áØ«ë°U ÜÉѰûdG ¤hC’G 56 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net
Fri 5 Nov 2010 /`g1431 Ió©≤dG hP 28 ᩪ÷G /1791 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
É«°SBG ¥ô°Th á«æ«JÓdG ɵjôeCG §°Sƒàe øe π°†aC’Gh kÉ«ŸÉY 39 `dG
πNódÉH á£ÑJôŸG ÒZ ájô°ûÑdG ᫪æàdÉH kÉ«HôY ¤hC’G øjôëÑdG â≤≤M π˘Nó˘dG á˘jOhófi º˘ZQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘ª˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ᢫˘Ø˘ dC’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG OQGƒª∏d áëLÉædG IQGOE’Gh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG π°†ØH ájô°ûÑdG §°Sƒàe øe π°†aCG øjôëÑdG ôjô≤àdG ÈàYGh .äÉjƒdhC’Gh »ŸÉ˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸGh ɢ˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°Th ᢢ«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ∫hO ∫hC’G õcôŸG ¿ÉªY áæ£∏°S â≤≤M óbh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdGh ‘ ájOƒ©°ùdG É¡à∏Jh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫ó©e áYô°S ‘ kÉ«ŸÉY .¢ùeÉÿG õcôŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG
Ék «é«∏N á«fÉãdG áµ∏ªŸG ‹ÉŸG ôjƒ£àdÉH kÉ«ŸÉY 23h iƒà°ùe ≈∏Y á«fÉãdG áÑJôŸG øjôëÑdG â∏àMG ádhO 138 ÚH øe 23 õcôŸGh è«∏ÿG ∫hO §˘Ñ˘JôŸG ‹ÉŸG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ô˘˘°TDƒŸ kɢ ≤˘ ah kɢ «ŸÉ˘˘Y ô˘¡˘XCGh .∫ɢª˘YC’G äɢWɢ°ûf ᢰSQɇ á˘dƒ˘¡˘°ùH ''2011 ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢ£˘ °ûfCG ᢢ°SQɇ'' ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ∂æÑdGh á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe øY QOɰüdG øY õcGôe 4 âeó≤J øjôëÑdG ¿CG ,‹hódG ≈∏Y •É≤f 8 â©LGôJ ÚM ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ᢰSQɇ á˘dƒ˘¡˘°S ô˘˘°TDƒŸ ¢Sɢ˘°SC’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG »°VÉŸG ΩÉ©dG 20 áÑJôŸG øe ∫ɪYC’G äÉWɰûf .‹É◊G ΩÉ©dG 28 ¤EG 1 …Oɰüàb’G øWƒdG
á«fóŸG áeóÿÉH Ú«æjôëÑdÉc è«∏ÿG »æWGƒe á∏eÉ©e ÉgOÉ©HCG áaɵH á«é«∏ÿG áæWGƒŸG ≥«≤– ≈∏Y ¢üjôM øjôëÑdG πgÉY :á«£©dG øªMôdGóÑY OɰTCGh .''áeÉæŸG ‘ Ió≤©æŸG 21 ¬JQhO ‘ QOɰüdG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G á«£©dG óªM øH √ôjó≤J øY kÉHô©e ¿ƒfÉ≤∏d ióØŸG πgÉ©dG ábOɰüà á«Hô©dG ‘ ¬àdÓL É¡H Ωƒ≤j »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH √RGõàYGh ≠dÉÑdG ≥«≤– ≈∏Y ¬°UôMh ,∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe ºYO πgÉ©˘dG ø˘Y Qó˘°U ɢª˘c .ɢgOɢ©˘HCG á˘aɢµ˘H ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘æ˘WGƒŸG ácô˘°T{ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰUQƒ˘H á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCɢà˘H Ωƒ˘°Sô˘e ió˘ØŸG .zá∏Ø≤e á«æjôëH áªgɰùe 2 øWƒdG QÉÑNCG
:ó°TGQ ó©°S Öàc
᢫˘ª˘°ùJ π˘j󢩢J ¿CG á˘jó˘∏˘H QOɢ°üe äó˘˘cCG IQGRh ¤EG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh AÉL ÊGôª©dG §«£îàdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T øY áYGQõdG ´É£b π°üØd áÄ«¡àdG ¢Vô¨H á«eóÿG äÉÄ«¡dG ióME’ ¬ª°Vh äÉjó∏ÑdG ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d QOɢ˘ °üŸG äô˘˘ cPh .kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘b ´É£≤dÉH á«LÉàfE’G IOÉjR ¤EG ±ó¡j π°üØdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘L õ˘jõ˘©˘Jh »˘˘YGQõ˘˘dG .»JGòdG AÉØàc’G 6 øWƒdG QÉÑNCG
‹ÉY ‘ QGóéH âeó£°UG
á«æjôëH
»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘cCG çOGƒ˘˘ ˘ ˘ M kɰüî````°T 18 IÉ«````````M ó°ü``– 25 êÉJQƒÑjQ
ô`````````````ªMC’ÉH Qó˘˘bh Aɢ˘°†b çOGƒ◊G ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U ΩóY É¡dhCGh ,ÖѰS çOÉM πµd øµdh »˘˘ ©˘ f ≈˘˘ à˘ ª˘ a ..√ɢ˘ Ñ˘ à˘ f’Gh ᢢ jɢ˘ æ˘ ©˘ dG !?ÉæJÉ«M ≈∏Y ∂dP IQƒ£N IÓ°üdG â«bGƒe 05:49 :¥hô°ûdG 04:31 :ôéØdG 02:31 :ô°ü©dG 11:21 :ô¡¶dG 06:24 :Aɰû©dG 04:54 :Üô¨ŸG IQGôëdG áLQO 29
É¡dÓN ô°†ëj •ÉHô∏d IQÉjR CGóÑj ∂∏ŸG πªëàdGh IQó≤∏d Üô¨ŸGh øjôëÑdG ádƒ£H •ÉHôdG áæjóe ¤EG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M π°Uh IQó≤∏d ¤hC’G á«dhódG Üô¨ŸGh øjôëÑdG ádƒ£H ábÓ£fG É¡dÓN ô°†ëj IQÉjR ‘ ¢ùeCG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH QÉ£ŸG ‘ ¬àdÓL »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch .øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ΩÉ≤J »àdGh πªëàdGh ∫BG ¿Éª∏°S øH ódÉN ï«°ûdGh Ó°S πeÉYh ÒYR QƒeR ó«°ùdG Ó°S •ÉHôdG á¡L ‹Ghh ó«°TQ …’ƒe ÒeC’G .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG Aɰ†YCGh ,Üô¨ŸG iód øjôëÑdG ÒØ°S áØ«∏N 2 øWƒdG QÉÑNCG
¢†jôëàdGh ÏØdG ™æŸ áHÉbôdG π«©Øàd ƒYój óªfi øH RGƒa
kÉ`````°üî°T 18 IÉ``````«M ó`````°ü– ô``````HƒàcCG çOGƒ```````M
:iô`` ¨°üdG
≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMɰU Iô°†M øY Qó°U á∏eÉ©e ≈∏Y á≤aGƒŸÉH Ωƒ°Sôe ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG á˘∏˘eɢ©˘e ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG »æWGƒe á∏eÉ©e ≈∏Y ≥paho ¬fEG'' :¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ AÉLh ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘eóÿG Aɢæ˘KCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ∫É› ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGô≤d kGò«˘Ø˘æ˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG á˘∏˘eɢ©˘e
•ÉHôdG ¤EG ¬àdÓL ∫ƒ°Uh Ö≤Y ó«°TQ …’ƒe ÒeC’G ™e åjó◊G ∫OÉÑàj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL
á«æeC’G øjôëÑdG äGAGôLEG ¿ƒªYój z¿hÉ©àdG{ ΩÓYEG AGQRh
ÖfÉLCG 9h Ú«æjôëH 9 É¡à«ë°V ìGQ
24
ΩÉ©∏d πNódÉH á£ÑJôŸG ÒZ ájô°ûÑdG ᫪æàdG π«dO ∞æ°U â∏àMG ɪ«a .á«HôY ádhO π°†aCÉc øjôëÑdG áµ∏‡ 2010 ô£bh (32) äGQÉeE’G ó©H kÉ«HôY áãdÉãdGh kÉ«ŸÉY 39 áÑJôŸG ·C’G ¬àæ°TO …òdG ájô°ûÑdG ᫪æàdG ôjô≤J Ö°ùM ,(38) ɢgô˘≤˘e ‘ ¬˘æ˘«˘°Tó˘J ™˘e kɢæ˘eGõ˘J ¢ùeCG á˘eɢ˘æŸG ø˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG äGQɢ°ùe :·CÓ˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G IhÌdG'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H ¬∏dGóÑY ᫢LQÉÿG IQGRh π˘«˘ch ó˘cCGh .''á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d
øjôëÑdG á°UQƒH ácô°T ¢ù«°SCÉJ ɪgóMCG πª°T Ú«µ∏e Úeƒ°Sôe ‘
áÄ«g :ájó∏H QOɰüe kÉÑjôb áYGQõ∏d á«eƒµM
É«°ùdG º°û¡Jh ´hôe çOÉM
:Iô°ù¨dG óªfi Öàc
:≈`` ` `ª¶©dG
âjƒµdÉH è«∏ÿG ΩÓYEG AGQRh ´ÉªàLG ∫ÓN ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQ
∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T áÄ«g ¢ù«FQ ÉYO ᪶fCGh ÚfGƒb π«©Øàd á«é«∏ÿG ΩÓYE’G Iõ¡LCG áØ«∏N ÏØ∏d IQÉKEG øe á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG ¿hO ∫ƒ– »àdG áHÉbôdG .ÜÉgQE’Gh ∞æ©dG ≈∏Y ¢†jôëàdGh »∏gC’G º∏°ù∏d ójó¡Jh ∫Ó˘˘ ˘N ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘ YE’G AGQRh Oó˘˘ ˘ Lh É¡JGAGôLEG ‘ øjôëÑ∏d º¡ªYO ,¢ùeCG âjƒµdÉH º¡YɪàLG Ghôµæà°SG ɪ«a ,á«HÉgQE’G áµÑ°ûdG ∂«µØJh §Ñ°†d á«æeC’G .áµ∏ªŸG øeCG ±ó¡à°ùJ »àdG ∞æ©dGh ¢†jôëàdG ∫ɪYCG πc ∑ΰûŸG ΩÓYE’G á«é«JGΰSG OɪàYÉH ´ÉªàL’G ≈°UhCGh ø˘µÁ kÓ˘ eɢ˘µ˘ à˘ e kɢ jô˘˘µ˘ a kGQɢ˘WEG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ YGh ,2020-2010 .¢ù∏ÛG ∫hóH ΩÓYE’G Iõ¡LC’ 4 øWƒdG QÉÑNCG
:AGÈN ..πNódG iƒà°ùe IOÉjRh Oɰüàb’G ≈∏Y õ«cÎ∏d äGƒYO
2030 ájDhQ ™e ≥aGƒàJ Éjɰ†b »æÑàH ÖdÉ£e z»HÉ«ædG{ á«f ócDƒj ¢ù∏éª∏d ÚjOɰüàb’G ¢†©H ∫ƒNO ¿CG Úæ«Ñe Ö°üY Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG …ƒ˘˘«◊G ÖfÉ÷G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG π˘˘NO iƒ˘˘à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘eh ᢢdhó˘˘dG IQhô˘˘°V ¤EG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üJ ‘ Gƒ˘˘ YOh .ø˘˘ WGƒŸG øjôëÑdG óYɰùJ »àdG äGQɪãà°S’G ÜòL πLCG øe πª©dG . πNódG QOɰüe ™jƒæJ ≈∏Y 8 ¿ÉŸÈdG
:»ÑdCG ¥hQÉa Öàc
ójó÷G ÜGƒædG ¢ù∏› »æÑJ ᫪gCG ¤EG ¿ƒjOɰüàbG ÉYO ™e Ö°SÉæàj Éà áµ∏ªŸG ‘ áeÉ¡dG ájOɰüàb’G Éjɰ†≤∏d ‹ƒj ¿C’ º¡JÉ©∏£J øY GhÈYh .2030 ájOɰüàb’G ájDhôdG ,á˘jOɢ°üà˘˘b’G ÖfGƒ˘˘é˘ ∏˘ d ÌcCG kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ó˘˘jó÷G ¢ù∏ÛG
óYQ øH óYôe ÒeC’G ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf
øjôëÑdG ºYO ócDƒj ∂∏ŸG ÖFÉf á«fÉ```°ùfE’G áeó``ÿG äɰù°SDƒª`d äÉ¡÷G QhO ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMɰU Qób Ée πc ºYOh á«fɰùfE’G áeóÿ áªFGódG É¡«Yɰùeh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«∏gC’Gh ᫪°SôdG á«æ©ŸG ƒª°S ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S ócCGh .»YɪàL’Gh »°ùØædG QGô≤à°S’Gh øeC’G É¡d ≥≤ëj ¿CG ¬fCɰT øe ‘ ≥WÉæe ∑Éæg ¿CG ¿OQC’ÉH ΩɨdC’G ádGRE’ á«æWƒdG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,óYQ øH óYôe ÒeC’G ÖFÉf ƒª°S åëHh .áæeBG áÄ«H ‘ ¢û«©dG É¡fɵ°S øª°†j »µd áã«ã◊G Oƒ¡÷G √òg πãe ¤EG êÉà– ⁄É©dG .¿OQC’Gh øjôëÑdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG óYôe ÒeC’G ƒª°S ™e ∂∏ŸG ádÓL 3 øWƒdG QÉÑNCG
Ωó©d z¿É«ã¨dÉH ô©°T{ ¢TƒH ¥Gô©dÉH QÉeódG áë∏°SCG ≈∏Y Qƒã©dG êQƒL ≥HɰùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∞°ûc :(RÎjhQ) - ø£æ°TGh ‘ π°ûØdGh ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G πª°ûJ AÉ£NC’G øe Òãc øY ¢TƒH øe ÒÑc OóY IQɰTEG ºZôH ∑Éæg πeɰT QÉeO áë∏°SCG ≈∏Y Qƒã©dG Qƒ©°T »æHÉàæj ¿Éc'' ¢TƒH Öàch .ÉgOƒLh ¤EG äGQÉÑîà°S’G ôjQÉ≤J .''∫GRCGÉeh ôeC’ÉH ôµaCG ɪ∏c ¿É«ã¨dÉH 19 ÈcC’G øWƒdG
øjôaɰùŸG äÉfÉ«H Ö∏£J ɵjôeCG áYÉ```°S 72 `H ´Ó````bE’G πÑ```b ≈∏Y IójóL äɪ«∏©J ᫵jôeC’G äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG â°Vôa AGô°Th ôذùdG π«Ñb ÜÉcôdG äÉfÉ«H Ëó≤àH »°†≤J ¿GÒ£dG äÉcô°T ɵjôeCG ¤EG ôذùdÉH ÚÑZGôdG ≈∏Y QGô≤dG ≥Ñ£jh .áYɰS 72`H ôcGòàdG .øjôëÑdG ∂dP ‘ Éà ⁄É©dG ∫hO º¶©e øe 6 øWƒdG QÉÑNCG
äGÒeÉc ∫ƒNO ™æ“ zíjQɰüàdG{ êÉé`◊G ™e øjô``ëÑdG ¿ƒjõ``Ø∏J :ï«°ûdG Ωɰûg Öàc
≈∏Y øjôëÑdG êÉé◊ á≤aGôŸG á«eÓYE’G áã©ÑdG ∫ƒ°üM ΩóY ∫ÉM øe »ª°SôdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J äGó©e ∫ƒNO ¿hO áeRÓdG íjQɰüàdG ájOCÉJ øY É¡bÉYCG ɇ ájOƒ©°ùdG »°VGQCÓd ÉgÒZh áWô°TCGh äGÒeÉc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQhô°†H áã©ÑdG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG â¨∏HCGh .É¡eÉ¡e .¢VÉjôdÉH »LQÉÿG ΩÓYE’G øe ¢ü«NôJ
ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG …ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¢ù∏Û kɢ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Ñ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ÈY ô˘aɢ˘°ùe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4^3 á«æ«ÑdG á«é«∏ÿG IQÉéàdG õjõ©àd ᪶fCG 3 13-1 …Oɰüàb’G øWƒdG 7 øWƒdG QÉÑNCG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd
1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK