏˘£˘à˘e ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J å«˘ë˘H ¬©«é°ûJ √ƒª°S ióHCG å«M ,¢Vô©ŸG áaÉc ™e ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ¬ªYOh π˘LCG ø˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G á˘˘eÉ˘˘bE’ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c Ëó˘˘≤˘ J √ƒª°S Ωób ΩÉàÿG ‘h .ΩOÉ≤dG ¢Vô©ŸG AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿É˘˘æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘˘©Ÿ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

äÉMÉ°ùdG á©°SƒàH á°UÉÿG äÉMÎ≤ŸG õ˘˘ ˘côŸGh Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ °ü°üıG Égó©H ,Ú°VQÉ©˘dG á˘MÉ˘°Sh »˘eÓ˘YE’G ™˘ª˘à˘°SG á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ΩÉ˘˘b á˘aÉ˘c ø˘Y π˘°üØ˘e ìô˘°T ¤EG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N á˘eÉ˘bE’ É˘gPÉ˘î˘JG ” »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ´Ó˘WGh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘°ü°üıG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ °ûdG øe ócCÉà∏d ,¢Vô©ŸG áMÉ°Sh ácQÉ°ûŸG

áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ åëH ¿GÒ£˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©Ÿ ø˘H ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ” »àdG äÉÑ«JÎdG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e OGó˘YE’ É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ …ò˘dGh ¿GÒ£˘∏˘d ‹hó˘˘dG 16 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ´ÓWG ” óbh .2012 ôjÉæj 21 ≈àM »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÜÉ£≤à°S’ áª¶æŸG áæé˘∏˘dG É˘¡˘Jò˘î˘JG äGP äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ¿GÒ£˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T á˘«ŸÉ˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH á˘˘∏˘ °üdG ,ΩOÉ≤dG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d iÈµdG Oó˘Y Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ” å«˘˘M ∫ÓN ∂dP AÉL .äÉcô°ûdG øe ÒÑc óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ´ÉªàLG ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H AÉ°†YCG ™e ájƒ÷G Òî°üdG IóYÉ≤H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘˘©Ÿ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T ≥˘˘ jô˘˘ ah ¿GÒ£˘˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG .¢Vô©ª∏d áª¶æŸG á«dhódG IÈfÉa ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°S ´Ó˘˘ ˘ WG ” É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c

¿ÉHÉ«dG ™e äÉbÓ©dÉH ó«°ûj ∫É¨°TC’G ôjRh

:óªM øH ô°UÉf ..zäÉYGóHEG{ IõFÉL ¥ÓWEG ¢ûeÉg ≈∏Y

á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG É¡H Ωƒ≤J »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷ÉH ∞∏N ¬∏dGóÑY øH ΩÉ°üY ∫É¨°TC’G ôjRh OÉ°TCG ‘ Iõ«ªàŸG É¡JÉªgÉ°ùe ¤EG káaÉ°VEG ,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ó«WƒJ π«Ñ°S ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH §HGhôdG º«YóJh ájƒ≤J øjôëÑdG iód ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH ∫É¨°TC’G ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL ÒØ°ùdG ≈æKCG ¬ÑfÉL øeh ,ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdÉH ôjRƒdG AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ÖMQ å«M ,ƒJÉ°S ƒÄjó«g π«Ñ°S ‘ ¢UÉN πµ°ûH ∫É¨°TC’G IQGRhh ,ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG πÑb øe IOÉ÷G äGQOÉÑŸG ≈∏Y ÊÉHÉ«dG ø°ùM ≈∏Y ∫É¨°TC’G ôjRh ƒJÉ°S ƒÄjó«g ôµ°T AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h .øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J .QÉgOR’Gh Qƒ£àdG è¡f ≈∏Y Ò°ùdG á∏°UGƒŸ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG QGôªà°SG kÉ«æªàe ,¬dÉÑ≤à°SG

á«µ∏e äÉ¡«LƒàH ÚbÉ©ª∏d áeRÓdG ájÉYôdG ≥«≤–

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN á«ªæàdG IôjRh

…hP äGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e RÈJ Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ÷G :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚYó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘eh Ú∏˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ a OGô˘˘ ˘ ˘ aCÉ˘ ˘ ˘ ˘c Ió˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ YE’G Ú°ùæ÷G øe á«°ùæ÷G »æjôëH ¿ƒµj ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hP øeh »ZÉeódG π∏°ûdGh ájó°ù÷Gh á«ægòdGh π≤j ’ ¿CGh ,ábÉYE’G …Oó©àeh óMƒàdGh Rƒé˘jh kÉ˘eÉ˘Y 12 ø˘˘Y í˘˘ °TÎŸG ô˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y hCG ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T í˘˘ ˘°TÎdG íæ“h ,á«∏gC’Gh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¿CGh ,IOóÙG ä’ÉÛG Ö°ùM ,IõFÉ÷G ,í˘°TÎŸG ™˘˘e ,á˘˘«˘ JGò˘˘dG IÒ°ùdG ≥˘˘aô˘˘J ™e á≤aôŸG äGóæà°ùŸGh äÉfÉ«ÑdG ¿ƒµJh ,áë«ë°Uh áë°VGh í«°TÎdG IQÉªà°SG ÖfÉ÷É˘H äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L õ˘«˘ª˘à˘J ¿CGh á˘˘°üàıG ¿É˘˘é˘ ∏˘ d ≥˘˘ ë˘ ˘jh ,»˘˘ YGó˘˘ HE’G GPEG É¡Yhôa øe …CG ‘ IõFÉ÷G ÖéM .∂dP äCÉJQG

õFÉØ∏d QÉæjO ∞dCG ô˘NBG ¿CG ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh 30 í˘°TÎdG IQÉ˘ª˘à˘°SG ΩÓ˘à˘°S’ ,ó˘Yƒ˘e ∞∏ŸG ΩÓà°S’ óYƒe ôNBGh 2011 ôjÉæj .2011 ¢SQÉe 30 ∫ÉªYC’Gh 1000 IQóbh ≠∏Ñe õFÉØdG íæª«°Sh ä’ÉÛG øe ∫É› πµd »æjôëH QÉæjO ô˘˘jó˘˘≤˘ J IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ,IOQGƒ˘˘ dG áæ÷ π«µ°ûJ ” å«M ´GóHE’G á«dGó«eh á«ªæàdG Iô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d É˘«˘∏˘Y ø˘e Ú∏˘ã‡ á˘jƒ˘˘°†Yh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ«©ª÷Gh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ΩÉµ◊Gh ,ábÉYE’G ∫É› ‘ πª©J »àdG áMÎ≤ŸG ä’ÉÛG ‘ IÈÿG …hP øe .IõFÉé∏d

IõFÉ÷G ä’É› ä’É› ¿EG ,»˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh »˘ª˘∏˘©˘dG ∫ÉÛG ‘ ,¢üî˘∏˘ à˘ J ,Iõ˘˘FÉ÷G ,á«©ª°ùdGh ,ájó°ù÷G'' :ábÉYE’G äÉÄØd ∂dPh ,''»ZÉeódG π∏°ûdGh ,ájô°üÑdGh äGQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H’Gh äÉ˘˘ ˘ YGó˘˘ ˘ HE’G ∫É› ‘ …hP á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d Ió˘˘fÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh áØ«°†e ,á«ª∏©dG äÉªgÉ°ùŸGh ábÉYE’G »¡a ,‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ ≥∏©àj Éª«ah ¬fCG ,ájó°ù÷Gh ,á«ægòdG'' :ábÉYE’G äÉÄØd ,á˘˘jô˘˘°üÑ˘˘dGh ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ cô◊Gh ábÉYE’Gh ,óMƒàdGh ,»ZÉeódG π∏°ûdGh ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫É› ‘ ∂dPh ,''á˘˘ ˘LhOõŸG - ∫É˘˘≤ŸG - á˘jGhô˘dG - á˘°ü≤˘dG'' á˘«˘HOC’G - º°SôdG ''á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdGh ,''ô©°ûdG ,≈˘≤˘«˘ °SƒŸG''h ,''âë˘˘æ˘ dG - ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ÿG ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dGh ,á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ∫ÉÛG ‘ ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,''»Fƒ°†dG á˘˘ bÉ˘˘ YE’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘d »˘˘ ¡˘ ˘a ,»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ cô◊Gh á˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ù÷G ∫É› ‘ »ZÉeódG π∏°ûdGh ájô°üÑdGh ∫É› ¤EG káaÉ°VEG ,ÜQóeh ºµMh ÖY’ á˘˘jÉ˘˘YQ ∫É› ‘ ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG ,á˘bÉ˘YE’G …hP π˘«˘ gCÉ˘ Jh π˘µ˘°ûH á˘«˘YGó˘HE’G ∫É˘ª˘YC’G RGô˘HEGh º˘YO .ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe

áeÉ©dG í°TÎdG •hô°T •hô˘˘°ûdG ¿CG ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âë˘˘ °VhCGh ¿CG ‘ πãªàJ ,IõFÉé∏d í°TÎ∏d áeÉ©dG

øe ábÉYE’G GhhP ¿ƒæWGƒŸG ¬«a øµªàj ∫OÉ˘Y π˘µ˘°ûH º˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘aÉ˘˘c á˘˘°SQÉ‡ .ÅaÉµàeh ¿CG ,»˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG äó˘˘ ˘cCGh …hP ¢UÉî°TCÓd kÉÁôµJ »JCÉJ IõFÉ÷G º˘˘¡˘ YGó˘˘HEGh º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘bÉ˘˘YE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ dh ,õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG OGôaCÉc ºgRGôHEGh ,IójôØdG º¡JGõéæe ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘°ùfG ,ÚYó˘˘ Ñ˘ ˘eh Ú∏˘˘ YÉ˘˘ a º˘YOh ,á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J …hò˘˘d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘fÉ˘˘°ùeh ,√ƒ˘˘ ª˘ ˘°S …hP ¢UÉî°TC’G äGQób RGôHEGh ,ábÉYE’G á˘Ä˘«˘H õ˘jõ˘©˘Jh ,º˘¡˘JÉ˘˘YGó˘˘HEGh ,á˘˘bÉ˘˘YE’G »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘HE’G ‘ ´GóHE’Gh õ«ªàdG Gòg π«©ØJh ,º¡jód .º¡jód ájƒªæàdG IÒ°ùŸG ≥«ª©J ócDƒJ IõFÉ÷G ¿CG ,»°Tƒ∏ÑdG âaÉ°VCGh äÉ˘YGó˘HEÉ˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ú°üàıG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ,á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YE’G …hP äGQó˘˘≤˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y ,Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸGh ‘ ΩÉ¡°SE’Gh ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G á˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Iõ˘FÉ÷G ¿CG ¤EG á˘gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh k’ƒ°Uh ,ÚbÉ©ŸG ÚH ¢ùaÉæàdG ìhQ åÑJ ,äÉ˘˘YGó˘˘ HE’Gh äGQÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ ,ÚYóÑŸGh äGAÉØµdG ËôµJ ¤EG áaÉ°VEG ,ábÉYE’G …hP øe äGQÉµàH’G ÜÉë°UCGh ,º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘Yh º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H kÉ˘ ˘fÉ˘˘ aô˘˘ ˘Y ºgRGôHEGh õ«ªàdG øe ójõŸ ,ºgõ«Ø–h .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ÚYóÑe Ωƒéæc

ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG AÉ˘˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ï«°ûdG ƒª°S á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ó˘dGh ¿CG ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f πL ‹ƒj ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ™«ª÷G …hP ø˘˘e AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ±ó˘¡˘H ,á˘Ø˘∏˘àıGh á˘°UÉÿG äÉ˘bÉ˘˘YE’G Ëó≤Jh ,º¡d áeRÓdG ájÉYôdG ≥«≤– ≥◊G º¡ëæeh ,º¡H á°UÉÿG äÉeóÿG ,™˘˘ª˘ àÛG •É˘˘ °ShCG ÚH •Gô˘˘ î˘ ˘f’G ‘ .IÉ«◊G ‘ ºgQhO á°SQÉ‡h ≈˘∏˘Y ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh äÉYGóHE’ √ƒª°S IõFÉL ¥ÓWEG ¢ûeÉg ìhQ AÉcPEG ‘ º¡°ùJ É¡fCÉH ,ábÉYE’G …hP …hP ø˘˘e ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ÚH ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘£˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ Ø–h ,á˘˘bÉ˘˘ YE’G ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG õ˘˘ LGƒ◊G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ H äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG IQÉ˘˘ KEGh »ª∏©dG …OÉjôdG ºgQhO RGôHEGh ÚbÉ©ŸG .™ªàÛG ‘ ‘É≤ãdGh »YÉªàL’Gh Iõ˘FÉ÷G çGó˘ë˘à˘ °SG √ƒ˘˘ª˘ °S Èà˘˘YGh AÉ£©dG IÒ°ùe ‘ á«Yƒf á∏≤f áHÉãÃ õLGƒ◊G ô°ùc ƒëf ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh º¡ëæeh ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ΩÉeCG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh »˘˘bô˘˘dG ¢Uô˘˘ a π˘˘ c ⁄É©dGh OÓÑdG √ó¡°ûJ …òdG …QÉ°†◊G IOÉ˘˘ ˘ ˘ °TE’Gh ,IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«◊G ä’É› π˘˘ ˘ ˘ ˘c ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °SE’Gh Oƒ˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘H º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe RGô˘˘ HEGh ,º˘˘ ¡Áô˘˘ µ˘ ˘Jh kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,™˘˘ª˘ àÛG á˘˘eó˘˘N ‘ º˘˘gQhOh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh Oƒ˘˘¡˘ é˘ H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa.O á«YÉªàL’G É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ,äGQOÉ˘˘ ÑŸG ìô˘˘ W ‘ á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘î˘ °TC’É˘˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G .™ªàÛG ‘ º¡LÉeOEGh

IõFÉ÷G ÒjÉ©e Iô˘˘ jRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e óªﬁ áªWÉa.O á«YÉªàL’G á«ªæàdG ,‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG •hô˘°T ø˘Y ,¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Iõ˘FÉ˘L á˘ª˘«˘bh ÒjÉ˘˘©˘ eh á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ,á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G äÉ˘˘YGó˘˘ HE’ ø˘˘e ∫É› …CÉ˘ H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ∞dCG ≠∏Ñe íæª«°S ,á«YGóH’G ä’ÉÛG .»æjôëH QÉæjO º˘˘YO »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG âæ˘˘ ª˘ ˘Kh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IófÉ°ùeh ájDhôd kGó«°ùŒ äAÉL »àdG ,áØ«∏N ∫BG ádÓL É¡©°Vh »àdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘à› OÉ˘˘ é˘ ˘jEG ‘ ,∂∏ŸG

local@alwatannews.net

Mon 6 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ÊhÎµdE’Gh …OÉ°üàb’G øeCÓd äÉØàd’G ¤EG ÉYO

á«WGô≤ÁódG QÉ«àNG ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’G IóYÉ°ùŸ ÊOQC’G πgÉ©dG IƒYO ójDƒj π°ü«ØdG kGÒ°ûe ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¤EG äó∏H ¿GQó˘L AGQh Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢û«˘˘Y ¤EG Òé¡J øY çó– Éªc ,áµFÉ°T ∑Ó°SCGh äÉ¡LGƒŸGh ,¥Gô©dG ‘ Ú«ë«°ùŸG ±’BG á≤£æe ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH á«ØFÉ£dG ÈcCG øe ¿CG ¤EG nÉgƒæe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ M Ωó˘˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘NE’G ÜÉ˘£˘N ô˘NBG ‘ -∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »YÉªL øeC’G ¿EG -¢ùeCG áeÉæŸG QGƒ◊ âëH »ª«∏bEG øeCG øY º∏µàdG øµÁ ’h Gòg ‘ øeCG ≥«≤– øµÁ ’ ¬fEÉa Gòd ÈY á˘cô◊Gh äÉ˘≤˘aó˘˘à˘ dG ¿hó˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ƒgh äÉeƒ∏©ŸGh ábÉ£dG ácôMh Ohó◊G øeC’G ¤EG ô¶ædG øµÁ ’h ,áŸƒ©dG Öd .»ŸÉ©dG øeC’G ¿hóH √óMh »ª«∏bE’G É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL áHôŒ ¤EG QÉ°TCGh á≤˘£˘æ˘e ø˘e âdƒ– »˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á«˘gÉ˘aQ á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG äÉ˘aÓ˘N h äÉ˘YGõ˘f øe âdƒ– »àdG ÉHhQhCG ∂dòch QÉgORGh âëÑ°UCG πeÉµJ ¤EG »æeCGh »ª«∏bEG πeÉµJ .äGQÉªãà°SÓd kGõcôe ÉHhQhCG √ó©H Gò˘˘g …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh Gó˘˘æ˘ ˘dô˘˘ jGh ¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG PÉ˘˘ ≤˘ ˘fEG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S á˘≤˘«˘ ≤◊G ¤EG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh .π©ØdGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿EG :…ó˘jƒ˘°ùdG ô˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh Éª«°S’ ,á≤£æŸG √òg ‘ …Qhô°V »æeC’G É˘¡˘«˘a ô“ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘˘æ˘ °Uô˘˘b Oƒ˘˘Lƒ˘˘H IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J π«FGô°SEG ÚH πeÉµàdG Öéj Éªc á«dhódG ø˘˘ eC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ ¿Gô˘˘ ˘jEGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh »FÉ‰EG πeÉµJ Ö∏£àj Ée ƒgh ,á«gÉaôdG …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘ME’G Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ¢UÉÿG QÉ˘°ùª˘˘∏˘ d .πÑ≤à°ùŸG ‘ √Éæªàf Ée Gògh äGô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ î˘ ˘J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y :∫É˘˘ ˘bh √ò˘˘g π˘˘jƒ– ø˘˘µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π°üM Éªc IQƒ£àe á≤£æe ¤EG á≤£æŸG

:Ö«ÑM IôgRh Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

áeÉæŸG QGƒM ≈≤à∏e ‘ kÉKóëàe π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G

iô˘NCG á˘≤˘£˘æŸ ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ¤EG º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j ≥∏©àj Éª«ah .π«°UÉÙG ∂∏J áYGQõd ∫hO áaÉc ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG óLGƒàH ô˘˘eC’G ¿EG :»˘˘cô˘˘J ÒeC’G ∫É˘˘ b ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ,è˘«˘∏ÿG ¤EG âJCG äGƒ˘≤˘dG √ò˘¡˘a ∞˘∏˘à˘î˘j .''ácÎ°ûe ´ÉaO äÉ«bÉØJG ≥ah ´Gõ˘à˘ fÉ˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÖdÉ˘˘£˘ e Qô˘˘ch ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿Gh ,π˘˘eÉ˘˘ °ûdG QÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘≤˘ £˘ æŸG ≥«≤– ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,≥∏≤∏d IÒãe É¡fC’ ôjRh .kÓjƒW kÉàbh Ö∏£àj ÖdÉ£ŸG √òg á˘«˘°†≤˘˘dG π˘˘M Ωó˘˘Y :ó˘˘jƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉbÉØNE’G ÈcCG πãÁ á«æ«£°ù∏ØdG ∫QÉ˘c ó˘jƒ˘°ùdG á˘«˘LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ¥ô˘˘£˘ J

k’É˘ã˘e Üô˘°Vh .¿É˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ äGQóıG πeÉ©àdG ‘ á«cÎdG áHôéàdÉH ∂dP ≈∏Y ø˘˘ e PEG ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°VGQCG ‘ äGQóıG ´QR ™˘˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG π˘ë˘H É˘«˘cô˘J ΩÉ˘«˘b äÉ˘«˘æ˘«˘à˘ °ùdG QÉŒ’G ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°üë˘˘ ˘ ˘ àŸG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G øe π«°UÉÙG ™«ªL AGô°ûH ,äGQóıÉH ∫Éf ≈àM ,Úàæ°S ∫GƒW Iô°TÉÑe ÚYQGõŸG ∫É≤àfÓd á«aÉc k’GƒeCG »°VGQC’G ÜÉë°UCG ¿Éà°ùfÉ¨aC’ ¿B’G ôeC’G π≤àfGh ,ôNBG ¿ÉµŸ ‹ƒ˘J ¿CG äÉ˘eƒ˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Yh iô˘˘NCG ∫hOh kÉë°Vƒe ,ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ™ÑàJh á«ªgCG Ée ≈∏Y ôeC’G ∑ôJ ‘ øªµj ’ π◊G ¿CG É‡ ´QGõŸG √òg ∞°übh ¥ôM hCG ,¬«∏Y ƒg

Ú«°SÉeƒ∏HódG iƒà°ùe ≈∏Y Ú«°SÉeƒ∏HO º˘¡˘JÉ˘Ø˘°U º˘˘gCG ø˘˘e ø˘˘jò˘˘dG ,Ú«˘˘HhQhC’G ≈∏Y äGô°VÉÙG AÉ≤dEG øe k’óH äÉ°üfE’G Ú«°SÉeƒ∏HódG QhO ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,Ò¨dG .º¡ÑJÉµe ‘ ¢Sƒ∏÷G ¢ù«dh ∫GƒéàdG ƒg ÒeC’G ócCÉa ,…ô°üŸG QhódG øY ÉeCG ‘ ¢SÉ°SC’G QhódG ô°üe Ö©d ≈∏Y »côJ Ö««¨J øµªŸG ÒZ øeh ,á«Hô©dG á≤£æŸG .ÉgQhO ¿ƒLÉàëj ’ Ú«HÉgQE’G ¿CG ¤EG âØdh ‘ π˘HÉ˘æ˘≤˘dG AÉ˘≤˘dE’ ∫Gƒ˘eC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG πjƒªàdG øe π«∏≤dÉa ,∑Qƒjƒ«fh AÉ©æ°U ,á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G ∂∏àH º¡eÉ«≤d »Øµj »˘˘ g ∫Gƒ˘˘ eC’G ∂∏˘˘ J QOÉ˘˘ ˘°üe º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘eh

,≥WÉæe IóY É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG äÉ˘HÓ˘≤˘f’G RhÉŒ ø˘˘e âæ˘˘µ“ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¿CG ó˘˘«˘ H è«°ùædG h áªFÉ≤dG º¶ædG ∫ÓN øe ∂dP .á«é«∏ÿG ¿Gó∏Ñ∏d »YÉªàL’G πcÉ°ûe OƒLƒH »côJ ÒeC’G ±ÎYGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æÃ óM ¤EG π°üJ ób »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh »YÉ°ùŸG âdGRÉe øµd ,∑Éægh Éæg πà≤dG ,É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e ä’hÉÙGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG »˘YÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ICGôŸG Ö°ùc ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hOh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .áaÉë°ü∏d ájô◊G AÉ£YEGh ,É¡bƒ≤◊ »gh áª¡e á£≤f ¤EG ¬ãjóM ‘ QÉ°TCGh ¤EG ¬˘˘ LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿CG

¢ù«˘˘FQ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ cô˘˘ J ÒeC’G ó˘˘ jCG ÒØ˘˘°Sh ,≥˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äGô˘˘HÉıG ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG …Oƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ,ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¬H AÉL Ée ,ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘YO ∫ƒ˘˘M ÊOQC’G π˘˘gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘jô˘W QÉ˘«˘à˘ NG ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Ö©˘˘°ûdG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ™ªàÛG øe Ö∏W ∫hCG ƒgh ,…ô°üæ©dG ºYO ¤EG ±ó¡j »Hô©dG Ö©°ûdGh ‹hódG .ÖFÉ°üdG QGô≤dG PÉîJG ‘ Ú«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IôjRh ÜÉ£îH ∂dòc OÉ°TCGh …QÓ˘«˘g á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d …hƒædÉH ºà¡J É¡àdhO ∫GR’ »àdGh ¿ƒàæ∏c á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉ˘˘ ˘N ô˘˘ ˘jRh ìGÎbG ¿CGh ÊGô˘˘ ˘jE’G Éæ˘«˘£˘©˘j …hƒ˘f ∂æ˘H AÉ˘°ûfEG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áë∏°SC’G IQÉŒ ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG .QÉ°ûàf’Gh ≈≤à∏e ‘ á«eÉàÿG ¬àª∏c AÉæKCG-∫Ébh äÉHƒ≤Y ¢Vôa ⁄É©dG ¿EG -áeÉæŸG QGƒM ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ó˘˘jô˘˘ j ó˘˘ MCG ’h ¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘ °†jCG Ú«˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G ¿EG π˘˘ ˘H á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùY ¿GôjEG ≈∏Y ¿EÉa Gòdh ∂dP øe ¿ƒaƒîàe á˘«˘dhó˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘dÉ˘ch ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ J ¿CG .É¡æY ±hÉıG πc ójóÑàd π˘˘H …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘ d :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ÊhÎµ˘dE’G ø˘eC’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘eC’G ,ájÉªMh ΩÉªàgG ™°Vƒe ¿ƒµj ¿CG Öéj kÉæ∏Y á«°SÉeƒ∏HódG äÉKOÉÙG ô°ûf ¿EG Éªc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘ N ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ jh ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Yh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ∂∏J Öjô°ùJ øe Qò◊G »NƒJ á«µjôeC’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ƒ˘˘ gh äÉ˘˘ KOÉÙGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG .kÉ°†jCG »æeC’G ô£ÿG CÉ˘ ˘£ÿG ø˘˘ e :»˘˘ cô˘˘ J ÒeC’G ±É˘˘ °VCGh ,É˘¡˘∏˘ª˘éÃ º˘˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G OGÒà˘˘°SG »g ¥ÉØNE’G ÜÉÑ°SCG øe ¿CG ¤EG kÉgƒæe

:π°ü«ØdG .. ¬JÓµ°ûe øe Gk AõL èdÉ©j ¢VÉjôdG ‘ øª«dG »ëfÉŸ ô“Dƒe

á«dhódG á«°SÉeƒ∏Hó∏d ójó¡J z¢ùµ«∏«µjh{ äÉÑjô°ùJ á÷É©ŸGh ,¿Éc ó∏H …CG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd IƒYódG áªFGO áØ°U »gh πÑb º¶æj ⁄ øª«dG ºYód ¿óæd ô“Dƒe ¿CGh ,™°VƒŸG Gòg øe GC óÑJ á¡Lƒàe IôFÉW ÒéØJ ∫hÉM …òdG …Òé«ædG ÖdÉ£dG ádhÉﬁ ´ƒ˘bh π˘Ñ˘b Üô˘©˘dG ø˘ë˘f ø˘jCÉ˘a ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG øª«dG πcÉ°ûe ∫Ébh ,∫Éeƒ°üdG ¤EG áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòc ,á∏µ°ûŸG π˘LQ ÊÉ˘jõ˘dG ó˘dÉ˘N .√ó˘Mh ô˘≤˘Ø˘dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG π˘˘H Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG â°ù«˘˘d á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘e ¬˘fEG ∫É˘˘b ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ⁄ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ ¥Gô˘©˘dG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,OGôcCGh á©«°Th áæ°S ÚH º°ù≤e »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ¿CGh ,ó©H πµ°ûàJ ‘ ¿Gó∏ÑdG »bÉH ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,áæWGƒŸG ≈∏Y ’ »æjO πµ°T ≈∏Yh .⁄É©dG

äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘ª˘¶˘æ˘à˘°S …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘b ÊGô˘˘jE’G á≤£æe π©÷ ≈©°ùj …òdGh ,∑Qƒjƒ«f ‘ πÑ≤ŸG ƒjÉe ‘ IóëàŸG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J …hÉ°ùJh ,QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩóY øYh .™«ª÷G øe ∫ƒÑ≤dGh ádGó©dG ≥≤– ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG IQOÉ˘Ñ˘e ¿EG π˘°ü«˘Ø˘dG ∫É˘˘b ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ,ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ¢VÉ˘jô˘dG ‘ Úë˘fÉŸG ô“Dƒ˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á«æª«dG áeƒµ◊G ≈∏Yh øª«dG πcÉ°ûe øe AõL πM ‘ ºgÉ°ùà°S ó˘˘aƒ˘˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘Y’E G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a .iô˘˘N’C G π˘˘cÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ M ¿EG »é≤°TÉN IõªM óªMCG ∫ÉªL áeÉæŸG QGƒM ‘ ∑QÉ°ûŸG …Oƒ©°ùdG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ¿EG º˘˘ZQ ,ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ π˘˘cÉ˘˘°ûŸG âª˘˘î˘ ˘°V ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ,ô≤ØdGh QGô≤à°S’G ΩóY »g ó∏ÑdG Gòg ‘ á«°SÉ°SC’Gh á«≤«≤◊G

¢†jƒ©àdG IÉYGôe ™e äGQóıGh ¿ƒ«aC’G áYGQR øY k’óH á«FGò¨dG .ÚYQGõª∏d ΩRÓdG ¿CG kÉë°Vƒe ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Üô◊G π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G ó≤àfGh π°UGhh ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG ÉgCGóH »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜôM ó°V 2001 ÈªàÑ°S 11 òæe ÉeÉHhCG ∑GQÉH ‹É◊G ¢ù«FôdG É¡«a ¿ÉÑdÉW ó°V ÜôM ¤EG íjô°Uh í°VGh πµ°ûH âdƒ– É¡æµd ,IóYÉ≤dG á«dƒª°T ÌcC’Gh ™°ShC’G Üô◊G »g IóYÉ≤dG ó°V Üô◊G Éªæ«H ¿EG π°ü«ØdG ∫Éb ''¢ùµ«∏«µjh'' ™bƒe äÉÑjô°ùJ øYh .ÜÉgQE’G ó°V …CG øY ájô°ùdG Oó¡jh ,á«dhódG á«°SÉeƒ∏HódG Oó¡j πª©dG Gòg ‘ kGQòM ÌcCG Gƒfƒµj ¿CG ¿ÉµjôeC’G ≈∏Yh ,á«°SÉeƒ∏HO äÉKOÉﬁ …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG ø˘Yh .äÉ˘Ñ˘jô˘°ùà˘dG ∂∏˘J ø˘e º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M

`d …ô°üŸG ÒØ°ùdG ..äGQOÉÑŸG ¥ÓWE’ ¢ù«dh äÉ«dÉµ°TE’G á°ûbÉæŸ ¬fCG ócCG

Oƒ«b ¿hO ájôëH QhÉëà∏d á∏¶e záeÉæŸG QGƒM{ :Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ ˘L ÒØ˘˘ °S ∫É˘˘ b áeÉæŸG QGƒM'' ¿EG »HôM ±ô°TCG óªﬁ øjôëÑdG ,äGQOÉÑŸG ¥ÓWE’ á°üæe ¢ù«d ƒgh ,äÉ«dÉµ°TE’G ¢ûbÉæj QGƒ˘M ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ∫ƒ˘˘M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d åjó˘˘M ‘ ÜÉ˘ë˘°UCG ¿CG kÉ˘æ˘«q ˘Ñ˘e ,äGQOÉ˘˘ÑŸG ¥Ó˘˘£˘ f’ kGô˘˘≤˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG kÓ˘FÉ˘b ,äGQOÉ˘ÑŸG ¥Ó˘WEÉ˘H ¿ƒ˘«˘æ˘©˘e É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ‘ ¿CÉ˘ °ûdG .''äGQOÉÑŸG ¥ÓWE’ ¢ù«dh á°ûbÉæª∏d ÉæÄL'' á˘˘eÉ˘˘ æŸG QGƒ˘˘ M õ˘˘ «Á É˘˘ e ¿CG …ô˘˘ °üŸG ÒØ˘˘ °ùdG ó˘˘ cCGh äGQGƒ◊Gh É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W ” »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG á∏¶e áeÉæŸG QGƒëa ,OƒaƒdG ÚH â“ »àdG äÉ°TÉ≤ædGh ‘ QGƒ◊G ìÉ‚ ¤EG kGÒ°ûe ,Oƒ«b ¿hO ájôëH QhÉëà∏d É¡H ô“ »àdG äÉ«dÉµ°TE’Gh ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG á°UÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¬JQÉKCG Éª˘Yh .á˘æ˘°UGô˘≤˘dG ø˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ÚeCÉ˘Jh ,ø˘ª˘«˘dGh áÑ≤JôŸG èFÉàædGh ,á©HhR øe ''¢ùµ«∏«µjh'' äÉÑjô°ùJ ∫hDƒ°ùe äGójó¡J ó©H á°UÉN ,iôNCG ≥FÉKh ô°ûf ∫ÉM ∂dP'' ¿CG »˘˘Hô˘˘M í˘˘°VhCG ,iô˘˘NCG ≥˘˘FÉ˘˘Kh ô˘˘ °ûæ˘˘ H ™˘˘ bƒŸG áaô©e øµÁ ’ É«MƒdƒæµJ ∂dÉæg ÉŸÉ£a ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ≥FÉKh øe »JCÉj ÉÃ AƒÑæàdG hCG ,∂dP ó©H çóëj Ée øµÁ ’ PEG ,Qò◊G øe ∫hó∏d óH ’h ''¢ùµ«∏«µjh'' πFÉ°SƒdG ‘ ¬à©æe GPEG ∂fC’ ÈÿG hCG ôµØdG ô°üM Ωƒ«dG ⁄ ¿B’G áeƒ∏©ŸÉa ,iôNCG πFÉ°Sh ‘ √óéà°S á«∏ÙG ócCGh .''≥FÉKƒdG øY ájô°ùdG áØ°U â¡àfGh ,kGô°S íÑ°üJ OƒLh øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S QÉ˘˘WEG ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ''2010

zøWƒdG{`d kÉKóëàe …ô°üŸG ÒØ°ùdG

ó©H èFÉàædG á°SGQO äGOÉ«≤dGh ÚdhDƒ°ùŸG Ú°ü°üîàŸG »àdG äÉjóëàdG á°ûbÉæe â“ ¿CG ó©H ,QGƒM πc ájÉ¡f ±Gô˘WC’G ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh »˘gÉ˘˘e ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J hó©dG hCG ≥jó°üdG hCG QÉ÷G ¿Éc AGƒ°S á∏µ°ûŸG ÜÉë°UCGh QGƒ˘M è˘FÉ˘˘à˘ f º˘˘gCG ø˘˘Yh .''QGƒ◊G ‘ ∂°ùª˘˘à˘ e π˘˘µ˘ dÉ˘˘a Ió˘°T ø˘e á˘Mhô˘£ŸG ™˘«˘°VGƒŸG ¿EG ∫É˘˘b ™˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘eÉ˘˘æŸG á«Ø«ch äÓµ°ûª∏d ô¶æ∏d IójóL iDhQ âëàa É¡à«ªgCG .''É¡«a ôNB’G ±ô£dG …CGQh É¡à÷É©e

AÉ≤°TC’ …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG hCG ,ájOÉ°üàb’G äGóYÉ°ùŸG ó¡÷G ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ÖZôj åMÉH …CGh ,øª«dG ‘ ´ÓW’G ¬«∏©a á«æª«dG ádCÉ°ùŸG π◊ ∑Î°ûŸG »Hô©dG ó«©°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ô°ûæj Ée ≈∏Y ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG hCG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› hCG ,»˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ‘ »HôY »é«∏N Qƒ°üb ∑Éæg ¢ù«d ,‹hódG ó«©°üdGh QGƒM ó©H Ée ¢üîj Éª«ah .øª«dG ‘ AÉ≤°TC’G IóYÉ°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ’ √É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e'' QGƒ◊G ¿EG ∫É˘˘ ˘b á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG

:á«LQÉÿG .. ¿ƒàæ«∏µd AÉ≤d á«£¨J øe Qƒ°üe ™æe á«Ø∏N ≈∏Y

á`ë`°üdG ø`Y QÉ`Y CNN ™`bƒ`Ã ô``°ûf Ée á«Hô©dG CNN ™bƒe ‘ Ú«aÉë°üdG óMCG √ô°ûf øe QÉY á«LQÉÿG IQGRh ‹hDƒ°ùe óMCG ¿É°ùd ≈∏Y IQGRh ø˘˘ e ∫hDƒ˘ ˘°ùe …CG ∫ó˘˘ ˘j ⁄ å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘∏˘«˘ °Sh …C’ ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J hCG í˘˘jô˘˘°üJ …CÉ˘ H á˘˘«˘ LQÉÿG .á«eÓYEG

º˘°SG ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG ó˘©˘H ò˘î˘ JG ,»˘˘°VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G Ú«aÉë°üdG áªFÉb øª°V kÉLQóe øµj ⁄ Qƒ°üŸG .ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a á«£¨àd øjƒYóŸG øjQƒ°üŸGh É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOQ IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ∫É˘˘ bh Ée ¿CG ,ájQÉÑNE’G ™bGƒŸGh ∞ë°üdG ¢†©H ¬Jô°ûf

ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Y QGô˘˘b ¿EG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh âdÉ˘˘ b ô“DƒŸG Qƒ˘°†M ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G AP á˘˘dÉ˘˘ ch Qƒ˘˘ °üŸ ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ÚH ∑Î°ûŸG ‘É˘˘ë˘ °üdG Iô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N Ωƒ˘j ,¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘ g á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

äÉ°SGQódGh çÉëHCÓd π°ü«a ∂∏ŸG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGô˘HÉıG ¢ù«˘FQ π˘°ü«˘Ø˘ dG »˘˘cô˘˘J ÒeC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G kÉÑdÉ£e ,äGQóıG »g ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ∫GƒeC’G QOÉ°üe ¿EG ,≥HÉ°ùdG Ée ¤EG kGÒ°ûe ,äGQóıG áYGQõd πjóH èeÉfôH ≥«Ñ£Jh á°SGQóH É˘eó˘æ˘Y äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG IÎa á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘H âeÉ˘˘b …Î°ûJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,É«côJ ‘ äGQóıG áYGQR äô°ûàfG OGóYEGh ,É¡bôM ºK øeh äGQóıG øe π«°UÉÙG ™«ªL ádhódG ≈∏Yh ,∞∏àﬂ πµ°ûH É¡«a QÉªãà°S’Gh áYGQõdG á≤jôWh ÚYQGõŸG á«YGQõdG π«°UÉÙG π–h kÉ«éjQóJ »¡àæJ áKÓK hCG Úàæ°S ióe

local@alwatannews.net

Mon 6 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y AÉbôØdG ¢Sƒ∏Lh »FÉæK AÉ≤d 100 ó¡°Th ¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a ºààNG

zá````eÉæŸG QGƒM{ äÉ````°TÉ≤f ≈```∏Y ≈```¨£j »```fGôjE’G ∞````∏ŸG

zQƒfCG øjódG »ﬁ :ôjƒ°üJ{ áeÉæŸG QGƒM ióàæe ΩÉàN ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe

π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã“ á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO ¯ åëÑj ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ É°ùfôa ™e ábGó°üdG äÉbÓY

¿CG ‘ º˘¡˘∏˘eCG ø˘Y ÚHô˘©˘e ,»˘≤˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘æ˘e á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG ìÉàØf’ÉH º°ùàj å«ëH ,á∏Ñ≤ŸG ∞«æL äÉYÉªàLG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©æj º¡ŸG øe ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,á«HÉéjEG èFÉàf π«°üëàd á«aÉØ°ûdGh ≈∏Y πª©∏d ,äGQGƒ◊G √òg ‘ …Qƒ°ùdG π«ãªàdG á°SGQO kÓÑ≤à°ùe .á≤£æª∏d á«æeC’G ájDhôdG πeÉµJ á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘°SGQó˘∏˘d ‹hó˘dG ó˘¡˘©ŸG π˘ª˘Y ≥˘jô˘˘a Qó˘˘°üjh Qó°üj ’ PEG ,≥M’ âbh ‘ ,äÓ«∏–h ôjQÉ≤J ,ô“Dƒª∏d º¶æŸG ¿CÉ°û∏d ¿ƒ©HÉàŸG ≥∏©jh Éª«a ,äÉ«°UƒJ …CG IOÉ©dG ‘ ,áeÉæŸG QGƒM ¿CG ‘ á«ª°SôdG ÒZ äÉjóàæŸG √òg πãe ≈∏Y k’ÉeBG ,á≤£æŸÉH »æeC’G .áªcGÎŸG äÉeRC’G øe …CG πM ‘ º¡°ùJ ,äGQOÉÑe øY ¢†îªàJ ,¿ÉªÑ«°T ¿ƒL QGƒ◊G äÉ°ù∏L ôjóeh ‹hódG ó¡©ŸG ¢ù«FQ ¿Éch IójóL äÉMGÎbG ¿CG ,¢ùeCG áeÉæŸG QGƒM äÉ°ù∏L ôNBG ΩÉàN ‘ ø∏YCG ó≤Y ¿CG kÉë°Vƒe ,∫hó∏d á«ª°SôdG ∞bGƒŸG ≈£îàJ É¡Áó≤J ” ™HÉ£dG ≈∏Y π«dO ,OƒaƒdG AÉ°†YCG ÚH »FÉæK AÉ≤d 100 øe ÌcCG AÉ°†YCG øe 600 øe ÌcCG ´ÉªàLG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,áª≤∏d »∏ª©dG ,øjôëÑdG ‘ ™«aôdG π«ãªàdG øe iƒà°ùŸG Gò¡H á«dhódG OƒaƒdG ‘ Ió˘˘jó÷G iDhô˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gÈj .øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¢ù°SCÉJ ¿óæd √ô≤eh ,á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG ó¡©e ¿CG ¤EG QÉ°ûj AÉ˘°ûfEÉ˘H ,Úª˘à˘¡ŸG OGô˘aC’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ,1958 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ó¡©ŸG º°†jh ,ájhƒædG iƒ≤dG ô°üY ‘ ,ájQÉ°†M á«dhO äÉbÓY AÉ°†YCG ,IQƒaÉ¨æ°Sh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,øjôëÑdG ‘ ,´hôa ¬d …òdG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘eRC’G á˘˘°SGQó˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ jh ,kGó˘˘∏˘ H 90 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘e QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y ‘ ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘ dG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh .‹hódG øeC’ÉH ∂dP ábÓYh

:ï«°ûdG ΩÉ°ûg - Öàc

,¢ùeCG AÉ˘°ùe ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘°SGQó˘˘∏˘ d ‹hó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ø˘˘∏˘ YCG ,á©HÉ°ùdG áæ°ù∏d ¬ª¶æj …òdG ,áeÉæŸG QGƒM áªb äÉ«dÉ©a ΩÉààNG QGƒM ¿CG ,√ò«ØæJh √OGóYEG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dGh ,ó¡©ŸG ƒjQÉ°ûà°SG ócCGh iƒà°ùŸG ≈∏Y ,QGƒë∏d ióàæe π°†aCG ¬fCG âÑKCG ,ΩÉ©dG Gòg ,áeÉæŸG kGó«©H ìô£dG ‘ ìƒ°VƒdGh áMGô°üdÉH ™à“ ¬fCGh ,»°SÉeƒ∏HódG ÒZ .QGƒ◊G á¨d Ö«∏¨J ¤EG ÚYGO ,á«ª°SôdG á«°SÉeƒ∏HódG äGó«≤©J øY ¥ô°ûdG ¿hDƒ°T QÉ°ûà°ùe ,»eÉàÿG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ™ªLCGh ΩOBGh ,»à«∏«°SGQÉH hQófCG.O …ò«ØæàdG ôjóŸGh ,êOhO »HƒJ.O §°ShC’G ¬fCG ≈∏Y ,»eÉàÿG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ,äÉ°SGQódG ôjóe OQGh kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉ©dG Gò¡d áeÉæŸG QGƒM áªb ìÉ‚ ócDƒJ ,äGô°TDƒe áªK ¿CG øjócDƒe ,ádhO 600 øe ÌcCG ¤EG π°Uh …òdG ,π«ãªàdG iƒà°ùe ,åMÉÑà∏d ábÓ©dG äGP ∫hódGh áYRÉæàŸG ±GôWC’G AÉ≤àdG Oô› óëH kÉMÉ‚ ó©j QÉµaC’G ìôWh ,á≤£æŸG ‘ á«æeC’G äÉeRC’G ∫ƒM .¬JGP ôKDƒj ,Ú£°ù∏Ød »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ´ƒ°Vƒe ¿CG Gƒë°VhCGh á«°†≤dG √òg ™°Vh á«ªgCG øjócDƒe ,á≤£æŸG ‘ »æeC’G ™°VƒdG ≈∏Y É¡Jó¡°T »àdG äÉÑdÉ£ŸG ¤EG øjÒ°ûe ,ΩÉªàg’G Ö∏b ‘ kÓÑ≤à°ùe Ée hCG ,''äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ'' ÚeCÉàH á«°VÉ≤dG ,QGƒ◊G äÉ«dÉ©a ™˘bƒ˘e äÉ˘Ñ˘jô˘°ùà˘H ¬˘à˘bÓ˘Yh ''…È«˘°ùdG ø˘e’C G''`H ¬˘«˘∏˘ Y í˘˘∏˘ £˘ °UG .¢ùµ«∏«µjh ,»˘cÎdG Qhó˘dÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J ,äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘É˘˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ó˘˘¡˘ °Th IÈædG ÜÉ«Z ‘ kGójóL √hóY …òdG ,ÊGôjE’G ∞bƒŸG øY iôNCGh ô˘jRh Üƒ˘˘∏˘ °SCG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ IOÉ˘˘à˘ ©ŸG IOÉ◊G

2010 áeÉæŸG QGƒM ô“Dƒe øª°V

á≤£æŸÉH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG á°ù∏L ‘ ∑QÉ°ûj ¬∏dGóÑY øH óªﬁ

»∏«f ƒfhôH ≥jôØdG ¬FÉ≤d ∫ÓN ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ

¬YÉªàLG ∫ÓN ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG ,»∏«f ƒfhôH ≥jôØdG …óæ¡dG §«ÙÉH á«°ùfôØdG äGƒ≤dG óFÉb ™e ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ,¢ùeCG ìÉÑ°U §HôJ »àdG Ió«WƒdGh Iõ«ªàŸG ábGó°üdG äÉbÓY ,''2010 áeÉæŸG QGƒM ô“Dƒe'' äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y áaÉc ‘ QÉgORGh Ωó≤J øe ábÓ©dG √òg √ó¡°ûJ Éeh ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH »YÉaódG ¿hÉ©àdGh …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ,ä’ÉÛG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh á≤£æŸÉH ,áægGôdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ,´ÉªàL’G åëHh

áeÉæŸG QGƒM :»°ùfôØdG ÒØ°ùdG ΩÉ©dG Gòg á«ªgCG ÌcCG ÉjÉ°†b ¢ûbÉf :ï«°ûdG ΩÉ°ûg - Öàc

∞jEG ''áeÉæŸG QGƒM'' ‘ ∑QÉ°ûŸG »°ùfôØdG óaƒdG ƒ°†Y øjôëÑdG áµ∏ªÃ »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ócCG ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G Úà«MÉædG øe É°ùfôa iód IÒÑc á«ªgCÉH ≈¶– è«∏ÿG á≤£æe ¿CG ¿GOhCG ∞jEG ÒØ°ùdG ∫Ébh .è«∏ÿG ∫hO øe OóY ‘ á«°ùfôØdG äÉYhô°ûŸGh äÉcô°ûdG øe OóY ¤EG kGÒ°ûe ¿EG ,¢ùeCG ,''áeÉæŸG QGƒM'' øe ÒNC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y ,''øWƒdG''`d ¬ãjóM ‘ ¿GOhCG áaÉ°VEG ,É¡dhÉæJ ” »àdG áØ∏àıG ÉjÉ°†≤∏d ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e π°†aC’G »g ΩÉ©dG Gòg äÉ«dÉ©a √òg πc ´ÉªàLGh ,¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh Qƒ°†M É¡ªgCG iôNCG πeGƒY ¤EG ¿GôjEG ™e ábÓ©dG É¡°SCGQ ≈∏Yh á≤£æŸG ‘ øeC’G ÉjÉ°†b ∫ƒM º¡JÉ°ûbÉæeh ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y OƒaƒdG .¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G øY á°ûbÉæe »°ùfôØdG óaƒdG ìôW ¤EG áaÉ°VEG ,¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’Gh »æª«dG ∞∏ŸGh

πª©dG ábQh ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh

…ôëÑdG øeC’G äÉ«˘∏˘ª˘Yh ,ø˘ª˘«˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ÚeCÉ˘J âª˘à˘à˘NGh ,á˘≤˘£˘æŸGh ¥Gô˘©˘ dGh ,‹hó˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ á˘˘°ùeÉÿG á˘˘°ù∏÷G .»ª«∏bE’G øeC’G ÉjÉ°†≤d IÒ¨àŸG ÚªFÉ≤dG QhóH ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh OÉ°TCGh áaÉc áÄ«¡Jh 2010 áeÉæŸG QGƒM ô“Dƒe º«¶æJ ≈∏Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘ª˘∏˘ µ˘ H OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ,¬˘˘MÉ‚E’ π˘˘Ñ˘ °ùdG á«ª°TÉ˘¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸG ∂∏˘e ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á«æeC’G QƒeC’G øe kGOóY âdhÉæJ »àdGh ,á≤«≤°ûdG .á≤£æŸÉH ΩÓ°ùdG á«°†b º¡J »àdG

äÉ˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ô˘˘ jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ,êOhO »˘˘ Hƒ˘˘ J.O á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G IQGRƒH á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘«˘LQÉÿG ¢ù«˘FQh ,hÈjÉ˘°T .ê hQó˘fCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ó˘«˘Ø˘jGO Ò°ùdG ∫GÔ÷G ÊÉ˘£˘jÈdG ´É˘aó˘˘dG ¿É˘˘cQCG ∫GÒeOC’G »°ùfôØdG ´ÉaódG ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ,OQÉ°ûàjQ ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ¿É˘˘cQCG ¢ù«˘˘FQh ,ƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z QGhOEG .OÉ°TQCG ó«Mh ∫GÔ÷G ≥jôØdG ¥GQhCG »eÉàÿG Ωƒ«dG äÉ°ù∏L øª°V âeób óbh É˘¡˘æ˘eh ,™˘«˘°VGƒ˘e Ió˘©˘d âbô˘£˘J Ió˘jó˘Y á˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ f

Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ∑QÉ°T πªY ábQƒH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdG â°ûbÉ˘f »˘à˘dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘°ù∏˘˘L ø˘˘ª˘ °V äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ''2010 á˘˘eÉ˘˘æŸG QGƒ˘˘M'' »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G ø˘˘ eC’G ô“Dƒ˘ ˘e ,2010 Èª°ùjO 5 - 3 øe IÎØdG ∫ÓN º«bCG …òdGh äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh .á«é«JGÎ°S’G ádhódG ôjRh ÖfÉéH áYƒªÛG √òg ‘ ∑QÉ°Th ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd ∫hCG QÉ°ûà°ùe ,øe πc ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd

áeÉæŸG QGƒM ióàæe ¢ûeÉg ≈∏Y …ójƒ°ùdG √Ò¶f ¬FÉ≤d ∫ÓN

⁄ƒ¡cƒà°SG ™e ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG á«ªæJ á«ªgCG ócDƒj á«LQÉÿG ôjRh

…ójƒ°ùdG √Ò¶f ¬FÉ≤d ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG á˘µ˘∏‡ á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh ™˘e ¢ùeCG ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ,á˘Ø˘«˘∏˘N ,á˘eÉ˘æŸG QGƒ˘M ió˘à˘æ˘e ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y ,äó˘∏˘«˘H ∫QÉ˘c ó˘jƒ˘°ùdG äÉbÓ©dG ‘ ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G á«ªæJh õjõ©J á«ªgCG ,Ωó≤àŸG iƒà°ùŸÉH kGó«°ûe ,Éª¡«Ñ©°T áë∏°üŸ øjó∏ÑdG ÚH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh …òdG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh åëHh .ójƒ°ùdG áµ∏‡h äÉbÓ©dG ,…ójƒ°ùdG √Ò¶f ™e ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG Égõjõ©J πÑ°Sh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ øe ójó©dG ∫hÉæàj …òdG ,áeÉæŸG QGƒM ióàæe ‘ ,ójƒ°ùdG ,äGQGƒ◊Gh äÉ˘jó˘à˘æŸG á˘«˘ª˘ gCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘ ˘eC’G ß˘˘ ˘Ø– á˘˘ ˘cÎ°ûe ≠˘˘ ˘«˘ ˘ °üd ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘gQhOh ,…ójƒ°ùdG √Ò¶f ™e ,á«LQÉÿG ôjRh ∫OÉÑJh .QGô≤à°S’Gh çGóMCG øe GC ôW Éeh ,´É°VhC’G äGQƒ£J ¿CÉ°ûH ô¶ædG äÉ¡Lh ≈∏Y ¿ÉÑ˘fÉ÷G ≥˘Ø˘JGh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘dhó˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘ J .ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl

k ØM º«≤j Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S Ó π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G ±ô°T ≈∏Y

ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG ¬àeÉbCG »àdG AÉ°û©dG πØM

øjôëÑdG áµ∏‡ iód ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°S ΩÉbCG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ûY πØM ∑QÉŸG ó¡a øH ø°ùÙGóÑY.O ¢ù∏› ¢ù«FQ ±ô°T ≈∏Y IQÉØ°ùdÉH iÈµdG äÉØjô°ûàdG áYÉ≤H á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG õ˘˘cô˘˘e IQGOEG ∫BG õjõ©dGóÑY øH π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ñƒ«°ûdG ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY AÉ°û©dG πØM ô°†M ,Oƒ©°S Ú«é«∏ÿG AGôØ°ùdG øe OóYh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÚdhDƒ°ùŸGh øjôëÑdG ¿É«YCG øe OóYh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóYh Üô©dGh IQÉ˘Ø˘°ùdG AÉ˘°†YCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘«˘≤ŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ dÉ÷Gh .É¡H á≤ë∏ŸG ÖJÉµŸGh ≥MÓŸGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

∑QÉÑe øH óªﬁ ÉgÉYQ ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ∫ƒM Iô°VÉﬁ ‘

¿GôjEG z…hƒf{ á÷É©Ÿ è«∏ÿG ‘ á©HGQ ÜôM øe Qòëj π°ü«ØdG »côJ :…Î°ùdG ø°ùM - Öàc

¥Gô©dG Ö«˘«˘¨˘Jh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘∏˘d á˘≤˘£˘æ˘e ø˘eC’ qº˘¡ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ;»˘Hô˘˘©˘ dG .§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ø˘˘eCGh è˘˘«˘ ∏ÿG ,¥Gô©dG ¤EG QGô≤à°S’G Oƒ©j ¿CG πl eCG »u∏och ‘ kÓYÉah kÉª¡e kGô°üæY ¬JÒ°ùe π°UGƒ«d .''»©«Ñ£dG ¬£«ﬁh ¬ª«∏bEG è«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ná˘«˘ª˘gCG ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ná˘©˘«˘Ñ˘Wh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘æ˘ eC’G √ÉŒ á«LQÉÿG É¡JÉ°SÉ«°S ≥n «°ùæJ IóëàŸG ¿CGh ,É˘¡˘FÉ˘cô˘°T ™˘e á˘aÉ˘c á˘≤˘£˘æŸG É˘˘jÉ˘˘°†b ¢ù«dh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ É¡JÉ°SÉ«°S º¡°ùJ .äÓµ°ûŸG OÉéjEG äÉ˘bÓ˘©˘dG õn ˘jõ˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S ¬˘Ñ˘ fh É¡æ«H ≥n «°ùæàdGh è«∏ÿG ∫hO ÚH á«FÉæãdG ¢ù∏› ìÉ˘˘é˘ æ˘ d …w Qhô˘˘°Vh ºw ˘ ¡˘ e ôl ˘ ˘°üæ˘˘ Y √ò¡d á©eÉL á«ª«∏bEG áeƒ¶æªc ¿hÉ©àdG á«æjôëÑdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ,∫hó˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘°ùæ˘Jh É˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ J ‘ ¬˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ H ÉÃ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘¡˘d »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ∫hO ™«ªL ÚH Oƒ°ùj ¿CG Öéj ÉŸ êPƒªædG á˘˘jCÉ˘ c â°ù«˘˘d äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘a .¢ù∏ÛG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘H ¢o SÉ˘˘ ≤˘ ˘oJ Úà˘˘ dhO ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ä’É˘˘ ˘°üJ’G á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ÉgÒZ hCG ,á«MÉ«°ùdGh á«dÉŸGh ájQÉéàdGh ;∫hódG ÚH ÉC °ûæJ »àdG äÉbÓ©dG ´GƒfCG øe Úà˘˘ dhO ÚH lá˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N läÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘g π˘˘ ˘H ‘ wπ˘oc É˘ª˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘°†©˘H ¤EG ¿Gô˘¶˘æ˘ J iód áYÉæ≤dG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿EG .óMGh nó«dh ¢ù«d Ió«°TôdG Éª¡«JOÉ«bh øjó∏ÑdG lçQEG ƒ˘˘g π˘˘H ;mIô˘˘HÉ˘˘Y má˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe hCG má˘ ˘¶◊ á∏°Uh øjódGh ïjQÉàdGh É«aGô¨÷G ¬àªàM ∫hódG ΩÉ«b πÑb øe ≈àM ;≈Hô≤dGh ΩódG ¬˘°ùØ˘˘f ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁh .¿hô˘˘≤˘ H á˘˘ã˘ jó◊G è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ M kÉ˘ ˘°†jCG .kÉ°†©H É¡°†©H

í˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °S Iƒ˘˘ ˘ YO …hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ °ùdG ¿Gô˘˘ ˘ jEG ∂∏“ ¯

kÉæWƒeh kÓgCG øjôëÑdG

ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘eQÉﬁ ø˘˘ ˘eCG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ∫BG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘eE’G ¯

¢†©H QÉ°†ëà°SG π«ªL ƒg ºc'' ∫Ébh ÚH äÉbÓ©dG ≥ªY øY IÈ©ŸG çGóMC’G ô˘WC’G ø˘Y kGó˘«˘©˘Hh É˘ª˘¡˘«˘JOÉ˘«˘ bh É˘˘æ˘ jó˘˘∏˘ H ÈYCG É˘fCGh ‹É˘Ñ˘ H ô˘˘£˘ N ó˘˘bh .á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ÚH kÉ˘«˘aGô˘¨˘ L π˘˘°UGƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ £˘ HQ É˘˘ e ¿CG É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ∏˘ ˘H π°UƒdG ≥Ñ°S ób áØ«∏N ∫BÉHh øjôëÑdÉH kGÒãc ôcòoj ’ ÊGóLh •ÉÑJQÉH ‘Gô¨÷G ≥Ñ°S ó≤d .Éæjó∏H ÚH äÉbÓ©dG ¥É«°S ‘ ¿CG Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG ≈˘˘∏˘ Y ±hô˘˘¶˘ dG â°Vô˘˘a ¿CGh ™HGôdG ¿ô≤dG ™∏£e óæY º¡æWƒe GhQOÉ¨j ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ fh ,…ô˘˘é˘ ¡˘ dG ô˘˘ °ûY øªMôdGóÑY ΩÉeE’G øe ¿Éc Éªa ,…OÓ«ŸG ¬˘˘eQÉfi ÚeCÉ˘ à˘ d Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫BG π˘˘ °ü«˘˘ a ø˘˘ H ¬æHG IOÉ«≤H º¡¡Lƒj ¿CG ’EG ¬à∏FÉY ΩQÉfih ≈àM Ghô≤à°ù«d øjôëÑdG ¤EG õjõ©dGóÑY πª©dGh ¬Jôég ´É°VhCGh ¬YÉ°VhCG Ö«JôJ ™˘«˘ª÷G ó˘Lh ó˘bh .¬˘µ˘∏˘e IOÉ˘©˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Gòg πãe ¿EG .º¡d kÉæWƒeh kÓgCG øjôëÑdÉH É˘æ˘jó˘∏˘H §˘Hô˘j É‡ Òã˘µ˘∏˘d õ˘eô˘˘j çó◊G Üô¨à°ùj ¿CG »¨Ñæj ’ ,¬«∏Yh .èFÉ°Th øe ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘N ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘e ló˘ MGC á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ¤EG IÒNC’G ¬˘˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N …OÉ˘˘ª˘ L ô˘˘¡˘ °T ‘ â“ »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Éb ÚM ;»°VÉŸG πjôHC’ ≥aGƒŸG ¤hC’G πH ,kGójóL ∞«°†àd ’ √òg ÉæJQÉjR »JCÉJ'' B ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ d lÖ©˘°Th ló˘MGh lø˘Wh É˘æ˘fGE :ô˘NÓ .''AGqô°†dGh AGqô°ùdG ‘ lóMGh Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cCGh √òg ∫ƒM måjóM sπoc ∫õàîj ÚØjô°ûdG »àdG äÉaÉ°ùŸG sπoc kÉ°†jCG ∫õàîjh ,äÉbÓ©dG ¿Éc ó≤∏a .ÚàdhódG ÚH ábÓ©dG É¡JÈY á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘dhó˘dG Aƒ˘°ûf ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ô˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ¤hC’G iód lá°UÉ˘N lá˘fÉ˘µ˘e Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M …ô˘é˘¡˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘dhó˘dG AGô˘˘eCGh ∑ƒ˘˘∏˘ eh á˘˘ª˘ FCG á˘fÉ˘µŸG ¿CG w∂˘ °n T »˘˘æ÷É˘˘î˘ j ’h ,É˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th AGô˘eCGh ñƒ˘«˘°Th Ö©˘°T ió˘d âfÉ˘c É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f .øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏eh π˘˘µ˘ d á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG á˘˘jDhô˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cCGh Úà˘dhó˘∏˘d âë˘˘ª˘ °S ô˘˘NB’G ƒ˘˘ë˘ f É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ≈∏Y Ó˘ª˘©˘J ¿CG ,Aó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ,É˘ª˘¡˘«˘JOÉ˘«˘bh ‘ Ò°ùdGh É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ΩGhó˘dG ,π˘˘°†aC’G ¤EG π˘˘°†aC’G ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘ Y ≈àM ádƒ¡°Sh ô°ù«H mäÉbƒ©e ájCG RhÉŒh πeÉµà∏d kÉLPƒ‰ Ωƒ«dG Éª¡JÉbÓY âë°VCG Úà˘˘dhó˘˘dG ÚH π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh äGô˘˘ °TDƒŸG π˘˘ c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh á«aÉ≤ãdGh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ócDƒJ øjó∏ÑdG ÚH äÓYÉØà∏d á«fÉ°ùfE’Gh íÑ°UCG å«ëH Éª¡∏eÉµJh Éª¡JÉbÓY ≥ªY Éª¡æeCÉa ,ôNB’G ¢t ùÁ ÉªgóMCG ¢t ùÁ Ée ∫ƒ≤˘dG Gò˘gh .∂dò˘c É˘ª˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ló˘MGh ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘é˘ a ,kGó˘˘jó˘˘ L ¢ù«˘˘ d ∂∏ŸG ¬˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¿CG ô˘˘cP ,≈˘˘°ù«˘˘Y óªM ï«°ûdG ƒª°S √ó÷ ∫Éb õjõ©dGóÑY ¬∏dG Éª¡ªMQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH / `˘ g1348 á˘æ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘JQÉ˘jR ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘j ¤EG á˘˘©˘ ª˘ ˘à› Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG'' Ω1930 l¿Éµe ∫ƒ≤dG Gòg ó©H ‹ ¢ù«dh .''øjódG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ iô˘˘ NCG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’ ‘ √ƒ˘ª˘°S ∫É˘bh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ` á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¿ƒµJ ¿CG πeC’G Êhóëj'' ¬Jô°VÉfi ΩÉàN Gò¡H kÉ©«ªL á«é«∏ÿG ÉædhO ÚH äÉbÓ©dG .''á«MhôdG √ò¡Hh iƒà°ùŸG §˘˘jô˘˘ °T ¢Vô˘˘ Y Iô˘˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ N ”h Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ∫ƒM »≤FÉKh ¿É˘HEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ï˘«˘°ûdG ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG á˘ª˘¶˘©˘dG ÖMÉ˘°U º˘µ˘M ΩÉ˘˘ eE’Gh ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¬∏‚h Oƒ©°S ∫BG π°ü«a øH øªMôdGóÑY ,øªMôdGóÑY øH õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ádÓL ∂∏ŸG ádÓL øeR ¤EG á≤MÓdG äGÎØdGh .…Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh

zá«æjôëÑdG ájOƒ©°ùdG äÉbÓ©dG{ Ihóf √Qƒ°†M ∫ÓN ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S

ø˘˘ ˘ eC’G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†d ÚY ¢Vô˘˘ ˘ a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Th è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ∫hO Ió˘˘ ˘ ˘Mh ¯ É¡d ¢SÉ°SCG ’ á«îjQÉJ ihÉYO øY ∞µdGh äGQÉeE’G QõL øY Égój ™aQ ¿GôjEG ≈∏Y ¯ è˘«˘∏ÿG ∫hO ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d êPƒ‰ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¯ ó˘˘ ˘MGh ‘ πw ˘ ˘ oc É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ¤EG ¿Gô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¢VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG ¯ ÊGó˘˘ Lh •É˘˘ Ñ˘ ˘JQÉ˘˘ H ‘Gô˘˘ ¨÷G π˘˘ °Uƒ˘˘ dG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BGh Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫BG §˘˘ ˘HQ É˘˘ ˘e ¯

»côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H ô“ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿CG π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG kÉgƒæe .»æeC’G …óëàdG ÉgRôHCG ,äÉjóëàdG ∫hO ∞JÉµJ Ö∏£àj …óëàdG Gòg ¿CG ¤EG OƒLh ¬∏˘eCG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,É˘¡˘©˘«˘ª˘L è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ á˘ë˘∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d Ió˘˘Mƒ˘˘e IOÉ˘˘«˘ b ≈∏Y √ƒª°S kGOó°ûe .áaÉc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe è«∏ÿG øeCG ≈∏Y á¶aÉÙG á«dhDƒ°ùe á≤£æŸG ∫hO ÚH áªFÉ≤dG ácGô°ûdG ™bGh äGô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y √OÉ˘˘ ©˘ ˘HEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh .á«dhódG äÓNóàdGh á«ª«∏bE’G ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ â– Iô˘˘°VÉﬁ ‘ QÉ˘˘°TCGh ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG á˘˘Ä˘ «˘ g É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bCG ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ≈°ù«Y õcôe ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÓYE’G ¿hDƒ°T á≤«KƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ∫ƒM ,‘É≤ãdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á≤£æe øeCG ¿CG ¤EG ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ƒ˘g É˘e Qó˘˘≤˘ H á˘˘«˘ dhO á˘˘«˘ °†b ƒ˘˘g è˘˘«˘ ∏ÿG á≤˘£˘æŸG √ò˘g √ó˘°ùŒ ÉŸ á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘dCÉ˘°ùe má˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG má˘ «˘ ª˘ ˘gCG ø˘˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘gC’G √ò˘˘ g kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e .má˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ eh á≤£æŸG √òg øeCG ≈∏Y n®ÉØ◊G »Yóà°ùJ Ö o Ñ˘°ùdG ,™˘dÉ˘£˘dG Aƒ˘°ùd »˘g ,É˘gQGô˘≤˘à˘ °SGh ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘©˘ d ká˘ °n Vôr ˘ Yo É˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ H AGQh PEG .É¡fhDƒ°T ‘ Iôªà°ùŸG πNóàdG ä’hÉÙh ™˘˘HQ ∫Ó˘˘N iÈc mÜhô˘˘M nçÓ˘˘ K äó˘˘ ¡˘ ˘°T É¡JÉ«YGóJ ¢†©H ∫GõJ’ ¿ÉeõdG øe ¿ôb oÜô◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J s’CG π˘˘eBGh .É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG ká˘ ∏˘ ˘KÉ˘˘ e ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e á÷É˘˘ ©˘ ˘e ‘ kGQÉ˘˘ «˘ ˘N oá˘ ˘ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ,É¡©e OGOõàd ;ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘˘Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SG oÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ,É˘˘¡˘ Hh .á≤£æŸG √òg ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢VƒªZh á«æjôëÑdG äÉ˘bÓ˘©˘dG √ƒ˘ª˘°S ô˘cò˘à˘°SGh ïjQÉà˘dG ô˘°UGhCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ò°üŸGh á¨∏dGh øjódGh ΩódGh É«aGô¨÷Gh É˘¡˘Hô˘≤˘ J äÉ˘˘bÓ˘˘Y É˘˘¡˘ fCG kGó˘˘cDƒ˘ e .∑Î°ûŸG §˘˘HGhô˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ Lƒ˘˘ dG §˘˘ HGhô˘˘ dG ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e .á«aGô¨÷G ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL ÚH äÉbÓ©dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢ùØ˘˘æ˘ H .ájOƒ©°ùdG

¢VGô©à°SG

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

∂dP ó©Hh .á«fGôjE’G IQƒãdG πÑb á≤£æŸG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ¿RGƒàdG ≈≤Ñ«d ¥Gô©dGh á«Hô©dG ¿hÉ©àdG ™e ¬HôM ∫ÓN ¥Gô©dG ºo YO ¿Éch .kÉªFÉb »àdG á«é«JGÎ°S’G √òg øe kGAõL ¿GôjEG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f Òaƒ˘˘ J ‘ âª˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫Ó˘N äRô˘H »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh ¤EG- äó˘«q ˘Mh ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘ ©˘ °ùJ øe kGó«©H è«∏ÿG øeCG nádCÉ°ùe -ÒÑc óM ø˘˘e ¿É˘˘ch ,iÈµ˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ≥o «°ùæàdG :á«é«JGÎ°S’G √òg ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG äÉj’ƒdG ÚH o¿hÉ©àdGh ºo gÉØàdGh Qo hÉ°ûàdGh .''á≤£æŸG äGOÉ«bh IóëàŸG ,á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG øµd '' ∑Qóà°SGh AGQBG ¿É˘˘Ñ˘ °ùo◊G ‘ ò˘˘NÉC ˘ J ⁄ ,ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ∫Ó˘˘N è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ cô˘˘ °T kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG Ò«˘¨˘J ‘ º˘˘¡˘ °SCG É‡ ;¥Gô˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ Hô˘˘M ‘ »ª«∏bE’G »é«JGÎ°S’G ¿RGƒàdG á©«ÑW á˘˘dOÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ¥o Gô˘˘©˘ dG ên pô˘ Nr oCG PEG ;á˘˘≤˘ £˘ æŸG âr ˘ën ˘pæ˘eo h ,»˘é˘«˘ ∏ÿG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¿RGƒ˘˘à˘ dG kÉ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d âMÉ˘˘ ˘ JCG ká˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ a ¿Gô˘˘ ˘ jEG É˘gPƒ˘Ø˘f IOÉ˘jõ˘d ¬˘˘à˘ ∏˘ ¨˘ à˘ °SG kÉ˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∑Ó˘à˘e’ É˘¡˘«˘ ©˘ °S á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh ,É˘˘gÒKCÉ˘ Jh .…hƒædG ìÓ°ùdG á˘©˘«˘Ñ˘W ‘ Ò«˘¨˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ™˘˘«˘ ª÷ kÉ˘ Yô˘˘°ûe ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ ˘j ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ;è«∏ÿG á≤£æe øeC’ pIOn óu ¡n oŸG ä’ÉªàM’G á«FÉ¡fh ádOÉY ájƒ°ùJ ÜÉ«Z ‘ Éª«°S’h

π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ jCG ™˘˘ aÎ°S iô˘˘ NC’G è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ‘h ,ÊGôjE’G PƒØædGh áæª«¡∏d káª∏°ùà°ùe kGõaÉM ìÓ°ùdG Gòg ¿ƒµ«°S ¬°ùØf âbƒdG …ò˘dG …Qhô˘°†dG ÒZ »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘Nó˘à˘ ∏˘ d ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ¬˘˘à˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe iô˘˘ j .¬d á¨dÉÑdG É¡à«ªgC’ ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG ∫hO ÚH á≤ãdG õjõ©àdh ,¥É«°ùdG Gòg ‘h πx ëH πÑ≤J ¿CG ¿GôjE’ óH’ ,è«∏ÿG »àØ°V hCG ,á˘˘«˘ JGQÉ˘˘ eE’G Qõ÷G á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ d »x ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∞ n pbƒr oJ ¿CGh ,‹hódG º«µëàdG ¤EG Aƒé∏dG ∫ƒM É¡fÉµe ÒZ ‘ »JCÉJ »àdG ihÉYódG ïjQÉàdG ‘ É¡d ¢SÉ°SCG ’ má«îjQÉJ mäÉÑdÉ£e á˘˘µ˘ ∏‡ ∫ƒ˘˘M á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ,≥˘˘ £˘ ˘æŸG ‘ ’h ‘ É¡JÓNóJ ∂dòc ∞ n pbƒr oJ ¿CGh ,øjôëÑdG .''á≤£æŸG ∫hód á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG

GPEG ∂dP ΩÉeCG ≥l FÉY ∑Éæg ¢ù«dh .ÉgÒZh √ò˘˘ g á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ∫ƒ˘˘ M á˘˘ jDhô˘˘ dG äó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘J ÚH áHƒ˘∏˘£ŸG á˘≤˘ã˘dÉ˘H är nRõu ˘Yo h ,äÉ˘jó˘ë˘à˘dG Ωƒ«dG ¤EG ¬©∏£J øY kÉHô©e .¢ù∏ÛG ∫hO ká˘jô˘µ˘°ùY ká˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ¬˘˘«˘ a iô˘˘j …ò˘˘dG ‘- πo ˘ ˘ ˘sµ˘ ˘ ˘ °n û˘˘ ˘ ˘oJ ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘ ˘d ká˘ ˘ ˘ cÎ°ûe áë∏°ùŸG É¡˘JGƒ˘≤˘d lIó˘Mƒ˘e lIOÉ˘«˘b -É˘¡˘Fƒ˘°V ôWÉıG á¡LGƒe ≈∏Y kIQOÉb ¿ƒµàd áaÉc ´QO á˘Hô˘é˘à˘d »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ É˘˘æ˘ gh .á˘˘cÎ°ûŸG á©jQP ¿ƒµJ ¿CG ,É¡«∏Y hCG É¡d ÉÃ ,Iôjõ÷G ø˘˘ ˘ Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ Òµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÒNCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ‘ ≈˘fGƒ˘à˘f ’ ¿CGh ,Ió˘jó˘˘L á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG .¬dƒb óM ≈∏Y .∂dP

á«µjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG

∫hO á˘˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG'' ∫É˘˘ ˘bh iô˘NCG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ∑É˘æ˘g ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ,iô˘˘NC’G è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ ≤˘ ˘J nÌcCG ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Y PEG ;¿GôjEG Éª«°S’h è«∏ÿG øeCG á«°†b ™e πeÉ©àdÉH ká«HÉéjEG ,É¡Ñ©°ûdh É˘¡˘d ká˘«˘æ˘Wh ká˘ë˘∏˘°üe √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ≈∏Y á≤£æŸG √òg øeCG ádCÉ°ùe ¤EG oô¶ædGh ≈∏Y É¡≤«≤– ™≤j lá«YÉªL lá«dhDƒ°ùe ¬fCG ìÓ˘°ùdG n∂˘t∏˘nª˘ nJ s¿CGh ,á˘˘©˘ ª˘ à› É˘˘¡˘ aGô˘˘WCG øeC’G Gòg ≥«≤ëàd káfÉª°V ¢ù«d …hƒædG ¤EG Iô˘˘aÉ˘˘°S Iƒ˘˘YO ƒ˘˘ g π˘˘ H ;QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh áë∏°üe øe ¢ù«d m ít∏°ùJ ¥ÉÑ°S ‘ ∫ƒNódG .¬«a ¢VƒîJ ¿CG kÉjOÉ°üàbGh kÉ«æeCG á≤£æŸG ¿CG »æ©j ’ ìÓ°ùdG Gò¡d ¿GôjEG o∑ÓàeÉa

∫hO á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y'' ±É˘˘°VCGh lá«dhDƒ°ùe ∑Éæg ÖfÉ÷G Gòg ‘ á≤£æŸG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J ká«eƒb káë∏°üe á≤£æŸG øeCG â©°Vh »àdG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ¿EÉa ,¬«∏Yh .ká«µjôeCG ‘ kIô°TÉÑe ká«dhDƒ˘°ùe oπ˘ª˘ë˘à˘J á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äó˘˘ ¡˘ ˘L ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d .ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g ≈˘∏˘Y nß˘aÉ– »˘c ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ø˘e è˘«˘∏ÿG »˘˘à˘ Ø˘ °V ÚH m ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e m¿RGƒ˘˘J ;á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ∫hO ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ fhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh ¿Gô˘˘ jEG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ‘ ø˘eC’G r»˘nJõ˘«˘cQ É˘ª˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG

á≤£æŸG QGô≤à°SGh …hƒædG

ná˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f'' Iô˘˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ N Éeh è«∏ÿG øeCG á«°†≤H ‹hódG ΩÉªàg’G ⁄ å«M ,á≤HÉ°ùdG äÉeRC’G ‘ ∂dP √ÉæY ∫hO âr ªn p∏°n S óbh ,¬H oåÑ©dG óMC’ ír ªn °r ùjo ø˘˘e ,ô˘˘NBÉ˘ H hCG π˘˘µ˘ °ûH ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG äÉ˘˘ eRC’G ∂∏˘˘ à˘ ˘d Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘˘µ˘ d .Ühô◊Gh áª¡ŸG á≤£æŸG √òg ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G √ò˘˘g ∫hO ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,kGÒNCGh k’hCG ,™˘˘≤˘ ˘J áë∏°üŸG oáÑMÉ°U É¡fEG PEG ;É¡Hƒ©°Th á≤£æŸG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– ‘ ¤hC’G nIón Mr ƒn dG ≥≤– ¿CG É¡«∏Yh ;»é«JGÎ°S’G π˘X ‘h .ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘ «˘ a oIón Mr hn íÑ°üJ Ö©°üdG …óëàdG Gòg πãe É¡Jƒb õo jõ©Jh ;É¡Hƒ©°Th á≤£æŸG √òg ∫hO kÉÑ∏£eh ,mÚY ¢n Vôr na á«YÉaódG É¡JÉfÉµeEGh .É¡dhOh á≤£æŸG √òg øeCG ¿Éª°†d kÉ«q °SÉ°SCG ,äÉ°ü¨æª∏d ìÉª°ùdG ΩóY ÖLƒà°ùj Gògh ¥n ƒu ©n oJ ¿CG ,ÉædhO ¢†©H ÚH kÉfÉ«MCG ™≤J »àdG É˘˘ fÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b äÉ˘˘ jó– á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùe .''á«é«JGÎ°S’G ÚKÓK ó©H ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG √ƒª°S ÚHh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ øe kÉeÉY ‘ ÒµØàdG IOÉYEÉH áÑdÉ£e á«Hô©dG è«∏ÿG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘dB’G √ò˘˘ g ±Gó˘˘ gCG É˘˘¡˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘dhO ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ™˘˘ ˘°Vh ∫É› ‘ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S’h ,É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ Hh á˘˘jQhô˘˘°†dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘«˘ æ˘ ˘eC’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ jó– á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ

ΩÓ˘˘YE’G ¿hDƒ˘ °T á˘˘Ä˘ «˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh á˘ª˘∏˘c á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a kÉHô©e .ìÉààa’G ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¬àjÉYQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°üdh Ihó˘˘æ˘ ∏˘ d ¬FÉ≤dEGh IƒYódG ¬dƒÑb ≈∏Y π°ü«ØdG »côJ .áª«≤dG ¬Jô°VÉfi ¿hDƒ˘ °T á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘j É˘˘e ΩÓ˘˘YE’G äÉbÓY øe á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh .Iõ«ªàe ájƒNCGh á«îjQÉJ ‘ π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G ƒª°S ôµ°Th É˘˘gAÉ˘˘≤˘ dEG π˘˘°†a »˘˘à˘ dG- Iô˘˘°VÉÙG á˘˘jGó˘˘H »˘˘°Sô˘˘c Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘aƒ˘˘ bh Iô˘˘ ˘ ˘°†M -ô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ∏÷ ¢ü°üfl ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÖMÉ˘°Uh ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ˘°Uh ,AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øH óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ó¡©dG ‹h ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ≈˘∏˘Y ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ≈˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f √ôµ°T øY kÉ˘Hô˘©˘e .áÁô˘µ˘dG º˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S »ª∏©eh »NCG''`d ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ ˘e ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQ ¤EGh ,''AGQRƒdG ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG åjóë∏d náÁôµ˘dG É˘ª˘o¡˘nJƒn ˘rYnO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N l∫ƒ°Uƒe oôµ°ûdGh ,õ«ªàŸG ™ª÷G Gòg ΩÉeCG ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùd ºgOƒ¡÷ áaÉc áÄ«¡dÉH Ú∏eÉ©∏dh áØ«∏N ôo «r nZ'' ±É°VCGh .Iô°VÉÙG √òg º«¶æJ ‘ øe á«é«∏ÿG Éæà≤£æe ¬¡LGƒJ Ée m±ÉN päÉ˘˘«˘ YGó˘˘J An Gôs ˘ Ln má˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG mäÉ˘˘ jó– kÉ«q ŸÉY á«dhódG äÉbÓ©dG á©«ÑW ‘ mä’ƒ– É˘e ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,kÉ˘«q ˘∏fih kÉ˘«q ˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGE h øe Éæà≤£æe ∫hO ¢†©H äo Éaô°üJ ¬°VôØJ kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J á˘«˘aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘jó– m ¢UôMh m »YƒH É¡©e πeÉ©àdGh É¡d ¬ÑæàdG ¤EG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ¥’õ˘fG Öæ˘é˘à˘d ø˘jó˘˘jó˘˘°T ≈æZ ‘ kÉ©«ªL øëf ójóL ´Gô°U ôWÉfl .''¬«a ¢VƒÿG øY É˘˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘ cPh ’ Iô°VÉÙG ‘ ΩÉ≤ŸGh ,láYƒæàeh lIójóY ƒg Égô£NCG øµd ;kÉ©«ªL É¡£°ùÑd ™°ùàj ƒg »ãjóM ¿EÉa ∂dòd ;»æeC’G …óëàdG ø˘eCÉ˘H á˘«˘æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘Y .á≤£æŸG ƒg è«∏ÿG á≤£æe øeCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ;á«ª«∏bEG ádCÉ°ùe ƒg Ée Qó≤H á«dhO á«°†b má˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g √ó˘˘ ˘°ùŒ ÉŸ kGócDƒe .má«dÉeh má˘jOÉ˘°üà˘bGh má˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≈∏Y ® n ÉØ◊G »Yóà°ùJ »àdG á«ªgC’G √òg Aƒ°ùd ,»g ,ÉgQGô≤à°SGh á≤£æŸG √òg øeCG Ωó©d ká°n VrôoY É¡FÉ≤H AGQh oÖÑ°ùdG ,™dÉ£dG ‘ Iôªà°ùŸG πNóàdG ä’hÉÙh ,QGô≤à°S’G iÈc mÜhô˘M nçÓ˘K äó˘˘¡˘ °T PEG ;É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °T ¢†©H ∫GõJ’ ¿ÉeõdG øe ¿ôb ™HQ ∫ÓN ¿ƒµJ s’GC πeBGh .ÉæeÉeCG ká∏KÉe É¡JÉ«YGóJ ´ƒ°Vƒe á÷É©e ‘ kGQÉ«N oá©HGôdG oÜô◊G ,É¡©e OGOõàd ;ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘˘Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SG oÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ,É˘˘¡˘ Hh .á≤£æŸG √òg ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢VƒªZh

ÚY ¢Vôa IóMƒdG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

π˘°ü«˘Ø˘dG »˘˘cô˘˘J ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

‹ÉŸG QGô≤à°S’G ºYO ¥hóæ°U :ôeÉ©dG óªM çQGƒ`µdG á`¡LGƒe ‘ º`¡°ù«°S z¿hÉ`©àdG{ ∫hó`d

ôeÉ©dG óªM

ΩÉ¶ædG á©LGôŸ ¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG ±ó˘¡˘H á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘°SÉ˘°SC’G π«©ØJ ¢ùµ©j ÉÃ É¡JÉ«MÓ°U ™«°SƒJ á≤aGƒe ¤EG kÉ°†jCG ôeÉ©dG QÉ°TCGh .ÉgQhO õ˘˘cô˘˘e á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› áµ∏‡ í°Tôe Ú«©Jh çQGƒµdG á¡LGƒŸ IõªM ∞°Sƒj õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y.O ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬æ˘°†à˘ë˘à˘°S …ò˘dG õ˘côŸG Gò˘g á˘°SÉ˘Fô˘d IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch Èà˘˘ ˘YG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢ù∏›h á«ª«∏bE’G ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG øjôëÑdG áµ∏‡ í«°TôJ ‘ ¿CG ¿hÉ©àdG ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y.O `d ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û kÉ˘ eÉ˘˘ Y kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eGC ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG á˘˘d’O á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’G kGOÉ˘æ˘à˘°SG ,¬˘Jõ˘¡˘ LCGh ¢ù∏ÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á∏jƒ£dG IÈÿGh á«dÉ©dG IAÉØµdG ≈∏Y ¬˘∏˘gDƒ˘Jh ÊÉ˘jõ˘dG.O É˘¡˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£J áª¡e RÉ‚E’ ™e kÉeÉé°ùfG ∂dPh ,¬FGOCG øe ™aôdGh ƒ˘ª˘ °ùdGh á˘˘dÓ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ b ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ e ¤EG kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCÓ˘ ˘ ˘d .⁄É©dG ‘ á«ª«∏bE’Gh

¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG IQGRh π«ch ócCG ó˘˘ª˘ M ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏›h á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G ¬H âeó≤J …òdG ìÎ≤ŸG á«ªgCG ôeÉ©dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ‹ÉŸG QGô≤à°S’G ºYód AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘- ôeÉ©dG ∫Ébh Gò˘˘ g AÉ˘˘ °ûfEG ¿EG -(É˘˘ ˘æ˘ ˘ H) ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G º˘˘Yó˘˘ j ±ƒ˘˘ °S ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¢ù∏ÛG ∫hód »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¬d ¢Vô©àJ ób Ée á¡LGƒe ‘ º¡°ùjh hCG çQGƒ˘˘ c ø˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO Ωƒ≤j å«ëH ,á©bƒàe ÒZ á«dÉe äGõg ΩRÓdG ºYódG Ëó≤àH ¥hóæ°üdG Gòg ¤EG É¡°Vô©J ádÉM ‘ AÉ°†YC’G ∫hó∏d ÉÃ á˘FQÉ˘W á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘eRCG √ò¡d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ó◊G øª°†j ” ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG Gò˘˘ g π˘˘ ˘ã˘ ˘ eh ,äÉ˘˘ ˘eRC’G ∂dò˘˘ ˘ch »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ √DhÉ˘˘ ˘°ûfEG .ájƒ«°SB’G ∫hódG øe OóY ÚH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ,ôeÉ©dG óªM ≈Øfh á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e ÒNCÉ˘ ˘J ´hô°ûŸG Gòg πãe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ájó≤ædG ‘ ô¶ædGh ,á°SGQó∏d âbh ¤EG êÉàëj á˘˘«˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’Gh äGƒ˘˘ £ÿG áæé∏dG äó≤Y å«M ,ádhO πµd á«æØdGh áà°S ¬îjQÉJ ≈àM É«∏©dG ájÒ°†ëàdG äÉÑ∏£àŸG ≈∏Y É¡«a äõcQ ,äÉYÉªàLG ≈∏Yh …ó≤ædG ¢ù∏ÛG πª©d áeRÓdG ∂dP ‘ ÉÃ ,¬˘˘«˘ a á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG íFGƒ˘∏˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ª˘¶˘fC’G á˘ZÉ˘«˘°U √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á«∏«¨°ûàdG á«fGõ«ŸG QGôbEG äÉYÉªàL’G ™«°SƒJ ¢Uƒ°üîHh .…ó≤ædG ¢ù∏éª∏d á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG ôeÉ©dG ócCG ,É¡FÉ°†YCG OóY IOÉjRh ΩÉªàgG IôFGO øY Ö¨j ⁄ ´ƒ°VƒŸG Gòg á˘jDhQ äAÉ˘L å«˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ≥∏©àj QƒëÃ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd …hP ø˘˘e á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H

ájOÉ–’G É«°ShQ ÒØ°S kÓÑ≤à°ùe ∫ó©dG ôjRh

åëÑj ∫ó©dG ôjRh É``«`°ShQ ™```e á``bGó`°ü`dGäÉbÓY äÉbÓ©H áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ±ÉbhC’Gh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh OÉ°TCG ¬dÉÑ≤à°SG iód ,ájOÉ–’G É«°ShQ ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG ábGó°üdG ” å«M ,±ƒfÒª°S Qƒàµ«a øjôëÑdG áµ∏‡ iód ájOÉ–’G É«°ShQ ÒØ°S ,¢ùeCG ¬ÑàµÃ ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S åëHh ∫OÉÑàŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ∫hÉæJ AÉ≤∏dG ∫ÓN .∑Î°ûŸG

…óædôjC’G óaƒdG kÓÑ≤à°ùe óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe óFÉb

ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG{ ÚH ¿hÉ©àdG åëH ó`ªM ∂`∏ŸG ≈`Ø°ûà°ùeh zGóædôjCG ‘ Qƒ°ù«ahÈdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á°SÉFôH GóædôjCG ‘ ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG øe óah ócCG Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ióe ,…ƒ°SƒŸG π°ü«a.O á«Ñ£dG øjôëÑdG á«∏c ¢ù«FQh ,»∏«c ∫ÉKÉc Éª«a ¿hÉ©àdG πÑ°S ájƒ≤J ‘ QGôªà°S’G øjócDƒe ,ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdGh øjôëÑdG ´ÉaO .áµ∏ªŸG ‘ »Ñ£dG ÖfÉ÷G ≈∏Y »bôdGh õ«ªàdG äÉØ°U AÉØ°VEG ‘ ºgÉ°ùj óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¢ùeCG ìÉÑ°U óaƒdG É¡H ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ï«°ûdG Ö«ÑW ó«ª©dG »©eÉ÷G óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe óFÉb ™e óaƒdG ™ªàLG å«M ,»©eÉ÷G ,≈Ø°ûà°ùŸG õ«¡Œh π«¨°ûJ ≈∏Y ±ô°ûŸG …ò«ØæàdG ≥jôØdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH ¿Éª∏°S ô°UGhCG ájƒ≤J πÑ°S åëÑd áaÉ°VEG ,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ™«°VGƒŸG øe áYƒª› á°ûbÉæe ”h .»©eÉ÷G óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùeh ÚMGôé∏d á«µ∏ŸG á«∏µdG ÚH »∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©àdG äÉ¡«Lƒà∏d kGó«°ùŒ äAÉL »àdGh ,≈Ø°ûà°ùŸG AÉ°ûfEG Iôµa í°Vƒj RÉéjE’ óaƒdG ™ªà°SGh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ,≈Ø°ûà°ùŸG õ«¡Œh ó««°ûJ πMGôŸ RÉéjE’G ∫ÓN øe ¥ô£àdG ” Éªch .≈∏YC’G óFÉ≤dG äÉeóÿG iƒà°ùe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,¬MÉààaG ó©H ¬∏àë«°S …òdG õ«ªàŸG ™bƒŸG ∞°Uhh .É¡eó≤«°S »àdG á«ë°üdG ,≈Ø°ûà°ùŸG É¡ª°†j »àdG á«Ñ£dG áëæLC’Gh ΩÉ°ùbC’G ∞∏àﬂ ‘ óaƒdG AÉ°†YCG ∫ƒŒ ºK .É¡jƒàëj »àdG ≥aGôŸG ≈∏Y Gƒaô©Jh ,√ò«ØæJh ¬∏«¨°ûJ Ò°S ≈∏Y Öãc øY Gƒ©∏WG å«M ,≈Ø°ûà°ùŸG ó««°ûJh π«¨°ûJ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G óaƒdG øªK ¬ÑfÉL øeh »ë°üdG ïjQÉàdG ¢ùµ©«°S å«M ,á≤£æŸG ‘ IQƒ£àŸG á«Ñ£dG ìhô°üdG óMCÉH √ƒØ°Uh …òdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ô¡à°ûJ …òdG A»°†ŸG øe AÉ¡àf’G óæY ≈Ø°ûà°ùŸG É¡eó≤«°S »àdG á«Ñ£dG äÉeóÿÉH óaƒdG AÉ°†YCG OÉ°TCG Éªc …òdGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG iƒà°ùe ‘ á«LPƒ‰ á∏≤f Èà©à°S »àdGh ,√ó««°ûJ ¬ª°†«°S ÉÃ ∂dPh ,á«dÉY IOƒéH ÚæWGƒŸG áaÉµd É¡Áó≤J ≈∏Y Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¢Uô– .á«dÉY IAÉØc hP »æah »ÑW ºbÉWh ,IQƒ£àeh áãjóM Iõ¡LCG øe

z»é«∏ÿG …QGRƒdG{ ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG á«LQÉÿG ôjRh

Ωƒ«dG áª≤dG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG á°SGQO ∫Éªµà°SG

»ÑXƒHCÉH …QGRƒdG ¢ù∏éª∏d »∏«ªµàdG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûj á«LQÉÿG ôjRh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∑Î°ûŸG ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ∂dPh ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ™e …QGRƒdG É¡à°SGQO á˘Ä˘«˘¡˘dG âMÎbG »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ¢VGô˘©˘à˘°S’ ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ ∂dPh á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N .¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG

ájOÉ◊G IQhódG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh ,ÚæKE’G Ωƒ«dG »ÑXƒHCG ‘ É¡dÉªYCG GC óÑJ ¿CG Qô≤ŸG á«Hô©dG ¤EG áYƒaôŸG á«æØdGh ájQGRƒdG ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJ QGôbEGh .≈∏YC’G ¢ù∏ÛG

ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∑QÉ˘˘°T …QGRƒdG ¢ù∏éª∏d »∏«ªµàdG ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG áª°UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG .¢ùeCG AÉ°ùe IóëàŸG á˘˘ °SGQO ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ …QGRƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh

:zÉæH{ `d ¿É«¡f ∫BG ∑QÉÑe øH ¿GóªM..z¿hÉ©àdG{ áª≤d »eÓYE’G ¢Vô©ŸG ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y

ájƒªæàdG É¡JÒ°ùe Rõ©jh É¡àfÉµÃ »≤Jôj kÉeó≤J â≤≤M øjôëÑdG »›GÈdG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ eh è«∏ÿG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG RÉ¡Lh ∑Î°ûŸG ójó©dG ≈∏Y áëæLC’G √òg â∏ªà°TG å«M »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘ dG Öà˘˘µ˘ dGh äGQGó˘˘°UE’G ø˘˘e Éeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿Gó∏H ∫hÉæàJ ájOÉ°üà˘bGh á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘°†¡˘f ø˘e √ó˘¡˘°ûJ ÉgOƒ¡Lh ÉgQhO ¤EG áaÉ°VEG á«YÉªàLGh áaÉ°VEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒ¶æe øª°V ¤EG äQÉ°TCG »àdG äÉ«FÉ°üME’G çóMCG ¤EG ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG QÉgORG É˘˘eh á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh AÉæHCG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG ó˘FGƒ˘Y ø˘e ¬˘à˘≤˘≤˘M §˘˘Hô˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO OÉ–’Gh º«∏©àdG ‘ IGhÉ°ùŸGh »FÉHô¡µdG ¢ù∏ÛG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘Jh »˘˘ cô˘˘ ª÷G .á«còdG ábÉ£ÑdÉH kÉ˘eÉ˘°ùbCG »˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG º˘˘°†j É˘˘ª˘ c ¢ù∏ÛG ∫hO AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ fCG ä’É˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d â°ü°üN Ú«˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d á˘˘ YÉ˘˘ bh áª≤dG √òg äÉ«dÉ©a á«£¨J ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ˘eE’G á˘dhO äô˘ah å«˘˘M á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG çóMCGh äÉeóÿG áaÉc IóëàŸG á«Hô©dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ä’É˘˘ ˘ °üJ’G Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LCG ∫É˘°üJG π˘FÉ˘°Shh IQƒ˘£˘àŸG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ⁄É©dG √ó¡°ûj Ée ∂dòH ÖcGƒàd á«eÓYEG »Ñ∏Jh áYQÉ˘°ùà˘e á˘«˘eÓ˘YEG äGQƒ˘£˘J ø˘e Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG OGƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L åÑ˘˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdGh .IAhô≤ŸGh áYƒª°ùŸGh á«FôŸG á«eÓYE’G

øjôëÑdG áµ∏‡ ìÉæL íààØj ∑QÉÑe øH ¿GóªM ï«°ûdG

√òg á«ªgCG ióeh äGQÉeEÓd …QÉ°†◊G ∫hO IOÉb áªb OÉ≤©fÉH áÑ«£dG áÑ°SÉæŸG .¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ b ¿CG ¿Gó˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘cCGh Ió˘jó˘˘L äGQGô˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG Üƒ©°T ídÉ°U ‘ Ö°üJ áª≤dG √òg ∫ÓN ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG ó©jh .¢ù∏ÛG ∫hOh äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ MCG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G õ˘˘ côŸGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘æ˘jó˘e ‘ á˘eÉ˘≤ŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘ª˘b OÉ˘≤˘©˘fG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ∂dPh .¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ¢ù∏› ∫hód áëæLCG ¢Vô©ŸG º°†jh ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

õ˘˘côŸGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘LCG á˘˘µ˘ ∏‡ ìÉ˘˘æ˘ L É˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ï«°ûdG øe ájóg º∏°ùJ å«M øjôëÑdG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«¡H »LQÉÿG ΩÓYE’G AÉÑfCG ádÉch º°ùb ¤EG IQÉjõH ΩÉb Égó©H .»eÓYE’G õcôŸÉH øjôëÑdG ¿GóªM ï«°ûdG ÖMQ ìÉààa’G ∫ÓNh Oƒ˘aƒ˘dG ™˘«˘ª˘é˘ H ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H á˘˘ aÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ cCGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G äAÉL áª≤∏d äGÒ°†ëà˘dGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG äGQÉeE’G ádhóH IOÉ«≤dG øe äÉ¡«LƒàH áaô°ûŸG IQƒ°üdG RGôHEGh É¡MÉ‚EG ±ó¡H ¬LƒdG ¢ùµ©Jh OƒaƒdG ™«ªéH ≥«∏J »àdG

ΩÓYEÓd »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OÉ°TCG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ∫É¨°TC’G ôjRhh ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ¿Gó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ,¿É«¡f É¡JOÉ«b πX ‘ áµ∏ªŸG ¬à≤≤M ÉÃ ,(ÉæH) ™«ªL ≈∏Y QÉgORGh Ωó≤J øe áª«µ◊G »≤Jôj è¡f øe ¬«∏Y Ò°ùJ Éeh Ió©°UC’G ‘ ájƒªæ˘à˘dG É˘¡˘JÒ°ùe Rõ˘©˘jh É˘¡˘à˘fÉ˘µÃ Iõ«ªàŸG ÉgOƒ¡L á°UÉNh áaÉc ä’ÉÛG .á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ í°Tôe ‹ƒJ ∫ƒMh ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæŸ í«°TÎdG Gò¡H ¿GóªM ï«°ûdG OÉ°TCG 2011 πª©j Ö°üæŸG Gò¡d í°TÎj øe ¿CG kGócDƒe ≈˘©˘°ùjh ¿É˘«˘µ˘dG Gò˘g á˘eó˘N ≈˘∏˘Y kÉ˘ ª˘ FGO .¢ù∏ÛG AGOCG ôjƒ£àd ï«°ûdG ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL ÚeC’Gh ,¿É˘«˘¡˘f ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘˘H ¿Gó˘˘ª˘ M è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á«£Y ∫BG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG IQhó˘˘∏˘ ˘d ÖMÉ˘˘ °üŸG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ¢Vô˘˘ ©ŸG ¢ù∏› IOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘jOÉ◊G ¢UÉÿG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G õ˘˘ côŸGh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c Qƒ˘°†ë˘H ¢ùeCG á˘ª˘ ≤˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh ∫hó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh øe OóYh á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG .øjƒYóŸGh Ú«aÉë°üdG á˘˘aÉ˘˘c â∏˘˘ª˘ °T á˘˘dƒ˘˘é˘ H ô˘˘jRƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ bh

¥ôÙÉH ä’hÉ≤ª∏d zájódÉÿG{h z∂«ÑŸhCG{ Éàcô°T ÉgòØæJ

QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^2 áØ∏µH IóMh 299 AÉæH Oƒ≤Y ™bƒJ z¿Éµ°SE’G{ â°SQ »àdG äÉcô°ûdG ™e Égò«ØæJ Oƒ≤Y Oƒ≤Yh äÉbÉØJG »JCÉJh .äÉ°übÉæŸG É¡«∏Y á«àëàdG á«æÑdGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæH ™jQÉ°ûŸG áfÉ«°Uh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á«é«JGÎ°SÉH IQGRƒdG ΩGõàdG øe Aõéc á«Ñ∏àd Ióªà©e á˘«˘æ˘eR á˘£˘Nh á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG .áªcGÎŸG á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ô˘ª˘à˘°ùà˘˘°Sh Oƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘N ø˘ª˘°V ¿É˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûe π◊ á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘jDhô˘˘dG ÖMÉ°üd áª«µ◊G äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«b â–h ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ºYóHh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IófÉ°ùeh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S .≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf

Oƒ≤©dG ™«bƒJ ∫ÓN ¿Éµ°SE’G ôjRh

¢ù∏› ø˘˘e É˘˘gOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ”h º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y AÉæH ™jQÉ°ûŸG √òg øª°†àJh .äÉ°übÉæŸG äGQÉ˘˘ª˘ ©˘ dGh äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ NBG Oó˘˘ Y á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYCG ò«ØæJh á«æµ°ùdG IQGRƒ˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°Sh .™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ d ™«bƒJ Qƒa ™jQÉ°ûŸG √òg π«°UÉØJ ô°ûæH

á¶aÉëÃ ™bƒŸG ¢ùØf ‘ á«æµ°S IóMh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^2 ≠∏ÑJ áØ∏µH ,¥ôÙG ‘ Oƒ≤©dG øe ójõŸG IQGRƒdG ™bƒà°Sh ™e á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’Gh ΩÉ˘jC’G â“ øjôNBG øjQƒ£eh ä’hÉ≤e äÉcô°T iôNCG á«fÉµ°SEG ™jQÉ°ûe äGAÉ£Y á«°SôJ

øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ™bh ìÉÑ°U IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∂Ñ˘ª˘«˘ dhCG »˘˘à˘ cô˘˘°T ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘eh ,¢ùeCG ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ª˘MCG ä’hÉ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jó˘˘dÉÿGh »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J Oƒ˘≤˘Y ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG äÉ°übÉæe ‘ IQGRƒdG É¡àMôW ¿CG ≥Ñ°S ∂«˘ÑŸhCG »˘à˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘˘°SQh .ä’hÉ≤ª∏d ájódÉÿGh 299 É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ª› ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘ °†Jh ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh ¿ƒ«∏e 10^2 ƒëæH Qó≤J á«dÉªLEG áØ∏µH .QÉæjO Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ ª˘ ˘°ûJ á˘˘ cô˘˘ °Th ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’G IQGRh ÚH á˘˘ ˘©˘ ˘ bƒŸG IóMh 173 AÉ˘˘æ˘ H ä’hÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ∂«˘˘ÑŸhCG øe Üô≤dÉH 127 ºbQ ™bƒŸG ‘ á«æµ°S ¿ƒ«∏e 6 ‹GƒM ≠∏ÑJ áØ∏µH ,254 ™ª› ácô°T ™e ΩÈŸG ó≤©∏d áÑ°ùædÉHh ,QÉæjO 126 AÉæH ¢üî«a ä’hÉ≤ª∏d ájódÉÿG

á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ácQÉ°ûÃ kÉ«dhO Gk ô“Dƒe âaÉ°†à°SG »ÑXƒHCG

ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »ŸÉ©dG ∞dÉëàdG IQGOEG ¢ù∏éÃ Gk ƒ°†Y øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ ø˘e √ô˘°†ë˘˘jh ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC IQÉ˘˘e’E …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á°SÉFôH óah øjôëÑdG »∏Y óªﬁ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G áÄ«¡d ‘ çóëàªc óFÉ≤dG ∑QÉ°T óbh .óFÉ≤dG ¢ùeCG äQGO »àdG ¤hC’G á«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G ±Gó˘˘ ˘ ˘gC’ ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G õ˘˘ ˘ ˘côŸG'' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M á˘µ˘∏‡ IQOÉ˘Ñ˘e ø˘Y kÉ˘Kó˘ë˘ à˘ e ''á˘˘«˘ Ø˘ dC’G iô˘NC’G ∫hó˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y É¡JÉeƒµMh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG õ˘˘côŸG ø˘˘ Yh ,á˘˘ «˘ ˘FÉ‰E’G äGQó≤dG AÉæH èeGôH ôaƒj á∏eÉ°T á£ﬁ ÊhÎµdE’G ÖjQóàdG ÒaƒJ ∫ÓN øe á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G äÉ˘eóÿGh ΩRÓ˘˘dG ∫hó˘∏˘d ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H ⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫hOh á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ gQhO ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ∂dPh ,iô˘˘ ˘ NC’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ±Ó˘˘à˘ F’G áª¶æÃ (GAID) á«ªæàdGh ä’É°üJ’Gh .IóëàŸG ·C’G

:zÉæH{ -»ÑXƒHCG

ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »ŸÉ©dG ±ÓàF’G ióàæe ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN óFÉ≤dG óªﬁ

óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG »ÑXƒHCG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQh ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG

ø˘e ¬˘µ˘ ∏˘ à“ É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d á«æ≤J ∫É› ‘ áëLÉf ÜQÉŒh äGÈN .ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ó˘¡˘Y ‹h á˘jÉ˘YQ â– ió˘à˘æŸG ó˘≤˘ ©˘ j

á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘g ∑QÉ˘˘°ûJ ‹hó˘dG ió˘à˘æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ±Ó˘˘ à˘ ˘FÓ˘˘ d ¢ùeÉÿG ™HÉàdG GAID ä’É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M ΩÉ˘≤ŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ Oƒah øª°V ,»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ´É£≤dGh äÉeƒµ◊G øe iƒà°ùŸG á©«aQ ÒZh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æŸGh ¢UÉÿG .á«dhódG äÉª¶æŸGh á«eƒµ◊G »ª°SôdG ìÉààa’G ∫ÓN ¿ÓYE’G ”h á˘˘µ˘ ˘∏‡ Ú«˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ Y ¢ùeCG ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IQGOEG ¢ù∏› ‘ ójóL ƒ°†©c øjôëÑdG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ·C’ÉH (GAID) á«˘ª˘æ˘à˘dGh ä’É˘°üJ’Gh ∫Ó˘W Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘°SCGô˘j …ò˘˘dGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¤EG Ú©˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ,á˘˘ dGõ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘HCG AÉ˘°†YC’G á˘«˘≤˘H ™˘e á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡àaÉ°VEG øµÁ »àdG IÒÑµdG É¡àªgÉ°ùeh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:»Ñ©µdG ..»æWƒdG ó«©dÉH »Øà– á«dÉª°ûdG ájó∏H

øjôëÑdG á°†¡æd áæeÉµdG äÉbÉ£dG RÈj z»≤Jôf ÉææWƒH{ ¿ÉLô¡e

ËôµàdG πØM ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

Ωôµj ódÉN øH ¬∏dGóÑY á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸÉH IõFÉØdG ógÉ©ŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘jÉ˘Yô˘H ,kGô˘NDƒ˘e ∫ó˘©˘dG IQGRƒ˘H á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG âª˘˘¶˘ f øe âeôch ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G äÉÑdÉWh ÜÓ£d ¤hC’G á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ‘ IõFÉØdG á«Yô°ûdG ógÉ©ŸG ¬dÓN õcôŸG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©∏d øjôëÑdG ó¡©e ó°üM å«M ,á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ógÉ©e ¿Éch ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQó∏d »©aÉ°ûdG ΩÉeE’G ó¡©e ÊÉãdG õcôŸG ∫Éfh ,∫hC’G õ˘côŸGh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘∏˘d ∂dÉ˘e ΩÉ˘eE’G ó˘¡˘©˘e Ö«˘°üf ø˘e ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸG Ëôµ˘à˘dG ∫Ó˘N ” å«˘M ,á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘∏˘d …ô˘gõ˘dG ΩÉ˘eE’G ó˘¡˘©Ÿ ™˘HGô˘dG AÉ°†YCG ≈∏Y ájôjó≤J äGOÉ¡°Th ,á«dÉe äBÉaÉµeh ,ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ .º«µëàdG áæ÷

IQÉŸG ìGhQCG ájÉª◊

IÉ````°ûe …ô````°ùL AÉ°ûfEG ìÎ≤j ô```ª◊G ≈`°ù«Y á```æjóÃ ¢Só```≤dG ´QÉ```°T ≈``∏Y

ôª◊G …RÉZ

IOÉjR ó©H OƒLƒdG õu«M ¤EG ´hô°ûŸG äÉë£°ùª∏d ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H âbƒ˘dG ‘ kGô˘˘cò˘˘e ´QÉ˘˘°û∏˘˘d AGô˘˘°†ÿG áæjóŸ â©°Vh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CG ¬JGP ájôjƒ£àdG É¡à£N ‘ ájƒdhCG ≈°ù«Y π˘MGô˘dG ÒeC’G º˘°SG π˘ª– É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y

á˘≤˘£˘æŸG …ó˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b øY á©HGôdG IôFGódG πã‡ ≈£°SƒdG …RÉ˘Z ó˘jGR á˘æ˘jó˘eh ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG ìÎ≤Ã Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fEG ô˘˘ ˘ª◊G AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H »˘˘ °†≤˘˘ j …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢Só≤˘dG ´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y IÉ˘°ûª˘∏˘d ø˘jô˘°ùL ≈˘˘∏˘ Y IÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e IQÉŸG ìGhQCG á˘˘jÉ˘˘ª◊ .…ƒ«◊G ´QÉ°ûdG Gòg ¿EG ¬˘˘ d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ô˘˘ ˘ª◊G ∫É˘˘ ˘bh ÒÑµdG ΩÉMORÓd kGô¶f »JCÉj ¬MÎ≤e á˘°UÉ˘˘N ¢Só˘˘≤˘ dG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG äGÎa ‘ IhQò˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ bhCG ¤EG kGÒ°ûe ,Üô˘˘ ˘ ˘ ¨ŸGh IÒ¡˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÒãµdG ™˘≤˘J å«˘M ¬˘à˘«˘ª˘gCGh ¬˘à˘jƒ˘«˘M ,¢SQGóŸG π˘˘ã˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äÉ˘˘eóÿG ø˘˘ e ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,™˘˘ ˘eGƒ÷Gh ,¢VQÉ˘˘ ˘©ŸGh ≈°û‡h ,»Ñ©°ûdG ≈°ù«Y áæjóe ¥ƒ°S ÊÉÑeh ,∑ƒæÑdG ´hôah ≈°ù«Y áæjóe äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ eóÿG .ájÒÿG ¬˘fEG á˘©˘HGô˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘cPh IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S êGô˘˘NE’ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ∫É˘˘¨˘ °TC’G

ÚcQÉ°ûŸG ™e á«YÉªL IQƒ°U ‘ »Ñ©µdG á©ªL .O

Oó‚ ,º¡d áeóNh º¡∏LCG øe πª©fh ¢SÉædG á≤ãH äÉ˘°ù°SDƒ˘e ¬˘˘Mô˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe …CG º˘˘Yó˘˘d É˘˘fOGó˘˘©˘ à˘ °SG á¶aÉÙG ≥WÉæe øe á≤£æe …CG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ÒÿG ≥˘≤˘ë˘jh ΩÉ˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üdG ‘ Ö°üj á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .¿É°†àMGh Iƒ≤H ¬©e ∞≤æ°Sh á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∑QÉ˘˘°Th »cÉ– á°ü≤H á«dÉ©ØdG ‘ ø°ùM ËôcóÑY ¢Sóæ¡ŸG á«dÉª°ûdG ájó∏ÑdG ‘ ¬∏ªY á°üb Öàµa á≤HÉ°ùŸG çóM .Qƒ¡ªé∏d ÉgÉµMh óªﬁ ‘É≤ãdG ¬jódG õcôe ¢ù«FQ Ωób ¬à¡L øe äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¤EG ô˘µ˘°ûdG …ô˘˘µ˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQh ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d IÒ°ü≤dG á°ü≤dG á≤HÉ°ùe º¡fÉ°†àMG ≈∏Y á«dÉª°ûdG .»≤Jôf ÉææWƒH

∫hC’G õcôŸÉH äRÉØa 25-16 øe á«fÉãdG áÄØdG ÉeCG GPEG ø˘Wƒ˘dGh á˘°ü≤˘H »˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘aGƒ˘˘f á°ü≤H Ú°ùM º«gGôHEG AÉYO ÊÉãdG õcôŸGh ,¢ùØæJ á°ü≤H ó«Y ø°ùﬁ áæ«eCG ådÉãdG õcôŸGh IQòH ájÉµM …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe .á«æWh á°SQÉ‡ ÉææWƒH'' á«dÉØàMG ¿EG :πÑ÷G »∏Y á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ™e ¿hÉ©àdÉH AÉL …òdGh IÒ°ü≤dG á°ü≤∏d ''»≤Jôf ,øWƒdG AGƒLCG ‘ ≥∏ëàd äAÉL ,‘É≤ãdG ¬jódG õcôe á«æÑŸG á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG ádÉ◊ÉH kGOó› ¢Vƒ¡æ∏d »àdG äÉYƒ°VƒŸG ¿CGh ,áHÉàµdGh á©dÉ£ŸGh IAGô≤dG ≈∏Y áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áaÉ¶ædG øe á≤HÉ°ùŸG É¡àdhÉæJ á˘jô˘≤˘dG ≥˘˘aGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh í˘˘dÉ˘˘°üdG ø˘˘WGƒŸGh á˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘ e ±Gó˘˘ gCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c çGÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh .''ájÉæ©H ÉæÄL Éæfƒµd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ øëfh :±É°VCGh

`d ó«ªÙG ..kÉ©jô°S √QGôbEÉH ¿ƒÑdÉ£«°S AÉ°SDhôdG ¿CG ócCG

áØ«Xh 175 ôaƒj ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d »Ø«XƒdG πµ«¡dG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d áMƒª£dG ƒLôf Iójó÷G á«fGõ«ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IOÉjR QÉÑàY’G Ú©H äòNCG ób ¿ƒµJ ¿CG ,ÚæWGƒª∏d á«eóÿG äÉYhô°ûŸG á°üM ∫ÓN øe äóªY IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É˘¡˘«˘a õ˘é˘©˘dG ¢†Ø˘N ¤EG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG √ò˘˘g .IÒÑc áÑ°ùæH »˘à˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿CG í˘˘°VhCGh Ωƒ°SôdG ¢†©H πjó©J ‘ äÉjó∏ÑdG É¡à©ÑJG IOÉjR ‘ ÒÑc πµ°ûH Éª¡°SCG É¡∏«°ü–h ¿CG ócCG ,á«fGõ«ŸG ºéM øYh .äGOGôjE’G AÉ¡àf’G Qƒah á°SGQódG â– ∫GRÉe ôeC’G ¢ùdÉÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S É˘˘gOGó˘˘ YEG ø˘˘ e É¡JÉ«Fôe ™aÎ°S ÉgQhóH »àdGh ájó∏ÑdG ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d »˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘°ûH É˘gOÉ˘ª˘ à˘ YGh .Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG »g äÉjó∏ÑdG IQGRh á«fGõ«e ¿EG ∫Ébh øµdh ,ádhódG ™ÑàJ ’ á∏≤à°ùe á«fGõ«e ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J .á«æWƒdG ™jQÉ°ûŸG

.ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d »Ø«XƒdG πµ«¡dG iód á«dÉ◊G á∏µ°ûŸG ¿CG ó«ªÙG ôcPh ÚØXƒŸG øe ÒÑc OóY OƒLh ¢ùdÉÛG Ö∏£àj ‹ÉàdÉHh ,áàbDƒe Oƒ≤©H ¿ƒ∏ª©j ´ƒaôŸG »Ø«XƒdG πµ«˘¡˘dG ≥˘ah º˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J ‘ º˘¡˘dÉ˘NOEGh √QGô˘bE’ äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRƒ˘˘d .Iójó÷G ôZGƒ°ûdG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ∞˘˘FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ∞FÉXh øY IQÉÑY »g »Ø«XƒdG πµ«¡dG ÚjQGOEGh ,Ú«˘dÉ˘eh Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘b Ú°üàı äGP á˘«˘æ˘Wh äGAÉ˘Ø˘µ˘H É˘¡˘dÉ˘¨˘ °TEG Ö∏˘˘£˘ à˘ j .…ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ IÈN ó«ªÙG ∫Éb ó≤a ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ¢ùªÿG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘ ˘°SDhQ ¿EG ,äÉjó∏Ñ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘°ûbÉ˘æ˘«˘°S Iõ˘¡˘LC’G ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ H IQGRƒ˘˘dG âeÉ˘˘b å«˘˘M øe ÉgQGôbEG πLCG øe ÉgOGóYE’ ájò«ØæàdG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e ,¢ùdÉÛG π˘˘Ñ˘ b kÉjó– πã“ Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©∏d áMÎ≤ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh è˘˘eGÈdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e

øjôëÑdG Égô≤eh Ió«°S 2400h äÉ«©ªL ô°ûY º°†J .∫ÉªYC’G äGóFGQh äÉÑMÉ°üd äGó˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh Ió«°S 2400 º°†à°S Éæ«ª∏d ∫ÉªYC’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEG ” ,Ω2009 ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d IÎØ˘˘ ˘ ˘d IQGOE’G ¢ù∏› Öî˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fGh á˘ª˘¡˘e ¬˘d â∏˘chCG …ò˘dGh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG á˘«˘ª˘ °SQ á˘˘Ø˘ °üH á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘£˘ Nh É˘˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ™˘˘æ˘ °üeh ‘ á˘µ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘é˘°ùJ Qô˘≤˘Jh ,É˘¡˘∏˘ª˘Y ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f øjôëÑdG áµ∏‡ ∫É˘˘Y ∞˘˘≤˘ °Sh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ fG ø˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ™ªàÛG ‘ ∑GôMh ÒÑ©àdG ájô◊ .ÊóŸG ≈∏Y ¢Uô– áµÑ°ûdG ¿CG âØ°ûch ™˘˘e ¬˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG äÉ˘˘cGô˘˘°T ≥˘˘ ∏˘ ˘N á≤£æŸG ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S äÉfÉ«c äGó˘«˘°S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ™e äÉcô°T kÉÑjôbh É«≤jôaCG ∫ÉªYCG ≈˘˘ °übC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG äGó˘˘ «˘ ˘ °S .ÉµjôeCGh ÉHhQhCG øY kÓ°†a

ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY

»˘Ñ˘©˘µ˘dG ô˘jRƒ˘dG ™˘e ™˘ª˘à˘é˘à˘°S á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ ˘æŸ ‹É◊G Èª˘˘ ˘°ùjO 26 ï˘jQÉ˘˘à˘ H ´hô°ûÃ á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG QGôbEG IQhô˘°Vh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

,¿ÉªY - ø˘¡ŸGh ∫É˘ª˘YC’G äÉ˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ,Ú£˘°ù∏˘a ∫É˘ª˘YC’G äGó˘˘«˘ °S OÉ–G'' äGó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG º˘°†J É˘ª˘c ,ô◊G π˘ª˘©˘∏˘d äÉ˘˘jô˘˘°üŸG OÉ–G'' É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ aCG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh äGÒ°ùŸG äÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ FGõ÷G äGóFGôd á«æWƒdG áaô¨dG ,∫ÉªYC’G »Hô¨ŸG OÉ–’Gh ¢ùfƒJ øe ∫ÉªYC’G

k’É˘Ø˘à˘MG ¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äó˘¡˘ °T ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘˘µ˘ Ñ˘ °T'' QÉ˘˘¡˘ °TEÉ˘ H É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh á˘jÉ˘˘Yô˘˘H ,''É˘˘æ˘ «˘ e'' á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G äÉj’ƒdG ÒØ°S Qƒ°†ë˘Hh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ¥óæØH ,‹ôjEG ΩOCG ÒØ°ùdG øjôëÑdG .¿ƒJGÒ°ûdG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ bh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCG É«≤jôaCG ∫Éª°Th √ò˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘ Y ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ 25 ‘ ” á«©ª÷G QÉ¡°TEG ¿EG áÑ°SÉæŸG á˘˘µ˘ ∏‡ É˘˘gô˘˘≤˘ eh »˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘ f .øjôëÑdG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘ g ¿CG âë˘˘ ˘ ˘°VhCGh ô˘˘°ûY º˘˘°†J Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G πª˘°ûJ ,∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°ùd äÉ˘«˘©˘ª˘L ,á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ióàæe ,»HO ∫ÉªYCG äGó«°S ¢ù∏› ø˘eh äÉ˘jô˘£˘≤˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ °S …OÉ˘˘f á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ΩÉ˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e

á````«é«JGÎ°S’G É``````¡à£N ™`````LGôJ z∫É``````¨°TC’G{ øe Ée ƒgh ,π°†aC’G ƒëf É¡H AÉ≤JQ’Gh á«é«JGÎ°S’G ºK øeh áeó≤ŸG äÉeóÿG IOƒLh á«Yƒf Ú°ù– ¬fCÉ°T øjôë˘Ñ˘dG á˘jhD ô˘d kÉ˘≤˘ah Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘°†aCG IÉ˘«˘M ¿É˘ª˘°V .2030 ájOÉ°üàb’G IQGRh »˘YÉ˘°ùe ø˘ª˘°V ó˘≤˘©˘fG AÉ˘≤˘∏˘dG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh IOƒ÷G äGP äÉ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ¿É˘˘ª˘ °†d IOÉ÷G ∫É˘˘¨˘ °TC’G AGOC’Gh RÉ‚E’G áaÉ≤K ™«é°ûJ ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh ,á«dÉ©dG º˘«˘«˘≤˘à˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e â“h .±ÎÙG IQGOEG ¤EG π°UƒàdG π«Ñ°S ‘ IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J …òdG ôªà°ùŸG

¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûc »Ø«XƒdG πµ«¡dG ¿CG ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY ó˘jó÷G á˘˘°ùªÿG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d áØ«Xh 175 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’ É˘˘ e ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°S ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IôZÉ°T øH á©ªL.O äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘«˘°S ´ô°SCÉH πµ«¡dG Gòg QGôbEÉH »Ñ©µdG óªMCG .øµ‡ âbh QGô˘˘bEG ¿EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ó˘˘«˘ ªÙG ∫É˘˘bh »˘£˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ó˘˘jó÷G π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ,ΩÉeC’G ¤EG ájƒb á©aO ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ójó©dG ‘ Ú°üàﬂ ∞«XƒJ ∫ÓN øe á˘˘ ˘jQGOE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ä’ÉÛG ø˘˘ ˘e ≈∏Y É¡Jƒb ¢ùdÉÛG »£©j É‡ ,á«dÉŸGh ≈˘˘∏˘ Y ¢ShQóŸG É˘˘¡˘ ˘jCGQh Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G á˘˘ aÉ˘˘ c ¢ù°SCÉH É¡d ¢ü«NÎdG ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸG .á«∏ªYh á«ª∏Y ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÙG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh

≈£°SƒdG …ó∏H ô≤e IQGRƒdG á≤aGƒe QÉ¶àfÉH ójó÷G

:ó«ª◊GóÑY ióg - âÑàc

ò«ØæàdÉH Ú«æ©ŸG ácQÉ°ûeh Qƒ°†ëH ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ ióeh É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëà∏d π°†aCG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ∞˘˘∏˘ àı ∫ƒ˘˘∏◊G OÉ˘˘é˘ jEGh äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ dò˘˘ J äÉMÎ≤ŸG øe áeõM ¤EG AÉ≤∏dG ≈°†aCG óbh .á∏ªàÙG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘a π˘«˘©˘Ø˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh É¡«æÑJ ÈY ∫É¨°TC’G IQGRh ¬«∏Y ¢Uô– Ée ƒgh πeÉµàdGh .¿RGƒàŸG AGOC’G ¢ù«jÉ≤Ÿ AÓcƒdG ™«ªLh IQGRƒdG π«ch Qƒ°†ëH AÉ≤∏dG ó≤©fGh ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ÚØXƒŸGh øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQóŸGh øjóYÉ°ùŸG .IQGRƒ∏d áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G ò«ØæJh IQGOEG

:ó°TGQ ó©°S Öàc

:ÜÉ£M ..AÉ©HQC’G øe k’óH ÚæKE’G ¬JÉYÉªàLG

É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d ∫ÉªYC’G äGó«°S áµÑ°T QÉ¡°TEG ¿GRƒ˘˘°S â≤˘˘ ∏˘ ˘Y ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ¿ƒ°ùcEG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ,¿hQÉcÉe á«eƒµ◊Gh áeÉ©dG ¿hDƒ°û∏d π«Hƒe ¿CG çƒ˘ë˘Ñ˘dG âà˘Ñ˘KCG ó˘≤˘d'' :∫ƒ˘≤˘dÉ˘˘H äGhOCG πã“ ∫ÉªYC’G äGó«°S äÉµÑ°T ´É˘˘°VhCG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘ah á˘˘ jƒ˘˘ b øeh .ájOÉ°üàbG á«MÉf øe äGó«°ùdG ,á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘c äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äGó˘«˘°ùdG ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ø˘e ÖjQó˘à˘dGh äGhOC’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∞FÉXƒdG ≥∏Nh äÉcô°ûdG AÉ°ûfEG πLCG ƒgh ,ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG ¢UÉæàbGh á«HÉéjE’G QÉKB’G ≠∏HCG ¬d ¿ƒµ«°S Ée …OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh á«ªæàdG ≈∏Y .''áeCG hCG ™ªà› …C’ ∫Éª˘YC’G äGó˘«˘°S á˘µ˘Ñ˘°T º˘«˘≤˘à˘°Sh ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘µ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ió˘˘à˘ æ˘ e ∫hCG áæjóe ‘ ∂dPh 2011 ΩÉY øe ƒjÉe á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ™˘˘ ˘e ∑GÎ°T’É˘˘ ˘H ähÒH .∫ÉªYCÓd ¿É«∏Y á«∏c - á«µjôeC’G 400 ø˘e ÌcCG ió˘˘à˘ æŸG ô˘˘°†ë˘˘«˘ °Sh á˘≤˘£˘æŸG ø˘e ∫É˘ª˘ YCG Ió˘˘«˘ °Sh Ió˘˘FGQ IƒéØdG ∫hÉæJ ±ó¡H ∂dPh ⁄É©dGh .ICGôŸG πªYh á«YƒJ ‘

.O ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb É˘æ˘æ˘Wƒ˘H'' ¿É˘Lô˘¡˘e ¿EG :»˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘©˘ ª˘ L ‘ ,á˘æ˘eÉ˘µ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG RÈJ ''»˘˘≤˘ Jô˘˘f ø˘e É˘gÒZh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ HOC’G ä’ÉÛG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ÉfOƒLh ¿CGh ,áYóÑŸGh IAÉæÑdG QÉµaC’G ,É¡jójCG ≈∏Y ó°ûdGh óYÉ°üdG π«÷G äGQób ºYód ƒg ,øWƒdG Gòg á°†¡f π«Ñ°S ‘ á«YGóHEG IQOÉÑe πch Ωƒj πc ÉæH »≤Jôjh kÉ©«ªL É¡æ°†àëj øWƒdG Gò¡a .õà©f ¬Hh ôîØf ¬Hh ,»≤Jôf ¬H øëfh ,ÌcCGh ÌcCG á«dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG ‘- ±É˘°VCGh á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ËôµJh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øª°V »JCÉJ »àdG ''»≤Jôf ÉææWƒH'' IÒ°ü≤dG á°ü≤dG Iõ«ªàŸG á«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN øeh ÉæfCG -AÉ≤JQG á∏ªM á«ªæàdG ≥«≤– ‘ á«©ªàÛG ácGô°ûdG QhO ócDƒf É‰CG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘jDhô˘˘dG äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e ó˘˘MCÉ˘ c á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG .2030 á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’Gh âdGRÉeh É¡àjGóH ‘ âdGR’ AÉ≤JQG á∏ªM :™HÉJh ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,á˘Mƒ˘ª˘£˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘˘ª– ìÉéædG ó©H óà˘ª˘à˘°S π˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe á˘«˘≤˘H ¤EG á˘¶˘aÉÙG √ò˘g ‘ ¬˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG QGô˘ª˘à˘°S’ º˘Yó˘dG π˘c »˘≤˘∏˘à˘°Sh ,á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘¶˘ aÉfi º¡°ùØfCG GhQòf ¿ƒ°ü∏fl ∫ÉLQ ∑Éæg ÉŸÉW É¡JÒ°ùe .∞bƒJ hCG IOGƒg ¿hO AÉæÑdGh AÉ£©∏d â≤∏WCG ÉeóæY äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG »Ñ©µdG í°VhCGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH AÉ≤JQG á∏ªM á≤KGh âfÉc ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ,á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ‘ ÉgGôbh É¡≤WÉæÃ á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ¿CÉH á≤ãdG πc á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e π˘©Œ »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e É˘˘¡˘ fó˘˘eh .™«ª÷G É¡«a ∑Î°ûj ájÉZh kÉaóg øWƒdÉH AÉ≤JQ’G á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ á«©Ã »Ñ©µdG Ωôch ¢ù«FQh á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóeh á«dÉª°ûdG RÉa …òdGh á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG ‘É≤ãdG ¬jódG õcôe ∫hC’G õcôŸÉH áæ°S 15 -9 øe ¤hC’G áÄØdG ‘ É¡«a ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh π˘«˘Ñ˘°ùdG á˘°ü≤˘H …ô˘µ˘©˘dG ó˘˘ªfi A’BG õcôŸGh øWhh Ö∏b ÚH á°ü≤H ÒÿG óªfi AGôgR ,Üƒ∏≤dG ìÉàØe á°ü≤H Qƒ°üæe óªMCG ¢SÉÑY ådÉãdG

,…ƒæ°S ™HôdG …QhódG ÉgAÉ≤d ∫É¨°TC’G IQGRh âeÉbCG á«é«JGÎ°S’G ±GógCÓd ôéæŸG AGOC’G ¢VGô©à°S’ ,¢ùeCG ‘ á≤≤ÙG Ωó≤àdG Ö°ùæH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóYh Ò°S ¢VÎ©J »àdG äÉjóëàdG ¤EG káaÉ°VEG ,äGQOÉÑŸG Ò°S ,äGQGOE’G ™«ªL ™e áMƒàØe QGƒM á°ù∏L QÉWEG ‘ πª©dG QÉ°TCGh ,∞∏N ¬∏dGóÑY øH ΩÉ°üY ôjRƒdG ácQÉ°ûeh Qƒ°†ëH ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ó«cCÉàdG ” ¬fCG IQGRƒdG øY QOÉ°U ¿É«H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aÉ˘˘°†J IQhô˘˘°V IQGOE’G ‘ IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG

:ÚgÉ°T »∏Y -Öàc

ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY

…ò˘dG á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d ‹É◊G ,≈£°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e Oƒ˘©˘J ô≤ªc ≈æÑŸG Gòg ΩGóîà°SG ÜÉ£M ó©Ñà°SG ¬fC’ ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¢ù∏ÛG »ØXƒe πc ™°ùj ’ ≥«°V ≈æÑe ,Ëó˘b ≈˘æ˘Ñ˘e ¬˘fCG ÖÑ˘°ùH kÉ˘ °†jCGh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ´hô˘°ûe ¤EG ¬˘∏˘jƒ– kÉ˘ ë˘ Lô˘˘e ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉÙG ájó∏Ñd …ò«ØæàdG RÉ¡÷G êhôN ‘ ≥«°ùæàdG øª°V π≤à°ùe ≈æÑe ¤EG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ≈∏Y πª©J »àdG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ΩÉ¡e ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH ójóL ≈æÑe ÒaƒJ √RÉ˘¡˘Lh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .…ò«ØæàdG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿Éch AÉ°ûfEG ´ÉªLE’ÉHh kGôNDƒe ¬YÉªàLG ‘ Qôb ¤EG ¬©aQh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ¢UÉN ≈æÑe §˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh Ωó˘˘≤˘ e ø˘˘q«˘ Hh ,ΩRÓ˘˘dG PÉ˘˘î˘ J’ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG …Î°ùdG ∫OÉY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ìÎ≤ŸG Ωƒ«dG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ÉÃ ¢UÉN ≈æÑe OÉéjEG ‘ kÉjóL ÒµØà∏d »Ø«XƒdG QOÉµdGh πª©dG ºéM ™e Ö°SÉæàj .AÉ°†YC’G ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh

Ò«˘¨˘J …ó˘∏˘Ñ˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¢ù∏› Qô˘˘b ÚæKE’G ¤EG AÉ©HQC’G øe ¬YÉªàLG ájQhO ´ÉªàLG ™e ≥HÉ°ùdG √óYƒe ÜQÉ°†J ÖÑ°ùH ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°SDhô˘˘d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ™˘˘ e á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .AÉ©HQC’G ó≤©j …òdG ÊGôª©dG §«£îàdGh ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M ¢ù∏ÛG ¿EG ájQhódG ¬JÉYÉªàLG ∫ÓN AÉ°†YC’G áaÉch hCG ÒNCÉJ ¿hO á˘«˘HÉ˘«˘°ùfÉ˘H π˘ª˘©˘dG ≈˘°†ª˘«˘d ‘ πjƒëàdG Gòg AGôLEG Qôb ∂dòd ,π«£©J .¢ù∏éª∏d ájQhódG á°ù∏÷G óYƒe Ò«¨J »˘à˘dG ¢ù∏ÛG á˘«˘°Uƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¢Uƒ˘°üî˘H kGô˘˘NƒD ˘ e É˘˘gô˘˘bGC ™aQ ¢ù∏ÛG ¿CG ÜÉ£M í°VhCG ,ójóL ô≤e QÉ˘¶˘à˘fÉ˘Hh ,äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh ¤EG ¬˘˘à˘ «˘ °Uƒ˘˘J á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d kGó˘˘«˘ ¡“ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ,¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ó˘jó˘˘L ô˘˘≤˘ e AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘˘°UÉÿG ¢VQC’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ∞˘˘∏˘ N á˘˘©˘ ˘bGƒ˘˘ dG É¡à«µ∏e Oƒ©J »àdG ≈°ù«Y áæjóÃ ≈£°SƒdG ’ ‹É◊G ¢ù∏ÛG ô≤e ¿CG kGócDƒe ,ájó∏Ñ∏d .¬ªéM ô¨°U ÖÑ°ùH í∏°üj ‹É◊G …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ,¢ù∏ÛG √ôLCÉà°ùj ≈æÑe ƒg óæ°S ‘ ™bGƒdG Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH ≥˘«˘°V ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¬˘˘fCG ÖfÉ˘˘L ¤EG è˘eÉ˘fô˘H ø˘e ÚØ˘Xƒ˘eh ¢ù∏ÛG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ''Úµ“'' πª©dG ¥hóæ°üd ™HÉàdG ∞«XƒàdG á©HÉàdG ¿Éé∏dGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÖfÉL ¤EG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘Yh ,¬˘˘ ˘ ˘d åëÑdG ¤EG äOCG πeGƒ©dG √ògh ,Ú©LGôª∏d ¢ù∏ÛG º˘˘°†j å«˘˘ë˘ H ó˘˘jó˘˘L ™˘˘bƒ˘˘ e ø˘˘ Y Éªc ,óMGh ∞≤°S â– …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ,…ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ô≤e ™e ∫É◊G ƒg øe ójõŸG Ëó≤J ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿CG kGócDƒe Òaƒ˘J kÉ˘°†jCGh ,Ú©˘LGôŸG ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ¥É°V øjòdG ÚØXƒª∏d á◊É°U πªY áÄ«H .‹É◊G ≈æÑŸG º¡H ≈æÑŸG ΩGóîà°SG á«fÉµeEÉH ≥∏©àj Éª«ah

ôjô```````≤J

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

AÉ£©dGh ácQÉ°ûŸG øe kÉeÉY 55 ..ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG √óYCG πeÉ°T ôjô≤J ‘

ø¡FÉæHCGh AÉ°ùæ∏d á∏eÉ°T äÉeóN Ωó≤J á«FÉ°ùf áæ÷h á«©ªL 12 ¿Éé∏dGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G øY kGôjô≤J ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG óYCG ,áæ÷h á«©ªL 12 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ,øjôëÑdG ‘ πª©J »àdG á«FÉ°ùædG ¢ù«ªÿG ΩÉ≤j …òdG ådÉãdG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ∂dPh ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH πÑ≤ŸG áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U Qƒ°†ëHh ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ∑ôëàŸG QÉ©°ûdGh '' âcQÉ°T ..âª∏©J ..äCGôb ''ºFGódG QÉ©°ûdG â– ,ICGôª∏d ácQÉ°ûŸG øe kÉeÉY 55..»Yƒ£àdG πª©dGh á«æjôëÑdG ICGôŸG'' ΩÉ©dG Gò¡d .''AÉ£©dGh ICGô˘ª˘∏˘d ¢ü∏ıG AÉ˘£˘©˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘J AÉ˘L ô˘jô˘≤˘à˘ dG Gò˘˘g ¿EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘bh ≈∏Y ≈°†e »àdG »Yƒ£àdG »∏gC’G πª©dG áeƒ¶æe AÉæH ‘ á«æjôëÑdG äAÉ°VCG IóY äÉ£ﬁ É¡«a ICGôª∏d ¿Éch ,Oƒ≤Y á°ùªN øe ÌcCG É¡àbÓ£fG ICGôŸG •É°ûf ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j ôjô≤àdG ¿CG kÉë°Vƒe ,≥jô©dG ïjQÉàdG ∂dP •É°ûf ¢VôY ∫ÓN øe ,á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ ‘ ÉgQhOh á«æjôëÑdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G øe OóY

zá«Ø«°TQCG{ á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL äÉ«dÉ©a ióMEG ‘ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

âfÎfE’G ΩGóîà°SG ≈∏Y AÉ°ùædG ™«é°ûJh »˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG IAÉ˘˘Ø˘ c IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c AGOCG IAÉ˘Ø˘c ÚH §˘Hô˘dGh ,É˘¡˘ JQGOEG Údƒ˘˘à˘ j äÉ˘˘«›ô˘˘ Hh äGhOCGh á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘°ùf ™˘˘ ª˘ ˘à› AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ,âfÎfE’G è˘°ùæ˘jh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ÖWÉ˘î˘ j âfÎfE’G äGƒ˘˘°†Y ÚH á˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÚH Iõ«ªàe äÉbÓY áµÑ°T AÉæHh ,™ªàÛG ¬˘˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG »˘à˘dG ∂∏˘J hCG É˘¡˘æ˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG ¢Uƒ˘˘°üÿG äÉ˘eó˘N Òaƒ˘Jh ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ICGôŸÉ˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J .ÊhÎµdE’G º«∏©àdGh IQÉéàdG

»æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G ,»©jhôdG Ëôe Ió«°ùdG OÉ–’G ¢SCGôJ ICGôŸG ´hô˘˘ ˘ °ûe ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûe Rô˘˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘eh ÖjQó˘J ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh ICGôŸG è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ICGô˘eG 900 ÖjQó˘˘ Jh ,äGÈàﬂ 5 ‘ É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ‹B’G Ö°SÉ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ Y 5500 ¥ƒ°ùH •Gôîf’G ‘ äÉÑZGôdG äÉ«æjôëÑ∏d π˘eÉ˘µ˘à˘e ÖjQó˘J õ˘cô˘e ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ,π˘ª˘©˘dG äGQÉ˘¡˘e ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ d ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG á«eCG ƒﬁh ,IOó©àe ÚH á˘«˘ª˘bô˘dG Iƒ˘é˘Ø˘dG ó˘°Sh AÉ˘°ùæ˘dG ió˘d äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ jhõ˘˘ Jh ,Ú°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏˘d ø˘¡˘∏˘gDƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y äGQÉ˘¡Ã äGƒ˘˘ °†Y Úµ“h ,á˘˘ ≤˘ ˘ F’ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘a IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¬eó≤J É‡ iƒ°ü≤dG OGó˘YEGh ,äÉ˘°ù°SDƒŸG IQGOEG π˘«˘¡˘°ùà˘˘d π˘˘FÉ˘˘°Sh ´hô°ûŸG ‘ πª©∏d äÉHQóªc á«FÉ°ùf QOGƒc .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JGƒ£N ‘

ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘eh á˘bGó˘˘°üdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »˘˘FÉ˘˘°ùf •É˘˘°ûf É˘˘¡˘ dh á«FÉ°ùædG É¡àæ÷ ¢SCGôJ »àdG ÚaƒØµª∏d √ò˘˘g äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûf RÈJh ,»˘˘ µ˘ ˘dÉŸG á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ °T ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘˘ °VhQ ´hô˘˘ ˘°ûe ‘ á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ±ó¡j …òdG ,ábÉYE’G …Oó©àeh ÚaƒØµŸG äGQó˘˘bh äGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG ø˘˘Y á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG IQƒ˘˘°U Ëó˘˘≤˘ Jh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈∏Y πØ£dG º«∏©Jh ÖjQóJh ,º¡jód äGòdG õ˘«˘cÎdGh á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G á˘˘£˘ °ûfC’Gh äGQÉ˘˘¡ŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,πØ£˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘eóÿG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ¤EG ô˘˘ °SC’G OÉ˘˘ °TQEGh Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùeh πª©dGh ,kÉjô°üH ¥É©ŸG πØ£dG ™e πeÉ©àdG ∫ƒM »©ªàÛGh ‘É≤ãdG »YƒdG ô°ûf ≈∏Y è˘˘eGÈdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘bÉ˘˘YEG .á«FÉbƒdG

ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG É˘¡˘à˘æ÷ ¢SCGô˘Jh ,º˘¡˘FÉ˘˘bó˘˘°UCGh .óªMCG É«fO.O Ió˘˘Mh á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh »˘à˘dG ,á˘bÉ˘˘YE’G …hò˘˘d á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ¿ƒµe ¢ü°üîàe πªY ≥jôa øe ¿ƒµàJ äÉ˘˘ °Vô‡h á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG á˘˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,äÉ˘eó˘N …ó˘YÉ˘˘°ùeh …hP ø˘e ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘ d á˘˘«˘ dõ˘˘æ˘ e äGQÉ˘˘jõ˘˘H º¡˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘à˘d á˘bÉ˘YE’G á«dhCG á«ÑW ¢Uƒëah á«°üî°T áaÉ¶f øe .…ô°SCG OÉ°TQEGh Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG Ió˘˘ Mƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh á˘jÉ˘Yô˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG á˘aÉ˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ,º˘˘¡˘ dRÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘bÉ˘˘YE’G …hò˘˘d á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG Üƒ∏°SC’G ≈∏Y ábÉYE’G …hP Iô°SCG ÖjQóJh AÉ˘Ñ˘YCG ∞˘«˘Ø˘î˘Jh ,É˘¡˘æ˘HG á˘jÉ˘Yô˘˘d º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG É¡©«é°ûJh ¬Jô°SCG ≈∏Y ábÉYE’G …hP ájÉYQ ô°SC’G OÉ°TQEGh ¬«LƒJh ,∫õæŸG ‘ ¬FÉ≤H ≈∏Y á˘bÉ˘YE’G …hò˘d á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘dÉ◊G á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ á«ë°üdG õcGôŸG ¤EG ¬˘∏˘jƒ˘ë˘à˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh OÉ˘°TQEGh ¬˘«˘Lƒ˘Jh ,ΩRÓ˘dG êÓ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d π«gCÉJh º«∏©àH á°üàıG õcGôŸG ¤EG ô°SC’G É˘¡˘JÉ˘eó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP .ádÉM πc Ö°ùM

øµdh áØ«∏N ∫BG ¢SQÉa âæH IÒæe áî«°ûdG IÎØ˘d á˘«˘©˘ª÷G âØ˘bƒ˘J á˘Ñ˘©˘°U ±hô˘¶˘d ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› äCÉ˘ JQÉ˘˘a -IÒ°ü≤˘˘H â°ù«˘˘d .á«©ª÷G íàa IOÉYEG äÉ£°TÉædG ICGôŸG iƒà°ùe ™aQ ¤EG á«©ª÷G ±ó¡Jh ICGôŸG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG √òg á°SQÉ‡ ≈∏˘Y É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh É˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ICGôŸG ¥ƒ≤Mh ídÉ°üe øY ´ÉaódG ,¥ƒ≤◊G á˘˘ jOÉŸG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘µ˘°ûH á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ø˘e ÚLÉ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ,ΩÉ˘Y π˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh ¢UÉ˘˘N ô˘°ûf ,á˘«˘eC’G ƒﬁ ‘ á˘dÉ˘©˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ‘ »ë°üdGh »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG »YƒdG ÚH á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ìhô˘dG á˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ,™˘˘ª˘ àÛG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ICGôŸG â∏ª°T áaOÉg ™jQÉ°ûe á«©ª÷G âæÑJh º˘∏˘©˘J á˘dÉ˘Ø˘ c ,á˘˘LÉ˘˘àÙG ô˘˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe á°VhôdG ôªY ‘ πØW â«ÑdG ´hô°ûe ,á«°TÉª≤dG õ«ÿG ¢SÉ«cCG Èàﬂ ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†dG ´hô˘˘ ˘ °ûe ,ô˘˘ ˘ °†NC’G ´hô˘˘°ûe ,á˘˘∏ÛG ´hô˘˘ °ûe ,ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG .ò«ØæàdG ó«b ƒgh ¢ùæ«fÉahôµjÉŸG

ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ≈˘æ˘Ñ˘d á˘î˘«˘°ûdG á˘«˘©˘ ª÷G √ò˘˘g ¢SCGÎJ É¡©jQÉ°ûe ºgCG øeh áØ«∏N ∫BG ódÉN âæH äÉfGO QGO π¨°ûe ´hô°ûe ∫É› ‘ ICGôª∏d πªY ¢Uôa ôaƒj …òdG π˘«˘gCÉ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG õ˘jô˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘WÉ˘˘«ÿG ‘ á°UÉN äGQhO ∫ÓN øe É¡ÑjQóJh ICGôŸG ácÉ«◊G ¿ƒæah õjô£àdGh áWÉ«ÿG ∫É› ∞˘∏˘dGh ™˘«˘bÎdGh Ió˘≤˘æ˘dG ø˘a ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG á˘˘ cÉ˘˘ «◊G ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘aÉ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .á«æjôëÑdG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J ´hô˘˘ ˘°ûŸG ±Gó˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘eh ™jQÉ°ûe ≥∏N ∫ÓN øe á«æjôëÑdG ICGôª∏d ô°SC’G ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d áaOÉg á«LÉàfEG äGÈÿG ∞˘«˘Xƒ˘J ‘ »˘©˘ °ùdGh ,á˘˘LÉ˘˘àÙG Ωó˘î˘ J á˘˘é˘ à˘ æ˘ e Iô˘˘°SCG OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H äGQÉ˘˘¡ŸGh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ eó˘˘ N ‘ ∑QÉ˘˘ °ûJh É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f á«æjôëÑdG ICGôŸG ÖjQóJh π«gCÉàd »©°ùdGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ JGQó˘˘bh É˘˘¡˘ JGÈN π˘˘ ≤˘ ˘°Uh Òaƒ˘Jh ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘«˘°ü°üî˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG á«æjôëÑdG ICGôŸG äÉYGóHEG »æÑàd ¢UôØdG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ HGh ™«é°ûJh ,áWÉ«ÿGh ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸGh ™˘˘ ˘e …QÉ˘˘ ˘¡ŸG ‘ô◊G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø–h .π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG

á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL á°SÉFQ â– kÉ«dÉM πª©J á«©ª÷G √òg ∫hCG âfÉ˘ch ,ó˘˘jDƒŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘æ˘ e Ió˘˘«˘ °ùdG .OGƒL ø°ùM áªWÉa Ió«°ùdG É¡d á°ù«FQ ICGôŸG áHGƒH ´hô°ûe É¡©jQÉ°ûe RôHCG øeh ÒZ ´hô°ûe øY IQÉÑY ƒgh ,ÊhÎµdE’G ±ó¡H âfÎfE’G ≈∏Y ¬bÓWEG ” »ëHQ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H ICGôŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘J ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à› AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ‘ É˘˘ ˘gQhOh

äÉÑ˘°SÉ˘æŸG AÉ˘«˘MEÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G º˘à˘¡˘J É˘ª˘c á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«KGÎdG áØ∏àıG ‘ á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ™e ácQÉ°ûŸGh á˘eÉ˘bEG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ,á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ¢VQÉ©e áeÉbEG ,ájÒN ¥Gƒ°SCGh äÉfÉLô¡ŸG É¡©jQ ¢ü«°üîJh ΩÉY πc ‘ áØ∏àﬂ á«æa ô˘˘ °SC’G º˘˘ YOh IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°SC’G í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd .áéàæŸG .áLÉàÙG ô°SCÓd É¡JGóYÉ°ùe Ωó≤Jh á«fGó«e äGQÉjR ''∞jôdG IÉàa'' òØæJh »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e É¡à£°ûfCG ‘ ácQÉ°ûeh É˘ª˘ c ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ≈˘˘Yô˘˘J ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸG äGhófh ¢TQh ‘ ∑QÉ°ûJ .ÊóŸG

á«dhódG á«FÉ°ùædG á«©ª÷G á«FÉ°ùædG á«©ª÷G øjƒµJ Iôµa äCÉ°ûf ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ b ÚH Ω1974 á˘˘æ˘ °S á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ó˘bh äGó˘aGƒ˘dGh äÉ˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGó˘˘«˘ °ùdG á«©ª÷G √òg ±óg ¿ƒµj ¿CG øY ø≤ØJG ,á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á«©ªL ô≤e ‘ ø©ªàéj äGƒ°†©dG äòNCGh º˘˘K ô˘˘eC’G á˘˘jGó˘˘H ‘ º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ ˘WC’G øe ‹É◊G Égô≤e ≈∏Y á«©ª÷G â∏°üM ≠˘∏˘H ≈˘à˘M äGƒ˘˘°†©˘˘dG Oó˘˘Y OGRh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿B’G É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °†Y ÚH º˘˘ °†Jh ƒ˘˘ °†Y 250 ø˘¡˘Ø˘°üf ,á˘Ø˘∏˘àfl á˘«˘°ùæ˘L (25) ‹Gƒ˘˘ M .äÉ«æjôëÑdG øe Ió˘YÉ˘°ùe :á˘«˘©˘ª÷G ±Gó˘˘gGC º˘˘gGC ø˘˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ø˘e ÚLÉ˘˘àÙGh ≈˘˘°VôŸG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Y Úbƒ˘˘ ˘©ŸG ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ YQh äÉ«Hô©˘dG äGó˘«˘°ùdG ∞˘jô˘©˘Jh ,kÉ˘«˘fÉ˘ª˘°ùLh ïjQÉàH OÓ˘Ñ˘dG ¤EG äGó˘aGƒ˘dG äÉ˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh äÓ˘˘MQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ °†¡˘˘ fh äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ,''∂æ˘˘ Wh ±ô˘˘ YG'' ≈∏Y πª©dGh ,áØ∏àfl á«YÉªàLGh á«aÉ≤K ‘ äÉª«≤ŸG äGó«°ùdG ÚH ÜQÉ≤àdG IOÉjR .äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe øjôëÑdG á«©ª÷G É¡H âeÉb »àdG á£°ûfC’G øeh á«fGó«e äGQÉjRh áLÉàfi á∏FÉY 50 ájÉYQ ∫GƒMCG á°SGQód øjôëÑdG ¿óeh iôb ¤EG äGó˘YÉ˘°ùŸG Ëó˘≤˘Jh á˘LÉ˘˘àÙG äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ájÒN ¥Gƒ°SCG áeÉbEGh ,É¡d ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG ¢ShQO º«¶æJh ,á«LQÉN h á«∏NGO ájƒæ°S ¢VôY ,äGƒ°†©dG ¢†©H É¡eó≤J ïÑ£dG ‘ äGQÉ˘˘ jRh ,á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ΩÓ˘˘ ˘aCG ó˘gÉ˘©˘eh Úæ˘°ùŸG äƒ˘«˘Hh äÉ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘ ˘jOÉŸG äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh Úbƒ˘˘ ˘ ©ŸG OÓÑdG ⁄É©e IQÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,á«æ«©dGh á˘µ˘∏‡ ´ƒ˘HQ ‘ á˘°†¡˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .øjôëÑdG AGQB’G ∫OÉÑàJh äGhóf á«©ª÷G º«≤Jh äGOÉ©dÉH ∞jô©à∏d äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl ÚH .á«æjôëÑdG ó«dÉ≤àdGh

ájÒÿG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG á«©ªL á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L â°ù°SCÉ˘ ˘J á˘eƒ˘MôŸG á˘°SÉ˘Fô˘˘H Ω1970 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ jÒÿG

∞jôdG IÉàa á«©ªL ôjGÈa 5 ‘ ∞jôdG IÉàa á«©ªL â°ù°SCÉJ ‘ âª°Vh ¢üØMóL ájôb ‘ Ω 1972 ΩÉY äÉ«àØdGh AÉ°ùædG øe ƒ°†Y 50 É¡aƒØ°U ¢ùHÉæ°ùdG - ¬˘˘jó˘˘dG iô˘˘b ø˘˘e äÉ˘˘jhô˘˘≤˘ dG ôNCÉJ IôgÉb ±hô¶d áé«àfh ,¢üØMóLh .Ω 2001 ƒ«fƒj ¤EG ÉgQÉ¡°TEG ´É°VhCÉH ¢Vƒ¡ædG ¤EG á«©ª÷G ±ó¡Jh IÉ˘«◊G »˘MÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘ L ‘ á˘˘jhô˘˘≤˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ICGôŸG Úµ“h ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á«∏ªY ‘ á«HÉéjE’G É¡bƒ≤Mh ÉgÉjÉ°†b »æ˘Ñ˘Jh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JQƒ˘˘ °U Ú°ù–h ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ´É˘˘ aó˘˘ ˘dGh ¤EG áKhQƒŸG á«£ªædG IQƒ°üdG øe ΩÓYE’G πª©dG Ωƒ¡Øe õjõ©Jh ,ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG ,™ªàÛG á˘eó˘N ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh »˘Yƒ˘£˘à˘dG AÉæHh ,ICGôª∏d á«bƒ≤◊G áaÉ≤ãdG õjõ©Jh ,Iô˘°SC’Gh π˘Ø˘£˘∏˘d ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘aÉ˘≤˘ K á˘˘aÉ˘˘c ÚH á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘cGô˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ ˘Hh á«∏gC’Gh É¡«a á«ª°SôdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉeƒ∏©e IóYÉb AÉæHh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dG ∫ƒM áaÉ°VEG ,É¡FÉ‰h ICGôŸG IÒ°ùe πbô©J »àdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ¤EG á˘jQÉ˘°†◊G ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ Jh »˘æ˘Wh ó˘°UQ OÉ˘é˘jEGh ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘jô˘°ü©˘dGh ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ió˘˘ YÉ˘˘ b AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ‘ AÉL Ée ™e á«æWƒdG ÉæJÉ©jô°ûJ áeAGƒe áµ∏‡ É¡˘à˘eô˘HCG »˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’G .øjôëÑdG »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘£˘ °ûfC’G Rô˘˘HCG ø˘˘ eh ‘ QÉÑµ∏d á«eC’G ƒﬁ á«©ª÷G É¡H âeÉb á˘˘ WÉ˘˘ ˘«ÿG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûe ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘b ±ô◊G ‘ á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO ,π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ dGh ,êÉ˘˘«˘ cÉŸG äGQhO ,∂«˘˘ eGÒ°ùdGh á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘dG ,ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG äGQhO ,á˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ¢ShQO π«gCÉJh ÖjQóJ ´hô°ûe ,áaÉ«°†dG ´hô°ûe Ëó≤J ,…ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘∏˘d á˘°Vô˘©˘àŸG ô˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J ¢TQhh äGQhO á˘«˘ª˘æ˘Jh …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dGh π˘Ø˘ £˘ dGh ICGôŸG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG káaÉ°VEG ,´GóHE’G äGQÉ¡e á˘∏˘°üdG äGP á˘«˘∏˘gC’G á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .á£°ûfCÓd ºYódG ¬LhCG ∞∏àﬂ Ëó≤àd

á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL 1969

ΩÉY á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªL âÄ°ûfCG ‘ 1970 ¢SQÉ˘˘e 25 ‘ kÉ˘«˘ª˘°SQ äô˘˘¡˘ °TCGh É˘˘¡˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh ,¥ôÙG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG ÚH á˘˘ «˘ ˘eC’G ƒﬁ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ËôµàH âeÉb Éªc ,Iô°SC’Gh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ø¡d ºYódG Ëó≤Jh äÉbƒØàŸG äÉ°SQGódG ájƒfÉãdG IOÉ˘¡˘°ûdG π˘«˘æ˘d á˘°SGQó˘dG á˘∏˘°UGƒŸ .áeÉ©dG ‘ ∫GhCG ∫ÉØWCG á°VhQ á«©ª÷G äCÉ°ûfCGh º«∏©J ∞«dÉµJ πªëàH Ωƒ≤Jh 1980 ƒjÉe ‘ Ú∏é°ùŸG IÒ≤ØdG ô°SC’G AÉæHCG øe OóY â©aGO ICGôŸG Úµ“ ∫É› ≈ah .á°VhôdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG ≥˘˘ M ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G áYÉ°S ∂dòch ™°VƒdG IRÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ICGôŸG π˘«˘æ˘d Iƒ˘Yó˘˘dÉ˘˘H äQOÉ˘˘Hh ,á˘˘YÉ˘˘°Vô˘˘dG âªgÉ°Sh á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤◊ á«æjôëÑdG ∫Gƒ˘˘ MCÓ˘ ˘d á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °ûfEG ‘ äÓªëH âeÉb Éªc ,1983 ΩÉY á«°üî°ûdG ∫ƒ˘°Uƒ˘d âYOh ,ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘ aÉ˘˘ ˘c ‘ QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG Ö°UÉ˘˘ ˘æŸ ICGôŸG ΩÉ¶f »æÑJh ,á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G ä’ÉÛG ‘ ´Gô˘°SE’G π˘LCG ø˘˘e (É˘˘Jƒ˘˘µ˘ dG) ¢ü°ü◊G »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ICGôŸG ∫ƒ˘˘°Uh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .…ó∏ÑdGh §ÿG 1995 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G â°ù°SCGh á˘˘jô˘˘°SC’G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG π˘˘M ±ó˘˘¡˘ H ø˘˘ NÉ˘˘ °ùdG õcôe âëààaG Éªc AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ƒ«fƒj 8 ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ∫GhCG äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ∂dPh 1998 πÑb øe á«°ùØædGh á«YÉªàL’Gh á«fƒfÉ≤dG ÚYƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ÚeÉﬁh Ú°UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘NG äGƒ˘˘°†Y ø˘˘e á˘˘æ÷ õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJh .á«©ª÷G áÄØH ΩÉªàg’G ≈∏Y á«©ª÷G â°UôMh ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘ «˘ é˘ °ûJh º˘˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘Jh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ •Gô˘î˘f’G ≈˘∏˘Yh º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e .»Yƒ£àdG πª©dG ‘ á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∫hCG »˘˘ g ∫GhCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ Lh »˘é˘jô˘N ø˘e Úbƒ˘Ø˘àŸG Ωô˘µ˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘æ˘«˘fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG IÎa ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG É˘˘ª˘ c »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ dGh »Ø«°üdG ∫GhCG õcôe äGƒæ°S Ió©d âëààaG ø¡JGQÉ¡e ôjƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘à˘Ø˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ äÉHÉ°ûdG áæ÷ ∂dòc äCÉ°ûfCGh ø¡JGQóbh äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘˘≤˘ Jh .™ªàÛG øe áÄØdG √òg ΩóîJ »àdG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe á˘«˘©˘ ª÷G â°ù°SCG É˘˘ª˘ c OÉé˘jEG ±ó˘¡˘H 1996 ΩÉ˘Y Ió˘≤˘ æ˘ dG á˘˘aô˘˘M áaôM ≈∏Y á¶aÉÙGh AÉ°ùæ∏d πªY ¢Uôa

äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûeh Gk ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ e CGó˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G •É˘˘ ˘°ûf ¯ »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘˘∏˘ gC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘°ùª˘˘N ø˘˘ª˘ °V ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °†e äÉ˘˘ £ﬁ ¯

‹hódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸG kÉ°†jCG ∑Éægh ø˘eh ,…ó˘æ˘g ø˘H IÒæ˘e ¬˘˘°SCGô˘˘Jh ‹hó˘˘dG »àdG ,∑Gô◊G QÉgRCG á°VhQ ¬©jQÉ°ûe RôHCG øe) ábÉYE’G …hP OGôaC’G ´hô°ûe ΩóîJ AÉ˘°†YCG ∫É˘Ø˘WCGh (á˘«˘cô◊G á˘˘bÉ˘˘YE’G á˘˘Ä˘ a .õcôŸG

´hô˘°ûe äCÉ˘°ûfCGh á˘«˘KGô˘J á˘aô˘ë˘c Ió˘≤˘ æ˘ dG ™˘aQ ±ó˘¡˘H ô˘¨˘°üdG á˘«˘gÉ˘˘æ˘ à˘ e ¢Vhô˘˘≤˘ dG …hP øe ÚæWGƒª∏d …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe º˘˘ ˘YOh ,OhóÙG π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG áÄ«¡àd áaÉ«°†dG ´hô°ûe ÖfÉéH ,IÒ¨°üdG ∫É› ‘ πª©∏d äÉ«æjôëH AÉ°ùf OGóYEGh ó˘°ü≤˘H äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG IQGOE’ ø˘¡˘∏˘«˘ gCÉ˘ Jh kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG ø˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ .IÒ¨°U äÉYhô°ûe hô˘î˘a ≈˘∏˘«˘d õ˘cô˘e á˘«˘©˘ª÷G äCÉ˘ °ûfCG h ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG …òdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd äGQÉ˘˘¡˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J .ôJƒ«ÑªµdG

»˘Ø˘«˘°üdG »˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG .ÜÉÑ°û∏d º˘«˘à˘j á˘°ûFÉ˘Y õ˘cô˘e á˘«˘©˘ ª÷G äCÉ˘ °ûfCGh ¢ü°üî˘à˘e õ˘˘cô˘˘e ∫hCG …ô˘˘°SC’G OÉ˘˘°TQEÓ˘ d QGOh á˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d Öàµe ∫hCG â°ù°SCG Éªc ,áµ∏ªŸG ‘ AGƒjEÓd ≈∏Y π°UÉ◊G á∏«©ŸG ICGôŸG ºYód áµ∏ªŸG ‘ ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘e á˘˘ë˘ æ˘ e »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a â°ù°SCG kGÒNCGh .''ÉgƒÑîàfG'' äÉHÉîàf’G ‘ ICGôª∏d

øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL É¡JQÉjR ∫ÓN áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL É˘gOQhCG É˘ª˘c äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ø˘ª˘°†à˘Jh π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ª˘L ø˘e π˘c ô˘jô˘≤˘à˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘eC’Gh AGô˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ÜÓ£∏d á«JÉeƒ∏©e äÉeóN ,ÚLÉàÙGh …hòd á°UÉN ájƒHôJ äÉeóNh ,ÚãMÉÑdGh á˘£˘°ùÑ˘e ¢Vhô˘bh ,á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G á˘˘«˘ ∏ﬁ äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh ,á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘ °SC’G ¤EG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H …ó˘˘ jCÉ˘ ˘H äÉ˘eó˘Nh ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J äÉ˘˘eó˘˘N ,á«©˘ª÷G äGƒ˘°†©˘d á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘J á«∏ÙG äGhóædGh äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh Ëó≤Jh ,ICGôŸG ¿hDƒ°ûH »æ©J »àdG á«ŸÉ©dGh ÖdÉ£dG ¥hóæ°U ºYód) á«dÉe äGóYÉ°ùe .(»©eÉ÷G õ˘˘cô˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûe º˘˘ gGC ø˘˘ eh ‘ ¢ù°SCÉJ …òdG πØ£dGh ICGôŸG äÉeƒ∏©e á˘µ˘Ñ˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘˘gh ,1993 ƒ«˘fƒ˘j 22 äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫É› á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘e ádƒØ˘£˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQGó˘°UE’Gh ô˘°ûæ˘dGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG èeÉfôH ÖfÉéH ,ICGôŸGh 8 ‘ ¢ù°SCÉ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG (äQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jÉŸG) ô¨°üe ∂æH øY IQÉÑY ƒgh 1997 Èª°ùjO ™ªàÛG ‘ ÚéàæŸG OGôaCÓd kÉ°Vhôb Ωó≤j ¤EG π˘°üJ ≠˘dÉ˘Ñ˘e ‘ º˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe π˘jƒ˘ª˘ à˘ d ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d π˘˘eC’G ó˘˘¡˘ ©˘ eh ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO 500 äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘˘d á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ™˘˘æ˘ °üeh ,Úbƒ˘˘©ŸG ,∫É˘˘Ø˘ WC’G äÉ˘˘fÉ˘˘°†Mh ¢VÉ˘˘jQh ,á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG ∑Éægh ,á«©ª÷G áÑàµe ,ájÉYôdG á∏›h iôNCGh ,Úæ°ùŸG ájÉYôd QGO AÉ°ûfE’ Iôµa .äÉ«àØdÉH ¢UÉN »°VÉjQ …OÉf AÉ°ûfE’ πØ£dG ájÉYQ á«©ªL á£°ûfCG ºgCG øeh ‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ájƒæ°ùdG áeƒeC’Gh ó«©dG Iƒ°ùch ,ÒÿG ≥ÑWh AGƒM ¥Gƒ°SCGh 700 Oó˘©˘dh á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘˘°SQó˘˘e 20 Oó˘©˘ d á∏FÉY 120 Oó˘Y á˘dÉ˘YEGh á˘Ø˘Ø˘©˘à˘e á˘∏˘ FÉ˘˘Y .ájô¡°T ÖJGhôH á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘Yhô˘°ûe º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG É˘˘ª˘ c 2008 ≈˘à˘M 2001 ø˘˘e É˘˘gRÉ‚EG ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘°†◊Gh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ jQ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J 120 OóY ádÉYEGh ,á«LPƒ‰ ¢VÉjQ íÑ°üàd .ájô¡°T ÖJGhôH á∏FÉY á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘Yhô˘°ûe º˘˘gCG ø˘˘e ¿EG É˘˘ª˘ c 2008 ≈˘à˘M 2001 ø˘˘e É˘˘gRÉ‚EG ” »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘°†◊Gh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ jQ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J áÑàµe ìÉààaGh ,á«LPƒ‰ ¢VÉjQ íÑ°üàd π˘˘eC’G õ˘˘cô˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aGh ,2008 π˘˘Ø˘ £˘ dG ∫É˘Ø˘WCG á˘dÉ˘°U ìÉ˘à˘à˘aGh ,Iô˘µ˘ÑŸG á˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d áeóÿ ÜÉ©dC’Gh äÉ«æ≤àdG çóMCÉH Iõ¡› á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ ≈˘°VôŸG ∫É˘Ø˘ WC’G .»Ñ£dG

øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘à˘ a á˘˘°†¡˘˘f á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘eCG ‘É˘≤˘ã˘dG ICGôŸG iƒ˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ¤EG ±ó˘˘¡˘ à˘ a ÉjÉ°†b ≈æÑàJh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ICGôŸG ™«é°ûJh ,É¡æY ´ÉaódGh ICGôŸG ¥ƒ≤Mh á«ªæàdG á«∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d áaÉ°VEG ,áØ∏àıG πª©dG ä’É› ∫ƒNOh ádƒØ£dG ™bGƒH AÉ≤JQ’G ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG πª©dG Ωƒ¡Øe õjõ©Jh ,™ªàÛG OGôaCG iód ,™ªàÛG OGôaCG iód »Yƒ£àdG »YÉªàL’G ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ eó˘˘ N ∫É› ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh äÉ˘ª˘¶˘æŸG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘Wƒ˘˘J ÖfÉ˘˘é˘ H .á«dhódGh á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äGOÉ–’Gh á«©ª÷G äGRÉ‚EGh ™jQÉ°ûe ºgCG øeh ™jQÉ°ûe RÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸG :¢ù«°SCÉàdG òæe ∫hCG ìÉ˘à˘à˘aG ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘Jh á˘˘«˘ eC’G ƒﬁ á©HÉàdG á°†¡ædG áfÉ°†Mh á«©ªé∏d á°VhQ äÉ˘˘°SGQó˘˘dG OGó˘˘YEG ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ‘ á°ù«FôdG áªgÉ°ùŸGh ,á«fGó«ŸG çƒëÑdGh ,á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G á˘˘ ˘æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh .á«é«∏ÿG á©HÉàŸGh á£°ûfCÓd õcGôe á«©ª÷G âëààaG Éªc á«æ¡e äGQhO âeóbh äÉÑdÉ£∏d á«Ø«°üdG Öàµe ∫hCG â°ù°SCGh äƒ«ÑdG äÉHQh äGó«°ù∏d äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e ¿hDƒ°ûd á«Ø«≤ãJh ájƒYƒJ áæ÷h ájô°SC’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ‘ ƒ˘°†Y »˘gh ,á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ÒZ äÉª¶æŸG áµÑ˘°T á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’Gh á˘«˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’Gh ,»ŸÉ˘©˘dG »˘WGô˘≤Áó˘˘dG .»æjôëÑdG øjôëÑdG IÉàa á°†¡f á«©ªL âªgÉ°Sh ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«°SCÉàd IƒYódG ‘ ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«∏gC’G áÄ«¡dG è˘˘FÉ˘˘°ùf) ´hô˘˘°ûeh ,ICGôŸG ó˘˘°V õ˘˘«˘ «˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG áëæe ≈∏Y π°UÉ◊G (á«KGÎdG äGRô£ª∏d ÖfÉ˘˘é˘ H ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

¬°ùØæd É¡∏¨à°SG ¢†©ÑdGh QÉæjO ÚjÓe 3 ƒëf áfRGƒŸG âØ∏c

ÜGƒ`ædG Ö`JÉ`µe ∫ó`H Gk QÉ`æjO 750 `dG IhÓ`Y ™`£≤H äÉ`©bƒ`J IhÓ©dG Gƒ∏¨à°SG ÜGƒædG øe kGOóY ¿CG ¤EG ¿ƒÑbGôŸG Ò°ûjh ¢ü°üNh ,º¡dRÉæe πNGO ÖJÉµe GƒëààaG PEG »°üî°T Ö°ùµªc ,¬«a ¬fGƒNEG óMCG ∞Xhh Öàµªc Ëó≤dG ¬dõæe êGôc ÜGƒædG óMCG kÉÑàµe ¬d íàØj ⁄h ¬°ùØæd IhÓ©dG √òg ÜGƒædG óMCG π¨à°SG Éªæ«H IOÉ˘˘YEG ‘ ∂dP º˘˘gÉ˘˘°ùj »˘˘ µ˘ ˘d ™˘˘ HGô˘˘ dG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ∫Ó˘˘ N ’EG .¬ë«°TôJ

áKÓK áØ∏c π°üà°S ∂dòHh .πÑ≤ŸG π°üØdG ∫ÓN ¬©aO ºà«°S ø˘e QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 320h ÚjÓ˘˘e 4`dG á˘HGô˘≤˘d á˘«˘©˘jô˘°ûJ ∫ƒ˘°üa kÉjô¡°T IhÓ©dG √òg áØ∏c ¿CG ΩÉbQC’G í°VƒJh .áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ∞dCG 360 ¬Yƒª› ÉÃ QÉæjO ∞dCG 30 ¤EG π°üJ kÉÑFÉf Ú©HQCÓd π°üØdG ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 440h ¿ƒ«∏e ¤EG π°üjh áæ°ùdG ‘ QÉæjO .óMGƒdG »©jô°ûàdG

ôªà°ùj ¿CG ™bƒàjh π©ØdÉH ¬H πª©dG CGóH …òdG ójó÷G ≈æÑŸG É˘gQó˘b IhÓ˘Y ô˘aƒ˘j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .äGƒ˘˘æ˘ °ùd ÜGóàfG ¤EG káaÉ°VEG ,¬H ¢UÉN Öàµe ìÉààa’ ÖFÉf πµd kGQÉæjO .á«fÉŸÈdG ¬dÉªYCG ‘ ¬JófÉ°ùŸ Ú∏gDƒŸG ÚØXƒŸG øe ÚæKG IhÓ˘Y âaõ˘æ˘à˘°SG Ú≤˘HÉ˘°ùdG Ú«˘©˘jô˘°ûà˘dG Ú∏˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh Ée ¤EG káaÉ°VEG ,QÉæjO ∞dCG 880h ¿ƒ«∏e 2 ≠∏Ñe kGQÉæjO 750`dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

750

¿CG Qó°üe íLQ ,ójó÷G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ≈æÑe ∫ÉªàcG ™e ¬˘«˘a QôÁ …ò˘dG ÒNC’G ƒ˘g ådÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÖJÉµÃ á°UÉÿG kGQÉæjO 750`dG IhÓY øe AÉ¡àf’G Ö≤Y É¡aÉ≤jEG ºà«°S IhÓ©dG √òg ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh

AÉ°†YC’G á≤K GhRÉM Ò°ûªLh hôîah »LGƒ∏◊G

2002 ò``æe ziQƒ`°ûdG{ ¿É`÷h á`Ä«g ø`Y Ö`¨J º`d AÉ`ª°SCG á`KÓ`K á«dÉŸG áæé∏d kÉ°ù«FQ πX å«M Ú≤HÉ°ùdG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ∫hCG kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘f ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG º˘˘ K ,∫hC’G ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¢ù«Fô∏d ≈∏Y Ò°ûªL ΩÉeCG ¢ùaÉæàj Ωƒ«dG ƒgh ¬dRÉæJ ∫ÉM ‘h ∫hC’G ÖFÉædG Ö°üæe á˘°SÉ˘Fô˘d Oƒ˘©˘«˘°S ¬˘fEÉ˘a Ö°üæŸG Gò˘g ø˘˘Y .ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG Ò«˘¨˘ J çó˘˘ë˘ j ’CG QOÉ˘˘°üe â©˘˘bƒ˘˘Jh ∫hDƒà°S '' âdÉbh ,¿Éé∏dG á°SÉFQ ‘ ÒÑc »˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘æ÷ ß˘ë˘j ⁄ GPEG »˘LGƒ˘∏˘ë˘∏˘d á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh äÉ˘˘ eóÿGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö°üæÃ »˘LÉ◊G ÚH á˘°ùaÉ˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ≥˘˘aGôŸGh ∫ƒÑ≤H ≈¶ëj ÒNC’G ¿CG ’EG »HÉ¡°ûdGh ,Ö°üæŸG Gòg á«dƒàd AÉ°†YC’G ÚH ÌcCG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢SCGô˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .O »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG áæ÷h áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG ΩóY ∫ÉM ‘ »°û÷G á«¡H .O äÉeóÿG ,ÊÉã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG Ö°üæ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM É¡àeƒÁO ¿ƒµà°S πØ£dGh ICGôŸG áæ÷h .''ójGõdG ∫’ód á°SÉFQ ≈∏Y AÉ°†YCG áKÓK ¢ùaÉæàjh ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ,Ò°ûª˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y :º˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG iódh ,º∏°ùŸG óªﬁh ,…OGhòdG π«∏Nh ó˘∏˘≤˘à˘H É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°üM IÈN º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S ‘ Ö°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e .êQÉÿG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

?2006h 2002 ‘ ¬«≤HÉ°S øe kÉÑjôb 2010 iQƒ°T Öàµe ¿ƒµj πg

.Ò°ûªL ídÉ°üd Ö°üæŸG Gòg øY á≤K ≈∏Y hôîa ∫ÉªL ƒ°†©dG RÉMh Ú∏˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘W ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ °†YCG

PEG ,∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°üæ˘˘ e IOÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’ äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ¿CÉ˘H á˘jQƒ˘˘°T QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ≥aGƒàdÉH ∫RÉæà«°S hôîa ¿CG ¤EG Ò°ûJ

π˘˘ °üØ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ W »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh í˘°Tô˘e Ωƒ˘«˘dG ƒ˘gh ,ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG hô˘î˘a ∫É˘ª˘ L ƒ˘˘°†©˘˘dG ¢ùaÉ˘˘æ˘ «˘ d Iƒ˘˘≤˘ H

2002-2006 ϝϭϷ΍ ϲόϳήθΘϟ΍ Ϟμϔϟ΍

2006-2010 ϲϧΎΜϟ΍ ϲόϳήθΘϟ΍ Ϟμϔϟ΍ ϝϭϻ΍ έϭΪϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϥϮΌθϟ΍ ϥϮΌθϟ΍ ωΎϓΪϟ΍ ΔϨΠϟ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ϖϓ΍ήϤϟ΍ βϠΠϤϟ΍ ϝϭϻ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ϧϣϻ΍ϭ ΕΎϣΪΨϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ϱΩΎϫ ΪϤΤϣ ΪϟΎΧ ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ ΔϴϬΑ Ω ΢ϟΎμϟ΍ ϲϠϋ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ϥΎόϤγ βϴϟ΃ ϲΟΎΤϟ΍ Ω΍Άϓ ϲΟ΍ϮϠΤϟ΍ ϲτϘδϤϟ΍ ήϴθϤΟ ϲθΠϟ΍

ϲϧΎΜϟ΍ έϭΪϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϥϮΌθϟ΍ ϥϮΌθϟ΍ ωΎϓΪϟ΍ ΔϨΠϟ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ϖϓ΍ήϤϟ΍ βϠΠϤϟ΍ ϝϭϻ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ϧϣϻ΍ϭ ΕΎϣΪΨϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ϱΩΎϫ ΪϤΤϣ ΪϟΎΧ ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ ΔϴϬΑ Ω ΢ϟΎμϟ΍ ϲϠϋ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ϥΎόϤγ βϴϟ΃ ϲΟΎΤϟ΍ Ω΍Άϓ ϲΟ΍ϮϠΤϟ΍ ϲτϘδϤϟ΍ ήϴθϤΟ ϲθΠϟ΍

ΚϟΎΜϟ΍ έϭΪϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϥϮΌθϟ΍ ϥϮΌθϟ΍ ωΎϓΪϟ΍ ΔϨΠϟ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ϖϓ΍ήϤϟ΍ βϠΠϤϟ΍ ϝϭϻ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ϧϣϻ΍ϭ ΕΎϣΪΨϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ϱΩΎϫ ΪϤΤϣ ΪϟΎΧ ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ ΔϴϬΑ Ω ϕΩΎλ ΢ϟΎμϟ΍ ϲϠϋ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ϥΎόϤγ βϴϟ΃ ϲΟ΍ϮϠΤϟ΍ ϲτϘδϤϟ΍ ήϴθϤΟ ϲθΠϟ΍ ϲΑΎϬθϟ΍

∫Ó˘˘ ˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hCG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘c π˘≤˘ à˘ fG º˘˘K ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘°T á˘æ˘é˘ ∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d

É˘¡˘Jqó˘YCG á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG âØ˘˘°ûc ¿É˘˘é˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ∫ƒ˘˘ M ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘˘KÓ˘˘K Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘jQƒ˘˘°ûdG ø˘˘ ˘Y Gƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘î˘ ˘ j ⁄ ÚjQƒ˘˘ ˘°T AÉ˘˘ ˘ °†YCG ¿Éé∏dG Ö°UÉæe hCG ÖàµŸG áÄ«g á∏«µ°ûJ ,2002 ‘ ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG òæe hô˘î˘a ∫É˘ª˘Lh »˘LGƒ˘∏◊G ó˘ªﬁ º˘gh Oó˘˘L å«˘˘M ,Ò°ûª˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ÜÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ °†YCG ∫Ó˘˘ N Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ‘ »˘˘ LGƒ˘˘ ˘∏◊Gh ÜÉ˘î˘à˘f’ á˘aÉ˘°VEG ,Ú≤˘HÉ˘°ùdG Ú∏˘°üØ˘˘dG ∫hCG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f ∫hC’G π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ Ò°ûª˘˘ L ´É˘˘aó˘˘∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ Òà˘˘NG º˘˘ K ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ »æWƒdG øeC’Gh ó¡°ûà°S πg ìhô£ŸG ∫DhÉ°ùàdGh ,ÊÉãdG π˘°üØ˘dG ‘ äGÒ«˘¨˘J iQƒ˘°ûdG Ö°UÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¶˘ à˘ °S ΩCG ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG .?É¡dÉM ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ¿CG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Jh Ö°üæ˘˘e QOÉ˘˘¨˘ ˘j ⁄ »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G ó˘˘ ªﬁ π°üØdG òæ˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¢ùaÉ˘æ˘à˘j Ωƒ˘«˘dG ƒ˘gh ∫hC’G »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈∏Y »°û÷G á«¡H.Oh ®ÉØM ióf ΩÉeCG ≈∏Y qõëj ⁄ ¿EGh ,ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæe á˘˘«˘ cõ˘˘à˘ dÉ˘˘H í˘˘°Tô˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a Ö°üæŸG Gò˘˘ g á˘æ˘é˘∏˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘c √ó˘˘YGƒ˘˘b ¤EG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d .á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG Ò°ûªL ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ƒ˘°†©˘dG πq ˘Xh

βϴ΋έ βϠΠϤϟ΍

Ϟμϴϓ ϱϮγϮϤϟ΍

βϴ΋έ βϠΠϤϟ΍ Ϟμϴϓ ϱϮγϮϤϟ΍

ϝϭϷ΍ έϭΪϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϥϭΆθϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϥϭΆθϟ΍ ϦϣϷ΍ϭ ωΎϓΪϟ΍ ϖϓ΍ήϤϟ΍ ϝϭϷ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ΍ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ Φϴθϟ΍ Ω ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ ϦδΤϟ΍ΪΒϋ Ϣϴϫ΍ήΑ· ϦΑ ΪϟΎΧ ϞϴϤΟ υΎϔΣ ϯΪϧ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ήϴθϤΟ ϦϴδΣϮΑ ϲϤθΑ ϝ΁ ΔϔϴϠΧ ϙϭήΘϤϟ΍ ΔϔϴϠΧ

ϲϧΎΜϟ΍ έϭΪϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϥϭΆθϟ΍ ϥϭΆθϟ΍ ωΎϓΪϟ΍ ΔϨΠϟ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ϖϓ΍ήϤϟ΍ ϝϭϷ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϦϣϷ΍ϭ ΕΎϣΪΨϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ΪϟΎΧ Φϴθϟ΍ Ω ϲϠϋ Φϴθϟ΍ ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ ΪϟΎΧ ϱΩΎϫ ΪϤΤϣ ϰϔτμϣ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ϝ΁ ΔϔϴϠΧ ϦΑ Ϳ΍ΪΒϋ ϦΑ ήϴθϤΟ ϲτϘδϤϟ΍ ϲΟ΍ϮϠΤϟ΍ Ϊϴδϟ΍ ΔϔϴϠΧ ΔϔϴϠΧ ϝ΁

ΚϟΎΜϟ΍ έϭΪϟ΍ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϥϭΆθϟ΍ ϥϭΆθϟ΍ ωΎϓΪϟ΍ ΔϨΠϟ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ϖϓ΍ήϤϟ΍ ϝϭϷ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϦϣϷ΍ϭ ΕΎϣΪΨϟ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ΪϟΎΧ Φϴθϟ΍ Ω ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ ϦΑ έϮμϨϣ ϱΩΎϫ ΪϤΤϣ ΪϤΣ Ω ϰϔτμϣ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ϝ΁ ΔϔϴϠΧ ϦΑ ήϴθϤΟ ΐΟέ ϲΟ΍ϮϠΤϟ΍ ϲτϴϠδϟ΍ Ϊϴδϟ΍ ΔϔϴϠΧ

ϊΑ΍ήϟ΍ έϭΪϟ΍ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ΔϨΠϟ βϴ΋έ ωΎϓΪϟ΍ ΔϨΠϟ ϥϮΌθϟ΍ ϥϮΌθϟ΍ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ βϴ΋ήϟ΍ ΐ΋Ύϧ ϖϓ΍ήϤϟ΍ ΕΎϣΪΨϟ΍ Ϧϣϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΔϴόϳήθΘϟ΍ ϲϧΎΜϟ΍ ϝϭϻ΍ ΔΌϴΒϟ΍ϭ ϲϨσϮϟ΍ ΔϳΩΎμΘϗϻ΍ϭ ΔϴϧϮϧΎϘϟ΍ϭ ΪϟΎΧ Φϴθϟ΍ Ω ϒγϮϳ ϱΩΎϫ ΪϤΤϣ ϦΑ έϮμϨϣ ϦϤΣήϟ΍ ΪΒϋ ϦϤΣήϟ΍ΪΒϋ Ω ϝ΍ ΔϔϴϠΧ ϦΑ ϭήΨϓ ϝΎϤΟ ΢ϟΎλ ϲΟ΍ϮϠΤϟ΍ ΐΟέ ήϴθϤΟ ϲϠϋϮΑ ΢ϟΎμϟ΍ ΔϔϴϠΧ

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á«©ªàÛG º«≤dGh IóFÉ°ùdG ±GôYC’G ΩGÎMG á«ªgCG GhócCG

»æWƒdG ºMÓàdGh ÜQÉ≤àdG õjõ©J ‘ zAGQƒ°TÉY{ QÉªãà°S’ ¿ƒYój ÜGƒf :ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG'' Ú«˘˘ fÉŸÈdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘cCG ÚH ÜQÉ≤àdG ‘ AGQƒ°TÉY º°Sƒe QÉªãà°SG Gƒ˘˘ë˘ °VhCGh ,''á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ™˘é˘°ûfh á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘c ΩÎë˘˘f'' ¥É£f ‘ á«æjódG äÉjô◊G íàa ≈∏Y kÉªFGO º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dGh Ió˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ±Gô˘˘ YC’Gh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ,ΩGô˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG º˘«˘bh á˘«˘©˘ª˘ àÛG »æjO º°Sƒe AGQƒ°TÉY º°Sƒe ¿CGh á°UÉN áÁó˘b Úæ˘°S ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ±hô˘©˘ e ,á©«°Th áæ°S øjôëÑdG πgCG ™«ªL ¬«ëjh á°Uôa ∫Gõf’h º°SƒŸG Gòg ‘ iôf Éæch ó˘«˘Mƒ˘à˘dh »˘Ñ˘gòŸGh …ó˘FÉ˘≤˘©˘dG ÜQÉ˘≤˘à˘∏˘ d ´hô˘˘°ûŸG á˘˘∏˘ ¶˘ e â– á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dGh ∞˘˘ °üdG .''ióØŸG ∂∏ª∏d »MÓ°UE’G ø˘e ó˘«˘H Üô˘°†dÉ˘H ¿ƒ˘«˘fÉŸÈdG ÖdÉ˘Wh åÑ©dG ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ≈∏Y ójóM GhOó˘°Th ,Úæ˘WGƒŸG ¿É˘eCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCÉ˘ H hCG º°Sƒe …CG π¨à°ùj ’CG Öéj'' ¬fCG ≈∏Y ô°ûdG πgCG ¢†©H ¢SÉ°SófÉH á«Yô°T áÑ°SÉæe É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘jh ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘g ‘ Aƒ˘˘°ùdGh ó«Mƒàd AÉL ΩÓ°SE’G ¿CG º∏©f ¿CG kÉ©«ªL .''ó«MƒàdG ájGQ â– áeC’G

§HGÎdGh ºMÓàdG ô°ûf

zá«Ø«°TQCG{ iôcòdÉH AÉØàM’G ôgÉ¶e óMC’ IQƒ°U ..ó«Mƒà∏d áÑ°SÉæe AGQƒ°TÉY iôcP

»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d »˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdG ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fh §˘˘ ˘ HGÎdG IOÉ˘˘ ˘ YEG Öé˘˘ ˘ j :»˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ dG ¯ π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘H √QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG Öé˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e AGQƒ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸ :ó˘˘ ˘ ˘ «›ƒ˘˘ ˘ ˘ H ¯ ¬˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘«˘ ˘ WCG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H Ö©˘˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘HCG ÚH á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dC’Gh á˘˘ ˘ ÑÙG ÊÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ °ùJ ¿CG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f :»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ dG ¯ ÚàÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùLh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ωôfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ¯ Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ÚH §˘˘ ˘ ˘HGÎdGh á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d AGQƒ˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG :…ô˘˘ ˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘ dG ¯ Ió˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ±Gô˘˘ ˘ ˘YC’Gh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ f ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘jô◊G í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°ûf :π˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ H ¯ ·C’G ó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ j ΩÓ˘˘ ˘ °SE’Gh ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ∫É› ’ :…ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG ¯ á©˘jô˘°ûH Ωõ˘à˘∏˘j ¿CG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G §˘∏˘î˘f ’CG Öé˘˘jh ,¤É˘˘©˘ Jh ∑QÉ˘˘Ñ˘ J ¬˘˘∏˘ dG ‘É°U øjódG πH ,∑GPh ∑GP ÚH ¥GQhC’G ºµHQ øe ≥◊G πbh'' ≈∏Yh πL ¬dƒ≤d GPEG ..''ôØµ«∏a AÉ°T øeh øeDƒ«∏a AÉ°T øªa É¡H AÉL »àdG IôgÉ£dG AGô¨dG ¬∏dG á©jô°T ¬«a ¿ÉgÈdGh QƒædG óªfi ô°ûÑdG ≈∏ZCG ∑Éæ∏°SQCG ÉfEG »ÑædG É¡jCG Éj'' ¬dƒ≤H Ò°ûÑàdG ¬˘∏˘dG ¤EG kÉ˘«˘YGOh Gô˘jò˘fh kGô˘°ûÑ˘eh kGó˘gÉ˘°T ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘é˘ a ,''GÒæ˘˘ e kÉ˘ ˘LGô˘˘ °Sh ¬˘˘ fPEÉ˘ ˘H ÉgóMhh áeC’G √òg ¤EG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG äÉ˘©˘ª˘àÛG ≈˘∏˘ ©˘ a ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘∏˘ ¶˘ e â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à› á˘°UÉ˘Nh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Gƒ˘ª˘°ùJ ø˘e ¿hÒã˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢Só˘˘fG …ò˘˘dG äGQÉ©°Th ΩÓ°SE’G á∏¶eh ΩÓ°SE’G º°SÉH á«æWƒdG IóMƒdG ¿ƒHô°†j ºgh ΩÓ°SE’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Ö°SÉ˘˘µ˘ ˘e π˘˘ LCG ø˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh ¿CG º¡˘«˘∏˘Yh á˘jOÉ˘«˘bh á˘«˘eÉ˘YR á˘«˘°üî˘°Th Gƒª°ùàj ¿CGh Ghó©àÑjh ΩÓ°SE’G øY GƒØµj øjódG Gò¡d ¿ƒÑ°ùàæj ’ øµdh º°SG …CÉH ≈˘∏˘Y á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG â©˘˘ª˘ LCG …ò˘˘dG ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG .''¬àgGõf

øWƒdG QGô≤à°SGh øeCG ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG πc ƒYOCG'' …ó«©°ùdG ∫Ébh ÚH Ú°Só˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘£˘ ˘ «◊G Ghó˘˘ ˘°ü≤j ÉgÒZh óLÉ°ùŸG ‘ á«eÓ°SE’G ±ƒØ°üdG ¬aÉ«WCG ™«ªéH øWGƒŸG QGô≤à°SGh áMGôd GƒéYõj ’CG kÉ©«˘ª˘L º˘¡˘«˘∏˘Yh ,¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh iôfh ,∑Éægh Éæg øe äGƒ°UCÉH øjôNB’G äGÒ°ùŸG ‘ êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ j ø‡ Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘WE’G ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ j π˘ª˘ë˘à˘f ’ ø˘ë˘fh á˘Ø˘FGR äGQÉ˘©˘ °T â–h πªëàJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏©a ,á«dhDƒ°ùŸG √òg iPCG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ c ó˘≤˘a ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ dÉﬂ √ÉŒ ¥É˘˘≤˘ °ûfGh ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘e Òã˘c ø˘e ihÉ˘µ˘°T »˘æ˘ JAÉ˘˘L ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,øjôëÑdG äÉLÉYRE’G øe kGÒãc âjPhCG »àdG ¥ôÙG ió˘ë˘à˘Jh ´QÉ˘°ûdG ió˘ë˘à˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘«˘ Ñ˘ °üdG êÉ˘YREG π˘ª˘ë˘ à˘ j ∫hDƒ˘ °ùŸGh ø˘˘WGƒŸG á˘˘MGQ áëjô°U áØdÉﬂ ó©j Ée ƒgh ,øjôNB’G π°üJ ÉeóæY »¡àæJ ájô◊G ¿C’ Qƒà°Só∏d .''ôNB’G ájôM ¤EG

áæ°S øjôëÑdG πgCG ™«ªL ¬«ëjh áÁób º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ iô˘˘f É˘˘æ˘ c ø˘˘ë˘ fh á˘˘©˘ «˘ °Th …ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ÜQÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ a ∫Gõ˘˘ f’h â– áª∏µdGh ∞°üdG ó«Mƒàdh »ÑgòŸGh ±OÉ˘°U ó˘bh ,»˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG á˘˘∏˘ ¶˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g AGQƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Y ¿CG ß◊G ø˘˘ ˘°ù◊ á˘˘µ˘ ∏‡h »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J É¡«∏Y õØëf á«æWh á°Uôa »gh øjôëÑdG ó∏ÑdG Gòg ä’ÉLQ ™«ªLh ±Gô°TC’G ™«ªL ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘ª˘ ∏˘ c â– Ghó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG »æjôëÑdG Ö©°ûdG »∏ã‡h ÜGƒæc øëfh ™˘˘«˘ ª÷ ÜGƒ˘˘f É˘˘æ˘ fCÉ˘ H ó˘˘cDƒ˘ f ∫Gõ˘˘f’h É˘˘æ˘ c ™˘«˘ª÷ Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘Lh Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J á˘aÉ˘µ˘H ±É˘«˘ WC’G ó«Y øjó«Y ≈∏Y ¿B’G á∏Ñ≤e øjôëÑdGh √ò˘¡˘H »˘Ø˘à˘ë˘f ø˘ë˘fh »˘æ˘jO ó˘«˘Yh »˘æ˘Wh á©«Ñ˘dG Oó‚h Iô˘eÉ˘Z IOÉ˘©˘°ùH Úà˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ™˘«˘ª˘L ÖdÉ˘˘£˘ fh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG √ò˘˘¡˘ d A’ƒ˘˘dGh GhòNCÉj ¿CG »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe ÉæFÉæHCG á˘bô˘Ø˘dG ò˘Ñ˘æ˘d ≥˘∏˘£˘æ˘ª˘ c äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g GƒbÉ°ùæj ’CGh ,¢ùµ©dG ’ ∞°üdG ó«MƒJh »˘à˘dG á˘˘dÉ˘˘°†dG á˘˘ePô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H äGƒ˘˘Yó˘˘d ¢SƒØædG áÄÑ©Jh ∫ƒ≤©dG áÄÑ©J ≈∏Y πª©J ¬°†aôj πµ°ûH á«æjódG IAÉÑ©dG á∏¶e â– .''IôgÉ£dG ájƒÑædG áæ°ùdGh ¬∏dG ÜÉàc

AGQƒ°TÉY ∫Ó¨à°SG ΩóY …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG Oó°Th hCG º°Sƒe …CG π¨à°ùj ’CG Öéj'' ¬fCG ≈∏Y π˘gCG ¢†©˘H ¢SÉ˘°Só˘fÉ˘H á˘«˘Yô˘°T á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e Öé˘jh ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ Aƒ˘˘°ùdGh ô˘˘°ûdG ó˘Mƒ˘j AÉ˘L ΩÓ˘°SE’G ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿CG áeC’G ≈∏©a ,ó«MƒàdG ájGQ â– áeC’G ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG …ógh ¬∏dG ÜÉàµH Ωõà∏J ø˘ª˘a ,ø˘jô˘gÉ˘£˘dG ¬˘à˘«˘H ∫BGh º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y π°V ó≤a ¬Ñë°Uh ¬dBGh è¡æŸG Gòg ∑ôJ ø‡ kGÒã˘˘c ó‚ ∂dò˘˘d ,kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e k’Ó˘˘ °V É˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ °Sh ΩÓ˘˘ °SE’G IÒ°ùe ÒZh ±ô˘˘ M º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ bGÈdG äGQÉ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ∂∏˘˘ J π˘˘ ©˘ ˘Lh º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a Òã˘˘ Jh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∑ô– ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘bô˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG äGô˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘dG ,¬˘˘∏˘ c AGô˘˘H ∂dP ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’Gh ,ΩÓ˘˘ °SE’G øe hCG AÉÑ£ÿG øe ¿Éc ¿EG í∏°üŸG ≈∏©a hCG ájÒÿG äÉ«©ª÷G hCG øjódG ä’ÉLQ

á«æWh áÑ°SÉæe »æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e'' ™˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘eGõ˘à˘Jh ,É˘æ˘«˘ ∏˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘Yh ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ eh ,AGQƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ e ƒ˘˘Yó˘˘j kGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùf π©‚ ’CGh ,Ö©°ûdG ÚH §HGÎdGh áÑëª∏d ’CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,á˘bô˘Ø˘à˘∏˘d á˘°Vô˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üJ …CG äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘ ©˘ j Iõ˘jõ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g Ωhó˘˘J ¿CGh ,åHÉ˘˘Y .''Ú«æjôëÑdG ™«ªL ≈∏Y

á«æjódG äÉjô◊G íàa ÖFÉ˘˘æ˘ dG í˘˘ °VhCG ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ah äÉÑ°SÉæŸG πc ΩÎëf'' πjƒM øH ¬∏dGóÑY äÉjô◊G íàa ≈∏Y kÉªFGO ™é°ûfh á«æjódG ±Gô˘˘YC’Gh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¥É˘˘£˘ f ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG π˘gCG º˘«˘bh á˘«˘©˘ª˘ àÛG º˘˘«˘ ≤˘ dGh Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG º°Sƒe AGQƒ°TÉY º°Sƒeh ΩGôµdG øjôëÑdG Úæ˘°S ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ±hô˘˘©˘ e »˘˘æ˘ jO

¢†©H ∑Éæg øµdh øjôëÑdG ‘ ÚàØFÉ£∏d áÑ°SÉæŸG √òg ¿ƒ∏¨à°ùj øjòdG ¢UÉî°TC’G ¢†aôf øëæa ,øjôëÑdG ¬jƒ°ûJh ≥jôëàd ¢UÉN õeôH êôîf ¿CG ≈æªàfh ôeC’G Gòg Öjô˘î˘à˘dG ø˘e π˘°†aCG Úà˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ÚJÉ˘¡˘ H áë∏˘°üŸ ÚØ˘JÉ˘µ˘à˘eh ÚHÉ˘ë˘à˘e ¿ƒ˘µ˘f ¿CGh äÉcô– ájCG iôf ’CG πeCÉfh ,óMGƒdG ó∏ÑdG ≈∏Y ¿ÉàÑ°SÉæŸG √òg ô“ ¿CGh ,äÉ°Tƒ°ûJ hCG É˘æ˘©˘«˘ª˘é˘a ¿É˘eCÉ˘H É˘ª˘¡˘H π˘Ø˘à˘ë˘f ¿CGh ÒN ¿ƒæ˘WGƒ˘e ø˘ë˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG π˘ª˘ë˘f ’ ∞˘FGƒ˘£˘dG ±Ó˘à˘NGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öë˘˘f É˘æ˘dBÉ˘e É˘æ˘©˘«˘ª˘é˘a ô˘YÉ˘°ûŸG ±Ó˘à˘NG »˘æ˘©˘j ¬˘˘Yƒ˘˘HQ ‘ É˘˘æ˘ «˘ Hô˘˘J …ò˘˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d áÑﬁ ‘ kÉªFGO øjôëÑdG iôf ¿CG ≈æªàfh .''§HGôJh

áÑ°SÉæª∏d πãeC’G QÉªãà°S’G ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ÚHh

ÊÉ©e øe πªëj …òdG AGQƒ°TÉY º°Sƒe ø˘e Òã˘µ˘dG äÉ˘«˘ë˘°†à˘˘dGh AÉ˘˘aƒ˘˘dGh Ö◊G ≈æªàfh øjó∏d ¬°ùØæH ≈ë°V …òdG ΩÉeE’G ò˘˘Ñ˘ fh Ú°ù◊É˘˘H Ghó˘˘à˘ ≤˘ j ¿CG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘ e .''ábôØdGh á«ØFÉ£dG

ÚàØFÉ£dG ÚH áÑfi ô°ùL »µdÉŸG ¿ÉfóY ÖFÉædG QÉ°TCG ,¬à¡L øe ,Ωôfi ô˘˘¡˘ ˘°T ΩÎë˘˘ f ¿CG Öé˘˘ j'' ¬˘˘ fCG ¤EG ô˘°ùL ¿ƒ˘µ˘à˘d ¬˘JRÉ˘LEG π˘¨˘à˘°ùf ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ∑Éæ¡a ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ÚH áÑfi ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ,Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG Ögò˘˘«˘ ˘°S ø˘˘ e ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ °†≤˘˘«˘ °S Oƒ°ùj ¿CGh ΩÉjC’G √òg GƒeÎëj ¿CG ™«ª÷G Ö©˘°T É˘æ˘ ∏˘ µ˘ a ,Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÚH ΩGÎM’G ,A»°T πc ¥ƒa øWƒdG áë∏°üeh »æjôëH ¿CG ±ô˘˘ ©˘ ˘fh ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g Öë˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ a Òã˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ ©˘ ˘J ÚàÁô˘˘ µ˘ ˘dG Úà˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG

¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Éªgh ÚàÑ˘°SÉ˘æ˘e ø˘e ÜÎ≤˘f'' »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dGh AGQƒ˘°TÉ˘Y º˘°Sƒ˘e Ö©˘˘°Th Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Å˘˘æ˘ ¡˘ ˘f …ò˘˘ dG ≈˘∏˘Yh É˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG √OÉ˘YCG ¬˘«˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ’ Éªc ,äÉcÈdGh ÒÿÉH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ó«©dG ±OÉ°üj ΩÉ©dG Gòg ¿CG ºµ«∏Y ≈Øîj Éæ°ùØfCG ≈∏Y áª«dCG iôcP ó«ÛG »æWƒdG ¬«∏Y Ú°ù◊G ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG iôcP »gh ¤EG äÉbhC’G √òg ‘ ÉæLƒMCG Éeh ,ΩÓ°ùdG ø˘˘ë˘ °ûdG ò˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘f ¿CGh §˘˘ HGÎdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘f ¿CG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ OÉ˘°S …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG §HGÎdGh ºMÓ˘à˘dG á˘°üb ó˘«˘©˘æ˘d á˘«˘°VÉŸG »˘˘à˘ dG Ëô˘˘µ˘ dG Ö©˘˘°ûdG Gò˘˘g »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ÚH ìôØ˘f ø˘ë˘fh á˘∏˘jƒ˘W Úæ˘°S ò˘æ˘e É˘gÉ˘æ˘°ûY ¿CG É˘æ˘Lƒ˘MGC É˘ª˘a ,kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿õ˘ë˘fh kÉ˘©˘«˘ª˘L Ú°ù◊G ΩÉ˘˘eE’G IÒ°ùH …ó˘˘à˘ ≤˘ fh ≈˘˘°SCÉ˘ à˘ f º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÒ°Sh âfÉc »àdG IOƒŸGh ∞dBÉàdG øe ¬HÉë°UCGh …óà¡f kÉ°SGÈfh IÈY ¿ƒµàd º¡æ«H IóFÉ°S áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ øëfh äÉeRC’G âbh ‘ ¬H …ó˘à˘ ¡˘ f »˘˘à˘ dG Ò°ùdG √ò˘˘gh È©˘˘dG √ò˘˘¡˘ d .''É¡H

áØdC’Gh íeÉ°ùà∏d QÉ©°T ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘°VhCG ,¥É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äGP ‘h º˘˘ °Sƒ˘˘ e'' ¿CG ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ¬˘d AGQƒ˘°TÉ˘Y ºàj ¿CG kÉªFGO ≈æªàfh ,áÁób Úæ°S òæe ‘ πãeC’G QÉªãà°S’G ô¡°ûdG Gòg QÉªãà°SG á«ëjQCG πµ˘H ô˘¡˘°ûdG Gò˘g äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ò˘«˘Ø˘æ˘J É˘gÒaƒ˘J ÖLGƒ˘dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh √ò˘¡˘H á˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘NCÓ˘ d ÉæJOƒY Éªc IÒÑc äÓ«¡°ùJ §°Sh ôYÉ°ûŸG äÓ«¡°ùàdG √òg Ëó≤àH á«æ©ŸG äGQGRƒdG ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ™˘∏˘£˘à˘f ∂dò˘c ,á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ‘ á˘Ø˘dC’Gh í˘eÉ˘°ùà˘∏˘d kGQÉ˘©˘°Th IÉ˘˘Yó˘˘e Ωôﬁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ∞˘FGƒ˘W ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH äÉ«dÉ©ØdGh ô¡°ûdG Gòg ‘ ™«ªé∏d ≈≤à∏eh ™«ª÷Éa ,É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘©˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG ’h óMGh Ö©°T »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG ócDƒj äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Öé˘˘jh ¥ô˘˘Ø˘ f õjõ©àd á«©«°T hCG á«æ°S âfÉc ¿EG á«æjódG Gò˘g IOÉ˘«˘bh ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d É˘æ˘Ñ˘Mh É˘æ˘FÉ˘ª˘à˘ fG ‘ AGQƒ°TÉY º°Sƒe ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh ,ó∏ÑdG ƒ∏îJ »àdG Iõ«ªŸG º°SGƒŸG øe áæ°ùdG √òg á«dÉ©ØdG √òg IQƒ°U √ƒ°ûJ ∫ÉªYCG …CG øe ,Úª˘∏˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘©˘dG á˘«˘æ˘ jó˘˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘ d IÉ˘˘Yó˘˘e AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ æ˘ d .''á«æWƒdG

§HGÎdGh áÑÙG ÊÉ©e ¿CG ≈æªàf'' »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ócCGh á˘Ø˘ dC’Gh §˘˘HGÎdGh á˘˘ÑÙG ÊÉ˘˘©˘ e Oƒ˘˘°ùJ ‘ ¬˘˘aÉ˘˘«˘ WCG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H Ëô˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ÚH

:»JÉæjƒ©dG.. áeÉæŸG §°Sh ”BÉe AÉ°SDhQ øe â°ù°SCÉJ

øjôëÑdG ”BÉe ™«ªL πã“ ’ á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g πã“ øÃh á«∏NGódG É¡àëFÓH áÄ«¡dG ,áÁó≤dG áeÉæŸG §°Sh ”BÉÃ ≈æ©J »àdGh ø˘˘°ùë˘˘H Iƒ˘˘NE’G ò˘˘NCÉ˘ f PEG ø˘˘ë˘ f'' :∫É˘˘bh ,º¡H Éæàaô©Ÿ º¡°Uƒî°T ‘h º¡H ø¶dG ,ó˘˘°üb Ωó˘˘Y ø˘˘Y ¿É˘˘c ô˘˘ °ûf É˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f ¿hô˘˘FÉ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ ˘H Iƒ˘˘ NC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ÉÃ ÉgRGôHEGh á«æ«°ù◊G á«°†≤dG áeóÿ .''≥«∏j ÖcGƒŸG áÄ«g ¢ù«FQ »JÉæjƒ©dG ∞°Uhh ø˘H ≈˘°ù«˘Y á˘eÉ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ™˘˘ eh ,Öjô˘˘ bh ≥˘˘ jó˘˘ °Uh ñCG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H ÖLQ º˘¡˘«˘YÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCG ¬˘fGƒ˘˘NEG ‹É«d AÉæKCG á°ü∏ıGh á«æ°†ŸG ºgOƒ¡Lh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ AGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖcGƒ˘˘ ˘e Ò°S ΩÉ˘˘ ˘jCGh ä’Éµ°TE’G πMh ∞ãµŸG Qƒ°†◊G ≥«°ùæJh Oƒ¡L ¬dh ,¬æ«M ‘ GC ô£Jh çó– »àdG .É¡«∏Y ôµ°ûj á«Yƒ£J

ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ JCG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ Ìc PEG ,É˘˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f ”BÉŸG ÚHh äÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ c á˘˘aÉ˘˘°VEG IÒNC’G á˘˘ fhB’G á«eÓYE’G äÉëjô°üàdG ΩƒªY ‘h áeÉ©dG ”BÉ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H »˘˘Mƒ˘˘J π˘ãÁ ’ á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG PEG ,áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ ”BÉe ÉgDhÉ°†YCG á˘jƒ˘°†Y ‘ ø˘jƒ˘°†æ˘e ÒZ É˘¡˘ æ˘ e kGÒã˘˘c ÒØ÷Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùdG ”BÉ˘ ˘ ª˘ ˘ c á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG Ëó˘˘≤˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dGh „õ˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ gÈdGh á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘dGh ¢ùHÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘«◊É˘˘ ˘°üdGh :∫Ébh ,ïdEG..RƒMÉŸGh IQƒ◊Gh á«dó©dGh ájƒ°†æe ÒZ áª°UÉ©dG ”BÉe âfÉc GPEG'' ‘ iô˘˘NC’G ”BÉŸÉ˘˘H ∞˘˘«˘ µ˘ a ,á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ‘ .''øjôëÑdG ≥WÉæe ‘ á˘bó˘dG »˘˘Nƒ˘˘à˘ d »˘˘JÉ˘˘æ˘ jƒ˘˘©˘ dG É˘˘YOh π˘ª˘Y ô˘°üMh á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG

¢SÉÑ©dG π°†ØdG »HCG ”CÉe ¢ù«FQ ≈Øf ÖcGƒŸG áÄ«g ¿ƒµJ ¿CG »JÉæjƒ©dG Ú°ùM ,øjôëÑdG ”BÉe ™«ª÷ á∏ã‡ á«æ«°ù◊G ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ô˘°üà˘≤˘j É˘¡˘∏˘«˘ã“ ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e √ôcP Ée '' :∫Ébh .áeÉæŸG ”BÉe øe AGõLCG øH ≈°ù«Y á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g ¢ù«FQ ádhDƒ°ùŸG »g áÄ«¡dG ¿CG ¢Uƒ°üîH ÖLQ á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ”BÉŸG ÚH ≥«°ùæàdG øY ¥É˘«˘°S ø˘˘e √É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ a É˘˘eh ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ø˘e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ «˘ °S É˘˘eh ΩÓ˘˘µ˘ dG ¢ü«°üîJ øe Égƒ∏Nh á«ª°ùàdG ≥∏£e ,π˘«˘ã˘ª˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe º˘é˘ Mh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Ió«MƒdG ádhDƒ°ùŸG »g áÄ«¡dG ¿CG º¡Ø«°S m±Éæe Gògh ”BÉŸG πµd »ª°SôdG πãªŸGh .''á≤«≤ë∏d áÄ«¡dG ¢ù«°SCÉJ ¿CG »JÉæjƒ©dG í°VhCGh áæjóe §°Sh ”BÉe AÉ°SDhQ øe áYÉªéc

»JÉæjƒ©dG Ú°ùM

local@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:ÜGƒf ..iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ™jQÉ°ûŸG ôjôªàd á«dBG OÉéjE’ GƒYO

ådÉãdG π°üØdG äÉjƒdhCG AÓ¨dG IhÓYh áaÉë°üdG ¿ƒfÉbh zá«dÉª°ûdG áæjóŸG{ :ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

GƒdGRÉeh Òæà°ùŸG º¡fƒfÉb Ghô¶àfG ¿ƒ«aÉë°üdG

á≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d zá˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG{ ‘ Ió˘jó˘L ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YEG :…ô˘°Shó˘dG ø˘°ùM ¯ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘°üØ˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh QhôŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b :»˘˘ë˘ «˘ ˘eô˘˘ dG ¯ Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ dG Ú``````°ù– äÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cÎdG :∞˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °T ¯ §˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ø˘˘ WGƒŸGh Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J •hô˘˘ °T ™˘˘ °Vhh AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG IhÓ˘˘ Y ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ °SGQO IOÉ˘˘ YEG :»˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG ¯ á˘˘«˘ eóÿG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘f’G Ú◊ »˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG ÖfÉ÷G AÉ˘˘ LQEG :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¯ á˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ ª˘ ˘°†j Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Mƒ˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H :ó˘˘ «›ƒ˘˘ H ¯ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘gC’ á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b QGô˘˘ ˘ ˘ bEÉ˘ ˘ ˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f :Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ πµ°ûH ¿Éµe ¬d ôLCÉà°ùj ¿CG ™«£à°ùj ¬∏©éj πNO »àdG á«æµ°ùdG IóMƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ú◊ âbDƒe º˘¡ŸG ø˘e Gó˘L á˘eÉ˘g É˘jÉ˘°†b ∑É˘æ˘gh ,É˘¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj ‹ÉàdÉHh á«dÉª°ûdG áæ˘jóŸÉ˘c É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dG áYô°ùH Ωƒ≤à°S áeƒµ◊G ¿CG øe ócCÉàdG ¤EG êÉàëf á˘≤˘∏˘©˘à˘e è˘eGô˘H ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H’h ,É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ¿CGh ,á˘˘fRGƒŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘ë˘ °VGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ,ICGôŸÉ˘˘ H ø˘ª˘a ,É˘¡˘d á˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘fRGƒŸG ó˘˘°UQ ” ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘e ¬˘æ˘Y ¿Ó˘˘YE’G ” É˘˘e Gó˘˘L á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG Qƒ˘˘eC’G ICGôŸGh πLôdG ÚH ÖJGhôdG ‘ ähÉØJh õjÉ“ ∑Éæg πª©f ¿CG Öéj »àdG QƒeC’G øe »gh ,øjôëÑdG ‘ »àdG IGhÉ°ùŸG ≥≤ëàJ å«ëH É¡àdGREGh É¡°ü«∏≤J ≈∏Y IGhÉ°ùŸG √òg πãªa ,øjôëÑdG Qƒà°SO É¡«∏Y ¢üæj »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ∑Éæg âfÉc GPEG ≥≤ëàJ ød ,É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °ü– ⁄ ICGôŸG âdGRÉ˘˘ e ºé◊ÉH ¿Éµ°SE’G IQGRh á«fGõ«Ã kÉ°†jCG ∂°ùªàæ°Sh äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d Ió˘˘jGõ˘˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG Gòg πãe áMõMR ¤EG …ODƒj Ée ∂dPh ,á«fÉµ°SE’G π˘FGó˘H OÉ˘˘é˘ jEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ™˘˘e ,ΩÉ˘˘¡˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ∞˘˘∏ŸG √ò˘g ø˘e ∞˘Ø˘î˘f ≈˘à˘M Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Mô˘˘Wh øeh ,ájQò÷G ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ≈∏Y πª©fh á∏µ°ûŸG ÚH ¿hÉ©àdG iƒà°ùe ™aôj ¿CG Öéj ¿hÉ©àdG ÜÉH Iƒ˘NC’G ø˘e π˘eCÉ˘fh »˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG »˘˘à˘ aô˘˘Z ô˘˘jô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘H Gƒ˘˘ YQÉ˘˘ °ùj ¿CG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ” »àdGh ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûŸG øe IÒÑc áYƒª› º˘¡˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ¿CGh á˘°UÉ˘N ,º˘¡˘«˘dEG É˘¡˘∏˘ jƒ– »àdG QƒeC’G øe √ò¡a º¡◊É°üe º¡Jh ÚæWGƒŸG ìhô˘˘H iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ eCÉ˘ ˘f .''á«dhDƒ°ùŸG

ájQGôªà°SG ¿ƒµ«°S ÉæJÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Yh ,ΩOÉ≤dG ø˘e ´É˘˘ª˘ LEGh ¥É˘˘Ø˘ JG âb’ »˘˘à˘ dG AÓ˘˘¨˘ dG IhÓ˘˘Y ¿Éµ°SE’G iôNC’G á«°†≤dGh ,¢ù∏ÛG ‘ ™«ª÷G IÎa ¿ƒµJ å«ëH ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y áHÉbôdGh ÖMÉ˘°üd äGƒ˘æ˘ °S ¢ùªÿG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ’ QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ÉgÉæÑàà°S »àdG á°ù«FôdG äÉØ∏ŸG øe √ògh Ö∏£dG ¿EÉa kGóMGh kGƒ°†Y Êƒc kÉ©ÑWh Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,äÉ˘jƒ˘dhC’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dP QhO ‘ â∏˘µ˘°T »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É÷ π˘c á˘©˘HÉ˘à˘e ióeh äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ á©HÉàeh ÊÉãdG OÉ≤©f’G ∞˘∏˘e á˘©˘HÉ˘à˘eh ,≥˘«˘≤– ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûà˘d á˘˘LÉ◊G ¿É÷ πch ¬æe AÉ¡àf’G Ú◊ á«dÉª°ûdG áæjóŸG ihÉµ°û∏d áàbDƒŸG ¿Éé∏dGh áeÉY IQƒ°üH ≥«≤ëàdG .''á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdGh

áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤H ¿ƒµ°ùªàe Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘«˘£˘d á˘Ñ˘ FÉ˘˘æ˘ dG âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿CG ƒ˘Lô˘f …ò˘dGh ,á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ∂°ùª˘à˘ æ˘ °S'' ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥Ñ£jh πÑ≤ŸG QhódG ‘ Qó°üj ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘æ˘e ÒÑ˘c Aõ˘L á˘˘°ûbÉ˘˘æÃ É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘≤˘ a ¿CG π˘eCÉ˘f á˘ª˘ ¡˘ e ÚfGƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g ∂dò˘˘ch ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¿ƒfÉ≤c ¿É°ù∏ÛG É¡æe »¡àæj É˘jGõŸG ó˘«˘ Mƒ˘˘Jh ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dG IQGOEGh á˘fRGƒŸG åë˘Ñ˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘¡ŸG ø˘˘eh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ¿CG QÉÑàY’G ‘ ™°†f ¿CG 2012 h 2011 `d Iójó÷G IhÓ©c ,kÉ©bGh âëÑ°UCG »àdG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg ,É¡H ∂°ùªàdG GóL …Qhô°†dG øe »àdGh ¿Éµ°SE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ kCGÒÑ˘c kGÒNCÉ˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿EG å«˘˘M Qó°üe øWGƒª∏d ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬«∏Yh á«fÉµ°SE’G

√Ò¶æd ∑QÉÑj ÊGô¡¶dG ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ ±ô°T …ô£≤dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ å©˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ MGC ø˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N áÄæ¡J á«bôH ÊGô¡¶dG iQƒ°ûdG ¢ù«FQ √Ò¶æd ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e √OÓ˘˘ H Rƒ˘˘ a á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æÃ á˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘J ±ô˘˘°ûH ,2022 ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N kGÈ©˘˘ ˘e RÉ‚E’G Gò˘˘¡˘ H √RGõ˘˘ à˘ ˘YG iƒà°ùe ≈∏Y »îjQÉàdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG AÉL …òdGh ,á«é«∏ÿGh Ωó≤àdG ióe øY È©«d á˘˘ ˘dhO ¬˘˘ ˘JRô˘˘ ˘ MCG …ò˘˘ ˘ dG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘£˘ ˘ b .øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ ≥Ñ°ùdG Gòg kÉ©«ªL Éæd ±ô°ûd ¬fEG'' :¬à«bôH ‘ ÊGô¡¶dG ∫Ébh IAÉ˘Ø˘ch IQGó˘L ó˘cƒD ˘j É‡ Üô˘©˘dG π˘c ¬˘H õ˘à˘ ©˘ j …ò˘˘dGh ,»˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ,ÒÑµdG »ŸÉ©dG »°VÉjôdG çó◊G Gòg áaÉ°†à°SG ≈∏Y ô£b á≤«≤°ûdG ¿CÉH Ú≤KGh ,»HôYh »é«∏N πc ó©°SCG ób RÉ‚E’G Gòg ¿CG kÉØ«°†e º«¶æàdG ø°ùëH ⁄É©dG QÉ¡HEG ≈∏Y ¿hQOÉb áÑ«Ñ◊G ô£b ‘ AGõYC’G áaô°ûe IQƒ°üH É¡LGôNEGh kÉ«ŸÉY ºgC’G á«°VÉjôdG á«dÉ©ØdG √ò¡d ádhód Ωó≤àdG øe kGójõe kÉ«æªàe ,''»HôY πc É¡H ôîØj Iõ«ªàeh óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ ô£b .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH

¿CG ójôf øëfh ºYódG ¬«LƒJh ºYódG ∫ƒM Qhój ¢SCGQ ≈∏Yh øWGƒŸG á°û«©e ¢ùÁ Ée πc ΩÉªàgG ‹ƒf êÉà– á«°û«˘©ŸG äÉ˘Ø˘∏ŸÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘«˘°†≤˘dG ∂dP á«fGõ«e ∑Éæg ¢ù«d ¿CGh É°Uƒ°üN ,ÈcCG ΩÉªàgG ¤EG GóL áª¡ŸG äÉØ∏ŸG ¢ùª∏J ¿ÉµeE’ÉHh ,ÜGƒHC’G ≈∏Y √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù–h ø˘˘ WGƒŸG á˘˘ °û«˘˘ ©Ã á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸGh ∫óH QGôªà°SGh Ωƒ«dG AÓ¨dG IhÓY ∑Éæ¡a ,»°û«©ŸG ¢†©H ∑Éægh É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh äÉÑ°ùàµŸG πch øµ°ùdG Ú∏˘˘°üØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¢ù∏ÛG É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G iôJ ¿CG øWGƒŸG ô¶àæj »àdG Ú≤HÉ°ùdG Ú«©jô°ûàdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e É˘¡˘©˘HÉ˘à˘æ˘°S É˘æ˘ fEG PEG ,Qƒ˘˘æ˘ dG iôNC’G ÖfGƒé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ójóL øe É¡ãëHh AGQRƒ∏d á˘∏˘Ä˘°SC’G É˘æ˘¡˘«˘Lƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ∂dP º˘à˘«˘°ùa äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG ¢ùeÓ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG Qƒ˘˘ eC’G ∫ƒ˘˘ M èeÉfÈdG ™°Vh øe »¡àæf ⁄ ¿B’G ≈àMh ,ÚæWGƒŸG á˘˘°UÓ˘˘î˘ H êô˘˘î˘ æ˘ °Sh Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘d ó˘˘ MƒŸG ¿ƒµJ OÉµJ IóMƒŸG èeGÈdÉa ,ÉgÉæÑàæ°Sh èeÉfÈ∏d ™aQ ƒgh óMGh º¡aóg Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædGh IóMGh .''ÚæWGƒŸG πµd »°û«©ŸG iƒà°ùŸG

áeRÓdG á«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ ∑Éæg'' ¿CG ó«›ƒH øªMôdGóÑY ÖFÉædG ócCGh ,Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ‘ É¡H ∂°ùªàæ°S IÒãc ÉjÉ°†b »HÉîàfG èeÉfôH π«µ°ûJ ≈∏Y á∏àµdG â∏ªY ó≤a Éæd IóæLCG ¿ƒµ«°S Ée ƒgh ÖFÉf 12 πãÁ óMƒe äÉ˘˘Ø˘ ˘∏ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÔ°Sh ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ∫Ó˘˘ N á«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe á«°SÉ°SC’G á«°û«©ŸG ób Ée ƒgh ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ É¡d áeRÓdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ¬à°ûbÉæe ºàj ´hô°ûe ∫hCG ¿ƒµj

∞∏eh ,á«fÉµ°SE’G äÉØ∏ŸG èeGÈdG ºgCG øeh ,É¡æ«M ≥˘∏˘Nh ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∞˘∏˘ eh ,»˘˘°û«˘˘©ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ú°ù– …CG É¡æe ƒ∏îJ ’ á«°SÉ°SCG äÉØ∏e É¡∏ch ,πª©dG ¢Uôa ¿É÷ ¤EG ¥ô£àf ¿CG Ωƒ«dG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øeh á∏àc .''≥«≤ëàdG

AÓ¨dG IhÓYh ¿Éµ°SE’G ∂°ùªàæ°S'' »µdÉŸG ¿ÉfóY ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ø˘WGƒŸG É˘¡˘H ÖdÉ˘£˘j »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ∑Éæg Ωƒ«dGh ,π– ¿CG Öéj »àdG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ÉæfC’ ÉgQGôªà°SGh AÓ¨dG IhÓY ∂jôëàH ÖdÉ£e OhóÙG πNódG …hP ¢üNC’ÉHh ÚæWGƒŸG ¿CG ±ô©f É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh É˘gQGô˘bEG ¿hô˘¶˘à˘æ˘jh É˘¡˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ j âdGR’ πg ±ô©æd ô¶àææ°Sh ,á«fGõ«ŸG ‘ Ö«°üf Oó°ûæ°Sh É¡H ÖdÉ£æ°S ÉæfEG PEG ,É¡aÉ≤jEG ” ΩCG OƒLƒe »à˘dG ÒjÉ˘©ŸG π˘jó˘©˘à˘H ÖdÉ˘£˘æ˘°Sh ,ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘∏˘Y ÒjÉ©ŸG ¢†©H ¿EG PEG ,ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG É¡«a º∏X á«dÉŸG áæé∏dGh ÜGƒædG ¤EG ´ƒLôdG ¿hóH â©°Vh ób øY ÉeCG ,ójóL øe É¡à°ûbÉæÃ ÖdÉ£æ°Sh ,¢ù∏ÛÉH áæjóŸG ≥«≤– áæé∏H ∂°ùªàæ°S ÉæfEÉa ≥«≤ëàdG ¿É÷ áë∏°üe ≥«≤ëàd íª£f øëf ájÉ¡ædG ‘h ,á«dÉª°ûdG .''øWGƒŸGh øWƒdG

á«eóÿG äÉØ∏ŸG π«©ØJ Å˘˘LÔ°S'' …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »àdG á«eóÿG äÉØ∏ŸG π«©ØJ Ú◊ »HÉbôdG ÖfÉ÷G πãe QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg ¿B’Gh ,π«©ØJ ¤EG êÉà– Ö«˘˘°üfh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IhÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ÖJGhô˘˘ dG IOÉ˘˘ jR Ωƒ˘«˘dG ∫ó÷É˘a ,É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG

ådÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘˘dG ÜGƒ˘˘f ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘cCG á≤∏©ŸG ™jQÉ°ûŸGh äÉØ∏ŸG ™«ªéH ∂°ùªàdG'' º¡àÑZQ ¢ù∏ÛG'' ¿EG GƒdÉbh ,''ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG òæe âbƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ ©˘ °ùj ⁄ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ «˘ ˘°S øe âq≤∏Yo »àdG ∂∏Jh áaÉë°üdG ¿ƒfÉ≤c ÉgQGôbE’ π«µ°ûJ IOÉYEGh ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG πãe áeƒµ◊G πÑb ,''É¡d áeƒµ◊G ò«ØæJ á©HÉàŸ IójóL ≥«≤– áæ÷ ô˘jô˘ª˘à˘d ¿hÉ˘©˘J á˘«˘dBG OÉ˘˘é˘ jEG IQhô˘˘°V'' ¤EG GhQÉ˘˘°TCGh ∫Ébh .''iQƒ°ûdG êGQOCÉH á©HÉb â∏X »àdG ™jQÉ°ûŸG »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG º˘gCG ø˘e'' …ô˘°Shó˘dG ø˘˘°ùM ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸGh áaÉë°üdG ´hô°ûe GÒãc äôNCÉJ ‘ ôNCÉàf ¿CG Öéj ’h º¡e ¿ƒfÉb ¬fC’ ájƒdhCG ¬d ¿CG ∫hÉ˘ë˘æ˘°S »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ¢†©˘H ∑É˘˘æ˘ gh ,√QGô˘˘bEG ≈∏˘Y ∫ó˘©˘æ˘°S …ò˘dG ¿É˘µ˘°SE’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ó˘©˘f ¿EG PEG ,ÚæWGƒŸG ¢†©Ñd ±ÉëLEG ¬H ¿C’ √OGƒe ¢†©H ø˘˘e Ωô˘˘ë˘ j Ú°ùªÿG ø˘˘°S ió˘˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘WGƒŸG óbh ,π– ¿CG Öéj á∏µ°ûe √ògh ,á«fÉµ°SE’G áeóÿG ¬«a Ö∏£f áÑZôH ìÎ≤e áeƒµë∏d Éæeób ¿CGh ≥Ñ°S ¥ƒ˘a º˘g ø˘d á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,¿B’G ≈àM πq©Øj ⁄h kÉeÉY Ú°ùªÿG ¿ƒ≤Øàe πàµdG ™«ªL ¿CG ó≤àYCG »àdG AÓ¨dG IhÓY øWGƒŸG á°û«©e ¢üîjÉe πc ≈∏Y õcÔ°S Éªc ,¬«∏Y πH ,á«fGõ«ŸG ó°UQ º¡ŸG ¢ù«d PEG ,áë°üdGh º«∏©àdÉc ∑É˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘a ,á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G AGOCG á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e º˘˘ à˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ∞˘°SC’G ™˘eh Úæ˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y ô“h ó˘°Uô˘J äÉ˘«˘fGõ˘˘«˘ e øe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y OƒLh É¡d iôf ’ ójó°ûdG AÉ˘æ˘KCG ≈˘à˘Mh ,á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N QÉÑàY’G ‘ ™°Vƒj ¿CG Öéj ,áeÉ©dG á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe GPEG ’EG ,Ö°SÉëj ¿CG Öéj ∂dòH πq îj øe πc ¿CG ≥«≤– áæ÷ ∑Éægh ,áë°VGh ÜÉÑ°SCG äÉ¡÷G âeób øeh ¿Éµ°SE’G IQGRh øe ÜhÉŒ …CG ôf ⁄ á«dÉª°ûdG ⁄ GPEÉa ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ πª©dG GC óÑj ¿CG ¢VÎØŸG áæ÷ π«µ°ûJ Ö∏W ¤EG ÉC é∏æ°S ÉæfEÉa ò«ØæàdG ºàj ∑É˘æ˘gh ,∫hC’G OÉ˘≤˘©˘f’G QhO á˘jGó˘H ø˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É˘aó˘dGh á˘dhó˘dG ∑Ó˘eCG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ¿É÷ ¢†©˘˘H äÉ«°UƒJ á©HÉà˘eh É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘J á˘©˘HÉ˘à˘e Öé˘j »˘à˘dGh ¢VQCG ≈∏Y É¡∏ªYh ÉgOhOQh áØjOôdG ¿Éé∏dG πªYh »àdGh ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘à˘bDƒ˘e á˘æ÷ ∑É˘æ˘gh ,™˘bGƒ˘dG øe »àdG äÉ«°Uƒà∏d á©HÉàeh ΩÉªàgG ≈£©J ¿CG Öéj .''É¡©e âHhÉŒ ób áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG

zá«dÉª°ûdG{ ‘ ≥«≤ëàdG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ∫Éb ,¥É«°ùdG äGP ‘h IOÉYEÉH ìGÎbG …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG »∏«eR ìôW'' ¿CG …CGôdG √ôWÉ°TCGh ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG ‘ ≥«≤ëàdG ,Iƒ≤H É¡H ™aódG ¤EG áLÉëH É≤M á«dÉª°ûdG áæjóŸG Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘ª˘g ø˘Y kGÒã˘c É˘æ˘©˘ª˘°S ó˘bh É˘˘°Uƒ˘˘°üN ™˘ª˘ °ùf A»˘˘°T …CG iô˘˘f ’ ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ dh ´Gô°SE’G ójôf ÉæfEÉa ∂dòd ,kÉæ«ëW iôf ’h á©é©L »∏«eR …CGQ ¤EG π«eCGh ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûÃ øµªŸG øe ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe ∑Éæg ¿CG ‘ ø°ùM ÚfGƒ≤H äÉ˘Yhô˘°ûe ∑É˘æ˘gh É˘¡˘JOÉ˘YEGh É˘¡˘H ∂°ùª˘à˘dG øµªŸG øe ¢ù∏ÛG ¿CG ó≤àYCGh ,áeƒµ◊G É¡H âeó≤J ´hô°ûeh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ´hô°ûªc É¡H ∂°ùªàj ¿CG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ≈˘˘à˘ ˘M ôÁ ⁄ …ò˘˘ dG QhôŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b …òdGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG ∫É¨°ûfGh âbƒdG ≥«°†d ôÁ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ø˘e Òã˘µ˘dG äô˘NCG »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ H ¢ù∏ÛG ≥«≤– ¿É÷ ¢ùªN øe ÌcCG ∑Éæg ¿Éc PEG ,´hô°ûŸG .''OÉ≤©f’G QhO ájÉ¡f ‘ óMGh ¿CG ‘

»°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– Éæ∏µ˘°T'' ∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e »àdG QhÉÙG ™ª÷ Iô¨°üe áæ÷ Ú∏≤à°ùŸG áæé∏H ºK øeh ,Ú∏≤à°ùª∏d á«HÉîàf’G èeGÈdG É¡àæª°†J äÉjƒdhC’G Ö°ùM QhÉÙG ó«MƒJ QÉ«àNGh Égô°üM á˘∏˘à˘µ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ Mô˘˘W º˘˘K ø˘˘eh ‘ É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’É˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S ∂dP ó˘©˘Hh ,É˘˘¡˘ ©˘ LGô˘˘Jh

ájQGOE’G ΩÉ¡ŸG ≥«°ùæJ á°TQh º¶æJ iQƒ°ûdG áfÉeCG ΩÉ˘¡ŸG ≥˘«˘ °ùæ˘˘J ∫ƒ˘˘M á˘˘°TQh ó˘˘MC’G ¢ùeCG iQƒ˘˘°ûdG á˘˘fÉ˘˘eCG âª˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,äÉ˘˘eóÿG IQGOEG ‘ á˘˘ jQGOE’G ,º˘¡˘jó˘d ´Gó˘HE’G äÉ˘bÉ˘W á˘«˘ª˘æ˘Jh ÚØ˘XƒŸG äGQó˘b π˘≤˘°üd á˘˘fÉ˘˘eC’G »àdGh á°TQƒdG ±ó¡Jh.ådÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÉÑ≤à°S’ kGOGó©à°SG äGQÉ˘¡ŸÉ˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ó˘jhõ˘à˘d QÉ˘˘°üf QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ.CG É˘˘¡˘ eó˘˘b ºgójhõJh äÉeóÿG IQGOEÉH á°UÉÿG ájQGOE’G ΩÉ¡ŸG ≥«°ùæàd áeRÓdG âdhÉæJh .äGQÉ«°ùdG ácôM ádhóL ‘ áeóîà°ùŸG äÉ«dB’G çóMCÉH áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG :¤EG âª°ùb »àdGh äÉeóÿG IQGOEG ΩÉ¡e á°TQƒdG äGQÉ«°ùdG ácôM ádhóL ‘ ájQGOE’G ΩÉ¡ŸG ≥«°ùæJ πÑ°Sh ,OƒbƒdG h ò«ØæàdG ΩÉ¡eh π≤ædG äÉÑ∏Wh Ú≤FÉ°ùdG ™jRƒàH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ΩÉ¡e ¤EG k’ƒ°Uh Ú≤FÉ°ù∏d OƒbƒdG ºFÉ°ùb ôJÉaO ±ô°Uh á©HÉàŸGh QhôŸG äÉØdÉﬂ ™e πeÉ©àdG äGAGôLEGh äGQÉ«°ùdG í«∏°üJh áfÉ«°üdG .π≤ædG IQGOEG ‹hDƒ°ùŸ »Ø«XƒdG ∞°UƒdG äÉbÉ£Hh

á°TQƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

zôjQÉ≤àdG OGóYEG äGQÉ¡e{ IQhO ºààîJ ÜGƒædG áfÉeCG ≈∏Y πª©dGh ,É˘¡˘à˘HÉ˘à˘c äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘fÉŸÈdG ¥GQhC’É˘H .á«∏ª©dG º¡JGQóbh º¡JGQÉ¡e IOÉjR ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’ÉH çƒëÑdG IQGOEG ôjóe Ωó≤Jh ÚØXƒŸG ËôµàH á«ÑjQóàdG IQhódG ΩÉàN ‘ …QÉ°üfC’G OGDƒa áfÉeC’G »Ñ°ùàæeh »∏eÉY øe á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG . ájôjó≤àdG õFGƒ÷Gh äGOÉ¡°ûdG º¡ª«∏°ùJh ,áeÉ©dG øe á∏°ù∏°ùH Ωƒ≤J ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ,¿CG ôcòj π°üØdG AóÑd kGOGó©à°SG É¡«Ñ°ùàæeh É¡«∏eÉ©d á«ÑjQóàdG äGQhódG .ådÉãdG »©jô°ûàdG

…Qô˘≤˘eh AÉ˘°†YCGh ,á˘jQÉ˘Jô˘µ˘°ùdGh á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘eh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’É˘˘H ô˘˘°ùdG AÉ˘˘æ˘ ˘eCGh ,¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG .ájôjó≤àdG õFGƒ÷Gh äGOÉ¡°ûdG º¡ª«∏°ùJh

zÊÉŸÈdG åëÑdG ¢ù°SCG{ IQhO »¡æJh .. ‘ á«ÑjQóàdG É¡JQhO ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G âªààNG ,É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ á˘°ü°üıG ''ÊÉŸÈdG åë˘Ñ˘dG ¢ù°SCG'' ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ¡e ôjƒ£J ±ó¡H ∞jô©àdGh »ÁOÉcC’G åëÑdGh ÊÉŸÈdG åëÑdG ÚH õjÉªàdGh

á«ÑjQóàdG É˘¡˘JQhO ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G âª˘à˘à˘NG ''á˘jQGOE’G äÓ˘°SGôŸGh ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG OGó˘YEG ‘ á˘eó˘≤˘ àŸG äGQÉ˘˘¡ŸG'' äGQÉ¡e ôjƒ£J ¤EG áaOÉ¡dGh ,É¡«Ñ°ùàæeh É¡«ØXƒŸ á°ü°üıG á˘˘jQGOE’G äÓ˘˘°SGôŸGh ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG .ájƒ¨∏dG áZÉ«°üdG ∫É› ‘ º¡JGQób õjõ©Jh áØ∏àıG ∫ÉªL ¿Éé∏dGh äÉ°ù∏÷G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Ωó≤Jh ΩÉjCG 3 IóŸ äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ó˘˘jhR ‘ Ú∏eÉY øe á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG ËôµàH ,äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù∏÷G ‘ô˘˘ ˘°ûeh ,á˘˘ ˘jQGOE’G äÓ˘˘ ˘°SGôŸG ∫É›

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

Ò°üŸGh ±ó¡dG IóMƒH kÉfÉÁEG ¬FÉ≤°TCG ™e ¿hÉ©àdÉH á∏°UGƒàe Gk Oƒ¡L ∫òÑj ióØŸG πgÉ©dG

»é«∏ÿG ¿É`«µdG º`FÉYO ï«°SôJ ≈∏Y á°üjô◊G IOÉ«≤∏d kÉLPƒ‰ Ωób ∂∏ŸG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ºªb ióMEG ¢SCGôj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

É¡à¡LGƒŸ kÉ«YÉªL kÉ≤«°ùæJh kÉfhÉ©J Ωõ∏à°ùJ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëàdG ¿CG ∑QóJ »àdG IOÉ«≤∏d k’Éãe Ωób ∂∏ŸG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG IÒ°ùe º˘YO ‘ kÓ˘ eÉ˘˘c É˘˘gQhó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘°SQÉ‡ á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cCG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ió˘˘d á˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¬˘˘∏˘ ãÁ É˘˘ª˘ Y á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°U »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘J ∂∏ŸG äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG ∫ÓN øe ∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe õjõ©J á«ªgCG É¡«a ócCGh ’EG á°Uôa äƒØj ⁄ πgÉ©dG ÚH ácÎ°ûŸG á«∏eÉµàdG äÉYhô°ûŸG ºYO ≈∏Y kÉ°†jCG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG

…OÉ°üàb’G πeÉµàdG IÒ°ùe áµ∏‡ âæµ“ ¬àdÓ÷ áª«µ◊G ájDhôdG π°†ØHh ‘ kGô˘KDƒ˘eh kÓ˘YÉ˘a kGô˘°üæ˘Y ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ,»˘é˘«˘∏ÿG …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dG IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘J äGQGô≤dG ∞∏àfl ò«Øæàd É¡àYQÉ°ùeh É¡JQOÉÑe ∫ÓN ôeC’G ,¢ù∏ÛG ∫hO Égô≤J »àdG πeÉµàdG äÉYhô°ûeh ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ä’É› π«©ØJ ‘ º¡°SCG …òdG .á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ¢ù∏› IÒ°ùe º˘˘ YO ‘ ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ L âb’h ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb øe á©°SGh IOÉ°TEG ¿hÉ©àdG á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ‘ IOÉ˘≤˘dG √ƒ˘f å«˘˘M ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEGh ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y ∞˘˘bGƒÃ áµ∏‡ ∞bGƒÃh ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG õjõ©àd IÒ°ùe õjõ©Jh ºYO ‘ kÉªFGO Ö°üJ »àdG øjôëÑdG ¬˘Jó˘Mh º˘YOh ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¢ù∏ÛG ∂°SÉ“h Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dGh ,¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e á˘˘ª◊h ¬«a Ée πµd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IÒ°ùe áHÓ°Uh áªb ¿CG ∂°T’h .¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ©°T ídÉ°Uh ÒN Üƒ˘©˘°ûd äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ∫É˘eBG ø˘e ¬˘∏˘ ª– ÉÃ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ájÉæY §fi ¿ƒµà°S ,á≤£æŸG Ωõ˘©˘H ¿hÒ°ùj ø˘jò˘dG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hO IOÉ˘˘b ¬˘˘fGƒ˘˘NEGh ≥«≤– πLCG øe IóMƒdGh πeÉµàdG ≥jôW ‘ QGô°UEGh ,¢ù∏ÛG IÒ°ùe º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Éªg á«é«∏ÿG IóMƒdGh πeÉµàdG ¿CÉH º¡æe kÉfÉÁEG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO Üƒ©°T ágÉaQh Òÿ π«Ñ°ùdG

á¡LGƒŸ á«µ«eÉæjOh áfhôe øe ∑Î°ûŸG πª©dG äÉ«dBG IÒ°ùe øe …ƒ≤j ÉÃ ,äGQGô≤dG ò«ØæJh äÉjóëàdG kÉ˘≤˘«˘≤– ,¬˘Hƒ˘©˘°T äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ∫É˘˘eBG »˘˘Ñ˘ ∏˘ jh ,¢ù∏ÛG .¢ù∏ÛG ∫hód QGô≤à°S’Gh øeCÓd kÉªYOh »é«∏ÿG πª˘©˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e º˘YO ¬˘à˘dÓ˘L π˘°UGhh äÉYÉªàLG ‘ á«∏YÉØH ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ∑Î°ûŸG áë°VGh ád’O »£©j É‡ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb iód ájƒdhCGh á«ªgCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¬∏ãÁ ÉªY .øjôëÑdG áµ∏ªŸh ¬àdÓL øjôëÑdG áµ∏‡ âfÉc ¬àdÓL äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ∞∏àfl ‘ QGôªà°SÉH Iô°VÉM äÉYÉªàLGh ájQGRƒ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ¿hÉ˘©˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG kÉ≤ah áµ∏ªŸG â°UôMh ,¢ù∏éª∏d á©HÉàdG á°ü°üîàŸG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG IOÉjõd Iƒ≤H πª©dG ≈∏Y ∂dòd áeÉ©dG áfÉeC’Gh áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∞∏àfl ≈˘∏˘Y ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢Uô˘˘M ó˘˘bh .¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≥∏£æe øe ∂dPh ¢ù∏ÛG ∫hO ÉjÉ°†b ™e πYÉØàdG Éªc ,É¡Hƒ©°T ™ªŒ »àdG áî°SGôdG ájƒNC’G §HGhôdG ™˘e ô˘ª˘à˘ °ùŸG ¬˘˘∏˘ °UGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¢Uô˘˘M IóYÉb ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ¬fGƒNEG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe õjõ©J É¡aóg IóMƒeh áî°SGQ ájƒNCG .É¡Hƒ©°T áeóNh á≤«≤°ûdG ∫hódG ÚH ∑Î°ûŸG ∞∏àfl ∫ÉªYCG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¬àdÓL ≈©°Sh ‘ πYÉah »HÉéjEG QhóH ΩÉ¡°SEÓd á«é«∏ÿG ºª≤dG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ΩóîJ »àdG áÁôµdG äGQOÉÑŸG ìôW ø˘eC’G ≥˘≤–h á˘˘≤˘ £˘ æŸG Üƒ˘˘©˘ °T äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W »˘˘Ñ˘ ∏˘ Jh ¬àdÓL ≈©°S Éªc ,É¡d á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh QGô≤à°S’Gh

»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ âjƒµdG áª≤d á«eÉàÿG á°ù∏÷G ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb

á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jE’G iDhô˘˘ dGh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘W ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG π«©ØJh §«°ûæàd áMƒª£dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO .á«æeC’Gh IQhô˘°V ¤EG Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L äGƒ˘˘YO QÉ˘˘WEG ‘h ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ πª©dG äÉ«dBG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G π˘ª˘©˘dG ìhQ Rõ˘©˘j ÉÃ É˘¡˘ã˘jó–h É˘˘¡˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J IOÉ˘˘YEGh ¬àdÓL Ωób ,πÑ≤à°ùŸG äÉÑ∏£àe ÖcGƒjh »YÉª÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jDhQ'' »˘°VÉŸG Èª˘˘°ùjO âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ b ‘ ≈∏Y äõµJQG »àdGh ,''¿hÉ©àdG ¢ù∏› πªY ôjƒ£àd IÒ°ùŸG π«©ØJ QÉWEG ‘ É¡©«ªL êQóæJ QhÉﬁ IóY ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h ,∑Î°ûŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,‹É◊G ¬∏µ°ûH ¿hÉ©àdG QÉWEG RhÉéàj ÉÃ IóMƒdGh äÉ¡LƒJ øe kÉ«dÉM ⁄É©dG √ó¡°ûj Ée Aƒ°V ‘ Éª«°S’ á¡LGƒŸ iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG áeÉbEG ƒëf á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .áªXÉ©àŸG á«dhódGh OÉ˘˘ ©˘ ˘HC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jDhQ âæ˘˘ ª˘ ˘°†Jh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢ù∏› π˘ª˘Y äÉ˘«˘dBG π˘«˘©˘Ø˘ J ø˘˘Y kÓ˘ °†a á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ∂dòch ,ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äÉ«dBG ‘ á∏ãªàŸG ¿hÉ©àdG ¿hÉ©àdG kGÒNCGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ,⁄É˘©˘dG ∫hó˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ™˘«˘eÉÛG ™˘e …OÉ˘°üà˘˘b’G Üƒæ˘é˘H ∫hO 10 º˘°†J »˘à˘dG ¿É˘«˘°SBG á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘gh .É«°SBG ¥ô°T

á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉjóëàdG ¬àdÓL ∑GQOEG øY IÈ©e øjôëÑdG ájDhQ äAÉLh ¬Ñ∏£àJ Éeh á«eÉæàŸG á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉjóëà∏d

è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' ¬àdÓL ócCG ó≤a áî°SGôdG ÉæàYÉæbh Éæ¡LƒJ ™e kÉ«°ûªàe RôH á«Hô©dG øe ≥≤Mh ,á≤«≤°ûdG ¬dhO ÚH ÜQÉ≤àdGh ≥«°ùæàdG ‘ ¬∏eCÉJ Éæc Ée Oƒ°ûæŸG ÜQÉ≤àdGh ácÎ°ûŸG äGRÉ‚E’G ÜQÉ≤àdG øe ójõª∏d í°Tôe Ωƒ«dG ƒgh ¬«dEG íª£fh ¤EG ¬˘H ƒ˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ eh ‘ ô˘°ü©˘dG á˘cô◊ á˘Ñ˘cGƒ˘e ∫É˘©˘Ø˘ dG OÉ–’G iƒ˘˘à˘ °ùe ¢ù∏ÛG'' ¿CG ≈∏Y ¬àdÓL Oó°Th .''Üô¨dG ≈ah ¥ô°ûdG ¬˘Hƒ˘©˘ °T äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b AÉ˘˘L ‘ ÉgOƒLh πH É¡◊É°üe ¿CG øeDƒJ »àdG á«é«∏ÿG ∂°SÉªàdG Gòg πãÃ ’EG ¿É°üj ¿CG øµÁ ’ º«ª°üdG .''OÉ–’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡'' ¿CG √ó˘˘«˘ cCÉ˘ J ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Oó˘˘Lh Gòg πLCG øe πª©∏d É¡JÉfÉµeEGh É¡JÉbÉW πµH Ió©à°ùe ‘ äÉ˘¡÷G á˘aÉ˘c ¬˘à˘dÓ˘L ¬˘Lhh ,''Oƒ˘°ûæŸG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ó˘˘¡÷G ∫ò˘˘H '' ¤EG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘eC’Gh OÉ˘°üà˘b’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ô˘°ü©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e .''ábÉ£dGh ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG IQó˘≤˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Üô˘˘YCGh ¬àdÓL ¬æY ÈY Ée ƒgh ,¬Hƒ©°T äÉ©∏£J ≥«≤– kÉ˘LPƒ‰ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∂dP ¿CÉ˘H Ú≤˘j ≈˘∏˘Y É˘æ˘fEG ''∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ‘ áÑWÉb á«Hô©dG ÉædhO ÚH ¬«∏Y AÉæÑ∏d AÉæH kÉ«HôY á«Hô©dG ÉæHƒ©°ûd øµÁ ’ PEG á«Hô©dG á©eÉ÷G ¥É£f Aƒ°V ‘ óMGƒdG »Hô©dG É¡fÉ«c Iôµa øY ≈∏îàJ ¿CG QGô≤à˘°S’G ø˘e ó˘jõŸ á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äGÒ¨˘àŸG .''ΩÓ°ùdGh

á«HÉéjEG iDhQh QÉµaCG ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πªY ,∂dP ÖfÉL ¤EGh

:⁄É°S ìhó‡ - OGóYEG ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M á˘˘cQÉ˘˘ °ûe »˘˘ JÉC ˘ ˘J ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘gÉ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫hO IOÉ˘˘b á˘˘ª˘ b ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ ,ió˘˘ØŸG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ≈∏Y kGó«cCÉJ ,»ÑXƒHCG ‘ ó≤©à°S »àdG á«Hô©dG á˘cQÉ˘ÑŸG IÒ°ùŸG º˘YO ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¢Uô˘˘M AÉNQh ¢ù∏ÛG ∫hO Ωó≤Jh ÒN ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û .É¡Hƒ©°T ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e kGOƒ˘¡˘L ¬˘à˘dÓ˘L ∫ò˘H ó˘˘bh ¿É˘cQCGh º˘FÉ˘YO ï˘«˘°SÎd ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘µ◊G ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ e øe ¬FÉ≤°TCG ™e ¿hÉ©àdÉH ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿É«µdG ¿ÉÁEG ≥∏£æe øe ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ‘Gô¨÷G §HGÎdGh Ò°üŸGh ±ó¡dG IóMƒH ¬àdÓL Üƒ©°Th ∫hO ™˘ª˘é˘j …ò˘dG …ó˘FÉ˘≤˘©˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh º˘Yó˘d á˘î˘°SGô˘dGh á˘æ˘«˘àŸG á˘˘«˘ °VQC’G ô˘˘aƒ˘˘jh ,¢ù∏ÛG .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ∑Î°ûŸG É¡∏ªY ∂∏à“ »àdG á«YGƒdG IOÉ«≤∏d kÉLPƒ‰ ¬àdÓL Ωóbh ¿CG ∑Qó˘Jh ,π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘K á˘˘«˘ aGô˘˘°ûà˘˘°SG á˘˘jDhQ kÉ«YÉªL kÉ≤«°ùæJh kÉfhÉ©J Ωõ∏à°ùJ á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëàdG ,iÈµ˘dG äÓ˘à˘µ˘à˘dG √Oƒ˘°ùJ âJÉ˘H ⁄É˘Y ‘ É˘¡˘à˘¡˘ LGƒŸ ≥«KƒJh õjõ©J ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ó≤a Éæg øeh QÉ˘WEG ø˘ª˘°V Ú«˘é˘«˘∏ÿG AÉ˘≤˘°TC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG iô˘Y ¢ù°SCG Úà“h ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e ,¿hÉ˘©˘à˘dG á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e äÉ©∏£J »Ñ∏j ÉÃ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »YÉª÷G πª©dG πeÉµàdG ≥«≤– ‘ á≤£æŸG Üƒ©°Th IOÉb äÉMƒªWh .Oƒ°ûæŸG »é«∏ÿG ÉjÉ°†b ¿CG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL è¡f ‘ πeCÉàŸG óéjh ‘ IQGó°üdG ¿Éµe πà– ácÎ°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ió˘MEG ó˘©˘J PEG ,á˘«˘LQÉÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘°SÉ˘«˘ °S …CG π«dò˘à˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dGh á˘î˘°SGô˘dG âHGƒ˘ã˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H É˘¡˘°VÎ©˘˘J äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ Jh ,∑Î°ûŸG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj ™˘eÉ˘L QÉ˘WEÉ˘c √Qhó˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d .á≤£æŸG Üƒ©°Th ∫hóH

»°SÉ«°ùdG πeÉµàdG π«©ØJ ,Iô˘ª˘à˘°ùŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh »°SÉ«°ùdG πeÉµàdG π«©ØJ ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ â∏ªY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh ¥Ó˘WEG ‘ á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S âfÉ˘˘ch ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ÚH IóMƒdGh πeÉµàdG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG äGQOÉÑŸG á˘«˘ª˘gCG ó˘«˘cCÉ˘J ≈˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¢Uô˘˘Mh .¢ù∏ÛG ∫hO º˘YO ‘ kÓ˘eÉ˘c É˘˘gQhó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘°SQÉ‡ »YÉª÷G πª©dG ôjƒ£Jh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ÉÃ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ≈∏Y kGôKDƒeh kÓYÉa kGô°üæY ¿ƒµj ¿CG ¢ù∏éª∏d πØµjh .á«dhódG áMÉ°ùdG á«ªgCG É¡«a ócCGh ’EG á°Uôa ¬àdÓL äƒØj ⁄h ∫Ó˘N ø˘e ∑Î°ûŸG »˘Hô˘©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ J äÉ©∏£àd áHÉéà°SG πµ°ûj ¬fƒc ,á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG áµ∏ªŸG ¿CÉH ¬àdÓL ó«cCÉJ øY kÓ°†a ,á≤£æŸG Üƒ©°T ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘ d É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘W π˘˘µ˘ Hh Ió˘˘©˘ à˘ °ùe áeƒ¶æŸG √òg ìÉ‚EG πLCG øe πª©dGh É¡JÉ«dhDƒ°ùÃ .IOƒ°ûæŸG É¡JÉjÉZ ≥≤– ≈àM É¡JófÉ°ùeh ÖMÉ°U Iô°†M åjOÉMCGh äÉHÉ£ÿ ™ÑààŸG ¿EG Éªc OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G OÉµJ É¡fCG óéj ,á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ ióØŸG âHÉ˘ã˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘J ø˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’ ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG áeƒ¶æe ºYO ‘ ï°SGôdGh ájƒ«Mh ájÒ°üe ádCÉ°ùe øjôëÑdG ÉgÈà©J »àdGh .πµc á≤£æŸG AÉæHCG πÑ≤à°ùeh ô°VÉ◊

ô°ü©dG ácô◊ áÑcGƒe ìÉààaG πØM ‘ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N π©dh ÊÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ø˘e ™˘HGô˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G QhO IQƒ°U »£©j ,2009 ôHƒàcCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ¬˘∏˘ãÁ É˘ª˘ Y á˘˘ë˘ °VGh ≥∏£æe øe ,¬àdÓL iód ájƒdhCGh á«ªgCG øe á«Hô©dG É¡£«ëÃ áª«µ◊G É¡JOÉ«bh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ÉÁEG É¡©ªéj …òdG »°ù°SDƒŸG ¿É«µdG Gòg á«ªgCGh »é«∏ÿG .»ŸÉ©dG §«ÙG ‘ É¡Øbƒe õjõ©J ‘ kÉ©«ªL

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

IOÉ≤dG ôjó≤J ≈∏Y äRÉM »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd áeÉæŸG ájDhQ

øjôëÑdG ájDhQ ±GógCG RôHCG É«°SBG ™e á`jOÉ`°üàb’G ácGô`°ûdGh ¿É`°ùfE’G ¥ƒ≤M .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dGh á«Hƒæ÷G

:⁄É°S ìhó‡ - OGóYEG IOÉ˘«˘≤˘dG â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢Uô˘M ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†◊ á˘˘ª˘ «˘ µ◊G õjõ©J ≈∏Y ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG IÒ°ùe ó≤a ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeƒ¶æe ¢ù∏› ôjƒ£àd øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ'' ¬àdÓL ìôW á˘dhó˘H äó˘≤˘Y »˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hO IOÉ˘b á˘ª˘ b ‘ ''¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .»°VÉŸG Èª°ùjO ‘ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ≈˘∏˘Y ''¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ô˘jƒ˘£˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘jhD Q'' äRÉ˘M ó˘bh ,áMƒªWh áeÉg QÉµaCG øe ¬àæª°†J ÉŸ ,¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb øe ôjó≤Jh IOÉ°TEG ¢ù∏éª∏d πØµj ÉÃ á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdGh πª©dG äÉ«dBÉH ¢Vƒ¡ædG ±ó¡à°ùJ ÚH πeÉµàdG ´hô°ûe ∫Éªµà°S’ áeRÓdG á«µ«eÉæjódGh ájƒ«◊G øe ójõŸG øjôëÑdG ájDhQ ™°Vƒd ≈£ÿG â©HÉàJ ,Ú◊G ∂dP òæeh .¢ù∏ÛG ∫hO ∞«∏µJ ''âjƒµdG áªb'' äQôb PEG ,Oóﬁ »æeR ∫hóL øª°V ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡ãëÑH á«LQÉÿG AGQRh ΩÉbh ,ájDhôdG ‘ OQh Ée á°SGQóH …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàL’G ∫hÉæJ å«M ,»°VÉŸG ƒ«fƒj áeÉæŸÉH ó≤©æŸG …QGRƒdG ´ÉªàL’G ‘ ¬dÉ› ‘ πc á°üàıG á«æØdGh ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ¬«dEG â¡àfG Ée πª› ájOÉ◊G ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d É¡©aôd kGó«¡“ ,ájDhôdG ‘ OQh Ée ¿CÉ°ûH .…QÉ÷G Èª°ùjO ‘ »ÑXƒHCG áæjóe ‘ ó≤©à°S »àdG ÚKÓãdGh

ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG á«ªgCG ÚH ¿hÉ©à∏d á¨«°U OÉéjEG ƒëf »æjôëÑdG ¬LƒàdG Gòg á«ªgCG ™LôJh ¤EG É¡H ™aójh ,Éª¡àbÓY øe Rõ©j ÉÃ ,…ƒ«°SB’Gh »é«∏ÿG ÚÑfÉ÷G øe ⁄É©dG ¬«fÉ©j Ée ¤EG ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ôªãŸG ¿hÉ©àdG øe ÖMQCG ¥ÉaBG ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeRC’G É¡à°Vôa ,áHô£°†e ájOÉ°üàbG ±hôX á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÓ˘à˘µ˘à˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘ à˘ dG äGQhô˘˘°V âJÉ˘˘H å«˘˘ë˘ H äÉfÉµeEG ¬ªYóJ ôeCG ƒgh ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG áë∏e á«°SÉ«°ùdGh áªgÉ°ùŸG ‘ Éª¡àfÉµe AƒÑJ ‘ Éª¡≤Mh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Úaô£dG »ŸÉY …OÉ°üàbG ΩÉ¶f OÉéjE’ iôNC’G ájOÉ°üàb’G äÓàµàdGh iƒ≤dG ™e Ωƒ«dG ⁄ÉY ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG øe óëjh Ú«dhódG º∏°ùdGh øeC’G ºYój .ÉgÒZh ÜÉgQEGh á«Ä«H äÓµ°ûeh ádÉ£Hh ô≤a øe Ú∏àµàdG ÚH ácÎ°ûŸG §HGhôdG ∂∏J ,√òg πeÉµàdG äÉgÉŒG Rõ©j É‡h º«≤dG ¢ùØæd Éª¡ª°SÉ≤˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘ª˘¡˘ dhó˘˘d QÉ˘˘gOR’Gh AÉ˘˘Nô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG á˘˘«˘ YÉ˘˘°ùdG ±Gó˘˘g’C Gh ÇOÉ˘˘ÑŸGh øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥«≤– ≈∏Y Ωƒ≤J áeGóà°ùe á«ªæJ ÈY Éª¡Hƒ©°Th Éª¡°†©Ñd ¿ÉÑfÉ÷G ¬æµj ÉªY kÓ°†a ,IôaƒàŸG ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG OQGƒŸG IOÉ«°S ΩGÎMGh IóëàŸG ·C’G ¥Éã«Ã ΩGõàdGh ∫OÉÑàe ΩGÎMG øe ¢†©ÑdG QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’C G ß˘Ø˘Mh ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh QGƒ÷G ø˘˘°ùMh ∫hó˘˘dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh ¿hÉ©àdG ä’É› øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG Éªc .»ŸÉ©dG ‹ÉàdÉHh ,¿É«°SB’G á£HGQh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Égôjƒ£J øµÁ »àdG ø˘e’C G ∫É› ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘eh ,ÚÑ˘˘fÉ÷G ió˘˘d Ö°SÉ˘˘µŸG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ J ä’ÉÛG ‘ á˘cÎ°ûŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘˘eÉ˘˘bGE h ,á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘FGò˘˘¨˘ dG ™jQÉ°ûŸG ‘ ¿hÉ©àdG øY kÓ°†a ,ábÉ£dG ä’É›h ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘h ,á«LÓ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘Ñ˘£˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG .áÄ«ÑdGh ä’É°üJ’Gh π≤ædGh ábÉ£dGh ‘ô°üŸGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG ∫hO »˘˘à˘ Yƒ˘˘ªÛ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ J ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ch ó©J PEG ,ÚÑfÉ÷G ÚH ÜQÉ≤àdG øe ójõª∏d kÉ©aGO ó©j ,¿É«°SB’Gh »é«∏ÿG ƒëæH á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G Qó≤J å«M ,á«£Øf Iƒb ÈcCG ¿hÉ©àdG ∫hO kÓ°†a ,»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G ‹ÉªLEG øe %46 ∫OÉ©j ÉÃ ,π«eôH QÉ«∏e 474 êÉàfE’G øe %20 ‹GƒëH ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d ¢ù«FôdG Qó°üŸGh èàæŸG É¡fCG øY É¡∏≤K É¡d ájô°ûHh á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG Iƒb ''¿É«°SB’G'' ó©J Éª«a ,»ŸÉ©dG πã“ Éªc ,É«°SBG IQÉb ‘ ‘Gô¨÷G ÉgOGóàeG ºµëH ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y áª°ùf QÉ«∏e ∞°üf øe ÌcCG º°†J ⁄É©dG ‘ á«cÓ¡à°SG ¥ƒ°S ÈcCG kÉ°†jCG äGQOÉ°üdG ΩÉeCG áªî°V kÉ°Uôa ôaƒj …òdG ôeC’G ,(⁄É©dG ¿Éµ°S øe %10) .á«é«∏ÿG

øjôëÑdG ájDhQ äÉ≤∏£æe ™Ñæj ÚeÉ°†eh QÉµaCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ¬àæª°†J Ée ¿CG ∂°T’h ≥«ª©Jh õjõ©J ‘ √QhOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á°UÉÿG á«ªgCÓd É¡cGQOEG øe Iƒ˘YO äõ˘cQ ó˘≤˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh Iƒ˘˘N’C G ô˘˘°UGhCG ∫hO IOÉbh Üƒ©°T äÉ©∏£J ≥«≤– ‘ º¡°ùj è¡æe »æÑJ ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ÈcCGh k’É©a kGQhO ¢ù∏ÛG AÉ£YEG ∫ÓN øe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¢ù∏ÛG ø˘e’C G º˘FÉ˘YO Rõ˘˘©˘ j ÉÃ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e äÉ©∏£Jh äÉMƒªW ≥«≤ëàd áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ôaƒjh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh .QGô≤à°S’Gh øeC’Gh AÉNôdGh QÉgOR’G ‘ ¬Hƒ©°T ÜÎ≤J »àdG ¢ù∏ÛG IÒ°ùe ∫ÓN â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G â∏µ°T óbh áaÉc ‘ πeÉµJh ¿hÉ©Jh ≥«°ùæJh ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe øe kÉeÉY ÚKÓãdG øe PÉîJ’ IQOÉÑŸGh ÒµØà∏d øjôëÑdG áµ∏‡ iód kÉjƒb kÉ©aGO â∏µ°T ,ä’ÉÛG iDhô˘d kÉ˘≤˘ah äGRÉ‚E’G √ò˘g º˘«˘¶˘©˘Jh õ˘jõ˘©˘ J √ÉŒG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGE Iƒ˘˘£˘ N ÜÉ˘ë˘°UCG »˘YÉ˘°ùe ™˘e ≈˘bÓ˘à˘ Jh ¢ù∏ÛÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É«c óYGƒb â«Ñãàd ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G .¬«æWGƒe äÉ©∏£Jh äÉMƒªW ≥«≤ëàd ¬ªFÉYO ájƒ≤Jh

¢ù∏ÛG ∫hO äÉ°SÉ«°Sh πª©dG äÉ«dBÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ¢UôM øe ™ÑæJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ

¿É°ùfEG ¥ƒ≤M áæ÷ AÉ°ûfEÉH …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ≈°UhCG Oó°üdG Gòg ‘h Ú°ù– ∫É› ‘ ¢ù∏ÛG »æWGƒŸ â≤≤– »àdG äÉMÉéædG RGôHE’ á«é«∏N º˘«˘≤˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘J »˘à˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ´É˘˘°VhCG .á∏«°UC’G á«Hô©dG

¢ù∏ÛG ∫hód É«∏©dG ídÉ°üŸGh ±GógC’G ≥≤ëj ÉÃ ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y .¬«æWGƒeh

…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©J

,iQƒ°ûdG á«dBG π«©Øàd á«∏ªY äÉMhôWCG ≈∏Y øjôëÑdG ájDhQ …ƒ£æJ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äÉ«MÓ°U ™«°Sƒàd áªFÉ≤dG äÉ¡LƒàdG ≥∏£æe øe áMÉ°ùe º¡FÉ£YEGh É¡FÉ°†YCG OóY IOÉjRh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d Gòg ó©jh ,É¡ãëH IQhô°V ÉgDhÉ°†YCG iôj »àdG ™«°VGƒŸG á°ûbÉæŸ á©°SGh IÒJh ™˘jô˘°ùà˘d ∫ÉÛG í˘«˘à˘«˘°S ¬˘fGC h É˘˘ª˘ «˘ °S’ á˘˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ gGC GP ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«∏eÉµàdG äÉYhô°ûŸG è«∏ÿG ∫hO ¿hÉ©J ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ™àªàJh ,18`dG ¬˘JQhO ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ≈˘∏˘ Y’ C G ¢ù∏ÛG É˘˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¤EG ±ó¡J å«M ,IÒÑc á«ªgCÉH 1997 Èª°ùjO ‘ âjƒµdG ádhO ‘ Ió≤©æŸG á∏≤f çGóMEG ‘ º¡°SCG …òdG ôeC’G ,á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸGh QGƒ◊G á©bQ ™«°SƒJ ójó©dG âeób å«M ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe ‘ áª¡e á«Yƒf É¡JÉ«Fôe âª¡°SCGh »é«∏ÿG ¿CÉ°ûdG â°ùe’ »àdG äÉ°SGQódGh äÉ«FôŸG øe ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe kGOóY º¡J »àdG ∫ƒ∏◊G øe OóY OÉéjEG ‘ ,á«Hô©dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh .É¡d √OÉªàYGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ácQÉÑÃ äÉ«FôŸG ∂∏J â«¶Mh

øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬à≤≤M ÉŸ k’Éªµà°SGh øjôëÑdG ájDhQ â£YCG ó≤a ,ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ äGRÉ‚EG Éª«°S’ ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ°û∏d á°UÉN á«ªgCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πªY ôjƒ£àd »àdGh ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeRC’G É¡JRôaCG »àdG äÉjóëàdG ó©H kÉjQhô°V kGôeCG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G IóMƒdGh πeÉµàdG øe â∏©L π˘µ˘°T ó˘bh ,Öjô˘≤˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d Oƒ˘¡÷G á˘Ø˘YÉ˘˘°†e ÖLƒ˘˘à˘ °ùj ó˘MGC AÉ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ÚH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G §˘˘HGÎdGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ™°Vh ≈∏Y πª©dG QÉWE’G Gòg ‘ ”h ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á«°SÉ°SC’G ±GógC’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘°ûdG ∂dP ‘ ÉÃ ø˘jOÉ˘«ŸG ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘∏˘KÉ˘˘ª˘ à˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ fGC ábÉ£dGh ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸGh ∑QÉª÷Gh ájQÉéàdG ¿hDƒ°ûdGh á«dÉŸGh øjó©˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ä’É› ‘ »˘æ˘≤˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘aOh ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG ¤EG π°UƒàdG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO âë‚h .á«FÉŸG äGhÌdGh á«é«∏ÿG á∏ª©dG QGó°UE’ kGó«¡“ …ó≤ædG OÉ–’Gh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f äGƒ˘£ÿG √ò˘˘g â∏˘˘ã˘ e ó˘˘bh ,Ió˘˘MƒŸG πàµàc ¢ù∏ÛG π≤K ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G .¥ƒeôe …OÉ°üàbG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≥ØJG ó≤a øjôëÑdG ájDhQ ‘ OQh Ée ≈∏Y AÉæHh ,É«°SBG ∫hO ™e á«é«∏N ácGô°T AÉæH ≈∏Y áeÉæŸG ´ÉªàLG ‘ º¡JÉ«°UƒJ øª°V ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ,¿É˘˘«˘ °SB’G á˘˘£˘ HGQ ∫hO ™˘˘e »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G QGƒ◊G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh É˘jQƒ˘ch ¿É˘HÉ˘«˘dGh Ú°üdG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG

á«eÉæàe ájQÉªãà°SG á«HPÉL á«HPÉéH ¿É«°SB’G á£HGQ ∫hOh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™à“h áeRC’G äÉ«YGóàH ÚàYƒªÛG ôKCÉJ ∫DhÉ°†J ÉgRõY ,á«eÉæàe ájQÉªãà°SG ÚH »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d kÉ˘bÉ˘aGB í˘«˘à˘j É˘e ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¬bÉaBG ´É°ùJGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG äÉeƒ≤e ôaGƒJ º¡°SCG óbh ,ÚÑfÉ÷G äÉ˘bÓ˘Y AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¢Uô˘M õ˘jõ˘©˘J ‘ ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .¿É«°SB’G ∫hO ™e á£°ûf ájOÉ°üàbG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πªY ôjƒ£àd øjôëÑdG ájDhQ ¿EG ,∫ƒ≤dG á°UÓNh IójGõàŸG á«ªgCÓd á«ªµ◊G IOÉ«≤dG ∑GQOEG øe ™ÑæJ É‰EG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¬Hƒ©°T äÉ©∏£J ≥≤ëj ÉÃ ¬dhO ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d QÉWEÉc ¢ù∏éª∏d ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y π°†aCG πÑ≤à°ùe ¬d »ª«∏bEG πàµàc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áHôŒ É¡∏µ°ûJ »àdG á«ªgC’G øY kÓ°†a øe ójó©dG ≥«≤– øe ¬æµe …òdG ôeC’G ,…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ¬∏≤K á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ´QÉ˘˘°ùJ ™˘˘ eh .IOƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG äGRÉ‚E’G Ió˘jó˘L äÉ˘«˘dGB ™˘°Vh ¿EÉ˘a ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh ójõŸG ≥«≤– ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿hÉ©à∏d IôµàÑeh .á≤£æŸG Üƒ©°ûd äÉÑ°ùàµŸG øe

iQƒ°ûdG á«dBG π«©ØJ

ájDhôdG QhÉfi ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd øjôëÑdG ájDhQ äõµJQG ó≤a ,Éæg øeh »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dGh IÒ°ùŸG π˘«˘©˘Ø˘J QÉ˘WGE ‘ É˘¡˘©˘«˘ª˘L êQó˘æ˘ J QhÉfi Ió˘˘Y ¬∏µ°ûH ¿hÉ©àdG QÉWEG RhÉéàj ÉÃ IóMƒdGh ∞dÉëàdG ≥«≤–h ,∑Î°ûŸG áeÉbEG ƒëf äÉ¡LƒJ øe kÉ«dÉM ⁄É©dG √ó¡°ûj Ée Aƒ°V ‘ Éª«°S’ ,‹É◊G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG OÉ©HC’G ∞∏àfl øjôëÑdG ájDhQ âæª°†Jh .áªXÉ©àŸG á«dhódGh á«ª«∏bE’G π«©ØJ øY kÓ°†a á«æ≤àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’Gh ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG ∂dòch ,ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äÉ«dBG ‘ á∏ãªàŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πªY äÉ«dBG ™˘e …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG kGÒNCGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG Iô°ûY º°†J »àdG ¿É«°SBG áYƒª› »gh ⁄É©dG ∫hóH á«ª«∏bE’G ™«eÉÛG .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ‘ ∫hO

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ï«°SôJ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉªMh õjõ©J ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ è¡f øe kÉbÓ£fGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡«∏Y ΩÉb »àdG õFÉcôdGh ¢ù°SC’G ºgCG ióMEG ÉgQÉÑàYÉH ¢ù∏› ô˘jƒ˘£˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jhD Q â∏˘ª˘M ó˘≤˘a ,ió˘˘ØŸG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘dÓ÷ á˘aÉ˘≤˘ã˘c ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ï˘«˘°Sô˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘°ù«˘FQ äÉ˘≤˘∏˘£˘ æ˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG á«°Uƒ°üN ™e ≥aGƒàj ÉÃ á°SQÉ‡h

»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdG IQhô°V ≈∏Y øjôëÑdG ájDhQ äõcQ PÉîJG πØµJ á«dBG OÉéjEGh ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áMhô£ŸG á«dhódGh á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG ¿CÉ°ûH IóMƒŸG ∞bGƒŸG

á«eƒµ◊G äÉeóÿG ‘ Ú«æjôëÑdÉc z¿hÉ©àdG{ »æWGƒe πeÉ©J áeÉæŸG

Oƒ«b ¿hO ™∏°ùdGh OGôaC’G ∫É≤àfÉH íª°ùJh ájOÉ°üàb’G áæWGƒŸG Rõ©J øjôëÑdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏ª÷G áæ°ùd 45ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ábOÉ°üe Qhó°U ¯ ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2010 ø˘WGƒŸG á˘∏˘eÉ˘˘©˘ e á˘˘æ˘ jóŸG á˘˘eóÿG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG .2010 Èªaƒf 4 ïjQÉàH »æjôëÑdG ò«Øæàd ÚªYGódG RôHCG øe øjôëÑdG âfÉc ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh π˘eÉ˘µ˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG §˘˘£˘ N á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH §HGÎdGh á«aÉ≤ãdGh á«ª«∏©àdG ¿hDƒ°ûdG ≈ah äÓ°UGƒŸGh ∑QÉª÷Gh ájQÉéàdGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ »æ≤àdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG á∏éY ™aOh ájQGOE’Gh çƒëH õcGôe AÉ°ûfEGh á«fGƒ«◊Gh á«FÉŸG äGhÌdGh áYGQõdGh øjó©àdGh .¢UÉÿG ´É£≤dG ¿hÉ©J ™«é°ûJh ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe áeÉbEGh áª«∏Y ≈˘∏˘Y ¿B’G ≈˘à˘Mh ¢ù∏ÛG AÉ˘°ûfEG ò˘æ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ â∏˘˘ª˘ Yh äõ«“h ácÎ°ûŸG ¿hÉ©àdG èeGôHh §£ÿ ºYódG ¬LhCG áaÉc Ëó≤J ∞˘∏˘àfl ‘ á˘Mhô˘£ŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘ jE’G É˘˘¡˘ Ø˘ bGƒÃ .øjOÉ«ŸG º˘Yó˘d á˘«˘aÉ˘°VE’G äÉ˘cô˘ë˘à˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äò˘˘î˘ JGh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ Iƒ˘bh á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ â∏˘˘ã“ ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IÒ°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh AGQRƒ˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e hCG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG á°SGQód ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG á°ü°üîàŸG ™«bƒJ √ÉŒÉH kÉeób Ò°ùdG ∂dòch ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe ‘ ¢ù∏ÛG ∫hOh áµ∏ªŸG ÚH á«FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG øe áYƒª› á«fóŸG áeóÿG π≤ædGh »æeC’G ¿hÉ©àdG É¡æ«H øe ä’ÉÛG øe ójó©dG §HGÎdG IOÉjR É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh É˘gÒZh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh .â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »é«∏ÿG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùŸ áªYGódG øjôëÑdG ∞bGƒe äRÉM óbh ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¿hÉ©àdG ∫hO IOÉb πÑb øe á©°SGh IOÉ°TEÉH ,∑Î°ûŸG á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û É¡JÉªgÉ°ùeh øjôëÑdG áµ∏‡ QhóH áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ OÉ°TCG …òdGh òæeh áµ∏ªŸG ¿CG kGócDƒe ,á«é«∏ÿG ºª≤dG äGQGôb ≥«Ñ£J ‘ á∏YÉØdG áª«µ◊G IOÉ«≤∏d á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG π°†ØHh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ºªb øY äQó°U »àdG äGQGô≤dG áaÉc äòØf ób ≈˘∏˘Y á˘ª˘«˘µ◊G É˘¡˘JOÉ˘«˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ‘ ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh IQhô°Vh á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘eƒ˘¶˘æ˘e á˘fÉ˘«˘°U É¡ãjó–h É¡ª««≤J IOÉYEGh ¢ù∏ÛG ‘ πª©dG äÉ«dBG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ‘ á°UÉN πÑ≤à°ùŸG äÉÑ∏£àe áÑcGƒeh »YÉª÷G πª©dG ìhQ Rõ©j ÉÃ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG äGQÉ˘°ùe ™˘«˘ª˘L á˘©˘LGô˘˘eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG .á≤£æŸG Üƒ©°T ¬«dEG ™∏£àJ Ée ≥«≤ëàd AÉæÑdG øe ójõŸ kÉî«°SôJ

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2003 áæ°ùd (2) ºbQ ¿ƒfÉb ¯ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 1987 áæ°ùd (6) ºbQ …òdGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘é˘«˘∏ÿG .øjôëÑdG ‘ áFõéàdG IQÉéàd ∫Éﬁ íàØH Ú«é«∏î∏d íª°ùj ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉb ¯ ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥∏©àj Éª«a á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe ™«ª÷ íª°ùj …òdGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ójó– ¿hO ø¡ŸGh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ™«ªL á°SQÉªÃ »é«∏ÿG .¿ƒfÉ≤dG ¢üæH Égójó– ” »àdG ø¡ŸG ¢†©H AÉæãà°SÉH áµ∏ªŸG ‘ ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2009 áæ°ùd (34) ºbQ ¿ƒfÉb ¯ ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd (24) ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥∏©àj Éª«a á«Hô©dG è«∏ÿG Ú«æjôëÑdG á∏eÉ©e ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ≈∏Y ¢üf …òdGh QÉ˘°ûŸG ø˘¡ŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ª˘L º˘¡˘à˘°SQÉ‡ ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ eÉ“ .É¡«dEG ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2010 áæ°ùd (17) ºbQ ¿ƒfÉb ¯ ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 2004 áæ°ùd (24) ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥∏©àj Éª«a á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO »æWGƒŸ ìƒª°ùŸG ÒZ á£°ûfC’G ¢ü«∏≤J ¬ÑLƒÃ ” …òdGh ,Iôª©dGh è◊G äÉeóN §≤a πª°ûàd øjôëÑdG ‘ É¡à°SQÉªÃ ¢ù∏ÛG ,ô°ûædG QhOh ™HÉ£ŸG AÉ°ûfEG ,ájQÉéàdG ä’ÉcƒdG ,ádÉª©dG ójQƒJ ÖJÉµe .äÓÛGh ∞ë°üdG AÉ°ûfEG óŸ óMƒŸG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2006 áæ°ùd (68) ºbQ ¿ƒfÉb ¯ è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘ WGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G .¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y ádhO ájCG ‘ º¡dhO ÒZ ‘ Ú∏eÉ©dG á«Hô©dG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∑Î°ûŸG ¿É«ÑdG ™«bƒJ ¯ ábÉ£ÑH π≤æàdG ò«ØæJ á«dBG ∫ƒM 2007 Èªaƒf ô¡°T ‘ ájOƒ©°ùdG ÈY Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »æWGƒŸ ''á«æWƒdG ájƒ¡dG ábÉW'' ájƒ¡dG .á«ª°SôdG òaÉæŸG ¿CÉ°ûH 2008 áæ°ùd (46) ºbQ IQÉéàdG h áYÉæ°üdG ôjRh QGôb ¯ á∏eÉ©e á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e .á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ∫hGóJh ∂∏ªàH ≥∏©àj Éª«a Ú«æjôëÑdG 25) ïjQÉàH á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› á≤aGƒe ¯ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y (2009 Èª˘aƒ˘˘f ΩÉ¶ædGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …ó≤ædG OÉ–’G Ωƒ°Sôª∏d Ú≤aGôŸG AÉ°†YC’G ∫hó∏d …ó≤ædG ¢ù∏éª∏d »°SÉ°SC’G »˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G º˘gCG ø˘e ó˘©˘J »˘à˘ dGh ,Ω2009 á˘˘æ˘ °ùd (54) º˘˘bQ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G É¡æY ¢†îªàJ ∫hO »æWGƒe á°SQÉ‡ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc IQÉŒh áFõéàdG IQÉéàd á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

ΩÉµMCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H 1984 á˘˘æ˘ ˘°ùd (4) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ¯ ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ,øjôëÑdG ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¥OÉæØdG áeÉbEG'' πª°ûJ IójóL äÉWÉ°ûf áaÉ°VEG É¡ÑLƒÃ ” »àdGh á«dÉ˘à˘dG ø˘¡ŸG á˘aÉ˘°VEGh ,''á˘fÉ˘«˘°üdG ,É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG á˘dhGõ˘eh º˘YÉ˘£ŸGh .''±ô◊G ,ádó«°üdG'' ΩÉµMCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H 1987 á˘˘æ˘ ˘°ùd (6) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ¯ ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ”h ,…OÉ°üàb’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› .áFõéàdG IQÉŒ •É°ûf áaÉ°VEG É¡ÑLƒÃ ΩÉµMCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H 1988 á˘˘æ˘ ˘°ùd (9) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e ¯ ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› π«¨°ûàdG ,áæjÉ©ŸGh ¢üëØdG'' äÉWÉ°ûf áaÉ°VEG É¡ÑLƒÃ ”h øjôëÑdG ¢üë˘a ,á˘MÉ˘°ùŸG ,á˘ª˘LÎdG'' á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG ø˘˘¡ŸG á˘˘aÉ˘˘°VEGh ,''á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdGh .''ôJƒ«ÑªµdG π«¨°ûJh π«∏–h á›ôH ,áHÎdG »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH 1989 áæ°ùd (4) ºbQ áë°üdG ôjRh QGôb ¯ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO .á«eƒµ◊G á«ë°üdG äÉeóî∏d ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 1990 áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ¯ ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ≥jƒ°ùàdG äÉeóN ,ójQƒàdG) äÉWÉ°ûf áaÉ°VEG É¡ÑLƒÃ ”h ,øjôëÑdG .(áaÉ¶ædG äÉeóN ,π«µdGh ¿RƒdG ,Ò¨∏d ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 1996 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ¯ ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘ «˘ ˘JB’G á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ä’ÉÛG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘LƒÃ ”h ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ö£dG ,ÚbÉ©ŸG êÓY ,á°UÉÿG äÉØ°Uƒà°ùŸG ,á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG) .(á«Ñ£dG äGÈàıG ,»°ùØædG Ö£dG ,»°VÉjôdG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 1996 áæ°ùd (22) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ¯ ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› QhO'' á«dÉàdG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ä’ÉÛG á˘aÉ˘°VEG É˘¡˘Ñ˘LƒÃ ”h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õcGôe ,äÉ¨∏dG ¢SQGóe ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ,∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ,áfÉ°†◊G .''…QGOE’G ÖjQóàdG õcGôe ,ôJƒ«ÑªµdG ≈∏Y ÖjQóàdG 1999 áæ°ùd (2) ºbQ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG ôjRh QGôb ¯ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH ‘ πª©˘dG äGAGô˘LEGh äÓ˘eÉ˘©Ã ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘e .»∏gC’G ´É£≤dG

:⁄É°S ìhó‡ - OGóYEG ¢ù∏› ôªY »g kÉeÉY 30 øe Üô≤j Ée ióe ≈∏Y á˘µ˘ ∏‡ âfÉ˘˘c ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘ã˘«˘ã◊G É˘¡˘«˘YÉ˘°ùe ‘ á˘ª˘FGO á˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hO ÚH »YÉª÷G πª©dG ¢ù°SCG Úà“h ôjƒ£àd Üƒ©°Th IOÉb äÉMƒªWh äÉ©∏£J ≈Ñ∏j ÉÃ ¢ù∏ÛG â∏ªYh .Oƒ°ûæŸG »é«∏ÿG πeÉµàdG ≥«≤– ‘ á≤£æŸG ¿hÉ©àdG iôY ≥«KƒJh õjõ©J ≈∏Y áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘æ˘WGƒŸG ≥˘«˘≤– Oƒ˘¡˘L º˘YOh Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG AÉ˘˘≤˘ °TC’G ™˘˘e ,É¡∏LCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉb »àdG ±GógC’G ºgCG óMCG ÉgQÉÑàYÉH Ió©°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y π˘eÉ˘µ˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d É˘¡˘à˘YQÉ˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh äGQGô˘b ™˘°Vhh ¬˘dhO ÚH á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG É¡«∏Y ™ªéj »àdG ¢ù∏ÛG .»∏©ØdG ò«ØæàdG ™°Vƒe ájQGRƒdG äÉYÉªàL’G iƒà°ùe ≈∏Yh áæWGƒŸG É¡Ñ°ùàµJ »àdG á«ªgC’G øe kÉbÓ£fGh ,¥É«°ùdG Gòg ‘h áaÉc IÉ«ëH ô°TÉÑe πµ°ûH §ÑJôj …òdG ™°SGƒdG É¡eƒ¡ØÃ á«é«∏ÿG á«bÉØJ’ÉH ΩGõàd’G ¤EG øjôëÑdG äQOÉH ó≤a ,¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ô°TÉÑŸG ≥«Ñ£àdG ≈∏Y ÉgOƒæH ºgCG ¢üæj »àdGh 2001 ΩÉ©d ájOÉ°üàb’G ∂dPh ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ™«ª÷ á∏eÉ©ŸG ‘ á∏eÉµdG IGhÉ°ùŸG CGóÑŸ …CG ‘ Úª«≤ŸG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e CGóÑe ¿Éª°V ≥jôW øY ''õ««“ hCG ≥jôØJ ¿hO'' É¡«æWGƒe á∏eÉ©e ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG øe Ú«©«Ñ£dG ÚæWGƒŸG ∂dP πª°ûjh ,''ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG áaÉc'' ‘ .ÚjQÉÑàY’Gh Ú©àj »àdGh á«bÉØJ’G É¡JôbCG »àdG ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG RôHCG øeh π≤æàdG'' ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ÚH á∏eÉ©ŸG ‘ IGhÉ°ùŸG ≥«≤– É¡«a ÚeCÉ˘à˘dGh ,á˘«˘∏˘gC’Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ,á˘˘eÉ˘˘bE’Gh ™˘«˘ª˘L á˘dhGõ˘eh ,±ô◊Gh ø˘¡ŸG á˘°SQÉ‡h ,ó˘YÉ˘≤˘à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,QÉ˘≤˘©˘dG ∂˘q∏“h ,á˘«˘eóÿGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘£˘ °ûfC’G º¡°SC’G AGô°Th ∫hGóJh ,á«Ñjô°†dG á∏eÉ©ŸGh ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ π≤æJh .''á«YÉªàL’G äÉeóÿGh áë°üdGh º«∏©àdGh ,äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh äGQGô≤dG øe áYƒª› øjôëÑdG áµ∏‡ äQó°UCG ,∂dòd kÉ≤«≤–h É¡eGõàdG QÉWEG ‘ ,á«é«∏ÿG áæWGƒŸG π«©ØJ πØµJ »àdG ÚfGƒ≤dGh `:∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG õjõ©àH »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°T ‘ 1983 áæ°ùd (3) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ¯ ‘ …OÉ°üàb’G •É°ûædÉH ≥∏©àj Éª«a »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IhÌdG ,á˘˘YGQõ˘˘dG ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG'' ä’É› â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,IÉeÉÙG ,Ö£dG'' á«dÉàdG ø¡ŸG á°SQÉ‡ ‘h ,''ä’hÉ≤ŸG ,á«µª°ùdG á«YGQõdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQGOE’G äGQÉ˘°ûà˘°S’G ,á˘°Só˘æ˘¡˘dG ,á˘Ñ˘°SÉÙG .''á«µª°ùdGh

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zÉ¡JGQGô≤H Iõ«ªàeh á«LPƒ‰{ ¿ƒµà°S É¡fCG ócCG á«£©dG

á``````«dÉŸG á`````eRC’G äÉ`````«YGóJ å````ëÑJ »Ñ````XƒHCG á``````ªb :⁄É°S ìhó‡ - OGóYEG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG á˘˘ ª˘ ˘b ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J IOÉ˘˘ b ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdGh á˘˘ ˘dÓ÷G ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d »ÑXƒHCG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ±hô˘˘ X π˘˘ X ‘ ,kGó˘˘ Zh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG á«°SÉ°ù◊G á¨dÉH äGóéà°ùeh á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G äÉ«YGóJ QGôªà°SG áé«àf á≤£æŸG É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G äÉeRC’Gh .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ⁄É©dGh kÉeÉg kÉØ£©æe áª≤dG πµ°ûJ ¿CG πeDƒŸG øeh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ™˘˘aó˘˘d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ©˘ ˘ °UC’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°ùdG ó©H Éª«°S’ ,ÉgÒZh á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e QÉ˘˘WEG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IOÉ˘˘b ìÉ‚ äGRÉ‚EGh äÉÑ°ùàµe ¬ÑLƒÃ â≤≤M ,¿hÉ©à∏d äÉ˘Mƒ˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤– QÉ˘˘WEG ‘ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L Ö°üJ .á≤£æŸG Üƒ©°T ∫ÉeBGh áØ°üH ó≤©J ¿hÉ©àdG ∫hO IOÉb áªb ¿CG ºZQh Ö°ùà˘µ˘J »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG á˘˘ª˘ b ¿CG ’EG ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘jQhO äÉYƒ°VƒŸGh É¡à«bƒJ á«MÉf øe á°UÉN á«ªgCG ™˘e á˘ª˘≤˘dG √ò˘g ø˘eGõ˘à˘J PEG ,É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ,™ªLCG ⁄É©dGh á≤£æŸG É¡H ô“ áeÉg äGÒ¨J ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G AGREG óMƒe »é«∏N ∞bƒÃ êhôî∏d QhÉ°ûàdGh Ió˘©˘°UC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .á«æeC’Gh äÉ«YGóJ ÊÉ©j ⁄É©dG ∫GR’ ,á«MÉf øªa äOCG »àdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeRC’G …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG IÒJh ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘J ¤EG iôNCG á«MÉf øeh ,áeÉY áØ°üH …QÉªãà°S’Gh ôJƒJ á«°SÉ«°ùdG äÉYGõædGh äÉaÓÿG âdGR’ ‘ §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ AGƒ˘˘ ˘ LC’G ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdGh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dh ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a .∫Éeƒ°üdGh

»é«∏ÿG …ó≤ædG OÉ–’G ¤EG ΩÉª°†fÓd äGQÉeE’G IOƒ©d IÒÑc ∫ÉeBGh »ÑXƒHCG áªb äÉYÉªàLG øe kGÒÑc kGõ«M òNCÉà°S ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG

ácôà°ûªdG á«é«∏îdG ¥ƒ°ùdG É¡∏ª°ûJ »àdG á£°ûfC’G áeõM á©°Sƒàd áª¡e ájOÉ°üàbG ø«fGƒb QGó°UEG ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y k’É˘˘ eBG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°T º˘˘¡˘ dhO ô˘˘«˘ Z »˘˘a ¢SQGó˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ f’É˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ¢ù∏éªdÉH á©ÑàªdG äÉ«dB’G ∫ÓN øe É¡«a âÑj ’ »àdG ÉjÉ°†≤dG »a ô¶æ∏d ájQÉéJ áÄ«g π«µ°ûJ »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘ª˘b äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ø˘e Gk ô˘«˘Ñ˘c Gk õ˘«˘M ò˘NCÉ˘à˘°S á˘jó˘≤˘æ˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG AÉbôØdG πª°T q⁄ ¿CÉ°ûH Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘ µ˘ °ûJh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘¶˘H âbh ´ô˘˘°SCG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘c âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æeh ô£bh äGQÉeE’Gh .IQOÉÑª∏d É¡ªYOh É¡Ñ«MôJ Iô˘°VÉ˘M ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ´É˘°VhC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘ª˘c á˘«˘°†b ∂dò˘ch á˘ª˘≤˘dG ∫É˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ ˘JGQÉ˘˘ eE’G Qõ÷G ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘eEG âHÉ˘˘K »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘bƒ˘˘ eh ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG hCG ¿Gô˘jEG ™˘e ô˘°TÉ˘˘ÑŸG »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≥∏≤dG OÉjORG ™eh .á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Üò÷Gh ó˘˘ °ûdGh ócDƒJ äGô°TDƒŸG áaÉc ¿EÉa ,ÊGôjE’G …hƒædG »ÑXƒHCG áªb ‘ Iƒ≤H ìô£«°S ∞∏ŸG Gòg ¿CG ô˘WÉﬂ ¿CÉ˘°ûH ∑ƒ˘µ˘°ûdG ó˘˘jGõ˘˘J ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á≤£æŸG ∫hO ¬LGƒJ »àdG á«fGôjE’G äÓYÉØŸG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,ÉgÒZh ô¡°TƒH ‘ á˘eRCG π◊ »˘ª˘∏˘°ùdGh »˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG QGƒ◊G øe á≤£æŸG AÓNEGh ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG π˘˘«˘ µ˘ dG Ωó˘˘ Yh π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG QÉ˘˘ eó˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG èeÉfÈdÉH ≥∏©àj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ÚdÉ«µÃ »˘æ˘ª˘«˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ‘h .»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …hƒ˘˘æ˘ dG º˘YO ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘ª˘b ó˘˘cDƒ˘ J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j √QGô≤à°SGh ¬æeCGh ¬JóMh ¿CÉ°ûH øª«dG ∞bƒe ¿GOƒ°ùdÉH ≥˘∏˘©˘à˘J iô˘NCG äÉ˘Ø˘∏˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG åëÑJ ¿CG ,∂dòc ™bƒàŸG øeh .∫Éeƒ°üdGh ∫ƒ˘˘M á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘˘ ª˘ ˘b ¢VGô˘ZCÓ˘d á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG äÉ˘eGó˘î˘à˘°SG ¢ù∏› ∫hO è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿hÉ©àdG äÉØ∏e ¤EG áaÉ°VEG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG º˘ª˘b äGQGô˘b π˘«˘©˘Ø˘Jh ,»˘æ˘eC’Gh …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG áæWGƒŸÉH á≤∏©˘àŸG É˘ª˘«˘°S’ á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ÚH π≤æàdG ájôMh Ohó◊G íàØc á«é«∏ÿG .á«æ«ÑdG IQÉéàdGh ¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y É¡dÉeBG ó≤©J á≤£æŸG Üƒ©°T ¿CG ∂°T’h ó«©°U ≈∏Y áeÉg äGQGôb PÉîJG ‘ áª≤dG √òg πeÉµàdG ¤EG k’ƒ°Uh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J ≥«≤–h ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH IOƒ°ûæŸG IóMƒdGh »°SÉ°SC’G Ö∏£ŸG ÉgQÉÑàYÉH á«é«∏ÿG áæWGƒŸG ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ,¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘æ˘ WGƒŸ …QƒÙGh ‘ ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dGh Qƒ£àdG IÒ°ùe á«ª«∏©àdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G øe ó©J »àdG ä’ÉÛG øe ÉgÒZh á«ë°üdGh .»é«∏ÿG øWGƒŸG äÉeÉªàgG äÉjƒdhCG

»é«∏ÿG πeÉµàdG IÒ°ùe á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gC’ kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ fh π˘eÉ˘µ˘à˘ dG IÒ°ùe ‘ á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh õ«◊G ≈∏Y Pƒëà°ùà°S É¡fCG ∂°TÓa ,»é«∏ÿG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG øe ÈcC’G ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,»˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘˘ ª˘ ˘b ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG É¡à≤∏WCG »àdG á«∏eÉµàdG äÉYhô°ûŸG ∫Éªµà°SG É¡°SCGQ ≈∏Yh ÒNC’G ó≤©dG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ∫hO OÉ–’Gh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ´hô°ûe .…ó≤ædG OÉ–’Gh »côª÷G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∞°Uh Ö°ùëHh á«£©dG øªMô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d á˘˘ «˘ ˘LPƒ‰'' ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘˘ ª˘ ˘b ¿EÉ˘ ˘a …OÉ°üàb’G ∞∏ŸÉH kGAóH É¡JGQGô≤H ''Iõ«ªàeh ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ƒªæàdGh øe kGÒÑc kGõ«M òNCÉà°S ájó≤ædGh ájƒªæàdGh ≈∏Y IÒÑc k’ÉeBG ≥∏©J å«M ,áª≤dG äÉYÉªàLG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘eE’G á˘˘ ˘dhO IOƒ˘˘ ˘Y …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d õ˘FÉ˘cô˘dG ió˘MEG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û .''á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒ∏d á«°SÉ°SC’G Ihóf ∫ÓN ¬àª∏c ‘ á«£©dG ∞°ûc óbh É¡àª¶˘f »˘à˘dG ''á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG'' ¿CG kGô˘NDƒ˘e »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z QGó˘°UEG ó˘¡˘°ûà˘°S 31`dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘ dG'' ™«˘°Sƒ˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘jOÉ˘°üà˘bG ÚfGƒ˘b ¥ƒ˘˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G á˘˘ eõ˘˘ M áfÉeC’G'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG íª°ùj áª≤dG øe QGôb QGó°üà°SG Oó°üH áeÉ©dG ¤EG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ f’É˘˘ H AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸ äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÜÓ˘˘ W'' º˘˘ ¡˘ ˘dhO ÒZ ‘ ¢SQGóŸG .''É«∏©dG ógÉ©ŸGh ™˘aÎ°S á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ¿CG á˘«˘£˘©˘ dG ó˘˘cCGh ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ≤˘ ˘dG ¤EG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ™«ªL ‘ É¡d ´ôaCG ìÉààaÉH á«é«∏ÿG äÉcô°û∏d ™˘˘ ˘e IGhÉ˘˘ ˘°ùŸG Ωó˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ˘ dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘˘dhO π˘˘c ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¥ƒ˘°ùdG ¥É˘£˘f á˘©˘°Sƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S ∂dP'' ™˘∏˘°ùdG π˘≤˘æ˘J π˘˘¡˘ °ùjh ,á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉeóÿGh ™˘˘HÉ˘˘à˘ J á˘˘fÉ˘˘eC’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ °Th »˘à˘dG ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ΩÉ˘˘eCG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG kGÒ°ûe ,''ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG É¡∏ª°ûJ ‘ ∫hó˘dG º˘°†J á˘˘jQÉŒ á˘˘Ä˘ «˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ'' ¤EG âÑdG ºàj ’ »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ô¶æ∏d ¢ù∏ÛG .''¢ù∏ÛG ‘ á©ÑàŸG äÉ«dB’G ∫ÓN øe É¡«a

IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¿hÉ©àdG ∫hO ºªb ióMEG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉãMÉÑe ∫ÓN »JGQÉeE’G ¢ù«FôdGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y Gò˘g ø˘˘eh .á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ∫hó˘˘dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘«˘∏˘ª˘Y π˘à– ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fEÉ˘ a ,≥˘˘∏˘ £˘ æŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdGh á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG äÉØ∏e øª°V áeó˘≤˘à˘e á˘jƒ˘dhCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oƒ¡˘L ¥É˘Ø˘NEG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘≤˘dG í˘˘à˘ a »˘˘à˘ cô˘˘M ÚH á◊É˘˘°üŸG ¥É˘˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘ J ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y Qƒ˘gó˘J QGô˘ª˘ à˘ °SGh ,¢SÉ˘˘ª˘ Mh áé«àf á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bEG »˘YÉ˘°ùeh .»∏«FGô°SE’G âæ©àdG QGôªà°SG

Úeô◊G ΩOÉN IQOÉÑe Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ c øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÚØjô°ûdG

‘ á˘˘£˘ HGÎŸG ∫hó˘˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ e .»FÉHô¡µdG ó«dƒàdG »WÉ«àMG øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,»°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Yh ¿ƒµà°S »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫hO ™ªéj Ée ≥∏£æe øe ,áª≤dG åëH QÉãe ∞bGƒe »æÑJ øe É¡æµe ¢ùfÉŒ øe ¢ù∏ÛG ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG √ÉŒ IóMƒe ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘cÎ°ûe ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘ZÉ˘˘«˘ °Uh âHGƒãdGh ¢ù°SC’G øe kÉbÓ£fG ™ªéàc ⁄É©dG ∫hód á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG É¡«∏Y õµJôJ »àdG ø˘˘°ùM É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e »˘˘à˘ ˘dGh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh QGƒ÷G º˘˘YOh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘YGõ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Mh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG

.¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe kÉ˘ ˘°†jCG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ b ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘ c IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ dG ä’É› ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh äÓ˘°UGƒŸGh π˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh AÉ°üME’Gh §«£îàdGh √É«ŸGh áYGQõdGh AÉŸGh ø˘˘e É˘˘gÒZh ´GÎN’G äGAGô˘˘Hh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh .áª¡ŸG äÉØ∏ŸG

»FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûe ∫hO ÚH »FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûe ó©jh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äGõ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e â°ùdG ¢ù∏ÛG ∞∏ŸG Gòg ¿EÉa Gòd ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ∑Î°ûŸG ¢ù∏ÛG IOÉ˘b π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸÉ˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ «˘ °S IOó©àe óFGƒa øe ¬≤≤ë«°S Ée Aƒ°V ‘ á°UÉN

ô˘£˘ b ¬˘˘à˘ MÎbG …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .kGôNDƒe »àjƒµdG ìÎ≤ŸG ∑Éæ¡a ,∂dP ÖfÉL ¤EGh …OÉ˘˘°üà˘˘bG π˘˘eÉ˘˘µ˘ J ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ≥«Ñ£J øe ´ô°ùjh ,»é«∏N πeÉµJ ≈∏Y Oó°ûJ á«∏ªY äÉ«dBG ÈY ácÎ°ûŸG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG Ωó˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ,á«LÉàfE’G äÉYÉ£≤dGh ™fÉ°üŸG ‘ á«é«∏ÿG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ∫ƒM øjôëÑdG ìÎ≤e ∂dòch ƒªædGh ‹ÉŸG QGô≤à°S’G ºYód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› åëH ¤EG áaÉ°VEG ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ …OÉ°üàb’G ∫hO ÚH ájQÉéàdG äÉ°VhÉØŸG äGóéà°ùe ôNBG á˘©˘HÉ˘à˘eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛGh ¢ù∏ÛG ÉgOÉªàYG ” »àdG ájOÉ°üàb’G äGQGô≤dG ¢†©H

á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¿ƒµà°S ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh É˘¡˘ã˘ë˘Ñ˘«˘°S »˘à˘dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MƒŸG ó˘MCÉ˘c É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ f º˘˘¡˘ à˘ ª˘ b ‘ IOÉ˘˘≤˘ dG Üƒ©°T É¡«dEG ™∏£àJ »àdG áMƒª£dG äÉYhô°ûŸG k’É› ÉgQGôbEG ∫ÉM ‘ ≥≤ëà°S »àdGh ¢ù∏ÛG …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘ à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ °SGh á˘fhô˘˘eh Iƒ˘˘b ¢ù∏ÛG äGOÉ˘˘°üà˘˘bG »˘˘£˘ ©˘ à˘ °Sh äÉfÉµeEÉH ™àªàJ ájOÉ°üàbG á∏àc ¿ƒµàd É¡∏gDƒJ äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ IÒÑ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘J .iôNC’G ájOÉ°üàb’G OÉ–’G ∞˘˘ ∏˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fGh πàëj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa ,»é«∏ÿG »côª÷G »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘˘ª˘ b äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e IQGó˘˘°U ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ,OÉ–Ó˘d »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿Ó˘˘YE’ kGó˘˘«˘ ¡“ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ¢UÉÿG ∞˘∏˘ª˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ∂æHh ,ájójó◊G áµ°ùdG ´hô°ûeh ,ácÎ°ûŸG

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

2011 πjôHCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û kÉeÉY kÉæ«eCG áµ∏ªŸG í°Tôe Ú«©Jh øjôëÑdG ájDhôd πeÉc ó«jCÉJ

30 `dG IQhódG äÉ£ﬁ RôHCG ÜÉgQE’G á¡LGƒe ‘ øjôëÑdG äGAGôLE’ ≥∏£ŸG ºYódG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ºªb ióMEG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO AÉ°SDhQh ∑ƒ∏eh IOÉ≤d ájQÉcòJ á£≤d

…ó≤ædG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG π«©ØJ ≈∏Y äOó°T á«°VÉŸG IQhódG ÜÉÑ°ûdGh äÉ«FÉ°†ØdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ≥«°ùæJ ±ó¡H áæ÷ π«µ°ûàd ¬Lh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› …QGRƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘ cCGh ,Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∑Î°ûŸG »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¢ùeÉÿG ∫hO ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘M Ω2010 ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘ H ‘ ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ºYO ≈∏Y ¢ù∏ÛG Èª°ùjO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG óªàYGh .øª«dG AÉ˘˘°SDhQ á˘˘æ÷ ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ °†Y 2009 πjƒ“ ºYó˘d ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ,ó˘jÈdG AÓ˘ch ∫hódG åMh ,øª«dG ‘ ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG á˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ fÉŸG äÉ˘˘¡÷Gh .É¡JGó¡©J ò«ØæJ qôbCG ,»æ≤àdGh »ª∏©dG ¿hÉ©àdG ∫É› ‘h 2009 Èª°ùjO ‘ âjƒµdÉH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ÚH á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸG ‘ IGhÉ˘˘ °ùŸG á©HÉàeh ,»æØdG º«∏©àdG ∫É› ‘ ¢ù∏ÛG á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ö«˘˘Mô˘˘ J §˘˘ °Sh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢VGô˘˘ ZCÓ˘ ˘d ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN QGô≤H »é«∏N á˘bÉ˘£˘∏˘d ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¢ù∏ÛG ∫hO â©˘˘HÉ˘˘Jh .IOó˘˘é˘ àŸGh á˘˘jQò˘˘dG ∫É› ‘ ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG äGQGô˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J QÉWE’ÉH ≥∏©àj Ée Éª«°S’ ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ª˘æ˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’ …OÉ˘°TÎ°S’G ΩÉ˘©˘dG .á«fóŸG áeóÿG ´É£b ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG

‘É≤ãdGh »eÓYE’G ∫ÉÛG â∏°UGh ,‘É≤ãdGh »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘h É˘¡˘fhÉ˘©˘J »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¬˘Lh å«˘M É˘¡˘≤˘«˘ °ùæ˘˘Jh á«≤«˘°ùæ˘J á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H 2009 Èª˘˘ °ùjO ¿hÉ©à˘dG ≥˘«˘°ùæ˘Jh §˘«˘£˘î˘J ±ó˘¡˘H á˘ª˘FGO ,ÜÉÑ°ûdGh äÉ«FÉ°†ØdG ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG äÉWÉ°ûædGh èeGÈ∏d ΩÉ©dG QÉWE’G óªàYGh ,á«aÉ≤ãdG á«é«JGÎ°S’G OƒæÑd ájò«ØæàdG á«dGó«e (ƒµ°ùfƒ«dG) áª¶æe íæe ∑QÉHh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üd ''á˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG É˘˘æ˘ «˘ °S ø˘˘HG'' áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ AGQRh ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬YÉªàLG ∫ÓN …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ôbCGh RGôHE’ Öàµe AÉ°ûfEG 2010 ƒ«fƒj ‘ áeÉæŸÉH ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG äGRÉ‚E’G ‘ ,áeÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G π˘µ˘«˘g ø˘ª˘°V ¿É˘°ùfE’G ∂∏e ádÓL QGô≤H »é«∏N Ö«MôJ ¥É«°S ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEÉH øjôëÑdG ∫ÉÛG ‘h .É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCG Ú«˘˘ ©˘ ˘Jh ¿É˘˘ °ùfE’G øY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âHôYCG ,»°VÉjôdG áaÉ°†à°S’ ô£b ádhO ∞∏Ÿ πeÉµdG É¡ªYO ,2022 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ∫Éjófƒe è«∏ÿG ¢SCÉµd øjô°û©dG IQhódG âª«bCG Éªc ≈∏Y ''20 »˘é˘«˘∏˘N'' Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘Hô˘©˘ dG ¤EG ,2010 Èª˘aƒ˘f ‘ á˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ÖYÓŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘ bEG ÖfÉ˘˘ L ∞∏àﬂ ‘ iôNC’G á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â∏°UGh ,k’ÉªLEGh IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d É¡JÒ°ùe á«àjƒµdG á°SÉFôdG πX ‘ á«°VÉŸG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘∏˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ≥«°ùæJ hCG ∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe º«YóJ π˘°†Ø˘H ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒŸG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ◊G IOGQE’G π˘˘à˘ µ˘ à˘ ˘dG IQhô˘˘ °†d á˘˘ Ñ˘ ˘bÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jDhQh ≈∏Y á«é«∏ÿG äGQó≤dG õjõ©àd êÉeóf’Gh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh áægGôdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e áaÉ°VEG »ÑXƒHCG áªb πµ°ûJ ¿CÉH ∫ÉeBG §°Sh ∫hO Üƒ˘©˘°Th IOÉ˘b iDhQ π˘«˘©˘Ø˘ à˘ d Ió˘˘jó˘˘L ‘ IOƒ°ûæŸG IóMƒdG ≥«≤– ƒëf ¢ù∏ÛG á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘eC’G ø˘˘e QÉ˘˘WEG .áeGóà°ùŸG

á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘KB’G É¡JÉ°SÉ«°S IAÉØch áeÓ°S π°†ØH ,á«ŸÉ©dG ‘h .á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG É˘˘ ¡˘ ˘JGAGô˘˘ LEGh ÖMQ ,äÉjó∏ÑdGh áÄ«ÑdGh áYGQõdG ¿hDƒ°T ¿É£∏°S ádÓL ¢ü«°üîàH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ¿É˘°ùfE’G ´É˘£˘≤˘d Iõ˘FÉ˘L ¿É˘ª˘oY AÉ°†YC’G ∫hódG äÉYÈJh ,áeÉ©dG áfÉeC’G ábÉ£dÉH ¢UÉÿG çÉëHC’G ¥hóæ°U AÉ°ûfE’ ø˘e IQOÉ˘ÑÃ »˘NÉ˘æŸG Ò«˘¨˘ à˘ dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh IOÉ˘˘°TE’Gh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á«dhódG áª¶æª∏d ô≤ªc äGQÉeE’G ÜÉîàfÉH ÖfÉ˘L ¤EG ,(É˘æ˘ jô˘˘jG) IOó˘˘é˘ àŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘dOC’G ø˘e ó˘jó˘©˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ∫hO OÉ˘˘ª˘ à˘ YG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ˘e ä’É› ‘ á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°TÎ°S’G AÉ˘°ûfEGh ,á˘jhƒ˘æ˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘©˘ °TE’G ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘ jô˘˘ °†◊G ó˘˘ °UGôŸG .É¡∏«°ü– ¥ôWh ø˘˘eC’G ¿CÉ˘ °ûH »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG ¿Ó˘˘ YEG Qó˘˘ °Uh è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û »˘˘FGò˘˘¨˘ dG ÚdhDƒ˘°ùŸG AGQRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘LG ió˘d á˘«˘Hô˘©˘dG Ωƒj »FGò¨dG øeC’Gh á«YGQõdG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hO ó˘¡˘©˘J kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e 2010Èªaƒf 23 øeC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H ¢ù∏ÛG äÉ«é«JGÎ°SGh §£N ∫ÓN øe »FGò¨dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘WEG ‘ ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ™˘e ¬˘˘J’ó˘˘©˘ e Ú°ù–h »˘˘YGQõ˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G ™˘«˘é˘°ûJh ,á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H ò˘˘NC’G ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh »˘˘YGQõ˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG ,á«YGQõdG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJh á«FGò¨dG á«àë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ÖfÉ˘L á«YGQõdG ä’ÉÛG ‘ ájô°ûÑdG äGQó≤dGh .áØ∏àıG á«FGò¨dGh

á«YÉª÷G ¢VhÉØàdG Oƒ¡L ™e á«YÉª÷G ¢VhÉØàdG Oƒ¡L äôªKCGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG øY á«dhódG á£HGQ ∫hOh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÚH Iô◊G ƒ«fƒj ‘ ''ÉàaEG'' á«HhQhC’G Iô◊G IQÉéàdG ≈˘∏˘Y ¤hC’G ±ô˘MC’É˘H ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dGh ,2009 ‘ Góæ∏jRƒ«f ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG QGƒ◊G'' á˘˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘eh ,2009 ô˘˘ Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG á˘˘£˘ HGQh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∫hC’G ¬YÉªàLG ó≤Y …òdGh ,''¿É«°SB’G ∫hO ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dGh 2009 ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QGƒ◊Gh ,2010 ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S .Ú°üdGh É«côJ øe πc ™e »é«JGÎ°S’G OÉ–’G ™˘e á˘ª˘FÉ˘b äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG ∫Gõ˘˘J’h ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘«˘©˘Ø˘J ¿CÉ˘°ûH »˘˘HhQhC’G ΩÉY ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH á©bƒŸG …OÉ°üàb’G ,Iô◊G IQÉéà∏d á«bÉØJG áeÉbEG ƒëf 1988 ‘ »é«∏ÿG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG Ö«MôJ ™e ™e »é«JGÎ°SG QGƒM ó≤©H 2010 ÈªàÑ°S øe ÉgÒZh ,ájOÉ–’G É«°ShQ ájQƒ¡ªL ióMEÉc ¢ù∏ÛG Qƒ°†M äRôHCG äÉ«dÉ©ØdG ≈∏Y IôKDƒŸGh á∏YÉØdG á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸG ¢ù∏› ∫hO ¢Uô–h .á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Y ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG å«M ,á«Hô©dG QGƒ÷G ∫hO ™e ácGô°ûdGh É˘¡˘à˘£˘°ûfCG á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G â∏˘˘°UGh âª˘°†fG á˘«˘é˘«˘∏˘N äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘˘HQCG ø˘˘ª˘ °V ΩÉ˘©˘d §˘≤˘°ùe á˘ª˘b äGQGô˘b ÖLƒÃ É˘¡˘«˘ dEG ;á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG AGQRh ¢ù∏› :»˘˘ ˘ ˘gh ,2001 è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ HÎdG Öà˘˘µ˘ eh ¿hDƒ°ûdGh πª©dG AGQRh ¢ù∏›h ;á«Hô©dG »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhOh ;á«YÉªàL’G

.∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG õjõ©àd á«ªgC’G IQhódG â≤≤M ,…OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdG äÉÑ°ùàµeh äGRÉ‚EG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ,…OÉ°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡˘e ¥ƒ˘˘°ùdG'' π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ¿É˘˘ c ΩÉ˘Y É˘gQGô˘bEG ò˘æ˘e ,''á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG …ó˘≤˘æ˘dG OÉ–’G ¢ù∏› π˘«˘µ˘ °ûJh ,2008 Ωƒ˘˘ j ‘ ,¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG √ô˘˘ ≤˘ ˘ eh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ™˘˘ HQCG á˘˘ bOÉ˘˘ °üe ó˘˘ ©˘ ˘ H 2010/3/30 ô£bh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG:»g á«é«∏N ''…ó≤ædG OÉ–’G'' á«bÉØJG ≈∏Y âjƒµdGh .2010 ôjGÈa 27 ‘ PÉØædG õ«M É¡dƒNOh

ácÎ°ûŸG ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äôbCGh ájQÉª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J å«M ,á«àëàdG á«æÑdG ∫É› ‘ ácÎ°ûŸG ¬˘˘ ˘ JQhO ∫Ó˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y’C G ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ c á«æ©ŸG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG âjƒµdÉH ÚKÓãdG äÉ˘°SGQó˘dG ∫É˘ª˘µ˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh ∫hO ó˘jó˘˘M á˘˘µ˘ °S'' ´hô˘˘°ûŸ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG π˘˘ °†aCÉ˘ ˘H ''¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› á«é«∏N áÄ«g AÉ°ûfEG á°SGQOh kÉ«ŸÉY IôaƒàŸG Gòg ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TEÓd ójó◊G ∂µ°ùd ”h ,AÉ°†YC’G ∫hódG ™e ≥«°ùæàdÉH ´hô°ûŸG ´hô˘˘ ˘°ûe'' ø˘˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸG Ú°Tó˘˘ ˘ J π«¨°ûàdG AGô˘LEG ó˘©˘H ''»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG Gò¡d ¤hC’G á˘∏˘MôŸG äGó˘Mƒ˘d »˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ìÎ≤ŸG á°SGQOh ,2009 ƒ«dƒj ‘ ´hô°ûŸG …ƒªæJ »é«∏N ∂æH AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH …ô£≤dG πª©dG ≈∏Y á≤aGƒŸG ÖfÉL ¤EG ,∑Î°ûe π«é°ùà∏d óMƒŸG ΩÉ¶æ∏d §≤°ùe á≤«KƒH IóŸ …OÉ°TÎ°SG ¿ƒfÉ˘≤˘c »˘æ˘«˘©˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG .äGƒæ°S ™HQCG 2010 ƒjÉe ‘ ájQhÉ°ûàdG áª≤dG âYOh ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ádGREG ≈∏Y πª©dG ¤EG ácôM ÜÉ«°ùfG π«¡°ùJh ,»côª÷G OÉ–’G ôbCG Éªc .á«æ«ÑdG òaÉæŸG ‘ ÜÉcôdGh ™∏°ùdG 2010/9/6 ‘ »é«∏ÿG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG á≤«Kh ™aQ ¤EG 2025 ` 2010 ióŸG Ió˘˘«˘ ©˘ H IQƒ˘˘£ŸG ,»ÑXƒHCÉH (31)`dG ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .ÉgOÉªàYÉH á«°UƒàdGh ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO Oƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L ìÉ‚

,∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e á˘Ø˘∏˘µ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢ü«°üîàH øjôëÑdG ∂∏e ádÓL ¬«LƒJh ¤EG ,ó˘FGô˘dG »˘ª˘∏˘ ©˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ d ¢VQCG iód á«fÉ˘ª˘o©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘≤˘dG ÖfÉ˘L ,áeÉæŸG ¤EG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL IQÉjR ¢ùµ©æà°S »àdG áª¡ŸG äGQÉjõdG øe ÉgÒZh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Üƒ©°T ≈∏Y ÉgQÉªK .∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe ºYOh

øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ¢ù∏ÛG ó˘cCG ,»˘°ù°SDƒŸG ó˘«˘©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh á«˘ª˘gCG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ≈˘∏˘YC’G É˘à˘jDhQ É˘¡˘à˘ æ˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG iDhô˘˘dGh QÉ˘˘µ˘ aC’G ôjƒ£J ¿CÉ°ûH ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ,∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe π«©ØJh ¢ù∏ÛG kÉæ«eCG øjôëÑdG áµ∏‡ í°Tôe Ú«©J Qôbh π˘jô˘HCG ∫hCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ eÉ˘˘Y ÚeCÓ˘d kÉ˘Ø˘∏˘N äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K IóŸh 2011 ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘«˘£˘©˘dG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘°TGQ ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y âë˘˘ °TQ á˘WÉ˘°Sƒ˘d ô˘jó˘≤˘J π˘X ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eCÓ˘d √Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ÚØ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ ˘N ÚH á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG ºgÉØàdG πÑ°S IOÉjRh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢ûbÉ˘f É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ájQGRƒdG ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJ …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ô˘jƒ˘£˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jDhQ ¿CÉ˘°ûH á˘˘°üàıG ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘ d kGó˘˘ «˘ ˘¡“ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘ ˘jOÉ◊G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JQhO ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG .»ÑXƒHCÉH ÚKÓãdGh ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘J ,ÊÉŸÈdG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∫É› ‘h á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘˘°SDhQ ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘jQhó˘˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘LG âjƒ˘µ˘ dÉ˘˘H ådÉ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ oY å«˘˘M ™HGôdG ´ÉªàL’Gh ,2009 Èª°ùjO ™∏£e ‘ º¡°SCG πµ°ûH ,2010 Èªaƒf ‘ »ÑXƒHCÉH ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG iô˘˘ Y ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘J äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdGh ∞˘bGƒŸG ≥˘«˘°ùæ˘Jh á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ÖfÉ˘L ¤EG Gò˘g ,∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh áfÉ©à°S’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ¢UôM ∫Ó˘˘N ø˘˘e IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh IÈÿG …hP AGQBÉ˘ ˘H ò˘æ˘e âeÉ˘b »˘à˘dG ''á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG'' ΩÉ˘Y âjƒ˘µ˘dG á˘ª˘b QGô˘˘b ÖLƒÃ É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEG äGP ÉjÉ°†≤dG ∞∏àı ÉgGDhQ Ëó≤àH ,1997

âjƒµdG á°SÉFQ πX ‘ »é«∏ÿG πeÉµàdG IÒ°ùe º«YóJ

≥«≤–h ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¬àjƒg ≈∏Y »é«∏N Ö«MôJ §°Sh ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘ Yh QGƒL ∫hO á«∏NGO AGQRƒd ™HÉ°ùdG ´ÉªàLÓd øª°V ,2010 ÈªàÑ°S 22 ïjQÉàH ¥Gô©dG πYÉa ƒ°†©c ¥Gô©dG IOƒ©d ádhòÑŸG Oƒ¡÷G .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ¬£«ﬁ ‘ ø˘˘e π˘˘c ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ø˘˘e’C G º˘˘ YO ¯ ôjó≤J §°Sh ,¿GOƒ°ùdGh ∫Éeƒ°üdGh ¿ÉæÑd ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN IQÉjõd »é«∏N »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ d ähÒH ¤EG Oƒ˘æ˘H ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ ¢ù∏ÛG º˘YOh ,ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ±Gô˘˘WC’G ÚH á˘˘Mhó˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ JG ádhO ÒeCG Oƒ¡L ôjó≤Jh ,∞FÉ£dG ¥ÉØJGh ¬JQOÉÑeh ,¿ÉæÑd ÜƒæL QÉªYEG IOÉYE’ ô£b AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘YEGh Qƒ˘˘ ˘aQGO ‘ ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG π◊ ÚbÉ`ØJG ™˘«˘bƒ˘à˘d ¬˘à˘jÉ˘YQ ó˘©˘H ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ÚH á˘˘ ˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ H ÚjQÉ`WEG IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôM øe πch á«fGOƒ°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘cô˘˘Mh 2010 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGÈa ‘ √ƒª°S IQOÉÑeh ,2010 ¢SQÉe ‘ ádGó©dGh Qƒ˘aQGO ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ∂æ˘H AÉ˘°ûfE’ »˘©˘°ùdÉ˘˘H .Q’hO …QÉ«∏e ∫Éª°SCGôH ∫É› ‘ ‹hó˘˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¯ IQOÉ˘˘ÑÃ Ö«˘˘MÎdGh ,ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e õ˘cô˘e AÉ˘˘°ûfE’ ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N .ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ‹hO ‘ ‹hódGh »ª«∏bE’G ≥«°ùæàdG ∞«ãµJ ¯ ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘°Uô˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d …ó˘°üà˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ Ö«˘˘ MÎdGh áëaÉµe ‘ á«dhódG äGƒ≤dG ™e á«é«∏ÿG .áæ°Uô≤dG äGQÉ°†◊G ´ÉÑJCG ÚH QGƒ◊G π«©ØJ ¯ IOÉ˘°TE’Gh ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿É˘˘jOC’Gh Gòg ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN IQOÉÑÃ ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘ °V õ˘˘ «˘ ˘«“ …CG ò˘˘ Ñ˘ ˘fh ,Oó˘˘ °üdG á˘˘jƒ˘˘NC’G äGQÉ˘˘ jõ˘˘ ∏˘ ˘d âfÉ˘˘ ch .Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘b ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG πª©dG IÒ`°ùe ºYóJ ó«©°U ≈∏Y IôªãŸG IQÉ˘jõ˘dG É˘gRô˘HCG ø˘eh ,∑Î°ûŸG »˘é˘«˘ ∏ÿG Úeô◊G ΩOÉ˘N É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG 18 »eƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ÚØjô°ûdG ádÓL ¬«˘NCÉ˘H ¬˘FÉ˘≤˘dh 2010 π˘jô˘HCG 19h …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´ÈJh ,ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG è«∏ÿG á©eÉL ™˘Ñ˘à˘J á˘«˘Ñ˘W á˘æ˘jó˘e AÉ˘æ˘Ñ˘H

:»æØ◊G ø°ùM - Öàc ÚKÓãdG IQhódG â∏µ°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û á°SÉFôH á«Hô©dG è«∏ÿG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ô˘˘ ˘HÉ÷G ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U áª¡e á£fi âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÉÑ°üdG ó˘«˘Wƒ˘Jh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG IÒ°ùe ‘ ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘°UGhCG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG .á«YÉªàL’Gh ¢ù∏éª∏d á«àjƒµdG á°SÉFôdG â∏ØM óbh »eƒj á«é«∏ÿG áª≤dG OÉ≤©fG òæe ≈∏YC’G äGRÉ‚EGh äGQGô≤H 2009 Èª°ùjO 15h 14 á˘dÓ÷G ÜÉ˘ë˘ °UCG QGô˘˘°UEG â°ùµ˘˘Y Ió˘˘jó˘˘Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉªYRh IOÉb ƒª°ùdGh ÚH ¿hÉ©àdG IÒ°ùe π«©ØJ ≈∏Y »é«∏ÿG ÌcCG π˘˘ MGô˘˘ e ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ aOh ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb äÉMƒªWh äÉ©∏£J ≥≤ëj ÉÃ kÉeó≤J ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¢ù∏ÛG ∫hO Üƒ˘˘ ©˘ ˘ °Th .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh AÉNôdGh QGô≤à°S’G äó˘cCG ,»˘æ˘eC’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ÉÛG »˘Ø˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO …QGRƒdG ¢ù∏ÛGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG iƒà°ùe á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’Gh á˘˘ jQGRƒ˘˘ dG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dGh ø˘˘eCG º˘˘«˘ Yó˘˘J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘bGƒ˘˘ e ∫hó˘dG á˘aÉ˘c á˘eÓ˘°Sh IOÉ˘«˘°Sh QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘ ˘eC’G CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¤EG kGOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ,AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ó˘˘bh ,∑Î°ûŸG Ò°üŸG Ió˘˘ Mhh »˘˘ YÉ˘˘ ª÷G »eÉY ∫ÓN IójóY ∞bGƒe ‘ ∂dP RôH :É¡ªgCG øe ,2010h 2009 á«Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ™˘e ΩÉ˘à˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dG ¯ äGAGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ °ùàŸG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ºYOh ,É¡˘«˘°VGQC’ ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùŸG ''¿ƒ˘«˘Kƒ◊G'' øeCGh É¡«°VGQCG øY ´ÉaódG ‘ ≥∏£ŸG É¡≤M ‘ áµ∏ªŸG IófÉ°ùe ÖfÉL ¤EG ,É¡«æWGƒe .ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG á¡LGƒe IOÉ«°ùdG ‘ äGQÉeE’G ádhO ≥M ºYO ¯ ,¿GôjEG É˘¡˘∏˘à– »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG É˘gQõ˘L ≈˘∏˘Y á«°†≤dG √òg π◊ ÊGôjE’G ÖfÉ÷G IƒYOh ¤EG Aƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG hCG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,‹hó˘˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ø˘°ù˘Mo ¢ù°SCG ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG πNóàdG ΩóYh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh QGƒ÷G .á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ »àdG äGAGôLE’G áaÉµd ≥∏£ŸG ºYódG ¯ ∫ÉªYCG á¡LGƒŸ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡JòîJG »˘à˘ dG Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dGh ÜÉ˘˘gQE’G ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh ΩÉ˘¶˘æ˘ dG á˘˘Yõ˘˘YR ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ,IóëàŸG áµ∏ªŸG Éª«°S’ ,⁄É©dG ∫hO IƒYOh ™˘˘ «˘ ˘eÉÛG ™˘˘ e á˘˘ jó˘˘ é˘ ˘H π˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ø˘Y º˘gOÉ˘˘©˘ HEGh á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ,»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG º¡ëæe ΩóYh É¡«°VGQCG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸÉH IOÉ°TEG §°Sh ádhO º«YóJ ‘ ¬JÉÑ°ùàµeh ióØŸG ∂∏ŸG √ócCG Ée ƒgh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh äÉ°ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘j (116)`dG ¬˘˘ ˘JQhO ‘ …QGRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG .2010/9/6 AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G åM ¯ ≈≤ÑJ øe Ò°üe ≈∏Y ±ô©àdG »Yƒ°Vƒe ‘ Ú«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘jOƒ˘˘≤˘ ØŸGh iô˘˘°SC’G ø˘˘e ∞˘˘«˘ °TQC’Gh äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸG IOÉ˘˘ YEGh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .âjƒµdG ádhód »æWƒdG ≥«°ùæà˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘°UGƒ˘Jh ∞˘«˘ã˘µ˘J ¯ ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ∑Î°ûŸG …ô˘˘ µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G ,á«æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ∞˘∏˘àfl ÚH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG âjƒµdG áªb ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ôbCG å«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G Iô˘˘ ˘jõ÷G ´QO äGƒ˘˘ ˘b äGQó˘˘ ˘b ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ,ácÎ°ûŸG ájôµ°ù©dG ™jQÉ°ûŸGh ,ácÎ°ûŸG ¤EG ,áë∏°SC’G Öjô¡J áëaÉµe ‘ ¿hÉ©àdGh á˘jQhÉ˘°ûà˘dG á˘ª˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ¥É˘˘Ø˘ J’G ÖfÉ˘˘L åjó– ≈˘∏˘ Y 2010 ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ ¢VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘ H .á«æeC’G á«bÉØJ’G

á≤°SÉæàe á«°SÉ«°S iDhQ ,»FÉæãdG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ÖfÉL ¤EGh è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âæÑJ AGREG á˘≤˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S iDhQ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,á«dhódGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG :»JB’ÉH Ωõà∏J Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ N IQOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘jCÉ˘ ˘ ˘ J ¯ ≥˘˘«˘ ≤–h á◊É˘˘°üŸG π˘˘LGC ø˘˘e ÚØ˘˘jô˘˘ °ûdG á«dhódG Oƒ¡÷G ºYO - .»Hô©dG øeÉ°†àdG ¥ô£dÉH ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG π◊ á≤£˘æ˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG π˘©˘Lh á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ™˘e ,π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ∫hO ≥˘˘ M á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘c kÉ≤ah á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG ábÉ£dG .á«dhódG á«Yô°ûdG ÇOÉÑŸ πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG ≥«≤– ¤EG IƒYódG ¯ ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ º˘˘ FGó˘˘ dGh ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘dGh »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G ∫ÓN øe §°ShC’G áeÉbEGh ,á∏àÙG á«Hô©dG »°VGQC’G áaÉc øe É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Y á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘dhO Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G äGQGô˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘ah ,¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ™˘e ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG IQOÉ˘˘Ñ˘ eh á«∏«FGô˘°SE’G º˘FGô÷Gh äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’G ∞˘bƒ˘H äGójó¡àdG QÉµæà°SGh ,á∏àÙG »°VGQC’G ‘ .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ó°V á«∏«FGô°SE’G ,¬˘˘ JOÉ˘˘ «˘ ˘°Sh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Mh ΩGÎMG ¯ ΩóYh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¬˘à˘eÓ˘°Sh ,¬˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ®É˘Ø◊Gh ,á˘«˘∏˘NGó˘dG ¬˘fhDƒ˘°T ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á∏eÉµdG á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ƒëf áMƒªW äGƒ£N

Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^15 œÉæH äGOÉ°üàb’G iƒbCG ÚH kÉ«ŸÉY 15 `dG z¿hÉ©àdG{ ∫hO ÚeCÉàdG á∏¶e óeh »∏gC’Gh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ‘ á∏eÉ©ŸGh ∂∏ªàdGh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ádhGõe ‘ IGhÉ°ùŸG ‘ »eƒµ◊G ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒŸG OóY ójGõJ ‘ ΩÉY ‘ ∞Xƒe ±’BG 9^5 øe iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódG ´ÉØJQGh ,2009 ΩÉY ‘ ∞Xƒe ∞dCG 15^16 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ kÉØdCG 20 ¤EG »∏gC’G ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG OóY á˘˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H Údƒ˘˘ª˘ °ûŸG Úæ˘˘WGƒŸG Oó˘˘Y ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh .¬˘˘ JGP ΩÉ˘Y ‘ kÉ˘æ˘WGƒ˘˘e 792 ø˘e AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dÉ˘H ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG øjó«Øà°ùŸGh ,2009 ΩÉY ‘ kÉæWGƒe 7176 ¤EG 2005 ‹GƒàdG ≈∏Y ÚeÉ©dG ¢ùØf ∫ÓN äÉæ«eCÉàdG áª¶fCG øe .kÉæWGƒe 5560 ¤EG kÉæWGƒe 1437 øe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ Ú°SQGódG áÑ∏£dG OóY IOÉjR ¯ áÑdÉWh áÑdÉW ∞dCG 39 ¤EG iôNC’G AÉ°†YC’G ∫hódÉH ,ájƒfÉãdGh á£°SƒàŸGh á«FGóàH’G πMGôŸÉH 2009 ΩÉY ‘ ‹É©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 5796 º¡Zƒ˘∏˘Hh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á≤aGƒe πX ‘ ,á«eƒµ◊G á∏eÉ©ŸGh ∫ƒÑ≤dG å«M øe ΩÉ©dG º«∏©àdG áÑ∏£d áeÉàdG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ∫É› ‘h .á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ≥˘˘jó˘˘°üJh ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äÉ«Fôe OÉªàYG ” ,»æ≤àdGh »ª∏©dG ,2001 Èª˘°ùjO ‘ »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °ûH ¿CÉ°ûH á°SGQO AGôLEG ≈∏Y 2006 Èª°ùjO ‘ á≤aGƒŸGh .á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ájhƒædG á«æ≤àdG äÉeGóîà°SG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh äÉ˘˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¯ ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸG øe QÉWEG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿGh .≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGô≤d kÉ≤ah ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe Öàµe iód áYOƒŸG ´GÎN’G äGAGôH ‹ÉªLEG ≠∏H ¯ ,2010 ÈªàÑ°S ájÉ¡æH kÉÑ∏W 16778 ´GÎN’G äGAGôH .É¡æe kÉÑ∏W 1293 ≈∏Y ÖàµŸG ≥aGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG â≤˘≤˘M ¯ äGOÉ˘«˘≤˘dG º˘YO ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùe á˘∏˘FÉ˘g Iõ˘Ø˘b »˘é˘«˘∏ÿG OÉ–’Gh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG π«©Øàd á«é«∏ÿG ΩÉY ‘ Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe áeÉbEG ó©H ,»côª÷G øe äGôe 9 øe ÌcCÉH É¡àª«b âØYÉ°†J å«M ,2003 QÉ«∏e 61 ƒëf ¤EG 1984 ΩÉY Q’hO äGQÉ«∏e 5 ‹GƒM äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¢ù∏ÛG ∫hO âæ˘Ñ˘ Jh .2009 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ Q’hO hCG IOQƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘Mƒ˘˘e ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ eh ,á«æ«ÑdG IQÉéàdG ôjƒ£J ‘ º¡°ùj ÉÃ kÉ«∏ﬁ á©æ°üŸG IóMƒŸG á«é«∏ÿG á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG OóY OGORG å«M 5415 ¤EG 1984 ΩÉ˘Y ‘ á˘˘Ø˘ °UGƒ˘˘e 48 ø˘e Ió˘ª˘à˘ ©ŸG äÉ©HÉàŸ áé«àf ∂dPh ,2010 Èªaƒf ájÉ¡æH áØ°UGƒe É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ò˘æ˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d ¢ù«˘«˘≤˘à˘dG á˘Ä˘«˘g .2002 ΩÉY ‘ áMhódG áªb QGôb ÖLƒÃ kÉ≤˘ah ,á˘cÎ°ûŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘«˘ª˘æ˘J ¯ øe ,ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G øe Iô°ûY á«fÉãdG IOÉª∏d äÉYhô°ûe ‘ á«∏eÉµJ ájOÉ°üàbG äÉ°SÉ«°S »æÑJ ∫ÓN π˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉYhô°ûŸGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh AÉHô¡µdGh ä’É°üJ’Gh §˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘«˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘ °üdG √òg ò«ØæJ ΩÉeCG á«FGôLEG äÉbƒ©e …CG ádGREGh ,RÉ¨dGh ‘ »FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«g AÉ°ûfEG ” å«M .äÉYhô°ûŸG ∫hO ÚH ''»FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûe'' πsãeh ,2001 ΩÉY á˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘gCG ó˘˘MCG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫ÓN ¬æe ¤hC’G á∏MôŸG Ú°TóJ ” å«M ,á«é«∏ÿG π«¨°ûàdG AGôLEG ó©H ,2009 Èª°ùjO ‘ âjƒµdG áªb äÉµÑ°T §˘Hô˘H 2009 ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ äGó˘Mƒ˘∏˘d »˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ,ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG :≈gh á«é«∏N ∫hO ™HQCG AÉHô¡c π˘µ˘H ´hô˘°ûŸG ∫É˘ª˘à˘cÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘J ™˘˘e ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ,ô˘˘£˘ b áØ∏µHh ,2011 ΩÉY ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH çÓãdG ¬∏MGôe .Q’hO QÉ«∏e 1^6 ≠∏ÑJ á«dÉªLEG á˘˘ª˘ b ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGhh ¢ù∏› ∫hO ójóM áµ°S ´hô°ûe'' á°SGQO ≈∏Y âjƒµdG ójó◊G áµ°ùd á«é«∏N áÄ«g AÉ°ûfEG åëHh ,''¿hÉ©àdG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ƒëæH Qó≤J ''óMƒŸG »é«∏ÿG QÉ£≤dG'' ´hô°ûŸ á«FóÑŸG 2117 á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸ ó˘˘ ˘àÁ ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸGh ,Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 25 kGQhôe §≤°ùe ‘ »¡àæJh âjƒµdG øe CGóÑJ kGÎeƒ∏«c πeDƒŸG øeh ,äGQÉeE’Gh ô£bh øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdÉH ΩÉ˘Y ø˘e IÎØ˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùj ¿CG …òdG ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ¿CG ôcòjh .2017 ΩÉY ¤EG 2011 ™«é°ûJ ‘ kÉjƒ«M kGQhO Ö©d ,1986 ΩÉY ‘ ¬MÉààaG ” øeh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH …ÈdG π≤ædG ∫É≤àfG ácôMh á«æ«ÑdG á«é«∏ÿG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ ºK §˘˘ °Sh ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh OGô˘˘ aC’G §Hôj …òdG áÑÙG ô°ùL ò«ØæJ ‘ ´Gô°SEÓd äÉ©∏£J .ô£bh øjôëÑdG Úà≤«≤°ûdG ÚH ™e á«°VhÉØàdG É¡JÉ°SÉ«°S ¢ù∏ÛG ∫hO â∏°UGh ¯ ó©H á°UÉN »YÉªL πµ°ûH á«ª«∏bE’G äÉ©ªéàdGh ∫hódG º¡°SCG É‡ ,»côª÷G OÉ–’Gh ácÎ°ûŸG ¥ƒ°ùdG áeÉbEG äÉbÉØJG ó≤Y øY ôØ°SCGh ,»°VhÉØàdG Égõcôe º«YóJ ‘ ÚjQÉéàdG É¡FÉcô°T RôHCG øe OóY ™e Iô◊G IQÉéà∏d Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh IQƒ˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d :π˘˘ã˘ e ≈∏Y ¤hC’G ±ôMC’ÉH ™«bƒàdG ”h (ÉàaEG) á«HhQhC’G π°UGƒJh ,Góæ∏jRƒ«fh ÉjQƒ°S ™e Iô◊G IQÉéà∏d äÉbÉØJG Ú°üdG :øe πc ™e á∏KÉ‡ äÉbÉØJG ™«bƒàd äÉ°VhÉØŸG ∫hOh É˘«˘cô˘˘Jh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh QGƒ◊G'' á˘∏˘°UGƒ˘eh ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG ‘ Qƒ˘°Sƒ˘cÒŸG äÉ°VhÉØŸG Éªæ«H ,á«côJh IQƒaÉ¨æ°S ™e ''»é«JGÎ°S’G 2008 Èª˘˘ °ùjO ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘Y ÚH …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ΩGô˘HEG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏› ∫hO â©£b :á°UÓÿG .1988 ΩÉY ‘ ÚÑfÉ÷G ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG òæe á«Hô©dG è«∏ÿG ádhód ¿hÉ©àdG äGƒ˘£˘N Oƒ˘≤˘Y á˘˘KÓ˘˘K QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh 1981 ƒ˘jÉ˘˘e 25 ,…OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘ à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘L á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ‘ ¬˘H iò˘à˘ë˘oj êPƒ˘ª˘æ˘ c É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ âë‚h ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M IGƒ˘˘æ˘ ch ,∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘é˘«˘∏ÿG RÉ‚E’G Gò˘g ø˘µ˘j ⁄h .á˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IOÉ≤d áª«µ◊G IOGQE’G ôaGƒJ ’ƒd ≥≤ëà«d ∑Î°ûŸG ≈∏Y á«é«∏ÿG Üƒ©°ûdG ≥aGƒJh ¢ù∏ÛG ∫hO äÉeƒµMh á˘jOÉ˘°üà˘b’G OQGƒŸGh äGÈÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘«˘¶˘©˘ J ∫hO áaÉc ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ ,ácÎ°ûŸG ájô°ûÑdGh .IôgOõeh ácQÉÑe á«é«∏N IóMh QÉWEG ‘ ,¢ù∏ÛG

RÉ¨dGh §ØædG øe kÉ«ŸÉY kÉ«WÉ«àMG É¡cÓàeÉH ábÉ£dG QOÉ°üe ÈcCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G »˘g á˘cô˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG RÉ¨dG øe %23h »ªdÉ©dG »£ØædG »WÉ«àM’G øe %42 É¡cÓàeÉH ábÉ£∏d Qó°üe ôÑcCG Oƒ˘˘«˘ b ¿hO ™˘˘∏˘ °ùdGh OGô˘˘aC’G ∫É˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘jô˘˘ Mh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘«˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ à˘ ˘°ûe äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG á«YÉªàL’Gh á«ë°üdGh á«ª«∏©àdG äÉeóîdG øe IOÉØà°S’Gh ádÉª©dG ∫OÉÑJ »a ≥«°ùæàdG 2009 »a Q’hO QÉ«```∏`e 61 ≈dEG äGô``e 9 á«é«∏``îdG á«`æ`«`ÑdG IQÉ``é`àdG ∞YÉ`°†J ,á˘«˘eGõ˘dEG ¤EG á˘jOÉ˘°TÎ°SG ø˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh IójóL á˘ª˘¶˘fCGh ÚfGƒ˘b äÉ˘Yhô˘°ûe OGó˘YEG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SGh ,ó˘MƒŸG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG (ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ã˘ e ,iô˘˘NCG ¿ƒfÉbh ,ájQÉéàdG ä’Écƒ∏d óMƒŸG (ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dGh ¢û¨dG áëaÉµe ¿ƒfÉb ,óMƒŸG …QÉéàdG πé°ùdG (ΩÉ¶f) ∫hó˘H ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ (ΩÉ˘˘¶˘ f) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG áYhô°ûŸG ÒZ á°ùaÉæŸG áëaÉµŸ (ΩÉ¶f) ¿ƒfÉb ,¢ù∏ÛG (ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dG ,¢ù∏ÛG ∫hóH ájQÉéàdG QGô°SC’Gh ∫hóH ÚeCÉàdG ∫ÉªYCG ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°TEÓd óMƒŸG á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘dhGõŸ ó˘˘MƒŸG (ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ,¢ù∏ÛG äÓ˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘MƒŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ,äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G á˘˘©˘ LGô˘˘e ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG Gò˘˘ g ,á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G .äÓ°UGƒŸGh ä’É°üJ’G ä’É› ™aQ 2010/9/6 ‘ »é«∏ÿG …QGRƒdG ¢ù∏ÛG Qôbh Ió«©H IQƒ£ŸG á∏eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘≤˘«˘Kh ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG Ω2025 ` Ω2010 ióŸG .ÉgOÉªàYÉH á«°UƒàdGh ,(2010 Èª°ùjO) »ÑXƒHCÉH

»é«∏ÿG πeÉµàdGh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG QÉªK äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ ÜQÉ˘≤˘à˘dGh ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¬˘˘LhCG â°ùµ˘˘©˘ fG øe Òãc ‘ Égó«MƒJh ájQÉéàdGh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G QÉ˘ª˘K ø˘e Úæ˘WGƒŸG IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ HÉ˘˘é˘ jGE ä’ÉÛG ä’ÉÛG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG äGô°TDƒª∏d kÉ≤ah ,ájƒªæàdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ø˘˘Y IQOÉ˘˘°üdG :É¡ªgCG øeh ,2010 ΩÉ©d á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ÚH Ú∏˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘àŸG Úæ˘˘ WGƒŸG OGó˘˘ YCG ∞˘˘ YÉ˘˘ ˘°†J ¯ 14^8 ¤EG 1995 ΩÉY ‘ øWGƒe ¿ƒ«∏e 4^5 øe ¢ù∏ÛG π≤æàdGh áeÉbE’G äÓ«¡°ùJ πX ‘ ,2009 ΩÉY ‘ ¿ƒ«∏e π≤ædG Ò°ù«Jh ,á«còdG ábÉ£ÑdÉH AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdG ÚH .äÓ°UGƒŸGh ∫hódÉH äGQÉ≤©∏d Úµ∏ªàŸG ÚæWGƒŸG OóY ´ÉØJQG ¯ ,2009 ΩÉY ájÉ¡æH kÉØdCG 61 ‹GƒM ¤EG iôNC’G AÉ°†YC’G QÉ≤©dG ∂∏“ ‘ ¢ù∏ÛG »æWGƒe ÚH IGhÉ°ùŸG πX ‘ ΩÉ©d ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ÖLƒÃ õ««“ hCG Oƒ«b ¿hO .2002 Èª°ùjO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGôbh 2001 á˘˘ dhGõ˘˘ e ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ÚH IGhÉ˘˘ °ùŸG ¯ ∫hGóJh á«eóÿGh ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G º¡°SCG Ée ,≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGô≤d kÉ≤ah º¡°SC’G AGô°Th »æWGƒŸ áMƒæªŸG ¢ü«NGÎdG OóY ‹ÉªLEG ∞YÉ°†J ‘ 29^23 ¤EG ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G á°SQÉªŸ ¢ù∏ÛG ∫hO ¢Vhô≤dG OóY IOÉjRh ,2009 ΩÉY ájÉ¡æH á°üNQ ∞dCG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe á˘˘ eÉ˘˘ bE’ ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒŸ á˘˘ Mƒ˘˘ æ˘ ˘ ªŸG ¢Vôb 101 ¤EG iô˘NC’G AÉ˘°†YC’G ∫hó˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U ΩÉY ájÉ¡æH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^39 á«dÉªLEG áª«≤H á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘a Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ ˘c .2009 ‘ ´hôa 7 øe AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ É¡d ìô°üŸG á«é«∏ÿG OóY ™ØJQGh .2009 ΩÉY ‘ kÉYôa 24 ¤EG 1995 ΩÉY »˘æ˘WGƒŸ É˘¡˘ª˘¡˘°SCG ∫hGó˘J ìƒ˘ª˘°ùŸG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°ûdG ∫Éª°SCGôH ácô°T 646 ¤EG 2009 ΩÉY ájÉ¡æH ¢ù∏ÛG ∫hO √òg ‘ ÚªgÉ°ùŸG OóY ≠∏Hh ,Q’hO QÉ«∏e 228 RhÉéàj .ºgÉ°ùe ∞dCG 654^1 øe ÌcCG äÉcô°ûdG »æWGƒe ÚH á∏eÉ©ŸG ‘ áeÉàdG IGhÉ°ùŸG ≥«Ñ£J ¯ á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫É› ¢ù∏ÛG ∫hO ó˘e ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh π˘ª˘°ûà˘d (äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG) á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG á˘˘∏˘ ¶ŸG º¡°SCG É‡ ,º¡dhO êQÉN Ú∏eÉ©dG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe

á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG'' QÉWEG ‘ á«YÉªàL’Gh Gòg ‘ QÉ°ûjh .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ióŸG Ió«©H á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SÓ˘˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘˘ bEG ¤EG QÉ˘˘ WE’G á«dhÎÑdG á«é«JGÎ°S’Gh ,á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóMƒŸG äÉéàæª∏d á«ª«∏bE’G ÇQGƒ£dG á£Nh ,¢ù∏ÛG ∫hód ‘ Ú«˘é˘«˘∏ÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG AGQRh á˘˘≤˘ aGƒ˘˘eh ,á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dG ∂dPh ,øjó©à∏d óMƒe ΩÉ¶f OÉªàYG ≈∏Y 2003 Èªaƒf ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH π˘eÉ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V OQGƒŸGh á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ©ŸGh á˘˘ «˘ ˘dhÎÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG ä’É› ójó©dG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO â≤aGhh .iôNC’G á«©«Ñ£dG π˘eÉ˘µ˘à˘dG IÒ°ùŸ á˘˘ª˘ YGó˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e ''¿ƒfÉ≤dG'' ΩÉ¶ædG :É¡æ«H øeh ,»é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ´GÎN’G äGAGôH ΩÉ¶fh ,2002 ΩÉY ‘ ∑QÉªé∏d óMƒŸG ¢ù«˘«˘≤˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘d ¥GôZE’G áëaÉµŸ óMƒŸG (ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dGh ,á«é«∏ÿG óŸ óMƒŸG ΩÉ¶ædGh ,á«FÉbƒdGh á«°†jƒ©àdG ÒHGóàdGh ¿ƒ˘fÉ˘bh ,¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G ¢ù«°SCÉà˘dG ó˘≤˘Yh ,ó˘MƒŸG »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG (ΩÉ˘¶˘f) ∫hó˘d »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d »˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh ''áFõéàdG IQÉŒ ádhGõe''`H AÉ°†YC’G ∫hódG »æWGƒŸ ''á∏ª÷G IQÉŒ ádhGõe''h ,1987 ¢SQÉe øe kGQÉÑàYG ,''áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG º¡°SCG ∂∏“''h ,(1990 ¢SQÉe) ¢ù«°SCÉJh º¡°SC’G ∫hGóJh ∂∏“'' ‘ áeÉàdG IGhÉ°ùŸGh º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ˘e'' AÉ˘˘ ˘°ûfEGh ,(2002) ''äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¢ù«°SCÉJh ,Ω1995 ¢SQÉe ‘ ¢ù∏ÛG ∫hód ''…QÉéàdG ΩÉ˘˘Y ‘ ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘d ''á˘˘©˘ LGôŸGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG á˘˘Ä˘ «˘ g'' ,2002 Èª˘°ùjO ‘ ''¢ù«˘«˘≤˘à˘dG á˘Ä˘«˘ g'' AÉ˘˘°ûfEGh ,1998 Èª˘˘°ùjO ‘ ''Ió˘˘MƒŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG'' QGô˘˘ bEGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ,2005 »LQÉÿG ⁄É©dG ™e πeÉ©àdGh ¢ù∏ÛG ∫hód á«LQÉÿG á˘jOÉ˘°üà˘bG Ió˘Mƒ˘c á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG (ΩÉ˘˘¶˘ f) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGô˘˘bEGh .Ió˘˘MGh .2006 Èª°ùjO ‘ »eGõdEG ΩÉ¶æc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód Ió˘˘ ˘MƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGÎ°S’G'' åjó– ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EGh ájÉª◊ óMƒŸG ΩÉ¶ædG OÉªàYG ” ,''á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d ‘ ¢ù∏ÛG ∫hóH »æWƒdG CÉ°ûæŸG äGP á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG Ωƒ°SôdG øe áYÉæ°üdG äÓNóe AÉØYEGh ,(1988) ΩÉY ,(2008 ôjÉæj) ádó©ŸG É¡à¨«°Uh (2001) á«côª÷G ¥Gô˘ZE’G á˘ë˘aÉ˘µŸ ó˘MƒŸG (ΩÉ˘¶˘æ˘dG) ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG OÉ˘ª˘à˘YGh »˘eGõ˘dEG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘c á˘«˘FÉ˘bƒ˘dGh á˘«˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ÒHGó˘˘à˘ dGh AÉ°ûfEGh ,(2010 Èªaƒf ‘) ádó©ŸG ¬à¨«°Uh ,(2004) ¢SQÉ˘e) ¥Gô˘ZE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘fÉ˘˘eCÓ˘ d Öà˘˘µ˘ e ó˘MƒŸG »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG (ΩÉ˘˘¶˘ f) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,(2007 ,(2004) »eGõdEG (ΩÉ¶f) ¿ƒfÉ≤c ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód .(2008 ∞°üàæe) ¬≤«Ñ£Jh ∫hód ádó©ŸG ácÎ°ûŸG á«YGQõdG á°SÉ«°ùdG QGôbEG ”h ±ó¡Jh ,2004 ΩÉY ‘ É¡∏jó©Jh ,1996 ΩÉY ‘ ¢ù∏ÛG ΩGó˘î˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e »˘YGQõ˘dG π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ,»FGò¨dG øeC’G ÒaƒJh áMÉàŸG á«FÉŸG OQGƒª∏d πãeC’G á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG QGô˘˘bEGh AÉ°ûfEGh ,á«FÉŸGh á«fGƒ«◊Gh á«YGQõdG IhÌdG õjõ©àH ”h ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ácÎ°ûe äÉYhô°ûe …ô˘£˘«˘Ñ˘dGh »˘YGQõ˘dG ô˘é◊G (á˘ª˘¶˘fCG) ÚfGƒ˘˘b QGô˘˘bEG .äGó«ÑŸGh ,Ióª°SC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG …QÉ˘˘ Lh

¥ƒ°ùdG ¥É£f ™«°SƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ≥ØJGh äôbCG å«M ,ÚæWGƒŸG IOÉØà°SG øe º¶©j ÉÃ ácÎ°ûŸG ÚH á∏eÉ©ŸG ‘ áeÉàdG IGhÉ°ùŸG Ω2009 ΩÉY âjƒµdG áªb º«∏©àdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG »≤∏J ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°ûch .AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ‘ »æØdG ¥É«°ùdG Gòg ‘ á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY ¢ù∏éª∏d 2010 Èª°ùjO ‘ »ÑXƒHCG áªb ¤EG á«°UƒJ ™aQ øY ‘ É˘¡˘d ´hô˘a ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘cô˘°û∏˘d ìÉ˘ª˘ °ùdÉ˘˘H äÉcô°ûdG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ¥ƒ˘°ùdG ¥É˘£˘f á˘©˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ù«˘˘°S É‡ ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉeóÿGh ™∏°ùdG π≤æJ π¡°ùjh ,ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG á°ü°üîàŸG äÉª¶æŸG ΩÉ«b ¤EG kGÒ°ûe ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ò«ØæàdG ÖàµŸGh »Hô©dG á«HÎdG Öàµe πãe ¢ù∏ÛÉH π˘ª˘©˘ dG AGQRƒ˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µŸGh ,á˘˘ë˘ °üdG AGQRƒ˘˘d ò«ØæJ Ò°S á©HÉàe ≈∏Y πª©dÉH á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh .ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG äGQÉ°ùe äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ∫hO π˘˘ª˘ ©˘ Jh øe á°ùeÉÿG IOÉª∏d kÉ≤ah á«LQÉÿGh á«æ«ÑdGh á«∏ÙG á˘ª˘¶˘fC’G ó˘«˘Mƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G äGQÉªãà°S’G á∏eÉ©eh ,QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dGh ÚjQÉÑàY’Gh Ú«©«Ñ£dG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ ácƒ∏ªŸG πeÉµJh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©ŸG äÉ˘°SÉ˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ÒÑc Qób ≈∏Y ádCÉ°ùŸG √òg ó©Jh ,É¡H á≤∏©àŸG áª¶fC’Gh ÜÉ£≤à°SGh á«æ«ÑdG äGQÉªãà°S’G õjõ©àd á«ªgC’G øe »àdGh êQÉÿÉH á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G øe AõL ƒdh .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ øe ÌcCÉH Qó≤J OÉ–’G ¢ù∏› π«µ°ûJ ” :…ó≤ædG OÉ–’G :É©HGQ Ωƒ˘˘ j ‘ ,¢VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG √ô˘˘ ˘≤˘ ˘ eh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG …ó˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ß˘˘aÉﬁ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H 2010/3/30 ß˘aÉﬁ ¬˘Ñ˘FÉ˘fh ,…Oƒ˘©˘°ùdG »˘Hô˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫hO ™˘HQCG á˘bOÉ˘°üe ó˘©˘H ,…õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe âjƒµdGh ô£bh ájOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :»˘g á˘«˘é˘«˘∏˘N PÉØædG õ«M É¡dƒNOh ''…ó≤ædG OÉ–’G'' á«bÉØJG ≈∏Y ∫Éªµà˘°SG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG π˘ª˘©˘jh ,2010 ô˘˘jGÈa 27 ‘ kÉ˘≤˘ah ,»˘é˘«˘∏ÿG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e RGôMEG ó©H ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G øe á©HGôdG IOÉª∏d ∫hó˘˘dG ÚH ÜQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘ e m∫É˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ ¢ù∏ÛG ∫hO É˘ª˘«˘°S’ ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘aÉ˘˘c ‘ AÉ˘˘°†YC’G ,á«aô°üŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ,á˘jó˘≤˘æ˘dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG äGP …OÉ°üàb’G AGOC’G ä’óq ©e Öjô≤àd ÒjÉ©e ™°Vhh π˘ã˘e ,…ó˘≤˘æ˘dGh ‹ÉŸG QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ ª˘ gC’G ‘ ¥ÉØJ’G ó©H ,ºî°†àdGh á«fƒjóŸGh õé©dG ä’óq ©e »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y (2000) á˘eÉ˘æŸG á˘ª˘b .á«é«∏ÿG äÓª©∏d ∑Î°ûe âÑãªc áª¡e Iƒ£N πãª«d …ó≤ædG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ AÉLh ∫ÉeB’G ójGõJh ,IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ΩÉ«b ƒëf »àdhO ΩÉª°†fG øª°†J á«≤aGƒJ á¨«°U ¤EG π°UƒàdÉH ‘ Ö°üj ÉÃ ,…ó≤ædG OÉ–’G Gòg ¤EG ¿ÉªYo h äGQÉeE’G ¥ƒ°ùdGh »côª÷G OÉ–’G ÉjGõe øe IOÉØà°S’G ídÉ°U ÚH á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G Ió˘Mƒ˘dG ™˘jô˘°ùJh á˘cÎ°ûŸG ±Gó˘gCG Rô˘HCG ó˘MCÉ˘ c ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO .1981 ƒjÉe 25 ‘ ¬FÉ°ûfEG òæe ¢ù∏ÛG á˘jƒ˘ª˘æ˘J äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh §˘£˘ N »˘˘æ˘ Ñ˘ J :kÉ°ùeÉN ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOÉ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘ bCG å«˘˘ ˘ M :á˘˘ ˘ cÎ°ûe ÚH É˘˘ e ,á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äGô˘˘ °ûY »˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ájOÉ°üàb’G á«˘ª˘æ˘à˘dG º˘«˘Yó˘à˘d ,á˘«˘eGõ˘dEGh á˘jOÉ˘°TÎ°SG

:»æØ◊G ø°ùM - Öàc è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› í‚ ƒjÉe 25 ‘ ¬˘FÉ˘°ûfEG ò˘æ˘e ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ‘ ,Ω1981 ≥˘˘jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ FGô˘˘ dG äGƒ˘˘ £ÿG ,á∏eÉµdG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG RÉ‚EG á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jô– ∫Ó˘˘N ø˘˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ Jh »˘˘ cô˘˘ ª÷G OÉ–’G ¥Ó˘˘ £˘ ˘fGh ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG ™˘«˘é˘°ûJh ,á˘«˘dÉŸGh á˘jó˘≤˘æ˘dG »æÑJh ,á«àëàdG á«æÑdGh áYÉæ°üdG ä’É› ‘ ácÎ°ûŸG ⁄É˘©˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ Ió˘Mƒ˘e á˘«˘≤˘ «˘ °ùæ˘˘J äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .»LQÉÿG É˘¡˘JÒ°ùe »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO âLƒ˘˘Jh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Oƒ˘≤˘Y á˘KÓ˘˘K ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ dG IQÉéàdG á≤£æe áeÉbEGh ,1981 ΩÉY IóMƒŸG ájOÉ°üàb’G OÉªàYG πÑb ,1983 ¢SQÉe ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH Iô◊G ΩÉ«bh ,2001 ΩÉY ‘ ''ádó©ŸG'' ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ¿ÓYEG ¤EG k’ƒ°Uhh ,2003 ΩÉY ‘ »côª÷G OÉ–’G π«µ°ûJh ,2008 ôjÉæj ‘ ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ,2010 ¢SQÉ˘˘e ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù∏› π«©ØJh ,IóMƒŸG á∏ª©dG ¥Ó£fG ƒëf áª¡e Iƒ£îc .ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G áæWGƒŸG É˘˘¡˘ JÒ°ùe π˘˘ °†Ø˘˘ H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äRõ˘˘ Yh ≈˘∏˘Y ô˘KDƒŸGh …ƒ˘≤˘dG É˘gQƒ˘°†Mh É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e á˘˘jOÉ–’G øe ójó©dG ¤EG ô¶ædÉH ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG :É¡ªgCG øe äGô°TDƒŸG ∫hó˘d …ƒ˘«◊Gh »˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ‘Gô˘˘¨÷G ™˘˘bƒŸG ¯ É«°SBG IQÉb ÜôZ ™≤J å«M ,⁄É©dG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,™Hô˘e Îe ƒ˘∏˘«˘c ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^7 á«˘dÉ˘ª˘LEG á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y .áª°ùf ¿ƒ«∏e 38^6 RhÉéàj ¿Éµ°S OóYh kÉ«ŸÉY 15 áÑJôŸG á©ªà› ¢ù∏ÛG ∫hO ∫ÓàMG ¯ ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájOÉ°üàb’G iƒ≤dG iÈc ÚH Ö°ùM Q’hódÉH) ‹ÉªLE’G »∏ÙG É¡ŒÉf ´ÉØJQG ó©H Q’hO ¿ƒ«˘∏˘jô˘J 1^15 ¤EG (á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG Iƒ˘˘≤˘ dG ∫OÉ˘˘©˘ ˘J ,‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG äGAÉ˘˘°üMEG Ö°ùM 2009 ΩÉ˘Y »˘µ˘jô˘eCG áªb äÉYÉªàLG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∑QÉ°ûJh ,1999 ΩÉ˘Y ‘ â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ''ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª›'' ï«°SÎH »æ©J »àdGh á«ŸÉ©dG äGOÉ°üàb’G iƒbCG º°†Jh .»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG QGô≤à°S’G Rõ©j ÉÃ QGƒ◊G ábÉ£∏d Qó°üe ÈcCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO πµ°ûJ ¯ QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ‘ kÉ˘jƒ˘«˘M kGQhO Ö©˘˘∏˘ Jh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ΩÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dGh »WÉ«àMG ÈcC’ É¡cÓàeG πX ‘ ,á«£ØædG äGOGóeE’G ‹GƒM …CG) π«eôH QÉ«∏e 484 ƒëæH Qó≤j ócDƒe »£Øf RÉZ »WÉ«àMGh ,(»ŸÉ©dG »£ØædG »WÉ«àM’G øe %42 ‹GƒM) Ö©µe Îe ¿ƒ«∏jôJ 40^68 ¤EG π°üj »©«ÑW ∫hO IQGó°U ‘ »JCÉJh ,(»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe %23 ™àªàJh ,ΩÉÿG §ØædG ôjó°üJh êÉàfEG å«M øe ⁄É©dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°U ‘ kÉ˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘©˘ ª˘ °ùH .Ωƒ«fƒŸC’Gh óMƒe »é«∏N ¿É«µc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO RhôH ¯ ô°üY ‘ äÉjóëàdG áaÉc á¡LGƒeh á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉLÉeóf’Gh iÈµdG äÓàµàdG

»é«∏ÿG …OÉ°üàb’G πeÉµàdG πMGôe …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘ à˘ dG IÒ°ùe ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh â°ùµY IójóY äGQƒ£Jh πMGôÃ äôe ób »é«∏ÿG ∫hO AÉªYRh IOÉb ƒª°ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UCG º«ª°üJ ÉÃ ,∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe ™aO ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≥«≤– ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ∫ÉeBGh äÉ©∏£J ≥≤ëj á˘∏˘eÉ˘˘©ŸG ‘ IGhÉ˘˘°ùŸG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ nWGƒŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘eÉ˘˘bE’Gh π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh √òg Rô˘HCG â∏˘ã“h ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿGh á˘ë˘°üdGh :»∏j Éª«a äGƒ£ÿG ∫hO ÚH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘J’G'' QGô˘˘ bEG :k’hCG á˘ª˘b ∫Ó˘N 2001 Èª˘˘ °ùjO ‘ ''¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘«˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d kÓ˘ eÉ˘˘°T kGô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ,§˘˘≤˘ °ùe 1981 ,Èª˘aƒ˘f ‘ É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ” »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫hó˘d Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ âÄ˘˘°ûfCGh .1983 ΩÉY ‘ ¢ù∏ÛG ,ôjÉæj øe kGQÉÑàYG »côª÷G OÉ–’G QGôbEG :Ék«fÉK √ÉŒ Ió˘Mƒ˘e á˘«˘cô˘ª˘L á˘˘aô˘˘©˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh 2003 á˘ª˘¶˘ fC’G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ,%5 ƒ˘˘ë˘ æ˘ H »˘˘ LQÉÿG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒNódG á£≤fh á«é«∏ÿG á«côª÷G äGAGôLE’Gh ∫hO ÚH ™∏°ùdG ∫É≤àfGh ,Ωƒ°SôdG π«°üëàd IóMGƒdG ™e ,á«côªL ÒZ hCG á«côªL Oƒ«b ¿hO ¢ù∏ÛG …ô£«ÑdG ôé◊G áª¶fCG ≥«Ñ£J QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™∏°ùdG á∏eÉ©eh ,Ió«≤ŸGh áYƒæªŸG ™∏°ùdGh ,»YGQõdGh äÉ˘é˘à˘æŸG á˘∏˘eÉ˘©˘ e ¢ù∏ÛG ∫hO ø˘˘e x…CG ‘ á˘˘é˘ à˘ æŸG .á«æWƒdG ô˘jÉ˘æ˘j ‘ á˘cÎ°ûŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ΩÉ˘«˘ b :ÉkãdÉK ,2007 Èª°ùjO ‘ áMhódG áªb äGQGôb ÖLƒÃ 2008 á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IOÉ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Jh ∫hO »˘æ˘ WGƒ˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dGh ,Ió˘˘MƒŸG ø˘˘e á˘˘dhO …CG ‘ ÚjQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’Gh Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¢ù∏ÛG hCG ≥jôØJ ¿hO É¡«æWGƒe á∏eÉ©e ¢ùØf AÉ°†YC’G ∫hódG :»gh ,ájOÉ°üàbG ä’É› Iô°ûY ‘ õ««“ .áeÉbE’Gh π≤æàdG .1 .á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ‘ πª©dG .2 .óYÉ≤àdGh »YÉªàL’G ÚeCÉàdG .3 .±ô◊Gh ø¡ŸG á°SQÉ‡ .4 á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘dhGõ˘˘ ˘e .5 .á«eóÿGh ájQÉªãà°S’Gh .QÉ≤©dG ∂q∏“ .6 .∫GƒeC’G ¢ShDhQ π≤æJ .7 .á«Ñjô°†dG á∏eÉ©ŸG .8 .äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh º¡°SC’G AGô°Th ∫hGóJ .9 .á«YÉªàL’G äÉeóÿGh áë°üdGh º«∏©àdG .10 kÉ˘Kó˘M á˘cÎ°ûŸG á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘eÉ˘˘bEG π˘˘µ˘ °Th á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G á≤£æŸG ÉgQÉÑàYÉH kÉ«îjQÉJ ¢ù∏› ìÉ‚ ≈∏Y kGó«cCG kÓ«dO â∏µ°Th ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .á∏YÉa á«ª«∏bEG áª¶æªc ¬àjQGôªà°SGh ¿hÉ©àdG

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe ¤ƒàj »æjôëH ∫hCG ..ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY ‘ ÜÓ˘£˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG IOÉ`` ` ` ` ` `¡˘ °û∏˘˘d Ò°†ë˘˘à˘ ˘dG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IOÉe

á«ª∏©dG äÓgDƒŸG

•GƒfC’Gh áª°ShC’G á˘˘ ˘ LQó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e IAÉ`` Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘°Sh ¯ .á`` ` ` «fÉãdG øe ájôµ°ù©dG áeóÿG ôjó≤J ΩÉ°Sh ¯ .¤hC’G áLQódG .áãdÉãdG áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh ¯ á˘LQó˘dG ø˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘°Sh ¯ .áãdÉãdG á˘˘ LQó`` `dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘°Sh ¯ .á«fÉãdG .…ôµ°ù©dG ÖLGƒdG ΩÉ°Sh ¯ .¤hC’G áLQódG QGƒM ΩÉ°Sh ¯ á˘˘ LQó˘˘ ˘dG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jô– ΩÉ˘˘ ˘°Sh ¯ .áãdÉãdG .âjƒµdG ôjô– •ƒf ¯ ø˘˘e õ˘˘«˘ ªŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ eC’G •ƒ˘˘ f ¯ .¤hC’G áLQódG .¤hC’G áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh ¯ äÉjGƒ¡dG á˘˘ ˘ °SQÉ‡h á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £ŸGh ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ùdG ¯ ‘ äÉ˘˘jGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¤EG á`` ` ` aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG .¢ü°üîàdGh πª©dG ∫É›

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ójó÷G ΩÉ©dG ÚeC’G ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

º«∏©àdG ∫É› ‘ äGÈÿG ‘ AÉ°üME’Gh äÉ«°VÉjôdG IOÉŸ PÉà°SCG ¯ .øjôëÑdÉH óf’Òe á©eÉL »ªµdG π«∏ëàdG Ö«dÉ°SCG IOÉŸ PÉà°SCG ¯ .øjôëÑdG á©eÉL ‘ Ö«˘dÉ˘°SCG ,AÉ˘˘°üME’G IOÉ˘˘e ¢ùjQó˘˘J ¯ á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG ,»ªµdG π«∏ëàdG ±Gô°TE’Gh ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘

ô`` ` ` ` jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,ÖjQó`` ` `à˘ ˘ dGh ,§`` ` ` ` ` `£ÿGh IOÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `«` `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ,´É`` aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b .Iô`` ` ` ` £«°ùdGh ƒ«fƒj 2 ‘ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¯ .2004

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á`` ` ` ` `æ`é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù`` ` ` ` ` ` «˘ ˘ FQ ¯ ƒ˘˘ ˘ «` fƒ˘˘ ˘ j ‘ çQGƒ`` ` ` ` ` ` µ˘ ˘ ˘dG á`` ` ` ` ` ` ` ` `¡˘ ˘ ˘ LGƒŸ øeCÓd kÉ°ù«FQ ¬∏ªY ¤EG káaÉ°VEG ,2006 .ΩÉ`` ` ` ` ` ` ©dG

…ƒ÷G ´É`` ` ` ` aó˘˘ ˘ ˘dGh ,1-á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘ dB’G »`` ` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ`` ` ` ` ` `°Sh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG .»æjôëÑdG §`` ` ` ` ` ` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jó`` ` ` ` ` e ¯ .º`` ` ` `«¶æàdGh .ácÎ°ûŸG äÉ«∏ª©dG ôjóe ¯ á`` ` ` ` Ä˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ g ¢ù`` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ó`` ` ` YÉ`` ` ` ` ` °ùe ¯ 2000 ô˘Hƒ˘à˘cCG 6 ‘ äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘ d ¿É˘˘cQC’G ,á˘˘ cÎ°ûŸG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸGh

¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á«∏c øe êôîàdG ¯ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H çQƒ˘æ˘Ø˘ «˘ d äQƒ˘˘a ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á«µjôeC’G .1988 ΩÉY ‘ ±ô°ûdG ∞«°Sh ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¯ äÉ˘°SGQó˘dG á˘«˘∏˘c ø˘e äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG çƒ˘˘ë˘ H ™e RÉ«àeÉH á«µjôeC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG .1986 ΩÉY ‘ ±ô°ûdG áÑJôe Òà˘˘ °ùLÉŸG á˘˘ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¯ IQGOE’G ‘ ±ô˘°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘˘e RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H äGƒ≤∏d »æ˘≤˘à˘dG ó˘¡˘©ŸG ø˘e á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ƒ˘˘jÉ˘˘ghCG ‘ á˘˘jƒ÷G .1980 ΩÉY á«µjôeC’G á˘˘°Só˘˘æ˘ ˘g IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¯ øe ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeÉH ¿GÒ£dG .1978 ΩÉY Góæ∏àµ°SÉH çÒH á©eÉL â°SÒgó˘fÉ˘°S á˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e êô˘˘î˘ à˘ dG ¯ 1973 ΩÉ˘˘Y É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘ H ‘ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ˘≤˘H π˘ª˘©˘∏˘d ¥É˘ë˘à˘d’Gh .ΩRÓe áÑJôH

´ÉaO Iƒb ‘ äGÈÿGh Ö°UÉæŸG á`````«∏NGódG IQGRhh ø````jô`ëÑdG IÉ˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c ø˘˘e π˘˘c ‘ á˘˘eóÿG ¯

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äQô˘˘ b É˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘e á˘˘«˘ ª˘ °ùJ ó˘°TGQ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y kÉ˘qeÉ˘Y kÉ˘æ˘«˘eCG ÊÉ˘jõ˘dG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏Û øe kGQÉÑàYG á«Hô©dG è«∏ÿG .Ω2011 πjôHCG 1 ''ÉæH'' øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch äôcPh ÉgÉ≤∏J ádÉ°Sôd áHÉéà°SG AÉL QGô≤dG ¿CG ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y áµ∏ªŸG ∂∏e ¬«NCG øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y Úeô◊G ΩOÉ˘˘N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG ΩÉ˘©˘dG Ú`` `eC’G Ú«˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û π˘˘Ñ˘ ≤ŸG .á«Hô©dG .¥ôÙG áæjóe ó«dGƒe øe ¯ .êhõàe :á«YÉªàL’G ádÉ◊G ¯ .øcQ AGƒd :á`ÑJôdG ¯ .ΩÉ`©dG ø`eC’G ¢ù`«FQ :Ö°üæŸG ¯ IQGRh :π`` ` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É`` ` ` ` ` `µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ .á«∏NGódG 2004 ƒ«˘ f ƒ˘ j 2 :Ú«˘©˘à˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ¯ ¤EG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb øe ∫É≤àf’Gh øeCÓd kÉ˘°ù«˘FQ π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh .ΩÉ©dG

ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG π«©ØJ ‘ É¡à«ªgCG GhócCG

Oƒ«b ¿hO Ohó◊G íàah IóMƒŸG á∏ª©dG QGôbEG áª≤dG ¿hó°TÉæj ¿ƒæWGƒe

Oƒªﬁ ∫BG ¿Éª∏°S

ídÉ°U óªﬁ

»°Tƒ∏ÑdG ódÉN

¿É£≤dG óªﬁ

∞jó°U óªﬁ

è˘«˘∏ÿG ∫hO »˘°VGQCG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘e Gk RÉ‚EG ó˘©˘j zIô˘jõ÷G ´QO{ ¢ù«˘°SCÉ˘J :∞˘˘jó˘˘°U IÒã˘c ó˘FGƒ˘a ø˘e ¬˘≤˘≤– ÉŸ Ió˘MƒŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG QGó˘°UEG á˘Yô˘°S ≈˘æ˘ª˘à˘f :¿É˘£˘ ≤˘ dG kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG Üƒ©°ûdG ≈∏Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘H Oƒ˘©˘J á˘∏˘°UGƒ˘àŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äGAÉ˘≤˘∏˘dG :»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘˘MhC’G Ò°üŸG ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘≤˘ dGh º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ÒN á˘˘ cÎ°ûŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG :í˘˘ dÉ˘˘ °U è«∏ÿG ÚH á«æ«ÑdG IQÉéàdG π«¡°ùàd á«côª÷G §HGƒ°†dG áaÉc ádGREG IQhô°V :Oƒªﬁ ∫BG áfÉ¡à°S’G øµÁ ’ äÓàµàdG øe ójó©dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,hQƒ˘˘«˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ H á«°üî°ûdG äÉbÉ£ÑdÉH ôØ°ùdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¿hO ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL OhóM ÈY á«còdG π°UGƒàdG ôWCG õjõ©J ‘ áªgÉ°ùª∏d AÉæãà°SG .''á≤£æŸG Üƒ©°T ÚH »YÉªàL’G

√É«ŸG á∏µ°ûŸ äÉØàd’G ó˘˘ªﬁ ø˘˘WGƒŸG ó˘˘cCG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ‘ âª˘gÉ˘°S IÒã˘c Qƒ˘eCG Oƒ˘˘Lh'' ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG π«¡°ùJ É¡æe ,Ú«é«∏ÿG IƒNE’G §HGôJ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H »˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e Qhô˘˘ e øµdh ,äGRGƒ÷G øe k’óH ájƒ¡dG äÉbÉ£ÑH ƒëæH QGô≤dG òØæJ ⁄ ∫hódG ¢†©H ≈≤ÑJ ÚæWGƒŸG ÜÉ«°ùfG ádƒ¡°S ¥ƒ©j É‡ ,πeÉc ™°Vh ¿hO á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH ™FÉ°†ÑdGh ¿CG kÉ˘©˘∏˘£˘à˘e ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∂∏˘J π˘bô˘©˘J Oƒ˘«˘b á˘ë˘LÉ˘æ˘dG É˘HhQhCG á˘Hô˘é˘à˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG hò– Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘«˘ HhQhCG á˘˘∏˘ ª˘ ˘Y É˘˘ gQGó˘˘ °UEG ÈY á«cô˘ª÷G Oƒ˘«˘≤˘dG á˘aÉ˘c ™˘aQh ,''hQƒ˘«˘dG'' ∫ÉÛG ∂dP í°ùaCG É‡ ∫hódG OhóM ÚH ‘ IÒÑc ádƒ¡°ùH á∏ª©dG ÜÉ«°ùfGh ∫hGóàd º˘˘ ZQ á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ÚH äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dGh äGOÉ˘©˘dGh á˘¨˘∏˘dG ±Ó˘à˘ NG .hQƒ«dG á≤£æe ∫hO ´QO ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J'' ¿CG ¤EG ¿É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ∫hód ¿ÉeCG ΩÉª°U Èà©j …òdG Iôjõ÷G ó©J è«∏ÿG á≤£æe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,è«∏ÿG ∫hO á«≤H ÚH áfƒî°S øcÉeC’G ÌcCG øe ´Gô°SE’G ºàj'' ¿CG á∏eCG øY kGÈ©e ,⁄É©dG ÉgóFGƒØd IóMƒŸG á∏ª©dG ´hô°ûe ò«ØæàH á˘°SÉ˘«˘°S ™˘˘°Vhh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘©˘ dG ,¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ÌcCG Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘«˘ LQÉ˘˘N √É«ŸG á∏µ°ûŸ äÉØàd’G IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vhh .''πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡ªbÉØJ

áeóÿG ∫É› ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód øWGƒŸG ÉgÉ≤∏àj »àdG á∏eÉ©ŸG äGòH á«fóŸG AÉ¨dEG á«ªgCG'' ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''»æjôëÑdG á˘˘«˘ FGô˘˘LE’Gh á˘˘jOhó◊G õ˘˘LGƒ◊G á˘˘ aÉ˘˘ c Ió˘˘ MGh á˘˘ dhO è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üj å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H π«¡°ùJ ÈY hQƒ«dG á≤£æe ∫hO É¡à∏«ãªc ‘ ájÈdG ¢û«àØàdG •É≤f ÚH äGAGôLE’G óMGh á£≤f É¡∏©L ∫ÓN øe ôeC’G ÇOÉH .''Oƒ«b ¿hO Ohó◊G íàØd

ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG §HQ ídÉ°U óªﬁ øWGƒŸG ∫Éb ,¬à¡L øe ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› IOÉ˘˘ b äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG'' ¿EG í˘dÉ˘˘°üŸG §˘˘HQ ‘ RQÉ˘˘H QhO É˘˘¡˘ d á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ôNBG åëH ∫ÓN øe º¡æ«H Éª«a ácÎ°ûŸG ójõj É‡ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG hCG ájQÉ÷G ™jQÉ°ûŸG á˘˘∏˘ é˘ Y π˘˘«˘ é˘ ©˘ J ‘ ∫hó˘˘dG ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘ e Ió˘˘©˘ °UC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒà°ùeh áª«b ™aQh ,á¡L øe á«aÉ≤ãdGh á¡L øe ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG AGOC’G äAÉ˘˘L ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG'' ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''iô˘˘ NCG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘MÓ˘Jh Iƒ˘b ï˘˘°SÎd áë∏°üeh áeóN øe É¡«a ÉŸ ∫hódG ÚH iód ájRGƒe ±hôX ≥∏îc ™«ªé∏d áeÉY ôjƒ£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh è˘«˘∏ÿG ∫hO ™˘«˘ª˘L óM ≈∏Y ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ™jQÉ°ûŸG .''AGƒ°S ¢†îªàJ ¿CÉH ¬©∏£J øY ídÉ°U ÜôYCGh ájOÉ°üàbG äÉMhôWCG øY IOÉ≤dG äÉYÉªàLG πãe á«∏eÉµJ IóMh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ≥≤– ¿CG kGÈà˘©˘e ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ÖfGƒéH ≈¶ë«°S ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J ádCÉ°ùe …ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,AÉ˘°†YC’G ∫hó˘∏˘d …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh áeÉbEG ó¡°T øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ¿CGh

.''»Hô©dG è«∏ÿG ∫hód

§ØædG ≈∏Y »∏µdG OÉªàY’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdÉH ≥∏©àj Ée ‘h Oƒªﬁ ∫BG QÉ°TCÉa ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ∫hO π˘FÉ˘°Sh OÉ˘é˘ jEÉ˘ H π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ dG IQhô˘˘°V'' ¤EG øY è«∏ÿG »æWGƒe »æ¨J ábÉ£∏d iôNCG Ö°†æj GC óH …òdG §Øæ∏d »∏µdG OÉªàY’G äÉØàd’G âbh ƒg ¿B’Éa ,âbƒdG Qhôe ™e ô˘jÉ˘°ùj »˘é˘«˘∏˘N …OÉ˘˘°üà˘˘bG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ƒ˘˘ë˘ f ÉæJGOÉYh ÉæàHGƒK ≈∏Y á¶aÉÙG ™e Qƒ£àdG ΩÉëàb’ kGô¶˘f É˘¡˘«˘∏˘Y É˘fOƒ˘©˘J ÉŸÉ˘£˘d »˘à˘dG ‘ Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG IÉ˘˘ «˘ ˘M ∑Î©˘˘ e áŸƒ˘˘ ©˘ ˘ dG ≥jôØJh ±ƒØ°üdG á∏î∏ÿ É¡æe ádhÉﬁ ábÓ©dG ¿ƒc É¡«∏Y ÉfOƒ©J »àdG IóMƒdG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ª˘ M AÉ˘˘≤˘ °TC’G Iƒ˘˘NE’G ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG Ió˘MGh á˘é˘ ¡˘ dh ó˘˘MGh è˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘¡˘ ©˘ ª˘ é˘ j .''äÉÑ≤©dGh äÉjóëàdG πc ô¡≤à°S

IƒNC’G §HGhQ QGôªà°SG áªb'' ¿CG »°Tƒ∏ÑdG ódÉN øWGƒŸG ôcPh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ,™ØædÉH É¡Hƒ©°T ≈∏Y Oƒ©J »àdG èFÉàædG Ò°üŸG äÉØ∏e RôHC’ ¥ô£àdG ™e á°UÉN á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ∑Î°ûŸG ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh »àdGh IOQGƒdG πjhÉbC’G ™«ªL øe ¬FÉ«à°SG á«dƒcƒJhÈdÉH IOÉ≤dG äÉYÉªàLG âØ°Uh ø˘Y ó˘jõ˘j ï˘jQÉ˘J É˘¡˘d º˘ª˘≤˘dG è˘FÉ˘˘à˘ f ¿ƒ˘˘c âLô˘˘ N PEG ,ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ KÓ˘˘ ˘K äÉ˘˘ jô› ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äOÉ˘˘ YCG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘H §HGhQ QGôªà°SG π«dóH É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ÚH Iƒ˘NC’G á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÒN …hÉ˘˘ °ùJ ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b QGó˘˘ ˘°UEÉ˘ ˘ H ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e

,''ø˘jô˘°û©˘dGh …OÉ◊G ¿ô˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y ÉfòNCG GPEG'' ¿CG kÉæ«Ñe á«∏ÙG ádÉ£ÑdGh á«ÑæLC’G ádÉª©dG á∏µ°ûe ¿CG ó‚ á«ÑjôîàdG äÉ«∏ª©dGh ÜÉgQE’G hCG ƒgh ,É¡æe ÊÉ©J á«é«∏N ádhO øe ÌcCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘jó– ≥˘∏˘N É˘˘e kÉ©«ªL á«é«˘∏ÿG ∫hó˘dG ¬˘é˘à˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh ∂dPh ,É˘¡˘d á˘jQò˘L ∫ƒ˘∏˘ M Ió˘˘YÉ˘˘b ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘æ˘ «˘ à˘ e á˘˘ jƒ˘˘ b ó˘˘ YGƒ˘˘ b ≥˘˘ «˘ ˘≤– ±ó˘˘ ¡˘ ˘H »˘g è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘µ˘ d á˘˘µ˘ °SÉ˘˘ª˘ à˘ e .''⁄É©dG ∫hód áª¡ŸG á£ÙG

IóMƒe á«é«∏N á∏ªY Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ∫BG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ WGƒŸG ó˘˘ ˘ cCGh IóMƒe á«é«∏N á∏ªY QGó°UEG ºYO á«ªgCG'' ´É˘ª˘à˘LG ‘ ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘«˘ ª÷ QGó°UEG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''»ÑXƒHCÉH IOÉ≤dG á˘∏˘é˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘dÉ˘H º˘Yó˘j Ió˘MƒŸG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¬æe ó«Øà°ù«°S QÉgORGh ƒ‰ ƒëf OÉ°üàb’G ,''¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H è˘«˘∏ÿG ∫hO ƒ˘æ˘ WGƒ˘˘e §˘˘HGƒ˘˘°†dG á˘˘aÉ˘˘c á˘˘ dGREG'' ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ÜÉ˘«˘°ùfG á˘dÉC ˘°ùe ø˘e π˘¡˘°ù«˘°S á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G IQÉéàdG §«°ûæJ ‹ÉàdÉHh É¡dhGóJh á∏ª©dG ™«ªL ¿CG kÉª∏Y ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«æ«ÑdG äGP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘«˘ JGƒ˘˘e á˘˘jÈdG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG Oƒªﬁ ∫BG ôcPh .''É¡àKGó◊ kGô¶f Ö∏£ŸG ‘ IOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘gQó˘˘°üj »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG'' ¿CG ™˘«˘ª˘ L »˘˘°Vô˘˘J ’ …ƒ˘˘æ˘ °ùdG º˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ’ ájÉZ É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y πµc ÚæWGƒŸG õ˘˘«˘ cô˘˘J IQhô˘˘°V'' ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ,''∑Qó˘˘ J ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ∫hC’G ΩÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘ ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘gG PÉîJG ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ΩÉ©dG ídÉ°üdG kÉ≤Ñ°ùe áHƒàµe â°ù«dh ájÒ°üe äGQGôb ‘ º˘˘gÉ˘˘ °ùJh á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≥˘˘ ≤– iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG πLC’ äÉÑ≤©dG π«jòJ ≥jô˘£˘dG á˘WQÉ˘N Èà˘©˘j ±ô˘°ûe »˘é˘«˘∏˘N

‘ IGhÉ°ùŸG ≥«≤–'' ¤EG kÉgƒæe ,''á«é«∏ÿG Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ dGh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤◊G Qƒ˘˘©˘ °ûdG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ Ø˘ ˘e âî˘˘ °SQ Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¤EG ∞jó°U QÉ°TCGh .''á«é«∏ÿG áæWGƒŸÉH äÉ«æeC’Gh äÉ©∏£àdG øe kGOóY ∑Éæg'' ¿CG π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘≤˘ dG ‘ êô˘˘î˘ J ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ dG Ú°ù–h ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘c Ú«æjôëÑ˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ÒaƒJh ,Ú«é«∏ÿG ÚæWGƒŸÉH º¡àfQÉ≤Ã »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG RGƒ÷G QGó˘˘°UEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a »˘˘g ÖfGƒ÷G ∂∏˘˘J'' ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ,''ó˘˘ MƒŸG ƒg É¡≤«≤– ôeCGh »é«∏ÿG øWGƒŸG äÉ«æeCG .''™«ª÷G Ö∏£e áª≤dG IQó≤H ¬dDhÉØJ øY ∞jó°U ÜôYCGh øe ÒãµdG ò«ØæJ ≈∏Y áÑ≤JôŸG á«é«∏N Ió˘©˘°UC’G á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ £˘ ©ŸG äGQGô˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ∫hó˘˘ dG ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûfG ÖÑ˘˘ °ùH ºFÉ≤dG ™°VƒdG ájÉª◊ á«°VÉŸG ÚKÓãdG á˘«˘∏ÙG ô˘WÉıG ∞˘∏˘àﬂ AGƒ˘à˘MGh É˘˘¡˘ «˘ a ¤EG á«Hô©dG á«eƒ≤dG øe kGAóH ,á«LQÉÿGh IQƒ˘ã˘dÉ˘H kGQhô˘e á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¥Gô˘©˘dG äGó˘jó˘˘¡˘ Jh ¿Gô˘˘jEG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G äÓ˘µ˘°ûŸG º˘bÉ˘Ø˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .''πNGódG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«fÉµ°ùdG

á«∏©a á«é«JGÎ°SG ájDhQ ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG'' ¿CG ∞jó°U ôcPh á˘˘jDhQh kÉ˘ jó˘˘L kGÒµ˘˘Ø˘ J äó˘˘Lh äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh áeóÿ ióŸG Ió«˘©˘H á˘«˘∏˘©˘a á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ájOÉ°üàb’G á∏µ°ûŸG É¡æ«H øe ,ÚæWGƒŸG ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,É˘æ˘«˘∏˘Y Ió˘jó˘é˘ H â°ù«˘˘d »˘˘à˘ dG ,ájOÉ°üàb’G á«æÑdG ºYO ƒëf kÉcô– ∑Éæg á˘jQhô˘°†dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G õ˘˘aGƒ◊G IOÉ˘˘jRh á˘jƒ˘«◊G á˘«˘ª˘gC’Gh ,∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d çGó˘˘ MEG ¤EG á˘˘ LÉ◊Gh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ¶˘ ˘ aÉÙG á˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bO ¿RGƒ˘˘ ˘J

:…ódÉÿG óªﬁ - Öàc ø˘Y ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘˘e Üô˘˘YCG IOÉ˘≤˘H IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘à˘ ≤˘ K ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO êhô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘jÒ°üe äGQGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘H øe º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L Qó˘°üà˘J è˘˘«˘ ∏ÿG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e Üƒ˘˘∏˘ b º˘˘¡˘ ∏˘ Jh ,á˘˘ ¡˘ ˘L ,iôNCG á¡L øe áÄjôL èFÉàæd ábƒ°ûàŸG …ò˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCÉ˘H º˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG IGó˘˘Z ∂dPh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG Oƒ¡÷ k’Éªµà°SG »JCÉj ≈∏Y É¡≤«≤ëàd ±GógC’G øe Òãc IQƒ∏H ''øWƒdG''`d ¿ƒæWGƒŸG ∫Ébh .™bGƒdG ¢VQCG øY â°†î“ ¢ù∏ÛG ∫hO äÉYÉªàLG'' ¿EG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e á˘˘°UÉ˘˘N ,è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ,¬JóMhh »Hô©dG è«∏î∏d ∑Î°ûŸG Ò°üŸÉH ø˘˘ e ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eC’G ÖfÉ÷G ¢üNC’É˘˘ Hh QÉ˘£˘NC’G á˘˘¡˘ LGƒŸ IOÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ∫Ó˘˘N ¢ù«°SCÉJ ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,á«LQÉÿG ´ÉªWC’Gh .''∂dò˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e IQhô˘˘ ˘°V Iô˘˘ ˘jõ÷G ´QO ÈcCG á˘MÉ˘°ùe IOÉ˘≤˘dG í˘æÁ ¿CÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘˘£˘ e øe Òãµ˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh …OÉ˘°üà˘b’G ÖfÉ˘é˘∏˘d á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘c á˘˘ jƒ˘˘ «◊G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ∫É«˘M ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG É˘gQó˘b »˘à˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ádƒ«°ùdG ÖÑ°ùH áHQÉ°†dG Iƒ≤dÉH É¡≤«Ñ£J ÖÑ°ùH ¥Gƒ°SC’G ‘ Égó¡°ûà°S »àdG IÒÑµdG .IóMGh á∏ªY â– ∫hO 6 êGQófG »˘æ˘WGƒ˘e ô˘Ø˘°S á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG'' ¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH è«∏ÿG ∫hO â≤≤M ób ôØ°ùdG RGƒL πª◊ Aƒé∏dG ¿hO »˘æ˘WÉ˘b Qƒ˘Ñ˘Y π˘«˘¡˘ °ùJ ÈY IÒÑ˘˘c Ió˘˘FÉ˘˘a IQÉéàdG QÉgORG ¤EG iOCG Ée ƒgh ¢ù∏ÛG Rƒ–'' ¿CG ‘ º¡∏eCG øY ÚHô©e ,''á«æ«ÑdG »æWGƒe »°VôJ äÉ©aO ≈∏Y áÑ≤JôŸG áª≤dG è˘«˘∏˘N º˘¡˘©˘ª˘é˘j ¿C’ ÚﬁÉ˘£˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘aÉ˘˘c ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ MGh á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ΩódGh øjó˘dG º˘¡˘©˘ª˘é˘j Iƒ˘NCG Ú«˘é˘«˘∏ÿG Qƒ˘©˘°ûdGh ,ó˘«˘dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äGOÉ˘˘©˘ dGh Ö°ùæ˘˘dGh .''∑Î°ûŸG Ò°üŸG IóMƒH ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿CG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ cCGh äÓàµàdG øe ÒãµdG ƒ‰ ó¡°T øjô°û©dGh âë°VCG »àdG ∂«Ø°SÉÑdGh hQƒ«dG á≤£æªc øjó¡°ûà°ùe ,Ió©°UC’G áaÉc ‘ áHQÉ°V Iƒb É˘gQGó˘°UEG ÈY á˘˘Ä˘ jô÷G É˘˘HhQhCG Iô˘˘eÉ˘˘¨Ã áaÉ°VEG ,''hQƒ˘«˘dG'' Ió˘Mƒ˘e á˘«˘HhQhCG á˘∏˘ª˘Y OhóM ÚH á«côª÷G Oƒ«≤dG áaÉc ™aQ ¤EG ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘d ∫ÉÛG ∂dP í˘˘ ˘ °ùaCG É‡ ∫hó˘˘ ˘ dG ÒãµdG ‘ IÒÑc ádƒ¡°ùH á∏ª©dG ÜÉ«°ùfGh .á«HhQhC’G ¿Gó∏ÑdG øe âæ∏YCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G âfÉch á˘«˘eÓ˘YE’G É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG AÉ˘¡˘ à˘ fG kGô˘˘NƒD ˘ e á˘˘dÓ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ƒª°ùdGh á˘˘ jOÉ◊G º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘b ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ÖMÉ˘°U á˘°SÉ˘Fô˘H ó˘≤˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG .äGQÉeE’G ô°ü≤H kGóZh Ωƒ«dG

Iôjõ÷G ´QO ¢ù«°SCÉJ ∞jó°U óªﬁ øWGƒŸG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe á©FGQ äGõØ≤H âLôN IOÉ≤dG äÉYÉªàLG'' ¿CG ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘d á˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ eh kÉ°Sƒª∏e kGRÉ‚EG Èà©j Iôjõ÷G ´QO ¢ù«°SCÉàa øe ¬HGôJh è«∏ÿG ∫hO »°VGQCG øY ´Éaó∏d Ò°üŸG ádCÉ°ùe ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,¬H Ú°üHÎŸG ∂dò˘˘ch ,á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘e IQhô˘˘ °V í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ∑Î°ûŸG …ò˘dG ∑Î°ûŸG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG ´hô˘˘°ûe IóMƒdGh ∞JÉµàdG äÉª°ùH ôNB’G ƒg õ«ªàj

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:AGÈ`Nh ¿ƒ``«°SÉ```«°S ..äÉØ∏ŸG π«MôJ ºªb ôNBG áª≤dG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG GƒYO

É«aGô¨ÁódGh øeC’Gh IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG äÉjó– ¬LGƒj z¿hÉ©àdG ¢ù∏›{ áØ∏µŸG áæé∏dG â∏µ˘°ûà˘a ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d á˘ë˘LÉ˘fh øe IQOÉ°üdG äGQGô≤dG áaÉc ò«ØæJ á©HÉàÃ ∫hó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ c ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ù∏ÛG ø˘µ˘d ,∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dÉ˘H »˘bô˘∏˘d É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H 30 √ôªY π∏îH QGôbE’G »æ©j áæé∏dG OƒLh §≤°ùe áªb ‘ ’EG ¬cQGóJ ºàj ⁄ å«M ,kÉeÉY kGAõL âfÉc »àdG áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG πH ,2007 kÉØ«°†e ,π◊G øe kGAõL øµJ ⁄ á∏µ°ûŸG øe …QGOE’G ÚJhôdG ÖÑ°ùH äGQGô≤dG â∏£©J'' ¬ãjóM ‘ »ªé©dG .O ∫Ébh .''ádhO πc ‘ »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘˘eC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ƒg á«dÉ◊G É¡JÉ«MÓ°üH É¡°VGôZCG äóØæà°SG ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©∏d á«îjQÉJ áHÉéà°SG ∫DhÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘°ûMƒ˘H ∫ƒ˘ªÿG ∂¡˘à˘æ˘j ’ ≈˘à˘M Oƒ˘©˘j ≈˘à˘Mh ,¥ô˘˘°ûe »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ Éªc AÉ°†YC’G ∫hódG »Hhóæe ¤EG ¢SÉª◊G ΩÉ©dG ÚeC’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG πªY ájGóH ‘ ¿Éc ¢üàﬂ ô˘˘ jRh Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ìÎ≤˘˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘jó÷G ,AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûH πNGO ¿hÉ©àdG ¿hDƒ°T á©HÉàe ¬JÉ«dhDƒ°ùe øe Oƒ˘aƒ˘dG ∫É˘°SQEG á˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘bƒ˘à˘J »˘µ˘d ,¬˘à˘ dhO á«˘æ˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG ’h ,á˘ë˘°VGh äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘H »˘JCÉ˘J ’h á˘jQGOE’Gh ’h ,äGQOÉ˘˘Ñ˘ e Ωó˘˘≤˘ J ’h ,¢SÉ˘˘ª˘ ë˘ H ∑QÉ˘˘ °ûJ IOGQE’G á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V É˘˘¡˘ fC’ Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ‘ ÖZô˘˘ J π˘gÉ˘c ≈˘∏˘Y A»˘˘°T π˘˘c ™˘˘≤˘ «˘ a ,á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdGh ‘ IÒM ‘ É¡°ùØf »g »àdG áeÉ©dG áfÉeC’G .''É¡°ùØæd …ƒ«æÑdG ¥RCÉŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c

…OÉ°üàb’G πeÉµàdGh §HGÎdG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ∏ÙG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e ∫òÑJ øjôëÑdG áµ∏‡'' ¿CG ¢TÉÑdG º°TÉg.O ,''∑Î°ûŸG πª©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d É˘gó˘¡˘L iQÉ˘°üb ¢ù∏› ∫hO ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG IQhô˘˘ °V'' ¤EG kÉ˘ ˘ à˘ ˘ a’ π˘eÉ˘µ˘ à˘ dGh §˘˘HGÎdÉ˘˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫ÓN øe kÉeó≤J ÌcCG IQƒ°üH …OÉ°üàb’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG í˘˘ ˘ª˘ ˘ £˘ ˘ j äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JG ΩGô˘˘ ˘ HEG º˘˘ ˘ YO áYƒª›h ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ¿ƒjOÉ°üàb’G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∫hO á˘˘Yƒ˘˘ª› ∂dò˘˘ch ''¿É˘˘«˘ ˘°SBG'' ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,''á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ∫hó˘dGh á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ¢ù∏› ∫hO ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘W ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ ˘ °V'' á˘°UÉ˘N á˘bÉ˘£˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ƒ˘˘ë˘ f ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ,âbƒdG ¢ùØf ‘ á°ü«NôdGh áØ«¶ædG ábÉ£dG ¢SÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘c §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G Ωó˘˘ Yh ∑Éæg âfÉc Éª¡e'' ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,''ábÉ£∏d ≥HÉ°ùàj ⁄É©dG ¿CG ’EG §ØædG øe äÉWÉ«àMG á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘ ∏˘ ˘d ¿B’G ¿CG ó˘H’ »˘ª˘∏˘©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG ¿CGh ,á˘˘°ü«˘˘Nô˘˘dGh ∫Ó˘N ø˘e á˘bÉ˘£˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¬˘fÉ˘˘µ˘ e ò˘˘NCÉ˘ j OÉ˘°üà˘bG π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘ dG ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ d º˘˘∏˘ ©˘ dG á«YÉæ°üdG IQƒãdG Qƒﬁ πãÁ …òdG áaô©ŸG IQhô˘˘ °V'' ¤EG ¢TÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG.O √ƒ˘˘ fh .''á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG π«©ØJh á«é«∏N ájó≤f IóMh ƒëf ∑ôëàdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ cÎ°ûŸG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG Qhôe π«¡°ùJh »FÉHô¡µdG §HôdG äÉYhô°ûe .''πÑb …P øe ÌcCG ÚæWGƒŸG

»∏ª©dG ™bGƒdG øY ó©ÑdG ´É˘ª˘à˘L’G º˘∏˘ Y PÉ˘˘à˘ °SCG ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∑Éæg'' ¿CG QÉéædG ôbÉH.O øjôëÑdG á©eÉéH ¢ù∏› IÒ°ùe AóH ™e â≤≤– äÉ«HÉéjEG øe ´ƒf ¤EG ∂dP iOCGh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ á°UÉN ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ÜQÉ≤àdG ºK øeh ,É¡°†©ÑH á«é«∏ÿG áª¶fC’G ábÓY ƒ˘˘ë˘ f »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG √ÉŒÉ˘˘H á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ∂∏˘˘J â©˘˘ aO OÉØà°SG äGQGô≤dGh äGAGôLE’G øe áYƒª› á˘«˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ a ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘WGƒŸG É˘˘¡˘ æ˘ e á«côª÷G áaô©àdG ó«MƒJ ¿Éc ájOÉ°üàb’G ∂∏˘˘ ˘ J ¢†Ø˘˘ ˘ N ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ƒ˘˘ ˘ gh âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ ˘H ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ‘ á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ôØ°ùdGh QhôŸG äGAGôLEG â∏¡°S Éªc ,á©ØJôe »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒŸ .ájQÉéàdG ™FÉ°†ÑdG ¤EG áaÉ°VEG øe á∏ª©dG ó«MƒJ'' ¿CG QÉéædG.O ±É°VCGh ∫hO Üƒ˘©˘°T É˘¡˘«˘a ÖZô˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG áªb ‘ 31`dG IQhódG ‘ Égô¶àæJh ¢ù∏ÛG ∫ÓN É¡fÉµe âMhGQ É¡æµdh ,Ωƒ«dG »ÑXƒHCG ¤EG ÜôbCG É¡«a ∫É≤j Éeh Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ,''»∏ª©dG ™bGƒdG ¤EG É¡æe »eÓYE’G ΩÓµdG ¿ƒÑZôj ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe'' ¿CG ¤EG kÉàa’ π˘eÉ˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e ÈcCG á˘˘MÉ˘˘°ùe ‘ ¤EG ¿hÉ©àdG ádÉM øe ¢ù∏ÛG π≤àæj å«ëH ÜQÉ≤àJ ádÉM »gh ,ábÓ©dG ‘ ≈bQCG ádÉM IóMƒdG'' `H ´ÉªàL’G º∏Y ‘ ≥∏£j Ée ™e á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y çó˘ë˘à˘f ’ É˘æ˘gh ,''á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ∫hO ÚH Ió˘˘Mh ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘f É‰EGh Ió˘˘ MGh QÉéædG ôbÉH.O iCGQh .''â°ùdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ø˘e á˘˘dÉ◊G ∂∏˘˘J ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘µÁ'' ¬˘˘fCG ¿CG ’EG ,IóMƒdG ∂∏àH »∏≤©dG ∫ƒÑ≤dG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ∫hO ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ∫GRÉ˘˘e á˘˘dCÉ˘ ˘°ùŸG ∂∏˘˘ J ‘ ±GôWC’G ¢†©H áYÉæb Ωó©d É¡æe ¿ƒfÉ©j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''∂dò˘˘ H è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿CG ‘ ÖZô˘˘ ˘j á˘˘dÉ˘˘M ¿hO ÊhÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°T ‘ ¢ù∏ÛG ¬˘˘LGƒ˘˘J á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ∫hO Ö∏¨àJ ødh á«∏NGOh á«LQÉN äÉjó– á˘˘dÉ˘˘ë˘ H ’EG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG IQhô˘°V'' ≈˘∏˘Y QÉ˘é˘ æ˘ dG.O Oó˘˘°Th .''Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘e á˘dÉ˘M π˘ãÁ …QÉ˘°ûà˘˘°SG ¢ù∏› π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¿CGh ,á≤£æŸG ‘ á«ª«∏bE’G äÉfÉŸÈdG ä’ÉM Qƒ˘˘ eCG ‘ π˘˘ YÉ˘˘ a »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJ QhO ¬˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘ °V'' ¤EG kGÒ°ûe ,''á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Ö©∏j ¿CGh ,á≤£æŸG Üƒ©°ûd kÓã‡ ¢ù∏ÛG ∫hó˘H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘eÉ˘˘g kGQGhOCG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏›

•É«ÿG ≈°ù«Y .O

∫ÓL ¿Éª©f .O

IQÉ°ûH Üƒ≤©j ¬∏dGóÑY .O

ôeÉ©dG óªM

É¡FÉ°†YCG OóY IOÉjRh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG äÉ«MÓ°U á©°SƒJ IQhô°V :ôeÉ©dG ¬à∏ë∏M øe óH’h IóMƒŸG á∏ª©dG ´hô°ûe ò«ØæJ ôNCÉJ ‘ âªgÉ°S hQƒ«dG áeRCG :IQÉ°ûH AÉ°†YC’G ∫hó∏d ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ‘ ¿hÉ©à∏d Gk ójôa kÉLPƒ‰ πµ°T ¢ù∏ÛG :•É«ÿG.O ICGôª∏dh ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG áMÉJEGh ¬≤«ª©Jh áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe õjõ©J øe óH’ :∫ÓL ¿Éª©f.O äÉØ∏ŸG π`````«MôJ º``````ªb ô````NBG 31 `dG »ÑXƒHCG áªb ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf :»ªé©dG.O kÉeó≤J ÌcCG IQƒ°üH …OÉ°üàb’G πeÉµàdGh §HGÎdÉH ¢ù∏ÛG ∫hO ΩÉªàgG IQhô°V :¢TÉÑdG.O »HÉéjE’Gh AÉæÑdG πeÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe ÈcCG áMÉ°ùe ‘ ¿ƒÑZôj ¢ù∏ÛG ∫hO ƒæWGƒe :QÉéædG.O

¢TÉÑdG º°TÉg .O

QÉéædG ôbÉH .O

»ªé©dG óªﬁ ôaÉX .O

á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¢ù∏ÛG IÒ¨˘à˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘bEGh á˘«˘dhO á˘Ä˘ «˘ H ‘ ø˘˘eC’É˘˘H ∫hO ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ÈcCG π˘˘ ã“ ΩóY øe ádÉM Oƒ°ùj å«M ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘e ƒ˘gh ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿RGƒ˘˘à˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ÌcCG á«YÉaO á«é«JGÎ°SG ôjƒ£J IQhô°†d ∫ÓL ¿Éª©f.O iCGQh .''kÉµ°SÉ“ ÌcCGh Iƒb πãÁ IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG QGôbEG'' ¿CG ‘ …óëàdG Gògh ,¢ù∏ÛG ∫hód ôNBG kÉjó– π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H ¬˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘W kGÒ°ûe ,''¬dƒb óM ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO º¶©e á«fÉ˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘cÎdGh É˘«˘aGô˘¨Áó˘dG'' ¿CG ¤EG Ωƒ¡Øe õjõ©J øe óH’h ,ôNBG kÉjó– πã“ π˘«÷ á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh ¬˘≤˘«˘ª˘©˘Jh á˘æ˘WGƒŸG á«˘LÉ˘à˘fE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ICGôª∏d á°UôØdG áMÉJEGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dGh ≈∏Y π°ü– ⁄ »àdG äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh ™HGôdG …óëàdG ÉeCG ,ó©H á∏eÉµdG É¡Xƒ¶M êÉàëjh ,»NÉæŸG Ò¨àdGh áÄ«ÑdG …ó– ƒgh IQƒ˘∏˘Hh Ó k ˘«˘°üØ˘J ÌcCG »˘é˘«˘∏˘N ∞˘˘bƒ˘˘e ¤EG çƒ∏˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ÒZh √É˘˘«ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQGh ñÉ˘˘æŸG Ò¨˘˘ Jh .''áÄ«ÑdÉH á∏°üàŸG ÉjÉ°†≤dG øe ∂dP

»àdG äGRÉ‚E’G ≥«≤– ‘ ôªà°ùjh ,πÑb …P ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe ≈∏Y ÉgQÉKBG â°ùµ©fG ∞˘˘ dBÉ˘ ˘à˘ ˘dGh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e kGÒ°ûe ,''è«∏ÿG AÉæHCG ¬°û«©j …òdG »NBÉàdGh Ió˘˘Y â£˘˘ N ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO'' ¿CG ¤EG á«°SÉ°SC’G óYGƒ≤dG âî°SQh äRõY äGƒ£N ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘«˘Mƒ˘J π˘ã˘e ¿É˘«˘c …CG ìÉ˘˘é˘ æ˘ d º«∏©àdGh øeC’G ∫É› ‘ ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G IQÉ˘é˘à˘dGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dGh äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh á˘ë˘°üdGh ∫hGó˘Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘YGQõ˘˘dGh Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ‹ó˘˘©˘ ˘dG ∫ÉÛG ≈˘˘ ah º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ∞bGƒŸG ó«MƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,QÉ≤©dG ∂∏“h ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ á«dhódG πaÉÙG ‘ á«°SÉ«°ùdG ΩÉªàgGh ¢ù∏ÛG ∫hO ÉgÉæÑàJ »àdG ádOÉ©dG á˘˘cÎ°ûe äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bEÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ∫hO RÉ‚EG ” å«˘˘M á˘˘«˘ LÉ˘˘ à˘ ˘fEG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe RÉ‚E’ É¡æe kGójó–h ä’ÉÛG áaÉc â∏ª°T ™jQÉ°ûe ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’G ‘ ¢ù∏ÛG ÜÓ˘˘ W IGhÉ˘˘ °ùe äGOÉ˘¡˘°ûdG QÉ˘Ñ˘à˘YGh »˘©˘eÉ÷G π˘Ñ˘b º˘«˘∏˘©˘à˘ dG .''á∏KÉªàe á«°SGQódG »ë°üdG ∫ÉÛG ‘'' ¬fCG •É«ÿG.O í°VhCGh ¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒ˘e á˘∏˘eÉ˘©˘e ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ” á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ ø˘˘WGƒŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ájÉ˘ª◊G ó˘eh á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh ‘ Ú∏eÉ©dG ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒŸ á«æ«eCÉàdG á˘˘ ª˘ ˘b'' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ,''ƒ˘˘ °†Y á˘˘ ˘dhO …CG ≥˘≤˘ë˘ à˘ °S ∂°T Ó˘˘H 31`dG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y äÉÑ°ùàµŸG øe ÒãµdG .''óMGƒdG »Hô©dG Éæé«∏N AÉæHCG πµd

¤EG kGÒ°ûe ,''è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ¬ª°SÉ≤àJ ∫GƒW ôªà°ùŸG ¢ù∏ÛG ∫hO AÉ°SDhQ ó«cCÉJ'' 1990 ΩÉY ≈àMh 1981 ΩÉY øe ¬àj’h IÎa kÉàa’ ''kÉ©e AÉæØdG hCG kÉ©e AÉ≤ÑdG'' á«ªgCG ≈∏Y Iójó°T áMGô°üH áYÉæ≤dG √òg »∏Œ'' ¤EG ¢ù£˘°ùZCG ‘ âjƒ˘µ˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dG AÉ˘æ˘ KCG âYO iôNCG kÉKGóMCG ∑Éæg'' ¿CG kÉæ«Ñe ,''1990 ±ô£àdG QÉ°ûàfG É¡æeh ,¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ¤EG á°SÉ«°S ≥«Ñ£àH »Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG ÈY á¶aÉëª∏d ''±ô£J ’h ô°SÉN ’h ÖdÉZ ’'' …Qò÷G AÉ˘¨˘dE’Gh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¿RGƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘Mh .''á˘jó˘«˘≤˘©˘dGh á˘«˘aô˘£˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aCÓ˘ d ,Ì©àŸG IóMƒŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ª˘©˘dG ´hô˘°ûe äQÉKCG hQƒ«dG áeRCG'' ¿EG IQÉ°ûH ÒØ°ùdG ∫Éb âØ«°VCG AÉ°†YC’G ∫hódG iód ±hÉıG ¢†©H ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM áªFÉ≤dG ±ÓÿG QhÉﬁ ¤EG OƒLh'' ¤EG kÉàa’ ,''ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG ≥«Ñ£J ÒNCÉJ ‘ ºgÉ°S ôNBG πeÉY å«M ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸ á˘cÎ°ûŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ƒ˘g IóæLCG á≤£æŸÉH QGô≤à°S’Gh øeC’G Qó°üàj âbƒ˘˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› .''øgGôdG

äÉØ∏ŸG π«MôJ ºªb ôNBG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘ jóŸG Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ôaÉX.O âjƒµdÉH è«∏ÿG áÑbGôe áYƒªÛ á˘ª˘b ¿ƒ˘µ˘J'' ¿CG ‘ ¬˘JÉ˘˘«˘ æ˘ eCG ø˘˘Y »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG .''äÉØ∏ŸG π«MôJ ºªb ôNBG 31`dG »ÑXƒHCG ¿CG íLôŸG øe'' ¿CG »ªé©dG .O í°VhCGh á«˘ª˘gCÉ˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Ø˘∏ŸG á˘eõ˘M ≈˘¶– ÉgQó°üàà°S å«M ,áª≤dG ∫ÉªYCG ≈∏Y á°UÉN äÉ˘bƒ˘©ŸGh á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e Ò°Sh ,»˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª÷G OÉ–’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛGh ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ˘ ØŸG ™˘˘e »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G QGƒ◊Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G §˘˘Hô˘˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛGh ∫hó˘˘ dG ájhƒædG á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘eGó˘î˘à˘°SGh »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ∞∏e ∑Éæg ¿ƒµ«°S Éªc ,á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »æeC’Gh »YÉaódG ÖfÉé∏d ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∞∏e ¤EG káaÉ°VEG á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh ,§°ShC’G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG :ø˘˘ e π˘˘ c ‘ ´É˘˘ ˘°VhC’G äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh Qõ÷G á˘˘ «˘ ˘°†b º˘˘ K ,∫É˘˘ eƒ˘˘ °üdGh ¿GOƒ˘˘ °ùdGh Öæ˘˘Wh iÈµ˘˘dG Öæ˘˘W çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G »˘ª˘é˘©˘dG .O ™˘HÉ˘Jh .''≈˘°Sƒ˘eƒ˘HCGh iô˘¨˘ °üdG ¬JGQGôb ¿EG Éæ∏b ƒd ¢ù∏ÛG ≈∏Y πeÉëàf ’'' áª≤d äÉØ∏ŸG π«MôJ É¡«∏Y Ö∏¨«°S á©bƒàŸG á˘˘bhQCG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘©ŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CGh ,á˘˘ eOÉ˘˘ b ,IòØæŸG äGQGô≤dG øe ÜÎ≤J áeÉ©dG áfÉeC’G kÉØ«°†e ,''É¡°†©H ≈∏Y á«ªgC’G ‘ ¥ƒØàJ πH ƒ˘ª˘°ùdGh á˘eÉ˘î˘Ø˘ dGh á˘˘dÓ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG'' ¿CG GƒYóa äGQGô≤dG √òg ò«ØæJ ‘ kGÒNCÉJ GhCGQ á˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ah á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S ¥ô˘˘ W ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG

á«HÉÑ°ûdGh á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ ÒÑÿG ó˘˘ ˘cCG ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ah ó˘ªﬁ.O á˘«˘dhó˘dG á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿hDƒ˘ °ûdG ¢ù∏› äÉ˘«˘HÉ˘˘é˘ jEG º˘˘gCG'' ¿CG ∫Ó˘˘L ¿É˘˘ª˘ ©˘ f è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO º˘˘MÓ˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IÎØdG ∂∏˘J ∫Gƒ˘W π˘°üØ˘æ˘J º˘∏˘a É˘¡˘µ˘°SÉ“h á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ çó˘˘M ÉÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ‘ iô˘˘NCG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢ù∏ÛG π≤æàdGh á«é«∏ÿG ájƒ¡dG πãe äÉYhô°ûŸGh ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG áeÉbEG ≥Mh ¿hÉ©àdG ƒd Éªc ÉgQÉÑàYGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH è˘˘gÉ˘˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ âfÉ˘˘c äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh á«HÉÑ°ûdGh á«°SGQódG õjõ©J ¤EG …ODƒJ »àdG ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH áªë∏dG ¢ù∏› ∫hO ≈˘©˘ °ùJ ¿B’Gh ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H á˘eÉ˘bEGh ó˘jó˘M ∂µ˘°S §˘N á˘eÉ˘bE’ ¿hÉ˘©˘à˘ dG ø˘˘ e ∂dP ÒZh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N …hƒ˘˘ ˘f ´hô˘˘ ˘°ûe ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘d’ó˘˘dG äGP äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ºgCG ‘ çóM ÉÃ Iƒ°SCG á«é«∏N πeÉµJ IQƒ∏H OÉ–’G »˘˘ ˘ gh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhO á˘˘ ˘ HôŒ ∫Ó˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f .O ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Jh .''»˘˘ ˘ HhQhC’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG Rô˘HCG ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d

á∏°UGƒàŸG ÜÉ©°üdGh äÉjóëàdG ó˘¡˘©Ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ó˘cCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ≈˘°ù«˘Y.O á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' ¿CG •É«ÿG kGójôa kÉLPƒ‰ ¬àbÓ£fG òæe πµ°T á«Hô©dG ≈˘©˘°ùj å«˘M ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘∏˘ d òæe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ¬˘˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J á˘˘«˘ æ˘ eC’G ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ‘ π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ÉgÒZh á«eÓYE’Gh á«fƒfÉ≤dGh á«ª«∏©àdGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ »àdG ä’ÉÛG øe AÉæHCG ó«MƒJ ¤EG áaOÉ¡dGh .AÉ°†YC’G ∫hó∏d ÚfGƒ˘≤˘dG QGô˘bEG ∫Ó˘N ø˘e »˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG ±ó¡H ¿hÉ©˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b Ió˘˘MGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘Ä˘ «˘ H ≥˘˘∏˘ N √ó¡°ûj …òdG ™jô°ùdG Qƒ£àdG ™e »WÉ©àdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ;Ió˘©˘°UC’G ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y ⁄É˘©˘dG ∂dòd ,á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ¬˘˘ JÒ°ùe ∫Ó˘˘ Nh ¢ù∏ÛG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ≤˘ ˘ a äÉæÑ∏dG ™°Vh ¬JOÉb Oƒ¡L π°†ØHh ácQÉÑŸG ≈∏Y áªFÉb ,á«∏©a á«HôY IóMh ∫hC’ ¤hC’G äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ΩGÎMGh ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’G á≤JƒH ‘ É¡›O ºK øeh ,ô£ob πµd ájOôØdG AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏÷G É˘˘gQÉ˘˘KBG â°ùµ˘˘©˘ fG Ió˘˘MGh äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ MGƒ˘˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG .''AÉ°†YC’G ∫hódG É¡àæÑJ »àdG ábÓª©dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' ¿CG •É«ÿG.O ±É°VCGh Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ,ÜÉ©°üdGh äÉjóëàdG øe ójó©dÉH á«°VÉŸG âYÉ£à°SG ¢ù∏ÛG äGOÉ«b áµæMh áªµM øµd øe iƒbCG ¢ù∏ÛG êôî«d ,∂dP πc RhÉŒ

øe ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG É¡H ™aójh ,Éª¡àbÓY É˘˘e ¤EG ,ä’ÉÛG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ô˘˘ª˘ ãŸG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ±hô˘˘X ø˘˘ e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ©˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °Vô˘˘ ˘a ,á˘˘ ˘Hô˘˘ ˘£˘ ˘ °†e äGQhô°V âJÉH å«ëH ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh äÓ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘ dGh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG …CG øe ÌcCG áë∏e á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ J ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh ,≈˘˘ °†e âbh Éª¡≤Mh ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG Úaô£dG iƒ≤˘dG ™˘e á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ É˘ª˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e Dhƒ˘Ñ˘J ‘ OÉ˘é˘jE’ iô˘˘N’C G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dGh º∏°ùdGh øeC’G ºYój »ŸÉY …OÉ°üàbG ΩÉ¶f ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG øe óëjh Ú«dhódG á«Ä«H äÓµ°ûeh ádÉ£Hh ô≤a øe Ωƒ«dG ⁄ÉY .''ÉgÒZh ÜÉgQEGh

»é«∏ÿG πª©dG ôjƒ£J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jDhQ'' ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘eÉ˘©˘dG Oó˘˘°Th âbƒdG ô°üàîj å«ëH IójóL á«dBG â©°Vh á˘ë˘∏˘°üe ‘ Qó˘°üJ »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ d É˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ gCGh É˘˘ ˘gÌcCGh ,»˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘WGƒŸG …ò˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ’'' ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,''∫hCÉH ∫hCG ¬≤«Ñ£J ∫hÉëf É¡æµdh á∏LDƒe äGQGôb øjôëÑdG ‘ óLƒj π˘˘c è˘˘dÉ˘˘©˘ J AÉ˘˘«˘ °TC’G √ò˘˘gh á˘˘jOÉ˘˘ Y äGQGô˘˘ b ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,º˘˘«˘ ∏˘ bE’É˘˘H á˘˘£˘ «ÙG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG äÉ°SÉµ©fG É¡d ¿ƒµ«°S øjôëÑdG ájDhQ ≥«Ñ£J ¿CG kÉØ«°†e ,''»é«∏ÿG πª©dG ôjƒ£àd IÒÑc øe ¢ù∏éª∏d äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ∑Éæg '' AÉ¡fEG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh »côª÷G OÉ–’G É¡æ«H å«M …õcôŸG ±ô°üŸG ¤EG áaÉ°VEG ´ƒ°VƒŸG ø˘˘ ˘e …õ˘˘ ˘côŸG ±ô˘˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ” ¤EG áaÉ°VEG øjôëÑdG øe ÖFÉædGh ájOƒ©°ùdG á«ªæàdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGÎ°S’Gh ,IQƒ˘˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °ûdG …OÉ°TÎ°S’G π˘«˘dó˘dGh Ió˘MƒŸG á˘«˘FÉ˘°üME’G á«fÓYE’G OGƒŸG äÉØ°UGƒeh äÉMƒ∏dG ÒjÉ©Ÿ Ió˘˘ MƒŸG á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’Gh ΩÉ˘ª˘°†fGh »˘eÓ˘YE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û äÉÄ«gh Iõ¡LCG 5 ¤EG øª«dG .''»é«∏ÿG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG QhO'' ¤EG ô`` `eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG √ƒ˘˘ ˘ ˘fh Ωó≤J »àdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ájQÉ°ûà°S’G á˘˘dÓ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ AGQBGh çƒ˘˘ë˘ ˘Hh äÉ˘˘ °SGQO á˘˘bÉ˘˘£˘ dG π˘˘ã˘ ˘e ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ˘˘ b ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdGh áÄ«g AÉ°ûfEGh º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ∫É› ‘ Oƒ¡÷G ó«MƒJh çQGƒµ∏d á«é«∏N á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh Öjô˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘ª˘ LÎdG .''á«Hô©dG

kÉ©e AÉæØdG hCG kÉ©e AÉ≤ÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ócCG ,¬à¡L øe õ˘côŸ ‹É◊G ¢ù«˘Fô˘dGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÒØ˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘°SGQó˘dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢SÉ°SCG'' ¿CG IQÉ°ûH »àHôŒ ∫ÓN øe'' kÉØ«°†e ,''ìÉéædG ƒg á«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘°üî˘°ûdG ≈∏Y 1960 ΩÉY ∞°üàæe ‘ ¿É«Y ógÉ°T âæc ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG âdGRÉe »àdG »ª«∏bE’Gh »∏ÙG øjó«©°üdG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ∫hO á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Hh âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘J ¢ù∏› ¢ù«°SCÉàHh'' ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,''è«∏ÿG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO âë˘Ñ˘°UCG »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ,''ÌcCG kÉ˘ Yƒ˘˘ª˘ °ùe É˘˘¡˘ Jƒ˘˘°U í˘˘Ñ˘ °UCGh ,iƒ˘˘ bCG á˘˘KÓ˘˘K âjƒ˘˘µ˘ dG í˘˘æ˘ e ¢ù∏ÛG'' ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e ≥ªYh »°SÉeƒ∏HO ºYO »gh ,á°ù«FQ πeGƒY ∫hO ∫ÓN øe á«dhO á£∏°Sh »é«JGÎ°SG ¬fCG IQÉ°ûH ÒØ°ùdG ócCGh .''è«∏ÿG á≤£æe »¨Ñæj ¥Gô©dGh ¿GôjEG πãe IQhÉ› ∫hO ™e'' »˘ª˘ë˘j ó˘˘°ùL ø˘˘e kGAõ˘˘L âjƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Qƒ˘©˘°T ƒ˘gh ,IOÉ˘«˘°S äGP á˘˘dhó˘˘c É˘˘¡˘ à˘ «˘ gÉ˘˘aQ

:…ô`Ñ°U ó`«dh - OGó`YEG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ cCG ¬˘˘fCG AGÈNh ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ eh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘jE’G º˘˘ ˘ ZQ'' »àdG IÒã˘µ˘dG ó˘FGƒ˘Ø˘dGh ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ e â≤˘˘ ˘ ˘≤– »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› øe kGOóY ¬LGƒj ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG ,kÉeÉY 30 πÑb áHÉãÃ kÉfÉ«MCG ∞≤J »àdG IÒÑµdG äÉjóëàdG øe è«∏ÿG ƒæWGƒe √ó°ûæj Ée ΩÉeCG kÉ≤FÉY RôHCG'' ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,''äÉMƒªWh ∫ÉeBG è˘«˘∏ÿG ∫hO º˘MÓ˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘J äÉ˘«˘HÉ˘é˘ jE’G IÎØdG ∂∏J ∫GƒW π°üØæJ º∏a ,É¡µ°SÉ“h á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ çó˘˘M ÉÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ¿CG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H iô˘˘NCG πã˘e äÉ˘Yhô˘°ûŸGh äÉ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘∏˘H ¢ù∏ÛG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ≥Mh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH á«°üî°ûdG ∫hO ÚH á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ‘ âfÉc ƒd Éªc ÉgQÉÑàYGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› è˘gÉ˘æŸG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,¬˘°ùØ˘f ø˘Wƒ˘˘dG äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh á«HÉÑ°ûdGh á«°SGQódG õ˘jõ˘©˘J ¤EG äOCG »˘à˘ dG á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH áªë∏dG ∂µ˘˘°ù∏˘˘d §˘˘N AÉ˘˘°ûfEG ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∂dò˘˘ c ÒZh »˘é˘«˘ ∏˘ N …hƒ˘˘f ´hô˘˘°ûeh á˘˘jó˘˘jó◊G IQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘d’ó˘˘dG äGP äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘ e ∂dP áHôŒ ºgCG ‘ çóM ÉÃ Iƒ°SCG »é«∏N πeÉµJ .''»˘˘HhQhC’G OÉ–’G »˘˘gh á˘˘ ë˘ ˘LÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘dhO Rô˘˘ HCG'' ¿CG AGÈÿGh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG Èà˘˘ ˘YGh ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ¢ù∏ÛG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG »˘˘NÉ˘˘ æŸG Ò¨˘˘ à˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨Áó˘˘ dGh ø˘˘ eC’G á«é«∏ÿG á∏ª©dG QGôbEG ¤EG áaÉ°VEG ,»Ä«ÑdGh .''IóMƒŸG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£J ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ó˘˘ cCGh ¿CG ôeÉ©dG óªM ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h á«ª«∏bE’G É˘˘e º˘˘gCG âfÉ˘˘c ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L á˘˘ jDhQ'' ‘ 30`dG »˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÉ˘˘H ìô˘˘W ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''âjƒµdG ÒãµdG âMôW ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£J ‘ ¢ù∏› QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘d Qƒ˘eC’Gh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e ,''¬FÉ°ûfEG ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôe ó©H ¿hÉ©àdG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ∫hÉ˘æ˘à˘ J á˘˘jDhô˘˘dG'' ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ dBGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ aó˘˘ dG ,QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ‘ ™˘ª˘àÛG á˘cQÉ˘°ûe á˘«˘Ø˘«˘ch ôeÉ©dG í°VhCGh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¤EG áaÉ°VEG ¢ù∏› ôjƒ£àd øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ'' ¿CG IOÉb øe ôjó≤Jh IOÉ°TEG ≈∏Y äRÉM ¿hÉ©àdG á˘eÉ˘g QÉ˘µ˘aCG ø˘e ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J ÉŸ ,¢ù∏ÛG ∫hO πª©dG äÉ«dBÉH ¢Vƒ¡ædG ±ó¡à°ùJ ,áMƒªWh ójõŸG ¢ù∏éª∏d πØµj ÉÃ á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdGh á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ «˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dGh á˘˘ jƒ˘˘ «◊G ø˘˘ e ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH πeÉµàdG ´hô°ûe ∫Éªµà°S’ á˘jDhQ äõ˘˘cQ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdG IQhô°V ≈∏Y øjôëÑdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ ˘°†YC’G PÉîJG πØµJ á«dBG OÉéjEGh ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ¿CÉ˘°ûH Ió˘MƒŸG ∞˘˘bGƒŸG ó«©°üdG ≈∏Y áMhô£ŸG á«dhódGh á«Hô©dGh É«∏©dG ídÉ°üŸGh ±GógC’G ≥≤ëj ÉÃ ‹hódG .¬«æWGƒeh ¢ù∏ÛG ∫hód ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jDhQ …ƒ˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c øe ,iQƒ°ûdG á«dBG π«©Øàd á«∏ªY äÉMhôWCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘e ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘«˘MÓ˘˘°U É¡FÉ°†YCG OóY IOÉjRh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ™«°VGƒŸG á°ûbÉæŸ á©°SGh áMÉ°ùe º¡FÉ£YEGh ó©˘jh ,É˘¡˘ã˘ë˘H IQhô˘°V É˘gDhÉ˘°†YCG iô˘j »˘à˘dG ¬˘fCGh É˘ª˘«˘°S’ á˘¨˘dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG GP ¬˘Lƒ˘à˘ dG Gò˘˘g äÉ˘Yhô˘°ûŸG IÒJh ™˘jô˘˘°ùà˘˘d ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ «˘ °S .''¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«∏eÉµàdG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©J è˘¡˘ f ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG'' ¬˘˘fEG ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh ¥ƒ≤M ájÉ˘ª˘Mh õ˘jõ˘©˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢ù°SC’G º˘˘gCG ió˘˘MEG É˘˘gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H ,¿É˘˘ °ùfE’G »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG É¡«∏Y ΩÉb »àdG õFÉcôdGh á˘jDhQ â∏˘ª˘M ó˘≤˘a ,ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘ dG á˘˘dÓ÷ äÉ≤∏£æe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ôjƒ£àd øjôëÑdG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ï˘«˘°Sô˘˘J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘°ù«˘˘FQ á«°Uƒ°üN ™e ≥aGƒàj ÉÃ á°SQÉ‡h áaÉ≤ãc ≈°UhCG Oó°üdG Gòg ‘h ,á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG ¿É°ùfEG ¥ƒ≤M áæ÷ AÉ°ûfEÉH …QGRƒdG ¢ù∏ÛG â≤˘≤– »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG RGô˘HE’ á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ´É˘˘ °VhCG Ú°ù– ∫É› ‘ ¢ù∏ÛG »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸ á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàJ »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¬fEG Éªc ,á∏«°UC’G á«Hô©dG º«≤dGh á«eÓ°SE’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ¬˘à˘≤˘≤˘M ÉŸ k’É˘ª˘µ˘à˘°SGh ‘ äGRÉ‚EG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d â£YCG ó≤a ,ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ¢ù∏› π˘˘ª˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jDhQ ,…OÉ°üàb’G ¿CÉ˘°û∏˘d á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘gCG ¿hÉ˘©˘à˘dG áeRC’G É¡JRôaCG »àdG äÉjóëàdG ó©H Éª«°S’ â∏©˘L »˘à˘dGh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G IóMƒdGh πeÉµàdG øe á˘Ø˘YÉ˘°†e ÖLƒ˘à˘°ùj kÉ˘jQhô˘°V kGô˘˘eCG ¢ù∏ÛG .''Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y ¬≤«≤ëàd Oƒ¡÷G ™˘e á˘cGô˘°ûdG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a É˘˘eCG ¬fCG ¤EG ôeÉ©dG.O QÉ°TCG ,ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG ƒëf »æjôëÑdG ¬LƒàdG Gòg á«ªgCG ™LôJ'' ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ø˘˘ ˘e Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ j ÉÃ ,…ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’Gh »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG

ìƒª`````£dGh RÉ```‚E’G Ú```H kÉeÉ```Y 30

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

2006 ¢VÉjôdG áªb ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉ°SDhQh ∑ƒ∏eh IOÉb

¢ù∏ÛG ºªb ióMEG ‘ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S íaÉ°üj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

2009 âjƒµdG áªb ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb

2009 Èª°ùjO ‘ âjƒµdG áªb ∫ÓN ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûe Ú°TóJ ∫ÉØàMG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb

1981 ΩÉY »ÑXƒHCÉH ¢ù«°SCÉàdG áªb ‘ Éª¡àcQÉ°ûe ∫ÓN Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ódÉN ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ƒª°S

¢ù∏ÛG ºªb ióMEG ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ƒª°Sh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ÒeC’G ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ÒeC’G ƒª°S

≥```«≤–

Feature@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

IÒ¨°üdG ¥Gƒ°SC’G º¡à∏J ¥ƒ°ùà∏d iÈµdG õcGôŸG

zâcQÉe ÈjÉ¡dG{ ΩÉeCG AÉ°†«ÑdG ájGôdG ™aôJ äGOGÈdG …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ≥«≤–

»àdG iÈµdG ¥ƒ°ùàdG ∫Éﬁ »æ©J ''âcQÉe ÈjÉ¡dG''h ,ÒÑµdG »æ©J ''ÈjÉ¡dG'' .óMGh ∞≤°S â– É¡∏c á«eƒ«dG IÉ«◊G äÉÑ∏£àe …ƒà– ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d á˘ë˘jôŸG á˘MÉ˘°ùŸGh âbƒ˘dGh ó˘¡÷G ô˘aƒ˘j ÈjÉ˘¡˘dG ¿CG Ghó˘˘Lh ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e á«°SÉWô≤dGh äÉÑàµŸG ÜÉë°UCG ≈àMh IÒ¨°üdG äGOGÈdG ÜÉë°UCG ƒµ°ûj Éªæ«H ,´ƒæàdGh ..''ÈjÉ¡dG'' Gòg øe á«fhÎµdE’G ∫ÉÙGh ¤EG É¡q∏c ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG ™ªL ÉµjôeCG ‘ Ω1930 ΩÉ©dG ‘ âcQÉe ÈjÉg ∫hCG ô¡X ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ âcQÉeÈjÉg ∫hCG íààaG ,Ω1981 ΩÉY ‘h ,kÉ°†©H É¡°†©H .''¬«°TQÉehQƒ«dG'' ,kÉjô¡°T øWGƒŸG ¬«dEG ÉC é∏jh ,øjôëÑdG ºëàbG ¥ƒ°ùàdG øe ójó÷G §ªædG Gòg ¿hÎ˘°û˘j %72 ¿CG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e É˘gGô˘LCG á˘˘°SGQO âë˘˘°VhCGh ¿hÎ°ûj %27h ,(âcQÉe ôHƒ°ùdGh âcQÉe ÈjÉ¡dG) IÒÑµdG ¥Gƒ°SC’G øe º¡JÉ«LÉM .IÒ¨°üdGh IÒÑµdG äGOGÈdG øe º¡JÉeõ∏à°ùe »µjÉ◊G OGƒL

π«∏N ôØ©L

±ô°T óLÉe

º«MôdGóÑY Ú°ùM

¬˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ’ ÉÃ á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a zÈjÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG{ ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘j ¯ ó˘˘ ˘ ˘ MGh ∞˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°S â– ¬˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘c AôŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ j zÈjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ‘ ¯ ø˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ Üò˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ¢Vhô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¯ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¯ zÈjÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J OÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Éﬁ ¯ É˘˘ ˘ ˘ gQhOh ≈˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ j É‡ ™˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ à– âcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ÈjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯ QÉ©°SCG OGOõJ ‹ÉàdÉHh ™∏°ùdG ≈∏Y ÉgôcP ” øe kÓc ¿CG kGÈà©e ,∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y ™∏°ùdG ‘ AÉcô°T âcQÉe ÈjÉ¡dG ¥Gƒ°SCGh øjOQƒŸG .™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á«∏ªY ÈjÉ¡dG OóY OGR Éª∏c :±ô°T ±É°VCGh á°ùaÉæŸG ¿C’ ,á©∏°ùdG áª«b äOGR âcQÉe É¡H Ωƒ≤J »àdG ¿ÓYE’Gh ájÉYódG Ö∏£àJ É¡àª«b ™aój øeh ,âcQÉe ÈjÉ¡dG ¥Gƒ°SCG ÉædRÉeh ÉæÑdÉW øëf ∂dòd ,∂∏¡à°ùŸG ÒZ á˘«˘fhÉ˘©˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G …ODƒ˘ J ¿CG ÖdÉ˘˘£˘ f äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ∞˘˘bƒ˘˘d É˘˘gQhO á˘˘«˘ cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G .âcQÉe ÈjÉ¡dG kÉ˘«˘ YGO Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ¤EG ±ô˘˘°T ¬˘˘Lƒ˘˘Jh QÉ©°SC’ÉH ≥∏©àJ iƒµ°T …CG ™aQ ¤EG ºgÉjEG ≈∏Y á«©ª÷ÉH ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G ≥jôW øY á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe 17270222 ∞JÉ¡dG ∫É˘°SQEG hCG kGô˘¡˘X Ió˘˘MGƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ M kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘jÈdG ÈY iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »µd Shakawy.bahrain@gmail.com ºK øeh É¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e ø˘e á˘«˘©˘ª÷G ø˘µ˘ª˘à˘J É¡d ¢Vô©àj »àdG äÓµ°ûŸG ´GƒfCG áaô©e ™˘˘æŸ kÉ˘ jQò˘˘L É˘˘¡˘ ∏˘ ë˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .ÉgQGôµJ

»©«ÑW Qƒ£J âcQÉe ÈjÉ¡dG ∂dòd ÒÑc …OÉ°üàbG ÖfÉL ´ƒ°Vƒª∏d QƒàcódG …OÉ°üàb’G åMÉÑdG ¤EG Éæ¡LƒJ ácô°T OƒLh ¿EG :ø«q H …òdG ≠FÉ°üdG ôØ©L ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b IÒÑ˘˘c É˘e IOƒ˘˘Lh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG É˘˘¡˘ JQó˘˘b π˘˘°†Ø˘˘H ,¥ƒ°ùdG äÉjOÉ°üàbG ‘ »©«ÑW ôeCG ¢Vô©J âaƒ°ShôµjÉŸG Iô£«°S ‘ π°UÉM ƒg Éªc .Üƒ°SÉ◊G ¥ƒ°S ≈∏Y ¿CG kÉªFGO IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y :∫Ébh QÉÑµdG øe á°ùaÉæe ¬LGƒJ ób É¡fCG ™bƒàJ ôeCG Gògh IQób É¡jód »àdG äÉcô°ûdG øeh ø˘e êô˘î˘J ó˘b IÒã˘c äÉ˘cô˘°ûa ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W Oƒª°üdG ≈∏Y É¡JQób ΩóY ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘ eCG QÉµàH’G ≈∏Y ÉgõØëjh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG .AÉ≤ÑdG äOGQCG Ée GPEG á°ùaÉæŸGh IÒÑ˘µ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿CÉ˘ H ≠˘˘FÉ˘˘°üdG ó˘˘cCGh Éªc ,IÒãc πªY ¢Uôa ôaƒJ É¡fCG É¡Jõ«e kÉ˘ °†jCG »˘˘g IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∫É˘˘ M ƒ˘˘ g ∫Éb PEG ,πbCG πµ°ûH øµdh πªY ¢Uôa ôaƒJ äÉcô°T ∫ƒNO ™æÁ ’ OÉ°üàb’G ¿ƒfÉb'' º∏bCÉàJ ¿CG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ≈∏Yh ,IÒÑc Gòg πX ‘ ájOÉ°üàb’G É¡JGQób øe Rõ©Jh .''…OÉ°üàb’G Qƒ£àdG

øe ócCÉàdG ¢üî°ûdG ≈∏Y ∂dòd ,áæ«©e ø˘e ’ ΩCG á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e âfÉ˘˘c É˘˘e GPEG QÉ˘˘©˘ °SC’G »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ∫Ó˘˘ N º˘K ø˘eh á˘bQh ≈˘∏˘Y Iô˘°SC’G É˘¡˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJ π«é°ùàd âcQÉe ÈjÉ¡dG øe OóY IQÉjR Ée ™«ªL ™ªL ºK øeh ™∏°ùdG √òg QÉ©°SCG á˘Ø˘∏˘µ˘dG í˘°†à˘à˘d QÉ˘˘©˘ °SCG ø˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ‘ ÈjÉg πc iód áªFÉ≤dG √ò¡d á«≤«≤◊G ¬fCG ¤EG ±ô°T QÉ°TCGh .IóM ≈∏Y âcQÉe qó˘©˘J âcQÉ˘e ÈjÉ˘¡˘ dG ∫Éﬁ ¿CG º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh πX ‘ ¥ƒ°ùà∏d øcÉeC’G π°†aCG øe ¿B’G Éæ«æãà°SG GPEG á«˘fhÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ΩGó˘©˘fG ¿CG ó©Hh É¡fCG ’EG ,á«fhÉ©àdG qó◊G á«©ªL Úµ∏¡à°ùŸG øe IÒÑc áëjô°T âÑ£≤à°SG ¢†©˘˘H ¢SQÉ“ ''âcQÉ˘˘ e ÈjÉ˘˘ ¡˘ ˘dG'' äCGó˘˘ H É¡H •ÉæŸG QhódG ™e ≈aÉæàJ »àdG ∫ÉªYC’G PEG ,™˘∏˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘d É˘˘¡˘ °†©˘˘H QÉ˘˘µ˘ à˘ MG »˘˘gh ™∏°ùdG ìô£j ’h áæ«©e á©∏°S π«ch ¿ƒµj ¿hô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ,iô˘˘ NC’G πHÉ≤e ≠∏Ñe ™aO ºàj PEG ,º¡dÉﬁ á«°VQCÉH Ωó˘˘Y ∂dò˘˘ch ,ÚYRƒŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ¢Vô˘˘Y ΩGõdEGh á∏jƒW IóŸ AGô°ûdG ÒJGƒa ójó°ùJ ,á°Vhô©ŸG OGƒŸG øe ∞dÉàdG πjóÑàH OQƒŸG ÒNCÉJ óFGƒa OQƒŸG áaÉ°VEG ¤EG …ODƒj É‡ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ÒJGƒØdG OGó°S

∫ÉÙG ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ j ¿CG ¿hó˘˘ jô˘˘ j âfÉ˘˘c ÈjÉ˘˘ ¡˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh π˘˘ Ñ˘ ˘bh .IÒ¨˘˘ °üdG ’EG ,kGójó°T k’ÉÑbEG ó¡°ûJ á«°SÉWô≤dG ∫Éﬁ äÉÑàµŸGh »g ó¡°ûJ ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡fCG á˘«˘HPÉ˘L ÖÑ˘°ùH AÓ˘ª˘©˘dG ∫É˘Ñ˘bEG ‘ kÉ˘Ø˘ ©˘ °V .¢Vhô©dGh QÉ©°SC’G ∫Éﬁ ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG á˘˘©˘ ª˘ L í˘˘°Vƒ˘˘jh â∏˘Ø˘bCGh É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aEG âæ˘˘∏˘ YCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘Wô˘˘≤˘ dG π©L ‹É◊G ™°VƒdG ¿EG :∫ƒ≤jh ,É¡HGƒHCG ¢Vô©J É¡∏©L É‡ π≤J äÉÑàµŸG äÉ©«Ñe É¡JÉ©«Ñe ∑QGóJ ™«£à°ùJ »µd äÉ°†«ØîJ ø˘e É˘gó˘¡˘©˘J ⁄ »˘à˘dG É˘gô˘FÉ˘°ùN π˘«˘∏˘≤˘Jh .πÑb

áŸƒ©dG §‰ ™e ≈°TÉªàJ É¡fEGh ,áØ∏àıG Ú°TóJh ¥ƒ°ùàdG §‰ ôjƒ£J ‘ áÑZôdGh Éªc ,É¡°†©H ≈∏Y ¥Gƒ°SC’G ìÉàØfG á«é¡æe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘¡˘ °ùj ''âcQÉ˘˘e ÈjÉ˘˘¡˘ ˘dG'' ¿EG π˘≤˘æ˘à˘∏˘d kÉ˘©˘°SGh k’É› í˘«˘ à˘ jh á˘˘«˘ FGô˘˘°ûdG IÒã˘µ˘dG ¢Vhô˘©˘dG ø˘ª˘ °V ø˘˘e ™˘˘°†Ñ˘˘à˘ dGh É˘¡˘JGÒKCÉ˘J ø˘e ±ƒ˘î˘à˘j ¬˘fCG ó˘«˘H ,á˘˘eÉ˘˘≤ŸG øe ÊÉ©J âJÉH »àdG áFõéàdG ∫Éﬁ ≈∏Y .É¡d Úµ∏¡à°ùŸG AÉØL

á«°SÉWô≤dG ∫Éfi πàb ..ÈjÉ¡dG πfi ÖMÉ°U ƒgh á©ªL ôØ©L QÉ°TCG πc ó©J »àdG á«°SÉWô≤dG ∫Éfi ¿CG ¤EG »µà°ûJ âfÉc Éeó©Hh ,º°SƒŸG Gò¡d ójóL âÄLƒa ,äÉ°†«ØîàdG ∫Éfi á°ùaÉæe øe ÜGòLh …ƒb ¢ùaÉæe ∫ƒNóH kGôNDƒe ‘ •É°ùÑdG Öë°S …òdG âcQÉe ÈjÉ¡dG ƒgh ¤EG 30 áÑ°ùæH É¡JÉ©«Ñe ¢üq∏bh É¡à– øe .IÒÑc ôFÉ°ùN ÉgóÑq ch ,áFÉŸG ‘ 40 IQGRh ÖdÉ˘£˘f ø˘ë˘f'' :á˘©˘ ª˘ L ±É˘˘°VCGh √ò˘g ø˘e É˘æ˘à˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG ,øjOÉJôŸG á«≤H ô°ùîf ’ ≈àM ,ôFÉ°ùÿG -ÈjÉ¡dG- á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG iô˘˘ ˘ ˘N’C G ∫ÉÙÉ˘˘ ˘ ˘a ∫ÉÑbE’G øµdh øªãdG á«dÉZ áYÉ°†H ¢Vô©J ’ Úæ˘˘ WGƒŸG ¿CG ÖÑ˘˘ °ùH ó˘˘ jó˘˘ °T É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y

QÉµàM’Gh âcQÉe ÈjÉ¡dG ájÉªM á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ É˘æ˘«˘≤˘à˘dG É˘eó˘æ˘Y ó˘LÉ˘e ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG âcQÉe ÈjÉ¡dG ∫Éﬁ ¿EG :Éæd ∫Éb ±ô°ûdG ‘ GC ôW …òdG »JÉ«◊G Qƒ£àdG øe AõL ÉYO ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬æµdh ,ä’ÉÛG ≈à°T ¢Vhô©dG AGQh QGô‚’G ΩóY ¤EG ∂∏¡à°ùŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¿EG'' :kÉ˘ °†jCG ∫É˘˘bh ,äÉ˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dGh Éªæ«H ,™∏°ùdG øe Ú©e OóY ≈∏Y ¿ƒµJ øe ±’B’G ≈∏Y …ƒàëj âcQÉe ÈjÉ¡dG äÉLÉ«àMG É¡d Iô°SCG πch ,áYƒæàŸG ™∏°ùdG

áMÉàŸG ¢Vhô©dG ábÉH øe ™°†Ñà∏d ÉC é∏j ø˘e É˘gÒZh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ¢Vhô˘Y π˘˘ã˘ e ó«H ,¢ùHÓŸGh äÉ«fhÎµdE’G ≈∏Y ¢VhôY øe ÉgAGô°T ’EG ∂∏“ ’ É¡æ«©H OGƒe ¿CG â«˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jPÉÙG á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉÙG äGP äÉ˘˘«˘ LÉ◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ,Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dÉ˘˘c Ö°ùëH- ø˘WGƒŸÉ˘a ,»˘eƒ˘˘«˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¤EG ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG √Qhó˘˘ ≤Ã ¢ù«˘˘ ˘d -√ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J .kÉ«eƒj âcQÉe ÈjÉ¡dG AGƒ˘˘LC’G ¿EG :º˘˘«˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,''âcQÉe ÈjÉ¡dG'' ‘ kAÉà°Th kÉØ«°U áØ«µŸG ‘ áYƒª°ùŸG áFOÉ¡dG ≈≤«°SƒŸG ÖfÉL ¤EG ‹Éª÷Gh Êƒ∏dG ≥°SÉæàdGh ,¿ÉµŸG AÉLQCG QÉ°†ÿG Éª«°S’ á°Vhô©ŸG ™FÉ°†ÑdG ÚH …Î°ûŸG õ«Ø– ‘ É¡∏c º¡°ùJ ,á¡cÉØdGh ∂dP øµj ⁄ ƒdh ™°†ÑàdG øe ójõŸG ≈∏Y .¬fÉÑ°ùM ‘

∫ÉØWC’G ÜÉ©dCGh ..¥ƒ°ùàdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ jÉ◊G OGƒ˘˘L ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh ∂°T’ :∫ƒ≤dÉH ,''âcQÉe ÈjÉ¡dG'' IôgÉX óbh ,¥ƒ°ùà∏d ójóL …QÉ°†M §‰ É¡fCG ≈˘à˘M á˘dÉ˘ª˘à˘°SG ø˘e ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g âæ˘˘µ“ á˘≤˘Ñ˘£˘dG §˘≤˘a ¢ù«˘dh IÒ≤˘Ø˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG Ió˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ çó˘M ô˘eC’G Gò˘gh ,á˘«˘ æ˘ ¨˘ dG º¡°†©H ÉgGôj »àdG ¢Vhô©dG áeÉbEG É¡æe ójÈàdGh ∞««µàdG ÉgÒaƒJ É°†jCG ,ájó› ¢†©˘˘ ˘H ‘ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dCGh ∞˘˘ ˘ bGƒŸGh ¿ƒ˘bƒ˘°ùà˘j Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG iÎa ,ÈjÉ˘¡˘ dG .¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWC’Gh √ò˘˘ ˘g âÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ °S ,ô˘˘ ˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y QÉéàdG ΩGóbCG â– øe •É°ùÑdG ¥Gƒ°SC’G ¬˘fCG í˘°VhCG PEG ,»˘˘µ˘ jÉ◊G Ö°ùë˘˘H ,QÉ˘˘¨˘ °üdG IÒ¨˘°üdG ∫ÉÙG ≈˘∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ó˘˘©˘ j ⁄'' á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ’ PEG ,≥˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c kÉ˘ jƒ˘˘b â“ ¿EG É˘˘¡˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J IÒÑ˘˘ c ™˘˘ FÉ˘˘ °†H º«≤J »g ’h ,âcQÉe ÈjÉ¡dÉH É¡àfQÉ≤e …RGƒJ ÉgQÉ©°SCG ¿EG Éªc ,ÖdÉ¨dG ‘ kÉ°VhôY ’ É¡fƒµd kGô¶f ,âcQÉe ÈjÉ¡dG ≥ØJ ⁄ ¿EG .¬∏ãe IÒãc ™FÉ°†H ±ô°üJ ÈjÉ¡dG'' IôgÉX ¿CG ¤EG »µjÉ◊G QÉ°TCGh á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG •É‰CÓ˘ ˘d OGó˘˘ à˘ ˘eG ''âcQÉ˘˘ e

âcQÉe ôHƒ°ùdGh ÈjÉ¡dG øe º¡JÉ«LÉM ¿hÎ°ûj Ú«æjôëÑdG øe %72 51

á°ü«NôdG QÉ©°SC’G øY åëÑJ á«æjôëÑdG Iô°SC’G

¿CG âØ∏ŸG øeh .´Ó£à°S’G áæ«Y øe áªFÉ≤H ¿ƒæ«©à°ùj Úbƒ°ùàŸG øe áFÉŸG ‘ ’ áFÉŸG ‘ 21 πHÉ≤e kÉ≤Ñ°ùe Ió©oe ¥ƒq °ùJ ‘ 28 OÉaCG ÚM ‘ ,¥ƒ°ùà∏d áªFÉb ¿hó©j .§≤a kÉfÉ«MCG ∂dòH ¿ƒeƒ≤j º¡fCÉH áFÉŸG ÚH á˘˘jOô˘˘W á˘˘ bÓ˘˘ Y á˘˘ °SGQó˘˘ dG äó˘˘ Lhh ΩGõàd’Gh Úµ∏¡à°ùª∏d »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG áFÉŸG ‘ 38 ¿CG nøq«ÑJh .¥ƒ°ùJ áªFÉb OGóYEÉH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ d Úeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Úbƒ˘˘ °ùàŸG ø˘˘ e áªFÉ≤dG ‘ êQóe ƒg ÉÃ ¿ƒeõà∏j ¥ƒ°ùàdG ‘ ,™°†ÑàdG âbh ™∏°S ájCG ¿ƒØ«°†j ’h ÒZ ™∏°S áaÉ°VEÉH áFÉŸG ‘ 44 Ωƒ≤j ÚM ≥˘˘«˘ °VCG ‘ ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ á˘˘ LQó˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ ˘FÉŸG ‘ 19 ÜÉ˘˘LCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,Ohó◊G ,kGóHCG áªFÉ≤dÉH ¿ƒeõà∏j ’ º¡fCG Úbƒ°ùàŸG ±Éæ°UCG AGô°T ¥ƒ°ùàdG πª°ûj Ée kÉÑdÉZ πH .¥ƒ°ùàdG âbh ‘ GC ô£J ™FÉ°†ÑdG øe

É˘gGô˘˘LCG á˘˘«˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °SG á˘˘°SGQO âØ˘˘°ûc ¿CG çƒëÑdGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e (á˘˘ ˘ ˘FÉŸG ‘ 72) Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¥Gƒ°SC’G øe º¡˘JÉ˘«˘LÉ˘M AGô˘°ûH ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdGh âcQÉ˘˘ ˘e ÈjÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG) IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘FÉŸG ‘ 27 ¿CG kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,(âcQÉ˘˘ e äGOGÈdG øe kÉ°†jCG º¡JÉeõ∏à°ùe ¿hÎ°ûj …ôLCG …òdG ´Ó£à°S’G øq«Hh .IÒ¨°üdG 400 â¨˘˘∏˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ ˘eh Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ,á«ª«∏©à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸGh á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG áµ∏‡ äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ≈∏Y áYRƒeh á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ø˘˘ e á˘˘ ˘FÉŸG ‘ 45 ¿CG,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG mƒëæH ∫õæŸG äÉeõ∏à°ùe ¥ƒq °ùàJ á°SGQódG ¥ƒ°ùàdÉH áFÉŸG ‘ 26 Ωƒ≤j Éª«a ,…ô¡°T »˘eƒ˘j ƒ˘ë˘æ˘H ¿ƒ˘˘bƒ˘˘°ùàŸG É˘˘eCG .kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG §≤a áFÉŸG ‘ 6 πqã“ IOhófi º¡àÑ°ùæa

äGOGÈdG áæfi »˘˘à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ °üdG äGOGÈ∏˘˘ d á˘˘ æfi »˘˘ g É˘˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÌcCG ±õ˘˘ Y áª˘WÉ˘a á˘HÉ˘°ûdG »˘g É˘gh ,É˘¡˘æ˘e ™˘°†Ñ˘à˘dGh òæe É¡fCG í°VƒJ â«H áHQ »gh ≈°ù«Y »∏Y ÈjÉ˘˘ ¡˘ ˘dG'' ¤EG ’EG CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ J ⁄ âLhõ˘˘ ˘J ¿CG ÈjÉ¡dG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,¥ƒ°ùà∏d ''âcQÉe ó¡÷Gh âbƒdG øe kGÒãc ô°üàîj âcQÉe ÉÃQh ,ôNB’ ¿Éµe øe ¥ƒ°ùà∏d π≤æàdG ‘ ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y Égôaƒj »àdG ¢Vhô©dG ¿ƒµJ ,¬«∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEG ÜÉÑ°SCG øe kGôNBG kÉÑÑ°S ihó˘é˘H É˘¡˘YÉ˘æ˘à˘bG Ωó˘Y ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y ÒãµdG ¿C’ ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¢Vhô©dG √òg .Öë°ùdGh ¢Vhô©dG èFÉàæH …Qój ’ ™°†H AGô°ûd ÖgPCG'' :áªWÉa âaÉ°VCGh ™FÉ°†ÑdÉH áÄ«∏e áHô©H êôNCÉa ,äÉ«LÉ◊G ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ™˘jRƒ˘J á˘≤˘jô˘W ¿CG hó˘˘Ñ˘ j (....) ájôë äGQÉ«N ôaƒJ »àdG ∂∏J É¡≤«°ùæJh á«fGõ«ŸG ∑RhÉŒ øY ô¶ædG ¢†¨H AGô°û∏d ø˘˘e …Î°ûJ ∂∏˘˘ ©Œ »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g ,IOóÙG ¤EG êÉà– âæc GPEG Ée ∂°ùØf ∫CÉ°ùJ ¿CG ¿hO .’ ΩCG ¬jÎ°ûJ Ée ¿CG âØ˘°ûà˘cG É˘¡˘ fCG ¤EG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a äQÉ˘˘°TCGh AÉ˘˘ «˘ ˘MC’G ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG IÒ¨˘˘ °üdG äGOGÈdG QÉ©°SCÉH ™FÉ°†ÑdG øe ÒãµdG ™«ÑJ iô≤dGh ‘ ô˘£˘°†j ø˘WGƒŸG ¿C’ ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ,IQhô˘°†∏˘d É˘¡˘æ˘e AGô˘°û∏˘d ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ÌcCÉ˘H ´É˘Ñ˘J OGƒŸG ¢†©˘H'' :¢üæ˘dÉ˘H á˘∏˘ FÉ˘˘b ¢†©H ‘ áHÉbôdG ÜÉ«Z ™e ,¢ù∏a 200 øe øe ÈjÉ¡dG ∫Éfi √õfCG ’ »æfCG ™e ,∫ÉÙG .''QÉ©°SC’G ¢†©H ´ÉØJQG

á«ëjQC’Gh ..´ƒæàdG øe ¥ƒ°ùà∏d ÉC é∏j ôjRƒdG π«∏N ôØ©L ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ∂dP kÓ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ''âcQÉ˘˘ e ÈjÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG'' á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘ª˘FÉ˘b âfÉ˘c kÉÁó˘b'' ÚH π≤æàdG ‘ kÓeÉc kGQÉ¡f »æe ¥ô¨à°ùJ πfih ádÉ≤ÑdGh áªë∏ŸGh QÉ°†ÿG ∫Éfi á˘«˘∏˘ª˘ Y ¿B’G ,Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ¢üªfih Üƒ˘˘Ñ◊G »˘æ˘e ò˘NCÉ˘J ’ É˘¡˘à˘eô˘H á˘jô˘¡˘°ûdG ¥ƒ˘°ùà˘dG ,óMGh ∞≤°S â– É¡fC’ áYÉ°S øe ÌcCG .''áJhÉØàe QÉ©°SC’G ¢†©H ¿CG í«ë°U ÈjÉ¡dG'' QÉ©°SCG ¿CG ¤EG ôjRƒdG Ò°ûjh ó«H ,ájó«∏≤àdG ∫ÉÙG ¥ƒØJ ób ''âcQÉe ô˘˘©˘ °ùdG ¥ô˘˘ a'' ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ fCG ø˘e π˘≤˘æ˘à˘∏˘d IQÉ˘«˘°ùdG ø˘jõ˘æ˘H ‘ Ögò˘˘«˘ °S .ôNB’ ôéàe É˘¡˘fCÉ˘H âcQÉ˘e ÈjÉ˘¡˘ dG Iô˘˘µ˘ a ∞˘˘°üjh ,ó¡÷Gh âbƒ˘dG ô˘°üà˘î˘J á˘Ñ˘«˘é˘Y Iô˘µ˘a'' ∫ÉÙG ¿EG É˘ª˘c ,''AGô˘°ûdG á˘«˘∏˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ °ùJh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ aƒ˘˘ ˘J ’ iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ IÒ¨˘˘ ˘°üdG kÉYƒf §≤a ôaƒJ äGOGÈdG ¿EG PEG ,äGQÉ«ÿG ¢Vô˘©˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘YÉ˘˘°†H π˘˘c ø˘˘e kGó˘˘MGh ´ƒf øe ÌcCG áYÉ°†H πµd ÈjÉ¡dG ∫Éfi á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ¿CG ∂dP ¤EG ∞˘˘ ˘°VCG ,π˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘e hCG íæ“ ¥ƒ°ùà∏d âcQÉe ÈjÉ¡dG ‘ á©°SGƒdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ÚH ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ M ¥ƒ˘˘ °ùàŸG ¢ùHÓŸG É˘˘¡˘ «˘ a ¿CG ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h ,™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh äÉ˘˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’Gh .kÉ«eƒj øWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG Iõ¡LC’G õ«Ø– πeÉY ..≥°SÉæàdGh ≈≤«°SƒŸG ¿Éc º«MôdGóÑY Ú°ùM ƒg ôNBG øWGƒe ÈjÉ˘¡˘∏˘d ¢Vhô˘©˘dG Iô˘°ûf í˘Ø˘ °üà˘˘j kÉ˘ Ø˘ bGh ¬fEG ‹ ∫Éb ,áHGƒÑdG ≈∏Y âfÉc »àdG âcQÉe

áaÉ≤K

24 »FÉ``æãà°SGh ô```MÉ°S »æa RÉ````‚EG z¿ÉeôdG ¿ƒd{ º``∏«a Mon 6 Dec 2010

culture@alwatannews.net

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:ídÉ°U ÚeCG

ΩÉY ‘ ’GE ¢Vô©j ⁄h ,1969 ΩÉY ‘ ±ƒfÉLOGQÉH »LÒ°S ¬≤≤M …òdG The color of Pomegranate ''¿ÉeôdG ¿ƒd'' º∏«a »æeQ’C G ôYÉ°û∏d á«MhôdG IÒ°ùdG ™Ñààj ,êôıG á≤aGƒe ¿hóH ¬LÉàfƒe IOÉYGE ó©Hh ,¬dÉªcGE øe äGƒæ°S çÓK ó©H …GC ,1972 ó«dÉ≤à∏d í«JÉØªc ¬dÉªYGC ¢†©H kÉØXƒe ,á«æZ’C G ∂∏e ,»æ©j …òdG ,Éaƒf äÉjÉ°S º°SÉH ±hô©ŸGh ,)1795 - 1712) ÉjOÉjÉ°S ¿ƒ«JhQGC .¿Éé«HQPGC h É«LQƒLh É«æ«eQGC h RÉbƒ≤dG ≥WÉæe õq«“ »àdG á«aÉ≤ãdGh á«æjódG ÒÑ©à∏d Éªæ«°ùdG ∞«Xƒàd ádhÉﬁ πH »æeQ’C G ôYÉ°û∏d á«LPƒ‰ á«JGP IÒ°S ¢ù«d ,á«MÉààa’G ¿GƒæY Ò°ûj Éªc ,º∏«ØdG øµd .√QÉ©°TGC É¡H πØ– »àdG Qƒ°üdG ⁄ÉY øY ¬°ùØæH É¡jOƒD j ¿Éc »àdG ,Ö◊G ÊÉZGC »YóÑe øeh (ÚjQhOÉHhÎdG) Ú«FÉæ¨dG AGô©°ûdG ºgGC øe óMGƒc ô¡à°TG Éaƒf äÉjÉ°S ‘h ôjódÉH ≥ëàdG 1770 ΩÉ©dG ‘ .É«LQƒéH »µ∏ŸG ô°ü≤dG ‘ •ÓÑdG »æ¨e QÉ°U ºK êÉ°q ùæc πªY ájGóÑdG ‘ .Oƒ©dG ádGB ≈∏Y kÉaRÉY .¢SôØdG IGõ¨dG …ójGC ≈∏Y ¬Yô°üe »≤d 1795 ¬Ñàc …òdG ô©°ûdG øe â«ÑdG Gòg ÉgQqó°üàj áeó≤ŸG .á“ÉNh ∫ƒ°üa á«fÉªKh (êƒdhôH) ∫Ó¡à°SG hGC áeó≤e øe ∞dÉC àj º∏«ØdG .»æeQ’C G Ö©°ûdG ÉgóHÉc »àdG á«îjQÉàdG IÉfÉ©ŸGh í«°ùŸG Ω’GB ™e ºZÉæàj ∫ƒb ƒgh ,''Üqò©àJ ¬MhQ …òdG ÉfGC '' :Éaƒf äÉjÉ°S

º«∏ØdG øe äÉ£≤d

‘ QOÉc πc .äGRÉÛGh RƒeôdG øe Öqcôe ,Éæ°TÉgOEG πLCG øe ájÉæ©H Öqcôe º∏«ØdG É˘˘ fô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ∂jô–h ,É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘a ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘ dGh .ÉæfÉgPCGh .»FÉæãà°SGh ™FGQ ,ôMÉ°S »æa RÉ‚EG ¬fEG

.º∏«ØdG øe áØ∏àﬂ AGõLCG ÚH ‘ Ió«©H ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ äÉ«°üî°ûdG .GÒeÉµdG ¤EG ô¶æJ kÉfÉ«MCGh ,QOÉµdG ,åjóM ,ôµàÑe »YGóHEG πªY ƒg º∏«ØdG è˘˘«˘ °ùf ø˘˘ª˘ °V …ô˘˘°üÑ˘˘dG AGÌdÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘j

ábƒ£æŸG äÉª∏µdG .øeGõàe QGƒM ∑Éæg hCG Éaƒf äÉjÉ°S ô©°T øe äÉ°SÉÑàbG ÉeEG »g äGô˘˘KDƒŸG .çó◊G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘M äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J õjõ©àd áeóîà°ùe ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘«˘Jƒ˘°üdG §HGhQ ≥∏ÿ kÉfÉ«MCGh ,á«dÉªLE’G á«æÑdG

π˘Lô˘˘dG »˘˘æ˘ HhÉ˘˘L ?¢ùµ˘˘©˘ dG ΩCG Üô˘˘°ûdG ‘ Ö«îJ ’ »Jô¶f - IÈN'' ..á≤ãH .''∂∏ãe ¥hòdG áÑMÉ°U ¢SÉædG πLôdG äó≤f ,§≤a á∏eÉÛG ™aGóH á˘©˘HQCG ¬˘à˘ «˘ £˘ YCG ,ô˘˘ªÿG á˘˘LÉ˘˘LR ≥˘˘M øY kGó«©H âLôNh Ö∏W Éªc äGQ’hO á˘LÉ˘Lõ˘dG ∂∏˘˘J »˘˘©˘ e π˘˘ª˘ MCG ,¥É˘˘bõ˘˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ ë˘ ˘Hh ó˘˘ FGô÷G ¥Qƒ˘˘ H á˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG â«eQ ..É¡à∏°UƒH äCÉ£NCG »àdG ‘É°ûàcG .áeÉªb ájhÉM ÜôbCG ‘ áLÉLõdG øë°ûjh kÓ«ªL ≈≤Ñj ∫ÉMÎdG ..GPEG ±É˘°ûà˘c’G á˘°SÉ˘M ,äBÉ˘LÉ˘ØŸÉ˘H É˘æ˘∏˘ NGhO ‘ ¿É°ùfE’G ƒg Gòµg ,ójõŸG øY åëÑJ ¿É˘µŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H Ö≤˘æ˘j ,ô˘Ø˘°ùdG á˘dÉ˘˘M Òã˘˘ j kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂ kÉŸÉ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘eCG iÒa √òg π©Øj πµdG ¢ù«d kÉ©ÑW ,¬J’DhÉ°ùJ áæ«©e Ö°ùæH ähÉØàJ »¡a ∂dòd ,áµ∏ŸG õ«Á Ée §Ñ°†dÉH Gògh ,Oôa πc óæY ±ò≤j …òdG ôeÉ¨ŸGh ÖjOC’Gh ¿ÉæØdG äÉ˘˘ cô˘˘ M ´ó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d ƒ÷G ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H á˘jô˘˘M kÉ˘ Ø˘ °ûà˘˘µ˘ e ,á˘˘°übGQ á˘˘«˘ fGƒ˘˘∏˘ ¡˘ H .á«≤«≤◊G ≥«∏ëàdG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf ,á˘˘ jô◊G ó‚ å«˘˘ ë˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ ˘NCG m¥É˘˘ ˘ ˘aBG ¤EG ¥Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ f’G á∏°UƒH ¬Lƒf ¿CG Éæ«∏Y §≤a ±É°ûàc’G kGó˘«˘L √É˘Ñ˘à˘f’Gh »˘°üî˘°ûdG ¢SÉ˘˘°ùME’G ≥aƒf ’ ,kÉfÉ«MCÉa ,ÉæeGóbCG ™°VGƒe ¤EG ó˘jô˘f »˘à˘dG á˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ á˘WQh ¤EG ±É˘°ûà˘c’G á˘©˘à˘ e Ö∏˘˘≤˘ æ˘ à˘ a øe ó˘H’ É˘gó˘æ˘Y ,ô˘Ø˘°ùdG á˘©˘à˘e ó˘°ùØ˘J kÉÑ˘«˘W ∂fƒ˘c á˘Ñ˘jô˘°V ..á˘Ñ˘jô˘°†dG ™˘aO IOÉ˘˘ °ûe ‘ ∂°ùØ˘˘ f âª˘˘ ˘ë˘ ˘ bCG ,kÉŸÉ˘˘ ˘°ùeh ,»˘Hô˘Y º˘©˘£˘e ‘ Ú∏˘LQ ÚH á˘«˘eÓ˘˘c ó©ÑoJ ≈àM ÒN á£°SGh ¿ƒµJ ¿CG ∫hÉ– CÉ°ûéàj ÒNC’G Gòg øµd ,¢ù«∏HEG áëFGQ ∂©«æ°U ÅaÉµJ áàZÉÑe káªµd ∂¡Lh ‘ .!Ö«£dG

πMGôe ™e ≥aGƒàJ á«fÉªãdG ∫ƒ°üØdG ‘ .''É˘˘aƒ˘˘f äÉ˘˘jÉ˘˘°S'' ô˘˘YÉ˘˘°ûdG IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e ¬˘d …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ƒ˘˘gh) ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ø˘Y á˘ahô˘©ŸG ≥˘FÉ˘≤◊É˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘∏˘ °U ø˘ª˘°V ô˘YÉ˘°ûdG á˘dƒ˘Ø˘W ™˘HÉ˘à˘f (ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ‘ º∏©àj ¿ƒ«JhQCG Ò¨°üdG .IÒ≤a á∏FÉY Öà˘µ˘dG Qqó˘ ≤˘ jh ΩÎë˘˘j ∞˘˘«˘ c á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG »àdG ¬à∏FÉY .QÉµaC’Gh áHƒàµŸG äÉª∏µdGh á˘ª˘°UÉ˘Y) »˘°ù«˘∏˘«˘ Ñ˘ J ‘ ká˘ «˘ fÉ˘˘K ô˘˘≤˘ à˘ °ùJ è°ùfh ±ƒ°üdG ™ªL ‘ πª©J (É«LQƒL çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ÜqQó˘˘à˘ j »˘˘Ñ˘ ˘°üdG .OÉ˘˘ é˘ ˘°ùdG ,±ƒ°üdG áZÉÑ°U á«Ø«c º∏©àj ¬fEG ..ø¡e ó˘©˘ H OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘°ùZh ,∫ƒr ˘ æ˘ dG á÷É˘˘©˘ eh ¬àÑbGôe ‘ ,»Ñ°üdGh .¬é°ùf øe AÉ¡àf’G ,á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eÉ˘qª◊G ‘ AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘∏˘ d äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’Gh ¥QGƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ YGh í˘˘Ñ˘ ˘°üj ¬H ±ò≤j …òdG ±É°ûàc’G ƒgh ,á«°ùæ÷G .á≤gGôŸG á∏Môe ƒëf ICÉéa ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ¤EG ¥ôq ˘ £˘ à˘ j ÊÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘ dG ∫ƒr ˘æ˘dG π˘ª˘¡˘j ≥˘gGôŸG ¿ƒ˘«˘JhQCG .ô˘˘YÉ˘˘°ûdG πã“ »àdG ,ábƒ∏ıG .Oƒ©dG ádBG kÓ°†Øe »˘à˘dG ,á˘jƒ˘ã˘fC’G ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG √É˘fCG hCG »˘˘Mƒ˘˘dG á«∏ª©dG ¬àæ¡e øY kGó«©H √Oƒ≤Jh ¬jƒ¨J ⁄ÉY ƒëf √Oƒ≤J ,ájô©°T ΩÓMCÉH √ôª¨àd á˘jÉ˘¡˘f ‘ .á˘Ñ˘Zô˘dGh õ˘¨˘∏˘dGh ∫É˘˘«ÿG ø˘˘e IÉ˘«˘M Èà˘î˘«˘d ¬˘à˘aô˘Z ∑Îj ƒ˘g ,ô˘˘eC’G .êQÉÿG ‘ IójóL í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh √Gô˘˘f ådÉ˘˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ÒeCG ¬˘ª˘µ˘ë˘j …ò˘dG •Ó˘Ñ˘dG QÉ˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e IQƒ˘£˘°SC’G êôıG π˘gÉ˘é˘à˘j É˘æ˘g) .ÜÉ˘˘°T OÓÑdG øe »Øf ôYÉ°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdG á˘≤˘«˘≤˘°T ™˘e á˘«˘eGô˘˘¨˘ dG ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH á«q °ù◊ÉH º°ùàJ •ÓÑdG ‘ IÉ«◊G (∂∏ŸG ó«°U á∏ªM ó˘©˘H .ï˘°q ùØ˘à˘dGh á˘«˘fGƒ˘¡˘°ûdGh ¿ƒ˘«˘ JhQCG .ICÉ˘ é˘ a ÒeC’G äƒÁ ,á˘˘ë˘ LÉ˘˘f ¬˘˘à˘ aô˘˘Z ¤EG Oƒ˘˘©˘ j .ÆÉ˘˘W ¿õ˘˘ë˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ¬˘à˘bÉ˘W hCG ¬˘°ù«˘°SÉ˘MCG π˘jƒ– ‘ í˘˘é˘ æ˘ jh ájÉZ ¤EG »FGóÑdG É¡aóg øY á«°ùæ÷G ∫É˘˘Ø˘ fô˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘a ,êQÉÿG ‘ É˘˘ eCG .≈˘˘ ª˘ ˘°SCG ôªà°ùJ ,ájô°ûÑdG äGƒ¡°ûdG πch ,äÉÑZôdG

á«æa k’ÉªYCG z∂æàdG{ ¿ƒdƒëj ¿ƒjQƒ°ùdG

:¿PDƒŸG óªMCG - º∏≤H

¿PDƒŸG óªMCG

π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W äÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f’G ‘ ógõdG IÉ˘«˘M QÉ˘à˘î˘j ¿ƒ˘«˘JhQCG .¿É˘£˘«˘°ûdG .∂°ùæàdGh ‘ ¬˘˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘ à˘ ˘j ™˘˘ HGô˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ hó˘Ñ˘j ô˘jó˘dG .kÉ˘Ñ˘ gGQ í˘˘Ñ˘ °üjh á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG kÉéàæe ,¬JGòH kÉ˘«˘Ø˘à˘µ˘e ,kGó˘«˘©˘°S kÉ˘©˘ª˘à› ¿ƒ˘µ˘j ¿ƒ˘«˘JhQCG .¢UÉÿG √ò˘«˘ Ñ˘ fh √õ˘˘Ñ˘ N ¿É˘Ñ˘ gô˘˘dG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H á˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d kÉ˘ «˘ YGh π˘˘c ‘ ¢SGqó˘ ˘≤˘ ˘dG ¢SCGô˘˘ j ƒ˘˘ g .ø˘˘ jô˘˘ NB’G É¡ª«≤j »àdG áeÉ¡dG á«æjódG ä’ÉØàM’G êGhõdG ‘ Éªc IRÉæ÷G ‘ ,ájô≤dG ¿Éµ°S kÉ˘ª˘∏˘M iô˘j ƒ˘g .ó˘«˘ª˘©˘à˘dG π˘Ø˘ M ‘ É˘˘ª˘ c .êÉ©ædÉH á¶àµe á°ù«æµdG :kÉjƒjDhQ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘JhQCG iô˘˘ f ¢ùeÉÿG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ‘ ¬jódGhh áãHÉ©dG ¬àdƒØ£H º∏ëj .kGó«Mh áØ°UÉY .¬jódGh IRÉæL ó¡°ûj .ør«n∏ª¡ŸG .Ö¡J áÄLÉØe ¬àNƒî«°T ‘ ôYÉ°ûdG ,¢SOÉ°ùdG π°üØdG ∫Gõ˘j’h ,k’hòﬂh kÉ˘Ñ˘FÉ˘N ô˘˘jó˘˘dG QOÉ˘˘¨˘ j Oƒ©dG ádBÉH åÑ°ûàj ¬fEG .¬àdƒØ£H kÉfƒµ°ùe ¬JGƒæ°S ¬«dEG ó«©J ¿CG IQOÉb É¡fCG ƒd Éªc kGô˘YÉ˘°T ,⁄CG ‘ ,kGó˘«˘Mh QOÉ˘¨˘j .á˘©˘FÉ˘˘°†dG hõ˘¨˘H CÉ˘Ñ˘æ˘à˘j ƒ˘g .¬˘JÉ˘«˘M ∞˘q∏˘¨˘ j AGƒÿÉ˘˘H .á°ù«æµdG QÉ«¡fGh √OÓÑd ¢SôØdG áHBÉc ¬«∏Y Pƒëà°ùJ ™HÉ°ùdG π°üØdG ‘ .¬JÉ«M ∑Îd ¥ƒàdG ójó°T íÑ°üjh ,IOÉM É¡JRÉæ˘Lh á˘«˘fÉ˘ã˘dG √É˘fCG äƒ˘e π˘«q ˘î˘à˘j ƒ˘g ‘ ¬JGPh √GódGh Qƒ°†◊G ÚH ¿ƒµj å«M .¬àdƒØW .¬JƒŸ ¿ƒ«JhQCG CÉ«¡àj øeÉãdG π°üØdG ‘ .å©ÑdG ∑Óe É¡Ø°UƒH Oƒ©J á«fÉãdG √ÉfCG ¬Jƒe á¶◊ ‘ .¿GôØ¨dG É¡æe Ö∏£j ƒg .kÉ˘cÓ˘˘e QÉ˘˘°U ó˘˘bh π˘˘Ø˘ £˘ c ¬˘˘°ùØ˘˘f iô˘˘j ≈˘≤˘Ñ˘J á˘«˘fÉ˘ã˘dG √É˘fCG ø˘˘µ˘ d ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äƒÁ .IódÉN ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘ Y ,¿É˘˘c ±ƒ˘˘fÉ˘˘LOGQÉ˘˘H êôıG á˘≤˘«˘≤◊É˘H kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG π˘bCG ,í˘jô˘°Uh »˘∏˘L çGó˘˘MCÓ˘ d AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEÉ˘ Hh ,á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG äÉjÉ°S á«˘°üî˘°T ô˘¡˘¶˘j ¬˘fEG .á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG …òdG í«°ùŸG øe áÑjôb IQƒ°U ‘ Éaƒf

≥°ûeóH ¢Vô©e ‘

±É```°ûàc’G »`à •Qƒ``Jh ôaÉ```°S ‘ ∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG ¿CG ∂°T ¿hO øe ≈∏Y AôŸG á«¡°T íàØj ,IQƒª©ŸG AÉLQCG ±É˘˘ °ûà˘˘ c’Gh ∫ƒ˘˘ °†Ø˘˘ ˘dG ìhQ á˘˘ ˘°SQÉ‡ ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘cô˘˘M á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘eh ™«£à°ùJ ,»gÉ≤ŸGh äÓaÉ◊G äÉ£fih ô˘°ùµ˘Jh á˘Ø˘ ∏˘ àıG IÉ˘˘«◊G Qƒ˘˘°U IAGô˘˘b π˘∏˘e ‘ á˘bQÉ˘¨˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG ∂JÉ˘aƒ˘˘dCÉ˘ e .ôaÉ°ùJ ÉeóæY ÚJhôdG ™à“ å«M ,áHôéàdG á©àe »g Gòµg AÉ«°TCG ∑Éæg øµdh ±É°ûàc’ÉH ∂°SGƒM É¡H ¿EG kGójó– ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ IÒãc ¢Vô˘©˘j ¿CÉ˘c ±É˘°ûà˘˘c’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘e á˘˘eó˘˘N Iô˘˘ LCG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ≥˘˘ FÉ˘˘ °S ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y ºë∏dG ™«ÑJ ,ágƒÑ°ûe øcÉeC’ ∂∏«°UƒJ .áØ∏àıG ¬JÉ¡µfh ¬fGƒdCÉH …ô°ûÑdG âëØf ∂fEG ,¬©e ΩóæJ …òdG ôeC’G ’ ''á˘˘«˘ eGô˘˘cEG'' ¢ùFÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG Gò˘˘g ¿É°ùfEÉc ¬©e ∂ØWÉ©J ºZQ ,É¡≤ëà°ùj ‘ ¬˘∏˘ª˘Y Ωƒ˘˘j »˘˘°†Á ,ìOÉ˘˘c ''»˘˘Hô˘˘Y'' »˘°ù“h í˘Ñ˘°üJ á˘«˘Hô˘Y á˘æ˘jó˘e ´QGƒ˘˘°T ¢SÉ˘˘æ˘ dGh è˘˘«˘ ˘é˘ ˘°†dGh ¿É˘˘ Nó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .!áÑjô¨dG ..π˘˘°UGƒ˘˘à˘ f ±É˘˘°ûà˘˘c’G á˘˘∏˘ MQ ™˘˘eh »◊G á≤£˘æÃh iô˘NCG á˘«˘Hô˘Y á˘æ˘jó˘e ,á©eÉ÷G ≥°UÓj ≈¡≤e óŒ »©eÉ÷G »¡jóÑdG øe ∞bƒŸG Gòg πãe ‘ AôŸG »µd Iƒ¡b ¿Ééæa AÉ°ùàMG ‘ ôµØj ¿CG ÜÉH øe ,ó∏ÑdG Gòg ‘ É¡ª©W ∞°ûàµj .kÓ«∏b AÉNÎ°S’Gh áHôéàdG ¢Uôëj ,∫OÉædG óŒ Ée ¿ÉYô°S øµd äÓ«ª÷G äÉ«àØdG øe á∏°T áeóN ≈∏Y øgGóMEGh ''á∏«LQC’G'' øNój ,äÉMôŸG ∂JGQÉ˘°TEG ≈˘∏˘Y ∂ë˘°†Jh ∂«˘˘dEG ô˘˘¶˘ æ˘ J ‘ íéæJ ’ âfCGh ™«°†J »àdG á«ãÑ©dG ∂àjDhQ ™«£à°ùj ’ ∫OÉf øe A»°T Ö∏W .!äÉ«àØdG π°ù©H k’ƒ¨°ûe ¬fƒµd ,IÉ˘˘«◊G √ò˘˘g ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûJ ’ É˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ eh óæY »æaOÉ°U ,»æ«°ùªN πLôc kÉeÉ“ ,iô˘NCG á˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ÈYCG ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ÊÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¿ÉNOh á°Tƒ˘°ûH má˘eÉ˘°ùà˘HÉ˘H »˘æ˘ë˘aÉ˘°Uh ÊÈNCG ,¬jôîæe øe ¥ôØàj ¬JQÉé«°S !äƒ˘˘Ø˘ J ’ á˘˘ë˘ HGQ á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U √ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿CG √óæY Ée ±É˘°ûà˘cG á˘«˘¨˘H ¬˘Ø˘∏˘N â«˘°†e ≈˘à˘M á˘bRC’G ó˘MCG ‘ »˘˘H π˘˘Zƒ˘˘à˘ j ƒ˘˘gh á˘jQÉ˘˘î˘ H á˘˘LGQO ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¬˘˘à˘ jCGQ ∫Ébh ..áLÉLR É¡bhóæ°U øe êôîà°ùj ø˘°ùMCG ,ô˘NÉ˘a »˘∏fi ¥ô˘˘Y ,∂aô˘˘°Th'' .!''¢Tƒ°û¨ŸG »ÑæLC’G øe ¬àdCÉ°Sh ,»Øc ÚH áLÉLõdG âÑ∏≤a IGƒ˘g ø˘e âæ˘˘c ¿EG ±ô˘˘©˘ j ¿CG ¬o ˘ d ∞˘˘«˘ c

åYGƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚH ó˘˘ ≤˘ ˘qàŸG ´Gô˘˘ °üdG ó˘˘ °q ùé˘˘ ˘j .á°ùfóŸGh á°Só≤ŸG ,çGóMC’G øe á∏°ù∏°S øY IQÉÑY º∏«ØdG ‘ kÉeÉJ ¿ƒµj ó¡°ûe πc å«M ,á∏≤à°ùŸG ’ AGõ˘LC’G √ò˘˘g .¬˘˘JGò˘˘H kÉ˘ «˘ Ø˘ à˘ µ˘ e ,¬˘˘JGP »˘˘eÉ˘˘æ˘ J AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ,á˘˘µ˘ Ñ˘ M É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Hô˘˘ J øe ''Éaƒf äÉjÉ°S'' á«°ù«FôdG á«°üî°ûdG ,ádƒLôdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG ¤EG ÉÑ°üdG á∏Môe ¤EG ≥°TÉ©dG ¤EG •ÓÑdG ‘ ôYÉ°ûdG øe ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG á˘˘ bÓ˘˘ Y ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ÖgGô˘˘ dG .äƒŸGh Qó≤dGh Ö◊Gh øØdÉH ,''á°üb'' º∏«ØdG ‘ Éæg Éæjód óLƒJ ’ ™˘˘ °†î˘˘ j ’ ø˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ °ü°üb §˘˘ ˘N á˘˘ ˘ª˘ ˘ K á˘«˘°UÉ˘N ò˘î˘à˘j π˘H ,»˘≤˘£˘ æ˘ e π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘d Éæ°ùØfCG ó‚ å«ëH ,ájô°üÑdG Ió«°ü≤dG ôqÑ©J ájô°üH óFÉ°üb /∫ƒ°üa á«fÉªK AGREG äÉ£ÙGh ¬JÉeÉªàgGh ôYÉ°ûdG QGƒWCG øY .¬Jƒeh ¬àNƒî«°T ≈àM É¡H qôe »àdG øe ±ƒdCÉe ÒZ AÉæ˘Ñ˘H õ˘«q ˘ª˘à˘j º˘∏˘«˘Ø˘dG ,π«ªL ƒëf ≈∏Y áÑqcôŸG ,Iô°SB’G Qƒ°üdG á˘˘∏˘ aÉ˘˘M ,á˘˘©˘ FGQ á˘˘jô˘˘ °üH äÉ˘˘ æ˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Hh PÉNCG ∫ÉªL ‘ ÖbÉ©àJ ógÉ°ûŸG .äGRÉÛÉH Qƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e ¢†«˘˘ a .á˘˘ ∏˘ ˘gò˘˘ e á˘˘ HGô˘˘ Zh á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG ô˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ °üÑ˘˘ dG äGRÉÛGh .êôØàŸGh Qô˘˘µ˘ àŸG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ß˘˘MÓ˘˘f ,kÉ˘ «˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG øe jump- cuts á«FÉéØdG ä’É≤àfÓd Ö∏ZCG ‘ .º∏«Ø∏d ≥aóJ …CG á©WÉ≤e πLCG OÉµJh ,Iô°üàﬂ äÉ£≤∏dG ¿ƒµJ ,ä’É◊G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .IQƒàÑe ¿ƒµJ ¿CG GÒeÉµH ,ΩÉeC’G øe IPƒNCÉe äÉ£≤∏dG πc .áàHÉK ‘ á˘≤˘ ∏˘ ©˘ e hó˘˘Ñ˘ J ,iô˘˘MC’É˘˘H ,Qƒ˘˘°üdG QhÉéàJ ,á∏≤˘à˘°ùe äÉ˘Mƒ˘∏˘H ¬˘Ñ˘°TCG ,ø˘eõ˘dG Iôªà°ùe ádÉM ‘ É¡°†©ÑH π°üàJ ’ øµd Qôµ˘à˘J ,»˘Ø˘à˘î˘J ,ô˘¡˘¶˘J É˘¡˘fEG .á˘jOô˘°S hCG .áàHÉK ,áæcÉ°S GÒeÉµdGh .äÉ©jƒæàH øµd Qƒ°üdG ódGƒàJ á«©bGƒdG äÉ£≤∏dG ™HÉàJ ‘ .á«dÉjQƒ°ùdG ¢ù«˘d ,IQƒ˘°üdG ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘æ˘ e äƒ˘˘°üdG

hCG Qƒ°U ÈY kÉªFGO Éæ«JCÉj ójó÷G ¿CG iôfh ,øØdG ⁄ÉY …ôéj Ée º¡Ød á≤jôW π°†aCG ¿EG Éæ∏b .êQÉÿG øe ¢VQÉ©e .''Éæ°ùØfCÉH Iójó÷G QÉµaC’Gh OGƒŸG Èàîf ¿CG »g ‘ Iô¨K ó°ùj'' »c ''ô°UÉ©ŸG øØdG Èàfl'' AÉL Gòµg Rõ˘©˘J á˘«˘∏fi á˘HôŒ AÉ˘æ˘H ±ó˘¡˘H É˘jQƒ˘˘°S ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘bGh øY QOÉ°U Ö«àc ‘ AÉL Ée ≈∏Y ,''ájQƒ°ùdG á«æØdG ájƒ¡dG .õcôŸG Ú©aÉ«∏d äQBG ƒjó«a á°TQh ¥É«°ùdG Gòg ‘ ÈàıG ΩÉbCGh ''äÉ«eƒj'' á°TQh ºK ,(2009) ''êÉàfƒe ÓH ≥°ûeO'' ¿Gƒæ©H ∫ÉªYC’G øe áYƒª› RÉ‚EÉH'' ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb å«M (2009) ¥É«°S ‘ ƒjó«ØdGh äÉMƒ∏dGh Qƒ°üdGh äÉª°ùÛGh á«Ñ«cÎdG ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘°TQh ÖfÉ˘˘L ¤EG ,''á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ JGó˘˘gÉ˘˘°ûe ∫ÉªYCG ¤EG º¡àjòMCG ¿ƒfÉæØdG ∫qƒM å«M ''AGòM IôcGP'' .á«æa ´hô˘°ûŸG ¿EG'' ''π˘«˘YÉ˘ª˘ °SEG º˘˘gOCG õ˘˘cô˘˘e'' Iô˘˘jó˘˘e ó˘˘cDƒ˘ Jh ÜÓ˘˘£˘ dGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ q©˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ±ó˘¡˘a ,ó˘©˘HC’G ±ó˘¡˘dG ƒ˘g Gò˘˘gh'' ∞˘˘«˘ °†Jh ,''Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh .''™ªàÛÉH øØdG §HQh π°UGƒàdG õcôŸG IQGRƒd ™ÑàJ á«ª«∏©J á°ù°SDƒe ,''π«YÉª°SEG ºgOCG õcôe''h ∞∏àfl ÖfÉ˘L ¤EG Ú©˘aÉ˘«˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ ,á˘jQƒ˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,ÚØXƒeh ∫RÉæe äÉHQh Ú«aôM øe ,á«YÉªàL’G íFGô°ûdG .1961 ΩÉY πjôHCG ‘ ¢ù°SCÉJ óbh

≈∏Y …ƒ£æJ ¿PEG »¡a ,áHGòL ¿GƒdCÉH á«∏£eh á©æ°üe ¿ƒµJ øYh .''»YÉæ°üdG ¢SÉ°ùME’Gh Ωó≤dÉH ¢SÉ°ùMEG ÚH ¢†bÉæJ ø˘˘e ∫hCÉ˘ a kGÒã˘˘c áÁó˘˘b â°ù«˘˘d »˘˘g'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J IOÉŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ádƒ¡˘°ùd ,¢û«˘é˘∏˘d á˘ª˘©˘WC’G ß˘Ø˘M ‘ ¿ƒ˘«˘∏˘HÉ˘f É˘¡˘∏˘ª˘©˘à˘°SG .''QGô≤à°S’G Ωó©H á£ÑJôe ‹ÉàdÉH »gh ,π≤æàdGh ßØ◊G …òdG »Ä«ÑdG ó©ÑdG kÉ°†jCG ∑Éæg'' ¿CG Ö«£ÿG ìô°ûJh π˘ª˘Y ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ–h IOÉŸG ô˘jhó˘J IOÉ˘YEÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘∏˘d É˘æ˘©˘aó˘˘j √òg ≈∏Y Qƒã©dG áHƒ©°U ábQÉØe ¤EG âØ∏J É¡æµd .''»æa AÉ«°TC’G √òg áª«b ¿ƒcQój äÉØ«¶æàdG ∫ÉªY å«M'' OGƒŸG ÉfQô£°VG'' ∞«˘°†Jh ,''É˘gÉ˘jEG ∑ƒ˘©˘«˘Ñ˘«˘d É˘¡˘«˘dEG ∂fƒ˘≤˘Ñ˘°ù«˘a ÉædÉªYCG ‘ É¡dÉª©à°SG ºK É¡cÓ¡à°SGh AÉ«°TCG AGô°ûd kÉfÉ«MCG .''á«æØdG ∑Éæg'' Ö«£ÿG ∫ƒ≤J ¢Vô©ŸG ‘ áfÉæØc É¡àcQÉ°ûe øYh IôµØdG ≈∏Y πª©dG ‘ ∂HÓW ™e ∑QÉ°ûJ ¿CG ‘ RGõØà°SG ∫ƒ≤àa ''QGóL'' ¿GƒæY πªëj …òdG É¡∏ªY øY ÉeCG ,''É¡°ùØf áXƒ¶ﬁ âæch ,äÉjÉØædG øe IOÉŸG òNBG ¿CG kÓ©a âdhÉM'' QGóL ¬fCG ƒd Éªc ∫hC’G É¡ë£°S ™e â∏eÉ©àa ,É¡«∏Y Qƒã©dÉH »æJôcP á≤jô£H Ék fƒgóe ¿Éµa ôNB’G í£°ùdG ÉeCG ,∞¡c .''√ÉŒ’G Gò¡H â©HÉàa ,´QGƒ°ûdG ¿GQóéH ™°ShCG QÉWEG ‘ ¿É«JCÉj ¢Vô©ŸGh á°TQƒdG ¿CG Ö«£ÿG iôJh ÒZh »µ«°SÓch ßaÉﬁ …Qƒ°ùdG »∏«µ°ûàdG øØdG å«M'' ‘ äGÒ¨J ó¡°ûJ á«ª«∏©J á°ù°SDƒe øëf'' ∞«°†Jh .''ÖcGƒe

¿Gƒæ©H ¢Vô©e ≥°ûeO ‘ kGôNDƒe º«bCG :(Ü ± CG) - ≥°ûeO kÉYƒ°Vƒe ∂æàdG IOÉe ¿ƒfÉæØdG ¬«a QÉàNG ,''∂æJ øe ⁄ÉY'' π«YÉª°SEG ºgOCG õcôe'' º¶f óbh á«æØdG º¡dÉªYCGh º¡KÉëHC’ ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T π˘ª˘Y á˘°TQh ''á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d iƒ˘à˘MG .á˘°TQƒ˘dG è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ d ¢Vô˘˘©Ã âª˘˘à˘ à˘ NG ,º˘˘¡˘ HÓ˘˘Wh á©˘bQ'' ø˘jhÉ˘æ˘Y â∏˘ª˘M á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘«˘Ñ˘«˘cô˘J k’É˘ª˘YCG ¢Vô˘©ŸG .É˘˘ gGƒ˘˘ °Sh ''ÜQÉÙG''h ''ø˘˘ eõ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘Y''h ''„ô˘˘ £˘ ˘ °ûdG ø˘e á˘Jƒ˘ë˘æ˘e π˘ã˘e IÒ¡˘°T ∫É˘ª˘YCG ø˘e É˘¡˘°†©˘H »˘Mƒ˘˘à˘ °SGh .»à«eƒcÉL »ŸÉ©dG äÉëædG ''Ö∏c'' QGôZ ≈∏Y ,Ö∏µd ∂æàdG ÉgóMCG πªM å«M áaGô£dG øe ƒ∏îj ’ ∫ÉªYC’G ¢†©H ≈∏Y ICÉaóe áæNóe øY IQÉÑY ƒgh ,''äÉ≤HƒŸG πLQ'' º°SG »àdG AÉ«°TC’G πc √ó°ùL ‘ πªëj ¬æµdh …ô°ûH øFÉc áÄ«g á°Shô¨ŸG äGQóıG áæ≤M øe ,äÉ≤HƒŸG ¬à°SQÉ‡ ≈∏Y ∫óJ ôéæÿG ¤EG ,√ój ‘ ''∂æàdG'' ∫ƒëµdG áÑ∏Y ¤EG ¬YGQP ‘ á©«aQ á«æa áª«b ∫ÉªYC’G ¢†©H πª–h .¬æ£H ‘ ¢Shô¨ŸG ,¢Vô©dG ä’É°U ‘ kGRQÉH kÉ©bƒe πà– ¿CG ≥ëà°ùJ iƒà°ùŸG .äÉjÉØædG øe á«°SÉ°SC’G É¡JOÉÃ áeOÉ≤dG »gh QÉ«àNG øY õcôŸG Iôjóe Ö«£ÿG ËQ áfÉæØdG ∫ƒ≤Jh ™e πYÉØàj ¬fC’ ,IôcGP πªëj ∂æàdG'' kÉYƒ°Vƒe ∂æàdG IOÉe .''kGôKCG É¡«∏Y ∑Î«a ájƒ÷G ∫GƒMC’G πª– É¡Mƒ£°S ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH IOÉŸG √òg Ö«£ÿG ∞°üJh ó≤a ,»YÉæ°üdG ¢SÉ°ùME’G ¤EG áaÉ°VEG á«©«Ñ£dG IOÉŸG ≈æZ

á«q °†≤dG ô¶f øe kÉeÉY12 ó©H

!»````HOCG ¥QÉ```°S Ó``«K ¬`````«°SƒN Ó«K ¬«°SƒN ƒ∏«eÉc

.¬JÉah πÑb Ó«K ∂dòc qó°V áHÉ«ædG âfÉc ,±ÉæÄà°S’Gh iƒYqódG âbh ∫ÓN ß˘Ø˘ë˘H âÑ˘dÉ˘Wh Ú∏˘ª˘ ©˘ dG äCGô˘˘b É˘˘¡˘ qfCG ≈˘˘qà˘ M ,á˘˘ª˘ ¡˘ qà˘ dG ƒgh ,Éª¡æ«H q…QòL ±ÓàNG ∑Éæog'' ¬qfGC IóqcƒD e ,áq«°†≤dG .''á˘«q ˘HOCG á˘bô˘°S ´ƒ˘bƒ˘d á˘«q ˘dÉ˘ª˘à˘MG á˘˘jq CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘j É˘˘e ‘ ∞∏àîeo AÉæÑdGh ájq Oô°q ùdG á«q æ≤àq dG q¿GC áHÉ«æq dG âaÉ°VCGh …hGôq ˘dG ó‚ ƒ˘˘°Sƒ˘˘eQƒ˘˘a á˘˘jGhQ »˘˘Ø˘ a ,Úà˘˘jGhôq ˘ dG É˘˘à˘ ∏˘ c º˘«˘≤˘à˘°ù˘eo §˘N ‘ Ò°ùJ á˘jÉ˘µ˘M »˘µ˘ ë˘ j …ò˘˘dG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ,Ó«K ájGhQ ‘ Éeq GC ;á«q Ø°Uhh á«q ©bGh á¨∏H ,kÉ«æeR ÖqJôeo h Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh ,∫hq C’G Òª˘˘°q †dÉ˘˘H ¿GOô˘˘ °ùj ,ÚjhGQ ó˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘a .''»æeR Ö«JôJ ΩóYh ,øŸõJh ,áØqãµeo ,áµµØe äÉµ«æµJ …òdG ±ÉæÄà°S’G ó©H á«°VÉ≤dG ºµM AÉL ,ájÉ¡æq dG ‘h .á«q HOC’G ábô°q ùdÉH Ó«K øjOCGh ,Éà«fÓH áYƒª› ¬àeÉbCG

GQ’ º˘¡˘qJG á˘q«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘jô˘ë˘qà˘dG IÎa ∫Ó˘Nh iƒ˘Yqó˘dG äGó˘jó˘¡˘qà˘dGh á˘HPÉ˘µ˘dG äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dGh ¬˘d á˘fÉ˘gE’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H .áØqjõoŸG ájÉ°TƒdGh ,Ú∏«dO ≈∏Y á«°VÉ≤dG äóæà°SG Ω2009 ΩÉY πjôHCG ‘h ''É«æ«eQÉc ,Ó«eQÉc ,øeQÉc'' ƒ°SƒeQƒa ájGhQ q¿GC Éª¡dhq CG 30 ‘ Ó«K Ωqó≤J Éªæ«H ,ƒjÉe 2 Ωƒj IõFÉé∏d âeqó≤J ÒÑÿG ôjô≤J q¿CG :kÉ«fÉK .Ëó≤qàdG ‘ Ωƒj ôNBG ƒgh ,ƒ«fƒj qÊÉ˘Ñ˘°SE’G ÜOC’G PÉ˘˘à˘ °SCG ,hOÒ«˘˘µ˘ ã˘ jEG ¢ùjƒ˘˘d √qó˘ YCG …ò˘˘dG m πµ°ûH ƒdh ,ï°ùf çóM ¬qfGC ¤EG π°q UƒJ ,áfƒ∏°TôH á©eÉéH .''IõFÉØdG Ó«K ájGhQ ‘ q»∏°UC’G πª©dG øe ,»FõoL ¿É°S Ö«∏°U'' ájGhQ q¿GC ∂dP ≈∏Y kAÉæH á«°VÉ≤dG iôJh á˘jGhQ ™˘e ''äÉ˘¡˘HÉ˘°û˘qà˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG'' qº˘ °†J ''¢ùjQó˘˘fCG ø˘e óq ˘HÓ˘a ,π˘≤˘æq ˘dG Gò˘g çó˘˘ë˘ j »˘˘c'' ¬˘˘qfCGh ,ƒ˘˘°Sƒ˘˘eQƒ˘˘a ≈àq L Ó«K ój ¤EG iƒYóq dG á©aGQ ájGhQ ∫ƒ°Uh π«¡°ùJ .''»˘æq ˘a m π˘µ˘°ûH É˘¡˘q∏˘¨˘à˘°ùj hCG É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ jGhQ º˘˘«˘ ≤˘ jo ájGhQ Ó«˘K ∫ƒq ˘M á˘≤˘jô˘q£˘dG √ò˘¡˘H'' :á˘«˘°VÉ˘≤˘dG âaÉ˘°VCGh ¬©HÉW É¡d ™°Vhh ,kÉ«dÉªL ∞∏àîeo πªY ¤EG ƒ°SƒeQƒa .''RƒØdG äRÉM ,IõFÉ÷G ¢ùØæd ¬eóq ≤àHh ,¢UÉÿG á«q °†≤dG ¬JÈàYG å«M ,√óMh GQ’ óq °V ºµ◊G AÉLh ,Ω2001 ‘ øjOCG ób GQ’ ¿Éch ,ábô°q ùdG áÁôL ‘ ∂jô°T

Gòg ¿CG 901 ÉgOóY ‘ ÜOC’G QÉÑNCG áØ«ë°U äôcP áq«HOC’G ábô°q ùdG áq«°†≤H ≥q∏©àoŸG »FÉ¡qædG ºµ◊G ´ƒÑ°SC’G ,π˘Hƒ˘f ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G ,Ó˘«˘K ¬˘«˘°Sƒ˘N ƒ˘∏˘«˘eÉ˘c É˘¡˘«˘a º˘¡˘ qàŸG kÉeÉY 12 ó©H ,ƒ°SƒeQƒa øeQÉc ∫O ÉjQÉe áÑJÉµdG ídÉ°üd ób áq«fÉÑ°SE’G áq«FGhqôdG âfÉch .áªµÙG ‘ É¡FÉ≤H øe á˘jGhQ ‘ á˘q«˘HOCG á˘bô˘°S çhó˘M âÑ˘ã˘oà˘d á˘ª˘µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d äCÉ÷ Iõ˘FÉ˘é˘H Ó˘«˘K É˘¡˘«˘a RÉ˘a »˘à˘ dG ''¢ùjQó˘˘fCG ¿É˘˘°S Ö«˘˘∏˘ °U'' q¿CG 2 ºbQ áfƒ∏°TôH áªµﬁ äCGQh ,Ω1994 ΩÉY Éà«fÓH á˘˘q«˘ µ˘ ∏ŸG qó˘ °V á˘˘ë˘ æ˘ oL ´ƒ˘˘bh âÑ˘˘ã˘ J Iô˘˘gÉ˘˘X á˘˘qdOCG ∑É˘˘æ˘ og º¡qàoŸÉa ,Ω2002 ΩÉY »qaƒJ ób ∞qdƒD ŸG q¿GC ÉÃh ,áqjôµØdG QÉ°ûà°ùoŸG ,GQ’ πjƒfÉe ¬«°SƒN ƒg áq«°†≤dG ‘ ó«MƒdG ø˘Y kÉ˘°†jCG ∫hDƒ˘°ùŸG ,ô˘°û˘qæ˘∏˘d É˘à˘«˘fÓ˘˘H á˘˘Yƒ˘˘ªÛ Üó˘˘à˘ æoŸG ádÉØc ™aóH GQ’ ≈∏Y áªµÙG âªµMh .ájGhôq dG QÉ°ûàfG .hQƒj ∞dCG 533 ¤EG π°üJ ⁄ ¬˘qfCG á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°q ùdG ∫Gƒ˘W á˘˘HÉ˘˘«˘ æq ˘ dG äCGQ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H GQ’ ¢ùÑ˘M ≈˘∏˘Y º˘µ◊G ôq ˘≤˘à˘°SG ƒ˘dh ,á˘ë˘ æ˘ L …q CG çó˘˘ë˘ j øcQÉc ∫O ÉjQÉe áÑJÉµdG øHG ìÉ◊EG ÖÑ°ùH ’EG ∂dP ¢ù«∏a ,''É«æ«eQÉc ,Ó«eQÉc ,øeQÉc '' ájGhQ áÑMÉ°U ,ƒ°SƒeQƒa ΩÉY ¢ùØf ‘h IõFÉ÷G ¢ùØf ¤EG kÉ°†jCG É¡H âeóq ≤J »àdG ™˘aQ …ò˘dG É˘¡˘ «˘ eÉ˘˘ë˘ eo kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘g á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘HG .Ω1994

ôjQÉ≤Jh Qƒ°U

foreign@alwatannews.net

Qƒ``°U ‘ QÉ`ÑNCG ¯¯

AÉæKCG …ÒeódG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉM øH Oƒ©°S øH QóH ÊÉª©dG ´ÉaódG ôjRh ¯ å«M §≤°ùe ¤EG ¢ùà«Z π°Uhh .¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG .ødƒµæ«d ºgGôHG äGôFÉ£dG á∏eÉM ¤EG ¬LƒàdG πÑb ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG »≤à∏«°S ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©∏d kÉªYO Iô°ûàæŸG äGôFÉ£dG á∏eÉM ºbGƒWh IOÉb ¢ùà«Z »≤à∏«°Sh zRÎjhQ{ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘

‘ Éª¡dƒŒ AÉæKCG ÊhôH ’QÉc ¬àLhRh …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ¯ »°ùfôØdG ¢ù«FôdG Ωƒ≤jh .πﬁ êÉJ ¥óæa GQGR å«M »¡dOƒ«f ájóæ¡dG áª°UÉ©dG …óæ¡dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e É¡dÓN åMÉÑà∏d óæ¡dG ¤EG ΩÉjCG 4 ¥ô¨à°ùJ á«ª°SQ IQÉjõH ≥«ª©Jh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G äGóéà°ùe ‘ ≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée zÜ ± GC { øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ó«WƒJh IƒNC’Gh ábOÉ°üdG ô°UGhCG

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

º¡KGôJ øe Gk AõL º¡à∏J QÉædGh ¿ƒŸCÉàj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ..πeôµdG ≥jôM ’h √ôé°ûH º©æf ’ øëæa ,Éæd ¢ù«d øY kGÈ©e ''√ôëH ’h ¬∏ÑL ’h ¬ª«°ùf π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸGh »˘˘°VÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JÒMh ¬ŸCG .¬æHGh ¬JódGh ‘ Ú∏ãªàŸG âØ£à˘NG »˘à˘dG É˘æ˘à˘æ˘L'' ¿CG ±É˘°VCGh ,»˘˘Jó˘˘dGhh …ó˘˘dGƒ˘˘d É˘˘Ñ˘ °üdG äÉ˘˘jô˘˘cPh ,Iôe ∞dCG ÉgÉfô°ùN ,Éª¡∏ãe ±’B’h É˘æ˘°VQCG ó˘≤˘Ø˘J QÉ˘˘æ˘ dG Ió˘˘«˘ °üe »˘˘gÉ˘˘gh .''É¡àé¡H •ôbh É¡°SôY êÉJ áÑ«∏°ùdG QÉé°TC’G ‘ ¿GÒædG ∫É©à°TG òæeh ô˘ª˘Y É˘˘gô˘˘ª˘ Y …hÉ˘˘°ùj »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ,äGôe 4 hCG çÓãd kÉØYÉ°†e π«FGô°SEG ‘ ¥ô¨dÉH äÉ«æ«£°ù∏ØdG ióMEG äòNCG É¡JQÉjR óæY kÉeÉY 15 πÑ≤d äÉjôcòdG óMCG ≈∏Y áeÉ≤ŸG ''¢VƒM ÚY'' ájôb ájODƒŸG ≥jô£dGh πeôµdG πÑL ìƒØ°S QÉé°TC’G É¡dƒM øe ∞à∏J »àdG ,É¡«dEG øe πc ≈∏Y ó¡°ûJh ´ÉØJQ’G á≤gÉ°T áÑµf πÑb ¢VQC’G √òg ≈∏Y º«≤j ¿Éc ¤hC’G IôŸG âfÉc É¡fEG âdÉbh .48 ΩÉY …òdG πeôµdG πÑL É¡«a ógÉ°ûJ »àdG ó˘˘æ˘ Yh ,AÉ˘˘HOC’Gh AGô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘J »àdG ¢VƒM ÚY ájôb ¤EG É¡dƒ°Uh ±GÎY’G ¢†aô˘Jh π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘Jô˘eO á˘«˘Hô˘©˘dG ≥˘£˘ æ˘ j A»˘˘°T π˘˘c ¿É˘˘c'' É˘˘¡˘ H É˘ª˘ ¡˘ eh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ô˘˘î˘ °üdGh ô˘˘é˘ °ûdG .''¿hõLÉY º¡a ïjQÉàdG ¢ùªW GƒdhÉM ô˘˘Hƒ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘é˘ °T ¿É˘˘°üZCG â∏˘˘µ˘ ˘°Th √ÎYRh ¬fÉëjQh √ÒaÉ°üYh áµHÉ°ûàŸG πµdh ,á©«Ñ£dG ¥É°û©d kGPÓe ,…ÈdG ¥ÓWEGh ÉgQGô°SCG ±É°ûàcG ∫hÉM øe ∫ÉªéH ≈æ¨à˘jh ô˘©˘°ûdG Öà˘µ˘«˘d ¬˘dÉ˘«˘N .π¡°ùdGh πÑ÷Gh ôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG í°VhCGh ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¢Só˘≤˘dG á˘©˘eÉ˘˘L áæ˘L ≈˘ª˘°ùj π˘eô˘µ˘dG π˘Ñ˘L ¿CG º˘∏˘jƒ˘°S ¢TGô˘˘MCG π˘˘ª˘ LCG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ’EG É¡d ¬«Ñ°T ’ IQOÉf á≤£æeh ,É«fódG .¿ÉæÑdh É«dÉ£jEG ‘ ø˘˘ e Aõ˘˘ ˘L π˘˘ ˘eô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG'' ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG IhÌdG ,π˘«˘FGô˘°SE’ á˘«˘µ˘ ∏˘ e ¢ù«˘˘dh ,á˘˘bhô˘˘°ùŸG kÉ°†aGQ ,''áàÑãe á«îjQÉJ ≥FÉ≤M √ògh ¬∏dG ΩÉ≤àfG ≥jô◊G ¿CG ¢†©ÑdG QÉÑàYG .π«FGô°SEG øe

»˘Jó˘dGh âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Y äCGó˘H π˘eô˘µ˘dÉ˘H ΩÉ˘˘jCG Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘M ‹ …hô˘˘ J .''ádƒØ£dG á˘jƒ˘Ø˘©˘H ‹ âª˘°SQ »˘Jó˘˘dGh'' ô˘˘cPh √QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °TCGh ≥˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ Ñ÷G IQƒ˘˘ ˘ °U πeôµdG ¤EG »bƒ°T Ió°ûd PEG AGô°†ÿG ¬JógÉ°ûe πÑb ∫É«ÿG ‘ ¬H âdƒŒ ¥GÎMG IógÉ°ûŸ ¬ŸCG øY kÉHô©e ''»æ«©H ø˘Y §˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Üô˘˘YCGh .π˘˘eô˘˘µ˘ dG 6 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æHG ∫GDƒ°ùd ¬fõM ƒgh πeôµdG ≈∏Y ¿õëf GPÉŸ'' äGƒæ°S

QÉ˘é˘°TCG ''É˘fQÉ˘é˘°TCG »˘g'' ¥Î– »˘à˘ dG Öæ˘©˘dGh Rƒ˘∏˘ dGh •ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ô˘˘Hƒ˘˘æ˘ °üdG .¿ƒàjõdGh ÖbGô˘˘ j ƒ˘˘ gh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘MCG ∫É˘˘ ˘bh πeôµdG πÑL ºªb ≈∏Y ¿GÒædG OGóàeG ≈∏Y ∫ƒªÙGh ÉØ«M áæjóe ≈∏Y π£ŸG ¿EG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢†«˘˘HC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±É˘˘à˘ cCG .''¥Îëj πeôµdG'' ∞∏N §°SÉÑdGóÑY ‘Éë°üdG í°VhCGh É¡«a ógÉ°T »àdG ¤hC’G IôŸG kGôcòàe »˘à˘bÓ˘Y'' ¬˘dÉ˘«˘N ‘ π˘eô˘µ˘dGh É˘Ø˘ «˘ M

Öbô˘˘ ˘ ˘ J :(ä’É˘˘ ˘ ˘ ch) - ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩGQ ¿GÒædG áæjõM Üƒ∏≤H ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πeôµdG πÑL QÉé°TCG ‘ â∏©à°TG »àdG QÉØ˘æ˘à˘°SG π˘Ñ˘b ∂dPh ,É˘Ø˘«˘M á˘æ˘jó˘e ‘ á˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ûŸG ¿GÒæ˘˘ dG OÉ˘˘ ª˘ ˘NE’ ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG .¬«a Iôªà°ùŸG ¢†©˘˘H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿CG ÜÉÑ°ûdG π«L á°UÉN Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e Ö°†Z »˘˘ g ¿GÒæ˘˘ dG ’ ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¿EÉ˘a ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG QÉ˘é˘°TC’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘≤˘Ø˘ à˘ j

zRÎjhQ{ á∏àÙG »°VGQC’ÉH πeôµdG πÑL ≥jôM AÉØWEG ‘ ºgÉ°ùJ á«côJ äGôFÉW

áeƒµ◊ÉH ácQÉ°ûŸG â∏°ûa GPEG zá«dGQó«ØdG{ QÉ«îH ¿ƒMƒ∏j ásæ°o S ¿ƒ«bGôY

‘ á«FÉ°†ØdG QƒfƒµjÉH IóYÉb øe ¬bÓWEG AÉæKCG »°ShôdG ¿ƒJhôH ñhQÉ°U ¯ RGôW øe á«aGô¨÷G ™bGƒŸG ójóëàd á«°ShQ QÉªbCG 3 ™°Vh π°ûah .¿Éà°ùNGRÉc ∫É› ‘ Qó°üe ∫Ébh .¿ƒJhôH ôªb Ïe ≈∏Y É¡bÓWEG ó©H QGóŸG ‘ ¢SÉfƒ∏Z ,A»°T πc øe Gƒ≤≤– Ú«à°ù«dÉÑdG Ú«FÉ°üNC’G ¿EG »à°Sƒaƒf ƒjQ ádÉcƒd AÉ°†ØdG ’h §°SƒàŸG QGóŸG ≈∏Y ’h ¢ù«FôdG QGóŸG ≈∏Y â°ù«d QÉªbC’G ™e á©aGódG á∏àµdG zÜ ± GC { PÉ≤fE’G äGQGóe ≈∏Y

ÚÄLÓd …GRƒdÉL º«ﬂ ‘ AGò¨dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶àæJ á«fÉà°ùcÉH á∏FÉY ¯ ∫ÓN øe ÉgQÉjO ¤EG äOÉY á«fÉà°ùcÉH äÓFÉY ¿CG ôjQÉ≤J äôcPh .QhÉ°û«H Üôb äÓFÉY âMõf óbh .á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊Gh IóëàŸG ·C’G ÚH ∑Î°ûe èeÉfôH ¢û«÷G ÚH »∏Ñ≤dG ΩGõ◊G ‘ â©dófG »àdG ∑QÉ©ŸG ÖÑ°ùH É¡æcÉ°ùe øe IÒãc zÜ ± GC { ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤eh ÊÉà°ùcÉÑdG

áæ°ù∏d º«dÉbCG AÉ°ûfEG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ÉeóæY .OGôcC’Gh á©«°ûdGh øe 3 ócDƒj ,áMÉ°ùe ¥Gô©dG äÉ¶aÉfi ÈcCG QÉÑfC’G ‘h º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘cP Ωó˘˘Y Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘W á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG .''º«dÉbC’Gh á«dGQó«ØdG'' ≈∏Y º¡à≤aGƒe OQGƒŸG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °S'' ÜÉ˘˘°†à˘˘bÉ˘˘H º˘˘gó˘˘MG ∫É˘˘bh øµªàæ°Sh ,¿Éà°SOôc äÉ¶aÉëÃ Iƒ°SCG á∏FÉ¡dG á«©«Ñ£dG ≈∏Y òaÉ˘æ˘e á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN É˘¡˘H ±ô˘°üà˘dG ø˘e .''êQÉÿG ,ÜÉjPƒÑdG IÒ°ûY AÉ¡Lh óMCG ¬ŸódG OGƒY ï«°ûdG øµd ™e ÉæfCG ’EG ,¥Gô©dG º«°ù≤Jh á«dGQó«ØdG ó°V øëf'' ∫Éb iƒà°ùŸG Ú°ù– πLCG øe á¶aÉÙG äGhôK øe IOÉØà°S’G .''QÉÑfC’G ‘ »°û«©ŸGh …OÉ°üàb’G iód kÉjQƒ©°T ’ §ÑJôj º«dÉbC’G hCG á«dGQó«ØdG Ωƒ¡Øeh QƒeC’G hóÑJ ∂dòd º«°ù≤àdÉH Ú«bGô©dG øe IÒÑc áëjô°T .πFÉ°ùŸG √òg ¤EG ¥ô£àdG iód É¡«∏Y á£∏àfl ‘ á˘©˘«˘°û∏˘d ø˘jQhÉÛG á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG ∞˘bƒ˘e ∞˘∏˘à˘î˘ jh ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ø˘jô˘NB’G ø˘Y QÉ˘˘Ñ˘ fC’Gh ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°Uh ¤É˘˘jO .É¡«∏Y ´RÉæàŸG ∑ƒcôc πãe OGôcC’G ™e ô°TÉÑŸG ∑ÉµàM’G ¿EG …QƒÑ÷G ó«©°S ¿ÉcGQ ∑ƒcôc ßaÉfi ÖFÉf ∫Ébh Èà©j ´hô°ûŸÉa Éæd kÉcÓg πãÁ »HôY »æ°S º«∏bEG π«µ°ûJ'' øµÁ ’ Ée ƒgh ÉgÒ°üe º°ùMh ∑ƒcôc á«°†b ájÉ¡f .''¬dƒÑb óMCG »°UÉ©dG ó°ûæe øªMôdGóÑY ï«°ûdG ∫Éb ,¬à¡L øe ø˘e ó˘jõŸG ¿hó˘jô˘j ¢†©˘Ñ˘dG'' ¿EG ó˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ dG IÒ°ûY AÉ˘˘¡˘ Lh .''áæ°ùdG º«°ù≤àH ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ øµd º«°ù≤àdGh âàØàdG Öî˘æ˘dG ió˘d ≥˘«˘ °†dGh ΩÈà˘˘dG Oƒ˘˘°ù«˘˘a ,π˘˘°UƒŸG ‘ É˘˘eCG π«˘°ü– á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘«˘H ä’hGóŸG õ˘cÎJh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG kÉ°Uƒ°üN º«∏bEG π«µ°ûJ √ÉŒÉH ÜÉgòdG ¿hO øµd ¥ƒ≤◊G ¬LƒàdG äGP ¬Jó«≤©H ≥HÉ°ùdG ¢û«é∏d π≤©e áæjóŸG ¿CGh .…hóMƒdGh …õcôŸG

¢ù∏› AÉ°†YCG å∏K ¬eó≤j ¬«∏Y AÉàØà°S’ÉH Ö∏W ≈∏Y AÉæH .ÚÑNÉædG øe %10 hCG ,º«∏bEG øjƒµJ ójôJ á¶aÉfi πc .á«ÑdÉ¨dG á≤aGƒÃ kÉëLÉf AÉàØà°S’G ó©jh ''á˘«˘bGô˘˘©˘ dG'' á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ádhÉfi ‘ áeƒµ◊G ‘ ∑QÉ°ûæ°S'' »FGôeÉ°ùdG ËôµdGóÑY øjódG ìÓ°U ‘ ¢†©ÑdG ,ä’Éµ°TE’G øe ÒãµdG ìÓ°UE’ …ODƒj óbh ôWÉfl øª°†àj Gòg øµd º«∏bEG π«µ°ûJ ‘ ôµØj .''¥Gô©dG º«°ù≤J ¤EG ™˘˘aó˘˘«˘ °ùa ,äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPEG'' ¬˘˘ fEG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ’ É¡æ«Mh ,º«dÉbCG π«µ°ûàH ÒµØàdG ¤EG ¢SÉædÉH •ÉÑME’G .''∂dP ¢VQÉ©f ¿CG ÉæfÉµeEÉH ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG á«bGô©dG ‘ øëf ôeC’G ‘ kÉ«∏e ÒµØàdG Öéj'' ±É°VCGh Öî˘˘æ˘ dG ¿CG ≈˘˘à˘ M IOƒ˘˘Lƒ˘˘e Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘µ˘ d ,∂dP ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘f .''É¡dhGóàJ º«YR ô£ŸG Ú°ùM ËôµdGóÑY ∫ÓW ï«°ûdG ∫Éb ,√QhóH πLCG ø˘e á˘«˘bGô˘©˘∏˘d É˘æ˘JGƒ˘°UCG É˘æ˘ë˘æ˘e'' Oƒ˘°SCG ƒ˘Ñ˘dG ô˘FÉ˘°ûY áeƒµ◊G â∏°UGh GPEGh áæ°ùdG Üô©dG ¢û«ª¡J á∏ªM á¡LGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉ¶aÉÙG ¿ƒfÉb π«©ØJ ójôf ∂dP á∏Ñ≤ŸG .''™°ShCG äÉ«MÓ°U áªFÉb ídÉ°üd áaÉãµH GƒÑîàfG áæ°ùdG Üô©dG ¿CG ôcòj …hÓ˘Y OÉ˘jEG ≥˘Ñ˘°SC’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘eÉ˘Yõ˘H ''á˘«˘bGô˘©˘ dG'' .áeƒµ◊G π«µ°ûJ øe ΩôM ¬æµd ,‹GÈ«∏dG »©«°ûdG ¿EG ∫OÉY ≈Ø£°üe ¬W »©eÉ÷G PÉà°SC’G ∫Éb ,√QhóH Ö°ùëH ≥WÉæe áeÉbEÉH ’EG ô≤à°ùj ¿CG øµÁ ’ ¥Gô©dG'' øe êhôî∏d ó«MƒdG π◊G .…óFÉ≤©dGh »eƒ≤dG É¡FÉªàfG ájõ˘cô˘e á˘eƒ˘µ˘M ™˘e º˘«˘dÉ˘bCG π˘«˘µ˘°ûJ ƒ˘g á˘æ˘gGô˘dG á˘eRC’G .''É¡∏ã“ Gƒª°UÉîJh ºgódGh πàb øjòdG AÉæHC’Éc øëf'' ±É°VCGh ¬©jRƒàH ’EG AÉ≤°TC’G ÚH ´GõædG ¢†a øµÁ Óa çQE’G ≈∏Y .''º¡æ«H ìÎbG ¿ó˘jÉ˘H ƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘j

…QGô◊G ¢SÉÑàM’G á¡LGƒŸ á«dhO IGOCG ∫hCG ..zƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH{

zRÎjhQ{ ⁄É©dG ‘ …QGô◊G ¢SÉÑàM’G á¡LGƒe ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∞≤J ≥FGô◊G

å«˘M √É˘«ŸG ¢ü≤˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘eƒ˘µ◊G äGAGô˘LEG ó˘°V ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘j ¿ƒ˘jõ˘«˘ dÉ˘˘e ¯ º«WGôN âeóîà°SGh ´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dG áWô°ûdG â≤∏WCGh .á«°†≤dG πëH GƒÑdÉW zÜ ± GC { ÚéàÙG ≥jôØàd √É«ŸG

¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG Üô©dG øe º°ùb ìƒ∏j :(Ü ± GC ) - OGó¨H ‘ á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸG ≥≤ëàJ ⁄ ∫ÉM ‘ á«dGQó«ØdG QÉ«îH á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S á˘˘eRCG AÉ˘˘¡˘ fE’ É˘˘gQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈àM äÉeôÙG øe âfÉc IôµØdG √òg ¿CG ºZQ ,á«°ü©à°ùe .Öjôb âbh ‘ øªMôdGóÑY óé°ùe ΩÉeEG …QƒÑ÷G ÜÉjP óªMCG ∫Ébh ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÉæÑdÉW'' ¤ÉjO ‘ §∏àıG ájOGó≤ŸG AÉ°†b ÉæH á°UÉN á≤£æe áeÉbEG ¤EG ƒYóf Ωƒ«dG Éææµd ,äÉHÉîàf’G áeƒµ◊G øe A»°T ≈∏Y π°üëf ⁄ ÉæfC’ §°SƒdG AÉæHCG øëf .''äÉªgGóŸGh ä’É≤àY’G iƒ°S ,Üƒ˘æ÷G á˘©˘ «˘ °ûdGh ∫É˘˘ª˘ °ûdG OGô˘˘cC’G ò˘˘î˘ à˘ «˘ d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ó«Øà°ùj GPÉª∏a .ÉæfCÉ°T øe ¢ù«d Gòg º¡∏ãÁ øe GhQÉàî«dh π˘˘à˘ ë˘ j Üƒ˘˘æ÷G í˘˘Ñ˘ °UCGh ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘e OGô˘˘ cC’G .''?ájõcôŸG áeƒµ◊G ºàfCG'' ÉæÑgP ÉªæjCG Éæd ¿ƒdƒ≤j'' kGócDƒe …QƒÑ÷G ºàNh áeÉbEÉH Éfô°Th ÉfÒN Ú«bGô©dG »Øµf ¿CG ójôf ''¿ƒ«HÉgQEG .''ÉæH ¢UÉN º«∏bEG A’ƒ˘∏˘L AÉ˘¡˘Lh ó˘MCG …hô˘µ˘dG »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ∫É˘˘b ,√Qhó˘˘H âfÉc GPEG º«dÉbC’G ójDƒf'' kÉ°†jCG ¤ÉjO ‘ kÉ«bôY á£∏àıG ’EG π°ü– ⁄ §°SƒdG äÉ¶aÉëªa Ö©°ûdG ídÉ°U ≥≤– ¿hòNCÉjh OGôcC’G Ωó≤àj GPÉª∏a äÉeóÿG á∏bh ∞æ©dG ≈∏Y äÉ˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z á˘æ˘°ùdG π˘˘µ˘ °ûjh .''?¥Gô˘˘©˘ dG äGhô˘˘K .∑ƒcôch øjódG ìÓ°Uh QÉÑfC’Gh ¤ÉjO »gh §°SƒdG á˘∏˘à˘µ˘dG ∫RÉ˘æ˘à˘J ¿CG »˘æ˘©˘J á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG π˘˘g'' ±É˘˘°VCGh á©«°ûdGh OGôcC’G íÑ°UCG πg ?»HÉîàf’G É¡≤M øY IõFÉØdG IQGOEGh ÉæH ¢UÉN º«∏bEG π«µ°ûJ ÉæfÉµeEÉH ?áæ°ùdG øe π°†aCG .''óMCG ¤EG áLÉëH Éæ°ùdh Éæ°ùØfCÉH ÉfQƒeCG øjòdG áæ°ùdG iód kÉjôgƒL kGÒ«¨J ∞bGƒŸG √òg πµ°ûJh ‘ ≥◊G ¬æª°†àd 2005 ôHƒàcCG ‘ Qƒà°SódG ≈∏Y Gƒ°VÎYG .¥Gô©∏d kÉª«°ù≤J É¡fhÈà©j »àdG º«dÉbC’G π«µ°ûJ º«∏bEG π«µ°ûJ ÌcCG hCG á¶aÉÙ ≥ëj ,Qƒà°Só∏d kÉ≤ahh

Gòg ¤EG ÚKƒ∏ŸG QÉÑc áaÉ°VEG ÈY á«dhódG äÉeGõàd’G Gòg ”CG AGƒ°S ,…QGô◊G ¢SÉÑàM’G áëaÉµŸ »ŸÉ©dG ó¡÷G ÈY ΩCG ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH øe ádó©e á¨«°U ÈY ôeC’G .IójóL IógÉ©e

,óæ¡dGh ''%19'' ⁄É©dG ‘ çƒ∏à∏d kÉÑÑ°ùJ ÌcC’G ádhódG É˘gƒ‰ º˘ZQ ,á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG »˘bÉ˘H π˘˘ã˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ J »˘˘¡˘ a .»FÉæãà°S’G åjó– øª°†«°S øZÉ¡æHƒc ô“Dƒe ¿Éa ÖÑ°ùdG Gò¡dh

…ò˘˘dG ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H π˘˘ãÁ :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉ˘˘H ‘ …ôŒ »˘à˘dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ¬˘˘Lh ‘ IÌY ô˘˘é˘ M π˘˘µ˘ °ûj Ió«MƒdG IGOC’G ¿ƒµfÉc ‘ ñÉæª∏d IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe .…QGô◊G ¢SÉÑàM’G á¡LGƒŸ ±GôWC’G IOó©àŸG äÉeGõàd’G ójó“ ô“Dƒª∏d á°ù«FôdG äÉfÉgôdG øeh .2012 ¤EG 2008 øe IóàªŸG IÎØ∏d ƒJƒ«c ‘ IOQGƒdG õ«M πNOh 1997 Èª°ùjO ‘ ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH ΩôHGh .2005 ôjGÈa ‘ ò«ØæàdG ádhO 38 ≈∏Y ’EG …ô°ùj ’ ∫ƒcƒJhÈdG Gòg ¿G ’G .»HhQhC’G OÉ–’G ∂dP ‘ ÉÃ ,¬«∏Y âbOÉ°U á«YÉæ°U á≤∏©àŸG á«îjQÉàdG É¡JÉ«dhDƒ°ùe º°SÉH É¡«∏Y ¢VôØj ƒgh ¢†ØN ,ô°ûY øeÉ˘ã˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jÉ˘¡˘f á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG IQƒ˘ã˘dÉ˘H ,¢VQC’G IQGôM ´ÉØJQ’ áÑÑ°ùe äGRÉZ 6 RôHG äÉKÉ©ÑfG äGRÉ¨dGh .1990 ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY 2012 ‘ %5 áÑ°ùæH ó«°ùcƒJhôHh ¿Éã«ŸGh ¿ƒHôµdG ó«°ùch ÊÉK »g áà°ùdG .É¡àÑ«côJ ‘ Qƒ∏ØdG πNój iôNCG äGRÉZ áKÓKh ähRB’G ≈∏Y ábOÉ°üŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG â°†aQ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ≥˘ë˘∏ŸG'' ∫hO ≈˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ bƒŸG ∫hó˘˘dGh .IógÉ©ŸG RÉ¨dG äÉKÉ©ÑfG øe %46 πµ°ûJ 2004 ‘ âfÉc ''∫hC’G ‹ÉªLG øe %57h ⁄É©dG ¿Éµ°S øe §≤a %20'' áà°ùdG .''»ŸÉ©dG »∏ÙG œÉædG øe %30 Qó°üe Èà©J »àdG á«YÉæ°üdG ∫hódG äó¡©Jh %5 áÑ°ùæH äÉKÉ©Ñf’G √òg ¢†ØîH ,á«ŸÉ©dG äÉKÉ©Ñf’G .1990 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2012 ¤EG 2008 øe IÎØdG ∫ÓN É˘˘aGó˘˘gG'' ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘cƒ˘˘ JhÈdG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘jh OÉ–’ÉH ≥∏©àj Ée ‘ %8 ¬àÑ°ùf ¢†ØN »g ''áØ∏àﬂ .¿ÉHÉ«dGh Góæµd %6h É«°Shôd %15h »HhQhC’G kÉ«éjQóJ íÑ°üJ »àdG Ú°üdG É¡æ«Hh áÄ°TÉædG ∫hódG ÉeCG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

äGOÉ≤àf’G IQGôM ¬LGƒJ ƒgÉ«æàf áeƒµMh ..ô©à°ùj πeôµdG ≥jôM

zájô◊G AGó¡°T{ AÉeO øe §°SƒàŸG z∞¶æJ{ ¿CG πÑb π«FGô°SE’ ôØ¨f ød :¿ÉZhOQCG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿CG á˘«˘eÓ˘YGE ô˘jQÉ˘≤˘J äô˘cPh AÉ˘≤˘HEG ≈˘∏˘Y É˘Ø˘ «˘ M á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿É˘˘µ˘ °S âã˘˘M ¿ÉNó∏d ¢Vô©àdG Öæéàd á≤∏ë ºgòaGƒf É˘˘¡˘ fCG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj »˘˘à˘ ˘dG AÉ˘˘ Ø˘ ˘WE’G OGƒ˘˘ e hCG ójó©dG iód ájó∏L äÉé«¡J ‘ âÑÑ°ùJ â≤˘˘∏˘ £˘ fG ,ô˘˘NBG ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h .¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ≈≤à∏e ∫ÉªYCG ¢ùeCG ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH ¿ƒé°ùdG ‘ iô°SC’G Iô°üæd ‹hOh »HôY á«°üî°T 40 ƒëf ácQÉ˘°ûÃ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G iô˘˘ °SCGh á˘˘ «˘ ˘dhOh á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SEGh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y .Ú≤HÉ°S ÜôYh Ú«æ«£°ù∏a Úeƒ˘j ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ∫hÉ˘æ˘à˘jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘L ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,á˘«˘fÉŸÈdG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG Üõ˘˘M ,á˘˘jô˘˘FGõ÷G ÈY ä’É≤àY’G Qƒ£J''`H ≥∏©àJ ™«°VGƒe π˘˘ X ‘ Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘e ¿ƒ«∏e'' ¿Gƒæ˘©˘H Iô˘°VÉfih ''¿É˘£˘«˘à˘°S’G ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°†≤˘˘ dG AGQh á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S .''á«∏«FGô°SE’G π˘NGó˘dG iô˘°SCG'' á˘dCÉ˘°ùe ø˘ª˘°†à˘j É˘ª˘ c ≥∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘eh ''1948 »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ‹É˘°†æ˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ,Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iô˘˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘d iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘°Vh'' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉfih ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸGh ,''ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∫ÓàM’G äÓ˘˘FÉ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘jhô˘˘ J äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG iô˘˘ ˘°SC’G ∫ƒ˘M äÉ˘gƒ˘˘jó˘˘«˘ ah á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJ .iô°SC’G IÉfÉ©e

Üõ˘M ø˘e √É˘˘aô˘˘dG ô˘˘jRh êhõ˘˘Jô˘˘g ≥˘˘ë˘ °SEG ƒ˘jOGô˘d §˘°Sƒ˘dG QÉ˘°ùj π˘ãÁ …ò˘dG π˘ª˘©˘ dG ø˘©‰ ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j'' »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ±ô˘©˘æ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Òµ˘Ø˘ à˘ dG Éæ∏ãe IQƒ£àeh áeó≤àe ádhO ≈æ“ ∞«c .''™jQòdG π°ûØdG Gò¡H á«∏NGódG ôjRh OÉ≤ædG Ö∏ZCG ±ó¡à°SGh ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG …É˘˘°ûj »˘˘∏˘ jG .AÉØWE’G äÉeóN »ªàæŸG …É°ûj ádÉ≤à°SÉH ¿hÒãc ÖdÉWh ¢ù«FQ ∂jô°T ƒgh ±ô£àŸG ¢SÉ°T Üõ◊ OGó˘˘YEG Aƒ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùH º˘˘cÉ◊G ±Ó˘˘ à˘ ˘F’G ‘ Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ π˘°ûa …ò˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ WE’G RÉ˘˘¡˘ L .≥jô◊G ≈∏Y ‘ ¬àeƒ˘µ◊ kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ó˘≤˘Yh É˘˘¡˘ H âØ˘˘°üY Ió˘˘∏˘ H »˘˘gh π˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘dG IÒW á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YEÉ˘ H ó˘˘¡˘ ©˘ ˘Jh ≥˘˘ FGô◊G ≈∏Y AGQRƒdG ≥aGhh .''øµÁ Ée ´ô°SCÉH'' á˘FQÉ˘W äGó˘YÉ˘°ùŸ »˘Fó˘Ñ˘e ¢UÉ˘N è˘eÉ˘fô˘H ¿ƒ«∏e 16^5'' π˘µ˘«˘°T ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 áª˘«˘≤˘H Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘ µ˘ ˘d .''Q’hO kÉeób â°†e ≥jô◊G AGƒàMG ≈∏Y π«FGô°SEG Gô˘°ùjƒ˘°Sh É˘«˘fÉŸCG º˘°†æ˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh â∏˘˘°SQCG iô˘˘NCG á˘˘dhO 12 ¤EG ¿É˘˘é˘ «˘ HQPCGh .≥jôM AÉØWEG äGó©e RGô˘W á˘bÓ˘ª˘Y AÉ˘Ø˘WEG Iô˘FÉ˘W â≤˘˘∏˘ Mh äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e â∏˘°Uh »˘˘à˘ dGh 747 èæ˘jƒ˘H É¡«∏Y â≤dCGh πeôµdG áHÉZ ¥ƒa IóëàŸG OGƒ˘˘eh AÉŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘dÉ˘˘L ∞˘˘ dCG 21 ‹Gƒ˘˘M .Ö¡∏dG OÉªNE’

∫É≤àYÉH ôeCÉJ á«fÉà°ùcÉH áªµﬁ zƒJƒH ∫É«àZG{ á«°†b ‘ áWô°T »£HÉ°V ÜÉgQE’G áëaÉµe áªµﬁ ¿EG AÉYO’G ∫Éb :(RÎjhQ) - OÉHBG ΩÓ°SEG Éª¡eÉ¡J’ áWô°T »£HÉ°V ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH äôeCG á«fÉà°ùcÉÑdG πÑb m±Éc πµ°ûH ƒJƒH Ò¶æ«H á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG á°ù«FQ ÚeCÉJ Ωó©H .2007 ΩÉY ‘ É¡dÉ«àZG ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ï˘jQÉ˘J ‘ á˘eOÉ˘°üdG çGó˘MC’G ÌcCG ó˘MCG ƒ˘Jƒ˘˘H ∫É˘˘«˘ à˘ ZGh .¬Øæàµj ¢Vƒª¨dG ∫Gõj’h Üô£°†ŸG áªµÙG äQó°UCG'' »∏Y QÉ≤ØdG hP …QOƒ°ûJ ¢UÉÿG »YóŸG ∫Ébh .''âbh …CG ‘ Éª¡dÉ≤àYG øµÁ .ádÉØc ™aO Éª¡æµÁ ’h ¢†Ñ≤dG …ôeCG ΩÉ«≤dG ‘ Ó°ûa óbh ƒJƒH øeCG øY ¿’hDƒ°ùe Éª¡fCG äôcP'' ™HÉJh .''É¡bGÎNG øµÁ ’ á«æeCG äÉÑ«JÎH ≥HÉ°ùdG áWô°ûdG óFÉb õjõY Oƒ©°S Éªg Ú£HÉ°†dG ¿EG »∏Y ∫Ébh .¬HGƒf óMCG OGõgÉ°T ΩGQƒNh Ωƒé¡dG ™bh å«M …óæÑdGhQ áæjóÃ Ωƒ˘é˘gh …QÉ˘ë˘à˘fG Òé˘Ø˘J ô˘KEG »˘HÉ˘î˘à˘fG ô“Dƒ˘e ‘ ƒ˘˘Jƒ˘˘H â∏˘˘à˘ bh ™«HÉ°SCG ó©H 2007 Èª°ùjO 27 ‘ …óæÑdGhQ áæjóe ‘ ájQÉf äÉ≤∏£H .…QÉ«àNG ≈Øæe ‘ äGƒæ°S â°†eCG ¿CG ó©H ¿Éà°ùcÉÑd É¡JOƒY øe

™aGhO :z¢ùµ«∏«µjh{ »eÉfi è`fÉ°SCG á``≤MÓe AGQh á``«°SÉ«°S ™bƒe ¢ù°SDƒe »eÉfi óMCG õæØ«à°S ∑QÉe ∫Éb :(ä’Éch) - ¿óæd πÑb øe ¬∏cƒe á≤MÓe ¿EG ¿óæd ‘ „É°SG ¿É«dƒL ''¢ùµ«∏«µjh'' ™aGhO hóÑj Ée ≈∏Y É¡d'' ÜÉ°üàZG á«°†b ‘ ájójƒ°ùdG áWô°ûdG øY õæØ«à°S ÜôYCG''»°S »H »H'' ¿ƒjõØ∏àd ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''á«°SÉ«°S .∞∏ŸG Gòg ''AGQh É¡fCG hóÑj »àdG á«°SÉ«°ùdG ™aGhó∏d ¬≤∏b'' kÉeÉY 39 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ‹GÎ°SC’G „É°SG ≥ëH ójƒ°ùdG äQó°UCGh ô°ûf ™e âaOÉ°U »àdGh ó∏ÑdG Gòg ‘ ÜÉ°üàZ’G áª¡àH ∞«bƒJ Iôcòe OƒLƒe „É°SGh .á«˘µ˘jô˘eCG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘«˘bÈd ¢ùµ˘«˘∏˘«˘µ˘jh ™˘bƒ˘e .É«fÉ£jôH ‘ kÉ«dÉM äÉj’ƒ∏d ¬∏cƒe º∏°ùj ¿CG ≈°ûîj ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Yh õæ˘Ø˘«˘à˘°S ÜÉ˘LGC á˘jó˘jƒ˘°ùdG á˘Wô˘°ûdG …ó˘jÉC ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘eó˘æ˘Y Ió˘ë˘àŸG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘«˘bÈd ¢ùµ˘«˘∏˘«˘µ˘jh ™˘bƒ˘e ô˘˘°ûf QÉ˘˘KCGh .''ó«cCÉàdÉH'' .IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡à©«∏W ‘h IóY ∫hO AÉ«à°SG á«µjôeCG á˘≤˘HÉ˘£˘e ™˘bGƒ˘e AÉ˘°ûfEG ¤EG á˘µ˘Ñ˘°ûdG »˘eó˘î˘à˘°ùe ™˘bƒŸG É˘YO ó˘˘bh í˘Ñ˘°üj »˘µ˘d ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d √Gƒ˘àfi ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Ò°ù«˘J ±ó˘¡˘ H ¬˘˘©˘ bƒŸ .âfÎfE’G øe ¬àdGREG ''kÓ«ëà°ùe'' ‘ Iójó°T äÉªég'' ¤EG ¢Vô©àj ¬fCG ¢ùµ«∏«µjh ™bƒe í°VhCGh øe kÉeÉ“ ¢ùµ«∏«µjh ádGREG π«ëà°ùj »c'' ±É°VCGh .''øgGôdG âbƒdG ΩOÉ˘˘N º˘˘µ˘ jó˘˘d ¿É˘˘c GPEG .º˘˘µ˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùe ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ ø˘˘ë˘ ˘f âfÎfE’G ø˘˘e Aõ˘˘L ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ”OQCG GPEGh âfÎfEG ™˘˘bƒ˘˘ e …hÉ˘˘ j ''¢ùµ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j'' .''ÉæJóYÉ°ùe ¿ÉµeE’ÉÑa ¢ùµ«∏«µjh AGƒjE’ ºcOQGƒe ΩÉ«≤dG ¢VÎØj »àdG á«æØdG äGƒ£ÿG ∂dP ó©H ¢ùµ«∏«µjh ìô°Th kGQÉÑNCG ô°ûæj ¿EG Ée ™bGƒŸG ''åjóëàH'' πØµà«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,É¡H ø˘˘e OÉ˘˘°†e Ωƒ˘˘é˘ g'' ¬˘˘fEG Îjƒ˘˘J ÈY ¢ùµ˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ jh ∫É˘˘ bh .IójóL .''iƒbCG Éfô°U ÉæÑéM ºàdhÉM Éª∏c .¢ùµ«∏«µjh

á«dBG ≈æÑàJ á«æ«JÓdG ÉµjôeCG É¡dhO ‘ ÜÓ≤fG …CG ó°V äÉHƒ≤Y É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘ jô˘˘eCG âæ˘˘Ñ˘ J :(Ü ± CG) - É˘˘JÓ˘˘H π˘˘jO QÉ˘˘e ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘µÁ äÉ˘Hƒ˘≤˘Y á˘«˘dBG ∫É˘¨˘JÈdGh øe ÒÑc OóY ÜÉ«¨H âª°ùJG á«µjôeCG ájÒÑjG áªb ‘ ,äÉHÓ≤fG .ÚàæLQC’G ‘ IOÉ≤dG áª≤dG áØ«°†e Ô°TÒc Éæ«à°ùjôc á«æ«àæLQC’G á°ù«FôdG âdÉbh ó©H ,¢SôjBG ¢SƒæjƒH ÜƒæL ÉJÓH πjO QÉe ™éàæe ‘ äó≤Y »àdG .''ôbCG ¿ÓYE’G'' ¿CG ¢üædG ≈∏Y kÉ«fhÎµdEG É¡FGô¶f á≤aGƒe …CG ™e äÉbÓ©dG πc ™£≤H'' ≥∏©àj ôeC’G ¿CG Ô°TÒc âë°VhCGh .''á«WGô≤ÁódG Òeóàd ádhÉﬁ ó¡°ûJ ƒ°†Y ádhO ÆÓHEG É¡æµÁ ô£î∏d ¢Vô©àJ »àdG ádhódG ¿CG ¿ÓYE’G ócDƒjh á°Sƒª∏e äGAGôLEG »æÑJ'' ¤EG π°Uƒà∏d »µjôeC’G …ÒÑjE’G ô“DƒŸG .É¡fGó∏H ÚH ''QhÉ°ûàdÉH π˘c ø˘e ¬˘fÉ˘eô˘ë˘H'' ó˘∏˘H á˘jƒ˘°†Y ''≥˘«˘∏˘©˘J'' ∫hó˘dG √ò˘¡˘d ø˘˘µÁh …ÒÑ˘j’G ô“DƒŸG ‘ ƒ˘°†©˘c É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG äGRÉ˘«˘ à˘ e’Gh ¥ƒ˘˘≤◊G .''¿ƒfÉ≤dG ádhO IOÉYEG ≈àM ,»µjôeC’G π˘¨˘«˘e ¬˘«˘ °Sƒ˘˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫hó˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÈYh ΩÉ˘¶˘f á˘eÉ˘bE’ á˘dhÉﬁ …CG ≥˘jƒ˘£˘J ¿É˘µ˘eE’É˘H í˘Ñ˘°UCG'' ¬˘fCG Gõ˘dƒ˘˘°ùæ˘˘jG ¤EG √AGô¶f ÉYO ÉjQƒc πjÉaGQ …QhOGƒcC’G ¢ù«FôdG ¿Éch .''…QƒJÉàcO .Ú«HÓ≤f’G ™e ''kÉbÓWEG íeÉ°ùàdG ΩóY''

zÜ.±.CG{ IõZ ‘ AÉ≤°ùà°S’G IÓ°U ¿ƒª«≤j ¿ƒ«æ«£°ù∏a

á˘dÉ˘≤˘à˘°SÉ˘H ¿hó˘≤˘à˘æ˘ eh á˘˘°SÉ˘˘°S ÖdÉ˘˘Wh ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ º¡∏°ûØd ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H øe ¿Góa ∞dCG 12 ≈∏Y ≈JCG …òdG ≥jô◊G ô˘eOh QÉ˘é˘°TC’G ÚjÓ˘e º˘¡˘à˘dGh äÉ˘HÉ˘˘¨˘ dG .∫RÉæŸG äGô°ûY π˘˘NGO ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCG äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG âLô˘˘ Nh ∫Ébh .ƒgÉ˘«˘æ˘à˘f IOÉ˘«˘≤˘H º˘cÉ◊G ±Ó˘à˘F’G

»côJ º¡æ«H ∑GôJCG 9 OÉ¡°ûà°SG ¤EG iOCG .»µjôeCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M â¡˘˘LGh ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e ÚeÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÖÑ°ùH ÚdhDƒ˘°ùe á˘dÉ˘bEÉ˘H äGƒ˘YO ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f øY ôØ°SCGh ΩÉjCG 4 òæe ô©à°ùj äÉHÉZ ≥jôM .kÉ°üî°T 41 πà≤e

ácQÉ°ûª∏d π«FGô°SEG ¤EG Úà«MhôŸG ∫É°SQEG ÖLGƒdG'' øe ≥∏£æj ≥FGô◊G AÉØWEG ‘ .''»eÓ°SE’Gh ÊÉ°ùfE’G π«FGô°SEGh É«côJ ÚH äÉbÓ©dG â∏é°Sh RhófÉeƒc ábôa ΩÉ«b ôKEG kGÒÑc kGQƒgóJ π≤æJ øØ°S á∏aÉb ≈∏Y Ωƒé¡dÉH á«∏«FGô°SEG Ée IõZ ´É£b ¿Éµ°S ¤EG á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe

áeƒµ◊G ¢ù«FQ ø∏YCG :(Ü ± GC ) - Iô≤fCG ¿CG ¢ùeCG ¿É˘˘ ZhOQCG Ö«˘˘ ˘W ÖLQ á˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ¿CG πÑb ø°ùëàJ ød π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG §°SƒàŸG ôëÑdG ''∞«¶æJ''`H π«FGô°SEG Ωƒ≤J øjòdG á©°ùàdG ∑GôJC’G ÉjÉë°†dG AÉeO øe ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ Ghó˘¡˘°ûà˘˘°SG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SCG'' á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ ˘b .IõZ ¤EG É¡¡LƒJ πÑb ''ájô◊G ø˘˘Y ∫ƒ˘˘°VÉ˘˘fC’G AÉ˘˘Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh øe ójôJ É«côJ ¿EG ∫ƒ≤dG √QGôµJ ¿ÉZhOQCG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ ˘Jh äGQGò˘˘ à˘ ˘YG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG .»°VÉŸG ƒjÉe 31 ‘ π°üM …òdG Ωƒé¡dG »àdG ∫ÉeB’G äÉëjô°üàdG √òg äó©HCGh á«fÉµeEG øY IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN äó≤Y ΩÉ˘«˘b ô˘KEG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘°ù– ∫É˘˘ª˘ °T ¤EG Úà˘˘«˘ Mhô˘˘e ∫É˘˘°SQEÉ˘ H É˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ≥˘FGô◊G AÉ˘Ø˘WEG ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .πeôµdG πÑL ‘ á©dóæŸG ‘ √É˘˘≤˘ dCG ÜÉ˘˘£˘ ˘N ‘ ¿É˘˘ ZhOQCG ±É˘˘ °VCGh …ƒ£f ¿CG óH’'' OÓÑdG §°Sh ‘ ¢SGƒ«°S ∂dP π˘˘Ñ˘ b É˘˘æ˘ fCG ’EG ,É˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘ j á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG .''äÉ°†jƒ©J ™aOh äGQGòàYÉH ÖdÉ£f Éæ«dEG IOhóªŸG ó«dG πgÉéàf ød'' ™HÉJh √òg âfÉc GPEG É‡ ≥≤ëàdG Éæ«∏Y ¿CG ’EG .''kÓ©a ábOÉ°U ó«dG ¿CG ¿Éc …C’ øµÁ ’'' ¿ÉZhOQCG ±É°VCGh π˘gÉ˘é˘à˘f ¿CGh Úà˘eÉ˘°U ≈˘≤˘ Ñ˘ f ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ‘ âdÉ˘°S »˘à˘dG AÉ˘eó˘dG âeGOÉ˘e ÚfGƒ˘˘≤˘ dG .''∞¶æJ ⁄ §°SƒàŸG ¿CG ≈∏Y ójó°ûàdG ≈∏Y ¿ÉZhOQCG ¢UôMh

ó©≤e 400 øe ÌcCÉH z»æWƒdG{ Rƒa øY AÉÑfCGh ..IOÉYE’G äÉHÉîàfG ‘ GƒJƒ°U ¿ƒjô°üŸG

Ö``©°ûdG ¢ù∏› z¿Ó``£H{ ∫ƒ``M ô`°üe ‘ ÊƒfÉb ∫óL á˘˘ dƒ÷G ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ ≤Ã RÉ˘˘ ˘a ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ‘ …ô˘˘°üŸG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘˘°Uh ó˘˘ bh .¤hC’G É«∏©dG ájQGOE’G áªµÙG ºµM ¢ù«FôdG É¡fGƒæY ''»˘˘î˘ jQÉ˘˘J'' ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘jó÷G ¢ù∏ÛG ¿Ó˘˘£˘ Ñ˘ ˘H CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e â°SQCG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG √ò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG IÒ°ûe É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG êhô˘˘N'' ¿CG äó˘˘cCG PEG kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ∂∏J á«éM øY äÉHÉîàfÓd ¬©e Ωó©æj Égò«ØæJ ΩóYh …QGOE’G AÉ°†≤dG øY ¢ù∏› ¿ƒµjh ∂dP ó©H ÉC °ûf ÊƒfÉb õcôe πc âfÉch .''¿Ó˘£˘Ñ˘dÉ˘H kÉ˘Hƒ˘°ûe ò˘Fó˘æ˘Y Ö©˘°ûdG ¢ù«FQ É¡°SCGÎj »àdG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ó˘«˘°ùdG »˘°VÉ˘≤˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °SG á˘˘ª˘ µfi ΩÉµMCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG â∏˘gÉŒ ô˘ª˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ádƒ÷G ó©Hh πÑb äQó°U »àdG …QGOE’G AÉ°†≤dG √òg ò«ØæJ ±É≤jEG ” ¬fCG ¤EG kGOÉæà°SG ¤hC’G ∫Ébh .ÊóŸG AÉ˘˘°†≤˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G ød ¬fEG ∞°TÉµdG íeÉ°S áæé∏dG º°SÉH çóëàŸG áeÉbEG'' ¿C’ …QGOE’G AÉ°†≤dG ΩÉµMCG ò«ØæJ øµÁ ºµ˘ë˘∏˘d kÉ˘≤˘aCGh kGô˘KCG ≥˘≤˘ë˘j ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ ∫É˘µ˘°TCG ΩÉeCG º«bCG ƒd ≈àM …QGOE’G AÉ°†≤dG øY QOÉ°üdG .''¢üàfl ÒZ AÉ°†b ÖFÉ˘f »˘µ˘e ó˘ª˘MCG »˘°VÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘cCG π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ¤EG Aƒé∏dG ºàj'' ¬fCG ¢†≤ædG áªµfi ¢ù«FQ ,á«fƒfÉb ÒZ É¡fCG ±hô©eh áLƒé‡ áYóN ∫Ó˘N ø˘e …QGOE’G AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘µ˘ MCG π˘˘«˘ £˘ ©˘ à˘ d í°VhCGh .''á˘«˘fóŸG º˘cÉÙG ΩÉ˘eCG ä’É˘µ˘ °ûà˘˘°SG ácôM √ƒLh øe ±hô©e ¬Lh ƒgh »°VÉ≤dG ∫É˘µ˘°ûà˘°S’G'' ¿CG ,ô˘°üe ‘ AÉ˘°†≤˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG á«fóŸG ΩÉµMC’G ò«ØæJ ∞bƒj ‘ âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú◊ kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’Gh ∫ÉŸG ΩÉµMCG ò«ØæJ ∞bh øµÁ ’ øµd ,∫Éµ°ûà°S’G ΩÉ˘˘eGC ∫É˘˘µ˘ °ûà˘˘°SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ jQGOE’G º˘˘ cÉÙG .''á«fóŸG ºcÉÙG ¿CG ≥Ñ°S É«∏©dG ájQƒà°SódG áªµÙG ¿CG ócCGh ºcÉÙG ΩÉµMCG ≈∏Y ø©£dG øµÁ ’ ¬fCG äócCG .…QGOE’G AÉ°†≤dG ΩÉeCG ’EG ájQGOE’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ MCG ,π˘˘ °üà˘˘ e ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h »æWƒdG Üõ◊G øY áÑFÉædG Oƒªfi ó«ÛGóÑY ¥hô°ûdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQh πeÉc áæeDƒe ΩÉ°ûg É¡H ‘Éë°üdGh »LÉØN hôªY á∏≤à°ùŸG ±òbh Ö°S áª¡àH äÉjÉæ÷G áªµfi ¤EG ÊÉ«ŸG ¿Éch .äÉHÉîàf’G ≈∏Y Úaô°ûŸG IÉ°†≤dG óMCG ¢ù«Fô˘d iƒ˘µ˘°T Ωó˘b »˘©˘aÉ˘°ûdG ó˘«˘dh »˘°VÉ˘≤˘dG õjõ©dGóÑY ó«°ùdG äÉHÉîàfÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ÓN â©bh ôjhõJ äÉ«∏ªY ¿CG É¡«a ócCG ôªY »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘fÓ˘˘ d ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G Iô˘˘FGO ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ◊G »˘˘ë˘ °Tô˘˘e í˘˘dÉ˘˘ °üd É˘¡˘«˘a äRÉ˘a »˘à˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG Üƒ˘˘æ˘ L Ú°TQó˘˘Ñ˘ dG ¥hô°ûdG É¡Jô°ûf äÉëjô°üJ ‘h .πeÉc áæeDƒe »˘gh π˘eÉ˘c á˘˘æ˘ eDƒ˘ e â¡˘˘Lh ,»˘˘°VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G Iô˘gÉ˘≤˘dG á˘©˘eÉ˘L ÖW á˘«˘∏˘µ˘H π˘«˘ dÉ– IPÉ˘˘à˘ °SCG ±É°UhCÉH ¬àà©f …òdG »°VÉ≤∏d á«°SÉb äÉeÉ¡JG .¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j

zRÎjhQ{ IQƒ°üæŸG áæjóe ‘ ¬d âjƒ°üà∏d ¿ƒYój π≤à°ùe í°Tôe QÉ°üfCG

z¿Gƒ˘˘ NE’G{ ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ¯ »˘˘Ø˘ æ˘ J zá˘˘YÉ˘˘ª÷G{h º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °Tô˘˘e ó˘˘MCG Gƒ˘˘Ø˘ £˘ N º˘˘ ˘ ˘ cÉ◊G Üõ◊G ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ cÉﬁ ¯ zm ¢VÉ˘˘ ˘b ±ò˘˘ ˘bh Ö°S{ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H Ú«˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°Uh πÑb ,äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e QGô≤H ΩGõàd’G ¢†aQ áYÉªL ¿CG ÒZ ,√ôjô– øe øeC’G øµªàj ¿CG óaƒdG ÜõM ø∏YCG ∂dòc .∂dP âØf ¿GƒNE’G ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG ÈcCG ,‹GÈ«˘˘∏˘ dG É¡°ùØf ÜÉÑ°SCÓd á«fÉãdG ádƒ÷G øe ¬HÉë°ùfG

á˘∏˘ª◊G ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘J ” É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e .kÉYÉÑJ º¡æe äÉÄe øY êGôaE’G ”h á«HÉîàf’G ø˘˘e ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YCGh ''Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NEÓ˘d ´hô˘°ûŸG ÒZ º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG'' ¿GƒNE’G AÉ°†YCG øe kÓ≤à°ùe kÉë°Tôe GƒØ£N

ádƒ÷G ¢ùeCG âª¶f :(Ü ± GC ) - IôgÉ≤dG ájô°üŸG á«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG ó˘©˘H º˘cÉ◊G Üõ◊G í˘dÉ˘°üd kÉ˘Ø˘∏˘°S á˘˘eƒ˘˘°ùÙG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG äó˘˘¡˘ °T »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ¤hCG á˘˘ dƒ˘˘ L ,‹GÈ«˘∏˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG Üõ˘˘Mh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G äôLh .OÓÑdG ‘ ¿Éà°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG ÉJƒb º˘˘ µ◊G √QÉ˘˘ KCG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b ∫ó˘˘ L §˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘dƒ÷G áÄ«g ≈∏YCG ,É«∏©dG ájQGOE’G áªµÙG øY QOÉ°üdG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG ,ô˘˘ °üe ‘ …QGOE’G AÉ˘˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘ d ''¿Ó£ÑdG ¬Hƒ°ûj'' ób ójó÷G Ö©°ûdG ¢ù∏› øY äÉHÉîàfÓd É«∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘æ˘à˘eG ÖÑ˘°ùH .''áLQO ∫hCG'' ájQGOE’G ºcÉÙG ΩÉµMCG ò«ØæJ èFÉàf ¿ÓYEG ∞bƒH ájQGOEG ΩÉµMCG äQó°Uh ÖÑ˘°ùH ô˘FGhO Ió˘Y ‘ É˘¡˘FÉ˘˘¨˘ dEG hCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G êGQOEG ¢†aQ É¡æ«H øe äGAGôLE’G ‘ äÉØdÉﬂ º¡Jó©Ñà°SG ób âfÉc øjòdG Úë°TôŸG øe OóY ¤EG äÉÄ˘a ø˘e º˘¡˘°†©˘H á˘Ø˘°U Ò«˘¨˘Jh á˘æ˘é˘∏˘dG .¢ùµ©dGh ∫ÉªY hCG ÚMÓa ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ °üŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üæ˘˘ jh øe ''πbC’G ≈∏Y Ö©°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∞°üf'' πc øY Öîàæj ∂dòd .ÚMÓØdG hCG ∫Éª©dG áaÉ°VEG ÚMÓØdG hCG ∫Éª©dG øY í°Tôe IôFGO .iôNC’G äÉÄØdG øe ôNBG í°Tôe ¤EG ò«ØæJ ΩóY ¿EG É«∏©dG ájQGOE’G áªµÙG âdÉbh IQOÉ°üdG ΩÉµMCÓd'' äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ïjQÉàdG πÑb ÉgQhó°U ºZQ äÉHÉîàf’G AÉ¨dEÉH πc ¿CG »æ©j ôFGhO IóY ‘ ''äÉHÉîàfÓd OóÙG ¢ù«d ôFGhódG √òg äÉHÉîàfG ≈∏Y ÖJÎj Ée kÉHƒ°ûe òFóæY Ö©°ûdG ¢ù∏› ¿ƒµj''h kÉ«fƒfÉb .''¿Ó£ÑdG á¡Ñ°ûH áë°U âØf É«∏©dG á«HÉîàf’G áæé∏dG ¿CG ÒZ ¿Ó˘£˘Ñ˘H'' …QGOE’G AÉ˘°†≤˘dG ø˘˘e º˘˘µ˘ M Qhó˘˘°U ádƒ÷G ‘ á°ùaÉæŸG äôLh .''IOÉYE’G äÉHÉîàfG Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG ø˘e kGó˘˘©˘ ≤˘ e 283 ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG øe óYÉ≤e 508 ≠dÉÑdG Ö©°ûdG ¢ù∏› óYÉ≤e º°ùM ó©H ∂dPh .ICGôª∏d á°ü°üﬂ 64 É¡æ«H äôL »àdG ¤hC’G ádƒ÷G ‘ kGó©≤e 221 áé«àf 4 ≈∏Y äÉHÉîàf’G AÉ¨dEG ” Éªæ«H »°VÉŸG óMC’G .äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG Ö°ùëH ,óYÉ≤e á«ª°SôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉbh RƒØdG øª°V »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G ¿EG ób ¿ƒ˘µ˘«˘d kGó˘©˘≤˘e 114`H á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ‘ ó©≤e 400 øe ÌcCÉH RƒØdG ∂dòH øª°V ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ °ùf âfÉ˘˘ch .ó˘˘ jó÷G ¢ù∏ÛG É«∏©dG áæé∏dG Ö°ùM %35 â¨∏H ¤hC’G ádƒ÷G á«bƒ≤◊G äÉª¶æŸG Ö°ùM %15h äÉHÉîàfÓd äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âÑ˘˘bGQ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ jô˘˘ °üŸG .´GÎb’G äó¡°T ¤hC’G ádƒ÷G ¿CG äÉª¶æŸG äócCGh …CÉH ,¿GƒNE’G áYÉªL õØJ ⁄h ,á©°SGh äÉcÉ¡àfG øe É¡HÉë°ùfG âæ∏YCGh ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ ó©≤e ∞˘˘æ˘ ©˘ dG'' ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G ∞dCG øe ÌcCG ¿CG áYÉª÷G äócCGh .''ôjhõàdGh

»«HCG á≤£æŸ É¡àeƒµM Ú©J zájÒ°ùŸG{

zäBG ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ fG{ ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe .''»«HG ájQGOEG ¢ù«FQ ¬H ΩÉb ÉŸ π©a IOQ ƒgh ¢VQC’G ≈∏Y ¿ƒæWGƒe ájQGOE’G ‘ øjóªà©e k’hCG ÚY'' »«HG ájQGOEG ¢ù«FQ ¿CG í°VhCGh »«HG á≤£æe AÉàØà°SG º«≤«°S ¬fCG ø∏YCG kÉ«fÉKh ,óMCG IQÉ°ûà°SG ¿hO âæ∏YCG ∑ƒf ÉµæjO πFÉÑb ¿CG ådÉãdG ôeC’Gh ,óMCG QÉ¶àfG ¿hO kGOôØæe QhôŸÉH ájÒ°ùŸG πFÉÑb OGôaC’ íª°ùJ ød Èªaƒf 30 øe kGQÉÑàYG É¡fCG .''Üô©dG ôëH ô¡f ¤EG Gƒ∏°ü«d »«HG ÈY GPEG ¬fCÉH »«HG ájQGOEG ¢ù«Fôd ádÉ°SQ ∫É°SQEG ¿hójôj º¡fEG'' ±É°VCGh .''á∏≤à°ùŸG ÉæàeƒµM ø∏©f ¿CG øµÁ ÉæfEÉa ∂dP π©a á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘jÒ°ùŸG π˘FÉ˘Ñ˘b kGó˘jó–h Üƒ˘æ÷Gh ∫É˘ª˘°ûdG ´RÉ˘æ˘à˘jh …òdG ,ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ¢üæjh .»«HG á≤£æe á«Hƒæ÷G ∑ƒf ÉªæjOh AGô˘LEG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘∏˘gC’G Üô◊G ø˘e ø˘jó˘≤˘ ©˘ d kGó˘˘M 2005 ΩÉ˘˘Y ™˘˘ °Vh .Üƒæé∏d hCG ∫Éª°û∏d »«HG º°V ¿CÉ°ûH 2011 ôjÉæj ‘ AÉàØà°SG

IhÌdGh ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ∫hÎÑ˘˘ dG ∂dò˘˘ ch ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ÚH Ohó◊Gh IôgÉ≤dG ¿CG kÉë°Vƒe ''¿GOƒ°ùdG ÜƒæLh ∫Éª°T ÚH πFÉÑ≤dG ácôMh º¡fCG ÒZ πcÉ°ûŸG √òg πM ºàj ≈àM AÉàØà°S’G π«LCÉJ'' âMÎbG ∂dP ó©H ÚÑfÉ÷G ≈∏Y âMôW ô°üe'' ¿CG ™HÉJh .∂dP Gƒ°†aQ ød º¡fCÉH ∂dP ≈∏Y GhOQ Üƒæ÷G ‘ º¡fEG ÒZ á«dGQó«ØfƒµdG ìGÎbG ¢ù«˘Fô˘˘dG …CGQ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ b ìGÎb’G Gò˘˘g ‘ Ghô˘˘¶˘ æ˘ j ‘ AÉàØà°S’G Ωƒj øe ô¡°TCG 6 IÎa ∑Éæg ¿CG Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG πM É¡dÓN øµÁ πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 9 ‘ √ò«ØæJ ≈àMh πÑ≤ŸG ôjÉæj 9 ájÒ°ùŸG πFÉÑb âæ«Y ,iôNCG á¡L øe .''ÚÑfÉ÷G ÚH πcÉ°ûŸG ≈∏Y á©bGƒdGh É¡«∏Y ´RÉæàŸG »«HG á≤£æŸ ájRGƒe áeƒµM á«Hô©dG πFÉÑ≤dG √òg º«YR ø∏YCG Éªc ¬HƒæLh ¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T ÚH Ohó◊G ¬˘˘ H ΩÉ˘˘ b á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿Ó˘˘ YEG'' ¿EG ô‰ ƒ˘˘ HÉ˘˘ H ∫É˘˘ bh .ô‰ hÉ˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘àﬂ

§«¨dGƒHCG óªMCG …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh ôbCG :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG É¡ãH á∏HÉ≤e ‘ ''äBG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ∫É°üØfG'' ¿ÉH .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe »eƒµ◊G ¤EG iODƒ«°S Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG ÚH ™°VƒdG'' ¿EG §«¨dGƒHCG ∫Ébh ∫Éª°ûdG ÚH ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ™«bƒJ òæe ¬fG ÉØ«°†e ''Üƒæ÷G ∫É°üØfG π˘Ñ˘b ø˘e OÉ˘Lh »˘≤˘«˘ ≤˘ M ó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘H º˘˘à˘ j ’'' 2005 ‘ Üƒ˘˘ ˘ æ÷Gh .''kÉjƒ°S AÉ≤Ñ∏d ÚÑfÉ÷G kGQÉ«N IóMƒdG QÉ«N ¿ƒµ«d ÚÑfÉ÷G ™e âKó– ô°üe'' ¿CG ócCGh .''äBG ∫É°üØf’G ¿EG ∫ƒ≤J ¿B’G äGô°TDƒŸG πc ¿CG ÒZ kÉHPÉL π˘ë˘H Úaô˘£˘dG ´É˘æ˘bEG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e âdhÉ˘˘M ô˘˘°üe'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ádhO øª°V ’GRÉe Éªgh AÉàØà°S’G AGôLEG πÑb Éª¡æ«H πcÉ°ûŸG ™«ªL ≈«HCG á≤£æe πãe ∫É°üØf’G ó©H πcÉ°ûŸG √òg ô¡¶J ’ ≈àM IóMGh

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

z≥∏≤∏d kGÒãe{ ôeC’G Èà©J ø£æ°TGhh ..zAGôØ°üdG áµ©µdG{ øe á©aO ∫hCG êÉàfEG ø∏©J ¿Gô¡W

¿Gô`jEG ‘ ¿É``°ùfE’G ¥ƒ≤M ∞`∏e íàØH Ö``dÉ£J zOhóM Ó``H ¿ƒ∏°SGôe{ ‘ É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ∂dP'' ¿CG ó˘˘ cCGh iÈµ˘dG ∫hó˘dG ™˘e á˘jhƒ˘æ˘dG ''äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG øe áæ°S ó©H ∞«æL ‘ Ωƒ«dG GC óÑà°S »àdGh .É¡YÉ£≤fG ÖÑ˘˘°ùdG Ö°üıG Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Èà˘˘©˘ jh ÚH äGƒæ°S òæe ºFÉ≤dG ´GõædG ‘ ¢ù«FôdG ¿CG ‘ ¬Ñà°ûj …òdG ‹hódG ™ªàÛGh ¿GôjEG ìÓ°ùdG IRÉ«M øY É¡«Øf ºZQ åëÑJ ¿GôjEG .Êóe …hƒf èeÉfôH AÉ£Z â– …QòdG …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ócCGh πHÉ≤dG ÒZ ¿GôjEG ≥M'' ≈∏Y kGOó› OÉ‚ É˘ª˘c Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ‘ ''±ô˘°üà˘˘∏˘ d ¬˘fCGh á˘«˘dhó˘dG äGó˘gÉ˘˘©ŸG É˘˘¡˘ d ¬˘˘H ±Î©˘˘J .''¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ'' ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG OQh ¿CG ¿É«H ‘ ôeÉg ∂jÉe »µjôeC’G »eƒ≤dG kGôcòe ,''ICÉLÉØe πµ°ûj ’ ¿ÓYE’G Gòg'' ô˘jƒ˘£˘J äGƒ˘æ˘°S ò˘˘æ˘ e ∫hÉ–'' ¿Gô˘˘jEG ¿CÉ˘ H øe áYƒæ‡ É¡fC’ ,É¡H ¢UÉÿG É¡›ÉfôH äGQGôb ÖLƒÃ õcôŸG Ωƒ«fGQƒ«dG OGÒà°SG .''øeC’G ¢ù∏› Gò˘g'' ¿CG »˘µ˘ jô˘˘eC’G çó˘˘ë˘ àŸG ±É˘˘°VCGh ¿GôjEG ÉjGƒf ‘ ∑ƒµ°ûdG øe ójõj ôeC’G âbƒdG ‘ ,≥˘∏˘≤˘∏˘d Ió˘jó˘L kÉ˘HÉ˘Ñ˘°SCG ìô˘£˘jh ™e ÜhÉéàdG ¿GôjEG ≈∏Y ¬«a ÖLƒàj …òdG AGREG ''≥∏b øe ‹hódG ™ªàÛG ¬jóÑj Ée .…hƒædG É¡›ÉfôH ¿ÉæWCG 3 øe ÌcCG ¿Gô¡W âéàfCG óbh Ö«˘˘°üî˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ e Ωƒ«fGQƒ«dG øe ≠∏c 33 øe ÌcCGh ''%3^5'' á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘dG Ö°ùM ,%20 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H Ö°üıG Ö«°üîJ Öéjh .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ‘ Ωóîà°ùj »c %90 øe ÌcCÉH Ωƒ«fGQƒ«dG .ájQP á∏Ñæb êÉàfEG

∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG …Oô˘˘ µ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¤EG .¬JÉ«M PÉ≤fEGh πNóà∏d ÊÉÑdÉW É¡fCG ¢ùeCG ¿GôjEG âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øe OƒbƒdG êÉàfEG IQhO πeÉc ‘ ºµëàJ âJÉH ∫RÉæàdG ΩóY ≈∏Y É¡eõY ájóÑe ,…hƒædG ¬˘˘JÈà˘˘YG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,''É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M'' ø˘˘Y ±ÉæÄà°SG á«°ûY ''≥∏≤∏d kGÒãe'' ø£æ°TGh â°ùdG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ‘ äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG ÒãŸG …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘M iÈµ˘˘dG …hƒædG èeÉfÈdG ¢ù«FQ ø∏YCGh .∫óé∏d ¿Gô˘˘ jEG ¿CG »◊É˘˘ ˘°U ÈcCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÊGô˘˘ ˘jE’G õ˘côŸG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG ø˘e á˘©˘ aO ∫hCG âé˘˘à˘ fCG á˘∏˘MôŸG ''AGô˘Ø˘°üdG á˘µ˘©˘µ˘dG ,∂«˘c ƒ˘∏˘«˘ j'' Ö°üıG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG êÉ˘à˘fE’ á˘jó˘«˘¡˘ ª˘ à˘ dG ó˘MCG ø˘e êô˘î˘à˘°ùŸG ¿ó˘©ŸG ø˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG .OÓÑdG ÜƒæL É¡ªLÉæe É¡›ÉfôH Qƒ£J ¿GôjEG âfÉc ¿B’G ≈àMh ƒëf øe kÉ˘bÓ˘£˘fG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d ''AGôØ°üdG áµ©µdG'' Ωƒ«fGQƒj øe øW 600 ∫ÓN É«≤jôaCG ÜƒæL øe ¬JÎ°TG …òdG áæ°S á˘«˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG π˘Ñ˘b äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG IóëàŸG ·C’G äÉHƒ≤Y äô¶M óbh .1979 É¡›ÉfôH ≈∏Y kGOQ ¿GôjEG ≈∏Y á°VhôØŸG ¤EG ''AGôØ°üdG á˘µ˘©˘µ˘dG'' ô˘jó˘°üJ …hƒ˘æ˘dG AGÈÿG ¢†©˘˘H ¿É˘˘ ch ,2006 ò˘æ˘ e ¿Gô˘˘jEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿Gô˘˘ jEG ¿hõﬂ PÉ˘˘ Ø˘ ˘ f ‘ ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ eCÉ˘ ˘ j .¬LÉàfEG ¤EG π°UƒàdG ó¡©ŸG øY ôjô≤J OÉaCG ,2009 ™∏£e ‘h ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘ W ¿CG ø˘˘ ˘eC’Gh Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘dG .É¡fhõﬂ øe %75 âµ∏¡à°SG âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿Gô˘˘jEG'' ¿CG »◊É˘˘ °U ±É˘˘ °VCGh á«∏ªY πª› ‘ »JGòdG AÉØàc’ÉH ™àªàJ ¿ó˘©ŸG êÉ˘à˘fEG ø˘e …hƒ˘æ˘dG ''Oƒ˘˘bƒ˘˘dG êÉ˘˘à˘ fEG .…hƒædG OƒbƒdG êÉàfEG ≈àM

zRÎjhQ{ zAGôØ°üdG áµ©µdG{ º°SÉH ±hô©ŸG ∞ãµŸG Ωƒ«fGQƒ«dG øe á©aO ∫hCG ¿Gô¡W êÉàfEG ø∏©j »◊É°U ÈcCG »∏Y ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ¢ù«FQ

iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ú```H á˘˘ ˘jhƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘KOÉÙG ±É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¯ ô˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ J AGƒ˘˘ ˘ ˘ LCG ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Wh iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘dG º¡˘æ˘«˘H Úé˘àÙG ø˘e 8 π˘à˘≤˘eh »˘eGó˘dG .…ƒ°Sƒe á≤«≤°T π‚ …OôµdG ¢VQÉ©ŸG ¬LGƒj AÉæKC’G √òg ‘ ΩGóYE’G QƒH …ôH πc ¬∏dG Ö«ÑM ÜÉ°ûdG äGƒYO §°Sh ¬dƒ°SQh ¬∏dG áHQÉﬁ áª¡àH

á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG óªMCG ¬∏‚ ø∏YCGh ™˘æŸ IOó˘˘°ûe kGOƒ˘˘«˘ b Iô˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘a ¿CG á˘«˘°ûN ô˘¡˘°ûdG Gò˘g √Gô˘˘cò˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G IójóL äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ¤EG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘ë˘à˘J AGQƒ°TÉY Ωƒj ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG π°üM Éªc

.»bÉH øjódG OÉªY RQÉÑdG øé°ùdÉH »bÉH øjódG OÉªY ≈∏Y ºµMo h ™˘LôŸG ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ¬˘˘FGô˘˘LE’ ,äGƒ˘˘æ˘ °S 6 ‘ƒJ …òdG …ô¶àæe »∏Y Ú°ùM πMGôdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG

:(âf á«Hô©dG ,Ü ± GC ) - »HO ,¿Gô¡W ''Ohó˘M Ó˘H ¿ƒ˘∏˘°SGô˘e'' á˘ª˘¶˘æ˘e âÑ˘dÉ˘˘W Ú«aÉë°üdG øY êGôaEÓd πNóàdÉH Üô¨dG ™˘˘e ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¿Gô˘˘ jEG ‘ ∞˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ‘ ,¿Gô˘˘jEG IÉ˘˘æ˘ ˘b ¬˘˘ à˘ ˘ã˘ ˘H ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ,…hƒ˘˘ æ˘ ˘dG .''á«Hô©dG'' ¢VÎ©ŸG »˘˘MÓ˘˘°UE’G º˘˘«˘ Yõ˘˘ dG ¬˘˘ Lhh ¬«a º¡°†M áÑ∏£∏d Ak Góf »Hhôc …ó¡e äÉ©eÉ÷G πNGO êÉéàM’G á∏°UGƒe ≈∏Y .kGóZ ÖdÉ£dG Ωƒj ‘ ¿GôjEG ‘ »©eÉ÷G ÖdÉ£dG Ωƒj ó«©jh OGóÑà°SÓd ÜÓ£dG áehÉ≤e IôcGòdG ¤EG ó¡Y ‘ Ú°VQÉ©e ÜÓW 4 πà≤Ã ôqcòjh .á«æeC’G ¬JGƒb ój ≈∏Y ´ƒ∏ıG √É°ûdG á«˘dGƒŸG á˘«˘HÓ˘£˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸG äQó˘°UCGh ød ÜÓ£dG ¿CG ¬«a äOóg kÉfÉ«H ìÓ°UEÓd GPEG ‘ƒ˘˘à˘ µ˘ ˘e kGó˘˘ YÉ˘˘ °üa ¿B’G ø˘˘ e Gƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘≤˘ ∏˘ Mh äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG IAÉ˘˘ ˘ °SE’G ‘ OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ Ú°ùM Òe á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°UE’G AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YR ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh »Hhôc …ó¡eh …ƒ°Sƒe .»“ÉN óªﬁ ¿CG ÜÓ£∏d ójóL ¿É«H ‘ »Hhôc iCGQh â≤ØNCGh ,Ohó°ùe ≥jô£d â∏°Uh áeƒµ◊G ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG OÓÑdG äÉeRCG πM ‘ π˘˘NGO êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ¤EG kÉ˘ ˘«˘ ˘YGO á˘«˘æ˘e’C G äÉ˘£˘∏˘ °ùdG äOó˘˘gh .äÉ©eÉ÷G GhôgÉ¶J GPEG ÜÓ£dG ™e ∞æ©dG ΩGóîà°SÉH ¢üNô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ⁄h ,äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N π˘˘NGO kÉ˘ °†jCG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dÉ˘˘H Ú«˘˘MÓ˘˘°UEÓ˘ d øe ÒãµdG øé°S äQôb Éªc .äÉ©eÉ÷G ,ä’ÉØ˘µ˘H Ú«˘MÓ˘°UE’G ø˘e º˘¡˘æ˘Y êô˘ØŸG ‘É˘ë˘ °üdGh »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ eh

õjõY ¥QÉW øY ƒØ©dG ¤EG ƒYóJ ÉehQ

¥Gô```©dG ‘ äÉ```«∏ªY Ghò``Øf Üô``Y ¿ƒjQÉëàfG :OGó``¨H

zÜ.±.CG{ ähÒH ∫Éª°T πFÉg ≥jôM ¬Ø∏N …òdG QÉeódG QÉKBG ó≤Øàj ÊÉæÑd

Iô£«°ùdG øY õé©J AÉØWE’G ¥ôa ähÒ```H ∫É```ª°T π``FÉg ≥jôM ≈∏Y .''≥FGô◊G øe ºµdG Gòg áëaÉµŸ Éæjód ƒ°V OÉªY …Îa ájó∏H ¢ù«FQ ∫Ébh .Ió∏ÑdG ‘ êGôMC’G øe %80 ≈∏Y »°†b'' …OGƒdGh ô¡ædG øe ,¥Î– É¡∏c Ió∏ÑdG ø˘e ±É˘c Oó˘Y ó˘˘Lƒ˘˘j ’h ,π˘˘Ñ÷G ≈˘˘à˘ M .''QÉædÉH áWÉMEÓd AÉØWE’G ¥ôa ô°UÉæY øe º˘∏˘c 45 ó˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y …Îa ™˘˘≤˘ Jh º∏c 94 ‹GƒM É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh ähÒH ‘ º«gGôHEG ô¡f iô› øe óà“ ™Hôe í£°S ¥ƒa Îe 500 øe AGóàHG …ôKCG OGh 800 øe ÌcCG ´ÉØJQG ≈àM kGOƒ©°U ôëÑdG ¢VGQCGh äÉ˘HÉ˘Zh êGô˘MCG É˘¡˘ª˘¶˘©˘ eh ,Îe 2250 ‹GƒM É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñjh .á«YGQR .kÉ°üî°T ÊóŸG ´ÉaódG ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫Ébh á˘°ù°SDƒŸG'' ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d ≈˘°Sƒ˘e ƒ˘˘HCG êQƒ˘˘L AÉ˘Ø˘WE’G ¥ô˘a ¿EG ''∫É˘°SQEÓ˘d á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y IQOÉb ÒZ''

≥jô◊G ôªà°ùj :(Ü ± GC ) - ähÒH á≤£æe ‘ …Îa Ió∏H ‘ kÉ©dóæe ÒÑµdG ä’hÉﬁ §˘˘°Sh ähÒH ∫É˘˘ª˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘L ¢û«÷Gh AÉ˘˘ Ø˘ ˘WE’G ¥ô˘˘ a ø˘˘ e á˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘ M ∫ƒ°UƒdG øe ¬©æeh ¬≤jƒ£àd ÊÉæÑ∏dG É˘¡˘fÉ˘µ˘°S ¢†©˘H É˘gÓ˘NGC »˘à˘dG ∫RÉ˘˘æŸG ¤EG .¢ùeCG á˘˘≤˘ £˘ æŸG IQƒ˘˘Yh ¿CG ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J äô˘˘ cPh ∫ƒ– QÉædG É¡«a π©à°ûJ »àdG á«Lô◊G ,É˘˘¡˘ «˘ dEG AÉ˘˘ Ø˘ ˘WE’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ °Uh ¿hO AÉØWEG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G äÉaGƒW ∫hÉ–h .ƒ÷G øe √É«ŸG ¢TôH ¿GÒædG ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG OÉ˘˘aCG ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h AÉ˘ë˘fCG ‘ ô˘˘NBG kÉ˘ ≤˘ jô˘˘M 42 ´’ó˘˘ fG ø˘˘ Y .IÒÑc ≥FGôM 4 É¡æ«H ¿ÉæÑd øe áØ∏àﬂ …òdG OhQÉH OÉjR á«∏NGódG ôjRh ∫Ébh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d …Îa á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘J »àdG äÉfÉµeE’G ±É©°VCG 3 ¤EG êÉàëf''

zÜ.±.CG{ ¥Gô©dG ‘ …QÉëàfG ÒéØàd â°Vô©J IQƒ¶ﬁ á≤£æe ΩÉeCG ∞≤j πØW

ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N …QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘«˘°Tƒ˘g á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ∫ÉªàMG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ‹É£jE’G √Ò¶f ™e ‘Éë°U AÉ˘°†≤˘dG QGô˘b ΩGÎMG IQhô˘°V É˘fó˘cCG'' ,õ˘˘jõ˘˘Y ø˘˘Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG á©aGôŸG ‘ ¬bƒ≤M áaÉc ≈∏Y π°üM õjõY ¿C’ »bGô©dG .''AÉ°†≤dG QGôb ™«ª÷G ΩÎëj ¿CG Öéj .´ÉaódGh É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¢ù«˘d ,ƒ˘Ø˘©˘∏˘d AÉ˘LQ hCG Ö∏˘W º˘¡˘jó˘d'' ±É˘°VCGh ∫hOh ¿É˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘Ø˘ dGh É˘˘«˘ °ShQ É‰EG ∂dP Ö∏˘˘ £˘ ˘j ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a .''á«HôY ’ áeƒµ◊G'' ¿CG …QÉÑjR í°VhCG ,Ú«ë«°ùŸG ´É°VhCG ∫ƒMh Gògh á«HhQhC’G ∫hódG ¤EG Ú«ë«°ùŸG Iôég ™«é°ûJ ójDƒJ .''»æ«JGôa ôjRƒdG √ócCG Ée

.ájÉ¨∏d áë°VGh ¢ù«˘ªÿG ø˘∏˘YCG Ê’ƒ˘Ñ˘dG OGƒ˘L á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch º¡æ«H ,Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e kGô˘°üæ˘Y 39 ∫É˘≤˘à˘YG »˘˘°VÉŸG ∫É°ûaEG kGócDƒe á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ádhO ‘ ''ôjRhh ÒeCG'' .OÓÑdG ¤EG ''ÖfÉLCG Ú«HÉgQEG'' ÜÉ£≤à°S’ §£fl á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG IOÉ«b øY ÚdhDƒ°ùe'' A’Dƒg ¿EG ∫Ébh .''OGó¨H ‘ á«eGôLE’G äÉ«∏ª©dG ºYOh QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ ‘ »˘æ˘«˘JGô˘a ƒ˘µ˘fGô˘a ‹É˘£˘jE’G á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh iô˘˘LCG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫ƒM ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e äÉKOÉfi OGó¨H ÖFÉf √ÉŒ áaCGQ IQOÉÑH áÑdÉ£ŸGh á«ë«°ùŸG á«∏bC’G ´É°VhCGh .õjõY ¥QÉW ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

™˘˘«˘ aQ »˘˘bGô˘˘Y »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b :(Ü ± CG) - OGó˘˘¨˘ ˘H äÉ«°ùæL øe IóYÉ≤dG øe ''Ú«HÉgQEG'' 9 ¿EG ¢ùeCG iƒà°ùŸG Ió«°S á°ù«æc IQõ› É¡æ«H ájQÉëàfG äÉ«∏ªY GhòØf á«HôY OGó¨H äÉ«∏ªY º°SÉH çóëàŸG ¢VôYh .OGó¨H ‘ IÉéædG Qƒ°U øª°†àJ äÉfÉ«H Ú«aÉë°üdG ΩÉeCG É£Y º°SÉb AGƒ∏dG hCG á«bGô©dG äGƒ≤dG …ójCÉH kÓàb Gƒ°†b º¡æe 9 kÉ«HÉgQEG'' 15 ‘ øjóLGƒ˘à˘e º˘¡˘æ˘e 6 ∫Gõ˘jÉ˘eh ''á˘jQÉ˘ë˘à˘fG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ .IQhÉ› ∫hO hCG ÉjQƒ°S hCG ¥Gô©dG º¡fEG ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe º¡JÉ«°ùæL ójó– øY É£Y ™æàeGh .ÜôY ≈∏Y Ωƒé¡dG 5h á°ù«æµdG IQõ› GhòØf 3 A’Dƒg ÚHh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ,á˘aÉ˘°Uô˘dG á˘«˘MÉ˘f OGó˘¨˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘Y IOÉ˘«˘b ô˘≤˘e ¤EG ÚYƒ˘£˘à˘ª˘∏˘d ó˘°ûM §˘°Sh ¬˘°ùØ˘f ô˘é˘a ô˘˘NBGh ,¿Gó˘˘«ŸG .»°VÉŸG ∞«°üdG º¶©ŸG ÜÉH ‘ ¢û«÷G ∫É˘≤˘ à˘ YG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘Ñ˘ b âæ˘˘∏˘ YCG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âfÉ˘˘ch øYh ,á°ù«æµdG IQõ› øY ádhDƒ°ùŸG ''á«HÉgQE’G'' áYƒªÛG …õcôŸG ±ô°üŸGh á«FÉ°†ØdG ''á«Hô©dG'' IÉæb ≈∏Y Ωƒé¡dG ∫É˘ª˘YCGh á˘ZÉ˘°U äÓﬁ á˘bô˘°Sh áÁó˘˘≤˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRhh .iôNCG ∞æY á≤£æe ‘ º¡dÉ≤àYG ” kÉ°üî°T 13 ºgOóY'' ¿CG äócCGh .''Ú£°ù∏a ´QÉ°Th OGó¨H ÜôZ ‘ Qƒ°üæŸG »M ‘ …OhhGódG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ ¿É˘æ˘gÉ˘c º˘¡˘æ˘«˘H kÉ˘«˘ ë˘ «˘ °ùe 46 π˘à˘ bh ô°UÉæY øe 7 øY kÓ°†a ,»°VÉŸG ôHƒàcCG 31 ‘ á°ù«æµdG Ωƒé¡dG ‘ Gƒ°†b ÚjQÉëàfG 5 ¿CG äÉ£∏°ùdG ócDƒJh .øeC’G .»eGódG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Gƒ˘°†b ¢û«˘é˘∏˘d kÉ˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ e 60 ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ÜÉH ‘ »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG 17 ‘ º¡àaó¡à°SG »àdG ájQÉëàf’G .áª°UÉ©dG §°Sh ,º¶©ŸG äÉ«∏ªY IOÉ«b ΩÉëàbG á«∏ªY ∫ÓN kÉ°üî°T 12 πàb Éªc 5 ‘ ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘d Ëó˘˘≤˘ dG ô˘˘≤ŸG ‘ á˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°Uô˘˘dG .»°VÉŸG ÈªàÑ°S á˘«˘°üî˘°T Qƒ˘°U ™˘e A’Dƒ˘g AÉ˘ª˘°SCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äô˘˘¡˘ XCGh

É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG z¿ÉÑdÉW{

¿Éà°ùfÉ¨aCÉH Úeƒég ‘ z»°ù∏WC’G{ øe 3 º¡æ«H OƒæL 5 πà≤e

zRÎjhQ{ ∫ƒHÉc ∫Éª°T ∞jô°T QGõe á≤£æe ‘ ájôµ°ùY äÉÑjQóJ ∫ÓN ¿ƒ«fÉŸCG OƒæL

.á«fÉà°ùcÉÑdG äÉªé¡dG øe ójó©dG ò«ØæàH áª¡àe ÊÉ≤M áYÉªLh á«fÉ˘¨˘aC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘°V á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘eGó˘dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H á«dhódGh

™e É˘«˘à˘cÉ˘H á˘j’h Èà˘©˘Jh .çOÉ◊G ‘ ¿É˘˘¨˘ aC’G Oƒ˘˘ æ÷G ÊÉ≤M áµÑ°ûd πbÉ©e ÚJQhÉÛG â°SƒNh Éµ«àcÉH »àj’h kÉ°†jCG §°ûæJ »gh ,¿ÉÑdÉW Oô“ øe kGAõL Èà©J »àdG »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G π˘˘ ˘ ˘NGO Ohó◊G ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘N’B G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y

áWô°ûdGh »°ù∏WC’G ∞∏◊G ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ∫ƒHÉc »˘°ù∏˘WC’G ∞˘˘∏◊G äGƒ˘˘b ø˘˘e Oƒ˘˘æ˘ L 3 πà˘≤˘e á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G ¥ô°T ÜƒæL Ú∏°üØæe Úeƒég ‘ Ú«fÉäCG ÚjóæLh áWô°ûdGh »°ù∏WC’G ∞∏◊G ø∏YCG ó≤a .É¡HƒæLh OÓÑdG …QÉëàfG ÒéØJ ‘ ∞∏◊G øe ÚjóæL πà≤e á«fÉäC’G Öjôb ¥ƒ°S ‘ Ú«fÉäCG ÚjóæL πà≤e øY kÉ°†jCG ôØ°SCG ¿Éà°ùfÉäCG ¥ô°T ÜƒæL ‘ á«µjôeCG ájôµ°ùY IóYÉb øe .¿Éà°ùcÉH ™e Ohó◊G øe áHô≤e ≈∏Y ôNBG çOÉM ‘ »°ù∏WCÓd á©HÉàdG ±É°ùjEG Iƒb âæ∏YCG Éªc ‘ øjOôªàª∏d Ωƒég ‘ Iƒ≤dG √òg øe …óæL πà≤e ‘ á«dhódG Iƒ≤dG ≈∏àb OóY ∂dòH ™ØJôjh .OÓÑdG ÜƒæL .kÓ«àb 678 ¤EG ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e òæe ¿Éà°ùfÉäCG á˘j’h á˘ª˘°UÉ˘Y õ˘jOô˘b ‘ …QÉ˘ë˘à˘f’G Òé˘Ø˘à˘dG ™˘˘bhh ógÉ› ¬∏dG í«HP ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàŸG ø∏YCGh ,É«àcÉH º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ¬à¡L øe .¬æY ácô◊G á«dhDƒ°ùe ióMEG Üôb QÉéØfG ™bh'' ÆÉg ø°ùjÉL âæLô°ùdG ±É°ùjG πà≤e ¤EG iOCG É«àcÉH áj’h ‘ õjOôb á≤£æe ‘ ÉfóYGƒb »°ù∏WC’G ∞∏˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG ø˘e Újó˘æ˘L .''Oƒæ÷G øe ôNBG OóY áHÉ°UEG ¤EGh ,''±É°ùjEG'' øjô°ûàæŸG ÖfÉ˘LC’G Oƒ˘æ÷G ø˘e á˘≤˘MÉ˘°ùdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dGh Oó˘Y π˘°üjh .¿ƒ˘«˘µ˘jô˘˘eCG º˘˘g ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ L ,…óæL ∞dCG 140 ƒëf ¤EG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ ÖfÉLC’G Oƒæ÷G ,QÉj ºà°SQ ÒZÉà°SGO ΩÓZ ∫Ébh .Ú«µjôeC’G øe ºgÉã∏K Ú«fÉäCG ÚjóæL ¿EG ,É«àcÉH áj’h áWô°T óFÉb óYÉ°ùe 4 Ö«°UCG Éªc ¬°ùØf …QÉëàf’G ÒéØàdG ‘ kÉ°†jCG Óàb á«fÉäC’G ´ÉaódG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ø∏YCGh .¿hôNBG ø˘e ≈˘Mô˘L 5 ´ƒ˘bh »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y ô˘˘gÉ˘˘X ó˘˘ªfi ∫GÔ÷G

zÜ.±.CG{ êÉ©dG πMÉ°S áeRCG ¿ÉãëÑj »µ«Ñe ƒHÉKh GQÉJh ø°ù◊G ÖîàæŸG ¢ù«FôdG

πMÉ°S ¤EG »µ«Ñe ƒHÉK á°SÉFôdG äÉHÉîàfG áeRCG π◊ êÉ©dG áã©H'' π°SQCG ¬fCG »≤jôaC’G OÉ–’G ø∏YCGh »ª∏°Sh »Yô°T πM OÉéjEG'' πLCG øe ''á∏LÉY »˘µ˘«˘Ñ˘e ¿CG »˘LÉ˘©˘dG Qó˘°üŸG ó˘cCGh .''á˘eRCÓ˘ d è˘FÉ˘à˘f ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG á˘eRC’G ‘ô˘W »˘≤˘à˘∏˘«˘°S á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ¢ù«FôdG …CG ,»°VÉŸG Èªaƒf 28 ‘ äôL »àdG ¬˘ª˘°üNh ƒ˘Ñ˘ ZÉ˘˘Ñ˘ Z ¿GQƒ˘˘d ¬˘˘à˘ j’h á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ H Ωƒ˘˘ YóŸG GQÉ˘˘ Jh ø˘˘ ˘°ù◊G ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c »˘˘ Yó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dGh ¿CG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘aOÉ˘˘°üe ø˘˘eh .á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G §¨°V óæY k’hõf ,2005 áæ°S ≥aGh ƒÑZÉÑZ ¢ù«FQ í«°TôJ ≈∏Y ,kÉ£«°Sh ¿Éc …òdG »µ«Ñe äÉHÉîàf’G ¤EG GQÉJh ø°ù◊G ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG áæ˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ø˘e ¬˘FÉ˘°übEG ó˘©˘H á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG ''¬˘˘à˘ «˘ °ùæ˘˘L ‘ √É˘˘Ñ˘ à˘ °T’G'' iƒ˘˘Yó˘˘ H 2000 .IÒ£N áeRCG QÉKCG Ée á«LÉ©dG

ÜƒæL ¢ù«FQ π°Uh :(Ü ± CG) - ¿ÉLó«HG ¢UÉÿG çƒ©ÑŸG »µ«Ñe ƒHÉK kÉ≤HÉ°S É«≤jôaCG á˘ª˘¡˘e'' ‘ »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G OÉ–’G ¬˘˘∏˘ °SQCG …ò˘˘dG ‘ ¿ÉLó«HCG ¤EG ,êÉ©dG πMÉ°S ¤EG ''á∏LÉY »˘à˘dG IÒ£ÿG á˘eRCÓ˘d π˘M OÉ˘é˘ jEG á˘˘dhÉﬁ Qó°üe OÉaCG Ée ≈∏Y á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G â∏J á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æŸ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G É˘˘ ˘ YOh .QÉ˘˘ ˘ £ŸG ‘ ±GôWC’G áaÉc'' ±ƒ«°V hóÑY á«fƒaƒµfôØdG Rƒ˘Ø˘H ±GÎY’G ¤EG ''á˘«˘ LÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG kÉ≤ÑW á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ GQÉJh ø°ù◊G á«HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘à˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘∏˘d .IóëàŸG ·C’G É¡«∏Y âbOÉ°Uh QÉ£e ¤EG π°Uh »µ«Ñe ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh …ƒ÷G ∫ÉÛG ¥ÓZE’ AÉæãà°SG ‘ ¿ÉLó«HG ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg ¢û«÷G √Qôb …òdG Ohó◊Gh .ójó°ûdG ôJƒàdG øe AGƒLCG

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ádhódG äõéY ÉeóæY øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«°ùªN äô˘£˘°VGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G á˘Ä˘«˘g ÜÉ˘©˘«˘à˘ °SG ø˘˘Y Ö«dÉ°SCÉH É¡Hô°†H âeÉb ºK ,kÉ≤M’ É¡H ±GÎYÓd .IóY çGó˘˘MC’G √ò˘˘g π˘˘∏˘ M õ˘˘jõ˘˘©˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G Gò˘˘ g ,âëH …OÉ°üàbG Qƒ¶æe øe á«îjQÉàdG á«°SÉ«°ùdG Gòg AGƒàMG øe õé©dG ‘ ÖÑ°ùdG øY çóëàj ¿Éch äGQób ™LGôJ ƒgh ,ájGóÑdG òæe »°SÉ«°ùdG º«¶æàdG ´É˘°VhCG âdó˘Ñ˘J É˘eó˘æ˘Y ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEGh É˘˘¡˘ JGQó˘˘bh É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG äOGRh âæ˘˘ °ù–h á˘˘ dhó˘˘ dG .ádƒ¡°ùH ácô◊G Üô°V âYÉ£à°SG ájOÉ°üàb’G ôjòëàdG ƒg π«∏ëàdG Gòg Oô°S øe ±ó¡dG ¢ù«d ∑Gô◊G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ádhódG äGQób ™LGôJ øe .»°SÉ«°ùdG ÚH ábÓ©dG á©«ÑW áaô©e ƒg ¬æe ±ó¡dG øµdh ºbÉØJ ÚHh ájOÉ°üàb’G É¡JÉfÉµeEGh É¡JGQób ™LGôJ âbh ÚH çó– ¿CG øµÁ »àdG QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM á«∏bCG ¤EG Éædƒ– ¿ƒµj ¿CG √É°ûîf Ée Gògh ,ôNBGh ¿ƒ˘µ˘J ó˘b »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘JÉ˘˘eRCG IOÉ˘˘jR ‘ ÖÑ˘˘°S .ÜƒZôeÓdG »°SÉ«°ùdG ∞æ©dG øe A»°ûH áHƒë°üe

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

»eƒµ◊G ºYódG á°Sóæg IOÉYEG Iôµa ¿EÉa ∂dòdh áØ∏àıG äÉ«YGóàdG øe ∞«ØîàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ ób ÜÉ°ùM ≈∏Y øWGƒŸG ó«Øà°ùj å«ëH ,IôgÉ¶dG √ò¡d k’óH ÉgÒNh ádhódG äGhôK øe »ÑæLC’Gh º«≤ŸG Gò˘g ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ihÉ˘˘°ùà˘˘j ¿CG ø˘˘e .ÒÿG á«∏bCG ¤EG Éædƒ– ádCÉ°ùe ‘ ÈcC’G …óëàdG øµd ÖÑ°ùH ádhó∏d ájOÉŸGh á«dÉŸG AÉÑYC’G IOÉjR ¿CG ƒg ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ‘Gô¨ÁódG ƒªædG áÑ°ùf ´ÉØJQG …CG AGƒ˘à˘MG ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG äGQó˘˘b ™˘˘LGô˘˘J ‘ kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,É¡¡LGƒJ ób äÉeRCG .»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY äÉeRCG ÚjOÉ˘°üà˘b’G ó˘MCG ÚHh »˘˘æ˘ «˘ H QGO kGQGƒ˘˘M ô˘˘cPCG ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y √Qƒﬁ ¿É˘˘ ch ,2003 ΩÉ˘Y ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG ¿Éch ,øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ‘ …OÉ°üàb’G ádhódG äÉfÉµeEGh äGQób ÚH ábÓ©dG øY çóëàj ΩóY äÉLƒe ÜÉ©«à°SG ≈∏Y É¡JQóbh ,ájOÉŸGh á«dÉŸG â∏NOh ,ôNBGh âbh ÚH É¡¡LGƒJ »àdG QGô≤à°S’G øµdh ,IÒãŸG ábÓ©dG √òg ∫ƒM ÒÑc ∫óL ‘ ¬©e ‘ çó˘˘M ÉÃ »˘˘YÉ˘˘æ˘ bEG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG

äGô````¶f

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

»æ©j GPÉe ?á«∏bCG íÑ°üf ¿CG ,IÒã˘c ä’’O ¬˘d á˘«˘∏˘ bCG ¤EG É˘˘æ˘ dƒ– ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ó°ùd kGóL ÒÑc πµ°ûH ¬Lƒà°S ÉfOQGƒe ¿CG ÉgRôHCG ádhódG âfÉc GPEÉa ,á«Ñ∏ZC’G äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ∫Ó˘N Ö©˘°ûdG á˘eóÿ É˘gOQGƒ˘˘e ø˘˘e kGÒã˘˘c Ωó˘˘≤˘ J kÉ≤M’h Ωƒ«dG øe É¡eó≤à°S É¡fEÉa ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¿ƒµæ°S ÉæfCG »æ©j Ée ƒgh ,Ö©°ûdG Ò¨dh Ö©°û∏d OQGƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘˘jGõ˘˘àŸG §˘˘¨˘ °†dG ÖÑ˘˘°ùH ÒÑ˘˘c ¥RCÉ˘ e .á«©«Ñ£dG ÒZh á«©«Ñ£dG

yfbink@gmail.com

ÜQÉ≤àj QÉ°ù«dG ∞bƒe ¿EÉa âbƒdG äGP »ah ,¬ª«gÉØe Éªc á«˘Hô˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘e ø˘eÉ˘°†à˘jh Iô˘«˘Ñ˘c IQƒ˘°üH É˘ª˘«˘a ,Iõ˘Z á˘bô˘ë˘e »˘a QÉ˘°ù«˘dG äÉ˘eƒ˘µ˘M ø˘e iô˘˘L Éªc hôîa.O É¡«a äCGQ »àdG á«Hô¨dG á«dGôÑ«∏dG ¢SQÉªJ kÉbÉØf kÉÑjôb kÉØ«∏M ∫ƒëàªdG QÉ°ù«dG äÉYƒªée »g ¢ùµ˘©˘H ¬˘bƒ˘≤˘Mh Üƒ˘æ˘é˘dG ¿É˘°ùfEG É˘jÉ˘°†b »˘a kGó˘˘jó˘˘°T iôj …òdG π≤à°ùªdG kÉ°Uƒ°üN »eÓ°SE’G ôµØdG iƒb »˘æ˘«˘JÓ˘dG QÉ˘°ù«˘dG á˘cô˘Mh ¢ù«˘dGQƒ˘e ƒ˘Ø˘jGh õ˘«˘ aÉ˘˘°ûJ º¡˘ª˘dÉ˘Y ≈˘∏˘Y ø˘°ûj ∑ô˘à˘°ûe ´Gô˘°üd kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEG kÉ˘Ø˘«˘∏˘M .á«Hô¨dG ájRGƒLôÑdG Iƒ≤dG äGP øe »HƒæédG ∂∏ªJ ÉHhQhCG ¿CG »a ìô£dG Gòg ≈∏Y ∑Qóà°ùj ób ¿É˘°ùfE’G É˘jÉ˘°†b »˘a á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H ∑QÉ˘˘°T kÉ˘ jQÉ˘˘°ùj kÉ˘ cGô˘˘M ¥Gô©dG ™e øeÉ°†J Éªc ,á«µjôeC’G ádB’G ó¡Y ¢†aQh âæ˘°T »˘à˘dG Ühô˘ë˘dG ó˘°V ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ø˘˘«˘ £˘ °ù∏˘˘ah »˘a ô˘°üë˘æ˘j ∑Gô˘ë˘dG Gò˘g ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dGh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ’ »˘gh á˘ã˘jó˘M á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘jQÉ˘°ùj ô˘°UÉ˘æ˘Yh äÉ˘YÉ˘ª˘ L É¡˘à˘ª˘°S »˘à˘dG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘µ˘Ñ˘°T »˘a π˘Nó˘J »a áªî°†dG á«LƒdójC’G á∏àµdG √òg ÉªfEG hôîa.O QÉ˘˘°ù«˘˘dG »˘˘a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g âYQ »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘«˘Hh ¬˘æ˘«˘H âLhGR »˘à˘dG »˘gh ,»˘bô˘°ûª˘dG Qó≤˘dÉ˘H ¬˘≤˘FÓ˘Yh ¬˘cGô˘Mh √ô˘WCG â°ü∏˘bh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ôëdG QÉ°ù«dG ™e ácGô°ûdG √òg ¬«a ¢†¡æà°ùj ’ …òdG ôNB’G ¥RCÉªdG ƒgh ,¬©ªàée »a áMOÉµdG iƒ≤dG hCG .á«dGôÑ«∏dG ≈dEG ∫ƒëàªdG QÉ°ù«∏d

á∏°U åjóë∏dh ..

»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG »˘a QÉ˘°ù«˘dG á˘cô˘M ≈˘∏˘ Y CGô˘˘W …ò˘˘dG ø«H ¥ôØdÉH É¡æ«M »a äôcPh ,''øWƒdG'' »a kÉªjób kGó¡°ûà°ùe á˘«˘Fó˘Ñ˘ª˘dG á˘jQÉ˘°ù«˘dG º˘«˘≤˘dÉ˘H ø˘«˘eõ˘à˘∏˘ª˘dG óªMCG.O ∞bGƒ˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘«˘Ñ˘µ˘dG π˘«˘eõ˘dÉ˘H çGô«e øWƒà°SG …òdG øé¡ªdG QÉ°ù«dG ø«Hh Ö«£îdG ™°SGƒdG ¬«∏îJ ™e øµd ,è«∏îdG »a ájQÉ°ù«dG ™bƒªdG Éæg »MôW ¿EÉa ∂dòd ,…QÉ°ù«dG ôµØ∏d äGQÉ°ùe øY iód º«≤dGh ôµØdG áeRCG ≈dEG Iô«æe.O ¢üî°T RhÉéàj ¿CG OÉµJ …òdG ô°UÉ©ªdG QÉ°ù«dG ∑GôM øe ™°SGh ´É£b IQƒ°üdG í°†àJ ≈àMh ,kÓeÉc á«Hô¨dG á«dGôÑ«∏dG ¬KôJ √É˘jÉ˘°†b »˘a »˘Hô˘©˘dG …QÉ˘°ù«˘dG ∑Gô˘ë˘dG π˘ª˘é˘ e ¿EÉ˘ a ìÉØ˘c ;ø˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘eƒ˘¡˘Ø˘ª˘H kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e ¿É˘c á˘°ù«˘Fô˘dG ,É¡©e OÉëJ’Gh áehôëªdG hCG Ió¡£°†ªdG äÉ≤Ñ£dG …õcôªdG ´Gô°üdG Qƒëe ¿CG ≥∏£ªdG ¿ÉªjE’G »fÉãdGh »a πãªàj ø«£°ù∏a »a á°UÉN á«fÉ°ùfE’G ádGó©dG ™e áªYGódG á«Hô¨dG ájRGƒLôÑdGh á«µjôeC’G á«dÉjôÑe’G .á«°SÉ«°S á≤ÑW hCG äÉeƒµëc É¡d Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘¡˘d kÉ˘«˘dÉ˘M »˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘°VÉ˘˘ë˘ dG ¿CG …CG óbh ,á«HƒæédGh á«æ«JÓdG ÉµjôeCG »a kGõµJôe ∫Gõj’ å©H …òdG õ«aÉ°ûJ ƒZƒg á£°SGƒH É«LƒdójCG Qƒ£J QÉ°ù«dG §Hôd ¢†aGôdG ó«édG øeDƒªdG QÉ°ù«dG Iôµa π«˘é˘fE’G ¬˘©˘aQh ,ô˘«˘¡˘°ûdG ¬˘Ø˘bƒ˘e »˘a OÉ˘ë˘dE’G º˘«˘≤˘H øjódG ™e ¢ù«d ´Gô°üdG ¿CG ¬«a ø∏YCG …òdG ¬HÉ£Nh äÉ°ù°SDƒe øe Üƒ©°ûdG ídÉ°üeh »°VGQC’G ¥Gô°S ™e πH π«éfE’G ¿ƒ©aôj ºgh ,á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G ô«°ûÑàdG Ö°ùëH í«°ùªdG ó«°ùdG π«éfEG ’ »°ù∏WCÓd ∞jõªdG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

∫ƒëàŸG QÉ°ù«dG êhOõŸG •ƒ≤°ùdGh ;á˘«˘µ˘jô˘eC’G Iô˘ë˘dG »˘a hô˘î˘ a .O á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ''óYh'' ábÓ©H »aÉ°†dG ÉgQƒÑMh ÉgAÉYóà°SG »fCÉLÉa ÖÑ°ùdG »g ICÉ˘LÉ˘ØŸGh ,ø˘«˘«˘HhQhC’G ø˘«˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ™˘e ºYóH AÉ°ûàf’Gh QƒÑëdG ádÉM Iô«æe.O ¬H â£HQ …òdG OÉëJG É¡ë˘jô˘°üJ Ö°ùë˘H »˘gh ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG É˘˘HhQhCG äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ dô˘˘H »˘˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ''ó˘˘ Yh'' …òdG QÉ°ùªdG Éæg ,á«dGôÑ«∏dG É«LƒdhójÓd á«ªàæªdG ¥É˘«˘°S êQÉ˘N ¢†ë˘e »˘YÉ˘ª˘ à˘ LG »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ¬˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ æ˘ °S É˘¡˘°†©˘H äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘«˘H kAGƒ˘°S á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒªdÉH É¡àbÓY ∫ÓN øe hCG ¢†©ÑdG ºµëH ≥FÓ©dG √òg πãe ≈∏Y kÓ°UCG ßØëàJ ’ »àdG ∑Gô˘ë˘∏˘d IQƒ˘°U º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG √ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J É˘˘e .»YÉªàL’G »æjôëÑdG »é¡æªdG ±Gôëf’G â°ûbÉf »æfCG ≈dEG ô«°TCG ¿CG OhCG

mohanahubail@hotmail.com

á```eOÉ````b z´{ ø`````«°ù◊G AGQƒ`````°TÉY ôëHCG øe ΩÉ£ªW ôëH øe áYôL ±õæà°ùJ ød ∂fEÉa .ºWÓàJ ∫ƒM GƒØà∏«d ¢SÉædG ™ªéj AÉ£Y Èæe ''´'' Ú°ù◊G ¿EG ,É¡∏ªëj ¬≤JÉY ≈∏Yh É¡H êõà‡ ƒ¡a ¬∏dG ∫ƒ°SQ ájGQ ¬é¡æeh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG äGƒ∏°U º¶YC’G »ÑædG ôµa √ôµa π∏°†j ¿CG ’h ΩÓ°SE’G ¬ª°SÉH ÜQÉëj ¿CG πÑ≤j ’h ¬é¡æe º˘∏˘¶˘dG á˘°TÉ˘YEG ‘ ¬˘ª˘°SÉ˘H º˘gÉ˘°ùj ¿CG ’h ,¢SÉ˘æ˘dG ¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘H ¬d ¤É©J ¬∏dG ô°ù«j ïeÉ°T OƒW ƒg πH ,¬Jô°üfh √QÉ°üfCGh kGÈæeh kÉª∏Y ¬d ó«°ûjh ¬d ô°üàæj ≈àM Qƒª¨ŸG ¬°û«L á˘©˘«˘H ¬˘©˘e GhOóq ˘é˘«˘d ¬˘à˘jGQ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ jh ¬˘˘ª˘ °SG ¿ƒ˘˘«˘ ë˘ j Ö°†æj ’ …òdG »æ«°ù◊G AÉ£©dG ¬fEG ,kÉé¡æe ¬d Ghó∏îjh PEG ¬°†«ØHh ¬∏dÉH §ÑJôe ¬fC’ Oóéàj …òdG AÉ£©dG ¬fEG Èæ˘eh á˘eOÉ˘b AGQƒ˘˘°TÉ˘˘Y »˘˘g É˘˘gh ¬˘˘FÉ˘˘«˘ dhCG ø˘˘e ‹h ƒ˘˘g π˘µ˘H á˘eC’G π˘c á˘eC’G ó˘©˘à˘°ùà˘∏˘ a ΩOÉ˘˘b ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG Ú°ù◊G ¢ù«˘dh É˘¡˘d ƒ˘g ''´'' Ú°ù◊G ¿C’ É˘¡˘Ñ˘gGò˘eh É˘¡˘JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J »≤JôJ ødh ''´'' Ú°ù◊ÉH ’EG ô°üàæJ ød É¡fEÉa ,áØFÉ£d ¢UÓN Óa á«fÉ°ùfE’G πc ó©à°ùàdh ,√Qƒ°†Mh ¬é¡æH ’EG Ú°ù◊G ôµah è¡æÃ ’EG É¡°û«©J »àdG ¥RCÉŸG √òg øe É¡d ΩOÉ˘b AGó˘¡˘°ûdG É˘HCG ¿EÉ˘a ó˘˘©˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,''´'' QOÉ¡dG ôµØdGh ïeÉ°ûdG Oƒ£dG Gòg øe ™«ª÷G óØà°ù«dh .Ëƒ≤dG è¡ædGh

¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ IAÉÑ©H ''´'' Ú°ù◊G ¬fEG ó«˘©˘«˘d AÉ˘L ;á˘«˘¡˘Ñ˘dG ¬˘à˘©˘∏˘Wh ø˘cGó˘dG ¬˘°ü«˘ª˘bh º˘∏˘°Sh ¬˘Ñ˘∏˘b ¢†Ñ˘f ¢û«˘©˘jh ¬˘fÉ˘«˘æ˘H ó˘«˘°ûjh ¬˘à˘Hô˘Z ø˘e ø˘jó˘dG ¬∏dG ∫ƒ°Sôd ÜôbC’G á«°üî°ûdG ¬fEG ,IÉ«◊G ¬«dEG ó«©«d ¿Éc Gòd ,áfõàŸG ¬àcôMh ôgÉ£dG √OƒLh ¬«a iôJ …òdGh πÑ°ûdG ¬fEG ,Ö«¡ŸG ∞bƒŸG Gògh áª¡ŸG √ò¡H QóLC’G ƒg ,kÉæcÉ°S ∑ôëj ’h ΩÓ°SE’G Ühòj ¿CG ≈HCÉj …òdG …óªÙG ójõŸG Ωó≤j ¿CG kÉehO OGó©à°SG ≈∏Y ¿Éc …òdG πÑ°ûdG ¬fEG IÉ«M ¢†aôj ƒg ,∞∏c Ée ¬Ø∏c ƒdh Oƒ∏ÿG ≥°û©j ¬fC’ ‘ OqOÎj ’ ¬fEG ,OÉ¡£°V’Gh º∏¶∏d ñƒ°VôdGh ΩÓ°ùà°S’G ÉeEÉa Oƒ∏Nh OƒLhh AÉ≤H ÜôM ¬HôM ¿EG ,kGõjõY äƒÁ ¿CG ,kÓ«dP ¬FÉ≤H ≈∏Y äƒŸG π°†Øj ¬fCG hCG kGõjõY ¢û«©j ¿CG É¡æµ°ùj áæµ°S πch É¡côëàj ácôM πc kÉeÉ“ »©j ƒgh π˘µ˘H AÓ˘Hô˘˘c ¢TÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ d ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ j á˘˘«˘ Fõ˘˘L π˘˘ch √Ò¶f πb ïjQCÉàdG ‘ óFÉb ¬fEG ,É¡JÉ«FõLh É¡∏«°UÉØJ ¿CG ´É£à°SG √ô¶f ó©Hh √ôµØH ¬æµd ,áeC’G ¬Jó≤àaG ºch Ée ¿ÉYô°Sh á«eÉ°ùdG ¬aGógCG ídÉ°üd ∞bƒŸG Gòg ôªãà°ùj ∞©°†à°ùeh Ωƒ∏¶e πµd õeQh äGQƒã∏d m º¡∏oe ¤EG ∫ƒ– .ÚŸÉ¶dG ∞«îJ ájGQh ''´'' ¬fCÉ°T ‘ âÑàc hCG âª∏µJ Éª¡e ''´'' Ú°ù◊G ¬fEG

:Aƒ°V Iô£b ¯ :''´'' ÖdÉ˘W »˘HCG ø˘HG »˘∏˘Y ΩÉ˘eE’G Úª˘∏˘µ˘ àŸG ó˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ j .''≈æØj ’ õæc áYÉæ≤dG''

Ú°ü∏ıG Oƒ˘˘ Lh ,¿É˘˘ eR …CG ‘h ¿É˘˘ µ˘ ˘e …CG ‘ ·C’G Oƒ˘˘ ©˘ ˘°U ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ e .¿Éc ™bƒe …CG ‘ º¡æWh áeóÿ º¡°ùØfCG ¿hQòæj øeh AÉaô°ûdGh áª∏c ¿ƒdƒ≤j øjòdG øjôµØŸGh ∫ƒ≤©dG OƒLh ·C’G Oƒ©°U ÜÉÑ°SCG øe ,™ª°ùdG Üô£j Ée) ∫ƒ≤j øe »JCÉj ¿CG ’ ,∫É≤j ¿CG Öéj Ée ¿ƒdƒ≤jh ,≥◊G !..(¿É°ùëà°S’G ≈≤∏jh ,ÜÉÑ°ûdG á°†¡fh IOGQEGh Iƒb º¡«dEG ∞°VCG ...¿ƒ°ü∏ıGh ¿hôµØŸGh ∫ƒ≤©dG ∫ƒ≤©dG ,á«°SÉ«b äÉbhCG ‘ ÉgOƒ©°Uh ·C’G á°†¡f äÉeƒ≤e øe ∂dP πc ¿EÉa ,ø˘ª˘ã˘H ¿hQó˘≤˘j ’ A’Dƒ˘g ,≥◊É˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘µ˘à˘j ø˘jò˘dGh ¿ƒ˘°ü∏ıGh AÉ˘˘ª˘ µ◊Gh áë∏°üŸ ¿ƒdƒ≤j Ée ¿ƒdƒ≤j º¡fCG ÉŸÉW º¡d ™ª°ùj ¿CGh ,GƒHô≤j ¿CG Öéj A’Dƒg .øWƒdG áë∏°üŸh áeC’G Éæg ,º¡«∏Y OÉªàY’Gh º¡d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh øjôµØŸG QÉgORGh áaô©ŸGh º∏©dÉH GC óÑj ¬æµd ,kGôNCÉàe GC óÑj øeh k’hCG GC óÑj øe ÚH ,iôNCGh ádhO ÚH ¥QÉØdG óŒ .π«∏dG ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ¢UÓNE’Gh πª©dÉH GC óÑjh (í°U) äÉ˘©˘eÉ÷G ô˘gOõ˘J Gò˘µ˘g ,OÉ˘°üà˘b’G ¢û©˘à˘æ˘j Gò˘˘µ˘ g ,∫hó˘˘dG ó˘˘©˘ °üJ Gò˘˘µ˘ g .™fÉ°üŸG ôgOõJh ,á«ª∏©dG çƒëÑdG õcGôeh ¿CÉH ¿GòjEG Gòg ¿EÉa ,øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ áeÉY ádÉM á°†¡ædG íÑ°üJ ÚM .Oƒ©°U ‘ ádhódG Ωƒ≤j πªY ΩÉ¶f ∂jód ¿ƒµj ÚMh ,á«≤«≤M áÑ°SÉfi ∂jód ¿ƒµj ÚM ádhódG ¿EÉa ,kÉjQƒ°U ¢ù«dh í«ë°U πµ°ûH äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdGh ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y .Oƒ©°U ‘ ≥M ÖMÉ°U πc ¬©e òNCÉj ,∞jô°Th ¬jõf ∫OÉY AÉ°†b ∂jód ¿ƒµj ÚM ôgõJh ·C’G ó©°üJ Gò¡H ¬fEÉa ,Ωƒ≤dG á«∏Y øe ¬ª°üN ¿Éc ¿EGh ≈àM ,¬≤M ¬d ó«©J ádGó©dG ¿CGh ,™«°†j ’ ¬≤M ¿CG º«≤eh øWGƒe πc ô©°ûjh ,äÉjô◊G .¬≤M πjƒWh Ò°üb ,ôªà°ùŸG »é«JGÎ°S’G §«£îàdG ≈∏Y ádhódG ≈æÑoJ ÚM Iƒb ∂jód íÑ°üJh ,á°†¡f ∂jód íÑ°üJh ,äGRÉ‚EG ∂jód íÑ°üJ ,ÚjóŸG .™ªàÛG πNGO øe ¢†¡æJ ácôfi ô¡¶dG ‘ ôLÉæN ∂jód óLƒJ ’h ,¿ƒ°ü∏fl ¿ƒæWGƒe ∂jód ¿ƒµj ÚM ôgOõJh ·C’G ¢†¡æàa ,øWƒ∏dh ádhó∏d πª©j ™«ª÷G ¿EÉa ,Iô°UÉÿG hCG ∞«c ‘ ’ ,ó∏ÑdG á°†¡f ¤EG äÉbÉ£dG ¬LƒàJh ,QƒeC’G º«≤à°ùJh ,äÉbÉ£dG .á°†¡f …CG ∫É°ûaEG ≈æªàJh ≥jô£dG ‘ ∂°ùcÉ©J á°ùeÉN ÒHGƒW ¬LGƒJ Ωó≤Jh º¡jƒà–h ,AÉª∏©dGh øjôµØŸGh äÉbÉ£dG Ö£≤à°ùJ ó∏ÑdG óŒ ÚM º˘«˘∏˘©˘Jh º˘∏˘©˘dG Ò¶˘fh ,á˘°†¡˘æ˘dG Ò¶˘fh ô˘µ˘Ø˘dG Ò¶˘f ¿hó˘jô˘j É˘e π˘˘c º˘˘¡˘ d .¢Vƒ¡ædG ≥jôW ‘ ádhódG √òg ¿EÉa ,ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ∏°†Øj ó∏ÑdG AÉæHCG øe ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCGh ÚYóÑŸGh äÉbÉ£dG óŒ ÚM ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj áWÉ°ùÑH º¡fC’ êQÉÿG ¤EG Iôé¡dG ≈∏Y º¡æWh ‘ πª©dG ≥jôW ≈∏Y ádhódG √òg ¿EÉa ,¿ƒLôîj GPÉª∏a ,º¡æWh ‘ π°†aC’G πHÉ≤ŸG .á°†¡ædGh Oƒ©°üdG ,á«Hô©dG º∏µàj ’ øeh ,»ÑæLCG ¬°SÉÑd øe äÉeóÿG ‘ ∂ªMGõj ’ ÚM ÉfCG áª∏µH ∂≤©°üj) ¬aô°üJ øe ¢ûgóæJ ÚMh ,QƒHÉ£dG ‘ ∂«∏Y Ωó≤àjh äÉeÓY ¿EÉa ,øWƒdG Gòg ô¶àæj πÑ≤à°ùe …CG ∂°ùØf ‘ ∫ƒ≤àa (øWGƒe •ôa øe AGôª◊G IQÉ°TE’G RhÉéàJ óbh ,∂°SCGQ ‘ »JCÉJ ±ƒ°S IÒãc ΩÉ¡Øà°SG .¿ÉMô°ùdG /∞FÉXh) ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG ºµëH á∏eÉc ¬bƒ≤M ≈∏Y øWGƒŸG π°üëj ÚM á˘˘dGó˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùJ á˘˘dhó˘˘dG √ò˘˘g ¿EÉ˘ a (á˘˘ë˘ °U /º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J/¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG .ó∏H …C’ »∏NGO ¿ÉeCG ΩÉª°U ºgCG Gògh ,á«YÉªàL’G ¬dGƒeCGh øWƒdG äGhôK ≈∏Y º¡jójCG ¿ƒ©°†j øeh ,¢Uƒ°ü∏dG Ö°SÉëj ÚM .Oƒ©°üdGh ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ádhódG √òg ¿EÉa ,≥M ¬Lh ¿hO äQÉ°U ,ÈcCG ÉææWh ≈∏Y ÉæàbôMh ,ÒÑc ÉæMôL ,ÚMh ..ÚMh ..ÚM áeCG ≥∏îj ’h ,á°†¡f ≥∏îj ’ Gògh (Éæch Éæc) »°VÉŸG π©a ≈∏Y á«æÑe Éæà¨d .IóYÉ°U h_alzayani@hotmail.com

êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG âdGRÉeh âeób »àdG á«°üî°ûdG ∂∏J ƒg ''´'' Ú°ù◊G ∂∏J »g ,á«fÉ°ùfE’Gh Úª∏°ùª∏d AÉ£©dG øe ÒãµdG Ωó≤J ∑ÎJ ¿CG ≈∏Y É¡FÉeóH êô°†àJ ¿CG äôKBG »àdG á«°üî°ûdG á«°ü©dG á«°üî°ûdG ∂∏J É¡fEG ,‹É°SôdG É¡£Nh É¡é¡æe »˘à˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ∂∏˘˘J »˘˘gh ,™˘˘LGÎdGh QÉ˘˘°ùµ˘˘f’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ äÉ¶ë∏d ƒdh ≈∏îàJ ¿CG ¿hO ∂∏à“ Ée πc âeób É¡˘à˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG É˘¡˘JGQÉ˘©˘°T ø˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dGh º˘°ù◊G ∞˘bƒ˘e kGô£H ’h kGô°TCG âLôN Ée'' :πFÉ≤dG ƒgh ’ ∞«c ,áeCÓd ≈∏°U óªﬁ …óL áeCG ‘ ìÓ°UE’G Ö∏£d âLôN É‰EG .''ôµæŸG øY ≈¡fCGh ±hô©ŸÉH ôeBG ¿CG ójQCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG áeC’G ‘ kÉLÉLƒYG ¿CG iCGQ …òdG ÒÑµdG í∏°üŸG ∂dP ¬fEG ⁄É©e ≥ë°S ¤EG …ODƒ«°S ∫GóàY’G §N øY kGójó°T kÓ«eh Iõ¡dGh IÒÑµdG IQÉKE’G ’EG ¬ë∏°üj ødh ,¬°SGQófGh øjódG á«ë°VCGh á«ë°†J É¡fEG ,¬q«Z øY √qOôJh ¬fÉ«c ¢û©æJ »àdG ∂dP ¿ƒµj ødh ,√ôYÉ°ûeh √ôµah √Òª°V ‘ ôKDƒJ iÈc ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe á©£b ∞≤J Éªæ«M ’EG ,º¡«Ñf ¢üî°T ‘ º¡JQÉKE’ kÓﬁ ¿ƒµ«d ¬àfÉëjQh º∏°Sh º¡«Ñf äÉeôM ≈∏Y ºgDhGóàYGh º¡aGôëfG ƒg ºc º¡jÒa .¬dBGh ¬«∏Y »HQ äGƒ∏°U º¶YC’G

á`````ëjô°U äÉ```ª∏c äGQGó°UE’G ôNBG º¡dRÉæe ‘ øe ™ª°ùj ¿CG »¨àÑj ¬fCG hCG º˘¡˘à˘MGQh ¢SÉ˘æ˘dG ™˘LÉ˘°†e ¢†b ó˘ª˘©˘à˘j ¬˘fCG hCG á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ¢SÉædG Oƒ©jh ÖcGƒŸG »¡àæJ ¿CG ó©H ôéØdG äÉYÉ°S ‘ Éª«°S ,kGô˘é˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh Úà˘∏˘«˘d π˘Ñ˘b ,º˘¡˘Jƒ˘«˘H ¤EG äƒ˘°U ™˘aQ ó˘bh ‹õ˘æ˘e AGQh ±ƒ˘bƒ˘˘dÉ˘˘H º˘˘gó˘˘MCG »˘˘æ˘ Yõ˘˘aCG Ö∏WCG ¿CG ÊGóM Ée ,≥FÉbO ô°û©dG RhÉéàJ IóŸ ''πé°ùŸG'' ⁄ ¿EG áWô°ûdÉH π°üJCÉ°S ’EGh äƒ°üdG ≈∏Y ∞Øîj ¿CG ¬æe :»q∏Y Oôj Òî°üdG ´QÉ°T øe ∫ƒWCG ¿É°ù∏Hh !!¿ÉµŸG QOÉ¨j !''∂∏¨°T ƒe'' ‘ ¢SÉædG èYõj ¿CG ¢†©ÑdG óª©àj GPÉŸ »°ùØf ‘ âdAÉ°ùJ ∫ÉØWC’Gh ≈°VôŸG OƒLƒH ¢SÉ°ùMEG ≈fOCG ¿hO øe π«∏dG Gòg ΩóYh á«HôJ á∏b É¡fCG ΩCG Ú≤gGôe äÉ«cƒ∏°S √ògCG ?õFÉé©dGh πcÉ°ûŸG √òg ¿ƒµ°ûj ‹ÉgC’G øe ¿hÒãc ?ÉfôYÉ°ûŸ ΩGÎMG ÒãµdG ¿CG ºZQ ,QôµàŸG QÉà¡à°S’G Gòg AGôL IQôµàŸG á«eƒ«dG IQhô°V ≈∏Y ¿hOó°ûjh ¿hó°Tôj øjódG ∫ÉLQh AÓ≤©dG øe ´QÉ°û∏∏a ,áÑ°SÉæŸG hCG IÒ©°ûdG ´ƒf ¿Éc Éª¡e ¢SÉædG ΩGÎMG hCG É¡«∏Y …ó©àdG Öéj ’h äÉeôM É¡«æcÉ°Sh äƒ«Ñ∏dh ΩÉµMCG ™«ª÷G ≥JÉY ™≤j ∂dòd !âfÉc á≤jôW …CÉH óMCG …CG AGòjEG á˘˘ª˘ «˘ °ûdG √ò˘˘g IÉ˘˘YGôŸ ø˘˘jô˘˘NB’G OÉ˘˘°TQEGh ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG IQhô˘˘°V .áª¡ŸG á«bÓNC’G

?·C’G ¢†¡æJ ∞«c

ô°û©d ƒdh kÓWÉY ¢Sƒ∏÷G ''¬aô°üj'' ôNB’G (1) á«eƒµM áØ«Xh ≈∏Y π°üëj ¿CG ÉeEÉa ,Úæ°S AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’G ó˘˘ MCG ¿É˘˘ c Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeC’É˘˘ H ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ùdÉ˘˘H √QOÉ˘˘Ñ˘ J É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Yh !!Ó˘˘ a ’EGh ¬«a πNO …òdG Ωƒ«dG ø©∏jh áeƒµ◊G ºLÉ¡j ,äGRÉLEG'' ,ÜÉ°üYCG OhÈH ∂Ñ«éj ,ÜÉÑ°SC’G äÉ˘ ˘ ° ü°üî˘˘ J ó˘˘ MCG ø˘˘ e êô˘˘ ˘î˘ ˘ Jh á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G .''!∞«ØN ΩGhO ,ájƒæ°S äGhÓY ,áMGQ É k ˘ b ƒ˘ ° S É˘¡˘bÉ˘°Sh ’EG á˘ª˘ ∏˘ c ´ó˘˘j ⁄h ,á˘˘«˘ HÎdG ø˘˘e Gƒ˘˘Hô˘˘g kÉ˘ °UÉ˘˘î˘ °TCG ±ô˘˘ YCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ á˘ © ˘ ° †H ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ‘ ¢ù∏˘˘Lh êô˘˘î˘ J ¬˘˘fCG OôÛ äGRÉ«àe’G á«¨H ¢UÉÿG ¤EG ΩÉ©dG ´É£≤dG áØ«Xh ≈∏Y π°üM Iô°TÉÑe ∂dP ó©H ,ô¡°TCG ≥˘˘ jó˘˘ °U ‹ ,á˘˘ jô˘˘ ˘¨ŸG ÖJGhô˘˘ ˘dGh õ˘˘ ˘aGƒ◊Gh IQƒ˘ ˘ à ˘ ° ùe á˘˘Ø˘ «˘ Xh ,á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh ió˘˘MEÉ˘ ˘H ô˘°û©˘d á˘˘«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘dG ió˘˘MEÉ˘ H π˘˘¨˘ à˘ °TG Ú∏WÉ©dG øe Òãc É¡H º∏ëj ∫Gõj’ ,∫É◊G º«gGôHEG »∏Y áØ«Xh ≈∏Y π°üM ÉeóæYh ,ójõj hCG äGƒæ°S âNÉ°Th º¡Jƒ«H ‘ ádÉ£ÑdG øe GƒHÉ°T ø‡ Éªc IQGRƒdG ‘ πª©dG øe ôa ∑ƒæÑdG óMCÉH (É˘ ˘ g ÈM) Gƒ˘ ˘ H ô˘ ˘ ° Th á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G º˘˘¡˘ ˘JGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T QOÉÑàj …òdG ∫GDƒ°ùdG !!¬°üØb øe Ò£dG ôØj ‘ ±ƒ˘ ˘ ˘ b ƒ˘ ˘ ˘ d G ø˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘LQCG âMô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh π¶à°S πg áeƒµ◊G ‘ ôZÉ°T ≈∏Y π°ü– ⁄ GPEGh :»ægP ¤EG áeóÿG ¿GƒjO á©LGôe øe ºgOÉ°ùLC G â∏ch äÉeÉ°üàY’G !?AÉ°ùæÿÉc ÜóæJ π¶à°Sh πª©dG øY kÓWÉY ¢SCGQ É¡«dhDƒ°ùÃ ádhódG íÑ°üJ ájÉ¡ædG ‘h äGƒæ°ùd á«fóŸG (2) !!ô¡°TC’ ¬Ø«XƒJ äôNCG É¡fC’ ádOÉY ÒZh áHôM QÉ¶àf’G áªFÉb ≈∏Y GƒdGRÉe øjòdG ∂ÄdhCG ∫ÉM Éªa kGPEG ‘ ±GôYC’Gh øjódG RhÉéàJ »àdG áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG øe ≥M º¡aôYCG ø‡ ¿hÒãc !?ójõj hCG äGƒæ°S ¢ùªN òæe -ΩôÙG ô¡°T ÜGƒHCG ≈∏Y øëfh- á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡ ≈∏Y Gƒ∏°üM ≈àM È°üdG ¢SCÉc øe GƒHô°Th GƒfÉY áaô©ŸG äÉ«cƒ∏°S øe Ú≤gGôŸGh ÜÉÑ°ûdG øe ¢†©ÑdG ¬H Ωƒ≤j Ée GhQOÉ˘H π˘H á˘dhó˘dG ‘ á˘Ø˘«˘Xh Ghô˘¶˘à˘æ˘j ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘d ,∞˘˘FÉ˘˘Xh »æfCG ¿hôNB’G º¡Øj ób !''äƒ°üdG äGÈµe'' É¡dhCGh áéYõe º¡Øµj ó«gR ÖJGôH ƒdh ¢û«©dG áª≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Gƒ©°Sh äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S É˘æ˘g ¬˘«˘æ˘YCG É˘e ø˘µ˘d ,äÉ˘«˘æ˘«˘ °ù◊Gh ”BÉŸG ó˘˘°übCG ¿CG Ú«æjôëÑdG ¢†©H ‘ á∏µ°ûŸG .¿ÓYh ¿ÓØd ó«dG óe øY å«M .äGQÉ«°ùdG äƒ°U äGÈµŸ º¡eGóîà°SG Aƒ°Sh OGôaC’G ¿ƒ©°†jh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¢†aôj º¡æe ójó©dG äÉLQO ≈°übCG ¤EG äƒ°üdG ™aQ ‘ πãªàj kÉLÉYREG ∂dP πµ°ûj ¢†©ÑdGh IôZÉ°T áØ«Xƒd Gƒeó≤àj ≈àM •ô°Th •ô°T ¿ƒ«∏e ºª°üdÉH ÜÉ°üe ≥FÉ°ùdG ∂dP ¿CÉch äƒ«ÑdG ¿GQóL ¥ÎîJ

È``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N ÊÉeCG

!âjõdGh AÉŸG ïjÉ°ûe ’ ó◊ ídÉ£dG ;ídÉ£dGh ídÉ°üdG º¡«Øa ;á∏jƒW á°üb øjódG ∫ÉLQ hCG ¿ƒdƒ≤j Ée ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG ,áaô£àeh áÑjôZ äGƒYOh ihÉàa ôØà¨j äÉæH ‘ …Î°ûjh ™«Ñj êGhõe óé°ùŸG Ö«£N ¿CG ƒd ,ºgÒKCÉJ ‘ πH ¿ƒ∏©Øj áÑ°ùædÉH ƒ¡a -∫ó©j ’CGh- ádÉªãdG ≈àM Oó©j ¿CG ¬°ùØæd πëj ¬∏dG ≥∏N ,iòàëj ≈∏YCG πãe kÉ«ª«bh kÉ«bÓNCG kGÎ∏a ¿ƒµ∏Á ’ ø‡ ¢SÉædG ¢†©Ñd ¬aGô°SEG Ghó∏≤j ød A’Dƒg ¿CG Öjô¨dG ,ºgGƒg ôeC’G ±OÉ°üj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN .™àŸG ‘ ¬aGô°SEG §≤a ¿hó∏≤«°S ;¥ÉØfE’Gh óÑ©àdGh IÓ°üdG ‘ ,¬∏MCG É‰EG ;¬H ôeCÉj ⁄h Oó©àdG ¢VôØj ⁄ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿EG Éªc πcCGh ó«°üdG Éæd πMCGh ,∫Ó◊G ''¢†¨HCG'' √Éª°Sh ¥Ó£dG πMCG ¬fÉëÑ°S ƒgh Oó©àdG ¿ƒµj GPÉª∏a ,πJÉb AGO øe ÌcCÉH Ö«°üj É¡«a ±Gô°SE’G Éª«a ,Ωƒë∏dG êGhõdG ‘ ôLC’G π«æd ¬YÉÑJCG ï«°ûdG ƒYój ÉeóæY á∏µ°ûŸG ?kÉ°üdÉN k’ÓM GƒHôîj ¿CG ¤EG øjÒãµH ôeC’G »¡àæ«a ,∂dP ÒZ hCG ,QÉ£≤dG ø¡JÉa ø‡ .º¡jójCÉH º¡Jƒ«H ™bh äGP ¿ƒµJ øjódG IAÉÑY …óJôj ¢üî°T øe QóÑJ »àdG áë«°üædG Ωó©d QÉæ∏d ºµfôé«°S ºcDhÉ°ùf ∫ÉLô∏d ∫ƒ≤j …òdG πãe ;¢ùØædG ≈∏Y Ò£N ’h √OÉÑY º∏¶j ’ ¬∏dG ¿EÉa ôeC’G áHGôZ øY ô¶ædG ¢†¨H ;ÜÉ≤ædG ø¡FGóJQG »Yô°ûdG ¢SÉÑ∏dG ñƒ«°ûdG ¢†©H ≤jh Oóëj GPÉŸ ºK ,iôNCG QRh IQRGh QõJ ,ÜÉ≤ædG ™e øµj ⁄ ¿EG ÜÉé◊ÉH óà©j ’ øe º¡æªa º¡d ¥hôj Éªc ICGôª∏d kÉØdÉﬂ ¿ƒµj ÉgGóY Éeh ,¢SCGôdG IAÉÑY øµJ ⁄ Ée IAÉÑ©dG ¢†aôj øe º¡æeh kÉ˘«˘Yô˘°T Èà˘©˘j IAÉ˘Ñ˘©˘∏˘d Ú©˘e RGô˘W hCG π˘jOƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ∫É˘˘b ø˘˘e ,´ô˘˘°û∏˘˘d ¢SÉÑdh ô©°ûdG AÉ£¨H í°VGhh íjô°U ôeC’G ¿CG ÚM ‘ ,’ √ÒZh kÉ«eÓ°SEGh »g AGOƒ°ùdG IAÉÑ©dG ¿EG ∫ƒ≤j ¢üf óLƒj ’ ,∞°ûj ’h ¢VÉØ°†a πjƒW øµÁ ’h ,''áãjó◊G'' IAÉÑ©dG hCG ¢SCGôdG IAÉÑY AGƒ°S ;ICGôª∏d »Yô°ûdG ¢SÉÑ∏dG ¬d ábÓY ’ ‘É≤K ÒKCÉJh çQGƒàe ó«∏≤J øe ÌcCG AGOƒ°ùdG IAÉÑ©dG QÉÑàYG .¬JÉWGÎ°TG ™e kÉ≤Øàe ¿Éc ¿EGh ,»eÓ°SE’G ÜÉé◊ÉH ¬ª«dÉ©Jh øjódG ¢Uƒ°üf øe ójóYh ,Qó°üJ ihÉàØdG øe Òãc ∞°SCÓd äÉ°ù°SDƒª∏d ÚÑ°ùàæŸG iƒg ≈∏Y AÉæH áeÉ©dG ÚH Égô°ûfh ÉgÒ°ùØJ ºàj ƒgh ,øjódG áØ°ù∏Ød º¡a ÓHh ,¥ƒKƒe »Yô°T º∏Y ÓH ÚYƒ£àŸG hCG á«æjódG ∂dòc ºà¡j -kÉ«∏µ°T- ICGôŸG ΩÉ°ûàMÉH øjódG ºà¡j Éªµa ;á«ªgC’G ≠dÉH ôeCG ‘ kÉ°†jCG ¬Ø≤ãj πLôdG í°üæj øe â«d ,É¡àeGôc ¿ƒ°Uh Égôjó≤Jh É¡eGÎMÉH ∫ÉLôdG øe Òãc áaÉ≤K øY ÖFÉ¨dG ôeC’G ƒgh ,ΩÓ°SE’G ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤M .Ωƒ«dG IAƒ˘∏˘ªŸG ÊÉ˘æ˘≤˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘ é˘ j ø˘˘jò˘˘dG âjõ˘˘dGh AÉŸG ñƒ˘˘«˘ °T ô˘˘eC’Gh ≈˘˘gOC’G Ò°ü≤J øY ô¶ædG ¢†¨H íHÎ∏d k’É› É¡æe ¿ƒ∏©éjh ,É¡«∏Y ¿hDhô≤jh AÉŸG ∫ƒM äGó≤à©ŸG í«ë°üJ ‘ øjódG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ∂°T ∑Éæ¡a ,∑ÈàdGh IPƒ©°ûdG øe ´ƒf ¤EG É¡aGôëfG ¤EG iOCG Ée ,âjõdGh .É¡«∏Y Ahô≤ŸG OGƒŸÉH IôLÉàŸG á«Yô°T ‘ kÓ°UCG Qó≤j ¿CG ,á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ,ÖLGh øjódG πLQ ≈∏Y ¿CG iQCG øe ÖÑ°ùdGh ¢SÉædG É¡æà°SG áÄ«°ùdG °ùdG øe Òãµa ,π©Øjh ∫ƒ≤j Ée ÒKCÉJ º«˘dÉ˘©˘J ø˘Y ±Gô˘ë˘fÓ˘dh äÉ˘¡˘Ñ˘°û∏˘d ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j É˘e Üô˘bCG º˘gh º˘¡˘Ø˘dG ¿ƒ˘Yó˘j øe ¬«∏Y ßaÉëf ⁄ ¿EÉa ,¬∏gCG øe ΩÓ°SE’G ≈∏Y ô£NCG ¢ù«d ,ΩÓ°SE’G ..AGƒgC’Gh ó«dÉ≤àdG áeƒ¶æÃ •ÓàN’Gh ¬FOÉÑe øY ±Gôëf’Gh ¬jƒ°ûàdG !?π©Ø«°S øªa amani.alabsi@gmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

áMGh ..áeÉæŸG QGƒM AGôë°U ‘ á«fÉ°ùfEGh ájôµa ájQÉ°†◊G äÉYGô°üdG ´hô°ûe π©a É˘ª˘∏˘ã˘e ø«M ,óMGh ’ƒeQƒØdG øjôëÑdG áµ∏ªe ™°Vh Ωô˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘«˘ª˘dÉ˘˘©˘ dG á˘˘WQÉ˘˘î˘ dG ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Ö£˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SGh ,¢SÉædG øe ø˘«˘jÓ˘ª˘dG Iƒ˘˘ Ø˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e ±’B’Gh π«∏÷GóÑY óæ¡e äÉ˘«˘°üî˘˘°ûdGh IOÉ˘˘≤˘ dG ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘˘©˘ dG kGQƒ˘˘ ˘°†M É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùcCGh ..áªî°V á«dÉe äGhôãH É¡«∏Y OÉYh ,kGôgÉH kÉ«eÓYEG á¶Øë˘ª˘d ±É˘°VCG …ò˘dG ''á˘eÉ˘æ˘ª˘dG QGƒ˘M'' ƒ˘g Gò˘µ˘g Ö£≤à°SGh ,äÉÑ°ùàµªdG øe áªî°V áæØM øjôëÑdG »˘a QGô˘≤˘dG ´É˘æ˘°Uh IOÉ˘≤˘dGh ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ c É˘˘¡˘ d ó˘∏˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘e É˘¡˘d CÉ˘ «˘ gh ,¢VQC’G QÉ˘˘£˘ bCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e äGQGƒëdG ´GƒfCG ≈∏YC’ √AGƒLCG íàØj …òdG ±É«°†ªdG .kÉbƒeôe kÉjôµa kÉØ°üYh kGô«KCÉJh kÉeÉ≤e á«ªdÉ©dG øjòg ø«H óMhCG ∑ôà°ûe º°SÉb ∑Éæg ¿Éc GPEGh º°SÉ≤dG Gò¡a ,ø««ªdÉ˘©˘dG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jRÉ˘é˘fE’G ¿Éª∏°S ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒg ∑ôà°ûªdG ´hô°ûe êôN …òdG ,ó¡©dG »dh áØ«∏N ∫BG óªM øH QGƒ˘M ≥˘∏˘£˘fGh ,√QÉ˘µ˘aCG äÉ˘æ˘H ø˘e ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ π˘˘°†Ø˘˘Hh ,¬˘˘JAÉ˘˘Ñ˘ Y âë˘˘J ø˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ..á«°üî°ûdG É¡fEÉa ,øjRÉéfE’G øjòg øe øjôëÑdG Ö°SÉµe ÉeCG á«MÉ«°ùdGh ájôµØdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ó˘FGƒ˘©˘dG RhÉ˘é˘à˘J Ö∏˘b »˘a á˘fÉ˘à˘eh Iƒ˘≤˘H ó˘LGƒ˘à˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh øjôëÑ∏d IQÉ°TE’G ¿ƒµJ ¿CGh ,»ªdÉ©dG ô«KCÉàdG ádOÉ©e ΩGô˘à˘M’É˘H kÉ˘ª˘FGO á˘˘fhô˘˘≤˘ e »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G »˘˘a ºdÉ©∏d πªëJ »àdG áµ˘∏˘ª˘ª˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,ô˘jó˘≤˘à˘dGh Üƒ©°ûdG IQó˘b ¿CG ó˘cDƒ˘J á˘µ˘°SÉ˘ª˘à˘e á˘«˘fÉ˘°ùfEG π˘FÉ˘°SQ áYÉæ°üd á«WGô≤ªjOh ájôëH QhÉëàdGh ºgÉØàdG ≈∏Y ≈∏Y É¡JQób øY π≤J ’ ,Égô°VÉM õjõ©Jh É¡∏Ñ≤à°ùe á°VÉjôdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ø˘Ø˘dGh á˘©˘à˘ª˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG .áaOÉ¡dG á«YƒædG øe ’ƒeQƒØdG ¢VQCG ≈∏Y áeÉæªdG âaÉ°†à°SG Éªch ø˘«˘«˘ °VÉ˘˘jQ kÉ˘ eƒ˘˘é˘ fh IOÉ˘˘bh AÉ˘˘ª˘ YRh kÉ˘ cƒ˘˘∏˘ e π˘˘Ñ˘ b »a ÉgQGƒM IóFÉe ≈∏Y ∞«°†à°ùJ »g É¡a ,ø««ªdÉY AGQRhh kÉØ≤ãeh kÉHÉ°T kÉ«˘Hô˘Y kÉ˘µ˘∏˘e ,á˘©˘HÉ˘°ùdG ¬˘à˘î˘°ùf ø˘jô˘µ˘Ø˘ª˘dG Rô˘HCG ø˘e ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°S IOÉ˘bh ø˘«˘bƒ˘˘eô˘˘e ∫hódGh Üƒ©°ûdG ÉjÉ°†b ôãcCG »g Égh .QGô≤dG ´Éæ°Uh ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘FÉ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ìô˘£˘J á˘«˘ª˘gCGh á˘fƒ˘î˘°S ™ØæJh ájQÉ°†Mh ájôµa á¨Ñ°U äGP ∫ƒ∏M øY kÉãëH ô«eC’G ƒª°S √ócCG Ée kÉeÉªJ Gògh ..AÉ©ªL á«fÉ°ùfE’G QGƒ˘M á˘«˘dhDƒ˘°ùe ≈˘dEG á˘©˘eÓ˘dG ¬˘JQÉ˘°TEG »˘a ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S QÉµaC’G ≥«°ùæJ ≈∏Y πª©j »ªdÉY ióàæªc áeÉæªdG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LC’ á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G Oƒ˘˘¡÷Gh »àdG äÉeRC’G øe ∞«Øîà∏d ácôà°ûe º°SGƒbh ∫ƒ∏M ..™ªLCG ºdÉ©dG Üƒ©°T É¡¡LGƒJ çGó˘MC’É˘H á˘∏˘aÉ˘M Iô˘à˘Ø˘H ô˘ª˘j Ωƒ˘«˘ dG º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ¿EG É˘jÉ˘°†≤˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘jô˘«˘°üª˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’Gh á«°VQC’G IôµdG øe â∏©L »àdG áæNÉ°ùdG á«°SÉ°SC’G ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dÉ˘˘H »˘˘∏˘ ¨˘ ˘j kÓ˘ ˘Lô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG Ühô˘˘ë˘ dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ W ´ô˘˘bh á˘˘jQÉ˘˘ °†ë˘˘ dG äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdGh QGƒ˘M ¿EÉ˘a .π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCGh ∑QÉ˘˘©˘ ª˘ dGh á˘˘aQGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEGh á˘˘jô˘˘µ˘ a á˘˘MGh π˘˘µ˘ °ûj á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘dG É«côJ ∂dP »˘a É˘ª˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hO É˘¡˘«˘a ∞˘°ûµ˘à˘°ùJ ácôà°ûªdG É¡ëdÉ°üe iôNC’G ºdÉ©dG ∫hO ™e ¿GôjEGh çƒëÑdG ∫ÓN øe Égõjõ©J ≈∏Y ¿hÉ©àJ ¿CG ∫hÉëJh πª©dG ¥GQhCGh ábƒeôªdG á«é«JGôà°S’G äÉ°SGQódGh ≠«°U ≈∏Y AÉ≤àd’G πLCG øeh ..ábOÉ°üdGh á«©bGƒdG ∞∏àîe ø«H á≤ãdG Qƒ°ùL AÉæÑd ó¡ªJ á«∏ªY á«fhÉ©J ƒëf ≈∏Y »Hô©dG è«∏îdG øeCÉH á«æ©ªdG ±GôWC’G ..ΩÉY πµ°ûH á«fÉ°ùfE’G øeCGh ¢UÉN á˘¨˘Ñ˘°U äGP á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘˘dÉ˘˘°SQ ..á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG QGƒ˘˘M ¢u ù˘neCÉ˘H ƒ˘g º˘dÉ˘Y »˘a ,…QÉ˘˘°†M êƒ˘˘dÉ˘˘jOh ,á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘Y ô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘ª˘∏˘ch ™˘bGƒ˘dG á˘¨˘∏˘H ÖWÉ˘î˘à˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ dG .áÑëªdGh

¬«a ôjôÑàH ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ¢†©˘H É˘æ˘©˘dÉ˘£˘j É˘e kÉ˘ª˘FGO øY hCG ,ádÉ£ÑdG øY ¬dGDƒ°S ºàj Éªæ«M ''IóFGR áØ°ù∏a'' ∫ƒ≤j ,ø««æjôëÑ∏d ájƒdhC’G íæe øY ¬YÉ£b ±hõY Éægh !''√óMh Iôe ôjóe π¨à°ûj »Ñj »æjôëÑdG'' :¬«a ø˘e π˘g ,IOhó˘ë˘eh á˘˘jOô˘˘a ä’É˘˘M âfÉ˘˘c ¿EG ,∫AÉ˘˘°ùJCG iôf ¿CG Éææµªj ’CG !?™«ªédG ≈∏Y É¡ª«ª©J ádGó©dG ádÉª©dG ≈àM ∫ÉªYCG »a ¿ƒ∏¨à°ûj øjòdG ø««æjôëÑdG !?É¡æY ™aôàJ âJÉH ájƒ«°SB’G ∂∏˘à˘ª˘j …ò˘dG á˘°SQó˘ª˘dG ¢SQÉ˘M ø˘˘Y º˘˘cô˘˘Ñ˘ NCG º˘˘dCG ¬∏ªY …òdG ¢SƒjQƒdÉµÑdG èjôN hCG ,ô«à°ùLÉe IOÉ¡°T ájƒfÉãdG èjôN hCG ,øjõæÑdÉH OƒbƒdG äGQÉ«°ùdG ójhõJ ''»æjôëH'' ¬fƒc ¢UÉN ΩÉªàgG ≈∏Y π°üëàj ºd …òdG ¢SCGQ ≈∏Y ºëØdG ™°Vh »a πª©j ,»æjôëH ºdÉY Éj !?»gÉ≤ªdG »a á°û«°ûdG óLƒJ ød ó«cCG !∞FÉXh É¡«a Ée øjôëÑdG ¿ƒdƒ≤j ≈∏Y ¢Uôëj ’ ∞FÉXƒdG øe kGô«ãc ¿C’ ,∞FÉXh É¡«a ÖfÉ˘LCG ø˘Y k’hCG åë˘Ñ˘dG º˘à˘j .»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ôcGòJh äÓ°UGƒeh áeÉbEGh øµ°S øe ,ôãcCG ¿ƒØ∏µj Ö∏˘é˘d á˘°Uô˘a ™˘e ,á˘˘«˘ ∏˘ °üa ∞˘˘°üf hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘Ø˘ °S ¬Ø∏µj Ée ™HQ ∞∏µj ’ …òdG »æjôëÑdG Éªæ«H ,á∏FÉ©dG ¢ùØf π¨°T ¬∏gDƒj Ée IAÉØµdG øe ∂∏àªj óbh ,»ÑæLC’G .kÉ«fÉK kGQÉ«N ≈àM ôÑà©j ’ ,Ö°üæªdG É¡ªgCG ¿CG iQCG »ææµd ,Ωƒ«dG ÉæeÉeCG Iô«ãc äÉjóëàdG ,ø«æWGƒªdG ≈∏Y º¡bƒØJh ÖfÉLC’G áÑ°ùf π«∏≤J ƒg …ójCG AGƒ°S ,IOƒLƒªdG ä’ÉëdG á«©°Vh á°SGQO ôÑY hCG ,á˘«˘æ˘Wh á˘∏˘eÉ˘Y …ó˘jCÉ˘H É˘¡˘dGó˘HEG ¿É˘µ˘eE’É˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘Y ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈àMh ádhódG äÉYÉ£b »a Ö°UÉæe ÖjQó˘à˘dG ô˘Ñ˘Y ,É˘¡˘d »˘æ˘Wƒ˘dG π˘jó˘Ñ˘dG ô˘«˘aƒ˘˘J ø˘˘µ˘ ª˘ j õgÉ˘é˘dG π˘jó˘Ñ˘dG ø˘Y kÓ˘°UCG åë˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Yh ,π˘«˘gCÉ˘à˘dGh áë˘°U ó˘cDƒ˘«˘d ≈˘©˘°ùj …ò˘dGh ,¬˘à˘°Uô˘Ø˘d êÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG .''∑ôØX ’EG ∑ô¡X ∂ëj Ée'' πFÉ≤dG πãªdG ,''k’hCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿CG √OÉ˘Ø˘ e ,kGQÉ˘˘©˘ °T É˘˘æ˘ d ™˘˘°†æ˘˘d ø¶˘dG Gƒ˘Ñ˘«˘î˘j ø˘dh º˘d ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g AÉ˘æ˘HCG ,»˘fƒ˘bó˘°Uh .º¡«a

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

,ô«µØàdG ≈∏Y QOÉb ô˘«˘Z »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘ch ,»˘Ñ˘æ˘LC’É˘H ójóëJ ¿CÉ°T »a á«ãëH hCG á«FÉ°ü≤à°SG IQƒ°üH πª©dGh .™˘bGƒ˘c ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Ió˘FÉ˘a ió˘eh ´hô˘°ûe …CG ô˘WÉ˘˘î˘ e Éªc ''º°SO'' »dÉe πHÉ≤e É¡d ihóédG äÉ°SGQO kÉ©ÑW »a øµj ºd ¬æe kGô«ãc ''ÉægO'' hCG ''Éæª°SO''h ,¿ƒª∏©J !''ÉæàÑµe'' ≈˘JDƒ˘j É˘ª˘∏˘b ,QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘H É˘¡˘∏˘«˘NGó˘e ±ô˘©˘j ,ó˘∏˘Ñ˘dG ±ô˘©˘j É˘¡˘∏˘bCG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ H ,¢SÉæ∏d ∫ƒ°UƒdG ºàj ∞«c ±ô©j ºgC’Gh ,É¡LQÉîeh ’EG π°üëj ’ Gòg kÉ©ÑW øµd ,º¡àÑWÉîe ºàJ ∞«ch .kGóL kGóL kGQOÉf øe »fƒbó°U ,á≤HÉ°S π«é°ùJ ºJ ,§≤a ø«JQGRh »a Oó˘˘Y PEG ,iô˘˘NCG á˘˘ dhO »˘˘ a π˘˘ °üë˘˘ J ¿CG á˘˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’G É˘¡˘Ñ˘JGhQ ∞˘FÉ˘˘Xh »˘˘a- ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG øe øµªj kÉªbQ ≠∏H -»æjôëÑdG É¡æe ´ƒæªe ''á«gGQ'' ø«∏ªàµe ø«≤jôa ø«H Ωób Iôc IGQÉÑe áeÉbEG ¬dÓN !Gƒ∏«îJ ,±ƒØ°üdG …CG- ø˘ë˘f ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e ,äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ¿CÉ˘ °T »˘˘a øe ±ó¡à°ùe ¥ƒ°S ôÑcCG ó©f -è«∏îdG ∫hOh øjôëÑdG êhô˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh ,á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ò«ØæJ ¿ƒ˘µ˘j É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh ,¥Qƒ˘dG ≈˘∏˘Y ''ΩÓ˘MCG''h QÉ˘µ˘aC’ »gh ,¬°ùØf ´É£≤dG OQGƒe ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe ¬££N ’ ∫GƒeC’G ''Ö∏˘M'' É˘¡˘aó˘g ,kÉ˘eÉ˘ª˘J á˘¶˘MÓ˘e á˘dCÉ˘°ùe ¬fC’ ''Üƒ∏≤dG ≈∏Y π°ùY'' Gòg πc kÉ©ÑW ¢ùH .ô«Z ,ôÑcCG »ÑæLC’ÉH á˘≤˘ã˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘Hh ,»˘Ñ˘æ˘LCG OQƒ˘à˘°ùe .''¬«∏Y ∂d'' øWGƒªdG πªYh ∞FÉXƒd kÉfÉ«MCG π°üf ,∞FÉXƒdG á«≤H π«°üØJ ¿hO É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢ù«˘˘ dh ,™˘˘ «˘ ˘aQ hCG ∫É˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe äGP â°ù«˘˘ ˘d ,kGô«Ñc kÉÑJGQ É¡∏ZÉ°T íæe ¢VôØj …òdG ''è«à°SôÑdG'' GƒªMGR ''ô≤°ûdG''h ''ô°†îdG''h ''ôªëdG'' ¿CG óéæa ≈dEG ,í∏ªdG ∫GDƒ°ùdG ÉæHÉàæ«a ,kÉ°†jCG É¡«∏Y ó∏ÑdG AÉæHCG ¿ƒµJ GPÉe ≈dEGh !?Gòµg »fÉ©j »æjôëÑdG π¶j ≈àe ƒg ''√ô«Z'' ¿CG QÉÑàYÉH √ô«¨d á¡Lƒe ó∏ÑdG äGô«N .Ö°ùædGh ΩÉbQC’G Ö°ùëH º¶YC’G OGƒ°ùdG

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

..zk’hCG »æjôëÑdG{ ’EG ∑ô¡X ∂ëj Ée{ !z∑ôØX ,%46 »g ø««æjôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ø«H øjôëÑdG OGó©J »a º¶YC’G OGƒ°ùdG ºg ø««æjôëÑdG ô«Z ¿CG »æ©j Ée .¢üî°T 666^172 ¬eGƒb Oó©Hh %54 áÑ°ùæH Éfó∏H iƒ≤dG ºéM øe ¿ƒ∏¨°ûj ºc ÖfÉLC’G A’Dƒg ,Ö«W hCG »eƒµëdG ´É£≤dG »a AGƒ°S ,πª©dG ¥ƒ°S »a á∏eÉ©dG !?¢UÉîdG ≈∏YCG ∞FÉXh ,∞FÉXƒdG ø«H øe óLƒj ’CG ,ºgC’Gh É¡∏¨°ûj ¿CG øµªj å«ëH É«fódG ∞FÉXƒdG øe iƒà°ùe ≈∏Y πª©dG ºàj ,¢ü°üîàdG ¢ùØf º¡jód ¿ƒ«æjôëH !?IôÑîdG º¡HÉ°ùcEGh kÉ«æ¡e º¡∏≤°U øëfh ,øjôëÑdG »a »ÑæLCG ¿ƒ«∏e ∞°üf øe ôãcCG Éæ˘à˘H ≈˘à˘M ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hC’G É˘fQÉ˘«˘N ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘FGO OOô˘f !''¬fƒÑ∏¨J Ée'' »æjôëÑdG Gòg ¿CÉH ''ìOôf''h ≥Ø°üf »a á∏µ°ûe Éæjód ¿CÉH kÉ«∏L ∞°ûµj ,¢†bÉæàdG Gòg Gò¡H QGô˘≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dÉ˘H ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ¢†©˘H ¿CG kÉë°VGh hóÑj PEG ;äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a ¢Uƒ°üîdG !¥ÓWE’G ≈∏Y ∫hC’G ºgQÉ«N ¢ù«d »æjôëÑdG πY ,IójóL Iôe √ó«©fh ,kGQGôe ΩÓµdG Gòg ÉfQôc ÜÉ°üe ¢†©ÑdG ¿CG ócDƒªdÉa ,''QÉ£°ûdG'' º∏©j QGôµàdG .É¡H ¬àHÉ°UEG QGôªà°SÉH ó«©°S ƒgh ,»ÑæLC’G ''áKƒd''`H ¿ƒæ˘«˘©˘à˘°ùj ihó˘L äÉ˘°SGQO OGó˘YEG ¿hó˘jô˘j É˘eó˘æ˘Y

alshaikh.faisal@gmail.com

z1{ ºYódG ™aQ ∞∏Ÿ áFOÉg á°ûbÉæe ..zº«ë÷G{ á∏µ«g IOÉYEG ø˘«˘LÉ˘à˘ë˘ª˘dG á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘gh- ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘ dG QÉé˘à˘dGh ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘ch -ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dGh ¿CG ¿hO ø«jÓªdG íHôJ »àdG äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh Gòg ¿CÉH ó≤àYCG ’h ,kGóMGh kÉ°ù∏a É¡æe ádhódG áæjõN ∫ƒ£j …CÉH ¬Ø°Uh øµªj ºYódG Gòg ™jRƒJ »a IGhÉ°ùªdG øe ´ƒædG ≈∏Y kÉæ°ùM kGOhOôe ¬d ¿CG hCG ∫OÉY ¬fCÉH ∫GƒMC’G øe ∫ÉM äÉ˘eRC’G Aƒ˘°V »˘a á˘°UÉ˘N ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y hCG OÉ˘˘°üà˘˘b’G hhPh AÉ«æZC’G ôªà°ùj ¿CG π≤©j ’ å«M ..áªbÉØàªdG á«dÉªdG ¥OÉæØdGh ø«jÓªdG »æéJ »àdG äÉcô°ûdGh á«dÉ©dG ∫ƒNódG »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¬˘à˘°ü°üN …ò˘dG º˘Yó˘dÉ˘H ™˘à˘ª˘ à˘ J ,É˘˘gô˘˘«˘ Zh ¿EGh ..Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG π˘˘Nó˘˘dG …hP ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d π˘˘ °UC’G äÉfRGƒàdÉH Qô°†dG ¥ÉëdEG ¬fCÉ°T øe á«∏ª©dG √òg QGôªà°SG ¬˘JQƒ˘°üH º˘Yó˘dG ô˘Ä˘H ¿C’ ,á˘jÉ˘¡˘æ˘ dG »˘˘a á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG .QGôb ÓH á«dÉëdG ,ø«ægGôdG ¬ªéMh ¬∏µ°ûH ôªà°SG Ée GPEG ºYódG ¿EG :kÉ©HGQ ±Gõæà°SG øe ójõªdG ≈dEG …ODƒj ±ƒ°S á«dÉëdG ¬JQƒ°üHh ádÉ˘ë˘à˘°SG »˘a Öjô˘≤˘dG ió˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ÖÑ˘°ùà˘j ó˘bh ,OQGƒ˘ª˘dG ,áeÉ©dG äÉfRGƒàdG ≈∏Y ôKDƒj ób πH ,√ô«aƒJ »a QGôªà°S’G IQƒJÉØdG √òg ºéM ójGõJ πX »a á°UÉN ,õé©dG ≈dEG ÉªHQh .kÉjƒæ°S ∂dÉæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fEG ájÉ¡ædG »a ≥Ñ°S Ée iODƒe ,ádOÉY ájOÉ°üàbG IQƒ°üH ºYódG Gòg ™jRƒJ IOÉYEG ≈∏Y ≥aGƒJ ∂dP ≥≤ëàj ∞«c øµdh ,øWGƒª∏d áæ«¡e ô«Z á«dB’ kÉ≤ahh ™jRƒJ ¿hOh ºYó∏d ≥ëà°ùªdG øWGƒªdÉH Qô°V ¥ÉëdEG ¿hO ¿hOh ,âbƒ˘dG äGP »˘a ¬˘«˘≤˘ë˘à˘ °ùe ô˘˘«˘ Z ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ?ó∏Ñ∏d »YÉªàL’G øeC’ÉH ájÉ¡ædG »a ¢SÉ°ùªdG

á∏°U åjóë∏d ..

´ƒ°Vƒe ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG ´ÉªLEG ¬Ñ°T ∂dÉæg ô˘˘é˘ Ø˘ e ≈˘˘dEG Üô˘˘bCG ,á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ e ¿hó˘˘Hh ¬˘˘fEG í˘Ñ˘°UCG ó˘b á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘∏˘ °ùdGh OGƒ˘˘ª˘ dG º˘˘YO »˘°†Ø˘ª˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VÓ˘˘d ô«KCG ,πM ≈dEG êÉàëJ áªbÉØàe á∏µ°ûe πµ°ûj √ò˘˘g º˘˘à˘ J ¿CG Öé˘˘ j ∂dò˘˘ dh ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d kGó«cCÉ˘J »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ,Qò˘ë˘dGh á˘bó˘dG ø˘e Qó˘b ô˘Ñ˘cCÉ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG √ÉéJG »a ,ºYódG Gòg á∏µ«g IOÉYE’ áLÉë∏d ≈∏Y É¡æe ,≥FÉ≤ëdG øe OóY QÉ°†ëà°SGh ≈˘dEG º˘Yó˘dG ∫ƒ˘°Uh ø˘ª˘°†j É˘ª˘H ,ó˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG :πbC’G .ºgô«Z ¿hO ¬«≤ëà°ùe É˘˘ª˘ ˘e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H- º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG :’hCG ,á«°SÉ˘«˘°ùdG äGó˘jGõ˘ª˘dG ¢†©˘H AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘Hh ≈æ©ªdÉH äÉjóëJh äGó˘«˘≤˘©˘J ø˘e ¬˘Mô˘£˘j á∏µ°ûªdG √òg ≈dEG »Yƒ°VƒªdG ô¶ædG ¿EÉa ÖjòdG ∫Éªc ,¿É˘eCG ΩÉ˘ª˘°U π˘µ˘°ûj ∫Gõ˘jÉ˘e -…OÉ˘°üà˘˘b’G πÑb É¡àédÉ©e IQhô°†H QGôbE’G ≈dEG »°†Øj ,Ö°ùëa ø«æWGƒªdG á«Ñ∏ZC’ áÑ°ùædÉH ¢ù«d ,IOÉM äGAGôLEG PÉîJ’ QGô£°V’Gh ,É¡ªbÉØJ »°SÉ«°Sh »YÉªàLG ¿ÉeCG ΩÉª°U kÉ°†jCG ¬æµdh πbC ’ G äÉÄØdÉHh ,áeÉ˘Y ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dÉ˘H Qô˘°†dG ≠˘∏˘HCG ≥˘ë˘∏˘J - ¬à∏µ«g IOÉYEG ¿EÉa ∂dòdh ,™ªàéªdGh ádhó∏d áÑ°ùædÉH ™ØJôàd kÉjƒæ°S ºbÉØàJ á∏µ°ûªdÉa ,¢UÉN ¬LƒH º¡æe kÉ¶M ¿CG Öéj -kGóZ hCG Ωƒ«dG á«ªàMh ájQhô°V á«∏ªY âfÉc ¿EGh iƒà°ùe ÜQÉ≤j Ée ≈dEG äGôjó≤àdG ¢†©H Ö°ùM É¡JQƒJÉa øe ´ƒæH ≈¶ëJ ¿CGh ,ôjPÉëªdGh äÉHÉ°ùëdG ¥OCG ≥ah ºàJ »a OOôàdG øe kÉYƒf ∂dÉæg ¿CG πµ°ûªdG øµd ..ΩÉ©dG øjódG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘∏˘ª˘M É˘¡˘≤˘Ñ˘°ùJ ¿CGh ,É˘¡˘dƒ˘M »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘aGƒ˘à˘ dG ìÉ°†JG ΩóYh ,á«MÉf øe ,ΩÉ©dG ¢TÉ≤æ∏d ∞∏ªdG Gòg íàa á∏µ˘°ûª˘dG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ÖYƒ˘à˘°ù«˘d á˘©˘æ˘≤˘eh ƒëf ≈∏Y ∞∏ªdG Gòg áédÉ©e á«Ø«µd á«ª°SôdG ájDhôdG øe Qób πbCÉH É¡∏ëd ºgÉØàdGh øeÉ°†àdG ≈dEG áLÉëdGh ¬˘JÉ˘©˘Ñ˘Jh √OÉ˘©˘HCG í˘«˘°Vƒ˘à˘H ,á˘«˘fÉ˘K á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ,∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ¿CG ,∂dP πHÉ≤e »a ¿ƒæWGƒªdG ô©°ûà°ùj ¿CG ≈∏Y ,QGô°VE’G ≈dEG áLÉëdG ióeh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ´ƒf ¿Éª°Vh º¡àë∏°üe ≥«≤ëJ ±ó¡à°ùJ á«∏ª©dG √òg ≥∏îj ’ πµ°ûH á∏µ°ûªdG √òg πM á«Ø«µd ≥jôW OÉéjEG ..πÑ≤à°ùªdG »a º¡FÉæHC’h º¡d π°†aCG IÉ«ëd πeC’G øe ≈dEG ∫ƒëàj ¿CG ¿hO ,ºYódG á∏µ«g IOÉYEGh ,á«fÉK á∏µ°ûe AGô°ûà°SG πX »a á°UÉN ,Ió≤©e á«∏ª©dG √òg ¿EG :kÉ«fÉK ÉfôcòJ á«YÉªàLG äGQÉéØfG ≥∏îH ,º«ëé∏d á∏µ«g IOÉYEG ,¥GQhC’G §∏Nh ,á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdG äGójGõªdG áaÉ≤K ≈dEG äCÉéd »àdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG »a çóM ÉªH ∫ÓN øe ´ƒ°VƒªdG áédÉ©ªd äÉ«fÉµeEG OƒLh πX »ah ,á«FGò¨dG OGƒªdGh ™∏°ùdG hCG äÉbhôëªdG øY ºYódG ™aQ ób Ée áédÉ©e É¡æeh ,øWGƒªdG …PDƒJ ’ ,iôNCG ∫ƒ∏M ¬˘JGó˘«˘≤˘©˘Jh ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g á˘«˘°SÉ˘°ùM ÖYƒ˘à˘ °ùJ ¿CG ¿hO .QGógEÓd kÉHGƒHCG ¢†©ÑdG √Gôj á∏µ«˘g IOÉ˘YEG ¿EG å«˘M ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÉ˘©˘Ñ˘Jh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj á˘«˘dÉ˘ë˘dG ¬˘JQƒ˘°üH º˘Yó˘dG Gò˘g ¿EG :kÉ˘ã˘ dÉ˘˘K hCG ¥QƒdG ≈∏Y iôéJ á«HÉ°ùM á«∏ªY Oôée â°ù«d ºYódG ô«Zh ¿ƒæWGƒªdG ,ø«LÉàëªdG ô«Zh ¿ƒLÉàëªdG :kÉ«dÉM ,º∏b IôéH ¬°†ØN hCG ¬©aQ øµªj IQƒJÉa »a ºbQ Oôée »£°Sƒàeh QÉ¨°Uh ∫Éª©dG ,AÉ«æZC’Gh AGô≤ØdG ,ø«æWGƒªdG

»àdÉ≤e CGôb Gk óÑY ¬∏dG ºMQ ..AGQƒ°TÉY πLCG øe ¿RGƒàdG äÉØ°U πµH õ«ªàj ¿É°ùfEG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ø«°ùëdG ìÓ˘°UE’Gh »˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG π˘°UGƒ˘à˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh í˘eÉ˘°ùà˘˘dGh áeÉY ídÉ°üªH åÑ©dGh ¥ôëdGh ô«eóàdGh ÖjôîàdG ¢ù«dh ¿CG ¿hO øe ¬àMhôWCG ìôW óbh ìÓ°UE’G ÉªfEG ,á°UÉN hCG »°ü≤j hCG §≤°ùj ¿CG ¿hO øeh ¢SÉædG øe óMCG ≈∏Y …óà©j ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘é˘ ¡˘ à˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘eh ,∑Gò˘˘ fBG kGó˘˘ MCG ø«æeDƒe ≈dEG º¡Øæ°üjh º¡æ«H øàØdG ô«ãjh ø«æeDƒªdGh π£˘Ñ˘j hCG ,QÉ˘¶˘fC’G ø˘Y iQGƒ˘à˘j É˘gó˘©˘Hh ,ø˘«˘æ˘eDƒ˘e ô˘«˘Zh ihÉàØdG øe »£©j hCG ,¬JÓ°U ìóªjh º¡JGOÉÑYh º¡JGƒ∏°U •É≤˘°SEG ±ô˘£˘à˘dGh ÜÉ˘gQEÓ˘d Qô˘Ñ˘j É˘e á˘∏˘WÉ˘©˘dG á˘∏˘WÉ˘Ñ˘dG ∫É˘«˘à˘Z’Gh π˘à˘≤˘dÉ˘H √ó˘jó˘¡˘Jh ¬˘«˘∏˘ Y …ó˘˘©˘ à˘ dGh º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG ¬HÉë°UCG øe ™ª°ùj ºd ø«°ùëdG ,¬∏dG äƒ«H øe ¬FÉ°übE’ ΩÓµdGh ºFÉà°ûdG ™ª°ùj ¿CG ¬°ùØæd í«Ñj hCG ,Ö°ùdGh ºà°ûdG ’h ±hô©ªH ôeCÉj Óa ¬ª°SÉH ∂dP ¿ƒµjh ¬eÉeCG A…òÑdG ,¬˘æ˘e CGô˘Ñ˘à˘j ’h º˘à˘°ûdG Öé˘°ûj ’h º˘∏˘µ˘à˘ª˘ dG ∂dP ≈˘˘¡˘ æ˘ j hCG ,Iôe πc »a ¬JÉMhôWCGh ¬JGQÉ©°T ô«¨j ºd ø«°ùëdG ±GógCG âfÉc πH ,¿CÉ°T »a ƒg Ωƒj πc hCG ,πµ°ûàjh ¿ƒ∏àj âLôN Ée'' :∫Éb óbh ìÓ°UE’G ƒg ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ø«°ùëdG Ö∏£d âLôN ÉªfEGh kÉªdÉX ’h kGó°ùØe ’h kGô£H ’h kGô°TCG ø«°ùM ¢û«©f ¿CG Éæ«∏©a øëf ÉeCG ,''…óL áeCG »a ìÓ°UE’G ,¿RGƒàdGh ∫Gó˘à˘Y’G ø˘«˘°ùMh í˘eÉ˘°ùà˘dG ø˘«˘°ùMh ìÉ˘à˘Ø˘f’G ¬bÉaBG »a ¢û«©f ¿CG »FóÑªdG ø«°ùMh áaô©ªdG ø«°ùMh Qƒ°U øe IQƒ°U …CÉH á©°SGƒdG áÑMôdG á«fÉ°ùfE’Gh á«aÉ≤ãdG ºMQ .ôjó≤àdGh º«¶©àdGh ÖëdÉH Éæd »MƒJ »àdG AGQƒ°TÉY .ÉgCGô≤j ºd øe É¡¨∏Hh ÉgÉYôa »àdÉ≤e CGôb kGóÑY ¬∏dG

ÉgÉ©aCG É¡odÉ©aCG m ¢ùØf Ü s Qo m Æód … s CG ¬o ndÉ©aCG ¬o àZód ≈∏Y ±ÉNCG ÉªfEG'' º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éæ«Ñf ∫ƒ≤j k’É˘°V kÉ˘eÉ˘eEGh kÉ˘©˘Ñ˘à˘e iƒ˘gh kÉ˘YÉ˘£˘e kÉ˘ë˘°T :kÉ˘KÓ˘˘K »˘˘à˘ eCG CGóÑ«∏a kGóFÉbh kÉeÉeEG ¢SÉæ∏d ¬°ùØf Ö°üf øe …CG .''kÓ¶e ô°ûdG ∑ôJ'' kÉ°†jCG ∫Ébh .√ô«Z Öjò¡J πÑb ¬°ùØf Öjò¡àH ¿ƒµj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµªj ’ ¬fC’ .''ábó°U ΩÓ°SE’G ÇOÉÑe øY kÉaôëæe AGQƒ°TÉ©d »∏ª©dG Üƒ∏°SC’G ’EGh ájÉ¨dG áaÉ¶f ÖfÉL ≈dEG á∏«°SƒdG áaÉ¶f ¢VôØj …òdG .≈°ü©j å«M øe ´É£j ¿CG øµªj ’ ¬∏dG ¿EÉa Oƒ˘≤˘f ¿CG ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘e ¿CG É˘æ˘à˘¨˘eOCG ø˘e π˘jõ˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘ Y áaÉ≤ãHh áªjó≤dG ∫ƒ≤©dÉH Å°TÉædG π«édGh ÜÉÑ°ûdGh ¢SÉædG áZQÉØdG äGQÉ©°ûdGh áé«¡àªdG äÉfÉ«ÑdGh Ö£îdGh ñGô°üdG ¢ùÑdh äƒ˘ª˘dG á˘«˘dó˘L Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘e á˘«˘ª˘gƒ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh ≈∏Y äòNCG »àdG ójóëdG ô°üY ∫ƒ¨e ∂HÉæ°S âëJ ¿ÉØcC’G ™ªéj …òdG Éæ∏«Lh ÉfO’hCGh ÉæHÉÑ°T »HôJ äGƒæ°S ióe ≈∏Y áëà˘Ø˘æ˘ª˘dGh á˘«˘ë˘eÉ˘°ùà˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG ø˘«˘H á«ªæ°U ¢ùjó≤˘Jh AÉ˘«˘ª˘©˘dG á˘YÉ˘£˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dGh IÉ˘«˘ë˘dG √óæY §ÑJôJ ’ »àdG IÉ«ëdG á«gGôch äƒªdG ÖMh ÜõëdG .á«fÉ°ùfEG ádÉ°SQ hCG ájDhQ hCG ∞bƒªH AGƒ˘LC’G ¢û«˘©˘«˘d AGQƒ˘°TÉ˘Y CGô˘≤˘j É˘æ˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ’h ,ñGô°üdGh ∞æ©dGh á«Ñ°ü©dGh á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘f’G á˘Hô˘¡˘µ˘à˘ª˘dG ¿RGƒàdGh ∫GóàY’Gh íeÉ˘°ùà˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’G ¢û«˘©˘«˘d É˘gDhô˘≤˘j øe AGQƒ°TÉY ¬«MƒJ Ée ∫ÓN øe á«dhDƒ°ùªdGh ΩÓ°ùdGh kÉî«°T ΩCG kÉ«àa kÉHÉ°T ¿ÉcCG ,ôNB’G ÜhQO A»°†J áÑ«W ÇOÉÑe .kÉ«àY

¬˘∏˘dG OÉ˘Ñ˘Y ø˘Y º˘µ˘à˘æ˘°ùdCG ß˘Ø˘ë˘H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y Iô°û©dG √ò¡d ¿ƒµj á«dÉ¨dG øjôëÑdG »a ¿ƒØ∏àîJ øªY hCG ,ºµæWh AÉæHCG øe ¬≤∏Nh RÉ«àeG ΩGôëdG Ωôëe ô¡°T »a ΩÉY πc øe .≥jô£dGh …CGôdG »a º¡©e hCG ,Üƒ©°ûdG øe Ö©°T …CG √óéj ød ,¢UÉN .''¿É°ù∏dG »a ∫ÉªédG'' :∫ƒ≤J áªµëdG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘∏˘ H …CG »˘˘a º˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘eCG ø˘«˘eRÓ˘dG ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh ø˘˘eC’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘J .ºµd IQhÉéªdG hCG ,ΩÉ©dG øeC’G áYõYR ≈∏Y …ó©àdG ΩóYh ,AGQƒ°TÉY ¢ùHÓe ¢ùÑ∏˘J É˘¡˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ø˘ª˘µ˘j »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SG ±ÓàNG ≈∏Y kÉÑ©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘H π˘Ø˘à˘ë˘Jh ø˘˘e ø˘˘«˘ ã˘ HÉ˘˘©˘ dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘°†dG ∫Ó˘˘ N …OÉªdG ºYódGh .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ∞FGƒW ø«u °ùMƒH OGƒL ±ƒ˘Ø˘°U ø˘«˘H ø˘jƒ˘˘°†æ˘˘ª˘ dGh ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ª˘ dG áeƒµëdGh áª«µëdG IOÉ«≤dG øe …ƒæ©ªdGh OGô˘aC’G ø˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘cCG ,á˘˘«˘ FGõ˘˘©˘ dG ÖcGƒ˘˘ª˘ dG øe ádhO …CG »a ô«¶f ¬d ¢ù«d Ió«°TôdG ¢SÉæ˘dG ø˘e êò˘°ùdGh AÉ˘£˘°ùÑ˘dGh AÓ˘¡˘é˘dGh »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘jô˘˘ë˘ dGh ,∫hó˘˘dG ºjó≤Jh º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh º˘gOÉ˘°TQEGh º˘¡˘ª˘«˘¡˘Ø˘J Öé˘j A’Dƒ˘¡˘a ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ô˘FÉ˘°S ø˘e º˘cô˘«˘¨˘d ô˘aƒ˘˘à˘ J ’ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG É˘˘fOÓ˘˘H .º¡d í°üædG øe §«°ùÑdG Qó≤dG ∂dòd ≈àM OƒLh ’ πH ,QÉ°üeC’Gh Öéj OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG ôeRh äÉÄØdGh äÉYÉªédG ÉeCG .ºgóæY á«æjódG ájôëdG á˘«˘°†≤˘H ÖYÓ˘à˘dG ø˘e º˘¡˘ ©˘ æ˘ eh º˘˘¡˘ jó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘°†dG ’h .∂dP ¿ƒª∏©J ºàfCGh Iô«Ñc áª©f »a ºàfCÉa ºµjód ÉeCG Éªc á≤«°†dG ájƒÄØdG º¡ë˘dÉ˘°üª˘d É˘¡˘aGó˘¡˘à˘°SGh AGQƒ˘°TÉ˘Y .º∏©j ’ øe π≤©j ’h ,π≤©j ’ øe í∏Øj .kÉØfBG Égƒaó¡à°SG ø°ùMCG øe ÖM ≈∏Y Üƒ∏≤dG â∏ÑL'' :åjóëdG ∫ƒ≤j .''É¡«dEG .ÉgƒbôMCGh AÉÑ£îdG É¡YÉ°VCG …OÓH :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j ,á°UÉN á«©«°T á«°†b â°ù«d ÉfOÓH »a AGQƒ°TÉY á«°†b ºà≤Ø°Uh ºJô˘eRh º˘à˘∏˘Ñ˘W ø˘e É˘j Iô˘Ñ˘Y Ωƒ˘«˘dG º˘µ˘«˘Ø˘µ˘j .É¡∏c øjôëÑdG á«°†b »g πH øjòdG ≈dEG ¢ùeC’ÉH á«dÉ©dG äÉeÉ≤ªdGh ÜÉ≤dC’G ºàëæeh º˘µ˘dGƒ˘bCG »˘a Qò˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘ch ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘¶˘ aÉ˘˘M ó≤a OÉÑ©dGh OÓÑdG º¡H â∏àHG øªe ,ºµd IOÉb ºgƒªJôÑàYG É˘e á˘¶˘MÓ˘e ø˘e º˘µ˘JGQÉ˘©˘ °Th º˘˘µ˘ JÉ˘˘aô˘˘°üJh º˘˘µ˘ dÉ˘˘©˘ aCGh º¡fCG ºµd ΩÉjC’G √òg »a á«©£≤dG ógGƒ°ûdGh ádOC’ÉHh âÑK ôFÉ©°ûdG AÉ«MEG »a áæ°ùëdG á¶YƒªdGh áªµëdG ¬«°†à≤J .á≤HÉ°ùdG äGôªdG øe Égô«Zh AGQƒ°TÉY »a ºµH GƒÑYÓJ ób á˘cô˘M π˘ch ¬˘fƒ˘©˘Ñ˘à˘J Üƒ˘∏˘°SCG π˘c á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .á«HõëdG º¡°ùFÉ°SOh º¡aGógCG ºµd Ωƒj πc ócDƒjh ™≤J »àdG á«dhDƒ°ùªdG øe AGQƒ°TÉY áMÉ°S »a É¡fƒcôëàJ :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j

êÉ``JQƒ````ÑjQ

Local@alwatannews.net

∫ÉØàM’G áµ©c ™£≤H á©eÉ÷G ¢ù«FQ ∑QÉ°ûjh ..

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á«îjQÉàdG Qƒ°üdG ¢Vô©e §jô°T ¢ü≤j áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

:áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ..»æWƒdG ó«©dÉH á«∏gC’G á©eÉ÷G ∫ÉØàMG ‘

∂∏ª∏d ôgGõdG ó¡©dG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈bQCÉH á«WGô≤ÁódG ¢û«©J áµ∏ªŸG

∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ äÉª∏c

¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ËôµJ

‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN- ™aQh á˘˘©˘ eÉ÷G ¬˘˘à˘ eÉ˘˘ bCG ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG áÑ°SÉæÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«∏gC’G ¢Sƒ∏L ó«©H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ dÓ˘˘ L ÊÉ¡˘à˘dG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCG -ó˘«ÛG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG äÉµjÈàdGh ƒ˘ª˘°Sh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh IQOÉ˘˘ÑÃ kGó˘˘«˘ °ûe ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h √ò˘˘¡˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’É˘˘H á˘˘©˘ eÉ÷G .áÑ°SÉæŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e ¿EG :∫É˘˘ ˘ ˘ bh Qƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J äGQOÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °ùME’Gh ¬˘FÉ˘ª˘à˘fG ø˘e ≥˘ª˘©˘Jh ø˘WGƒŸG ,¬JOÉ«≤d ¬F’hh ¬ÑMh ¬æWƒd ¢Uô˘ë˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘ fh ÒÑ©àdGh ∫ÉØàM’G ≈∏Y kÉªFGO ø˘˘Wƒ˘˘dG √ÉŒ É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘Y .IOÉ«≤dGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y.O á˘˘«˘ ∏˘ gC’G kGAõL ¿ƒµf ¿CÉH ôîØf :êGƒ◊G ‘É˘≤˘ã˘dG ∑Gô◊G ø˘˘e kÉ˘ jƒ˘˘«˘ M á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG á˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG âfÉ˘˘ ˘ ˘ c å«˘˘ ˘ ˘ M ió˘˘ ˘ ˘ ØŸG ∂∏ŸG á©eÉL ∫hCG á«∏gC’G á©eÉ÷G º«∏©à∏d á°ù°SDƒªc É¡d ¢üNôj ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ j ‹É˘˘ ©˘ ˘dG .¢UÉÿG á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a âeó˘˘ b É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ‘ á˘jô˘©˘°T Ió˘«˘°üb ø˘˘YÉ˘˘¶˘ dG øe OóY Ωób Éªc ,øWƒdG ÖM √ò¡H âjôHhCG á©eÉ÷G áÑ∏W .áÑ°SÉæŸG ø˘˘ H Oƒ˘˘ ª˘ ˘M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ ˘bh ß˘aÉﬁ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG Ëô˘µ˘ à˘ H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG íààaG ºK ,¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ¢Vô˘˘©˘ e áYƒªÛ kÉ°VôY øª°†J …òdG äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e Ëó˘≤˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çGÎ∏˘˘d ,á˘LÉÿG ÚeCG ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ÉÃ ¬˘HÉ˘é˘YEG ß˘aÉÙG ió˘˘HCGh ø˘˘e ¢Vô˘˘©ŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ ˘°TG ìhQ ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ °Vhô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù◊Gh á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG .øWƒdG ¤EG AÉªàf’G ≥ªYh

∫BG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N .ºµ◊G ó«dÉ≤e

≈˘˘bQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ó≤˘Y Qhô˘e ó˘©˘H ,É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ‹ƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y

á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ aÉﬁ ∫É˘˘ b ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ¢û«˘˘©˘ J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ 17530096 - 39531888 ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ 17339339 .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Mon 6 Dec 2010

Iô`````°ûf .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 15 ¤EG π°üJh Ió≤Y 10 ¤EG 5 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .ájGóÑdG ‘ ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ∞«ØN ÜÉÑ°V ™e ÖWQ :¢ù≤£dG ¯ .ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 18 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

24 :≈`ª¶©dG IQGô◊G ¯

ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ ‘ ÒÿG ≥ÑW

GRÒe Ö«ÑM.O á«bôJ …QÉ``````°ûà°SG á`````LQO ≈``````dEG

GRÒe Ö«ÑM .O

ádÉeõdG ≈∏Yh ,2005 ΩÉY »Hô©dG OQƒÑdG »a ádÉeõdG ≈∏Yh ,2009 ΩÉY á«°ùfôØdG .2010 ΩÉY »HhQhC’G OQƒÑdG

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

ÌæJ …Ò°SCG ¿ÉÁEG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªéH z¿GôØYõdG{

AÉ©HQC’G Ωƒj øjô°û©dGh øeÉãdG ÒÿG ≥ÑW áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL º¶æJ ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ âæH Oƒæ©dG áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG .»µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ΩôM áØ«∏N

á˘˘LQO ≈˘˘ dEG GRô˘˘ «˘ ˘e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M.O ≈˘˘ bô˘˘ J IôéæëdGh ∞fC’Gh ¿PC’G º°ù≤H …QÉ°ûà°SG .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéªH ∞˘˘ ˘ fC’Gh ¿PC’G Iô˘˘ ˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¿CG ∫ÉªL ó˘ª˘MCG.O á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H Iô˘é˘æ˘ë˘dGh äGAÉØµ∏d áaÉ°VEG GRô«e Ö«ÑM.O á«bôJ'' ø««FÉ°üNC’Gh ø«jQÉ°ûà°S’G øe á«Ñ£dG »àdG IôFGódÉH øjOƒLƒªdG ø««æjôëÑdG º˘jó˘≤˘J »˘a ø˘«˘ æ˘ °ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äQƒ˘˘£˘ J .''ΩGôµdG ø««æWGƒª∏d á«Ñ£dG äÉeóîdG ≈∏Y π°üM GRô«e Ö«ÑM.O ,¿CG ôcòj ¿PC’G ¢ü°üî˘J »˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘dÉ˘˘eõ˘˘dG ¢ü°üîJ »a ádÉeR IôéæëdGh ∞fC’Gh π«ªéJh áMGôLh ∞fC’G º∏Y »a »Yôa OQƒ˘˘ Hh ¢ùjQÉ˘˘ H äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ø˘˘ e ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG »«æjôëH Ö«ÑW ∫hCGh É°ùfôa ájQƒ¡ªéH »a »HhQC’G OQƒÑdG ádÉeR ≈∏Y π°üëj ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °üMh É˘˘ ª˘ ˘c ,¢ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ô©°ûdG á°üæe ≈∏Y QOƒ÷G …OÉægh …Ò°SCG ¿ÉÁEG

â«µ«àædG ∫ƒM ¬Jô°VÉﬁ Ωó≤j »°Tƒ∏ÑdG

»˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘jô˘©˘°ûdG É˘¡˘à˘ Yƒ˘˘ª› ¬ãëHh ¢ûeÉé∏L IQƒ£°SCG øe äòîJG ,ÉgQÉµaCG äÉæÑd kCÉµàe Oƒ∏ÿG IôgR øY ¥Gô©dG ≈∏Y IQƒ£°SC’G √òg •É≤°SEG ™e ¢†aôdGh ¥ƒ°ûdGh Ö◊G øY kGÒÑ©J , πX ‘ ¥Gô©dG ¬°û«©j …òdG äƒŸG ™bGƒd .∫ÓàM’G …OÉ˘æ˘g Iô˘YÉ˘°ûdG á˘˘«˘ °ùeC’G âeó˘˘bh ¿ÉÁEG Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG QOƒ÷G .É¡°Uƒ°üf øe ¢†©H AÉ≤dEG ‘ …Ò°SCG

á«°ùeCG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL âeÉbCG ¿ÉÁEG Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG á˘˘ Ñ˘ ˘jOCÓ˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T É˘gQGó˘˘°UE’ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ °Tó˘˘J ∫Ó˘˘N …Ò°SCG Ö◊G á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ¿Gô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ YR'' ÒNC’G .''Oƒ∏ÿGh ¥É˘°û©˘d kGQƒ˘°†M á˘˘«˘ °ùeC’G äó˘˘¡˘ °Th IôYÉ°ûdG ¢Uƒ°üf â¨∏H ¿CG ó©H ô©°ûdG ™˘˘e É˘˘¡˘ ≤˘ dCÉ˘ J ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e …Ò°SCG ¿ÉÁEG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏Œh AÉ˘˘ ≤˘ ˘dE’G ø˘˘ a ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°Sô“ ¢Uƒ°üf ÚH Éª«a á˘bÉ˘°Tô˘H É˘¡˘dÉ˘≤˘à˘fGh

Iô°VÉÙG ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG AÉ°†YCG

á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdÉH zâ«µ«àædG{ ∫ƒM ô°VÉëj »°Tƒ∏ÑdG ójó°ûdG Qò◊G ¤EG ¬Ñfh Aƒ°†dG §∏°S Éªc ,''»FÉ£°ùØ°ùdG .ÊhÎµdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ÈY á°UÉN RôcÉ¡dG øe á«©ª÷G'' ¿CG ¤EG ¿ÉMôa ¿Éª«∏°S á«dÉ©ØdG ≥°ùæe QÉ°TCGh ¢ù°SC’Gh ™˘«˘°VGƒŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d Ió˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ °ùJ áeOÉ≤dG É¡££N øª°V …OÉ«b »HÉÑ°T π«L AÉæH ‘ á∏«ØµdG .''Iôªà°ùŸGh

π°UGƒàdG ‘ âfÎfE’G ΩGóîà°SG ÚM áë«ë°üdG á≤jô£dGh ™bGƒŸG ÈY hCG »°üî°ûdG ¥É£ædG ≈∏Y AGƒ°S ,»YÉªàL’G ÜGOBÉH »∏ëàdG IQhô°V'' ¤EG »°Tƒ∏ÑdG √ƒfh .á«fhÎµdE’G QÉ˘˘ ª˘ ˘YC’G Oó˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ X ‘ âfÎfE’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘bh AÉ˘£˘NC’G ÜÉ˘µ˘JQG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,äÉ˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh äÉ˘˘«˘ °ùæ÷Gh åjó◊G ÖæŒh ,ÊhÎµdE’G πYÉØàdGh π°UGƒàdG ∫ÓN

¿Gƒæ©˘H Iô˘°VÉﬁ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âª˘¶˘f ô°VÉM ?''É¡æ˘e ø˘ë˘f ø˘jCG ..äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ¥É˘aBG â«˘µ˘«˘à˘æ˘dG'' .»°Tƒ∏ÑdG ó«Mh ÊhÎµdE’G iƒàÙG ÒÑN É¡«a ïjQÉJ :É¡æ«H øe áeÉg ™«°VGƒe IóY Iô°VÉÙG âdhÉæJh í˘∏˘£˘°üeh ,Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d á˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEGh ,âfÎfE’G ,√ó˘˘YGƒ˘˘bh ¬˘˘«˘ dGE á˘˘LÉ◊Gh ,√Qƒ˘˘¡˘ X á˘˘jGó˘˘Hh ,â«˘˘µ˘ «˘ à˘ æ˘ ˘dG

QÉîØ∏d ‹ÉY ™æ°üe ¿Qõj QÉ°S äGó°Tôe ∂°SÉædG ¢ù∏› Ωôµj ÚŸÉ°S ≈°ù«Y

∂°SÉædG Ωô````µj zÚŸÉ°S ≈°ù«Y{ QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ∂°SÉ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ÖMÉ˘°U ¬˘°ù∏˘é˘ª˘H ø˘«˘ª˘dÉ˘°S ≈˘°ù«˘Y Ωô˘˘c äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘à˘a »˘a ¬˘©˘e º˘¡˘aƒ˘bh ô˘«˘¶˘f º˘dÉ˘°S ΩÉ˘°ùM ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh .á«HÉîàf’G ¬à∏ªM »a ¬àfhÉ©eh å«M øe …ƒb §HGôJ º¡©ªéj ø«ªdÉ°S ¢ù∏éeh ∂°SÉædG ¢ù∏ée ¿CG ôcPh »àdG äÉMGôàb’Gh QÉµaC’G ∫OÉÑJh ø«°ù∏éªdG É¡ª«≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdG »a ¿hÉ©àdG øWGƒªdGh øWƒdG Qƒ£Jh »bQ »a ºgÉ°ùJ

QÉîØdG ™æ°üŸ ájƒfÉãdG QÉ°S äGó°Tôe IQÉjR ∫ÓN

äGó˘˘ °Tô˘˘ ˘e äQGR á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °S IOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ d Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘æ˘°üe π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ,QÉ˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹É˘˘ ˘Y á«Ø«c ≈∏Y ø©∏WGh á˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ Y ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °U á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch QÉ˘˘î˘ Ø˘ ˘dG .¬æjƒ∏Jh ¬∏«µ°ûJ äGó°TôŸG âæ«Hh áaô◊G √òg á«ªgCG á`` ` ` ` ` ` ` `«dhDƒ` ` ` ` ` ` ` ` °ùeh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘¶˘ ˘aÉÙG øe GAõL ÉgQÉÑàYÉH .ó∏ÑdG ïjQÉJ

á```````MGƒ`dG

35 15

friday@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

õFGƒéH ¢SÉædG GƒªghCG Újƒ«°SBG 6 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

åMÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G â≤˘˘ dCG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ dOC’Gh É˘jÉ˘°†b ø˘e Oó˘©˘H Úª˘¡˘à˘e ,Újƒ˘˘«˘ °SBG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’Gh Ö°üæ˘˘ dG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh ¿CÉ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ÷G á˘˘ dOC’Gh åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ,É˘gOÉ˘Ø˘e IQGOE’G ¤EG ,äOQh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘e Oó˘©˘ H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ,Úª˘˘¡˘ àŸG ΩÉ˘˘«˘ b º¡fCÉH ,º¡ZÓHEGh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ió˘˘ ˘ ˘MEG ø˘˘ ˘ ˘e GhRÉ˘a º˘¡˘fCÉ˘H º˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ gƒ˘˘jh ,á˘˘ahô˘˘©ŸG ™aO º¡˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘jh ,á˘«˘dÉ˘e Iõ˘FÉ˘é˘H ¤EG ¬˘à˘aÉ˘°VEG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ‹É˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e º∏°ùJ º¡d ≈æ°ùàj »µd ,∞JÉ¡dG ó«°UQ ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷G Gƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J …ò˘˘ dG Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Égó©H GƒÄLÉØJ ,Úª¡àŸG øe ä’É°üJG ’ ô˘˘eC’G ¿CGh ,Iõ˘˘FÉ˘˘L ó˘˘Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H .∫É«àMGh Ö°üf á«∏ªY ¬fƒc ió©àj á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ÚHh

¿ƒà∏eÉg ‹h ôµ«H ¢ùª«L

π˘˘°üa ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ °üj »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG -1905 .ádhódG øY á°ù«æµdG ∫ÓN Ì©j OQÉ°TQƒH ≠«aOƒH ÊÉŸC’G QÉKB’G ⁄ÉY -1912 ∫Éã“ ≈∏Y (ô°üe) áfQÉª©dG πJ ‘ Ö«≤æJ äÉ«∏ªY .»à«JôØf áµ∏ŸG ¢SCGôd íéæJ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG :á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G -1940 ∫Éª°Th ¥ô°T ‘ á«dÉ£jE’G äGƒ≤dG Ωó≤J øe ó◊G ‘ .É«≤jôaCG äÉHGô£°VG ó©H ô°üe ‘ ÇQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG -1951 Ú°ùª˘˘N π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ó˘˘ °V .kÉ°üî°T í˘æ˘e ¿ƒ˘°†aô˘j »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘˘f á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z -1964 ⁄É˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÒeC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊ á˘˘≤˘ ã˘ dG .áªcÉ◊G Iô°SC’G OGôaCG iƒ°S º°†J ’ É¡fC’ ìÉÑ°üdG ¤EG §ØædG øY Ö«≤æà∏d RÉ«àeG ∫hCG íæ“ »ÑXƒHCG -1967 .á«fÉHÉj äÉcô°T çÓK ÉjOƒjCG óé°ùe ¿hôeój ¢Shóæ¡dG Úaô£àŸG ±’BG -1992 ¤EG …ODƒ˘ j É‡ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¢TOGô˘˘H QÉ˘˘JhCG ≈˘˘ j’h ‘ ø˘Y äô˘Ø˘°SCG Úª˘∏˘°ùŸGh ¢Shó˘æ˘¡˘ dG ÚH äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TG .π«àb ∞dCG •ƒ≤°S á«dƒ°UC’G ¿ÉÑdÉW ácôM π≤©e QÉgóæb ΩÓ°ùà°SG -2001 »àdG ÜÉgQE’G áëaÉµe á∏ªM AóH øe øjô¡°T ó©H .Èªaƒf 13 ‘ ¿ÉÑdÉW ΩÉ¶f •ƒ≤°S ¤EG äOCG IóL ‘ á«µjôeC’G á«∏°üæ≤dG ¿ƒªLÉ¡j ¿ƒë∏°ùe -2004 ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO á˘˘ã˘ ©˘ H ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ∫hCG ‘ .ájOƒ©°ùdG ™˘bƒ˘J ¢ùjGQ Gõ˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c ,á˘˘«˘ HhQhCG á˘˘dƒ˘˘L ∫Ó˘˘N -2005 äBÉ°ûæe íæ˘e ∫ƒ˘M É˘«˘fÉ˘ehQ ™˘e ''kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J'' kÉ˘bÉ˘Ø˘JG ÚH ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ájôµ°ùY .á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ á≤HÉ°S á«Yƒ«°T ádhOh ø£æ°TGh 79 ø˘Y É˘°TÉ˘Ñ˘dG ≥˘«˘aƒ˘J ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QÉ˘≤˘ «˘ °SƒŸG IÉ˘˘ah -2005 .kÉeÉY ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘ª˘∏˘°ùj ¿ƒ˘à˘∏˘ eÉ˘˘g ‹h ô˘˘µ˘ «˘ H ¢ùª˘˘«˘ L -2006 ¥Gô©dG ÜôM øY Éªgôjô≤J ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G Gòg hõZ òæe ø£æ°TGh √ócDƒJ Ée ‘ ∂µ°ûj …òdG .¿GôjEGh ÉjQƒ°S ™e QGƒ◊G ¤EG ƒYójh 2004 ‘ ó∏ÑdG

º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H º¡JÉbhô°ùe ¿ƒ°Vô©j Úª¡àŸG

Iõ˘˘¡˘ LC’G §˘˘Ñ˘ °Vh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG kGÒ°ûe ,∫É°üJ’G äÉbÉ£Hh áeóîà°ùŸG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒ– ” ¬fCG ¤EG .á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG

äÉ«∏ªY ¿CG ,á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d äôØ°SCG ,Úª¡àŸG øY …ôëàdGh åëÑdG ‘ âª¡°SCG »àdG ,º¡àjƒg ójó– øY ø˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G åMÉ˘˘ ÑŸG IQGOEG Úµ“

IQGôM ≈∏YC’Gh áHƒWQ πbC’G Èªaƒf ∞˘°UGƒ˘©˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe QÉ˘£˘eCG •ƒ˘≤˘°S ¤EG äOCG ô˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdGh ^ ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ ∫ƒ£¡dG ´ƒª› ≠∏H å«M ájóYQ ¤EG á«≤aC’G ájDhôdG ióe âfóJ óbh º∏e 6^4 ™HÉ°ùdG Ωƒ«dGh º∏e QÉ£e ‘ ájóYôdG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG Ωƒj Îe 3000 øe á∏«∏b á«ªc •ƒ≤°S kÉ°†jCG Èªaƒf ô¡°T πé°Sh .‹hódG øjôëÑdG 9 ïjQÉJ ‘ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ º∏e 0^05 RhÉéàJ ⁄ QÉ£eC’G ájóYQ ∞°UGƒ©H áHƒë°üe QÉ£eCG •ƒ≤°S ó°UQ ” øµdh ô¡°ûdG øe .áµ∏ªŸG øe á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ‘ OÈdG äÉÑM •ƒ≤°S ™e .º∏e 9^5 ≠∏H ô¡°ûdG Gò¡d ∫ƒ£¡dG ´ƒª› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .º∏e 3^8 ≠∏Ñj Èªaƒf ô¡°TC’ ∫ƒ£¡∏d …ô¡°ûdG §°SƒàŸG ¿CÉH kÉª∏Y å«M 1998 Èªaƒf ‘ Èªaƒf ô¡°TC’ ∫ƒ£g á«ªc ≈∏YCG â∏é°S óbh .º∏e 101^6 â¨∏H â¨∏Hh ô¡°ûdG ∫ÓN IóFÉ°ùdG »g á«Hô¨dG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG âfÉch .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ô¡°ûdG øe 5 ïjQÉàH 28 É¡d áÑg ≈∏YCG 31

™e kÉ«Ñ°ùf kGQÉM kÉ°ù≤W »°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN áµ∏ªŸG äó¡°T á«ªc IOÉjRh ìÉjôdG áYô°Sh áHƒWôdG Ö°ùf ‘ ®ƒë∏e ¢VÉØîfG Gògh Ω25^1 IQGô◊G äÉLQód …ô¡°ûdG §°SƒàŸG ≠∏H å«M ,QÉ£eC’G á≤∏£ŸG ≈ª¶©dG IQGô◊G áLQO â¨∏H óbh .Ω0^8`H ∫ó©ŸG øe ≈∏YCG IQGOEÉH ñÉæŸG º°ùb ¢ù«FQ ìô°Uh .ô¡°ûdG øe ΩÉjCG 4 ∫ÓN ÌcCGh Ω30 …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûH á˘˘ jƒ÷G OÉ˘˘ °UQC’G á«Ñ°ùædG áHƒWô∏d ∫ó©e πbCG Gòg Èà©jh %58 ≠∏H á«Ñ°ùædG áHƒWô∏d ,2009 Èªaƒf ‘ πé°ùŸG %60 ≥HÉ°ùdG ºbôdG ¿Éch Èªaƒf ô¡°TC’ ÊÉK Gòg Èà©jh %73 ≠∏H á«Ñ°ùædG áHƒWô∏d …ô¡°ûdG §°SƒàŸG ÉeCG ≠∏Hh .2009 Èªaƒf ô¡°TC’ ≈ª¶©dG á«Ñ°ùædG áHƒWô∏d ∫ó©e πbCG πbCG Gòg Èà©jh %40 iô¨°üdG á«Ñ°ùædG áHƒWô∏d …ô¡°ûdG §°SƒàŸG º˘bô˘dG ¿É˘ch Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘°TC’ iô˘¨˘°üdG á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG á˘Hƒ˘Wô˘∏˘d ∫ó˘˘©˘ e ¢ù«FQ ±É°VCGh .2001 Èªaƒfh 1981 Èªaƒf ‘ πé°ùŸG %43 ≥HÉ°ùdG ¢SOÉ˘°ùdG »˘eƒ˘˘j QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M äOÉ˘˘°S ¬˘˘fCG ñÉ˘˘æŸG º˘˘°ùb

ï«°ûdG Ωô°T ‘ á«fÉŸCG áëFÉ°S πà≤j ¢Tôb Èà©j …òdG »MÉ«°ùdG ™éàæŸG ï«°ûdG Ωô°T É˘eƒ˘é˘g ÖÑ˘°ùJh .á˘˘eÉ˘˘g á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S á˘˘¡˘ Lh ´GQP ÎH ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’Gh AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Tô˘˘ ≤˘ ˘dG áë˘FÉ˘°S Ωó˘bh (kÉ˘eÉ˘Y 48) á˘«˘°ShQ á˘ë˘FÉ˘°S äÉHÉ°UEG çóMCG Éªc (kÉeÉY 70) á«fÉK á«°ShQ ôNBGh (kÉeÉY 49) ÊGôchCG íFÉ°S iód á¨«∏H .(kÉeÉY 54) »°ShQ

É˘gò˘î˘a º˘¡˘ à˘ dGh ¢Tô˘˘b É˘˘¡˘ ª˘ LÉ˘˘g ¿CG ó˘˘©˘ H ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ cCGh .''øÁC’G É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ch ô˘˘ °ùjC’G AÉæ«°S ÜƒæL ≈∏Y á¶aÉÙG áÄ«g øe ⁄É°S Å˘˘WÉ˘˘°ûdG ‘ ''∞˘˘°SDƒ˘ e IÉ˘˘ah çOÉ˘˘M'' ´ƒ˘˘bh ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷G êGô˘˘ ˘ NEG Oó˘˘ ˘ °üH ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh'' øe á∏«∏b ΩÉjCG ó©H çOÉ◊G ™bhh .''AÉŸG ‘ ìÉ«°S á©HQCG ≈∏Y ¢Tô≤dG ∂ª°ùd Úeƒég

…ôµ°ùJ ¿É˘à˘jQ á˘«˘fÉŸC’G á˘ë˘FÉ˘°ùdG â«˘≤˘d ¢Tôb É¡ªLÉg ¿CG ó©H É¡ØàM (kÉeÉY 70) ó˘˘MCG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Å˘˘WÉ˘˘°T ‘ í˘˘Ñ˘ °ùJ âfÉ˘˘c ÚM ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T á˘˘æ˘ jó˘˘e ¥OÉ˘˘æ˘ a ∫ÓN ¬Yƒf øe Ωƒég ådÉK ƒgh ôªMC’G Ωô°T ‘ »ÑW Qó°üe ∫Ébh .´ƒÑ°SCG øe πbCG IóeÉg áãL âLôNCG áëFÉ°ùdG'' ¿EG ï«°ûdG

≈°ù«Y ≈«ëj ó«≤ØdG ¿ÉªãL ™««°ûJ

ô£b πMGƒ°S ≈∏Y â°SQ ¬àãL

iÌdG ´OƒJ ÒØ÷G Ú``ÑÙG ´ƒ``eóH ôëÑdG ó«≤a :º«gGôHEG »∏Y - øWƒdG

≈«ëj ó«≤ØdG ƒÑfih ‹ÉgCG Óh ,Ú©«°ûŸG øe ÒØZ Qƒ°†M §°Sh ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f òæe IOƒ≤Øe ¬àãL âfÉc …òdG ,(kÉeÉY 17) ≈°ù«Y .¢ùeCG á∏«d ÒØ÷G IÈ≤Ã ÒNC’G √Gƒãe ¤EG QÉ£e ¤EG óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øjôëÑdG ¤EG ÜÉ°ûdG ¿ÉªãL π°Uhh ¬Lhh .√hhPh ¬∏gCG ¬fÉªãL ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,‹hódG øjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πØµàdGh øjôëÑdG ¤EG ¿Éªã÷G π≤æd áeRÓdG äGAGôLE’G AÉ¡fEGh á©HÉàŸ ÚYOƒŸG øe Oƒ°û◊G äô°†Mh .∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG ∞jQÉ°üŸG ™«ªéH ¿õM §°Sh ¿Éªã÷G øaO ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl øe ôcòj .π∏÷G º¡HÉ°üe ‘ ¬∏gCG IÉ°SGƒŸ ô°†M øe ≈∏Yh ¬à∏FÉY ≈∏Y º«N áYƒª› ™e ájôëH á∏MQ ‘ ¿Éc ÉeóæY ôëÑdG ¢VôY ‘ ó≤a ÜÉ°ûdG ¿CG πMGƒ°S óMCÉH ¬àãL ≈∏Y ÌY óbh ,»°VÉŸG Èªaƒf 26 ‘ ¬FÉbó°UCG øe .Úeƒj πÑb ô£b ádhO

™«Ñ∏d á«∏NGódG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG ¢ùHÓe ™«Ñ∏d á«fÉãdG å«HGõ«dEG É«fÉ£jôH áµ∏e ¢üîj »∏NGO ∫Ghô°S ¢Vô©j GójQƒ∏a ‘ πLQ ™«Ñ«°Sh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ΩÉ≤j »æ∏Y OGõe ‘ 40 ø˘e ÌcCG ∫Gƒ˘W √É˘æ˘à˘bG É˘eó˘©˘H »˘∏˘NGó˘dG å«˘HGõ˘«˘dEG á˘µ˘ ∏ŸG ∫Ghô˘˘°S ‘ Ò¡°T AÉ°ùf ôjR IRƒëH ¿Éc »∏NGódG ∫Ghô°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áæ°S hCG ,Êhô˘˘Hhó˘˘«˘ µ˘ °ù«˘˘H …O ∞˘˘jRƒ˘˘L ''¿hQÉ˘˘H'' º˘˘°SÉ˘˘H ±ô˘˘©˘ j »˘˘eÉ˘˘«˘ ˘e ÌY ≥jó°U øe »∏NGódG ∫Ghô°ùdG ≈∏Y ''»Ñ«°S'' π°üMh .''»Ñ«°S'' »∏«°ûJ á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG äQGR Ωƒj á°UÉN IôFÉW Ïe ≈∏Y ¬«∏Y ™«H ¬àKQh …ƒæjh »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ''»Ñ«°S'' ‘ƒJh .1968 ΩÉ©dG ‘ á∏FÉ©dG ¢üîJ iôNCG AÉ«°TCG ≈∏Y …ƒàëj OGõe ‘ »∏NGódG ∫Ghô°ùdG »∏NGódG ∫Ghô°ùdG Gòg ™«ÑH ºà¡à°S »àdG QGódG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .áµdÉŸG πeC’Gh ,ÉjQƒàµ«a áµ∏ª∏d kÉ«∏NGO k’Ghô°S 2008 ΩÉ©dG ‘ âYÉH ¿CG ≥Ñ°S .Q’hO ±’BG 9 ƒgh ô©°ùdG ¢ùØf »æéj ¿CG

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e

IÒNC’G

www.alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010 /`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ˘ª˘M ‘ á˘∏˘eÉ˘c á˘∏˘«˘d π˘˘ª˘ K π˘˘LQ ≈˘˘°†eCG õéà˘MG É˘eó˘©˘H »˘°SÒLƒ˘«˘f ‘ π˘≤˘æ˘∏˘d π˘HÉ˘b Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¿hO ¬˘˘ LGô˘˘ NEG Qò˘˘ ©˘ ˘Jh ¬˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘H πØbCG ΩÉª◊G ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .áWô°ûdG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ MÉ˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄h ±ó°U øµd ,…ƒà°ûdG øZÒH çQƒf ¿ÉLô¡e äô°†ëa áKÉ¨à°SG AGóf ™ª°S IQÉŸG óMCG ¿CG »æ«à°S ≈∏Y äÌYh ¿ÉµŸG ¤EG PÉ≤fEG ábôa ¿CG áWô°ûdG âë°VhCGh .πNGódG ‘ kGõéàﬁ õéàMG ,á˘æ˘°S 61 ôª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG π˘Lô˘dG õcôe ¤EG π≤fh ,π«∏dG ∫GƒW ΩÉª◊G πNGO ” ¬fCG âë°VhCGh .¬àeÓ°S øe ócCÉà∏d »ÑW ,kGó˘YÉ˘°üa ¿B’G ø˘e ¬˘˘fCÉ˘ H äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J QGó˘˘°UEG kGóMCG ¿CG øe ócCÉàdGh ΩÉª◊G ÜÉH íàa ÖLƒàj .¬dÉØbEG πÑb ¬∏NGO ‘ ¢ù«d

»æWƒdG øeC’Gh ÖJGhôdG π°üØdG ‘ ÜGƒædG ™e »eƒµ◊G »WÉ©àdGh äÉ°VhÉØŸG âàÑKCG QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ÜGƒædG Ö∏W ™e ≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG ,äGOÉªàY’G IOÉjR √ÉŒ áWôØe á«°SÉ°ùM É¡jód ÉæàeƒµM ¿CG ,ÖJGhôdG ™aôd ôcP OQh Éª∏c É¡Ñ©°üJh QƒeC’G ô°ù©J Ée kÉªFGOh »g §≤a QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ôjô“ ‘ ''É¡∏îH'' π«dódGh ¤EG É¡©aQh »eƒµM ∞Xƒe ±’BG 3 ÖJGhQ πjó©J äÉbÉ≤ëà°SG .QÉæjO 300 ¿CG ¤EG (áeƒµMh IOÉ«b) »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG êÉàëj ∂dòd ,Újôµ°ù©dGh Ú«fóª∏d ÖJGhôdG IOÉjR äÉ©ÑJ ‘ ô¶ædG ó«©j á©ØæŸG â°ù«∏a ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«fóàŸG ÖJGhôdG ºYO hCG É¡à©Øæe øe É¡d ô¶ædG øe óH’ πH ,Ö°ùëa OGôaC’ÉH á°UÉN IOÉ«≤∏d ™ªàÛG A’hh ,ádhódG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y ÉgóFÉYh .πµc øWƒ∏dh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶æ∏dh áeƒµë∏dh iƒ˘à˘°ùe Ú°ù– Iô˘µ˘a ™˘e »˘eƒ˘µ◊G »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ƒ˘¡˘a ;Iô˘°ù◊Gh ¢SCÉ˘«˘dGh •É˘Ñ˘ME’É˘H ø˘WGƒŸG Ö«˘˘°üJ π˘˘Nó˘˘dG AGƒ°S ádhódG ±ô°U ™bGh ÚHh ¬æ«H äÉjƒdhC’G óYÉÑJ iôj kÓ˘ î˘ Hh kGÒà˘˘≤˘ J iô˘˘j ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ÒZ hCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G iôj πHÉ≤ŸÉH ¬æµdh ,»æjôëÑdG ÖJGôd ôcP OQh Éª∏c á«°SÉ°ùMh √Gôj ôNBG ¥É≤ëà°SG …CÉH ≥∏©àj Ée πc ‘ ,kÉHÉ¡°SEGh kÉeôch kÉNòH OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ jQhô˘˘°V »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG â°ù«d Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖJGhQ IOÉ˘jR ¿CÉ˘ch ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh .»æWƒdG øeC’G äÉjƒdhCG øª°V π˘°†aCG iƒ˘à˘°ùe ‘ Gƒ˘°û«˘©˘j ¿CG ø˘µÁ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ∞˘˘dCG 140 Ö«JôJ ó«YCG ƒd ,ádhódG πgÉc π≤ãJ ’ ,ádƒ≤©e áØ∏µHh ÒãµH ádCÉ°ùŸ ájDhôdG ájhGR ‘ ô¶ædG ó«YCGh ,±ô°üdG ‘ äÉjƒdhC’G iƒ°üb á«æeCG äÉLÉ«àMG É¡fCG ≈∏Y É¡d ô¶æ∏d ,øWGƒŸG á«gÉaQ .á«gÉaô∏d OGôaCG äÉLÉ«àMG â°ù«dh ,ádhó∏d ‘ ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≥aGƒàJ ¿CG Öéj Gò¡d ´ÉæbEG ≈∏Y á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πª©Jh ,ádOÉ©ŸG √ò¡d ô¶ædG øeC’G äÉÑ∏£àŸ É¡JÉHÉ°ùM ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ,§≤a áeƒµë∏d ÖJGhôdG ójó– ádCÉ°ùe ∑ÎJ ¿CG ’ ,»æWƒdG øe ¤hC’G É¡Jô≤a ‘ (9) IOÉŸG ¬«dEG äQÉ°TCG ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb øe 2006 áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ,QƒLC’ÉH ≥∏©àj Éª«a áeƒµë∏d kÓeÉc kÉ°†jƒØJ âëæe »àdG ∫hÉæJ ∞«c ±ôYCG ’ á≤«≤Mh ,IQƒ£ÿG ‘ ájÉZ IOÉe ∂∏J »g Ée ≈∏Y â∏X ΩCG É¡dóY π¡a ,IOÉŸG √òg ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≈∏Y kGÒÑc kGÒà≤J É¡«∏Y ÖJôJ ∞«c iôf øëf Égh ?¬«∏Y πNóJ ¿hO §≤a áeƒµ◊G ôjó≤àd ôeC’G ∑ôJ ÚM ÚØXƒŸG .Qóf Éª«a ’EG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG IÒÑ˘c á˘˘fhô˘˘e ∂∏“ É˘˘¡˘ fCG Qƒ˘˘°üà˘˘Jh ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘a πjó©à˘H Ió˘¡˘°ûà˘°ùe ,ÖJGhô˘dGh äÉ˘LQó˘dG π˘jó˘©˘J ‘ á˘dƒ˘¡˘°Sh óbh ,ájò«ØæàdGh á«°ü°üîàdG äÉLQódG πjó©Jh Úª∏©ŸG QOÉc ‹ÉàdG ÉgOQ ‘ AÉéa ≈fOC’G ó◊G ™aQ â°†aQ ÚM ∂dP äôcP QÉWEG ‘ πNój ÖJGhô∏d IOÉjR øe áeƒµ◊G ¬H âeÉb Ée ¿EG'' ¢†jƒØJ ‘ á∏ãªàŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«©jô°ûàdG á°SÉ«°ùdG IOÉYEGh ,äÉÑJôŸG ∫hóL ójó– ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d ´ôq °ûŸG ádƒ¡°Sh áfhôe øe á°SÉ«°ùdG ∂∏J ¬H ™àªàJ ÉŸ É¡«a ô¶ædG IOÉjõH kÉ©jô°S kÓNóJ »Yóà°ùJh GC ô£J »àdG ±hô¶∏d IôjÉ°ùeh ‘ kÉ©°Sh ôNóq J ⁄ áeƒµ◊G ¿EÉa ºK øeh ,É¡à¡LGƒŸ ÖJGhôdG ¿CÉ°ûH ô°TÉÑŸGh ™jô°ùdG É¡∏NóJh á°SÉ«°ùdG ∂∏J ò«ØæJ π«Ñ°S .''ÚØXƒŸG ÖJGhQh äÉLGQO πjó©J ™e ÉgÉæ≤HÉW Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN á«ªgC’G ‘ ájÉZ Iô≤ØdG √òg π˘ã“ É˘¡˘fEG ,¥É˘æ˘î˘∏˘d á˘≤˘«˘°†e Iô˘°ù©˘e á˘Ø˘°ù∏˘˘a »˘˘¡˘ a ™˘˘bGƒ˘˘dG äÉbÉ≤ëà°S’ É¡Jô˘¶˘f ‘ á˘eƒ˘µ◊G É˘gó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿É˘c ¿EG …QOCG ’h ,ÚØ˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÖJGhô˘˘dGh äÉ˘˘LQó˘˘dG ΩCG ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d ¢†jƒØàdG á«MÓ°U OÉYCG ób ójó÷G »gh ,í°U ¿EG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe ÒÑc ∫RÉæJ ƒg É‰EG ?’ ádCÉ°ùe ‘ á°UÉÿG É¡àjDhQ ò«Øæàd á«MÓ°üdG ∂∏J êÉà– »àdG âeGOÉe áeƒµ◊G ≈∏Y É¡°Vôah äÉLQódGh ÖJGhôdG πjó©J äÉjƒdhCG øª°V πNój ’ ÖJGhôdG πjó©J ¿CG ó≤à©J áeƒµ◊G .»æWƒdG øeC’G

É¡YÉª°S ójôJ ’ »àdG á«æZC’G OóM

!á«fÉ°ùfEG á≤jô£H ¿GôÄØdG ¿Óà≤J ƒLÉµ«°Th ∑Qƒjƒ«f ÌcCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ à˘ ≤˘ J iô˘˘NCG π˘˘FGó˘˘H É˘˘ fó˘˘ Lh ‘ ¿GôÄØdG ôKÉµJ áWô°ûdG IQGOEG íaÉµJh .''á«fÉ°ùfEG âëæeh .≈∏Ø˘°ùdG ø˘JÉ˘¡˘fÉ˘e á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘gô˘≤˘e ‘ π≤ædG IQGOE’ kÉ°†jCG áªMôdG IõFÉL Éà«H áYÉªL ‘ á≤°UÓdG óFÉ°üŸG É¡eGóîà°SG Ωó©d ƒLÉµ«°T äGQÉ£≤dG ¥ÉØfCG ‘ ÅÑàîJ »àdG ¿GôÄØdG áHQÉﬁ .äÓaÉ◊G äÉ£ﬁh ájójó◊G ∂µ°ùdG áØ°UQCGh …ƒà– ≥jOÉæ°U Ωóîà°ùJ É¡fEÉa ∂dP øe k’óHh .Égó«°Uh ¿GôÄØdG ÜGòàL’ º©W ≈∏Y

ó˘æ˘Y É˘gDhGô˘ah É˘¡˘ª◊ ¥õ˘ª˘à˘jh ô˘°ùµ˘à˘J ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dG ≈∏Y …ƒà– »àdG óFÉ°üŸG øe QGôØdG É¡àdhÉﬁ ´ƒ÷G π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H äƒ“ É˘˘ e IOÉ˘˘ ˘Yh .á˘˘ ˘≤˘ ˘ °U’ OGƒ˘˘ ˘e çó˘ë˘àŸG ¿hGô˘H ∫ƒ˘˘H ∫É˘˘bh .AÉ«˘YE’Gh ±É˘Ø÷Gh óFÉ°üŸG ∫GóÑà°SG QGôb ¿EG ∑Qƒjƒ«f áWô°T º°SÉH ¢Vƒ˘Ø˘e ¤EG É˘à˘ «˘ H É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ Lh Ió˘˘°TÉ˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ H AÉ˘˘L Éà«H âØ°Uh'' kÓFÉb ±É°VCGh .»∏«c …GQ áWô°ûdG A§ÑH ¿GôÄØdG äƒ“ ∞«c á«ë«°VƒàdG Ωƒ°SôdÉH Gò˘d .(á˘≤˘°UÓ˘dG ó˘FÉ˘˘°üŸG ‘) ⁄Dƒ˘ e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh

‘ π˘≤˘æ˘dG IQGOEGh ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘Wô˘˘°T IQGOEG âdÉ˘˘f É˘ª˘¡˘YÉ˘Ñ˘J’ ''á˘ª˘Mô˘dG Iõ˘FÉ˘L''h IOÉ˘°TEG ƒ˘LÉ˘˘µ˘ «˘ °T .¿GôÄØdG πàb ‘ á«fÉ°ùfEG Ö«dÉ°SCG á«bÓNCG á∏eÉ©e πLCG øe ¢SÉfCG áYÉªL âdÉbh ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG (É˘à˘«˘H) äÉ˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d Iõ˘˘ FÉ÷G ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG IQGOEG ¿EG ¿Gƒ˘˘ ˘«◊G ¿GôÄØdG πà≤J »àdG á≤°UÓdG óFÉ°üŸG É¡dGóÑà°S’ ÜÉ˘bQ ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ iô˘˘NCG Iõ˘˘¡˘ LCÉ˘ H Iƒ˘˘°ùbh A§˘˘Ñ˘ H ΩÉ¶Y ¿EG Éà«H ∫ƒ≤Jh .QƒØdG ≈∏Y É¡∏à≤Jh ¿GôÄØdG

´ƒ`````Ñ°SCG ò`````æ`e á```«`fÉæÑd Ió`````∏H ‘ π`````FÉ``g ≥`````jô`M

¿ÉæÑd ‘ QÉé°TC’G ±’BG º¡à∏J ≥FGô◊G

IQô˘µ˘àŸG äGAGó˘æ˘dG â©˘aOh .á˘«˘FGó˘H π˘FÉ˘°Sƒ˘˘H ¢ù«˘˘FQ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ÈY ¬˘˘ Lƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¤EG ¬LƒàdG ¤EG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ájQƒ¡ª÷G .∞«ãµdG ¿ÉNódG Öë°S É¡à£Z »àdG Ió∏ÑdG

..á¶MÓe Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y äò˘˘°T »˘˘à˘ dG Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ Mh ∂dP ”h ,á«dÉ◊G á∏MôŸGh Ö°SÉæàJ ÖJGhQ âëæeh á«eƒµ◊G ¢ù∏Û á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jhD ô˘dG ≥˘ah äAÉ˘˘L É˘˘¡˘ f’C ¢†°†e ≈˘˘∏˘ Y Iõ¡LC’G ≈∏Y ájDhôdG ∂∏J º«ª©J ≈æªàf ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG !πµc á«eƒµ◊G salshaer@batelco.com.bh

á«°ù«dƒÑdG ÜÓµdÉH ÖFÉf IQÉ«°S ¢û«àØJ :¢UÉN -zøWƒdG{

ô≤e ¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæa ‘ á©ÑàŸG á«æeC’G äGAGôLE’G øª°V ÈY ¥óæØ∏d á∏NGódG äGQÉ«°ùdG ¢û«àØJ ,áeÉæŸG QGƒM äÉ«dÉ©a áeÉbEG ∞bƒJ ''øWƒdG'' â¶M’ óbh ,…hó«dG ¢û«àØàdGh á«æeC’G Iõ¡LC’G òæe ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôM …òdG ,ÜGƒædG óMCG IQÉ«°S .¬JQÉ«°S ¢û«àØàd á«°ù«dƒÑdG ÜÓµdÉH áfÉ©à°S’Gh ,∫hC’G Ωƒ«dG ≈∏Y ,»FÉæãà°S’G »æeC’G AGôLE’G Gòg ÖÑ°S øY ¬dGDƒ°S iódh ¢Vô©J ¤EG ∂dP GõY ,±ƒ«°†dG »bÉH ™e á©ÑàŸG äGAGôLE’G ±ÓN ¬°û«àØJ ¤EG iOCG Ée ¬ëàa øe ¬æµ“ ΩóYh Ö£©∏d ¬JQÉ«°S ¥hóæ°U ƒ∏N øe ócCÉà∏˘d á˘«˘°ù«˘dƒ˘Ñ˘dG ÜÓ˘µ˘dÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’Gh ,á˘≤˘«˘bO IQƒ˘°üH .¿ÉµŸG øeCG Oó¡J hCG Iô£N IOÉe …CG øe ¬àÑcôe

ô`°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù`°SDƒe »`a ™Ñ`£J

á∏«d »°†Á »æ«à°S π```Ø≤e ΩÉ```ªM ‘ á```∏eÉc

www.alwatannews.net

AÉØWE’G äÉ«∏ª˘©˘H á˘°UÉ˘N Iô˘FÉ˘Wh ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG øe AÉØWE’G äÉ«∏ªY ‘ ÊóŸG ´Éaó∏d á©HÉJ øjòdG ¿Éµ°ùdG ÚH ™∏¡dG ÜOh .áé«àf ¿hO QÉædG OGóà˘eG ø˘e º˘¡˘Jƒ˘«˘H á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘dhÉ˘ë˘j

‘ ´ƒÑ°SCG òæe ™dófG πFÉg ≥jôM Oó¡j ähÒH ∫Éª°T π«ÑL á≤£æe ‘ …Îa Ió∏H ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†b ¿CG ó˘˘©˘ H ∫RÉ˘˘æŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘H äÉMÉ°ùŸG øe ™Hôe Îe ∞dCG 150 ‹GƒM .á«Lô◊G ƒ˘˘ °V OÉ˘˘ ª˘ ˘Y …Îa á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .Ió˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ êGô˘˘MC’G ø˘˘e %80 ≈˘∏˘Y »˘˘°†b'' ≈àM …OGƒdGh ô¡ædG øe ,¥Î– É¡∏c Ió∏ÑdG ¥ôa ô°UÉæY øe m±Éc OóY óLƒj ’h ,πÑ÷G .''QÉædÉH áWÉMEÓd AÉØWE’G ähÒH øe º∏c 45 ó©H ≈∏Y …Îa ™≤Jh óà“ ™Hôe º∏c 94 ‹GƒM É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJh πbCG) …ôKCG mOGh ‘ º«gGôHEG ô¡f iô› øe øe ÌcCG ´ÉØJQG ≈àM kGOƒ©°U (Îe 500 øe m ¢VGQCGh äÉHÉZh êGôMCG É¡ª¶©e ,Îe 800 2250 ‹Gƒ˘M É˘¡˘fÉ˘µ˘°S Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ jh .á˘˘«˘ YGQR .kÉ°üî°T ô°ùëæj ¿Éch ,´ƒÑ°SCG πÑb ≥jô◊G ™dófGh øe ™dóæjh Oƒ©«d AÉØWE’G ¥ôa â∏NóJ Éª∏c ¢û«˘é˘∏˘d á˘©˘ HÉ˘˘J äÉ˘˘aGƒ˘˘W âcQÉ˘˘°Th .ó˘˘jó˘˘L

¿Éª∏«J …Qƒd 2011 É```°ùfôa ∫ÉªL á``µ∏e áµ∏e Iô°ûY á©°SÉ˘à˘dG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ¿É˘ª˘∏˘«˘J …Qƒ˘d âÑ˘î˘à˘fG ∫ÓN øjógÉ°ûŸG âjƒ°üJ ∫ÓN øe 2011 ΩÉ©∏d É°ùfôa ∫Éª÷ á©WÉ≤e ∫Éª˘L á˘µ˘∏˘e »˘gh ¿É˘ª˘∏˘«˘J …Qƒ˘d .¿É˘c ‘ âª˘«˘bCG á˘∏˘Ø˘M IõFÉØdG kÉ«dÉJ âëÑ°UCG â°ùjôH ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SQóJh ÊÉàjôH ¿’BG πãªŸG IôŸG √òg É¡°SCGôJ »àdG á≤HÉ°ùŸG √ò¡H Úà°ùdGh á©HGôdG ÚH øe Iójó÷G áµ∏ŸG äÒàNGh .ƒcƒa QÉ«H ¿ÉL É¡eóbh ¿ƒdhO .ácQÉ°ûe 33 ÖîàæJ áµ∏e ∫hCG »g Îe 1^78 É¡dƒW ≠dÉÑdG ¿Éª∏«J …Qƒdh òæe á≤HÉ°ùŸG º¶æJ âfÉc »àdG Êƒàfƒa hO ±É«Øæ«L ÜÉë°ùfG òæe áµ∏e'' áeÓY âYÉH Êƒàfƒa hO âfÉch .¢SQÉe ‘ ,1954 ΩÉ©dG ''∫ƒÁófG'' áYƒªÛ'' É°ùfôa ∫ÉªL áµ∏e'' ácô°Th ''É°ùfôa ∫ÉªL ‘ ∫ƒÁófG ™e É¡àbÓY …Éfƒàfƒa hO â©£b óbh 2002. ΩÉ©dG ÉÃ ΩÎ– ’ √òg êÉàfE’G ácô°T ¿CG IÈà©e áæ°ùdG √òg øe ¢SQÉe áYÉb ‘ º¶æJ »gh .Égóªà©J »àdG á°SÉ«µdGh áª°û◊G óYGƒb »Øµj ∫Éª÷G áµ∏e'' á°UÉÿG É¡à≤HÉ°ùe øe áî°ùf ∫hCG ¢ùjQÉH ‘ ΩGôZÉa .ácQÉ°ûe 25 ™e ''2011 á«æWƒdG QÉæ«e áµ«∏e »°ùfôØdG ∫Éª÷G ¢TôY ≈∏Y ¿Éª∏«J …Qƒd ∞∏îJh É˘°ùfô˘a ∫É`` `ª÷ á`` `µ˘∏˘e â`` `fÉ˘c »˘à˘dG …ó`` ` fÉ˘eQƒ˘˘æ˘ dG á`` `≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e .2010 ΩÉ`` ©dG ∫Ó`` N

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

ájQÉ¨˘∏˘H á˘«˘æ˘Wh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£ﬁ âÑ˘∏˘W OÓ˘«ŸG äÉ˘«˘æ˘ZCG GhQÉ˘à˘î˘j ¿CG É˘¡˘jó˘gÉ˘°ûe ø˘e É¡«dEG ´Éªà°S’G ¿hójôj ’ »àdG áæ°ùdG ¢SCGQh .IôŸG √òg º¡«∏Y É¡°Vôa Ωó©d áæ°ùdG √òg ÊÉ˘ZCG ø˘e äÉ˘Ä˘e á˘ª˘K'' ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ∫É˘˘bh É¡°ùØf ÊÉZC’G ¤EG ™ªà°ùf ÉæfEG ’EG ,OÓ«ŸG ø˘˘ jó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘Wh .''Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Iô˘˘ °û©˘˘ dG ΩÉ˘˘ jC’G ∫Ó˘˘ N âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ º˘¡˘é˘Yõ˘J »˘à˘dG ÊÉ˘ZC’G QÉ˘«˘ à˘ N’ ∫Ébh .ó«©dG AGƒLCG ‘ ºgÉ°ùJ ’h OÓ«ŸG ó«Y ó˘æ˘Y ±hÎÁO ¿É˘Ø˘«˘ à˘ °S »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∞˘˘dDƒŸG ΩÉ˘©˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »˘˘gh ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ ZCG ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °S äÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’G'' ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S åÑ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG ''ó˘˘ jó÷G .''kGQGôµJh kGQGôe åÑJ ¿CG ÉgÒ°üe áëLÉædG

zπ````jƒf ÉHÉH{ ≥aGôJ ≈©aCG É```«dGÎ°SCG AGô````ë°U ‘ ¿Éc ÉeóæY ™bƒàe ÒZ kÉØ«°V ≈©aCG â∏M ‘ k’É˘Ø˘WCG Qhõ˘j (π˘jƒ˘f É˘HÉ˘H) ¢Sƒ˘∏˘c É˘˘à˘ fÉ˘˘°S â©°ù∏a á∏MÉ≤dG á«dGÎ°SC’G ∑ÉÑJhBG á≤£æe ò˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a Ú°SQóŸG ø˘˘e Úæ˘˘KG áaÉ°ùe ôaÉ°S ¢SQóe π≤fh .ÉjGó¡dG ¿ƒ≤∏àj ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WCG ™˘˘e Îeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c 300 ÉàfÉ°S πªëj …òdG QÉ£≤dG AÉ≤∏d Ú«∏°UC’G É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG AGô˘˘ ë˘ ˘°U ‘ á˘˘ ˘£ﬁ ‘ ¢Sƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ c É˘eó˘©˘H Iô˘FÉ˘W ‘ ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ôNBG ¢SQóe ™°ùdh .¬eób ‘ ≈©aC’G ¬à©°ùd ≈©aC’G •É≤àdG ∫hÉM ÉeóæY ó«dG ™Ñ°UEG ‘ ¢†aQ óbh .ΩÉ°ùdG ´ƒædG øe É¡fCG ó≤à©j »àdG ‘ ≈©aC’G ìGô°S ≥∏WCGh êÓY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .∂dP ó©H ájÈdG

É¡«æWGƒe øe 4 Ωó©J ¿GôjEG á©HQCG ¿CG á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh âæ∏YCG Gƒ˘eó˘YCG äGQóıG Öjô˘¡˘ à˘ H ÚfGó˘˘e ∫É˘˘LQ .¿GôjEG §°Sh ¿É¡Ø°UCG ‘ kÉ≤æ°T Qó°üe øY kÓ≤f ¿ÉeQCG áØ«ë°U âdÉbh ‘ kÉ≤æ°T GƒeóYCG á©HQC’G ∫ÉLôdG ¿EG »FÉ°†b ™ØJôj ∂dòHh .áæjóª∏d …õcôŸG øé°ùdG Oó˘Y π˘bC’G ≈˘∏˘Y 150 ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’ É˘˘ e ¤EG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ¿Gô˘˘jEG ‘ º˘˘¡˘ eGó˘˘YEG ” ø˘˘jò˘˘dG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘Ø˘d OGó˘©˘J ≥˘ah ,á˘æ˘°ùdG .á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡Jô°ûf äÉeƒ∏©e ¤EG

Ú«eQƒH 4 π≤à©J ájOƒ©°ùdG √ƒÑ°üàZGh º¡≤jó°U GhQóN øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g â∏≤àYG ,É˘eQƒ˘H ø˘e ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘HQCG á˘µ˘ e ‘ ô˘˘µ˘ æŸG (kÉeÉY 16) º¡≤˘jó˘°U ô˘jó˘î˘à˘H º˘¡˘eÉ˘¡˘J’ º˘˘K ø˘˘eh ,º˘˘FÉ˘˘f ƒ˘˘gh ¬˘˘H á˘˘°ûMÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘©˘ ah √ô˘jƒ˘°üà˘H Gƒ˘eÉ˘b É˘eó˘˘©˘ H √RGõ˘˘à˘ HG á˘˘dhÉﬁ .º¡à∏©a AÉæKCG ¿EG'' á«fhÎµdE’G ''≥Ñ°S'' áØ«ë°U âdÉbh ∫Ó˘Nh ,¥ó˘æ˘a ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j IÉ˘˘æ÷Gh ÜÉ˘˘°ûdG Ió˘˘«˘ µ˘ e IÉ˘˘æ÷G ô˘˘Hq O âFÉ˘˘Ø˘ dG è◊G º˘˘°Sƒ˘˘ e º˘K ø˘eh ,º˘¡˘≤˘jó˘°üd á˘eƒ˘æ˘e IOÉ˘˘e ™˘˘°Vƒ˘˘H º˘˘FÉ˘˘f ƒ˘˘gh ¬˘˘H á˘˘°ûMÉ˘˘Ø˘ dG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .''√ôjƒ°üJh IÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G ÈNCG IÎa ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H'' âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh Iôe ¬æe º¡æ«µ“ ¬æe GƒÑ∏Wh ,º¡≤jó°U Qƒ˘˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ H √RGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘bh ,iô˘˘ ˘ ˘NCG ÜÉ°ûdG Ωóq b ÉgóæYh ,ƒjó«ØdG äÓ«é°ùàHh »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g iód kÉZÓH .''á«Ñ«à©dÉH πëµdG ™jQ ´ôa ôµæŸG øY

É°ùfôa ∫ÉªL áµ∏e É¡éjƒàJ ó©H ¿Éª∏«J …Qƒd

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

7-6

π«∏–h IAGô```b

∫ÉªYC’G ™`ªà›

ô````¶f á````¡Lh

15-13

»``dhOh »Hô``Y

business@alwatannews.net

Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

áµ∏ªª∏d ájQÉ°†◊G á¡LGƒdG ¢ùµ©j ’ øjôëÑdG QÉ£e :AGÈN kÉ°Uƒ°üN ∂dP ¬«∏Y Ö©°ü«°S πH ,kGóHCG Ωó≤àj ø∏a IÒJƒ˘H OÉ˘jOR’É˘H ò˘NBG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿CG .kGóL á©jô°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ÒÑÿG ó˘˘ ˘cCG ,∂dP ¤EG »°VÉŸG ‘ ¿Éc ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ¿CG »°ù«ÑµdG ,äÉeóÿG ∞«©°V íÑ°UCG ¿B’G ÉeCG ,kÉ«é«∏N π°†aC’G ≈àM áYÉ°ùdG RhÉéàJ IÎØd ¢üî°ûdG ô¶àæj å«M .äÉ≤ë∏e øe ÉgÒZh ¬ÑFÉ≤M π°üJ á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÈcCG.O á«LÉàfE’G Ú°ù–h äGQÉ°ûà°SÓd ¿ƒµØL »àdG äÉeóÿGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á©°S ¿EG …ôØ©L kÉ˘ «˘ YGO ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿hO QÉ˘˘ £ŸG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j OÉé˘jE’ IQOÉ˘ÑŸGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘J ¤EG Ú«˘æ˘©ŸG ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M .á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ÜÉ£≤à°SG zá«Ø«°TQCG{ QÉ£ŸG IQƒ°U √ƒ°ûj äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ®É¶àcG

ôjÉæj ‘ ∫ÉØWC’G Ö©d ≈∏Y áHÉbôdG èeÉfôH ò«ØæJ IQGRh âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG øY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áHÉbôdG èeÉfôH ∫ƒNO Ö©˘˘d äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ò«ØæàdG õ«M ∫ÉØWC’G ∂dPh ,2011 ™˘∏˘ £˘ e è˘˘eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d kGò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGRE’ ∑Î°ûŸG á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á«é«∏ÿG ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘dG äô˘˘ ˘cPh ∫ÉØWC’G Ö©d äÉéàæe ≈∏Y áeGô°U ÌcCG áHÉbQ ø˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ë˘ F’ ∫ÉØWC’G Ö©d á≤HÉ£e á«∏ªY øe kGAóH ,ÉgôaGƒJ Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG øª°†àJ kÉeÉY 14`dG ¿hO ÉŸ ™«æ°üJh º«ª°üJ ºàj ¿C’ IQGRƒdG âYOh .¥ƒ°ùdG ‘ èàæŸG ¢VôY ó©H Ée ¤EG ™«æ°üàdG íFGƒ∏dGh á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉWGÎ°T’Gh ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah Ö©∏dG .áªµﬁ á≤jô£H áàHÉãdG Ö©∏dG Ö«côJh º«ª°üàc ,ábÓ©dG äGP á«é«∏ÿG á«æØdG ≈°übC’G Ohó◊G ¿É˘«˘H π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG Ö©˘∏˘d »˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘ë˘FÓ˘dG õ˘cô˘Jh ,ÉgÒZh ¢UÉ°UôdGh ï«fQõdGh ΩhôµdGh ¿ƒª«àfC’G É¡æe ,á«FÉ«ª«µdG ô°UÉæ©∏d É¡H ìƒª°ùŸG 12 äÉ«∏ﬁ .É¡«eóîà°ùŸ ¥hôM çGóME’ áÑ©∏dG í£°S IQGôM áLQO …ODƒJ ’CGh

3-2

äÉ«∏ﬁ

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

øjôëÑdG QÉ£e ¿CG áMÉ«°ùdG ´É£≤H AGÈN ócCG ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ b ‘ kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°V ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j ‹hó˘˘ ˘dG ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘∏˘ b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÚeOÉ˘˘≤˘ dGh ’ ‹É◊G √Gƒà°ùe ≈∏Y QÉ£ŸG AÉ≤H ¿CG ¤EG øjÒ°ûe øµªàj ødh ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG äÉ©∏£àd ≈bôj .iôNC’G äGQÉ£ŸG á°ùaÉæe øe IQhô˘°†H ''ø˘Wƒ˘dG''`d äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh çó˘˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ NOEGh QÉ˘˘ ˘ £ŸG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘J ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘°SE’G ≈∏Y ¬≤jôH IOÉ©à°SG ±ó¡H ájô°ü©dG É«LƒdƒæµàdG ∫hódG äGQÉ£e ÖcôH ¥Éë∏dGh á≤£æŸG iƒà°ùe ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M Oƒ˘Lh ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,IQhÉÛG kGQƒ£àe kÉ«ª«∏bEG kGõcôe áµ∏ªŸG π©L á«¨H QÉ£ŸG .ÊóŸG ¿GÒ£∏d QÉ£ŸG ¿EG …õjRƒH óªﬁ »MÉ«°ùdG ÒÑÿG ∫Ébh á∏Ñ≤e äGƒæ°S 5 ∫ÓN ‹É◊G ¬©°Vh ≈∏Y »≤H GPEG

Oó©dG πNGO

ìÉ«°ùdG QÉ¶fCG §ﬁh OÉ°üàbÓd áaÉ°†e áª«b ..QÉîØdG áYÉæ°U

ÚeCÉàdG ìÉHQCG ådÉãdG ™HôdÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8.35 `d

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûJ á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG ™˘e kÉ˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e kGQƒ˘˘£˘ J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘°ùŸ ∫É˘˘ ˘NOEG É˘¡˘«˘dEG ∞˘«˘°†j É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É‡ ,kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N kÉ˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘W QÉ˘¶˘fCG §ﬁ É˘¡˘∏˘©˘é˘j áª«˘b ≥˘≤˘ë˘jh ìÉ˘«˘°ùdG OÉ˘˘°üà˘˘ bÓ˘˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °†e .»æWƒdG áYÉæ°U ÒÑN Oó°Th ÊÉ˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘î˘ ˘ Ø˘ ˘ dG QÉîØdG ¢Vô©e ∫ÓN ∫ÉØWCG á≤aôH ÊÉfƒ«dG ÒÑÿG ∫ÓN ¢Sƒ∏«Z ¢ùà°SÉc ≈∏Y ,‹ÉY á≤£æÃ kÉ«dÉM ó≤©æŸG ''»æjôëÑdG - ÊÉfƒ«dG QÉîØdG øa'' ¢Vô©e √Qƒ°†M ∫OÉÑJ ¤EG kÉ«YGO ,OÓ«ŸG πÑb áæ°S ±’BG 3 øY ÉgôªY ójõj »àdG áYÉæ°üdG á«ªæJ á«ªgCG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¿Éfƒ«dGh øjôëÑdG ÚH äGÈÿG Ú°ù– IQhô°V ¤EG ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G ¬JÉ«dÉ©a ºààîj …òdG ¢Vô©ŸG ∫ÓN ¢Sƒ∏«Z ÉYOh ºgójhõJh Ú∏eÉ©dG ±hôX Ú°ù–h QÉîØdG ™fÉ°üe É¡«a ™≤J »àdG á«aGô¨÷G á«æÑdG .á«bGQ á«æa kÉØ– QÉîØdG äÉéàæe øe π©Œ »àdG áãjó◊Gh IQƒ£àŸG äGó©ŸÉH Öéj »àdG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG ióMEG Èà©J QÉîØdG áYÉæ°U ¿CG ¢Sƒ∏«Z í°VhCGh 9 äÉ«∏ﬁ

4 QódÉg{ ¢ù°SDƒe ™∏£j zƒ°ùHƒJ äGRÉ‚EG ≈∏Y

πØà– è«∏ÿG ¿GÒW É¡àëØ°üH ÚcQÉ°ûŸG ∫hCÉH z∑ƒÑ°ù«ØdG{ ≈∏Y

5 ô°ûæ«a{ ¢ù«°SCÉJ ájOƒ©°ùdG z∫Éà«HÉc Q’hO ¿ƒ«∏e 99^9 `H

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1348 »∏ÙG ΩÉ©dG øjódG ¯ Q’hO QÉ«∏e 221^8 ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG ¯ %7^7 á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG §°Sƒàe ¯

äÉ```````````«∏ﬁ Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:AGÈN ..ÈcC’G á∏µ°ûŸG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ®É¶àcG

á°ùaÉæŸG êQÉN ¬∏©éj ¬dÉM ≈∏Y ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e AÉ≤H kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ¿GÒ£˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d Gk ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ LÉ◊G »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘j ’ QÉ˘˘ £ŸG :»˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ¯ ÖcôdÉH ¥Éë∏dG á°Uôa √ó≤Øj áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬dÉM ≈∏Y QÉ£ŸG AÉ≤H :…õjRƒH ¯ ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘LÉ˘˘ë˘ Hh á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V QÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °VQC’G äÉ˘˘eóÿG º˘˘¶˘ ©˘ e :»˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG ¯ á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘Hh IÒ¨˘˘ °U ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ b äÉ˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùe :º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ¯ äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ bô˘˘ J ’ äÉ˘˘ ˘eóÿGh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e º˘˘ ˘é˘ ˘ M :…ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ¯ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y Gk QOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG QÉ˘˘£ŸG iƒ˘˘à˘ °ùÃ »˘˘ bô˘˘ dG Öé˘˘ j :ó˘˘ ªﬁ ¯ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO äGQÉ˘˘£Ã á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘°ù∏˘˘°S QÉ˘˘£ŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG :êô˘˘ a ¯ É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘Y’E G ” »˘à˘ dG á˘˘£ÿG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ¿EG Éªc ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe IOÉjRh ‹hódG .''áMƒªW á£N ó©J ´ƒædG Gòg øe á£N ∂dò˘˘ ˘c π˘˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘f'' …õ˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh áeó≤ŸG äÉeóÿG á«Yƒf ≈∏Y õ«cÎdÉH á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸGh ‘ ó˘˘ H’ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ã˘ ˘jó◊G äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eE’Gh πLCG øe ,åjóëàdG ¥É£f øª°V É¡dÉNOEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ‘ ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG QÉ˘£˘e ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG äGQÉ˘˘£˘ e

.''Îeƒ∏«c óªﬁ »MÉ«°ùdG ÒÑÿG ∫Éb ,√QhóH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e »≤H GPEG'' …õjRƒH äGƒæ°S 5 ∫Ó˘˘ N ‹É◊G ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö©°ü«°S πH kÉeó≤J çóëj ød áeó≤àe ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ∂dP ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ò˘NBG »˘æ˘≤˘à˘ dGh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ≥ë∏j ø˘d É˘ª˘c ,á˘Ñ˘«˘gQ IQƒ˘°üH Qƒ˘£˘à˘dÉ˘H ¿ƒµj ødh á≤£æŸG ∫hO äGQÉ£e ÖcôH .''á°ùaÉæŸG ¬àYÉ£à°SÉH ‘ ´Gô˘˘°SE’É˘˘H π˘˘eCÉ˘ f'' …ô˘˘jRƒ˘˘H ™˘˘HÉ˘˘ Jh

QÉ˘£Ã á˘«˘ °Vô˘˘dG äÉ˘˘eóÿG ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG Ú°ù–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .áeó≤ŸG äÉeóÿG ’'' ∫É˘˘b äGô˘˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG êQGó˘˘ e ø˘˘ Y É˘˘ eGC Oó˘Y IOÉ˘jõ˘d kÉ˘«˘dÉ˘M á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M ó˘˘Lƒ˘˘J OƒLƒŸG êQóŸG (..) äGôFÉ£dG äÉLQóe ¬°VôYh äGÎeƒ∏«c 4 ¬dƒW ≠∏Ñj kÉ«dÉM ¬˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘eEÉ˘ ˘ ˘H êQóŸG Gò˘˘ ˘ g (..) kGÎe 60 Éªc ,⁄É©dG ‘ äGôFÉ£dG ºî°VCG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ Ωóîà°ùj »WÉ«àMG êQóe ∂dÉæg ¿EG 2^5 ¬˘˘ dƒ˘˘ W ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ j á˘˘ ˘FQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ä’É◊G

á˘©˘°Sƒ˘J á˘£˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e á˘˘cô˘˘°T á£Nh ,øjôaÉ°ùŸG äÉYÉ≤d ióŸG IÒ°üb kÉ«dÉM ô¶àæfh (..) ióŸG á∏jƒW á©°SƒJ .''ióŸG IÒ°üb á£ÿÉH AóÑdG ‘ ÒNCÉ˘ ˘J ∂dÉ˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ fh ΩÓ˘à˘°SG á˘aô˘¨˘d ¬˘∏˘≤˘fh ¢ûØ˘©˘ dG á˘˘dhÉ˘˘æ˘ e ∂dò˘d á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG IóŸG ¿EG å«˘˘M ,¢ûØ˘˘©˘ dG áÑ«≤◊G ÚH á≤«bO 40-10 ÚH ìhGÎJ IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿EG PEG ,IÒNC’Gh ¤hC’G kGócDƒe ,''kÉ«dhO É¡«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘à˘e á˘«˘æ˘eõ˘dG äÉcô°ûdG ™e ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y º¡fCG

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£≤H AGÈN ó≤àfG ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ b ≥˘˘ «˘ ˘ °V äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒ˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘bh ø˘˘ ˘jQOÉ˘˘ ˘¨ŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ á˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿGh √ò¡H øjôëÑdG QÉ£e ¿CG Úæ«Ñe ,‹hódG ∫hO äGQÉ£e á°ùaÉæe ¬æµÁ ’ ádÉ◊G øeõdG øe IÎa ‘ ¿Éc …òdGh ,á≤£æŸG .¥ÓWE’G ≈∏Y º¡∏°†aCG ,''ø˘Wƒ˘dG''`d äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘ Gƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh QÉ˘˘£˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘©˘ °Sƒ˘˘ J ‘ ´Gô˘˘ °SE’É˘˘ H çóMCGh π°†aCG ∫ÉNOEGh ‹hódG øjôëÑdG ¬≤jôH ´ÉLQE’ ¬«a ájô°ü©dG É«LƒdƒæµàdG .á°ùaÉæŸG ™«£à°ùj ≈àM á≤£æŸG ‘ á°SÉe áLÉ◊G ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ócCG Éª«a ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,QÉ˘˘£ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘Yô˘˘ °ùd √ó¡˘°ûj …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG •É˘°ûæ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdGh ¿GÒ£˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ ºgÉ°ùj Qƒ£àe QÉ£e OƒLh ¿EG Éªc .IQÉéà∏d kÉ«ª«∏bEG kGõcôe áµ∏ªŸG π©L QÉ˘˘£˘ e ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ,∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQ ‘h ¬˘fCG »˘Ñ˘©˘µ˘ dG ó˘˘ªﬁ ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e á˘˘£˘ N ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ∫Ó˘N π˘°üØ˘e π˘µ˘°ûH äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘˘e ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j É˘˘ª˘ c ,‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ÓN øjôaÉ°ùŸG äÉYÉb á©°SƒJ äÉ«∏ªY .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG

øjôaÉ°ùŸG QÉ¶àfG äÉYÉ≤d á«©°SƒJ á£N QÉ¶àfG äÉYÉb áMÉ˘°ùÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah äÉYÉ≤dG √òg'' ∫Éb ÚeOÉ≤dGh øjQOÉ¨ŸG ’ Ωƒ«dG (..) 1994 ΩÉY òæe É¡ª«ª°üJ ” …òdG ÒÑµdG Qƒ£à∏d kGô¶f áLÉ◊G »Ñ∏J äóYCG (..) kÉ«ŸÉY ¿GÒ£dG ´É£b √ó¡°T

äÉ```````````«∏ﬁ Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY

…õjRƒH óªﬁ

º«gGôHEG ÒÿG ƒHCG

»Ñ©µdG óªﬁ

¿ƒµj ød á©°SƒàdG ó©H ‹hódG øjôëÑdG .''á≤£æŸG ádhO äGQÉ£e øe ÈcCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘d'' …ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh π©Œ »˘à˘dG §˘≤˘a åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG πH ,⁄É©dG äGQÉ£e ÚH kÉbƒeôe QÉ£ŸG ‘ ôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh Iôªà°ùŸG äÉ°SGQódG QÉ˘£˘e ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M π˘°üë˘˘j É˘˘ª˘ c äÉ˘˘eóÿG .''»HOh ô£b AÉ˘˘°VQEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y …ô˘˘ jRƒ˘˘ H ó˘˘ cCGh äÉcô°T ∂dòch øjôaÉ°ùŸG ™«ªL äÉÑZQ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ ˘fƒ˘˘ c ,¿GÒ£˘˘ dG äÉ°SGQódG OGóYEG á«ªgCG ∂dòch ,QÉ£ª∏d 25 ¤EG π°üJ IóŸ äÉeóN Ωó≤«d áãjó◊G .áæ°S

ôjƒ£à∏d áLÉëH äÉeóÿG

»∏Y π«ªL

ôcÉ°T Qƒ°üæe

…ôØ©L ÈcCG .O

‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh Ió˘˘jó˘˘L πNódG …hP øe áëjô°T π©L ,áaÉ≤ãdG ¿hó°ü≤j ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ‹É©dG .øjôëÑdG äGAGô˘˘ LE’G ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿CG ó˘˘ ˘cCGh áëjô°ûdG √òg ±hõY ‘ ÖÑ°ùàj Ió≤©ŸG ó˘˘°ü≤˘˘ª˘ c á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bE’G ø˘˘ e É˘¡˘jó˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °S π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ °V á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jQ è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H .''1’ƒeQƒØdG'' »˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ WGƒŸG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG É˘˘ ª˘ ˘c ´QGƒ˘˘°ûdG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eÉ˘˘ MOR’G ,‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG 4 π˘˘Ñ˘ b QÉ˘˘£ŸG ¤EG Oô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘é˘ à˘ ˘j å«˘˘ M Iô˘˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ´Ó˘˘ bEG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ø˘˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S §˘˘ ˘°Sh QÉ˘˘ ˘£ŸG ¤EG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ °Uh ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†d QÉ˘£ŸG ¿CG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘eÉ˘˘MOR’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘à˘ J ¿CG Öé˘˘jh …ƒ˘˘«˘ M ≥˘˘aô˘˘e .ádƒ¡°ùH ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG √OGóYEG øY ≥HÉ°S âbh ‘ QÉ£ŸG ø∏YCGh á«àëàdG á«æÑdG π˘ª˘°ûJ á˘©˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘£ÿ ≈æÑe É¡«a ÉÃ QÉ£ŸG ≥aGôe øe OóYh kGójóL kÉØ˘bƒ˘e 17 AÉ°ûfEGh ,øjô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d »àdGh äGôFÉ£dG ΩÉéMCGh ´GƒfCG ∞∏àı .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb »¡àæ«°S πMGôe 6 á˘©˘°Sƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘ª˘ °ûJh øe CGóÑJ ,QÉæjO QÉ«∏e 1^8 É¡àØ∏c π°üJ á©°Sƒ˘J º˘°†J 2030 ¤EG ó˘˘ ˘ à“h 2011 ∞˘˘ bGƒ˘˘ e IOÉ˘˘ jRh ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e 28 ¤EG øjôaÉ°ùŸG OóY π°ü«d ,äGôFÉ£dG .kÉeÉY 19 ¿ƒ°†¨H kÉfƒ«∏e §Ñ¡˘e AÉ˘°ûfEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah AGôL ¿GÒ£dG ácôM π£©J ó©H ójóL øë°ûdG äGôFÉW ióMEG ∑ôﬁ QÉéØfG ,kGôNDƒe ''∫EG ¢ûJG …O'' ácô°ûd á©HÉàdG kÉ£Ñ¡e ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ∂∏àÁ á˘é˘«˘à˘f Qò˘˘©˘ J ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG ’EG ,ô˘˘NBG .á©°SƒàdG ´hô°ûŸ á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G

É˘ª˘«˘a á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh äÉ˘˘LÉ◊G √Gƒà°ùÃ »bôdGh ,øjôëÑdG QÉ£Ÿ πeÉ°T É˘e ,É˘gÒZh äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘˘bGƒÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«d ,»LƒdƒæµàdGh »æ≤àdG .áµ∏ªŸGh QÉ£ŸG πNO ≈∏Y ¢ùµ©æj »HO πãe QGƒ÷G ∫hO äGQÉ£e á°ùaÉæe QÉ˘£˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘d á˘˘LÉ◊G kGó˘˘cDƒ˘ e ,ô˘˘£˘ bh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ®É¶àcG ´É£b ‘ •É°ûædG ™e kÉ°Uƒ°üN ,ójóL ¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ¿GÒ£˘˘ ˘dG ôcÉ°T Qƒ°üæe øWGƒŸG ∫Éb ,¬à¡L øe .á≤£æŸG »g ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e Ö«©j Ée'' ÒZ ∞˘˘ ˘bGƒŸG (..) äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ¬fÓYEG ” Ée RÉ‚EG øe ÊÉ©j Éªc ,áë«ë°U IQƒ°üH áÑJôe …òdG ôeC’G áæ°ùdG ΩÉjCG ÌcCG ‘ ®É¶àcG Ée RÉ‚EG ‘ ™jô°ùàdG ¤EG óªﬁ ÉYOh øµd ,QÉ£ŸG ‘ kÉWÉ°ûf ∂dÉæg ¿CG ≈∏Y ∫ój QÉ£e AÉæH á©°SƒJ ¢Uƒ°üîH ¬fÓYEG ” ¤EG ∞˘˘ ˘ ˘bGƒŸG êÉ˘˘ ˘ ˘à– âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ f ‘ á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿGh ,∫hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''ôjƒ£J π˘˘©˘ L ‘ ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘∏˘ d ,É˘˘ gÒZh ∞˘˘ bGƒŸGh .IQÉéà∏d kÉ«ª«∏bEG kGõcôe øjôëÑdG Oó˘˘©˘ à˘ e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e AÉ˘˘°ûfEG ô˘˘cÉ˘˘ °T ìÎbGh áªMR ‘Óàd äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ≥HGƒ£dG É˘˘°VQ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÒÑÿG iCGQ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a QÉ˘˘£ŸG äÉ˘˘eó˘˘ N ¿CG kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘£˘e É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ¿CG ,êô˘˘a äGQÉ£Ã áfQÉ˘≤˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ¢ûØ©dG π≤æH á≤∏©àŸG ‹hódG øjôëÑdG ∫É˘˘ ˘ NOEG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ’ PEG ,á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æŸG ∫hO á˘˘ °ù∏˘˘ °S IQOÉ˘˘ ˘¨ŸGh ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LEGh ô¡¶ŸG πH ,QÉ£ŸG πªY ‘ É«LƒdƒæµàdG ∫hO äGQÉ£e ‘ äÉeóÿG ¢ùØæH áfQÉ≤e .è«∏ÿG kÉ«dhCG kÉYÉÑ£fG ¿É«£©j »LQÉÿG πµ°ûdGh .QÉ£ŸG øY ¿CG ócCG ,QÉ£ŸG áMÉ°ùÃ ≥∏©àj Éª«ah QÉ¶à˘fG á˘YÉ˘b á˘©˘°Sƒ˘J ¤EG á˘LÉ˘ë˘H QÉ˘£ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCG äOOô˘J'' ™˘˘HÉ˘˘Jh øjôëÑdG QÉ£e É¡H Ωƒ≤«°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ¿ƒ˘µ˘j QÉ˘˘£ŸG ¿C’ ,ÚeOÉ˘˘≤˘ dGh ø˘˘jQOÉ˘˘¨ŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj QÉ˘˘ £ŸG ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ‹hó˘˘ ˘dG øY ∂«gÉf Ωƒ«dG äÉYÉ°S Ö∏ZCG ‘ kÉ¶àµe øe øjôaÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘Y á˘£Ù ∫ƒ˘ë˘à˘dG ô£°†j Ée áMÉ°ùŸG QÉ°ùëfGh óYÉ≤ŸG á∏b .±ƒbƒ∏d ÒÑc OóY π¨°ûJ IójóL äÉcô°T ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN ÚàµjôeC’G ÚJQÉ≤dGh É«°SBG ¤EG kÉWƒ£N IOÉjR ¤EG áLÉëH QÉ£ŸG ¿EG Éªc'' ™HÉJh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘°ûfEGh ,É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÎ°SCGh äGôFÉ£dG ´ÓbEGh •ƒÑg äÉLQóe OóY ´hô˘˘°ûe á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d äGôFÉ£˘dG ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,É˘¡˘ª˘é˘M IOÉ˘jRh √ò˘˘g ‘ Ò¨˘˘J …CG ô˘˘f ⁄ (..) á˘˘©˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘«˘ M π˘˘Nó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ó˘˘«˘ b .''ÖfGƒ÷G êQGóeh IÒÑc É¡eÉéMCG kÉÑjôb π«¨°ûàdG ≈˘∏˘ Y (..) É˘˘¡˘ ©˘ °ùJ ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ácô◊G ≈∏Y ôKDƒj ∂dP ¿CG ¤EG âØdh É˘¡˘fCG kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ΩRÓdG πªY ‘ ´Gô°SE’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÖÑ˘°ùH ìGƒ˘°ùdG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘˘©˘ d ó˘˘°ü≤˘˘e √òg ∫ÉÑ≤à°SG øjôëÑdG QÉ£Ÿ ≈æ°ùàj »µd .''äGôFÉ£dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ FGƒ˘˘à˘ MGh ‘Gô˘˘¨÷G É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e äGQÉ°†◊ É¡fÉ°†à˘MGh IOó˘©˘à˘e äÉ˘aÉ˘≤˘K ≈∏Y QOÉb øjôëÑdG QÉ£e ¿EG êôa ∫Ébh ó˘˘©˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ø˘˘eõ˘˘dG ÈY á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àﬂ çGóMEG á£jô°T ìGƒ°ùdG øe ójõŸG ÜòL ∞MÉàe AÉ°ûfEG å«M øe ÒNC’G ΩÉªàg’G á˘°SGQOh π˘H ,QÉ˘¶˘à˘f’G äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ H á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J

êôa É°VQ

¬˘˘∏˘ µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ¿EG'' ∫É˘˘bh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ »˘˘≤˘ Jô˘˘ j ’ ‹É◊G øWƒdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ’h ájOÉ°üàb’G äÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘ j (..) á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Ú°ùë˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ΩÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG .''QÉ£ŸÉH AÉ≤JQ’Gh ™°ùj ’ QÉ£ŸG ºéM'' …ôØ©L ™HÉJh ‘ ,äGô˘FÉ˘£˘dG ø˘e ÈcCG Oó˘Y ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG OƒLh ΩóY (..) kGÒÑc kÉWÉ°ûf á≤£æŸÉH IOÉ˘˘jR äÉ˘˘LQó˘˘eh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ bGƒ˘˘ e …ODƒj äGôFÉ£dG øe OóY ÈcCG ∫ÉÑ≤à°S’ äGQÉ˘£˘e ¤EG ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T Aƒ˘˘é˘ ∏˘ d .''IQhÉÛG ∫hódG ø˘e ó˘©˘j ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘bG ¿CG ÚHh ¿CGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘£˘«˘°ûæ˘dG äGOÉ˘˘°üà˘˘b’G IGQÉ› øY ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e õéY ô°†J ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG √òg áÑcGƒeh ÊÉ©j QÉ£ŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áµ∏ªŸG á©ª°ùH ¢Sƒ∏L óYÉ≤e ‘ ájOhóﬁh ≥«°V øe .øjôaÉ°ùŸG QÉ¶àfGh ócCG ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒÃ ≥∏©àj Éª«ah ≈∏Y áØbƒàe äGQÉ«°S ∑Éæg ¿CG …ôØ©L ®É˘˘¶˘ à˘ cG ÖÑ˘˘ °ùH QÉ˘˘ £ŸG ¥ô˘˘ W á˘˘ Ø˘ ˘°UQCG øY kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j É˘e ,∞˘bGƒŸG Gò˘g ¿EG É˘ª˘c ó˘∏˘Ñ˘ dG á˘˘¡˘ LGh ¬˘˘fƒ˘˘c QÉ˘˘£ŸG ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ j ’ ô˘˘¶˘ æŸG .ìGƒ°ùdGh øjôFGõdGh π˘˘ ˘∏ÙG É˘˘ ˘YO ,ô˘˘ ˘NBG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘¡÷G ó˘˘ªﬁ ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L.O …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG åjó˘ë˘à˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘e ±ô˘°U á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ¢†©Hh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ÿ á«àëàdG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘jƒ˘˘«◊G ≥˘˘aGôŸG ΩóYh ,πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ¤EG á¡éàe ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘ dG OQGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ ∏˘ c OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G äÉcô°ûdGh ìGƒ°ùdG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SGh .´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG åjó– ‘ ∂dP ¤EG π«Ñ°ùdG ¿CG ÚHh

¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÒÑÿG É˘˘ ˘eCG ‘ øjôëÑdG QÉ£e ¿Éc'' ∫É≤a »°ù«ÑµdG ÉeCG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ π°†aC’G »°VÉŸG QÉ£e ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO âeó≤àa Ωƒ«dG QÉ˘£˘e äÉ˘eó˘N âë˘Ñ˘°UCG (..) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô¶àæj å«M ,áØ«©°V ‹hódG øjôëÑdG QÉ˘¶˘à˘f’ á˘YÉ˘˘°S ¤EG π˘˘°üJ IóŸ ¢üî˘˘°ûdG ô˘¨˘°U º˘ZQ Iô˘FÉ˘£˘dG ø˘e ¬˘°ûØ˘˘Y ∫ƒ˘˘°Uh .''QÉ£ŸG áMÉ°ùe á«°VQC’G äÉeóÿG ¿CG »°ù«ÑµdG ócCGh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £Ÿ å«M ,IÒ¨°üdG QÉ¶àf’G áYÉb kÉ°Uƒ°üN QGhõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c OGó˘˘ ˘YC’ »˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ J ’ äÉ˘YÉ˘b ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG ¿EG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸGh É˘¡˘eÉ˘MORG á˘é˘«˘à˘f »˘ë˘°U ÒZ QÉ˘¶˘à˘f’G QÉ˘˘£Ÿ ¿ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ¡˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’É˘˘ H º¡æe ÒãµdG å«M ,''âjõfGôJ'' øjôëÑdG .ájó©e ¢VGôeCG øe ÊÉ©j ¿hô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸG'' »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh kGÒ°S IôFÉ£dG º¡JQOÉ¨e óæY ¿hDƒLÉØàj ºK øeh á∏aÉM ‘ Oƒ©°üdGh ΩGóbC’G ≈∏Y ÒµØà∏d âbƒdG ¿ÉM Ωƒ«dG (..) QÉ£ŸG ¤EG ÒÑ˘˘ch º˘˘ î˘ ˘°V QÉ˘˘ £˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG ‘ kÉ˘ ˘jó˘˘ L á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ™˘˘ e ≈˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j .''‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ≥jôH IOÉ©à°S’ »˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ÒÑÿG ó˘˘ ˘ ˘ cCG ,∂dP ¤EG ¬æµd ,»°ù«ÑµdG ¬dÉb Ée º«gGôHEG ÒÿGƒHCG ôjƒ£J ‘ ´Gô°SE’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÉYO ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e äÉYÉb á©°SƒJh á˘Ø˘°üH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j ÉŸ .áeÉY …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG ,¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Ú°ù–h äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d ¿ƒ˘µ˘Ø˘L á˘˘cô˘˘°ûd á©°Sh ºéM ¿CG …ôØ©L ÈcCG.O á«LÉàfE’G »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿGh äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e ≈bôJ ’ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e É¡eó≤j ‘ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘°†¡˘˘ ˘æ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸ ó≤ædG πÑ≤J ¤EG Ú«æ©ŸG kÉ«YGO ,øjôëÑdG øe ójõŸG Üò÷ ∫ƒ∏M OÉéjE’ IQOÉÑŸGh .á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG

áµ∏ªŸG á¡LGh QÉ£ŸG øjôëÑdG QÉ£e ¿CG ¤EG …ôØ©L âØdh ∫hCG ¬fEG å«M ,áµ∏ªŸG á¡LGh ƒg ‹hódG ¿EG Éªc ,º¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ìGƒ°ù∏d á£ﬁ ‘ áMÉ«°ù∏˘d kÉ˘Ä˘«˘°S kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘j ∂dP äÉ¡÷G ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ,áµ∏ªŸG ÈY ìGƒ°ùdG øe ójõŸG ÜòL ¤EG á«æ©ŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG è˘˘eGÈdGh ∞˘˘ MÉ˘˘ àŸG á˘˘ eÉ˘˘ bGE .IÒÑµdG á«°VÉjôdGh

äÉ```````````«∏ﬁ Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

´ÉØJQG áÑ°ùf ≈∏YCG kÓé°ùe

QÉ`æjO ¿ƒ«∏e 8.35 `d å`dÉãdG ™`HôdÉH Ú```eCÉàdG ´É£b ìÉHQCG ƒ``‰ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘Lh .%56^8 ƒëf πé°ùàd %29^7 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ™ØJÎd ÚeCÉà∏d 0^647 πHÉ≤e ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^839 ΩÉ˘©˘dG ø˘e á˘∏˘HÉ˘≤ŸG IÎØ˘dG ¢ùØ˘f ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÉ˘HQCG â©˘LGô˘J ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Yh .»˘˘°VÉŸG ™HôdG ∫ÓN íHQ ‘É°U πé°ùàd %10^7 áÑ°ùæH á«àjƒµdG 1^12 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e ƒëf 2010 ΩÉY øe ådÉãdG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^674 ‘É°U á«∏gC’G ÚeCÉàdG â∏é°Sh ådÉãdG ™HôdG øY É¡MÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^730 πHÉ≤e .%7^7 ¬àÑ°ùf ™LGÎH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ò˘æ˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG AGOC’G ø˘˘Y É˘˘eCG áÑ°ùæH √DhGOCG ™ØJQG ,Èª°ùjO 1 á°ù∏L ≈àMh Èªaƒf iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y Èª˘˘°ùjO á˘˘°ù∏˘˘ L ≥˘˘ ∏˘ ˘ZCG å«˘˘ M %1^19 ‘ ¬bÓ˘ZEG á˘£˘≤˘f 1872^24 πHÉ≤˘e á˘£˘≤˘f 1894^64 .Èªaƒf ô¡°T ájGóH IÎØdG √òg ∫ÓN ´É£≤dG ‘ Úª¡°S AGOCG ™ØJQGh ≥∏ZCG å«M %5^40 áÑ°ùæH á«∏gC’G ÚeCÉàdG ÉgQó°üJ QÉæjO 0^390 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y Èª˘°ùjO AÉ˘©˘HQC’G á˘˘°ù∏˘˘L √ÓJ ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ¥ÓZEG QÉæjO 0^370 πHÉ≤e iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG º¡°S .%2^10 ´ÉØJQG áÑ°ùæH QÉæjO 0^380 πHÉ≤e QÉæjO 0^388

É¡éFÉàf øY á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG âØ°ûc - áeÉæŸG ÚeCÉàdG ´É£b ≈¶ë«d 2010 øe ådÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG ‘ kGƒ‰ πé°S å«M äÉYÉ£≤dG ÚH ƒ‰ áÑ°ùf ≈∏YCÉH â¨˘∏˘H kÉ˘MÉ˘HQCG ≥˘≤˘ë˘«˘ d %34^3 ´É˘Ø˘JQG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ìÉ˘˘HQC’G øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^216 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^346 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf Pƒëà°SG'' ,ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e õcôe ôjô≤àd kÉ≤ahh á©ªÛG ìÉHQC’G ‹ÉªLEG øe %9^74 áÑ°ùf ≈∏Y ´É£≤dG ¿ƒµ«d 2010 ΩÉY øe ådÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG èFÉàædG øe å«M äÉYÉ£≤dG ÚH ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG ∂dòH …ò˘dGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d IQGó˘˘°üdG âfÉ˘˘c ´É˘˘ £˘ ˘b √Ó˘˘ ˘J ,%48^75 á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ÈcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG .‹ÉªLE’G øe %30 ≈∏Y Pƒëà°ù«d äÉeóÿG ÚH ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ‘ ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b AÉ˘˘ ˘ Lh ,á©ªÛG ìÉHQC’G ‹ÉªLEG ≈∏Y äÉYÉ£≤dG äGPGƒëà°SG ¥OÉæØdGh %7^79 ≈∏Y kGPƒëà°ùe QÉªãà°S’G ´É£b √ÓJ .%0^19 ≈∏Y kGPƒëà°ùe áYÉæ°üdG kGÒNCGh ,%3^69`H ∫ÓN ÚeCÉàdG ´É£≤H äÉcô°ûdG ∫ÉªYCG èFÉàf øYh ácô°ûdG ìÉHQCG â©ØJQG å«M ,á«dhódG πaÉµàdG ácô°T ÚM ‘ ´É£≤dÉH äÉcô°T 3 ìÉHQCG â©ØJQG ,ådÉãdG ™HôdG É˘eó˘©˘H è˘jQCG ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ Jh É˘e …CG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 15^603 ≠˘∏˘H í˘HQ ‘É˘°U â≤˘˘≤˘ M ôjô≤àd kÉ©ÑJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^019 øe %73^7 áÑ°ùæH ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N É˘ª˘¡˘MÉ˘HQCG ‘ kÉ˘©˘LGô˘J ¿É˘à˘cô˘˘°T â∏˘˘é˘ °S .2010 ΩÉY øe ådÉãdG ¿ƒ«∏e 9^977 πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^8 ∫OÉ©j ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ≥≤ëàd ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e ¬àÑ°ùf ƒª˘æ˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^7 ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ˘e …CG Q’hO .QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^033 ƒëf 2010 ìÉ˘HQC’G ‘ kGƒ‰ â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äQó˘˘°üJh

z‹hódG è«∏ÿG{ è«∏ÿG ‘ äGóæ°ù∏d Qpó°üeo π°†aCG

≈«ë«dG ≈«ëj.O 5

É¡˘Jó˘eh ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e 3^5 É¡àª˘«˘b äGó˘æ˘°S äGóæ°ùdG ∂∏J ≈∏Y ÜÉààc’G ó¡°Th ,äGƒæ°S ÜÉààc’G πé°S ºéM ≠∏H å«M ,kGÒÑc k’ÉÑbEG .∫ÉjQ QÉ«∏e 6^3 Rô˘˘HCG ø˘˘e ‹hó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∂æ˘˘H Èà˘˘©˘ ˘jh ¿Gó«e ‘ IóFGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ±QÉ°üe ∂∏˘àÁh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ájOƒ©˘°ùdG ‘ á˘eÉ˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥hó˘æ˘°U ójó©dG ∂æÑdG Ωó≤jh .∂æÑdG º¡°SCG á«Ñ∏ZCG »àdG Iõ«ªàŸG á«dÉŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe ‘ ÉÃ ,¬FÓª©d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G »Ñ∏J IQGOEGh ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ∂dP ™jQÉ°ûŸG πjƒ“h ∫ÉŸG ¥ƒ°S äGhOCGh ∫ƒ°UC’G .á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’Gh

''¢ùfÉæjÉa ódQhh'' á∏› âæ∏YCG - áeÉæŸG ‹hó˘dG è˘«˘∏ÿG ∂æ˘H í˘æ˘e ø˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ∫hO ‘ äGó˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d Qpó˘ ˘°ü˘˘ ˘eo π˘˘ ˘°†aCG'' Ö≤˘˘ ˘d øª°V 2010 ΩÉ©d ''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G õ˘FGƒ˘˘L Èª˘°ùjO/Èª˘aƒ˘f Oó˘Y ‘ É˘¡˘ Jô˘˘°ûfh á˘˘∏ÛG º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¿CG ,á˘˘∏ÛG äô˘˘cPh .2010 √ò˘¡˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG QÉ˘«˘ à˘ NÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ‘ ÒjÉ©ŸG øe ójó©dG ≈∏Y äóªàYG õFGƒ÷G QÉ˘µ˘à˘H’G É˘gRô˘HCG ø˘e ¿É˘c ,QÉ˘«˘à˘N’G á˘«˘∏˘ª˘ Y iƒ˘à˘°ùeh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dGh .‹É©dG áªcƒ◊G ≈«ëj.O ,∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh …Qó˘°üe ÈcCG ó˘MCG ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘c'' ,≈˘˘«˘ ë˘ «˘ dG Ωô˘°üæŸG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ äGó˘˘æ˘ °ùdG …OÉ«b QhóH ´Ó£°VÓd kÓÑ≤à°ùe ,íª£fh ‘ ∑ƒµ°üdGh øjódG ¥Gƒ°SCG ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ á«ªgCG øe ¥ƒ°ùdG √ò¡d ÉŸ è«∏ÿG á≤£æe §˘°Sƒ˘à˘e ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ á˘¨˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ ,π˘˘LC’G π˘˘jƒ˘˘Wh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdGh á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ôKEG á°UÉN ,»é«∏ÿG .''á«ŸÉ©dG ìÉéæH ìôW ‹hódG è«∏ÿG ∂æH ¿CG ôcòj äGóæ°S 2009 ΩÉ˘˘Y ô˘˘NGhCG ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ ,äGƒæ°S 3 É¡Jóe …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdÉH áeƒ≤e ∫É˘jQ …QÉ˘«˘∏˘e äGó˘æ˘°ùdG ∂∏˘J á˘ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ Hh ≠∏ÑŸG ±É©°VCG 3 É¡«a ÜÉààc’G ºéM RhÉŒh .±ó¡à°ùŸG »∏°UC’G iôNCG Iôe ∂æÑdG Qó°UCG 2010 πjôHCG ‘h

ƒµHÉH ‹hDƒ°ùeh »°ùfôØdG óaƒdG §°Sƒàj ¢ShôÙG π°ü«a

zƒµHÉH{ ™e …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjõd ™∏£àJ É°ùfôa .AÉjõ«aƒ«÷Gh ,á«FÉHô¡µdG ™e ÖjQóàdG ∫É› ‘ ¿hÉ©J ¥ÉØJG kGôNDƒe ƒµHÉH â©bhh ádƒéH »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ΩÉb Égó©H ,»°ùfôØdG ∫hÎÑdG ó¡©e ábÉ£∏d π«îædG â«Hh ‹Gƒ©dÉH áµ«Ñ°S IÒeC’G ƒª°S √õàæe ‘ ∫õjó˘dG êÉ˘à˘fEG ™˘æ˘°üeh ô˘jô˘µ˘à˘dG ™˘æ˘°üe ó˘≤˘Ø˘J º˘K ,IOó˘é˘àŸG º˘«˘ë˘°ûà˘dG äƒ˘jR êÉ˘à˘fEG ´hô˘°ûe ™˘bƒ˘eh âjÈµ˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ÖjQó˘˘à˘ dG Iô˘˘FGOh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG Èàﬂh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G .ôjƒ£àdGh kGQƒ£J ó¡°ûJ ''ƒµHÉH'' ácô°T ¿CG »°ùfôØdG ÒØ°ùdG ócCGh øe äÉ«æ≤àdG çóMCÉH òNC’G ≈∏Y É¡°UôM kGócDƒe ,kGÒÑc kÉ«æ≤J º¡°ù«°S …òdG ôeC’G áµ∏ªŸG ‘ §ØædG áYÉæ°üH AÉ≤JQ’G πLCG .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤– ‘

øjOhCG »ØjEG øjôëÑdG iód É°ùfôa ÒØ°S åëH - áeÉæŸG π˘°ü«˘a ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘FÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ™∏£J ÉgRôHCG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ácô°ûdG ô≤Ã ¢ShôÙG ÚH …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG IOÉ˘jR á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .ÚÑfÉ÷G êGôîà°SG ájGóH ¬«a ìô°T kÉ«ë«°VƒJ kÉ°VôY ¢ShôÙG Ωóbh ¤EG ¥ô£J Éªc ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG ‘ §ØædG ø˘Y çó–h ,π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe äÉcô°ûdG ÚH »æ≤àdGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh Ió«WƒdG äÉbÓ©dG äÉ˘≤˘à˘°ûe ™˘«˘Ñ˘H ƒ˘µ˘HÉ˘H Ωƒ˘≤˘J å«˘M ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘°Th á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉcô°ûdÉH Ú©à°ùJ Éªæ«H ,á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ácô°T ¤EG á«£Øf ä’ƒÙG ,á≤«bódG ä’B’G á°Sóæg ∫É› ‘ áfhóŸG á«°ùfôØdG

äÉ```````````«∏ﬁ Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

kÉeÉY 70 øe ÌcC’ IÈN ∂∏à“ ácô°ûdG :…ôgGƒL

z∂Ñ«L{ äGRÉ‚EG ≈∏Y ™∏£j zƒ°ùHƒJ QódÉg{ ¢ù°SDƒe ø˘e ò˘î˘ à˘ Jh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ π˘˘eÉ˘˘Y 1600 .É¡d kÉ«°ù«FQ kGô≤e ∑ô‰ódG ájÉªM ∫É› ‘ IójóY äÉeÉ¡°SEGh çÉëHCG ¬d ¿EG Éªc ÚYÎıGh Úã˘MÉ˘˘Ñ˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j å«˘˘M á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ,äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG á÷É˘˘©˘ eh äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ á«dGó«e ƒ°ùHƒJ íæoe äÉeÉ¡°SE’G √òg ≈∏Y ¬d kÉÁôµJh »˘˘ FÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG çGÎdG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e RÒ°S ÜhÌæ˘˘ ˘jh .2008 ΩÉ©d á«µjôeC’G ä’É› ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ƒ˘˘°ùHƒ˘˘J π˘˘¨˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ ˘c ¢†©Ñd …ó°üà∏d ábÉ£dGh Ióª°SC’Gh ájhÉª«µdG §FÉ°SƒdG QOÉ°üŸG í°Th ¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR πãe á«ŸÉ©dG äÉjóëàdG ‘ ádÉ˘©s ˘Ø˘dG ¬˘à˘cQÉ˘°ûŸ ¿É˘ch ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ H ¬˘˘J’É˘˘°üJGh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ¿É˘˘é˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π≤f ‘ kÉeÉg kGQhO ⁄É©dG ∫hO øe ójó©dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG .∫hO Ió©d É«LƒdƒæµàdG ‘ ™°UÉædG ácô°ûdG πé°S ¿CG ƒ°ùHƒJ ócCG ,¬à¡L øe ’ …òdG É¡eÉªàgGh ôªà°ùŸG øeB’G π«¨°ûàdGh áeÓ°ùdG IQÉjõdG ΩÉàN ‘ ƒ°ùHQƒJ QódÉgh …ôgGƒL øªMôdGóÑY .IÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG π°†aCG øe πH ±É°üe ‘ kÉ≤M É¡∏©éj áÄ«ÑdÉH ¬d π«ãe πª©æ°S'' ∫Ébh ,kÉ«ŸÉY äÉjhÉª«chÎÑ∏d áéàæŸG äÉ°ù°SDƒŸG êÉàfE’ 1940 ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ¢ù°SCG ƒ˘˘ °ùHƒ˘˘ J ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Éæ«˘à˘°ù°SDƒ˘e ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘£˘à˘°SG É˘e π˘µ˘H á˘°Só˘æ˘gh á˘°ü°üî˘˘àŸG äGó˘˘©ŸGh á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG .''Éæjó∏Hh øe ÌcCG ¬˘à˘cô˘°T º˘°†Jh ,äÉ˘eóÿGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y

,Úaô£∏d á˘©˘Ø˘æŸG ≥˘≤˘ë˘à˘°S ⁄É˘©˘dG ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ‘ IÒÑc äÉeÉ¡°SEG ¬d ƒ°ùHƒJ ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe kÉeÉY 70 øe ÌcC’ óà“ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ∫É› øe kÓFÉg kGõæc ¿ƒµ∏Á øjòdG πFÓ≤dG øe ¬∏©éj Ée

Qó˘˘dÉ˘˘g'' á˘˘cô˘˘°T ÖMÉ˘˘ °Uh ¢ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ ∏˘ ˘WG - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ∫Ó˘N ƒ˘°ùHƒ˘J Qó˘dÉ˘g.O á˘jhÉ˘«˘ª˘µ˘dG §˘FÉ˘°Sƒ˘˘∏˘ d ''ƒ˘˘°ùHƒ˘˘J äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ô˘˘≤Ÿ ¬˘˘JQÉ˘˘jR ä’É› ‘ ácô°ûdG äGRÉ‚EGh äÉ«∏ªY ºgCG ≈∏Y ''∂Ñ«L'' .π«¨°ûàdGh IOƒ÷Gh êÉàfE’G ''∂Ñ˘«˘L'' ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ƒ˘°ùHƒ˘J ™˘∏˘WCG É˘ª˘c è˘eGô˘Hh §˘£˘N ≈˘∏˘Y …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘cô˘˘°ûdG ‘ ácô°ûdG ¬©ÑàJ …òdG Ωó≤àŸG …QGOE’G Üƒ∏°SC’Gh á«æ¡ŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘e …ò˘dGh É˘˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘e IQGOEG §˘˘£˘ N ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ FGƒ÷Gh äGRÉ‚E’G Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a á˘˘cô˘˘°ûdG .Ú«æjôëÑdG ,ácô°ûdG ™fÉ°üe â∏ª°T á«fGó«e ádƒéH ƒ°ùHƒJ ΩÉbh äÉ«∏ª©d õ«ªàŸGh ™«aôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡dÓN øe ™∏WCG ‘ äÉcô°ûdG ¥ôYCG âbÉah â°ùaÉf »àdGh êÉàfE’Gh ™«æ°üàdG á≤jóM IQÉjõH ΩÉb Éªc ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉÛG ¢ùØf ájÒÿG ∑Éª°SC’G áYQõeh á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’Gh äÉJÉÑædG »àdG IOó©àŸG ájÒÿGh á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG ºgCG øe »gh .ácô°ûdG ÉgòØæJ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d’G ¿CG …ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘cCGh

2011 ∫hC’G ™HôdG ‘ ≈≤à∏e º«¶æJ

´É£≤dG äÉbƒ©Ÿ ∫ƒ∏M ™°Vh åëÑJ z∫ÉªYC’G ÜÉÑ°T{

áæé∏dG AÉ°†YCG kÉ£°Sƒàe ÚeC’G ódÉN

åH πLCG øeh ,ÚdhDƒ°ùŸGh QÉéàdGh ∫ÉªYC’G ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd OÉ˘˘¡˘ à˘ L’Gh Iô˘˘HÉ˘˘ãŸG ìhQ á£jôN ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG áÄa ™°Vhh ,ΩÉY πµ°ûH QhO ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh øjôëÑdG QÉŒ OÉ˘˘°üà˘˘ bG ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùeh .áµ∏ªŸG

ÜÉÑ°Th ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ájQhO äÉYÉªàLG ≥HÉ°ùdG π«÷G äGÈN π≤f ±ó¡H ∫ÉªYC’G øY kÓ°†a ,ÜÉÑ°ûdG øe ∫ÉªYC’G OGhQ ¤EG äGRÉ‚E’Gh äÉMÉéædG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh á˘˘©˘ eÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°û∏˘˘ d ÜÉ˘Ñ˘°T ÚH π˘°UGƒ˘à˘∏˘d äGƒ˘æ˘b í˘˘à˘ ah ÜQÉŒ

∫ÉªYC’G ÜÉÑ°T áæ÷ â°Vô©à°SG - áeÉæŸG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘ H ÜÉÑ°T ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ™HÉ°ùdG É¡YÉªàLG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG äGQƒ˘˘ °üJh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Ëó˘˘ ≤˘ ˘J IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ∫É˘˘ ˘ bh .äÉ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘©ŸGh πcÉ°ûŸG RôHCG ¿EG ÚeC’G ódÉN áæé∏dG ¢ù«FQ º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H π˘°üà˘J ´É˘ª˘à˘L’G É˘¡˘°ûbÉ˘f »˘˘à˘ dG ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG ÚH äGõ˘˘«˘ ªŸGh ¥hô˘˘Ø˘ dGh ΩóY ¤EG káaÉ°VEG Éª¡æ«H ácGô°ûdGh ¢UÉÿGh äÉ˘°übÉ˘æ˘e ‘ ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘Ñ˘ °ûd º˘˘YO Oƒ˘˘Lh â“'' ÚeC’G ™HÉJh .á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸG ô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°S á˘aô˘˘©Ÿ π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g á˘˘°SGQO á˘jDhô˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∫É˘˘ª˘ YCG âãëH Éª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d 2030 á˘jOÉ˘°üà˘b’G ÜÉ˘Ñ˘°ûd ÊÉ˘ã˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ∂dPh ∫ÉªYC’G ó˘˘≤˘ Y IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚeC’G ó˘˘ cCGh .''2011

∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµe ∫ƒM á°TQh º¶æJ á°UQƒÑdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ °TQƒ˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ ∏˘ ˘WGh ¥ƒ˘°ùdG ‘ ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘ë˘aÉ˘µÃ á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGAGô˘˘LE’Gh √ò˘g õ˘cô˘J å«˘M ,…õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc áë°U øe ócCÉàdG á«ªgCG ≈∏Y ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ƒg ÉŸ kÉ≤ah ¬«a äÓeÉ©àdG áeÓ°Sh ¥ƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©àŸÉH á°UÉÿG QhÉÙG á°TQƒdG â°ûbÉf ,iôNCG á¡L øe .äÉ©jô°ûàdG √òg ‘ Qƒcòe ºFGôL áëaÉµŸ ∫Éq©a èeÉfôH ò«Øæàd áeRÓdG á«°ù«FôdG ô°UÉæ©dGh äGP äÉ°ù°SDƒŸGh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÜÉgQE’G πjƒ“h ∫GƒeC’G π°ùZ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°SG Éªc ,èeÉfÈdG Gòg ò«ØæàH ΩGõàd’ÉH ábÓ©dG ±ó¡H ∫GƒeC’G π°ùZ ºFGô÷ á«∏ª©dG ä’É◊Gh äÉ≤«Ñ£àdG øe kGOóY ¬æeBG á«∏ªY áÄ«H ÚeCÉJh áª«∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe .á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ πeÉ©à∏d

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘¶˘ f - á˘˘eÉ˘˘æŸG á°TQh »°VÉŸG âÑ°ùdG á«dÉŸG äÉ°SGQódGh äGQÉ°ûà°SÓd "SKILLS" É˘gô˘°†M ''ÜÉ˘gQE’G π˘jƒ“h ∫Gƒ˘eC’G π˘°ùZ á˘ë˘aÉ˘µ˘ e'' ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y .¥ƒ°ùdG ƒØXƒeh ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒ°üNôŸG AÉ£°SƒdG ø˘e º˘à˘j »˘à˘dG π˘˘MGôŸGh Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’Gh ¥ô˘˘£˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG âdhÉ˘˘æ˘ Jh á∏«ØµdG ¥ô£dGh ,á«dÉŸG äGhOC’Gh ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫GƒeC’G π°ùZ É¡dÓN É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG ô˘WÉıGh ,Ö«˘dÉ˘°SC’G √ò˘˘g á˘˘ë˘ aÉ˘˘µÃ ábÓ©dG äGP ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdÉH áeõà∏ŸG ÒZ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG á˘jQhô˘°†dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG á˘°TQƒ˘dG â°ûbÉ˘fh .∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘°ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µÃ á˘˘dÉ˘˘©˘ a IQƒ˘˘°üH ÜÉ˘˘gQE’G π˘˘jƒ“h ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘°ùZ º˘˘ FGô˘˘ L á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸ ‘ ºFGô÷G øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y áHÉbôdG ‘ á©ÑàŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸGh .á°üàıG äÉ¡÷G øe IQOÉ°üdG á«dhódG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG πX

∑ƒÑ°ù«ØdG ™bƒe ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW áëØ°üH ¿ƒcQÉ°ûŸG

∫hCÉH πØà– è«∏ÿG ¿GÒW z∑ƒÑ°ù«ØdG{ ≈∏Y É¡àëØ°üH ÚcQÉ°ûŸG ∫hC’G ™ªéàdG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T áëØ°U »Ñé©e øe äÉÄe ≈≤àdG - áeÉæŸG É¡Yƒf øe Iójôa IQOÉH ‘ ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG áµ∏ªª∏d á«æWƒdG á∏bÉædG ¬àª¶f …òdG ¿Éch ,''∑ƒÑ°ù«ØdG'' á«YÉªàL’G áµÑ°ûdG `d çóM ∫hCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ËôµJ ¬«a ”h ,áeÉæŸÉH á«dó©dG á≤£æe ‘ ''…ÒdÉZ ¥GhôdG'' ‘ º«bCG ™ªéàdG ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘J í˘æ˘e kÉ˘°†jCG ”h ,ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äÉ˘£˘≤˘d π˘°†aCGh Qƒ˘°üdG π˘°†aCÉ˘H ø˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T äÓMQ ≈∏Y á«fÉ› Ú©é°ûŸG øe ±’B’G ¬«a ∑QÉ°T Ò¶ædG ™£≤æe kÉMÉ‚ âb’ á°ùaÉæŸG âfÉch ™bƒe ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG øe ƒjó«ØdG äÉ£≤dh Qƒ°üdG äÉÄe ô°ûæH GƒeÉb .''∑ƒÑ°ù«ØdG'' á«YÉªàL’G áµÑ°ûdG ‘ ácô°ûdG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘é˘©ŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª˘ éÃ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T ™˘˘à˘ ª˘ à˘ Jh á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘é˘©ŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‹EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,''∑ƒ˘Ñ˘ °ù«˘˘Ø˘ dG'' á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .Öé©e 10000 ¥ƒØJ »àdGh ''ÎjƒJ'' á«YÉªàL’G

π`«∏–h IAGô```b Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôjô≤J :¿ƒÑbGôe ..2030 ájDhôdG ±GógCG ºYód

á°üî°üÿG ≥jôW ≈∏Y Ò°ùJ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG :¢UÉN - zøWƒdG{

QÉ˘˘ £˘ ˘e π˘˘ jƒ– ¿CG ÚÑ˘˘ bGôŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG iô˘˘ ˘j π˘ã˘ª˘«˘°S ¬˘JQGOE’ á˘°UÉ˘˘N á˘˘cô˘˘°ûd ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘∏˘d ¬˘à˘«˘µ˘∏˘ e π˘˘jƒ– ‘ ¤hC’G Iƒ˘˘£ÿG º˘«˘¶˘©˘ Jh ¬˘˘JAÉ˘˘Ø˘ c Ú°ù– º˘˘à˘ j ¿CG ó˘˘©˘ H ,kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe kÉYhô°ûe É¡°ùØf QÉ£ŸG IQGOEG ácô°T ¿ƒµJ »µd ,¬JGOGôjEG hCG kÉ«∏c ÉeEG ¢UÉÿG ´É£≤∏d ìô£j kÉjOÉ°üàbG kÉjó› ¢UÉÿG ÜÉààc’G hCG á°UQƒÑdG ∫ÓN øe AGƒ°Sh kÉ«FõL á«ÑæLCG äÉcô°T ™e IQGOEG á«bÉØJG ™«bƒJ ≈àM hCG ô°TÉÑŸG .ájOƒ©°ùdG â∏©a Éªc âHÉK …ƒæ°S ∫ƒNóe πHÉ≤e øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG øjôëÑdG QÉ£e ácô°T âdƒJh ≈˘©˘°ùJh ,»˘˘°VÉŸG ¢SQÉ˘˘e á˘˘jGó˘˘H ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‹hó˘˘dG óFGQ »ŸÉY ¿GÒW õcôe ≥∏N ¤EG Iójó÷G IQGOE’G ICÉ°ûæe øjƒµJ ¤EG Iójó÷G IQGOE’G íª£J Éªc ,õ«ªàeh ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ,πÑ≤à°ùª∏d ICÉ«¡eh á∏eÉµàe ájOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG ±Gó˘gCG º˘YO ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H º˘gÉ˘°ùj .2030 øjôëÑ∏d

øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ≥ah Ò°ùJ øjôëÑdG QÉ£e ôjƒ£J á£N

IQGOEÓ˘ d kGOƒ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG â©˘˘ bh ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘h ‘ ‹hódG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e øe πµd ájQÉéàdG QÉ£eh ,¢VÉjôdG ‘ ‹hódG ódÉN ∂∏ŸG QÉ£e ,IóL á«dÉªLEG áª«≤H ,á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG á«fÉŸC’G äQƒHGôa ácô°T ™e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 579^5 ≠∏ÑJ 216 √Qób ≠∏ÑÃ ‹hódG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e IQGOE’ ≠∏ÑÃ ‹hódG ódÉN ∂∏ŸG QÉ£e IQGOE’h ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ácô°T ™e ™«bƒàdG ” Éª«a ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 201^5 √Qób QÉ£e IQGOE’ ájQƒaÉ¨æ°ùdG á«dhódG »‚É°T äGQÉ£e .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 162 áª«≤H ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG Iƒ£N πãÁ Oƒ≤©dG √òg ™«bƒJ ¿EG ájOƒ©°ùdG âdÉbh »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ±Gó˘gC’G ≥˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ª˘ ¡˘ e AÉ˘≤˘JQ’G É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h á˘KÓ˘ã˘dG äGQÉ˘£˘ª˘ ∏˘ d â©˘˘°Vh äÉ˘cô˘°ûdh ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùÃ øµªààd á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ÖcGƒj ƒëf ≈∏Yh ¿GÒ£dG á˘cô◊G ø˘e É˘¡˘H ≥˘«˘∏˘J »˘à˘dG á˘°ü◊G ÜÉ˘£˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘e ,É¡«a ájOÉ«≤dG äGQÉ£ŸG øe íÑ°üJh á≤£æŸG ‘ ájƒ÷G ø˘e kÉ˘«˘é˘jQó˘J É˘¡˘ dƒ– ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎ«˘˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G á«fGõ«e ≈∏Y kÉ«˘∏˘c ó˘ª˘à˘©˘J á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘eó˘N äÉ˘YÉ˘£˘b ≈∏Y óªà©J kÉjQGOEGh kÉ«dÉe á∏≤à°ùe Iõ¡LCG ¤EG ádhódG .É¡à«ªæJ øµÁ »àdG É¡JGOGôjEGh É¡JGQÉªãà°SG É¡Ñ˘LƒÃ âdÉ˘b ,á˘KÓ˘ã˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG Oƒ˘æ˘H º˘gCG ∫ƒ˘Mh …hP øe AGQóe ÒaƒàH ¿ÉJQƒcòŸG ¿Éàcô°ûdG Ωƒ≤à°S ≈∏Y ÉgôjóJ »àdG äGQÉ£ŸG IQGOEG ‘ á«ŸÉ©dG IÈÿG ™˘e Öæ˘L ¤EG kÉ˘Ñ˘ æ˘ L π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ∂dPh ⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .áKÓãdG á«dhódG äGQÉ£ŸG IQGOEG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ‘ á©ÑàŸG πª©dG Ö«dÉ°SCGh äGAGôLEG ôjƒ£J ºà«°Sh ∫ÓN øe »°ù°SDƒŸG êPƒªædG ≥ah íÑ°üàd äGQÉ£ŸG ∂∏J äÉ«˘MÓ˘°üdG ∂dò˘ch äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dGh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘jó– IOƒ÷ÉH AÉ≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘K ø˘eh É˘¡˘à˘Ñ˘bGô˘eh kÓ°†a ,áaÉc øjó«Øà°ùª∏d áeó≤ŸG äÉeóî∏d á«YƒædG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,AGOCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ÖfGƒ÷É˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G πãªàŸG ±ó¡dG ≥«≤– á«¨H óFGƒ©dG á«ªæJh ∞jQÉ°üŸG á˘«˘£˘¨˘à˘d »˘é˘jQó˘˘J π˘˘µ˘ °ûH äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ‘ .''á«dÉª°SCGôdGh á«∏«¨°ûàdG äÉLÉ«àM’G

ÉÃ ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ äô°ûàfGh á∏jƒW äGƒæ°S ¢ù«°SCÉJ kÉ°†jCG ” äGQÉeE’G »Øa ,è«∏ÿG ∫hO ∂dP ‘ .''∑GOCG'' äGQÉ£ª∏d »ÑXƒHCG ácô°T á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e kGOó˘˘Y ''∑GOCG'' á˘˘cô˘˘°T ∂∏˘˘à“h ,»ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ …ƒ÷G π≤ædGh ¿GÒ£∏d á«àëàdG ‹hó˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG QÉ˘£˘e π˘«˘¨˘°ûJh IQGOEG ΩÉ˘¡˘e ¤ƒ˘à˘ Jh ¿GÒ£˘˘∏˘ d Ú£˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ ˘eh ‹hó˘˘ dG Ú©˘˘ dG QÉ˘˘ £˘ ˘eh á˘≤˘£˘æ˘eh »˘MÉ˘«˘°ùdG ¢SÉ˘j »˘æ˘H Ò°U QÉ˘˘£˘ eh ¢UÉÿG ∫ÉªYC’Gh äÉeóÿG ™ª›h ¿GÒ£dG áYÉæ°üd Ú©dG …ò˘dG ô˘eC’G ,‹hó˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG QÉ˘£˘e ‘ á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘∏˘ dG IóFGôdG á«ŸÉ©dG äÉcô°û∏d ΩÉªàgGh ÜòL πeÉY πµ°T .¢Vô©ŸG ∫ÓN ¿GÒ£dG áYÉæ°U ‘ á°ü°üîàŸGh ºà˘j äÉ˘eó˘Nh á˘ã˘jó˘M ≥˘aGô˘e á˘cô˘°ûdG äCÉ˘°ûfCG É˘ª˘c ∫É˘˘ª˘ YC’Gh äÉ˘˘ eóÿG ™˘˘ ª› ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J ™ª› ™≤jh ,‹hódG »ÑXƒHCG QÉ£e ‘ á«à°ùLƒ∏dG 12 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’Gh äÉ˘˘eóÿG QÉ£ŸG ,‹hódG »ÑXƒHCG QÉ£e QGƒéH kÉ©Hôe kGÎeƒ∏«c ô˘jƒ˘£˘Jh AÉ˘°ûfEG ó˘©˘jh ,äGQÉ˘˘eE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d IQÉ˘˘eE’G á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ kGAõ˘˘ L ™˘˘ ªÛG ó˘˘«˘ dƒ˘˘Jh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG .¿GÒ£dÉH á≤∏©àŸG ÒZ äGOGôjE’G ∑GOCG ácô°T ¤ƒàJ »àdG ôjƒ£àdG äÉ«∏ªY âªgÉ°Sh »ÑXƒHCG QÉ£Ÿ á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG IOÉjR ‘ É¡à«dhDƒ°ùe äÉ˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh ‹hó˘˘dG á˘˘ ã˘ ˘jó◊G ≥˘˘ aGôŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿GÒ£˘˘ ˘dG »àdG äÉcô°ûdG OóY π°ü«d QÉ£ª∏d Iõ«ªàŸG äÉeóÿGh 5 ¤EG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g QÉ˘£ŸG ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¨˘°ûà˘˘H âeÉ˘˘b QÉ£e ‘ á∏eÉ©dG ¿GÒ£dG äÉcô°T OóY ≠∏Ñjh ,äÉcô°T .ácô°T 45 ¤EG ‹hódG »ÑXƒHCG ácô°T É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG á«©°SƒàdG ™jQÉ°ûŸG πµ°ûJh á«é«JGÎ°S’G É¡à£N øª°V kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ''∑GOCG'' ™e »°TÉªàdÉH ,IQÉeE’G ‘ OÉ°üàb’G ™jƒæJh ôjƒ£àd ™eh ,2030 ΩÉ©d »ÑXƒHCG IQÉeE’ á«é«JGÎ°S’G á£ÿG IQÉeE’G ôjƒ£J ¤EG á«eGôdG ™jQÉ°ûŸGh §£ÿG ò«ØæJ QÉª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘∏˘d Ió˘FGQ á˘¡˘Lh É˘¡˘∏˘©˘Lh .áMÉ«°ùdGh

‘ É¡JÉ°UÉ°üàNG Iô°TÉÑe øe äÉ¡÷G √òg øµÁ ÉÃh á©HÉàdG »°VGQC’Gh ¬≤aGôe ™«ªL ∂dP ‘ ÉÃ QÉ£ŸG .''¬d ó¡©dG ‹h äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH QGô≤dG Gòg AÉLh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™ÑàJ á°UÉN ácô°T ¤EG øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG ó¡©J »µd á˘eƒ˘µ◊G ∫Gƒ˘eCG ô˘jó˘J »˘à˘dG á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ''äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡'' .á«æjôëÑdG ''äÉµ∏à‡'' πnÑpb øe QÉ£ŸG ácô°T AÉ°ûfEG ” π©ØdÉHh ô˘jRh ∫É˘˘bh ,QÉ˘˘£ŸG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOE’ ;2008 ô˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ≈∏Y kÉÑ«≤©J áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG É˘¡˘©˘bƒŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d'' :Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g IQƒ£àeh á«°ùaÉæJ äÉeóN ÒaƒJ øe óH’ ‘Gô¨÷G á«æÑdG πeGƒY ºgCG óMCG Èà©jo …òdG QÉ£ŸG ∫ÓN øe .''»æWƒdG OÉ°üàbÓd á«àëàdG ¤EG QÉ˘£ŸG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y IQGOEG π˘˘jƒ– ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ,√ôjƒ£Jh QÉ£ŸG ‘ QÉªãà°S’G õjõ©J ºYó«°S ácô°ûdG iód óLƒJ å«M ,á≤£æŸG ‘ äGQÉ£ŸG ºgCG óMCG íÑ°ü«d IQó≤dGh äÉeóÿG ôjƒ£J ∫ƒM áë°VGh ájDhQ ácô°ûdG •ƒ˘£˘Nh ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG Ωó˘î˘à˘d QÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘ à˘ °S’G .…QÉéàdG ´É£≤dG ¤EG káaÉ°VEG ,¿GÒ£dG áLQO ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd óªMCG ï«°ûdG øqªKh øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG ‘ á«dÉ©dG ±GÎM’Gh IOƒ÷G ≥∏N ¤EG ∂dP iOCG ,ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d kGô¶fh ,‹hós dG »àdGh ,áª¶fC’Gh ÚØXƒŸG øe á«dÉY IOƒL äGP IóYÉb .É¡«∏Y »æÑJ ¿CG ácô°ûdG ™«£à°ùJ É¡dÓN øe ¿EG ô˘jRƒ˘dG ∫É˘b kÉ˘«˘dÉ˘˘M Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘Yh ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘H º˘¡˘«˘∏˘Y »˘≤˘Ñ˘à˘°S Ió˘jó÷G á˘cô˘˘°ûdG'' »˘°†≤˘j ±ó˘¡˘dGh ,Oó˘L ÚØ˘Xƒ˘e ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ °S …òdG πª©dG iƒà°ùe ™e ≥aGƒàj ÉÃ º¡YÉ°VhCG Ú°ù– .''Ωó≤«°S

á∏KÉ‡ ÜQÉŒ äGQÉ˘£ŸG IQGOEÉ˘H á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘cô˘˘°T ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ó˘˘©˘ j ⁄ ò˘æ˘e äRô˘H Iô˘gÉ˘X »˘¡˘a ,Ió˘jó˘˘L á˘˘«˘ °†b á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG

∞∏µŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øY Qó°U ¿Éch øH »∏Y ï«°ûdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ¿CÉ°ûH 2009 á˘˘æ˘ °ùd (1) º˘bQ QGô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫Éª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e á˘cô˘°ûd ¢ü«˘NÎdG .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e π«¨°ûJh IQGOEG ¿GÒ£dG ¿ƒfÉb ≈∏Y ´ÓW’G ó©H'' :QGô≤dG ‘ AÉLh 1995 áæ°ùd (6) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ÊóŸG ≈∏Yh ,2001 áæ°ùd (5) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ∫ó©ŸG Ωƒ°SôŸG ≈∏Yh ,¬æe ÊÉãdG ÜÉÑdGh (1) IOÉŸG ¢üNC’G ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ∞«∏µàdG ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd (1) ºbQ á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘ J ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Yh ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °T QÉ£e ácô°ûd ¢üNôj'' »JB’G Qô≤J øjôëÑdG QÉ£e øjôëÑdG QÉ£e π«¨°ûJh IQGOEÉH''h .¢T .¢T'' øjôëÑdG .‹hódG á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG :ô˘˘ ˘°üM ¿hO - ∂dP π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûjh ∂dP ‘ ÉÃ QÉ£ª∏d èjhÎdGh QÉªãà°S’Gh ôjƒ£àdGh äÉ˘˘eó˘˘N ,¬˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’Gh ¬˘˘≤˘ aGô˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L á˘«˘°VQC’G äÉ˘eóÿG ,ø˘jQOÉ˘¨ŸGh ÚeOÉ˘≤˘dG ø˘jô˘aÉ˘˘°ùŸG á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘£˘ °ûfC’Gh ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∂dP ‘ ÉÃ ,™FÉ°†ÑdG øjõîJh ≠jôØJh øë°Th äGôFÉ£dG øjƒªàH äGô˘FÉ˘˘£˘ dG ´Ó˘˘bEGh •ƒ˘˘Ñ˘ g ó˘˘«˘ YGƒ˘˘eh ∫hGó˘˘L ™˘˘°Vh πc ¿CÉ°T ‘ ¿GÒ£dG •ƒ£N ™e ¥ÉØJ’Gh ¢VhÉØàdGh äGó©ª∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äGô˘FÉ˘£˘∏˘d Oƒ˘bƒ˘dG ó˘jhõ˘J ,∂dP .äGôFÉ£dG ìÓ°UEGh áfÉ«°U ,QÉ£ŸG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG ¿CG øjôëÑdG QÉ£e ácô°ûd Rƒéj'' QGô≤dG í°VhCGh á«æØdG äÉfÉµeE’G º¡jód ôaGƒàJ ø‡ Ò¨dG ™e óbÉ©àJ …x CG AGOC’ áÑ°SÉæŸG IÈÿGh áeRÓdG á«dÉŸGh ájQGOE’Gh .''QÉ£ŸG π«¨°ûJh IQGOEG ΩÉ¡e øe Iô°TÉÑe ‘ øjôëÑdG QÉ£e ácô°T ™°†îJ'' ™HÉJh ¿hDƒ˘°T á˘HÉ˘bQh ±Gô˘°TE’ QÉ˘£ŸG π˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEG ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘Ø˘ µ˘ j …ò˘˘dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ‘h Qó˘˘≤˘ dÉ˘˘ H ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ∫ƒª©ŸG á«dhódGh á«FÉæãdG äÉbÉØJ’G ΩÉµMCÉH ΩGõàd’G äGQGô˘˘≤˘ dGh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ É˘˘¡˘ H .''¬eÉµMC’ kGOÉæà°SG IQOÉ°üdG ájò«ØæàdG Iô°TÉ˘Ñ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y'' ¤EG QÉ˘°TCGh kÉ«dÉY iƒà°ùe ≥≤ëj ÉÃ QÉ£ŸG π«¨°ûJh IQGOEG ∫ÉªYCG ø˘˘e ΩRÓ˘˘dG Qó˘˘ ≤˘ ˘dG IÉ˘˘ YGôÃ IOƒ÷Gh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL ™e ≥«°ùæàdG

π`«∏–h IAGô```b Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á`````«`°†`b

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

‹É©dG ø°ùM .O - º∏≤H business@alwatannews.net

Ú∏eÉ©∏d QƒLC’G øe ≈fOCG óM øª°†J ´É˘˘£˘ b ¿EÉ˘ a ,kGÒNCGh .´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ,Úª°ùdG øe å¨dG Rôah º«¶æJ IOÉYE’ Ée πc ¢ù«dh áÄ«°ùe ¥OÉæØdG πc ¢ù«∏a ÚdhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘©˘a ,A»˘˘°ùe É˘˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘≤˘ j ƒg Ée òÑfh ¬ªYOh ó«L ƒg Ée ™«é°ûJ ó˘˘ ¡˘ ˘àÛG ICÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh ,¬˘˘ °†aQh A»˘˘ ˘°ùe .A»°ùŸG áÑbÉ©eh Ωõà∏ŸGh

á˘«˘ ∏fi hCG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ¢Vhô˘˘b hCG »˘˘∏fi √òg ‘ QÉªãà°SÓd øjôªãà°ùŸG ™«é°ûàd .äÉYhô°ûŸG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ¿EG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c Èà˘˘©˘ J Ú«˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,ìÉ‚E’ á˘˘jQhô˘˘°V »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G äÉ«bÉØJG øª°†àJ QÉ˘˘ é˘ ˘jEG ¿CÉ˘ ˘ °ûH äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ Ió˘˘ ˘jó÷G ø˘˘ e AÉ˘˘ Ø˘ ˘YE’É˘˘ c á˘˘ Mƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG »˘˘ ˘°VGQC’G á«æeR IÎØd QÉ©°SCÉH ¬Áó≤J hCG QÉéjE’G QÉéjE’G Ióe ¿ƒµJ ¿CG ∂dòch ,IOófi ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿É˘ª˘°†d kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ´É˘˘£˘ b ¿EG .Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ±’B’G äGô°ûY ôaƒj ¥OÉæØdGh áMÉ«°ùdG ∫Gõ˘j’ É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ ZCG ¿CG ’EG ,∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e RhÉ˘é˘à˘J ’h ,ÖfÉ˘LC’G π˘Ñ˘b ø˘e π˘˘¨˘ °ûj iƒ˘°S ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ ÚWƒ˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘é˘°ûJ ¿EG ,kÉ˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J å∏˘˘ã˘ dG Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘à˘j ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘¨˘ °ûd ¿EÉ˘a ∂dò˘c ,á˘∏˘gDƒŸG ÖjQó˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘©˘ e »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûJ Oƒ˘Lh Üƒ˘∏˘£ŸG

.áMÉ«°ùdG ¢VGôZC’ IOƒ°Uôe ‘ QÉªãà°S’G ™«é°ûJ ¿CG ∂°T’ É‡h ‘ ájhGõdG ôéM ƒg »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ≥˘aGôŸÉ˘H É˘¡˘∏˘«˘gCÉ˘Jh á˘MÉ˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿EG Éªc ,áMÉ«°ù∏d áHPÉ÷G äÓ«¡°ùàdGh ôjƒ£àH âªàgG »àdG ∫hódG øe ÒãµdG ¢ü«˘°üî˘à˘H âeÉ˘b »˘MÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘YÉ˘£˘ b äÉLÓÑdGh »°VGQC’G øe á©°SÉ°T ™bGƒe âeÉ˘bh ,Ú«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘jQhô˘°†dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘à˘ H - äÓ˘°UGƒ˘e-ä’É˘°üJG-´QGƒ˘°T-¥ô˘W'' §˘˘FGô˘˘N ó˘˘jhõ˘˘à˘ H âeÉ˘˘bh .É˘˘¡˘ d ''ï˘˘dG äÉ˘˘LÓ˘˘Ñ˘ dGh »˘˘°VGQC’G √ò˘˘¡˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c áMÉ«°ùdG øY ∫hDƒ°ùŸG RÉ¡÷G hCG IôFGó∏d á∏eÉµdG á«˘MÓ˘°üdG ¬˘à˘£˘YCGh É˘gó˘∏˘H ‘ ¬d èjhÎdGh øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ¬°Vô©d π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e kÉ˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ Nh kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉ©∏d ihó÷G äÉ°SGQO ¢Vô˘©˘J É˘¡˘fEG É˘˘ª˘ c ,äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘g ‘ kÉ≤Ñ°ùe ÉgOGóYEÉH âeÉb äÉÑ«JôJ kÉ°†jCG ∂jô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÓ«¡°ùJ Òaƒàd

ìÉ«°ù∏d IôaƒàŸG áªî°†dG äÓ«¡°ùàdGh πµ°ûH É¡d èjhÎdG ºàj ⁄ GPEG áMÉ«°ùdGh .¢ü°üîàeh ó«L kÓ«∏b ∂∏à“ ’ ∫hO ∑Éæg ¿CG iôfh äÉ˘fÉ˘µ˘eEG ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ É‡ äÉÄe ÜòL ‘ âë‚ É¡fCG ’EG ,á«MÉ«°S Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG π˘˘°†Ø˘˘ H ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ±’B’G ÚJRÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dGh è˘˘ ˘ ˘jhÎdG ≈∏Y Éæg ócDƒf øëfh .Úà°ü°üîàŸGh ,»MÉ«°ùdG èjhÎdG ‘ ¢ü°üîàdG ÖfÉL èjhÎ∏d RÉ¡L Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàf ’ ÉæfCG …CG á˘«˘ dÉŸG hCG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢ùØ˘æ˘ H êQÉÿG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d è˘˘jhÎ∏˘˘d èjhÎdG RÉ¡L É¡H Ωƒ≤j »àdG IAÉØµdG .É¡°ùØf áMÉ«°ùdG äGQGOEÉH QOGƒ˘c Ö∏˘£˘à˘j á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d è˘jhÎdÉ˘˘a ∂∏˘à“ á˘°ü°üî˘à˘e á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S á˘˘jô˘˘°ûH É¡∏gDƒJ »àdG IÈÿGh ÖjQóàdGh º∏©dG á«ªgCG øe ÉfôcP Ée ™«ªL ¿EG ,∂dòd ájÉ¡æ˘dG ‘ ∞˘bƒ˘à˘j »˘MÉ˘«˘°ùdG è˘jhÎ∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘c á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y

™˘∏˘£˘à˘J ,á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G º˘°†N §˘˘°Sh ¤EG ¢UÉ˘N ´É˘£˘bh á˘eƒ˘µ˘M ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ¢TÉ©fEG áª«≤∏d IódƒŸG á£°ûfC’G ∞∏àﬂ ºYO ƒªæ∏d IÒÑµdG äÉ«fÉµeE’G äGPh áaÉ°†ŸG .»MÉ«°ùdG ´É£≤dG πãe ¢Vƒ¡æ∏d á°ù«FôdG äÉÑ∏£àŸG óMCG ¿EG Iõ˘¡˘LCG OÉ˘é˘jEG ƒ˘g »˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘ dÉ˘˘H äÉ¡÷Gh ôFGhódG áaÉc º°†J ájò«ØæJ ≈£©J å«ëH ,áMÉ«°ùdG ´É£≤H á«æ©ŸG »à˘dG äÉ˘«˘MÓ˘°üdG á˘aÉ˘c Iõ˘¡˘LC’G √ò˘g …ODƒj ¿CG øµÁ Ée πc ‘ åÑ∏d É¡∏gDƒJ ≥aGôŸG ÒaƒJh ,´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ¤EG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh ∂dò˘c ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ≥jƒ°ùà∏d ¢ù∏› OÉéjE’ IQhô°V óLƒJ ¿hDƒ˘°T ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H º˘°†j »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG .¢UÉÿG ´É£≤dG »∏ã‡ áMÉ«°ùdG π˘˘ãÁ »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG è˘˘ jhÎdG ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c ,áMÉ«°ùdG Oƒ¡L ìÉ‚ ‘ kÉª°SÉM kGô°üæY IQÉ˘˘ ˘Ñ÷G Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ a Ó˘˘ ˘ a

øjôëÑdG á°UQƒH á«é«∏N ¥Gƒ°SCG 4 IQGó°üd …ô£≤dG ô°TDƒŸG ™aój z∫ÉjófƒŸG{

%0 ^26 á©ØJôe ´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ π¡à°ùJ á°UQƒÑdG

â∏˘˘ ˘°UGhh ,%0^26 ´É˘Ø˘JQÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Lh ø˘Y É˘¡˘ HÉ˘˘«˘ Z á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G ¥Gƒ˘˘°SC’G äGô˘˘°TDƒ˘ e á˘˘æ˘ °ùdG ¢SCGQ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘Y ‘ ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj øe k’óH ájOÓ«ŸG

ΩÉ˘©˘d ∫É˘jó˘fƒ˘e á˘aÉ˘°†à˘˘°SG ô˘˘£˘ b á˘˘dhO Rƒ˘˘Ø˘ H .2022

á˘Ñ˘°ùæ˘˘H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘Ø˘ JQGh %0^50 ´ÉØJQÉH §≤°S ¥ƒ°S ô°TDƒe ¬©ÑJ ,%0^69

- ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe º˘˘¡˘ °S √Ó˘˘ J ,Q’hO 0^130 áª«≤Hh º¡°S ∞dCG 102^300 ∫hGóàH øjôëÑdG .QÉæjO ∞dCG 7^595 ÌcCG É˘ª˘æ˘ «˘ °ù∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °S Qó˘˘°üJh ∫hGóà«d ∫hGóàdG º«b å«M øe kÉWÉ°ûf º¡°SC’G 55^757 áª«≤Hh º¡°S ∞dCG 61^953 øe ÌcCG 0 ^900 iƒà°ùe ó˘ æ ˘ Y kÉ ˘ à ˘ H É˘ K ≥˘ ∏ ˘ ¨ ˘ « ˘ d QÉ˘ æ ˘ j O ∞˘ dC G .QÉæjO ™ØJQGh ´É£b ™LGôJ ,»YÉ£≤dG AGOC’G øYh ´É˘˘£˘ b ¿É˘˘c å«˘˘M ,kGó˘˘«˘ Mh ´É˘˘£˘ ˘b AGOCG kÉ˘ ˘°†jCG %0^03 áÑ°ùæ`H ó«MƒdG ™LGÎŸG ƒg äÉeóÿG kÉ«∏îàe á£≤f 1404^29 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d á˘«˘ª˘c â¨˘∏˘Hh √ó˘«˘°UQ ø˘e á˘£˘≤˘ f 0^37 ø˘˘ Y º˘¡˘°S ∞˘dCG 196 ƒ˘ë˘f ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ∫hGó˘˘à˘ dG QÉæjO ∞dCG 106^810 áª«≤Hh ™˘Ø˘JôŸG ƒ˘g á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ¿É˘ch á£≤f 2021^82 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ó«MƒdG á£≤f 12^91 kÉÑ°ùàµe %0^64 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH 67^056 áª«≤H º¡°S ∞dCG 908^768 k’ hGóàe ≈∏Y »g Éªc äÉYÉ£≤dG »bÉH â∏Xh ,QÉæjO ∞dCG .¢ù«ªÿG ¥ÓZEG ¥Gƒ°SCG 4 äGô°TDƒe â©aQ ,iôNCG á¡L øe kÉYƒÑ°SCG á∏˘¡˘à˘°ùe AGô˘°†ÿG É˘¡˘JÉ˘jGQ á˘«˘é˘«˘∏˘N …ô£≤dG ô°TDƒŸG IQGó°üH ä’hGóàdG øe kGójóL ô°TÉÑe äÉeƒ∏©e õ˘cô˘e ô˘jô˘≤˘à˘H AÉ˘L É˘ª˘Ñ˘°ùM AÉëfC’G ôªZ …òdG ∫DhÉØàdG ó©H %3^57 áÑ°ùæH

øjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S äÓ˘eÉ˘©˘J äó˘¡˘°T - á˘eÉ˘æŸG äÓeÉ©J ¤hCG ‘ kÉYÉØJQG ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ó˘æ˘Y ¬˘JÓ˘eÉ˘©˘J ≈˘¡˘fCG å«˘M ,´ƒ˘Ñ˘ °SC’G á˘˘°ù∏˘˘L %0^26 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH á£≤f 1422^18 iƒà°ùe á«ªµH á£≤f 3^71 É¡dÓN øe ô°TDƒŸG ∞«°†«d 205^797 áª«≤Hh º¡°S ¿ƒ«∏e 1 ^161 ∫hGóJ .á≤Ø°U 49 äÉ≤Ø°üdG OóY â¨∏Hh QÉæjO ∞dCG ” ,ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J Ö°ùë˘˘ Hh ¿Éª¡°S É¡˘æ˘e ™˘Ø˘JQG kÉ˘ª˘¡˘°S 11 ≈˘∏˘Y ∫hGó˘à˘dG ≈∏Y º¡°SCG 7 πX Éª«a ,¿Éª¡°S kÉ°†jCG ™LGôJh º¡°S á©ØJôŸG º¡°SC’G Qó°üJh ,É¡d ¥ÓZEG ôNCG iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d %2^59 áÑ°ùæH ™ØJÒd ¢SÉf º˘¡˘°S ∞˘dCG 39^047 ∫hGó˘à˘«˘d QÉ˘˘æ˘ jO 0^198 »∏gC’G ∂æH º¡°S √ÓJ ,QÉæjO ∞dCG7^70 áª«≤Hh ≥∏˘ZCG å«˘M%1^43 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG å«˘M ó˘ë˘àŸG 60 ¬ªéM ∫hGóàH Q’hO 0 ^710 iƒà°ùe óæY .QÉæjO ∞dCG 16^060 áª«≤Hh º¡°S ∞dCG ∞«˘°ùdG äGQÉ˘≤˘Y á˘©˘LGÎŸG º˘¡˘°SC’G Qó˘°üJh ô˘©˘°S ó˘æ˘Y ≥˘˘∏˘ ¨˘ «˘ d %2^54 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H kÉ˘ ©˘ LGÎe º¡˘°S ∞˘dCG 30 ¬˘ª˘é˘M ∫hGó˘à˘H QÉ˘æ˘ jO 0^115 .ôjô≤àdG ≥ah ,QÉæjO ∞dCG 3^45 áª«≤Hh øe kÉWÉ°ûf ÌcCG äAÉL »àdG º¡°SC’G øYh ∂æ˘H º˘¡˘°S É˘gQó˘°üJ ,∫hGó˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c å«˘˘M º¡°S ∞dCG 729^468 øe ÌcCG k’hGóàe QÉªKE’G ºàj ⁄ kÉàHÉK ≥∏¨«d QÉæjO ∞dCG 35^751 áª«≤Hh ô©°S óæY ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe óæY Ò«¨J …CG ¬«∏Y

äGô```````````°TƒD e Mon 6 Dec 2010

/`g1431 áé◊G hP 30 ÚæK’G /1822 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e QÉæjódG ±ô°U ô©°S

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

∫ÉØbEG

05/ 1 2 / 2 0 1 0 05/12/10

1 0.3770

-2.47%

-1.10%

0.26%

-1.25%

-1.12%

0.204%

3.71 0.235

1,418.47

1,422.18

115.03

115.26

▲ ▲

2.6705

219.0069

2.585

1.6811

1.9764

2.6524

1.0068 1.3512

82.5700 110.8089

0.9745 1.308

0.6338 0.8506

0.7452 1

1 1.3420

0.5060

0.420

0.845

0.720

0.700

16,060

60,000

0.010

0.700

0.710

▲

1.5886 1.0332

130.2789 84.7306

1.5376 1

1 0.6504

1.1757 0.7647

1.5778 1.0262

0.5949 0.3869

0.125

0.200

0.140

0.125

0.000

0.132

▬

0.388

0.450

0.454

0.444

7,650

17,000

0.000

0.450

▬

0.0122

0.0118

0.0077

0.0090

0.0121

0.0046

0.545

0.660

0.610

0.605

0.000

0.605

▬

0.071

0.100

0.075

0.074

7,595

102,300

-0.001

0.075

0.074

▼

82.0085

0.968

0.6295

0.7401

0.9932

0.3745

0.068

0.136

0.068

0.065

0.000

0.068

▬

0.105

0.240

0.130

0.125

35,751

729,468

0.000

0.130

▬

67,056.6

908,768

á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G äGô°TDƒe Ò¨àdG

∫ÉØbE’G ô©°S

47.1

6,8.65.40

ô°TDƒŸG âjƒµdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ΩÉ©dG §≤°ùe ô°TDƒe ô£b á°UQƒH ô°TDƒe »HO ¥ƒ°S ô°TDƒe »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ô°TDƒe

6,403.20

-18.66

6,697.49

33.46 292.41

8,477.32

19.10

1,687.92

15.71

2,745.58

(Q’hódÉH) §ØædG QÉ©°SCG Ò¨àdG

∫ÉØbEG

0.25

87.00

1.04

85.93

1.82

0.620

0.480

0.000

0.530

▬

0.455

0.620

0.520

0.490

0.000

0.500

▬

0.410

0.490

0.470

0.450

19,431

43,180

0.000

0.450

▬

â``````jƒµdG ájOƒ©°ùdG

0.163

0.300

0.220

0.000

0.216

▬

0.120

0.350

0.000

0.125

▬

0.000

0.035

▬

¿É`````````ªYo ô``````````£b »``````````HO »ÑXƒHCG

(QÉæjódÉH) á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG §ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »````HO

78.63

0.410

ó∏ÑdG

18.808

ÖgòdG ΩGôL

22.945

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.390

á°†ØdG ΩGôL

ÖgòdG øjôëÑdG ‘ ÖgòdG ΩGôL ô©°S §°Sƒàe »µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

44.75 $

16.87

41.02 $

15.47

39.15 $

14.76

33.56 $

12.66

26.1 $

9.84

18.64 $

7.03

1391 $

524.85

313.2 $

118.08

44746.37 $

16873.86

IóMƒdG 24 QÉ«Y 22 QÉ«Y 21 QÉ«Y 18 QÉ«Y 14 QÉ«Y 10 QÉ«Y ÖgòdG á«bhCG ÖgòdG ¬«æL ÖgòdG ƒ∏«c

zΩƒ«dG ÖgòdG{ ™bƒe øY kÓ≤f

QÉ£ŸG øe ¥Ó£f’G QÉæjO 5 QÉæjO 6 QÉæjO 10 QÉæjO 12 QÉæjO 15

1,488.550

1,138.800

0.000

2.400

2.730

1.630

0.000

2.730

▬

0.310

0.498

0.468

0.000

0.468

▬

0.106

0.140

0.105

0.101

0.000

0.106

▬

1.020

1.850

1.450

1.430

0.000

1.450

▬

19,431.0

43,180

√ÉŒ’G ¥ôÙG áeÉæŸG QÉ°S ´ÉaôdG øjôëÑdG áÑ∏M - ¥’õdG

∑Ó¡à°SG √É```````«ŸGh á```bÉ£dG äGhÉ¨«e / AÉHô¡µdG

1.670

1.570

0.000

1.630

▬

0.190

0.180

0.164

0.000

0.180

▬

0.740

0.900

0.870

55,758

61,953

0.000

0.900

▬

0.685

0.960

0.900

0.000

0.850

▬

0.550

0.690

0.660

0.645

32,250

50,000

0.000

0.645

▬

0.510

0.625

0.515

0.510

7,650

15,000

0.000

0.510

▬

0.260

0.284

0.298

0.280

0.000

0.272

▬

0.192

0.292

0.198

0.196

7,703

39,047

0.005

0.193

0.198

▲

0.109

0.150

0.115

0.110

3,450

30,000

-0.003

0.118

0.115

▼

106,810.9

196,000

0.350

0.510

0.428

0.000

0.390

▬

0.460

0.680

0.530

0.500

0.000

0.500

▬

0.500

0.730

0.710

0.000

0.670

▬

0.364

0.480

0.380

0.000

0.388

▬

0.305

0.260

0.000

0.290

▬

0.104

0.115

0.100

0.096

0.000

0.106

▬

0.580

0.700

0.650

0.000

0.665

▬

0.310

0.370

0.380

0.340

0.000

0.364

▬

0.065

0.078

0.080

0.071

0.000

0.078

▬

0.445

0.226

0.000

0.226

▬

0.400

0.418

0.360

0.000

0.400

▬

0.226

0.236

0.000

0.215

▬

12,498

13,859

0.000

0.900

▬

12,498.1

13,859

0.000

0.430

▬

∑Ó¡à°S’G

áMÉàŸG IQó≤dG

1325

1015

2340

1 ê Ω / AÉ`````````````ŸG ∑Ó¡à°S’G ¢†FÉa

´RƒŸG

ôaƒàŸG ¿hõıG

46.14

138.47

184.61

AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ™bƒe øY kÓ≤f

1.050

0.430

0.905

0.440

0.900

($)

($) ($)

▬

1.490

0.430

∑Ó¡à°S’G ¢†FÉa

1,265.000 1,265.000

0.171

0.900

1,265.000

($)

0.310

0.000

0.310

▬

0.420

0.000

0.420

▬

9.969

0.000

0.824

▬

0.150

0.000

0.150

▬

0.600

0.000

0.301

▬

0.000

1.750

▬

0.370

0.000

0.370

▬

($)

(

)

($)

äÉ``````````«∏ﬁ Mon 6 Dec 2010

ìGƒ°ùdG ÜÉ£≤à°SÉH π«Øc áYÉæ°üdG ôjƒ£J :¢Sƒ∏«Z

áæ°S ±’BG 3 òæe »æWƒdG OÉ°üàbÓd áaÉ°†e áª«b ..QÉîØdG á«aGôZƒJƒa kGQƒ°U ¢Vô©ŸG º°†jh ‘ QÉî˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘ã˘jó˘Mh áÁó˘b ¿Éfƒ«dG øY Qƒ°U ¤EG káaÉ°VEG ,‹ÉY á°ù«FôdG á¡LƒdG ¿Éfƒ«dG âfÉc å«M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘bGó˘˘°üdG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ d á˘˘∏˘ MQ ‘ »˘˘°VÉŸG ∞˘˘«˘ °üdG â≤˘˘∏˘ £˘ ˘fG .DƒdDƒ∏dG ≥jô£d á«éjhôJ Ωó˘bCG ø˘e QÉ˘î˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ó˘˘©˘ Jh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘jhó˘˘«˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG 3 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG É¡îjQÉJ ™Lôjh ÈY »˘˘ gh OÓ˘˘ «ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ±’BG øY AÉæHC’G É¡KQGƒàj ¿hô≤dG äGô°ûY É¡æe π°üëj áYÉæ°U É¡fEG Éªc ,AÉHB’G ,º˘¡˘bRQ ≈˘∏˘Y äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘g ¢SQÉ“h ø˘˘e á˘˘Hô˘˘ ≤Ã ‹É˘˘ Y á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘H ‹É◊G .ájô≤dG ‘ IOƒLƒŸG ájôKC’G ∫ÓàdG ‘ ¥Gƒ˘°SCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘¡˘ d âfÉ˘˘ch ¥ƒ˘˘°Sh ,¢ù«˘˘ªÿG ¥ƒ˘˘°S »˘˘gh »˘˘°VÉŸG ,øjôëÑdG á©∏b øe Üô≤dÉH ÚæKE’G .kÉ≤HÉ°S áeÉæŸÉH AÉ©HQC’G ¥ƒ°Sh ™£à≤jh IóY πMGôÃ Ú£dG ôÁh øe áæ«£dG Ö∏Œ å«M ¢VQC’G øe ''´Éaô˘dG'' á˘≤˘£˘æÃ á˘£˘«ÙG ∫Ó˘à˘dG AGô˘ª◊G á˘æ˘«˘£˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ´Gƒ˘˘fCG »˘˘gh πª©dG ¿Éµe ‘h ,AÉ°†«ÑdGh AGôª°ùdGh ¬∏îfh ¬æëWh ¬Hô°†H πeÉ©dG Ωƒ≤j 12 ó©Hh ,¬à«Ø°üàd AÉŸG ‘ ™°Vƒj ºK π«˘µ˘°ûà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘H Ú£˘dG ôÁ á˘YÉ˘°S ™˘˘fÉ˘˘°üdG …ó˘˘j ÚHh Ö«˘˘dGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô©j ºK ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdG ¬FÉ£YE’ ¿ƒµjh ∞éj »µd ¢ùª°ûdG ‘ QÉîØdG ¿ôØdG ‘ ™°Vƒj ¬aÉØL ó©Hh kGõgÉL ºK ,»FÉ¡ædG ¬∏µ°T òNCÉ«d IOhóﬁ IóŸ ¬˘˘æ˘ jƒ˘˘∏˘ J º˘˘à˘ «˘ d ¥ô◊G ó˘˘©˘ H Öë˘˘°ùj .¿GƒdC’ÉH ¬àaôNRh

IQhô°V ≈∏Y'' ™ª«°ûe »∏Y »æjôëÑdG QÉ˘î˘Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG º˘˘YO á¡HÉ› ™«£à°ùàd á«dÉ◊G ™fÉ°üŸGh kGócDƒe ,''QÉ°ùëf’Gh ¢VGô≤f’G á«∏ªY ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e ¢SÉ˘˘ °SC’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG QÉîØdG ÒÑÿ ¬àaÉ°†à°SGh ¢Vô©ª∏d ´Éæ°U ∞jô©˘Jh ∞˘«˘≤˘ã˘J ƒ˘g ÊÉ˘fƒ˘«˘dG áaô◊G äGóéà°ùÃ áµ∏ªŸG ‘ QÉîØdG OGƒŸGh á«aô◊Gh á«æ≤àdG á«MÉædG øe õ˘«˘Ø– ÖfÉ˘L ¤EG É˘¡˘«˘a á˘eó˘î˘ à˘ °ùŸG ∂∏˘J º˘Yó˘d á˘dhó˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘¡÷G É¡H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘YÉ˘æ˘°üdG .åjóM Üƒ∏°SCGh …QÉ°†M πµ°ûH ø˘e ±ó˘¡˘à˘ °ùf'' ™˘˘ª˘ «˘ °ûe ±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘˘g ¿Éfƒ«dGh áµ∏ªŸG ÚH ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG ¢Vô˘˘©˘ e á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘£˘ N ∑É˘˘ æ˘ ˘g (..) .''2011 ΩÉY ∫ÓN ¿Éfƒ«dG ‘ πKÉ‡

.''√OGóLCG øe á©æ°üdG QÉîØdG áYÉæ°U ¿CG ∂°T ’ '' ±É°VCGh ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘f á˘˘∏˘ ≤˘ f äó˘˘¡˘ °T á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ â∏˘˘ã“ IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘ª˘ «˘ °S’ äÉ˘˘Lƒ˘˘à˘ æŸG ≈∏Y ‹õæŸG QƒµjódGh áæjõdG äGhOCÉH É˘˘gÒZh äÉ˘˘jô˘˘gõŸGh ∞˘˘ë˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ Z øe ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG πﬁ âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dGh .''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ìGƒ°ùdG Úæ˘˘WGƒŸGh Úª˘˘à˘ ˘¡ŸG á˘˘ aÉ˘˘ c É˘˘ YOh …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG Qƒ˘˘ °†◊ Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ ˘fG kGócDƒe ,‹É©dG ™ªéÃ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j ¢Vô˘˘ ©ŸG ¿CG iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚH äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ™àªàJ ÉŸ √ó∏H ¤EG èjhÎdGh ¿Éfƒ«dGh .áMÉ«°ù∏d áHPÉL äÉeƒ≤e øe ¬H ádÉMôdGh ô°TÉædG Oó°T ¬ÑfÉL øe

ºYój ÉÃ Égôjƒ£J ≈∏Y πª©f »àdG ¿CG ÒZ øe áãjó◊G IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ä’É› äRhÉŒ å«M É¡àdÉ°UCG ó≤ØJ á˘«˘fBÉ˘c á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG ÜGô˘˘ °ûdGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ÖfÉ˘˘L ¤EG iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘YGó˘˘ HEG ä’É› πãe ™«æ°üàdG ‘ iôNCG OGƒe ∫ÉNOEG ¿Gƒ˘dC’Gh á˘«˘dÉ˘©˘ dG IOƒ÷G …P Ú£˘˘dG óªà©J »àdG π≤°üdG OGƒeh Iô°UÉ©ŸG .''Ú£dG ≈∏Y É¡à«ÑãJ ‘ ¥ô◊G ≈∏Y ¢Vô©e ‘ ¬àcQÉ°ûÃ ¢üàîj Éª«ah OóY IóYÉ°ùÃh ΩƒbCÉ°S'' ∫Éb QÉîØdG á≤˘£˘æ˘e ø˘e QÉ˘î˘Ø˘dÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ø˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘æ˘ °üH ‹É˘˘Y ™ª› …OÉJôeh Qƒ¡˘ª˘é˘∏˘d É˘¡˘°Vô˘©˘d äÉ˘jQÉ˘î˘a ¢Vô˘Y º˘à˘«˘°S É˘ª˘ c ‹É˘˘©˘ dG ¬˘¨˘∏˘H …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘∏˘d kÉ˘ LPƒ‰ Èà˘˘©˘ J Üô˘˘ °ûJ …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ô◊G

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc

ÊÉfƒ«dG QÉîØdG áYÉæ°U ÒÑN ócCG á˘YÉ˘æ˘°U ¿CG ¢Sƒ˘∏˘«˘Z ƒ˘°ùjô˘c ¢ùà˘°SÉ˘c ‹É˘Y á˘≤˘£˘æÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘î˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,kGÒÑ˘˘c kGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ójõj »àdG áYÉæ°üdG ∂∏J á«ªæJ á«ªgCG OÓ«ŸG πÑb ΩÉY ±’BG 3 øY ÉgôªY kÉ«˘YGO ,á˘ã˘jó˘M Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H É˘gô˘jƒ˘£˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ¤EG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¿Éfƒ«dGh øa'' ¢Vô©e ∫ÓN ¢Sƒ∏«Z ócCGh …òdG ''»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉ˘fƒ˘«˘dG QÉ˘î˘Ø˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ,‹É©dG ™ª› øe ºYóHh áMÉ«°ù∏d QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘ah á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ M ¿CG ìÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SÉH á∏«˘Ø˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG πµ°ûH âØXhh äQƒW Ée GPEG Úªà¡ŸGh .Ö°SÉæe øe ±ó¡j …òdG QÉîØdG ÒÑN ∫Ébh äGQƒ£Jh äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG ¬JQÉjR ø˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ∂∏˘˘J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°ù– º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e'' ,Üô˘˘ b ™˘fÉ˘°üe É˘¡˘«˘a ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘aGô˘˘¨÷G Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ±hô˘˘X Ú°ù–h QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG IQƒ£˘àŸG äGó˘©ŸÉ˘H º˘gó˘jhõ˘Jh É˘¡˘«˘∏˘Y OGƒÃ ºgójhõJ ÖfÉL ¤EG áãjó◊Gh äÉéàæe øe π©Œ »àdG Ió«÷G ΩÉÿG ø˘˘µ‡ á˘˘«˘ bGQ á˘˘«˘ æ˘ a kÉ˘ Ø– QÉ˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘dG m¿GhCÉc É¡eGóîà°SG ÖfÉL ¤EG ÉgDhÉæàbG .''á≤à©e á«dõæe óMCG áaÉ°†à°SÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y ócCGh ¿Éfƒ«dG ‘ áaô◊G √òg ‘ Ú∏eÉ©dG Rõ˘©˘J Ió˘jó˘L á˘aÉ˘≤˘Kh IQÉ˘˘¡˘ e Ö°ùµ˘˘d áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘aô◊G ∂∏˘˘J ø˘˘e Qƒ˘˘£˘ Jh äÓFÉY πÑb øe ¢SQÉ“ ∫GõJ’ »àdG .‹ÉY á≤£æÃ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ó˘˘©˘ J'' ¢Sƒ˘˘∏˘ «˘ Z ±É˘˘°VCGh ájó«∏≤àdG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ió˘MEG QÉ˘î˘Ø˘dG

∫É`ªYC’G ™ªà›

panorama@alwatannews.net

10 ø```°ùﬁ á`Ñ``g :±Gô```°TEG

Mon 6 Dec 2010

ICGôŸG Ωƒ«H k’ÉØàMG É¡JÉØXƒe ΩôµJ q øjôëÑdG IQO øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωôc - áeÉæŸG øgOƒ¡÷ øjôëÑdG IQO ‘ äÉØXƒŸG QOƒ÷G º°SÉL ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘ã◊G äógCG å«M ,á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG kÉ›É˘fô˘H á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H É˘¡˘JÉ˘Ø˘Xƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQO á˘aÉ˘c ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d É˘¡˘æ˘e kGô˘jó˘≤˘ J kÓ˘ aÉ˘˘M .™bGƒŸG ø˘e ká˘bÉ˘H ø˘¡˘FGó˘gEÉ˘H äÉ˘Ø˘XƒŸÉ˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G CGó˘˘Hh ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– Iô˘µ˘Ø˘eh iƒ˘∏◊Gh OhQƒ˘˘dG ¤EG øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe ká¡Lƒe øª°†J Éªc .á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ äÉØXƒŸG á˘∏˘Mô˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO IQÉ˘jR è˘˘eÉ˘˘fÈdG áaÉ˘°VE’É˘H AÉ˘NÎ°SÓ˘d äÉ˘eó˘N ¤EG ká˘aÉ˘°VEG á˘jô˘ë˘H .ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á«©Ã AGóZ πØM AÉØàM’G ≈∏Y øjôëÑdG IQO âHCGO'' ,QOƒ÷G ∫Ébh ∫hC’G »JCÉjh ,äÉÑ°SÉæŸG øe ÒãµdG ‘ Iô°SC’Gh ICGôŸÉH ‘ ICGôŸG É¡Ø«°†J »àdG áª«≤dÉH Éfôcò«d Èª°ùjO øe hCG ∫õæe áHQ hCG áØXƒe âfÉc AGƒ°ùa ,™bGƒŸG ≈à°T Oƒ¡L øe ¬dòÑJ Ée ≈∏Y É¡««ëf ¿CG Éæd óHÓa áÑdÉW .''á«ªæàdG á∏éY ™aOh øWƒdG AÉæÑd äGRÉ‚E’G ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG QOƒ÷G CÉ˘ æ˘ gh ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ÉgnDhƒt ÑJh É¡H äõ«“ »àdG IÒãµdG É˘˘¡˘ JQó˘˘b ‘ ∂°û∏˘˘d k’É› π˘˘©˘ é˘ ˘j ’ ÉÃ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,É¡JAÉØch .™bGƒŸG ™«ªL øe ICGôŸG

QOƒ÷G º°SÉL Qƒ°†ëH øjôëÑdG IQO ‘ äÉeôµŸG äÉØXƒŸG

ájôµ°ù©dG ICGôª∏d ∫hC’G ‹hódG ô“DƒŸG ºYóJ z∂Ñ«L{ …ò˘dG »˘î˘°ùdG º˘Yó˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °û∏˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ≥«≤–h ô“Dƒª∏d ó«÷G º«¶æàdG õjõ©J ‘ kÉHÉéjEG º¡°ù«°S .¬aGógCG ¬Áó≤J ácô°ûdG äOÉàYG …òdG ºYódG ¿CÉH …ôgGƒL ÚHh kÉeÉé°ùfG »JCÉj É‰EG ,ájófC’Gh äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àı ∞˘˘∏˘ àﬂ º˘˘YO ¤EG á˘˘«˘ eGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ™˘˘ e ¤EG ±ó¡J »àdGh áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdG πãe ¿CÉH kGócDƒe ,™ªàÛG äÉYÉ£b ÚH »YƒdGh áaÉ≤ãdG ô°ûf É˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùÃ á˘˘cô˘˘°ûdG AÉ˘˘ah ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ J äGQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g .á«YÉªàL’G

IQÉjõdG ΩÉàN ‘ »∏Y øH ódÉN ï«°ûdGh …ôgGƒL øªMôdGóÑY

äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T âeób - áeÉæŸG ∫hC’G ‹hó˘dG ô“DƒŸG á˘jÉ˘˘Yô˘˘d »˘˘î˘ °ùdG É˘˘¡˘ ª˘ YO ''∂Ñ˘˘«˘ L'' ájôµ°ù©dG ICGôŸG) QÉ©°T â– ΩÉ≤j …òdG ájôµ°ù©dG ICGôª∏d äÉ¡«Lƒàd áHÉéà°SG ∂dPh ,(äÉMƒªW ,äÉjó– ,äGRÉ‚EG á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉb ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ΩÉY ôjóŸ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ó«ª©dG ¢Sóæ¡ŸG ''∂««L'' äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T √ô˘µ˘°T ø˘Y ó˘«˘ª˘©˘dG Üô˘YCG å«˘˘M ,…ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y

Qƒ°TÉY AÓY

Oƒ©°ùe Ú°ùM

≥«Ø°T óªMCG

2011 ‘ áeÉæª∏d á°SOÉ°S á∏MQ ø°TóJ

øjôëÑdG øe ÖcGQ 9700 π≤æJ z¿GÒ£∏d ô°üe{ Úà˘∏˘MQ ™˘bGƒ˘˘H 1962 ΩÉ˘˘ ˘ Y ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e §ÿG ô˘˘ °üe Öà˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh .''kÉ˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SCG πc ¿EG ,ÜÉjO áeÉ°SCG øjôëÑdG ‘ ¿GÒ£∏d ôjƒ£J á£N QÉWEG ‘ »JCÉJ äGRÉ‚E’G √òg IOÉ˘«˘b â– äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T óªMCG ≥jôØdG …ô°üŸG ÊóŸG ¿GÒ£dG ôjRh á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°T Ú°ùM ¢Só˘æ˘¡ŸG ¿GÒ£˘˘∏˘ d ô˘˘°üŸ á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ¿GÒ£˘˘∏˘ d ô˘˘°üe á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQh ,Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùe Éªc .Qƒ°TÉY AÓY ÏHÉµdG ájƒ÷G •ƒ£î∏d ¿GÒW ™e õeôdÉH ácQÉ°ûŸG ΩÉ¶f π«©ØJ ” øjó©≤eh kÉ«MÉ«˘°S kGó˘©˘≤˘e 20 Oó˘Y è˘«˘ ∏ÿG ,ájQóæµ°SE’Gh IôgÉ≤dG øe πx µd ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ìÉ˘é˘æ˘dG ‘ É˘æ˘FÉ˘cô˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP º˘˘à˘ jh ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ΩÉ©dG π«cƒdG §˘«˘°ûæ˘à˘d π˘ª˘Y ≥˘jô˘a õ˘«˘¡˘é˘à˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG á«≤jƒ°ùJ á£N ∫ÓN øe áµ∏ªŸÉH äÉ©«ÑŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j .øjôëÑdG ‘ IóLGƒàŸG

¿GÒ£˘˘∏˘ d ô˘˘°üe á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘≤˘ f - á˘˘eÉ˘˘æŸG øe ácô°ûdG äGôFÉW Ïe ≈∏Y ÖcGQ 9700 …CG ÖcGQ 3000 IOÉjõH IôgÉ≤dG ¤EG øjôëÑdG IOÉjõd kÉ≤ÑW »°VÉŸG ΩÉ©dG øY %1^5 áÑ°ùæH ô¡°T òæe âëÑ°UCGh .IôgÉ≤dG ¤EG äÓMôdG çó˘˘MCÉ˘ H äÓ˘˘MQ 5 ƒ˘˘ ë˘ ˘f 2010 ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j âª°†fG »àdGh 737/800 èæjƒÑdG äGRGô£dG ¤EG π°Uh …òdG ¿GÒ£∏d ô°üe ∫ƒ£°SCG ¤EG IójGõ˘àŸG á˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘cô˘M á˘eóÿ Iô˘FÉ˘W 71 .⁄É©dG ∫ƒM á˘∏˘Mô˘dG π˘«˘¨˘°ûJ º˘à˘«˘°S'' á˘cô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh Ak GóàHG 2011 ∞«°U º°Sƒe ájGóH ‘ á°SOÉ°ùdG Oó˘Y ∂dò˘H í˘Ñ˘°ü«˘˘d 2011 ƒ˘«˘fƒ˘j 15 ø˘˘ e ø˘e ™˘∏˘≤˘J kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG äÓ˘˘MQ 6 äÓ˘˘Mô˘˘dG Ωƒj GóYÉe ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ™«ªL ‘ øjôëÑdG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ âÑ˘˘°ùdG OóY ÈcCG ƒgh ,øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dG ≈∏Y ¿GÒ£∏d ô°üe ácô°ûd äÓMôdG øe π«¨°ûJ GC óH å«M øjôëÑdG ‘ É¡îjQÉJ QGóe

ô```````¶f á¡Lh Mon 6 Dec 2010

ôØ©L óªﬁ :º∏≤H

ÉØ«ØdG øe ¢ShQOh ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U

business@alwatannews.net

øeC’G ¢ù∏Û øµÁ’ á≤aGƒe ¿hO QGôb PÉîJG ∞°üf ôeóJ ƒdh ÉµjôeCG á«°VQC’G IôµdG QÉ«∏e ¤EG ⁄É©dG ‘ AGô≤ØdG OóY ´ÉØJQGh ¬˘˘JRô˘˘MCG …ò˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ Zô˘˘ a ,¢üî˘˘ °T º˘˘ ZQh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ àıG ä’ÉÛG ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG »àdG á«©«Ñ£dG OQGƒŸG øe ójõŸG ±É°ûàcG Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘aÉ˘c É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y AGÈÿG ™˘ª˘é˘ j É˘¡˘©˘jRƒ˘J ” ƒ˘d ¢VQC’G ¿É˘µ˘°ùd á˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dG ∂dP πc ºZQh ,ádGó©dG øe ≈fOC’G ó◊ÉH .Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ ô≤ØdG á∏°†©e ¿EÉa ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ƒ≤jh ƒëf ¢û«©«°S 2015 ΩÉY πÑbh ¬fEG ¿ƒe »c ’h ,ô˘≤˘Ø˘dG á˘Ñ˘à˘Y â– ⁄É˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ™˘˘HQ Üô˘°ûdG √É˘«˘e ≈˘∏˘Y ¢üî˘°T QÉ˘«˘∏˘ e π˘˘°üë˘˘j äÉeó˘N ¢üî˘°T QÉ˘«˘∏˘e 2^5 ó≤àØ˘j É˘ª˘æ˘«˘H øe ÊÉ©j Éªc ,á«°SÉ°SC’G áeÉ©dG áë°üdG 70 ∫GRÉeh ,⁄É©dG ‘ ¢üî°T QÉ«∏e áYÉÛG πc .¢SQGóŸG øe Úehôﬁ πØW ¿ƒ«∏e iÈµdG ∫hódG áæª«gh ƒà«ØdG π°†ØH Gòg .á«dhódG ájOÉ°üàb’G äGQGô≤dG ≈∏Y

kÉÑjô≤J ⁄É©dG ¿Gó∏H ™«ªL ¿ƒ∏ª°ûj øjòdG ¢ù∏ÛG ‘ .kGó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H 184 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG º˘˘gOó˘˘©˘ H 24 øe ¿ƒµŸGh ¥hóæ°üdG Gò¡d …ò«ØæàdG ¿Gó∏Ñ∏d á∏≤à°ùe óYÉ≤e ¢ü°üîj kÉ°üî°T äÉj’ƒdG »gh- iÈµdG á°ùªÿG áªgÉ°ùŸG áµ∏˘ªŸGh É˘°ùfô˘ah É˘«˘fÉŸCGh ¿É˘HÉ˘«˘dGh Ió˘ë˘àŸG É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ShQh Ú°üdG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG -IóëàŸG ¿hôNB’G 16`dG ¿hôjóŸG ÉeCG .ájOƒ©°ùdGh ¿Gó∏ÑdG øe äÉYƒª› º¡HÉîàfG ¤ƒààa á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J ,¿ÉeÉY É¡Jóe äGÎØd (constituencies) kÉ˘eÉ˘¶˘f ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ≥˘˘Ñ˘ £˘ jh ó∏˘H á˘°üM äOGR É˘ª˘∏˘µ˘a ,í˘LôŸG âjƒ˘°üà˘∏˘d ¬JGƒ°UCG OóY ¿Éc Éª∏c ¥hóæ°üdG ‘ ƒ°†Y ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉeƒªY Oó– á°ü◊Gh - ÈcCG .…OÉ°üàb’G ¬ªéM ‘ á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ió˘˘d ¢ù«˘˘ d ƒ˘g É˘ª˘c á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG kGÒÑc kGOÉªàYG óªà©jh ,''ÉØ«a'' ‘ ∫É◊G É˘˘gOqó˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¢ü°ü◊G äÉ˘˘cGÎ°TG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jƒ˘˘ °†Y ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÈcCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ÉÃh ,¥hóæ°üdG Ö«˘°üæ˘dÉ˘H º˘¡˘°ùJ »˘¡˘a ,⁄É˘©˘dG ‘ OÉ˘°üà˘˘bG ≠∏ÑJ å«M ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ‘ ÈcC’G .¢ü°ü◊G ‹ÉªLEG øe %17^6 É¡à°üM hCG kÉ°Vôb íæÁ ¿CG ¥hóæ°ü∏d øµÁ ’h ¿hO ø˘˘e kÉ˘ «˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG kGQGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j ¿CG iOCG ƒ˘d ≈˘à˘Mh ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘≤˘aGƒ˘˘e ô≤a hCG á«°VQC’G IôµdG ∞°üf QÉeO ¤EG ∂dP á˘«˘eƒ˘≤˘dG í˘dÉ˘°üŸG ,á˘«˘eÉ˘æ˘dG ∫hó˘dG Üƒ˘©˘°T ¥hóæ°üdG á°SÉ«°S Qô≤J »àdG »g á«µjôeC’G .¥hóæ°üdG Gò¡d áæ∏©ŸG ±GógC’G ¢ù«dh ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e á˘«˘dÉ˘e äÉ˘eRCG »˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ,∫hódG øe ÒãµdG ‘ ádÉ£ÑdG ∫ó©e ´ÉØJQG ,AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G ÚH πNódG Iƒéa ºbÉØJ

Gòg ≈∏Y áæª«˘¡˘dG …QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G É˘gQhô˘¨˘Hh É¡°†aôa É¡Whô°T ¢Vôa âdhÉMh OÉ–’G íÑ°üJh ¬JGQGô≤d ™°†îJ ¿CG πÑb OÉ–’G .OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G á«≤Ñc kGƒ°†Y äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘cô˘˘J ô˘˘°VÉ◊G É˘˘ fô˘˘ °üY ‘h äGQGô˘≤˘d ,≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘dhó˘˘dG »˘˘gh Ió˘˘ë˘ àŸG ∫ƒ≤˘à˘a ô˘£˘b ø˘e áÁõ˘¡˘dG π˘Ñ˘≤˘Jh É˘Ø˘«˘Ø˘dG ''á˘«˘µ˘jô˘eC’G'' â°Sƒ˘H ø˘£˘æ˘°TGh á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ≈∏Y ∫hódG ô¨°UCG øe IóMGh âª£M Ωƒ«dG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d IÒÑ˘µ˘ dG ΩÓ˘˘MC’G ¢VQC’G Öcƒ˘˘c ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' í˘æ˘e ó˘≤˘a ;á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG á«£°ShCG ¥ô°T ádhód ⁄É©dG ¢SCÉc áaÉ°†à°SG É˘eó˘©˘H ,''âµ˘«˘ à˘ «˘ fƒ˘˘c'' á˘˘j’h ø˘˘e ô˘˘¨˘ °UCG ºàj IôµàÑe Ωób Iôc ÖYÓŸ §£îH äóYh á˘˘«˘ dÉ˘˘e OQGƒ˘˘eh ,É˘˘¡˘ «˘ a AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘J Gò˘g í‚ è˘¡˘æ˘dG Gò˘g π˘˘°†Ø˘˘Hh .''á˘˘ª˘ î˘ °V ´É£à°SGh ™«ª÷G ΩGÎMG Ö°ùc ‘ OÉ–’G ‘ kGôgÉH kÉMÉ‚ ≥≤ëj ¿CG ™«ª÷G IOÉ¡°ûH ºgÉ°Sh ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ áÑ©∏dG ô°ûf ƒªædG äÓéY ™aO ‘ ô°TÉÑe πµ°ûHh Ék °†jCG äGQÉªãà°S’G ÜòL ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G á°UÉNh AÉ°†YC’G ∫hó∏d á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG .⁄É©dG ¢SCÉc âaÉ°†à°SG »àdG ∂∏J ƒ¡a ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üd áÑ°ùædÉH ÉeCG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ä’É˘ch ø˘e á˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘dÉ˘˘ch 40 ó©H …CG 1945 ΩÉY Å°ûfCG ,IóëàŸG ·C’G õjõ©J ≈∏Y πª©jh ,FIFA AÉ°ûfEG øe kÉeÉY ´ƒ˘˘bh ™˘˘æ˘ eh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ eÓ˘˘ °S ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eRC’G OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘ àıG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¿CG ¢VÎØjh ,á˘ª˘«˘∏˘°S á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘°SÉ˘«˘°S ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G √OQGƒ˘˘ e ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj Ée á÷É©Ÿ âbDƒŸG πjƒªàdG ¤EG ¿ƒLÉàëj ¿Gõ˘˘«˘ e ‘ äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j √DhÉ˘°†YCG ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘g ô˘jó˘j .äÉ˘Yƒ˘˘aóŸG

,AÉ˘°†YC’G ∫hó˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG í˘˘æŸGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¬≤≤M Ée ÚHh ,OÉ°üàb’Gh á°VÉjôdG ⁄ÉY ‘ äGRÉ‚EG øe ‘ ƒà«ØdG ≥«Ñ£J ¢†aQ …òdG OÉ–’G Gòg »g (FIFA) É˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ ˘dG .…QGOE’G ¬˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ ˘f á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘gh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G Égô≤eh ,⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc áÑ©∏d áª¶æŸG ΩÉY ƒjÉe 21 ‘ â°ù°SCÉJ ,Gô°ùjƒ°S øe ñQƒjR Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G π˘˘ Ñ˘ ˘b …CG ¢ùjQÉ˘˘ H ‘ 1904 Gòg º°†jh ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U πÑbh .⁄É©dG ‘ Ωób Iôc äGOÉ–G 207 OÉ–’G á«WGô≤ÁódG CGóÑ˘e äó˘ª˘à˘YG ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' É˘˘ ¡˘ ˘JGQGô˘˘ b ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ‘ ô◊G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dGh ,á«°SGƒ°S AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL äÈàYGh ø˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘àÁ ø˘˘e ƒ˘˘g ÈcC’Gh π˘˘°†aC’É˘˘ a õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ jh á˘˘jhô˘˘µ˘ dG äGQó˘˘≤˘ dGh Ö∏˘˘°Sh ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘JGQó˘˘b OÉ÷G πª©dG ∫ÓN øe πH øjôNB’G ¥ƒ≤M QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ¤EG á˘˘aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG á˘jQGOE’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG .á°VÉjôdG ⁄ÉY ‘ π«ëà°ùŸG ¿CÉ˘ H kGQGô˘˘b äò˘˘NCG ''É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG'' ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c á«dÉŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQó˘≤˘dG ‘ QÉ«©ŸG â°ù«d ƒ°†Y ó∏H …C’ ájô°ûÑdGh ™«£à˘°ùj ø˘dh á˘jhô˘µ˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’G ™˘jRƒ˘J äGQGôbh äÉ°SÉ«°S ≈∏Y ÒKCÉàdG ó∏ÑdG ∂dP É¡fCG âàÑKCGh É¡à«dÓ≤à°SG âàÑKCG »àdG ÉØ«ØdG »gh ióŸG Ió«©H ájDhQ ≥«≤– ≈∏Y πª©J ⁄É©dG ¿Éµ°S Ö∏ZCG Égó≤àØj »àdG ádGó©dG ≥◊G ≈£YCG …òdG ƒà«ØdG ≥M π°†ØH ∂dPh .øjôNB’G ≥M Ö∏°Sh ¢†©Ñ∏d á˘«˘dÉŸG äGó˘YÉ˘°ùŸG â°†aQ ''É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG'' ¿EG πNO QOÉ°üe ≥«≤– ≈∏Y â∏ªYh áWhô°ûŸG ,≈ª¶©dG ∫hódG áæª«¡d ´É«°üf’G É¡Ñæéj »˘Ñ˘ gò˘˘dG É˘˘gô˘˘°üY ∫Ó˘˘N GÎ∏‚EG âdhÉ˘˘M

⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ ±ô°ûH ô£b Rƒa ó©H ≈ª¶Y ∫hóH âMÉWCG ¿CG ó©Hh 2022 ΩÉY ‘ π˘ã˘e á˘°SÉ˘«˘ °ùdGh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ dGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh GÎ∏‚EG ≥˘M ‘ ô˘µ˘aCG äCGó˘˘H ,É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEGh É˘˘«˘ dGÎ°SCGh Ió˘ë˘ àŸG ·C’G √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ c ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG É¡d á©HÉàdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äÉª¶æŸGh ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ‹hó˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U π˘˘ ã˘ ˘e á˘∏˘Ä˘ °SC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,‹hó˘˘dG π˘˘ «˘ ˘ ∏–h á˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°U á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘LEG ¤EG êÉ˘˘ ˘à– πg ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .≥«ªY …OÉ°üàbG ±Gó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f í‚ ∫hódG »bQh ôjƒ£J …CG á«‡C’G äÉª¶æŸG πjƒ– ‘ í‚ πg ?IÒ≤ØdG äÉ©ªàÛGh π˘˘ bCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z ∫hO ¤EG IÒ≤˘˘ a ∫hO ∞˘«˘c ?AGô˘≤˘Ø˘dG Oó˘Y ¢†«˘Ø˘î˘ J ‘ ô˘˘jó˘˘≤˘ J »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ‘ á˘dGó˘©˘dG á˘fQÉ˘≤˘ e ø˘˘µÁ ™˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e É˘˘ gò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ‹hódG OÉ–’G äGQGôb ‘ ádGó©dG iƒà°ùe Üƒ˘æ˘L hCG ô˘£˘b âfÉ˘c π˘gh .?Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d º«¶æàH RƒØà°S πjRGÈdG ≈àM hCG É«≤jôaCG ¿Éc ƒd ,ΩÓMC’G ‘ ≈àM hCG ⁄É©dG ¢SCÉc âfÉ˘c π˘gh ?ƒ˘à˘«˘Ø˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘j É˘Ø˘«˘Ø˘ dG øe Èà©J ∫hO Éªgh ÚàæLQC’G hCG πjRGÈdG ƒdh ⁄É©dG ¢SCÉµH ¿GRƒØ«°S ådÉãdG ⁄É©dG ?ÉØ«ØdG ‘ ƒà«ØdG OƒLh πX ‘ IóMGh IôŸ ¤EG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘°ûf É˘Ø˘«˘Ø˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘ H ¿É˘˘c π˘˘g ΩÉ˘¶˘f π˘X ‘ É˘«˘≤˘ jô˘˘aCGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG .?ƒà«ØdG ÚH áfQÉ≤ŸG øe kÉ°†©H Éæg …ôLCG ±ƒ°S ø˘˘e ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¬˘˘≤˘ ˘≤˘ ˘M É˘˘ e ¬«∏Y øª«¡J …òdG ¥hóæ°üdG Gòg ,äGRÉ‚EG É˘¡˘ª˘YO π˘°†Ø˘Hh »˘à˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äGQGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dG ≥˘˘M ∂∏˘˘à“ ‹ÉŸG Ëó≤J πãe ¥hóæ°üdG Gò¡d á«é«JGÎ°S’G

äÉ```````«∏ﬁ Mon 6 Dec 2010

2011 ™∏£e ∫ÉØWC’G Ö©d ≈∏Y kÉ«é«∏N kÉ«HÉbQ kÉ›ÉfôH òqØæJ øjôëÑdG ™˘«˘ª˘é˘H ™˘æ˘°üoŸG ΩÉ˘«˘b âÑ˘ã˘J »˘à˘dG á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG øe ∂dPh Ωhõ∏dG óæY É¡Áó≤Jh áëFÓdG äÉÑ∏£àe ¿CG Öé˘j …ò˘dG ''á˘Ñ˘©˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏ŸG'' OGó˘˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬˘∏˘ã‡ hCG ™˘fÉ˘°üdG ø˘e kGQGô˘bEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ,∫ÉØWC’G Ö©d áëF’ äÉÑ∏£àŸ èàæŸG AÉØ«à°SÉH ó«Øj káaÉ°VEG äÉÑ∏£àŸG AÉØ«à°SÉH ó«Øj OQƒà°ùŸG øe QGôbEG .èàæŸG áeÓ°S á«dhDƒ°ùe ¬∏ª– ¤EG äGÈàﬂ øe IQOÉ°U äGQÉÑàNG ôjQÉ≤àH Ωõ∏J Éªc äÉÑ∏£àŸG ≥≤ëj èàæŸG ¿CG âÑãJ á≤HÉ£e IOÉ¡°Th IDƒØc »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG hCG á˘˘ë˘ FÓ˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G èàæŸÉH á°UÉÿG ≥FÉKƒdG ,∫ÉØWC’G Ö©d áëF’ ÉgOó– ,É˘gÒZh ΩGó˘î˘à˘°S’G äGOÉ˘°TQEGh äÉ˘Ñ˘«˘à˘ch Qƒ˘°U π˘ã˘ e .øjõîàdGh ™«æ°üàdG øcÉeCGh øjhÉæY ¿ƒÑZôj øjòdG øjOQƒà°ùŸGh QÉéàdG IQGRƒdG âYOh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫ÉØWC’G Ö©d äÉéàæe ìôW ‘ •hô°T ™«ªL ôaƒJh º¡JÉéàæe áeÓ°S øe ≥≤ëàdG ∫ƒª©ŸG äÉ©jô°ûàdG ÉgOóq – »àdG áeÓ°ùdGh áë°üdG ≥≤ëàdÉH áÑdÉ£e á«HÉbôdG äÉ¡÷G ¿ƒc á≤£æŸG ‘ É¡H ¥ƒ°ùdG ‘ èàæŸG ∫ƒNO πÑb ÖfGƒ÷G √òg ôaƒJ øe .ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG á˘ë˘FÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’É˘˘H º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ dÉ˘˘Wh ò˘NCGh ,É˘gOƒ˘æ˘H á˘°SGQó˘d ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ö©˘˘∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGAGôLE’G äÉÑ˘∏˘£˘à˘e Òaƒ˘à˘d á˘eRÓ˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G Ö©˘d äÉ˘é˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘bô˘dG øe πÑ≤ŸG ôjÉæj øe kGQÉÑàYG áµ∏ªŸG òaÉæÃ ∫ÉØWC’G .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πÑb

¤EG kÉ˘ °†jCG ¥ô˘˘£˘ à˘ J á˘˘ë˘ FÓ˘˘ dG ¿CG IQGRƒ˘˘ dG âæ˘˘ «˘ ˘Hh …OQƒ˘à˘°ùeh á˘«˘HÉ˘bô˘dG äÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G å«M ,É¡YÉÑJG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∫ÉØWC’G Ö©d á˘≤˘HÉ˘£ŸG IQÉ˘°T ™˘˘°Vh ΩGõ˘˘dEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y º˘˘à˘ «˘ °S OQƒà°ùŸG ócCÉàj ¿CG ó©H ∫ÉØWC’G Ö©d ≈∏Y á«é«∏ÿG áeÓ°ù∏d á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£˘à˘ª˘∏˘d Ö©˘∏˘dG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ø˘e .∫ÉØWC’G Ö©∏d á«é«∏ÿG áëFÓdG ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªéH ®ÉØàM’G øjOQƒà°ùŸG Ωõ∏J Éªc

É¡H ìƒª°ùŸG ≈°übC’G Ohó◊G ¿É«H πª°ûJ »àdG ,Ö©∏d Ωhô˘µ˘dGh ¿ƒ˘ª˘«˘à˘fC’G É˘¡˘æ˘e á˘«˘FÉ˘«˘ª˘ «˘ µ˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘LQO …ODƒ˘ J ’ ¿CGh ,É˘˘gÒZh ¢UÉ˘˘°Uô˘˘dGh ï˘˘«˘ fQõ˘˘dGh ,É¡«eóîà°ùŸ ¥hôM çGóMEG ¤EG áÑ©d ájCG í£°S IQGôM á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘WGÎ°T’G ¤EG á˘˘ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘dG Ò°ûJ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ dGh äÉ˘˘ ≤˘ ˘°ü∏ŸGh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H áÑ©∏dÉH RQÉH ¿Éµe ‘ ™°VƒJ ¿CG Öéj »àdG ájôjòëàdG .É¡JAGôbh É¡àjDhQ ádƒ¡°ùd

•Gh ±’BG 3 ΩGóîà°SG øe IQòﬁ

ƒ˘g É˘˘ª˘ Y ICÉ˘ aóŸG ∂∏˘˘°S á˘˘dÉ˘˘WEG Ωó˘˘Y ¤EG âYOh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ICÉ˘ aóŸG π˘˘°Uƒ˘˘J ¿CG π˘˘°†Ø˘˘j É˘˘ª˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÉgÒZ ™e ICÉaóŸG ∫É°üjEG ΩóYh QGó÷G ¢ùÑ≤Ã ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ MGh ¢ùÑ˘˘ ˘ ≤Ã Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’G ø˘˘ ˘ e .iôNC’G á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG

Å˘˘aGó˘˘e ∫õ˘˘æŸG ‘ äô˘˘aƒ˘˘ J ∫É˘˘ M ‘'' â©˘˘ HÉ˘˘ Jh í°üæ«a •Gh 2000 øY É¡JQób ójõJ á«FÉHô¡c øe ócCÉàdGh ≈°übC’G ó◊G ≈∏Y É¡∏«¨°ûJ Ωó©H ¿Éª°†d §°SƒàŸG ™°VƒdG ≈∏Y äÉà°SƒeÌdG â«ÑãJ .''áæeBG IQƒ°üH É¡∏ªY

¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸGh äÉ˘˘ Ø˘ ˘ °UGƒŸG IQGOEG âYO - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ±ô©àdG ¤EG Úµ∏¡à°ùŸG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH kÉjOÉØJ É¡FGô°T πÑb áÄaóàdG Iõ¡LCG äÉØ°UGƒe ≈∏Y çhó˘ë˘c É˘¡˘H ÖÑ˘°ùà˘J ó˘b äÉ˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG …CG çhó◊ ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ IQòﬁ ,»˘˘FÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ ˘c ¢SÉ“ ¿CG QÉÑàYÉH •Gh 3000 É¡JQób »àdG ÅaGóŸG AGô°T 2000 ø˘e ÌcCG π˘ª˘ë˘à˘J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∫RÉ˘˘æŸG .•Gh ø˘˘e kÉ˘ °†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ,¿É˘˘«˘ H ‘ IQGOE’G âdÉ˘˘ bh ó˘æ˘Y É˘¡˘JÉ˘YGô˘e Öé˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äGOÉ˘°TQE’G ∫ÓN á«dõæŸG á«FÉHô¡µdG ÅaGóŸG ∫Éª©à°SGh AGô°T á∏ªàÙG ôWÉıG ºgCG ¿CG káë°Vƒe ,AÉà°ûdG IÎa Öë°S ƒg á«FÉHô¡µdG ÅaGóŸG ¢†©H π«¨°ûJ AGôL ''∂∏ÑdG'' ¢ùHÉ≤dG ¬∏ªëàj É‡ ≈∏YCG kGQÉ«J ICÉaóŸG .∫RÉæŸG ‘ Å˘˘ aGóŸG AGô˘˘ °T ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj'' âaÉ˘˘ ˘°VCGh IQó˘˘≤˘ dG ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ,(•Gh) 2000 øY ójõJ ’ å«ëH É¡d á«FÉHô¡µdG ∫RÉæŸG ‘ áeóîà°ùŸG äÉ°ùHÉ≤dG πª– ΩóY áé«àf ó◊G ¿EG PEG ,IQó≤dG √òg øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ J …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘°übC’G §°Sƒàe ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,ÒÑeCG 13 ƒg äÉ°ùHÉ≤dG ÚH ìhGÎJ äÉ˘˘°ùHÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ª˘ ˘FÓŸG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG Ωó˘˘Y ¿CG ¤EG ká˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,(•Gh 2000 ¤EG 1500) ‘ π˘˘∏˘ N çGó˘˘MGE ‹EG …ODƒ˘ ˘j ó˘˘ b ∂dò˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G .ájOÉeh ájó°ùL kGQGô°VCG ÖÑ°ùj ''∂∏ÑdG'' ¢ùHÉ≤dG

∫ƒNO øY IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âæ∏YCG - áeÉæŸG õ˘«˘M ∫É˘Ø˘WC’G Ö©˘d äÉ˘é˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dG è˘eÉ˘fô˘˘H »˘HÉ˘bô˘dG è˘eÉ˘fÈ∏˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘ J 2011 ™˘∏˘ £˘ e PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘£˘ ≤˘ f º˘˘Yó˘˘ j …ò˘˘ dG ∑Î°ûŸG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á«æ«ÑdG IQÉéà∏d á«æØdG ≥FGƒ©dG ádGREG ±ó¡H IóMGƒdG ∫hGóJ øe ó◊Gh á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ájƒ≤Jh á«é«∏ÿG ∂∏¡˘à˘°ùŸG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG .áÄ«ÑdÉH ô°†Jh Ö©d á≤HÉ£e øe ≥≤ëàdG áëF’ ¿CG IQGRƒdG äôcPh 14`dG ¿hO ÉŸ ∫ÉØWC’G Ö©d äÉéàæÃ á«æ©ŸG ∫ÉØWC’G ÉgôaGƒJ Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG øª°†àJ áæ°S ó©H Ée ¤EG ™«æ°üàdG á«∏ªY øe kGAóH ∫ÉØWC’G Ö©d ‘ .¬©«Hh ¥ƒ°ùdG ‘ èàæŸG ¢VôY Ö©∏dG ™«ªL ™«æ°üJh º«ª°üJ ºàj ¿CG ¢VÎØjh ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG äÉ˘WGÎ°T’Gh ÒjÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah äGP á«é«∏ÿG á«æØdG íFGƒ∏dGh á«°SÉ«≤dG äÉØ°UGƒŸG á≤jô£H áàHÉã˘dG Ö©˘∏˘dG Ö«˘cô˘Jh º˘«˘ª˘°üà˘c ,á˘bÓ˘©˘dG óë∏d IOÉM É¡aGôWCG hCG É¡aGƒM ¿ƒµJ ’ ¿CGh ,áªµﬁ á«∏ªY ôNDƒJ hCG ΩhÉ≤J ¿CGh ,ájó°ùL áHÉ°UEG çhóM øe .∫É©à°T’Gh ¥GÎM’G É¡æe AGõLCG ájCG hCG Ö©∏dG ™æ°U ΩóY øª°†àJ Éªc π˘Ñ˘b ø˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH É˘¡˘JÉ˘fƒ˘µ˘e π˘°üa ø˘µÁ á˘≤˘ jô˘˘£˘ H kÉjOÉØJ ,áãdÉãdG ø°S ¿hO ºg øe á°UÉNh É¡«eóîà°ùe çó– É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG ¥É˘˘æ˘ à˘ N’G çOGƒ˘˘M ∫ƒ˘˘ °ü◊ .ájôª©dG áÄØdG √òg ‘ ∫ÉØWCÓd »˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y kÉ˘ °†jCG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG õ˘˘cô˘˘Jh

∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG{ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ‘ 2010 ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ´ƒÑ°SC’G'' á«dÉ©ØH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âcQÉ°T - áeÉæŸG á˘°ù°SDƒ˘e Iƒ˘Yó˘d ká˘HÉ˘é˘à˘°SG ''2010 ∫É˘˘ª˘ YC’G IOÉ˘˘jô˘˘d »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H »˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f 24 ‘ á˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG π«∏ëàdG áYƒª› ¢ù«FQ øe πc âeÉbh π˘∏ﬁh ,á˘©˘«˘HQ QÉ˘æ˘e á˘«˘aô◊Gh IÒ¨˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGOEÉ˘ H »˘æ˘Wƒ˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ dEG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG IQGOEÉ˘ H ∫hCG …QÉŒ π˘˘é˘ °S ºgC’ ô°üàﬂ »Fôe ¢VôY Ëó≤J ∫ÓN øe IQGRƒdG π«ãªàH ¤EG ká˘aÉ˘°VEG ∫É˘ª˘YC’G OGhô˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ∫ÓN øe Qƒ°†◊G äGQÉ°ùØà°SG øY áHÉLE’Gh IQƒ°ûŸG Ëó≤J .áª¶æŸG á¡÷G πÑb øe á°ü°üıG ¢Vô©dG á°üæe ‘ óLGƒàdG OGhQ áÄa ôjƒ£Jh á«ªæàd IQGRƒdG ºYO ¥É«°S ‘ Gòg »JCÉjh π°UGƒà∏d ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uô– å«M ∫ÉªYC’G ∫Ó˘N ø˘e Ú∏˘ª˘ àÙG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ™˘˘e ·C’G áª¶æe ™e ∫ÉªYC’G OGhQ ôjƒ£J èeGôH ‘ É¡àcQÉ°ûe øjôëÑ˘dG ∂æ˘H ™˘eh ''hó˘«˘fƒ˘j'' á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äGOÉ˘°TQE’G Ëó˘≤˘J ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d á«YÉæ°üdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ÒaƒJh πª©dG §£N OGóYEÉH πª©dG ∫É› ‘ ìÉéædGh πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNO ≈∏Y ™«é°ûàdGh .ô◊G ·C’G áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âeÉbh IQhO 52 º«¶æ˘à˘H ''hó˘«˘fƒ˘«˘dG'' á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG óFGQ 831 è˘jô˘î˘J ” å«˘M ∫É˘ª˘YC’G OGhQ ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘J .πªY

»```é«∏N Mon 6 Dec 2010

ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¿Éª«∏°ùdG

Oƒ˘¡÷ kGRÉ‚EG ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘°SCÉ˘J »˘JCÉ˘j (..) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh äGÈÿG π°†ØHh ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a ‘ ÚªFÉ≤dG πÑb øe âdòH IQOÉb ¿ƒµJ ácô°T ¢ù«°SCÉàd kGóYÉ°ùe kÉaôW ¿ƒµJ ¿CG øµÁ »àdG πªcCG ≈∏Y É¡dÉªYCG AGOCG øe É¡æµ“ »àdG äGAÉØµdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b π˘«˘é˘°ùà˘d ∂dò˘c kGó˘˘YÉ˘˘°ùe kÓ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ¬˘˘Lh .''…Oƒ©°ùdG OÉ°üàbÓd

¢ù°SDƒª∏d πaÉ◊Gh âHÉãdG πé°ùdG ¤EG káaÉ°VEG á«∏«¨°ûàdGh á«dÉŸG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ Ëó≤àd øjôëÑdG ‘ ∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a ƒgh É‡ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG Qƒ˘°ü≤˘dG •É˘≤˘f ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘gó˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S ô°VÉ◊G Éæàbh'' ,™jÉ°ûdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe .QÉgOR’Gh ƒªædG ≥«≤–h á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÚH äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸÉ˘˘H A»˘˘∏˘ e

ô°ûæ«a'' ácô°ûd á«°ù«°SCÉàdG áeÉ©dG á«©ª÷G âæ∏YCG - ¢VÉjôdG ∫Ée ¢SCGôH ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ øY ájOƒ©°ùdG ájQÉªãà°S’G ''∫Éà«HÉc ôªãà°ùJh ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 99^9) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 375 ≠∏Ñj ´ƒaóe äÉ˘°ù°SDƒŸG ´É˘£˘b ‘ ƒ˘ª˘ æ˘ dG äGP Ió˘˘YGƒ˘˘dGh á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H .ájOƒ©°ùdÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ¿É°ùZ.O ácô°û∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ¢SCGôJh ìÉàØdGóÑY ºgh á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ,¿Éª«∏°ùdG ≥≤ëàdG ” å«M ,ácô°ûdG »ªgÉ°ùeh »MÉæL ∞«£∏dGóÑY ,‘ô©e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ™˘°Vhh ,∫ÉŸG ¢SCGô˘H ÜÉ˘à˘à˘c’G ∫É˘ª˘ à˘ cG ø˘˘e ¢ù∏› ∫hCG Ú«©J ≈∏Y ∂dòc á≤aGƒŸGh ácô°û∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d .ácô°û∏d äÉHÉ°ùM ÖbGôe ∫hCG Ú«©Jh ácô°û∏d IQGOEG ¢UÉî°TCG 10 øe ¿ƒµàjh ¬ë«°TôJ ” …òdG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ”h ,≈˘°SƒŸG »˘∏˘Y ,‘ô˘©˘e ìÉ˘à˘Ø˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,¿Éª«∏˘°ùdG ¿É˘°ùZ º˘gh ó˘dÉ˘N ,¿Ó˘é˘©˘dG ¿Ó˘é˘Y ,»‰É˘˘HCG ó˘˘ªfi ,»˘˘ã˘ jó◊G ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S .»°SÉÑ©dG π°ü«ah ,»MÉæL ∞«£∏dGóÑY ,Ú£HÉÑdG ó¡a ,á©«HôdG ô°ûæ«a ácô°T IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¿Éª«∏°ùdG ¿É°ùZ.O Ú«©J ”h Ú«˘©˘Jh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f »‰É˘HCG ó˘ªfih ,∫É˘à˘«˘HÉ˘˘c ¢ù∏Û ´ÉªàLG ∫hCG ‘ ∂dPh ,É¡d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ ™jÉ°ûdG Qƒ°üæe ΩÉY ¿Éc'' ,‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿Éª«∏°ùdG ∫Ébh .ácô°ûdG IQGOEG äÉ°ù°SDƒŸG ™«ª÷ áÑ°ùædÉH ¥ÓWE’G ≈∏Y ΩGƒYC’G Ö©°UCG øe 2009 ¥ƒ˘˘°S ´É˘˘°VhCG π˘˘X »˘˘Ø˘ a ,⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ ˘dÉŸG ∫É«M á°ShQóeh áªµfi äGƒ£N ∂æÑdG òîJG áÑ©°üdG QÉªãà°S’G Éªc ,∫ÉM π°†aCG ‘ ∂æÑdG äÉWÉ°ûf AÉ≤HE’ ´É°VhC’G √òg á¡LGƒe .''¥ƒeôŸG √Gƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G øe øµ“ ∂æÑdG ¿EG ájOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Aƒ˘°V ‘'' ,¿É˘ª˘«˘∏˘°ùdG ±É˘°VCGh áÄ«g ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN ø˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É˘ª˘YC’G •É˘°ûf º˘«˘¶˘æ˘à˘H Éeh ájOƒ©°ù∏d õ«ªàŸG …OÉ°üàb’G AGOC’G πX ‘h á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ájQÉªãà°SG ¢Uôa øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b √ôaƒj ácô°T πãe ácô°T ¢ù«°SCÉJ …Qhô°†dG øe ¿Éc ,ájõ›h IóYGh IÈÿÉH í∏°ùàJ »àdGh ájOƒ˘©˘°ùdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘°ûæ˘«˘a

Q’hO ¿ƒ«∏e 200 áª«≤H

ájô°üŸG zÜhôL ôeÉY{ ìôW ‘ Iƒ≤H ∑QÉ°ûJ zÜÉààcG{ .''ôeÉY áYƒª› »∏«¨°ûàdG ÖfÉ÷G iƒà°ùe ≈∏Y'' ∫Ébh ôeÉ˘Y á˘Yƒ˘ª˘éÃ É˘æ˘à˘°üM ó˘©˘à˘a ,á˘cô˘°û∏˘d πjƒ£dGh §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y Ió«L ÜhôL á˘°†HÉ˘≤˘dG ô˘eÉ˘˘Y á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG iô˘˘f å«˘˘M ¥ƒ˘°ùdG ¬˘dhÉ˘æ˘J ‘ ó˘jô˘˘a êPƒ˘˘ª˘ æ˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J iƒ˘à˘°ùŸGh »˘∏ÙG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG è˘˘eó˘˘H ∂dPh AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G kÉ©e …QÉ≤©dG ôjƒ£àdGh »MÉ«°ùdG •É°ûædG ÚWÉ˘°ûæ˘dG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘∏˘Nh .''πµc …QÉªãà°S’G êPƒªædG ídÉ°üd ´ƒæàj ájô°üŸG ôeÉY áYƒª› ¿CG ôcòj …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ÚH É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ¥OÉ˘˘æ˘ a á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh káaÉ°VEG ,ájQÉŒ õcGôeh ºYÉ£e π°SÓ°Sh πMÉ°ùdÉH ÉæjQÉe ƒJQƒH ‘ É¡JÉYhô°ûe ¤EG ƒ˘JQƒ˘Hh á˘æ˘î˘ °ùdG ƒ˘˘JQƒ˘˘Hh ô˘˘°üŸ ‹É˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ cô˘˘ °T ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ,É˘˘ jQƒ˘˘ °ùH ¢Sƒ˘˘ Wô˘˘ W ∞˘˘ dƒ˘˘ L ƒ˘˘ JQƒ˘˘ H ´hô˘˘ °ûeh ô˘˘ ˘°üe ∂à˘˘ ˘HGQCG Úª˘∏˘©˘dG á˘©˘eÉ˘L π˘ª˘°û«˘°S …ò˘dG º˘˘î˘ °†dG .Ωób ¿ƒ«∏e 4^5 áMÉ°ùe ≈∏Y

¢UÉÿG ÜÉ˘à˘à˘c’É˘H É˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe'' ±OQCGh Ωó˘˘©˘ d k’hCG AÉ˘˘L ô˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ™˘˘ ˘e ìô˘˘ ˘£˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ó©ÑdG ΩóYh ácô°û∏d áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘dƒ˘˘«˘ °S Ö°ùf ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ø˘˘ Y …CG óLƒj ’ å«M ájQÉªãà°S’G Éæà¶ØÙ ô˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ É˘˘æ˘ à˘ °üM ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ¶˘ ˘M á˘«˘ æ˘ dG Ωó˘˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG .''É¡æe êQÉîà∏d áé˘«˘à˘f É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûe äAÉ˘L É˘ª˘c'' ±É˘°VCGh áª«≤dÉH ácô°û∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ´Éæàb’ ‹hC’G ìô˘£˘dÉ˘H á˘æ˘ ª˘ °†àŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º««≤˘J á˘«˘©˘bGh ø˘Y áŒÉ˘æ˘dGh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ ˘fG …ò˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘Y ìô˘£˘dG ô˘©˘°ùd á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e ¥ƒ˘°ùdÉ˘H …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ e á«HPÉL º¡°ùdG ô©°ùd »£©j É‡ …ô°üŸG ó˘©˘H ≈˘à˘M kGOGô˘aCGh mäÉ˘cô˘°T ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d º¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫hGó˘à˘dG Aó˘Hh ìô˘£˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ∂∏J ¢ü«∏≤J Ú◊ ¬cô– ¢VÎØj …òdG º˘¡˘°S ô˘˘©˘ °S í˘˘dÉ˘˘°U ‘ »˘˘g »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG

™e IÎØdG ∂∏J ∫ÓN á«dhC’G äÉHÉààc’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ¢†©H ‘É©J øe IOÉØà°S’G .''á°ü°üîàŸG ácô°ûdG ßaÉﬁ ´ƒæàH ¥ƒ°ùH á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ''ÜÉ˘à˘à˘cG'' IOƒ˘Y ø˘Yh ¿CG ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ÚH ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhC’G äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c’G ßØëàdÉH äõ«“ Éªc ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG πX ‘ √ÉŒ’G Ò«¨J áfhôÃ õ«ªàJ É¡fEÉa πc É¡∏eGƒY ôJGƒàJh É¡àHGƒK äÒ¨J ¥Gƒ°SCG ƒ˘g π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG hó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿CGh Ωƒ˘˘j á˘jCG ‘ Ió˘«˘L á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ó˘˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤– êPƒ‰ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d É˘¡˘«˘©˘°S ø˘e ÌcCG ±hô˘˘X .¬æ«©H …QÉªãà°SG ''ÜÉ˘˘à˘ à˘ cG'' á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,ô˘eÉ˘Y á˘Yƒ˘ªÛ ΩÉ˘©˘dGh ¢UÉÿG ìô˘˘£˘ dÉ˘˘H ô©°Sh ¬JÉfƒµÃ ìô£dG ∂dP ¿CG ôeÉY ócCG πeGƒY øe ÒãµdG øª°†J »FÉ¡ædG ¬bÓZEG áaÉ°VE’ÉH ,É¡dÉØZEG øµÁ ⁄ »àdG ìÉéædG â¡LGh »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øe Òãµd ¬«aÓàd á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘Mhô˘˘£˘ dG ⁄ »˘˘à˘ dGh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– Ωó˘˘ ©˘ ˘d äOCGh .É¡æe …CÉH ∑QÉ°ûf

ôeÉY AÓY

¥ƒ˘˘°ùd ¢SÉ˘˘°SC’G õ˘˘ØÙG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ ˘J ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG ƒg á«dhC’G äÉHÉààc’G ∂∏˘˘ à˘ ˘d Oƒ˘˘ °ûæŸG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ÉŸG á«é«JGÎ°SG äAÉL Éæg øe (..) äÉHÉààc’G ¥ƒ°ùd ¢Vô©àdG øY ΩÉéME’G øe ácô°ûdG

á°†HÉ≤dG ÜÉààcG ácô°T âæ∏YCG - áeÉæŸG ¢UÉÿG ìô˘£˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H É˘¡˘eÉ˘«˘ b ø˘˘Y å«˘˘M ,á˘˘jô˘˘°üŸG ''Ühô˘˘L ô˘˘eÉ˘˘Y'' á˘˘cô˘˘°ûd 200 ácô°û∏d ¢UÉÿG ìô£dG áª«b â¨∏H 2^60 ÚH ìhGÎJ QÉ©°SCG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e .…ô°üe á«æL 3^60h Ö∏£H á°†HÉ≤dG ÜÉààcG ácô°T âeó≤Jh %6 ‹GƒM ∫OÉ©j ÉÃ ¿ƒ«∏e 511 ‹GƒM ÜÉààc’G á«£¨J ”h ,ìô£dG ‹ÉªLEG øe √Ó˘J …ò˘˘dG äGô˘˘e 3 áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ¢UÉÿG 6 ‹GƒëH ¬à«£¨J ” …òdG ΩÉ©dG ÜÉààc’G ΩÉ˘©˘dG ìô˘£˘dG ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘∏˘ ZoCG å«˘˘M ,äGô˘˘e .…ô°üe á«æL 2^80 ô©°S ≈∏Y ¢UÉÿGh ìô£dG Gòg ‘ ''ÜÉààcG'' ácQÉ°ûe øYh ô˘jóŸG ÖFÉ˘fh π˘«˘¨˘°ûà˘dG ´É˘£˘ b ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ácQÉ°ûe ¿EG ôeÉY AÓY ÜÉààcG ácô°ûH ΩÉ©dG øY ∞bƒJ ó©H äAÉL ìô£dG Gò¡H ácô°ûdG 2008 ΩÉY òæe á«dhCG äÉHÉààcG ájCÉH ácQÉ°ûŸG ø˘˘e á˘˘«˘ dhC’G äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ c’G ¥ƒ˘˘°S √ó˘˘¡˘ ˘°T ÉŸ .áª«≤dG å«M øe ™LGôJh ¢TÉªµfG á˘°†HÉ˘≤˘dG ÜÉ˘à˘à˘ cG á˘˘jDhQ ¿CG ô˘˘eÉ˘˘Y ó˘˘cCGh

»``dhOh »`HôY Mon 6 Dec 2010

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJÉH OÉ°TCG

•hô˘˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°V ä’RÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘HhCG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G ¬≤≤– ¿CG Öéj Ée ≥≤–h áª¡e äÉæ«°ù– IóY πª°ûJ .''ÚàdhódG áë∏°üe ‘ á«bÉØJG É¡fEG (..) …ô¶f á¡Lh øe ÒZ ƒëf ≈∏Y ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG πª©dG IQGRh ¿ÓYEG øe Ωƒj ó©Hh ¿EG ÉeÉHhCG ∫Éb ,Èªaƒf ‘ %9^8 óæY ô¡°TCG 7 ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ™bƒàe äÉ˘é˘à˘æŸGh äGQÉ˘«˘°ùdG ø˘e á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQOÉ˘°üdG Rõ˘©˘«˘°S ¥É˘Ø˘J’G πªY á°Uôa ∞dCG 70 ôaƒjh Q’hO QÉ«∏e 11 ™bGƒH iôNCG ™∏°Sh á«YGQõdG .IójóL √OÓH ‘ ôjQÉ≤J ¿ƒg „ƒL º«c »Hƒæ÷G …QƒµdG IQÉéàdG ôjRh ≈Øfh ∫ƒ˘Ñ˘b'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘˘d ∫É˘˘bh ,ó˘˘MGh ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ä’RÉ˘˘æ˘ J Ωó˘˘b ¬˘˘fCG ¤EG Ò°ûJ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc π©éj ób äGQÉ«°ùdG ´É£≤H á≤∏©àŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖdÉ£e .''á«µjôeC’G äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°ùH É¡à°üM IOÉjR óYƒe Ëó≤J ≈∏Y IQOÉb á«µjôeC’G á«côª÷G Ωƒ°SôdG ≈∏Y AÉ≤HE’G ≈∏Y ∫ó©ŸG ¥ÉØJ’G ¢üæjh ¥ÉØJ’G ò«ØæJ øe ¢ùeÉÿG ΩÉ©dG ≈àM ájQƒµdG äGQÉ«°ùdG ≈∏Y %2^5 á¨dÉÑdG %8 á¨dÉÑdG á«côª÷G É¡eƒ°SQ QƒØdG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¢†Øîà°S Éªæ«H .∞°üædG ¤EG á«µjôeC’G äGQÉ«°ùdG äGOQGh ≈∏Y ÉeÉHhCG ∑GQÉH øµd ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ƒ°ùd ¬JQÉjR πÑb º¡JÉaÓN ájƒ°ùJ ‘ ¿ƒ°VhÉØŸG π°ûa IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ô¡¶J á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e á«bÉØJ’G ¿EG ÉeÉHhCG ∫Ébh .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ πbCG ¢SÉªëH â∏Hƒb á≤Ø°üdG ô≤j ¿CG ∫ÉªYC’G IOÉb πeCÉjh ,ájQÉéàdG äÉbÉØJ’G øe ójõe ΩGôHE’ Ió©à°ùe .É«Ñeƒdƒch ÉªæH ™e kGÒãc Éà∏£©J ÚjôNCG Úà«bÉØJG ¢Sô‚ƒµdG É¡æ∏©f »àdG á«bÉØJ’G'' âÑ°ùdG Ωƒj ø£æ°TGh ‘ Ú«Øë°ü∏d ÉeÉHhCG ∫Ébh

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG ¢†«˘˘ HC’G â«˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b :(RÎjhQ) - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh Ëó≤àd ó©à°ùe ¬fCG »WGô≤ÁódG Üõ◊ÉH IOÉb ≠∏HCG ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ,¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó¡©d ™LôJ á«Ñjô°V äÉ°†«ØîJ ¿CÉ°ûH ä’RÉæJ äÉfÉYEG ±ô°üd kGójó“ πª°ûJ ⁄ Ée kÉàbDƒe ƒdh Égójó“ ¢VQÉ©«°S ¬æµd .ádÉ£ÑdG ¢Sô‚ƒµdÉH »WGô≤ÁódG Üõ◊G IOÉb ≠∏HCG ÉeÉHhCG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh kÉàbDƒe ƒdh á«Ñjô°†dG äÉ°†«ØîàdG ójó“ kÉ°†jCG ¢VQÉ©«°S ¬fCG âÑ°ùdG Ωƒj É¡æe ó«Øà°ùJ iôNCG á«Ñjô°V äÉ°†«ØîàH πª©dG IÎa óe ∂dP πª°ûj ⁄ Ée .á£°SƒàŸG á≤Ñ£dG ô°SCG ÚjQƒ˘¡˘ ª÷G ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ J É¡Ø°Uh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e IôM IQÉŒ á«bÉØJG QGôbE’ Ú«WGô≤ÁódGh AÉëfCG ≈à°Th É«°SBG ‘ kÓÑ≤à°ùe É¡eGôHE’ ≈©°ù«°S äÉ«bÉØJ’ kÉLPƒ‰ É¡fCÉH .⁄É©dG ¿CÉ˘°ûH á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ¥É˘Ø˘J’ ¿ƒ˘jQƒ˘ch ¿ƒ˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e π˘˘°Uƒ˘˘Jh ⁄ øµd ,2007 ‘ É¡©«bƒJ iôL »àdGh kGÒãc â∏£©J »àdG IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CÉ˘°ûH ±hÉﬂ á˘é˘«˘à˘f äGƒ˘æ˘°S çÓ˘ã˘d ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG á˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– .Ú«µjôeC’G Ωƒë∏dGh äGQÉ«°ùdG »YÉ£b Éªæ«M áLôﬁ á°SÉµàfG ¬LGh …òdG ÉeÉHhC’ kGRÉ‚EG ¥ÉØJ’G ΩÉ“EG ó©jh

á«dÉŸG ÉjÉ°†≤dG Ωƒ«dG åëÑJ »ÑXƒHCG áªb

IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ´hô°ûŸ IOƒ©∏d ™∏£àJ äGQÉeE’G π˘LCÉ˘J …ò˘dG …ó˘≤˘æ˘dG OÉ–’G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H kÉ˘eó˘≤˘J ≥˘≤˘ ë˘ j ⁄ ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘µ˘ d kGÒã˘˘c ¿ƒjO áeRCG â∏∏b Éeó©H ΩÉ©dG Gòg ôcòj .¬à«HPÉL øe hQƒ«dG á≤£æe π°UƒàdG ƒg ±ó¡dG'' …Qƒ°üæŸG ∫Ébh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ÚH ¥ÉØJ’ ¢ûbÉæà°S ¢ù∏ÛG áªb ¿EG Éªc »é«∏ÿG Èà©f äGQÉeE’G ‘ øëf (..) ´ƒ°VƒŸG ¿Éc AGƒ°S kÉcÎ°ûe è«∏ÿG ‘ ÉfÒ°üe .''kÉ«YÉªàLG hCG kÉ«°SÉ«°S hCG kÉjOÉ°üàbG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G âfÉch ó©Ñà°ùŸG øe ¿EG ƒjÉe ‘ âdÉb »é«∏ÿG ó©H 2015 ΩÉY IóMƒŸG á∏ª©dG Ú°TóJ ,2010 ‘ É˘˘¡˘ bÓ˘˘WEG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘ c ¿CG ÈcCG ájOƒ©°ùdG ¿EG ¿ƒ∏∏ﬁ ∫ƒ≤j Éª«a ºYGódGh ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO »˘é˘«˘∏ÿG …ó˘≤˘æ˘dG OÉ–Ó˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘ e ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ kÉ˘ ˘jó– ¬˘˘ LGƒ˘˘ ˘J è«∏ÿG ∫hód ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG »eÉæJ .iôNC’G

…Qƒ°üæŸG ¿É£∏°S

É˘˘ª˘ c ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S âÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G OhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG äó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh .´hô°ûª∏d á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘g ∫hO 4 âdGRÉ˘˘ ˘ ˘ eh á˘eõ˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ dGh 2006

á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘f :(RÎjhQ) - »˘˘ HO ô˘jRh ø˘Y ¢ùeCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G …Qƒ˘°üæŸG ¿É˘£˘∏˘°S »˘JGQÉ˘eE’G OÉ˘°üà˘˘b’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ ª˘ ˘b π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘b Oƒ©J ¿CG ‘ πeCÉJ äGQÉeE’G ¿EG ,»é«∏ÿG ´hô˘°ûe ¤EG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °Sh »˘˘g kÉ˘ eƒ˘˘j .™eõŸG IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¢ù∏› AÉªYR »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘°ûbÉ˘æŸ kGó˘Zh Ωƒ˘«˘dG »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ≈∏Y IôKDƒŸG á«dÉŸGh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe á≤£æe ÈcCG ¬dƒb …Qƒ°üæŸG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ™∏£àJ ∫GõJ’ äGQÉeE’G'' IóMƒe á∏ªY ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ∑Éæg ,''»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d ÈcCG ÊÉK áÑMÉ°U äGQÉeE’G âÑë°ùfGh á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e »˘˘ Hô˘˘ Y OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG Ió˘˘MƒŸG kGô˘≤˘ e á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É˘˘¡˘ à˘ °ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘«˘ à˘ NG

‹hÉ°T ¿É£∏°S

OGƒŸG øe kÉ«JGP á«Øàµe ájOƒ©°ùdG ¿CG ¢ùeCG …Oƒ©°S ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG á«fó©ŸG IhÌdGh ∫hÎÑdG IQGRh π«ch ∫Ébh ,âæª°SE’G áYÉæ°U ‘ πNóJ »àdG 26 âëæe IQGRƒdG ¿EG ¢ùeCG ''ájOÉ°üàb’G'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ ‹hÉ°T ¿É£∏°S .ôLÉÙGh ºLÉæŸG ∫Ó¨à°SÉH Ωƒ≤J ájOƒ©°S ácô°T 13`d øjó©J á°üNQh kGRÉ«àeG …Ò÷G ôé◊G øe øW ¿ƒ«∏e 53 √QGó≤e Ée â∏¨à°SG äÉcô°ûdG √òg ¿CG ‹hÉ°T ±É°VCGh Ée äÉcô°ûdG âéàfCGh ,¿’RƒÑdGh â°ù°ûdGh ¢ùÑ÷G πãe âæª°SE’G áYÉæ°U ‘ á∏NGódG OGƒŸGh øe øW ¿ƒ«∏e 31h Ê’RƒÑdG ΩhÉ≤ŸGh …OÉ©dG âæª°SE’G øe øW ¿ƒ«∏e 36 ≈∏Y ójõj .∫ÉjQ äGQÉ«∏e 4 ÜQÉ≤j Ée É¡MÉHQCG â¨∏Hh ,ôµæ∏µdG âæª°SE’G øe IOQƒà°ùŸG πﬁ áYÉæ°üdG √òg ∫ÓMEG ‘ âª¡°SCG IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ájOƒ©°ùdG iód íÑ°UCGh ájOƒ©°ùdG »°VGQC’G øe á«∏ÙG á«fó©ŸG äÉeÉÿG ≈∏Y kGOÉªàYG ±É°ûµà°S’ â©°S IQGRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG ‘ áª¡ŸG OGƒŸG √òg øe kÉ«JGP AÉØàcG .áYÉæ°üdG √òg äÉLÉ«àMG á°SGQOh áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ …Ò÷G ôé◊G ΩÉN

Iô£«°ùdG â– ∫GRÉe Ú°üdG ‘ ºî°†àdG ¢ùeCG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ ≠fÉb ¿Éa RQÉÑdG »æ«°üdG OÉ°üàb’G ÒÑN ∫Éb :(RÎjhQ) - ÚµH ÚH É¡∏é°S »àdG áﬁÉ÷G äÉjƒà°ùŸG Ú°üdÉH ºî°†àdG ≠∏Ñj ¿CG íLôŸG ÒZ øe ¿EG h â– ∫GRÉe ÚµH ‘ ºî°†àdG ¿CG kÉë°Vƒe ,»ªî°†àdG ƒªædG ≈∏Y áeÓY …CG OÉ°üàb’G …óÑj ’ PEG .Iô£«°ùdG ''»æ«°üdG …õcôŸG'' Ö©°ûdG ∂æÑd ≥HÉ°S QÉ°ûà°ùe ƒgh ¿Éa ¿EG á«eƒ«dG Ö©°ûdG áØ«ë°U âdÉbh â°ù«d äGOÉjõdG ¿EÉa ´ÉØJQ’G ‘ IòNBG AGò¨dG QÉ©°SCG ¿CG øe ºZôdÉH ¬fEG …É¡¨æ°T ‘ ióàæe ≠∏HCG .2008h 2006 ÚH á∏é°ùŸG IÒÑµdG äGOÉjõdG ºéM πãe ‘ ‘'' ÚµH ‘ á«ãëH á°ù°SDƒe ƒgh ájOÉ°üàb’G çÉëHCÓd »æWƒdG ó¡©ŸG ¢SCGôj …òdG ¿Éa ∫Ébh ÌcCG ‹É◊G …OÉ°üàb’G ƒªædG øµd kÉ«ªî°†J kGƒ‰ πé°ùj »æWƒdG OÉ°üàb’G ¿Éc 2007h 2006 .''kGQGô≤à°SG ¢TÉ©àfÉH kÉeƒYóe 2011 ‘ kÉjƒb »æ«°üdG …OÉ°üàb’G ƒªædG π¶j ¿CG ™bƒàŸG øe ¿CG ±É°VCGh §°Sƒàe ¿EG âdÉb ÚµH âfÉch ,ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’Gh äGQOÉ°üdG ƒ‰h ∫ÉªYC’G äGQÉªãà°SG äOGR Éeó©H ±ó¡dG Gòg RhÉéàj ¿CG íLôŸG øe øµd ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ %3 RhÉéàj ød ºî°†àdG .kGô¡°T 25 ‘ ƒ‰ IÒJh ´ô°SCG á∏é°ùe ôHƒàcCG ≈àM ΩÉY ‘ %4^4 Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG áfCÉª£d É¡JÓªM ºZQ 2011 ΩÉ©d ±ó¡à°ùŸG ºî°†àdG iƒà°ùe ™aQ ¿B’G Ú°üdG ¢SQóJh …òdG- ºcÉ◊G »Yƒ«°ûdG Üõ◊G òîJGh ,Iô£«°ùdG â– π¶à°S QÉ©°SC’G •ƒ¨°V ¿CÉH øjôªãà°ùŸG äGƒ£N -ôNB’ ¿BG øe ºî°†àdG É¡jò¨j »àdG á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G ¤EG ¬ÑàfG .ºî°†àdG äÉ©bƒJh QÉ©°SC’G ≈∏Y Iô£«°ù∏d áYƒª› QÉ©°SCG ™aO øe áHQÉ°†ŸG ∫GƒeCG ™æÃ á«∏ÙG äÉeƒµ◊G ôeCG äGƒ£ÿG √òg â∏ª°Th ¿É˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¿É˘côÙG É˘ª˘gh á˘bÉ˘£˘dGh á˘jò˘ZC’G äGOGó˘eEG IOÉ˘jRh Oƒ˘©˘°ü∏˘d äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e IÒÑ˘c .ºî°†à∏d QÉ©°SCG ºî°†J õØb Éªæ«H kÉeÉY 13 ‘ IÒJh ´ô°SCG kÓé°ùe %11^4 OÉ°üàb’G É‰ 2007 ‘h .á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG IOÉjõH ¢SÉ°SC’ÉH kÉeƒYóe %4^8 óæY kÉeÉY 11 ‘ iƒà°ùe ≈∏YC’ Úµ∏¡à°ùŸG 2008 2006

»``dhOh »`HôY Mon 6 Dec 2010

IôgÉ≤dÉH É¡JGQÉªãà°SG ójõJ á«µjôeC’G z»°ûJÉHCG{

2011 ‘ Ö``gòdG ø``e ô``°üe êÉ```àfEG kÉ````æW 12

.RÉ¨dG øe Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏e 11h ,§ØædG RÉ¨dG QÉ©°SCG §HôH äOÉf øe ∫hCG ô°üe ¿CG ±É°VCGh ∫hÎÑ˘dG ô˘jRh ó˘¡˘Y ò˘æ˘e ∫hÎÑ˘dG QÉ˘©˘°SCÉ˘H »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG IQó˘°üŸG ∫hó˘dG âHÉ˘é˘à˘°SGh ,»˘Ñ˘ª˘Ñ˘dG …ó˘ª˘ M ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG QÉ©°SCG §Hôd √ÉŒÓd ,kGôNDƒe …ô°üŸG Ö∏£∏d RÉ¨∏d øe á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¬Jó¡°T Ée Ö≤Y ∫hÎÑdÉH RÉ¨dG .kÉ«dÉM RÉ¨dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ƒ«fƒj ô˘¡˘°T ‘ kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿EG ∫É˘bh áª˘b ∫hCG ó˘≤˘©˘d ó˘«˘¡˘ª˘à˘∏˘d ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T á˘æ˘jóÃ π˘Ñ˘≤ŸG ô°üe ‹ƒJ Ö≤Y RÉ¨∏d áéàæŸG ∫hódG AÉ°SDhQh ∑ƒ∏Ÿ IQó°üŸG ∫hó∏d …QGRƒdG ióàæŸG á°SÉFQ ¤hC’G Iôª∏d .RÉ¨∏d

åëÑJ ô°üe ¿EÉa ,∫hÎÑdG ôjRh Ö°ùëHh .áeƒµ◊Gh íª°ùJ OƒæH áaÉ°VEG ∫ÓN øe äÉbÉØJ’G ∂∏J πjó©J ¤EG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J øe IôµÑe äGOGôjEG OƒLh áYô°ùH ∂jô°ûdG ≥ëH ∫ÓNE’G ¿hO ,ádhó∏d áeÉ©dG áfGõÿG ‘ »˘˘ª˘ ¡˘ a ∫É˘˘b ,π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™e ™ªàLG ¬fEG ¬JÉëjô°üJ ‘ ô°üÃ äGQÉªãà°S’G IOÉjõd ,á«µjôeC’G ''»°ûJÉHCG'' Üôb IóYGƒdG ≥WÉæŸG ≈∏Y õ«cÎdGh IójóL ≥WÉæe .É«Ñ«d ™e Ohó◊G ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ''»˘°ûJÉ˘HCG'' á˘˘cô˘˘°T â≤˘˘Ø˘ JGh ô˘°üe ‘ ''Ωƒ˘«˘dhÎH ¢ûà˘jô˘H'' äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¢†©˘˘H AGô˘˘°ûd øe kÓ«eôH 6016 ƒëf èàæJ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 650 áª«≤H

ÜƒæL kGÎeƒ∏«c 25 ƒëf ó©H ≈∏Y'' …ôµ°ùdG πÑéH ''ôªMC’G ôëÑdG á¶aÉëÃ º∏Y ≈°Sôe áæjóe »HôZ Îeƒ∏«c 100 ó©H ≈∏Y'' ¢ûªM á≤£æe ‘ ÊÉãdGh »bÓ©dG …OGh ‘ ådÉãdGh ''º∏Y ≈°Sôe áæjóe ÜôZ .''¿Gƒ°SCG »bô°T ÜƒæL kGÎeƒ∏«c 250 ó©H ≈∏Y'' ΩÉ˘Y ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ô˘˘°üÃ Ögò˘˘dG êÉ˘˘à˘ fEG ≠˘˘∏˘ Hh ∞bƒJ ºK ,kÉeGôZƒ∏«c 2750 ƒëf 1927 ΩÉY ¤EG 1902 1935 ΩÉY êÉàfE’G GC óHh ,1934 ΩÉY ≈àM ÖgòdG êÉàfEG OóY ≠∏Ñjh ,1958 ΩÉY ≈àM ΩGôZƒ∏«c 4200 ƒëf ≠∏Hh ƒëf ô°üe ‘ ÖgòdG OƒLh ≥WÉæeh áÁó≤dG ºLÉæŸG .á«bô°ûdG AGôë°üdÉH É¡∏c ™≤J kÉ©bƒe 120 ΩÉY »°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ êGôîà°S’G äÉ«∏ªY âØbƒJh ΩÉÿG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG AGõ˘˘LC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ J âfÉ˘˘ch 1958 äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d kGô˘˘¶˘ f á˘˘£˘ «˘ °ùH ¥É˘˘ ª˘ ˘YC’h ≥WÉæŸG øe …OÉ°üàb’G êÉàfE’G í«àJ »àdG á«LƒdƒæµàdG Ö°ùædG äGP ÖgòdG äÉeÉN á÷É©e õ«côJ hCG á≤«ª©dG ,2007 ΩÉY ≈àM kÉeÉ“ ÖgòdG êÉàfEG ∞bƒJ ºK ,πbC’G ¿ô≤dG ∫ÓN èàæŸG ÖgòdG êÉàfEG ‹ÉªLEG ¿ƒµj ∂dòHh .¢üdÉÿG ÖgòdG øe §≤a ¿ÉæWCG 7 øjô°û©dG »éàæŸ QÉÑµdG 10`dG áªFÉb ∫ƒNO ‘ ô°üe πeCÉJh …òdG ,''…ôµ°ùdG ºéæe'' ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ ÖgòdG ÖgòdG øe ¬JÉWÉ«àMG ¿CG ¤EG á«eƒµM äGôjó≤J Ò°ûJ QÉ«∏e 20 ƒëf É¡àª«b á«bhCG ¿ƒ«∏e 14 ¤EG â∏°Uh …òdG âbƒdG ‘ ∂dP »JCÉjh ,á«dÉ◊G QÉ©°SC’ÉH Q’hO åëÑ∏d á«ŸÉ©dG äGQÉªãà°S’G Üò÷ á£N ô°üe ™°†J åëÑ∏d á«dÉ◊G äÉbÉØJ’G ¢üæJh .¿OÉ©ŸGh ÖgòdG øY êÉàfE’G äGóFÉY ¢ü«°üîJ ≈∏Y ô°üe ‘ ÖgòdG øY ≈àM ,»ÑæLC’G ∂jô°û∏d ¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΩÉ°ùàbG ºàj ºK ,äGQÉªãà°SG øe ¬bÉØfEG ” Ée OÎ°ùj »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ∂jô˘˘°ûdG ÚH IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ó˘˘©˘ H äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG

¿EG »¡a íeÉ°S …ô°üŸG ∫hÎÑdG ôjRh ∫Éb - IôgÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN kÉæW 12 ¤EG π°ü«°S ÖgòdG øe ô°üe êÉàfEG 5^5 ≠dÉÑdG ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN É¡LÉàfEÉH áfQÉ≤e ,πÑ≤ŸG Gò˘˘ g ø˘˘ W ™˘˘ HQ ƒ˘˘ ë˘ ˘f êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ” ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘ ˘W ,á«fóæ∏dG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' áØ«ë°üd ∫Ébh .´ƒÑ°SC’G ¿CG ó©H ô°üÃ ÖgòdG êÉàfEG ‘ kGÒÑc kÉ©°SƒJ ∑Éæg ¿EG 3 kÉ«dÉM óLƒj Éªc ,2007 ΩÉY ∫ÓN ¬LÉàfEG ∞bƒJ ∫hC’G ;á˘«˘bô˘°ûdG AGô˘ë˘°üdG ‘ Ögò˘dG êÉ˘˘à˘ fE’ ™˘˘bGƒ˘˘e

π«eôH ¿ƒ«∏e 1^9 ¥Gô©dG §Øf äGQOÉ°U ≥jƒ°ùJ ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb :(RÎjhQ) - OGó¨H ,¢ùeCG …ôeÉ©dG ìÓa ''ƒeƒ°S'' á«bGô©dG §ØædG ¤EG kÓ«∏b â©ØJQG á«£ØædG ¥Gô©dG äGQOÉ°U ¿EG 1^9 øe Èªaƒf ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^912 ¬fCG RÎjhQ …ôeÉ©dG ≠∏HCGh .ôHƒàcCG ‘ ¿ƒ«∏e ‘ ƒªædG á«£ØædG äGQOÉ°üdG π°UGƒJ ¿CG ™bƒàj ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ô˘˘cò˘˘j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ ˘°TC’G äÉbÉØJG ''∂HhCG'' ƒ°†Y ¥Gô©dG ™bhh ,π«°UÉØàdG Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe á«ŸÉY á«£Øf äÉcô°T ™e ‘ kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 12 ¤EG á«LÉàfE’G ¬àbÉW ¢ùaÉæ«d kÉ«dÉM ¿ƒ«∏e 2^5 øe äGƒæ°S 7 ¿ƒ°†Z ‘ §Øæ∏d áéàæe ádhO ÈcCG ájOƒ©°ùdG ∂dòH .⁄É©dG

ΩÉjCG ∫ÓN á«°ùfôØdG zÉØjQCG{ ∫Éª°SCGQ IOÉjR

Mon 6 Dec 2010

¿ƒ°ù«H ∂jQG »°ùfôØdG áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH áYƒªÛ ójóL ∫Éª°SCGQ ™ªL á«∏ªY øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿EG ¢ùeCG ¿CG íLôŸG øeh ''áµ«°Th'' ájhƒædG äÓYÉØŸG AÉæÑd á«°ùfôØdG ''ÉØjQCG'' ''¢ûfÉÁO hO ∫ÉfQƒL'' áØ«ë°U äôcPh .ΩÉjCG hCG äÉYÉ°S ¿ƒ°†Z ‘ GC óÑJ ∫Éª°SCGQ IOÉjR øe ¤hC’G á∏MôŸG øY ¿ÓYE’G ºàj ób ¬fCG âÑ°ùdG Ωƒj âbh ‘ âjƒµdÉH QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG É¡«a ∑QÉ°ûà°S »àdGh ÉØjQCG .á≤Ø°üdG ó«≤©àd …ODƒj ¿CG É¡FÉLQEG ¿CÉ°T øe PEG kÉÑjôb ¿ƒµj ÉÃQ Öjôb

¿Éë«a óªﬁ /ÒJÉµjQÉc 7^8 è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ J zÉ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ J{ 2011 ‘ IQÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e »˘gÉ˘°SCG á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP :(RÎjhQ) - ƒ˘«˘cƒ˘˘W â°†Ø˘N ''Qƒ˘˘Jƒ˘˘e É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J'' ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG 2011 ΩÉ˘©˘d »ŸÉ˘©˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG É˘¡˘£˘£˘ N IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 7^8 ¤EG IQÉ«°S ∞dCG 200 ƒëf ™bGƒH .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É¡JÉ©«ÑŸ ∞«©°V ±É©J §°Sh ¿EG ,QOÉ°üe øY π≤æJ ¿CG ¿hO áØ«ë°üdG âdÉbh ‘ Ió˘˘ jó÷G êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ £˘ ˘N â°†Ø˘˘ N á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ≠∏Ñj ød »ŸÉ©dG ÉJƒjƒJ êÉàfEG ¿CG »æ©Jh ¢ù£°ùZCG ’h ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d IQÉ«°S ÚjÓe 8`dG ƒ˘æ˘ «˘ g''h ''ƒ˘˘°ùJÉ˘˘¡˘ jGO'' »˘˘Jó˘˘Mh ΩÉ˘˘bQC’G π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘cô˘˘ °T ÈcCG ''É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J'' ô˘˘ °ûæ˘˘ J ’h .''RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ájƒæ˘°ùdG É˘¡˘£˘£˘N ⁄É˘©˘dG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd ¿ƒ«∏e 6^37 »ŸÉ©dG ácô°ûdG êÉàfEG ≠∏Hh ,êÉàfEÓd ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG Iô°û©dG ‘ IQÉ«°S .¬∏ªcCÉH 2009 ΩÉ©d êÉàfE’G ºbQ πKÉÁ Ée ƒgh iô˘NCG á˘«˘fÉ˘HÉ˘j äÉ˘cô˘˘°Th ''É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J'' ¬˘˘LGƒ˘˘Jh äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ‘ kGOÉ˘˘M kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H á˘«˘∏ÙG äGQÉ˘«˘°ùdG ‘ OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ‘ IAÉØµdG á«dÉY äGQÉ«°ù∏d ‘ kÉ˘°†jCG É˘Jƒ˘jƒ˘J äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e äCÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ Jh ,Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S äÉcô°T ÚH Ió«MƒdG âfÉc å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉ©«ÑŸG ‘ kÉ©LGôJ πé°ùJ »àdG iÈµdG äGQÉ«°ùdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG

øW ¿ƒ«∏e 4^8 á«£ØædG ¢TOÓéæH äGOQGh á°ù°SDƒe ¿EG ¢ùeCG RÎjhôd ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) - ÉcGO äÉé˘à˘æŸG ø˘e ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^7 OQƒà˘°ùà˘°S ∫hÎÑ˘∏˘d ¢TOÓ˘é˘æ˘H ‘ 2011 ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àMh ¿B’G øe ΩÉÿG §ØædGh á«dhÎÑdG ¿ƒ«∏e 4^85 ¤EG ∂dòH äGOQGƒdG ™ØJÎ°Sh .Ö∏£dG ‘ IõØb πX 3^6 øe -ƒ«fƒj ‘ »¡àæJ »àdG- á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ øW á°ùªÿG ‘ äGOQGƒdG â¨∏Hh ,á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ¿ƒ«∏e Éªæ«H ,øW ¿ƒ«∏e 1^15 á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG øe ¤hC’G ô¡°TCG ΩÉÿG §ØædG øe øW ¿ƒ«∏e 1^5 πeÉµdÉH áæ°ùdG äGOQGh πª°ûà°S AÉ˘æ˘«˘e Üô˘b ™˘≤˘J »˘à˘ dGh ,¢TOÓ˘˘é˘ æ˘ H ‘ Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG IÉ˘˘Ø˘ °üª˘˘∏˘ d ¢TOÓéæH á°ù°SDƒÃ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .¢ù«FôdG „ƒLÉà«°ûJ π°UGƒà°S ∫hÎÑdG øe ÉæJGOQGh'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ∫hÎÑ∏d AÉ°ûfE’ kÉ££N áeƒµ◊G â©°Vh PEG ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ´ÉØJQ’G .''OƒbƒdÉH πª©J »àdG AÉHô¡µdG äÉ£fi øe ójõe QÉWEG ‘ AÉHô¡µdG ó«dƒàd OƒbƒdG øe ójõŸ ¢TOÓéæH êÉà–h 21 ó««°ûJ OÓÑdG äôbCGh ,ábÉ£dG ‘ õé©dG ó°ùd É¡J’hÉfi 2334 ó˘«˘dƒ˘à˘d Oƒ˘bƒ˘dG âjRh ∫õ˘jó˘dÉ˘H π˘ª˘ ©˘ J AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c á˘˘£fi 9500 ƒ˘˘ë˘ f êÉ˘˘à˘ fE’ á˘˘£˘ N QÉ˘˘WEG ‘ AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ø˘˘e äGhÉ˘˘é˘ «˘ ˘e .2015 ∫ƒ∏ëH äGhÉé«e ´RƒŸGh OQƒà°ùŸG »g ∫hÎÑ∏d ¢TOÓéæH á°ù°SDƒe ¿CG ôcòj §ØædG OQƒà°ùJ Éªc ,OÓÑdG ‘ ∫hÎÑdGh ΩÉÿG §Øæ∏d ó«MƒdG .ájOƒ©°ùdGh ô£bh äGQÉeE’Gh âjƒµdG øe ¢SÉ°SC’ÉH

≥«∏©Jh IQƒ°U

çóëàj ∫Ó°S ™fÉ°U ∫ÓN ∫É≤æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dÉ˘H ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ d √QÉ˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ j Ú∏˘˘ ª˘ ˘ àﬁ áYƒ˘æ˘°üe ∫Ó˘°S AGô˘°ûH Ö°ü≤˘˘dG »˘˘ JOÉ˘˘ e ø˘˘ e Üƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L ¿GQõ˘˘ ˘ ˘ «ÿGh OÉ˘˘HBG Qó˘˘«˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e .ájóæ¡dG (RÎjhQ)

áëØ°U 12 Mon 6 Dec 2010

5 6 9

IóYÉ≤dG áÄ«¡àH π◊Gh ¥ÉØNE’G á«dhDƒ°ùe √óMh πªëàj ’ Iójô°T ¯ z3 ±ó`````¡`dG{ ìÉ````à`à````a’ ø``jô````ëÑdG »``a ô``JÓ``H ¯ !∫ÉjófƒŸG áaÉ°†à°S’ Gƒë°TÎJ ’ :õ«∏‚EÓd ¿ƒ°ùLÒa ¯

20 »é«∏N »FÉ¡f

z¥QRC’G{ É````gGƒ```°S ¿É£∏°S OƒªM

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¬Lq ƒj óªM øH ô°UÉf ¿É£∏°S OƒªM ÖdÉ£e ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ¬˘˘Lh áæé∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG IôµdG º‚ ™e ´ÉªàL’G ¤EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG á«ÑŸhC’G ÖYÓdG äÉLÉ«àMGh ÖdÉ£e ≈∏Y ±ƒbƒdGh ¿É£∏°S OƒªM ≥HÉ°ùdG á«æjôëÑdG .kGÒNCG á«°VÉjôdG äGƒæ≤dG ióMEG ‘ É¡æ∏YCG ób ¿Éc »àdG ÖYÓ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ÖdÉ˘£˘e á˘°SGQO á˘˘«˘ ª˘ gCG ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ¬bƒ≤M ¬ëæe ≈∏Y πª©dGh É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG iƒëa øe ≥≤ëàdGh äÉ¡÷G iód É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÖYÓŸG ‘ ÖYÓ˘˘dG äGAÉ˘˘£˘ Y …RGƒ˘˘j ÉÃh á˘˘°üàıG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .á«æjôëÑdG ‘ Iõ«ªŸG ¬JÒ°ùeh ¿É£∏°S OƒªM ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdÉH √ƒª°S OÉ°TCGh øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‘ ¬°UÓNEGh ¬«fÉØJ ¤EG kÉgƒæe ,á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ∫òÑdÉH á∏aÉM á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y »æWƒdG ÖîàæŸG øjôY øY OhqòdGh .õ«ªŸG AÉ£©dGh

!…QhódG ôjƒ£J áæé∏H º∏Y ‹ ¢ù«d :Èªb :QƒfCG ¿RÉe - Öàc

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG á˘æ÷ ¢ù«˘FQh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º∏©j ’ ¬fCG Èªb õjõ©dGóÑY äÉ≤HÉ°ùŸG OÉ–G PÉ˘˘î˘ ˘JG ´ƒ˘˘ °VƒÃ ¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘à˘bDƒ˘e á˘æ÷ AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH kGQGô˘˘b Iô˘˘µ˘ dG ájófC’G øe É¡«a AÉ°†YC’G π«ã“ ¿ƒµj Ö°ùëH ,…QhódG ôjƒ£J áæé∏H ≈ª°ùJh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG √Rô˘˘aCG É˘˘e á«Ø∏N ≈∏Y ,OÉ–’ÉH ó≤Y …òdG ÒNC’G É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ ˘dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG OƒLh ΩóY ‘ á∏ãªàŸG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y äGÒ«¨àdG øe ÒãµdGh áàHÉK IóæLCG π˘˘cÉ˘˘°ûe ¤EG ká˘ aÉ˘˘ °VEG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ∫hGó˘˘ L ô˘˘ ˘cPh .É˘˘ ˘gÒZ iô˘˘ ˘NCGh º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d Èªb õjõ©dGóÑY π°SQCG ób OÉ–’G ¿Éc Ée GPEG º∏©j ’ ¬fCG Èªb õjõ©dGóÑY ,Ú∏˘˘ã‡ í˘˘«˘ °TÎd kÉ˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N á˘˘ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d áæ÷ ¢üîj ¿CÉ°ûdG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe í«°TÎd ájófCÓd É¡dÉ°SQEGh äÉHÉ£ÿG áZÉ«°üH QOÉH IôµdG OÉ–G ¿CÉH kÉª∏Y ,äÉ≤HÉ°ùŸG .áæé∏dG √òg ‘ É¡«∏ã‡ øY √OÉ©àH’ á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ô°†ëj ⁄ Èªb õjõ©dGóÑY ¿CG ¤EG QÉ°ûj äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ QƒeCG ΩÉeR ¤ƒà«d IÒNC’G IÎØdG ‘ OÉYh ,IÎØdG ∂∏J ‘ OÉ–’G .¢ù«FôdG É¡∏ªY øe GC õéàj ’ AõL …QhódG ôjƒ£J áæ÷ Èà©J »àdGh

Úà«°ùÑdG øe ÜÎ≤j »æ°Sƒ◊G :QƒfCG ¿RÉe - Öàc

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ±Góg »æ°Sƒ◊G »eÉ°S ÖYÓdG ÜÎbG Úà«°ùÑdG ≥jôØd ™«bƒàdG øe ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG ‘ áØ«∏N ∫BG IQGOEG ™e äÉ°VhÉØŸG øe áeó≤àe á∏Môe ¤EG π°Uh ¿CG ó©H ,Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ‹É◊G …hôµdG º°Sƒª∏d ÊÉãdG º°ù≤dG øe kGQÉÑàYG ≥jôØdG π«ãªàd …OÉædG òæe ÜQóàj ÖYÓdG ¿CÉH ''øWƒdG''`d á«æ«à«°ùH QOÉ°üe âØ°ûch ,2011/2010 ≈°ù«Y áæjóe ΩÉeCG ¢ùeCG IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°Th ≥jôØdG ™e IÎa ,±GógCG á©HQCÉH Úà«°ùÑdG IQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ≥jôØdG ‘óg óMCG πé°Sh øe ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa Ωhób È°üdG ÆQÉØH Úà«°ùÑdG ≥jôa ô¶àæjh §N ≈∏Y iôNCG ájófCG ∫ƒNO πÑb ¬JÉaƒ°ûc ‘ ÖYÓdG πé°ùj ¿CG πLCG .äÉ°VhÉØŸG

¤hC’G Iôª∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ z1+3{ OÉªàYG

¥ôÙG Iôµd Éª¡≤jôW ‘ ÊÉZh »∏jRGôH :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

≥jôa äÉÑjQóJ ‘ ÊÉZ ôNB’Gh »∏jRGôH ÉªgóMCG ¿ÉÑY’ •ôîæj ¿CG ô¶àæŸG øe ój ≈∏Y á«æØdG áHôéà∏d ´ƒ°†î∏d »æWƒdG ó«©dG IRÉLEG ó©H Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG Éª«a ≥jôØdG π«ãªàd Éª¡JQóbh Éª¡àjõgÉL ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¿GOGQ »JGhôµdG ÜQóŸG .2011/2010 ‹É◊G …hôµdG º°SƒŸG ‘ äÉ°ùaÉæe øe ≈≤ÑJ ”h §°SƒdG õcôe ‘ Ö©∏j »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿EÉa ''øWƒdG'' äÉeƒ∏©e Ö°ùëHh ¿EG ÚM ‘ ,¬d ƒjó«a §jô°T øe ÌcCG IógÉ°ûe ó©H áHôéà∏d ´ƒ°†î∏d √QÉ«àNG ¢†©˘Ñ˘d kGô˘¶˘fh ‹É˘¨˘JÈdG É˘ZGô˘H ≠˘æ˘JQƒ˘Ñ˘°S ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘∏˘j ÊÉ˘¨˘dG ÖYÓ˘˘dG ‘ Ö©∏d π≤àæ«°S ∫É¨JÈdG ‘ πªY íjô°üJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY ‘ á∏ãªàŸG πcÉ°ûŸG .´ÉaódG õcôe ‘ Ö©∏jh kÉeÉY øjô°û©dG RhÉéàj ’ ¬fCÉH kÉª∏Y ,¥ôÙG ±ƒØ°U »JCÉJ ÚaÎﬁ ÚÑYÓH ≥jôØdG º«©£J ¿CÉ°ûH ¥ôÙG …OÉf äÉcô– ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¤EG káaÉ°VEG Écƒdh ƒcQÉe ¿É«Hô°üdG ºgh Ú≤HÉ°ùdG áKÓãdG ÚaÎÙG Oƒ≤Y AÉ¡fEG ó©H .¿ÉØjEG »JGhôµdG ÖYÓdG

‘ ô£°†J ºK ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO äÉ«Ø°üJ ‘ 1+3 IóYÉb ió˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘˘MCG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùN á˘˘dÉ˘˘M í˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿É˘˘ c å«˘˘ M …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .ÖfÉLCG ÚaÎﬁ ÚÑY’ áKÓK ácQÉ°ûÃ ‘ äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG Iô˘˘FGO ô˘˘jó˘˘e »˘˘chRƒ˘˘°S »˘˘cGƒ˘˘cƒ˘˘J ∫É˘˘ bh ‘ ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ H :Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G øe äÉH ó≤a ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO ‘ IóYÉ≤dG √òg ≥«Ñ£J OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¤EG É¡∏≤æH Ωƒ≤f ¿CG Ö°SÉæŸG .…ƒ«°SB’G É«°SBG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ‘ 1+3 IóYÉb Ëó≤J :±É°VCGh QÉ¡XE’ Újƒ«˘°SB’G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG í˘æ˘e πHÉ≤ŸG ‘ ájófC’G íæeh ,…QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y º¡JGQób .ádƒ£ÑdG ‘ É¡aƒØ°U õjõ©J á°Uôa ≈˘∏˘Y á˘jó˘fC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ 1+3 ΩÉ˘˘¶˘ f º˘˘gÉ˘˘°S :í˘˘°VhCGh âÑ˘KCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,Újƒ˘˘«˘ °SBG ÚÑ˘˘Y’ ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿ƒÑYÓdG É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG Éæ¶M’ å«M ,¬MÉ‚ .…ƒ«°SB’G ó©≤ŸG ΩÉ¶f â– GƒcQÉ°Th GƒÑ©d øjòdG

IóYÉb ≥«Ñ£J GC óÑj :…ƒ«°SB’G OÉ–’G ™bƒe - QƒÑŸ’Gƒc ±ƒØ°U ‘ ™HGQ …ƒ«°SBG ÖY’ ácQÉ°ûÃ íª°ùJ »àdG 1+3 ∂dPh ,2011 …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG ájófC’G ‘ ΩÉ¶ædG Gòg ≥«Ñ£J ≈∏Y …ò«ØæàdG ÖàµŸG ábOÉ°üe ó©H .ádƒ£ÑdG øe á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG ∫hódG áaÉc ‘ 1+3 ΩÉ¶f ó«MƒJ ¤EG QGô≤dG Gòg ±ó¡jh ÚaÎfi ÚÑY’ ≈∏Y OÉªàY’G QÉ°ûàfG IOÉjRh ,ájƒ«°SB’G .»∏ÙG …QhódG ä’ƒ£H ∞∏àfl ‘ ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG øe ÚÑYÓdG øe ójõŸG ™«é°ûJ ¤EG kÉ°†jCG ΩÉ¶ædG Gòg ≈©°ùjh ájƒ«°SB’G …QhódG ä’ƒ£H ‘ ±GÎM’G ≈∏Y Újƒ«°SB’G …ODƒj …òdG ôeC’G ,kÉ°†jCG á«≤jƒ°ùJh á«æa ÜÉÑ°SC’ ,iôNC’G ä’ƒ£H ∞∏àfl ‘ »æØdG iƒà°ùŸG ™aQ ¤EG á∏°üÙG ‘ .ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ‘ 1+3 ΩÉ¶f ≥«Ñ£àd ÜÉÑ°SC’G ºgCG ÚH øeh ¬LGƒJ âfÉc »àdG á«dÉµ°TE’G …OÉØJ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ,É«°SBG ∫É£HCG …Qhód …ó«¡ªàdG QhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ájófC’G ≥«Ñ£àH É¡d íª°ùj ä’ƒ£Ñ∏d ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¿Éc å«M

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

á°ùaÉæŸG Iƒb ¿GócDƒjh ¿É°SôØdG iƒà°ùÃ ¿Gó«°ûj óªM øH ódÉNh ô°UÉf iƒà°ùŸG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb √ƒf á«∏ÙG IQó≤dG äÉbÉÑ°S º°SƒŸ »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿É°SôØdG ™«ªL ¬eób …òdG .IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ájô≤H ¬JÉ«dÉ©a âªààNG …òdGh ∞∏àfl øe ájƒ≤dGh IÒÑµdG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe kGõ«‡ ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG √ƒª°S ócCGh Gòg ‘ Ió«L äÉjƒà°ùe Gƒeób ¿É°SôØdG ¿CG √ƒª°S kÉØ«°†e ,á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘°ùaÉ˘˘æŸGh ÒãŸGh π˘˘aÉ◊G º˘˘°SƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ «˘ d AÉ˘˘L …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .kGóL √Òãeh ájƒb ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ¿CG ócDƒJh ójó÷G º°SƒŸG Égó¡°û«°S ,º˘°SƒŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e á˘«˘≤˘H ¢Vƒ˘˘N π˘˘Ñ˘ b á˘˘ahÈdG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¿É˘˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¬˘eó˘≤˘à˘°S É˘e ÖbÎj ™˘«˘ª÷G ¿É˘ch »˘MÉ˘à˘à˘a’G Èà˘©˘j ¥É˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ájGóÑdGh ,º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ∞∏àfl ‘ Iƒ≤H á°ùaÉæŸG πLCG øe ójóL øe äÓÑ£°SE’G …òdG º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ‘ á°ùaÉæŸG íeÓe øe ÒãµdG º°SôJh π©ØdÉH áëLÉf âfÉc .™«ª÷G ≈∏Y ó«cCÉàdÉH kÉÑ©°U ¿ƒµ«°S IQób ∂∏àÁ OGƒ÷G Gòg ¿CG kGócDƒe ,¥ÉÑ°ùdG ¬H ¢VÉN …òdG OGƒ÷ÉH √ƒª°S OÉ°TCGh ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ∑ÉHhQhCGRhQ OGƒ÷G πªcCG å«M ,IÒÑc á«fóH Iƒ≤H ™àªàjh á«dÉY πª– ¿ƒµ«°S OGƒ÷G ájõgÉL ∫ÉªàcG ™eh ,äÉ°ùaÉæŸG ¢Vƒÿ á∏eÉµdG ¬àjRƒ¡L ΩóY ºZQ .äÉbÉÑ°ùdG ∞∏àfl ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y kGQOÉb º«¶æJ ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Ωóbh IQó≤dG äÉbÉÑ°S É¡H õ«ªàJ »àdG äÉª°ùdG øe äÉH ó«÷G º«¶æàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¥ÉÑ°ùdG ä’ƒ£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘©˘°SGh IÈN »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ö°ùà˘cG å«˘M ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ä’ƒ£ÑdG RôHCG øe âJÉH »àdG á«∏ÙG ä’ƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ∂dP ¢ùµ©fGh .á≤£æŸG ∞«æ°üàdG áÄa ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ πM áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch á«∏ÙG IQó≤dG º°SƒŸ »MÉààa’G áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¥ÉÑ°ùd ‹hódG .ºc 100 ¬àaÉ°ùe â¨H …òdGh ¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉNh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¢SÉ«°Sh ¿É°Sôah ÚHQóe øe ™«ª÷G É¡dòH ábÓ£fG â≤Ñ°S »àdG OGóYE’G IÎa ∫ÓN .º°SƒŸG kÉ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘c ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ¿CG …Òæ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ cCGh π˘MGô˘e ‘ á˘jƒ˘˘bh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U âfÉ˘˘c á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh AÉ˘˘¡˘ fEG ø˘˘e ø˘˘ µ“ ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG øe øµ“ ¬æµd IQGó°üdG ‘ ¤hC’G á∏MôŸG á∏MôŸG ≈àM πFGhC’G áKÓãdG øª°V AÉ≤ÑdG ¤EG Oƒ˘©˘°üdG ø˘˘e ø˘˘µ“ å«˘˘M ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ΩÉ˘à˘N ™˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘ è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘˘°üæ˘˘e ºZQ ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ¿CG …ÒædG ÚHh .¥ÉÑ°ùdG äÓÑ£°SE’G πc ¿CG ’EG º°SƒŸG ‘ ∫hC’G ¬fƒc øe RƒØdG ¤EG Iƒ≤H â©°S ¥ôØdGh ¿É°SôØdGh ó˘«÷G É˘gOÉ˘˘«˘ Lh É˘˘¡˘ fÉ˘˘°Sô˘˘a õ˘˘«˘ ¡Œ ∫Ó˘˘N ,á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdGh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ á°ùaÉæª∏d ‘ á°UôØdG äÓÑ£°SE’G ¢†©H ôªãà°SG Éªc ±ƒbƒ∏d IójóL OÉ«L áHôéàd ¥ÉÑ°ùdG Gòg .º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe á«≤Ñd É¡àjõgÉL ≈∏Y ó˘˘ªﬁ π˘˘jÉ˘˘°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ¢SQÉ˘˘a Ωó˘˘bh AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T …ÒædG OGóYEG ‘ É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≥jôØdG ‘ áaô°ûe IQƒ°üH Qƒ¡¶dG πLCG øe ó«÷G .á«∏ÙG äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL

º°SƒŸG ájGóH ‘ º¡e Rƒa :»°Vƒ©dG õcôŸÉH õFÉØdG πjÉ°UC’G πÑ£°SEG ¢SQÉa ÉeCG ¿ÉªãY á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G áÄa ‘ ådÉãdG á©aO »£©«°S RƒØdG Gòg ¿CG ócCÉa »°Vƒ©dG øe ó˘jõ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ÈcCG á˘jƒ˘æ˘©˘e .º°SƒŸG ‘ Ió«÷G èFÉàædGh äGRÉ‚E’G áëLÉædG á«é«JGÎ°S’ÉH »°Vƒ©dG OÉ°TCGh ≈∏Y πÑ£°SE’G ¿É°Sôa â©°Vh »àdGh ¬≤jôØd ï«°ûdG ƒª°S õFGƒéH RƒØdGh èjƒààdG á°üæe OGóYE’G ¿CG kGócDƒe ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘©˘°Vh ø˘˘jó˘˘«÷G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh .¥ÉÑ°ùdG ‘ á°ùaÉæŸG Ö∏°U ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ¿G ¤EG »°Vƒ©dG âØdh kÉØ£Y á©bƒàŸG ÒZ èFÉàædGh äBÉLÉØŸÉH kÉÄ«∏e ™«ªL É¡eób »àdG Ió«÷G äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y .»MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ äÓÑ£°SE’G ¿É°SôØdG

á˘Ä˘Ø˘d ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG …Òæ˘dG ∞˘˘«˘ °S ájGóÑ˘dÉ˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y á˘«˘∏ÙG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ≈∏Y É¡dÓN øe π°üM »àdG ¬≤jôØd ájƒ≤dG .¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CÉ˘ H …Òæ˘˘ dG ∫É˘˘ bh ™«ª÷ »YÉª÷G πª©dG π°†ØH AÉL ≥jôØdG »àdG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJh πÑ£°SE’G ‘ Ú∏eÉ©dG

,»°VÉŸG äÉ°ùaÉæe øY ΩÉ“ IôjÉ¨e ¿ƒµà°S äÓÑ£°SEG 4 ÜQÉ≤j Ée ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ‘ ájhÉ°ùàe kÉXƒ¶M ∂∏à“h Iƒ≤H ∑QÉ°ûJ .ä’ƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG

πjÉ°UCÓd Ió«L ájGóH :…ÒædG óªﬁ πjÉ°UC’G πÑ£°SEG ¢SQÉa ÜôYCG Éªc

ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘˘«÷G á˘˘MGQ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ MÉ˘˘à˘ à˘ aG ¿É˘˘c ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿C’ äÉ˘˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG áÑ°SÉæe âfÉc AGƒLC’G ¿CG ¤EG káaÉ°VEG º°Sƒª∏d .¥ÉÑ°ù∏d kGóL »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘dGh ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG âØ˘˘ dh á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ¿CÉH ∫DhÉØà∏d ƒYóJ â≤≤– á∏Ñ≤ŸG äÉ°ùaÉæŸG ¿CGh ,IÒãeh ájƒb ¿ƒµà°S

:ó°TGQ øH π°ü«a ..ìÉààa’Gh RƒØdÉH óªM øH ódÉÿ ¬«fÉ¡J øY ÜôYCG

á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh í˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG √Rô˘HCGh º˘°SƒŸG É˘gó˘¡˘°û«˘˘°S »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ‹h ƒ˘˘ª˘ °Sh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘ L »˘˘ °SCÉ˘ ˘c .ó¡©dG

øjõFÉØdGh óªM øH ódÉN Åæ¡j √ƒª°S ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ÉC ægh øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬ãjóM ‘ áØ«∏N á˘Ä˘Ø˘d ¥É˘Ñ˘°ùdÉ˘H √Rƒ˘Ø˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ƒª°S Rƒa ¿CG kGócDƒe ,‹hódG ∞«æ°üàdG ¥É≤ëà°SGh IQGóL øY AÉL ódÉN ï«°ûdG »˘à˘dG á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G π˘°†Ø˘˘H äOÉ˘b »˘à˘dGh ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG CÉ˘æ˘g É˘ª˘c .Rƒ˘Ø˘dG ¤EG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG á˘«˘∏ÙG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G á˘Ä˘a ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ dG ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG º˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ æ“h .á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCGh É¡eób »àdG ájõ«ØëàdG õFGƒ÷ÉH áØ«∏N áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S »gh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØ∏d ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG äGQÉ˘˘«˘ °S çÓ˘˘K ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ¿ƒ¡˘æ˘j ø˘jò˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d á˘«˘dÉ˘e õ˘FGƒ˘L Gò˘g ¿CG √ƒ˘ª˘°S kGó˘cDƒ˘e ,¥É˘Ñ˘°ùdG π˘˘MGô˘˘e IOÉ˘˘jR ‘ ÒÑ˘˘ c ô˘˘ KCG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c õ˘˘ aGƒ◊G ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ©˘ ˘àŸGh IQÉ˘˘ KE’G .äÉjƒà°ùŸG áaÉc øe Gõ«ªàe

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S

,√õ˘˘«“h ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ìÉ‚ ‘ É˘˘°†jCG âª˘˘gÉ˘˘°S ¬eób …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘«÷G ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG AGOC’Gh áÄa »bÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG äÓÑ£°SE’G ™«ªL äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G á˘˘Ä˘ ah ‹hó˘˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dG ÒÑµdG »æØdG Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j á«∏ÙG ≈∏Y á«æjôëÑdG IQó≤dG ¬d â∏°Uh …òdG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ¿EG :™˘HÉ˘Jh .äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘c º°Sƒª˘∏˘d á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e ó˘©˘à˘°ùJ âfÉ˘c ¥ÉÑ°ùdG ¢SCÉµH RƒØdG ±ô°T π«fh ,ójó÷G ä’ƒ£ÑdG ¤EG káaÉ°VEG º°Sƒª∏d »MÉààa’G

»µ∏ŸG OÉ–’ÉH IQó≤dG áæ÷ ¢ù«FQ √ƒf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d ìÉ˘é˘æ˘dG ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a º°SƒŸ »MÉààa’G ¥ÉÑ°ù∏d õ«ªàŸGh ÒÑµdG âÑ˘°ùdG º˘«˘bCG …ò˘dG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dG .»°VÉŸG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S CÉ˘ ˘ æ˘ ˘ gh ó˘˘FÉ˘˘b IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¥ÉÑ°ùdÉH √Rƒa áÑ°SÉæÃ á«dÉÿG äÓÑ£°SEG .‹hódG ∞«æ°üàdG áÄØd ìÉ‚ ¿CG π˘˘ °ü«˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ ˘cCGh ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H AÉ˘˘ L ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IQó≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á˘˘bÓ˘˘£˘ f’ äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘aÉ˘˘c ´h π˘˘ LCG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ¤EG káaÉ°VEG ójó÷G º°SƒŸG ¿É÷ ™˘«˘ª˘L ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG á∏jƒW äÉYÉ˘°ùd Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘jò˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘˘ch á˘˘jô˘˘≤˘ dG õ˘˘«˘ ¡Œ π˘˘LCG ø˘˘e .¥ÉÑ°ùdÉH á≤∏©àŸG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCG Éªc É¡eób »àdG Ió«÷G äÉjƒà°ùŸÉH áØ«∏N ∫BG »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG

™°Vh ‘ Éæ≤ahh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÉgóªàYG »àdG .¥ÉÑ°ù∏d áÑ°SÉæŸG á«é«JGÎ°S’G á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S QÉ˘˘ °TCGh »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘≤˘ dGh Rô˘HCGh º˘gCG ø˘e »˘˘g á˘˘«˘ ∏ÙG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’Gh ,á˘˘«˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ «“h ìÉ‚ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ä’ƒ£ÑdG ‘ ™«ªé∏d ≥«aƒàdG ƒª°S kÉ«æªàe .º°Sƒª∏d á∏Ñ≤ŸG ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG Oƒ¡éH áØ«∏N º˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e kÉªFGO OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y á«∏ÙG äÉbÉÑ°ùdG .ä’ƒ£ÑdG iƒbCG º«¶æàd »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S √ƒ˘˘fh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘˘∏˘ «˘ W É˘˘gƒ˘˘dò˘˘ H ø˘e Ghó˘cCG »˘à˘ dGh É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG º˘˘°SGƒŸGh iƒbCGh ∞∏àﬂ º«¶æJ ≈∏Y º¡JQób É¡dÓN ÖfÉ÷G ø˘˘ e kGó˘˘ ˘HCG ±ƒ˘˘ ˘N ’h ,ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .»ª«¶æàdG

Éæ≤≤M :´Gõ¡dG ó«÷G OGóYE’G π°†ØH RƒØdG ≈°ù«Y —ÉØdG äÓÑ£°SEG ¢SQÉa ócCG Éª«a á˘˘ Ä˘ ˘a ‘ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ´Gõ˘˘ ¡˘ ˘dG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∞∏N ‹hódG ∞«æ°üàdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫hC’Gh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H á«HÉéjE’G áé«àædG ¿CG ,á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G õ«¡éàdGh OGóYE’G π°†ØH äAÉL É¡≤≤M »àdG ∂dPh ádƒ£ÑdG ábÓ£fG πÑb OÉ«é∏d ó«÷G ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh …ò˘˘ dG ¢UÉÿG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V …ò˘dG ô˘≤˘°U ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘£˘ °SEÓ˘ d á˘˘°UÉÿG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¿É°SôØdG ™«ª÷ ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ÉfQhóH øëfh ¿É°SôØ∏d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Gòg ‘ IÒÑµdG ¬JÈN øe kGÒãc ÉfóØà°SG .∫ÉÛG ,kGÒãeh kÉjƒb AÉL ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ´Gõ¡dG ócCGh kÓ°†a ,ºc 100 áaÉ°ùŸ óàeG ¬fƒc kÉ©jô°Sh äó˘YÉ˘°S »˘à˘dG ¢ù≤˘£˘dG á˘dÉ˘Mh AGƒ˘˘LC’G ø˘˘Y

íLÉf ¥ÉÑ°S :óªM øH ódÉN »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N ¢SCÉc ≈∏Y º«bCG …òdG- º°Sƒª∏d »MÉààa’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ kGÒã˘˘ eh kÉ˘ ˘ë˘ ˘LÉ˘˘ f ¿É˘˘ c -√ƒ˘˘ ª˘ ˘°S .¬∏MGôe á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ó˘˘dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S OÉ˘˘ °TCGh ,á«˘∏ÙG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ¿É˘°Sô˘a ø˘e á˘©˘°SGƒ˘dG ¿CG ø˘˘ µÁ ’ ä’ƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ìÉ‚ ¿CG kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e øe á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG √òg ¿hO øe ≥≤ëàj øe ¿hócDƒj øjòdG äÓÑ£°SE’G ¿É°Sôa πÑb ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG ‘ áªFGódG º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚EG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘˘Mh º˘˘¡˘ ª˘ YO .Égõ«“h QhódG øªãj OÉ–’G ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh πLCG øe äÓÑ£°SE’G ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒÑµdG .º°SƒŸG ìÉ‚EG ƒ˘˘ ˘ g ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘ g ¿EG :√ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ bh IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °S º˘˘°SƒŸ ¤hC’G á˘˘bÓ˘˘£˘ f’G áª¡e ä’ƒ£H ∑Éægh ,ΩÉ©dG Gò¡d á«∏ÙG ¢SCÉch ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H πãe kGóL ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Éch ,IÒãeh ájƒb ¿ƒµà°S »àdG äÉbÉÑ°ùdG ¤hC’G á˘ahÈdG á˘HÉ˘ãÃ »˘MÉ˘à˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘°Uô˘˘ah º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á«≤˘Ñ˘d É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘∏ÙG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e á°ùaÉæŸG πµ°T É¡«a ∞∏àîà°S Éªc áØ∏àﬂ .ΩÉY πµ°ûH º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ù∏d √Qó°üJ øYh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S QÉ˘°TCG ‹hó˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘Ä˘Ø˘d ¬JQGó°U ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN OGƒ÷G Iƒ˘bh ó˘˘«÷G OGó˘˘YE’G π˘˘°†Ø˘˘H äAÉ˘˘L ¥ÉÑ°ùdG ¿CG kGócDƒe ,¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬H ∑QÉ°T …òdG á°ùaÉæŸG âfÉch ¥ÓWE’G ≈∏Y kÓ¡°S øµj ⁄ ∂dP ≈∏Y π«dO ÒNh πMGôŸG ™«ªL ‘ ájƒb ,πMGôŸG øe á∏Môe πc ó©H õcGôŸG Ò¨J ƒg á°UÉÿG ¬à«é«JGÎ°SG ≥jôa πµd ¿Éc å«M

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

ô°†NC’G ≈eôe ‘ »∏Y ó«dh ôFÉ£dG ìÉæ÷G ±ó¡H

»àjƒµdG ¥QRC’G Ö«L ‘ è«∏ÿG äGQhO ÜÉ≤dCG ∞°üf .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG …ƒb ¢ùaÉæJ §°Sh ÚÑîàæŸG ÚH ∫Éé°ùH ÊÉãdG •ƒ°ûdG GC óH ≈∏Y Iô£ÿG ¢UôØdG ÜÉ«Z ‘ äÉ«∏ª©dG á≤£æe ≈∏Y Iô£«°ù∏d .Ú«eôŸG Üƒ¡∏°ûdG óªﬁ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG óFÉb AGOCG ™LGôJ ÚM »Øa Ò°SCG …õæ©dG ó¡a »≤H ,¬FÓeõd »eƒé¡dG AGOC’G ≈∏Y ôKCG Ée ∫hÉëa ,ó«©°ùdG π©°ûe øe kÉ°Uƒ°üN ÖY’ øe ÌcCG øe áHÉbôdG áYô°ùdG ó≤àaG ¬æµd ô°ùjC’G ìÉæ÷G ÈY áª¡ŸÉH ΩÉ«≤dG »∏Y ó«dh .áHƒ∏£ŸG IQÉ¡ŸGh áeRÓdG ≈∏Y IôM á∏côd iÈfG ÚM 60 á≤«bódG ‘ ICÉéa Üƒ¡∏°ûdG ô¡X πµ°ûH …ódÉÿG Égó©HCG √Gô°ù«H á©FGQ Iôc π°SQCÉa kGÎe 25 ƒëf ó©H .iô°ù«dG á¡÷G øe á«æcQ ¤EG ´hQCG ÚH …Ò°ù©dG óæ¡e ¢SCGQ øe IôµH ájOƒ©°ùdG á«∏°†aC’G äôªà°SG .(64) …ódÉÿG …ój ¿É˘£˘∏˘ °ùH hÒ°ù«˘˘H ¬˘˘jRƒ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÜQó˘˘e ™˘˘aO âjƒµdG ÜQóe ¬«∏Y OQ ,≥aƒŸG ÒZ ¢SÉÑY óªMCG øe k’óH …ôªædG ∞°Sƒj ¿Éµe …õæ©dG óªM ∑Gô°TEÉH ¢ûàjRó«aƒJ ¿GQƒZ »Hô°üdG .ô°UÉf äôe ájƒb Iôc π°SQCG ÚM …ódÉÿG ´óîj …ôªædG ¿É£∏°S OÉch .(68) Iô°TÉÑe ≈eôŸG ÚÁ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG Iô£«°ùdG ºZQ Ú«eôŸG øY Iô£ÿG ¢UôØdG âHÉZ kÉ°Uôa á«≤ÑàŸG ≥FÉbódG ó¡°ûJ º∏a ≈eôŸG øY kGó«©H øµd IôµdG ≈∏Y áfƒ°ûÿGh ÚÑYÓdG ÚH »Ñ°ü©dG ó°ûdG É¡«∏Y Ö∏Z πH Iô£N .kÉ°†jCG kÉ«àjƒc kÉaóg ∫hC’G ‘É°VE’G •ƒ°ûdG øe á©HGôdG á≤«bódG â∏ªM …Oƒ˘©˘°ùdG ´É˘aó˘dG ø˘e Ió˘Jô˘e Iô˘c »˘∏˘Y ó˘«˘dh ∞˘˘£˘ N ÚM kÉ˘ ©˘ FGQ ≈eôŸ iô°ù«dG ájhGõdG ‘ √Gô°ù«H ájƒb É¡≤∏WCGh á≤£æŸG ¥ÎNÉa .Êô≤dG ±É°ùY …Oƒ˘©˘°ùdG º˘LÉ˘¡ŸG »˘°UGô◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÊÉ˘ª˘©˘dG º˘˘µ◊G Oô˘˘Wh ∫hÉM ¬fCG ÈàYG PEG øjQGòfEG ¬∏«æd 113 á≤«bódG ‘ …Ò°ùY óæ¡e á∏côH É¡àÑdÉ£eh á«àjƒµdG á≤£æŸG ‘ kÉ°VQCG ¬YƒbƒH ¬«∏Y π«ãªàdG .AGõL

:Ú≤jôØdG á∏«µ°ûJ π˘eÉ˘ch ó˘«˘©˘°ùdG π˘©˘°ûe - Êô˘≤˘ dG ±É˘˘°ùY :á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘ã˘ e ΩÉ˘æ˘¨˘ dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh Ö«˘˘gô˘˘dG ó˘˘°TGQh ó˘˘dƒŸG á˘˘eÉ˘˘°SCGh ≈˘˘°SƒŸG (…ôªædG ¿É£∏°S) ¢SÉÑY óªMCGh Üƒ¡∏°ûdG óªﬁh ÖdÉZ º«gGôHEGh .…Ò°ùY óæ¡eh (º°SÉ÷G Ò°ù«J) …ô°ShódG õjõ©dG óÑYh hÒ°ù«H ¬jRƒL ‹É¨JÈdG :ÜQóŸG ¢Vƒ˘Y ó˘¡˘ ah Gó˘˘f ó˘˘YÉ˘˘°ùe -…ó˘˘dÉÿG ±Gƒ˘˘f :âjƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ã˘ e (º˘«˘gGô˘HEG ó˘¡˘a) ô˘eÉ˘©˘dG ∫Ó˘Wh ¥ƒ˘à˘©˘e ô˘eÉ˘˘Yh π˘˘°VÉ˘˘a Ú°ùMh QóHh (ï«°ûdG ídÉ°U) …õæ©dG ó¡ah »∏Y ó«dh »≤«à©dG ìGôLh .(…õæ©dG óªM) ô°UÉf ∞°Sƒjh ´ƒ£ŸG ¢ûàjRó«aƒJ ¿GQƒZ »Hô°üdG :ÜQóŸG

.áãdÉãdG IôŸG ‘ á≤«bódG ‘ ∫hC’G ,Úaóg øe k’hCG …Oƒ©°ùdG ≈eôŸG â∏aCG âª˘£˘JQG ¬˘°SCGô˘H Iô˘c á˘©˘HÉ˘àŸ ô˘°UÉ˘f ∞˘°Sƒ˘˘j º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ≈˘˘≤˘ JQG ÚM ø˘e á˘©˘FGQ Iô˘c »˘∏˘Y ó˘«˘dh π˘°SQCG ÚM ÊÉ˘ã˘dGh ,ô˘˘°ùjC’G º˘˘FÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H .33 á≤«bódG ‘ ¬JGP ºFÉ≤dG øe äóJQG iô°ù«dG á¡÷G ≈æª«dG á¡÷G øe Iôjô“ π°SQCGh Ú©aGóŸG …õæ©dG ó¡a ´óN á¶ë∏dG ‘ Égó©HCG ódƒŸG áeÉ°SCG øµd ô°UÉf ∞°Sƒj ¤EG √Gô°ù«H ÉgôKEG ≈∏Y ™HÉJ É¡JGP á¡÷G øe á«æcQ ¤EG IôµdG k’ƒﬁ áÑ°SÉæŸG ∫hÉëa kGOó› ô°UÉf ∞°Sƒj ΩÉeCG äCÉ«¡Jh ¬°SCGôH IôµdG Góf óYÉ°ùe .(38) á°VQÉ©dÉH âª£JQG É¡æµd ∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°Vh Góf óYÉ°ùe ™HÉJ ÉeóæY á«àjƒc á°UôØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh øe ¤hC’G á≤«bódG ‘ ≈eôŸG ÚÁ ≈∏Y á«æcQ á∏cQ øe Iôc 22

.Êô≤dG ±É°ùY ¢SQÉ◊G á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ±óg øe ''¥QRC’G'' ≈eôe …ódÉÿG ò≤fCGh Iôc Qôeh iô°ù«dG á¡÷G øe ó«©°ùdG π©°ûe ≥∏£fG ÚM Iô°ûY ∫hÉëa ≈eôŸG øY á∏«∏b QÉàeCG ó©H ≈∏Y …Ò°ù©dG óæ¡e ¤EG áæ≤àe á¶ë∏dG ‘ áYGÈH ∞bƒŸG ò≤fCGh ≈“QG …ódÉÿG øŸ ∑ÉÑ°ûdG õg .áÑ°SÉæŸG áHÉbQ ¤EG …õæ©dG ó¡a âjƒµdG ÖîàæŸ øÁC’G ìÉæ÷G ™°†N AÉæãà°SÉH kÉeÉ“ ¬JQƒ£N âHÉ¨a ÚjOƒ©°ùdG Ú©aGóŸG øe á≤«°üd á«°VôY Iôjô“ π°SQCGh ¬«ÑbGôe øe É¡«a â∏aCG IóMGh ádhÉﬁ .IÒ£N ÜÉfCÉa ,''ô°†NC’G'' ≈eôe ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N ''¥QRC’G'' πµ°T IôµdG OÉ©HEÉH á°VQÉ©dG âØ∏µJh Êô≤dG ¢SQÉ◊G øY ÚJôe ºFÉ≤dG

¢SCÉc äGQhO ‘ ¬°ü°üîJ âjƒµdG Öîàæe ócCG :(Ü ± GC ) - ¿óY √RƒØH ¬îjQÉJ ‘ Iô°TÉ©dG Iôª∏d Ö≤∏dG √RGôMEÉH Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG IGQÉÑŸG ‘ óMC’G ¢ùeCG ójóªàdG ó©H ôØ°U-1 …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ≈∏Y .¿óY ‘ ƒjÉe 22 Ö©∏e ≈∏Y øjô°û©dG áî°ùæ∏d á«FÉ¡ædG .94 á≤«bódG ‘ RƒØdG ±óg »∏Y ó«dh πé°Sh â«≤H ÚM ‘ ,ÜÉ≤dC’G Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdÉH âjƒµdG äó©àHGh .2003h 2002h 1994 ΩGƒYCG áKÓãdG É¡HÉ≤dCG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ¥ƒØàj ,è«∏ÿG äGQhO ‘ ¿B’G ≈àM Iôe 19 ¿ÉÑîàæŸG ≈≤àdG ∫OÉ©àdG ¿Éc ÚM ‘ ,…Oƒ©°ù∏d 4 πHÉ≤e äGQÉ°üàfG á«fÉªãH »àjƒµdG ,äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ ∞bƒŸG ó«°S ,1990 ΩÉY âjƒµdG ‘ Iô°TÉ©dG IQhódG ‘ ájOƒ©°ùdG ∑QÉ°ûJ ⁄h .2007 ΩÉY äGQÉeE’G ‘ Iô°ûY áæeÉãdG IQhódG ‘ ¿ÉÑîàæŸG ≥à∏j ⁄h RôHCG øe OóY ÜÉ«¨H IQhódG ‘ ∑QÉ°T …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CG ôcòj ô¡°ûdG áMhódG ‘ É«°SBG ¢SCÉµd ºgOƒ¡L QÉNOG ÜQóŸG π°†a ¬«ÑY’ Ò≤˘°T ƒ˘HCG ±É˘æ˘eh …hÉ˘°Sƒ˘g á˘eÉ˘°SCGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘dh º˘˘gh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘°UÉ˘fh …RGõ˘g ∞˘jÉ˘fh ∞˘«˘£˘Y ó˘ª˘MCGh √ó˘Ñ˘Yh …ô˘˘°ûà˘˘æŸG ó˘˘ª˘ Mh .ÜÉ°üŸG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj øY kÓ°†a ,…ôjôc Oƒ©°Sh ÊGôª°ûdG ‘ ''19 »é«∏N'' »FÉ¡f ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG §≤°S ¿CG ≥Ñ°Sh .∞«°†ŸG ó∏ÑdG Öîàæe ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH ¿ÉªY âjƒµdG ™e âdOÉ©Jh ôØ°U-4 øª«dG ≈∏Y âÑ∏¨J âfÉc ájOƒ©°ùdG -1 äGQÉeE’G ≈∏Y äRÉa ºK ,∫hC’G QhódG ‘ 1-1 ô£bh ôØ°U-ôØ°U .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ôØ°U ájOƒ©°ùdG ™e âdOÉ©Jh ôØ°U-1 ô£b ≈∏Y äRÉØa âjƒµdG ÉeCG ¥Gô©dG ≈∏Y Ö∏¨àJ ¿CG πÑb ôØ°U-3 øª«dG ≈∏Y äRÉah ôØ°U-ôØ°U Úà˘bƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H 4-5 »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ‘ .2-2 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ø˘jò˘∏˘dG Úaô˘£˘ dG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG IGQÉ˘˘ÑŸG ¥ô˘˘J ⁄ AÉæãà°SÉH áª¶æŸG á«YÉª÷G ÜÉ©dC’Gh IÒ£ÿG äÉªé¡dG Gó≤àaG á˘jGó˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘°†aC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘µ˘ a ,ä’hÉÙG ¢†©˘˘H IQƒ£N πHÉ≤e ,IQƒ£N ¿hO øe øµd áæ≤àe IÒ°üb äGôjôªàH •ƒ°ûdG ‘ á≤≤ﬁ ¢Uôa çÓK ¬d âëæ°S …òdG »àjƒµdG Öîàæª∏d .∫hC’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa º¶©e §°SƒdG á≤£æe ‘ Ö©∏dG ô°üëfG äÉjôÛG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ kÉ°†jCG ÚjOƒ©°ù∏d á«∏°†aCG ó¡°T …òdG …ódÉÿG ±Gƒf ¢SQÉ◊G ≈eôe ójó¡J øe Gƒæµªàj ¿CG ¿hO øe .™æ≤e πµ°ûH í‚h ∫hC’G ‘É°VE’G •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG ±óg ''¥QRC’G'' ∞£Nh .á«FÉ¡ædG ºµ◊G IôaÉ°U ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ™˘HQ ‘ Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kGPGƒ˘˘ë˘ à˘ °SG ÌcC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘c ÈY á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¤EG Ωó˘≤˘à˘∏˘d Ahó˘¡˘H ≈˘©˘°Sh ∫hC’G á˘YÉ˘°ùdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ´É˘aó˘dG ø˘µ˘d Üƒ˘¡˘∏˘°ûdG ó˘ªﬁ §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N hÎ°ùjÉ˘˘e ±Gƒ˘f ¢SQÉ◊G ≈˘eô˘e ø˘˘Y ô˘˘£ÿG OÉ˘˘©˘ HEGh äGô˘˘µ˘ dG ™˘˘£˘ b ø˘˘°ùMCG .…ódÉÿG Ió˘JôŸG äÉ˘bÓ˘£˘f’G ≈˘∏˘Y π˘HÉ˘≤ŸG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘ª˘à˘ YG ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cò˘˘J IQƒ˘˘£˘ N ¿hO ø˘˘e ±Gô˘˘ WC’G ÈY kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN

è«∏ÿG ¢SCÉµH RƒØdG ‘ ¢ü°üîàŸG âjƒµdG ¢ü«ªb øjõJ Iô°TÉ©dG áªéædG âjƒµdG Öîàæe RôMCGh .±GógCG á©°ùàH ádƒ£Ñ∏d kÉaGóg ÉeóæY 1980 ΩÉ˘˘Y Ió˘˘MGh Iô˘˘e É˘˘«˘ °SBG ·CG á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘ d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd âjƒµdG â∏gCÉJh .¬°VQCG ≈∏Y âª«bCG É«fÉÑ°SEG ‘ 1982 ΩÉY É¡îjQÉJ ‘ IóMGh Iôe Ωó≤dG Iôµd 20 »˘é˘«˘∏˘N ¥Ó˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ bh .∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e âLô˘˘Nh ¤hC’G Iôª∏d É«°SBG ÜôZ ¢SCÉc ≈∏Y âjƒµdG kGôNDƒe â∏°üM RƒØdG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ É¡d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘h É¡îjQÉJ ‘ ¿CÉ°T øeh .¿OQC’G ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ 1-2 ¿GôjEG ≈∏Y »Hô°üdG ÜQóŸG ‘ á≤ãdG ójõj ¿CG è«∏ÿG ¢SCÉµH RƒØdG π˘Ñ˘b IÒÑ˘c á˘©˘aO ≥˘jô˘Ø˘dG í˘æ˘ª˘«˘°Sh ¢ûà˘«˘é˘aƒ˘˘J ¿GQƒ˘˘L .πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ ô£≤H É«°SBG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG

IGQÉ˘ÑŸG ‘ É˘¡˘JGP á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H GhRÉ˘˘ah ô˘˘Ø˘ °U-1 IQÉ˘°ùÿÉ˘˘H á≤«bódG ‘ »∏Y ó«dh ìÉæ÷G øe ±óg π°†ØH á«FÉ¡ædG ¤hC’G IÎØdG ‘h .∫hC’G ‘É°VE’G •ƒ°ûdG øe á°ùeÉÿG ™˘˘ e Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dÉ˘˘ H âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG âLƒ˘˘ J á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e »eÉY ÓŸG »∏Yh Oƒ©°ùŸG óªﬁh ádhódG øªMôdGóÑY »ëà˘a ¬˘bÉ˘aQh Üƒ˘≤˘©˘j º˘°SÉ˘L º˘¡˘≤˘M’h 1972h 1970 1974 »eÉY …Èæ©dG õjõ©dGóÑYh π«NódG π°ü«ah π«ªc .1986h 1982 »eÉY ójƒ°S ∞°Sƒj ºK 1976h ¿CG πÑb 1990 ΩÉY »é«∏ÿG É¡Ñ≤d âjƒµdG â°üæàbGh 1996 »eÉY Ú«dÉààe ÚÑ≤d ≈∏Y π°ü–h Iƒ≤H Üô°†J êƒ˘J …ò˘dG …ó˘jƒ˘¡˘dG º˘°SÉ˘Lh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘°ûH ™˘e 1998h

ádƒ£H Ö≤d âjƒµdG Öîàæe RôMCG - (RÎjhQ) âjƒµdG Iô°TÉ©dG áªéædG ™°Vhh øª«dG ‘ Ωó≤dG Iôµd 20 »é«∏N ÖÑÙG ¬Ñ≤d ó«©à°ù«d óMC’G ¢ùeCG ¥QRC’G ¬°ü«ªb ≈∏Y .kÉeÉY 12 ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H ¬«dEG ä’ƒ£ÑdG øe áî°ùf …CG øY âjƒµdG Öîàæe Ö¨j ⁄h 1970 ΩÉY á«ª«∏bE’G ádƒ£ÑdG â≤∏£fG ¿CG òæe á«é«∏ÿG äGôe Oó©d »°SÉ«≤dG É¡ªbQ âjƒµdG äRõYh .øjôëÑdG ‘ ÚÑ˘î˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ¥QÉ˘˘Ø˘ H á˘˘bƒ˘˘Ø˘ à˘ e Ö≤˘˘∏˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG çÓK Ö≤∏dG Éª¡æe πc RôMCG øjò∏dG »bGô©dGh …Oƒ©°ùdG ø˘˘e êhôÿG ¢†jƒ˘˘©˘ J ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘µ“h .äGô˘˘ e ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG »FÉ¡ædG πÑb QhódG øe á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG

è«∏ÿG äGQhO ‘ ÖY’ π°†aCG

≈Ø£°üe ∑QÉÑe …ô£≤dG :Iô°ûY ájOÉ◊G »∏Y óªﬁ »JGQÉeE’G :Iô°ûY á«fÉãdG ¿GôHh ¬∏dGóÑY »àjƒµdG :Iô°ûY áãdÉãdG »éM QóH »àjƒµdG :Iô°ûY á©HGôdG ó°TGQ ∫ÉØL …ô£≤dG :Iô°ûY á°ùeÉÿG ÚŸÉ°S óªﬁ »æjôëÑdG :Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ∞°Sƒj ∫ÓW »æjôëÑdG :Iô°ûY á©HÉ°ùdG ô£e π«YÉª°SEG »JGQÉeE’G :Iô°ûY áæeÉãdG …ó°TôŸG óLÉe …Oƒ©°ùdG :Iô°ûY á©°SÉàdG …õæ©dG ó¡a »àjƒµdG :¿hô°û©dG

¿ÓH ódÉN …ô£≤dG :¤hC’G º«gGôHEG ¥hQÉa »àjƒµdG :á«fÉãdG ÂÉZ óªﬁ …ô£≤dG :áãdÉãdG ºXÉc »∏Y »bGô©dG :á©HGôdG ø°ùM ìÓa »bGô©dG :á°ùeÉÿG ¬∏dGóÑY óLÉe …Oƒ©°ùdG :á°SOÉ°ùdG ó«©°S Ú°ùM »bGô©dG :á©HÉ°ùdG OGó◊G ójDƒe »àjƒµdG :áæeÉãdG ôØ©L Ö«ÑM »bGô©dG :á©°SÉàdG ¢ù«ªN ô°UÉf »JGQÉeE’G :Iô°TÉ©dG

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

zá«æa IAGôb{

≈æª«dG á¡Ñ÷G ‘ ≥dCÉJ OÉ«Y ¢SÉÑY

á«YÉaódG áªMõdG ‘ ´É°V ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

z20 »é«∏N{ ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬eób ÉªY ÜÉ°ùM ∞°ûc

óªMCG ¢SÉÑY

¿É°ùM óªMCG

ÉHÉH Ú°ùM

‘óg π©dh ,»YÉaódG ≥°ûdG ‘ á«dÉ©dG äGôµdGh á«FGƒ¡dG ÜÉ©dC’G ‘ Ωó˘Y ≈˘∏˘Y π˘ã˘e ≠˘∏˘HGC ¿É˘˘ª˘ Y ±ó˘˘g ∂dò˘˘ch ,ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ¥Gô˘˘©˘ dG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚÑYÓdG øe kGóMGh »bhRôŸG ≈≤Ñj øµd ,IOÉØà°S’G ,á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ≈˘à˘Mh á˘«˘YÉ˘aó˘dG ÖfGƒ÷G ‘ á˘ë˘°VGh á˘ª˘°üH á˘˘aÉ˘˘°VEG .á∏FÉ¡dG á«fóÑdG ¬JÉfÉµeEGh ¬JGQób ∫Ó¨à°SG ø°ùMCG Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN

¢üî°ûŸG º«gGôHEG á∏«µ°ûJ ≈∏Y ¬°ùØf äÉÑKEG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚÑYÓdG øe óMGh ¬∏©d äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢üî˘˘°ûŸG ¢VÉ˘˘Nh ,ø˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘eó˘˘≤˘ J º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ M’C G ∫ÓN øe ¿ÉªY ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ áë°VGh áª°üH ∑ôJh çÓãdG ‘ áª«à«dG ∫OÉ©àdG á£≤f ôªMC’G ≈£YCG …òdG »NhQÉ°üdG ±ó¡dG Ú©aGóŸG øe √Ò¨c ¬fEG ’EG ,¢üî°ûŸG õ«“ ºZQ ≈∏Yh ,20 »é«∏N ¬dƒW øe IOÉØà°S’G ΩóY ∫ÓN øe ∑ÉÑ°ûdG ájÉªM ‘ íéæj ⁄ á«FGƒ¡dG äGôµdÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ,á«fÉª°ù÷Gh á«fóÑdG ¬Jƒbh ,IQƒ£ÿG ≥WÉæe πNGO áÑbGôŸGh á«£¨àdG Aƒ°S ∂dòch ,á«dÉ©dGh Gòg AGOCG ‘ áë°VGƒdG á«Ñ∏°ùdG âfÉc ácô◊G π≤Kh A§ÑdG ¿CG hóÑjh .ÖYÓdG

ÉHÉH Ú°ùM π«NódG ¬∏dGóÑY

¢üî°ûŸG º«gGôHEG

¢†©˘H ‘ ¬˘Ø˘©˘°ùJ »˘à˘dG äGQÉ˘¡ŸG ¢†©˘Ñ˘H …É˘à˘a ™˘à˘ª˘à˘ jh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Éª«°S’ ,ÖîàæŸG ídÉ°üd É¡ØXƒj ’h É¡∏¨à°ùj ’ ¬fEG ’EG ,¿É«MC’G ¢†©H É¡æY èàæj Ée ,¬Ñ©d Üƒ∏°SCG ìÉàŒ »àdG ¢VGô©à°S’G á«∏ªY .Öîàæª∏d á«æØdG äÓµ°ûŸG

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG Gòg ô¡¶j ⁄h ,20 »é«∏N ‘ Ú©aGóŸG áªMR ÚH (á©ª°S) ´É°V iƒà°ùŸG ≈∏Yh ÖîàæŸG ™e á«Øjó¡àdG ¬JGQób âÑKCG …òdG ÖYÓdG Üƒ∏°SC’ÉH ≥∏©àe ƒg Ée É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d ádƒ£ÑdG ‘ kGÒãc »∏ÙG ¿CG π«YÉª°SEG ≈∏Yh ,ÖYÓc ¬°üîj Ée É¡æeh ,ÖîàæŸG ¬H Ö©d …òdG »àdG äGQó≤dG øe ÒãµdG ∂∏àÁ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬JGQób øe ø°ùëj ,ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ kÉª¡e kÉÑY’h kÉª‚ ¬æe ™æ°üJ ¿CG É¡fÉµeEÉH óMCG »g ∞∏ÿG øe á«eƒé¡dG IófÉ°ùŸGh ºYódG ÜÉ«Z ¿ƒµj ÉÃQh ø˘e â∏˘∏˘bh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG É˘¡˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG AGõL á∏cQ øe ∑ÉÑ°ûdG ÜÉ°UCG ¬fCG ≈àM ±Góg ÖYÓc ¬JQƒ£N .§≤a

π«NódG ¬∏dGóÑY ôKCÉJh É¡°VÉN »àdG äGÎØdG ‘ kGRQÉH π«NódG ¬∏dGóÑY øµj ⁄ ÒZ õcôe ‘ √OƒLh ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©j ÉÃQh kGÒãc √Gƒà°ùe πÑb øe É¡jODƒj ¿Éc »àdG äÉÑLGƒdG π©dh ,¬«a √Gôf ¿CG ÉfOƒ©J …òdG π«NódG ≈≤Ñjh ,á«Øjó¡àdG ¬àÑgƒe ÜÉ«Z ‘ kÉÑÑ°S »æØdG RÉ¡÷G ‘ AÉ≤ÑdÉH ¬d ™Ø°ûj Ée Ëó≤Jh ¬JÉfÉµeEGh ¬JGQób äÉÑKEÉH kÉÑdÉ£e .π°†aCÓd Égôjƒ£J ÈY AGôª◊G á∏«µ°ûàdG

»∏Y ÜÉgƒdGóÑY Ö©∏dG á≤jôWh ,ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ Údƒ¡ÛG Oƒæ÷G óMCG ƒg »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Ú≤˘˘°ûdG ‘ á˘˘LhOõ˘˘e QGhOCG Ió˘˘©˘ H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ ˘b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¤EG káaÉ°VEG ,ôjôªàdG ‘ ábódG ΩóY ƒg ¬«∏Y òNDƒj Éeh ,»YÉaódGh π˘à˘≤˘d …ODƒ˘j É˘eh ¿É˘«˘ M’C G ¢†©˘˘H ‘ º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ A§˘˘Ñ˘ dG »˘∏˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘b ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûHh ,á˘©˘jô˘°ùdGh IOÉ˘°†ŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG øe ójõŸ áLÉëH ƒgh ,ÖîàæŸG π«ã“ ≈∏Y ¬JQób âÑKCGh ,¬°ùØf .¬JGQób ôjƒ£J πLCG øe á°UôØdGh âbƒdG

¢ûjÉY …Rƒa ’ AÉ£Y ÖMÉ°Uh ,Ö©∏ŸG πNGO kGOƒ¡› ÚÑYÓdG ÌcCG øe …ò˘dG ÒZ õ˘cô˘e ‘ ¬˘«˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ YG Ió˘˘jô˘˘°T ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ohóﬁ ºgCGh RôHCG øe π©dh ,iô°ù«dG á¡÷G ≈∏Y ¬«a √ógÉ°ûf ¿CG ÉfOƒ©J kÉ°Uƒ°üN ójó°ùàdG ‘ ábódG »g ¬FGOCG ‘ ÉgÉfógÉ°T »àdG äÉ«£©ŸG ¢ûjÉY É¡H ™àªàj Iõ«e »gh ,¥Gô©dG ΩÉeCG ∫hC’G ∫OÉ©àdG ±óg ‘ ¬jOÉf ™e ∑ÉÑ°ûdG OÉ«£°UG ‘ íéæj Iôe øe ÌcCG √ÉfógÉ°Th ,kGÒãc .…ô£≤dG á«∏«°ùdG »àdG ôjôªàdG ‘ ábódG ÜÉ«Z »¡a á«æØdG ¬JÓµ°ûe RôHCG ÉeCG ‘ IÌµH á«Ñ∏°ùdG √òg äRôHh ,§°SƒdG §N ÖY’ ‘ ÉgôaGƒJ Öéj á∏jƒ£dGh á«dÉ©dG äGôµdG ∫ÓN øe äGQÉeE’G ΩÉeCG IÒNC’G IGQÉÑŸG .É¡∏°Sôj ¿Éc »àdG

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

ÚJGQÉÑŸG ‘ øjÉÑàe kÉ«æa kGOhOôeh iƒà°ùe ¿É°ùM óªMCG Ωób »æa iƒà°ùÃ É¡dÓN ô¡Xh ,¿ÉªY ΩÉeCG ¤hC’G Éª¡°VÉN Úà∏dG ΩÉeCG á«fÉãdG ‘ ¿Éc ÚM ‘ ,ôªMC’G AGOCG ‘ ∫ƒ– á£≤f ¿Éch ,ó«L kGóMGh ¿É°ùM ¿Éc ΩÉY πµ°ûHh ,¬FÉ£Y ‘ kÉJhÉØàeh kÉæjÉÑàe ¥Gô©dG §‰ Ò«¨àd É¡∏¨à°SG áëHGQ ábQƒch »æØdG RÉ¡÷G í«JÉØe øe .¬Hƒ∏°SCGh Ö©∏dG

¬fEG ’EG ,ø°ùdÉH ¬eó≤J ºZQ ≈∏Yh ,ôFÉ£dG ìÉæ÷G √Éª°S øe ¥ó°U Èà©j …òdG »eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ Éª«°S’ ,kGóL ÒÑc Oƒ¡› hP ÖY’ ¬JÉbÓ£fGh ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘H π˘µ˘°Th ,Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d Iƒ˘≤˘dG •É˘≤˘f ø˘e kGó˘MGh ≈°ù«Y äÉ«Ñ∏°S RôHCG øe ÉÃQh ,É¡∏HÉb »àdG äÉÑîàæª∏d ≥∏b Qó°üe ò˘æ˘e AGOC’G iƒ˘à˘°ùeh ”Q ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b Ωó˘˘Y »˘˘g ¬JófÉ°ùe á∏b ¤EG káaÉ°VEG ,iƒà°ùŸG äGòH ájÉ¡ædG ≈àMh ájGóÑdG RÉ˘¡÷G √É˘jGE É˘¡˘«˘£˘©˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘LGƒ˘∏˘d ∂dP Oƒ˘©˘j ÉÃQh á˘«˘YÉ˘aó˘dG .»æØdG

ÚÑYÓdG á«≤H

…Éàa ¬∏dGóÑY

Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe Ió«L áÑîf óLGƒJ øe º¡æeh kÉ«HÉéjEG kGôeCG ¿Éc º¡FGOCG º««≤àd á«aÉµdG á°UôØdG ≈∏Y ,ô£jƒ°T ó¡a ,»ª«é©dG Oƒªﬁ ,™cGQ óªM πãe ≥FÉbO ™°†H ¢VÉN .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ÖîàæŸG ¬æe ó«Øà°ù«°S kGôeCG ≈≤Ñj ºgOƒLhh

§˘°Sƒ˘àŸG ÚH ähÉ˘Ø˘ à˘ e »˘˘æ˘ a iƒ˘˘à˘ °ùÃ …É˘˘à˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘¡˘ X ‘ (øÁCG §°Sh) ¬H Ö©d …òdG √õcôe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ∞«©°†dGh ‘ ¬aóg QÉÑàYG øµÁh ,¬«a Ö©∏dG ≈∏Y OÉà©e ÒZ äGÎØdG ¢†©H √ò˘g ‘ …É˘à˘a É˘¡˘H ô˘¡˘X »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘æ˘ °ù◊G äGQÉ˘˘e’E G ≈˘˘eô˘˘e

¿É°ùM óªMCG

kGójó–h §°SƒdG §N ‘ Ö©∏j ÉHÉH Ú°ùM ôf ⁄ ó«©H øeR òæe ‘ OÉYh ,õcôŸG Gòg ‘ ÚJGQÉÑe ÉHÉH ¢VÉNh ,RÉµJQ’G á≤£æe ‘ ÉHÉH Ωóbh ,≥ª©dG ‘ ™aGóªc OÉà©ŸG √õcôe ¤EG äGQÉeE’G ΩÉeCG áãdÉãdG kÉ°Uƒ°üN RÉµJQG ÖYÓc kÉégƒàe ¬dÓN øe ¿Éc ,kGõ«ªàe iƒà°ùe ¬«∏Y òNDƒj Ée ¿EG ’EG ,á«gÉæàe ábóH IôµdG ΩÓà°SGh º«∏°ùJ ó«éj ¬fCG øµÁ ’h ,ΩRÓdG âbƒdG øe ÌcCG É¡H ®ÉØàM’Gh Iôµ∏d √ÒNCÉJ ƒg ≥WÉæe ‘ ÉHÉÑd õcôªàdG Aƒ°Sh ,áÑbGôŸG AÉ£NCG øY ±ô£dG ¢†¨f ¿CG ’ ∫ƒWh á«fóH Iƒb ¬cÓàeG ™e Éª«°S’ á«dÉ©dG äGôµdGh IQƒ£ÿG .ÚÑYÓdG á«≤H óæY ôaGƒàj ’h ,¢üî°ûŸGh »bhRôŸG øY π≤j

»Wƒ◊G ó°TGQ

áëØ°U íàØfh ,øª«dÉH á«é«∏ÿG ácQÉ°ûŸG áëØ°U …ƒ£f ¿CG πÑb ‘ ôªMC’G ¬≤≤M Ée º««≤J øe óH ’ ¿Éc ,ô£b ‘ ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ójó÷G »æØdG RÉ¡é∏d QÉÑàNG ∫hCG â∏µ°T É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,20 »é«∏N ≈∏Y ô¡°T øe πbCG ó©H Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ÜÉ°ùM ∞°ûc OGóYEG ÉædhÉM ∂dòd ,Öîàæª∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H É¡«a äôL »àdG ±hô¶∏d kÉ≤ah ,ácQÉ°ûŸG √òg π°†aCG kÉahôX øª°†f ≈àM ,äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y ¬«ÑæàdGh ,äÉ«HÉéjE’G ÖîàæŸG êhôN øµj ⁄ PEG ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG …QÉ≤dG √Qƒ¡X ‘ ÉæÑîàæŸ ≈∏Y kÉØ£Y ,øjÒãµ∏d kÉÄLÉØe 20 »é«∏N äÉ°ùaÉæe øe »æWƒdG ÜÉ˘«˘Z É˘gRô˘HGC π˘©˘dh ,á˘cQÉ˘°ûŸG π˘Ñ˘b Öî˘à˘æŸÉ˘H äô˘e »˘à˘dG ±hô˘˘¶˘ dG …ô≤ØdG Oƒª©dG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG IÈÿG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdGh ΩƒéædG ‘ áëHGôdG ¥GQhC’G ¢†©ÑdG ºgÈàYG ÉÃQh ,ÖîàæŸG ΩGƒ≤d ¢SÉ°SC’Gh º˘¡˘∏˘≤˘Kh º˘¡˘à˘ª˘«˘≤˘d kGô˘¶˘f ,äGò˘dÉ˘H IÎØ˘dG √ò˘g ‘ Öî˘˘à˘ æŸG IÒ°ùe ,á«æØdG á≤jô£dG ‘h ,Ö©∏ŸG á«°VQCG πNGO ÒÑµdG ºgQhOh »æØdG ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘∏˘ «˘ eRh ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘ªfi ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘ã˘ eGC ÚÑ˘˘YÓ˘˘a ¿É¡à°ùj ’ Iƒb á£≤f ¿ƒ∏ãÁ π«ÑM óªfih øªMôdGóÑY Oƒªfih ÚÑYÓdG ™e ∫É◊G Gòch ,§°SƒdG §Nh äGQhÉæŸG á≤£æe ‘ É¡H ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG ,´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ‘ Ú°ùM ó˘˘ªfih ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘«˘ °S ó˘˘ªfi RÉ¡÷G »£©J ÉÃQ »àdG ¥GQhC’G øe Éªgh ó°TGQ ∫ÉªLh ¿ƒL »°ù«L hCG Ö©∏dG á≤jô£d AGƒ°S äGQÉ«àN’G á«∏ªY ‘ ™°ShCG äGQÉ«N »æØdG .IGQÉÑe πµd á∏«µ°ûàdG QÉ«àNG Éæ«∏Y ¬fEG ’EG ,≈¡àfG çóM Éªa ,Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y AÉµÑdG øµÁ ’ ™bh »àdG AÉ£NC’Gh ™°VƒdG í«ë°üàd ≈∏ãŸG á∏«°SƒdG øY åëÑdG ÚæM »ØîH OÉà©ŸÉc QOÉ¨j ¬à∏©Lh ,20 »é«∏N ‘ ÖîàæŸG É¡«a á«æØdG ¥GQhCÓd á©jô°S IAGôb ‘h ,Oƒ°ûæŸG ìÉéædG Ö«°üj ¿CG ¿hO çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG É¡H Ö©dh É¡é¡àfG »àdG .á∏«°ü◊G √ò¡d π°üæ°S ÉæfEÉa

óªMCG ¢SÉÑY 3 Ö©dh ,è«∏ÿG äGQhO ‘ ¬JGQÉÑàNG ∫hCG óªMCG ¢SÉÑY ¢VÉN ∫ƒNO ºZQ ≈∏Yh ,¬d »≤«≤M QÉÑàNG áHÉãÃ âfÉc á«dÉààe äÉjQÉÑe ±ó˘¡˘dG Gó˘Y ,√ó˘˘Mƒ˘˘d É˘˘¡˘ æ˘ Y ∫CÉ˘ °ùj ’ ¬˘˘fGE ’EG ,¬˘˘cÉ˘˘Ñ˘ °T ‘ ±Gó˘˘gGC 7 â«Ñ°S Ωób øe ióŸG Ió«©H Iójó°ùàH AÉL …òdGh ,∫hC’G »JGQÉeE’G ¿EÉa ,±GógC’G á«≤ÑH ≥∏©àj Éª«ah ,kÉæcÉ°S ¢SÉÑY É¡d ∑ôëj ⁄ ôWÉN Aƒ°ùH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN ÚÑYÓdG ÚH ácÎ°ûe á«dhDƒ°ùe ∑Éæg çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ óªMCG ¢SÉÑY ô¡Xh ,áÑbGôŸGh õcôªàdGh á«£¨àdG ‘ É¡dÓN íéæj ⁄h ,¬FÓeR á«≤H ∫ÉM ¬dÉM ähÉØàe iƒà°ùÃ iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘˘°†aC’G Òà˘˘NG ¢SQÉ˘˘ë˘ c ¬˘˘JGõ˘˘«‡h ¬˘˘JGQó˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ KGE ≈fÉY »àdG äÓµ°ûŸG RôHCG øe π©dh ,Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ‘ »∏ÙG ¬æµ“ »àdGh á©jô°ùdG π©ØdG IOQ »g ìƒ°VƒH äô¡Xh ,¢SÉÑY É¡æe .ÚÑYÓdG ¬FÓeRh Ú©aGóŸG AÉ£NCG í«ë°üJ øe

»bhRôŸG ¬∏dGóÑY øe á≤ëà°ùe âfÉc áæ°S øe ÌcCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H Öîàæª∏d ¬JOƒY ¿É˘ª˘Y »˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘«˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ó˘˘«÷G »˘˘æ˘ Ø˘ dG OhOôŸG ∫Ó˘˘N ÈY kÉÑ∏°U Éª¡dÓN ¿Éch ¥Gô©dGh ≈∏Yh ,É¡µ∏àÁ »àdG á«fóÑdG Iƒ≤dG ÖîàæŸG óØà°ùj ⁄ ∂dP ºZQ kÉ˘°Uƒ˘°üN kGÒã˘c ¬˘æ˘e

‘ ¢ù«˘˘d Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘aÉ˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘MGC ƒ˘˘g GC ó˘H á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H ¬˘˘f’C 20 »˘é˘«˘∏˘N ‘ √õcôeh ¬©bƒe â«ÑãàH AGô˘ª◊G á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ≈˘∏˘Yh ,¥É˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ¬˘˘ ˘JÈN á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ZQ ’EG á˘jó˘°ù÷G ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ Hh ¬eGóbCG â«ÑãàH í‚ ¬fCG ,ô°ùjC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ Iƒ≤H ¬°VÉ°†≤fG Iƒ≤H »Wƒ◊G õ«ªàjh AÉ°†≤dG ≈∏Y ¬æ«©J »àdG ¬àYô°Sh ¬cÓàeG ¤EG káaÉ°VEG ,Ωƒ°üÿG ≈∏Y ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢SÉ˘˘ª◊Gh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ìhô˘˘ dG ,¢übGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ H »˘˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh AGƒ˘°S ô˘aGƒ˘dG Oƒ˘¡ÛÉ˘H kÉ˘°†jCG »˘Wƒ◊G õ˘«˘ª˘à˘ jh ™aGóŸG Gòg äÉ«Ñ∏°S RôHCG π©dh ,»eƒé¡dG hCG »YÉaódG ±óg π©dh ,∞bGƒŸG ¢†©H ‘ áª«∏°ùdG á«£¨àdG »g ÜÉ°ûdG .∂dP ≈∏Y π«dO ≠∏HCG ådÉãdG äGQÉeE’G

OÉ«Y ¢SÉÑY §«°ùH ¥QÉa ™e ,OÉ«Y ≈∏Y ≥Ñ£æj »Wƒ◊G ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée á«fóÑdG Iƒ≤dÉH OÉ«Y õ«“h ,ÊÉã∏d π«Á …òdG IÈÿG ‘ QGóàbÉH ≈æª«dG á¡÷G Aπe ‘ ¬JOÉLEGh ,É¡µ∏àÁ »àdG á∏FÉ¡dG ¿EG ’EG ,Ö©∏ŸG á«°VQCG πNGO Ió«÷G á«æØdG ¬JAGôb ∫ÓN øe »eƒé¡dG ºYódG á∏b »g OÉ«Y ≈∏Y πé°ùj Ée RôHCGh ºgCG …Éàa ¬∏dGóÑY πãe ÖY’ OƒLh ÉÃQh ,∞∏ÿG øe ófÉ°ùŸG ≈∏Yh ,á«eƒé¡dG ¬JÉÑLGh ájOCÉJ ‘ kGÒãc √óYÉ°ùj ⁄ ¬eÉeCG ¬dòH …òdG ÒÑµdG ó¡÷G ióe AÉ¨dEG ÉææµÁ ’ ∂dP ºZQ .ÜÉ°ûdG ÖYÓdG

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

ádƒ£ÑdG ‘ äÉjQÉÑŸG ióMEG πÑb ôªMC’G

:¿ƒ«°VÉjQ ¿ƒ∏∏ﬁ ..?z20 »é«∏N{ øe ¢VÉaƒdG ‹ÉN ÉæÑîàæe êhôN AGQh GPÉe

IóYÉ≤dG áÄ«¡àH π◊Gh á∏eÉc ¥ÉØNE’G á«dhDƒ°ùe √óMh πªëàj ’ Iójô°T √QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ JDƒ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à– á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ H ¿hO ±GÎM’G ¯ ±É˘˘ °ûà˘˘ cÓ˘˘ d êÉ˘˘ à– IÒ¨˘˘ ˘°U ÖgGƒÃ è˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¯

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc

ôµÑŸG êhôÿG AGó°UCGh ,»æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j ''20 »é«∏N'' øe ôµÑŸG »æWƒdG ÖîàæŸG êhôN ∫GRÉe áé«àf ¤EG ájÉ¡ædG ‘ π°üJh ,âYƒæJh äOó©J »àdG êhôÿG ÜÉÑ°SCG πµdG ¢ûbÉæj å«M ,ájÒgÉª÷G äÉ©ªéàdG ∞∏àﬂ ‘ OOÎJ πÑb è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe òæe »æWƒdG ÖîàæŸG â≤aGQ »àdG á∏µ°ûª∏d ™LÉf πM ¿hO IQôµàŸG äÉbÉØNE’G »g IóMGh 20 »é«∏N ‘ ¥ÉØNE’G ÜÉÑ°SCG øY ¢UÉ°üàN’G …hP øe É¡HÉë°UCG çó– »àdG äÉæ«©dG ¢†©H π≤æf Qƒ£°ùdG √òg ‘h .kÉeÉY 40 .Öîàæª∏d Ö°ùfC’G É¡fhôj »àdG ∫ƒ∏◊G ¢†©H ¤EG káaÉ°VEG ,äÉ°ùaÉæŸG ∞∏àﬂ ‘ á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd á«°VÉŸG äÉbÉØNE’Gh

!?πªY ΩÉ¶f É‰EGh ..ádƒ£H ‘ kÉbÉØNEG ¢ù«d :ÊÉjõdG ≈àM ∫GƒW äGƒ˘æ˘°ùd QÉ˘¶˘à˘f’Gh º˘«˘∏˘°ùdG øe'' ∞«°†jh ,ΩGôj Ée ≈∏Y QƒeC’G ¿ƒµJ É¡à©ª°S ≈∏Y ≈°ûîjh ,øjôëÑdG Öëj ójôf ’ ,É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°†j ¿CG ¬«∏Y ó≤a ,È°üæ°S ,äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ádƒ£H 10 ó©H ádƒ£H ójôf ,kÉeÉY 40 ÉfÈ°U á«é«JGÎ°SÉHh ,§«£îàH øµd ,äGƒæ°S ø˘≤˘à˘eh í˘°VGh π˘ª˘Y ΩÉ˘¶˘æ˘Hh ,Iô˘ª˘à˘°ùe ,ø˘jô˘NB’G ÜQÉŒh äGÈN ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ e ÊÉjõdG Oó°Th .''Å£îj øe áÑ°SÉfih ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘jQò˘L äGÒ«˘¨˘J π˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘¶˘ f ¤EG ¬˘˘JGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘ Lhh ,…hô˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e OÉ˘˘é˘ jEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωƒ≤J ’ á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd á∏eÉµàe á∏ãeC’G ¢†©H ¤EG kGÒ°ûe .OGôaC’G ≈∏Y .¥Gô©dG áHôŒ É¡æeh ÜhôM øe êôN …òdG ¥Gô©dÉH'' ∫Ébh á˘˘cô˘˘°T π˘˘c π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ J ,äÉ˘˘eRCGh ∫Ó˘˘à˘ MGh í˘Ñ˘°UCG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,»˘˘°VÉ˘˘jQ OÉ˘˘æ˘ H IÒÑ˘˘c …ƒbh π°UGƒàe ºYOh í°VGh ΩÉ¶f ∑Éæg äÉ≤Øf ¬«a ádhódG πªëàJ ’ ájófCÓd ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘jó˘fC’G äGQGOEG ™˘°†î˘Jh ,IÒÑ˘˘c äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ≥˘˘ ˘bó˘˘ ˘Jh ,ΩQÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉfi ™HÉJh .''OÉf πc äÉHÉ°ùM ≈∏Y áeÎfi á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ IÒã˘˘ ˘c ÜQÉŒ ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g'' ’ GPÉŸ ,äGQÉ˘˘ ˘eE’Gh ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘bh âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh ,º¡HQÉŒ òNCÉf ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«d ,∑ôëàf .''∫GƒW Úæ°S ÖcôdG øY ÉæØ∏îJ ó≤a

á«°VÉjQ IQƒK êÉàëf á«æjôëÑdG IôµdG áLÉM ÊÉjõdG ócCGh ó˘jó˘L ΩÉ˘¶˘æ˘H »˘JCÉ˘J á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ IQƒ˘˘K ¤EG äÉ«é«JGÎ°SGh πªY §£Nh äÉ«fGõ«Ã »˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ,ióŸG á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ Wh IÒ°üb .ä’ƒ£ÑdG

¿ÉªYh »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

ádƒ£H ÜÉàYCG ≈∏Y øëfh ÜQóª∏d ∂dP IôµdG ìôL'' ÒcòàdG ™Øæj ÉÃôa IÒÑc äÉ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ò˘æ˘e É˘æ˘fCG ƒ˘g á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,É˘¡˘JGP á˘«˘∏˘≤˘©˘dGh ô˘µ˘Ø˘dGh ”ô˘˘dÉ˘˘H Ò°ùf π˘˘ bCÉ˘ ˘H çó˘˘ ë˘ ˘j ¿CG √ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘f A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘ch …CG ¿hO ,∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ bCÉ˘ ˘Hh ,QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G .''á«é«JGÎ°SG …CÉHh ,§«£îJ

πªY ΩÉ¶f ¤EG êÉàëf ‘ πª©dG ΩÉ¶f ¤EG ÊÉjõdG ¥ô£Jh ΩÉ˘¶˘f ∫ƒ˘M'' ∫É˘≤˘a ¬˘à˘«˘fGõ˘˘«˘ eh OÉ–’G á˘«˘dÉ◊G ¬˘à˘«˘fGõ˘«Ãh OÉ–’G ‘ π˘ª˘©˘ dG RÉ‚EG AÉ˘˘ ˘ ˘L ¿EGh ,RÉ‚EG ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üf ø˘˘ ˘ ˘d .''iôNCG Iôe »JCÉj ødh ,ßM á£ÑîÑa á˘˘jó˘˘ fC’G ∫É˘˘ M ¤EG Ghô˘˘ ¶˘ ˘fCG'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ,Qƒ£àf ∞«c IÒ¨°üdGh ÉfóæY IÒÑµdG ô£bh ,ájOƒ©°ùdG ´QÉ≤f ¿CG ójôf ∞«c π˘˘µ˘ °T Gò˘˘gCG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ,äGQÉ˘˘ eE’Gh ¢SCÉ˘c ¤EG π˘°üj kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e è˘˘à˘ æ˘ j …Qhó˘˘d ójôf ≥£æŸGh π≤©dÉH'' ™HÉJh ,''⁄É©dG .''áØWÉ©dG øY Ió«©H áHÉLEG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘J IQhô˘˘ °†H ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ÖdÉ˘˘ Wh á÷É˘©˘eh ,á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘∏˘ MôŸG á˘Ñ˘°SÉﬁh ,AÉ˘£˘NC’G í˘«˘ë˘ °üJh Qƒ˘˘eC’G …CG Ö°SÉ˘˘ë˘ j ø˘˘ e'' ±É˘˘ °VCGh ,ÚÄ˘˘ £ıG hCG ¬˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘j hCG Iô˘˘ µ˘ ˘ dG OÉ–G ‘ ÜQó˘˘ ˘e á≤jô£H ,á«µ«àµJh á«æa QƒeCG ‘ çóëàj 40 ó©H kÉÄ«°T ≥≤ëf ød á«dÉ◊G πª©dG QÉ£≤H ¿hÒ°ùj ¿hôNB’G ,á∏Ñ≤e kÉeÉY á˘˘LGQO Öcô˘˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh ,™˘˘ jô˘˘ °S ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ j ôjƒ°üJ πbCG Gòg ,!Éfó°V ìÉjôdGh á«FGƒg .''ÉfóæY »°VÉjôdG ó¡°ûª∏d

º«∏°ùdG §«£îàdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘cCGh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

±õ©j ¿Éc øe'' ∫É≤a ,á«é«∏ÿG IQhódG ¿EÉ˘ a ,Öî˘˘à˘ æŸG ‘ Ú°ùæÛG QÉ˘˘JhCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿Éaóg Éæd πé°S øªa ,∞bƒàj ¿CG ¬«∏Y .''…Éàah ¢ûjÉY Éªg âbh ‘ kÉ°Vô©à°ùe Ö©∏j …Éàa'' ™HÉJh √ò˘˘gh ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ’ .''¬¡«Lƒ˘à˘H Ió˘jô˘°T ÏHÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y Gƒ˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ à˘ j ⁄ ¿ƒ˘˘°ùæÛG'' ±É˘˘°VCGh »YGhódG øe kÉaƒN øª«dG ¤EG ÜÉgòdG øe π°†aCG ¢ûjÉY ¿CG kGócDƒe .''á«æeC’G ™˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ìhô˘˘H kÉ˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ LQ AGOCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j á«Ñ°ü©dG á÷É©e »¨Ñæj øµd ,ÖîàæŸG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H êô˘˘ î˘ ˘ j ’ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d .''AGôª◊G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ìô˘˘ L ¿CG ÊÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘jh ,π«°UÉØàdG √òg πc øe ÈcCG á«æjôëÑdG πé°ùj á¶MÓŸGh ÒcòàdG ÜÉH øe øµd

‘É˘ë˘°üdG ÖJÉ˘˘µ˘ dG iô˘˘j ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c á˘˘ ˘eRCG ¿CG ÊÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘°ûg hCG ádƒ£H ‘ ¥ÉØNEG øe ÈcCG á«æjôëÑdG øe ÈcCG ¥ÉØNE’G'' :∫ƒ≤«a è«∏ÿG ¢SCÉc ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ø˘˘ e ÈcCGh ,™˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘àŸG OGó˘˘ ˘YE’G øe ÈcCGh (¬à«ª°ùJ ºàj Gòµg) ΩƒéædG ø˘˘e √ÒZ hCG Ió˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÏHÉ˘˘µ˘ ˘dG π˘°†aCG OGó˘˘YEÉ˘ H Gƒ˘˘≤˘ Ø˘ NCG √ÒZ ,ÚHQóŸG .''π°†aCG ÚÑYÓHh ,π°†aCG ÖJGhQh iô˘j ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ∫ƒ˘˘Mh ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘ ˘H √ò˘˘ ˘NBÉ˘ ˘ e ‘ ÊÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG Ö©∏j »àdG á£ÿG ¿CG iôj å«M ,á«æØdG kÉ˘Ñ˘Y’ ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ,äGhOCÓ˘ d Ió˘˘bÉ˘˘a É˘˘¡˘ H §°Sh »ÑY’ ¤EG êÉàëj kÉªLÉ¡e kGóMGh ‘ Ió˘fÉ˘°ùe êÉ˘à˘ë˘jh ,IÒÑ˘c á˘bÉ˘«˘d ≈˘∏˘Y ¤EG ´ÉaódG øe ∫ƒ– áYô°Sh ,Ωƒé¡dG ôµØf ¿CG »¨Ñæj Óa ,IôeÉ¨eh ,Ωƒé¡dG .±óg ÉfÉeôe πNój ÚM ’EG IôeÉ¨ŸG ‘ ‘ Ió˘˘jô˘˘°T ¬˘˘LGƒ˘˘ j ó– ÈcCG'' ±É˘˘ °VCGh §N AÉ£NCG á÷É©e É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ,áHÉbôdGh õcôªàdGh äÉ«£¨àdGh ´ÉaódG ⁄ »àdG á«æjôëÑdG IôµdG áeRCG »g √ògh ¤EG É˘˘ có˘˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ HQóŸG É˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘©˘ ˘ j OGó˘˘YEÉ˘ H ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ÖdÉ˘˘£˘ jh .''’É˘˘°ûJÉ˘˘ e ‘ á°UÉN ájƒb äÉÑîàæe ™e äÉjQÉÑe å«M ÖîàæŸÉH ÜÉÑ°ûdG øe OóY OƒLh øe ™e ôªà°ùe πµ°ûH ∑ÉµàM’G º¡eõ∏j AÉ˘£˘ NCG ¤EG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh .iƒ˘˘bCG º˘˘g ÉC aÉc ÉeóæY ,á«é«∏ÿG IQhódG ‘ OÉ–’G ,¥Gô©˘dG ΩÉ˘eCG º˘¡˘JQÉ˘°ùN ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ÜGƒ˘ã˘dG CGó˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°V kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e .IOÉL IQƒ°üH ÜÉ≤©dGh

RôHC’G …Éàah ¢ûjÉY ‘ ÚÑYÓdG AGOCG ¤EG ÊÉjõdG ¥ô£Jh

:Qƒ°TÉY..âbƒdG øe Gk ójõe Iójô°T íæÃ ÖdÉW

á«°VÉjôdG á«æÑdG ôjƒ£Jh áÄ°TÉædÉH ΩÉªàg’G

ΩÉ¡``ŸG ™`jRƒJh º«`¶æàdG Aƒ``°S »`a ø`ªµJ á∏`µ°ûŸG

QÉ¨˘°üdG ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L ¬˘«˘∏˘Y Ò°ùJ ™˘«˘ª˘L Ò°ùJ å«˘M ,∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘à˘ Mh Ö°ùMh Ò¨àj ’ »æa ΩÉ¶f ≥ah äÉÑîàæŸG ™˘«˘ª÷G ¿CG …CG ,∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Gògh ∫hC’G ÖîàæŸG áë∏°üe πLCG øe πª©j ócCGh .''øjôëÑdG ‘ Éæjód ¿ƒµj ¿CG Öéj Ée ÖgGƒŸÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y è˘˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ,IÒ¨˘˘ ˘ °üdG ∞©°V ¿CG ’EG ,ÚHƒgƒŸG QÉ¨°üdG ÚÑYÓdÉH ÜQó˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘°ûj ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ dG ÚHQóŸG ÚÑYÓdG QÉ«˘à˘NG Aƒ˘°Sh äÉ˘Ä˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈∏Y IQOÉb ÒZ ájôª©dG ÉæJÉÑîàæe π©L .''»æjôëÑdG ÖîàæŸG πÑ≤à°ùŸ ´ÉÑ£fG ∑ôJ ôÁ »àdG áeRC’ÉH √ôcP ÉŸ Qƒ°TÉY ¥ô£Jh ÜÉ˘«˘Z π˘X ‘ ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG É˘˘¡˘ H Öî˘à˘ æŸG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ,ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÖY’ …CG ÜÉ«Z óæY kGÒãc ÊÉ©j »æWƒdG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG øe .õgÉ÷G πjóÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘ª˘ µ˘ M ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K kGó˘˘cƒD ˘ e áæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘Y’C G øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G ‹É◊G ™°VƒdG Ò«¨J ‘ áØ«∏N ∫BG óªM ∫ƒ˘∏◊G á˘aÉ˘c ™˘°Vhh ,á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ¿CÉ˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e .É˘gô˘jƒ˘£˘à˘d á˘æ˘µ˘ªŸG kÉbô°ûe ¿ƒµ«°S á«æjôëÑdG IôµdG πÑ≤à°ùe á˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H √ƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘ à˘ gGh á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘X ‘ .á«æjôëÑdG

Qƒ°TÉY »∏Y

ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘ dG ¤EG ká˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG …ƒb Öîàæe ≥∏ÿ IóYÉ≤dG ¥ôØH ΩÉªàg’G IóYÉb øjƒµJ ¤EG káaÉ°VEG ,AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b .''ÖîàæŸG ‘ Iô¨K …CG ó°S ™«£à°ùJ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ió˘MGE ‘'' π˘˘°UGhh ‘ ôjƒ£àdG ôjóe çó– ,É¡«a âcQÉ°T »àdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ô˘jƒ˘£˘ J ø˘˘Y ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G OÉ–’G É«fÉÑ°SEG ∫ƒ°Uh ÖÑ°S ¿CG ôcP å«M ,∑Éæg ¢UÉ˘N ΩÉ˘¶˘f ™˘˘°Vh ƒ˘˘g ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘YR ¤EG

∫ƒ∏◊G Qƒ°TÉY »∏Y »æWƒdG ÜQóŸG OóY ÖîàæŸG ôjƒ£àd √ô¶f á¡Lh øe á«∏ª©dG ¿CÉ˘H ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ch á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh IóYÉ≤dÉH ΩÉªàg’G á˘«˘LPƒ‰ á˘jó˘fGC h ÖYÓ˘e ø˘e á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á°ùaÉæe øe øµªàæd ôjƒ£à∏d ¤hCG Iƒ£N ,á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°TC’G Iôc É¡àÑ°ùàcG »àdG á©ª°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ´É˘˘£˘ b ÜQó˘˘ e ¢†aQh .IÒNC’G ÜQóŸG π˘«˘ª– Qƒ˘°TÉ˘Y »˘∏˘Y á˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘æ˘ H êhôÿ á∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S .20 »é«∏N ¢SCÉc ádƒ£H øe ôµÑŸG ÖîàæŸG Iójô°T É¡«a º∏°ùJ »àdG ±hô¶dG ¿CG kGócDƒe ™æ°üd á«aÉc â°ù«dh kGóL áÑ©°U ÖîàæŸG π°†aCG ¿Éc ƒd ≈àM á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ≥jôa ÚÑY’ 9 ÜÉ«Z'' ±É°VCGh .⁄É©dG ‘ ÜQóe π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ≥jôØdG øY Ú«°SÉ°SCG ójóL ≥jôa π«µ°ûJh ,¢†©ÑdG ™bƒàj Éªc kÓ¡°S ¢ù«d ÚYƒÑ°SCG ió©àJ ’ IÎa ∫ÓN ÖîàæŸG ¿CG ’EG ôµÑŸG êhôÿG ºZQh ,kÉ°†jCG √ƒLƒdG ¢†©H íHQh ,¬àcQÉ°ûe øe OÉØà°SG ô˘˘ª˘ M’C G á˘˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G øµÁ »àdG IóYÉ≤dG ∞©°V ºZQ ,kÓÑ≤à°ùe á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘Jô˘c'' ™˘HÉ˘Jh .''É˘¡˘«˘∏˘Y OÉ˘ª˘ à˘ Y’G ‘ Òµ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d Gò¡d Ö°SÉæe ÒZ âbƒdG ¿C’ ,±GÎM’G á«æÑdG ‘ ÒµØàdG ó«©f ¿CG Öéjh ,¬LƒàdG

á«£«°ûæJ ádƒ£ÑdG √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .á«ª°SQ â°ù«dh è«∏ÿG ¢SCÉµH ÖîàæŸG IÒ°ùe øYh π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ±hô˘X'' ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T ∫É˘˘b ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ÒKCÉ˘J É˘¡˘d ¿É˘c á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ΩóY ∂dP ∞°ûch ,ó«cCÉJ πµH ÖîàæŸG øY ´Éaó∏d ¿ÉÑ°ûdGh A’óÑdG ájõgÉL π˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ j å«˘˘ ˘M ,Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿Gƒ˘˘ ˘dCG á«dhDƒ°ùe øe kGÒÑc kGAõL ¿ƒÑYÓdG IÈÿG á˘˘∏˘ b ÖÑ˘˘°ùH Öî˘˘à˘ ˘æŸG êhô˘˘ N IÈÿG »ÑY’ ÚH ΩÉé°ùf’G ∞©°Vh ójó©dG ≥∏N ‘ ∂dP ºgÉ°Sh ,Oó÷Gh Ée ÉæÑîàæe ±ƒØ°U ‘ äGô¨ãdG øe ,¬dhÉæàe ‘ âfÉc •É≤f ¬JQÉ°ùÿ iOCG .''ádƒ£ÑdG øe ôµÑŸG ¬LhôNh óªàYG »àdG á∏«µ°ûàdG ¢Uƒ°üîHh ô©jƒ°T ∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ Iójô°T É¡«∏Y ,¬àYÉæbh á«æØdG ¬àjDhQ ÜQóe πµd'' kGÒãc OÉØà°SG Iójô°T ¿EÉa ó«cCÉàdÉHh ÒãµdG ¬eÉeCG âë°†JGh ,áHôéàdG øe ≈∏Y πª©j ¿CG Öéj »àdG QƒeC’G øe .''É«°SBG ádƒ£H πÑb É¡ë«ë°üJ âbƒdG ‘ áLÉëH ÖîàæŸG ¿CG ócCGh ¢VƒNh ,äÉÑjQóàdG ∞«ãµàd ô°VÉ◊G á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘e ≈˘˘à˘ M á˘˘ jOh äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e IOÉ˘jRh AÉ˘£˘NC’G í˘«˘ë˘ °üà˘˘d á˘˘«˘ ∏ÙG .ÚÑYÓdG ÚH ΩÉé°ùf’G

ô©jƒ°T π«∏N

ó˘˘©˘ Hh .Öî˘˘ à˘ ˘æŸG OGó˘˘ YE’ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ £˘ ˘YCG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘c ø˘˘ ˘e êhôÿG ácQÉ°ûª∏d ÚÑYÓd á°UôØdG OÉ–’G ó©j Ée ƒgh ,á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ‘ ,ÉæÑîàæe áLÉM ™e kÉëjô°U kÉ°†bÉæJ äGOGó©à°S’G π°UGƒàJ ¿CG Öéj å«M á÷É©e ‘ âbƒdG Ö°ùµd É«°SBG ¢SÉµd É˘¡˘ «˘ a ™˘˘bh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ÚÑYÓdG ájÉªMh ,á¡L øe ÖîàæŸG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °UE’G ø˘˘ ˘ e

ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ÜQóŸG ócCG í«àj ΩÉ¶æd »æWƒdG ÉæÑîàæe áLÉM ‘ IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ NE’G á÷É˘˘ ˘©˘ ˘ e .É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG äÉ°ùaÉæŸG ∞∏àﬂ ¬˘°ü≤˘æ˘j Öî˘à˘æŸG'' :ô˘©˘jƒ˘°T ∫É˘˘bh Oôa πc áaô©eh ΩGõàd’Gh º«¶æàdG hCG …QGOE’G hCG »æØdG RÉ¡÷G ‘ AGƒ°S ø˘jƒ˘µ˘à˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ √QhO ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ¢ùfÉ˘é˘à˘e π˘eÉ˘µ˘à˘e ≥˘jô˘a ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G äÉ˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ W ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– QÉ«àNG ô˘©˘jƒ˘°T ó˘≤˘à˘fGh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖÑ˘˘°ùH Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ¢†©˘˘ H É˘gGƒ˘à˘°ùe º˘ZQ á˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘¡˘à˘ «˘ eƒ‚ ¢†©˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG ká˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ,‹É◊G ’ ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG .ô˘˘ª˘ MC’G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj á˘LÉ˘ë˘H »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG'' kÉ˘Ø˘«˘ °†e ¿CG Öéj øµdh ,ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG ¤EG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ äÓ˘˘eÉÛG ø˘˘Y ó˘˘©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘f .''í∏°UC’G ≈∏Y õ«cÎdGh AÉª°SC’G π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ÜQóŸG ió˘˘ ˘HCGh ‘ ¢†bÉ˘æ˘à˘dG ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ô˘©˘jƒ˘˘°T »æWƒdG ÖîàæŸG OGóYEG ∫ƒM iDhôdG RÉ¡÷G Éµ°T å«M ,É«°SBG ·CG ádƒ£Ñd ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘˘£˘ H π˘˘Ñ˘ b OÉ–’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG Ωó˘˘ Yh âbƒ˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°V ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á°UôØdG ≈∏Y »æØdG RÉ¡÷G ∫ƒ°üM

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

IQÉjõ∏d ô`°†– q áæ÷

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG z3 ±ó¡dG{ ìÉààa’ øjôëÑdG »`a ôJÓH

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

∫ÉÑ≤à°S’G äÉÑ«JôJ ÖfÉL ¤EG ,∫ÉØàM’Gh IQÉjõ∏d èeÉfôH »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÚH ó≤©à°S »àdG πª©dG á°ù∏Lh .Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ‘ á˘jÒ°†ë˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG º˘˘°†Jh á«æØdG ¿hDƒ°ûdG ôjóeh ,QÉ«°S øªMôdGóÑY QƒàcódG OÉ–Ód ∫hDƒ°ùeh π«˘YÉ˘ª˘°SEG ø˘°ùM Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H …QGOE’G ¬˘Lƒ˘dGh ,º˘°SÉ˘b ó˘ªﬁ OÉ–’É˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ø˘e á˘«˘Hô˘W ó˘ªﬁ á˘«˘fGQ §˘˘°ûæ˘˘dG ∞ãµŸG É˘¡˘∏˘ª˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG π˘°UGƒ˘à˘°Sh .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG πØM êGôNEGh ,É¡H áWƒæŸG ΩÉ¡ŸG ∫ÉªcEG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN …òdG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FôH ≥«∏J »àdG IQƒ°üdÉH ∫ÉÑ≤à°S’G Úà˘æ˘°S π˘Ñ˘b ó˘LGƒ˘J ¿CG ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhõ˘j ô¨°üe øµ°S) AÉ°ûfEG øª°†àŸG ÊÉãdG ±ó¡dG ´hô°ûe ìÉààa’ á≤aGôŸG Oƒaƒ∏d πeÉµdG Ö«JÎdG ºàjh .(OƒaƒdGh äÉÑîàæª∏d IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ¬˘©˘e ó˘LGƒ˘à˘à˘°S »˘à˘dGh É˘Ø˘«˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d .±ó¡dG ™jQÉ°ûe ìÉààa’

ôJÓH ∞jRƒL

á°SÉFôH á°UÉN áæ÷ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πµ°T …ò«ØæàdG ÖàµŸG ¢ù«FQ á«æØdG ¿hDƒ°û∏d OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf IQÉjõd Ò°†ëà∏d áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG áµ∏‡ ôJÓH Ö«°S ∞jRƒL Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ±ó¡dG ´hô°ûe íààØj å«M …QÉ÷G Èª°ùjO 11 øjôëÑdG ¢SÉ°SC’G ôéM ™°†«°Sh »YÉæ°üdG π«éædG äGP ÖYÓª∏d (3) á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ äÉeóÿG ≈æÑeh (5) ±ó¡dG ´hô°ûŸ .´ÉaôdÉH »HÉéjE’G ¿hÉ©à∏d IôªK áª¡ŸG äÉYhô°ûŸG √òg ¿CG ôcòj Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹hó˘˘dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jOÉ–’G ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ,øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôµd (ÉØ«ØdG) ºYO QÉWCG ‘ (ÉØ«ØdG) É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘àŸG á˘ã˘«˘ã◊G Oƒ˘¡÷G äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘ fG Rô˘˘HCGh áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Iôµd ‹hódG OÉ–’G äGOÉ«b ™e Iõ«ªàŸGh Ió«WƒdG ¬àbÓYh .ôJÓH ∞jRƒL º¡°SCGQ ≈∏Yh Ωó≤dG OGóYEG ” å«M É¡∏ªY ΩÉ¡e ájÒ°†ëàdG áæé∏dG äô°TÉHh

zøjR{ á∏°S øe áæeÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘

zájƒ«°SB’G á«ÄWÉ°ûdG{ `H IôFÉ£dGh ó«dGh Ωó≤dG ôªMCG

ádÉ◊G ™e áÑ¡à∏e á¡LGƒe ‘ »∏gC’G Ωƒ‚

ó©H ó«∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ∑QÉ°û«°S Éª«a ,á«°ù«fhófE’G ‹ÉH .»°VÉŸG ôHƒàcCG á«é«∏ÿG á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH ¬éjƒàJ ≈àM ôªà°ùà°Sh πÑ≤ŸG AÉ`` `©HQC’G É«ª`` ` `°SQ ádƒ`` £ÑdG íààØJh á˘˘jô`` `≤˘ dG π˘˘MÉ`` ` °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘JÉ`` `°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ΩÉ`` `≤˘ ˘Jh ,…QÉ÷G 16 ø˘Y º˘c200 ó``©˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘©˘æ` °üŸG á˘≤˘£` `æÃ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG â≤∏WCGh .§≤°ùe áª°UÉ©dG âfÎfE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e www.mascut2010.org.om

,ádƒ˘£˘Ñ˘dG QÉ˘Ñ˘NCG á˘aÉ˘µ˘d kÓ˘eÉ˘°T .äÉ°ùaÉæŸG ó«YGƒeh ‹ÉH ‘ »°VÉŸG á©ª÷G äôL º˘«˘∏˘ °ùJ º˘˘°SGô˘˘e É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEÉ˘ H á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ °T 2010 §≤°ùe á«fÉãdG á«ÄWÉ°ûdG á˘˘«˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e áª¶æŸG áæé∏dG ¤EG á«°ù«fhófE’G ‘h ,2010 §˘˘≤˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûd .§˘≤˘°ùe á˘æ˘jó˘e ¤EG ¿B’G É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ÚdhDƒ°ùŸGh áÑ∏£dG øe 45 ∑Î°ûjh ∫OÉ˘Ñ˘J ‘ äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘ch Ú«˘˘∏ÙG ,É¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ º˘°SGô˘e ∫Ó˘N á˘∏˘©˘°ûdG π˘ª˘M AÉ˘˘LQCG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e A’Dƒ˘ ˘g Òà˘˘ NG å«˘˘ M á«°VÉjôdG ájófC’G áaÉµd Ú∏ãªªc áæ£∏°ùdG .á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh á«∏ÙG äÉ©ªàÛGh ¿É£∏°ùdG ™ª› øe á∏©°ûdG º«∏°ùJ IÒ°ùe CGóÑJ Ωƒ«dG ô°üY øe á©HGôdG ‘ ô°TƒH ‘ »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ,ô˘jƒÿÉ˘H äGQGRƒ˘dG »˘ë˘H ‹RÉ˘æ˘à˘dG ó˘˘©˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG ƒëf …QÉ÷G 8 Ωƒj ÉgQÉ°ùe á∏©°ûdG π°UGƒJ ºK øeh .á©æ°üŸÉH á«`°VÉjôdG áæjóŸÉa á©æ°üŸG á`©∏b

IôFÉ£dG IôµdGh ó«dG Iôch Ωó≤dG Iôc äÉÑîàæe Ωƒ«dG QOÉ¨J ácQÉ°ûª∏d §≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG ¤EG á¡Lƒàe á«æjôëÑdG É¡JÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ »àdG á«ÄWÉ°ûdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ Égôjóe á«æjôëÑdG áã©Ñ∏d …QGOE’G óaƒdG º°V .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ö°SÉÙGh ,ó˘ª˘ MCG ó˘˘ªﬁ √ó˘˘YÉ˘˘°ùeh ,ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T Òª˘˘°S »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG QOÉ˘˘ Zh .¿GOô˘˘ a ø˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ f ‹ÉŸG á«°VÉjô˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG AÉ˘¡˘fE’ ø˘e kGAó˘H ¿É˘ª˘Y ¤EG QOÉ˘¨˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Gô°ûdG ‘ ∑QÉ°ûà°S øjôëÑdG ¿CG ôcòj .Ωƒ«dG IôFÉ£dGh ó«dGh Ωó≤dG Iôc ¤EG áaÉ°VEG ¿ƒKGQÉŸGh .áaÉ°VE’ÉH §≤°ùe ¤EG QOÉ¨j ôNBG ÖfÉL øe á˘«˘ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Gó˘˘Z ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¢SCGÎj å«M áØ«∏N ¬JGP Ωƒ«dG ‘ QOÉ¨jh ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘°†f …QGOE’G ≥˘˘ ˘ °ùæŸG .»eÓYE’G …QGOE’G óaƒdG ∑QÉ°T π°üØæe ó«©°U ≈∏Yh ‘ ô˘£˘jƒ˘°T Òª˘°S á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘ Ñ˘ ∏˘ d AÉ°ùe ó≤Y …òdG …ôjƒæ˘à˘dGh »˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ácQÉ°ûŸG á«°VÉjôdG äÉã©ÑdG hôjóe √ô°†Mh ¢ùeCG áª¶fC’ÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ìô°T ” å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG á˘˘aÉ˘˘c ¤EG ká˘ aÉ˘˘°VEG í˘˘FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh .á«°VÉjôdG äÉã©ÑdGh OƒaƒdG øµ°S ô≤eh ÜÉ©dC’ÉH á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G äÉ°ùaÉæe áYôb Öë°S Ωƒ«dG ºàj Öî˘à˘æŸG ¿CG ô˘cò˘jh .''Iô˘FÉ˘£˘dGh ó˘«˘dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c'' á˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG ≥˘˘≤˘ M á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG áæjóe ‘ âª«bCG »àdG ¤hC’G ádƒ£ÑdG ‘ ájõfhÈdG

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

zÜÉÑ°ûdG{ ó«H »ÑgòdG ™HôŸG ¥ôa Oó– äÉ¡LGƒe 4 .∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ QÉHQÉHh øeÉ°†àdG AÉ≤∏H IQƒ°üH á∏gCÉàŸG á©HQC’G ¥ôØdG ájƒg á©HGôdG ádƒ÷G ∞°ûµJh á«dÉY áÑ°ùæH ÉHÎbG Éª¡fCG í°VGƒdG øe ¥ÉØJ’Gh QÉHQÉÑa ,IÒÑc ¿CG ’EG ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e »∏HƒJ »g ¥ôa á©HQCG ÚH á°ùaÉæŸG ´RƒJ ó¡°ûJ ¤hC’G áYƒªÛG .ôjódGh »∏Hƒàd á«∏°†aCG ™e ,è«gÉª°Sh »∏gC’Gh ôjódGh …òdG QƒHÉH Ú°ùM ÜÉ«¨H è«gÉª°S ™e ¬FÉ≤d ‘ ôjódG ôKCÉàjh ÚM ‘ ,ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d √DhÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG ” .Ê’ƒŸG ÖYÓdG IOƒ©H ádƒ÷G √òg ‘ ¬Jƒb »∏gC’G ó«©à°ùj

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…Qhód ÊÉãdG º°ù≤∏d á©HGôdG ádƒ÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ áYRƒe äÉjQÉÑe 4 ΩÉ≤J å«M ,ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG áÄØd OÉ–’G ≈∏Y ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤J å«M ,QÉHQÉH …OÉfh ó«dG OÉ–G »àdÉ°U ≈∏Y É¡«∏Jh ,»∏gC’G ™e »∏HƒJ AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ‘ »≤à∏«a ,ádÉ°U πc .ó«dG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh ¥ÉØJ’G IGQÉÑe Iô°TÉÑe º¡e AÉ≤d ‘ ôjódGh è«gÉª°S »≤à∏j QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Yh ádƒ÷G ºààîJh ,»ÑgòdG ™Hôª∏d πgCÉà∏d ≥jôa πc ≈©°ùj å«M

á∏°ùdG …QhóH ¢UÉN AÉ≤d ‘ »∏gC’Gh ádÉ◊G

≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG º˘é˘ æ˘ dG ÖYÓ˘˘dGh á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG ÖYÓ˘˘d ∂dò˘˘ch IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jô› Ò«˘˘¨˘ ˘J ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÒ°S á˘˘dÉ◊G kÉ˘ «˘ YÉ˘˘aO ,…OÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG Iƒ≤dG ô°UÉæY kÉ°†jCGh ¿ódƒg ∫ÉªL ±É≤jEG ó˘«˘°Sh π˘«˘ª˘L º˘ã˘«˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG »˘∏˘gC’É˘H ÖfÉ˘L ¤EG ¿É˘Hô˘b ó˘ªﬁh Ö«˘Ñ˘ M º˘˘°TÉ˘˘g .»ÑædGóÑY Oƒªﬁ kÉªFGO íLÉædG πjóÑdG

≈˘©˘°ùj É˘°SÉ˘°S »˘Hô˘°üdG ¬˘HQóÃ á˘˘dÉ◊G á˘LÉ˘ë˘H ƒ˘gh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IQƒ˘˘°U Ú°ù– ¤EG ≈∏Y ,∫GƒMC’G ™«ªL ‘ äGQÉ°üàf’G ¤EG Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘∏˘d »˘Ñ˘°ùæ˘dG ¬˘fÉ˘ª˘°V º˘˘ZQ QƒeC’G ¿ƒµà°S á©ÑàŸG á≤jô£dÉH ’EG ÊÉãdG Ö©˘˘∏˘ j á˘˘dÉ◊G ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ Ö©˘˘ °UCG ájÉ¡æ∏d ó˘≤˘à˘Ø˘j ø˘µ˘dh á˘«˘YÉ˘ª˘L á˘≤˘jô˘£˘H

áæeÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ≥∏£æJ …QhO ‘ ∫hC’G QhódG øe IÒNC’G πÑbh ™˘ªŒ Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘ÑÃ ,…hÓ˘˘°ùdG ''ø˘˘jR'' á˘dÉ◊G ¬˘˘°ùaÉ˘˘æÃ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M »˘˘∏˘ gC’G ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ í˘˘ jô÷G ä’É°üdG ™ªéÃ ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe .º°ü◊G ΩCÉH iƒ°üb á«ªgCG á¡LGƒŸG √òg Ö°ùàµJh CGƒ˘˘ °SCÉ˘ ˘H ôÁ …ò˘˘ dG á˘˘ dÉ◊G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ió˘˘ ˘d QÉ˘°üà˘fÉ˘H ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘J’É˘˘M á˘˘ dÉ◊G êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh ,º˘˘ FGõ˘˘ g â°Sh ó˘˘ ˘«˘ ˘ Mh ∫ÉeB’G ¢†©H ßØëj ≈àM ôNBG QÉ°üàf’ ,ÊÉãdG QhódG ‘ áà°ùdG ¥ôa øª°V AÉ≤Ñ∏d ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘¶˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ °S áÁõ˘˘¡˘ dG √ò˘˘g …ò˘dGh ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ®ƒ˘˘¶˘ M AÉ≤Ñ∏d iôNCG äGQÉ°üàfG ¤EG ≥jôØdG êÉàëj øY »∏gC’G åëÑj Éª«a ,áà°ùdG ¥ôa øª°V ‘ …ƒ≤dG √DhGOCG kÉ°†jCGh ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒe ΩÉ˘eCG É˘¡˘eó˘b Ió˘«˘L IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ H …Qhó˘˘dG .á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¥ôÙG ¢ùª˘˘ «˘ ˘L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G »˘˘ ∏˘ ˘ gC’G ÜQó˘˘ ˘e »∏ÙG …QhódG AGƒLCG ±ô©j GC óH â°ùæ«a ‘ RƒØdG ¥ô°ùj ∞«c ±ô©jh ,ÌcCÉa ÌcCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ IÈî˘˘ ˘ ˘ ˘H IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘e A»˘°T äÉ˘Ñ˘KE’ ≈˘©˘°ùj ƒ˘gh ,º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ µ˘ °ûj Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG á˘˘ jhÓ˘˘ gCÓ˘ ˘d ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘Y’ ∞˘Xƒ˘j ÜQóŸG ø˘µ˘d ¬˘JGQó˘˘b ¥ô£H Ö©∏j »∏gC’G ,áæµ‡ á≤jôW π°†aCG ∫ÉªL ≈∏Y õcôj ƒ¡a Ωƒé¡dG ‘ áØ∏àﬂ øe πc πÑb øe äÉbGÎN’G hCG ¿ódƒg ∂dò˘˘ch ô˘˘ cÉ˘˘ °T Ú°ùMh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L º˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e ¤EG ´É˘˘ aó˘˘ dG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG äGQó˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘gh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .Ú°ùaÉæª∏d áHƒ©°üdG OÉéjEG ≈∏Y QOÉbh πLôd πLQ ´ÉaO á≤jô£H Ö©∏j »∏gC’G ´É˘aO á˘≤˘jô˘£˘H »˘∏˘gC’G Ö©˘∏˘j kÉ˘«˘ YÉ˘˘aOh á˘˘Lô◊G äÉ˘˘bhC’G ‘ ø˘˘µ˘ dh π˘˘Lô˘˘d π˘˘ LQ §¨˘°†j »˘∏˘gC’G iô˘f á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H ¥QÉ˘Ø˘dGh ‘ Iƒ≤dG í«JÉØeh IôµdG πeÉM ≈∏Y kÉ«YÉaO √ò˘gh IGQÉ˘ÑŸG ¤EG kÉ˘©˘jô˘˘°S Oƒ˘˘©˘ jh ¢ùaÉ˘˘æŸG .º°SƒŸG Gòg kGÒãc äQôµJ á°ü≤dG

:zá«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G{ ..¬JÉaô°üJh ¬JÉëjô°üJ øjój º«¡a

áÑ```°SÉëª∏d ¬°ùØf ¢Vôq Yh √OÓH π«ã“ ÚfGƒb ¥ôN º«MôdGóÑY

…ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G π˘M á˘≤˘«˘≤˘Mh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QÉ˘°ûdG π˘c É˘¡˘ª˘∏˘ ©˘ j .''OÉ°ùØdG áª¡àH kÉ«FÉ°†b ¬FÉ°†YCG á≤MÓeh ≥HÉ°ùdG ,Üƒ£dÉH ∑ÒZ »eôJ ’ êÉLR øe ∂à«H ¿Éc GPEG'' ±É°VCGh á≤MÓŸG ô£N ¬LGƒj …òdG º«MôdGóÑY ≈∏Y kÉ«∏c ≥Ñ£æj Gògh º˘cÉfi É˘¡˘dhGó˘à˘J »˘˘à˘ dG …QGOE’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG á˘˘«˘ °†b ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ó©H kÉ°Uƒ°üN øé°ùdG ô£N º«MôdGóÑY ¬LGƒj å«M ,IQƒaÉ¨æ°S πëæŸG ≥HÉ°ùdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG áfGOEG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K IóŸ ø˘é˘ °ùdÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ M …ò˘˘dG ≠˘˘fÉ˘˘°T ¿ƒÁÉ˘˘°S øe º«MôdGóÑY óªfi ºgh ÚWQƒàŸG AÉ°†YC’G á«≤H ≥MÓ«°Sh ,¿GôjEG øe äÉ«H ÒeCGh ,äGQÉeE’G øe QÉØ°üdG Ú°ùMh ,øjôëÑdG º¡©«˘ª˘Lh kÉ˘«˘FÉ˘°†b A’Dƒ˘g ≥˘MÓ˘«˘°Sh ,IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ø˘e ƒ˘L ∫ƒ˘Hh .''≠fÉ°T ¿ƒÁÉ°S Ò°üe ¿ƒ¡LGƒj …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG QGô°UEG øe ¬HGô¨à°SG º«¡a ióHCGh ™«ªL â°†aQ …òdGh πëæŸG …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH ±GÎY’G ≈∏Y ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG kGócDƒe ,¬H ±GÎY’G á«dhódG äÉª¶æŸGh äÉÄ«¡dG ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ jô˘˘°U á˘˘Ø˘ dÉfl ó˘˘©˘ j …ƒ˘˘«˘ °SB’G »˘˘ ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG øª°V ΩÉ≤à°S »àdG ΩÉ°ùLC’G AÉæH á≤HÉ°ùe ¿CG º«¡a ∞°ûch .á«dhódG ™«ª˘L á˘cQÉ˘°ûe ø˘e ƒ˘∏˘î˘à˘°S á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhO OÉ–’G ô≤e ∞«°†à°ùJ »àdG äGQÉeE’G AÉæãà°SÉH á«Hô©dG ∫hódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG øe §¨°†H ∑QÉ°ûJ »àdG ¿ÉªYh πëæŸG …ƒ«°SB’G ádhO 26 ∑Éæg ¿EG Éªc ,É¡°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J IQhódG ¿ƒc á«fÉª©dG ‘ ∂dPh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘bh ó˘˘b á˘˘jƒ˘˘«˘ ˘°SBG äó≤Y …òdG …ƒ«˘°SB’G OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG .øjôëÑdG ‘ âª«bCG »àdG É«°SBG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y ¿CG kGócDƒe ,√ó∏H √ÉŒ º«MôdGóÑY ∞bƒe øe º«¡a Üô¨à°SGh ,√ó∏Ñd ÒÿG Öëj øWGƒe øY Qó°üj ¿CG øµÁ ’ ±ô°üàdG Gòg ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ƒd ≈àM ¢ùØædG ÖMh á«fÉfC’G ≈∏Y ∫ój Gògh .øWƒdG ±ô©j ¿CG Öéj º«MôdGóÑY ¿CG º«¡a ócCG ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ∫ÓN É¡H ΩÉb »àdG Iójó©dG äGRhÉéàdG ó©H √ô¶àæj …òdG Ò°üŸG ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘ ª˘ ˘°V √ó˘˘ LGƒ˘˘ J IÎa .ΩÓµdG Gòg áë°U ∞°ûµà°S á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’Gh

™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ÈY É¡«∏Y ΩóbCG »àdG äÉaô°üà∏d º¡Ø°SCG øY á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G óYGƒb ¬àØdÉîÃ º«MôdGóÑY óªfi OÉ–Ód ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÚfGƒ≤dG ¬bôNh á«LQÉÿG á«°VÉjôdG äÉÑ°SÉæŸG ‘ áµ∏ªŸG π«ã“ .íFGƒ∏dGh ‘ º«MôdGóÑY ácQÉ°ûe ≈∏Y kÉÑ«≤©J OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∫Ébh ¿EG á˘˘«˘ Ä˘ WÉ˘˘°ûdG ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ‘ ΩÉ˘˘ °ùLC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe IQGOEG á°VôY ¿ƒµ«°Sh ÚfGƒ≤∏d áëjô°U áØdÉfl ÖµJQG º«MôdGóÑY π°üëj ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬aô°üJ á«dhDƒ°ùe πªëà«°Sh áÑ°SÉëª∏d .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ª°SQ á¡L …CG á≤aGƒe ≈∏Y ‘ ¬°ùØf ™°Vh º«MôdGóÑY ¿CG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› í°VhCGh ,øjôëÑdG á©ª°S ¢ù“ »àdG ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe »≤«≤M ¥RCÉe »àdG áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG IOÉ«≤dG ¬Lƒàd á«aÉæe É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ï«°ûdG ¬°SCGÎj …òdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ÖfÉL ¤EG É¡aƒbh ócDƒJ ácQÉ°ûe ¿CG kÉØ«°†e ,øjôëÑdG √ô≤eh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY »àdG ÚfGƒ≤dGh ¬LƒàdG Gò¡d kÉbôN ó©J ádƒ£ÑdG ‘ º«MôdGóÑY ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN á«LQÉÿG äÉÑ°SÉæŸG ‘ áµ∏ªŸG π«ã“ á«∏ªY º¶æJ »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ióHCG Éªc .kÉeÉ“ ∂dP ∑Qój ¢ù«˘FQ ∞˘bƒŸ ó˘jó˘°ûdG ¬˘Ø˘°SCG á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘«˘ HÎdGh ∫É˘˘≤˘ KC’G ™˘˘aô˘˘d Gòg ‘ √ó∏H ó°V ¬aƒbhh º«MôdGóÑY óªfi ≥HÉ°ùdG OÉ–’G ≈fOCG ¿hO §FÉ◊G ¢VôY ±GôYC’G πµH kÉHQÉ°V ,¢SÉ°ù◊G ´ƒ°VƒŸG .¬æWh √ÉŒ á«dhDƒ°ùe ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿CG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘cCGh øe ¬JOƒY Qƒa á«ª°SôdG äÉ¡÷G πÑb øe ádAÉ°ùŸGh áÑ°SÉëª∏d ó˘M ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘Ø˘ dÉıG ÖÑ˘˘°ùH §˘˘≤˘ °ùe .É¡H Ωƒ≤j »àdG ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉaô°üà∏d QÉædÉH Ö©∏dG øe º«MôdGóÑY Qòëj º«¡a AÉæÑd »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf QòMh ÒZ äÉëjô°üàdG øe º«MôdGóÑY óªfi º«¡a ∫OÉY ΩÉ°ùLC’G .''√ÒÑ©J óM ≈∏Y'' QÉædÉH Ö©∏dGh ádhDƒ°ùŸG πc Ió«©H º«MôdGóÑY É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG'' º«¡a ∫Ébh äÉH »àdG á≤«≤ë∏d π«∏°†J É¡«ah ,á«aÉØ°ûdGh ™bGƒdG øY ó©ÑdG

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

πÑ≤ŸG ¢SQÉe á«°VÉjôdG áØ«∏N ï«°ûdG áæjóe º«∏°ùJ kÉãjóM kGRÉ¡L 50 øe ÌcCG Ö«côJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ójó÷G á˘jÉ˘¡˘æ˘dG §˘N ô˘jƒ˘°üJh â«˘bƒ˘à˘dÉ˘H á˘˘°UÉ˘˘N Iõ˘˘¡˘ LCG É˘˘¡˘ æ˘ e Å˘WÉÿG Aó˘Ñ˘dG ó˘°UQ Iõ˘¡˘ LCGh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘Y äÉ˘˘°TÉ˘˘°Th ,¢Uô≤dGh íeôdG »eQ äGhOCGh ™fGƒŸGh õLGƒ◊Gh …ô÷Gh »˘KÓ˘ã˘ dGh π˘˘jƒ˘˘£˘ dGh ‹É˘˘©˘ dG ÖKƒ˘˘dGh á˘˘∏÷Gh á˘˘bô˘˘£ŸGh .áfGõdÉH õØ≤dGh ï˘«˘°ûdG á˘æ˘jó˘e í˘Ñ˘°ùe ‘ kGRÉ˘¡˘L 50 Ö«˘cô˘J º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ¢ù£¨dG äGhOCG â«˘Ñ˘ã˘J â«˘bƒ˘à˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N kÓ°†a äGQÉ◊G ΩÉbQCGh èFÉàædG ¢Vô©d äÉ°TÉ°Th AÉŸG Iôch ádÉ°üdG πNGO LCD ΩÉ¶æH á«fhÎµdG á°TÉ°T Ö«côJ øY .äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°VÉjôdG

Ëó≤dG IQÉfE’G ΩÉ¶f ádGREGh ,5*10 áMÉ°ùÃh LCD ΩÉ¶æH »gh ¢ùcƒd 2000 ¤EG π°üJ Iƒ≤H ójóL ΩÉ¶f Ö«côJh ºàj å«M ,IOƒ÷G ‹ÉY ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG äÉ«æ≤àd á≤HÉ£e á«ŸÉ©dG (Musco) á˘˘cô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e IQÉ˘˘fE’G √ò˘˘g Ö«˘˘cô˘˘J ¬˘Jó˘e kÉ˘fÉ˘˘ª˘ °V í˘˘æ“ »˘˘à˘ dGh ÖYÓŸG IQÉ˘˘fEG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG π˘eGƒ˘©˘dÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘J ¿CG ¿hO IQÉ˘fE’G Iƒ˘b ≈˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N .áØ∏àıG ‹hO QÉª°†e AÉ°ûfEG ≈∏Y ∂dòc á«fÉãdG á∏MôŸG πªà°ûJh çó˘˘MC’ kÉ˘ ≤˘ ah ∂dPh äGQÉ˘˘ M ¿É˘˘ ª˘ ˘K ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒ˘ ˘e ó˘˘ jó˘˘ L PEG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G πÑb øe á©ÑàŸG äÉØ°UGƒŸG QÉ˘ª˘°†ŸG Ö«˘JÎH ''¿É˘à˘«˘ dƒ˘˘H'' á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S

ídÉ°üdG …RÉZ á«é«JGÎ°SE’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe ¿Éch ´ƒ£ŸG ≈æe ∫É¨°TC’G IQGRƒH AÉæÑdG ™jQÉ°ûe IQGOEG Iôjóeh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘Ä˘°T ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dGh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ πª©dG Ò°S Gó≤ØJ ôµ°ùY øªMôdGóÑY ôµ°ùY ™ªà°SGh .á«°VÉjôdG áØ«∏N ï«°ûdG áæjóe ´hô°ûe øe åëH IQÉjõdG ∫ÓN ”h .π°üØe ìô°T ¤EG ´ƒ£ŸGh ídÉ°üdGh .´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG áaÉc ï«°ûdG á«fóe ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj »YÉæ°üdG π˘«˘é˘æ˘dG á˘dGREG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ö°û©˘dÉ˘H Ö©˘∏ŸG á˘YGQRh Ö©˘∏ŸG á˘«˘°VQCG á˘jƒ˘°ùJh á«˘dÉ˘Y äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e äGP á˘ã˘jó˘M á˘«˘fhÎµ˘dG á˘YÉ˘°S Ö«˘cô˘Jh

äÉHÉîàf’ í«°TÎdG ÜÉH íàa á``dÉ`◊G …OÉ`````f IQGOEG ¢ù∏›

ájófCÓd á«MÉ°†dG ¥GÎNG ÜÉ≤dCG ≈∏Y ô£«°ùj z´ÉaôdG{ ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ‘ ∫hC’G õcôŸG ´ÉaôdG …OÉf Ωƒ‚ ≥≤M âÑ°ùdG âª«bCG »àdG ,ájófCÓd Ωƒª©∏d á«MÉ°†dG ¥GÎNG ôjóe Qƒ°†M äó¡°Th ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ‘ »°VÉŸG ¿OÉ˘e »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸGh º˘«˘æ˘¨˘dG Oƒ˘©˘°S á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¬∏dGóÑY ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖfÉL ¤EG ¢SÉfƒdG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ájófC’G ™«ªL ≈∏Y ´ÉaôdG ¥ƒØJh .ó¡a ™ªL ¿CG ó©H kÉÑY’ 38 ácQÉ°ûÃh kÉÑjô≤J ºc10 áaÉ°ùŸ º«bCG ó«°UôH Úà«°ùÑdG …OÉf AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,á£≤f 19 ™˘HGô˘dG õ˘côŸÉ˘Hh (58) º˘°ü◊G ΩCG kÉ˘ã˘dÉ˘K π˘Mh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 25 Éª«a ,(92) ÜÉÑ°ûdG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ AÉLh (79) »∏gC’G .…OôØdG äÉ°ùaÉæe ‘ ™jóÑdGh ¥ôÙGh ádÉ◊G ∑QÉ°T øjódG AÓY AGó©dG ≥≤M …OôØdG á≤HÉ°ùe Ö«JôJ ‘h ÖY’ ≈∏Y kÉbƒØàe ∫hC’G õcôŸG Úà«°ùÑdG øe QOÉ≤dGóÑY ΩCG ÖY’ πM ådÉãdG õcôŸG ‘h ,óªMCG »∏Y ≈«ëj ´ÉaôdG ÖY’ ™HGôdG õcôŸÉH √ó©H øeh ,¿ÉeR »∏Y óªﬁ º°ü◊G óªﬁ Úà«°ùÑdG ÖY’ kÉ°ùeÉN AÉLh ôªY º«gGôHEG ´ÉaôdG .¿Éª«∏°S øªMôdGóÑY

ÚÄ°TÉædG kÓ£H ´ÉaôdG á«MÉ°†dG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ΩCG …OÉf øe ó«ª◊GóÑY óªﬁ ≥≤Mh ´ÉaôdG øe »LÉf õcôŸG ‘ ø°ùM â«îH ¬∏dGóÑYh ,™HGôdG õcôŸG ≈∏Y º°ü◊G .º°ü◊G ΩCG …OÉf øe ¢ùeÉÿG

øe Ú°ùM »∏Y º©æŸGóÑY ≥≤M ÚÄ°TÉæ∏d …OôØdG Ö«JÎd ø˘°ùM Iõ˘ª˘ M AÉ˘˘L √ó˘˘©˘ H ø˘˘eh ∫hC’G õ˘˘côŸG á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f ó©°ùe ΩÉ°ûg ådÉãdG õcôŸG ≥≤Mh kÉ«fÉK ´ÉaôdG øe ô°UÉf

º∏c 5 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉæ∏d á«MÉ°†dG ¥GÎNG äÉ°ùaÉæe ™eh ÊÉãdG õcôŸÉH AÉL ºK á£≤f 18 ó«°UôH ´ÉaôdG ƒÑY’ ≥dCÉJ (59) º°ü◊G ΩCG ådÉãdG õcôŸG ‘h (54) ó«°UôH ádÉ◊G ‘ Úà«°ùÑdG ºK ,á£≤f 68`H ™HGôdG õcôŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG …OÉfh »∏gC’G ºK (93) Gó°SÉ°S ¥ôÙG AÉLh (83) ¢ùeÉÿG õcôŸG áÑ°ùæ˘dÉ˘Hh .(123) ™˘jó˘Ñ˘dG AÉ˘L ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘Hh (106)

áØ«∏N ï«°ûdG áæjóe ´hô°ûŸ IòØæŸG ácô°ûdG ƒ°Sóæ¡e ócCG øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øe ¬fCG ∫ÓL óªﬁ ácô°T á«°VÉjôdG .πÑ≤ŸG ¢SQÉe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ∫ÉªYC’G áaÉc AÉ¡àf’Gh ,¬æe á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ πª©dG Ò°S ¤EG GhQÉ°TCGh ºàj ¿CG ≈∏Y »©«Ñ£dG Ö°û©dÉH Ö©∏ŸG áYGQR ∫ÉªYCG áaÉc øe IQÉfE’G ΩÉ¶f Ö«côJ øe AÉ¡àf’G ‹É◊G Èª°ùjO ∫ÓN ºà«°S Éªc ,¢ùcƒd 2000 ¤EG ¬Jƒb π°üJ …òdGh ójó÷G ‹hódG QÉª°†ŸG Ö«côJ ≈∏Y πª©dG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN äÉØ°UGƒŸG çóMC’ kÉ≤ah äGQÉM ¿ÉªK øe ∞dDƒŸG ójó÷G ºàj ¿CG ≈∏Y ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G πÑb øe á©ÑàŸG .´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe áaÉc ∫Éªµà°SG Égó©H

ÜÉîàf’ …OÉæ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ó≤Y ádÉ◊G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› Qôb Éªc ,‹É◊G Èª°ùjO 28 AÉKÓãdG 2012/2011 á«HÉîàf’G IQhó∏d ójóL IQGOEG ¢ù∏› ÚæKE’G Ωƒ«dG øe AGóàHG IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†Yh á°SÉFôd í«°TÎdG ÜÉH íàa ¢ù∏ÛG Qôb .‹É◊G 13 ÚæKE’G AÉ°ùe øe áæeÉãdG í«°TÎdG ÜÉH ≥∏¨«°Sh Èª°ùjO 6 AÉ°†YCG øe áÑZôdG º¡jód øe »égƒµdG Qƒ°TÉY óªMCG …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ÉYOh …ò«ØæàdG ôjóŸÉH ∫É°üJ’G ,í«°TÎdG •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJh º¡°ùØfCG í«°TôJ ‘ …OÉædG .á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf kÉ≤aôe ∂dòH á°UÉÿG IQÉªà°S’G AπŸ »Ø£d ÖLQ …OÉæ∏d …ƒæ°ùdG ∑GÎ°T’G º°SQ ójó°ùàH IQOÉÑŸG ΩGôµdG ¬FÉ°†YCÉH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ÜÉgCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†◊G º¡d ≈æ°ùàj ≈àM .‹É◊G 13 ÚæKE’G AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ƒg äÉcGÎ°T’G ójó°ùàd óYƒe ôNBG

RÉÑªé∏d á«é«∏ÿG áæé∏dG äÉYÉªàLG AóH á«æØdGh á«ª«˘¶˘æ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢VÉ˘jô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ¢ùeCG äCGó˘H ÖFÉf ácQÉ°ûÃ ‹É◊G Èª°ùjO 7 ¤EG ôªà°ùà°S »àdGh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH RÉÑªé∏d è«∏ÿG ∫hóH RÉÑªé∏d á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y RÉ˘Ñ˘ª˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ƒ°†Y RÉÑªé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù∏› ƒ°†Y ÖfÉL ¤EG …hGóéædG ¿GôªY »Hô©dG .O á°SÉFôH á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG ó≤Yh .ºXÉc óªfi RÉÑªé∏d á«é«∏ÿG á«æØdG áæé∏dG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG âjƒµdG øe É¡∏≤f ó©H ájOƒ©°ùdG øe »eõeR …ôµ°T óªfi »àjƒµdG ÖfÉéH ôHÉ÷G óªfi …ô£≤dGh äGQÉeE’G øe …OÉª◊G ó¡a øe πc Qƒ°†Mh ≈∏Y ábOÉ°üŸG ∫ÉªYC’G ∫hóL ¿Éch .øjôëÑdG øe ºXÉc óªfih …QÉ°üfC’G óªMCG á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘°ùdG π˘MGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEGh ≥˘HÉ˘°ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘ à˘ LG ô˘˘°†fi IÎØdG ‘ ô£b ádhóH É¡àeÉbEG ™eõŸG ,áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG øe Ak GóàHG á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdÉH káaÉ°VEG ájQÉ«àN’Gh ájQÉÑLE’G á«æØdG äÉcô◊G OÉªàYG ÖfÉL ¤EG ,πÑ≤ŸG ôjGÈa 24-21 .ÉgOÉªàY’ á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¤EG äÉ«°UƒàdG ™aQ ¤EG

ÒÑc …ÒgÉªLh »ª°SQ Qƒ°†M §°Sh

zIôFÉ£dG Iôµ∏d ¤hC’G á«£«°ûæàdG{ `d kÓ£H zCG{ Ö«∏cQGO ø°ùM Oƒªfi ¿C’ ™£à°ùj ⁄ ¬fCG ’EG AÉ≤∏dG AGƒLC’ ¬≤jôa ∞∏àfl øeh ká∏eÉc ¬«ÑY’ äÉfÉµeEG π¨à°ùj ∞«c ±ôY .(15/25) áé«àæH •ƒ°ûdG »¡àæ«d õcGôŸG ø˘Y kGÒã˘˘c ¬˘˘«˘ a ∫É◊G Ò¨˘˘à˘ j ⁄ ,ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ AÉ˘£˘NCG §˘°Sh è˘¡˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘H Ö«˘∏˘cQGO ô˘ª˘à˘ °SGh ¬˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ,¤hC’G Iôµ˘dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘ª˘é˘æ˘dG ÖfÉ˘L ø˘e á˘∏˘ª÷É˘H øµd ¬«ÑY’ ¢†©Ñd óMGƒdGóÑY OGDƒa Ò«¨J øe ºZQ ≈∏Yh »YÉª÷G AGOC’ÉH •ƒ°ûdG ≈∏˘Y Iô˘£˘«˘°S è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘à˘c .(13/25) áé«àæH »¡àæ«d kÓ˘«˘∏˘b …hÉ˘ª˘ é˘ æ˘ dG AGOC’G ø˘˘°ù– ,™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ≥∏N ´É£à°SG Ö«∏cQGO ¿CG ÒZ ,•ƒ°ûdG ájGóH kÉ °Uƒ°üN øe á«dÉãŸG ó°üdG §FGƒM π°†ØH ójóL øe á«∏°†aC’G ¤E G káaÉ°VEG iôNCG ‘ ¬∏dGóÑY GRÒeh IQÉJ Ö«ÑM óªfi .kÉ «eƒég óªfi »∏Y ìÉ‚ ¢SÉÑY óªfi Ωób PEG kÓjƒW ôªà°ùJ ⁄ á«∏°†aC’G √òg Ωƒé¡dGh ó°üdG π°†ØH Iƒ≤H Éª¡«°ùØf QOÉ≤dGóÑY ódÉNh ø˘µ“ iô˘˘NC G Iô˘˘eh ,(17/20) kÉ ©jô°S äÉ«£˘ © ŸG Ö∏˘ ≤ ˘ æ ˘ à ˘ d ‘ ¬˘°ùaÉ˘æ˘e AÉ˘£˘NCGh ó˘°üdG π˘°†Ø˘H IOƒ˘©˘dG ø˘e Ö«˘∏˘cQGO QOÉ≤dGóÑY ódÉN øe »eƒég CÉ£N º°ùë«d ¤hC’G IôµdG .(26/28) áé«àæH •ƒ°ûdG

Ö«˘∏˘ cQGO á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG âª˘˘à˘ à˘ NG ≈∏Y (CG) Ö«∏cQGO RƒØH IôFÉ£dG Iôµ∏d ¤hC’G á«£«°ûæàdG .(1 /3 ) áé«àæH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ áªéædG ‘ ájófC’G ¿hDƒ°T ôjóe »eÉàÿG Ωƒ«dG Qƒ°†M Ωó≤Jh ,»˘LGƒ˘∏◊G ¢SGô˘a á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG »˘∏˘Yh ,»˘bhô˘˘°ûdG º˘˘ã˘ «˘ g á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ äÉ˘˘Ä˘ °ûæŸG ô˘˘jó˘˘eh ¤EG á˘aÉ˘°VEG RhÒa OGƒ˘L ÖFÉ˘æ˘dG ô˘˘°†M É˘˘ª˘ c .¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ,ájô≤dG AÉ˘æ˘HCGh á˘jó˘fC’G »˘∏˘ã‡h äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e ó˘°ûM 28/ 25 ,15/ 25 ,27/ 25) ™bGƒH •Gƒ°TC ’ G èFÉàf äAÉLh .(26/,13

IQòM IGQÉÑe

¤hC’G á«£«°ûæà∏d kÓ£H êƒJ Ö«∏c QGO ≥jôa

kÉÄ«°T ¬à«aÉY IOÉ©à°SÉH Ö«∏cQGO AóH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫É°SQE’G ¬«LƒJ ∫ÓN øe Ak Gƒ°S kÉ ©FGQ kÉ Wƒ°T Ωóbh kÉ Ä«°ûa Iƒ˘≤˘dG õ˘cGô˘e ΩÉ˘eCG ó˘°üdG §˘FGƒ˘M º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e hCG IOÉYEG ‘ óMGƒdGóÑY OGDƒa ä’hÉﬁ ºZQ ≈∏Yh ,ájhÉªéædG

áªéædG ¿CG ó«H ,(23/24) ó°üdG §FGƒM õ«“ ∫ÓN øe (25/27) á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ •ƒ˘˘°ûdG º˘˘°ùM ´É˘˘£˘ à˘ °SG øe äGòdÉHh iôNCG Iôe »YÉaódG ≥dCÉàdG øe kG ó«Øà°ùe .óªﬁ ÚeCG ΩÉeCG ó°üdG §FGƒM

ø˘e π˘c ≈˘©˘°Sh ,∫hC’G É˘¡˘Wƒ˘°T ‘ IQò˘˘M IGQÉ˘˘ÑŸG äCGó˘˘H ∞«c ±ôY áªéædG øµd Iô°TÉÑŸG AÉ£NC’G …OÉØJ ≥jôa √OÉªàYG ∫ÓN øe •ƒ°ûdG øe á«fÉãdG IÎØdG ™e πeÉ©àj ôØ©L ∫É°ùÑà°SG ∫Ó¨à°SG ¤EG káaÉ°VEG ´ƒæŸG Ö©∏dG ≈∏Y Ωób Éª«a ,ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y »YÉaódG ≥°ûdG ‘ »ÑædGóÑY Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ∑É˘˘Ñ˘ JQ’G ø˘˘e ¬˘˘«˘ a iƒ˘˘à˘ °ùe Ö«˘˘∏˘ cQGO ádhÉ£dG Ö∏b øe øµ“ (CG) Ö«∏cQGO ¿CG ÒZ ,(15/20) hCG ∫É˘˘°SQE’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ‘ Ak Gƒ˘˘°S ¬˘˘FGOCG ø˘˘ °ù– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e øe á˘∏˘Mô˘e ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG π˘Nó˘«˘d ¤hC’G Iô˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG IOƒ©dG ≈∏Y »é°ùØæÑdG ≥jôØdG äóYÉ°S »eƒé¡dG º≤©dG

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

∞dƒé∏d áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ádƒ£Ñd kÓ£H ºµ◊G ¬∏dGóÑY èjƒàJ

ájQÉcòJ á£≤d ‘ …OÉædG AÉ°†YCG ™e ºµ◊G ¬∏dGóÑY »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’

kÉÑY’ 75 ácQÉ°ûÃ

∞dƒé∏d ódÉN øH ¿Éª∏°S ádƒ£H Ö≤d ≥≤ëj ºµ◊G .(84/75) ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCGh IQGOEG â©aQh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S ï«°û∏d ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG .…OÉædG èeGôHh á£°ûfC’ π°UGƒàŸG ¬ªYód

ó«©°S ó°TGQ ™HGôdG õcôŸÉHh (67/75) óªMCG ∞jô°T (68/71) óªMCG è«YO ¢ùeÉÿG õcôŸÉHh (68/78) ô°TÉ©dG ≈àM ¢SOÉ°ùdG øe iôNC’G õcGôŸÉH AÉLh ÚH Éª«a º¡J’ó©e âMhGôJ ÚÑYÓdG øe OóY

ìôW ó©Hh (71) ∫ó©ŸG â– •É≤f çÓãH á£≤f ó˘˘ ªﬁ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ L Dƒ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG •É˘˘ ≤˘ ˘ f ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸÉ˘˘ Hh (64/78) ∫ó˘˘©Ã Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ådÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸGh (65/70) ∫ó˘˘©Ã »˘˘°ùjôŸG ó˘˘ªﬁ

ICÉLÉØe ôéØj ≈°ù«Y áæjóe á«Ñ∏````°ùdG π```°UGƒj »∏```gC’Gh

á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘jô˘ª˘Y äÉ˘Ä˘ a ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ Y’ 75 á˘cQÉ˘˘°ûÃ .áMhGÎe äÉjƒà°ùeh ∞˘£˘î˘j ¿CG º˘µ◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ´É˘£˘ à˘ °SGh 68 ∫ó©Ã á◊É°üd É¡«¡æjh ™«ª÷G øe ádƒ£ÑdG

º˘µ◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸG ÖY’ ≥˘˘≤˘ M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘dƒ˘£˘ H Ö≤˘˘d »°VÉŸG âÑ°ùdG É¡JÉ°ùaÉæe â≤∏£fG »àdGh ,∞dƒé∏d á«˘æ˘«˘æ◊É˘H ∞˘dƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

∫ÓN ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ICÉLÉØe ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ôéa ¤hC’G ÚàLQódG ájófC’ Ωó≤dG Iôµd á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G IGQÉÑŸG ‘ Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH Úà«°ùÑdG ≥jôa ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY á«fÉãdGh øe πc ≈°ù«Y áæjóe ≥jôØd πé°S å«M ,Úà«°ùÑdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG »àdG ,(±óg) ôª◊G óªMh º«gGôHEG π«∏N øe πµdh (Úaóg) ≈Ø£°üe óªfi ó«°S Ωóbh ,»æ°Sƒ◊G »eÉ°Sh ≈Ø£°üe hOÉ‡ ¬«aóg Úà«°ùÑdG ≥jôØd πé°S Éª«a ∂dòHh ,kÉ≤ëà°ùe √Rƒa ¿Éch IGQÉÑŸG äÉjô› ∫ÓN kGó«L Ak GOCG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa 3 ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y Úà«°ùÑdG ó«°UQ ∞bƒJ ÚM ‘ •É≤f 3 ¤EG √ó«°UQ ™aQ .•É≤f ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ≥≤M ÉeóæY ¤hC’G áYƒªéª∏d ¬JQGó°U áªéædG ≥jôa RõYh âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH IÎ°S ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ‹GƒàdG áKÓãdG ¬aGógCG áªéæ∏d πé°S å«M ,IôµdG OÉ–’ ™HÉàdG »LQÉÿG Ö©∏ŸG ≈∏Y ÖY’ Ö«˘°üf ø˘e AGô˘˘ª˘ M á˘˘bÉ˘˘£˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG äó˘˘¡˘ °Th ,(∂jô˘˘JÉ˘˘g) Ö«˘˘£˘ dG ó˘˘ªfi á£≤f ≈∏Y IÎ°S ≥jôa πXh •É≤f 6 ¤EG √ó«°UQ áªéædG ™aQ ∂dòHh ,…hGÎ°S .IóMGh á«µdÉŸG ≥jôa ≥≤M ∞jôdG OÉ–G OÉà°SEG ≈∏Y º«bCG …òdG á«Hô¨dG »HôjO AÉ≤d ‘h πé°Sh ,±óg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN áé«àæH øeÉ°†àdG ≥jôa √QÉL ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa óªMCG óªfih ÉZÉfÉc ±ÎÙG øe πµdh (Úaóg) ∞°Sƒj óªMCG øe πc á«µdÉª∏d ≈Ø£°üe ó«°S øeÉ°†à∏d ó«MƒdG ±ó¡dG πé°S Éª«a ,(±óg) ôØ©L óªfih ºXÉc .ÜÉgƒdGóÑY ≈°ù«Y á«µdÉŸG ÖY’ OôW IGQÉÑŸG äó¡°Th ,ó«ªM ó«°S ≥jôa ™e ¬à¡LGƒe º°ùM øe øjôëÑdG ≥jôa øµ“ øjôëÑdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Yh ôªY øe 76 á≤«bódG ‘ »MÉæL ≈°ù«Y ÖYÓdG ¬∏«é°ùàH πØµJ ó«Mh ±ó¡H ‹Ób ¿hO øe ‹Ób ≥jôa πXh •É≤f 4 ¤EG √ó«°UQ øjôëÑdG ≥jôa ™aÒd IGQÉÑŸG .•É≤ædG øe ó«°UQ IGQÉÑŸG ‘ ±GógCG ¿hO øe kÉ«Ñ∏°S »∏gC’Gh ádÉ◊G É≤jôa ∫OÉ©J iôNCG IGQÉÑe ‘h ÖîàæŸGh »∏gC’G ÖY’ OôW IGQÉÑŸG äó¡°Th ,ádÉ◊G …OÉf Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG »àdG .Úà£≤f ¤EG √ó«°UQ ≥jôa πc ™aQ ∂dòHh ,OÉ«Y ¢SÉÑY »æWƒdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG .O

πª– »àdG ádƒ£ÑdG √òg ¢Uƒ°üÿÉHh ™˘«˘ª˘L Üƒ˘∏˘bh É˘æ˘Hƒ˘∏˘ b ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Z kÉ˘ ª˘ °SG ájÉYôd ∂dòch ‘ƒdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÜÉ˘©˘dC’G ™˘«˘ª÷ Ió˘FGô˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g áÑ©d kÉ°Uƒ°üN á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’G .≠ædƒÑdG

á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG RÉ˘˘ZÉ˘˘æ˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ H Qó˘˘°üà˘˘ j ≈∏Y ΩÉ≤J »àdGh- ‹GƒY …OÉæd ≠ædƒÑ∏d ‹É◊G 30 ¤EG 1 øe ƒµHÉH …OÉf äGQÉM -¿B’G ≈˘˘à˘ M kÉ˘ Ñ˘ Y’ 35 É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûjh Ωƒ˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘d ¿Ó˘©˘°ûdG ó˘dÉ˘˘N ÖYÓ˘˘dG .ÚÄ°TÉædG áÄØd »°Vƒ©dG óªMCGh ¤EG ÚcQÉ˘˘°ûŸG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ” ó˘˘ b ¿É˘˘ ch ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °†J ¤hC’G Úà˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› á˘˘Ä˘ Ø˘ d â°ü°üN á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dGh äGó˘˘ «˘ ˘°ùdGh kÉÑY’ 21 ø˘°ùMCG π˘gCÉ˘à˘«˘°Sh ,ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dG kÉÑY’ 15 ø°ùMCGh Ωƒª©dG áÄØd äÉ«FÉ¡æ∏d º¡æe Ö∏£à˘«˘°S ø˘jò˘dG ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG á˘Ä˘Ø˘d π˘gCÉ˘à˘∏˘d ≈˘fOCG ó˘ë˘c •Gƒ˘°TCG á˘©˘°ùJ Ö©˘˘d á≤jô£H É¡æe áKÓK ,á«fÉãdG á∏Môª∏d 369 á≤jôW ≈∏Y áKÓKh ,äÉÑ°ûN ™°ùàdG •É≤f ¿hóH Ö©∏dÉH IÒNC’G áKÓãdGh .DƒaÉµàdG Égôµ°T øY ‹GƒY …OÉf IQGOEG âHôYCGh .O ΩÉ©dG Égôjóe ¢üî°T ‘ RÉZÉæH ácô°T ≈∏Y áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ ï«°ûdG …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘£˘ ˘°ûfC’ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ YQ

„ƒL º«µ`H »Øàëj ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG

á˘«˘≤˘Hh ¢ùØ˘æ˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™∏£àdGh ,OÉ–’G »Ñ°ùàæe áaÉch AÉ°†YC’G á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IOÉ˘˘ jõ˘˘ d .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ OÉ–’Gh

É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘«˘ ªÙG OÉ–’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG .hófGƒµjÉà∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQh √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘ YCGh

Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ ˘°ùdG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .»æjôëÑdG ÖîàæŸG »ÑYÓd äGôµ°ù©ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘ª˘ K ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

´Éaó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ΩÉ˘bCG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ Y ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘Z á˘˘HOCÉ˘ e »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG øY áHÉ«f Ωób …òdGh „ƒL º«c ájOƒ©°ùdG OÉ–Ó˘˘d äGó˘˘YÉ˘˘ °ùe á˘˘ jQƒ˘˘ µ˘ ˘dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG IQÉÑY »g ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘H á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N º˘˘ ˘«˘ ˘ µ– Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘Y .Q’hO ∞dCG 16 ójõJ hófGƒµjÉàdG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f AGó˘˘ ¨˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ô˘˘ ˘°†Mh ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ÒØ°ùdG √QhóH º∏°S …òdGh ó«ªÙG ¿Éª∏°S ∫BG ódÉN ô°†M Éªc ,ájQÉcòJ ájóg …QƒµdG ¢ù«FQh hófGƒµjÉàdG á˘Ñ˘©˘d ô˘jó˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ‘ hófGƒµ˘jÉ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘d ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Yh ø˘˘ ˘ °ù◊G ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N OÉ–’G á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸGh ∞˘∏˘N ó˘dÉ˘˘N IQGOE’G .ô°üjƒf ≥«aƒJ hófGƒµjÉàdG ™˘e AGó˘¨˘dG π˘Ø˘M ∫Ó˘N åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG ”h ¿hÉ©àdG IOÉjR πÑ°S ≈∏Y …QƒµdG ÒØ°ùdG .ájQƒµdG IQÉØ°ùdGh OÉ–’G ÚH ∑Î°ûŸG ™˘HÉ˘à˘j ¬˘˘fG ¤EG …Qƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG QÉ˘˘°TCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ hó˘fGƒ˘µ˘jÉ˘à˘dG Qƒ˘£˘ J á˘˘°VÉ˘˘jQ º˘˘YO ‘ IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ZQ É˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘e .áµ∏ªŸG ‘ hófGƒµjÉàdG ∫É˘˘°SQEG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y ÈYh kÉ°†jCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áæ°S IóŸ ÜQóe

ÚÑYÓdG ºYód ∫Éãe óªM øH ô°UÉf :¿Éª∏°S øH óªﬁ

áHÉ°UE’G øe »àÉ©àdG ó©H øWƒdG ¤EG Oƒ©j º«MôdGóÑY áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘ à˘ Ø˘ d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M .ÖYÓdG ádÉ◊ ¬à©HÉàeh ¬JÉ¡«LƒJh ¿EG :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∫É˘˘ bh ÚÑYÓd ¬à©HÉàeh ô°UÉf ï«°ûdG äÉ¡«LƒJ ‹ƒ˘˘j …ò˘˘dG √ƒ˘˘ª˘ ˘°S ø˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z â°ù«˘˘ d AÉ°†YC’ kÓ°UGƒàe kÉªYOh kGÒÑc kÉeÉªàgG »JCÉJ »àdGh ,áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG Iô°SC’G √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô˘˘M ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ,äÉ˘°VÉ˘jô˘dG ´Gƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d Ió˘fÉ˘˘°ùeh º˘˘Yó˘˘d ∫É˘˘ã˘ e Ëô˘˘µ˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °Sh ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘c ‘ ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘˘dGh AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ≈æKCG Éªc .ÚM πch âbh ≈∏Y ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG IQGOEGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG á˘HÉ˘°UEG âë˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG ƒ˘˘gõ˘˘fGƒ˘˘L ΩÉjC’G ∫GƒW kGÒÑ˘c kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM.O á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ ˘W ¤EGh ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ÖYÓ˘˘ dG êÓ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘aGô˘˘ ˘°TE’ OGó◊G .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN º«MôdGóÑY

ƒgõfGƒZ OÉ«°SBG äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ó«ª◊GóÑY º«MôdGóÑY

π˘£˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ó©H Ú°üdG øe ó«ª◊GóÑY º«MôdGóÑY É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G øe ≈aÉ©J ¿CG ÜÉ©dC’G IQhO äÉ°ùaÉæe ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN »˘˘ ˘à˘ ˘ dG- Iô˘˘ ˘°ûY á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G IÎØdG ‘ á«æ«°üdG ƒgõfGƒL É¡àæ°†àMG å«˘M »˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f 27 ¤EG 12 ø˘˘ e ÚYƒÑ°SCG Ióe º«MôdGóÑY π£ÑdG ≈°†eCG º«MôdGóÑY ≥aGÒ°Sh .∑Éæg ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ö«ÑWh º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY ÜQóŸG √ódGh …ò˘˘ dG OGó◊G Ú°ùM.O ≥˘˘ aGôŸG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘£˘Ñ˘dG á˘dÉ˘M ™˘HÉ˘˘Jh ±ô˘˘°TCG ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿ƒµ«°Sh .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫GƒW OÉ–’G øY Ühó˘æ˘e º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘£˘Ñ˘dG ÒÑc OóYh ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ hó˘˘ fGƒ˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ø˘˘ ˘e ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωó≤J ¬à¡L øe .øjôëÑdG ¢ùØædG øY ´Éaó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG AÉ°†YCG ™«˘ª˘Lh ó˘«˘ªÙG ¿É˘ª˘∏˘°S ¢ù«˘Fô˘dG OÉ–’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh IQGOE’G ¢ù∏› ≈˘ª˘°SCÉ˘H ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äGQÉÑY

á≤HÉ°ùŸG ∫GƒW ádƒL ájCG Ghô°ùîj ⁄

ádhÉ£dG Iôc …QhO ∫É£HCG øjôëÑdG ºYGôH 8 11

^ ) ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdÉH º«gGôHEG ∂dP AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘°ùë˘˘jh ∫OÉ˘˘Y Oƒ˘˘©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b 9^11)h 5^11) á˘é˘«˘à˘æ˘H π˘°UÉ˘˘Ø˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ á˘≤˘HÉ˘°ùŸG Ö≤˘∏˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘YGô˘˘H Rƒ˘˘a ø˘˘∏˘ ©˘ jh äÉ¡LGƒŸG πc ‘ á∏eÉµdG áeÓ©dG ≈∏Y ¬dƒ°üëH π˘˘c ‘ á˘˘dƒ˘˘ L …CG ô˘˘ °ùî˘˘ j ⁄ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG å«˘˘ M .á≤HÉ°ùdG ¬JÉ¡LGƒe

»ª°SÉ≤dG Égó©H ≥dCÉà«d 9^11) ådÉãdG •ƒ°ûdÉH ^ ) ¢ùeÉÿGh ™˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG ÚWƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘jh .9^11)h ø˘e º˘«˘gGô˘HEG Oƒ˘ªﬁ QÉ˘˘°S ÖY’ ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄h ø˘e ¬˘æ˘µ“ º˘ZQ ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a ø˘Y áÁõ˘¡˘dG OÉ˘©˘HEG ‘ RÉ˘˘a …ò˘˘dG ∫OÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖYÓ˘˘ dG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ó©H RÉah 7^11)h 8^11) ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdG

6 11

ÖY’ ≈°†b IQÉKEGh kÉ«æa äÉ¡LGƒŸG π°†aCG ‘h GôµÑe QÉ°S ∫ÉeBG ≈∏Y »ª°SÉ≤dG Oƒ©°S øjôëÑdG í˘dÉ˘°U ó˘ªﬁ ≥˘jô˘Ø˘ dG ô˘˘cƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ÚM ídÉ°U RÉah ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH Rƒa ¤EG 7^9) √ôNCÉJ Ö∏b Éeó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG »ª°SÉ≤dG ≥≤Mh 10^12) áé«àæH RƒØjh ídÉ°U óªﬁ Oƒ©j ¿CG πÑb 7^11) áé«àæH

ódÉN ó°TGQ ≥jôØdG ôcƒL RÉah ,á¡LGƒŸG •Gƒ°TCG ¿hO øe •ƒ°TCG áKÓãH ø°ùM ≈°†Jôe ó«°S ≈∏Y ∫hÉMh )2\11) (8\11( 4^11) É¡∏«°UÉØJ äAÉL OQ ‘ í‚h •É≤ædG Ö°ùc ‘ ¬ª°üN …QÉéj ¿CG ø°ùM (ôØ°U^3) Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ÚWƒ˘˘°ûdG RÉ˘a …ò˘dG ó˘dÉ˘N á˘Ø˘c í˘LQ äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ¥QÉ˘a ø˘µ˘d .íjôe ¥QÉØH •Gƒ°TC’ÉH

ádhÉ£dG Iôc …QhO Ö≤d øjôëÑdG ≥jôa RôMCG QÉ°S ≥jôa ¬°ùaÉæe ≈∏Y √Rƒa ó©H ºYGÈdG áÄØd ø˘ª˘°†«˘d π˘HÉ˘≤˘e ¿hO ø˘e ä’ƒ˘L çÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H ‘ IÒNC’G ádƒ÷G Ö©∏j ¿CG πÑb Ö≤∏dÉH RƒØdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Úà«°ùÑdGh QÉ°S ¢ùaÉæàj ÚM ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘YGô˘H ≥˘ë˘à˘ °SGh .ÊÉ˘˘ã˘ dG Ö∏ZCG ≈∏Y Ghô£«°S Éeó©H Ö≤∏dG πeÉM ÜÉ°ùM

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

äÓcôH ∫Éàææ«àfƒcÎf’G ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y 2003 ΩÉY ¬eõg …òdG hQófÉ°ù«dGh (2) »ZGõæjG ƒÑ«∏«a á«YÉHôH ¬àÑZQ ≥≤ëa ,í«LÎdG AGOCGh Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e ¢SÉ˘ª˘ë˘H »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ø˘ Mh .É˘˘cÉ˘˘ch É˘˘à˘ °ùf äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ ≈æZC’G ƒgh ,±GógCG 6 π«é°ùJ ó¡°T »eƒég .ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùdG á«FÉ¡ædG ,á«dÉàdG áî°ùædG ‘ kÉ«HhQhCG Ö≤∏dG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈≤HCGh øY âHÉZ á≤jô©dG ájófC’G º¶©e ¿C’ IÒÑc áHƒ©°U ¬LGƒj ⁄h ƒ˘à˘«˘c …O É˘¨˘«˘ d ¿É˘˘c ¢ùjQhOÉ˘˘JÈ«˘˘d ¢SCÉ˘ c π˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .Qƒª¨ŸG …QhOGƒc’G ÚÑY’ Iô°û©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äGÎa º¶©e ¬°VƒN ºZôHh øjGh ¿EÉa ,¢ûàjó«a É«fÉª«f »Hô°üdG Ö∏°üdG ¬©aGóe OôW ôKEG .72 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg π«é°ùJ ‘ í‚ ÊhQ áfƒ∏°TôH êƒJh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ »ÑXƒHCG ¤EG ádƒ£ÑdG â∏≤àfGh ’ …O ¢ù«àfÉjOƒà°SG ≈∏Y á¨dÉH áHƒ©°üH √RƒØH kÓ£H ÊÉÑ°SE’G OÉà°SEG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ójóªàdG ó©H 1-2 »æ«àæLQC’G ÉJÓH ∫hC’G ƒg Ö≤∏dGh .êôØàe ∞dCG 50 ΩÉeCG á«°VÉjôdG ójGR áæjóe ΩÉeCG 2006 ΩÉY »FÉ¡f ‘ ô°ùN ¿CG ó©H ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ áfƒ∏°TÈd .1-ôØ°U »∏jRGÈdG ∫Éfƒ«°SÉfÎfG øµd ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ »∏«°SƒH hQhÉe ÈY ¢ù«àfÉjOƒà°SG Ωó≤Jh á≤«bO πÑb ∫OÉ©àdG ∑QOCG õ«¨jQOhQ hQóH IQhódG ‘ ≥dCÉàŸG ¬ª‚ »°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘°ùMh .»˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG á˘jÉ˘¡˘f ø˘e »°VÉŸG º°SƒŸG ¿Éch .110 á≤«bódG ‘ RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùàH ∞bƒŸG øe IQOÉf á«˘°SGó˘°ùH √É˘¡˘fCG å«˘M Êƒ˘dÉ˘JÉ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d kÉ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG …Qhó˘˘dGh ¢SCÉ˘ µ˘ dGh É˘˘HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG …QhO Rô˘˘ MCG ¿É˘˘ c PEG ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘dC’G .á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdGh á«fÉÑ°SE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdGh Ú«∏ÙG

ådÉãdG õcôŸG IGQÉÑe ójQóe ∫ÉjQ ô°ùN ÚM ‘ ,¿QƒÑ∏e çhÉ°Sh ƒjQÉehQ »∏jRGÈdG ºéædG Ö©dh .í«LÎdG äÓcôH É°ùcÉµ«f ΩÉeCG ,äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG …QhO ø˘˘e ô˘˘ª◊G ÚWÉ˘˘«˘ °ûdG êGô˘˘NEÉ˘ H kÉ˘ °ù«˘˘ FQ kGQhO πé°S (1-3) Î°ù°ûfÉe ≈∏Y ÒÑc Rƒa ¤EG ƒµ°SÉa OÉb ÉeóæY õfÉ«ãæjQƒc ºLÉ¡e ∫Éfh .ádƒ£ÑdG ±GógCG πªLCG óMCG ¬dÓN Qôeh Úaóg πé°S Éeó©H ÖY’ π°†aCG Ö≤d ¿ƒ°ù∏jOG »∏jRGÈdG .¤hC’G áî°ùædG Ö≤d ¬≤jôa RGôMEÉH ºgÉ°Sh ,áª°SÉM Iôc ‘ ™˘HGô˘dGh ådÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘côŸÉ˘H ¿É˘«˘Hô˘©˘dG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh AÉLôdG ≈∏Y ¿Éc kGó«Mh kGRƒa ô°üædG ≥≤M PEG ,¤hC’G áYƒªÛG »Øjô¡dG ó¡a §°SƒdG ÖY’ ¬aƒØ°U ‘ ≥dCÉJ å«M 3-4 …hÉ°†«ÑdG .ójQóe ∫ÉjQ ∑ÉÑ°T õg ¿Éc ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ÚJôe πé°S …òdG …G) á«YGôdG ácô°ûdG ¢SÓaEG ÖÑ°ùH ΩGƒYCG 4 ΩGO ∞bƒJ ó©Hh 2005 ΩÉY ¿ÉHÉ«dG ‘ ójóL ΩÉ¶æH ΩÉ≤àd ádƒ£ÑdG äOÉY ,(∫G ¢SG (É˘«˘≤˘jô˘aCG) …ô˘°üŸG »˘∏˘gC’G »˘g äGQÉ˘b 6 ø˘˘e ¥ô˘˘a 6 á˘cQÉ˘°ûÃ (É˘˘«˘ fÉ˘˘«˘ ˘bhG) ‹GÎ°SC’G Êó˘˘ «˘ ˘°Sh (É˘˘ «˘ ˘°SBG) …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG OÉ–’Gh ∫ƒHôØ«dh (±ÉcÉµ˘fƒ˘µ˘dG) »˘µ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘µ˘dG É˘°ùjô˘HÉ˘°S ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jOh .(á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG) »∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°Sh (ÉHhQhCG) …õ«∏‚E’G á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jó˘fC’G IRƒ˘M ‘ kGOó› Ö≤˘˘∏˘ dG »˘˘≤˘ Hh ∫ƒHôØ«d ≈∏Y Ö∏¨àdÉH ƒdhÉH hÉ°S ìÉ‚ ó©H á«∏jRGÈdG kGójó–h OÉà°SEG ≈∏Y êôØàe ∞dCG 67 ΩÉeCG hÒæ«e ¬∏é°S ±ó¡H ÉHhQhCG π£H ó«MƒdG Ö≤∏dG øe …õ«∏‚E’G ≥jôØdG kÉeQÉM ,‹hódG Éeƒgƒcƒj .¬∏é°S ¢ü≤æj …òdG ÉcÉc »∏jRGÈdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ΩƒéædÉH èLóŸG ¿Ó«e øµ“h ¢SCÉµdG RôMCG ÉeóæY á«∏jRGÈdG ájófC’G Iô£«°ùd óM ™°Vh øe ¬°ùaÉæe øe ‹ÉàdÉH QCÉKh ,»æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL ÉcƒH ≈∏Y √RƒØH

á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘jó˘˘fC’G ô˘˘µ˘ à– :(Ü ± CG) - »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ò˘æ˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ á˘jó˘˘fCÓ˘ d ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d á˘˘«˘ HhQhC’Gh ∫É£HCG ácQÉ°ûÃ 2000 ΩÉY øe kGQÉÑàYG ójó÷G É¡eÉ¶æH É¡bÓ£fG .äGQÉ≤dG ™«ªL á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ ádƒ£ÑdG øe á©HÉ°ùdG áî°ùædG ΩÉ≤Jh âæ°†àMG âfÉc ¿CG ó©H ,…QÉ÷G Èª°ùjO 18 ¤EG 8 øe »ÑXƒHCG .É¡d kÓ£H ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH êƒJ »àdG kÉ°†jCG »°VÉŸG ΩÉ©dG áî°ùf π£H) »JGQÉeE’G IóMƒdG ¥ôa á©HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ ∑QÉ°ûJh Écƒ°ûJÉHh (ÉHhQhCG π£H) ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEGh (áØ«°†ŸG ádhódG π˘£˘H) ‹ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG »˘ÑÁRÉ˘eh (±É˘cÉ˘µ˘ fƒ˘˘µ˘ dG π˘˘£˘ H) »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG (á«˘Hƒ˘æ÷G É˘µ˘jô˘eCG π˘£˘H) »˘∏˘jRGÈdG ∫É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfEGh (É˘«˘≤˘jô˘aCG óàjÉfƒj …QÉµ«gh (É«°SBG π£H) »Hƒæ÷G …QƒµdG Gƒ¡∏jG ΩÉæ¨fƒ«°Sh .(É«fÉ«bhCG π£H) Iójó÷G É«æ«Z øe πjRGÈdG ‘ 2000 ΩÉY ájófCÓd ¤hC’G ⁄É©dG ádƒ£H âª«bCGh πÑb øe ¿ô≤dG …OÉf ,ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ »g ¥ôa 8 ácQÉ°ûÃ É˘˘HhQhCGh GÎ∏‚EG π˘˘£˘ H ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ eh ,‹hó˘˘ dG OÉ–’G (á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d GÎ∏‚EG ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e Öë˘˘°ùfG) …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘°üæ˘dGh ,¿É˘«˘∏˘jRGÈdG É˘eÉ˘Z GO ƒ˘µ˘°SÉ˘ah õ˘fÉ˘«˘ã˘æ˘jQƒ˘ch çhÉ°Sh »µ«°ùµŸG É°ùcÉµ«f ¤EG áaÉ°VEG ,»Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdGh .‹GÎ°SC’G ¿QƒÑ∏e Ú≤jôØdG Ò¡°ûdG ÉfÉcGQÉe Ö©∏e ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â©ªLh (3-4) í«LÎdG äÓcôH áé«àædG õfÉ«ãæjQƒc º°ùMh Ú«∏jRGÈdG .kÉÑ∏°S Éª¡dOÉ©J ó©H Î°ù°ûfÉe πM PEG ,á£Ñﬁ Ú«HhQhC’G Ú≤jôØdG èFÉàf âfÉch É°ùcÉµ«fh ƒµ°SÉa âª°V »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ kÉãdÉK óàjÉfƒj

:õ«∏‚EÓd ¿ƒ°ùLÒa

!∫ÉjófƒŸG áaÉ°†à°S’ Gƒë°TÎJ ’ ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dGC Ò°S ±ÎYG :Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e - GC Ü O Î°ù°ûfÉ˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG ¿ƒ˘˘ °ùLÒa í°TÎdG ΩóY GÎ∏‚EG ≈∏Y »¨Ñæj ¬fCÉH óàjÉfƒj ΩÉ˘˘«˘ b Ú◊ kGOó› ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ á˘ ∏˘ª˘ë˘H (É˘Ø˘«˘a) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG IQÉ°ùÿ GÎ∏‚EG â°Vô©Jh .¬ëFGƒ∏d äÉMÓ°UEG 2018 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°SG ¥ÉÑ°S ‘ Iôjôe ,¬ª«¶æJ ±ô°ûH É«°ShQ äRÉa …òdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y GÎ∏‚EG â∏˘˘ ˘ ˘ °üM å«˘˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N §˘˘ ≤˘ ˘a ÚJƒ˘˘ ˘°U ∞˘∏ŸG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe êô˘˘Nh .´GÎb’G º˘˘ ¡˘ ˘fGC Ghó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ «˘ ˘ d …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G AÉ°†YCG øe óYh ≈∏Y Gƒ∏°üM ôcP ¿hO ,ájò«ØæàdG áæé∏dÉH ídÉ°üd âjƒ°üàdÉH ,º¡FÉª°SCG øY Gƒ©LGôJ º¡æµdh ∞∏ŸG ó˘˘ ˘ ˘cGC h .±ô˘˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üd ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ùLÒa áfÉgE’ É¡fEG'' ¢ùjÈ°ùcEG …Góæ°U ™HÉJh .''ÚJƒ°U ≈∏Y ∞∏ŸG π°üëj ¿CG É˘˘¡˘ jó˘˘d GÎ∏‚EG ¿CG »˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ¿É˘˘c'' á«àëàdG á«æÑdG ¿C’ ,Ió«L á°Uôa ¤EG ôØ°ùdG π¡°ùdG øe ,Ió«L ,á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘FGQ ÖYÓŸGh ,É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ à“ GÎ∏‚EG É˘˘¡˘ jó˘˘ dh ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ …QhO .''Ú©é°ûŸG øe á©FGQ IóYÉb ¬∏©a (∞∏ŸG ƒdhDƒ°ùe) º¡«∏Y Ée'' í°VhCGh º˘˘¡˘ fGC Gƒ˘˘cQó˘˘j ¿CGh ,º˘˘¡˘ °SCGQ ™˘˘aQ ƒ˘˘ g ,¿B’G »˘JÈN'' ™˘HÉ˘Jh .''º˘gó˘¡˘L iQÉ˘°üb Gƒ˘˘dò˘˘H Úà«°üî°T hCG á«°üî°T ¿EG ‹ ∫ƒ≤J ¿Éé∏dÉH ≈∏Y ôeC’G Ò°ùj Ée kÉªFGO ,á«≤ÑdG øe kGPƒØf ÌcCG Éª¡fEG ,á«≤ÑdG ≈∏Y Éæª«¡j ¿CG Éª¡æµÁ .''∫GƒeC’G hCG á°SÉ«°ùdG hCG Ωó≤dG IôµH ≥∏©àj ôeC’G ¿Éc ¿EG ô¶ædG ±ô°üH ,ƒëædG Gòg

kÉ«aGÎMG Gk Rƒa Éæ≤≤M :…ôé«dCG ¤EG ¿Ó«ŸG OÉY ¿CG ó©H ‹É£jE’G …QhódG IQGó°U É˘«˘°ûjô˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘KGE ìóà˘eG ,á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘ã˘H …Òfƒ˘˘ ˘ ˘t°Shô˘˘ ˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘ ˘e …ôé«udGC ƒfÉ«∏«ª«u°SÉe á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ,º¡aƒ«°V ΩÉeCG áª°SÉ◊G …Éµ°S IÉæ≤d ¢ùeCG kÓFÉb kGRƒa ¿Éc ó≤d'' äQƒÑ°S ≥˘jô˘Ø˘dG .á˘∏˘«˘∏˘ dG kÉ˘ ª˘ ¡˘ e ™FGQ πµ°ûH ¿hÉ©J ¬∏ªcCÉH ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¢Ssô˘ ˘ c π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh ºgC’G ôeC’G'' .''RƒØ∏d É˘æ˘∏˘ ©˘ a ó˘˘bh Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘c ⁄ .‘GÎMG AGOCÉH ∂dP ∫hóL ¿CÉ°ûH Ú≤∏b øµf ôªà°ùf ±ƒ°Sh Ö«JÎdG ≈∏Y §≤a õ«cÎdG ≈∏Y ó˘˘jô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ∫ÓN áeó≤ŸG ‘ AÉ≤ÑdG .''áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G º°SƒŸG Gòg …QhódG'' á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J á£≤f 33 ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘Hh ÉfQÉ¶àfÉH .á«aÉc â°ù«d ójôfh πª©dG øe ÒãµdG Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘e ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ¿hO ∫Gƒ˘˘æŸG .''Éæ«°ùaÉæe …ôé«udGC ƒfÉ«∏«ª«°u SÉe ¢†aQ ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ õØj ⁄ …òdG ¬≤jôØd á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ºZQ ΩÓ°ùà°S’G »æ«ucÉj »uÑjRƒL É«°ûjôH ÜQóe âfÉc ÉeóæY .áÑ©°U IGQÉÑe ¿ƒµà°S É¡fCG Éæª∏Y'' kÓFÉb ,¿B’G ≈àM á«dÉààe IGQÉÑe 11 ‘ Aƒ°ùd øµd ,ƒdƒ°ûJGQÉc ÉjQófCG á«°ü≤e ÈY QƒeC’G πjó©J ∂°Th ≈∏Y Ésæc 0-1 áé«àædG .''kÉ«dÉZ ÉæØ∏c »YÉaO ÉC £N ß◊G øµf ⁄ Éææµd ,Ée A»°ûH º¡eÉeCG êhôî∏d kÉ«dÉãe ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿Ó«ŸÉc ¥ôa ™e'' ÉæfC’ Ióëàe áYƒªÛG π¶J ¿CG Öéj .á∏«≤K áé«àæH Éfô°ùN ‹ÉàdÉHh á∏«∏dG ∂dòc π«∏≤J ≈∏Y πª©∏d êÉàëf ìƒ°Vh πµH .º°SƒŸG Gòg Ió«÷G ¢Vhô©dG ¢†©H Éæeób .''ÒãµdG ÉæØ∏µJ É¡fC’ ÉæFÉ£NCG

áeó≤ŸG ¥ôa øe ÜÎ≤j ÉjQhóÑª°S

Ωƒ«dG ƒeÒdÉH ™e Ωó£°üj ‹ƒHÉfh ..…QÉH ìGôL ≥ª©j ÉjQhóÑª°S IQÉ˘˘°ùN ó˘˘©˘ H ¬˘˘fRGƒ˘˘J iƒ˘˘æ˘ L OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ∂dPh Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG Úà˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘Jh áKÓãH »°ûà«d íjô÷G ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH É«cƒfGQ ÉjQófGh (55) ÊƒJ Écƒ∏d ±GógCG ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ,(90) »˘˘°ShQ ƒ˘˘cQÉ˘˘ eh (75) .(45) …ÒahG hOQGhOG …Òé«æ∏d ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e Ö©˘˘∏˘ ˘e ø˘˘ e É˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ dƒ˘˘ H OÉ˘˘ Yh ƒjÉa …O ƒcQÉŸ Úaó¡H ÚªK RƒØH Éæjõ«°ûJ ,±GógCG 8 ¤EG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ™˘˘ ˘aQ …ò˘˘ ˘dG (30) ≈∏Y .(87) ¢SƒàjôH π«¨«e ÊÉjƒZhQhC’Gh …ƒb AÉ≤∏H ÚæKE’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJ ¿CG .ƒeÒdÉHh ‹ƒHÉf ÚH

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ IGQÉÑe 15 øe á£≤f 33 ¿Ó«e -1 15 øe 30 ƒ«°ùJ’ -2 14 øe 24 ¢Sƒàæaƒj -3 14 øe 24 ‹ƒHÉf -4 14 øe 23 ƒeÒdÉH -5 15 øe 23 ¿Ó«e ÎfEG -6 15 øe 23 ÉjQhóÑª°S -7 3315 øe 23 ÉehQ -8

¤hC’G ¢ùªÿG ¬˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ MGh .á£≤f 20 óæY √ó«°UQ óªéàa ,º°Sƒª∏d Ö∏¨J ,''»µfGôa ƒ«ª«JQG'' Ö©∏e ≈∏Yh ±ó˘¡˘H …QÉ˘«˘dÉ˘c ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a √ó«°UQ kÉ©aGQ ,(52) ƒJƒe ¿ÉjQOG ÊÉehô∏d ¬°ùaÉæe ó«°UQ óªŒ Éª«a á£≤f 19 ¤EG .á£≤f 17 óæY

πHÉ≤˘e ,±Gó˘gGC 9 ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘aQ …ò˘˘ dG Ωô˘°†ıG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G É˘ª˘¡˘ ∏˘ é˘ °S Úaó˘˘g (56h AGõL á∏cQ øe 24) ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg Éeó©H ô£ÿG á≤˘£˘æ˘e ø˘Y ¬˘≤˘jô˘a ó˘©˘Ñ˘«˘d .á£≤f 18 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ‘ á°VÉØàfG πé°S …òdG …õ«æjOhG ÉeCG á£≤f ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H IÒNC’G πMGôŸG

!ôµØJ ’ á«dÉ£jE’G IôµdG :»cÉ°S ≈∏Y á«HhQhC’G ∫hódG á«≤H ÖcôH ¥Éës∏d áLÉëH É«dÉ£jEG ¿CG »ucÉ°S ƒéjQu GC ≈YOG QÉWEG ‘ ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdG äÉYÉ£b ≥∏©àj Éª«a ¢üNC’ÉHh IAÉæÑdG QÉµaC’G ó«©°U ÜÉÑ°ûdG äÉYÉ£b ôjƒ£J πLCG øe á«dÉ£jE’G OÉ–Ód á«æØdG áæé∏dG øª°V ¬∏ªY kÉeÉY 64`dG ÖMÉ°U øY π≤f äQƒÑ°S ÉJGO ™bƒe .á«dÉ£jE’G äÉÑîàæŸGh ájófCÓd É¡≤≤ëf »àdG èFÉàædG ƒg ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Éfò≤æoj Ée ¿CG í°VGƒdG øe'' ¬dƒb π«∏≤dG Éæjód π¶j èFÉàædG ≈∏Y ≈àM π°üëf ’ ÉeóæY .¬eó≤f …òdG AGOC’G ¢ù«dh Ée ó©HCG »g Ωó≤dG Iôc ™e πeÉ©àdG ‘ Éæà≤jôW ¿CG øeDhGC '' .''¬≤≤ëæd A»°T ’ hCG êÉàëf .IAÉæH â°ù«d ÉæÑ«dÉ°SCG ¿CG ó≤àYCGh ⁄É©dG É¡©Ñàj »àdG ΩÉ©dG QÉµaC’G øY ¿ƒµj kGAóH ÉæÑYÓŸ IójóL á«∏≤Y πNóf ¿CG Öéjh ÜÉÑ°ûdG äÉ«ÁOÉcC’ IójóL á°SÉ«°ùd .''áHÉ°ûdG ∫É«LC’G øe

…QhódÉH »FÉæK ´Gô°U IQGó°üdG ≈∏Y …óædƒ¡dG ¢ù«∏cGÒg ¬Ø«°V ≥ë°ù«d √ôNCÉJ øaƒgóæjG ∫ƒM :(RÎjhQ) - ΩGOÎ°ùeCG âÑ°ùdG ÜÉ°ûaGôL ≈∏Y ôØ°U-2 Ö≤∏dG πeÉM √ó«°ûfG »àæ«ØJ Ö∏¨Jh 2-5 ƒ∏«ŸG .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¤hC’G áLQódG …QhO IQGó°U º°SÉ≤J ‘ ¿É≤jôØdG ôªà°ù«d ¥QÉØH Éeó≤àe IQGó°üdG πàëjh IGQÉÑe 17 øe á£≤f 37 øaƒgóæjG ∂∏Áh ådÉãdG õcôŸG ‘ øéæ«fhôL »JCÉjh .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »àæ«ØJ ≈∏Y ±GógC’G »°VÉŸG á©ª÷G º«¡fQG ¢ù«à«a ≈∏Y 1-4 √Rƒa ó©H IQGó°üdG øY •É≤f ™HQCG ¥QÉØH ™e 1-1 ¬dOÉ©J ó©H á£≤f 32 ¬dh ™HGôdG õcôŸG ΩGOÎ°ùeCG ¢ùcÉjCG πàëj Éª«a 27 á≤«bódG ‘ ¢ù«∏cGÒ¡d π«é°ùàdG ¿ƒJôØjG »∏jRGÈdG íààaG .øé«ª«f ¬Ø«°V k’hCG ¬∏«eR iógCG ºK øaƒgóæj’ ∫OÉ©àdG ∑QOCG ∑ÉLƒL ¢T’ÉH …ôÛG øµd ≥˘°Th .∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b Ωó˘≤˘à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘H í˘æ˘e Iô˘jô“ ø˘˘fƒ˘˘Ø˘ jƒ˘˘J ¢ù«∏cGÒ¡d ∫OÉ©àdG ∑Qó«d iôNCG Iôe øaƒgóæjG ´ÉaO §°Sh ¬≤jôW ¿ƒJôØjG .ÊÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ RôµjQ Î«H Oô£H ôKCÉJ ¬≤jôa øµd 62 á≤«bódG ‘ ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘dÉ˘à˘à˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K Rô˘MCG É˘eó˘©˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG ø˘ª˘ °Vh Öîàæe ÖY’ ø°ùfÉj ƒ«J πé°Sh .êÒH ¢SƒcQÉeh …Ó«aG º«gGôHEGh øfƒØjƒJ ÜÉ˘°ûaGô˘L ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘à˘æ˘«˘Ø˘J Oƒ˘≤˘ «˘ d ÚJô˘˘M Úà˘˘∏˘ cQ ø˘˘e Úaó˘˘g Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ™˘e ¬˘°VQCG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ b kGó˘˘«˘ L OGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh ±ó¡H ¢ùcÉjCG Ωó≤Jh .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ …õ«∏‚E’G øe á≤«bO 14 πÑb ¢SCGQ áHô°†H (hó«e) ΩÉ°ùM óªMCG …ô°üŸG ºLÉ¡ŸG ¬∏é°S .Úà≤«bO ó©H øé«ª«æd ∫OÉ©J ∂æ«àjƒf ΩGôH øµd ájÉ¡ædG ¢ù«∏cGÒg ¢SQÉM ™e ´Gô°U ‘ ÚfƒØ«J ’hCG øaƒgóæjG ÖY’

ìGôL ÉjQhóÑª°S ≥ªY :(Ü ± GC ) - ÉehQ ÜÎbGh Ö«˘˘JÎdG π˘˘jò˘˘à˘ e …QÉ˘˘ H ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°V Ö∏˘¨˘J ¿CG ó˘©˘H á˘©˘«˘ ∏˘ £˘ dG ¥ô˘˘a ø˘˘e kGOó› 15`dG á∏MôŸG ‘ óMC’G ¢ùeCG ôØ°U-3 ¬«∏Y .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe ≥◊CG ,''¢ùjQGÒa »éjƒd'' Ö©∏e ≈∏Y Gò˘g …QÉ˘Ñ˘H á˘©˘°SÉ˘à˘dG áÁõ˘¡˘dG É˘jQhó˘Ñ˘ ª˘ °S ƒdhÉÑeÉL øe ±GógCG áKÓK π°†ØH º°SƒŸG ƒfÉ˘Ø˘«˘à˘°Sh (AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e 17) »æjõ˘JÉ˘H ¢ü≤ædG øe kGó«Øà°ùe ,(61h 56) »JÒHƒZ ƒcQÉe OôW ó©H ¬Ø«°V ±ƒØ°U ‘ …Oó©dG ¿É˘c …ò˘dG É˘jQhó˘Ñ˘ª˘ °S ™˘˘aQh .(31) »˘˘°ShQ ¿Ó˘˘«˘ e ™˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘J ‘ á£≤f 23 ¤EG √ó«°UQ ,(1-1) Qó°üàŸG ¿Ó˘«˘e ÎfEG ó˘«˘°UQ ¢ùØ˘æ˘ H ™˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG …QÉ˘H É˘eGC .É˘ehQh ƒ˘eÒdÉ˘Hh Ö≤˘∏˘dG π˘˘eÉ˘˘M ÈªàÑ°S 26 òæe RƒØdG º©W ¥òj ⁄ …òdG ,1-2 É˘˘ «˘ ˘°ûjô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J ÚM »˘˘ °VÉŸG øjRƒa øe •É≤f 10 óæY √ó«°UQ óªéàa ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jG'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .ä’OÉ˘˘ ©˘ ˘J ™˘˘ HQCGh ¬Ø«˘°†e ΩÉ˘eGC …õ˘«˘æ˘jOhG §˘≤˘°S ,''»˘æ˘jOQÉ˘J (35) ‹É˘JÉ˘f …O ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘à˘ f’ ±ó˘˘¡˘ H É˘˘eQÉ˘˘H

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

íjôdG Ö¡e ‘ »Jƒ∏«°ûfCG

∫Éæ°SQBGh óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÚÁô¨dG ºK ΩÉ¡æJƒJ √QÉL »bÓj

»°ù∏«°ûJ ™````e »```Jƒ``∏«°ûfC’ z…ô``«°üe ô````¡°T{ IÉfÉ©eh á«fóÑdG ábÉ«∏dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉHƒ©°üd ádÉM ∑Éæg ¿CG hóÑj áHÉ°UE’Gh ¢VôŸG øe ÉÑLhQO kÉª°SÉM ‹É◊G ô¡°ûdG íÑ°ü«°Sh §HGÎdG ΩóY øe …QhódG ‘ ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d »°ù«∏°ûJ QGƒ°ûe ‘ .…õ«∏‚E’G É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG ≈∏Y kÉØ«°V »°ù∏«°ûJ πë«°Sh ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ AÉ©HQC’G Ωƒj »°ùfôØdG ¤EG …õ«∏‚E’G ≥jôØdG Oƒ©°U ≈∏Y ôKDƒJ ød IGQÉÑe IÉ˘˘bÓŸ êô˘˘î˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ à˘ ˘°ùdG QhO ´ƒÑ˘°SC’G ™˘∏˘£˘e ¬˘Ñ˘©˘∏˘e êQÉ˘N ÒÑ˘°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ¬Ñ©∏e ≈∏Y »°ù∏«°ûàd IGQÉÑe RôHCG ¿ƒµà°Sh .πÑ≤ŸG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ΩÉeCG …QÉ÷G Èª°ùjO 19 Ωƒj ∞«°†à°ùj ¿CG πÑb ∫Éæ°SQBG ™e ¬°VQCG êQÉN Ö©∏dG ºK ó«©H ∫ÉØàM’G IÎa ∫ÓN ≥dCÉàŸG RQGQófGh ¿ƒàdƒH .OÓ«ŸG

…QhódG »Ñ≤d »Jƒ∏«°ûfG RôMCGh .OQƒØµ«H ÚeÒL √QGƒ°ûe ájGóH ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG GÎ∏‚EG ‘ ¢SCÉµdGh ô˘©˘°ûj ’ ¬˘˘fCG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ d »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ™˘˘e .¬≤jôØd ¿B’G çóëj ÉŸ IOÉ©°ùdÉH áÑ«°ü©dG IÎØdG ¿CG º∏YCG âæc'' »Jƒ∏«°ûfEG ∫Ébh É¡fEG .IóŸG √òg πc ôªà°ùJ ¿CG ™bƒJCG ⁄ øµd »JCÉà°S .''ájÉ¨∏d á∏jƒW √ƒLh ≈∏Y ÚjOÉH ±ƒÿGh ≥∏≤dG iQCG'' ±É°VCGh .''Ö©∏dG ‘ Éæà≤jôW â°ù«d √ògh ÚÑYÓdG õ˘æ˘«˘µ˘∏˘jh …Gô˘d Å˘LÉ˘ØŸG π˘«˘Mô˘dG ¿CG hó˘Ñ˘j ø˘µ˘d äGÒ«¨àdGh ™LGÎdG IÎa ájGóH ‘ ÜQóŸG óYÉ°ùe ±É˘©˘°VEG ‘ ÖÑ˘°ùJ ó˘b »˘æ˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG .≥jôØ∏d ájƒæ©ŸG ìhôdG ÖÑ°ùH OQÉÑe’ ∂fGôa §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«Z ™eh …ÒJ á˘¡˘LGƒ˘eh »˘°VÉŸG ¢ù£˘°ùZCG ò˘˘æ˘ e á˘˘HÉ˘˘°UE’G

.»°VÉŸG …Qhó˘˘dG ‘ QÉ˘˘°üà˘˘fG …CG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ≥˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘j ⁄h -1 √Rƒa AÉæãà°SÉH »°VÉŸG ôHƒàcCG òæe …õ«∏‚E’G .ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ≈∏Y ôØ°U ¬«°ùaÉæe ™«ªL ¿CG »°ù∏«°ûJ ßM ø°ùM øeh ¢ùØ˘f ∫Ó˘N ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ÒZ π˘˘µ˘ °ûH kÉ˘ WÉ˘˘≤˘ f GhQó˘˘gCG kGó«©H ¬°ùØf óLh Ö≤∏dG πeÉM ¿Éc ’EGh IÎØdG .º¡æY ájÉ¨∏d øY äGQÉ°üàf’G ÜÉ«Z ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j ’h Ö©∏j ’ ≥jôØdG ¿CG ¤EG kÉ°†jCG óàeG πH »°ù∏«°ûJ .kGó«L AGõL á∏cQ øe k’hCG »°ù∏«°ûJ Ωó≤J âÑ°ùdG Ωƒjh ìÉéæH êÉ©dG πMÉ°S ºLÉ¡e ÉÑLhQO ¬«jójO ÉgòØf â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘ dG ∑É˘˘Ñ˘ °T ø˘˘µ˘ d ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ‘ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g

.Ö©∏ŸG á«°VQCG óªŒ .•ÉÑMEÉH ô©°TCG'' Ú«aÉ˘ë˘°ü∏˘d »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfEG ∫É˘bh kGó˘«˘L ¿É˘˘c ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG .Ö°VÉ˘˘Z É˘˘fCG ¿É˘˘c ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG .Ió˘˘ «˘ ˘L ìhQ ∑É˘˘ æ˘ ˘g âfÉ˘˘ ch Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ fó˘˘ ≤˘ ˘a .kÉ˘ ˘eÉ“ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ .''Éæà≤jô£H Iôc Oô› âfÉch ÉfÒ¨J GPÉŸ º¡ØJCG ’'' ±É°VCGh ¿CG Öéjh Ö©∏dG ‘ áæ«©e á≤jôW ∂∏‰ .á∏jƒW Ö©˘°üdG ø˘e ¿É˘ch Gò˘g π˘©˘Ø˘f ⁄ .É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùf ¿ƒµf ¿CG Öéjh ≥∏≤dÉH ô©°TCG ™Ñ£dÉH .ÖÑ°ùdG º¡ØJ .''π°†aCG â°S ôNBG ‘ §≤a •É≤f ¢ùªN »°ù∏«°ûJ ™ªLh ¬˘àÁõ˘g ó˘©˘H …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ‘ ¬˘d äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘à˘«˘°S ΩÉ˘¡˘é˘æ˘eô˘Hh ó˘f’Qó˘æ˘°Sh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ΩÉ˘˘eCG ´ƒÑ°SC’G óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ™e 1-1 ¬dOÉ©àd áaÉ°VEG

¥QÉØH »°ù∏«°ûJ OÉ©àHG ºZQ :(RÎjhQ) - ¿óæd …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ IQGó°üdG øY §≤a Úà£≤f ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ 16`dG Qhód √Oƒ©°Uh RÉàªŸG »Jƒ∏«°ûfEG ƒdQÉc ‹É£jE’G ÜQóŸG ô©°ûj Ωó≤dG Iôµd .»¨Ñæj Éªc Ò°ùJ ’ QƒeC’G ¿CÉHh ≥∏≤dÉH »ÑY’ √ÉŒ âÑ°ùdG ¿Éé¡à°SG äÉë«°U â≤∏£fGh ™e ¬°VQCG ≈∏Y 1-1 ≥jôØdG ∫OÉ©J ó©H »°ù∏«°ûJ â°Sh ¬˘Ø˘ «˘ °†e ΩÉ˘˘eCG 1-4 ô˘˘°ùN …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG …QhódG øe á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH .RÉàªŸG …õ«∏‚E’G í˘æ˘ª˘«˘d Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ∫OÉ˘˘©˘ J AÉ˘˘Lh ¤EG Oƒ©°üdGh Ö«JÎdG ‘ √RhÉŒ á°Uôa ∫Éæ°SQBG .ΩÉ¡dƒa ≈∏Y 1-2 √Rƒa ó©H áª≤dG ≈∏Y á£≤æH Ωó≤àj óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿EG Éªc ÖÑ˘°ùH ∫ƒ˘Ñ˘cÓ˘H ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e â∏˘˘LCÉ˘ Jh »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ

óf’Qóæ°S ™e √ó≤Y ójóªàH πeCÉj âæ«H .''¬©«bƒàd ó«©°S øe ÌcCG ¿ƒcCÉ°S …óbÉ©J ,áØWÉ©dG ,Éæg Ωó≤dG IôµH ≥∏©àj ¬∏c ôeC’G'' ±É°VCGh ¤EG ¿hô¶æj º¡fEG ..kGóHCG ÊƒÑgôj ⁄ Ú©é°ûŸG øµdh .''IÒÑc ájƒæ©e á©aO áHÉãÃ Gògh ±GógC’G π«é°ùàd IOÉ˘«˘≤˘d ¬˘ë˘°TQh ¢Shô˘H ∞˘«˘à˘°S ¬˘HQóÃ âæ˘˘«˘ H OÉ˘˘°TCGh ≈˘∏˘Y Oó˘°Th ,ƒ˘∏˘∏˘«˘HÉ˘c π˘«˘MQ Ö≤˘Y …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘ æŸG .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÖjQóJ ≈∏Y ¢ShôH IQób

âj’ ±hG Ωƒ˘jOÉ˘à˘ °SG Ö©˘˘∏Ã ¬˘˘©˘ dƒ˘˘H âæ˘˘«˘ H ±ÎYGh ºZQ ,ôNCG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G ¿hO ¬H AÉ≤ÑdG ‘ ¬àÑZQh .»î°S ¢VôY øe ÌcCG ¬«≤∏J ∫ƒM IôKÉæàŸG äÉ©FÉ°ûdG øµdh ,2013 ≈àM óf’Qóæ°S ™e âæ«H ó≤Y óàÁh πÑb √ó≤Y ójó“ ‘ ¬àÑZQ ∞îj ⁄ ‹hódG ºéædG …QOCG ’'' ódQh GP ±hG Rƒ«f áØ«ë°üd âæ«H ∫Ébh .¬àjÉ¡f ójóªàd ¢VôY ‹ AÉL GPEG ,ó«©°S ¿ƒcCÉ°S óM …CG ¤EG

øjQGO ‹hódG …õ«∏‚E’G ºéædG ócCG :¿óæd - GC Ü O á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘°ûbÉ˘æŸ ó˘«˘©˘°S ø˘˘e ÌcCG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S ¬˘˘fCG âæ˘˘«˘ H .óf’Qóæ°S ™e √ó≤Y ójóŒ ¬eÉª°†fG òæe ™FGQ iƒà°ùÃ kÉeÉY 26 âæ«H ô¡Xh óàÁ ó≤Y ‘ 2009 ‘ ΩÉ¡æJƒJ øe kÉeOÉb óf’Qóæ°S ¤EG ,IGQÉÑe 53 ∫ÓN kÉaóg 34 RôMCG å«M ,º°SGƒe á©HQCG .…õ«∏‚E’G ÖîàæŸG π«µ°ûJ ‘ kÉàHÉK kÉfÉµe øª°†«d

øjQ Ò¡X ≈∏Y É«∏«°SQÉe ºMGõj ∫ƒHôØ«d …OÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘µ˘d ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 29`dG …ò˘dG É˘«˘∏˘«˘°SQÉ˘e ø˘e Qò◊G …õ˘«˘ ∏‚E’G »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ∞˘˘∏˘ N »˘˘©˘ °ù∏˘˘d OÉ˘˘Y ∫Ó˘˘N ¬˘˘ª˘ ˘°V ‘ π˘˘ °ûØ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H ‹hó˘˘ dG .á«Ø«°üdG ¥ƒ°ùdG

á«eÓYE’G »°S ΩEG QBG ádÉch äôcP å«M ∫ƒHô˘Ø˘«˘d ‘ Iô˘µ˘dG ô˘jó˘e ¿CG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ‘ π˘˘ NO ‹ƒ˘˘ eƒ˘˘ c Ú«˘˘ eGO »˘˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »°SƒjQO Ò«H øjQ ¢ù«FQ ™e äÉKOÉﬁ ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¿CÉ˘ °ûH

π˘˘ X ‘ Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘e øÁCG kGÒ¡˘˘ X OÉ˘˘ é˘ ˘j’E …õ˘«˘∏‚E’G ‹hó˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ «ıG ¢Vhô˘˘©˘ dG ó˘jó˘©˘dG ¬˘à˘dÉ˘W …ò˘dGh ¿ƒ˘°ùfƒ˘L Ú∏˘˘L äGOÉ˘≤˘à˘fG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘e .¿ƒ°SOƒg …hQ ¬HQóe

‘ ∫ƒNó∏d ó©à°ùj ∫ƒHôØ«d ¿CG hóÑj É˘«˘∏˘«˘°SQÉ˘e ∂«˘ÑŸhCG ™˘e á˘«˘eÉ˘M á˘˘cô˘˘©˘ e á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ∫ÓN OhQ øjQ ™aGóe äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ró˘˘ jô˘˘ dG »˘˘ YÉ˘˘ °ùe ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ,ÊÉ˘˘ a

NBA `dG ‘ ¬JGQÉ°üàfG π°UGƒj »eÉ«e

‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa ≥≤M â«g »eÉ«e

RƒØdG ¿É≤jôØdG º°SÉ≤Jh .»Hô¨dG Üƒæ÷G áYƒª› ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ƒZÉµ«°T Ωó≤àa ™HQC’G ¢ü°ü◊G ‘ 23-25 ∫hC’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG) 44-56 á˘£˘≤˘ f 12 ¥QÉ˘˘Ø˘ H 53-65 ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ Ï°Sƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gh ,(21-31 ÊÉ˘˘ã˘ dGh kÉàbh ÉÑ©dh ,(28-30 ÒNC’Gh 25-35 ådÉãdG ™HôdG) .7-10 ¬àë∏°üe ‘ ∞«°†ŸG √É¡fCG kÉ«aÉ°VEG 11h äÉ©HÉàe 7h á£≤f 30) RhQ ∂jôjO Ö©dh 9h á˘£˘≤˘f 25) QRƒ˘H ¢Sƒ˘dQÉ˘˘ch (á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M Iô˘˘jô“ ,¢VQC’G ÜÉë°UCG Rƒa ‘ ¢SÉ°SC’G QhódG (äÉ©HÉàe (á£≤f 15) ≠fO ∫hƒd øe πc kÉ°†jCG ¬«a ºgÉ°Sh (á©HÉàe 12h á£≤f 13) √Gƒf º«cGƒL »°ùfôØdGh ¿Éc ,ôNB’G ±ô£dG ≈∏Yh .(á£≤f 13) ôaQƒc π«ch (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 27) ’ƒµ°S ¢ùjƒd »æ«àæLQC’G 16) …Qh’ π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ch (20) ô˘∏˘«˘e OGô˘H »˘WÉ˘«˘à˘ M’Gh (á£≤f 14) ø˘JQÉ˘e ø˘Ø˘«˘ch (äÉ˘©˘HÉ˘à˘ e 7h á˘£˘≤˘f .ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ π°†aC’G (12) Ò«JÉH øjÉ°Th ∂«LÉe hóf’QhCG ¬Ø«°V ¢ùcÉH »chƒ∏«e §≤°SGh kÉ≤ë∏e 85-96 »bô°ûdG Üƒæ÷G áYƒª› Qó°üàe IOÉ«≤H (kGQÉ°üàfG 15 πHÉ≤e) á°ùeÉÿG IQÉ°ùÿG ¬H (á©HÉàe 18h á˘£˘≤˘f 31) äÉ˘Zƒ˘H hQó˘fG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG 6h äÉ©˘HÉ˘à˘e 7h á˘£˘≤˘f 27) õ¨˘æ˘«˘æ˘«˘L ¿hó˘fGô˘Hh .(á£≤f 16) õfƒŸÉ°S ¿ƒLh (áª°SÉM äGôjô“ (á£≤f 20) ôJQÉc ¢ùæa ™£à°ùj ⁄ ,πHÉ≤ŸG ‘ (13) ¢ùjƒd OQÉ°TGQh (16) ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ¿ƒàæ«ch ∞˘˘«˘ °†dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ æŒ (12) ¢SÉ˘˘ H ¿hó˘˘ fGô˘˘ Hh .IQÉ°ùÿG

√Rƒa â«g »eÉ«e ≥≤M :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ô°ûY ådÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG …QhO ‘ âÑ°ùdG 77-89 ¢ùcƒg ÉàfÓJCG ¬Ø«°V ÜÉ°ùM .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc õcôŸG ,2006 ΩÉ˘˘Y π˘˘£˘ H ,â«˘˘g »˘˘eÉ˘˘«˘ e ´õ˘˘à˘ fGh ó©H »bô°ûdG Üƒæ÷G áYƒª› ‘ ¬Ø«°V øe ÊÉãdG GRƒa 13) ºFGõ¡dGh äGQÉ°üàf’G Oó©H ¬©e ihÉ°ùJ ¿G .•É≤ædÉH ¬«∏Y ¥ƒØJh (ºFGõg 8 πHÉ≤e »eÉ«e ój øe äÉjôÛG ≈∏Y Iô£«°ùdG âLôNh ‘ Ωó≤J ¿CG ó©H 25-13 ∞∏îàa ådÉãdG ™HôdG ‘ -26 ÒNC’G ‘ ºK ,21-24h 15-26 ÚdhC’G Ú©HôdG »˘eÉ˘«˘e ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ Ò¡˘˘°ûdG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ≥˘˘dCÉ˘ Jh .16 ójGh øjhOh (äÉ©HÉàe 10h á£≤f 27) ¢TƒH ¢ùjôc 22) ¢ùª˘«˘L ¿hÈ«˘dh (äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 10h á£˘≤˘f 26) ,RƒØdG ‘ πjƒ£dG ´ÉÑdG ¬d ¿Éch ,(äÉ©HÉàe 7h á£≤f ¿hO ∞«°†dG ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ QGhOC’G âYRƒJ Éª«a .RƒØdG ≥«≤– øe √ƒÑY’ øµªàj ¿CG 9h á£≤f 22) ÉàfÓJCG øe √óMh OQƒa ∫BG RôHh ¢TƒLh OQƒahôc ∫ÉªL øe πc ±É°VCGh (äÉ©HÉàe ¢SƒcQÉeh (11) å«ª°S ¢TƒLh (á£≤f 12) ∫hÉH .(10) »Ñ«H ≈£°SƒdG áYƒªÛG Qó°üàe õdƒH ƒZÉµ«°T ≥≤Mh (ºFGõg 8 πHÉ≤e) ô°TÉ©dG ƒg kÉÑ©°U kGRƒa á«bô°ûdG ó©H 116-119 ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘ «˘ ˘g ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 7 πHÉ≤e Iô°ûY áãdÉãdG IQÉ°ùÿG ¬H kÉ≤ë∏e ójóªàdG Ö«˘˘Jô˘˘J á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G õ˘˘ côŸG ‘ äGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG

z…ô```°üf{ ô````µ°ûj ôéæ«a iÈc ICÉLÉØÃ ÒgÉª÷G ó`©jh ‘ Úaóg √RGôMEG ó©H ''…ô°üf Òª°S'' ¬æWGƒÃ ''ôéæ«a ø°SQBG'' ∫Éæ°SQBG ÜQóe OÉ°TCG ¿ƒJô˘Ø˘jEG ΩÉ˘eCG »˘°ù∏˘«˘°ûJ Ì©˘J m π˘¨˘à˘°ùe …Qhó˘dG á˘eó˘≤˘e ‘ ¬˘≤˘jô˘a ™˘°†«˘d ΩÉ˘¡˘dƒ˘a ∑É˘Ñ˘°T .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫ƒÑcÓH IGQÉÑe π«LCÉJh ¢Sô˘é˘«˘Jƒ˘ë˘µ˘∏˘d ∫OÉ˘©˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ …ô˘°üf Òª˘°S Rô˘fÉ˘é˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J á«Hô©dG ∫ƒ°UC’G hP kGOóéeo RôMCG ájÉ¡ædG ‘h •ƒ°ûdG ¢ùØf øe á≤«bO 30 ó©H ''GQÉeÉc'' ≈∏Y Ö©od …òdG Êóæ∏dG »HôjódG »¡àæ«d ¬≤jôa ±GógCG ÊÉKh á«°üî°ûdG ¬aGógCG ÊÉK .±ó¡d Úaó¡H ¢VQC’G ÜÉë°UCG RƒØH ''¢ùàjQÉÁE’G'' Ö©∏e RÉàÁ ¬fCG º¡ŸG A»°ûdGh Üƒgƒeh »cP ÖY’ …ô°üf'' :ôéæ«a ∫Éb IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©Hh .''…Qhó∏d ÉfQó°üJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh á∏«∏dG √òg ´óHCG ¬fC’ ó«©°S ÉfCGh ,Ahó¡dÉH íÑ°UCGh í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùj GC óH ¿B’G ,iôNC’ IGQÉÑe øe ø°ùëàj ¬fEG'' :±É°VCGh ÚæeDƒŸG ó°TCG øe âæc ¬©e óbÉ©àf ¿CG πÑb ,É¡æY ≈æZ ’ »àdG á«°SÉ°SC’G Éfô°UÉæY ºgCG øe ,…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ Ö©∏dG ≈∏Y º∏bCÉàj »c âbƒdG øe kÉ°†©H òNCÉ«°S ¬fCÉH ±ôYCG âæch ¬H .''Iƒ≤Hh ¬°ùØf øY È©jo GC óH ¿B’Gh ,áª¶æe Ωób Iôc Ö©∏j ≥jôa ΩÉeCG ó«L IGQÉÑe Éæeób'' :∫Éb å«M IGQÉÑŸG øY çó–h .''¿Éc óbh çÓãdG •É≤ædÉH êhôÿG ≈∏Y kÉª«ª°üJ ÌcCG Éæch á«dÉàb ìhôH ÉæÑ©d Éææµd A»°ûdG øµd ,âbDƒe πµ°ûHh IQGó°üdG ‘ ¿B’G øëf ,…QhódÉH õØj ⁄ ∫Éæ°SQBG'' :”CGh ƒjÉe ¿ƒµ«°S ÜGƒ÷Gh äGQÉ°üàf’Gh ∫Éà≤dG π°UGƒæ°S øëf ,¬dƒb ™«£à°SCG …òdG ó«MƒdG .''πÑ≤oŸG

sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

ƒµ«°SÓµdG áeó°U ¢üàÁ »µ∏ŸGh.. áfƒ∏°TÈd áëLÉf á∏MQ ¬ÁôZ Ö©∏e ≈∏Y 5-ôØ°U ô°ùN å«M ƒµ«°SÓµdG ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa ≥≤Mh ,»°VÉŸG ÚæK’G ÊƒdÉJÉµdG -2 ¢ùeÉÿG É«°ùædÉa ≈∏Y ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S ¬Ñ©∏e .ôØ°U Qƒ¡¶dG hódÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG ∫hÉ˘Mh ,ÖeÉcƒf ‘ ∫É◊G ¬«∏Y âfÉc É‡ π°†aCG ô¡¶Ã …Oó©dG ¢ü≤ædG ó©H (87h 73) ¬≤jôa ‘óg πé°Sh ó˘«˘aGO §˘°Sƒ˘dG ÖY’ Oô˘£˘ H ±ƒ˘˘«˘ °†dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ •ƒ°ûdG ‘ á«fÉãdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ¬∏«æd Gó∏«ÑdG ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ IQGó°U ‘ ≈≤Ñ«dh ,ÊÉãdG óMCG »àfÉØ«d ≥◊G ,ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘h .kÉaóg 16 3 ‘ ójQóe ƒµ«à∏JÉH á«fÉãdG IQÉ°ùÿG IôNDƒŸG ¥ôa ¢ùjQG ΩÉeCG √QGO ô≤Y ‘ AÉ©HQC’G §≤°S ¿CG ó©H ΩÉjCG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ 3-2 ÊÉfƒ«dG »µ«fƒdÉ°S »˘HhQhC’G …Qhó˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘ e ôµÑŸG πgCÉàdG á°Uôa ¬°ùØf ≈∏Y äƒah (≠«d ÉHhQƒj) •É≤f 7 ó«°UôH kÉãdÉK QÉ°U å«M ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬«∏Y äÉHh ÊÉfƒ«dG ≥jôØdG ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IÒNC’G ádƒ÷G èFÉàf QÉ¶àfG ƒæjQƒàµ«a ≥jôW øY π«é°ùàdG »àfÉØ«d íààaGh õjQGƒ°S øHhQ ÉgòØf Iôµd á«°SCGQ á©HÉàe øe ƒfÉf Rõ˘˘ Y ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h .(3) á˘«˘æ˘cQ á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e ¢VQ’G ÜÉë°UG Ωó≤J hó«°ùjÉ°S »Ñ«∏«a …QhOGƒc’G ≥∏£fG ≥ª©dG ‘ ƒ∏fGƒN øe Iôc ôKG ÊÉãdG ±ó¡dÉH ¿hO ∑ÉÑ°ûdG ‘ √Gô°ù«H É¡©HÉJh ´ÉaódG ∞∏N É¡«dG .±ƒ«°†dG áª¡e øe ÉÑ©°üe (59) AÉæY ‘ á£≤f 20 óæY ójQóe ƒµ«à∏JG ó«°UQ ∞bhh 14 ¤G õ˘FÉ˘Ø˘dG ó˘«˘°UQ ™˘Ø˘JQG É˘ª˘«˘a ,™˘HÉ˘°ùdG õ˘˘côŸG .á£≤f

¬˘à˘∏˘MQ ø˘e á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H OÉ˘˘Y: (Ü ± CG) -ó˘˘jQó˘˘e -3 É˘fƒ˘°SÉ˘°ShG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H •É˘≤˘f çÓ˘˘ã˘ H ƒ˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG á˘eó˘°U ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ¢üà˘˘eGh ,ô˘˘Ø˘ °U ≥ªY É˘ª˘«˘a ,ô˘Ø˘°U-2 É«˘°ùæ˘dÉ˘a ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘Jh ¬eõg ¿CG ó©H ójQóe ƒµ«à∏JG ¬Ø«°V ìGôL »àfÉØ«d á˘˘∏˘ MôŸG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ‘ âÑ˘˘ °ùdG ∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U-2 .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe Iô°ûY á©HGôdG ÖÑ°ùH áYÉ°S ƒëf ¤hC’G IGQÉÑŸG ¥Ó£fG ôNCÉJh iô˘Lh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H »˘Ñ˘Y’ π˘≤˘æ˘d Iô˘FÉ˘W ô˘aƒ˘J Ωó˘˘Y á˘°VQÉ˘©˘e ø˘µ˘d ,ó˘MC’G ¤EG É˘¡˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J ø˘˘Y åjó◊G Gƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj ¿CG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘ª˘ZQCG Ió˘jó˘˘°ûdG É˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘°ShG .º¡J’É≤àfG ‘ äÓaÉ◊Gh QÉ£≤dG ≈∏Y Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ô£«°Sh º˘˘ZQ ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘g ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG ¿hO äÉ˘˘ jôÛG Qô˘˘ ˘e ÚM 26 á˘≤˘«˘bó˘dG ≈˘˘à˘ M IÒã˘˘µ˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ´ÉaódG ∞∏N á«æ«H Iôc »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G πÑb õ«¨jQOhQ hQóH É¡«dG π°ùfG iô°ù«dG Ωó≤dG ø°ùH .iô°ù«dG ájhGõdG ‘ ájƒb √Éæª«H É¡©HÉJh Ú©aGóŸG ∫hC’G ±ó¡dG ƒjQÉæ«°S QôµJ ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ∞∏N Iôc ™aO …òdG É«a ó«aGO ÚH ¿hÉ©àdÉH øµd É˘¡˘«˘dEG ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘e ÚHh ,´É˘˘aó˘˘dG .(65) ∑ÉÑ°ûdG ‘ √Gô°ù«H É¡©HÉJh π˘Ñ˘b ø˘e ∞˘∏ÿG ø˘e á˘∏˘bô˘©˘∏˘d »˘°ù«˘e ¢Vô˘©˘ Jh âÑ°ùàMÉa áeôÙG á≤£æŸG ‘ õjófÉfôa ƒ«LÒ°S ƒg (84) ådÉK ±óg ¤EG ¬°ùØæH É¡ªLôJ AGõL á∏cQ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ô°ûY ¢ùeÉÿG ¤EG √ó«°UQ áfƒ∏°TôH ™aQh .ÚaGó¡dG Ö«JôJ áëF’ ÚHh ¬æ«H Úà£≤ædG ¥QÉa ≈∏Y ≈≤HCGh á£≤f 37 áeó°U ¢üàeG …òdG ójQóe ∫ÉjQ ¬Ø«°Uhh √OQÉ£e

ÜPÉµdG ÜQóŸÉH ’ƒjOQGƒL ¬Ø°Uh Éªæ«H

!ΩGÎM’G ËóY Om Éf áfƒ∏°TôH :ƒ°ûJÉeÉc π«LCÉJ ó°üb äÉYÉ°S Ió©d Éfƒ°SÉ°ShCG ¤EG .≥M’ âbƒd IGQÉÑŸG ó©H íjô°üJ ‘ Êƒ∏àµdG ÜQóŸG ±É°VCGh Éæ©£b ÉæfC’ ôØ°ùdG Éæª¡j ’'' kÓFÉb IGQÉÑŸG ÈY ∫ƒ˘˘ ˘WCG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùe »˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ ¢Vƒÿ á˘YÉ˘°S ô˘°ûY á˘©˘ HQCG IóŸh á˘˘∏˘ aÉ◊G ‘ ø`` ` ` µ˘ d ...∫É˘˘ £˘ ˘HC’G …QhO ‘ IGQÉ`` ` ` ` Ñ˘ ˘e QƒeC’G Ò°ùJ ∞«c ±ô©f øëf ,É`` ` ` ` «fÉÑ°SEG OÉ–’G ¢ùMCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ π˘°†Ø˘f É˘æ˘fC’ É˘fô˘aÉ˘°S ,§˘¨˘°†dÉ˘H …hô˘µ˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ «˘ °†J ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ g ¤EG A»ÛG .''çÓãdG øëfh É«fƒ∏àc ¬ª°SG ó∏H ‘ øëf'' ™HÉJh GPEG ÉªY ±ôYCG ’h ádõ©æe á≤£æe ‘ ∑Éæg ™bGƒŸG ‘ A»°T øY º∏©f ¿CG øµªŸG øe ¿Éc äGƒ˘˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG hCG äÉ˘˘ ˘YGPE’G ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G ÉÃ Éæªb øëf ∫ÉM ájCG ≈∏Y øµd ájõØ∏àdG êÉYõfG ÖÑ°S º¡ØJCG ...OÉ–’G Éæe ¬Ñ∏W ójô˘f ø˘µ˘f ⁄ É˘æ˘æ˘µ˘d É˘fƒ˘°SÉ˘°ShCG »˘©˘é˘°ûe º¡d QòàYCÉ°S âæc .ôeC’G Gòg ‘ ´ƒbƒdG »˘˘ æ˘ ˘Y Gƒ˘˘ dÉ˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ÒNCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y .''...ÖjPÉcC’G

ƒ«˘fƒ˘£˘fCG ¬˘«˘°Sƒ˘N É˘fƒ˘°SÉ˘°ShCG ÜQó˘e ó˘≤˘à˘fG ó˘Yƒ˘e ¬˘˘eGÎMG Ωó˘˘©˘ d á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ƒ˘˘°ûJÉ˘˘eÉ˘˘c á∏«∏dG øe ôNCÉàe âbh ‘ ¬dƒ°Uh ó©H IGQÉÑŸG ¥Óª©dG ôaÉ°S ¿CG ó©H Éfƒ∏ÑeÉH ¤EG á«°VÉŸG iOCG É‡ äGQÉ£≤dGh äÓaÉ◊G ÈY Êƒ∏àµdG .á≤«bO (45) `d á¡LGƒŸG ÒNCÉJ ¤EG π˘°†Ø˘H ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ É˘fGô˘Lƒ˘∏˘Ñ˘ dG RÉ˘˘ah ÊÉÑ°SE’G ÜQóŸG øµdh hQó«Hh »°ù«e π«fƒ«d ΩGÎMG øe π∏b Êƒ∏àµdG ≥jôØdG ¿CÉH ó≤à©j Ö©∏f ¿CG Éæ«∏Y ¢Vôa áfƒ∏°TôH'' :∫Ébh ¬jOÉf Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj Gò˘˘ gh ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e âbh ‘ IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG .''Ú©é°ûª∏d á°UÉNh ΩGÎM’G ¿GƒN ÖYÓdG ¿ÉeôM ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh πÑb øe ¬WÉ≤°SEG ó©H AGõL áHô°V øe ¿Gôa ó≤d'' :¬dƒ≤H ±OQCGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ hQó«H Éæµd âÑ°ùàMG É¡fCG ƒd ,áë°VGh AGõL á∏cQ âfÉc áØ∏˘àﬂ IGQÉ˘Ñ˘e âfÉ˘µ˘dh á˘é˘«˘à˘æ˘dG ‘ É˘æ˘eó˘≤˘J .''kÉeÉ“

ÜPÉc ¬fC’ ƒ°ûJÉªµd QòàYCG ød :’ƒjOQGƒL ó˘©˘H ¬˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ’ƒ˘˘jOQGƒ˘˘L Ö«˘˘H ™˘˘aGO ‘ ÖÑ˘°ùà˘dÉ˘H ¬˘d â¡˘Lh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G á¡éàŸG áfƒ∏°TôH áã©H ôØ°S óYƒe ÒNCÉJ

É«°ùædÉa ΩÉeCG Ió«L IGQÉÑe Ωób ÉjQÉe …O

..á«dÉ£jE’G z…ÒjQƒc{ áeP ≈∏Y

ƒà«∏«e »æ«àæLQC’G ÒeC’G

..äÉ````jQhO çÓ`````K ∑É````æg :Gó∏«ÑdCG á«≤Ñ∏d ådÉKh ∫Éjô∏d ôNBGh É°SQÉÑ∏d óMGh Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe ∫hC’G ¢ùeCG áª≤dG IGQÉÑe ‘ É°S’ õjÒH ºµ◊G äGQGôb Gó∏«ÑdCG ó«aGO É«°ùædÉa §°Sh ÖY’ ó≤àfG ÒNC’G áYÉ°S ™HQ ∫ÓN ¬≤jôa IQÉ°ùN ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿Éc IGQÉÑŸG ‘ ''⁄É¶dG'' √OôW ¿CG ≈∏Y ócCG h ójQóe ∫ÉjQ ó°V Ωó≤dG ≈≤ÑJ ÖYÓŸG √òg .…OôW ó©H º¡◊É°üd πeÉµdÉH kIô«q °ùe âfÉc IGQÉÑŸG'' kÓFÉb IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©H Gó∏«ÑdCG ìô°Uh .0-2 áé«àæH Ωƒ«dG ¬æµdh ∫ó©dG øY ™aGój ¿CG ¬«∏Y ¿Éc ºµ◊G .ÚÑFÉN QÉjódG ¤EG IOƒ©dG ºK ¿ÉµŸG Gòg ¤EG A»ÛG Éæfõëjh ∫ÉæŸG áÑ©°U kÉªFGO ióMEÉH âÑ©d GPEG'' ±É°VCGh .''A»°T ’ ≈∏Y ôNB’G QGòfE’Gh »Ñ«H ÚHh »æ«H QGO …òdG ¢TÉ≤ædG ÖÑ°ùH ∫hC’G ‘ ÊQòfCG .¢ùµ©dÉH ΩÉb ÉæfC’ ⁄CÉàeh øjõM ÉfCG .ÒãµH ∂dP øe Ö©°UCG ¿ƒµJ ÚÑY’ Iô°û©H øµd kGóL kIÒ°ùY ¿ƒµJ QƒeC’G ¿EÉa ƒ«HÉfÒÑdG ‘ kÉÑY’ ô°ûY ,áfƒ∏°TÈd …QhO :äÉjQhO çÓK ∑Éæg ¿CG ‹ ócCÉJ ¿B’Gh áÁõ¡dG ≥ëà°ùf øµf ⁄ .AÉ≤∏dG Gò¡d kGó«L OGó©à°SÓd kGÒãc Éæ∏ªY .''á«≤Ñ∏d ôNB’Gh ójQóe ∫Éjôd …QhOh

∫ÉjQ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL Oƒ≤j :ójQóe - GC Ü O ÎfE’G ºLÉ¡e äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á∏ªM ójQóe ƒ˘t∏˘jO …ÒjQƒ˘c ∫EG á˘Ø˘«˘ë˘°üd kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W Gò˘˘g ,ƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ e IOƒ©dG Oƒj ¢UÉÿG πLôdG ¿CG äôcP »àdG äQƒÑ°S ¬˘˘ ˘ JÒ°ùe ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ HQO ÖY’ π˘˘ ˘ ˘°†aCG'' ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd -kÉ≤HÉ°S ¬dƒb óM ≈∏Y- ''á«ÑjQóàdG ÉÁõæH Ëôc ∑ôJ …òdGh ÜÉ°üŸG øjGƒé«g ƒdGõfƒL .»éæjÒŸG Ωƒég ‘ kGó«Mh ø˘˘e Oó˘˘©˘ H §˘˘Ñ˘ JQG ó˘˘b ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ º˘˘ °SG ¿É˘˘ ch ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG º˘˘gó˘˘MCG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG Úª˘˘LÉ˘˘ ¡ŸG ≈∏Yh ,ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ∫ÓN ¢SƒµfÓÑdG º˘LÉ˘¡˘ eh ƒ˘˘µ˘ «˘ LO ø˘˘jOEG êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a º‚ º˘˘¡˘ °SCGQ ¿CG hó˘Ñ˘j ø˘µ˘d ,Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOCG π˘jƒ˘fÉÁEG »˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘e ≥HÉ°ùdG ¬ªLÉ¡e ÜGóàfG ¢UÉN πµ°ûH π°†Øoj ƒ«æjQƒe .kÉeÉY 31`dG ø°S ¤EG ¬dƒ°Uh ºZQ ‘ º°SƒŸG Gòg áÄ«°S IÎØH ôÁ ƒà«∏«e ¿CG ôcòoj äÉHÉ°UEG Ió©d ¬°Vô©Jh á¡L øe kÉ«WÉ«àMG ¬FÉ≤H πX º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ÖMô˘˘oj ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘eh ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ø˘e π˘ª˘©˘dG Iô˘µ˘Ø˘H ''ÒeC’G''`H Ö≤˘˘∏ŸG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ¬˘˘d âë˘˘æ˘ °S ∫É˘˘M ‘ ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e Iô˘˘ eEG â– ó˘˘ jó˘˘ L .á°UôØdG ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ™˘aGó˘e Üô˘YCG ¬˘JGP ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ≥≤– …òdG ô°üædÉH √Qhô°S øY ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG IQÉjõdG √òg ∫ÓN ≥jôØdÉH â©aO »àdGh ¬≤jôa ™e »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ∫GóÑà°SG ≈∏Y ∂dòc ,É«°ùædÉa øe ƒdGõfƒZ áHÉ°UEG ó©H Ió«MƒdG á£≤ædG ,ÉÁõæH Ëôc .øjƒé«g »æ«àæLQC’G ,ÜQóŸG QGôb ƒg ÉÁõæH øY á°VÉ©à°S’G'' :∫Ébh ó˘bh ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g Gò˘gh ,§˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d OGQCGh á«ª˘gCG ≈˘∏˘Y ƒ˘∏˘«˘°SQÉ˘e ó˘cCGh ,''ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g Ωó˘î˘à˘°SG ó©H ≥jôØdG øe GC õéàj ’ kGAõL ácQÉ°ûŸG ô°UÉæ©dG áª¡e IGQÉÑe âfÉc'' ±É°VCGh áfƒ∏°TôH øe áÁõ¡dG .''ÚæKE’G ó©H RƒØ∏d áLÉëH ÉæfCGh Éæd ⁄ øµdh ¢UôØdG Éæ≤∏N ∫hC’G ∞°üædG ‘'' ±É°VCGh π˘˘jƒ– ” á˘˘«˘ fÉ˘˘K ‘ ,ß◊G ø˘˘°ù◊h ,±ó˘˘ ¡˘ ˘dG äCÉ˘ ˘j .''RƒØdG ≈∏Y Éæ∏°üMh ±GógC’G ¤EG ¢UôØdG

≈```∏Y ¢†Ñ≤j ø````jQ »°ùfôØdG …QhódG IQGó``°U ‘ AGõL á∏cQ øe kÉaóg ƒfÉàfƒe Qƒàµ«a RôMCG :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH âÑ°ùdG Ì©àŸG ƒcÉfƒe ≈∏Y ôØ°U-1 RƒØ∏d øjQ OÉà°S Oƒ≤«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO IQGó°U ¤EG Oƒ©°üdGh ‘ ÊÉãdG ¬aóg õ«Hƒd hQófÉ°ù«d RôMCG Ωƒ«dG âª«bCG iôNCG IGQÉÑe ‘h Oƒ≤«d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ∫ÓN AÉ≤∏dG ‘ ådÉãdG õcôª∏d Ωó≤àdGh ¬««∏Ñfƒe ¬Ø«°†e ≈∏Y 1-2 RƒØ∏d ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG .Ö«JÎdG ó©H âÑ°ùàMG AGõL á∏cQ øe 64 á≤«bódG ‘ øjQ ±óg ƒfÉàfƒe πé°Sh .√ó«H IôµdG ƒcÉfƒe ÖY’ …óæe ¢ù«dÉÑeÉf ¢ùŸ ¿CG ∂«ÑŸhG ≈∏Y IóMGh á£≤æH kÉeó≤àe IGQÉÑe 16 øe á£≤f 27 øjQ ∂∏Áh .óMC’G kGóZ ¢ù«f ≈∏Y kÉØ«°V πë«°S …òdG Ö≤∏dG πeÉM É«∏«°Sôe ≈∏Y áãdÉãdG áÁõ¡dÉH »æe ¿CG ó©H ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ƒcÉfƒe »JCÉjh .»°ùfôØdG …QhódG ‘ ‹GƒàdG ⁄ »àdG á©°VGƒ˘àŸG IGQÉ˘ÑŸG ó˘©˘H ¢Sƒ˘∏˘H äƒ˘a ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘d ƒ˘fÉ˘à˘fƒ˘e ∫É˘bh QÉ¶˘à˘fG ‘ âæ˘c .ó˘«˘L ¢SÉ˘°ùMEÉ˘H ô˘©˘°TCG'' π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d IÒã˘c kÉ˘°Uô˘a ó˘¡˘°ûJ .''á∏jƒW IÎa òæe Éæ°VQCG ≈∏Y ±óg π«é°ùJ Ωƒj É˘æ˘JGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H ¥É˘gQE’É˘H É˘fô˘©˘°T É˘æ˘fC’ kÉ˘Ñ˘©˘°U ô˘eC’G ¿É˘c'' ±É˘°VCGh .''É«∏«°Sôe ΩÉeCG AÉ©HQC’G á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øjQ ÖY’ ƒcƒµjG ¢ùjÒL QógCG ΩÉjCG áKÓK πÑbh .É«∏«°Sôe ¬Ø«°†e ™e ±GógCG ¿hóH ¬≤jôa ∫OÉ©à«d á°ùeÉÿG ÉæfC’ πeCG áÑ«îH ô©°TCG'' ƒcÉfƒe ™aGóe ¬««æjôLƒH ¿É«à°SÉÑ«°S ∫Ébh .''kGÒÑc kGó¡L ÉædòH õ«Hƒd ≥jôW øY á°ùeÉÿG á≤«bódG ‘ ¿ƒ«d Ωó≤J ¬««∏Ñfƒe Ö©∏e ≈∏Yh .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG øe ≥FÉbO ô°ûY πÑb ¢SCGQ áHô°†H ¬««∏ÑfƒŸ ∫OÉ©àdG ∂jÉÑ°S ÒeCG ∑QOCGh .AÉ≤∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f ±óg πé°S …òdG õ«Hƒd Ö«°üf øe âfÉc AÉ≤∏dG ‘ IÒNC’G áª∏µdG øµd .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG ‘ ¿ƒ«d Rƒa á«ægòdG ÉæàdÉM'' É°ùfôa Öîàæeh ¿ƒ«d ¢SQÉM ¢ùjQƒd ƒLƒg ∫Ébh QhôÃ π˘°†aCG í˘Ñ˘°üf .kGó˘«˘L É˘æ˘µ˘°SÉ“h É˘fõ˘«˘cÎH É˘æ˘¶˘Ø˘à˘MG .á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG .''âbƒdG Ωƒé¡d πjƒH Oƒ∏c ÜQóŸG É¡dÓN ¢Vô©J º°Sƒª∏d áØ«©°V ájGóH ó©Hh kÉ«dÉM ó©àÑjh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≥jôW ¤EG ¿ƒ«d OÉY ¬≤jôa ÒgÉªL .IQGó°üdG øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH RƒdƒJ »JCÉjh ¿É«°ùædÉa ≈∏Y 1-2 √Rƒa ó©H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ƒ°Tƒ°S πàëjh πÑb õcôŸG ÖMÉ°U øjÉc ≈∏Y πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¬Ñ∏¨J ó©H øeÉãdG õcôŸG ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ô°ùN …òdGh ÒNC’G

á``£°ûdƒH Ωƒ≤j …òdG »HÉéjE’Gh ÒÑµdG QhódG ôµæj óMCG ’ áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf ¬H AÉ°†YC’G á«≤H ™e äÉÑîàæŸG áæ÷ ‘ ,áØ«∏N ∫BG É˘¡˘∏˘ª˘Y º˘«˘«˘≤˘J IOÉ˘YE’ á˘æ˘é˘∏˘d âbƒ˘dG ¿É˘M ø˘µ˘dh ájÉ˘¡˘f ó˘©˘H ó˘jó˘L ø˘e ¥GQhC’G Ö«˘Jô˘Jh π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H .áMhódG ‘ 2011 É«°SBG ¢SCÉc sport@alwatannews.net Mon 6 Dec 2010

IÒ`NC’G

¢SÉÑY ≈°ù«Y

á«°VÉjQ áë°ùa

¥OÉ°Uh ô°SÉµdG Ghó«YCG Ú°SÉ˘˘°SC’G ÚHQÉ˘˘°†dG OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG CÉ˘ Ñ˘ f kÉ˘ ˘bó˘˘ °üe ø˘˘ cCG ⁄ QOÉ≤dGóÑ˘Y ô˘Ø˘©˘L ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H áÑ°ùædÉH á≤YÉ°üdÉc ÈÿG ¿Éc ó≤a ,»∏Y ¥OÉ°Uh (ô°SÉµdG) Iôµd á©HÉàŸG á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G º¡«a ÉÃ ™«ªé∏dh ‹ .ó«dG ÖY’ ≈∏ZCG ≥M ‘ QGô≤dG Gòg Qó°üj ¿CG Öjô¨dG øªa øeh ,ÖîàæŸÉH ó«MƒdG ∫ƒ°TC’G ÜQÉ°†dGh »æjôëH ój Iôc ó≤©j ¿CG ¿hO ¥OÉ°Uh ôØ©L OÉ©Ñà°SG ºàj ¿CG »≤£æŸG ÒZ ÜÉÑ°SCG í«°Vƒàd Éª¡©e kÉYÉªàLG »æØdG RÉ¡÷Gh OÉ–’G .ájQGOEG ΩCG á«æa âfÉc AGƒ°S QGô≤dG ¥OÉ°Uh QOÉ≤dGóÑY OÉ©HEG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ºZôa äÉ«FÉ¡æd OGóYE’G øe IÎØdG √òg ‘ ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øY ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ’EG ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ c ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d âbh ´ô°SCG ‘ ¿GOƒ©j ¿CG …Qhô°†dG √òg â°ù«dh ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ⁄É©dG ‘ ÖY’ πc íª£j »àdG ÜÉH øe É¡fCG πH ,ICÉaÉµŸG hCG á∏eÉÛG ÜÉH øe »JCÉJ IQhô°†dG äÉ«Ø°üJ ‘ ÉªgÓc √Éeób …òdG iƒà°ùª∏d kGô¶f á«≤MC’G .»æWƒdG ÖîàæŸG π«ã“ ‘ Éª¡à«≤MCGh ähÒH óbÉ©àdG ‘ ¬Ä£îH ±ÎYG ¿CG ó©Hh øjôëÑdG OÉ–’G π˘c kÉ˘©˘°VGh ¢ûà˘«˘aƒ˘∏˘°ù«˘e hÒH …ô˘é˘ «˘ æ˘ à˘ fƒŸG ÜQóŸG ™˘˘e ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘e Ωó˘˘Yh ÜQóŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ∞˘˘©˘ °V ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G OÉ˘Y ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘dG Iô˘µ˘d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘aÉ˘˘°VE’G Ëó˘˘≤˘ J IOÉ«≤d ∂«dQhCG »cQÉ‰ódG ÜQóŸG IOÉYEÉH ÉC £ÿG ∑Qóà°SGh ΩóY á«dhDƒ°ùe ÚÑYÓdG πªë«d Ωƒ«dG AÉLh ,ó«dG ôªMCG OÉ«°SCG) ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ áfƒ∏e á«dGó«e ≥«≤– kÉ«Øàµe á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùŸG ¬°ùØf πªëj ¿CG ¿hO ,(ƒgõfGƒZ .™aóŸG ¬Lh ‘ ÚÑYÓdG ™°VƒH »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ƒ˘˘ g OÉ–’G ¿CÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ bCG ’ ¿CÉ˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ j ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CG π˘˘H ,ƒ˘˘gõ˘˘ fGƒ˘˘ Z OÉ˘˘ «˘ ˘°SCG ‘ â≤˘˘ ≤– ¿hO á˘Ä˘a ¢ù«˘dh ™˘«˘ª÷G É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j ¥É˘Ø˘NEG …CG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe OÉ–Gh »æØdG RÉ¡÷G øe ¿ƒµàŸG å∏ãŸG ´Ó°VCG øe iôNCG .ÚÑYÓdGh ó«dG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷Gh OÉ–’G IQGOEG øe ¿B’G Üƒ∏£ŸG ÚÑ˘YÓ˘dG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG AGQh á˘«˘≤˘«˘≤◊G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG ¿C’ kGô¶f ,¥OÉ°Uh ôØ©L ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üÿÉHh á°ùªÿG ¤EG ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh ‘ ÒÑc QhO Éª¡d ¿Éc ÚÑYÓdG øjòg äGƒæ°S ‘ äÉÑîàæª∏d Éª¡∏«ã“ ¤EG áaÉ°VEG ⁄É©dG ¢SCÉc .á∏jƒW ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ó˘©˘Hh ó˘«˘ dG ô˘˘ª˘ MCG á°UôØdG √òg ∫Ó¨à°SÉH ÖdÉ£e ïjQÉàdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÜÉ˘©˘dC’G á˘ª˘ b ¤EG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘YEGh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ´É˘˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ™e IOÉ÷G áØbƒdGh áMQÉ°üŸG Ö∏£àj Gògh ,á«æjôëÑdG â≤∏©J AGƒ°S áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ™«ªL ∫Ó¨à°SGh ÖîàæŸG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’G hCG á˘jOÉŸG äÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eE’É˘˘H ‘ kÉ˘«˘dÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jGQ ™˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .á«dhódG πaÉÙG eabbas@alwatannews.net

QGô≤H »bGôY Ö«MôJ Iô°üÑdG ‘ 21 »é«∏N áeÉbEG á«bGô©dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh âÑMQ :(Ü ± GC ) - OGó¨H Iô°üÑdG ‘ 21 »é«∏N áeÉbEÉH á«é«∏ÿG äGOÉ–’G AÉ°SDhQ QGô≤H IQÉjõd áæ÷ …CG áaÉ°†à°SGh ¿hÉ©à∏d ÉgOGó©à°SG IócDƒe 2013 ΩÉY áaÉ°†à°S’ GOGó©à°SG É¡«a πª©dG …ôéj »àdG á«°VÉjôdG äÉ°ûæŸG .Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG ¢SÉc øe á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh â≤∏J'' É¡d ¿É«H ‘ IQGRƒdG âë°VhCGh äGOÉ–G ƒdhDƒ°ùe √òîJG …òdG QGô≤dG øjÒÑc ôjó≤Jh ΩÉªàgÉH áeÉbEG OÉªàYÉH ¿óY áæjóe ‘ º¡YÉªàLG ∫ÓN á«é«∏ÿG IôµdG .''2013 ΩÉY Iô°üÑdG áæjóe ‘ 21 »é«∏N ádƒ£H áæ÷ …CG á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H É˘¡˘Ñ˘«˘Mô˘J IQGRƒ˘dG ó˘cDƒ˘J'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y É¡«a πª©dG …ôéj »àdG á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG IQÉjõd »àdGh ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ á°ü°üıG á«°VÉjôdG áæjóŸG ´hô°ûe .''Q’hO ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcCG É¡d á«bGô©dG áeƒµ◊G äó°UQ É¡JÉfÉµeEG áaÉc ™°†à°S á«bGô©dG áeƒµ◊G''¿CG ≈∏Y ¿É«ÑdG ócCGh áeÓ°S ÚeCÉJh ÒÑµdG »°VÉjôdG çó◊G Gòg áeÉbEG ìÉ‚h ÚeCÉàd QÉãJ »àdG ±hÉıG hCG ¢ùLGƒ¡dG πc OóÑj …òdG πµ°ûdÉH ÚcQÉ°ûŸG .''ádƒ£ÑdG áeÉbEG ∫ÓN »æeC’G ™°VƒdG ∫ƒM ∑Éægh Éæg

á∏bÉædG IÉæ≤dG

IGQÉÑŸG

âbƒdG

…õ«∏‚’E G …QhódG 5

- á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG Ó«a ¿ƒà°SCG - ∫ƒHôØ«d

23:00

‹É£j’E G …QhódG 1

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ƒeÒdÉH - ‹ƒHÉf

22:45

ÊÉÑ°S’E G …QhódG 2

+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¢ù«dƒcôjEG - ƒØ«JQƒÑjO

23:00

»```≤``jô```aC’G í``àØdG

»°ùbÉØ°üdG ÜQóeh .. á````````dÉ`````≤à°SÓd í`ª∏j ÜQó˘˘ ˘e Îæ˘˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘d Ò«˘˘ ˘H »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG íŸCG :(RÎjhQ) - ¢ùfƒ˘˘ ˘ J IQÉ°ùN ó©H ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG ∫ÉªàMG ¤EG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ≈∏Y ¬àÁõg ôKEG Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc Ö≤∏d ≥jôØdG »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ‘ 2-3 »Hô¨ŸG »WÉHôdG íàØdG ΩÉeCG ¬Ñ©∏e .âÑ°ùdG á≤HÉ°ùª∏d ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH Üô¨ŸG ‘ â¡àfG ÜÉgòdG IGQÉÑe âfÉch .ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ 2-3 íàØdG RƒØ«d Ö©∏dGh ¬JÈN øe IOÉØà°S’ÉH ¢ùØædG »æÁ »°ùbÉØ°üdG ¿Éch ¬æµd ¬îjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH ¬éjƒàJ º°ù◊ ¬°VQCG ≈∏Y .»Hô¨ŸG ≥jôØdG ΩÉeCG ¬ª∏M ≥«≤– ‘ ≥ØNCG åëHCÉ°S'' IGQÉÑŸG Ö≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »°ùfôØdG ÜQóŸG ∫Ébh .''≥jôØdG IQOÉ¨e ádCÉ°ùe …OÉædG IQGOEG ™e »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘°†Z ΩÉ˘L »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG ƒ˘©˘é˘°ûe Ö°Uh .IGQÉÑŸG Ö≤Y ≥jôØ∏d Ö©∏dG Üƒ∏°SCGh á«æØdG äGQÉ«àN’G ¿CG »°ùbÉØ°üdG QÉ°üfCG ÈàYGh ÉfÉc »WÉHôdG íàØdG á¡LGƒe ‘ »°ùfôØdG ÜQóŸG √óªàYG …òdG .¬jój ÚH ¿Éc Ö≤d IQÉ°ùNh º¡≤jôa áÁõg ‘ ÖÑ°ùdG ∞≤j ⁄'' kÓFÉb ß◊G Aƒ°S ≈∏Y áªFÓdÉH ≈ëfCG Îæ°Tƒd øµd ¢UôØdG øe ójó©dG âYÉ°V ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ∫ÓN ÉæÑfÉL ¤EG ß◊G .''π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG á˘˘YGPE’ í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘Mõ˘˘dG π˘˘aƒ˘˘f ∫É˘˘ bh .áYô°ùàe äGQGôb PÉîJG π°†Øf ’'' IGQÉÑŸG Ö≤Y á°UÉÿG ∂«jGRƒe á˘ë˘∏˘°üŸ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ò˘˘î˘ à˘ æ˘ °Sh á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ‘ õ˘˘cÔ°S .''»°ùbÉØ°üdG åëÑdG á∏Môe GC óH »°ùbÉØ°üdG ¿EG âdÉb á«aÉë°U ôjQÉ≤J øµd k’óH ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y ±Gô°TE’G ‹ƒàd ójóL ÜQóe øY .Îæ°Tƒd øe ÜQóŸG ™e ä’É°üJG ∑Éæg ¿CG á«eƒ«dG ìÉÑ°üdG áØ«ë°U äôcPh .»LÎdG ÖjQóJ øe ∫É≤ŸG »JQõæÑdG …Rƒa

≈∏Y √Rƒa ôKG Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ kÓ£H »Hô¨ŸG »WÉHôdG íàØdG êƒJ :(Ü ± GC ) -¢ùbÉØ°U ‘ …Ò¡ŸG Ö«£dG Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ‘ 2/3 »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG »°VÉjôdG ¬Ø«°†e ójhQ …óªMh ,íàØdG ±GógCG (89) …ójhõdG óªﬁh (75) »chQ ó«°TQh (7) ¢üjôNƒH ìÉàØdG óÑY πé°Sh .¢ùbÉØ°U .»°ùbÉØ°üdG ‘óg (AGõL á∏cQ øe 49) º«YR ∫Éªch (44) .•ÉHôdG ‘ »°VÉŸG óMC’G ÉHÉgP ôØ°U/ôØ°U ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch (1996) »°ûcGôŸG ÖcƒµdG ¬«æWGƒe RÉ‚EG ‹ÉàdÉH Qôµa á«≤jôaC’G á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ »WÉHôdG íàØ∏d ∫hC’G ƒg Ö≤∏dGh .(2005) »µ∏ŸG ¢û«÷Gh (2003) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdGh ¿CG ó©H »°ùfƒJ ¢UÉ°üàNÉc á≤HÉ°ùŸG ¢ùjôµJh 2008h 2007h 1998 ó©H ™HGôdG Ö≤∏dG RGôMEG √QhóH »°ùbÉØ°üdG π°ûah ‘h ,1997 ΩÉY »°VÉjôdG »LÎdGh (2006h 1999h 1995 ΩGƒYCG) kÉ°†jCG äGôe 3 »∏MÉ°ùdG »°VÉjôdG ºéædG ÉgRôMCG …QhO Ö≤∏H èjƒààdG ‘ »LÎdG π°ûa ôKG É¡àHÉ°UEG »àdG πeC’G áÑ«N ó©H á«°ùfƒàdG ÒgÉª÷G Üƒ∏b ¤EG áMôØdG ∫ÉNOEG .(¢ùfƒJ ‘ kÉHÉjEG 1/1 ¬©e ¬dOÉ©Jh »°TÉÑeƒHƒd ‘ kÉHÉgP 5/ôØ°U ‹ƒ¨fƒµdG »ÑÁRÉe ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH É«≤jôaCG ∫É£HCG QhO) »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ Éª¡«à¡LGƒe ó©H º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùŸG ‘ ¿É≤jôØdG É¡«a »≤àdG »àdG á©HGôdG IôŸG »gh .•ÉHôdG ‘ kÉHÉjEG 1/2 á«ëàdG íàØdG OQh ¢ùbÉØ°U ‘ kÉHÉgP ôØ°U/3 »°ùbÉØ°üdG RÉa å«M (äÉYƒªÛG

á«µjôeC’G ájófC’G óMCG AGô°ûd §£îj ΩÉ¡µ«H IOó©àoe ájófC’G óMCG AGô°ûd ''ΩÉ¡µ«H ó«ØjO'' …õ«∏‚E’G ºéædG ≈©°ùj AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤«°S ¬J’hÉﬁ íéænJ ⁄ GPEGh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÜÉ©dC’G ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd'' ‹É◊G ¬jOÉf ™e ájhôµdG ¬JÒ°ùe AÉ¡àfG Ö≤Y ójóL OÉf á©ª°S øe IOÉØà°S’G ójôJ »µjôeC’G …QhódG ájófCG øe ÒÑc OóY .''»°ùc’ÉL ™«H ≈∏Y á≤aGƒª∏d óMCG …CG ´ÉæbE’ áÑ©°U ¬àª¡e ¿ƒµJ ød Gòd ΩÉ¡µ«H IQƒ°Uh ‘ ôµØoj ΩÉ¡µ«H ¿CG á«fÉ£jÈdG QhÒe øe á«aÉë°U ôjQÉ≤J äócCGh .¬d ¬jOÉf á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«æ¡ŸG ¬JÉ«M π°UGƒjh Ωób Iôc ≥jôa AGô°T IOƒ©∏d ¬à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«HhQhC’G ájófC’G øe ójó©dG ä’hÉﬁ ºZQ øe kGóL kGOÉL kÉ°VôY π©ØdÉH ¢ùµ«H ¢†aQh .á«HhQhC’G ÖYÓª∏d iôNCG Iôe Iôe Oƒ©j ød ¬fCG ócDƒj Ée óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjhh óf’QófÉ°S ∂dòch ¿ƒJôØjEG …OÉf Iôe √ó«©oj ób …òdG ó«MƒdG ≥jô£dG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y GÎ∏‚E’ iôNCG .2012 hQƒj ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe ∫hC’G …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG ¤EG iôNCG

óàjÉfƒ«dG ™```e ¬JÒ°ùe AÉ```¡fEÉ``H πeCÉ```j ±ƒJÉHôH QÉ˘˘à˘ «ÁO ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ch ø˘˘∏˘ YCG :(RÎjhQ) - É˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °U kGó«©°S ¿ƒµ«°S …QÉ¨∏ÑdG ºLÉ¡ŸG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ±ƒJÉHôH …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e AÉ≤ÑdÉH ‘ √QGƒ˘°ûe á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G .ÖYÓŸG 7 á˘˘ £Ù ±ƒ˘˘ JÉ˘˘ Hô˘˘ H π˘˘ «˘ ˘ch ∞˘˘ «˘ ˘°ûfGO π˘˘ ˘«˘ ˘ eG ∫É˘˘ ˘bh ±ƒ˘JÉ˘Hô˘H ¿CG ó˘cCÉ˘à˘e ¬˘Ñ˘°T É˘fCG'' á˘jQÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG .óàjÉfƒj ±ƒØ°U ‘ áÑ©∏dG ™e »ª°SôdG √QGƒ°ûe »¡æ«°S áÑ°ùædÉH π°†aC’G ƒg Ée º∏©jh ájÉ¨∏d ¿õàe ¢üî°T ¬fEG ¬LGhh 2012 ‘ óàjÉfƒj ™e ±ƒJÉHôH ó≤Y »¡àæjh .''¬d ∫hCG ‘ á«aÉc ±GógC’ ¬∏«é°ùJ ΩóY ÖÑ°ùH IOÉM äGOÉ≤àfG ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ øe ¬ª°V ó©H ≥jôØdG ™e ¬d Úª°Sƒe 48^03) »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 30^75 πHÉ≤e 2008 ΩÉY ºLÉ¡ŸG (kÉeÉY 29) ±ƒJÉHôH ¢Vô©J Éªc .(Q’hO ¿ƒ«∏e ΩóY ÖÑ°ùH äGOÉ≤àf’ …QÉ¨∏ÑdG É«aƒ°U Éµ°ù°ûàd ≥HÉ°ùdG ¬æµd ≥jôØdG ™e ‘ÉµdG ó¡÷G ∫òH ΩóYh √Gƒà°ùe äÉÑK ‘Góg áª˘FÉ˘b ¿B’G Qó˘°üà˘jh á˘«˘Ø˘jó˘¡˘à˘dG ¬˘à˘°SÉ˘M OÉ˘©˘à˘°SG .kÉaóg 11 ó«°UôH …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ÖY’ ™˘HGQ ±ƒ˘˘JÉ˘˘Hô˘˘H í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘h ‘ ±GógCG á°ùªN Rôëj RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ïjQÉJ ≈∏Y 1-7 Rƒ˘Ø˘∏˘d ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j OÉ˘˘b É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ió˘˘MGh IGQÉ˘˘Ñ˘ e …ófGh QÒ°T ¿’CG ≈£N ≈∏Y Ò°ù«d RôahQ ¿ÒÑcÓH .ƒØjO ÚeÒLh ∫ƒc ø˘e ÖY’ ∫hCG ±ƒ˘JÉ˘Hô˘H í˘Ñ˘ °UCG »˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘h ∫ÓN ∫ƒHôØ«d ≈eôe ‘ ±GógCG áKÓK Rôëj óàjÉfƒj OÉb ÉeóæY 1946 ΩÉY ¿ƒ°SÒH ¿Éà°S òæe IóMGh IGQÉÑe .…ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y 2-3 RƒØ∏d óàjÉfƒj Ò«˘¨˘J ‘ á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÓ˘«˘Ä˘°V kÓ˘eCG π˘ª˘ë˘j ∞˘«˘°ûfGO ø˘˘µ˘ d ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ö©∏dG ¤EG IOƒ©dGh √QGô≤d ±ƒJÉHôH É¡îjQÉJ ÈY ÉjQÉ¨∏H ±Góg ƒg ±ƒJÉHôHh .ÉjQÉ¨∏H ™e πµ°ûH ‹hódG Ö©∏dG ¬dGõàYG ø∏YCGh kÉaóg 48 ó«°UôH ¬˘˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dGh ¥É˘˘gQE’G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘°VÉŸG ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ Å˘˘ LÉ˘˘ Ø˘ ˘e ∫ÉÛG í°ùØj ¿CG ±ƒJÉHôH Qôb'' ∞«°ûfGO ∫Ébh .á«∏FÉ©dG .''»æWƒdG ÖîàæŸG ‘ QÉ¨°üdG ÚÑYÓdG ¢†©Ñd

±ƒJÉHôH QÉà«ÁO

ΩÉ¡µ«H ó«ØjO

:ƒ``µ«à«∏JCG ÜQó````````e á````eRCG ‘ ø```````ëf º``©f ÜQó˘e ¢ùjQƒ˘∏˘a õ˘«˘ °ûfÉ˘˘°S »˘˘µ˘ «˘ c ∫É˘˘b :(RÎjhQ) -ó˘˘jQó˘˘e áÁõ¡∏d ¬°Vô©J ó©H áeRCG ÊÉ©j ¬≤jôa ¿CG ójQóe ƒµ«à«∏JCG »àfÉØ«d ¬Ø«°†e ΩÉeCG ôØ°U-2 ¬JQÉ°ùîH ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ójó÷G óaGƒdG .âÑ°ùdG ¬˘æ˘µ˘d äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e â°S ô˘NBG ‘ äGô˘e ¢ùª˘˘N »˘˘à˘ fÉ˘˘Ø˘ «˘ d ô˘˘°ùNh øY Úaóg RôMCGh ƒµ«à«∏JG AÉ≤d ‘ Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ô£«°S ≈∏Y 59h áãdÉãdG Úà≤«bódG ‘ hó«°ùjÉc »Ñ«∏«ah ƒfÉf ≥jôW .Ö«JÎdG áÁõg »≤∏J øe ¬≤jôa ƒµ«à«∏JCG ¢SQÉM É«L …O ó«ØjO ™æeh ™æ°U ‘ äÉHƒ©°U á«HhQhC’G ájófC’G ¢SCÉc π£H ¬LGhh π≤KCG Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e IÒNC’G ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘e ΩOÉ˘≤˘dG ¿’Qƒ˘a ƒ˘é˘«˘jOh hô˘jƒ˘LG ƒ˘«˘ LÒ°S »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G .Ωƒé¡dG §N ‘ …GƒLhQhCG .äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG …CG ¿hO áÁõ˘g É˘¡˘fEG'' ¢ùjQƒ˘˘∏˘ a õ˘˘«˘ °ûfÉ˘˘°S ∫É˘˘bh .''»æ∏©dG ΩGóYE’ÉH ¬Ñ°TCG ¿Éc ÊÉãdGh Éæ«∏Y ≈°†b ∫hC’G ±ó¡dG Éæ«∏Y Ú©àjh áeRCG ‘ øëf .áÑ«°üY äÉbhCÉH ô‰'' ±É°VCGh óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN º«ë÷G ¤EG áæ÷G øe Éæ∏≤àfG .ÉgRhÉŒ .''¿B’G ôeC’G Gòg ∫ó©f ¿CG Öéjh õcôŸG πàëjh ∫ƒ«fÉÑ°SEG ΩÉeCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒµ«à«∏JCG ô°ùNh 14 øe á£≤f 20 ó«°UôH ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ kÉ«dÉM ™HÉ°ùdG »≤ÑJ ™e Ö«JÎdG ‘ kGOó› ™LGÎdG ô£N ¬LGƒj ¬æµd IGQÉÑe .á«∏ÙG á≤HÉ°ùŸG øe ádƒ÷G √òg ‘ äÉjQÉÑe ájófC’G ¢SCÉµH ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG ‘ ≥jôØdG QGƒ°ûe ¿EG Éªc ¢ùjQG ΩÉ˘eCG ¬˘àÁõ˘g ó˘˘©˘ H IÒÑ˘˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘j á˘˘«˘ HhQhC’G .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÊÉfƒ«dG êQƒÑfRhQ ΩÉeCG IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ¢ùjQG Ö©∏«°Sh ≈∏Y kÉØ«°V ƒµ«à«∏JCG πë«°S Éª«a Ö«JÎdG πjòàe »éjhÔdG .á«fÉãdG áYƒªÛG Qó°üàe ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉH √Qó°üJ ó©H πÑ≤ŸG QhódG ¤EG π©ØdÉH ÊÉŸC’G ≥jôØdG ó©°Uh ¢ùjQGh ƒµ«à«∏JG º°SÉ≤àj Éªæ«H á£≤f 11 ó«°UôH áYƒªéª∏d .Éª¡æe πµd •É≤f ™Ñ°S ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG