Alwatan 05 OCT 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ kGQÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 5 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

Iss :1030:Oó©dG

¢ù```∏a 200 áëØ°U40

No: 3 :áæ`°ùdG

áªFÉb äÉ°ù°SDƒe ÚfGƒb ≈∏Y äÓjó©J âMÎbG

äÉ°ù°SDƒŸG πªY πNGóàd kÉ©æe OÉ°ùØdG áëaÉµŸ áÄ«¡d áLÉM ’ :áeƒµ◊G ≈¶ëj Úª∏©ŸG ´É°VhCG Ú°ù– IQGRƒdG èeGôH ‘ á≤∏£e ájƒdhCÉH

øWƒdG QÉÑNCG

á«ë«°ùŸG á◊É°üŸG ¥Ó£fG Ωó`£°üj ¿ÉæÑd ‘ á`dOÉÑàe •hô`°ûH

ÈcC’G øWƒdG

óFÉb πà≤e ÒÑc »°ShQ …ôµ°ùY á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG ‘

ÈcC’G øWƒdG

âæ˘ª˘°†J iô˘NCG ÚfGƒ˘bh äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CG Iƒ°TôdG πãe ,OÉ°ùØdG ºFGôL øe ÒãµdG ËôŒ áfÉ«Nh Ö°üædGh ¢SÓàN’Gh PƒØædG ∫Ó¨à°SGh .»Ø«XƒdG ±Gôëf’Gh ∫GƒeC’G π°ùZh áfÉeC’G á¡LGƒe ¤ƒàJ áªFÉb äÉÄ«g áªK ¿EG âdÉbh áHÉbôdG ¿GƒjO ¤EG IÒ°ûe ,OÉ°ùØdG ¬LhCG º¶©e ¿Gƒ˘jOh äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh á˘˘«˘ dÉŸG .á«fóŸG áeóÿG 4 øWƒdG QÉÑNCG

πªY πNGóJ ΩóY ≈∏Y kÉ°UôMh ,…QGOE’G RÉ¡é∏d .äÉÄ«¡dG √òg ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ¤EG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âà˘˘ Ø˘ ˘dh á˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG QGhOC’G ¢SQÉ“ á˘˘dhó˘˘dG ‘ Iõ˘˘¡˘ LC’G .É¡à°SQÉ‡ áÄ«¡∏d ÜGƒædG OGQCG »àdG ÜGƒ˘æ˘dG âÑ˘dÉ˘W É˘eó˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G â¶˘˘M’h ¢SÉ˘˘°SCG ¿CG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEG OÉ°ùØdG áëaÉµŸ á«‡CG á«bÉØJG ¬æª°†àJ ´hô°ûŸG IócDƒe ,¿B’G ≈àM É¡bó°üJ ⁄h áµ∏ªŸG É¡à©bh

øjôëÑdG á°UQƒÑd á≤ãdG ó«©j ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG PÉ≤fEG :¿ƒ∏∏ﬁ ÚH äÉ˘˘LÉ˘˘eó˘˘f’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG çhó˘˘M .±QÉ°üŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¥GQhCÓd á˘«˘∏˘gC’G á˘cô˘°ûdG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¥ƒ°ùdG ºYO'' ¿EG ,øjódG Qƒf ΩÉ°üY á«dÉŸG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÒKCÉJ ¬d á«µjôeC’G õjõ©J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ¥Gƒ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ e ,á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ dG ï˘°V ≠˘FÉ˘°üdG ô˘Ø˘©˘L Èà˘YGh .''á˘≤˘£˘ æŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùc Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 700 ¿É˘c …ò˘dG ô˘£ÿG ƒ˘ë˘ª˘«˘°S á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ÉÃ ⁄É©dG ∫hO á«≤H π°üj ¿CG kÉ©bƒàe ¢SÉµ©f’G'' ¿CG kGócDƒe ,''øjôëÑdG É¡«a ¿ƒµ«°S »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »HÉéjE’G ™˘˘LÎ°ù«˘˘°S PEG ,‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y .''áeRC’G ó©H ¬æe âÑë°S »àdG á≤ãdG

∫ƒ¨°ûe »Øjô©dG ó°TGQ øWƒdG ÖMh øjôNB’G ÖëH 3 ¥Gƒ°SGC

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯

áÄ«¡d áµ∏ªŸG áLÉ◊ É¡«Øf áeƒµ◊G âfôb É˘¡˘MÎbG ¿É˘c OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘˘µŸ É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Wh ≈∏Y äÓjó©J AGôLEG ìGÎbÉH ,ÜGƒædG ¢ù∏› ’ OÉ°ùa ¬LhCG ∫hÉæààd áªFÉb äÉ°ù°SDƒe ÚfGƒb .É¡æª°†àJ á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘LÉ˘ë˘∏˘d É˘¡˘«˘Ø˘f á˘eƒ˘µ◊G âZƒ˘°Sh á«dÉŸG AÉÑYC’G ójõJ äÉÄ«g OƒLh ™æŸ É¡«©°ùH

áMhôe •ƒ≤°ùH …Oƒ©°S IÉah

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

¿EG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ﬁh AGÈN ∫É˘˘ ˘b á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG á«µjôeC’G á£ÿG QGôbEG øe ó«Øà°ùà°S ï°†H á«°VÉ≤dGh ,á«dÉŸG áeRC’ÉH á≤∏©àŸG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 700 ‹É˘à˘dÉ˘Hh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘≤˘ã˘dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H .ójóL øe äÉ°UQƒÑdG ¢Vƒ¡f QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘H ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘bƒ˘˘Jh á˘eÉ˘°SCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''π˘Hƒ˘∏˘ L'' »ŸÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y á«HÉéjE’G äGÒKCÉàdG CGóÑJ ¿CG Ú©e ÚM ‘ ,è˘˘jQó˘˘à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¿CG ¤EG kÉ˘à˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H ò˘NCÉ˘à˘ °S ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,''É˘˘gó˘˘¡˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°S ¤EG Oƒ˘˘©˘ J Ée kÉ°Uƒ°üN ¿É«°ùædG ƒªFGO øjôªãà°ùŸG ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘j GhCGó˘H É˘e GPEG äÉ˘eRC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ø˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ eRC’G ¿CG iCGQh .''ìÉ˘˘ HQC’G ø˘∏˘©˘à˘°S å«˘M ,ó◊G Gò˘g ó˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ø˘Y kÓ˘°†a É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aEG iô˘˘NCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e

Ö«°UCGh ≈aƒJ kÉjOƒ©°S kGôaÉ°ùe ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Éb á∏¶e ‘ á«FGƒg áMhôe •ƒ≤°ùH á¨dÉH äÉHÉ°UEÉH ôNBG ∂∏ŸG ô°ùL øe »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ‘ øjôaÉ°ùŸG ¢û«àØJ ôª◊G º°SÉH ó«ª©dG ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ¿Éch .ó¡a ¿GôaÉ°ùŸG ¿Éc Éªæ«H ,¢ùeCG AÉ°ùe â©bh áKOÉ◊G ¿CG í°VhCG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,∑QÉª÷G äGAGôLEG AÉ¡fE’ Éª¡JQÉ«°S êQÉN ±É˘≤˘ jEGh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ÚHÉ˘˘°üŸG π˘˘≤˘ f ” πeÉ°T ¢üëa AGôLEGh QƒØdG ≈∏Y É¡µ«µØJh ìhGôŸG π«¨°ûJ øjôaÉ°ùª∏d áeÓ°ùdG Òaƒàd ,äBÉ°ûæŸGh äÓ¶ŸG ∞≤°SC’ .òØæŸÉH Ú∏eÉ©dGh 3 øWƒdG QÉÑNCG

‹ÉY ‘ kÉ“CÉe º¡à∏J QÉædG :Ö«ÑM AGôgR âÑàc ¯

á≤£æe ‘ øjQhO øe ¿ƒµàj ∫õæe ≈∏Y ≥jôM ≈JCG ¿É«Y Oƒ¡°T Ö°ùM ±ô©j ⁄h ,á«°VÉŸG á∏«∏dG ‹ÉY ¿Éµ°SEG kÉ“CÉ˘ e ¬˘˘æ˘ e lAõ˘˘L Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oj …ò˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ≥˘˘jô˘˘M ÖÑ˘˘°S ¿GÒædG óªîoj πX ÊóŸG ´ÉaódG ¿CG Gƒë°VhCGh .AÉ°ùæ∏d èàæj ⁄h .π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ≈àM ∫õæŸG ‘ á∏©à°ûŸG .¿É«©dG Oƒ¡°T Ö°ùM ,ájô°ûH äÉHÉ°UEG ≥jô◊G øY

IójGõe z¥ÉaƒdG{ ¢ù«FQ äÉëjô°üJ :ÜGƒf :»ª°SÉ≤dG ó«dh Öàc ¯

¿GôjEG øe Oƒ©j º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¢ùaÉæJ zΩƒµdÉ°üJG{ :øjódG Qƒf ådÉãdG ∫É≤ædG á°üNQ ≈∏Y

º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG

±ó¡à°ùJ AGôª◊G ÜÉFòdG ÊÉ`ª`©dG á`°†¡``ædG øe π«ædG

IÒNC’G º°SÉb ï«°ûdG IQÉjR âÑMÉ°U á«æ©ŸG øY OOôJ Ée ™e É¡æeGõJ á¡÷ ¿GôjEG ¤EG ¢ù∏ÛG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d í˘˘ °TÎdG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ »FÉª∏©dG

ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG OÉ˘˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ø˘e kÉ˘eOÉ˘b º˘°SÉ˘b ó˘ª˘MCG ≈˘°ù«˘Y âbô˘¨˘à˘°SG IQÉ˘jR ó˘©˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G ó¡°ûe »à˘æ˘jó˘e ÚH kÓ˘≤˘æ˘à˘e É˘gÉ˘°†b kGô˘¡˘°T »∏Y ΩÉeE’G óbôe ó¡°ûe áæjóe º°†Jh ,ºbh ø˘ª˘°V ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dG É˘°Vô˘˘dG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘H .á©«°ûdG óæY á°Só≤ŸG äÉÑà©dG ºb áæjóe ≈∏Y OOÎdG º°SÉb ï«°ûdG OÉàYGh á≤«Kh ábÓ©H É¡«a §ÑJôj »àdG á«fGôjE’G Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e í°Tôe ¬fCG OOÎj …òdG ,…OhôgÉ°ûdG »ª°TÉg »˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘°TôŸG á˘˘aÓÿ ™˘LôŸG …ô˘FÉ◊G º˘XÉ˘c ó˘«˘ °ùdGh ,»˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N ¬˘jó˘j ≈˘∏˘Y ò˘ª˘∏˘à˘à˘j …ò˘dG ,±hô˘©ŸG »˘æ˘jó˘dG â∏≤f ÉªÑ°ùM ,Qó°üdG ióà≤e ó«°ùdG kÉ«dÉM …OhôgÉ°ûdG ¿Éî«°ûdG ó©jh .IÉ«◊G áØ«ë°U º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG IòJÉ°SCG øe …ôFÉ◊Gh .äÉæ«©°ùàdG äGƒæ°S ‘ ¿GôjEG ‘ ¬àeÉbEG ∫ÓN •É˘˘°ShC’G â∏˘˘ ¨˘ ˘°T Ió˘˘ Y ä’DhÉ˘˘ °ùJ âfÉ˘˘ ch

»∏Y ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ÜGƒf qåM ‘ ¿CG É¡«a ≈YOG äÉëjô°üJ ≥∏WCG …òdG ¿Éª∏°S ,¬Ñ©°T ™e ¢ûjÉ©àj ’ kÉ«°SÉ«°S kÉeÉ¶f øjôëÑdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG''h »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG √Qhó˘˘H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ¿EG ø˘˘jô˘˘°ü≤ŸG á˘˘Ñ˘ °SÉﬁ ‘ á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG äGhOC’G ¿Éª∏°S Ögòj ¿CG GƒHô¨à°SGh .''Ò°ü≤àdG óLh ìôW '' ¿CG øjôcòà°ùe ¬JÉëjô°üJ ¥ÓWEG ¤EG ¿Éc Ú«°VÉŸG øjQhódG ∫ÓN ¿ÉŸÈdG ‘ ¿Éª∏°S »àdG äÉëjô°üàdG √òg ÜGƒædG ôµæà°SGh .''kÉfõàe .''áª«≤Y á«°SÉ«°S äGójGõe''Ü ÉgƒØ°Uh ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG'' ¿CG ≈YOG ¿Éª∏°S ¿Éch ¬˘eÉ˘¡˘JG ø˘Y kÓ˘°†a ,''Ö©˘°ûdG ™˘e á˘˘ª˘ FGO Üô˘˘M .''OÉ°ùØdG''`H áeƒµ◊G á˘fƒ˘°üŸG á˘«˘µ˘∏ŸG äGò˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG Gƒ˘˘°†aQh ¢ù«FQ º°SÉH ¿Éª∏°S êõj ¿CG ÚHô¨à°ùe ,kÉjQƒà°SO .øjó°ùØe AGQRh ∫ƒM ¬ãjóM ‘ AGQRƒdG »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL èeÉfôH ¿EG GƒdÉbh äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ‘É˘˘°ûdG Oô˘˘dG ƒ˘˘g Ée Ωó≤j ¿C’ ¿Éª∏°S »∏Y ÖFÉædG ÚYGO ,áÄ«°ùŸG ¢ù∏› ¤EG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d .kÉ©ªà› ¬d ió°üà«d ÜGƒædG 5 øWƒdG QÉÑNCG

zπeÉ°T QÉeO{ `H á«£°ShCG ¥ô°T k’hO äOhR á«dÉª°ûdG ÉjQƒc :π«FGô°SEG äÉ°SQÉªŸ »≤∏àŸG ÖfÉ÷G ‘ ∞≤j §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿EÉa ,áeÓ°ùdÉH IÎa òæe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âfÉc'' :∫Ébh ,IQƒ¡àŸG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ïjQGƒ°üdGh IÒ£ÿG πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG QÉ°ûàfG Qó°üe á∏jƒW ‘ πbC’G ≈∏Y ∫hO â°S ¿CG ±É°VCGh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™aódG á«JGP ¥ƒ˘°ùdG ÈY á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ø˘e á˘ë˘∏˘°SC’G √ò˘g ≈˘≤˘ ∏˘ à˘ J á˘˘≤˘ £˘ æŸG .º°S’ÉH â°ùdG ∫hódG √òg ¤EG ô°ûj ⁄ ¬æµdh .ájô°S äGƒæbh AGOƒ°ùdG …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M ‘ AGÈNh á«HôZ äGôHÉﬂ ƒdhDƒ°ùe ¿Éch ºµM AÉæKCG ¥Gô©dGh É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ¿CG ó≤à©ŸG øe ¿EG ,GƒdÉb ób ájôµ°ùY äGóYÉ°ùe Gƒ≤∏J Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ô°üæ©dG Gò¡H ΩÉªàgG ∑Éæg ¢ù«d'' »∏««fGO ™HÉJh .á«dÉª°T ájQƒc ≥∏b Qó°üe íÑ°UCG …òdGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ∑ƒ∏°ùH ≥∏©àj Éª«a º∏¶ŸG ¿CG ≈∏Y IójGõàe ádOCG ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ,''øjôNB’h »àeƒµ◊ ÒÑc ''á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ÒZ IÒ£ÿG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG »˘˘cÉ–'' ∫hó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e øe âÑë°ùfG »àdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd ..ájhƒf πHÉæb â©æ°Uh 2003 ΩÉY 14 ÈcC’G øWƒdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

IÒ≤ØdG ∫hódG IóYÉ°ùÃ AÉaƒ∏d zπFƒŸG{ Ωƒj ‘ ⁄É©dG ÉYO

§«£îàdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ á«ªæàdG øe kGójõe ≥≤ëj ¢ShQóŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd ¢ShQóŸG §«£îàdG á˘dÉ˘°SQ ‘ √ƒ˘ª˘ °S Oó˘˘°Th .É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jô˘˘°†◊G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ¬Ñæà˘j ¿CG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ,π˘Fƒ˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ π°†aCG É¡˘à˘Ø˘°üH á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG AÉ˘«˘MC’G ƒ‰ ∞˘bƒ˘d ⁄É˘©˘dG .ô≤ØdG øe óë∏d á∏«°Sh øY âØ°ûc á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ä’ÓàNG ¿EG √ƒª°S ∫Ébh ™ªàÛG ≈∏Y ¿CG kGócDƒe ,‹hódG ‹ÉŸG πµ«¡dG ‘ ∞©°V ∫hó˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùe ‘ ¬˘˘JGó˘˘¡˘ ©˘ à˘ d kÉ˘ «˘ ah π˘˘¶˘ j ¿CG ‹hó˘˘dG ‘ IÒÑ˘µ˘ dG ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dGRE’ Iƒ˘˘≤˘ H ΩÉ˘˘¡˘ °SE’Gh ,IÒ≤˘˘Ø˘ dG ‘ ¿Gó∏ÑdGh ≥WÉæŸG øe ójó©dG ‘ ô°†ëàdG iƒà°ùe .⁄É©dG áÄÑ©J ≈∏Y πª©j ¿CG ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ¿EG'' ∫Ébh äÉjƒà°ùe ‘ ähÉØàdG ä’ÉM ¢†«Øîàd áeRÓdG OQGƒŸG ⁄É©dG ¿Éµ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh πª©dG ¢Uôah á°û«©ŸG .''IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ á°UÉNh π°†aCG ƒëf ≈∏Y ∞ãµJ ¿CG kGóZ ±OÉ°üj …òdG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ÖdÉWh á«ª«∏bE’G É¡fÉ÷h É¡JÉª¶æe ∫ÓN øeh IóëàŸG ·C’G ∫É› ‘ ô˘˘°SC’G ∫Gƒ˘˘MC’ á˘˘«˘ YGôŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ °Vh ‘ ¿É˘˘ª˘ °†dGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘°üdGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh »YÉªàL’G .∫hódG ∂∏J ‘ á«∏ÙG äÉ£∏°ùdGh äÉeƒµ◊G 2 øWƒdG QÉÑNCG

zƒµHÉH{ ∫Éª©d IhÓY %150 :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc ¯

ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f äó˘˘cCG á«YÉªàLG IhÓY É¡«ØXƒe íæªà°S ácô°ûdG ¿CG ''ƒµHÉH'' ƒ«dƒj øe »©LQ ôKCÉHh kGQÉæjO 150 ≈fOCG óëHh %150`H .kÉÑjôb ô≤à°S á«aGô°TEG IhÓY ¤EG áaÉ°VEG ,»°VÉŸG (Rƒ“) QÉØ¨dGóÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ∫Ébh ¤EG â°†aCG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG É˘¡˘JOÉ˘b äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ¿EG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y IOÉ˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘dG Ωõ˘Y kGó˘cDƒ˘e ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g .¬∏ªY ¤EG ¿GôªY ¢SÉÑY ∫ƒ°üØŸG »HÉ≤ædG 2 øWƒdG QÉÑNCG

á∏LÉY á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùªc Q’hO ¿ƒ«∏e 646 Ö∏£J IóëàŸG ·C’G

ójhõàH âÑ°ùdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc π«FGô°SEG âª¡JG :RÎjhQ -Éæ««a ¯ π˘˘ gÉŒ ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘°T QÉ˘˘ eO á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ∫hO â°S òîJG …òdG âbƒdG ‘ π«FGô°SEG âKó–h .áë∏°SC’G íÑc äÉeGõàd’ ·CÓd á©HÉàdG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ô“DƒŸG ¬«a É˘jQƒ˘c åë˘j ,´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H kGQGô˘˘b kGƒ˘˘°†Y 145 ø˘˘e á˘˘Ø˘ dDƒŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG É¡›ÉfôH AÉ«ME’ É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG .¬à≤∏ZCG âfÉc …òdG …hƒædG ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ø˘˘jÒã˘˘e ø˘˘jQGô˘˘b »˘˘Yhô˘˘°ûe ±ó˘˘g É˘˘¡˘ JGP π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh øY »∏îàdG ≈∏Y π«FGô°SEG ¿Éãëj ΩÉ©dG ô“DƒŸG ‘ Üô©dG ÉªgÉYôj ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’Gh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d É˘˘gQÉ˘˘µ˘ à˘ MG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉ«b ∫ƒÑbh …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©e ¥ô°T ∫hO â°S ∑Éæg ¿EG π«FGô°SEG âdÉbh .á∏eÉc äÉ°û«àØàH ájQòdG á«JGP ïjQGƒ°Uh ájhƒf áë∏°SCG êÉàfEG πÑ°S ≈∏Y kGô°S â∏°üM á«£°ShCG »∏«FGô°SE’G çƒ©ÑŸG »∏««fGO ó«aGO ∫Ébh .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe ™aódG ≈˘∏˘Y ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ¬˘«˘a õ˘cô˘j âbh ‘'' É˘˘æ˘ «˘ «˘ a ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ á≤∏©àŸG äÉbÉØJÓd É¡fÉYPEG ΩóYh ájhƒædG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc á£°ûfCG

¢üî°T ÚjÓe 3 Oô°ûjh ∫Éeƒ°üdG IÉ°SCÉe ºbÉØj ∫Éà≤dG

óLÉ°ùe ÒéØJ øY ∫hDƒ°ùe IóYÉ≤∏d ÒeCG πà≤e :¥Gô©dG .≈Mô÷G äGô°ûYh kÓ«àb øjô°ûY ™bhCG Ée á«fGôØYõdGh Iójó÷G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ÒHó˘˘J ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ c ''»˘˘ eGQ ƒ˘˘ HCG'' ¿EG ™˘˘ HÉ˘˘ Jh áæjóe ‘ ¿hÉ¡dG ∞FGòbh áîîØŸG äGQÉ«°ùdG á£°SGƒH äGQÉéØf’G Ée πà≤e ¤EG äOCG »àdGh 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 23 ‘ Qó°üdG .ìhôéH äÉÄŸG áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 215 øY π≤j’ kÉ°†jCG ∞£N äÉ«∏ªY ‘ kÉ©dÉ°V ¿Éc …ó«HõdG'' ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh ÉgGóMEG ‘ ô¡¶j å«M ƒjó«a §FGô°T ≈∏Y IQƒ°üe äÉeGóYEG ò«ØæJh ¿Éc »°ShQ »°SÉeƒ∏HO áÑbQ õëH º¡j ƒgh 2006 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ºg º¡Yô°üe Gƒ≤d ¬FÓeR øe áKÓK ™e ÚYƒÑ°SCG πÑb ∞£N ób á˘Yƒ˘ª› ¤EG kÉ˘«˘ª˘à˘æ˘e ¿É˘c π˘Lô˘dG Gò˘g ¿CG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG º˘˘à˘ Nh .''kÉ˘ °†jCG QÉ°Uh 2004 ΩÉ˘˘©˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¤EG º˘˘°†fG ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ''á˘˘ æ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °üfCG'' πc á«dhDƒ°ùe ¤ƒJ'' å«M 2007 ΩÉ©dG áaÉ°UôdG á«MÉf ‘ ''ÉgÒeCG'' .á«bGô©dG áª°UÉ©dG øe ''ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG 14 ÈcC’G øWƒdG

¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¢û«L ø∏YCG :(Ü ± G) - OGó¨H ¯ ‘ ,á∏LO ¥ô°T ,áaÉ°UôdG á«MÉf ‘ IóYÉ≤dG ''ÒeCG'' πà≤e ¢ùeCG »àdG äGÒéØàdGh OGó¨H ‘ IÒNC’G äÉªé¡dG øY ∫hDƒ°ùŸG OGó¨H πà≤˘e ø˘Y äô˘Ø˘°SCGh 2006 ΩÉ˘©˘dG ô˘NGhCG Qó˘°üdG á˘æ˘jó˘e âaó˘¡˘ à˘ °SG ó˘ª˘MCG ô˘gÉ˘e π˘à˘≤˘e'' ¿É˘«˘ H ‘ ¢û«÷G ó˘˘cCGh .kÉ˘ °üî˘˘°T 215 ‹Gƒ˘˘M ¿É˘ch á˘aÉ˘°Uô˘dG á˘«˘MÉ˘f ÒeCG »˘eGQ »˘HCÉ˘H ≈˘æ˘ µŸG …ó˘˘«˘ Hõ˘˘dG Oƒ˘˘ªﬁ .''áª°UÉ©dG AÉëfCG ôFÉ°S ‘ á«HÉgQEG iôNCG äÉ«∏ªY øY k’hDƒ°ùe ‘ »µjôeC’G ¢û«é∏d á«∏ªY ∫ÓN á©ª÷G πàb …ó«HõdG ¿CG ™HÉJh .áaÉ°UôdG ‘ áæ°ùdG Üô©dG πbÉ©e RôHCG ,á«ª¶YC’G »M ≈∏Y AÉæH ≈æÑe ¤EG â¡LƒJ ∞dÉëàdG øe Iƒb ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh â°Vô©J É¡æµd √AÓNEG ¬«æcÉ°S øe âÑ∏Wh á«JGQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e âfÉc ICGôeGh …ó«HõdG πà≤e øY ôØ°SCG Ée πãŸÉH äOôa QÉædG ¥ÓWE’ ¢ù«ªÿG IÒNC’G äÉªé¡dG øY ∫hDƒ°ùe …ó«HõdG ¿CG OÉaCGh .≈æÑŸG ‘ OGó¨H ‘ ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ‘ Ú«©«°T øjóé°ùe ó°V »°VÉŸG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

zä’Éch{ kÉYƒL äƒŸG øe ÚjÓŸG PÉ≤fE’ äGAGóf §°Sh √OÓH ‘ ô©à°ùŸG ìGô°üdG √Oô°T ‹Éeƒ°U πØW

∫É˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfEG Òch á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÉæJô£«°S â– ≥WÉæe ‘ ¿Óª©J Úà∏dG øe Éà∏©a Éª∏ãe ÉæfhDƒ°T ‘ πNóàdG øe .''πÑb πc ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’G'' ±É°VCGh äAÉ˘˘ °SCG GPEG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ≈˘∏˘Y π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘fô˘£˘«˘°S ó˘≤˘ d .±ô˘˘°üà˘˘dG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M ÒZ á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡ .''∫ƒµHh …ÉH »à≤£æe 15 ÈcC’G øWƒdG

.Q’hO ¿ƒ«∏e 231 É¡°ü≤æj ∫GR …òdG ∫Éà≤dG ¿CG IóëàŸG ·C’G âæ∏YCGh ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫Éeƒ°üdG ‘ QGO »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ÈªàÑ°S ô¡°T øe kÓ«àb ÚfÉªK øY π≤j ’ Ée ∞∏N ób .íjôL áFÉeh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M äQò˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ‘ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘jÒÿG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘˘jó˘˘gÉÛG .É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdG øe ∑Éæg á∏eÉ©dG ƒHhQ QÉàﬂ ácô◊G º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh ≥˘dÉ˘«˘Ø˘dG »˘à˘ª˘¶˘æ˘e Qò˘ë˘f'' Qƒ˘°üæ˘e ƒ˘HCG

‘ ∫Éà≤dG iOCG :(ä’Éch) - º°UGƒY ¯ ìhõf ¤EG IóëàŸG ·C’G Ö°ùM ƒ°ûjó≤e º¡°†©H ¬LƒJ ¢üî°T ∞dCG ô°ûY á°ùªN ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG π˘NGO kÉ˘æ˘eCG ÌcCG ≥˘WÉ˘æ˘e ¤EG º˘˘«ﬂ ¤EG Gƒ˘˘ª˘ °†fG ó˘˘≤˘ a ¿hô˘˘NB’G É˘˘eCG .ìRÉf ∞dCG ÚKÓK ƒëf …hDƒj Öjôb á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°ûdG ≥«°ùæJ Öàµe ÉYOh äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ™˘˘ª˘ L ¤EG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 646 É¡àª«b á∏LÉY á«fÉ°ùfEG ,‹É˘eƒ˘°U ÚjÓ˘e 3^2 ¤EG É˘¡Áó˘≤˘ à˘ d Ée â©ªL »àdG ∫GƒeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

πFƒª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ íjô°üàH ‹ój AGQRƒdG ¢ù«FQ

á«ªæàdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd ¢ShQóŸG §«£îàdG ≥«Ñ£J ≈∏Y á°üjôM øjôëÑdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

.ô≤ØdG øe ó◊Gh Gòg É¡H äRÉM »àdG IõFÉ÷G √òg òNCÉJ ¿C’ ™∏£àf ÉæfEG'' ∫Ébh ô˘°†NC’G AGƒ˘∏˘dG ´hô˘°ûe ø˘Y ''ƒ˘°SÉ˘aÉ˘æ˘«˘cQƒ˘H'' á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ΩÉ˘˘©˘ dG ájô°ûÑdG áeóÿ á¡LƒŸG á«dhódG Oƒ¡÷G õØM ‘ Oƒ°ûæŸG ÉgQhO ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûª∏d …ó°üà∏d ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ∂dPh .⁄É©dG ¿óe É¡æe Ωƒ«dÉH kÉjƒæ°S πØà– IóëàŸG ·C’G áª¶æe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ∂dPh ,ΩÉY πc øe ôHƒàcCG øe ÚæKEG Ωƒj ∫hCG ‘ πFƒª∏d »ŸÉ©dG äÉæWƒà°ùŸÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ¤EG QÉ¶fC’G ¬«LƒJ ±ó¡H ¿Éµ°ù∏d ºFÓŸG ihCÉŸG ÒaƒJ ¤EG áaOÉ¡dG Oƒ¡÷G ºYOh ,ájô°ûÑdG ∫É«M ácÎ°ûŸG ¬à«dhDƒ°ùÃ ⁄É©dG ÒcòJ øY kÓ°†a ,⁄É©dG ‘ .ÊÉ°ùfE’G πFƒŸG πÑ≤à°ùe πãe ‘ ájƒæ°S ádÉ°SQ ¬«LƒJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢UôM óbh IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ¬jODƒj …òdG QhódÉH kÉfÉÁEG áÑ°SÉæŸG √òg ΩGóà°ùŸG ô°†ëàdÉH á∏°üdG äGP πFÉ°ùŸG ‘ ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d ¤EG kÉ«Ä«Hh kÉ«YÉªàLG ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùŸG á«ªæJ õjõ©àH ≥∏©àŸG .™«ªé∏d Ö°SÉæŸG ihCÉŸG ÒaƒJ ±óg ≥«≤– ÖfÉL ‘ ΩÉ©dG Gò¡d πFƒª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ºÄà∏j ±ƒ°Sh ä’ÉØàMG ô¡¶J ¿CG Qô≤ŸG øe PEG ,’ƒ‚CG áª°UÉY GófGƒd áæjóe ¿CG ´GõædG øe äGƒæ°S ó©H ''’ƒ‚CG'' πãe ádhód ∞«c ΩÉ©dG Gòg ø˘e ¬˘jôŒ É˘e ≥˘jô˘W ø˘Y á˘°ùfÉ˘é˘à˘e ¿ó˘e AÉ˘˘°ûfEG ƒ˘˘ë˘ f Ωó˘˘≤˘ à˘ J ø˘Y kÓ˘°†a ,¿ó˘ª˘∏˘d äÉ˘eóÿGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘æ˘ «˘ °ù– .IójóL ájƒªæJ á«é«JGÎ°SG ∑ÓàeG

äÉ«∏ªYh á«dhO πjƒ“ äGhOCG Ö∏£àJ á£ÿG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh §£ÿG OGóYEGh ¿Éµ°SE’G èeGôH ºYO ‘ ºgÉ°ùJ áªî°V QÉªãà°SG ¿Éµ°SEÓd á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ÒaƒJh ¿Éµ°SE’G πcÉ°ûŸ áªFÓŸG .¢übGƒædG √òg πc ó°S ≈∏Y πª©J äÉ°SÉ«°S ÈY QÉ©°T ≈∏Y 2008 ΩÉ©∏d πFƒª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG õ«côJ ¿EG '' ∫Ébh ¤EG ¬˘Ñ˘æ˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ä’’O ¬˘JÉ˘«˘ W ‘ π˘˘ª˘ ë˘ j ''á˘˘≤˘ dCÉ˘ àŸG ¿óŸG'' ¢ùµ©æj …òdGh ,¿óª∏d º¶æŸG hCG §£ıG ÒZ ôjƒ£àdG IQƒ£N .''á«°SÉ°SC’G É¡JÉfƒµe ≈∏Y kÉÑ∏°S ±Gô˘WC’G á˘aÉ˘c á˘cQÉ˘°ûe Ö∏˘£˘ à˘ j ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh ÉŸ OÉ©HC’G á£HGÎe ájDhQ ≥ah πª©J ¿CG ‘ §«£îàdÉH á«æ©ŸG √ôgƒL ‘ ¢ùµ©j …ô°†M ƒ‰ øe πÑ≤à°ùŸG ¿óe ¬«∏Y ∫hDƒà°S .…OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh »Ä«ÑdG ó©ÑdG ‘ OQGƒdG ±ó¡dG ¿CG ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh øe Gòg ¿EG'' ∫Ébh ,á«FÉ‰E’G á«ØdC’G ¿É°ûH IóëàŸG ·C’G ¿ÓYEG ¿ƒ«∏e 100 øY π≤j ’ Ée IÉ«M ‘ ÒÑc ø°ù– ≥«≤– ¬fCÉ°T ƒëædG ≈∏Yh Ω2020 ∫ƒ∏ëH IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ¿Éµ°S øe áª°ùf ·C’G É¡à≤∏WCG »àdG '' IÒ≤a AÉ«MCG ÓH ¿óe '' IQOÉÑe ‘ ìÎ≤ŸG .''IóëàŸG ÈY ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¿óŸG ôjƒ£J ¿CG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ kGOó°ûe É¡àÑ«côJh ÊGôª©dG É¡é«°ùfh …QÉ°†◊G É¡îjQÉJ ≈∏Y ®ÉØ◊G …òdG ójôØdG ™HÉ£dG QGôªà°S’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG É¡fC’ á«YÉªàL’G .√óM ≈∏Y áæjóe πc õ«Á §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘«˘ ª˘ gCG âæ˘˘≤˘ jCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG âØ˘˘dh á«ªæàdG ó«©°U ≈∏Y á°UÉN áfRGƒàŸG á«ªæàdG ≥«≤– ‘ ¢ShQóŸG ™˘°Vƒ˘H É˘gQhó˘H á˘µ˘∏˘ªŸG âeÉ˘b ∂dP ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh ,á˘˘«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG á˘aÉ˘c ø˘ª˘°†à˘j ,Ω2030 ΩÉ˘Y ≈˘à˘M »˘é˘«˘JGÎ°SG »˘∏˘µ˘«˘ g §˘˘£ﬂ º˘à˘j ¿CG §˘£ıG ‘ »˘YhQ ó˘bh ,á˘MÉ˘˘àŸG »˘˘°VGQC’G äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d IÒÑ˘˘c äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe Òaƒ˘˘J ™«°SƒJh á«¡«aÎdGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ë˘°üdG ≥˘aGôŸG .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ΩÉ¡°SEÓd AGô°†ÿG ≥WÉæŸG ¥É£f …ô°†◊G ióàæŸG ¤EG ¬©∏£J øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG Éªc Gòg ¿EG'' ∫Ébh , ΩOÉ≤dG Èªaƒf ‘ Ú°üdG ‘ ó≤©«°S …òdG »ŸÉ©dG ¿É«Hh …ô°†◊G ™bGƒdG ∫ƒM AGQB’G ∫OÉÑàd á°Uôa ó©j ióàæŸG É¡∏Ñ≤à°ùe ⁄É©dG ‘ á≤£æeh áæjóe πc π«îàJ »àdG á«Ø«µdG ô≤Ø∏d ‹É◊G ºbÉØàdG πX ‘ ,πÑ≤à°ùŸG ∂dP ≥«≤ëàd É¡«©°Sh .''»Ä«ÑdG QƒgóàdGh ¢VGôeC’Gh äÉYGõædGh á∏eÉ©dG á©HÉàdG äÉª¶æŸGh IóëàŸG ·C’G áª¶æe Oƒ¡éH OÉ°TCGh äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH á°UÉN ájƒªæàdG ä’ÉÛG ‘ øjôëÑdG ¿CG √ƒª°S kGócDƒe ,''πFƒŸG'' äÉYhô°ûÃ »æ©ŸG ájô°ûÑdG ¬àdÉ°SQ ájOCÉJ ‘ áªgÉ°ùª∏d èeÉfÈ∏d ôªà°ùŸG É¡ªYO π°UGƒà°S ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘eh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘bh ,á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG √ƒª°S ¤ƒà«°S »àdG IõFÉ÷G »gh ,ájƒæ°S IõFÉL â≤∏WCG èeÉfÈdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ºYO ‘ ΩÉ¡°SEÓd É¡∏jƒ“ kÉ«°üî°T ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh IQGOE’Gh §«£îàdG ¿É°ûH IôµàÑŸGh Iójó÷G

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO IÒÑµdG ¥QGƒØdG ádGRE’ Iƒ≤H ΩÉ¡°SE’G ¤EG ‹hódG ™ªàÛG áØ«∏N .⁄É©dG ‘ ¿Gó∏ÑdG h ≥WÉæŸG øe ójó©dG ‘ ô°†ëàdG iƒà°ùe ‘ OQGƒŸG áÄÑ©J ≈∏Y πª©j ¿CG ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ¿EG'' ∫Ébh ¢Uôah á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ‘ ähÉØàdG ä’ÉM ¢†«Øîàd áeRÓdG ‘ á°UÉNh π°†aCG ƒëf ≈∏Y ⁄É©dG ¿Éµ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh πª©dG .''IÒ≤ØdG ∫hódG ƒgh ''πFƒª∏d'' »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ¬d ádÉ°SQ ‘ ÖdÉWh mó˘Z Ωƒ˘j ±OÉ˘°üj …ò˘dG h á˘jô˘°ûÑ˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸÉ˘˘H π˘˘°üàŸG Ωƒ˘˘«˘ dG É¡fÉ÷h É¡JÉª¶æe ∫ÓN øeh IóëàŸG ·C’G ∞ãµJ ¿CG ÚæKE’G ∫É› ‘ ô°SC’G ∫GƒMC’ á«YGôŸG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh ‘ á«ª«∏bE’G »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dGh π˘ª˘©˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G äÉ£∏°ùdGh äÉeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh .∫hódG ∂∏J ‘ á«∏ÙG ™°Vh »≤∏j ¿CG øe ÉfQhÉ°ùj ≥∏≤dG ¿EG '' AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh á«FÉ‰E’G á«ØdC’G ±GógCG ≈∏Y ¬dÓ¶H Üô£°†ŸG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ÖÑ°ùH äÉHƒ©°üH ¬LGƒj ±ƒ°S ±GógC’G √òg πãe ≥«≤– ¿CG å«M .''»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G DƒWÉÑJh á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ‘ ‹ÉŸG ∫ÓàN’G ≈∏Y …ƒ£æJ IÒÑc äÉjó– ΩÉeCG Ωƒ«dG ÉæŸÉY ¿EG ¤EG QÉ°TCGh ƒªædG ≈∏Y ôKDƒ«°S É‡ ‹ÉŸG QGô≤à°S’ÉH ≥∏©àJ IójóY ôWÉﬂ á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G QGô˘≤˘à˘°SG ÚH á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘bÓ˘©˘∏˘d ∂dPh ΩGó˘à˘ °ùŸG …OÉ˘°üà˘b’G ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÒKCÉ˘ Jh á˘˘°û«˘˘©ŸG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùeh .»YÉªàL’Gh á«ŸÉY kGOÉ©HCG äòîJG »àdG á«dÉŸG ä’ÓàN’G √òg ¿EG '' ∫Ébh πµ«¡dG ‘ IÒ£N ∞©°V ¬LhCG øY âØ°ûc á∏Ñ≤e IÎØd π¶à°Sh ìÓ°UEGh á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG ó«MƒJ IOÉYEG Ö∏£àj É‡ ‹hódG ‹ÉŸG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh √ÒKCÉ˘ à˘ d ∂dPh π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG Gò˘˘g ôNC’G ƒg πµ°ûj ‹É◊G …OÉ°üàb’G ∞£©æŸG ¿EGh ''¢Uƒ°üÿG ájòZC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG å«M ,¿Gó∏ÑdG øe ójó©∏d kÉ°UÉN kÉjó– ∫ÉW πcÉ°ûe πM ¤EG Oƒ¡÷G áHƒ©°U øe ójõj ±ƒ°S ábÉ£dG h .á«aÉ°VEG á«dhO kGOƒ¡L Ö∏£àj É‡ kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG ,ÉgóeCG ƒëf Ωó≤àdG ≈£N π¶J ¿CG ‘ ¬∏eCG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCGh Öéj »àdG äÉjÉ¨dG RôHCG ióMEG á«ØdCÓd á«FÉ‰E’G ±GógC’G Æƒ∏H ™ªàÛG π¶j ¿CGh É¡≤«≤– ≈∏Y πª©J ¿CG IóëàŸG ·C’G ≈∏Y á«dhO ∫ƒ∏M ™°Vh »Yóà°ùj Ée ƒgh É¡fCÉ°ûH ¬JGó¡©àd kÉ«ah ‹hódG .IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ ká°UÉN ÉgQGôªà°SGh á«ªæàdG ¿Éª°V πLCG øe á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ò«ØæJ ‘ kÉeób »°†ŸG ¤EG ÉYO Éªc äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH É¡©°Vh »àdG πLC’G á£°SƒàŸG É¡fCÉ°T øe »àdG á£ÿG »gh ,2013- 2008 øe IÎØ∏d ájô°ûÑdG h á˘«˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ ¿CG ∂dP ‘ ÉÃ áeGóà°SG ÌcCG ô°†– ≥«≤– ¤EG á«eGôdG á«æWƒdG á˘∏˘«˘°Sƒ˘c É˘¡˘Fƒ˘°ûf ™˘æ˘eh IÒ≤˘Ø˘dG AÉ˘«˘ME’G ƒ‰ ∞˘bh ¤EG »˘©˘ °ùdG .''ô≤ØdG øe óë∏d á«°ù«FQ

áµ∏ªŸG ∫Ó≤à°S’G iôcòH ƒJƒ°ù«d ∂∏e Åæ¡j πgÉ©dG :zÉæH{ - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ådÉãdG »°ùà«d ƒJƒ°ù«d QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG √OÓH ≥jó°üdG ƒJƒ˘°ù«˘d á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH

äGQÉjRh äÓªM º¶æJ ÊóŸG ´ÉaódG á«¡«aÎdG ™bGƒª∏d ájƒYƒJ :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¯

äÓ˘˘ ˘ª◊G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ÊóŸG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGOEG âª˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘f á«¡«aÎdG ™bGƒŸG øe Oó©d á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh ájƒYƒàdG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G É˘˘gOÉ˘˘Jô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ gõ˘˘ à˘ ˘æŸGh Qƒ°ùL óe ‘ É¡æe Ék°UôM ∂dPh ,áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh . á«©ªàÛG ácGô°ûdG CGóÑe ó«cCÉJh ,π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ¤G IQÉjõH IQGOE’G OGôaCGh •ÉÑ°V øe OóY ΩÉb óbh …QGòY ÚY √õàæeh ,¥ôÙG á¶aÉëÃ ¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc á¶aÉëÃ π°ü«a ∂∏ŸG ¢û«fQƒch ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH º¡à«Yƒàd ™bGƒŸG ∂∏J …OÉJôÃ Gƒ≤àdG å«M , áª°UÉ©dG …OÉ˘Ø˘à˘d É˘gPÉ˘î˘JG Öé˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG ÒHGó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ °üdG äGP äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh çOGƒ◊G ¢VôY ¤G áaÉ°VE’ÉH áeÉY IQƒ°üH áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àÃ ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ÖjQó˘˘Jh É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCGh ≥˘˘jô◊G äÉ˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘W .É¡eGóîà°SG ´É˘aó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G »˘Hƒ˘°ùæ˘e ø˘e Oó˘Y ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ™e ≥«°ùæàdÉHh ÊóŸG ” øjòdGh ,çOGƒ◊G ‘ ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG øe OóY IQÉjõH ‘ øjOƒLƒŸGh ,ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ∫ÓN øe ºgPÉ≤fEG ºgDhGógG ” å«M êÓ©dG »≤∏àd »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH º¡d AÉYódGh OQƒdG øe äÉbÉH IOÉØà°S’Gh ìÉéædG ájƒYƒàdG äÓª◊G â≤≤M óbh »˘à˘dG ™˘bGƒŸG √ò˘g hOÉ˘Jô˘e Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J å«˘˘M ø˘˘e ∞∏àﬂ øe ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H äóLGƒJ QhódG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ” h , kGQÉÑch kGQÉ¨°U QÉªYC’G øe ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬H Ωƒ≤J …òdG »FÉbƒdG »àdGh ,É¡«aÓJ Öéj »àdG á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G ¿É«H ∫ÓN ¿CÉ˘ H É˘˘kë˘ °Vƒ˘˘e , Iô˘˘£ÿG çOGƒ◊G ´ƒ˘˘bh ¤EG …ODƒ˘ ˘J ó˘˘ b Qƒ¡ª÷G ∞«≤ãJ ƒg äÓª◊G √òg πãŸ »°ù«FôdG ±ó¡dG AGƒ°S É¡H GƒWÉàëj ¿G Öéj »àdG áeÓ°ùdG äGAGôLEÉH çOGƒ◊Gh ôWÉîª∏d GkAQO êQÉÿG ‘ hG ∫õæŸG ‘ GƒfÉc . É¡d ¿ƒ°Vô©àj ób »àdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

¢ù``LGƒg

:ócDƒjh º∏©ª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ áª∏c ¬Lƒj á«HÎdG ôjRh

IQGRƒdG èeGôH ‘ á≤∏£e ájƒdhCÉH ≈¶ëj Úª∏©ŸG ´É°VhCG Ú°ù– QGƒ````°S π```«≤Y áaÉ°üM :79 »∏NGO êƒ∏æe !ôjRh áaÉë°Uh ôjRh ó©H âbƒdG øëj ⁄CG :∫ƒ°UƒdG áeÓ°ùH »æÄæ¡j ƒgh ∫Éb øY Iô°TÉÑe åjó◊Gh »∏NGódG êƒ∏æŸG Iôµa øY »∏îà∏d ?»°SÉ«°ùdG ÉæcGôM ‘ á«eƒ«dG ™FÉbƒdG âØ˘°VCGh ..!?»˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘æ˘bGô˘M ó˘°ü≤˘J (kÉ˘ MRÉ˘˘e) :â∏˘˘b ‘ kÓãe ∫ƒbCÉ°S GPÉe : ,á«gÉµØdG »JÉµ∏e ÊóàH äô©°T ÚM Ghò˘NCG ,±ƒ˘˘Jƒ˘˘∏ŸÉ˘˘H á˘˘KÓ˘˘K Úæ˘˘WGƒ˘˘e ¥ô˘˘M á˘˘dhÉfi ¿CÉ˘ °T º¡£Hôj ’ ¬fCG kÉ≤M’ ÚÑJh ,á«æeCG á¡÷ º¡FÉªàfG á¡Ñ°ûH IQÉ«°S ¿ƒµJ ¿CG ¬Ñ°ûJ IQÉ«°S ¿ƒÑcôj º¡fƒc ÒZ øeC’ÉH ?áWô°T »˘Yƒ˘d ¢ù°SDƒ˘ f Gò˘˘µ˘ g É˘˘fÒZ π˘˘ã˘ e çOÉ◊G ø˘˘jó˘˘f :∫É˘˘b ?áaÉë°üdG QhO Gòg ¢ù«dCG ,ójóL Gòg ‘ ÜÉ«WCG øe ∑ÒZh ∂HÉæL ¬ÑàµJ Ée øªKCG :â∏b ’ áfGOEG ,áÁô÷G √òg »ÑµJôe áfGOEG â“ ó≤a ,¿CÉ°ûdG øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ¿CG ’ƒd ,É¡«a ôgÉX ßØ– , -§≤a É¡Ø°üf , É¡Ø°üf â«d áaÉ°üëH -,ÉæàØ∏j ¬∏dG óÑY Ú«æ©ŸGh ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ωƒª©dh ºµd ≈æ°ùàj .∞ë°üdG ‘ Öàµj ÉÃ Iô°TÉÑe Iô˘gÉ˘¶˘d IÒNCG É˘¡˘æ˘XCG ’h iô˘NCG Iô˘e ô˘jRƒ˘dG É˘æ˘à˘Ø˘∏˘j ∞æ©dG »Kófi ™e â°ù«d á«æeC’G Éæà∏µ°ûe ¿CG »g ,á©LÉa äÉ˘¡˘Ñ˘°ûH ¢SÉ˘æ˘dG ¿hò˘NCÉ˘j ÚÑ˘«˘¨˘e Ú≤˘gGô˘e ø˘e Ö¨˘°ûdGh ™e øµdh ,á«ØFÉ£dG º¡àé¡d hCG º¡JÓjÉHƒe hCG º¡JGQÉ«°S Ú£°TÉfh Ú«eÓYEG øe Égƒª∏µàe iôj ’ á«°SÉ«°S áÄ«H »Øa ,kÓ°UCG øeC’G πLQ ≈∏Y …ó©àdG ‘ á°VÉ°†Z Ú«°SÉ«°S ÓH ¿Gój ¿CG …ôM çOÉM ¿ƒæjój ºgh º¡°†©H íéÑJ QƒW ÉjÉë°†dG ¿Éc ƒd ∫ƒ≤dG øe ¢†©ÑdG Gòg íà°ùj ⁄ ,ßØ– !!Éæª¡Ød øeC’G ∫ÉLQ øe É¡JÉ°ù°SDƒeh á£∏°ùdG ábÓ©H ≥∏©àJ á«dÉµ°TEG √òg :∫Éb ?ÚaQÉ©dG ÒN âfCGh ¢SÉædÉH ‘ π˘∏ÿ »˘ª˘à˘æ˘j ,ÜÉ˘£ÿG ‘ π˘˘∏˘ î˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J π˘˘H :â∏˘˘b ,á«ª∏°ùdG áehÉ≤ŸG ≈æ©eh á°VQÉ©ŸG ≈æ©Ÿ ÅWÉÿG ¢ù«°SCÉàdG ±ô©j Éæ∏ch ,í˘«˘ë˘°üdG »˘æ˘∏˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑Gô◊G ≈˘æ˘©˘eh ¬∏ãe ÖµJôf ⁄ (πÑ¡d) â°ù°SCG »àdG äÉ«©ª÷Gh ¢UÉî°TC’G »æØëàJ π¡a ,…ô°ùdG »°SÉ«°ùdG πª©dG ΩÉjCG ∂∏MCG ‘ ≈àM ¿CG øY kÉ°VƒY πÑ¡dG Gò¡d ¢ù°SCG øªY »©bGh ∫É≤Ã GóZ áHÉàµ˘dG á˘é˘ë˘H ,á˘ª˘¡ŸÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG (Ió˘Ñ˘©˘dG ó˘dh) ø˘e Ö∏˘£˘J ?á«©bGƒdG ,øeC’G ∫ÉLôH ¢SÉædG ábÓY øY ∫ƒ≤J Ée º¡aCG :âØ°VCGh ô˘FGõ÷G ‘ (Ió˘YÉ˘≤˘dG) É˘¡˘bô˘î˘J ÚM ó˘YGƒ˘b ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ¢û«÷G É˘˘¡˘ bô˘˘î˘ jh É˘˘µ˘ fÓ˘˘jÒ°ùH π˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘bô˘˘ î˘ ˘jh ójhÉéæ÷G É¡bôî˘jh ,É˘«˘fÉ˘£˘jÈH …ó˘æ˘dô˘jC’G …Qƒ˘¡˘ª÷G º¶f Ò«¨J ƒg ,ø∏©e ±ó¡H Gòg ¿ƒ∏©Øj º¡a ,QƒaQGóH »Ø°ûàdGh ΩÉ≤àf’G hCG Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ádhódG Ö∏bh ºµ◊G ..Qƒ£dG Gò¡d Éæà°VQÉ©e â∏°Uh π¡a ,»ØFÉ£dG hCG »∏Ñ≤dG !?±ô©f ÉfƒYO ∫ÉLQ ÚH kÉ«îjQÉJ Oƒ≤ØŸG OƒdG ±ô©J ∂æµd , ’:∫Éb ?¢SÉædGh øeC’G ∫ÉLQ ¢†©H ¿CG á≤«≤M ,Gòg øe ÌcCG ±ôYCGh : â∏b ÖdÉWCGh ,Ú∏gDƒe ÒZ ,Ú°ùæÛG Ú«æjôëÑdG øe øeC’G ≈˘à˘M ,á˘ª˘cÉÙGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ,º˘¡˘æ˘e RhÉ˘é˘à˘e …CG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ,Ú◊G ∂dP ≈àM øµd , ¬fRGƒJh ¬fGõJG Éæ©ªà› ó«©à°ùj »àdG á«ÑdÉ¨dG ¬«a »HÉ«f ¢ù∏› ∑Éæg ¿CG ,kÉ°†jCG ±ôYCG ∑Éægh ÒÑ©J πFÉ°Sh ∑Éægh ,á∏ã‡ ,É¡ª°SÉH ¢SÉædG ¥ôëj á˘˘ KOÉ˘˘ M …CG ‘ ¬˘˘ eÉ˘˘ eCG ¢üî˘˘ °T …CG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘µÁ AÉ˘˘ ˘°†b ¬H ™ªà› …CG ‘ áë«ë°üdG áæ°ùdG »g √ògh ,ágƒÑ°ûe É¡©«ªL âfÉc ƒd ≈àM .ÚfGƒbh ºcÉfih ,»HÉ«f ¢ù∏› . !(á∏Hƒ©e) IÒNC’G á©bGƒdG √òg ¿ƒc á≤«≤M øe Ò¨j ’ Gòg :∫Éb ..ádhõ©e áKOÉM Ωób ≈∏Y áªFÉb á«ØN ÜôM ∑Éæ¡a ,∂dòc â°ù«d :â∏b ∑Éægh ,É¡Ø∏N ∞≤j øeh É¡d ¢ù°SCG øe ±hô©e ,¥É°Sh ´óîJ ødh ,äÉjóàæŸG ≈∏Y ádCÉ°ùŸG √òg ∫ƒM ™°SGh ∫óL ¥É˘ã˘«˘e ø˘Y É˘¡˘ã˘jó˘ë˘H kGó˘MCG º˘µ˘eÓ˘YEG IQGRh ’h º˘µ˘Ø˘ ë˘ °U AÉØÿG ‘ Qhój Ée ≈∏Y ¢SÉædG Gƒ©∏£J ¿CG ºµH …ôëa ,±ô°T ,ó«©dG á∏£Y ó©H ∂©e …óYƒeh ,!ôNBG π«àb ´ƒbh πÑb ¿CG ¬«a âÑãJ ∂JójôL ‘ ôjô≤J hCG ∫É≤Ã »æªLôJ ¿CG ÉeCÉa ô£≤j ôjô≤àH ∂ªLQCG hCG ,ádhõ©eh IôHÉY »g áKOÉ◊G √òg Ωô˘˘L Ò¨˘˘d ,¢SÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ,çOGƒ˘˘ M ø˘˘ Y kÉ˘ ˘eO !Ö°ùëa øeC’G iƒ≤d º¡FÉªàfG á¡Ñ°ûd É‰EGh ,¬fƒÑµJôj

»ª«©ædG óLÉe .O

..¬∏dG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘bh Ëôµàd kÉeƒj »ŸÉ©dG º∏©ŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G π©L ,º˘¡˘à˘dÉ˘°Sô˘d Qhó˘d Gô˘jó˘≤˘J äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh Úª˘˘∏˘ ©ŸG …hPh ,º¡æ˘e ÚYó˘ÑŸGh ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ª˘∏˘d Gô˘jó˘≤˘Jh äGƒ˘NC’Gh Iƒ˘˘NE’G ∂dò˘˘ch á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG á˘˘eóÿG º˘˘¡˘ d É˘˘fÉ˘˘aô˘˘Yh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g Ghó˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG .π«ª÷ÉH

‘ ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùf ∂dP ‘ ÉÃ ,Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘°üØ˘dG á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ∫ó˘˘©˘ eh ,»˘˘°SÉ˘˘°SC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG øe ∂dP ÒZh ,á«eC’G ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,»°SGQódG ,Ωƒ˘«˘dG Gò˘g π˘ã˘e ‘ É˘¡˘H ô˘î˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷G º¡àªgÉ°ùŸ Úª∏©ª˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T kÉ˘eqó˘≤˘e ≈∏Y ™≤J å«M ,É¡≤«≤–h ÉgRÉ‚EG ‘ á∏YÉØdG º«∏©àdG Iôé°T π©Lh ôjƒ£àdG áª¡e º¡∏gÉc ¿PEÉH áÑ«W äGôªK ÚM πc É¡∏cCG »JDƒJ ácQÉÑŸG

π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ó˘˘¡÷G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ,π˘ª˘©˘dG ±hô˘˘Xh á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Ú°ùë˘˘à˘ d ÒãµdG ‘ …RGƒJ áÑ°SÉæe πªY •hô°T ÒaƒJh ó¡°ûJ ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ É¡JÒ¶f É¡ÑfGƒL øe »˘˘à˘ dG á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ∂dò˘˘H äGP ∫hó˘dG ÚH ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∞˘˘æ˘ °üJ ‘h ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ‹É˘˘©˘ dG AGOC’G É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f

á¨«∏H äÉHÉ°UE’G ¿CG äôcP

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL πNóe ‘ áMhôe •ƒ≤°ùH ôNBG áHÉ°UEGh …Oƒ©°S IÉah

zá«Ø«°TQCG{ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL

Ú◊ á˘eRÓ˘dG á˘«˘ dhC’G äÉ˘˘aÉ˘˘©˘ °SE’G π˘˘ª˘ ©˘ H ÚHÉ˘°üŸG π˘≤˘f ”h ±É˘©˘°SE’G IQÉ˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘°Uh áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG .kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG

.òØæŸÉH Ú∏eÉ©dGh øjôaÉ°ùª∏d ø˘˘Y ∑QÉ˘˘ª÷G ¿hDƒ˘ °T ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG É˘˘ ª˘ ˘c ¢SÉ˘Ñ˘Y AÉ˘«˘°V ∞˘˘©˘ °ùª˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ΩÉ˘bh Gó˘LGƒ˘à˘e ¿É˘c …ò˘dG ¿GOô˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

¿ÉæÄªWÓd ÚjOƒ©°ùdG ÚHÉ°üŸG ádÉM Öãc AGô˘LEG ¤EG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¬˘Lhh ,É˘ª˘¡˘«˘ ∏˘ Y äBÉ˘ °ûæŸGh äÓ˘˘¶ŸG ∞˘˘≤˘ ˘°SC’ π˘˘ eÉ˘˘ °T ¢üë˘˘ a á˘˘eÓ˘˘°ùdG Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ,iô˘˘NC’G

Qó°üe ∫Éb :á«∏NGódG IQGRh -øWƒdG ¯ •ƒ≤°ùH ôNCG Ö«°UGh ‘ƒJ kÉjOƒ©°S ¿CG »æeCG øjôaÉ°ùªŸG ¢û«àØJ á∏¶e ‘ á«FGƒg áMhôe .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe øjôëÑdG ÖfÉ÷ÉH º°SÉH ó«ª©dG ∑QÉª÷G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ¿Éch ÉÑ«°UCG ÚjOƒ©°S øjôaÉ°ùe ¿CG ≠∏HCG ôª◊G .áMhôŸG •ƒ≤°S AGôL á¨«∏H äÉHÉ°UEÉH øe 5/25 áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘ ¬fCG í°VhCGh êQÉ˘N ¿Gô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh ,¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ICÉéa ,∑QÉª÷G äGAGô˘LEG AÉ˘¡˘fE’ É˘ª˘¡˘JQÉ˘«˘°S å«˘M É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG á˘˘MhôŸG â£˘˘≤˘ °S ó©H ¬fCÉH GÒ°ûe ,á¨«∏H äÉHÉ°UEG Éª¡H â≤◊ ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H ∫É˘˘°üJ’G ” ,á˘˘MhôŸG •ƒ˘˘≤˘ °S π˘˘≤˘ æ˘ d ±É˘˘©˘ °SEG Ió˘˘Mh ∫É˘˘ °SQE’ …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG QÉ£NEG ” ∂dòch ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÚHÉ°üŸG ”h ô°ù÷ÉH á«æ©ŸGh á«æeC’G äÉ¡÷G »bÉH ø˘˘e Ö∏˘˘W ∂dò˘˘ch ìhGôŸG π˘˘«˘ ¨˘ ˘°ûJ ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG ìhGôŸG ∂«˘µ˘Ø˘à˘H ô˘˘°ùé˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG .k’ÉM á«∏NGódG ôjRh ¿CÉH ôª◊G ó«ª©dG QÉ°TCGh ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N øY ¿É©HÉàj ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY

Üôgh ™jóÑdG ‘ …ƒ«°SBG IÉaƒH ÖÑ°ùJ

áYÉ°S 24 øe πbCG ‘ ÜQÉ¡dG ≥FÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ äGAGô˘LE’G »˘˘bÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG .''ÉjÉ°†≤dG AÉbQR IQÉ«°S ¿CÉH çOÉ◊G π«°UÉØJ Ò°ûJh √É°ûe …ƒ«°SBÉ˘H âeó˘£˘°UCG …ƒ˘«˘°SBG É˘gOƒ˘≤˘j …ODƒŸG ∞∏ŸG øe Üô≤dÉH ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y á˘bô˘Ø˘à˘e äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe QÉ˘˘HQÉ˘˘H ¤EG çOÉ◊G ™bƒe ‘ ÉgôKEG ≈∏Y ‘ƒàa ,∞jõfh .≥FÉ°ùdG Üôg h

IQGOE’G âYÉ˘£˘à˘°SG'':á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘H á©HÉàeh á«∏˘NGó˘dG ô˘jRh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J π˘°†Ø˘H áØ«∏N ï«°ûdG ó«ª©dG á«∏NGódG IQGRh π«ch §Ñ°†d Oƒ¡÷G ∞«ãµJ IQhô°†H ø°ùM øH ô°üM ”h ,IÉaƒdG çOÉëH •QƒàŸG ≥FÉ°ùdG Éª«a âæjÉÑJ »àdG çOÉ◊G ™bƒe ‘ ∫GƒbC’G »˘æ˘°Sh AÉ˘bQR É˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ´ƒ˘˘f ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S ÚH åëÑdG á∏°UGƒe ”h IQÉ«°ù∏d IOó©àe ΩÉbQCGh ,ÊÉ÷G áaô©e Éæ©£à°SG ≈àM …ôëàdGh PÉ˘î˘JG ”h ,¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H ±ÎYGh ≥FÉ°ùdG ∫É«M á«dhC’G á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G Ú◊ á˘˘Ñ˘ côŸG ≈˘˘∏˘ Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh

áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - øWƒdG ¯

AÉ≤dEG øe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæµ“ ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ÜQÉ¡dG ≥FÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG …ODƒŸG ´QÉ°ûdG È©j ¿Éc …ƒ«°SBG IÉah çOÉM ºZôdG ≈∏Y áYÉ°S 24 øe πbCG ‘ QÉHQÉH ¤EG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘d ¿CÉ˘ °ûH ∫Gƒ˘˘bC’G ÜQÉ˘˘°†J ø˘˘ e √óLGƒJ AÉæKCG ≥FÉ°ùdG §Ñ°V ” PEG ,É¡Yƒfh ´QÉ˘°T ‘ äÉ˘LGô˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H . ±ÎYGh ¬©e ≥«≤ëàdG ”h äÉeóÿG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó˘≤ŸG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG

kÉ«°ùØf ¢†jôe »NCG øHG :ôëàæŸG ÜÉ°ûdG ºY

IÎ°S ‘ QÉëàf’G ∫hÉëj ÜÉ°T :º©dG AÉah-Iô°ù¨dG óªﬁ -zøWƒdG{ ¯

.....á∏°U åjóë∏d ¯ Bin-swar@hotmail.com

Ì©J áWô°ûdG »æ«à°S áãL ≈∏Y á˘jô˘jó˘e ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b :á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh -ø˘˘Wƒ˘˘dG ¯ øWGƒe áãL ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fCG ¥ôÙG á¶aÉﬁ áWô°T .¬dõæe ‘ ‘ƒJ áëFGQ çÉ©ÑfG ßM’ ≈aƒàŸG ¿GÒL óMCG ¿CÉH í°VhCGh ¬LƒJ ÉeóæYh ,ájôjóŸÉH ∫É°üJ’ÉH ΩÉ≤a ∫õæŸG øe á¡jôc ≈∏Y á«≤∏e áæØ©àe áãL GhógÉ°T ∫õæŸG ¤EG áWô°ûdG ∫ÉLQ á˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘«˘æ˘©ŸG á˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘¡÷G ÆÓ˘˘HEG ” å«˘˘M ,¢VQC’G .IÉaƒdG äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ …QÉL …ôëàdG ∫Gõj ’h áeÉ©dG ‘ øµ°ùj ¿Éch ÉeÉY 61 ôª©dG øe ≠∏Ñj ≈aƒàŸG ¿CÉH ôcòj .Gó«Mh ∫õæŸG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ô˘jRh ¬˘qLh ,º˘∏˘©˘ª˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG äÉÄ«¡dG AÉ°†YCG ™«ªL É¡H q¢üN ,áª∏c »ª«©ædG q¿CG É˘¡˘«˘a ó˘cCGh ¢SQGóŸÉ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘jQGOE’G …ƒ«◊G QhódG ≈∏Y AÉæH »JCÉj º∏©ª∏d ôjó≤àdG ,º∏©dG ô°ûfh º«≤dG AÉæH ‘ ¬H ™∏£°†j …òdG Ú°ù– ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ôjƒ£àdG §£N ò«ØæJh á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh Úª˘∏˘©ŸG ´É˘˘°VhCG ,IQGRƒdG èeGôH ‘ á≤∏£e ájƒdhCÉH ≈¶ëj º¡d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ‘h á˘«˘∏˘c IQOÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V ¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘Hh ,ÖjQó˘à˘dGh áYÉæ≤dG ≥∏£æe øe ∂dPh Úª∏©ª∏d øjôëÑdG ™aQ Ö∏£àj …ƒHÎdG ΩÉ¶æ∏d ôjƒ£J …CG ¿CÉH äGP á˘æ˘¡˘e ¢ùjQó˘à˘dG π˘©˘Lh Úª˘∏˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe .á«dÉY äÉØ°UGƒe ’EG ºàj ød º∏©ŸG ™°Vh Ú°ù– ¿CG ±É°VCGh Ú¡ªàdGh ôªà°ùŸG ÖjQóàdG ÒaƒJ Ée ∫ÓN øe ≈∏Y πª©dG øY kÓ°†a ,áë°VGh áWQÉN ≥ah É˘e Gò˘gh ,á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG Úª˘˘∏˘ ©ŸG ´É˘˘°VhCG Ú°ù– ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘M IQGRƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J ó˘jó÷G Úª˘∏˘©ŸG QOÉ˘˘c ø˘˘e á˘˘≤˘ MÓ˘˘dG π˘˘MGôŸG á«Ø«XƒdGh á«æ¡ŸG Ö°SÉµŸG øe ójõŸG ≥«≤ëàd

.''RÉ¨dÉH ¬°ùØf ¥GôMEÉH ΩÉb øµdh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ∫Gõj’ ¬fCG ÚHh ¬fEG ∫Ébh ,%98 ¤EG 95 â¨∏H ¥hô◊G áÑ°ùf ¢†aQ …òdG »FÉ°üNC’G ¤EG á«dhDƒ°ùŸG ¬Lƒj .¬à÷É©eh º¡æHG ∫ÉÑ≤à°SG

∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Ωó˘©˘H »˘FÉ˘°üNC’G ø˘e äÉ˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J ¿CG ô˘cPh .''ó˘«˘ ©˘ dG IRÉ˘˘LCG ó˘˘©˘ H ’EG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M Oƒ©˘j ¿É˘c ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¬˘dÉ˘NOE’ ¬˘∏˘gCG QGô˘°UEG , ¬d ≈£©J âfÉc »àdG áFó¡ŸG ájhOC’G PÉØæd øeh ¬°ùØf ≈∏Y Iô£N ádÉM ‘ ¬∏©L É‡ ≈àM â«ÑdG ¤EG OÉY ¿EG Éeh ''kÉØ«°†e ,¬dƒM

ΩÉ˘≤˘a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘˘e √hOô˘˘Wh ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¤EG ¬∏«°UƒJh ¬JóYÉ°ùÃ ≈Ø°ûà°ùŸG ¢SQÉM .''â«ÑdG ¤EG √òNCÉH ¬àNCG êhR ΩÉbh ''kÓFÉb ™HÉJh ¿CG ’EG ,‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Ö£˘˘ dG º¡jód ¿CG √ƒ¨∏HCG ≈Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y Úaô°ûŸG

≈Ñ£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ƒ˘Ø˘©˘°ùe í‚ .¢ùeCG ÉkbôM QÉëàf’G ∫hÉM ÜÉ°T PÉ≤fEG ≈a ÜÉ°ûdG ¿CG ¤EG áKOÉ◊G π«°UÉØJ äQÉ°TCGh êôN ÉkeÉY 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ''¢U.´.…'' ¤EG IÎ°S á˘˘≤˘ £˘ æÃ á˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ≤˘ °T ø˘˘e É˘ª˘æ˘«˘H Úæ˘WGƒŸGh IQÉŸÉ˘H É˘kã˘«˘¨˘à˘°ùe ´QÉ˘°ûdG , √ó°ùL ≥WÉæe ™«ªL º¡à∏J ¿GÒædG áæ°ùdCG ±É˘˘©˘ °SE’G OGô˘˘aCÉ˘ H ∫É˘˘°üJ’É˘˘ H IQÉŸG ´QÉ˘˘ °Sh QƒØdG ≈∏Y ÜÉ°ûdG ¿Éµe ¤EG Gƒ∏°Uh øjòdG ¬∏≤f ºK ¬d á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G πª©H GhQOÉHh ¬àdÉM ¿CG ’EG ,áLôM ádÉM ≈a ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG á˘HÉ˘à˘c ≈˘à˘Mh É˘˘k«˘ dÉ˘˘M Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ ë˘ °üdG .á≤HÉ°ùdG Qƒ£°ùdG …òdG ÜÉ°ûdG ºY ∫Éb ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¢ùeCG IÎ°S ‘ ¬°ùØf ¥ôëH QÉëàf’G ∫hÉM ÜÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘NO Ωó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ dhÉÙG ¿EG »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸ kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f ¢†jôŸG ¬fCG kÉë°Vƒe ,kÉeÉY 15 òæe ¬«a èdÉ©àj …òdG ≈˘˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸ √ò˘˘ ˘NC’ Ghô˘˘ ˘£˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘e ó©H ¬fCG ’EG ,êÓ©dG »≤∏àd »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG øe Üô¡dÉH ΩÉb ,kÓ«∏b ¬àë°U âæ°ù– ¿CG .»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG á«fÉª∏°ùdG ’EG'': ''øWƒdG''`d ájÉµ◊G Oô°S ±É°VCGh Gƒ˘˘°†aQ »˘˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG Ö£˘˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

¿GôªY ¢SÉÑY IOÉYE’ ¿É«©°ùj zOÉ–’G{h áHÉ≤ædG

zƒ`µHÉH{ ∫É`ª©d »`©LQ ô`KCÉ``H á`«YÉ``ªàLG IhÓ```Y %150

Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY

.''ôNBÓd ±ôW πc ΩGÎMG áHÉ≤ædG »g Ég'' :QÉØ¨dGóÑY ±É°VCGh ácô˘°ûdG ∫É˘ª˘Yh É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e äOqƒ˘Y É˘ª˘c Ú◊G ÚH IQƒ˘˘°üdG ‘ º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôNBGh á«dÉª©dG º¡ÑdÉ£e ¿CÉ°ûH ôNB’Gh ¤EG á˘˘ LÉ◊G ¿hO É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äGó˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG äGƒ˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘c …ò˘˘dG ΩÉ˘˘°üà˘˘ Y’G óucDƒf ¿CG ójôf ≥∏£æŸG Gòg øeh ,áHÉ≤ædG áHÉ≤ædG §HôJ »àdG áæ«àŸG ábÓ©dG ¿CG ƒ˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏›h IQGOE’Gh ¿ÉÁEG ™e ¢†©Ñd º¡°†©H ºq¡ØJh ΩGÎMG ™e πeÉ©àdG ∑ƒ∏°Sh Üƒ∏°SCG ¿CÉH ™«ª÷G Ö∏˘dG »˘g äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘≤˘jô˘Wh ÖdÉ˘˘£ŸG ,Gƒ˘Ø˘∏˘à˘NG É˘ª˘¡˘e º˘¡˘à˘YÉ˘æ˘ ≤˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G á˘dhÉ˘W ¤EG kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘Yƒ˘LQ π˘«˘dó˘˘dGh .''QGƒ◊G

¬˘«˘∏˘Yh ,á˘dƒ˘¡˘°ùH ≈˘£˘©˘oj ø˘dh á˘WÉ˘°ùÑ˘˘H ádOC’Gh äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL ÒaƒJ øe sóoH’ ´ÉæbEG ™«£à°ùJ ≈àM Ö∏£ŸG Gòg õjõ©àd ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘gh ô˘˘NB’G ¢VhÉ˘˘ØŸG ±ô˘˘£˘ dG kÉ°†jCG êÉàëj Gògh ,¬∏ãÁ øe hCG πª©dG ΩGÎMG ƒ˘˘ ˘ gh kGó˘˘ ˘ L kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ g kGô˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘Y ¿ƒµJ ¿CGh ¢†©ÑdG º¡°†©Ñd Ú°VhÉØŸG Ópc ∫ƒÑbh ,ádƒ≤©eh á«≤£æe äGQGƒ◊G ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ ˘M QGƒ◊G á˘˘ HÉ˘˘ Mô˘˘ d Úaô˘˘ £˘ ˘dG .''º˘¡˘≤˘M ø˘e ∂dP ¿C’ ,¬˘«˘ a Gƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ NG Gò˘˘ g ∫É˘˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh'' :±OQCGh Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘ dh (ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H) ‘ π˘˘ °üMÉ˘˘ e äGQGOEG »∏ã‡h Ú«HÉ≤æc Éæ«∏Y ,¤hC’G äÉ«∏ªY ‘ º¡e ô°üæY ƒgh ¬H ™àªàdG ¥ó°üdÉH »∏ëàdG IQhô°V ™e ,¢VhÉØàdG ƒgh ¬H ÉfCGóH Ée âÑãæd äÉeƒ∏©ŸG π≤f ‘

‘ ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G IhÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ˘°†jCG ¿ƒeó≤˘Jh ¿hô˘£˘°ùJ º˘à˘fCG É˘g'' :¿É˘«˘Ñ˘dG ¿ƒ°TÉªà˘Jh êÉ˘à˘fE’G ™˘jƒ˘æ˘J ‘ ¿hQƒ˘£˘Jh êÉàfE’G ‘ »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG πc ™e ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘˘L É˘˘æ˘ e º˘˘µ˘ ∏˘ a ,ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dGh º˘µ˘fC’ Òã˘µ˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùJh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ºµàµ∏‡ á°†¡f ‘ ¿ƒ«°SÉ°SCG ¿ƒcQÉ°ûe ô˘µ˘°ûdGh .Gò˘g º˘µ˘©˘bƒ˘e ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ e ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ¤EGh á˘˘ cô˘˘ °ûdG º¡ª˘¡˘Ø˘Jh º˘gQó˘°U á˘HÉ˘MQ ≈˘∏˘Y IQGOE’G .''ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG áfÉµŸ äÉ˘°VhÉ˘ØŸG'' :QÉ˘Ø˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ÖdÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J É˘e IOÉ˘Y á˘«˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ´É˘°VhCG Ú°ùë˘à˘d á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ Y ≥s≤ëoj ød ∫É◊G á©«Ñ£H Gògh ,ICÉ°ûæŸG

,Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘∏˘d É˘¡˘cÎæ˘°Sh á˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d .''¿GôªY ™e ÉæfCG ócDƒf øµdh ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ,π°üàe ¥É«°S ‘h øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ™e ¿hÉ©J OÉ–’G ¿EG ®ƒØﬁ ¿Éª∏°S ,∫ƒ˘˘°üØŸG »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG áHÉ≤ædG Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdG'' :±É°VCGh åë˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ ª˘ ˘°SQ á˘˘ dÉ˘˘ °SQ â©˘˘ aQ »˘˘ à˘ ˘dG »˘©˘ °ùdGh á˘˘aÉ˘˘c π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ´ƒ˘˘°VƒŸG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e OÉ–’G (...) ¬˘˘ ˘JOÉ˘˘ ˘YE’ ¿CÉ˘H á˘HÉ˘≤˘æ˘dG äô˘©˘°T É˘e ≈˘à˘eh á˘HÉ˘≤˘æ˘ dG ÉæfEÉa Ohó°ùe ≥jôW ¤EG π°Uh ´ƒ°VƒŸG ¬˘˘JCGó˘˘H É˘˘e ∫É˘˘ª˘ cEGh ¬˘˘JOÉ˘˘YE’ ≈˘˘©˘ ˘°ùæ˘˘ °S .''áHÉ≤ædG ºgCÉæg ∫Éª©∏d kÉfÉ«H QÉØ¨dGóÑY ¬Lhh ºgóYhh á«YÉªàL’G IhÓ©dG ≈∏Y ¬«a

zá«fƒfÉb ÒZ{ äGAGôLE’G ÈàYG ΩÉ©dG ÚeC’G

äÉµ∏à‡ ¢Vô```b á``¡LGƒ```Ÿ kGó``Z ™``ªàéj OÉ``–’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ¢†aô˘˘dG OÉ–’G »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ≈˘˘ YO É˘˘ e Gò˘˘ gh ,IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG iôLÉe Aƒ°V ≈∏Yh ºFÉ≤dG ÉæØbƒe ≈∏Y ÉædRÉeh ´ƒ°Vƒª∏d ¥ÉØJÉH í°VGƒdG âjƒ°üàdG ∫ÓN øe òîàŸG QGô≤dG Aƒ°V ≈∏Yh »∏ã‡ πÑb øe áMhô£ŸG •É≤æ∏d IÉYGôe ¿hO IQGOE’G ¢ù∏› √ò¡d iOCG Ée ƒgh A‘Éµàe ÒZ π«ãªàdG ¿CG iôf ÉæfEÉa ,∫Éª©dG PÉ˘î˘J’ π˘Ñ˘≤ŸG Úæ˘K’G kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘æ˘°S ∂dò˘d ,á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ''.É¡æ«M ‘ É¡æY ø∏©æ°Sh É¡H Ωó≤æà°S »àdG ÉæJGƒ£N

Éæeó≤J …òdG ∫GDƒ°ùdG ∫ÓN øe ‘É°ûdG ÜGƒ÷G ≈∏Y π°üëf ócDƒj º∏a ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRƒd ¬H ∫Éª©dG π©L Ée Gògh ¢Vô≤∏d øeÉ°V OƒLh ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘ ''.IOƒY ¿hO øe Ögòj ób ¢Vô≤dG ¿CÉH ¿ƒ°ùLƒàj ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’G ≥ah äCÉj ⁄ ¢Vô≤dG ¿CÉH ®ƒØﬁ ócCGh •É≤ædG √ògh ,áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG ó«©°U ≈∏Y Ióªà©ŸGh É¡H ,¢Vô≤∏d º¡°†aQ ‘ ∫Éª©dG É¡«∏Y óªàYG »àdG á«°SÉ°SC’G ¿ƒª°†e ¢ù«d ∫ÉŸG ¢SCGQh ,ájõ› øµJ ⁄ óFGƒ©dG ¿EG Éªc''

¿Éª∏°S øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤f OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb »àdG äGƒ£ÿG kGóZ ¬YÉªàLG ‘ ¢ûbÉæ«°S OÉ–’G ¿EG ®ƒØﬁ áÄ«g á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H ,''äÉ˘µ˘∏˘à‡ ¢Vô˘b'' á˘¡˘LGƒŸ É˘gò˘î˘à˘«˘°S óFGƒ©dG'' ¿CG øe º¡aƒîJh ∫Éª©dG ¢VGÎYG ºZQ ÚeCÉàdG .''IOƒ©dG ¿ƒª°†e ¢ù«d ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CGh ,ájõ› ÒZ ¢Vô≤dG á°ûbÉæe É¡H â“ »àdG á≤jô£dG ®ƒØﬁ ó≤àfGh øe ¢Vô≤dG ôjô“ Éæ°†aQh'' ,ÒNC’G äÉæ«eCÉàdG ´ÉªàLG ‘ ⁄ ∞˘°SCÓ˘d É˘æ˘æ˘µ˘dh ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘ë˘ °VGh äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘ °V ¿hO

®ƒØﬁ ¿Éª∏°S

ÉæÑdÉ£e ∫hCG ÖJGhôdG πjó©Jh ÚeCÉàdGh IhÓ©dG :…RGQódG

…RGQódG π«∏÷GóÑY

ø˘°ùMh …RGQó˘dG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ,á˘KÓ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘°üØŸG ¿É˘˘ch kÉØXƒe 54 øª°V πª©dG øY Gƒ∏°üa ób ,á«£Y ¢VÉjQh á©ªL øY â©LGôJ ácô°ûdG ¿CG ’EG ,ÜQƒc øjGódG ‘ ¿ƒ∏ª©j kÉ«æjôëH .áKÓãdG Ú«HÉ≤ædG ∂dòH á«æãà°ùe É¡«ØXƒe øe 24 π°üa ,ºµ◊G Qhó°U ≈∏Y ΩÉjCG Iô°ûY Qhôe ¿ƒ«HÉ≤ædG ô¶àæjh π«gCÉàd πª©dG IQGRhh ácô°ûdG ÚHh º¡æ«H kÉYÉªàLG Ghó≤©«d ÜÉîàfG ó«YoCG ºµ◊G Qhó°U π«Ñbh .º¡dÉªYCG ¤EG º¡JOƒY ø˘jGó˘dG á˘HÉ˘≤˘æ˘d kÉ˘°ù«˘FQ »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG …RGQó˘dG π˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y …ôµ°T ¬LhCG'' …RGQódG ∫Ébh ,πª©dG øY ¬∏°üa ºZQ ÜQƒc ,»∏°üa IÎa ‘ ÖfÉL ¤EG GƒØbh øjòdG ÜQƒc øjGódG ∫Éª©d ó≤àYCGh ,»∏°üa ºZQ áHÉ≤æ∏d kÉ°ù«FQ »HÉîàfG IOÉYEÉH âÄLƒa PEG

ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe ájÉYQ â–

¿ÉLô¡e º«≤J z≈£°SƒdG á©HGQ{ zó``«©dG á```Mô``a ‘ ø``Wƒ``dG Ö``M{

øY ,»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ô°üY ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HGôdG IôFGódG âHôYCG :≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H - ≈°ù«Y áæjóe ¯ πª– äGQÉ«°S IÒ°ùÃ ≥∏£fG …òdG 'ó«©dG áMôa ‘ øWƒdG ÖM' ¿ÉLô¡Ÿ É¡àeÉbEG ∫ÓN øe øWƒ∏d AÉªàf’G ÊÉ©e ≈ª°SCG áæjóÃ ∫Ó≤à°S’G QÉª°†e ¤EG k’ƒ°Uh ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ô≤e øe kGAóH ,áµ∏ªŸG ΩÓYCGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG Qƒ°U .ºà¨dG º«gGôHEG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe ájÉYQ â– ,≈°ù«Y ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g á˘˘eÉ˘˘bEG ÖFÉ˘fh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e É˘˘gô˘˘°†M π˘°VÉ˘Ø˘ dG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ß˘˘aÉﬁ øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQh ƒ˘°†©˘dGh »˘∏˘Y ìÓ˘°U ÖFÉ˘æ˘dGh ø˘°ù◊G ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,»˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG øe É˘fOQCG' :»˘°VÉ˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG ó«©dG áMôa êõ‰ ¿CG πª©dG Gòg ∫ÓN √ò˘˘¡˘ d A’ƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG Öë˘˘H »Ø°†f ¿CGh ,É¡FÉæHCG ¢SƒØf ‘ ¢VQC’G Üƒ˘˘∏˘ ˘b ‘ ìôŸGh IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e AGƒ˘˘ LCG .'∫ÉØWC’G IÒ°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ ©˘ °S' ™˘˘HÉ˘˘ Jh ô˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e âLô˘˘ N »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¤EG ,OÓÑdG IOÉb Qƒ°U â∏ªMh ájó∏ÑdG 50 ™˘jRƒ˘J ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‹É˘˘gCGh .'á«aÉØ°ûdGh π˘gÉ˘©˘d ¿É˘aô˘©˘dG Ëó˘≤˘ Jh π˘˘«˘ ª÷G OQ ΩÓ˘YC’G ø˘e ô˘NBG Oó˘Yh GkÒ¨˘°U É˘˘kª˘ ∏˘ Y ƒg ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿CG »°VÉ≤dG ócCGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG AGôªM IOQh 100 `d áaÉ°VE’ÉH ,IÒÑµdG øe Rõ©J á∏KÉ‡ iôNCG äÉ«dÉ©Ød ájGóH Ö©°ûdG Gò¡d ¬eób Ée πc ≈∏Y áØ«∏N 500h øjôëÑdG º∏Y ¤EG õeôJ AÉ°†«Hh É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ WGƒŸG A’h É˘˘gô˘˘NBG ¢ù«˘˘dh É˘˘¡˘ dhCG ,äÉ˘˘eô˘˘µ˘ e ø˘˘ e ∂dò˘˘ch ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QÉ˘˘©˘ °T π˘˘ ª– IQÉ˘˘ °T IÎØdG ∫ÓN É¡àeÉbEG Ωõà©j ,á«°SÉ«°ùdG …ò˘˘dG ó˘˘FGô˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ¬˘˘ Yhô˘˘ °ûe õFGƒLh ÉjGó¡dG øe áYƒª› Ëó≤J .áeOÉ≤dG áÑjô≤dG ôjƒ£àdG ƒëf IójóL ábÓ£fG πãÁ Qƒ°†◊G ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J ” á˘«˘fhÎµ˘dEG ó˘°ûM √ô˘°†M …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ó˘¡˘ °T .ΩÉbQC’G ≈∏Y Öë°ùdG ∫ÓN øe á«WGô≤ÁódG ºFÉYO AÉ°SQEGh ójóéàdGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘æ˘ WÉ˘˘b ø˘˘e ÒÑ˘˘c

á«còdG ábÉ£ÑdG kÓjóH â°ù«d IOÉ«≤dG á°üNôd :Iô°ù¨dG óªﬁ - øWƒdG ¯

ÜQƒc øjGO ‘ º¡∏ª©d ¿hOƒ©j áKÓãdG ¿ƒ«HÉ≤ædG ïjQÉàH âÄLƒa Éªc ,»∏ªY ¤EG »JOÉYEG ‘ ºgÉ°S ób ∂dP ¿CÉH á˘ª˘µÙG äÉ˘°ù∏÷ …OÉ˘«˘à˘Y’G …Qƒ˘˘°†M AÉ˘˘æ˘ KCG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 92 ÉgôbCG »˘à˘dG Qô˘µ˘e 011 IOÉª∏˘d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘∏˘ª˘Y ¤EG »˘JOÉ˘YEÉ˘H ÖÑ˘°ùH ∫ƒ˘°üØŸG »˘HÉ˘≤˘æ˘dG ´É˘LQEÉ˘H ¢üæ˘J »˘˘à˘ dGh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L IOƒ©dG ºµM ≈∏Y â∏°üM ¬∏d óª◊Gh ,¬∏ªY ¤EG »HÉ≤ædG ¬∏ªY ¢ûJEG …ódG áHÉ≤f øe ÊGƒNEG IOƒY ‘ ¿B’G »∏eCGh ,ácô°ûdG ¤EG ∫ÉØ˘WC’G ¢VÉ˘jQ ø˘e á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ó˘ª˘MCGh á˘LÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫EG ÖÑ°ùH Údƒ°üØŸG Ú«HÉ≤ædG øe ºgÒZh π«∏÷G óÑY áæ«eCG äÉHÉ≤æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘d …ô˘µ˘°T ¬˘LhCG É˘ª˘c ,»˘HÉ˘≤˘æ˘dG •É˘°ûæ˘dG π«cƒdGh …ƒ∏©dG ó«› ÉgôjRƒH πª©dG IQGRhh øjôëÑdG ∫ÉªY ''áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

¢ù«˘˘ FQ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘cCG øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ìÉ‚ Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨˘dGó˘Ñ˘Y ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ó˘ë˘Hh %150 áÑ˘°ùæ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG IhÓ˘Y ƒ«dƒj øe »©LQ ôKCÉHh QÉæjO 150 ≈fOCG IhÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,2008 (Rƒ˘˘ ˘ “) .kÉÑjôb ÉgQGôbEG ºà«°S »àdG á«aGô°TE’G ¤EG ''øWƒdG'' ™e ¬ãjóM ‘ QÉ°TCGh ∫ƒ°üØŸG IOÉYEG ≈∏Y πª©dG áHÉ≤ædG ΩõY äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ¿CÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,¿Gô˘ª˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó«H ø¡JOÉYE’ ácô°ûdG ™e ¿B’G …ôŒ ∂dP ø˘˘ e ÌcCG í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¢†aQ ¬˘˘ ˘fCG kÉ˘«˘dÉ˘M É˘æ˘JGƒ˘£˘N ∞˘°ûµ˘f ø˘d'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H

¬fCG …RGQódG π«∏÷GóÑY ÜQƒc øjGódG áHÉ≤f ¢ù«FQ ∞°ûc ÖJGhQ πjó©J Ö∏Wh á«YÉªàL’G IhÓ©dÉH áÑdÉ£ŸG π°UGƒ«°S Qƒa ,»ë°üdG ÚeCÉà∏d áaÉ°VEG ,AÓ¨dG á∏µ°ûe RhÉéàd ∫Éª©dG ºµM ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ,»HÉ≤ædG ¬WÉ°ûf á°SQÉ‡ ¤EG ¬JOƒY .∂dòH ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ âª˘µ˘M ó˘b á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘ µÙG âfÉ˘˘ch Ú«˘˘HÉ˘˘≤˘ f á˘˘KÓ˘˘K IOƒ˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ °û©˘˘ dGh ¢ùØ˘æ˘H º˘¡˘dÉ˘ª˘ YCG ¤EG ÜQƒ˘˘c ø˘˘jGó˘˘dG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e Údƒ˘˘°üØ˘˘e ±’BG 6 ™aóH ácô°ûdG ΩGõdEGh ,π°üØdG πÑb á«Ø«XƒdG äÉLQódG ,π˘°üØ˘dG Ió˘e ∫Ó˘N á˘aƒ˘bƒŸG ÖJGhô˘˘dG ø˘˘Y kÉ˘ °†jƒ˘˘©˘ J QÉ˘˘æ˘ jO . IÉeÉÙG ÜÉ©JCGh áªµÙG ∞jQÉ°üe ¤EG áaÉ°VEG

QhôŸG IQGOEÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe QÉ°TCG ¤EG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘˘H ¢ü«˘˘NÎdGh kÓjóH Èà©J ’ á«còdG ábÉ£ÑdG ¿CG πªM ΩóY ¿CGh ,ábÉ«°ùdG á°üNQ øY ¢Vô˘©˘j á˘bÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ KCG á˘˘°üNô˘˘dG ≈àdG áHƒ≤©dGh áØdÉîª∏d É¡ÑMÉ°U .ÒfÉfO 5 É¡àª«b ≠∏ÑJ º˘°ùb ¢ù«˘FQ ™˘LQCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh ¢ü«NÎdGh QhôŸG IQGOEÉH äÉØdÉıG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG Ωó˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ H á°üNQ øY πjóÑc á«còdG ábÉ£ÑdG : É¡æ«H øe ÜÉÑ°SCG IóY ¤EG ábÉ«°ùdG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ dB’G ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘ Y ábÉ£ÑdG ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ª∏d Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IQGO’EÉ˘ H á˘˘«˘ cò˘˘dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±GÎYG ,á°üNô∏d πjóÑc á«còdG ábÉ£ÑdÉH øe QGôb Qhó°U ΩóY ≈∏Y IhÓY hCG á˘˘ ˘ ˘°üNô˘˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dEÉ˘ ˘ ˘ ˘H IQGOE’G .á«còdG ábÉ£ÑdÉH É¡dGóÑà°SG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

äóLh ¿EG OÉ°ùØdG äÉØ∏e ≈∏Y ¢ù∏ÛG ´ÓWG á«ªgG hócCG

IójGõŸG ∫óH ÊÉŸÈdG √QhO á°SQÉ‡ ¤G z¥ÉaƒdG{ ¢ù«FQ ¿ƒYój ÜGƒf ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg Üô°†j ÜÉgQE’G !..ó«©dG »a ¥ô°ùj hCG ,øWƒdG Gòg ôªY ¥ô°ùj ¿CG ójôj øe ∑Éæg ¿CÉc ºd øjòdG QÉ¨°üdG) ó«©dG ΩÉjCG »a QÉ¨°üdGh ∫É«LC’G áMôa ¿CG ô˘«˘Z ,(±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘ª˘dG äÉ˘LÉ˘LR »˘æ˘©˘J GPÉ˘e ó˘©˘ H Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j ,OÉ«YC’G á¶ëd ¢û«©j ¿CG øWƒdG Gò¡d ójôj ’ Éæg ¢†©ÑdG AÉeódGh ’EG ,ìôØdG øe ô«°ù«dG ƒdh πªëj π«ªL ôªY hCG .ô©°ùJ ≥FGôëdGh ,π©à°ûJ ¥ô£dG ,¥GôJ …òdG Gòg GPÉªd ƒ¡a ,kÉ©«ªL Éæ«∏Y í∏j …òdG ∫GDƒ°ùdG ÉeCG ?çóëj ø˘Y ¢†©˘Ñ˘dG åë˘Ñ˘j GPÉ˘ª˘dh ,á˘«˘°†≤˘dG É˘eh ,ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G É˘˘e ?áªFGO äÉeRCG »a øWƒdG ∫ÉNOEG ?AÉ°ùædG ¢ùHÓe »a »ØîàdG GPÉªd AÉ°ùædG ≈∏Y π©ØdG Gòg ÖbGƒ©H ∂dP π©a øe ôµØj ºdCG ?¢û«àØà∏d ø¡°Vô©J hCG ,ø¡æe áÑjôdGh πHÉæb πªëjh AÉ°ùædG ¢ùHÓe »a ≈Øîàj ¢†©ÑdG ΩGO Ée »≤∏j ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ¿CG ¢†©ÑdG ôµØj ºdCG ,±ƒJƒdƒªdG ?AÉjôHC’G ≈∏Y Iô«Ñc äÉ©ÑàH º°Sƒe »a É¡≤jôW â∏°Vh ÖfÉLCG É¡H IQÉ«°S ¿CG ƒd GPÉe ¿ÉÑ°ûdG ¬d ¢Vô©J Ée πãªd ¢Vô©àJ ±ƒ°S πg ,’ƒeQƒØdG ≈àM GƒaôàbG GPÉeh º¡ÑfP Ée ¿ƒaô©j ’ øjòdG áKÓãdG ?ábQÉëdG πHÉæ≤dG º¡«∏Y ≈≤∏J ∞«µa ,(∂dòd ¿ƒ°Vô©àj ÉªHQ º©f)`H ÜGƒédG ¿Éc GPEG ºK πª©dG ∂dP πãe ô«KCÉJ ¿ƒµj ∞«ch øjôëÑdG á©ª°S ¿ƒµJ ?OÓÑ∏d …QÉ°†ëdG ¬LƒdG ≈∏Y ¬¶ØM ∂∏ªdG ádÓL Ωôch Qó°U á©°Sh áÑ«Wh áªMQ ¿EG √ò˘g π˘ã˘e Öµ˘Jô˘j ø˘ª˘Y í˘Ø˘°üjh ƒ˘Ø˘©˘j ø˘«˘ M √É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG .CÉ£N âª¡a ÉªHQ ∫É©aC’G »a) ¿ƒfÉ≤dG òNCÉj ¿CÉH ÖdÉ£f ÉæfEÉa ,¬JGP ¥É«°ùdG ≈∏Yh ÖµJôj øe πc ÖbÉ©j ¿CGh √Gôée (¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædG ádhO ƒ˘Ø˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘°S'' ,ø˘«˘æ˘eB’G ´hô˘jh ,»˘HÉ˘˘gQEG »˘˘eGô˘˘LEG π˘˘©˘ a .''ô«îdG áYÉªL Éj CÉ£N âª¡a π°VÉØdG ôjRƒdG »a á∏ãªe á«∏NGódG IQGRh ÖdÉ£f ÉæfEG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG Ωô˘à˘ë˘ ª˘ dG π˘˘Lô˘˘dGh ,ø«∏YÉØdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏j ¿CGh ,OÓÑdG »a øeC’G §Ñ°†H .√Gôée ¿ƒfÉ≤dG òNCÉj ¿CGh øe á«ædG â«Ñjh ¢üHôàj ¢†©ÑdG QÉ°U ,ó«©dG »a ≈àM ¿CG ¬d ¥hôj ’ øe ∑Éæ¡a ,≥FGôëdGh äÉeRC’G π©°ûj ¿CG πLCG .øWƒdG Gòg »a á∏«ªédG äÉ¶ë∏dG Éæ«∏Y ôªJ â∏°Uh ,ƒØ©dG É¡∏ªëj »àdG ádÉ°SôdGh ,ƒØ©dG á°SÉ«°S ¿EG ?..∫ƒ≤f Ée »©j øe π¡a ,CÉ£N âª¡ah ,CÉ£N

…ô°ShódG ¬∏dG óÑY

…ô°ShódG ø°ùM

¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh .''!∂dP º∏©j ¿CG ¢ù∏› πÑb øe ∫AÉ°ùj ’ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∂∏ŸG ádÓL èeÉfôH ¿EG'' :kÉØ«°†e ,ÜGƒædG √òg πc ≈∏Y ‘É°ûdG OôdG ƒg »MÓ°UE’G á˘Ä˘«˘°ùŸGh á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ÒZ äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG øe âLôN AGƒ°S øWƒ∏d .''√ÒZ øe hCG á˘˘µ˘ ∏‡ Ö©˘˘°T ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh ‘ ¢û«©j ¬JÉ≤ÑWh ¬aÉ«WCG áaÉµH øjôëÑdG ¬˘˘à˘ eó˘˘N ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ΩÉ˘˘¶˘ ˘f π˘˘ X ¿CG kÉë°Vƒe ,¬JÉÑ˘ZQh ¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ≥˘«˘≤–h øjôëÑdG É¡H ≈¶– »àdG á«dhódG áfÉµŸG äÉª¶æŸG áaÉc øe ¬«bÓJ …òdG ó«jCÉàdGh »àdG ôjó≤àdG äGOÉ¡°Th á«dhódG äÉ©ªéàdGh ¬H º©æJ Ée ≈∏Y π«dO ÈcCG »g É¡d íæ“ ÖdÉ˘Wh .QGô˘≤˘à˘ °SGh ΩÓ˘˘°S ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …òdG OÉ°ùØdÉH ≥∏©àj Éª«a ¿Éª∏°S …ô°ShódG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘WCG ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KE’Gh ÚgGÈdÉ˘˘ ˘H ,OÉ˘°ùØ˘dG Gò˘g äÉ˘Ñ˘KEG á˘dÉ˘M ‘ ¬˘©˘e ∞˘˘≤˘ «˘ °S ï«°ûdG ój ≈∏Y ó°ûæ°S ÜGƒæc ÉæfEG'' :kÓFÉb ∞≤f ødh óLh ¿EG OÉ°ùØdG ó°V ¿Éª∏°S »∏Y .''OÉ°ùØdG ™e

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

Ωó˘î˘à˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÖdÉ˘˘Wh .''!¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üf »àdG á«fÉŸÈdG äGhOC’G óLh ¿EG áeƒµ◊G ‘ øjô°ü≤ŸG áÑ°SÉﬁ ‘ ‘ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ìô˘˘W ¿EG'' :±É˘˘°VCGh .Ò°ü≤˘˘à˘ dG ¿É˘˘ ˘c Ú«˘˘ ˘°VÉŸG ø˘˘ ˘jQhó˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ¿ÉŸÈdG ø˘˘e Üô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°SCG »˘˘ æ˘ ˘fCG ’EG kÉ˘ ˘fõ˘˘ à˘ ˘e kÉ˘ ˘Mô˘˘ W »˘à˘dGh á˘dhDƒ˘°ùŸG ÒZ IÒNC’G ¬˘JÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ á∏àc ΩÉY ÚeCG ¬àØ°üH ¬æe êôîJ ’CG Öéj ≈∏Y …ô°ShódG ócCGh .''ÉgQƒ°†M É¡d á«HÉ«f Qƒà°SO É¡«∏Y ¢üf ób AGQRƒdG Ú«©J á«dBG ¿CG .ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘Ñ˘b Ö©˘°ûdG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b …ò˘˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG øe kGóMCG º¡àj ¿Éª∏°S ¿Éc GPEG'' :±É°VCGh ¬˘à˘dOCG Ωó˘≤˘ j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a OÉ˘˘°ùØ˘˘dÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ ˘gGô˘˘ Hh ¿CG ≈∏Y …ô°ShódG Oqó°Th .''áaÉë°üdG ∫ÓN áHÉëàeh á°ûjÉ©àe øjôëÑdG Ö©°T äÉfƒµe .ΩÉ¶ædG ™e ¢†aQ ó≤a …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ÉeCG Ö°ùM á˘˘fƒ˘˘°üŸG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG äGò˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG á˘˘dhÉﬁ ø˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °SGh ,OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO ¢ù«˘FQh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L º˘˘°SÉ˘˘H êõ˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AGQRƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ AGQRƒ˘˘ ˘dG á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äGòdG ¿EG'' :∫Ébh ,øjó°ùØŸG ¬«∏Y ÖFÉæc ƒgh ,áfƒ°üe Qƒà°SódG Ö°ùM

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

.º¡Ø°Uh Éªc ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ôµæà°SGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L √ò˘˘g ¿EG'' :∫É˘˘bh ,AGÎaG É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ ˘°Uhh º≤j ⁄ ø‡ êôîJ ¿CG Öéj ’ äÉëjô°üàdG ø˘jQhO ∫Ó˘N »˘HÉ˘bQ hCG »˘˘©˘ jô˘˘°ûJ QhO …CÉ˘ H .''¿ÉŸÈ∏d ÚæKG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∞˘˘°Uhh ¿CG GÈà©e ,áª«˘≤˘©˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGó˘jGõŸÉ˘H ÒZ AGQRƒ˘dG ø˘e á˘˘∏˘ b ≈˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S'' ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG AGQRƒdG ºgh øjó°ùØŸG â– Gƒ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ jh ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG .''äGójó¡àdG ¿Éª∏°S √OGQCG Ée ¿CG'' …ó«©°ùdG ÈàYG Éªc É¡YQõj »àdG á«ØFÉ£dG äÉYGõædG ≥∏N ƒg Ö°ùM ,''É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ¿ƒÑëj ’ ¢SÉfCG IOÉ«≤dG ≈∏Y …ó©àdG ¿CG øe QòMh ,¬Ø°Uh .ΩÉ¶æ∏d ôaÉ°S ó– ƒg áeƒµ◊Gh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¢†aQ É˘˘ª˘ c ÉæfEG'' :∫Ébh ¿É˘ª˘∏˘°S äÉ˘ë˘jô˘°üJ …ô˘°Shó˘dG ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¬˘˘≤˘ ∏˘ WCG É˘˘ e ¢†aô˘˘ f ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘c ¢ù“ ’h áë«ë°U ÒZ πjhÉbCGh äÉeÉ¡JG êôîJ ¿CG øe Üô¨à°ùe ÉfCGh ,A»°ûH ™bGƒdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ ˘g

:»ª°SÉ≤dG ó«dh - zøWƒdG{ ¯

ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¢ù«FQ ÜGƒf º¡JG Ö≤˘Y á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ió˘˘jGõŸÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘¡˘«˘ a º˘˘¡˘ JG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¬˘˘bÓ˘˘WG ™e ¢ûjÉ©àdG Ωó©H'' øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ÜôM ‘ ¬FÉ≤H øY Ó°†a ,¬Ñ©°T äÉfƒµe ¤G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Gƒ˘˘YOh .''Ö©˘˘°ûdG ™˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘FGO øY ∞°ûµdG ‘ á«fÉŸÈdG äGhO’G ΩGóîà°SG •ôîæj Éª«ch ¬æY çóëàj …òdG OÉ°ùØdG ¿G'' äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d …ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ‘ ¢ù∏ÛG .''äóLh á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG äGò˘˘dG ¿G Ghó˘˘ cCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘dG Öé˘j ’h É˘jQƒ˘à˘°SO á˘˘fƒ˘˘°üe ìõ˘˘j ¿CG ÚHô˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùe ,¿É˘˘ c ±ô˘˘ X …CG â– ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘°SÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG .''øjó°ùØe AGQRhh'' OÉ°ùØdG øY åjó◊G á˘eƒ˘˘µ◊G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘¡˘ JG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿É˘˘ch ,É¡FGQRh øe kGóL π«∏≤dG É«æãà°ùe OÉ°ùØdÉH øjó°SÉØdG ™e πeÉ©àf ’CG ÉfOQCG GPEG'' ∫Ébh ÖdÉWh .''!º¡æe π«∏b ≈∏Y ’EG »≤Ñf ø∏a AGQRƒ˘dG A’Dƒ˘g ø˘q«˘Y ø˘e á˘dAÉ˘°ùÃ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ,º˘gOÉ˘°ùa ø˘Y ∂∏ŸGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É˘˘ª˘ gh ,''øjó°SÉØdG AGQRƒdG á«æWh ‘ ∂µ°T'' Éªc

ôjô≤J

?øjôëÑdG »a »°SÉ«°ùdG πª©∏d ¥ôW ¥ôàØe ±ƒJƒdƒªdG äÉ«°û«∏«e πµ°ûJ πg

PGPQ ¯ »ah ICÉéa ΩÉ≤J »àdG ájQhôªdG ¢û«àØàdG •É≤f ¿EG ∫É≤j iô≤dGh ¿óªdGh áª°UÉ©dG »MGƒ°V »a á©bƒàe ô«Z •É≤f •É≤ædG √òg ôãcCG π©ØJ ’ GPÉªd ,ÉjÉ°†≤dG øe ô«ãµdG ∞°ûµJ ?ájQhôªdG ?™bƒe øe ôãcCG »a á£≤f øe ôãcCG ∑Éæg ¿ƒµJ ’ GPÉªdh .á«∏NGódG IQGRh »a ø«dhDƒ°ùª∏d ¬¡Lƒf ∫GDƒ°S Gòg øY §≤a åëÑJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ªL øjCG ** GPEG ÉªY kGó«©H ΩÉµMCG º¡≤ëH Qó°üJ øqªY êGôaE’G ''≥M'' ?’ ΩCG ∂dP ¿ƒ≤ëà°ùj GƒfÉc øY ™aGóJh ,IóMGh ø«©H iôJ »àdG äÉ«©ªédG √òg øjCG á˘KÓ˘ã˘dG ¿É˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ¥ƒ˘≤˘M ø˘˘e »˘˘g ø˘˘jCG ,Ió˘˘MGh á˘˘Ä˘ a ?¬àjÉæ©H º¡¶ØMh ¬∏dG º¡H ∞£d øjòdG ?¥ƒ≤M º¡dh ô°ûH A’Dƒg ¢ù«dCG ô˘à˘°ùj (¿É˘˘«˘ H ƒ˘˘dh) kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG √ò˘˘g Qó˘˘°üJ ’CG ?É¡JGQƒY ¿hO øe ¢SÉfCG øY ™aGóJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ«©ªL ¿EG ΩCG ?øjôNBG á¨d ¿ƒª∏µàj º¡fEÉa ,∞ë°üdG ¢†©Ñd GƒMô°U ¿EGh ≈àM !..çóëj Éªd ôjôÑàdG á¨d áÑ°ûJ á¨∏Hh ,áàaÉN ¿CG øe ¿Éµ°SE’G ôjRh π°VÉØdG πLôdG øY Qó°U Ée ¿EG ** ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘e »˘˘aƒ˘˘N É˘˘ jh) ¢SQó˘˘ J ±ƒ˘˘ °S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘d ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb IOÉjR (¬bô¨à°ùJ …òdG âbƒdGh äÉ°SGQódGh .øWƒdG AÉæHCG øe ô«ãµdG √ô¶àæj ¿Éc ôeCG 60 ,ó∏ÑdG Gòg »a ø«æWGƒªdG øe ô«Ñc OGƒ°S áeRCG É¡fEG ôãcCG ¿B’G Iô«¨°üdG ≥≤°ûdG áª«b) á≤°ûH »JCÉJ ’ QÉæjO ∞dCG ?â«ÑH ∞«µa (QÉæjO ∞dCG 120 øe ¿ƒaô©j ’ ádhódGh IQGRƒdG »a ø«dhDƒ°ùªdG πg …QOCG ’ ?º¡«æ©j ’ øWGƒªdG ôeCG ¿CG ΩCG ..?kÉÄ«°T QÉ≤©dG ¥ƒ°S øY h_alzayani@hotmail.com

•QƒJ »a ≥≤ëoj ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«dÉeh ájQGOEG äÉØdÉîªH ø«jQGOEG Öàµ˘ª˘dG ó˘≤˘Y :»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e - á˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ¯ ºJh ,kGôNDƒe kÉYÉªàLG »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG OƒæÑdG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN äGóéà°ùªdG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL OƒæH Qsó°üJh á«eƒª©dG á«©˘ª˘é˘dG ´É˘ª˘à˘LG á˘«˘fƒ˘fÉ˘b »˘a AÉ˘°†YCG ø˘©˘W ∫ƒ˘M ¢†©H …Oôa OÉ¡àLÉH 2008 ¢SQÉe »a É¡d ÉYO »àdG ,≈≤à∏ª∏d ¿ƒ©£e IQGOEG ¢ù∏ée ÜÉîàfG É¡æY ôØ°SCGh ,ø«jQGOE’G AÉ°†YC’G »˘a AÉ˘°†YC’G ô˘«˘Z á˘cQÉ˘°ûe ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¬˘˘à˘ «˘ Yô˘˘°T »˘˘a á«fƒfÉb Iôcòe ≈∏Y …ò«ØæàdG ÖàµªdG AÉ°†YCG ™∏WGh .¬HÉîàfG á«©ªédG OÉ≤©fG ¿Ó£H GhqôbCGh ,´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM á«HÉ≤fh ∂dP Öë˘°ùæ˘˘jh ,2008 ¢SQÉ˘e »˘a äó˘≤˘ oY »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG É¡«a ÉªH ´ÉªàL’G »a äòîJG »àdG ,äGQGô≤dG ™«ªL ¿Ó£ÑH OGOôà°SG'' »æ©j Ée ƒgh ,IQGOE’G ¢ù∏ée ÜÉîàfG á«Yô°T ΩóY ¬JÉ«MÓ°üd 2007 ƒ˘jÉ˘e ô˘¡˘°T »˘a Öî˘à˘æ˘ª˘dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e áÑîàæªdG á°SÉFôdG øe ¢†jƒØàd kÉ≤ahh .''≈≤à∏ª∏d ¬∏«ãªJh ÖàµªdG Qqôb ó≤a ,…ò«ØæàdG Öàµª∏d 2007 ƒjÉe »a ´ÉªLE’ÉH AÉ°†YCG øe 3 ¬«a •QƒJ …òdG ,´ƒ°VƒªdG Gòg »a ≥«≤ëàdG ó≤©˘d Iƒ˘Yó˘dÉ˘H º˘gOÉ˘¡˘à˘LG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e áëjô°U áØdÉîe ôÑà©oj ∂dPh ,á«fƒfÉb ô«Z á«eƒªY á«©ªL `H ¿ƒª¡àe ºgh ,á«∏NGódG ¬àëF’h ≈≤à∏ª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶æ∏d ≥«˘≤˘ë˘à˘d ¿ƒ˘©˘°†î˘jh ,''á˘«˘dÉ˘eh á˘jQGOEG äÉ˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘H ´ƒ˘∏˘°†dG'' .á°üàîªdG á«eƒµëdG á¡édG πÑb øe áÑ°SÉëeh

Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘J äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘ g á˘aÉ˘c π˘«˘©˘Ø˘J á˘jQhô˘°†H á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘H á˘YÉ˘æ˘ b ø˘˘ eC’G ¿É˘˘ ª˘ ˘ °†H á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘L’E G ÖdÉ˘W å«˘M ,™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh øe Üô°†dÉH áeƒµëdG'' …ó«©°ùdG ÖFÉædG ¢Vô©àjh áæàØdG ´Qõj øe πc ≈∏Y ójóM á∏àc ¢ù«FQ ÉeCG ,''IAÉ°SE’ÉH »æWƒdG øeCÓd á˘˘aÉ˘˘c PÉ˘˘î˘ JG ≈˘˘dEG É˘˘YO ó˘˘≤˘ a π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG √ò˘g Qƒ˘£˘J á˘ë˘aÉ˘µ˘ª˘d á˘«˘æ˘eC’G ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ dG á∏Môe ≈dEG π°üJ ’ ≈àM á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’Gh Ió˘Mƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a Oó˘˘¡˘ J .ó∏ÑdG »a QÉªãà°S’Gh …QÉédG ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG ∫ƒ∏ëH ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ìÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S QÉ¶˘fCG ¬˘é˘à˘Jh ,»˘fÉ˘ã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dGh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¬˘«˘dEG ≈˘©˘°ù«˘°S …ò˘dG Qhó˘dG ≈˘dEG á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdGh ∫Éª˘à˘MG ø˘e ±hÉ˘î˘ª˘dG ø˘e ó˘ë˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dG ,iôNCG Iôe ±ƒJƒdƒªdG äÉ«°û«∏«e Qƒ¡X π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ aGô˘˘YCG ¢ù°SDƒ˘ J ’ ≈˘˘à˘ ˘M ∂dò˘H k’É˘°üJGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ƒ≤j ΩÉjCG IóY â≤H'' ÜGƒædG ¢ù∏éªH á«fƒfÉ≤dGh ¿ƒ˘µ˘æ˘°Sh ¬˘HGƒ˘HCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e í˘à˘Ø˘ «˘ °Sh øeCG Oó¡j øe πc ó°V kGó°Sh kÉ©«æe kÉæ°üM .''»dÉ¨dG øWƒdG Gòg QGô≤à°SGh

™°VƒdG ¿EG'' :kÓFÉb »HÉgQE’G çOÉëdG ó©H ,√ÉjDhQ âë°†JG ób øjôëÑdG »a »°SÉ«°ùdG º¡æ«H Éª«a QGhOC’G ¿ƒHôîªdG ´RGƒJ ¿CG ó©H πNO øe º¡æªa ,kÉjôµ°ùYh kÉjƒYOh kÉ«°SÉ«°S êQÉ˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S ¿É˘˘ ª˘ ˘dô˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉª«¶æJ º¶æj øe º¡æeh kÉjƒYO øjôëÑdG ≈˘à˘e ≈˘dEG …Qó˘f ’ á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ eh »a ø«æeB’G QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘eCG Oó˘¡˘J ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S .''º¡dÉªYCG ≈dEG øjôHÉ©dGh º¡dRÉæe ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG º˘˘é˘ M ∞˘˘°ûµ˘˘j í˘˘jô˘˘°üà˘˘ dG Gò˘˘ g á˘£˘∏˘°ùdG AÉ˘°†YCG ¬˘jó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G ∫É˘˘ª˘ YC’G √É˘˘é˘ J á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘∏˘à˘ c ¢ù«˘˘FQ ¿GOCG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùªdG `H É˘gÉ˘jEG kÉ˘Ø˘°UGh Iô˘«˘£˘î˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g .''á©jôªdG'' √ò˘˘g AÉ˘˘≤˘ H ¿CÉ˘ H …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG í˘˘°VhCG É˘˘ ª˘ ˘c »a ø«HôîªdG QGôªà°SGh á«æeC’G AGƒLC’G ÜÉ˘gQE’G ∫É˘µ˘°TCG á˘aÉ˘ch ±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘ª˘dG êÉ˘˘à˘ fEG ,Iô˘«˘£˘N á˘∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j ó˘˘b iô˘˘NC’G IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ΩÉ˘eR ò˘NCG ≈˘dEG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG kÉ˘ «˘ YGO º¡Øbƒd øcÉeC’Gh ∫RÉ˘æ˘ª˘dG á˘aÉ˘c ¢û«˘à˘Ø˘Jh ø˘e Oó˘Y Oƒ˘Lh ≈˘dEG kGô˘«˘ °ûe ,º˘˘gó˘˘M ó˘˘æ˘ Y »àdG á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdGh iƒ≤dG ºYóJ »àdG ±ƒJƒ˘dƒ˘ª˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘e º˘Yó˘J ¿ƒÑ°ùàæj º¡fC’ º¡æY ™aGóJh ø««HÉgQE’G .¬dƒb Ö°ùM º¡«dEG

äÉ≤«≤ëàdG áaÉc øe AÉ¡àf’G ø«M ≈dEG ø«WQƒàªdG øY ∞°ûµdGh ,áeRÓdG á«æeC’G áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈dEG º¡àdÉMEGh ,çOÉëdG »a áfGOE’G ô˘jô˘≤˘J º˘K ø˘eh ,º˘¡˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d ±ƒ˘˘ î˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘ a ,AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ME’Gh √òg øe ø«æWGƒªdG ¢SƒØf »a ôªà°ù«°S »˘˘ a ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG .±ƒJƒdƒªdG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¿É˘˘c á˘˘£˘ «˘ °ùH Iô˘˘ à˘ ˘a π˘˘ Ñ˘ ˘b kÉ˘à˘a’ kÉ˘«˘©˘jô˘°ûJ kÉ˘ZGô˘a »˘fÉ˘©˘j »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘ª˘YC’Gh ,±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘ª˘dG º˘jô˘é˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ó©H â¡àfG á∏MôªdG √òg ¿CG ’EG ,á«HÉgQE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äô˘˘ bCG ¿CG ºjôéJ äôbCG ∂dP ó©Hh ,ÜÉgQE’G áëaÉµe ™˘jô˘°ûJ ø˘ª˘°V í˘jô˘°U π˘µ˘°ûH ±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘ª˘ dG .»fƒfÉb ´OGQ ô«Z íÑ°UCG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG hóÑj øµdh á˘°SQÉ˘ª˘e ≈˘∏˘Y ô˘°üJ »˘à˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ìGQ ¿EGh ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG »a ÜÉgQE’G ô«°ûj ¬°ùØf ¥É«°ùdG »a .ø««fóªdG ¬à«ë°V ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG Oƒ©J'' :∫Éb ÉeóæY ''øWƒdG'' `d …ó«©°ùdG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j ’ ¢SÉ˘fCG É˘¡˘YQõ˘j »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG .¬Ø°Uh Ö°ùM ''øjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ¬ª««≤J »a Oô£à°SGh

:»ª°SÉ≤dG ó«dh - øWƒdG ¯

¢Vô©J »àdG á«HÉgQE’G çGóMC’G äQÉKCG kGô˘NDƒ˘e ¿É˘à˘°ùeO á˘jô˘b »˘a ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e É˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ió˘˘ d ä’DhÉ˘˘ °ùJ á©°SGh ∫É©aCG OhOQ ôÑY äAÉL ,á«°SÉ«°ùdGh ∫É˘LQh ,á˘°UÉ˘î˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘ dG »˘˘a øµdh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àîe ôÑYh ,øjódG πg ƒg É¡©ªéj …òdG …QƒëªdG ∫DhÉ°ùàdG á«HÉgQEG äÉ«°û«∏«e Qƒ¡X Oó°üH øjôëÑdG ô«Z hCG áª¶æe ¿ƒµJ ób çGóMCG Ió©H Ωƒ≤J ±ÓîH ,¿ƒ˘«˘fó˘ª˘dG É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j á˘ª˘¶˘æ˘e ±ó¡à°SG »àdG á≤HÉ°ùdG á«HÉgQE’G çGóMC’G ?ÉgAGQh øe øeC’G ∫ÉLQ ¿CGh á°UÉN ,¿B’G ≈àM ô¡¶J ºd áHÉLE’G √ò˘g Ö≤˘©˘à˘ J âdGRÉ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø«dhDƒ°ùªdG äÉëjô°üJ Ö°ùëH ` çGóMC’G Qƒ˘é˘¡˘e ∫õ˘æ˘e ±É˘°ûà˘cG ó˘©˘Hh ` ø˘«˘ «˘ æ˘ eC’G º˘°†j É˘¡˘«˘a çOÉ˘ë˘ dG ™˘˘bh »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ºJ å«M ,±ƒJƒdƒªdG äÉLÉLR øe äÉ«ªc .»HÉgQE’G çOÉëdGh ∫õæªdG Gòg ø«H §HôdG âdGRÉe »àdG á«dhC’G äÉ≤«≤ëàdG ºZQh äÉ£∏°ùdG πÑb øe …ôëàdGh ≥«≤ëàdG ó«b ™e áeó°U πµ°T çOÉëdG ¿CG ’EG ,á«æeC’G ºd å«M ,ô£ØdG ó«Y ä’ÉØàMG ™e ¬æeGõJ hCG ∞æY çGóMCG øjôëÑdG äó¡°T ¿CG ≥Ñ°ùj .áeÉ©dG á«æjódG äÉÑ°SÉæªdG ∫ÓN ÜÉgQEG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

:z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G{ ´hô°ûe ‘ á«Yƒf á∏≤f

ájQÉª©e êPÉ‰ áà°S :á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù«FQ ±ô````¨dG Oó`Yh äƒ``«ÑdG á``MÉ``°ùe IOÉ``jRh

Iôªà°ùe áÁó≤dG äƒ«ÑdG Ωóg á«∏ªY

Iójó÷G ájQÉª©ŸG êPÉªædG ¢†©H

â«ÑdG ≈∏Y ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£Jh »æjôëH QÉæjO 600 ¤EG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘jQò˘dG ∞˘bh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d π˘˘jB’G á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ É¡eóg ” »àdG äÉÑ∏£dG ∫ƒÑb Ωó≤j ¿CG ≈∏Y ájó∏ÑdG øe ôeCG ≈∏Y AÉæH ´hô°ûª∏d áª«b ™aQ ¤EG áaÉ°VEG ,∂dP âÑãj Ée Ö∏£dG ÖMÉ°U OóY π≤j »àdG ô°SCÓd QÉæjO 200 ¤EG AÓNE’G ∫óH »àdG ô°SCÓd QÉæjO 300h ¢UÉî°TCG 10 øY ÉgOGôaCG .∂dP øY ÉgOGôaCG OóY ójõj πª©dG Ò°S ¢VGô©à°SG ” ób ¬fCÉH …óæ¡ŸG ÚHh 366 øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£b ” å«M ´hô°ûŸG ‘ ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ É¡æe 310 Ωóg ” k’õæe ™«ª÷ ÚdhÉ≤ª∏d AÉ°ûfE’G ôeGhCG QGó°UEG ” ÚM ‘ OGOõ«°S Ωó¡dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿CGh É˘¡˘eó˘g »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG QÉ«àdG áeóN ádGREGh ™£˘b äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d kÉ˘YÉ˘Ñ˘J É˘¡˘dó˘©˘e IójóL ájQÉ°ûà°SG ácô°T Ú«©J ” Éªc ,»FÉHô¡µdG á«FÉ°ûfE’G ádÉ◊G º««≤J ≈∏Y ¢ùdÉÛG IQób ºYód ∫ƒÑb IÒJh øe ´Gô°SE’G ‘ º¡°ùj ±ƒ°S É‡ äƒ«Ñ∏d .´hô°ûŸG øª°V äÉÑ∏£dG

…óæ¡ŸG »∏Y

Ú«˘˘ fóŸG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ¬˘˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ” ó˘˘ ˘bh ,ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ‘ ´hô˘°ûŸG ø˘ª˘ °V Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚjQÉ˘˘ª˘ ©ŸGh .∂dòH ájó∏ÑdG äÉ˘˘«˘ dB’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” É˘˘ ª˘ ˘c Oó˘Y IOÉ˘jR É˘˘¡˘ æ˘ eh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IÒJh ø˘˘e ´Gô˘˘°SEÓ˘ d âeÉb å«M ,AÉ°ûfE’Gh Ωó¡dG äÉ«∏ªY ‘ ÚdhÉ≤ŸG É˘˘gó˘˘jhõ˘˘à˘ d ¢ùdÉÛG á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ É˘˘ gQhó˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG ´hô˘°ûŸG ‘ π˘ª˘©˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ H πFÉ°Sh ‘ ≥Ñ°ùe π«gCÉJ ∫ÉªYC’ IƒYódG ¤EG áaÉ°VEG ¤EG π©ØdÉH IQGRƒdG äô°TÉH å«M ,á«∏ÙG ΩÓYE’G á«fÉªKh ÚdhÉ≤e Iô°ûY ¤EG Ωó¡dG ‹hÉ≤e OóY ™aQ º˘¡˘ °ùj ±ƒ˘˘°S É‡ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûfE’G ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d ÚdhÉ˘˘≤˘ e .äGóMƒdG øe OóY ÈcCG ò«ØæJ ‘ á«FÉ≤∏J IQƒ°üH ” ób ¬fCÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚH ¥É«°ùdG äGP ‘h áYƒª› πjó©J ≈∏Y áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ¥ÉØJ’G IOÉØà°SG ÈcCG ≥«≤– ¢Vô¨H ∫ƒÑ≤dG ÒjÉ©e øe ≈∏Y ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J É¡æeh áeôµŸG øe ÚæWGƒª∏d ÖJGôdG ∞≤°S ™aQh ∫õæŸG ‘ øcÉ°ùdG óMGƒdG OôØdG

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e É˘¡˘HhÉŒh É˘¡˘fhÉ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YGQõ˘˘dGh .´hô°ûª∏d ¢ùdÉÛG äÉ©∏£Jh »JCÉj ±ô¨dG OóY IOÉjR ¿CÉH ¬ëjô°üJ ‘ í°VhCGh äÉ˘Ñ˘ZQh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ø˘e á˘HÉ˘é˘à˘ °SG ≈∏Y QóbC’G á¡÷G ¢ùdÉÛG Èà©J »àdGh ÚæWGƒŸG ™«ªL ¿CÉH kGócDƒe ,º¡JÉÑZQh º¡JÉLÉ«àMG áªLôJ É¡ª«ª°üJ ºà«°S É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ º˘à˘j ⁄ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG .Iójó÷G ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah áà°ùH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ójhõJ ” ób ¬fCÉH ÚH Éªc ø˘ª˘°V ∫RÉ˘æŸG ´Gƒ˘fCG ø˘e ´ƒ˘f π˘µ˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ e êPÉ‰ â“ »àdG ájƒ∏©dG ¬àaôZh º∏°ùdG áæª°†àe ´hô°ûŸG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘d ´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ìÎ≤Ÿ IQGRƒ˘dG ø˘e á˘HÉ˘é˘à˘°SG á˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º¡°ùJ äÉª°ùÛG √òg ¿CÉH kGócDƒe ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG .∑Óª∏d ∫RÉæŸG º«eÉ°üJ ìô°T á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ ´ÉªàL’G ‘ ó«cCÉàdG ” ób ¬fCÉH …óæ¡ŸG ∫Ébh ’ º∏°ùdG áMÉ°ùe ¿CÉH ´hô°ûª∏d É«∏©dG áæé∏d ÒNC’G ∫õ˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘ª˘ °V Ö°ùà–

¢ù«FQ ócCG :…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ¯ π«∏N »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢UôM …óæ¡ŸG ´hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ájÉYô˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j ÉÃ •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¿ó˘˘d ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .´hô°ûª∏d ÒNC’G ´ÉªàL’G ó©H ¬ëjô°üJ ‘ …óæ¡ŸG ÚHh ™e •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûŸ á«≤«°ùæàdG áæé∏d ó˘˘b ¢ùdÉÛG ¿EG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘ch ¤EG äƒ«Ñ∏d ájQÉª©ŸG º«eÉ°üàdG OóY ™aQ äóªàYG ¢VQC’G áMÉ°ùe QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ´GƒfCG áà°S á°üàıG ÒjÉ©ŸG πjó©J ” Éªc É¡©bƒeh É¡∏µ°Th áÄa πµd ΩÉªMh áaôZ ±É°†j ¿CÉH ∫RÉæŸG º«ª°üàH AÉæH ºà«°Sh ,OGôaC’G Oó©d á«Ø«æ°üàdG äÉÄØdG øe π˘µ˘d AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘MÉ˘°ùe IOÉ˘jR ±ô˘¨˘dG Oó˘Y IOÉ˘jR ≈˘˘∏˘ Y äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh kGôcÉ°T ,á«FÉ≤∏J IQƒ°üH ∫õæe

zAGô°†ÿG øjôëÑdG{ á∏› øe ójó÷G Oó©dG Qó°üJ zäÉjó∏ÑdG{ ™«°VGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH áeÉ©dG ≥WÉæª∏d iô˘˘ ˘ NCGh á˘˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘ ˘°üàﬂ ¢ùdÉÛGh ¢ùªÿG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H á˘˘°üàﬂ .ájó∏ÑdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG á˘˘ ∏ÛG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NE’G ô˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ä’É˘˘ ˘ ˘≤ŸG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûH á≤∏˘©˘àŸG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh .áYGQõdGh

øe á˘°üNô˘eh 2002 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ äQó˘˘ °U á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘ ∏ÛG »˘˘ g ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh .IQGRƒdÉH á°UÉÿG Ió«MƒdG á«ª°SôdGh á∏ÛG øe ¢SOÉ°ùdG Oó©dG øª°†à«°Sh OÉªàYG É¡æeh áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe ÒãµdG á«∏«°üØàdG äÉ££î˘ª˘∏˘d ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S ô˘˘NCG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Òé°ûàdG ´hô°ûeh áeÉæŸG ¥ƒ°S äGQƒ£J

¥hRôŸG ∫OÉY

á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG äRõY äÉ«dÉ©ØdG

ó«©dG ∫ÓN á«KGÎdG ájô≤dG QGhR ¢üî°T 7600 øe ÌcCG

äÉ«dÉ©ØdG ióMEG ∫ÓN

ø˘e) äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› âdÉ˘˘bh IRÉ˘LEG ¿ƒ˘°†≤˘j kÉ˘ª˘FGO º˘¡˘fCÉ˘ H ,(¢VÉ˘˘jô˘˘dG OGô˘˘aCG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ó˘˘«˘ ©˘ ˘dG AÉ˘æ◊É˘H º˘gó˘jCG ¢û≤˘˘æ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh º˘˘gô˘˘°SCG GhógÉ°Th ó«©dG ´hób GƒdhÉæJh »æjôëÑdG ÉÃ º¡JOÉ©°S øY ÚHô©e ádÉ«ÿG ábôa .áYƒæàe äGô≤a øe GhógÉ°T ¬fCÉH (É°ùfôa øe) Gƒ°ùfGôa ôFGõdG ∫Ébh äGOÉY øe IógÉ°ûÃ ¬à≤aQh ƒg ™àªà°SG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh øe ¬jƒëj ÉÃh »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG á°UÉN ™˘«˘ª˘L í˘à˘Ø˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘«˘KGô˘J äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘e .¥ƒ°ùdÉH √OƒLƒŸG äÓÙG øe) ójGƒL ΩGôjGh , Éæ«dhQÉc ÉàdÉbh øe GhógÉ°T ÉÃ Gƒ©àªà°SG º¡fCÉH (ójƒ°ùdG √ò˘˘ g ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J GPÉŸ Ú∏˘˘ FÉ˘˘ °ùà˘˘ e IGOGôŸG ø˘˘ ˘a ?§≤a ó«©dG ‘ á°übôdG ä É˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e) ƒ˘˘à˘ «˘ dG ô˘˘FGõ˘˘dG OÉ˘˘°TCGh èeGôH øe √ógÉ°T ÉÃ (á«µjôeC’G IóëàŸG kÉÑ˘dÉ˘£˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘«˘©˘dG ‘ á˘Yƒ˘æ˘à˘e .á«KGÎdG ájô≤∏d ájOÉ°TQEG äÉMƒ∏H

ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j º˘gh Iô˘°SC’G OGô˘aCG Qó˘˘µ˘ à˘ j .ó«©dG áMôa §°Sh º¡dÉØWCG Üƒ˘æ˘L ø˘e) É˘ª˘«˘ª˘L á˘ë˘FÉ˘°ùdG âdÉ˘bh ‘ É˘˘gó˘˘LGƒ˘˘à˘ H Ió˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H (¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘jô˘≤˘dG ‘ Iô˘e ∫hC’ ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ MG É˘¡˘jó˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CGh á˘˘«˘ KGÎdG øe ¬JógÉ°T Ée á°UÉN ÖgP øe çGôJ ø˘˘jó˘˘Jô˘˘j ø˘˘gh Iƒ˘˘ °ùæ˘˘ dGh IGOGôŸG á˘˘ °übQ ™æe GPÉŸ âdAÉ°ùJ Éªc ájó«∏≤àdG ¢ùHÓŸG ìÉ˘ª˘°ùdGh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÉ˘˘æ˘ HGh É˘˘¡˘ LhR ¿CGh áeÉY IƒYódG ¿CG ÉŸÉW §≤a AÉ°ùæ∏d IógÉ°ûe ‘ ¿ƒÑZôj É¡Jô°SCG OGôaCG ™«ªL .∫ƒNódG øe Gƒ©æe øµd »Ñ©°ûdG Qƒ∏µ∏ØdG (ájOƒ©°ùdG øe) »µdÉŸG ¬∏dG óÑY ∫Ébh Éeh á∏«ª÷Gh IÒ¨°üdG ájô≤dG √òg ¿EG áÁó˘b á˘«˘KGô˘J äÉ˘eÉ˘˘N ø˘˘e ¬˘˘H ß˘˘Ø˘ à– ∫ÉÛG í«àJ É‰EGh §≤a áLôØ∏d â°ù«d çƒ˘˘ë˘ Hh äÉ˘˘°SGQO AGô˘˘LE’ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ΩÉ˘˘eCG ±ô◊G á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ j Égôjƒ£àd ∂dPh ájó«∏˘≤˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh . áKGóMh á«æ≤Jh IOƒL ÌcCG íÑ°üàd

≥˘°ùæŸGh á˘«˘KGÎdG á˘jô˘≤˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ó˘«˘©˘°ùdG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘jô˘˘≤˘ dG QGhR Oó˘˘Y ¿CÉ˘ H ó˘˘ æ˘ ˘°S º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG kÉàa’ ôFGR 7600 øe ÌcCG ≠∏H á«KGÎdG äQGR iô˘˘ NCG IÒÑ˘˘ ˘c OGó˘˘ ˘YCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ H çGÎdG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ΩÉ˘˘ ˘ b iô˘˘ ˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfCG á©∏bh —ÉØ˘dG ó˘ª˘MCG á˘©˘∏˘b ‘ É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H .OGôY á˘«˘eÓ˘YE’G á˘≤˘°ùæŸG âdÉ˘b É˘¡˘à˘¡˘L ø˘˘e IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤H ó«Y á«dÉØàMG ¿CÉH …ó◊G ≈∏«d ΩÓYE’G Qƒ°†◊G ¿É°ùëà°SG âb’ ó«©°ùdG ô£ØdG á˘«˘KGÎdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ó˘˘jóŒ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫hO AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Qƒ˘˘°†M âb’ »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ìÉ˘«˘°S Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á«KGÎdGh á«aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘¡˘HòŒ á˘jô˘˘≤˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e .á«KGÎdG É˘¡˘fCÉ˘H Qƒ˘°üæ˘e á˘ª˘«˘©˘f Iô˘FGõ˘˘dG âdÉ˘˘bh ¿hó˘©˘°S á˘bô˘Ø˘H É˘¡˘Jô˘°SCGh »˘g â©˘à˘ª˘à˘°SG ó«©dG áîÑ£d ™jRƒJ øe ¬JógÉ°T ÉÃh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ΩÉ˘˘≤˘ J ¿CG É˘˘¡˘ ∏˘ eCG ø˘˘Y ¬˘˘Hô˘˘©˘ ˘e á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘¶˘aÉﬁ á˘«˘≤˘H ‘ äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG âeÉb á≤«≤°ûdG ∫hódG ióMEG ¿CGh á°UÉN ∞∏àﬂ ‘ ¬«KGôJ ájôb øe ÌcCG AÉ°ûfEÉH ø˘e IÒÑ˘c OGó˘YCG Ωó˘î˘J »˘µ˘d É˘¡˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ e .QGhõdG (øjôëÑdG øe) óªMCGƒH ôFGõdG ó≤àfGh á˘YGPEG ø˘e á˘«˘KGÎdG á˘jô˘˘≤˘ dG ƒ˘˘∏˘ N Ió˘˘°ûH óæY äÉ˘eÓ˘©˘à˘°SG Öà˘µ˘e ≈˘à˘M hCG á˘«˘∏˘NGO ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG ¤EG GÒ°ûe á˘˘jô˘˘≤˘ dG π˘˘Nó˘˘ e π˘X ÒÑ˘˘µ˘ dG Qƒ˘˘°†◊G §˘˘°Sh ¬˘˘æ˘ HG ´É˘˘°VCG ¬˘˘ æ˘ ˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘j ƒ˘˘ gh Úà˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ÌcCG hCG äGOƒ≤Øª∏d Öàµe óLƒj ’ ¬fCG ∞°ûàcGh ∫É˘Ø˘WC’G ø˘Y ÆÓ˘HEÓ˘d ¿ƒ˘˘aô˘˘µ˘ «˘ e ≈˘˘à˘ M πªëj ∞Xƒe iCG ógÉ°ûj ⁄h Ú©FÉ°†dG ‘ π˘ª˘©˘j ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J (è˘˘«˘ H) á˘˘bÉ˘˘£˘ H áæé∏dG ∑QGóàJ ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e ájô≤dG ¿CGh Oƒ˘˘ °ü≤˘˘ ˘e Ò¨˘˘ ˘dG CÉ˘ ˘ £ÿG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ’ ≈˘à˘M äÉ˘eÓ˘©˘à˘°SÓ˘d kÉ˘fÉ˘µ˘ e ¢ü°üî˘˘J

.…QÉ÷G É˘˘ gQó˘˘ °üj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏ÛG √ò˘˘ ˘g ÚHh QÉÑNCG ™«ªL πª°ûJ ájQhO áØ°üH º°ù≤dG ¿hDƒ˘ °Th äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûH IQGRƒ˘˘ dG á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘YGQõ˘˘dG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’Gh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛÉH .IQGRƒ∏d á«ª°SôdG á¡LGƒdG πã“ É¡fƒc »àdG á∏ÛG √òg ¿CG ¤EG ¥hRôŸG QÉ°TCGh

äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh -á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¯ äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG :á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T IQGRh ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¥hRôŸG ≈°ù«Y ∫OÉY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ¿CG øe ¢SOÉ°ùdG Oó©dG QGó°UEG Ωõà©j IQGRƒdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG'' á˘˘ jQhó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ ∏› ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ‘ ∂dPh ''AGô˘˘ ˘ °†ÿG

í«ë°üJ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj OóY ‘ CÉ£N OQh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG IQƒ˘˘ ˘ °U ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' ø˘˘ ˘ ˘e …ò«ØæàdG ôjóŸG ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ±ô°üe ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG áHÉbôd ƒ˘˘g Oƒ˘˘°ü≤ŸGh ,…õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘FQ ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘ °ùdG .»æWƒdG …Qƒà°SódG ™ªéàdG á«©ªL

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

áªFÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG ™e É¡∏NGóJh ¬eÉµMCG º¶©e Qƒ°üb äócCG

OÉ°ùØdG áëaÉµŸ É«∏Y á«æWh áÄ«g AÉ°ûfE’ áLÉM ’ :z»HÉ«ædG{ `d áeƒµ◊G :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

ádhódG ‘ Iõ¡LC’G øe ÒãµdG OƒLh ¤EG IÒ°ûe ,ÜGƒædG ¢ù∏› É¡MÎbG »àdG OÉ°ùØdG áëaÉµŸ É«∏©dG á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG IQhô°V áeƒµ◊G âØf .É¡à°SQÉ‡ áÄ«¡∏d ÜGƒædG OGQCG »àdG á«HÉbôdG QGhOC’G ¢SQÉ“ ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ¢SÉ°SCG'' ¿EG âdÉbh ,¬«a ô¶ædG IOÉYEÉH ÜGƒædG âÑdÉWh áÄ«¡dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGƒe ≈∏Y á©°SGh äÉ¶MÓe áeƒµ◊G â∏é°Sh .''¿B’G ≈àM É¡«∏Y ≥jó°üàdG ºàj ⁄ øµdh áµ∏ªŸG É¡«∏Y â©bh »àdG OÉ°ùØdG áëaÉµŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG øe ÒãµdG ËôŒ âæª°†J á°UÉN iôNCG ÚfGƒbh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿CG ≈∏Y ,¬æe ¬î°ùf ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM …òdG ÉgOQ ∫ÓN áeƒµ◊G äOó°Th äÉÄ«g áªK ¿CGh ,∂dP ¤EG Éeh »Ø«XƒdG ±Gôëf’Gh ∫GƒeC’G π°ùZh áfÉeC’G áfÉ«Nh Ö°üædGh ¢SÓàN’Gh PƒØædG ∫Ó¨à°SGh Iƒ°TôdG πãe OÉ°ùØdG ºFGôL ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äÉÄ«¡dG √òg øeh ,πKÉŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG OÉ°ùØdG ¬LhCG º¶©e á¡LGƒe ¤ƒàJ π©ØdÉH áªFÉb ∫hÉæàJ »c ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áªFÉ≤dG ÚfGƒ≤dG πjó©J øµªŸG øe ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,É¡æe πµd áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG Ö°ùëH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh äÉ°übÉæª∏d ´hô°ûe É¡dhÉæàj »àdG áÄ«¡dG AÉ°ûfE’ ƒYóJ áÄé∏e IQhô°V ’h áë∏e áLÉM áªK ¿ƒµj ’ ∂dòHh ,É¡°Uƒ°üf øª°V OôJ ⁄ »àdG iôNC’G OÉ°ùØdG ¬LhCG øe kÉ©æeh á¡L øe äÉÄ«¡dG ÚH äÉ°UÉ°üàN’G ‘ πNGóàdG ΩóY ≈∏Y kÉ°UôM ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬æY ô¶ædG ±ô°U ¬©e »¨Ñæj …òdG ôeC’G ,¿ƒfÉ≤dG .''áªFÉ≤dG ádhódG Iõ¡LCG É¡eÉ¡Ã ¢†¡æJ ¿CG á«fÉµeEG ºZQ kÉ«dÉe …QGOE’G RÉ¡÷G AÉÑYCG ójõJ äÉÄ«g AÉ°ûfEG :áeƒµ◊G OQ ¢üf »∏j Éª«ah

™˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J Ωó˘˘ Y ËôŒ ¯ .OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ≥∏©àj Ée πc ‘ áÄ«¡dG ¿Éc GPEG ¬fCG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ô¶æ∏d âØ∏ŸGh QGô˘˘°SCÓ˘ ˘d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ °ûaEG ËôŒ øe √QÈj Ée ¬d ,º¡ª∏Y ¤EG π°üJ »àdG äÉeƒ∏©ŸGh áeGôc ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘Ø˘M Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Uƒ˘°üf ËôŒ ºZQ ,á«°üî°ûdG √QƒeCG áeôMh ¿É°ùfE’G ø˘˘e (371) IOÉŸG ÖLƒÃ π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H AÉ˘˘ °ûaE’G ∂dP ‘ QƒcòŸG ¢üædG ¬©e ¿ƒµj É‡ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πNGóàdG ¤EG …ODƒj kGójGõJh kGQGôµJ ¬æe ≥°ûdG Gòg ¿EÉa ,óMGƒdG π©ØdG øY á«HÉ≤©dG ¢Uƒ°üædG ÚH ËôŒh ,áÄ«¡dG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ádCÉ°ùe ËôŒ ,á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e É˘˘¡˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ωó˘˘Y á˘˘eAÓŸG Ωó˘˘Yh ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ ˘j hCG ôeC’G Gòg ¿CGh Éª«°S ,á«HÉ≤©dG hCG á«©jô°ûàdG ¤EG IOÉY Ö°ùæj ¿hÉ©àdG ΩóY hCG πNóàdG …CG ∑GP É‡ ,É˘e …QÉ˘Ñ˘à˘ YG ¢üî˘˘°T …CG ,á˘˘°ù°SDƒ˘ e hCG á˘˘Ä˘ «˘ g ΩRÓdG »FÉæ÷G ó°ü≤dG ≈∏Y ±ƒbƒdG ¬©e Ö©°üj .áeÉY áØ°üH ÚàÁô÷G Éªµ∏J ‘ √ôaGƒJ iƒ˘˘Yó˘˘dG •ƒ˘˘≤˘ °S Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ dG ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c - á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG áÁô÷ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ∞°ù©J ≈∏Y ∂dòc …ƒ£æj - É¡«∏Y ¢üædG ìÎ≤ŸG ‘ πNóàdG QƒeCG ¿C’ kGô¶f ,QÈe ’h ≠FÉ°S ÒZ á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘¡÷Gh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ÚH äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G hCG É˘¡˘à˘«˘©˘Ñ˘Jh É˘¡˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘W âfÉ˘c kÉ˘jCG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ,Oƒ°ü≤e ’h óª©àe ÒZ IOÉY ¿ƒµj ,É¡dÓ≤à°SG øeh ,πjhCÉàdG hCG …CGôdG ‘ ±ÓN ¤EG IOÉY ™Lôjh ‘ πNóàdG Oô› ¿ƒµj ¿CG ∂dòd Qƒ°üàŸG ÒZ ¿C’ ,áÁôL á¡Ñ°T ≈∏Y …ƒ£æj áÄ«¡dG ¢UÉ°üàNG áÁôL ’ …QGOEG ¿CÉ°ûH kGÒNCGh k’hCG ≥∏©àj ôeC’G ™«bƒJ Æƒ°ùJ áæ«©e QGô°VCG ¬«∏Y ÖJÎj ’h ¬«a .É¡∏LCG øe áHƒ≤Y

áÑdÉ£ŸGh ,‹hódG ¿hÉ©àdG øY - kÉ°ùeÉN ¯ :iôNC’G ∫hódG øe äÉ°†jƒ©àdÉH ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (26) IOÉŸG ¢üæJ á«fóe iƒYO ™aQ á«bÉØJ’G ‘ ±ôW ádhO πµd'' ‘ É˘¡˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘eCG á£ÑJôŸG áYhô°ûŸG ÒZ äGóFÉ©dG á«µ∏e IOÉ©à°SG ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG OÉ˘°ùØ˘dG º˘FGô˘é˘ H É¡à≤◊ »àdG QGô°VC’G øY ¢†jƒ©àdG ‘ É¡≤M Gòch .''πãŸÉH á∏eÉ©ŸG á£jô°T ...ºFGô÷G ∂∏J ÖÑ°ùH hóÑj ¬∏«°UÉØJh ¬JÉ«FõL ™«ªéH ¢üædG Gògh IóëàŸG ·C’G á«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG kÉ˘£˘Ñ˘Jô˘e áª∏c ∞jô©J øe ÚÑj ÉªÑ°ùM ,OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ´hô°ûe øe ¤hC’G IOÉŸG ¬àë°VhCG …òdG á«bÉØJ’G ≥jó°üàdG ºàj ⁄ »àdG á«bÉØJ’G »gh ,¿ƒfÉ≤dG ≥˘Ñ˘°S É˘e ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e ó˘©˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ‘ ô¶ædG IOÉYEG á«ªàM ¤EG ƒYój …òdG ôeC’G ,¬fÉ«H ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ºàj ÉªãjQ ¬àeôH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe .IQƒcòŸG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ΩRÓdG ¢üæ˘dG ¿EÉ˘a iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e Gò˘˘g º˘˘°ùà˘˘jh í˘˘°VGh ÒZ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘H Qƒ˘˘ còŸG »àdG ä’É◊G Oóëj ⁄ å«M ΩÉ¡HE’Gh ¢Vƒª¨dÉH á˘Yhô˘°ûŸG ÒZ äGó˘FÉ˘©˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG É˘¡˘ «˘ a Rƒ˘˘é˘ j á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûdG •hô˘˘ ˘°ûdGh ,áÁô÷É˘˘ ˘H á˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG »˘à˘dG IóŸG å«˘M ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ∂∏˘à˘d á˘«˘Yƒ˘°VƒŸGh äGAGôLE’Gh É¡dÓN áÑdÉ£ŸÉH iƒYódG ™aQ Öéj É¡eÉ°üàNG Ωõ∏j »àdG á¡÷Gh É¡YÉÑJG Öéj »àdG QÉ«©eh ∂dP πc É¡«a Rƒéj »àdG áÁô÷G á«Yƒfh ∂dP ¤EG Éeh ..É¡æY ¢†jƒ©àdÉH ÖdÉ£ŸG QGô°VC’G ¢ù°SCG ≥˘˘ah ¢üæ˘˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘J •hô˘˘ °T ø˘˘ e ,á˘ë˘°VGh á˘«˘FGô˘LEG •hô˘°Th á˘ª˘«˘∏˘°S á˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢VƒªZ ’ »∏L ƒëf ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ájóL ¿Éª°†d .ÚªîàdGh ¢Só◊G øY kGó«©Hh ¬«a áªK ¢ù«d ¬fCG ¤EG ¬©«ªL ≥Ñ°S É‡ ¢ü∏îfh ,√Oó°üH øëf …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ ´GO ’h ÖLƒe ™e É˘¡˘∏˘NGó˘Jh ¬˘eÉ˘µ˘MCG º˘¶˘©˘e Qƒ˘°üb ø˘Y kÓ˘°†a IQhô°V ¤EG ƒYój …òdG ôeC’G ,áªFÉ≤dG äÉ©jô°ûàdG Gò˘g ó˘cDƒ˘jh .kÓ˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L ¬˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘˘YEG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘˘°ùŸG IOÉ˘˘©˘ °S ¿CG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘jh ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ »¡àfG ób ¿Éc ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd ÉeEG …CGôdG ¤EG ,2007 ƒ«fƒj 10 áNQDƒŸG ¬Jôcòe É˘eEGh ,á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G ¢†aô˘˘H á˘«˘fÉ˘µ˘ eEG ø˘˘Y QÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d ¬˘˘«˘ eó˘˘≤˘ e á˘˘Ñ˘ WÉﬂ á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘æ÷ äCGQ ó˘˘ ˘bh ,√OGOÎ°SG ∂dò˘˘ ˘c ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘ dGh á«°UƒàdG 2007 ƒ˘«˘dƒ˘˘j 12 á˘˘NQDƒŸG É˘˘¡˘ Jô˘˘còÃ .¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢†aôH ≥HÉ°ùdG ÜÉÑ°SCÓdh iôJ áeƒµ◊G ¿EÉa ºK øeh ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘˘YEG IQhô˘˘°V Iô˘˘còŸG √ò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ fÉ˘˘«˘ H ¬fCÉ°ûH äGAGôLE’G AÉLQEG ™e ,πKÉŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y áµ∏ªŸG ≥jó°üJ ºàj ÉªãjQ ÜGƒædG ¢ù∏› …ód .OÉ°ùØdG áëaÉµe ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG

‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ H ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷Gh á˘˘eƒ˘˘ µ◊G á≤∏©àŸG ÒHGóàdGh º¶ædG ôjƒ£Jh º««≤Jh á°SGQóH á˘ª˘¶˘fCGh ÒjÉ˘©˘e õ˘jõ˘©˘J á˘«˘¨˘H ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dÉ˘˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG §˘HGƒ˘°†dG ™˘˘°Vhh á˘˘©˘ LGôŸGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG kÓ°†a Gòg .á«Ñ°SÉÙG äÉfÉ«ÑdÉH ÖYÓàdG ™æÃ ¢SÉ°SC’G »g »àdG OÉ°ùØdG áëaÉµe á«bÉØJG ¿CG øY äAÉL πKÉŸG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸÉH Ωó≤àdG ‘ ™LôŸGh ‘ ¬dÉ˘µ˘°TCGh OÉ˘°ùØ˘dG ¬˘LhCG ™˘«˘ª˘L á˘¡˘LGƒŸ á˘∏˘eÉ˘°T .á°UÉÿGh É¡æe á«eƒµ◊G ä’ÉÛGh ™bGƒŸG áaÉc ,¬«dEG QÉ°ûŸG ∞jô©àdG ¿EÉa ∂dP πc ¤EG áaÉ°VEGh IOQGƒdG ºFGô÷G øe ójó©dG ¬à– êQóæj ¿CG øµÁ ,ÉgÒZh ¢SÓàN’Gh Iƒ°TôdÉc äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ .ôcòj ójóéH äCÉj ⁄ ∂dòH ƒgh :OÉ°ùØdG ºFGôL ≈∏Y ¢üædG ΩóY (Ü) ¢ù°SC’G ™°Vh ¬æe (20) IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG ∫hÉæJ Ωõ∏j »àdG ÜÉ≤©dGh ËôéàdG á°SÉ«°ùd ájQƒà°SódG ΩÉ˘µ˘MCG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG á˘aÉ˘c ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘YGô˘˘e å«˘M .É˘¡˘d IQô˘≤ŸG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG º˘˘FGô÷G áÁôL ’'' ¿CG ≈∏Y IQƒcòŸG IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG ¢üf áHƒ≤©dG'' ¿CGh ,''¿ƒfÉb ≈∏Y AÉæH ’EG áHƒ≤Y ’h ‘ ¬àfGOEG âÑãJ ≈àM ÇôH º¡àŸG'' ¿CGh ''á«°üî°T äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG É˘¡˘ «˘ a ¬˘˘d ø˘˘eDƒ˘ J á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘ª˘ cÉﬁ πMGôe ™«ªL ‘ ´ÉaódG ≥M á°SQÉªŸ ájQhô°†dG .''¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah áªcÉÙGh ≥«≤ëàdG ≈∏Y ¢üædG ‘ Ωõ∏j ¬fCG ¢Uƒ°üædG √òg iODƒeh áÁô÷G √ò¡d …OÉŸG øcôdG ¿É«H áæ«©e áÁôL kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘fÉ˘«˘H ,É˘¡˘Yƒ˘bh π˘«˘dOh É˘¡˘eGƒ˘b ƒ˘g …ò˘˘dG Gòg πã“ AGƒ°S ¢VƒªZ ’h ¬«a ¢ùÑd ’ kÉ«aÉc ¢üæ˘d á˘Ø˘dÉıÉ˘H ™˘bh ´É˘˘æ˘ à˘ eG hCG π˘˘©˘ a ‘ ø˘˘cô˘˘dG áÁôé∏d …ƒæ©ŸG øcôdG ¿É«H Ωõ∏j Éªc ,ËôéàdG á˘ª˘cÉÙG ∫Ó˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ j kÉ˘ «˘ ∏˘ L kÉ˘ ë˘ °VGh kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H hCG π©ØdG á≤«≤M ¤EG ÊÉ÷G IOGQEG áÑ°ùf áØ°üæŸG á«æ«≤j áLQóH ,√Gƒàﬁh áÁôé∏d ¿ƒµŸG ´Éæàe’G ∂∏J ¢SÉ°ùŸ kGô¶f ,√ÉÑà°TG ’h É¡«a ∂°T ’ áeRÉL »˘à˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG á˘jô◊É˘H á˘«˘HÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¿É°ùfE’G ‘ π°UC’G ¿C’h ,á«MÉf øe Qƒà°SódG É¡∏Øc ¢†≤f Rƒéj ’ ºK øeh ,iôNCG á«MÉf øe IAGÈdG áÑJôe ¤EG π°üj »©£b π«dO Ò¨H π°UC’G Gòg .Ú≤«dGh Ωõ÷G …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢Uƒ°üfh OGƒŸ ™ÑààŸGh á«gÉe ¿É«H øe kGƒ∏N AÉL ¬fCG ó‚ ,√Oó°üH øëf iô°ùJ hCG ¬eÉµMCG â– êQóæJ »àdG OÉ°ùØdG ºFGôL πH ,kGójó– ’h kÉØ°Uh ’ ,ΩÉµMC’G ∂∏J É¡fCÉ°T ‘ hCG äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¤EG ∂dP ¿CÉ˘ °T ‘ π˘˘ë˘ j ⁄h É‡ ºZôdÉH ,¬d á∏ªµŸG á°UÉÿG á«HÉ≤©dG ÚfGƒ≤dG Ió˘Y ‘ ¬˘«˘dEG QÉ˘°TCGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe ¬˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ÖJQh ,''OÉ°ùØdG ºFGôL'' IQÉÑY øe ¬æe ™°VGƒe áŒÉædG ∫GƒeC’G OGOÎ°SG πãe ΩÉµMC’G ¢†©H ¬«∏Y ´hô°ûe ¿EÉa ºK øeh .ºFGô÷G ∂∏J ÜÉµJQG øY kGô°UÉb AÉL ób ¿ƒµj √Oó°üH øëf …òdG ¿ƒfÉ≤dG Ëó˘Y ¬˘∏˘©˘é˘jh ¬˘à˘«˘∏˘YÉ˘a √ó˘≤˘Ø˘j ÉÃ ,¢SÉ˘°SC’G ‘ .ihó÷G

É¡«∏Y ¢üf »àdG ºFGô÷G øY - kÉ©HGQ ¯ :¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ IOQGƒdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (35) IOÉŸG ¢üæJ â°üf »àdG Ió«MƒdG IOÉŸG »gh - äÉHƒ≤©dG ÜÉH ¢Uƒ˘˘°üf ¢†©˘˘H á˘˘Ø˘ dÉı IOóﬁ äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' ¿CG ≈∏Y - ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ójõJ ’ áeGô¨H hCG äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ 13) OGƒŸG ΩÉµMCG ∞dÉîj øe πc QÉæjO ±’BG (10) .''¿ƒfÉ≤dG Gòg øe (23 ,CG/,12 IOÉŸG ¿CG ó‚ ,É¡«dEG QÉ°ûŸG OGƒŸG ¤EG ´ƒLôdÉHh á«dÓ≤à°SÉH É¡eÉ¡Ÿ áÄ«¡dG á°SQÉªÃ ≥∏©àJ (12) á¡L hCG ¢üî°T …C’ Rƒéj ’ ¬fCÉHh ,á∏eÉc ájOÉ«Mh Gòg πãe ó©jh ...IQƒ°U …CÉH É¡fCÉ°T ‘ πNóàdG §≤°ùJ ’h ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j áÁôL πNóàdG .ΩOÉ≤àdÉH É¡«a iƒYódG Ú∏˘eÉ˘©˘dG AÉ˘°ûaEG ô˘¶˘ë˘ H (CG/13) IOÉŸG ≥˘∏˘©˘à˘ Jh º¡«dEG â∏°Uh äÉfÉ«H hCG áeƒ∏©e hCG ô°S …C’ áÄ«¡dÉH .º¡eÉ¡e AGOCG ÖÑ°ùH ÜƒLh ≈∏Y ¢üædÉH (23) IÒNC’G IOÉŸG ≥∏©àJh ≥∏©àj Ée πc ‘ áÄ«¡dG ™e á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿hÉ©J .OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ¿ƒµJ ôcòdG áØdÉ°S (35) IOÉŸG ¿EÉa ∂dP ≈∏Yh ∫É˘ª˘YCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Ió˘˘jó˘˘L º˘˘FGô˘˘L çÓ˘˘ã˘ H âJCG ó˘˘b ,OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e º˘FGô˘é˘H É˘¡˘d ¿CÉ˘°T ’h á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG :»∏j Éª«a ¢ü∏îJ ,IQƒ°U …CÉH áÄ«¡dG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ËôŒ ¯ .ΩOÉ≤àdÉH É¡«a iƒYódG •ƒ≤°S ΩóYh hCG QGô°SCÓd áÄ«¡dÉH Ú∏eÉ©dG AÉ°ûaEG ËôŒ ¯ øe º¡˘ª˘∏˘Y ¤EG π˘°üJ »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG .º¡∏ªY ∫ÓN

∂∏ŸG ádÓL ‘ Qƒà°SódG ¢üæH á∏ã‡ á«©jô°ûàdG øe (Ü) Iô≤a 32 IOÉŸÉH kÓªY »æWƒdG ¢ù∏ÛGh ∂∏“ á«eƒµM á¡L áªK ¢ù«∏a ºK øeh ,Qƒà°SódG .ÚfGƒ≤dG πjó©J ìGÎbG IOôØæe :∞«XƒàdG º¶f ôjƒ£J ìGÎbGh º««≤J øY (3) ¢üædG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (18) IOÉŸG âæª°†J ìGÎbGh º˘«˘«˘≤˘Jh á˘°SGQó˘H á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á°üàıG äÉ¡é∏d É¡Áó≤Jh ∞«XƒàdG º¶f ôjƒ£J º¶ædG ¢†©H ôjô≤Jh ≥«≤– ¢Vô¨H É¡H òNCÓd π˘¨˘°ûd π˘«˘gCÉ˘à˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘c ÇOÉ˘˘ÑŸGh Gògh .¢üædG Gòg ‘ OQh Ée ïdG ...,áeÉ©dG Ö°UÉæŸG ¿Gƒ˘jO äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘à˘ eô˘˘H êQó˘˘æ˘ j ô˘˘eC’G áæ°ùd (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH IQô≤ŸG á«fóŸG áeóÿG ,»∏L í°VGh ƒëf ≈∏Y ájò«ØæàdG ¬àëF’h 2006 πKÉŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ¬«∏Y ¢üædG π©éj É‡ ‘ πNGóJh §∏N øe √Òãj ÉªY kÓ°†a ,QÈe ÒZ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘¡÷G ™˘e É˘¡˘«˘dEG QÉ˘°ûŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡°SCGQ ≈∏Yh kÓ©a :≥«≤ëàdGh …ôëàdG AGôLGE øY (4) ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e (21) IOÉŸG âæ˘˘ ª˘ ˘°†J øe áÄ«¡dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ¢üæ˘dG ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘¡˘Jô˘≤˘a OÉ°ùØdG ºFGôL ‘ ≥«≤ëàdGh …ôëàdG É¡°ùØf AÉ≤∏J .áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ IQƒ°ûæŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e (29) IOÉŸG â°üf É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H øY É¡ª∏Y Qƒa áÄ«¡dG ≈∏Y Öéj'' ¬fCG ≈∏Y kÉ°†jCG ™«ªLh …ôëàdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG OÉ°ùØdG ºFGôL ´ƒbh .''...∂dP π«Ñ°S ‘ É¡dh ,É¡fCÉ°ûH ä’’óà°S’G ¢VQÉ˘˘©˘ J á˘˘ª˘ K ¿CG Ú°üæ˘˘dG ø˘˘jò˘˘g ø˘˘ e hó˘˘ Ñ˘ ˘jh πc ‘ áæ«ÑŸG áÄ«¡dG ΩÉ¡Ÿ áÑ°ùædÉH Éª¡æ«H QGôµJh ∫ƒîj (21 Ω) ∫hC’G ¢üædG ¿CG ÚM »∏©a .Éª¡æe …ôëàdG Iô°TÉÑe hCG ΩÉ«≤dG É¡°ùØf AÉ≤∏J øeh áÄ«¡dG π˘FÉ˘°Sh ‘ IQƒ˘°ûæŸG OÉ˘°ùØ˘dG º˘FGô˘L ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dGh IOÉŸG ƒgh ÊÉãdG ¢üædG ¿CG ó‚ ,áØ∏àıG ΩÓYE’G …ôëàdG ∫ÉªYCÉH §≤a ΩÉ«≤dG áÄ«¡dG ∫ƒîj (29) »àdG OÉ°ùØdG ºFGô÷ áÑ°ùædÉH ä’’óà°S’G ™ªLh .áÄ«¡dG É¡H º∏©J áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ô°ûædG ¿CG ∂°T ’h √ò˘¡˘H á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d º˘∏˘©˘dG ≥˘≤˘ë˘ j OÉ˘˘°ùØ˘˘dG º˘˘FGô˘˘L ø˘˘Y √ò¡d áÑ°ùædÉH áÄ«¡dG QhO ¿EÉa ºK øeh ,ºFGô÷G áÑ°ùædÉH ¬æY (21) IOÉª∏d kÉ≤ah ∞∏àîj ºFGô÷G ΩÉ«≤dG áÄ«¡∏d ∫hC’G ¢üædG í«àj å«M (29) IOÉª∏d ¬H Ωƒ≤J »FÉ°†b πªY ƒg …òdG ≥«≤ëàdGh …ôëàdÉH ≈∏Yh kÉfƒfÉb É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äÉ˘£˘∏˘°S ƒgh ÊÉãdG ¢üædG ¿CG ∫ÉM ,áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡°SCGQ …ôëàdG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG áÄ«¡∏d ∫ƒîj (29) IOÉŸG ¤EG ≈˘˘bô˘˘J ’ √ò˘˘gh ,§˘˘≤˘ a ä’’ó˘˘à˘ °S’G ™˘˘ ª˘ ˘Lh ÚH ¢VQÉ©àdG hóÑj øeh ,»FÉ°†≤dG πª©dG áÑJôe .Ú°üædG :á°üàıG á¡÷G á«gÉe øY (O) ∞jô©J ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe ¤hC’G IOÉŸG ‘ OQh QGó˘˘°UEÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷G É˘˘¡˘ fCÉ˘ H á˘˘°üàıG á˘˘¡÷G ¿CG ∫ÉM ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡d IòØæŸG íFGƒ∏dGh äGQGô≤dG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H âWÉ˘f ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe ø˘˘e (39) IOÉ˘˘ŸG ,¿ƒfÉ≤∏d ájò«ØæàdG áëFÓdG QGó°UEG áª¡e É¡JGP (17) OGƒŸG ¿EÉa iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe Gòg á¡÷G'' ÒÑ©J É¡H OQh (27)h (21)h (19)h (18)h É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H ''á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G'' hCG ''á˘˘ °üàıG ¿CÉ°T ‘ É¡©e ≥«°ùæàdG áÄ«¡dG ¤ƒàJ »àdG äÉ¡÷G ,¿ƒfÉ≤˘dG ´hô˘°ûe É˘¡˘dhÉ˘æ˘à˘j »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e ô˘eCG QƒcòŸG ∞jô©àdG ¥ÉØJG ΩóY kÉ«∏L ¬©e í°†àj É‡ á¡÷G ≈ª°ùŸ áÑ°ùædÉH OGƒŸG √òg ‘ OQh Ée ™e .á°üàıG

»àdG OÉ°ùØdG ºFGôL á«gÉe øY - kÉãdÉK ¯ :¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe É¡dhÉæàj :OÉ°ùØdG ∞jô©J øY (GC ) ´hô˘˘°ûe ±Gó˘˘gCG ø˘˘e …OÉ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dÉ˘˘ H ≈à°T ‘ OÉ°ùØdG áëaÉµe ¤EG ±ó¡j ¬fCG ¿ƒfÉ≤dG ,¢UÉÿGh É¡æe ΩÉ©dG ä’ÉÛG ™«ªL ‘h √Qƒ°U ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ¬˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†J É‡ ÚÑ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a ÒZ kÉØjô©J OQhCG ób ,¬æe ¤hC’G IOÉŸG ‘ äÉØjô©J QGóe »g »àdG ''OÉ°ùØdG'' áª∏c øe Oƒ°ü≤ª∏d ≥«bO ¬dƒM QhóJ …òdG ∂ÙGh ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ΩÉªàgG ,á˘ª˘∏˘µ˘dG ∂∏˘J ≈˘æ˘©˘e ô˘°üb å«˘M ,¬˘°Uƒ˘°üf á˘˘aÉ˘˘c ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ,∞jô©àdG ∂dP øe ÚÑj Ée ≈∏Yh Gògh .ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH QGô°VE’G ¬fCÉ°T øe ÉÃ áØ«XƒdG É˘¡˘«˘dEG »˘eô˘j »˘à˘dG ±Gó˘gC’É˘H á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG hóÑ˘j ,É˘gÉ˘«˘¨˘Ñ˘j »˘à˘dG äÉ˘jÉ˘¨˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘°ûe É¡æª°†à˘j »˘à˘dG ΩÉ˘µ˘MC’G ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘j ’h kGô˘°UÉ˘b ÖdÉãe øe ΩÉµMC’G √òg …Î©j É‡ ºZôdG ≈∏Y Gò˘¡˘d kÉ˘≤˘ah OÉ˘°ùØ˘dG ¥É˘£˘f ø˘Y êô˘î˘ j PEG .Üƒ˘˘«˘ Yh ´É˘£˘≤˘dG ‘ äÉ˘aGô˘ë˘fG ø˘e ™˘≤˘j ó˘b É˘e ∞˘jô˘©˘ à˘ dG ±Gôëf’G ¬LhCG øY á«ªgCG π≤j ’ ƒgh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ hCG »eƒµ◊G ∫ÉÛG ‘ ™≤J ób »àdG ¬˘LhCG ≈˘∏˘Y ÖJÎj ÉŸ kGô˘¶˘ f ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ °üH ΩÉ˘˘©˘ dG ∞∏àﬂ ‘h ™bGƒŸG ™«ªL ‘ OÉ°ùØdGh ±Gôëf’G ≈∏Yh QÉªãà°S’G ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ øe ä’ÉÛG .ΩÉY ¬LƒH »æWƒdG OÉ°üàb’G IOÉŸG ‘ OQh Ée QƒcòŸG ∞jô©àdG Qƒ°üb ócDƒjh Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¢üædG øe ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (20)

´hô°ûe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ƒYój É‡ ,¿ƒfÉ≤dG .¢SÉ°SC’G øe ¿ƒfÉ≤dG :áÄ«¡dG π«µ°ûJ øY - (Ü) :áÄ«¡dG AÉ°†YGC øY (1) :¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (4) IOÉŸG ¢üæJ º¡«a ÉÃ kGƒ°†Y ô°ûY óMCG øe áÄ«¡dG π«µ°ûJ'' á˘˘gGõ˘˘æ˘ dGh IÈÿG º˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ø‡ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .''ïdCG....,IAÉØµdGh kGójôa kÉ°üf Èà©j áægGôdG ¬àØ°üH ¢üædG Gògh hCG É˘¡˘Yƒ˘˘f ¿É˘˘c á˘˘Ø˘ °üH äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CÉ˘ °T ‘ Gòg πµ°Th á©«ÑW ¢üædG í°Vƒj ⁄ GPEG ,É¡°ü°üîJ IGOCÓd kÉ°ù∏› ¿ƒµj hCG Èà©j ¿Éc GPEG Éeh π«µ°ûàdG ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG áaÉµd áÑ°ùædÉH ¿CÉ°ûdG ƒg Éªc º˘˘¡˘ JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ¿hô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°S AÉ˘˘°†YC’G ¿CG ΩCG GPEGh .Ú©e ¢ù∏› º¡©ªéj ¿CG ¿hO …OGôØfEG πµ°ûH √ò˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘µ˘a ∂dò˘c ô˘˘eC’G ¿É˘˘c äÉ°UÉ°üàN’G √òg kÓ°UCG »g Éeh .äÉ°UÉ°üàN’G ¢Vpô©oj »àdGh AÉ°†YC’G A’Dƒ¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG ¤EG á˘dÉ˘MEÓ˘d ƒ˘°†©˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ H º˘˘«˘ °ù÷G ∫Ó˘˘NE’G É˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ,á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCG »˘ã˘∏˘K ø˘e AÉ˘˘°†≤˘˘dG .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (7) IOÉŸG ¬«dEG Ò°ûJ áØdÉ°S á©HGôdG IOÉŸG ¢üf ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh IAÉØµdGh IÈÿG ∫É› ¿É«H øe ÓN ób ôcòdG √òg âfÉc GPEG Éeh AÉ°†YC’G ‘ ÉªgôaGƒJ ΩRÓdG ΩCG ájOÉ°üàbG ΩCG ájQGOEG ΩCG á«fƒfÉb IÈN »g IÈÿG ™˘°†j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,∂dP ÒZ ΩCG á˘˘«˘ æ˘ a ΩCG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y §«– ,¢üædG Gòg ΩÉeCG IÒãc ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ¬dƒdóe √ó≤Øj …òdG ¢Vƒª¨dG øe ÒãµH ¬fƒª°†e Ú©˘e QÉ˘«˘ ©˘ e ™˘˘°Vh ¬˘˘©˘ e Ö©˘˘°üj …ò˘˘dG ó◊G ¤EG ó˘bÉ˘a ¬˘à˘eô˘H ¢üæ˘dG »˘ë˘°†j º˘K ø˘eh ,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ d .¢SÉ°SC’G :…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øY (2) :¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe (9) IOÉŸG ¢üæJ ¬ª«¶æàH Qó°üj …ò«ØæJ RÉ¡L áÄ«¡∏d ¿ƒµj -CG'' øe ±Éc OóYh …ò«ØæJ ¢ù«FQ øe ¿ƒµàjh ,Ωƒ°Sôe Ú«˘˘©˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j -Ü .ï˘˘dG.....,ÚØ˘˘XƒŸGh Ú«˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó©H áÄ˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e QGô˘≤˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘eCG k’hDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘jh ,É˘¡˘FÉ˘°†YCG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e »eƒ«dG •É°ûædG Ò«°ùJh IQGOE’G øY áÄ«¡dG AÉ°†YCG …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d ........... -ê hCG AGÈÿG øe √GôJ øÃ Ú©à°ùJ ¿CG áÄ«¡∏d - `g á˘dhó˘∏˘d …QGOE’G RÉ˘¡÷G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e hCG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG .''É¡eÉ¡e RÉ‚E’ Oófi ÒZ nÉ°VÉØ°†a AÉL √QhóH ¢üædG Gògh ⁄ PEG, Ωƒ¡ØŸGh ád’ódG ™°VGh ’h Oƒ°ü≤ŸGh ⁄É©ŸG ±ƒ°S »àdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ¡eh äÉÑLGh ÚÑj ÚÑj ⁄ Éªc ,áÄ«¡dG AÉ°†YCG ΩCG É¡æY k’hDƒ°ùe ¿ƒµj »g Éeh ?AÉ°†YC’G ΩÉeCG á«dhDƒ°ùŸG √òg ¿ƒµà°S ∞«c ¿CG á«dhDƒ°ùe äƒÑK ≈∏Y ÖJÎJ ±ƒ°S »àdG èFÉàædG ¢†©ÑdG ΩCG ºgóMCG ΩCG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ™«ªL ÉgQô≤j ™«ª÷ áÑ°ùædÉH ¢†©ÑdG Gòg áÑ°ùf ƒg Éeh ?º¡æe ≈∏Y áØ«ãc ∫Ó¶H ≈≤∏J QƒeC’G √òg πc ?AÉ°†YC’G ¬dÉªà°TG Ωó©d ,≥«Ñ£à∏d ídÉ°U ÒZ ¬∏©Œ ¢üædG øµÁ áë°VGh äÉ°UÉ°üàNG hCG IOófi äÉÑLGh ≈∏Y äÉÑLGhh áÄ«¡dG AÉ°†YCG ΩÉ¡e ÚH É¡fCÉ°T ‘ õ«ªàdG ôjô≤J ¬©e π¡°ùj ƒëædG ≈∏Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG .AÉ°†YC’G ΩÉeCG IÒNC’G á«dhDƒ°ùe :áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡e øY (ê) :áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG OGóYGE øY (1) ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe áãdÉãdG IOÉŸG äóæ°SCG áª¡e IOÉŸG ∂∏J øe ådÉãdG óæÑdG ÖLƒÃ áÄ«¡dG ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh OGó˘˘YEG √ò˘˘g ¿CG ¬˘˘«˘ a ∂°T ’ …ò˘˘dGh ,OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e »˘¶˘Ø˘∏˘dG É˘¡˘eƒ˘¡˘ ØÃ êQó˘˘à˘ J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG áeƒµë∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG øª°V »ª∏©dG É¡dƒdóeh IOÉŸG øe (CG) óæÑdG ÖLƒÃ Qƒà°SódG ¢üN »àdG É˘¡˘ª˘°SQ á˘ª˘ ¡Ã ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¬˘˘æ˘ e (47) øe IQƒcòŸG IOÉŸG ¿EÉa ºK øeh Égò«ØæJ á©HÉàeh ‘ ájƒ£æe äAÉL ób ¿ƒµJ πKÉŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿C’ ∂dPh ,Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d á˘˘Ø˘ dÉfl ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘°ûdG á°SÉ«°ùdG ø˘e kGAõ˘L ó˘©˘J OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘°SÉ˘«˘°S ∂dòd Rƒ˘é˘j ’h ,É˘¡˘æ˘e kÉ˘Yô˘ah á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG Égò«ØæJ á©HÉàe ’h É¡ª°SQ hCG É¡©°Vh áª¡e OÉæ°SEG Ée ¿C’ Qƒà°SódG ¢üæH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› Ò¨d hCG Aõ÷G ∂°T ¿hO ∂∏Á π°UC’G hCG πµdG ∂∏Á .´ôØdG :á«HÉ≤©dG äÉ©jô°ûàdG πjó©J ìGÎbG øY (2) ø˘e á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ °†J äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NGh ΩÉ˘˘ ¡Ÿ IOóÙGh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG º˘«˘≤˘Jh á˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘dG ,á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ìGÎbGh OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG âæª°†J Éªc ,á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉbÉØJ’G áÑcGƒŸ ≈∏Y ¢üædG ∂dòc ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe GC /17 IOÉŸG á«HÉ≤©dG äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J ìGÎbG º«≤Jh á°SGQO ´hô°ûe ¿CG ∂dP OÉØeh ,... OÉ°ùØdG ºFGôéH á≤∏©àŸG ¿É˘°üæ˘dG Gò˘gh ™˘eõŸG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘N ó˘˘b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ájQƒà°SO áØdÉfl ≈∏Y ∂dòc ¿Éjƒ£æj ÉªgQhóH ’EG Qƒ°üàj ’ É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉ©jô°ûàdG ¿C’ áë°VGh ∂∏Á ’ ¬fCG Ωƒ∏©ŸG øeh ÚfGƒ≤dG øe ¿ƒµJ ¿CG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ’EG É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ J hCG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g QGó˘˘°UEG

:CGóÑŸG å«M øe áÄ«¡dG AÉ°ûfEG øY - n’hCG ¯ ìGÎb’ÉH á≤aôŸG á«MÉ°†jE’G IôcòŸG øe ÚÑj (CG) ¿CG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ¢SÉ°SCG ƒg …òdG ¿ƒfÉ≤H äôcP »àdGh ,OÉ°ùØdG áëaÉµŸ IóëàŸG ·C’G á«bÉØJG ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üf ‘ ™°Vƒe øe ÌcCG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e »˘˘g ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe √ó˘˘©˘ H ø˘˘eh ±Gó˘gC’G ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ¬˘«˘dEG á˘«˘YGó˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ,É¡≤˘«˘≤– ¤EG »˘eô˘j hCG É˘gÉ˘«˘¨˘à˘Ñ˘j »˘à˘dG äÉ˘jÉ˘¨˘dGh ób á«bÉØJ’G √òg øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ¿CG QÉÑàYÉH ±GôWC’G ∫hódG øe ádhO πc πØµJ ¿CG ≈∏Y â°üf .OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ¤ƒ˘à˘J äÉ˘Ä˘ «˘ g hCG á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEG ™˘«˘bƒ˘à˘dG ΩÉ“ º˘ZQh á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh º˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fCG ’EG ,2005 ΩÉ˘˘Y ô˘˘jGÈa ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¬îjQÉJ ≈àM ¢Vô©J ⁄ å«M ó©H É¡«∏Y ≥jó°üàdG ¿CÉ°T ‘ ¬àª∏c ∫ƒ≤«d ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y √ò˘g ¿EÉ˘a º˘K ø˘˘eh ,¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G áµ∏‡ ‘ ó©H ò«ØæàdG õ«M πNóJ ⁄ á«bÉØJ’G áYÉ°S ≈àM ΩGõdEG øe ‹ÉàdÉH É¡d ¢ù«dh ,øjôëÑdG .IôcòŸG √òg OGóYEG ¿CG ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ¬fEÉa iôNCG á¡L øe Gòg á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ∂∏˘˘J ¢Uƒ˘˘°üf ¿CG ΩÉ˘˘≤ŸG Gò˘˘g ‘ í˘˘°Vƒ˘˘f (36)h (1/6) »ªbQ ÚJOÉŸG »°üf ¢üNC’G ≈∏Yh ‘ ±ô˘W á˘dhO π˘c ¿CG ø˘˘e É˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘¡˘ æ˘ e ¿Éª°†d ÒHGóJ øe Ωõ∏j Ée òîàJ ¿CG á«bÉØJ’G áÄ«g AÉ°ûfEG á«ªàM IQhô°†dÉH »æ©J áÄ«g OƒLh πc ¿CG √OÉØe É‰EGh ,OÉ°ùØdG áëaÉµŸ Ú©e ≈ª°ùÃ ‘ ¢üNÎJ ¿CG IQƒcòŸG á«bÉØJ’G ‘ ƒ°†Y ádhO GPEG å«ëH kÉªFÓe √GôJ Ée Qó≤H áÄ«¡dG ∂∏J AÉ°ûfEG áLÉM áªK ¿ƒµj ’ ¬fEÉa á°ù°SDƒe hCG áÄ«g áªK ¿Éc ≈∏Y OÉ°ùØdG áëaÉµe ¿CÉ°T ‘ IójóL áÄ«g AÉ°ûfE’ AÉ˘˘°ûfE’G ∂dò˘˘d QÈŸG AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’ ,¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh .kÓªYh kÉ©bGh ¬æe IƒLôŸG ájÉ¨dG ≥≤ëàdh ∫ÓN øe âHÉãdG ¿Éch Qó≤J Ée ¿Éc PEGh (Ü) ¿ƒfÉb ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dG âæ˘ª˘ °†J ó˘˘b á˘˘°UÉ˘˘N iô˘˘NCG ÚfGƒ˘˘bh äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Iƒ˘°Tô˘dG π˘ã˘e OÉ˘°ùØ˘dG º˘FGô˘˘L ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ËôŒ á˘fÉ˘«˘Nh Ö°üæ˘dGh ¢SÓ˘à˘N’Gh Pƒ˘Ø˘æ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘ °SGh Éeh »Ø«XƒdG ±Gôëf’Gh ∫GƒeC’G π°ùZh áfÉeC’G ¤ƒ˘à˘J π˘©˘Ø˘dÉ˘H á˘ª˘FÉ˘b äÉ˘˘Ä˘ «˘ g á˘˘ª˘ K ¿CGh ∂dP ¤EG ´hô°ûe ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG OÉ°ùØdG ¬LhCG º¶©e á¡LGƒe áHÉbôdG ¿GƒjO äÉÄ«¡dG √òg øeh ,πKÉŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿Gƒ˘˘jOh äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ,É¡æe πµd áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG Ö°ùëH á«fóŸG áeóÿG Gòg ‘ áªFÉ≤dG ÚfGƒ≤dG πjó©J øµªŸG øe ¬fCGh ⁄ »àdG iôNC’G OÉ°ùØdG ¬LhCG ∫hÉæàJ »c ¿CÉ°ûdG áë∏e áLÉM áªK ¿ƒµj ’ ¬fEÉa É¡°Uƒ°üf øª°V OôJ »˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘˘°ûfE’ ƒ˘˘Yó˘˘J á˘˘Ä˘ é˘ ∏˘ e IQhô˘˘°V ’h ôeC’G ,√Oó°üH øëf …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe É¡dhÉæàj âbƒ˘dG ‘ ¬˘æ˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°U ¬˘©˘ e »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dG äÉ°UÉ°üàN’G ‘ πNGóàdG ΩóY ≈∏Y kÉ°UôM ‹É◊G ójõJ äÉÄ«g AÉ°ûfEG øe kÉ©æeh á¡L øe äÉÄ«¡dG ÚH ¿CG á«fÉµeEG ºZh ,kÉ«dÉe …QGOE’G RÉ¡÷G AÉÑYCG øe .áªFÉ≤dG ádhódG Iõ¡LCG É¡eÉ¡Ã ¢†¡æJ

áÄ«¡dG á©«ÑW ìƒ°Vh ΩóY - kÉ«fÉK ¯ πÑ°Sh É¡°VGôZCGh É¡aGógCGh É¡à«gÉeh :Égò«ØæJ á«Ø«ch ób …òdG áÄ«¡dG ≈ª°ùe ìƒ°Vh øe ºZôdG ≈∏Y PEG ƒgh É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ø˘e ¢Vô˘¨˘dG ¿É˘«˘Hh É˘¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W Å˘Ñ˘æ˘j ¢Vô¨dG ∂dPh ≈ª°ùŸG Gòg ¿CG ’EG ,OÉ°ùØdG áëaÉµe ΩÉµMCG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe OGƒe ‘ ¬àªLôJ ºàj ⁄ ¬˘d π˘Ø˘µ˘J ≈˘˘æ˘ ©ŸG á˘˘«˘ ∏˘ Lh ⁄É˘˘©ŸG á˘˘ë˘ °VGh IOóﬁ ∂∏J äAÉL πH ,ò«ØæàdG ájóLh ≥«Ñ£àdG á«fÉµeEG á˘eÉ˘Y á˘«˘FÉ˘°ûfEG äGQÉ˘Ñ˘Yh á˘°VÉ˘˘Ø˘ °†a á˘˘¨˘ «˘ °U OGƒŸG í˘˘ FÉ˘˘ °üæ˘˘ dG ¤EG Üô˘˘ bCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ °üf π˘˘ ˘©Œ ,ΩÉµMC’Gh áeõ∏ŸG óYGƒ≤dG ¤EG É¡æe äÉ¡«LƒàdGh ΩóYh ¢SÉ°SC’G øe ¬Jôµa ìôW ¤EG ƒYój Ée ƒgh :á«dÉàdG ÜÉÑ°SCÓd ∂dPh Égó«jCÉJ :É¡à«gÉeh áÄ«¡dG áØ°U øY (GC ) âfÉc GPEG Ée ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe OGƒe øe ÚÑj ’ ΩCG á«æeCG ΩCG á«HÉbQ áÄ«g »g ÉgDhÉ°ûfEG ™eõŸG áÄ«¡dG Éªc ,...∂dP ÒZ ΩCG ájOÉ°TQEG ΩCG á«FÉ°†b ΩCG ájò«ØæJ É¡H ≥ë∏J ±ƒ°S á«æ©e á¡L áªK ¿Éc GPEG Ée ÚÑj ’ √òg ¥É◊EG ó«Øj É‡ OGƒŸG ∂∏J â∏N PEG ,áÄ«¡dG ø˘µÁ ≈˘à˘M É˘¡˘æ˘«˘©˘H á˘¡˘L ¤EG É˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG hCG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ,É¡à«gÉe ≈∏Y ±ƒbƒdGh áÄ«¡dG á©«ÑW AÓéà°SG ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘H á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ™˘˘°Vh º˘˘°üj É˘˘e ƒ˘˘gh OGƒ˘e º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘Z ó˘b ¬˘fCGh É˘ª˘«˘°S ΩÉ˘˘¡˘ HE’Gh äÉeƒ∏©ŸG áÄ«¡dG ΩÉ¡Ã á≤∏©àŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh äGAGô˘˘ ˘ LEG ó˘˘ ˘ jó– ¿hO ,∂dP ¤EG É˘˘ ˘ eh É¡H Ωõà∏J áªµﬁ óYGƒb ™°Vh hCG áÄ«¡dG ÉgòîàJ ‘ Oƒ°ûæŸG ¢Vô¨dG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ádhódG Iõ¡LCG ΩÉ˘˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ Ø˘ ˘°†j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,√Qƒ˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘°T ∫õ©Ãh ≥«Ñ£àdG ‘ ájó÷G øY iCÉæÃ ¢Uƒ°üædG Oƒ˘°ü≤ŸG ¢Vô˘¨˘dG ¿CÉ˘°T ‘ ÜÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ø˘˘Y ±Éc ∞°UƒdG hCG ™°VƒdG Gòg ¿CG ø¶f ’h ,É¡æe ‹É˘eh …QGOEG º˘«˘¶˘æ˘J äGP á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfE’ ´hô°ûe OGƒe ¬æª°†J …òdG ƒëædG ≈∏Y ÒÑc »æah

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

zájQƒà°SO áLÉM{ á≤Ñ°ùŸG É¡à≤aGƒe ¿CG âæq«H zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{

ÚæWGƒª∏d óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©ŸG ÉjGõe ó«MƒJ ô≤J áeƒµ◊G

á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG óMCG ‘ øjóYÉ≤àŸG øe OóY

¢†FGƒ˘a ≥˘«˘≤– ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ™e ºgÉ°ùj »WÉ«àMG ¤EG ∫ƒëàJ äGOGôjEG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘ dG π˘˘jƒ“ ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ó˘˘FGƒ˘˘Y .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JOÉjR ™bƒàŸG ™Ñàà°ùj ''‹ÉŸG ºcGÎdG'' ΩÉ¶æH òNC’Gh äÉ˘°SGQó˘˘dG ¬˘˘H »˘˘°Uƒ˘˘J ÉÃ ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG Ωhõ˘˘d õ˘˘côŸG á÷É˘˘©Ÿ äGAGô˘˘LEG ø˘˘e á˘˘jQGƒ˘˘à˘ c’G ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fCG ≥˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üd ‹ÉŸG ¢VÉØîfG …CG ¿CG ∂°T øe Ée PEG ,»YÉªàL’G äGAGOC’G ‘ IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g É˘˘gQô˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ádÉM ‘ ΩÉ¶ædG AGOCG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æà°S ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g ‘ á˘≤˘Ø˘ f π˘˘µ˘ a ,OQGƒŸG ¢ü≤˘˘f .OGôjEG É¡∏HÉ≤j ¿CG Öéj QÉ˘°ûŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG IÉ˘˘YGô˘˘eh ‘ Iô°UÉ©ŸG äÉgÉŒ’G ¬ÑLƒJ ôeCG ,É¡«dEG ¿É˘ª˘°V ’ PEG á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOEG π˘jƒ“ ó˘Lƒ˘j ’ Êƒ˘˘fÉ˘˘b ¢üf á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d .√ò«Øæàd ‹Ée

AÉØ«à°SG Ωõ∏j ádÉ◊G √òg ‘h »©LQ ôKCÉH IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG É¡Ñ∏£J »àdG á«Ñ∏ZC’G .(124)

á«©jô°ûàdG á°SÉ«°ùdG IôjÉ¨e ¯ ÚH ≥«˘°ùæ˘à˘dG IQhô˘°†H ¬˘jƒ˘æ˘à˘dG Qó˘é˘j ÚHh ''AÉØYE’G'' ìGÎb’ÉH OQGƒdG ºµ◊G ´hô°ûŸG ÉgÉæÑJ »àdG á«©jô°ûàdG á°SÉ«°ùdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG áª¶fC’ ¬ª«¶æJ óæY á˘«˘©˘jô˘°ûJ á˘°SÉ˘«˘°S ≈˘æ˘Ñ˘J ó˘≤˘a ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ º˘˘¶˘ æ˘ d Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘à˘ e áfQÉ≤ŸG äÉ©jô°ûàdG ‘ »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’ .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG óªàYG ´hô°ûŸG ¿CG á°SÉ«°ùdG √òg OÉØeh ¤EG ±ó¡j …òdGh ''‹ÉŸG ºcGÎdG'' ΩÉ¶f äÉ˘eGõ˘à˘dÉ˘H AÉ˘aƒ˘∏˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘e OQGƒ˘˘e Òaƒ˘˘J á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ eCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG

á«FGóàH’G á∏MôŸGh á°VhôdG ∫ÉØWC’

ø˘˘ ˘ e ¤hC’G IOÉŸG ¢üf ø˘˘ ˘ ˘e ß˘˘ ˘ ˘MÓŸG ΩÉµMCG ¿Éjô°S Qôb ¬fCG (Ü Iô≤a) ìGÎb’G øe ¬àæj ⁄ …òdG óYÉ≤àŸG ≈∏Y ìGÎb’G ¢üædG ô°üëj ⁄h ,∫GóÑà°S’G ΩÉ°ùbCG OGó°S ⁄ »àdG •É°ùbC’G ≈∏Y ¬eÉµMCG øe IOÉaE’G •É°ùbC’G ¿CG ¢üædG øe º¡Øj πH ,Oó°ùJ äGP øY óYÉ≤àŸG Gòg ÉgOó°Sh ≥Ñ°S »àdG ,¿ƒfÉ≤∏d ™°†îJ ±ƒ°S ∫GóÑà°S’G á©bGh hCG óFGƒa ¬jCÉH πª– ’CG Öéj ºK øeh .ÜÉ©JCG hCG äÉahô°üe ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y ìGÎb’G ¿Éjô°S ¿Éc øÄdh ó˘©˘j ,√Qhó˘˘°U âbh ≈˘˘à˘ M Oó˘˘°ùJ ⁄ »˘˘à˘ dG ¿CG ó˘«˘H ,ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘KCÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d k’É˘˘ª˘ YGE ÉgOGó°S ≥Ñ°S »àdG ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y ¬fÉjô°S ¿ƒfÉ≤∏d k’ÉªYEG ó©j ìGÎb’G Qhó°U πÑb

¿hDƒ°ûdG IôFGO äÉ¶MÓe ¯ á«fƒfÉ≤dG ≈∏Y áeƒµ◊G á≤aGƒe - kÉjQƒà°SO Öéj

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

É˘jGõŸG ó˘«˘Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G â≤˘˘aGh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘°üë˘˘ àŸG ∞˘∏˘àı ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸÉ˘˘H ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘FGô˘˘°T .Újôµ°ù©dGh OGôaC’Gh •ÉÑ°†∏d áÑ°ùædÉH ≈∏Y áeƒµ◊G ≥«∏©J ‘ á≤aGƒŸG äAÉLh øe á«fÉãdG Iô≤ØdG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG á˘æ˘°ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e (7) IOÉ˘˘ŸG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH 1975 .áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äôcP á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO âfÉch Öéj ìGÎb’G ≈∏Y á«eƒµ◊G á≤aGƒŸG ¿CG ÉgGôj äÓjó©J …CG ≈∏Y á≤Ñ°ùe ¿ƒµJ ¿CG ¢üæ˘˘d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ,ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG É˘˘°ù∏› :âaÉ°VCGh .Qƒà°SódG øe (Ü/109) IOÉŸG á˘˘jÒ°ùØ˘˘à˘ dG Iô˘˘còŸG ¬˘˘JOQhCG ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Wh'' ¬˘˘fEÉ˘ a ,¢üæ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d kGÒ°ùØ˘˘ J Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ ∏˘ ˘d ájCG ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe áeƒµ◊G á≤aGƒe •Î°ûj ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› ÉgGôj äÓjó©J ¬H Ωó≤àJ …òdG áfRGƒŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á˘˘≤˘ aGƒŸG √ò˘˘gh ,Ú°ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤hCG ÜÉH øeh kÉjQƒà°SO - •Î°ûJ á≤HÉ°ùdG kÓ˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ìGÎbG …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¯ kÉ≤Ñ˘Wh .á˘fRGƒŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H äOQh äGô˘jó˘≤˘à˘d ¿EÉ˘ a ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘ e (114) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ d áeÉ©dG áfRGƒŸG ≈∏Y …ô°ùJ »àdG ΩÉµMC’G äÉ˘˘ fRGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘c …ô˘˘ ˘°ùJ IQhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d .''á≤ë∏ŸG hCG á∏≤à°ùŸG ádÉMEG ádÉ°SQ ∫ÓN - áeƒµ◊G â∏°†ah πjó©J ºàj ¿CG -ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ´hô°ûŸG ‘ √ô˘˘ °ûf ó˘˘ ©˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘°S IÎa á˘à˘ °S ¤EG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G πbC’G ≈∏Y Qƒ¡°T »àdG ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IOÉŸG á˘aÉ˘°VEG IÉ˘YGô˘e) ≥ah á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO É¡àKóëà°SG kÉ≤«Ñ£J ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ πª©dG ¬«∏Y iôL Ée ¿CG ’EG .Qƒà°SódG øe (122) IOÉŸG ºµ◊ áeRÓdG IóŸG ≈∏Y ¢VÎ©J Éæg áeƒµ◊G

»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y óMGh QÉ«J áæª«g äÉ«©ª÷G QhO ≈¨dCGh »°SÉ«°ùdG πª©dG OƒªL ‘ ÖÑ°ùJ

á©ªL óªMCG

≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘é˘ °ûj ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ∫É˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG IÒÑc á«dÉ©ØH ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ AGƒ°†f’G Gò˘g ó˘©˘H ¬˘«˘dEG ™˘∏˘£˘à˘f …ò˘dG Ò«˘¨˘à˘dG çGó˘MEGh ∑ôëj ¿CG ¿hO ™«ª÷G ¬H ±Î©j …òdG OƒcôdG πª©∏d ¿ÉM ób âbƒdG ¿EÉa ,√Ò«¨àd kÉæcÉ°S kGóMCG ôNBG ±ôW ÜÉ°ùM ≈∏Y ±ô£d AÉ°übEG ÒZ øe á«°SÉ°SC’G ¬JÉfƒµe ™ªàÛG Gò¡d ôaƒàJ ≈àM ≈∏Y áªFÉ≤dG á«æWƒdG âHGƒãdGh •hô°ûdG øª°V ÖLGƒH ΩÉ«≤∏d ,»æWƒdG ¥Éã«ŸG ÇOÉÑeh Qƒà°SódG Ö°SÉ˘µŸG É˘æ˘d ß˘Ø˘ë˘j …ò˘dG »˘HÉ˘é˘jE’G Ò«˘¨˘ à˘ dG ™aój âbƒdG ¢ùØf ‘h â≤≤– »àdG äGõéæŸGh .kÉ©«ªL íª£f Éªc ΩÉeCÓd Ò«¨àdG á«∏ª©H

á°TQƒH ¬›GôH ∞fCÉà°ùj zGôM øc{ z™à‡ πM ácQÉ°ûŸG{

áMÉ°ùdG ≈∏˘Y kÉ˘«˘eƒ˘j á˘dÉ˘©˘a á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g âfÉ˘c øe ójó©dG ≈∏˘Y kÉ˘≤˘aGƒ˘J É˘¡˘JÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG äó˘¡˘°Th ∑Gò˘˘æ˘ «˘ M ¿ÉŸÈdG ¤EG â©˘˘aQ »˘˘à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG iô˘L …ò˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ c á«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ?Ωƒ«dG »g øjCÉa ,∂∏J É˘˘ ˘¡˘ ˘ JRô˘˘ ˘aCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸG ¿EG π˘ª˘©˘dG ìƒ˘ª˘W π˘ã“ ’ á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G √ò¡d áé«àæch á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ¿ƒµJ ¿CG øjÒãµdG hóëj πeC’G ¿EÉa äÉHÉîàf’G ∑Gô◊G øY kGÒÑ©J ÌcCG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ÌcCG èFÉàædG πã“ ¿CGh áMÉ°ùdG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG É¡d äôaƒJ Ée GPEG áMÉ°ùdG ≈∏Y IOƒLƒŸG iƒ≤dG ¥É≤ëà°S’G ™e πYÉØà∏d ºFÓŸG ñÉæŸGh AGƒLC’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘∏˘d ó˘H’ É˘æ˘g ø˘eh ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CG »æjôëÑdG Éæ©ªà› äÉfƒµe áaÉch ádhódGh Ò«¨àdG çGóME’ á°UôØdG AÉ£YEG ≈∏Y ∞JÉµàJ π˘˘©˘ Ø˘ jh á˘˘MÉ˘˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e …ò˘˘ dG .Oƒª÷G Gòg ôKEG ìÓ°UE’G IÒ°ùe ™jQÉ°ûe ìôWh ÆGôØdG ‘ õØ≤dG øe k’óHh »WGô≤ÁódG QÉ«àdG ∞dÉëàc øjhÉæ©dG IÒÑc πbC’G ≈∏Y Éæ«∏©a ,á«WGô≤ÁódG iƒ≤dG IóMhh »àdG iƒ≤dG ÚH ≥aGƒàdG •hô°T ≈fOCÉH AóÑdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’Gh Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG çGó˘˘ M’E »˘˘ ©˘ ˘°ùJ ó©H √ÉŒ’G Gò¡H ¤hC’G á°†jô©dG •ƒ£ÿG øµÁ ¬«∏Yh ,óMGƒdG ¿ƒ∏dG øe äGƒæ°S ÊÉªK äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ƒ˘ë˘f á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ Ò°ùdG .Ò«¨àdG Gòg ≈∏Y ¥ÉaC’G íàØJ IójóL ¿EG :¬ëjô°üJ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ¢ù«FQ ºàNh ÉgQhO Ö©d ≈∏Y iƒ≤dG ™«ª÷ á°UôØdG AÉ£YEG

OƒcôdGh Oƒª÷G Gòg ¬æY èàf …òdG •ÉÑME’ÉH âdGR Ée …òdGh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘ àﬂ ,ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG ¤EG óMGh ¿ƒd øe QÉ«J ∫ƒ°Uh É¡JÉ«˘YGó˘Jh è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘g ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üHh á«dhDƒ°ùŸG π«ª– øY kGó«©Hh ,IóŸG √òg ó©H äÉHÉîàf’G ¿EÉa πbC’G ≈∏Y ¿B’G iôNCG hCG á¡÷G Ée GPEG èFÉàædG √òg ‘ kGÒ«¨J ó¡°ûJ ób áeOÉ≤dG …òdG Oƒª÷G Gòg ô°ùc ≈∏Y º«ª°üàdG iôL Iô£«°S ¿CG ∂°TÓa ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ÜÉ°UCG ¬fCÉ°T øe ¿ÉŸÈdG ≈∏Y óMGh äƒ°Uh óMGh ¿ƒd Oƒ˘cô˘dÉ˘H É˘¡˘Ñ˘«˘°üjh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G π˘°ûj ¿CG iôf Éªc ¬æY èàf …òdGh ¿B’G ¬«∏Y »g …òdG ÜÉ«Zh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG áfÉµe ™LGôJ √QhO Ö©d øY »æWƒdG ∫Éª°SCGôdGh QÉéàdG QhO AGƒLCG QÉWEG ‘ QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’G ‘ »æWƒdG äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ‘ ¿ÉŸÈdG ô˘˘ °û˘˘ oM É˘˘ ª˘ ˘c ,ìÉ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G √QÉ˘˘°ùe ø˘˘Y ¬˘˘ aô˘˘ M ”h á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGO äÉ˘˘ YGô˘˘ °Uh »°SÉ«°ùdG •É°ûædG ΩGó©fG ¤EG áaÉ°VEG ,»©«Ñ£dG ∂∏J á°UÉNh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QhO ™LGôJh äÉHÉîàf’G πÑ˘b á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dÉ˘H õ˘«˘ª˘à˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ¢SÉ˘ª˘Mh á˘˘jƒ˘˘«˘ ë˘ H ∑ô˘˘ë˘ à˘ J âfÉ˘˘c PEG á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘¡˘°ûJ á˘MÉ˘°ùdG âfÉ˘ch ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«YÉªàL’Gh ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG âfÉ˘˘ ch äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ÚH äGQGƒ◊G äÉbÓY á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áaÉc ÚH äÉbÓ©dG óbh ,»WGô≤ÁódG »°SÉ«°ùdG πª©dG ≈∏Y áªFÉb QhO óYÉ°üJh äGQGƒ◊Gh äGhóædG ‘ ∂dP ÉæjCGQ ¬àÑ©d …òdG QhódGh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ICGôŸG ó≤a ,á°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG

:»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL - áeÉæŸG ¯ ¥É˘ã˘«˘e á˘«˘©˘ª÷ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ô°ùc IQhô°V ≈∏Y á©ªL óªMCG »æWƒdG πª©dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ÜÉ˘˘°UCG …ò˘˘ dG Oƒ˘˘ ª÷G äƒ˘°U)h (ó˘MGh ¿ƒ˘d) Iô˘£˘«˘°S ÖÑ˘°ùj ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG iOCG É‡ ,»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (ó˘˘ MGh ÜÉ«Zh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG áfÉµe ™LGôJ √QhO Ö©d øY »æWƒdG ∫Éª°SCGôdGh QÉéàdG QhO .QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’G ‘ √QÉ˘˘ °ùe ø˘˘ Y ±ô˘˘ ë˘ ˘fG ¿ÉŸÈdG ¿CG ±É˘˘ °VCGh »°SÉ«°ùdG •É°ûædG ΩGó©fG øY kÓ°†a ,»©«Ñ£dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G QhO ™˘LGô˘˘Jh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ìƒ˘ª˘£˘dG π˘ã“ ’ á˘«˘ dÉ◊G á˘˘∏˘ MôŸG .2010 ÜÉîàf’ kGOGó©à°SG Ò«¨àdG ¤EG kÉ«YGO ¬fEG :∞ë°U íjô°üJ ‘ á©ªL óªMCG ∫Ébh ≈∏Y ≥jô£dG ™£bh Ò«¨àdG çGóMEG πLCG øe á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÚJhô˘˘ ˘dG äÉ«©ª˘é˘∏˘d k’hCG ó˘H’ ¬˘fEÉ˘a ,á˘«˘∏ÙG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘b á˘aÉ˘ch á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dG EGó˘˘ÑÃ ¿ÉÁE’G ø˘˘e ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG Üô°V ób Oƒª÷G ¿CG ÉÃh ô˘KEG ¬˘ª˘«˘ª˘°U ‘ ™˘ª˘àÛG Gò˘˘g ÜÉ˘˘°UCG Oƒ˘˘cô˘˘dGh ób Ò«¨àdG âbh ¿EÉa á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G èFÉàf á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG èFÉàf øe kÉbÓ£fG ¿B’G ¿ÉM ≈˘∏˘Y ⁄É˘©ŸG á˘˘ë˘ °VGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ¿hõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G É˘˘ ¡˘ ˘H ±Î©˘˘ jh á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG !¿ƒÑ°SGôdGh 2006 äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG äô˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘d kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °†e äôØ°SCG »àdGh áahô©ŸG èFÉàædG É¡©e äó°üMh ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UEG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J

:á©HGQ á«ë°†H zêGƒeCG áæ©d{ âMÉWCG ¿CG ó©H

:ó«ª◊G óÑY ióg - zøWƒdG{ ¯

õcôŸG ¿CG ‘Ò°üdG ÉfQ ''kGôM øc'' õcôe Iôjóe äOÉaCG IÎØdG ‘ ¿É°†eQ ô¡°T ó©H ÉŸ ¬›ÉfôH ∞fCÉà°ùj ±ƒ°S πªY á°TQƒH ,…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 ¤EG 8 øe Úà˘Ä˘a ¤EG á˘¡˘ Lƒ˘˘e ''™˘˘à‡ π˘˘M á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– (äGƒæ°S 6 ¤EG 4 ø˘e) á˘°Vhô˘dG á˘∏˘Mô˘e É˘ª˘g Úà˘jô˘ª˘ Y ¿CG äôcPh .(ådÉãdG ¤EG ∫hC’G øe) »FGóàH’G á∏Môeh á˘cQÉ˘°ûŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H iô˘NCG π˘ª˘Y á˘°TQh º˘«˘≤˘j ±ƒ˘˘°S õ˘˘côŸG ¤EG ™˘HGô˘dG ∞˘°üdG ø˘e á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ,''ÊQƒ˘£˘ J .¢SOÉ°ùdG ¤EG ±ó¡J IqóY QhÉﬁ øª°†àJ á°TQƒdG ¿CG âë°VhCGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y å◊Gh ,∫ÉØWC’G iód ácQÉ°ûŸG ¢ùM õjõ©J ¢VÎ©˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dGh äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘M ¤EG …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ‘ çó– »àdG äGôLÉ°ûŸGh äÉcÉµàM’G π∏≤jh ∫ÉØWC’G .ø°ùdG Gòg º¡°†©H øe ∫ÉØWC’G Üô≤J ácQÉ°ûŸG'' :‘Ò°üdG âdÉbh É¡fCG Éªc ,áª«ª◊Gh á©àŸGh áØdC’G øe kGƒL ≥∏îJh ¢†©ÑdG .''´GóHE’G ¢ùM ¬jód ≥∏îJh ¬«bôJh πØ£dG AGOCG Qƒ£J ≈∏Y kÉjô¡°T πª©dG ¢TQh Ωó≤j ''kGôM øc'' õcôe ¿CG ôcòj πª©jh áaÉc ™ªàÛG äÉÄØd ¬JÉeóN Ωó≤j ƒgh ,ΩÉ©dG QGóe πª©j Éªc .AGóàY’G øe ‘É°ûàdGh »FÉbƒdG ÚÑfÉ÷G ≈∏Y ¬d kGOôa ¿ƒµ«d É¡à«ªæJh πØ£dG á«°üî°T AÉæH ≈∏Y õcôŸG ∫ƒ∏M ™°Vh ‘ óYÉ°ùj Éªc ,™ªàÛG ‘ AÉ£©eh »HÉéjEG QhO ø˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùjh ,AGó˘˘à˘ Y’G ⁄CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘∏˘ d áÑÙG ≈∏Y áªFÉb äÉbÓY »æÑjh ,IAÉ°SE’G ´GƒfC’ ¢Vô©àdG .kÉæ«µ“h kÉÑjQóJh kÉØ«≤ãJ ,AÉ£©dGh IOƒŸGh

IôFGO É¡JQób »àdGh ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H πª©∏d ïjQÉJ øe ô¡°T »°†Ã á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ∂dP ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ô°ûf Gò˘¡˘H π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘c ÒZ ô˘˘¡˘ °T Ió˘˘e ¿CG ádó©ŸG Iô≤ØdG ΩGõdEG ™e kÉ°Uƒ°üN πjó©àdG á˘≤˘aGƒ˘e ó˘©˘H QGô˘b QGó˘°UEÉ˘H á˘«˘dÉŸG ô˘jRƒ˘d »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG •hô°Th á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eóÿG Oó˘e ó˘jó˘ë˘à˘H Ëó≤J OÉ©«e ∂dP ‘ ÉÃ iôNC’G º°†dG Ióe Ö∏£àj ∂dP πc ¿EG PEG .IóŸG º°V Ö∏W ≥◊G »£©J πª©∏d ô¡°TCG áà°S øY π≤J ’ ¿ƒfÉ≤dÉH πª©dG Ióe ádÉWEG ≈∏Y ¢üædG ‘ ,∫Gƒ˘MC’G Ö°ùë˘H ¢UÉ˘N ¢üæ˘˘H ô˘˘¡˘ °T ø˘˘Y ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘°Vhh ∂dP IÉ˘˘ YGô˘˘ e ÖLh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ÖLƒÃ πjó©àdG Gòg QGôbEG óæY QÉÑàY’G .(πKÉŸG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG :¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¢üf »∏j Éª«ah ¤h’C G IOÉŸG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ¿hó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ≈˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘j (CG) »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQGOE’G äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸGh ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ JC’Gh ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°ü– .¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG •É°ùbCG ≈∏Y »YÉªàL’G ⁄ øe πc ≈∏Y AÉØYE’G Gòg …ô°ùj (Ü) âbh ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’G •É˘°ùbCG OGó˘°S ø˘e ¬˘˘à˘ æ˘ j .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCÉH πª©dG á«fÉãdG IOÉŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ Qó˘˘ ˘°üj äGQGô˘≤˘dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á©HQCG ∫ÓN ¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«Øæàd áeRÓdG .√Qhó°U ïjQÉJ øe ô¡°TCG áãdÉãdG IOÉŸG - AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏Y Gò˘g ΩÉ˘µ˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘ J - ¬˘˘°üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a π˘˘c √ô°ûf ïjQÉJ øe ô¡°T ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG .á«ª°SôdG Iójô÷G ‘

:»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¢ù«FQ

äÉëjô°üJ ôµæà°ùj …ó«©°ùdG ÖFÉædG ±GÎY’G ÊGôjE’G ¢ù«FôdG !á∏≤à°ùe ádhO π«FGô°SEÉH ôµæà°ù°SG :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG ¯ ¢ù«˘Fô˘dG äÉ˘ë˘jô˘˘°üJ …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG √OÓ˘H OGó˘©˘à˘°SG É˘¡˘«˘ a ó˘˘cCG »˘˘à˘ dGh ,OÉ‚ ó˘˘ª˘ MCG ÊGô˘˘jE’G .á∏≤à°ùe ádhóc π«Fô°SEÉH ±GÎY’ÉH ∫ƒÑ≤∏d äÉŸÉµe ≈≤∏J ¬fEG »Øë°U íjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG ∫Ébh ,íjô°üàdG Gòg á«Ø∏N ≈∏Y ÚæWGƒe øe IÒãc á«ØJÉg IõØà°ùŸG äÉëjô°üàdG ∂∏J øe Üô¨à°ùŸGh ôµæà°ùŸG ÚH Ió˘©˘à˘°ùe √OÓ˘H ¿CG ó˘cCG É˘eó˘æ˘Y ,Úª˘∏˘°ùŸG ´ƒ˘ª˘ L ô˘˘YÉ˘˘°ûŸ á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘dhó˘c (!!!!!) π˘«˘FGô˘°SEÉ˘H ±GÎY’É˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘d ø˘µ˘j ⁄ π˘H π˘«˘FGô˘°SE’ Oƒ˘Lh ’ ∫ƒ˘≤˘j kÉ˘ª˘FGO ¿É˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H Éªa Êƒ«¡°üdG ¿É«µdÉH É¡©àæj É‰EG º°S’G Gò¡H Égôcòj ... ? ¿B’G ójó÷G √óg øe Ú°ûgóæe ÒZ ÉæfEG ;kÉë°Vƒe …ó«©°ùdG ∫Ébh A’Dƒ˘g á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ÚÑ˘˘f É˘˘æ˘ dR’h É˘˘æ˘ ch kGó˘˘HCG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ j ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ÚYOÉıG ¢SÉædG Üƒ∏b Gƒ∏«ªà°ùj »c áfÉfôdG äÉª∏µdG ¿ƒeóîà°ùjh ∞WÉ©J Ö°ùµd ºgQhó°üH ¿ƒØîjÉe ¢ùµY ¿ƒMô°üj º¡a ¿ƒØîjÉe QÉ¡XEG ƒg óéà°ùŸG øµdh º¡H ÚYhóıG ¢†©H º¡àYO Ée »g áeOÉ≤dG áHô°†dG øe ±ƒÿG ¿CG ó≤àYCGh ôéæJ ’ ¿CG ¬∏dG GƒYóf ÉæfEG ™e ¿ƒæ£Ñj Ée ±ÓN QÉ¡XE’ á≤£æŸG √óg Üƒ©°T É¡«a ô°SÉÿG ¿ƒµj Ühô◊ á≤£æŸG iƒ°S º¡d º∏M ’ A’Dƒg ¿CÉH kGQGôµJh kGQGôe ÉfQòM ó≤a GƒdRÉæàj ¿CG ¿hó©à°ùe º¡fCGh º¡d’PEGh Úª∏°ùŸG ±É©°VEG É«∏©dG º¡◊É°üªa áLÉ◊G âYO ¿EG ájÒ°üŸG ÉfÉjÉ°†b øY øY ∞°ûµdG ≈àM »°T …CG π©a øY ¿ƒfGƒàj ’ A»°T πc ¥ƒa Qò◊G πc GhQòMÉa ø∏©e Ò¨dG »≤«≤◊G í«Ñ≤dG º¡¡Lh í°†àJh áfƒî°S ÌcCG ¿ƒµj ±ƒ°S kÉªàM …òdG ΩOÉ≤dG øe A’Dƒg øY á©aGóŸG áæ°ùdC’G ¢SôîJ kÉ°†jCGh ÌcCG ÉjDhôdG .Ú≤aÉæŸG

áeRCÓd á°UÉÿG á«Ñ∏ZC’G IÉYGôe ¯ :¿ƒfÉ≤dG á«©Lôd

:ìGÎb’G ø˘˘ e (Ü/109) IOÉŸG ¢üæ˘˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘ W (1 Iô˘˘ còŸG ¬˘˘ JOQhCG ÉŸ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ Wh ,Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ,¢üædG Gò¡d kGÒ°ùØJ Qƒà°Só∏d ájÒ°ùØàdG kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒ˘e •Î°ûj ¬˘˘fEÉ˘ a iQƒ°ûdG É°ù∏› ÉgGôj äÓjó©J ¬jCG ≈∏Y …òdG áfRGƒŸG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ÜGƒædGh √ò˘gh ,Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ J øeh kÉjQƒà°SO - •Î°ûJ á≤HÉ°ùdG á≤aGƒŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ìGÎbG …CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y - ¤hCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H .áfRGƒŸG ¿ƒfÉ≤H äOQh äGôjó≤àd kÓjó©J ø˘˘ ˘e (114) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Wh (2 ≈∏Y …ô°ùJ »àdG ΩÉµMC’G ¿EÉa ,Qƒà°SódG ≈∏Y ∂dòc …ô°ùJ IQhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG .á≤ë∏ŸG hCG á∏≤à°ùŸG äÉfRGƒŸG ,¤hC’G ¬JOÉe ‘ ìGÎb’G øª°†J (3 ¿CG ≥Ñ°S …òdG óYÉ≤àŸG ¿CG :IGODƒe kÉªµM ø˘e ¬˘à˘æ˘j ⁄h ¢TÉ˘©ŸG ø˘˘e Aõ˘˘L ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °SG øe ó«Øà°ùj ±ƒ°S ,•É°ùbC’G πeÉc OGó°S ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘c ¬˘˘H π˘˘ª˘ Yh Qó˘˘°U ≈˘˘à˘ e ìGÎb’G hCG ó˘FGƒ˘a ¬˘jCG ø˘˘e ≈˘˘Ø˘ ©˘ j ±ƒ˘˘°S º˘˘K ø˘˘eh á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y á˘∏˘ªﬁ ÜÉ˘©˘JCG hCG äÉ˘˘ahô˘˘°üe .•É°ùbC’G á˘ª˘«˘b OGó˘°S ø˘e ó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG Gò˘˘g AÉ˘˘Ø˘ YEG πÑb (OGôjEÉc) IQó≤e âfÉc »àdG •É°ùbC’G π˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘ LEG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ,ìGÎb’G Qhó˘˘ °U É˘gô˘jó˘≤˘J ” »˘à˘ dG äGOGô˘˘jEÓ˘ d ¢†ØÿÉ˘˘H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ‘ âLQOCGh á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG á˘˘fRGƒ˘˘e hCG ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd IGODƒe ÉÃ ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG QOÉ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J AGô˘˘ LEG .ÚàÄ«¡dG ÚJÉg »àfRGƒe OÉªàYÉH ,á˘∏˘≤˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘fRGƒŸG ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘Hh áeƒµ◊G á˘≤˘aGƒ˘e - kÉ˘jQƒ˘à˘°SO - Öé˘«˘ a ≈˘à˘ M ∂dPh ,ìGÎb’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe »àdG á«dÉŸG äÉeGõàd’ÉH AÉaƒdG ™«£à°ùJ Gòg ‘ É¡àYÉ£à°SGh ìGÎb’G Gòg É¡ÑJôj ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ Hh ΩR’ ô˘˘ ˘ eCG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûdG .á«°SÉ«°ùdG É¡à«dƒÄ°ùÃ

..êGƒ`eCG z´QÉ`°T{ ¥Ó`ZEÉH ÖdÉ`£j ΩOÉ`N á`«dhDƒ`°ùŸG ∫É`¨°TC’G ô`jRh π`ªë`j Ú`æ«Yƒ`ÑdGh É˘¡˘æ˘e ''kGó˘L á˘¡˘aÉ˘J'' ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H ´Qò˘à˘J IQGRƒ˘dG .á«d’ódG äGQÉ°TE’G ™°Vƒd ¿Éµe OƒLh ΩóY »˘à˘dG IQÉ˘°TE’G ≈˘à˘M ¿CÉ˘H Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°UGhh å«M á°übÉf IQÉ°TEG »g çOGƒ◊G É¡«a âKóM ¤EG ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘Y IQÉ˘˘ °TEG ó˘˘ Lƒ˘˘ ˘J ’ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘c Ωƒ˘∏˘dG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ≈˘˘≤˘ dCGh .Üƒ˘˘æ÷G á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e É˘˘ gÉ˘˘ jEG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh »˘˘à˘ dG ìGhQC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘Y ¤hC’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG IQOÉÑe ájCG ´QÉ°ûdG ó¡°ûj ¿CG ¿hO øe â≤gRCG ¿EG :¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ ≈¡fCGh ¬©°Vh ìÓ°UE’ ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘£˘ ©˘ J ¿CG ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ZCG ìhô˘˘ dG ’ Úæ˘WGƒŸG ìGhQCÉ˘ a Qƒ˘˘còŸG ´QÉ˘˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘e ±’B’G äÉ˘Ä˘ e hCG äGô˘˘°ûY ™˘˘°†H É˘˘¡˘ dOÉ˘˘©˘ J ¤EG ´QÉ°ûdG ≥∏Z ó«MƒdG π◊G ¿CGh ,ÒfÉfódG á˘eÓ˘°ùdG äGAGô˘LEG ™˘˘«˘ ª÷ ¬˘˘FÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ÚM .ájQhôŸG

.iôNC’G ÖFÉ˘æ˘dG á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ≥˘˘Ø˘ JGh π˘ã˘ªŸG ¬˘˘«˘ dEG ÖgP É˘˘e ™˘˘e Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ÂÉ˘˘Z ¤EG ´QÉ°ûdG ≥∏¨H ôNB’G ƒg kÉÑdÉ£e …ó∏ÑdG »àdG ájQhôŸG áeÓ°ùdG »MGƒf ∫Éªµà°SG ÚM QGôµJ ¤EG Úæ«YƒÑdG QÉ°TCGh .''á∏ª¡e'' ÉgÉª°S ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ωó˘˘Y ¢ùµ˘˘©˘ j É‡ á˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ªŸG çOGƒ◊G :∫Ébh .¢SÉædG IÉ«ëH ∫É¨°TC’G IQGRh ‹hDƒ°ùe π˘qMh êÓ˘©˘H ó˘Yh ∫É˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ¬H »æ©ªL AÉ≤d ‘ Qƒ¡°T 6 òæe á∏µ°ûŸG √òg ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸGh ΩOÉ˘N Òª˘°S Qƒ˘°†ë˘Hh áHÉéà°SG ájCG ∫ƒ°üM ¿hO øe øµdh »°Vƒ©dG Ωó˘©˘H iOÉ˘ª˘à˘J IQGRƒ˘dG ¿CG »˘æ˘©˘ j É˘˘e ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ø˘˘e »˘˘g »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘fE’É˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh .á˘˘ jQhôŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG òæe ∫É¨°TC’G IQGRƒd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÖWÉNh ¿EG Úæ«YƒÑdG ∫Ébh .√óYh Qôµa á∏«∏b ΩÉjCG

ø˘e ó◊G ™˘jQÉ˘°ûe ™˘«˘ª˘L ¿CÉ˘H kÉ˘Ø˘«˘°†e É˘¡˘«˘ a ÖÑ˘°ùdG π˘g :∫AÉ˘°ùJh .AÉ˘£˘NCG É˘¡˘«˘ a ´QGƒ˘˘°ûdG ΩCG IQGRƒdG ‘ Ú°Sóæ¡ŸG IAÉØc ΩóY ‘ øªµj á∏ª¡e ó◊G ¿CG ΩCG ∫hÉ≤ŸG ≈∏Y áHÉbôdG ΩóY ¢Vô˘Y ΩOÉ˘N ó˘°TÉ˘fh ?É˘¡˘d á˘˘ª˘ «˘ b ’ º˘˘¡˘ ∏˘ gCGh kÉæª°†àe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y á∏eÉc §£ÿG ™˘£˘≤˘dG hCG á˘©˘°Sƒ˘à˘dG π˘ã˘e á˘∏˘eÉ˘c π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘ dG ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ °SQEG ¢ù«˘˘ dh Ú°Sóæ¡ŸG ™e ´hô°ûŸG ¿Éµe IQÉjõd Ö«JÎdG ±ó¡H π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘fGó˘«˘e ´Ó˘W’Gh πgCG ¿CG ΩOÉN ócCGh .kÉ≤Ñ°ùe AÉ£NC’G ∑QGóJ ¿CÉ˘ ˘Hh ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ¿hô˘˘ ©˘ ˘ °ûj ó◊G QóJ »àdG ™jQÉ°ûŸG GóY Ée á°ûª¡e º¡à≤£æe ójGõJ ¤EG kGÒ°ûe ,øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ∫GƒeC’G Ωƒ∏dG ™HÉ°UCG ¿ƒ¡Lƒj øjòdG ÚæWGƒŸG á©bQ É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ’ É¡fCG øjó≤à©e áeƒµ◊G ƒëf ƒ∏J Iôe çOGƒ◊G QGôµJ ™e Éª«°S ’ Üƒ∏£ŸG

Òª˘°Sh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ø˘e π˘c π˘˘ª˘ M á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG Ó˘˘ ã‡ ΩOÉ˘˘ N …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘h »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ¥ôÙG ô°ùL ÚH Ée §Hôj …òdG êGƒeCG ´QÉ°T ¥ÓZEÉH IQGRh Ú∏ªﬁ êGƒeCG QõL ¤EG áØ«∏N ï«°ûdG â≤gRCG »àdG ìGhQC’G ∫ƒM á«dhDƒ°ùŸG ∫É¨°TC’G ób »æjôëH ÜÉ°T ¿Éch .º∏¶ŸG ´QÉ°ûdG ∂dP ‘ ™aQ É‡ ∑QÉÑŸG ó«©dG Ωƒj ´QÉ°ûdG á«ë°V ™bh IÉah ä’ÉM 4 ¤EG º∏¶ŸG ´QÉ°ûdG ÉjÉë°V OóY á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ‘ á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dÉ◊G ™˘˘Ñ˘ ≤˘ J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ôeCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿CG º∏©dG ™e iƒ°ü≤dG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN êGƒeCG ´QÉ°T ‘ IQÉfE’G ™°VƒH á˘HÉ˘é˘à˘°SG ¿hO ø˘µ˘dh …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ¢ù∏Û .∫É¨°TC’G IQGRh øe ≈˘à˘M ´QÉ˘°ûdG ≥˘∏˘¨˘H ΩOÉ˘˘N Òª˘˘°S ÖdÉ˘˘Wh kGó≤àæe »MGƒædG áaÉc øe √õ«¡Œh ¬JQÉfEG ºàJ á˘eÓ˘°ùdG π˘Ñ˘ °S ΩÉ“EG ¿hó˘˘H ´QGƒ˘˘°ûdG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG

9 Sun 4 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

Iss :1030:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ø°ûµdƒc äÉcQÉ°ûŸG ÜÉH íàØj áaÉ≤ãdG ´É£b á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ÜÉ˘H í˘à˘a ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ø˘˘∏˘ YCG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d …ƒæ°ùdG øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG ÊÉæØd ájÉYôH »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àÃ í˘à˘à˘Ø˘«˘°S …ò˘dGh (35 IQhqó˘ dG) ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÁôc .ôbƒŸG AGQRƒdG Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG :»gh ∑GÎ°T’G •hô°T áaÉ≤ãdG ´É£b ôcPh πÑ≤Jh ,áæ°S 18 øY √ôªY π≤j ’h á«°ùæ÷G »æjôëH ácQÉ°ûª∏d º°SQ øe á«æØdG Ö«dÉ°SC’Gh äÉgÉŒ’G ∞∏àîÃ á«∏«µ°ûàdG ∫ÉªYC’G ób ∫ÉªYC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ Éªc ∂«aGô÷G ¿ƒæah ±õNh âëfh ¿ÉæØdG Ωõà∏j ¿CGh ,¿ÉæØdG ¬éàfCG Ée çóMCG øeh πÑb øe â°VôY ∫ÉªYC’G ºé◊ áÑ°ùædÉHh ,≈°übCG óëc §≤a ∫ÉªYCG áKÓK Ëó≤àH Îe x øjÎŸG ≈∏Y πª©dG ¢SÉ≤e ójõj ’CG Öéj áeó≤ŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G ∫ƒÑ≤d óYƒe ôNBG ¿CG ¤EG kÉàa’ .º°S150 x º°S200 ,∞°üfh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 1 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ΩGhO ájÉ¡f ácQÉ°ûŸG .ïjQÉàdG Gòg ó©H ácQÉ°ûŸG πÑ≤J ød PEG ,2008 ΩÉ©dG Gòg IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZôj øne ≈∏Y áaÉ≤ãdG ´É£b ∫Ébh ∞˘ë˘à˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dG õ˘˘côÃ ¢Vô˘˘©ŸG IQGOEG ¤EG Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG Üƒ˘∏˘£ŸG ,∑GÎ°T’G äGQÉ˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN kÉ«eƒj kÉMƒàØe õcôŸG ¿ƒµ«°S PEG ,áeRÓdG äÉfÉ«ÑdÉH ÉgDƒ∏e ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe »ª°SôdG ΩGhódG .âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj GóY Ée

z»ŸÉ©dG ¢ûjhQO Ωƒj{ ‘ ∑QÉ°ûJ AÉHOC’G Iô°SCG

z4-2{ á¨∏dGh á«dÉjQƒ°ùdG

äÉ````ª∏µdG ‘ á````æeÉc IÉ`````«M á````ªK í`dÉ``°U ÚeCG :OGóYEGh áªLôJ

..''¢†©ÑdG É¡°†©H ™e Ö◊G ¢SQÉ“ äÉª∏µdG'' .¿ƒJhôH ¬jQófCG áª«ªM ábÓY ¢ù°SDƒj É¡dÓN øeh ,É¡«a π¨∏¨àjh ,á¨∏dG ¥Îîj ¬fEG .É¡©e Ö◊G ¢SQÉÁ kÉ°†jCG ôYÉ°ûdG ,™bGƒdG ‘ .…OÉŸG ⁄É©dG ™e á≤«ªYh IójóL äÉbÓY ≥∏N »æ©j IójóL á¨d ≥∏N ¿EG .á∏ªé∏d á«≤£æŸG á«dB’G øe kÉëjô°U kGQƒØf ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ióHCG Gò¡d ÇQÉ≤∏d ≥≤– á∏«ªL IQƒ°U QÉµàHG hCG ,á«æa ájÉZ ≥«≤– π«Ñ°S ‘ äÉª∏µdG ¢UôH »Øàµj ó©j ⁄ ÖJÉµdÉa ,äÉª∏µdG ÚH É¡∏©L πLCG øe áYQÉH á÷É©Ÿ É¡YÉ°†NEGh äÉª∏µdG ®É≤jEÉH ôeC’G ≥∏©àj ’ ,Éæd áÑ°ùædÉH'' :¿ƒJhôH ∫ƒ≤j .á«dÉªL á©àe .''A»°T πc ¿ƒµJ ÉÃQh ,ôNBG A»°T »g äÉª∏µdG ..ΩÉªàgÓd Òãe Üƒ∏°SCG ´GóHEG ‘ ºgÉ°ùJ

ÉÃ ø˘˘jô˘˘NB’G ÆÓ˘˘HEG ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ j ¿CG hCG ,äGRÉ˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh πjhCÉJ ‘ ≥◊G OÉ≤ædG ≈∏Y ¿hôµæj GƒfÉc .ôYÉ°ûdG ''¬«æ©j'' äÉ˘˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ûJ Oô› â°ù«˘˘ d á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ a ,Qƒ˘˘ °üdG hCG QÉµaCG ≈∏Y Åµàj Oôa ,¢UôMh ájÉæ©H ,É¡ZÉ°U äGQÉ©à°SGh ó°V ¬qLƒe º¡LÉéàMG ¿EG .¬FGôb ™e ácÎ°ûe ôYÉ°ûe ,á˘∏˘HÉ˘˘b »˘˘g á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG Qƒ˘˘°üdG π˘˘c ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ ∏˘ °S ¢VGÎa’G ¿CG ¿hôj ºg .»≤£æŸG π«∏ëàdG hCG Ò°ùØà∏d ,IQhô°†dÉH ¢ù«dh ÒKCÉàdG ≥∏îJ »àdG »g IQƒ°ü∏d á«≤«≤◊G áæàØdG RhÉ˘é˘à˘J IQƒ˘°üdG á˘ª˘«˘b ¿CGh ,π˘jhCÉ˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG É˘¡˘à˘©˘«˘ Ñ˘ W ’ Ió«°ü≤dG ¿CG Gƒæ∏YCG ∂dòd .á∏ªàÙG ájõeôdG É¡àd’O :¿ƒJhôH ∫ƒ≤j .ìô°ûdGh Ò°ùØà∏d â©°†N ¿EG Ió«°üb Oƒ©J πeCÉf ¿CG Éæ«∏Yh .≥∏î«d É‰EGh ,º¡Øoj »µd èàæoj ’ ô©°ûdG'' ™˘bGƒ˘dG Ωƒ˘î˘J ∂jô˘ë˘à˘H á˘jô˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘YGó˘˘HE’G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ H .''ΩƒYõŸG ¬©bƒàj Ée ΩhÉ≤J ÉeóæY ájƒ«Mh IÒãe hóÑJ IQƒ°üdG ¤EG ¢SÉªëH ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG Ö«éà°ùj ÖÑ°ùdG Gò¡d .π≤©dG ¿ƒµj ¿CG ‘ ≥◊G π≤©dG íæ“ ¿CG ¢†aôJ »àdG Qƒ°üdG .ΩRÉLh óÑà°ùe ƒëf ≈∏Y ºcÉëj ¿CG ‘ ,∞qæ°üj ¿CG ‘ ,kÉªµM á˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG OQ ƒ˘g ∫É˘µ˘°TC’Gh äÉ˘ª˘∏˘ µ˘ dG ÊÉ˘˘©˘ e Oó˘˘©˘ J ¿EG .π≤©dG äGAÉYOG ≈∏Y ´PÓdG kGó˘L á˘∏˘«˘∏˘ b á˘˘MÉ˘˘°ùe ’EG Gƒ˘˘°ü°üî˘˘j ⁄ ¿ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘jQƒ˘˘°ùdG á¨∏dG π©éj …òdG ÖÑ°ùdGh ,Qƒ°üdG ódGƒJ á«Ø«c á°ûbÉæŸ Æƒ∏H ≈∏Y ™é°ûJ πÑ°ùH »YƒdGh ¢SÉ°ùME’G ‘ ôKDƒJ ájRÉÛG .á«dÉjQƒ°S ±GógCG ” kÉ˘ LPƒ‰ Ωó˘˘≤˘ J ’ á˘˘∏˘ «˘ °UC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG IQƒ˘˘ °üdG ,πÑb øe kGóHCG √ôf ⁄ kÉÄ«°T ÉæeÉeCG ™°†J É‰EG ,kÉØ∏°S √QÉ«àNG ∫ƒH ∫ƒ≤j Éªc hCG ..¬°ùØf IQƒ°üdG ≥dÉN ≈àM √ôj ⁄ πH Ée øY åëÑj ¢üî°ûd êPƒ‰ …CG ∑Éæg óLƒj ’'' :QGƒ∏jEG ¿ÉæØdG π≤Y ‘ k’hCG ≥≤ëàJ ’ Éæg IQƒ°üdG .''kGóHCG √ôj ⁄ »g iôMC’ÉH .ó°ùéàJ »g Éª«a ábOh ájÉæ©H º°SôoJ ºK IQƒ°üdG ¿CG »æ©j Gòg ,kÉjôgƒL .ò«ØæàdG π©a ‘ ≈∏éàJ É¡fEG .Égó°ùŒ hCG É¡àZÉ«°U ≥Ñ°ùJ ’ ƒªæ∏dh IÉ«ë∏d á∏HÉ≤dG ≈˘˘∏˘ Y ,kÉ˘ ≤˘ M’ ,√É˘˘Ñ˘ à˘ f’G õ˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ‘ kGô˘˘ M ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∑ÎJ ∫É°üJ’G øe ádÉM ¢ùªà∏j ƒg Éª«a á«dÉª÷G ä’É¨°ûf’G ¤EG IQƒ°üdG ≥dÉN IƒYO øe k’óHh .√Qqƒ°üJ ób ¿Éc ÉŸ á«dÉjQƒ°ùdG ¿EÉa ,kÉØ∏°S ≈≤àæeh Ωƒ∏©e êPƒ‰ ƒëf äÉØàd’G .kÉehO ∫ƒ¡ÛG √ÉŒG ‘ ..ΩÉeC’G ¤EG ∑ôëàdG ¬æe Ö∏£J

hCG ¬«Ñ°ûJ ‘ ,…õeQ ÜÉ£N ‘ IQƒ°SCÉŸG á«ægòdG IQƒ°üdG .RÉ› √òg øe ¢†«≤ædG ≈∏Y hóÑàa á«dÉjQƒ°ùdG IQƒ°üdG ÉeCG hóÑJ ’ É¡fCG áLQO ¤EG áaƒdCÉŸG äGójóëàdG hCG äÉØjô©àdG ..»YƒdG â– Ée á¨d iôMC’ÉH »g .¥ÓWE’G ≈∏Y IQƒ°U á¨∏dG ∂∏J IôØ°T qπëj ∞«c ºq∏©àj ¿CG »YƒdG ≈∏Y øq«©àj .äÉª∏c øe áØdDƒŸG ¬à¨d ¤EG É¡ªLÎj ¿CG ¬d øµÁ ≈àM ∂µ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘HGô˘˘¨˘ dÉ˘˘ H º˘˘ °ùà˘˘ J á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG IQƒ˘˘ °üdG :¬HÉàc ‘) ¢ù«fhOCG ∫ƒ≤j Éªc ,É¡fC’ ¢Vƒª¨dGh ¢†bÉæàdGh ÖjôZ ¬°ùØf ƒg ⁄ÉY øY ôqÑ©J'',(á«dÉjQƒ°ùdGh á«aƒ°üdG á«°üî°ûdG ´óÑŸG á«°SÉ°ùM ¢ùµ©J É¡fEG .∫qƒëàeh ¢†eÉZh É˘gô˘°üM ø˘µÁ ’ ‹É˘à˘dÉ˘H ,Oƒ˘Lƒ˘∏˘d ¢UÉÿG ¬˘eƒ˘¡˘ Ø˘ eh hCG ,É¡«∏Y ±QÉ©àe áeÉY ÒjÉ©eh á©FÉ°T ¢ù«jÉ≤e øª°V .''¥hòdG ∫ƒ°UCGh ≥£æŸG óYGƒ≤H Égó««≤J øµd IOƒLƒŸG ¬FGõLCG øe ⁄É©∏d Ö«côJ IOÉYEG IQƒ°üdG ≈YGóàJ ,kÉÑ«°ùM hCG kÉÑ«bQ ±ô©J ’ ,IôM ,IójóL á«dBG ≥ah Ühô˘˘°V ∞˘˘∏˘ àı ∫ÉÛG á˘˘ë˘ °SÉ˘˘a ,á˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e á˘˘«˘ YGƒ˘˘ £˘ ˘H hCG áenõ∏e - IQƒ°üdG …CG - ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ »¡a ..áHGô¨dG .É¡°ùØf ô¡¶oJ ¿C’ Iô£°†e ƒëf á«∏≤©dGh á«≤£æŸG Oƒ«≤dG øY êôîJ Éæg IQƒ°üdG øY kGó«©H ,iôNCG kGOÉ©HCG òîàJ ábÓ©dG ¿EG .≥£æe ÓdG ¤EG ¬˘«˘Ñ˘°ûdGh ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¤EG ÖÑ˘°ùdG ó˘°ûj …ò˘˘dG §˘˘HGô˘˘dG ôaÉæàdGh Üò÷G ≥£æe øY ±hô©e ƒg Ée πch ,¬¡«Ñ°T ƒg Ée π≤f .≥£æe ÓdG ¬fEG .QÉµaC’Gh Qƒ°üdGh AÉ«°TC’G ÚH .á°ûgódGh áHGô¨dG OhóM ¤EG …OÉY A»°ûdG IAÉ°VEG ‘ ¿Éc »°ù«FôdG Ú«dÉjQƒ°ùdG ΩÉªàgG ¿EG IQƒ˘°üdG á˘Ø˘«˘Xh ,ô˘NBG ÒÑ˘©˘à˘H .¬˘˘Mô˘˘°T hCG ¬˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J ’ hCG ójóL Qƒ¶æe øe ±ƒdCÉŸG ¢VôY ‘ ¢ù«d á«dÉjQƒ°ùdG øe É«Fôe øµj ⁄ Ée øY ∞°ûµdG ‘ πH ,…OÉ«àYG ÒZ .πÑb ¿RGƒ˘à˘dG ,»˘Fô˘˘eÓ˘˘dGh »˘˘FôŸG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ,≥£æeÓdGh ≥£æŸG ÚH ,»∏≤YÓdGh »∏≤©dG ÚH ≥«bódG ,ájô©°ûdG IQƒ°üdG πqµ°ûJ á«∏ª©d »∏©ØdG Qò÷G ‘ ô¡¶j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ,™˘bGƒ˘dG π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b É˘˘gQhó˘˘H »˘˘g »˘˘à˘ dG ⁄É©dG ∑GQOE’ Óµ°T áëfÉeh ≥£æŸG IRhÉéàe ,¢Sƒª∏e ¤EG ≥˘jô˘£˘dG í˘à˘Ø˘J ,¿ƒ˘Jhô˘H Ö°ùë˘H ,É˘¡˘fEG .kÉ˘ «˘ JGP kÉ˘ cGQOEG IQƒ°üdG .á«˘≤˘£˘æ˘eÓ˘dG É˘¡˘à˘æ˘ë˘°T π˘©˘Ø˘H äÉ˘æ˘µ˘ªŸG ™˘«˘ª˘L Ωƒ∏©ŸG ,øWÉÑdGh ôgÉ¶dG ,OôÛGh ¢Sƒ°ùÙG ÚH óqMƒJ .∫ƒ¡ÛGh á˘©˘àŸ kGQó˘°üe É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘ æ˘ oj ’ IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g á˘aô˘©˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘∏˘«˘°Sh í˘Ñ˘°üJ É‰EG ,Ö°ùë˘a á˘«˘dÉ˘ª˘ L ø˘e á˘jô˘°üH äÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ≥˘∏˘î˘J IQƒ˘°üdG .á˘«˘≤˘jõ˘«˘ aÉ˘˘à˘ «ŸG .iôoj ’ Ée ájDhQ »≤∏àŸG ™°Sh ‘ ¿ƒµj É¡dÓN Qƒ°üdG áªLôJ Ió°ûH ¿ƒ°†aôj ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ¿Éc ∂dòd á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ °ü∏˘˘ d äÉ˘˘ Mhô˘˘ ˘°Th äGÒ°ùØ˘˘ ˘J Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J hCG

ôgÉ¶dG AGQh »æ©ŸG øY åëÑdG ¤EG »°†Øj √QhóH Gòg hCG ∫ƒ≤æe ƒg É‡ ÌcCG kÉæª°†àe ≈æ©ŸG ¿ƒµj PEG ,»FôŸG ¿EG Ée áaƒdCÉŸG É¡æ«eÉ°†eh É¡«fÉ©e ó≤ØJ äÉª∏µdG .ÆqôØe »àdG §HGhôdG ™£≤Jh ,¬«a äCÉ°ûf …òdG ⁄É©dG øY π°üØæJ Qó≤dG ’EG πª– Oƒ©J ’h ,¤hC’G É¡©bGƒe ¤EG Égó°ûJ áª˘∏˘µ˘dG Ö°ùà˘µ˘J ò˘Fó˘æ˘Y .á˘«˘eƒ˘«˘dG ô˘°UGhC’G ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG .™bƒàe ÒZ kGójóL ≈æ©e ¿CG ,ábÓN ábÉW áª∏µ∏d ¿CÉH øeDƒJ âfÉc á«dÉjQƒ°ùdG á≤«≤M ó°ùŒ äÉª∏µdG ¿CGh ,äÉª∏µdG ‘ áæeÉc IÉ«M áªK π˘H É˘¡˘æ˘Y ô˘qÑ˘©˘J »˘à˘dG AÉ˘«˘°TC’G ™˘Ñ˘à˘J Oƒ˘©˘J ’ »˘g .á˘«˘ Ø˘ N »Ø°†J á∏ª÷G ‘ Ió°ûàÙG äÉª∏µdG .É¡HÉ°ù◊ ±ô°üàJ ™aGóàJh ≥MÓàJ »gh ,kÉYƒæJh AGôK ¢†©ÑdG É¡°†©H ≈∏Y ¿ƒJhôH É˘¡˘«˘ª˘°ùj á˘cô˘M ‘ ó˘dGƒ˘à˘Jh π˘YÉ˘Ø˘à˘Jh ∂HÉ˘°ûà˘Jh .''áª∏µdG AÉ«ª«c'' á«¶Ød Ö«cGôJ ≥∏ÿ á¨∏dG ≈∏Y ÒKCÉàdG øe k’óH ,Gòd áæeÉ°†àŸG äÉª∏µ∏d º¡°ùØfCG ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG ™°†NCG ,IójóL É¡JÉ«M ¢û«©J ¿CG É¡d ÚcQÉJ ,á«ØÿG É¡Jqƒ≤dh ,É¡æ«H Ée ‘ .É¡H á°UÉÿG ájOhófi ¬˘«˘Lƒ˘f ∫ƒ˘H »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ô˘YÉ˘°ûdG ∑QOCG ó˘≤˘d º˘µ–h Iô˘£˘«˘°S á˘jOhófi ∑QOCG É˘ª˘∏˘ã˘e ,á˘¨˘ ∏˘ dG Qƒ˘˘°übh ÜÉqàc ∑Éæg'' :∫ƒ≤j ,É¡eóîà°ùj »àdG äÉª∏µdG ‘ ÖJÉµdG ™bGƒdG ‘ ºg .kGóL á°UÉN á≤jô£H äÉª∏µdG ¿ƒeóîà°ùj á∏eÉc áæª«g á°SQÉ‡ ‘ kGQGôMCG ,kIOÉ°S º¡°ùØfCG ¿ƒÑ°ùëj ¢†©ÑH ®ÉØàM’G ºgQhó≤e ‘ ¿CG ¿ƒÑ°ùëj .á¨∏dG ≈∏Y …CG ºgôeÉîj ⁄ ...iôNC’G Ú∏ª¡e ,äÉª∏µdG äÉ«°UÉN âfÉ˘c GPEG ,á˘≤˘«˘≤◊G ‘ ...á˘æ˘µ‡ á˘¨˘∏˘ dG IQƒ˘˘K ¿CÉ˘ H Qƒ˘˘©˘ °T QòëH ∂dP π©ØJ É¡fEÉa ,∫Éª©à°SÓd É¡°ùØf í«ÑJ äÉª∏µdG »˘¨˘°üj ,É˘¡˘H Ö˘qMô˘j ¿CG AôŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘q«˘ ©˘ à˘ j .Ohófi ÒZ äÉª∏µdG .áeóN …CG …ODƒJ ¿CG É¡æe Ö∏£j ¿CG πÑb ,É¡«dEG .»ª«ªM ƒëf ≈∏Y ájô°ûÑdG IÉ«◊ÉH á∏°üàe ,áq«M äÉæFÉc kÉ≤ë∏e ,áæ«©e äÉ«°UÉîH ®ÉØàM’G óMCG ∫hÉëj ¿EG Ée òNCÉH ,QƒØdG ≈∏Y ,äÉª∏µdG ô°TÉÑJ ≈àM ,iôNC’ÉH iPC’G .''ÉgQCÉK :»g ,»°SƒeÉ≤dG ójóëàdG hCG ∞jô©àdG ≥ah ,IQƒ°üdG ''..Qƒ°üe hCG Ωƒ°Sôe A»°T hCG ¢üî°ûd π«ã“'' ''..IBGôe ‘ ¢SÉµ©fG ¬Kóëj A»°ûd …ô°üH ´ÉÑ£fG'' ''..ó«©H óM ¤EG ôNB’G ¬Ñ°ûj A»°T hCG ¢üî°T'' ''..¬Ñ°T ,Ò¶f ,áî°ùf'' ''..áÄ«g ,´ƒf ,áØ°U ,πµ°T'' ''..´ÉÑ£fG ,Iôµa ,Ωƒ¡Øe'' ''..á«ægP áYÉÑ£fG'' ''..»M ôjƒ°üJ hCG ∞°Uh'' kÉ˘Ä˘«˘°T π˘qã“ á˘«˘æ˘gò˘dG á˘YÉ˘Ñ˘£˘f’G ≈˘˘à˘ M ¿CG ß˘˘MÓŸGh π°üàJ ,äÉØjô©àdG √òg Ö°ùM ,Qƒ°üdÉa .kÉæ«©eh kÉeƒ∏©e »˘∏Áh ,π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ´É˘Ñ˘£˘f’G π˘Ñ˘b »˘JCÉ˘j ,Oƒ˘Lƒ˘e A»˘˘°ûH

ÚdôH ‘ »ŸÉ©dG ÜOC’G ¿ÉLô¡e ¬≤∏WCG …òdG AGóæ∏d áHÉéà°SG kÉ«ŸÉY kÉeƒj …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 5 Ωƒ«dG QÉÑàYÉH (É«fÉŸCG) äÉª¶æe IóY ¬H »Øàëà°S …òdGh ¢ûjhQO Oƒªfi πMGôdG ôYÉ°û∏d ∞˘∏˘àfl ‘ ¢ûjhQO Oƒ˘ªfi QÉ˘©˘°TCG CGô˘≤˘à˘°Sh á˘˘«ŸÉ˘˘Yh á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘«˘ HOCG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG º«≤J ,äÉ¨∏dG ∞∏àîÃh ⁄É©dG ÈY áæµeC’G É¡«a CGô≤j á«°ùeCG „õdG á≤£æÃ Égô≤Ã áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«æjôëÑdG .Ωƒ«dG AÉ°ùe ¢ûjhQO óFÉ°üb Iô°SC’G AGô©°T

¿ƒ«æjôëH ¿ƒ«∏«µ°ûJ á∏Ñ≤e á«°üî°T ¢VQÉ©Ÿ ¿ƒ∏ª©j ≈∏Y ´GóHEGh ájô°ùH ,á«∏«µ°ûàdG øjôëÑdG á«©ªL øe ¿ƒfÉæa πª©j .á∏Ñ≤e ¢VQÉ©e Éª«a .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ¬Yhô°ûe ìôW ∑QÉÑe »∏Y ¿ÉæØdG …ƒæjh …ò˘dG ó˘jó÷G ¬˘°Vô˘©˘e OGó˘YEG ‘ »˘Ñ˘jô˘©˘dG ô˘Ø˘©˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG ∂ª˘¡˘æ˘ j .2009 øe ójó÷G ΩÉ©dG ájGóHh ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f Qƒ¡ªé∏d ¬eó≤«°S ójó©dG OGóYEG øe ¿óªN ó«¡°ûdGóÑY •É£ÿG ¿ÉæØdG ≈¡àfG Éª«a ‘ áeÉæŸÉH ¿BGô≤dG â«H ¬æ°†àë«°S …òdG πÑ≤ŸG ¬°Vô©e ∫ÉªYCG øe πªëj ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO .»Hô©dG §î∏d ‹Éª÷G ´ƒæàdG øe ójó©dG ¬JÉMƒd ÚH

∫hC’G ¢Vô©ŸG AÉ©æ°U ‘ zá«fBGô≤dG ¥ƒbôdGh äÉWƒ£îª∏d{ 15

‘ á«æª«dG áaÉ≤ãdG IQGRƒH ÖàµdGh äÉWƒ£ıG ´É£b º¶æj »àdG á«fBGô≤dG ¥ƒbôdGh äÉWƒ£îª∏d ∫hC’G ¢Vô©ŸG ,ô¡°ûdG Gòg øe ¥GhQ ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¢Vô©ŸG πªà°ûjh .…ôé¡dG ∫hC’G ¿ô≤∏d »ªàæJ ¢ùØfCGh QófCG øe áWƒ£fl áFÉe øe ÌcCG ≈∏Y AÉ©æ°üH áaÉ≤ãdG â«H á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRh ¢Vô˘©˘à˘°ùà˘°Sh .Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ¥ƒ˘bQh äÉ˘˘Wƒ˘˘£fl ‘ äÉWƒ£ıG ´É£b É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ¢Vô©ŸG ∫ÓN á«æª«dG .IOÉØà°SÓd Égô°ûfh É¡JÉjƒàfi áYÉÑWh äÉWƒ£ıG √òg ßØM

¤hC’G Iôª∏d Ú«°SÉ«°ùdG ó≤àæJ á«bGôY á«Mô°ùe á«Mô°ùe ¬LƒJ ,IóY Oƒ≤Y òæe ¤hC’G Iôª∏d :(Ü ± CG) - OGó¨H ¯ CGóÑe''h Ú«°SÉ«°ùdGh OÉ°ùØdG ¤EG áYP’ äGOÉ≤àfG ''¬Ñ«L ∂∏ŸG Ö«L'' ¢VôY É¡«a Ωó≤j »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ,¥Gô©dG ‘ ''á°ü°UÉÙG .2003 ΩÉ©dG ™«HQ ‘ ìÉ«àL’G òæe »FÉ°ùe øe ÌcCÉH áaÉ≤ãdG IQGRƒd ™HÉàdG »æWƒdG ìô°ùŸG ádÉ°U â¶àcGh óYÉ≤e ™°Vh ¤EG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ô£°VÉa ,¢ù«ªÿG AÉ°ùe ¢üî°T ∞dCG kÉ«aÉc øµj ⁄ Gòg øµd .»°SÉFôdG ≥HÉ£dG íàah äGôªŸG ‘ á«µ«à°SÓH .kÉ°VQCG ¢Sƒ∏÷G ¤EG kÉfÉµe Ghóéj ⁄ øjòdG øjógÉ°ûŸG ™aO Ée á«Mô°ùª∏d ∫hC’G ¢Vô©dG óYƒe ≥Ñ°S …òdG ÒéØàdG ºZQ ≈∏Yh ,¿ÉµŸG ¤EG ájODƒŸG òaÉæŸG áWô°ûdG äGƒb ¥ÓZEGh »°VÉŸG AÉKÓãdG .kGÒ°S É¡æ«M ‘ äÉÄŸG ô°†M Ö«L'' (»Ñ©°T ±Éàg) ''á°Sƒg'' øe É¡ª°SG á«Mô°ùŸG »Mƒà°ùJh Iôµd É«°SBG ¢SCÉc Ö≤∏H ¥Gô©dG Rƒa ó©H É¡à«°U ´GP »àdG ''¬Ñ«L ¢SÉµdG äGQÉÑ©dG √òg ¿ƒeóîà°ùj ÚæWGƒŸG øµd .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°U Ωó≤dG .º¡ÑYÉ°üeh á«eƒ«dG º¡JÉfÉ©e øY ÒÑ©à∏d »ªµ¡J Üƒ∏°SCÉH Qó«M ¿ÉæØdG É¡LôNCGh Ú°ùM »∏Y É¡Ñàc »àdG á«Mô°ùŸG çóëàJh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ jE’ ≈˘˘©˘ °ùj º˘˘cÉ˘˘M ø˘˘Y ,∂∏ŸG QhO …ODƒ˘ j …ò˘˘dG ,Ì©˘˘æ˘ e ídÉ°üŸÉH ΩÉªàg’Gh ¬JÉ˘Ñ˘ZQ ´É˘Ñ˘°TEG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘j ¬˘æ˘µ˘d º˘¡˘d ¬˘à˘jÉ˘Yô˘H .¬àµ∏‡ ‘ ¿ƒ°û«©j ønÃ iPC’G ¥É◊EG πHÉ≤e ‘ á«°üî°ûdG ,ÖJÉµ∏d Iô°ûY á©HÉ°ùdG »gh ,á«Mô°ùª∏d ΩÉ©dG §ÿG Qƒëªàjh ¬©e ∫ƒéàdGh ∂∏ŸG ∞£ÿ ÚæWGƒŸG óMCG É¡H Ωƒ≤j ádhÉﬁ ∫ƒM ¢SÉædG É¡«fÉ©j »àdG ±hÉıGh πcÉ°ûŸG ¬«æ«Y ΩCÉH ógÉ°ûj »µd kÓ«d Oƒ˘°ùj PEG á˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘LQCG ‘ á˘«˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G QGô˘≤˘à˘°SG Ωó˘Y á˘é˘ «˘ à˘ f .πà≤dGh Ö∏°ùdGh Ö¡ædG á°ü°UÉÙG CGóÑe'' ¤EG óæà°ùj »°SÉ«°S ™bGƒd á«Mô°ùŸG ió°üàJh É¡fEG'' ÖJÉµdG iôj á«JÉ«M ôgÉ¶Ÿ kÉYP’ kGOÉ≤àfG ¬LƒJh ,''óFÉ°ùdG øWGƒŸG ídÉ°üH É¡eÉªàgG øe ÌcCG á«°üî°ûdG ídÉ°üŸÉH áeƒµﬁ .''¬JÉ«Mh

<< `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG

local@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

øWƒ∏d »Øjô©dG ó°TGQ »∏«µ°ûàdG

»àMƒd ÖëH ∫ƒ¨°ûe ÉfCG Éªc ,øWƒdG ÖMh øjôNB’G ÖëH ∫ƒ¨°ûe :…hGÎ°ùdG »∏Y - √QhÉM ¯ øe áeÉb ƒ¡a ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G iƒ°S ¬dÉ«M ∂∏“ ’ ¬˘d ,¢VQC’CG √ò˘g ø˘HG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘æ˘Wh ‘ á˘Yó˘ÑŸG äÉ˘˘eÉ˘˘≤˘ dG øHG , »∏«µ°ûàdG øØdG á¨d ™e 1962 ΩÉY òæe óàÁ πjƒW ïjQÉJ äÈch ¬ª°SG ±ôY Êƒª∏jódG ¬Hƒ∏°SCÉH …òdGh äÉ«fƒŸódG ‘ »∏«µ°ûàdG øØdG IóªYCG óMCGh , ÒÑc ¿Éæa ƒ¡a , ¬eÓMCG .øØdG Gòg ‘ ÉgRƒeQ πFGhCG øeh øjôëÑdG Éæàµ∏‡ ó©j …òdG ¢†jô©dG ËôµdG óÑY ¿ÉæØdG º°SÉH ¬ª°SG §ÑJQG ‘ ÚYó˘˘ÑŸG É˘˘gRƒ˘˘eQ ó˘˘ MCGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g Iô˘˘ cGP ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g .π«µ°ûàdG kÉÑM ¬∏ªMCG …òdG ñC’G ¬fEG ¢†jô©dG ¬«NCG øY ∫Éb Ée kGÒãµa ¬«a CGóÑf ´hô°ûe hCG åjóM πc ‘ ¬eóH §∏àNG ,…Qó°U ‘ .Ék©e ¢ù«FôdG ƒgh ,ájOôØdGh á«YÉª÷G ¢VQÉ©ŸG øe ÒãµdG ¬d .ô°UÉ©ŸG øØdG á«©ª÷ Ú°ù°SDƒŸG óMCGh ÖëH ∫ƒ¨°ûe ƒg Éªc ,øWƒdG ÖMh øjôNB’G ÖëH ∫ƒ¨°ûe ¿Gó˘∏˘H ƒ˘ë˘f É˘¡˘fGƒ˘dCGh É˘¡˘Wƒ˘£˘N ÈY É˘¡˘«˘a ÜÉ˘gò˘dGh ¬˘à˘Mƒ˘d .¬àaô©a É¡≤°ûY ó°TGQ »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ÒÑµdG É¡fÉæah øjôëÑdG øHG ¬fEG πLôdG A±O ¬ãjó◊ ¿Éµa ‘É≤ãdG øWƒdG ¬à≤àdG ,»Øjô©dG ¬©e Éæd ¿Éµa ,√Qƒ¡ª÷h ¬∏ª©d h ¬æØdh ¬æWƒd ÖÙG ÒÑµdG :QGƒ◊G Gòg

¢VQÉ©ŸG óMCG ‘ »Øjô©dGh AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢VQÉ©ŸG óMCG ‘ ¢†jô©dGh »Øjô©dG ™ªŒ áÁób IQƒ°U

∫ÉªcƒH OÉ¡L ‹É◊G ΩÓYE’G ôjRh ™e ¢†jô©dGh »Øjô©dG

. º¡«YóÑe Gò¡d í°üæJ Éªa ,´óÑŸG ÜÉÑ°ûdG øY kGÒãc â∏b ¯ ? ÜÉ°ûdG ¿CG ¬«∏Y πH ,∞∏î∏d ô¶æj ’ ¿CG ÜÉ°ûdG ≈∏Y πª¡j Óa Ée áÑgƒe ∂∏àÁ ¬fCG iôj øeh ,πª©j .√ôjƒ£J ‘ ÖfÉ÷G Gòg ¬H ¿ƒ∏j ¿ƒdh á«æa á°ûjôH º∏ëj ÜÉ°T πc ƒYOCGh .ô°UÉ©ŸG øØdG á«©ªL ‘ ÉfQhõj ¿CG ¬ª∏M ÎaO ó˘b º˘g ø˘jò˘dGh á˘HÉ˘°ûdG äÉ˘bÉ˘£˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dÉ˘˘a ∫hCG âfÉc , Úahô©ŸG ÚfÉæØdG øe Ωƒ«dG GƒëÑ°UCG øØdG á«©˘ª˘L ø˘e â≤˘∏˘£˘fG ó˘b á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JGƒ˘£˘N . ô°UÉ©ŸG øØdG ‘ á∏jƒ£dG áHôéàdG √òg ó©H »Øjô©dG ¯ ? ¿’B G ôµØj GPÉÃ »∏«µ°ûàdG π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘fCGh á˘«˘JGò˘˘dG »˘˘JÒ°S Öà˘˘cG ¿CG ô˘˘µ˘ aCG ,øjôNB’G ó«aCG »∏©d ,É¡Wƒ£N ∫hCG º°SQ ‘ âYô°T »JÒ°S ≈∏Y ¿ƒ©∏£j Éªæ«M Iójó÷G ∫É«LC’G øe . ô˘ ˘°UÉ`©ŸG ø˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ø˘ ˘jô`ë`Ñ˘ ˘ dG á`«`©`ª`L ¢ù«˘ ˘ FQ ¯ .á«∏g’C G äÉ«©ª÷G øe ójó`©dG ‘ ƒ`°†`Yh ¢VQÉ©e ™«ª`L ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫hGC øª°V âæc ,1962 øØ∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh ø˘Ø˘dG IGƒ˘g Iô˘°SGC ∂∏˘ J ø˘ e áÁó˘ ≤˘ dG äÉ˘ ë˘ Ø˘ æ˘ dG ∂∏˘ J âdGR’ π˘ ˘¡˘ ˘a ? ∑ÒµØJ äQOÉZ ΩGC ,∑ÒµØJ ∑QÉ°ûJ äÉjÉµ◊G ,áãjó◊G øjôëÑdG IôcGP øe AõL »g â°ù«dCG ƒëf ‘ô©e §«N ∫hCGh »eÉjCG πªLCG É¡«a âaôY áYô°ùdG √ò¡H ÉgÉ°ùfCG ¿CG ÊójôJ π¡a ,π«µ°ûàdG á¨d ? á¨d ∫hCGh ÖM ∫hCG øWGƒe »°ùfG ¿CG øµÁ Óa »˘Jô˘cGP É˘¡˘H â¶˘Ø˘à˘MGh , π˘î˘æ˘dGh ô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ fÉ˘˘°U QOÉ˘¨˘J ¿CG É˘¡˘d ó˘jô˘˘J ∞˘˘«˘ µ˘ a ÜÉ˘˘Ñ˘ °T É˘˘fCGh IÒ¨˘˘°üdG ? ï«°T CÉfGh …ÒµØJ ¤hC’G IQGô˘°ûdG ∂∏˘J »˘æ˘«˘°ùæ˘j É˘˘e ∑É˘˘æ˘ g â°ù«˘˘d ‘ πNOGh , IÉ«◊G ±ôYC’ ¥ÎMG ¿CG »æàª∏Y »àdGh ¿CG óMC’ øµÁ Óa ,É¡Môah Égôeh É¡ë∏e Ö∏°U IôcGòdG ôªY øe ¤hC’G ä’É°SôdG ∂∏J »æ«°ùæj .á«æØdG ∫hGC ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üë˘ j »˘ æ˘ jô˘ ˘ë˘ ˘H ¿É˘ ˘æ˘ ˘a ∫hGC âfGC ¯ , Ω 1975 ΩÉY ¢UÉN …ÒdÉL ¢ù«°SÉC àH ¢ü«NôJ , ∂Jô˘cGP ‘ á˘æ˘«˘gQ âdGR’ »˘à˘ dG í˘ eÓŸG »˘ gÉ˘ ª˘ a ?É¡H õà©J âdR’h »àdG Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤d kGôµ°T iƒ°S ∫ƒbCG ød .øWƒdG AÉæHCG ΩÓMCG äÈc É¡FÉ£Y øe »JOÉb AÉ£Y »æaô°T ,øWƒdG Gòg AÉæHCG óMG ÉfGh º˘∏◊G Èµ˘a ,»˘°üî˘°T …ÒdÉ˘L ∫hCÉ˘H Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .»JOÉb º∏ëH øjôëÑdG áµ∏‡ äÈch »Ñ∏≤H ÉŸ º¡∏Ñf ’ƒd ¿C’ ,É¡H âMôa »àdG Iƒë°üdG º¡a .ójó÷G »æWh ¿GƒæY ƒg …òdG …ÒdÉ÷G Gòg ¿Éc

»˘æ˘Ø˘dG ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ YÉ˘˘a ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ .»∏«µ°ûàdG ,áÑgƒŸG ¿ƒµ∏àÁ øeh ÚfÉæØdG πc ƒYóf øëfh .É¡«a AÉ°†YCÉc ΩÉª°†f’G hCG Éæà«©ªL IQÉjõd øjôNB’G åjóM QÉãe »g ,Qƒ°üb ∑Éæg âfÉc ¿EGh ¿É°ùfEG ∑Éæg ó≤àYCG Óa ,Ò°ü≤àdÉH ÉæeÉ¡JG ™°Vƒeh ¿CG óHÓa πªY Éª¡e ¿É°ùfE’G ÉeCG , ¬∏d ∫ÉªµdG ,πeÉc .¬∏ªY ‘ ¢übGƒædG ¢†©H óŒ Éæà«©ªéa ,¬«LƒàdGh í°üædG øe ÚLQÉN Éæ°ùdh èeÉfôH ΩóîJ •ô°ûH ,¬àjDhQ É¡d Ωó≤j øŸ áLÉëH ø˘Ø˘ dG á˘˘¨˘ d Qƒ˘˘£˘ f ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e …ò˘˘dG h á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ócDƒfh ,ÉææWh AÉæ˘HCG äÉ˘bÉ˘W ø˘°†à˘ë˘fh ,»˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG .Éæàjƒg øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y IÒ°ùe É¡dÓN øe ™aóJh ,É¡H øeƒD J áØ°ù∏a ¯ ?»∏«µ°ûàdG øØdG ™e á∏jƒ£dG ∂àHôŒ √ò¡a , IÉ«◊G áØ°ù∏a øe ÈcCG áØ°ù∏a iQCG ’ ≈∏Y ójóL ógÉ°T äÉ°†bÉæàe øe ¬∏ª– ÉÃ IÉ«◊G .AôŸG π©a ÜÉÑ°ûdG ¿CG iQCG ,á∏jƒ£dG »àHôŒ ∫ÓN øeh IÉ«◊G åH ‘ π°UGƒàŸG AÉ£©dG ºgh ,Ihó≤dG ºg . ¢†jôŸG ó°ùé∏d AÉØ°üHh ¬àbÉ£H ÜÉ°ûdG π©a ¿CG ∂°T ÒZ øªa .IÉ«◊G »gh ’CG iÈc áØ°ù∏Ød ÉfOƒ≤j ób √ÒµØJ ó©H ƒg ´Gô°U øe IÉ«◊G ‘ Ée ¿CG øeDƒe ÉfCÉa ,¿É°ùfE’G π≤©dG ‘ áfhõıG äÉbÉ£dG πµd ,»Ø°ù∏a ¿ÉgQ ƒ¡d , m´Gh π≤Y øe ¬∏dG ¬eôc ÉÃ ¿É°ùfE’G ¿CGh . ∂°ûdG ‘ ¬«àfh ™«°†f ’ »c , Éæd …QÉÑdG ¬côJ AÉ˘Ø˘°ü∏˘d É˘¡˘æ˘µ˘ d ∂°ûd É˘˘fOƒ˘˘≤˘ J ó˘˘b á˘˘HôŒ ƒ˘˘gh iÈc áØ°ù∏a Éæ∏NGO ´QR ¬àªµëH π«∏÷Éa ,ÜôbCG QÉÑàNG É¡fC’ , á«fÉHôdG áØ°ù∏ØdG √ò¡H øeDƒe ÉfCGh .óÑ©∏d øe AÉ£©dG Gò¡d óH’ ,AÉ£Y øe Éæeób Éª¡eh .≥«ª©dG »Ø°ù∏ØdG Éfó©H óFÉbh Éæª¡∏e ¬∏dÉa ,º¡∏e ¬˘∏˘dG ≥˘∏ÿ kÉ˘«˘YGh kÓ˘eCÉ˘à˘e ¿ƒ˘cCG ¿CG »˘˘à˘ Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ a CGô≤«d , ™FÉ°†dG π«dO ¿BGô≤dGh , IÒÑµdG ¬JGõéæeh QÉH ¿ód øe á≤«ª©dG áØ°ù∏ØdG ∂∏J ô°üÑàjh ¬«a π˘eCÉ˘à˘∏˘d É˘fÉ˘YOh kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘dG É˘æ˘d ∑ô˘J ,π˘˘«˘ ∏˘ L .¬«a ôµØàdGh ‘ ô°UÉ©ŸG øØdG á«©ªL º°SÉH ºàcQÉ°T ó≤d ¯ á«©ªL É¡«dGE âYO »àdG Ú«∏«µ°ûàdG ¿ÉLô¡e IƒYO IOÉa’E G èFÉàf Éªa ,kGôNƒD e âjƒµdG ‘ Ú«∏«µ°ûàdG ? ácQÉ°ûŸG √òg øe …CG ¿C’ ,IÒÑc »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y èFÉàædG ÖfGƒL É¡d ¿ƒµj ¿CG óH’ á«HôY hCG á«∏ﬁ ácQÉ°ûe .á«HÉéjG ¢Vô©ŸG ∫ÓN øe ÉædÉªYCG ¢†©H Éæ°VôY øëæa ,âjƒ˘µ˘dG ‘ Ú«˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘d âYO …ò˘˘dG Éæd Ió«Øe ácQÉ°ûe âfÉch ,ÉæFÉ°†YCG êÉàæH ÉæaôYh êÉàæ˘H É˘æ˘à˘aô˘Yh ,Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e É˘æ˘à˘Hô˘b

IójóL áMƒd ÈY IôcGòdG …óæY É¡æ«M Èµàa .AÉ«M ¿hO »∏Y ƒæ–h É¡«∏Y ƒæMCG ´ƒæàJ ÒÑµdG É¡FÉ£Y ∫ÓéH øjôëÑdG »g Gòµg .áÁó≤dGh áãjó◊G »àMƒd ‘ h É¡à¨d ‘ ‹ á¡Lƒe äÉcÈdG ¿ƒµJ ób ô¡°ûdG Gòg »Øa ∂∏˘˘J ô˘˘cò˘˘JCG kÉ˘ HÉ˘˘°T »˘˘Yƒ˘˘LQ ‘ π˘˘«˘ ∏÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ,¬˘«˘a ¢û«˘©˘f É˘æ˘dR’ ø˘eRh ¤h ø˘eR ø˘e äÉ˘˘ª˘ ¡˘ ∏ŸG .øjôëÑdG ÉfCG : ∫ƒ≤àd áMƒ∏dG »JCÉàa ∂dÉªYGC ôë°S äõ«e »àdG äÉ«fƒª∏jódG πg ¯ ô˘ ¡˘ °ûdG äÉ˘ «˘ ∏Œ ø˘ e ô˘ NGB í˘ Ø˘ f »˘ g , á˘ «˘ YGó˘ ˘H’E G ?ËôµdG á¨d »gh ,‹ ºFGódG ∞ëàŸG »g , äÉ«fƒª∏jódG É¡àdÉ°UCG É¡d ,»∏«µ°ûàdG øØdG äÉ«dÉªL øe iôNCG ô˘¡˘°T ¿CG ∂°TÓ˘a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘°UCÉ˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Aõ˘˘ ˘L …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ °†eQ Gòg ‘ kÓªY OGORCG »æfEG ∂d πbCG ⁄G , äÉ«fƒª∏jódG »à¨d äÉ«dÉªL øe IóMGh äÉ«fƒª∏jódÉa , ô¡°ûdG øe ’EG ‹ÉªYC’ ™ÑààŸG »æaô©j ’ »àdG á«∏«µ°ûàdG .É¡dÓN §«∏N »g »à°SQóªa , ¢SQGóŸG âYƒæJ Éª¡ªa É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e oâfƒ˘˘c »˘˘à˘ dGh ¢SQGóŸG √ò˘˘g π˘˘c ø˘˘e π˘c ¬˘«˘a ∞˘«˘°†à˘°SCG …ò˘dG »˘à˘«˘Hh á˘«˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘à˘ jƒ˘˘g .Iô°UÉ©ŸG ¿ƒæØdG πc ájÉZ »g √ò¡a , á«°Uƒ°üN ∂d ¿ƒµJ ¿CÉa ócDhCG ¿CG ’EG äÉ«fƒª∏jódG ‘ »à«°Uƒ°üN Éeh ,¿Éæa .øjôëÑdG øHG ,¢VQC’G √òg øHG »æfCG ‹ ™Ñààª∏d , á˘Mƒ˘∏˘dG ‘ ∂J’É˘ ¨˘ °ûfG ø˘ Y kÓ˘ «˘ ∏˘ b ó˘ ©˘ à˘ Ñ˘ f ¯ »°ù°SƒD e óMGC ºµfƒc , …QGO’E G ÖfÉ÷G ∂©e πNóæd º˘µ˘fGC h ,‹É◊G É˘¡˘°ù«˘FQh ,ô˘°UÉ˘©ŸG ø˘Ø˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ? ºµfƒª¡àj øe ≈∏Y OôJ ∞«µa , Qƒ°ü≤dÉH Úª¡àe Éæª¡j ,ô°UÉ©ŸG øØ∏d øjôëÑdG á«©ªL ‘ øëf ¿PCÉH Éfó˘≤˘æ˘j ø˘e ™˘ª˘°ùf ¿CG É˘æ˘ª˘¡˘jh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dG øjô°ü≤e á«©ª÷G ‘ øëf ∫ƒ≤j …òdÉa ,á«ZÉ°U ø˘°†à– ∞˘«˘c , ¬˘°ùØ˘˘æ˘ H iÒd , É˘˘æ˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L Qhõ˘˘j ≈∏Y ¢ù«d , º¡°ùjQóàH Ωƒ≤f ÉæfCGh ,ÖgGƒŸG á©ª÷G iƒà°ùe ≈∏Y Ék°†jCG øµdh √óMh π«µ°ûàdG iƒà°ùe GkPÉ˘à˘°SCG ¬˘d É˘æ˘°ü°üN …ò˘˘dG É˘˘«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Ø˘ dG . åjó◊G øØdG Gò¡d ÖgGƒŸG º«∏©J ‘ kÉ°ü°üîàe øë˘fh ,´ƒ˘æ˘à˘e ‘É˘≤˘K è˘eÉ˘fô˘H á˘«˘©˘ª÷G ‘ É˘æ˘dh ,Üô©dGh Ú«é«∏ÿG ÉæfGƒNEG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢Uôëf ÖLGh øY ∞∏îàf ⁄h , º¡àcQÉ°ûŸ ÉæfƒYój ÉeóæY .»Hô©dG ÖfÉ÷G iƒà°ùe ≈∏Y Gòg ,Éæd Ωób »HhôY á˘«˘©˘ª÷G ‘ ø˘ë˘æ˘a »˘Hô˘¨˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCG »ŸÉY •É°ûf πc ‘ Éæ«eô°†îÃh ÉæHÉÑ°ûH ºgÉ°ùf . ¬d ≈Yóf ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ‘ ∑QÉ°T ÉæHÉÑ°T øe ÒãµdGh ∫Éãªc , ¬d QÉ¶fC’G âØd ÉæHÉÑ°T øe ¢†©Hh ,á«ŸÉ©dG ¬˘∏˘dG ∫É˘e Ió˘«˘Mh á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ï˘˘«˘ °ûdG ¢ùfCG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG AÉ°†YCG ºg øjòdG ÚfÉæØdG øe øjôNBGh .. …QÉ°ùdGh

AÉ˘£˘©˘ dGh á˘ Mƒ˘ ∏˘ dG ÖMÉ˘ °U , ¿É˘ æ˘ Ø˘ dG ó˘ °TGQ ¯ ∞∏àîj πgh ,¿É°†eQ ô¡°T ¢û«©j ∞«c »YGóH’E G á˘æ˘°ùdG ô˘¡˘ °TGC ø˘ Y ô˘ ¡˘ °ûdG Gò˘ g ‘ »˘ æ˘ Ø˘ dG √hD É˘ £˘ Y åjó◊G »Øjô©dG …ô¨j Ée ∑Éæg πgh ,iôN’C G ?¬æY ô¡°T ¬fC’ , º°Sô∏d º°Sƒe ‹ áÑ°ùædÉH ¿É°†eQ IAÉÑY â– ¿É°ùfE’G ¬«a ¿ƒµjh IôcGòdG ¬«a íàØàJ . Ëôc ÜQ äÉ«∏Œ √OÉ˘©˘HCG ¬˘dh ,iô˘NC’G ¬˘à˘¨˘d ¬˘d ô˘¡˘°ûdG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘c ±QÉY ¿É°ùfEG …CG ÉgGDhôH π¶à°ùj »àdG á«fÉMhôdG .Qƒ¡°ûdG ÚH ¬à«ªgCGh ô¡°ûdG Gòg á«°Uƒ°üîH ød …OÉ≤àYG ‘ …òdG ´óÑŸG ¿É°ùfE’ÉH ∂dÉH Éeh øe ¬∏NGóH Ée ∑ôëj ¿CG ¿hO ô¡°ûdG Gòg ¬«∏Y ôÁ ,»æØdGh ‘É≤ãdG É¡FÉ£Y ‘ Ö°üJ áYóÑe øeGƒc ¤EG OƒcôdG ádÉM øe ´óÑŸG ¿É°ùfE’G Gòg êôîàa .πª©dGh ácô◊G ádÉM ÌcCG õ‚CGh ,kÓ˘ ª˘ ˘Y OGORG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ É˘˘ fCÉ˘ ˘a .¿É°†eQ ‘ ‹ÉªYCG ‹ ¿ƒµj ¿CG ¢UôMCG ΩGƒYCG Iô°ûY øe ÌcCG òæeh ¢†©˘˘H RÉ‚EG ‘ »˘˘WÉ˘˘°ûfh ,ô˘˘¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ •É˘˘ °ûf Gòg ‘ »æfCÉH ócDƒJ »àdG ájÉ¨dG »g Iójó÷G ‹ÉªYCG …òdG πª©dGh º«µ◊G ôcòdG πØZCG ’ ËôµdG ô¡°ûdG ¿ƒ˘c , ¬˘∏˘dG ¬˘˘Ñ˘ MCG É˘˘e ÖMh ¬˘˘∏˘ dG Öë˘˘H »˘˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘j .Qƒ¡°ûdG π°†aCGh ¬∏dG ô¡°T ¿É°†eQ ËôµdG óÑY ¿ÉæØdG »NCÉH »≤àdG ô¡°ûdG Gòg »Øa ≈àM kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒj πc ¢†jô©dG π˘NGO âª˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ f , kGô˘˘°üY ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG ¢†©Ñd ÉæàjDhQ Üô≤fh QhÉëàf ,ô°UÉ©ŸG øØdG á«©ªL óbh ËôµdG óÑY »NCG ÉgGôj ób IójóL äÉ°ùŸ ÈY ‘ É˘˘fÓ˘˘ch , ´Gó˘˘HE’G É˘˘jGhR ø˘˘e á˘˘ jhGR ‘ É˘˘ fCG É˘˘ gGQCG ¢†©H kÉ©e Égó°ùéæa ,¬ª∏M äÉ«dÉªL åÑj IôcGòdG .iôNCG ¿É«MCG ‘ ÉfóMCG É¡H OôØæjh ¿É«MC’G »àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG äõ‚CG ô¡°ûdG Gòg »Øa , ôëÑdGh ,á∏îædG πãe ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdÉH §ÑJôJ á«KGÎdG äƒ«ÑdGh , á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G øe »HGÎbGh .…QÉ°üb ÚYh …QGòY ÚY πãe AÉŸG ¿ƒ«Yh »g ,‹Éª÷G Égôë°S ‘ á≤«ª©dG äÉØ«JƒŸG √òg ‘ ¢†jô©dG ËôµdG óÑY ΩÓMGh »eÓMCG ≈≤à∏e .ËôµdG ô¡°ûdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«æØdG ∂dÉªYGC ≈∏Y ∞«°†J πg ¯ ? iôN’C G ô¡°T’C G øY ∞∏àﬂ ƒg Ée áÑ°ùædÉH á«°Uƒ°üN ¬d ô¡°ûdG Gòg ¿CG ∂d â∏b .ô¡°ûdG Gòg ‘ ÉgÌcCG õéæJ á«æØdG ‹ÉªYCG ¿CGh ‹ á˘ª˘°S ±Ó˘à˘N’É˘a ,±Ó˘à˘ N’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eCGh »°SÉ°SCG Gò°T É¡d ¿ƒµj ¿Gh ,É¡«∏Y ßaÉMCG á«°SÉ°SCG .ËôµdG ô¡°ûdG áëFGQ øe π¡a ¿É°†eQ øe ô¡°ûdG Gòg ‘ º°SôJ âfGC h ¯ ? ¿ÉeR ΩÉj’C ∂JôcGòH ™LôJ …òdG »ë∏dh , …ÉÑ°Uh »àdƒØ£d ™LQCG π©ØdÉH ƒëf ,‹ÉªYC’ »°SÉ°SC’G º¡∏ŸG »¡a ,¬«a âYôYôJ ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J , »˘KGó˘M Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘˘e çGÎdG á÷É˘˘©˘ e k’hCG øjôëÑdG ) kÉªFGO …ó«cCÉJ ‘ IRQÉH »æWh ⁄É©e πNóJ ,∫hC’G »°ùLÉg øjôëÑdGh kÉeÉY 45 òæªa '' ¢SQGó˘e ´ƒ˘æ˘J ‘ á˘«˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏Œ »˘˘©˘ e á«aGô¨L á«°Uƒ°üN øe ¬∏ª– ÉeÈYh ,π«µ°ûàdG .»YGóHE’G ´ƒæàdG ƒëf »æJOÉb ób , á«KGôJh ¢ùª∏J á°UÉN á¡µf É¡d »æWh ¿ƒ«Y ‘ áMƒ∏dÉa . É¡àHƒ°üN ÖfGƒL øe ójó©dG É¡«a »˘gh È°üdG ÆQÉ˘Ø˘H É˘gô˘¶˘à˘fG »˘à˘dG ICGôŸG »˘˘¡˘ a »bƒ°T ∫ÉW Éª∏c »àdG áØ«Ø©dG âæÑdGh ôµÑdG IÉàØdG .á«æØdG »à°ûjQ ójóŒ ≈∏Y kGô°üe ,É¡H oâ≤∏©J É¡«dEG OÓ˘˘H hCG ¥ôÙG äÉ˘˘Jƒ˘˘«˘ H ø˘˘e â«˘˘H π˘˘ c π˘˘ NOCÉ˘ ˘a ,ô˘˘µ˘ °ùYh IÎ°S hCG ´É˘˘aô˘˘dG hCG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG hCG Ëó˘˘≤˘ ˘dG ,äÉØ«Ø©dG É¡FÉ°ùæHh ,ÚÑ«˘£˘dG É˘¡˘J’É˘Lô˘H §˘∏˘à˘NG

»Øjô©dG ó°TGQ

‹ áÑ°ùædÉH ¿É°†eQ º°Sô∏d º°Sƒe ¬d ô¡°ûdG Gòg áÑ°ùædÉH á«°Uƒ°üN ‹ÉªYCG ÌcCGh ‹ ¬«a õéæJ »g , äÉ«fƒª∏jódG ,‹ ºFGódG ∞ëàŸG iôNCG á¨d »gh øØdG äÉ«dÉªL øe ÖM ‘ »∏«µ°ûàdG øWƒdG á«©ªL ‘ øëf ,ô°UÉ©ŸG øØ∏d øjôëÑdG ,AÉæÑdG ó≤ædG Éæª¡j øe ™ª°ùf ¿CG Éæª¡jh Éfó≤æj ÉæHÉÑ°T øe ÒãµdG ¢VQÉ©e ‘ ∑QÉ°T á«ŸÉYh á«HôY ,¢SQGóŸG âYƒæJ Éª¡e §«∏N »g »à°SQóªa ¢SQGóŸG √òg πc øe

»Øjô©dG ó°TGQ ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

ø°ùM Ö«ÑM ¿ÉæØdG ™e »Øjô©dG

ÈcCG áØ°ù∏a iQCG ’ IÉ«◊G áØ°ù∏a øe

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG local@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OQGƒ``````°T

äÉªLôJ ÜOC’Gh á«dhGóàdG

¬`«°û`fÓ`H Ö`«`∏«a

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U áªLôJ ¯

ÉµjôeCG íàa øe øJÉ¡æe IhõZ ¤EG ±hQhOƒJ ÜÉàc ¤EG OƒYCG »æ∏©L …òdG Ée …QOCG ’ »àdG ΩÉjC’G √òg ‘ kGOó› ¬JAGôb IOhÉ©Ÿ ''ÉµjôeCG íàa'' Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°ûY …OÉ◊G çGó˘MCG iô˘cP É˘¡˘«˘ a »˘˘«˘ ë˘ f -Òãc ∂dP ‘ ÊôWÉ°ûj ÉÃQh - ô©°TCG »æfC’ πg .2001 ‘ çóM ÉŸ ádhGóàe ÒZh IôjÉ¨e IAGôb ¤EG áLÉ◊ÉH ƒëf ≈∏Y ,Ú«ŸÉ©dG IQÉéàdG »LôH ≈∏Y äÉªé¡dG √òg .ÉµjôeCG ''±É°ûàcG'' á°ü≤d IôjÉ¨ŸG ±hQhOƒJ IAGôb ¿EG å«M ,ÚàLhOõe ÚH (±É°ûàcG) áª∏c ™°Vh ™e (Ú°ûdG íàØH) ∞n°ûàµŸG ÉeCG πYÉa (Ú°ûdG ô°ùµH) ∞p°ûàµŸG ø˘Y hCG Ögò˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j »˘˘Hô˘˘Z ∫hC’G .¬˘˘H ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ ª˘ a ÖcQ ø˘Y ''∞˘∏˘î˘à˘e'' ÊÉ˘ã˘dGh ,á˘«˘ fGô˘˘°üæ˘˘dÉ˘˘H Ò°ûÑ˘˘à˘ dG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y ¢û«©dG äÉeƒ≤e ¬d â°ù«d ,IQÉ°†◊G á«©«Ñ˘W äGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘j ¬˘fEG .ó˘aGƒ˘dG »˘Hô˘¨˘dG Gò˘g AÉæHCG øe ºgóYGƒ°Sh Ú«Hô¨dG ∫ƒ≤Y ¤EG êÉà– äÉeÉNh kGOÉªàYG É¡æe Ghó«Øà°ùjh ÉgƒLôîà°ùj »c Rƒé©dG IQÉ≤dG .É¡fƒµ∏àÁ »àdG ábƒØàŸG É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ±É˘°ûà˘cG) ÚKó◊G ÚH á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S á˘fQÉ˘≤˘e π˘©˘d çóM ∫hC’G ¿CG ≈∏Y ÉæØbƒJ (ÈªàÑ°S 11 çGóMCGh ÉµjôeCG .…ƒL çóM ÊÉãdGh …ôëH É¡˘à˘bh IQƒ˘£˘àŸG ø˘Ø˘°ùdG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¬˘à˘©˘æ˘°U ∫hC’G π˘≤˘f á˘∏˘«˘°Sh ´ô˘°SCG »˘˘gh ,äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¬˘˘Jó˘˘°ùL ÊÉ˘˘ã˘ dGh øe Úà∏≤f ¿ÓãÁ ÚKóM ΩÉeCG ÉæfCÉµa .ájô°ûÑdG É¡àaôY ÚŸÉ©dG √òg ÚH QƒÑ©dG ºàjh ,≥M’ ôNBGh ≥HÉ°S ⁄ÉY .äÓ°UGƒŸG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y kGOÉªàYG kÉ«îjQÉJh kÉ«aGô¨L QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ô˘°ü©˘˘d ó˘˘¡˘ e É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ±É˘˘°ûà˘˘cG ¿É˘˘c GPEGh É˘¡˘à˘¨˘«˘°U ‘ á˘«˘Ñ˘«˘∏˘°üdG Ühô◊G º˘à˘N ó˘˘©˘ H ‹É˘˘jÈeE’G ó˘b Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G çGó˘˘MCG ¿EÉ˘ a ,Iô˘˘aÉ˘˘°ùdG Ühô◊G ô°üY Ú°TóJ - ¬àéàfCG Ée ÚH øe - âéàfCG Üô˘M ...âfÎfE’G á˘µ˘Ñ˘°T ‘h ™˘bGƒŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∫ƒ°üM ‘ ¿ƒµµ°ûj ¢SÉædG øe kGÒãc â∏©L äÉeƒ∏©ŸG πFÉ°Sh É¡Jô°ûf »àdG á«ª°SôdG ájGhôdG ≥ah ôeC’G Gòg .ΩÓYE’G âbh òæe çGóMC’G ∂∏J ‘ IóYÉ≤dG ´ƒ∏°†H Ωõ÷Gh á˘˘Ñ˘ jô˘˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ¤EG …ODƒ˘ ˘j ,É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ bh ò˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘˘«˘ °VGÎa’G Ühô◊Gh âfÎfE’G Ühô˘˘M ...¢ù˘˘qLƒ˘˘à˘ ˘dGh .πHÉædÉH πHÉ◊G §∏N õ«M ‘ πNóJ ≈°VƒØdG ¿ƒµJ ¿CGh kÓªàﬁ ™bGƒdG çó◊G íÑ°üj ¿CG √òg πc ... ,áHPÉc äGQÉ©°T â– Ühô◊G OÉ≤J ¿CGh ábÓN ¬dhGóàJ »àdG ±ôé©àŸG »µjôeC’G ¿ô≤dG äÉª°S ÉgÒZh äÉ˘°SÓ˘aE’Gh á˘˘«˘ NÉ˘˘æŸG Ò°UÉ˘˘YC’G QÉ˘˘Ñ˘ NCG ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g ‘ ...á«dÉŸG ¬à«fÉ°ùfEG ‘ á≤ãdG ó≤ah ¿É°ùfE’G IQƒ°U äõàgG ó≤d ó≤d ≈àM ,á≤«°V á«fÉfCG ídÉ°üd ¬«NCG øY ∫RÉæàj ¬à∏©Lh OƒbƒdG êÉàfEG π«Ñ°S ‘ ΩÉ©£dG ¥ôëj ¿CG ¬°ùØf ¬d âdqƒ°S .kÉYƒL ô°ûÑdG øe ÚjÓŸG äGô°ûY Qƒ°†àJ Éª«a ,…ƒ«◊G habacha@gmail.com

øe ÉbÓ£fG áHÉàµdG n¿Gó«e í°ùÁ …òdG ÜƒàµŸG êÉép◊G ∫É› q¿EG hôµjO ∫ÉªYCG øe IOÉØà°SG ÉªqjCG OÉØà°SG ób ]º«∏©àdG øe[ áãdÉãdG ánæs°ùdG .Ωƒ«dG É¡H qΩÉ©dG ¥hòdG ΩÉªàgG áZÓÑdG äOÉ©à°SG ó≤d (O.Ducrot). »àdG á«eƒ¡ØŸG ä’qƒëàdG âfÉc ,q»HOC’G ¢üædG á°SGQO ¿Gó«e »Øa QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCG q” å«ëH GqóL áª¡e (ÉgÒZh) á«dhGóàdG É¡àKóMCG áæ°S á«°ùfôØdG á¨∏dG ¢ùjQóàd â©°Voh »àdG á«ª°SôdG èeGÈdG πnÑpb øe .(''á«é¡æe'' IÉqª°ùŸG IAGô≤∏d áeó≤e 1985 Éëjô°U Ó«ã“ ó‚ ,(Tolstoï)…ƒà°ùdƒJ πãe t¢üædG ±ó¡à°ùj »àdG IqOÉ÷G ájƒ¨∏dG ∫ÉªYCÓd ¬˘˘aó˘˘g ∑GP ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh) É˘˘¡˘ n¨˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘J t‹É˘˘ «ÿG .(q»°SÉ°SC’G (118-119.¢U ,''IQÉÑ©dGh ≈æ©ŸG'') .¬°ùØf QGƒ◊G É˘gÌæ˘j »˘à˘dG á˘«˘ ë˘ cô˘˘dG äGQÉ˘˘°TE’G É˘˘qeCG »¡a ,q»Mô°ùŸG q¢üædG ‘ ¿ƒ«Mô°ùŸG ¿ƒØqdDƒŸG ¬o∏≤f qºàj (métadiscours )ÉMQÉ°T ÉHÉ£N πqµ°ûJ .ícôdG ≈∏Y äGQÉ°TE’G h äÉcô◊G á¨d ¤EG É°SÉ°SCG π˘jhCÉ˘J ƒ˘g q»˘ë˘cô˘dG Ö«˘Xƒ˘˘à˘ dÉ˘˘a ≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘¡˘ H AÉ˘æ˘H''h ''ó˘¡˘°ûŸG á˘YÉ˘æ˘°U'':Úæ˘˘K’G ¬˘˘r«˘ «˘ æ˘ ©Ã ,¿Éà˘Ø˘∏˘àfl Ö«˘Xƒ˘J É˘à˘«˘∏˘ª˘©˘a .''á˘q°UÉ˘N á˘d’O Ú∏jhCÉJ ¿GÒãoJ h ÚàØ∏àfl Úàd’O ¿ÉjqODƒJ .êqôØàŸG ÖfÉL øe ÚØ∏àfl π˘ã˘ e Ú«˘˘dhGó˘˘à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ó˘˘qcCG GÒNCG π˘c q¿CG ¿É˘«˘H ≈˘∏˘ Y hô˘˘µ˘ jOh RÈª˘˘Z h ¿É˘˘ª˘ aƒ˘˘Z qπ˘ ch -qÊÉ˘˘°ù∏˘˘ dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Gó˘˘ jó–h- ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S πc ,ájOÉ©dG á¨∏dG ‘ h á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ πYÉØJ ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©Ã á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘°ùe ¢üFÉ˘˘ ˘ ˘°üN ¬˘˘ ˘ ˘ d ∂dP ,''Ö«˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG'' ,''Qhó˘˘ ˘dG''Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e)qOÉ˘˘ ˘ °†e .(.ïdG ,''πª©dG'' äÉHQÉ≤e øe áHQÉ≤e »g Ωƒ«dG á«dhGóàdG '' ôFÉ°S qô£°†oJ q»∏NGO ≥aCG É¡d [...] q»HOC’G q¢üædG ¿CG ¢ù«d qº¡ŸÉa .¬«a •Gôîf’G ¤EG äÉHQÉ≤ŸG q»HOC’G π«∏ëàdG ‘ Égqó°V hCG á«dhGóàdG ™e ¿ƒµf øe ∞æ°U q…CG Oqóëf ¿CG iôMC’ÉH Éæ«∏Y øµdh ¿CG ∂dP ™e É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘µ˘dh .Ωó˘î˘à˘°ùf á˘«˘dhGó˘à˘dG q¢üæ∏d äGQqƒ°üJ ¤EG OGóJQ’G áqÑë øe nQòëf ‘ á«dhGóàdG ônªãà°ùoJ »ch [...]. ájƒ«æÑ∏d á≤HÉ°S É¡µ∏°ùe Oqó– ¿CG »¨Ñæj ,q»HOC’G ÜÉ£ÿG á°SGQO á«°ùØædG áYõædG ÉªgóMCG ¿É≤dõe ¬H q∞M óbh ôeC’G ≥q∏©J AGƒ°Sh [...] á«∏µ°ûdG áYõædG ôNB’Gh ó‚ ÉæfEÉa ,á¨∏d ôNBG Qqƒ°üJ q…CÉH hCG á«dhGóàdÉH á«HOC’G QÉKB’G πeÉ©f πg :á∏°†©e AGREG Éæ°ùØfCG ,¢SÉæLC’G ôFÉ°ùc äÉXƒØ∏ŸG øe É°ùæL É¡Ø°UƒH É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘fCG ∫É◊Gh .Ió˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†f É˘˘ æ˘ ˘fEG hCG ,á¡L øe äÉXƒØ∏ŸG ôFÉ°ùc â°ù«d äÉXƒØ∏e káLQÉN äÉXƒØ∏e â°ù«d ,iôNCG á¡L øe »gh ''.á¨∏dG ÚfGƒb øY (D.Maingueneau): ƒ˘˘æ˘ ¨˘ fÉ˘˘e ∂«˘˘æ˘ ˘«˘ ˘ehO) ,¢SGOQƒH ,¢ùjQÉH ,''q»HOC’G ÜÉ£î∏d á«dhGóàdG'' (1990

π«∏ëàdG q¿CG ô¡¶j …òdGh Ú«dhGóàdG ΩÉªàgÉH º°ùqàjh .q»Mô°ùŸG q¢üædG ƒg ,ó«Øe ¬d q‹hGóàdG êhOõ˘˘e ß˘˘qØ˘ ∏˘ à˘ H ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ q»˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG q¢üæ˘˘ dG :øeGõàeh ,¬q°üf á£°SGƒH Qƒ¡ª÷G ¤EG ¬qLƒàj ÖJÉµdG É˘˘°†©˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ¤EG ¬˘˘qLƒ˘˘à˘ ˘J äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG .q¢üædG ΩGóîà°SÉH

:á«dhGóàdGh ìô°ùŸG ¯ ¤EG äÉ«°üî°ûdG ¬qLƒàJ ,∂dP øY Ó°†a ¿CG ø˘µÁh) Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ á˘≤˘jô˘˘£˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Éªc ,Qƒ¡ª÷Gh (ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ¬˘«˘dEG Gƒ˘¡˘qLƒ˘à˘j hP ''¢üî˘˘°TÓ˘˘dG'' ∂dP ƒ˘˘g ,¿É˘˘ª˘ aƒ˘˘Z ¬˘˘ aqô˘ ˘Y lπªY ,¿PEG q»Mô°ùŸG q¢üædÉa .ó«cC’G Qƒ°†◊G .q»KÓK πµ°ûH hCG êhOõe πµ°ûH ô°TÉÑe ÒZ óæY êhOõe ,qåÑdG óæY êhOõe ìô°ùŸÉa nΩÓ˘c ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ≈˘q≤˘∏˘à˘j êqô˘Ø˘àŸGh :π˘qÑ˘≤˘à˘ dG ¬˘H √qƒ˘Ø˘à˘j …ò˘˘dG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG s¢üfh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .πqãªŸG .ìô°ùŸG ‘ q»°SÉ°SCG QhóH q»æª°†dG Ωƒ≤jh ó«©j ¬qfCG êôØàŸG ‘ ¢VÎØoj ¢Vô©dG áYÉb »Øa É˘¡˘°†©˘H É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Yh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘jƒ˘g AÉ˘˘æ˘ H OóY ≈∏Y É¡«∏Y ∫’óà°S’G ‘ Góæà°ùe ¢†©ÑH ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Yh á˘Kƒ˘ã˘ ÑŸG ø˘˘FGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Ée GÒãch (d'arrière-plan.)áq«Ø∏ÿG äÉ«£©ŸG ¢†©˘H á˘aô˘©˘e ø˘e ÈcCG êqô˘Ø˘àŸG á˘aô˘©˘e ¿ƒ˘µ˘ J ÉŸ qOÉ°†oe QhóH ™∏£°†j q»æª°†dÉa :äÉ«°üî°ûdG .AÉ«°TC’G á©«ÑW ‘ Oƒ¡©e ƒg ‘ á«æØdG äÉfÉgôdG øe Òãc ¿PEG ™≤J ø˘˘ jò˘˘ g ÚH ,ÚÑ˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘g ÚH ìô˘˘ ˘°ùŸG ó˘Lƒ˘Jh .Ú¶˘qØ˘∏˘à˘ dG ø˘˘jò˘˘g ÚH ,ø˘˘r«˘ bGÎN’G Ú«Mô°ùŸG ÚØqdDƒª∏d áMÉàŸG ∂dÉ°ùŸG øe Òãc ß˘Ø˘∏˘à˘dG ∫ƒ˘M É˘¡˘∏˘c Qhó˘J ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ÜÉ˘qà˘µ˘d h ìô°ùŸG πãe ’ áæjóŸG ‘ Éªc çqóëàf r¿CG :êhOõŸG nº˘q∏˘µ˘à˘f r¿CG ,ÚLqô˘Ø˘àŸG nº˘ q∏˘ µ˘ f r¿CG ,q»˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ‘ ±qô˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ fG ìÉcQC’G/ícô˘dG ‘ ±qô˘°üà˘dGh ô˘FÉ˘à˘°ùdG/QÉ˘à˘°ùdG ø˘ª˘°V q»˘Mô˘°ùŸG QGƒ◊G ÚMQÉ˘˘°T π˘˘°UGƒ˘˘à˘ f r¿CG

:Éjƒ¨d ÓªY ‹É«ÿG ÜÉ£ÿG ¯ ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H q‹É˘˘«ÿG ÜÉ˘˘£ÿG Ωqó˘ ˘≤˘ ˘j ∫Qƒ˘˘ °ùa Oƒ©«°S ∞jô©J ƒgh)ô°TÉÑe ÒZ Éjƒ¨d ÓªY øe É˘Hô˘°V (G.Genette) äÉ˘æ˘«˘ L QGÒL ¬˘˘«˘ dEG (hypermétaphore). iƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘Jh ,¬˘JGP ®ƒ˘Ø˘∏ŸG RhÉ˘é˘à˘J ¬˘à˘ d’ó˘˘a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh á˘˘ ˘q°UÉ˘˘ ˘ N (Iô˘˘ ˘ nª˘ ˘ ˘°†˘˘ ˘ oe)äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘ e É¡qfEG .ÇQÉ≤dGh ÖJÉµdG ÚH ™bGh (contrat)ó≤nY ÉÃ ,áeÓ©dG ™e Ö©∏dG ‘ á°Uƒ°üﬂ á≤jôW ádÉME’G ¿Éµe É©Lôeh É©bGh Å°ûæj ßØ∏àdG q¿CG á¡Lh ''∫Qƒ°S ¬«qª°ùj Ée) OƒLƒe ™bGh ≈∏Y .(''≈æ©ŸG QÉWEÉH ≥ëà∏J á«HOC’G áHÉàµdG q¿EÉa ,IqôŸÉHh ≈˘˘à˘ Mh ß˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG QÉ˘˘WEÉ˘ H sº˘ K ø˘˘eh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ßtØ∏J IAGô≤dÉa ™bGƒdG ‘h .∑Î°ûŸG ßØ∏àdÉH ¬˘©˘°†J …ò˘˘dG q…ô˘˘¶˘ æ˘ dG º˘˘°Sô˘˘dG Ö°ùM lπ˘ uª˘ µ˘ oe q»∏jhCÉàdG QÉ°ùŸG qπàëj å«M ,ád’ó∏d á«dhGóàdG ßØ∏àdG â– …ƒ°†æj ÖJÉµdÉa .É«°ù«FQ ÉfÉµe Gògh .q»∏o°UGƒJ ó°ü≤Ã øjóe ƒgh ∑Î°ûŸG ,q»æ˘ª˘°†dG ƒ˘ë˘f ä’’ó˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y qí˘∏˘oj º˘°Sô˘dG ô˘˘ ˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ ˘ X ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ J å«˘˘ ˘ ˘ ˘M .(πo°UGƒàdG ájôFGO) (intertextualité)q¢UÉæàdG ≥qª©e πµ°ûH »q°üædG π«∏ëàdG OqóŒ ó≤d OGQCG''ÉqªY §≤a oåëÑdG ’ƒÑ≤e ó©j ⁄ ¬qfCG ÉÃ q¢üæd ÆôØà°ùe π«∏– RÉ‚EG ’h ''¬ndƒb ÖJÉµdG .q¢üædG √OÉaCG …òdG ≈æ©ŸG oOGôjEG hCG ¢Uƒ°üædG øe π˘«˘∏˘©˘J ƒ˘g ™˘°VGƒ˘J π˘µ˘H ¬˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘æ˘ æ˘ µÁ É˘˘e AGQh Ée Ó«∏©J É¡«æÑf »àdG ä’’ódG hCG ád’ódG Ú∏qÑ≤àe ÉæØ°Uƒ˘H (ø˘FGô˘b ,ä’’ó˘à˘°SG)qÊÉ˘°ùd IQÉ©à°S’G) á«˘ZÓ˘Ñ˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG π˘q∏˘ë˘oJh .q¢üæ˘∏˘d ÜÉ˘£ÿG ‘ á˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ H ô˘˘°†– »˘˘à˘ dG (É˘˘°Uƒ˘˘°üN .É°†jCG Iô°TÉÑe ÒZ ’ÉªYCG É¡Ø°UƒH ,q»HOC’G ™°VGƒŸG º∏Y QÉWEG ‘ q»HOC’G π«∏ëàdG qºà¡jh ä’ÉMh §HGhôdGh ájQÉ°TE’G ô°UÉæ©dÉH q»bÉ«°ùdG á˘˘dÉ˘˘ME’G ‘ äÉ˘˘aqô˘ °üà˘˘ dGh q»˘ ˘æ˘ ˘næ˘ ˘s°ùdG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG êQÉ˘˘N)á˘˘q«˘ LQÉÿGh (q¢üæ˘˘dG π˘˘NGO)á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG (polysémie)... q‹’ódG ∑Î°ûŸGh (q¢üædG ôKCÉà°SG …òdG q¢üædG §‰ q¿CG hóÑj ,GÒNCG

:á«dhGóàdG »HOC’G ¢üædG äÉ«°Uƒ°üN ¯ ’) t‹É«ÿG Gójó–h t»HOC’G t¢üædG qó°T (iôNC’G ∫õàîJ ¿CG Úà«ª°ùàdG ióME’ øµÁ ÉXƒ˘Ø˘∏˘e''¬˘fƒ˘µ˘H ¬˘ª˘°Sh …ò˘dG Úà˘°ShCG nΩÉ˘ª˘à˘gG :''qOÉL ÒZ É¡©°†f ¿CG øµÁ »àdG ` É°†jCG Qhô°ûdG √òg'' øY É¡«°ü≤of ¿CG káMGô°U qOƒf ` qºYCG ájô¶f ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a [...] .áægGôdG ÉæJÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG πµ°ûH ÉZQÉa hCG ÉÄ«∏e Ée q»FÉ°ûfEG ßtØ∏J ¿ƒµj Ió«°üb ‘ nOnQnh hCG πqã‡ ¬∏qãe GPEG Óãe q¢UÉN √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG q¿CG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ø˘˘ e [...]. øµdh [...] ,…qóL πµ°ûH πnª©à°ùoJ ’ äÉ«©°VƒdG ká˘fQÉ˘≤˘ e q»˘ ∏˘ r«˘ Ø˘ oW ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SÉ˘˘H ô˘˘eC’G ≥˘˘q∏˘ ©˘ à˘ j ø˘e Üô˘°†dG Gò˘g ≥˘q∏˘©˘à˘j ,q…OÉ˘©˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°S’É˘H )''.á¨∏dG ∫ƒHP äÉ«∏ª©H ,¢SpQoO ≈àe ,á«∏«Ø£dG .(55.¢U ,''nπ©Øf ¿CG ƒg n∫ƒ≤f ¿CG'' á˘˘jGhô˘˘ dG (108¢U) Úà˘˘ °ShCG ô˘˘ cò˘˘ ˘jh …òdG ∞jô©àdG Gòg πãe .á«eƒª©dG á©dÉ£ŸGh √òNCG …òdG ∫Qƒ°ùd Éµ∏°ùe íàa Úà°ShCG ¬eqób π˘©˘L ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ∞˘jô˘˘©˘ J ƒ˘˘gh .¬˘˘≤˘ qª˘ Yh ¬˘˘æ˘ Y ¢üæ∏d ájOÉ«àY’G á«dƒb ÓdG äÉ©°VGƒŸG ójó– ™bGƒdGh .É«FõL É≤«∏©J É≤q∏©oe Gójó– q‹É«ÿG ‘ Ó˘˘°üa π˘˘ µ˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¢ü˘˘ q°üî˘˘ j ∫Qƒ˘˘ °S q¿CG :''IQÉÑ©dGh ≈æ©ŸG''¬HÉàc á«dÉ«N ÉKGóMCGh mäÉ«°üî°T Å°ûæj ÖJÉµdG q¿EG'' äôL çGóMCG q¢übh ¢SÉfCG ≈∏Y nádÉME’G ¬FÉØNEÉH á«©«Ñ£dG hCG á«©bGƒdG áYõædG ∫É«N ‘h .º¡d ádÉME’G ¤EG ÖJÉµdG óª©j ]q»FGhôdG Oô°ùdG ‘[ ∂∏˘˘J É˘˘LRÉ˘˘e á˘˘«˘ ©˘ bGh ô˘˘gGƒ˘˘Xh ø˘˘cÉ˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º«≤jh [...]. ∫É«ÿG π«Ñb øe ƒg ÉÃ ä’ÉME’G Oqó– ÇQÉ≤dG ™e äGóbÉ©àdG øe á∏ªL ∞dDƒŸG oá«≤aC’G ∫É«ÿG oäÉ©°VGƒe ™£≤J ióe q…CG ¤EG ÉqeCG [...] .ájOƒª©dG qOÉ÷G ÜÉ£ÿG äÉ£HGôJ ™e ¤EG É˘˘°SÉ˘˘°SCG Oƒ˘˘©˘ à˘ a ,¬˘˘à˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ ≤Ã ≥˘˘q∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ e AõL ‘ Oƒ©j ÉeÉé°ùfG qó©oj Ée q¿EG [...]. ¬eÉé°ùfG ‘ ÇQÉ≤dGh ÖJÉµdG ÚH π°UÉ◊G ó≤n©dG ¤EG ¬æe .á«≤aC’G äÉ©°VGƒŸÉH ≥q∏©àj Ée IÈà©ŸG á«dÉ«ÿG QÉKB’G Ö∏ZCG qåÑJh [...] ’ É¡æµd q¢üædG ÈY QsôªoJ ''πFÉ°SQ'' hCG ''kádÉ°SQ'' »àdG ∫ÉØWC’G ¢ü°üb ‘ §≤a .q¢üædG ‘ óLƒJ áq°üp≤dG √òg øe IÈp©dGh'' ƒëf äGQÉÑ©H »¡àæJ IRQÉH á«ª«∏©J áYõf …hP AÉHOCG iód hCG ''...»g

™HÉ£ŸG äƒ°U ¢ûjhQO ôYÉ°ûdG øY ójóL ÜÉàc Ú©˘˘e .OQhRqÓ˘ dG ô˘˘ë˘ H :IQÉ˘˘Hô˘˘H IQƒ˘˘Lô˘˘L á˘˘ jhGQ Üƒ∏b qπc :¿ƒq°ùM ¬jõf .Ió«°ü≤dG ¥ƒW :áq«Ñ∏°T ..¢ûjhQO Oƒªfi :Éqæ¡e »eÉ°S .∂æ«jGô°T ¢SÉqædG ..¢ûjhQO Oƒªfi :º«∏°S ÉæjO .∑ÒZ GkóMGh qπ©d É˘¡˘qjCG :»˘ë˘à˘a É˘¡˘e !≈˘Ø˘æŸG ‘ ¿ƒ˘∏˘Mô˘j º˘¡˘©˘«˘ ª˘ L »g :∫ÉªL áæeBG âaCGQ !óMGh πLQ ‘ ¿ƒ∏MGqôdG ôcÉ°T .IÒNC’G ∂àq«°Uh ÖàµJ Óa ..iôNCG Iôég Ú°ùM /O !?AGô˘˘ ©˘ ˘q°ûdG äƒÁ GPÉŸ :ø˘˘ °ùM ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¢VÉ˘˘ jQ .ÌcCG nÜÎ≤˘˘ ˘à˘ ˘ d ..É˘˘ ˘qæ˘ ˘ Y nâ∏˘˘ ˘MQ :Iõ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ¥hôY áq«bƒ°T .Oƒªfi ¤EG qÖM ádÉ°SQ :IhQÉ°üe :Ú°SÉj ó«dh .q»°ûjhQqódG äƒŸG ™e QGƒM :Qƒ°üæe ..∂æ˘˘ e :Ò¨˘˘ q°üdG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ ˘e .IÒNC’CG ∂Jó˘˘ ˘«˘ ˘ °üb .∑óMh ¿B’G âfCÉa ..∂«dEG ¥hQÉ˘˘ a /O :ø˘˘ e xπ˘ ˘µ˘ ˘d âfÉ˘˘ µ˘ ˘a äGAGô˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ ˘qeCG .¤hCG IAGôb ..¢ûjhQO OƒªÙ {ógó¡dGz :»°SGƒe OGDƒ˘ ˘ a /O .ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘q°ûdG IQƒ˘˘ ˘°U :âë˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°T ¿Gƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘fCG :Ö«£ÿG

.¬Zƒ°U ºµ–h ¬ªµ– OôqædÉc :äÉq«HO øe Aõ÷G Gòg πªà°TG ,{äGOÉ¡°Tz ¿GƒæY â–h GPÉŸ :»∏Y óqªfi ¬W :øe qπc äGOÉ¡°T ≈∏Y ÜÉàµdG ÉqæM ?áYôq°ùdG √òg Iƒ¡°U ≈∏Y Oƒªfi Éj ÉæàcôJ Òæe /O !Oƒªfi Éj ∂àq«°Uƒd Ék≤«≤– :ÉqæM ƒHCG /O .ÜOC’Gh Ö©˘q°ûdG ó˘«˘≤˘ ah ô˘˘©˘ q°ûdG ¢SQÉ˘˘a :É˘˘eƒ˘˘J /O !?¿B’G É˘v≤˘ M ∂fƒ˘˘qÑ˘ ë˘ j º˘˘g π˘˘g :á˘˘qdO ¢Sô˘˘£˘ H /O .{?Gkó«Mh ¿É°ü◊G âcôJ GPÉŸz :¢ùdƒH Ö«ÑM .Oƒ˘ªÙG ¢ûjhQO É˘j É˘kª˘FGO ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh :ó˘˘©˘ °S ó˘˘ª˘ MCG .äƒª∏d Éæjód âbh ’ ..ÉkJƒe ∑ÉØc :ácôH óqªfi ∞˘jÉ˘˘f .¬˘˘à˘ aô˘˘Y É˘˘ª˘ c É˘˘fOƒ˘˘ªfi ..»˘˘°VÉŸG …ó˘˘°TQ √òg ≈∏Y ..ÜƒjCG ó«dh .óbGqôdG Oƒªfi ..…QƒN ¢ûjhQO :•ƒ«∏°T OÉjR .IÉ«◊G q≥ëà°ùj Ée ¢VQC’G √ò˘˘g ø˘˘£˘ H ‘ :Ö«˘˘£ÿG ó˘˘ª˘ ˘MCG .oâÑ˘˘ Ñ˘ ˘MCG …ò˘˘ qdG :…ô˘µ˘H ó˘qªfi .IÉ˘«◊G √ò˘˘g q≥˘ ë˘ à˘ °ùj É˘˘e ¢VQC’G ’ {á°TGôØdG ô˘KCGz :ô˘eÉ˘Y »˘cô˘J .»˘Ñ˘«˘Ñ˘M É˘æ˘Ñ˘«˘Ñ˘M !∂d Gkôµ°T ..¢ûjhQO Oƒªfi :ÒN ôeÉ°S .äƒÁ

º«∏°S /O .ôNBG mQÉéØfG oOqô› o¬qfEG ..¿B’G nó©H n∂©e ¤EG :Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ≥˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°T .!?â∏˘˘ MQ É˘˘ ˘v≤˘ ˘ MCG :‹ƒqfl ¿ƒ˘eOEG .É˘kfÉ˘µ˘eh É˘kfÉ˘eRh É˘˘kfÉ˘˘°ùfEG ..¢ûjhQO Oƒ˘˘ªfi ¿CG ¬d ¿BG :¢ûZO ¿Éª«∏°S .ÒNC’G ´GOƒdG ‘ :IOÉë°T ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ q°ùdG ¥ƒ˘˘a ±hô˘˘M :…ó˘˘Ñ˘ q∏˘ dG øÁCG .Oƒ˘˘©˘ j AGó˘f .(∞˘°Sƒ˘j) ∂à˘aô˘Y:¿É˘q«˘∏˘Y ó˘LÉ˘e .ó˘«˘Mƒ˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °S É˘˘jh AÉ˘˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢VQCG É˘˘ j ..Oƒ˘˘ ªfi :…Qƒ˘˘ N ∑QÉªbCG ábôfi ºbCG :¿Gƒ°VQ OGqƒY ∫ÉeBG .Öjô¨dG Qòà©J øŸ :¿ÓÑb ≈Ø£°üe ΩÉ«g .»FÉe ∫ÉZOCÉH Ö«gh .ºnæJ ⁄ ∂qfCÉc :OGqóM ô°UÉqædG óÑY ?∑Éæg :¿GÈL ΩÉ°Sh /O .πeôµdG øY ∫hõqædG :áÑgh Ëóf ô‰ .¢ûjhQó˘˘ ˘ ˘ d :∫ƒqfl ¿Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘e .ÜBG ‘ âª˘˘ ˘ ˘ ˘°U .Rƒq∏dG ôgR øe ÜôbCG ..¢ûjhQO Oƒªfi :…ó©°S π˘˘H ..¢ûjhQqó˘ dG ø˘˘Y Öà˘˘cCG ø˘˘d :ø˘˘cQ ƒ˘˘HCG º˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘a º∏Y .{Oô˘qæ˘dG ÖY’z :»˘°ù«˘°ùM ó˘˘«› !OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G .íjqôdG •É°ùH ≈∏Y ôaÉ°ùŸG ¢SQÉØdG :áqjQóH øjqódG ¢ùjô˘˘L .Qƒ˘˘é˘ ¡ŸG ∫É˘˘«ÿG ∑GP ‘ :¿ƒ˘˘q°ùM º˘˘XÉ˘˘f

,q»æ«£°ù∏ØdG ô©°ûdG â«H ™e ¿hÉ©qàdÉHh øjQqôÙG ó˘˘jó÷G ™˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °U (292) ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘bhh .§q°SƒàŸG mäGOÉ¡°Th máqjô©°T m¢Uƒ°üf ≈∏Y oÜÉàµdG nπªà°TG pÜÉ˘˘qà˘ µ˘ ˘dGh pAGô˘˘ ©˘ ˘q°ûdG nø˘ ˘e lOó˘˘ Y É˘˘ gnõ‚CG mäGAGô˘˘ bh ÜÉ˘à˘µ˘dG ‘ º˘goOó˘Y n≠˘∏˘ H Ú˘˘q«˘ °SÉ˘˘«˘ q°ùdGh nÚØ˘˘q≤˘ ãŸGh pAõ÷G ‘ n¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ qdG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gh ,(51) p√òg o™rªL s”h ,(1948) ΩÉ©dG qπàÙG q»æ«£°ù∏ØdG pôYÉq°û∏d môjó≤Jh môµ°T päGô¶æc páØ∏àıG p¢Uƒ°üqædG n∂dP ‘ o¬˘æ˘Y nÖà˘˘oc É˘˘ª˘ pd x‹qhCG m≥˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ ch ,pπ˘ MGqô˘ dG p¬˘pJCÉ˘°ûfh p¬˘pÑ˘∏˘b ¤EG pº˘ «˘ ª◊G u»˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG pAõ÷G káaÉ°VEG ,É¡«∏Y ¤hC’G páqjô©q°ûdG p¬pJÒ°S p•ƒ£Nh ø˘Y u»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG pô˘ ©˘ q°ûdG pâ«˘˘H p¿É˘˘«˘ H pQqó˘ °üJ ¤EG É˘˘j ∂«˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°S'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y nâ– pπ˘ MGqô˘ dG ô˘˘YÉ˘˘q°ûdG .''ΩÓµdG ÖMÉ°U m¢Uƒ˘°üf ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG nø˘pe oAõ÷G Gò˘˘g nπ˘ ª˘ à˘ °TG mQGƒ˘M ø˘pe É˘e :º˘°SÉ˘≤˘dG í˘«˘ª˘°S :ø˘e uπ˘µ˘d má˘qjô˘˘©˘ °T

πMGqôdG ôYÉq°ûdG øY lójóL lÜÉàc ÉkãjóM nQó°U :AGô©q°ûdG øe wπc o√QqôMh o√sónYCG ,¢ûjhQO Oƒªfi ºXÉfh ¿Gƒ°VQ OGqƒY ∫ÉeBGh á°ûjqôdG »ª∏M óqªfi IQƒ˘°U -¢ûjhQO Oƒ˘ªfi'' :¿Gƒ˘æ˘ Y π˘˘ª˘ M ,¿ƒ˘˘q°ùM á≤Øf ≈∏Y ,''AGô˘°†N á˘q«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿ƒ˘«˘©˘H ô˘YÉ˘q°ûdG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øY ójóL ÜÉàc :ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J ºgCG ¢Vô©à°ùj Éªc .áãjó◊G ô˘ª˘≤˘ dG ,RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ,´É˘˘jòŸG ,∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG .á«dhódG äÉÑ°SÉ◊G áµÑ°T ,»YÉæ°üdG äÉeƒ∏©e á«æ≤J ∑ÓàeG øe ¢Vô¨dG ¿Éc ÉŸh ó˘≤˘a …ô˘°üŸG á˘aô˘©ŸG ™˘ª˘à› AÉ˘æ˘H ƒ˘g á˘eó˘˘≤˘ à˘ e ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∞«XƒJ ådÉãdG π°üØdG øª°†J ∫É› ‘ É˘˘°Uƒ˘˘ °üNh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG IÉ˘˘ «◊G ä’É› º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j å«˘˘M .ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º«∏©àdG äÉ©eÉL ,ƒjó«ØdG äGô“Dƒe ,ÊhÎµdE’G .ájQGOE’G äÉeóÿG ,á«ªæàdG äÉYhô°ûe ,ó©oH øY áaÉ≤K øe IOhóﬁ ÖfGƒL ™HGôdG π°üØdG ∫hÉæàjh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÖfGƒ÷Gh ,É˘¡˘eƒ˘¡˘ Ø˘ eh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .äÉeƒ∏©ŸG áaÉ≤ãd á«bÓNC’Gh

á∏MQ{ zº«ë÷G ójóL …OÉ«©dG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J - äÉë∏£°üŸG ≈∏Y äÉaÓÿG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K - äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J - ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh .äÉeƒ∏©ŸG äÉë∏£°üŸG ≈∏Y ±ÓÿG ∫hC’G π°üØdG ∫hÉæàj áØbh Ö∏£˘à˘j É‡ ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ,Égójó–h äÉë∏£°üŸG ≈∏Y ¥ÉØJÓd ¢ù°SCG ™°Vƒd øY ∫ÓÿG Gòg øe ó◊G πÑ°S ÜÉàµdG ¢Vô©à°ùjh á˘cô˘M AÉ‰EGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ≥˘˘jô˘˘W ¢üFÉ˘°üN ¢Vô˘©˘à˘°ùj É˘ª˘c .äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG á˘ª˘ Lô˘˘J πÑ°Sh ,É¡gÉŒ ™ªàÛG äÉ«cƒ∏°Sh ,á«Hô©dG á¨∏dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘∏˘ j É˘˘ª˘ c .É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b êÓ˘˘Y .á«Hô©dG á¨∏dG ÉjÉ°†≤H á«æ©ŸG õcGôŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ä’É°üJ’G á«æ≤J ÊÉãdG π°üØdG øª°†àj Éª«a ,É˘˘gQƒ˘˘£˘ J π˘˘MGô˘˘eh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ eh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh .É˘˘ gQOÉ˘˘ °üeh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ eh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe º˘˘ é˘ ˘Mh ,ÊhÎµ˘˘ dE’G

øY Qó°U ,øjódG ¢ùª°T º°TÉg π°ü«a Qƒàcó∏d ) ÜÉàc ;IôgÉ≤dÉH ΩÓYE’Gh ô°ûæ∏d ¢ùª°T á°ù°SDƒe -∫É°üJ’G πFÉ°Sh -äÉë∏£°üŸG : äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áëØ°U 222 ‘ ÜÉàµdG ™≤j .( áaÉ≤ãdG -∞«XƒàdG :á°ù«FQ ∫ƒ°üa á©HQCG øª°†àjh ,ÒÑµdG ™£≤dG øe

É¡H ¬eqób ¿Éc ≥q≤ﬁ øjódG Qƒæd áeqó≤e ÜÉàµdG OÉ–G ´ôØH ¬JÉ«°ùeCG ióMEG ∫ÓN √ò˘˘g ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG QGó˘˘ °UE’G ƒ˘˘ gh ,Üô˘˘ ¨ŸÉ˘˘ H Aõ÷G ô˘°ûf ó˘©˘H …OÉ˘«˘©˘dG ∫É˘ª˘ µ˘ d á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘ Y õ˘˘ ÑÿG á˘˘ HÉ˘˘ Z á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ ˘e ∫qhC’G ËôµàdG πØMh ï«fƒÃ »°ùfƒàdG AÉ°†ØdG .ÉgQhó°U ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ñPÉÑdG

…OÉ«©dG ∫É˘ª˘c »˘°ùfƒ˘à˘dG ÖJÉ˘µ˘∏˘d Qó˘°U (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ∫Ó˘˘N â– IójóL á«°ü°üb áYƒª› ,…QÉ÷G á∏°ù∏°S øY ''º«ë÷G ¤EG á∏MQ '' ≈ª°ùe ™e ,¿Éª«∏°S ó«dh Égôjój »àdG ¢SƒdGójO

12 Sun 4 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

Iss :1030:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

OXYGEN ¿Góª◊G ∞°Sƒj :º∏≤H

!?É¡≤ëà°ùj øne ..õ«ªàdG IõFÉL

™HÉ£ŸG äƒ°U zÉjGôŸG ¿ƒ«Y ‘ á«dÉjQƒ°ùdG{ ídÉ°U ÚeCG ójóL

ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG óMC’ êÉàf ∫hCG ≈¶ëj ¿CG øµªŸG ÚeCG π˘ã˘e ´ó˘Ñ˘e É˘¡˘H »˘¶˘M »˘à˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG Iõ˘FÉ˘é˘H ⁄ ¬fC’ êÉàædG Gòg É¡∏°ü– ób ¿ƒµj ÉÃQh ídÉ°U ..ácQÉ°ûŸG ‘ ¬d ôNBG ¢ùaÉæe ≈∏Y ôaƒàj ’ É¡fCG á≤HÉ°ùe Gòµg πãe ‘ iôNC’G á«dÉµ°TE’G ,´hôØdG óMCG ‘ õ«ªà∏d IóMGh IõFÉL ≈∏Y ô°üà≤J áãdÉKh á«fÉK ,iôNCG õcGôe ¤EG ÉgÉ£îàJ É¡fEG πH ¬©e »Øæj …òdG ôeC’G º«µëàdG áæ÷ õFGƒL ÖfÉéH hCG ¿Éæa hCG ´óÑe ¬H OôØæj …òdGh ¬JGP ''õ«ªàdG'' ¿CG øµ‡ ‹ÉàdÉHh ,á≤HÉ°ùŸG ´hôa øe ´ôa ‘ ÖJÉc Qƒ¡ªL iód kÉYÉÑ£fG ådÉãdG hCG ÊÉãdG õcôŸG »£©j ÉªgGóMEG ≈∏Y õFÉ◊G ¿CÉH ´GóHE’Gh øØdGh áaÉ≤ãdG äõæàcG øe ó©H Iô°TÉÑe á«YGóHE’G áÑJôŸG ‘ »JCÉj IQÉ°ü©H á«aÉ≤ãdG hCG á«æØdG hCG á«YGóHE’G ¬àHôŒ á˘HôŒ kÓ˘ã˘ª˘a ,õ˘«˘ª˘àŸG AÉ˘£˘©˘dGh IÈÿGh Úæ˘˘°ùdG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ÚYó˘ÑŸG Ú«˘Mô˘°ùŸG ÚLôıG á˘Hô˘é˘à˘c Égô°üëf ¿CG øµÁ πg ¿ÉØ∏N º«gGôHEGh …hGó©°ùdG ¿EG Éªc ?kÓãe ΩÉ©dG Gòg ‘ Ωób »Mô°ùe ¢VôY ‘ ¥ÉaBGh iDhQ ≈∏Y π¨à°ûJ »àdG áHôéàdG √òg πãe ±ƒdCÉŸGh ¬«∏Y ±QÉ©àŸGh óFÉ°ù∏d IôjÉ¨e á«Mô°ùe ™e IóMGh á∏°S ‘ ™°VƒJ ¿CG π≤©j πg kÉ«Mô°ùe ∞˘∏˘àﬂ √ÉŒÉ˘H π˘¨˘à˘ °ûJ iô˘˘NCG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ÜQÉŒ .?É¡æY kÉeÉ“

áæ÷ ôjQÉ≤J ójôf ’ øëf ∑QÉ°ûŸG èàæŸG ∫ƒM º«µëàdG á≤HÉ°ùŸG ‘ õFÉØdG hCG IõFÉL á≤HÉ°ùe ¬fƒé°T äQÉKCG ™°Vh Gòµg πãe ‘ AÉ£©∏d kÉjQhô°Vh kÉª¡e kGõaÉM Èà©J »àdGh õ«ªàdG ,á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh á«YGóHE’G ∫ƒ≤◊G ∞∏àﬂ ‘ ‘ Éæ«YóÑeh ÉæHÉàc É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d kGôjó≤Jh ¿ƒ°Sô¨˘jh ¿hQò˘Ñ˘jh É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘Kô˘ë˘j »˘à˘dG ∫ƒ˘≤◊G ¤EG äÉØàd’G »¨Ñæj ™°Vh Gòµg πãe ‘ ,¿ƒYQõjh ±ƒbƒdG É¡dhCGh ,IõFÉ÷G √òg πãe ¥É≤ëà°SG πÑ°S »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘g ‘ Iô˘˘KDƒŸG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ÚH ôaƒàJ hCG Éæ«JCÉJ »àdG ∂∏J ’ ,É¡Hh É¡«dEG Ögòf õ«M ‘ ´GóHE’G áª«b ôWDƒJ »àdG ∂∏J hCG ÉæjójCG ≥˘jÈdG Ö∏˘°ùj ™˘°Vh Gò˘µ˘g π˘ã˘e ,»˘à˘bƒ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G .!!IõFÉ÷G ¿ƒ«Y øe »≤ÑàŸG øne πc Åæ¡f ¿CG iƒ°S ôeC’G ájÉ¡f ‘ Éæ©°ùj ’h ™e ,¬≤Ñ°S …òdG hCG ΩÉ©dG Gòg ‘ õ«ªàdG IõFÉL ó°üM kGõ˘«“h Ék ˘YGó˘HEG ÌcCG AÉ˘£˘©˘H º˘¡˘d É˘æ˘JÉ˘«˘æ˘eCG ¢üdÉ˘N .kÉ≤dCÉJh

OÉ≤ædG º¡«cõjh k’hCG á«YGóHE’G º¡àHôŒ º¡«cõJ øe ™°ShCG á«aÉ≤K áMÉ°ùe ‘ º¡dÉªYC’ Ú≤∏àŸGh ¬°ùØf øWƒdG º¡«cõjh ,É¡JGP IõFÉ÷G ó∏H áWQÉN ±ô©j ’ kÉeÓYCG º¡JÉYGóHEGh ºgDhÉª°SCG äQÉ°U …òdG .É¡fhO øWƒdG É¡«a

IõFÉ÷G áæ÷ »©°S ƒg ºg’G ¯ ‘ Iõ«ªàŸG IOÉŸG ¤EG É¡°ùØf »©°S ’ É¡Yhôah É¡dƒ≤M ∞∏àﬂ ?áæé∏dG ¤EG ácQÉ°ûŸG IOÉŸG πgCG IõFÉ÷G ∫ƒM kGÒãc kGQÉÑZ ¿hÒãj ’ A’Dƒg πãe º˘¡˘fC’ ,É˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ Y É˘˘e hCG π˘˘°üà˘˘j É˘˘e hCG É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG hCG ø˘neh ¬˘fƒ˘Ñ˘à˘µ˘ j É˘˘e π˘˘LCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Yó˘˘Ñ˘ jh ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ j ¿CG ∂dP ,IõFÉ÷G πLCG øe ’ ,¬«a ¿ƒYóÑjh ¬fƒÑàµj ⁄ ÚYóÑŸGh ÚfÉæØdGh ÜÉàµdG øe kGÒãc ∑Éæg ÉÃQh á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d º˘¡˘LÉ˘à˘æ˘H Gƒ˘eó˘≤˘à˘ j øn‡ Òã˘c äÉ˘LÉ˘à˘f ø˘e π˘°†aCG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘à˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ J º««≤J ≈∏Y ºµ◊G Ö©°üj ¬fEG Éªc ,É¡«dEG Gƒeó≤J áæ÷ ∫ÓN øe …ôµa hCG ‘É≤K hCG »YGóHEG êÉàf ájó≤f iDhQ ≈∏Y ∞«°üM AÉµJG ¿hO §≤a º«µ– ≈àM ,¬°ùØf êÉàæ∏d »FGôb »Fƒ°V ´É°ùJG hCG á°üMÉa ,´ôØdG ¢ùØf ‘ êÉàf øe ÌcCG IõFÉé∏d í°TQ ¿EGh É˘gQhO kÉ˘°†jCG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh iDhô˘˘dG ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ¿CG ∂dP ....…ôµØdGh »YGóHE’G ™ªàÛG ‘ ÉgQƒ°†Mh èàæŸG ∫ƒM º«µëàdG áæ÷ ôjQÉ≤J ójôf ’ øëf Öàc Ée ójôf øëf ,á≤HÉ°ùŸG ‘ õFÉØdG hCG ∑QÉ°ûŸG ºch ¬dƒM ∫óL øe √QÉKCG Éeh êÉàædG Gòg øY kÓãe OhóM ¬à«ªgCG äRhÉŒ πgh ?√ƒWÉ©J øjòdG OóY ÚM √ôcP Oôj ¿CG »¨Ñæj Ée Gògh ,’ ΩCG øWƒdG áÑ°SÉæe …CG ‘ ôµØe hCG ÖJÉc hCG ´óÑÃ AÉØàM’G .º¡∏c hCG ºgóMCG ËôµàH ≥∏©àJ ΩÓYE’G ô˘jRh É˘¡˘H ™˘∏˘£˘°VG »˘à˘dÉ˘c Iƒ˘£˘N ó˘jô˘f ´óÑŸG ÖJÉµdG ËôµJ ‘ ∫ÉªcƒH ø°ùM øH OÉ¡L »YGóHE’G ¬LÉàf πª› áYÉÑW ÈY ídÉ°U ÚeCG ≈∏Y Iõ«ªàŸG á«aÉ≤ãdGh á«YGóHE’G √Oƒ¡÷ kGôjó≤J ÚeCG ¬éàfCG Ée ¿CG PEG ,»Hô©dG øWƒdGh áµ∏ªŸG ó«©°U ,É˘¡˘JGP Iõ˘FÉ÷G Ohó˘M RhÉ˘é˘à˘j kÉ˘Yƒ˘˘fh kÉ˘ ª˘ c í˘˘dÉ˘˘°U ‘ ÚYóÑe ™e Iƒ£ÿG ∂∏J ≥≤ëàJ ¿CG ≈æªàfh É¡fCG õ«ªàdG IõFÉL á«dÉµ°TEG π©dh ,iôNCG ä’É› ¬H Ωó≤àj óMGh ‘É≤K hCG »YGóHEG êÉàf ≈∏Y ÅµàJ ÒjÉ˘©˘e ô˘°üë˘æ˘J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG ¬éàfCG Ée πª› ‘ ’ ,êÉàædG Gòg ‘ ∑QÉ°ûŸG º««≤J ø˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,¬˘LÉ˘˘à˘ fGE äGƒ˘˘æ˘ °S ÈY ¬˘˘H õ˘˘«“ É˘˘eh

GPÉŸ ?õ˘«˘ª˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ∫ƒ˘˘M è˘˘«˘ é˘ °†dG Gò˘˘g GPÉŸ ''Ú«©J'' IQhô°†H IõFÉ÷ÉH á«æ©ŸG á¡÷G ÖdÉ£f á«Yƒ°VƒŸGh ájOÉ«◊Gh ágGõædÉH ¿ƒ©àªàj Úªµﬁ ácQÉ°ûŸG IOÉª∏d ''º««≤àdG'' ô¡› º¡£«∏°ùJ ÚM IQhô°V ≈∏Y í∏f GPÉŸ ?õ«ªàdG IõFÉL á≤HÉ°ùe ‘ ?á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûe ´ôa πc ∫ƒM ''ôjQÉ≤J'' OƒLh Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J hCG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘ gCÉ˘ ˘J GPÉŸh ?¥ÉØNEÓd á≤HÉ°ùŸG ∫ƒM Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ É«fódG Ö∏≤f GPÉŸ øne ¢†©H Iô°ù◊G ÜÉàæJ GPÉŸ ?É¡Whô°Th É¡aGógCGh ÜÉÑ°SC’G ™Lôjh á≤HÉ°ùŸG ‘ RƒØdG ßM ¬ØdÉëj ⁄ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷ ''á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ'' ‘ É˘˘ e ''π˘˘ ∏˘ ˘N'' ¤EG øe áæ«©e ''á«Yƒf'' ¤EG ''»°üî°ûdG'' ÉgRÉ«ëfGh ‘ ô°üf Éæ∏c ∂dòH Éæ°ùdCG ?á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG √òg ihóLh á«ªgCGh IQhô°V ≈∏Y ±É£ŸG ájÉ¡f ’h ?áæNÉ°S ΩCG âfÉc IOQÉH Égójôf Éæ∏ch á≤HÉ°ùŸG É¡LÉàëfh kÓ©a áª¡e IõFÉL »¡a ,∂dP ‘ Ö«Y ‘ ¬∏c ∂dP øe ºgC’G øµdh ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ƒg ,á«≤«≤◊G É¡àª«b IõFÉ÷G »£©j …òdGh »jCGQ ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG IOÉŸG ¤EG É˘¡˘ °ùØ˘˘f Iõ˘˘FÉ÷G á˘˘æ÷ »˘˘©˘ °S IOÉŸG π˘˘gCG »˘˘©˘ °S ’ É˘˘¡˘ Yhô˘˘ah É˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ M ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ?áæé∏dG ¤EG ácQÉ°ûŸG

≈∏Y kÉ°SCGQ É«fódG Ö∏≤f GPÉŸ ¯ É¡aGógCGh á≤HÉ°ùŸG ∫ƒM Ö≤Y ?É¡Whô°Th ájó≤fh á«aÉ≤K iDhQh äÉYÉÑ£fG ∑Éæg ¿CG ≈æ©Ã óàeGh IOÉŸG √òg á«ªgCG ∫ƒM ÉgDhƒ°V ™°ùJGh â∏µ°ûJ ¿C’ É˘¡˘à˘∏˘gCG ,IOÉŸG √ò˘¡˘d »˘≤˘∏˘àŸG √É˘jÉ˘¶˘°ûH π˘ª˘°û«˘˘d ‘ á«ŸÉ©dG õFGƒ÷Éa ,õ«ªàdG IõFÉéH IôjóL ¿ƒµJ »g É‰EG ,É¡«dEG Ωó≤àj øne ô¶àæJ ’ ´hôØdG ∞∏àﬂ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G IOÉŸG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ≥ahh á°UÉÿG É˘gÒjÉ˘©˘e ≥˘ah Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ‘ á°üàıG áæé∏dG ¬bƒ°ùJh ¬ëæ“ Ée ≈∏Y AÉµJ’G ÉgÒjÉ©e ≥ah kÉ°†jCG É¡JQÉàNG »àdGh ∫ƒ≤◊G áaÉc ’ kÓ˘ã˘e ±ƒ˘∏˘©˘e ÚeCG êÉ˘à˘f π˘ã˘e êÉ˘à˘ æ˘ a ,á˘˘°UÉÿG IõFÉL áæ÷ ¤EG ¬H Ωó≤àj ¿CG ¬°ùØf ÚeCG øe êÉàëj ’ kÓ˘ã˘e OGó˘M º˘°SÉ˘b êÉ˘à˘f π˘ã˘e êÉ˘à˘fh (Qƒ˘˘µ˘ fƒ˘˘L) IõFÉL áæ÷ ¤EG ¬H Ωó≤àj ¿CG ¬°ùØf OGóM øe êÉàëj AÉ˘˘«˘ °V êÉ˘˘à˘ f π˘˘ã˘ e êÉ˘˘à˘ fh ,(ô˘˘cƒ˘˘H) hCG (¢ùjƒ˘˘©˘ ˘dG) Ωó≤àj ¿CG ¬°ùØf AÉ«°V øe êÉàëj ’ kÓãe …hGõ©dG ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d (ôfÒJ) IõFÉL áæ÷ ¤EG ¬H ÚYóÑŸG øe ºgÒZh AÉ«°Vh º°SÉbh ÚeCG πãe

á¨∏dG á«æH ‘ ÒµØàdG IOÉYEÉH øªµJ ÜÉàµdG á«ªgCG

zájƒ«°SBGhôaC’G äÉ¨∏dGh á«Hô©dG á¨∏d ájôeƒ°ùdG Qhò÷G{ qó˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¬˘à˘∏˘ã˘eCG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°S IOôØŸG äÉª«fƒØdG QÉ¡¶à°SG ¤EG äGOôØŸG äÉÄÃ ‘ á˘˘jô˘˘eƒ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ©˘ £˘ ≤ŸG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ á«KÓKh á«FÉæK QhòL ¤EG á«LqQóàdG É¡J’ƒ– ø˘e ¬˘eó˘b É˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ ª˘ é˘ ©ŸG OGƒŸÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘J á˘˘q«˘ ∏˘ «˘ ˘KCÉ˘ ˘J äÉ˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e .á«d’ódG É¡J’ƒ–h á˘˘jƒ˘˘ ¨˘ ˘d äÉ˘˘ fGQÉ˘˘ ≤˘ ˘e Ió˘˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG ∞˘˘ dDƒŸG Ωó˘˘ b ÊÉ©e ¿CG âÑã«d ô°üeh ôeƒ°S ÚH ájó≤à©eh ∫ÓN øe ’EG É¡ª¡a øµÁ ’ ô°üe á¡dBG AÉª°SCG áÁó˘≤˘dG á˘jô˘°üŸG á˘¨˘∏˘dG ¿CGh ,á˘jô˘eƒ˘°ùdG á˘¨˘ ∏˘ dG è¡æŸG ¢ùØæH ,Ëó≤dG ¥Gô©dG á¨d øY IQƒ£àe Úà˘˘¨˘ ∏˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘°SGQO ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘JG …ò˘˘ dG .á«Hô©dGh ájôeƒ°ùdG π˘°üà˘J ’ ¬˘JQƒ˘£˘Nh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ¿EG ∫ƒ≤j Éªc - ÒµØàdG IOÉYEÉH πH ,ájƒ¨∏dG äÉfQÉ≤ŸÉH ÌcCG ‘ Ωó≤j PEG ,É¡Kóëàf »àdG á¨∏dG á«æH ‘ á∏Môe ‘ âfÉc á«Hô©dG ¿CG Iôµa IQÉKEG ¬JÉ«°Vôa ⁄ Üô©dG øµd á«©£≤e á¨d ÉgQƒ£J πMGôe øe Éªc .»bÉ≤à°T’G …Qò÷G É¡∏µ°T ‘ ’EG Égƒaô©j äGQÉ°ùŸG ‘ ÒµØà∏d IójóL äÉ«°Vôa IóY Ωó≤j ájƒ«°SBGhôaC’G äÉ¨∏dG É¡«a âcô– »àdG iÈµdG .ájôeƒ°ùdG á¨∏dÉH kGAóH á«HhQhCGhóæ¡dG äÉ¨∏dGh

hóÑ˘j ¬˘fEÉ˘a ,äGò˘dÉ˘H á˘jô˘eƒ˘°ùdG á˘¨˘∏˘dÉ˘Hh ô˘eƒ˘°ùH .''Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ kÉØbGh á˘˘jƒ˘˘¨˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dGƒ˘˘ à˘ ˘e Oƒ˘˘ Lh ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¢VÎØ˘˘ j »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh á˘˘jô˘˘eƒ˘˘°ùdG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SBGhô˘˘ aCG ádõY øY IóFÉ°ùdG IôµØdG ºZQ ≈∏Yh ,á«Hô©dÉH ∂«µØJ ¤EG CÉé∏j åMÉÑdG ¿CG ’EG ájôeƒ°ùdG á¨∏dG ¿ƒµàJ á≤«≤◊G ‘ É¡fCG âÑã«d á«Hô©dG Qhò÷G áª°ùdG É¡«∏Y âÑ∏Z øµdh ájôeƒ°S ™WÉ≤e øe »Hô©dG ßØ∏àdG ‘ ™WÉ≤ŸG ∂∏J âHGòa ájQò÷G .äÉª∏µ∏d äGÒ¨˘à˘dG QÉ˘¡˘¶˘à˘°SGh ™˘qÑ˘à˘J ¤EG ∞˘dDƒŸG ≈˘©˘ °ùj á∏°ù∏°S âHÉ°UCG »à˘dG (á˘«˘≤˘«˘£˘«˘fƒ˘Ø˘dG) á˘«˘Jƒ˘°üdG á˘fQÉ˘≤˘e ¤EG Aƒ˘é˘ ∏˘ dÉ˘˘H ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBGhô˘˘aC’G ø˘˘°ùdC’G ¿CG ó˘Lhh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘jô˘˘eƒ˘˘°ùdG ÚH á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á≤«≤◊G ‘ RhÉéàj ,…ócC’G -…ôeƒ°ùdG πNGóàdG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d ∑Î°ûe ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e ±ô˘˘ ˘oY É˘˘ ˘e Úà˘¨˘∏˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘d kÉ˘LÉ˘à˘f ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ´É˘˘°T ,äGOô˘˘ØŸG á∏°U ¤EG ∂dP RhÉéàj ,¬°ùØf …QÉª°ùŸG §ÿÉH á≤Ñ£c ájô˘eƒ˘°ùdG ™˘WÉ˘≤ŸG É˘¡˘«˘a iqó˘Ñ˘à˘J á˘≤˘«˘Kh ,á«Hô©dGh ájócC’G ‘ Substrata áæqª°†e ájƒ¨d ájƒ«°SBGhôaC’G áqjƒ¨∏dG ºFÉª°†dG ¿CG ¤EG ¢ü∏Nh ájôeƒ°ùdG ™WÉ≤ŸG ¿EGh ,ájôeƒ°ùdG øe IQqóëàe á«Hô©dGh ájócC’G ‘ IqQÉb áæqWƒàe IÉqæãŸGh IOôØŸG ´hô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘¨˘ d á˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘e É˘˘gÒZh ..á˘˘ qjô˘˘ °üŸGh Éªc .áq«µÙG É¡JÉé¡dh ,ájƒ«°SBGhôaC’G ºFÉª°†dGh

:ÖbÉ©dG AÉë«a -Öàc ¯ (»Hô©dG Üô¨ŸG) â«fÉJ QGO øY kGôNDƒe Qó°U á¨∏d ájôeƒ°ùdG Qhò÷G ..á¨∏dG πÑb Ée'' ÜÉàc ÖJÉµdGh åMÉÑ∏d ''ájƒ«°SBGhôaC’G äÉ¨∏dGh á«Hô©dG ,áëØ°U 288 ‘ ÜÉàµdG ™≤j ,ÜƒéÙG º©æŸGóÑY √ò˘˘g'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– á˘˘eó˘˘≤Ã ∞˘˘dDƒŸG ¬˘˘q∏˘ ¡˘ à˘ ˘°SGh ¢ù«d πª©dG Gòg ¬éàj'' :É¡«a ∫ƒ≤j ''äÉjôØ◊G äô£«°S »àdG äÉª∏°ùŸG ‘ ∂«µ°ûàdG ƒëf §≤a …ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG çGÎdG IAGô˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘d ìô˘˘ W ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùjh π˘˘ H ,…ƒ˘˘ «˘ ˘°SBGhô˘˘ aC’G ¤EG ájôeƒ°ùdG á¨∏dG IAGôb ‘ Iójó÷G ¬àjô¶f Iô˘˘ cGò˘˘ dG ‘ çGÎdG Gò˘˘ g IQƒ˘˘ °U Ö«˘˘ Jô˘˘ ˘J IOÉ˘˘ ˘YEG äÉ˘˘ª˘ cGÎH â©˘˘æ˘ o°U »˘˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG .á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ,äÉ˘˘ qjô˘˘ °üŸGh äÉ˘˘ jQƒ˘˘ °TC’G AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ Y âbô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG øe π°üàe ¿ôb øe ÌcCG ,káeÉY Úbô°ûà°ùŸGh .≥«bóàdGh åëÑdG óbh ,¬JGP qóM ‘ qòa »bGô°ûà°S’G õéæŸG ¿EG âbƒ˘dG ‘ kGó˘«˘L á˘ahô˘©ŸG äÉ˘°UÓÿG âbô˘¨˘ à˘ °SG äÉØæ°üŸG ¤EG ÜôbCG É¡∏©éj ÉÃ Iô°ûàæŸGh ,‹É◊G »˘˘æ˘ °†ŸG ó˘˘¡÷G ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W kGOƒ˘˘≤˘ Y ,á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ôNGhCG øe kGAóH ÜhAódG åëÑdGh ΩÉeC’G ¤EG IÒ¨°U Iƒ£N qπc âfÉc ÉeóæY ,ô°ûY ¤EG ¥Gô°ûà°SÓd øµdh .kÉÑNÉ°U kÉ«ª∏Y kÉëàa qó©J ¢†©Hh ,IÒãc ´É°VhCG √òg áq«ªë∏ŸG ¬JÒ°S ÖfÉL ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘eCG ,kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ¢ù«˘˘d ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g

á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Qƒ˘°ü≤˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘Y Qó˘˘°U ‘ á«dÉjQƒ°ùdG'' ÜÉàc ,á«ŸÉY ¥ÉaBG á∏°ù∏°S øª°V »æjôëÑdG ÖJÉµdG áªLôJh OGóYEG ''ÉjGôŸG ¿ƒ«Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ‘ ÖJÉ˘˘µ˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ j ,í˘˘ dÉ˘˘ °U ÚeCG É¡JÉbÓYh á«dÉjQƒ°ùdG øY πeÉc Qƒ°üJ Ëó≤J .ÉgóaGhQh É¡dÉµ°TCGh ÉgQOÉ°üeh á«dÉ˘jQƒ˘°ùdG :»˘∏˘j É˘ª˘c ÜÉ˘à˘µ˘dG ÜGƒ˘HCG äAÉ˘Lh ,á«dÉjQƒ°ùdG ájGóH ,á«FOGódG ÜÉ≤YCG ≈∏Y âeÉb √ÒKCÉJh ójhôa ófƒªé«°S ,á«dÉjQƒ°ùdG ±Ó°SCG ™æ˘°üH º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh É˘«˘Lƒ˘dƒ˘ãŸG ,á˘«˘dÉ˘jQƒ˘°ùdG ‘ .á«dÉjQƒ°ùdG QOÉ°üe ,á°UÉÿG º¡JQƒ£°SCG ídÉ°U ∫ƒ≤j PEG ''á°SÉ«°ùdGh á«dÉjQƒ°ùdG''`H ¢UÉÿG π°üØdG ÜÉàµdG ∫ƒ°üa ºgCG øeh IQƒãdG õjõ©àH ájGóÑdG òæe Gƒ∏¨°ûfG º¡æµd ,ÜOC’ÉH §≤a GƒØàµj ⁄ ¿ƒ«dÉjQƒ°ùdG'' ºZÉæJ ƒgh óMGh ±óg ‘ Ö°üJ IQƒãdGh º∏©dGh øØdG ¿CÉH GhCGQh ,É¡àdõæe AÓYEGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG º∏¶∏d ô¶æJ á«dÉjQƒ°ùdG ôFGhódG âfÉµa ,¿ƒµdG ™e ¿É°ùfE’G ≥M ‘ ájô◊G ¿EÉa ∂dòHh ,…ô©°ûdG ÒÑ©àdG ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤∏d kÉaOGôe ¬Ø°UƒH ..kÉ°†jCG ô©°û∏d ¢SÉ°SCG Ö∏£àe »g »àdG ájôë∏d áeRÓe Èà©J »°SÉ«°ùdG Ò°üŸG ôjô≤J øe kÉ°†©H øWƒdG áØ«ë°üH ‘É≤ãdG ¢ûæµdG ≥ë∏e ÈY ô°ûf ídÉ°U ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ÜÉàµdG ∫ƒ°üa

»µ◊G äGQÉ¡f - ™°SÉàdG øØdG áYÉÑ£∏d ¥QGôbQ »HCG QGO øY GkôNDƒe Qó°U ÜÉàc á«Hô¨ŸG áaÉ≤ãdG IQGRh øe ºYóHh ô°ûædGh ‘ »µ◊G äGQÉ¡f :™°SÉàdG øØdG'' ¿GƒæY â– »Hô¨ŸG óbÉædGh ÖJÉµ∏d ''IQƒ°üŸG á°ü≤dG §jô°T .¢Tƒ∏Y ó«©°S áëØ°U 329 ‘ ™≤j …òdG ,ÜÉàµdG Gòg »JCÉjh π«dÉ˘ë˘à˘dÉ˘Hh Qƒ˘°üdÉ˘H Rõ˘©ŸG ÒÑ˘µ˘dG º˘é◊G ø˘e LA IQƒ°üŸG á°ü≤dG §jô°ûH ∞jô©à∏d ,á≤«ª©dG ⁄ …òdG ,™°SÉàdG øØdG BANDE DESSINE ºZQ ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH »Hô©dG ⁄É©dG ¬H ºà¡j ‘ ¬˘à˘«˘ª˘gCG º˘ZQ ≈˘∏˘Yh ,¬˘à˘ª˘Lô˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ bEG ∫GRÉ˘e ¿B’G ó◊h .‘ô˘©ŸG π˘«˘°üë˘à˘dGh ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘ dG á˘˘≤˘ ë˘ ˘∏ŸG ÜGOB’G QÉ˘˘ WEG ‘ êQó˘˘ j -¢Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c- »˘˘ HOC’G ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g kÉ°Uƒ°üN É¡àfÉégh É¡à«Ñ©°Th É¡LGhôd ÜOC’ÉH ≥ë∏J »àdG PARALITERATURE ∫ÉªYCG ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬fC’ ∫OÉY ÒZ ∞«æ°üJ ƒgh ,IQƒ°üdGh áHÉàµdG ÚH ™ªŒ »gh √ò¡d ¿ƒ°†aôj øjòdG ,√OÉ≤fh ¬jô¶æe äÉµµ°ûJh ÜGOB’G »NQDƒe äGôjó≤àd ™°†îJ ¿hóH- á≤ë∏ŸG ÜGOB’G í∏£°üe ∫Éª©à°SÉa .áeÎﬁ á«HOCG á«©°Vh ájCG á≤ë∏ŸG ÜGOB’G á˘«˘£˘«˘°ùÑ˘à˘dG ø˘e ´ƒ˘f ¤EG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U ¢†jô˘©˘à˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b á˘˘aRÉ› -»˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e •É˘˘«˘ à˘ MG øe π«∏≤dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á∏Ä°SC’G øe kGÒãc ™°†f ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ,¿Éé¡à°S’Gh ¢†©H Qƒ¡X ¤EG Oƒ©J IÒãc ÉjÉ°†b QÉãJ ,á«ª°ùàdG á«dÉµ°TEG ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,áHƒLC’G πNGóJh É¡°SÉæLCG á«ÑJGôJ ‘ á«HOC’G ájQÉ«©ª∏d É¡Yƒ°†N ióeh áæ«é¡dG ¢SÉæLC’G .''iô¨°üdGh iÈµdG IQƒ˘˘°üŸG á˘˘°ü≤˘˘dG §˘˘jô˘˘°T ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘Y Iò˘˘Ñ˘ f ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ‘ ¢Tƒ˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ©˘ °S Ωó˘˘ bh ,™«°VGƒŸG QÉ«àNGh äGQÉWE’Gh Qƒ°üdG Ö«côJ ‘ ¬à≤◊ »àdG äGQƒ£àdGh ¬JÉ«°Uƒ°üNh ÖàµdG äÉ©«Ñe ¥ƒØJ áª¡e äÉ©«Ñe ≥≤– »àdG IQƒ°üŸG áWô°TC’G √òg IAGôb á«Ø«ch ∞dCG 100 ¬æe óMGƒdG øe ™Ñ£J ΩƒÑdCG 600 ¥ƒØj Ée É°ùfôa ‘ ó‚ PEG ,kÓãe á«HOC’G øeh á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG ™°SÉàdG øØdG äÉªLÎe ¢VGô©à°SG ¤EG ÖJÉµdG π≤àæj ºK .áî°ùf .…BG .»L ,''äƒÑµæ©dG πLôdG'' ¿ÉeQó«Ñ°S ,''¥QÉÿG πLôdG'' ¿ÉeôHƒ°S ,¿ÉàfÉJ :ÉgRôHCG ºK ,IÒãc iôNCG áWô°TCGh ¿ƒª«cƒH ,ÊÉH ¢ùcÉH ,…ÉHÉH ,…ÒLh ΩƒJ ,¢ShÉe »µ«e ,ƒL ‘ ¤hC’G √QhòL äô¡X …òdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ™°SÉàdG øØdG äÉ°UÉgQEG øY çóëàj ‘ ¬HÉë°UCG •ôîfG …òdG ,ô°üÃ »Ñ©°ûdG ôjƒ°üàdG QÉgORG ™eh á«eÓ°SE’G É«côJ §jô°ûa .Qƒ°üdÉH áæ«©e Öàc õjõ©J hCG á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG â«Ñãàd äÉeƒ°SQ ó«°ùŒ øe äÉæ«°ùªÿG ‘ ’EG ¬«∏Y ±QÉ©àŸG πµ°ûdÉH »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ô¡¶j ⁄ IQƒ°üŸG á°ü≤dG äÓ› ∂dP ó˘©˘H É˘gƒ˘∏˘à˘à˘d ,''OÉ˘Hó˘æ˘°ùdG'' á˘˘∏› ‘ QÉ˘˘µ˘ «˘ H Ú°ùM ™˘˘e »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG .iôNCG ∫ÉªYCGh ÉHÉH »∏Yh äƒµàµdGh πÑ∏ÑdG :áYƒæàe IQGRh áHôŒ ™e ºK »°ùfôØdG »°SQóŸG ÜÉàµdG ™e ™°SÉàdG øØdG Üôéa Üô¨ŸG ÉeCG øe áª«àj OGóYCG ∫ÓN øe »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG ájGóH ‘ á«Hô¨ŸG áaÉ≤ãdG ™˘°SÉ˘à˘dG ø˘Ø˘dG ∫É› ‘ ¿É˘à˘«˘°SÉ˘«˘°S ¿É˘à˘HôŒ äô˘˘¡˘ X ∂dP ó˘˘©˘ Hh .''≥˘˘FGó◊G'' á˘˘∏› »àdG ÊÉãdG ø°ù◊G øY á«fÉãdGh »∏≤°üdG »∏©d AGô°†ÿG IÒ°ùŸG øY ¤hC’G :Üô¨ŸÉH ‹Óª°ùdG ó«ªM ¿ÉæØdG ™e á«îjQÉJ ÜQÉŒ ó©H Éª«a ô¡¶àd ,Ö∏£dG â– äõ‚CG …QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG çhQƒŸÉH kÉ«æWh kÉ«Yh ó°ùŒ Üô¨ŸG ïjQÉJ øY äÉjÉµM ™°Vh …òdG øY ójQƒe õjõ©dGóÑY ÜÉàc πãe iôNCG á«°SÉ«°S ÜQÉŒh .»eÓ°SE’G »Hô©dGh »Hô¨ŸG .''¿GôÄØdG ´ƒ‚ ÉæfEG'' ¿Gƒæ©H Qƒ°üe §jô°T ‘ Üô¨ŸÉH øé°ùdGh ∫É≤àY’G äGƒæ°S ¤EG ÜÉàµdG Gòg ‘ ¢Tƒ∏Y ó«©°S π≤àæj ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ »îjQÉàdG í°ùŸG Gòg ó©Hh ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ø˘Ø˘dG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘jQhó˘˘dG º˘˘gCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ åMÉÑdG óé«°Sh .á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG øY ÉgQƒ£J ióeh É¡JÉ«°Uƒ°üN º˘°†j kÉ˘ª˘é˘©˘eh á˘∏˘eÉ˘°T É˘«˘aGô˘Zƒ˘«˘∏˘Ñ˘Hh ™˘°SÉ˘à˘dG ø˘Ø˘dG ø˘Y Iô˘˘aGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG .øØdG Gò¡d á«°SÉ°SC’G äÉë∏£°üŸG

ójõe Òæe ôYÉ°û∏d zÚàæjóe ÉjÉµM{ ‘ â°SQÉ˘Nƒ˘H á˘«˘fÉ˘ehô˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ‘ äQó˘˘°U »˘˘ ˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ) Èª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S º˘LÎŸGh ô˘YÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿Gƒæ©H (ójõe Òæe) »Hô©dG »FGhôdGh :äÉ˘˘¨˘ d çÓ˘˘ã˘ H ''Úà˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e É˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘M'' ,á˘«˘ fÉ˘˘ehô˘˘dGh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG :ÚJó˘˘ «˘ ˘°üb ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛGh áæjóe â°SQÉNƒH ,Ö◊G á≤∏©e ≥°ûeO Iô˘˘ YÉ˘˘ ˘°ûdG âeÉ˘˘ ˘bh ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘HC’G ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG »ÑdOEG …ô°üe áé«¡H ájQƒ°ùdG IóbÉædGh ÉeCG ,á«˘Hô˘©˘dG á˘î˘°ùæ˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG á˘HÉ˘à˘µ˘H QÉ˘˘ à˘ ˘°ùdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°ùahÈdG áî°ùæ∏d á˘eó˘≤ŸG á˘HÉ˘à˘µ˘H ΩÉ˘≤˘a …ó˘°SC’G ájó≤f á°SGQóc äAÉL »àdGh ájõ«∏‚E’G IQƒàcó∏d ¤hC’G ,Úàeó≤e É¡d ™°Vƒa á«fÉehôdG áî°ùædG ÉeCG ÚJó«°ü≤∏d á«∏«∏–h ,º˘LÎeh åMÉ˘Hh ô˘YÉ˘°T hQÓ˘«˘c ¢Sƒ˘jQÉ˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,á˘«˘eÓ˘YEGh Iô˘YÉ˘°T QhOƒ˘«˘ K É˘˘fhO .á«fÉehôdG á¨∏dG ¤EG ÚJó«°ü≤dG áªLÎH ΩÉb ¬°ùØf âbƒdÉHh

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

É¡JGOÉ«b ™e ∑ƒcôc á¶aÉﬁ äÉHÉîàfG åëH »àfƒHhô¨f

ó«©dG ‘ á©«°ûdG óLÉ°ùe ÒéØJ øY ∫hDƒ°ùŸG zIóYÉ≤dG ÒeCG{ πà≤e :¥Gô©dG .iôNG πFÉ°ùeh á∏LDƒŸG äÉHÉîàf’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ ∏ﬁ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ¢ùdÉ› ÜÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b'' ¤G ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ J ∑ƒcôµH á≤∏©àŸG IOÉŸG ójóëàdÉHh äÉ¶aÉÙG π˘˘«˘ ã“ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOÉ˘˘ YG IQhô˘˘ °Vh ß˘˘Ø– »˘˘à˘ dG IOÉŸG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ÈY äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b’G .''º¡bƒ≤M ÈªàÑ°S 24 ‘ ô˘˘bG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch ºbôdG IOÉŸG ±òM ™e ¿ƒfÉ≤dG »°VÉŸG (∫ƒ∏jG) .äÉ«∏b’G ¥ƒ≤M ßØ– »àdG Ú°ùªN ‘ äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üæjh (ÊÉãdG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 31 π˘Ñ˘b ≥˘˘WÉ˘˘æŸG π˘˘c çÓãdG ¿Éà°SOôc äÉ¶aÉﬁ AÉæãà°SÉH 2009 ∑ƒ˘˘cô˘˘ch (á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdGh π˘˘ «˘ ˘HQGh ∑ƒ˘˘ gO) .OGôc’G É¡H ÖdÉ£j »àdG (∫Éª°T) áYÉ°S ôªà°SG …òdG ≥∏¨ŸG ´ÉªàL’G ô°†Mh á«fÉªcÎdGh á«Hô©dG äÉ«eƒ≤dG øe ¿ƒdhDƒ°ùe .á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ á∏ãªŸG ájOôµdGh ¿G ≈Ø£°üe øªMôdG óÑY ßaÉÙG ∫Ébh ™«ª÷Gh áHQÉ≤àe âfÉc âMôW »àdG AGQB’G'' ‘ »æe’G ™°VƒdG ø°ù– ≈∏Y Ú≤Øàe GƒfÉc ‘ Qƒ˘à˘°Só˘dG ¤G ΩÉ˘µ˘à˘ M’G IQhô˘˘°Vh ∑ƒ˘˘cô˘˘c §˘«˘°ûæ˘˘J π˘˘Ñ˘ °S ø˘˘Y Ó˘˘°†a π˘˘cÉ˘˘°ûŸG á÷É˘˘©˘ e .''á¶aÉÙG ‘ …OÉ°üàb’G ™°VƒdG

(Ü.CG) á«fGƒjódG øe É¡HÉë°ùfG π«Ñb ájóædƒH äGƒb

¿ƒ«∏«FGô°SE’G :…QÉ°†dG á«bGô©dG ¿óŸG πc ‘ ¿hOƒLƒe áÄ«¡d ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG :zä’Éch{ - OGó¨H ¯ …QÉ°†dG çQÉM ï«°ûdG ¥Gô©dG ‘ Úª∏°ùŸG AÉª∏Y ¥Gô˘©˘dG ∫É˘ª˘°T ‘ kÉ˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG kGOƒ˘˘Lh ∑É˘˘æ˘ g'' ¿CG ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G πÑb OGôcC’G ¿óe ‘ Éª«°S’ ‘ ¥Gô©dG ¿óe πc ‘ ¿hOƒLƒe ¿B’G º¡æµdh ¿ƒ«bGô©dG º¡H º∏©jh ,∫Éª°ûdGh OGó¨Hh Iô°üÑdG º˘¡˘à˘é˘¡˘dh º˘¡˘°ùHÓ˘e ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ fƒ˘˘aô˘˘©˘ jh á˘«˘æ˘eC’G ¥ô˘Ø˘dG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j º˘¡˘fCG É˘ª˘ c á˘˘jÈ©˘˘dG ájÉªMh »µjôeC’G ¢û«÷G ‘ ∂dòch á«µjôeC’G »∏«FGô°SE’G OƒLƒdGh á«µjôeC’G á«æeC’G äBÉ°ûæŸG ô`` `µ˘ æ˘ j ó`` ` ` `MCG ’h ¬˘˘HÉ˘˘æ˘ ˘WCÉ˘ ˘H ÜQÉ˘˘ °V ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ''.∂dP á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd åjó˘˘ M ‘ …QÉ˘˘ °†dG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh á˘˘ fGõÿG IQGRh QGô˘˘ b á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ''¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG'' ¢†jôëàdG áª˘¡˘à˘H ¬˘dGƒ˘eCG ó˘«˘ª˘é˘à˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¤EG kGÒ°ûe ,øé¡à°ùŸGh ∂ë°†ŸG ÜÉgQE’G ≈∏Y ™ªL IGƒg øe â°ùd ÊCG kGó«L ¿ƒª∏©j ºg'' ¿CG GhóLh ¿EGh QÉ≤Y hCG ∫GƒeCG …ód ¢ù«dh ,∫GƒeC’G ’h º¡d ∫ÓM ƒ¡a »à∏FÉ©d hCG ‹ kGóFÉY kÉÄ«°T Gòg øµdh ,Öjôb øe ’h ó«©H øe ’ ¬H ÖdÉWCG äGQ’hódG ÚjÓe øe √hô°ùN ÉªY º¡«Øµj ’ QÈŸG ÒZ ºghõZh ádOÉ©dG ÒZ º¡HôM AGôL .∂dP ¢ùµY ≈∏Y øëfh ,¥Gô©∏d

¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G Ú£°ù∏a ‘ z¬∏dG ÜõM ÖFÉàc{ ≥∏£j ójóL º«¶æJ ø∏YCG :zâf . ∞∏ŸG{ - IõZ ¯ ¬fCG ''Ú£°ù∏a ‘ ¬∏dG ÜõM ÖFÉàc'' º°SG ¬°ùØf ≈∏Y π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ‘ ¢ùeCG ¢ù°SCÉ˘ ˘J ¢†©H ∑ôJ ≈∏Y kGOQh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G áehÉ≤e'' ''ΩhÉ≤ŸG πª©dG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ádÉch â≤∏J ‘Éë°U ¿É«H ‘ ,ójó÷G º«¶æàdG ∫Ébh ¬aGógCG ¿EG'' :¢ùeCG ¬æe áî°ùf (G.Ü.O) á«fÉŸC’G AÉÑfC’G AGó˘YCG á˘ehÉ˘≤˘eh ¬˘∏˘dG π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ OÉ˘˘¡÷G ‘ ¢üî˘˘∏˘ à˘ J ÚehÉ˘≤ŸG ø˘e º˘g √ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿CG'' kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,''ΩÓ˘˘°SE’G ''á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«¶æàdG ‘ GƒWôîfG øjòdG »˘eÓ˘°SEG º˘«˘¶˘ æ˘ J ¬˘˘fCG'' ó˘˘jó÷G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘cPh ød øµdh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H ¬˘d á˘bÓ˘Y ’ …OÉ˘¡˘L ''áeÉ©dG áë∏°üe øY êôîf ócCG ,ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõëH º«¶æàdG ábÓY ∫ƒMh ,áehÉ≤ŸG ‘ ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ÜQO ≈∏Y Ò°ùdG ¿É«ÑdG kGÒ°ûe ,ÊÉæÑ∏dG Üõ◊ÉH á«ª«¶æJ ábÓY …CG kÉ«aÉf Üƒ˘˘∏˘ °SC’ É˘˘æ˘ Ñ˘ Mh ΩÓ˘˘°SE’G É˘˘æ˘ £˘ Hô˘˘j É˘˘e π˘˘ c'' ¿CG ¤EG ''º¡àehÉ≤e ÖfÉ˘L ¤EG ¬˘aƒ˘bh ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Oó˘˘°Th Ïa …CÉ˘H kÉ˘aô˘W ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d ¬˘˘fCGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á◊É˘˘°üŸG ¿CG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG iô˘˘°SC’G …hP ó˘˘gÉ˘˘Yh ,á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGO Ò°ùdGh ,º«¶æàdG äÉjƒdhCG º∏°S ≈∏Y ¿ƒµà°S º¡à«°†b .''AGó¡°ûdG ≈£N ≈∏Y''

äôŸhCG äÉëjô°üJ :ÉÁOÉµH ∫hDƒ°ùe ±ô£àŸG QÉ°ù«dG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ÜõM) ‘ ∫hDƒ°ùe ÈàYG :zä’Éch{ - Ö«HCG πJ ¯ AGQRƒdG ¢ù«Fôd IÒNC’G äÉëjô°üàdG ¿CG ¢ùeCG (ÉÁOÉc IQhô˘°V ∫ƒ˘M äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG π˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ''kÉÑjô≤J á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πc'' øe ÜÉë°ùf’G .á«FóÑŸG Üõ◊G ∞bGƒe ÒÑc óM ¤EG RhÉéàJ ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ,»˘˘Ñ˘ ¨˘ «˘ fÉ˘˘g »˘˘MÉ˘˘ °ùJ ∫É˘˘ bh ¿EG ,á˘eÉ˘©˘dG á˘˘YGPEÓ˘ d ¿ÉŸÈdG ‘ ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG Ö°üJh á«FóÑŸG ÉæØbGƒe RhÉéàJ äôŸhCG äÉëjô°üJ'' .''±ô£àŸG QÉ°ù«dG ∞bGƒe QÉWEG ‘ Üõ˘M) äÉ˘«˘°üî˘°T Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ,»˘˘Ñ˘ ¨˘ «˘ fÉ˘˘g ±É˘˘°VCGh ∫ÓN π°UƒàdG ¬fÉµeEÉH äôŸhCG ¿CG ó≤àYCG ’'' ,(ÉÁOÉc ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤EG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ ¬˘˘ d á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG IÎØ˘˘ dG .''¬Ø∏N Ωõ∏j Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫ƒM kÉ«∏©a kÉ°TÉ≤f kGóHCG ôéj ⁄ Üõ◊G'' ¿CG ™HÉJh ∫É› ‘ ÉgRhÉŒ ΩóY Öéj »àdG ôª◊G •ƒ£ÿG ä’RÉæàdG √òg ¿CG ó≤àYCG »ææµd ,»°VGQC’ÉH ä’RÉæàdG .''äôŸhCG ¬«dEG ÉYO ÉªY kGóL Ió«©H ¿ƒµà°S äƒ©jój'' áØ«ë°üd É¡d ≥HÉ°S ’ äÉëjô°üJ ‘h ∫É˘b ,»˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ‘ ''äƒ˘fhô˘˘MCG Ée Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG Éæ«∏Y'' äôŸhCG (á∏àÙG) »°VGQC’G πc øe ÜÉë°ùf’G Öéj ¬fCG »æ©j .''»°VGQC’G πc øe øµj ⁄ GPEG ,kÉÑjô≤J

á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S ÒHó˘˘ J áæjóe ‘ ¿hÉ¡dG ∞FGòbh áîîØŸG äGQÉ«°ùdG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 23 ‘ Qó°üdG ø˘˘Y π˘˘≤˘ j’ É˘˘ e π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¤G äOG »˘˘ à˘ ˘dGh ¿G ¿É«ÑdG ócCGh .ìhôéH äÉÄŸG áHÉ°UGh Ék°üî°T Ék°†jG ∞£N äÉ«∏ªY ‘ Ék©dÉ°V ¿Éc …ó«HõdG ƒjó«a §FGô°T ≈∏Y IQƒ°üe äÉeGóYEG ò«ØæJh (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ É˘gGó˘MEG ‘ ô˘¡˘ ¶˘ j å«˘˘M »°ShQ »°SÉeƒ∏HO áÑbQ õëH º¡j ƒgh 2006 ø˘e á˘˘KÓ˘˘K ™˘˘e ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SG π˘˘Ñ˘ b ∞˘˘£˘ N ¿É˘˘c .Ék°†jG ºg º¡Yô°üe Gƒ≤d ¬FÓeR IOÉ«≤H Ék£ÑJôe ¿Éc …ó«HõdG ¿G ¤G Ò°ûjh OGó¨H øe ‹Éª°ûdG ΩGõ◊G ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ .øjódG ìÓ°Uh ¤ÉjO »à¶aÉÙ QhÉÛG ¤G Ék«ªàæe ¿Éc πLôdG Gòg ¿G ¿É«ÑdG ºàNh ¤G º˘°†fG ¬˘æ˘µ˘ d ''á˘˘æ˘ °ùdG QÉ˘˘°üfG'' á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ ''É˘˘ ˘gÒeCG'' QÉ˘˘ ˘°Uh 2004 ΩÉ˘©˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¤ƒ˘J'' å«˘˘M 2007 ΩÉ˘©˘dG á˘aÉ˘°Uô˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f Gò˘g ‘ á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘c á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe .á«bGô©dG áª°UÉ©dG øe ''ÖfÉ÷G Iô˘˘ jRh ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe iô˘˘ LCG ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¢ùeCG »àfƒHhô¨«f ¿ƒL á«µjôe’G á«LQÉÿG ∞∏àﬂ IOÉb ™e äÉKOÉﬁ ∑ƒcôc ‘ âÑ°ùdG ∫ƒM §ØædÉH á«æ¨dG á¶aÉÙG ‘ äÉ«eƒ≤dG 2006 215

¢û«÷G ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG :zä’É˘˘ ˘ ˘ch{ - OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘H ¯ ''ÒeCG'' π˘˘à˘ ≤˘ e ¢ùeCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‘ á˘∏˘LO ¥ô˘°T á˘aÉ˘°Uô˘dG á˘«˘MÉ˘f ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG OGó¨H ‘ IÒNC’G äÉªé¡dG øY ∫hDƒ°ùŸG OGó¨H Qó°üdG áæ˘jó˘e âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dGh ¤GƒM πà≤e øY äôØ°SCGh 2006 ΩÉ©dG ôNGhCG π˘à˘≤˘e'' ¿É˘«˘H ‘ ¢û«÷G ó˘˘cCGh .É˘˘k°üî˘˘°T 215 »˘HCÉ˘H ≈˘æ˘µŸG …ó˘«˘Hõ˘˘dG Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘ª˘ MG ô˘˘gÉ˘˘e øY k’hDƒ°ùe ¿Éch ,áaÉ°UôdG á«MÉf ÒeCG »eGQ AÉ˘˘ë˘ fCG ô˘˘FÉ˘˘°S ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG iô˘˘ NCG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG πàb …ó«HõdG ¿G ™HÉJh .''áª°UÉ©dG »˘˘M ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘ N .á«ª¶YC’G â¡LƒJ ∞dÉëàdG øe Iƒb ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh á«JGQÉÑî˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG â°Vô©˘J É˘¡˘æ˘µ˘d √AÓ˘NEG ¬˘«˘æ˘cÉ˘°S ø˘e âÑ˘∏˘Wh πà≤e øY ôØ°SCG Ée πãŸÉH äOôa QÉædG ¥ÓWE’ .≈æÑŸG ‘ âfÉc ICGôeGh …ó«HõdG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘Y ∫hDƒ˘°ùe …ó˘«˘Hõ˘dG ¿G OÉ˘˘aCGh ø˘˘ jó˘˘ é˘ ˘°ùe ó˘˘ °V »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG IÒNC’G OGó˘¨˘H ‘ ô˘£˘ Ø˘ dG ó˘˘«˘ Y ΩÉ˘˘jCG ∫hCG ‘ Ú«˘˘©˘ «˘ °T kÓ«àb øjô°ûY ™bhCG Ée á«fGôØYõdGh Iójó÷G .≈Mô÷G äGô°ûYh ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¿É˘˘c ''»˘˘ eGQ ƒ˘˘ HG'' ¿G ™˘˘ HÉ˘˘ Jh

øªãdG ¿Éc Éª¡e zÊÉà°SOôµdG{ ó°V ácô©ŸG π°UGƒæ°S :Iô≤fCG

OGô```cC’G ø`jOô`ªàŸG Ωƒ``ég ≈∏Y m¢SÉb mOôH ó`Yƒ``àj ∫ƒ``Z

(Ü.±.CG) »cÎdG …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG √Qƒ°†M AÉæKCG ¿ÉZhOQCG

Üôb É«côJ ¥ô°T ÜƒæL …ôµ°ùY õcôe ≈∏Y OGôcC’G øjOôªàŸG Ωƒé¡H ‘ Iô≤fCG ÖfÉL ¤EG ∞≤j »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG IócDƒe á«bGô©dG Ohó◊G .ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM á¡LGƒe á˘°SÉ˘FQ'' ¿CG »˘HhQhC’G OÉ–Ó˘d á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh √òØf …òdG Ωƒé¡dG øµÁ Ée ó°TCÉH øjóJ »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù∏› ¥ô°T ÜƒæL ‘ ∑Qó∏d õcôe ≈∏Y ¢ùeCG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM .''∑GôJC’G Oƒæ÷G øe Ó«àb 15 øY π≤j ’ Ée ™bhCG …òdGh É«côJ ‘ É«côJ ÖfÉL ¤EG ΩõëH ∞≤j »HhQhC’G OÉ–’G'' ¿CÉH ¿É«ÑdG ôcPh áëFÓdG ≈∏Y êQóŸG º«¶æàdG ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ó°V É¡MÉØc .''á«HÉgQE’G äÉfÉ«µdGh äÉYƒªéª∏d á«HhQhC’G

ÉgQÉµæà°SG'' ÆÉHódG »∏Y áeƒµ◊G º°SÉH çóëàª∏d ¿É«H ócCGh .''GÒ£N ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ¬«a ±ó¡à°SG …òdG »HÉgQE’G πª©∏d É¡Ñé°Th ≥˘WÉ˘æŸG ø˘eC’ GÒ£˘N Gó˘jó˘¡˘J π˘µ˘°ûj É‡ á˘«˘cô˘˘J á˘˘jOhó˘˘M ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e .''É«côJh ¥Gô©∏d ∑Î°ûŸG øeC’Gh ájOhó◊G Gòg ™e πeÉ©àdG ¤EG á«cÎdG áeƒµ◊G ƒYóJ'' OGó¨H ¿EG ÆÉHódG ∫Ébh AGóYCG ≈∏Y á°UôØdG âjƒØàd ¢ùØædG §Ñ°Vh áªµ◊ÉH »eGôLE’G πª©dG É¡ªYO øY È©J á«bGô©dG áeƒµ◊G'' ¿EG GócDƒe ºàNh .''É«côJh ¥Gô©dG ¿Éª°†d É¡«°VGQCG øª°V á«cÎdG áeƒµ◊G ÉgòîàJ »àdG äGAGôLEÓd .''ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG âÑ°ùdG ¿É«H ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¢ù∏› á°SÉFQ äOóf É¡ÑfÉL øeh

¢ùeCG ∫ƒZ ¬∏dG óÑY »cÎdG ¢ù«FôdG óYƒJ :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ áæ°ùdG √òg ™≤J ∑QÉ©e ∞æYCG ‘ É«côJ ÉjóæL 15 πà≤e ≈∏Y ¢SÉb OôH .ÉjOôc GOôªàe 23 πà≤e ¤EG É°†jCG iOCG Ée É«côJ ¥ô°T ÜƒæL ‘ ¬fCÉH ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG ÜõM ¬æ°T …òdG Ωƒé¡dG ∫ƒZ ∞°Uhh .øjOôªàŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Y áªª°üe Iô≤fCG ¿EG ÓFÉb ''QOÉZ'' âfÎfE’G ≈∏Y ¬Ñàµe ™bƒe ≈∏Y äô°ûf ƒjó«a ádÉ°SQ ‘ ∫ƒZ ∫Ébh ..óeC’G IÒ°üb â°ù«dh óeC’G á∏jƒW á«∏ªY ÜÉgQE’G ó°V ∫É°†ædG'' ¿EG ∫Éª©dG ÜõM ó°V) ácô©ŸG π°UGƒæ°S ÉæfCG ≈∏Y iôNCG Iôe ócDhCG ¿CG OhCGh .''øªãdG ¿Éc Éª¡e (ÊÉà°SOôµdG ΩÉb øeh QOÉ¨dG Ωƒé¡dG Gòg ´ƒbh á«Ø«c ‘ ≥≤ëf ÉæfEG'' ±É°VCGh .''¿ƒÑ°SÉë«°Sh ¬«a Ú©dÉ°†dG á≤MÓe ºàà°Sh ,¬∏«¡°ùàH OGô˘cCÓ˘d É˘æ˘£˘Ñ˘e Gô˘jò– hó˘Ñ˘j É˘e ≈˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘dG í˘˘jô˘˘°üJ π˘˘ª˘ Mh ∫Éª©dG ÜõM …Oôªàe ™ªb ‘ π°ûØdÉH Iô≤fCG º¡ª¡àJ øjòdG Ú«bGô©dG ¥Gô©dG ∫Éª°T ≥WÉæe øe º¡JÉªég ‘ ¿ƒ≤∏£æj øjòdG ÊÉà°SOôµdG .á«côJ ±GógCG Üô°†d IôYƒdG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M hOô˘˘ª˘ à˘ e ø˘˘°T ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ™˘˘≤˘ j Ωƒ˘˘é˘ g ∞˘˘æ˘ YCG ‘h ,¥Gô˘©˘dG ∫É˘ª˘°T ‘ ó˘YGƒ˘b ø˘e á˘Ø˘«˘ã˘c ¿GÒf º˘¡˘ª˘Yó˘˘J ÊÉ˘˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ¤EG iOCG É‡ á©ª÷G Ohó◊G øe Öjôb …ôµ°ùY ™bƒe ≈∏Y Éeƒég Ωƒé¡dG â∏J »àdG ∑QÉ©ŸG ‘ GOôªàe 23 πàbh .É«côJ ÉjóæL 15 πà≤e .¢û«÷G º°SÉH çóëàe Ö°ùM ,á©ª÷G π«d ≈àM äôªà°SGh ≈¨dCG ,Ωƒé¡dG ÖÑ°ùH ¬fCG π°üØæe íjô°üJ ‘ ∫ƒZ Öàµe ø∏YCGh Qô≤ŸG øe ¿Éc ÚæK’G É°ùfôa ¤EG GóMGh Éeƒj ¥ô¨à°ùJ IQÉjR ¢ù«FôdG äÉbÓ©∏d »°ùfôØdG ó¡©ŸG ¬ª¶æj ô“Dƒe ‘ áª∏c É¡dÓN »≤∏j ¿CG .á«dhódG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÈY ,çOÉ◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG OhOQ ¤hCG ‘h Üõ◊ ''»HÉgQE’G'' πª©dG ''ÉgQÉµæà°SGh É¡àfGOEG'' øY âÑ°ùdG á«bGô©dG Gójó¡J'' πµ°ûj ¬fCÉH ¬àØ°Uhh É«côJ ÜƒæL ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫Éª©dG

2008 ájÉ¡f πÑb á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ó©Ñà°ùj É°ùfôa á«LQÉN ôjRh

á``Ø°†dG ‘ IQƒãH z¢SÉªM{ ΩÉ«b øe Qò– á£∏°ùdG ‘ á«æeCG QOÉ°üe

(RÎjhQ) ¢SÉÑY ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ¬∏dG ΩGQ ‘ »Øë°U ô“Dƒe AÉæKCG Òæ°Tƒc

π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ¥É˘˘Ø˘ JG …CG ™˘˘bƒ˘˘J ⁄ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .¢Só≤dG á«°†b øª°†àj’ ø˘Y '' äƒ˘fhô˘˘MCG äƒ˘˘©˘ jó˘˘j ''á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ó˘FGQ ï˘«˘°ûdG ™˘e ¬˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ¬˘˘dƒ˘˘b AÓ˘˘Yƒ˘˘HCG á«eÓ°SE’G ácôë∏d ‹Éª°ûdG ìÉæ÷G ¢ù«FQ ìÓ°U ⁄ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG '': ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äÉbÉØJG …CG ≈∏Y π«FGô°SEG ™e ™bƒJ ⁄h ¢VhÉØàJ .''¢Só≤dG øª°†àJ’

¬˘fCÉ˘H Òæ˘°Tƒ˘c ,¢VÉ˘«˘a ΩÓ˘°S ∞˘°Uh ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘e ∞bƒŸÉ˘H'' É˘Ñ˘Mô˘e ''»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≥˘jó˘°U'' ¬°SCGôJ …òdG ''»HhQhC’G OÉ–’G ‘ óFGôdG »°ùfôØdG ¤EG IQÉ˘˘jR âÑ˘˘°ùdG Òæ˘˘°Tƒ˘˘c Gó˘˘Hh .É˘˘«˘ dÉ˘˘ M É˘˘ °ùfô˘˘ a ™˘˘aó˘˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ ˘°†dG .ΩÓ°ùdG πLCG øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH Ú°VhÉ˘˘ ˘ ˘ØŸG ÒÑ˘˘ ˘ ˘c ìô˘˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ NGB ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e á£∏°ùdG ¿CÉH âÑ°ùdG ¢ùeCG ™jôb óªMCG Ú«æ«£°ù∏ØdG

.''áeÉ©dG äÉHÉîàfÓd ó©J »æWh ≥aGƒJ äGô°TDƒe â≤∏J á¡Ñ÷G ¿CG'' …h’ó› ±É°VCGh ∞˘bƒÃ ó˘«˘Ø˘J ''¢SÉ˘ª˘M'' á˘˘cô˘˘M IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e IOÉ˘˘L ¿ƒ˘µ˘J »˘æ˘Wh ≥˘aGƒ˘J á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e »˘HÉ˘é˘ jEG Gó«˘¡“ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ó˘«˘Mƒ˘J É˘¡˘à˘ª˘¡˘e .''á∏eÉ°ûdG äÉHÉîàfÓd ÜÉgò∏d á°UÉN á«æ«£°ù∏ØdG ±GôWC’G …h’ó› QòMh π˘˘°ûa IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ''¢SÉ˘˘ª˘ M''h ''í˘˘à˘ a'' »˘˘à˘ cô˘˘ M Ö≤˘JôŸG Iô˘gÉ˘≤˘dG QGƒ˘˘M ‘ ''á˘˘ë˘ fÉ˘˘°ùdG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG'' øY ¬JGP âbƒdG ‘ ÉHô©e ,»∏NGódG ΩÉ°ù≤f’G AÉ¡fE’ á˘˘MÉ˘˘°ùdG êhô˘˘Nh QGƒ◊G ìÉ˘˘é˘ æ˘ H ''ÒÑ˘˘ c'' ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘J …h’ó› ócCGh ,á«∏NGódG É¡àeRCG øe á«æ«£°ù∏ØdG QGƒM ìÉ‚ √ÉŒÉH ™aóJ ''á«HÉéjEG äGô°TDƒe'' OƒLh .IôgÉ≤dG »˘°ùfô˘Ø˘dG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ó˘cCG á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e IQhô°V ≈∏Y ÚæL ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG Òæ°Tƒc QÉfôH ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ Gó˘©˘Ñ˘à˘°ùe ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘˘dhO ΩÉ˘˘«˘ b .áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¬˘dƒ˘b Òæ˘°Tƒ˘c ø˘Y ''¢Só˘≤˘ dG'' Ió˘˘jô˘˘L â∏˘˘≤˘ fh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e äÉ˘˘KOÉﬁ Ö≤˘˘Y Ú«˘˘Ø˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c'' ¢VÉ˘˘«˘ a ΩÓ˘˘°S »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«FÉ¡f áé«àf IQhô°†dÉH â°ù«d ,á≤«Kh ¤EG π°UƒàdG É©«ªL º∏©f Éææµd ,áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb Ée A»°T πH .''âbƒdG øe Gójõe Ö∏£à«°S ∂dP ¿CG ¿B’G ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y É˘eó˘b »˘°†ŸG º˘˘¡ŸG ø˘˘e'': ™˘˘HÉ˘˘Jh πÑb á«æ«£°ù∏a ádhO iÔ°S Éæc GPEG …QOCG ’ ,É¡°ùØf ,ájQhô°V ádhódG √òg ¿CG º∏YCG »ææµd áæ°ùdG ájÉ¡f ∂∏˘J π˘ãŸ á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f ,¬˘æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Z ’ ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e ¬˘˘fEG .''ádhódG

á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äQò˘˘M :zä’É˘˘ch{ - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¯ ΩÉ˘«˘b ø˘e ¢ùeCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘©˘∏˘£˘e .áØ°†dG ‘ IQƒãH ¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM '' äƒ˘˘ fhô˘˘ MCG äƒ˘˘ ©˘ ˘jó˘˘ j '' á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âdÉ˘˘ ˘bh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¿CG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ádÉM ™aôH IÒNC’G áfGhB’G ‘ âeÉb á«æ«£°ù∏ØdG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ iƒ°ü≤dG ÖgCÉàdG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JÉC ˘ j ∂dP ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh åëHh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y πªà°ûJ »àdG åëÑdG äGAGôLEG ÚHƒ∏£ŸG øY åëÑdG ∂dPh á«°üî°ûdG äÉbÉ£ÑdG .¢SÉªM ácôM øe …òdG »≤«≤◊G Ahó¡dG ¢ùµY ≈∏Y ¬fCG âaÉ°VCGh äÉaô°üJ ≈∏Y OôdÉH ¢SÉªM ó¡©àJ á£∏°ùdG ¬H Ωƒ≤J .Üô◊ÉH á£∏°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y '' äƒ©jój '' â∏≤fh ¿EG'' :¬˘dƒ˘b QÉ˘gõ˘dG Oƒ˘ªﬁ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘aó˘J ±ƒ˘°S á˘Ø˘°†dG ‘ ø˘eC’G Iõ˘¡˘ LCG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ JÉ˘˘e .IõZ ´É£b ‘ øªãdG â©aO Éª∏ãe ¬æªK ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G âØ°ûc ôNBG ÖfÉL øe ió˘d ''≥˘aGƒ˘J'' Oƒ˘Lh ø˘Y ÜÉ˘≤˘æ˘ dG ¢ùeCG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ''íàa'' »à˘cô˘M É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘ °†H ''¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M''h á«æ«£°ù∏ØdG áeRC’G øe êôîªc á«°SÉFQh á«©jô°ûJ π«ªL øY ''¢Só≤˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G ‘ RQÉ˘˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG …h’ó› äôLCG '':¬dƒb É¡æY »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ÖFÉædGh πFÉ°üØdG áaÉc ™e â∏°UGƒJh äGQGƒM IóY á¡Ñ÷G QGƒ˘ë˘∏˘d ó˘¡“ ≥˘aGƒ˘J •É˘≤˘f ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¢Vô˘˘¨˘ H á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ »˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘fGƒ˘æ˘Y ¿É˘c »˘æ˘ Wƒ˘˘dG

Iõ``Z ¤EG Oƒ`bh Ö`jô¡J á`dhÉﬁ §`Ñ– á`jô`°üŸG äÉ`£∏°ùdG ∫Ó˘N á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’É˘˘H á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ™˘˘∏˘ °ùdG .OÉ«YC’G º°SGƒe ÈY ™˘˘∏˘ °ùdG Öjô˘˘¡˘ J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ±É˘˘ °VCGh ∑Éæg ¿CGh IÒÑc äÉ«ªµH ºàJ âëÑ°UCG ¥ÉØfC’G ™£b É¡æe Öjô¡àdG ∫É› â∏NO iôNCG Ék©∏°S á˘˘jQÉ˘˘î˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dGh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘Z äGÒeÉ˘˘ch ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG á˘˘Wô˘˘ °TCGh á˘˘ «˘ ˘FGƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh .ôjƒ°üàdG

.äÉfƒjõØ«∏àdGh øe ¿ÉæWCG á°ùªN ƒëf §Ñ°V ” ¬fCG ±É°VCGh ‘ âfÉ˘c âjõ˘dGh ô˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ≥Øf øe Üô≤dÉH IõZ ¤EG Öjô¡à∏d É¡≤jôW Újô°üŸG óMCG ∫õæe πØ°SCG ¬«∏Y ÌY óMGh .IõZh ô°üe ÚH Ohó◊G ≈∏Y Úª«≤ŸG Ék°†jCG â£Ñ°V ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿CG ™HÉJh øe »gh ájòMC’Gh á°ûªbC’G øe IÒÑc äÉ«ªc

,≥˘Ø˘f á˘ë˘à˘a ≈˘∏˘Y Q’ƒ˘°ùdGh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H ICÉ˘Ñ˘©ŸG äGhOC’Gh ¢ùHÓŸG ø˘e äÉ˘«˘ª˘c â£˘˘Ñ˘ °V É˘˘ª˘ «˘ a .øjôNB’G Ú≤ØædÉH á«FÉHô¡µdG ¿EG ,¬ª°SG ôcP ¢†aQ ,ôNBG »æeCG Qó°üe ∫Ébh ƒëf √óMh »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN â£Ñ°V ô°üe äÉ«ªc É¡æe Üô≤dÉH ¿Éc πbC’G ≈∏Y Ék≤Øf 14 Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üŸG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ c ä’É˘°ù¨˘dG ø˘e á˘°UÉ˘N á˘jô˘°üŸG á˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG

QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b :z…CG »˘˘H ƒ˘˘ j{ - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¯ ájô°üŸG øeC’G Iõ¡LCG ¿EG ¢ùeCG ájô°üe á«æeCG ,Oƒbh Îd ±’BG 10 Öjô¡J ádhÉﬁ â£ÑMCG .IõZ ´É£b ¤EG Öjô¡àdG ¥ÉØfCG ÈY ¢Sô˘H ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘«˘ d …ô˘˘°üe ∫hDƒ˘ °ùe í˘˘°VhCGh âØ°ûàcG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿CG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G ≥WÉæÃ íaQ ‘ ¥ÉØfCG áKÓK ¿Gô÷G äÉÄe §Ñ°V ” Éªc ,õ«Ñª≤dGh ∂æÑdGh

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

Ék °ù«FQ …Rƒ∏dG Ú«©J »`ª`°TÉ¡dG »µ`∏ŸG ¿Gƒ`jó∏d ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ÚY :zä’Éch{ - ¿ÉªY ¯ ΩÓYE’G ôjRh …Rƒ∏dG ô°UÉf ¢ùeCG ÊÉãdG ¬∏dG óÑY á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ,»˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d Gkó˘jó˘L É˘k°ù«˘FQ ‹É◊G á˘«˘fOQC’G Ö°üæ˘eh ,¿É˘«˘H ‘ »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG OÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM áµ∏ªŸG ‘ Ö°üæe ºgCG ådÉK ó©j ¿GƒjódG ¢ù«FQ .¬FGQRh ¢ù«FQh ∂∏ŸG ó©H ¬LGh …òdG ¬∏dG ¢VƒY º°SÉH …Rƒ∏dG ∞∏Nh ‘ ¬˘˘∏˘ Nó˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ,Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ ∏˘ NGO äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG äÉeƒ∏©e πX ‘ áeƒµë∏d ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG äGQÉ`` ` ` ` ` «∏Ã áeÉY äÉµ∏àªŸ á©æ≤e á°üî°üN øY áµ∏ªŸG ‘ Ék` `©°SGh k’óL äQÉKCG ¿OQC’G ‘ äGQ’hódG »`` ` `°VÉŸG ÚæK’G ¬`` ` ` `Ñ°üæe øe ∫É`` ` ` ≤à°SG …òdG .Ö°üæŸG Gòg ¬«dƒJ ≈∏Y ΩÉY ƒëf ó©H ™bGƒe ÜõYCG ƒgh (ÉkeÉY 51) …Rƒ∏dG π¨°Th ∫É`` ` ` ` `¨˘ °TC’Gh ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘ °UÉ˘˘ N Ió˘˘ jó˘˘ Y á˘˘ jQGRh ¢ù«˘FQ Ö°üæ˘e ¤ƒ˘à˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b π˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ƒ`` ` `ë˘ ˘ f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘˘ ˘«˘ ˘ fOQC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏ŸG IQGOEG ¢ù∏› .ÚeÉ`` ` ` ` `Y

FOREIGN

zIƒ∏◊G ÚY{ ‘ ´É°VhC’G IQƒ£N øe Qò– á«æ«£°ù∏ah á«fÉæÑd äÉ«°üî°T

á`dOÉÑàe •hô`°ûH Ωó`£°üj ¿ÉæÑd ‘ á«ë«°ùŸG á◊É°üŸG ¥Ó£fG É¡fG'' IÈà©e ,''º«ıG ‘ ÉgPÉîJÉH á«æ«£°ù∏ØdG GóL ¿ƒ≤∏b º¡f’ Ú«fÉæÑ∏dGh ÚjhGó«°üdG øÄª£J .''â∏°üM »àdG á«dÉààŸG çGóM’G øe äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «fl ÈcG ,Iƒ˘˘ ˘∏◊G ÚY º˘˘ ˘ «fl ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Th ô˘¡˘°T’G ‘ ,¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ,»˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jG) Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ,IÒN’G ó˘æ˘L á˘Yƒ˘ª›h í˘à˘a á˘cô˘˘M ÚH Ió˘˘Y äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .áaô£àŸG á«dƒ°U’G ΩÉ°ûdG 23 ‘ â©bh »àdG äÉ¡LGƒŸG √òg ôNBG ‘ πàbh á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘©˘H ¢üî˘˘°T »˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S áKÓK πàb ¿Éch ,óLÉ°ùŸG óMG πNóe óæY â©°Vh (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 16 ‘ â©bh äÉcÉÑà°TG ‘ ¢UÉî°TG πã‡ óYÉ°ùe »LÉf ∫Éªc ∫Éb ,¬à«MÉf øe .»°VÉŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ô¡f'' ójôf ’h ìÉJôj ¿G º«ıG Gò¡d ójôf'' ¿ÉæÑd OQÉÑdG ô¡f º«fl ¤G IQÉ°TEG ‘ ''''GkójóL OQÉÑdG .¿ÉæÑd ∫Éª°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd

…ôjô◊G ó©°S ÚH á◊É°üe ºàJ ¿CG Ö≤Jôjh ‘ ÒÑ˘c π˘≤˘ã˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QÉ˘«˘J º˘˘«˘ YR ô°üf ø°ùM ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCGh á«æ°ùdG áØFÉ£dG .¬∏dG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ d äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T âHô˘˘YCG á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e QÉéØfG øe É¡à«°ûN øY âÑ°ùdG ¢ùeG á«æ«£°ù∏ah ÚÄ˘˘ ˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘ ˘ ∏◊G ÚY º˘˘ ˘ ˘ «ﬂ ‘ ™˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG …ò˘dG (Üƒ˘æ˘L) Gó˘«˘°U »˘MGƒ˘°V ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ácôM ÚH äGÒéØJh ∫É«àZG äÉ«∏ªY GôNDƒe ó¡°T Iô˘jRh âdÉ˘bh .á˘«˘dƒ˘°UCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG π˘˘FÉ˘˘°üah í˘˘à˘ a ô˘KEG …ô˘jô◊G á˘«˘¡˘H ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ HÎdG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe øe Gkóah É¡dÉÑ≤à°SG ,Iƒ∏◊G ÚY º«ı ô°†ëj GkÒÑc Ékª∏«a ∑Éæg ¿G'' ºµd ójôf ’ øëfh Òé¡à∏d áeó≤e ¿ƒµ«°S Gògh á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ âHô˘˘YCGh .''Gò˘˘g É˘˘¡˘ MÉ˘˘«˘ JQG'' ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ΩÓ˘˘YÓ˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äCGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ £ÿGh äGAGô˘˘ ˘ LÓ˘˘ ˘ d

ó«jCÉàH ≈¶ëj …òdG ¿ƒY ∫É°û«e OÉª©dG Qƒ°†M ¿hO .''√OGôØà°SÉH πÑ≤f ødh Ú«ë«°ùŸG á«ÑdÉZ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘≤˘ dG ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿CG Öéj AÉ≤∏dG ¿G É¡°ùØf á£ëª∏d º‚ »HG ÊƒW .§≤a Ék«FÉæK ¿ƒµj ºàJ ¿CG Öéj ôWGƒÿG áFó¡J ¿CG'' º‚ »HCG ∫Ébh OGó˘©˘à˘°SG Gkó˘cDƒ˘e ''á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dGh IOôŸG ÚH …G ‘h á¶◊ …G ‘'' á«‚ôØH ´ÉªàLÓd ™é©L áKÓK Ö«°UCGh Óàb Ú°üî°T ¿CÉH ôcòj .''¿Éµe (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 17 ‘ äôL á¡LGƒe ‘ ìhôéH äGƒ≤dG øe ô°UÉæY ÚH (∫Éª°T) Éeô°üH ‘ »°VÉŸG .IOôŸG øe øjôNGh Ió˘˘ Y äó˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G •É˘˘ ˘°ShC’G ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c RhQó˘˘ dG ÚHh Újƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ÚH äÉ◊É˘˘ °üe äÉ¡LGƒe ‘ ¢UÉî°TC’G äGô°ûY πà≤e ó©H á©«°ûdGh ‘ ähÒH ≈∏Y Ékjôµ°ùY ¬∏dG ÜõM Iô£«°S ó©H äôL .»°VÉŸG (QÉjG) ƒjÉe

á◊É°üŸG ¥Ó£fG Ωó£°UG :zä’Éch{ - ähÒH ¯ QÉ«J ÚH ¢ùeCG ádOÉÑàe •hô°ûH ¿ÉæÑd ‘ á«ë«°ùŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dGh ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H IOôŸG á«∏bC’G É¡∏ã“ »àdG ''QGPBG 8'' iƒb øe á«‚ôa ™é©L Òª°S áeÉYõH á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dGh ,á«HÉ«ædG .á«HÉ«ædG ájÌcC’G É¡∏ã“ »àdG ''QGPBG 14'' iƒb øe ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Gƒ≤aGƒJ ób áfQGƒŸG ÜGƒædG ¿Éch ¿G ≈˘∏˘Y á˘«˘ë˘«˘°ùe á◊É˘°üe ¤G π˘°Uƒ˘à˘ dG IQhô˘˘°V Gkô˘NDƒ˘e äô˘L ø˘˘jò˘˘dG Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘jò˘˘g ÚH CGó˘˘Ñ˘ J .≈∏àb øY äôØ°SCG á¡LGƒe Éª¡æ«H IOôŸG QÉ˘˘«˘ à˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG •Î°TG ó˘˘≤˘ ˘a ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG ¢ù«FQ Qƒ°†M á«‚ôa ¿Éª«∏°S -á˘«‚ô˘a AÉ˘≤˘d ,IOôŸG QÉ˘˘«˘ J ∞˘˘«˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘Y ∫É˘˘°û«˘˘e ∫É› ’'' á«fÉæÑ∏dG »°S »H ∫G á£Ù ∫Ébh .™é©L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ÚH á◊É˘˘°üe AÉ˘˘≤˘ ˘d …CG ∫ƒ˘˘ °ü◊ ''Gkô°VÉM ¿ƒY øµj ⁄ GPEG ™é©L Òª°Sh á«‚ôa á◊É°üe …G AGôLEG ¢†aôj √OôŸG QÉ«J'' ¿G ÉkØ«°†e

º°S’ÉH ¿Gó∏H ¤EG IQÉ°TE’G ¿hO zájô°S äGƒæb øª°V{

∑ÉÑà°TÉH »£Ñb πà≤e :ô°üe Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe ÚH …ô˘˘°üe »˘˘£˘ Ñ˘ b π˘˘à˘ ˘b :zIô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG{ - É˘˘ «˘ ˘æŸG ¯ Ú«˘ë˘«˘°ùe ÚH ∑É˘Ñ˘à˘°TG ∫Ó˘N á˘°ûFÉ˘W á˘°UÉ˘°Uô˘H Ée ≈∏Y ,IôgÉ≤dG ÜƒæL ájôb ¿Éµ°S øe Úª∏°ùeh .¢ùeCG »æeCG ∫hDƒ°ùe OÉaCG ´ƒ°ûj πàb'' ¬ª°SG ∞°ûc ΩóY ÉkÑdÉW Qó°üŸG ∫Ébh á°UÉ°UôH ÉkeÉY 28 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ó°TÉf ∫ÉªL ‘ •ÉÑbCGh Úª∏°ùe ÚH áë∏°ùe á¡LGƒe ‘ ¢ùeCG .''É«æŸG Üôb áÑ«£dG ájôb ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °ûj ⁄ …ò˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°†dG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh .á°ûFÉW á°UÉ°UôH Ö«°UCG ∑ÉÑà°T’G Éªg ájô≤dG ¿Éµ°S øe ¿GôNBG ¿É°üî°T Ö«°UCGh .∑ÉÑà°T’G ‘ ¢UÉ°UôdÉH º∏°ùeh »£Ñb ¿EG Újhô≤dG øe OóY ájGhQ kÓbÉf ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh äQôb É˘eó˘©˘H í˘LQC’G ≈˘∏˘Y â©˘dó˘fG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG .º∏°ùe ¤EG É¡dõæe ™«H ájô≤dG ¿Éµ°S øe á«£Ñb áª°ùf ∞dCG ÚKÓK º°†J áÑ«£dG ájôb'' ¿EG ∫Ébh ÉkbƒW áWô°ûdG â°Vôah .•ÉÑbC’G øe %75 º¡æ«H .''ä’É≤àYÉH âeÉbh (ájô≤dG πNóe óæY) Ék«æeCG OGó˘©˘J ø˘˘e %10h %6 ÚH É˘e •É˘˘Ñ˘ bC’G π˘˘µ˘ °ûjh Ée ,áª°ùf ¿ƒ«∏e ÚfÉªK ƒëf ≠dÉÑdG ô°üe ¿Éµ°S ¥ô˘°ûdG ‘ á˘«˘ë˘«˘°ùe á˘Yƒ˘ª› ÈcCG º˘¡˘æ˘e π˘©˘é˘j ‘ äÉ≤jÉ°†ŸGh õ««ªàdG øe ¿ƒµ°ûj ºgh §°ShC’G .ó∏ÑdG Gòg

zÇOÉ¡dGh »ÑjQÉµdGh É«≤jôaCG{ áªb Ò°ûÑdG ó°V äGAGôLE’G ≥«∏©J Ö∏£J É«≤jôaCG áYƒª› ∫hO âYO :zä’Éch{ - GôcCG ¯ á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG …OÉ˘˘¡˘ dG §˘˘«ÙGh »˘˘Ñ˘ jQÉ˘˘µ˘ dGh ¢ù«FôdG ≥ëH äÉ≤MÓŸG πc ''≥«∏©J'' ¤EG á«dhódG AÉYOG πÑb øe º¡àŸG Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY ÊGOƒ°ùdG .á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL ÜÉµJQÉH áªµÙG ô“Dƒe ∫ÓN Qƒaƒc ¿ƒL ÊÉ¨dG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG É˘˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y á˘˘ª˘ b ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ¬fCG ó≤à©f'' Úeƒj äôªà°SGh GôcCG á«fÉ¨dG áª°UÉ©dG .''á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡÷G ΩÉeCG ∫ÉÛG áMÉJEG Öéj á«dhC’G á¨«°üdG ¿CG ¤EG ÊÉ¨dG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh Iô≤a âæª°†J áª≤∏d ∑Î°ûŸG »eÉàÿG ¿ÓYEÓd á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG äGAGô˘˘LEG Öë˘˘°S'' ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ J Oƒ˘˘ ˘¡÷G ΩÉ˘˘ ˘eCG ∫É˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d É˘˘ ˘kMÉ˘˘ ˘°ùaEG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG .''á«°SÉeƒ∏HódG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒNCG Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ JG Ú©˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh Öë°S'' IQÉÑ©H ''äGAGôLE’G ≥«∏©J'' IQÉÑY ∫GóÑà°SG .πÑb øe IQô≤e âfÉc »àdG ''äGAGôLE’G ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ¢ù«˘˘ªÿG ÊGOƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ ˘fh ÜÉµJQÉH ¬«dEG äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ á«fÉµeEG ¿CG ¤EG áª≤dG ΩÓ°ùdG äÉKOÉﬁ êôîJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ÜôM ºFGôL Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ó˘˘°û◊ ≈˘˘©˘ ˘°Sh É˘˘ gQÉ˘˘ °ùe ø˘˘ Y Qƒ˘˘ aQGO ‘ .AÉYO’G ó°V ádhO 79 º°†J »àdG áYƒªÛG

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH ∫hO 6 í«∏°ùJ ‘ äóYÉ°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc :π«FGô°SEG

(RÎjhQ) ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN

.AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ádÉcƒdG QGó°UEG ∫ƒM ¢TÉ≤f ∫ÓN »∏«FGô°SE’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh ∫hO øe ójó©dG ¿CG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CÉ°ûH kGójóL kGQGôb á«dhódG .''Iô£ÿG É¡JÉ°SQÉ‡'' ‘ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ó∏≤J §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áÑZôdG'' ≈∏Y ócDƒj kGQGôb ≥aGƒàdÉH á«dhódG ádÉcƒdG äóªàYGh á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ájhƒædG ádÉ°ùª∏d »°SÉeƒ∏HO πM ¤EG π°UƒàdG πµ°ûH ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe ájhƒædG áë∏°SC’G ádGREG ≥≤ëj .''≥≤ëà∏d πHÉb

.''øjôNBÓdh »àeƒµ◊ ÒÑc ≥∏b Qó°üe íÑ°UCG …òdG (...) ≈∏Y ÉjQƒ°S äóYÉ°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ºYõJh …òdGh AGôë°üdG ‘ »FÉædG ÈµdG ™bƒe ‘ ájô°S ájhƒf ICÉ°ûæe AÉæH .ΩÉY πÑb ájƒL IQÉZ ‘ π«FGô°SEG ¬JôeO ‘ ¿GôjEG IóYÉ°ùÃ ∂dòc á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd äÉeÉ¡J’G ¬LƒJh .ájhƒædG áë∏°SCÓd ájô°ùdG É¡JÉWÉ°ûf á˘µ˘Ñ˘°T ÈY á˘jhƒ˘æ˘dG äGÈÿG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘jQƒ˘˘c â∏˘˘°üMh ‘ πª©J âfÉc »àdG ¿ÉN ôjó≤dG óÑY ÊÉà°ùcÉÑdG …hƒædG ⁄É©dG

zá«fÓ≤©dG ∫ƒ∏ë∏d Ö«éà°ù«°S{ Ö©°ûdG ¿EG ∫ƒ≤jh øeC’G ¢ù∏› QGôb ó≤àæj ÊÉéjQ’

..øµdh OÉ‚ …óªMCG äÉëjô°üJ øe GC ƒ°SCG óLƒj ’ :¿ÉªchôH áeRÉM IQƒ°üH OÒ°Sh .. øjôNB’G á°Sô£Z ΩÉeCG øe ∞≤ãŸG ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿C’ ∫hódG á°Sô£Z äÉ°SÉ«°ùdGh á°Sô£¨∏d ¢VQÉ©eh ≥£æŸGh ≥◊G IÉYO øeC’G ¢ù∏› QGôb ÊÉéjQ’ ÈàYGh .''á«©°SƒàdG ∫Ébh ''ôFÉL QGôb ''¬fCÉH ¿GôjEG ó°V ÒNC’G ‹hódG ''á˘°Sô˘˘£˘ ¨˘ àŸG''Ü É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG kÉ˘ Ñ˘ WÉﬂ •ƒ¨˘°†dGh ó˘jó˘¡˘à˘dG ¿CÉ˘H Gƒ˘ª˘∏˘©˘J ¿CG º˘µ˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j'' Ö©°ûdG Oƒª°Uh ΩõY ≈∏Y ôKDƒJ ød ±ƒ°S á«°ùØædG kGó«L º¡Øàj ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿EG ∫Ébh .''ÊGôjE’G º˘˘µ˘ YÉ˘˘ª˘ WC’ ï˘˘°Vô˘˘j ø˘˘dh'' á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG ÊÉ˘˘ é˘ ˘jQ’ QÉ˘˘ °TCGh .''á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG kÉ«ª∏°S ájhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG Èà˘©˘j ÊGô˘jE’G IóeÉ°üdGh ájƒ≤dG ¬JOGQEG π°†ØHh ¬d kÉ«©«ÑW kÉ≤M'' .''kÉ≤∏£e »©«Ñ£dG ¬≤M øY ™LGÎj ød ±ƒ°S

.''äÉª∏µdG ÖÑ°ùH äƒÁ óMCG ’ ¿CG ≈∏Y ™ª‚ ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘≤˘ à˘ fG ,π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG ±ô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ójó÷G QGô≤dG ÊÉéjQ’ »∏Y ÊGôjE’G iQƒ°ûdG ,…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ó°V ‹hódG øeC’G ¢ù∏Û ∫ƒ∏ë∏d Ö«éà°ù«°S ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿EG ∫Éb ¬æµd Gò˘g á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ∂∏˘°ùJ ¿CG •ô˘°T á˘«˘fÓ˘≤˘©˘ dG .''AGó©dÉH º°ùàŸG ''≥jô£dG øY k’óH ≥jô£dG (ÉfQG) á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿EG âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ b ÊÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jQ’ ¤EG á˘˘ °Sô˘˘ £˘ ˘Zh âæ˘˘ ©˘ ˘J ΩÉ˘˘ eCG ™˘˘ LGÎj ø˘˘ d'' ÊGô˘˘ jE’G ÖfÉ÷G øe kÉ«fÓ≤Y kÉØbƒe iCGQ GPEG ¬æµd øjôNB’G .''á«≤£æe AGƒLCG ‘ QGƒë∏d πgCG ¬fEÉa πHÉ≤ŸG ∫Gƒ˘˘ W ó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j ⁄'' ÊGô˘˘ jE’G Ö©˘˘ ˘°ûdG ¿EG ∫É˘˘ ˘bh kÉehO ΩhÉb πH iôNC’G ∫hódG ≈∏Y πjƒ£dG ¬îjQÉJ

Öéj É¡fEG ∫Ébh á«ŸÉ©dG äÉeRC’G π◊ IóëàŸG ·C’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IÉ˘˘ ˘«◊G ‘ ¬˘˘ ˘qLƒŸG CGó˘˘ ˘ÑŸG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ¿CG .⁄É©dG Üƒ©°ûd ájOôØdGh ájOÉ°üàb’Gh ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘qª˘ Y Ú∏˘˘°SGôŸG ó˘˘MCG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ,π«FGô°SEG ƒﬁ Öéj ¬fCÉH ∫ƒ≤dG øe CGƒ°SCG ¿ƒµj ∫Éb Éªc á£jôÿG øY ,IóëàŸG ·C’G ‘ ƒ°†Y »gh ∫É˘˘ b ,OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªﬁ ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ø˘e CGƒ˘°SCG ó˘Lƒ˘j ’ kÉ˘«˘¶˘Ø˘d'' ¿É˘ª˘chô˘H .''OÉ‚ …óªMCG π˘H äÉ˘ª˘∏˘µ˘ dG √ô˘˘eó˘˘J ’ ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ d'' ±É˘˘°VCGh ¢ù«dh ∫É©aC’G ≈∏Y ÈcCG á«ªgCG ≥q∏YCG ÉfCGh ..∫É©aC’G ¿CGh A»˘˘°T ∂dP ∫ƒ˘˘≤˘ J ¿CG'' ™˘˘HÉ˘˘Jh .''∫Gƒ˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y IOÉ«°ùdG ‘ iôNCG ádhO ¥ƒ≤M ó°V ºFGôL ÖµJôJ ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y ¿CG ó≤àYCG .ôNBG A»°T ∫Ó≤à°S’Gh

äÉHÉ°UEGh kÓ«àb 21 ™bƒj ¿Éà°SôjRh ‘ ™bGƒe ≈∏Y ójóL ∞°üb

¿É``à°ùcÉ`H ¢û`«L IOÉ`«≤d É`¡jó`– π`°UGƒ`J á`«`µ`jô`eC’G äÓ`JÉ`≤ŸG

(Ü.CG) ¿Éà°SôjRh ‘ ∞°ü≤dG ¬Ø∏N …òdG QÉeódG QÉKBG ¿hó≤Øàj á«Ñ°U

,¿Éà°ùcÉH πNGO ''IQƒ¡àe'' äÉ«∏ªY ø°ûH á«ÑæLCG ™aGó˘«˘°S á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG »˘°VGQC’G IOÉ˘«˘°S ¿EG ∫É˘bh í`` ` ` `ª˘°ùj'' ø˘dh ,ø`` ` ` ` ` ` ` ª˘ ã˘ dG ¿É˘˘c É`` ` ` `ª˘ ¡˘ e É˘˘¡˘ æ˘ Y π`` ` `NGO äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N äGƒ˘˘ ≤˘ ˘d .''¿Éà°ùcÉH

¢ùeCG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c π˘«˘FGô˘°SEG äó˘≤˘à˘fG :zä’É˘ch{ ` É˘æ˘ «˘ «˘ a ¯ ô°ûæd ''kGOó¡eh kGÒ£N'' kGQó°üe âëÑ°UCG É¡fCÉH É¡àª¡JGh âÑ°ùdG ∫hO â°S ójhõàH É¡àª¡JG Éªc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G íÑc äÉeGõàd’ πgÉŒ ‘ ∫Éª°T QÉeO áë∏°SCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ‘ AÉ°†YC’G 145`dG ∫hó∏d áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ÓN ∂dPh ,áë∏°SC’G ≈˘∏˘Y ≠˘fÉ˘j ≠˘fƒ˘«˘H âã˘M »˘à˘dG á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG .ájhƒædG É¡›GôH ∂«µØJ ±ÉæÄà°SG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ,ádÉcƒ∏d áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG áª∏c ‘h âëÑ°UCG'' ≠fÉj ≠fƒ«H ¿EG »∏«fGO ó«ØjO »∏«FGô°SE’G ájhƒædG ábÉ£dG ïjQGƒ°üdGh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ô°ûæH ójó¡Jh ô£N Qó°üe .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«à°ùdÉÑdG ¿CG ´ƒÑ°SCG òæe Ió≤©æŸG áeÉ©dG á«©ªé∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ±É°VCGh ≈≤∏àJ âëÑ°UCG'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe ''πbC’G ≈∏Y ∫hO â°S'' äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdGh AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘e (á˘ë˘∏˘°SC’G ∂∏˘J) á˘°SÉ˘ª˘ë˘H .''ájô°ùdG äGƒæ≤dGh kGô°S â∏°üM á«£°ShCG ¥ô°T ∫hO â°S ∑Éæg ¿EG π«FGô°SEG âdÉbh ÉjQƒc øe ™aódG á«JGP ïjQGƒ°Uh ájhƒf áë∏°SCG êÉàfEG πÑ°S ≈∏Y .á«dÉª°ûdG Éæ««a ‘ ´ÉªàL’G ‘ »∏«FGô°SmE’G çƒ©ÑŸG »∏««fGO ó«aGO ∫Ébh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc á£°ûfCG ≈∏Y ‹hódG ™ªàÛG ¬«a õcôj âbh ‘'' ¥ô°ûdG ¿Éa áeÓ°ùdÉH á≤∏©àŸG äÉbÉØJÓd É¡fÉYPEG ΩóYh ájhƒædG .IQƒ¡àŸG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äÉ°SQÉªŸ »≤∏àŸG ÖfÉ÷G ‘ ∞≤j §°ShC’G áë∏°SCG QÉ°ûàfG Qó°üe á∏jƒW IÎa òæe á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âfÉc'' ¥ô˘˘°ûdG ‘ ™˘˘aó˘˘dG á˘˘«˘ JGP ï˘˘jQGƒ˘˘°üdGh IÒ£ÿG π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘ dG .''§°ShC’G áë∏°SC’G √òg ≈≤∏àJ á≤£æŸG ‘ πbC’G ≈∏Y ∫hO â°S ¿CG ±É°VCGh ⁄ ¬æµdh .ájô°S äGƒæbh AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ÈY á«dÉª°ûdG ÉjQƒc øe .º°S’ÉH â°ùdG ∫hódG √òg ¤EG ô°ûj ”É≤dG ÖfÉ÷G Gò¡d ‘ÉµdG ΩÉªàg’G AÉ£YEG ºàj ’'' ¬fCG ócCGh

QÈe â– É˘¡˘JOÉ˘«˘°S ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ¥ô˘˘N …CG ™˘˘e ô¶ædG ±ô°üH'' ∂dPh ,''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ''.¬H Ωƒ≤à°S »àdG Iƒ≤dG øY ,ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G óFÉb ø∏YCG ,¬ÑfÉL øeh äGƒb …C’ íª°ùj ød ¬fCG ,ÊÉ«c ≥Ø°TCG ∫GÔ÷G

âbh ‘ âæ˘°T ó˘˘b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äGô˘˘FÉ˘˘W âfÉ˘˘ch äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g Ió˘˘ Y ,»˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S º«∏bEÉH á«fÉà°ùcÉH ájôb ‘ ±GógCG ó°V á«NhQÉ°U ,AÉ©HQC’G ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ ,''¿Éà°SôjRh'' .á«fÉà°ùcÉH ájôµ°ùY QOÉ°üe ¬JôcP Ée ≥ah ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG âæ˘˘°Th πNGO πFÉÑ≤dG ≥WÉæŸG ≈∏Y äÉªég IóY á«°VÉŸG QÉKCGh OÉHCG ΩÓ°SEG êôMCG É‡ ,á«fÉà°ùcÉÑdG Ohó◊G Ió°ûH ø£˘æ˘°TGh ô˘jò– ¤EG É˘¡˘©˘aOh ,É˘¡˘à˘¶˘«˘Ø˘M .É¡JOÉ«°S ¥ôîH ÖÑ°ùàj ób Ée ÜÉµJQG øe â∏˘˘°SQCG ,»˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG)Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ Nh π˘NGO k’Gõ˘fEG äò˘qØ˘f äGó˘Mh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ∂dP ÖÑ˘˘°ùJh ,¿PEG ¿hO á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ É˘gó˘°V á˘Ñ˘°VÉ˘Z á˘«˘ª˘°SQh á˘«˘ eÓ˘˘YEG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H .OÓÑdG ó˘b ,¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch …ôµ°ùY QGôb ≈∏Y »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ≥aGh øjOó˘°ûàŸGh Úë˘∏˘°ùŸG á˘≤˘MÓ˘eh äÉ˘ª˘é˘g ø˘°ûH á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿hO ¿É˘˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H π˘˘ NGO äÈY Éªæ«H ,OÉHCG ΩÓ°SEG ™e QhÉ°ûàdG hCG á≤Ñ°ùe ≈∏Y äOó°Th IôµØdG øe É¡°VÉ©àeG øY ¿Éà°ùcÉH .ÉgOhóM øY ´ÉaódG ‘ É¡≤M ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG π˘˘ FGhCG ‘h í˘ª˘°ùj ø˘d ¬˘fCG …QGOQR »˘∏˘Y ∞˘°UBG ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ±ó˘¡˘H √OÓ˘H IOÉ˘«˘°S ∑É˘¡˘à˘fÉ˘H á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫hó˘∏˘d íeÉ°ùàJ ød √OÓH ¿EG ∫Ébh ,Ú«HÉgQE’G á≤MÓe

QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe äó˘˘ ˘ ˘cCG :zä’É˘˘ ˘ ˘ch{ ` √É˘˘ ˘ ˘ °T ¿GÒe ¯ ,πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 20 πà≤e á«fÉà°ùcÉH ájôµ°ùY ‘ ,»µjôeCG »NhQÉ°U ∞°üb ¬fCG ó≤à©oj Ée áé«àf ™˘˘ ˘e Ohó◊G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ió˘˘ ˘MEG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J äÉ˘˘£fi äô˘˘cP É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCG .kÓ«àb 21 øe ÌcCG ∞∏N ∞°ü≤dG ¿CG á«∏fi ∞°ü≤dG ¿EG ÊÉà°ùcÉH …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫Ébh óªfi ófƒd'' ájôb ±ó¡à°SG ,á©ª÷G ™bh …òdG 12) kGÎeƒ∏˘«˘c 20 ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J »˘à˘dG ,''π˘«˘ N º˘«˘∏˘bEG ‘ ''√É˘°T ¿GÒe'' á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘Hô˘˘Z (kÓ˘ «˘ e .¿Éà°ùcÉH »HôZ ∫Éª°T ,''¿Éà°SôjRh'' »NhQÉ°üdG ∞°ü≤dG ¿CÉH ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG Éªc ¿É˘c å«˘M ,á˘jô˘≤˘dG ¿É˘µ˘°S ó˘MCG ∫õ˘æ˘e ±ó˘¡˘ à˘ °SG .AÉ°û©dG ≈∏Y ''ÖfÉLCG'' kÉaƒ«°V ∞«°†à°ùj âbh ‘ äOOôJ ób áHQÉ°†àe ôjQÉ≤J âfÉch á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘H á˘jô˘b ¢Vô˘©˘J ∫ƒ˘M á˘˘©˘ ª÷G ≥˘˘HÉ˘˘°S ¿hóH á«µjôeCG IôFÉW ¬JòØf »NhQÉ°U ∞°ü≤d ¢û«÷G º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫É˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ,QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ W »˘˘°VGQC’G π˘˘NGO ™˘˘bh ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¿EG ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ ˘dG .á«fÉäC’G ø˘Y â∏˘≤˘f á˘«˘∏fi á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J äÉ˘µ˘Ñ˘ °T ¿CG ’EG ¿CG á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ó˘fƒ˘d'' á˘jô˘b ‘ ∫RÉ˘æŸG ó˘MCG ±ó˘¡˘à˘°SG ∞˘˘°ü≤˘˘dG •ƒ≤°S øY ôØ°SCG ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,''π«N óªfi ∫ÉØWC’G øe OóY º¡æ«H ,kÓ«àb 21 ≈∏Y ójõj Ée .AÉ°ùædGh

á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb :z…CG »H ƒj{ ` º°UGƒY ¯ ¿EG ¿ÉªchôH ƒJƒµ°ùjO π«¨«e IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG AÉ«°TCG â∏©a øeC’G ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ¢†©H øq£Ñe OÉ≤àfG ‘ ,¿GôjEG ¬à∏©a É‡ ''ÒãµH CGƒ°SCG'' ô“Dƒe ‘ ¿ÉªchôH ΩÓc AÉLh .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ≈∏Y kGOQ ∑Qƒjƒ«f ‘ áeÉ©dG á«©ª÷G ô≤Ã ‘Éë°U ¿GôjE’ ìÉª°ùdG Öéj ¬fCG ó≤à©j ¿Éc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ‘ øeC’G ¢ù∏› ‘ áªFGO ájƒ°†Y Ö∏£H Ωó≤àJ ¿CÉH .¢ù∏ÛG É¡«∏Y É¡°VôØj »àdG äÉHƒ≤©dG πX øjòdG øeC’G ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G á«ª°ùJ ¢†aQh ó«Øj ÊÉÑ°SEG πãÃ ó¡°ûà°SG ¬ëjô°üJ ‘ ºgó°üb .''º¡Øj IQÉ°TE’G øe Ö«Ñ∏dG ¿EG'' Ü ≈∏Y ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN Oó°T ¿ÉªchôH ¿Éch ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG

:zIóYÉ≤dG{ øe »µjôeCG Oó°ûàe

¿Éà°ùcÉH ôjóJ âdGR Ée ÉµjôeCG »µjôeC’G Oó°ûàŸG ¿óZ ΩOBG ∞°Uh :zRÎjhQ{ ` »HO ¯ ≈˘∏˘Y åH ƒ˘jó˘«˘a §˘jô˘°T ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ƒ˘˘°†©˘˘dG ≈eO º¡fCÉH Oó÷G ¿Éà°ùcÉH AÉªYR âÑ°ùdG ¢ùeCG âfÎfE’G ø˘˘ ˘jOó˘˘ ˘°ûàŸG ó˘˘ ˘°V Üô˘˘ ˘M ‘ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘j ‘ .Ú«eÓ°SE’G ™bGƒe ≈∏Y åH …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ‘ ¿óZ ∫Ébh ‘Îﬁh ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y á«eÓ°SEG áYÉ°TEG ¿ƒdhÉëj ¬àeóN ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÖjPÉcC’G ô°ûf ≈ëæJ ¿CG ó©H IójóL áëØ°U âÑ∏b ¿Éà°ùcÉH ¿CÉH OÉ≤àY’G ∞˘«˘∏◊G ±ô˘°ûe õ˘jhô˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .á£∏°ùdG øY IóëàŸG äÉj’ƒ∏d º˘˘gó˘˘jô˘˘J ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘Yõ˘˘ dG Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d A’Dƒ˘ ˘g'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh º˘gó˘jô˘J ø˘jò˘dG AÉ˘ª˘Yõ˘dG º˘¡˘fEG .¿É˘à˘°ùcÉ˘H º˘¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùJh ¥ƒ©Jh á«°SÉ«°ùdG É¡aGógCG ≥≤– »µd º¡«ª–h ÉµjôeCG π¶J ¿CG ¿Éª°†dh ...¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ Ú«Ñ«∏°üdG ó°V OÉ¡÷G OÉ˘«˘≤˘f’G á˘∏˘¡˘°S á˘˘jhƒ˘˘f IQó˘˘≤˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H .á©jô°ûdG É¡H ≥Ñ£J ’h AGƒàM’Gh â°ù«dh ÉµjôeCG ácô©e π¶à°Sh kÉªFGO º¡àcô©e âfÉc'' ø˘˘jOó˘˘°ûàŸG ó˘˘ °V) á˘˘ cô˘˘ ©ŸG √ò˘˘ gh .¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ ©˘ ˘e .''ΩÉ°ù≤f’G ÉØ°T ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH â∏©L Ée »g (Ú«eÓ°SmE’G É«fQƒØ˘«˘dÉ˘c ó˘«˘dGƒ˘e ø˘e ΩÓ˘°SE’G ≥˘æ˘à˘YG …ò˘dG ¿ó˘Zh º˘˘¡˘ à˘ j »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG ∫hCG ƒ˘˘ gh ¿ÉŸÒH ΩOBG ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ÒZh ó≤à©ŸG øeh .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G IÎa òæe áfÉ«ÿÉH .¿Éà°ùcÉH ‘ ¬fCG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG

foreign@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

‹ÉØæ«î°ùJ QÉéØfG ôKEG º«∏bC’G ‘ øeC’G õjõ©àH ÖdÉ£j ∞jó«aóe

á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG ‘ ÒÑc »°ShQ …ôµ°ùY óFÉb πà≤e

zÜ.±.CG{ QÉéØf’G IGóZ »HhQhC’G OÉ–C’G »ÑbGôe óMCG QhÉ– á«LQƒ÷G áWô°ûdG øe ô°UÉæY

â∏˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ,''»˘˘ LQƒ÷G ø˘˘ eC’G IQGRh .á«°ShôdG ¢SÉaÎfG ádÉch á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh â°†aQ É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh çóë˘àŸG ∫É˘bh ,äÉ˘eÉ˘¡˘J’G √ò˘g á˘«˘LQƒ÷G ±ó¡dG ¿EG'' »∏«Ø°ûJƒj ÉJƒ°T IQGRƒdG º°SÉH äGƒ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ H ƒ˘˘g äGRGõ˘˘Ø˘ à˘ °S’G √ò˘˘g ø˘˘ e º«∏bEG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''É«LQƒL ‘ á«°ShôdG É«LQƒL ±Î©J ’ …òdG á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG .¬dÓ≤à°SÉH

.É¡°û«àØàd ó˘gÉ˘°ûe á˘«˘°ShQ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J äGƒ˘˘æ˘ b âã˘˘Hh ióMEG äÉHGƒH ∞∏N óYÉ°üàj Oƒ°SCG ¿ÉNód Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ≈©°ùJ »àdG iƒ≤dG ¿EG'' á«°ShôdG á«LQÉÿÉH .''çOÉ◊G AGQh º«∏bE’G ∫Ó≤à°SG áYõYõd á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG áeƒµM ¢ù«FQ ÖgPh ¿EG'' ∫É≤a ,∂dP øe ó©HCG »àjƒcƒc OQGhOG §«£îàH óª©àe »HÉgQEG πªY ƒg QÉéØf’G

≈£îJ GPEG πNóàdÉH Oó¡J ÉµjôeCG ¿ÉæÑd OhóM ¿ƒjQƒ°ùdG ''É˘˘ ˘µ˘ ˘ HO'' ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e OÉ˘˘ ˘aCG :zä’É˘˘ ˘ch{ - Ö«˘˘ ˘HCG π˘˘ ˘ J ¯ ¿CÉH ó«ØJ á°UÉN äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°üM ¬fCG »∏«FGô°SE’G Ωó©H »°†≤j ÉjQƒ°S ¤EG kÉë°VGh kGôjò– â∏°SQCG ÉµjôeCG ¿EÉa ’EGh ,á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G »£îàH ÚjQƒ°ù∏d ìÉª°ùdG ±É°VCGh .¿ÉæÑ˘d Ió˘fÉ˘°ùŸ kÉ˘jô˘µ˘°ùY π˘Nó˘à˘à˘°S ø˘£˘æ˘°TGh á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¬˘˘à˘ ∏˘ ≤˘ f ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ™˘˘ bƒŸG ó«dh …Qƒ°ùdG ÉgÒ¶f ¤EG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G ô¡˘°ûdG ø˘e 28 ‘ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ É˘«˘≤˘à˘dG É˘eó˘æ˘Y º˘˘∏˘ ©ŸG ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘ ôNBG kGôjò– º∏©ŸG ≈≤∏J Éªc .»°VÉŸG Ée ,¢ûdh ó«ØjO ¢ùjGQ óYÉ°ùe øe ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h äÉ££ﬂ ’ ¿CÉH ó«cCÉàdG ¤EG …Qƒ°ùdG ôjRƒdÉH GóM äÉ˘KOÉÙG ¿CÉ˘H OÉ˘˘aCGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H É˘˘jQƒ˘˘°ùd É˘e ƒ˘gh ,¥Gô˘©˘ dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ´É˘˘°VhC’G ¤EG âbô˘˘£˘ J .''í«ë°U ÒZ'' ¬fCÉH »∏«FGô°SE’G ™bƒŸG ¬Ø°Uh

§°Sh øe á«µjôeC’G IQÉØ°ùmdG π≤f á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¿óæd »˘˘∏˘ jO'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘b :z…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j{ - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ ¿óæd ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ¿EG á«fÉ£jÈdG ''±Gô¨«∏J áª°UÉ©dG §°Sh ÔahôZ áMÉ°S øe Égô≤e π≤æJ ±ƒ°S ÜƒæL ™≤J á≤HÉ°S á«YÉæ°U á≤£æe ¤EG á«fÉ£jÈdG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¢ùÁÉàdG ô¡f á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ IójóL IQÉØ°S »æÑà°S ø£æ°TGh ±ô©J »àdG ¿óæd ÜƒæL çQhhRófhh »M ‘ á≤HÉ°ùdG CÉé∏eh »°SôJÉH AÉHô¡c á£ﬁ ≈∏Y …ƒà– É¡fCÉH ÌcCG ‘ IOƒLƒŸG É¡JQÉØ°S øY kÓjóH ¿ƒµàd ÜÓµdG ájÉªM .Úæ°ùdG äGô°ûY òæe ÔahôZ áMÉ°S Ö©d πJÉJ äôHhQ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¿CG âë°VhCGh ¤EG ™aGhódG GõYh ,IQÉØ°ùdG π≤f QGôb ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG IQó˘˘b Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ æ˘ eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘H π˘ª˘©˘ j …ò˘˘dG Oó˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘a Oó˘˘L ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ÒØ°ùdG ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh .∞Xƒe 800 ≠dÉÑdGh á˘«˘∏˘ª˘Y QÉ˘WEG ‘ ” ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G QGô˘˘b ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘b π˘˘JÉ˘˘J ™˘«˘ª˘L ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘fô˘˘¶˘ f π˘˘LC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘Wh á˘˘°üjô˘˘M ÉæcQOCGh á«dÉ◊G ÉæJQÉØ°S åjó– É¡æ«H øeh ,äGQÉ«ÿG ™àªàJ áãjóM ICÉ°ûæe AÉæH Éæd π°†aC’G øe ¿CG ájÉ¡ædG ‘ ¿CG ÉfOQCG'' :»µjôeC’G ÒØ°ùdG ±É°VCGh .''áæeBG áÄ«ÑH ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘µ◊G ÊÉ˘ÑŸGh ¿ÉŸÈdG ø˘e ÚÑ˘˘jô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f ÉæFÉbó°UCG π°†aCG É«fÉ£jôH ¿ƒµd ‹É◊G Éæ©bƒe QGôZ .''±ó¡dG Gòg ≥«≤– øe Éææµ“h ÉæFÉØ∏M ÜôbCGh ¿ƒ«∏e 200 ƒëæH á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG áØ∏c äQóobh .»æ«dÎ°SG ¬«æL

™bh …òdG QÉéØf’G ‘ πàob ∂jÎ«H ¿ÉØjG ß˘Ø˘M äGƒ˘≤˘d Ió˘YÉ˘b ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘©˘ª÷G »˘∏˘«˘Ø˘°TÉ˘cÉ˘°ùJ á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘°Shô˘dG ΩÓ˘°ùdG .á«Hƒæ÷G É«à«°ShG º«∏bEG áª°UÉY øY á©ª÷G ™bh …òdG QÉéØf’G ôØ°SCGh ó«Ø˘Jh .ø˘jô˘NBG á˘©˘Ñ˘°S ìô˘Lh á˘©˘Ñ˘°S π˘à˘≤˘e IQÉ«°S ‘ ICÉÑﬂ âfÉc á∏Ñæ≤dG ¿CÉH ôjQÉ≤J º«∏bE’G ∫ƒM ádRÉY á≤£æe ‘ É¡«∏Y ÌY á˘«˘°ShQ á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Ió˘˘YÉ˘˘b ¤EG É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ L ”h

. (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ô°TÉ©dG ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Üõ˘˘ M É˘˘ YO ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e π˘˘«˘ FÉ˘˘î˘ «˘ e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG »˘˘ LQƒ÷G AGô˘°ûd ó˘jó÷G √ô˘≤˘e ™˘«˘H ¤EG »˘∏˘«˘Ø˘°ûcÉ˘°S ´Gõf ó©H ihCÉe ÓH GƒcôJ øjò∏d äÉeõ∏à°ùe É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ShCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG .á«Hƒæ÷G á˘˘ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fC’G á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ch äOÉ˘˘ ˘ aCGh ¿CG ¤EG Ò°ûj ∫Éª©dG ÜõM ¿CG ''»à°Sƒaƒf'' π˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘e »˘˘ ˘LQƒ÷G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e á«LQƒ÷G áª°UÉ©dG ‘ ójó÷G »∏«Ø°ûcÉ°S ∞∏˘µ˘j ƒ˘gh AÉ˘¡˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ±QÉ˘°ûj »˘°ù«˘∏˘Ñ˘J .Q’hO QÉ«∏e ∞°üf ‹GƒM ádhódG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjhCG Üõ◊G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh øjQÉ«N ¢ù«FôdG ≈∏Y ¢VôY »∏«Ø°TGÒÑJÉ°T Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 500 ø˘˘ e ÌcCG π˘˘ jƒ– É˘˘ eEG'' ¢SQGóŸG AÉ˘æ˘ H π˘˘LCG ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ °û∏˘˘dh É˘˘fO’hC’ äQô°†J »àdG ≥WÉæŸG ‘ áfÉ°†◊G ±ƒØ°Uh ™«H hCG ,»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ iôL É‡ ∫GƒeC’G AÉ£YEGh Iô°TÉÑe »°SÉFôdG ô°ü≤dG .''kÉ≤≤°T GhÎ°ûj »c ÚÄLÓd Iô£«°ùdG IOÉ©à°SG âdhÉM É«LQƒL âfÉch π˘jô˘HCG π˘FGhCG ‘ á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘«˘ à˘ «˘ °ShCG ≈˘˘∏˘ Y ´Gõ˘˘f ´’ó˘˘fÉ˘˘H ÖÑ˘˘°ùJ É˘˘e »˘˘°VÉŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) á«LQƒ÷G äGƒ≤dG ÈLCG É«°ShQ ™e Ò°üb á«dÉ°üØf’G ájQƒ¡ª÷G øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ÚàdhO ÉjRÉîHCÉHh É¡H ƒµ°Sƒe âaÎYG Éª«a .Úà∏≤à°ùe ¢ù«FQ ¿CG ¢ùeCG »°ShôdG ¢û«÷G ø∏YCG Éªc á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG ‘ á«°ShôdG äGƒ≤dG ¿ÉcQCG

É˘à˘dÉ˘ch ¬˘æ˘Y â∏˘≤˘f É˘ª˘ c ÚcQÉ˘˘e ÒÁOÓ˘˘a ¿CG ''¢ùcÉ˘aÎfG''h ''»˘à˘°Sƒ˘aƒ˘˘f É˘˘jQ'' AÉ˘˘Ñ˘ fCG ∂∏“ ¢VQC’G ≈∏Y Ú≤≤ÙG øe áYƒª›'' Iõ¡LCG ¿CG ó≤à©J É¡∏©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G πc QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG äô˘˘HO á˘˘«˘ LQƒ÷G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG á˘˘Yõ˘˘YR ±ó˘˘¡˘ H ‹É˘˘Ø˘ æ˘ «˘ ˘î˘ ˘°ùJ .''á∏≤à°ùŸG ájQƒ¡ª÷G á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh äó˘˘ cCG ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¿É˘˘ µ˘ ˘eEG ‘ ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQƒ÷G ób …òdG AGóàY’G Gòg ÒHóJ äGQÉÑîà°S’G »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷G ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘ YGó˘˘J ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ≥˘WÉ˘æŸG ø˘˘e á˘˘«˘ °Shô˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’ É˘˘jRÉ˘˘î˘ HCGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘«˘ à˘ «˘ °ShC’ á˘˘jPÉÙG .É«°Shôd Úà«dGƒŸG É˘˘ Jƒ˘˘ °T IQGRƒ˘˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘ àŸG ∫É˘˘ ˘bh ¿Éc ∞«c'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »∏«Ø°TÉ«JhCG ¿CG ±ô©æd Éæc ∞«c ?∂dP ÒHóJ ÉæfÉµeEG ‘ IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ¿hò˘˘ NCÉ˘ ˘«˘ ˘°S Ú«˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °ShC’G á˘©˘HÉ˘à˘dG ''¿É˘cQE’G á˘Ä˘«˘g ≈˘à˘M É˘¡˘ fhOƒ˘˘≤˘ jh .?á«°ShôdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒ≤d á«°ShôdG ''âæ°Sôeƒc'' áØ«ë°U äôcPh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ IQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ” ¬˘˘fCG ¤EG É˘¡˘∏˘≤˘fh ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘«˘à˘«˘°Sh’ á˘˘jPÉÙG ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘b ¿É˘˘cQCG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ô˘˘ ≤˘ ˘e .á«°ShôdG ÒNCÉàd ∂«à˘µ˘J ¬˘fEG'' »˘∏˘«˘Ø˘°TÉ˘«˘JhG ∫É˘bh ‘ Iõ˘cô˘ª˘àŸG á˘«˘°Shô˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ dG ''ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG É˘jRÉ˘î˘HGh É˘«˘à˘«˘°ShG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ÚH äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¢üæ˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dGh πÑb ¬FÉ¡fG ÜƒLh ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’Gh

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ eCG :zä’É˘˘ ch{ ` ƒ˘˘ µ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ¯ âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ∞˘jó˘«˘aó˘e …ÎÁO »˘°Shô˘˘dG ájÉª◊ øeC’G õjõ©àH á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Ú«˘˘ fóŸGh ¢Shô˘˘ dG Oƒ˘˘ æ÷G á«LQƒ÷G á«dÉ˘°üØ˘f’G á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘«˘à˘«˘°ShCG .kÓ«àb 11 ™bhCG …òdG QÉéØf’G IGóZ ôeCG'' ∞jó«aóe ¿CG Ú∏eôµ∏d ¿É«H ôcPh ájQhô°†dG ÒHGóàdG πc PÉîJÉH ´ÉaódG IQGRh ßØM äGƒb ≥ëH á«eGôLE’G ∫ÉªYC’G ™æŸ ‘ ''Ú«˘˘fóŸG ¿É˘˘µ˘ °ùdGh á˘˘«˘ ˘°Shô˘˘ dG ΩÓ˘˘ °ùdG ,É˘˘jRÉ˘˘î˘ HCG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘Lh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘«˘ à˘ ˘«˘ ˘°ShCG á«fÉãdG á«LQƒ÷G á«dÉ°üØf’G ájQƒ¡ª÷G .ƒµ°SƒŸ á«dGƒŸG OƒæL á«fÉª˘K º˘¡˘æ˘«˘H ,kÉ˘°üî˘°T 11 π˘à˘bh ‹É˘Ø˘æ˘«˘î˘°ùJ ‘ á˘©˘ ª÷G QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ‘ ,¢ShQ á∏˘«˘°üM ≥˘ah ,á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘«˘à˘«˘°ShCG á˘ª˘°UÉ˘Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘ jRh âÑ˘˘ °ùdG É˘˘ gOQhCG Ió˘˘ jó˘˘ L .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »Hƒæ÷G »à«°ShC’G ¿CG ¢ùeCG »°ShôdG ¢û«÷G ø∏YCG ∂dP ¤EG É˘«˘à˘«˘°ShCG ‘ á˘«˘°Shô˘dG äGƒ˘≤˘dG ¿É˘cQCG ¢ù«˘˘FQ QÉéØf’G ‘ πàob ∂jÎ«H ¿ÉØjG á«Hƒæ÷G äGƒ≤d IóYÉb øe Üô≤dÉH á©ª÷G ™bh …òdG á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘M É˘«˘à˘«˘°ShG º˘˘«˘ ∏˘ bEG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y »˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °TÉ˘˘cÉ˘˘°ùJ .á«Hƒæ÷G á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âæ˘∏˘ YCG ,∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘ á«LQƒ÷G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ¿CG á«°ShôdG ‘ á©ª÷G ™bh …òdG QÉéØf’G AGQh ∞≤J ¬˘˘à˘ Ø˘ f …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘«˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ShCG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘ã‡ ∫É˘˘bh.»˘˘°ù«˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ J

zájQGOEG QƒeCG πH á≤dÉY ÉjÉ°†b Éæjód â°ù«dh ..” ¥ÉØJ’G{ :¢ùjGQ

…hƒædG ∫ÉÛG ‘ Éª¡bÉØJG ™«bƒJ ¿ÉÄLôJ óæ¡dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG óæ¡dG ™«ÑH Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d í˘ª˘°ùj ’ó˘©˘e É˘fƒ˘fÉ˘b ô˘Hƒ˘à˘cG/∫h’G .ájhƒf É«LƒdƒæµJ π≤fh á«fóe ¢VGôZ’ Oƒbhh ájhƒf äÓYÉØe É˘˘ª˘ ¡˘ fhÉ˘˘©˘ J'' õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∂dò˘˘H ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG π˘˘ eCÉ˘ ˘Jh Üô◊G AÉ˘¡˘à˘fG ≈˘à˘Mh .¢ùjGQ ∫ƒ˘b ≈˘∏˘ Y ,ó˘˘jó÷G ''»˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G »¡dOƒ«f âfÉch .''RÉ«ëf’G ΩóY'' á°SÉ«°S è¡àæJ óæ¡dG âfÉc ,IOQÉÑdG »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G øe áÑjôbh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Qò◊G ≈NƒàJ .á«Hô¨dGh á«JÉ«aƒ°ùdG Úà∏àµdG ÚH QÉ«àN’G â°†aQ É¡æµd IGRGƒe ‘ óæ¡dG ÜƒæL ‘ ájhƒf á£ﬁ õ«¡éàH É«°ShQ Ωƒ≤Jh ¢ùjQÉ˘H âfÉ˘ch .¤h’G ±ô˘M’É˘H ¬˘©˘ «˘ bƒ˘˘J ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ¿hÉ˘˘©˘ J ¥É˘˘Ø˘ JG .Èªà˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘jG ø˘e ÚKÓ˘ã˘dG ‘ ¿hÉ˘©˘J ¥É˘Ø˘JG É˘à˘©˘bh »˘¡˘dOƒ˘«˘fh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ≈∏Y ¿Éc ,äÉbÉØJ’G √òg ≥«Ñ£àdh ‘ á≤aGƒŸG ájhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IOhõŸG 45∫G ∫hó˘dG á˘Yƒ˘˘ª›h ™e ájhƒædG IQÉéàdG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jGh ƒ«dƒj/Rƒ“ .óæ¡dG á«dhódG á˘dÉ˘cƒ˘dGh á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG IOhõŸG ∫hó˘dG â©˘aQh òæe áæ°S 34 πÑb óæ¡dG ≈∏Y ¢Vôa É«dhO Gô¶M ájQòdG ábÉ£∏d ó◊G IógÉ©e ™«bƒJ ¢†aôJ »àdGh 1974 ‘ ájhƒf ÜQÉéàH É¡eÉ«b .…hƒædG QÉ°ûàf’G øe Ék«FÉæãà°SG ÉkeÉ¶f óæ¡dG á«dhódG Iô°S’G âëæe ,á≤aGƒŸG √ò¡Hh ô¶– ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG IOhõŸG ∫hódG áYƒª› ¿CG ¤G Gkô¶f øe ó◊G IógÉ©Ÿ á©bƒŸG ÒZ ∫hódG ™e ájhƒf IQÉŒ …CG Ék«FóÑe øe 14 ™˘°†J ¿G »˘¡˘dOƒ˘«˘f äó˘¡˘©˘J ,π˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ .…hƒ˘˘æ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG áHÉbQ â– 22∫G É¡JÓYÉØe .¿É˘à˘°ùNGRÉ˘c ¤G á˘¡˘Lƒ˘à˘e ó˘æ˘¡˘dG ó˘M’G Ωƒ˘«˘dG ¢ùjGQ QOÉ˘¨˘à˘ °Sh Ëôc AGQRƒdG ¢ù«FQh ∞«jÉHQGõf ¿É£∏°S Qƒf ¢ù«FôdG ™e åëÑà°Sh äÉMÓ°UE’G ‘h ábÉ£dGh øeC’G ‹É› ‘ ¿hÉ©àdG ‘ ±ƒª«°SÉe .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG

âÑ°ùdG óæ¡dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™bƒJ ⁄ :zä’Éch{ - »¡dOƒ«f ¯ IQÉjR ∫ÓN GQô≤e ¿Éc Éªc …hƒædG ∫ÉÛG ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG ¥ÉØJG Éª¡æµd ,»¡˘dOƒ˘«˘æ˘d ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘cÒe’G á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ¢ùjGQ âdÉ˘bh .Gkó˘L É˘kÑ˘jô˘˘b ∂dò˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘à˘ eõ˘˘à˘ dG IQÉ˘jR ‘ ¢ùeCG É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ‘É˘˘ë˘ °U ¢ù«˘Fô˘dG'' ¿G ¿É˘à˘°ùNGRÉ˘c ¤G É˘¡˘¡˘ Lƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ b á˘˘YÉ˘˘°S 24 ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ‘ äócCGh .''Öjôb âbh ‘ ¥ÉØJ’G ™bƒ«°S (¢TƒH êQƒL »cÒe’G) .''” ób ¥ÉØJ’G'' ¿G »LôNƒe ÜÉfGôH …óæ¡dG ÉgÒ¶f Qƒ°†M QƒeCG √òg .á≤dÉY ÉjÉ°†b Éæjód ¿CG óMCG ó≤à©j ¿G ójQG ’'' âaÉ°VGh .''ájQGOEG Gòg ¤h’G ±ôM’ÉH ™bƒàd »¡dOƒ«f ¤G â∏°Uh âfÉc ¢ùjGQ øµd ¢ù«FQh ¢TƒH ¢ù«FôdG 2005 ΩÉ©dG ¬æ∏YG …òdG »îjQÉàdG ¥ÉØJ’G .≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée …óæ¡dG AGQRƒdG ó˘æ˘¡˘dG ¤G É˘¡˘à˘∏˘bCG »˘à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d âdÉ˘b âfÉ˘˘ch á˘«˘LQÉÿG ‘ QOÉ˘°üe âdÉ˘˘bh .''á˘˘≤˘ dÉ˘˘Y á˘˘jQGOG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ∑É˘˘æ˘ g'' ‘ »°†ŸG πÑb ¥ÉØJ’G ¢TƒH ™bƒj ¿G ‘ ÖZôJ »¡dOƒ«f ¿G ájóæ¡dG ¢Sô¨fƒµdG ¬«∏Y ¥OÉ°U …òdG …hƒædG ¥ÉØJ’G Gògh .á«∏ª©dG √òg â«˘Ñ˘dG ¤G É˘«˘ª˘°SQ º˘∏˘°ùj ¿G »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ,âFÉ˘˘Ø˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G »˘˘cÒe’G .ÉfƒfÉb íÑ°üjh ¢TƒH ¬©bƒj »µd ¢†«H’G ¿Éa ¥ÉØJ’G (¢TƒH) ¢ù«FôdG ™bƒj ¿G Ée'' ¬fG »LôNƒe í°VhGh óYƒe ≈∏Y ≥Øàæ°S á«∏ª©dG √òg »¡àæJ ÚMh .äõ‚G ¿ƒµJ á«∏ª©dG .''™«bƒàdG (πØM) ÚH ÜQÉ≤àdG ‘ ájhGõdG ôéM πµ°ûj …òdG ¥ÉØJ’G ™«bƒJ π«LCÉJh π˘Ñ˘b â≤˘∏˘WG »˘à˘dG äÉ˘KOÉÙG ‘ Ió˘jó˘L IÌY ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ,Úà˘˘dhó˘˘dG ≈∏Y ¢VhôØŸG ájhƒædG IQÉéàdG ≈∏Y ô¶◊G ™aôd äGƒæ°S çÓK ôbG Éeó©H ¢ùjGQ IQÉjR »JCÉJh .1974 ‘ ájhƒædG É¡HQÉŒ ó©H óæ¡dG øjô°ûJ øe ∫h’Gh ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jG 27 ‘ ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG É°ù∏›

zRÎjhQ{ …óæ¡dG ÉgÒ¶f íaÉ°üJ ¢ùjGQ

áæ°Uô≤dG áHQÉÙ Oƒ¡÷G ≥«°ùæJ ójDƒJ ƒµ°Sƒe

⁄É©dG ¿ƒã«¨à°ùj ‹Éeƒ°U ÚjÓe 3h π°UGƒàe ìhõf Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e É˘«˘°ShQ Oƒ˘˘¡˘ L ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ó˘˘jDƒ˘ j ¬˘˘fEG á˘˘©˘ ª÷G π˘MGƒ˘°S á˘dÉ˘Ñ˘b á˘æ˘°Uô˘≤˘∏˘d …ó˘°üà˘dG π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh .∫Éeƒ°üdG ¤EG ≈©°ùJ É«°ShQ'' ¿EG ¬dƒb ±hôa’ øY ¢SÉJ QÉàjEG ádÉch â∏≤fh .''º¡Jô£«°S ¢Vôa ≈∏Y áæ°UGô≤dG IQób ≈∏Y AÉ°†≤dG πMGƒ°ùdG Üô˘b (∫ƒ˘∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S 25 ò˘æ˘e á˘æ˘°UGô˘b õ˘é˘à˘ë˘ jh çÓK ¬éàJh .áë∏°SCÉH á∏ªﬁ á«fGôchCG øë°T áæ«Ø°S á«dÉeƒ°üdG ¿É˘à˘WÉ˘bô˘ah á˘«˘°ShQ á˘«˘Hô˘M á˘LQÉ˘H) π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘ LCG ø˘˘Ø˘ °S IOƒLƒe á«µjôeCG á«HôM øØ°S ¤EG áaÉ°VEG á≤£æŸG ¤EG (¿Éàjõ«dÉe .∑Éæg

≠«ŸG äGôFÉW ™«H ó≤Y :ƒµ°Sƒe kÉjQÉ°S ∫Gõj ’ ôFGõé∏d

.íjôL áFÉeh kÓ«àb ÚfÉªK øY π≤j ’ Ée á˘jÒÿG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘jó˘gÉÛG ÜÉ˘Ñ˘°T á˘cô˘˘M äQò˘˘M π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh .É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdG øe ∑Éæg á∏eÉ©dG á«Hô¨dG á«Ñ£dG ≥dÉ«ØdG »àª¶æe Qòëf'' Qƒ°üæe ƒHCG ƒHhQ QÉàﬂ ácô◊G â– ≥˘WÉ˘æ˘ e ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ J Úà˘˘∏˘ dG ∫É˘˘fƒ˘˘°TÉ˘˘fÎfEG Òch á˘˘«˘ dhó˘˘dG .''πÑb øe Éà∏©a Éª∏ãe ÉæfhDƒ°T ‘ πNóàdG øe ÉæJô£«°S π˘NGO á˘jƒ˘L äÉ˘ª˘é˘ g âæ˘˘°T »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG â©˘˘°Vhh ‘ øjógÉÛG ÜÉÑ°T ácôM á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ ∫Éeƒ°üdG .IóYÉ≤dG º«¶æàH äÓ°U É¡d »àdG á«HÉgQE’G äÉª¶æŸG áªFÉb ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Y

·C’G Ö°ùM ƒ˘˘°ûjó˘˘≤˘ e ‘ ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG iOCG :(ä’É˘˘ch) - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¤EG º¡°†©H ¬LƒJ ¢üî°T ∞dCG ô°ûY á°ùªN ìhõf ¤EG IóëàŸG ¤EG Gƒª°†fG ó≤a ¿hôNB’G ÉeCG ,áª°UÉ©dG πNGO kÉæeCG ÌcCG ≥WÉæe .ìRÉf ∞dCG ÚKÓK ƒëf …hDƒj Öjôb º«ﬂ ™ªL ¤EG IóëàŸG ·C’G ‘ á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°ûdG ≥«°ùæJ Öàµe ÉYOh ¤EG É¡Áó≤àd Q’hO ¿ƒ«∏e 646 É¡àª«b á∏LÉY á«fÉ°ùfEG äGóYÉ°ùe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿Éµ°ùdG øe %43 ¿ƒ∏µ°ûj ‹Éeƒ°U ÚjÓe 3^2 .Q’hO ¿ƒ«∏e 231 É¡°ü≤æj ∫GR Ée â©ªL »àdG ∫GƒeC’G ∫ÓN ∫Éeƒ°üdG ‘ QGO …òdG ∫Éà≤dG ¿CG IóëàŸG ·C’G âæ∏YCGh ∞∏N ób »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ÈªàÑ°S ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G

»°ûJÉHCG ÎHƒcƒ∏«g äGôFÉWh á«°VGÎYG äƒjôJÉH ïjQGƒ°U πª°ûJ

Q’hO äGQÉ«∏e 6 áª«≤H ¿GƒjÉàd á«µjôeCG áë∏°SCG á≤Ø°U

ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j'' á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b :zä’É˘˘ch{ - ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘ e ¯ ≠˘«˘e äGô˘FÉ˘˘£˘ d á˘˘©˘ æ˘ °üŸG ''ø˘˘°ûjGQƒ˘˘HQƒ˘˘c âaGô˘˘cô˘˘jCG äGôFÉW º«∏°ùJ ó≤Y kÉ«ª°SQ ≠∏J ⁄ É«°ShQ ¿EG á«°ShôdG ¢†aQ øe ºZôdG ≈∏Y ,ôFGõ÷G ¤EG á∏JÉ≤ŸG 29 ≠«e ‘ áeóÿG ‘ IôFÉ£dG ™°Vh á«≤jôaCG ∫Éª°ûdG ∫hódG á˘˘«˘ °Shô˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘ cPh .á˘˘ jƒ÷G É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ b á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘FQ ±hQhOƒ˘«˘a »˘˘°ùµ˘˘dCG ¿CG ''»˘˘à˘ °Sƒ˘˘aƒ˘˘f'' ¿CG π˘eCÉ˘f ,ô˘FGõ÷G ™˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ ó˘≤˘ ©˘ dG ¬˘˘æ˘ f ⁄'' :∫É˘˘b .''ádCÉ°ùŸG √òg ‘ kGQGôb á«°ShôdG ´ÉaódG IQGRh òîàJ á«°ShôdG áë∏°SC’G ôjó°üàd á«eƒµ◊G ´GQòdG âfÉch 1^3 áª«≤H kGó≤Y â©bh ''äQƒÑ°ùµ«fhQƒHhRhQ'' ácô°T øe óMGh ó©≤e øe IôFÉW 29 º«∏°ùàd Q’hO QÉ«∏e øe øjó©≤Ã äGôFÉW â°Sh »J ΩCG ¢SCG 29 ≠«e RGôW (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ôFGõ÷G ¤EG »H ƒj 29 ≠«e RGôW 8 áª«≤H »æ≤Jh …ôµ°ùY ¿hÉ©J á«bÉØJG QÉWEG ‘ 2006 .Q’hO äGQÉ«∏e äCGó˘H ,ó˘≤˘©˘dG ÖLƒÃ Iô˘FÉ˘W 15 É¡eÓ˘à˘°SG ó˘©˘Hh øe kGQÉÑàYG á«≤ÑàŸG äGôFÉ£dG ΩÓà°SG ¢†aôH ôFGõ÷G áÑLƒàŸG äÉ©aódG ™«ªL âØbhCGh ,2007 (QÉjCG) ƒjÉe ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ø˘˘e kGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG É˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y äGôFÉ£dG ´ÉLÎ°SG ƒµ°Sƒe øe áÑdÉW 2007(∫hC’G .''á«fóàŸG É¡à«æ≤J'' ÖÑ°ùH É¡àª∏°ùJ »àdG 15 ∫CG zRÎjhQ{ z»°ûJÉHCG{ `dG äÓJÉ≤e ióM’ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

á˘≤˘Ø˘°üdG ó˘≤˘©˘J ¿CG ø˘µÁ ,∂dò˘ch .É˘¡˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd …hƒædG èeÉfÈdG AÉ¡fEG Oƒ¡L ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ °†YCG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ¿CG Qô˘˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘eh ‘ á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÉ˘°VGÎYGh º˘¡˘JÉ˘¶˘ MÓ˘˘e IQGOE’G π°UƒJ ΩóY ∫ÉM ‘h ,kÉeƒj ÚKÓK ¿ƒ°†Z äGAGôLEG ô°TÉ˘Ñ˘à˘°S É˘¡˘fEÉ˘a äÉ˘°VGÎYG …CÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G .áØØ°üdG ΩÉ“EG ¢Sô‚ƒµ˘dG AÉ˘°†YCG QÉ˘Ñ˘c º˘Yó˘H á˘≤˘Ø˘°üdG ≈˘¶–h øY äÉ°UÓN IQGOE’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe º¡d Ωób øjòdG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ø˘˘Y QOÉ˘˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ¿É˘˘ ch .á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG »æ«°üdG ¢û«÷G í«∏°ùJ ¿CÉ°ûH áæ°ùdG √òg á«µjôeC’G ,á∏FÉ¡dG ájôµ°ù©dG É¡JGQób AÉæH π°UGƒJ ÚµH ¿EG ∫Éb .É¡◊É°U ¤EG kÓ«e OGOõj …ôµ°ù©dG ¿Gõ«ŸG π©éj É‡ É˘gOGó˘eE’ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh .Ú°üdG í˘∏˘°ùJ IGQÉ› ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M á˘ë˘ ∏˘ °SC’É˘˘H ≥HÉ°ùdG É¡Øbƒe øY â©LGôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch πãªŸG »g á«æ«°üdG áeƒµ◊G ¿CÉH 1979 ΩÉY âaÎYGh .á«fGƒjÉàdG áeƒµ◊G ∫óH Ú°ü∏d »ª°SôdG øY ´ÉaódÉH áeõà∏e π¶J IóëàŸG äÉj’ƒdG øµd ∫ÉM ‘ É¡JóYÉ°ùŸ »JCÉJ ób É¡fCG ¤EG âÙCGh ¿GƒjÉJ .Ú°üdG ±ôW øe Ωƒég …C’ É¡°Vô©J ¤EG á˘ë˘∏˘°SC’G ™˘«˘H ø˘e »˘µ˘ jô˘˘eC’G Qò◊G ¢ùµ˘˘©˘ jh .Ú°ü∏d »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G QhódG ójGõJ ¿GƒjÉJ

á«µjôeC’G IQGOE’G â¨∏HCG :zä’Éch{ - ø£æ°TGh ¯ ójõ˘J á˘ë˘∏˘°SCÉ˘H ¿Gƒ˘jÉ˘J OGó˘eEG É˘¡˘£˘£˘î˘H ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG .Q’hO äGQÉ«∏e 6 øY É¡àª«b øe á«°VGÎYG ïjQGƒ°U IQô≤ŸG á≤Ø°üdG πª°ûJh RGô˘W ø˘e ÎÑ˘cƒ˘∏˘«˘g äGô˘FÉ˘˘Wh III äƒ˘˘jô˘˘JÉ˘˘H RGô˘˘W .äÉ°UGƒ¨dG øe ≥∏£æJ ïjQGƒ°U ¤EG áaÉ°VEG »°ûJÉHCG …RGôW øe ïjQGƒ°U ≈∏Y á≤Ø°üdG …ƒà– ∂dòch äGô˘FÉ˘W AGOCG åjó– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG Ú∏˘˘aÉ˘˘Lh ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘g ƒ÷G ìÓ˘˘°ùd QÉ˘˘«˘ Z ™˘˘£˘ ˘bh T2-E RGô˘W ø˘e á˘«˘fGƒ˘˘jÉ˘˘J .ÊGƒjÉàdG á«µjôeC’G ´ÉaódGh ¿hÉ©àdGh øeC’G ádÉch âdÉbh ¿Gƒ˘˘ jÉ˘˘ J äGQó˘˘ ˘b Ú°ù– ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J á˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ¿EG .á≤£æŸG ‘ …ôµ°ù©dG ¿RGƒàdG Oó¡J ødh á«YÉaódG äÉ©«ÑŸG ¿CG øeC’G ádÉch øY QOÉ°U ¿É«H ‘ AÉLh ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh ¿Gƒ˘jÉ˘J ø˘eCG Ú°ù– É˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e'' …ôµ°ù©dG ¿RGƒàdGh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G .''á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G Ωó≤àdGh ΩGõàdG ≈∏Y π«dO'' á≤Ø°üdG ¿CG ±É°VCG ¿É«ÑdG øµd »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ´QPC’É˘H ¿Gƒ˘jÉ˘J OGó˘eEÉ˘ H IQGOE’G √ò˘˘g .''ájƒb ¿ƒµàd É¡LÉà– √ò˘˘g Òã˘˘J ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘e ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°SGô˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ’ GAõL ¿GƒjÉJ Èà©J »àdG Ú°üdG Ö°†Z á≤Ø°üdG á˘ë˘∏˘°SC’G äÉ˘©˘«˘Ñ˘ e ¢VQÉ˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ j

…CGô```dG

<< `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG

opinion@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ..õà¡J »àdG ÉµjôeCG ?óYh Ée ¿O’ øH õ‚CG πg π«Ñ◊G Éæ¡e ¤EG k’ƒ°Uh ⁄É©dGh è«∏ÿG ‘ É¡◊É°üe ¤EG π°üJh ,´Gô°üdG ä’É≤e ‘ ÈcCG π«°üØàH É¡d ¢Vô©àæ°S »µjôeC’G OÉ–’G ádÉM .iôNCG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ¿CG »˘˘ ˘g iÈµ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘ØŸG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘KQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y Ú«˘˘ ˘HhQhC’Gh Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ó˘¡˘ °ûŸG äOÉ˘˘YCG ,π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh qõ˘ ¡˘ nJ É˘˘¡˘ fEGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G …òdG IóYÉ˘≤˘dG äGƒ˘≤˘d ‹hó˘dG º˘«˘Yõ˘∏˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG »˘eõ˘jQÉ˘µ˘dG Égó©H áaÉãµH Qôoc ºK ∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG πÑb Qó°U ∫ÉØWCG ƒéæj ≈àM ÉµjôeCG ƒéæJ ød :kÓFÉb ¬àHÉÑ°S ™aôj ƒgh äÓ˘NGó˘à˘dG º˘ZQh ,º˘cOÉ˘°üà˘bG π˘°UÉ˘Ø˘e Üô˘˘°†à˘˘°Sh Ú£˘˘°ù∏˘˘a »àdG iÈµdG ÉjÉ£ÿGh IóYÉ≤dG ÚH ´Gô°üdG ádÉ◊ Iójó©dG √DhÉ˘æ˘Hh »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG É˘¡˘æ˘e Qô˘°†Jh Ió˘YÉ˘≤˘dG É˘¡˘H âWQƒ˘J ïjQÉàdG IôcGP øe Iƒ≤H OÉY ó¡°ûŸG ∂dP q¿CG q’EG ,»∏NGódG ÊóŸG ,ø£æ°TGh πgCG øe Oƒ¡°T IOÉ¡°ûH áªFÉ≤dG IQƒ°üdG ™bGh ¤EG ±ô˘©˘j ¥É˘«˘°ùdG ø˘eh ..π˘©˘Ø˘dÉ˘H âHô˘°V ó˘˘b π˘˘°UÉ˘˘ØŸG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J ôL ¿CG ó©H áé«àædG √òg ¤EG π°Uh ób ¿O’ øH ¿CG ™«ª÷G ôîØdÉH ƒgõj º¡Ñcƒe ¿Éc óbh ¢VQCG ¤EG ¢VQCG øe ø£æ°TGh ?ô°üædG ¿B’G ≥≤M ønªa

…Oƒ©°S ÖJÉc

É˘µ˘jô˘eC’ CGƒ˘°SCG ô˘eC’G í˘˘Ñ˘ °üj ?ø˘˘ne ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Yh ?áÁõ˘˘¡˘ dG √ò˘˘g .áYó°üàoŸG áehÉ≤ŸG ój ≈∏Y »µjôeC’G ´hô°ûŸG Üô°V …òdG ™LGÎdÉa á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b ÖYQ ¿RGƒ˘˘J ß˘˘Ø˘ ë˘ j ∫Gõ˘˘j’ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG »eÓYE’G ø˘ë˘°ûdG π˘c º˘ZQ ø˘£˘æ˘°TGh ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ ,á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ™˘e á˘cGô˘°T »˘µ˘dÉŸG á˘eƒ˘µ◊ É˘¡˘ ª˘ YOh á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °ùH ±GÎYÉHh »bGô©dG ó¡°ûŸG q¿CG q’EG ,øjôNBÓd kGõØMh Ú«fGôjE’G í˘æ“ á˘Ñ˘°ùæ˘H ƒ˘dh º˘¡˘d kÉ˘fƒ˘ª˘°†e ¢ù«˘d ∫Ó˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ó˘˘FÉ˘˘b π∏ÿGh ÜGô£°V’G øY kÓ°†a ,∞∏ŸG Gòg ‘ kÉ°ùØæàe ø£æ°TGh á«∏ª©dGh ∫ÓàM’G ∂jô°T Ωó≤J øe Ú«µjôeC’G ìÉàéj …òdG A‘ódG »Hô©dG è«∏ÿG ƒëf ÆGôØdG AπŸ ¿Gô¡W »gh á«°SÉ«°ùdG .√ôëH πÑb ¬£ØæH ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S QÉ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘fG ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ J ‘ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘fG ´ó˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ácôëc É¡àcôëHh ,¿ÉÑdÉW Iƒ≤H áaÎ©oŸG ø£æ°TGh äÉëjô°üàH á˘Ä˘«˘¡˘à˘H …GRô˘µ˘d ø˘£˘æ˘°TGh ∞˘«˘∏˘µ˘ Jh Iô˘˘e ∫hC’ »˘˘æ˘ Wh ∫É˘˘°†f »µd ¬∏°SƒJh §°SƒàdG Ö∏£d áæ∏©e »YÉ°ùe ∫ÓN øe AGƒLC’G ,Ú«µjôeC’G πÑb øe ¬°†jƒØJ ÜÉH øe ƒdh ôªY ÓŸG ¬H πÑ≤j ¤EG ¬˘dƒ˘°Uhh ¿É˘Ñ˘dÉ˘W Oƒ˘˘©˘ °U ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e É˘˘æ˘ Kó– ó˘˘b É˘˘æ˘ ch É˘¡˘à˘cô˘M qπ˘°Th ƒ˘JÉ˘æ˘dG äGƒ˘b ≥˘jƒ˘£˘ J ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG â¡˘à˘fG »˘à˘dGh ,É˘¡˘d á˘«˘dÉ˘à˘àŸG ±Gõ˘æ˘à˘°S’G äÉ˘Hô˘°V ™˘«˘°Sƒ˘Jh .IQOÉÑŸG ¬«LƒJh Üô◊G ¿Gó«e ≈∏Y ¿ÉÑdÉW á°†Ñb ΩÉµMEG ≈˘∏˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G á˘˘dÉ˘˘M äGÒKCÉ˘ J Rõ˘˘©˘ j ∂dP π˘˘c »gh É¡eƒ°üN ™e IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á¡LGƒŸGh ´Gô°üdG øWGƒe CGó˘Ñ˘J á˘ª˘î˘°V äÉ˘Ø˘∏˘ e »˘˘gh ,IOô˘˘ª˘ àŸG »˘˘æ˘ °ùdG ⁄É˘˘©˘ dG ±Gô˘˘WCG »˘°VGQCG ¢†©˘H ‘ kÉ˘«˘∏˘c á˘©˘bƒ˘àŸG É˘¡˘àÁõ˘gh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ™˘˘LGÎH

‹hódG OÉ°üàb’G äGOÉ«bh á°SÉ°S äÉëjô°üàd ôJGƒàŸG ™HÉààdG âØ°üY »àdG ájOÉ°üàb’G áKQÉµdG èFÉàf øY »HhQhC’G kGójó–h ≈∏Y É¡∏c õqcôoJ ,»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG ‘ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d »˘˘î˘ jQÉ˘˘J ™˘˘LGô˘˘J ƒ˘˘gh ó˘˘MGh ≥˘˘aGƒ˘˘J ôeC’G Qƒ£Jh πH IOÉ«≤dG ™bƒe É¡fGó≤ah ,⁄É©dG ≈∏Y á«µjôeC’G øe äÉÄeh PÉ≤fE’G á£N qôbG …òdG ¢Sô‚ƒµdG ä’hGóe Ö°ùëH ,ÈcC’G á«ŸÉ©dG á«dÉª°SCGôdG ¥ƒ°S øY äÓ«∏ëàdGh åjOÉMC’G .ájOÉ°üàb’G ø£æ°TGh IQób ¬éàJ øjCG ¤EG ìƒ°VƒH Ò°ûoJ É¡∏c ’ ø£æ°TGƒd ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG ´ó°üàH ™£≤dG ¿CG í«ë°Uh …òdG ™∏¡dG ºéM ™e ºZÉæàJ ,ájQƒa IQƒ°üH ¬H Ωõ÷G øµÁ ‘ AÉcô°ûc ÚYRƒŸG √DhÓªYh »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ÜÉHQCG ¬°û«©j ìÉ˘HQC’G ¿hô˘¶˘à˘æ˘j É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh É˘˘«˘ °SBG ‘ ´É˘˘Ñ˘ JCG Oô› hCG ,É˘˘HhQhCG ,º¡dGƒeC’ ôFÉ°ùÿG ó°üM ‘ áfÉª°V …CG º¡d ¢ù«dh ,á«ª°SƒŸG äÉ˘˘©˘ LGô˘˘e …ôŒ ó˘˘bh ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG á˘˘°UÉ˘˘ Nh ø˘jô˘NB’G ´É˘°†NEG ™˘e kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘e ø˘£˘æ˘°TGh »˘£˘©˘J á˘«˘ë˘ «˘ ë˘ °üJ ájõcôe ¥ôZ ™e ™bƒàŸG º¡bôZ øe á«°ûN É¡d Ωõ∏ŸG ºYó∏d IQƒ˘°üH ƒ˘dh ¥Gƒ˘°SC’G í˘ë˘°ü˘oJ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘ °SCGô˘˘dG .á«Ñ°ùf ∫hh É¡«∏Y ß≤«à°SG »àdG á©LÉØdG øe ∞Øîoj ’ ∂dP πc øµd kÉªàM ïjQÉàdG ¿CÉH ,kÉ«ŸÉY ¬µ∏a ´ÉÑJCGh »°SÉ«°ùdG ¬≤ªYh âjÎ°S ñÉ°T ób ΩÉ°S º©dG ¿EGh ¬«∏Y âfÉc Éªc QƒeC’G ó©J ⁄h Ò¨àj ‘ ¥ô¨j âbƒdG äGP ‘ ¬æµd kÉ«∏c ¬JQób ó≤Øj ⁄ ¿EGh π©ØdÉH ≈≤∏àj …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒgh ,kÉjOÉ°üàbG á«ŸÉY áKQÉc ¿ƒJCG ⁄É©dG ÜôM ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥Ó£fG òæe iÈµdG ¬ªFGõg øjCGh ,É¡H OôØàdG ºK ⁄É©dG ‘ á«Ñ£≤dG ácô°ûdG áYÉæ°üd á«fÉãdG

π«Ñ°SôHÉY ±ÉbhC’G IQGOEG âëÑ°UCG πg !?á©HGQ á£∏°S ájôØ©÷G Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘ µÁ …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g ,¢VQC’G ´É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ c ‘h kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhOh ≥˘ë˘H ∂°ùª˘à˘j …ò˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG hCG ô˘jRƒ˘dG ¢ù«˘dh ''á˘«˘ FÉ˘˘Zƒ˘˘¨˘ dG''`H ™Ñ£dÉH Gògh .É¡fhDƒ°Th É¡JÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y ±Gô°TE’G ‘ ¬àeƒµM ÜÉ°ü≤dG ó«°ùdG πÑb øe ¬Ø°Uh √ÉŒ ∫ó©dG ôjRh øY kÉYÉaO ¢ù«d ÉgOóY ‘ ''§°SƒdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf Ée Ö°ùëH ''á«FÉZƒ¨dG'' `H ΩGóîà°SG CGóÑe øY kÉYÉaO πH .2008 ÈªàÑ°S 26 ïjQÉàH QOÉ°üdG äGhOC’G QÉ«àNGh É¡fhDƒ°T º«¶æJ ‘ ádhódG ≥M √ÉŒ ∞°UƒdG Gòg .∂dòd áÑ°SÉæŸG ájQGOE’Gh á«fƒfÉ≤dG ''AGôª◊G •ƒ£ÿG'' ¢ùLÉg øY ÉædAÉ°ùJ á≤HÉ°S ádÉ≤e ‘ Éæc ≈∏Y Ée áÄ«g hCG Ée ¢üî°T ¢ùjôµJ ‘ ¿Éc …C’ ≥◊G »£©j …òdG IQGOEG âëÑ°UCG πg :∫AÉ°ùàf Ωƒ«dGh !..ôªMCG §N -¬fCG hCG- É¡fCG ;áMGô°üHh ?øjôëÑdG ‘ kGójóL ôªMCG kÉ£N ájôØ©÷G ±ÉbhC’G :ƒg øjôëÑdG ¬LÉà– Ée ∫hCG ¿EÉa ,∂dP ó≤à©j øne áªK ¿Éc GPEG !!..áMÉ°ùe hCG ..IÉë‡

‘Éë°Uh ÖJÉc

ôµa ‘ πH ,§≤a ÜÉ°ü≤dG ó«°ùdG áaÉ≤Kh ôµa ‘ ¢ù«d ,√QhòL ¬d á°†jôY Gƒ©bh øjòdG øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG øe (210) áaÉ≤Kh óLÉ°ùŸG áeÉbEGh AÉæH º«¶æJ ≈∏Y ∫ó©dG IQGRh áj’h CGóÑe ¢†aôJ ≈˘∏˘Y ,á˘dhó˘dG á˘j’h ¢SÉ˘°SCG ¿ƒ˘°†aô˘j A’Dƒ˘¡˘a ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh .”BÉŸGh É˘¡˘fhDƒ˘°T ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘≤˘Mh É˘¡˘FÉ˘°†ah É˘¡˘°VQCG ójôj øne πµd ÜQÉ¨dG ≈∏Y πÑ◊G ∑ôJ øµÁ π¡a ’EGh .á«∏NGódG ¬«a ∞∏àîj …òdG Éeh ?IOÉÑY QGO hCG kÉ“CÉe hCG kGóé°ùe »æÑj ¿CG hCG ‘É˘˘≤˘ K õ˘˘cô˘˘e …CG ø˘˘Y -QÉ˘˘≤˘ Y hCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘c- ”CÉŸG hCG ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG ≈∏Y ádhódG á£∏°S âØàfG GPEG ºK !?ôNBG AÉæH …CG øY πH ;»YÉªàLG ÚàFÉŸG AÉª∏©dGh ÜÉ°ü≤dG ó«°ùdG iôj á£∏°S ájCG ¤EÉa ,ôeC’G Gòg ‹ƒ∏d -kÓãe- ΩÉµàM’G ¿hójôj ºgGôJ πg ?ºµàëf ¿CG Iô°ûYh ≥aGôŸGh äÉeóÿG ∫É°üjEG QGôb πgh !?ºbh ¿Gô¡W ‘ ¬«≤ØdG á˘£˘∏˘°ùdG ó˘«˘H ΩCG ,¿Gô˘¡˘W ‘ ¬˘«˘≤˘Ø˘dG ‹ƒ˘dG ó˘«˘H ó˘LÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘¡˘ d - AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«¡d øµÁ ∞«ch ?øjôëÑdG ‘ ájò«ØæàdG ¿EG á«eƒµ◊G áµÑ°ûdÉH ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG √òg §HQ Qô≤J ¿CG -kÓãe áÄ«¡∏d áÄaÉµe á«eƒµM á¡L øe á≤aGƒŸG ≈∏Y â∏°üM øµJ ⁄ !?¢UÉ°üàN’Gh áj’ƒdGh á«©LôŸG ‘ É¡©e á∏°üàeh ¿CG ,»°SÉ«°S ΩÉ¶f …CG ≥M øe πH ;É«fódG ‘ ádhO ájCG ≥M øe ¿EG √QƒeCG º«¶æJ øe ¬æµ“ »àdG ¬JGhOCGh ¬æ«fGƒbh ¬àª¶fCG QÉàîj ¢UÉî°TCG øe º¡àjÉYQ ¤ƒàj øne ájÉYQh ¬fhDƒ°T ≈∏Y ±Gô°TE’Gh kÉ«ŸÉY ô≤à°ùŸG CGóÑŸG Gòg ¢†aôj øneh .ájQÉÑàYG äÉ«°üî°T hCG

:çÓK OÓÑdG ‘ äÉ£∏°ùdG ¿CG ócDƒj øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG Ö°ùM ø˘µ˘dh .á˘«˘FÉ˘˘°†bh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJh á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù«FQ ÜÉ°ü≤dG ≈Ø£°üe ó«°ù∏d IÒNC’G ∞bGƒŸGh ¿CG hó˘Ñ˘j ,”BÉŸGh ó˘LÉ˘°ùŸG á˘eÉ˘bEGh AÉ˘˘æ˘ H á˘˘«˘ °†b ø˘˘e á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷G á£∏°S'' »g OÓÑdG ‘ á©HGQ iôNCG á£∏°S áªK ¿CG ó≤à©j πLôdG ,''AÉª∏Y Éj ºµ©e ºµ©e'' ¿ƒfÉb Ö°ùMh !''ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ¢ù∏ÛG'' á˘˘£˘ ∏˘ °S »˘˘g kÉ˘ °†jCG á˘˘°ùeÉ˘˘N á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S á˘˘ ª˘ ˘K ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ÚfGƒ≤∏d ∫ÉãàeÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G ÜÉ˘«˘Z ‘ ;Gò˘µ˘gh ..!''»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ’ äÉ£∏°S ´GÎNÉH ádOÉÛG øµÁ ,πéÑŸG Qƒà°SódGh á«YôŸG ácôM'' á£∏°ùH OÉ≤àY’G ¤EG ôeC’G π°üj ób πH ,ÉgOGóY »¡àæj kÉ°UÉN kÉª∏Yh kÉ°UÉN kGó«°ûf É¡°ùØæd äóªàYG »àdG ,kÉ°†jCG ''≥M !!kÉ°UÉN kGQƒà°SOh ´ƒ°Vƒe Gò¡a- ÉgQƒà°SOh Égó«°ûfh É¡ª∏Yh ''≥M'' øY kGó«©Hh ÜÉ°ü≤dG ≈Ø£°üe ó«°ùdG ∞bGƒeh äÉëjô°üJ ¿EÉa ,-ôNBG åjó◊ IQGRh áj’hh á£∏°ùd á°†aGôdG ,ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG ¢ù«FQ QhOh ”BÉŸGh óLÉ°ùŸG AÉæH º«¶æJ ≈∏Y øjôëÑdG áeƒµM hCG ∫ó©dG PEG ¿ƒªgGh IôFGódGh πLôdG ¿CÉH ’EG ,ÉgÒ°ùØJ øµÁ ’ ,IOÉÑ©dG ,ádhódG äGQGô≤d ´ƒ°†ÿG øY áeƒ°ü©e á£∏°S º¡°ùØfCG ¿hÈà©j äÉ£∏°ùdG -ió©àJ hCG- …RGƒJ á«ª«¶æJ äÉ«MÓ°Uh áj’h äGPh .É¡JÉ°UÉ°üàNG ≈∏Y áj’ƒdG ≥M Qƒà°SódG É¡ëæe »àdG á«ª°SôdG ,ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IôFGO øe -ÅWÉÿG º¡ØdG hCG- ºgƒdG Gòg

äÉMQÉ£e ..ºFGO »∏gCG º∏°S ¢ùjôµJ ƒëf

á«fÓ≤Y ìÓ°UEGh ôjƒæJ ácôM ¤EG ÉæàLÉM ÖjòdG ∫Éªc »æjôëH ÖJÉc ìhô£e øjƒµJ ƒgh ,kÉ«aÉc kÉ«°SÉ«°S kÉæjƒµJ º¡æjƒµJ ΩóY √Oôe ≥JÉY ≈∏˘Yh ,IOó˘©˘àŸG á˘«˘∏˘gC’G ¬˘JÉ˘«˘©˘ª˘é˘H ™˘ª˘àÛG ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ¢SQGóŸG ‘ kÉ°†jCG ¿ƒµjh AÉ°übEG ¿hO øe É¡∏c á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ÚJôµa ≈∏Y á«HÎdG √òg Ωƒ≤J ¿CG óH’ PEG ,äÉ«∏µdGh ógÉ©ŸGh :Úà«°SÉ°SCG â°ù«dh ,É¡ª∏©àf ¿CG Öéj ájô◊G ¿C’ ,ájô◊G º∏©J :k’hCG ¿hO øe A»°T πc π©ah ≈°VƒØdG kGóHCG »æ©J ’h ≈æ©e ÓH áª∏c hCG kÉ˘«˘°SÉ˘b ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG êQÉ˘˘Nh ,Oƒ˘˘«˘ b »∏gC’G º∏°ùdG Oó¡J ¿ƒfÉ≤dG ó«b ¿hO øe ájô◊Éa ,(kÉØë› »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿CÉ˘°ûdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ á˘˘jô◊G √ò˘˘g ,√ô˘˘eó˘˘Jh í˘Ñ˘°üà˘°S á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘g ¿EG å«˘ë˘H ,á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh ¢ù«˘dh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘ª˘°Vh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ’ QGƒ◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b .¬LQÉN ≈æÑJ »àdG ∞bGƒŸG πc ¿ƒµJ ¿CG …CG :á«fÓ≤©dG º∏©J :kÉ«fÉK ,π≤©àdGh π≤©dG ≈∏Y á«æÑe ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ ájô◊G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á˘eÉ˘bEGh ,∫’ó˘à˘°S’G á˘£˘°SGƒ˘H Oó˘ë˘à˘J ∞˘bGƒŸG √ò˘g π˘©˘é˘j ÉÃ ¢ù«dh É¡JÉÑ˘∏˘£˘à˘eh É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG º˘¡˘ah É˘gÒ°ùØ˘à˘d ‘É˘µ˘dG π˘«˘dó˘dG º«¶æJh äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJh ÜÉÑ°ùdGh ∫Gó÷Gh ∫Éé°ùdG á£°SGƒH äÉ«bÓNCÉH ‹’óà°S’G º¡ØdG Gòg §ÑJôj ¿CG Öéjh ,äÓª◊G .ôNB’G ™e ¢û«©dG äÉ«HOCGh πeÉ©àdG

AÉ«°TC’G øe Òãc ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ö°ü©àdGh õ«Á ∞«c º∏©àj ¿CG ≈∏Y á≤gGôŸG ø°S ‘ ÜÉÑ°ûdG óYÉ°ùJ ’ »àdG ∫ÉNOEG øe óH’ kÓãªa ,äGAGÎa’G ÚHh ºYGõŸGh ≥FÉ≤◊G ÚH º«≤dG áaÉ≤ãH ¬«ª°ùf ÉŸ ¤hC’G äGƒæ°ùdG òæe á«eGõdEG èeGôH ÖfGƒ÷G IOó©àe áaÉ≤K ÖYƒà°ùj ¿CG Öéj ÖdÉ£dG ¿CG ≈æ©Ã ≈àM á«ŸÉ©dG äÉaÉ≤ãdG πc ≈∏Y íàØæJh ÉæKGôJ äÉ«HÉéjEG óªà©J øWGƒŸ kÉæjƒµJ πH äGQÉ¡Ÿ OGóYEG Oô› ÜÉ°ûdG øjƒµJ ¿ƒµj ’ ÖfÉ÷G πª°ûjh ,áÑWÉb OÓÑdG πÑ≤à°ùe ¬«∏Y õµJôj »∏Ñ≤à°ùe .kÉ©e »bÓNC’Gh »ª∏©dGh ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG :á«dÉàdG ôFGhódG ‘ ÉfOƒ¡L Ö°üJ ¿CG Öéj å«ëH ¿GóLƒdGh π≤©dG ÚH ¢SÉ°SC’G §HôdG IôFGO :¤hC’G ™ªàÛGh ôNB’G ™e πeÉ©àdG ‘ ¢SÉ°SCG π≤©dG ¿CG øWGƒŸG º∏©àj ¿CGh ¥ÓNC’ÉH π≤©dG §ÑJôj ¿CGh ¿GóLƒdG ™e É¡°ùØf Iƒ≤dÉH Iô°VÉM ¿ƒµJ ¿CG óH’ IôFGO √ògh .π≤©àdÉH ¿GóLƒdG §ÑJôj á«°SÉ«°ùdGh á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdGh á«ª«∏©àdG èeGÈdG πc øª°V πc ‘ É¡JÉeƒ≤e óLƒJh á©°SÉ°T á©°SGh IôFGO »gh ,á«©ªàÛGh .kÉÑjô≤J äÉØ°ù∏ØdG πch äÉ«HOC’Gh äÉaÉ≤ãdG Ωƒ≤Jh âeÉb á«ŸÉ©dG äÉaÉ≤ãdG πc ¿EG PEG QGƒ◊G IôFGO :á«fÉãdG á˘«˘°üî˘°ûdG IÉ˘«◊G º˘¡˘j É˘e π˘˘c ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã QGƒ◊G Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y QhÉëàdÉH Qƒ£àj ¿CG øµÁ á«fÉ°ùfE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ÉæfCG ÉædÉ«LCG º∏©f ¿CG óH’ ,¬Yƒf ¿Éc Éª¡e ∞æ©dÉH ¢ù«dh º«∏°ùdG ’EG ºàj ’ É¡∏c ÉæJÓµ°ûe πM ¿CG ÉfÈàYG GPEG ’EG Qƒ£àf ød .ÒZ ’ QhÉëàdGh QGƒ◊Gh π≤©dGh ôµØdG á£°SGƒH ,ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG (á˘«˘ª˘æ˘à˘dG hCG) á˘«˘HÎdG Iô˘FGO :á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ∫É«LC’G ¿C’ É¡«a ¢VƒÿG øe óH’ øµd iÈc á«°†b √ògh ¿ƒµj ób …òdG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG øY Ée kÉYƒf äó©àHG ób á«dÉ◊G

¿Gó∏ÑdG ‘ QGƒfC’G áØ°ù∏a É¡«∏Y â«æH »àdG á«°SÉ°SC’G IôµØdG QÉÑàYÉH áeÉY áØ°üH áKGó◊G É¡«∏Y â«æHh ,§fÉc òæe á«Hô¨dG á«aGô¨÷G ¬à©bQ πNGO kÉjóHCG kÉª∏°S â°Sqôc Üô¨dG áKGóM ¿CG »∏gC’G »ª∏°ùdG QGƒ◊G Iôµa »g ,É¡LQÉN ∞æ©dG πÑ≤àJ É¡æµdh äÉ˘°†bÉ˘æ˘àŸG π˘c ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ á˘«˘Hô˘¨˘ dG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG Iô˘˘FGO π˘˘NGO á˘jƒ˘¨˘∏˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Gò˘g ¿CG á˘LQO ¤EG ,É˘gÒZh á˘«˘bô˘©˘dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á«à°ù°TÉa ÌcC’G äGQÉ«àdG ≈àM ÜÉ©«à°SG ≈∏Y kGQOÉb äÉH Üô¨dG ÉædÉ«LCG º∏©f ¿CG óH’ .á«bƒ≤◊Gh á«WGô≤ÁódG áeƒ¶æŸG πNGO ’EG ºàj ’ É¡∏c ÉæJÓµ°ûe πM ¿CG ÉfÈàYG GPEG ’EG Qƒ£àf ød ÉæfCG .ÒZ ’ QGƒ◊Gh π≤©dGh ôµØdG á£°SGƒH øjódG ‘ çóëàf ÉædRÉe kÓãe ájƒHÎdG áeƒ¶æŸG ó«©°U ≈∏Y áë«ë°üdG á«æjódG IôµØdG ÚH §∏îf ÉædRÉeh È≤dG ÜGòY øY øjQOÉb ó©f ⁄h ,IôµØdG √òg ∫ƒM ºcGÎJ »àdG äÉaGôÿGh ƒg Ée ÚH π°UÉa §N Ò£°ùJ ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G πãe Öcô˘˘eh Ωƒ˘˘Yõ˘˘ e ƒ˘˘ g ÉÃ ÚHh ø˘˘ jó˘˘ dG ‘ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Mh ¥OÉ˘˘ °U ÉÃ á∏Hô¨∏d ™°†îJ ⁄ É¡°SQóf »àdG Éæ›GôH ≈àMh ,™æ£°üeh .ájÉØµdG ¬«a ácôM :¬«dEG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ Ωƒ«dG øëf Ée kÉÑjô≤J Gògh ôjòéàd AGƒ˘LC’G á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b á˘«˘fÓ˘≤˘Y ìÓ˘°UEGh ô˘jƒ˘æ˘J ød ∂dPh ,¬JGQÉ«Jh ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH »∏NGódG »∏gC’G º∏°ùdG á«fƒfÉ≤dG áeƒ¶æª∏dh ádhó∏d º°SÉM QhO ¿hO øe kGóHCG ≈JCÉàj ΩÉ«≤dG Öéj ∂dòd ,á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’Gh ájƒHÎdGh OGƒŸG ¢ùjQóàdh á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d á∏eÉµàe áeƒ¶æe ôjƒ£àH ‘ π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dGh ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G äÉ˘aGôÿG ø˘Y Ió˘«˘©˘H ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J

¥É````aBG …OGhòdG ¬∏dGóÑY ôHƒàcCG ÜôM iôcP ÜôM iôcP π– PEG ,ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG ƒg kGóZ ,¤ƒ£dG π«FGô°SEG ój â©£b »àdG Ió«ÛG ôHƒàcCG IOÉb á«¡éæY âª£Mh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG âªéMh AÉ˘jÈch º˘gAÉ˘jÈc âMô˘Lh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG »Øa ,áeƒYõŸG º¡àdhO ¢û«÷G CÉLÉa ,ô¡¶dG õY ‘h 1973 ΩÉ©dG (∫hC’G QƒÑ©dG áªë∏Ã Êƒ«¡°üdG hó©dG π£ÑdG …ô°üŸG øY IQÉÑY ¿Éc …òdG »YÉaódG ∞«dQÉH §N º«£–h IÉ˘æ˘≤˘d á˘«˘bô˘°ûdG á˘Ø˘°†dG ≈˘∏˘Y º˘î˘ °V »˘˘∏˘ eQ ô˘˘JÉ˘˘°S …òdG ø°ü◊G ¬fCG ≈∏Y ∞°Uƒj ¿Éc …òdGh ¢ùjƒ°ùdG ’ ,¬àMGRCG ájô°üŸG ájô≤Ñ©dG øµd ,√QƒÑY øµÁ ’ »àdG √É«ŸG º«WGôîH πH ,äÉaGô÷G hCG äGôéØàŸÉH ájô°üŸG äÉHÉHódG QhôŸ IÒãc ôHÉ©e íàa âYÉ£à°SG π˘gPCG É˘e ,AÉ˘æ˘ «˘ °S ¢VQCG ¥ƒ˘˘a …ô˘˘°üŸG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘aQh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ‘ º¡jójDƒeh áæjÉ¡°üdG ¢û«÷G CÉLÉa á«dÉª°ûdG á¡Ñ÷G ≈∏Yh ,á«µjôeC’G äÉ˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ΩÉ˘˘ë˘ à˘ bÉ˘˘H á˘˘æ˘ jÉ˘˘¡˘ °üdG äGƒ˘˘ b …Qƒ˘˘ °ùdG IOÉ˘©˘à˘ °SG …Qƒ˘˘°ùdG ¢û«÷G ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘ch ,¿’ƒ÷G â∏°üM »àdG áfÉ«ÿG ’ƒd ¿’ƒ÷G äÉ©ØJôe πeÉc Ée ,…ôµ°ùY ÜÓ≤fG çGóMEÉH ΩƒWÉM º«∏°S πÑb øe á¡Ñ÷G øe ¢û«÷G Öë°ùJ ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG π©L .ó¡ŸG ‘ ÜÓ≤f’G OCGƒd ≥°ûeO ¤EG IOƒ©dGh É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘cP ¤EG á˘LÉ˘˘ë˘ H â°ùd ™˘jô˘°ùdG »˘µ˘jô˘eC’G º˘Yó˘˘dG ’ƒ˘˘dh ,…ô˘˘°üŸG ¢û«÷G ,πeÉµdÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ´É°VhCG äÒ¨àd π«FGô°SE’ ⁄ ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M äó˘˘cCG Ió˘˘«ÛG ô˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG Üô˘˘ M ¿CG ÒZ ‘ ¬fCG ≥FÉ≤◊G √òg ,É¡æe IOÉØà°S’G Üô©dG ∫hÉëj ø˘jRGƒ˘e Ö∏˘bh äGQÉ˘°üà˘f’G ≥˘«˘≤– Üô˘©˘dG Qhó˘≤˘e OGó˘©˘à˘°S’G ‘ …ô˘°üŸG Üƒ˘∏˘°SC’G Gƒ˘©˘Ñ˘JG ƒ˘˘d iƒ˘˘≤˘ dG .¢VQC’G ôjôëàd ¬jƒªàdGh ∫ÓàMG ºZQ ≈∏Yh ,1967 ¿GôjõM áÁõg ó©Ña ¢û«˘é˘∏˘d π˘°üM …ò˘dG QÉ˘«˘¡˘f’Gh π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘æ˘ «˘ °S É‡ …ƒ÷G ¬MÓ°Sh ¬JGQÉ£e ÒeóJ ó©H …ô°üŸG ¬ªMQ ,ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL πMGôdG º«YõdG ô£°VG ¬˘fÓ˘YEGh ,¬˘Ñ˘°UÉ˘æ˘e á˘aÉ˘c ø˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’G ¤EG ,¬˘∏˘dG Ö©°ûdG π©L Ée ,iôL ÉªY á«dhDƒ°ùŸG πeÉc πª– ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dGh ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG »˘˘eƒ˘˘j ‘ …ô˘˘ °üŸG ¢†aQ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y QGô˘˘ ˘ ˘ °UE’G ¤EG 1967 (¿Gô˘˘ jõ˘˘ ˘M) á˘ª˘î˘°V äGô˘gÉ˘¶˘J Iô˘gÉ˘≤˘dG äó˘¡˘°T PEG ,á˘dÉ˘≤˘à˘ °S’G ÜÉéà°SGh ,√QGôb øY ´ƒLôdÉH ô°UÉædGóÑY áÑdÉ£e Üô◊ Ò°†ë˘à˘dG ‘ CGó˘Hh ,¬˘Ñ˘©˘°T á˘Ñ˘ Zô˘˘d º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ,¬˘ë˘«˘∏˘°ùJh …ô˘°üŸG ¢û«÷G AÉ˘æ˘H OÉ˘YCÉ˘a ,ô˘jô˘ë˘ à˘ dG A»˘°ûdG hó˘©˘dG âØ˘∏˘c »˘à˘dG ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °S’G Üô˘˘M CGó˘˘Hh ¬JGOGó©à°SG õY ‘ ƒgh ¬àaGh á«æŸG ¿CG ÒZ ,ÒãµdG ,¢VQC’G ôjô–h áÁõ¡dG QÉKBG øe ¬æWh ¢ü«∏îàd äGOÉ«≤H …ƒb ¢û«L OGóYEG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T ™£b óbh Qƒ˘fCG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘Ø˘∏˘N π˘°UGh ¬˘JÉ˘ah ó˘©˘Hh ,á˘æ˘µ˘ª˘à˘ e øe IÎØdG ‘h º°ù◊G Ωƒ«d ¢û«÷G OGóYEG äGOÉ°ùdG ¢û«÷G ¿Éc 1973 ôHƒàcCG 6 ¤EG 1967 ƒ«fƒj 10 …CG ,ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘cô˘©Ÿ OGó˘©˘à˘°S’G IhQP ≠˘∏˘ H …ô˘˘°üŸG ø°T øe øµ“ §≤a ô¡°TCG á©HQCGh äGƒæ°S â°S ∫ÓN ∂dP ™ÑJ ÉªY ô¶ædG ¢†¨Hh .Ió«ÛG ôHƒàcCG 6 ÜôM ô°üe ó««–h ó«ØjO ÖeÉc á«bÉØJGh äÉ°VhÉØe øe Ió˘MGh á˘≤˘«˘≤˘M äó˘˘cCG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG Üô˘˘M ¿CG ’EG ,kÉ˘ eÉ“ º˘¡˘bƒ˘≤˘M IOÉ˘©˘à˘°SG Üô˘©˘dG Qhó˘≤˘ e ‘ ¬˘˘fCÉ˘ H ,á˘˘eÉ˘˘g .áÑ°üà¨ŸG º¡«°VGQCG ôjô–h áHƒ∏°ùŸG Gò˘g É˘æ˘eƒ˘j ≈˘à˘M 1973 ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fCG ÒZ ÜôM øe Ghó«Øà°ùj ⁄ 2008 ôHƒàcCG øe ¢SOÉ°ùdG øe kÉeÉY ÚKÓKh áà°S ÈY Ghó©à°ùj ⁄h ôHƒàcCG äÉ°VhÉØŸG ¤EG GƒæcQh ,Ió«ÛG Üô◊G ∂∏J èFÉàf âæµ“ ÚM ‘ ∫Gƒ£dG Úæ°ùdG √òg ÈY á«ª∏°ùdG á«Hô¨dG áØ°†dG »°VGQCG º¶©e ójƒ¡J øe π«FGô°SEG kÉ˘jô˘µ˘°ùYh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °S á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e ¿’ƒ÷Gh ¢Só˘˘≤˘ dGh »àdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh k’óH ¬fEG πH ,π«FGô°SEG ¿É°†MCG ‘ πeÉµdG É¡∏≤K ™°†J Úæ°ùdG √òg ÈY áYOGQ Iƒb Üô©∏d ¿ƒµJ ¿CG øe πµH »Hô©dG øWƒdG øe õjõY AõL ´É°V ,∫Gƒ£dG ¿Éc …òdG ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ƒgh ájôµ°ù©dG ¬JGQób ,»˘Hô˘©˘dG ¿É˘«˘µ˘dG ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÓ˘≤˘K π˘ãÁ øªãH √ƒYÉHh ¬FÉæHCGh ¬∏gCG øe ôØf ¬«∏Y ôeBÉJ …òdGh äÉ˘j’ƒ˘dG º˘¡˘ª˘Yõ˘à˘J »˘à˘dG ÖfÉ˘˘LC’G IGõ˘˘¨˘ ∏˘ d ¢ùî˘˘H ,¬˘JGOÉ˘«˘b â«˘Ø˘°Uh »˘bGô˘©˘ dG ¢û«÷G sπ˘ oMh Ió˘˘ë˘ àŸG øe ÜOh Ög øe πc É¡«a åÑ©«d ,¬°VQCG âë«Ñà°SGh √AÉª∏Y ¿hOQÉ£jh ¿ƒ∏à≤jh ¿ƒbô°ùj ô°ûÑdG ∫PGQCG ∫Gò˘fC’G A’Dƒ˘g Å˘Ñ˘ î˘ j GPÉ˘˘e …Qó˘˘f ’h ,¬˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ eh óæY º¡◊É°üe »≤à∏J øjòdG »Hô©dG øWƒ∏d kÉ©«ªL º¡fGó∏H ∫ÓàMGh Üô©dG ÒeóJ »gh ,IóMGh á£≤f ´Gô°üdG ≈≤Ñ«d º¡æ«H ábôØdG åHh º¡JGÒN Ö¡fh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG √òg AÉæHCG πcCÉj kÉ«∏NGO ÉÃ iô˘cP Oô› ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG Üô˘˘M iô˘˘cP π˘˘¶˘ à˘ °S øe ¬Jôah Éeh ,äGõé©e øe Üô◊G ∂∏J ¬à≤≤M É¡æe OÉØà°SG ,ájôµ°ù©dG äÉ«é«JGÎ°S’G ‘ ¢ShQO .Üô©dG É¡æY ≈∏îJh AGóYC’G AGóYC’G äÉHÉHO ≈∏Y Ωƒj äGP ƒë°üf ’ ¿CG ƒLôfh ΩÉ˘æ˘J ÚM ‘ É˘æ˘°ShDhQ ≈˘∏˘Y É˘¡˘eó˘¡˘Jh É˘æ˘Jƒ˘«˘ H ∑ó˘˘J äGóıG ¿hó°Sƒàjh ájôjô◊G ÖJGôŸG ≈∏Y ÉæJGOÉ«b AGó˘YC’G Oƒ˘æ˘é˘H GhCÉ˘LÉ˘Ø˘«˘d ΩÉ˘©˘ æ˘ dG ¢ûjô˘˘H Iƒ˘˘°ûÙG .¬∏dÉH PÉ«©dGh IÉØM IGôY π°UÉ≤ŸG ¤EG º¡fƒÑë°ùj

…CGô```dG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG opinion@alwatannews.net S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ..AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉcôëàŸGh âHGƒãdG ÚH ∞∏àfl ¬H ≈£Z …òdG πeÉ°ûdGh ΩÉ¡dG åjó◊G ‘ …òdG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬H ¤OCG øµ“CG ¿CG øe ™°ShCG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG''`d áØ«∏N ∫BG ∫ÓN øe ¬«a OQh Ée º¶©e ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG øe ¿CG iQCG ÖfGƒL IAGô≤H ≈ØàcG ∂dòd ,‘Éë°U OƒªY Ée ¬JGAÉ≤d øe ójó©dG ‘ ÉgQôµjh É¡«∏Y ô°üe √ƒª°S iôjh É¡«∏Y ócDƒjh Ò¨àJ ’ âHGƒK ¬jód ¿EG »æ©j ,É˘¡˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘ °S’G ø˘˘µÁ π˘˘aGƒ˘˘f â°ù«˘˘d É˘˘¡˘ fEG É˘˘¡˘ «˘ a É˘e É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG ™˘e Ò¨˘˘à˘ J iô˘˘NCGh âHGƒK º¡jó˘d ø˘jò˘dG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ú∏˘°VÉ˘æŸÉ˘H ô˘cò˘j .äÉcôëàeh AÉ˘≤˘d ø˘e ÌcCG ‘ √ƒ˘ª˘°S äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ™˘˘HÉ˘˘J ø˘˘eh .∫ƒbCG Ée áë°U ≈∏Y ±ô©àjh Iô¶ædG √òg øe âÑãàj πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG º¡∏à°ùf ¿CG Éæ«∏Y'' :√ƒª°S ∫Éb Úëa óéà°ùj ÉÃ Úæ«©à°ùe á«ª«∏©àdG Éæ›GôH Qƒ£f ¿CGh ,Ú°UQ »ª∏Yh …ƒHôJ OhOôe πLCG øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ™bGƒdGh äÉ©eÉ÷G ÚH …ƒb §HGôJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ¥ÉaBG ΩÉ¡∏à°SG IQhô°V iôj √ƒª°S ¿Éc ,''…OÉ°üàb’G äGó˘é˘à˘°ùŸG Ö°ùM á˘dhó˘dG è˘eGô˘H Qƒ˘£˘Jh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ ch ,çó– »˘˘à˘ dG áMÉ°ùdG ‘ óéà°ùj Ée ∫ÓN øe ∑ôëàŸG ÒµØàdG AGÈN CGóH á°SÉ°ùM á«°†b ìô£j ¬∏©L Ée ,á«ª∏©dG èeGÈdG »≤JôJ ¿CG IQhô°V »gh É¡MôW ‘ OÉ°üàb’G π◊G ¬fC’ ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe iƒà°ùe ¤EG á«ª«∏©àdG .¢UÉÿG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ í‚C’G kÉbOÉ°U ¿Éc ,á«ÑæLC’G ádÉª©dG øY çó– ÚMh ’ øjòdG ±ô£àŸG ÜÉ£ÿG ÜÉë°UCG ™eh ¬°ùØf ™e á∏MôŸG √òg ‘ OÓÑdG áLÉM ¤EG á«©bGƒH ¿hôµØj πc »eQ á°VQÉ©ŸG ∫hÉ– »àdGh ,á∏eÉ©dG …ójC’G ¤EG ‘ πjóÑdG øY çóëàJ ¿CG ¿hO É¡«∏Y ádÉ£ÑdG πcÉ°ûe ΩGÎMG √OQ ‘ ¿Éµa ,á«ªæàdG äÉYhô°ûe ∫Éªµà°SG É¡ª°†¡j º∏a kÉ«ÑæLCG hCG ¿Éc kÉ«æjôëH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¬˘MGÎbG ìô˘W ¬˘æ˘µ˘d ,º˘gOƒ˘¡÷ É˘¡˘eGÎMGh É˘¡˘≤˘ M øe π∏≤«°S …òdG ó«MƒdG πjóÑdG ¬fCÉH √Gôj …òdG ¢†©˘H É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘£ÿGh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘KB’G π«é©àdG IQhô°V iCGôa ,Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©Hh á°VQÉ©ŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘«˘ °TÎd á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG è˘˘eGÈdG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H á«æWƒdG ádÉª©dG ∫ÓMEGh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ΩGó≤à°SG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘°üj »˘˘à˘ dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ÚH ø˘˘e Gò˘˘gh É˘˘¡˘ ∏fi .√ƒª°S ÚH á«eÉ◊G á°ùaÉæŸG √ÉŒ ≥∏b …CG √ƒª°S póÑj ⁄h ∫hó˘d á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G Üò÷ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO äGQÉªãà°S’G √òg ¿CG í°Vƒj ¿CG Oƒj ¬fCÉch ,á≤£æŸG â– ¿ƒµJ É¡fC’ ¿Gó∏ÑdG √òg ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ôKDƒJ ød √òg ≈∏Y ìÉàØf’G øe ójõŸ ¬JƒYO ‘ ¿Éch ,áÑbGôŸG ≈∏Y êhôÿÉH É¡æe ójõe ÜÉ£≤à°SGh äGQÉªãà°S’G Ωó˘˘Y ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ YGó˘˘dG äGƒ˘˘°UC’G ∂∏˘˘J á∏KÉªàe ™jQÉ°ûe áeÉbEG ‘ á≤£æŸG ∫hO ÚH ≥«°ùæàdG √ô¶f Ö°ùM á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y IQôµàeh ìÉàØf’G Aƒ°V ‘ »é«∏ÿG êÉàfE’G ÖYƒà°ùJ âdGRÉe .»ŸÉ©dG …QÉéàdG IôµØdG √òg »∏ãe øjÒãµd ¥hôJ ’ ób ¬fCG ºZQh ≥FÉ≤◊G øµd è«∏ÿG ∫hO ‘ »FGƒ°û©dG QÉªãà°S’ÉH iÈc ácô°T âª«bCG Úëa ,√ƒª°S Iô¶f áë°U ócDƒJ ø˘˘Y Òã˘˘µ˘ dG Üô˘˘ YCG »˘˘ HO ‘ É˘˘ Ñ˘ ˘dCG á˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ í°†JÉa ,ÉÑdCG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj ¿CG ‘ º¡ahÉfl Éª¡LÉàfEG ‘ ™°Sƒà∏d áLÉëH ’GRÉe Ú©æ°üŸG Óc ¿CG ,IOÉŸG √ò˘¡˘d ÒÑ˘µ˘dG »ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘˘LÉ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d âØ˘°ûc á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG Iô˘¶˘æ˘dG Qƒ˘£˘Jh ô˘°ü©˘dG Qƒ˘£˘à˘a ÊÉÑŸG ‘ Ωƒ«fƒŸC’G ΩGóîà°SG øe ójõe ¤EG áLÉ◊G ÜGƒHC’G ΩGóîà°SG ‘ ¢ü∏≤àdG πHÉ≤e ‘ ¿Gôª©dGh ≈∏Y ô£«°ùJ âfÉc »àdG ájó«∏≤àdG á«Ñ°ûÿG òaGƒædGh .áMÉ°ùdG …òdG ¬àHGƒK óMCG ≈∏Y kGOó› IƒYó∏d √ƒª°S OÉYh ¬fEG'' :∫Éb ÚM íjô°üJh AÉ≤d øe ÌcCG ‘ √Qôµj πX Öéj ôjPÉfi øe OÓÑdGh á≤£æŸG ∞æàµj Ée πX ‘ äGô¨ãdG ó°ùd ∞JÉµàdGh á«æWƒdG IóMƒdÉH ∂°ùªàdG ¿CG √ƒ˘ª˘°S iCGQh ,''á˘«˘LQÉÿG QÉ˘˘£˘ NC’G á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ™ª˘àÛG äÉ˘«˘©˘ª˘L ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ≥∏ÿ ∫óà©e ÜÉ£N ∫ÓN øe áeƒµ◊Gh ÊóŸG ™FGQP ó°ùJh øWƒdG ΩóîJ »àdG äGRÉ‚E’G øe ójõe ≈∏Y ®ÉØë∏d ¿ÉeC’G ΩÉª°U »g á«ÑæLC’G äGójó¡àdG äGôeGDƒŸG Qhô°T øe ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒdG ∫Ó≤à°SG ô°ûf ∫ÓN øe á«∏NGódG á¡Ñ÷G ó«MƒàH á«LQÉÿG Rõ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ dG ¢ùjô˘˘µ˘ Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘dG è¡æe »æÑJ ‘ √ƒª°S iCGQh ,ÉgQhòL ≥ª©Jh IóMƒdG ájôjƒæà˘dG QÉ˘µ˘aC’G ìô˘W ó˘æ˘Y á˘«˘£˘°Sƒ˘dGh ∫Gó˘à˘Y’G .É¡¡LGƒf »àdG ¥RBÉŸG øe Òãc øe kÉLôfl òæe É¡H åÑ°ûàj »àdG âHGƒãdG óMCG ìôW ¤EG OÉYh øjRGƒe ‘ äGÒ¨àdGh ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G õLÉ◊G ™aQ IQhô°V iôj √ƒª°ùa ,º«∏bE’G ‘ iƒ≤dG OóLh ,¿GôjEGh è«∏ÿG ∫hO ÚH ábÓ©dG √ƒ°ûj …òdG ƒg ÚÑfÉ÷G ÚH áfRGƒàe ábÓY ≥∏N ¿CÉH √ó«cCÉJ ¿EG'' :∫É˘˘ b å«˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IOÉ˘˘ YE’ êôıG ádhO Éæd áÑ°ùædÉH á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G IÒJh ¿EG Éªc ,∫OÉÑàe ΩGÎMG Éææ«Hh á≤jó°Uh IQÉL äGƒ˘£˘î˘ H Ò°ùJ …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘æ˘ fhÉ˘˘©˘ J á˘«˘ª˘gCÉ˘H ∑Î°ûŸG É˘æ˘fÉÁEG ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG á˘˘YQÉ˘˘°ùà˘˘e É˘æ◊É˘°üe ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d É˘æ˘æ˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J √ò˘˘g á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ª˘ ã˘ J π˘˘¡˘ a ,''á˘˘ cÎ°ûŸG ?äÉëjô°üàdG

π«MôdG πÑb QÉ«¡f’G ¤EG ÜÉgQE’G øe ..¢TƒH ±É°ùY ≈°Sƒe ¥Gô˘©˘dG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘˘H ∞˘˘æ˘ °U ó˘˘≤˘ a ...äÓ˘˘eÉÛGh ≈˘∏˘Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ∫hó˘˘dG ÌcCG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’Gh Ö°ùf ≈∏YCG øe IóMGh Éª¡H ¿EGh ,á«ŸÉ©dG á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG ..⁄É©dG ‘ ´ƒ÷G ™æe ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y ób ¢TƒH ¢ù«FôdG ¿Éc GPEÉa ..kGÒNCGh QÉ«∏e 007 ¢ü«°üî˘à˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG QÉ˘«˘¡˘fG ¬æª°V øeh ,Ò¨dG √ÉŒ É¡JÉeGõàdG ójó°ùJh É¡ªYód Q’hO äÉÄe ¤EG á«˘dÉŸG º˘¡˘JBÉ˘aÉ˘µ˘e π˘°üJ ø˘jò˘dG É˘gDhGQó˘e ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ‘ ´ƒ÷G ó°V kÉ°Shô°V kÉHôM ø°ûj ¿CG ¤hCG ÜÉH øªa ,ÚjÓŸG ødh ,äGQÉ«∏ŸG ∂∏J Üô◊G ¬Ø∏µJ ød ∫É◊G √òg ‘h ,⁄É©dG .''áªb'' ’h ''IóYÉb'' ’ óMCG √ó°V ∞≤j

øWƒdG Iô°SCG øe

¢ù«FôdG ¬Ñ∏W Ée …RGƒj Ée ƒgh ,»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ‘ .√OÓH ‘ IQÉ¡æŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód ¢TƒH »µjôeC’G ÖFGô°†dG ™aGO ¿CG »æ©j âëH »HÉ°ùM ≈æ©Ãh ≈∏Y á≤aGƒŸG ™bƒJ ™e- ¿B’G ¤EG ¥Gô©dG ∫ÓàMG òæe ™aO ób ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e 8431 -IQÉ¡æŸG äÉ°ù°SDƒŸG ºYóH ¢TƒH Ö∏W ™Ñ£dÉH Gòg .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G áØ∏c §Ñ°†dÉH …RGƒj Ée É¡JÉ°ù°SDƒe ôKCÉJ ™æŸ á«HhQhC’G äÉeƒµ◊G ¬©aóà°S ÉªY GóY .»µjôeC’G QÉ«¡f’ÉH á«dÉŸG ·CÓd ™HÉàdG »ŸÉ©dG ájòZC’G èeÉfôH ø∏YCG ó≤a ,πHÉ≤ŸÉH πc ≈YƒL ¿ƒeÉæj ⁄É©dG ∫ƒM ¢üî°T ¿ƒ«∏e 458 ¿CG IóëàŸG ¢VGôeC’G hCG ´ƒ÷G ÖÑ°ùH m¿GƒK â°S πc äƒÁ kÓØW ¿CGh ,Ωƒj ’ ÉÃQ ⁄É©dG ∫ƒM ≈Yƒ÷G øe OGóYC’G √ògh ,¬H á≤∏©àŸG øe ÉgPÉ≤fE’ º¡æe %1 ≈àM ’h Q’hO ¿ƒ«∏H 1^4`dG êÉà– .äƒŸG íÑ°T OÓÑdG ‘ ÉfóæY ÉeCG ,ΩÉY πµ°ûH ⁄É©dG ‘ ´ƒ÷G ¿CÉ°ûH Gòg å«M ,¿É°ùME’Gh ΩôµdG ô¡°T øe ÉgƒJ âLôN »àdGh ,á«Hô©dG äÉ˘≤˘Ñ˘¨˘dGh º˘F’ƒ˘dGh äÓ˘Ø◊G ‘ äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘˘e â≤˘˘jQCG

êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG áj’h øe á«≤ÑàŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ''QÉ˘«˘¡˘f’G'' á˘HQÉÙ á˘¡˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ,¢Tƒ˘˘H áHQÉfi ‘ π°ûa ¿CG ó©H ,iÈµdG á«µjôeC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG .''ÜÉgQE’G''`H ≈ª°ùj Ée !?''ÜÉgQE’G'' áHQÉfih ''QÉ«¡f’G'' áHQÉfi ÚH ¥ôØdG Éªa Üô◊G √ò˘˘g ‘ ΩÉ˘˘°S º˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘dB’G É˘˘ eh É¡éFÉàf ¿ƒµà°S ΩCG QÉ°üàf’ÉH ¬HôM π∏µà°S πgh !?Iójó÷G !?á≤HÉ°ùdG ¬Hôëc ''á«KQÉc'' É¡æY áHÉLE’G óMCG ™«£à°ùj ’ ,Òãc ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg ¿C’ ,ôeC’G ‘ ¿ƒî°SGôdG ™Ñ£dÉHh kÉ«°üî°T ¢TƒH ó«°ùdG ’EG á«µjôeC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG iÈc ìÉàLG …òdG ‹ÉŸG QÉ«¡f’G ¬˘HÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG ¿É˘c ,⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e kGOó˘˘Y Oó˘˘¡˘ jh ¤EG áaÉ°VEG ™Ñ£dÉH Gòg ;ÜÉgQE’ÉH ≈ª°ùj Ée ≈∏Y Üô◊G .»µjôeC’G ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG ‘ Ió≤©ŸG á«dÉŸG ÉjÉ°†≤dG GóY Gòg- ÉgóMh ¥Gô©dG ≈∏Y á«µjôeC’G Üô◊G áØ∏µàa ⁄É©dG ∞°üàæe ‘ â∏°Uh -iôNC’G ¬∏dG OÓHh ¿Éà°ùfÉäCG øY óYCG ôjô≤J Ö°ùM Q’hO QÉ«∏e 846 ≈∏Y ójõj Ée ¤EG ‹É◊G

¢SôØdG §Hôe áaÉë°üdG ™bGh !!πMR Öcƒc ≈∏Y ídÉ°U IôgR ≈∏Y (∑QÉHójÉ¡dG) ‘ ñGô°üdG ΩÉjCG √hOÉàYG ÉÃ Iƒ°SCG á«ØFÉ£dG ¤EG Oƒ©J ''ô¨°UC’G ï«ıG ‘ á°ûNôÿG'' ádÉMh (ƒJƒ∏H) Öcƒc á˘«˘°SÉ˘«˘°S AGƒ˘LCG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘bƒ˘˘∏ıG ¢†©˘˘H IQó˘˘b Ωó˘˘Y ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y äOÉ˘à˘YG »˘à˘dG ∂∏˘à˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Iô˘˘°†ë˘˘à˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘YEGh É¡°ùØf ádÉ◊G »gh äÉaƒJƒdƒe AÉ≤dEGh äGQÉWEG ¥ôMh äGôgÉ¶e Öcƒ˘c ‘ É˘˘¡˘ °VGô˘˘≤˘ fG ¤EG äOCGh (äGQƒ˘˘°UÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG) âHÉ˘˘°UCG »˘˘à˘ dG !áfÉÑàdG ÜQO Iô› ≈∏Y ¢VQC’G õgÉL ''á∏ª©dG ∞JÉg'' áÑJôÃ ôNB’G ±ô£dG ‘ ¿ƒ«aÉë°Uh √óéàa ''á∏ª©dG'' ™°Vh OôéÃ á«Øë°üdG äÉeóÿG áaÉc Ëó≤àd øe kGAóH á∏ª©dG á«Yƒfh π°üàŸG áÑZQ Ö°ùM πµ°Th ¿ƒ∏H Ωƒj πc Öcƒ˘c á˘∏˘ª˘Yh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘∏˘ª˘©˘dGh π˘MR Öcƒ˘µ˘d á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘©˘aó˘j º˘¡˘fCG á˘Yƒ˘ªÛG ¿É˘µ˘°S ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j ’ ø˘jò˘˘dG ¿GÒ÷G á˘Yƒ˘ªÛG ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘Y ∞˘JGƒ˘g ≈˘∏˘Y ™˘«˘°TCG É˘ª˘Ñ˘°ùM AÉ˘î˘°ùH !!É¡°VôYh á«°ùª°ûdG áª«°ùL IQÉ°ùNh IÒÑc á°SÉµàfG √AGQh »Øîj º«dC’G ™bGƒdG Gòg É¡jód Ée ∫ƒ≤J áaÉë°U ∂°TÓH ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ÚjhÓMõ∏d ∞°ûµJh º¡°ùLGƒgh º¡eƒªg øYh º¡æY È©Jh á«æ¡eh á«aôëH ∞ë°üdG πc íÑ°üJ ¿CG ¿hO á©HGQ á£∏°S ≥ëH ¿ƒµJh Qƒà°ùŸG º¡d !IôMÉæàŸG á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«à∏dh Úæ∏©ª∏d áæ«gQh IQôµe kGó«©H IÒÑµdG äÉYhô°ûŸGh á«°SÉ«°ùdG IOÉjôdG ÖcGƒJ áaÉë°U É¡dƒ°UCG ≈∏Y á«eÓYE’G áÑ©∏dG Ö©∏Jh ó«°üàdGh áæ°üî°ûdG øY ’EG ¢ù«d IÎØdG √òg ‘ á«°ùª°ûdG áYƒªÛG ‘ »µ∏ØdG ìÉéædG ¿C’ .!kÉ«eÓYEG kÉMÉ‚

á«bƒ≤Mh áÑJÉc

.πÑb øe IôÛG QOÉµdG å«M øe »Øë°üdG ¿ƒª°†ŸG ‘ ô¶ædG ¿É©eEÉHh øµdh áØ«ë°U øµªàJ ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àMh ¬fCG óéæ°S iODƒŸG πª©dGh ⁄h πH áÑ©°üdG á«Øë°üdG ádOÉ©ŸG ≥«≤– øe IóMGh ájhÓMR Iƒ°SCG ⁄É©dG áÑWÉflh ÖcƒµdG OhóM »£îJ øe É¡æe …CG øµªàJ ôNCÉàe âbh ‘ äCGóHh πbCG ájôM ¢ûeÉg É¡jód iôNCG ÖcGƒµH .πMR Öcƒc ™e áfQÉ≤ŸÉH kÉ«Ñ°ùf äÉØ«æ°üàdG QÉWEG øY ¿ƒLôîj ’ ¿ƒjhÓMõdG ¿ƒ«Øë°üdG ∫QÉc) ΩÉjCG øe kÉ°ü«ªb …óJôj ô©°ûdG ¢ûcÉf »Yƒ«°T á«°SÉ«°ùdG á«°ùª°ûdG áYƒªÛG ‘ á«µ∏ØdG äGÒ¨àdG ÖYƒà°ùj ⁄ (¢ùcQÉe ¢SÉædG ¿CG ó≤à©j ''IhGô£dG'' ‘ ¬JôcGPh ''ô°†NCG ¬Ñ∏b'' ∫GRÉªa ≥àØJ Ée CGô≤àd ájQÉéàdG ∫ÉÙGh äÉÑàµŸG áHGƒH ÜÉàYCG ≈∏Y ΩÉæJ äGQƒ°ûæŸG ΩÉjCG ‘ ¢û«©j ∫GRÉe ÖcƒµdG ¿CÉc …ô≤Ñ©dG ¬∏≤Y ¬æY Óh ób ±ƒ°ûJÉHQƒZ π«FÉî«e ¿CG kÉ°†jCG ÖYƒà°ùj ⁄ ¬fCG hóÑjh ‹ÒØ«H) ‘ á«dÉjÈeE’G Iƒ¡≤dG »°ùàëj ¿CG π°†ah (Ú∏ÁôµdG) !!…ƒHhÉc øHG …ƒHhÉc ¬fCÉc ±ô°üàjh ( õ∏«g ´QÉ°üJ »àdG á˘«˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘à˘∏˘d Gƒ˘ª˘°†fG ¿hô˘NBG ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°Uh Ée ∫ÉªcEGh áæµ‡ á≤jôW πµH É¡°ùØf RGôHEG ÈY kÉ«eÓYEG ÉgQhóH ájhÓMõdG ∞ë°üdG äÉëØ°U ≈∏Y áÑ£ÿG ‘ ÈæŸG ≈∏Y ¬JCGóH äGQÉ˘«˘à˘dG ƒ˘∏˘ã‡ É˘¡˘¶˘Ø˘∏˘j IOQGhh IOQÉ˘°T π˘c π˘≤˘æ˘d iQÉ˘Ñ˘à˘J »˘à˘ dG ¿hÒãch kÉ«°SÉ«°S Ú∏gDƒe ÒZ ä’É◊G øe Òãc ‘ ºgh á«æjódG º¡∏©éH π«Øc Ée á∏Môe ‘ π≤à©ŸG ‘ ºgOƒLh ¿CG ¿hó≤à©j º¡æe ‘ OÓ˘Ñ˘dG êQÉ˘N º˘gOƒ˘Lhh ÒJÉ˘°Só˘dGh äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ Iò˘˘HÉ˘˘¡˘ L !ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y º¡©°†J á≤HÉ°S á∏Môe øe áaÉë°üdG Gƒæ¡àeG øe ¢†©H ¿ƒµj ¿CG ¿ƒ°üàfl íLôjh ï«ıG ‘ á°ûNôN'' ádÉëH GƒÑ«°UCG ìÉàØfÓd áé«àf Ú«°SÉ«°ùdG È©J »Øë°üdG ñGô°üdG øe ä’ÉM øe ¿ƒfÉ©j º¡∏©Œ ''ô¨°UC’G QÈJ »àdG á«æ¡ŸG äÉØdÉıG ´GƒfCG ™«ªéH á≤YGõdG º¡J’É≤e É¡æY èLDƒJh á«æWƒdG IóMƒdG ÜQÉ–h ájô°üæ©dG ¤EG ƒYóJh ∞æ©dG

Oƒ≤©d Oƒ©J πMR Öcƒc ≈∏Y áHƒàµŸG áaÉë°üdG ¿CG ºZQ ≈∏Y á˘∏˘ ≤˘ æ˘ dG ™˘˘e Å˘˘aÉ˘˘µ˘ àŸG ÒZ ‹É◊G É˘˘¡˘ ©˘ bGh ¿CG ’EG â∏˘˘N á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ a ∫ÉeB’ áÑ«ﬂ Èà©J Öcƒ˘µ˘dG É˘¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ádÉM É¡HPÉéàJh É¡HÉÑ°T ¿É©jQ ‘ Ì©àJ ∞°SCÓdh »¡a ÚÑbGôŸG ‘ IQÈŸG ÒZ á˘«˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘LGò˘˘°ùdGh Iô˘˘µ˘ ÑŸG á˘˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG ø˘˘e ÖcGƒ˘µ˘dG Üƒ˘©˘°T ÌcCG ø˘e ¿hó˘©˘j ø˘jò˘dG É˘¡˘FGô˘b ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¿Éµ°S ¿CG ¤EG ∂dP Oƒ©j óbh .»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH kÉeÉªàgG á«µ∏ØdG º«∏©àdG å«M øe IôÛG ‘ ÖcGƒµdG ¿Éµ°S Gƒ≤Ñ°S πMR Öcƒc kÉæWƒe kÉªFGO ¿Éc …òdG πMR Öcƒc á©«ÑW ¤EG óFÉ©dG ìÉàØf’Gh Ée ¬Ñ©°T áaÉ≤K âYƒæàa äGQÉ°†◊G øe ójó©∏d kGó¡eh äGôé¡∏d Qó≤J á«YGh IOÉ«≤H ¬∏dG √ÉÑM ¿EG √õ«“ ‘ OGRh kGõ«ªàe kÉÑcƒc ¬∏©L Qó˘˘≤˘ oJh á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h IôÛG ‘ çGó˘˘ MC’G äÉ˘˘ jô› äÉHÉ°ùM QÉÑàY’G Ú©H IòNBG Qƒ¡Jh ´ÉaófG ¿hO ÉgQób ≥M QƒeC’G iôNC’G ÖcGƒµdG ‘ äGOÉ«≤dG øe Òãc ∫ÉÑH ô£îJ ’ ób á≤«bO ¢TÉ≤ædG πÑ≤j ’ πµ°ûH áYÉé°Th OhóëH áÄjôL IOÉ«b É¡∏©éàa êôNCG kGójôa kÉYhô°ûeh kÉ«°SÉ«°S kÉeÉ¶f É¡fÓYEÉH ∂dP ≈∏Œ óbh ∫É› ‘ áYÉé°ûH ƒ£îj ¬∏©Lh »µ∏ØdG √QÉWEG øe πMR Öcƒc .¥ƒ≤◊Gh áeÉ©dG äÉjô◊G á∏≤ædG √ò¡d øjó©à°ùe Gƒfƒµj ⁄ ÖcƒµdG ¿Éµ°S ¿CG hóÑj øµdh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ÖîædG ¢†©H äÉaô°üJ â∏©L »àdGh á«YƒædG Ö¡à∏ŸG »FGóÑdG (OQÉ£Y) Öcƒc øe QGôZCG äÉaô°üàH á¡«Ñ°T ¬«a …òdGh Qƒ£àŸG OQÉÑdG (ƒJƒ∏H) Öcƒc ≈∏Y ICÉéa º¡°ùØfCG GhóLh ø˘e á˘dÉ˘M ‘ ¬˘fÉ˘µ˘ °S ¢û«˘˘©˘ jh QGQRCG §˘˘¨˘ °V Oô˘˘éÃ √Qƒ˘˘eCG Ò°ùj .á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG á«gÉaôdG áØ°üH ájhÓMõdG á«eÓYE’G IQƒ°üdG ≈∏Y ôeC’G Gòg ¢ùµ©fG ‘ »Øë°üdG ™°VƒdG π©L Ée á°UÉN IQƒ°üH áaÉë°üdG ≈∏Yh áeÉY …ò˘dGh ¥ƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG Oó˘Y OÉ˘jORÉ˘a kÉ˘jhÉ˘°SCÉ˘e Öcƒ˘µ˘ dG ¤EG »µ∏a ΩÉY (± Ω) 4 ΩÉY ∫ƒ∏ëH π°ü«°S ¬fCG ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©j Égó˘¡˘°ûJ ⁄ á˘«˘∏˘µ˘°T á˘«˘gÉ˘aQ ‘ …hÓ˘MR ø˘WGƒ˘e π˘µ˘d á˘Ø˘«˘ë˘°U

øjOÉﬁ ó«ª◊GóÑY ¬∏d ΩGhódG `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

aahmed@alwatannews.net

ºµJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎµdEG ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

DEATH

ø``°ùﬁ ∫OÉY :±Gô°TEG ™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh

aahmed@alwatannews.net

™``FGOƒ``dG Oô``J mΩƒ``j ø``e ó``H’h

(2- 1) …ódGh ¢Vôe ‘ AÉÑWC’G QÉàMG

!ΩÉjCG 3 ‘ ¿BGô≤dG ºàîjh π«∏dG Ωƒ≤j ..¬JÓ°üH kÉeõà∏e ¿Éc :∞°Sƒj ó«°S óªﬁ ø°ùﬁ ∫OÉY - øWƒdG ¯

¬LÓY AÉæKCG ΩƒMôŸG

ÒÿG πgCG äGóYÉ°ùe ≈∏Y Éæ°ûY ÚJOÉ¡°ûdG OOôj »HCG Éªæ«H ñô°üJ »eCG

∞°Sƒj ó«°S óªﬁ

Qƒf óªﬁ ó«°S ∞°Sƒj ó«°S ΩƒMôŸG

É˘æ˘Ñ˘gPh ,ó˘jó˘L ø˘e IÉ˘«◊G É˘æ˘«˘ a åÑ˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ ch ,É˘˘æ˘ d É˘fÈNCG IÒ¡˘¶˘dG IÎa ‘h ,É˘æ˘dÉ˘˘ª˘ YCG ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Oó˘©˘H äCÉ˘LÉ˘Ø˘Jh ,kGÒã˘c äAÉ˘°S ¬˘à˘dÉ˘˘M ¿CÉ˘ H AÉ˘˘Ñ˘ WC’G øY kÉeÉ“ kÉÑFÉZ …ódGhh á«Ñ£dG Iõ¡LC’G øe ÒÑc ¬JÉª°ùàHG äôcòJh »°SCGQ ‘ QÉµaC’G âdÉéa ,¬«Yh ,á˘¶˘ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ Qƒ˘˘eC’G ¬˘˘«˘ dEG âdBG É˘˘eh ,kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘e É˘æ˘eó˘°Uh ¬˘°SCGQ ‘ Úà˘£˘∏˘L AÉ˘Ñ˘WC’G ∞˘°ûà˘˘cGh ≥HÉ£j ⁄h ΩO π≤f ¬àdÉM »Yóà°ùJh ,ÈÿG Gòg IÒ£N …ódGh ádÉM âfÉch ,¬à∏«°üa »NCG ΩOh »eO .''kGóL

øY OÉ©àH’ÉH kÉªFGO √AÉæHCG í°üæj ∞°Sƒj ó«°S ¿Éc áÑ«W á©ª°S Gƒµ∏ª«d ,øjôNB’G ô°†j Ée πch ,CÉ£ÿG ∂dP πc øe ºgC’Gh ,º¡àÑﬁ ¿ƒÑ°ùµjh ¢SÉædG ÚH IÓ°üdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG AÉ°VQCG º˘¡˘à˘«˘Hô˘J ø˘°ùMCG ó˘bh ,∞˘«˘æ◊G ø˘˘jó˘˘dGh ΩÉ˘˘«˘ °üdGh ≈˘∏˘Y º˘gOÉ˘ª˘à˘YGh º˘¡˘«˘©˘°ùH º˘gó˘˘dGh º˘˘°SG Gƒ˘˘©˘ aô˘˘a .¬∏dG ≥«aƒJ ¬≤Ñ°ùj º¡jódGh AÉYO π°†ØH º¡°ùØfCG

iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ¬à∏NOCG á£°SGƒdG ¯

áÑ©°U ádÉM ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG øe AÉÑWC’G ¬LôNCG áØ°UÉ©dG ÜƒÑ¡d ájGóH »àª°U ¿Éc kÉª°ùàÑe ¬¡Lh ¿Éc zπ°ù«¨ŸG{ áaôZ ‘ ¬dGƒeCG ÒaƒàH √ƒë°üf AÉÑWC’G É¡«a óbôj ¿Éc »àdG áaô¨dG ¤EG âÑgPh âª°U ádÉM ¿CG Éeh ,»NCG »µÑj á¶ë∏dG √òg ‘h IQÉà°ùdG âëàa Éeh äô¡fG »eÉeCG â«e ƒgh …ódGh ≈∏Y »æ«Y â©bh ñô°UCG âª≤a áØ°UÉ©dG ÜƒÑg ájGóH ’EG »àª°U ¿Éc ¤EG É˘˘æ˘ ©˘ e ™˘˘LQGh º˘˘b …ó˘˘dGh É˘˘j Òî˘˘H âfCG ∫ƒ˘˘bCGh ™LôJ ¿CG Öéj .. ÉæHô≤H ∂«dEG êÉàëf øëf ∫õæŸG ôÁ ¿CG õjõ©d ≈æ“CG ’ kÉØbƒe ¿Éc .. â«ÑdG ¤EG Éæ©e AÉLh »ª©H ∫É°üJ’ÉH âªb kÓ«∏b äCGóg ¿CG ó©Hh ,¬H øµJ ⁄ äÉ¶ë∏dG ∂∏J ‘h ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG QƒØdG ≈∏Y »JódGh âÙ ó«©H øeh ,IÉaƒdG øY »JódGh º∏©J âYô°SCÉa …ƒ˘ë˘f Ú¡˘Lƒ˘à˘e π˘°ü«˘a »˘NCGh »˘à˘dÉ˘Nh »àdG »JódGh ádÉM øe ójRCG ’ »µd »YƒeO í°ùÃ ,É˘¡˘«˘æ˘«˘Y ø˘e ô˘ª˘¡˘æ˘J ´ƒ˘eó˘dGh »˘æ˘ e ÜÎ≤˘˘J âfÉ˘˘c ∫ƒ˘˘g ø˘˘e ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y â£˘˘≤˘ °ùa »˘˘ ª˘ ˘Y É˘˘ gÈNCGh .''ICÉLÉØŸG

…ódGhh »JódGh ÚH ÒNC’G AÉ≤∏dG ¯ ’h kGÒã˘˘ c q‘ ô˘˘ KCG …ò˘˘ dG ∞˘˘ ˘bƒŸG'' :ó˘˘ ˘ªﬁ OGRh πÑb »JódGhh …ódGh ÚH ÒNC’G AÉ≤∏dG kGóHCG √É°ùfCG ¿EG »æﬁÉ°S'' ¬d âdÉbh √ój »JódGh âµ°ùe π≤æj ¿CG ∫GƒW ∂d »àjÉYQ ‘ hCG ∂≤M ‘ äô°üb ób âæc ‘ ô°ü≤J ⁄ »JódGh ¿CÉH ó¡°ûj ¬∏dGh ''Úæ°ùdG √òg â°TÉY ¬fÉ°ùfG ÒNh ¿ƒY ÒN ¬d âfÉc πH ¬àjÉYQ ¢VôŸG ∂dP øe ÊÉ©j ƒgh Éª¡JÉ«M ájGóH òæe ¬©e ,¬JÉah ó©H ≈àM ¬H âµ°ù“h ¬«∏Y äÈ°Uh Ú©∏dG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc πH …óMh »JOÉ¡°T â°ù«d √ògh É˘¡˘FÉ˘ah ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûjh ÒÿÉ˘H É˘gô˘˘cò˘˘j ¬˘˘eÉ˘˘jCG ô˘˘NBG .''A»°T πc ‘ É¡bó°Uh ™Ñàj...

¬æHG ™eh ..

ø˘˘e Ìµ˘˘j ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¿É˘˘ch ,åjó◊G ¬˘à˘dÉ˘M äAÉ˘°S ø˘jô˘¡˘°T ó˘˘©˘ Hh ,''¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G'' ∫ƒ˘˘b …òdG QƒàcódG ¢ùØf ƒgh á°UÉN IOÉ«Y ¤EG √Éæ∏≤fh ≈∏Y ∞°ûch ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¬LÓ©H ΩÉb AGhódG ¬d ±ô°Uh A»°T øe ÊÉ©j ’ ∫Ébh …ódGh âæª£J ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ,kÓ«d …ódGh ™e »NCG ΩÉfh .''»∏ªY ¤EG âÑgPh …ódGh ≈∏Y

¬JÉ«M øe ΩÉjCG ™HQCG ôNBG ¯ π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ …ó˘˘ LGƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ Nh'': ó˘˘ ªﬁ ±É˘˘ °VCG øe äAÉ°S …ódGh ádÉM ¿EG âdÉbh »JódGh »H â∏°üJG Ωƒ«dG ‘ ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG »NCG ™e ¬∏≤æJ ±ƒ°Sh ójóL ¬d á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ´ÉLQEG ádÉ◊G âYóà°SG ÊÉãdG ÉæH AÉÑ˘WC’G π˘°üJGh ,á˘bOh á˘jÉ˘æ˘©˘H ¬˘à˘dÉ˘M á˘©˘HÉ˘à˘eh âæ°ù– ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h ,¬àdÉM Aƒ°ùH ÉfhÈî«d Ωƒ«dG ‘h ,™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ÌcCG âæ°ù–h ,¬àdÉM á«fÉãdG áYÉ°ùdG kGójó–h kGô¡X ÉæH Gƒ∏°üJG ÒNC’G 2005 ΩÉ˘©˘d Èª˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e29 ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Iô˘˘°ûY É˘æ˘e Gƒ˘Ñ˘ ∏˘ Wh ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M äAÉ˘˘°S …ó˘˘dGh ¿CÉ˘ H É˘˘fhÈNCGh ™e âÑgP IRÉLEG Ωƒj ¿Éch ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Qƒ°†◊G »NCG ¿Éch ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y »NCG ¬d â∏bh ¬àfCÉªW ,≈aƒJ ÉfódGh ∫ƒ≤jh ábôëH »µÑj ‘ πeC’G ó≤a OQCG ⁄h ,¬∏dG ájÉæY â–h ÒîH ¬fEG QÉµaC’G ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ƒgh …ódGh ≈∏Y ‹ƒNO â∏NO ,ÒµØàdG øe âØ∏J ÜÉ°üYC’Gh »ﬂ ‘ Ö∏≤àJ áªFÉb äCGôbh …ódGh ¬«a óbôj ¿Éc …òdG ìÉæ÷G ,º¡æ«H …ódGh º°SG ¿Éch øjOƒLƒŸG ≈°VôŸG AÉª°SCG ió˘MEG É˘æ˘dCÉ˘°Sh ,á˘ª˘©˘æ˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG É˘˘fó˘˘ª˘ Mh ø˘jô˘NB’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘«Œ ’ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸG ‘ â∏˘˘NOh ∂HCG ⁄ ,»˘˘HCG äƒ˘˘e á˘˘≤˘ YÉ˘˘°üH É˘˘æ˘ JÈNCGh

Aƒ°S ºZQ √ódGh ¿EG óªﬁ ∫ƒ≤j Iô°ùMh ⁄CÉHh ≈˘°Vô˘e É˘¡˘∏˘¨˘°ûj á˘jOÉ˘Y á˘aô˘Z ‘ ΩÉ˘æ˘j ¿É˘c ¬˘à˘ dÉ˘˘M πgCG ’ƒdh ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ‘ øµj ⁄h øjôNBG áeÉ©dG ±ô¨dG øe …ódGh π≤f ÉŸ º¡àWÉ°Shh ÒÿG øe …ódGh PÉ≤fEG ”h ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG áaôZ ¤EG ‘ ¿Éc ,Qƒ¡°T á©HQC’ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ôªà°SGh ,á£∏÷G ‘ áëàa ≈∏Y ¢ùØæàdG ‘ óªà©jh ,ÉæH ô©°ûj ’ É¡dhCG ’EG É˘æ˘©˘e çó˘ë˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°ùHh ¬˘à˘Ñ˘ bQ Iójó°T á«°VôŸG ¬àdÉM ,Ékfõﬁ kGôeCG ¿Éch äGQÉ°TE’ÉH ΩÉ˘jC’G ™˘eh ,¬˘Ø˘fCG ‘ ™˘˘°Vh á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG Üƒ˘˘Ñ˘ fCGh kGó˘˘L ¿CG ´É£à°SGh ,kGÒãc ¬ª°ùL ∫õgh ,¬àdÉM âæ°ù– º∏µàj ¿CG ójôj ¿Éc ÉeóæYh ,¬ª°ùL ∞°üf ∑ôëj ⁄h ,¬àÑbQ ‘ IOƒLƒŸG áëàØdG ≈∏Y ¬©Ñ°UCG ™°†j ∫GƒW ôjô°ùdG øe ∑ôëàj ¿CG ¬d ìƒª°ùŸG øe øµj √òg πc §°Shh ∂dòH íª°ùJ ’ ¬àdÉëa ,IÎØdG √òg QhôÃh ,äGƒ˘˘∏˘ °üdG π˘˘c »˘˘∏˘ °üj …ó˘˘dGh ¿É˘˘c IÉ˘˘ °SCÉŸG »©«Ñ£dG êÓ©dG AÉÑWC’G CGóHh Iõ¡LC’G â∏jRCG âbƒdG ,á£∏÷G ÖÑ°ùH »°ûŸG ™£à°ùj ⁄h ¬àdÉM âæ°ù–h ≈∏Y º¡àª¡e AÉ¡àf’ êhôÿÉH ¬d AÉÑWC’G íª°Sh …ódGƒa ¬àjò¨J ‘ áHƒ©°U ∑Éæg âfÉch ,º¡dƒb óM ≈Ø°ûà°ùŸÉH √OƒLh IÎa ‘h ΩÉ©£dG ™∏H ™«£à°ùj ’ á«Ø«c ±ô©f ⁄ ,ájò¨àdG ÜƒÑfCG ≈∏Y óªà©j ¿Éc …ódGh êhôN ≈∏Y QƒàcódG QGô°UEG πX ‘ ±ô°üàdG ¤EG √Éæ∏≤fh ™bGƒdG ôeCÓd Éæî°VQh ,≈Ø°ûà°ùŸG øe Gò¡˘a ¬˘à˘MGQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘fh É˘fó˘Mh ¬˘H »˘æ˘à˘©˘æ˘d ∫õ˘æŸG ‘ ¬¡LGh Ée »Øµjh Éæà«HôJ ≈∏Y Ö©J …òdG ÉfódGh ÚŸÉ©dG ÜQ ¬jõéj ¿CG ≈°ùYh ,õéYh ⁄CG øe ¬JÉ«M .''º«©ædG äÉæLh IôØ¨ŸGh äÉæ°ù◊ÉH ∂dP øY

Ò¨°U ÉfCGh ¬∏©a Ée â∏©a ¯ É˘æ˘H ¿ƒ˘˘æ˘ à˘ ©˘ j É˘˘fGó˘˘dGh ¿É˘˘c kGQÉ˘˘¨˘ °U É˘˘æ˘ c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,ÉæJÉXÉØM ¿hÒ¨jh ÉfƒØ¶æjh º¡jójCÉH Éæfƒª©£jh ô¡°ùjh ¢ùcÉ©ŸG ∞bƒŸG Gòg ‘ øH’G ¿ƒµj ¿CG π«îJ ÜQ øe º«¶©dG ôLC’G ¬d kGócDƒªa ¬«HCG áMGQ ≈∏Y .ÚŸÉ©dG ¿Éc á«°SÉ≤dG áHôéàdG √ò¡H óªﬁ ôe .. º©f ¬d Ò¨jh ,¬à«◊ ¬d ≥∏ëjh ,¬jó«H ¬jódGh º©£j .¬d √ódGh π©Øj ¿Éc Éªc ,¬ªªëjh ,¬àXÉØM IÉ«M øe IÎØdG √òg øY áHƒ©°üH óªﬁ çó– »HCG øµªàj »µd ΩÉ©£dG øë£f Éæc'' :∫Ébh √ódGh ¿BGô≤dG áLƒe ≈∏Y ´ÉjòŸG íàa Éæe Ö∏£jh ,¬©∏H øe ¿CG Éæe Ö∏£j ¿Éc ¿ƒjõØ∏àdG ™HÉàf ÉeóæYh ,ËôµdG ,kGÒãc É¡gôµj ¿Éc »àdG ÊÉZC’G äƒ°U øe π∏≤f ƒ˘¡˘a äGƒ˘°UC’G Üò˘YCÉ˘H ≥◊G äƒ˘°U ´É˘ª˘ °S π˘˘°†Ø˘˘jh ≈àM ¬ŸCG ƒµ°ûj øµj ⁄ ,º°ùé∏d AÉØ°Th ¢ùØæ∏d áMGQ âfÉc πH ,¢VôŸG øe áeó≤àŸG ádÉ◊G √òg ‘ ƒgh ±Gô˘WCG É˘æ˘©˘e ∫OÉ˘Ñ˘à˘jh ìõÁh á˘©˘Ø˘Jô˘e ¬˘JÉ˘jƒ˘æ˘©˘ e

∑ôëàŸG »°SôµdG ≈∏Y kGó©≤e ..

á◊É°üdG á«HÎdG ¯

IôcGòdG øe ∞bGƒe ¯ ∞bGƒŸG ºgCG Éæ©e ôcòJh ¬ãjóM ‘ óªfi ôªà°ùj »HCG IÉah πÑb'' :∫Ébh √ódGh IÉ«M §jô°T ‘ IôKDƒŸG ¬˘˘«˘ a åµ˘˘e Ωƒ˘˘j ô˘˘NBG ‘ kGó˘˘jó–h ,IOhó˘˘ ©˘ ˘e ΩÉ˘˘ jCÉ˘ ˘H ¿Éch √ôjô°S ¬eõdCÉa ójó°T Ö©àH ô©°ûj ¿Éc ,∫õæŸÉH ,Ió˘jó˘°T á˘«˘°Vô˘e á˘dÉ˘M ‘ ƒ˘gh âª˘°üdÉ˘H kÉ˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ΩCG »æaô©j ¿Éc GPEG Ée ´Ó£à°S’ ¬dCÉ°SCG ¿CG ÊAÉLh »bÉH ≈∏Y ôKDƒ«°S ¬fCG ócDƒŸG øeh ,ïŸG ‘ ¢VôŸÉa ,’ âLôN .. óªfi .. IÒNC’G Iôª∏d É¡dÉbh ,¬ª°ùL âdR ’ ,ÊPCÉH É¡©ª°SCG ¿CG πÑb »Ñ∏b â∏NOh ¬ªa øe ∫ƒ≤jh ⁄C’G Ió°T øe ¬«æ«Y ¢†ªë ƒgh √ôcòJCG ÉeóæY ∞bƒŸG Gòg ‘ ôKDƒj Ée kÉªFGOh ,»ª°SG É¡«a »æ«°ùf ób …ódGh ¿CÉH äô©°T á¶ë∏dG ∂∏J ‘ ,ôcòJCG ’ »àdG iôNC’G ∞bGƒŸG øeh ,¢VôŸG ¬«∏Y Ö∏¨Jh ‘ »eÉeCG √GQCG ÊCÉch ,óMGh Ωƒ«H ¬JÉah πÑb ,ÉgÉ°ùfCG π˘c ø˘e ¬˘Wƒ– á˘«˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh á˘¶˘ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g …Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ô˘˘©˘ °ûJ âæ˘˘c GPEG »˘˘HCG .. ¬˘˘d â∏˘˘ bh ,ÖfÉ˘˘ L ¬fCÉch ¬«æ«Y …ódGh íàØa .. ∂«æ«Y íàaCG »æ©ª°ùJh ójóL øe äódh ÊCÉc á¶ë∏dG ∂∏J ‘h ,»ææÄª£j ¬fCG â©bƒJh kGÒãc âMôa ,πeC’G ó≤aCÉ°S âæc ó≤a ’EG ¬eƒj øY º∏©j ’h ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ø°ùëàj ±ƒ°S ¿CG ¬«dEG π°Sƒàfh √ƒYóf ¿CG ’EG Éæd øµj ⁄h ¬∏dG .''¬àeRCG øe ÉfódGh êôîjh ¬«Ø°ûj

ÚJOÉ¡°ûdG CGô≤j ƒgh ñô°üJ »eCG ¯ ¿Éc äGôŸG ióMEG ‘'' :ódGƒdG øY ¬ãjóM ‘ OGRh ¿Éµa √óYÉ°ùf »c Éæª∏©j ⁄h êQódG øe ∫õæj …ódGh áHƒ©°Uh ¬àcôM π≤K ºZQ √óMh ∑ôëàj ¿CG ∫hÉëj ¬˘∏˘Ø˘°SC’ êQó˘dG ≈˘∏˘YCG ø˘e §˘≤˘°Sh ,¬˘«˘∏˘Lô˘H ¬˘ª˘µ– ÉkŸCG ƒµ°ûj ⁄ çóM Ée ºZQh ,kGÒãc ¬àdÉM äAÉ°Sh ¿Éc …òdG ¿ÉµŸG ∂dP ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÜÉgòdG ¢†aQh ¿Éc πH Ió«MƒdG ádÉ◊G √òg øµJ ⁄h ,kGÒãc ¬gôµj É˘Wƒ˘≤˘°S É˘¡˘Ñ˘∏˘ZCGh √É˘«ŸG IQhO ‘ äGô˘e Ió˘˘Y §˘˘≤˘ °ùj ¿EG ¬àdCÉ°Sh ¬ŸDƒj ¬°SCGQ ¿Éc ΩÉjCG IóY ó©Hh ,Gójó°T ¢ùMCG ΩÉ˘jCG ó˘©˘Hh ,»˘Ø˘æ˘ dÉ˘˘H ÜÉ˘˘LCG É˘˘ke’BG ÊÉ˘˘©˘ j ¿É˘˘c ±É©°SE’G ¬à∏≤fh ¬ª°ùL Ö©Jh Iójó°T Ω’BÉH …ódGh ,…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ÇQGƒW ¤EG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ¬YƒLQ ó©Hh ,ÉkÄ«°T ÊÉ©j ’ ¬fEG GƒdÉb ¢üëØdG ó©Hh ¬°SCGQ ‘ ∑ôëàj ¬eóH ô©°ûj …ódGh ¿Éc ∫õæŸG ¤EG 4 ó©Hh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG âbƒdG ¢ùØf ‘ Ögòj ⁄h …ó˘dGh â©˘ª˘°Sh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°ùdÉ˘L âæ˘c ΩÉ˘jCG Éæe Ö∏£J É¡Jƒ°U ≈∏YCÉH ñô°üJ »eCGh Iƒ≤H π©°ùj √òg ‘ √ó≤Øæ°S ÉæfCÉH Éfô©°T ,±É©°SE’ÉH ∫É°üJ’G ¿CGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿CG IOÉ¡°T OOôj ¿Éch á¶ë∏dG AÉŸG ≈àM ∂Hôeh ™Lƒe ∞bƒe ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Góªﬁ ¤EG ±É˘©˘°SE’G IQÉ˘«˘°S ¬˘à˘∏˘≤˘ fh ,¬˘˘Hô˘˘°T ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ,AÉ˘°ùe Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘YÉ˘°ùdG á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ÇQGƒ˘˘W ‘ ƒ˘˘g ΩÉ˘˘fh ,kGô˘˘é˘ a á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ¤EG ¬˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ Lh º°ùàHGh ¬°SCGQ Éæ∏qÑb ,AÉÑWC’G ájÉYQ â– ≈Ø°ûà°ùŸG

ó«°S §ÑJQG á∏«ª÷G ¬«dÉ«d óMCG ‘h 1981 ΩÉY ‘ ∞˘à˘∏˘e π˘µ˘dGh ,¬˘˘à˘ Lhõ˘˘H Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≥«aƒàHh ,áÄfÉgh Ió«©°S IÉ«M º¡d ¿ƒæªàj º¡dƒM á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘«˘ °S π˘˘ª˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e ‘ É°TÉYh ,¬©e ¢û«©∏d ¬àLhR â∏≤àfGh ájOƒ©°ùdG .ΩÓ°Sh ÖM ™˘«˘ª÷ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘jÉ˘˘µ◊G √ò˘˘g á˘˘jGó˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b ,ΩÓ°ùH ¿ƒ°û«©jh á∏£ÑdÉH π£ÑdG êhõàj ,¢ü°ü≤dG É¡à°TÉY á«≤«≤M IÉ°SCÉŸ ájGóH ájÉµ◊G √òg ¿CG ’EG Öfi ƒgh É«fódG øY ÜÉZ …òdG ∞°Sƒj ó«°S á∏FÉY ¬æjóH kÉeõà∏eh ,¿BGô≤∏d kÉFQÉbh kGôcGP ..¬dƒ°Sôdh ¬∏d .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉHh ió˘˘ME’ ô˘˘jó˘˘ª˘ ˘c ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y âfÉ˘˘ c ¬˘˘ MÉ‚ á˘˘ jGó˘˘ H ¬˘dõ˘æ˘e IOÉ˘©˘ °ùdG âª˘˘Y 1983 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘h äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG Ée áMôa Éjh ,''óªfi'' ∫hC’G ÉgôµH ¬àLhR ÜÉ‚EÉH á˘«˘©˘«˘Ñ˘W âfÉ˘c É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y É˘Jô˘e ¿É˘˘à˘ æ˘ °S ,â“ ¿Éch ,ÜC’G ¢VôÃ AÉæYh á≤°ûe ¤EG âdƒ– Égó©H ¢SÉædG øe π«∏b OóY ¬æe ÊÉ©j ´GƒfC’G QófCG øe ≥«©a í«ë°üdG êÓ©dG Ö£dG óéj ⁄h ,⁄É©dG ∫ƒM äQƒgóJh πªY ¿hO øe ∫õæŸG ‘ ¢ù∏Lh ¬∏ªY øY ´GO ¬d øµj ⁄ ájOƒ©°ùdG ‘ ¬°Sƒ∏Lh ,ájOÉŸG ¬àdÉM ¿CG ó©H ójóL øe √ó∏H ¤EG ™Lôj ¿CG π°†aC’G ¿Éch .¬àLhR ≥«≤°T ¬«∏Y ìÎbG

Ö∏≤dG åjóMh .. óªﬁ ¯ á°üb Éæd ihQ ,∞°Sƒj ó«°S ΩƒMôŸG øHG ''óªﬁ'' ¿ÉÁE’Gh È°üdG ≈æ©e ó«Øà°ùf É¡æeh √ódGh IÉ«M ∫GƒMC’G πc ‘ øjódÉH ∂°ùªàdGh á¶aÉÙGh ¬∏dÉH .áµ∏¡e á«JÉ«M äÉHƒ©°U øe Éæ¡LGh Éª¡e …ó˘dGh ¢SQÉ˘˘e'' :ø˘˘H’G ∫É˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘jGó˘˘H ‘h õjõ©dGóÑY »NCG »JódGh âÑ‚CGh á«©«Ñ£dG ¬JÉ«M ¿CG ô°UCGh …ódGh Ö∏b πNój ⁄ ¢SCÉ«dÉa ,1985 ΩÉY ø˘Y åë˘Ñ˘dG ∫hÉ˘Mh á˘eÉ˘J á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘H ¬˘JÉ˘«˘M ¢û«˘©˘j ‘ á©ª°S É¡d »àdG ∫hódG øe OóY ‘ ¢Vôª∏d êÓY ¤EG É˘æ˘©˘LQ Aó˘Ñ˘dG ‘ ,á˘«˘°ü©˘˘à˘ °ùŸG ¢VGô˘˘eC’G êÓ˘˘Y äGóYÉ°ùe ≈∏Y ∑GòfBG ¢û«©f Éæch ,øjôëÑdG Éfó∏H ≈∏Y ¢VôŸG OGRh ,ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh ÒÿG πgCG á˘˘£˘ ≤˘ f ø˘˘Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ''¢SCG ΩCG ¢SCG'' ¢Vô˘˘ eh ,…ó˘˘ dGh ¤EG ô°ûàæJh º°ù÷G ¿RGƒJ ≈∏Y ôKDƒJ ïŸG ‘ AGOƒ°S øµj ⁄h ,ábÉYE’G ÖÑ°ùJh …ô≤ØdG Oƒª©dGh áÑbôdG 1989 ‘h ,√ÓLQ â∏≤Kh ,áØîH Ò°ùdG ™«£à°ùj »HCG OGR 1994 ΩÉY ‘h ,''π°ü«a'' √Éª°SCG ådÉK øHÉH ¥RQ Ω’BG ø˘e ¬˘«˘fÉ˘©˘ j ¿É˘˘c É˘˘e º˘˘ZQ …ó˘˘dGh ≈˘˘∏˘ Y ¢VôŸG õY ¬∏dG øµdh ,πª©j ¿CG ™«£à°ùj øµj ⁄h ,´ÉLhCGh »˘HCG Ghó˘fÉ˘°S ø˘jò˘dG ÒÿG π˘gCÉ˘H É˘æ˘«˘∏˘Y º˘©˘ fCG π˘˘Lh Ωƒ≤j ¬àcôM ‘ π≤K ¤EG »HCG π°Uh ,¬JÉ«M ∫GƒW óªà©j ¿CG ∫hÉëjh ,Éæ∏aÉ¨j kÉfÉ«MCGh IóYÉ°ùÃ ó©≤jh √ò˘¡˘a ,¬˘fÉ˘µ˘e ‘ ™˘≤˘jh Ì©˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ’EG ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ™«£à°ùj ’ ,¬fRGƒJ ¬Jó≤aCG ïŸG âHÉ°UCG »àdG á£≤ædG :É¡æeh ∫hódG øe OóY ¤EG ÖgP ,Öàµj ¿CG ≈àM ó˘˘ é˘ ˘j ⁄h ,¿OQC’Gh äGQÉ˘˘ eE’Gh ∂«˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ∫hÉ˘Mh ,¬˘Ñ˘∏˘b ¢SCÉ˘«˘dG π˘Nó˘j ⁄h ,É˘kLÓ˘˘Y º˘˘gó˘˘æ˘ Y .''ihóL ¿hO kGÒãc

¬æjóH kÉµ°ùªàe ¯ Ωƒ˘≤˘j ¬˘JÓ˘°üH kÉ˘eõ˘à˘∏˘e …ó˘dGh ¿É˘˘c'' :∞˘˘«˘ °†jh ¿BGô≤dG ºàîjh ΩÉjCG çÓK ‘ ¿BGô≤dG ºàîjh π«∏dG Úæ˘˘ K’G »˘˘ eƒ˘˘ j Ωƒ˘˘ °üjh ,¬˘˘ Jó˘˘ ˘dGhh ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘Y IÓ°üdG π°†aCG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG áæ°ùd kÉYÉÑJG ¢ù«ªÿGh ,É«fódG øY πMQ ¬JÉ«M ‘ kGóMCG ô°†j ⁄ ,ΩÓ°ùdGh ¥QÉ˘Ø˘j ’ ,ÒÿÉ˘˘H ¬˘˘d º˘˘gô˘˘cPh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÖM ∂∏˘˘eh ,ÉæJóYÉ˘°ùÃ á˘bÓ◊G ¿ƒ˘dÉ˘°üd ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d ’EG ¬˘dõ˘æ˘e â°û©a ,È°ü∏d »≤«≤◊G ≈æ©ŸG …ódGh øe âª∏©Jh ‘ âjCGQh …ódGh IÉ«M øe áÑ©°üdG äÉ¶ë∏dG √òg πc ƒgh É¡°TÉY áæ°S 21 ,¬≤jôH ™£≤æj ’ πeCG ¬«æ«Y øe √GhóY π≤àæJ …òdG ∑ÉàØdG ¢VôŸG Gòg ÊÉ©j ¿hO ,º°ù÷G πc ≈∏Y »°†≤j ¿CG ¤EG ôNBG ¤EG ƒ°†Y ⁄h ,áŸDƒŸG IÉ«◊G √òg øe ¬∏°ûàæj »ÑW πM OƒLh ¬«ëjQCÉH ±ô°üàj √GôJ πH ,¬ŸCG øY È©j ΩƒMôŸG øµj øe åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑàjh ∂ë°†j ,™«ª÷G ™e ájƒb IôcGP ∂∏Áh ,¬H »àdG Ω’B’G ßë∏J ¿CG ¿hO ΩÉjCG ôNBG ‘h ,AGOƒ°ùdG á£≤ædG øe ÊÉ©j ïŸG ¿CG ºZQ ‘ º¡JÉjôcP øY Gƒª∏µJh √AÉbó°UCG óMCG √QGR ¬JÉ«M ºZQ á≤«bódG π«°UÉØàdG ™«ªL ôcòàj ¿Éch ,É«fÉŸCG .''OÓÑdG ∂∏àd ¬à∏MQ ≈∏Y áæ°S 25 øe ÌcCG Qhôe

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ≥``«≤– `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

features@alwatannews.net

FEATURES

z2-2{ !á«ë°†dG ó∏ÑdG øHGh ..É¡LhCG â¨∏H ÖfÉLC’G QÉªãà°SG ájôM

!ÚæWGƒŸG ¬LGƒJ áeRCG Ú«æjôëÑdG ÒZ ∑Óªà°SG ¿ƒfÉb :ádÉ°†ØdG ¯ ™```«H ™```æe Qõ```÷Gh »°VGQC’G ÖfÉ```LCÓd π``````◊G ƒg

…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj -≥«≤–

´ô°ûdG ÖLƒÃ ádhó∏d ΩÉY ∂∏e ôëÑdGh πMGƒ°ùdGh ÈdG ¿CG GócDƒe ,ÖfÉLC’ Qõ÷Gh »°VGQC’G ™«H ™æe ¤EG øjôëÑdG áeƒµM ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ÖFÉf ÉYO .ÚæWGƒŸG Ò¨d Qõ÷Gh »°VGQC’G ™«H ™æ“ á«fƒfÉb á¨«°U OGóYEG É«dÉM …ôéj ¬fCG øY ¬`d íjô°üJ ‘ ∞°ûch ,ΩÉ©dG ±ô©dG ≈àMh ¿ƒfÉ≤dGh ÖÑ°S É¡fCG ¢†©ÑdG iôj »àdG ÚfGƒ≤dG √òg πãŸ •hô°T hCG §HGƒ°V ¿hO øe ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG íàa ≈∏Y Ωƒé¡dGh ó≤ædG øe ÒãµdG øe º∏°ùJ ⁄ ∂∏ªàdÉH Ú«é«∏î∏d ìÉª°ùdG á«dóL á«æjôëÑdG ¢VQC’Éa ,AGô°ûdGh ™«ÑdG ‘ áHQÉ°†ŸG ÖÑ°ùHh ,É¡JQóf ÖÑ°ùH »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG øe ÉÑÑ°S ¿Éc ∂∏ªàdG ¿CG iôj øe ∑Éæ¡a ,øWGƒŸG É¡«fÉ©j »àdG äÉeRC’G øe ÒãµdG .á«dÉ«N QÉ©°SCÉH É°†jCG â©«Hh è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe ≈∏Y â©«H IÒÑc ¢VGQCG äÉ££ﬂ øY çóëàj ¢†©ÑdG ¿CG Éªc ,á¶gÉH QÉ©°SCÉH øWGƒª∏d ´ÉÑJ ºK øeh ,»æjôëÑdG ÒZ É¡µ∏Á ¤EG ¢VQC’G √òg ™FÉH ô£«°ùa øWGƒŸG ≈∏Y ¿hO ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j …ò˘dG ô˘©˘°ùdÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ dG .kÉ«∏Ñ≤à°ùe ô©°ùdG ´ÉØJQG ¤EG ô¶ædG

∂∏ªàdG äÉ«Ñ∏°S ¯

:…ô°ShódG ¯ ¿ƒfÉb øe óH’ øWGƒª∏d øª°†j ¢VQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬∏NO Ö°SÉæJ QÉ©°SCÉH :ódÉN ï«°ûdG ¯ ôaƒJ ÉÃQ äÉ©jô°ûàdG ..øWGƒª∏d øµ°ùdG ôaƒJ ’ É¡æµd ËôµdG ¢û«©dG iô˘j ô˘˘cP »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G π˘˘c ™˘˘eh OÉ˘°üà˘bG ¥Ó˘ZEG ìGÎbG ¿CG ó˘dÉ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OÉ˘°üà˘bG ø˘Y á˘dõ˘˘Y ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ «˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ°üàb’G ∞∏îàdG ’EG Ö∏éj ød á≤£æŸG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ‘ …OÎdGh ™e ¢ù«d ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,»æjôëÑdG ,§HGƒ°V ¿hO ÖfÉLCÓd ∂∏ªàdG ÜÉH íàa á°†«Øà°ùe äÉ°SGQO AGôLEG Öéj'' :∫ƒ≤jh äÉ˘«˘é˘«˘JGô˘°SEG º˘°SQh ™˘°Vh ≈˘∏˘Y É˘fó˘˘YÉ˘˘°ùJ ≥WÉæe ójó– ºàj É¡dÓN øe ,áë°VGh πc ‘ øaódG ºéMh É¡JÉMÉ°ùeh øjôëÑdG ∂dòHh ,ƒªæ˘dG äÉ˘«˘LÉ˘«˘à˘MG Ö°ùM á˘∏˘Mô˘e ≥˘WÉ˘æŸGh äÉ˘MÉ˘˘°ùŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ≥WÉæeh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘°ü°üıG øe äÉLÉ◊G ójó–h »LQÉÿGQÉªãà°SÓd QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ø˘˘jò˘˘NBG ,á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Ú°ùªÿG ∫ÓN √ƒ‰h ÊÉµ°ùdG ºî°†àdG .''πbC’G ≈∏Y áeOÉ≤dG áæ°S á«dÉàdG Iƒ£ÿG ¿CG ódÉN QƒàcódG iôjh ,á«fÉ˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘ë˘H Aó˘Ñ˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J É˘æ˘∏˘∏˘M É˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ó˘jó˘ë˘à˘ Hh ∞˘˘°üæ˘˘dG É˘˘eCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ∞˘˘ °üf ,¢UÉÿG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ‘ øªµ«a ÊÉãdG …CG ™«£à°ùJ ødh Ωƒ«dG áeƒµM óLƒj Óa á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG AÖY πªëàJ ¿CG áeƒµM ÒaƒJ áeƒµ◊G ≈∏Y Öé«a ,á∏jƒW IÎØd »˘°VGQCGh äÉ˘©˘jô˘°ûJ ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ô˘˘aƒ˘˘J á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ≥WÉæŸG √ò¡d äÉeóÿG ÒaƒJh á«©«é°ûJ ‘ √QhO Ö©∏j ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑ÎJ ºK .''á«ªæàdG ∂∏ªàd áÑ°ùædÉH ¬ãjóM QƒàcódG ºàîjh á°ü°üıG ≥WÉæŸG ÉeCG'' :∫ƒ≤«a ,ÖfÉLC’G É¡«a ∂∏ªàdG íª°ù«a »LQÉÿG QÉªãà°SÓd hCG äÉ°ù°SDƒe øe ÖfÉLCÓd ájôëH ∫hGóàdGh Öéjh ,AGƒ°S óM ≈∏Y Ú«æjôëÑdGh √ÒZ á«æÑdG ÒaƒJ ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg ºgÉ°ùJ ¿CG ¿CGh á°UÉ˘N ,á˘æ˘«˘©˘e Ωƒ˘°SQ ™˘aó˘H á˘«˘à˘ë˘à˘dG ,ÖFGô˘°†dG ¢Vô˘a Ωó˘©˘H ™˘à˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ°SGQódGh á£°ùÑŸG äÉMGÎb’G √òg πãÃ ÚH ¿RGƒàdG ≥˘«˘≤– ™˘«˘£˘à˘°ùf á˘°ü°üî˘àŸG ≥˘aó˘J ÚHh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘µ˘°ùdG á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ j É˘˘e ™°†f ¬«∏Y AÉæHh ,á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G QÉKBG áaô©e πÑb ¢ù«dh áÑ°SÉæŸG äÉ©jô°ûàdG ,ájOÉ°üàb’G ÉæJÉ«M ≈∏Y äÉ©jô°ûàdG √òg É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘NGE AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG …Qhô˘˘ ˘ °†dG ø˘˘ ˘ eh .''πãŸÉH º¡à∏eÉ©eh Ú«é«∏ÿG

º˘˘é˘ M ¿CG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG iô˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c áfQÉ≤ŸÉH Gó˘L Ohóﬁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘°SCGQ ¿CG º∏©f Éªc'' :∫ƒ≤j PEG ,á≤£æŸG ∫hO ™e ∫Éª°SCGQ RhÉéàj ’ »∏ÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ ºéM ∫hO ió˘˘MEG ‘ iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG IGQÉ› ø˘˘µÁ ’ ô˘˘ NBG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG πH á≤£æŸG ∫hO ‘ çóëj …òdG Qƒ£àdG π˘˘Nó˘˘dG ¿CGh ,á˘˘°û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe iOÎ«˘˘ °S ¿hO ,¿Éc Qƒ£J …CG πªëàj ød »eƒµ◊G …ò˘˘ ˘ ˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°ùe á˘«˘eƒ˘µ˘M äÉ˘ª˘gÉ˘°ùe Ö∏˘£˘j ¬˘˘à˘ jOhó˘˘ëÃ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S áÙ ƒ˘˘ g π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dGh ,ÌcCG .''É¡ªéMh ádhódG á«fGõ«e

º˘˘é˘ ë˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EGh ∞°üf ¤EG π°üj ób øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG Ú∏WÉ©dG OóY ÉæÑ°ùM ƒdh ,Ú∏WÉ©dG OóY ” …ò˘˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ÊÉ˘˘ ª˘ ˘K hCG ™˘˘ Ñ˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘b ∞dCG ÚKÓK ‹GƒëH Éjôjó≤J ¬æY åjó◊G ’ …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Yh ,π˘˘ WÉ˘˘ Y äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °üME’G Ö°ùM ±’BG 8 RhÉ˘˘é˘ à˘ ˘j ¥OÉ˘˘æ˘ a É˘˘¡˘ æ˘ eh äBÉ˘ °ûæŸG Oó˘˘Yh á˘˘«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G øe ¤hC’G áLQódG AGQh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ÖÑ˘˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H É˘˘ fó˘˘ Lƒ˘˘ d .''á«∏ÙG ádÉ£ÑdG ‘ ÒÑµdG ¢VÉØîf’G •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ¿CG ó˘˘ dÉ˘˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ jh πª©dG ¥ƒ°S áLÉëH á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G PEG ,äÉJÉÑKEG ¤EG áLÉëH ¢ù«dh ≥«Kh •ÉÑJQG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ¿CG ô˘cò˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ d '': ∫ƒ˘˘≤˘ j äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ò˘æ˘e §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hO ¿C’ ÉµjôeCGh ÉHhQhCG ¤EG ¬éàJ âfÉc É˘¡˘d í˘˘ª˘ °ùJ ⁄ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG áMƒàØe ¥Gƒ°SC’G ∂∏J âfÉc Éªæ«H ∂∏ªàdÉH ¬LƒJ ôµæà°ùf Éæch ,»LQÉÿG QÉªãà°SÓd äÉÑ«≤©àdG óMCG ‘h ,êQÉî∏d ÉædGƒeCG ¢ShDhQ ∂«˘∏˘ª˘à˘dG Ohó˘M É˘¡˘H ¿ó˘æ˘d á˘æ˘jó˘e ¿CG ô˘cP »°ùf øµdh ,áæ°S 99 øY ójõJ ’ äGƒæ°ùH ±ó¡à°ùj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ôcòj ¿CG Ö≤©ŸG øÃ ™«ª÷G ≈∏Y ≥Ñ£e πH §≤a ÖfÉLC’G .''õ«∏‚E’G º¡«a äGQÉªãà°S’G'' : ódÉN QƒàcódG ∞«°†jh ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ø˘e …ƒ˘≤˘J á˘«˘ LQÉÿG ‘ á˘Ñ˘ZGô˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘aó˘˘Jh ,™˘˘ª˘ àÛG Ú°ù–h á«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùÃ AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂dòHh ,É¡fhóH hCG á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ¥ôW hCG ábÉW ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ƒ˘ª˘æ˘J ™ØædÉH É¡©«ªL Oƒ©J äÉ©jô°ûJ hCG Qƒ°ùLh .''™«ª÷G ≈∏Y

™æe »æÑàd ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ IƒNC’G ¢†©H ¿Éc ¿EGh ,äGQÉ≤©∏d Ú«æjôëÑdG ÒZ ∂∏“ ‘ »˘˘¡˘ a ,IOhóﬁ äGƒ˘˘æ˘ °ùd ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ∂dP óeC’G á∏jƒW Oƒ≤©d QÉéjE’G óªà©J œÉædG ò˘æ˘eh QÉ˘≤˘©˘dG ô˘˘©˘ °S ¿CG ™˘˘e ,∂∏“ â°ù«˘˘dh ≈£îàj ’ ∫GR Ée Gòg Éæeƒj ≈àMh Úæ°S ."á£«ÙG ∫hódG ‘ áØ∏µàdG ∞°üf í˘˘à˘ a ¿CG ¤EG ó˘˘ dÉ˘˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Ögò˘˘ jh OÉ©HCG ¬d §HGƒ°V ¿hO ÖfÉLCÓd ∂∏∏ªàdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CÉ˘ H ±ô˘˘©˘ f ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ j'' :á˘˘«˘ æ˘ ˘eCG Ω1948 ΩÉY ‘ GC óÑJ ¿CG πÑb á«æ«£°ù∏ØdG ≠dÉÑe ™aOh äGQÉ≤©∏d Oƒ¡«dG ∂∏ªàH äCGóH ¢†©H ™aO Ée Gòg π©dh ,äƒ«Ñ∏d á«dÉ«N í˘æ˘e á˘°SÉ˘«˘°S ø˘˘Y ™˘˘LGÎdÉ˘˘H è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¬˘FGô˘°T ó˘æ˘Y »˘Ñ˘æ˘LCÓ˘d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’G ∑GQOE’G øY ôNBG Óãe Gòg Èà©jh ,GQÉ≤Y .''á≤MÓdG á«æeC’G äÓµ°ûª∏d

ÖfÉLCÓd ∂∏ªàdG äÉ«HÉéjEG ¯ íàa äÉ«HÉéjEG ¿CG ódÉN QƒàcódG iôjh øe Òã˘µ˘H ÌcCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ò¨˘d ∂∏˘ª˘à˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG º˘à˘j ¿CG ø˘µÁ Ó˘a ,¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ÒZ Aõ˘L π˘c É‰CÉ˘ch ,á˘«˘Fõ˘é˘ H OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hO ¬˘£˘«ﬁ ‘ í˘Ñ˘°ùjh ô˘˘NB’É˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e iôjh ,iôNC’G AGõLC’ÉH ôKCÉàdGh ÒKCÉàdG QÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S í˘˘ à˘ ˘a äÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG º˘˘ gCG ¿CG ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j á˘˘«˘ LQÉÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ‘ âfÉc ¿EGh ≈àM á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ,Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y ¥Gƒ˘˘°SCG í˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘J äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG íª°S …òdG ∂∏ªàdG ¿ƒfÉb ’ƒd'' :∫ƒ≤jh »à°S Ghôªãà°ùe ôµa ÉŸ ∂∏ªàdÉH ÖfÉLCÓd øe ÚjÓŸG äGô°ûY Ghôªãà°ùj ¿CG Îæ°S á˘©˘HQCG ø˘Y π˘≤˘j ’ É˘e ∞˘«˘ Xƒ˘˘Jh ÒfÉ˘˘fó˘˘dG ,Ú«æjôëÑ˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ∞˘Xƒ˘e ±’BG

Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y É˘˘ ˘eCG ¿CG iôj áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG ¤EG áLÉëH ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G √òg πãe äÉ«é«JGÎ°SGh á≤ª©e ájOÉ°üàbG äÉ°SGQO ´ô°ùàdG ¿CGh ,áeOÉb ∫É«LCGh äGƒæ°ùd ™°VƒJ ócCÉàdG ¿hO ´ƒædG Gòg øe äÉ©jô°ûJ ø°S ‘ ƒ¡d ,á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG hCG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f ø˘e »æjôëÑ˘dG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ø˘ª˘µ˘e É¡ªgCG øe äÉbƒ©e øe É«dÉM ÊÉ©j …òdG áHô£°†ŸG á«fÉµ°ùdG IOÉjõdGh ábÉ£dG ¢ü≤f ™˘æÃ á˘∏˘H Ú£˘dG ó˘˘jõ˘˘f ±ƒ˘˘°S'' :∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ƒ˘ª˘æ˘dG ó˘«˘ªŒh ,á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Éæ£«ëÃ ¿ƒ£ÑJôe ÉæfCG Éªc ,…OÉ°üàb’G äGÒKCÉàdG ∞∏àîÃ »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘h ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E Gh á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG åëÑJ »àdG áªî°V ∫GƒeCG ¢ShDhQ ¢SóµàJ ¿CG É˘æ˘æ˘µÁ Ó˘a ,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh ™˘jQÉ˘°ûe ø˘Y ,è˘«˘∏ÿG ∫hó˘H ƒ˘ª˘æ˘dG IÒ°ùe ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘f É˘æ˘°ùØ˘fCG ó‚h π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Ωƒ˘˘j »˘˘JCÉ˘ «˘ °Sh ƒg Ée ∫CÉ°ùæ°Sh ,è«∏ÿG ∫hO øY ÚØ∏îàe ìÎbG ø˘˘ e ƒ˘˘ gCG...ÖÑ˘˘ °ùàŸG ø˘˘ ˘eh ÖÑ˘˘ ˘°ùdG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘a ?¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh ø˘˘ e ΩCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .''¿ƒdhDƒ°ùe Éæ«∏Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fCG ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG iô˘jh …QÉ˘≤˘©˘dG ∂∏˘ª˘à˘dG ÚfGƒ˘b ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ⁄É©dG ∫hOh è«∏ÿG ∫hO ‘ ÚæWGƒŸG Ò¨d Ò¨˘d ∂∏˘ª˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘a ,»˘Hô˘¨˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh É˘¡˘à˘ Yô˘˘°T ó˘˘bh ,Ió˘˘jó˘˘L â°ù«˘˘d Úæ˘˘WGƒŸG ⁄É˘©˘dG ‘ IÒã˘c ∫hO É˘¡˘JQƒ˘Wh É˘˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ fh á«cGÎ°TG ,ájOÉ°üàb’G É¡àª¶fCG ∞∏àîÃ ø°ùH ¬fCG iôj ¬fCG Éªc ,á«dÉª°SCGQ ΩCG âfÉc ø˘µ˘°ùdG ô˘aƒ˘f ó˘b äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘ª˘ ≤˘ ∏˘ dG ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘f ø˘˘d ø˘˘µ˘ dh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .áÄ«æ¡dG á°û«©ŸGh ÇhÉ°ùe ∑Éæg ¿CG ódÉN QƒàcódG ó≤à©jh ¿hO ÚæWƒŸG Ò¨d ∂∏ªàdG íàØd äÉ«Ñ∏°S hCG øjôëÑdG áµ∏˘ªŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N §˘HGƒ˘°V ¿EG"' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ jOhóﬁ å«˘˘ M ÖÑ˘°ùH ™˘Ø˘Jô˘J äGQÉ˘≤˘©˘dGh »˘°VGQC’G QÉ˘˘©˘ °SCG Ö∏£dG ¤EG áaÉ°VEG êQÉÿG øe Ö∏£dG IOÉjR ø˘Y ∫É˘æŸG Ió˘«˘©˘H í˘Ñ˘°üJ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»˘∏ÙG º˘˘î˘ °†J ™˘˘e OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …P ø˘˘ WGƒŸG ó¡°ûf øëfh ,ÚæWGƒª∏d ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe …QÉ˘é˘«˘d É˘fOÉ˘°üà˘bG ‘ ìÉ˘à˘Ø˘f’G ò˘˘æ˘ e ∂dP ™aO Ée Gòg π©dh ,⁄É©dG äGOÉ°üàbG çóMCG

∫hO π˘˘ c ‘ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b §HGƒ°†dG øe ÒãµdG ∑Éæg øµdh ,è«∏ÿG á«µ∏e ™LôJ ≈àM â©°Vh »àdG •hô°ûdGh »µd -ÚÑbGôŸG Ö°ùëH- ádhódG ¤EG ¢VQC’G ¿hóH ÖfÉLC’G πÑb øe É¡dÓ¨à°SG ºàj ’ ™æÁ Ée ¿ƒfÉ≤dG ‘ ∑Éæg ¢ù«∏a ,OhóM ∂∏ªàdG ¿ƒfÉb êQóJ óbh ,áæ«©e á≤£æe ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc ,Oƒ≤Y á°ùªN øe ÌcCG òæe ,§˘˘HGƒ˘˘°V ø˘˘e ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b É˘˘ e »˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘j ó˘˘ jó÷G »°VGQCG ∂∏“ ’ É¡°ùØf áeƒµ◊G äóLhh º˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d .øWGƒŸG ¬fCG iôj …ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ™«H øe óë∏d ¿ƒfÉ≤dG Gòg OƒLh øe óH’ :∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j PEG ,ÖfÉ˘˘ ˘ ˘LC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ≠dÉÑe QÉ©°SCG ¤EG â∏°Uh á«æµ°ùdG »°VGQC’G'' øe ≈∏ZCG ¢VQC’G ô©°S íÑ°UCG ≈àM ,É¡«a …P ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y Qò˘©˘ à˘ jh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ ˘H ¢VQCG AGô˘˘ ˘ °T OhóÙG π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG øª°†j ¿ƒfÉb ™jô°ûJ øe óHÓa ,ΩÉéMC’G QÉ©°SCÉH ¢VQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M øWGƒª∏d .''OôØdG πNOh Ö°SÉæàJ

πãŸÉH πeÉ©àdG ¯ ∫hó˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ¿CG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ ˘jh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,É¡«æWGƒŸ ’EG ∂∏ªàdG íæ“ ’ É¡fEG ’EG É¡©e CGó˘ÑÃ ò˘NCÉ˘f ¿CG É˘æ˘d ó˘H’ É˘˘ª˘ FGO'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh ’ á˘«˘é˘«˘∏˘N ∫hO ∑É˘æ˘ g ,π˘˘ãŸÉ˘˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ìÉàj Ú◊ πbC’G ≈∏Y ,QÉ≤©dG ∂∏ªàH íª°ùJ ,ádƒÑ≤e QÉ©˘°SCÉ˘H ¢VQC’G AÉ˘æ˘à˘bG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘dÉ˘M ÖÑ˘°S ¬˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ ah á˘˘HQÉ˘˘°†ŸGh ,AGô˘˘°ûdGh ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ °†ŸG GC óÑe ¿EÉa ∂dòd ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùdG ¿CG Öé˘j …ò˘dG CGó˘ÑŸG ƒ˘˘g π˘˘ãŸÉ˘˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG .''áeƒµ◊G ¬H πeÉ©àJ øjôªãà°ùŸG ≈∏Y Ωƒ∏dG …ô°ShódG ™°†jh :∫ƒ≤j PEG ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ‘ GƒÑÑ°ùJ øjòdG ,Iô˘˘LÉ˘˘à˘ e º˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ô˘˘eC’G í˘˘Ñ˘ °UCG'' π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG hP á˘˘ ˘ LÉ◊G ÖMÉ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ WGƒŸGh ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a ,√ô˘˘ eCG ø˘˘ ˘e IÒM ‘ OhóÙG ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdG ¿CÉH ó≤àYCGh ,Úæ≤àdG ,™°VƒdG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ÉÑÑ°S âfÉc »˘˘°VGQC’G äÎ°TG á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,á«dÉ«N QÉ©˘°SCÉ˘H É˘¡˘à˘YÉ˘Hh QÉ˘©˘°SC’G ¢ùî˘HCÉ˘H 120 Ü êGƒeCG ‘ »°VGQC’G äÎ°TG ∑ƒæÑdGh .''É¡©«H ” ºµH Ghô¶fGh ,kGQÉæjO ¿ƒfÉb ø°S PEG ¬fCG …ô°ShódG iôj GÒNCGh ,»˘°VGQC’G ô˘aƒ˘à˘à˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ≤˘˘j ’EG ôªãà°ùŸG ¢VQCG ™«ÑH íª°ùj ’ ÉeóæYh

∂∏ªà∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ°SÉµ©f’G ¯ ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y QhO ¬˘˘d ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ ch ≈˘∏˘Y äGÒKCÉ˘J ¬˘d ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G'' :»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ó©Jh »°SÉ«°ùdG QGô≤°S’G íæ“ á«LQÉÿG á˘«ŸÉ˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ,¬˘JGô˘°TDƒ˘ e º˘˘gCG ø˘˘e É˘˘¡˘ d ô˘˘≤˘ e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d É˘˘ °VQCG …Î°ûJ É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ô°TDƒe ∂dP ¿CÉa äGQÉ≤Y AGô°T ‘ ôªãà°ùJh ,ó∏ÑdG ¬H ™àªàJ »°SÉ«°S QGô≤à°SG ≈∏Y …ƒb ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘h äGô≤e É¡d äÎ°TG »àdG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ≈˘£˘YCG É‡ iô˘NCG äGQÉ˘≤˘Y ‘ äô˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh .''á«ŸÉY á≤K øjôëÑdG ∫hO ÜQÉŒ ¿CG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG iô˘˘ jh ∂∏ªàdG ∫ÉØZEG ¿CG ócDƒJ á«HôYh á«é«∏N ÜGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘j á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ø˘˘Y GOÉ°ùa ≥∏îJ ¥Gƒ°SC’G √òg ¿CGh ,AGOƒ°S ¥ƒ°S √ò¡Hh ,OÉ°ùa ≈∏Y ÉªFÉb GOÉ°üàbG Å°ûæjh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘«˘Ø˘ à˘ °ùj ’ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG íàa ¿CG Éªc ,™ªàÛG ‘ á∏b ’EG á«LQÉÿG GOÉ˘©˘ HCG ¬˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO »˘˘æ˘ WGƒŸ ∂∏˘˘ª˘ à˘ dG ’hCG'':∫ƒ≤j PEG ,IÒãc á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J Qhô˘e ™˘e Ió˘MGh É˘bƒ˘°S í˘Ñ˘°üJh É˘«˘é˘jQó˘J πeÉµàdG ‘ º¡e AõL Èà©j Gògh ,âbƒdG á«MÉædG øeh ,è«∏ÿG ∫hO ÚH …OÉ°üàb’G ôaƒj …OÉ°üàb’G πeÉ˘µ˘à˘dG ¿EÉ˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉª°S äGP IóMGh áÄ«H ∫hó˘˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üe §˘˘ HGÎà˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘e ¿Éc ¿EGh Ú«é«∏î˘∏˘d ∂∏˘ª˘à˘dÉ˘a ,Üƒ˘©˘°ûdGh ∫hO Üƒ˘©˘°T ó˘Mƒ˘j ¬˘fEÉ˘a ø˘µ˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZC’ .É¡JÉ©ªà› èeójh è«∏ÿG

∂∏ªàdG ¿ƒfÉb äÉ£ﬁ

™ªLCG ⁄É©dG ∫hóH ≈¡àfGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH GC óH :∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG äGQÉª©dG ≥WÉæe »gh ,»°VGQC’Gh á«MÉ°V »gh áeÉæŸG á≤£æe ‘ ÌcCG hCG ≥HGƒW 10 áÄa á≤£æe ,IQƒ◊G á«MÉ°V ,''kÉ≤HÉ°S ÒØ÷G'' —ÉØdG óªMCG 3h 5h 10 á˘Ä˘a äGQÉ˘ª˘Y'' ∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ,∫Gõ˘˘Zƒ˘˘H á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘eÉ˘˘æŸG ‹É˘˘ª˘ °T á˘˘«˘ MÉ˘˘°V ,''≥˘˘HGƒ˘˘W è«∏N IQO á≤£æe πãe á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸGh ,á«°SÉeƒ∏HódG ,êGƒ˘eCG Qõ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ,QGƒ˘M äÉ˘fGO á˘≤˘£˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÉcô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG »°VGQCG á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á«MÉ«°ùdGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG .á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdGh á«ë°üdGh á«dÉŸGh á≤£æe QÉÑàYG ¿CÉ°ûH ,2006 ¬æ°ùd (8) ºbQ QGôb Ò¨d íª°ùj »àdG ≥WÉæŸG øe ''Rƒ«a ´ÉaôdG'' ´hô°ûe .É¡«a »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG ∂∏ªàH Ú«æjôëÑdG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ,2006 ¬æ°ùd (67) ºbQ QGôb ÒZ ∂∏“ ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH 2003 ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (43) º˘˘ bQ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ »˘°VGQC’Gh á˘«˘æ˘ÑŸG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¨˘d í˘ª˘°ùj'' Iô˘≤˘a ¬˘˘«˘ a âØ˘˘«˘ °VCG …ò˘˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG hCG Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W kÉ˘ °UÉ˘˘î˘ °TCG Gƒ˘˘fÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQÉª©dG ≥WÉæe ‘ á«æÑŸG äGQÉ≤©dG ∂∏ªàH ,ÚjQÉÑàYG ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ (ê)h (Ü)h (CG) áÄa á«æµ°ùdG á©«Ñ£dG äGP ájQÉªãà°S’Gh á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ≥WÉæeh ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG á≤aGƒe ó©H ∂dPh ,á°UÉÿG .''áeÉ©dG

¬˘æ˘«˘©˘e ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ´É˘Ø˘à˘f’G hCG ∂∏˘ª˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ô˘¶˘M .øeC’G »YGhód ∂∏“ ¿CÉ°ûH 1997 ¬æ°ùd (9) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe á«æÑŸG äGQÉ≤©∏d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∫hO »æWGƒe .øjôëÑdG ádhO ‘ á«æÑŸG »°VQC’Gh ¢üæj ‹Gh ,1999 ¬æ°ùd (40) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒŸ RGƒL ≈∏Y á˘dhO ‘ »˘˘°VGQC’Gh á˘˘«˘ æ˘ ÑŸG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∂∏“ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG hCG kÉ˘fƒ˘fÉ˘b IQô˘≤ŸG ±ô˘°üà˘dG ¥ô˘˘W ø˘˘e …CÉ˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á∏eÉ©e ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¿ƒ∏eÉ©jh ,çGÒŸG hCG á«°UƒdÉH á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IOÉŸG »˘˘¨˘ ∏˘ J É˘˘ª˘ c ,Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ∂∏“h º«¶æàH á≤∏©àŸG á≤HÉ°ùdG ÚfGƒ≤dGh äÉfÓYE’G á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘æ˘WGƒ˘˘e .øjôëÑdG ádhO ‘ »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©∏d RÉLCG ,2001 ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (2) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e äÉ°ù°SDƒŸGh á«MÉ«°ùdGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉcô°û∏d Ò¨˘d π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H á˘˘cƒ˘˘∏˘ ªŸG iô˘˘NC’G á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ádhO ‘ É¡WÉ°ûf á°SQÉªÃ É¡d ¢üNôŸGh ,Ú«æjôëÑdG ¢Vô˘¨˘H »˘°VGQC’Gh ,á˘«˘æ˘ÑŸG äGQÉ˘≤˘©˘dG ∂∏“ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘°SQÉ˘ªÃ É˘¡˘ d ìƒ˘˘ª˘ °ùŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘eÉ˘˘bEG .IOóﬁ •hô°ûd kÉ≤ah É¡«a á£°ûfC’G »àdG ≥WÉæŸG ójóëàH ,2001 ¬æ°ùd (5) ºbQ QGôb á«æÑŸG äGQÉ≤©dG ∂∏“ Ú«æjôëÑdG Ò¨d É¡«a íª°ùj

CGóH πH ,Úàæ°S hCG áæ°S ó«dh ∂∏ªàdG ¿ƒfÉb øµj ⁄ ¿É˘˘c IóŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘W ≈˘˘∏˘ ˘Yh 1968 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ƒg Ée ¤G π°Uh ≈àM ,iôNCGh áæ°S ÚH ∫ó©j ¿ƒfÉ≤dG :»∏j Éªc ¿ƒfÉ≤dG Qƒ£J πMGôe âfÉch ,É«dÉM ¬«∏Y É˘jÉ˘˘YQ ∂∏“ ¿CÉ˘ °ûH 1968 ¬˘˘æ˘ ˘°ùd (3) º˘˘bQ ¿Ó˘˘ YE’G .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÉjÉYQ ∂∏“ ¿CÉ°ûH 1968 ¬æ°ùd (12) ºbQ ¿ÓYE’G .âjƒµdG ádhO õ«éj …òdGh ,1985 ¬æ°ùd (6) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ AÉ˘˘æ˘ H hCG ¿É˘˘c kÉ˘ °VQCG ó˘˘MGh QÉ˘˘≤˘ ©˘ d ∂∏˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ∂dÉŸG ¢ùæŒ ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY »°†“ ¿CGh ,á«æµ°ùdG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MEG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘é˘ ˘ H ¢Vô¨H ¬Jô°SC’ hCG OôØ∏d ∂∏ªàdG ¿ƒµj ¿CGh ,»é«∏ÿG RhÉŒ ’CGh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG √õ˘˘«˘ é˘ j ô˘˘NBG ¢Vô˘˘¨˘ d hCG ø˘˘µ˘ °ùdG ≈∏Y Öéj ¬fCGh .™Hôe Îe ±’BG áKÓK ¢VQC’G áMÉ°ùe ∫ÓN É¡FÉæH ‘ CGóÑj ¿CG ,kÉ°VQCG QÉ≤©dG ¿Éc GPEG ∂dÉŸG ºàj ⁄ GPEGh ,¬ª°SÉH É¡∏«é°ùJ ïjQÉJ øe äGƒæ°S çÓK QÉ≤©dG ™«ÑJ ¿CG ádhó∏d RÉL IOóÙG IóŸG ∫ÓN AÉæÑdG AGô°ûdG øªK ∫OÉ©j ÉÃ ¬°†jƒ©J ™e ∂dÉŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y .πbCG Éª¡jCG ™«ÑdG øªK hCG ‘ Ò¨j ⁄ ,1995 ¬æ°ùd (1) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ø˘Y OGR É˘e ∂∏˘ª˘à˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG RÉ˘˘LCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh √OGƒ˘˘e ¢†©˘˘H Éªc ,∂dP QÈj Ée ÜÉÑ°SC’G øe áeƒµ◊G äCGQ GPEG øjQÉ≤Y

IÒNC’G πÑb `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

art@alwatannews.net

SECOND LAST

ácôëàe π°UÉØÃ ΩqÉªM ∫hCG

kGóZ zÖjOC’Gh ÜOC’G{ ∫ƒM QGƒM ‘ ∞jƒ°S ±GógCG

øµÁ ΩÉqªM ∫hCG AÉæÑH ôµa ¬fEG ÊÉ£jôH ºª°üe ∫Éb ≥˘«˘°V ¬˘d ÚÑ˘J É˘eó˘©˘H á˘dƒ˘¡˘°ùH á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘FGõ˘˘LCG q»˘ W ájôM É¡«æcÉ°S AÉ£YEG πLCG øeh ,áãjó◊G ≥≤°ûdG áMÉ°ùe ¿ƒ˘fÒg ∫ƒ˘H ÊÉ˘£˘jÈdG º˘ª˘°üŸG ∫É˘bh .ÌcCG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG øe ÒãµdG âjôLCG'' ±Gô¨∏J »∏jGódG áØ«ë°üd (áæ°S 38) äÉ˘˘eÉ˘˘ª◊G ±ô˘˘Z äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe ¿CG ‹ ÚÑ˘˘J å«˘˘M çÉ˘˘ë˘ H’G .''áãjó◊G ≥≤°ûdG πNGO á°UÉîHh QGôªà°SÉH ¢ü∏≤àJ ácôëàe π°UÉØÃ OƒªY ≈∏Y IQÉÑY ójó÷G ΩÉª◊Gh ''¢ThO''h …ó˘jÓ˘d á˘∏˘°ù¨˘eh ΩÉ˘qª˘M »˘°Sô˘c ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j πãe π«°ù¨dG OGƒÃ ®ÉØàMÓd QGqôLh Ú¨dÉÑdGh ∫ÉØWÓd øµÁ ¬æe AÉ¡àf’G óæYh ,√ÒZh ''ƒÑeÉ°ûdG''h ¿ƒHÉ°üdG .ΩÉª◊G áaôZ πNGO …OÉY OƒªY πµ°T òîààd ¬FGõLCG »W kÉÑjô≤J ∞°üfh øjÎe ¤EG ΩÉª◊G OƒªY ∫ƒW π°üjh øe ¬©æeh ¬à«Ñãàd ájƒb äÉeÉYO ¤EG êÉàëj ƒ¡a Gòdh .QÉ«¡f’G

øeÉãdG »`aÉ≤ãdG º°SƒŸG äÉ«dÉ©a ø∏©j º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe

ÌcCG ¿ƒæjóàŸG øjôNB’G IóYÉ°ùe ‘ áÑZQh kÉØ£d ¢SÉædG π©éj ¬∏dÉH ¿ÉÁE’G ¿CG áãjóM á°SGQO äóLh ™e kÉeôch kÉbó°U ÌcCGh Ò¨dG IóYÉ°ùŸ kÓ«eh kÉØ£d ÌcCG ''Ωƒ∏©dG'' á∏› ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG äôcPh .øjôNB’G ºgÉjGõe Gƒ∏¨à°ùj ¿CG øe ÚæjóàŸG A’Dƒg ™æÁ ’ ∂dP ¿CG ï«°SôJh á«YÉªà˘L’G º˘¡˘©˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d Ió˘«˘ª◊G .º¡aQÉ©eh º¡FÉbó°UCG iód ºgÉjGƒf ø°ùëH ´ÉÑ£f’G hCG ''¢ùæjÉ°S'' á∏› ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG âaÉ°VCGh äÉ˘˘ aô˘˘ °üà˘˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ Y ∑É˘˘ f ¿CÉ˘ ˘g Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢û¨dG øY ´Éæàe’Gh áfÉe’G πãe áª«∏°ùdG á«YÉªàL’G .º¡JóYÉ°ùe ádhÉﬁh øjôNB’ÉH á≤ãdGh ø˘e ¿É˘jGõ˘˘fQƒ˘˘f GQBG Qƒ˘˘°ùahÈdG ∫É˘˘b ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ¿Éc GPEG Ée áaô©e ójôj ¬fEG GóæµH É«Ñeƒdƒc ¢ûàjôH á©eÉL ∂dòd ¿Éc GPEG Éeh π°†aCG ¿É°ùf’G äÉaô°üJ π©éj ¿ÉÁ’G ¿Éc ¿ÉÁ’G '' ¿CG ÉgOÉØe ájô¶f ¤EG kGOÉæà°SG á«ª∏Y ÜÉÑ°SCG .''¤hC’G á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG AÉ≤Ñd kÉjQhô°V ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d ¿ƒ˘∏˘«Á Úæ˘jó˘àŸG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âæ˘˘«˘ Hh IÒ°ûe ,™ªàÛG ‘ ≥F’ πµ°ûH ¿ƒaô°üàjh ájÒN ∫ÉªYCG AGQh ™aGódG ¿ƒµj ÉÃQ »¡dE’G ÜÉ≤©dG øe ±ƒÿG ¿CG ¤EG .¢†©Ñ∏d Ió«ª◊G äÉaô°üàdG

ôgÉW AÉ¡H

RÉÑdG ¥hQÉa

∞jƒ°S ±GógCG

,''á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ΩÓ˘YE’G º˘∏˘µ˘à˘j É˘eó˘æ˘Y'' º˘«˘gGô˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ‘ π˘˘≤˘ Y OÉ˘˘jR »˘˘≤˘ ∏˘ jh á¡LGƒe ‘ ‘É≤ãdG çGÎdG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ¤EG êÉàëj ≥°Sô°S ´QÉ°T ..QÉ≤©dG ≈∏Y Ö∏£dG .''»MGôL πNóJ ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ ˘j ,''¿É˘˘ µŸG Iô˘˘ cGP'' ‘h IÒ°S ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘°ùj kÉ˘«˘aÉ˘˘≤˘ K kAÉ˘˘≤˘ d º˘˘«˘ gGô˘˘HEG 51 Qhôe áÑ°SÉæÃ ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ QÉ°ûà°ùŸG 31 ¬∏ª˘Y ó˘©˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘JQOÉ˘¨˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y º¶æj Éªc .…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ∂dPh ,kÉeÉY ‘ »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ó˘¡˘©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H õ˘˘côŸG ‘ (â°ùdG) Ωƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c ΩCG'' ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ¢ùjQÉ˘˘ ˘ ˘ H .πÑ≤ŸG ôjÉæj ∫ÓN ''øjôëÑdG

,ájô©˘°T á˘«˘°ùeCG ‘ ¢†jô˘©˘dG É˘jô˘K á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ IOÉjR ódÉN ô°VÉëjh ¬∏dGóÑY â«H ∞«°†à°ùjh ,''¿ÉµŸG IôcGP'' ∫ƒM ‘ ∞˘«˘£˘d »˘HÉ˘c á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G ó˘jGõ˘˘dG ÚH ΩÓ˘˘YE’G ‘ »˘˘à˘ HôŒ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H Iô˘˘ °VÉfi »e á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG »«–h ,''¢ùjQÉHh ähÒH .º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ á«≤«°Sƒe á«°ùeCG ô°üf ô©°ûdG â«H ∞«°†à°ù«a ,ôjÉæj ô¡°T ‘ ÉeCG á˘«˘°ùeCG ‘ ÊÉ˘ª˘©˘æ˘dG ió˘g á˘jQƒ˘˘°ùdG Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG õcôe ‘ øjódG êGô°S π«YÉª°SEG »≤∏jh ,ájô©°T º∏©dG ¥ÉaBG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi º«gGôHEG ï«°ûdG Ωqó˘ ≤˘ j ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y â«˘˘ H ‘h ,''åjó◊G ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘ °VÉfi ‘Gƒ˘˘ dG ó˘˘ ªfi »˘˘ eÓ˘˘ YE’G

''ô˘˘©˘ °ûdG â«˘˘H'' ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,''¿É˘˘ °ùfE’G á«°ùeCG ‘ »ª°SÉ≤dG ¿ƒ°ù«e á«JGQÉeE’G IôYÉ°ûdG q¢UÉ˘˘≤˘ dGh »˘˘FGhô˘˘dG ∞˘˘dDƒŸG »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘jh ,á˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘°T øa ‘ Iô°VÉfi ôgÉW AÉ¡H q…ô°üŸG ºLÎŸGh Ωqó˘ ≤˘ Jh ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ á˘˘ jGhô˘˘ dG …ƒ˘˘°SƒŸG âª˘˘°üY á˘˘«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ô˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y â«˘˘ H ‘ Iô˘˘ °VÉfi ¿Gó˘˘æ˘ °Sh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG á˘˘ bô˘˘ £˘ ˘e ÚH ΩÓ˘˘ YE’G'' .''™jƒ£àdG ÒãµdÉH (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T πØëjh πª÷G ≈«ëj QƒàcódG »≤∏j PEG ,äÉ«dÉ©ØdG øe IQÉ˘˘ ˘ °†◊Gh Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘°VÉfi IôYÉ°ûdG ''ô©°ûdG â«H'' ∞«°†à°ùjh ,''á«fÉ°ùfE’G

ó«©dG ΩÉjCG ∫ÓN

IôgÉ≤dG §°Sh ìÉàŒ »YÉª÷G ¢TôëàdG çOGƒM »YÉª÷G ¢TôëàdG çOGƒM äOÉY :âf.á«Hô©dG - »HO ¯ â≤dCG å«M ,ô°üe ‘ ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫ÓN Qƒ¡¶∏d äÉ«àØdÉH ‘ äÉ«àØH ¢TôëàdÉH GƒeÉb ¿ÉÑ°ûdG äGô°ûY ≈∏Y øeC’G Iõ¡LCG ´QÉ°T ‘ Gƒ©ªŒ kÉHÉ°T 150 ƒëf ¿Éch .IôgÉ≤dG AÉ«MCG óMCG ≈˘∏˘Y Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ Ú°Só˘æ˘¡ŸG »˘ë˘H á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L π°Uhh ,äGQÉŸG AÉ°ùædGh äÉ«àØdG GƒªLÉgh ,´QÉ°ûdG »Ø«°UQ .ø¡°†©H ¢ùHÓe ≥jõ“ óM ¤EG ôeC’G ≈∏Y â¶Ø–h ,kÉHÉ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øeC’G Iõ¡LCG â≤dCGh Ö°ùëH ,ø¡dGƒbCG ‹EG ´Éªà°SÓd äÉ°TôëàdG ÉjÉë°V øe äÉ«àa .ájôgÉ≤dG ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J áWô°T øe äGQÉ£NEG â≤∏J ób Iõ«÷G øeCG Iõ¡LCG âfÉch ó«Ø˘J ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L ´QÉ˘°T ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG Ió˘é˘æ˘dG º¡fCGh ,´QÉ°ûdG áØ°UQCG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG øe IÒÑc OGóYCG ™ªŒ ø˘e â∏˘≤˘à˘fGh .äÉ˘«˘à˘Ø˘dÉ˘H »˘°ùæ˘L ¢Tô– ∫É˘©˘aCG ¿ƒ˘Ñ˘µ˘Jô˘˘j ¢†Ñ≤dG øe øeC’G øµ“h ,´QÉ°ûdG ¤EG áWô°ûdG äGQÉ«°S ÉjÉë°V øe äÉ«àa äôcPh ,¿ƒbÉÑdG Üôg Éª«a kÉHÉ°T »∏Y …ójC’ÉH øgƒªLÉg ÜÉÑ°ûdG ¿CG -áÑ≤àæe øgGóMEG- ¢TôëàdG äÉ©ªŒ ¿CGh ,IóMGh ÜÉéM GƒYõfh ¢†©ÑdG ¢ùHÓe Gƒbõeh øe ábôØàe ™bGƒe ‘ äÉ«àa ô°UÉ– âfÉc ÜÉÑ°ûdG øe .´QÉ°ûdG …CGôdG π¨°T ''»YÉª÷G »°ùæ÷G ¢TôëàdG'' á«°†b âfÉch á˘é˘°V âKó˘MCGh ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘ dG ∫Ó˘˘N …ô˘˘°üŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘©˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQÉ˘KEÉ˘H É˘æ˘jO á˘°übGô˘dG É˘¡˘ dÓ˘˘N âª˘˘¡˘ JG IÒÑ˘˘c Üô˘£˘dG É˘«˘ ∏˘ Y'' É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ «˘ Ø˘ d ''á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG''`H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG É˘˘gQGô˘˘b .á°UÉÿG É¡à≤jôW ≈∏Y ''áKÓãdÉH IôgÉX ¿CG ¤EG á«Hô©dG ΩÉbQC’Gh äGAÉ°üME’G ¢†©H Ò°ûJh ⁄ É¡fCGh á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©dG ‘ áYõØe âJÉH ¢TôëàdG ∑ƒ˘∏˘°S É‰EGh ,á˘aô˘ë˘æ˘e á˘∏˘b ¬˘H Ωƒ˘≤˘ J PÉ˘˘°T ô˘˘eCG Oô› ó˘˘©˘ J ÒÑµdGh ≥gGôŸG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG πÑb øe ójGõàe .AGƒ°ùdG ≈∏Y

ÉHhQhCG ‘ óé°ùe ÈcCG ..z¿É°û«°ûdG Ö∏b{ ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ,ÊRhô˘Z ,á˘«˘fÉ˘°û«˘°ûdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ ''¿É°û«°ûdG Ö∏b'' º°SG ¬«∏Y ≥∏£«°S ójóL óé°ùe ìÉààaG AÉÑfC’G ádÉch äôcP ÉªÑ°ùM ,ÉHhQhCG ‘ óé°ùe ÈcCG Èà©jh ,ó˘é˘°ùŸG ¿CG á˘dÉ˘cƒ˘dG âë˘°VhCGh .''»˘à˘°Sƒ˘aƒ˘f'' á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ,‹É◊G ôHƒàcCG/∫hC’G øjô°ûJ 17 ‘ ¬MÉààaG ºà«°S …òdG ,kGÎe 60 ¤EG π°üj É¡æe πc ´ÉØJQG ,äGQÉæe ™HQCG º°†j ≥HÉ°ùdG ¿É°û«°ûdG »àØŸG ¿Éch .¢üî°T ±’BG Iô°û©d ™°ùàjh ‘ óé°ùŸG Gòg ó««°ûJ ¤EG ÉYO …òdG ƒg ,±hQOÉb óªMCG á©HÉàdG ájQƒ¡ª÷G É¡Jó¡°T »àdG Üô◊G ¿CG ’EG ,1997 ΩÉY ÚH ,∑Gòæ«M ,RÉbƒ≤dG ∫Éª°T á©bGƒdGh »°ShôdG OÉ–Ód ¿hO âdÉ˘M ,á˘«˘°Shô˘dG á˘jOÉ–’G äGƒ˘≤˘ dGh Ú«˘˘dÉ˘˘°üØ˘˘f’G πÑb óé°ùŸG ó««°ûJ ‘ πª©dG CGóHh .»àØŸG IƒYO ò«ØæJ ∫É˘ã“ É˘¡˘£˘°Sƒ˘à˘j »˘à˘dG á˘≤˘jó◊G á˘dÉ˘Ñ˘ b º˘˘«˘ bCGh ,ÚeÉ˘˘Y kÉ«dÉM ±hQOÉb ¿É°†eQ ¬æHG ¤ƒàj …òdG ,±hQOÉb óªMC’ ¢ù«˘Fô˘dG §˘°ûæ˘jh .¿É˘°û«˘˘°ûdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e Ghô£°VG á«°ShQ ∫ƒ°UCG øe ÚæWGƒe IOÉYEG ‘ ÊÉ°û«°ûdG .ºgQÉjO ¤EG ÉeÉY 14 πÑb º«∏bE’G Gòg øe Iôé¡dG ¤EG ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 24 ‘ ,¢ù«˘eô˘jOƒ˘Z á˘æ˘ jó˘˘e äó˘˘¡˘ °Th á«°ShQ á∏FÉY 13 ¤EG Iójó÷G ≥≤°ûdG í«JÉØe º«∏°ùJ πØM ÒÁOÓa øjóFÉ©dG ÚH øeh ,GkôNDƒe É¡æWƒe ¤EG äOÉY .áæjóŸG áWô°ûd kGôjóe ¿Éc …òdG ±ƒdÉaƒHÉ°T äBÉ°ûæŸG ∫hCG øe âfÉc ''π«FÉî«e ∑ÓŸG'' á°ù«æc âfÉch ‘ Üô◊G AÉ¡àfG ó©H ÊRhôZ áæjóe ‘ É¡MÓ°UEG ” »àdG .¿É°û«°ûdG

óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ∞«°†à°ùj á˘Ñ˘jOC’G kGó˘Z çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG QGƒ˘˘ M ‘ ∞˘jƒ˘°S ±Gó˘gCG á˘jô˘°üŸG á˘˘ª˘ LÎŸGh ∂dPh ,''øgGôdG âbƒdG ‘ ÖjOC’Gh ÜOC’G'' ∫ƒM õcôŸG ô≤e ‘ kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .¥ôÙÉH øFÉµdG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘°SƒŸG IQƒ˘˘cÉ˘˘H QGƒ◊G Gò˘˘g ó˘˘ ©˘ ˘jh øe IóàªŸG IÎØdG ‘ õcôŸG ¬ª«≤j …òdG øeÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ¤EG 2008 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY øª°†àjh ,2009 (ÊÉãdG .áYƒæàŸG á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ¬H OÉaCG ÉªÑ°ùM äÉ«dÉ©ØdG ∫hóL øª°†àjh AÉ˘˘«˘ ME’ AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG õ˘˘ côŸG 13 ‘ ô©°ûdG â«H ∞«°†à°ùj PEG ,ájô©°T äÉ«°ùeCG Ö«ZR …Ôg ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG …QÉ÷G ôHƒàcCG á˘°ûjô˘dG Ió˘«˘ °ü≤˘˘dG AÉ˘˘≤˘ d'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘«˘ °ùeCG ‘ º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ∞«°†à°ùj Éªc ,''ôJƒdGh ''á«≤«°Sƒe á«°ùeCG'' ‘ ¿ÉbQR QÉ°ûH Oƒ©dG ±RÉY .ôHƒàcCG 20 ïjQÉàH çGÎd ó˘˘jGõ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y â«˘˘H ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh »ŸÉ˘©˘dG …ô˘°üŸG ⁄É˘©˘dG ,‘É˘˘ë˘ °üdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒµJ ÉeóæY'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ‘ RÉÑdG ¥hQÉa ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ∂dPh ''AGô°†N AGôë°üdG .ôHƒàcCG 27 π˘Ñ˘≤ŸG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Èª˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T É˘˘eCG ∞˘«˘°†à˘°ùj PEG ,äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e kGOó˘Y ø˘ª˘°†à˘«˘a ÖJÉ˘˘µ˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ »°ù∏HGôW RGƒa ÊÉæÑ∏dG »©eÉ÷G PÉà°SC’Gh ≈«ëj ÉgóMh áaÉ≤ãdÉH ¢ù«d'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi

Q’hO ∞dCG 450 `H ÊÉæÑd ∞JÉg ºbQ 450

≠∏ÑÃ »æ∏Y OGõe ‘ ¿ÉæÑd ‘ …ƒ∏N ∞JÉg §N ™«H .»µjôeCG Q’hO ∞dCG ≈∏Y »æ∏©dG OGõŸG ¿EG π«°SÉH ¿GÈL ä’É°üJ’GôjRh ∫Ébh 30 ™«H ¤EG iOCG ¿ÉæÑd ‘ Iôe ∫hC’ iôL …òdG Iõ«ªŸG ΩÉbQC’G ΩÉbQC’G óMCG ¿CGh ,Q’h O ¿ƒ«∏e 2^5 ≠∏ÑÃ kGõ«‡ kÉjƒ∏N kÉ£N §ÿ ≈∏YC’G ºbôdG ¿CG ôjRƒdG QÉ°TCGh .Q’hO ∞dCG 450Ü ™«H .Q’hO ¿ƒ«∏e 2^7 `H ô£b ‘ ™«H õ«‡ …ƒ∏N

‘ ≥dGƒ©dG øe ¿ƒàjõdG ∞«¶æJ ≈∏Y πª©J á«æ«£°ù∏a Ió«°S zÜ.±.CG{ á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ ¿ƒàjõdG ∞£b º°Sƒe ΩÉjCG ∫hCG

IõZ ‘ RôHC’G ÉfÉc á°SÉ«°ùdGh ∫Éààb’G

IÉ``fÉ©ŸG º```éëH ..ó``«©dG ÊÉ```¡àd ∫ƒ``ªÙG πFÉ```°SQ Ωƒ«dG ‘ ºgQhõf ¿CG Öéj »àdG ºMôdG á∏°U AÉæãà°SÉH .ó«©∏d ∫hC’G OóY ÈcCG IOÉjõd á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ¢†©H â∏¨à°SGh π˘FÉ˘°SQ ∫É˘°SQEG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ d QGhõ˘˘dG ø˘˘e OGhô˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ìÉ˘˘JCG É˘˘ e ,kÉ˘ ˘fÉ› ä’Gƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ''è˘˘ °ùe'' ô©°S ÒaƒJh ,áeóÿG ∂∏J ΩGóîà°SÉH áØ∏àıG äÉjóàæŸG ácô°ûdG ,∫GƒL ácô°T ¿CG º∏©dG ™e ,á«ª°SôdG πFÉ°SôdG ≈∏Y πFÉ°SôdG áØ∏µJ ô©°S â°†ØN ,Ú£°ù∏a ‘ Ió«MƒdG .ä’Gƒ÷G áaÉc ¿CG (kÉeÉY 25) ¿É£∏°S ƒHCG ô°üf ÜÉ°ûdG ±Î©jh áeóÿG ∫ÓN øe äAÉL ¬FÉbó°UC’ É¡∏°SQCG »àdG ¬∏FÉ°SQ ’h ô°ùNCG ⁄'' ∫Ébh .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ÈY á«fÉÛG ádÉ°SQ 80 ø˘e ÌcCG â∏˘°SQCG ó˘˘≤˘ d ,Gkó˘ MGh kÓ˘ µ˘ «˘ °T ≈˘˘à˘ M .ó«©dG øe áKÓãdG ΩÉjC’G ‘ »FÉbó°UC’ ¢Sƒ∏÷G ÒZ ‹ π¨°T ’ á≤«≤◊G ‘'' ô°üf ±É°VCGh GkóL kÉª«MQ âæc »æfCG øXCGh ,π«∏dG ∫GƒW âfÎfE’G ≈∏Y …ÒZ ¿CG ócCÉàe »æfCG ™e ,ádÉ°SQ 80 §≤a â∏°SQCG ÉeóæY .''á«fÉÛG πFÉ°SôdG äÉÄe π°SQCG π˘FÉ˘°Sô˘dG á˘°üb â¡˘à˘fGh ,∑QÉ˘ÑŸG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ≈˘¡˘ à˘ fG ‘ ,ó©H »¡àæJ ⁄ á«æ«£°ù∏ØdG áeRC’G ¿CG ’EG ,äÉé°ùŸGh .á«dÉ◊G IôgÉ≤dG äGAÉ≤d ¬æY ¢†îªàà°S Ée QÉ¶àfG

AÉ«∏˘Y Ió˘«˘°ùdG ∫ƒ˘≤˘J .É˘¡˘æ˘e ∂dò˘c Ö«˘°üf äÉ˘«˘à˘Ø˘∏˘dh ∫ƒªÙG »ØJÉg ≈∏Y πFÉ°SQ »æà∏°Uh :(kÉeÉY 31) ≈°Sƒe ¿CG ’EG ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«©H áÄæ¡àc »ªY O’hCGh »NCG øe ájôî°S Üƒ∏°SCÉH ¿ƒKóëàj ÉeóæY GkóL ∂ë°†e É¡ª¶©e ,‹É◊G âbƒdG ‘ IõZh ¬∏dG ΩGQ ÚH π°UÉ◊G ´GõædG øY õéà– ¢SÉªM'' πLÉY Èîc ¬àdÉ°SQ ‘ ∫Éb øe º¡æªa ød ‹ÉàdÉHh ,¬MGô°S ¥ÓWEG øY AÉÑfCG ’h ,∫Gƒ°T ∫Óg Ék∏µ«°T 50 `dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ °ü– ø˘˘ dh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ∑Qhõ˘˘ f .''ájó«Y É¡à≤jó°U ¿CG (kÉeÉY 21) ó«©°S AÉæg áÑdÉ£dG ∫ƒ≤Jh É˘¡˘«˘a ∫ƒ˘≤˘J ∫ƒ˘ªÙG É˘¡˘Ø˘JÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘°SQ É˘˘¡˘ d â∏˘˘°SQCG º˘µ˘æ˘Y ¢SÉ˘ª˘Mh ,ìÉ˘a ¬˘ë˘jQ ó˘«˘©˘ dGh ,ìGQh π˘˘g ¿É˘˘°†eQ'' ¿CG ’EG Ò°ûJh .''ìÉ˘Jô˘fh á˘jhÉ˘˘ë˘ à˘ a ™˘˘Lô˘˘J Iõ˘˘Zh ,ìGõ˘˘æ˘ J ‘ É¡æµd ,ΩÓYE’G ‘ É¡æY çóëàdG Ö©°üj iôNCG πFÉ°SQ øe √ƒfÉ©j Éeh ¢SÉædG Ωƒªg »æ©J'' »¡a ∫GƒMC’G πc ∫ÉààbG áé«àf á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ÜÉ°UCG ô≤ah ¥õ“ .á∏≤dG »°SGôµdG »Ñﬁ ÚH º¶©e ÚH ''∫Gƒ÷G'' ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG QÉ°ûàfG iOCGh ÊÉ¡à˘dG ‘ ™˘°SGh π˘µ˘°ûH ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ¤EG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ójó©dG iôjh ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh âbƒdG Òaƒàd á«°SÉ°SCG á∏«°Sh íÑ°UCG ∫Gƒ÷G ¿CG º¡æe ,»Ñjôb hCG »≤jó°U ∫õæe ¤EG ÜÉgòdG øe k’óH ,∫ÉŸG

¿CG (kÉeÉY 33) QƒfCG ¿Ghôe πªëàj ⁄ :±ÓjG - IõZ ¯ ¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y âª˘°ùJQG »˘à˘dG á˘°†jô˘˘©˘ dG ¬˘˘à˘ eÉ˘˘°ùà˘˘HG ™˘˘æÁ ''è°ùŸG'' ádÉ°SôdG IAGô≤H CGóHh ∫ƒªÙG ¬ØJÉg íàa ÉeóæY .ΩÉbQC’G óMCG øe ¬∏°Uh …òdG …òdG ¿Ghôe Ö°ùëH ,Ió«MƒdG øµJ ⁄ ádÉ°SôdG ∂∏J »ØJÉg ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àıG π˘FÉ˘°Sô˘dG äGô˘°ûY »˘æ˘à˘∏˘°Uh'' ∫É˘b ó«©dG áÄæ¡J Ée ∫ƒM É¡ª¶©e ‘ çóëàJ »àdG ∫ƒªÙG ÈcCG ÚH á«dÉµ°TEG øe π°üëj É‡ ájôî°ùH áLhõ‡ .¢SÉªMh íàa ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ÚàcôM IõZ ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ±’B’G äGô°ûY ¢Sƒ∏L ¿CG hóÑjh πÑb øe º¡FÉ°übEÉH hCG ¬∏dG ΩGQ øe Ö∏£H º¡∏ªY øY πFÉ°SQ áHÉàc ‘ Pò∏àj º¡æe ójó©dG π©L ,¢SÉªM ácôM ‘ πª– ¢SÉ°SC’G ‘ É¡æµd ,ÉgCGô≤j øe ∂ë°†J áæNÉ°S `dG áHGôb òæe »æ«£°ù∏ØdG ™ªàéª∏d kÉî°ùØJh kÉªg É¡JÉ«W Iõ˘Z ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘M á˘cô˘M Iô˘£˘«˘°S Ωƒ˘j ,Gkô˘¡˘°T 15 .πeÉµdÉH πFÉ°SQ øe (kÉeÉY 23) OGƒL …OÉa ∫GƒL ƒ∏îj ⁄h ¬à∏°Uh ádÉ°SQ 40 øe ÌcCG øY ÜÉ°ûdG çóëàjh ,á¡HÉ°ûe á˘dÉ˘°SQ CGô˘bCG É˘eó˘æ˘Y'' ∫ƒ˘≤˘jh .É˘kÑ˘jô˘≤˘J ¿ƒ˘ª˘ °†ŸG ¢ùØ˘˘æ˘ H ø˘jò˘dG »˘FÉ˘bó˘°UC’ É˘¡˘∏˘ °SQCG ,Gkó˘ L á˘˘©˘ FGQ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ô˘˘©˘ °TCGh ô°ûàæàa ,º¡FÉbó°UC’ É¡fƒ∏°Sôjh ¬JGP A»°ûdÉH ¿ƒeƒ≤j .ÜÉÑ°ûdG ±’B’ ádÉ°SôdG ∂∏J

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á«îjQÉàdG Qhò÷G QƒcòdG áæª«¡d

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

Iss :1030:Oó©dG

¿óæd ¤EG ôØ°S IôcòàH RƒØj »égƒµdG .. ∑hÈe

No: 3 :áæ`°ùdG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ¥Gô```ØdG á``Yƒ`d

zøWƒdG{ IójôL á≤HÉ°ùe ‘ É¡H RÉa »àdG ¿óæd ¤EG ôØ°ùdG IôcòJ »égƒµdG óªﬁ º∏°ùj áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ù∏d êGƒeC’G ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôØ©L óªﬁ øªMôdGóÑY

äƒµ∏ªdG »a º°SÉL óªﬁ áÁôc ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ .kÉeÉY 44 õgÉf ôªY øY ,»µjÉ◊G ‘ ËÉf øH Qƒ°üæe ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .É¡°ùØf á≤£æŸÉH áj’ƒdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,¥ôÙG |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

âfÎfE’G ÈY á«Yô°ûdG ¢ùHÓª∏d ‹É£jEG ™bƒe »˘eÓ˘°SE’G RGô˘£˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘jRCG º˘ª˘°UCG'' …QÉ˘«˘dÉ˘c âdÉ˘bh á˘©˘jô˘°ûdG ¤EG ó˘æ˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸG ΩÎ– âaÉ˘°VCGh .''á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘°VƒŸG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘ Jh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .''ÉHhQhCG ‘ äGƒNC’G äÉLÉM ≥≤MCG ¿CG »ææµÁ ∂dòH'' É˘¡˘bÉ˘æ˘à˘YG ò˘æ˘e ¿É˘æ˘aCG º˘°SÉ˘H á˘ahô˘˘©ŸG …QÉ˘˘«˘ dÉ˘˘c âdÉ˘˘bh π°üJ »àdG AÉjRC’G ºª°üJ É¡fEG ,äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb ΩÓ°SE’G »àdG á«Yô°ûdG AÉjRC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÑcôdG â– Ée ¤EG .ÜÉé◊G Ö°SÉæJ

á«dÉ£jE’G AÉjRC’G AGô°T äÉª∏°ùŸG AÉ°ùædG ¿ÉµeEÉH íÑ°ü«°S á«Yô°T á°ùÑdCG πﬁ Qôb Éeó©H âfÎfE’G ≈∏Y á«eÓ°SE’G áeóN ôaƒj ÊhÎµdEG ™bƒe ¥ÓWEG É«dÉ£jEG ‘ á«eÓ°SEG .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ÈY AGô°ûdG É˘«˘LQƒ˘«˘L ¿CG ''»˘cBG'' á˘«˘dÉ˘£˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh á˘°ùÑ˘dCG ô˘é˘à˘e ô˘jó˘J á˘ª˘∏˘°ùŸG á˘HÉ˘°ûdG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G …QÉ˘«˘ dÉ˘˘c ,OÓÑdG ∫Éª°T ‘ ÉfhÒa áæjóe Üôb IÒ¨°U Ió∏H ‘ ¢UÉN .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ôéàª∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≥∏£à°Sh

‹h 350 øe ÌcCG ΩÉf ,πjƒW øeR òæe √QCG ⁄ π«ªL ó¡°ûe ‘ ájõcôŸG Ú°üdG á©eÉéH á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G áYÉb ‘ »æ«°U ôeCG .¥GôØdG áYƒd Ö∏¨J ≈∏Y Oó÷G áÑ∏£dG IóYÉ°ùŸ ádhÉÙ äÉ¡eCGh AÉHBG øe ‹ÉgC’G IóYÉ°ùŸ á©FGQ á«fÉ°ùfEG ádhÉﬁ »Øa ,º¡dÉÑ≤à°S’ É¡eôM á«æ«°üdG á©eÉ÷G âëàa äÉÑdÉWh áÑ∏Wh â£°ùH Ωƒf áaôZ ¤EG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G áYÉb πjƒëàH âeÉbh Gƒ≤aGQ øjòdG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe äÉÄŸ ôFÉ°üMh äÉ°Tôa É¡«a ΩÉjC’G ‘ º¡FÉæHCG QGƒL ¤EG Gƒfƒµ«d ,øjóéà°ùŸG á©eÉ÷G áÑ∏W ™bGƒdG ™e ∞«µàdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh á«©eÉ÷G IÉ«◊G øe ¤hC’G .º¡«dÉgCG øY º¡à«dÓ≤à°S’ ójó÷G º¡dÉªYCG GƒcôJ A’Dƒg πµa .¥ó°üj ’ ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ó¡°ûŸG ¿Éc Gƒdƒ≤j »µd º¡JÉæHh ºgO’hCG ™e GhAÉLh º¡JÉ«Mh º¡∏ZÉ°ûeh πH ,§≤a ¤hC’G á«©eÉ÷G ΩÉjC’G ‘ ºµ≤aGôf ødh ,ºµ©e ÉæfEG :º¡d á°SGQódG hCG IÉ«◊G ¿ƒ©«£à°ùJ ºµfCG Ghô©°ûJ ≈àM ºµcÎf ød .ÉæfhóH ÜCG á«HhQhCG á«fƒjõØ∏J á£ﬁ â∏Ä°S GhAÉL øjòdG äÉÄŸG ÚHh ‹CÉ°SG πH …ôYÉ°ûe øY ÉfCG »æ«dCÉ°ùJ ’ Oôa .√ôYÉ°ûe øY »æ«°U ,IÒ¨°U ≈gh É¡eCG â∏MQ ó≤d ..πFÉ¡dG ¥GôØdÉH ¢ù– »àdG »àæHG GPEG ’EG á©eÉ÷G QOÉ¨J ød áMGô°üH É¡fEGh ,ÉkeGC h ÉkHGC ÉfCG É¡d âëÑ°UCÉa .¥GôØdG áYƒd RhÉŒ ≈∏Y IQOÉb É¡fCÉH ÉkeÉ“ äócCÉJ OÉµJ √ôYÉ°ûe ¬«a äóLhh ΩÓµdG Gò¡H kGÒãc äôKCÉJ áMGô°üH øe kGAõL äQÉ°U É¡fCG ÉkfÉ«MCG ô©°TCG πH ,Ωƒ«dG ô°ûÑdG ÚH »ØàîJ ¿CG .ÒNC’G ¬≤eQ ‘ hCG IÒNC’G ¬eÉjCG ‘ Éæ°ûY π«ªL »°VÉe ºgO’hCÉH ¿ƒ≤∏j ºgh É«fódG √òg ‘ Ωƒ«dG ÚjÓŸG äQƒ°üJ ≈àM ¿hô©°ûj ’h »∏NGO øµ°Sh á«∏NGO ¢SQGóe ‘ QÉ¨°U ºgh .¿ƒÑéæjh ¿ƒLhõàj ÉeóæY ’EG ºgÈµH äÉjôcP ¤EG ôYÉ°ûe ¢ù«dh ΩÓc ¤EG ∫ƒ– ¬°ùØf ¥GôØdG ≈àM .áYƒd ¢ù«dh

albassamk@hotmail.com

¿EG ‹GÎ°SCG åMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∫ÓN ºgôqeCÉJh QƒcòdG áæª«¡d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊G ‘ hCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .á«îjQÉJ kGQhòL ‹GÎ°SC’G åMÉ˘Ñ˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh ‘ PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ƒ˘˘ ˘ gh ,âjGh åjGô˘˘ ˘ H ¿CG ,õ˘∏˘ jGh çhÉ˘˘°S ƒ˘˘«˘ f á˘˘©˘ eÉ˘˘L äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG AGQó˘˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ ∏˘ ˘dh º˘˘ ¡˘ ˘°ùHÓŸ ø˘jò˘∏˘d º˘gò˘Ñ˘fh É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘Ø˘ ≤˘ j ¤EG ™Lôj ºgAGQBG º˘¡˘fƒ˘Ø˘dÉ˘î˘j »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ôe ≈∏Y ¿É°ùf’G É¡H ôe »àdG .Qƒ°ü©dG áaÉ≤ãdG √òg ¿EG'' âjGh ∫Ébh …OÉ«°U áaÉ≤ãH á¡«Ñ°T á«∏Ñ≤dG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''É˘«˘≤˘jô˘aCG ‘ ¬˘fÉ˘aÉ˘˘°S ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ¿CG ¤EG π˘ª˘©˘dG ø˘cÉ˘eCG ‘ º˘¡˘JÉ˘aô˘˘°üJh .ΩÉY Êƒ«∏e ∫ÓN äQƒ£J πc ô°ùØj Gòg'' ¿EG ±É°VCGh ÜƒZôŸG ÒZ äÉaô°üàdG ´GƒfCG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘ã˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äÉ˘Ñ˘Zô˘d ¬˘YÉ˘°†NEGh ∞˘˘«˘ ©˘ °†dG ∫Ó˘N AÉ˘jƒ˘b’G ∫É˘Lô˘dG ∫É˘˘LQ .''πª©dG

Sun 5 Oct 2008

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 4 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

Iss :1030:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %5^5 ™ØJôj zäGQÉ«°ùdG ∞bGƒe{ º¡°S

á`jÉ`YôH

¥ÓZEG ≈àM 2008 ΩÉ©dG ™∏£e òæe äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ øjôëÑdG ácô°T º¡°S ó©°U (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ™HÉ°ùdG ‘ ¬eÉY íàa å«M ,%5^5 áÑ°ùæH …QÉ÷G ô¡°ûdG 22 .QÉæjO 0^190 óæY »¡æ«d ,QÉæjO 0^180 iƒà°ùe óæY º˘¡˘°S ¿CG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ø˘Y IQOÉ˘°U á˘«˘ª˘ °SQ äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H âë˘˘°VhCGh ‘ ,QÉæjO 0^220 iƒà°ùe óæY (•ÉÑ°T) ôjGÈa 27 Ωƒj ‘ ô©°S ≈∏YCG πé°S ácô°ûdG .(Rƒ“) ƒ«fƒj 1 ‘ QÉæjO 0^176 ™bGƒH ¬d ô©°S ≈fOCG ≠∏H ÚM

HAJ Project Managers & Quantity Serveyiors

πNGO

¿ÉªoY ‘ z»°VGÎa’G{ ∞JÉ¡dG äÉeóN Ëó≤J :øjódG Qƒf

‹hO ∞dÉ– øª°V ådÉãdG z∫É≤ædG{ ≈∏Y ¢ùaÉæJ zΩƒµdÉ°üJG{ - »é«∏ÿG ióàæŸG áÄ«H åëÑj »°ùfôØdG ìÓ°UE’Gh QÉªãà°S’G 4 …OÉ°üàb’G øjódG Qƒf Òª°S

Ωó≤˘à˘d IRÉ˘à‡h á˘jƒ˘b ä’É˘°üJG äÉ˘cô˘°T AÉ£YEG ¬JGP âbƒdG ‘h ,áµ∏ªŸÉH É¡JÉeóN .™«ªé∏d á°UôØdG 2 π«°UÉØàdG

ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ΩÉ˘eCG ¥ƒ˘°ùdG í˘à˘a ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J É¡fEG ∫Éb å«M ,™«ª÷G

.''Qƒ¡°T 6 ¿ƒ°†Z ‘ ∂dP øe CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh π≤æàŸG ∞JÉ¡dG äÉeóN π«¨°ûàH ácô°ûdG ¿ƒ°†Z ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ »°VGÎa’G á˘˘°üNQ ≈˘˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM å«˘˘ M ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T â∏ªYh IÎa òæe áeóÿG √òg Ëó≤J .ÉgÒaƒàd OGóYE’G ≈∏Y 4 kÉ«dÉM ácô°ûdG iód ¿EG ¤EG âØdh »˘˘ gh ,''π˘˘ °üJG'' á˘˘ eó˘˘ N ‘ ¿ƒ˘˘ HR ±’BG äÉŸÉ˘˘ µŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ eó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y π≤f á«fÉµeEG ™e ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG ≈∏Y óªà©Jh ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ºbôdG ¤EG áaÉ°VEG ,âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH á«æ≤J ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ¿ƒ˘HR ±’BG 10 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG ∫É°üJ’G äÉbÉ£H 15 ¤EG 10 ÚH ìhGÎj Ée øY kÓ°†a äôah Éªc .…QÉéàdG ´É£≤dG øe kÉfƒHR øjôëÑ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG É˘¡˘JÉ˘eó˘N á˘cô˘°ûdG º˘gó˘jhõ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y »ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘ ∏˘ d .áãjó◊G ä’É°üJ’G áµÑ°ûH á°SÉ«°ùdG áYÉ‚ ≈∏Y øjódGQƒf ócCGh

É«∏ﬁ óàªà°S ¥Gƒ°SCÓd á≤ãdG IOƒY

‘ ∑QÉ°ûj ¥ôÙG QÉjO Ö«µ°S »à«°S ¢Vô©e »HO ‘ 2008

5^3 ..ájOƒ©°ùdG áØ∏c Q’hO QÉ«∏e 5 ôYÉ°ûŸG QÉ£b ´hô°ûe

øjôëÑdG á°UQƒH ≈∏Y á«µjôeC’G á£ÿG ÒKCÉJ ∫É«M ∫DhÉØJ :óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

zá«Ø«°TQEG{ øjôëÑdG á°UQƒH ‘ º¡°SC’G ácôM ¿ƒ©HÉàj ¿hôªãà°ùe

¬˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘ YO ¿CGh ,kGó˘˘ «˘ ˘L OÉ°üàb’G ≈∏Y ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÒKCÉJ .ΩÉY πµ°ûH »ŸÉ©dG 3 π«°UÉØàdG

.»éjQóJ πµ°ûHh áÄ«£H ¬∏©a IOQ ¿ƒµà°S ¥Gƒ˘˘ °SC’G ô˘˘ jó˘˘ e iCGQ ¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d á˘«˘ ∏˘ gC’G ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G kÉ˘Ä˘«˘°T á˘dƒ˘«˘°ùdG ï˘°V ,ø˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ΩÉ˘˘°üY

¿CG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏ﬁh AGÈN ∫É˘˘ ˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a ÉÃ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG á«µjô˘eC’G á˘£ÿG QGô˘bEG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S ï°†H á«°VÉ≤dGh ,á«dÉŸG áeRC’ÉH á≤∏©àŸG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘°Uƒ˘°üN ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 700 ‹É˘à˘dÉ˘Hh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘≤˘ ã˘ dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H .ójóL øe äÉ°UQƒÑdG ¢Vƒ¡f »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«H ΩÉY ôjóe ∫Ébh '':Ú©˘e á˘eÉ˘°SCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''π˘Hƒ˘∏˘L'' kÉ˘≤˘HÉ˘°S âKó˘M »˘à˘dG É˘¡˘°ùØ˘f äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘f’G »HÉéjEG ΩÉ©dG ¢SÉµ©f’Gh ,¿B’G çóëà°S á˘˘°UQƒ˘˘H ò˘˘NCÉ˘ à˘ ˘°Sh .¥Gƒ˘˘ °SC’G π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘HÉ˘°S ¤EG Oƒ˘©˘J ¿CG ¤EG kÉ˘à˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG kGÈà˘©˘e ,''»˘é˘jQó˘J π˘µ˘ °ûHh É˘˘gó˘˘¡˘ Y kÉ˘°Uƒ˘°üN ¿É˘«˘°ùæ˘dG »˘ª˘FGO ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG .iôNCGh IÎa ÚH çó– »àdG äÉeRC’G ∞˘bƒ˘à˘ J ø˘˘d á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eRC’G ¿CG iCGQh É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aEG iô˘˘NCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .±QÉ°üŸG ÚH äÉLÉeófGh OÉ°üàb’G ºYóà°S »àdG á«fGõ«ŸG ¢SÉµ©fG øe ÈcCG »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »µjôeC’G …òdG »æjô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘µ˘©˘f’G

ÉgQÉ©°SCG IOÉjR ºZQ ó«©dG ‘ â£°ûf

%50 áÑ°ùæH äGQÉ«°ùdG QÉéÄà°SG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ´ÉØJQG

äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG »˘˘ Ñ˘ ˘ZGQ RhÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ j ’ ÚM ,‹ÉªLE’G Oó©dG øe %10`dG ágQÉØdG .QÉ©°SC’G Oƒ©°U ™e Éª«°S ’ ø˘˘e ¬˘˘æ˘ FÉ˘˘HR º˘˘¶˘ ©˘ ˘e'' ¿CG í˘˘ °VhCGh Ú«˘JQÉ˘eE’É˘c á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ¿ƒJCÉj º¡a ,Újô£≤dGh Ú«àjƒµdGh ‹É˘à˘dÉ˘Hh Iô˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ΩÉjCG ‘ º¡∏≤J áÑcôe ¤EG ¿ƒLÉàëj øjòdG ÚjOƒ©°ùdG ¢ùµY ≈∏Y ,ó«©dG ÈY á˘˘ °UÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùH ¿ƒ˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j .áÑjôb áaÉ°ùŸG å«M ô°ù÷G

πãe ó©J å«M á«©«ÑW ÉgÈàYG ádÉM ÖJÉ˘˘µŸ kÉ˘ «˘ JGƒ˘˘e kÉ˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘ g .''äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ Ö°ùæ˘˘ ˘ H äOGR QÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SC’G ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ´ƒf Ö°ùëH %25h %20 ÚH âMhGôJ kÉ«°TÉ“ ∂dPh ,É¡©æ°U áæ°Sh IQÉ«°ùdG kÓ°†a â©ØJQG »àdG áfÉ«°üdG áØ∏c ™e ò˘æ˘e kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Iô˘˘LCG ø˘˘Y .''…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e IOÉY õcÎj Ö∏£dG ¿CG ó«©°S QÉ°TCGh IÒ¨˘˘°üdG ¿ƒ˘˘dÉ˘˘°üdG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ,’hQƒµdGh …ôeÉµdG πãe ájOÉ©dG

¿EG ΩÉjCÉH ó«©dG π«Ñb ¬JGQÉ«°S ™«ªL π˘˘ã˘ e á˘˘gQÉ˘˘a IQÉ˘˘ «˘ ˘°S QÉ˘˘ é˘ ˘jEG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ÜÉÑ°ûdG É¡«∏Y πÑ≤j »àdGh ''¢TQƒÑdG'' Ωƒ«∏d kGQÉæjO 180 ¤EG 150 ÚH ìhGÎJ .óMGƒdG äGQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘é˘jEG á˘Ø˘∏˘c IOÉ˘jR ø˘˘Yh ™˘aô˘d Iô˘£˘ °†e ÖJÉ˘˘µŸG äó˘˘H'' :∫É˘˘b ´É˘Ø˘ JQ’ kGô˘˘¶˘ f %20 á˘Ñ˘°ùæ˘H QÉ˘˘é˘ jE’G IÎØdG ‘ QÉ«¨dG ™£bh áfÉ«°üdG áØ∏c .''IÒNC’G Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG …hGÒ°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh Ée kÉÑdÉZ : ´É£≤dG Gò¡d kÉª°Sƒe ó«©dG QÉÑc øe IÎØdG √òg ‘ øFÉHõdG ¿ƒµj ¿ƒLhõàj øjòdGh ÖfÉLC’G ÚØXƒŸG .äÉÑ°SÉæŸG √òg ‘ √ò¡d kÉLGhQ ÌcC’G º°SGƒŸG Èà©Jh IRÉ˘˘ ˘LE’G …hGÒ°ûdG Ö°ùë˘˘ ˘ H ÖJÉ˘˘ ˘ µŸG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ÖJGhôdG ±ô°U âaOÉ°U GPEG kÉ°Uƒ°üN . ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ '': …hGÒ°ûdG ±É˘˘ ˘ °VCGh ó˘˘«˘ ©˘ ˘dG ∫hCG ø˘˘ e ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ cô˘˘ M ¢VQÉ©ŸG ¢†©H ¿EG Éªc ´ƒÑ°SCG áHGô≤dh ¥OÉæØdG á≤£æe øe áÑjô≤dG á°UÉNh %17 áHGôb ÉgQÉ©°SCG ™aôJ á«MÉ«°ùdG .IQÉ«°ùdG ´ƒf Ö°ùëH Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U QÉ˘˘ ˘ ˘°TCG ∂dP ¤EG ‘ Ö∏˘£˘dG'' ¿CG ó˘«˘©˘ °S ó˘˘ª˘ MCG QGƒ˘˘fC’G »˘gh âØ˘∏˘e π˘µ˘°ûH ™˘Ø˘JQG ó˘«˘©˘dG ΩÉ˘jCG

: óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯ äGQÉ«°ùdG QÉéjEG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ™ØJQG ÚH ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG ‘ %50 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉY ócCG Ée Ö°ùëH …hGÒ°ûdG Öà˘µ˘ e ÖMÉ˘˘°U í˘˘°VhCGh »˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙÉ˘˘ H äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d AÉ¡àfG πÑb CGóH ∫ÉÑbE’G ¿CG …hGÒ°ûdG ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°T ΩÉjCG ‘ É¡eGóîà°S’ äGQÉ«°ùdG õé◊ .ó«©dG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ¿CG ¤EG …hGÒ°ûdG âØ˘˘ dh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘LDƒŸG ,áµ∏ªŸG ≈∏Y óaGƒàJ »àdG á«é«∏ÿGh π˘°üJ QÉ˘é˘jEÓ˘d Ió˘˘e π˘˘bCG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e øe ójó©dG ™aój Ée ƒgh ´ƒÑ°SCG ¤EG áÑ°ùæH áØ˘∏˘µ˘dG ™˘aô˘d QÉ˘é˘jE’G ÖJÉ˘µ˘e á˘°Uô˘Ø˘d k’Ó˘˘¨˘ à˘ °SG %15 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ QÉ°TCGh .É¡d kÉª°Sƒe Èà©J »àdG ó«©dG øe áÑcôŸG QÉéjEG Ióe IOÉjR ¿CG ¤EG .QÉéjE’G áØ∏c π∏≤j ¿CG ¬fCÉ°T Ö°ùë˘˘H QÉ˘˘ é˘ ˘jE’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ø˘˘e IÒ¨˘˘°üdG äGQÉ˘˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d …hGÒ°ûdG 12 ƒëf ''’hQƒµdG''h ''Gó«àdG'' RôW ‘ ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ÚM ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘j GQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO π˘°üJh kGQÉ˘æ˘ jO 25 ¤EG ''…ô˘˘eÉ˘˘ µ˘ ˘dG'' .kGQÉæjO 80 ¤EG ''¢Sõµ∏dG'' äõ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ M …ò˘˘ ˘ ˘ dG …hGÒ°ûdG ÚHh

´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cÎ°S ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,…QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG êQÉN É¡d ∫É°üJG òØæe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™˘e kÉ˘«˘dÉ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dG º˘˘à˘ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«∏ªY ∫ƒM á«ª«∏bE’G äÉcô°ûdG ióMEG .''òØæŸG Gòg ÒaƒJh á«àëàdG á«æÑdG AÉæH ¢SCGQ ™˘˘aQ Ωõ˘˘à˘ ©˘ J á˘˘cô˘˘ °ûdG'' ¿CG ÚHh 5^5 ¤EG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^5 ø˘e É˘¡˘dÉ˘˘e IójóL ¥Gƒ°SCG ¤EG πNóàd ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ™e á«FóÑe äÉ«bÉØJG ó≤©H âeÉb å«M ∞JÉ¡dG äÉeóN Òaƒàd âjƒµdGh ¿OQC’G á˘eó˘N ¤EG á˘aÉ˘°VEG »˘°VGÎa’G π˘≤˘ æ˘ àŸG »àdGh âfÎf’G ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJ’G ∫É˘°üJG äÉ˘eó˘N Ëó˘≤˘J ø˘e É˘¡˘æ˘µ˘ ª˘ à˘ °S .''á«dhOh á«∏ﬁ áàHÉK Ωƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘°üJG'' ¿EG ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ±É˘˘°VCGh AÉ˘˘°ûfEG π˘˘LCG ø˘˘e ∫É˘˘e ¢SCGQ ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H »˘gh ,É˘¡˘d á˘eRÓ˘dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘dÉ◊G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ≠dÉÑŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ú«é«JGÎ°S’Gh AÉ¡àf’G ºàj ¿CG kÉ©bƒàe ,''∂dòd áHƒ∏£ŸG

:»∏Y ôeÉY - √QhÉM ¯ ø˘ª˘°V ''Ωƒ˘µ˘dÉ˘˘°üJEG'' á˘˘cô˘˘°T ¢ùaÉ˘˘æ˘ J É˘¡˘°†©˘H á˘«˘dhO äÉ˘°ù°SDƒ˘e º˘˘°†j ∞˘˘dÉ– ‘ iô˘˘NCGh π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j á°üNQ ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b øe »àdGh ,øjôëÑdG ‘ ådÉãdG ∫É≤ædG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘«˘ Ñ˘ b É˘˘¡˘ à˘ ˘dÉ˘˘ MEG ™˘˘ eõŸG .…QÉ÷G Òª°S ácô°û∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °ûdG'' ¿EG ø˘˘ jó˘˘ dGQƒ˘˘ f ∫ƒ°üë∏d É¡JGAÉ£©˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ¥ƒ˘°S ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''á˘˘°üNô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G ™aôd á«∏HÉb ∑Éæg å«M ådÉãdG π¨°ûŸG .¥GÎN’G iƒà°ùe ™˘˘ e åjó˘˘ M ‘ ø˘˘ jó˘˘ ˘dGQƒ˘˘ ˘f í˘˘ ˘°VhCGh ¤EG ≈©°ùJ ¬àcô°T'' ¿CG ''øWƒdG ¥Gƒ°SCG'' ∫Ó˘N ø˘e á˘˘«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SG ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG øe É¡æµ“ »àdG á«àëàdG á«æÑdÉH OhõàdG »˘˘¡˘ a (...) ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ J

´ƒÑ°SCG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^6 `H ácô°T 15 π«é°ùJ :»∏Y ôeÉY - Öàc ¯ ´ƒª› ≠∏H ,IójóL ácô°T 15 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S ∫OÉ©j Ée …CG ,á«∏fi á°üM QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 É¡æe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^6 ƒëf É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ‹ÉªLEG øe %44^5 ¬àÑ°ùf Ée ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 ƒëf »ÑæLC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏H ÚM ‘ ,%55^5 .áª«≤dG 170 â¨∏H áª«≤H ôjó°üàdGh OGÒà°S’G ∫É› ‘ πª©J äÉcô°T 6 π«é°ùJ õcôŸG ΩÉbQCG âæ«Hh ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ájQÉ≤Y äÉcô°T 3h ,QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 630 É¡àª«b â¨∏H çÓK ä’hÉ≤ŸG %73 áÑ°ùæH …CG ácô°T 11 ÉgOóY ≠∏H IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP ÚH á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG âYRƒJh Ée äÉcô°T çÓK ÉgOóY ≠∏Hh óMGƒdG ¢üî°ûdG äGP ÚHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^8 É¡àª«b â¨∏Hh .á∏Ø≤e ácô°T ∂dP ¤EG ±É°†jh ,QÉæjO ∞dCG 410 áª«≤H %20 ¬àÑ°ùf áª«≤H äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ πª©J äÉcô°T çÓK π«é°ùJ øjôªãà°ùŸG õcôe äÉfÉ«H äô¡XCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e »∏fi ∫Ée ¢SCGôH ''õ«JôHhôH ∫Éàæ«æ«àfƒc'' ácô°T ÉgRôHCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ájQÉéàdG äÉ©ªÛG IQGOEGh ,á°UÉÿG äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG ÒLCÉJ ‘ πª©Jh AGô°Th ™«Hh ,ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh ,á«æµ°ùdG ÊÉÑŸGh äGQÉª©dGh á«YÉæ°üdGh ''äGQÉ≤©∏d á«ŸÉ©dG ƒc ΩôcG'' ácô°Th .§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dÉŸG ¥GQhC’G ∞«°ùdG ≈°Sôe'' ácô°T ∂dòch ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 250 ∫Ée ¢SCGôH äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 100 ∫Ée ¢SCGôH ''äGQÉ≤©∏d ∞dCG 630 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H ä’hÉ≤ŸG ∫É› ‘ πª©J äÉcô°T çÓK õcôŸG πé°Sh .á°UÉÿG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 300 ∫Ée ¢SCGôH ''ä’hÉ≤ª∏d ƒaƒcÉj »°S »°S »L ∫ÓL'' »gh ,QÉæjO ¢SCGôH ''ä’hÉ≤ŸGh IQÉéà∏d á«eÉ°ùÑdG ácô°T''h ,¤hCG áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh ,á«µ«fÉµ«e ä’hÉ≤e ™«ªéH âæª°SE’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©Jh kÉØdCG 270 ∫Ée ''ä’hÉ≤ª∏d ôëÑdG áª‚ ácô°T''h ,ôjó°üJh OGÒà°SG áeÉ©dG IQÉéàdGh ,¬JÉ≤à°ûeh ¬YGƒfCG á«FÉHô¡c ä’hÉ≤eh ,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 60 ∫Ée ¢SCGôH .á«fÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh ,(AÉHô¡µdG ™jRƒJ) áãdÉK áLQO IÒÑc 3 π«°UÉØàdG

äGQGRƒdG äÉfRGƒe ójó– Öéj :¿ƒjOÉ°üàbG zá«°SGó°ùdG á«é«JGÎ°S’G{ `d Ék≤ah √ò˘˘g ¿CG GÈà˘˘ ©˘ ˘e ,%60 ¤EG %40 ÚH Ö°ùæ˘˘ ˘ H á«fGõ«ŸG á∏µ«g ‘ π∏N OƒLƒH »MƒJ áÑ°ùædG .äGQGRƒdG iód äÉahô°üŸGh πc Ëó≤J ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢UôM ócCGh É¡˘£˘£˘Nh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe AÉ˘æ˘Ñ˘d äGQGRƒ˘∏˘d º˘Yó˘dG ¤EG kÉàa’ ,IQGRh πc É¡©°†J »àdG äÉ«fGõ«ŸÉH ádƒ∏«ë∏d πª©dG ó°Uôd äÉ«dBG ôaGƒJ IQhô°V .á«fGõ«ŸGh πª©dG ÚH ¥hôa OƒLh ¿hO …ôØ©L ™e …ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG ∞∏àNGh Ò°ùJ ádhO …CG óLƒJ ’ ¬fCG GócDƒe ,…CGôdG ‘ ,%100 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H É˘˘¡˘ d á˘˘Yƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ £ÿG ≥˘˘ ah ÉÃ DƒÑæàdG øµÁ ’ »∏Ñ≤à°ùe A»°T á£ÿÉa'' .''√ò«ØæJ ™e çóëj äó¡°T IÒNC’G äGƒæ°ùdG ¿CG …ó¡ŸG ÈàYGh á«fGõ«ŸGh »≤«≤◊G ±ô°üdG ÚH kGó«L kÉHQÉ≤J .áYƒ°VƒŸG IOƒ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âfÉ˘˘ ch á«°SGó°ùdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d á˘«˘dhC’G ¢ù∏› ÉgóYCG »àdG (2014-2009) áµ∏ªª∏d ™bƒàŸG øeh ,áeƒµ◊Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äÉ¶MÓe ∫Éªµà°SG ™e ÉkÑjôb É¡æ«°TóJ ºàj ¿CG .É¡«∏Y áeƒµ◊G á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d á˘˘«˘ dhC’G IOƒ˘˘°ùŸG Ö°ùë˘˘Hh (¿GôjõM) ƒ˘«˘dƒ˘j 30 ‘ É˘˘ gOGó˘˘ YEG ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏Ûh á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘eõ˘˘∏˘ e É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ,»˘˘°VÉŸG á«é«JGÎ°S’ÉH ΩGõàd’G) ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh AGQRƒdG øe á©bƒŸG á«æWƒdG .(ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG 3 π«°UÉØàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG¯ äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG äQGRh ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bG É˘˘YO ó˘˘æ˘ Y í˘˘eÓŸG á˘˘ë˘ °VGh §˘˘£˘ Nh á˘˘ «˘ ˘dBG ™˘˘ °Vh ,É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e ó˘˘ jó– ô˘aƒ˘J á˘≤˘jô˘£˘H É˘˘¡˘ ª˘ °SQ IQhô˘˘°†H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e ø˘Y Ó˘°†a ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘LÉ◊G ¢ù∏Û á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG ájDhôdG ™e É¡«°TÉ“ á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ø˘ª˘°V á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG .á«°SGó°ùdG 2006/2005 á≤HÉ°ùdG äÉ«fGõ«ŸG ‘ ßMƒdh ≈∏Y) 23008/2007`d áÑ°ùædÉH ôeC’G ∂dòch øe Ò°ü≤J OƒLh (É¡FÉ¡àfG ΩóY øe ºZôdG ¿G ÚÑJ å«M ,äÉYhô°ûŸG √ÉŒ äÉahô°üŸG óæH á«eóÿG É°Uƒ°üN äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ¢†©H á°ü°üıG É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e π˘eÉ˘c ±ô˘°üJ ’ É˘¡˘æ˘e iƒà°ùŸÉH ò«ØæàdG ΩóY »æ©j ÉÃ äÉYhô°ûª∏d ΩóY ∫hC’G ÚÑÑ°S ¤G iõ©j ôeCG ƒgh ,Üƒ∏£ŸG É¡°ùØf π«ª– ÊÉãdGh ò«ØæàdG ≈∏Y É¡JQób .É¡àbÉW øe ÈcCG É££N Öé˘j'' ¬˘fG ≠˘FÉ˘°üdG ô˘Ø˘©˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh á˘«˘°SGó˘°ùdG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿ƒ˘˘µ˘ J á«˘Ø˘«˘ch äGQGRƒ˘∏˘d kÉ˘jOÉ˘°TÎ°SG kÓ˘«˘dOh á˘∏˘eÉ˘°T É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ò°ùJ ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ ah ∫Gƒ˘˘ eC’G ±ô˘˘ °U IóFÉa ≈°übCGh á«é«JGÎ°S’G ±GógCG ≥«≤ëàd .''á«fGõ«ŸG øe ¿EG …ôØ©L ÈcCG QƒàcódG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ,¬©jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ ≥ØNCG äGQGRƒdG øe GOóY á«fGõ«ŸG ‘ É°†FÉa ¬jód ¿Éc É¡æe kGÒãc ¿CG ™e

á«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

zIójóL ¥Gƒ°SCG ¤EG ∫ƒNó∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^5 ¤EG ∫É``ŸG ¢SCGQ ™aQ{

∞dÉ– øª°V ¢ùaÉæJ zΩƒµdÉ°üJG{ :øjódG Qƒf ådÉãdG ∫É≤ædG á°üNQ ≈∏Y :»∏Y ôeÉY - √QhÉM ¯

∂∏J hCG á«∏«¨°ûJ âfÉc AGƒ°S á«ŸÉY äÉcô°T ™e ∞dÉ– øª°V ¢ùaÉæà°S ácô°ûdG'' ¿EG øjódGQƒf Òª°S ,á«æjôëÑdG ''ΩƒµdÉ°üJG'' ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ¿CG kGócDƒe ,''áµ∏ªŸG ‘ ådÉãdG π≤æàŸG ∞JÉ¡dG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡JGAÉ£©H Ωó≤à∏d øjôªãà°ùŸG hCG É«LƒdƒæµàdG ôaƒJ »àdG .π≤æàŸG ∞JÉ¡dG ¥GÎNG iƒà°ùe ™aôd á«∏HÉb OƒLh ™e ådÉãdG π¨°ûŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb á∏≤à°ùŸG á«àëàdG á«æÑdÉH OhõàdG ∫ÓN øe á«dÓ≤à°SG ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ≈©°ùJ ácô°ûdG'' ¿EG ''øWƒdG ¥Gƒ°SCG'' ™e á∏HÉ≤e ‘ øjódG Qƒf ±É°VCGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ácô°ûdG ≈©°ùJ ,iôNCG á¡L øeh ,…QÉéàdG ´É£≤dG øe øFÉHõdG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ±ó¡Jh ,É¡JÉeóN ™«ªL ÒaƒJ É¡æµ“ »àdG Gòg ÒaƒJh á«àëàdG á«æÑdG AÉæH á«∏ªY ∫ƒM á«ª«∏bE’G äÉcô°ûdG ióMEG ™e kÉ«dÉM åMÉÑàdG ºàjh ,áµ∏ªŸG êQÉN É¡d »LQÉN ∫É°üJG òØæe .''òØæŸG âeÉb PG IójóL ¥Gƒ°SCG ¤EG πNóàd ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^5 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 øe É¡dÉª°SCGQ ™aQ ¤EG ≈©°ùJ ácô°ûdG'' ¿CG ÚHh ÈY ∫É°üJ’G áeóN ¤EG áaÉ°VEG »°VGÎa’G π≤æàŸG ∞JÉ¡dG äÉeóN Òaƒàd âjƒµdGh ¿OQC’G ™e á«FóÑe äÉ«bÉØJG ó≤©H ¤EG áLÉëH ácô°ûdG'' ¿CG kÉØ«°†e ,''á«dhOh á«∏ﬁ áàHÉK ∫É°üJG äÉeóN Ëó≤J øe É¡æµªà°S »àdGh âfÎf’G ∫ƒcƒJhôH Ú«é«JGÎ°S’Gh Ú«dÉ◊G É¡jôªãà°ùe ™e ácô°ûdG åMÉÑàJh ,É¡d áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEG πLCG øe ∫Éª°SCGQ .Qƒ¡°T 6 ∫ÓN ∂dP øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG kÉ©bƒàe ,''∂dòd ΩRÓdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »°VGÎa’G π≤æàŸG ∞JÉ¡dG äÉeóN π«¨°ûàH ácô°ûdG CGóÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ¤EG øjódG Qƒf QÉ°TCGh ≈∏Y â∏ªYh IÎa òæe áeóÿG √òg Ëó≤J á°üNQ ≈∏Y â∏°üM PEG øjô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ¿ÉªY ‘ »gh ,''π°üJG'' áeóN ‘ ¿ƒHR ±’BG 4 ∂∏à“ ácô°ûdG ¿CG ¤EG kÉàa’ .áeóÿG √òg Òaƒàd OGóYE’G ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ºbôdG π≤f ¿ÉµeEG ™e ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉŸÉµŸG Ëó≤J áeóN øY IQÉÑY äÉbÉ£H ¿ƒeóîà°ùj ¿ƒHR ±’BG 10 øe ÌcCG ¤EG áaÉ°VEG ,âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH á«æ≤J ≈∏Y óªà©Jh Éªc .…QÉéàdG ´É£≤dG øe kÉfƒHR 15 ¤EG 10 ÚH ìhGÎj Ée øY kÓ°†a ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG ∫É°üJ’G

Qƒ¡°T 6 ¿ƒ°†Z ‘ âjƒµdGh ¿OQC’G ¤EG ™°SƒJ á£N ¯ á≤£æŸG ‘ π°†aC’G »g ´É£≤dG ‘ á«æjôëÑdG QOGƒµdG ¯ á«àëàdG á«æÑdÉH zá«ŸÉ©dG IQÉéà∏d øjôëÑdG õcôe{ õ«¡Œ ¯ záYƒaóŸG{ ‘ ±’BG 10h zπ°üJG{ áeóN ‘ ∑Î°ûe ±’BG 4 ¯ π°†aCÓd AÉ≤ÑdGh á≤£æŸG ‘ ™‚C’Gh áë«ë°U záÄ«¡dG{ á°SÉ«°S ¯ z»``°VGô``àa’G{ π``≤æàªdG ∞``JÉ`¡dG äÉ`eó`N º`jó`≤J ¯ øjô¡°T ∫ÓN ¿ÉªoY »``a ?áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G äÉeóN iƒà°ùe ‘ ∂jGC Q ƒg Ée ¯ ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Iô˘aGƒ˘àŸG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N Èà˘˘©˘ J øe IóMGh É¡jód áµ∏ªŸG ¿CG Éªc ,á≤£æŸÉH äÉeóÿG π°†aCG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ™e áfQÉ≤e ä’É°üJ’G äÉÄ«g π°†aCG ¢†©H âdGRÉe å«M ∫ÉÛG Gòg ‘ ábÉÑ°S øjôëÑdG Èà©Jh äÉcô°ûdG øe OóY ∑Éægh É¡bGƒ°SCG ôjô– ≈∏Y πª©J ∫hódG .¥Gƒ°SC’G ≈∏Y Iô£«°ùe á«°SÉ°SC’G ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG §£N »g Éeh ¯ ¿CG PEG ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É¡dÉª°SCGQ ™aQ ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùJ ∫É› ‘ IÒÑc ≠dÉÑe QÉªãà°SG ¤EG áLÉëH ä’É°üJ’G ´É£b ójó©dG Ωó≤J ácô°ûdG ¿EÉa ‹É◊G âbƒdG ‘h ,á«àëàdG á«æÑdG ióME’ á«àëàdG á«æÑdG ∫Éª©à°SÉH É¡æFÉHR ¤EG äÉeóÿG øe §£îJ ácô°ûdG øµd .áµ∏ªŸÉH IóLGƒàŸG ä’É°üJ’G äÉcô°T ÈcCG πµ°ûH É¡°ùØf ≈∏Y óªà©Jh á«dÓ≤à°SG ÌcCG ¿ƒµJ ¿C’ .á«àëàdG á«æÑdÉH OhõàdG ∫ÓN øe ÚjÓe 3 QGó˘≤Ã É˘¡˘dÉ˘ª˘°SCGQ ™˘aQ ¤EG á˘cô˘°ûdG §˘£˘î˘ Jh âbƒdG ‘ åMÉÑàdG ºàjh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^5 ¤EG π°ü«d á«aÉ°VEG øjôªãà°ùe ¤EG áaÉ°VEG ácô°ûdG iód øjôªãà°ùŸG ™e ‹É◊G áà°S ∫ÓN ∂dP øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ú«LQÉN .Qƒ¡°T É¡æµ“ á∏≤à°ùe á«à– á«æH ≈∏Y ''ΩƒµdÉ°üJG'' ∫ƒ°üMh ±ó¡J PEG ,º¡e ôeCG Èà©j É¡JÉeóN ™«ªL ójhõJ É¡dÓN øe á¡L øeh .…QÉéàdG ´É£≤dG øe øFÉHõdG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG êQÉN É¡d »LQÉN òØæe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ácô°ûdG ≈©°ùJ ,iôNCG á«ª«∏bE’G äÉcô°ûdG ióMEG ™e kÉ«dÉM åMÉÑàdG ºàjh ,áµ∏ªŸG .òØæŸG Gòg ÒaƒJh á«àëàdG á«æÑdG AÉæH á«∏ªY ∫ƒM

.QÉ©°SC’G πbCG øY kÉãëH ôªà°ùe ‘ âfÎfE’G ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘˘H ÈY ∫É˘˘°üJ’G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J âª˘˘gÉ˘˘°Sh áeóÿG ÒaƒJ ¿ÉµeEG ‹ÉàdÉHh ,äÉŸÉµŸG √òg áØ∏c ¢†ØN ™«£à°ùJ äÉcô°ûdÉa ,iôNC’G äÉeóÿG ™e áfQÉ≤e πbCG ô©°ùH ¥ÉØfE’G ∫ó©e ¿EÉa ∂dòdh ,IÒÑc á«à– á«æH ¿hóH É¡Áó≤J á«ëHôdG ¢ûeÉg ¿ƒµj ÚM ‘ ,πbCG ¿ƒµj á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg ‘ IójóY äÉcô°T ∫ƒNO ¤EG …ODƒj É‡ ,‹ÉY ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh á˘˘eóÿG QÉ˘˘©˘ °SCG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ à˘ d ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG OGó˘˘à˘ °TGh øe äÉcô°ûdG ¢†©H êôîJ ∂dòd áé«àfh ,óFÉ©dG ¢VÉØîfG Òaƒ˘à˘H á˘cô˘°ûdG âeÉ˘b É˘ª˘ c .iô˘˘NCG ™˘˘e è˘˘eó˘˘æ˘ J hCG ¥ƒ˘˘°ùdG ≥jôW øY »ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG É˘¡˘JÉ˘eó˘N .áãjó◊G ä’É°üJ’G áµÑ°ûH ºgójhõJ

É¡°ùØf âÑãJ »c á°UôØdG äÉcô°ûdG AÉ£YEG Öéj äÉ˘cô˘°T Oó˘Y ¿ÉC ˘H ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j ´É˘ £˘ ≤˘ dÉ˘ H Ú°üàıG ¢†©˘ H ¯ Gòg πªëàj ’ ¥ƒ°ùdGh ,IÒÑc ¥ƒ°ùdÉH IóLGƒàŸG ä’É°üJ’G ?∂jGC Q ƒg Éªa ,Oó©dG íàa ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘e É˘fCG äÉcô˘°ûdG π˘µ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG »˘£˘©˘J É˘¡˘fC’ ,™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eCG ¥ƒ˘°ùdG »˘à˘dG ¿ƒ˘KGQÉŸG ¥É˘Ñ˘°S ™˘e É˘¡˘ fQÉ˘˘bCGh ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ d π«∏≤dG RƒØj ájÉ¡ædG ‘ øµd ¢UÉî°TC’G øe äÉÄŸG É¡∏Nój ∫É› ‘ ¬˘°ùØ˘f ô˘eC’Gh .Qó˘LC’Gh π˘°†aC’G ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ,É¡°ùØf âÑãJ »c á°UôØdG äÉcô°ûdG AÉ£YEG Öéj ,ä’É°üJ’G ¤EG áÄ«¡dG ≈©°ùJh .π°†aC’G äÉcô°ûdG ≈≤Ñà°S ájÉ¡ædG ‘h É˘¡˘JÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘à˘d IRÉ˘˘à‡h á˘˘jƒ˘˘b ä’É˘˘°üJG äÉ˘˘cô˘˘°T Òaƒ˘˘J √ògh ,™«ªé∏d á°UôØdG AÉ£YEG ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,áµ∏ªŸÉH .áë«ë°U á°SÉ«°S

áàHÉK ∫É°üJG äÉeóN Ëó≤J øe Éææµªà°S »àdGh over ip) .á«dhOh á«∏ﬁ

π≤æàŸG ∞JÉ¡dG á°üNQ GóY Ée ¢üNôdG ™«ªL Éæjód ?áµ∏ªŸG ‘ ácô°ûdG iód iôNGC §£N ∑Éæg πg ¯ ‘ øµd ,á«àëàdG É¡à«æH ‘ ™°SƒàdG ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùJ á°üNQ GóY Ée ¢üNôdG ™«ªL ácô°ûdG iód ,¬°ùØf âbƒdG äóHCG »àdG â°ùdG äÉcô°ûdG øª°V øe øëfh ,π≤æàŸG ∞JÉ¡dG ΩƒµdÉ°üJG ácô°T âeÉb PEG ,á°üNôdG √òg ∑ÓàeG ‘ É¡àÑZQ ôaƒJ hCG á«∏«¨°ûJ âfÉc AGƒ°S á«ŸÉY äÉcô°T ™e ∞dÉëàdÉH ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡JGAÉ£©H Ωó≤à∏d øjôªãà°ùŸG hCG É«LƒdƒæµàdG .áµ∏ªŸÉH ådÉãdG π≤æàŸG ∞JÉ¡dG á°üNQ π¨°ûe ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¿GC iôJ πgh ¯ ?ådÉK á«dÉY áµ∏ªŸÉH π≤æàŸG ∞JÉ¡dG ¥GÎNG áÑ°ùf ¿CG ºZQ ≈∏Y ¿CÉH ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ™e ≥ØJG »æfEG ’EG ,%100 âbÉah ¿ƒµj »µd áãdÉK π≤æàe ∞JÉg ácô°T ¤EG áLÉëH øjôëÑdG IOƒ˘˘L Ú°ù– ¤EG ±ó˘˘¡˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g .ÈcCG »°ùaÉæJ ô©°ùH É¡Áó≤Jh áeó≤ŸG äÉeóÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘µ˘d ,á˘«˘ dÉ˘˘Y ¥GÎN’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¿CÉH äÉfÉµeEG ∑Éægh ,óMGh ∞JÉg øe ÌcCG ¬jód ¢UÉî°TC’G ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCGh ,%200 ¤EG ¥GÎN’G á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf π˘˘ °üJ »àdG É¡æFÉHR ácô°T πc ∂∏à“ ¿CGh ,áãdÉãdG ácô°û∏d ∫É› .ádƒ≤©e á«ëHôH É¡JÉeóN º¡jód ôaƒJ QOGƒµdG ‘ ∂jGC Q ƒg Éeh ,ácô°ûdÉH áfôëÑdG áÑ°ùf »g ºc ¯ ?á«æjôëÑdG ,Ú«æjôëH %75 º¡æe ,∞Xƒe 55 ‹GƒM ácô°ûdG ∂∏à“ ‘ IOƒLƒŸG QOGƒµdG π°†aCG øe á«æjôëÑdG QOGƒµdG Èà©Jh 40 IóŸ á≤HÉ°ùdG »∏ªY Ióe ∫Óîa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe πµ°ûH óªà©J âfÉc »àdGh êQÉÿG ‘ ä’É°üJG äÉcô°T ™e áæ°S ¿hõ«ªàj Ú«æjôëÑdG øµd ,á«æjôëÑdG äGÈÿG ≈∏Y ÒÑc πªY á°Uôa º¡dƒ°üM Oô›h ,ºgÒZ øe ÌcCG ìƒª£dÉH ¬∏ªY ájQGôªà°SG ¿Éª°V ΩóY ∂dP »æ©jh ,É¡æY åëÑj π°†aCG .á«ÑæLC’G QOGƒµdG ¢ùµY ≈∏Y ∂jód

¿ƒHR ±’BG 10 øe ÌcCG Éæjód ?É¡æFÉHR OóY hGC á«bƒ°ùdG ácô°ûdG á°üM »g ºc ¯ øY IQÉÑY »gh ''π°üJG'' áeóN ‘ ¿ƒHR ±’BG 4 Éæjód Oƒ˘Lh ™˘e ,á˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉŸÉ˘˘µŸG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘eó˘˘N á«æ≤J ≈∏Y óªà©Jh ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ºbôdG π≤f á«fÉµeEG √ò˘g π˘ã˘e É˘æ˘eó˘b á˘cô˘˘°T ∫hCG ø˘˘ë˘ fh ,âfÎf’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H á≤£æŸÉH IôaGƒàe ÒZ É¡fCG PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áeóÿG .ÉHhQhCG QGôZ ≈∏Y ¿ƒeóîà°ùj ¿ƒHR ±’BG 10 øe ÌcCG ácô°ûdG iód ¿CG Éªc É˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘cô˘°ûdG É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG ∫É˘°üJ’G äÉ˘bÉ˘£˘ H ¿ƒµjh ,…QÉéàdG ´É£≤dG øe kÉfƒHR 15 ¤EG 10 ÚH ìhGÎj .º¡æ«H áØ°UÉæe ácô°ûdG iód óFÉ©dG ∫É› ‘ á«bƒ°ùdG ácô°ûdG á°üM ¢SÉ«b Ö©°üdG øe øµd …ójC’G øe ºg áeóÿG √òg øFÉHR Ö∏ZCÉa ,∫É°üJ’G äÉbÉ£H äÓ˘FÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ø˘jò˘dG ¢†Ø˘î˘æŸG π˘˘Nó˘˘dG …hP á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘à˘°ùe Èà˘©˘jh ,á˘°ü«˘NQ äÉŸÉ˘µ˘e ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘jh ,êQÉÿÉ˘˘H πµ°ûH ¬«a øFÉHõdG π≤æàj PG ,™ØJôe ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG

áÄ«˘g É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘dG Qƒ˘f ó˘cCGh ΩÉ˘eCG ¥ƒ˘°ùdG í˘à˘a ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ä’É˘˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ájƒb ä’É°üJG äÉcô°T ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J É¡fCG kGôcGP ,™«ª÷G ¬˘JGP ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H É˘¡˘JÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘à˘ d IRÉ˘˘à‡h :QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«a ...™«ªé∏d á°UôØdG AÉ£YEG ºéM ºch ,É¡«°ù°SƒD e ºg øeh ,É¡∏ªY ácô°ûdG äGC óH ≈àe ¯ ?É¡dÉª°SGC Q ¥ƒ°ùdG ‘ É¡∏ªY á«æjôëÑdG ''ΩƒµdÉ°üJG'' ácô°T äCGóH ≠∏Ñjh ,ä’É°üJ’G ¥ƒ°S ôjô– ” ¿CG ó©H 2005 ΩÉ©dG á«∏ÙG .πeÉµdÉH á«æjôëH »gh kGôªãà°ùe 18 É¡«a øjôªãà°ùŸG OóY º«¶æJ áÄ«g øe ÉæÑ∏W ,∑GòfBG ácô°ûdÉH πª©dG ÉfCGóH ÉeóæYh ,ä’É˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J ¢üNô˘˘H É˘˘fó˘˘jhõ˘˘J ä’É˘˘°üJ’G øµÁ ¢üNQ ™°ùJ ‹ÉªLEG øe ¢üNQ ¢ùªN ≈∏Y Éæ∏°üMh äÉ˘eó˘N ó˘jhõ˘J »˘gh ,É˘¡˘«˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°ûd ä’É˘°üJ’G ≥˘aGô˘e äÉ˘eó˘Nh ,á˘à˘HÉ˘ã˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ä’É˘˘°üJ’G á˘˘eó˘˘N Ohõ˘˘eh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘eó˘˘Nh ,á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG .áaÉ°†ŸG áª«≤dG äÉeóNh ,âfÎfE’G ” ºK ,QÉæjO ∞dCG 500 ≠∏Ñj ∫Éª°SCGôH É¡∏ªY ácô°ûdG äCGóHh ¿ƒ«∏e 2^5 ¤EG π°ü«d á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN ¬©aQ .QÉæjO

IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’ÉH áfQÉ≤e Ò¨°U øjôëÑdG ¥ƒ°S ?á«LQÉN ¥Gƒ°SGC ∫ƒNód ácô°û∏d á£N ∑Éæg πg ¯ ¿CG PEG ,øjôëÑdG êQÉN ¤EG ™°SƒàdG ‘ áÑZQ ácô°ûdG iód ∂dò˘dh ,IQhÉÛG ¥Gƒ˘°SC’É˘H á˘fQÉ˘≤˘e Ò¨˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S PGƒëà°S’G ”h á«fÉª©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNódÉH ácô°ûdG äCGóH ∞JÉ¡dG äÉeóN ôaƒàd ,¿hRÉe ácô°T øe %50 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y .á«°VGÎa’G ∫ÓN øe »°VGÎa’G π≤æàŸG ∞JÉ¡dG áeóN Ëó≤J ºàjh ∞JÉ¡dG ∫É› ‘ πª©J äÉcô°ûd á«à– á«æH ≈∏Y OÉªàY’G ,ä’GóÑdGh äÉ£ÙGh ä’É°üJ’G êGôHCG πãe iôNCG π≤æàŸG ácô°T ™e ¥ÉØJ’ÉH Ωƒ≤f πH ,QƒeC’G √òg Ö«côJ Éæ«∏Y ¢ù«dh øe Ú©e OóY É¡˘æ˘e …Î°ûfh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g É˘¡˘jó˘d øeh ≥FÉbódG √òg πjó©àH Ωƒ≤f ∂dP ó©Hh ,á∏ª÷ÉH ≥FÉbódG á°UÉN øFÉHR Éæjód ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,øFÉHõdG ≈∏Y É¡°Vô©f ºK .∫ÉŸG ¢SCGQ å«M øe áØ∏c πbCG á≤jô£dG √òg Èà©Jh ,ÉæH ä’É°üJ’G áÄ«g øe áeóÿG Ëó≤J á°üNQ ≈∏Y Éæ∏°üMh ä’É°üJG äÉeóN Ωó≤J »àdG ácô°ûdG ™e Éæ≤ØJGh ¿ÉªY ‘ ¥ÉØJ’G ” Éªc ,á∏ª÷G ≥FÉbódGh •ƒ£ÿG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘ª˘¶˘fCGh á˘«˘cò˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ó˘jhõ˘à˘d É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e 6 áeóÿG √òg Òaƒàd OGóYE’G á«∏ªY âÑ∏£Jh .ÒJGƒØdG ,É˘¡˘«˘dEG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫É˘˘°SQEG ”h ,Qƒ˘˘¡˘ °T CGó˘Ñ˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘MCG ∂dò˘c É˘¡˘ °SCGÒ°Sh .øjô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ¿ÉªY ‘ É¡∏«¨°ûJ ?É¡dƒNO ‘ ácô°ûdG ôµØJ iôNGC ¥Gƒ°SGC ∑Éæg πg ¯ Òaƒ˘à˘d âjƒ˘µ˘dGh ¿OQC’G ™˘e á˘«˘Fó˘Ñ˘e äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘æ˘jó˘˘d ¢SCGQ ¤EG áLÉëH ádCÉ°ùŸG øµd ,ÚàdhódG ÚJÉg ‘ ÉæJÉeóN ∂dòdh ,∂dòd áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEG πLCG øe ∫Ée øe ójó©dG RÉ‚EG ≈∏Y ácô°ûdG óYÉ°ùà°S ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ¿EÉa .QƒeC’G π˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh (voice âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ≥jôW øY äÉŸÉµŸGh ,»°VGÎa’G

kÉª«¶æJ ÌcCG πµ°ûH á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG áaÉ≤K Qƒ∏ÑJ :™«£eƒH

IOƒ÷G á«©ªL ¢ù«FQ ∞«°†à°ùj zá«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d äGQÉeE’G ≈≤à∏e{

º°SÉL ódÉN .O

á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG è˘FÉ˘à˘f á˘«˘©˘bGhh á˘«˘M êPÉ‰ Ió˘˘Y .á≤£æŸG ‘ á«©ªàÛG ´É£≤d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe áÑFÉf âdÉbh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ´É£≤dG äBÉ°ûæŸ íÑ°UCG …ôHÉ÷G ≈æe »ÑXƒHCG AÉ£©dG íÑ°UCGh »°SÉ°SCG …ƒªæJ QhO ¢UÉÿG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L á˘«˘©˘ ª˘ àÛG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG âJÉ˘˘Hh É˘˘¡˘ JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf äÉcô°ûdG äÉéàæŸ ≥jƒ°ùàdG §£N øe GAõL AGQh ¿Éc …òdG ó◊G ¤EG ¢ùaÉæàdG óYÉ°üJh AÉ˘°ûfEÉ˘ H iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H äGQOÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘fRGƒ˘e ¢ü«˘°üî˘J hCG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ J äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ,…ÒÿGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°V äÉÄØdG IóYÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ôeC’G RhÉŒh IOó©àe •É‰CGh ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG kÉ¶M πbC’G ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒgh ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG øe .ájhGR øe ÌcCG ‘ QƒàcódG

.''áª¡e áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe QƒàcódG á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ácQÉ°ûÃ â«¶M ¢TQƒdG ¿EG …ôeÉ°ûdG ∫OÉY áÄ«ÑdGh áë°üdGh á«HÎdG äGQGRh øe á∏YÉa áÄ«¡dGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Wô˘°ûd á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dGh äÉ°SGQó∏d äGQÉeE’G õcôeh áÄ«Ñ∏d ájOÉ–’G IQÉŒ á˘˘aô˘˘Zh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °Uh ájQÉ≤©˘dG QGó˘dGh á˘°†HÉ˘≤˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘cô˘°Th ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘gÒZh äGRÉ‚EGh è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG ∂æ˘˘ ˘ ˘Hh á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG kGócDƒe .äÉ°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ¢UôM ióe ¢ùµ©J ™ªàÛG √ÉŒ ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y äÉcô°ûdGh ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh á˘«˘eó˘N è˘eGô˘˘H »˘˘æ˘ Ñ˘ J á˘˘¡÷ áaÉc ≈∏Y ™ØædGh IóFÉØdÉH Oƒ©j ÉÃ Égò«ØæJ Ωób ô°VÉÙG ¿CGh É°Uƒ°üN ,™ªàÛG íFGô°T

.á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG á£°ûfCG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘g ¿EG »˘∏˘ eÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCG Èà˘˘©˘ ˘j ±ó¡jh äÉ°ù°SDƒª∏d á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘aÉ˘≤˘K ï˘«˘°Sô˘J ¤EG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh ¬˘ª˘¶˘æ˘Jh á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª˘∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Yƒ˘ª› »ÑXƒHCG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe á≤ãÑæŸG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùª∏d äGQÉeE’G áYƒª›h ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ™˘e ,äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d √ò˘˘ ˘g AGô˘˘ ˘KEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e äGÈÿG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ó≤d'' kÉØ˘«˘°†e .Iƒ˘LôŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘«˘dO õ˘«‡h ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Qƒ˘°†◊G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J Qƒ˘à˘có˘dG ô˘°VÉÙG ¬˘Mô˘W ÉÃ º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ä’’óà°SGh äÉYƒ°Vƒe øe ™«£eƒH ódÉN

∞∏àﬂ øe á«∏YÉa ÌcCG ácQÉ°ûÃh kÉª«¶æJ πeÉ˘µ˘à˘e è˘eÉ˘fô˘H ∫Ó˘N ø˘e ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a Ú°ü°üî˘àŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¬˘«˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj .''Ú«ŸÉ©dG áaôZ â°UôM »àdG á°TQƒdG √òg âfÉch øª°V É¡àeÉbEG ≈∏Y »ÑXƒHCG áYÉæ°Uh IQÉŒ ‘ É¡æ«H øe ¿Éc ,äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ” π˘˘ª˘ Y ¥GQhCG ìô˘˘W ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG øY áeÉY IòÑf Ëó≤J IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG QhO ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘K ,äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¤EG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG π«©ØJ ‘ ájQGOE’G »é«JGÎ°S’G §«£îàdG Qƒﬁ ∫hÉæJ ÖfÉL .á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸGh ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«dG πªY ¥GQhCG äõcQ Éªæ«H ¤EG º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ÚØXƒŸG ´ƒ£J ≈∏Y õ«cÎdG ™e ácQÉ°ûŸG ¢SÉ«˘bh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘£˘°ûfCG º˘K

≈˘≤˘à˘∏˘e'' »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG âaÉ˘°†à˘˘°SG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d äGQÉ˘˘ ˘eE’G »æWƒdG èeÉfÈdG øe IQOÉÑÃ ''äÉ°ù°SDƒª∏d äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ácQÉ°ûÃ ,(á«dhDƒ°ùe) º˘°SÉ˘L ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG ,IOƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ácGô°ûHh AÉ£©dG ójGR IQOÉÑe øª°V ™«£eƒH á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ™˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SEG .»ÑXƒHCG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°Th áaÉ≤˘K ï˘«˘°Sô˘J ±ó˘¡˘H á˘°UÉÿGh á˘«˘eƒ˘µ◊G π«©ØJh äÉ°ù°SDƒª∏d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG è˘˘eGÈdG ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG .»Yƒ£àdG πª©dGh á«aÉ≤ãdGh á«ª«∏©àdGh á«dhDƒ°ùŸG áaÉ≤K äCGóH'' ™«£eƒH ∫Ébh ÌcCGh »HÉéjEG πµ°ûH Qƒ∏˘Ñ˘à˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üŸ º¡ª««≤J ‘ GƒØ∏àNG

É¡àfRGƒe ójó– äGQGRƒdG ≈∏Y :¿ƒjOÉ°üàbG zá«````°SGó``°ùdG á`«`é«JGÎ```°S’G{ Ωó```îj É``Ã á˘˘ jDhô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M á˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh IQGRh π˘˘ ˘c Oó– ÈY É¡≤«≤– OGôŸG áeÉ©dG èeGÈdGh ±GógC’Gh É˘¡˘æ˘e π˘c ió˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,á˘«˘fGõ˘«ŸG äGô˘jó˘˘≤˘ J ≥ah 2014 - 2009 äGƒæ°ù∏d á«é«JGÎ°SEG á£N ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› øe äQó°U êPÉ‰ ≥Ñ£J ⁄ »àdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ÉeCG ≥ah á£N Ëó≤J Ωõà∏J ¿CG Öé«a êPÉªædG ∂∏J .É«∏©dG É¡JQGOEG ¬JóªàYG êPƒ‰

ƒfÉc ódÉN á«©ª÷G ¢ù«FQ

áª¶fC’G QhO{ ∫ƒM Ihóf zá«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG »`a ÉgAÉ°†YCG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G âYO ‘ áª¶fC’Gh äÉcô°ûdG Qƒà°SO'' ¿Gƒæ©H Ihóf ¤EG Úªà¡ŸGh ¥óæa ‘ ôHƒàcCG 13 ÚæK’G AÉ°ùe ''á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG õcôe ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH IhóædG ΩÉ≤Jh .¿ƒàdQÉc õàjQ ,IóëàŸG áµ∏˘ªŸG ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YCÓ˘d BDO ¢ù°SDƒeh ô˘jó˘e Peter Leach ÒÑÿG É˘¡˘«˘a çó˘ë˘ à˘ jh ∑ÓŸ IQƒ˘˘ ˘°ûŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ IÈN ∂∏˘˘ ˘àÁ …ò˘˘ ˘dG ,õ˘˘ ˘ côŸG ∞∏àîÃ ⁄É©dG ∫hO ‘ á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc AGQóeh Qƒ˘˘eC’Gh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ä’ÉÛG IQhódG èeÉfôH IQƒcÉH IhóædG √òg »JCÉJh .á«é«JGÎ°S’G äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏Û Ió˘˘jó÷G ø˘ª˘°†à˘jh .kGô˘NDƒ˘e á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H Öî˘à˘fG …ò˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG ¢üî˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈∏Y äÉcô°ûdG √òg ÜQÉéàH ±ô©Jh ,øjôëÑdG ‘ á«∏FÉ©dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ø˘ª˘°†à˘J É˘ª˘c ,»ŸÉ˘˘©˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ø˘jó˘à˘æ˘eh ø˘jô˘°VÉ˘ë˘ª˘c ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e äGÈN .á«©ª÷G äÉ«dÉ©a

kGóZ záaô¨dG{ É¡Ø«°†à°ùJ Ihóf ‘

QÉªãà°S’G ¢Uôa åëH óæ¡dGh øjôëÑdG ÚH á˘µ˘∏‡ ÚH QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ∫ƒ˘M Ihó˘˘f ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùJ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ É¡ª¶æJ ,óæ¡dGh øjôëÑdG ¢Uô˘˘Ø˘ dG .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H áµ∏‡ ‘ IôaGƒàŸG ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉfÉµeE’Gh AÉæÑdG OGƒe ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ä’É› ‘ óæ¡dGh øjôëÑdG ,QÉªãà°S’Gh ∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG ´É£b ,ä’hÉ≤ŸG ,ó««°ûàdGh .äÉjhÉª«µdG ,á«ë°üdG ájÉYôdG ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG óæY IhóædG ó≤©à°Sh .áaô¨dG ô≤Ã iÈµdG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ÚæK’G óZ ió˘d …ó˘æ˘¡˘dG ÒØ˘°ùdG ø˘e π˘˘c Ihó˘˘æ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°û«˘˘°Sh ICICI ∂æH ΩÉY ôjóeh ,»à«°T Éæ°Tôc’G øjôëÑdG áµ∏‡ State `d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ,É˘eQÉ˘˘°T …É˘˘LCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ÉàHƒL ÚaGôH Bank Of India Bahrain ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG Ö°ùëH - IhóædG √òg πã“h á°Uôa - ¢ùjôdG ∞jô°T óªﬁ ¿ÉªãY áaô¨∏d …ò«ØæàdG áMÉàŸG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äÉ˘¡˘Lƒ˘J ≥˘∏˘N ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dGh ,ó˘æ˘¡˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘«˘ dBG OÉ˘˘é˘ jEGh ,∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ™°Vhh QÉµaC’Gh AGQB’G ∫OÉÑàd á°Uôa í«àJh ,Égôjƒ£àd ¥ÉaBG ¤EG äÉbÓ©dG ∂∏àH ¥Ó£fÓd ácÎ°ûŸG á«°VQC’G ,ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘µ˘ d á˘˘cÎ°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ≥˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃh ÖMQCG ∫OÉÑàH ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN É¡æe ƒLôŸG ±ó¡dG ≥≤–h π˘c ió˘d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äGÈÿG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG IhóædG √òg ´ƒ°VƒÃ Úªà¡ŸG ™«ªL ¢ùjôdG ÉYOh .ÖfÉL ≈∏Y ±ô©àdG ‘ á«ªgCG øe É¡d ÉŸ á«dÉ©ØdG √òg Qƒ°†◊ ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¢üîj Éª«a áMÉàŸG ¥ÉaB’G .øjó∏ÑdG

»Hô¨dG êÈdG ‘ 14 ≥HÉ£dÉH áMÉ°ùe π¨°ûJ

!á∏µ«¡dG ‘ π∏N ¯

…ó¡ŸG Ú°ùM

…ôØ©L ÈcCG

¤EG k’ƒ°Uh ,á«eƒµ◊G äÉÄ«¡∏d á«é«JGÎ°SE’G .2014 ∫ƒ∏ëH πeÉµdÉH É¡aGógCG ≥«≤– õ˘Lƒ˘J'' :á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ AÉ˘˘Lh ΩÉ©dG ≈àM ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ÉæJÉMƒªWh ,ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’G ™aGhO 2030 kÉ≤ah ,Éæ©ªà›h ÉæàeƒµMh ÉfOÉ°üàb’ IOóÙG ,á˘eGó˘à˘°S’G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ÇOÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ó©H áeƒµ◊G Ωƒ≤à°Sh .ádGó©dGh ,á«°ùaÉæàdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ™°VƒH ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG á∏«Øc ájò«ØæJ §£Nh ,á∏°üØe á«é«JGÎ°SG ≥˘≤˘ë˘j ™˘bGh ¤EG äÉ˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG √ò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûHh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG äÉ˘©˘∏˘ £˘ J ¤EG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ jDhô˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J º˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °S É¡H ΩGõàd’G ºàj á≤°SÉæàe á«æWh á«é«JGÎ°SG .''á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ∞∏àﬂ ‘

äÉ¶MÓe ∫Éªµ˘à˘°SG ™˘e É˘kÑ˘jô˘b É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘J º˘à˘j .É¡«∏Y áeƒµ◊G á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SEÓ˘ d á˘˘«˘ dhC’G IOƒ˘˘°ùŸG Ö°ùë˘˘Hh (¿Gôjõ˘M) ƒ˘«˘dƒ˘j 30 ‘ É˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘YEG ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏Ûh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘eõ˘˘∏˘ e É˘˘¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,»˘˘ °VÉŸG á«é«JGÎ°SE’ÉH ΩGõàd’G) ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh AGQRƒdG øe á©bƒŸG á«æWƒdG .(ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG ájDhQ øe GAõL á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G ó©Jh OÉ˘°üà˘b’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘e ‘ 2030 ≈˘à˘M á˘µ˘∏˘ ªŸG 2009 ΩÉ©dG äOóM óbh ,™ªàÛGh áeƒµ◊Gh ó°UÉ≤ŸGh ±GógC’G ≥«≤ëàd á©LGôŸGh ò«Øæà∏d ¤EG 2009 ø˘e º˘à˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G ójó– ºàj å«ëH §«£îàdGh ò«ØæàdG 2010 Éª«a ,áHÉbôdG áª¶fCGh äGQOÉÑŸG ò«ØæJ §£N §£ÿG ò«˘Ø˘æ˘J 2014 ¤EG 2009 ø˘e º˘à˘ «˘ °S

á«µjôeC’G ìÓ°UE’G á£N ôKCG ≈∏Y

ójóL øe ¥Gƒ°SC’G ¤EG á≤ãdG ó«©j Q’hO QÉ«∏e 700 ï°V :AGÈN

øjódG Qƒf ΩÉ°üY

Ú©e áeÉ°SCG

ôbCG »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ°ûj äÉ˘H ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,»˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G á˘˘£ÿG √Qhó˘˘H π˘LÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G QGô˘≤˘à˘°S’G º˘˘YO ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b'' ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¤EG §˘˘≤˘ a êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ''2008 .kGòaÉf íÑ°ü«d ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G

¢ùeCG ô˘˘bCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿É˘˘ch PÉ≤fE’ ø°ùdƒH …Ôg áfGõÿG ôjRh á£N ∫hC’G QÉ«∏e 700 É˘¡˘à˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ‹ÉŸG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ¿CG ó©H ,171 πHÉ≤e kÉJƒ°U 263 á«ÑdÉ¨H Q’hO .ÚæKE’G É¡°†aQ ¿Éc

zÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G{ z‹ÉŸG ÉC aôŸG{ ‘ øµ°ùJ ájOƒ©°ùdG ¢ùeCG ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aôŸ á˘°†HÉ˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG â©˘˘bh ÚeCÉà∏d …QÉ˘é˘à˘dG OÉ–’G á˘cô˘°T ™˘e QÉ˘é˘Ä˘à˘°SG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG áµ∏ªŸÉH IóFGôdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ióMEG »gh (TUIC) á˘MÉ˘°ùe π˘¨˘°ûH á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh - á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .‹ÉŸG õcôŸÉH »Hô¨dG êÈdG ‘ 14 ≥HÉ£dÉH øjôëÑdG CÉaôŸ á°†HÉ≤dG ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ó¡°ûj '':»°ThCG ¿Gƒ∏°S ‹ÉŸG AÉ£YE’ ≈©°ùj ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôeh ,ÓFÉg ÉkªMR Ék«dÉM ∫ÉªYCG áÄ«H ÒaƒJ ∫ÓN øe ƒªædG Gò¡d IójóL á©aO AGó©°S øëfh .á˘jƒ˘≤˘dG á˘fÉ˘µŸÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘J äÉ˘cô˘°ûd á˘«˘dÉ˘ã˘e ájOƒ©°ùdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ÈcCG øe IóMGh ΩÉ«≤d ájÉ¨∏d ≈∏Y IhÓYh .‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ‘ É¡d Öàµe ìÉààaÉH …QÉ˘é˘à˘dG OÉ–’G á˘cô˘˘°T ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ FÉ˘˘Ø˘ à˘ e ø˘˘ë˘ æ˘ a ,∂dP kÉÑ˘Y’ á˘«˘°VÉŸG kÉ˘eÉ˘Y 25 `dG ∫Gƒ˘˘W â∏˘˘X »˘˘à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ ó˘é˘à˘°S ,´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ‘ kÉ˘ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ e .''É¡JÉ«∏ª©d ‹ÉãŸG õaÉ◊G ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôŸ á∏eÉµàŸG OÉ–’G á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÚeCÉàdG ∫ƒ∏M'' ¿EG π«∏÷G óÑY ¢SÉÑY ÚeCÉà∏d …QÉéàdG .AÓª©dG äÉÑ∏£àe Ö°SÉæàd Ék°ü«°üN áªª°üe Éæàcô°ûH ø˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ø˘˘ë˘ fh ÉæaGógCG ≥«≤–h AGÈÿG IQƒ°ûe Ëó≤J ÈY áeóÿG øëfh .IAÉØµdGh á«dÉ©ØdGh á«∏eÉµàdG øe iƒà°ùe ≈∏YCÉH çóMCG ≥ah IQƒ£àŸGh á«dÉãŸG πª©dG áÄ«H ¿CÉH á≤K ≈∏Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG CÉ˘ aôÃ á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ,ÉædÉªYCG äÉLÉ«àMG ∞∏àﬂ á«Ñ∏àd ‹Éãe πµ°ûH áÑ°SÉæe øe Iójó÷G á∏MôŸG √òg AóÑd Ék≤M ¿ƒ°ùªëàe øëfh .''Éæg ÉæJÉ«∏ªY â°ù°SCÉJ ÚeCÉà∏d …QÉéàdG OÉ–’G ácô°T ¿CG ¤EG QÉ°ûj AGôLE’ øjôëÑ˘dG É˘gô˘≤˘e á˘«˘LQÉ˘N á˘cô˘°ûc 1983 ΩÉ˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘jQÉŒ ∫É˘˘ª˘ YCG AGÈNh ÚjOƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ Rô˘˘HCG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› IOÉYEGh ÚeCÉJ ∫ƒ∏M Ωó≤àH ácô°ûdG Ωƒ≤Jh ,Üô©dG ÚeCÉàdG äÉµ∏àªŸG øe á∏eÉc áØFÉW ≈∏Y OGôaC’Gh äÉcô°û∏d ÚeCÉJ ájôëÑdG äÉµ˘∏˘à˘ªŸGh ,äGQÉ˘«˘°ùdGh ,(á˘°UÉÿGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG) áeÉ©dG çOGƒ◊Gh ,AÉæÑdGh á°Sóæ¡dGh ,…ôëÑdG øë°ûdGh .ôØ°ùdGh á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸGh

…OÉ°üàb’G ÒÑÿGh QÉ°ûà°ùŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe äGQGRƒ˘dG ø˘e GOó˘˘Y ¿EG …ô˘˘Ø˘ ©˘ L ÈcCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿Éc É¡æe kGÒãc ¿CG ™e ,¬©jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ ≥ØNCG ,%60 ¤EG 40 ÚH Ö°ùæH á«fGõ«ŸG ‘ É°†FÉa ¬jód ‘ π∏N OƒLƒH »MƒJ áÑ°ùædG √òg ¿CG GÈà©e .äGQGRƒdG iód äÉahô°üŸGh á«fGõ«ŸG á∏µ«g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢Uô˘˘ M …ÈcCG ó˘˘ cCGh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe AÉ˘æ˘Ñ˘d äGQGRƒ˘∏˘d º˘Yó˘dG π˘c Ëó˘≤˘ J ,IQGRh πc É¡˘©˘°†J »˘à˘dG äÉ˘«˘fGõ˘«ŸÉ˘H É˘¡˘£˘£˘Nh π˘ª˘©˘dG ó˘°Uô˘d äÉ˘«˘dBG ô˘aGƒ˘J IQhô˘°V ¤EG kÉ˘à˘ a’ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH ¥hô˘˘ a Oƒ˘˘ Lh ¿hO á˘˘ dƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d .á«fGõ«ŸGh Ú°ùM QƒàcódG …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∞∏àNGh ’ ¬˘˘fCG Gó˘˘cDƒ˘ e ,…CGô˘˘dG ‘ …ô˘˘Ø˘ ©˘ L ™˘˘e …ó˘˘¡ŸG É¡d áYƒ°VƒŸG á£ÿG ≥ah Ò°ùJ ádhO …CG óLƒJ ’ »˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe A»˘˘°T á˘˘£ÿÉ˘˘a'' ,%100 á˘Ñ˘°ùæ˘H ÈàYGh .''√ò«ØæJ ™e çóëj ÉÃ DƒÑæàdG øµÁ kGó«L kÉHQÉ≤J äó¡°T IÒNC’G äGƒæ°ùdG ¿CG …ó¡ŸG .áYƒ°VƒŸG á«fGõ«ŸGh »≤«≤◊G ±ô°üdG ÚH IOƒ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' âfÉ˘˘ ˘ch á˘«˘°SGó˘°ùdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d á˘«˘dhC’G ¢ù∏› É˘˘gó˘˘YCG »˘˘à˘ dG (2014-2009) áµ∏ªª˘∏˘d ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áeƒµ◊Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

äÉ«dB’G ∫ƒM äGƒYO ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN ¬Lh »àdG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e É¡«∏Y ≈æÑJ ¿CG Öéj »àdG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫É˘˘b PEG ,á˘˘dhó˘˘dG äGQGRh É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ ˘J É¡©°†J »àdG á«fGõ«ŸG ¿EG ≠FÉ°üdG ôØ©L QƒàcódG IOóﬁ ±Gó˘gCG ≈˘∏˘Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿CG Öé˘˘j äGQGRƒ˘˘dG π˘µ˘°ûH á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh äÉ˘eóÿGh äÉ˘LÉ◊G Òaƒ˘à˘d ájDhôdG ΩóîJ ióŸG Ió«©H ájDhQ ≈∏Y AÉæH ,ΩÉY .ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG â¨∏H 2006 ΩÉ©dG ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe âfÉch 487^3 øe á©LGÎe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 457^1 ƒëf á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG ,Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG á˘˘fRGƒŸG Ö°ùM ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ÚM ‘ ,%6^2 ¤EG â∏˘°Uh ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG ΩÉ©dG ‘ á«∏©ØdG äÉahô°üŸG øY %72^5 áÑ°ùæH .QÉæjO ¿ƒ«∏e 264^9 ¤EG â∏°Uh »àdGh ,2005 á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≠˘˘FÉ˘˘ °üdG ≈˘˘ æ“h kÉjOÉ°TÎ°SG kÓ«dOh á∏eÉ°T á«°SGó°ùdG á«æWƒdG ÒjÉ©e ≥ah ∫GƒeC’G ±ô°U á«Ø«ch äGQGRƒ∏d ±Gó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d äGQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y Ò°ùJ .á«fGõ«ŸG øe IóFÉa ≈°übCGh á«é«JGÎ°S’G ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y ¿Éch íjô°üJ ‘ ócCG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÜGƒædG ¢ù∏› âØ˘bƒ˘J á˘«˘eóÿG äGQGRƒ˘dG á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°S ™jQÉ°ûª∏d IQô≤ŸG ≠dÉÑŸG OÉØf ÖÑ°ùH É¡©jQÉ°ûe ¿CG ¤EG kGÒ˘˘°û˘˘e ,2008-2007 ΩÉ©∏˘d á˘«˘FÉ˘°ûfE’G á˘eƒ˘µ◊G É˘gó˘°UÎ°S »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘«˘fGõ˘«ŸG É¡˘æ˘e ¢ü°üî˘«˘°Sh ,QÉ˘æ˘jO äGQÉ˘«˘∏˘e 3 RhÉ˘é˘à˘J ºà«°Sh ,¿Éµ°SE’Gh AÉHô¡µdG ™jQÉ°ûŸ QÉæjO QÉ«∏e ådÉ˘˘ã˘ dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO á˘˘jGó˘˘H ∫Ó˘˘ N É˘˘ gQGô˘˘ bEG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S Ée ,ÜGƒædG ¢ù∏Û .2008 øe á«≤ÑàŸG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ áYô°S ‘ äó˘˘cCG á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ø˘˘q«˘ ˘Hh ¿CG IQhô˘°V á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ¤EG á˘˘dÉ˘˘°SQ

‘ á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G ôjóe iCGQ ¬ÑfÉL øeh ï°V ,øjódG Qƒf ΩÉ°üY á«dÉŸG ¥GQhCÓd á«∏gC’G »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ºYO ¿CGh ,kGó«L kÉÄ«°T ádƒ«°ùdG OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ J ¬˘˘d .ΩÉY πµ°ûH »ŸÉ©dG ádƒ«°ùdG áeRCG â∏M á«fGõ«ŸG ï°V ¿CG ócCGh É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dGh IQô˘°†àŸG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG âª˘˘YOh á≤ãdG IOÉYEG ¤EG áaÉ°VEG ,∫hódG ≈∏Y kÉ°†jCG ÒKCÉJ áeRC’G ¿CG kGó≤à©e .á«dÉŸG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ICÉWh q∞NCG ¿ƒµà°S Iõ¡dG ¿CGh π°UGƒàà°S á«dÉŸG ájGóH ™e á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ™LGôJ ¢†Øîæ«°Sh ¤EG ∂dP ó©H É¡YÉØJQG OhÉ©à°Sh ∫hC’G ™HôdG »éjQóJ πµ°ûH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG .çóM …òdG ÒÑµdG ÒKCÉà∏d áé«àf ∂dPh 700 ≠∏Ñe ï°V ¿CG ≠FÉ°üdG ôØ©L .O ÈàYGh ƒëª«°S »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°S Q’hO QÉ«∏e øjôëÑdG π°üj ¿CG kÉ©bƒàe ¿Éc …òdG ô£ÿG QÉ«¡fG ¤EG …ODƒ«°S ¿Éc …òdGh ⁄É©dG ∫hO á«≤Hh ¢SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘ f’G ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,IÒÑ˘˘ ˘c ¥Gƒ˘˘ ˘°SCGh ∫hO ≈∏Y ¿ƒµ«°S »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »HÉéjE’G »˘à˘dG á˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘LÎ°ù«˘˘°S PEG ,‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .IÒNC’G á«dÉŸG áeRC’G ó©H ¬æe âÑë°S

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc ¯

∫ƒM Ú«dÉeh ÚjOÉ°üàbG AGÈN AGQBG âæjÉÑJ ï°†H »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› á≤aGƒe ÒKCÉJ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÉŸG ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 700 ¿ƒµà°S »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y É¡éFÉàf ¿CG Gƒ≤ØJGh .»éjQóJ πµ°ûHh á«HÉéjEG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘b ¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e '':Ú©e áeÉ°SCG øjôëÑdG ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG çóëà°S kÉ≤HÉ°S âKóM »àdG É¡°ùØf äÉ°SÉµ©f’G π˘˘c ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘f’Gh ,¿B’G ¿CG ¤EG kÉàbh øjôëÑdG á°UQƒH òNCÉà°Sh .¥Gƒ°SC’G ,''»˘é˘jQó˘J π˘˘µ˘ °ûHh É˘˘gó˘˘¡˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°S ¤EG Oƒ˘˘©˘ J kÉ°Uƒ°üN ¿É«°ùædG »ªFGO øjôªãà°ùŸG ¿CG kGÈà©e .ôNCGh IÎa ÚH çó– »àdG äÉeRC’G ø∏©à°Sh ∞bƒàJ ød á«dÉŸG äÉeRC’G ¿CG iCGQh ÚH äÉ˘˘LÉ˘˘eó˘˘fGh É˘˘¡˘ °SÓ˘˘aEG iô˘˘NCG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e »àdG á«fGõ«ŸG ¢SÉµ©fG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .±QÉ°üŸG »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »µjôeC’G OÉ°üàb’G ºYóà°S …òdG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ¢SÉµ©f’G øe ÈcCG PEG ,»éjQó˘J π˘µ˘°ûHh á˘Ä˘«˘£˘H ¬˘∏˘©˘a IOQ ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ìÉ˘HQC’G ¿ƒ˘µ˘à˘°S .ÈcC’G ™aGódG ΩÉ©dG ájÉ¡f

ájQÉ≤©dG zõ«JôHhôH ∫Éàæ«æ«àfƒc{ ÉgRôHCG

´ƒÑ°SCG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^6 `H ácô°T 15 π«é°ùJ .á°UÉÿG äÉµ∏àªŸG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

kÉØdCG 630 `H ä’hÉ≤e ¯

∫ÓN øjôª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘é˘°S ´ƒª› ≠∏H ,IójóL ácô°T 15 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G 1^4 É¡æe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^6 ƒëf É¡dGƒeCG ¢ShDhQ ,%55^5 ∫OÉ©j Ée …CG ,á«∏ﬁ á°üM QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 1^1 ƒëf »ÑæLC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏H ÚM ‘ .á˘ª˘«˘≤˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘e %44^5 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ,QÉ˘æ˘ jO ‘ πª©J äÉcô°T 6 π«é°ùJ õcôŸG ΩÉbQCG âæ«Hh 170 â¨˘∏˘H á˘ª˘«˘≤˘H ô˘jó˘°üà˘dGh OGÒà˘˘°S’G ∫É› ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 ájQÉ≤Y äÉcô°T 3h ,QÉæjO ∞dCG ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H ÚM ‘ .QÉæjO ∞dCG 630 É¡àª«b â¨∏H çÓK ä’hÉ≤ŸG á«dhDƒ°ùe äGP ÚH á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG âYRƒJh %73 áÑ°ùæH …CG äÉcô°T 11 ÉgOóY ≠∏H IOhóﬁ äGP ÚHh ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 1^8 É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh Ée äÉcô°T çÓK ÉgOóY ≠∏Hh óMGƒdG ¢üî°ûdG ¤EG ±É°†jh ,QÉæjO ∞dCG 410 áª«≤H %20 ¬àÑ°ùf .á∏Ø≤e ácô°T ∂dP

∫É› ‘ πª©J äÉcô°T çÓK õcôŸG πé°Sh ,QÉæjO ∞dCG 630 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H ä’hÉ≤ŸG ''ä’hÉ≤ª∏d ƒaƒcÉj »°S »°S »L ∫ÓL'' »gh ä’hÉ˘≤˘e ‘ π˘ª˘©˘Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 300 ∫Éª˘°SCGô˘H ácô°T''h ,¤hCG áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh ,á«µ«fÉµ«e 270 ∫Éª˘°SCGô˘H ''ä’hÉ˘≤ŸG h IQÉ˘é˘à˘∏˘d á˘«˘eÉ˘°ùÑ˘dG ,á˘˘ã˘ dÉ˘˘K á˘˘LQO AÉ˘˘æ˘ H ä’hÉ˘˘≤˘ e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh É˘˘ Ø˘ ˘dCG ¬YGƒfCG ™«ªéH âæª°S’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ôjó°üJh OGÒà°SG áeÉ©dG IQÉéàdGh ,¬JÉ≤à°ûeh 60 ∫Éª°SCGôH ''ä’hÉ≤ª∏d ôëÑdG áª‚ ácô°T''h OGƒe ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG áãdÉK áLQO IÒÑc á«FÉHô¡c ä’hÉ≤eh ,AÉæÑdG .á«fÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh ,(AÉHô¡µdG ™jRƒJ)

(QÉæjO ∞dCG) á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG ∫Éª°SCGQ ™jRƒJ

IQÉ˘˘æ˘ e á˘˘cô˘˘°T'' É˘˘gRô˘˘HCG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘bh ) Q’hO ¿ƒ«∏e ∫Éª°SCGôH ''AÉcô°ûdG äÉªgÉ°ùŸ ,á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘WÉ˘°Sh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh (QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G (∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°U) ≥˘˘ FÉ˘˘ Kh ß˘˘ Ø˘ ˘Mh IQGOEGh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ‘ ¿hQÉ°ûà°ùeh ,Ò¨dÉH á°UÉÿG ‘ ájQÉ°ûà°SG äÉeóN Ëó≤Jh ,á«dÉŸG ¥GQhC’Gh IófÉ°ùŸG äÉeóNh ,‹ÉŸG §«£îàdGh QÉªãà°S’G ácô°T π«é°ùJ ”h .äÉcô°ûdGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d QÉæjO ∞dCG 20 ∫Éª°SCGôH ''á°†HÉ≤dG ∞∏L ¿ÉH'' ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb ácô°ûc πª©Jh áYƒª›'' ácô°T ∂dòch ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 ∫Éª°SCGôH ''IóëàŸG É¨«e .¿ÓYE’Gh ájÉYódG ∫É› 377

''äGôgƒéª∏d ∂d OƒL ƒ«f ácô°T''h ,á«©ª°ùdGh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘Jh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 20 ∫É˘ª˘°SCGô˘˘H á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’C Gh äGhOC’G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘jó˘˘°üJh ƒD dDƒ∏dGh äGôgƒÛGh ,ÉgQÉ«Z ™£bh á«fhÎµd’Gh ∫Éª°SCGôH ''IQÉéà∏d …ÒH ƒ«f ácô°T''h .äÉYÉ°ùdGh ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 20 á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’Gh á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’C Gh äGhOC’G äGhOC’Gh ,OÉé°ùdGh ‹õæŸG çÉKC’Gh ,ÉgQÉ«Z ™£bh ,¿Gô˘˘a’C Gh ó˘˘bGƒŸGh á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG ΩRGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh ÊGhC’Gh .ájhó«dG äÉYÉæ°üdGh ∞ëàdGh Qƒ°üdGh

iôNCG äÉYÉ£b ¯ ä’É› ‘ πª©J iôNCG äÉcô°T π«é°ùJ ”h

ôjó°üJh OGÒà°SG äÉcô°T 6 ¯ äÉcô°T 6 π˘«˘é˘°ùJ õ˘côŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H âë˘˘°VhCGh ™FÉ°†Hh OGƒe ôjó°üJh OGÒà°SG ∫É› ‘ πª©J QÉæjO ∞dCG 170 É¡dÉª°SCGQ ‹ÉªLEG ≠∏H áØ∏àﬂ QÉæjO ∞dCG 50 ∫Éª°SCGôH ''AÉjRCÓd πJQƒf'' »gh ¢ùHÓŸG ™˘˘ «˘ ˘Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGÒà˘˘ °SG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ jó˘˘ ∏÷G äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh ,Iõ˘˘ ˘gÉ÷G á˘˘cô˘˘°Th .äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh á˘˘«˘ °†Ø˘˘dG äÉ˘˘Zƒ˘˘°üŸGh 40 ∫É˘ª˘°SCGô˘H ''¢ùJQÉ˘H ∫É˘jÒà˘°Só˘fG Q’ƒ˘˘«˘ Hƒ˘˘H'' ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ Jh QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ∑ó«˘eƒ˘«˘c'' á˘cô˘°Th ,á˘MÉ˘°ùŸGh á˘°Só˘æ˘¡˘dG äGhOCG ‘ π˘ª˘©˘Jh QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 20 ∫Éª°SCGô˘H ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGhOC’Gh Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SG .ÉgQÉ«Z ™£bh É¡JÉeõ∏à°ùeh á«ª∏©dGh á«Ñ£dG ''¬˘«˘aÎ∏˘d …ƒ˘°ûJÉ˘g'' á˘cô˘°T π˘«˘é˘°ùJ ” É˘˘ª˘ c OGÒà˘˘°SG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘Jh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 20 ∫É˘ª˘°SCGô˘˘H á˘˘ «˘ ˘FôŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG ÒLCÉ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^4 `H äGQÉ≤Y äÉcô°T ¯ π«é°ùJ øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cô˘e äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘¡˘XCGh áª«≤H äGQÉ≤©dG ∫É› ‘ πª©J äÉcô°T çÓK ∫Éàæ«æ«àfƒ˘c'' á˘cô˘°T É˘gRô˘HCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^4 πª©Jh QÉæjO ¿ƒ«∏e »∏ﬁ ∫Éª°SCGôH ''õ«JôHhôH äÉ˘µ˘∏˘à˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEGh ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ÒLCÉ˘ J ‘ á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG IQGOEGh ,á°UÉÿG áfÉ«°Uh ôjƒ˘£˘Jh ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ÊÉ˘ÑŸGh äGQÉ˘ª˘©˘dGh ¥GQhC’G AGô˘°Th ™˘«˘ Hh ,á˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘°ù◊ QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dÉŸG ∫Éª°SCGôH ''äGQÉ≤©∏d á«ŸÉ©dG ƒc ΩôcG'' ácô°Th ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 250 ''äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ∞˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘°Sô˘˘e'' á˘˘cô˘˘ °T ∂dò˘˘ ch AGô°Th ™«H ‘ πª©Jh QÉæjO ∞dCG 100 ∫Éª°SCGôH

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ¢ùjQÉH ‘ ±ô¨dG OÉ–G ¬ª¶æj

áÄ«H åëÑj »°ùfôØdG - »é«∏ÿG ióàæŸG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’Gh QÉªãà°S’G

(á«Ø«°TQCG) .áÁó≤dG ΩÉ°ûdG ´QGƒ°T óMCG ‘ ¿ƒjOƒ©°S ìÉ«°S

äÉYhô°ûŸG ºYO ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG QhO åëÑj

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ≥°ûeO ‘ »é«∏N …QÉªãà°SG ≈≤à∏e á«HôY ∫hO øe OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG ´É£b ‘ Ú°üàﬂh .á«ÑæLCGh á˘Ä˘ «˘ g ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ±ôZ OÉ–Gh ájQƒ°ùdG QÉªãà°S’G äGQÉªãà°S’G ÚeCÉàd á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒŸG »é«∏ÿG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘dGh äGQOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘ª˘ à˘ FGh ±ô˘°üeh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ä’É˘˘°üJG á˘˘°ù°SDƒ˘ eh .¥Gô©dG ‘ QÉªãà°S’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ô˘˘cPh äGô“DƒŸGh äÉ«≤à∏ŸG ó≤Y ≈∏Y kGôNDƒe âHCGO ÉjQƒ°S á«Hô©dG º°UGƒ©dG ¢†©H ‘ hCG ≥°ûeO ‘ ájQÉªãà°S’G ±ó˘˘¡˘ H äGQÉ˘˘e’Gh ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ∫É˘˘LQ ™˘˘«˘ é˘ °ûJh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò÷ è˘˘ jhÎdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bE’ OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG Ωhó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G .äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ ájQÉªãà°SG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ¿CG ¤EG âØ˘˘dh ¿ƒfÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘ah É˘¡˘°ü«˘Nô˘J ” »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ≈àMh 1991 ΩÉY √Qhó°U òæe …Qƒ°ùdG QÉªãà°S’G ájQƒ°S IÒd ¿ƒ«∏jôJ 1^5 ¤EG π°Uh »°VÉŸG ΩÉ©dG IÒd QÉ«˘∏˘e 923 É˘¡˘æ˘e (Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 30 ‹Gƒ˘˘M) .»ÑæLC’G ™£≤dÉH ÉjQƒ°S ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G »eÉæJ øY çó–h ¤EG á«ÑæLC’G ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG OóY π°Uh å«M 442 â¨∏H á«dÉªLEG ájQÉªãà°SG áØ∏µàH kÉYhô°ûe 226 .ájQƒ°S IÒd QÉ«∏e ádhO 35 ÉjQƒ°S ‘ ôªãà°ùJ »àdG ∫hódG OóY ≠∏Hh áªFÉb IQGó°U É˘«˘cô˘J π˘à– å«˘M á˘«˘Ñ˘æ˘LCGh á˘«˘Hô˘Y Qó˘˘°üJ ÚM ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿ƒ«fÉæÑ∏dG º¡«∏j á«Hô©dG ∫hódG áªFÉb ¿ƒ«bGô©dG .™HGôdG õcôŸG ‘ ¿ƒ«àjƒµdÉa Éª«a ¿ƒjOƒ©°ùdG ºK

:zÉfƒc{ - ≥°ûeO ‘ á«eƒµ◊G QÉªã˘à˘°SÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG º˘¶˘æ˘J ∫hó˘˘d á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘Z OÉ–Gh É˘˘jQƒ˘˘°S πÑ≤ŸG ô¡°ûdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QhO) QÉ˘˘©˘ °T â– ‹hó˘˘dG …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG .(QÉªãà°S’G ÜòL ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘ °ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG .ÖfÉLC’Gh Üô©dG AGÈÿG øe OóY ¬«a ∑QÉ°û«°S ¬fƒc á«ªgCG Ö°ùàµj ≈≤à∏ŸG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh äGQÉªãà˘°S’G º˘é˘M á˘«˘ª˘æ˘J ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ≈˘©˘°ùj áª¡ŸGh Iójó÷G ¢UôØdGh ™jQÉ°ûŸG ƒëf É¡¡«LƒJh õ«cÎdG ™e á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ á«ªæà∏d πjƒªà∏d kGQó°üe √QÉÑà˘YÉ˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y .πª©dG ¢Uôa ÚeCÉJh ƒªædG á«∏ª©d »°SÉ°SC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG QhO ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘jƒ“h º˘˘YO ‘ á˘˘«˘ dÉŸG QÉªãà°S’Gh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ÜòL ‘ ÉgQhOh ÚeCÉ˘ ˘Jh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘ °SCGh ‘ô˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ‘ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G IQƒ˘˘ã˘ dG QhOh äGQOÉ˘˘°üdG ¿É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘FG .‘ô°üŸG äÉeóÿG ´É£b ôjƒ£J ÉjQƒ°S ‘ QÉªãà°S’G ñÉæe kÉ°†jCG ≈≤à∏ŸG ¢ûbÉæ«°Sh É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H kGÒNCG á˘˘jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G »YÉ£b ‘ QÉªãà°S’Gh …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ôjƒ£J IOÉ˘˘jR ‘ Iô◊G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG QhOh π˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG QhOh »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ™˘˘£˘ ≤˘ dG .»æWƒdG OÉ°üàb’G á«dÉeh á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°û«°Sh ÚjQÉŒh Ú«˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¤G á˘˘aÉ˘˘ °VEG

»≤f º«MôdGóÑY

kGOƒ¡L äó¡°T á«°VÉŸG IÎØdG ¿CG »≤f ÚHh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘d IÒÑ˘˘ c »˘à˘dG á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äGQÉ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘°ùfô˘˘ah É¡àeó≤e ‘h ÚÑfÉ÷G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡H Ωƒ≤j »°ùfôØdG ¢ù«FôdG É¡H ΩÉb »àdG ÒNC’G IQÉjõdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d …Rƒ˘˘ cQÉ˘˘ °S áYƒª› ™«bƒJ øY äôØ°SCG »àdGh »é«∏ÿG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e º«∏©àdGh øjó©àdGh RÉ¨dGh ∫hÎÑdG ä’É› ™«bƒàdG ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒZh ÖjQóàdG èeGôHh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ÚH º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘ cò˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó≤Yh á«°ùfôØdG á«˘Hô˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘¨˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG π˘c ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ É˘˘°ùfô˘˘ah ‘h á«MÉ«°ùdGh á˘«˘eóÿGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh É˘¡˘æ˘e êGhOR’G ™˘˘æ˘ eh ÖjQó˘˘à˘ dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdGh …ƒ÷G π≤ædGh »Ñjô°†dG .äÉ«bÉØJ’G øe ∂dP ÒZh »YGQõdG Ú«˘é˘«˘∏ÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ΩÉ˘˘eCG ¿CG ó˘˘cCGh ‘ iÈc á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG kÉ˘ °Uô˘˘a Ú«˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCGh QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘b º«˘∏˘©˘à˘dG ,äGAÉ˘°ûfE’G ,á˘eó˘≤˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG OGƒ˘eh AGò˘¨˘dGh »˘ª˘∏˘©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dGh äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh ,á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ,AÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh å«˘˘M ,á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG iód IôaGƒàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ¿ƒKóëàŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ÖfGƒ÷Gh ÚÑ˘˘ ˘ fÉ÷G .äGQÉªãà°S’G

OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G »≤f º«MôdGóÑY ∫Ébh ¿EG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘ ˘Z ƒëf'' QÉ©°T â– ó≤©j …òdG ióàæŸG äÉ°ù∏L ≈∏Y õcÎ°S ''áeGóà°ùe á«é«JGÎ°SG ácGô°T á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G QhÉÙG .á«°ùfôØdG á«é«∏ÿG äÉbÓ©∏d ¤EG kÉ°†jCG øª°†à«°S ióàæŸG ¿CG »≤f í°VhCGh ÚH á˘©˘°Sƒ˘e äGAÉ˘≤˘d º˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘°ù∏÷G ÖfÉ˘L Ú«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh Ú«˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ‘ É˘ª˘¡˘æ˘ «˘ H ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ .áØ∏àıG ájQÉéàdGh ájQÉªãà°S’G ä’ÉÛG iôŒ âbh ‘ »JCÉj ióàæŸG º«¶æJ ¿CG ÚHh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e ¬˘˘ «˘ ˘a IQƒ°üH ºgÉØà∏d »HhQhC’G OÉ–’Gh »é«∏ÿG kGó«¡“ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒM á«FÉ¡f Ö©∏J ¿CG É¡æµÁ É°ùfôa ¿EGh ,É¡«∏Y ™«bƒà∏d ≈∏Y ™«bƒàdG π«¡°ùJ ‘ ´Gô°SEÓd kÉª¡e kGQhO ∫hO ™e Iõ«ªàŸG É¡JÉbÓY π°†ØH á«bÉØJ’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘jE’G ô˘KC’G É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ájOÉ°üàb’G äÉbÓ˘©˘dGh á˘«˘HhQhC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG .á«°ùfôØdG á«é«∏ÿG ájQÉéàdGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿EG »˘˘ ˘≤˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘bh ™˘e á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh õcGôe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â∏àMG É°ùfôa ºéM äRhÉŒ PEG á«ªgC’G å«M øe áeó≤àe ÚÑfÉ÷G ÚH á«£ØædG ÒZ ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG π«Áh ,2007 ΩÉ˘˘Y Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e Iô˘˘ °û©˘˘ dG É°ùfôa áë∏°üŸ ÒÑc πµ°ûH …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG É°ùfôØd á«é«∏ÿG äGQOÉ°üdG RhÉéàJ ’ å«M »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG πãÁ ÚM ‘ Q’hO QÉ«∏e ∞°üf .¢ù∏ÛG ∫hó˘d á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘ª˘ «˘ b øe ójõª∏d ™∏£àJ ¢ù∏ÛG ∫hO ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ÖFGô°†dG ádGREGh É¡JGQOÉ°U ΩÉeCG ¥Gƒ°SC’G íàa á«FÉ¡f IQƒ°üH äGQOÉ°üdG ∂∏J ΩÉeCG á«côª÷G á«HhQhC’G Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ÓN øe ô¡°TC’G ∫ÓN É¡«∏Y ™«bƒàdG ™eõŸG á«é«∏ÿG ∫hO ‘ á«°ùfôØdG äGQÉªãà°S’G ¿EG Éªc .á∏Ñ≤ŸG áÄ«g ≈∏Y hCG Iô°TÉÑe äGQÉªãà°SG AGƒ°S ¢ù∏ÛG RhÉ˘é˘à˘J É˘gÒZh äÉ˘cô˘°Th á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e √òg Qó≤J å«M ,äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG äÉÄe áµ∏ªŸG ‘ Q’hO QÉ«∏e 80 ƒëæH äGQÉªãà°S’G .ÉgóMh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

∫hO ±ô˘Z OÉ–’ á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G â∏˘˘ª˘ cCG º«¶æàd ÉgOGó©à°SG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hC’G »°ùfôØdG »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ióàæŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H øjô°ûJ) ôHƒàcCG 28 √ó≤Y ™eõŸG ,á«°ùfôØdG .Úeƒj ôªà°ùjh ¢ùjQÉH ‘ …QÉ÷G (∫hC’G á©°SGh ácQÉ°ûe ióàæŸG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàjh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘ LQh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ÉŸ ,Ú«˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG áfÉµe øe á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG - á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘jƒ˘æ˘Jh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G Oƒ˘˘¡˘ L ‘ IRQÉ˘˘H Iô°TÉÑŸG äGQÉªãà°S’G ÜòLh πNódG QOÉ°üe .ÚÑfÉ÷G ÚH øª°†àJ ióàæª∏d äÉ°ù∏L ™HQCG â°ü°üNh ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ¤hC’G á˘˘ ˘ °ù∏÷G ''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG'' ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG :»g QhÉfi IóY ™e ájOÉ°üàb’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G Oƒ¡L ,É°ùfôa OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO êÉ˘˘ eó˘˘ fG ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ‘ ÉgQhOh IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ,»ŸÉ©dG ™˘e …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G …QÉ˘é˘à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »FGò¨dG øeC’G Qƒfih ,É°ùfôa .É°ùfôa ™e ¿hÉ©àdG ¥ÉaBGh ∫É˘˘ª˘ YC’G §˘˘«fi'' á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ °ù∏÷G É˘˘ eCG ∫hO ‘h É˘˘°ùfô˘˘a ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh â°ü°üN ó˘≤˘a ''≥˘FGƒ˘˘©˘ dGh õ˘˘aGƒ◊G :¢ù∏ÛG ∫ÉªYCÓd á«°ù°SDƒŸGh á«©jô°ûàdG ôWC’G á°ûbÉæŸ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh É°ùfôa ‘ QÉªãà°S’Gh É°ùfôa ‘ …QÉ≤©dGh ‹ÉŸGh »Ñjô°†dG ΩÉ¶ædG äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Vh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘h .äGQOÉ°üdG ≈∏Y ÚeCÉàdGh ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e á˘˘ ˘ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù∏÷G ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Jh äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG :¢ù∏ÛG ∫hO ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G'' ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ''Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG ,ájQÉ≤©dGh á«dÉŸGh á«aô°üŸG ,ábÉ£dG ä’É› .»ª∏©dG åëÑdGh ÖjQóàdGh ,º«∏©àdG ™jQÉ°ûe ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ó˘˘≤˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘°ù∏÷G É˘˘eCG »HhQhC’G OÉ–’Gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›'' »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdGh …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ ÉªgQhOh ` »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d ¥ô˘˘£˘ à˘ J'' ‘ π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ ˘dGh ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G OÉ–’G ™˘˘e ô◊G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ΩGô˘˘ HEG .»HhQhC’G

2008 '' »HO Ö«µ°S »à«°S'' ‘ ∑QÉ°ûj

á«æµ°ùdG ¬JGóMh øe %80 ™«Ñj zøjôëÑdG - »à«°S õ∏aGQ{

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

¬eÉ¡∏à°SG ó©H ‹ƒæ«a π«FÉaGQ Ò¡°ûdG .ôëÑdGh è«∏î∏d ájôgƒ÷G á°Sóæ¡∏d øe áØdDƒe á°Sƒ≤ŸG áKÓãdG êGôHC’Gh á«Ø∏N á¡LGh πµ°ûJ ≥HÉW 41 ,37 ,34 …QÉŒ ™ª› ¥ƒa ƒ∏©J Éªc ´hô°ûª∏d Îe 92^000 ¬˘à˘ MÉ˘˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ô˘˘NÉ˘˘a øe á≤°T 12 ≈∏Y êGôHC’G πª°ûJh .™Hôe ≈∏Y É¡æe πc áfƒµŸG ¢ShÉ¡àæ«ÑdG ≥≤°T IôNÉa á≤°T 600 øe ÌcCGh ,Ú≤HÉW ó˘LGƒ˘à˘jh .RGô˘˘W çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘¡› á«HÉë°S Ó˘«˘a 50 ìGô˘˘ ˘HC’G √ò˘˘ ˘g â– ,Úª«≤ŸG áÑîæd ¥GQ IÉ«M Üƒ∏°SCG ôaƒJ ΩÉ˘˘ª˘ M »˘˘∏˘ Y Ó˘˘«˘ ˘a π˘˘ c …ƒ˘˘ à– å«˘˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ J äÉ˘˘aô˘˘°Th ¢UÉ˘˘N á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ ˘°S á˘˘HÓ˘˘Nh AGô˘˘°†N á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘XÉ˘˘ æ˘ ˘e áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ójôa ƒëf »∏Y áªª°üe .äGQÉ«°ùdG πNGóeh ∞bGƒeh ¤EG

¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ∫ƒ˘˘ ˘NO IôªK áfƒc ≈∏Y âÑK …òdGh »é«∏ÿG ihó˘˘ Lh É˘˘ æ˘ ˘JGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ ˘bO .''áØãµŸG ÉæJÉ°SGQO ó˘˘f’ ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c ∫ƒ˘˘ NO'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh ø˘˘e Aõ˘˘L »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ÉæJGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘fRGƒŸ É˘æ˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ‘ ƒªædG á©jô°S äGOÉ°üàb’G äGP ∫hódG π©ØdÉH ÉfOƒ¡L äôªKCG óbh Gòg .É«°SBG è«∏ÿG á≤£æe ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S å«M ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H Iô˘gOõ˘e âdGRÉ˘e »˘Hô˘©˘ dG ìÉ‚ ≈∏Y ¢ùµ©fG Ée ,á«ŸÉ©dG äÉeRC’G õ˘∏˘aGQ ≥˘≤˘°ûd á˘°UÉÿG ™˘«˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ≥HÉ°S âbh ‘ á«æµ°ùdG øjôëÑdG »à°S .''ΩÉ©dG Gòg 3 øe øjôëÑdG »à«°S õ∏aGQ ∞dCÉàjh äGP á«HÉë°S π∏ah á≤gÉ°T á«æµ°S êGôHCG πµ°ûH IôaGƒàe ójôa …QÉª©e º«ª°üJ ≈bQCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ohóﬁh …ô°üM á∏eÉµàe áYƒª›h ájQÉéàdG äÓÙG ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG øe πµ°ûj ÉÃ IôNÉØdG hCG ájó«∏≤àdG AGƒ°S iƒà°ùe ≈∏Y ºYÉ£ŸG øe Gójôa kÉYƒæJ áeóîH ™àªàJ á«bóæa ≥≤°Th ,⁄É©dG …QÉª©ŸG º«ª°üàdG ™°Vhh .Ωƒ‚ ¢ùªN »ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘˘ª˘ ©ŸG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d

ó˘≤˘©˘H kGô˘NDƒ˘e âeÉ˘b É˘ª˘ c .á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d iô˘˘ NCG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T …ôjƒ£J ÖJÉµe ´hô°ûeh É«LƒdƒæµàdG .óæ¡dG ‘ …ÉÑeƒe ‘Éf á≤£æe ‘ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,ø˘˘jÉ˘˘a è˘˘æ˘ «˘ g „hh ∫É˘˘bh ó˘˘f’ ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c á˘˘cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ IOhóÙGh á˘˘ ˘°†HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ∫Éà«HÉc ácô°T'' ¿EG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ™˘e …ƒ˘«◊G ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dÉ˘˘H ±Î©˘˘J ó˘˘f’ õ∏˘aGQ ´hô˘°ûe π˘«˘°Uƒ˘à˘d É˘à˘«˘HÉ˘cQBG ∂æ˘H è˘«˘ ∏˘ N §˘˘£ﬂ ø˘˘ª˘ °V í˘˘LÉ˘˘f »˘˘à˘ «˘ °S Ï“ óf’ ∫Éà«HÉc ácô°Th .øjôëÑdG - É˘à˘«˘HÉ˘cQBG ∂æ˘H - »˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘µ˘jô˘°ûd ™˘e º˘é˘°ùæ˘j º˘î˘°V ´hô˘°ûe í˘æ˘e ≈˘∏˘ Y ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ∂dò˘˘ ch ,á˘˘ ˘cÎ°ûŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ b ó˘˘¡˘ Y ‹h ¤EGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊ - ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y - ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ H kÉ˘©˘bGh É˘¡˘∏˘©˘Lh á˘jDhô˘dG √ò˘g ó˘«˘°ùé˘à˘ d QÉªãà°S’G ñÉæŸ Éªgõjõ©J π©ØH kÉ°Sƒª∏e QÉªãà°S’G øe πc ÜòL ≈∏Y πªY …òdG É˘¡˘d ó˘f’ ∫É˘à˘«˘HÉ˘c .»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh »˘˘∏ÙG IQGOEGh ô˘jƒ˘£˘Jh ≥˘∏˘ N ‘ π˘˘aÉ˘˘M π˘˘é˘ °S øëfh .á∏eÉµàŸG »à«°S õ∏aGQ ™jQÉ°ûe õ˘∏˘aGQ ±hô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘à˘ d kGó˘˘L AGó˘˘©˘ °S ‘ ÉæMÉ‚ ¢ùµ©j …òdG øjôëÑdG »à«°S

≥≤°û∏d áeÉ©dG ™«ÑdG äÉ«∏ªY äCGóH ,øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe øª°V á«æµ°ùdG ''»HO - Ö«µ°S »à«°S'' ¢Vô©e ‘ ∂dPh á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘dG …P π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ àŸG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ‘ á«æµ°S IóMh 101 õéM ”h ,ájôëÑdG πã“ ´hô°ûŸG ‘ IóMh 124 π°UCG øe á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e %80 .™«Ñ∏d á°Vhô©ŸG óf’ ∫Éà«HÉc ácô°T ¬àæ∏YCG Ée Gòg …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ácô°T ,ájQƒaÉ¨æ°ùdG ¢ùeCG ''øjôëÑdG - »à«°S õ∏aGQ'' ´hô°ûŸ øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘°S õ˘∏˘aGQ ´hô˘°ûe »˘¶˘Mh ™«ÑdG äÉ«∏˘ª˘Y ‘ á˘jƒ˘b á˘HÉ˘é˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ò˘˘ æ˘ ˘e äCGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°UÉÿG .ΩÉ©dG Gòg øe (¿GôjõM) ™«HÉ°SCG 3 ∫ÓN ºbôdG Gòg ≥≤–h ∫ó©e π°Uh å«M ,™«ÑdG AóH øe §≤a ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ iƒà°ùe ¤EG ™«ÑdG ô©°S QÉæjO ∞dCG 1^75) ≠∏Ñ«d áµ∏ªŸG ‘ π«ãe ¤EG ∂dP Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jh .(™˘˘ ˘ ˘HôŸG Îª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d RÉ˘˘à˘ ªŸG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Iõ˘˘«˘ ˘ªŸG ¢üFÉ˘˘ °üÿG »˘à˘«˘°S õ˘∏˘aGQ IOƒ˘Lh AÉ˘æ˘Ñ˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG óf’ ∫Éà«HÉc ácô°T πé°S ¬eó≤j …òdG .…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫É› ‘ πaÉ◊G πeÉµàe …ƒªæJ ´hô°ûe »à°S õ∏aGQh ∫hO á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘f’ ∫É˘à˘«˘HÉ˘c á˘cô˘˘°ûd êQÉN ∫hC’Gh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É˘à˘«˘HÉ˘c á˘cô˘°T ió˘∏˘a .É˘«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘e á≤£æe ‘ iôNCG ™jQÉ°ûe á°ùªN óf’ ‘ »˘à˘°S õ˘∏˘ aGQ ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ °û«˘˘d É˘˘«˘ °SBG Ú°üdG ¿ó˘˘ e ‘ á˘˘ ©˘ ˘HQCGh IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘ °S ''ó˘f’ ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c'' äQô˘˘b .á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG »˘à˘°S õ˘∏˘aGQ ™˘jQÉ˘°ûe ió˘MEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ¿ƒ˘c ÖÑ˘°ùH á˘eÉ˘˘æŸG ‘ kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y á˘˘ahô˘˘©ŸG Gòg ,áHGòL ájQÉªãà°SG áÄ«H øjôëÑdG É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b ƒ‰h á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG É˘ª˘c .ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH É˘¡˘«˘a á˘aÉ˘˘«˘ °†dGh ôjóŸGh áµdÉŸG »g óf’ ∫ÉàHÉc ácô°T ´hô°ûe ∂∏Á …òdG ∑ƒµ°U ¥hóæ°üd .øjôëÑdG »à°S õ∏aGQ øjôëÑdG »à«°S õ∏aGQ ´hô°ûe ™àªàj ´hô°ûe ø˘ª˘°V Iõ˘«‡ á˘jô˘ë˘H á˘¡˘LGƒ˘H »˘µ˘d ¬˘d ó˘©˘j …ò˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘ N á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG á˘«˘MÉ˘°†dG ¿ƒ˘µ˘ j ∂æH √ôjƒ£àH Ωƒ≤jh áµ∏ªŸG ‘ IóFGôdG √ô≤eh ‹hódG …QÉªãà°SE’G ''Éà«HÉcQBG'' á≤HÉ°S äÉcGô°T ∑Éæg âfÉch .øjôëÑdG ‘ ''É˘à˘«˘HÉ˘cQBG'' h ''ó˘f’ ∫É˘à˘«˘ HÉ˘˘c'' ÚH »°S QBG ¬jEG πãe iôNCG ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe ‘ á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘∏˘ d ó˘˘f’ ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c øe áYƒª› áHÉãÃ ƒg …òdG ,¿ÉHÉ«dG ¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¿ó˘˘ ˘e ‘ QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jE’G ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°T

¢Sôég ±QÉY

âfÎfE’G ≈∏Y ácô°ûdG ™bƒe ¥ÓWEG

∑QÉ°ûj z¥ôÙG QÉjO{ »HO ‘ 2008 Ö«µ°S »à«°S ¢Vô©e ‘ Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ¢UôØ∏d kGô¶f IOÉØà°S’G Ék°†jCG á«eƒµ◊G ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe É˘gô˘aƒ˘j »˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG .''ºé◊G Gò¡H ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S'' ¢Sô˘˘ é˘ ˘g ±É˘˘ °VCGh ∂∏ª˘à˘∏˘d äGQÉ˘≤˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ äÉjƒà°ùe ∞∏àﬂ øe øjÎ°ûª∏d ô◊G ¬˘«˘aÎdG π˘FÉ˘°Sh ≥˘∏˘î˘à˘ °S É˘˘ª˘ c ,π˘˘Nó˘˘dG ‘ ¥ƒ˘°ùà˘dG õ˘cGô˘eh á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸGh á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG ™˘«˘ª÷ ¢û«˘©˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘≤˘jô˘W á˘æ˘jóŸG .''øjôëÑdG ¿Éµ°S á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG §˘˘ £ıG º˘˘ °†jh äÉMÉ°ùŸG øe ójó©dG º°†J kÉ«JGP á«Øàµe ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘¡˘°ùj »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh øe kGÎeƒ∏˘«˘c 40 ‹Gƒ˘M π˘ª˘°ûJ ,É˘¡˘«˘ dEG ÅWGƒ°T øª°†à˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉŸG äÉ˘¡˘LGƒ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,ÜQGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘°Sô˘eh á˘«˘∏˘eQ Ωƒª©∏d áMÉàŸG ájôëÑdG äÉ¡LGƒdG ∫ƒWCG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j É˘˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ,á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸGh äÉ˘MÉ˘°ùŸG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ø˘e kGOó˘Yh ,á˘˘©˘ °SÉ˘˘°T AGô˘˘°†N ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh Ωƒ‚ ¢ùªÿG áÄa øe á«ŸÉ©dG ¥OÉæØdG øe ÒÑc OóY ™e ºî°V ¥ƒ°ùJ õcôeh äÉ°ù°SDƒª∏˘d á˘≤˘£˘æ˘eh äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘bGƒ˘e º˘˘Yó˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÖJÉ˘˘µŸGh .áæjóª∏d …QGOE’G

óMGh ƒgh - ¥qôÙG QÉjO ´hô°ûe πª©j äGP »æµ°ùdG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ÈcCG øe ´É£≤dG É¡dƒÁ »àdG Oó©àŸG ΩGóîà°S’G ¬°ùØf Ëó≤J ≈∏Y - øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Újô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d »˘HO Ö«˘µ˘°S »˘à˘«˘°S ¢Vô˘©˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ŸG øe á∏°ù∏°S ‘h 2008 Gò¡H ±ô©à°S »àdG á≤£æŸG ‘ á«°ù«FôdG QÉ«∏e 1^2 ¬àØ∏c á¨dÉÑdG ójôØdG ´hô°ûŸG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 3^2) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘ æ˘ ˘jO .(»µjôeCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh ≈∏Y ácô°ûdG ™bƒe ¥ÓWEG »HO ¢Vô©e ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ aƒ˘˘ j ÉÃ âfÎfE’G ∫hCG Ú∏˘˘ª˘ ˘àÙG ø˘˘ jÎ°ûŸGh ø˘˘ jQƒ˘˘ £ŸGh Gò¡d IÒãµdG ÖfGƒ÷G ±É°ûàc’ á°Uôa kGójôa ÉkYhô°ûe ¬æe π©Œ »àdG ´hô°ûŸG ´hô°ûŸG Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàj PEG .¬Yƒf øe 30^000 ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj PEG kGÒÑ˘c É˘keÉ˘ª˘à˘gG É¡æµ°ù«°S IójóL áæjóe ‘ á«æµ°S √óMh ∫ÉªàcG ó˘æ˘Y á˘ª˘°ùf 100^000 ø˘˘ ˘e ÌcCG .É¡FÉæH á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∂dP ô˘cP É˘˘kë˘ °Vƒ˘˘e ,¢Sô˘˘é˘ g ±QÉ˘˘Y ¥qôÙG QÉ˘˘ jO ≈∏Y á«dÉãe áæjóe AÉæÑd Éæ££N ó≤d'' áæjóe »gh ,¥qôëª∏d ‹Éª°ûdG ÅWÉ°ûdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ø˘˘ µ˘ ˘°ù∏˘˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘JGP á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ e õ˘«˘cÎdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘æ˘ «˘ Hh .AÉ˘˘NÎ°S’Gh ø˘˘µÁ ,á˘˘æ˘ ˘jóŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ kÑ˘ ˘°üæ˘˘ e

á«dhO ¿hDƒ``°T `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G äGAÉ£©dG íàah ..¢ùaÉæàJ äÉcô°T 10

ôYÉ°ûŸG QÉ£b ´hô°ûe áØ∏c Q’hO QÉ«∏e 5^3 ..ájOƒ©°ùdG

»˘gh Újƒ˘˘à˘ °ùe äGP äÉ˘˘Ñ˘ côÃ äÉ˘˘MGÎbG É˘˘¡˘ jó˘˘d Éª¡°†©H ¥ƒa Újƒà°ùe ≈∏Y äÉ£ﬁ kÉ°†jCG Ωõ∏à°ùJ ¢†©˘˘H ‘ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ µ˘ ˘eCG GPEÉ˘ ˘a øjòdG êÉé◊G áÑ°ùf IOÉjR ≈∏Y IhÓY •ƒ£ÿG º˘à˘à˘°ùa ΩGó˘bC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°ûe è◊G á˘∏˘MQ ¿ƒ˘∏˘ °†Ø˘˘j ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG êÉ˘é◊G ø˘e ™˘bƒ˘àŸG Oó˘˘©˘ dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J .äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ÈY è◊G á∏MQ ‘ π≤æàdG

å«M ,äÓaÉ◊ÉH ájOOÎdG É¡≤≤– ⁄ Iõ«e ≥≤ëj ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùjh êÉ˘é◊G ≈˘∏˘Y »˘˘°ûŸG AÉ˘˘æ˘ Y ¢†Ø˘˘î˘ j .ΩGô◊G óé°ùŸGh ô°ù÷G ¤EG º¡JÉ≤aóJ ‘ ºµëàdG QÉ˘£˘≤˘dG •ƒ˘£ÿ á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘bÉ˘£˘dG ≠˘∏˘Ñ˘ Jh π≤j ’ Ée Égò«ØæJ ∫ÉªàcG óæY áMÎ≤ŸG á°ùªÿG ¢†©˘˘H ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,êÉ˘˘ M ÚjÓ˘˘ e á˘˘ °ùª˘˘ N ø˘˘ Y ,ÉgÒZh ''GÎ°ù«°S'' á«ŸÉ©dG ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdG

êÉ◊G π≤f áØ∏µJ ¿ƒµJ ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ,ΩÉ©dG ∫GƒW ,óMGƒdG êÉë∏d ∫ÉjQ 200`H ôYÉ°ûŸG ÚH ¬à∏MQ ‘ ‘ Ωóîj ¿CG øµÁ ìÎ≤ŸG óMGƒdG §ÿG ¿EG å«ëH π≤f IôLCG πHÉ≤j ÉÃ ¢üî°T ¿ƒ«∏e ≈°übC’G √óM .ΩÉY πc ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 200`H É¡æ«M äQób §ÿG áeóN âØ«°VCG GPEG ¬fCG ¤EG á°SGQódG âàØdh áKÓK ∫ó©Ã ΩÉ©dG ∫GƒWh ¿É°†eQ ‘ øjôªà©ª∏d øe á∏Mô∏d k’ÉjQ 50 ÉgQób áØ∏µàH ôªà©e ÚjÓe óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ ¿ƒµ«°S óFÉ©dG ¿EÉa ,É¡«dEGh äÉ£ÙG áæ°S 20`dG ‘h ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 40) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 150 á©Ñ°S Iôª©dGh èë∏d ´ƒªÛG ¿ƒµjh äGQÉ«∏e áKÓK π«¨°ûàdGh áfÉ«°ü∏d ¬àØ∏µJ »£¨j ÉÃ ,∫ÉjQ äGQÉ«∏e .kÉeÉY 15 ¤EG QÉªãà°S’G Ióe ô°üàîjh ôjƒ£àdGh …OOô˘˘ ˘ J §˘˘ ˘ N OÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG ¿CG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘dG âØ˘˘ ˘ ˘°ûch :á˘°Só˘≤ŸG ô˘YÉ˘°ûŸG »˘Hƒ˘æ˘L á˘©˘jô˘˘°ùdG äGQÉ˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H ∞dCG 25 Öë°S ≈∏Y óYÉ°ùj ,≈æe ,áØdOõe ,äÉaôY êÉéM É¡eóîà°ùj á∏aÉM ∞dCG 70 π°UCG øe á∏aÉM .áµ∏ªŸG êQÉN øe ÈdG êÉéM ¤EG áaÉ°VEG ,πNGódG ÊÉãdG §ÿG AÉ°ûfEG ºàj ¿CG á°SGQódG âMÎbGh §ÿG AÉ°ûfEG øe äGƒæ°S çÓK hCG Úàæ°S »°†e ó©H ≈æe ô©°ûe ∞°üàæe ‘ ¿ƒµj ¿CG ¬d §£ıGh ∫hC’G ¢†©Hh ¢ù«FQ πµ°ûH á«Hô©dG ∫hódG êÉéM Ωóî«d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£∏d kÉ≤ÑW IQhÉÛG iôNC’G ∫hódG ¿CG ìÎ≤ŸGh ådÉãdG §ÿG AÉ°ûfEG ∂dP ™Ñàjh ,§î∏d ácôM ΩóbCG πﬁ πë«d ôYÉ°ûŸG ∫Éª°T ‘ Ωóîj ¤EG äGQÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ¿CGh ,äÓ˘˘aÉ◊É˘˘ H á˘˘ jOOô˘˘ J äGôª÷G ô°ùL äÉjƒà°ùeh QGhOCG ÖfÉéH äÉ£ﬁ

ähÒH á°UQƒH ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b Q’hO QÉ«∏e 1^5

è«∏ÿG ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G IOÉjõd á°Uôa á«dÉŸG áeRC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe ¤G á˘˘ LÉ◊G ôWE’G ‘ áÑ°SÉæŸG äÉMÓ°UE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH √ò˘g äOCG ó˘bh .äÉ˘Yhô˘°ûŸG √ò˘¡˘ d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO π©Œ ¿CG ¤EG πeGƒ©dG äGQÉªãà°SÓd á«HPÉL ÌcCG ≥WÉæe »é«∏ÿG .Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G ‘ á©bGƒdG ∫hódG âHòL á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘h äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG πãe É«°SBG ÜôZ á≤£æe ‹É˘˘ª˘ LEG ¢SÉ˘˘ª˘ NCG á˘˘©˘ ˘HQCG ø˘˘ e ÌcCG É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ Jh äGójGõJ »àdG Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G .Q’hO QÉ«∏e 71 ¤EG π°ü«d 12% áÑ°ùæH Ú°ü∏˘d á˘«˘dÉ˘J É˘«˘°SBG Üô˘Z á˘≤˘£˘æ˘e Èà˘©˘Jh ≈∏Y áeó≤àeh Q’hO QÉ«∏e 83^5 âHòL »àdG .Q’hO QÉ«∏e 53 âHòL »àdG É«≤jôaCG äGƒæ°S ™HQC’ §ØædG óFGƒY ´ÉØJQ’ áé«àfh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G äó˘jGõ˘J ó˘≤˘a á˘«˘dÉ˘à˘à˘e ™HQC’ É«°SBG ÜôZ á≤£æe øe IQOÉ°üdG Iô°TÉÑŸG .Q’hO QÉ«∏e 44 ¤EG π°üàd á«dÉààe äGƒæ°S ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¥ƒ˘˘Ø˘ J É˘˘æ˘ g í˘˘°†à˘˘jh øe 94% ø˘˘e ÌcCG π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‹É˘˘ª˘ ˘LEG .É«°SBG ÜôZ á≤£æe øe IQOÉ°üdG É˘µ˘jô˘eCGh É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫hO ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ch

IóëàŸG äÉj’ƒdG :Góæc á«dÉŸG áeRC’G ΩÉeCG zâÑ©JQG{

ƒ˘HCG ‘ IQOÉ˘°üdG ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘f á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘Y »ŸÉ˘©˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG »˘˘Ñ˘ X ·C’G ô“Dƒe áª¶æe øY kGôNDƒe Qó°U …òdG Ò°ûj zOÉàµfhC’G{ á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh IQÉ˘é˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘g ä’’O ¤EG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘≤˘ aó˘˘J ¿ƒ«∏jôJ 1^83 ¤EG π°üàd 30% áÑ°ùæH äGójGõJ ” …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG øY ójõj ÉÃ Q’hO QÉ«∏e 400 øe ÌcCÉH 2000 ΩÉY ‘ ¬∏«é°ùJ ÉHhQhCG ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ¿CG âaÉ°VCGh .Q’hO ≈˘∏˘Y äô˘£˘«˘°S ¿É˘HÉ˘«˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh äÉ≤aóJh 68% á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IOQGƒ˘˘dG äÉ˘˘≤˘ aó˘˘ à˘ ˘dG . %85 áÑ°ùæH IQOÉ°üdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G èeGÈdG ôjóe õJQh äQÉµjEG QƒàcódG ôcPh ¬fCG »HO ‘ è«∏ÿG çƒëH õcôe ‘ ájOÉ°üàb’G »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G …ODƒJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿É˘˘ª˘ «˘ d π˘˘ã˘ e iÈc äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e QÉ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘f’ äOCG ø£æ°TGhh ∑Ée …ójôah …Ée ÊÉah RQPGôH á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ™˘˘LGô˘˘J ¤EG ¿ƒ˘˘à˘ «˘ e ∫hO ¿CG ÒZ .ΩÉ©dG Gòg 10% áÑ°ùæH Iô°TÉÑŸG Ió«L ¢Uôa É¡jód »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G √ò˘˘g IOÉ˘˘jõ˘˘ d

¿ÉæÑd á°UQƒH

ΩÉY πé°S ähÒH á°UQƒH ‘ º¡°SC’G ∫hGóJ ºéM ¿Éch ¿ƒ«∏e 993^8 É¡àª˘«˘b º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 505^11 Ohó˘ë˘H 2007 .2006 ΩÉY øY ™LGÎH Q’hO É¡àª«b º¡°S ¿ƒ«∏e 134^8 ∫hGóJ ó¡°T 2006 ΩÉY ¿Éch 2005 ΩÉY º¡°S ¿ƒ«∏e 89^7 ∫hGóJ πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 2^03 .Q’hO ¿ƒ«∏e 420^3 É¡àª«b ácô˘°ûd º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 45^3 ∫hGó˘˘J »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ˘°Th .Q’hO ¿ƒ«∏e 646^5 É¡àª«b ôjó«dƒ°S

ähÒH á°UQƒÑd …QhO ôjô≤J ô¡XCG :z…CG »H ƒj{ - ähÒH ¯ ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ á°UQƒÑdG ‘ º¡°SC’G ∫hGóJ ºéM ¿CG QÉ«∏e 1^47 É¡àª«b º¡°S ¿ƒ«∏e 83^82 ≠∏H 2008 ΩÉY øe 43^4 ∫hGóJ √óMh »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ó¡°Th .Q’hO 2008 ΩÉY øe ¤hC’G á«fÉªãdG ô¡°TC’G âfÉc Éªæ«H º¡°S ¿ƒ«∏e ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ≠∏Hh .º¡°S ¿ƒ«∏e 40^45 ∫hGóJ äó¡°T ôjó«dƒ°S ácô°ûd 2008 ΩÉY øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ .Q’hO QÉ«∏e 1^05 É¡àª«b º¡°S ¿ƒ«∏e 33^97 ájQÉ≤©dG

ájOÉ°üàb’G á«gÉaôdG ¿Éª°Vh ∞FÉXƒdG ájÉª◊

kÉ©jô°S PÉ≤fE’G á£N ò«ØæàH GC óÑà°S á«µjôeC’G áeƒµ◊G

á˘˘jó˘˘æ˘ µ˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ Èà˘˘ YG :zÜ ± CG{ - GhÉ˘˘ JhCG ¯ ΩÉeCG ''âÑ©JQG'' IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG á©ª÷G ôHQÉg ¿ÉØ«à°S .¬°ùØf A»°ûdG π©Ø«d ¿Éc Ée ¬fCG kGócDƒe á«dÉŸG áeRC’G kGó«¡“ á«HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M ∞˘fCÉ˘à˘°SG …ò˘dG ô˘HQÉ˘g ≈˘©˘°Sh øjô°ûJ) ôHƒàcCG 14 ‘ …ôéà°S »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd äGô˘˘XÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ °ü°üN Úeƒ˘˘j IóŸ ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘H (∫hC’G ™°VƒdG ¿CG kGOó› √ó«cCÉàH ÚÑNÉædG áfCÉªW ¤EG ,á«fƒjõØ∏àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬«∏Y ƒg ÉªY ∞∏àﬂ Góæc ‘ …OÉ°üàb’G -ƒ˘«˘f ‘ ∞˘bƒ˘J ∫Ó˘N ∫É˘bh .º˘«˘∏˘°S …ó˘æ˘ µ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿EGh ø°ùM ≈∏Y Éæ¶aÉM GPEGh Ö©Jôf ⁄ GPEG'' (¥ô°T) ∂jhõfhGôH êôîf ÉæfEÉa ,ádƒ≤©e áØ∏µH á«aÉ°VEG äGAGôLEG ÉfòNCGh IOÉ«≤dG ™°Vh ¤EG π°üf ød'' ±É°VCGh .''kGóL ó«L πµ°ûH áeRC’G øe Ö©Jôf å«M IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬«a »g …òdG ™°Vƒ∏d ¬HÉ°ûe .''IójóL á£N kÉ«eƒj ™°†fh

ôeC’G ¿CG ¿É«ÑdG Gòg ‘ ¿ƒ°ùdƒH ±É°VCGh É¡«∏Y ¢üæj »àdG) πFÉ°SƒdG ô°ûæH'' ≥∏©à«°S IOÉjõ˘d »˘é˘¡˘æ˘e π˘µ˘°ûHh á˘Yô˘°ùH (¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ¶ædG ≈∏Y á£ÿG QÉKCG ≈°übC’G ó◊G ¤EG ‘ √QhO Ö©d á∏°UGƒe øe øµªàj »c ‹ÉŸG á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘«◊Gh …Qhô˘˘ ˘ ˘°†dG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ dG ∫É› .''»µjôeC’G OÉ°üàbÓd πFÉ°SƒdG ∫ƒM ójóëàdÉH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh π˘LCG ,§˘Ñ˘°†dÉ˘H É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG …ƒ˘˘æ˘ j »˘˘à˘ dG ¤EG Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d ÜGƒ˘˘L AÉ˘˘£˘ YEG ¿ƒ˘˘°ùdƒ˘˘H ¢ù«˘˘FQ OÉ˘˘°TCG ,¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ eh .≥˘˘ M’ âbh »˘˘µ˘ fÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘H ‹GQó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G .¢Sô¨fƒµdG ÉgòîJG »àdG äGAGôLE’ÉH Iƒ£N ƒg ¿ƒfÉ≤dG Gòg'' ¿EG ¿É«H ‘ ∫Ébh á˘«˘ dÉŸG É˘˘æ˘ bGƒ˘˘°SCG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M äGOÉªàY’G ΩÉeCG ≥FGƒY ’ ¬fCG ≈∏Y ó«cCÉà∏dh .''äÉcô°û∏d ‹GQó˘˘«˘ Ø˘ dG »˘˘WÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘M’G'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh IQGRh ™˘e ≥˘«˘Kh QhÉ˘°ûà˘˘H ¬˘˘∏˘ ª˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ™˘«˘ª˘L ∫É˘ª˘©˘à˘°SG π˘°UGƒ˘æ˘ °S (...) á˘˘fGõÿG øe ó◊G πLCG øe É¡µ∏‰ »àdG πFÉ°SƒdG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dh äGOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ‘ äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G .''á©°ûe Iƒb ¤EG OÉ°üàb’G

…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘

äÉcô°û∏d ájó≤ædG äÉ©jRƒàdG ™LGôJ Q’hO QÉ«∏e 22^5 á«µjôeC’G ¢ùeCG RQƒH ófCG OQófÉà°S âdÉb :zRÎjhQ{ - ∑Qƒjƒ«f ¯ ìÉ˘˘HQC’G äÉ˘˘©˘ jRƒ˘˘J â°†Ø˘˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿EG ∫hC’G ¿EGh ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ Q’hO QÉ«∏e 22^5 ájó≤ædG ácô°ûdG äCGóH òæe äÉ©jRƒà∏d ô¡°T CGƒ°SCG ¿Éc (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ¿CG RQƒH ófCG OQófÉà°S âaÉ°VCGh .1956 ΩÉY äÉfÉ«ÑdG √òg ó°UQ ∂dPh áæ°ùdG ™HQ ‘ É¡MÉHQCG äÉ©jRƒJ â°†ØN ácô°T 138 ådÉãdG ™HôdG ‘ ∂dP â∏©a ácô°T 21 ™e áfQÉ≤e %557 IOÉjõH äÉ©jRƒ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘cô˘°T ±’BG 7 ƒ˘ë˘f Ωó˘≤˘Jh .2007 ø˘˘e â°†ØN √óMh ÈªàÑ°S ‘h .RQƒH ófCG OQófÉà°S ¤EG ìÉHQC’G 64 ¤EG ∞°üædG QGó≤Ã Éª¡«©jRƒJ É«°ûeƒch ÜhôL »à«°S ¿ÉµjôeCG â≤∏Yh .Ö«JÎdG ≈∏Y º¡°ù∏d Q’hO 1^32h kÉàæ°S .É¡JÉYƒaóe …Ée ÊÉah ∑Ée …ójôah ÜhôL ∫Éfƒ°TÉfÎfEG OQófÉà°S iód äGô°TDƒŸG »∏∏ﬁ ÒÑc äÓHôØ∏«°S OQGƒg ∫Ébh ¢†ØN äÉ«∏ªY »ã∏K ƒëf â∏µ°T á«dÉŸG äGQGó°UE’G'' RQƒH ófCG ™HôdG ‘ Q’hódÉH ™LGÎdG áª«b øe %93h ìÉHQC’G äÉ©jRƒJ ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘ j äÉ˘˘©˘ jRƒ˘˘à˘ dG ¢†Ø˘˘N ó˘˘©˘ j ⁄ kÉ˘ °†jCG'' .ådÉ˘˘ã˘ dG ÒãµH ô¨°UCG ¿B’G äGQGó°UE’G øe Òãc .iÈµdG äÉcô°ûdG .''πØ°SC’ âHô°ùJ á∏µ°ûŸG .á«∏ﬁ ÌcCGh äÉ˘˘©˘ jRƒ˘˘J ™˘˘aQh ΩÉ˘˘©˘ dG √ÉŒ’G âØ˘˘dÉ˘˘N äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘ H ™LGôJ äGOÉjR øY âæ∏YCG »àdG äÉcô°ûdG OóY øµd É¡MÉHQCG .ΩÉY πÑb É¡JGP IÎØdG ‘ ácô°T 439 øe ácô°T 346 ¤EG %21

ájOƒ©°ùdG ájhô≤dGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh íàØJ 10 øe áeó≤ŸG äGAÉ£©dG ∞jQÉ¶e ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ,É°ùfôa ,É«fÉÑ°SEG ,ÉµjôeCG ,Góæc øe á«ŸÉY äÉcô°T ,¿ÉHÉ«dGh ,É«dÉ£jEG ,É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ,Ú°üdG ,ÉjQƒc ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ ‘ ¢ùaÉæàJ »àdG .á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ‘ äGQÉ£≤dG á˘µ˘e ô˘jƒ˘£˘J á˘Ä˘«˘g ÚeCGh IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ∞˘˘°ûch ¿CG øjóHÉ©dG øjR Ö«ÑM ,á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸGh áæjóŸGh ∞˘jQÉ˘¶ŸG í˘à˘Ø˘à˘d ™˘ª˘à˘é˘à˘°S äGAÉ˘£˘©˘dG í˘˘à˘ a á˘˘æ÷ äGAÉ£©dG ∂∏J ÚH ¿ƒµj ¿CG kÓeDƒe ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G âÑdÉW »àdG •hô°ûdG ¬«∏Y ≥Ñ£æà°S …òdG ¢Vô©dG .IQGRƒdG É¡H ∫ÉM ‘ ¬fCG ''ájOÉ°üàb’G'' äô°ûf Ée Ö°ùëH ÚHh áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ÚH Ö°SÉæŸG ¢Vô©dG OƒLh ΩóY ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘°U º˘˘à˘ «˘ °S äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ΩÉ˘˘eCG iô˘˘NCG Iô˘˘e á˘˘°übÉ˘˘æŸG ìô˘˘£˘ à˘ ˘°Sh ,¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG .á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG •hô˘˘ °ûdG ø˘˘ Yh øjR ∫Éb á°übÉæª∏d Ωó≤àŸG øe ájhô≤dGh ájó∏ÑdG É¡©°Vh ” ájQÉ«©e kÉWhô°T ∑Éæg ¿EG'' :øjóHÉ©dG ácô°ûdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj PEG ,IOƒ÷G ¿Éª°V πLCG øe ‘ ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ‘ ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ,Qƒ°ù÷Gh …QÉÑµdGh ¥ô£dG ¢üîj Éª«a ∞«æ°üàdG ¢ù«°SCÉJ äÉ«∏ª©H âeÉb ¿CG É¡d ≥Ñ°S ób ¿ƒµJ ¿CGh É¡d ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj Éªc ,ΩC’G Égó∏H ‘ äGQÉ£b .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ πªY áHôŒ »Hƒæ÷G QÉ£≤dG §N ¿CG øjóHÉ©dG øjR ±É°VCGh

Qƒ¡°T 9 ‘

á«HPÉL ÌcC’G âJÉH á≤£æŸG

ábÉ£dÉH á£ÑJôŸG äGQÉªãà°S’G ¿EÉa á«æ«JÓdG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe âfÉ˘˘ ˘c ΩÉÿG OGƒŸGh ¢ù∏› ∫hO ¤EG IOQGƒdG á«ÑæL’G äGQÉªãà°S’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿CG ÒZ ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘e IQOÉ˘°üdG á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äÉeóÿGh ä’É°üJ’G ≈∏Y äõcôJ »é«∏ÿG ‘ ádÉ≤f ∞JGƒg ¢üNQ PGƒëà°SG πãe á«dÉŸG AGô˘˘ë˘ °üdG Üƒ˘˘æ˘ L á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG É˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ∫hO ä’É°üJG ácô°Th á«àjƒµdG øjR ácô°T á£°SGƒH .á«JGQÉeE’G á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘ jGõ˘˘ J Ò°ûjh ójGõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«æ«ÑdG á«ª«∏bE’G Iô°TÉÑŸG Ohó◊G ÈY PGƒ˘ë˘à˘°S’Gh êÉ˘eó˘f’G äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫hO ÚH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dG »˘˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘J ¤EG πª– ‘ áÑZôdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ÒÑµdG Aõ÷G ¬«LƒJ ” óbh .ôWÉıG äÉYhô°ûŸG ¤EG á«æ«ÑdG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G äÉ˘eó˘Nh äÉ˘Yhô˘°ûe á˘eÉ˘bEG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .∫hódG øe ójó©dG ‘ IójóL á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ Qƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖcGƒ˘˘ ˘j ⁄h »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG Oó˘Y ‘ IOÉ˘jõ˘dGh ™˘jô˘°ùdG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG .ä’É◊G øe ójó©dG ‘ ¿Éµ°ùdG

’ Ée π≤f ‘ º¡°ù«°S ¤hCG á∏Môªc √DhÉ°ûfEG ìÎ≤ŸG πëj ƒgh ,äÉYÉ°S 8-6 ∫ÓN êÉM ∞dCG 500 øY π≤j ,ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH êÉ˘˘é◊G π˘˘≤˘ ˘f ‘ ΩÉ˘˘ MOR’G á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ,¥ô˘£˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ™˘˘bGƒ˘˘dG AÖ©˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ jh äÓaÉ◊ÉH ºFÉ≤dG …OOÎdG π≤ædG ΩÉ¶f ™e óYÉ°ùjh ‘ ôYÉ°ûŸG ¤EG êÉé◊G ∫ƒ°Uh ôNCÉJ á∏µ°ûe πM ≈∏Y ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ π°üJ »àdG áÑ°SÉæŸG äÉbhC’G ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘°SGQó˘dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘YÉ˘˘°S 20 ƒ˘ë˘ f á£ﬁ ¬d ¿ƒµJ ¿CG øµÁ »Hƒæ÷G §ÿG ¿CG âØ°ûc ,™HGôdGh ÊÉãdG ≥HGƒ£dG ΩóîJ äGôª÷G ÜôZ ‘ ÊÉãdG ≥HGƒ£dG Ωóîà°S á«∏Ñ≤à°ùŸG •ƒ£ÿG ¿CGh ¿EG É˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¡÷G ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dGh ådÉ˘˘ã˘ dGh êÉ˘é◊G è˘jƒ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj äGQÉ˘£˘≤˘dG ∫É˘ª˘©˘ à˘ °SG .Ωô◊G ¤EG É¡æeh äGôª÷G ¤EG º¡≤aóJ §Ñ°Vh ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ ˘ N ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °ûj ΩÉ©dG èM ‘ ¬à≤aGƒe Qó°UCG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY IQGOE’G É˘¡˘Jô˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ“EG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG OóY ™e IQGRƒdG ‘ ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûª∏d ájõcôŸG •ƒ£N á°ùªN ∫ÉNOE’ ,êQÉÿGh πNGódG AGÈN øe ‘ êÉé◊G π≤f áeƒ¶æe øª°V á©jô°S äGQÉ£≤d .á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG Qó≤J AÉ°ûfE’G áØ∏µJ ¿CG É¡æ«M á°SGQódG äô¡XCGh •ƒ£N á°ùªÿ (QÉ«∏e 5^33) ∫ÉjQ QÉ«∏e 20 ƒëæH ¿CG ™bƒàjh ,óMGƒdG §î∏d ∫ÉjQ äGQÉ«∏e á©HQCG ™bGƒH §ÿG ¿CG á°UÉN ,kÉeÉY 20 IóŸ ≠∏ÑŸG QÉªãà°SG ¿ƒµj áµÑ°ûH ¬WÉÑJQG ôaGƒJ Ωó©d áeóÿG Ohóﬁ ìÎ≤ŸG ¬æe IOÉØà°S’G øµÁ å«M ,É¡LQÉNh áeôµŸG áµe ‘

∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ Yh :zÜ ± CG{ - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ¯ á©ª÷G áfGõÿG IQGRhh »µjôeC’G …õcôŸG »˘æ˘ Ñ˘ J ó˘˘©˘ H ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG kGQƒ˘˘a ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G .±QÉ°üŸG PÉ≤fEG á£N »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG …Ôg »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘fGõÿG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh »˘˘ª˘ ë˘ j (...) âjƒ˘˘°üà˘˘ dG Gò˘˘ g'' ¿ƒ˘˘ °ùdƒ˘˘ H º¡à«gÉaQh º¡ØFÉXh »ªëjh Ú«µjôeC’G IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG »ªëj Éªc ájOÉ°üàb’G .''º˘˘°SÉ˘˘ Mh º˘˘ ¡˘ ˘e âjƒ˘˘ °üJ ¬˘˘ fEG .QÉ˘˘ NO’Gh ¢ù∏› QGô˘bEG ó˘«˘©˘H Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘˘d ±É˘˘°VCGh kGó˘˘L Ï‡ É˘˘fCG'' á˘˘dó˘˘©ŸG ¬˘˘à˘ £˘ N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ôeCG π©ØdÉH ¬fEG .Ωƒ«dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg QGôbE’ πÑb øe) ¬©«bƒJ Qƒa'' kÉØ«°†e ''kGóL ó«L ø˘e á˘Yô˘°ùH π˘ª˘©˘æ˘°S (»˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ™˘bh ó˘bh .''ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ™˘°Vƒ˘e ¬˘©˘ °Vh π˘˘LCG ≥˘aGh »˘à˘ dG PÉ˘˘≤˘ fE’G á˘˘£˘ N ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .ÜGƒædG ¢ù∏› ∂dP πÑb É¡«∏Y ¿ƒ°ùdƒH í°VhCG ,¬Ñàµe √ô°ûf ¿É«H ‘h ≈∏Y áYô°ùdG âfÉc GPEG ¬fCG iôNCG á¡L øe …ƒ˘æ˘J á˘fGõÿG IQGRh ¿EÉ˘ a ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L QhÉ°ûàdÉH ''»é¡æe πµ°ûH'' ∑ôëàdG kÉ°†jCG ÚeCÉàd á«µjôeC’G á«˘dGQó˘«˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e .‹GQó«ØdG »WÉ«àM’Gh á«aô°üŸG ™FGOƒdG

¥Gƒ°S’G •ƒÑg á¡LGƒŸ

Q’hO äGQÉ«∏e 7 `H kÉ°Vôb Ö∏£J É«fQƒØ«dÉc áj’h .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ádƒ«°ùdG Òaƒàd (..) ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ábOÉ°üe πÑb ¿É«ÑdG Gòg Qó°Uh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÉgQGôbEG ó«©H ‘ô°üŸG ´É£≤dG PÉ≤fEG á£N ≈∏Y .ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y Úeƒj ó©H ôaGƒààd á«dÉe áæ°S …CG ™∏£e ‘ ΩÉ¶àfÉH É«fQƒØ«dÉc ¢VÎ≤Jh ó«Y ó©H ÖFGô°†dG äGóFÉY OhQh QÉ¶àfÉH á«aÉµdG ádƒ«°ùdG É¡jód .™«HôdG ‘h OÓ«ŸG

äÉj’ƒdG ÌcCG É«fQƒØ«dÉc øµ“ ¿hO ∫ƒ– áeRC’G ¿CG í°VhCGh ádƒ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ,¿Éµ°ùdÉH kÉXÉ¶àcGh ≈æZ á«µjôeC’G .á«æeC’G iƒ≤dG QƒLCGh ¢SQGóŸG πãe ájQÉ÷G ÒJGƒØdG ójó°ùàd ≈∏Y IQOÉb äÉj’ƒdG ¢†©H ¿CG ÚM ‘'' É«fQƒØ«dÉc ºcÉM ±É°VCGh É«fQƒØ«dÉc ¿EÉa ,á°UÉN ±QÉ°üe øe πjƒ“ hCG á∏¡e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G RhÉéàJ Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ádƒ«°ùdG ¤EG ÉæJÉLÉMh IÒÑc áj’h .iôNC’G ''äÉj’ƒdG ¢†©Ñd á∏eÉµdG á«fGõ«ŸG Q’hO äGQÉ«∏e á©Ñ°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏W Ëó≤J …ƒæf'' :∫Ébh

áeƒµ◊G ¿É«H ‘ É«fQƒØ«dÉc äQòM:zÜ ± CG{ - ø£æ°TGh ¯ äGQÉ«∏e 7 áª«≤H á∏LÉY IóYÉ°ùe Ö∏£J ób É¡fCG øe á«µjôeC’G áeRC’G ÖÑ°ùH áj’ƒdG √òg ÒJGƒa ójó°ùJ ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d Q’hO .OÓÑdG õ¡J »àdG á«dÉŸG ádÉ°SQ ‘ ô¨æjRQGƒ°T ódƒfQCG (ÜôZ) É«fQƒØ«dÉc ºcÉM ∫Ébh á˘eRCG ¿EG ¿ƒ˘«˘°ùdƒ˘H …Ôg »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘fGõÿG ô˘˘jRh ¤EG É˘˘¡˘ ¡˘ Lh äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e IQÉ˘˘ °ùN ¤EG äOCG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG .áj’ƒdG √òg á«dÉe ≈∏Y É¡∏≤ãH »≤∏J »gh á«Ñjô°†dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G Iss:1030:Oó`©`dG S u n 5 O c t 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/09/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 29/09/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2549 1.2274

281.0586 105.9900

1.4695 0.5542 0.7963

2.6517

0.3771

152.2970

2.924 1.1027 1.584

1.8455 0.6959

1.7637

1.4369

0.5419

2.2149 1.1131

191.2590 96.1186

1.9898 1

1 0.5026

1.2558 0.6311

1.8045 0.9069

0.6805 0.3420

0.0116

86.3501

0.0104 0.898

0.0052 0.4515

0.0066 0.5670

0.0094 0.8147

0.0036 0.3072

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 18.58 240.42 67.24 16.74

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 737.85 9,314.53 4,127.62 3,956.72

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 31.30 24.25 27.30 54.00 69.50 70.00 49.10 69.75 79.50 105.25 39.70 45.00 149.00 193.50 29.00 7.20 20.00 35.50 24.10 30.20 64.25 10.40 21.70 55.25 51.50 82.50 61.25 37.60 22.35 35.30 28.40 114.00 66.50 62.75 9.75 32.20 47.70 17.80 13.00 176.50 95.00 14.35

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.010 0.020 -0.060 0.040 0.040 0.020 -0.010 -0.030 0.025 0.050 0.000 0.100 0.000 -0.010 0.040 -0.015 0.100 0.030 0.030 0.000 0.060 -0.010 -0.015 0.060 -0.010 -0.020 0.010 0.000 0.025 0.020 -0.010 0.030 -0.010 -0.010 0.005 0.000 0.000 -0.005 0.000 -0.006 -0.005 -0.010 0.025 0.010 0.000 0.000 0.000 0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.460 1.800 2.120 1.280 1.260 1.020 0.900 0.730 0.305 0.930 0.770 1.920 4.560 0.830 1.980 0.360 1.260 1.020 0.600 0.660 2.220 0.730 0.495 1.280 0.630 0.860 0.600 0.490 0.480 0.730 0.395 0.770 0.790 0.640 0.440 0.150 0.295 0.395 0.400 0.168 0.350 0.335 0.415 0.355 0.415 0.405 0.000 0.30

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-10.62%

-8.45%

-0.058%

-9.38%

-8.20%

2.847%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 1.000

1.500

1.040

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.44 5.367

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,464.16

2,462.72

188.54

193.91

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

1.000

82,563

219,000

1.000

0.496

4,753

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.475

0.580

0.509

9,578

0.500

0.496

0.540

0.750

0.709

0.659

737

1,119

0.682

0.780

1.065

0.818

0.800

21,742

27,120

0.818

0.810

0.145

0.177

0.134

0.146

0.159

0.284

0.215

0.210

2,328

11,099

0.210

112,123.1

267,916

1.290

2.610

2.050

1.970

39,300

0.010

1.950

1.960

0.920

2.860

1.000

0.920

0.685

0.940

0.700

0.670

0.710

0.099

0.130

0.115

0.108

0.700

0.900

0.700

Δϛήθϟ΍

0.670

1.218

0.670

0.655

0.670

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.300

4.550

2.750

2.690

60,568

59,522

2.690

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.035

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,800

2,025

2,250

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.650

2.730

2.700

2.730

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.530

0.881

0.749

0.695

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.130

0.175

0.165

3,623

22,646

0.005

0.155

0.160

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.480

0.800

0.570

0.560

59,453

278,654

0.010

0.550

0.560

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

2.100

2.950

2.900

2.620

2.900

152,774.5

400,122

29,130

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.600

1.840

1.730

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.176

0.203

0.195

0.180

0.190

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.018

1.395

1.020

1.080

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.930

1.240

1.010

0.975

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.810

0.950

0.820

0.800

0.820

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.670

1.065

0.685

0.680

33,337

48,736

0.005- 0.685

0.680

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.350

0.460

0.384

0.350

0.376

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.300

0.500

0.360

0.340

340

1,000

0.338

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.183

0.248

0.191

0.186

0.192

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

33,677

49,736

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.460

0.610

0.654

0.595

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.830

1.060

0.920

0.900

0.920

0.080

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.525

0.610

0.520

0.545

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.440

0.539

0.525

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.275

0.305

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 0.09

0.140

0.152

0.140

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.420

0.540

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.305

0.410

0.395

0.380

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.048

0.069

0.072

0.065

130

2,000

0.069

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.310

0.375

0.369

0.341

0.370

130

2,000

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

0.320

0.340

0.27

0.310

0.260

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.29

0.450

0.300

0.299

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.320

0.281

88,211

295,000

0.300

88,211

295,000

0.710

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.71

0.710

0.640

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϴτϔϨϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ αϭέΎϜϳ· Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.390

0.410

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/09/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

29/09/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

29/09/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.75 4.16 17.60 3.30 11.95 14.15 5.90 9.05 2.06 16.45 8.40 270.00 3.80 3.13 1.64 3.07 9.00 28.90

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -0.01 0.00 0.01 0.45 0.00 0.08 0.30 0.02 0.00 0.40 0.00 -0.04 0.00 0.06 0.04 0.00 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

29/09/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.77 16.30 1.38 3.42 2.90 2.91 3.20 6.76 3.03 5.15 3.53 14.85 3.30 16.75 6.98

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 331.59 12,839.30 7,458.50 8,493.56

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.01 -0.20 0.02 -0.01 0.00 0.01 0.06 0.00 0.00 0.02 0.28 0.25 -0.09 0.15 0.63

ήϴϐΘϟ΍ 1.6 15.2 15.20 48.49

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 28/09/08

ήϴϐΘϟ΍ 2.80 2.00 0.80 4.00 6.25 0.25 4.10 2.00 6.75 5.25 0.30 3.60 13.50 13.50 2.40 0.30 0.00 2.00 1.95 1.20 5.50 0.20 1.75 5.00 4.20 7.50 2.25 2.50 1.65 3.20 2.40 7.00 2.25 3.25 0.50 1.90 2.70 1.05 0.85 7.25 5.00 0.85

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.400 0.200 0.400 5.000 1.500 2.400 5.700 0.400 0.400 0.400 1.200 6.100 4.300 1.800 3.000 3.300 1.300 4.000 1.000 0.100 2.600 0.700 0.700 0.000 0.000 0.200 -0.500 0.600 0.400 0.400 1.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 65.40 189.80 56.00 104.20 91.70 122.90 143.40 170.10 58.90 18.80 30.20 144.10 169.90 146.80 52.10 113.30 32.50 124.00 31.10 14.70 75.50 69.90 55.50 38.50 17.10 10.30 45.50 29.00 33.00 19.10 58.60

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

1.200

1.630

1.301

1.445

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

61.360 61.360 ŷ

ϝΎϔϗ·

0.824

62.380

67.500

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

386,915.71

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,014,774

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 13 3 3 47

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 295,000 278,654 219,000 59,522 48,736

Δϛήθϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.733 14.509 0.172

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.79 0.91 -2.61

ϝΎϔϗ· 105.10 101.27 94.26

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 28.98% 39.49% 8.70% 0.00% 0.03% 0.00% 22.80% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 26.40% 39.43% 4.90% 0.00% 0.20% 0.00% 29.07% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

business@alwatannews.net

BUSINESS

…ôjô◊G ÖFÉædG »≤à∏j AÉ‰E’G â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG â«˘H á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Iõ˘ª˘M ±É˘æ˘ e .O ó˘˘cCG …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ‘ IOÉL ácô°ûdG ¿CG …QÉ≤©dG AÉ‰E’G IõªM ±Éæe QƒàcódG íjô°üJ AÉLh ,øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN …ôjô◊G ≥«aQ øjódG ó©°S ÖFÉædG ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN øe ∫hCG ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ó©H IõªM QƒàcódG ∫Ébh .ähÒH º£jô≤H ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG Éæ°Vô˘©˘à˘°SGh ,…ô˘jô◊G ÖFÉ˘æ˘dG AÉ˘≤˘∏˘H É˘æ˘aô˘°ûJ'' :AÉ˘≤˘∏˘dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ähÒH ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘£˘ ˘°ûfC’G ¢†©˘˘ H ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ™∏£àf á«æjôëH ácô°ûc øëfh ,áeÉY Éæd »æ©j ó∏H ¿ÉæÑdh ,¬àfÉàe âÑKCG …òdG ÊÉæÑ∏dG OÉ°üàb’G ¿ƒµj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,IƒNC’Gh íeÉ°ùàdG ó∏H ƒgh ,ÒãµdG ÚH á◊É°üª∏d kÉ°Sôµeh ™«ª÷G ≈∏Y kÉcQÉÑe ¿É°†eQ ô¡°T IOÉYEG ‘ QhO Éæd ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ,á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G ™«ªL .''õjõ©dG ¿ÉæÑd QÉªYEG äÉ°SGQódGh …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘jó˘e AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°†Mh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dGh ¿É˘˘eR ΩÉ˘˘°ûg ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG .∫Éª÷G óªﬁ äÉ©«ÑŸGh

âbh …CG ‘ âfÎfE’G áµÑ°T ¤EG ∫ƒNódG í«àj

ójó÷G RGô£dG ìô£J øjôëÑdG øjR zUSB e-go{ `dG RÉ¡L øe RÉ¡L øe ójó÷G RGô£dG ìôW øY øjôëÑdG øjR âæ∏YCG OôéÃ πª©j …òdG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG øµÁh zUSB e-go{ á˘«˘Ñ˘à˘µŸG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh Üƒ˘˘à˘ HÓ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ¤EG ¬˘˘∏˘ «˘ °Uƒ˘˘J øe ¿Éµe …CG ‘h âbh …CG ‘ âfÎfE’G áµÑ°T ¤EG ∫ƒNó∏d .á≤Ñ°ùe äGOGóYEG …CG ¤EG áLÉ◊G ¿hO É«dGO ø`jô`ëÑdG ø`jR ‘ äÉ`éàæŸG QÉ`µàHG á``«FÉ`°üNCG äô`cPh zUSB e-go{ RÉ¡L ójó÷G ËOƒŸG RÉ¡L ™`àªàj'' :»`°ùjƒY ô˘aƒ˘jh º˘é◊G ô˘¨˘°U ø˘Y kÓ˘°†a ™˘FGQh »˘HÉ˘«˘°ùfG º˘«˘ª˘°üà˘H ó¡°ûJ »àdG øjR áµÑ°T ∫ÓN øe π«ªëà∏d á«dÉY áYô°S ‘ áeóÿG √ò¡d á«∏©ØdG áª«≤dG πãªàJh .ÒÑc ƒ‰ ∫ó©e øjõîJ á©°S π°†ØHh .âfÎfE’G áµÑ°T ¤EG áHGƒÑdG Èà©J É¡fCG á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG π˘ª˘M ∂æ˘˘µÁ ¬˘˘fEÉ˘ a ,âjÉ˘˘HÉ˘˘é˘ «˘ L 8 ≠˘∏˘Ñ˘ J ¿Éµe …CG ¤EG ∂©e ÉgÒZh ÊÉZC’Gh Qƒ°üdGh äGóæà°ùŸGh Iójó÷G {USB e-goz RÉ¡L áeóN ≥aGƒàJh .''¬«dEG ÖgòJ Éà°ù«ah XP Rhóæjh ,2000 Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe áª¶fCG ™e ,∫Éª©à°S’G π¡°S RÉ¡÷G ¿CG Éªc (MAC OS) ¤EG áaÉ°VE’ÉH zUSB e-go{ RÉ¡L ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G iƒ°S ∑Î°ûŸG ≈∏Y Éeh ø˘jR ió˘d kÉ˘«˘ dÉ˘˘M Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e …CG ‘ ∑GÎ°T’Gh .øjôëÑdG »˘∏˘Y ø˘jR ‘ äÉ˘é˘à˘ æŸG QÉ˘˘µ˘ à˘ HG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ‘ äGQƒ£àdG ôNBGh IOƒ÷G ÒaƒàH ôîØf øëf'' :»ª«MQ è˘à˘æŸG Gò˘g ∂∏“ á˘cô˘°T ∫hCG É˘æ˘à˘Ø˘°üH É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d É˘æ˘JÉ˘˘eó˘˘N á˘LƒŸG á˘«˘æ˘≤˘J ‘ Ió˘FGô˘dG á˘cô˘°ûdG kÉ˘ehO É˘æ˘c ó˘˘≤˘ d .ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG äÉeóÿG øe ójõÃ ÉæFÓªY ó©fh ,(ófÉHOhÈdG) á°†jô©dG .''ä’É°üJ’G ⁄ÉY ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCGh

´QÉ°ùàŸG RQƒJƒe É«c êÉàfEG §N øª°V

!É¡«°ùaÉæe ≈∏Y Ö∏¨à∏d âªªo°U IQÉ«°S ..‘Égƒe É«c

πØ°SC’G ¤EG ±ôëæJ ÜGƒHC’G ÉjGôe π©éj ƒgh á«aÉ°VEG áeÓ°S ájDhQ ≥FÉ°ùdG íæŸ ∞∏ÿG ¤EG ácô◊G óæY äÉLQO ¢ùªN QGó≤Ã »JCÉJh ,IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG øe ÒãµdG ÉgÒZh ¢VQCÓd π°†aCG ¿GƒdCG áKÓKh êQÉÿG øe ¿GƒdCG á«fÉªK ‘ ‘Égƒe É«c IQÉ«°S .á«∏NGO ‘É˘gƒ˘e É˘«˘c ≥˘≤– ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¥ƒ˘°ùdG çÉ˘˘ë˘ HC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ‘ IQÉ«°S …CG á°ùaÉæe ‘ kÉeób ≈°†ŸG ™«£à°ùJ ¿CGh kGÒÑc kÉMÉ‚ .É¡àÄa

…ƒà– ºé◊G á∏eÉµàe É«c IQÉ«°S πcCG ‘Égƒe É«c Î©Jh øe áYƒª›h »YÉHôdG ™aódG ΩÉ¶f Ωó≤J »gh .óYÉ≤e 7 ≈∏Y íHÉµŸG ‘ ºµëàdG ΩÉ¶f É¡æ«H øe á«dÉ©dG äÉ«æ≤àdG äGP äGõ«ªŸG áYô°S ≈∏Y ßaÉëj …òdGh (DBC) äÉ©ØJôŸG øe •ƒÑ¡dG óæY Iójó°ûdG äGQóëæŸG ≈∏Y áYÉ°ùdG / äGÎe ƒ∏«c 8 ÉgQGó≤e áàHÉK ™˘˘æÁ …ò˘˘ dG (HAC) Oƒ˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘¶˘ fh QGó˘˘ë˘ fE’G ≈∏Y áÄ«£ÑdG IOÉ«≤dG AÉæKCG ∞∏ÿG ¤EG QGóëf’G øe IQÉ«°ùdG Iõ˘«˘e (IMS) π˘eÉ˘µ˘àŸG Iô˘cGò˘dG ΩÉ˘¶˘f Èà˘©˘j É˘ª˘ c .äGQó˘˘ë˘ æŸG

ìô£H á«°VÉŸG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN RQƒJƒe É«c âeÉb É˘¡˘LÉ˘à˘fEG §˘N ‘ Ió˘jó÷G äGQÉ˘«˘ °ùdG ø˘˘e Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ cô˘˘e äGQÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ÚH ø˘˘eh ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ´QÉ˘˘°ùàŸG É¡ª«ª°üJ ó«oYCG »àdG ¢ùæjQÉc É«c IQÉ«°Sh ó««°S É«c á«HQhQhC’G ÖfÉ˘L ¤EG ¢VGô˘ZC’G IOó˘©˘àŸG ∫É˘Ø˘fô˘c É˘«˘c IQÉ˘«˘ °Sh ,π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H .Éª«àHhCGh ƒàfÉµ«H »JQÉ«°S øe äGQGó°UE’G çóMCG øe IóMGh ó©oJ »àdG ‘Égƒe É«c IQÉ«°S ìô£H kGôNDƒe âeÉbh »gh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ É«c É¡Mô£H âeÉb »àdG IQÉ«°ùdG ºgCG ≥FÉa äÉfGƒ£°SEG 6 ∑ôëÃ Iõ¡ÛG ºé◊G á∏eÉµàŸG VUS IQÉ«°S äÉeÉª°ü∏d Ò¨àŸG â«bƒàdG á«æ≤àH OhõdG Îd 3^8 á©°S IAÉØµdG Ió˘ª˘YCG ΩÉ˘¶˘f ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Ò¨˘àŸG Üô˘°ùŸG ΩÉ˘¶˘fh QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘˘H êÉàfE’G §N πªàµ«°S πLÉ©dG Öjô≤dG ‘h ,kÉeÉª°U 24h IOÉ«≤dG 8 ø˘˘jõ˘˘æ˘ H ∑ôﬁh äGÎd 3 á˘©˘°S ∫õ˘jO ∑ô˘˘ëÃ Gò˘˘g …ƒ˘˘≤˘ dG .á≤£æŸG Ö°ùM Îd 4^8 á©°S äÉfGƒ£°SEG ‘Égƒe É«c IQÉ«°S Ëó≤J ” á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘h É¡MôW πÑb äGQÉ«°ùdG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd á°UôØdG Ú«aÉë°üdG íæe ”h ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ™«Ñ∏d Îe ƒ∏«c 650 øe ÌcCG áaÉ°ùŸ á©FGôdG IQÉ«°ùdG IOÉ«b áHôéàd øY áë«ë°U AGQBG øjƒµJ øe º¡æµ‡ É‡ áYƒæàe ¥ôW ≈∏Y IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ kÉ°†jCG ” Éªc ,IQÉ«°ùdG AGOCG É¡Áó≤J ∫ÓN á≤£æŸG ‘ Iôe ∫hC’ ‘Égƒe É«c IQÉ«°S Qƒ¡X ⁄É˘Y ‘ Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG QÉ˘Ñ˘c π˘Ñ˘ b ø˘˘e IQÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«˘ b á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ d .É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ‘ ÚÑZGôdG ÜÉéYEG ∫Éæàd áªª°üe ‘Égƒe IQÉ«°ùdG kGójõe É¡Áó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH VUS áÄa øe ájó«∏≤àdG äGQÉ«°ùdG ‘ OÉ°üàb’G ÖfÉL ¤EG ™«aôdG AGOC’Gh IQƒ£àŸG á«æ≤àdG øe .Öë°ùdG ≈∏Y á≤FÉØdG IQó≤dGh OƒbƒdG

á«æ≤àd kÉ«ª«∏bEG kGôjóe √ÉJƒd ódÉN zè«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe{ ‘ äÉeƒ∏©ŸG ¤EG √ÉJƒd ódÉN á«bôJ ''è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe'' âæ∏YCG PEG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG Ö°üæ˘e ‘ QGô˘≤˘dG »˘©˘fÉ˘°U ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ jh ∫hCG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ¿hDƒ˘ °T ∫ƒ˘˘M á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚYÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ≈∏Y kÉ°†jCG ±ô°û«°S Éªc ,á«æ≤àdGh á«°Sóæ¡dG äÉ«é«JGÎ°S’G .âaƒ°ShôµjÉŸ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH á∏°üdG äGP äGQOÉÑŸG øe ÌcCG πÑb âaƒ°ShôµjÉe ¤EG º°†fG ób √ÉJƒd ¿Éch ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e Ö°üæ˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e π˘˘ ¨˘ ˘°Th ,ΩÉ˘˘ Y õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO Ö©dh ,è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe ∫hO øe ójó©dG ‘ »eƒµ◊G ´É£≤dG ™e ácô°ûdG ábÓY .è«∏ÿG ,⁄É©dG ‘ É«LƒdƒæµàdG IóFGQ ÉgQÉÑàYÉH'' :√ÉJƒd ∫Ébh ó˘≤˘d .Ió˘YGƒ˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ H âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e ô˘˘Nõ˘˘J ¤EG ô˘¶˘fCG É˘eó˘æ˘Yh ,ΩÉ˘Y ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘ b á˘˘cô˘˘°ûdG ¤EG âª˘˘ª˘ °†fG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘é˘à˘æŸGh äÉ˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ gòŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á«ªgCG ∑QOCG ,Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN É¡MôW âaƒ°ShôµjÉe ¤EG ™˘∏˘£˘JCG »˘æ˘fCG É˘ª˘c .âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘˘e ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘©˘ à˘ eh ¢ù«°SCÉ˘Jh ,á˘«˘dÉ◊G É˘æ˘JÉ˘cGô˘°T á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG íª£J »àdG äÉcô°ûdGh äÉeƒµ◊G ™e IójóL iôNCG .''™ªàÛGh ¢SÉædG IÉ«M ‘ í°VGh »HÉéjEG Ò«¨J çGóMEG πHô°T è«∏ÿG âaƒ°ShôµjÉe ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe kGOGó©à°SG …QGOE’G ÉæªbÉW ájƒ≤J ≈∏Y kÉ«dÉM πª©f'' …QƒNÉa ,IóY πeGƒY âª¡°SCGh .ácô°ûdG ƒ‰ øe á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ´É£b ‘ IÒÑµdG äGQÉªãà°S’Gh äÉYÉ£≤dG ôjô– ójGõJ πãe õ˘Ø˘M ‘ ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æÃ ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J õjõ˘©˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ≥˘WÉ˘æŸG ÈY á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äÉ˘cGô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J Oƒ¡L ºYO ±ó¡H Ö°üæŸG Gòg çGóMEG ” .∫ÉªYC’G ¢Uôa á«eGôdGh ,QGô≤dG »©fÉ°Uh á«ÁOÉcC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉeƒµ◊G ƒ‰ º˘YOh êÉ˘à˘fE’G á˘∏˘é˘Y ™˘jô˘°ùà˘d á˘æ˘ «˘ à˘ e ¢ù°SCG ™˘˘°Vh ¤EG Ö©d ≈∏Y á≤£æŸG IQób Rõ©j ÉÃ ,‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG .''»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ ôKDƒeh πYÉa QhO ≥˘jô˘a ¤EG ó˘dÉ˘N ΩÉ˘ª˘ °†fG Êó˘˘©˘ °ùj'' …Qƒ˘˘NÉ˘˘a ±É˘˘°VCGh ¬∏é°Sh IÒÑµdG ¬JÈN ¿CÉH á≤K Éæ∏ch ,ácô°ûdG ‘ Éæ∏ªY É¡d ¿ƒµ«°S É«LƒdƒæµàdG ⁄É©H ¬Ø¨°Th äGRÉ‚E’ÉH πaÉ◊G ¬JGQÉ¡Ÿ ¿ƒµ«°S Éªc ,ácô°ûdG äÉMÉ‚ óaQ ‘ ôKC’G ≠dÉH É˘˘ jDhQ í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ J ‘ »˘˘ °ù«˘˘ FQ QhO π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .''á≤£æŸÉH ÉgQƒ°†M õjõ©Jh âaƒ°ShôµjÉe √É˘Jƒ˘d ó˘dÉ˘N π˘°UGƒ˘«˘°S ,IQGOE’G º˘bÉ˘W ø˘e ÒÑ˘˘c º˘˘Yó˘˘Hh π˘jó˘Ñ˘dG OÉ˘é˘jEG º˘à˘j ≈˘à˘M á˘cô˘°ûdG ‘ ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘ d ¬˘˘JQGOEG IOÉ˘¡˘°T √É˘Jƒ˘d ó˘dÉ˘N π˘ª˘ ë˘ jh .Ö°üæŸG Gò˘˘g π˘˘¨˘ °ûd Ö°SÉ˘˘æŸG ‘ ¢ü°üî˘˘J ™˘˘e ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Òà°ùLÉeh ,ƒ¨«jO ¿É°S á©eÉL øe á«≤«Ñ£àdG äÉ«°VÉjôdG á«∏c øe äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ ¢ü°üîJ ™e ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H Î°ù«˘°ûfÉ˘e ,Ò°ûÑ˘eÉ˘gƒ˘«˘ f ¿ƒfÉbh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ ¥ƒ≤◊G Òà°ùLÉe ¤EG áaÉ°VEG .Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ,''ó˘jÓ˘µ˘KGÎ°S'' á˘©˘eÉ˘L ø˘˘e ä’É˘˘°üJ’G ôjóŸG Ö°üæe √ÉJƒd π¨°T ,âaƒ°ShôµjÉe ¤EG ¬eÉª°†fG πÑbh .áeÉbE’Gh á«°ùæ÷G IQGOEG ‘ äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J øY ∫hDƒ°ùŸG

ô˘¡˘¶˘ Jh .∫É˘˘ª˘ YC’G ´Gƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e kGó˘˘«˘ L Mindshare IÒ¡˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ É¡àHÉàc óæY øµd ,áë°VGh IÒÑc ±hôëH ‘ "S " ±ôM áHÉàc ºàj ’ iÌf ¢üf …CG âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ c ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ ˘°ûH Mindshare á˘ª˘∏˘ c ácô°ûdG º°SG íÑ°üj ∂dòHh πÑb øe Ωóîà°ùJ MindShare. ¢ù«dh Mindshare ¿B’G

.iôNC’G ä’ÉcƒdGh ´Gó˘HE’G ≥˘aó˘J π˘ã˘ª˘«˘a ¿Gƒ˘dC’G ÜÉ˘«˘°ùfG É˘eCG ´ƒæJ πãÁh ácô°ûdG ∫ÉªYCG ≈à°T ‘ ôµØdGh äGÈÿG ´É˘ª˘ à˘ LG ¬˘˘JÉ˘˘LQO ±Ó˘˘à˘ NGh ¿ƒ˘˘∏˘ dG ìƒàØe'' Ò°TóæjÉe è¡f ¥É£f ‘ á°ü°üîàŸG π˘ª˘©˘jh ,AÓ˘ª˘©˘dG í˘dÉ˘°üeh ∫É˘ª˘YC’ ''Qó˘°üŸG ∞«µàJ áfô˘eh á˘fRGƒ˘à˘e á˘≤˘jô˘£˘H è˘¡˘æ˘dG ∂dP

ájQÉéàdG áeÓ©dG ¿ƒ˘µ˘à˘Jh .á˘«˘FôŸG É˘¡˘à˘jƒ˘gh IÒ¡˘˘°ûdG á˘˘«˘ °üæ˘˘dG á˘˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G ”h .Ò°Tó˘˘æ˘ jÉ˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûd ó˘˘ jó÷G õ˘˘ eô˘˘ dGh ¿ƒª°†eh πµ°T ¢ùµ©j »c õeôdG Gòg º«ª°üJ ,ø˘˘jCGõ˘˘L ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ,Ò°Tó˘˘æ˘ jÉ˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ¢ùµ˘©˘j kÉ˘jƒ˘b kGó˘jó˘L kÓ˘µ˘°T É˘fƒ˘µ˘«˘d ¿Gó˘˘ë˘ à˘ j É¡˘jOQƒ˘eh É˘¡˘FÓ˘ª˘Y ™˘e Ò°Tó˘æ˘jÉ˘e äÉ˘cGô˘°T

á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG - Ò°TóæjÉe ácô°T âØ°ûc ø˘Y ÜÉ˘˘≤˘ æ˘ dG - ΩÓ˘˘YE’Gh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘eóÿ ájQÉéàdG ácô°ûdG ájƒg áeÓ©d πeÉ°T Ò«¨J º˘«˘ª˘°üà˘dG ø˘eGõ˘à˘ jh .⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ” …ò˘˘ dG ó˘˘ jó÷G ™e ájQÉéàdG äÉeÓ©∏d RófGôH èæ«aƒe ádÉch ⁄É©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘jQÉ÷G á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YEG ó˘˘fBG ô˘˘jGh) WPP á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG É˘¡˘æ˘Y âæ˘∏˘YCG »˘à˘dGh , (¢ùà˘˘cOhô˘˘H ∂«˘˘à˘ °SÓ˘˘H øe ¤hC’G »gh''.ΩÉ©dG Gòg ájGóH ‘ ácô°ûdG ''äGƒæ°S ô°ûY òæe ácô°ûdG ìÉààaG òæe É¡Yƒf ™bƒe ¤EG Ò°TóæjÉÃ ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y É¡eõYh π˘˘ ˘µ˘ ˘ d ''∫hC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∂jô˘˘ ˘°ûc'' IQGó˘˘ ˘°üdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘˘eÓ˘˘©˘ dG â¶˘˘Ø˘ à˘ MGh .É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ” …òdG Ò¡°ûdG »é°ùØæÑdG ¿ƒ∏dÉH áµÑ°û∏d øe πc êÉeófG óæY É¡JCÉ°ûf òæe ¬«∏Y ¥ÉØJ’G Ogilvy& Mather á˘˘dÉ˘˘ chh JWT á˘˘dÉ˘˘ ch kÉ˘°†jCG äó˘¡˘°T É˘¡˘æ˘µ˘ d 1997 ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YEÓ˘ d á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘°ûdG á˘eÓ˘©˘ d kÓ˘ eÉ˘˘°T kGó˘˘jóŒ

á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡££N âæ∏YCG

É¡JÉ«∏ªY ¥Ó£f’ ¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdÉH πØà– zó«Ñ°S âj’{

ó∏ÑdG áµ∏ªŸG ¿ƒµJ ¿C’ §«£îà∏d ÉgGóg …òdG ÒædG Égôµah ,kÉeÉ“ ≥ãfh ,øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG ‘ kGƒ‰h kGQƒ£J ÌcC’G ´É£≤dG Gò¡H á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ¿CÉH ,Iójó°ùdG º¡JÉ¡«LƒJ πX ‘h »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ≥«Ñ£Jh §£ÿG ™°Vh á∏°UGƒe ≈∏Y πª©à°S ó˘MGƒ˘dG ¿ô˘≤˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g π˘˘gDƒ˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ ¢ù«d ,á≤ãH øjô°û©dGh .''ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG øe √ÒZ ‘h πH ,Ö°ùëa

É˘æ˘fEÉ˘a ,iô˘NC’G á˘∏˘¨˘°ûŸG äÉ˘cô˘°ûdGh ø˘ë˘f É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J äÉLÉM »Ñ∏J »àdG äÉeóÿG Ëó≤àd π°†aCG ™°Vh ‘ ¿ƒµæ°S ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ™˘˘Ø˘ æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j É˘˘e ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘ë˘ jô˘˘°T ÈcCG .''øjôëÑdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG …ò«ØæàdG ôjóŸGh …ò«æØàdG ¢ù«FôdG øe πc OÉ°TCG ,ΩÉàÿG ‘h »˘à˘dG á˘YQÉ˘°ùàŸG äGQƒ˘£˘à˘dÉ˘H ä’É˘°üJÓ˘d ó˘«˘ Ñ˘ °S âj’ á˘˘cô˘˘°ûd ‘ Éfô°ùj'' :Éª¡dƒ≤H Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ áÑbÉãdG É¡àjDhôH ó∏ÑdG Gòg IOÉ«b Åæ¡f ¿CG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg

á«æjôëÑdG ácô°ûdG ,ä’É°üJÓd ó«Ñ°S âj’ ácô°T â∏ØàMG á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG áàHÉãdG •ƒ£ÿG áeóN ÒaƒJ ‘ IóFGôdG ,(ADSL) πKÉªàŸG ÒZ »ªbôdG ∑Î°ûŸG §N áeóN π¨°ûeh ò˘æ˘e É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ¥Ó˘˘£˘ f’ ¤hC’G á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG iô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H kGÒNCG IOÉjR ácô°ûdG â∏é°S PEG ,É¡«a á«fOQC’G „GQhCG ácô°T QÉªãà°SG ,É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y Aó˘H ø˘˘e ¤hC’G á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ JGOGô˘˘jEG ‘ iÈc IÎØdG ∫ÓN Ú«æjôëÑdG É¡«ØXƒe OóY áØYÉ°†e øY kÓ°†a áMƒªW kÉ££N ácô°ûdG ¬«a âæ∏YCG …òdG âbƒdG ‘ ,É¡°ùØf Gò¡H á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ºYO ¤EG ™∏£àJh πÑ≤à°ùŸG ‘ QÉªãà°SÓd .§£ÿG ∂∏J ò«Øæàd ´É£≤dG ä’É˘°üJÓ˘d ó˘«˘Ñ˘°S âj’ á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh π˘µ˘jÉ˘e á˘«˘fOQC’G „GQhCG á˘cô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôîØdÉH ó«Ñ°S âj’ ácô°T ‘ É¡©e ô©°ûf á¶◊ É¡fEG'' :Ú°üZ ÉæJÉ«∏ªY ¥Ó£f’ ¤hC’G áæ°ùdG ∫ÓN ¬≤«≤– ‘ Éæë‚ ÉŸ ø˘e É˘ª˘«˘°S’h ,É˘æ˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG IÒã˘µ˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ìÉéæHh ¬«a Éæ≤∏WCG …òdG âbƒdG ‘ ,äÉeóî∏d IOhõŸG ácô°ûdG èjõe »gh ,øjôëÑdG ‘ ä’É°üJÓd áLhOõe áeóN ∫hCG ΩÉJ á˘«˘dÉ˘˘Y á˘˘Yô˘˘°ùH ¢†jô˘˘©˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG äGP âfÎfE’G á˘˘eó˘˘N ø˘˘e ΩOƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∞˘«˘dÉ˘µ˘ à˘ dG á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG äÉŸÉ˘˘µŸGh .''„GQhCG ácô°T Éæd √ôaƒJ …òdG Livebox ï«°ûdG ä’É°üJÓd ó«Ñ°S âj’ ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ÉeCG „GQhCG ácô°T ™e ÉæàcGô°T Éæd í«àJ'' :∫É≤a áØ«∏N ∫BG ódÉN ,Ωƒµ«∏J ¢ùfGôa ácô°T É¡ª¡°SCG á«ÑdÉZ ∂∏à“ »àdG ,á«fOQC’G Ëó˘≤˘à˘d á˘eRÓ˘dG äGÈÿGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äÉ˘˘eó˘˘Nh äƒ˘˘°üdGh ¢†jô˘˘©˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG äGP äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ °†aCG º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘ «˘ g âæ˘˘µ“ GPEG ¬˘˘fEÉ˘ a ™˘˘°VGƒ˘˘àŸG »˘˘jCGQ ‘h ,âfÎfE’G »àdG äÉHƒ©°üdG πM øe áeóî∏d IOhõŸG ácô°ûdGh ä’É°üJ’G

business@alwatannews.net

BUSINESS Sun 4 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbCG Qƒ°U

á`jÉ`YôH

á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒŸ kÉ«YÉªL ∑ôëàJ ÉHhQhCG

HAJ Project Managers & Quantity Serveyiors

’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ™e AÉ≤d ôKEG ¿Éc-¢ShÎ°S ∂«æ«ehO ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üd ΩÉ©dG ôjóŸG ÉYO :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH ¯ ÉgOÉØe ''¥Gƒ°SC’G ¤EG ádÉ°SQ ¬Lƒf ¿CG Öéj'' ∫Ébh .á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒe ‘ kÉ©e ∑ôëàdG ¤EG á«HhQhC’G ∫hódG ¢ùeCG …RƒcQÉ°S kGOQ ójôj .Ú«HhQhC’G ÚH kÉ≤«°ùæJ ójôj …RƒcQÉ°S ¢ù«FôdG'' ¿CG ±É°VCGh .''ÉgOôØÃ kÓc'' ±ô°üàJ ød á«HhQhC’G ∫hódG ¿CG .''í«ë°üdG OôdG ƒg OôdG Gòg .Ú«HhQhC’G ÚH øeÉ°†àdG ÜÉ«Z ÖæŒ ójôj .kÉ«YÉªL

áaÉc OGÒà°SG ™æÁ ¿OQC’G Ú°üdG øe Ö«∏◊G ´GƒfCG ´GƒfCG ™«ªL OGÒà°SG ¿OQC’G ≥∏Y :(RÎjhQ)- ¿ÉªY ¯ çƒ∏ŸG Ö«∏◊G áë«°†a ó©H Ú°üdG øe ¬JÉéàæeh Ö«∏◊G .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ¤EG äóàeG »àdG øY QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG á«eƒ«dG …CGôdG áØ«ë°U â∏≤fh á°ù°SDƒŸG ¿G ¬dƒb AGhódGh AGò¨∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe ¿É«H »˘æ˘«˘ °üdG Ö«˘˘∏◊G ´Gƒ˘˘fG ™˘˘«˘ ª˘ L OGÒà˘˘°SG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J äQô˘˘b ‘ Ö«˘∏◊G π˘Nó˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘jò˘Z’Gh ¬˘JÉ˘˘≤˘ à˘ °ûeh .óMC’G øe GkQÉÑàYG É¡©«æ°üJ çƒ˘∏˘J Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘dOC’G ó˘jGõ˘J Ö≤˘Y'' QGô˘˘≤˘ dG »˘˘JCÉ˘ jh ¬˘˘JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh Ö«˘˘∏◊G ‘ ÚeÓ˘˘«ŸG IOÉÃ ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ™˘˘ °SGh IOÉ˘¡˘°T Oƒ˘Lh •GÎ°TÉ˘H ≈˘Ø˘à˘cG ¿OQC’G ¿É˘ch ''.á˘«˘æ˘«˘ °üdG Égƒ∏N ó«ØJ á«æ«°U ∞Ø› Ö«∏M áæë°T …CG ™e á«ª°SQ Gò˘˘ g ¿EG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b …RGÎMG AGô˘˘ LEÉ˘ ˘c ÚeÓ˘˘ ˘«ŸG IOÉ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e .á«°†≤dG çGóMCG Qƒ£J ≈∏Y AÉæH Qƒ£àj ób AGôLE’G áÑ«côJ GƒdhÉæJ Éeó©H Ú«æ«°üdG ∫ÉØWC’G ±’BG ¢Vôeh ¿ƒµJ ‘ ÖÑ°ùàJ ób »àdG ÚeÓ«ŸG IOÉÃ çƒ∏ŸG Ö«∏◊G ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ∫hO âYQÉ°Sh .≈∏µdG ‘ äGƒ°üM .Ú°üdG ‘ áYƒæ°üŸG ¿ÉÑd’G äÉéàæe Öë°S hCG ô¶M ¤EG Ö«∏M OQƒà°ùJ ’ áµ∏ªŸG ¿CG ≥HÉ°ùdG ‘ á°ù°SDƒŸG äócCGh .Ú°üdG øe ™°VôdG

ájô°üe á£N 2017 ≈àM ábOô¨dG ôjƒ£àd kÉ˘£˘£ﬂ á˘jô˘°üŸG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ä˘«˘g äó˘YCG ∫Ó¨à°SG ±ó¡H 2017, ΩÉY ≈àM ábOô¨dG áæjóŸ kÓeÉµàe ,á«JÉeóÿGh á«æjó©àdGh á«YÉæ°üdGh á«MÉ«°ùdG É¡JÉfÉµeEG ¤EG áaÉ°VEG ,ÜÉÑ°û∏d IójóL πªY ¢Uôa øe √ôaƒJ Éeh ≥WÉæŸG ∂∏J ¤EG ,≥«°†dG π«ædG …OGh øe ¿Éµ°ùdG ÜòL á«ªgCG á«fóæ∏dG ''IÉ«◊G'' Ö°ùëH Qó°üe ócCGh .IóYGƒdG ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘dG á˘¶˘aÉﬁ á˘ª˘°UÉ˘Y É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H á˘˘bOô˘˘¨˘ dG kGÒ°ûe ,»ª«∏©àdGh …QGOE’Gh »eóÿGh …QÉéàdG Égõcôeh ‘ kÉ°Uƒ°üN ,QÉªãà°S’G ¢Uôa øe ÒãµdÉH Égõ«“ ¤EG .äÉeóÿGh áMÉ«°ùdG 8000 ¤EG áæjóŸG áMÉ°ùe IOÉjR ¤EG §£ıG ±ó¡jh ¤EG É¡fÉµ°S OóYh 2017, ΩÉY (kGÎe 4250 ¿GóØdG) ¿Góa .πªY á°Uôa ∞dCG 91 ÒaƒJh áª°ùf ∞dCG 174

¢ù«FQ ¤EG á©bƒŸG ∫ÉŸG áeRCÉH á≤∏©àŸG PÉ≤fE’G á£N ¢Vô©J »°Sƒ∏«H »°ùfÉf ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù«FQ Q’hO QÉ«∏e 700 ï°V øª°†J »àdGh ,∫hC’G ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∂fGôa ÊQÉH á«dÉŸG äÉeóÿG áæ÷ ¿ƒjódG Ì©J øe äQô°†J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYOh ádƒ«°ùdG Òaƒàd ¥ƒ°ùdG ‘

á«°ùª°ûdG ábÉ£dG π¨à°ùjh Îe ƒ∏«c ±’BG 3 óàÁ

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG äÉcô°ûdG iÈc ™ªŒ áªb

Q’hO QÉ«∏e 38 `H É«fÉŸCGh ôFGõ÷G ÚH »FÉHô¡c §N

»æ«°üdG äGôgƒÛG ´É£b ¤EG É¡JGƒæb ó“ »HO

.á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe •GhÉ¨«e ±’BG áà°S ¤EG É¡àbÉW π°üJ -ájôFGõ÷G áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb ,∂dP ¤G ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG OóY ¿CG ôKhÔ«ZÒg ¢SÉjQófCG ,á«fÉŸC’G 43 OhóëH âfÉc Éeó©H á«fÉŸCGh ájôFGõL ácô°T 530 ≠∏H áaô¨dG .2004 ΩÉ©dG É¡FÉ°ûfEG óæY §≤a ácô°T äÉbÓ©dG á«ªæJ ‘ ájQƒﬁ áÄ«g''âJÉH áaô¨dG ¿CG ÚHh ¤EG GÒ°ûe ,''É˘˘«˘ fÉŸCGh ô˘˘FGõ÷G ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .äGƒæ°S çÓK òæe øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ∞YÉ°†J 8 QÉªãà°SG Ωõà©J É«fÉŸCG ¿CG É≤HÉ°S ∞°ûc ôKhÔ«ZÒg ¿Éch ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ôFGõ÷G ‘ á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN hQƒj äGQÉ«∏e %40 áÑ°ùæH ™ØJQG É«fÉŸCGh ôFGõ÷G ÚH ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ºéM ¿ƒ«∏e 528 ¤EG π°ü«d …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO

ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb :(…CG »H ƒj) - ôFGõ÷G ¯ ‘ QÉªãà°S’G ¿hójôj ¿ÉŸC’G'' ¿EG ‘ƒ∏N Oƒdƒe ÚjôFGõ÷G 3 ∫ƒ£H »FÉHô¡c §N óe ¿ƒãëÑj å«M IOóéàŸG äÉbÉ£dG .''É«fÉŸCG ¤EG ôFGõ÷G øe Îeƒ∏«c ±’BG øe á«FÉHô¡c áµÑ°T áeÉbEG á«fÉµeEG kÉ«dÉM ¿Gó∏ÑdG ¢SQójh ájôFGõ÷G AGôë°üdÉH QGQOCG áæjóe §HôJ á«°ùª°ûdG ábÉ£dG º˘K É˘«˘dÉ˘£˘jEG ∫É˘ª˘°Th É˘«˘æ˘jOô˘°ùH GQhô˘e á˘«˘fÉŸC’G ø˘NBG á˘æ˘ jóÃ .É«fÉŸCÉa Gô°ùjƒ°S ƒëæH §ÿG óe áØ∏c á«fÉŸC’G á«FÉ°†ØdG ádÉcƒdG äQqóbh äÉ£ﬁ RÉ‚E’ hQƒj QÉ«∏e 18 ¤EG 12 øeh hQƒj …QÉ«∏e 30 ƒëf …G) ájôFGõ÷G AGôë°üdÉH á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ó«dƒJ ób »àdGh (Q’hO QÉ«∏e 37^7 ∫OÉ©j Ée ‹ÉªLCÉc hQƒj QÉ«∏e

™HÉàdG ¢SÉŸC’G º°ùb øe ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh ,''IOó©àŸG ™∏°ù∏d .õcôª∏d Úd øe πc áª≤dG Ghô°†M øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ÚH øe ¿Éch ,…h …h „Gh Ió«°ùdGh ;''ƒ«fÉH áeƒµM'' ôjóe ÖFÉf ,…h »gR ;''áÁô˘µ˘dG QÉ˘é˘MC’G ¢üë˘Ø˘d »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG'' ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘jóŸG ,„ƒH ó«ØjOh ;''„ƒc „ƒg ‘ ¢SÉŸC’G OÉ–G'' ¢ù«FQ ,Ée ¢ùfGQƒdh ,„h …OBGh ;''„ƒc „ƒg ‘ ¢SÉŸC’G OÉ–G'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ;''„ƒc „ƒg ‘ äGôgƒÛG »©æ°üe OÉ–G'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGôgƒÛG »©æ°üe OÉ–G'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,¿É°ûJ õdQÉ°ûJh RôHCG øe OóY πØ◊G ô°†M Éªc .''„ƒc „ƒg ‘ OÉ÷G ôéMh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,„ƒJ ƒj ø°ûJ πãe ,´É£≤dG ‘ áFõéàdG QÉŒ ¢ù«˘Fô˘dG ,hÉ˘°ûJ âæ˘«˘°ùæ˘«˘ah ;''á˘°†HÉ˘≤˘dG ∑ƒ˘a …É˘˘J hÉ˘˘°ûJ'' á˘˘cô˘˘°T ¢ù«FôdG ,„ƒ«°T …Gh „hh ;''„É°S „É°S hÉ°ûJ'' ácô°ûd …ò«ØæàdG .''á°†HÉ≤dG ∑ƒa ∑ƒd'' ácô°ûd …ò«ØæàdG

QÉÑc øe 100 ƒëf kGôNDƒe ''IOó©àŸG ™∏°ù∏d »HO õcôe'' ±É°†à°SG ‘ ¢UÉN πØM ‘ Ú«æ«°üdG ¢SÉŸC’Gh äGôgƒÛG IQÉŒ AÉcô°T ¥ô˘°ûdG á˘ª˘b'' ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d á˘°üæ˘e π˘«˘µ˘°ûJ ±ó˘¡˘ H ,„ƒ˘˘c „ƒ˘˘g ºà«°S »àdG (MECDJS) ''äGôgƒÛGh ¢SÉŸCÓd Ú°üdGh §°ShC’G .»HO ‘ ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ ÉgOÉ≤©fG ''äGôgƒÛGh ¢SÉŸCÓd Ú°üdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG áªb'' õcÎ°Sh …OÉ◊G ¿ô˘≤˘dG ‘ á˘«˘cÓ˘¡˘à˘ °S’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G É˘˘¡˘ JQhO ‘ Ú°üdG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG õjõ©J ¤EG ±ó¡J Éªc ,øjô°û©dGh ¢SÉŸC’G ´É˘˘ £˘ ˘b π˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ MGô˘˘ ˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ÈY §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh Úà˘˘≤˘ £˘ æŸG ÚJÉ˘˘g ‘ kÉ˘ YQÉ˘˘°ùà˘˘e Gƒ‰ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG äGô˘˘ gƒÛGh Ú«æ©ŸG πÑb øe ≠dÉH ΩÉªàgÉH áª≤dG ≈¶–h .⁄É©dG øe Úàª¡ŸG „ƒgh Ú°üdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGôgƒÛG IQÉŒh ™«æ°üàH .„ƒc »HO õcôe'' `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ºq«∏°S øH óªMCG πØ◊G ô°†Mh

¢SÉŸC’Gh ÖgòdG øY πjóÑc É¡FÉæàbG ≈∏Y ∫ÉÑbEG §°Sh

,ô©°ùdG ™aQ ∫ÉM ‘ ô°ùîJ ób -¿ƒHõdG hCG ôNB’G ±ô£dG »ghkÉ°Uƒ°üN ,¢ùFÉØædG øe ÉªgÒZh ¢SÉŸC’G hCG ÖgòdÉc ¢ù«d ¬fC’ .''ÌcCG ÉÃQh ∫ÉjQ ∞dCG ¤EG Égô©°S π°üj áæjõdG äGhOCG ¢†©H ¿CG

OQƒà°ùe Ö°ùëH ,∂∏¡à°ùŸG øgP øY ¿ÉÑ«¨J ΩÉÿG IOÉŸGh IOƒ÷G áæjR IOƒL'' ¿CG Èà©j …òdG ,™«HôdG õjÉa áæjõdG äGQGƒ°ù°ùcEG ICGôŸG øµdh ,íHôe …QÉŒ É¡aó¡a ,kÉfÉ«MCG IOƒ≤Øe äGQGƒ°ù°ùcE’G

kÉHÉ£≤à°SG ÌcC’G »gh ,ICGôŸG ∫ÉªL RÈoJ áæjõdG äGhOCG äÉeƒ°SQ ‘ ÒµØàdG ¿hO øe IÒÑc ≠dÉÑe ™aO ≈∏Y IQó≤dG øµ∏Á øŸ ,ó«©dG ‹É«d ‘ á«∏°UC’G AGô°ûdG ≠dÉÑe áØYÉ°†e ∫ƒMh .''¬à«ªc ÌcCG øg äÉjOƒ©°ùdÉa ,»≤jƒ°ùJ Üƒ∏°SCG'' É¡fCG Üƒ≤©j í°Vƒj hCG ≥∏◊G AGƒ°S ,áaÉc É¡dÉµ°TCÉH áæjõdG äGhOCÉH kÉeÉªàgG AÉ°ùædG ¥OCG øe ÉgÒZh ,¬£bÓeh ô©°ûdG äGhOCG hCG ∫Éî∏ÿG hCG ó≤©dG .''ICGôŸG äÉ«°Uƒ°üN øY ∞°ûµJ »àdG π«°UÉØàdG ióeh á«eƒ«dG AGô°ûdG ácôMh QÉ©°SC’G ÚH Üƒ≤©j §Hôjh »æL ¿ÉµeEG ‘ ºµëàj ∂dP πµa'' ,ºgOOôJ áÑ°ùfh øFÉHõdG πÑ≤J ¢†©H'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áFÉŸG ‘ áFÉŸG ¥ƒØJ áØYÉ°†e ìÉHQCG PEG ,QÉ˘˘©˘ °SC’G ‘ k’Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ¢SQÉ“ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ∫Éfi ™«Ñd ¬°ü«°üîJ ” …òdG øcôdG hCG πÙG QÉéjEG Ö°ùëH ÉgOó– k’ÉjQ 15 √ô©°S DƒdDƒd ó≤Y''`H kGó¡°ûà°ùe ,''áæjõdG ¢VGôZCGh äGhOCG ¿CG ’EG ,á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G ∫Éfi ‘ (ä’ÉjQ 3^75 = Q’hódG) ∞∏àîjh .ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ∫Éfi ‘ k’ÉjQ 25 ¤EG π°üj √ô©°S π°üj ó≤a ÈÿG áæjóe ‘ ¿Éc GPEÉa ,™ªÛG ¿Éµe Ö°ùëH kÉ°†jCG •ÉÑJQÉa ,iôNCG áæjóe ‘ ¿Éc GPEG Ée ±ÓîH ,≈∏YCG ô©°S ¤EG ¤EG É¡©°†îj IóY πeGƒ©H áæjõdG äGhOCGh äGQGƒ°ù°ùcE’G ô©°S .''á∏¡°S á©∏°ùc ¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG ¿CG ’EG ,≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘KDƒ˘J π˘eGƒ˘˘Y Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh

¢ùaÉæªc áæjõdG äGQGƒ°ù°ùcEG äó©°U :(âf.¥Gƒ°SC’G) - »HO ¯ »˘à˘dG IOÉ◊G AÓ˘¨˘dG á˘Lƒ˘˘e ™˘˘e ,Ögò˘˘dGh äGô˘˘gƒ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d …ƒ˘˘b É˘¡˘Ñ˘°üJ ⁄ ¤hC’G ¿CG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥Gƒ˘˘°SC’G É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ äGQGƒ°ù°ùcE’G â«≤Hh .™∏°ùdG Ö∏ZCG âdhÉW »àdG AÓ¨dG áLƒe âÑ∏Z ¿CG ó©H ,Ú©æ°üŸGh øjOQƒà°ùŸG …ójCG ‘ ''áëHGQ ábQh'' äGhOCÉc É¡«æà≤j ¢†©ÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,QÉ©°SC’G Ëƒ©J áª°S É¡«∏Y ,ó˘MGƒ˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ Ió˘Y äGô˘e É˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘æ˘ jR .¿GƒdC’Gh áÑ°SÉæŸG Ö°ùëHh ÜÉÑdCG ∞£ÿ IóY πFÉ°Sh áæjõdG äGQGƒ°ù°ùcEG QÉŒ ôµàHGh ™e kÉæeGõJ ,á«eƒ«dG º¡JÉ©«Ñe Ö°ùf ™aQh ,øgQÉ°üHCGh AÉ°ùædG »àdG IÎØdÉH áfQÉ≤e ,QÉ©°SC’G É¡«a ∞YÉ°†àJ »àdG ó«©dG IÎa ∫ÉÑbE’G ºéM áØYÉ°†Ÿ º¡WÉ°ûf QÉéàdG A’Dƒg ∞ãµjh .É¡≤Ñ°ùJ QÉ˘«˘à˘NG ÈY º˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e è˘˘jhô˘˘Jh ,º˘˘¡˘ dÉfi ø˘˘e AGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ,óªfi Üƒ≤©j ¬«dEG Ò°ûj Ée Gògh ,kÉHòL ÌcC’G äGQGƒ°ù°ùcE’G 25 ƒëf òæe äGQGƒ°ù°ùcE’Gh áæjõdG äGhOCG ™«H ‘ πª©j …òdG .kÉeÉY á«Ø«c »g áæjõdG äGhOCG ≥jƒ°ùàd á∏«°Sh π°†aCG'' ¿CG Èà©jh ,IÒ¡˘°ûdG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cQÉŸG Oƒ˘Lhh ,É˘¡˘≤˘jô˘H º˘é˘Mh É˘¡˘©˘ «˘ æ˘ °üJ ¢†©H'' kÉØ«°†e ,''¢SÉŸC’Gh ÖgòdG ™£b º«eÉ°üàd É¡JÉcÉfih

…òdGh »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY Ió«ªM ø°ùMh …Òé◊G óªMCG ¿ÉÑYÓdG ™£≤fG ô°ûY …OÉë∏d ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¥ôÙG ≥jôa ™e ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ kÉ«dÉM ó©à°ùj ó©H AÉL ájhÓgC’G äÉÑjQóàdG øY …Òé◊G ´É£≤fG ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' âª∏Yh .…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe ÜÉÑ°SC’ Ió«ªM ø°ùM Ö«¨J »JCÉj Éª«a ,»æØdG √Gƒà°ùe øe »LÉM øjódG ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ´ÉæàbG ΩóY ø˘Wƒ˘dG''`d á˘jhÓ˘gC’G Iô˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e Üô˘˘≤˘ e Qó˘˘°üe ∞˘˘°ûch .ó˘˘©˘ H á˘˘ahô˘˘©˘ e ÒZ ,ÜQóŸGh ÖYÓdG ÚH ±Óÿ »JCÉj ≥jôØdG äÉÑjQóJ øY Ió«ªM ÜÉ«Z ¿CÉH ''»°VÉjôdG ™e Ö©∏dG á∏°UGƒe ΩóY ‘ ¬Ñ∏W ≈∏Y kAÉæH AÉL …Òé◊G ÜÉ«Z ¿CÉH Qó°üŸG ôcP OÉªc ÉHQóàj ⁄ å«M ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ Éª¡≤jôa øY ÚÑYÓdG Óc Ö«¨j ¿CG ™bƒàjh .≥jôØdG ≥jôØdG ó≤àØ«°S å«M ,…hÓgC’G ≥jôØdÉH øjôKDƒe øjô°üæY Ió«ªMh …Òé◊G Èà©jh .≥jôØdG ™e IÎa òæe .É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG IOÉYE’ ™jô°S ∑ôëàH IQGOE’G ΩÉ«b ∫ÉM ‘ ’EG ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÉªgOƒ¡÷

sport@alwatannews.net

SPORT `g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

Sun 5 Oct 2008

πNGO

No: 3 :áæ`°ùdG

áÑªlJƒH

Úà«°ùÑdG ≥jôa

≈∏Y ¥ƒ``Øàj ¥ô`ÙG IQGó°üH Ò£jh IÎ°S ÜÉÑ°ûdG …QhO

√ô£°†«°Sh …OÉædG ídÉ°U ‘ ¿ƒµj ød ™°VƒdG øe ÜÉë°ùf’ÉH »Hô©dG OÉ–’G øe QGòàYÓd .ádƒ£ÑdG ìô˘£˘«˘°S ¬˘jOÉ˘f ¿CÉ˘ H π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘dÉ˘˘N QÉ˘˘°TCGh óYƒe Ëó≤àd »æjôëÑdG OÉ–’G ≈∏Y kÉMÎ≤e ôHƒàcCG 20 ï˘˘jQÉ˘˘J ∫EG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Ò°üb ôµ°ù©e áeÉbEG ≥jôØ∏d øµÁ ∂dòHh .IGQÉÑŸG πÑb ô°U ájQƒ¡ªL ¬˘˘LGƒ˘˘ «˘ ˘°S Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG …OÉ˘˘ f ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cò˘˘ j ô°üe ‘ ôHƒàcCG 28 ïjQÉàH kÉHÉgP »∏«YÉª°SE’G ΩOÉ≤dG Èªaƒf 25 ïjQÉJ ‘ kÉHÉjEG ¬Ø«°†à°ù«°Sh •É≤æH õFÉØdG ≥jôØdG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdÉH .kIô°TÉÑe 16`dG QhO ¤EG IGQÉÑŸG

.Úà«°ùÑ∏d ¢†aQ ÜÉ£îH OÉ–’G ÖWÉ˘N ¬˘jOÉ˘˘f ¿CÉ˘ H π˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘¡˘ Lh ìô˘˘Wh ¬˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘LCG ø˘˘e kGOó› ¿ƒc ¬jOÉf ™e ¬fhÉ©J á«ªgCÉH kÉ°Uƒ°üNh √ô¶f πãÁ ø˘dh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘ã˘ª˘«˘°S ¬˘≤˘jô˘a ¿CG ™bƒàj ¬jOÉf ¿CÉH π«ªL í°VhCGh ,§≤a …OÉædG .´ÉªàL’G Gò¡d kÉÑjôb kGóYƒe IôµdG OÉ–G Oóëj IôµdG OÉ–G º¡ØJ á«ªgCG ≈∏Y π«ªL Oó°Th …OÉ˘˘ f ¿CÉ˘ ˘H kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG …OÉ˘˘ f ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘d iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L …OÉ˘˘f Èà˘˘©˘ j Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG á«aÉµdG IÈÿG ∂∏àÁ ’h ájôLÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ‘Éc âbƒd áLÉëH ƒ¡a Gòd äÉjQÉÑŸG √òg πãŸ ¿CÉ˘ a ’EGh á˘˘«˘ ˘LQÉÿG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d OGó˘˘ YE’

…OÉ˘˘æ˘ H »˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG '' »°VÉjôdG øWƒdG'' `d π«ªL ódÉN Úà«°ùÑdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG øe ÜÉë°ùfÓd ¬jOÉf √ÉŒG »àdGh á°SOÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ Üô©dG ∫É£HCG …QhO 32 Qhó˘˘dG ø˘˘e É˘˘gQGƒ˘˘°ûe Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ kÉHÉgP …ô°üŸG »∏«YÉª°SE’G ≥jôa á¡LGƒÃ .øjôëÑdG ‘ kÉHÉjEGh ô°üe Gò¡d ¬jOÉf QÉ«àNG ¿CÉH π«ªL ódÉN í°VhCGh OÉ–’G ¿hÉ˘˘©˘ J Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S QGô˘˘≤˘ ˘dG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ¬˘jOÉ˘f ™˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …QhO äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∫hó˘L π˘jó˘©˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a -2008 ‹É◊G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh è˘˘eó˘˘dG √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫hó÷G ¤EG kGÒ°ûe 2009, IGQÉ˘˘ÑŸ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a OGó˘˘YEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¥ƒ˘˘ ©˘ ˘j OÉ–’G .»∏«YÉª°SE’G ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d π«ªL ódÉN ∞°ûch πLCG øe IôµdG OÉ–G ¤EG ÜÉ£îH ¬jOÉf ∫É°SQEG ¬≤jôa ¢Vƒî«°S å«M ,¬jOÉf ´ƒ°Vƒe ‘ ô¶ædG ôHƒàcCG 24 ïjQÉàH èeódG …QhóH á«fÉãdG IGQÉÑŸG »≤à∏«°S Éª«a ,≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ™e …QÉ÷G ∫Ébh ,ô°üe ‘ »∏«YÉª°SE’G ™e 28 ïjQÉJ ‘ á˘«˘aÉ˘c ÒZ ÚJGQÉ˘ÑŸG ÚH IÎØ˘dG ¿CÉ˘ H π˘˘«˘ ª˘ L ¬©ªéà°S ájƒb IGQÉÑŸ ≥jôØdG OGóYE’ kÉbÓWEG ¬jOÉf ¿CÉa Gòd ,ájô°üŸG IôµdG IóªYCG óMCG ™e êôﬂ OÉ˘˘é˘ jE’ Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂ iCÉ˘ ˘JQG áæjóe IGQÉÑe Ëó≤àH ÉeCG ´ƒ°VƒŸG Gò¡d Ö°SÉæe ‘ á˘jQÉ˘˘Ñ˘ LEG á˘˘MGQ Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG í˘˘æ˘ e hCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j »˘˘µ˘ d …Qhó˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ô°üe ‘ Ò°üb »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbEG ≥jôØ∏d å©H OÉ–’G ¿CG ’EG ,»∏«YÉª°SE’G á¡LGƒe πÑb

ÖYÓdG ácQÉ°ûe ΩóY ∫ƒM IÒãc á∏Ä°SCG QhóJ Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ™e ¬«∏«H »∏Y Ú°ùM …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ¥ôÙG …OÉæH »FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘∏˘d ¥ôÙG É˘¡˘«˘a π˘°Uh »˘à˘dGh ,ÊÉ˘ª˘©˘dG á˘°†¡˘æ˘dG √Ò¶˘f ΩÉ˘jCG ó˘˘©˘ H »˘˘bÓ˘˘«˘ °Sh ¬˘jOÉ˘f ™˘e ¬˘à˘cQÉ˘°ûe â¡˘à˘fG ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H ¿CG ±hô˘˘©ŸGh º˘°SƒŸG á˘jÉ˘¡˘f ò˘æ˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘°U ΩCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÊGôª°SC’G Oƒ©«d ,¬©e √óbÉ©J Oóéj ⁄h »°VÉŸG .º°SƒŸG Gòg ájGóH ¥ôÙG Ëó≤dG ¬jOÉf ±ƒØ°üd …OÉf É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG äÉ˘cô˘ë˘à˘dG π˘c º˘ZQ ≈˘∏˘Yh PÉîJÉH ¬eÉ«bh ÖYÓdG ácQÉ°ûe π«Ñ°S ‘ ¥ôÙG ¿CG ’EG ¬˘«˘∏˘«˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘jQGOE’G äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c ¢†aQ ∫ƒM áeƒ¡Øe ÒZh á°†eÉZ âJÉH QƒeC’G ‘ ÖYÓdG ácQÉ°ûe Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ,…õ«dÉŸG √Gó«c ΩÉeCG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG »JGQÉÑe ¬cGô°TE’ ájQÉL ájhÉbôÙG ä’hÉÙG âdGR Éeh .áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ á°†¡ædG ΩÉeCG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘Ñ˘jô˘bh á˘˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh øe ¬«∏«H »∏Y Ú°ùM ÖYÓdG ™æe ¿CG ±GôWC’G OÉ–’G É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ¥ôÙG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈∏Y OôdG ‘ ôNCÉJ …òdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G πÑb øe π°Sôe »ª°SQ ÜÉ£N Ò«¨J á«fÉµeEÉH ó«Øj »°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ájGóH ¬àcQÉ°ûe ‘ ¬«∏«H ¬∏ªë«°S …òdG ¢ü«ª≤dG ºbQ º≤j ⁄ IôµdG OÉ–G ¿CG ’EG ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬jOÉf ™e ó˘˘ YƒŸG ‘ ÜÉ˘˘ £ÿG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ÷Gh Oô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ωó˘©˘ H …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G QGô˘˘b »˘˘JCÉ˘ «˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .¥ôÙG áªFÉb êQÉN √QÉÑàYGh ¬«∏«H ácQÉ°ûe

Ò¨°üdG ôªMC’G Oƒª°U á≤dÉªY ΩÉeCG §≤°ùj Úaó¡H ¿GôjEG

…ƒ«°SBG Ö``Y’ π`°†`aCG IõFÉ``L ¿ÉYOƒ``j ∫É`ª`Lh π`«`ÑM

π«ÑM AÓY

kGRƒa ≥≤ëj äQÉ¨Jƒà°T QOÒa ≈∏Y kÉ≤MÉ°S á«YÉHôH øÁôH

IOQÉ£e ‘ ôªà°ùe RƒdƒJ Oƒ≤j áaôY øHh.. ¿ƒ«d øjÉc ≈∏Y RƒØ∏d É«∏«°SQÉe

.(…ófÓjÉàdG QƒcÉàNÉH …OÉfh ¿Éà°ùµHRhCG) ±hóªMCG πjOhG -11 .(»µHRhC’G OÉ–’G …OÉ˘˘ ˘ fh É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°S) ô˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘c Oƒ˘˘ ˘ ˘ªﬁ -12 .(…Qƒ°ùdG É˘ª˘«˘°TÉ˘c …OÉ˘fh ¿É˘HÉ˘«˘dG) GQGhÉ˘°SÉ˘ZhG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e -13 .(ÊÉHÉ«dG Rô∏«àfG ≠fhôc ∂æH …OÉfh ófÓjÉJ) ÉHƒ°ùæjÉK äGhÉàfÉf -14 .(…ÉJ É˘˘æ˘ «˘ ˘KCG ∂jBG …OÉ˘˘ fh É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG) õ˘˘ fÒH ¿É˘˘ KÉ˘˘ f -15 .(ÊÉfƒ«dG …OÉ˘˘ fh ¿É˘˘ à˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘HRhCG) ±hQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ LO ô˘˘ ˘aÒ°S -16 .(»µHRhC’G QƒcOƒ«fƒH/»°ûàahQƒc ∫Ó˘¡˘dG …OÉ˘fh á˘jOƒ˘©˘°ùdG) ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ô˘°SÉ˘˘j -17 .(…Oƒ©°ùdG …OÉfh ¿ÉHÉ«dG) GhGRÉcÉf »Lƒj -18 .(ÊÉHÉ«dG ¢SƒæjQÉe ÉeÉgƒcƒj ∞˘«˘jÉ˘LÉ˘˘W ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR -19 Qƒ˘˘cÉ˘˘à˘ NÉ˘˘H …OÉ˘˘fh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùµ˘˘ HRhCG) .(»µHRhC’G ô˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ j …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘ch π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘é˘H êƒ˘J ÊÉ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ó©H 2007 ΩÉ˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SBG ‘ ÖY’ ¢ùfƒj Ú«bGô©dG ™e ájƒb á°ùaÉæe .ΩôcCG äCÉ°ûfh Oƒªﬁ

,ÖY’ π˘˘°†aCG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ âjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ äCGó˘˘H ÒgÉ˘˘ ª÷G º˘à˘«˘°S »˘à˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG ‘ º˘¡˘JÉ˘ë˘«˘ °Tô˘˘J ô˘˘¡˘ ¶˘ J å«˘˘ë˘ Hh .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡æY ¿ÓYE’G Rƒ˘Ø˘∏˘d Úë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG »˘∏˘j É˘ª˘ «˘ ah Ö«JÎdG Ö°ùM 2008 ΩÉY É«°SBG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉéH -:ôHƒàcCG 2 ïjQÉJ ≈àM …óéHC’G á˘˘ «˘ ˘°SOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …OÉ˘˘ fh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG) Öé˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG -1 .(»àjƒµdG .(…õ«∏µfE’G ¿ƒàdƒH …OÉfh ¿ÉªoY) »°ùÑ◊G »∏Y -2 .(…ô£≤dG ô£b …OÉfh ô£b) ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S -3 .(ÊGôjE’ ÉÑjÉ°S …OÉfh ¿GôjEG) ¥OÉ°U º«gGôHEG -4 Éé«fGõ«H …OÉfh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc) ƒL ≠fƒj ≠fƒg -5 .(»Hô°üdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG …OÉ˘˘fh äGQÉ˘˘eE’G) ô˘˘ £˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SG -6 .(»JGQÉeE’G É˘fƒ˘°SÉ˘°ShCG …OÉ˘fh ¿Gô˘jEG) ΩÉ˘fƒ˘µ˘«˘ f OGƒ˘˘L -7 .(ÊÉÑ°SE’G âjƒµdG …OÉfh ÉjQƒ°S) Ú°ù◊G OÉ¡L -8 .(»àjƒµdG …OÉfh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) ¿ƒ«g hO º«c -9 .(…õ«∏µfE’G ¢ûà«ehôH â°Sh ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J) ∫ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘ JGÌjÉ˘˘ g Ú°Sƒ˘˘ c -10 …ô˘˘ Hƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°ûJ …OÉ˘˘ ˘fh

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCG »æØdG π«∏ëàdG èFÉàf øY âfÎf’G áµÑ°T ÈY »ª°SôdG 2008, ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘°SBG ‘ ÖY’ π˘˘ °†aCG Iõ˘˘ FÉ÷ AGÈî˘˘ ∏˘ ˘ d É˘gQó˘°UCG »˘à˘dG ''IÒNC’G'' á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG äó˘˘¡˘ °Th AÓY »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ êhôN …ƒ«°SB’G OÉ–’G ÖY’'' ∫ÉªL ó°TGQh ''…ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG ÖY’'' π«ÑM ‘ Gó˘LGƒ˘J ¿CG ó˘©˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ø˘e ''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘ é˘ æ˘ dG OÉªàY’ÉH kÉ≤HÉ°S É¡æY ¿ÓYE’G ” »àdG áà°ùdG ºFGƒ≤dG OÉ–’G ä’ƒ˘£˘H äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e äÉ˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á©LGôÃ Ú«æØdG AGÈÿG ΩÉbh .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G áªFÉb ™°Vƒd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ä’ƒ£H äÉjQÉÑe ™«ªL 7 º˘°†fG ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘fh ,Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d á˘«˘ aÉ˘˘°VEG Úë˘˘°Tô˘˘e Úë°TôŸG áªFÉb ¤EG OóL ÚÑY’ …ô˘£˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g Úë˘°TôŸG á˘ª˘ FÉ˘˘b ¤EG º˘˘°†fGh õ˘˘ ˘fÒH ¿É˘˘ ˘KÉ˘˘ ˘f ‹GÎ°SC’Gh É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S äGhÉ˘˘à˘ fÉ˘˘fh ∫ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘ JGÌjÉ˘˘ g Ú°Sƒ˘˘ c Újó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ à˘ ˘dGh ƒ˘°ùà˘«˘e ÊÉ˘HÉ˘«˘dGh ô˘cô˘c Oƒ˘ªﬁ …Qƒ˘˘°ùdGh É˘˘Hƒ˘˘°ùæ˘˘jÉ˘˘K ø˘˘ jR »˘˘ µ˘ ˘HRhC’Gh GQGhÉ˘˘ °SÉ˘˘ ˘ZhG .∞«jÉLÉW øjódG ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†jh

¬«∏Y Iô£«°ùdG ‘ ÖZôJ ájófC’G øe áYƒª›

ó«dG OÉ–G AÉ°†YCG ¢†©ÑH áMÉWEÓd ájô°S äÉbÉØJG á«dhCG áªFÉb IÒNC’G IÎØdG ‘ â©«°TCG ¥É«°ùdG ¢ùØf ≈∏Yh ≈∏Y ,äÉHÉîàf’G ‘ ºgRƒa ™bƒàj øjòdG AÉ°†YC’G ¢†©H AÉª°SCÉH Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πãªà°S »àdG »g áªFÉ≤dG √òg ¿ƒµJ ¿CG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†Jh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùd ó˘˘«˘ dG º¡àÑZQ Gƒæ∏YCG …òdG AÉ°†YC’G ¢†©Hh »∏YƒH øªMôdGóÑY ‹É◊G øe »àdG Iójó÷G √ƒLƒdG ¢†©H ∂dòch äÉHÉîàf’G ∫ƒNO ‘ .¿ƒ«dÉ◊G AÉ°†YC’G ÉgÒ°ùj ¿CG ¢VÎØŸG ΩóY ø∏YCG …òdGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG ∞îj ⁄h AGôL ÒÑµdG ¬≤∏b ∞îj ⁄ ,IôŸG √òg äÉHÉîàf’G ∫ƒNO ‘ ¬àÑZQ É˘¡˘«˘a QGó˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘∏˘d kGô˘¶˘ f Qhó˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG ∫hDƒ˘ à˘ °S É˘˘e ∞ë°üdG ÉgOƒ≤J »àdG IÒÑµdG á«eÓYE’G Üô◊Gh äÉHÉîàf’G ¿hO Úë˘˘°TôŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d è˘˘ jhÎdG ‘ ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏ÙG .ºgÒZ

‘ ∫ƒNód ,ájÉ¨∏d ájô°S IQƒ°üH QGój …òdG πàµàdG Gòg íª£jh π°UÉ◊G ÒÑµdG ¿hÉ©˘à˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùe Iƒ˘b π˘µ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN iôŒ âfÉc »àdG ájô°ùdG ä’É°üJ’Gh º¡æ«H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ÚH hCG á˘˘jó˘˘fC’G √ò˘˘¡˘ H ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c Iõ˘˘¡˘ LCG AÉ˘˘ °SDhQ ÚH .á°UÉN IQƒ°üH (AÉ°SDhôdG) ób πàµàdG Gòg ‘ óLGƒàŸG AÉª°SC’G ¢†©H ¿CG í°VGƒdG øeh ‘ ∫ƒ˘Nó˘d É˘¡˘°ùØ˘f í˘«˘°Tô˘J á˘«˘∏ÙG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ÈY ƒ˘˘dh âæ˘˘∏˘ YCG íjô°üJ …CÉH A’OE’G ΩóY ôNB’G ¢†©ÑdG π°†a Éªæ«H ,äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNód º¡∏Ñb øe í°TôŸG ƒ°†©dG ájƒg øY ∞°ûµdG ΩóYh ∫ƒM Qhój πàµàdG Gòg Égóªà©j »àdG á°SÉ«°ùdG √ògh ,äÉHÉîàf’G äÉHÉîàf’G ájÉ¡f ó©H ≈àM ¬æY ∞°ûµdG ΩóYh ¬«∏Y Î°ùàdG á«ªgCG iôNC’G ájófC’Gh ájófC’G √òg ÚH á°UÉÿG áë∏°üŸG πLCG øe .OÉ–’G ‘ Ú«dÉ◊G AÉ°†YC’G ∂dòch

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

ÜõM OƒLh øY ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ¬©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc AÉ°†YCG ¢†©ÑH áMÉWEÓd ájófC’G ¢†©H πÑb øe πµ°ûe …ô°S ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ó˘«˘dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fC’G √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ã‡ ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› …òdG OÉ–’G ‘ á«°ù«FôdG óYÉ≤ŸÉH RƒØdGh áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ »∏YƒH øªMôdGóÑY ‹É◊G ¢ù«FôdG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe .OÉ–Ód ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe ‘ äQô°†J ób âfÉc ájófC’G √òg ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G .ájôª©dG äÉÄØdG ¥ôa hCG ∫hC’G

sport@alwatannews.net

SPORT

ÊÉ`ª`©dG á`°†¡``ædG øe π«ædG ±ó¡à°ùJ AGôª◊G ÜÉFòdG á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G á÷É©e ¯ ≈∏Y á«°VÉŸG ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ Iójô°T õcQh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG AÉ˘˘ £˘ ˘NC’G ‘Ó˘˘ J á∏¡°ùdG ¢UôØdG QGógEG á∏µ°ûe kÉ°Uƒ°üNh ,á«°VÉŸG ≈˘∏˘ Y Ió˘˘jô˘˘°T ÜQóŸG ¢Uô˘˘M É˘˘ª˘ c ,Úª˘˘LÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e kÉ°Uƒ°üNh ,á«æØdG πª÷G øe ójó©dG ¬«ÑY’ Ú≤∏J ¤EG ´ÉaódG øe ™jô°ùdG ∫ƒëàdG á«Ø«µH ≥∏©àj Éª«a ¿CG í°Vhh ,Ö©∏ŸG ‘ ó«÷G QÉ°ûàf’G ™e Ωƒé¡dG áî∏ÿ á«°Vô©dG äGôµdG ≈∏Y kÉë°VGh kGõ«côJ ∑Éæg »˘Ñ˘YÓ˘d ΩÉ˘¡˘e AÉ˘˘£˘ YEG ™˘˘e ,á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘aO ≥˘jô˘W ø˘Y ø˘e AGƒ˘°S äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ™˘jƒ˘˘æ˘ à˘ H §˘˘°Sƒ˘˘dG ∞˘∏˘N á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG äGô˘jô˘ª˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e hCG ±Gô˘WC’G äÉªé¡dG ádÉM ‘ Éª«°S’ ,¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »©aGóe .á©jô°ùdG IóJôŸG ΩóY IQhô°V ¬«ÑY’ ≈∏Y Oó°Th Iójô°T õcQ Éªc ≈˘˘∏˘ Y ÌcCG õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘ H »˘˘ YÉ˘˘ aó˘˘ dG ÖfÉ÷G ∫É˘˘ Ø˘ ˘ZEG ™˘æŸ É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh äGQhÉ˘æŸG á˘≤˘£˘æ˘e ∑Ó˘à˘ eG §¨°V â– ¬©°Vhh Ωó≤àdG øe º°üÿG ≥jôØdG π˘eÉ˘M ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘˘ÑŸG §˘˘¨˘ °†dG ÖfÉ˘˘L π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ÈY IQhô˘°V ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y Ió˘jô˘˘°T Oó˘˘°T kGÒNCGh ,Iô˘˘µ˘ dG Ò«°ùJh º°üÿG ≥jôØdG ≈∏Y ≥jôØdG Üƒ∏°SCG ¢Vôa .¢ùaÉæŸG ¢ù«dh ƒg √ójôj ÉªÑ°ùM IGQÉÑŸG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

¥ôÙG ≥jôa

Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG π°UGƒj á©ØJôe äÉjƒæ©Ã á˘ª˘¡ŸG ¬˘JGQÉ˘ÑŸ ¬˘JGOGó˘©˘ à˘ °SG ¥ôÙG …OÉ˘˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf ‘ áÑ≤JôŸGh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch ,ΩOÉ˘≤˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j á˘°†¡˘æ˘dG ΩÉ˘˘eCG ádÉ◊G ™e ájOh IGQÉÑe ∫hC’G ¢ùeCG ¢VÉN ∞jOôdG ø˘Y GAÉ˘L ÚØ˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ a í‚ π˘°UGƒ˘«˘°Sh ,á˘∏˘≤ŸG º˘«˘gGô˘HEGh ¿GOô◊G ó˘¡˘a ≥˘jô˘˘W ≈∏Yh ,á°†¡ædG IGQÉÑe óYƒe ≈àM ¬JÉÑjQóJ ôªMC’G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG π˘˘°Uh ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U á˘«˘∏˘FÉ˘Y IRÉ˘LEG ó˘©˘H ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÖY’ º¶àfGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÉgÉ°†b á°UÉN äóHh ,¢ùeC’G ÖjQóJ òæe ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ ôªY ƒYój Ée ƒgh ä’É◊G π°†aCG ‘ ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™˘e É˘ª˘«˘°S’ ΩOÉ˘≤˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ∫DhÉ˘Ø˘à˘∏˘d øe ¿ƒÑYÓdG É¡°ùŸ »àdG IÒÑµdG ájQGOE’G áØbƒdG óªMCG ï«°ûdG ¢ù«FôdG øe kÉ°Uƒ°üNh …OÉædG IQGOEG ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe ∫GR Éeh .kÉ«°üî°T »∏Y øH á∏«µ°ûJ ≈∏Y IÒNC’G á«æØdG ¬JÉ°ùŸ ™°†j Iójô°T kÉë°VGh ΩÉé°ùf’G ô¡Xh ,áKÓãdG ≥jôØdG •ƒ£Nh Ò°ûJh ,á«æØdG ¬JÉ¡«LƒJ ÈY ÚÑYÓdG ÚHh ¬æ«H

Iójô°T ¿Éª∏°S

AGƒ˘˘ °S ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGhh ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e ¢ù“ ¬«°†à˘≤˘J É˘ª˘Ñ˘°ùMh á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG hCG É˘¡˘æ˘e á˘«˘YÉ˘aó˘dG .á«fÉª©dG á¡LGƒŸG ‘ ≥jôØdG áë∏°üe

ÖÑ˘°ùH äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ƒ˘fÉ˘«˘dƒ˘L »˘∏˘ jRGÈdG êõj ¿CG ™bƒàŸGh ,É¡æe ÊÉ©j »àdG áæ«©∏dG áHÉ°UE’G ájôgƒL á«æa äGÒ«¨J √PÉîJG ™e ¬àÑ«àµH Iójô°T

á∏«µ°ûàdG ‘ Ò«¨à∏d óª©j ød Iójô°T ¿CG äÉ©bƒàdG ´ÉaôdG ΩÉeCG äÉ¡LGƒŸG ôNBG â°VÉN »àdGh AGôª◊G ∫GR É˘˘ e PEG ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹h ¢SCÉ˘ ˘ c »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ∞˘˘ ˘°üf ‘

…ôîØdG ¢ù«FôdG øe ΩÉªàgGh ºYóH

»ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ ΩÉ¶àfÓd âjƒµ∏d QOÉ¨J ó◊G Iôc ¬eÉªàgGh ¬ªYO ≈∏Y º∏°ùŸG ¿Éª∏°S óªMCG π«¡°ùJh ôµ°ù©ŸG Gòg áeÉbEÉH OhófiÓdG .¬àeÉbEG äGAGôLEG ≥jôØdG á˘ã˘©˘H ¿CÉ˘H »˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N í˘°VhCGh …QGOEGh »æa RÉ¡L øe kÉ°üî°T 30 âª°V πµ°ûH …OÉædG IQGOEG â©°S å«M ,ÚÑY’h Gò˘˘ g ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ∑Gô˘˘ ˘°TE’ OÉ˘˘ ˘L .ôµ°ù©ŸG ∞ãµe πµ°ûH πªY ó◊G …OÉf ¿CÉH ôcòj ±ƒØ°U º«Yóàd ójó÷G …hôµdG º°SƒŸG ‘ ø˘˘ jô˘˘ NBGh Ú«˘˘ ∏fi ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ H ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »æWƒdG ÜQóŸG ™e óbÉ©J Éªc ÚaÎfi øe πeCÉjh ≥jôØdG IOÉ«≤d ÊÉjõdG áØ«∏N èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ôµ°ù©ŸG Gòg ∫ÓN ±ó¡dG ≥«≤– É¡dÓN øe øµªàj á«HÉéjEG …QhO ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ÈY Oƒ˘˘ °ûæŸGh ƒ˘˘ LôŸG -2008 ‹É◊G º°Sƒª∏d ∞«æ°üàdGh èeódG

áØ«∏N óªﬁ

äCÉJ ⁄ ádÉ≤à°S’G :áØ«∏N …OÉædG ‘ πcÉ°ûe OƒLh ÖÑ°ùH

»∏Y áØ«∏N

º∏°ùŸG óªMCG

.2009

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

Iô˘µ˘ d ∫hC’G ó◊G ≥˘˘jô˘˘a á˘˘ã˘ ©˘ H äQOÉ˘˘Z ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j AÉ˘˘ ˘°ùe OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ¤EG â¡˘˘Lƒ˘˘Jh ''á˘˘©˘ ˘ª÷G'' ∑Éæg »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘bE’ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG »àjƒµdG á«ŸÉ°ùdG …OÉf áaÉ«°V ‘ kGójó–h ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùj .…QÉ÷G ô˘˘ °ùdG ÚeCGh á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°Uh ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d »∏Y áØ«∏N …OÉædÉH ájOh äÉjQÉÑe çÓK Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CÉH ôµ°ù©ŸG ¿CÉH ÈàYGh ,ôµ°ù©ŸG ∫ÓN kÉÑjô≤J AóH πÑb kÉ«HÉéjEG kGOhOôe ≥jôØdG íæª«°S .…QhódG äÉjQÉÑe π˘jõ˘L »˘∏˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô˘˘°ùdG ÚeCG Ωó˘˘bh ¬jOÉæd …ôîØdG ¢ù«Fô∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T

ádÉ◊G OÉæY ¬LGƒj ¥ôÙG ...…hôµdG ÚÄ°TÉædG …QhO ±ÉæÄà°SG Ωƒ«dG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

…OÉæH ≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ⁄ ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG ¿CG áØ«∏N óªﬁ ô°üædG â«ÑdG AÉLQCG ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H OƒLh ÖÑ°ùH øµJ .á«∏FÉ©dG ¬ahôX ÖÑ°ùH âfÉc πH …hGô°üædG êÉàëj »Yƒ£àdG πª©dG ¿CG ¤EG áØ«∏N QÉ°TCGh ,¬˘˘H »˘˘æ˘ ©ŸG ¢üî˘˘°ûdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ΩÉ˘˘ J Æô˘˘ Ø˘ ˘J ¤EG ájƒb IOGQEGh ÒÑc õ«côJ ¤EG êÉàëj ¬fCG kÉë°Vƒe .∂dòH ΩÉ«≤∏d ’EG ,kÉªFGO …OÉædG ÖfÉL ¤EG ≈≤Ñ«°S ¬fEG ∫Ébh …CG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ d ¬˘˘ ˘fCG .…OÉædG ‘ »ª°SQ πµ°ûH º«gGôHEG ¥OÉ°U ∫É≤àfG ´ƒ°Vƒe ¿ƒµj ¿CG ≈Øfh kGócDƒe ¬àdÉ≤à°SG ÜÉÑ°SCG óMCG …OÉædG QGƒ°SCG êQÉN ’EG ≥jôØdG IQOÉ¨e ≈∏Y ÖYÓdG QGô°UEG ºZQ ¬fCG .¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ájƒb äÉbÓY Éª¡£HôJ ¬fCG ¬Ñ°üæe áaÓÿ í°Tôe ÜôbCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬˘H á˘Ø˘«˘∏˘N OÉ˘°TCG …ò˘dG »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ FÉ˘˘f ∫ƒ˘˘M kGÒ°ûe IQGOE’G ™eh ¬©e kÉ≤HÉ°S ÒÑµdG ¬fhÉ©àHh IQGOE’G øX ø°ùM óæY ¿ƒµj ±ƒ°S »°VQ ¿CG ¤EG π˘c ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,Ö°üæŸG Gò˘¡˘ H ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ∫É˘˘M ‘ …OÉ˘æ˘H á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG .ô°üædG ‘ ≈eGó≤dG AÉ°†YC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh Ö°üæŸG Gòg ‘ ºgóMCG Ú«©J ºàj ób ÉÃQ …OÉædG ±ƒ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘fGC kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,ÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG …QGOE’G ájhGô°üædG IQGOE’G á≤K ™°Vƒe ¿ƒfƒµj .¢SÉÑY π°VÉa …OÉædG ¢ù«FQ á°SÉFôH

á«µdÉŸG ÖYÓj »∏gC’Gh ...´ÉaôdGh Úà«°ùÑdG ÚH ¤hC’G áªb ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V Ì©˘àŸG á˘ª˘é˘æ˘dG π˘ë˘ j á˘˘Yƒ˘˘ªÛG π˘c ∑Qó˘jh ,äBÉ˘LÉ˘ØŸG ÖMÉ˘°U ‹Ó˘˘b ¬˘˘ª˘ °üN ¿ƒ˘µ˘à˘d IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– á˘«˘ª˘gCG ≥˘jô˘˘a .áeó≤ŸG õcGôe ƒëf ¬àbÓ£fG IGQÉÑŸG √òg

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

äÉjQÉÑe 4^45 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ô°üY ΩÉ≤J Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉædG …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G áYƒ˘ªÛG ‘ É˘¡˘æ˘e É˘°ùª˘N äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 9 áeÉ˘bEÉ˘H ¥GQhCG âdGR É˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘©˘ ˘ HQCGh ¤hC’G ¢†©˘˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘°ûj Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ÚH •É˘≤˘æ˘dG ÜQÉ˘≤˘J ™˘e É˘°Uƒ˘°üNh ¢Vƒ˘ª˘ ¨˘ dG ¥ôa áKÓK ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üàj PEG ,¥ôØdG •É≤f 9 ó«°UôH ádÉ◊Gh Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG »g ÚM ‘ ,±GógC’G ¥QÉa ’EG º¡æ«H π°üØj ’h GOôØæe á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U »∏gC’G »∏à©j è˘eÉ˘fô˘H »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah ,É˘°†jCG •É˘≤˘ f 9 ó˘«˘°Uô˘H .á©HGôdG ádƒ÷G

¿É°SôØdGh Qƒ°ùædG ¯ IGQÉÑe RÈJ á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘h ¬˘ª˘°üN ™˘e Iƒ˘≤˘ H ≥˘˘∏˘ £˘ æŸGh Qó˘˘°üàŸG »˘˘∏˘ gC’G ºZQ ≈∏Yh ,RƒMÉŸÉH »∏gC’G Ö©∏e ≈∏Y á«µdÉŸG ’EG IôNDƒŸG õcGôe ‘ ¬FÉ≤Hh á«µdÉŸG õcôe ôNCÉJ ájófh IQÉKEG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe IGQÉÑŸG ¿CG .Éª¡JÉFÉ≤d IOÉ©c ¬Ñ©∏e ≈∏Y øjôëÑdG »≤à∏j DƒaÉµàdG AÉ≤d ‘h ≥«≤ëàd ¿É©∏£àj Ú≤jôØdGh ≈°ù«Y áæjóe ™e ¿Óªëj Éªgh áeó≤ŸG ƒëf ¥Ó£f’Gh RƒØdG ,''•É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCG'' •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ dG äGP ,ø˘eÉ˘°†à˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d Rƒa ∫hCG ≥«≤ëàd ¥ÉØJ’G ≈©°ùjh è˘FÉ˘à˘æ˘dG ™˘e É˘°Uƒ˘°üNh ¬˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘Ø˘dGh ¿B’G ≈˘à˘M ø˘eÉ˘°†à˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘©˘°VGƒ˘àŸG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ,•É≤f ¿hO √AÉ≤Hh ,ÜÉÑ°ûdG ¬ª°üN Ö©∏e ≈∏Y ÉØ«°V IÎ°S πëj ’ IQÉKEGh Iƒb IGQÉÑŸG √òg ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæŸG øeh Éª¡d â≤≤– »àdG á©°VGƒàŸG èFÉàædG ™e Éª«°S …òdG ÜÉÑ°ûdG É°Uƒ°üNh á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ‘ .¿B’G ≈àM Rƒa ¿hO »≤Hh Ì©J

Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó◊Gh á˘˘eÉ˘˘æŸG IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘JCÉ˘ Jh ÜQÉ≤J ™e É°Uƒ°üNh Ú≤jôØ∏d áª¡e áeÉæŸG í˘˘ª˘ £˘ j É˘˘ª˘ gÓ˘˘ch ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¥ô˘˘ a ø˘˘ e ÌcCG ÜGÎb’Gh Gõ˘˘ FÉ˘˘ ˘a êhô˘˘ ˘î˘ ˘ ∏˘ ˘ d ä’ƒ˘é˘∏˘d É˘Ñ˘°ù– É˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh á˘˘eó˘˘≤ŸG ≈∏Y OÉ–’G Ö©∏j IôNDƒŸG AÉ≤d ‘h ,áeOÉ≤dG ≥«≤– ¿ÓeCÉj ¿É≤jôØdGh ™jóÑdG ™e ¬Ñ©∏e äÉjQÉÑe ôNBG ‘h ,á≤HÉ°ùŸG ‘ Éª¡d Rƒa ∫hCG

É˘¡˘ à˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ J ’ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h ™˘˘Ñ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ÖbÎŸG ¥ôÙG ∞˘˘«˘ ˘°†à˘˘ °ùj ∂jô˘˘°T á˘˘dÉ◊G ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘f Iƒb Oóëà°S »àdG äÉ¡LGƒŸG øe »gh ,IQGó°üdG ó©H ¥ôØdG Ö«JôJ ≈∏Y ôKDƒJ ÉÃQh Ú≤jôØdG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°Sh ,á˘˘dƒ÷G √ò˘˘ g á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f IÒ°ùŸG á˘∏˘°UGƒŸ çÓ˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dÉ˘˘H êhô˘˘î˘ ∏˘ d .QGƒ°ûŸGh

iƒbCG ≈∏Y GógÉ°T Úà«°ùÑdG Ö©∏e ¿ƒµ«°S Úà«°ùÑdG ∞«°†à°ùj ÉeóæY Ωƒ«dG äGAÉ≤d RôHCGh ∫É≤j Ée πbCG á©bƒe ‘ ´ÉaôdG ¬ª°üNh √óf ∑Qó˘˘jh ,Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘ ª˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘fCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y áé«àæH É¡æe êhôÿGh AÉ≤∏dG á«ªgCG Ú≤jôØdG ¿ƒµ«°S ∂°T ÓHh ,IQGó°üdG á∏°UGƒŸ á«HÉéjEG Úà«°ùÑ∏d øªMôdGóÑY ó«dh Ú≤jôØdG ÉHQóe RhÉéàd ¢SÉb QÉÑàNG ‘ ´Éaô∏d ¿ÉHô◊G ódÉNh ¥ô˘˘a á˘˘«˘ ≤˘ H ÖbÎà˘˘°S ó˘˘«˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,¬˘˘ ª˘ ˘°üN .IGQÉÑŸG √òg áé«àf áYƒªÛG

AGƒ°VC’G …QhO øª°V AÉ≤ÑdG ‘ ≥jôØdG ìÉéæH πFÉØàe ∞°üæŸG

øjôëÑdG ∫Gõ¨d ΩÉeEG ‹É¨æ°ùdGh ¢SÉcƒd »æ«àæLQC’G ∫ƒ°Uh .''…QÉ÷G ô¡°ûdG º°SƒŸG Gòg ≥jôØdG ¿CG ∞°üæŸG QÉ°TCGh É¡∏∏µjh Ió«L äÉjƒà°ùe Ëó≤àd íª£j ¬∏©Œ IRQÉH èFÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘H ‘ ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ¥ô˘˘a ø˘˘ª˘ ˘°V ∫ÓN õcQ ¬fCG kGÒ°ûeh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ≥jôØdG OGóYEG IÎa ⁄ ¬fCG ÚM ‘ ÚÑYÓdG øe Ió«L á«Yƒf ,ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Òaƒ˘dG º˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j ™e ¬≤jôa ∞«∏M ìÉéædG ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàeh πÑb øe á«˘HÉ˘é˘jE’G äÉ˘cô˘ë˘à˘dGh äGOƒ˘¡ÛG .…OÉædG IQGOEG

õg á¨d ó«éjh ¢UÉæb ÖY’ ƒgh Ωƒé¡dG õcôe .kGó«L ∑ÉÑ°ûdG ¿CG »˘bô˘°ûdG ∞˘°üæŸG »˘°ùfƒ˘à˘ dG ÜQóŸG ó˘˘cCGh ¬aƒØ°U ∫ÉªàcG ó©H í°†àJ äCGóH ≥jôØdG IQƒ°U äÉ°VhÉØŸG ájÉ¡f ÜGÎbGh ÚaÎÙG ΩÉª°†fÉH ¿CG ¤EG ∞°üæŸG GÒ°ûeh ,Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG ™e ∫GR Ée õjõ©dGóÑY ø°ùM »bô°ûdG ´ÉaôdG ÖY’ AÉ¡àfG QÉ¶àfÉH ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J π˘°UGƒ˘j ∞°üæŸG ∫Ébh ,¬jOÉf ™e ä’É°üJ’Gh äÉ°VhÉØŸG ≈˘∏˘Y IÒNC’G äÉ˘°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vh ø˘˘e É˘˘æ˘ HÎbG'' ¤EG ≥jôØdG ∫ƒ°UƒH ¿ƒ∏FÉØàe øëfh ≥jôØdG ∞˘°üà˘æ˘e …Qhó˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b Ió˘«˘L á˘jõ˘gÉ˘L

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ ÚÑYÓdG ó≤Y øjôëÑdG …OÉf IQGOEG â∏ªcCG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ÚaÎÙG »æ«àæLQC’G ÖYÓdG ΩÉª˘°†fÉ˘H …OÉ˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘dG »˘KÓ˘ã˘dG π˘ª˘à˘µ˘«˘d ,ΩÉ˘eEG ‹É˘¨˘ æ˘ °ùdGh ¢SÉ˘˘cƒ˘˘d ÖYÓ˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ±ÎÙG IÎØ˘˘ dG ‘ π˘˘ °Uh …ò˘˘ dGh QÉ˘˘ có˘˘ jG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G …õ˘cô˘e ‘ Ö©˘∏˘dG ¢SÉ˘˘cƒ˘˘d ó˘˘«˘ é˘ jh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ∂∏Áh ''RÉ˘µ˘JQ’Gh QƒÙG'' §˘˘°Sƒ˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dG ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘YÉ˘˘°ùJ á˘˘jƒ˘˘b á˘˘jó˘˘°ùL á˘˘«˘ æ˘ H ‘ ΩÉeEG Ö©∏j ÚM ‘ ,á«æØdG ΩÉ¡ŸGh ¬JÉÑLGƒH

sport@alwatannews.net

SPORT

záæjóŸG{ ≈£îàj zádÉ◊G{

…QhódG IQGó°üH Ò£jh IÎ°S ≈∏Y ¥ƒØàj ¥ôÙG ó©H IÎ°S »ÑY’ »NGôJ πX ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJh òaÉæŸG πc ≥∏ZCG ¥ôÙG »ÑY’ øe …ƒ≤dG ´ÉaódG ó˘˘ ªﬁ á˘˘ Yô˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’Gh IÎ°S ΩÉ˘˘ ˘eCG ¬˘≤˘dCÉ˘J ¥ôÙG π˘°UGhh ,ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘Yh º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ó©H AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ´É£à°SGh »¡àæ«d áª˘é˘¡˘dG AÉ˘¡˘fEG ‘ IÎ°S »˘Ñ˘Y’ ∫É˘é˘©˘à˘°SG AÉ≤∏dG QGOCGh , 63-87 áé«àæH ¥ôÙG ¥ƒØàH AÉ≤∏dG ≈°ù«Y óLÉe Ωô°†ıG ¿É«dhódG ¿Éªµ◊G QGóàbÉH .¢TRócôc π°VÉah Rƒ˘Ø˘dG (á˘dÉ◊G) ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M ÊÉ˘ã˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘h AÉ≤∏dG QGOCGh (55-74) áé«àæH (≈°ù«Y áæjóe) ≈∏Y .óªMCG ø°ùMh ¿GôªY ó«©°S

,´ÉaódG ¤EG á©jô°ùdG IOƒ©dÉH Ωƒé¡dG ≥jôØdG Ωƒ‚ ÜÉ«Z ÖÑ°ùH kGÒãc ¥ôÙG ≈fÉYh ´É˘£˘à˘°SGh Ú«˘dhC’G Ú©˘Hô˘dG ‘ AÉ˘≤˘∏˘dG AGƒ˘LCG ø˘˘Y ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ,Ö«˘˘W iƒ˘˘à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e IÎ°S OÓ«e ìÉ‚h IÉ‚ óªMCG Ú≤jôØdG ÉHQóe óªàYG ójƒc ¢ùfƒj Ú≤jôØdG iód Ö©∏dG í«JÉØe áÑbGôÃ ,Iô˘µ˘dG π˘eÉ˘M ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁh â£YCG IÎ°S »ÑY’ øe ∫Éé©à°S’Gh ´ô°ùàdG øµdh ájÉ¡f ™e áé«˘à˘æ˘dG ‘ Ωó˘≤˘Jh ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘°†aC’G .40-31 ™HôdG Iƒ≤H ¥ôÙG ≥jôa πNO ™HGôdGh ådÉãdG ™HôdG ‘ áé«àædÉH Ωó≤àdG ‘ í‚h ¬∏≤K πµHh

:…ƒ≤J Oƒªﬁ- Öàc ¯ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …QhO Qó˘˘°üà˘˘eh Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ M ≥◊CG á˘˘ª˘ ˘b ‘ IÎ°S ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æÃ ¤hC’G IQÉ˘˘ °ùÿG ¥ôÙG 63-78 áé«àæH …QhódGh á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘ ájƒb IGQÉÑe ó©H Iôc OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y âª«bCG »àdGh ÜÉÑ°ûdG …QhO .º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG øe …ƒ≤dG ´ÉaódG ÖÑ°ùH á≤∏¨e IGQÉÑŸG âfÉch áYô°S ±É≤jEG øe IÎ°S ≥jôa ´É£à°SG PEG Ú≤jôØdG ¤EG ´É˘aó˘dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ¥ôÙG »˘˘Ñ˘ Y’ OGó˘˘JQG

áªéædG á£ﬁ ‘ íjÎ°ùj áeÉæŸG

(RÉÑÿG OGƒL - ôjƒ°üJ) Öjƒ°üJ ádhÉﬁ ‘ ójƒc ¢ùfƒj

IGQÉÑe É¡«∏Jh »∏gC’Gh OÉ–’G É≤jôa 5:30 ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe »≤à∏j øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V 7:30 áYÉ°ùdG ‘ áªéædGh áeÉæŸG ΩCÉH á∏°ùdG Iôc OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh á∏°ùdG Iôµd ÜÉÑ°ûdG …QhO .º°ü◊G èFÉàf ≥≤Mh IôNCÉàŸG Iƒë°üdG ó©H AÉ≤∏dG Gòg »∏gC’G ≥jôa πNójh IÎ°S ΩÉeCG ≥jôØdG É¡d ¢Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG ó©H RÉà‡ iƒà°ùeh Ió«L ,ÒNCÓd á«fÉãdG áÁõ¡dG ¥É◊EG ‘ íéæjh áeÉæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒë°ü«d Ωƒ‚ πÑb øe Qƒ£àŸGh ó«÷G AGOC’G á∏°UGƒŸ OÉ–’G ≥jôa πNó«°S Éª«a .¤hC’G IGQÉÑŸG òæe ≥jôØdG å«M ,óMGh ÖfÉL øe kÉbƒØJ áªéædGh áeÉæŸG AÉ≤d ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ≈©°ùj πHÉ≤ŸG ‘h ,…QÉ¡ŸGh »æØdG ÖfÉ÷G øe áeÉæŸG ≥jôØd á«∏°†aC’G ¢Vô©Jh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ¢ùaÉæj Å°TÉf ójóL ≥jôa AÉæÑd áªéædG ‘ ≥jôØdG ™°Vh É‡ äGQójƒædGh »∏gC’G ΩÉeCG Úà«dÉààe ÚàÁõ¡d áeÉæŸG .IÎ°Sh ¥ôÙG ΩÉeCG áÑ©°Uh áæNÉ°S äÉ¡LGƒe ≥jôØdG ô¶àæj å«M ¥RCÉe

ÖjòdG á∏°S ΩÉeCG …ƒb ´ÉaOh …ôÙG ¿Éª∏°

ójƒ°S ≈°ù«Y

â∏ªµà°SG ájófC’G ™«ªL :ójƒ°S É¡«ÑY’ äÉaƒ°ûc :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

™«ªL ¿CÉH ójƒ°S ≈°ù«Y ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ôjóe ∫Éb »°VÉjôdG º°Sƒª∏d É¡«ÑY’ ™«aôJh π«é°ùJ á«∏ªY â∏ªcCG ájófC’G øe ÒNCÉàdG ¢†©H OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y'' ójƒ°S ∫Ébh ,2009/2008 ™«ªL ¿CG ’EG ,É¡JÉaƒ°ûc äGAGôLEG ∫Éªµà°SG ‘ ájófC’G ¢†©H πÑb .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ á«∏ª©dG √òg â¡àfCG ájófC’G π˘«˘é˘°ùà˘d ¬›É˘fô˘H ø˘˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘b OÉ–’G ¿É˘˘ch ‘ OÉ–’G √OóM …òdGh ájófC’G ™«ª÷ áÑ°ùædÉH ÚÑYÓdG ™«aôJh ô¡°ûdG øe 28 `dG ájÉ¨dh »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe 16 `dG øe IÎØdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG »Ñîàæe ácQÉ°ûe πÑb …CG ,¬JGP ‘ IÎØdG ∂∏J ‘ âª«bCG »àdGh ⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G .¿ÉqªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ≈àM Iôªà°ùe ¿ƒµà°S á«∏©ØdG π«é°ùàdG á«∏ªY ¿CÉH ójƒ°S í°VhCGh ™˘«˘ª˘L É˘gó˘©˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ÖY’ …CG π«é°ùJ OÉf …CG ≥M øe ¿ƒµ«°Sh ,á∏ªàµe ±ƒ°ûµdG ÚÑYÓd OóÙG Oó©dG Ö°ùM ôNBG ÖYÓH ¬dGóÑà°SG á£jô°T É¡Ø°ûc á°UÉN á«∏ªY »g ™«aÎdG á«∏ªY ¿CG ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCGh .áÄa πc ‘ ,É¡H ábÓY …CG ÖYÓd ¢ù«dh ¤hC’G áLQódÉH OÉ–’Gh …OÉædÉH º˘°SƒŸG ‘ …OÉ˘æ˘dG äÉ˘aƒ˘˘°ûc ‘ kGó˘˘«˘ ≤˘ e ¿É˘˘c ÖYÓ˘˘dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .»°VÉŸG ‹É◊G âbƒdG ‘ ÊÉ©f '' ójƒ°S ∫Éb ÜÉÑ°ûdG …QhóH ≥∏©àj Éª«ah …OÉf QGòàYG ó©Ña ,äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤J áãdÉK ádÉ°U OƒLh ΩóY øe ∫hó˘L Ò°ù«˘à˘d OÉ–Ó˘d á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°U Òaƒ˘˘J ø˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG â«H ádÉ°U Éªgh ÚàdÉ°U OÉ–’G ó«H íÑ°UCG ,ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉjQÉÑe .''§≤a QÉHQÉH …OÉfh »é«∏ÿG πjƒªàdG ¿EÉa ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G ôªà°SG Ée GPEG ¬fCÉH ójƒ°S ±É°VCGh ÖYÓŸG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jQÉ˘˘ ÑŸG ¢†©˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ bEG ¤EG CÉ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S OÉ–’G .‹É◊G âbƒdG ‘ Éæjód ôaƒàŸG QÉ«ÿG ƒg Gògh á«LQÉÿG º˘à˘«˘°S ∫hó÷G ¿CÉ˘ H ó˘˘jƒ˘˘°S ∫É˘˘b √QGó˘˘°UEG ó˘˘Yƒ˘˘eh ∫hó÷G ø˘˘Yh ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdG ådÉãdG Ö©∏ŸG ójó– øe AÉ¡àf’G ó©H ¬©jRƒJ .äÉjQÉÑŸG

¢ûbÉæJ á«é«∏ÿG IôFÉ£dG á«ª«¶æJ äÉÑîàæŸGh ájófC’G ä’ƒ£H èeÉfôH :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

âjƒµdG ‘ IôFÉ£d Iôµ∏d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘J ¢ù«FQ á°SÉFôH ÉkYÉªàLG πÑ≤ŸG Èªaƒf 16 ¤EG 14 øe IÎØdG ∫ÓN ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG º°SÉ≤dG ídÉ°U AÉ°†YC’Gh {âjƒµdGz ¿ÉeCG ó«dh ΩÉ©dG ÚeC’G Qƒ°†Mh ºg {øjôëÑdGz »LGƒ∏◊G ¢SGôah {ô£bz ìÉàØe êôah {ájOƒ©°ùdGz .{äGQÉeE’Gz »YÉæŸG ¬∏dGóÑYh {¿ÉªY áæ£∏°Sz ô°UÉf øH ±QÉYh á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG OÉªàYGh á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°Sh ≈∏Y 2010 ¤EG 2009 øe IÎØdG ‘ áæé∏dG á∏¶e â– ΩÉ≤J »àdG

Iô˘c ≥˘jô˘a ¢Vƒ˘N »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H …QGOE’G RÉ˘˘¡÷G Qô˘˘b á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj IóŸ ôªà°ùj kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e Ωó≤dG ¥ôÙG á¡LGƒŸ kGOGó©à°SG ¢ùàjƒ°S â«dEG ¥óæa ‘ ÚeOÉ≤dG ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£H »FÉ¡f ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj .áæeÉãdG ¬àî°ùf »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ÜQóŸG IOÉ˘«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘ dGh …QGOE’G RÉ˘˘¡÷G π˘˘°†ah ≈∏Y »∏NGódG ôµ°ù©ŸG Gòg ‘ ≥jôØdG ∫ƒNO »LÉM ∫ÉªL á¡LGƒe π«Ñb ÚÑYÓd …ƒæ©ŸGh »°ùØædG ÖfÉ÷G ™aQ πeCG .áÑ≤JôŸG áª≤dG ‘ ¥ôÙG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏H »∏gC’G ¿CG ôcòjh áKÓãH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ Úà«°ùÑdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ó¡©dG É˘¡˘«˘a π˘gCÉ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG IôŸG »˘gh ,±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gCG »FÉ¡f ‘ Ö©dh ≥Ñ°S ¿CG ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG »∏gC’G íª£jh ,3-1 áé«àæH IGQÉÑŸG ô°ùNh ´ÉaôdG ΩÉeCG 2005 º°Sƒe øe ¥ôÙG ¿ÉeôMh »îjQÉJ RÉ‚EG ≥«≤– ¤EG IôŸG √òg ïjQÉJ ‘ á©HGôdGh ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG ≥«≤– ≥≤M ¿CGh ≥Ñ°S ¿CG ó©H á«îjQÉàdG á«KÓãdG ≥«≤–h ,á≤HÉ°ùŸG .»°VÉŸG º°Sƒª∏d ¢SCÉµdGh …QhódG Ö≤d ¥ôÙG

»∏gC’G

¢ù«ªÿG GC óÑj OGóYE’Gh kGóZ π°üj ’É°ûJÉe :¿ÉØ∏N

¤hG ‘ ádÉ◊Gh äGQójƒædG áÑ≤JôŸG äGAÉ≤∏dG

»∏gC’Gh áªéædG …QhO ¿ÉëààØj á∏°ùdG ∫ÉLQ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

¿ÉØ∏N ø°ùM QÉWE’G ‘ h »æWƒdG ÉæÑîàæe

áeÉbEG ≈∏Y …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG øjOÉ–’G .ìÎ≤ŸG óYƒŸG ‘ IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Ébh ‹GÎ°SC’G Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘¡˘ LGƒŸ É˘˘kjƒ˘˘b kGOGó˘˘ YGE ÉkØ«°†e ,ÉæÑîàæe ≈∏Y ÉkØ«°V πë«°S …òdG ø˘˘Y Iƒ˘˘b π˘˘≤˘ j ’ …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ¿CÉ˘ ˘H ÒN AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµ«°Sh ‹GÎ°SC’G √Ò¶f .Ú«dGÎ°SC’G á¡LGƒŸ Ò°†– ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘ j π˘Ñ˘b »˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ IÒNC’G á˘˘ahÈdG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘ª˘°SÉ◊G É˘˘«˘ dGÎ°SCG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ¤hC’G áYƒªÛG .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG

ájOh IGQÉÑe øY ÉkjQÉL åëÑdG ∫Gõj’ Éª«a .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 13 ‘ iôNCG »ÑY’ ¿hO øe √OGóYEG ÖîàæŸG CGóÑ«°Sh ¿ƒ˘cQÉ˘°û«˘°S ø˘jò˘dG ¥ôÙGh »˘∏˘gC’G »˘˘jOÉ˘˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f ‘ É˘ª˘¡˘«˘≤˘jô˘a ™˘˘e º¶àæ«°Sh ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉ≤«°S …òdG ó©H ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ Ú≤jôØdG ƒÑY’ .Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘˘e ∫É˘˘b iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ó˘«˘cCÉ˘J ” ó˘b ¬˘fCÉ˘H ¿É˘Ø˘∏˘N ø˘˘°ùM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚÑîàæŸG ÚH ™ªéà°S »àdG ájOƒdG á¡LGƒŸG øe ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dG ‘ …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ” å«˘˘ ˘M ,π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e Úæ˘K’G ó˘Z Ωƒ˘j π˘˘°üj ’É°ûJÉe ¿Ó«e Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG å«˘˘M ,√OÓ˘˘H ‘ √É˘˘°†b IÒ°üb IRÉ˘˘LEG ó˘˘©˘ ˘H É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e ¬˘∏˘ª˘ Y ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ∞˘˘fCÉ˘ à˘ °ù«˘˘°S áãdÉãdG ¬JGQÉÑŸ √OGóYEG CGóÑ«°S …òdG »æWƒdG äÉ«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ »àdG ‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉc .πÑ≤ŸG Èªaƒf 19 ‘ ΩÉ≤à°S ájOh IGQÉÑe »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vƒî«°Sh ¿Éé«HQPCG Öîàæe ΩÉeCG πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 15 Ωƒj

á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘ c OÉ–G Qó˘˘ ˘ °UCG ∫ÉLôdG …QhO äÉjQÉÑe ∫hóL í˘à˘à˘Ø˘«˘°S …ò˘dGh á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ΩÉ“ ‘ »∏gC’Gh áªéædG AÉ≤∏H ø˘e AÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG 11 ≥˘aGƒŸG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j .…QÉ÷G ôHƒàcCG ô¡°T øe ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°Sh áÑ≤JôŸGh ájƒ≤dG äGAÉ≤∏dG ¤hCG ÚH IÒãe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàjh ÜQó˘˘j PEG äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dGh á˘˘dÉ◊G …h’É◊G äGQó˘˘jƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a …ò˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘a ÖjQó˘˘ J ø˘˘ e ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG Éª«a »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ádÉ◊G í˘dÉ˘°U √ó˘YÉ˘°ùe á˘dÉ◊G ÜQó˘˘j .OGó◊G É˘≤˘jô˘a ó˘MC’G Ωƒ˘j »˘≤˘ à˘ ∏˘ jh Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¥ôÙG h5:30á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ‘ á˘dÉ◊Gh äGQó˘jƒ˘æ˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ J ¤hC’G ádƒ÷G ºààîJh , 7:30 IÎ°S ∫hC’G ™˘ª˘é˘ j ø˘˘jAÉ˘˘≤˘ ∏˘ H IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸGh OÉ–’Gh ∞«°UƒdG áeÉæŸG ™ªéàJá«fÉãdG .≈°ù«Y áæjóeh

sport@alwatannews.net

SPORT

√Ò°üe ójóëàd kGóZ Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U ¬LGƒj

Úaó¡H ¿GôjEG á≤dÉªY ΩÉeCG §≤°ùj Ò¨°üdG ôªMC’G Oƒª°U

äGQÉeE’G ΩÉeCG Å°TÉædG ôªMC’G ájOƒd á«Ø«°TQCG á£≤d

ƒ˘g ÊGô˘jE’G Öî˘à˘ æŸG π˘˘¶˘ a kÉ˘ bÓ˘˘WEG IGQÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘M Ò¨˘˘à˘ j ⁄h øe øµ“h áé«à˘æ˘dG ≥˘«˘ª˘©˘à˘d á˘ë˘°VGh á˘Ñ˘ZQ ‘ Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG »FÉ°VQ ÊGôjE’G ÖYÓdG â©°Vh á«æ«H Iôc øe ±ó¡H ∂dP ∑GQOEG ±ó¡dG kÓé°ùe ≈eôŸG ‘ IôµdG ™°†«d ≈eôŸG á¡LGƒe ‘ kGOó› .(82) √OÓH ÖîàæŸ ÊÉãdG ÉæÑîàæŸ á°Uôa …CG IGQÉÑŸG á«≤ÑàŸG IÒNC’G ≥FÉbódG íæ“ ⁄h π«é°ùJ ¿GôjEG ƒÑY’ ∫hÉM ÚM ‘ »YÉaódG ÖfÉ÷ÉH ≈ØàcG …òdG Úaó˘¡˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d º˘¡˘Ø˘©˘°ùj ⁄ âbƒ˘dG ø˘µ˘d iô˘NCG ±Gó˘gCG .ÊGôjE’G ÖîàæŸG ídÉ°üd ÚØ«¶f ‘ ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG øe πc ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe πãeh ¥Éë°SEG ø°ùMh π«∏÷GóÑY Ú°ùM ´ÉaódG §N ‘h ≈eôŸG á°SGôM π«NódG ¿Éª∏°S §°SƒdG §N ‘h ≈°ù«Y ¬∏dGóÑYh IOhÉ©ŸG ¬∏dGóÑYh ‘h ó«©°S AÉ«°Vh ≈°ù«Y óªMCGh »°VQ ø°ùﬁh ¿Éª∏°S AÉ«°Vh .Òæe »∏Y Ωƒé¡dG Ωƒ«dG ¬JÉÑ˘jQó˘J ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°UGƒ˘«˘°Sh Gò˘g ÜQó˘à˘«˘°S å«˘M ,kGó˘Z ó˘©˘H »˘µ˘HRhC’G Öî˘à˘ æŸG á˘˘¡˘ LGƒŸ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG .ƒeÉæjO Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG ô°üY ÖîàæŸG

ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

,Ú«fGôjE’G ÚÑYÓdG ídÉ°üd »¡àæJ âfÉc »àdGh á∏jƒ£dG äGôµdG ájOôØdG äGOÉ¡àL’G ≈∏Y OÉªàY’G ÉæÑîàæe OGôaCG ¢†©H ∫hÉM Éªc óŒ ⁄ »˘à˘dGh Ió˘˘JôŸGh á˘˘°ùcÉ˘˘©ŸG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U á˘˘dhÉﬁh .áHƒ∏£ŸGh áª«∏°ùdG ájÉ¡ædG ºZQ ,kÉ«Ñ∏°S ÚÑîàæŸG ∫OÉ©àH ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ≈¡àfG ∂dòHh .¬JÉjô› ≈∏Y í°VGƒdG ÊGôjE’G ¥ƒØàdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »YÉaódG ¬©LGôJ »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGhh ∞WÉN ±óg øY åëÑdGh ,»Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ≈∏Y á¶aÉÙG πeCÉH ≈∏Y kGô£«°ùe πX ÊGôjE’G ÖîàæŸG øµdh ,IGQÉÑŸG •É≤f ∞£ÿ ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ωó˘˘≤˘ j ⁄ ÚM ‘ ,É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æÃ ÖYÓ˘˘Jh IGQÉ˘˘ÑŸG äÉ˘˘jô› Iô˘µ˘dG â«˘à˘°ûJ ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G iƒ˘°S ô˘cò˘j iƒ˘à˘°ùe …CG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e .áeôÙG á≤£æŸG øY ÉgOÉ©HEGh ìÉààaG øe ÊGôjE’G ÖîàæŸG øµ“ á≤«bO 70 ΩGO Oƒª°U ó©Hh »˘FÉ˘°VQ ÊGô˘jE’G ÖYÓ˘dG ¬˘H ΩÉ˘b …Oô˘a Oƒ˘¡› ó˘©˘H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á¡LGƒe ‘ ≈eôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ÉæÑîàæe ´ÉaO ≥ªY ‘ πZƒàH ¿GôjEG Ωó≤ààd ∑ÉÑ°ûdG ‘ IôµdG ™°Vhh ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG ¢SQÉ◊G .(71) ±ó¡H

.kGôµÑe •ƒ˘°T ¿EÉ˘a ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸGh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ¤EG IOƒ˘©˘dÉ˘Hh ≈∏Y ÊGôjE’G ÖîàæŸG ¥ƒØJ å«M kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc AÉL IGQÉÑŸG ,≈eôª∏d ∫ƒ°UƒdGh IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G å«M øe ¬«a ÉæÑîàæe ájQÉ¡ŸGh á«fóÑdG ÖfGƒ÷G ‘ º¡Ñ∏¨J ∂dP ‘ Ú«fGôjE’G óYÉ°Sh ÉæÑîàæe OGôaCG øµ“h ,»æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y á«££ÿGh í˘°VGƒ˘dG ÊGô˘jE’G ´É˘aó˘f’G ΩÉ˘eCG Oƒ˘˘ª˘ °üdG ø˘˘e Ò¨˘˘°üdG ô˘˘ª˘ MC’G IQƒ£ÿG OÉ©HE’ É¡à«à°ûJ ádhÉﬁh äGôµdG ™«ªL ™£b ádhÉﬁh .≈eôŸG øY á«YÉaódG ÖfGƒ÷G ÚeCÉàd 1/5/4 Ö©d á≤jô£H ÉæÑîàæe πNOh ÖîàæŸG ¿CÉa ∂dP ™eh ,≈eôª∏d ájODƒŸG ≥WÉæŸG ¥ÓZEGh ÈcCG πµ°ûH á˘∏˘«˘Ø˘c âfÉ˘c »˘à˘dG IÒ£ÿG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ´É˘˘°VCG ÊGô˘˘jE’G ió°üJ ÉæÑîàæe ≈eôe ºFÉb ¿CG ’EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àdG ¬ëæÃ .Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG iôNC’G äGôµdG âÑgP Éªc äGôµdG ióME’ π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ π˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ •ƒ˘°ûdG ∫Ó˘N ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘≤˘«˘≤˘ M IQƒ˘˘£˘ N ≈∏Y ÉfƒÑY’ óªàYGh kÉMÉJôe ÊGôjE’G ¢SQÉ◊G πX å«M ,∫hC’G

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ÚÄ˘°TÉ˘æ˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘°ùN ÖîàæŸÉH ¬à©ªL »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ á«MÉààa’G Ωó˘≤˘àŸG QGhOC’G Æƒ˘∏˘Ñ˘ d Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘ë˘ °TôŸG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ó˘˘MCG ÊGô˘˘jE’G ÚÑîàæŸG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∂dPh ÚØ«¶f Úaó¡H ádƒ£Ñ∏d ,ó˘æ˘≤˘°ûW á˘«˘µ˘HRhC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H Qƒ˘cÉ˘à˘NÉ˘H OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ÖYÓdG IGQÉÑŸG º‚ ≥jôW øY ¬«aóg ÊGôjE’G ÖîàæŸG πé°Sh .(82-71) Úà≤«bódG ‘ »FÉ°VQ ÖîàæŸGh »µHRhC’G ÖîàæŸG ¤hC’G áYƒªÛG Qó°üàj ∂dòHh …QƒaÉ¨æ°ùdG ÖîàæŸGh ÉæÑîàæe Éª¡«∏jh •É≤f 3 ó«°UôH ÊGôjE’G .•É≤ædG øe ó«°UQ ÓH ™e kGóZ Ωƒj á«fÉãdG ¬JGQÉÑe »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö©∏«°Sh Gòg ≈∏Y áÑ©°Uh ájÒ°üe á¡LGƒŸG ¿ƒµà°S å«M ,…QƒaÉ¨æ°ùdG ÖîàæŸG IÒNC’G á°UôØdG ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh Ò¨°üdG ôªMC’G Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ AÉ≤Ñ∏d ÉæÑîàæŸ ádƒ£ÑdG IQOÉ¨Ÿ Ió©dG ô°SÉÿG ÖîàæŸG ó©«°S å«M …QƒaÉ¨æ°ùdG

ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ôjóJ áÁó≤dG π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf IQGOEG

âjGh »ª«L

¥Ó£fG ‘ RƒØj âjGh »ª«L ôcƒæ°ù∏d …É¡¨æ°T ádƒ£H ,∫hC’G ôcƒæ°ùdG »Ñﬁ ÖY’ ,âjGh »ª«L ´É£à°SCG …É¡¨æ°T ádƒ£H øe …ó«¡ªàdG QhódG ‘ RƒØdG øe á«æ«°üdG …É¡¨æ°T áæjóe ‘ â≤∏£fG »àdGh ôcƒæ°ù∏d ∂dPh „GOƒL ≥æjR …hÉ¡dG ÖYÓdG ≈∏Y √Rƒa ôKEG .2-5 áé«àæH É«ŸÉY 65 ∞«æ°üà∏d ΩÉ©dG ¬Ø«æ°üJ π°Uh …òdG âjGh ‘ º˘°SƒŸG Gò˘g Úà˘dƒ˘£˘H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ í‚ äÉ«FÉ¡æd ¬∏gCÉJ ó©Ña .√Gƒà°ùŸ ¬YƒLôd í°VGh ô°TDƒe …hÉ˘¡˘dG »˘æ˘«˘°üdG ™˘e âjGh ≈˘≤˘à˘dG ,…É˘¡˘¨˘æ˘°T á˘dƒ˘£˘H ÚaÎÙG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ábÉ£H ÖMÉ°U âjGh ≥≤M ó≤a .âjGƒH áMÉWE’G ‘ íéæj ⁄ ¬fCG ’EG ∫ó©Ã RƒØdG ≥ë∏«d ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ 34h 51 ‹ó©e ôØX ¿CG πÑb ÚWƒ°ûH Ωó≤J ≈àM (102) …ô°ûæ°S øµdh 54 ∫ó©Ã ådÉãdG •ƒ°ûdÉH „GOƒL »æ«°üdG …òdG âjGƒd ÖgP áMGÎ°S’G πÑb ÒNC’G •ƒ°ûdG 1-3 á˘é˘«˘à˘æ˘dG âë˘Ñ˘°UCG É˘eó˘©˘Ñ˘a .67 ∫ó˘©˘ e π˘˘é˘ °S …òdG 57∫G ∫ó©e ôKEG 1-4 áé«àædG âëÑ°UCG ,âjGƒd øe •ƒ°T ó©H ≈∏Y ∂dòH ¿ƒµjh âjGh QÉ°üYE’G ¬∏é°S RÉ˘a É˘eó˘æ˘Y ó˘MGh •ƒ˘°T π˘LCÉ˘J π˘gCÉ˘ à˘ dG ¿CG ’EG Rƒ˘˘Ø˘ dG øY ¿ÓYE’G øµdh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH …hÉ¡dG »æ«°üdG •ƒ˘°ûdÉ˘H âjGh Rƒ˘a ÖÑ˘°ùH kGÒã˘c ô˘˘NCÉ˘ à˘ j ⁄ õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG IGQÉÑŸG »¡˘à˘æ˘à˘d ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG 60 ∫ó˘©˘e ô˘˘KEG ‹É˘˘à˘ dG .âjGh »ª«÷ 2-5 áé«àæH ‘ √Gƒà°ùÃ ¬JOÉ©°S øY IGQÉÑŸG ó©H âjGh ÜôYCG óbh ‘ ó˘«˘L π˘˘µ˘ °ûH kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ö©˘˘∏˘ j „GR ¿CG Ó˘˘FÉ˘˘b IGQÉ˘˘ÑŸG ¬àYÉ£à°SÉH ¿CGh ÚaÎÙG äÉ≤HÉ°ùe ∫ƒNO äÉ«Ø°üJ .¬«∏Y RƒØdG øe √ó©°ùj Ée ƒgh Éæg ICÉLÉØŸG ≥«≤– ¬fCGh ∞«°üdG IÎa ∫GƒW ôcƒæ°ùdG Ö©d ¬fCÉH kÉØ«°†e ¿Éc »àdG IOÉ÷G øjQÉªàdG ÖÑ°ùH ó«L πµ°ûH Ö©∏j CGóH èFÉàædG ≥«≤– ƒg ¬d êÉàëj Ée πc ¿B’Gh É¡H Ωƒ≤j .¬°ùØæH á≤ãdG øe ójõŸG Ö°ùµj ≈àM Ió«÷G …CG …hÉ¡dG »æ«°üdG ≈∏Y 4-5 ÖeGôJ óL RÉa Éªc …òdG π°UÉØdG •ƒ°ûdG »Øa .á¨dÉH áHƒ©°üH èæ«Lƒ«H É¡≤«≤– øe èæ«Lƒ«H ´É£à°SG ,AGô°†ÿG Iôµ∏d π°Uh ‘ âfÉc »àdG á«æÑdG IôµdG ≥«≤– ‘ ≥ØNCG ¬fCG ’EG íª°S Ée ádhÉ˘£˘dG á˘ë˘à˘a ΩÉ˘eCG ∞˘≤˘à˘d á˘Ñ˘©˘°U á˘«˘©˘°Vh ó˘©˘H RÉ˘˘a …ò˘˘dG ÖeÎd kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S ÜÉ˘˘gò˘˘dÉ˘˘H •ƒ˘˘°ûdÉ˘˘H iôNC’G èFÉàædG ÉeCG .á«æÑdGh AGô°†ÿG Iôµ∏d ¬≤«≤– Rƒa ,‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y âfÉc ó≤a …ó«¡ªàdG Qhó∏d áæ°S 21 âëàd ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ≈∏Y ¿ódGh »µjQ ÊƒãfCG Rƒa ,0-5 áé«àæH ∂dPh GófCG „GR IGƒ¡dG áÄa ≈∏Y 4-5 OQƒa ΩƒJ Rƒah ,„Éj ‹ ≈∏Y 1-5 ¿ƒà∏«eÉg .ƒ∏jO ƒj

»°VÉŸG º°SƒŸG äÉbÉÑ°S øe ÖfÉL

¤EG »YGódGh ¬°ùØf ΩÉ©dG √ÉŒ’G ‘ É¡æe ,ájOÉ°üàb’G …OÉædG á£°ûfG áaÉc ôjô– É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ J ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ °üî˘˘ °üÿG ¿CG …CG á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæŸ ájQòL äGÒ«¨J √ÉŒ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ ah π˘˘ «ÿG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°Sh .äÉbÉÑ°ùdG áYÉæ°Uh á«°ShôØdG äÉ°ùaÉæe

IGOCGh á˘∏˘«˘°Sh »˘g É‰EG É˘˘¡˘ JGP ó˘˘ë˘ H á˘˘jÉ˘˘Z πeÉ°T …OÉ°üàbG ìÓ°UEG èeÉfôH π«©Øàd ìÓ˘˘°UEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j IOó˘˘©˘ ˘à˘ ˘e QhÉﬁ …P …OÉædG ‘ ájOÎŸG ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ò«ØæJ ™e .á«°VÉŸG Úæ°ùdG äGô°ûY òæe πc πª©J á≤°SÉæàe h ájRGƒe iôNCG èeGôH

IQGOEG ¿CÉ˘ H ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Y ôjóà°S π«ÿG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf á°üî°üÿG ó©H ≈àM ΩÉ©dG Gòg äÉbÉÑ°S OÉæ°SEGh ,¬æe ¢UÉæe ’ Ék©bGh âëÑ°UCG »àdG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ió˘˘ ˘ ME’ äÉ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG IQGOEG Oô› âëÑ°UCG »àdGh á°üàıG á«ÑæLC’G äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °ùdG ƒ˘˘jQGOEÉ˘ a ,§˘˘≤˘ a âbh á˘˘dCÉ˘ °ùe IÒ°ü≤˘˘ ˘ ˘ H â°ù«˘˘ ˘ ˘ d IÎa ò˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e Oó÷G Oó°üH ºgh ,…OÉædG äÉgOQ ‘ ¿ƒdƒéàj IQGOE’G OGôaCG ™e º¡©ªéj ´ÉªàLG áeÉbEG ≈∏Y •É≤ædG øe ÒãµdG ™°Vƒd áÁó≤dG .±hô◊G ¿CG ¤EG Ò°ûJ äGô˘˘°TDƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ µ˘ ˘d á«˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ø˘e ≈˘g á˘«˘dÉ◊G IQGOE’G ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG IQGOEG ’ Ió˘jó÷G á˘°üî˘°üÿG äÉ˘˘cô˘˘°T IQGOEÉ˘ a …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘°T §˘˘ ˘°ùHCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ J É˘¡˘H QGó˘J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dGh ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ©˘ °ûJh .Gòg Éæeƒj »àM øjôëÑdG ≈a äÉbÉÑ°ùdG ™˘˘ °Vh IQGOE’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ ˘eh á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG IÎØ˘dG ≈˘a Ió˘jó÷G É˘˘¡˘ £˘ £˘ N .ΩÉjCG Oô› »gh á«≤ÑàŸG á«°ShôØdG …OÉf á°üî°üN Èà©J ’h

á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘M ÖYÓ˘˘ dG RÉ˘˘ a ´ÉaôdG …OÉf É¡ª¶æj »àdG ∞dƒé∏d ÚeƒMôŸG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh ∞dƒé∏d ájƒb ácQÉ°ûe §°Sh á«æ«æ◊ÉH …OÉædG Ö©∏e ádƒ£ÑdG √òg ¿EG å«M ,kÉÑY’ 70 ≠∏H IÒÑch ≈˘eGó˘≤˘d iô˘cPh kGó˘«˘∏˘î˘J …ƒ˘æ˘°S π˘µ˘°ûH ΩÉ˘≤˘ J …OÉædG Gòg RGôHEG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ÚÑYÓdG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Üô˘YCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh . ≥˘jô˘˘©˘ dG »ª«©ædG ô≤°U ÜÉjP ∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y ¬˘JOÉ˘©˘°S ≠˘dÉ˘H ø˘˘Y Éªch ≈eGó≤dG Éæ«ÑYÓH ÉfôcòJ »àdGh ájƒæ°ùdG ¢ùaÉæàdGh º¡ÑgGƒe RGôHEG ÚÑYÓd í«àJ É¡fCG áÑ©∏dG πÑ≤à°ùŸ ôKC’G ÒÑc ¬d É‡ º¡æ«H Éª«a ,ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸÉH Éæà°VÉjôdh ¢UÉN πµ°ûH …OÉædG ≈∏Y AÉ°†YCG ™«ª÷ ôµ°ûdÉH Ωó≤J Éªc .ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ìÉ‚EG ‘ º¡àªgÉ°ùe ≈∏Y ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ” ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘h :‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉL å«M øjõFÉØdG ,á£≤f 71 ¿É˘æ˘Ø˘©˘dG ó˘ª˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘£˘ H è˘FÉ˘à˘æ˘ dG äAÉ˘˘L Dƒ˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ dG •É˘˘≤˘ f ìô˘˘W ó˘˘©˘ Hh ÊÉãdG , á£≤f 69 ÚeCG »∏Y ∫hC’G :‹ÉàdÉc ó˘ª˘MCG ó˘°TGQ ådÉ˘ã˘dG , á˘£˘≤˘ f 70 ⁄É˘°S ó˘ª˘ M . á£≤f 70 ¬∏dGóÑY

∞dƒ``÷G IQhO º``Yó``J Rƒ``«`a ´ÉaôdG á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe É¡ª¶æJ »àdG ∂«°SÓc ófÓjBG á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùŸ ºYódG Ωó≤f ‘ ¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG ™FGôdG πª©dG Gòg ‘ ‘ á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ´É˘˘ £˘ ˘ b ‘ Ö°üJ É˘æ˘à˘cQÉ˘°ûe ¿CG ó˘≤˘à˘©˘fh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘ª˘c Iô˘°SCÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¤EG ≈Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘LÉ˘M á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘¡˘H ó˘cDƒ˘f ôjƒ£Jh OGóYEG ‘ QGôªà°SÓd ∫GƒeC’G ™ªL Ö©˘˘°û∏˘˘d É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG É˘˘ jGõŸG .''»æjôëÑdG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G IQhO ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒ º˘˘ gCG ió˘˘ MEG Èà˘˘ ©˘ ˘ J ∂«˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘c á˘˘ ˘jÒÿG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘£˘ jôÿG ‘ äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG Iô˘˘°†M á˘˘jÉ˘˘YQ â– ΩÉ˘˘≤˘ Jh á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,ió˘ØŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘gÉ˘˘Y ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∞˘dƒ÷G Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ,√É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG á˘˘¶˘ Ø˘ M CGóÑJ ±ƒ°S ájôaÉ°üdG ‘ ¬àdÓéH ¢UÉÿG ΩÉjCG ‘ ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW »àdG ΩÉ©dG Gòg IQhO IQhO ºàà˘î˘Jh 2008 Èª˘aƒ˘f ø˘˘e 8-7-6 ∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘jÒÿG ∂«˘˘°SÓ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ fÓ˘˘ jBG ÒÑ˘µ˘dG AÉ˘°û©˘dG π˘Ø˘M á˘eÉ˘bEÉ˘ H É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a 27 Ωƒj ‘ øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH .πÑ≤ŸG Èªaƒf

ájÉYôdG ∂«°T º«∏°ùJ ∫ÓN

∞dƒ÷G äGQhO π°†aCG º«¶æJ ÚeCÉàd Rƒ«a .''IQhódG ïjQÉJ ‘ ¿CG Éfô˘°ùj'' :è˘æ˘«˘fhGô˘H ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh

É¡fƒcQój »àdG á«YÉª˘à˘L’G º˘¡˘JÉ˘«˘dƒ˘Ä˘°ùÃ πc Oƒ¡L äôaÉ°†J ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .kÉeÉ“ ´ÉaôdGh á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe øe

∂«°SÓc ófÓjBG IQhO Rƒ«a ´ÉaôdG ºYóJ ≈Ø°ûà°ùe É¡ª¶æJ »àdG ∞dƒé∏d ájÒÿG ´É˘aô˘dG âeÉ˘b É˘ª˘c .á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘ dÉ˘˘°SQE’G É¡àØ°üH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IQhódG ºYóH Rƒ«a ájó≤ædG áªgÉ°ùŸG øY kÓ°†a »°SÉŸG »YGôdG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¥hó˘˘æ˘ °üd IQhód iôNC’G äÉeóÿGh äÉéàæŸG Ëó≤Jh .ájÒÿG ∞dƒ÷G …ò«Øæà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ωó˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ¤EG Ékµ«°T ,èæ«fGhôH OQÉ°ûàjQ Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG èæjOôeQCG ∫ƒH QƒàcódG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùÃ »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQh QÉ˘˘Ñ˘ c Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ °SQE’G ≈Ø°ûà°ùeh Rƒ«a ´ÉaôdG øe πc ‘ ÚdƒÄ°ùŸG .á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ∫ÉªYC’G ôjƒ£Jh ≥jƒ°ùàdG á≤°ùæe âdÉbh RÉæ¡H :á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dÉ˘°SQE’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ ¢üdÉN øY Üô©f ¿CG Oƒf ójóL øe'' ,¢SÉÑY IQhO ºYO ≈∏Y Rƒ«a ´Éaô∏d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG »˘à˘dG á˘˘jÒÿG ∂«˘˘°SÓ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘jBG ∞˘˘dƒ÷G Gòg á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe É¡ª¶æJ Gòg ‘ Rƒ«a ´ÉaôdG ácQÉ°ûe Èà©Jh .ΩÉ©dG º¡«Yh ≈∏Y k’Éãe ≈Ø°ûà°ùª∏d ΩÉ¡dG çó◊G

sport@alwatannews.net

SPORT

¬àYƒª› IQGó°U »∏à©j »°ùbÉØ°üdG »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ »°ùbÉØ°üdG ≥jôa OÉ©à°SG :(RÎjhQ )-¢ùfƒJ ¯ áYƒªÛG IQGó°U ‘ ¬©bƒe Ö≤∏dG πeÉM »°ùfƒàdG ¬Ñ∏¨àH Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉµH ¤hC’G ‹ƒ‚C’G Üƒ∏c ÎfEG ¬Ø«°†e ≈∏Y á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG QhóH á°ùeÉÿG ádƒ÷ÉH Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH .ádƒ£Ñ∏d á«fÉªãdG »°ùbÉØ°ü∏d π«é°ùàdG »°SGƒc RÓH »LÉ©dG íààaGh ≥˘jô˘Ø˘dG ∑QOCGh 13 á˘˘≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ¢SCGQ á˘˘ Hô˘˘ °V ø˘˘ e .34 á≤«bódG ‘ …QhGôJ ¬ÑY’ ÈY ∫OÉ©àdG ‹ƒ‚C’G ¬≤jôa ¥ƒØJ »£ØædG ËôµdG óÑY ≥jôØdG º‚ ºYOh πé°ùj ¿CG πÑb 38 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG √RGôMEÉH √Éeôe ‘ CÉ£ÿÉH ±ƒ«°†∏d ådÉãdG ±ó¡dG GÒØ«dhCG ¢ü«∏≤J ‘ ‹ƒ‚’G Üƒ∏c ÎfEG í‚h .76 á≤«bódG ‘ ‘ AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ájƒb Iójó°ùJ øe ¥QÉØdG Ö«˘Jô˘J IQGó˘°U »˘°ùbÉ˘Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ à˘ YGh .78 á˘≤˘«˘bó˘dG çÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H •É˘≤˘f ô˘°ûY ó˘«˘°Uô˘H ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »≤jôaC’G ¬æWGƒe øY •É≤f ‘ •É≤f çÓK óæY Üƒ∏c ÎfEG ó«°UQ óªŒ Éªæ«H »≤à∏j áYƒªÛÉH á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .Ö«JÎdG πjP óMC’G Ωƒ«dG …ô°üŸG Ohó◊G ¢SôM ¬Ø«°V »≤jôaC’G .»°ùfƒàdG √õæŸG OÉà°SG ≈∏Y

ó°V É¡JGQÉÑŸ ¢ùfƒJ á∏«µ°ûJ É«≤jôaCG äÉ«Ø°üJ ‘ π°û«°S ÖîàæŸG ÜQóe ≈Yóà°SG : (Ü ± CG) - ¢ùfƒJ ¯ 23 ƒ«∏jƒc ƒJÈeƒg ‹É¨JÈdG Ωó≤dG Iôµd »°ùfƒàdG ôHƒàcCG 11 ‘ π°û«°S ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¤EG kÉÑY’ ¤EG kÉ©e á∏gDƒŸG á©°SÉàdG áYƒªÛG äÉ«Ø°üJ øª°V äÉ˘«˘FÉ˘¡˘fh ’ƒ˘˘¨˘ fCG ‘ 2010 É˘«˘≤˘jô˘aCG ·CG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á∏«µ°ûàdG äó¡°Th .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ¿É˘c »˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘≤˘HÉ˘°S ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘jQò˘˘L äGÒ«˘˘¨˘ J ‘ kÉ°Uƒ°üN Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG ÜQóŸG ÉgQÉàîj ºéædG ´ÉaO »KÓK øY »∏îàdG ” å«M ´ÉaódG »£N »◊ÉØdG ¿Gƒ°VQh ìÉjôe …ó¡e øe ¿ƒµŸG »∏MÉ°ùdG AÉª°SCG ¬æY Ö«¨J …òdG §°SƒdGh ,á«°VGQ øH π«¡°Sh ôcÉ°Th »£ØædG …ó¡eh …QÉæŸG ôgƒL πãe áahô©e Ωƒé¡dG §N πeÉµdÉH QÉW Éª«a ,ºgÒZh »ZGhõdG ¢ShO ÉØ«∏°Sh …hÉî«°ûdG Ú°SÉj IOÉY º°†j ¿Éc …òdG ÚeCG ó˘˘ªfih ¬˘˘∏˘ dG ∞˘˘«˘ °V ø˘˘H …ó˘˘¡˘ ˘eh ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ °S Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG ¢ùfƒJ πà–h .»£«eô°ûdG Éæ«cQƒH ∞∏N •É≤f 10 ó«°UôH á©°SÉàdG áYƒªÛG .(á£≤f 13) IQó°üàŸG ƒ°SÉa :ºg ¿ƒÑYÓdGh (»˘∏˘MÉ˘°ùdG º˘é˘æ˘dG) »˘˘Kƒ˘˘∏˘ ãŸG øÁCG :≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ d ‘ƒ˘˘∏ÿG º˘˘°SÉ˘˘ Lh (»˘˘ LÎdG) …hGô˘˘ °ùµ˘˘ dG …ó˘˘ ª˘ ˘Mh .(»°ùbÉØ°üdG) ∞«°Sh (»°ùfôØdG ¿Éeƒd) êôa øH ôHÉ°U :´Éaó∏d ôjÉH) »≤M Ëôch (…ô°ùjƒ°ùdG õjƒH ≠fƒj) ∫GõZ Rô˘Hƒ˘¡˘°SGô˘Z) …QÉ˘µ˘«ŸG Ú°SÉ˘jh (ÊÉŸC’G ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘ d »˘à˘«˘°S ΩÉ˘¡˘¨˘æ˘eô˘H) …ó˘jÉ˘©÷G »˘°VGQh (…ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG (»°ùfô˘Ø˘dG ¢ùæ˘d) ≈˘«˘ë˘j ø˘jó˘dG AÓ˘Yh (…õ˘«˘∏‚E’G QÉªYh (…hÉ°ùªæ˘dG ÆQƒ˘Hõ˘dÉ˘°S) …ó˘jÉ˘©˘°Sƒ˘Ñ˘dG ¢ù«˘fCGh .(»∏MÉ°ùdG ºéædG) πª÷G ÆGô˘˘H É˘˘«˘ aÓ˘˘°S) ó˘˘«˘ ©˘ ∏˘ H ÊÉ˘˘é˘ «˘ à˘ dG :§˘˘°Sƒ˘˘ ∏˘ ˘d …OÉædG) ≈«ëj øH ΩÉ°Shh »Ñ¡jƒŸG ∞°Sƒjh (»µ«°ûàdG áeÉ°SCGh (…ô°üŸG »∏gC’G) ¿ÉÑ∏LƒH ¢ù«fCGh (»≤jôaC’G »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ΩÉ˘˘°ûgh (»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG »˘˘ LÎdG) »˘˘ LGQó˘˘ dG ø˘˘ jÉ˘˘ c) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ah (Òà˘˘ ˘°ùæŸG OÉ–G) (»˘∏˘MÉ˘°ùdG º˘é˘æ˘dG) á˘î˘Ø˘f »˘∏˘Y ó˘ªfih (»˘°ùfô˘Ø˘dG .(»µ«é∏ÑdG ¢ùfƒe) OÉbôdG Ú°ùMh »bƒ°Th (»°ùfôØdG ¢ùæd) á©ªL ΩÉ°üY :Ωƒé¡∏d Ö©∏ŸG) »à«∏°ùdG óªfih (»°ùfôØdG ¢ù«f) IOÉ©°S øH .(»°ùfƒàdG

ƒ°ùà«e

‘ »ÑX ƒHCG ‘ 2-1 IóMGh áé«àæH ájOƒ©°ùdGh á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘«˘ Ø˘ °üJ ø˘˘e Ú«˘˘dhC’G Úà˘˘dƒ÷G .á«fÉãdG äÉ¶ë∏H äÉÑîàæŸG ™«ªL ô“'' ¬dƒ≤H ºàNh É˘æ˘fCG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a õ˘cô˘f ¿CG ¿B’G Öé˘jh ,á˘Ñ˘ ©˘ °U É¡«a ≥≤ëf ¿CG Öéj á«dhO äÉjQÉÑe ¢Vƒîf .''á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG πgCÉàdG º©W âbGP äGQÉeE’G ¿CG ôcòj ‘ 1990 ΩÉY ∂dP ¿Éch ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .É«dÉ£jEG ∫Éjófƒe

äÉ«Ø°üàdG ‘ hCG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ ¿Éc ¿CG ¬àª¡Ÿ øY ´ÉaódG ,kGóL ¿Éª¡e ¿Éaó¡dG'' ∫Éb á«dÉ◊G ‘ QGôªà°S’Gh ,á∏Ñ≤ŸG è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ Ö≤∏dG É˘˘æ˘ jó˘˘∏˘ a ,∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ¤EG á˘˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ÉjQƒc ™e äÉ«Ø°üàdG ‘ ¿B’G ¿Éàª¡e ÉæJGQÉÑe 19 ‘) »ÑX ƒHCG ‘ ¿GôjGh ∫ƒ«°S ‘ á«Hƒæ÷G Úà˘é˘«˘à˘f É˘ª˘¡˘«˘a ≥˘≤˘ë˘f ¿CG Öé˘jh (Èª˘˘aƒ˘˘f ¿ƒ˘µ˘j äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ¢Vƒ˘î˘f É˘eó˘æ˘©˘a ,Úà˘«˘HÉ˘é˘jEG øY ô¶ædG ¢†¨H RƒØdG ≥«≤– ÉkªFGO ±ó¡dG .''É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG äÉ«Ø°üàdG hCG ádƒ£ÑdG ≈∏Y CGô£à°S äGÒ«¨J ¿CG'' ¤EG ¬«æJÉH íŸCGh ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y Oó˘L ÜÉ˘Ñ˘°T ∫ƒ˘˘Nó˘˘H á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿B’G âbƒdG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ú«dÉM ÚÑY’ .''ójóéà∏d ‘ äGQÉeE’G Öîàæe IQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùdG øYh Èà˘˘YG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e Ú«˘˘ dhC’G Úà˘˘ dƒ÷G ≥FÉbódG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG'' ¿CG »°ùfôØdG ÜQóŸG âØ∏c »àdG ÚJGQÉÑŸG øe πc ‘ IÒNC’G ô°û©dG .''IQÉ°ùÿG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÚJGQÉÑŸG ‘ kGó«L iƒà°ùe Éæeób'' í°VhCGh ºK ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π«é°ùàdG ‘ Éæ∏°ûa Éææµd IÒNC’G ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ ±Gó˘gC’G É˘æ˘cÉ˘˘Ñ˘ °T â≤˘˘∏˘ J ¿CG kGócDƒe ,''ájOƒ©°ùdGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩÉeCG √ò˘g Gƒ÷É˘˘©˘ j ¿CG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y'' ‘ õ˘«˘cÎdGh º˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõÃ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG .''äÉjQÉÑŸG øe ÒNC’G º°ù≤dG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘eE’G äô˘˘°ùNh

.''á«≤ÑàŸG ∫ƒ«°S øe IOƒ©dG ¿EG'' ¬dƒ≤H Ékëjô°U GóHh Éæd áª¡e ¥Ó£fG á£≤f πµ°û«°S IóMGh á£≤æH ≈∏Y RƒØdG ¿CG Éªc ,IÒNC’G çÓãdG äÉjQÉÑª∏d ‘ É˘k°Uƒ˘°üN kGRÉ˘à‡ ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘˘c .''iôNC’G äÉÑîàæŸG èFÉàf øe ÉæJOÉØà°SG ∫ÉM á˘jOh IGQÉ˘Ñ˘e »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘ æŸG ¢Vƒ˘˘î˘ jh ¢ù«ªÿG ƒ«cƒW ‘ ÊÉHÉ«dG √Ò¶f ™e áª¡e .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AÉ≤∏d ¬≤jôW ‘ πÑ≤ŸG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿É˘˘c GPEG É˘˘ª˘ Yh áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG πÑb IôeÉ¨e πµ°ûj ¬à¡LGƒŸ IGQÉÑe É¡fEG'' ¬«æJÉH ∫Éb á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ,É¡d kGó«L Éæjó©à°SG ó≤d ,á∏MôŸG √òg ‘ áª¡e á˘jƒ˘b äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘HÉ˘à˘f ¿CG Öé˘«˘a ¿CG øµªŸG øe PEG π°üë«°S GPÉe Égó©H iÔ°Sh ÉjQƒc ™e Éæà¡LGƒe πÑb áæ«©e IQÉ°TEG Éæ«£©J .''á«Hƒæ÷G π«°UÉØJ øY »JGQÉeE’G OÉ–’G ∞°ûµj ⁄h á«∏ﬁ á«aÉë°U ôjQÉ≤J øµd ¬«æJÉH ™e √ó≤Y ¬dÓN ±ô°û«°S ΩÉY IóŸ óàÁ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCG øe á«≤ÑàŸG äÉjQÉÑŸG ‘ äGQÉeE’G Öîàæe ≈∏Y è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ ch 2010 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°üJ ô˘jÉ˘æ˘j ‘ §˘≤˘ °ùe ‘ IQô˘˘≤ŸG Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üJh ,(¬˘Ñ˘≤˘d ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘«˘ °S) á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ äGQÉ˘˘ eE’G â©˘˘ ˘bh å«˘˘ ˘M 2011 .Éjõ«dÉeh ¿Éà°ùµHRhCG ÖfÉL ¤EG á©HGôdG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ±ó˘˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh

Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ÜQó˘˘ ˘e ±ÎYG :(Ü ± CG) -»˘˘ ˘HO ∂«˘æ˘ «˘ ehO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d äGQÉ˘˘eE’G ájƒ«°SC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ¬≤jôa áª¡e ¿CG ¬«æJÉH É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ¤EG á∏gDƒŸG .kGóL áÑ©°U âJÉH ádÉch ¤EG íjô°üJ ‘ (ÉkeÉY 56) ¬«æJÉH ∫Ébh á°Uôa ¿ƒµà°S'' âÑ°ùdG ¢ùeCG ''¢SôH ¢ùfGôa'' √QGƒ°ûe »bÉH ‘ kGóL áÑ©°U »JGQÉeE’G ÖîàæŸG kGóL áÑ©°U ∫ƒ«°S ¤EG Éæà∏MQ ,äÉ«Ø°üàdG ‘ É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ª˘¡˘e äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘é˘a ,É˘˘k°†jCG .''¿B’G ™e Ωó≤dG Iôµd »JGQÉeE’G OÉ–’G óbÉ©Jh ‘ ÖîàæŸG IOÉ«≤d »°VÉŸG ÈªàÑ°S 25 ‘ ¬«æJÉH ƒ˘°ùà˘«˘e ƒ˘fhô˘H ¬˘æ˘WGƒŸ É˘kØ˘∏˘N á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG π˘≤˘à˘fGh ΩÉ˘jCÉ˘H ∂dP π˘Ñ˘b ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Ωó˘b …ò˘dG .…ô£≤dG ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TEÓd RÉ¡÷G ‘ ƒ°ùà«Ÿ kGóYÉ°ùe πª©j ¬«æJÉH ¿Éch πµ°ûH ''¢†«HC’G'' ÖjQóJ ¬d ≥Ñ°S Éªc ,»æØdG ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y RƒØdG ¤EG √OÉbh 2005 ΩÉY âbDƒe É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ∫ÓN ôØ°U-1 ¿ÉªYh 2-4 .2007

¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG'' ¬˘˘«˘ æ˘ JÉ˘˘ H ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ø˘e π˘bCG É˘¡˘æ˘µ˘ d IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ∫Gõ˘˘J É˘˘e ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ¬«JGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG IQÉ°ùN ó©H Ék©ÑW ≥HÉ°ùdG áª¡e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ÉæJGQÉÑe .Ú«dhC’G áé«àæH Oƒ©f ¿CGh É¡«a ô°ùîf ’ ¿CG Öé«a ,kGóL äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ π˘˘eC’G É˘˘æ˘ «˘ dEG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f πÑb

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO ‘ ¿ÉLó«HG ∂«°SGh »∏gC’G IGQÉÑe øe

¿É˘ch É˘k°†jCG äÉ˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘e ’GhO ÜÉjE’G ÉJGQÉÑe ΩÉ≤Jh .±ô°ûdG Gòg ∫Éæj ÒNC’G õFÉØdG ¿CÉH Ékª∏Y Ék°†jCG ‹É◊G 19h 17 »eƒj ¿ƒ«∏˘e É˘gQGó˘≤˘e Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j Ö≤˘∏˘dÉ˘H ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Q’hO .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ IQô≤ŸG ájófCÓd

∫hC’G õcôŸG πàMGh äÉYƒªÛG …QhO ‘ ÉÑª««fG áæjóe ‘ áØ«¶f á«KÓãH ÒNC’G ≥ë°S ¿CG ó©H .GhQƒZ ≥jôa ådÉK íÑ°üj ¿CG QƒÑ°S ¿ƒJƒc πeCÉjh …ó˘fhÉ˘j ¿ƒ˘fÉ˘c ó˘©˘H Ö≤˘∏˘ dG Rô˘˘ë˘ j ÊhÒeÉ˘˘c ¿ƒ«fƒjh äÉ«æ«fÉªãdG ‘ äGôe çÓK ¬H õFÉØdG

¬eÉªàgG øY »∏gC’G ÜôYCG'' :ƒZQhh ∫Ébh …Oƒ∏eÉe …OÉf É°†jCGh »JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á≤HÉ°ùe ≈∏Y Ö°üæe …ÒµØJ øµd ,õfhGóæ°U .''Ék«dÉM É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO ¥QDƒj ób …òdG ó«MƒdG ƒZQhh ¿ƒµj ødh Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘˘N ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¿C’ »˘˘∏˘ gC’G äÉ˘˘YÉ˘˘aO 6 πé°S PEG ¬æY ÉkfCÉ°T π≤j ’ ƒZhQƒJhG GƒæjõjG õcôŸG ‘ ¬à©°Vh º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùŸG ‘ ±GógCG .ÚaGó¡dG Ö«JôJ áëF’ ‘ ÊÉãdG óYh ∞jó¡àdG ≈∏Y ÉÑª««fG »ÑY’ ™«é°ûàdh Ék¨∏Ñe ™aój ¿CÉH »LQhG QhOƒ«K ÉHG áæjóe ºcÉM ¬∏é°ùj ±óg πc øY Q’hO ±’BG 10 √QGó≤e .»∏gC’G ≈eôe ‘ ≥jôØdG Gòg ¬Ñ©∏e ≈∏Y ô°ùîj ⁄ ÉÑª««fG ¿CG ôcòj ‘ ±Gó˘˘ gCG 3 √QGó˘≤˘ e k’ó˘˘©˘ e π˘˘é˘ °Sh º˘˘°SƒŸG ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ´ÉaO §N π°†aCG óMCG º°†j ≥jôa á¡LGƒe .É«≤jôaCG ø˘e ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jO »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j á˘˘«˘ fÉ˘˘K IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h ‘ ÊhÒeÉ˘µ˘ dG Qƒ˘˘Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘c ™˘˘e …ƒ˘˘HÉ˘˘ÑÁR .…QGôg QhódG Ú≤jôØdG Æƒ∏H ™bƒàj óMCG øµj ⁄h áMGREG ‘ ¢SƒeÉæjO í‚ óbh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ´õàfGh »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG Ö≤∏dG πeÉM Ékª∏Y ,»∏gC’G AGQh áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥˘jô˘©˘dG ∂dÉ˘eõ˘dG É˘k°†jCG âª˘°V á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿CÉ˘ H ≈∏Y ¥ƒØàa QƒÑ°S ¿ƒJƒc ÉeCG .»LÉ©dG ∂«°SCGh

»YÉ°ùdG »∏gC’G ¢Vƒîj :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f ‘ ÜÉ≤dC’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G ¤EG äGô˘e ¢ùª˘N) É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘£˘HCG …QhO á˘≤˘HÉ˘˘°ùe (∂dÉ˘eõ˘dG …ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ¬Áô˘˘Z ™˘˘e …hÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H ÉÑª««fG ≈∏Y ÉkØ«°V πëj ÉeóæY ÉkÑ©°U ÉkfÉëàeG 2003 »˘eÉ˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùŸG Ö≤˘d π˘eÉ˘M …Òé˘«˘æ˘ dG .ÉHCG áæjóe ‘ óMC’G Ωƒ«dG 2004h ÉkHÉgP ¤hC’G IGQÉÑŸG á«ªgCG »∏g’G ∑Qójh »FÉ¡ædG QhódG ¤EG √QƒÑY ìÉàØe ¿ƒµJ ób ¬fC’ â∏LCÉJh áMGô∏d ¿ƒÑYÓdG ó∏NCG ∂dP πLCG øeh Éªc »°VÉŸG ÚæK’G »∏«YÉª°S’G ™e º¡JGQÉÑe ≈˘∏˘ Y ô˘˘aƒ˘˘J á˘˘°UÉ˘˘N Iô˘˘FÉ˘˘W …OÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘LCÉ˘ à˘ °SG ∞bƒàdGh πjƒ£dG ôØ°ùdG á≤°ûe óÑµJ ÚÑYÓdG .äÉ£ﬁ IóY ‘ É¡˘JGP á˘æ˘jóŸG ‘ É˘«˘≤˘à˘dG ó˘b ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ¿É˘ch RÉ˘ah äÉ˘Yƒ˘ªÛG …QhO ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ‘ 1-2 ÉHÉjEG √Rƒa OóL ºK ,ôØ°U-1 »∏gC’G .IôgÉ≤dG …OÉ˘°T IOÉ˘«˘≤˘H »˘∏˘ gC’G ´É˘˘aO ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ jh ÉÑª««fG ºLÉ¡e øe Qò◊G ≈Nƒàj ¿CG óªﬁ Éaóg 13 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ±Góg ƒZQhh øØ«à°S .IGQÉÑe 12 ‘ á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ‘ ∫Gõ˘˘j ’ …ò˘˘dG ƒ˘˘ZQhh Üô˘˘ °Vh º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùŸG ‘ Iƒ≤H √ôªY øe Iô°ûY »∏gC’G ΩÉeCG ¬Ñ©c ƒ∏Y äÉÑKG ójôj ¬fCÉH íŸCG óbh ¬ª°V ‘ ¬eÉªàgÉH ÒNC’G íŸCG ¿CG ó©H äGòdÉH .¬aƒØ°U ¤EG

á≤jôW ‘ Oƒªfi ¢ùfƒj »bGô©dG …ô£≤dG ó°ùdG ¤EG …QhódG π£H áaGô¨dG ÖMQ :(Ü ± CG) -áMhódG ¯ º˘°†d ¬˘Ø˘«˘°Uh ó˘°ùdG Ö∏˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘£˘ ≤˘ dG .óMGh º°Sƒe IóŸ Oƒªfi ¢ùfƒj »bGô©dG ¬ªLÉ¡e Oƒ˘ªfi á˘aGô˘¨˘dG ‘ Iô˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh Ö∏£j ó°ùdG øe Ék«ª°SQ ÉkHÉàc ≈≤∏J'' ¬jOÉf ¿EG ∫Gõ¨dG ¿EG'' ÉkØ«°†e ,''Oƒªfi ¢ùfƒj äÉeóîH áfÉ©à°S’G ¬«a ¢Vô©H ó°ùdG Ωó≤J •ô°T ¬dÉ≤àfG ‘ ™fÉÁ ’ áaGô¨dG ô˘cPh .''…OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› π˘˘NGO ¬˘˘à˘ °ûbÉ˘˘æŸ …OÉ˘˘e ≈∏Y áaGô¨∏d ÊhÎµd’G ™bƒª∏d íjô°üJ ‘ ∫Gõ¨dG øe ÌcCG ≈≤∏J'' Oƒªfi ¢ùfƒj ¿CG âfÎfE’G áµÑ°T .''»˘JGQÉ˘eE’G Iô˘jõ÷G ø˘e º˘gó˘MGh »˘é˘«˘∏˘ N ¢Vô˘˘Y ‘ ájQÉL äÉ°VhÉØe OƒLh øY'' Ék°†jCG ∫Gõ¨dG ∞°ûch º˘˘°†d á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ó˘˘MCG ™˘˘ e ‹É◊G âbƒ˘˘ dG …OÉædG º°SG øY ¿ÓYE’G ºà«°S ¬fCGh »bGô©dG ºLÉ¡ŸG óH ’'' ¬fCG kGócDƒe ,''á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z ‘ π˘˘°†aCG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ …OÉŸG ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d ó˘˘°ùdG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘ e .''…OÉæ∏d hCG ÖYÓd AGƒ°S ¢Vhô©dG ÂÉ˘˘Z ó˘˘ªfi ó˘˘°ùdG ‘ Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch º˘°†d É˘k«˘ª˘°SQ É˘k°Vô˘Y Ωó˘b'' ¬˘jOÉ˘f ¿CG ó˘˘cCG ó˘˘b »˘˘∏˘ ©˘ dG .''áaGô¨dG øe OQ …CG ≥∏àj ⁄ ¬æµd Oƒªfi ¢ùfƒj

…ô°üŸG ÖîàæŸG

á£≤f 12 ó˘«˘°Uô˘H 12 á˘Yƒ˘ªÛG ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e Qó˘˘°üà˘˘jh ƒ‚ƒ˘µ˘dGh …h’É˘e »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f çÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘ e .á«WGô≤ÁódG

. ⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG á«≤jôaC’G äÉ«Ø°üàdG øe ÊÉãdG Qhó∏d ô°ûY ÊÉãdG ‘ IôgÉ≤dÉH á«Hô◊G á«∏µdG OÉà°SÉH IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .…QÉ÷G ôHƒàcCG øe

…ô°üŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°S ∫Éb :(RÎjhQ ) -IôgÉ≤dG á«dhO ájOh IGQÉÑe áeÉbEG ≈∏Y á«FóÑe áØ°üH ≥aGh ¬fEG Ωó≤dG Iôµd .πÑ≤ŸG Èªaƒf 19 ‘ ‹Ée Öîàæe ™e ¿CG •ô°ûH IGQÉÑŸG áeÉbEG ≈∏Y Éæ≤aGh'' RÎjhôd ôgGR ±É°VCGh Ö∏W áJÉë°T ø°ùM IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G øµd IôgÉ≤dÉH ¿ƒµJ á∏MôŸG áYôb ájDhQ ìƒ°Vh Ú◊ á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG ‘ π¡ªàdG 2010 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d á˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e IÒNC’G .''É«≤jôaCG ÜƒæéH ôHƒàcCG 24 Ωƒ˘j äÉ˘«˘Ø˘°üà˘∏˘d IÒNC’G á˘∏˘MôŸG á˘˘Yô˘˘b Öë˘˘°ùJh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ô˘˘ ≤Ã …QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ) .ïjQhõH Iôµd »Hô¨ŸG OÉ–’G áÑZQ á«Ñ∏J ΩóY øY QòàYG ¬fEG ôgGR ∫Ébh ø˘˘e ó˘˘YƒŸG äGP ‘ Üô˘˘¨ŸGh ô˘˘°üe ÚH IGQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .πÑ≤ŸG Èªaƒf ≈∏Y »Hô¨ŸG ÖfÉ÷G QGô°UEG ÖÑ°ùH Üô¨ª∏d QGòàY’G ôgGR QôHh »˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¬˘˘°†aQ É˘˘e ƒ˘˘gh »˘˘HO hCG Üô˘˘¨ŸG ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ájGóH ‘ IôgÉ≤dÉH IGQÉÑŸG áeÉbEG IQhô°V iôj …òdG ô°üe ÖîàæŸ .⁄É©dG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üà∏d áª°SÉ◊G á∏Môª∏d OGó©à°S’G OÉ–’G ÉgÉYÒ°S »àdG É«fÉÑ°SEGh ô°üe IGQÉÑe ¿CG ôgGR ócCGh É¡∏«LCÉJ Qô≤J ´ƒ÷G áëaÉµe ´hô°ûe ¬JófÉ°ùe øª°V »≤jôaC’G .πÑ≤ŸG ôjÉæj ¤EG kÉ˘≤˘∏˘¨˘e kGô˘µ˘°ù©˘e π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e π˘Nó˘jh IÒNC’G ádƒ÷G ‘ »JƒÑ«L á∏HÉ≤Ÿ OGó©à°S’G QÉWEG ‘ IôgÉ≤dÉH

…ô°üŸG …QhódG ‘ ¢û«÷G ≈∏Y RƒØj OÉ–’G

»ÑfEG øe ∫OÉ©àdG ∞£îj ä’É°üJ’Gh •ƒ«°SCG ∫hÎH ‘ ¥ô¨j Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG AÉ≤∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f øe Úà≤«bO πÑb »ÑfEG ¬Ø«°V øe ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H ∫OÉ©àdG ±óg ôªY ∞jô°T ¬d πé°S å«M ≥«aƒJ õjõ©dG óÑY ≥jôW øY ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤J ôFGõdG ‘ á£≤f 11 ä’É°üJ’Gh »ÑfEG øe ∫Éc ó«°UQ QÉ°Uh .(45) ∂dÉeõdG ∞∏N Úà£≤f ¥QÉØH kÉàbDƒe ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG .â«LhÎH ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØHh ,Qó°üàŸG ,»˘ÑŸhC’G ™˘e á˘∏ÙG ∫õ˘Z »˘≤˘à˘∏˘«˘a Gó˘Z á˘˘∏˘ MôŸG º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh .…ô°üŸG ™e áfÉ°SÎdGh ,â«LhÎH ™e »∏«YÉª°SE’Gh 8 ¤EG Ohó◊G ¢SôM ™e Qó°üàŸG ∂dÉeõdG ÉJGQÉÑe â∏LCÉJh ™e á«°VÉŸG á©HQC’G º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM »∏gC’Gh ,Èª°ùjO .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG ójó÷G óaGƒdG áWô°ûdG OÉ–G

á«Ñ°ùf á«∏°†aCG ™e ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ú≤jôØdG AÉ£Y ∞Nh É˘˘¨˘ jRÉ˘˘e ÊhÒeÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘aÎﬁ ∫É˘˘b …ò˘˘dG •ƒ˘˘«˘ °SCG ∫hÎÑ˘˘d ™ØJÒd (85) AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe ≥FÉbO 5 πÑb ÒNC’G áª∏µdG øY ±GógC’G ¥QÉØH ∞∏îàj äÉHh •É≤f 9 ¤EG ¬≤jôa ó«°UQ kGRƒ˘a …Qó˘æ˘µ˘°ùdG OÉ–’G ≥˘≤˘M ,á˘«˘fÉ˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h .ô˘˘°SÉÿG ‘ ∫ƒ˘∏˘ZR ó˘ª˘MCG á˘£˘°SGƒ˘H ¢û«÷G ≈˘∏˘ Y Úª˘˘K ¬˘˘æ˘ µ˘ d kÓ˘ jõ˘˘g ¢û«é∏d 6 πHÉ≤e •É≤f 10 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ (80) á≤«bódG •É≤f 10 ¤EG OÉ–’G ó«°UQ ™ØJQG .äÉjQÉÑe 7 Ö©d …òdG IÒÑc ¬JÉfÉ©e âJÉHh •É≤f 6 óæY ¢û«÷G ™FÓW óªŒh .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ‹É◊G ¬«∏Y âfÉc ÉŸ kÉaÓN áæ«ªK á£≤f ä’É°üJÓd ájô°üŸG ∞£N ,áãdÉK IGQÉÑe ‘h

Ö©˘˘∏˘ e ‘ Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ ≤ŸG ¥ô˘˘ Z : (Ü ± G) - Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ìGôL …Qóæµ°ùdG OÉ–’G øîKCGh ,3-2 •ƒ«°SCG ∫hÎH ¬Ø«°†e á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ôØ°U-1 ¬eõg ÚM ¢û«÷G ™FÓW ¬Ø«°V .Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG QhódG øe á©HÉ°ùdG π«é°ùàdG íààaG ¤EG kÉbÉÑ°S ¿ƒdhÉ≤ŸG ¿Éc ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ 4 øe ÌcCG ΩóJ ⁄ ¬àMôa øµd (7) ™«HQ »eGQ ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe »∏«NCG …Ôg …Òé«ædG øµ“ å«M ≥FÉbO .(11) øe 27) ôHÉ°U á«£Y ÈY Ωó≤à∏d ¢VQC’G ÖMÉ°U QhO AÉLh ∫OÉ˘©˘à˘dG kÉ˘cQó˘e ¬˘H ¥É˘ë˘∏˘dG ∞˘«˘°†ŸG ´É˘£˘ à˘ °SGh ,(AGõ˘˘L á˘˘∏˘ cQ .(31) »°ûjƒdG É°VQ á£°SGƒH

sport@alwatannews.net

SPORT

Éé«dRófƒÑdG ‘ áÑ«ıG ¬éFÉàf π°UGƒj ï«fƒ«e ¿ôjÉH

á«YÉHôH øÁôH QOÒa ≈∏Y kÉ≤MÉ°S kGRƒa ≥≤ëj äQÉ¨Jƒà°T

§≤°S ÚM á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬JƒÑc øe AGƒ°V’G GôjóL GRƒa ≥≤Mh ,5-4 øÁôH QOÒa ¢VQG ≈∏Y ¤G π≤àfGh 1-2 äQƒØµfGôa âNGÎæjG ¬Ø«°V ≈∏Y ΩÉeG ±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 13 ó˘«˘°Uô˘H hQGó˘°üdG á˘aÉ˘«˘°V ‘ Gó˘Z Ö©˘∏˘j …ò˘dG ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘gh äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T .¢SƒÑJƒc »LÔjG ¢VQ’G ÖMÉ˘°U Ωó˘˘≤˘ J ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ∫hG •ƒ˘˘°T ó˘˘©˘ Hh §≤a Úà≤«bO Qhôe ó©H ÉH ÉÑÁO »°ùfôØdG á£°SGƒH å«M Ωó≤àdG Gò¡H •ôa ºK ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∑GQOG ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG áª∏µdG ∫Éb ÉH ÉÑÁO øµd ,(66) ôaƒ¡æjÉà°T ¢SƒcQÉe ¥ƒØàdG OÉYGh ÉeÉ“ ≥FÉbO 5 ó©H AÉ≤∏dG ‘ IÒN’G .(71) ¬≤jôØd çÓãdG •É≤àdGh É˘Jô˘g ΩÉ˘eG ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jÉ˘˘H §˘˘≤˘ °Sh ÚfhQƒa ¬jQófG ÊGôch’G ¬∏é°S 1-ôØ°U ÚdôH ødƒc ¬Ø«°V ΩÉeG ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒHh ,(89) ¢ùjôHÉØd Úaóg πHÉ≤e (10) RôahôH ∫hQ ±ó¡H ¢ûà«aƒcÉaƒ˘f …ƒ˘Ø˘«˘∏˘«˘e »˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°ùdGh (5) äô˘¡˘ jG IQÉ˘°ùî˘H á˘˘©˘ ª÷G âë˘˘à˘ à˘ aG á˘˘∏˘ MôŸG âfÉ˘˘ch .(88) Ωƒ«dG ºààîJh ,2-1 √hô°ùdQÉc ΩÉeG ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG É˘«˘°ShQƒ˘Hh ,ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ™˘e ¬˘µ˘dÉ˘°T Ö©˘∏˘«˘a ó˘˘MC’G .ôaƒfÉg ™e ófƒ“QhO

ÚdôH ÉJôgh ¿hRƒcôØ«d IGQÉÑe øe

øe Üôgh ÉcƒH QƒJQG »LÉ©dG øe Iôc ≈≤∏J Éeó©H ≈eôŸG ‘ É¡≤∏WGh á≤£æŸG πNGO ™aGóe øe ÌcG .(18) ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘ dG ¢TGô˘˘J ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ±É˘˘°VGh â≤fÉY á≤£æŸG êQÉN øe áØjò≤Hh …Oôa Oƒ¡› .(29) ∑ÉÑ°ûdG ±É˘˘ ˘°T ¢TÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘J øÁô˘˘ ˘H QOÒa ÜQó˘˘ ˘e ∫hÉ˘˘ ˘ Mh ¿É˘˘ehÉ˘˘H ∂fGô˘˘a êô˘˘NÉ˘˘a Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG §˘˘ N §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J É˘˘à˘ fƒ˘˘g ¿hQG π˘˘NOGh hQGõ˘˘à˘ «˘ H ƒ˘˘jOhÓ˘˘c ‘hÒÑ˘˘dGh á«°VôY Iôc π°SQG …òdG ƒZƒfÉ°S ôµHƒH »LÉ©dGh á˘˘jƒ˘˘b ÒN’G É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ ˘WÉ˘˘ a ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘jO »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ¤G ¿É˘ª˘«˘d õ˘æ˘j Ωô˘°†ıG ¢SQÉ◊G É˘¡˘d ¿É˘c á˘aô˘ë˘æ˘ eh .(53) OÉ°UôŸÉH ådÉK ±ó¡H ¬≤jôa á∏Z äÈ«∏g ƒJôHhQ ™aQh π˘˘Ñ˘ b (64) ¢TGô˘J ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c á˘«˘°Vô˘˘Y Gô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe á∏cQ âÑ°ùàMÉa ƒ¨«jO ó°V ábÉªM ¬°ùØæH ÖµJôj ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ É¡æe »∏jRGÈdG í‚ Iô°TÉÑe IôM .(65) Éeó©H √ó¡Y ≥HÉ°S ¤G ¥QÉØdG ≠«f’ øJQÉe OÉYGh πÑb ≈eôŸG ‘ Iƒ≤H Oó°Sh ™aGóe øe ÌcG øe Üôg .(89) »∏°U’G âbƒdG ájÉ¡f øe á≤«bO …QhO ¤G Iôe ∫h’ óaGƒdG ËÉ¡æaƒg ¥ÉØà°SGh

AÉ˘æ˘K’G √ò˘g ‘ âë˘æ˘°S É˘˘ª˘ «˘ a ,(57) ô¨jÉà°ûæjÉ˘Ø˘°T QOhô˘°T ô˘Ø˘«˘dhG ≥˘jô˘W ø˘Y Ωƒ˘Nƒ˘Ñ˘d Ió˘MGh á˘°Uô˘a .(54) IôµdG ™e πeÉ©àdG ø°ùëj ⁄ …òdG ¿G π°UGƒàŸG ¬bÉØNG ó¡°ûe ΩÉeG ÊƒW iCÉJQGh …R ¤G á˘fhRƒ˘e Iô˘c Qô˘ª˘a ÜÉ˘˘©˘ d’G ™˘˘fÉ˘˘°üH Ωƒ˘˘≤˘ j á˘jƒ˘b ÒN’G É˘¡˘©˘HÉ˘J á˘≤˘£˘æŸG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ƒ˘Jô˘˘HhQ É˘aó˘g iô˘°ù«˘dG á˘jhGõ˘dG É˘¡˘æ˘µ˘°SGh iô˘°ù«˘dG ¬˘eó˘≤˘H .(68) ¬≤jôa Ωó≤J ¬H RõY ÉãdÉK Úà≤«bO ∫ÓN áé«àædG πjó©J ‘ ΩƒNƒH í‚h π°SQGh ÉjQƒﬁ GQhO ∫ƒZhG ∫Éc ¿Éæ°S Ö©d ¿G ó©H …ò˘dG »˘µ˘°ùahô˘HGO ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ¤G ¢SÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ÚJô˘˘c ájhGõdG ‘ QÉàeG 6 áaÉ°ùe øe √Éæª«H ¤h’G ™HÉJ ±É˘°VG …ò˘dG ¬˘˘Jhô˘˘Z ¢ù«˘˘æ˘ jO ¤Gh ,(84) iô˘°ù«˘dG .(85) ∫OÉ©àdG ÉcQóe ådÉãdG ±ó¡dG ™˘e á˘ª˘≤˘dG äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T CGó˘H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ∫hG âfÉ˘ch §˘ZÉ˘°V Ωƒ˘é˘¡˘ H øÁô˘˘H QOÒa ¬˘˘Ø˘ «˘ °V á∏cQ ôKG äÈ∏«g ƒJôHhQ ≥jôW øY ¬d Iójó°ùJ á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ »˘é˘°SÉ˘J QGOô˘°S É˘gò˘˘Ø˘ f Iô˘˘M GQhO IÒ°†N »eÉ°S Ö©dh ,´ÉaódG É¡dƒ©Øe π£HG Iô£N äGôc IóY π°SQGh ¬≤jôa ÜÉ©dG ™æ°U ‘ Éª¡e .Ú©aGóŸG Ö«°üf øe ¿É«M’G º¶©e ‘ âfÉc ¬˘≤˘jô˘˘Ø˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùdG ±ó˘˘¡˘ H √Oƒ˘˘¡˘ L IÒ°†N êƒ˘˘Jh

á˘£˘≤˘f ó˘æ˘Y √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘°ShÒe ø˘e Iô˘µ˘dG ¬˘à˘∏˘ °Uh ∑ÉÑ°T ‘ OôJ ’ ≈æª«dG ¬eó≤H É¡©HÉJ ΩƒNƒH AGõL .¢ûjófÉfôa ∫É«fGO ‹É¨JÈdG ¢SQÉ◊G øe ÊÉŸ’G πÑ≤à°SG Éeó©H ∫OÉ©àdG ΩƒNƒH ∑QOGh ¿ƒª«e ¬∏«eR øe Iôc ƒ∏ZhG ∫Éc ¿Éæ°S »côJ π°UG áµÑ°ûdG ‘ äô≤à°SÉa √GÒ°ùH Iô°TÉÑe É¡©HÉJ ÆGhõdG .(29) âbƒ˘dG ‘ ä’hÉﬁ Ió˘©˘H ï˘«˘fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jÉ˘˘H ΩÉ˘˘bh Ωó≤àdG ≥«≤– πLG øe ∫h’G •ƒ°ûdG øe »≤ÑàŸG ’ƒd ÚJôe ∑ÉÑ°ûdG õ¡j ÊƒW Écƒd ‹É£j’G OÉch ø˘˘e ÚJô˘˘jô“ ô˘˘KG ¢ûjó˘˘fÉ˘˘ fô˘˘ a ¢SQÉ◊G á˘˘ ¶˘ ˘≤˘ ˘j QÉàeG 6 ƒëf øe IÒN’Gh ,á≤£æŸG πNGO …ÒÑjQ ƒ˘Jô˘˘HhQ …R »˘˘∏˘ jRGÈdG Üô˘˘°†j ¿G π˘˘Ñ˘ b (41h 33) ¢VQ’G ÜÉ˘ë˘°U’ ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG π˘é˘°ùjh ¬˘à˘ Hô˘˘°V iô°ù«dG ¬eó≤H É¡©HÉJ √Rƒ∏c øe á«°SCGQ Iôjô“ ó©H .(1''45) ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ∑ÉÑ°ûdG ‘ òæe ï«fƒ«e ¿ôjÉH §¨°V ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h äQôµJh ,É¡«∏Y ô¡X »àdG IQƒ°üdG Ò«¨àd ájGóÑdG ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉH ÖfÉL øe á©FÉ°†dG ¢UôØdG ¢ù«˘∏˘«˘µ˘«ÁO ø˘JQÉ˘e »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ø˘e Iô˘˘jô“ ô˘˘KG …R øe Iôc ó©H á≤£æŸG πNGO øe ÊƒWh (49) øe Iôjô“ ó©H É°†jG Êƒ£d iôNGh ,(53) ƒJôHhQ

πeÉM ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™HÉJ :(Ü ± G) - ÚdôH ΩƒNƒH ¬Ø«°V ™e ∫OÉ©Jh á©°VGƒàŸG ¬éFÉàf Ö≤∏dG ∞«°Uh øÁôH QOÒa ¬Ø«°V äQÉ¨Jƒà°T ≥ë°Sh ,3-3 øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeG 1-4 π£ÑdG .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG AGOG ≥Jôj ⁄ ,ï«fƒ«e ‘ ÉæjQG õfÉ«dG Ö©∏e ≈∏Y …OÉædG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÉMƒªW ¤G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¢ùà˘fGô˘a …ô˘°ü«˘≤˘dG …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¬˘˘°ù«˘˘FQ ¬˘˘Lh …ò˘˘dG øZQƒj ÜQóŸG ¤G áé¡∏dG ójó°T Gôjò– QhÉÑæµH »æ∏Y πµ°ûHh QƒØdG ≈∏Y ÒN’G ÖdÉ£a ¿Éª°ùæ«∏c ió˘MG ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ,ΩƒNƒH ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ü°ü◊G .á«HÉéjG áé«àæH πHÉ≤j ⁄ ¬Ñ∏W øµd å«M ΩƒNƒH ÖfÉL øe ¤h’G ádhÉÙG âfÉch Iôc ∑Éà°ù«°S ±Ó°ù«fÉà°S »cÉaƒ∏°ùdG ¬ÑY’ ¬Lh ´É˘aó˘dG π˘£˘ HG ô˘˘jGô˘˘a ∫ƒ˘˘H ø˘˘e Iô˘˘jô“ ô˘˘KG á˘˘jƒ˘˘b IóMGƒH …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG OQh ,(3) É¡dƒ©Øe ,(5) ô¨jÉà°ûæjÉØ°T ¿É«à°TÉH øe á«°VôY ôKG É°†jG êQÉN øe ÉgOó°S …ÒÑjôd iôNG Iôc Ió«©H âÑgPh .(9) ô°ùj’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôe á≤£æŸG ¿É˘a ∫É˘«˘fGO »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ‹hó˘dG ™˘˘aGóŸG í˘˘à˘ à˘ aGh ¿G ó˘©˘H 16 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿ô˘jÉ˘Ñ˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG Ïjƒ˘˘H

»JGQÉeE’G …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG

á«°SÉb IQÉ°ùN »∏gC’ÉH ≥ë∏j IóMƒdGh IQGó°üdG ´õàæj Iôjõ÷G Ú©aGóe áKÓK ≈£îàa Oƒ©°ùe ó¡a øe Iôc ≈≤∏J ¿G ó©H ådÉãdG .(36) ‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ Oó°S ºK ¢SQÉ◊G ÆhGQh QóH π°SQCG ÉeóæY 45 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG »∏gC’G ±óg AÉLh Égôjó≤J ‘ ™«HQ »∏Y ¢SQÉ◊G CÉ£NCG Ö©∏ŸG ¢Vô©H Iôc äƒbÉj á˘jGó˘H ‘ á˘∏˘¨˘dG ó˘jõ˘j Ió˘Mƒ˘dG OÉ˘ch .√É˘eô˘e ‘ CÉ˘£ÿÉ˘H É˘¡˘©˘ °†«˘˘d ,ÚàÑ°SÉæe ‘ »∏gC’G ™e ∞WÉ©J ºFÉ≤dG ¿G ’G ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG Oƒ˘¡› ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,(51) É˘¨˘æ˘H §˘«˘°ûæ˘∏˘d Ió˘jó˘°ùJ ó˘©˘ H ¤h’G .(53) Oƒ©°ùe ó¡Ød …Oôa øe á«°VôY ó©H GkOó› ±GógG áKÓK ¤G ¥QÉØdG IóMƒdG OÉYGh Ωó≤àŸG á∏jƒ£dG ≈eôe ‘ ¬°SCGôH ó«©°S Ò°ûH É¡©°Vh Oƒ©°ùe ó¡a ó¡a ¬ÑY’ OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG IóMƒdG πªcGh .(56) ¢ü≤ædG π¨à°ùj ⁄ »∏gC’G ¿G ’G ,(61) ÊÉãdG QGòfE’G ¬∏«æd Oƒ©°ùe ÉgGôLG »àdG äGÒ«¨àdG ºZQ á«eƒé¡dG ¬à«Ñ∏°S ‘ ôªà°SGh …Oó©dG ¢SÉÑY »∏Yh π«∏N óªMCG ∑Gô°TEÉH ∂«°SÉg ¿ÉØjÉj »µ«°ûàdG ¬HQóe ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G Ö≤∏dG πeÉM ÜÉÑ°ûdG Ωó≤Jh .õjõ©dG óÑY ∫OÉYh á≤«bódG ‘ ⁄É°S Qhô°S ¬∏é°S ±ó¡H IôØ¶dG ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ó©H óæY IôØ¶dG ó«°UQ ∞bƒJh ,•É≤f 6 ¤G √ó«°UQ ÜÉÑ°ûdG ™aQh .72 .•É≤f 4

ÜÉë°UCG É¡æe OÉØà°SG ¬YÉaO §N ‘ áë°VGh äGô¨K øe ≥HÉ°ùdG ô£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG Ú«˘dhó˘dG äGQÉ˘¡˘e ≈˘∏˘Y Ghó˘ª˘à˘YG ø˘jò˘dG ,¢VQ’G §°Sƒ˘dG »˘£˘N ‘ É˘¨˘æ˘H ¬˘jQó˘fG »˘∏˘jRGÈdGh á˘©˘ª˘L º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh .±GôW’G ≈∏Y Oƒ©°ùe ó¡ah ¢ù«ªN Oƒªﬁh ,Ωƒé¡dGh π°SQCG ÉeóæY IGQÉÑŸG ájGóH øe Úà≤«bO ó©H É©jô°S IóMƒdG Ωó≤J ‘ á∏jƒ£dG ó«ÑY »∏g’G ¢SQÉM CÉ£NCG á«°VôY Iôc ¢ù«ªN Oƒªﬁ ‘ áHƒ˘©˘°U ó˘é˘j ⁄ …ò˘dG ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ΩÉ˘eG CÉ˘«˘¡˘à˘à˘d É˘¡˘cÉ˘°ùeG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh .≈˘˘eôŸG É˘˘¡˘ YGó˘˘jG ≥jôW øY Iôc á∏jƒ£dG ó«ÑY »∏gC’G ™aGóe Qôe ÚM á°ùeÉÿG âæµ°S GÎe 20 ƒëf øe áØMGR á«°VQG É¡©HÉàa É¨æH ¤G CÉ£ÿG .á∏jƒ£dG ∑ÉÑ°T »∏gCÓd ΩÉJ ÜÉ«Z πX ‘ äÉjôÛG ≈∏Y ÉeÉ“ IóMƒdG ô£«°Sh ¤hC’G Iô£ÿG ¬à°Uôa ™æ°ü«d 24 á≤«bódG »∏gC’G ô¶àfG …òdG OôØfG …òdG …QÉH »∏jRGÈdG ¤G …OÉª◊G π«YÉª°SEG Qôe ÉeóæY πÑb ,á«æcQ ¤G áYGÈH ™«HQ »∏Y IóMƒdG ¢SQÉM Égó©HG Iôc Oó°Sh ‘ ôN’G »∏jRGÈ∏d Ió«©ÑdG Iójó°ùàdG OÉ©HEG ‘ ÒNC’G ≥dÉàj ¿G º«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y OÉ˘Ø˘à˘°SGh .(29) ¿ƒ˘°SQó˘«˘∏˘c QGõ˘«˘°S »˘∏˘gC’G ±ƒ˘Ø˘°U IóMƒdG ±óg πé°ù«d »∏gC’G ´ÉaO ‘ áë°VGƒdG äGô¨ãdG øe á©ªL

’G ,(83) ô°UÉf ≈eôe ‘ É¡©°†«d ¬«cÉjO Iôc π¨à°SG ÉeóæY GkOó› .(88) π°Uƒ∏d GOó› ∫OÉY OGôe ó«dh πjóÑdG ¿G ƒ˘fÉ˘jÉ˘H ΩÉ˘b ∫OÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘é˘ à˘ J IGQÉ˘˘ÑŸG ¿G ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘X ÚM ‘h ∫ó˘˘H Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘ g π˘˘ é˘ ˘°ù«˘˘ d ™˘˘ FGQ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘éÃ ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚªK RƒØH Ú©dG OÉY ,¿ÉµaQƒN ‘h .™FÉ°†dG ‹É¨æ°ùdGh (48) …Oƒ∏©dG ¿É«Ø°S »Hô¨ª∏d ÚØ«¶f Úaó¡H è«∏ÿG .(57) ¬jQófG Qƒ¨fÉ°S …òdGh ,Ék«æa ™°VGƒàŸG è«∏ÿG »£îJ ‘ áHƒ©°U Ú©dG óéj ⁄ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘£ÿG ÈY ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ Oƒ˘˘ª˘ °üdG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ‘ ÉeÉ“ QÉ¡æj ¿G πÑb ,»∏jƒ÷G Òª°S »°ùfƒàdG ¬HQóe ÉgóªàYG º∏à°SG …òdG …Oƒ∏©dG ÈY π«é°ùàdG Ú©dG íààaG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG º°SÉL ôHÉL ≈eôe ‘ ÉgOó°Sh É¡H Ωó≤J óªﬁ ∞«°S øe Iôc »˘NQƒ˘N »˘∏˘«˘°ûà˘˘∏˘ d Ó˘˘jó˘˘H π˘˘M …ò˘˘dG Qƒ˘˘¨˘ fÉ˘˘°S ±É˘˘°VCG º˘˘K ,(48) …Oƒ˘∏˘©˘dG Iô˘c ¬˘à˘∏˘°Uh É˘eó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘ dG ÜÉ˘˘°üŸG É˘˘«˘ Ø˘ jó˘˘dÉ˘˘a .(57) ≈eôŸG ‘ á©FGQ ÉgOó°ùa ¬Ø«°V ≥ë°S ÉeóæY á∏MôŸG √òg ‘ ÈcC’G RƒØdG IóMƒdG ≥≤Mh 36 ∫hG ‘ É«∏ªY »∏g’G ™e ¬JGQÉÑe IóMƒdG ≈¡fCGh .1-4 »∏g’G Qó˘°üàŸG ≈˘fÉ˘Y å«˘M ,á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘H Ωó˘˘≤˘ J ÚM á˘˘≤˘ «˘ bO

»JGQÉeE’G …QhódG IQGó°U Iôjõ÷G ´õàfG - (Ü ± G) -»HO ¯ »∏gC’G IQÉ°ùNh 2-3 π°UƒdG ¬Ø«°V ≈∏Y ÒãŸG √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd .áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG 4-1 IóMƒdG ΩÉeCG …ò˘dG ƒ˘fÉ˘jÉ˘H ¢ùjƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG ¬˘ª˘LÉ˘¡˘e ¤G Iô˘˘jõ÷G ø˘˘jó˘˘jh ¤G ¬éàJ IGQÉÑŸG âfÉc Éeó©H ,90 á≤«bódG ‘ RƒØdG ±óg πé°S øH óªﬁ OÉà°SG ÒgÉªL ¢SÉØfG ¢ùÑM Òãe ƒjQÉæ«°S ôKG ∫OÉ©àdG .»ÑXƒHG ‘ ójGR ≥˘HÉ˘°ùdG Qó˘°üàŸG »˘∏˘gCÓ˘d ÒÑ˘µ˘dG •ƒ˘≤˘ °ùdG Iô˘˘jõ÷G π˘˘¨˘ à˘ °SGh »∏à©«d •É≤f 7 ¤G √ó«°UQ ™aQ Éeó©H ∫hC’G õcôŸG ¤G ó©°ü«d ôØ°U-2 è«∏ÿG ≈∏Y Ö∏¨J …òdG Ú©dG øY ±GógC’G ¥QÉØH áª≤dG .•É≤f 3 óæY ábQÉ°ûdG ó«°UQ ∞bƒJ ÚM ‘ ,IóMƒdGh …Oôa Oƒ¡éÃ GOGO óªMCG ΩÉb Éeó©H π«é°ùàdG Iôjõ÷G íààaG ∫Éæa π«YÉª°SEG ∞∏N π°UƒdG ™aGóe øe á∏bô©dG ¤G ¢Vô©J ¬æµd .(19) ƒfÉjÉH ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ìÉéæH ÉgOó°S AGõL á∏cQ π°UƒdG ∫OÉY å«M á©FÉ°†dG ¬°UôØd Ék«dÉZ ÉkæªK Iôjõ÷G ™aOh ó°TGQ øe á∏bô©∏d GÒØ«dhG ¢Vô©J ¿G ó©H AGõL á∏cQ øe áé«àædG »˘∏˘Y ≈˘eô˘e ‘ ìÉ˘é˘æ˘H Iô˘µ˘dG »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y Oó˘°ùa ,ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ωó≤àdG Iôjõ÷G º°SÉb ¬∏dG óÑY πjóÑdG iógCGh .(62) ∞«°üN

sport@alwatannews.net

SPORT

¿ÒÑcÓH ≈∏Y RƒØdÉH ¿ƒ∏Øàëj Î°ù°ûfÉe ƒÑY’h..

IóMGh IGQÉÑe ‘ ¿ƒcQÉ°ûj Újô°üe ÚÑY’ áKÓK …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ Iôe ∫hC’

™FÉ°†dG âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ´õàæj ∫Éæ°SQB’Gh ..Úaó¡H ¿ÒÑcÓH ∑ÉÑ°T ∑ój óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Újô˘˘°üŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ ˘dG ÚH á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘JôŸG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e (¿É˘˘¨˘ jh) »˘˘cR hô˘˘ª˘ Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG »bƒ°T óªﬁh ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMGh øjÒN’G áë˘∏˘°üe ‘ (√ô˘Hõ˘dó˘«˘e) º˘˘LÉ˘˘¡ŸG π˘˘é˘ °S ô˘˘NCÉ˘ à˘ e ±ó˘˘¡˘ ˘H ÒjOÉ˘˘«˘ dG »ÁÒL »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Úà≤«bóH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb .√Gô°ù«H Iójó°ùàH hó˘˘ «˘ ˘eh »˘˘ cR ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ Jh ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ âa’ π˘˘µ˘ °ûH í˘é˘æ˘ a ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘e ‘ ∫h’G ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ ∫h’G øe ¬«dG QÉ©ŸG ¿É¨jh Qó˘˘ ˘ °üJ ‘ ∂dÉ˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘dG RÉàªŸG …QhódG ‘Góg áëF’ π˘˘é˘ ˘°S ÚM ‘ ,±Gó˘˘ gG 5 ó«˘°Uô˘H ±ƒØ°U ‘ ÊÉãdG ¬ª°Sƒe ¢Vƒîj …òdG hó«e º°SƒŸG CGóH ¬fÉH º∏©dG ™e ±GógG 3 √ôHõdó«e á∏«µ°ûàdG ‘ ¬°ùØf ¢VôØj ¿G πÑb É«WÉ«àMG .IÒN’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ á«°SÉ°S’G ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ É˘˘HÉ˘˘°üe »˘˘bƒ˘˘°T ó˘˘ªﬁ êô˘˘Nh ,IGQÉÑŸG ôNGhG »cR ∫óÑà°SG ºK ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG Ú©˘˘ °ùà˘˘ dG ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ ˘dG hó˘˘ ˘«˘ ˘ e ¢VÉ˘˘ ˘N ÚM ‘ .É¡∏ªcÉH ΩÉ¡dƒa ≈∏Y ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh Ö∏¨Jh .(61) QÉfóH äôHhQ ¬∏é°S º«àj ±ó¡H â°Sh »≤à∏«a óM’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh ™e π£ÑdG ∞«°Uh »°ù∏°ûJh ,¿ƒàdƒH ™e ΩÉg ‘ ∫ƒHôØ«d ≠e »à«°S Î°ù°ûfÉeh ,Ó«a ¿ƒà°SG ,»˘à˘«˘°S ∑ƒ˘à˘°S ™˘e çƒ˘ª˘ °ùJQƒ˘˘Hh ,á˘˘ª˘ b AÉ˘˘≤˘ d ™˘˘e ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jGh ,»˘˘à˘ «˘ °S ∫É˘˘g ™˘˘e ΩÉ˘˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘ Jh .π°SÉcƒ«f

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ »°ù∏°ûJ -1 ∫ƒHôØ«d -2 ∫Éæ°SQG -3 Ó«a ¿ƒà°SG -4 â°Sh -5

â∏Øj Qó°üàŸG ƒ«°ùJ’ »°ûà«d ΩÉeCG IQÉ°ùÿG øe

1-1 ∫Éæ°SQG - óf’Qóæ°S ôØ°U-1 ΩÉ¡dƒa - ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh 1-ôØ°U √ôHõdó«e - ¿É¨jh 2-ôØ°U óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe - ¿ÒÑcÓH

IôµdG Oó°Sh ¢SQÉ◊ÉH OôØfGh π∏°ùàdG Ió«°üe ÉJƒØe ô°ùj’G ºFÉ≤dG øY Ó«∏b âdÉe áØMGR ôjÉ°û«HQO äÉe OQh ,(20) ≥≤ﬁ ±óg á°Uôa Iô˘c ¬˘«˘≤˘∏˘J ó˘©˘H á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘˘N ø˘˘e á˘˘Ø˘ jò˘˘≤˘ H Rhô˘c É˘à˘fÉ˘°S »˘chQ ÊÉ˘jƒ˘ZQÉ˘Ñ˘dG ø˘e á˘«˘°Vô˘˘Y É¡©˘Ñ˘JG ,(25) øÁ’G º˘FÉ˘≤˘dG ÖfÉ˘é˘H É˘¡˘≤˘ ∏˘ WG ¿GƒK ∫ÓN äGójó°ùJ çÓãH Î°ù°ûfÉe ƒÑY’ .(29) ´ÉaódG øe É¡©«ªL äóJQG É¡∏°SQGh ≈æª«dG á¡÷G ‘ IôµH ÊhQ íæLh IôFÉW »gh õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdG É¡©HÉJ á«°VôY ¤G áYGÈH ¿hGôH ¿ƒ°ùjÉL ¢SQÉ◊G É¡dƒëa ø˘e äò˘Ø˘f É˘eó˘©˘H É˘gô˘°T ø˘e º˘∏˘°ùj ⁄ á˘«˘æ˘ cQ É¡∏°SQG …òdG ÊhQ ¤G IÒ°üb ≈æª«dG á¡÷G ¬˘°SCGô˘H ¿hGô˘H ¢ùjh É˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘J á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ °Vô˘˘Y á˘˘≤˘ jÉ˘˘°†e ø˘˘e Gó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ ˘YOhGh ¿hO ¢VQ’G ≈∏Y ¬WÉ≤°SGh ¢SQÉë∏d ¢ûàjó«a .(31) »∏jGh ødG ºµ◊G øe πNóJ …G »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ äÉªé¡dG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh ºZQ áé«àædG ‘ Ò«¨J ¿hO ∫h’G •ƒ°ûdG øe .±ƒ«°†∏d á«fGó«ŸG Iô£«°ùdG ô˘°û©˘dG ≥˘FÉ˘bó˘˘dG äô˘˘e ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h IQƒ£N ¿É≤jôØdG É¡«a çóëj ⁄ áFOÉg ¤h’G áªég óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe OÉb ¿G ¤G á≤«≤M ≈æª«dG á¡÷G ‘ ¿hGôH ¢ùjh á£°SGƒH á°ùcÉ©e ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ¤G á∏jƒW Iôc π°SQGh á«Ø∏N ÉgOÉYGh äGƒ£N É¡H QÉ°S …òdG hódÉfhQ ‘ IOGƒg ¿hO É¡©HÉJ …òdG ÊhQ ¤G á«°VDhôY .(64) É«fÉK Éaóg áµÑ°ûdG ∞≤°S ≈˘eô˘e ≈˘˘∏˘ Y Î°ù°ûfÉ˘˘e ä’hÉﬁ äQô˘˘µ˘ Jh ‘ ¿hGôH ¿ƒ°ùjÉL ¬°SQÉM í‚ …òdG ¬Ø«°†e ¢†©˘H ‘ É˘˘æ˘ °ûN ¿É˘˘ch Ió˘˘Y äGô˘˘µ˘ d …ó˘˘°üà˘˘dG πNGO ¬£≤°SGh ÊhQ ó°V É°Uƒ°üN ¬JÉaô°üJ πÑb øe A»°T ÜÉ°ùàMG ¿hO áeôÙG á≤£æŸG ™˘˘HQ ‘ ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ e ∑Îj ¿G π˘˘ Ñ˘ ˘b ,É˘˘ °†jG º˘˘ µ◊G »˘L ∑QÉ˘H »˘Hƒ˘æ÷G …Qƒ˘µ˘ ∏˘ d ÒN’G á˘˘YÉ˘˘°ùdG ¬fÉµe ∑ôJ …òdG õ¨«Z ¤G º°†fGh (77) ≠fƒ°S .(66) õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQÓd º∏a ójó°ùàdG ‘ ÊhQ QhO hódÉfhQ òNGh í˘°VGƒ˘dG ó˘jó˘¡˘à˘dG º˘ZQ á˘∏˘¨˘dG IOÉ˘jR ‘ í˘é˘æ˘j ¿ƒ˘˘°ùjÉ˘˘L ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ «˘ ˘c’G IQƒ˘˘ £ÿGh .¿hGôH ¥ô˘˘ a ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘e ÜÎbGh É˘˘©˘ aGQ ådÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M É˘˘eó˘˘©˘ H IQGó˘˘ °üdG ,á˘∏˘LDƒ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ™˘e á˘£˘≤˘ f 11 ¤G √ó˘˘ «˘ ˘ °UQ ¬˘àÁõ˘¡˘H »˘æ˘e …ò˘dG ¿ÒÑ˘cÓ˘Ñ˘ d 10 π˘HÉ˘≤˘e .áãdÉãdG â¡˘˘ à˘ ˘fG ''»˘˘ H …É˘˘ L …É˘˘ L'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh

≥æY øe ∫Éæ°SQBG êôN :(Ü ± G) -¿óæd ¯ ™fÉ°U ¬d ∑QOG ÉeóæY óf’Qóæ°S ΩÉeCG áLÉLõdG ∫OÉ©àdG ¢SÉ¨jôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°S’G ¬HÉ©dG Î°ù°ûfÉ˘˘ e ÜÎbGh ,™˘˘ FÉ˘˘ °†dG ∫ó˘˘ ˘H âbƒ˘˘ ˘dG ‘ øe Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj -2 ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH IQGó°üdG ¥ôa á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeG ôØ°U .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG øe ¿É˘˘c ,''âj’ ±hG Ωhó˘˘jÉ˘˘à˘ °S'' Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQÉ˘˘°ùî˘˘∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ∫É˘˘æ˘ °SQG ΩÉeG ∞∏îJ ÉeóæY º°SƒŸG Gòg áãdÉãdGh ‹GƒàdG ¿G πÑb ,(86) Î«Hó«d âfGôZ ±ó¡H óf’Qóæ°S É˘¡˘°SÉ˘Ø˘fG ß˘Ø˘∏˘J IGQÉ˘˘ÑŸGh ¢SÉ˘˘¨˘ jô˘˘HÉ˘˘a √ò˘˘≤˘ æ˘ j .IÒN’G ÚJGQÉÑe ô°ùN ∫Éæ°SQG ¿G ƒg ≥∏≤ŸG ôe’Gh ΩÉ˘¡˘dƒ˘a É˘ª˘g iƒ˘à˘°ùe ¬˘æ˘e π˘bG Ú≤˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eG ‘ ∫OÉ˘©˘Jh 2-1 »˘à˘«˘°S ∫É˘˘g ΩÉ˘˘eG º˘˘K 1-ôØ°U áÑ©°U äÉjQÉÑe √ô¶àæJh ,™Ñ°S π°UG øe IóMGh »°ù∏°ûJ QÉÑµdG áKÓãdG ™e á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°S’G ‘ .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«dh ‘ ´ƒÑ°S’G ∞°üàæe ‘ ≥«°ûdG ¬FGO’ ÉaÓNh …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘˘H á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ⁄ ,áØ«¶f á«YÉHôH ¬≤ë°S å«M ÉHhQhG ∫É£HG º¶©e GóHh Ωƒ«dG ÒãµdG A»°ûdG ∫Éæ°SQG Ωó≤j »≤«≤◊G ºgGƒà°ùe øY øjó«©H ¬Ñ©d í«JÉØe .AÉ≤∏dG äGÎa º¶©e Iô£«°ùdG ¬d âfGO ¿Gh ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M ∞˘˘bƒŸG ó˘˘«˘ ˘°S ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Xh ó˘MÉ˘H ó˘f’Qó˘æ˘°ùd Ωó˘≤˘à˘dG í˘æ˘e ø˘e Î«˘Hó˘˘«˘ d IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb º°SƒŸG Gòg ±Góg’G πªLG GÎe 25 ø˘e á˘©˘FGQ Ió˘˘jó˘˘°ùà˘˘H ≥˘˘FÉ˘˘bO ™˘˘HQÉ˘˘H ó«H ,§ÿG AGQh â£≤°Sh á°VQÉ©dÉH âª£JQG á«°SCGQ π°†ØH IóMGh á£≤f ´õàfG ∫Éæ°SQG ¿G »HhQ …óædƒ¡dG øe Iôjô“ ôKG ¢SÉ¨jôHÉØd ò˘æ˘e …Qhó˘dG ‘ É˘eÉ˘«˘°U ≈˘˘¡˘ fÉ˘˘a ,»˘˘°SÒH ¿É˘˘a .»°VÉŸG ôjÉæj QÉ˘˘ £˘ ˘eG â–h ∑QÉ˘˘ H Ohƒ˘˘ jG Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh π«é°ùàdG íààØj óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe OÉc ,IôjõZ ∫hÉ˘Mh ÊhQ ø˘jGh É˘gò˘Ø˘f á˘«˘æ˘cQ ó˘©˘H Gô˘µ˘ Ñ˘ e »gh IôµdG á©HÉàe ¢ûàjó«a É«fÉª«f »Hô°üdG øY Ó«∏b âaôëfÉa ∞∏ÿG øe ¬eó≤H IôFÉW ¬≤jôa ¬°ùØf ÖYÓdG ò≤fGh ,(7) ô°ùj’G ºFÉ≤dG ¢SQÉ◊G ¬∏«eR øe IóJôe Iôc ôKG ±óg øe êQÉN ¤G É¡àà°Th QÉ°S QO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ¿ÒÑcÓH øe ÚæKG ÚªLÉ¡e ΩÉeG øe Ö©∏ŸG .(15) Oóe …òdG ô°ûà«∏a øjQGO …óæ∏àµ°S’G ô°ùch ,2012 ≈àM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e √ó≤Y ¢ùeG

øjÉc ≈∏Y RƒØ∏d É«∏«°SQÉe Oƒ≤j áaôY øHh.. ¿ƒ«d IOQÉ£e ‘ ôªà°ùe RƒdƒJ

Qó°üàªdG ƒ«°ùJ’ â∏aG :(Ü ± G)-ÉehQ ¯ - »°ûà«d ¬Ø«°V ™e ∫OÉ©Jh IQÉ°ùîdG øe øe á°SOÉ°ùdG á∏MôªdG ìÉààaG »a âÑ°ùdG ¢ùeG .Ωó≤dG Iôµd »dÉ£j’G …QhódG ,ÉehQ áª°UÉ©dG »a »Ñªdh’G Ö©∏ªdG ≈∏Y iƒ˘à˘°ùe ¿B’G ≈˘à˘M Ωó˘b …ò˘dG ƒ˘˘«˘ °ùJ’ õ˘˘é˘ Y õg øY ,Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ øe ¬æµe Ék©FGQ øµªJ ø˘«˘M á˘≤˘«˘bO 89 ∫Gƒ˘W ¬˘Ø˘«˘°V ∑É˘˘Ñ˘ °T ∑GQOG ø˘˘e »˘˘ ZGõ˘˘ æ˘ ˘jG Êƒ`ª˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ``¡˘ ˘e .∫OÉ©àdG √Rƒ`` a ≥`` «˘ ≤– ∂``°Th ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ûà˘˘ «˘ ˘d ¿É`` ch ô˘˘Ñ˘ Y Ωó˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘©˘ H º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG Gò`` g ådÉ`` ã˘ ˘dG Ú°Sƒ`` `b ÜÉ`` b »`` ≤Hh (26) »cƒÑjôJ Êƒ`` ª«°S ô`` `àf’ Iô`` «Ñc á`` `eó`` N Ëó`` ≤J ø`` e ≈`` `fOG hG áKÓãdG º°SGƒªdG »a Ö≤∏dG π`` ` `eÉ`` `M ¿Ó`` «e .¬àª¡e »a íéæj ºd ¬fG ’G ,á≤HÉ°ùdG 10 πHÉ≤e á£≤f 13 ƒ«°ùJ’ ó«°UQ QÉ°Uh .»°ûà«∏d 8h ¿Ó«e ôàf’ :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ á£≤f 13 ƒ«°ùJ’ -1 11 »dƒHÉf -2 10 …õ«æjOhG -3 10 ¿Ó«e ôàfG -4 10 É«fÉJÉc -5 1 1

Ú«aóg RôMCGh É«∏«°SQÉe ≥jôa ™e ≥dCÉJ áaôY øH ”ÉM

π£Hh Qó°üàŸG ¿ƒ«∏d ¬JOQÉ£e RƒdhÉJ π°UGh :(Ü ± G)-¢ùjQÉH ¯ ôØ°U-1 Ò°ùchG ¬Ø«°V ≈∏Y Ö©°U Rƒa ó©H á≤HÉ°ùdG á©Ñ°ùdG º°SGƒŸG .Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG øe áæeÉãdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG É©aGQ 55 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG ±ó¡dG ∑É«æ«L QÉ«H ¬jQófG πé°Sh 17 ¤EG ¬≤jôa ó«°UQh º°SƒŸG Gòg ádƒ£ÑdG ‘ ±GógCG 5 ¤EG √ó«°UQ ΩÉàN ‘ GóZ øjQ áaÉ«°V ‘ Ö©∏j …òdG ¿ƒ«d ∞∏N Úà£≤f ¥QÉØH á£≤f .á∏MôŸG ”É◊ Úaó¡H øjÉc ¬Ø«°V ≈∏Y RÉah äÉ©bƒàdG É«∏«°Sôe ∞dÉîj ⁄h ∞˘«˘à˘°ùd ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e (60) ≠˘fÉ˘«˘f hOÉ˘eÉ˘e ‹É˘¨˘ æ˘ °ùdGh (2) á˘aô˘˘Y ø˘˘H .(19) ¿Gó«aÉ°S π¨˘à˘°ùj ⁄h ,71 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ÊÉ˘jR Ëô˘c äÉ˘eó˘N É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ó˘≤˘ ah .Gô°SÉN êôNh ¢VQC’G ÖMÉ°U ±ƒØ°U ‘ …Oó©dG ¢ü≤ædG ∞«°†dG ™HGôdG õcôŸG √ó≤aCGh ójó÷G óaGƒdG πHƒfhôZ ¬Ø«°†e âfÉf §≤°SCGh ≈∏Y π£ÑdG ∞«°Uh hOQƒH RÉa Éª«a ,(77) É¨æªµH ¿É«à°ùjôµd º«àj ±ó¡H πHÉ≤e (69h 67) hõJÉ¨«æ«e hófÉfôa »∏jRGÈ∏d Úaó¡H ¿ÉjQƒd ¬Ø«°†e á£≤f 14 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG Ωó≤Jh (58) ÊÉ«°S πjÉµ«Ÿ ±óg ôaÉgƒd ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¬Ø∏îJ ∫ƒM …òdG ¿Éeƒd ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH ‹ÉŸG π°†ØH ôNCÉàe âbh ‘ 1-2 Rƒa ¤G (13) ¿É°S’G hOÉe’ ±ó¡H .(3''90) ƒ«æ«aÒLh (90) É¨jÉe ƒÑjOƒe ±óg πHÉ≤e (50) »æaGƒ°TG ¬««Ø«dh’ ±ó¡H ƒ°Tƒ°S ™e ¢ù«f ∫OÉ©Jh .(73) É°SÒH ÎdÉØd á©Ñ°ùdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d ™e øjQ óMC’G Ωƒ«dG Ö©∏jh »°ùfÉfh ,ƒcÉfƒe ™e ¿É«JG âfÉ°Sh ,‹É◊G Ö«JÎdG Qó°üàeh IÒNC’G .¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ™e :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯ äÉjQÉÑe 7 øe á£≤f 19 ¿ƒ«d -1 8 øe 17 RƒdƒJ -2 8 øe 16 É«∏«°Sôe -3 8 øe 14 ¿Éeƒd -4 8 øe 14 hOQƒH -5

É«fƒdÉJÉc ‹GQ ‘ Ö«JÎdG Qó°üàj Üƒd øjhÎ«°S) Üƒd ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG Qó°üJ :(Ü ± CG)-ƒdÉ°S ÚdhC’G Úeƒ«dG ,á«°VÉŸG á©HQC’G º°SGƒŸG ‘ ⁄É©dG π£H ,(4 »°S ‘ ,äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe á«fÉãdG á∏MôŸG ,É«fƒdÉJÉc ‹GQ øe øe 10 ‘ ∫hC’G õcôŸG Üƒd RôMCGh .(áfƒ∏°TôH ÜƒæL) ƒdÉ°S á≤£æe âÑ°ùdG Ωƒ«dGh á©ª÷G ¢ùeCG âª«bCG »àdG 12∫G á°UÉÿG πMGôŸG ÊÉÑ°S’G ≈∏Y Ékeó≤àe ,áYÉ°S 2^22^57^2 øeõH áaÉ°ùŸG ™£bh ≈∏Yh ,á˘«˘fÉ˘K 275^7 ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘ H (4 »˘˘ °S ø˘˘ ˘jhÎ«˘˘ ˘°S) hOQƒ˘˘ ˘°S ÊGO .á«fÉK 51^4 ¥QÉØH (¢Sƒcƒa OQƒa) ∫ÉahO Gƒ°ùfGôa »µ«é∏ÑdG Ö«JÎdG Qó°üàj ƒgh ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉN Ö≤d ¤EG Üƒd ¬éàjh …óæ∏æØdG √OQÉ£e ΩÉeCG •É≤f 8 ¥QÉØH á£≤f 86 ó«°UôH ΩÉ©dG á©HGôdG áÑJôŸG ‘ »JCÉj …òdG (¢Sƒcƒa OQƒa) øfƒaÒg ƒcÒe .¬æY á≤«bO 1^04^6 ¥QÉØH ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ¿B’G ≈àM

sport@alwatannews.net

SPORT Sun 5 Oct 2008

`g 1429 ∫Gƒ`````°T 6 ó``````MC’G

No: 3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ`è ÉØ«ØdG øe Ö∏£J GóædƒH »FÉ¡ædG QGòfE’G Öë°S øe ájóædƒÑdG á°VÉjôdG IQGRh âÑ∏W :(Ü ± CG) - ƒ°SQGh ¯ »FÉ¡ædG QGòfE’G Öë°S (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G 6 ≈àM ¬«a É¡∏¡eCGh Úeƒj πÑb GóædƒH ¤EG ¬¡Lh …òdG …òdG »∏ÙG OÉ–’G ádÉbEG QGôb øY IOƒ©dG πLCG øe ‹É◊G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘©˘HÉ˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘ª˘µfi Úæ˘K’G ¬˘∏˘ª˘ Y äó˘˘ª˘ L .ájóædƒÑdG á«ÑŸhC’G äÉ°VhÉØe …CG QGòfE’G Öë°S ≥Ñ°ùj ¿CG IQGRƒdG âWÎ°TGh áYÉ°S ™HQ IóŸ ´ÉªàLG ó©H ∂dPh IóªÛG OÉ–’G IOÉ«b ™e .IOÉ«≤dG √òg ™e ΩOBG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG IQGRh ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Öà˘˘µŸG ô˘˘ jó˘˘ e ìô˘˘ °Uh …óædƒÑdG OÉ–’G á°SÉFQh IQGRƒdG ÚH äÉ°VhÉØŸG'' ¢ûJÒZ .''√QGòfEG ‹hódG OÉ–’G Öë°ùj ⁄ Ée π°UGƒàJ ød ∫óÑj ød ¬fCG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÉØ«ØdG ócCG ,¬ÑfÉL øe ó«ªéàdG QGôb øY IOƒ©dG ≈àM √QGòfEG ≈∏Y ≈≤Ñ«°Sh ¬Øbƒe IQGOE’ kÉ«fƒfÉb ÉHhóæe ¬àæ«Y …òdG »cƒ∏aGR äôHhQ ádÉbEGh .''¿ƒfÉ≤∏d IójóY äÉcÉ¡àfG ÖÑ°ùH'' OÉ–’G ¿hDƒ°T ¢Vƒ˘N ø˘e Gó˘æ˘dƒ˘H ¿É˘eô˘ë˘ H Oó˘˘g ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿É˘˘ch øª°V ‹É◊G 15h 11 ‘ É«cÉaƒ∏°Sh É«µ«°ûJ ó°V ÚJGQÉÑŸG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG ÉHhQhCG äÉ«Ø°üJ .ÉgQGôb øY IOƒ©∏d ‹É◊G 6 ≈àM É¡∏¡eCGh É«≤jôaCG á˘KÓ˘ã˘dG ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘˘N Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äó˘˘¡˘ °Th Gò˘¡˘H º˘¡˘à˘dG â¡˘Lh ó˘bh è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H ÖYÓ˘J í˘FÉ˘°†a IÒNC’G ≥jôa øe ÌcCG áÑbÉ©e â“ Éªc ,kÉ°üî°T 120 ¤EG ¢Uƒ°üÿG .É«fódG äÉLQódG ¤EG ∫GõfE’ÉH áØ∏àfl äÉLQO øeh πªY ó«ªŒ QGôb »HhQhC’Gh ‹hódG ¿GOÉ–’G øé¡à°SGh .Iójó÷G IQGOE’ÉH ¿ÉaÎ©j ’ Éª¡fCG AÉKÓãdG GócCGh OÉ–’G GóædƒH ‘ Ωó≤dG Iôµd IójóL áHô°V áeRC’G √òg πµ°ûJh ™˘e á˘cQÉ˘°ûe 2012 É˘HhQhCG ¢SCÉ˘c á˘aÉ˘°†à˘˘°S’ ó˘˘©˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ø˘Ä˘ª˘£˘j ¿CG »˘cƒ˘˘∏˘ aGR Ú©ŸG Ühó˘˘æŸG ∫hÉ˘˘M ó˘˘bh ,É˘˘«˘ fGô˘˘chCG π˘LCG ø˘e ∫É˘ª˘YC’G ¿CG É˘¡˘ «˘ a ó˘˘cCG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H »˘˘HhQh’G OÉ–’G ´É£≤fG ¿hOh IÒJƒdG ¢ùØæH ôªà°ùà°S …QÉ≤dG çó◊G º«¶æJ .∫ÉÛG Gòg ‘ A»°T ∫óÑàj ⁄h

ï`«``°ûdG π```°ü«a …QGOE’G ™°VƒdG ìÓ°UE’ ∫ƒM »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ QhóJ åjOÉMC’G øe ójó©dG á˘æ˘é˘∏˘dG hCG äGOÉ–’G ‘ Ö°UÉ˘æ˘ e ¤ƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG í˘∏˘°UC’G º˘g A’Dƒ˘ g π˘˘g'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ∫É◊G ¿É˘˘°ùdh ,á˘˘«˘ ÑŸhC’G π©ØdÉH øëf πgh !?Éæà°VÉjQ ‘ …QGOE’G πª©dG áaO IQGOE’ ¤ƒàJ ¿CG É¡˘d ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh äGAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d ô˘≤˘à˘Ø˘f .''?Ék«dÉM øjOƒLƒŸG øe π°†aCG AÉ£Y »£©Jh äÉ«dhDƒ°ùŸG PEG ,º«˘ª˘©˘à˘dG Ö∏˘£˘à˘j ’ á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H åjó◊G É˘k©˘Ñ˘W π˘ª˘©˘dG ø˘Y É˘gOÉ˘©˘à˘HGh Iô˘KDƒ˘eh á˘∏˘YÉ˘a äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ¢†©˘H »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¬Ñ∏£j Ée ÚM ‘ ,IQÉ°ùN Èà©j »°VÉjôdG ∫ÓMEG ‘ ¢üî∏àJ GkóL á£«°ùH πFÉ°ùe Éæà°VÉjQ ¬LÉà–h äGOÉ–’G íæŸ áaÉ°VEG ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG øe ´ƒf …CG hCG Oƒ«b ¿hO πª©dG ájôM á«ÑŸhC’G áæé∏dGh äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e á˘˘«˘ f ø˘˘°ùë˘˘H âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘M ''á˘˘ jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dG'' .á«ª°SôdG ™°VƒdG ìÓ°UEG ∫ƒM ∂àjô¶f »g Ée'' :∫CÉ°ùj ºgóMCG ájÉ°UƒdG äÉ¡Ñ°T øe á¡Ñ°T ájCG OÉ©HEGh ,Éæà°VÉjQ ‘ …QGOE’G .''!?¿hÒãµdG É¡fCÉ°ûH çóëàjh É¡æY çóëàJ »àdG IOÉL äÉcô– Ö∏£àJ á«∏ª©dG √òg ¿CG ™°VGƒàŸG »jCGQ ‘ å«ëH ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe øe áëjô°Uh áë°VGhh ™æÁ GkQGôb Éæà°VÉjQ QƒeCÉH á«æ©ŸG á«ª°SôdG á°ù°SDƒŸG Qó°üJ á°ù°SDƒŸG »ØXƒŸ ≥ëj ’ å«ëH äÉ«MÓ°üdG πNGóJ ¬«a AÉ°†YCG Gƒfƒµj hCG äGOÉ–G Gƒ°SCGôj ¿CG É¡«a Ö°UÉæŸG ‹ƒàeh á«ÑŸhC’G áæé∏dG øY ∫õ©Ã Gƒfƒµj ¿CGh ,É¡JGQGOEG ¢ùdÉ› ‘ .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¿CG »æ©j Gòg ¿CÉH ∫ƒ≤j ób ¢†©ÑdG ¿CÉH ÉkeÉ“ ∑Qóf …CG á°SQÉ‡ ‘ OGôaC’G ájôM øe óëj GkQGôb á°ù°SDƒŸG òîàJ ‘h á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘¡˘eÉ˘¡˘e ø˘Y á˘LQÉÿG á˘£˘°ûfC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f .ádƒØµe ájôM »gh ,πª©dG äÉYÉ°S êQÉN AGƒ°S ´É£b …CG ‘ ∑Éæg øµd ,ÉkeÉ“ º«∏°S ΩÓc Gòg ’ å«ëH ,''ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J''`H ≈ª°ùj Ée ¢UÉN hCG »ª°SQ É˘ª˘gó˘MCG ¿É˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M Ú∏˘˘ª˘ Y ¢üî˘˘°T ™˘˘ª˘ é˘ j ¿CG ø˘˘µÁ .±ó¡dG ¢ùØf ‘ ¿ÉÑ°üj Ék«Yƒ£J ¢†©˘˘Hh äGOÉ–’G ¢†©˘˘H AÉ˘˘°SDhô˘˘H É˘˘æ˘ g ’k É˘˘ã˘ e Üô˘˘°†æ˘˘d äGôŸG OóY »g ºc PEG ,á«ÑŸhC’G áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉ«dÉ©ah äÉYÉªàLG ‘ GhóLGƒàj ¿CG A’Dƒg É¡«a êÉàëj »àdG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ jh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y Æô˘˘Ø˘ à˘ dG'' ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ∑É˘˘æ˘ g É˘˘k©˘ Ñ˘ W !?»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG A’Dƒg øe ó«Øà°ùf ¿CG π°†aC’G øe ¢ù«dCG øµd ,''»°VÉjôdG í˘˘æ‰ ÚM ‘ ,á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ Lôfl ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ‘ •ô˘î˘æ˘à˘d IOƒ˘Lƒ˘e iô˘NCG á˘«˘°VÉ˘jQ äGAÉ˘Ø˘µ˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG !?Égó¡Lh É¡àbh øe »£©Jh »Yƒ£àdG πª©dG ¿ƒµà°S â≤≤– ƒd »àdG á°ù°SDƒŸG Iƒ£ÿ á∏ªµŸG ÉæàjDhQ ,Ék«°VÉjQ Qƒ£àŸG »Hô¨dG ™ªàÛG ‘ çóëj Ée ™e á≤°ùàe äÉ«˘MÓ˘°U á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG í˘æÃ ¿ƒ˘µ˘J á˘∏˘ª˘µŸG Iƒ˘£ÿG óªà°ùJ å«ëH ,É¡d äGOÉ–’G á«©ÑàH ≥∏©àj Éª«a á≤∏£e øeh ,¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée Ö°ùM áeƒµ◊G øe ‹ÉŸG É¡ªYO ‘ ™˘˘≤˘ f ¿CG ¿hO ,äGOÉ–’G ‘ Qƒ˘˘ eC’G á˘˘ aO ô˘˘ jó˘˘ J »˘˘ g º˘˘ K πªY ‘ á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe äÓNóàdG'' ≈ª°ùj Qƒ¶fi .á«dhO äÉHƒ≤Y ÖLƒà°ùJ ádÉM »gh ,''á«∏gC’G äÉ¡÷G á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùe É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ¿CG É˘˘ k«˘ ˘dÉ˘˘ M π˘˘ °üë˘˘ j É˘˘ e ,á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ AÉ˘°†YCGh äGOÉ–G AÉ˘°SDhô˘d ¿ƒ˘dƒ˘ë˘à˘ j π©éjh ,ΩC’G º¡∏ª©d ¤hC’G º¡à«©ÑJ ¿ƒµJ Ék«≤£æe ‹ÉàdÉH á˘˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S í˘˘ dÉ˘˘ °üd É˘˘ k«˘ ˘¡˘ ˘jó˘˘ H Ò°ùJ Qƒ˘˘ eC’G á˘˘ aO .á«ª°SôdG ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘Y êô◊G ™˘˘aQ ¬˘˘aó˘˘g É˘˘æ˘ MGÎbG ø˘e ó˘jõŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH ∫ÉÛG í˘˘à˘ a ¬˘˘«˘ dEG ±É˘˘°†j ájƒ≤J IQhô°V ™e ,á«∏gC’G äGOÉ–Ód á«°VÉjôdG äGAÉØµdG ¿CG ¢VÎØj …òdG É¡∏ª©H Ωƒ≤J É¡∏©Lh á«ÑŸhC’G áæé∏dG .¬H Ωƒ≤J êÉà– »àdGh äGAÉØµdG øe ójó©dG »°VÉjôdG Éæ£°Sh ‘ ´óÑJ ¿CG É¡æµÁ …òdG ∫ÉÛG ‘ πª©àd áë«ë°U á°UôØd º¡ZôØàH ¿ƒ¶ëj á°ù°SDƒŸG ‹hDƒ°ùe π©éæd ‹ÉàdÉH .¬«a Éfó«ØJ ¿CG øµÁ Ée Ôdh ,»ª°SôdG πª©dG äÉLôfl ôjƒ£àd á«°VÉjôdG äÉYÉ£≤dG ‘ äGAÉØµdG øe ójõŸG OÉéjEG á«∏ªY ¬H .á«∏gC’G

Éª¡≤jôa ∫OÉ©J ó©H Iô°ù◊Gh ∞°SC’ÉH ¿Gô©°ûj ÊGôjE’G ¿Gô¡W ∫Ó≤à°SG ≥jôa ¥É°ûY øe ¿ÉæKG á«fGôjE’G IôµdG ƒµ«°SÓc ‘ (¢ù«dƒÑ°SÒH) …RhÒH ≥jôa Ohó∏dG ¬ª°üNh ¬°ùaÉæe ™e 1-1 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdGh »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj 65 ºbQ áª°UÉ©dG »HôjO

É«dGÎ°SCG ¥ÉÑ°S ÜQÉŒ ∫ÓN áHÉ°UEÓd ¢Vô©àj »°ShQ ‹É£jE’G ≈≤∏àj - (RÎjhQ) -¿QƒÑ∏e ‘ ÉkØãµe ÉkLÓY ⁄É©dG π£H ƒæ«àædÉa ∫Ó˘˘N çOÉ◊ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘bQ É«dGÎ°SCG ¥ÉÑ°ùd á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ájQÉædG äÉLGQó∏d RÉa …òdG »°ShQ ¢Vô©Jh ádƒ£H ‘ ¬HÉ≤dCG ¢ùeÉîH äÉ˘˘ LGQó˘˘ ∏˘ ˘d ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jQÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ÉHÉ«dG ‘ »°VÉŸG á˘Ø˘«˘æ˘Y á˘£˘≤˘°ùd ó©H ¢VQC’G ≈∏Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e êhôÿG ¥É˘Ñ˘°ùdG QÉ˘ª˘°†e ¢VQC’Gh ∂dPh á«Ñ°û©dG 15 ƒ˘ë˘f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bO ájÉ¡f ÜQÉéàdG á∏«∏«gCÉàdG .Ωƒ«dG í‚h »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘c ‹GÎ°SC’G ⁄É˘©˘dG π˘£˘H ô˘Jƒ˘˘à˘ °S ¥ÉÑ°S Ö≤d πeÉMh 2007 ´ô˘˘°SCG π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ‘ É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG .IQGó°üdG øe kGóZ ≥∏£æ«d áØ∏d øeR kÓàﬁ É«dGÎ°SCG ¥ÉÑ°S ¤EG πgCÉJ Éeó©H »°ShQ ∫Ébh kGó«©H ∞°SCÓd âLôN'' á«∏gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG .á«Ñ°û©dG ¢VQC’G ¤EG â∏≤àfGh á«fÉãdG áØ∏dG ‘ ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e øY ¢VQC’G »°ùŸ OôéÃ øµd QÉª°†ŸG ¤EG IOƒ©dG ‘ âë‚ ∂dP ºZQh ''.kGOó› ∞bƒàdG ‘ â∏°ûah Iô£«°ùdG äó≤a á∏MƒŸG á«Ñ°û©dG ..áÑ∏°üdG ¢VQC’ÉH …ƒb ΩGó£°U’ »°SCGQh »àÑbQ â°Vô©J'' ±É°VCGh ÉfCGh áMGôdG øe §°ùb ≈∏Y π°üMCG ºK »àÑbQ ≈∏Y ÉkLÓY ≈≤∏JCÉ°S ''.π°†aCG ∫ÉM ‘ (kGóZ) ¿ƒcCÉ°S ÊCG ócCÉàe ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J (ÉkeÉY 29) »°ShQ ¬≤HÉ°ùàe ¿EG ÉgÉeÉj ≥jôa ∫Ébh Ωƒ«dG É«dGÎ°SCG ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe øµd áÑbôdG äÓ°†Y .óMC’G

Alshaikh.faisal@gmail.com

¿ƒà«∏eÉg ó«©j ∂«à∏°S »©«Ñ£dG ¬``ªéM ≈`````dG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ∂«à∏°S OÉYCG :(Ü ± CG) -ƒµ°SÓZ ¯ ¤EG ó˘aGƒ˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¬˘Ø˘«˘°V á˘«˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG º˘°SGƒŸG ¢ùeCG ôØ°U-4 ¬eõg ÚM »©«Ñ£dG ¬ªéM ¤EG AGƒ°VC’G …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ‘ âÑ˘˘ ˘°ùdG .Ωó≤dG IôµdG …óæ∏àµ°S’G ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG GQƒ˘eÉ˘cÉ˘f »˘cƒ˘°ùfƒ˘°T ÊÉ˘HÉ˘«˘dG í˘à˘à˘ aGh 57 á≤«bódG ≈àM ¢VQC’G ÜÉë°UCG ô¶àfGh ,25 á≤«bódG ¢Sƒ˘˘ZQƒ˘˘j ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ d ¿É˘˘K ±ó˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ ˘d »ÑY’ á«¡°T âëàØfG ,ÊÉãdG ±ó¡dG ó©Hh .¢SGQÉeÉ°S ådÉãdG ódÉfhócÉe äƒµ°S ±É°VCÉa π«é°ùàdG ≈∏Y ∂«à∏°S ó˘«˘°UQ ™˘Ø˘JQÉ˘˘a (83) ™˘HGô˘˘dG …OÉ˘˘«˘ é˘ cÉ˘˘e ¿ó˘˘jGh (76) ójóL øe QCÉØdGh §≤dG áÑ©d Oƒ©àd á£≤f 19 ¤G ∂«à∏°S …òdG RôéæjQ ¬Ø«°Uh ≈∏Y ±GógC’G ¥QÉØH Ωó≤àdG ¿CG ó©H ìGRCGh .á∏MôŸG ΩÉàN ‘ kGóZ øjÒe âfÉ°S ≈∏Y ÉkØ«°V πëj ¬«∏Y √RƒØH ådÉãdG õcôŸG øY ¢ùJQÉg ¬Ø«°†e ∑ƒfQÉª∏«c ¿ƒ°ùjGôH ≠jôch (19) πjƒ£dG …ó¡e »°ùfôØ∏d Úaó¡H ¬Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ó˘©˘H É˘k©˘HGQ ¿É˘«˘fÈ«˘g QÉ˘°Uh ,(82) á∏cQ øe 80h 33) ¿GOQƒjQ ∂jôjód Úaó¡H øjOôHCG ô∏«e »∏d ±óg πHÉ≤e (OôWh ôjÉe ‹ É¡H ÖÑ°ùJ AGõL ¬Ø«°V ≈∏Y óàjÉfƒj …ófO RÉah .(AGõL á∏cQ øe 41) (65) »µ∏jh ‹h (40) »∏jGO ¿ƒ÷ Úaó¡H ¢ù«fôØæjG .(¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 90) »µ∏jh »∏d ±óg πHÉ≤e

Ωób Iôc ÖY’ ±É≤jEG ≈∏Y á«æ«°U ÒgÉªL êÉéàMG ¿CG hÉ˘H è˘æ˘«˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ø˘˘ e ±’B’G äGô˘˘ °ûY AÉKÓãdG Ωƒj ´QGƒ°ûdG »a GƒéàMG π˘˘ë˘ H ÖdÉ˘˘£˘ J äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ g Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCGh AÉ¨dEGh Ωó≤dG Iôµd »æ«°üdG OÉëJ’G π«£©˘à˘H Gƒ˘eÉ˘bh »˘æ˘«˘°üdG …Qhó˘dG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .QhôŸG ácôM ¿Éµe ≈dEG ÖgP ¿Éghh Ió∏H ¢ù«FQ ô«gÉªédG áFó¡J ∫hÉMh êÉéàM’G »˘a á˘YÉ˘°S ƒ˘ë˘f ó˘©˘ H äQOÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG á«Ñ©°ûH Ωó≤dG Iôc ≈¶–h .Ahóg …Qhó˘dG ø˘µ˘ d ø˘˘«˘ °üdG »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ä’ÉM øe ô«˘ã˘µ˘dG ó˘¡˘°ûj »˘æ˘«˘°üdG »æWƒdG Öîàæª˘dG ≥˘≤˘ë˘jh OÉ˘°ùØ˘dG iƒà°ùªdG ≈∏Y áØ«©°V èFÉàf OÓÑ∏d .‹hódG

IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG â¡˘à˘fGh .É˘¡˘JGP á˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG »˘˘a çGó˘˘MC’G √ò˘˘g äó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ø˘eÉ˘˘ã˘ dG ±ó¡H ∫OÉ©à˘dÉ˘H »˘°VÉ˘ª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) .¬∏ãªd ÉkeÉY 30 √ôªY ≠dÉÑdG »d ¿Éch ø˘«˘°üdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ d É˘˘k≤˘ HÉ˘˘°S kGó˘˘FÉ˘˘b »˘˘a √OÓ˘˘ H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e ∑QÉ˘˘ °Th »˘˘a Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ø˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘H OÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dhCG .»°VÉªdG (ÜCG) ¢ù£°ùZCG ƒ˘˘é˘ fGƒ˘˘L ¿É˘˘ghh …OÉ˘˘f ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ó©H »d ™aGóªdG ¬«dEG »ªàæj …òdG »æ«°üdG …QhódG øe ¬HÉë°ùfG ∂dP ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh êÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘c OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G ó˘˘ °V iƒ˘˘ ˘YO º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °S .»æ«°üdG

: (Rô˘˘ à˘ ˘jhQ) - è˘˘ fƒ˘˘ c è˘˘ fƒ˘˘ g ¯ è˘fƒ˘g »˘a IQOÉ˘°U á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cP äGô˘˘ °ûY ¿CG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG è˘˘ fƒ˘˘ ˘c Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ L ø˘˘e ±’B’G GƒéàMG ¿Éghh áæjóe »a á«æ«°üdG ió˘ë˘Jh Qhô˘ª˘ dG á˘˘cô˘˘M Gƒ˘˘∏˘ £˘ Yh ô«Ñ©à∏d áWô°ûdG äGAGôLEG º¡°†©H ÖY’ ±É˘˘≤˘ jEG ÖÑ˘˘°ùH Ö°†¨˘˘ dG ø˘˘ Y .äÉjQÉÑe »fÉªãd ô«¡°T Iô˘µ˘d »˘æ˘«˘ °üdG OÉ˘˘ë˘ J’G ÖbÉ˘˘Yh è˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘jh »˘˘ d ™˘˘ aGó˘˘ ª˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG á«dÉe áeGôZ ¢Vôa ™e ±É≤jE’ÉH ¿Gƒ˘j ±’BG á˘«˘fÉ˘˘ª˘ K É˘˘gQó˘˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j (kGQ’hO 1169) »ÑY’ óMCG ™e QÉé°T ó©H »°VÉªdG Ék°†jCG ∫É˘f …ò˘dG ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG

‘Góg π°†aCG ƒJƒJ IÉah äÉ«æ«°ùªÿG ‘ …ô°üŸG »∏gC’G Ò¡°ûdG á«£Y Ú°ùM ó«°ùdG ‘ƒJ :(RÎjhQ)- IôgÉ≤dG ¯ ¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªN ‘ …ô°üŸG »∏gC’G ±Góg ''ƒJƒJ'' º°SÉH .á©ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ÉkeÉY 83 øY ¬«ªLÉ¡e RôHCG óMCGh »°VÉŸG .á«Ñ∏b áeRCG ôKEG ájQóæµ°S’G áæjóÃ ƒJƒJ ‘ƒJh ‘Góg RôHCG óMCG ƒg É£æ£H 1925 ΩÉY ‘ OƒdƒŸG ƒJƒJh πé°ùj ÖY’ ∫hCG ƒgh ∂dÉeõdGh »∏gC’G ÚH áª≤dG äÉjQÉÑe ∂dP ¿Éch ájô°üŸG IôµdG »Ñ£b äÉ¡LGƒe ïjQÉJ ‘ á«KÓK .1954 ΩÉY …QhódG á≤HÉ°ùÃ Ékª°Sƒe 13 ‘ »∏gC’G ™e ƒJƒJ ∑QÉ°Th RÉa IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh 1963 ΩÉY ¬dGõàYG ø∏YCG ≈àM …ô°üŸG ¢SCÉ˘µ˘d ä’ƒ˘£˘H â°Sh …Qhó˘∏˘d ä’ƒ˘˘£˘ H ™˘˘°ùà˘˘H »˘˘∏˘ gC’G ™˘˘e .ô°üe

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO 3 äQƒÑ°S

ø£≤dG -RƒeÉæjO

16.00

4 äQƒÑ°S

»∏gC’G -ÉÑª«fG

18.00

3 äQƒÑ°S

Ohó◊G ¢SôM - »≤jôaC’G …OÉædG

20.00

3 äQƒÑ°S

ïjôŸG -πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T

23.00

»≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc

…õ«∏‚E’G …QhódG äQƒÑ°S ËÎ°ùcG GÎ°ùcG ¬°TÉ°T ƒ°T 1 äQƒÑ°S ƒ°T 1 GÎ°ùcEG äÓ°ù∏°ùe ƒ°T GÎ°ùcEG …ó«eƒc ƒ°T äQƒÑ°S ËÎ°ùcG

¿ƒàdƒH - ΩÉg â°Sh

15.30

Ó«a ¿ƒà°SCG -»°ù∏«°ûJ ∫ƒHôØ«d-»à«°S Î°ù°ûfÉe

17.00

»à°S ∑ƒà°S-çƒª°ùJQƒH »à«°S ∫Ég-ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ

17.00

π°SÉcƒ«f-¿ƒJôØjEG

18.00

17.00

ÊÉÑ°SE’G …QhódG ÉjÒŸG -‘Éà«N 3 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G hÉÑ∏«H ∂«à∏JG- á«∏«Ñ°TGE É«°ùædÉa- ó«dƒdG ó∏H 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ∫ƒ«fÉÑ°SGE - ójQóe ∫ÉjQ

18.00 18.00 18.00 20.00

»°ùfôØdG …QhódG 4 äQƒÑ°S

¿ƒ«d - øjQ

18.00

4 äQƒÑ°S

¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH -»°ùfÉf

22.00

‹É£jE’G …QhódG 3 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

‹ƒHÉf - iƒæL

16.00

1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

16.00

2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

ƒeÒdÉH -¢Sƒàæaƒj ÉehQ - Éæ««°S

1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G

¿Ó«e-…QÉ«dÉc

21.30

16.00