Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ögò˘˘dG ó˘˘°üM ¿ƒ˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ j

¥Gƒ°SCG

¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ z¢TGƒ£dG{ zRó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ{ IQGOEG www.alwatannews.net

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

áª∏c z

øj’ ¿hCG

ÖbGô˘˘ ˘j »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G ¢û«˘˘ ˘ é˘ ˘ dG âfôàfE’G ≈∏Y OƒæédG äÉfhóe

»æWh ÜÉ£N AÉ°ûfEG äGQÉ°ùe §Ñ°†J ájDhQ ìƒ°Vh ∑Éæg ¿CG ≈dEG ¿ÉæÄªW’G øµªj ’ ,¿B’G ≈dEG á∏MôªdG ó°V ¬Jô«≤Y ™aôj …òdG »dÉµjOGôdG øjódG πLôd ≥∏£ªdG QhódG RhÉéàj »fÓ≤Y »fóe õé©J ºd »æWƒdG QÉ«àdG ¿GƒdCG ¢†©H ¿CG ¥É«°ùdG Gòg »a âaÓdÉa .äÉÑ°ùàµªdG πc ó°Vh É¡∏eÉµH âæÑJh É¡aÉ£YCG âëJ â∏NO É¡fEG πH Ö°ùëa ¿ÉfôdG áeÉª©dG äƒ°üd »KGóëdG πjóÑdG ºjó≤J øY !ábQÉØª∏d Éjh É¡àeôH É¡JóæLCG ¢†©Hh á«dGôÑ«∏dG IÉYO ¢†©H ø«H π°UÉëdG ºZÉæàdG ∞∏j …òdG ¢Vƒª¨dG πX »a kÉ°Uƒ°üN ºfÉ¨ªdG ¢†©H ¥hòJ πLCG øe ''¢ùë∏ªàj'' ¢†ëe »JÉªZôH ¢SÉ°SCG ≈∏Y IRƒëdG áj’h IÉYO Éªg πH) ∑ôà°ûe º¡a ≈∏Y õµJôJ ’ É¡fCG ƒg äÉªgÉØàdG √òg »a Ée ô£NCG π©dh !ídÉ°üªdGh §∏N ¿EG ºZQh .ájOó©àdG á«WGô≤ªjódG á°ù°SDƒªdGh »fóªdG ™ªàéªdG ≈æ©ªd (¿ÉJOÉ°†àe ¿ÉàjDhQ ájƒÑîfh á«ØFÉW ÜÉ©dCG ≈∏Y áaƒ£©ªdG áªbÉØàªdG äÉWQƒdG ´ƒf »a ,ôªà°ùeh m ¢VÉe ¥GQhC’G »g ∑ôà°ûe QÉWEÉc á°VôàØªdG á«æWƒdG IóæLC’G ¿EÉa áéjõdG √òg »aôW ø«H ≥aC’G á≤«°V QÉÑàYG á«∏≤Y øe ≥∏£æj ájó«∏≤àdG ºFÉª©dG ¬H øeDƒJ …òdG »dƒª°ûdG ≥£æªdÉa .ôÑcC’G á«ë°†dG ø«H Ö£îdG ¢†©H »a OOôàJ »àdG ''ø«µªàdG ΩóY'' Iôµah ¬JÉYhô°ûªd kÉjô°üM kÉµ∏e øWƒdG ¢†©H â©ÑJG Éª¡e ≥jôØdG Gòg ºµëJ »àdG á«FÉ°übE’G ájDhôdG ôgƒL »a »g ôNB’Gh ø«ëdG .øjó∏d á«ë∏°üªdG á«°SÉ«°ùdG äÉØ«XƒàdG ¢†©H »a ∂dP ±ÓN ô¡¶J »àdG äÉµ«àµàdG á«dÉ©ØfG π©a äGOQ ≈dEG Iôe πc »a ¥’õf’G »∏ªJ »àdG »g kÉ°†jCG ájóëdG á«dƒª°ûdG á«∏≤©dGh ´É°VhC’ÉH IOƒ©∏d kGóHCG øëJh ,kGô¡X »≤ÑJ ’h kÉ°VQCG ™£≤J ’ ,¬JÉª∏¶Jh ¬JÉ°ùHÓeh »°VÉªdG √ÉéJ .ôØ°üdG á£≤f ≈dEG ´É°VhC’G »a ô£îdÉH π°üj OÉµj »°SÉ«°ùdG AGOC’G øe ´ƒædG Gòg πãe ≈dEG OÉ«≤f’G ¿Éc GPEGh ìÉéf ¿CG ƒg ™«ªédG ¬ª∏©j ¿CG »¨Ñæj Ée ¿EÉa ôéØàªdG ôªMC’G §îdG áaQÉ°ûe ≈dEG á«∏ëªdG á«îjQÉàdG ó≤©dG Qƒ£J ™æe »a ΩÉ¡°SE’Gh äÉfÉ≤àM’G øe ∞«ØîàdÉH øgQ ΩOÉ≤dG ¿ÉªdôÑdG ¬æe ≈°ûîj Ée Gòg .∫ƒ¡éªdG ≈dEG ¥É«°ùf’G OÉÑ©dGh OÓÑdG ÖæéJ »àdG êQÉîªdG OÉéjEGh ádOÉÑàªdG .¿ÉæÑdh ¥Gô©dG »a çóëj Ée Éæ«Øµjh ,kÓ©a çóM ¿EG ,¬JQGôe πªëàJ ød øjôëÑdG ¿C’ ™«ªédG ≈∏Y »æÑe (»°SÉ«°ùdGh »aGô¨édG ™bƒªdGh ïjQÉàdG ºµëH) »æjôëÑdG êGõªdG ¿CG á≤«≤ëdG ≥£æe ÜÉë°UCG º¡a ºFÉª©dG ÜÉë°UCG øe ájó«∏≤àdG √ƒLƒdG ¢†©H ÉeCG ,äÉjƒ°ùàdG ≥£æe ¢SÉ°SCG ∞∏àîªdG ø«µªJ ΩóY ≈dEG äGƒYódG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ øµªj ’ á«æWƒdG IóæLC’Gh »∏c .…CGôdGh ¬LƒàdG »a É¡«∏Y iƒ£æJ ÉªHQ »àdG ájOÉ©dG ô«Z ájƒ«ëdG ä’hGóàdÉH ÖMôJ á«WGô≤ªjódG ¿CG ∂°T ’ ,πª©dGh ∫Éé°ùdG »a π«≤ãdG QÉ«©dG øe ∑QÉ©ªdGh ,¿ÉªdôÑ∏d á∏Ñ≤ªdG á«©jô°ûàdG ∫ƒ°üØdG äÉ°ù∏L ≥∏Nh ,á«YÉªàLG áFó¡J äGAGôLEG êÉàëf .º¶Y ô°ùc ≥£æe ’ äÉjƒ°ùJ ≥£æe ≈dEG êÉàëf Éææµd »dGôÑ«∏dG äƒ°üdG AGƒ°†fG ¿CG ô«Z ,ó∏ÑdG »a áeÉ©dG ´É°VhC’G ≈∏Y ¢ùµ©æJ »fóe ΩÉFhh á≤K AGƒLCG ≈dEG ôëdG ΩÉµàM’G äGQÉ«Nh äÉjôëdG ∫Éée ™«°SƒJ »a ó«cCÉJ πµH º¡°ùj ’ ''¬«≤ØdG'' IAÉÑY âëJ .áYƒæàe á«æWh èeGôH ÖcôdÉH áªMGõªdG ≈dEG ºgDhƒédh ,»£FÉ°SƒdG QhódG Gòg øY ø««dGôÑ«∏dG ¢†©H »∏îàHh øjòdG AÉ£°SƒdG øe áZQÉa äóZ á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¿EÉa ''¬«≤ØdG'' ¿Éª∏«g ΩÉeCG AGóéà°S’Gh á«WGô≤ªjódG ádÉëdG ÖæéJ ¿ÉeCG áµÑ°T Gƒé°ùæj ¿CGh äÉjƒ°ùàdG ≥£æe ≈∏Y GƒÑ©∏j ¿CG øµªj ¬°VÉ«H »eôj …òdG A»°T ’ hCG πµdG ≥£æe ¬H Éfó©j Ée ƒëf ≈∏Y πq Y øe …hÉ¡àdG äÉ£≤°S !Ö°†dG ôëL ∫ƒNO ≈àM ø««dGôÑ«∏dG øe ≥jôa ¬«dEG OÉ≤æjh ¿ƒªª©ªdG ¬ëdÉ°üe øY ≈∏îàjh á«≤«≤ëdG á«æWƒdG ¬àjƒg ≈dEG »dGôÑ«∏dG QÉ«àdG Oƒ©j πg ¿B’G ∫GDƒ°ùdG ™bGh ∞dÉîJ »àdG á«FÉ¨ÑÑdG äGQÉÑ©dG ójOôJh ¬«≤ØdG áeÉªY ΩÉeCG ∞dõàdGh ´ƒcôdG øYh á°UÉîdG ?kÉeÉªJ ∫ÉëdG äÉjƒ°ùJ ≈dEG π°UƒàdG øY QÉ«àdG Gò¡d á«°SÉ«°S Rƒeôc »fGó«ªdG πª©dG ºgRôaCG øe õéY ó≤d ™°†j øjóªJh ,á«∏©a IQÉæà°SG èeGôH ø∏©Jh »æWƒdG πª©dG äÉjƒà°ùe ™aôJ á«≤«≤Mh IOÉL áæfƒbh á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒªdG »a øjódG ∞«XƒJ OhóMh ICGôªdG ÉjÉ°†b »a ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG äGQƒ°UÉæjO ¢†©Ñd ∫ƒ≤f ø«æeDƒªdG ™ØæJ iôcòdG ¿CG ÜÉH øeh .™ªàéªdGh Iô°SC’Gh OôØdG ∫GƒMCG ..Gƒë˘°üaCG !?Iô˘°VÉ˘ë˘dG º˘µ˘Ø˘bGƒ˘e ø˘e á˘«˘°VÉ˘ª˘dG º˘µ˘JÉ˘ë˘jô˘°üJh º˘µ˘JGQƒ˘°ûæ˘e ø˘jGC :QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g !ºcôFÉª°V ΩÉeCG ƒdh Gƒë°üaCG ..á≤«≤ëdG øY äÉfƒahôµ«ªdG AÉ¨∏H Éj Gƒë°üaCG

¢ù``∏a 200

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG

{ `d

áëØ°U 48

{ `d ø«°ùM ΩGó°U »eÉëe

á°SÉ«°ùdG øY √OÉ©àHGh á«é«∏N ádhód ΩGó°U π≤f â°†aQ ÉµjôeCG ô˘˘ jGô˘˘ Ñ˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘H ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ΩGó˘˘ Y’E G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dGh :Iô°ù¨dG óªëe Öàc

ò«ØæJ ,»ª«©ædG Ö«éf QƒàcódG ø«°ùM ΩGó°U øY ´ÉaódG »eÉëe ó©Ñà°SG ∞fCÉà°ùJ ±ƒ°S ´ÉaódG áÄ«g ¿CG ≈dEG Gk ô«°ûe ¬∏cƒªH …Qƒa πµ°ûH ΩGóYE’G ºµM .ΩOÉ≤dG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôjGôÑa »a ±ÉæÄà°S’G á°ù∏L ó≤©J ±ƒ°Sh ºµëdG

z »ª«©ædG { QÉWE’G »ah ..ΩÉ¡J’G ¢üØb πNGO ΩGó°U

…BG »˘°S'' á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGô˘HÉ˘î˘ª˘dG ¢ù«˘FQ hCG ø˘˘«˘ °ùM ΩGó˘˘°Uh »˘˘à˘ fƒ˘˘H Gô˘˘é˘ f ''¬˘˘ jEG ø«ÑfÉédG ø«H ájô°S á≤Ø°U ájCG AGôLEG .¬°SCGQ PÉ≤fE’ ø«°ùM ΩGó°U ¢SCGQ ójôj øe øYh äÉ£∏°ùdG º¡dhCG äÉ¡édG øe OóY :∫Éb äÉ¡Lh á«bGô©dG áeƒµ˘ë˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¢û«˘˘Lh Qó˘˘H ≥˘˘∏˘ «˘ a IOÉ˘˘«˘ b π˘˘ã˘ e iô˘˘ NCG .…ó¡ªdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H »˘˘ ˘ah OGó¨H »a ∫Gƒéà∏d ô¶M ¢Vôa á«bGô©dG ´’ófG ™æªd Ωƒ«dG ø«jôNCG ø«à¶aÉëeh ≥˘£˘æ˘dG á˘°ù∏˘L OÉ˘≤˘©˘fG ™˘e ∞˘æ˘Y ∫É˘˘ª˘ YCG ≥HÉ°ùdG »bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘dÉ˘H ∫É˘ª˘YCG â∏˘°UGƒ˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ø˘˘«˘ °ùM ΩGó˘˘°U .¥Gô©dG »a ∞æ©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ …óYÉ°ùe óMCG ø∏YCGh ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG â°Vô˘a á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG âÑ˘˘°ùdG çÓ˘˘K »˘˘a ∫Gƒ˘˘é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kÓ˘ ˘eÉ˘˘ °T kGô˘˘ ¶˘ ˘M QÉ©°TEG ≈àMh óMC’G Ωƒ«dG òæe äÉ¶aÉëe .ôNBG

`d »ØJÉg ∫É°üJG »a »ª«©ædG ∞°ûch á˘WÉ˘°Sh á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a π˘NO ¬˘fGC ''ø˘Wƒ˘dG'' äÉ£∏°ùdGh ø««é«∏îdG IOÉ≤dG óMCG ø«H √ò˘g ≈˘dEG ΩGó˘°U π˘≤˘æ˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G kÉeÉªJ á°SÉ«°ùdG øY ó©àÑj ¿CG ≈∏Y ádhódG ø˘˘ µ˘ ˘dh ''á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ô˘˘ gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ e ¿hó˘˘ ˘H'' ¢Vô˘©˘dG Gƒ˘°†aQ ¥Gô˘©˘dG »˘a ¿É˘µ˘jô˘˘eC’G .kÉ©WÉb kÉ°†aQ »a ºµëdG äGOGó©à°SG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ dEG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H AGƒ˘˘ °S OGó˘˘ ¨˘ ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG hCG É˘˘¡˘ FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ Mh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G πLÉ©dG ôØ°ùdGh áWô°Th kÉ°û«L á«bGô©dG »°S'' á«µjôeC’G äGôHÉîªdG ¢ù«FQ ≈dEG óYƒeh OGó¨H ≈dEG »àfƒH Gôéf ''¬jEG …BG øe ø«eƒj øe πbCG πÑb ºµëdÉH ≥£ædG »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üa ∞˘˘ °üæ˘˘ dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G …ò˘dG ¬˘«˘à˘aô˘¨˘H »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘é˘fƒ˘µ˘dG ™«ªL ,ô¡°ûdG Gòg øe ™HÉ°ùdG ±OÉ°üj ƒgh ºµëdG IhÉ°ùb ócDƒJ ô°UÉæ©dG ∂∏J ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V ''ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G'' ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °übC’G .¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH ¢UÉ°UôdÉHh ø«H AÉ≤d ó≤Y »ª«©ædG ™bƒàj ºdh

∫hC’G äGó«°ùdG Qƒ°†ëH áµ«Ñ°S áî«°ûdG √ÉYôJ

:ø«æ«YƒÑdG ô≤ªH Ihóf »a

∫hC’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ôÑªaƒf 13 á«Hô©dG ICGôª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d

»˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG ô˘˘£˘ î˘ dG ø˘˘e Qò˘˘ë˘ j »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘Yó˘˘jh åëJ ,»æ∏©dG ¢TÉ≤æ∏d É¡MôW ºJ IóëàªdG äÉj’ƒdGh π«FGô°SEG É¡«a á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ˘˘é˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y QGôb ó©˘H §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh §ØædG ô¶ëH á«˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG »a π«FGô°SE’ IófÉ°ùªdG ∫hódG øY .1973 ôHƒàcCG ÜôM ∑É˘æ˘ g ¿CG »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ¥ó˘˘ë˘ j kÉ˘ jƒ˘˘Ø˘ °U kÉ˘ «˘ ˘°SQÉ˘˘ a kGô˘˘ £˘ ˘N ¿CG ¬àé«à˘f ¿É˘c ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dÉ˘H ´ƒbhh ,Ió°ûH ¥Gô©dG áHhôY äõàgG √Éeô˘e âë˘J è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gó˘∏˘H »˘bÉ˘H π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘J ≈˘˘ dGE á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ YGO ¢Uô˘H á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh ,±ƒ˘˘Ø˘ ˘°üdG á˘ehÉ˘≤˘ ª˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘MGh ,á˘˘Hhô˘˘©˘ dGh ó˘«˘Mƒ˘dG π˘e’C G'' É˘¡˘f’C ,á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y ''¥Gô©∏d

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG - ´ÉaôdG á«Hô©dG ICGôªdG áª¶æe ¢ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb á°SÉFôH ó≤©j áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ó˘©˘H äGƒ˘æ˘°S â°S'' á˘«˘Hô˘©˘dG ICGô˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ∫hC’G ô˘ª˘JƒD ˘ª˘dG ∫ÓN ''äÉjóëàdGh äGRÉéfE’G :á«Hô©dG ICGôª∏d ≈dhC’G áª≤dG »a …QÉ˘é˘dG (»˘fÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 15-13 ø˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG øe hCG ∫hC’G äGó«°ùdG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûjh .øjôëÑdG áµ∏ªe ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘é˘H AÉ˘°†YC’G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘˘a ø˘˘¡˘ æ˘ Y Üƒ˘˘æ˘ j á«dhódG ä’ÉcƒdGh äÉª¶æªdG øe ø«∏ãªe Qƒ°†ëHh á«Hô©dG äÉª¶æªdG øY ø«∏ãªªeh á«ª«∏bE’G äÉª¶æªdGh á°ü°üîàªdG ICGôªdG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘H AÉ˘°†YC’G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dÉ˘H á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Z πªY ¢TQh áÄ«g ≈∏Y ó≤©j …òdG ôªJDƒªdG ±ó¡jh .á«Hô©dG RÉéfEG πLCG øe á«HôY ádhO πc ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG ICGôª∏d ≈dhC’G áª≤dG É¡JôbCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉjóàæªdG äÉ«°UƒJ .á«Hô©dG 3

´Oƒ˘à˘°ùe º˘¡˘à˘ ∏˘ J ¿Gô˘˘«˘ æ˘ dG kÓ˘ eÉ˘˘ c zÓ˘˘ «˘ ˘a …ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ g{

»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ ª˘ ˘ dG Qò˘˘ ˘M »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG »àjƒµdG øjôëÑdÉH ábóëªdG QÉ£NC’G øe :kÓFÉb ,á«Hô©dG IôjõédG ¿Gó∏Hh Qò˘ë˘dGh á˘¶˘≤˘«˘dG á˘¶˘≤˘«˘dG'' õ˘˘¡˘ jh »˘˘JÉC ˘ j ø˘˘e ≈˘˘°ûî˘˘f ,Qò˘˘ ë˘ ˘dG π˘˘ °üM É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Hhô˘˘ ˘Y .''¥Gô©dG áHhôY äõàgGh ô˘°VÉ˘M …ò˘dG »˘°ù«˘Ø˘æ˘ dG iCGQh øY í°Tôàª∏d »HÉîàf’G ô≤ªdG »a »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY .O (óëdG) ¥ôëªdÉH áæeÉãdG IôFGódG .º¡àHhôYh º¡eÓ°SEG ≈∏Y ¿CG ,¢ùeCG ∫hCG ø˘˘«˘ æ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ fÉ˘˘ Z ∑É˘˘ë˘ J Iô˘˘«˘ Ñ˘ ˘c äGô˘˘ eGDƒ˘ ˘e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∑É˘˘æ˘ g ¿CG »˘˘°ù«˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °ûch …OÉæJ á«˘∏˘«˘FGô˘°SEGh á˘«˘Hô˘Z äGƒ˘°UCG øe óàªJ á«Hô©dG IôjõédG Üƒ©°ûd á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘H äGôeGDƒe »gh ,øª«dG ≈dEG ¥Gô©dG ,§˘Ø˘æ˘dG §˘jô˘°T ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdGh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jOh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘K ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿Ééd ióMEG âLôNCG Éªæ«M ÉgRôHCG kÉ˘ ˘«˘ ˘YGO ,É˘˘ ¡˘ ˘JGhô˘˘ Kh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Hhô˘˘ ˘Yh Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG π˘˘ ch ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG 1975 áæ°S »µjôeC’G ¢SôéfƒµdG (AÉ°†«ÑdG ábQƒdG) áHƒàµe á«°UƒJ ò˘LGƒ˘æ˘dÉ˘H Gƒ˘°†©˘j ¿CG á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG

πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ójóédG …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ

¢ü°üî˘˘ ˘J è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘W :ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c kÉjƒæ°S ø«∏eÉ``©dG ÖjQóàd QÉ```æjO ø«jÓe 4

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc ''Ó«a …ó«dƒg π«Jƒg'' Óƒà°ùe »a ºî°V ≥jôM qÖ°T qøµdh ,ájô°ûH ôFÉ°ùN »a ÖÑ°ùàj ¿CG ¿hO øe ,¢ùeCG Iôà°S »a ºd ôÑîdG áHÉàc áYÉ°S ≈àMh ,áMOÉa âfÉc ájOÉªdG ôFÉ°ùîdG .’ ΩCG πYÉa π©ØH ¿Éc ¿EG çOÉëdG äÉ°ùHÓe ±ô©J ´É˘aó˘dG ÆÓ˘HEG º˘J ¬˘˘fEG ,»˘˘Wƒ˘˘ë˘ dG »˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh ≥jôW øY ¬Y’ófG øe á∏jƒW Iôàa ó©H ≥jôëdÉH »fóªdG ,çOÉ˘ë˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘aÉ˘µ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dÉ˘H ¬˘FÉ˘Ø˘jEG ¿hO Ió˘é˘æ˘dG á«YÉæ°üdG á≤£æªdG »a ≥jôM Üƒ°ûf áeƒ∏©ªH AÉØàc’Gh »fóªdG ´ÉaódG äGQÉ«°S ¿CG ±É°VCGh .™bƒªdG ójóëJ ô«Z øe Óƒà°ùªdG ∞≤°S ¿Gô«ædG âª¡àrdG ¿CG ó©H ™bƒªdG ≈dEG â∏°Uh ¿Gô«ædG OÉªNEG ≈dEG AÉØWE’G ∫ÉLQ QOÉHh ,QÉ¡fG ≈àM ¬∏ªcCÉH .çÉKCG øe Óƒà°ùªdG »a Ée πc º¡à∏J âfÉc »àdG

ájQGOE’G ΩÉ°ùbCÓd QÉæjO ∞dCG 600 ¢ü°üîJh ,ø««æØdG ø«ØXƒªdG ÖJGhQ ™aôd §£îJ ácô°ûdGh ,iôNC’G .''ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ádÉcƒdÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉéfE’G øY …OÉªëdG óªMCG ≈∏Y áªFÉb á«é«JGôà°SÉH πª©dG ÉfCGóH'' :2006 »a √òg Éæd äôah å«M ,øjôëÑdGh §≤°ùe »a ø«à£ëe •É˘≤˘f ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘eh á˘fhô˘ª˘dG ø˘e kGQó˘b Iƒ˘£˘ î˘ dG .''á«∏YÉØdG øe π°†aCG iƒà°ùªH º°ùàJ »àdG π°UƒdG ¥Gƒ°SCG

:…OGô©dG πeCG âÑàc è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb É˘¡˘°ù«˘FQ º˘°SG ø˘∏˘©˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿EG ƒ˘fÉ˘c õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ∫ÓN ójóédG …ò«ØæàdG ¿CG ó˘cCG ,ÖjQó˘à˘∏˘d IOƒ˘°Uô˘ª˘dG á˘«˘fGõ˘˘«˘ ª˘ dG ø˘˘Yh QÉæjO ø«˘jÓ˘e 4 É˘gQó˘b á˘«˘fGõ˘«˘e ó˘°Uô˘J á˘cô˘˘°ûdG'' ¿ƒ«∏e 2^4 É¡æe ,ä’ÉéªdG ≈à°T »a ÖjQóà∏d kÉjƒæ°S ºbGƒ£d QÉæjO ∞dCG 300h ,øjQÉ«£dG ÖjQóàd QÉæjO ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ÖjQó˘à˘d QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 700h ,äGô˘FÉ˘£˘ dG

{ ™e πeÉ°T QGƒM »a

øªK …CÉH øWƒdG ™«H »a OOôàj ødh º¡∏«ãªàd í∏°üj ’ ¢SÉædG äGƒ°UCG …ôà°ûj øe :»∏Y ìÓ°U .»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG »a ÖdÉ¨dG ¿ƒµ«°S »eÓ°SE’G á°ùªN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™∏£àJ ''ôÑæªdG'' ¿CG ø∏YCGh πª©J IóY kÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG Éæ«Ñe ,¢ù∏éªdG »a óYÉ≤e ’ πFÉ°SƒH É¡«ë°Tôe •É≤°SE’ ±ó¡Jh ''ôÑæªdG'' ó°V ÖjPÉcC’G ≥jó°üJ ΩóY ≈dEG ø«ÑNÉædG ÉYOh ,á«bÓNCG .äÉHÉîàf’G º°Sƒe »a Égô°ûf ºàj »àdG äGAÉYO’Gh 11-10

¢SÉædG äGƒ°UCG …ôà°ûj øªa .ÉææjO hCG Éæª«°T øe â°ù«d »a OOôàj ød kÉJƒ°U …ôà°ûj øeh ,º¡∏«ãªàd í∏°üj ’ .''øªK …CÉH øWƒdG ™«H øe'' :»∏Y ∫Éb ,πÑ≤ªdG ¢ù∏éªdG πµ°ûd ¬àjDhQ øYh :çÓK É¡°SCGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ¬∏µ°ûJ ¿CG ™bƒàªdG ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’Gh ,»˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG QÉ˘«˘à˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ''á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dGh

»eÓ°SE’G »æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘∏˘à˘ch á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b ¥ÓWEGh äGƒ°UC’G AGô°T IôgÉX ¿EG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,2006 äÉHÉîàfG »a óà°ûà°S äÉ©FÉ°ûdG ,´QÉ°ùàHh á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢†©H »a â≤∏£fG ÉgQOGƒH »˘a »˘∏˘Y ±É˘°VCGh .¿ƒ˘aó˘¡˘à˘°ùe ''ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG'' AÉ˘˘°†YCG ¿EGh πµd áë«°üf ºjó≤J Oƒf'' :''øWƒdG'' ™e πeÉ°T QGƒM »¡a äÉ©FÉ°ûdGh äGƒ°UC’G AGô°T GhQòëj ¿CÉH ø«æWGƒªdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(4) ! IÒæe Éj ,∂HQ , ∑ô°üæj Qƒ°†◊G ÖÑ°ùH ,hôîa IÒæe »°ùaÉæe øe ,Ö∏b ¬d øe πc ∞Lôj ¿CÉH …ôM É¡àª«N ìÉààaG á∏«d IÒæe ¬H â«¶M …òdG ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ∞«ıG (¿ƒ∏ŸG) ∞«ãµdG ±’BG á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e ÌcCG) Qƒ˘˘°†◊G ¬˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG …ò˘˘dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùHh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ,øHôjQƒµ°ûe É¡HÉë°UCG OÉ°TCGh â«≤dCG »àdG äÉª∏µdG (¢UÉÿG …ôjó≤àH áÄª°ùªNh áÑMÉ°Uh ,ÉgQóæ÷ á«Ñ°ü©dG áÑMÉ°U ICGôŸGh ,á°SÉ«°ùdG á£°TÉædGh áfÉ°ùfE’G IÒæÃ âbƒdG πc »ææµd ,ÈµJ hCG IôHÉµe ≈fOCG ÓH É¡JôFGO πgCG πã“ ¿CG í∏°üJ »àdG IAÉØµdG ÌcCG ‘ ™ªWCG : »æà≤aGQ »àdG »àLhR ¿PCG ‘ ¢ùªgCG ,√ó©H ∫GRCG ’h Gòg πÑb âæc π«Ñb øe ƒg - É¡eƒ°üN hCG É¡FÉbó°UCG øe ¿’òNh πNóJ ¿hO - …òdG ,Gòg øe º˘˘g ¿É˘˘ë˘ à˘ eE’G ™˘˘°Vƒ˘˘e É‰EGh ,¿É˘˘ë˘ à˘ eG ™˘˘°Vƒ˘˘e â°ù«˘˘d IÒæ˘˘ª˘ a ,π˘˘°UÉ◊G π˘˘«˘ °ü– πã“ ¿C’ á∏gDƒe IÒæªa...,AGƒ°ùdG ≈∏Y øjÎ≤ŸG hCG øjójGõŸG É¡©HQh É¡eƒ°üN ∂dòH É¡àª∏c ‘ â∏©a Éªc ø∏©j ¿CG OOÎj ’h ¿ƒ∏àj ’ ,ÒN êPƒªæc É¡∏c øjôëÑdG É¡°SÉÑd πeÉch »eƒ«dG É¡bó°U πeÉch ,á«eƒ«dG É¡àWÉ°ùH πeÉc ‘ »gh ,ó°û◊G øeDƒj øe äGƒ°UCG §≤a ¢ùªà∏J É¡fCG ∫É©àaG hCG ´ô°†J hCG êÈJ ¿hO ø∏©J ¿CG ,»eƒ«dG hCG Ò¨àJ ¿CG É¡æe Ö∏£j ø‡ äƒ°U …CG (!ójôJ ’) É¡fCGh ,ÇOÉÑe øe ¬H øeDƒJ ÉÃ »àdG á«LPƒªædG É¡à«cõàH ,…ôM …ôª©d ∑GPh ,¬Lh …CÉHh ,áÑ°SÉæe …CG ‘ ¿ƒ∏àJ ∫ƒW ‘ - äÉë°TÎeh Úë°TÎe øe É¡JÉ«gÉ°†Ÿ ô¶ædG ¿hóH ≈àM , Ö∏WCG ÉgôaGƒM ≥∏£J ájOÉY hCG kÉfÉNO åØæJ á∏MGQ …CG ¿ƒÑcôj ø‡ - É¡°VôYh øjôëÑdG !¿ÉŸÈdG ƒëf á¡éàe , kGQÉÑZh kGQô°T ±É«WC’G øe ,É¡©HQ IÒæe ∫òîj ¿CG øe ,»à«°ûN ôªà°ùJh »ãëH ôªà°ùj ∂dòd .á°ù«°ùŸG ±É«WC’G ‘ É¡d É¡©HQ ¿’òN øe »à«°ûN πãe ™ªàÛG ‘ á°ù«°ùŸG ÒZ ¢†©H ‘ áæeÉc , IÒæŸ ,Ú°ù«°ùŸG ™HôdG ¿’òN øe á«aÉ°VEG êPÉ‰ âjCGQ ó≤d ¬à∏Ñb áÑ°SÉæŸÉH …òdG ,RhÒa ∫ÓL º¡æeh ,Úª∏µàŸG ¢†©Hh â«≤dCG »àdG äÉª∏µdG ,á«HÉîàf’G ¬àª«ÿ ≥M’ Ωƒj ‘ ÖgPCÉ°Sh ,kÉªFGO π©aCÉ°Sh π©aCG Éªc ¬à«≤àdG ÚM ,êPƒ‰ øe ¬∏ãÁ Ée ≈∏Yh ¬«∏Y ‹ »àdG òNBÉŸG ¢ùØæH kÉ°†jCG øµd ,ìhôdG ¢ùØæH ¬∏ÑbC’ ÜÉ«¨dG ‘ ƒg ,ÈcC’G ¿’òÿG øµd , (!!)hôîa IÒæe êPƒªæd ¢†gÉæe OÉ°†e ≈∏Y º¡æe ôcPCGh ,Iô°TÉÑe Ú°ù«°ùŸG ÒZ, Ú°VÎØŸG É¡©HQ øe äƒ°U …C’ »∏µdG »˘˘ª˘à˘æ˘J »˘˘à˘dG ∂∏˘˘J hCG ,á˘˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘«˘dGÈ«˘˘∏˘dG É˘˘¡˘gƒ˘˘Lhh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG QÉŒ ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ,QÉéàdÉc ,AGƒ°S óM ≈∏Y πFÉ°ùdGh ±É÷G ,á°SÉ«°ùdG OƒbƒH É¡æFÉµe π¨à°ûJ äÉ°ù°SDƒŸ iôNC’G äÉ«©ª÷Gh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh ,ÚfÉæØdGh , ÜÉàµdGh AÉHOC’Gh Ú«Mô°ùŸGh »àdG ,≥M Éæd QÉ«J áæ÷ á«©ªL πãe ,É¡à©«ÑWh É¡fƒd »g ≈àM ±ô©J ’ »àdG ,πãŸÉH ¬æjOCGh , »ª«©ædG ¢Sóæ¡ŸG ó°V ,…ó«µdG ∫É≤ª∏d É¡àfGOEG ,»«MCG áÑ°SÉæŸÉH ±ƒØ°U ∫hCG ‘ ¿ƒµJh É¡°ùØf ™e ºé°ùæJ ¿CG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ≈∏Y ≈æ“CG »æµd øe ÒN ,á©ª°ûdG IAÉ°VEG) IóYÉb ≈∏Y ,hôîa IÒæe á«cõàd ™ØJôe äƒ°üH øjOÉæŸG ¬Lh á¨dÉH ájƒØ©H ∞°ûµàa , øjôëÑdG ¬Lh Å«°†J á©ª°T IÒæeh ( ΩÓ¶dG ø©d í«àJ »àdG ,áØ«ØÿG á£∏°ùdGh á°VQÉ©ŸG á«dóL ÆÉÑ°UCGh äÉjô°ù≤H çƒ∏ŸG øjôëÑdG IAÉ°SEG , á°VQÉ©ª∏d Å°ùj É‡ ÌcCÉH É¡≤∏ªàj »àdG á£∏°ù∏d Å«°ùj ¿CG , ΩÎÙG Gòg πãŸ .Éª¡æe …CÉH ≥«∏J ’ Iôe kÉgƒæe , É¡HQ áªMôd IÒæe ∑ôJ ÒZ ‹ ¢ù«d ,ä’É≤ŸG √òg á“ÉN ‘ É¡JÉ«dBGh á«HÉîàf’G ádCÉ°ùŸÉH ábÓY …CG É¡d ¢ù«d ,ä’É≤ŸG √òg ¿CG ¤EG , IÒNCGh iôNCG C= OÉ«◊ ¢ù«d Gòg :∫ƒbCGh,¢SÉædÉH ó«ch äGQhÉæeh ≥jOÉæ°U øe á≤«°†dG Bin-swar@hotmail.com

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

:∫hC’G äGó«°ùdG Qƒ°†ëH áµ«Ñ°S áî«°ûdG √ÉYôJ

…QÉ÷G 13 á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG ∫ÓN º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûJ äÉ˘≤˘Ø˘æ˘d ´Èà˘dÉ˘H »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Ú°Tó˘J ô“DƒŸG .™ªàÛG AÉæH ‘ á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¿CÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QóŒ É‡h ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢SCGô˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG ,(2007-2005) IÎØ∏d á«dÉ◊G É¡JQhO »˘g á˘˘dhO Iô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†J ,ôFGõ÷G ,¢ùfƒJ ,øjôëÑdG ,äGQÉeE’G ,¿OQC’G ,Ú£˘°ù∏˘a ,¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ,É˘˘jQƒ˘˘°S ,¿GOƒ˘˘°ùdG .Üô¨ŸGh øª«dG ,É«fÉàjQƒe ,ô°üe ,É«Ñ«d ,¿ÉæÑd ‘ äCÉ°ûfCG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ¿CG ôcòjh á«eƒµM áª¶æªc á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL QÉWEG á«dB’G ¿ƒµàd á∏≤à°ùe ájQÉÑàYG á«°üî°T äGP º˘Yó˘Jh ICGôŸG Oƒ˘¡˘L ø˘°†à– »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûª∏d É¡æ«µ“ ‘ ºgÉ°ùJh ÉgQhO .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY

.á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ó˘≤˘ ©˘ j …ò˘˘dG ô“DƒŸG ±ó˘˘¡˘ jh πc ¬H âeÉb Ée ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG πªY ¢TQh äÉjóàæŸG äÉ«°UƒJ RÉ‚EG πLCG øe á«HôY ádhO ICGô˘ª˘∏˘d ¤hC’G á˘ª˘≤˘dG É˘¡˘Jô˘bCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ICGôŸG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ICGôŸG ió˘à˘æ˘e) »˘gh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ,ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡ŸG OÓ˘˘ ˘ H ‘ ICGôŸG ,á˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdGh ICGôŸG ,OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ICGôŸGh ,ΩÓ˘˘ YE’Gh Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ,á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dGh øWh .. á«HôJh ICGôeG'' ióàæe ,É«LƒdƒæµàdGh ô˘jô˘≤˘J ô“DƒŸG ø˘Y Qó˘°ü«˘°S É˘ª˘c ,(''á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh Ωó˘≤˘J ió˘˘e ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ d ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G Èà˘˘©˘ j .ICGôŸG ÉjÉ°†b √ÉŒ »Hô©dG πª©dG á˘˘Ñ˘ à˘ ˘µŸG Ú°Tó˘˘ J ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh »àdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æÃ á°UÉÿG á«ªbôdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG â∏°†ØJ

ôjój ø£æ˘°TGƒ˘H É˘æ˘JQÉ˘Ø˘°S ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘dG z¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉjó–h äGRÉ‚EG{ QGƒM

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG-´ÉaôdG áª¶æe ¢ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb á°SÉFôH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG ∫hC’G ô“DƒŸG ó˘≤˘©˘j á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H áª≤dG ó©H äGƒæ°S â°S'' á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ äGRÉ‚E’G :á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ICGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d ¤hC’G 15-13 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ''äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh á˘µ˘ ∏‡ ‘ …QÉ÷G (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f .øjôëÑdG øe hCG ∫hC’G äGó«°ùdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh AÉ˘˘°†YC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Üƒ˘˘ æ˘ ˘j øe Ú∏ã‡ Qƒ°†ëHh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’É˘˘cƒ˘˘ dGh äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG äÉª¶æŸG øY Ú∏ãª‡h á«ª«∏bE’G äÉª¶æŸGh AÉ˘˘°†YC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ÒZ

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

º°SÉ÷G ∞°Sƒj »eÓYE’G ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

IOÉjR åëÑj ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ¢ù«FQ âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG

:ÉæH - ø£æ°TGh ï«°ûdG ƒª°S ø£æ°TGh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°ùH ∫ÉªYC’ÉH ºFÉ≤dG ÜÉfCG IóëàŸG äÉj’ƒdG iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »côJ äGRÉ‚EÉH »æ©ŸG QGƒ◊G IQGOEG ‘ »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ ô°UÉf QƒàcódG ,á«µjôeC’G …òdGh ,¬FÉ°ûfEG øe kÉeÉY 25 Qhôe ó©H »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉjó–h ÖfÉ÷G øe »°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG øe áÑîf ¬«a ∑QÉ°T äÉ°SÉ«°ùdG »©fÉ°üd (15) …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°U ∂dPh ,»µjôeC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘jÉ˘˘YQ â– º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘ eC’Gh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e áª°UÉ©dG ‘ á«é«∏ÿG äGQÉØ°ùdG øe OóYh á«Hô©dG á«µjôeC’G äÉbÓ©∏d .»°VÉŸG ôHƒàcCG ô¡°T øe 31 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ø£æ°TGh

Ú«é«∏Nh Ú«æjôëH OÉ≤f Qƒ°†ëH

»˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏ŸG zÚæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °üM{ ¿Gƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘H áYƒªÛG ™«bƒàd óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe kÓØM »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG º«≤j πª– »àdGh (Úæ«YƒÑdG á°üM) á«æjôëÑdG IôYÉ°û∏d Iójó÷G ájô©°ûdG »°SQGOh OÉ≤ædG øe áÑîf á«°ùeC’G ô°†ë«°Sh .(¿Éµª∏d ..âbƒ∏d) ¿GƒæY ô˘jó˘jh ,Qó˘«˘M Ö«˘Ñ˘M ,Öjò˘dG ∫É˘ª˘c º˘¡˘æ˘e ,è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÜOC’G á≤£æÃ »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG qô≤Ã ∂dPh ,º‚ ó°TGQ QƒàcódG á«°ùeC’G øe ï°ùf AGógEÉH IôYÉ°ûdG Ωƒ≤à°Sh ,∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY (≈∏°üŸG) .áeÉY IƒYódGh ,Qƒ°†ë∏d É¡©«bƒJ πª– ¿GƒjódG

º°SÉ÷G ∞°Sƒj »àjƒµdG »eÓYE’G ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

∫OÉÑJh ΩÓ˘YE’G ¿hDƒ˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ™˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG åë˘˘Hh .á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G OGƒŸG OGóYEG ‘ ¿hÉ©àdG Ö°S IOÉjR âjƒµdG »eÓYE’G øeh .á«fƒjõØ∏˘à˘dGh á˘«˘YGPE’G è˘eGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh »àdG á≤MÓàŸG äGQƒ£àdÉH º°SÉ÷G OÉ°TCG ¬ÑfÉL á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG ΩÓ˘˘YE’G É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj äÉMÓ°UE’G QÉªK óMCÉc »JCÉJ »àdGh øjôëÑdG .OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ÉgOƒ≤j »àdG

áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ï˘«˘°ûdG »˘LQÉÿG ΩÓ˘YE’G π˘˘«˘ ch ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ º˘°SÉ÷G ∞˘°Sƒ˘j »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’G ï˘«˘°ûdG ÖMQh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG ¬˘˘JQÉ˘˘jR »eÓ˘YE’É˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ kGó˘˘«˘ °ûe »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’G

á`∏````FÉ`Y »`````©`æJ

ø````jó``dG Qƒ````f ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ‹É¨dG Égó«≤a

ø``jó``dG Qƒ``f º``«`gGô`HEG Ú`°ùM Òª°S - øjódG Qƒf - ≈«ëj - π«∏N øe πc ≥«≤°T kÉeÉY 48 õgÉf ôªY øY ∂dPh ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,ájÒÿG ó◊G ádÉ°üH ∫ÉLô∏d ÚæKC’G kGóZh Ωƒ«dG …RÉ©àdG πÑ≤J ó`æ`°S á`≤`£æÃ RôcQOƒa º©£e ÖfÉéH 646 óæ°S 4633 ´QÉ°T 1662 ºbQ

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

äÉ°SGQO Studies@alwatannews.net

‫ ﳌﺆﻫﻞ ﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠﺬﻛﻮ ﻹﻧﺎ ﳌﺴﺠﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﻮ ﻗﻊ ﻟﺰ‬ 80

72.25%

64.50%

‫ ﻛـــــــﺮ‬

‫ ﻧـــﺜـــﻰ‬

50 40

32.24%

23.70%

20 10

3.30% 4.01%

‫ ﺟﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ‬

‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬

‫ ﻋﺪ ﻳﺔ‬

âfÎfE’G ÈY êhõdG øY åëÑdG ‘ »Yô°ûdG …CGôdG ‘ »Yô°ûdG …CGôdG øY ∫GDƒ°ùdG óæYh ' âfÎf’G ≈∏Y êGhõdG ™bGƒe ™e πeÉ©àdG ∑Éæg ¿CG kGócDƒe Ú°ü°üîàŸG óMCG ÉæHÉLCG AQO) ¿CG ≈∏Y ¢üæJ áeÉY á«¡≤a IóYÉb ( ídÉ°üŸG Ö∏L ≈∏Y Ωó≤e Ió°ùØŸG …hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O ∫ƒ≤j Éªch :øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G IÉ˘˘ «◊G ∂jô˘˘ °T QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ¿EÉ˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘ eC’G ô˘˘ ˘ £˘ ˘ NCGh º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ g Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG IQƒ°üH ICGôª∏dh ,Ú°ùæ÷G Óµd á«JÉ«◊G QÉ«àN’G A»°ùj Éªæ«M πLôdG ¿ƒµd ,ÈcCG ≥«∏£àH ádƒ¡°ùH ™°VƒdG íë°üj ¿CG ¬æµª«a É¡°ü∏îàa ICGôŸG ÉeCG ,ÉgQÉ«àNG AÉ°SCG øe IÒãc äGƒ£N ¤EG êÉàëj Å«°ùdG êhõdG øe ΩÉªàg’G Ωõd Gòd ,áHƒ©°üdG ójó°T É¡°†©Hh …hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O »£©J »àdG áÑ°SÉæŸG äGhOC’G ΩGóîà°SÉH É¡H ∫ƒ˘˘ bCG ’ ,á˘˘ ë˘ «˘ ë˘ °U äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e á˘˘ Ñ˘ °ùf ÈcCG Plow Tooth `H ≈ª°ùj Ée ÈY ∫É≤ædG çhó˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ ©˘ ª˘ °ùj É‡ ∫ƒ˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ H ÜÉ˘˘ °üj øeh ,Ö©°U ∂dòa áë°üdGh ábódG á∏eÉc ¢Vô˘˘ Z ¿É˘˘ ˘c ¿EGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NC’G äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ jDhô˘˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£ÿG âYqô˘ ˘ ˘°T ∂dP π˘˘ ˘ ˘LCG IóYÉb ∑Éæg ¿CG q’EG ø°ùM É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG OƒLƒH §HGƒ°†dÉH ÚÑWÉÿG ÚH á«Yô°ûdG Ió°ùØŸG AQO) ¿CG ≈∏Y ¢üæJ áeÉY á«¡≤a ájDhôdG √òg ∫ÓN çóëjh ,Î°ùàdGh ΩôÙG ó°S) ∂dòch ,( ídÉ°üŸG Ö∏L ≈∏Y Ωó≤e É˘ª˘¡˘JÉ˘«˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a Úaô˘˘£˘ dG ÚH QGƒ˘˘M ø°ùëH Éæ∏b ¿EGh ,ôeCG Gò¡a ,(™FGQòdG ÜÉH ,ôNB’G ≈∏Y Éª¡æe πc •hô°Th á«∏Ñ≤à°ùŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ «˘ f ‘ ôNB’G ±ô£dG øY ∫GDƒ°ùdG ¤EG áaÉ°VEG ¬fEG q’EG Ö°SÉæŸG IÉ«◊G ∂jô°T øY ÚãMÉÑ∏d á«bÓNC’Gh á«æjódG √QƒeCG ‘ ¬∏ªYh ¬«M .Éª¡æ«H ≥aGƒàdG ióe áaô©eh IÉ˘˘ à˘ ˘a …CG π˘˘ Nó˘˘ oJ ¿CG ¿É˘˘ µÃ IQƒ˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘e ‘ ¿Gƒæ©dGh º°S’Éc ,á°UÉÿG É¡JÉeƒ∏©e ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dG ‘ OÉ˘˘ ª˘ à˘ Y’G ¿É˘˘ c kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °Sh πc ≈∏Y ™∏q£j »àdG äÉëØ°üdG √òg πãe ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘j ∂jô˘˘ °ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘ Fó˘˘ ÑŸG ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ¡˘ eh ,¬˘˘ °Vô˘˘ Z ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ¡˘ e ¢üî˘˘ °T øeh ,Úaô£dG ÚH á£«°SƒdG hCG áHÉq£ÿG .IQƒcòŸG äGƒ£ÿG √òg ºàJ ºK ™˘˘ ˘°†J ø˘˘ ˘e ∂dP ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘£˘ ˘ NC’Gh ,¬˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °S á˘˘ ©˘ ∏˘ °S É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ ch ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JQƒ˘˘ °U ‘ á«æ≤àdG IôØ£dG ¬àKóMCG ÉŸ ¿B’Gh ‹É˘˘ à˘ dÉ˘˘ Hh ,AGô˘˘ °ûdÉ˘˘ H ÖZô˘˘ j øŸ á˘˘ °Vhô˘˘ ©˘ e âdó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ∫É˘˘ ˘°üJ’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh IQƒ°üdG ∂∏àH É¡«∏Y ™∏q£j øe ±ô°üà«°S ¬˘˘«˘ ª˘ °ùf ¿CG ø˘˘µÁ ÉÃ á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ q£ÿG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ «˘ °ûdG ¬˘˘ °VGô˘˘ ZCG ‘ ¬˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùjh äÉjóàæŸG ‘ á∏ãªàŸG á«fhÎµdE’G áHÉ£ÿÉH ‘ É¡à©ª°S ¬jƒ°ûJ hCG á∏jPô∏d AGƒZEGh RGõàHG ø˘˘ Y Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °üdGh ¿ƒµJ ±ô°üàdG Gò¡H É¡fEG ,ä’ÉªàM’G πbCG ,É¡°VGôZCG ‘ áYƒæàe »gh ,IÉ«◊G ∂jô°T É¡JQƒ°U hCG ¢UÉÿG É¡ØJÉg ºbôH âeQ øªc πH ,á«∏°ùàdG Oô› É¡æe ¢Vô¨dG É¡°†©Ña äÉ°ùcÉ©ª∏d É¡°ùØf â°Vôq ©a ,¢üî°T πµd äÉª∏c øe É¡«a ∫OÉÑàj ÉÃ á∏jPôdG ô°ûf É¡fC’ É¡°ùØf q’EG Ωƒ∏J ’ É¡æ«Mh ,¢TôëàdGh É˘¡˘°Vô˘Z É˘¡˘ °†©˘˘Hh ,á˘˘Ä˘ jò˘˘Hh á˘˘¡˘ aÉ˘˘J äGQGƒ˘˘M √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ kÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V ∂Ä˘˘ dhCG âYO ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘g Ú°SCGQ ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ gh ,ø˘˘ ˘ °ùM øeh ,ÖfÉL øe Gòg ,áaôëæŸG á°SQÉªŸG ¬«dEG â∏°Uh Ée º∏©f Éªæ«M øµdh ,∫Ó◊ÉH q’EG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ’ QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L Ò«¨àdGh ±ô°üàdG ‘ á«fhÎµdE’G á«æ≤àdG øY ¢ù«dh ,kÉ≤HÉ°S ÉgÉfôcP »àdG IQƒ°üdÉH É¡dOÉÑJ ºK øeh ,≥°üdh ¢üb øe Qƒ°üdÉH .äÉëØ°üdGh äÉjóàæŸG √òg ≥jôW ∞JÉ¡dGh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG ÈY É¡©jRƒJh

´ƒÑ°SC’G ´Ó£à°SG

¬æe óH’ ôeCG á«HÉîàf’G áWô°ûdG

‫ ﺣﻮ) (ﻧﺸﺎ& ﺷﺮﻃﺔ ﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ‬+ ‫ ﻷﻓﺮ‬-. 80 70 60

63%

50 40 32%

30 20 10 0

5% ‫ﻳﺆﻳﺪ‬

‫ﻳﻌﺎ‬

‫ﻻ ﻳﻌﻠﻢ‬

∫Ó˘˘ N ø˘˘ e zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ …ôŒ kÉ˘YÓ˘£˘à˘ °SG ÊhÎµ˘˘dE’G É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ¢ùÁ ,kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ió˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ dG ä’DhÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dGh Gò˘˘ ¡˘ d ∫GDƒ˘ °ùdG AÉ˘˘ Lh .Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G áª«îa ,Úë°TôŸG QÉ≤Ÿ Ióª©àŸG ô˘˘ ˘ NB’G äÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YEGh ¥Î– Gò˘˘ ˘ g .ÜôîJ á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ b ó˘˘ ˘ jDƒ˘ ˘ J π˘˘ ˘ g QÉ˘≤˘e á˘jÉ˘ª˘ M É˘˘¡˘ aó˘˘g á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ YEGh Úë˘˘ ˘ °TôŸG ‘ √É˘˘æ˘ Mô˘˘W ∫GDƒ˘ °S ,?Öjô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG äAÉ˘˘ ˘Lh ,ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e 165 ø˘e á˘fƒ˘µ˘àŸG á˘æ˘ «˘ ©˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f :‹ÉàdÉc kGOôa Gò˘˘ g ΩÉ˘˘ «˘ b ó˘˘ jDƒ˘ J á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZC’G â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ dG ∫ój Gògh ,%63 ‹GƒM áÑ°ùædG IQƒ£ÿ OGôaC’G »Yh ióe ≈∏Y ‹GƒM ¿CG ÚM ‘ ,™°VƒdG Gòg á£«°ùH áÑ°ùfh ,¿hójDƒj ’ %32 GhOó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ %5 ‹Gƒ˘˘ ˘M ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J .º¡Øbƒe

äÉ˘˘ ˘ ˘ °SGQO á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U AGQBG{`d á˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,zÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ FGô˘˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j áëØ°üdG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d : »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G Mthani@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

:(2-2) ∫Ó◊G ‘ Ú°SCGQ ™ªL É¡àjGƒg ™bGƒe ‘ ádƒéH Ωƒ≤J z

{

êGhõ˘dG ‘ ∂°Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∂∏˘˘gƒD ˘ e ? ™bGƒŸG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ »Yô°ûdG …CGôdG ƒg Ée É˘˘¡˘ æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿CGh ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g Aƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘g äÉ˘˘HRÉ˘˘©˘ dG ¿CG ó‚h .êGhõ˘˘dG ’ ±QÉ˘˘©˘ à˘ dG øe á°UÉN êGhõdG ™bGƒe ≈∏Y k’ÉÑbEG ÌcC’G É˘ª˘c Gò˘gh . (á˘æ˘ °S 35 -15) ájôª©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ób …òdG ™ªàÛG ¬ÑÑ°S ¿ƒµj ób kÉ≤HÉ°S Éfô°TCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¢SQÉÁ É˘¡˘°Vô˘©˘à˘d á˘˘«˘ °ûN ∂dPh É˘˘¡˘ à˘ jô˘˘M ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ‘ ´ƒbƒdG øe Oô£ŸG ±ƒÿG kÉ°†jCGh iPCÓd IÉàØdG ≈∏Y Iójó°ûdG áHÉbôdGh ,á°Sƒæ©dG ∑ÉÑ°T á˘«˘eƒ˘«˘dG É˘¡˘∏˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e Üô˘˘¡˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ ó˘˘b óæYh .áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G óMCÉc êGhõ∏d ô¶æJh á˘«˘ °ùæ÷G …hP ø˘˘e Ú∏˘˘é˘ °ùŸG Oó˘˘Y á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∑Éæg ¿CG ó‚ ,êGhõdG ™bGƒe ‘ á«æjôëÑdG ™e ≈°TÉªàj »æjôëH ™bƒe AÉ°ûfEG ¤EG ¬LÉM , á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘à˘©˘jô˘°Th É˘fó˘«˘dÉ˘≤˘Jh É˘æ˘ JGOÉ˘˘Y á˘eQÉ˘°U ÚfGƒ˘bh §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,á˘eÉ˘à˘dG á˘«˘°Uƒ˘°üÿG IÉ˘YGô˘e ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H øe Úaô£dG Óµd áª«∏°S áÄ«H Òaƒàd ∂dPh ™˘bGƒŸG º˘¶˘©˘ª˘a .êGhõ˘dG ‘ kÉ˘«˘∏˘ ©˘ a ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG π˘°üë˘j ÉŸ á˘«˘dhDƒ˘°ùe …CG π˘ª˘ë˘à˘ J ’ á˘˘«˘ dÉ◊G ‘ äÉfÉN OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ™bƒŸG êQÉN ¿CG πé°ùŸG øe É¡«a Ö∏£àj π«é°ùàdG áëØ°U á˘˘eó˘˘N ‘ ∑Î°ûj ¿CG hCG ¬˘˘ Ø˘ ˘JÉ˘˘ g º˘˘ bQ ™˘˘ °†j Òãj Ée øªa ,∫Gƒ÷G ≈∏Y IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG »˘£˘©˘J äÉ˘eó˘N ¿ƒ˘˘dDƒ˘ °ùŸG ™˘˘°†j ¿CG á˘˘HGô˘˘¨˘ dG ™bƒŸG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ±QÉ˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a Ú∏˘é˘°ùŸG ‘h , º¡£Ñ°†J ÚfGƒb …CG øY kGó«©Hh ¬°ùØf á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG A’Dƒ˘ g π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ’ ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ¿ƒ˘°Vô˘˘Ø˘ j º˘˘¡˘ fCG ÚM ‘ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JÎŸG »æ©j Gògh , äÉeóÿG √òg πHÉ≤e Ωƒ°SQ kÉ°†jCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¿CÉ˘ ˘ °T ’ IQÉŒ Oô› äÉ˘˘ ˘H ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ¿CG ¿CÉa kGQGôe Éæ∏b Éªch .á«fÉ°ùfE’G »MGƒædÉH Öé«a ,™bGƒŸG √òg ‘ kGóL ájQhô°V áHÉbôdG kGóL áeQÉ°U ÚfGƒb Gƒ©°†j ¿CG ¿ƒdDƒ°ùŸG ≈∏Y äGÈN …hP ¢SÉ˘˘fCG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ ˘j ¿CGh øe º¡æµ“ á«dÉY á«æjOh á«aÉ≤Kh á«YÉªàLG QÉ˘ª˘YC’Gh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ™˘«˘ª˘ L ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ÚH ≥«aƒàdGh äGQÉ°ûà°S’Gh íFÉ°üædG Ëó≤àd Éªc ,øjódG ‘ÉæJ ’ áë«ë°U ¥ô£H Ú∏é°ùŸG 22 øY Ú∏é°ùŸG QÉªYCG π≤j ’ ¿CG π°†Øj ¬fCG ,á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒfƒµ«d , kÉeÉY .í«ë°U πµ°ûH á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG òNCGh êGhõdG ™bGƒe ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ k’ÉªLEGh êGhõdG ôNCÉJh á°Sƒæ©dG á∏µ°ûe πM É¡fÉµeEÉH Ö°SÉæŸG êhõdG ,áLhõdG OÉéjEG ΩóY ≈∏Y »æÑŸG ™ÑàŸG Üƒ∏°SC’G øµdh Ió«Øe óL É¡Jôµa ¿C’ É¡æe π©L É¡d ÜÉÑ°ûdG ΩGóîà°SG ¥ôWh É¡«a ’h øjÒãµdG ô¶f ‘ '' á©ª°ùdG áÄ«°S '' ™bGƒe .'' äÉ°ûdG '' ™bGƒe ÚHh É¡æ«H ¥ôa

êGhõdG ∞«dÉµJ IOÉjR ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG á˘˘ °SGQO ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°ùj π˘˘ Lô˘˘ dG ¿CG å«˘˘ ˘M Gò˘˘gh ‘É˘˘µ˘ dG ∫ÉŸG ™˘˘ª˘ Lh á˘˘jOÉŸG ¬˘˘à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e .IÉàØdG ¢ùµ©H √ôªYh ¬àbh øe ±õæà°ùj »˘à˘dG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘æ˘ Yh øe º¡ª¶©e ¿CG ó‚ áæ«©dG OGôaCG É¡∏¨°ûj Qƒ˘cò˘dG ió˘dh ,»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘ ≤˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e óéæa ,çÉfE’G øe ÌcCG ø¡ŸG Oó©J ßMÓf π˘˘LQhô˘˘ jóŸGh ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸGh ¢SQóŸGh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG óæYh ,á°UÉÿG ¬àÑ°ùæH πl c Ö«Ñ£dGh øeC’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dGh kÉ˘ ˘°†jCG äÉ˘˘ Ø˘ ˘XƒŸG ó‚ çÉ˘˘ ˘fE’G .äÉ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘ªŸGh äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ HQh äÉ˘˘ ˘ °SQóŸGh .(2) h (1) ∫hó÷G ô¶fCG π«°UÉØà∏d ;¿CG ÉfóLh äÉfÉ«ÑdG π«∏– ó©H

πµ°ûH çÉfE’G áÑ°ùf ¥ƒØJ QƒcòdG áÑ°ùf OGó˘˘ YCG ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ ZQ kGó˘˘ L ÒÑ˘˘ ch ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e áµ∏ªÃ …ôLCG ÊÉµ°S OGó©J ôNBG ‘ Ú°ùæ÷G ™˘˘bGh ø˘˘eh .2001 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤hC’G áLQódÉH Oƒ©J IOÉjõdG √òg ¿EÉa èFÉàædG ⁄ ™bGƒŸG ‘ Ú∏é°ùŸG ÜÉÑ°ûdG º¶©e ¿CG ¤EG ‘ IÉ«◊G áµjô°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Gƒæµªàj º˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H ,™˘˘ bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG Gògh ,ádƒ≤©eh áÑ°SÉæe á«ª∏©dG º¡JÓgDƒeh ≈©°ùJ º¡æe á£«°ùH ÒZ áÑ°ùf ∑Éæg ¿CG »æ©j Qhõj ôNB’G ¢†©ÑdGh ,êGhõdG ¢ù«dh ±QÉ©à∏d ∂dP ô°ùØj Éeh ,∫ƒ°†ØdG ÜÉH øe ™bGƒŸG √òg ∞jõdG É¡Hƒ°ûj ÜÉÑ°ûdG øe OóY äÉeƒ∏©e ¿CG ¢†©H ¿CG Éªc ,∞FÉXƒdGh QÉªYC’G ‘ á¨dÉÑŸGh ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°†j ’ É˘˘ ¡˘ ˘jOÉ˘˘ Jô˘˘ eh ™˘˘ ˘bGƒŸG √ò˘˘ ˘g QGhR kGQƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°†j π˘˘ H ,á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG º˘˘ gQƒ˘˘ °U …òdG ôeC’G ,äÓã‡h Ú∏ã‡ øe ÒgÉ°ûŸ øe äCÉ°ûfCG »àdG áæ∏©ŸG IôµØdG ™e ¢VQÉ©àj .™bGƒŸG √òg É¡∏LCG ÌcCG Qƒ˘˘cò˘˘ dG ¿CG ¤EG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG Ò°ûJh ó˘æ˘ Yh .çÉ˘˘fE’G ø˘˘e êGhõ˘˘dG ™˘˘bGƒÃ kÉ˘ YÉ˘˘æ˘ à˘ bG çÉfE’G ∫ƒNO áÑ°ùf ájOhóﬁ ÜÉÑ°SCG ‘ ô¶ædG :¿CG ó‚ ,™bGƒŸG √òg ‘ ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘ dGh äGOÉ˘˘©˘ dG ` á¶aÉÙG äÉ˘©˘ª˘àÛGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ÚHh É¡æ«H ICGôª∏d kGõLÉM πµ°ûJ ób ,ΩÉY πµ°ûH .™bƒŸG ‘ π«é°ùàdGh É¡JÉeƒ∏©e ™°Vh »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dGh ±hô˘˘¶˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG πNGO á«æjôëÑdG IÉàØdG ≈∏Y ô°SC’G É¡°VôØJ .âfÎfEÓd É¡eGóîà°SÉH ≥∏©ààJ »àdGh ∫õæŸG ihóéH ¢†©ÑdG áYÉæb ΩóY øY kÓ°†a ø˘e ø˘¡˘aƒ˘N kÉ˘°†jCGh É˘¡˘à˘jó˘L hCG ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g á˘é˘«˘à˘ f ∂dPh ,ô˘˘£ÿG ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¬˘˘aRÉÛG »FÉ°ùædG §°SƒdG ‘ á©FÉ°ûdGh áÄ«°ùdG IôµØ∏d

:ÊÉK QÉæe -π«∏–h åëH Ék ë°ùe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G zøWƒdG{ äô°ûf ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bGƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘M â– π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh Ú°ùæ÷G ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘dG √òg äô°ûàfG óbh ,'' êGhõdG ™bGƒe '' ≈ª°ùe ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘bGƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kÉ˘ ˘LGhQ äó˘˘ ˘Lhh ,IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ∫ƒ°UƒdG ‘ º¡JóYÉ°ùŸ ,Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG QhO ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H ,ô˘˘ NB’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °üf ¤EG AÉ«°TC’G á«≤H ∫ÉM É¡dÉM …ó«∏≤àdG áÑWÉÿG áÑWÉN É¡∏ﬁ â∏Mh ,Gòg ÉææeR ‘ IOƒ≤ØŸG . äÉeƒ∏©ŸG ô°ü©H ≥«∏J ''á«fhÎµdE’G ÒNC’G Aõ÷G ô°ûf øWƒdG π°UGƒJ Éægh √Gô˘LCG …ò˘dG ¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’Gh í˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e : É¡dƒM äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d øWƒdG õcôe ¿CG ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g É˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ NO ió˘˘ d É˘˘ fó˘˘ Lh äÓ°UÉ◊Gh Ú∏°UÉ◊G øe Ú∏é°ùŸG á«ÑdÉZ Qƒ˘cò˘dG á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘Hh á˘«˘©˘eÉ˘˘L äÉ˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y , % 72^25 âfÉµa çÉf’G áÑ°ùf ÉeCG % 64^5 ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG äAÉ˘˘ Lh QƒcòdG ™e â¨∏Hh êGhõdG ÚÑZGôdG äÓgDƒe ‘ ájOGóYE’G ÉeCG , % 23^7 çÉfE’G % 32^24 .% 4^01 çÉfE’Gh % 3^3 â¨∏H ó≤a QƒcòdG π˘gDƒŸG OGR É˘ª˘∏˘c ¬˘fCG ó˘˘cDƒ˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘gh π©dh ,êGhõdG ™bGƒe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G OGR »ª∏©dG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¿CG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ÌcCGh âfÎfE’É˘H kÉ˘eÉŸEG ÌcCG á˘«˘ ©˘ eÉ˘˘L á˘˘LQO ≈∏Y π°UÉ◊G ¿CG Éªc ¬©e πeÉ©àdG ≈∏Y IQób Ée IOÉY QƒcòdG áÄa øe á°UÉN á«©eÉL IOÉ¡°T ‘ Ú«bÉÑdG øe π°†aCG …OÉŸG IGƒà°ùe ¿ƒµj . êGhõ∏d ¬∏gDƒJ áØ«Xh OÉéjEG º¡ØFÉXhh Ú∏é°ùŸG QÉªYCG

,êGhõdG ™bGƒe OGhQ QÉªYCG øY åëÑdG ‘h (áæ°S 25 -15) øe çÉfE’G QÉªYCG ¿CG ÉfóLh -26) øeh ,áæ«©dG øe % 43 ‹GƒM πµ°ûJ 36) áÄØdG kGÒNCGh % 43 áÑ°ùædG âfÉc (áæ°S 35 ‘ áÑ°ùædG …hÉ°ùJ Éæg ßMÓfh .% 14 (ÌcCGh 35-26) h (áæ°S 25-15) Úàjôª©dG ÚàÄØdG ∫ój Gògh, áÑ°ùf ÈcCG ∂dòH á∏µ°ûe, (áæ°S êGhõdG ‘ äÉÑZGôdG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿CG ≈∏Y 15) øe øgQÉªYCG ìhGÎJ »FÉ°ùædG §°SƒdG ‘ áÑ°ùædG âfÉc QƒcòdG ádÉM ‘h , ( áæ°S - 35 â∏˘˘°üMh %28 (á˘æ˘°S25-15) ájôª©dG á˘Ä˘Ø˘∏˘d ,% 55^5 áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y (áæ°S 35-26) áÄØdG ∫ó©Ã (ÌcCGh 36) áÄØ∏d áÑ°ùf πbCG âfÉch ) øe áÄØdG ¿CG èàæà°ùf kÉ°†jCG Éægh .% 16^5 π©dh êGhõdG ‘ áÑZQ ÌcC’G »g (áæ°S 35-26

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

¢†«HG Oƒ°SGh ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

…OÉ©dG øWGƒŸG IÒM !..ÚdÉLódGh Ú≤aÉæŸGh ¬d ábÉf ’ …òdG …OÉ©dG øWGƒŸG ¿ƒY ‘ ¬∏dG ¿Éc .πªL’h hCG á«eÓ°SE’G hCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ ¬d ábÉf ’ πc ‘ ¬d πªL ’h ,¿B’G Iójó÷G á«°SÉ«°ùdG É¡àëæLCG .ÖjôZ ¬fCÉH ô©°ûj QÉ°U ≈àM IQÉãŸG ¬é°†dG √òg øe ÉÃQh ,IÒ◊G ¬Ø∏J øWGƒŸG ∂dP πãe ¿CG ±ôYCG IQÉ˘˘°TEG ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j ó˘˘ b ,√ô˘˘ µ˘ a π˘˘ ¨˘ °ûJh É˘˘ ¡˘ H ô˘˘ ©˘ °ûj É˘˘ e •ô˘˘ a ƒg Gòg πgh ,í°TQCG øe √ôWÉN ‘ Ö∏≤j ƒgh ,á«Fƒ°V ?¬æe π°†aCG ,ôNB’G ¿CG ΩCG ,π°†aC’G ¿EG πH ,Ö°ùëa …OÉ©dG øWGƒŸG ∫ÉM ƒg Gòg ¢ù«d º¡H ¥É°V ób á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¢†©Ñd ¿ƒªàæj øjòd ºgh äGQÉ«àdG ¿hQó°üàj º¡æ«©H ¢UÉî°TCG øe ∫É◊G .É¡d kÓgCG Gƒ°ù«d º¡æ«©H ¢UÉî°TCG √ƒ°ûj ¿CG á«≤«≤M áKQÉch áÑ«°üe Gò˘˘ g Qó˘˘ °üà˘˘ j ÚM ,ÒÑ˘˘ c QÉ˘˘ «˘ Jh ,IÒÑ˘˘ c á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L IQƒ˘˘ °U ,∫ÉLO ≥aÉæe (∫É≤j Gòµg hCG) πLQ ,∑GP hCG QÉ«àdG .(ÜGòc) º¡«dEG ∞«°†J ¿CG øµÁh ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG åjóM ôcòJCG âæc :¬d π«≤a .¥ô°ùj ób :∫É≤a ?øeDƒŸG ¥ô°ùjCG º∏°Sh ¬dBG Üò˘˘ µ˘ jhCG :¬˘˘ d Gƒ˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ a .Êõ˘˘ j ó˘˘ b :∫É˘˘ ≤˘ a ?ø˘˘ eDƒŸG Êõ˘˘ jCG . Üòµj ’ øeDƒŸG:∫É≤a ?øeDƒŸG ó˘˘ æ˘ Y ,êô˘˘ M ’h çó˘˘ ë˘ a Üò˘˘ µ˘ dGh ¥É˘˘ Ø˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ eCG ø˘˘ jò˘˘ dG (¬˘˘ à˘ Ñ˘ dG º˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f ’ ø˘˘ ë˘ ˘fh) º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H ¢Uƒ˘˘ î˘ ˘°T Gòg ‘ ¿ƒµj ’ ¿CG ÉæØ°SDƒjh IÒÑc äGQÉ«J ¿hQó°üàj ,∑ÉØch Éæg ¤EG ,Qó°üàj øŸ ∫ƒ≤j ,ó«°TQ πLQ QÉ«àdG !!(âMÉa ∂àëjQ) ,áÑ«W ÉgÉfóLh »àdG äÉØdÉëàdG ó©H ¬fCG ∞°SDƒŸG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘ g É˘˘ gô˘˘ °ùî˘˘ j ó˘˘ b ô˘˘ FGhó˘˘ dG √ò˘˘ g ió˘˘ MGE ¿EÉ˘ a ¢SÉædG ¬H è°V ób ,QÉ«àdG Qó°üàj Ée kÉ°üî°T ¿CG ÖÑ°ùH .¬fhO º¡HGƒHCG Ghó°UhCGh πÑb Qó°üàŸG Gòg ≈ëæàj ¿CG áë«°üædG ÜÉH øªa GPEG ’EG ,¢SCGôdG ‘ ¢SCÉØdG ™≤j ¿CG πÑbh ,¿GhB’G äGƒa çó˘˘ë˘ j ÉÃô˘˘∏˘ a ,∞˘˘∏ÿG ø˘˘ e AÉ˘˘ «˘ °TCGh ,äGõ˘˘ é˘ ©˘ e âKó˘˘ M !! A…Oô`dG øeõdG ‘ …Qój øe ∂dP PGPQ ¯¯ ∫ƒ≤Y IÒ◊G â°ùÑ∏J ó≤a ,QÉàÙG IÒM ΩƒdCG ’ ádƒÑ≤ŸG ÒZ äÉaô°üàdG ¢†©H Qƒ¡X ™e á°UÉN ,¢SÉædG iCÉæJh ,∂dP øY ™aÎJ É¡fCG É¡Ñ°ùëf Éæc äÉ¡L øe ¬àÑdG ¿Éc Ωõà∏e ,º∏°ùe …CG É¡∏ª©j ’ QƒeCG øY Gk ó«©H É¡°ùØæH .∂dP ÒZ hCG !..ÒNC’G øeõdG ¬fEG ,¬HGô¨dG GPÉŸ øµdh í°Tôe πc »JCÉj ¿CG ,kÓ«∏b kÉµë°†e ôeC’G QÉ°U ¯¯ ô¡¶j ¿CG πLCG øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe øe ¬à«©ªL AÉ°†YCÉH ≈àM á«cP ¥ô£H äÉbô£dG ó°ùJh ,¬jód kGÒÑc kGó°ûM ¿CG í°TôŸG Gòg ¿CG ô©°ûj ,¢ù«FôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ôÁ øe º˘˘¡˘ fCG í˘˘°†à˘˘j á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘ª˘ Yó˘˘J IÒØ˘˘Z ÒgÉ˘˘ ª˘ L ¬˘˘ jó˘˘ d ≈àM ¬jód Gƒ©ªŒ øjôëÑdG ´É≤°UCG øe ¬à«©ªL AÉ°†YCG á˘˘ eƒ˘˘ °ùﬁ ¬˘˘ Jô˘˘ ˘FGO ¿CGh …ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘fCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j .¬◊É°üd

¬FÉLQCG ‘ ádƒéH Ωƒ≤jh ..

¿ÉLô¡ŸG íààØj ΩÓYE’G ôjRh

™°SÉàdG »é«∏ÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e íààØj ΩÓYE’G ôjRh

ÚcQÉ°ûŸG óMCG ™e …Oh åjóM ‘h

halzayani@alwatannews.net

ÊÉª©dG ìÉæé∏d IQÉjR ‘ ..

á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG óMCG ™HÉàj Qƒ¡ªL

É˘æ˘JÉ˘˘«˘ M ‘ √Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘H’h ™˘«˘ª÷G á˘cQÉ˘°ûe »˘˘g É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ø˘˘µÁ ’ á˘˘LÉ˘˘M É˘˘°†jCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG âaôY ó∏H ‘ É¡æY AÉæ¨à°S’G ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ °û©˘˘ ˘a kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ìô˘˘ ˘°ùŸG øe ¬JóLh ÉeóæY ¬H âµ°ù“h äÉ˘«˘°SÉ˘°SC’Gh äÉ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æŸG º˘˘gCG ¢ù°SDƒ˘j ‘É˘≤˘K QGƒ˘M á˘˘ZÉ˘˘«˘ °üd ôjRh ÈYh .¥GQ Êóe ™ªàÛ ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G √ò˘g ¿CÉ˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y á˘«˘LQÉÿG ¢VhôY øe ¬jƒ– ÉÃ IQhódG äGhó˘˘ ˘fh Iõ˘˘ ˘«‡ á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °ùe á˘°ùaÉ˘æ˘eh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘jô˘µ˘a ìÉ˘é˘æ˘dÉ˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ à˘ °S á˘˘Ø˘ jô˘˘°T Oƒ˘¡÷G ™˘e á˘°UÉ˘N ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh áæé˘∏˘dG É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG IQGOEGh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘gC’G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dGh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ø˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ∂dò˘˘ch á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ºgÉ°ù«°Sh º«¶æàdG ‘ ºgÉ°S .á£°ûfC’G AÉ«MEG á«Mô°ùe âeób ∂dP ó©H ''á˘˘∏˘ ∏˘ Ñ˘ e ∫Gõ˘˘J É˘˘e »˘˘à˘ ∏˘ ¶˘ e'' ô˘≤˘°üdG ∫É˘ª˘L ∞˘«˘dCÉ˘Jh êGô˘NEG áaÉ≤ãdG ´É£b êÉàfEG øe »gh ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRƒ˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ΩÉ˘˘ b º˘˘ ˘K ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRhh ¢Vô˘˘©ŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿ÉLô¡ª∏d ÖMÉ°üŸG »≤FÉKƒdG Qƒ£J πMGôe øª°†àj …òdGh ¢ù∏› ∫hO ‘ áaÉ≤ãdGh ìô°ùŸG .¿hÉ©àdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûJh QƒàcódG á°SÉFôH º«µ– áæ÷ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G ∫hO øe Ú«Mô°ùe ájƒ°†Yh π˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘jh ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vhô˘˘Y ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘a äGhó˘˘ ˘ fh á˘˘ ˘ jRGƒ˘˘ ˘ e ΩÓaCÓd ¢Vhô˘Yh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ≤˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ëô˘˘ µ˘ ˘J .äÉfÉæØdGh

‘ ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘LQCG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸG ábOÉ°üdG áÑZôdG ¬©Ñæe ¢ùaÉæJ ô˘jƒ˘£˘J ‘ ¢ü∏ıG ÊÉ˘Ø˘ à˘ dGh ¬©FÓW äCGóH …òdG øØdG Gòg ójõj Ée πÑb á≤£æŸG √òg ‘ .¿ôb ∞°üf ≈∏Y ô˘˘ ˘jRh ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ QÉØ¨dGóÑY ø˘˘e ó˘˘cCG á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘µ˘ ∏‡ QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘NG ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ¿ÉLô¡ŸG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG ¬˘JQhO ‘ »˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Mô˘˘°ùŸG ∞˘jô˘˘°ûJ ’EG ƒ˘˘g É˘˘e á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ‘ ≥˘jô˘©˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘ H ≥˘˘«˘ ∏˘ j á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘Hh ìô˘˘°ùŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘ ˘∏˘ ˘°U ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’G IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ©Œ ¿C’ â©˘˘ ˘ °S º°SÉH ≥«∏j kÉ«aÉ≤K kÉKóM IQhódG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ ≤˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ∂dP πLG øe äó°ûM ΩÓYE’G áMÉàŸG É¡JÉfÉµeEGh É¡JÉbÉW πc ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ °S á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘à˘ d ¿CG π˘˘eDƒ˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ ˘d »àdG äÉMÉéæ˘∏˘d kÓ˘ª˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘j á≤HÉ˘°ùdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M .¢ù∏ÛG ∫hóH QÉØ¨dGóÑY QƒàcódG ∫Ébh ºgCG øe kGóMGh íÑ°UCG ìô°ùŸG ¿EG …ò˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG Éæ°VQCG √õæàµJ ÉªY ¥ó°üH È©j äÉYGóHEG øe áÑ˘«˘£˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ó˘cDƒ˘Jh IÒÑ˘c á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘ æ˘ a ¬H ™àªàj …òdG ™°SGƒdG ióŸG øe è«∏ÿG ‘ »Hô©dG ¿É°ùfE’G ÖMh ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aQ ¥hPh á˘˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘Y kÉªFGO ìô°ùŸG ¿Éc å«M ¿ƒæØ∏d ôjƒæàdG óaGhQ ºgCG øe kGóMGh ºgÉØàdGh ÜQÉ≤˘à˘dGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ¿ƒµj Ée êƒMCG ƒ¡a Gòd AÉNE’Gh √ó°†Y øe ó°ûf ¿CG ¤EG Ωƒ«dG ‘ ¬à˘fÉ˘µ˘e π˘«˘°UCÉ˘J ø˘e Rõ˘©˘fh .á«aÉ≤ãdG ÉæJÉ«M ìô°ùŸG ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘æ˘ jR ¢ù«˘˘dh á˘˘LÉ˘˘M

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f QƒàcódG IOÉ©°S íààaG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh »é«∏ÿG »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH .á©°SÉàdG ¬JQhO ‘ ∂∏˘˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘ LQ ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡ŸG ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ aG ô˘˘ ˘ °†Mh ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘b ƒ˘˘dhDƒ˘°ùeh »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG AÉ°SDhQh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚØ˘˘ ˘≤˘ ˘ ãŸGh Ú«˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG .Ú«é«∏ÿG

¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bEG ¿CG ¤EG ™˘°SÉ˘˘à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘Mô˘˘°ùŸG Üô˘˘ b ™˘˘ e kÉ˘ ˘æ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j ájó∏ÑdGh á«HÉ«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G kÉcÎ°ûe kÉª°SÉb ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’É˘˘ a ÚKó◊G ÚH ∑ô– á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ dGh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘e Gòd ºgQÉµaCG ∑ô– á«Mô°ùŸG á˘ª˘¡˘e ìô˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J ¬˘˘fEÉ˘ a á°†jô©dG äÉÄØdG ÜÉ£≤à°SG AÉæH πLCG øe ÜÉÑ°ûdG øe ‘ º˘˘ ¡˘ ˘cGô˘˘ °TEGh º˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘aCG ™ª˘àÛG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘YÉ˘æ˘°U .á≤£æŸG √òg ‘ áaÉ≤ãdGh π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ çó– É˘˘ ª˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘a’G ¿É˘˘°ùfE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ áÄ«ÑdGh ¬∏≤Y øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¤EG É˘˘ ˘YO å«˘˘ ˘M º˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG áæé∏dG ∫ÉªYCG ºYO IQhô°V á«˘Mô˘°ùŸG ¥ô˘Ø˘∏˘d á˘ª˘FGó˘dG ºYódG ∫Éµ°TCG ≈à°ûH á«∏gC’G á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG hCG á˘˘ jOÉŸG AGƒ˘˘ ˘°S É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCÉ˘ H »˘˘≤˘ Jô˘˘J ≈˘˘à˘ M á˘«˘Mô˘°ùŸG ¥ô˘Ø˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCGh Ú«Mô°ùŸG äÉ©∏£J iƒà°ùŸ Úªà¡ŸG ™«ªLh ÚfÉæØdGh ¿EG ∫Ébh .á«æØdG ∫ÉªYC’ÉH ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖfGƒ÷G øe óMGh ìô°ùŸG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘bô˘˘°ûŸGh á˘˘ª˘ ¡ŸG É˘ª˘«˘a π˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘¡˘ ˘dhOh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Ωó˘˘ î˘ ˘j ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡«æWGƒeh ∫hó˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G áªFGódG áæ˘é˘∏˘dGh á˘Ø˘«˘°†ŸG ¥ô˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘îÃ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸG á«æØdGh ájô°ûÑdG Égô°UÉæY ò˘˘æ˘ e ó˘˘°VÉ˘˘©˘ à˘ J âÄ˘˘à˘ a É˘˘e Ωƒ«dG ≈àMh ¤hC’G IQhódG ¤EG ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g π˘«˘ë˘à˘ d π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J π˘˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e çó˘˘ M ∫hO º˘°UGƒ˘˘Y ÚH ¬˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¢ù∏ÛG

ºgCG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ó©jh øe áeÉ©dG áfÉeC’G ¬à©é°T Ée ¢Sôc å«M á«aÉ≤K äÉYhô°ûe ‘É˘≤˘ã˘dG π˘ª˘©˘dG Iô˘µ˘ a kÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ J ó˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c .∑Î°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘«˘ c ≈˘˘∏˘ ˘Y â¶˘˘ aÉ˘˘ M §°Sh ¢VGô≤f’G øe á«Mô°ùŸG IhGô˘˘°Vh äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ñÉ˘˘ æ˘ ˘e áaÉ≤Kh á«cÓ¡˘à˘°S’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG É«LƒdƒæµJh Iójó÷G ΩÓYE’G Ωƒ∏Z QƒàcódG QÉ°TCGh .∫É°üJ’G

áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dCG óbh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ˘FGó˘˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G QƒàcódG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód áª∏c Ωƒ˘∏˘Z ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG Gò˘˘ g á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG ¿EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘b ™˘˘ °ùJ √QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¬eób Ée ºgCG óMCG ƒg äGQhO ∫hO ‘ ¿ƒ˘Ø˘≤˘ãŸGh ¿ƒ˘«˘Mô˘˘°ùŸG á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› .IÒNC’G Oƒ≤©dG ‘ á«aÉ≤ãdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

ô˘˘ `˘ ˘°ù˘˘ `˘ ˘ c ƒ``HÉ`à˘˘ ˘ ˘dG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

Oƒdƒe í°Tôe óLƒj’ Úª°SÉj Iôé°T ≈∏Y √òg.á«fÉÁG ÒZ á∏àch á«fÉÁEG á∏àc ∑Éæg ¿CG øeDhGC ’ AÉ°T ¿EG ™«ª÷Éa,áë«ë°U ÒZ É¡d »eGÎMG ™e- äÉª«°ù≤àdG á«eÓ°SE’G ÉæJGQÉ«J πch º∏°ùe ™ªà› ‘ øëfh ¿ƒæeDƒe ¬∏dG ¤EG áLÉëH øëf. á«fÉÁEG äGQÉ«J »g á«©«°ûdGh á«æ°ùdG øe …RGÒ°ûdG QÉ«Jh ¥ÉaƒdGQÉ«àa, ™«ª÷G óæY IóMƒdG ô¡f ≥«ª©J ¤G ìÓ°UE’G QÉ«J øe á«æ°ùdG äGQÉ«àdG á«≤Hh ÊóŸG QÉ«Jh ó˘˘b. á˘˘«˘eÓ˘˘°SEG äGQÉ˘˘«˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ c §˘˘°Sƒ˘˘dGQÉ˘˘«˘ J ¤EG á˘˘dÉ˘˘°UC’G QÉ˘˘«˘ J ¿CG Öéj øëf. ∫ƒ°UC’G ‘ »≤à∏f Éææµd π«°UÉØàdG ‘ ∞∏àîf øµj kÉjCG øWGƒŸG ΩóîJ »àdG á«æWƒdG äÉcÎ°ûŸG ≈∏Y π¨à°ûf ¬à«Ø∏N øY kGó«©H »æjôëÑdG øY ™aGÎf ¿CG Öéj, ¬¡LƒJ IóYÉ°ùe ójôj ≈ªYCG kGRƒéY âjCGQ »æfCG ƒd :∫GDƒ°ùdÉa á«aÉ≤ãdG »bÉaƒdG QÉ«àdG ≈∏Y kÉHƒ°ùﬁ ¿Éch ´QÉ°T ¤EG ´QÉ°T øe Qhôª∏d á«Yƒf øY ¬dCÉ°SCG πg ¬ª«°SÉ≤àH »©«°ûdGhCG »æ°ùdGhCG ÊóŸG hCG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ‘ ¿Gƒ˘˘ NEG ø˘˘ ë˘ f ?¬˘˘ Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¢†aQCG π˘˘ g ?√QÉ˘˘ «˘ ˘J .Å«°T πc πÑb á«æWƒdGh ΩÉ˘˘ë˘ bGE ¤EG É˘˘fOƒ˘˘≤˘ J’ ¿CG Öé˘˘j äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G :∫ƒ˘˘bGC Gò˘˘¡˘ d hCG á≤°SÉahCG á«fÉÁEG πàc ÉjÉ°†≤H Úë°Tôª∏d ábÓYÓa ,øjódG ¬˘˘ ˘e’BGh √É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘aGÎj kÉ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘WGƒŸG ï˘˘ ˘dGE .äÉ«fÉµÁE’G ¬d ôaƒJ áØ«Xhh kGõÑN ójôj,¬YÉLhCGh á«HÉîàf’G º«ÿG AÉ°ûfEG »©é°ûe øe â°ùd ÉfCG :É«fÉK πc ¬«a ∑Î°ûj kÉeÉY kÉfÉµe QÉéÄà°SG ƒg É¡d π°†aC’G πjóÑdÉa, Qƒ¡ª÷G Ωƒ≤«d ΩÉ©dGQƒ¡ª÷G ΩÉeCG äGôXÉæª∏d Úë°TÎŸG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H CÉ˘ Ø˘ cC’Gh ìô˘˘£˘ dG ‘ iƒ˘˘bC’G ƒ˘˘g ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ H ƒ˘˘ g Gò˘˘g ø˘˘e á˘˘«˘≤˘WÉ˘˘æŸGhCG á˘˘«˘Hõ◊G hCG á˘˘«˘fÉ˘˘°üî˘˘°ûdG äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G º˘˘¡˘ Ø˘ bƒŸ á˘˘«˘ Ñ˘ æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh QÉ˘˘ °S á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘ «˘ MCG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æŸG á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ bÓ˘˘ N’C Gh …QÉ˘˘ °†◊G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y ±ô˘˘ Y á˘˘ «˘ Ñ˘ æ÷Gh QÉ˘˘ °S ‹É˘˘ gCÉ˘ a πc øe ≈æ“CG ºch á«°†b …CG ™e »WÉ©àdG ‘ »bGôdG Üƒ∏°SC’Gh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ ≤˘ jô˘˘ W QÉ˘˘ °S Üƒ˘˘ ∏˘ °SCG PÉ˘˘ î˘ JG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ e á˘˘eÉ˘˘bGE ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Ñ˘æ÷Gh QÉ˘˘°S ‹É˘˘gGC ™˘˘ª˘LGC ó˘˘≤˘d.á˘˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Gƒ˘˘Mô˘˘£˘ «˘ d Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ™˘˘ e Ú©˘˘ ª˘ à› Úë˘˘ °TôŸG π˘˘ µ˘ d ÚJhó˘˘ f á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘f’G Úë˘˘°TôŸG è˘˘eGô˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘dG iô˘˘j »˘˘ch ,º˘˘gó˘˘æ˘ YÉ˘˘e Iƒ£N.¢üî°ThCG ÜõM øe ájÉ°UhÓH º¡°ùØfCÉH ºg Gƒªµëjh …QƒH á≤£æe ‘ É¡∏ãe áeÉbEG ≈æªàf Iƒ£N á«Ñæ÷Gh QÉ°S πc AÉ£YEGh ájOÉ«◊G ΩGõàdG ºà«d øjôëÑdG ¥É£æe á«≤Hh ∂dP ó©H ¢SÉædG QÉàî«d AÉæãà°SGÓH Úë°TôŸG πµd ¢UôØdG ‘ Rõ©J ¿CG Öéj Iƒ£N √òg. IQGóL ÌcC’Gh iƒbC’Gh ÉC ØcC’G ó˘Lƒ˘j’.kÉ˘«˘≤˘£˘æ˘eh kÉ˘«˘ª˘∏˘Y QÉ˘«˘à˘N’G ¿ƒ˘µ˘«˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘àÛG Iô˘˘ é˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ dƒ˘˘ e hCG ≥˘˘ Ñ˘ ˘Y IQhQÉ˘˘ b ‘ ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘e í˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e »g IAÉØµdG ≈≤ÑJh øjhÉ°ùàe Ghódh Úë°TôŸG πc,Úª°SÉj ¿CG É¡dÓN øe ô©°ûJ ÉgCGô≤J ÉeóæY èeGÈdG ¢†©H.QÉ«©ŸG á˘˘∏˘Ø˘M ¢ù«˘˘d ¿ÉŸÈdG.á˘˘«˘ FÉ˘˘f Iô˘˘jõ˘˘L ‘ ∫hõ˘˘©˘ e ¬˘˘fCÉ˘ c í˘˘°TôŸG ≈∏Y ≥∏Mõà∏d kÉ©bƒe ¢ù«dh ƒ‚ÉŸG Ò°üY É¡«a ´Rƒj ¢SôY â°ù«dh,á°SÉ«°ùdG äÉeó°U øe IóªéàŸG ¢SÉædG Oƒ∏L ó«∏L øY ™aGÎ∏d ¿Éµe ¬fEG, ¢†©ÑdG Éæ°†©H ó°V áªcÓª∏d kÉfÉµe ≥«≤ëàd ¿Éµe ¬fEG, AÉæãà°SGÓH ÚæWGƒŸG πch øWƒdG ¥ƒ≤M ¢SÉædG ÚH á≤ãdG øe Iójõe AÉæH πLC’h ¥ƒ≤◊G øe AõL ƒdh .áæ°VÉ◊G á«fóŸG ádhódGh ™ªàÛGh S.dheya@alwatannews.net

º«gGôHGE π«∏N / ôjƒ°üJ

≥jô◊G º¡àëaÉµe ∫ÓN AÉØWE’G ∫ÉLQ

ádƒ¡› âdGRÉe ÜÉÑ°SC’G

kÓ˘ eÉ˘˘c zÓ˘˘«˘ a …ó˘˘«˘ dƒ˘˘ g{ ´Oƒ˘˘ à˘ ˘°ùe º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘J ¿GÒæ˘˘ dG :Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

AÉØWE’G äÓaÉM øe ójõŸG OƒLh ≈Yóà°SG ≥jô◊G AÉØWEG

ìGôaCÓd ádÉ°U …ƒàëj ≈æÑŸG ¿CG ÉÃ á≤£æŸG CÉLQCG Éª˘æ˘«˘H .QÉ˘é˘Ä˘à˘°SÓ˘d ±ô˘¨˘dG ø˘e kG Oó˘ Y h ¬à°ûbÉæŸ áªFGódG á°ù∏÷G ¤EG Ö∏£dG ¢ù∏ÛG ™˘HÉ˘W ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘ ∏˘ d ÉŸ ¬˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U Qƒ˘˘°†ë˘˘H .É¡«a ¥OÉæØdG AÉ°ûfEG ¢†aôj ßaÉﬁ

äô°†M PEG ,äÉYÉ°S çÓK ÜQÉ≤j Ée ‘ ≥jô◊G .ÊóŸG ´ÉaódG øe äGQÉ«°S 10 ƒëf ™bƒŸG ¤EG ¥OÉ˘˘ °U ø˘˘ °ùM πÙG ô˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ¢ù∏ÛG ¤EG Ö∏˘£˘H Ωqó˘≤˘J ó˘b ¿É˘c á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¥óæa πª©d ¬d ¢ü«NÎdÉH kGôNDƒe …ó∏ÑdG

ôjó≤J øe øµªàj ⁄ ÚM ‘ ,kÉ«FÉHô¡c kÉ°SÉ“ ¿CG ‹É˘gC’G ó˘cCGh .äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jOÉŸG ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG kÉÑjô≤J ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ GC óH ≥jô◊G .¬HÉÑ°SCG Gƒaô©j ¿CG ¿hO øe OÉ˘ª˘NEG ø˘˘e ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ∫É˘˘LQ ø˘˘µ“h

π˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ g'' Óƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ º˘˘ î˘ ˘°V ≥˘˘ jô˘˘ M qÖ°T ÖÑ°ùàj ¿CG ¿hO øe ,¢ùeCG IÎ°S ‘ ''Ó«a …ó«dƒg âfÉ˘c á˘jOÉŸG ô˘FÉ˘°ùÿG ø˘µ˘ dh ,á˘˘jô˘˘°ûH ô˘˘FÉ˘˘°ùN ‘ ±ô˘˘©˘ J ⁄ ÈÿG á˘˘HÉ˘˘à˘ c á˘˘YÉ˘˘°S ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,á˘˘ MOÉ˘˘ a .’ ΩCG πYÉa π©ØH ¿Éc ¿EG çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ÆÓ˘˘HEG ” ¬˘˘ fEG ,»˘˘ Wƒ◊G »˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ωó˘˘ ≤ŸG ∫É˘˘ bh ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎa ó˘˘©˘ H ≥˘˘jô◊É˘˘H ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG äÉeƒ∏©ŸÉH ¬FÉØjEG ¿hO IóéædG ≥jôW øY ¬Y’ófG Üƒ°ûf áeƒ∏©Ã AÉØàc’Gh ,çOÉ◊G ∫ƒM á«aÉµdG ó˘jó– ÒZ ø˘e á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘M .™bƒŸG ¤EG â∏°Uh ÊóŸG ´ÉaódG äGQÉ«°S ¿CG ±É°VCGh Óƒ˘à˘°ùŸG ∞˘≤˘°S ¿GÒæ˘˘dG âª˘˘¡˘ à˘ rdG ¿CG ó˘˘©˘ H ™˘˘bƒŸG OÉªNEG ¤EG AÉØWE’G ∫ÉLQ QOÉHh ,QÉ¡fG ≈àM ¬∏ªcCÉH øe Óƒà°ùŸG ‘ Ée πc ºà¡∏J âfÉc »àdG ¿GÒædG .çÉKCG ájDhôdG ¿CG ócCG ,≥jô◊G ÜÉÑ°SCÉH ≥∏©àj Éª«ah ≈˘à˘M çOÉ◊G ´ƒ˘bh ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S 24 ó©˘H í˘°†à˘à˘°S áaô©Ÿ ¿ƒ«FÉHô¡c ¿ƒ«æa »FÉæ÷G ÈàıG ô°†ëj ¿GÒæ˘˘ dG ¿CG ΩCG »˘˘ FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘c ¢SÉ“ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘c ¿EG .πYÉa π©ØH â∏©à°TG ÒZ Óƒà°ùŸG ¿CG ¤EG ∂dÉŸG AÉHôbCG óMCG QÉ°TCGh ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG ÒZ øªa AÉHô¡µdÉH Ohõe

zídÉ°U ¬«ÑædG{ ‘ ôNBGh ÒeÉ©ŸG ‘ ô°ùL

QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µàH …ƒ∏©dG ∫Ó≤à°S’G ô°ùL AÉ°ûfE’ §£ﬂ :hôîa á«°VôY ´QGƒ°T AÉ°ûfEG ¢Uƒ°üîH ¿Éc IQGRƒdÉH ¢ù∏ÛG ó˘©˘H ¬˘fCG ’EG ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 35 á˘fRGƒ˘e É˘˘¡˘ d äó˘˘°UQ ájƒ∏Y Qƒ°ùL AÉ°ûfEG IQGRƒdG äQôb á°†«Øà°ùŸG á°SGQódG AóÑdG ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ±É°VCGh ,IÎ°S ô°ùL ≈∏Y .2007 á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ájGóH ´hô°ûŸG ‘ ô˘°ùL π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘˘YEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ø˘jô˘°ùL AÉ˘°ûfEGh ,º˘°ü◊G ΩCG ™˘WÉ˘≤˘J ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IÎ°S É˘eCG ,á˘˘jQhô˘˘e äGQÉ˘˘°ùe á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ø˘˘jó˘˘jó˘˘L Újô˘˘ë˘ H …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG πª°û«a º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£J ‘ ájQhôŸG ácô◊G ÖYƒà°ùj ≥Øfh ,äGQÉ°ùe áKÓãH .Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe äGQÉ°ùe áKÓK

Újƒ∏Y øjô°ùL AÉ°ûfE’ §£ﬂ øY ∞°ûc Éªc ,»∏HƒJ è«∏N Ö°üe ≈∏Y ÒeÉ©ŸG á≤£æe ‘ øjôNBG ô°ù÷G ÉeCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤EG π°üJ ájôjó≤J áØ∏µH ¬˘«˘Ñ˘æ˘dG Iô˘jõ˘L Üƒ˘æ˘Lh »˘∏˘Hƒ˘J ÚH ¿ƒ˘µ˘ «˘ °ùa ô˘˘NB’G .ídÉ°U IÎ°S ô˘°ùL π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEG ´hô˘˘°ûŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG 75 ƒëf ¬FÉ°ûfE’ IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG ¿CG hôîa ôcòa »àdG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh áfRGƒe øe QÉæjO ¿ƒ«∏e áeÉæŸG …ó∏Hh ≈£°SƒdG …ó∏ÑH á«°VÉŸG áæ°ùdG â©ªàLG . ´hô°ûŸG åëÑd ™˘ª˘L …ò˘˘dG ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG hô˘˘î˘ a í˘˘°VhCGh

GvnaA' d ¹ m1`. G/ , ²' Ëa.` A' d@1`|yB #`|y( Ç9%' c' A' }x ¶ !`|{9#' c`qeC'

ájODƒŸG ≥jô˘£˘dG á˘©˘°Sƒ˘J Ö«côJh zΩó˘≤˘dG{ QGqhó˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°V äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TEG :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

{3u±' 9E *ÆGs *E c {3_ {wA' ¯' )u{4_`B #_{x( c {wA ?1 C_ ( {3u±' 9 !_ ( c {wA ?1 C_ ( {3u±_( s ±'E b' A'E F1 {xA' ¡{w µ #_{x( c {wA ?1 C_ ( c`{w A_( b' A' |w µ !_{z9#' b_pdC' f'!'u,%' #_{x( c {wA ?1 s A' uG2E 1'u? 9E GumÀ' c ¸ l1_. G/ , ±' Ê`._ A l1_°_( Gs,' d±' Ê GumÀ' Ê 7' ±' ) 9/ b' A' |w µ !_{z9#' b_pdC _ A' c j A' u{wG )1/_`±_( b' A' |w µ !_{z9#' b_pdC eG {ydA_( Ê`:'uA' c ±_( b_pdC' E's, s-#_( Gs ±'E E#' l1_°_( GumÀ' c ± c {3_B (sA' f_g À'E f_ {y A'E f'1_ {wA' FsA &_ {3#' j{wd( f_C_ À' _{31%_( E#' WPUF CBISBJO DPN ¾EÃ A%' ? ±' 9 j{wdA' )1_ d{3' ! ¤ ?1 |w@_> 9 _{y*' ?1E )1_ {wA' u B /Æ ±' qG1_* ¡{yp{xA' ?uA' {3' c A_dA' ?1 ._{wA' ~°' Gu7 9 j{wdA' E#' E#' c=G_ == A == B 'H 1_== = `= =d= =9' _== G#' c== = =`= {3 )s== ± _H = =- ==d= B == j=={w==d= A' b_== ( == = =G == ={3E c ±_( b_pdC' E's, s-#' ¬ 'H s B a._ A' G #' u{x( {3 Æ9#' )1 @t== =±' u== =}= = = = A' Fs== =-%_= = = ( == = = = {3' == =j= ={3 == =± b_== p= d= C' s== 9 ==B #_= ( _H = = = =9 _H -_`{5 c {3_dA' c9_{w=A' ==B 'u==d= ?%' #'s=`=G h - ==>' =±' !_== =+Æ==g=A' == G ¬ ¢u==j= =G c {3_B (sA' cg À' E#' c {y A' E#' )1_ {wA' u ± ¡ m±' e ? dA' a={w==m= ( !H _=={w==B c== =(_=={w==A' c== 9_== {w==A' ==d= -E >' =±' !_==+Æ=g=A' ==G ¬ c=B =={w==m= ±' u= =: c== = (_==p= =d= =C' u== =&'Es== =A c==`= {w== = =A_==( )/_== 9%' == G == = = = ={3E

E#' )1_ {wA_( 'Ã?' s 9 cG A' c?_}( E#' c C_ {wA' c?_}`A'E u {wA' 2' , b_m}{5' a._ A' B ,uG c {3_B (sA' cg `A' E#' c {y A' ~°' 9 E#' c {3_B (/ cg ==( E#' c== = = {y== = ? E#' )1_== = {3 bu==?#_= ( _=={y==*' == =,u==G 1_=={w== = =d= {3ÆA WPUF CBISBJO DPN ¾EÃ A%' ? ±' Gu7 9 E#' ._{wA'

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ±ó¡J ájQhôe á°SGQO øe AÉ¡àf’G øY …QhôŸG ΩÉ˘MOR’G ø˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ¤EG π˘˘Ø˘ °SCG (Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG) QGhO ó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ °UÉ◊G øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°ûd …ƒ∏©dG ô°ù÷G ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìqô°Uh .¿Éª∏°S IQGOEG ¿CÉ˘ ˘H ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘°üY â¡àfG ób ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îàdG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ eÉ˘˘ °üà˘˘ dG OGó˘˘ YEG ø˘˘ e ¥ô£dG á©°SƒJ πª°ûJ »àdGh ´hô°ûª∏d QGhódG πNGO ∂dòch QGhódG ¤EG ájODƒŸG IQÉ˘˘°TEG ™˘˘°Vh ™˘˘e äGQÉ˘˘°ùe á˘˘ KÓ˘˘ K ¤EG π˘˘NGó˘˘dG QhôŸG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Fƒ˘˘ °V Qhô˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†aCG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YE’h QGhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d πª°ûj Éªc äÉgÉŒ’G ™«ª÷ áfRGƒàe ójó˘ª˘à˘d á˘«˘°VQCG äGƒ˘æ˘b ™˘°Vh ´hô˘°ûŸG IQÉ˘°TE’É˘H á˘°UÉÿG á˘«˘°VQC’G äÓ˘HÉ˘µ˘dG á£«ÙG áØ°UQC’G Ú°ù–h á«Fƒ°†dG .IÉ°ûª∏˘d á˘æ˘eBG ô˘HÉ˘©˘e Òaƒ˘Jh QGhó˘dÉ˘H ∫ÉªYC’G √òg ò«ØæàH AóÑdG πeDƒŸG øeh Qƒ˘˘ a ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG Èª˘˘ ˘°ùjO ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘N äÉeóÿG äGQGOEG á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e å«˘M ,á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IÎa ¥ô˘˘¨˘ à˘ ˘°ùJ ´hô˘˘ °ûŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘jh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ °T çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Gòg ¿CG ∞∏N í°VhCGh .QÉæjO 100^000 á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸ âbDƒ˘ e π˘˘ë˘ c Èà˘˘©˘ j ´hô˘˘°ûŸG ób IQGRƒdG ¿CG å«M …QhôŸG ΩÉMOR’G ™˘WÉ˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d É˘˘Yhô˘˘°ûe äó˘˘YCG ¬˘˘dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H QGhó˘˘dG á˘˘dGREGh ¥ô£dG á©°SƒJ ™e Úà«Fƒ°V ÚJQÉ°TEÉH äGQÉ°ùe áKÓK ¤EG QGhódG ¤EG ájODƒŸG ¥ôW AÉ°ûfEG ∂dòch äÉgÉŒ’G πc ‘ QGhó˘˘dG ø˘˘e êQÉÿG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ a ∫ƒ°UƒdG πÑb »°ùµ©dG ¿GQhó∏d iôNCGh ∞˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d QGhó˘˘∏˘ d ´hô°ûŸG π«LCÉJ ” óbh óªM áæjóeh á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ™e ¬°VQÉ©J ÖÑ°ùH .AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{ óÑY º«gGôHEG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ∫Ó≤à°S’G ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûe øY hôîa º«MôdG ¢ù∏ÛG áfRGƒe øe QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µàH …ƒ∏©dG 16 ´QÉ˘°Th ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ÚH §˘˘Hô˘˘jh ,2006 á˘æ˘°ùd .Èª°ùjO á∏eÉ°T á°SGQO óYCG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG hôîa âØdh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G ”h ,ô˘˘ °ù÷G AÉ˘˘ °ûfEG ø˘˘ Y áæ°ùdG ∫ÓN πª©dG GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á«°Sóæ¡dG .á«dÉ◊G

hôîa º«gGôHEG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ó©H ¿Éª¡àŸG

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

äÉWƒÑ°†ŸG øe ÖfÉL

Öjô¡àdG á«∏ªY ΩÉ“EG á«Ø«c ìô°ûj Úª¡àŸG óMCG

QÉæjO ∞dCG 270 É¡àª«b

äGQóıG øe ΩGôZƒ∏«c 300 §Ñ°†J zá«∏NGódG{ ôa Éª«a º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ”h ,áWô°ûdG äÉjQhO .¬≤MÓJ áWô°ûdG âdGR Éeh ,ºgóMCG ájƒ«°SBG ádhO øe äGQóıG Qó°üe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¤EG É˘¡˘æ˘eh kGô˘ë˘H ¿Gô˘jEG ¤EG É˘¡˘Ñ˘jô˘¡˘J ” (¿É˘à˘ °ùcÉ˘˘H) è˘«˘∏ÿG ∫hO ¤EG É˘gô˘˘jó˘˘°üJ IOÉ˘˘YEG º˘˘à˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«ªc ≈∏Y »àjƒµdG ™e ≥ØJG ób º¡àŸG ¿Éch ,»Hô©dG ¬fCÉH √ÈNCG º¡àŸG ¿CG ’EG ,äGQóıG øe ΩGôZƒ∏«c 500 .kÓÑ≤à°ùe ΩGôZƒ∏«c 200 ¬d ôaƒ«°S

º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG äÉjQhO âæµ“h ,¬fGƒYCGh ¿CG …ôëàdGh åëÑdG ∫ÓN øe ÚÑJh .áeÉæŸG ∫Éª°T äGQóıG Öjô¡J ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ÚWQƒàŸG ¿CG ¤EG IOhÉ©ŸG âØdh .øjôëÑdG ¤EGh øe äGôµ°ùŸGh Ú°ùÑ∏àe Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG áWô°ûdG äÉjQhO º«∏°ùàH »æjôëÑdG º¡àŸG ΩÉbh ,ΩÉY ¿Éµe ‘ º¡àÁôéH ¢üî˘˘°ûdG ¤EG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äGQóıG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c Éª¡àªgGO ≈àM ™°VƒdG ¿ÉÑbGôj ÚæKG πXh ,»àjƒµdG

.»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh π˘°üJG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG ó˘MCG ¿CG É˘ë˘ °Vƒ˘˘e á˘˘«˘ ª˘ c ™˘˘«˘ H ¢Vô˘˘©˘ d âjƒ˘˘µ˘ ˘dG ‘ ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ó˘˘ MCÉ˘ ˘H ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 270 ƒ˘ë˘æ˘H É˘¡˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘Jh ,¬˘d äGQóıG ÉgQhóH âeÉb »àdG á«àjƒµdG äÉ£∏°ùdG »àjƒµdG ÈNCÉa øY º¡eÓYEGh á«æjôëÑdG á«∏NGódG IQGRƒH ∫É°üJ’ÉH π˘«˘µ˘°ûà˘H IQGRƒ˘dG âeÉ˘b Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Yh ,á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ∂∏˘˘J äGQóıG êhô˘e ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG AÉ˘≤˘dE’ á˘©˘HÉ˘à˘ e ≥˘˘jô˘˘a

ádhO 33 øe åMÉH 100 ácQÉ°ûÃ

Ωƒ«dG ≥∏£æj á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d »ª«∏bE’G »Hô©dG ô“DƒŸG ábÉ£dÉ˘H √É˘«ŸG á˘«˘∏– :É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,Ió˘Y äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e á˘˘ «˘ ˘°ùª˘˘ °ûdG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘°ùª˘˘ ˘°ûdG QÉWEG ‘ áØ«¶ædG á«ªæàdG á«µ«fÉµ«eh ,ájQƒØMC’Gh á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG áÁó˘˘à˘ °ùŸG ÊÉ˘˘ ÑŸGh ,ƒ˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘c Ió˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘e á˘bÉ˘£˘ dGh ,ìÉ˘˘jô˘˘dG ÚMGƒ˘˘Wh á˘˘«˘ °ùª˘˘°ûdG É˘˘jÓÿÉ˘˘H ™«°VGƒŸG øe É`` `gÒZh ,á«©«Ñ£dG çQGƒµ∏d á«°ùª°ûdG .''áª¡ŸG áKÓK ôªà°ùj …òdG ô“DƒŸG'' ¿CG »£≤°ùŸG âæ«Hh AÉª∏©dG IƒØ°U ºg ,kÉ«q ŸÉY kÉKóëàe 12 Ö£≤à°SG ΩÉjCG QÉ°ûojh ,IOóéàŸG ábÉ£dGh á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ∫É› ‘ ºgh ,áKOÉÙGh äGô°VÉÙG ¢VôY ‘ ºgõ«“ ¤EG ,Ú«fÉ£jôH áKÓKh ,Ú«fÉŸCG áKÓK :º¡fGó∏H Ö°ùëH ‘ »˘Hô˘Y ⁄É˘Yh ,ÊÉ˘HÉ˘jh ,¿É˘«˘µ˘jô˘eCGh ,¿É˘«˘dÉ˘£˘ jEGh IóëàŸG ·C’G áª¶æe øe IOóéàŸG ábÉ£dG ∫É› .(Ö«fƒj) á«Ä«ÑdG èeGÈ∏d

»˘˘Hô˘˘©˘ dG ô“DƒŸG (ó˘˘MC’G) Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U CGó˘˘ Ñ˘ ˘j á©eÉL ¬ª¶˘æ˘J …ò˘dG á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ábÉ£˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájÉYQ â– kGqô≤e É«fÉŸCG øe òîàJ »àdG á«°ùª°ûdG ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ‘ ádhO 33 øe åMÉH 100 ƒëf ácQÉ°ûÃh ,áØ«∏N .øjôëÑdG ¿ƒJGÒ°T ¥óæa IòJÉ°SC’Gh AÉª∏©dG øe áÑîf ô“DƒŸG ‘ ô°VÉëjh AÉ°SDhQh AGQóeh Ú«fÉŸÈdGh Ú«©eÉ÷G ÚãMÉÑdGh ,ô`` jƒ`` ` `£˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‘ É¡∏«©ØJh IOóéàŸG äÉbÉ£dG QOÉ`` °üe ΩGó`` ` îà°SGh .á«LƒdƒæµàdG IÉ«◊G Ió«ªY ô“Dƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ âdÉbh »≤∏J »àdG »˘£˘≤˘°ùŸG AÉ˘Ø˘«˘g IQƒ˘à˘có˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ¢ûbÉæ«°S ô“DƒŸG ¿EG'' :ô“DƒŸG ìÉààaG πØM ‘ áª∏c

Úª˘¡˘àŸG ó˘MCG ´É˘£˘à˘°SG É˘ª˘«˘ a ,äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ÚLhôŸG ¬˘JOQÉ˘£Ã Ωƒ˘≤˘J á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âdGRÉ˘˘eh Ühô˘˘¡˘ dG .¬æY åëÑ∏d ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe OÉaCGh ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ IhOÉ©ŸG ¥hQÉa ó«ª©dG á«FÉæ÷G IQGRh ‘ á˘«˘FÉ˘æ÷G äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG IQGOEG ‘ ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe Öjô¡àdG á«∏ª©H âª∏Y ób âfÉc IQGRƒdG ¿CÉH ,á«∏NGódG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ á«àjƒµdG á«∏NGódG IQGRh ≥jôW øY

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -á«dó©dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G â£Ñ°V äGQóıG øe ƒ∏«c 300 ƒëf »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe øe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ”h ,¢û«°û◊G ´ƒf øe ,áæ°S 19h 22h 29 ÚH º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ìhGÎJ Úª˘˘¡˘ ˘àŸG º¡æ«H øe ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG ¿ƒ∏ãª«°S ¢UÉî°TC’G óMC’ á≤jó°U áæ°S 19 ôª©dG øe ≠∏ÑJ IÉàa

á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL ‘ Ωƒ«dG CGóÑj êÉé◊G º«©£J :áªgÓ÷G.O ø˘˘°S ‘ º˘˘g ø˘˘jò˘˘ dG §˘˘ ≤˘ ˘a êÉ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG hCG ¥ƒ˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘a ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘fÉ˘©˘ jh kÉ˘ eÉ`` `Y 60 ø˘˘ Y º˘˘ gQÉ˘˘ ª˘ ˘ YCG hCG ÚàFôdGh Ö∏≤dG ‘ áæeõe É°VGôeCG ºàj å«ëH »∏éæŸG ΩódG ô≤ØH ÚHÉ°üŸG IóMGh áYôL áÄ«g ≈∏Y ìÉ≤∏dG AÉ£YEG ó˘˘ æ˘ ˘Y É`` `¡˘ ˘°ù`` Ø` `f IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ J ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘˘ °†◊G .»FÉ`` ` ë°ùdG êÉ˘˘ ˘ é◊G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gÓ÷G âë˘˘ ˘ ˘°üfh á˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ e kÉ˘ ˘°VGô˘˘ eCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ó`` ` cÉC ` `à∏d ôØ°ùdG πÑb Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SÉH á«ë°üdG ádÉ◊Gh Üƒ∏£ŸG êÓ©dG øe AGhódG ΩGóîà°SG ≈∏Y áÑXGƒŸGh ,áeÉ©dG ,á˘˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ Yô÷Gh OóÙG ¬˘˘ à˘ ˘bh ‘ áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG AGOCG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG á˘˘ MGô˘˘ dG ø˘˘ e §˘˘ °ùb ò˘˘ NCGh ,¬à«Yƒ˘fh AGò˘¨˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,∂°SÉ˘æŸG .º«©£àdG IOÉ¡°T ¢üëØH º«©£àdG òNCG ,ΩódG §¨°V ´É``ØJQG ≈°Vôe kÉ°Uƒ°üNh ¿CG á˘ª˘gÓ÷G IQƒ˘à˘có˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh .ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dGh ,ôµ°ùdGh ≈˘˘£˘ ©˘ j Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ f’G ó˘˘°V º˘˘«˘ ©˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG

GhRÈj ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg ôNBG º«©£J ≈∏Y IOó°ûe ,á≤HÉ°ùdG º«©£àdG IOÉ¡°T π˘˘Ñ˘ b º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ò˘˘NDƒ˘ j ¿CG Öé˘˘ j ¬˘˘ fCG ôØ°ùdG óYƒe øe πbC’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG ó°V áYÉæe ¢üî°ûdG óæY ¿ƒµàJ ≈àM ìÉ˘˘ ≤˘ ˘d AÉ˘˘ £˘ ˘YEG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ É˘˘ ª˘ ˘ c ,¢VôŸG øe πbCG ∫ÉØWCÓd »FÉë°ùdG ÜÉ¡àd’G OGô˘aCG ™˘«˘ ª÷ ≈˘˘£˘ ©˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ÚeÉ˘˘Y øjòdGh êÉ◊G ¬«a ø£≤j …òdG ∫õæŸG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘ª˘ ©˘ £˘ j ⁄ Ée ÌcCG hCG Úàæ°S Gƒ¨∏H øjòdGh á«°VÉŸG πbCG ∫ÉØWC’Gh πeGƒ◊G äGó«°ùdG GóY º˘˘«˘ ©˘ £˘ à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ Hh .ÚeÉ˘˘ Y ø˘˘ e ,ÉjÒàaó˘dGh ¢Sƒ˘fÉ˘à˘«˘à˘dG ó˘°V »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿ƒµj ¢üî°ûdG ¿CG áªgÓ÷G âë°VhCG äÉYôL ¢ùªN òNCG GPEG áYÉæŸG πªàµe ájCG ‘ ÉjÒàaódGh ¢SƒfÉà«àdG »FÉæK øe Öé˘˘ j Gò˘˘ d ,¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M äGÎa ø˘˘ ˘e IÎa ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ¢üî°ûdG ¿CG øe ócCÉàdG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ á˘jÉ˘Yô˘∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘∏˘«˘cƒ˘dG äó˘cCG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ á˘˘ «˘ ˘dhC’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdGh óYƒe ≈∏Y áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG ÜÉ˘˘¡˘ à˘ d’G º˘˘©˘ £˘ ˘H êÉ˘˘ é◊G º˘˘ «˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘J ¢Sƒ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Kh »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùdG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘dÉ˘H º˘gó˘˘jhõ˘˘Jh ,É˘˘jÒà˘˘aó˘˘dGh á«µ«à°SÓ˘Ñ˘dG º˘°ü©ŸG QhÉ˘°SCGh á˘«˘ë˘°üdG ºgôØ°S ≈àMh (óMC’G) Ωƒ«dG øe kGAóH º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG ká˘à˘a’ ,á˘°Só˘≤ŸG QÉ˘jó˘˘∏˘ d á«ë°üdG äÉbÉ£ÑdGh äÉª«©£àdG ÒaƒJ ™«ªL ‘ á«µ«à°SÓÑdG º°ü©ŸG QhÉ°SCGh ≈˘˘ à˘ ˘M ó˘˘ MC’G ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘cGôŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¢ù«˘˘ ªÿG .§≤a Gƒª©W øjòdG OGôaC’G ¿CG âë°VhCGh ΩGƒYC’G ∫ÓN »FÉë°ùdG ÜÉ¡àd’G ó°V ¤EG Gƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ø˘˘d á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG

º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ eR ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿hó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j ÜqÓ˘ ˘W á˘˘ °ùª˘˘ N á˘˘ ˘ °SQóŸG ∫ƒ˘˘ ˘ NO ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ æ“ zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG{h

IQGOE’G ¢ù``∏› ¢ù`` «FQ ô`` ` ` jô`` `ëàdG ¢ù`` «` `FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

ø``jó`dG Qƒ`f º``«`gGô`HEG Ò``ª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬`≤`«`≤°T ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H Ú°SQóŸG ó˘˘ ˘MCG ìô˘˘ ˘°Uh º¡aÉ≤jEG ó©H ¿ÉeC’ÉH ¢ùMCG ¬«∏Y ióà©ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á°SQóŸG ∫ƒNO øe º¡©æeh ,kÉ«°ùØf kÉbÉgQEG ÊÉ©j ¬«∏Y ióà©ŸG ÖdÉ£dG ¤EG kÉªFGO ÉC é∏jh ,±ƒÿG ¬«∏Y hóÑj å«M ΩGhódG ájÉ¡f øY kÓFÉ°ùàe ,Ú°SQóŸG áaôZ .¬«∏Y º¡FGóàYG QGôµJ øe ¬aƒÿ

á˘°ùªÿG ÜÓ˘£˘ dG ±É˘˘≤˘ jEÉ˘ H »˘˘°†≤˘˘j kGQGô˘˘b π°üØdG á∏«W á°SQóŸG ∫ƒNO øe º¡©æeh kÉÑjôb ¿CG ¤EG Ò°ûJ QOÉ°üe øµdh ,»°SGQódG iód º¡d §°SƒJ ÚaƒbƒŸG áÑ∏£dG óMC’ ¤EG º¡YÉLQEG ´É˘£˘à˘°SGh Iò˘Ø˘æ˘à˘e á˘«˘°üî˘°T ø˘Y º˘¡˘HGô˘°VEG ¿ƒ˘˘°SQóŸG ø˘˘∏˘ YCÉ˘ a ,á˘˘°SQóŸG .∂dP òØf ∫ÉM ‘ ¢ùjQóàdG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ ió˘˘ MEG ø˘˘ e ÜÓ˘˘ W á˘˘ °ùª˘˘ N ió˘˘ à˘ ˘ YG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ ájOGóYE’G ¢SQGóŸG IQGOEG ô£°VG Ée ,QÉÑLE’ÉH ÖdÉW ¢VôY ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ¤G ôeC’G ™aôd á°SQóŸG É˘˘gQhó˘˘H äQó˘˘°UCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRh ‘

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

elections@alwatannews.net

QÉ°üàNÉH º©dG AÉah

…ÓYƒH πFGh äÉëjô°üJ ,∑ÒZ º˘˘ ∏˘ ¶˘ H ∂°ùØ˘˘ f ∞˘˘ °üæ˘˘ J ¿CG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ dG â°ù«˘˘ d ≈∏Y ¿Éc ƒd ≈àM ≥ëà°ùj øe ∞°üæJ ¿CG ádGó©dG øµdh OhCG »àdG ájôgƒ÷G ádÉ°SôdG »g ∂∏J ,∂°ùØf ÜÉ°ùM ¤EG ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûHh ¬˘˘ qLƒŸG ∫É˘˘ ≤ŸG Gò˘˘ g ÈY É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ °üjEG …òdG ,…ÓYƒH πFGh 2006 äÉHÉîàf’ …ò«ØæàdG ôjóŸG OƒLh ¿CÉ°ûH 'øWƒdG'' `d ¬H ¤OCG íjô°üJ ÖjòµàH ÊCÉLÉa ¿CG »æØ°SDƒj É‡ ,Iƒ°TôdG áª¡àH Úë°TÎe ó°V ÚZÓH áÑjô°V ƒg ΩGÎM’G ≈∏Y ºFÉ≤dG ¬©e ∫hC’G »∏eÉ©J ¿ƒµj ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG á«Øë°üc »à«bGó°üe §≤°ùj ¥RCÉe …QGƒ°ûe ºZQ É¡FÉæH ≈∏Y πªYCG »àdG á«bGó°üŸG √òg ¢ùeCG ’CÉH »°ùØf ≈∏Y kGó¡Y ká©WÉb ™°VGƒàŸG »Øë°üdG .…Òª°V »∏Y ¬«∏Á Ée ’G ÖàcG ’h áæ¡ŸG √òg …ò˘˘ dG í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ¿É˘˘ c GPEG ,…Ó˘˘ Yƒ˘˘ H π˘˘ FGh …õ˘˘ jõ˘˘ Y πÑb øe §¨°V ∂«∏Y ¢SQƒe hCG í«ë°U ÒZ ¬H â«dOCG ¬H ≥£f Ée »ØæJ ∂∏©éj ¿Éc ÖÑ°S …CG hCG ∂«dhDƒ°ùe QGò˘˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ∂H Qó˘˘ ˘ L’C G ¿É˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a ,≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £ŸÉ˘˘ ˘ H ∂fÉ˘˘ ˘ °ùd ∂∏Ñb øe Ö«©ŸGh πéıG ÖjòµàdG ’ CÉ£ÿG í«ë°üJh ∫ÓN OÓÑdG √ó¡°ûJ ¢SôY ÈcG áÑbGôe øY ∫hDƒ°ùªc á˘˘ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ∂H Qó˘˘ é˘ ˘j ⁄ É˘˘ ª˘ ˘ch ,IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ,∂H â≤˘˘ Kh ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘K •É˘˘ ≤˘ ˘°SEÉ˘ ˘H I’É˘˘ ÑŸG ¿hO ∂«˘˘ dDƒ˘ ˘ °ùe áLGò°ùdÉH ¢ù«d ¬fCG PEG ÈcCG ÇQÉ≤dG ‘ »à≤K ,ÉeƒªYh ‘ Ú¡HÉ°ûàe ÚHÈN π∏ëj ¿CG É¡«a ™«£à°ùj ’ »àdG Éª¡æ«H ¥QÉØdG ,IóMGh áeƒ∏©e ‘ Ú°†bÉæàe ,¿ƒª°†ŸG Gò˘˘ g á˘˘ Ñ˘ °ùf ø˘˘ e π˘˘ ¡˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ g ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fGC É˘˘ ª˘ ˘c ,ø˘˘ eõ˘˘ dG âæc Éeh ..™∏£e hCG ∫hDƒ°ùe Qó°üe º°SÉH íjô°üàdG .ÖàcCG ÉÃ á≤KGh âæc »æµdh ..ÖJÉYCG hG ¬«∏Y Ö°SÉMC’ ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG É˘˘gÉ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ¿EG ,…õ˘˘ jõ˘˘ Y ¬æe ÊÉ©J …òdG ôªà°ùŸG ∂«µ°ûdGh ,»Øë°üdG §°SƒdG ÒZ ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ö©∏j É¡à«bGó°üe ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG ,kGÒÑc kGQhO äÉëjô°üJ øe ¬H ¿ƒdój ÉªY ÚdhDƒ°ùŸG ™˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ jhGR ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ¿CG ô˘˘ gƒ÷G ¢ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ a ‘ ájhGõdG √òg ™bƒe Ò«¨àH Ωƒ≤J ºK øeh ,ΩÓYE’G øeDƒJ »àdG ájhGõdÉH Ωõà∏J ¿CG ôgƒ÷G É‰EGh ,AÉØÿG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ Oô˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ a ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ’EG ∞bGƒŸG øY ™LGÎdG Éeh ,É¡JGP óM ‘ á«bGó°üe øe ÒãµdG √QÉ©°T ™aôj …òdG ΩÓYE’G ™e ¿hÉ©à∏d Ωóg »eGÎMG ≈≤Ñj ájÉ¡ædG ‘h ,¬H ¿ƒeõà∏j ’h ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Yh ..IRhõ¡e kÉªFGO ∂JÉëjô°üJ ‘ »à≤Kh kÉªFÉb ∂d ∑QOCG ≈àM »JÉŸÉµe ≈∏Y Ö«Œ ¿CG ≈æ“CG âæc ,Iôµa .QÈŸG ÒZ ¢†bÉæàŸG ∂Øbƒe ÖÑ°S

áaÉë°üdG §HGƒ°V ™e ≈aÉæàj ¬fCG äCGQ

z¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘˘e{ ¿Ó˘˘ ˘ ˘YEG ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘b »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘Y z≥˘˘M É˘˘æ˘ d{

á«©ª◊G QÉ©°T

É¡d ¿É«H ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªL äôsÑY Qƒ˘°ûæŸG ''ÊÉÛG'' ÊÓ˘YE’G ÈÿG ø˘e ó˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ¿CÉ°ûH á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ ''≥M Éæd'' QÉ«J ídÉ°üd ¢ùeCG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ »HÉ«ædG í°TÎŸG .»ª«©ædG øªMôdG óÑY ''óYh'' »WGô≤ÁódG á˘jOÉ˘«˘M ™˘˘e ≈˘˘aÉ˘˘æ˘ à˘ j ¿Ó˘˘YE’G Gò˘˘g ¿CG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘cCGh äOÉf Éeh äÉHÉîàfÓd á«aÉë°üdG á«£¨àdG §HGƒ°Vh á«aÉØ°Th .kGôNDƒe á«aÉØ°ûdG á«©ªLh á«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG á«©ªL ¬H ôeC’G Gòg Éæà«©ªL â∏é°S'' :¿É«ÑdG ‘ á«©ª÷G âdÉbh ¬ØbƒH ÖdÉ£Jh ¬JQƒ£N ≈∏Y ¬ÑæJh ,äÉØdÉıG øe IóMGƒc ,Úë°TÎŸG ÚH áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG ÇOÉÑe ™e ≈aÉæàj ¬fC’ ,kGQƒa äÉ˘˘ZÓ˘˘Hh ä’É˘˘°üJG ≈˘˘∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh .''ÚæWGƒŸG ¢†©H øe ¬°Uƒ°üîH

ó°TÉ◊G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

IhóædG ∫ÓN »°ù«ØædG .O

»HÉîàf’G Úæ«YƒÑdG ô≤e ‘ Ihóf ∫ÓN

Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y äGô˘eGDƒ˘e ø˘e Qò˘ë˘j z»˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG{ º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘jh , ´É≤æ«b »æH Oƒ¡j »°VGQCG'' `H áÑdÉ£ª∏d §£îJ ≈∏°U »ÑædG º¡LôNCG øjòdG ,... ''Ò°†ædG »æHh òæe á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ‘ É˘¡˘æ˘e º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG .≈°†e kÉfôb 14 øe ÌcCG ÒKCÉJ øe Iójó°ûdG ¬ahÉfl »°ù«ØædG ióHCGh á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘ cÎdG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘©˘ dG ÒZ ÖfÉ˘˘LC’G øe kGQòfi ,á«é«∏ÿG ¿Gó∏Ñ∏d á«æeC’G ádÉ◊Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe ∫hO ¬«a A»Œ …òdG âbƒdG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≥˘˘M'' äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G √ò˘˘ g í˘˘ æÃ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘Jh â°ù°SCÉJ ÚM É«°ù«fhófCG ‘ â∏©a Éªc ,''Ò°üŸG §«fi §°Sh (á˘«˘bô˘°ûdG Qƒ˘ª˘«˘J) á˘«˘ë˘«˘°ùe á˘dhO øY kIƒ˘æ˘Y IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S â∏˘°ü˘oa É˘ª˘æ˘«˘M hCG ,»˘eÓ˘°SEG .Éjõ«dÉe ΩC’G É¡àdhO

óM ≈∏Y ''¥Gô©∏d ó«MƒdG πeC’G'' É¡fC’ ,á«bGô©dG á˘˘«˘ Hô˘˘Z kÉ˘ JGƒ˘˘°UCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ø˘˘Y ∞˘˘°ûch .√ÒÑ˘˘©˘ ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ∫Ó˘à˘MÉ˘H …OÉ˘æ˘J á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEGh É˘ª˘æ˘«˘M É˘gRô˘HGC ,§˘Ø˘æ˘dG §˘jô˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdGh áæ°S »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ¿É÷ ióMEG âLôNCG ” (AÉ˘°†«˘Ñ˘dG á˘bQƒ˘dG) á˘Hƒ˘à˘ µ˘ e á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J 1975 π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘«˘a å– ,»˘æ˘∏˘©˘dG ¢TÉ˘≤˘æ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ Mô˘˘W á«Hô©dG Iôjõ÷G ∫ÓàMG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG QGô˘˘b ó˘˘©˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘Y §˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘æÃ á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .1973 ôHƒàcCG ÜôM ‘ π«FGô°SE’ ¿CG ,»˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ,∂dP ø˘˘e Üô˘˘ZC’Gh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ °SQ kÉ˘ WÉ˘˘°ShCG ∑É˘˘æ˘ g

á«µjôeC’G ä’hÉÙÉH k’Éãe »°ù«ØædG Üô°Vh ≈∏Œh ,è«∏ÿG ¿Gó∏H ‘ á«ª«∏©àdG ègÉæŸG Ò«¨àd ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f á˘æ˘HG »˘æ˘«˘°ûJ õ˘«˘d IQÉ˘˘jR ‘ É˘˘gRô˘˘HCG Qƒ˘¡˘°T ò˘æ˘e á˘≤˘£˘æŸG ¤EG »˘æ˘«˘°ûJ ∂jO »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G äÉjBG ¢ùjQóJ Ωó©H ÚdhDƒ°ùŸG âÑdÉW å«M ,á∏«∏b Oƒ˘¡˘«˘dÉ˘H á˘°UÉÿG É˘ª˘«˘°S’h Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e .''Üƒ©°ûdG ÚH á«gGôµdG ≈∏Y ¢†–'' É¡fCG iƒYóH kÉ˘«˘°SQÉ˘a kGô˘£˘N ∑É˘˘æ˘ g ¿CG »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG Èà˘˘YGh ¿CG ¬àé«àf ¿Éc ,»Hô©dG è«∏ÿÉH ¥óëj kÉjƒØ°U ¿Gó∏H »bÉH ´ƒbhh ,Ió°ûH ¥Gô©dG áHhôY äõàgG πª– ¤EG ájOƒ©°ùdG kÉ«YGO ,√Éeôe â– è«∏ÿG ´ÉaódGh ,±ƒØ°üdG ¢UôH á«îjQÉàdG É¡JÉ«dhDƒ°ùe á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG ¿É˘˘ °†à˘˘ MGh ,á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘Y

óÑY QƒàcódG »àjƒµdG »°SÉ«°ùdG ôµØŸG QòM øjôëÑ˘dÉ˘H á˘bóÙG QÉ˘£˘NC’G ø˘e »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¬˘∏˘dG á¶≤«dG á¶≤«dG'' :∫Ébh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¿Gó∏Hh á˘˘Hhô˘˘Y õ˘˘¡˘ jh »˘˘JCÉ˘ j ø˘˘e ≈˘˘°ûî˘˘ f ,Qò◊G Qò◊Gh .''¥Gô©dG áHhôY äõàgGh π°üM Éªc øjôëÑdG ô˘˘ ˘≤ŸG ‘ ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘M …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG iCGQh ¥ôÙÉH áæeÉãdG IôFGódG øY í°TÎª∏d »HÉîàf’G ∑Éæg ¿CG ,¢ùeCG øe ∫hCG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ (ó◊G) á«Hô©dG Iôjõ÷G Üƒ©°ûd ∑É– IÒÑc äGôeGDƒe ,É¡àHGƒK ±ó¡à°ùJ ,øª«dG ¤EG ¥Gô©dG øe óà“ Ú«æjôëÑdG kÉ«YGO ,É˘¡˘JGhô˘Kh ,É˘¡˘à˘Hhô˘Yh ,É˘¡˘æ˘jOh ≈˘∏˘Y õ˘LGƒ˘æ˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘°†©˘˘j ¿CG è˘˘«˘ ∏ÿG Üƒ˘˘©˘ °T π˘˘ch .º¡àHhôYh º¡eÓ°SEG

¢ùeCG »HÉîàf’G Égô≤e âëààaG

¥ÉaƒdG »ë°Tôe ¢†©H ≈∏Y hôîa IÒæe ºYOh Qƒ°†◊G â∏q°†a :¿Éª∏°S »∏Y º¡JÉaÓN ÖÑ°ùH ÜGƒædG É¡Jqƒa »àdG iôNC’G ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ŸG íàa Öéj :hôîa IÒæe ¤EG ¬Lhh ,ICGôŸG ≥M øe ¢ü≤æà°ùj πLôdG ¿CG hCG ICGôŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG âeó˘˘b É˘˘gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H É`` ¡˘ ˘d âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á«WGô≤ÁódG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ á«æWƒdGh äÉ«ë°†àdG .á«≤«≤◊G ‘ »JCÉj ¿CG π°†a ¬fEG :¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ¿CG ≈˘∏˘ Y hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e á˘˘ª˘ «ÿ »˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø◊G á«HÉîàf’G QÉ≤ª˘∏˘d äÉ˘MÉ˘à˘à˘a’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ô˘°†ë˘j ìÉààaG É¡æeh ,¬JGP Ωƒ«dG ‘ É¡MÉààaG ±OÉ°üJ »àdG .¥ÉaƒdG á«©ªL »ë°Tôe QÉ≤e Ú£˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ Ø◊G ‘ çó–h ‘ áª∏c hôîa IÒæe IQƒàcódG â≤dCG ºK Ú«°SÉ«°ùdG º¡JÓµ°ûeh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y É¡«a äõcQ ΩÉàÿG ÆGô˘Ø˘dGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ô˘≤˘Ø˘dGh ,¬˘JÉ˘Lôﬂh º˘«˘∏˘©˘à˘ dÉ˘˘c ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdGh ,á«HÉ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG QÉ≤àaGh Ò≤˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘j »˘à˘ dG ¿ƒ˘˘jó˘˘dGh äÉ˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙGh »°û«©ŸG iƒà°ùŸGh ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,»æ¨dGh .ÚæWGƒª∏d ÊóàŸG äÉØ∏ŸG øe áYƒª› íàa IQhô°V ¤EG äQÉ°TCGh äÉæ«eCÉàdG ∞∏ªc º¡JÉaÓN ÖÑ°ùH ÜGƒædG É¡Jqƒa »àdG .ÉgÒZh »°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdGh ,óYÉ≤àdGh ¿Éª∏°S »∏Y

''á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG'' á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG IÒæe IQƒàcó∏d ≥∏£ŸG á«©ª÷G ºYO ¿Éª∏°S »∏Y á«©ªL øY Ò«¨à∏d á«æWƒdG áªFÉ≤dG áë°Tôe hôîa ∂dPh á©HGôdG IôFGódÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG …òdG á©ª÷G Ωƒj á«HÉîàf’G É¡àª«N ìÉààaG ∫ÓN á∏àµ˘dG ¢ù«˘FQ π˘ã˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘Y ¬˘Jô˘°†M ÚeC’Gh ,»ª«©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ò«˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG í°TôŸGh ,»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ª÷ ΩÉ©dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh ,π˘˘HCG õ˘˘jõ˘˘Y øe ójó©dG ¤G áaÉ°VEG ,∞jô°T º«gGôHEG »WGô≤ÁódG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG .á©eÉ÷G IòJÉ°SCGh äGQÉ˘«˘N ∑É˘æ˘g ¿EG'' :¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ≈∏Y √AÉæH ∫hÉëf ¿CG QÉ«N ,øWƒdG Gòg ‘ IOhóﬁ ¥ô©dG Gòg hCG ∂∏J hCG áØFÉ£dG √òg ÚH áÑdÉ¨ŸG ¢SÉ°SCG ¿G kÉãÑY ∫hÉ– á∏bÉY ÒZ äGQÉ«N »gh ,ôNB’G hCG …òdG äÉ«Hƒ°ùÙGh õ««ªàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y øWƒdG »æÑJ .''áØ∏àıG √OÉ©HCG ¬d IÒæŸ ¥É`` ` ` `aƒ˘˘dG á`` `«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘ YO ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ó`` ` cCGh ∫òîJ ICGôŸG ¿EG :ádƒ≤e QôµàJ ’CÉH kÉ` ÑdÉ£e hô`` ` îa

hôîa IÒæe

¬˘˘à˘ ª˘ «˘ N í˘˘à˘ à˘ Ø˘ ˘j zó˘˘ «˘ ˘ªÙG{ Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G

zIô°SC’G ‘ ICGôŸG QhO{

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤Ã Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉfi z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÛG{ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG á¶aÉfi - ¤hC’G IôFGódG) ‘ »HÉ«ædG í°TôŸG º«≤j QhO) ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘°VÉfi »˘˘eóÛG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘«˘ ë˘ j (¥qôÙG .ôëH áeÉ°SCG ï«°û∏d (™ªàÛGh Iô°SC’G ‘ ICGôŸG áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ¿Éµ°SEG) Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ »HÉîàf’G √ô≤e ‘ kAÉ°ùe .§≤a AÉ°ùæ∏d á°UÉN IƒYódGh (∞jôdG ó«ªÙG ø°ùM º°SÉH

á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y í˘°TôŸG ó˘«˘ªÙG ø˘°ùM º˘°SÉ˘H í˘°TôŸG í˘à˘ à˘ Ø˘ j .Ωƒ«dG »HÉîàf’G √ô≤e ≈£°SƒdG ÚÑJ á«fÉŸÈdG áHôéàdG ôªY øe á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ù∏d ¬àjDhQ ¿EG ó«ªÙG ∫Ébh øµÁ …òdG …Qƒà°SódG ìÓ°UE’G AGôLEG ∫ÓN øe ájƒ≤Jh π«°UCÉJ ¤G áLÉëH É¡fCG ,á°Uƒ≤æe ÒZ á∏eÉc á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG É¡JÉ«MÓ°U á°SQÉ‡ øe áÑîàæŸG á£∏°ùdG á«°SÉ«°ùdG ¬∏cÉ°ûe èdÉ©Jh Ö©°ûdG äÉMƒªW »Ñ∏J »àdG èeGÈdGh äÉ©jô°ûàdG ìôWh á«æWƒdG ô°UÉæ©dG ∫ƒ°UƒH ’EG ≥≤ëàj ød Gògh ,á«æWƒdG ¬JóMh …ƒ≤Jh ,ájOÉ°üàb’Gh øe ºYóHh ¬∏dG ¿ƒ©H ¬≤«≤ëàd ™∏£àf Ée Gògh ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG á°ü∏ıGh IAƒØµdG .ÚÑNÉædG

…QÉÑNEG ôjô≤J

z!!áfÉeC’G ™«°†J’ ≈àM »æÑîàfÉa áfÉeCG ∂Jƒ°U{ .. äÉHÉîàf’G Éjó«eƒc øe ógÉ°ûe

...á«dÉe äÉ≤ëà°ùe ¬«∏Yh ¬dÉªYCG ‘ π°TÉa ôNBGh ...πª©dG øY πWÉY ºgóMCG !!¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGO ÖFÉ˘˘ ˘f äƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘KGh ådÉ˘˘ ˘Kh …òdG …OÉŸG AGôZE’G ≥jôW ≈∏Y ¿ƒ£bÉ°ùàj øjòdG A’Dƒ¡H ∞îà°ùj ‘ÉµdG âbƒdG óéj’ øŸ ∞«c'' :¬dƒ≤H ÜGƒædG ¢ù∏› ájƒ°†Y √ôaƒJ º¡MGôJCGh º¡MGôaCG ¢SÉædG ácQÉ°ûeh ¢SÉæ∏d ÒÿG πª©d OGó©à°S’Gh π˘ª˘M ≈˘∏˘Y Qó˘bC’Gh ¢SÉ˘æ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘H ô˘jó˘L ¬˘fCÉ˘H Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘ ©˘ æ˘ ≤˘ j ¿CG .''!?º¡eƒªg !?»æjôëÑdG ÖNÉædG á≤K Ö°ùc ‘ A’Dƒg íéæj π¡a

¬æe ÚÑjô≤∏d ìô°üj »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdG ∫É£HCG øe ôNBG π£H áÑJôŸG ¤G π°üj ób ¬æµd ,äÉHÉîàf’G ‘ ¬∏°ûa øe ≥KGh'' ¬fCÉH ¿ÉŸÈdG ájƒ°†©H õFÉØdG ÖFÉædG πﬁ πëj ¿CG ¬d øª°†J »àdG á«fÉãdG !!''¬JÉah ∫ÉM ‘ RôHC’G ∑ôÙG πã“ √É÷Gh Iô¡°ûdGh …OÉŸG AGôZE’G ¿CG ∂°T ’h ¿CG ¤G øjódG ∫ÉLQ óMCG ÉYO Ée ƒgh ,¢†©ÑdG iód í°TÎdG áÑZôd

á∏°UGƒàŸG ¬JÉbÉØNE’ kGóM ™°†j ¿CG Qôb ''¬jƒY É¡≤£j Ée øjh'' Ú°ù–h ¢SÉædG ídÉ°üe πãª«d í°TÎdG Qôb Gò¡d ,¿ÉŸÈdG ∫ƒNóH ¬«∏Y âªcGôJ πLôdG Gòg ¿CG Öjô¨dGh ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG ±’BG á©°†H ¥ÉØfEG ¤EG ô£°†«°S ¬æµd ,IóY ¢UÉî°T’ á≤ëà°ùe ¿ƒjO ¬∏°ûa πé°ùd áaÉ°VEG πµ°ûà°S É¡fCG hóÑj »àdG á«HÉîàf’G ájÉYó∏d .ºî°†àŸG

…hP øe Úë°TÎŸG øe OóY ∫ƒNO á«HÉîàf’G á£jôÿG ó¡°ûJ ,ºµ¡àdG kÉfÉ«MCGh á°ûgódGh IQÉKE’G ∫õàîj ™°Vh ‘ ''¢UÉÿG ¿ƒ∏dG'' »àdG ájÌdG ¬àLhR ≈∏Y πµàj πª©dG øY πWÉY Úë°TÎŸG óMCÉa π«∏dG ‘ ôgÉ°ùdG É¡LhR ≈∏Y ±ô°üJh ,á«WGô≤à°SQG á∏FÉY øe QóëæJ !!''É¡dÉe ôM'' øe QÉ¡ædG ‘ ºFÉædGh Úµ°ùŸG ¿CG ÒZ Iô◊G ∫ÉªYC’G ‘ √ôªY ≈°†b ôNBG í°TÎe

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

..πØ°SCG ¤EG Oƒ©°üdGh ¥ÉaƒdG á«©ªL »MÉæL ø°ùM Oƒªﬁ : º∏≤H

»MÉæL ø°ùM Oƒªﬁ

! ''á«fÉÁE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL Éj Iô°SÉN ácô©Ÿ É¡fEG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÈcCG AGó˘˘Y IQÉ˘˘KE’ »˘˘©˘ ˘°ùJ ¿CG ≥dõæŸ ¬fEGh , ájÒgÉªL ÉgÌcCGh á«qæ°ùdG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG IQÉ˘˘ã˘ à˘ °S’ »˘˘©˘ ˘°ùJ ¿CG Ò£˘˘ N á˘˘YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ø˘˘ e ≈˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG `H ´ÉîædG ≈àM ™qÑ°ûŸG è¡ædG Gòg ∑ƒ∏°ùH ! ''á«°SÉ«°ùdG á«≤àdG'' ≈≤Jôe ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ≈≤JQG ó≤d á˘æ˘°ùdG AÉ˘æ˘HCG ó˘°V Üô◊G ¬˘fÓ˘YEÉ˘H kÉ˘Ñ˘©˘°U ,á°UÉN »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸGh ,áeÉY øe ™e ''óMGh ¥óæN'' ‘ ¬°ùØf ¬©°VƒHh á«©˘LQh kÉ˘Ø˘∏˘î˘J »˘eÓ˘°SE’G è˘¡˘æŸG Èà˘©˘j ! á«eÓXh ¬˘˘«˘ a ≈˘˘©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ Gò˘˘ g ¬˘à˘«˘©˘ª˘ L ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘e ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ j ¿CG kGó˘˘gÉ˘˘L á˘«˘cõ˘à˘Hh »˘˘eÓ˘˘°SE’G è˘˘¡˘ æŸÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’É˘˘H √òg á°SQÉ‡ ¿EG !!''á∏«°†ØdG ÜÉë°UCG'' Éeh .. áq∏H q’GE Ú£dG ójõJ ’ á«LGhOR’G ÚÑJ IÒãc á∏ãeCG øe óMGh ∫Éãe ’EG Gòg ,¥ÉaƒdG É¡°SQÉ“ »àdG á«LGhOR’G √òg Éæd ¢Uô◊G ø˘˘e á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ''ø˘eDƒŸG ∞˘°üdG'' í˘dÉ˘°üe ≈˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘°ûdG áMÉ°ùdG π©°ûJ ¥ÉaƒdG »g É¡a !! §≤a ™«H á«°†b äÒKCG Ée óæY ÓjƒYh AÉµH øe ∂dòH §ÑJQG Éeh ¥ôÙG ‘ »°VGQC’G åjÎdG ¤EG á˘˘«˘ YGO , á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äÓ˘˘Nó˘˘ J »˘˘ g º˘˘ K .. á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘dOC’G QÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ XEGh á˘˘ ˘dOC’Gh åjÎdG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ''¢Shó˘˘ ˘ J'' á˘«˘°†≤˘H ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ó˘æ˘Y á˘©˘WÉ˘≤˘ dG É¡JÉ«Ø∏N »g Ée º∏©j óMCG ’ áeƒYõe . á«≤«≤◊G É¡∏˘ª˘ë˘H ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿EÉ˘a kÉ˘eÉ˘à˘N √ò˘˘¡˘ d É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ JEÉ˘ Hh ! Üƒ˘˘∏˘ ≤ŸÉ˘˘ H á˘˘ jGô˘˘ ∏˘ ˘d .. kÉ«eÓYEGh kGôgÉX (á«æWƒdG) á°SÉ«°ùdG É¡à˘°SQÉ˘ªŸh ,kÉ˘æ˘WÉ˘Hh kÉ˘MhQ (á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG)h Gƒéæj ⁄ »àdG ,AÉ°übE’Gh ™ª≤dG á°SÉ«°ùd .. ! ''áæeDƒŸG'' äGQÉ«àdG ¢†©H ≈àM ¬æe ¤EG kGó˘˘ HCG π˘˘ °üJ ø˘˘ d ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H :∫ƒ˘˘ bCG Ωõ˘∏˘à˘°ùj á˘ª˘ ≤˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dÉ˘˘a ,á˘˘ª˘ ≤˘ dG ! •ƒÑ¡dG ¢ù«dh Oƒ©°üdG

É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H â«˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘HG ¿É˘˘ JÒ£˘˘ N ¿É˘˘ à˘ ˘aBG Iô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› á«Ñ∏°S kGQÉKBG ∑ôJ …òdG …ôµØdG âà°ûàdG : , »˘eÓ˘°SE’G ∞˘°üdG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y IÒ£˘˘N º˘gÉ˘°S …ò˘dG , ¢Uƒ˘≤˘æŸG »˘æ˘jó˘dG »˘Yƒ˘dGh , »˘Ñ˘gòŸG ±ô˘£˘à˘dG ¢ùjô˘µ˘J ‘ á˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ H . á«ØFÉ£dG äÉ°SQÉªŸGh Iô˘gÉ˘X ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿É˘c ó˘≤˘d »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG É˘˘gQÉ˘˘WEG ‘ »˘˘Ñ˘ gòŸG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG , Úª∏°ùŸG ΩƒªY iód ∫ƒÑ≤ŸG …ôµØdGh äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¥õ“ ¤EG …ODƒ˘ ˘J ’ å«˘˘ ë˘ ˘ H , ø˘FÉ˘¨˘°†dGh OÉ˘˘≤˘ MC’G Qò˘˘Hh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G , Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e Òã˘˘c äÉ˘˘°SQÉ‡ ¿CG ’ƒ˘˘ d äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a øÃ Iô˘gÉ˘X á˘jƒ˘˘≤˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ , á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G AÉªà˘f’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y »˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘ª˘à˘f’G …ò˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dG ¤EG ¿É˘eõ˘dG'' É˘«˘î˘jQÉ˘J ÖYƒ˘à˘°ùj ¿CG ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ! ''¬∏c ¿ÉµŸG'' É«aGô¨Lh .. ''¬∏c IÒ£Nh áeÉg á«°†≤d …ó°üàdG ¿EG »Yóà°ùJ ''á«æWƒdG IóMƒdG'' á«°†b πãe ,á«°†≤dG √ò¡d ΩÉàdG ¢UÓNE’ÉH »∏ëàdG ,É˘˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘eh É˘˘¡˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ jó÷Gh ¥OÉ°U Ö∏b øe áã©ÑæŸG ábOÉ°üdG áÑZôdGh ∫ƒ˘≤˘dG á˘≤˘ aGƒ˘˘eh ,á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj ø˘Y Ió˘«˘©˘Ñ˘dG á˘jƒ˘°ùdG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh ,π˘ª˘©˘dG Ö°SÉµŸGh á«ØFÉ£dG hCG á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ¢ùjô˘˘µ˘ J Ö∏˘˘Wh á˘˘jƒ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ! áØFÉ£dG ‘ áeÉYõdG √ó¡°ûJ …òdG »HÉîàf’G ¢Sô©dG ™e øe ∂dP ÖMÉ°U Éeh , ΩÉjC’G √òg áµ∏ªŸG , á«HÉîàf’G äÉàaÓdG øe äÉÄª∏d ìôW (Gó˘æ˘ZÉ˘HhÈdG) äGQÉ˘©˘°T ø˘ª˘ °V ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' `d á˘˘ bGÈdG Ió˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J ''á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ‘ á«ØFÉ˘£˘dG á˘HQÉÙ »˘©˘°ùdGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ‘ kÉŸÉ˘˘M kÓ˘ «˘ ª˘ L kÉ˘ eÓ˘˘c É˘˘fCGô˘˘bh ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »àdG (ΩÉ°ù÷G äÉ«ë°†àdG) øY óFGô÷G É¡«ë°Tôe ¢†©H Öë°ùH ¥ÉaƒdG É¡àeób ∫É˘ã˘ª˘ch .. ''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG'' í˘dÉ˘˘°üd ôFGhO ióMEG øe É¡ë°Tôe Öë°S ∂dòd …QÉ˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘dG) í˘˘ ˘ ˘°TôŸG í˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ °üd ¥ôÙG , (!! …hóMƒdG …QƒãdG »æWƒdG ‹GÈ«∏dG á˘˘ jQÉ˘˘ °ù«˘˘ dG) á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘ch ájhóMƒdG ájQƒ˘ã˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG .≈£°SƒdG ôFGhO ióMEG ‘ (!! ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ¿CG Öé˘˘ ˘©˘ ˘ dG Öé˘˘ ˘YCG ø˘˘ ˘e ¿EG ,á˘ª˘Mô˘dG √ô˘gÉ˘X è˘¡˘f ¢ùjô˘µ˘à˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ô˘gÉ˘¶˘à˘à˘a ! ÜGò˘©˘dG ¬˘∏˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘æ˘ WÉ˘˘Hh ∫Ó˘N ø˘e ''Ió˘Mƒ˘dG'' π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H ! iôNC’G áØFÉ£dG ±ƒØ°U ≥°T ¢ùjô˘µ˘J π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H …OÉ˘˘æ˘ Jh ™«ªŒ ∫ÓN øe øµdh ¿hÉ©àdGh ΩÉFƒdG äGƒ˘˘ ˘°UCG â«˘˘ ˘à˘ ˘ °ûJh ''Úæ˘˘ ˘eDƒŸG'' äGƒ˘˘ ˘°UCG , ¥ÉaƒdG º∏©dh , áÑ°SÉæŸÉHh .. ''øjôNB’G'' hCG , á˘˘ ˘ jÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ˘b AGƒ˘˘ ˘ ˘°S ≈àM ¬fEÉa ''±QGƒdG º¡∏X qóe'' º¡«ªª©e iôNC’G áØFÉ£dG øe ¿É«Ñ°üdGh õFÉé©dG ø˘˘ eh GPÉ˘˘ e É˘˘ eÉ“ ¿ƒ˘˘ cQó˘˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG''h ''¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eDƒŸG'' `H Oƒ˘˘ ˘ °ü≤ŸG

:IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ aCG âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ g ?∑ÒHó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh .kÉYô°T ΩGôM »gh πgÉL hCG å«ÑN øe ’EG Qó°üJ Óa ÖjôîàdG ádCÉ°ùe ÉeCG ..áHPÉµdG Ö«dÉ°SC’G √òg øe ¬∏dÉH PƒYCG .™«ªé∏d ájGó¡dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ..CÓŸG ΩÉeCG ¬°ùØæH ¬îÑWh ¬ëHP PEG ±hô©e ¬ÑMÉ°üa πé©dG ÉeCGh

:…ô°ShódG ó«Mh

GPÉª∏a .¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒNó∏d ICGôŸÉH Ú©à°ùJ âfCG ø¡dƒNO πÑb äGôp°VÉÙG ¢†©H ≈∏Y •hô°ûdG »∏“ ?zÜÉ˘é◊Gh IAÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ¢ùÑ˘˘d{ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∑ô˘˘≤˘ e ™ªà› ‘ øëæa ,»MƒdG Qó°üe á©jô°ûdG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y »eóÿG hCG »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ICGôŸG ∫ƒNO ™fÉ‰ ’ ™«°VGƒŸG øe OóY ‘ ICGôŸG ™e âæc ÉŸÉ£dh ,»eÓ°SEG ¬fCÉH ±hô©e »gÉŒGh »eÓ°SEG øjôëÑdG Ö©°Th »eÓ°SEG .á©jô°ûdG OhóM ‘ øµdh äÉëjô°üàdGh ¬∏dG ôeC’ kÉYÉÑJG »∏Y ÖLGh Gògh ,AÉ°ùæ∏d ô≤ŸG ‘ …óæY kÉfÉµe ¢ü°üNCG øµdh ,óMCG ≈∏Y »Whô°T »∏eCG ’ ÉfCGh .»HÉîàf’G …ô≤e AÉ°ùædG øe OóY OÉ«JQG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ..¬dƒ°SQ áæ°Sh

:»ª°ù÷G ±QÉY

Iƒb ‘ πª©J âæc ∂fCG á«JGòdG ∂JÒ°S ‘ ™°†J ⁄ GPÉŸ á˘˘ eóÿG ø˘˘ e ∂∏˘˘ °üa ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ g ?ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aO ?¿ƒ˘˘HRƒ˘˘H á˘˘æ˘ H á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH ,áæ°S 15 øe ´ÉaódG Iƒb ‘ ôµÑŸG óYÉ≤àdÉH íª°ùj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,»JOGQEG ¢†ëÃ ôµÑŸG óYÉ≤àdG äÎNG øjQÉ«W Ö°UÉæe ¿ƒ∏¨°ûjh É¡°ùØf á≤jô£dÉH GƒLôN ¿hôNBG ¢UÉî°TCG ∑Éæ¡a .êhôî∏d á≤jô£dG √òg ™Ñàj ¢üî°T ∫hCG â°ùdh .è«∏ÿG ∫hO ‘ Ióªà©ŸG ¿GÒ£dG äÉcô°T ióMEG ‘

:∑Éª°ùdG á∏«ªL IQƒàcódG

∂à˘˘∏˘ ª◊ »˘˘FÉ˘˘ Yó˘˘ dG ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¿CG ø˘˘ jô˘˘ J ’CG á˘LQó˘dÉ˘H ¬˘Lƒ˘eh á˘Ø˘WÉ˘©˘dG ÖWÉ˘î˘j á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫ƒ≤Y ÖWÉîf øëæa ,áØWÉ©dG ƒëf Ö°üj ’ ¬fCG Éªc ,§≤a AÉ°ùæ∏d ¬Lƒe ƒjQÉæ«°ùdG ¿CÉH iQCG ’h ..∂dòH ó≤àYCG ’ .øWGƒŸGh øWƒdG áeóNh ÉC ØcC’G QÉ«àN’ ºgôµah ÚÑNÉædG

!áHô°V :ôª©dG ±QÉY

ÚæeDƒŸG áªFÉb ÉeCG ,!'Ú ' æeDƒŸG'' áªFÉ≤d èjhÎ∏d ≥WÉæŸG øe OóY ‘ ádƒéH ΩÉjC’G √òg Ωƒ≤j º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Ú©e øe º¡d ¢ù«d - ¢ü≤æjh ójõj ¿ÉÁE’G ¿CG QÉÑàYÉH - 'kÉfÉÁEG πbC’G'' hCG 'ÚæeDƒŸG ÒZ'' øe ¿hôNB’G .!!ÚÑNÉædG ≈∏Y ∫ÉµJ’G iƒ°S !!á«WGô≤ÁódG É«–h

¿CG ÚM ‘ √GQƒ˘à˘có˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M ∂fCG âæ˘˘∏˘ YCG .É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ °UÉ˘˘ M ÒZ ∂fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ?∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dO É˘˘ ˘ ˘ ˘eh ?í˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ g .(√GQƒàcódG RÉ«àLG ¿ÉëàeG) QÉæª«°ùdG â∏NOh ¬à©ÑWh √GQƒàcódG åëH â«¡fCG óª◊G ¬∏dh »æfEG .√GÒd …óæY π°†Øà«∏a ¬«∏Y ´ÓW’G ójôj øeh ,õgÉLh OƒLƒe ÜÉàµdGh

±ÓàN’Gh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K ºYO ¤G áLÉ◊G ócCG

Ωƒ˘«˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ó˘˘«›ƒ˘˘H

ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdGóÑY

ô˘˘˘NB’G …CGô˘˘˘dG ΩGÎMGh á˘˘˘«˘˘˘WGô˘˘˘≤Áó˘˘˘dG πÑ˘≤˘à˘°ùJ ¢ùdÉÛG √ò˘g QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ∞˘∏˘àıG ÒZh í˘°Tô˘ª˘∏˘d ø˘jó˘jDƒŸG ‹É˘gC’G ™˘«˘ª˘L ∫ÓN øe ∂dPh øjójÉÙGh ¬d øjójDƒŸG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG √ó˘YGƒ˘bh QGƒ◊G ÜOCÉ˘H »˘∏˘ë˘à˘dG Ö°ü©˘à˘dG ò˘Ñ˘˘fh ìô˘˘£˘˘dG ‘ ¿Gõ˘˘J’G ≈˘˘∏˘˘Y Ö°ü©˘à˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H á˘«˘JGò˘dG π˘eGƒ˘©˘dGh . RÉ«ëf’Gh

ó˘«›ƒ˘H ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y í˘à˘à˘Ø˘j á˘˘°SOÉ˘˘°S ø˘˘Y »˘˘HÉ˘˘«˘˘˘æ˘˘˘dG ¢ù∏ÛG í˘˘˘°Tô˘˘˘e Ωƒ«dG AÉ°ùe »˘HÉ˘î˘à˘f’G √ô˘≤˘e á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »ë°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U õcôe øe Üô≤dÉH º°ü◊G ΩCÉH AÉ¡Lhh ‹ÉgC’ äGƒYódG ¬«LƒJ ”h Ωƒ˘≤˘«˘°S å«˘M ìÉ˘à˘à˘a’G Qƒ˘°†◊ Iô˘˘FGó˘˘dG ¢Vô©à°ùj áª∏˘c ¬˘«˘Lƒ˘à˘H í˘°TôŸG É˘¡˘dÓ˘N . »HÉîàf’G ¬›GôH øe äÉØ£à≤e É¡«a √ô≤e ¿EG ó«›ƒH øªMôdGóÑY ∫Ébh ‘ ¬˘à˘Hô˘é˘à˘∏˘d kGOGó˘à˘eG »˘JCÉ˘j »˘HÉ˘î˘˘à˘˘f’G òæe CGóH …òdG IôFGódG ‹ÉgCG ™e π°UGƒàdG , ó«›ƒH ¢ù∏› ∫ÓN øe á∏jƒW IÎa kÉ˘«˘eƒ˘j kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘«˘˘°S ô˘˘≤ŸG ¿G ó˘˘cG h ¢ù«ªÿG Ωƒj ≈àM √ôFGódG ‹ÉgCG ™«ª÷ AÉKÓãdG Ωƒj ¢ ü°üî«°Sh , 2006/11/23 ¢ü°üî˘j É˘ª˘«˘a. AÉ˘°ùæ˘∏˘d ´ƒ˘Ñ˘˘°SCG π˘˘c ø˘˘e äGô°VÉÙG AÉ≤dE’ AÉ©HQC’Gh óMC’G »eƒj øe ÊÉŸÈdGh »HÉîàf’G ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG . ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú°ü°üîàe πÑb IôFGódG ‹ÉgCG ÜhÉŒ ó«›ƒH ™bƒJh AGQB’G ™«ªL ¤EG ´Éªà°SÓd ô≤ŸG •É°ûf ™e ¬›É˘˘˘˘fô˘˘˘˘H ∫ƒ˘˘˘˘M äÉ˘˘˘˘¶˘˘˘˘MÓŸG AGó˘˘˘˘˘HEG h . »HÉîàf’G äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸGh ¢ùdÉÛG ¿CG ¤G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh á˘˘aÉ˘˘≤˘˘K è˘˘jhÎH á˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘˘c á˘˘«˘˘HÉ˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘f’G

:…RƒMÉŸG óªMCG

≈∏YôKDƒ«°S ∂d ¥ÉaƒdG ºYO ΩóY ¿CÉH ó≤à©J πg ?á«HÉîàf’G ∂Xƒ¶M .áHÉLE’G øY ™æàeCG

á¡LGƒŸG ájhGõd z

{ ä’É°üJG ≈∏Y OôJ ⁄ äÉ«°üî°T ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

Úë°TÎŸG øe …C’ á¡LƒŸG ÚÑNÉædG á∏Ä°SCG ìôW ∫ÓN øe Úë°TÎŸGh ÚÑNÉædG ÚH π°UGƒàdG ≥«≤– ¤EG ±ó¡J ájhGR ¯ ’CG ≈∏Y mwajha@alwatannews.net ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y á∏Ä°SC’G ∫É°SQEG AGô≤∏d øµÁh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd .∫GDƒ°ùdG ¬d ¬LƒŸG í°TÎŸG º°SG ¬«a ôcòjh øjô£°S ∫GDƒ°ùdG ió©àj

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

elections@alwatannews.net

``````dG ÈæŸG á∏àch á```«©ªL ¢ù«FQ

``eÓ°SE’G ¬Lƒ`àdG ¿CÉH øeDƒjh øjóàe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ,äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe πªëj Ée πµH »©jô°ûàdG π°üØdG ≈¡àfG óbh §°Sh Ω2006 ΩÉ©d ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G º°Sƒe ‘ OÓÑdG â∏NOh óbh Ú∏≤à°ùŸG hCG πàµdG ÚH AGƒ°S ¢ù«WƒdG á«eÉM á°ùaÉæÃ DƒÑæJ AGƒLCG äÉHÉîàf’G á«fGõ«eh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ÈæŸG äÉjƒdhCG áaô©e ÉfOQCG øe ÈæŸG ∞bƒeh ¿ÉŸÈdÉH Ú«eÓ°SE’G QhOh ¬JôFGO ‘ ÖFÉædG QhOh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG í˘˘à˘ a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘ °ûdG ¥Ó˘˘ WEGh äGƒ˘˘ °UC’G AGô˘˘ °T á∏àch á«©ªL ¢ù«FQ ™e ‹ÉàdG QGƒ◊G Éæd ¿Éµa ,iôNC’G áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG :»∏Y ìÓ°U QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj -QGƒM πàµdG ¤hCG âfÉc »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ª÷ á«HÉ«ædG á∏àµdG ìÉ‚ ‘ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH âª˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh ,Ω2002 ¿ÉŸô˘˘ H ‘ â∏˘˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG É¡fCG ¤EG á«fÉŸÈdG äÉ«FÉ°üME’G äQÉ°TCG å«M ¤hC’G á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¿ƒfÉ≤Hh áÑZôH äÉMGÎbG øe ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG øe IÒÑc áÑ°ùæH âeó≤J ¢VQCG ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe ójó©dG â≤≤M É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏Ä°SCGh ø‡ É¡d â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ΩÉ¡°S øe º∏°ùJ ⁄ É¡fCG ÒZ ,™bGƒdG ,kÉ«LƒdƒjójCG É¡©e ¿ƒØ∏àîj »àdGh »eÓ°SE’G ¬LƒàdG äGP πàµdG ¿hÉ©J π°†ØH ÉàHÉK »≤H ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe ¬∏ªY QGôªà°SG ≈∏Y á°üjôM âfÉc ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG π˘ch ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘c ™˘˘∏˘ £˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ jh äQó°U »àdG äÉ«˘FÉ˘°üME’Gh ΩÉ˘bQC’É˘H á˘≤˘Kƒ˘ª˘dG äGQGó˘°UE’G 4`dG ∫ÓN ø«æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¬˘eó˘b É˘e ∫ƒ˘M QÉ˘«˘à˘dG •É˘°ûf ió˘e π˘µ˘∏˘d ó˘cCÉ˘à˘«˘ °Sh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S π°UGƒ˘æ˘°Sh ,Ω2002 »˘a »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘a »˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘bCG π˘˘ H ,Ω2006 »˘a ¬˘∏˘dG á˘Ä˘«˘°ûª˘H AÉ˘£˘©˘ dG Üô˘bC’Gh ¢SÉ˘æ˘dG í˘dÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MC’G ¿É˘˘c »˘˘eÓ˘˘°SE’G QÉ«àdG ¿CG …OÉ≤àYG »ah ,´QÉ°ûdG ¢†Ñf ≥ëH πãeh º¡«dEG ¿ÉªdôH ìÉ°ùàcG ≈∏Y QOÉb »©«°ûdGh »æ°ùdG á«≤°ûH »eÓ°SE’G .Ω2006 ø«£°ù∏ah ô°üe »a ø««eÓ°SE’G ìÉéf ¿CG iôJ πg ¯ ? á«æjôëÑdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S âjƒµdGh »a çóM Ée ¿CG ó≤à©fh á©°VGƒàe IAGôb Éæjód øëf áÄ«°ûªH kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj ±ƒ°S âjƒµdGh ø«£°ù∏ah ô°üe áeƒ¶æe øe AõL ƒ¡a »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬∏dG Gògh ,»˘Hô˘©˘dG º˘dÉ˘©˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘e Aõ˘Lh è˘«˘∏˘î˘dG »é«∏îdGh »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ¿CG ≈∏Y ócDƒj ∫GRÉ˘e ¢†Ñ˘f ¬˘fCGh Ωõ˘à˘∏˘eh ø˘jó˘à˘e ¢†Ñ˘˘f ƒ˘˘g ƒg »eÓ°SE’G ¬LƒàdG ¿CÉH øeDƒjh ¬æjO Ωôàëj ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘ bC’G .¢SÉædG (áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a ºµJÉjƒdhCG)

.2006 »a

ÖdÉ¨dG ¿ƒµ«°S »eÓ°SE’G QÉ«àdG ¿EÉa Ωƒª©dG πØ£dGh ÜÉÑ°ûdGh ICGôªdG ´É°VhCG ø«°ùëJ πãe áë∏e ÉjÉ°†≤d ó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dGh :»fÉãdG ≥°ûdG ÉeCG .¢UÉîdG ´É£≤dGh øjóYÉ≤àªdG ÉjÉ°†bh ºàj ºd hCG Égó«ªéJ ºJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY OƒLh ƒ¡a ? øjôëÑdG »a á«WGô≤ªjódG ô«°ùJ øjCG ≈dEG ∂jCGôH ¯ áeòdG øY ∞°ûµdG ¿ƒfÉb É¡æeh Ω2002¿ÉªdôH »a É¡µjôëJ »gh áë«ë°U ájGóH äCGóH Éæd áÑ°ùædÉH á«WGô≤ªjódG ¿CG ≈˘°ûî˘f ø˘ë˘f ø˘µ˘dh ,Ió˘YGhh á˘à˘HÉ˘K ≈˘£˘î˘H ô˘«˘ °ùJ ¿B’G ¬ªjó≤àH ôÑæªdG ôîØj …òdGh (?Gòg ∂d øjCG øe) á«dÉªdG ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a IOÉ˘M äÉ˘eRCÉ˘H ÜÉ˘°üJ ¿CGh ô˘ã˘ ©˘ à˘ J Qhó˘dG »˘a Ö°üæ˘j ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘gh ,≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘a ,¬∏«©ØJ øe óH ’ …òdG »HÉbôdG øe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH ÉæaƒîJh ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ƒ˘˘gh ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘°ü«˘˘°S »˘à˘dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ΩOÉ°üàdGh ó«©°üàdG ≈dEG ±ó¡j Ωƒ≤æ°S »æWƒdG OÉ°üàb’G ΩóîJ á˘«˘Ø˘î˘dG ¬˘Jó˘æ˘ LCG á˘˘eó˘˘î˘ d hCG .2006 ¿ÉªdôH »a É¡µjôëàH ø˘˘e Oó˘˘Y IQÉ˘˘KEG ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh π˘˘ µ˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ πNóJ »àdG ÉjÉ°†≤dGh äÉØ∏ªdG á```¡Lh ø````e ΩOÉ````≤dG ¢ù∏éªdG »ah ¥É≤°ûfGh ágÉàe »a OÓÑdG ? ∑ô¶f ¬˘˘æ˘ e Aõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b ´Gô˘˘ °U ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘ j ’ ´Gô˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘W ÖdÉ¨dG »a ¬∏µ°ûJ ¿CG ™bƒàªdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe 3 É¡°SCGQ ≈∏Y á«°SÉ«°S äÉ«©ªL Gòg ,ájQhô°†dG º¡JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh πàµdG ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘fh √É˘°ûî˘f É˘e á«©ªL ≈gh á«˘°ù«˘FQ äÉ˘«˘©˘ª˘L π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ±É˘˘ «˘ ˘ WC’Gh »˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ¿CG á©«°Th áæ°S ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG á«˘eÓ˘°SE’G á˘dÉ˘°UC’G á˘«˘©˘ª˘Lh √É˘é˘J É˘¡˘JÉ˘«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh º¡JÉMhôWCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh É˘¡˘æ˘Wh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG √ò˘˘g »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ≥˘˘≤˘ ë˘ Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Ωó˘˘î˘ ˘J ®ƒ˘¶˘M É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S çÓ˘˘ã˘ dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ø˘WGƒ˘ª˘dG á˘«˘ gÉ˘˘aQ »∏j ,ΩOÉ≤dG ¢ù∏éªdG »a ôÑcCG .≥aC’G á≤«°V ídÉ°üªdG iôNCG á«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ∂dP áYƒªée kÉ°†jCG ,πbCG ®ƒ¶ëHh ( ¢ù«æéàdG) á˘∏˘à˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘ fhB’G »˘˘ a ô˘˘ «˘ KCG ¯ »˘ah ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG (á«WGô≤ªjódG ≈∏Y ±hÉîe)

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¯ ¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdGh »˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG π˘˘ µ˘ °û«˘˘ °S ΩOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG

»∏Y ìÓ°U áª«N ìÉààaG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖeÉL

¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG »˘a ó˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘bƒ˘˘à˘ J º˘˘c ¯ ?πÑ≤ªdG óYÉ≤ª∏d Ió«L IAGôb Éæjódh ¿ƒ©°VGƒàe øëf ÉfóYGƒ≤H áeÉJ áaô©e Éæjó∏a Égó°üM ¿ÉµeE’ÉH »àdG áµ∏ªe øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG Éª«°S ’ ,ÉfQÉ°üfCG OóYh Oó˘©˘a á˘«˘aGô˘¨˘é˘dG á˘MÉ˘°ùª˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e Iô˘˘«˘ ¨˘ °U ôÑæªdGh ,iôNCG ∫hóH ¿Qƒb Ée GPEG π«∏b ÉfóYÉ≤e 5 ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈dEG ±ó¡j ¬à«é«JGôà°SEG »a øëæa 5 `dG ó˘YÉ˘≤˘ª˘dG É˘æ˘≤˘≤˘M É˘e GPEÉ˘a ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e Oó©dG Gòg ÉfRhÉéJ GPEÉa Éæà£N øe %100 Éæ≤≤M ,Éfó©°ùj Gògh ´ƒ°Vƒ˘ª˘dG ±ó˘¡˘dG É˘fRhÉ˘é˘J ø˘ë˘æ˘a »a á©LGôe ¿ƒµà°S ∂°T ÓHh ∑Éæ¡a Oó©dG πb ¿EGh ø«ë°Tôe 5 øe ôãcCÉH ∫õf ôÑæªdG kÉ©ÑW ,ôÑæªdG AGOCG 5 ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ƒ˘g ¬˘d í˘ª˘ £˘ f …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘µ˘ dh ¿CÉH ∞°ûµdGh ìÉ°üaE’G OhCGh ,Ω2006 »a ≈dÉ©J ¬fPEÉH óYÉ≤e •É˘≤˘°SE’ ±ó˘¡˘Jh ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ó˘°V π˘ª˘©˘J ±Gô˘WCG Ió˘Y ∑É˘˘æ˘ g ƒYOCGh ,É¡∏FÉ°Sh »a kÉ«bÓNCG ’ kÉé¡æe è¡àæJh ¬«ë°Tôe ≥˘jó˘°üJ Ωó˘Yh A’Dƒ˘g ø˘e Qò˘ë˘dG ≈˘dEG É˘æ˘«˘Ñ˘NÉ˘fh É˘æ˘«˘Ñ˘ë˘e º°Sƒe »a É¡fhô°ûæj »àdG ä’Ó°†dGh äGAÉYO’Gh ÖjPÉcC’G .º¡«∏Y á°UôØdG âjƒØJh äÉHÉîàf’G ó˘˘æ˘ Y º˘˘µ˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG »˘˘g É˘˘ e ¯ äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ gCGh ,Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ?ºµjód á«∏Ñ≤à°ùªdG πª©∏d ¿É≤°T Éæjód øëf ¬fCG ∫hC’G ,á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a á˘ë˘∏˘e á˘«˘Ñ˘©˘°T É˘jÉ˘°†b É˘˘æ˘ jó˘˘d πãe ™jô°S ∂jôëJ ≈dEG êÉàëJ ø˘˘ e »˘˘ gh ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ´QÉ˘°ûdG »˘a á˘eÉ˘˘¡˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG IOÉYEG ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘HGƒ˘˘W ¿C’ á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ eh ìô˘˘W á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ,á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á«°û«©ªdG á«°†≤dG »g á«fÉãdG »g Ée ∫ƒMh ,¢†jô©dG É¡£îH π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dB’G π˘˘ ˘ ˘°†aCG »˘°û«˘©˘ª˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘à˘ d ,º˘¡˘Ñ˘JGhQ IOÉ˘jRh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dGh √ò˘¡˘a ,á˘dÉ˘£˘ Ñ˘ dGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘°S çÓ˘˘ ã˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘ dG Ió˘˘æ˘ LCG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG »˘˘ a É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘J ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’h á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG

(äÉ©FÉ°ûdGh á«HÉîàf’G ihÉ°TôdG)

¬LGƒJ ¿CG øµªªdG øe »àdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ∑Éæg ¯ É˘˘ª˘ a á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdGh äGƒ˘˘°UC’G AGô˘˘°ûc ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ƒë°Tôe É¡H πeÉ©à«°S »àdG á≤jô£dG »g Éeh ∂dP øe ºµØbƒe ?äÉÑ≤©dG √òg ™e ôÑæªdG ¿CG iôf ´ƒ°Vƒª∏d áeÉ©dG Iô¶ædG øeh ájGóÑdG »a πµ˘°ûH ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ¥Ó˘WEGh äGƒ˘°UC’G AGô˘°T Iô˘gÉ˘X »a ôãcCG óà°ûà°Sh Ω2002 äÉHÉîàfG »a π°üM Éªe ôÑcCG ¢†©H »a â≤∏£fGh äCGóH ÉgQOGƒH ¿EG πH ,Ω2006 äÉHÉîàfG ,¿ƒaó¡à°ùe ôÑæªdG AÉ°†YCGh ,´QÉ°ùàHh á«HÉîàf’G ôFGhódG øe GhQòëj ¿CÉH ø«æWGƒªdG πµd áë«°üf ºjó≤J Oƒf øëfh Éæª«°T øe â°ù«d »g »àdG äÉ©FÉ°ûdG ∂dòch äGƒ°UC’G AGô°T π≤f ΩóYh âÑãàdÉH ÉfôeCG ≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ÉæHQh ,ÉææjO øe ’h ∑Éæg ¿CG º∏©f øëfh ,É¡æe âÑãàdGh ócCÉàdG ó©H ’EG πjhÉbC’G ∫ƒ˘M äÉ˘≤˘«˘Ø˘∏˘ Jh ÖjPÉ˘˘cCGh π˘˘«˘ WÉ˘˘HCGh äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°T êhô˘˘j ø˘˘e »˘Yh ø˘µ˘dh º˘¡˘à˘©˘ª˘°S ¬˘jƒ˘°ûJ ±ó˘¡˘ H ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘ë˘ °Tô˘˘e øe ôÑcCG »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG »a º¡à≤Kh ø«æWGƒªdG áÑ°ùædÉHh ,äÉ©˘FÉ˘°ûdGh äGAGô˘à˘a’G √ò˘g º˘¡˘«˘∏˘Y »˘∏˘£˘æ˘J ¿CG á«æ«©dG ÉjGó¡dÉH hCG ∫ÉªdÉH AGƒ°S äGƒ°UC’G AGô°T IôgÉ¶d ¢ù∏éªH º¡∏«ãªàd í∏°üj ’ ¢SÉædG äGƒ°UCG …ôà°ûj …òdÉa …CÉH øWƒdG ™«H »a OOôàj ød ÉJƒ°U iôà°TG øªa ,ÜGƒædG ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG º¡ë°†ah º¡àHQÉëe »¨Ñæj A’Dƒgh ,øªK IóYÉ°ùe º¡«∏Y ó¡©j ºd ø«∏dG ø«ë°TôªdÉH ≥∏©àj Gògh AÉ°†bh ø«LÉàëªdG IóYÉ°ùªH ¬æY ±ôoY øe ÉeCG !¢SÉædG øY ó«©H ƒ¡a IOÉY √óæY âëÑ°UCGh IóY äGƒæ°ùd º¡éFGƒM ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¬H ≈àaCG Ée Gògh ,á¡Ñ°ûdG √òg Gòg ¬LGƒ«°S »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG ¿EGh ,á«eÓ°SE’G ≈dEG ±ó¡J »àdG á«YƒàdG äGô°ûf øe OóY ™jRƒàH ôeC’G AGô°T IôgÉ¶d áÑ°ùædÉH »fƒfÉ≤dGh »Yô°ûdG …CGôdG í«°VƒJ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG øe OóY áÑWÉîe âªJ Éªc ,äGƒ°UC’G øëfh √ô°ûf »a áªgÉ°ùªdGh ´ƒ°VƒªdG Gòg »æÑàd iôNC’G ´QÉ°ûdG »a á«YƒàdG øe kÉYƒf ¿hÉ©àdG Gòg ≥∏îj ¿CG πeCÉf ídÉ°üªdG ≈∏Y ∂dP IQƒ£N kÉeÉªJ ∑Qój …òdG »æjôëÑdG .øWƒ∏d É«∏©dG (ø««eÓ°SE’G áYGõa)

É˘˘ ˘¡˘ ˘ d è˘˘ ˘jhô˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j (á˘˘ ˘YGõ˘˘ ˘a) ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¯ π¡a ø««eÓ°SE’G áYGõa »gh ¢SÉædG ∞jƒîàd É¡eGóîà°SGh ø««eÓ°SE’G ó°V ¬jƒ°ûà∏d äÓªM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdG øe ?ôÑæªdG »ë°Tôe ó°V ¢üNC’ÉHh IOƒLƒeh áªjób ø««eÓ°SE’G ó°V ¬jƒ°ûàdG äÓªM ÜGôàbG ™e óà°ûJ äÓªëdG √òg äCGóH óbh ,ó∏H øe ôãcCG »a ΩÓbC’G ¢†©H ∫ÓN øe ´É°ûj Ée kGô«ãch ,äÉHÉîàf’G óYƒe ,ÜGƒædG ¢ù∏ée »a kÉÄ«°T Gƒeó≤j ºd ø««eÓ°SE’G ÜGƒædG ¿CG øe QÉYh ™bGƒdG øY ó«©Hh º∏Xh ±ÉëLEG ¬«a ΩÓµdG Gògh »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘ à˘ dÉ˘˘a ,á˘˘ë˘ °üdG Ω2002 ¿ÉªdôH »a ô«ãµdG Ωób ,∂dP ≈∏Y IógÉ°T §HÉ°†ªdGh »˘˘ a ÖdÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ƒ˘˘ g ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘ ch ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S Ω2002 ¿É˘ª˘ dô˘˘H Ω2006 »˘a ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘ H ÖdÉ˘˘¨˘ dG ¿CG Éªc ,»©«°ûdGh »æ°ùdG ¬«≤°ûH íéfCG øe ƒg »eÓ°SE’G QÉ«àdG IQhó˘˘dG ≈˘˘dÉ˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H ƒ˘dh ,á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á«fÉªdôÑdG áHôéàdG ≈dEG Éæ©LQ …òdGh Ω1973 ΩÉY »a ≈dhC’G Iô˘ã˘µ˘ d Ω1975 ΩÉ˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘M º˘˘ ˘J ¬˘˘«˘ a äÉ˘˘aÓ˘˘î˘ dGh π˘˘cÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ô˘˘«˘ Z äGQÉ˘˘«˘ J Oƒ˘˘Lh á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f äÉ˘eGó˘°U »˘a â∏˘NO á˘«˘eÓ˘°SEG ºJ ≈àM á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e Ió˘jó˘Y É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ M ≈˘°†eCG ó˘b »˘dÉ˘ë˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG π˘˘ µ˘ ˘H ≈˘˘ dhC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQC’G ¢†©˘˘H ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H QGó˘˘ à˘ ˘bG ¬˘æ˘µ˘dh äÉ˘aÓ˘î˘dGh π˘˘cÉ˘˘°ûª˘˘dG

Úæ˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¯ ihÉ˘˘ ˘ °Tô`dG á˘˘ ˘ HQÉﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿C’ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U iÎ°ûj OOÎj ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘H ‘

øWƒdÉH IAÉ≤d ∫ÓN »∏Y ìÓ°U

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

áYÉ°ùdG QGƒM ‘ »eÓ°SE’G »æWƒ```

¢SÉædG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódGh AÉ£©dG ≈∏Y QóbC’G ƒg »````` ôÑæªdG á«©ªL ∞bƒe Éªa (¢ù«æéàdG) á«°†b ∫ƒM ô«Ñc §¨d ¢†©ÑdG É¡jóÑj »àdG ±hÉîªdG »a ºµjCGQ Éeh á«°†≤dG √òg øe ?É¡æe ,¿ƒfÉ≤dG Ωôàëf ÉæfC’ »fƒfÉ≤dG ¢ù«æéàdG ™e øëf á˘Hô˘é˘à˘dG »˘˘a É˘˘æ˘ cQÉ˘˘°T »˘˘eÓ˘˘°SEG »˘˘æ˘ Wh ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ c ø˘˘ë˘ fh ,¬eGôàMG ≈∏Y Éæª°ùbCGh Qƒà°SódG ≈∏Y Éæ©∏WGh á«fÉªdôÑdG ,∫ó©oj ¿CG ≈dEG ¬eôàëf Éææµdh ¿ƒfÉ≤dG ™e ∞∏àîf ób øëfh á«°ùæédG ¿ƒfÉb ≥ahh á«fƒfÉ≤dG IGOC’G ≥ah ºJ ¢ù«æéJ πµa ≈∏Yh Ωôàëj ¿CG øe óH ’ ¬fCG ó≤à©f øëæa ó∏ÑdG Gòg »a ¿ƒfÉ≤dG ó∏H »a øëæa ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩGôàMG ±É«WC’G πc øëæa ¬LQÉN hCG ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d RhÉéJ πc ÉeCG ,äÉ°ù°SDƒªdGh ,äóLh ¿EG ä’ÉëdG √òg πãe ±É≤jEÉH ÖdÉ£fh ¬H ≈°Vôf ’ ô˘«˘Z ø˘e AÉ˘°†≤˘∏˘d CÉ˘é˘∏˘«˘∏˘a ∂dP ≈˘∏˘ Y á˘˘dOC’G √ó˘˘æ˘ Y ø˘˘eh º˘J ó˘b ∞˘∏˘ª˘dG Gò˘g ¿CG …OÉ˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘ah ,´QÉ˘˘°û∏˘˘d ¢û«˘˘«˘ é˘ J √ôWCÉH k’hCG ¬àédÉ©e »¨Ñæj ¿Éch áæ«©e ±GôWC’ ¬°ù««°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CÉ˘H ±ô˘©˘j π˘µ˘dG ¿CÉ˘H ó˘cDhCG ¿CG ó˘jQCGh ,á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG â°ù«dh ∫hódG πc É¡°SQÉªJ á«WGô≤ªjO á«∏ªY ¢ù«æéàdG º˘dÉ˘©˘dG ∫hOh è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO π˘ª˘°ûj ∂dPh ,§˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áLÉëH …OÉ≤à˘YG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ,√ô˘°SCÉ˘H º˘dÉ˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dG QOGƒc ¢ù«æéàd ÉeEG ,¿É«MC’G ¢†©H »a ¢ù«æéàdG Gòg πãªd »ah ,ádhódG Égó≤àØJ óbh IOƒLƒe äGôÑN hCG äGAÉØc hCG ójó©dÉa á«fÉ°ùfEG ÜÉÑ°SC’ ¢ù«æéàdG ¿ƒµj ¿É«MC’G ¢†©H ∑Éæ¡a ¿PEG ,á«fÉ°ùfEG ÜÉÑ°SC’ ô°SCGh kGOGôaCG â°ùæL ∫hódG øe hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S âfÉ˘cCG AGƒ˘°S ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG Gò˘g AGQh ø˘e á˘©˘Ø˘æ˘ e .á«fÉ°ùfEG hCG á«YÉªàLG (¢ù∏éªdG á°SÉFQ)

≥jôW øY ¿ÉªdôÑ∏d â∏°Uh á«°VÉªdG äÉHÉîàf’G »a ¯ Éªa ø«ë°Tôàe IóY ∂°ùaÉæ«°S äÉHÉîàf’G √òg øµd ,á«cõàdG ?≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG »a ∂FGOCÉH •ÉÑJQG Gò¡d πgh ?∂dP ÖÑ°S ?ΩÉ©dG Gòg á°ùaÉæªdG iôJ ∞«ch âfÉc å«M á°UÉN ±hôX É¡d âfÉc 2002 äÉHÉîàfG √òg âfÉc Éªc ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H øe á©WÉ≤e ∑Éæg ∫ÉéªdG í°ùaCG Éªe OÓÑdG »a ≈dhC’G áHôéàdG äÉHÉîàf’G äÉHÉîàf’G √òg »˘a ™˘°Vƒ˘dG É˘eCG ,á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘eÉ˘eCG á˘«˘°VÉ˘ª˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G â©˘WÉ˘b »˘à˘dG iƒ˘≤˘dÉ˘a ,∞˘∏˘à˘î˘ª˘ a á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘«˘YCG âë˘à˘Ø˘fG ¢SÉ˘˘æ˘ dGh ,Ωƒ˘˘«˘ dG ∑QÉ˘˘°ûJ πeGƒ©dG √òg ,áHôéàdG ¢VƒN ójôJ »dÉàdÉHh á«fÉªdôÑdG á°ùaÉæªdÉa ó«L ¬JGP óëH Gògh á°ùaÉæªdG IOÉjR »a º¡°ùJ Ωô˘à˘MCGh Qó˘bCGh ÖMQCG É˘fCGh »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e Aõ˘L Iô«NC’G áª∏µdG ájÉ¡ædG »ah ,»JôFGO »a ø«°ùaÉæªdG ™«ªL ÖNÉædÉH Éæà≤K øëfh ,ÖNÉæ∏d »g πH ø«ë°Tôª∏d ¿ƒµJ ød »a »YƒdG øe ô«Ñc Qó≤H ™àªàj å«M Iô«Ñc »æjôëÑdG .π°†aC’Gh í∏°UC’G QÉ«àNG (ÉæbÉæYCG »a áfÉeCG á«HÉîàf’G ácQÉ°ûªdG)

Iô˘˘ ˘«˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ g ¯ Ωƒª©dh ∂JôFGO »dÉgC’ É¡¡LƒJ ?øjôëÑdG πgCG ôµ°TCG ¿CG ájGóÑdG »a OhCG »˘˘dÉ˘˘gCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘KCGh ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘ jò˘˘ dG »˘˘ Jô˘˘ FGO ¿Éc AGƒ°S »©e ôªà°ùe π°UGƒJ hCG ¢ù∏éªdG ≈dEG Qƒ°†ëdÉH ∂dP ¢Sƒ˘∏˘é˘dÉ˘H ≈˘à˘M hCG Öà˘µ˘ ª˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘©˘ ˘ e ,IôFGódÉH á˘°UÉ˘î˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ¬≤M »a Éfô°üb øªd IQò©ªdGh ÉæàYÉ£à˘°SG Qó˘b ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘æ˘a º¡é˘FGƒ˘M AÉ˘°†bh º˘¡˘à˘eó˘î˘d ºdh ¢†©ÑdG ≈dEG Éæ∏°Uh ÉªHQh ô˘«˘°ü≤˘J Gò˘¡˘a π˘µ˘dG ≈˘dEG π˘°üf ¿EGh …ô˘°ûÑ˘dG CÉ˘£˘ î˘ dG √Dƒ˘ °ûæ˘˘e ≈àMh ΩÉjC’G ¿ƒµà°S ¬∏dG AÉ°T π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG hCG ¿ÉªdôÑ∏d â∏°Uh AGƒ°S º¡©e Ωƒ˘ª˘©˘d »˘à˘ë˘ «˘ °üfh ,π˘˘°UCG º˘˘d á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG óH ’h IOÉ¡°Th áfÉeCG äƒ°üdG ¿CÉH iôf øëæa ,á«HÉîàf’G ¬Jƒ°üH A’OE’G ∫ÓN øe ¬JOÉ¡°ûH »dój ¿CG øWGƒe πµd ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’É˘H ø˘jOÉ˘æ˘ª˘dGh ø˘«˘£˘Ñ˘ã˘ª˘∏˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh ¿CGh »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ihó˘˘L Ωó˘˘Y iƒ˘˘Yó˘˘H âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CG »g á«fÉãdG »àë«°üfh ,ô«ª°†dGh π≤©dG AGóæd Gƒ©ªà°ùj kÉ≤Ñ°ùe É˘¡˘d É˘fô˘°TCG »˘à˘dG ô˘gGƒ˘¶˘dG ø˘e ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Qò˘ë˘j º¡àë∏°üe ≈dEG ±ó¡J ’ »àdGh ,Iƒ°TôdGh äGƒ°UC’G AGô°ûc ¿CG ójôj øe ¿CG Éªc ,Éæà©jô°Th ÉææjO ™e ≈aÉæàj Ée ƒgh ™«ªéJ ∂dP ó©H ójôj ƒ¡a ¿ÉªdôÑ∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ∫ÉªdG ™aój âØà˘∏˘j ø˘dh k’hCG á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ™˘°†«˘°Sh ¬˘©˘aO É˘e πHÉ≤e ≈∏Y π°üM …òdG øWGƒªdG ôÑà©j ¬fC’ ø«æWGƒª∏d ¿CG ƒg ådÉãdG »¡«LƒJh ,¬æe ¬≤M ≈∏Y π°üM ób ¬Jƒ°U ¥Ó˘WEGh è˘jhô˘˘à˘ d º˘˘°Sƒ˘˘e ô˘˘Ñ˘ cCG ƒ˘˘g äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G º˘˘°Sƒ˘˘e »¨Ñæ«a í°TôªdG ¢VôY ∫hÉæJ »a áéFGQ ¥ƒ°Sh äÉ©FÉ°ûdG ó∏ÑdG »a OôàJ hCG É¡©ª°ùf ádƒ≤e ájCG øe âÑãàdGh QòëdG ∫hÉëj øe ∑Éæg ¬fC’ ¢SÉædG ¢VGôYCG »a çóëàdG ΩóYh ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ∞˘˘°SCÓ˘ dh ,Iô˘˘µ˘ ©˘ dG √É˘˘«˘ ª˘ dG »˘˘a OÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘°U’G øe ’EG ºàj ’ ¢ù∏éª∏d ¬dƒ°Uh ¿CG iôj øe ø«ë°TôªdG π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°SGh ¬˘ª˘°üNh ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘˘dEG IAÉ˘˘°SE’G ∫Ó˘˘N .º¡ë°†Øfh πH ºgQòëæ∏a áØ«¶f ô«Zh ájƒà∏e

kGƒ°†Y âæc Éªc ,∞«Xƒà∏d ∫ƒ∏M ™°Vhh ádÉ£ÑdG áHQÉëe äÉ˘«˘°Uƒ˘Jh äÉ˘«˘é˘JGô˘à˘°SEG â©˘°Vh »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘d »˘a á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ≈`` `dEG É`` ` ` `¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ`` ` ` – º`` `J ÜÉ`` `Ñ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N .á°VÉjôdGh ÜÉ`` `Ñ°û∏d á`` ` eÉ`` `©dG øY GPÉªa »HÉbôdGh »©jô°ûàdG Qhó∏d áÑ°ùædÉH Gòg ¯ ?IôFGódG AÉæHCG áeóîd ∑QhO É°†jCGh ,¢SÉædG áeóîH ™àªà°ùj …òdG ´ƒædG øe ÉfCG øjójóL Gƒ°ù«d »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á«©ªL AÉ°†YCG ¢SÉædG ¿ƒeóîj GƒfÉc ÉæHGƒf πµa ,»JÉeóîdG QhódG ≈∏Y »a …ô°ùJ ¢SÉædG áeóîa ,»HÉ«ædG ¢ù∏éªdG º¡dƒNO πÑb ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ˘L É˘eó˘æ˘Yh ,É˘æ˘æ˘jO º˘«˘dÉ˘©˘J ø˘e »˘gh É˘æ˘bhô˘˘Y OGR AÖ©˘˘dG ¿CG ∂°T Ó˘˘Hh π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ ∏˘ °UGh »˘˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG π˘µ˘H Qhó˘dG Gò˘g É˘æ˘°SQÉ˘ª˘a äô˘Ñ˘ch âª˘î˘°†J á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dGh »°ù∏ée OGhQ ™e åMÉÑJCG âæc É«°üî°T »d áÑ°ùædÉHh ,ájóL ,QƒeCG øe ¬fƒLÉàëj Éeh á«JÉeóîdG ºgQƒeCÉH »YƒÑ°SC’G Éªc ,IôFGódG »dÉgC’ ¬àeób ÉªH á°UÉN äGô°ûf ∑Éæg ¿CG Éªc 40 hC G 30 `dG á˘HGô˘b º˘¶˘à˘æ˘e π˘µ˘°ûHh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj »˘Ñ˘à˘µ˘ e ¿CG ,É¡d ∫ƒ∏˘ë˘dG OÉ˘é˘jEGh º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûe ìô˘£˘d kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG kÉ˘©˘LGô˘e É¡H ¿ƒeó˘≤˘à˘j »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dGh Ö∏W É¡æªa áYƒ˘æ˘à˘eh IOó˘©˘à˘e á«˘°SGQO hCG á˘«˘LÓ˘Y äGó˘YÉ˘°ùe hCG ¿ƒjO AÉ°†b hCG á«YÉªàLG hCG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W hCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J äÉ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¿É˘ch É˘jGhR π˘˘cÉ˘˘°ûe hCG ¿É˘˘µ˘ °SEG πcÉ°ûe ¬˘jó˘dh É˘æ˘«˘JCÉ˘j ¢†©˘Ñ˘dG ’ É˘˘æ˘ µ˘ a á˘˘«˘ °üî˘˘°T hCG á˘˘jô˘˘°SCG ≈˘˘à˘ M ƒ˘˘ dh º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘f IQƒ°ûª˘dG º˘jó˘≤˘Jh á˘ë˘«˘°üæ˘dÉ˘H .º¡d è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ∂jó˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ g ¯ äÉHÉîàfÓd ∂H ¢UÉN »HÉîàfG ? áeOÉ≤dG ≈˘dEG º˘°ù≤˘˘æ˘ e ƒ˘˘gh ,º˘˘©˘ f √ÉæÑ˘à˘à˘°S É˘e ƒ˘gh ∫hC’G ø˘«˘≤˘°T »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ≥˘˘ ˘°ûdGh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÖdÉ£eh äÉLÉ˘«˘à˘MÉ˘H ¢üà˘î˘e º˘à˘j ¿B’G ƒ˘˘gh »˘˘Jô˘˘FGO »˘˘dÉ˘˘gCG .IôFGódG »dÉgCG ≈∏Y ¬©jRƒJ »àdG πcÉ°ûªdG ºgCG »g Ée ¯ iƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Jh Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a ∂bQDƒ˘ ˘ ˘J ?kÓÑ≤à°ùe É¡∏Mh É¡d …ó°üàdG ÖfÉ˘é˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ J »˘˘gh π˘˘cÉ˘˘°ûe Ió˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g º˘˘©˘ f ,…ó∏ÑdG ƒ°†©dG ™e ¿hÉ©àdG Ö∏£àJh ÉæJôFGO »a »JÉeóîdG ≥∏©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘eh ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘¡˘æ˘e Aõ˘L ∞«ØîJh Éæjód äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ¢†©H ôjƒ£Jh ø«°ùëàH ÉjGhõdG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘d ¥ô˘£˘à˘æ˘°S É˘ª˘c ,¢SQGó˘ª˘dG ó˘æ˘Y á˘ª˘Mõ˘dG ø˘µ˘ª˘j É˘jGhR º˘¡˘ eÉ˘˘eCG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘a ÖgƒJh »£©J ¿CG ∫hÉëæ°ùa É¡æe IOÉØà°S’Gh É¡dÓ¨à°SG äÓëe íàØd IôFGódG »dÉgCG øe OóY IóYÉ°ùe É°†jCGh ,º¡d á«ë°üdG äÉeóîdG »a á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG Éªc ,º¡d ájQÉéJ ≈°ù«Y áæjó˘eh ó˘MGh »˘ë˘°U õ˘cô˘e ƒ˘g É˘«˘dÉ˘M Oƒ˘Lƒ˘ª˘dÉ˘a »ë°U õcôe OƒLh Ö∏£àj Éªe ´É°ùJ’Gh ƒªædG »a IòNBG IOƒ˘L IOÉ˘jRh ,∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d ¿É˘K õ˘cô˘ª˘dG AÉ˘°ûfEÉ˘H Oƒ˘Yh ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch ,á˘eó˘≤˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG ¢VQCG ≈∏Y äÉcôëJ …CG iôf ºd øµd â°†e Iôàa òæe »fÉãdG OÉf AÉ°ûfEG IôFGódÉH á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G øe kÉ°†jCG ,™bGƒdG ¿É˘µ˘°S ø˘˘e %40 »˘dGƒ˘M ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj å«˘M ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘LPƒ˘ª˘f »˘aÉ˘˘≤˘ K õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfE’ Iô˘˘FGó˘˘dG êÉ˘˘à˘ ë˘ J É˘˘ª˘ c ,á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG .kÉ°Uƒ°üN AÉ°ùædGh kÉeƒªY áæjóªdG »dÉgC’ »YÉªàLGh

¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ eó˘˘ N ¯ º˘¡˘é˘ FGƒ˘˘M AÉ˘˘°†bh ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Œ ≈˘˘ gh É˘˘ æ˘ ˘bhô˘˘ Y Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L â°ù«˘˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

π˘˘ °üØ˘˘ dG »˘˘ a »˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ d âë˘˘ °Tô˘˘ J ¯ ºcRƒa ∫ÉM »a ∂°ùØf í«°TôJ ó«©à°S π¡a »°VÉªdG »©jô°ûàdG ? äÉHÉîàf’G √òg »a ∂d ∫ƒbCG »æYO ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG á°SÉFQ ´ƒ°Vƒe øY QGôb á°SÉFô∏d í°TôàdG QGô≤a Ω2002 á°SÉFQ øY ájGóÑdG »a ,á∏àµ˘dG ¢ù«˘FQ QGô˘b ¢ù«˘dh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µ˘ª˘dGh á˘«˘©˘ª˘é˘dG á°SQÉªªdG ≈∏Y ócDƒf ≈àM QhódG Gòg Éæ°SQÉe ób øëfh ≈dhCG »a áØ∏àîªdG ô¶ædG äÉ¡Lh ΩGôàMGh á«WGô≤ªjódG ¿ÉªdôH »a á°SÉFô∏d í°TôàdG øYh ,2002 ¢ù∏ée äÉYÉ°S ø˘e ó˘H Ó˘a ,¬˘fGhC’ ≥˘HÉ˘°S åjó˘ë˘dÉ˘˘a ¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e Ω 2006 É¡«a ádƒÄ°ùªdG Iõ¡LC’Gh á«©ªédG iƒà°ùe ≈∏Y ¬à°ûbÉæe á«≤aGƒJ á¨«°U ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d iôNC’G πàµdG ™e ¢Sƒ∏édGh ¢ù«FQ ºYóæ°S ø˘ë˘fh á˘KÓ˘ã˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘M Qôb ƒd Éª«a »fGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘«˘°ùdG »˘dÉ˘ë˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG øe áeƒµëdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG .¬°ùØf í«°TôJ IOÉYEG ¿ƒfÉ˘b Ö°ùë˘H äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG º˘YO »˘a º˘gÉ˘°ùJ ¿CG ¢Vhô˘Ø˘ª˘dG (äÉHÉîàf’G á«fGõ«e) .ójóédG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ±Gô˘˘ °TE’G ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e É˘˘ e ¯ Ö«°üf Éeh ?äÉHÉîàfÓd ôÑæªdG á«fGõ«e ójóëJ ºJ πg ¯ áæédh á«∏gC’G äÉ«©ªédG ÖfÉL øe É¡àÑbGôeh äÉHÉîàf’G ?…ó∏ÑdG hCG »HÉ«æ∏d AGƒ°S í°Tôàe πc ? ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y AÉæH í°Tôe πµd á«FÉ¡ædG ≠dÉÑªdG ójóëJ ºJ ¬H ÉæMô°U øëfh ¬H ÖdÉ£f πH ,Ió°ûH ∂dP ójDƒf øëf ¿CG äÉ©bƒJ Éæ©°Vhh IójóédG äGô«¨àªdGh á≤HÉ°ùdG áHôéàdG πª©dG ≈∏Y ±ô°ûj …òdG »ª°SôdG RÉ¡édG ¿CG ó≤àYCGh kGQGôe ,Ü.O 10^000 ≈dEG 5000 ø«H Ée êÉàëj ób …ó∏ÑdG í°TôàªdG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ,äÉMhôWC’G √òg ™e ≥aGƒàj »HÉîàf’G Ü.O 15^000 `dG ø«H Ée ∞∏µj ób »HÉ«ædG í°TôàªdG Éªæ«H á¡jõf á≤jô£H á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ô«°ùJ ¿CG »a áÑZQ ∑Éæg â°ù«dh ájôjó≤J ΩÉbQC’G √òg ≈≤ÑJ øµdh ,Ü.O 20^000 ≈dEG ´QÉ˘°ûdG ø˘Ä˘ª˘£˘j ≈˘à˘M ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ™˘e ø˘ë˘ fh ,á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °Th Éªch ,á«dhCG IAGôb √ògh á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ≈∏Y kAÉæH á«FÉ¡f ô«°ùj »HÉîàf’G πª©dG ¿CG ≈dEG »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh IôFGO íÑ°üàd á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ôFGhódG èeO ºJ Ωƒ∏©e ƒg RÉ¡édG π≤æH ó«°ûf Éªc ,áë«ë°U á«WGô≤ªjO óYGƒb ≥ah áÑ°ùædÉH Gògh óMGh Ωƒj »a âjƒ°üàdG ¿ƒµ«°S ¬«∏Yh IóMGh É˘ª˘e á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO ≈˘dEG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d …QGOE’G .á«HÉîàf’G äÓªë∏d áÑ°ùædÉH äÉ≤ØædG π∏≤«°S Éæd á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘gGõ˘f »˘a ø˘«˘ µ˘ µ˘ °ûª˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ j ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe á«©ªédG iCGôd áÑ°ùædÉH Gòg ¯ .á«HÉîàf’G ?á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe ôFGhódG èeO »a É¡jCGQ ƒg Éªa ∫ÓN ôÑæªdG É¡ªYó«°S á∏≤à°ùe äÉ«°üî°T ∑Éæg πg ¯ ôFGhódG ó«MƒJ á«∏ªY »a kÉ≤Ñ°ùe ÉæjCGQ Éæ«H øëf ?áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ,kÉaÉ°üfEG ôãcCG ÉgGôf øëæa ,…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ø«H á«HÉîàf’G º˘Yó˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG É¡«a OGOõJ á«˘HÉ˘«˘æ˘dG ô˘FGhó˘dÉ˘a ’ ô˘˘ FGhO »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Oó˘©˘dGh á˘«˘aGô˘¨˘ é˘ dG á˘˘©˘ bô˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘°†YCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG ó˘˘ é˘ ˘J ∂dò˘˘ dh »˘˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG »˘a ø˘jƒ˘°†æ˘e ô˘«˘ Zh ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG á¶aÉëe »a á«HÉ«ædG ôFGhódG 6 »g á«Hƒ˘æ˘é˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dÉ˘c ºYódG Gògh ,äÉ«©ªédG ∞dÉëJ »˘a É˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fG ô˘˘FGhO í°Tô˘à˘ª˘dG á˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ôFGhO 9 ≈£°SƒdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¬˘Xƒ˘¶˘Mh ¬˘JAÉ˘Ø˘ ch ¬˘˘Jô˘˘Ñ˘ Nh ,ôFGhO 8 ¥ôëªdG »ah á«HÉ«f ,¬˘d »˘dÉ˘gC’G ∫ƒ˘Ñ˘bh Iô˘FGó˘˘dÉ˘˘H »a Gòg òNCÉj ºd …ó∏ÑdG Éªæ«H ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ¿CG ≈˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ J Gò˘˘gh ôFGhO 10 âë˘Ñ˘°UCGh QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G ≈∏Yh ¬°ùØf ≈∏Y É≤∏¨æe ¢ù«d º˘J ¿B’É˘˘a ,á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ e π˘˘c »˘˘a »˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ ˘c §˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ »a kGóHCG ™fÉªj ’ ƒ¡a ,¢†©ÑdG …OÉ˘˘≤˘ à˘ YG »˘˘a Gò˘˘gh ô˘˘FGhó˘˘ dG äGP á˘∏˘≤˘à˘°ùe äÉ˘«˘ °üî˘˘°T º˘˘YO ≈àM π°†aCGh ádGó©dG ≈dEG ÜôbCG …ôãJ ¿CG øµªj äGôÑNh äGAÉØc ájó˘∏˘Ñ˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .»fÉªdôÑdGh »°SÉ«°ùdG ∫ÉéªdG á˘˘Ñ˘ °ùf ó˘˘jõ˘˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dGh (»∏Y ìÓ°U ÖFÉædG ¬eób Ée) .èeódG ÖÑ°ùH âjƒ°üàdG º˘ µ˘fCÉ˘H ¢†©˘Ñ˘dG º˘µ˘ª˘ ¡˘ à˘ j ¯ ’ ÖFÉæc ∑QhO ≈dEG »JCÉf ¯ ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘æ˘ é˘ d ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ÖFÉ˘æ˘dG Ωó˘b GPÉ˘e á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘Fô˘˘c ìÓ˘˘ °UE’G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘H á˘˘ jô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ ˘ °U ∫Gƒ˘˘ eC’G ¿CGh ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ e º˘˘ µ˘ ª˘ ˘Yó˘˘ d ?∫hC’G »©jô°ûàdG kGQó˘˘ ˘ °üe π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûJ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ dG OhCG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ?∂dP áë°U Éªa ,ºµ∏jƒªàd É˘˘æ˘ µ˘ a ,á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘e Oô˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘fCG êhôj …òdGh ΩÓµdG Gòg π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ ª˘ ˘fh ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ f ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘a ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘µ˘ °ûH »˘˘fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG IAÉ˘˘°SE’G ¢Vô˘˘¨˘ H ƒ˘˘g ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘d ÜGƒ˘æ˘dG Öà˘µ˘e »˘a ó˘©˘J âfÉ˘c äÉ˘Mô˘à˘ ≤˘ ª˘ dGh ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dGh á«˘©˘ª˘L ¿CG ó˘cDhCG É˘fCÉ˘a ,É˘«˘∏˘c í˘«˘ë˘°U ô˘«˘Z ƒ˘gh »˘eÓ˘°SE’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘gh ,»˘YÉ˘ª˘L QGô˘≤˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µ˘ ª˘ dGh øe ’h Öjôb øe ’ ∫ÉªYC’G áæé∏H É¡d ábÓY ’ ôÑæªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,ôÑæªdÉH ÜGƒædG ™e ¿hÉ©àdÉH âeób ø«fGƒ≤dG ¬JGòH π≤à°ùe ¿É«c »eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG ¿CG Éªc ,ó«©H ∂d ø˘jCG ø˘e) á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eò˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ∫É˘ã˘ª˘ dG Óc »a IQGOE’Gh ,ìÓ°UE’G á«©ªL øY ¬ÑJÉµªHh ¬JQGOEÉH ø«NóàdG áë˘aÉ˘µ˘e ¿ƒ˘fÉ˘bh π˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘b ,(?Gò˘g ¿CG Éæ°ùØfCÉH CÉ˘Hô˘f ø˘ë˘fh kÉ˘eÉ˘ª˘J ø˘«˘à˘∏˘°üØ˘æ˘e ø˘«˘à˘«˘©˘ª˘é˘dG AÉÑWC’G QOÉch ¢†jôªàdG QOÉch ø«fPDƒªdGh áªFC’G QOÉch øeh ,á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ ájô«îdG ∫ÉªYC’G áæéd ™e πeÉ©àf ø˘«˘fGƒ˘bh á˘jó˘«˘©˘dG ´hô˘°ûeh »˘°û«˘©˘ª˘dG ™˘°Vƒ˘dG ø˘«˘°ùë˘Jh …CÉH Gòg πÑ≤f ’ á«°SÉ«°ùdGh á«æWƒdGh á«Yô°ûdG á«MÉædG É¡æe á∏Ä°SC’G øe Oó©H âeó≤J Éªc ,É¡«a âcQÉ°T iôNCG áæéd »a IƒNE’G øe äGQGôb ∑Éæg ¿CG Éªc ∫GƒMC’G øe ∫ÉM »a º«∏©àdG Iô«°ùe ∫ƒM º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRƒd ø«dGDƒ°S »a §HGƒ°V ™˘°Vƒ˘H ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jô˘«˘î˘dG ∫É˘ª˘YC’G ∫ƒM áë°üdG IôjRƒd á∏Ä°SCGh ,ø«NóàdG IôgÉXh ,¢SQGóªdG º°SGƒe »a É¡«≤ëà°ùe ≈∏Y äÉbó°üdGh äGóYÉ°ùªdG ™jRƒJ á˘«˘ë˘ °üdG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG ∫ƒ˘˘Mh ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢Vô˘˘e ,¢†©ÑdG √ô«ãj Ée øY äÉ¡Ñ°ûdG ™aôd ádhÉëe äÉHÉîàf’G AÉHô¡µdG ô˘jRƒ˘d ∫GDƒ˘°ùH â¡˘Lƒ˘J É˘ª˘c ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGô˘ª˘dGh äGó˘YÉ˘°ùª˘dG ™˘jRƒ˘J ±É˘≤˘jEG kGô˘NDƒ˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh ¿CG É˘°Uƒ˘°üNh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘ d IQô˘˘µ˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ f’G ∫ƒ˘˘M äÉ©FÉ°ûdGh §˘¨˘∏˘d kÉ˘©˘æ˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘°Sƒ˘e »˘a á˘jô˘«˘î˘dG ΩÉ©dG »a AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘f’ äÉ˘eRCG Ió˘©˘H äô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »a äGRhÉéJ OƒLh ≈YOG øeh ,2002 »a ∂dòc ∂dP â∏©ah âcQÉ°ûa »HÉbôdG ≥°ûdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ,ΩÉ©dG Gògh âFÉØdG ¬à°ûbÉæªd OGó©à°S’G ºJCG ≈∏Y øëfh π«dódÉH äCÉ«∏a ∂dP óYÉ≤à˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘Ä˘«˘¡˘H â£˘Ñ˘JQG »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘H πµ°ûHh óªà©j ƒ¡a ôÑæªdG πjƒªàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,∂dP »a IAÉ°SE’G ∫ƒ˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘H âcQÉ˘°T É˘ª˘c ,äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ,ø«ë°TôªdG äÉªgÉ°ùeh AÉ°†YC’G äÉcGôà°TG ≈∏Y »°SÉ°SCG á˘æ˘é˘d »˘a »˘°SÉ˘°SCG ƒ˘°†©˘c É˘°†jCG âcQÉ˘°Th »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘ ∏˘ î˘ d ºYO »a ¿ƒªgÉ°ùj ó∏ÑdG Gòg πNGO øe ô«îdG πgCG ¿CG Éªc

ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e á˘˘ °ùª˘˘ N ¯ »˘˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸô˘˘ ˘ ˘ ˘H ÈæŸG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

ìÉààa’G ∫ÓN ÒgÉª÷G øe Oƒ°ûM

»HÉîàf’G √ô≤e ìÉààaG ∫ÓN ÊGô¡¶dG

á«HÉîàf’G ¬àª«N ìÉààaG ‘

ó∏ÑdG áë∏°üe ¬«∏“ »æjO ÖLGh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG :ÊGô¡¶dG !§˘≤˘a ´É˘aô˘∏˘d â°ù«˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG π˘µ˘d ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘ª˘ «˘ N :IOhÉ˘˘©ŸG ¯ ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ´Qƒ˘˘dGh á˘˘ª˘ µ◊G ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG hPh øWƒdGh OÉ¡÷Gh AÉ£©dGh ∫òÑdGh ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e ø˘˘ e ô˘˘ cPCG .ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¿hÒã˘c É˘¡˘aô˘©˘j ’ á˘«˘°†b á˘∏˘«˘∏÷G ó≤a ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ¬à¶aÉﬁ á«Ø«c ó≤˘©˘fG É˘ª˘æ˘«˘M IÒã˘c É˘jGó˘g ¬˘d âeó˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ f ¢ù∏› øjƒµàH ÉfôeCGh ÉgòNCÉj ¿CG ≈HCG ¬æµdh ∫É˘NOEGh É˘˘jGó˘˘¡˘ dG √ò˘˘g Úª˘˘ã˘ à˘ d á˘˘æ÷ .ÜGqƒædG ¢ù∏› á«fGõ«e ‘ É¡àª«b ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘cQò˘˘ ˘MCG'' :ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘ bh ìqô˘°üjh ∫hÉ˘ë˘j ø˘ne ∑É˘æ˘¡˘a ,Ú£˘Ñ˘ãŸG ’ ¢SÉ˘æ˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘«˘d kGQÉ˘¡˘fh kÓ˘«˘d π˘ª˘©˘jh ´GÎb’G ≥jOÉæ°üd GƒÑgòJ ’h GƒJƒ°üJ ¢ù∏ÛG π©a GPÉe :´ƒª÷G ÚH åÑjh ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤fh ?¬JÉ«MÓ°U Éeh Éæd πeCÉf Éæc ÉæfCG í«ë°U .¢ù∏éª∏d GRÉ‚EG á˘£˘∏˘ °S É˘˘æ˘ °ùd É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ÈcCG äGRÉ‚EÉ˘ H .''á£∏°S øe AõL øëf É‰EG á≤∏£e ï«°û∏d á«MhQ áª∏µH ìÉààa’G ºàNh …QÉ°ûŸG QOÉf øH QóH …Oƒ©°ùdG á«YGódG ó˘æ˘Y ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh Ö◊G ÒjÉ˘˘©˘ e âdhÉ˘˘æ˘ J ΩÉ˘˘°ùbCG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°ùbh π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG ≈∏Y á¶aÉÙG É¡«fÉKh ,iƒ≤àdG É¡dhCG äÉ˘jB’G ø˘e Oó˘©˘H Gó˘¡˘°ûà˘°ùe ,π˘aGƒ˘˘æ˘ dG .áØjô°ûdG åjOÉMC’Gh áÁôµdG

⁄h ¢ù∏ÛG ±ô°T ƒ¡a »¡àæJ ’ Ö∏≤dG …òdG ó«MƒdG πLôdG ƒgh ¬H ±ô°ûàj iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏›h 73 ¢ù∏› ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘c .''2002 ÜGƒædGh ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ¢ù∏ÛG QhO IOhÉ˘˘ ©ŸG ÚHh á˘Ñ˘©˘d Ö©˘∏˘J âfÉ˘c á˘eƒ˘µ◊G'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ∂dP ¿Éch Úàæ°S ∫hCG ‘ ø°ûÿG ´ÉaódG ’ƒ˘d á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ´Gô˘˘°U ¤EG É˘˘fOƒ˘˘≤˘ j ∫qóYh ∫qóH …òdG ∂∏ŸG ádÓL πNóJ ó˘©˘H ÜhÉ˘é˘à˘J äCGó˘H á˘eƒ˘µ◊G É˘gó˘©˘Hh Úà«dÉN É˘à˘fÉ˘c É˘ª˘¡˘fCÉ˘H ±Î©˘f Úà˘æ˘°S äGô˘¨˘Kh AÉ˘£˘NCG ∑É˘æ˘¡˘a ,AÉ˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e .''êQóàH CGóÑj AÉæH πc øµdh ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘j ønŸ kÉ˘Ñ˘é˘Y'' :±É˘°VCGh ønŸ kÉÑéYh ,øjôëÑdG ¿hò≤æ«°S º¡fCÉH ,2020 ‘ óØæ«°S RÉ¨dG ¿hõﬂ ¿CG ´É°TCG øY ∫õfh á«°†≤dG √òg QÉKCG øe ∫hCGh áØ«∏N ƒg ÜGƒædG ÚH ¬°ûbÉæ«d ¬«°Sôc …ò˘˘ dG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿EG ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ±’BÉ˘ ˘H ¬˘˘ jÎ°ûæ˘˘ °S É˘˘ Ñ˘ ˘dCG ¬˘˘ aõ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ .''äGQ’hódG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ KCG ¬˘˘ JGP ≈˘˘ ë˘ ˘æŸG ‘h ≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘H á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘˘dG í˘˘°Tô˘˘eh ≈˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG πLôdG Gòg ≥M øe'' :¬dƒ≤H ÊGô¡¶dG áØ«∏îa ,≥M áª∏c ¬«a ∫ƒ≤f ¿CG Éæ«∏Y

»˘˘¡˘ a ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ˘N É˘˘ eCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ó˘≤˘a ´É˘aô˘∏˘d â°ù«˘dh á˘aÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .''¿Éµe πc øe Ωƒ«dG ¿ƒÑÙG ∑AÉL ¿É˘c π˘g ø˘µ˘ dh'' :IOhÉ˘˘©ŸG ∫AÉ˘˘°ùJh ’ …òdG ¬∏dGh ?kGóMCG »HÉëj ÊGô¡¶dG ™aGójh º∏µàj kGóMCG ±ôYCG ’ ƒg ’EG ¬dEG kGó˘MCG ±ô˘YCG ’h ¬˘bƒ˘≤˘ Mh Ö©˘˘°ûdG ø˘˘Y á˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j ’h √ÉL ¤EG êÉàëj ’ ƒ¡a ,ÊGô¡¶dÉc òNCÉ«d ’ OÓÑdG »£©«d AÉL É‰EG ∫Ée ójóŒ ≈∏Y πµdG ™ªLCG ∂dòdh ,É¡æe º¡fC’ √DhÉæHCG ºgh á∏«∏b áÄa ’EG ó¡©dG ƒ˘¡˘a º˘¡˘æ˘Y ¬˘dÉ˘¨˘°ûfÉ˘H ¿ƒ˘˘°ùë˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c .''øWƒdG áeóÿ ´qƒ£àe ÖFÉf ¬fCÉH ΩÓYE’G kGó≤àæe IOhÉ©ŸG ∫Ébh ’ƒd'' :É¡à≤«≤M ≈∏Y QƒeC’G ô¡¶j ’ ‘ QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ ah ¢ù∏ÛG á˘˘ª˘ µ˘ M ,óª– ’ áÑbÉ©dG âfÉµd ó∏ÑdG OÉ°üàbG á∏ØM ™æe ¿CG Qƒ°üàJ á∏b ∑Éæg øµdh ∑É˘æ˘g §˘bÉ˘°S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh É˘˘æ˘ g á˘˘æ˘ LÉ˘˘e OÉ°üà˘b’G á˘∏˘µ˘°ûeh ,OÉ˘°üà˘b’G •ƒ˘≤˘°S ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùf ¿É˘°ü≤˘f ‘ ø˘ª˘µ˘ J ¿Éc ƒd »àdG QƒeC’G √òg ‘ ’ ó∏ÑdG ó‚h .kÉ°ûg ¿Éµd É¡«∏Y kÉªFÉb OÉ°üàb’G Ióe â¡àfG'' OOôJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ‘ É˘¡˘æ˘µ˘dh ''ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘HÉ˘«˘ f

’ …òdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ´hô°ûe .¬˘d ¬˘«˘Ñ˘°T ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j A’OE’G ‘ GhôNCÉàJ ’ ∫ƒ≤f ¬∏c ∂dòd ø˘˘nª˘ «˘ a º˘˘µ˘ à˘ ≤˘ K ™˘˘°Vhh º˘˘ µ˘ ˘JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H .¿hQÉàîJ Ó˘˘a ¢ù∏ÛG É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘NO GPEG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ≥M ™aGódG πH Iô¡°ûdG hCG ∫ÉŸÉH ™ª£f ¤EG ≈©°SCG ’h ¬ØFGƒW ™«ªéH Ö©°ûdG ,πÑ≤à°ùª∏d âfÉc »JÉMhôWCG πch √ÉL ø˘˘e Òã˘˘ch É˘˘fCG É˘˘gÉ˘˘æ˘ jOCG á˘˘fÉ˘˘eCG √ò˘˘¡˘ a ¿CÉ˘ H ø˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ÊGƒ˘˘NEGh »˘˘HÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG Óa ó∏ÑdG áeóN πLCG øe ƒg »©°ùdG π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ c ¢ù∏ÛGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ J π˘˘©˘ ah ≈˘˘£˘ YCG ó˘˘b ¢ù∏ÛÉ˘˘a ,¢†©˘˘Ñ˘ dG √ó˘˘Mh π˘˘ª˘ ©˘ j ’ ¬˘˘fCG ≈˘˘°ùæ˘˘ f ’ ø˘˘ µ˘ ˘dh ô˘NBG ¢ù∏›h äÉ˘«˘dBGh äÉ˘£˘∏˘°S ∑É˘æ˘¡˘ a Gò˘gh ¤hC’G á˘Hô˘é˘à˘dG É˘¡˘fCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h ¤EG Qƒ˘˘£˘ à˘ J ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh kÓ˘ ¡˘ ˘°S ¢ù«˘˘ d á°SQÉªŸÉH ’EG »≤JôJ ’ »¡a π°†aC’G ƒd ¬d ≈©°ùf Ée Gògh πª©dG …ÌJ »àdG .''πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d ∫ƒ°UƒdG Éæd Qób πLôdG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ≈æKCGh í˘˘ °Tô˘˘ eh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈∏Y ¬àª∏c ‘ ¥ôÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG áª«˘N π˘c'' :∫É˘bh ,ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N »g »à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘Y È©˘J á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG

IóFÉØdG Ée ∫CÉ°ùj ¢†©ÑdG'' :∫Ébh GPÉª∏a ?Éæd ≥≤M GPÉeh ?¿ÉŸÈdG øe ¢ù«˘dh Å˘WÉ˘˘N ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ?á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG øµdh ,á£Ñãe ÉaGógCG √DhGQhh kÉë«ë°U á˘≤˘«˘≤◊G ∞˘°ûµ˘j º˘µ˘«˘Yhh á˘˘eC’G »˘˘Yh ¢ù∏ÛÉ˘˘a ,ìô˘˘£˘ dG Gò˘˘g OÉ˘˘©˘ HCG ∑Qó˘˘jh ¬˘©˘e äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿hÉ˘©˘à˘H Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ M QƒeC’G í°VƒJ »µd IÒãc á∏ãeCG ∑Éægh á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸÉc ≥≤– Ée »©fh ójõj ’ IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ É¡d OóM Éeh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ™HQh ÚjÓe áKÓK øY ô˘°ûY á˘«˘fÉ˘ª˘K É˘¡˘ à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCGh ø˘e á˘Ä˘a ÚKÓ˘K π˘ª˘°ûJ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ÚLÉ˘˘ ˘àÙGh ø˘˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ch π˘˘ ˘ eGQC’G âfÉ˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G ∂dò˘˘ ˘ ch ,º˘˘ ˘ gÒZh 20h 15 ÚH É˘¡˘d á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG -2007 á«fGõ«e ‘ â¨∏Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e .QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú©HQCGh áÄe 2008 ¢ùªN ∫ÓN ¬fCÉH ó≤àYCG'' :±OQCGh ∑Éæg ¿ƒµJ ød á∏Ñ≤e äGƒæ°S â°S hCG á˘FÉŸG á˘dCÉ˘°ùe ÖÑ˘°ùH á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG á˘∏˘ µ˘ °ûe ¢ùª˘N ¬˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y ô˘e ø˘e π˘µ˘d QÉ˘˘æ˘ jO É‡ ,¢ù∏ÛG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y kÉ˘£˘¨˘°V π˘˘µ˘ °û«˘˘°S ø˘e π˘µ˘d ‹ÉŸG ≠˘∏˘ÑŸG ™˘aó˘d ô˘˘£˘ °†à˘˘°S ∂dòch ,IQƒcòŸG •hô°ûdG ¬d äôaGƒJ

»˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG í˘˘ °TôŸGh ‹É◊G áØ«∏˘N ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘°SÉ˘à˘dG AÉ°ùe »HÉîàf’G √ô≤e ÊGô¡¶dG óªMCG …ÒgÉªL ó°ûM √ô°†Mh ¢ùeCG øe ∫hCG .ÒÑc äÉª∏µdG øe OóY ìÉààa’G π∏îJh QÉ◊G Ö«˘˘MÎdÉ˘˘H ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG É˘˘ gCGó˘˘ H »àdG ΩÉjC’G √ò¡d ¬àcQÉÑÃh Qƒ°†◊ÉH kGó˘˘«˘ ˘°ûe ,kÉ˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG kÉ˘ ˘°Sô˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ á˘dÓ˘L ´hô˘°ûŸ á˘˘cQÉ˘˘ÑŸG á˘˘bÓ˘˘£˘ f’É˘˘H ø˘˘e ÌcCG ‘ ¬˘˘à˘ ˘dÓ˘˘ L OOQ …ò˘˘ dG ∂∏ŸG É¡°û©f ⁄ á∏«ª÷G ΩÉjC’G ¿CG ¬d áÑ£N .ó©H ∑É˘æ˘g'' ¿CG á˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ¿CG kGócDƒe ,øWƒdGh øWGƒª∏d Ö°SÉµe ÖLGh äÉHÉîàf’G √òg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG πÑ≤à°ùeh ó∏Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘∏“ »˘æ˘jO ÖLGhh ≥M ácQÉ°ûŸÉa ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G Ωƒ«dGh áµ∏ªŸG √òg ‘ øWGƒe πc ≈∏Y í°Tôe πµa ,äƒ°U πc ¤EG áLÉëH øëf ‘ º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ ˘j ¬˘©˘«˘ °†f º˘˘YO ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ,¬˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ e π°UGƒàdG Gògh á∏¡°S â°ù«d IQÉ°ùÿGh ÉæJÒ°ùŸ ¬LÉàëf Ée »g ´ƒª÷G √ògh .''á«HÉîàf’G

»HÉîàf’G √ô≤e ìÉààaG ∫ÓN »eƒ°ù©dG

:øWGƒe z2500{ Qƒ°†ëH »HÉîàf’G √ô≤e ìÉààaG πØM ‘

á˘˘Ø˘ dÉıG á˘˘°Thô˘˘ØŸG ≥˘˘≤˘ °ûdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¥Ó˘˘ ZEÉ˘ ˘H ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ÉjÉ˘°†≤˘d ¬˘«˘æ˘Ñ˘J ø˘Y »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘∏˘YCGh .''Iô˘gGõ˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ≥˘WÉ˘æ˘e »àdG ,á«HÉîàf’G ¬aGógCG áªb ‘ Ú«°ù«FQ Úaó¡c º«∏©àdGh ¿Éµ°SE’G IQƒ◊G ‹ÉgC’ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ‘ …ôgƒL πµ°ûH πãªàJ ´hô°ûŸG ∫ÓN øe º¡d á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ÒaƒJh ,á«Ñ«°†≤dGh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S π˘°†Ø˘J …ò˘dG á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ˘ë˘∏˘ d ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G .Úà≤£æŸG ‹ÉgC’ kÉ°ü«°üN √ò«ØæJ Iô°TÉÑŸ √ôeGhCG QGó°UEÉH á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U ∫ÓN øe Éæµ“ ó≤d :kÓFÉb ±OQCGh IOÉYEG ‘ â∏ã“ á≤£æŸG AÉæHC’ áª¡e Ö°SÉµe ≥«≤– øe …ÒÿG Éæ©£à°SG Éªc ,OÓÑdG πgÉY ¿ód øe á«µ∏e áeôµÃ ¥ô£dG π«gCÉJ ¿ƒ©dG ój óeh á«°û«©ŸG ±hô¶dG Ú°ù–h iôNCG øcÉ°ùe º«eôJ ∫ÓN øe πØµàf ÉæfCÉH Ωƒ«dG ôîa Éæ∏ch ,AÉæãà°SG ¿hO øe ™«ªé∏d Ú°SGQó˘dG á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘æ˘HC’ á˘«˘°SGQó˘dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¥hó˘˘æ˘ °üdG .øjôëÑdG á©eÉéH

Qƒ˘¡˘ª÷G Oó˘Y ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e Qó˘b ,Qƒ˘°†◊G á˘˘aÉ˘˘ã˘ c ÖÑ˘˘°ùH á˘˘ª˘ «ÿG RhÉŒ É¡«a ΩÉ≤ŸG áMÉ°ùdG ‘ ó°ûàMG …òdGh ìÉààa’G πØM ‘ ∑QÉ°ûŸG í°TÎŸ »HÉîàfG ô≤e ¬∏é°ùj ó°ûM ÈcCG ó©j É‡ ,øWGƒe 2500 ‘ √Oƒ¡L ∫Éªµà°SÉH √ó¡©J ¬«ÑNÉf ΩÉeCG »eƒ°ù©dG ø∏YCGh .»HÉ«f ÊÉ°ùfE’Gh …ÒÿGh »YÉªàL’G ¬Yhô°ûe ∫ÓN øe ™ªàÛG áeóN IôFGódG AÉæHC’ ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸGh áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒJ ¤EG ±OÉ¡dG ø˘e ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H É˘æ˘µ“ ó˘≤˘d'' :kÓ˘FÉ˘b (á˘«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G) ¤hC’G êQÉ˘N ø˘ë˘fh º˘µ˘°ùØ˘fCÉ˘H É˘gƒ˘ª˘à˘°ùŸ »˘à˘dG äGRÉ‚E’G äGô˘˘°ûY ≥˘˘«˘ ≤– √òg á°ùaÉæŸG áÑ∏M ÉædƒNO ¿EGh ,¿ÉŸÈdÉH á∏ã‡ á«©jô°ûàdG áÄ«¡dG ∂dP ‘ ÉÃ ,áMÉàŸG äÉfÉµeE’G ™«ªL Òî°ùJ πLCG øe AÉL IôŸG ΩGõàd’ÉH ºcógÉYCGh ,äGRÉ‚E’G ∫Éªµà°S’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y IQƒ◊ÉH ¢Vƒ¡æ∏d ºµeÉeCG »°ùØf ≈∏Y É¡©£bCG »àdG OƒYƒdG ™«ªéH øª°V É¡©bƒe Éæà≤£æe GC ƒÑààdh Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y á«Ñ«°†≤dGh

á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G ¥hó˘æ˘°U ÈY É˘¡˘≤˘≤˘M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G IÒ°ùe ‘ º˘˘NR ø˘˘e »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘˘jƒ˘˘°†Y ¬˘˘ë˘ «˘ à˘ J ÉŸ kGô˘˘¶˘ f …ÒÿG .»©ªàÛG ∑ôëàdG ¬æe ÊÉ©j …òdG »bÓNC’G OÉ°ùØdG ≈∏Y á∏ªM »eƒ°ù©dG ø°Th ¥Ó˘ZEG ¤EG »˘©˘°ùdÉ˘H kGó˘¡˘©˘à˘e ,ø˘jô˘eC’G á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G ‹É˘˘gCG OÉjORG øe kGQòﬁh ,áeÉ©dG ¥ÓNC’Gh ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîJ »àdG ¥OÉæØdG OÉjORG øe kGQòﬁh ,áeÉ©dG ¥ÓNC’Gh ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîJ »àdG ¥OÉæØdG OÉf áeÉbEG øe QòM Éªc ,%350 áÑ°ùæH á°ThôØŸG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd AGóf kÉ¡Lƒe ,á≤£æŸG ‘ äÉ«Hƒ«KCÓd AÉ«MCG §°Sh …OÉædG Gòg áeÉbEG ™æÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¢VQÉ˘©ŸG ´QÉ˘°ûH ΩÉ˘≤ŸG »˘eƒ˘°ù©˘∏˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤ŸG ¢üZ É˘ª˘«˘ ah π˘NGO ±ƒ˘bƒ˘dG ¤EG Qƒ˘¡˘ª÷G ô˘£˘°VG å«˘˘ë˘ Hh ø˘˘WGƒ˘˘e 800 ƒë˘æ˘H

»eƒ°ù©dG ∫OÉY »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¤hC’G IôFGódG í°Tôe íààaG …ÒgÉªL Qƒ°†ëH ,á©ª÷G ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe »HÉîàf’G √ô≤e ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ »eƒ°ù©dG ∫Ébh ,∑QÉ°ûe 2500 RhÉŒ ™°SGh …ƒÑîfh ºµ°ùØfCG ™e ≥M áØbh GƒØ≤J ¿CG ’EG Éæg ºµÑdÉWCG â°ùd'' :¬«ÑNÉf ΩÉeCG óYh øe ÚHh ≥≤Mh óYh øe ÚH áfQÉ≤ŸG AGôLE’h ,á©LGôª∏d Qƒ°†◊G ¿CG kÉë°VGh GóHh ,''á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G á∏«W ,≥ØNCGh Úë°TÎeh Újó∏Hh ÚjQƒ°T AÉ°†YCGh kÉHGƒf º°V …òdG …ƒÑîædG IQRGDƒŸ AÉL »∏gC’G πª©dG ‘ ¿ƒ£°TÉfh Ú≤HÉ°Sh Ú«dÉM Ú«HÉ«f iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG øe πc ≈≤dCG PEG ,»eƒ°ù©dG …OÉf ¢ù«FQh ,»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ‘Éë°üdG ÖJÉµdGh ÖLQ øH Qƒ°üæe í°TÎŸGh ,…OGhòdG ¬∏dGóÑY ≥HÉ°ùdG πª©dG π«chh ≥HÉ°ùdG ÒeÉ©ŸG »eƒ°ù©dG ÖbÉæÃ É¡«a GhOÉ°TCG äÉª∏c ,»∏µe º«gGôHEG »HÉ«æ∏d ≥HÉ°ùdG ∫Éªµà°SG øe ¬æ«µ“ ¤EG Qƒ¡ª÷G É¡«a GƒYOh ,á«©ªàÛG áeóÿG ‘

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

∞æ©dG ∫ÉªYCG QGôªà°SGh ¥Gô©dG »a iƒ°üb QÉØæà°SG ádÉM

á«°†b »a ø«°ùM ΩGó°U ≈∏Y ºµëdÉH ≥£ædG á∏°ùL á˘«˘eÉ˘≤˘à˘fEG ∫É˘ª˘YCG ø˘e ±ƒ˘î˘Jh Ωƒ˘˘«˘ dG π˘˘«˘ é˘ jó˘˘dG :ä’Éch - OGó¨H - á«fÉª«∏°ùdG - Iô°üÑdG

(Ü ± G)

á«bGô©dG äÉ¶aÉëªdG ™«ªL »a πeÉ°T »æeCG QÉØæà°SG

Gƒ≤∏WG IQÉ«°S ¿ƒ∏≤à°ùj ø«ë∏°ùe'' ¿CG Qó°üªdG í°VhCGh GhP’h ´QGƒ˘°ûdÉ˘H ¿É˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ bOÉ˘˘æ˘ H äÉ˘˘gƒ˘˘a ø˘˘e QÉ˘˘æ˘ dG .''QGôØdÉH á˘«˘bGô˘Y äGƒ˘b ¿CG ¿É˘«˘H »˘˘a »˘˘cô˘˘«˘ eC’G ¢û«˘˘é˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh π≤©e Qó°üdG áæjóe ¢ùeCG ôéa âªgGO ácôà°ûe á«cô«eCG ,Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG º˘«˘Yõ˘∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG …ó˘˘¡˘ ª˘ dG ¢û«˘˘L .∞£Nh πàb ∫ÉªYCG ÜÉµJQÉH º¡H ¬Ñà°ûªdG øe áKÓK â∏≤àYGh ∞«bƒJ ¿Éc áªgGóªdG ±óg'' ¿EG :¬fÉ«H »a ¢û«édG ∫Ébh ø««bGôY ø««æWGƒe πà≤H áWQƒàe áYÉªL AÉ°†YGh …OÉ«b .''á«bGôY øeCG äGƒbh AÉjôHCG á«∏ª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H äGƒ˘≤˘dG âÑ˘ë˘°ùfG É˘eó˘æ˘Y'' ±É˘°VCGh ''»L »H QG'' ∞FGòb ø«eóîà°ùe É¡«∏Y QÉædG ¿ƒë∏°ùe ≥∏WCG .''áØ«ØN áë∏°SGh äOÉYh ø«ªLÉ¡ªdG ≈∏Y äOQ á«bGô©dG äGƒ≤dG'' ¿CG ™HÉJh •ƒ≤°S øY ôØ°ùJ ºd áªgGóªdG'' ¿CG kÉë°Vƒe ,''IóYÉ≤dG ≈dEG …CG ôcòj ¿CG ¿hóH ''ácôà°ûªdG äGƒ≤dG ±ƒØ°U ø«H ÉjÉë°V hCG ø«∏ë°ùª˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘«˘H á˘∏˘ª˘à˘ë˘e äÉ˘HÉ˘°UEG ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J .ø««fóªdG áãL 83 ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘ ©˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe äó˘˘cCGh äÉYÉ°ùdG ∫ÓN OGó¨H »a ábôØàe ≥WÉæe »a ájƒ¡dG ádƒ¡ée ¢†aQ á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàªdG øµd .á«°VÉªdG 48 `dG .äÉeƒ∏©ªdG √òg ó«cÉJ

á°ùªN πà≤e ¢ùeCG »fÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¬ªYõàj IƒÑY QÉéØfG »a ¢ù«Fô∏d ™HÉàdG ájÉªëdG ≥jôa OGôaCG øe .á©ªédG AÉ°ùe ∑ƒcôc Üôb º¡JQÉ«°S Qhôe óæY áØ°SÉf ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üªdG Gòg ∫Ébh :»fÉÑdÉW ¢ù«FôdG π≤©e á«fÉª«∏°ùdG »a ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd º«¶©dG á≤£æe øe Üô≤dÉH á©ªédG AÉ°ùe ™bh Ωƒé¡dG'' ¿EG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ωƒ˘≤˘jh .''∑ƒ˘cô˘ch OGó˘¨˘H ø˘«˘H ™˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .kÉYƒÑ°SCG ôªà°ùJ É°ùfôa ≈dEG á«ª°SQ IQÉjõH »fÉÑdÉW ∫ÓL πà≤e á«bGô©dG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YCG Iôjƒ°üdG »ah »a AÉ°ùædG øe ø«æKG º¡æ«H øjôNBG á©Ñ°S áHÉ°UEGh ¢üî°T §˘°Sh Oƒ˘bƒ˘dG á˘Ñ˘Ä˘©˘à˘d á˘£˘ë˘e π˘NGO á˘«˘FGƒ˘g á˘LQO QÉ˘é˘ Ø˘ fG .áæjóªdG πà≤e á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe ø∏YCG ,ájOƒªëªdG »ah á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG »˘a ø˘jô˘NBG á˘KÓ˘K á˘HÉ˘°UEGh ¢üî˘°T .π«°UÉØàdG øe ójõe AÉ£YEG ¿hO ''áæjóªdG ójôH øe Üô≤dÉH ø«æKG áHÉ°UEG á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe ø∏YCG ∂dP ≈dEG »˘µ˘dÉ˘ª˘dG …Qƒ˘f »˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘ª˘ M OGô˘˘aCG ø˘˘e Üô≤dÉH ™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y º¡JQÉ«°S ±ó¡à°SG QÉf ¥ÓWEÉH .¢ùeCG ''áØ«°Sƒ«dG á≤£æe øe ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KG π˘˘à˘ ≤˘ e'' á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ ª˘ ˘c øe »FGƒ°ûY QÉf ¥ÓWEG »a øjôNBG á°ùªN áHÉ°UEGh ø««bGô©dG .''AGôªëdG »M á£≤æe »a ø«∏ë°ùe πÑb

OGó¨H »a ∫ƒéà∏d ô¶M ¢Vôa á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ™e ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCG ´’ó˘fG ™˘æ˘ª˘d Ωƒ˘«˘dG ø˘«˘jô˘NBG ø˘«˘à˘¶˘aÉ˘ë˘eh ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ≈∏Y ºµëdÉH ≥£ædG á°ù∏L OÉ≤©fG .¥Gô©dG »a ∞æ©dG ∫ÉªYCG â∏°UGƒJ Éªæ«H ø«°ùM ΩGó°U …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ …ó˘˘YÉ˘˘°ùe ó˘˘MCG ø˘˘∏˘ YCGh ô˘¶˘M â°Vô˘a á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ¿CG ¢ùeCG AÉ˘°ùe »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG QÉ©°TEG ≈àMh Ωƒ«dG òæe äÉ¶aÉëe çÓK »a ∫Gƒéà∏d kÓeÉ°T .ôNBG ¢ùfGôa ádÉcƒd AGQRƒdG ¢ù«FQ óYÉ°ùe É°VQ º°SÉH ∫Ébh ø««bGô©dG ø«æWGƒªdG øeCGh ájÉªM øª°†J ¿CG Éæ«∏Y'' :¢SôH kGô¶M Éæ∏YCG Gòd ,»îjQÉJ çóM Gòg ¿C’ ΩGó°U QÉ°üfCG øe .''ôNBG QÉ©°TEG ≈àMh ∫Gƒéà∏d äÓ˘˘é˘ ©˘ ∏˘ d kÓ˘ eÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘dG'' ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh .''≈dÉjOh øjódG ìÓ°Uh OGó¨H äÉ¶aÉëe »a ¢UÉî°TC’Gh »a ø∏YCG »æWƒdG øeC’G QÉ°ûà°ùe »©«HôdG ≥aƒe ¿Éch ¢VôØà°S á«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG'' ¿CG ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ≥˘HÉ˘°S âbh .''øjódG ìÓ°Uh ≈dÉjOh OGó¨H áª°UÉ©dG »a ∫Gƒéà∏d kGô¶M ,kÉ˘°†jCG ¢Vô˘Ø˘à˘ °S ''iô˘˘NCG á˘˘«˘ æ˘ eCG äGAGô˘˘LEG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh .π«°UÉØàdG øe ójõe ¿hóH π˘c â©˘°Vh'' É˘¡˘fCG á˘©˘ª˘é˘dG âæ˘∏˘ YCG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âfÉ˘˘ch π˘µ˘d äGRÉ˘LE’G á˘aÉ˘c AÉ˘¨˘dEG º˘Jh ,QGò˘fEG á˘dÉ˘M »˘˘a É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ádÉM »a â©°Vhh ÖJGôªdGh •ÉÑ°†dG øe IQGRƒdG »Ñ°ùàæe ≈∏Y ''ºµëdÉH ≥£ædG á°ù∏L ≥aGôj AiQÉW …C’ πeÉc OGó©à°SG .ø«°ùM ΩGó°U Ωƒ˘«˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘é˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG Qó˘°üà˘°Sh »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ø˘«˘ª˘¡˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ eÉ˘˘µ˘ MCG .OGó¨H ∫Éª°T π«LódG Ió∏H á«°†b »a ,ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG hójDƒe Ωƒ≤j ¿CG øe á«bGô©dG áeƒµëdG ≈°ûîJh .∞æY ∫ÉªYCGh äÉªég ø°ûH ≥HÉ°ùdG øe á°ùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H ,kÉ˘«˘bGô˘Y 20 π˘à˘ b ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ìôLh ,»aÉë°Uh ¢ùeCG Gƒ∏àb »fÉÑdÉW ∫ÓL ¢ù«FôdG ¢SGôM OÓÑdG »a ábôØàe ∞æY ∫ÉªYCG »a ¢ShôdG AGôÑîdG øe á©HQCG ájƒ¡dG ádƒ¡ée áãL 83 ≈∏Y á«bGô©dG áWô°ûdG äôãY Éªæ«H .OGó¨H »a ábôØàe ≥WÉæe »a ''á«bô°ûdG'' ¿ƒjõØ∏J »a πª©j »aÉë°U ¢ùeCG πàb ó≤a á«˘ª˘¶˘YC’G »˘M »˘a ø˘«˘ë˘∏˘°ùe ¢UÉ˘°Uô˘H π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dG ò˘æ˘e ø˘«˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Y ∂dò˘˘H π˘˘°ü«˘˘d .kÉ«aÉë°U 128 ≈dEG »°VÉªdG (QGPBG)¢SQÉe »a »cô«eC’G ΩóY ÉkÑdÉW ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd π«à≤dG AÓeR óMCG ∫Ébh Gƒ˘°Vô˘à˘YG ø˘«˘dƒ˘¡˘ é˘ e ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe'' ¿EG :¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG á˘«˘ª˘¶˘YC’G á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ó˘«˘°TQ ó˘ª˘MCG »˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘°SGô˘˘ª˘ dG .''∫ÉëdG »a πà≤a QÉædG É¡«∏Y Gƒ≤∏WCGh ø˘«˘°üî˘°T π˘à˘≤˘e á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh »˘a Qó˘°üe ø˘∏˘YCG É˘ª˘c áWô°ûdG ô°UÉæY øe ¿ÉæKG º¡æ«H ¢ùeCG øjôNBG á°ùªN áHÉ°UEGh á«bGô©dG áWô°û∏d ájQhO âaó¡à°SG áîîØe IQÉ«°S QÉéØfÉH ájQÉéàdG ∫ÉëªdÉH QGô°VEG øY ôØ°SGÉe á«ÑdÉ£dG á≤£æe »a .QÉéØf’G øe áÑjô≤dG øe áKÓK'' ¿EG :á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh »a Qó°üe ∫Ébh •ƒ≤°S »a ¿hôNBG áKÓK Ö«°UCGh Gƒ∏àb ΩÉ¶ædG ßØM äGƒb .¢ùeCG ''OGó¨H ¥ô°T ÜƒæL äÉjó∏ÑdG á≤£æe »a ¿hÉg áØjòb Ió˘YÉ˘≤˘dG π˘NGO â£˘≤˘°S á˘Ø˘jò˘≤˘dG'' ¿CG Qó˘°üª˘dG ±É˘˘°VCGh .''QGô°VC’G áaô©e ø°ùàj ºd øµd ¬JGP »ëdG »a á«cô«eC’G »a øjôNBG á°ùªN áHÉ°UEGh »fóe πà≤e øY ø∏YCG Éªc πà°ûªdG á≤£æe »a »Ñ©°T ¥ƒ°S ≈∏Y ¿hÉg áØjòb •ƒ≤°S .''OGó¨H OGó¨H ÜƒæL Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘ë˘∏˘ °ùe'' ¿CG kÉ˘ °†jCG á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘a Qó˘˘°üe ó˘˘cCGh ¿CG ó©H á©eÉédG »M »a ''ácôÑdG'' ¿ôa ∫ÉªY øe áKÓK .''¿ôØdG πNGO áØ«ØN áë∏°SCÉH ºgƒªLÉg á©HQCG ¿CG ¢ùeCG Iô°üÑdG »a »bGôY »æeCG ∫hDƒ°ùe ø∏YCGh »˘a ô˘NBG ìô˘Lh »˘bGô˘Y π˘à˘b É˘ª˘æ˘«˘H Gƒ˘Mô˘L ¢ShQ ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e »a É¡«a ¿ƒ∏ª©j AÉHô¡c á£ëe ±ó¡à°SG »NhQÉ°U Ωƒég .áæjóªdG ∫Éª°T :á£ëª∏d »æeC’G ∫hDƒ°ùªdG óªëe º°SÉL Ωó≤ªdG ∫Ébh á˘dÉ˘M »˘a º˘gó˘MCG ìhô˘é˘H Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ¢ShQ AGô˘˘Ñ˘ N á˘˘©˘ HQCG'' ¿EG »NhQÉ°U Ωƒég »a ôNBG Ö«°UCGh »bGôY πàb Éªæ«H áLôM .''Iô°üÑdG áæjóe ∫Éª°T á«Ñ«éædG á£ëe ±ó¡à°SG á«°ShôdG ''¢ùcGô«J'' ácô°ûd ¿ƒ∏ª©j AGôÑîdG'' ¿CG ™HÉJh òæ˘e ¥Gô˘©˘dG ≈˘dEG Gƒ˘eó˘bh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘b »˘a á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG .''á£ëªdG π«gCÉJ IOÉYE’ ó≤Y'' QÉWG »a ''™«HÉ°SCG áKÓK »àdG á£ëªdG √òg 1973 ΩÉY âæH á«°ShQ ácô°T âfÉch .•GhÉ¨«e 175 á«FÉHô¡µdG á«LÉàfE’G É¡àbÉW ≠∏ÑJ …ò˘dG »˘fÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘ë˘J’G »˘˘a ƒ˘˘°†Y ø˘˘∏˘ YCGh

¿Gô¡W ≥ëH kÉ«æeR IOhóëe äÉHƒ≤Y Ö∏£J ƒµ°Sƒe

Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘J ìÉ˘˘ é˘ ˘ f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿Gô˘˘ ˘jEG á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ∫Ó˘à˘MG iô˘cP »˘a äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ Jh â≤∏WCG »˘à˘dGh ''2 º˘¶˘YC’G »˘Ñ˘æ˘dG'' äGQhÉ˘æ˘e ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ´Gƒ˘˘fCG á˘˘KÓ˘˘K kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S É˘˘¡˘ dÓ˘˘ N »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG Ωó≤e ∫Ébh .ïjQGƒ°üdG øY kGQƒ°U ¬æ«Y âbƒdG »a åH …òdG »fGôjE’G á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘e ó˘jó˘é˘ dG π˘˘«˘ é˘ dG'' ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ìÉéæH ÜôL äÉYQóªdGh äÉaGƒ£∏d IOÉ°†ªdG .''äGQhÉæªdG øe ådÉãdG Ωƒ«dG »a IOÉ˘˘ ˘°†˘˘ ˘oª˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘eh IOhõe á«bóæH É¡àHôéJ âªq J »àdG äÉYQq óª∏d ≈∏Y hó©∏d ™bGƒe ∞°ûc ≈∏Y IQOÉb äGQÉ¶æH ø˘˘e á˘˘«˘ bGh Iô˘˘à˘ °S ¥Gô˘˘à˘ NGh ,º˘˘ ∏˘ ˘c 7 ó˘˘©˘ ˘H .º∏c 3 ó©H ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ìÓ˘°ù∏˘d ø˘µ˘ª˘j ¬˘˘fCG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘e ¥ô˘î˘j ¿CG'' ´hQó˘˘∏˘ d OÉ˘˘°†ª˘˘dG ≈dG á˘aÉ˘°VEG ,''¢UÉ˘°Uô˘∏˘d IOÉ˘°†ª˘dG äGô˘à˘°ùdG .¿ƒjõØ∏àdG ≥ah ,á«LQÉîdG äÉHÉHódG ´hQO ¥GôàNG ≈∏Y QOÉb ΩÉ¶f áHôéJ âªJ Éªc ¿CG ó˘MGh ¢üî˘°ûd ø˘˘µ˘ ª˘ jh'' äÉ˘˘HÉ˘˘Hó˘˘dG ´hQO áYô°ùdG ójó°Th Öjƒ°üàdG ≥«bO ƒgh ,¬∏ªëj .''Iô«Ñc ájô«éØJ ábÉW hPh ¥ô˘à˘î˘J'' :»˘ª˘°Sô˘dG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∫É˘˘bh ó˘©˘H ô˘é˘Ø˘æ˘Jh ´hQó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g á˘˘°UÉ˘˘°UQ IOÉ˘˘ °†ª˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G ¿CG OÉ˘˘ ˘aCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .''∂dP ºàj ¿CG øµªj ÉgQÉÑàNG ºJ »àdG äÉaGƒ£∏d .á˘bó˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQO ≈˘∏˘Y »˘gh É˘¡˘∏˘ª˘ M IOÉ˘˘ °†e ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U á˘˘ ©˘ ˘HQCG ¥Ó˘˘ WEG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘ jh .ìÓ°S πc øe äÉaGƒ£∏d äÉaGƒ£∏d OÉ°†ªdG ìÓ°ùdG'' q¿CG ±É°VCGh ÉªH ,±hô¶dG πc »a IôFÉW áHÉ°UEG ≈∏Y QOÉb .''á«∏ªY ò«ØæJ AóH πÑb ∂dP »a

™Ñ£dG πÑb

kÉ`ë∏````°ùe 53 π``à`≤`e ø```Y ¿Ó`YE’G OGó˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ a Ió˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e :Ü ± G - OGó¨H πà≤e ¢ùeG AÉ°ùe ∞∏N ºjôµdG óÑY ó«ª©dG á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ø∏YG ∞∏N ∫Éb .OGó¨H ÜƒæL á«æWƒdG áWô°ûdG äGƒb ™e äÉcÉÑà°TG »a IóYÉ≤dG º«¶æJ øe 'É«HÉgQG'' 53 »a IóYÉ≤dG º«¶æàd ø«©HÉJ ø«ë∏°ùe óLGƒJ øY á«JGQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e Éæà∏°Uh'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd πàb ºJh á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG á«æWƒdG áWô°ûdG äGƒb º¡©e âµÑà°TGh ,OGó¨H ÜƒæL áãjƒàdG á≤£æe ø««HÉgQ’G A’Dƒg'' ¿G ócGh .''º¡d á©HÉJ áHôY ø«©HQG ƒëf ¥GôMGh øjôNG 16 ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh É«HÉgQG 53 .''ájƒ«M á«eƒµM äBÉ°ûæe …ƒëJ »àdG á≤£æªdG √òg øeCÉH GƒãÑ©j ¿G GhOGQG

á∏ëdG äÉªgGóe ∫ÓN kÉë∏°ùe 38 ∫É≤àYG :Ü ± GC - á∏ëdG ¢û«édG øe ácôà°ûe äGqƒb ¿CG …Qƒª©ªdG ¢ù«b AGƒ∏dG πHÉH á¶aÉëe áWô°T ôjóe ø∏YCG ∫Ébh .á∏ëdG áæjóe §°Sh »a ºgO äÉ«∏ªY »a Éë∏°ùe 38 ¢ùeCG ìÉÑ°U â∏≤àYG áWô°ûdGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH ø«°Sóæ¡ªdG »Mh ø«eôcC’G »M âªgGO ácôà°ûe äGqƒb'' ¿EG …Qƒª©ªdG iód ø«ë∏°ùªdG ™e âµÑà°TG äGqƒ≤dG'' ¿CG ±É°VCGh .''Éª¡«a ø«ë∏°ùe óLGƒJ ócDƒJ á«JGQÉÑîà°SG »àdG äGó©ªdGh áë∏°SC’G øe Iô«Ñc äÉ«ªc IQOÉ°üeh º¡æe 38 ∫É≤àYG øY ôØ°SCG Ée É¡dƒ°Uh .¢û«édG äGƒq b ±ƒØ°U »a äÉHÉ°UEG ájCG ´ƒbh ¿hO .''º¡JRƒëH âfÉc

π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘H »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ JG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ JOÉ˘˘ b ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°V OGóeEG …óæL ƒgh õ«æ«JQÉe âæLQÉ°ùdG ºcÉëjh kÉ˘ °†jCG IÉ˘˘°ûe 42 á˘bô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘ b ô˘˘≤˘ ª˘ H ≥˘˘HÉ˘˘°S áYhô°ûe ô«Z IRÉ«ëH ≥∏©àJ äÉeÉ¡JG áKÓãH IRÉ«Mh ôéØæJ ºd ôFÉNPh ¢UÉN …QÉf ìÓ°ùd ¬eÉ«≤H ≥∏©àJ ΩÉ¡JG áëF’ ≈dG áaÉ°VEG ,QƒªN .»˘bGô˘Y ¢üî˘°ûd äÉ˘î˘ °SÉ˘˘fh äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘W í˘˘æ˘ ª˘ H ¢SCGôj …òdG ¢ûjQÉH ∂jôJÉH π«fƒdƒµdG OóMh »a äÉ°ù∏édG AóÑ˘d kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e kGó˘Yƒ˘e á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG .2007 ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe ™HGôdG ø˘«˘dGh ƒ˘à˘«˘°Sƒ˘Ñ˘°SG É˘à˘ ∏˘ eQG äô˘˘°†M ó˘˘bh 30 ¥ô˘¨˘à˘°SG …ò˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ¬˘«˘Lƒ˘˘J á˘˘°ù∏˘˘L º˘dh .ø˘«˘à˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘˘aCG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e á˘˘≤˘ «˘ bO .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈dG Éª¡æe …CG çóëàJ

:RôàjhQ - êGôH äQƒa »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô˘ë˘dÉ˘H …ó˘æ˘L kÉ˘«˘ª˘ °SQ º˘˘¡˘ JG »˘a ¬˘JOÉ˘b ø˘e ø˘˘«˘ £˘ HÉ˘˘°V π˘˘à˘ ≤˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G øjOCG GPEG ΩGóYE’G áHƒ≤Y ¬LGƒj å«M ,¥Gô©dG .¿GôjõM/ƒ«fƒj »a CGóÑJ áªcÉëe ∫ÓN õ˘«˘æ˘«˘JQÉ˘e ƒ˘Jô˘«˘ Ñ˘ dG âæ˘˘LQÉ˘˘°ùdG ¬˘˘LGƒ˘˘jh »a óª©dG πà≤dG áªjôL ÜÉµJQÉH ΩÉ¡JG »àëF’ πà˘≤˘H »˘µ˘jô˘eGC …ó˘æ˘L É˘¡˘«˘a º˘¡˘à˘j á˘«˘°†b ∫hCG çOÉM »a ¥Gô©dG ÜôM »a ¬JOÉb øe ø«£HÉ°V ƒà«°SƒÑ°SG Ö«∏«a øàHÉµdG ábôØdG óFÉb πà≤e âjôµJ Üôb IóYÉ≤H ø«dG ¢ùjƒd âfÉæàØ∏dGh .2005 ΩÉ˘Y ¿Gô˘jõ˘M /ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a

ø«ÄWGƒàª˘dG º˘LÉ˘¡˘J á˘jQƒ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U π˘«˘FGô˘˘°SEGh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e

(Öa G)

.''á«∏«FGô°SE’G á«°ûMƒdG ∫ÉªYC’G √òg Qƒ˘HÉ˘£˘dG'' á˘«˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âfGOh AGƒ≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh OOô˘j …ò˘dG ¢ùeÉ˘î˘dG ó˘jó˘¡˘Jh QÉ˘°üM ≈˘∏˘Y ¬˘°†jô˘ë˘Jh »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’É˘˘H ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘J á˘HPÉ˘c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ωó˘˘≤˘ jh É˘˘jQƒ˘˘°S π˘°UGƒ˘Jh ó˘Yƒ˘Jh Oó˘¡˘J ≈˘ª˘¶˘Y á˘dhO ∞˘˘bGƒ˘˘e ºd ÖfP ≈∏Y É¡àÑbÉ©eh ÉjQƒ°S ∫õ©d É¡«YÉ°ùe .''¬aôà≤J Égó¡°ûJ »àdG äÉcôëàdG'' ¿G âë°VhGh ø˘cQ É˘¡˘fGh á˘dhõ˘©˘e ô˘«˘Z É˘˘¡˘ fG ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘jQƒ˘˘°S ,''á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a √RhÉ˘˘é˘ J ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ »˘˘°SÉ˘˘°SG ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ˘dGh §˘˘ ¨˘ ˘°†dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SG'' ¿G Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ó©J ºdh (...) kGóMG ÖgôJ ó©J ºd ó«YƒdGh .''º¡FÉØ∏Mh É¡HÉë°UG ≈àM ™æ≤J ¢ùeÉîdG QƒHÉ£dG'' ¿G áØ«ë°üdG äócCGh á˘Ñ˘«˘î˘dG ’G Ghó˘°üë˘j ø˘d ¬˘°UÉ˘î˘°TGh ¬˘JGhOGh kÉ˘«˘Yh ô˘ã˘cCG »˘Hô˘©˘dG ´QÉ˘°ûdG'' ¿C’ ''¿’ò˘˘î˘ dGh .''¿ƒæ¶j Éªe …ôéj Éªd kÉcGQOEGh

»fOQC’G πgÉ©dG øe ádÉ°SQ ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ó°SC’G

:Ü ± G - ≥°ûeO á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘ª˘ M Üô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H'' ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢ùeCG á˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG π«FGô°SGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ''ø«ÄWGƒàªdG IócDƒe ,''ÉjQƒ°S ≈dEG IAÉ°SEÓd'' É¡JÉ££îe »a .''¿’òîdGh áÑ«îdG'' ’EG Ghó°üëj ød º¡fCG Üô˘©˘dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g'' á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdÉ˘˘bh øe ôãcG »cô«eC’G ´hô°ûªdG »a ™aóæj øe áàeÉ°üdG º¡ØbGƒe »˘a º˘¡˘°ùØ˘fG ø˘«˘«˘cô˘«˘eC’G AÉ˘˘°†≤˘˘dG Qó˘˘≤˘ H º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ™˘˘e á˘˘Ä˘ WGƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ≈˘dG IAÉ˘°SEÓ˘d »˘∏˘«˘FGô˘°S’G Qó˘≤˘dGh »˘cô˘«˘ e’G .''É¡Jô°UÉëeh ÉjQƒ°S á˘«˘cô˘«˘e’G IQGO’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âª˘˘LÉ˘˘gh âªLÉg Éªc .''¿ƒfÉM â«H IQõée É¡àcQÉÑªd'' …ò˘dG ≈˘∏˘Y âª˘°üdG Gò˘¡˘ d'' á˘˘«˘ HhQh’G ∫hó˘˘dG »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ≥˘ë˘H π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘aô˘à˘≤˘J (∫É˘«˘M) »˘Hô˘©˘dG π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ dGh âª˘˘°üdGh (...)

π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ÖdÉ˘˘£˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G »fÉæÑ∏dG …ƒédG ∫ÉéªdG ∑É¡àfG ∞bƒH

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe - ¿Gô¡W

(Ü G)

¿Gô¡W »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ó°V ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ««fGôjEG

»Øîj ¬fCÉH ¬Ñà°ûj …òdG …hƒædG É¡éeÉfôH ¿CG »fGôjE’G ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh .kÉjôµ°ùY kÉ≤°T ¿hOô«°S ø««fGôjE’G ¿CÉH º∏©J ¿CG ÉµjôeCG ≈∏Y ¢ùª∏d ádhÉëe …CG ≈∏Y áÑ°SÉæªdG á≤jô£dÉH »˘a á˘eC’G ≥˘˘M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ dh ¿Gô˘˘jEG IOÉ˘˘«˘ °ùH ¢VGô˘ZC’ á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∑Ó˘˘à˘ eG .á«ª∏°S á«˘µ˘jô˘eCG kÉ˘eÓ˘YCG ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG ¥ô˘MCGh .IóëàªdG äÉj’ƒdG πãªJ ≈eOh á«∏«FGô°SEGh É¡fCG ¢ùeCG ¿GôjEG âæ∏YCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y IOÉ˘˘ °†e Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SCG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘H âHô˘˘ ˘L øe ådÉãdG Ωƒ«dG »a äÉaGƒ£∏dh äÉYQóª∏d

É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Öà˘˘c äÉ˘˘à˘ a’ ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dGh ÜÓ˘˘£˘ dG ''π˘«˘ FGô˘˘°SE’ äƒ˘˘ª˘ dG''h ''É˘˘cô˘˘«˘ eC’ äƒ˘˘ª˘ dG'' .''áaô©ªdGh Iƒ≤dÉH ÉfOÓH øY ™aGóæ°S''h »˘fGô˘jE’G iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ≈˘˘ dG kÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ∫OÉ˘˘ ˘Y OGó˘˘ ˘M »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘Z ¿CG ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘c'' :ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ é˘ ˘dG ô˘˘ch ∫Ó˘˘à˘ MG ó˘˘©˘ H ¢ShQó˘˘ dG Gƒ˘˘ °ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj .''∂dP Gƒ∏©Øj ºd ∞°SCÓd øµd ,¢ù«°SGƒédG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh kGOó˘˘é˘ ˘e ∫OÉ˘˘ Y OGó˘˘ M Qò˘˘ Mh âë˘˘é˘ f ∫É˘˘M »˘˘ a Oô˘˘ à˘ ˘°S √OÓ˘˘ H ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ≈∏Y äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ¢Vô˘a »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘e’G ¢ù∏˘˘é˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W

»Zô«°S »°ShôdG á«LQÉîdG ôjRh ø∏YCG É¡àMôàbG »àdG äÓjó©àdG ¿CG ¢ùeCG ±hôa’ √ó˘˘YCG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √OÓ˘˘ H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘˘ª˘ °ûJ ¿Gô˘˘ jEG ∫ƒ˘˘ M ¿ƒ˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ¿ƒ˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ J á¡L øe ±hôa’ ø∏YCGh .''kÉ«æeR IOhóëe'' AÉæÑH É¡eÉ«b ¿CÉ°ûH ΩhÉ°ùJ ød É«°ShQ ¿CG á«fÉK ≈dG kGô«°ûe .¿GôjEG »a …hƒædG ô¡°TƒH πYÉØe É«°ShQ ó«jCÉJ Ö°ùc ∫hÉëJ á«HhQhC’G ∫hódG ¿CG É¡d ìÉª°ùdG πHÉ≤e ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢VôØd …hƒ˘æ˘dG »˘fGô˘jE’G π˘YÉ˘Ø˘ª˘ dG É˘˘æ˘ H á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘ª˘ H .∫hC’G ¢SÉ˘˘ J QÉ˘˘ à˘ ˘ jEG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d ±hô˘˘ ˘a’ ∫É˘˘ ˘bh ¢VôØH ≥∏©àªdG QGô≤dG ´hô°ûe ¿EG á«°ShôdG √òg'' ¿G øª°†àj ¿G Öéj ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¿CG ≈∏Y ''kÉ«æeR IOhóëe ¿ƒµà°S äGAGôLE’G .''ô«HGóàdG √ò¡H πª©dG ∞bh äÉ«dBG'' Oóëj ¥ÉØJG QGô≤dG ¢ùµ©j ¿CG ójôf'' ±É°VCGh ¢VhÉØàdG ÜÉH ¥ÓZEG ΩóY ≈∏Y â°ùdG ∫hódG ƒµ°Sƒe âMôàbGh .''∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG »a QGô≤dG ´hô°ûª˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG äÓ˘jó˘©˘J á˘©˘ª˘é˘dG É¡˘°†aô˘d ¿Gô˘jG ≥˘ë˘H äÉ˘Hƒ˘≤˘Y ß˘ë˘∏˘j …ò˘dG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≥«∏©J ¢ùeCG ¿ÉÑ°ûdG ±’BG ôgÉ¶J ,¿Gô¡W »ah »a á«µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ù∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘≤˘ª˘dG ΩÉ˘eCG RÉéàMG á«∏ª©d 27 `dG iôcòdG AÉ«ME’ ¿Gô¡W .øFÉgQ É¡«a ø«ØXƒe ø˘e kÉ˘°SÉ˘°SCG º˘gh ¿hô˘gÉ˘¶˘ à˘ ª˘ dG π˘˘ª˘ Mh

(RôàjhQ)

.ájôÑ©dG ádhódG ¬à°†aQ Ée ƒgh áæ°S ø«KÓK É¡°†©H ∑QÉ°ûJ IóY á«HhQhG ∫hO âªYOh .á«fÉæÑ∏dG ÖdÉ£ªdG π«Ø«fƒ«dG Iƒb »a äô˘cP »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘dG á˘YGPG âfÉ˘ch ¿G ¢ù«ªîdG ¢û«é∏d á«ª°SQ á≤«Kh øY Ó≤f »∏«FGô°S’G ¿Gô«£dG ¬H Ωƒ≤j …òdG ≥«∏ëàdG ≈∏Y •ƒ¨°V á°SQÉªe ≈dG ±ó¡j ¿ÉæÑd ¥ƒa .á«dhódG áYƒªéªdG ¿G á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG √ò˘˘ g âØ˘˘ °ûch §¨°V á˘∏˘«˘°Sh'' π˘µ˘°ûj »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG π˘µ˘°ûH π˘Nó˘à˘à˘d ''á˘«˘dhó˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø««∏«FGô°SE’G ø«jóæédG øY êGôaE’G »a πYÉa ƒ«dƒj/RƒªJ »a ¬∏dG ÜõM Éª¡Ø£N øjò∏dG ¿GôjGh ÉjQƒ°S øe áeOÉ≤dG áë∏°SC’G π≤f ™æeh .»fÉæÑ∏dG »©«°ûdG ¬∏dG ÜõM ≈dG

IóëàªdG ºeC’G πãªe πÑ≤à°ùj ñƒ∏°U

:Ü ± G - ähô«H ¿CG ¢ùeCG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘ d π˘˘ã˘ ª˘ e ìô˘˘°U Üƒ˘æ˘L »˘a ™˘°Vƒ˘dG ¿G iô˘J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G ,∞«°üdG ∫ÓN iôL …òdG ´GõædG ó©H ¿ÉæÑd á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G äÉ˘cÉ˘¡˘ à˘ f’G AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ¢Vô˘˘e ø°SQó«H ô«Z ∫Ébh .»fÉæÑ∏dG …ƒédG ∫Ééª∏d º˘˘eCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ eCÓ˘ d ¢UÉ˘˘î˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘jRh ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ¿É˘˘fG »˘˘aƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG ™°VƒdG'' ¿G ñƒ∏°U …Rƒa »fÉæÑ∏dG á«LQÉîdG ≈dG êÉàëf Éææµd kGóL kGó«L hóÑj ÜƒæédG »a .''á«∏«FGô°S’G ≥«∏ëàdG äÉ«∏ªY ∞bh kGQGô˘˘e Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ eC’G ähô˘˘ «˘ ˘H âYOh á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ∞˘˘bƒ˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ ∏˘ d òæe á∏°UGƒ˘à˘ª˘dGh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG …ƒ˘é˘dG ∫É˘é˘ª˘∏˘d

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

¿Ghó©dG ≈∏Y kÉLÉéàMG áØ°†dG »a äGôgÉ¶eh ÜGô°VEG

Iõq Z »a ¢VQC’G ¥ôëJ π«FGô°SEGh ø««æ«£°ù∏a á©Ñ°S OÉ¡°ûà°SG :ä’Éch - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

(Ü ± G)

™côJ ’ ¿CG ¬∏dG ô«¨d âª°ùbCG √ÉÑL ..á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ªdG

.ÜGô°VEG ≈dEG á©ªédG äƒ°üdG äGôÑµªH GƒYO íàa ácôM øe º¡à«ÑdÉZ »æ˘«˘£˘°ù∏˘a ô˘gÉ˘¶˘à˘e 500 »˘dGƒ˘˘M ∑QÉ˘˘°Th ΩGQ áæjóe §°Sh Iô«°ùe »a ¢ùeCG ô¡X ,âjRô«H á©eÉL áÑ∏W ´É£b »a á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¬∏dG ¥ô˘MCGh .á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dGh iƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ dEG âYO Iõq ˘ Z ó°V äÉaÉàg GhOOQh »∏«FGô°SE’G º∏©dG Iô«°ùªdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ∞ãc å«M IqõZ ´É£b »a á©ªédG kÉ«æ«£°ù∏a 19 πàbh .π«FGô°SEG .ájƒédG äGQÉ¨dG øe á∏°ù∏°ùH ¬JÉ«∏ªY »∏«FGô°SE’G ¢û«édG á˘°ùª˘N º˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘î˘°TCG á˘«˘fÉ˘˘ª˘ K π˘˘à˘ b á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG AÉ˘˘°ùeh ´É£≤dG ∫Éª°T »a äGQÉZ ô°ûY »dGƒM »a ø«ë∏°ùe ø«£°TÉf .¬HƒæLh Gƒ∏àb øjòdG OóY 5504 ≈dEG ™ØJôj ,≈∏à≤dG A’Dƒg •ƒ≤°ùHh á˘jÉ˘¡˘f »˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G ´’ó˘˘fG ò˘˘æ˘ e Ö°ùM ,ø««æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ,0002 ôÑªàÑ˘°S/∫ƒ˘∏˘jCG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch É¡JóYG á∏«°üM

≈dEG »∏«FGô°SE’G …óæédG π≤f ºJh ,»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉédG øe .Ö≤ædG AGôë°üH ''™Ñ°ùdG ôÄH »a ÉchQƒ°S ≈Ø°ûà°ùe »a ô°üæY ¢UÉ°UôH »°ùfôa Ö«°UCG ,á«Hô¨dG áØ°†dG »ah ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »a IôgÉ¶J ∫ÓN »∏«FGô°SE’G OhóëdG ¢SôM ¢ùeCG º∏Y Ée ≈∏Y ø«©∏H Ió∏H »a π°UÉØdG QGóédG ≈∏Y ÉLÉéàMG .ø«ª¶æªdG øe ™˘e ≈˘JCG …ò˘˘dG (É˘˘eÉ˘˘Y 69) .O …Rƒ˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ö«˘˘°UCGh ø˘e »˘fÉ˘©˘jh ´GQò˘dG »˘a á˘°UÉ˘°Uô˘H ø˘«˘£˘°ù∏˘a-É˘°ùfô˘a á˘«˘©˘ª˘ L É°ùfôa ≈dEG ¬∏≤f QÉ¶àfÉH ¬∏dG ΩGQ »a ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG π≤fh .Qƒ°ùc .¬JGP Qó°üªdG OÉaCG Ée ≈∏Y ájQÉé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG â≤˘∏˘ZCG ,kÉ˘°†jCG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG »˘ah É˘jÉ˘ë˘°†dG ™˘e É˘æ˘eÉ˘°üJ ÜGô˘˘°VEG »˘˘a ¢ùeCG É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ¢SQGó˘˘ª˘ dGh ´É£b »a π«FGô°SEG É¡æ°ûJ »àdG á©°SGƒdG á«∏ª©∏d ø««æ«£°ù∏ØdG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »aÉë°U ôcP ÉªÑ°ùM ,IqõZ øY á≤ãÑæªdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc »a ¿ƒ£°TÉf ¿Éch

»aÉë°U ôjô≤J

ƒ˘°†Y ∫hCG í˘Ñ˘°üj π˘g ..¿ƒ˘°ù«˘˘dEG å«˘˘c »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ a º˘˘ ∏˘ ˘°ùe :Ü ± GC - ¢ù«dƒHÉ«æ«e

¿ƒ°ù«dEG å«c

Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø««cô«eC’Gh ¿ƒcQÉ°ûàj áª°ùf ø«jÓe á©HQCG º«∏©J ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG »gh É¡JGP äÉMƒª£dG ¿Éµe º¡jód ¿ƒµj ¿CGh ,ácô°T AÉ°ûfEGh ó«L .IOÉÑY »a IQƒ°ùahôÑdG ¿ƒ°Sô«H øjôKÉc ôÑà©Jh ¿ƒc ¿CG ,ÉJƒ°ù«æ«e á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG á£≤f íLQC’G ≈∏Y'' ƒg kÉª∏°ùe ¿ƒ°ù«dEG å«c ø«ÑNÉædG øe ô«¨°U Aõéd áÑ°ùædÉH á«HÉéjG .''ôNB’G Aõé∏d á«Ñ∏°S á£≤fh ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd åjóM »a ∫ƒ≤Jh Ée ôãcCG »g á«LƒdƒjójB’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe'' ¿CG »æ©j ’ Gòg ¿EG'¿CG áØ«°†e ,''ø«ÑNÉædG º¡j .äÉHÉîàf’G »a 'kÓeÉY πµ°ûJ ød ¬àfÉjO øjòdG ø«ÑNÉædG ¿EÉa ,∫GƒMC’G ™ª«L »ah ø˘˘ ˘d ,º˘˘ ˘∏˘ ˘°ùe ¬˘˘ ˘fC’ ¬˘˘ ˘d âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ’ …QÉ°ù«dG ¬éeÉfôH ÖÑ°ùH kÓ°UCG ¬d GƒJƒ°üj .áeÉY á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG ™e áfQÉ≤e kGóL »°SÉ«°ùdG ¬eGõàdG ¿EG ¿ƒ°ù«dEG å«c ∫ƒ≤jh äÉ©eÉédG ΩôM »a ∫É°†ædG á∏Môe ≈dG Oƒ©j ÜƒæL »a …ô°üæ©dG õ««ªàdG ó°V á«cô«e’G »˘˘a ó˘˘©˘≤˘ª˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f í˘˘°Tô˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh .É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG »˘˘a ø˘˘«˘ à˘ j’h ≈˘˘°†eCG ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dG .»∏ëªdG ÉJƒ°ù«æ«e ¢Sô¨fƒc âJCG »àdG (áæ°S 50) »d ¿É«∏«L ∫ƒ≤Jh ¢üî°T ¬fG'' á«°SÉ«°ùdG ¬JGAÉ≤d óMCG Qƒ°†ëd âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG Iô˘˘«˘ °ûe ,''ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘°ùë˘˘ jh π˘˘ «˘ °UG äƒ°üJ ¿CG äQôb É¡æµd ,ájGóÑdG »a IOOôàe .ôÑªaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ øe ™HÉ°ùdG »a ¬d

í˘˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ dGE å«˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ °†ª˘˘ ˘ ˘ j ¬à∏ªM »a ÉJƒ°ù«æ«e áj’h øY »WGôbƒªjódG …OÉ˘˘©˘ª˘dÉ˘˘H ¬˘˘à˘©˘ æ˘ j ø˘˘ª˘ H ¬˘˘HBG ô˘˘«˘ Z á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CG »a ÓeBG ,ô«£îdG ±ô£àªdÉH hCG á«eÉ°ù∏d ¢Sô¨fƒµdG »a ó©≤ªH RƒØj º∏°ùe ∫hCG íÑ°üj »˘˘a kÉ˘Ñ˘FÉ˘˘f ¬˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG º˘˘J ∫É˘˘M »˘˘ah .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f/»˘fÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ÉJƒ°ù«æ«e áj’h øY Oƒ°SCG »fÉªdôH ∫hCG kÉ°†jCG øY πH ’ ,É¡fÉµ°S á«ÑdÉZ ¢†«ÑdG πµ°ûj »àdG ¢†«H ø«ÑNÉf áÑ°ùf ôÑcCG º°†J »àdG IôFGódG .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ¿CG ¢†aôj (kÉeÉY 43) ¿ƒ°ù«dEG å«c øµd .''∫hC’G Oƒ°SC’G'' hCG '∫hC’G º∏°ùªdG'' áØ°U ¬H ≥°ü∏J ,¬àfÉjO ≈∏Y ΩÉªàg’G õ«côàd ∞°SCÉj ƒgh ¬éeÉfôH ≈dG ¿ƒÑNÉædG âØà∏j q’CG øe á«°ûN áHÉÑ£dGh kGô≤a ôãcC’G øY ´ÉaódG ≈∏Y ºFÉ≤dG IOó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .¥Gô©dG øe ø««µjôeC’G OƒæédG ÜÉë°ùfGh ∞æc »a âjhôàjO »a ¿ƒ°ù«dEG ódh óbh ôªY øY ΩÓ°SE’G ≥æàYGh ,á«µ«dƒKÉc á∏FÉY øe kÉÑjôb ¿Éc ,kGô¡°T 18 ióe ≈∏Yh .áæ°S 19 É¡ªYõàj »àdG á«cô«eE’G 'ΩÓ°SE’G áeCG' áª¶æe .äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe »a ¿Ébôa ¢ùjƒd ¿ƒ˘˘°ù«˘˘dEG ô˘˘≤˘ j ,kÉ˘ «˘ eÉ˘˘ë˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ó˘˘©˘ Hh …OÉ˘©˘ª˘dG á˘˘cô˘˘ë˘dG √ò˘˘g ™˘˘HÉ˘˘£˘d ∞˘˘°SCÉ˘jh Ωƒ˘˘«˘dG º∏°ùe ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf Ωó≤jh ,¢†«Ñ∏dh á«eÉ°ù∏d ™«ªL øe ¢UÉî°TCG ™e πª©∏d ó©à°ùe ∫óà©e .∫ƒ°UC’Gh äÉfÉjódG ¬fƒª¡àj GƒdGR Ée ø««°SÉ«°ùdG √AGóYCG øµd ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .á«eÉ°ù∏d IGOÉ©ªdÉHh ±ô£àdÉH á˘˘ fhB’G »˘˘ a É˘˘ Jƒ˘˘ °ù«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e á˘˘ j’h »˘˘ a …Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f í˘˘ °TQ …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °ù«˘˘ dEG ¿EG Iô˘˘ «˘ ˘NC’G QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG ø˘˘ e Öjô˘˘ b ƒ˘˘ g ø˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘WGô˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ ˘dG ájƒdh’G »£©j kÉ«eÉëe ¬àØ°üH ¬fEGh ±ô£àªdG .áWô°ûdG ∫ÉLQ á∏àb øY ´Éaó∏d ƒ˘˘g …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘ æ˘ e ¿CG ø˘˘ «˘ M »˘˘ ah ¢ù∏˘˘é˘ª˘dG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ù«˘˘dEG π˘˘°üM ,…Oƒ˘˘¡˘ j á˘˘Ø˘«˘ë˘°Uh ø˘˘«˘«˘WGô˘˘bƒ˘˘ª˘jó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘«˘∏˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘ a á˘˘ jOƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ Y Qó˘˘ °üJ á˘˘ eÉ˘˘ g .¢ù«dƒHÉ«æ«e á˘˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘°ù«˘˘dEG å«˘˘c ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ jh ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ j ø˘˘ e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘jh ,¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿CÉ˘ H kGô˘˘cò˘˘e ,''äGQÉ˘˘°†ë˘˘dG ΩGó˘˘p°U''

¿É£°TÉf º¡æ«H ø««æ«£°ù∏a á©HQCG ¿CG á«ÑW QOÉ°üe âæ∏YCG »a »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ¿Gô«æH ¢ùeCG Gƒ∏àb ¢SÉªM ácôM »a .Iõq Z ´É£b ∫Éª°T ≈˘∏˘à˘≤˘dG Oó˘Y É˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a 39 ≈˘˘ ˘dEG ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ j ∂dò˘˘ ˘ Hh á«∏ª©dG »a É«æ«£°ù∏a 170 øe ôãcCG ìôL Éªæ«H ø««æ«£°ù∏ØdG .AÉ©HQC’G òæe ´É£≤dG »a á«∏«FGô°SE’G äGqƒ≤dG É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ«°U óFGQ'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »ÑW Qó°üe ∫Ébh ÉjÉ¶°ûH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬àHÉ°UEG øe áYÉ°S ó©H ó¡°ûà°SG (ÉeÉY 30) .IqõZ ´É£b ∫Éª°T ''É«dÉÑL º«îe ¥ô°T »a á«©aóe áØjòb GƒÑ«°UCG ΩÉ°ù≤dG AÉ°†YCG øe øjôNBG á©HQCG ¿CG Qó°üªdG ôcPh .¬°ùØf ∞°ü≤dG »a ìhôéH πàb (ÉeÉY 46) ó«Hôg ƒHCG ¿Ghôe ¿CG »ÑW Qó°üe ∫Ébh ¢û«édG ∫Gõj ’ »àdG ¿ƒfÉM â«H »a ¬dõæe ≈∏Y »©aóe ∞°ü≤H .»°VÉªdG AÉ©HQC’G òæe É¡∏àëj »∏«FGô°SE’G »fƒ«°ùÑdG º«gGôHEG ≈Yój ¢SÉªM »a É£°TÉf ¿CG âaÉ°VCGh Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ H É˘˘ °†jCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ M â«˘˘ H »˘˘ a π˘˘ à˘ ˘b (É˘˘ eÉ˘˘ Y18) ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ôcP »ÑW Qó°üe ¿Éch .ø««∏«FGô°SEG ø««∏ëªdG IOÉ≤dG óMCG (ÉeÉY 32) ƒfQƒÑdG ¥hQÉa óªëe …Dƒd ÉeóæY ó¡°ûà°SG'' ¢SÉ˘ª˘ë˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ˘é˘dG ΩÉ˘°ù≤˘dG ÖFÉ˘à˘µ˘d ¿É˘c »˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Iô˘FÉ˘W ¬˘à˘≤˘∏˘ WCG ñhQÉ˘˘°U ÜÉ˘˘°UCG .''IqõZ áæjóe ∫Éª°T AÓédG ´QÉ°T »a É¡∏≤à°ùj ÖFÉàc âdÉb ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H »ah ™˘«˘æ˘°üà˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG'' ƒ˘˘g ƒ˘˘fQƒ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘dG »àdG ™æ°üdG á«∏ëe ïjQGƒ°U áYÉæ°U ≈dEG IQÉ°TEG »a ,''á«eÉ°ù≤dG .á«∏«FGô°SEG ±GógCG ≈∏Y ≥∏£J ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘©˘HQCG ¿CG ¬˘°ùØ˘f »˘˘Ñ˘ £˘ dG Qó˘˘°üª˘˘dG í˘˘°VhCGh .Iô«£N ºgóMCG ádÉM ,GƒMôL ∞°ü≤dG Gòg »a øjôNBG á˘KÓ˘K ¿CG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a »˘Ñ˘W Qó˘°üe OÉ˘aCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘˘e IQÉZ »a ¢ùeCG ô¡X ó©H Gƒ˘∏˘à˘b ¿É˘≤˘«˘≤˘°T º˘¡˘æ˘«˘H ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a É¡MhôL á∏ØW º¡æ«H ¿hôNBG á°ùªN Ö«°UCGh á«∏«FGô°SEG ájƒL .IqõZ ´É£b ∫Éª°T »a É«dÉÑL Ió∏H ¥ô°T »a Iô«£N ∫Éªc'' ≈Ø°ûà°ùe ôjóe ÖFÉf IOƒL ó«©°S Ö«Ñ£dG ∫Ébh ø«≤«≤°ûdG'' ¿EG Iõq Z ´É£b ∫Éª°T »a É«g’ â«H Ió∏H »a ''¿GhóY 24) ¥ƒYÉædG óªëe »∏Yh (ÉeÉY 26) ¥ƒYÉædG óªëe ≈°ù«Y ÉNhQÉ°U º¡«∏Y á«∏«FGô°SEG IôFÉW ¥ÓWEG ôKEG Gó¡°ûà°SG (ÉeÉY .''É«dÉÑL »a ¬HQ óÑY áHõY á≤£æe »a Iô°TÉÑe º¡HÉ°UCG ÖFÉàc âdÉb ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch â≤∏J ¿É«H »ah ¿Gƒ°†Y'' ø«≤«≤°ûdG ¿EG ¢SÉªM ácôëd …ôµ°ù©dG ìÉæédG ΩÉ°ù≤dG ¥Ó˘˘WEG Ió˘˘Mh ƒ˘˘°†Y ¥ƒ˘˘YÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ΩÉ˘˘°ù≤˘˘ dG ÖFÉ˘˘ à˘ ˘c »˘˘ a .''ïjQGƒ°üdG ™e ÉcÉÑà°TG É°VÉN'' ¥ƒYÉædG øjƒNC’G ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh .´hQó∏d IOÉ°†e ''»L »H QBG áØjòb É≤∏WCGh ∫ÓàM’G äGqƒb É˘˘jÉ˘˘¶˘ °ûH Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ¿CG IOƒ˘˘L í˘˘ °VhCGh »àdG (ÉeÉY 12) ô«°†N Qƒ°üæe A’BG á∏Ø£dG º¡æ«H ñhQÉ°üdG .''GóL áLôM'' É¡àdÉMh ¢SCGôdG »a âÑ«°UCG 16) á°Tƒ∏©H óªëe »Ñ°üdG'' ¿CG ≈dEG IOƒL Ö«Ñ£dG QÉ°TCGh É¡à≤∏WCG ¢SCGôdG »a á°UÉ°UôH ¬àHÉ°UEG ôKEG É°†jCG ó¡°ûà°SG (ÉeÉY .''É«dÉÑL ¥ô°T »a √óLGƒJ AÉæKCG á«∏«FGô°SEG á«eƒég á«Mhôe ø«ë∏°ùªdG øe áYƒªée ¿CG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh âaó˘¡˘à˘°SG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘jƒ˘L IQÉ˘Z ø˘e Gƒ˘é˘f ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG .IqõZ áæjóe ÜƒæL »a èjôÑdG º«îe »a º¡JQÉ«°S GóMGh ÉNhQÉ°U'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üªdG ∫Ébh øe áYƒªée π≤J âfÉc IQÉ«°S ≈∏Y á«∏«FGô°SEG IôFÉW ¬à≤∏WCG á˘cô˘ë˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ìÉ˘æ˘é˘dG ΩÉ˘°ù≤˘dG ø˘jó˘dG õ˘Y ÖFÉ˘à˘c ô˘°UÉ˘æ˘Y .''äƒªdG øe Gƒéf º¡æµd ¢SÉªM ¢ùeCG Ö«HCG πJ »a …ôµ°ùY çóëàe ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ∫ÓN Iô«£N ìhôéH »∏«FGô°SEG …óæL áHÉ°UEG .IqõZ ´É£b »a ø««æ«£°ù∏a ™e …óæédG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd çóëàªdG Gòg ∫Ébh ∫ÓN Ó«d QÉædG ¿ƒ«æ«£°ù∏a íàa ø«M Iô«£N ìhôéH Ö«°UCG .IqõZ ´É£b ∫Éª°T ''¿ƒfÉM â«H »a ¢û«é∏d á«∏ªY ¢üî°T πà≤e øY ôØ°SCG QÉædG ¥ÓWEG ∫OÉÑJ'' ¿CG ±É°VCGh

QÉgõdGh øeC’G ¢ù∏ée OÉ≤©fG Ö∏£j ¢SÉÑY »∏«FGô°SE’G …óæédG πàb á«fÉµeEG ≈dEG íª∏j ô˘«˘°SC’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G …ó˘æ˘ é˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ e ≈˘˘dG kÉ˘©˘bƒ˘e ±ó˘¡˘à˘°ùj ó˘b ¬˘fC’ â«˘˘dÉ˘˘°T OÉ˘˘©˘ ∏˘ L .…óæédG ¬H óLƒj á˘dÉ˘ch ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e »˘a QÉ˘˘gõ˘˘dG ìô˘˘°Uh ¿CG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fCG IÉ˘«˘M ±ó˘¡˘à˘°ùj ó˘b ≈˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Ghó˘©˘dG'' º¡fC’ â«dÉ°T OÉ˘©˘∏˘L ≈˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ió˘æ˘é˘dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ó˘˘b á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ø˘˘cÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘Ø˘ °ü≤˘˘j â∏°üM GPEG ¬fCG øe QÉgõdG QòMh .''…óæédG øY á«JGQÉÑî˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG ÉªHôa ¬eÉëàbG âdhÉMh â«dÉ°T OƒLh ¿Éµe Oƒ˘˘ æ˘ ˘Lh â«˘˘ dÉ˘˘ °T π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ≈˘˘ dG ∂dP …ODƒ˘ ˘ j .øjôNBG ø««∏«FGô°SEG ≈∏àbh …óæédG ¿hô°ùîj ób'' :∫Ébh Gƒ˘dhÉ˘M GPEG ø˘jô˘NBG iô˘°SCGhCG ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ájCG º¡∏°üJ ÉeóæY ™bƒªdG Gòg ≈dEG ∫ƒNódG ∂dòH π°üëæ°Sh ,á˘«˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e .''OóL iô°SCG ≈∏Y ''±Gó˘˘ gCG'' ó˘˘ MCG ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ YGh »˘à˘dG ¥É˘£˘æ˘dG á˘©˘°SGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ƒg'' IõZ ´É£b »a AÉ©HQC’G π«FGô°SEG É¡JGóH êGôaE’G •hô°T ø«°ùëJ πLCG øe §¨°†dG iƒàëe ≠jôØJh ≈∏«FGô°SE’G ióæédG øY ø««æ«£°ù∏a iô°SCÉH â«dÉ°T ádOÉÑe ''á≤Ø°U .É¡eGôHE’ ô°üe §°SƒàJ »àdG

¢ù«Fô˘dG QÉ˘°ûà˘°ùe á˘æ˘jOQƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f ∫É˘b ¢SÉÑY ¿EG :¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG É¡«a Ö∏£j IóëàªdG ºeC’G ≈dEG ádÉ°SQ ¬Lh á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d »˘dhó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG .IõZ ´É£b »a ™°VƒdG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd áæjOQ ƒHCG ∫Ébh ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ≈˘dEG á˘˘dÉ˘˘°SQ ¬˘˘Lh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿EG Gò˘¡˘d kÓ˘LÉ˘Y kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘¡˘«˘a Ö∏˘£˘j ø˘eC’G ¬H ÖÑ°ùJ …òdG ™°VƒdG á°ûbÉæªd ¢ù∏éªdG …òdG IõZ ´É£b ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG .kÉ«æ«£°ù∏a 42 πà≤e øY AÉ©HQC’G òæe ôØ°SCG πª©dÉH π˘«˘FGô˘°SEG º˘¡˘JG á˘æ˘jOQƒ˘HCG ¿É˘ch ≈˘∏˘ Y ''…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' á«æ«£°ù∏ØdG Oƒ¡édG áé«àf ≈∏Y ô«KCÉàdG'' áeRCÓd êôîe OÉéjE’ ádhòÑªdG á«∏NGódG áeƒµM π«µ°ûJ ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S á«∏NGódG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a ™ªàéªdG á©ªédG ¢SÉÑY ÉYOh .''ø«∏≤à©ªdG ∞˘˘bƒ˘˘d …Qƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG'' ≈˘˘ dEG »˘˘ dhó˘˘ dG .IõZ ´É£b »a ''¿Ghó©dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘jRh ó˘cCG ,ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¿CG ¢ùeCG QÉ˘˘gõ˘˘dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG …ODƒj ób IõZ ´É£≤d »∏«FGô°SE’G ∞°ü≤dG

(Ü G)

¿ÉªY »a IôgÉ¶J ∫ÓN .. ¿ƒfÉM â«H ôà°SƒH

¢SCÉjh QÉeOh äƒe ..¿ƒfÉM â«H :GhôfhC’G .''º¡àÑbÉ©e ∞˘°Uh ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¬˘æ˘e Ö∏˘W ø˘«˘Mh áÄ«∏e äÉbô£dG ¿EG'' :∫Éb Ió∏ÑdG »a ™°VƒdG ¿ƒ©HÉb ¢SÉædGh IQô°†àe »fÉÑªdGh ôØëdÉH É˘fhQó˘≤˘ª˘H ¢ù«˘d ∞˘°SCÓ˘dh .º˘¡˘ æ˘ cÉ˘˘°ùe »˘˘a .''π«∏≤dÉH ’EG º¡JóYÉ°ùe ¢ùeCG âeób GhôfhC’G ¿CG ≠æ«L í°VhCGh AGò˘˘¨˘ dGh √É˘˘«˘ ª˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘dhCG äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe á«∏ª©dG ∞bh ≈dEG ÉYOh .¿Éµ°ù∏d á«£ZC’Gh ¬fEG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ∫Éb »àdG ájôµ°ù©dG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ±ó˘˘¡˘ H É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘°ûj ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bhh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG .π«FGô°SEG ÜƒæL ∞æ©dG ∞bh ≈dEG IƒYódG Éæ«∏Y'' :∫Ébh ¿ƒ©aój øjòdG ºg AÉjôHC’G ø««fóªdG ¿C’ Ö∏˘ZCG »˘a º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ë˘ H ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘eGhO ø˘˘ª˘ K .''¿É«MC’G Ghô˘˘fhC’G äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùe ™˘˘ jRƒ˘˘ J í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh …òdG ∫qƒéàdG ô¶ëd õ«Lh ™aQ ó©H Éæµªe òæe ¿É˘µ˘°ùdG äô˘eCG »˘à˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘°Vô˘Ø˘J .º¡dRÉæe »a çƒµªdÉH AÉ©HQC’G

ácôà°ûªdG á¡Ñé∏d ÉjôàjQEG IQGOEG øjóJ É«Hƒ«KCG

IhGó«H Üôb á«dÉeƒ°üdG äGƒ≤dG øe øjô°üæY πà≤e á«dÉ°üØfG á˘«˘Hƒ˘«˘KCG äÉ˘cô˘M º˘°†J ∫É˘eƒ˘°üdG .É«Hƒ«KCG ô«eóJ É¡aóg ΩÓYE’G IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H »a AÉLh ''ó˘dGô˘«˘g ¿É˘«˘Hƒ˘«˘KCG …P'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf á˘˘jô˘˘ à˘ ˘jQC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG'' ¿CG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ≥°ùæJ ƒ°ûjó≤e »a á«dÉµjOGôdG äÉYƒªéªdGh »˘à˘dG É˘«˘Hƒ˘«˘KC’ á˘°†gÉ˘æ˘ª˘dG äGƒ˘≤˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG á¡ÑL kÉ°Uƒ°üNh ∫Éeƒ°üdG »a kÉ«dÉM ™ªéàJ ôjôë˘à˘∏˘d ø˘jOÉ˘ZhCG á˘¡˘Ñ˘Lh ƒ˘ehQhCG ô˘jô˘ë˘J á«HÉgQE’G äÉYƒªéªdG »a AÉ°†YCGh »æWƒdG .''ºdÉ©dG »a áØ∏àîe ≥WÉæe øe âJCG »àdG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘ fCG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh á˘jDhQ ’h »˘æ˘ jO ´hô˘˘°ûe …CG'' äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG á«Yô°ûdG ºcÉëªdÉH ≈ª°ùj Ée ΩGóîà°SG iƒ°S .''á«ÑjôîàdG É¡JÉ££îªd á«£¨àc á«Yô°ûdG ºcÉëªdG kÉ°†jCG ¿É«ÑdG º¡àjh ∞àµJ ºd'' É¡fCÉH ƒ°ûjó≤e ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ∫hÉëJ πH ,kGQGôe É«Hƒ«KCG ≈∏Y OÉ¡édG ¿ÓYEÉH .''á«©°SƒàdG É¡JÉMƒªW ≥«Ñ£J

äÓ˘ª˘ë˘∏˘d á˘FOÉ˘˘g á˘˘jGó˘˘H É«fÉàjQƒe »a á«HÉ˘î˘à˘f’G :Ü ± G - •ƒ°ûcGƒf »a Ahó¡H ¢ùeCG á«HÉîàf’G á∏ªëdG äCGóH á«©jô°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d kGó˘«˘¡˘ª˘J É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e øjô°ûJ 19 »˘˘ ˘a IQô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh á«∏ªY ájGó˘H π˘µ˘°ûj É˘e »˘a ,ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f/»˘fÉ˘ã˘dG á«WGôbƒªjódG IOƒY ƒëf IóY kGô¡°TCG ôªà°ùJ ¢ù£˘°ùZCG/ÜBG »˘a …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ÜÓ˘˘≤˘ f’G ó˘˘©˘ H ôjóe √ÉfóªMCG ó«°S ódh óªëe ∫Ébh .2005 ™«ªéH Éæ∏°üJG'' á«∏NGódG IQGRh »a ™jô°ûàdG ôeC’G ,çOÉM …CG πé°ùj ºdh ≥WÉæªdG ΩÉµM ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘˘ch π˘˘°SGô˘˘e OÉ˘˘aCGh .''Ahó˘˘¡˘ H º˘˘à˘ j π«d ∞°üàæe kÉ«ª°SQ äCGóH á∏ªëdG ¿CG ¢SôH »a áfƒ∏ªdG º«îdG øe äÉÄe âÑ°üfh á©ªédG .¿ƒ£°TÉf É¡«a ™ªéJ •ƒ°ûcGƒf ´QGƒ°T kÉ«°SÉ«°S kÉHõM 25 äÉHÉîàf’G »a ∑QÉ°ûjh ƒëf øY kÓ°†a áªFÉb ∞dCG øe ôãcCG â∏µ°T ¿ƒ˘fÉ˘c »˘a É˘¡˘«˘∏˘à˘°Sh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘˘ª˘ FÉ˘˘b 800 ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j/»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘ë˘ j ’h .¢SQÉ˘˘e/QGPBG »˘˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘FQ iô˘˘NCGh AÉ°†YE’h á«dÉ≤àf’G áeƒµëdG »a ø«dhDƒ°ùª∏d »˘a í˘°Tô˘à˘ dG º˘˘cÉ˘˘ë˘ dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG .á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG ∞∏àîe

CGóH OÉ¡édG'' ¿CG ,∫Éeƒ°üdG »a á«eÓ°SEG áÄ«g äGƒ≤dG É¡«a ô°ûàæJ »àdG ≥WÉæªdG §«ëe »a ¿É˘µ˘°ùdG ô˘µ˘°ûf É˘æ˘fEG .IhGó˘«˘H π˘ã˘e á˘«˘Hƒ˘«˘KC’G äGƒ˘≤˘∏˘d É˘æ˘«˘ª˘c Gƒ˘Ñ˘°üf ø˘jò˘dG ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘e ò˘Ø˘f Ωƒ˘é˘¡˘dG'' ¿CG ±É˘°VCGh .''á˘«˘Hƒ˘«˘KC’G º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ¿ƒ˘ª˘Yó˘j ø˘«˘«˘ ∏˘ ë˘ e ¿É˘˘µ˘ °S π˘˘Ñ˘ b Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘«˘Hƒ˘«˘KCG'' ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ''á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG .''ìhôéH ¿hôNBG Ö«°UCGh ¿ƒ˘«˘Hƒ˘«˘KCG Oƒ˘æ˘L ΩÉ˘b ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e á©˘ª˘é˘dG AÉ˘°ùe IhGó˘«˘H AÉ˘«˘MCG ó˘MCG ¢û«˘à˘Ø˘à˘H ºcÉëªdÉH ábÓY ≈∏Y øjO ∫ÉLQ øY kÉãëH .¿Éµ°ùdG ôcP ÉªÑ°ùM ,ƒ°ûjó≤e »a á«Yô°ûdG äGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG IhGó˘˘«˘ H »˘˘a ¿É˘˘µ˘ ˘°S ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh á«Hƒ«KC’G äGƒ≤dG øe áeƒYóªdG á«eƒµëdG IOQÉ£ª˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g »˘a ∫RÉ˘æ˘e âª˘gGO ábÓY ≈∏Y º¡fCÉH ¬Ñà°ûj øjòdG ¢UÉî°TC’G .á«eÓ°S’G ácôëdÉH á«Hƒ«KC’G áeƒµëdG âª¡JG ,É¡à¡L øe »˘a á˘cô˘à˘°ûe á˘¡˘Ñ˘L º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘jô˘à˘jQCG ¢ùeCG

:Ü ± GC - Iõq Z äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘H ,''¢SCÉ˘ jh QÉ˘˘eOh äƒ˘˘e'' ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG π˘«˘¨˘ °ûJh çƒ˘˘Z á˘˘dÉ˘˘ch â°üî˘˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG »àdG ¿ƒfÉM â«H ¿Éµ°S ¬°û«©j …òdG ™°VƒdG AÉ©HQC’G òæe »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG É˘¡˘∏˘à˘ë˘j .ácô©e áMÉ°S ≈dEG âdqƒëJh ¿ƒ˘˘L Iqõ˘ Z »˘˘a Ghô˘˘fhC’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh äƒ˘ª˘dG'' ¿EG »˘aÉ˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N ≠˘æ˘«˘ L øµª˘j »˘à˘dG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG »˘g ¢SCÉ˘«˘dGh QÉ˘eó˘dGh É˘«˘dÉ˘M (...) ™˘°Vƒ˘dG ∞˘°Uƒ˘d É˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘H »˘˘ a ¢üî˘˘ °T ∞˘˘ dCG 40 ¢û«˘˘ ©˘ ˘j .''GóL Iô«Ñc IÉfÉ©e »˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘M â«˘Ñ˘d IQÉ˘˘jR ô˘˘KEG ±É˘˘°VCGh Qhô˘˘e ™˘˘æ˘ eh π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ¢û«˘˘é˘ dG É˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘ZCG ¬˘æ˘ e ¢ShDƒ˘ «˘ e ™˘˘°Vƒ˘˘dG'' ¿EG ø˘˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG QÉeódGh ,AÉªdGh AGò¨dG »a ¢ü≤ædG ÖÑ°ùH .''±ƒîdG »a ¿ƒ°û«©j ¢SÉædG (...) πeÉ°ûdG IQGô˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°ûj ¿É˘˘µ˘ °ùdG'' ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ jh º˘à˘J AÉ˘jô˘HCG ¿ƒ˘«˘fó˘e º˘¡˘fCG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j º˘˘¡˘ fC’

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ J ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ∫É˘˘ ˘°SQEG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ Y Qƒ˘aQGO ≈˘˘dEG á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘b

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e - ÉHÉHCG ¢ùjOCG äGƒ˘b OGô˘aCG ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ KG ¿CG l¿É˘˘µ˘ °S ô˘˘cP ¢ùeCG Óàb á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G áeƒµëdG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°üf ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c »˘˘ a ¿hô˘˘ NBG á˘˘ ©˘ ˘HQCG ìô˘˘ Lh áeƒµ˘ë˘dG ô˘≤˘e IhGó˘«˘H Üô˘b º˘¡˘d ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe .áàbDƒªdG á«dÉeƒ°üdG GƒfÉc OƒæédG ¿EG É¡°ùØf QOÉ°üªdG âdÉbh ≈dG ø«¡Lƒàeh ¢SÉfÉe IóYÉb øe ø«eOÉb »˘a Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG äGôàeƒ∏«c á«fÉ˘ª˘K ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dG ¢ù«˘é˘fhQƒ˘b IhGó«H áWô°T »a §HÉ°V ócCGh .áæjóªdG øY É«°û«∏«ªdG'' ¬àÑ°üf ø«ªµdG ¿EG ∫Ébh Ωƒé¡dG ºgQÉ°üfCG ¿EG ¿ƒ«eÓ°SE’G ∫Ébh .''á«eÓ°SE’G Oƒ˘æ˘L π˘à˘≤˘e ≈˘dG iOCG …ò˘dG Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG Gƒ˘˘æ˘ °T .''OÉ¡édG ¿ÓYG''h ø««Hƒ«KCG π˘Lô˘˘dG ƒ˘˘Hô˘˘dG QÉ˘˘à˘ î˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘∏˘ YCGh ¢ù∏éªdG »a øeC’G ¿hDƒ°ûH ∞∏µªdG »fÉãdG ≈∏YCG »gh ,∫Éeƒ°üdG »a ≈∏YC’G »eÓ°SE’G

¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ó˘˘jô˘˘J ’ ≠˘˘fÉ˘˘j ≠˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘°SGó˘˘ °ùdG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a .''äÉ°VhÉØªdG É¡fCG AÉ©HQC’G âæ∏YCG ¿ÉHÉ«dG âfÉch ≈∏Y É¡à°Vôa »àdG äÉHƒ≤©dG ™aôJ ød ø˘˘Y π˘˘î˘ à˘ J º˘˘d É˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘ c ≠˘fƒ˘«˘H IOƒ˘Y º˘ZQ ,á˘jhƒ˘æ˘dG É˘¡˘JÉ˘WÉ˘˘°ûf .äÉ°VhÉØªdG ádhÉW ≈dG ≠fÉj º˘gCG ó˘MCG GhÉ˘ZÉ˘cÉ˘˘f »˘˘°ûjƒ˘˘°T iCGQh »WGôbƒªjódG »˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG Üõ˘ë˘dG IOÉ˘b É˘˘jQƒ˘˘c IOƒ˘˘Y ¿CG º˘˘cÉ˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG Iƒb É¡àØ°üH äÉ°VhÉØªdG ≈dG á«dÉª°ûdG .''∫ƒÑ≤e ô«Z'' ôeCG ájhƒf »dÉª°ûdG …Qƒ˘µ˘dG çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘bh »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûJ Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG'' ¿EG iô˘˘J ∂dò˘˘d á˘˘«˘ °SGó˘˘°ùdG äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG á˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG á˘jQƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG .''¿ÉHÉ«dG Qƒ°†ëd áLÉM ’ ¿CG á«Ñ©°ûdG iƒ˘°S â°ù«˘d ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG'' ¿CG í˘˘°VhCGh ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh É˘˘µ˘ jô˘˘eC’ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘j’h áé«˘à˘æ˘H ƒ˘«˘cƒ˘W ÆÓ˘HEG iƒ˘°S ø˘£˘æ˘°TGh .''äÉ°VhÉØªdG

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - IôgÉ≤dG

:Ü ± GC - ∫ƒ«°S »dÉª°T …Qƒc »ª°SQ çóëàe ìô°U êQÉ˘N ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG Öé˘˘j ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¿CG ¢ùeCG äÉëjô°üJ ó©H á«°SGó°ùdG äÉ°VhÉØªdG ô˘˘«˘ Z ø˘˘e'' ¬˘˘ fCG iCGQ »˘˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ j ∫hDƒ˘ ˘°ùe øe ≠fÉj ≠fƒ«˘H ø˘µ˘ª˘à˘à˘J ¿CG ''∫ƒ˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iƒ˘b É˘¡˘à˘Ø˘°üH äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG .ájhƒf á˘«˘LQÉ˘î˘dG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫É˘bh É¡à∏≤f äÉëjô°üJ »a á«dÉª°ûdG ájQƒµdG äÉ£∏˘°ùdG'' ¿CG á˘«˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch â°ù«d É¡fCG í°VGh πµ°ûH âÑÑKCG á«fÉHÉ«dG AÉ«ÑZ’G ø««°SÉ«°ùdG øe áYƒªée iƒ°S iƒà°ùe ≈˘∏˘Y Gƒ˘°ù«˘d ø˘jò˘dG ø˘jõ˘LÉ˘©˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ’h ™˘˘°Vƒ˘˘ dG .''∞°SDƒªdG øe ¿ƒµj ób'' ¬fCG çóëàªdG iCGQh ácQÉ°ûªdG øY ¿ÉHÉ«dG ™æàªJ ¿CG π°†aC’G ¢†Ø˘N ¿C’ á˘«˘°SGó˘°ùdG äÉ˘KOÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °†j ø˘˘ ˘ d ±Gô˘˘ ˘ WC’G Oó˘˘ ˘ Y

ô«°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG

:Ü ± G - ø£æ°TGh ≈dG ¢UÉîdG »µjôeC’G óaƒªdG ócCG ¿CG á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG ¢Sƒ˘˘«˘ ˘°ùJÉ˘˘ f hQó˘˘ fG Qƒ˘˘ aQGO ô°ûf É¡Ñ∏W øY â∏îJ IóëàªdG äÉj’ƒdG º˘«˘∏˘bEG »˘a Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘J Iƒ˘˘b kÉHôM ó¡°ûj …òdG ¿GOƒ°ùdG Üô¨H QƒaQGO .á«∏gCG ó˘˘ aƒ˘˘ ˘e ,¢Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùJÉ˘˘ ˘f hQó˘˘ ˘fG ∫É˘˘ ˘bh »˘˘a ,Qƒ˘˘aQGO ≈˘˘dG ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y âã˘˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘ë˘à˘ ª˘ dG'' `H ¢UÉ˘˘N âfô˘˘à˘ fE’G ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿EG ''á˘˘bô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á∏«°Sh'' ¢SQóJ iôNCG á«HôZ äÉeƒµMh .QƒaQGO »a ™°VƒdG IQGOE’ ''á∏jóH ∞bƒe ô««¨àd »ª°SQ ó«cCÉJ ∫hCG ƒgh 31 »˘˘a âjƒ˘˘°üà˘˘dG ó˘˘©˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ø˘e’G ¢ù∏˘é˘ e »˘˘a 2006 ¢ù£˘˘ °ùZCG/ÜBG øjô°ûY ≈dGƒM ô°ûæH ÖdÉ£j QGôb ≈∏Y Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dCG ¬fCÉH ¬£æ°TGh ¬Ø°üJ …òdG ´GõædG AÉ¡fE’ çó˘˘ë˘ J ¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch .''IOÉ˘˘ HEG'' πLCG øe IójóL ''á£N'' øY ¢ù«ªîdG á©HÉJ Iƒb ô°ûf á«fÉµeEG ΩóY ΩÉeCG QƒaQGO ∫É˘°SQEG kÉ˘Mô˘à˘≤˘e ,¬˘«˘a Ió˘ë˘à˘ª˘ dG º˘˘eCÓ˘ d .''á«dÉ©ah á«bó°üH ™àªàJ á«dhO Iƒb'' ΩÉàN »a áaÉë°üdG ΩÉeCG ¢TƒH ∫Ébh Öà˘µ˘ª˘ dG »˘˘a ¢Sƒ˘˘«˘ °ùJÉ˘˘f ™˘˘e äÉ˘˘KOÉ˘˘ë˘ e Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG'' ¿EG ,…hÉ˘˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ™°Vƒd á«dhódG áYƒªéªdG ™e ¿hÉ©àà°S √ò˘˘g π˘˘M π˘˘FÉ˘˘°Sh ∫ƒ˘˘M Ió˘˘Mƒ˘˘ e á˘˘ £˘ ˘N ¿CG ¢TƒH ±É°VCGh .''¢SÉædG PÉ≤fGh ádCÉ°ùªdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘£˘ î˘ dG á«dhO Iƒb'' ∫É°SQEG øª°†àà°S á«fGOƒ°ùdG .''á«bGó°üe äGPh ádÉ©a

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

è«∏ÿG åjóM

?¢ù``fƒ``J ‘ ¬```∏dG ∫ƒ````°Sô``d ô```°ü`à`æ`j ø````e ájQƒJÉàcO ≈∏Y iÈµdG AÉª°ùdG ájôM GhQÉàNG ájQƒ∏µ∏ØdG á«WGô≤ÁódG º°SÉH áØjõŸG Üô¨dG ¢ù«d hCG .»°ùfƒàdG Ö©°ûdG ≈∏Y â°Vôa »àdG QGôMCÓd ô°üàæj øªa ¬∏dG ∫ƒ°SQ …PDƒj ∂dP ø˘˘ jCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °SQ »˘˘ °VÒa ¢ùfƒ˘˘ J ‘ ô˘˘ FGô◊Gh ájô◊G IÉYO øjCGh ,è«∏ÿG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG Iƒ°ùædG ∂ÄdhC’ ¢ù«d hCG ,ΩÓ°ùdGh á«fÉ°ùfE’Gh øe ø¡d ¢ù«d hCG ,Òª°†dG Gòg ≈∏Y ≥M øe .áeGôc ¿ƒ«é«∏ÿGh áeÉY Üô©dG ¿ƒ«fÉŸÈdG øjCGh IƒYO hCG kÉfÉ«H hCG áª∏c ¿ƒ¡Lƒj ’ GPÉŸ ,á°UÉN É¡HÉéM »°ùfƒàdG ¢UÉÿG ¢Sô◊G ¥õe âNC’ ¿ô°UÉëj äÉjôNCGh É¡∏ªY øe ÉgOôW iôNCGh ¢SÉÑ∏dG ‘ ø¡≤M ≈àMh ø¡dÉªYCGh ø¡bGRQCG ‘ øªa ∂dòd ¬∏dG ∫ƒ°SQ Ö°†¨j ’CG !¢SÉÑ∏dG ≈àM ?ô°üàæj mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

∫GõJ ’h ¿ƒé°ùdG ‘ ¿ƒMRôj ‹É◊G ΩÉ¶ædG QÉ°ü◊G øe ÊÉ©J áØjô°ûdG Iô◊G º¡∏FGƒY .äÉ≤jÉ°†ŸGh π«Ñ°S ‘ äÓ°VÉæŸG äÉ«eÓ°SE’G ∫Gõj ’h IOQÉ˘£˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j Ió˘˘°TGô˘˘dG á˘˘jô◊Gh ≥◊G º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ’EG A»˘˘ ˘ °ûd ’ ¥GRQC’G Üô˘˘ ˘ Mh π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dGh

ÉŸ ‹hó˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ j .Üô¨dG É¡H ô°ûÑj á«WGô≤ÁO É¡fCG ¿ƒªYõj ôeO É¡Jƒ°U ≈∏YCÉH í«°üJ IOÉ¡°ûdG √òg ∂à∏eh ∂æjO ÜQÉMh ¬æé°SGh ¬ª£Mh ∂Ñ©°T ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ ˘à˘ ˘ aGh ∂à˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘Yh ∂à˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘gh IOÉ˘¡˘°T ò˘Nh »˘µ˘jô˘eC’G è˘˘eÉ˘˘fÈdGh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG !!ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh IQÉ˘˘°†◊G É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘e IOÉ˘˘¡˘ °ûdG ƒn ˘ ∏˘ J .ΩÎﬁ »WGô≤ÁO êPƒ‰CG ∂fCÉH ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ¢SCGQ ¿CG ‘ ∂°ûj ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ a ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °T Qó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ìRô˘˘ j Üô˘˘ ¨˘ dG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ YóŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊Gh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ÇOÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh äÉ˘˘ jô◊G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ jh .á«fóŸG π˘˘µ˘ d ∞˘˘ æ˘ ©˘ dGh Iƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ´ô˘˘ °ûj π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ á˘˘ ˘Hhô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G º˘˘ ˘ «˘ ˘ b ø˘˘ ˘ Y IOô˘˘ ˘ dG êPÉ‰ ≈àM ¬«∏°VÉæe ™Ñààjh ÊóŸG ™ªàÛG ô°UÉëjh ø˘˘ ˘Y ∂fƒ˘˘ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘ j º˘˘ ˘K º˘˘ ˘¡˘ ˘ jPDƒ˘ ˘ j hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ °ùj AÉæHCG øe á∏K ∫Gõj ’h ¢ùfƒJ ‘ á«WGô≤ÁódG ∫ƒ°Uh òæe ¢ùfƒJ ‘ á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ácôM

»°ùfƒàdG ΩÉ¶ædG √ôbCG …òdG ÒNC’G è¡æŸG ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M äÉ˘˘ Ñ˘ ˘éÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ H á«fƒæ÷G ádÉ◊G ¤EG Ò°ûj ∞FÉXƒdGh øjOÉ«ŸGh º«≤d ôaÉ°ùdG ¬FGóYh ΩÉ¶ædG Gòg É¡°û«©j »àdG .ΩÓ°SE’G »˘˘ ∏˘ ˘°VÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g ∂dP ÖMÉ˘˘ ˘°U ∫É˘˘ ã˘ ˘eCG ø˘˘ e ¢ùfƒ˘˘ J ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘ cô◊G PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ø˘˘ µ˘ ˘ dh »˘˘ ˘bhRôŸG ∞˘˘ ˘°üæŸG PÉ˘˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ÚM ájô◊G πÑ°S Ö©°û∏d AÉ°VCG …òdG »bhRôŸG Ö©˘˘°ûdG PÉ˘˘≤˘ fE’ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÖdÉ˘˘£ŸG Qó˘˘ °üJ »bƒ≤◊G ‹hódG ¬©°Vh øe OÉØà°SG »°ùfƒàdG »YGôJh á«°ùfƒàdG äÉ£∏°ùdG ¬æe ≈°ûîJ …òdG ’h º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ô˘˘ µ˘ ØŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Hó˘˘ M ’ ∂dP OhOQ ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘°ûN ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’ IÉ˘˘ YGô˘˘ ˘e .¥ƒ≤◊G äÉª¶æŸ á«dhódG ∫É©aC’G á«Hô©dG áÑ«Ñ◊G ¢ùfƒJ ∫ƒq M ΩÉ¶ædG Gòg äÉjôë∏d øé°S ¤EG AGô°†ÿG á≤«≤°ûdG áÑHC’G IOÉ¡°ûHh AÓLh Iƒb πµH ΩÉ¶ædG Gòg Éæd âÑKCGh

!ô˘˘ ˘ ˘NB’Gh äGò˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ L ..z¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG{ ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬fC’ ,¬©Ñ°UEÉH IõªM ï«°ûdG º¡d QÉ°TCG øjòdG »°SGôµdÉH ¿ƒãÑ°ûàj Ú∏ë°†dG ÜGƒædG IOÉY øeh π°Uh ¿EGh ≈àM A»°T º¡àÁõY πØj ’h äƒŸG ¤EG ¢ù°ùéàdG hCG á«LQÉÿG äÉØdÉëàdG ¤EG º¡H ôeC’G √ÒZ hCG á«°SÉ«°S ä’É«àZÉH ΩÉ«≤dG hCG ó∏ÑdG ≈∏Y ÜGõMCÓd áÑ°ùædÉH π°üM Ée ∂dP ≈∏Y π«dódGh ióeh ,≥«≤˘°ûdG ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG ºgÒZ ÜÉ°ùM ≈∏Y á«Ñ©°T A’Dƒg Ö°ùc IQƒ£N ¢UÓÿG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ AÉ˘˘Hƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e GhQÉ˘˘°Uh ,á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘æ˘Wh äÉ˘Ø˘dÉ– ó˘≤˘Y kÉ˘°†jCG .º˘¡˘æ˘ e ∂dòd á°UÉN óMC’ á«HÉﬁ ’h ,á«∏µ°T â°ù«d ¬æe »µà°ûj …òdGh ¥ÉaƒdG πNGO …ƒ≤dG »Hƒ∏dG ºYódG Gƒ©aôj ¿CG π°†aC’G .êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG π˘°†Ø˘H º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ø˘˘jò˘˘dG ∂F’hCG ø˘˘Y øY º∏¶dGh º«°†dG ™aôj Gò¡H .º¡Ñ°ùfh º¡Ñ°ùM øjòdG øjôNB’G ÚHõ◊G hCG Ú∏≤à°ùŸG ∂F’hCG ¢ù∏ÛG ‘ áaô°ûŸG º¡ØbGƒe ∫ÓN øe GƒàÑKCG ¬˘d ≥˘∏˘î˘j …ò˘dG ƒ˘g …ƒ˘≤˘dG Üõ◊É˘˘a .»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG hCG á«HÉ«f πàc ™e AGƒ°S ¿Éµe πc ‘ äÉØdÉ– √ò˘gh .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘¡˘à˘fÉ˘˘µ˘ e º˘˘¡˘ d ¢UÉ˘˘î˘ °TCG IÒãc √ƒLh ≈∏Y øe Í¨dG πjõJ »µd á°Uôa ∑É˘æ˘g ¿CG á˘≤˘ «˘ ≤˘ M .äÉ˘˘ë˘ °TôŸGh Úë˘˘°TôŸG ø˘˘e ¥ÉaƒdG øe §≤a ¢ù«d á«∏gC’G »ÁóY Úë°Tôe øjódG »YóJ iôNCG ºFGƒb ‘ ¿hóLGƒàe É‰CGh øe ∂dP ‘ É¡d ¢ù«d øµd ≥◊Gh á«æWƒdGh ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d kÉ˘Ä˘ Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj ∂dò˘˘H º˘˘gh Ö«˘˘°üf .π˘˘µ˘ c ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H Ö°ùë˘˘a º˘˘¡˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG π˘˘ NGO ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S AÓ¨dÉc .. ¢SÉædG ¥ƒ≤M ¿ƒ©«°†«°Sh äÉ«∏µ°ûdGh øcÉeCG ΩOQh QÉëÑdGh πMGƒ°ùdG IQOÉ°üeh OƒLƒŸG :Éæd kÓãe á≤jô©dG ¿Gó∏ÑdG óNCÉf ÉæYO .ó«°üdG OóY ¿CG ºZQ ,º∏°ùe ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ óæ¡dG ‘ ¿ƒ∏µ°ûj ¿ƒjPƒÑdGh ¢Shóæ¡dGh ,π«∏b Úª∏°ùŸG Ú«˘WGô˘≤ÁO Oƒ˘æ˘¡˘dG ¿C’ ≈˘ª˘¶˘ ©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG QƒeCG ‘ ⁄É©dGh ,ÜƒgƒŸG ¢üî°ûdG ¤EG ¿hô¶æj ‘ É˘eCG .¢TOÓ˘≤˘æ˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gò˘µ˘gh ,á˘°SÉ˘«˘ °ùdG IQƒ˘˘°ùµ˘˘e á˘˘°†¡› á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dÉ˘˘ a É˘˘ fOÓ˘˘ H ¢üØ˘b ‘ á˘Yƒ˘°Vƒ˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘eBÉ˘ à˘ e á˘˘dƒ˘˘à˘ ≤˘ e AÉæØdÉH É¡«∏Y Ωƒµﬁ á«°SÉ«°ùdG á«WGô≤ÁódGh .!!äÉ°SQÉªŸG √òg øe

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

»àdG äÉª«°ù≤àdG øe √ôNBG ¤EG ...¿ƒ«ã©H á©«°Th ¿ƒ˘°üJ ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ ,¿PEG ¥É˘aƒ˘dG .»˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ äÈY ÉŸÉW »àdG É¡àØFÉW º¡«a ÉÃ ,óMCG ¥ƒ≤M √òg âØbh ÉŸÉWh ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ É¡æY äCÓàeGh É¡æY ´Éaó∏d ÉgóæY Ée πµH ,áØFÉ£dG ¿B’G É˘¡˘H GPEÉ˘a .É˘¡˘Jô˘°UÉ˘æŸ äÉ˘bô˘˘£˘ dGh ´QGƒ˘˘°ûdG ’- áaô©ŸG áÁóY ,IÈÿG á∏«∏b áÄa ô°UÉæJ hCG á«dÉ°†f ∞bGƒe É¡d â°ù«d - kÉ©ÑW πµdG ó°übCG øeCG ¿ƒfÉb ΩÉjCG Qƒ°†M É¡d øµj ⁄h á«°SÉ«°S »µd ¿B’G ¥ÉaƒdG »JCÉJ ,êôØàJ âfÉc πH ,ádhódG É¡d Ωó≤Jh ,kÉYƒª°T ∞µdG ™HÉ°UCG π©°ûJh É¡«cõJ ƒg Gòg !!ÖgP øe øë°U ≈∏Y ¿ÉŸÈdG »°Sôc ¬∏NGO ‘ πªëj …òdG Üõ◊Gh .!!¬æ«©H º∏¶dG .√ÒZ ∞°üæj ¿CG øµÁ ’ √QÉ©°T ™e kÉ°†bÉæJ ’ ,''√Ò¨d ájô◊ÉH øeDƒj ’ …òdG Ö©°ûdÉc'' øe πbCG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿EG .kGôM ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj á«©ªL ,ÒÑ©J ø°ùMCG ≈∏Y É¡fEG .π«∏≤H á«ØFÉ£dG ø˘Y äÉ˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG ™˘˘aô˘˘J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f .!!á˘˘jƒ˘˘Ä˘ a É¡æe ÉfÉÁEG ,É¡d ¿ƒªàæj ’ øjòdG Úë°TôªàdG ¬∏dG Ìc .á˘jOó˘©˘à˘dGh á˘jô◊Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H ≥◊G áª∏c â∏b ó≤a ,IõªM ï«°T Éj ∂dÉãeCG øe ΩÉeCG øëf ¿PEG .AÉ°SDhôdG ≈àM É¡æe ±Éîj …òdG AÉØcCG Gƒ°ù«d ÜGƒfh AÉØcCG ÜGƒf :IójóL ádOÉ©e º©f ájƒÄØ∏d ’ á«ØFÉ£∏d ’ :ìhô£ŸG QÉ©°ûdGh ∫É°†ædGh IÈÿGh IAÉØµdÉH á£ÑJôŸG á«æWƒ∏d .πjƒ£dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ∞˘˘ bƒ˘˘ J ¿CGh

ô˘˘°†j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e …ò˘˘dG õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG .º˘˘ ¡˘ ˘JGhP äÉbÉ≤ëà°SG ΩÉeCG øjhÉ°ùàe Éæg Éæ°ùdCG .™«ª÷ÉH »˘à˘dG QÉ˘«˘©ŸG »˘˘g á˘˘æ˘ WGƒŸG â°ù«˘˘dCG ??á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ÜÉîàf’ ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH ¥ÉaƒdG É¡H ÉfôcòJ »g á≤«°†dG ájƒÄØdGh á«Hõ◊G πg ??í°TÎŸG í°TÎe •É≤°SEG ≈∏Y πª©∏d ¥ÉaƒdÉH ™aóJ »àdG Ö©˘˘°ûdG É˘˘jÉ˘˘°†b ¬˘˘ eÉ˘˘ eCG Ö°üà˘˘ æ˘ ˘Jh ,IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c …P ΩCG ?ÅjOQ í°TÎe ídÉ°üd ,¬∏Ñ≤à°ùeh øWƒdGh ,á˘©˘WÉ˘≤ŸÉ˘H kÉ˘eÉ“ á˘¡˘«˘Ñ˘ °T ,Iô˘˘HÉ˘˘Y AÉ˘˘£˘ NCG »˘˘g ó©H ¿ƒJCÉj .??áª«NƒdG É¡ÑbGƒY øWGƒŸG πªëàj Gó˘H ó˘≤˘d .??É˘¡˘ë˘«˘ë˘°üà˘d Ió˘jó˘L äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG É«ﬁ ≈∏Y ô¡¶j Òª°†dG Ö«fCÉJ ó≤àYCG Ée ≈∏Y ’h ¿Éc …òdG Qƒ«¨dG »bÉaƒdG ÜÉÑ°ûdG øe Òãc ¬H GPEÉa ,õ««ªàdG ÖÑ°ùH Qƒ÷Gh º«°†dG ÊÉ©j ∫GR »ë°TÎÃ ∞˘°ü©˘j kGQÉ˘¡˘L kGQÉ˘¡˘f õ˘«˘«˘ª˘à˘dG iô˘j äGP ’EG ¢üî˘˘J ’ äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ¿CÉ˘ ch ¬˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ e ÉæeBG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG øjCG .!!¥ÉaƒdG á°SÉ«°S ’'' ∫ƒ≤dG øe øëf øjCGh ?kÉ©«ªL É¡H »æ©j ∞dÉëàdGh ''∞dÉ– ¿hóH áëLÉfh áª«µM áÁõ¡dG âbh ,Üô◊G âbhh º∏°ùdG âbh ¿hÉ©àdG .Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG âbhh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG âbh ,ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG âbhh ôH ¤EG Ö©°ûdGh ó∏ÑdG ∫É°üjEG πLCG øe ¿hÉ©àdG .¿ÉeC’G ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘ J ,¿PEG á˘˘q«˘ bÉ˘˘ah â°ù«˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ƒg Qƒ¡ª÷G ¿CG ÉfÈàYG GPEG ,ÉgQƒ¡ªL ™eh É¡JGP É˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N ™˘˘e ¢†bÉ˘˘æ˘ à˘ J É˘˘ª˘ c äGò˘˘dG ø˘˘e Aõ˘˘L á˘eÉ˘î˘°†H âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ á˘Ø˘î˘à˘ °ùe ,»˘˘eƒ˘˘«˘ dG π˘˘ ª– IQƒ˘˘ £˘ ˘Nh ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘Kh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J .É˘˘ gó˘˘ Mƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CG ¿hO á«fÉŸÈdG óYÉ≤ŸG OóY ≈∏Y PGƒëà°S’G á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG á˘˘bQh ø˘˘e ô˘˘NB’G ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J äÉ£∏°ùdG É¡JGP »g äQòM ÉŸÉW »àdGh á«°SÉ«°ùdG Ö«∏˘¨˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥GQhC’É˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘Ñ˘¨˘e ø˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘¡˘fEÉ˘ H á˘˘jOÉ˘˘æ˘ e ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘W ,IÉ«◊G iô› ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG ájô°üæ©dGh ¢ù«d Éæg ≥jôØàdGh ,∑ô°ûdG ¢ùØf ‘ ™≤J É¡H GPEGh π˘˘ã“ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f Èà˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fEG PEG »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ÖÑ˘˘ °ùH ÉgDhÉ˘°†YCGh ,¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H »˘©˘«˘°ûdG π˘«˘°üØ˘dG ¤EG á˘©˘«˘°ûdG º˘°ù≤˘J É˘¡˘H GPEÉ˘a á˘©˘«˘°ûdG ø˘e º˘¡˘∏˘c á˘˘©˘ «˘ °Th ,¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘©˘ «˘ °T :IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘Ä˘ a ,¿ƒ«eƒb á©«°Th ,¿ƒjójóŒ á©«°Th ,¿ƒjRGÒ°T

á˘˘jƒ˘˘≤˘ ˘dG Ió˘˘ MƒŸG q á˘˘ dhó˘˘ dGh zäGƒ˘q ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG{ ¬˘«˘æ˘˘WGƒŸ á˘˘à˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘°ùe ä’hÉfih áªb º©J ≈°VƒØdG Éªæ«H êhôî∏d ø˘ne ó˘Lƒ˘j ’h »˘˘°SÉ˘˘«˘˘°ùdG Ωô˘˘¡˘˘dG á˘dÉ˘M ¢û«˘©˘j ¥Gô˘©˘dG ¿CÉ˘H ±Î©˘˘j »ØFÉW ∞æY áª∏c ¿EGh á«∏gCG ÜôM ΩGôLE’G (π«ªŒ) `d ádhÉfi »g ¬˘˘fCÉ˘˘ch hó˘˘Ñ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘˘Ø˘˘˘FÉ˘˘˘£˘˘˘dG Ò«˘˘¨˘˘J ´Gõ˘˘æ˘˘˘dG ±Gô˘˘˘WCG á˘˘˘dhÉfi Oó˘Y ÈcCG π˘à˘≤˘H ÊÉ˘µ˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG .ô°ûÑdG øe øµ‡ »˘˘˘à˘˘˘dG á˘˘˘jhGOƒ˘˘˘°ùdG π˘˘˘c ó˘˘˘©˘˘˘H ∑Éæg πg »bGô©dG ™bGƒdG Égô¡¶j ?πeCG ábQÉH øe Ëô– á˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘˘Kh ¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘J ó˘˘˘˘b πÑb â©bh »àdG »≤FÉ£dG ∫Éààb’G á˘˘˘dhÉfi á˘˘˘eô˘˘˘µŸG á˘˘˘µ˘˘˘e ‘ ΩÉ˘˘˘˘jCG ∞æ©dÉa ,ΩódG áeGhO øe êhôî∏d Ωô– á≤«˘Kƒ˘dGh »˘Ø˘FÉ˘W ¬˘ª˘¶˘©˘e óbh ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ΩódG ∂Ø°S ºàj ’ ≈àM á«æjO á≤jô£H â¨«°U »˘¡˘a ∂dP ™˘e ,É˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘∏˘jhCÉ˘˘J äGƒ£N ¬©ÑàJ ¿CG »¨Ñæj ∫Ó¡à°SG á¶aÉëª∏d QGƒ◊ÉH πã˘ª˘à˘J á˘jó˘L ΩóYh á◊É°üŸG á«∏ªY ºNR ≈∏Y ød »¡a É¡«˘dEG ¿ƒ˘cô˘dGh É˘¡˘≤˘«˘∏˘©˘J á£≤f πH ÉgóMƒd ÓM GóHCG ¿ƒµJ ∫ƒ∏◊G ™˘°Vƒ˘d á˘«˘≤˘£˘æŸG ´hô˘°ûdG »bGô©˘dG Ωó˘dG ∞˘jõ˘f ∞˘bƒ˘J »˘à˘dG º˘˘K ø˘˘eh á˘˘MQÉ˘˘°üŸGh QGƒ◊G ÈY ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘˘˘Y á˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘ÑŸG á◊É˘˘˘°üŸG ±GôWC’G πc øe ä’RÉæàdG Ëó≤J QGô˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘°SG ¿CG ™˘˘˘«˘˘˘ª÷G ΩÉ˘˘˘¡˘˘˘aEGh áë∏°üe ‘ ¢ù«d »ØFÉ£dG ΩGôLE’G iôj ¢†©ÑdG ¿Éc ƒd ≈àM É¡æe …CG º˘˘˘˘˘˘˘FGƒ˘˘˘˘˘˘˘e ‹É◊G ™˘˘˘˘˘˘˘°Vƒ˘˘˘˘˘˘˘dG ¿CG ô°ûàæJ Éeó˘æ˘Y QÉ˘æ˘dÉ˘a ¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d .É©e ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ¥ôëà°S

…QÉÑfC’G ºã«e »HôY ÖJÉc

¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘˘≤˘˘æ˘˘J á˘˘LQó˘˘d É˘˘gõ˘˘é˘˘Y âà˘˘Ñ˘˘˘KCG ‘ õ«˘fQÉ˘aÉ˘J É˘æ˘jô˘HÉ˘°S á˘«˘Ø˘ë˘°üdG øY õÁÉJ ∑Qƒjƒ«æ∏d É¡d ôjô≤J äGƒb ¿CG OGó¨H ‘ ¬à≤àdG »bGôY ¬«NCG áãL πª– ¿CG â°†aQ øeC’G ¿C’ ¬˘˘«˘˘a π˘˘à˘˘b …ò˘˘dG ™˘˘˘bƒŸG ø˘˘˘e ∞˘˘«˘˘°†jh ''á˘˘jOÉ˘˘©˘˘˘e'' á˘˘˘≤˘˘˘£˘˘˘æŸG á˘˘˘eƒ˘˘˘µ◊G âfÉ˘˘˘c GPEG) »˘˘˘bGô˘˘˘©˘˘˘dG …CÉ˘˘a á˘˘ã˘˘L ∫É˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e á˘˘Ø˘˘FÉ˘˘˘N (?»g áeƒµM ‘ ¿B’G ô˘˘˘°ûà˘˘˘˘æ˘˘˘˘e ∫É◊G Gò˘˘˘˘g äÉ˘˘˘¶˘˘˘aÉÙG ø˘˘˘e Oó˘˘˘˘Yh OGó˘˘˘˘¨˘˘˘˘H Óàb ó¡°ûJ »à˘dGh É˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG É‡ ójGõàe πµ°ûHh É«eƒj É«ØFÉW π˘µ˘°ûH ±É˘Ø˘à˘d’G ¤EG ¢SÉ˘æ˘˘dG ™˘˘aO øY OÉ©àH’Gh äÉ«°û«∏ŸG ∫ƒM ÈcCG Iô£«°S §˘°ùHh ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘f Iô˘µ˘a ‘ ï˘˘°SÎJ äCGó˘˘Hh π˘˘H .¿ƒ˘˘fÉ˘˘˘≤˘˘˘dG óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ∫ƒ≤Y πNGO á«HôJh ô˘NB’G ø˘e ΩÉ˘≤˘à˘f’G Iô˘µ˘a π≤æj PEG ,IôµØdG √òg ≈∏Y ∫É«LC’G ¬˘˘æ˘˘HG π˘˘°SQCG π˘˘LQ ø˘˘Y ô˘˘jô˘˘≤˘˘à˘˘dG ¢SÉ˘fCG Oƒ˘Lh ø˘e √ô˘jò– ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ºgÉª˘°S ô˘NBG Ögò˘e ø˘e ø˘jOÉ˘©˘e á˘Ñ˘JÉ˘c ¬˘à˘dCÉ˘˘°S É˘˘eó˘˘æ˘˘Yh º˘˘°S’É˘˘H É¡HÉLCG √ôjò– ÖÑ°S øY ôjô≤àdG .(º¡gôµj ∞«c ¬ª∏YCG ¿CG ójQCG) ∞æY ¥Gô©dG ‘ ∫É◊G ƒg Gòg π˘˘c πﬁ π– á˘˘«˘˘gGô˘˘ch m ΩÉ˘˘æ˘˘à˘˘˘e iô˘˘˘NC’G á˘˘˘˘«˘˘˘˘fÉ˘˘˘˘°ùfE’G ô˘˘˘˘YÉ˘˘˘˘°ûŸG π˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùŸG ‘ π˘˘˘˘eC’G ΩGó˘˘˘˘©˘˘˘˘fGh

Üƒ˘©˘°ûdG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dG â°TÉ˘˘Y äÉeƒµM πX ‘ øeõdG øe äGÎa äOCG á˘˘˘«˘˘˘dÉ˘˘˘Ñ˘˘˘˘e ’ hCG á˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘©˘˘˘˘°V ¢SÉ˘æ˘˘dG á˘˘dhÉﬁ ¤EG É˘˘¡˘˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘˘°S ájÉª◊G øe ´ƒf OÉéjEG AÉ£°ùÑdG ádhódG âëÑ°UCÉa º¡∏FGƒ©dh º¡d AÉ˘˘˘æ˘˘˘H ¢Vhô˘˘˘ØŸG ø˘˘˘e »˘˘˘g »˘˘˘à˘˘˘˘dG AÉæHCG ¬JÉfƒµe ‘ πNój §HGÎe á˘˘«˘˘°ûeÉ˘˘g á˘˘£˘˘∏˘˘°S Oô› Ö©˘˘°ûdG É˘¡˘d â°ù«˘˘dh Iƒ˘˘b ’h É˘˘¡˘˘d ∫ƒ˘˘M’ AGõ˘LCG ø˘e …CG §˘HQ ≈˘∏˘˘Y IQó˘˘≤˘˘dG .AÉæÑdG Gòg iô˘˘˘MC’É˘˘˘H hCG ∞˘˘˘©˘˘˘°†dG √ò˘˘˘˘g á˘˘jô˘˘°üŸG äGQÉ◊É˘˘H ™˘˘aO õ˘˘é˘˘©˘˘˘dG äGƒàØdÉH á∏ãªàŸG πFGóÑdG OÉéjE’ äÉHÉ°üY OÉéjE’ Ú«∏≤°üdÉH ™aOh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘˘dG ø˘˘Y Ó˘˘°†a É˘˘«˘˘˘aÉŸG .iô˘˘NC’G á˘˘˘«˘˘˘î˘˘˘jQCÉ˘˘˘à˘˘˘dG ä’É◊G äÉHÉ˘°ü©˘dG ¬˘à˘Ñ˘Ñ˘°S É˘e π˘c º˘Zô˘Hh AÉ£°ùÑdG ¢SÉæ∏d âfÉc ó≤a ∑GòfBG áHÉãÃ Iƒb ’h º¡d ∫ƒM ’ ø‡ ‘ ø˘jô˘˘NB’G ¿Ghó˘˘Y ø˘˘e »˘˘eÉ◊G ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘Y ∫RÉ˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘dG π˘˘˘HÉ˘˘˘≤˘˘˘e º˘¡˘JÉ˘YÉ˘WEGh º˘¡˘˘JOGQE’ ´ƒ˘˘°†ÿGh .ó«°ù∏d óÑ©dG áYÉWEG ¬˘«˘Ñ˘°T ™˘°Vƒ˘dG ¿B’G ¥Gô˘©˘dG ‘ Üƒ˘©˘°ûdG ¬˘à˘˘°TÉ˘˘Y ÉÃ É˘˘e ó˘˘M ¤EG ¬°TÉY ÉÃh ÉÑjô≤J ΩÉY áFÉe πÑb ÊÉ˘˘ª˘˘ã˘˘©˘˘dG º˘˘µ◊G ¿É˘˘HEG ¥Gô˘˘©˘˘˘dG äÉHÉ°ü©dG QÉ°ûàfG øe ÊÉ£jÈdGh º˘¡˘j ø˘µ˘j ⁄ å«˘M (äGhÉ˘≤˘˘°ûdG)h ¿ƒ«fÉ£jÈdG ºK øeh ¿ƒ«fÉªã©dG ó©j º˘∏˘a ,§˘«˘°ùÑ˘dG ø˘WGƒŸG IÉ˘«˘M ø˘eC’G äGƒ˘≤˘H ≥˘ã˘j ¿B’G »˘bGô˘©˘˘dG ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T CÉé∏j CGóHh áWô°ûdGh øY äõ«“ »àdG äÉ«°û«∏ŸG ájÉª◊ É˘¡˘fƒ˘c ⁄É˘©˘dG ∫hO ‘ É˘¡˘JÉ˘˘≤˘˘HÉ˘˘°S ÖgòŸG ±Ó˘˘¨˘˘H É˘˘¡˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘Y âØ˘˘˘∏˘˘˘Z .øjódGh

''QGô≤dG ™æ°üf kÉ©e'' :π«ªL ¥ÉaƒdG QÉ©°T ?ôNB’G ™e ΩCG ,äGòdG ™e ?iôJ Éj øe ™e .øµd ??kÉ©e ÚæK’G ™e ΩCG •ô°T Éªg Éª¡∏YÉØJh ôNB’Gh äGòdG ΩÉé°ùfG ø˘µÁ ’ ,IOÉ˘Y ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘h .Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ô˘˘NB’G ™˘˘ e äGò˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿hó˘˘ H QGô˘˘ b ™˘˘ æ˘ ˘°U .kÓ¡°Sh kÉ˘©˘°VGƒ˘à˘e QGô˘≤˘dG ¿É˘c É˘ª˘¡˘e (Ö©˘°ûdG) .(á«Hõ◊G äÉØdÉëàdG) ¬fƒª°ùj Ée ÉC °ûf Éæg øe QƒeC’G ¿ƒ˘µ˘J ,kÓ˘ã˘e É˘fOÓ˘Ñ˘c ,…Oó˘©˘J ó˘∏˘H »˘Ø˘a ’ ,¢ShQóŸG ∞dÉëàdG πX ‘ áZÉ°ùà°ùeh á∏¡°S .óª©àŸG AÉ°übE’G ÜGƒ˘f ∫É˘°üjEG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG »˘æ˘©˘j ∞˘dÉ˘ë˘à˘ dGh ≈∏Y √Gôf Ée øµd Ú°VQÉ©e ÚëaÉµe øjôjób ¢Vô˘Ø˘J ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ¿hO IôFGO ájCG øjôëÑdG ‘ ∑ÎJ ⁄h É¡«ë°Tôe øeh .º¡àªMõH π«µdG íØW ≈àM .!!! í°TÎe êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG º¡H π«µdG íØW øjòdG ÚH Ωƒj ìÉÑ°U IQOÉ°üdG øWƒdG Iójô÷ ìô°U …òdG ≥aƒJ ⁄ ¥ÉaƒdG ¿CG'' `H .2006-10-31 AÉKÓãdG ,πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈ∏d É¡«ë°TÎe øe OóY QÉ«àNG ‘ Ó˘˘c ‘ CÉ˘ «˘ ¡˘ e ÒZh A∞˘˘c ÒZ º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿EG π˘˘H ∑É˘æ˘g ¿CGh .»˘°SÉ˘«˘ °ùdGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚÑ˘˘fÉ÷G QÉ˘˘«˘ à˘ NG √ÈY ” ¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ NGO kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b kÉ˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘˘ d kÉ˘ Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d .''Úë˘˘ °TÎŸG ø˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘eB’ kÉ˘ ©˘ «˘ °†eh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∂Hôe ¬fCG ≈∏Y IhÓY .¥ÉaƒdG èeÉfôH ¿hójDƒj ¿CG Éæ°VÎaG ƒ∏a .áØbh ¤EG êÉàëj Éªc Òﬁh ï«°ûdG ¿CG ÉfÈàY’ ,∂dòc ƒgh ,í«ë°U ΩÓµdG §≤a »HÉ«f í°TÎe ¢ù«dh »°SÉ«°S óbÉf IõªM ’ ¬f '' ±ô©jh ôFGô°ùdG ±ô©j ¬fC’ .¬JôFGO øY .''í°TÎŸG QÉ«à˘N’ »˘Yô˘°T è˘¡˘æ˘e ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘j πª©dG Éeh .!!π◊G ƒg Ée ¢SÉæ∏d ÚÑj ⁄ øµd ,∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEGh .??±hô¶dG √òg πãe ‘ ??º¡«ë°TÎe πc ∫ƒ°Uh ≈∏Y QGô°UE’G GPÉª∏a ‘ º¡JQGóL GƒàÑKCG øe OÉ©HEG ≈∏Y πª©dG GPÉŸ .??ó˘«› ï˘jQÉ˘J º˘¡˘ d ø˘˘eh ??≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù∏ÛG Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d º˘˘ g ø˘˘ e ∫É˘˘ °üjEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y QGô˘˘ ˘°UE’G GPÉŸh øe ¿Éc GPEG ô¶ædG ¢†¨H .??á«°SÉ«°ùdG IAÉØµdÉH ¿CÉ˘°T ™˘e ¿ƒ˘WÉ˘©˘à˘«˘°S º˘¡˘fC’ .’ ΩCG º˘¡˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ,¬˘JGP ó˘ë˘H õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ƒ˘g Gò˘˘g .ó˘˘jó˘˘L »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ OƒLƒe ,¿ƒYóq j Éªc ,¬fƒehÉ≤j …òdG õ««ªàdG

Ió˘`˘`˘`˘`˘ HR ∫ƒ`````≤˘dG º°SÉb áæ«ãH

..á°û©JôŸG …ójC’G ¢SÉædG ÚH πeÉ©àdG º«¶æJ ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ‘ π°UC’G Ée GPEGh .. ™«ªé∏d áÑ°ùædÉH QƒeCÓd kÓ«¡°ùJ ∫hódG ÚHh º¡æ«Hh ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J øY ÊÓØdG ∫hDƒ°ùŸG ¢ùYÉ≤J hCG ÉC WÉÑJ ¿EÉa - á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe â°ù«dh - áeÉ©dG áë∏°üŸG Ωóîj !√ôeCG øe ≥≤ëàdGh ¬ë«ë°üJ ÖLƒà°ùj ∫Éµ°TEG hCG π∏N áªK ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ¿EG ,≈˘˘ ˘°SC’Gh ¿õ◊G ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ bCG ÊEGh á˘˘jÒ°üŸGh á˘˘ª˘¡ŸG äGQGô˘˘≤˘∏˘d √PÉ˘˘î˘ JG ó˘˘æ˘ Y OOÎj É˘˘æ˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe á«fƒfÉb äGQÉÑ©H ∂dP ‘ ¿ƒë°ùªàjh ,ôNB’G ¢†©Ñ∏d áÑ°ùædÉH ‘h ,áÑ©°ûàŸG √OƒæHh ¿ƒfÉ≤dG ìhôd IÉYGôe ¿hO ,á«WÉ£e √ÉjEG øjô°ùØe ,¿ƒfÉ≤dG á«aôëH ¿ƒµ°ùªàj ¿É«MC’G øe Òãc ¤EG ∂°T ÓH …ODƒJ »àdGh º¡àLõeCG Ö°ùM á°UÉÿG º¡à≤jô£H !É¡∏M øe k’óH QƒeC’G ó«≤©J º˘˘ ¡˘ ˘a ,≈˘˘ ¡˘ ˘of …P π˘˘ c π˘˘ Y ≈˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ’ ∂dP ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SC’Gh PEG .. (º∏°S ±ÉN øne)h áeÓ°ùdG QÉãjEG è¡f ≈∏Y ¿hÒ°ùj ≥◊G ‘ √òNCÉJ ’ ,áeQÉ°U á«°üî°T GP k’hDƒ°ùe óŒ Ée kGQOÉf É˘˘ ª˘ ∏˘ c ,∫hDƒ˘ °ùŸG Pƒ˘˘ Ø˘ f OGORG É˘˘ ª˘ ∏˘ c äo ó˘˘ Lh ó˘˘ bh ,º˘˘ F’ á˘˘ eƒ˘˘ d Éeh ¬«°Sôc AÉ≤H ≈∏Y kÉYõLh kÉ°TÉ©JQG ÌcCG √Gój âëÑ°UCG ΩGóîà°SG ¤EG óª©j Ée kGÒãc ¬fCG PEG .. áHPÉc ádÉg øe ¬£«ëj Ohó˘˘ ˘M ‘ ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘e) π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U äGP äGÒ°TCÉ˘ ˘ J .. (á˘˘eRÓ˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG ™˘˘e ™˘˘fÉ˘˘e ’) hCG (äÉ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG !´É£à°ùŸG Qób √ó∏éH òØæj ¿CG ∫hÉëj IQÉÑ©dG íjô°üH IÒKƒdG º¡ÑJÉµe ∞∏N ¿' hqó∏ıG'' Éæ«dhDƒ°ùe ºg A’Dƒg ¬˘˘∏˘dÉ˘˘j) Gƒ˘˘dÉ˘˘b Gƒ˘˘∏˘©˘a ¿EGh ¿ƒ˘˘Mõ˘˘Mõ˘˘à˘ j OÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W kGQƒ˘˘gO !(»°ùØf ó˘°V É˘˘æ˘æ˘µ˘d ,í˘˘FGƒ˘˘∏˘dGh á˘˘ª˘¶˘f’C G ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J ó˘˘°V É˘˘æ˘°ùd ø˘˘ë˘f äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG á˘˘dhó˘˘d á˘˘æ˘ «˘ °ûŸG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘°ûØ˘˘J ∫ƒ∏◊G PÉîJG ÉfOƒHh (á°û©JôŸG …ójC’G) IôgÉX É¡°SCGQ ≈∏Yh ‘h ™ªàÛG ídÉ°üeh ¢SÉædG ídÉ°üe »YGôJ »àdG áYOGôdG π¨à°ùj ⁄ ¬fCG ΩGOÉe ∫hDƒ°ùŸG ídÉ°üe »ª– âbƒdG ¢ùØf ≥«≤– ¿É÷ ó≤Y GòÑMh ,á«°üî°T ÜQBÉe ≥«≤ëàd ¬©bƒe ÒãµdG ÉgÒZh IôgÉ¶dG ∂∏J QÉ°ûàfG áë°U ióe øe ócCÉà∏d .. ¿ÉÑ∏¨dG ∞XƒŸG ±ÉàcCG ≈∏Y √QÉªK »JDƒj É‡ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T á˘˘ «˘ Hô˘˘ Y á˘˘ dhó˘˘ d ¿Ó˘˘ YEG IÎa ò˘˘ æ˘ e …ô˘˘ ¶˘ f âØ˘˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ °ü– ∫É˘˘ª˘ cGE Oƒ˘˘j ønŸ á˘˘«˘ °SGQO ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e 10 ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H â o YQÉ°S ,áÑ«£dG ¢UôØdG ¢UÉæàbG ‘ »JOÉ©ch ,»ÁOÉcC’G »àdGh á∏°üdG äGP äÉØ∏ŸG Ëó≤Jh áHƒ∏£ŸG ¥GQhC’G áÄÑ©àH RGƒL øe áî°ùf ,»°SGQódG πgDƒŸG øe áî°ùf :‹ÉàdÉc âfÉc ?∑Éæg GPÉe (§oH)h á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùf ,ôØ°ùdG .. πª©dG á¡L øe á©fÉªŸG Ωó©H IOÉaEG !≠∏H ó°ü≤ŸG ¿CG hôZ ’ ,kGQGôe Éæq Ù ób ÉfCG ÉÃh :IóHõdG

ÊEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a â o ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V GPEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a A»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …Ò°üŸ ÊOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ÒZ ¿EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d o∫OCG ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ‘ ≥n ◊G óo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfCG ÊCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bóŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y oäõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a !»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b B7747@hotmail.com

áÑ©µdG πgCG øe ÜÉ¡°T øµªà«°S áÑ©µdG øe ágôHCG øµ“ GPEG π©é«°S …òdGh ,∑Ó¡dG øe IÉéædG ¢ShDhQ ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°üæ˘J á˘∏˘Ñ˘æ˘b 1400 ..AÉ˘˘Yó˘˘dG ó˘˘Mƒ˘˘æ˘ ∏˘ a ,É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ÚŸÉ˘˘¶˘ dG π˘˘¨˘ °TG º˘˘¡˘ ∏˘ ˘dG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘fh º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e É˘˘æ˘ Lô˘˘NCGh ÚŸÉ˘˘¶˘ dÉ˘˘H Qƒf Éj Éæ∏gCG Éj Éæd ¿ƒµ«dh .ÚŸÉ°S √ò˘˘ ¡˘ ˘a ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ IÈY ΩÓ˘˘ ˘°SE’G âØMRh ·C’G É¡«∏Y âÑdÉµJ ¥Gô©dG É˘¡˘∏˘HÉ˘æ˘≤˘H ⁄É˘©˘dG ¢Tƒ˘˘«˘ L É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘∏˘ a ,É˘˘¡˘ î˘ jGQƒ˘˘°Uh É˘˘¡˘ JGô˘˘ FÉ˘˘ Wh áehÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ º∏a ,¬∏dÉH É¡fÉÁEGh É¡MGhQCG ÉgOÉàY ¬JGƒNCGh ÜÉ˘¡˘°T á˘Ñ˘MÉ˘°U ø˘e ÜÉ˘¡˘J kÉjQóZ hCG kÉjó¡e ¢Tƒ«L øµªàJ ⁄h á˘Yõ˘YR ø˘e kÉ˘jó˘˘FÉ˘˘≤˘ Y hCG É˘˘jQƒ˘˘K hCG ∂dPh ,ÚehÉ˘˘≤ŸG ¢ShDhQ ø˘˘e ô˘˘©˘ ˘°T á˘æ÷G ¬˘d π˘à˘b ø˘e ¬˘fCÉ˘H º˘¡˘æ˘«˘≤˘«˘d .áeGôµdGh Iõ©dG ¬∏a ¢TÉY øeh »g »Hô©dG è«∏ÿG Üƒ©°T ¿CGh â«ÑdG ájÉYQ É¡«dEG ¬∏dG πchCG »àdG É«fódG âeGO Ée π¶à°S É¡fCGh ,¬∏gCGh äƒ˘˘°U ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh ,â≤˘˘ H É˘˘ eh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°†a √OÉ˘Ø˘MCGh ¬˘FÉ˘˘æ˘ HCG äƒ˘˘°Uh ¢ùjó˘˘°ùdG ,ÈcCG ¬∏dÉH É«fódG AÉª°S ‘ OOÎj ¬àeÉ≤H Ωƒ≤J ΩÓ°SC’G áeCG π¶à°Sh Ió˘LÉ˘°S ô˘î˘Jh ¬˘à˘«˘æ˘ë˘H »˘˘æ˘ ë˘ æ˘ Jh ÚYGO ,QÉ¡≤dG óMGƒdG ¬∏d ¬Jóé°ùH Úª∏°ùŸG QÉjO ßØMCG º¡∏dG ÉæFÉYO kGô˘˘°T Úª˘˘∏˘ °ùŸÉ˘˘H GOQCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘dG ºgÒeóJ ‘ ºgó«c π©LCGh √ôeóa ÜÉ¡°T CÉ°ùN ’EG ∫ƒ≤f ’h.. ÚeBG .. ÚeCÉ˘J ó˘˘©˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b É˘˘¡˘ d Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ¬∏dG ßØMh ,óMGh äƒ°üH Úª∏°ùŸG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

É‰CGh ,ÈcC’G ¿É˘£˘«˘ °ûdG ¬˘˘æ˘ «˘ ª˘ °ùJ óbh ,ΩÓ˘°SE’G π˘gCG É˘¡˘H ø˘jó˘«˘Ñ˘à˘°S ø˘d ¬˘∏˘dGh ΩÓ˘°SE’G Qƒ˘f É˘æ˘ fCG â«˘˘°ùf .áYÉ°ùdG ΩÉ«b ¤EG √Qƒf CÉØ£j ÚYó˘J …ò˘dG äó˘YÉ˘°S É˘eó˘æ˘ Yh »àdhO ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ∑hóY ¬fCÉH äOÉHCGh ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ΩÓ°SE’G ø˘e ±’B’G äÉ˘˘Ä˘ e IÉ˘˘«˘ M ∂°Tƒ˘˘«˘ L √ò˘˘ ˘ g â≤˘˘ ˘ Kh …ò˘˘ ˘ dGh Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùŸG .ΩÓ˘˘ bC’Gh ΩÓ˘˘ aC’É˘˘ H äGAGó˘˘ à˘ ˘ Y’G ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG √ò˘˘¡˘ a ,hó˘˘©˘ dG Oó˘˘¡˘ J ∂î˘˘ jQGƒ˘˘ °U Ú°ùªëàŸG ’CG É¡bó°üj ’ äÉHÉ£N øe º¡°SÉªM º¡«ªëj ød øjòdGh ⁄ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ a ,∂î˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ °U ∂à˘˘ ˘ a ≈˘∏˘£˘æ˘J ø˘dh ⁄h kÉ˘ eƒ˘˘j É˘˘¡˘ bó˘˘°üf CGô˘≤˘J É˘æ˘fƒ˘«˘©˘a ,∂é˘jRÉ˘˘gCG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Úaó¡J GPÉe ¤EG ±ô©fh ∂Jôjô°S ∑hóY ƒg øe ±ô©fh ,Úª∏– ¬Hh √ó«Ñj …òdG ƒg ∑hóY ¿EG .Ohó∏dG √OGóàeGh ,¥Gô©dG ‘ …QƒãdG ∂°SôM .»Hô©dG è«∏ÿG Üƒ©°T øëf ’ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG Üƒ˘©˘ °T É˘˘«˘ a ¢ShDhQ ’h É«à°ùdÉH ïjQGƒ°U GƒHÉ¡J áeCG πµdh á«ZÉW ¿ÉeR πµ∏a ,ájhƒf ’EG ºgó«c Éeh ,ó«c hóY πµdh ,hóY ÒNh ¿hó˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘j ’h π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ J ‘ ø˘ë˘fh ..OÉ˘°UôŸÉ˘H º˘¡˘d ø˘jó˘FÉ˘˘µ˘ dG ’EG ÜÉ¡°ûd kGOÉ°†e Éæjód ¢ù«d ¿B’G ƒ¡a ,¬∏dG ÚHh Éææ«H Ée í∏°üf ¿CG

øµdh ¿GôjEG øe ÜÉ¡°T ≥∏£æj ¤EG ¬Lƒf ∫GDƒ°S ? §≤°ù«°S øjCG .AÉæãà°SG ¿hO è«∏ÿG Üƒ©°T ™«ªL IQó≤H ÜÉ¡˘°T ï˘jQGƒ˘°U ™˘à˘ª˘à˘J ô˘°ûf ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘˘≤˘ H ∂dPh á˘˘cÉ˘˘à˘ a ø˘˘jCÉ˘ a ,IÒ¨˘˘ °U á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘b 1400 øe AÓ°TCGh πHÉæ≤dG √òg ô£°ûæà°S πHÉæ≤dG √ò¡d ¢ù«∏a ? Ì©Ñàà°S É¡H »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y ’h º˘˘ °T á˘˘ °SÉ˘˘ ˘M ¬˘ª˘°SG …ò˘dG ≥˘∏˘Y ó˘bh .É˘gÉ˘jÉ˘˘ë˘ °V ‘ ¬©«ªL »Hô©dG è«∏ÿG ¿CÉH …hóa √Éæ©e ÉÃ ¬Jô£«°S â– h √Éeôe .¬HÉ¡°T áªMQ â– É˘¡˘fCÉ˘ H ¿Gô˘˘jEG äOó˘˘g ¢ùeC’É˘˘Ñ˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S É˘¡˘à˘¡˘Lh Ò¨˘à˘J Ωƒ˘«˘dGh ,á˘£˘jôÿG ó©H ,á£jôÿG ≈∏Y π«FGô°SEG »≤Ñàa ‘ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG âª˘˘ ˘ °V ¿CG IQób øe â≤Kh ÉeóæYh ,É¡à£jôN .ÉgOÉàYh É¡HÉ¡°T IQó˘˘b ∑ô˘˘¨˘ J ’ :É˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘a ÉfóæY …hÉ°ùj ’ ¬∏dGh ¬fEÉa ∂HÉ¡°T Éeó˘æ˘Y Ú©˘Ñ˘°UCG ÚH É˘¡˘cô˘Ø˘f á˘∏‰ ÜÉ¡°ûdG ≈∏Y ¢ù«d ¬∏dG IQób ôcòàf äQƒ˘˘W »˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y É‰EGh á¶Yƒe π«ØdG IQƒ°S ‘ ∂dh ,ÜÉ¡°T ÜÉë°UCÉH ∂HQ π©a ∞«c ôJ ⁄CG'' π«∏¶J ‘ ºgó«c π©éj ⁄CG π«ØdG øëæa ''π«HÉHCG kGÒW º¡«∏Y π°SQCÉa ÜQ ÉæJƒb øëæa ±Éîf ’h ÜÉ¡f ’ ó≤∏a .ÜÉ¡°T ∂Jƒb âfCGh π«HÉHC’G âfCG â≤Kh Éªc ¬dÉ«aCG ‘ ágôHCG ≥Kh ¬JÒ°üHh √ó≤M øµdh ,∂HÉ¡°T ‘ Ωóg ¤EG ÖgGP ¬fCÉH ôµØj ¬∏©Œ ⁄ Ωƒ«dG âfCGh ,É¡«ªëj ÜQ É¡d áÑ©c .á˘˘ gô˘˘ HCG ¬˘˘ H º˘˘ ∏˘ ˘M É˘˘ e ø˘˘ jOhÉ˘˘ ©˘ ˘J è«˘∏ÿG ¤EG á˘¡˘LƒŸG ∂î˘jQGƒ˘°üÑ˘a …òdG ∑hóY É¡H …ó«ÑJ ød »Hô©dG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

?¥Gô`©˘˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤`j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π°üëj Ée ¿EG...ôjó≤Jh á«– πc »æe ∂d ióg ÉæàNCGÉj ¬YhÉ£ŸG …óg ¥Gô©dG á∏µ°ûe .´ƒeódG øY ’óH kÉeO ±QòJ Éææ«YCG π©é«d Ö«Ñ◊G ÉæbGô©d ™e ¿hÉ©àdÉH π«FGô°SEGh ÉµjôeCG »gh ,IÒ≤M OÉjCG ‘ áÑ©d â©bh ób OÓH É¡fCG ¥Gô©dG πàb ‘ áë∏°üe ¬d πc .»eÓ°SEG ó∏H ¿ƒµJ É«fCG ¢VÎØj »àdG ¿GôjEG âfÉc É¡fC’ ¥Gô©dG ádGRE’ π«FGô°SEG áë∏°üŸ πª©J ÉµjôeCÉa »bGô©dG Ö©°ûdGh ¥ô°ûdG ∫ÓàMG º∏M ≥«≤ëàd É¡¡Lh ‘ áÑ≤Y ∞≤Jh π«FGô°SEG øeCG Oó¡J á˘æ˘°ùdG É˘æ˘∏˘gCG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG É˘¡˘ª˘∏˘ë˘a »˘eÓ˘°SE’G ó˘∏˘Ñ˘dG ¿Gô˘jEG É˘eCG .§˘°ShC’G øµdh º∏YCG ¬∏dG ''......''`H Ak É¡àfGh ¥Gô©dÉH kGAóH á≤£æŸG ™««°ûJ É¡d ≈æ°ùà«d π˘°üë˘j ÉÃ ¿ƒ˘©˘ª˘°ùjh ¿hô˘j ø˘˘jò˘˘dG ká˘ aÉ˘˘ch ,Üô˘˘©˘ dG º˘˘g ÈcC’G ÚeôÛG §≤°ùJ ¿CG Ée.. äÉ¡«g øµdh ,º¡«æ©J’ ádCÉ°ùŸG √òg ¿CÉch π«à≤dG ¥Gô©dÉH Éæ¶Øëj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùæa...Éæ«∏Y IôFGódG QhóJ ≈àM Ú£°ù∏a ™e ¥Gô©dG øe º≤àæj ¿CGh º∏°ùe »HôY ó∏H πc ‘h ¥Gô©dG ‘ ÉæfGƒNEG áHôc êôØjh kÉ©«ªL ÚeBG..kGAƒ°S ÉæH OGQCG øe πc Bahrain 03/11/2006 »∏©dG QÉà°S

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

!øµdh á«ÑgP á°Uôa ¿GôjEG IƒYO è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG ∫hódG ÚH á«æeCG á«bÉØJ’ ¿GôjEG IƒYO É¡«a Éæ°ùŸ Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN ÈcCG á«ªgCG ÉgDhÉ£YEG Öéj ¿Éc .IƒYódG √òg ‘ ¥ó°üdG ÉfCGôbh ájó÷G á«dhDƒ°ùe øe è«∏ÿG ∫hO øeCG π©Œ á«bÉØJ’ ¿GôjEG IƒYO òNCÉe ÉgòNCG ¤EG áLÉëH âfÉc è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG ∫hódG .ó÷G π˘˘©˘é˘H è˘˘«˘∏ÿG ≈˘˘∏˘Y á˘˘∏˘£ŸG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG ∫hó˘˘∏˘ d ¿Gô˘˘jEG Iƒ˘˘YO º°†J á«æeCG á«bÉØJG ∫ÓN øe É¡H kÉWƒæe á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG Ée á«Ø°üàd á«ÑgP á°Uôa áHÉãÃ ∂dòc ¥Gô©dG ÉÃQh ¿GôjEG ±ô£dG ≈∏Y á∏£ŸG á«Hô©dG ∫hódGh ¿GôjEG ÚH Üƒ∏≤dG ‘ É˘˘æ˘ eÉ˘˘µ˘ M ≥˘˘ M ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ j ⁄h è˘˘ «˘ ∏ÿG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ d ¬˘˘ LGƒŸG .É¡∏gÉŒ ¿CG ΩCG ìô£dG Gòg ‘ IOÉL ¿GôjEG πg ,∫GƒÄ°ùdG øµdh É¡«∏Y á«FÉæãà°SG •ƒ¨°V á∏MôÃ ô“ É¡fC’ äAÉL IƒYódG √òg ?…hƒædG ∞∏ŸG ÖÑ°ùH áÑ«W QGƒL ábÓY ≈∏Y É¡d ≈æZ ’ è«∏ÿG ∫hO ¿CG ∂°T ’ .É¡©e ¥Éah ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ¿GôjEG áë∏°üe øe ¿CG Éªc ¿GôjEG ™e è«∏ÿG ∫hO IƒYO Ö∏£àJ IƒYódG √òg ≈∏Y á≤aGƒŸG øµd »ëªæJ å«ëH »≤«≤◊G πª©dÉH á«ædG ø°ùM á°SQÉªÃ ¿GôjEG .(?∂°SCÉa ôKCG Gògh ∑OhÉYCG ∞«c) ÉæfÉgPCG øe »é«∏ÿG øWGƒŸG â∏©L ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG äÉ°SQÉ‡ ¿EG .á«bGó°üŸÉH º°ùàJ É¡JƒYO ¿CG ∂°ûj äƒŸG ¥ô˘˘Ø˘ d º˘˘YO ø˘˘e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ J É˘˘ e ¿EG √ÉNCG »bGô©dG íHP ‘ Qó°üdG ióà≤eh QóH ≥∏«a É«°û∏«eh ≈˘˘à˘ M ¬˘˘æ˘ Y √õ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃQ ∫ƒ˘˘bGC OÉ˘˘cCG ô˘˘e’C á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ °ùdG .Oƒ¡«dGh Ú«ë«°ùŸG óbh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y iôJ ¿CG á≤£æŸG ∫hO ≥M øe ¿EG Üô©dG AÉæHC’ …ôéj …òdG ΩódG ô¡f ±É≤jEG ≈∏Y ¿GôjEG â∏NóJ çQÉ˘˘M ƒ˘˘gh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ YR ó˘˘MGC ∞˘˘≤˘ j å«˘˘ë˘ H ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ æ˘ °ùdG Ió«MƒdG »¡a ¿GôjEG ó«H ΩÓ°ùdG ìÉàØe ¿CG ø∏©o«d …QÉ°†dG .»ØFÉ£dG ∫Éààb’G Gò¡d kGóM ™°†J ¿CG É¡fÉµeEÉH »àdG äƒŸG É«°û«∏eh Üô◊G AGôeC’ É¡ªYO ¿GôjEG π°UGƒJ GPÉŸ ?¥Gô©dG ‘ OÉµj å«ëH á«fGôjEG Iôª©à°ùe ¤EG Iô°üÑdG âdƒM GPÉŸ ?á«°ù«FôdG á∏ª©dG ƒg ÊGôjE’G ¿ÉeƒàdG íÑ°üj áHÉãÃ ¿Éc ¬fEG ΩGó°U ¬dƒ≤j ¿Éc Ée ¥ó°üf Éæà∏©L GPÉŸ ÚØ˘˘ ≤˘ ãŸG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ¿É˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG á˘˘ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢SQÉ◊G áeóN Oƒj π«ªY ¬fCG Üô◊G IÎa ∫ÓN ¬fƒª¡àj Ú«é«∏ÿG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y É¡JÉ°SQÉªÃ ¿GôjEG â°Vôa GPÉŸ π«YÉª°SEG ∫ƒM ∞«c ¿ÉgPC’G ¤EG ó«©Jh πH áHƒYôe íÑ°üJ äƒŸG ≈àM º¡bôMh Iƒ≤dÉH »æ°ùdG ÊGôjE’G Ö©°ûdG …ƒØ°üdG ød ¬fC’ ,√CGô≤j ’ ¿CG ƒLQCGh ïjQÉàdG ∂dP GC ô≤j øªa ?á©«°T ¤EG .¿GôjEG ΩÉµM äÉ°SQÉ‡ ¤EG ¿ÉeC’ÉH á¶◊ √ó©H ô©°ûj √ó«©à°ùf ¿CG Öéj ’h º«ë÷G ¤EG ïjQÉàdG ∂dP Ögò«d ‘ iôL Ée øY ¥ÉH ÜÉàc …CG Öë°ùf ¿CG Éæ«∏Y πH ÉæfÉgPCG ‘ QÉ¡ædG O’hCG ÉæMEG) πFÉ≤dG …ô°üŸG πãŸG ó«©à°ùfh á∏MôŸG ∂∏J ∞°ûµJ äÉ°SQÉ‡ ¤EG ¿É«°ùædG ∂dP êÉàëj ’CG øµdh (r√nO ?á«fGôjE’G IOÉ«≤dG á«f ø°ùM É¡JGQó≤Hh ÉgOóY IOÉjõH Qhô¨dG ¿GôjEG òNCÉj ’CG Öéj kÉ©«ªL ÉæfCG á«fGôjE’G IOÉ«≤dG »©J ¿CG Öéj πH ,ájôµ°ù©dG .kÉ°†©H Éæ°†©H IQRGDƒe ¤EG áLÉëH ∫hO ‘ á«æWƒdG IóMƒdG ¥õ“ ’ ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y Öéj áeOÉb É¡fCÉH É¡«a á«©«°ûdG áØFÉ£dG »æ“ ’ å«ëH á≤£æŸG Iƒ˘N’oC G É˘¡˘«˘a ∫ƒ˘ë˘à˘J π˘˘bÓ˘˘b ≥˘˘∏˘î˘H É˘˘¡˘à˘ª˘¶˘fGC Ò«˘˘¨˘Jh É˘˘¡˘ª˘Yó˘˘d Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ÚH Öboô˘ Jh á˘˘«˘ gGô˘˘c ¤EG ¿hô˘˘b ÈY á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ dG .Úàª∏°ùŸG ¤EG …ODƒj kÉ©°ûe kÉµª°S πcCÉJ ¿CG ÉæHƒ©°ûd ójôf ’ º©f á˘˘ «˘ Hô◊G êQGƒ˘˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ Ä˘ e ó˘˘ LGƒ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ¢VGô˘˘ eC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ Üƒ©°T ≥M øe ¢ù«dCG øµd ,è«∏ÿG ‘ á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G π˘˘µ˘ °ûJ å«˘˘ ë˘ H ¿Gô˘˘ jEG Iƒ˘˘ YO √ÉŒ ¿É˘˘ eC’É˘˘ H ô˘˘ ©˘ °ûJ ¿CG è˘˘ «˘ ∏ÿG ÖdÉ˘£˘Jh á˘«˘fGô˘jE’G Iƒ˘Yó˘˘dÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘≤˘∏˘d É˘˘¡˘JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘M ≈˘˘∏˘Y kÉ˘£˘¨˘°V .º¡H É¡d áLÉM ’ É¡fC’ ¿ÉµjôeC’G π«MôH opinion@alwatannews.net

á˘«˘dhó˘dG iƒ˘≤˘dG ¿Gõ˘«˘e ‘ …Qƒ˘µ˘dG …hƒ˘æ˘ dG Òé˘˘Ø˘ à˘ dG ÚH ±ÓàN’G •É≤f ¿EG :á«fÉãdG á¶MÓŸG áKÓK ‘ ≈∏éààa á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ¿GôjEG »àdÉM É˘˘jQƒ˘˘µ˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ dhO Iƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh É˘˘¡˘ dhCG Qƒ˘˘ eGC ,Ú°üdG »gh á«æeC’G á«æWƒdG É¡◊É°üŸ á«dÉª°ûdG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ »˘˘¡˘ a ¿Gô˘˘j’E Iƒ˘˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe É˘˘ eGC ,πjó©àdGh Ò«¨à∏d πHÉb ƒgh …OÉ°üàb’G QÉÑàYÓd kÉµ°SÉ“h Iƒb ÌcCG ÉjQƒµd Ú°üdG IófÉ°ùe ¿CG …CG iód ¿EG É¡«fÉKh .¿GôjE’ á«≤«≤◊G É¡JófÉ°ùe øe IOƒLƒŸG ∂∏J øe kÉNƒ°SQ ÌcCG Iƒb ô°UÉæY ¿GôjEG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG å«˘˘M ,á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG É˘˘ jQƒ˘˘ c ió˘˘ d ¿Gô˘jGE ¿EG É˘¡˘ã˘dÉ˘Kh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG Qƒ˘£˘à˘dGh á˘YGQõ˘˘dGh É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ,É˘gó˘fÉ˘°ùJ á˘«˘ª˘«˘∏˘bGE ´É˘°VhCG É˘¡˘jó˘˘d á«dÉ◊G áeƒµ◊G Iô£«°S πX ‘ ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG OóY ‘ ´É°VhC’G ∂dòch ,¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG π¨∏¨Jh ™e …ôµ°ùY ´Gô°U …CG π©éj É‡ è«∏ÿG ∫hO øe ‘ kÉ«dÉZ IÒNC’G ∞∏µj ¿CG øµÁ IóëàŸG äÉj’ƒdG .¢UÉN ¬LƒH OGôaC’G πH ó©H ø∏©J ⁄ ¿GôjEG ¿EG :áãdÉãdG á¶MÓŸG ,…QƒµdG ∞bƒŸG ∂dP ±ÓîH íjô°üàdG ≈∏Y ô°üJ QÉ˘°ûà˘f’G ™˘æ˘e Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e ‘ ƒ˘˘°†Y ∫Gõ˘˘J É˘˘e »˘˘¡˘ a ƒg …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CG ≈∏Y ócDƒJ »gh ,…hƒædG ¢SQÉ“ É˘¡˘fEGh ,…ô˘µ˘°ùY ¢ù«˘dh .»˘˘ª˘ ∏˘ °S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H »©˘°ùdGh ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J ‘ ´hô˘°ûŸG É˘¡˘≤˘M äÉë˘jô˘°üà˘dGh .»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘˘µ˘ °ûdG å«˘˘M ø˘˘e á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G ∞˘˘bGƒŸGh å«M øe ∫DhÉ°ùJh ∂°T ™°Vƒe É¡æµdh ÊƒfÉ≤dG ø˘eh ,á˘«˘MÉ˘f ø˘e .á˘«˘fGô˘jE’G ∞˘bGƒŸG á˘«˘bGó˘˘°üe ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d êhOõŸG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G å«˘˘ M ¿GôjEG ô°üJ »àdG á°UÉ˘Nh á˘jhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .iôNCG á«MÉf øe É¡cÓàeG ≈∏Y ƒgh »Hô©dG ™°VƒdG ∫ƒM :á©HGôdG á¶MÓŸG øjô°üæY GóY Ée Iƒ≤dG ô°UÉæY áaÉc ∂∏àÁ ™°Vh IóMƒŸG á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ¿Gó≤a :Éªg Ú«°ù«FQ ∫ÉÛG ‘ ≈˘à˘M …hƒ˘f »˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J Ωó˘˘≤˘ J AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ á«°SÉ«˘°ùdG IOGQE’G ¿Gó˘≤˘a ,É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘Kh .»˘ª˘∏˘°ùdG »àdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG É˘eCG .á˘«˘dhó˘dG •ƒ˘¨˘°†dG á˘ehÉ˘≤˘e äGP á˘«˘ª˘∏˘Y äGÈN Oƒ˘Lh »˘¡˘a Üô˘©˘dG É˘¡˘µ˘ ∏˘ àÁ É¡«dEG óæà°ùj ¿CG øµÁ ∫GƒeCG OƒLh ,™«aQ iƒà°ùe á«aGô¨L áMÉ°ùe OƒLh ,…hƒædG Ωó≤àdG èeÉfôH »ª∏©dG Ωó≤àdG äÉeõ∏à°ùe áaÉc OƒLhh ,á©°SÉ°T »ª∏©dG Ωó≤àdÉH §ÑJôj Ée kÉ©ÑWh .»LƒdƒæµàdGh »°SÉ«˘°ùdG QGô˘≤˘dG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘j …hƒ˘æ˘dGh Iƒ≤dG ô°UÉæY ΩGóîà°SG ‘ áÑZôdGh ¬à«bGó°üeh .øgGôdG »Hô©dG ¥RCÉŸG ƒg Gògh áMÉàŸG ¤EG ∫DhÉ˘°ùà˘dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘J :á˘°ùeÉÿG á˘¶˘ MÓŸG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ J hCG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ˘J hCG í˘˘ eÉ˘˘ °ùà˘˘ J ±ƒ˘˘ °S ió˘˘ e Ωó≤àdG ™e á«µjôeC’G á°UÉîHh á«dhódG á°SÉ«°ùdG ™Ñ£dÉ˘H ∞˘bƒ˘à˘j Gò˘g ?‹É˘ª˘°ûdG …Qƒ˘µ˘dG …hƒ˘æ˘dG çó– ¿CG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùÿG ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ôµ°ùY ±ô°üJ …CG AGôL øe IóëàŸG äÉj’ƒ∏d øeh ìÓ°ùdG Gòg ΩGóîà°SÉH §ÑJôj ‹Éª°T …Qƒc á«≤«≤◊G áaô©ŸG ÜÉ«¨d kGô¶fh Éfôjó≤J »Øa ºK ó˘jó˘°ûdG É˘¡˘eÉ˘¶˘æ˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘jQƒ˘˘c äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ,¬Ñ©°T äGQó≤e ≈∏Y Iô£«°ùdG Iójó°ûdGh ¥Ó¨f’G á˘˘°SQÉ‡ ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG CÉ˘ é˘ ∏˘ à˘ °S ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG •ƒ˘˘¨˘ °†dG É˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘eh É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ÈYh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdG IQƒ˘°üH ≈˘©˘°ùà˘°S kÉ˘ °†jCGh Ú«˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G É˘˘¡˘ FGó˘˘YCGh ‘ »∏NGO QÉ«¡fG çGóMC’ Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe π˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e á˘KQÉ˘c ¬˘˘LGƒ˘˘J ’ ≈˘˘à˘ M ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .ô°TÉÑe …ôµ°ùY

∫ÓL ¿Éª©f .O

ô˘˘ eC’G ∂dò˘˘ c .Úà˘˘ dhó˘˘ dG ÚH Ohó◊G OGó˘˘ à˘ ˘ e’ •ƒ¨°†H ΩÉ«≤dG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc OOÎd áÑ°ùædÉH …Qƒc »Hƒd OƒLƒd ∫Éª°ûdG ≈∏Y ΩRÓdG øe ÌcCG ¬FÉ≤°TCG ™e ∞WÉ©àj Ö©°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y »HƒæL É˘gó˘©˘Ñ˘d kGô˘˘¶˘ f ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh .‹É˘˘ª˘ °ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ‹Éª°T …Qƒc Qƒ¡J …CG ≈°ûîJ É¡fCG ’EG »Ñ°ùædG ΩGóîà°SG ∫hCG øe âfÉY É¡fCG á°UÉN É¡æeCG Oó¡j .»cGRÉ‚h Éª«°ThÒg ‘ …hƒædG ìÓ°ù∏d á«∏ÙGh á«ª«∏bE’Gh á«dhódG •ƒ¨°†dG ¿CG ’EG ,»∏NGO QÉéØf’ ∞bƒŸG ™aóJ ¿CG øµÁ âªµM GPEG ¢†©H êhôN …CG ,ô°ü≤dG ÜÓ≤fÉH ±ô©j Ée ¤EG hCG ,Ò¨J çhóM ¤EG …ODƒj É‡ ¬«∏Y ΩÉ¶ædG ô°UÉæY πãe ™aój ¿CG øµÁh á«≤«≤◊G Iƒ≤dG ≈∏éàJ Éægh á«YGƒW »∏îà∏d á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ƒjQÉæ«°ùdG Gòg áæeÉµdG Iƒ≤dG ô°UÉæY ¿C’ …hƒædG É¡MÓ°S øY ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘ °üjh Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ÒZ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdGh ó«©j ¿CG á©bƒàŸG Iójó÷G ¬JQƒ°U ‘ »°SÉ«°ùdG ‘ ¬Ñ©°T ídÉ°üe √Gôj ÉŸ kÉ≤ah ¬JÉjƒdhCG Ö«JôJ .IójóL ±hôX á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿É˘Mhô˘£˘e ¿’GDƒ˘ °S ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh É˘˘jQƒ˘˘c π˘˘°Uƒ˘˘ J ÒKCÉ˘ ˘J ió˘˘ eh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d √ò˘˘g ´É˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG áYƒª› Ωó≤f É˘æ˘gh ,á˘«˘°SÉ˘°ù◊G á˘¨˘dÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG É¡H OÉ°TÎ°S’G ºàj ¿CG øµÁ »àdG äÉ¶MÓŸG øe á«é«JGÎ°S’G √OÉ©HCG ‘ ∞bƒŸG Gòg º««≤J óæY .á«∏NGódGh á«dhódG á«ª«∏bEG Iƒ≤c ¿GôjEÉH ≥∏©àJ :¤hC’G á¶MÓŸG É˘˘jQƒ˘˘µ˘ d ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG è˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y QGó˘˘ à˘ ˘bÉ˘˘ H äQÉ˘˘ °S ,ÚJƒ˘£˘N ™˘LGÎdGh Iƒ˘£˘N Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ‘ ¬˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d âbƒ˘dG ô˘˘°üæ˘˘Y âeó˘˘î˘ à˘ °SGh ,…hƒædG É¡›ÉfÈd »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdG ≥«≤– ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ fEG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ÖæŒ ‘h Oó°ûàe ÚH Ée QGhOC’G Oó©Jh ,ÆhGôŸG ¢VhÉØàdG ÖYÓ˘˘ J ¿ô˘˘ e ÒZh ,¿ô˘˘ ˘e ÚH É˘˘ ˘eh ∫ó˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ eh ∂∏˘J ≥˘∏˘bh ±ƒÿ kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ±Gô˘˘WC’Gh ∞˘˘bGƒŸÉ˘˘H .á«ª«∏bEG hCG á«dhO AGƒ°S ¿GôjE’ áFhÉæŸG ±GôWC’G øY ÒÑ©àdGh ôgƒ÷G øe á«dÉN äÉæ«ª£J Ëó≤J á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG äGQhÉ˘˘ æŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG IOGQEG á∏«ªL äGÒÑ©J AÉ£YEG ,á«°SÉ«°ùdG äÉëjô°üàdGh .É¡æY È©J ’ äÉaô°üàdG øµdh áæ«fCÉª£dG ô©°ûJ ±hô©e Üƒ∏°SCG Gò¡a ÖjÌJ …CG ¿GôjEG ≈∏Y ¢ù«dh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬eóîà°ùJh ‹hódG πeÉ©àdG ‘ á«°†≤dG ™e É¡∏eÉ©J ‘ π«FGô°SEG ∂dòch ,IÌµH ¿ƒeó≤j PEG á«Hô©dG ±GôWC’G ™eh ,á«æ«£°ù∏ØdG ’ »˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘J’Gh π˘H äGó˘¡˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É¡d IóY äGÒ°ùØJ kÉ≤M’ ¿ƒMô£jh É¡fƒeÎëj .É¡H ΩGõàd’Gh É¡≤«≤ëàd kÉ¡Whô°Th

á˘MÉ˘Ñ˘à˘°ùe ¢VQCGh á˘˘bhôﬁ ¢VQCG ¤EG ,á˘˘Hhô˘˘©˘ ∏˘ d ±ô©j ’ »bôYh »ØFÉW Ö©°Th ábõ‡ ¢VQCGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘˘a .¬˘˘é˘ à˘ j ø˘˘jCG ¤EG ¬˘˘∏˘ dG iƒ˘˘°S É˘gDhÉ˘Ø˘∏˘Mh ¿Gô˘jEGh ,kÉ˘«˘ª˘°SQ ¬˘fƒ˘∏˘à˘ë˘j É˘gDhÉ˘Ø˘∏˘Mh ÜÉgQE’Gh áehÉ≤ŸG äÉYÉªLh ,kÉ«∏©a ¬«∏Y ô£«°ùJ á˘«˘bô˘©˘dG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh kÉ˘«˘æ˘eCG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y π˘JÉ˘≤˘ à˘ J ¬eÉ°ùàbG πLCG øe ¬HGôJ ≈∏Y πYÉØàJ á«ØFÉ£dGh »àdG ä’É◊G GC ƒ°SCG øe √ògh .¥õ‡ ô°T ¬≤jõ“h ¿Gó≤a …CG ¬Ñ©°ûdh √OÓÑd »°SÉ«°S ΩÉ¶f É¡H π°üj ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ƒ˘˘gh ,√Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°S .¬Ñ©°Th ¬«°VGQCG áeÓ°Sh ÚàdÉM ≈∏Y ≥Ñ£æj ƒgh ÊÉãdG êPƒªædG ÉeCG …ô°üæ˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘©˘H É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L É˘ª˘g’hCG ∂«µØJh É¡dÓ≤à˘°SG ó˘©˘H ¿É˘à˘°ùNGRÉ˘c É˘ª˘¡˘à˘«˘fÉ˘Kh è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘jó˘d ¿É˘c É˘ª˘gÓ˘c .»˘Yƒ˘«˘°ûdG ΩÉ˘¶˘æ˘ dG É«≤jôaCG Üƒæéa ¥QGƒØdG ¢†©H ™e Ωó≤àe …hƒf øe â≤≤M ÉÃ »ª°SQ ¬Ñ°T ±GÎYG É¡jód ¿Éc ‘ á«YGƒW ¬æY â∏îJh …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ Ωó≤J ,Ó˘˘ jó˘˘ fÉ˘˘ e ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘f ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘ Y äÓYÉØeh …hƒf ìÓ°S É¡jód ¿Éc ¿Éà°ùNGRÉch QÉ˘WGE ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG âfÉ˘˘c π˘˘H á˘˘jhƒ˘˘f ∂«µØJ á«∏ªY ‘ øµdh ,≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ìÓ˘˘ °ùdG ∂dP ø˘˘ Y â∏˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG OÉ–’G ≥aGƒJh »JGP AÉ°VôH ¬H ≥∏©àj Ée πch ¬JÓYÉØeh Ée πc øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ ≈©°S ‹hO ‹hódG ≥aGƒàdG ∂dP AÉLh .ìÓ°ùdG ∂dòH §ÑJôj ∫hód …hƒædG …OÉædG ájƒ°†Y ≈∏Y ßaÉëj »µd ¿ƒc íÑ°T ¬æY ó©Ñ«dh ,á«MÉf øe §≤a ¢ùªN ∂dòd »YƒW ‹hO QGôbEÉH º°†æJ á«eÓ°SEG ádhO .…OÉædG É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L Úà˘˘ ˘dÉ◊G É˘˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ‘h IOÉ˘«˘≤˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ò˘˘≤˘ fCG ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘ch è˘eÉ˘fô˘H ‘ •Qƒ˘à˘dG ø˘e √OÓ˘H Ö©˘°T á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘cÉ˘˘°ûe ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG …ODƒ˘ j É˘˘eh …hƒ˘˘æ˘ dG í˘˘∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ¤EG √OÓH OQGƒe πjƒ– ‘ óYÉ°Sh ,á«dhO äÉÑ≤Yh á˘«˘∏˘ª˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘˘J kÉ˘ MÉ◊EG ÌcCG π˘˘cÉ˘˘°ûeh É˘˘jÉ˘˘°†b GƒdGRÉeh GƒfÉc øjòdG ¬«æWGƒŸ á«≤«≤◊G á«ªæàdG ó˘M ¤EG á˘«˘eC’Gh ô˘≤˘Ø˘dGh ∞˘∏˘î˘à˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j Égóéæd á«dÉª°ûdG ájQƒµdG ádÉë∏d Oƒ©fh .ÒÑc »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ ë˘ ˘ °VGh á˘˘ ˘bQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘J ∂dP ‘ ÉÃ ìÓ°ùdG áYÉæ°U ∫É› ‘ »LƒdƒæµJh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh …OÉ˘˘°üà˘˘bG ∞˘˘∏˘ î˘ Jh …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG IÒÑ˘c á˘LQó˘H π˘¡˘Lh ¿É˘˘µ˘ °ùdG ‘ ô˘˘≤˘ ah »˘˘YGQRh ájQƒJÉàµjódG ºµëH ¢VhôØe »YÉªàLG ∂°SÉ“h .±ƒÿG ájQƒWGÈeEG ≥£æÃ ∂dPh ™ª≤dGh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ™«£à°ùJ πg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ¬˘˘Lh ‘ ó˘˘ª˘ °üJ ¿CG ¢VôØd iÈµdG ∫hódG iOÉæàJ å«M á«LQÉÿGh äÉ˘Hƒ˘≤˘Y »˘gh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ÒZ ¬fCG ≈æ©Ã ,»ªgh É¡°†©Hh »≤«≤M É¡°†©H ø˘e Òã˘ch Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á˘©˘WÉ˘˘≤˘ ª˘ a ,π˘˘YÉ˘˘a ÉjQƒc ¿C’ É¡d ≈æ©e ’ á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd É¡FÉØ∏M ™e á©Ñ°ûàe hCG ájƒb ájOÉ°üàbG äÉbÓY É¡d â°ù«d AÉ˘Ø˘à˘c’G CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘eÉ˘¶˘f Ωƒ˘≤˘jh ∫hó˘dG ∂∏˘J ΩóYh ±ÉØµdG óM óæY »JGòdG OÉªàY’Gh »JGòdG á˘˘dÉ˘˘M ±Ó˘˘î˘ H .»ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ êÉ˘˘eó˘˘f’G ƒ˘˘gh ,á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG ∂∏˘˘à˘ d É˘˘«˘ °ShQh Ú°üdG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG πcÉ°ûe ≥∏î«°S ¬fC’ √ôgƒL ‘ ∑ƒµ°ûe ΩÉª°†fG ÉjQƒµd QÉ«¡fG çóM ƒd ÚàdhódG ÚJÉ¡d áªî°V ¿É˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J π˘˘ cÉ˘˘ °ûe »˘˘ gh .á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ¢UÉN ¬LƒH Ú°ü∏d »æWƒdG øeC’ÉHh ,º¡Jôégh

9 Ωƒ˘j …Qƒ˘µ˘dG …hƒ˘æ˘dG Òé˘˘Ø˘ à˘ dG AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ d ≈∏Y áÁób IójóL áaÉ°VEG Ωó≤«d 2006 ôHƒàcCG

äó˘˘cCG É˘˘¡˘ fC’ Ió˘˘jó˘˘L »˘˘¡˘ a .á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG …OÉæ∏d á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd »ª°SôdG ¬Ñ°T ∫ƒNódG ¬Ñ°T »gh ,ájhƒf á∏Ñæb ∫hCG ÉgÒéØJ ó©H …hƒædG ±GôWC’G ±GÎY’ áLÉM ‘ ∫GõJ Ée É¡fC’ »ª°SQ ±GÎYG ƒ˘˘gh …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ƒ˘˘°†©˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘dG ÖfÉ˘L ø˘e QGô˘bEGh ∫ƒ˘Ñ˘b ø˘jô˘eCG »˘°†à˘˘≤˘ j …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe IógÉ©e ‘ πjó©Jh ájhƒædG Ò°ûJ »àdG á∏°üdG äGP á«dhódG ≥«KGƒŸG øe OóYh ⁄ »˘˘à˘ dGh .¿B’G ≈˘˘à˘ M ¢ùªÿG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘∏˘ ˘d ∫hóH ¿B’G ≈àM kÉ«ª°SQh kÓeÉc kÉaGÎYG ±Î©J …hƒædG ìÓ°ùdG ÒéØJ ‘ kÉeó≤Jh ábGôY ÌcCG ≈æ©Ã áÁób áaÉ°VEG »gh .¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG πãe É˘˘jQƒ˘˘c âæ˘˘∏˘ YCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘fCG ìÓ°ù∏d â∏°UƒJ É¡fCG ΩÉY øe ÌcCG òæe á«dÉª°ûdG Ée ó«cCÉJ »g áaÉ°VE’G ¿EG ,iôNCG IQÉÑ©Hh …hƒædG ¬≤jó°üJ ‘ ¿ƒÑZôj ’h ¬fƒaô©j ¿hÒãµdG ¿Éc .á«fÓYh áMGô°U ¬H QGôbE’G hCG ¿Gõ«Ÿ áÑ°ùædÉH ∂dP ád’O Ée ∫DhÉ°ùàdG øµdh ?á«ª«∏b’lE Gh á«dhódG iƒ≤dG øY ÒÑ©àdGh Iƒ≤dG ÚH kÉbQÉa áªK ó‚ Éægh ÉªY äÈY á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿CG …ôjó≤J ‘h ,Iƒ≤dG √òg ¬∏ªà– É‡ ÌcCÉH á«≤«≤M Iƒb øe É¡jód Iƒ˘b É˘¡˘jó˘d ¿PEG »˘g .í˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘fGõ˘˘«˘ eh Iƒ˘˘≤˘ dG »°SÉ«°S ΩÉ¶f É¡jódh ,á«ª∏Yh á«LƒdƒæµJh ájhƒf øµdh ,»°SÉ«°ùdG √QGôb ≈∏Y á∏YÉa IOGQEG ∂∏àÁ Qƒ£àdG å«M øe á∏eÉ°ûdG Iƒ≤dG õFÉcQ É¡jód ¢ù«d Ö©˘°ûdG ¿C’ ,»˘YGQõ˘˘dGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∞«©°V OÉ°üàb’Gh ,äÉYÉÛG øe ÒãµdG ÊÉ©j Iƒ≤dG øY ¬«a ≠dÉÑŸG ÒÑ©àdG ¿EÉa ºK øeh ,AGOC’G hCG âfÉc ádhO - ¬ÑMÉ°U ™aój ¿CG øµÁ á«≤«≤◊G ÚH §˘˘ ˘ ∏ÿGh ô˘˘ ˘ £ÿG ‘ ¥’õ˘˘ ˘ ˘f’G ¤EG - kGOô˘˘ ˘ ˘a .É¡æY ÒÑ©àdG ΩÉghCGh Iƒ≤dG á≤«≤M Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ÚdÉ˘˘ã˘ e Üô˘˘°†f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dh ¿EGh …QƒµdG ™°VƒdG iƒà°ùe ¤EG Ó°üj ⁄ …hƒædG ‘ πeÉ˘µ˘dG ≥˘HÉ˘£˘à˘dÉ˘a ,¬˘JÉ˘ª˘°S ¢†©˘H É˘ª˘¡˘d âfÉ˘c ,¿ƒµdG ≥FÉ≤M øe ¢ù«d IÉ«◊G ‘ hCG á°SÉ«°ùdG ¬H OGóàY’Gh ¬dƒÑb øµÁ ôeCG ¬HÉ°ûJ OƒLh É‰EGh »˘æ˘©˘j Gò˘gh ,á˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H í˘˘ª˘ °ùj ¬˘˘fC’ π˘ãŸG É˘eCG .±Ó˘à˘N’G ô˘°UÉ˘æ˘Yh ¬˘HÉ˘°ûà˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ Y ¢ù«FôdG ≥∏WCG Éeóæ©a á«bGô©dG ádÉ◊G ƒ¡a ∫hC’G πjôHCG ‘ ¬JGQÉ©°T Ú°ùM ΩGó°U ≥Ñ°SC’G »bGô©dG ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj …ô˘˘°S ìÓ˘˘°ùd π˘˘°Uƒ˘˘J ¬˘˘fÉC ˘ H 1990 ¬›GôH ‘ ≥∏£fG ºK ,π«FGô°SEG ∞°üf ¬H ≥ë°ùj »˘˘ FÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dGh …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG í˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ ˘dG ô˘gÉ˘¶˘e ø˘e ¢†©˘H ø˘Y È©˘j ¿É˘c »˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ø˘µ˘J ⁄ ô˘gÉ˘¶ŸG ∂∏˘J ø˘µ˘ dh ,¬˘˘jó˘˘d »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G øe ≥ªY ÌcCG õFÉcQ ¤EG óæà°ùJ ,»JGòdG »LƒdƒæµàdGh Qƒ£àdGh »°SÉ«°ùdG »YƒdGh ¿RGƒ˘J ≈˘°ùf ¬˘fCG É˘ª˘c ,Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ QÉ¡fCG Ée ¿ÉYô°S ∂dòdh ‹hódGh »ª«∏bE’G iƒ≤dG ó˘°V á˘jô˘µ˘°ùY äGô˘eÉ˘¨˘e ‘ ¬˘WQƒ˘J ó˘©˘H ¬˘eÉ˘˘¶˘ f øe Òãµd IÈY íÑ°UCGh ,âjƒµdG ó°V ºK ¿GôjEG øe IƒNQ ¢VQCG ≈∏Y ∞≤J »àdG º¶ædGh äGOÉ«≤dG ∂°SÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù«˘dh á˘«˘YGƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOGQE’Gh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∑GQOEG ΩóYh ∫ƒ– øe ájÎæ©dG á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ¬∏c Gò¡dh á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGÒ¨àŸG á©«ÑW ∫Ó≤à°S’G AÉYOG øeh É¡°VGô©à°SGh Iƒ≤dG AÉYOEG á˘«˘bô˘˘°ûdG á˘˘HGƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dGh

(6) ÜÉgƒdG óÑY øH óªfi ΩÉeE’G ácôM Éªc ÜÉgƒdG óÑY øH óªfi ¿EGh ,''ïjQÉàdG ∂dP ‘ º∏°ùŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G øe ÈcCGh ,¬«≤a øe º¶YCGh ,ï«°T øe ÌcCG ƒg'' :IQÉªY QƒàcódG ¬Ø°üj .''á«YGO ÜÉgƒdG óÑY øH óªfi ΩÉeE’G ácôM ≈∏Y á£«°ùH ádÓWEG âfÉc ∂∏J π«Ñb øe ’h ,á«Ñgòe hCG á«ØFÉW ¢VGôZC’ ` ¬∏d É°TÉM ` É¡HÉH ¥ô£f ⁄ IÒNC’Gh ¤hC’G ÉæàjÉZ É‰EGh ,¬«dEG áLÉëH Éæ°ùd …òdG »°SÉ«°ùdG ∫õ¨dG äÉ˘˘cô◊G iÈc ø˘˘e Ió˘˘ MGh ‘ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°†ŸGh á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ÖfGƒ÷G RGô˘˘ HGE »˘˘ g ‘ âªgÉ°Sh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ïjQÉàdG ™æ°U ‘ âcQÉ°T »àdG á«eÓ°SE’G åë˘Ñ˘dG ø˘e É˘¡˘≤˘M ò˘NƒD ˘ J ⁄ ∂dP º˘˘ZQh ,á˘˘e’C G á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh ô˘˘µ˘ a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y â£˘q∏˘°S É˘ª˘ c AGƒ˘˘°VC’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘q∏˘ °ùJ ⁄h á˘˘°SQGó˘˘dGh .ïjQÉàdG ¢ûeÉg ≈∏Y â‰h äCÉ°ûf »àdG äÉcô◊G ∂æµ°SCGh Oóq ÛG í∏°üŸG ógÉÛG ΩÉeE’G É¡jCG á©°SGh áªMQ ¬∏dG ∂ªMQ óÑY øHG Éj áeC’G »g ºch ,Ú≤jó°üdGh AGó¡°ûdG ™e ¬JÉæL í«°ùa º¡∏dG øeõdG Gòg ‘ Ú«Hhô©dG Ú«eÓ°SE’G øe ∂dÉãeCG ¤EG áLÉëH ÜÉgƒdG .Üƒ°Uh ÜóM πc øe Éæ«∏Y ·C’G ¬«a âÑdÉµJ …òdG Ö©°üdG kÉÄ«°T â∏¡L ÉÃôa ..‹ ôØ¨j ¿CG º«∏©dG ™«ª°ùdG ¬∏dG ƒYOCG ;kÉeÉàN ∑Qób øeh ∂≤M øe â°ü≤àfG ÉÃQ hCG ,ÜÉgƒdG óÑY øHG Éj kÉæ«M ∂æY »°ùØf ™e kÉbOÉ°U âæc »æfCG …ó«°S Éj kGÒãc ¬∏dG óªMCG »æµdh ,ôNBG kÉæ«M .ÚM πc ‘ øjôNB’G ™eh åjó◊G πªàcG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc ΩÉ¶ædÉH ±hô©ŸG ΩÉ¶ædG πNGO Iôe ∫hCÓa ,»eÓ°SE’G ⁄É©dGh »Hô©dG A»°T á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ™∏£j á«fÉªã©dG ájQƒWGÈe’Gh »eÓ°SE’G .''¥ÓNh ójóL …òdG IQÉ˘ª˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘eƒ˘≤˘dG ô˘µ˘ØŸG :É˘ª˘¡˘«˘fÉ˘K á˘¶˘ ≤˘ «˘ dG äGƒ˘˘YO á˘˘©˘ «˘ ∏˘ W'' :Èà˘˘©˘ J ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘HG Iƒ˘˘YO ¿CG ó˘˘cƒD ˘ j :∂dòc ∫ƒ≤jh ,''åjó◊G ÉæàeCG ô°üY äÉ°UÉgQEG ∫hCGh á«Hô©dG á«eÓ°SE’G â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ¢†©H ≈∏Y »HÉéjE’G »Hô©dG OôdG â∏ãe É¡fEG''

øe kÉ°†«Z ’EG ¢ù«d á≤HÉ°ùdG á°ùªÿG åjOÉMC’G ‘ √ÉfôcP Ée πc ójóŒ ácôM ∫hCG ó©J »àdG ÜÉgƒdG óÑY øH óªﬁ ΩÉeE’G ácôM ¢†«a âëàa »àdG »gh ,åjó◊G ÉæîjQÉJ ‘ Üô©dG ¢VQCG øe ≥∏£æJ á«eÓ°SEG »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G äGƒ˘Yó˘dGh äÉ˘cô◊G »˘bÉ˘Ñ˘d ≥˘jô˘£˘dG äó˘¡q ˘eh ÜGƒ˘H’C G IOÉ˘«˘≤˘dGh IOÉ˘jô˘dG ±ô˘°T π˘ª– »˘¡˘a Gò˘¡˘d ,á˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸG ‘ äô˘˘¡˘ X .á«eÓ°SE’G AÉ«ME’Gh ójóéàdG äÉcô◊ øe â°ù«d áØdÉ°ùdG á≤«≤◊G √òg ¿CG ≈∏Y Éæg Ég ó«cCÉàdG Éæª¡jh øjòdG Üô©dG øjôµØŸG QÉÑc ΩÓc ¬æµdh ÉæeÓc ¢ù«d Éæg ΩÓµdGh ÉfóæY ±ô©f ¿CG »Øµjh ,∫ƒ≤f Ée áë°U ≈∏Y π«dóà∏d §≤a º¡æe ÚæKG QÉàîæ°S øe ™«aQ Qób ≈∏Y Éª¡æµdh ÜÉgƒdG óÑY øHG ácôM ´ÉÑJCG øe É°ù«d Éª¡fCG :á«ª∏©dG áfÉeC’Gh á≤ãdGh áaô©ŸG ¬∏H øH óªMCG ≥Ñ°SC’G …ôFGõ÷G ¢ù«FôdGh »Hô©dG º«YõdG Éª¡dhCG »˘°SÉ˘°SCG ô˘°üæ˘Y ‘ ø˘ª˘ µ˘ J á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ¿CG'' :iô˘˘j …ò˘˘dG ƒgh á«ª«J øHG ƒg »°SÉ°SC’G ô°üæ©dG ..á©HÉàdG ô°UÉæ©dG øe áYƒª›h ÉeCG ,ó©H Éª«a É¡∏c á«eÓ°SE’G á«Hô©dG á°†¡ædG âaôZ ¬æeh ,™ÑæŸG áHÉãÃ óÑY øHG ácôM ƒg RôHC’Gh É¡«a ºgC’G øµd Iójó©a iôNC’G πeGƒ©dG óÑY øHG IôgÉX »g á¶≤«∏d IôgÉX ∫hCG ¿EG'' :kÓFÉb ∞«°†jh ,''ÜÉgƒdG √ò˘¡˘d »˘£˘©˘f ¿CG Öé˘jh ,...kGó˘L kÉ˘ª˘¡˘eh kGQÉ˘Ñ˘ L kÓ˘ eÉ˘˘Y âfÉ˘˘ch ,ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ,...∫ÉM πc ≈∏Y ÉæîjQÉJ Gògh ,ÉæÑ°ùµe É¡fC’ πeÉµdG É¡≤M IôgÉ¶dG øWƒdG ‘ ¤hC’G á©bôØdG âKóMCG É¡fCG »g ¬à≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’Gh

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

Iôª©dGh è◊G

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

ádÉ°SôdGh ádÉ°UC’G á∏ªM

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOÉ˘c á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°SÉ˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W á˘jÉ˘æ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR AÉ˘˘ eh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘°ûdG@.äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :Üƒ≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066

CGó˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¿CG É˘˘ ˘ ˘gô`` ` ` ` °ùj `g1427 ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ‘ É˘˘fQÉ˘˘ ©˘ ˘°SCGh Iõ˘˘ «‡ É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N …ó˘g ≈˘∏˘Y è˘M ™˘˘«˘ ª÷G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ e »ÑW ±Gô°TCG OÉ°TQEGh á«YƒJ ∞∏°ùdG äÓ˘˘aÉ˘˘M »˘˘bó˘˘æ˘ a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f IQÉ˘˘ ª˘ ˘Y ìƒ˘à˘Ø˘e ¬˘«˘aƒ˘H á˘ë˘jô˘eh á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ¢ùHÓŸG »˘˘ ˘ch π˘˘ ˘ °ùZ ÉæJÓMQ ÉjGógh ≥aGƒŸG Ió©≤dG hP 29 kGôH §≤a áµe -25 áé◊G hP 4 - Ω2006-12-25 Ω2006-12 ≥aGƒŸG áé◊G hP 4 kGƒL §≤a áµe Ω2006-12-25 áé◊G hP 4 kGƒLh kGôH áæjóŸGh áµe Ω2006-12- 25≥aGƒŸG á˘˘é˘ Mh ∫ó˘˘Ñ˘ dG á˘˘é˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùf ábó°üdG :QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 »ã«eôdG º‚ 39446177 …OGhòdG ø°ùM 39659939 ô≤°üdG ódÉN 39640806 ó«ªÙG ìÓ°U

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM

(HND)

ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG ΩÉ˘¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOÉ˘˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ,É˘˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322

É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ IQÉ°S iô°ûH

‘ (HND) É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ øµÁ ¿B’G ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdE’G ¢ü°üîJ …CG ¬Ø«°†à°ùj …òdGh áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG á©eÉé∏d ™HÉàdG(MBA) ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ´ôa á©eÉ÷ÉH ¢SƒjQƒdÉµÑdG äGQô≤e øe áKÓK ∫Éªµà°SG ó©H É˘gó˘˘©˘ H ÖdÉ˘˘£˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ,§˘˘≤˘ a Ú«˘˘°SGQO Ú∏˘˘°üa ∫Ó˘˘N .Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdÓd kÓgDƒe

29922006-36447808

Iôª©dGh è◊G

2052

2042

èë∏d ácÈdG á∏ªM Gò¡d èë∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG Aó˘H áé◊G hP 2 øe kGQÉÑàYG ΩÉ©dG 12 IóŸ á˘˘ é◊G hP 13 á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘dh áé◊G hP 2 øe kGQÉÑàYG ,kÉeƒj ΩÉ˘˘ jCG 4) á˘˘ é◊G hP 6 á˘˘ jÉ˘˘ ¨˘ ˘ dh á˘˘ µ˘ ˘e ΩÉ˘˘ jCG 7 /IQƒ˘˘ æŸG á˘˘ æ˘ ˘ jóŸG .≈æe º«ﬂ ‘ øµ°ùdG (áeôµŸG ,…ó˘¡˘dG ™˘e kGQÉ˘˘æ˘ jO 430 ô˘˘©˘ °ùH ó˘˘ YÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ a á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ZG :QÉ°ùØà°SÓd .IOhóﬁ 39610432 :≈°ù«Y ó«Mh 39217173 :ó«Mh ÊÉg 17624225 :¢ùµØ«∏J Üôb ¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T .»WÉHôŸG óé°ùe

™«Ñ∏d äGQÉ«°S äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e 2005 ƒfGQƒe Ö«L

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh º≤WC’Gh .√É«ŸG äÉfGõN ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

2005

C300 ô∏°ùjGôc

2005

…ôeÉc

2004

MGôahQ

2003

BMW 745LI

2003

LS 430 ¢Sõµd

2003

GXR QRhôcóæd

978

QÉ`æj O7π°UGƒàJ ΩÉbQCÓd …OÉª◊G õcôe ¢VhôY

((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 287

9846858 9620860 9834802 9608651

9834753 9548435 9746894 9877943

9737549 9876346 9649245 9851891

9835045

9804310

9652998

9624901

9609834 9805695

9879439 9655918

9854359 9625415

9835703 9613783

49 ô©°ùdG πﬁ ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH .6230 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d πﬁ ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 7610 √É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d §≤a QÉ«fO ´ÉaôdG hG ≈°ù«Y áæjOóÃ Ó«a Üƒ∏£e §≤a ÔjO 50 ô©°ùdG çƒëÑdG πªYh áYÉÑ£H Ωƒ≤f §≤a QÉæjO ∞dG 90 ô©°ùH É¡«Mƒ°Vh ∞JGƒ¡dG ´GƒfG ™«ªL AGô°Th ô°†©H Ωƒ≤f πjÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh ∞JGƒ¡dGh äGQÉ«°ùdG ΩÉbQG …Î°ûf GQƒah Gó≤f ™aódGh áeóî°ùŸG 2003 ∞dƒc »Ñ∏d kGQƒah kGó≤f ™aódGh ájÉ¨∏d á≤°SÉæàŸG z§≤a ƒµ∏àH{ ΩG »H ™«Ñ∏d QÉæjO3300 ô©°ùdG ∂«JÉ“hG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG100 »°UÉ°UQ QÉæjO10500 ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 »ÑgP2001*5

IóYÉb QÉæjO3 ¿ÉªàFG ójóL ºbQ+É«cƒf ∞JÉg ≈∏Y π°ü– QÉæjO26 πHÉ≤e á«fÉ› ÉjGógh ∞JÉ¡∏d

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 807

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e %20 º °üN

589

9876317 9649168 9847549 9621607

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

17777416-17777467 - 17783331 www.hammadinet.com ójõŸG ∞°ûàcG Éæ©bƒÃ

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

2003 2003

¢SôHÉc

323 GORÉe

2000

ó«∏µ°SG ∂dóc

2000

Î°Sófh OQƒa

1997

GMC øcƒj

www.alaalicars.com

39666440 - 39666441 17228892 2732

579

17530777 :∞JÉg

ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

2052

969

1442

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39796633 - 39799793 17689853 IQGô``L ÜGƒ`HCG

∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG

982

LTZ

2003

QÉ```````Ø``°SCG

387

¢Só«°Sôe

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2004 äÉØ°UGƒŸG πeÉc ôahQ „Q 2004+2005 330 RX ¢Sõµd 2002+2005+2006 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+ 2000+2002+2006 ’hôc ÉJƒjƒJ ÜGƒ˘HCG á˘©˘ HQCG Ö«˘˘L 4 ±Q É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J 2002 ø˘e Ö«˘L hÒLÉ˘H »˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2004 ¤EG 2001 2003 Ö«L Qóæd ähCG »°û«Hƒ°ùà«e ≈∏FÉY øéjh ¢ù«HQ »°û«Hƒ°ùà«e 2002 1998+2001 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg äÉ˘˘Ø˘ °UGƒŸG π˘˘eÉ˘˘c OQƒ˘˘ cCG Gó˘˘ fƒ˘˘ g 1998+2001+2004 1998 ¬«Hƒc OQƒcCG Gófƒg 1998 ∂«Ø«°S Gófƒg 2004 »à«°S Gófƒg 2004 + 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f +2002+2004 gv É˘ª˘«˘°ùµ˘e ¿É˘°ù«f 2000 2003 J Éª«°ùµe ¿É°ù«f 1998+2001 ÖcGQ 16 ¢UÉH ¿É°ù«f 2003 »æ°U ¿É°ù«f

985

2366

2353

E240

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 14 óMC’G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

¢SÉædG äÉLÉëd ¢SÉ°ùëdG ôJƒdG ≈∏Y ±õY ΩCG ∫ÉeBG ΩCG äGQÉ©°T

?á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘eGô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ˘q ˘ æ˘ ˘dG Ö°SÉ˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ en :…ƒ¡≤ªdG ∞°Sƒj - ≥«≤ëJ ºd Éeh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG ¬≤≤M ÉªY ¿ƒdAÉ°ùàj ø«æWGƒªdG øe ô«ãc ,≈dhC’G á«fÉªdôÑdG áHôéàdG AÉ¡àfG ó©Hh ¿B’G á«FÉYO èeGôH øe √ƒ≤∏WCG Éª«a º¡à°ûbÉæeh ÜGƒædG áÑ°SÉëe ºàJ ’ GPÉªd :¿ƒdAÉ°ùàj kÉ°†jCG ¿hô«ãch ,¬≤«≤ëJ ™£à°ùj ´É£à°SG π¡a ?É¡∏c »æjôëÑdG øWGƒªdG ΩÓMCG ¬éeÉfôH »a ™°Vh º¡°†©Hh ,2002 ¿ÉªdôÑd á«HÉîàf’G á∏ªëdG ¿ÉHEG ?¬d ¬Jƒ°U ÖNÉædG ≈£YCG ¬°SÉ°SCG ≈∏Y …òdGh »HÉîàf’G ¬éeÉfôH πLCG øe π°VÉæj ≈àM hCG »Øj ¿CG ÖFÉædG ΩóY kÉ≤Ñ°ùe kÉahô©e ¿Éc »àdG èeGôÑdGh ,ájQÉædG äÉëjô°üàdGh áfÉfôdG äÉª∏µdG Gƒ≤∏WCG ÜGƒædG ¿CG iôj øe ∑Éæg ,¿ÉªdôÑ∏d áMƒæªªdG äÉ«MÓ°üdG ƒg èeGôÑdG »a AÉL Ée ≥«≤ëJ ΩóY ÖÑ°S ¿CG iôj øe ∑Éægh ,É¡≤«≤ëJ º¡àYÉ£à°SG áeƒµëdG ø«fGƒb ÖÑ°ùH º¡éeGôH »a ¬fƒMô£j GƒfÉc Éªd IôjÉ¨e ÉjÉ°†≤d Ghôq éfG ÜGƒædG ¿CG iCGQ ôNBG kÉ°†©H ¿CG ø«M »a ≈≤ÑJ É¡æµd ,™«£à°ùj Ée ºjó≤J ∫hÉM ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG ¿CG ôcòf ¿CG Öéj ∂dP πc πÑbh ,ôNB’Gh ø«ëdG ø«H êôîJ »àdG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a áî°SGQ ¿ƒµJ ¿CG ≈dEG kÉ©«ªL ≈©°ùf á«WGô≤ªjód â°ù°SCq G ≈dhCG áHôéJ ¿CG GƒYÉ£à°SG Éeh ?2002 ΩÉY á«HÉîàf’G º¡éeGôH âfÉc GPÉe ôcòàæd ,ÜGƒædG ¢†©H »≤à∏f ≥«≤ëàdG Gòg »a Qƒ£J …CG Ghõéæj ºd º¡fCÉH ¢SÉædG ΩÉ¡JG ≈∏Y ¿hOôj ∞«ch ?GPÉªdh ?É¡«a Gƒ≤ØNCG »àdG •É≤ædG Éeh ?É¡æe √ƒ≤≤ëj ?øWGƒª∏d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ™bGh ≈∏Y ¢Sƒª∏e

ÖfÉ˘é˘dG ø˘e É˘ª˘fEGh ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG hCG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG âdò˘H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdÉ˘˘a ,»˘˘eÓ˘˘YE’G á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘«˘ Ñ˘ c kGOƒ˘˘¡˘ L ø˘e á˘dÉ˘ë˘dG √ò˘g äó˘LhCG »˘à˘dG á˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ΩÓYE’G ÜÉ«Z øµd ,¢ù∏éªdG ó°V QÉµaC’G √òg øe π∏b Ée ƒg ¢ü°üîàªdG »æjôëÑdG .OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG èeGôH ÜÉ«Zh ,Oƒ¡édG Ö«¨J Gòdh ¬Lƒe øjôëÑdG »a ΩÓYE’Éa ≈∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘jh ,ÜGƒ˘æ˘dG Oƒ˘¡˘L .''§≤a »eƒµëdG ÖfÉédG

..øµdh ô«ãµdG â≤≤M ∫ƒ≤j óªë˘e …ó˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG :2002 ¿ÉªdôÑd »HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘é˘eÉ˘fô˘H ø˘Y ,…OÉ˘°üà˘b’G ÖfÉ˘é˘dG ≈˘˘£˘ Z »˘˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H'' º«∏©àdGh ,øjóYÉ≤àªdÉH ≥∏©àªdG ÖfÉédGh »˘JÉ˘eó˘î˘dG Aõ˘˘é˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °S’Gh á˘˘ë˘ °üdGh …QGOE’G OÉ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÖfÉ˘˘é˘ dG ≈˘˘£˘ Zh ,»˘˘bÓ˘˘ NC’Gh »˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘dGh »a ¬àeób Ée ™«ªLh ,äÉæ«eCÉàdÉH ≥∏©àªdG øe ôãcCGh πH ¬à≤≤M »HÉîàf’G »éeÉfôH :…ó©°ùdG ∫ƒ≤j ∂dP ºZQh .''ô«ãµH ∂dP iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH kÉ°üjôM âæc'' ¢ù∏ée ∫hO QƒLCG ™e Ö°SÉæàJ »µd QƒLC’G ÖJGhô˘dG »˘a IOÉ˘jR â∏˘°üM ó˘˘bh ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d §˘˘≤˘ a âfÉ˘˘ ch ,á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Z ,ø«YÉ£≤∏d IOÉjõH ÖdÉ£f Éæch ,»eƒµëdG ≈∏Yh .±ó¡dG Gò¡d ∫ƒ°UƒdG ≈dEG ≈©°ùæ°Sh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∂dò˘˘ c »˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ¢SCGQ ÖÑ°ùH IôFGódG »a …ô°ûà°ùªdG »bÓNC’G ≥˘˘≤˘ ˘°ûdGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ≈dEG áaÉ˘°VEG ,êÉ˘°ùª˘dG äÓ˘ë˘eh á˘°Thô˘Ø˘ª˘dG ≥WÉæªdG ™˘e á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG π˘NGó˘J ™˘e Üô˘˘M á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a É˘˘æ˘ dRÉ˘˘eh ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG á©ª˘°S º˘¡˘ª˘¡˘J ’ ø˘jò˘dG ,AÉ˘¨˘Ñ˘dG Iô˘°SÉ˘ª˘°S »°†bCG ¿CG ≈æªJCG âæch ,¬FÉæHCG áë°Uh ó∏ÑdG ø˘Y ,á˘∏˘µ˘ °ûª˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e %80 á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘ Y ÜGOB’G áWô°T ™e ácôà°ûªdG Oƒ¡édG ≥jôW ¿ÉaƒW øµd ,ΩÓY’G »a áMÉ«°ùdG IQGOEGh ô˘°ûæ˘d ó˘¡˘é˘H π˘ª˘©˘j ∫GRÉ˘e …ƒ˘≤˘dG »˘Hƒ˘∏˘dG .''Qƒ°üdG ≈à°ûH OÉ°ùØdG ájCG ∑Éæg øµJ ºd ¬fCG …ó©°ùdG iôjh »˘a ô˘«˘KCÉ˘à˘∏˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äGAGô˘˘ZEG ≈˘∏˘Y º˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG iô˘˘jh .äGQGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘î˘ JG º˘µ˘M õ˘é˘foCG É˘ª˘H É˘°SÉ˘«˘ b ≈˘˘dhC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG k’hCG ´ÓW’G øe óH ’{ :∫ƒ≤j å«M ,ºdÉX ÖfGƒédG ∫ÉØZG ΩóYh √RÉéfEG ºJ Ée ≈∏Y ô«ãµdG ∑Éæ¡a ,áHôéàdG √òg »a áÄ«°†ªdG â©aQh ÜGƒædG É¡eób »àdG ø«`` fGƒ≤dG øe .ÉgôjôªJ »a πWÉ`` ` ªJ É¡æµd ,áeƒµëdG ≈dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e ™˘˘ aô˘˘ H É˘˘ æ` ` ª˘ ˘b ∂dP º˘˘ ZQh øe ø«jÓªdÉH ∫GƒeCG ´ÉLôà°SGh ,¿Éµ°S’G kGóL áªî°V á«fGõ«e ó°UQh ,ÉÑdCGh ƒµHÉH ¿É˘˘ª˘ °†dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b QGó˘˘ °üà˘˘ °SGh ,á˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ,á˘≤˘Ø˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .''…ô°SC’G ∞æ©dG ¿ƒfÉbh ,πØ£dG ¿ƒ`` ` fÉbh øe ÜGƒædG √Gôj Ée πc ºZôHh ,kGô«NCGh ,2002 ¿ÉªdôH »a â≤≤ëJ Iô«Ñc äGRÉéfEG º˘˘d ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¿hô˘˘j ¿hô˘˘«˘ ã˘ c ∫GR É˘˘ e ø˘e ¬˘«˘dEG Gƒ˘ë˘ª˘ W É˘˘e õ˘˘é˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘£˘ à˘ °ùj øjôNBG ¿CG ’EG ,»°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ äÉ«MÓ°üdG ™e áfQÉ≤e ≥≤ëJ Ée ¿CG ¿hôj ,≈dh’G áHôéàdG É¡fCG QÉÑàYÉHh áMƒæªªdG AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ô˘µ˘°ûdG ≥˘ë˘ à˘ °ùjh ó˘˘«˘ L AGOCG ƒ˘˘¡˘ a .ájGóÑdG §≤a É¡fC’ ,¬«∏Y

èeGôH ≈∏Y IAÉ°VEG Gk óZ ¯ OóédG ø«ë°TôàªdG

ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ J É˘˘e ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG iô˘˘jh Éª˘c ,π˘«˘∏˘≤˘dÉ˘H ¢ù«˘d »˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘é˘eÉ˘fô˘H ƒg ¢SÉ°SC’G »a »HÉ«ædG πª©dG ¿CG í°VhCG :∫ƒ˘≤˘j å«˘M ,…Oô˘a ¢ù«˘dh »˘YÉ˘ª˘L π˘ª˘ Y ≈æÑJ ¢ù∏éªdG »a òîàJ »àdG äGQGô≤dG ¿EG'' »˘à˘dG π˘à˘µ˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘YÉ˘æ˘b ¢SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b ió˘˘eh ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ∞˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘j ™e á«æ¡eh á«aôëH »WÉ©àdG ≈∏Y AÉ°†YC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e kAGƒ˘˘ °S ,äÉ˘˘ MGô˘˘ à˘ ˘b’G √ò˘˘ g kÓãªa ,á«HÉbôdG hCG á«©jô°ûàdG hCG á«°SÉ«°ùdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûeh ô≤Ø˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e É˘à˘∏˘µ˘°ûe è˘eGô˘Ñ˘dG »˘˘a â©˘˘°Vho »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dhC’G ø˘˘e âeó≤J óbh ,AÉ°†YC’G º¶©ªd á«HÉîàf’G ø˘˘°ùd ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ìGô˘˘à˘ bÉ˘˘H Iƒ˘˘NC’G ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ≈àM ô≤ØdG áëaÉµªd á«æWh á«é«JGôà°SG Gòg ¢SQoO óbh ,á∏µ°ûªdG √òg áédÉ©e ºàj äÉ¶ØëJ ∑Éæg âfÉch áæé∏dG »a ìGôàb’G QÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùëªdG ±GôWC’G πÑb øe É˘æ˘©˘£˘à˘°SG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a ø˘˘µ˘ d ,ß˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG iód äôqaƒJ äÉYÉæb ≈∏Y Ak ÉæH ¬«a åjóëdG .''¢ù∏éªdG ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SG'' :¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ∞˘˘«˘ °†jh IOÉjR âªJ å«M ,¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe »a õéæf 30 ø˘e ∫É˘˘¨˘ °TE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh á˘˘fRGƒ˘˘e ∑Éæg âdGR Éeh ,kÉfƒ«∏e 120 ≈dEG kÉfƒ«∏e .''πªµà°ùJ ¿CG óH ’ Oƒ¡L õ˘jõ˘©˘ J á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG iô˘˘jh »a ¢SÉ°SC’G …ôéM ô«Ñ©àdGh …CGôdG ájôM Éª¡«∏Y á¶aÉëªdGh ∂∏ªdG ádÓL ´hô°ûe ,¢ù∏éªdG Gò¡d áª¡ªdG äGRÉéfE’G øe ¿Éc øe kÉ°ûeÉg øjôëÑdG â°q ùØæJ'' :∫ƒ≤j å«M ºd kÉaGôWCG ∑Éæg ¿CG ’EG ,¬H ¢SCÉH ’ ájôëdG ,ájôëdG øe π«∏≤dG Qó≤dG Gò¡H ≈àM ¢VôJ ≈˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dG √É˘é˘JÉ˘H ô˘«˘°ùJ âë˘˘Ñ˘ °UCÉ˘ a πµ°ûJ á˘jô˘ë˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿C’ ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG øe ÉgAGQh Éªd »°üî°ûdG ±ƒîdG øe kÉYƒf ¢†©˘˘H âcô˘˘ë˘ à˘ ˘a ,á˘˘ dAÉ˘˘ °ùeh á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ë˘ ˘e •É˘˘°ùÑ˘˘dG Gò˘˘g Öë˘˘°S π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG ™˘aO É˘ª˘e ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ø˘e π˘«˘ æ˘ dGh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ´hô˘°ûe á˘dÉ˘MEG ≈˘dEG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG Gò˘g É˘æ˘°†aQ ó˘≤˘dh ,¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ≈˘dEG √ô˘«˘ Zh π˘˘qÑ˘ µ˘ jh Ωqô˘ é˘ j ¬˘˘ fC’ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG QÉ˘°üà˘fG Gò˘gh ,´hô˘°ûª˘dG Öë˘°o ùa ,á˘jô˘ë˘dG .''á«WGô≤ªjó∏d ∫BG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ∫ƒ˘˘Mh É¡æªa ,áØ∏àî˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG âfÉ˘c'' :¢SÉ˘Ñ˘Y »àdG ádPÉîàªdG É¡æ˘eh á˘¶˘Ø˘ë˘à˘ª˘dG π˘à˘µ˘dG ô˘«˘Z äGQGô˘≤˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ≈˘˘dEG äô˘˘é˘ fCG √ògh ,∞˘bGƒ˘ª˘dG ø˘Y ™˘LGô˘à˘dGh ,á˘ª˘«˘∏˘°ùdG ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e ∞˘≤˘J º˘d á˘dPÉ˘î˘à˘ ª˘ dG á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG »˘a ø˘«˘ °ü∏˘˘î˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »˘a kÉ˘°UÉ˘≤˘ à˘ fG ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ à˘ ª˘ dG á∏«µ°ûàdG »a Ö«Y ƒg Ée Qó≤H ¢ù∏éªdG .''áæª«¡ªdG πàµdGh …CG ∑Éæg øµJ ºd ¬fCG ¢SÉÑY ∫BG ócDƒjh É˘˘e π˘˘c ¿CGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S hCG á˘˘jOÉ˘˘e äGAGô˘˘ ZEG ¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘d ¬˘˘°UÓ˘˘ NEG ƒ˘˘ g ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘c ¬˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘j É˘e Gò˘gh ,ô˘«˘ª˘°†dGh Qƒ˘à˘°Só˘dÉ˘H ¬˘eGõ˘˘à˘ dGh ≈dEG ¿hô¶æj »æjôëÑdG Ö©°ûdG ΩƒªY π©L ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGô˘˘ à˘ ˘MG Iô˘˘ ¶˘ ˘f ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H Gƒ˘°ù˘°q SDƒ˘j ¿CG Gƒ˘YÉ˘£˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ fC’ ,ÜÉ˘˘é˘ YEGh É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘j á˘Ø˘«˘°üM á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘H ±Gô˘˘YC’ ,Ö°ùµe ôÑcCG Gògh ,¢SÉ°SC’G ƒg ¢UÓNE’G Ωƒ≤J á«WGô≤ªjO ¢ù«°SCÉJ øe GƒæµªJ å«M .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y ¿É˘ª˘dô˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¡˘ JG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫BG ¢†aô˘˘jh í˘˘ dÉ˘˘ °üd ô˘˘ cò˘˘ j A»˘˘ ˘°T …CG RÉ˘˘ ˘é˘ ˘ fEG Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ H øe ¢ù«d Qƒ°ü≤dG'' :∫ƒ≤j å«M ,øWGƒªdG

ìGôàb’Gh ,á©jô°ûdG ≥«Ñ£àd É«∏©dG áæé∏dG ô˘˘«˘ Z ∂∏˘˘ª˘ ˘J ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H »°VGQC’Gh á«æÑªdG äGQÉ≤©∏d ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘Z ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a á˘˘cƒ˘˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGô˘˘à˘ b’Gh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »a ø«ª¡àe Qƒ°U hCG AÉª°SCG ô°ûf ºjôéJ .''»FÉ¡f ºµM Qhó°U πÑb ÉjÉ°†b â∏˘˘Hƒ˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG ø˘˘Y É˘˘ eCG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢†aô˘˘ dÉ˘˘ H óYÉ≤à˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGô˘à˘bG'' :IOhÉ˘©˘ª˘dG øe ¢†aoQ …òdG ,ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôµÑªdG øe ó˘jõ˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H á˘YQò˘à˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘Ñ˘b πªë«°Sh ,óYÉ≤àdG áÄ«¡d á«dÉªdG AÉÑYC’G .''á¶gÉH ∞«dÉµJ ádhódG øe äGAGôZEG …CG ∑Éæg âfÉc GPEG ÉªYh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e hCG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b á©WÉ˘≤˘ª˘dG hCG á˘cQÉ˘°ûª˘dG AGƒ˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG :IOhÉ˘©˘ª˘dG ∫ƒ˘≤˘j ,ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘«˘ KCÉ˘ à˘ ∏˘ d ,áª∏µ∏d »˘aô˘ë˘dG ≈˘æ˘©˘ª˘dÉ˘H AGô˘ZEG â°ù«˘d'' ¿CG »©«Ñ£dG øe á°SÉ«°ùdG ºdÉY »a øµdh ¬˘Ø˘bƒ˘˘e ø˘˘e …ƒ˘˘≤˘ j ¿CG ±ô˘˘W π˘˘c ∫hÉ˘˘ë˘ j òîàf IOÉ©dG »a øëfh ,√QÉ°üfCG øe ™°Sƒjh ÉæÑ©°ûd áeÉ©dG áë∏°üªdG ≈∏Y AÉæH ÉæØbGƒe .''ÉfOÓHh Iô˘˘µ˘ a ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘J ¿CG IOhÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG iô˘˘ jh ó¡L ≈dEG êÉàë˘j ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ø˘Y ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »ah ,ó∏ÑdG »a á∏YÉØdG ±GôWC’G πc øe ≈dEG êÉàëj ∂dP πÑbh ,ΩÓYE’G É¡àeó≤e ÜGƒ˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ó˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫ò˘˘H ∑Éæg á≤«≤ëdG »a'' :∫ƒ≤j å«M ,º¡°ùØfCG ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘b äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ f IOÉjR πãe á°û«©ªdG iƒà°ùe ™aôd áÑ°ùædÉH »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘bh ,ÖJGhô˘˘dG ºd ¿ÉªdôÑdG ¿EG ∫ƒ≤dG º∏¶dG øeh ,Égô«Zh ≈°üY ¿ƒµ∏ªj ’ ÜGƒædG øµd ,kÉÄ«°T ≥≤ëj ,¿ƒ˘µ˘«˘a ø˘c A»˘°û∏˘d É˘¡˘H ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j á˘jô˘ë˘°S ¢SÉædG √ójôj Ée πc ≥≤ëàj ºd ¬fCG ±ôà©fh πªY á«dBG º¡ØJh ,¬ª¡ØJ øµªj ôeCG Gògh iƒ˘≤˘dG ø˘jRGƒ˘eh ,¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°Uh ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG .''¢VQC’G ≈∏Y IOƒLƒªdG á«∏©ØdG

á«YÉªàL’G ádGó©dGh IGhÉ°ùªdG øY çóëàj ¢SÉÑY ∫BG óªëe ÖFÉædG …òdG »HÉîàf’G èeÉfôÑdGh ,2002 áHôéJ :∫ƒ≤j å«˘M ,á˘«˘FÉ˘Yó˘dG ¬˘à˘∏˘ª˘M »˘a √É˘æ˘Ñ˘J iƒà°ùe ™aQh ø«°ùëJ ∫ƒM èeÉfôÑdG ¿Éc'' ádhÉëeh ,»æjôë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘°û«˘©˘ª˘dG ™˘°Vhh ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘Jh º˘˘YO áaÉ°VEG ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G á˘eRCÓ˘d á˘jQò˘L ∫ƒ˘∏˘M ¢ù∏éªdG äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ ≈∏Y πª©dG ≈dEG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ø˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∂dò˘˘ c ,á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘e ø˘°q ùë˘J »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh äÉ˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ≈bôj iƒà°ùe »a ¬∏©éJh øWGƒªdG ™°Vh º˘dh .á˘jOÉ˘°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ ª˘ °S ≈˘˘dEG ô≤ØdG áëaÉµe ádCÉ°ùe »éeÉfôH »a πØZCG áfÉµeh QhO õjõ©Jh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πMh ,áÄ«˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG •É˘≤˘æ˘dG ô˘«˘Z ,ICGô˘ª˘dG ºYOh ,»dÉªdGh …QGOE’G OÉ°ùØdG áëaÉµeh ,ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H á˘˘dGó˘˘©˘ dGh IGhÉ˘˘°ùª˘˘ dG ∫OÉ©dG ™jRƒàdÉH á≤∏©àªdG ÇOÉÑªdG π«©ØJh ¢ù«æéàdG áHQÉëe kGô«NCGh ,á«æWƒdG Ihôã∏d »àdG äÉ©jô°ûàdG πc á°†gÉæeh ,»°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh ,∫É˘˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a Ö°üJ ¬˘∏˘Ø˘c É˘ª˘H ø˘WGƒ˘ª˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG á˘jô˘M É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ¥É˘ã˘ «˘ ª˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »˘˘a ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ≥˘˘ Mh ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh …CGô˘˘ dG .''áaô©ªdG

áÑ°ùàëªdG ájƒHôdG óFGƒØdG AÉ¨dEÉH áÑZôH ó˘FGƒ˘Ø˘dGh á˘dhó˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¢Vhô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¢TÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG áÑZôH ìGôàb’Gh ,ádhódG »ØXƒªd óYÉ≤àdG õcGôªdG »a áeó≤ªdG äÉeóîdG ø«°ùëàH ìGôàb’Gh ,É¡˘«˘a ΩGhó˘dG π˘jó˘©˘Jh á˘«˘ë˘°üdG »˘à˘dG ±QÉ˘°üª˘dG º˘°SQ AÉ˘¨˘dEG ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘ Zô˘˘H ±ô°üªdG »a √ó«°UQ π≤j øe ≈∏Y Ö°ùëJ AÉ¨dEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’Gh ,ø«©e óM øY É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¢VQC’G ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ °ûj É˘˘e (á˘Ñ˘g) ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ø˘˘cÉ˘˘°ùe √ò˘˘g •É˘˘≤˘ °SEG Iô˘˘à˘ a AÉ˘˘ °†≤˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh .á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG á˘é˘«˘à˘f hCG ,ø˘cÉ˘°ùª˘˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGh äÉ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG √ò˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ eh .''áeƒµë∏d É¡©aQ ºJ óbh ¢ù∏éªdG ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG'' :IOhÉ©ªdG ∞«°†jh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGô˘à˘b’É˘H É˘æ˘eó˘≤˘J ,(á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG) π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ø˘«˘eCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ≈°übC’G óëdG ™aQ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’Gh …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d ≈fOC’G óëdGh »ªbôdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a ìGôàb’Gh ,…ôµ°ù©dGh ,»∏gC’Gh ,»eƒµëdG ø˘«˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG QOÉ˘˘c π˘˘jó˘˘©˘ J ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H áÄ«g ∞«∏µJ ¿CÉ°ûHh ,ø««Yô°ûdG ø«ãMÉÑdGh áZÉ˘«˘°üd á˘jOÉ˘«˘Mh á˘°ü°üî˘à˘e á˘jQÉ˘°ûà˘°SG »a ô≤ØdG áëaÉ˘µ˘ª˘d á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG á˘«˘dÉ˘î˘dG á˘MÉ˘°ùª˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG AÉæÑd ¥ôëªdG øeCG ájôjóe ∫Éª°T á©bGƒdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG §˘«˘£˘î˘J IOÉ˘YEGh á˘«˘æ˘µ˘°S ≥˘≤˘°T AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb ìôà≤eh ,ôgÉeƒH ádÉM »dÉgC’

É¡ªgCG øe áª¡e äÉMôà≤e »a ¬∏dG Éæ≤ahh .ø˘«˘ jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dGh ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘ª˘ dG ÖJGhQ IOÉ˘˘jR »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ìGôàbG Éæeóbh ™˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘«˘ °ùë˘˘J ÜÉ˘˘H »˘˘a π˘˘Nó˘˘j …ò˘˘dGh ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,»˘°û«˘©˘ª˘dG ¬˘ª˘YO ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L É˘fÉ˘£˘YCGh ,ìô˘à˘≤˘ ª˘ dG »a ¬≤«Ñ£J CGóÑ˘«˘°Sh ,ìô˘à˘≤˘ª˘∏˘d »˘°üî˘°ûdG .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG É˘˘¡˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Mô˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ¢ù∏˘é˘ª˘dG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGhh kÉ˘ °†jCG IOhÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∞«ØîJ πLCG øe QÉ≤©dG ™«H º°SQ ¢†«ØîJ ºJ'' :∫ƒ≤j ¬æYh ,ø«æWGƒªdG øY AÉÑYC’G ,%1 ≈dEG %3 øe QÉ≤©dG ™«H º°SQ ¢†«ØîJ π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG RÉ¡L ¢ù«FQ ΩÉb ºK ô¡°ûdG »a %0^9 ≈dEG ¬°†«ØîàH …QÉ≤©dG ≈∏Y ájƒHôdG IOÉjõdG AÉ¨dEG âMôàbGh .¬°ùØf »˘a º˘gÉ˘˘°ùj kÉ˘ °†jCG Gò˘˘gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘b óbh ,øWGƒª∏d á°û«©ªdG iƒà°ùe ø«°ùëJ .á«Ñ∏˘ZC’É˘H ìô˘à˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh ô©°S ¢†«ØîàH áÑZôH ìGôàb’G ¿Éc ∂dòch ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘aGh ó˘˘bh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG º˘˘é˘ M ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ≈˘dEG Ió˘Mh ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ d ≈˘˘dhC’G á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ìGôàb’Gh ,4000 ø˘˘ e k’ó˘˘ H Ió˘˘ Mh 3000 ≥«Ñ£J ¢Uƒ°üîH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ∫hGóàH íª°ùJ »àdG ¥OÉæØdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG IQGRh âHhÉ˘˘ é˘ ˘Jh ,¿É˘˘ °†eQ »˘˘ a Qƒ˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘ dG á«MÉ«°ùdG ≥aGôªdG â≤∏ZCGh ,Éæ©e ΩÓYE’G ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ¬˘˘∏˘ dG äÉ˘˘eô˘˘M ∂¡˘˘à˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGô˘˘à˘ b’Gh ìGôàb’Gh ,(á«æ°ùdG IôFGódG) IÉcõ∏d áeÉ©dG

ï˘˘ ˘ ˘ «`````°ûdG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG :IOhÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ˘j ’ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘°üY A»˘˘°û∏˘˘d É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ ≤˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J :¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ô```«˘˘ ˘ ã`µ˘˘ ˘ dG â````bÉ```YCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG :ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S ¬àeób Ée πc â`≤≤M »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ a ô˘˘ã˘ cCGh π˘˘H ..≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ó``````ª``ë˘˘ ˘ ˘ ˘ e Ö``FÉ`æ`dG Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG :¢SÉ˘˘ Ñ˘ Y ∫BG ø`````µ˘˘ ˘ j º``d ô˘˘ ˘ Ñ```cC’G hCG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e É``ª`fEGh ÜGƒ``æ˘˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ E G

»a ìôW ,¿Éª∏°S ø°ùM ¢SÉÑY ÖFÉædG ,2002 ¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ d »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬˘˘é˘ eÉ˘˘fô˘˘H

á˘eRCGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G »©˘°ùdGh ,ICGô˘ª˘dG QhO õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëàd ¿ÉµeE’G Qó≤H ∂dP øYh .»æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d …OÉ˘ª˘dGh ƒdh A»°T ≥«≤ëJ Éæ©£à°SG'' :¢SÉÑY ∫ƒ≤j ≈˘∏˘Y Iô˘FGó˘dG »˘dÉ˘gCG π˘°üM å«˘˘M ,§˘˘«˘ °ùH ≈˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ≥˘˘aGh ó˘˘bh ,¿É˘˘µ˘ °SEG ¿É˘˘µ˘ °SEG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ìô˘˘à˘ ≤˘ ˘e ó≤a ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe øY ÉeCG .…QƒH »dÉgC’ IôFGódG AÉæHCG øe ô«ãc ∞«XƒJ Éæ©£à°SG ºd ÉæfCG ’EG ,kÉ°†jCG áWô°ûdG »ah äGQGRƒdG »a ÜÉÑ°SC’ ,´ÉaódG Iƒb »a º¡Ø«XƒJ ™£à°ùf πëH Iôe øe ô˘ã˘cCG É˘æ˘Ñ˘dÉ˘W ó˘bh ,É˘¡˘∏˘¡˘é˘f ∞˘˘«˘ °†jh .''ihó˘˘L ¿hO á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G √ò˘˘g ø«∏WÉ©dG áæéd AÉ°†YCG óMCG âæc'' :¢SÉÑY óbh ,¬d IQhO ∫hCG »a ¢ù∏éªdG ÉgCÉ°ûfCG »àdG ºd áeƒµëdG øµdh ,Iô«ãc äÉ«°UƒàH ÉæLôN Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ë˘ J å«˘˘M Iô˘˘«˘ NC’G á˘˘fhB’G »˘˘a ’EG ∫ƒ˘˘eCÉ˘ ª˘ ˘dGh èeÉ˘fô˘Ñ˘c á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ¢†©˘H äAÉ˘L kÉ£«°ùH kGAõL πëj …òdG »æWƒdG ∞«XƒàdG iô˘˘NCG è˘˘eGô˘˘H É˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dh ,á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûª˘˘ dG ø˘˘ e º˘d hCG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG É˘æ˘∏˘NO AGƒ˘°S π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘∏˘ d .''πNóf ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y iô˘˘jh äÉ˘MGô˘à˘b’G ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG âbÉ˘˘YCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG √òg'' :∫ƒ≤j ∂dP øYh ,¿ƒfÉb hCG áÑZôH øµd ,á«Ñ∏°S hCG á«ë°U ¿ƒµJ ÉªHQ áÑ«côàdG πÑ≤ªdG ¢ù∏éªdG áÑ«côJ ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ,á˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘©˘ H π˘˘°†aCG áeóN πLCG øe πª©j ájÉ¡ædG »a πµdGh äÉ˘MGô˘à˘b’G ¢†©˘H ∑É˘æ˘¡˘ a ,ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG äGQÉ«àdG ¢†©H äÉ¡LƒJ ™e ¢VQÉ©àJ âfÉc ≈˘dEG iOCG É˘ª˘e ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG π˘˘NGO π˘˘à˘ µ˘ dG hCG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e äÉ˘˘ MGô˘˘ à˘ ˘bG ±É˘˘ ≤˘ ˘ jEG ø«à∏àµdG âfÉc å«M ,á«FóÑªdG ájQƒà°SódG ≈∏Y ø«à≤aGƒe á«WGô≤ªjódGh á«eÓ°SE’G âªJh ,á«˘Fó˘Ñ˘ª˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG É˘¡˘Mô˘Wh Oƒ˘æ˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG ø««WGô≤ªjódG á∏àc øµd ,É¡«∏Y ™«bƒàdGh êGQOEG hCG ø˘«˘ª˘°†J Ωó˘©˘ H ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG äCÉ˘ LÉ˘˘a äÓjó©àdG »a á«eÓ°SE’G á∏àµdG äÓjó©J äÉfÉª°†dG É¡ªgCG øe »àdGh ,É¡«∏Y ≥ØàªdG ,á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG .''ìGôàb’G Gòg øe AÉ°†YCG áKÓK Öë°ùfÉa ¿ÉªdôÑdG πNGO πàµdG âfÉc GPEG ÉªYh »a ¢ù∏éªdG πNGO ¢†©ÑdG É¡°†©H ófÉ°ùJ ¿É˘c'' :¢SÉ˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j ,äÉ˘˘MGô˘˘à˘ b’G ¢†©˘˘H âYÉ˘˘£˘ à˘ ˘°SGh ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f ∑É˘˘ æ˘ ˘g É¡©e ±ƒbƒ∏d ÜGƒædG ¢†©H qôL áeƒµëdG π˘ã˘ e ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ô˘˘jô˘˘ª˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGh äÉ©ªéàdGh ÜÉgQE’G …CG »d øµj ºd kÉ«°üî°T »d áÑ°ùædÉH øµd øe »eƒµM ∫hDƒ°ùe …CG ™e ô°TÉÑe ∫É°üJG .''ìôà≤e …CG ôjôªJ πLCG ø˘˘e π˘˘©˘ L ΩÓ˘˘YE’G ¿CG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y iô˘˘ jh øYh (!) IóFÉØdG ºjóY kÉ°ù∏ée ¿ÉªdôÑdG AÉ£YEG øe óH ’'' :∫ƒ≤j ∂dP »a ÖÑ°ùdG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG »˘a á˘«˘eÓ˘YEG á˘MÉ˘°ùe ÖFÉ˘æ˘ dG øWGƒªdG ±ô©àj ≈àM ,á«eƒ«dG ∞ë°üdGh Gò˘dh ,¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG π˘NGO ¬˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Yh ¬˘«˘ ∏˘ Y á˘°üà˘î˘e IÉ˘æ˘b π˘ª˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘˘H ìô˘˘à˘ bG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dGh iQƒ˘°ûdGh ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH É˘¡˘fCG kÉ˘°†jCG á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘∏˘µ˘°ûeh .á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG hCG á˘«˘dGô˘Ñ˘«˘∏˘dG äGQÉ˘«˘ à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J Ωó≤J É¡fEÉa Gòdh ,á∏≤à°ùªdG hCG á«eÓ°SE’G hCG É¡£N ≈∏Y ø˘«˘Hƒ˘°ùë˘ª˘dG ÜGƒ˘æ˘∏˘d §˘≤˘a .''IójÉëe ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàØªdGh ,ÉgQÉ«J ¿Éc á©WÉ≤ªdG Iôµa'' ¿CG ¢SÉÑY iôjh ƒëf ΩÉ©dG …CGôdG ¬«LƒJ »a »Ñ∏°S QhO É¡d Ωó˘≤˘J …CG RÉ˘é˘fEG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¿CG QOÉb ôeC’G á≤«≤M »a ¿ÉªdôÑdG øµd ,ôcòj ™«ªL ∫hóY π«dódGh ,ô«ãµdG RÉéfEG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ÉgQGôb øY á©˘WÉ˘≤˘ª˘dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG πÑ≤ªdG ¢ù∏éªdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG »˘a É˘¡˘°ùaÉ˘æ˘Jh øe »àdG ÜÉÑ°SC’G ô«¨J ΩóY øe ºZôdÉH Gògh ,2002 ¿ÉªdôH á©WÉ≤e âªJ É¡∏LCG ≈∏Y QOÉb ¿ÉªdôÑdG ¿CÉH ±GôàYGh π«dO ôÑcCG AõL ≥«≤ëJh äÉØ∏ªdG øe ô«ãc ∂jôëJ .''ø«æWGƒªdG ìƒªW øe §«°ùH ô«Z

ÖJGhôdG IOÉjRh ø«fGƒ≤dG áª∏°SCG »˘˘a çó˘˘ë˘ J IOhÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ™aQ øY kÉ°†jCG 2002 »HÉîàf’G ¬éeÉfôH ≈∏Y πª©dGh ,øWGƒª∏d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe êÓ˘˘Yh ,ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jR É˘¡˘∏˘jó˘©˘Jh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG á˘ª˘ ∏˘ °SCG ≈˘˘dG á˘˘aÉ˘˘°VEG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh ,á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ∏˘ d ∂dòd øe ≥≤M GPÉªa .á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG äÉMôà≤ªdG äGô°û©H Éæeó≤J'' :∫ƒ≤j ?¬∏c ,»˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘aOÉ˘˘¡˘ dG

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY ±Gô°TG

mail@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

IRÉ˘à˘ ª˘ ª˘ dG zêó˘˘jÈª˘˘c{ è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ J Qƒ˘˘æ˘ dG á˘˘°SQó˘˘e É¡àÑ∏£d êôîàdG πØM ¢ùeC’ÉH á«ªdÉ©dG QƒædG á°SQóe âeÉbCG á˘°SQó˘ª˘dG ÜÓ˘W π˘Ø˘à˘MG É˘ª˘c .äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a IRÉàªªdG êójôÑeÉc äÉfÉëàeG èFÉàæH QƒeC’G AÉ«dhCGh ¿ƒdƒÄ°ùªdGh .2006 ƒ«fƒj á©aód ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG πØëdG »a ±ô°ûdG ∞«°V ¿Éc óbh êôîàdG äGOÉ¡°T º«∏°ùàH ΩÉbh áª∏c ≈≤dCG …òdG ƒµHÉH ácô°T ¢ù«FQ á°SQóªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,ø°ùM »∏Y ó«°ùdG ¬≤aGôj áÑ∏£∏d QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG hô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘«˘ °ùdGh ,É˘˘¡˘ °ù°SDƒ˘ eh .AÉHB’Gh äÉ«°üî°ûdG ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG AÉ˘HB’Gh ±ƒ˘«˘°†dÉ˘H Ö«˘Mô˘à˘∏˘d É˘gÉ˘≤˘dCG á˘˘ª˘ ∏˘ c »˘˘ah áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûd IRÉàªªdG èFÉàædÉH …ôëªdG ø°ùM á°SQóªdG iƒà°ùªdGh AS Ωó≤˘à˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOÉ˘¡˘°Th IGCSE ájõ«˘∏˘é˘fE’G á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N »˘a á˘˘°SQó˘˘ª˘ dG äGRÉ˘˘é˘ fEG Rô˘˘HCGh A Level Ωó≤˘à˘ª˘dG Ö«WG øY º¡d ÜôYCGh á°SQóªdG áÑ∏W ÉC æg Éªc .2006 á«°SGQódG .á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡JÉ«Mh º¡JÉ°SGQO »a ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH ¬JÉ«æeCG kÉÑdÉW 84 º¡æ«H øe ¿Éc º¡JGOÉ¡°T kÉÑdÉW 124 OóY º∏°ùJ óbh πc ¢UÉîdG ôjó≤àdGh ¥ƒØàdG äGOÉ¡°ûH RÉa å«M IGCSE º°ùb »a ¢û«˘æ˘a ¿É˘fó˘Y ìô˘a ,¿Gƒ˘°VQ AÉ˘Ø˘°U ,º˘°SÉ˘≤˘dGƒ˘HCG ø˘˘«˘ °ùM »˘˘∏˘ Y ø˘˘e äÉ˘LQO âfÉ˘c A Level Ωó˘≤˘à˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘eh .Qƒ˘fCG º˘«˘æ˘ °ùJh å«M »ª«MQ ¢SÉÑY »∏Y áªWÉah ¬∏«cCG ¥hô°T Ö«°üf øe ¥ƒØàdG π°†aCG »g √òg âfÉc óbh .RÉ«àe’G áLQO ≈∏Y Éª¡æe πc â∏°üM .á°SQóªdG ¢ù«°SCÉJ òæe áé«àf á˘jOCÉ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ø˘jò˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äÉ˘˘LQO ø˘˘e %50 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG h äÉLQódG øe %20 π°üMh (A) RÉàªe ôjó≤àH IGCSE äÉfÉëàeG ôjó≤J ≈∏Y áÑ∏£dG º¶©e π°üM Éªæ«H A)*) kGóL ó«L ôjó≤J ≈∏Y iƒà°ùªdG áÑ∏W É¡«∏Y π°üM »àdG èFÉàædG âfÉc óbh (B). ó«L RÉMh AÉæãdÉH IôjóLh ¥ƒØàdG øe áLQódG ¢ùØæH A Level Ωó≤àªdG .RÉ«àeG áLQO ≈∏Y áÑ∏£dG øe ô«ãµdG √Qhô°S º«¶Y øY ø°ùM »∏Y ó«°ùdG á°SQóªdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh ¢ùjQóàdG áÄ«g øe πµd √ôjó≤J øY ÜôYCGh IRÉàªªdG èFÉàædG √ò¡d ø«Äæ¡ªdG ™«ªL ≈dEG ôµ°ûdÉH Ωó≤Jh .IôgÉÑdG èFÉàædG √ò¡d áÑ∏£dGh πeC’G øY ÜôYCGh »°SGQódG RÉéfE’G Gòg »a ó¡L øe ¬H GƒeÉb Éªd .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG »a π°†aCG äGRÉéfEG ≥«≤ëJ »a

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

ôHƒàcCG ô¡°ûd zkÉfÉée çóëJ{ á∏ªM »a øjõFÉØdG AÉª°SCG ø∏©J ƒµ∏àH

.ø«ªj ,»eÉ°S Iƒdƒd ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóîd á«éjhôàdG äÓªëdG ôjóeh ,§°Sh ,»ª°TÉ¡dG Éæe øFÉHõdG äÉeóN ≥jƒ°ùJ ∫hCG ôjóe ™e á°ùªîdG ¿hõFÉØdG

kÉfƒHR 25 ≈˘˘dGE É˘˘gô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘°ùª˘˘î˘ dG á≤«bO 625^000 ≈˘∏˘Y ø˘«˘©˘ª˘à˘é˘e ¿ƒ˘∏˘°üë˘j É¡àª«b ≠∏ÑJ á«∏ëªdG äÉªdÉµªdG øe á«fÉée ∞°Uh óbh .»æjôëH QÉæjO 20^000 á«dÉªLE’G ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ,»MÉæédG óªMCG Üƒ∏°SCG É¡fCÉH á∏ªëdG √òg ,ƒµ∏àH »a ácô°ûdG á∏ªM ôaƒJ'' ∫É≤˘a ø˘FÉ˘Hõ˘dG á˘Ä˘aÉ˘µ˘ª˘d õ˘«˘ª˘à˘e âbƒdG »a »gh á«ÑgP á°Uôa ''kÉfÉée çóëJ'' É¡æFÉHR áÄaÉµ˘ª˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J Üƒ˘∏˘°SCG ¬˘JGP kGô˘jó˘≤˘J »˘∏˘ë˘ ª˘ dG ∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘eó˘˘î˘ d .''É¡JÉeóN ∫Éª©à°SG »a ºgQGôªà°S’ çó˘˘ë˘ J'' á˘˘∏˘ ª˘ M ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ °Sh ,Gò˘˘ g øµªjh kGô¡°T 12 Ióªd ∫ƒ©ØªdG ájQÉ°S ''kÉfÉée á≤«bO 25^000 `dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ ˘d äÉ˘ª˘dÉ˘µ˘e AGô˘LGE »˘a É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘é˘ e .áàHÉãdG hCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG •ƒ£N ôÑY á«∏ëe •hô°T ≈∏Y ±ô©à∏d hCG äÉeƒ∏©ªdG øe ójõª∏d ácô°ûdG ™bƒe IQÉ˘jR º˘µ˘æ˘µ˘ª˘j ,á˘∏˘ª˘ë˘dG Oƒ˘æ˘Hh ∫É˘˘°üJ’G hCG .batelco.comww :âfô˘à˘f’E G ≈˘∏˘ Y .196 ≈∏Y

á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G ácô°T ,ƒµ∏àH âæ∏YCG ≈dhC’G á©aódG AÉª°SCG øY ,øjôëÑdG »a ≈dhC’G ΩÉ¶ædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHR øe øe á≤˘«˘bO 25^000 `H GhRÉ˘a ø˘˘jò˘˘dG …ô˘˘¡˘ °ûdG IójóédG É¡à∏ªM øª°V á«fÉéªdG äÉªdÉµªdG øFÉHõdG áªFÉb âª°V óbh .''kÉfÉée çóëJ'' ,óª˘MGC ΩÓ˘Z »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e ø˘e Ó˘c ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ø°ùëdG óÑY ,…OÉª©dG ¢SÉÑY π«YÉª°SEG »eÉ°S ó˘˘«˘ ©˘ °S ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘«˘ °S ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM .óªMC’G º«gGôHEG º°SÉL º«gGôHEG h ,QÉéædG ≈∏Y ôªà°ùà°S á∏ªëdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,á˘eOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ HQC’G ió˘˘e `H RƒØ∏d øFÉHõdG øe á°ùªîd áMÉàe á°UôØdG á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘ª˘dÉ˘µ˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘≤˘ «˘ bO 25^000 ,á˘∏˘ª˘ë˘dG Iô˘à˘a ∫Ó˘Nh .ô˘¡˘°T π˘c á˘«˘fÉ˘˘é˘ ª˘ dG á«∏ëªdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN øFÉHR π°üë«°S π˘c π˘HÉ˘≤˘e Öë˘°ùdG »˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y .É¡fhôéj »àdG á«∏ëªdG äÉªdÉµªdG øe á≤«bO øe øjõFÉØ∏d »dÉªLE’G Oó©dG π°üj ±ƒ°Sh ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ ˘°V ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG

Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG 2005 ΩÉ`````````©`d á````````````eó```îdG AGQó```````````e

IõFÉédG º∏°ùJ ∫ÓN

»˘a õ˘«˘ª˘à˘∏˘d ÜhDhó˘dG É˘¡˘«˘©˘°ùd á˘é˘ «˘ à˘ f äRÉ˘a ,É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eó˘˘î˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e áeóîdG AGQóe IõFÉéH äQÉ«°ù∏d »YÉæªdG ÉgÉYôJh É¡ª¶æJ »àdG IõFÉédG .2005 ΩÉ©∏d πHhCG ácô°ûd áµdÉªdG RQƒJƒe ∫GôæL ácô°T äÉeóN ôjóe ∫GõZ ôcÉ°T ≈dEG É¡ªjó≤J ºJ »a º«bCG ¢UÉN ∫ÉØàMG »a ,™«ÑdG ó©H Ée .kGôNDƒe ¿Éfƒ«dG ,Éæ«KCG ájƒæ°ùdG áeó˘î˘dG AGQó˘e Iõ˘FÉ˘L í˘æ˘ª˘J ≥«≤˘ë˘J º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ø˘jò˘dG π˘HhCG AÓ˘ch ≈˘dEG ácô°T É¡©˘°†J á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ô˘«˘jÉ˘©˘e ΩÉ˘b .äÉ˘eó˘î˘dGh á˘fÉ˘«˘°üdG ∫É˘é˘e »˘a π˘HhCG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .Éæ«KCG ≈dEG IQÉjõH §°ShC’G ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ª˘ «˘ dG ø˘˘e IQƒ˘˘ °üdG »˘˘ a iô˘˘ j äÉ«∏ªY ôjóe - ï«°ûdG óªëe ΩÉ°ûg QÉ°ù«dG ∞«éæ°S ,RQƒJƒe ∫GôæL ácô°ûd äÉeóîdG ó©HÉe äÉ˘eó˘î˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jó˘ª˘dG - êQÉ˘c ∫GõZôcÉ˘°T ,RQƒ˘Jƒ˘e ∫Gô˘æ˘L á˘cô˘°ûd ™˘«˘Ñ˘dG »˘YÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘©˘ HÉ˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘jó˘˘e äÉ©«Ñ˘e ô˘jó˘e -»˘eÉ˘°ùë˘dG Qó˘H ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d .RQƒJƒe ∫GôæL ácô°ûd á≤£æªdG

ºjôµàdG ∫ÓN

ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe »a ô¡°ûdG ∞Xƒe ºjôµJ âÑ˘KCGh á˘˘«˘ æ˘ °†e kGOƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Hh ,kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e iòàëj kÉLPƒªfCG Ωóbh πª©dG »a ¬«fÉØJ ™∏£àfh ¬H ¿hQƒîa ÉæfEG ,™bGƒdG »a .¬H ô˘ª˘ã˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG äGƒ˘æ˘°S ø˘e ó˘jõ˘ª˘ dG ≈˘˘dEG .''¬©e

ô¡¶e ≈dEG ájó≤f IõFÉLh IOÉ¡°T ºjó≤àH .á∏«∏édG ¬JÉeóNh √Oƒ¡éd Gôjó≤J ≥ëdG ôYÉ°ûdG ôgÉe QÉ°TCG ,Oó°üdG Gòg »ah ácô°ûdÉH ≥ëdG ô¡¶e ≥ëàdG ó≤d'' kÓFÉb Ak GOCG ió˘˘HCG ó˘˘bh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e »˘˘ a

ô˘à˘æ˘°S »˘à˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe Ωô˘c …ò˘dG ≥˘ë˘dG ô˘¡˘¶˘e »˘dÉ˘¨˘æ˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘˘ª˘ dG ∞Xƒe √QÉÑàYÉH ´hô°ûªdÉH kÉ≤FÉ°S πª©j ,ô˘YÉ˘°ûdG ô˘gÉ˘˘e ΩÉ˘˘bh .(ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG) ô˘˘¡˘ °ûdG ,ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe ΩÉY ôjóe

øjôëÑdG »a É¡d ´Rƒe ∫hCG ájQÉéàdG hôîa äÉeóN ácô°T ø«©J πjh »fƒg ácô°T ±ô©J'' :…Ó«H ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh á«dÉ©dG äÉeóîdÉH ájQÉéàdG hôîa äÉeóN ’ πjh »fƒg π«ãªàH AGó©°S øëfh .IOƒédG »˘˘ a ¢SG ¬˘˘ ˘jG …BG »˘˘ ˘dQƒ˘˘ ˘eh »˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘j á˘cô˘°T ¿CG ≈˘dEG IQÉ˘˘°TE’G Qó˘˘é˘ J .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ°ùbCG óMCG ôÑà©J ájQÉéàdG hôîa äÉeóN .hôîa ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y äÉ˘cô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘e º°ù≤c 1984 ΩÉ˘˘ Y »˘˘ a á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG â°ù°SCÉ˘ ˘ Jh É¡∏«é°ùJ ó«YCGh áYƒªéª∏d AÉHô¡µdG ∫ÉªYCG ΩÉ˘˘Y »˘˘a IOhó˘˘ë˘ e á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe äGP á˘˘ cô˘˘ °ûc á˘cô˘°ûdG äó˘Wh ,ø˘«˘ë˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh .1995 óFGôdG OhõªdG ÉgQÉÑàYÉH ¥ƒ°ùdG »a É¡àfÉµe »a IOƒédG á«dÉ©˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d »Ñ∏J ,ô°VÉëdG âbƒdG »ah .øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘˘cô˘˘°ûdG ójó`` ` `©∏d ™jRƒàdG ¥ƒ≤M ∂∏ªJh á«FÉHô¡µdG .Iô«¡°ûdG á«dhódG ájQÉéàdG AÉª`` ` ` °SC’G øe

∑QÉ˘˘e ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘c á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g Ωó˘˘ b ∞j’ πjh »fƒg »a ∫ÉªYC’G ôjóe ,¿ƒàæ«a äÉ©«ÑªdG ôjóe ,ôcQÉH ¿ƒL ó«°ùdGh »àØ«°S .¢SG ¬jG …BG »dQƒe »a áµ∏ªªdG Égô˘≤˘eh »˘dQƒ˘e á˘cô˘°T ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘©˘fÉ˘˘°Uh »˘˘ª˘ ª˘ °üe QÉ˘˘Ñ˘ c ó˘˘MGC ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »a ≥˘jô˘ë˘dG QGò˘fEG á˘Ñ˘bGô˘e á˘ª˘¶˘fCGh äGó˘©˘e äGOÉªàY’G ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉHh .ºdÉ©dG ∫G ƒ˘˘j ,¿G …EG ,»˘˘H »˘˘°S »˘˘H ∫G) á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG ácô°ûdG π°UGƒJ ,(»æjôëÑdG »fóªdG ´ÉaódGh ôjƒ£àdGh çÉëHC’Gh ≥jƒ°ùàdG »a QÉªãà°S’G çó˘˘MC’ äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ø˘˘eDƒ˘ j É˘˘ª˘ ˘e äÉÑ∏£àeh á«dÉ˘ë˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¢ù«˘˘FQ ,hô˘˘î˘ a ∫OÉ˘˘Y ø˘˘e π˘˘c ™˘˘bh .¥ƒ˘˘°ùdG ,ájQÉéàdG hôîa äÉeóN ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ó˘≤˘©˘dG ,á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ,…Ó˘˘«˘ H ¢ûæ˘˘jOh .äÉ«fhô˘à˘µ˘dÓ˘d hô˘î˘a á˘cô˘°T ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H

õeôdG) πjh »fƒg ácô°T Ωƒ«dG âæ∏YCG âeÉ˘˘b É˘˘¡˘ fGC (HON :∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘˘°UQƒ˘˘H »˘˘a á˘jQÉ˘é˘à˘dG hô˘î˘a äÉ˘eó˘N á˘˘cô˘˘°T ø˘˘«˘ «˘ ©˘ à˘ H á∏eÉµàªdG ≥jô˘ë˘dG á˘ª˘¶˘fC’ ó˘ª˘à˘©˘e ´Rƒ˘ª˘c »dQƒe ófBG »àØ«°S ∞j’ πjh »fƒg RGôW øe äÉéàæªd …QÉéàdG º°S’G »gh ,¢SG ¬jG …BG »àdG á≤Ø°üdG øeDƒJ .πjh »fƒg øe IÉéædG »à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ≈˘dhC’G á˘≤˘Ø˘°üdG ô˘Ñ˘à˘©˘J »dhÉ˘≤˘ª˘d ,kÉ˘YQÉ˘°ùà˘e kGƒ˘ª˘f É˘gOÉ˘°üà˘bG ó˘¡˘°ûj ≈∏Y ∫ƒ°üëdG á«fÉ˘µ˘eEG ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ≥˘jô˘ë˘dG á˘ª˘¶˘fCG ø˘e á˘∏˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e .äGRÉ¨dG ±É°ûàcG ∫ƒ∏Mh hô˘î˘a äÉ˘eó˘N á˘cô˘°T á˘≤˘Ø˘°üdG ∫ƒ˘˘î˘ J á˘«˘ª˘dÉ˘©˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ≥jôëdG ±É°ûàcG áª¶fCG ´É£b »a iƒà°ùªdG ∫ÉLQ ∞JGƒgh ,»Jƒ°üdG º««≤àdGh ,á∏eÉµàªdG .äGRÉ˘¨˘dG ±É˘°ûà˘cG á˘ª˘¶˘fCGh ,≥˘jô˘ë˘dG AÉ˘Ø˘WEG

kÉÑjôb á≤£æªdG »a ôaƒàJ

Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûJ ìô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J z»˘˘ ˘ ˘ L ∫EG{ IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LC’G ø˘˘ ˘ e ¢ù«FôdG ,»d Ég èfƒj ó«°ùdG ∫Ébh .''øjGõjO ¢ùµ«fhôàµdEG »L ∫EG ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóªdGh º«eÉ°üàdG ó©J '' á«ªbôdG á«dõæªdG Iõ¡LCÓd ∫EG §£N øª°V á«dõæªdG Iõ¡LCÓd á«∏NGódG .''ø«µ∏¡à°ùª∏d π°†aCG äÉéàæe ºjó≤àd »L í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG Iô˘˘ «˘ ˘NC’G á˘˘ ˘fhB’G »˘˘ ˘a '' ±É˘˘ ˘°VCGh AGOCÓ˘ d §˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ’ ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG πH ,á«dõæªdG Iõ¡LC’G »a Qƒ£àªdG »Ø«XƒdG »àdG áYƒæàªdG º«eÉ°üàdG ≈dEG É°†jCG ¿ƒ©∏£àj »˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j .º¡dRÉæªd IójóédG á«dõæªdG ÉæJÉéàæe »JCÉJ ∂dòdh »˘Ñ˘∏˘à˘d Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG äGP ióe ¢ùµ©j Ée ƒgh ,ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉ«àMG á≤«≤M áª«b ∞«°†J äÉéàæe ºjó≤àH ÉæeGõàdG .''ø«µ∏¡à°ùª∏d πªY πMGôe áaÉc º«ª°üàH »L ∫EG Ωõà∏Jh §«£îàdG á∏Môe øe CGóÑJ »àdGh äÉéàæªdG äÉeóNh ø«µ∏¡à°ùª∏d ≥jƒ°ùàdG πMGôªH nGQhôe Ωƒ¡ØªdG Gòg ≈∏Y »L ∫EG ≥∏£Jh .™«ÑdG ó©H Ée "Design ''º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ dG IQGOEG '' ≈˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈∏Y nÉãjóM »L ∫EG â∏°üMh .Management" ∫É˘é˘e »˘a á˘bƒ˘eô˘ª˘dG õ˘FGƒ˘é˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH kÉ«°SÉ«b kÉªbQ á≤≤ëe º«eÉ°üàdG red dot Design É¡àéàæe ∞∏àîªd IõFÉL 20 π°†aC’ ΩÉ©dG IõFÉL øª°†àJ »àdGh ,Awards iF õFGƒL øe iôNCG IõFÉL 11h ,º«ª°üJ ≥jôa ø«µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG π˘©˘a Oô˘d nÉ˘≤˘ahh Design Awards »a Iõ«ªàªdG äÉéàæªdG √òg ¥ÓWEÉH »L ∫EG Ωƒ≤à°S .iôNC’G ¥Gƒ°SC’G

É¡d èàæe »fÉK ìô£d »L ∫EG ácô°T §£îJh óMCG ,º«c »°S èfƒj …QƒµdG ºª°üªdG ™e ¿hÉ©àdÉH º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ∫É˘˘é˘ e »˘˘a ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ ª˘ ª˘ ˘°üª˘˘ dG ƒfEG '' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÉjQƒµH á«YÉæ°üdG

ióMEG ,¢ùµ«fhôàµdEG »L ∫EG ácô°T âæ∏YCG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d Iô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Ió˘˘ FGô˘˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG Iõ¡LC’G øe á˘∏˘°ù∏˘°S âMô˘W É˘¡˘fCG ,á˘«˘dõ˘æ˘ª˘dG áæjõªdGh ,IôµàÑªdG º«eÉ°üàdG äGP á«dõæªdG É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ »˘à˘dGh á˘©˘eÓ˘dG Qƒ˘gõ˘dG ∫É˘µ˘ °TCÉ˘ H Ég ºjQ-èfƒ«°S ájQƒµdG áfÉæØdG ™e ¿hÉ©àdÉH ∫Éà°ùjôµ˘dG ´Gƒ˘fCG π˘°†aCÉ˘H á˘©˘°Uô˘e Iõ˘¡˘LC’Gh .Swarovski øe åëÑdÉH »L ∫EG âeÉb Iô«NC’G áfhB’G »ah IóYÉ°ùª∏d ø«jQƒµdG ø«ªª°üªdG π°†aCG øY Ió˘jô˘a á˘«˘∏˘NGO á˘jô˘°üY º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ ≥˘˘∏˘ N »˘˘a ≈°ûªààd ä’É°ù¨dGh äÉLÓãdG øe É¡àéàæªd á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh ,õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG É˘¡˘FGOCG ™˘e º«ª°üJ ºJ ,Ég ºjQ -èfƒ«°S Ió«°ùdG ájQƒµdG ∫EG äÉéàæe ø«jõàd QƒgõdG øe IOó©àe ∫Éµ°TCG ≈dEG áaÉ°VEGh .ä’É°ù¨dGh äÉLÓãdG øe »L ∫EG ƒªª°üe ΩÉb ,Qƒ£àªdG »LQÉîdG ô¡¶ªdG ´Gƒ˘fCG π˘°†aCÉ˘H É˘g äÉ˘ª˘«˘ª˘ °üJ ™˘˘«˘ °Uô˘˘à˘ H »˘˘L á°ùªd »Ø°†j Ée ƒgh , iraksvo Sw øe ∫Éà°ùjôµdG »L ∫EG §£îJh .äÉéàæªdG ≈∏Y IôNÉa ∫ÉªL äGP äÉéàæªdG øe ójó©dG ôjƒ£J »a ™°Sƒà∏d ä’É°ù¨dG πãe ó˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ójó©dG ≈dEG áaÉ˘°VEG ,äÉ˘Ø˘«˘«˘µ˘à˘dGh äÉ˘LÓ˘ã˘dGh .iôNC’G á«dõæªdG Iõ¡LC’G øe Iõ¡LCÓd IójóédG á∏«µ°ûàdG ó©Jh Gòg ™e ¿hÉ©àdÉH É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ º˘J »˘à˘dGh á˘«˘dõ˘æ˘ª˘dG Iôaƒàe ¿ƒµà°S ø«˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ø˘«˘fÉ˘æ˘Ø˘dG π˘°†aCG 30 øY ójõj Ée »L ∫EG â≤ØfCGh .ÉjQƒc »a Qƒ¡ªé∏d ™ªéJ á«dõæe Iõ¡LCG ôjƒ£àd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e …ô°ü©dG º«ª°üàdGh á«dÉ©dG á«dõæªdG á«æ≤àdG ø«H .ójôØdG »∏NGódG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H

á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG Oó˘˘ ˘é˘ ˘ J ’ƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ c á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a hOƒ˘˘c º˘˘YÉ˘˘£˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ™˘˘e øjOQƒe ™e πeÉ©àdGh á«∏ëªdG á∏eÉ©dG ó«∏d πª©dG á˘˘«˘dhC’G OGƒ˘˘ª˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘JÉ˘˘eõ˘˘∏˘à˘°ùe á˘˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ø˘˘«˘«˘ ∏˘ ë˘ e ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y »˘˘a É˘˘ª˘ ¡˘ JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¿Gó˘˘∏˘H ø˘˘e π˘˘c »˘˘a á˘˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘£˘ °ûfC’G .É¡«a ¿Óª©J »àdG á≤£æªdG ôjóªdG ,»Nƒ£dG ≥«aQ ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh Ée ¿EG' :'§ ' °ShC’G ¥ô°ûdG ’ƒcÉcƒc'' ácô°T »a »ª«∏bE’G ¿É˘˘cQÉ˘˘°ûà˘˘J ø˘˘«˘à˘cô˘˘°ûdG ¿CG ƒ˘˘g á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘J’G √ò˘˘g õ˘˘ q«˘ ª˘ j Ée »a Éª«°S ’ É¡JGP äÉeGõàd’Gh ±GógC’Gh º«≤dG É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘eó˘î˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe π˘°†aCG º˘˘jó˘˘≤˘à˘H ≥˘˘q∏˘©˘à˘j á©ª°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdGh áØ∏àîªdG º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘a É˘˘fÉ˘˘à˘ cô˘˘ °T É˘˘ ¡˘ H ≈˘˘ ¶˘ ë˘ J »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG .'á' ≤£æªdG ôjóªdG ,≈«ë«dG ø°ùëªdG óÑY ∫Éb ¬ÑfÉL øe ™e ó≤©dG ójóéJ »JCÉj'' :hOƒc ácô°T »a …ò«ØæàdG äÉbÓY AÉæÑd ÉæeGõàdG QÉWEG »a ’ƒcÉcƒc ácô°T É¡©e πª©f »àdG á°ù«FôdG ójQƒàdG äÉcô°T ™e áæ«àe .'É' æFÓª©d áeóîdG äÉjƒà°ùe π°†aCG ºjó≤J πLCG øe

™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdG á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘JG ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c á˘˘cô˘˘°T äOó˘˘L »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG ôÑcCG ióMEG ,hOƒc ácô°T É˘gô˘ã˘cCGh á˘«˘cÓ˘˘¡˘à˘°S’G á˘˘«˘FGò˘˘¨˘dG äÉ˘˘eó˘˘î˘dG º˘˘jó˘˘≤˘J ó≤©dG Gòg óàªjh .§°SƒdG ¥ô°ûdG á≤£æe »a kGƒq ªf ’ƒ˘˘cÉ˘˘cƒ˘˘c á˘˘cô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ J ¬˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ Hh äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘î˘ d hOƒ˘˘ c º˘˘ YÉ˘˘ £˘ e á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S »˘˘ a …ô˘˘ °üë˘˘ dG Ühô˘˘ °ûª˘˘ dG 140 ≈˘˘ dGE É˘˘ gOó˘˘ Y π˘˘ °üj »˘˘ à˘ dG á˘˘ ©˘ jô˘˘ °ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ ∏˘ d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ¿Gó˘˘∏˘ H ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a kÉ˘ ª˘ ©˘ £˘ e .»é«∏îdG á∏jƒ£dG ácGô°ûdG äÉbÓY á«bÉØJ’G √òg Rõ©Jh ióe ≈∏Y ø«Jô«ÑµdG ø«àcô°ûdG øe Óc â©ªL »àdG ø«àcô°ûdG ΩGõàdG ócDƒJ É¡fCG Éªc .kÉeÉY 13 øe ôãcCG ø˘˘«˘µ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a ΩGõ˘˘à˘d’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ jh »˘˘a É˘˘gò˘˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘à˘cô˘˘°ûdG âHCGO »˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘ë˘ª˘ dG :É˘˘¡˘ æ˘ eh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¥Gƒ˘˘°SCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ΩCG ≥˘˘aGô˘˘ª˘dG iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ¿EG ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ã˘à˘ °SG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¢Uô˘˘a ô˘˘«˘aƒ˘˘Jh º˘˘YÉ˘˘£˘ª˘dGh äÓ˘˘ë˘ª˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y

á«bÉØJ’G ójóéJ ∫ÓN

äÉ``Yƒ`æ`e art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 14 óMC’G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ NBGh …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG êÉ˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘b ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG »à AÉ°ùædG QGhO º∏«a ,ôFGõ÷G øe ∑QÉ°ûj ,ÉeGQƒfÉÑdG º°ùb ‘h ‹É˘gC’Gh ¢ùjGQO Ò°ûÑ˘∏˘d º˘«˘à˘æ˘°S ÚjÓ˘˘e 10h ï˘jƒ˘°T ó˘˘ªÙ âª°üdG ∫ÓX ó‚ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG øeh .ÜQÉ°TƒH ó«°Tôd ∂∏eh »∏Y óªÙ Ö◊G áÑ©d ô°üe øeh .ø°ù«ÙG ¬∏dG óÑ©d ¢ùfƒ˘˘J : ø˘˘e iô˘˘NG ΩÓ˘˘aGh .…ô˘˘cR ƒ˘˘HG É˘˘«˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘µ˘ d á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ch . á«Hƒæ÷G É«≤jôaG ,ÉjQƒ°S ,¿ÉªY ,Üô¨ŸG ,¿ÉæÑd ,¿hÒeÉµdG, .ôjóZƒH ójôa »°ùfƒàdG êôıG Ú©HQC’G IQhódG ôjójh ¢SÉ«dG ÊÉæÑ∏˘dG »˘FGhô˘dG ÖJÉ˘µ˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢SCGô˘j É˘ª˘«˘a ≈∏Y .Éªæ«°ùdG Ωƒ‚h Ú°üàıG áYƒª› ÖfÉL ¤G ,…QƒN ,¥hRôe ¢ù«°ùeQ …ô°üŸG ôjƒ°üàdG ôjóeh ,…È°U óæg QGôZ …RGƒe ‹ƒ¨æµdG êôıGh , »∏°ù©dG óªfi »Hô¨ŸG êôıGh êôıG É¡ª«µ– áæ÷ ¢SCGÎ«°ùa ƒjó«ØdG ΩÓaCG ÉeCG .Qƒ≤æb ‘ á«FÉªæ«°ùdG êÉWôb ΩÉjCG ΩôµJh .…ÉÑc GQƒe ƒ°ùjQOG Úæ«ÑdG ÖjOC’Gh ¬˘∏˘ dG ô˘˘°üf …ô˘˘°ùj êôıG ø˘˘e π˘˘c ,Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ JQhO Qƒf ¿ÉæØdGz º¡a ¿ÉLô¡ŸG ±ƒ«°V ÉeG ®ƒØfi Ö«‚ πMGôdG ¿ÉæM ,ÉéædG ƒHCG ódÉN ,Ö©°U Ú∏°SƒL ,¿É«H πjƒfÉeCG ,∞jô°ûdG .{Òæe óªfi ,»Jƒe Ó«fQhGh ,∑ôJ ¥ô˘YG ø˘e ó˘©˘ J ,á˘˘«˘ FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êÉ˘˘Wô˘˘b ΩÉ˘˘jCG ¿EG ¤EG QÉ˘˘°ûj óbh .É«˘≤˘jô˘aGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG Éªæ«°ùdG OGhQ øe OóY ój ≈∏Y ,¢ùfƒàH 1966 áæ°S â°ù°SCÉJ .á©jô°T ôgÉ£dG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«°ùfƒàdG

º∏«ØH Ú£°ù∏a ô˘°†–h ƒ˘cÉ˘°ù«˘°S ¿É˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘©˘d É˘«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e äÉbÓY{ §jô°ûH ÉjQƒ°S ∑QÉ°ûJh …hGô¡°ûe ó«°Tôd zQÉ¶àf’G{ äÉeÉ¡e{ `d OÉ°ûàdG øe z±ÉØ÷G º°SGƒe{h iôcP Òª°ùd záeÉY ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘ë˘j ¿É˘æ˘Ñ˘ d ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG §˘˘jô˘˘°ûdGh z¿hQÉ˘˘g í˘˘dÉ˘˘°U .…hGô¡°ûe »JÉH’ Úeôfh »éæcGQCG Ö«∏«Ød zá£°SƒH{ Iô°ûY IÒ°ü≤dG ΩÓaCÓd á«dhódG á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûJh á«dÉ¨d{ ±ƒ°üdG ∫õ¨e :»gh á«≤jôaGh á«HôY IÒ°üb ΩÓaG ÉeGOC’{ ƒ°SÉa Éæ«cQƒH øe zô°TÉÑe AÉ≤d{h ôFGõ÷G øe IôgõdG ¿Éª«∏°S OƒªÙ ô°üe øe zÈªaƒf 30 Ωƒ«dG{ º∏«ah zÉÑeGhQ É«æ«Z øe zÉjÉ°†≤dG πc{h …ÉJ QÉfGód É«Hƒ«KG øe zóéæe{ º∏«ah ‹GƒdG ó«°Tôd Üô¨ŸG øe zÚØdódG{ º∏«ah …OÉe ÉàfÉa ï«°û∏d ø˘˘e âª˘˘°UCG{h zÉ˘˘ cQOCG ¿ƒ˘˘ JQÉ˘˘ Ø˘ ˘d{ É˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ e zá˘˘ °ûjÉ˘˘ Y{h øÁC’ ÉjQƒ°S øe zá©æbC’G AGQh{h »HGhõdG íeÉ°ùd zÚ£°ù∏a .»chR ∫BG ΩÉ°û¡d É°†jG ÉjQƒ°S øe zπ«°ù¨dG{ º∏«ah ¿É°Uôb IÒ°ü≤dG ƒjó«ØdG ΩÓaCG º°ùb ‘ ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ô°†–h á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûJ Éªc .Qƒ°üæŸG AÉØ«¡d z∫ÓX ÓH AÉ°ùf{ º∏«ØH AÉ°ùf{ º∏«a ¿Éch .iôNCG á«HôYh á«≤jôaG ∫hO IóY º°ù≤dG Gòg á«≤FÉKƒdG ΩÓaCÓd º«µëàdG áæ÷ IõFÉL ≈∏Y π°üM zπX ÓH .á«Hô©dG ΩÓaCÓd ΩGOôJhQ ¿ÉLô¡Ÿ á°SOÉ°ùdG IQhódG ‘ á∏jƒ£dG IõFÉLh ,ΩÓaCÓd ‹hódG §≤°ùe ¿ÉLô¡e ‘ Úà«ÑgP ó°üMh .äGQÉeE’G øe ΩÓaCG á≤HÉ°ùe ¿ÉLô¡e ‘ »é«∏N º∏«a π°†aCG

¿Gô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘Z ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a

:¢UÉN - ¿ÉªY Ú©HQC’G IQhódG ∞«°†à°ùJ ,É¡bÓ£fG òæe ¤hC’G Iôª∏d …OÉ◊G ‘ É¡JÉ«dÉ©a ≥∏£æJ »àdG ,á«FÉªæ«°ùdG êÉWôb ΩÉjC’ ,¬æe ô°ûY øeÉãdG ájÉZ ¤G π°UGƒààd …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY .É«fÉªY ôNBGh ÉjOƒ©°S Éª∏«a ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ù∏˘˘d âª˘˘°üdG ∫Ó˘˘X É˘˘ª˘ g ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dGh .‹ÉéjõdG ódÉN ÊÉª©∏d zΩƒÑdG{h ø°ù«ÙG ±ƒ°S Ú©HQC’G IQhódG ¿EÉa Úª∏«ØdG øjòg ¤G áaÉ°VE’ÉHh á«HôY ádhO 11`d Éª∏«a 27 É¡æ«H ,Éª∏«a 350 ácQÉ°ûe ó¡°ûJ ≈∏Y ΩÓaC’G á«≤H ´RƒàJ Éª«a .zÉeGQƒfÉÑdG{ º°ùb ‘ á«≤jôaEGh ΩÓ˘aC’É˘H á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘°ùb É˘˘¡˘ dhCG ,ΩÉ˘˘°ùbG Ió˘˘Y IÒ°ü≤dG ΩÓaC’ÉH á°UÉÿG á«dhódG ΩÓaC’G º°ùbh á∏jƒ£dG .ƒjó«ØdG ΩÓaG º°ùbh ΩÓaC’ÉH á°UÉÿG á«dhódG á≤HÉ°ùŸG ‘ ôFGõ÷G ∑QÉ°ûJh º˘∏˘«˘ah ¢ûÁR ô˘eÉ˘Y í˘HGô˘d zó˘MGh º˘bQ ó˘∏˘H{ º˘∏˘«˘Ø˘H á˘∏˘jƒ˘£˘dG zêôa äÉbhCG{ º∏«ØH ô°üe ô°†–h .…hGôë°U á∏«ª÷ zäÉcôH{ É≤æehCG{ êôîª∏d ¿ƒHÉ¨dG øe {ájô◊G πXhz ≈Ø£°üe óªÙ zΩÓMCG{ º∏«ØH IQhódG √òg ‘ Iô°VÉM ¿ƒµà°S ¥Gô©dG ..zÉ≤æØjG º∏«ah Ö©°U Ú∏°SƒL á«fÉæÑ∏d {É«fOz º∏«a ºK »LOGQódG óªÙ ø˘˘e zƒ˘˘cÉ˘˘eÉ˘˘H{h ó˘˘«˘ °S ’hCG IQhó˘˘d Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e {ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Hz

¬˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ ˘ Lh z’{ `H ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGÎM’G ''3 »ÁOÉ˘˘ cCG QÉ˘˘ à˘ °S'' º‚ ≈˘˘ ¡````à˘˘ fG

ôjƒ°üàdG ∫ÓN áMGÎ°SG »`ah..

á∏a ájôFGõ÷G áHô£ŸG ™e ƒàjhO π«é°ùàd ó©à°ùJ .ó©H á«FÉ¡ædG ¬∏«°UÉØJ Oó– ¿CG ¿hO IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d ¿Gô˘˘Ø˘ Z √ÉŒG q¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ácô°T ø˘Y kGô˘NƒD ˘e É˘¡˘dÉ˘°üØ˘fG ó˘©˘H »˘JÉC ˘j ''É˘µ˘jõ˘e'' …ò˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ó˘˘©˘ H ''É˘˘fÉ˘˘ JhQ'' .á«æØdG É¡JÉMƒªW πc ≥≤ëj ⁄ ¬fCÉH ¬àØ°Uh

IQÉ˘jR ó˘©˘H kGô˘NDƒ˘ e Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¤EG äOÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ «˘ d Éj'' èeÉfôH ≈∏Y áØ«°V É¡«a â∏M ,ähÒÑd á©jô°S á˘˘q«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ''ÚY É˘˘ j π˘˘ «˘ ˘d ∫ÓN ¢Vô©J ¿CG ô¶àæŸG øe á≤∏M ‘ ∫É°SQEÓd .ó«©dG É¡fCG πÑb øe âæ∏YCG ób âfÉc ≈∏«d q¿GC ôcòj

Ö«∏c ƒjó«ØdG ôjƒ°üJ ∫ÓN »∏«d

ójó÷G Ö«∏c ƒjó«ØdG åÑH ''Éµjõe'' IÉæb äCGóH Éæg øe'' á«æZC’ ,¿GôØZ ≈∏«d á«Hô¨ŸG áHô£ª∏d ,ÊÉÑ«°ûdG ¥QÉW ôYÉ°q ûdG É¡JÉª∏c Öàc »àdG ''íjGQh ó˘Ñ˘Y á˘eÉ˘°SCG É˘¡˘©˘jRƒ˘J ≈˘qdƒ˘Jh ó˘«˘≤˘Y π˘FGh É˘¡˘ æq◊h »àdG É¡°ùØf ≈∏«d ¬àqdƒJ ó≤a êÉàfE’G ÉqeGC ,…OÉ¡dG .á«YO ¢ùfCG É¡Lhõd êGôNE’G áª¡e äóæ°SCG

ø˘˘ ˘ ˘ e ,π````ë˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d …ó```Lh »˘˘ ˘ ˘ °ùfƒ```à˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ª– »˘˘ à˘ dG ¤hC’G ¬˘˘ à˘ «˘ æ˘ ZCG π˘˘ «˘ é˘ °ùJ ΩÉbh ¬æ«ë∏Jh ¬Ø«dCÉJ øe …h '’' ¿GƒæY …OƒH ƒjOƒà°SG ‘ ¿ÓÑb ó«dh É¡©jRƒàH .Ωƒ©f á˘˘ YGPG ‘ 'º˘ ˘¨˘ ˘f' á˘˘ £ﬁ CGó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ≈˘˘∏˘ Y ´qRƒ˘˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ jô˘˘ °üM á˘˘ «˘ æ˘ Z’C G è˘˘ «˘ ∏ÿGh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ d ‘ äÉ˘˘ YGPE’G ™˘˘ «˘ ª˘ L ...»Hô©dG Üô¨ŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e êõ“ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z’C Gh …GôdG ÚH êõ“ å«M "RaiPoP"`dG ä’hÉﬁ õ˘˘ ˘ «Á ¿ƒ˘˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ gh ,Üƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh .Úë∏àdG ∫É› ‘ …óLh ™˘˘£˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ZC’G …ƒ˘˘à– É˘˘ª˘ c πc øe á¨∏dG Öjô≤J ¬«a OGQCG ,»°ùfôa »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ö©˘˘ °ûdG ká˘ °UÉ˘˘ Nh Üƒ˘˘ ©˘ °ûdG πµ°ûH ájõ«∏µfE’G á¨∏dG ∫hGóàj …òdG .á«Hô©dG ó©H »°SÉ°SCG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG

äGô`eÉ°ùe

IÒNCG áª∏c ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ôªŸG QƒÑ©d ádOÉÑàe äÉfÉª°V (ájƒ°ùàH) ∫ƒÑ≤dG äQôb ,äÉHÉîàf’G ∫ƒNO á°VQÉ©ŸG äQôb ÚM ≈àM ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ‘ á∏ãªŸGh ºµ◊G É¡°VôY »àdG á◊É°üŸG áÑdÉ£ŸG ¿CG ÉŸÉW .. ¢SCÉH Óa Ö ' dÉWh òN'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡H â∏Ñb ¿EG h ™«ªé∏d í«àJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ájQƒà°SódG ôWC’G OhóM ‘ ≈≤Ñà°S √òg øe πª©dG Gòg ∫ƒ“h πH ,»ª∏°ùdG »°SÉ«°ùdG πª©dG ájôMh ÒÑ©àdG ájôM …CGh ºcÉM ΩÉ¶f …CG Égó°ûæj á∏Môe √òg ,øµ«∏a .. ΩÉ©dG ∫ÉŸG ∫ÓN .»WGôbƒÁO ™ªà› QƒÑ©d äÉfÉª°†d êÉàëj øe ÉgóMh É¡fCG á°VQÉ©ŸG ó≤à©J ’ É‰EG øe IQƒ°üc äÉHÉîàf’G ágGõf ≈∏Y ô°üJh ,ΩÉ¶ædG ™e á◊É°üŸG ô‡ øe ¢SÉædG øe IÒÑc áëjô°T ¬©e h ΩÉ¶ædG πH ,äÉfÉª°†dG √òg Qƒ°U ™«ª÷G ,kÉ°†jCG äÉfÉª°†dG √ò¡d áLÉëH É¡àeÓ°S πLCG øe h É¡æeCG πLCG π≤àæJ h á◊É°üŸG Ö°SÉµe É¡«a ï°SÎJ á«∏Môe á«æeR IÎa áLÉëH ≈˘˘∏˘ Y’ á˘˘dhó˘˘dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a ±Ó˘˘à˘ N’G á˘˘dhO ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ¤EG äÉæ«©°ùàdG ÜÉ£N ó«©j …òdG ¢ùØædG Gòg É©«ªL Éæ≤∏≤j .É¡ªµM ó©H h ∂«àµJ Oô› äÉHÉîàf’ÉH √È©f …òdG ô' ªŸG'' ¿Éc h ,AGƒLC’G ôéa …òdG iô≤dG ÜÉÑ°T Éæ«a ÉÃ óMCG ’ h ,¬«∏Y Éæc ÉŸ Oƒ©æ°S QƒÑ©dG ! AGƒL’G ∂∏J Oƒ©J ¿G √OƒH äGQóæ∏°ùdG É‰EG á«°ùaÉæàdG äÉHÉîàf’G AGƒLCG º¡Øf h ¿ƒahôµjÉŸG Iƒ£°S º¡Øf ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG π˘˘ NGO ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ∞˘˘ dÉC ˘ J ¿CG π˘˘ LGC ø˘˘ e º˘˘ có˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘f ™e πeÉ©àdG ºµ◊G ∞dCÉj ¿CG πLCG øe h ,ºµë∏d ’ áeƒµë∏d á°VQÉ©ªc Ö°üf øWƒdG Gƒ©°†J ¿CG ,ójó÷G …Qƒà°SódG QÉWE’G Gò¡H á°VQÉ©ŸG .QÉãjE’G h »æWƒdG ¢ù◊G øe á«dÉY áLQO ¤EG áLÉëH ƒ¡a ºµæ«YCG ,ójó÷G ™°VƒdG Gòg QÉÑàN’ á°Uôa ≈£©J áfó¡d áLÉëH øëf QÉÑàN’ á°Uôa AÉ£YEG πLCG øe πLÉàd É¡fhó°ûæJ »àdG áÑdÉ£ŸG ≈àM É¡«a õcÎj á«©jô°ûJ IQhO øe ÌcCG Qhôe øe ¢SCÉH ’ ,í∏°üdG IÎa á«æ«©°ùàdG ¬ﬁÓÃ ´Gô°üdG IOƒ©d í«ª∏àdG øe k’óH øWGƒŸG ≈∏Y πª©dG .πMGôŸG ≈∏Y õØ≤dÉH ≈æÑj ’ ïjQÉàdÉa ,á≤HÉ°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘M h á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ≈˘˘ à˘ M AÉ°†b hCG áHÉ«f hCG kGôjRƒJ ÉeEG Qƒà°SódG ≥ah πª©à°S á°VQÉ©ªc »°SÉ«°ùdG ¬«∏Y ¢üf ÉÃ h ,çÓãdG äÉ£∏°ùdG øª°V áµjô°T ¿ƒµà°S É¡fCG ≈æ©Ã kÉeÉ“ ∞∏àﬂ »°SÉ«°S ¢ùØæd êÉàëf º¡æ«H ábÓ©∏d º«¶æJ øe Qƒà°SódG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘æ˘dG ≈˘˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘j k’É˘˘©˘a kÉ˘µ˘jô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘à˘ d ìhô˘˘£˘ e ƒ˘˘g É˘˘ª˘ Y ƒg Éªc Ió«°TôdG á°VQÉ©ŸG ídÉ°U πLCG øe .»°û«©ŸG √Gƒà°ùe Ú°ù–h ¿CG É¡ÑdÉ£f øWƒdG ídÉ°U πLCG øeh ,ó«°TôdG ºµ◊G ídÉ°U πLCG øe ÊCÉàdÉH É¡ÑdÉ£fh á«eƒµ◊G IQGOE’G øa ø≤àJ ¿CG á°Uôa É¡°ùØf »£©J ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,äGQó˘˘æ˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘H »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ dGh ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘¨˘ d ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ à˘ H’Gh ôNB’G ó°V QÉ«J …CG ºYO øY ΩÉ¶ædG RƒeQ ó©àÑj ¿CG ¬°ùØf QGô°UE’ÉHh áë°ùa ∑ôJ h äÉ¡Ñ°ûdG øY ≈àM OÉ©àH’ÉH ¬ÑdÉ£f h ,kÉjƒæ©e hCG kÉjOÉe .ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πNóJ ¿hO ¢SÉæ∏d Ü ' Éîàf’G'' salshaer@batelco.com.bh

O’hC’G πLCG øe

(RÎjhQ)

hÒH ‘ Éª«d áæjóÃ º«bCG …òdG ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN kÉ°VôY …ODƒj »°ùfôØdG ≥jôØdG ƒ°†Y

äÉ˘˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°Vô˘˘ª˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ dG ôÑª°ùjO 19 É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a .¬«∏cƒe IAGôH É°†jCG ócCG …òdG ø˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘°ù∏÷G ‘ ó˘˘cCG ó˘˘b »˘˘£˘ fõ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ch ø¡JÉaGÎYGh Üô°†dGh Öjò©à∏d ø°Vô©J'' ø¡fCG äÉª¡àŸG âfÉc ø¡«dEG á¡LƒŸG º¡àdG πc'' ¿Gh ,''ójó¡àdG â– âfÉc Úª¡àª∏˘d º˘¡˘à˘fGOEÉ˘H ∫É˘Ø˘WC’G ƒ˘eÉﬁ ∂°ù“h .''á˘≤˘Ø˘∏˘e .ádOC’G ≈∏Y Ghô°UCGh ¿CGh Úª¡àª∏d á≤HÉ°ùdG äÉeÉ¡J’G áHÉ«ædG äócG Éªc .áë«ë°U âfÉc ≥«≤ëàdG äGAGôLG áª¡àH ƒjÉe òæe IójóL áªcÉÙ ¿ƒª¡àŸG ™°†îjh Ú°ùªN ƒëf ‘ƒJ RójE’G ¢ShÒØH É«Ñ«d ÓØW 426 ø≤M .(É«Ñ«d ¥ô°T ∫Éª°T) …RÉ¨æH ≈Ø°ûà°ùe ‘ ,º¡æe

‘ ô˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ µÙG äOó˘˘M :Ü ±G- ¢ù∏˘˘HGô˘˘ W Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh ¢ùªÿG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘˘ °Vô˘˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ∫É˘Ø˘WCG ¤EG Ró˘j’G ¢Vô˘e π˘≤˘æ˘H Úª˘¡˘ àŸG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG QGó°UE’ GóYƒe πÑ≤ŸG Èª°ùjO 19 âÑ°ùdG Ωƒj ,Ú«Ñ«d äôªà°SG »àdG á°ù∏÷G ∫ÓN ∂dP »°VÉ≤dG ócCGh .É¡eÉµMCG πc øe Ö∏W Éeó©H áYÉ°ùdG ∞°üf ¤GƒMh äÉYÉ°S çÓK º¡JAGôH A’Dƒg ócCGh .IÒNCG áª∏c Gƒdƒ≤j ¿CG Úª¡àŸG øe .Ò°üŸG Gò¡d ∫ÉØWC’Gh äÓFÉ©dG ≈∏Y ¿ƒ≤Ø°ûj º¡fCGh óÑY ∫ÉØW’G »eÉﬁ ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa á∏°SGôe âdÉbh ∫ÓN GhOQ Ö«¡«dQ Ú°ùMh áØ«∏N ∞°üæeh »Hô¨ŸG ¬∏dG »£fõ«ÑdG ¿ÉªãY ´ÉaódG »eÉﬁ á©aGôe ≈∏Y á°ù∏÷G

Éæ©W πª©dG ‘ ¬∏«eR πàb kÓLQ ¿CG ¢ùeCG ájô°üe IójôL ‘ äCGôb QÉæjO øe πbCG ≈gh) äÉ¡«æL Iô°ûY ∫ƒM ±ÓN ÖÑ°ùH Úµ°ùdÉH !(óMGh √ò˘˘¡˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ b ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y π˘˘JÉ˘˘≤˘ dG π˘˘Lô˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ≈æe òNCG πLôdG Gò¡a !…O’hCG πLCG øe :≥æëH ÜÉLCG á©°ûÑdG áÁô÷G !É¡©Lôj ⁄h äÉ¡æ«÷G πLCG øe √ôªY ∫GƒW øé°ùdG ‘ »≤Ñjh ¿É°ùfE’G πà≤j ¿G IóFÉa Ée ?√O’hCG ∫GƒeCGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe ¿ƒbô°ùj á«eGô◊Gh ÚHÉ°üædG äÉÄe ∑Éæg .ºgO’hC’ πÑ≤à°ùŸG ¿hójôj º¡fCG ≈gh É¡°ùØf áé◊ÉH ºgÒZ º˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aCG GhÒZ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G äGô˘˘ ˘°ûY Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘YCGh ‘ ºgO’hCG ≈HÎj ¿G πLCG øe ádOÉ©dGh á∏«ª÷G º¡ª«bh º¡FOÉÑeh ΩÉeCG É¡H Gƒ©aGO »àdG Ió«MƒdG º¡àéM âfÉc .¢û«Y áMƒÑëHh õYh áMGQ ¿B’G kGO’hCG Éæjód ¿EG »g Iójó÷G º¡ØbGƒe GƒHô¨à°SG øjòdG øjôNB’G !π°†aCG πµ°ûH º¡«Hôf ¿CG óH ’h ÚbÉ˘˘ ˘aC’Gh Ú≤˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ‘ ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûfh ±ô≤e πµ°ûH QÉ¡f π«d ¿ƒ≤aÉæj øjòdG ÚdhDƒ°ùŸGh ,ΩÉµë∏d ÚMGóŸGh ÖÑ°ùH øjô£°†e ∂dP ¿ƒ∏©Øj º¡fEG º¡«dÉgCGh º¡FÉbó°UC’ ¿hócDƒjh øeõdG ‘ á°UÉNh ,ÒãµdG º¡æe ¿hô¶àæj øjòdG ºgO’hCG ¢û«Y áª≤d .Å°T πc ¬«a ÓZ …òdG ÒãµdG ¿Éc »àdG ΩÓMC’Gh ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdGh äÉMƒª£dG ≈àM º¡MhQ ¢TÉ©fEGh º¡JGAÉØc ™aQh º¡°ùØfCG ôjƒ£J πLCG øe É¡≤«≤– ójôj .âæH hCG ódh ∫hCG ÜÉ‚EG ™e âª£– É¡∏c ,É¡H hCG ≥aÉæe ÚH ™°SÉ°ûdG º¡aÓàNG ™e A’Dƒg øe ™ª°ùf ÉæfCG Öjô¨dG IÉ«M ¿ƒ≤ëà°ùj √O’hCG ¿G ƒgh kGóMƒe kGOQ äÉMƒªW ÖMÉ°U ¤EG ÜÉ°üf Å°T πc π©Øf ¿CG ÖLGƒdGh ,Å°T πc ‘ ÉÑ©°U ÉæeR ¢û«©f ÉæfCGh ,π°†aCG .º¡∏LCG øe º˘˘¡˘à˘°SGQOh º˘˘¡˘bRQh O’hC’G á˘˘°û«˘˘©˘eh ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ Hô˘˘Jh O’hC’É˘˘a Gò˘˘µ˘ gh ∫ÉØWC’G A’Dƒg ∫ÉÑM ≈∏Y ≥∏©j …òdG ΩÓµdG øe ∂dP ÒZh º¡∏Ñ≤à°ùeh πµHh ¢SÉædG øe ÒãµdG É¡dhGóàj »àdG ºFGô÷G ÈcCG Ωƒ«dG ƒg ,ÚcÉ°ùŸG !kÉ°†jCG ôîa albassamk@hotmail.com

á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG å«˘˘HGõ˘˘«˘ dEG á˘˘ µ˘ ˘∏ŸG äÓ˘°†©˘dG è˘æ˘°ûJ ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG ∞ë°üdG äôcP :Ü ±G - ¿óæd Ω’BG ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG å«˘HGõ˘«˘dEG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘µ˘ ∏˘ e É˘¡˘HÉ˘£˘N AÉ˘≤˘dEG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ’ ó˘˘b ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe .äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ΩÉeCG ¿ÉŸÈdG äÉ°ù∏L ìÉààa’ …ó«∏≤àdG äô£°VG á«fÉãdG å«HGõ«dG áµ∏ŸG ¿CG ∞ë°üdG âÑàch ô¡¶dG äÓ°†Y ‘ èæ°ûJ ÖÑ°ùH IóY äÉeGõàdG AÉ¨dG ¤EG ìÉààaG øe É¡æµ“ ΩóY ∫ÉM ‘ á∏jóH §£N ™°Vh ºàjh .…QÉ÷G Èªaƒf 15 ‘ IQô≤ŸG ¿ÉŸÈdG á°ù∏L ÚfÉªK ôª©dG øe á¨dÉÑdG É«fÉ£jôH áµ∏e ¿CG ±hô©eh ¿G ’EG •É°ûædG ájÉZ ‘ »gh Ió«L áë°üH ™àªàJ ÉeÉY Ω’BG øe ≈aÉ©ààd É¡JÉeGõàdG ∞ØîJ ¿CÉH Égƒë°üf ÉgAÉÑWG â¨dCG ôHƒàcG 26 òæeh .ô¡°TCG òæe É¡æe ÊÉ©J ô¡¶dG ‘ ∞˘˘ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh .QOÉ˘˘f ô˘˘eG ƒ˘˘gh Ió˘˘Y äÉ˘˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏ŸG á°ù∏L É¡MÉààaG ¿hO ∫ƒ– ób áµ∏ŸG áë°U ¿EG á«fÉ£jÈdG ÜÉ£N ‘ É¡dÓN ø∏©Jh äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ΩÉeCG ¿ÉŸÈdG º°SGôŸG √òg ôªà°ùJh .»©jô°ûàdG èeÉfÈdG áeƒµ◊G ¬JóYCG ô˘°üb ø˘e á˘˘Hô˘˘©˘ H á˘˘µ˘ ∏ŸG É˘˘¡˘ «˘ a ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J Úà˘˘YÉ˘˘°S ¤Gƒ˘˘M .Î°ùæªà°ùjh ‘ ¿ÉŸÈdG ô≤e ¤EG ΩÉ¡¨æ«cÉH

äƒµ∏ŸG ‘ ó˘Ñ˘Y Ëô˘ e ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG á˘˘ ª˘ MQ ¤G â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ õgÉf ôªY øY Ú°ùM »∏Y º«gGôHG IódGh º«MôdG á˘˘YÉ˘˘°ùdG iÌdG É˘˘¡˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ L iQGƒ˘˘ «˘ °Sh É˘˘ eÉ˘˘ Y Ú©˘˘ °ùà˘˘ dG áeÉæŸG IÈ≤Ã óZ Ωƒj ìÉÑ°U øe ∞°üædGh áæeÉãdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H »˘˘eô˘˘¡÷G ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .á≤£æŸG ¢ùØæH óªM øH ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ábQÉıG º«gGôHGE Ú°ùM ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G π≤àfG ¯ øjódG Qƒfh »«ëjh π«∏N øe πc ≥«≤°T øjódG Qƒf .ÉeÉ3 Y Ú©HQ’Gh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY Òª°Sh øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ iÌdG ¬fÉªãL iQGƒ«°Sh ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,ó◊G IÈ≤e ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U ºbQ ‘ƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ájÒÿG ó◊G ádÉ°U ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H 646 ≥˘˘ jô˘˘ ˘W 1662 .»æWƒdG

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe QÉ`s ````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g :äÉ```fÓ`````````YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

¥Gƒ``````````°SCG 4 á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘d á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘£˘N 3 ô¡°TCG 9 ∫ÓN §˘Ø˘f π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 49^434 âéàfCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 2 Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.03

58.40

0.67

57.04

1.63

56.21

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

¿ó©ŸG

239.032

8.344

ÖgP ΩGôL

183.996 118.729

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ô©°ùdG

0.167

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{

15.970

QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 700 Ú«˘æ˘Ø˘dG ÖjQó˘J á˘«˘fGõ˘«˘e :ƒ˘fÉ˘c õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y

112.000 50.000

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¢SÉf ácô°T óëàŸG è«∏ÿG ∂æH QÉªKEG ∂æH ($) »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

1 2 3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.4511 1.3011 1.6548 2.4740

313.0769 118.0300 150.1224 224.4340

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.326 1.2540 1.595 2.3845

1.3950 0.5259 0.6689 1

2.0855 0.7262 1 1.4950

2.6525 1 1.2719 1.9015

1 0.3770 0.4795 0.7169

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

1.375

94.1228

0.4194

0.6270

0.7974

0.3006

0.0110

0.0106

0.0045

0.0067

0.0085

0.0032

90.7179

0.964

0.4042

0.6043

0.7686

0.2898

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ójó÷G …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ

2006 øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ‘

kÉjƒæ°S É¡H Ú`∏eÉ©dG ÖjQó`àd ÚjÓe 4 ¢ü°üîJ è`«`∏ÿG ¿GÒW :ƒfÉc

øjôëÑdG{ ìÉ``HQCG QÉ``æ`jO Ú``jÓ``e 7 zá˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d

:…OGô©dG πeCG - Éª¡JQhÉM

…OÉª◊G óªMCG

ƒfÉc õjõ©dGóÑY

™bƒàf :ƒfÉc õjõ©dG óÑY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ójó÷G …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ º°SG ácô°ûdG ø∏©J ¿CG Qó≤J á«fGõ«e ácô°ûdG ó°UôJ'' :∫Éb ÖjQóà∏d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG øYh ¿ƒ«∏e 2^4 É¡æe ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ÖjQóàdG ≈∏Y kÉjƒæ°S QÉæjO ÚjÓe 4 `H ºbGƒ£d QÉæjO ∞dCG 300ÉgQób á«fGõ«e ó°UôJh ,øjQÉ«£dG ÖjQóàd QÉæjO ∞dCG 600 ¢ü°üîJh ,Ú«æØdG ÚØXƒŸG ÖjQóàd QÉæjO ∞dCG 700h ,äGôFÉ£dG ÚØXƒŸG ÖJGhQ ™aôd §£îJ ácô°ûdGh ,iôNC’G ájQGOE’G ΩÉ°ùbCÓd QÉæjO .''ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ø˘Y …OÉ˘ª◊G ó˘ª˘MCG á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh á«é«JGÎ°SÉH πª©dG ÉfCGóH'' :2006 ‘ ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG äGQÉ‚E’G Iƒ£ÿG √òg Éæd äôah å«M ,øjôëÑdGh §≤°ùe ‘ Úà£ﬁ ≈∏Y áªFÉb π°†aCG iƒà°ùÃ º°ùàJ »àdG π°UƒdG •É≤f øe áYƒª›h áfhôŸG øe kGQób .á«∏YÉØdG øe

óFGƒ©dG ‘ IOÉjR ≥«≤ëàd ácô°ûdG äQÉ°TCGh Gòg øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G óFGƒY ¿CG PEG áfQÉ≤e »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 299 â¨˘∏˘H ΩÉ˘©˘ dG ¢ùØæd É«æ˘jô˘ë˘H GQÉ˘æ˘jO 473h É˘Ø˘dCG 34 ≠˘∏˘ÑÃ .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG 80 óæY ácô°ûdG º¡°SCG OóY ‹ÉªLEG πXh ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG äô˘˘ cPh 25h É˘Ø˘ dCG 182h Éfƒ˘«˘∏˘e ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ °S π˘˘µ˘ ˘d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G Ö°ùµŸG ¢ù∏a 87^29 ¿É˘˘c 2006 ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG øe IÎØdG ¢ùØæd ¢ù∏a 73^83 ≠∏ÑÃ áfQÉ≤e .2005 46 kÉ«dÉM ácô°ûdG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ≠∏ÑJh áfQÉ≤e É«æjôëH GQÉæjO 822h ÉØdCG 141h Éfƒ«∏e É«æjôëH GQÉæjO 27h ÉØdCG 799h Éfƒ«∏e 44 ≠∏ÑÃ .2005 øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TCÓd

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ IQÉéàdGh áMÓª∏d øjôëÑdG ácô°T â≤≤M Gò˘g ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘∏˘d Ió˘«˘L ìÉ˘˘HQCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘cô˘°ûdG ó˘FGƒ˘Y ‘ IOÉ˘jR ô˘¡˘¶˘ J »˘˘à˘ dGh ,ΩÉ˘˘©˘ dG .É¡MÉHQCG ‘É°Uh ¥ƒ˘°ùd kGô˘NDƒ˘e âeó˘b äGAÉ˘°üME’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh á˘˘cô˘˘°T â≤˘˘≤˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘MÓ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Gƒ˘W á˘«˘°SÉ˘«˘b á˘«˘aÉ˘°U kÉ˘MÉ˘HQCG (…BG.ΩCG.ΩCG.»˘˘H) (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ »¡àæJ »àdG ô¡°TC’G á©°ùàdG 6 ≈˘∏˘Y π˘°Uh ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘ÑÃh ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e É«æjô˘ë˘H GQÉ˘æ˘jO 765h É˘˘Ø˘ dCG 998h ÚjÓ˘˘ ˘e QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 920h ÚjÓ˘˘ e 5 ≠˘∏˘ÑÃ á˘fQÉ˘˘≤˘ e .2005 øe IÎØdG ¢ùØæd »æjôëH

¿ƒ«æjôëÑdG º¡«a øÃ óMCG É¡æe º∏°ùj ⁄

äÉ˘©˘bƒ˘Jh zñÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S{ `Hô˘cò˘J ô˘˘FÉ˘˘°ùN ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ô°TDƒe •ƒÑg QGôªà°SÉH :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ócCG π˘˘ °UGƒ˘˘ J …ƒ˘˘ °SƒŸG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ‹ÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fG ≈∏Y ™HGôdG Ωƒ«∏d …Oƒ©°ùdG ºbÉØJ ¤EG iOCG É‡ ‹GƒàdG í˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °ùN ∂dP ‘ ÉÃ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG '': ∫É˘˘ bh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG áÄa øe IÒãc º¡°SCG äQÉ¡fG É˘¡˘dhGó˘˘à˘ H ìô˘˘°üŸG º˘˘¡˘ °SC’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHC’ Ió«L äÉ`` `fÉ`` `«H Qhó`` `°U ºZQ Éªch ,äÉcô°ûdG AGOCG ¢†©Ñd ¿EÉa 2006 ôjGÈa ‘ Éæ©bƒJ ¥ƒ`` ` °S ΩÉ˘˘ ˘ eCG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO .Éææ«YCG ΩÉeCG ójóL ñÉæe á°UQƒH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ⁄ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG á`` Ñ` `©∏dG êQÉ``N É¡fCG PEG ôKCÉ` `àJ äGõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ d ¢Vô`` `©˘ ˘ à˘ ˘ J ⁄h ''.á«Yƒf

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

…Î°ûj »˘à˘jƒ˘c »˘æ˘jô˘ë˘H Ωƒ˘«˘JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘c …ô˘˘ °üŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∂æ˘˘ ˘H ,á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’Gh Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ õ˘cÎà˘˘°S á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ÓN ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG á≤£æŸ ∫ƒNódG ΩóYh .á«dÉ◊G á∏MôŸG √ó˘¡˘°T …ò˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dP »˘˘JCÉ˘ jh »°SÉ«°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’Gh …ô˘°üŸG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘e AGOCÉH á«ŸÉ˘©˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG IOÉ˘°TEGh ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J …ò˘dG ¤EG ''OÉØjEG'' ácô°T â©aO »àdG …ô°üŸG OÉ°üàb’G IÎØdG ∫ÓN ô°üe ‘ IÒÑc äGQÉªãà°SG ï°V Ö°ùfC’G Èà˘©˘j âbƒ˘dG Gò˘g ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘eÉ˘bEG ''OÉ˘Ø˘jEG'' Ωõ˘à˘©˘Jh ,ô˘°üe ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d áMÉ°ùe ≈∏Y ¢ùeÉÿG ™ªéàdG ‘ …QÉ≤Y ´hô°ûe kGô¡°T 24 ∫ÓN √RÉ‚EG ºà«°Sh ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e .¬«æL äGQÉ«∏e 4 áØ∏µàH ¢Sóæ¡ŸG ''OÉØjEG'' `d ÜóàæŸG ƒ°†©dG ócCG å«M PGƒëà°S’ÉH ¬àYƒª› ΩÉªàgG »°†«ª◊G Ö«‚ ,™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Mhô˘£ŸG á˘jô˘°üŸG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ωƒ˘˘«˘ JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘c AóH ≈∏Y …ô°üŸG ÖfÉ÷G á≤aGƒe ∫ÉM ,á≤Ø°üdG ∞ë°U ¬JOQhCG ÉªÑ°ùM ,á«æØdG äÉ°SGQódG AGôLEG .¢ùeCG ájô°üe QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘d ´ƒ˘aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh áªgÉ°ùe ácô°ûc 1974 ‘ ¢ù°SCÉJ …òdG »Hô©dG ¬à«fGõ«e ‹ÉªLEG π°Uhh ,¬«æL ¿ƒ«∏e 170 ƒëf »°VÉŸG 2005 ΩÉbQC’ É≤ah ¬«æL QÉ«∏e 2^7 ƒëæd .¬«æL ¿ƒ«∏e 16 É¡àª«b á«aÉ°U ÉMÉHQCG ≥≤Mh

:¥hQÉa ÊÉg Öàc ¢Vô©H »àjƒc »æjôëH Ωƒ«JQƒ°ùfƒc Ωó≤J áÑ°ùf ≈∏Y PGƒëà°SÓd …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑ∏d .»Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æH øe %100 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H Ωƒ˘˘«˘ ˘JQƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ °†jh ≈∏Y IhÓY á«àjƒµdG QÉªãà°S’G QGOh »eÓ°SE’G Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ''OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ jEG'' á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ¬°Vô©H Ωƒ«JQƒ°ùfƒµdG ‘É˘æ˘dG ¢üë˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¬˘˘d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ö∏˘˘Wh ∂æÑdG Ö∏Wh ,»Hô©dG QÉªãà°S’G ∂æÑd ádÉ¡é∏d .¢Vô©dG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H …ô°üŸG …õcôŸG á˘˘Yƒ˘˘ª› ƒ˘˘°†Y »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ÖFÉæH Ωƒ«JQƒ°Sƒæµ˘∏˘d Ó˘ã‡ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ''OÉ˘Ø˘jEG'' ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ áYƒª› Ö∏W äGQƒ£J ≈∏Y ¬YÓWE’ ‹É◊G ¢†©H á°ûbÉæeh …ô°üŸG ∂æÑdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ‘ ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ,¢Vô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG áYƒªÛG áÑZôd QÉ°TCGh ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ,ájô°üŸG áeƒµ◊G ™e É¡jôŒ »àdG äÉ°VhÉØŸGh ∂æ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y PGƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ °S’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Wh ∂æH Rƒa ¿CG ’EG ,…ôëÑdGh …QÉéàdG ájQóæµ°SE’G ,¬˘˘FGô˘˘°T ¿hO ∫É˘˘M »˘˘JGQÉ˘˘e’E G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG OÉ–’G QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ j …ò˘˘dGh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ójó÷G …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ zè«∏ÿG ¿GÒW{

QÉ````æjO ∞```dCG 700 Ú``«æØdG Ö`jQóJ á`````«fGõ«e :ƒ``fÉc :…OGô©dG πeCG - Éª¡JQhÉM ácôM'' :¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,'π' Ñ≤ŸG ô¡°ûdG ∫ÓN ójó÷G …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ º°SG ácô°ûdG ø∏©J ¿CG ™bƒàf'' :ƒfÉc õjõ©dG óÑY è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ‘ ∫ƒNódG ÖfÉéH ,´QÉ°ùàdG ‘ IòNB’G ájQÉªãà°S’G ájOÉ°üàb’G äÉ¡LƒàdGh ⁄É©dG ∫hO ≈∏Y ìÉàØfG øe á≤£æŸG ∫hO ¬H ô“ Ée πX ‘ á°UÉN kÉYQÉ°ùàe Gk ƒ‰ ƒªæJ ¿GÒ£dG OGóYC’G ÜÉ©«à°S’ É¡JGQÉ£e ™«°SƒJ ≈∏Y πª©J á≤£æŸG äGQÉ£e ¢†©H πª©J ¿C’ iOCG É‡ Gk óL ÒÑc πµ°ûH øjôaÉ°ùŸG OóY ójGõàd iOCG iôNCG ∫hO ™e ájQÉŒ äÉbÉØJG á©àeCG π≤f •ƒ£N OóY IOÉjRh ,øjôëÑdG QÉ£e ∫ÉM ƒg Éªc á≤£æŸG äGQÉ£e êGQóe »∏Y •ƒÑ¡dG É¡æµÁ »àdG ábÓª©dG äGôFÉ£dG ÜÉ©«à°SGh øjôaÉ°ùŸG øe IójGõàŸG :'ø' WƒdG'' ™e √AÉ≤d ∫ÓN ∂dP ,'»' ÑXƒHCGh ,âjƒµdGh ,ô£bh ,ájOƒ©°ùdGh ,¿ÉªY áæ£∏°S QÉ£eh ,2008 ∫ƒ∏M ™e •ƒ£N 10 ¤EG ÜÉcôdG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ ºFÉ≤c Ö°üæe ‘ É¡«°†≤à°S »àdG IóŸG ºc ¯ ?…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ‹É◊G âbƒdÉH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› Ωƒ≤j ‘ ºFGO ¢üî°T Ú«©àd IÒNC’G á∏MôŸG á°ûbÉæÃ øjòdG Úë°TôŸG øe ójó©dG ∑Éægh ,Ö°üæŸG Gòg √ò¡d Oóﬁ »æeR QÉWEG óLƒj ’h ,º¡à∏HÉ≤e â“ PÉîJG IQhô°V ™«ª÷G ∑Qój ∂dP ™eh ,á«∏ª©dG ò˘˘NC’G ™˘˘e ,á˘˘æ˘ µ‡ á˘˘Yô˘˘°S ≈˘˘°übCÉ˘ H QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘eh .í˘«˘ë˘°üdG QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG á˘«˘ª˘gCG ¿É˘Ñ˘°ù◊É˘˘H ∫ÉªYCÉH º˘FÉ˘≤˘c π˘ª˘©˘∏˘d …QÉ˘«˘à˘NG »˘æ˘aô˘°ûj »˘à˘¡˘L í˘°TôŸG QÉ˘«˘à˘NG º˘à˘ j ¿CG ¤EG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .Ö°SÉæŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ó˘˘©˘ H ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ dG Ò°ùj ∞˘˘ «˘ c ¯ ?¬æY ¿ƒ°VGQ ºàfCG πgh ,ójó÷G ÖàµŸG äÉ˘©˘«˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SG Öà˘µŸG Gò˘g ìÉ˘à˘à˘aG ” π˘˘°†aCG á˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘d Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸG AóH ≈∏Y óMGh ô¡°T ≈°†e ¿B’G ≈àMh .ÉæFÓª©d á˘«˘HÉ˘é˘jEG hó˘Ñ˘J äGô˘°TDƒŸG ø˘µ˘d ∑É˘æ˘ g äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ÓN π˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘ã˘YÉ˘H äÉ˘©˘«˘ÑŸG âfÉ˘ch ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d è«∏ÿG ¿GÒW âæµ“h ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN %26^5 áÑ°ùæH ƒ‰ π«é°ùJ øe á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e á˘˘«˘ LQÉÿG É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ‘ ‘ √ÉŒ’G Gòg á∏°UGƒe ™bƒàŸG øeh ,ájOƒ©°ùdG .πÑ≤à°ùŸG äÉ¡LƒdÉH ≥∏©àj Éª«a ºµjód ™°SƒàdG §£N Ée ¯ ?ÖJÉµŸGh ÉæfC’ ÒÑc ™°SƒàH ΩÉ«≤∏d §£N óLƒJ ’ á∏FÉg kGOƒ¡L ÉædòH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN π°UGƒàà°Sh ,á«°ù«FôdG äÉ¡LƒdG ‘ ÉæàfÉµe õjõ©àd .ƒëædG Gòg ≈∏Y Éæà«é«JGÎ°SG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¯ ∑Éæg πgh ?É¡æe qóë∏d ¿ƒ∏©Øà°S Éªa ôFÉ°ùN óÑµàJ ?§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H äGÒKCÉJ hó˘Ñ˘jh á˘WÉ˘°ùÑ˘H ≥˘FÉ˘≤◊G √ò˘˘g º˘˘¡˘ a ø˘˘µÁ ‘ ÉæJÉWÉ°ûf ¬LGƒj …òdG ÈcC’G …óëàdG ¿CG kÉ«∏L »àdG OƒbƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ‘ πãªàj øgGôdG âbƒdG ,äGƒæ°S 3 πÑb ¬©aóf Éæc Ée ∞©°†d kÉ«dÉM â∏°Uh ôKDƒj ó– ƒgh Éæ«∏Y kÓ«≤K kÉÄÑY ™°†j …òdG ôeC’G áYÉæ°üdG √òg óÑµàd ∂dP iOCGh ,áYÉæ°üdG √òg ≈∏Y .äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¤EG â∏°Uh áMOÉa ôFÉ°ùN

É˘¡˘JGQÉ˘£˘e ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘≤˘£˘æŸG äGQÉ˘£˘e ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG OGó˘˘YC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’ É˘¡˘æ˘µÁ »˘à˘dG á˘bÓ˘ª˘©˘dG äGô˘FÉ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh á≤£æŸG äGQÉ£e äÉLQóe ‘ •ƒÑ¡dG ,øjôëÑdG QÉ£e ‘ ∫É◊G ƒg Éªc π˘≤˘f •ƒ˘˘£˘ N Oó˘˘Y IOÉ˘˘jRh 10 ¤EG ÜÉ˘˘cô˘˘dG á˘˘©˘ ˘à˘ ˘eCG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ™˘˘ e •ƒ˘˘ £˘ ˘N áæ£∏°S QÉ£eh ,2008 ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ,âjƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ bh .»ÑXƒHCGh á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG â≤˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘g ¯ ƒfÉc õjõ©dG óÑY ?2006 ΩÉY ∫ÓN kÉMÉHQCG ™˘˘ ˘ °Vh ‘ âdGRÉ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG iõ˘©˘j ’ è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG QÉ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG ™˘«˘ª÷G º˘∏˘©˘jh IQÉ˘°ùÿG ºFÉ≤c ‹ ≈àM ’h óMGh ¢üî°T ¤EG É¡«a π°†ØdG ‘ ¢ùª˘∏˘f É˘æ˘fCG »˘Ø˘ î˘ f ’ É˘˘æ˘ fCG º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ∂∏à“ ácô˘°ûdG ¿C’ ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ¿EÉ˘a π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ø˘µ˘dh ƒ˘˘ª˘ æ˘ Jh Èµ˘˘J É˘˘¡˘ fCG á˘˘cô˘˘°ûdG »c ácô°ûdÉH IOƒ©∏d Ωõà∏eh ¢ü∏fl IQGOEG ≥jôa ¿CG ™«£à°ùf ’ Gòd ,IOÉjõdÉH kÉ°†jCG IòNBG ∞jQÉ°üŸG äÉ˘cô˘°T ø˘e Ió˘MGƒ˘c á˘ë˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e π˘à– è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ‘ É˘æ˘æ˘µ˘d ,kÉ˘MÉ˘HQCG ∑É˘æ˘g ¿EG ∫ƒ˘≤˘ f IQGOE’G ≥jôa ≈¶ëjh ,⁄É©dG ‘ IóFGôdG ¿GÒ£dG É˘¡˘fCG á˘cô˘°û∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G í˘˘Hô˘˘dG ¿CG ìô˘˘°üf kÉ˘ ª˘ FGO ÚØXƒŸG ±’BG øe πªY ≥jôa ÖfÉL øe ºYódÉH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ¬˘H ¢SCÉ˘H ’ kGOó˘Y ∞˘Xƒ˘˘J á≤jô£H ¿ƒ∏ª©j ™«ª÷Gh ,ájDhôdG ¢ùØf ¿ƒµ∏àÁ Ö°UÉ˘æ˘e π˘¨˘°ûd π˘«˘gCÉ˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘Jh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘æ˘ H IOÉ˘˘YE’ kGó˘˘L IOÉ˘˘ L .iôNCG äÉcô°T hCG ácô°ûdG ‘ ájOÉ«b øe ójó©dÉH RƒØdGh ôjó≤àdÉH ºgOƒ¡L â«¶Mh ?IQÉ°ùÿG √òg á÷É©e ≈∏Y ¿ƒ∏ª©J ∞«ch ¯ .''áYÉæ°üdG √òg ‘ õFGƒ÷G QóLC’G áaô©Ÿ äÉ°SGQO OGóYEÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J ‘ è«∏ÿG ¿GÒW É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G Ée ¯ ≈∏Y ácô°ûdG π˘ª˘©˘Jh ,á˘cô˘°ûdG Úª˘gÉ˘°ùŸ ™˘Ø˘fC’Gh ?2006 øe ∫hC’G ∞°üædG ádhÉfih ,á«eƒµ◊G äGó˘YÉ˘°ùŸG ¢†©˘H ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÉ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘fCGó˘˘H .ácô°ûdG ∞jQÉ°üe ¢ü«∏≤J √òg Éæd äôaƒa ,øjôëÑdGh §≤°ùe ‘ Úà£fi ?ácô°ûdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ ºc ¯ ø˘e á˘Yƒ˘ª›h á˘˘fhôŸG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG kGQó˘˘b Iƒ˘˘£ÿG á˘cô˘°ûdG ô˘≤ŸG ‘ ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘˘fô˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ °ùf ø˘e π˘°†aCG iƒ˘à˘°ùÃ º˘°ùà˘J »˘à˘dG π˘°Uƒ˘˘dG •É˘˘≤˘ f ácô°T ‘ πª©f ∂°T ÓHh ,%53 ¤EG π°üJ »°ù«FôdG ,á«∏YÉØdG ∫ÓN øe áÑ°ùædG √òg IOÉjR ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW AGƒ˘LC’G Iôq ˘°SCG Ö«˘cÎH É˘æ˘ ª˘ b ∂dò˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG É¡Áó≤à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ ˘dG Iôq ˘ ˘°SC’Gh ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG ‘ Ió˘˘ jó÷G ,ácô°û∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ÖjQó˘à˘dG á˘°SQó˘e ÈY á˘cô˘°ûdG ôeC’G ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQO ‘ πeÉµdÉH •É°ùÑfÓd ≈˘∏˘Y kÉ˘jƒ˘æ˘°S QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e 4 á˘cô˘˘°ûdG ±ô˘˘°üJh RGôW øe äGôFÉ£dG ±É°üŸ ÉæJGôFÉ£H »≤Jôj …òdG 2^4 ó˘˘°Uô˘˘J å«˘˘ë˘ H ,ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ≈∏Yh ,õFGƒ÷G øe ójó©dÉH äRÉa »àdG ''330 ¬jCG'' ó˘°Uô˘Jh ,ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á≤jô£dÉH IRÉàªŸG É˘æ˘Wƒ˘£˘N á˘eó˘N ø˘ª˘°†j ƒ˘ë˘f º˘bÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 300 É˘gQó˘b á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e .≈∏ãŸG ÖjQóJ ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 700 √QGó≤e Éeh ,IôFÉ£dG º˘˘ µ˘ à˘ Ø˘ °üH äGRÉ‚E’G √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ ª˘ «q ˘ ≤˘ ˘J ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ¤EG π°üJ á«fGõ«e ¢ü°üîJh ,Ú«æØdG ÚØXƒŸG ?…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,iô˘NC’G á˘jQGOE’G ΩÉ˘°ùbC’G ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 600 ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ÚØ˘˘ XƒŸG ÖJGhQ ™˘˘ aô˘˘ d §˘˘ £˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘ g ∂dò˘˘ ˘c ’h óMGh ¢üî°T ¤EG É¡«a π°†ØdG iõ©j ’ è«∏ÿG .ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿C’ ,…ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘ª˘YCÉ˘H º˘FÉ˘≤˘c ‹ ≈˘à˘M kÉ˘eõ˘˘à˘ ∏˘ eh kÉ˘ °ü∏fl IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a ∂∏˘˘à“ á˘˘cô˘˘°ûdG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ¢Vô˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ e OOô˘˘ J ¯ ?''ƒfÉc'' ídÉ°üd ™«Ñ∏d É¡ª¡°SCG áë«˘ë˘°üdG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e π˘à– »˘c á˘cô˘°ûdÉ˘H IOƒ˘©˘∏˘d ,⁄É©dG ‘ IóFGôdG ¿GÒ£dG äÉcô°T øe IóMGƒc ⁄ á˘cô˘°ûdGh kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U ¢ù«˘˘d ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ≥˘jô˘a ÖfÉ˘L ø˘e º˘Yó˘dÉ˘H IQGOE’G ≥˘jô˘a ≈˘¶˘ë˘ jh äô˘µ˘a ¿EGh ,ó˘MCG í˘dÉ˘°üd ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘¡˘ª˘¡˘°SCG ¢Vô˘©˘J ,ájDhôdG ¢ùØf ¿ƒµ∏àÁ ÚØXƒŸG ±’BG øe πªY É˘¡˘fEÉ˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ¢Vô˘˘©˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW áªgÉ°ùªc ‹ÉŸG É¡©°Vh ∫ó©àj ¿CG ó©H É¡°Vô©à°S øe kGó˘L IOÉ˘L á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ™˘«˘ª÷G ¿EG .á«é«∏N hCG á«eƒµM â«˘¶˘Mh ,è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T AÉ˘æ˘ H IOÉ˘˘YEG π˘˘LCG ó˘ª˘MCG á˘dÉ˘cƒ˘˘dÉ˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,¥ô˘W Ió˘©˘H ô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘H Oƒ˘¡÷G √ò˘˘g IójóL á«é«JGÎ°SG ≈∏Y mQÉL πª©dG'' :…OÉª◊G √ò˘g ‘ õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G äGRÉ‚E’Gh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ÌcCG áfhôe ôaƒJ .áYÉæ°üdG

πª©dG ∫ÓN øe á«∏c IQƒ°üH áeOÉ≤dG äGƒæ°S 3 πª©dG ..á«còdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' ´hô°ûe ≈∏Y .''íLÉædG ?á°ùaÉæŸG ºéM øe É¡°ùØf ácô°ûdG óŒ øjCG ¯ ∫hO ‘ ±ô˘°ûe ï˘˘jQÉ˘˘J É˘˘¡˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ácô°T ïjQÉJ AóH øY √ƒæf ¿CG Öéj Éægh ,á≤£æŸG É¡æ«M ,1953 áæ°S ácô°ûdG äCGóH ,è«∏ÿG ¿GÒW ¿GÒ£˘˘dG á˘˘cô˘˘°T á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG •ƒ˘˘ £ÿG âfÉ˘˘ c á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ô“ »˘à˘dG Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG ¥ô˘°ûdG ø˘eh ,≈˘°üb’G ¥ô˘°ûdG ∫hO ¤EG É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W Ìc ¿hôaÉ°ùe ∑Éæg øµj ⁄h ,ÉHhQhCG ¤EG ≈°üb’G ájQÉéàdG ∫É˘ª˘YCÓ˘d ¿hô˘aÉ˘°ùj º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ¿É˘c å«˘M ácôM ¢ùµ©H áMÉ«˘°ù∏˘d ô˘aÉ˘°ùj ¿É˘c º˘¡˘æ˘e π˘«˘∏˘bh ó˘jGõ˘à˘dG ‘ Iò˘NB’G ô˘°VÉ◊G É˘æ˘à˘bh ‘ ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG Gòd ,AGƒ˘°ùdG ó˘M ≈˘∏˘Y á˘MÉ˘«˘°ùdGh ∫É˘ª˘Y’G ±ó˘¡˘H ,ƒfÉc óªMCG ºgh øjôëÑdG ‘ IƒNC’G ¢†©H ôµa ácô°T øjƒµàH »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG á˘Ø˘«˘∏˘Nh ,º˘«˘à˘j Ú°ùMh ¿hDƒ˘ °T ‘ ,¿Gô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘ eóÿ ∑Éæg ¿CG ácô°ûdG AÉ°ûfC’ IôµØdG â≤ãÑfGh ¿GÒ£dG á˘cô˘°T ‘ π˘ª˘©˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HG ø˘e kGÒÑ˘c kGOó˘Y øØ˘°ùdG ¿hò˘î˘à˘j A’Dƒ˘g ¿É˘ch ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘µ˘eGQCG ¢†©H øØ°ù∏d ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£Hh º¡d äÓ°UGƒªc óªà©Jh ,IôFÉ£dG áYô°ùH â°ù«d É¡fCG »g äÉ«Ñ∏°ùdG Üƒ˘Ñ˘g ä’É˘M »˘Ø˘a á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘MC’G á˘˘dÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ™e A’Dƒg ≥ØJGh ,äÓMQ ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ìÉjôdG ≈˘∏˘Y ∑Gò˘fBG QÉ˘ë˘Ñ˘dG AGQh ÉŸ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘cô˘°ûdG ácGô°T ‘ É¡©e Gƒ∏Nój ¿CGh ¿GÒW ácô°T π«µ°ûJ øjôëÑdG »°ù«FôdG Égô≤e á«é«∏N ácô°T øjƒµàd ∫hOh á«bô°ûdG á≤£æŸGh øjôëÑdG á≤£æe ΩóîJ â≤≤Mh ácGô°ûdG √òg ≈∏Y á≤aGƒŸG ”h ,è«∏ÿG É¡«a ÚªgÉ°ùŸG OóY OGR É‡ á∏FÉg ìÉHQCG ácô°ûdG ∞˘°Sƒ˘j ΩÉ˘b É˘gó˘©˘ H ,á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘cô˘˘°ûc â©˘˘°Vhh Úª˘gÉ˘°ùŸG ´É˘æ˘bEÉ˘H á˘eƒ˘˘µ◊G ‘ kÓ˘ ã‡ …hGÒ°ûdG ácô°T è«∏ÿG ¿GÒW ∂dòH ¿ƒµàd º¡ª¡°SCG ™«Ñd ¿CG ∂°T Ó˘Hh äô˘gORGh á˘cô˘°ûdG âª˘æ˘a ,á˘«˘eƒ˘µ˘ M √ò˘g ìÉ˘é˘æ˘d Òã˘µ˘dÉ˘H âª˘¡˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ácô°T É¡∏©L ≈∏Y É¡FÉ°†YG ™«ªL πªYh ,ácô°ûdG √òg âeÉb IÎa ó©H øµdh ,è«∏ÿG ∫hO øe Oó©d É¡JÉcô°T AÉ°ûfEÉH ''»ÑXƒHG'' äGQÉe’G πãe ∫hódG •ƒ˘˘ £ÿG'' ô˘˘ £˘ ˘bh ,''OÉ–’G'' π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘°UÉÿG iô˘NC’G ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°T ¿EÉ˘a Gò˘d ,''á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG øe É¡d ÉŸ ôjó≤Jh áÑëÃ è«∏ÿG ¿GÒ£d ô¶æJ ¢ùaÉæàf ÉfóŒh äÉcô°ûdG √òg ™e ∑Î°ûe ïjQÉJ .iôNCG IQÉJ ¿hÉ©àfh IQÉJ ?¿GÒ£dG ácôM ƒ‰ ¿hôJ ∞«c ¯ πX ‘ kÉYQÉ°ùàe kGƒ‰ ¿GÒ£dG ácôM ƒªæJ ⁄É©dG ∫hO ≈∏Y ìÉàØfG øe á≤£æŸG ∫hO ¬H ô“ Ée ‘ IòNB’G ájQÉª˘ã˘à˘°S’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh ™e ájQÉŒ äÉbÉØJG ‘ ∫ƒNódG ÖfÉéH ,´QÉ°ùàdG Oó˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ J ¤EG iOCG iô˘˘ ˘ NCG ∫hO π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG É‡ kGóL ÒÑc ¿C’ iOCG ¢†©H

á©HQC’G Úeó≤àŸG óMCG ≈∏Y QGô≤à°S’G ” πg ¯ ?…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe π¨°ûd ¢UÉî°TCG 4 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ N’G ô˘˘ ˘ °üM ” åÑdG ÈàYGh ,…ô°ùjƒ°S ôNB’Gh ÊÉŸCGh Ú«fÉ£jôH äGQÉ«ÿGh äGQGô≤dG Ö©°UCG ƒg QÉ«àN’G Gòg ‘ Ió©d ÉgPÉ˘î˘JGh É˘¡˘«˘∏˘Y QGô˘≤˘à˘°S’É˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S »˘à˘dG äGP ácô°T è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¿CG É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG iƒà°ùŸG ≈∏Y §≤a ¢ù«d áahô©eh á≤jôY á©ª°S É¡«ØXƒÃ »ŸÉ©dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh »˘ª˘«˘∏˘bE’G á«∏ª©dG ‘ ÊCÉàdG øe É¡d óH ’ ,ÚHQóŸGh Ú∏gDƒŸG ,Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘µŸG ‘ Ö°SÉ˘˘ ˘æŸG ¢üî˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ d ‘ Ö°üæŸG π˘¨˘°û«˘°S …ò˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dÉ˘˘a ΩÉŸE’G ¬jód kGõ«ªàe kGOôa ¿ƒµj ¿CG óH’ ácô°ûdG ¬J’É°üJG ¬d ,±ô°ûe ¢VÉe ¬d ,¿GÒ£dÉH ‘ÉµdG ácô°ûdG âdGR Ée Gòd ,¿GÒ£dG äÉcô°T ‘ Iô°TÉÑŸG ” ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘fh ,QÉ˘«˘à˘N’G ‘ á˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘J ÚH OGô˘˘aCG 4 ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ Ú«˘˘©˘ J ΩÉ«≤∏d øjôëÑ˘dGh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S á˘cô˘°ûdG q…ô˘≤˘e OGôaCG 4 ≈∏Y √ô°üM ó©H áÑ©°üdG QÉ«àN’G á«∏ª©H Ö°üæŸG Gòg π¨°ûd á«dÉ©dG IAÉØµdG º¡«a ÉfóLh A’Dƒg óMCG Ö«°üf øe ¿ƒµ«d ácô°ûdG ‘ ¢SÉ°ù◊G .á©HQC’G π˘¨˘°ûd á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘°ùæ˘˘L ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g π˘˘g ¯ ?Ö°üæŸG ácô°ûdG ™°†J ⁄ Ö°üæª∏d Ωó≤J øe áaÉc ‘ øµd ,É¡«æ«Y Ö°üf Ö°üæª∏d áeó≤àŸG äÉ«°ùæ÷G IAÉØµdGh IQó≤ŸG ≈∏Y §∏°ùe ácô°ûdG ¬LƒJ ¿Éc ôaGƒàŸG »ŸÉ©dG ∫ƒÑ≤dGh iƒà°ùŸG ‹ÉY ÖjQóàdGh á«°ùæ÷G ≈∏Y óªà©j ôeC’G ¿Éc ƒdh ,Ωó≤àŸG iód á«°ùæL ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf øjòdG OGôaC’G ÌcCG øëæa πeCÉfh ,á«HôY hCG á«æjôëH Ö°üæŸG Gòg π¨°ûj øe äÉ˘«˘°ùæ÷G ió˘MEG π˘LÉ˘˘©˘ dG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Ö°UÉ˘˘æŸG π˘˘¨˘ °ûJ »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á˘˘©˘ «˘ aô˘˘dGh É˘˘gQOGƒ˘˘c äGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ÖjQó˘˘ J ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG .ájô°ûÑdG ?ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ‘ äGôFÉ£dG OóY ≠∏Ñj ºc ¯ 34 ¤EG ∫ƒ£°SC’G ‘ äGôFÉ£dG OóY π°üj ,≠æ˘jƒ˘Ñ˘dGh ¢UÉ˘Hô˘jC’G äGô˘FÉ˘W ÚH ´ƒ˘æ˘à˘J Iô˘FÉ˘W 6h ,''340 ¬jCG'' øe äGôFÉW 9 ácô°ûdG iód å«M äGôFÉW 9 h ,''320 ¬jG'' øe 10h ,''330 ¬jG'' øe .''767'' ≠æjƒH ?ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG åjóëàd ºµ££N Ée ¯ øe ÚYƒf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ácô°ûdG ÖZôJ hCG ,''787 h 737 ≠˘æ˘jƒ˘H'' É˘ª˘g ≠˘æ˘jƒ˘˘H äGô˘˘FÉ˘˘W ∫ƒ£°S’G ™jƒæàd ,''350h 320 ¢UÉHôjG'' äGôFÉW ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘ j ÉÃh ,á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ÌcCG IQƒ˘˘°üH øjôaÉ°ùŸG OóY OÉjORGh ¿GÒ£dG ácôM ‘ ™jô°ùdG ácô°ûdG ≈©°ùJ É°†jCG ,è«∏ÿG ¿GÒW •ƒ£N ≈∏Y äÉ˘é˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L ƒ˘˘g É˘˘e π˘˘c ∫É˘˘NOE’ á˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG Ú°ù–h ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,ø˘jô˘aÉ˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ M ∫ƒ“ `dG IóŸ ácô°ûdG ¿ÉªYh

¬¡LGƒf …òdG ÈcC’G …óëàdG ƒg OƒbƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG :…OÉª◊G ¯

ƒfÉc QhÉ– zøWƒdG{

…OÉª◊G óªMCG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡∏d á«FÉ°üMG ‘

á«°VÉe ô¡°TCG á©°ùJ ∫ÓN §Øf π«eôH ¿ƒ«∏e 49^434 âéàfCG øjôëÑdG Ω2006 ΩÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN RÉ¨dG êÉàfE’ »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏H ó°†d π«eôH ¿ƒ«∏e 1^288 ™e áfQÉ≤e kÉ«eƒj Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏e 1^298 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd »eƒj ∫ó©ªc »©«Ñ£dG RÉ¨dG êÉàfEG ‘ πãªàJ RÉ¨dG øe áéàæŸG á«ªµdG √ògh %17^3 ∫OÉ©J »àdGh á«bÉÑdG áÑ°ùædGh %82^7 ¬àÑ°ùf ∫OÉ©J …òdGh .ÖMÉ°üŸG RÉ¨dG êÉàfEG πã“ É˘¡˘cÓ˘¡˘à˘°SG º˘à˘j RÉ˘¨˘dG ø˘e á˘é˘à˘æŸG á˘«˘ª˘µ˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H Ωƒ˘∏˘ ©ŸGh å«M á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ∂dòch AÉHô¡µdG ´É£b πÑb øe πeÉµdÉH ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘à˘d hCG á˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d º˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ c É˘˘eCG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ≈∏Y á¶aÉÙG πLG øe §ØædG QÉHBG ø≤M IOÉYEG á«∏ªY ‘ ¬eGóîà°SG áµ∏‡ ‘ §˘Ø˘æ˘dG ø˘e »˘WÉ˘«˘à˘M’G ô˘ª˘©˘dG á˘dÉ˘WEGh êÉ˘à˘fE’G iƒ˘à˘°ùe Ωƒ«æŸCG ácô°T πÑb øe ∂∏¡à°ùJ »àdG á«ªµdG äAÉL ó≤d .øjôëÑdG óbh - ∑Ó¡à°S’G á«MÉf øe - ¤hC’G áÑJôŸG ‘ (ÉÑdCG) øjôëÑdG AÉHô¡µdG IQGRh É¡µ∏¡à°ùJ »àdG á«ªµdG É¡«∏J %27^1 É¡àÑ°ùf â¨∏H ø≤M IOÉYE’ Ωóîà°ùJ »àdG á«ªµdG ºK %18^6 ábÉ£dG ó«dƒàd AÉŸGh è˘«˘∏ÿG á˘cô˘˘°T ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘JCÉ˘ j ∂dP ó˘˘©˘ Hh %18^1 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H QÉ˘˘HB’G á«bÉÑdG áÑ°ùædGh %8^9 áÑ°ùæH (∂Ñ«L) äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd .áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG áYÉæ°üdGh á«£ØædG äÉcô°ûdG ≈∏Y áYRƒe ≠∏H ó≤a ,á«æjôëÑdG á«£ØædG äÉcô°ûdG êÉàfEÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ∫Ó˘N (∂Ñ˘«˘L) äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T êÉ˘˘à˘ fGE øe …Îe øW ¿ƒ«∏e 1^103 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T á©°ùàdG ≈∏YCG ÉjQƒ«dG IOÉe êÉàfEG πé°S óbh ,ÉjQƒ«dGh ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G IOÉe êÉàfE’G ∂dP »∏j êÉàfE’G ‹ÉªLEG øe %42^1 É¡àÑ°ùf â¨∏H å«M á«ªc ∫ƒ˘fÉ˘ã˘«ŸG IOÉ˘e º˘˘K %30^4 É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H å«˘M É˘«˘fƒ˘eC’G IOÉ˘e ø˘˘e (RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T ¢üîj Éª«ah ,%27^5 áÑ°ùæH øjÉHhÈdG IOÉe øe π«eôH ¿ƒ«∏e 2^8 OhóM ‘ É¡LÉàfEG ≠∏H ó≤a OGƒe çÓãdG √òg êÉàfE’ »eƒ«dG ∫ó©ŸG ≠∏H óbh ÉãØædGh ¿ÉJƒ«ÑdGh áÑ°ùf ≈∏YCG ÉãØædG IOÉe øe áéàæŸG á«ªµdG πµ°ûJh ,π«eôH 10^088 ºK %26^9 áÑ°ùæH ¿ÉHhÈdG IOÉe ∂dP »∏j %47 É¡dó©e ≠∏H å«M .%26^1 áÑ°ùæH ¿ÉJƒ«ÑdG hOÉe äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG ácô°T äÉ©«ÑŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿ƒ«∏e 3^530 â¨˘∏˘H ó`` ≤˘a ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ`` ` £˘ e ‘ (ƒ˘˘µ˘ aÉ˘˘H) IÎØdG ¢ùØf äÉ`` ` ©«Ñe π`` `«eôH ¿ƒ«∏e 3^194 ™e á`` ` `fQÉ≤e π«eôH ∫OÉ©J »gh π«eôH ∞dCG 336 ÉgQób IOÉjõH …CG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe »˘˘à˘ dG äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ø˘˘Y áŒÉ˘˘f IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ gh ,%10^49 á©ª°S øe QÉ£ŸG ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f ‹hódG øjô◊G QÉ£e Ωóîà°ùJ iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG áfÉµe Rõ©j …òdG ôeC’G IRÉà‡ äÉeóNh .‹hódG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

∫õjódG èàæe ¿CÉH äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh .%2^55 ∫OÉ©J IOÉjõdG √ògh áYÉÑŸG á«ªµdG â¨∏H å«M á«∏ÙG äÉ©«ÑŸG øe áÑ°ùf ≈∏YCG πµ°ûj ∂dP »∏j ‹ÉªLE’G øe %31^3 ∫OÉ©J »gh π«eôH ¿ƒ«∏e 1^778 π«eôH ¿ƒ«∏e 1^662 ¬à«ªc â¨∏H …òdGh RÉàªŸG ÚdhRÉ÷G äÉ©«Ñe ∂dP ó©Hh %27 áÑ°ùæH ó«÷G ÚdhRÉ÷G ºK %29^2 ∫OÉ©J ¬àÑ°ùfh áYRƒe %6^6 ∫OÉ©J »àdGh á«bÉÑdG %5^9 áÑ°ùæH ∫É°ùŸG ∫hÎÑdG RÉZ .äGôFÉ£dG Oƒbhh â∏Ø°SE’Gh Ú°ShÒµdG èàæe ≈∏Y ‹É◊G ΩÉ©dG øe Qƒ¡°T á©°ùàdG IÎØdG ∫ÓN RÉ¨dG êÉàfEG ÉeCG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d áéàæŸG á«ªµdG ‹ÉªLEG ¿CÉH äÉ«FÉ°üME’G äô¡XCG ó≤a ™e áfQÉ≤e Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏e 354^605 â¨∏H ób ÖMÉ°üŸG RÉ¨dGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏e 351^624

√ò˘˘g π˘˘ã“h .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©ŸG ,ÚdhRÉ÷G »˘˘gh á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG ø˘˘e ´Gƒ˘˘fCG Ió˘˘Y äGQOÉ˘˘°üdG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG âjRh ∫õ˘˘jó˘˘dGh É˘˘ã˘ Ø˘ æ˘ dGh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG Oƒ˘˘ bh Ú°ShÒµ˘˘ dGh áeó≤e ‘ ∫õjódG èàæe »JCÉjh ,â∏Ø°SE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH âjÈµdGh ∫OÉ©J »gh π«eôH ¿ƒ«∏e 25^19 á«ªµdG â¨∏H å«M äGQOÉ°üdG á«ªc ºK %21 áÑ°ùæH OƒbƒdG âjR ∂dP »∏j äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG øe %37 äÉéàæŸG ≈∏Y áYRƒe á«bÉÑdG áÑ°ùædGh %17 áÑ°ùæH äGôFÉ£dG Oƒbh .iôNC’G ∫ÓN â¨∏H ó≤a á«dhÎÑdG äÉéàæŸG øe á«∏ÙG äÉ©«ÑŸG ÉeCG π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 5^536 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 5^677 IÎØ˘˘dG π«eôH ∞dCG 141 ÉgQób IOÉjõH …CG Ω2005 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd

øjôëÑdG ‘ QÉªàã°S’G ¢Uôa åëÑj »æ«Ñ∏a …QÉŒ óah ‘ »æ«Ñ∏ØdGh »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ IójóL πªY ¢Uôa . ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ´ÉØJQG áaô¨dG äÉfÉ«H äócCG óbh Gòg ÚM ‘ ,2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ÚjÓe 6 øe ÌcG ¤EG øjó∏ÑdG ÚH ∫OÉÑàdG ¿Gõ«e õØb óbh ,2004 ΩÉ©dG ‘ ÚjÓe 5 RhÉéàJ ⁄ É¡fG äGQOÉ°U ∞YÉ°†J ÖÑ°ùH IÎØdG √òg ‘ øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG Ωƒæ«ŸC’G äÉ©«Ñe äRhÉŒ PG ,ÚÑ∏ØdG ¤G Ωƒ«æŸ’G øe áµ∏ªŸG .QÉæjO Êƒ«∏e »æjôëÑdG

.á«JÉeóÿGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ób »àæ«Ñ∏ØdG óaƒdG äÉ°VhÉØe âfÉc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOk Qh õ˘˘ côŸG QGô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …QÉŒ õ˘˘ cô˘˘ e á˘˘ eÉ˘˘ ˘bEGh ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J âMÎbG ‘ ¢VƒÿG ¬°UÉ°üàNG øe ¢ù«d óaƒdG ¿CG ¢SÉf ócCG ,…óæ∏jÉàdG .'' ¿CÉ°ûdG Gò¡H äÉ°VhÉØe ≈∏Y øjôëÑdG ¤EG ôjó°üàdG ‘ óªà©J ÚÑ∏ØdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ö°ùf ¤EG áaÉ°VEG ,»°ù«FQ πµ°ûH á«FGò¨dG OGƒŸGh »YGQõdG ´É£≤dG ÒaƒJ πÑ°S ¤EG ¥ô£J óaƒdG ¿CG ÚH Éªc ,AÉæÑdG OGƒe øe á∏«∏b

Ωƒ˘«˘dG »˘Hô˘¨ŸG …QÉ˘é˘à˘dG ó˘aƒ˘dGh zá˘aô˘¨˘dG{ ÚH ¿hÉ˘©˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG áaÉc ádGREG ¤EG ¿Éaô£dG âYOh .øjó∏ÑdG ,øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjR ¿hO ∫ƒ– ¿CG øµÁ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘¡÷G ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG á˘˘°SGQOh ±ô¨dG AÉ°†YCG IQÉjR ∫OÉÑJ ™e É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh É¡∏«dòJ ,á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dGh É˘¡˘JGOÉ–Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG Ú∏˘ã‡ ÚH ä’É˘˘°üJGh äGAÉ˘˘≤˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .á«JÉeóÿGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG á˘˘jQÉŒ ¢VQÉ˘˘©˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ¤EG ∂dò˘˘c á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ƒ˘˘Yó˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘c á˘«˘Yƒ˘æ˘dG ¢VQÉ˘©ŸG á˘eÉ˘bEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ∏ﬁh á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °Uh √ò˘¡˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘Ä˘«˘¡˘∏˘d äGó˘YÉ˘°ùŸG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘Jh á˘°ü°üî˘àŸG ¢VQÉ©ŸG

…OÉ°üàb’G óFÉ©dG äGP ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸGh äÉcô°ûdG áeÉbEG äGƒ£N π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S π˘˘ ˘°†aCÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ QÉªãà°S’ÉH á°üàıG áª¶fC’Gh ΩÉµMC’Gh ÚfGƒ≤dÉH ±qô©Jh,πjƒªàdG ‘ Úª˘˘à˘ ¡ŸGh ∫É˘˘ª˘ Y’C G ∫É˘˘Lô˘˘d äÓ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh äÉ˘˘ eóÿG Òaƒ˘˘ Jh ™∏°ùdG ∫OÉÑJh äGQOÉ°üdG ™«é°ûJh ºYO ¤EG ÉgOƒæH ¥ô£àJh .øjó∏ÑdG ∫OÉ˘Ñ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG ä’É˘˘°üJ’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘eóÿGh ,Úaô˘£˘dG ÚH Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh ¢VQÉ˘˘©ŸG á˘˘eÉ˘˘bEGh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ΩÉ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh èeGÈH ΩÉªàg’G ™e Úaô£dG ÚH äGhóædGh á«eÓYE’G äGQÉjõdG ±hôX Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ùj ÉÃ áaô©ŸGh É«LƒdƒæµàdG π≤fh ÖjQóàdG Ó˘µ˘d äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G §˘«˘£˘î˘ à˘ d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG »˘˘∏ÙG êÉ˘˘à˘ f’E G Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG ™e ¿hÉ©J á«bÉØJG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ Ωƒ«dG ™bƒJ ´É˘£˘≤˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘àﬂ π˘ã˘e »˘˘Hô˘˘¨˘ e …QÉŒ ó˘˘ah ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ºYO á«ªgCG á«bÉØJ’G ócDƒJh . ¢UÉÿG óæÑdG ¢üæj Éªc ,á«Hô¨ŸG á∏µªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájOÉ°üàb’Gh øjó∏ÑdG Óc ‘ øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ∞jô©J ≈∏Y É¡æe ÊÉãdG πª©dG ¢Uôah á«YÉæ°üdGh á«LÉàfE’Gh ájOÉ°üàb’G á«fÉµeE’G ≈∏Y á«ªæJh äÉbÓ©dG õjõ©J ¤EG á«bÉØJ’G ƒYóJh .ôNB’G ó∏ÑdG ‘ áMÉàŸG ÒaƒJ ™e øjó∏ÑdG Óc ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ácÎ°ûŸG äÓ°üdG á«bÉØJ’G ∫hÉæàà°S Éªc .¿hÉ©àdG ¢Uôa π°†aCG ≈∏Y ±ô©à∏d ¢UôØdG

•ÉHôdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh záaô¨dG{ ÚH iôNCGh .. äGQÉ˘jõ˘dGh ¢VQÉ˘©ŸG á˘eÉ˘bEGh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á`` ` «˘dhó˘dG ¢VQÉ`` ` ©ŸG ‘ á`` `cQÉ˘˘°ûŸGh ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äGhóædGh á«eÓYE’G äGQÉjõdG º«¶æJh ,øjó∏ÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG π˘˘ ≤˘ ˘fh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ ˘eGÈH ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ™˘˘ ˘e Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH ±hô˘X Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ÉÃ á˘˘aô˘˘©ŸGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Óµd äÉLÉ«àM’G §«£îàd Üƒ∏£ŸG »∏ÙG êÉàfE’G Ö«dÉ°SCGh .øjó∏ÑdG

.øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H …ÈµdG áYÉ≤dG ¢VQÉ˘©˘e á˘eÉ˘bEG ¤EG É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ™˘eõŸG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ƒ˘Yó˘˘Jh ¢VQÉ©ŸG áeÉbEG ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏ﬁh á«ŸÉY á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äGP äÉÄ«¡˘∏˘d äGó˘YÉ˘°ùŸG á˘aÉ˘c Ëó˘≤˘Jh á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG .¢VQÉ©ŸG √ò¡H ábÓ©dG äGQOÉ˘°üdG ™˘«˘é˘°ûJh º˘YO ¤EG á˘«˘bÉ˘Ø˘à˘dG Oƒ˘æ˘H ¥ô˘˘£˘ à˘ Jh ,Iô˘ª˘à˘°ùŸG ä’É˘°üJ’G ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘∏˘ °ùdG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh

zRó˘f’ π˘jQ{ IQGOEG ¢ù∏Û kÉ˘°ù«˘˘FQ z¢TGƒ˘˘£˘ dG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b …QÉéàdG óaƒ∏d áaô¨dG ¬àaÉ°†à°SG …òdG ´ÉªàL’G ¿EG ¢SÉf Òª°S äÉ˘é˘à˘æŸG ¢†©˘H ¢Vô˘Yh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ π˘˘Ñ˘ °S ¤EG ¥ô˘˘£˘ J »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG …QÉ˘é˘à˘dG ó˘aƒ˘dG ¢SCGQh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ óaƒdG º°Vh ƒàæ«°SÉL …Oƒb ,IQÉjõ∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG »æ«Ñ∏ØdG ∞˘˘∏˘ àﬂ »˘˘∏˘ ã‡h ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e AÉ˘˘ °†YCG 9 ¬˘à˘jƒ˘˘°†Y

…hóH ΩÉ°üY -Öàc IQÉŒ áaôZ ÚH ácGô°T á«bÉØJG kÉ°†jCG Ωƒ«dG ó≤©oJ Éªc ∂dPh ,•ÉHôdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚHh øjôëÑdG áYÉæ°Uh .Úaô£dG ÚH ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdG õjõ©àd ‘ äGQÉªãà°S’G ¢UôØd ¢VôY á«bÉØJ’G ™«bƒJ ≥Ñ°ùjh ‘ ∂dPh •É˘Hô˘dG á˘aô˘Z ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘˘MCG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j Üô˘˘¨ŸG

¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘≤˘ M êÉ˘˘à˘ fEG ≠˘˘∏˘ H É¡æe ,π«eôH ¿ƒ«∏e 9^846 »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ≈àM (ÊÉãdG êÉàfEG ´ƒª› ¿EÉa ¬«∏Yh áØ©°SƒHCG π≤M êÉàfEG π«eôH ¿ƒ«∏e 39^588 ¿ƒ«∏e49^434 ƒ˘g ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘Ø˘©˘°Sƒ˘HCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘≤˘ M ∫ÓN áØ©°SƒHCG π≤M øe IQó°üŸG ΩÉÿG §ØædG á«ªc ÉeCG ,π«eôH .π«eôH ¿ƒ«∏e 39^922 â¨∏H ó≤a IÎØdG IÎØ∏d á«£ØædG äÉ«FÉ°üME’ÉH ¢UÉÿG ôjô≤àdG ‘ ∂dP AÉL á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘JQó˘°UCG …ò˘dG »˘°VÉŸG Èª˘à˘Ñ˘°S ≈˘à˘M ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEGh RÉ¨dGh §ØædG êÉàfEG ¬«a âdhÉæJh RÉ¨dGh §Øæ∏d á«£ØædG äÉcô°ûdG êÉàfEG ¤EG áaÉ°VEG á«∏ÙG äÉ©«ÑŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùŸG ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ah ¿CG ¤EG ôjô≤àdGQÉ°TCG §ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N ≥jôW øY ájOƒ©°ùdG ,π«eôH ¿ƒ«∏e 62^089 â¨∏H ôjô≤àdG IÎa »£¨J »àdG á«ªµdG èàæŸG ΩÉÿG §ØædG á«ªc ™e OQƒà°ùŸG ΩÉÿG §ØædG øe á«ªµdG √ògh Égôjôµàd øjôëÑdG IÉØ°üe ¤EG É¡î°V ºà«a øjôëÑdG π≤M øe ¬cÓ¡à˘°SG º˘à˘j ô˘NBG Aõ˘Lh á˘«˘£˘Ø˘f äÉ˘≤˘à˘°ûª˘c É˘gô˘jó˘°üJ º˘K ø˘eh .kÉ«∏ﬁ ôjôµàdG IÉØ°üe ¤EG …QÉ÷G ΩÉÿG §ØædG á«ªµH ≥∏©àj Éª«ah §ØædG á«ªc øe ¿ƒµàJ »gh π«eôH ¿ƒ«∏e 71^607 â¨∏H ó≤a Éªæ«H %86 ∫OÉ©J »gh π«eôH ¿ƒ«∏e 61^791 â¨∏H …òdG OQƒà°ùŸG »gh π«eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^816 »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG á˘«˘ª˘c â¨˘∏˘H ™˘æ˘°üe ¤EG …QÉ÷G ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG á˘˘«˘ ª˘ c ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %15 ∫OÉ˘©˘J ” »àdG á«ªµdG ‹ÉªLEG ≠∏H ó≤a IÉØ°üŸG êÉàfE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ôjôµàdG π«eôH ¿ƒ«∏e 72^519 ™e áfQÉ≤e π«eôH ¿ƒ«∏e 72^750 ÉgôjôµJ ∞dCG 231 ÉgQób áØ«ØW IOÉjõH …CG Ω2005 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd .π«eôH ≈àM ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN IÉØ°üŸÉH π«¨°ûàdG áÑ°ùf â∏é°Sh »eƒ«dG ∫ó©ŸG π°Uh å«M kÉ«°SÉ«b kÉªbQ Ω2006 ΩÉY øe ÈªàÑ°S 265^637 ™e áfQÉ≤e kÉ«eƒj π«eôH 266^484 ájôjôµàdG ábÉ£∏d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äOGR ó˘˘≤˘ dh .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d π˘˘ «˘ ˘eô˘˘ H QGó˘˘≤Ã Ω2006 ΩÉ˘Y ø˘e ¤hC’G Qƒ˘¡˘°T á˘©˘°ùà˘dG IÎØ˘d á˘jô˘jô˘˘µ˘ à˘ dG IÉ˘Ø˘°üŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ∫ó˘˘©ŸG ø˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H 16^484 √òg â∏µ°T å«M Ωƒ«dG ‘ π«eôH 250^000 ≠∏ÑJ »àdGh ájôjôµàdG .%6^6 ÉgQób áÑ°ùf IOÉjõdG Égôjó°üJ ” »àdG IQó°üŸG á«dhÎÑdG äÉéàæŸG ‹ÉªLEG ≠∏Hh ¢ùØf ƒgh π«eôH ∞dCG 249 ≠∏H »eƒj ∫ó©Ã π«eôH ¿ƒ«∏e 67^913

kÉ˘ °ù«˘˘ FQ ¢TGƒ˘˘ £˘ dG ó˘˘ ªfi Öî˘˘ à˘ ˘fG R' ó˘˘ ˘ ˘ ˘ f’ π˘˘ ˘ ˘ ˘ jQ'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏Û »˘˘°VGQC’É˘˘H QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘ Nh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏‡ π˘˘ NGO ∫hC’G IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ∂dPh øH ôªY :ºgh ¬FÉ°†YCG ™«ªL Qƒ°†ëH ,óªfi ∫BG êôa »ëàah ,Ú£HÉH »∏Y ó˘˘ªfi ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ¢ù«˘˘ bh .¢TGƒ£dG ¬YÉªàLG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› Qôbh É˘˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘YCG 'Ró˘˘ ˘f’ π˘˘ ˘jQ'' CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CG ∫hC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y PGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á«é«JGÎ°SG ≥WÉæe IóY ‘ »°VGQC’G ¢TGƒ£dG óªfi ‘ m ¢VGQCG É˘˘¡˘ æ˘ e ,á`` `«˘ ∏˘ ©˘ a á˘˘ ª˘ «˘ b äGPh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG øe É¡Hôbh Iô°TÉÑe ΩCGh ,Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e π``c »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ù÷G ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘ Hô˘˘ ˘ bh É¡àª«b π°üJ ,ójhR ¢SCGQh ,º°ü◊G .…ô£≤dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¤EG á«dÉªLE’G ∞dCG 500 á«dÉªLE’G É¡àMÉ°ùe ¥ƒØJh πjQ πÑb øe R' óf’ πjQ'' â°ù°SCÉJ .Ωób ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG á˘˘ cGô˘˘ °ûH É˘˘ à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘c ‘ Éæ«e RÉ‚EGh QÉªãà°SÓd ≈eGõÿG πjQ'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCGh ájQÉªãà°SG ácô°T É' à«HÉc πjQ'h' .»ÑXƒHCG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °S ¿CG ¢TGƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi R' ó˘˘ ˘ ˘ f’ ¢SCGô˘˘ ˘j ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y É¡fCG ƒg »°VGQC’G √òg ‘ QÉªãà°S’G »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› QÉ˘˘©˘ °SC’G ‘ kGó˘˘«˘ L kÉ˘ YÉ˘˘ Ø˘ JQG ó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S •É°ûædG É¡æe πeGƒ©dG øe Oó©d kGô¶f 54 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH ,…ôgÉ¶dG ¿ƒ«∏e 200 ¬H ìô°üŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ …QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©ŸG .Q’hO …ôëÑdG …ôFGódG ≥jô£dG kÉ°Uƒ°üNh Ö`` ∏˘ ˘£˘ ˘dG ´É`` `Ø˘ ˘JQGh Iƒ`` `bh ,‹É˘˘ ˘ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ Jh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫RÉ˘˘æŸG π˘˘ã˘e äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ΩCG á˘˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y êGƒeCG áHGƒHh ,∑hQÉe πjQ Üô¨ŸG ‘ õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ Hô˘˘ ≤˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘f º˘˘ °ü◊G á≤£æŸG ‘ ìÉjôdG êôH ÖJÉµe ≈æÑeh ™bƒàj ójhR ¢SCGQ Éªæ«H ,ájOÉ°üàb’G ¢ùà˘˘jƒ˘˘°S π˘˘jQ »˘˘Lô˘˘ Hh á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG kÉ«à°ùLƒdh kÉ«YÉæ°U kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûJ ¿CG ™˘˘ ˘ ªÛGh º˘˘ ˘ °ü◊G ΩCG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘≤˘£˘æŸG ¢Vƒ˘˘¡˘f ™˘˘bƒ˘˘à˘ d ∂dPh ,kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b .õfQÉL πjQ »æµ°ùdG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ bƒŸ kGô˘˘¶˘ f kÉ˘ jQÉ˘˘ª˘ ©˘ e

zófÉHOhôH{ áeóN ôjƒ£J øY ¿ÓYE’G AÉæKCG ¿ƒ°ùµjQEG ácô°Th ƒµ∏àH ƒ∏ã‡

∫É˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ∏˘ d zó˘˘fÉ˘˘HOhô˘˘H{ á˘˘eó˘˘N Qƒ˘q ˘ £˘ ˘J zƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H{

¿ƒ°ùµjQEG ™e óeC’G á∏jƒW πª©dG ácGô°T õjõ©àd Éæà«é«JGÎ°SG õµJôJh ∫É› ‘ ≈gÉ°†J ’ »àdG º¡JGQób ≈∏Y áeOÉ≤dG ΩGƒYCG 5 `dG ióe ≈∏Y .''§FÉ°SƒdG IOó©àe ∫ƒ∏◊Gh äÉeóÿGh ä’É°üJ’G äÉµÑ°T ¿ÉgƒL øjôëÑdG ‘ ¿ƒ°ùµjQEG ácô°T ´ôa ΩÉY ôjóe ôqÑY ¬ÑfÉL øe ™e ÉæàcGô°ûH ôîàØf'' :∫Ébh ácGô°ûdG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY â°ùjƒµLƒd ™∏£àfh ófÉHOhôH øjôëH ´hô°ûe ò«Øæàd Éæ«∏Y ÉgQÉ«àNG ™≤j ¿CGh ƒµ∏àH èeO ≈∏Y πª©dG πLCG øe º¡©e á∏MôdG √òg á∏°UGƒŸ ¬JGP âbƒdG ‘ ‘ IóFGôdG ¿ƒ°ùµjQEG á«æ≤J πª©à°Sh ,∫É≤ædG ™e âHÉãdG ∞JÉ¡dG äÉeóN ójhõJ ≈∏Y (¬jEG ΩCG …O »°S ƒ«∏HOh ,¬jEG …O »H ¢SCG ¢ûJCG) áª¶fCG ∫É› óFGQ Ohõªc É¡©bƒe ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ÉgóYÉ°ùJ á«°ùaÉæJ Iõ«Ã ƒµ∏àH .øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G äÉeóÿ

äGP äÉeóÿG øe ™°SGh ∞«W Òaƒàd ¿ƒ°ùµjQEG á«æ≤J ô°ûf ÉfÎNGh ‘ º¡JóYÉ°ùeh ºgOÉ©°SEGh ÉææFÉHõd áeƒ∏©ŸG ÒaƒJ á«¨H áaÉ°†ŸG áª«≤dG º˘¡˘JÓ˘FÉ˘Y OGô˘aCG ™˘e º˘¡˘∏˘°UGƒ˘Jh á˘jQÉ˘é˘à˘dG º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘ J AÉ˘˘¡˘ fEG ∫É› Oó©d É©jô°S ’ƒNO ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ófÉHOhôH áeóN ôaƒJh ,º¡FÉbó°UCGh ,á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b äGP äÉ˘eó˘Nh è˘eGô˘˘Hh ,Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e ÒÑ˘˘c áeó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘FÉ˘Hõ˘d ¿B’G ø˘µÁ øª°†à˘J »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’G π˘FÉ˘°Sô˘∏˘d π˘jõ˘æ˘J á˘Yô˘°Sh á˘©˘jô˘°S âfÎfEG ,á˘«˘FôŸGh á˘«˘Jƒ˘°üdG äÉ˘eóÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘≤˘ aô˘˘e §FÉ°SƒdG IOó©àe ÜÉ©dCGh IQƒ°üe ™WÉ≤e IógÉ°ûÃ øFÉHõdG ™àªà°ù«°Sh ájÉ¨∏d á«dÉY ìƒ°Vh äÉLQóH á«ªbQ Qƒ°üd ™jô°S πjõæJh ,IQƒ£àe ,á›óŸG ¢UGôbC’G ≈∏Y IôaƒàŸG ∂∏J IOƒéH á«≤«°Sƒe OGƒe πjõæJh

¢ûJCG) ΩÉ¶f ÒaƒàH ¿ƒ°ùµjQEG ácô°T Ωƒ≤J ¥ÉØJ’G Gòg ÖLƒÃh øjôëÑdG ófÉHOhôH ´hô°ûe ò«ØæJ øe ƒµ∏àH Úµªàd (¬jEG »H …O ¢SCG ∫ƒ∏M øe áYƒª› É¡«a ÉÃ á«µ∏°S’ ófÉHOhôH äÉeóN ÒaƒJ ÈY ÒaƒàH ¿ƒ°ùµjQEG ácô°T Ωƒ≤à°S ,¥ÉØJ’G OƒæH øª°Vh ,IOó©àŸG §FÉ°SƒdG πª°ûJ »àdG É¡àµÑ°T IQGOEGh Ú°TóJ ‘ ƒµ∏àH IóYÉ°ùŸ á°ü°üîàe äÉeóN .''¥ƒ°ùdG ¤EG ÜÉgòdG'' èeÉfôH ƒµ∏àH'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb …òdG âbƒdG ¤EG äô¶àfGh ådÉãdG π«÷G áµÑ°T ô°ûf ‘ á∏é©àe øµJ ⁄ äÉ˘jƒ˘àÙG ô˘jƒ˘£˘J º˘à˘jh ,¥ƒ˘°ùdG ‘ Iõ˘¡˘LC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¬˘˘«˘ a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J á˘jQhô˘°†dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ô˘aƒ˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ∂dò˘d á˘˘eRÓ˘˘dG è˘˘eGÈdGh ,ådÉ˘ã˘dG π˘«÷G äÉ˘eó˘N ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘J »˘c ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘d π˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

»àdG ⁄É©dG ‘ Gƒ‰ ´ô°SC’G äÉcô°ûdG áªFÉ≤H ƒµ∏àH ácô°T â≤ëàdG ¬jEG »H …O ¢SCG ¢ûJCG) äÉµÑ°Th (3»L) ådÉãdG π«÷G áeóN ø°TóJ á˘cô˘°T QÉ˘«˘à˘NÉ˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘d IQƒ˘£˘àŸG ∫É˘≤˘æ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eóÿ (»˘˘L3^5 Rõ©àd ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ É¡àµÑ°T ôjƒ£J ≈∏Y πª©∏d ¿ƒ°ùµjQEG ∫ÓN øe øFÉ˘Hõ˘∏˘d ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘eó˘N π˘°†aCG Òaƒ˘à˘H É˘¡˘eGõ˘à˘dG .»æ≤àdG Qƒ£àdG ∫É› ‘ IOÉjôdG ôaƒj ¿CG πeDƒŸG øe å«M ,2006 ájÉ¡f ´hô°ûŸÉH πª©dG CGóÑ«°Sh ∞∏àı (¬jEG »H …O ¢SCG ¢ûJCG) ΩÉ¶fh ådÉãdG π«÷G áeóÿ á«£¨J .2007 ΩÉ©dG ‘ âjÉH Éé«e 14^4 ¤EG π°üJ áYô°ùH áµ∏ªŸG ≥WÉæe

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ¬dÉe ¢SCGQ IOÉjR

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód á«ªæàdG ∂æÑd á∏eÉµàe á£N ‘ ¢ü°üî˘àŸG ∂æ˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe º˘˘¡˘ «˘ aÉÃ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhô˘˘ d ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J íÑ°UCG ∂æÑdG ¿CG »æ©j Ée ´ôØdG π«¨°ûJ ¤ƒà«°S º˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H í˘Ñ˘ °UCGh ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ ø˘˘e kÉ˘ Hô˘˘b ÌcCG ájQÉ°ûà°S’Gh á«∏jƒªàdG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á©°SƒJh ôjƒ£J QÉWEG ‘h .óMGh ¿Éµe ‘h ádƒ¡°ùH ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ∫É› á∏˘eÉ˘µ˘à˘e Ió˘Mh Å˘°ûæ˘«˘°S ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG ¿É˘Lƒ˘©˘dG ô˘cP IOÉjR ∫ÓN ø˘e á˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d á°SGQO ‘ Ú°ü°üîàŸG AGÈÿGh øjQÉ°ûà°ùŸG OóY kÉ˘eó˘≤˘J π˘µ˘°ûj ∂dPh ,É˘¡˘d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ≈˘°übCG Òaƒ˘Jh ™˘jQÉ˘°ûŸG ƒ‰ ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘Mh kÉ˘ «˘ Yƒ˘˘f ™°†îà°S ™jQÉ°ûŸG √òg ¿ƒc ,É¡d ìÉéædG äÉLQO ÖfGƒ÷G á˘aÉ˘c ø˘e á˘≤˘«˘bó˘dG á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d kGQhôe ´hô°ûŸG Iôµa ìôW òæe á«æØdGh ájOÉ°üàb’G √ó˘Mƒ˘dG ò˘g ¤ƒ˘à˘à˘°Sh ,√Qƒ˘£˘Jh ¬˘∏˘MGô˘˘e á˘˘aÉ˘˘µ˘ H IQƒ£à˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGÈd ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG á∏°UGƒeh ∫ÉªYC’G OGhôd ádÉ©ah IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe πc ™e ∫ÉÛG Gòg ‘ ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h á«©ªLh (hó«fƒ«dG) á«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG äGó«°S á«©ªLh á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ ≥«≤ëàd äÉ¡÷G øe ÉgÒZh á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGQÉ°ûà°S’Gh πjƒªàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG πeÉµàdG á«∏ªY .¿É°†àM’Gh ÖjQóàdGh ÜÉ©«à°S’ äÉæ°VÉ◊G øe ójõŸG AÉ°ûfEG øYh :¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘b á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e á˘©˘°Sƒ˘à˘H ∂æ˘Ñ˘dG á˘£˘N »˘°†≤˘˘J'' ó◊G á≤£æe ‘ ™bGƒdG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG á«ªæàd á˘jƒ˘°ùJh ¿É˘aó˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y âaQÉ˘°T ó˘bh á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG øe ÌcCG á©°SƒàdG º°†à°Sh AÉ¡àf’G ≈∏Y ¢VQC’G ‹ÉªLEG π°üj ∂dòHh á«eóNh á«YÉæ°U IóMh 130 πc ÒaƒJ ™e ™Hôe Îe ∞dCG 100 ´hô°ûŸG áMÉ°ùe áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûŸG É¡Ñ∏£àJ »àdG ≥aGôŸGh äÉeóÿG √òg ƒªæd á«dÉãe áÄ«H πµ°ûj Ée ¿É°†àM’G ó«b hCG Úà˘«˘æ˘°VÉ˘M Å˘°ûæ˘«˘°S ∂æ˘Ñ˘dG ¿C’ á˘aÉ˘°VEG ,™˘jQÉ˘°ûŸG á«£¨àd ≈°ù«Y áæjóeh óªM »àæjóe ‘ Úà«aÉ°VEG ÜGÎbÓdh øjôëÑdG øe IÒÑc á«aGô¨L ≥WÉæe ∂dP ºgÉ°ù«°Sh ∫ÉªY’G OGhQh ÜÉÑ°ûdG øe ÌcCG π˘ª˘©˘dG á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûfh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ kGÒã˘c ‘ ¬≤«≤ëàd ≈©°ùf Ée ƒgh ∫ÉªYC’G IQGOEGh ô◊G IÒÑ˘c kÉ˘WGƒ˘°TCG ™˘£˘≤˘ f ¿CG π˘˘eCÉ˘ fh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂æ˘˘H ¿CG á°UÉN ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤ëfh .''äÉjóëàdG øe ÒãµdG ÉæeÉeCG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ‘ ¢ü°üîàŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≈˘¡˘fCG ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘YO ¬JÉ«∏ª©H á≤∏©àŸG á«é«JGÎ°S’G á£ÿÉH á°UÉÿG IOÉjR QGôbEG ó©H Égò«ØæJ ™eõŸG ájƒªæàdG ¬à£°ûfCGh ΩÉ©dG ™∏£e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ∫ÉŸG ¢SCGQ .2007 πÑ≤ŸG øe'' :¿ÉLƒ©dG ∫É°†f ∂æÑdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ™∏£àf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ∂æÑdG º˘˘YO ∫É› ‘ äGRÉ‚E’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ∫Ó˘˘N á˘˘£˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ jÉ˘˘ YQh πÑb …P øe kÉªéM ÈcCG πµ°ûH áeOÉ≤dG IÎØdG Gò¡H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘«˘∏˘YÉ˘ah kÉ˘Yƒ˘æ˘Jh kÉ˘°ü°üî˘J ÌcCGh IOÉjR ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe ´ƒædG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG áHôŒh IÒÑc IÈN ∂∏à‰h á°UÉN äÉYÉ£≤dG äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y ∂æÑdG πª©«°Sh ,∂dP ‘ IóFGQ …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G πãe á∏eÉµàe á«dÉeh á«aô°üe äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸGÒZh Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸGh äÉeóÿG øe ójõŸG ìôWh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG Ëó˘≤˘J CGó˘H ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG á˘°UÉ˘N ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG É˘¡˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e ø˘˘ª˘ °V äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ∫Éªµà°SG ó©H kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T äÉeóÿG √òg ™°Sƒàà°Sh ,∂dò˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘àŸGh äGAGô˘˘ LE’G á˘˘ aÉ˘˘ c IOÉjR ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y õ«cÎ∏d ∂æÑdG ≈©°ù«°Sh øe ÌcC’ á«∏jƒªàdG ¢Vhô≤dG ºéMh ∫ÉŸG ¢SCGQ OóY ÈcC’ óMGƒdG ´hô°ûª∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf IQGOEGh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ °ûfEG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Iójó÷G äÉeóÿG øe ójõŸG Ëó≤J ™e ∫ÉªYC’G ∂æÑdG äÉ¡LƒJ QÉWEG ‘ É¡d áÑMÉ°üŸG äÓ«¡°ùàdGh äÉ˘Ñ˘ZQ »˘Ñ˘∏˘J á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘dÉ˘e äÉ˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .''¬JÉéàæeh ∫É˘b ∂æ˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘¡˘d kÉ˘≤˘«˘≤–h kGõ˘gÉ˘L í˘Ñ˘ °UCG ó˘˘jó÷G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ´ô˘˘a ¿EG ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ≥˘HÉ˘£˘dG ‘ ∫É˘ª˘YC’G OGhQ ø˘e ¬˘FÓ˘ª˘Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ‹É◊G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘ÑÃ »˘˘ ˘ °VQC’G RÉ‚E’ kÉ˘ °ü°üﬂ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘M á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH á°UÉÿG äÓeÉ©ŸG ‘ Ióªà©ŸG äGõ«¡éàdG çóMCÉH õ¡› ´ôØdG ¿EGh πjƒªàH á°UÉÿG á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ∫É› »ØXƒe øe kÓeÉµàe kÉ≤jôa ¿EGh äÉ°ù°SDƒŸG √òg

á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ô≤e

zIOÉ«≤dGh IQGOEÓd ådÉãdG ‹hódG ô“DƒŸG{ øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

IOÉ«≤dGh IQGOE’G ‘ á≤£æŸG ∫hO ∫hCG øjôëÑdG : IOGôW ídÉ°U ácQÉ°ûŸÉH ∂dPh ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd kGógÉL äÉ«©ª÷Gh äGQGRƒdGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ™e á«ªæàdG õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘b’G ™˘«˘ª˘L ≈˘YOh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘˘jQGOE’G ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ Úª˘à˘¡ŸGh QGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °Uh AGQóŸG ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ¢UÉÿG Gòg ‘ ∑GÎ°T’ÉH ájQGOE’G äÉ°SGQódG ÜÓWh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ b ≥˘˘ ˘ ∏ÿ ±OÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ,ô“DƒŸG π˘«÷G Úµ“h ,á˘µ˘∏˘ªŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh á˘˘ jQGO’G á˘˘ ª˘ ˘ ¡ŸG ¤ƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó÷G ,á«Ø«XƒdG á∏MôŸG ájGóH òæe AÖ©dGh á«dƒÄ°ùŸG kGõcôe øjôëÑdG π©÷ »©°ùJ äGô“DƒŸG √ògh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ kÉ˘ ˘jQGOEG hCG á¡Lh øjƒµJ ≈∏Y πª©dGh ,ájQGOE’G áaô©ŸG IOÉ≤dGh ÚjQGOE’G QƒeCÉH ΩÉªàgÓd áæ«©e áæ÷ AGOC’ ¢üNô˘˘e …QGOE’G ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘c á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ Iò˘î˘àŸG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘J’hCG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¬˘eÉ˘¡˘ e á«©ª÷G ±ó˘¡˘Jh ,á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe â– IOÉ«≤dG ‹É› ‘ äÉ°ü°üîàdGh iDhôdG Ö°ùM π©L ‘ ádhódG Oƒ¡L ™e áªgÉ°ùª∏d IQGOE’Gh øeh ,…QGOE’G ´É£≤dG ‘ õ«ªà∏d kGõcôe øjôëÑdG øe ¢üî°T 200ÚcQÉ°ûŸG OóY ¥ƒØj ¿CG ™bƒàŸG É˘˘«˘ dGÎ°SCGh É˘˘HhQhCGh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO .É«°SBG ∫hOh ÉµjôeCGh

á˘ª˘cƒ˘˘M ∂dò˘˘ch á˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘¡˘ Ø˘ d »˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸG ¬eó≤«°S IOƒ÷G πHÉ≤e ºµdGh IOÉ«≤dGh äÉcô°ûdG .Ú°ùM ídÉ°U ¿CG ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T »˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ cPh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ ¥É˘˘ °Sh Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G á∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘gh ô“Dƒ˘ª˘∏˘d áæ÷h á«ª∏©dG áæé∏dÉc ô“DƒŸG ìÉ‚EGh ≥«≤ëàd ,≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘æ÷h ΩÓ˘Y’Gh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y Ió˘gÉ˘L π˘ª˘©˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dGh ΩÉY É¡∏LG øe â°ù°SCÉJ »àdG á«°ù«FôdG ájQGOE’G øY ájQGOE’G áØ«Xƒ∏d »æ¡ŸG QhódG RGôHC’ 1995 ¿ƒµJ ¿CGh πãeC’G …QGOE’G Ωƒ¡ØŸG õjõ©J ≥jôW ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dGh Ú°ü°üî˘à˘ª˘∏˘ d ió˘˘à˘ æ˘ e á˘˘HÉ˘˘ãÃ äGóéà°ùe ôNBG áÑcGƒeh äGÈÿG ∫OÉÑàd IQGOE’G ¿CG ócCG å«M ,ájQGO’G äÉ°SQÉªŸGh Ωƒ∏©dG ‹É› ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ …QGOE’G ôjƒ£àdG kÉ¡LƒJ ÉgQÉÑàYÉH á«©ª÷G äÉjƒdhCG º∏°S ‘ »JCÉj ¢Uô– »àdGh áµ∏ªŸÉH á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d kÉ«°ù«FQ Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ eóÿ AÉ˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘cGôŸG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG ™˘˘°Vƒ˘˘H QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ≈∏YhCG …ô°ûÑdG …ƒªæàdG ó«©°üdG ≈∏Y áeó≤àŸG Oƒ¡L π°†ØH »JÉeóÿGh ‹ÉŸG Égõcôe ó«©°U . á«æjôëÑdG äGAÉØµdGh äGÈÿG ≈©°ùj ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG êGQOEG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d §˘˘«˘ °Sƒ˘˘ c :…OÉ°üàbE’G QôÙG Öàc á˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ∫hC’G ¢ùeCG äó˘˘ ˘ «˘ ˘ b ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd §«°Sƒc á«dÉŸG á«é«∏ÿG ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H AÉ˘˘°†YC’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °Th ∫hGó˘˘ à˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘ N Ωó```≤`````à˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿EG :…OGô˘˘ ©˘ dG 1995 á˘˘ æ˘ ˘°ùd 2 º˘˘ bQ …QGRƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ah .(CG) áÄa áWÉ°SƒdG äÉcô°ûH ¢UÉÿG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ IQƒ˘˘ ˘còŸG äÉ˘˘ ˘ eóÿG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûJh á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘ dG äÉ`````cô```°ûd ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ dGh …QGRƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ dÉŸG ¥GQhC’G ‘ á˘˘ WÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG (CG) á˘˘ Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ¥ƒ°S ‘ á∏é°ùŸG á«dhódGh á«é«∏ÿGh á«∏ÙG π````eÉ```©``à˘˘ ˘dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á∏é°ùŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ¢UÉÿG É¡HÉ°ù◊ ,á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ øY áHÉ«ædÉH πeÉ©àdG hCG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh äÉeóN Ëó≤àd áaÉ°VE’ÉH ,¥ƒ°ùdG ‘ AÓª©dG .º¡°SCÓd ÚeC’G ßØ◊G ¥ƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ£°SƒdG OóY ≠∏Ñjh .kÉ£«°Sh 13 É«dÉM

á˘˘YQÉ˘˘°ùà˘˘e äGÒ¨˘˘J äGPh á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘jQÉŒ á˘˘Ä˘ «˘ ˘H ‘ êPƒ‰ ≥∏Nh Iõ«ªàŸG IQGOE’G ≈∏Y ó«cCÉàdGh ±Gó˘˘gC’G ΩÉ˘˘¶˘ f ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh í˘˘∏˘ ˘°UC’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG øe ójó©dG ∑Éægh ,ìÉéædG ¢SÉ«b ‘ áfRGƒàŸG …ò˘˘ dG ¢ùæ˘˘ µ˘ ˘JGh Ú∏˘˘ L Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ÚKó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ‘ ‹hódG …QÉéàdG πª©dG ôjƒ£J ¢Vô©à°ù«°S Ö°üæ«°Sh ,É«dGÎ°SCGh Ú°üdG ájQƒ¡ªL øe πc ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG º˘¡˘ Ø˘ Jh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¥ôØdG πªY ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«aÉ≤ãdG äÉaÓàN’G ø˘e å«˘M É˘¡˘dÓ˘N π˘ª˘©˘dGh äÉ˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IOó˘˘©˘ àŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L á˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Òã˘˘ ˘J ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG á˘jQGOE’G äÉ˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ∫ƒ˘˘M äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’G .á«dhódG IQÉéàdG ∫É› ‘ á≤Ñ£ŸG á˘˘jDhô˘˘dG QOÉ˘˘b »˘˘ª˘ ∏˘ M ¢Vô˘˘©˘ ˘«˘ ˘°S: ±É˘˘ °VCGh Qƒ˘à˘có˘dGh ,¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á«ŸÉY áÄ«H ‘ Iójô÷G IQGOEG …ôª÷G Qƒ°üæe πªY ábQh »àjƒc óªﬁ QƒàcódGh ,á«°ùaÉæJh kÉæ«©à°ùe áµ∏ªŸÉH …QGOE’G ìÓ°UE’G É¡«a ∫hÉæàj ,ájƒ«°SC’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe êPÉ‰h á∏ãeCÉH á¶˘aÉÙG äÉ˘«˘dBG »˘Ñ˘°SG ø˘HhQ Qƒ˘à˘có˘dG ¢Vô˘©˘jh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J á˘«ŸÉ˘Y á˘Ä˘«˘H ‘ á˘°ù°SDƒŸG á˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘∏˘ Y ÒµØàdG ‘ ájQhô°†dG äGÒ¨àdG ∫hÉæàj ±ƒ°Sh π˘˘ ˘ NóŸG ¢SÉ˘˘ ˘ °SCG ƒ˘˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘ ˘∏ÿ

±B’G 10 øe ÌcC’ π°üj áµ∏ªŸG ‘ ÚæjôëÑdG äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG áaÉc øe ,…QGOEG ÚjQGOE’G á˘Ñ˘°ùf ¿CG ±É˘°VCGh ,É˘¡˘YGƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘°UÉÿG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG ‘ Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ú∏eÉ©dG ∞∏àı , %85 IÒ¨°üdGh IÒÑµdG äÉ˘cô˘˘°Th ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ d iÈµ˘˘dG á˘˘jQGOE’G ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘«˘°S ô“DƒŸGh ,π˘µ˘c á˘dhó˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh IOÉ«≤dGh äÉcô°ûdG áªcƒëH á≤∏©àŸG QhÉÙG ºgCG è˘˘eO IQGOEG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘Jh Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ΩÉ˘¶˘f äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh »˘Ø˘WÉ˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘aÉ˘≤˘K ≥˘«˘≤– äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á˘˘fRGƒ˘˘àŸG ±Gó˘˘gC’G OGôaC’G IQGOEGh ,ó«÷G AGOC’G Ö«dÉ°SCG ≈∏Y IõµJôe ìÓ˘°UE’Gh ,∫ƒ˘∏◊Gh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘«ŸÉ˘Y á˘Ä˘«˘ H ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘jDhQ ≥˘∏˘N ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QGOE’G .øjôëÑ∏d IOÉØà°ùe ¢ShQóc ó∏Ñd á«≤jƒ°ùJh ‘ âHCGO á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG IOGô˘˘W QÉ˘˘°TCGh πª©dG ¥GQhCG QÉ«àNG ‘ á≤«bódG ÒjÉ©ŸG ™°Vh ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ j ÉÃ AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸGh ,⁄É˘˘©˘ dG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ MÓ˘˘àŸG äGÒ¨˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ a âYƒ˘˘æ˘ J ÚKó˘˘ë˘ àŸG ¥GQhCG ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ºà«°Sh AGOC’G áaÉ≤ãd äÉ°ù°SDƒŸG IOÉ«≤H ≥∏©àjÉe êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh ¥ô˘˘£˘ dG ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e äÉ°ù°SDƒŸG óYÉ°ùàd ájQGOE’G ¢ù«jÉ≤ŸGh äGhOC’Gh ‘ ¢ùaÉæàd ÉgOQGƒeh É¡JÉbÉW ≈∏Y õ«cÎdG ‘

:¿GhóY AÉØ«g-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ÚjQGOE’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘b øe ó©J øjôëÑdG ¿EG :IOGôW ídÉ°U á«æjôëÑdG ‘ IQGOE’Gh IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‹É› ‘ ¤hC’G ∫hó˘˘ ˘ dG Gò˘¡˘a ,á˘°UÉ˘N è˘«˘∏ÿGh á˘eÉ˘Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG …ò˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H kGÒÑ˘c kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG §˘Ñ˘ Jô˘˘j ∫ÉÛG á˘dhó˘dG »˘©˘°Sh ,ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘H âª˘˘à˘ gG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YEG çÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’ º˘˘ FGó˘˘ dG º˘˘¡˘ JÓ˘˘gDƒ˘ eh º˘˘¡˘ JÉ˘˘°SGQO ∫É˘˘ª˘ cE’ Údƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸGh äÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¿C’ á˘˘aÉ˘˘°VEG êQÉÿÉ˘˘H á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ó◊ âªgÉ°S ,IôaGƒàŸG á«Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGOEÓ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘ °SC’G Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ‘ ÒÑ˘˘ c .áµ∏ªŸG ‘ á«æjôëÑdG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ °†Y Qó˘˘ bh ô“DƒŸG ∫ÓN ó°TGQ óªﬁ ô“Dƒª∏d á«≤jƒ°ùàdG ådÉãdG ‹hódG ô“DƒŸG'' øY ¿ÓYEÓd »Øë°üdG IÎØdG ‘ ¬àeÉbEG ™bƒàj …òdG ''IOÉ«≤dGh IQGOÓd ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘H (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c)Èª˘˘ °ùjO 3-2 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e áÄ«H ‘ áëLÉædG IQGOE’G'' QÉ©°T â– »°ùæéjôdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y ,''á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘Jh á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ jQÉŒ ø˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ,ácô°T 670Ü ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh É¡æª°V ÚjQGOE’G Oó˘˘ ˘ Y ¿EG ¤EG äGô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Ò°ûJh

kÓÑ≤à°ùe á«©ª÷ÉH á°UÉN á∏› QGó°UEG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘©˘ª÷ kÓ˘jó˘˘H ¢ù«˘˘d zÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G â«˘˘H{ :¥OÉ˘˘°üdG ´hô°ûe êhôÿ á«æeõdG á£ÿG øYh ,™˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ¤EG ''ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G â«˘˘H'' á˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¿EG :kÓ˘ FÉ˘˘b í˘˘°VhCG ∫ÓN πª©à˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘°üà˘b’G ºà«d ,§£ıG QGôbEG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ,ò«Øæà∏d á«æeõdG á£ÿG ™°Vh ∂dP ó©H Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó– ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh RÉ‚EG ≈∏Y ¬∏c óªà©j πª©dG ‘ ''â«ÑdG'' ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JE’É˘˘H á˘˘°UÉÿG ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG .≈æÑª∏d ΩÉ©dG §£ıG »g ´hô°ûª∏d á«dÉŸG OQGƒŸG ¿EG :∫Ébh ≈∏Y IhÓY ,á«©ª÷G á£°ûfCG äGOGôjEG øe »à˘dG äÉ˘¡÷G ø˘e äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸGh äÉ˘YÈà˘dG äÉ«dÉ©ØdG øeh É¡àcQÉ°ûe á«©ª÷G ™bƒàJ »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ''ÚjOÉ°üàb’G â«H'' OƒLh á«ªgCÉH ó≤à©J ⁄É©ŸG øe º∏©e ¿ƒµ«°S ¬fC’ øjôëÑdG ‘ áªgÉ°ùe á«fÉµeEG ≈∏Y IhÓY ,ájOÉ°üàb’G .´hô°ûŸG πjƒ“ ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ »˘˘g ´hô˘˘ °ûŸG ¢VQCG ¿CG ¥OÉ˘˘ °üdG ó˘˘ cCGh á«ªæàdG IQGRh øe áeó≤eh áeƒµ◊G ∂∏e ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷ á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«æjôëÑdG

''ÚjOÉ°üàb’G â«H'' ¿CG ¥OÉ°üdG ócCGh ÚjOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘©˘ª÷ kÓ˘jó˘H ¿ƒ˘µ˘ j ø˘˘d ¢ü°üî«°S ≈æÑe Oô› ƒ¡a ,á«æjôëÑdG ≥∏WCGh ,á«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ª÷ ¬˘˘ fC’ º˘˘ °S’G Gò˘˘ g IQGOE’G ¢ù∏› ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ,ÚjOÉ°üàb’G πµd Éà«H π˘©˘Ø˘dÉ˘H í˘Ñ˘°ü«˘°S πªY á£°ûfCG ôjƒ£J ¬FÉ°ûfEG øe ¢Vô¨dÉa ¬˘˘FÉ˘˘°†YC’ äGõ˘˘«‡ ó˘˘≤˘ «˘ °Sh ,á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¬dÓ˘N ø˘e π˘ª˘©˘æ˘°S É˘æ˘fC’ ,ÚjOÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y á˘jOÉ˘°üà˘bG äGQhO π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ¿CG áaÉ˘°VE’É˘H á˘«˘©˘ª÷G ¿É÷ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Iô˘µ˘a ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ π˘ª˘©˘à˘°S á˘«˘ ©˘ ª÷G á˘°UÉ˘˘N á˘˘∏› QGó˘˘°UEÉ˘ H á˘˘°UÉ˘˘N Ió˘˘jó˘˘L ,á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H â«˘H'' `d ô˘≤ŸG Gò˘g Ö∏˘£˘à˘«˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘Hh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ≥˘aGôŸG ''ÚjOÉ˘°üà˘˘b’G .á«©ª÷G á£°ûfCG AGôKEG ≥«≤– ‘ á˘˘jQÉŒ ø˘˘cÉ˘˘eCG ¢ü«˘˘°üî˘˘J ∫ƒ˘˘Mh ≈æÑŸG πjƒªàd ''ÚjOÉ°üàb’G â«H'' ≈æÑe ∑hÎe ô˘˘ ˘eCG ìÎ≤ŸG Gò˘˘ ˘g :∫É˘˘ ˘b kÉ˘ ˘ «˘ ˘ JGP ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ÚY ‘ ò˘˘ NCÉ˘ ˘f ¿CG ó˘˘ H ’h ,§˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d â«˘˘H'' ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,(¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ YE’G á£°ûfCG áaÉ°†à°S’ á°Uôa ''ÚjOÉ°üàb’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ¢ù°SDƒ˘ e ƒ˘˘°†Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«é«∏ÿG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL Qƒ˘˘ ˘W ‘)á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ÚjOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G

:¥hQÉa ÊÉg Öàc ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b â«˘˘ H'' ´hô˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ¿B’G ø˘˘ë˘ f :''ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Gò˘˘ ¡˘ ˘ H ¢UÉÿG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ÑŸG §˘˘ ˘£ﬂ OGó˘˘ ˘YEG á«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ ≈∏Y ∞µ©æ°Sh ,´hô°ûŸG á˘˘WQÉÿGh §˘˘£ıG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fE’G ó˘˘©˘ ˘H ™«bƒJ QƒW ‘ øëf kÉ«dÉMh ,¬H á°UÉÿG ÖJÉµŸG óMCG ™e ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM ¥ÉØJG Öà˘˘µŸG ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S √Qhó˘˘Hh ,á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ≈∏Y ¬«∏Y QÉ«àN’G ™≤«°S …òdG »°Sóæ¡dG êPÉ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IQGOE’G ¢ù∏› êPÉªædGh ≈æÑª∏d ΩÉ©dG §£ıÉH á°UÉÿG á°ü°üıG ¢VQC’G ¿CG í°VhCGh ,áMÎ≤ŸG ‹Gƒ˘M É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J ´hô˘°ûŸG á˘˘eÉ˘˘bE’ á∏MôŸG ‘ kÉ«dÉMh ,Îe 200 *Îe 100'' ’ ¬˘fCG ’EG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d OGó˘˘YE’G ø˘˘e ¤hC’G É˘˘e ∫ƒ˘˘M äGô˘˘jó˘˘≤˘ J …CG kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ó˘˘ Lƒ˘˘ J ''ÚjOÉ˘°üà˘b’G â«˘H'' ´hô˘°ûe ¬˘Ø˘∏˘µ˘à˘«˘ °S IQGOEG ¢ù∏› k’hCG Qô˘˘≤˘ j ¿CG Oó˘˘°üH É˘˘æ˘ ˘fC’ ΩÉ˘˘©˘ dG §˘˘£ıG ÚjOÉ˘˘°üà˘˘bE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ™e QhÉ°ûàdG á∏Môe RhÉŒ ó©H ´hô°ûª∏d .´hô°ûŸÉH ∞∏µo«°S …òdG »°Sóæ¡dG â«ÑdG

Ohó◊G êQÉN ∫É`````©dG óÑY QOÉf OGóYEG

business@alwatannews.net

á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S kGOÉ˘˘M kÉ˘ °VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fG π˘˘ é˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ f ±’BG 9 ¿hO :ä’Éch- ¢VÉjôdG ¤EG π°Uh kGOÉM kÉ°VÉØîfG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S πé°S . ¬°ùØf Ωƒ«∏d ¬J’hGóJ ‘ á£≤f ±’BG 9 ¿hO iƒà°ùe ≈fOCG ´ƒÑ°SC’G òæe ™LGÎdG ‘ ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S äôªà°SGh ¢VÉØîfG ÈcCÉc á£≤f 823h ±’BG 8 ¤EG ¢ùeCG π°ü«d »°VÉŸG ƒëf ¤EG π°Uh ÉeóæY 2005 (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûj .á£≤f 500h ±’BG 8 ∫hGóJ áÑ°ùfh % 5^3 ¬àÑ°ùf â¨∏H kÉ°VÉØîfG ¥ƒ°ùdG πé°Sh äÉcô°ûdG º¶©Ÿ OÉM ™LGôJ ™e äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ kGóL á∏«Ä°V .% 9 áÑ°ùf ¤EG É¡°†©H π°üj ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG ‘ ’EG ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG …CG ¬˘˘ ˘J’hGó˘˘ ˘J ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘¡˘ ˘°ûj ⁄h âæª°SG'' ácô°Th »' °ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG'' »g IOhóﬁ äÉcô°T áMÉÑdG'' ácô°Th á' «YGQõdG á«ªæà∏d á°û«H'' ácô°Th á' «Hƒæ÷G á≤£æŸG .'á' «ªæàdGh äGQÉªãà°SÓd »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW ôªà°SG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿Éch ≥∏¨«d …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G áfÉàe ºZQ QÈe ¿hO ¢VÉØîf’G ‘ .á£≤f 400h ±’BG 9ƒëf õLÉM óæY »°VÉŸG AÉ©HQC’G ¥ƒ°ùdG

á«eÓ°SEG ádhO 55 ácQÉ°ûe ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e{ ‘ zOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G :ä’Éch- OÉHG ΩÓ°SG -¿Éà°ùcÉH ádhO 55 á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘Y ¢ùeCG á˘˘«˘fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âæ˘˘∏˘ YCG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG O' É°üàbÓd »eÓ°S’G ⁄É©dG ióàæe'' ‘ á«eÓ°SEG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 7- 5 øe IÎØdG ‘ …òdG ióàæŸG øe ±ó¡dG ¿CG É¡d ¿É«H ‘ áeƒµ◊G äôcPh ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ Ä˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ d è˘˘ jhÎdG ƒ˘˘ g ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ KÓ˘˘ K ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj .∫hó˘˘dG √ò˘˘ g äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj É˘˘ e á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ÖfÉLC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ íæª«°S ióàæŸG Gòg ¿EG :' ¿É«ÑdG ±É°VCGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôa Úª∏°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .'¿' Gó∏ÑdG √òg ‘ IOƒLƒŸG ájQÉéàdGh ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °VÉÙG º˘˘ ˘ gGC ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ,õ˘˘ jõ˘˘ Y âcƒ˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘FGQRh ¢ù«˘˘ ˘FQh ,±ô˘˘ ˘°ûe õ˘˘ ˘jhô˘˘ ˘H ÊÉ˘˘ ˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dGh ,¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdGh ™˘˘fÉ˘˘ ÑÃÉ˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘ °S »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ,ÊÉ˘˘ ã˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¢ù«FQh ,…hóH óªMCG ¬∏dGóÑY …õ«dÉŸG AGQRƒdG ¢ù«FQh ,ƒfƒ«fOƒj ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ,∞«¶f óªMCG …ô°üŸG AGQRƒdG ÒeC’G ±hô˘˘ ©ŸG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQh ,Qó˘˘ jhô˘˘ °T OQÉ˘˘ gÒZ .õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH ó«dƒdG …õ«dÉŸG ó¡©ŸGh á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G ióàæŸG Gòg ≈Yôjh .á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQó∏d

»˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ø˘˘∏˘ ©˘ J É˘˘«˘ cô˘˘J ájQƒ°S ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG :ä’Éch -É«côJ ¢ùeCG ¿ÉeRƒJ äQÉ°Tƒc ≈cÎdG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ôjRh ø∏YCG ò«ØæàdG õ«M É«côJh ájQƒ°S ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒNO .äÉ¡÷G áaÉc É¡JôbCG ¿G ó©H ∂dPh ò«Øæàd Iôcòe ≈∏Y á«cÎdGh ájQƒ°ùdG ¿Éàeƒµ◊G â©bh óbh ≠∏ÑJ ∑Î°ûŸG »cÎdG …Qƒ°ùdG »ª«∏b’G ¿hÉ©àdG èeÉfôH ´hô°ûe ôjƒ£J ¤G á«bÉØJ’G OƒæH ±ó¡Jh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¬àØ∏c ‘ º¡°ùJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe øjó∏ÑdG ‘ á«ª«∏b’G á«ªæàdG º˘˘YO ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ jOhó◊G ÈjÉ˘˘ ©ŸGh á˘˘ «˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ‘ áMÉ«°ùdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉWÉ°ûf ¿ƒ«∏e 20 á¨dÉÑdG ´hô°ûŸG Gò¡d á°UÉÿG á«fGõ«ŸG ó°UQh øjó∏ÑdG É˘˘gOó– ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °üJh Úaô˘˘ £˘ dG ÚH á˘˘ Ø˘ °UÉ˘˘ æ˘ e Q’hO ≥«°ùæJ IóMh ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJ’G ÖLƒÃ ºà«°Sh .øjó∏ÑdG ÉàeƒµM Óc ‘ òØæà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG á°SGQO É¡àª¡e ´hô°ûª∏d ácÎ°ûe äGPh ò˘Ø˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ó˘˘jó˘˘ë˘à˘H ¿Gó˘˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘˘≤˘«˘°Sh ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG RhÉéàJ ’ á«æeR Ióe øª°V ™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJ ¿ƒµ«°Sh ájƒdhG . 2008 ΩÉ©dG ≈àMh ΩÉ©dG Gòg øe GAóH äGƒæ°S çÓK ∫É˘˘b ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘˘«˘M á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘J’G ∫ƒ˘˘NO á˘˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘ah øjó∏ÑdG Óc ≈a äGQÉªãà°S’G IOÉjR ¤EG ™∏£àf ÉæfG :' ¿ÉeRƒJ óFGƒØdG ¿G kGócDƒe i' OÉ°üàb’Gh iQÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjRh É¡d ¢ù«dh øªãH Qó≤J ’ á«bÉØJ’G √òg øe ¿ÉÑfÉ÷G É¡«æé«°S ≈àdG ™e ájQƒ°S ≈a áªî°V ájQÉªãà°SG IôØW çhóM É©bƒàe OhóM .ò«ØæàdG õ«M É«côJ ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ƒNO

≠∏˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j Q’hO 51^81 :ä’Éch - âjƒµdG §ØædG π«eôH ô©°S ¿CG ¢ùeCG á' «àjƒµdG ∫hÎÑdG á°ù°SDƒe'' âæ∏YCG ¤EG π°üj ¢VÉØîfÉH á©ª÷G Ωƒj Q’hO 51^81 ≠∏H »àjƒµdG ΩÉÿG 52^22 ≠dÉÑdGh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj √ô©°ùH áfQÉ≤e Éàæ°S 41 . Q’hO ≈∏Y ¬d iƒà°ùe ≈∏YC’ π°Uh »àjƒµdG ΩÉÿG §Øf ô©°S ¿Éch Q’hO 68^68 ≠∏H å«M »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 8 Ωƒj ¥ÓWE’G .óMGƒdG π«eÈ∏d §˘˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘°SCG ‘ kÉ˘©˘jô˘˘°S kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG äó˘˘¡˘ °Th iƒà°ùe ¿hO ¢†Øîæàd π«eÈ∏d kGQ’hO 80 âHQÉb »àdG á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°Sƒ«÷Gh á«æØdG É¡æe πeGƒ©dG øe OóY ÖÑ°ùH kGQ’hO 60`dG . »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ ƒD WÉÑàH äÉ©bƒJh ¢VÉØîfG á«fÉµeÉH iôNCGh áæ«a ÚH QÉãJ äÉæ¡µàdG ∫GõJ ’h ÖÑ°ùH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á©bƒàŸG äÉjƒà°ùŸG øY §ØædG QÉ©°SCG πãe á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏J âëÑ°UCG á«°ùØf πeGƒY kÉ«Ñ°ùf á∏jƒW IÎa ó©H »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ƒD WÉÑàH ¢ùLGƒ¡dG IOÉ˘˘jR ÖÑ˘˘°ùH ¢Vhô˘˘©ŸG »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ¢†FÉ˘˘ Ø˘ dG IOÉ˘˘ jRh QÉ˘˘ gOR’G ø˘˘ e äÉ©bƒàdGh ∂ ' «HhCG' êQÉN áéàæŸG ∫hódG øe Oó©d á«LÉàf’G ábÉ£dG áaÉ°V’ÉH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ¢VÉØîfÉH .áØ∏àﬂ iôNCG πeGƒ©d óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj πØ≤j »ŸÉ©dG »£ØædG ¥ƒ°ùdG ¿CG ôcòj Qò©àj å«M á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd á«YƒÑ°SCG á«ª°SQ á∏£Y ÉªgQÉÑàYÉH .¥ƒ°ùdG ¥ÓZG »eƒj ∫ÓN §ØædG QÉ©°SCG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

»°VÉŸG ôHƒàcCG ∫ÓN

%5^78

áÑ°ùæH kÉeó≤J ≥≤ëj á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S

á˘Ñ˘°ùæ˘H ''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∫ÉŸG'' á˘cô˘°T º˘˘¡˘ °S ô˘˘©˘ °S % 100 áÑ°ùæH º¡°ùdG ô©°S ™ØJQG ¿CG ó©H % 31^6 πé°ù«d ≥HÉ°ùdG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN ¢VÉØîfG áÑ°ùf ≈∏YCG ∂dòH .»°VÉŸG ájô¡˘°T IOÉ˘jR ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ô˘°TDƒ˘e π˘é˘°S Ö°SÉ˘˘µ˘ e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG AGô˘˘ L ∂dPh % 5^38 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∂æ˘˘H'' ø˘˘e π˘˘c π˘˘é˘ °S ó˘˘bh ,á˘˘LQóŸG ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ''»à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H''h ''»˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ≈∏Y % 33^52h % 22^08 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘ kGƒ‰ ΩÉ©dG øe ¤hC’G ™°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN ‹GƒàdG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G Ö°SÉ˘˘ µŸG äOGORG ÚM ‘ .2006 600 ≠˘∏˘Ñ˘à˘d % 25^10 ∫ó˘©Ã ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘ dG ™°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 340h ¿ƒ«∏e 900 ¿ƒ«∏e 479 πHÉ≤e 2006 ΩÉ©dG øe ¤hC’G .2005 ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ∞dCG äÉeóÿG ´É˘£˘≤˘d ''π˘Hƒ˘∏˘L'' ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N π˘˘ °†aC’G AGOC’G ÖMÉ˘˘ °U ácô°T â∏é°S PEG .%11^33 É¡àÑ°ùf ájô¡°T IOÉjõH ìÉHQC’G ‘ IOÉjR MTC ''á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G'' QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 223 ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ d % 64 ∫ó˘˘ ©Ã ΩÉ©dG øe ¤hC’G ™°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN »àjƒc ¢Vô˘≤˘dG ó˘jóŒ á˘˘cô˘˘°ûdG Ωõ˘˘à˘ ©˘ J É˘˘ª˘ c ,2006 750 ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ™˘˘ªÛG ¿Éc ¿CG ó©H iôNCG áæ°ùd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Èª˘˘ °ùjO 18 ‘ É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ácô°T º¡°S ô©°S ™ØJQG ,äGQƒ£àdG √ò¡d áé«àfh »¡æ˘«˘d % 17^8 ∫ó˘©Ã ''á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ä’É˘˘°üJ’G'' .»àjƒc QÉæjO 3^440 óæY ô¡°ûdG ≈∏Y ôNBG Ó«dO ¥ƒ°ùdG QÉ°ûàfG πeÉ©e ¿Éc ,ô¡°ûdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG √ó¡°T …òdG ¢TÉ©àf’G .á˘©˘Ø˘JôŸG º˘¡˘°SC’G í˘dÉ˘˘°üd ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ∫É˘˘e å«˘˘M πHÉ˘≤˘e á˘jô˘¡˘°T kÉ˘MÉ˘HQCG º˘¡˘°S 100 ≥˘˘≤˘ M å«˘˘M ¿hóH º¡°S 24 äÉÑK ™e ,§≤a Éª¡°S 54 ™LGôJ .Ò¨J ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N á˘©˘Ø˘JôŸG º˘¡˘°SC’G Rô˘HCG ø˘˘eh ,(% 30^9+)''QÉªãà°S’G QGO'' ácô°T º¡°S AÉL (% 29^2+) ''âjƒµdG ófÓJQƒH âæª°SEG'' ácô°T 28^4+) ''QÉªãà°S’Gh πjƒªà∏d QGóŸG'' ácô°Th ô¡°ûdG ∫ÓN Ú©LGÎŸG ÈcCG ¿Éc ÚM ‘ ,(% -) ''á°†HÉ≤dG â°ùØfEG âjƒc'' ácô°T º¡°S :ºg 24^0-) ''πjƒªà∏d á«dhódG'' ácô°ûdG ,(%27^4 .(%20^5-) ''á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG Iô˘˘ jó˘˘ dG'' á˘˘ cô˘˘ °Th (% ≥«≤– øe Gƒæµ“ º¡°S 26 ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN Oó©dG »FÉæK kÉYÉØJQG

»ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G â«˘˘ H ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e π˘˘ é˘ ˘°S ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H kÉ˘jô˘¡˘°T kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ΩÉ˘©˘dG ''π˘Hƒ˘∏˘L'' (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T »¡àæ«d % 5^78 .á£≤f 303^25 iƒà°ùe óæY ¥ƒ°S AGOCG ∫ƒM ''πHƒ∏L'' ôjô≤J ‘ AÉL Éªc ôÁ ¥ƒ˘°ùdG ¿CG »˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °ûd âjƒ˘˘µ˘ dG É¡àÑ°ùf IOÉjR ó¡°T PEG á«HÉéjEG á«æeÉ°†J á∏MôÃ ÚM ‘ ,á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN % 4^11 áª˘«˘≤˘dÉ˘H í˘LôŸG ô˘°TDƒŸG ô˘FÉ˘°ùN ‹É˘ª˘LEG â¨˘∏˘H ™e % 5^30 ¬àÑ°ùf Ée ¬îjQÉJ ≈àM á«bƒ°ùdG â¨∏Hh ,2006 ΩÉ˘©˘dG ø˘e ô˘Hƒ˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T á˘˘jÉ˘˘¡˘ f 450h QÉ˘«˘∏˘e 43 á«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG É¡àÑ°ùf IOÉjR ∂dòH á≤≤ﬁ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG øY % 6^34 kGQƒgóJ á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG äó¡°T óbh Q’hO 80 øe §Ñ¡àd ∞jôÿG ô¡°TCG ∫ÓN kGOÉM iõ©jh ,Q’hO 60 øe ≈fOCG ¤EG óMGƒdG π«eÈ∏d ´É˘Ø˘JQG :É˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘Y π˘˘eGƒ˘˘Y ¤EG ™˘˘LGÎdG Gò˘˘g …OÉ°üàb’G ƒªædG AGREG ≥∏≤dG ,»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G .§Øæ∏d áéàæŸG ∫hódG QGô≤à°SG ójó¡Jh A»£ÑdG áª¶æe äQôb ,§ØædG QÉ©°SCG §Ñ°V π«Ñ°S ‘h ''∂HhCG'' ∫hÎÑ˘˘∏˘ d IQó˘˘°üŸG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ £˘ ˘bC’G ∞dCG 200h ¿ƒ«∏e ∫ó©Ã §ØædG êÉàfEG ¢†ØN »∏µdG êÉàfE’G øe % 4 ‹GƒM hCG Ωƒ«dG ‘ π«eôH ƒ˘gh ,(ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e kGAGó˘˘à˘ HG .2004 ΩÉ©dG òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G AGôLE’G ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a …õ˘˘côŸG âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d É˘˘≤˘ ahh º˘î˘°†à˘dG ∫ó˘©˘e §˘°Sƒ˘˘à˘ e ™˘˘LGÎj ¿CG í˘˘LôŸG ¿CG ó©H 2006 ΩÉ©dG ‘ âjƒµdG ‘ % 3 áÑ°ùæH .2005 ΩÉ©dG ‘ % 4^2 √Qób É«°SÉ«b kÉªbQ πé°S ¤EG »˘˘ ∏ÙG ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G ‘ ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ °Uh ó˘˘ ˘bh ’ ¬fCG ’EG 2006 ÈªàÑ°S ‘ ábQÉN äÉjƒà°ùe ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘fQÉ˘≤˘e kÉ˘©˘LGÎe ∫Gõ˘˘j »∏ÙG ¿ÉªàF’G πé°S ó≤a .iôNC’G »é«∏ÿG …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y % 17 áÑ°ùæH IOÉjR »àjƒµdG ∫hO ‘ % 30 ≠∏H …òdG ƒªædG §°SƒàÃ áfQÉ≤ŸÉH .iôNC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘YÉ˘Ø˘JQG á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘ c äó˘˘¡˘ °Th å«M ,≥HÉ°ùdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e % 36^56 ∫ó©Ã äGQÉ«∏e 4 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc ‹ÉªLEG ≠∏H â©ØJQG iôNCG á«MÉf øeh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 390h ,%45^41 áÑ°ùæH ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b kÉ°†jCG .»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 940h QÉ«∏e ¤EG k’ƒ°Uh øe % 46^6 ≈∏Y QÉªãà°S’G ´É£b Pƒëà°SG óbh ÉeCG .¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG ¢†ØîfG ó≤a ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘cô˘°T ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y

á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S

Q’hO QÉ«∏e 3^4 ¤EG π°üJ á«bƒ°ùdG É¡àª«b

ô¡°TCG 9 ‘ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 73^7 íHôJ zQÉªãà°S’G QGO{ áfQÉ≤e % 68 ƒëf IOÉjR ∫ó©Ã kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉH ôªãà°ùŸG Èà©J QÉªãà°S’G QGO ¿G '': ±É°VCGh â∏ªµà°SG …òdG ''ΩÉ°ûdG ∂æH'' ‘ ∫hC’G »°ù«FôdG äÉ¡÷G á≤aGƒe ó©H ≥°ûeO ‘ ¬°ù«°SCÉJ äGAGôLG ∂æH ó©j å«M ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ á«ª°SôdG ‘ ÉC °ûæj ¢ü°üîàe »eÓ°SG ±ô°üe ∫hCG ΩÉ°ûdG .''ÉjQƒ°S IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h ≈∏Y ô°üà≤J ’ QGódG Oƒ¡L ¿G QÉªãà°S’G QGód äÉ˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM É˘¡˘fG π˘H Úµ˘æ˘Ñ˘dG ø˘jò˘g ‘ ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ∂æ˘˘H'' ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ≥˘ah π˘ª˘©˘j …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ±ô˘°üe ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘b QGó˘dG âfÉ˘˘ch á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG Gòg ¢ù«°SCÉàd øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¤EG âeó≤J Q’hO ¿ƒ«∏e 200 √Qób ´ƒaóe ∫Éª°SCGôH ∂æÑdG .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ≠∏Ñj »∏c ∫Éª°SCGQh »µjôeCG ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG QÉWG ‘ ¬fCG º∏°ùŸG í°VhCGh ‘ ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO'' á˘˘cô˘˘°T Oƒ˘˘Lƒ˘˘d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh kGÒNG QGódG â∏ªµà°SG ó≤a á≤£æŸG ∫hO ∞∏àﬂ 600 ∫Éª°SCGôH ácÎ°ûŸG ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG QÉ¡°TG QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ƒëf …CG …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e .ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG á∏MôŸÉH AóÑdG QÉLh »àjƒc

≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG .è«∏ÿGh âjƒµdG iƒà°ùe á˘∏˘µ˘«˘ g IOÉ˘˘YEG ∫É› ‘ ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ °ùŸG í˘˘°VhCGh QGO á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG QOÉ˘˘°üe øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ájÉ¡f ™e QÉªãà°S’G %20 QGó≤Ã ácô°ûdG ∫Éª°SCGQ IOÉjR 2006 ΩÉ©dG ¿ƒ«∏e 101 √Qób ‹ÉªLG ≠∏ÑÃh Úà©aO ≈∏Y .QÉæjO ∞dCG 400 ‘ ≥˘˘≤– …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ H ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh kGô¶fh á«eÓ°SEG ácQÉ°ûe ∑ƒµ°U ∫hC’ ÉfQGó°UEG √òg ‘ ÜÉààc’G á«∏ªY ¬Jó¡°T …òdG ∫ÉÑbEÓd øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ácô°ûdG âeÉb ∑ƒµ°üdG á˘«ŸÉ˘Y á˘cQÉ˘°ûe ∑ƒ˘˘µ˘ °U QGó˘˘°UÉ˘˘H 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG á˘«˘dÉ˘e äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ∑ƒ˘æ˘H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H iô˘˘NCG ≥˘˘ ˘≤– Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 150 á˘˘ª˘ «˘ ˘≤˘ ˘H á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ájƒæ°S ∞°üf ìÉHQCG ™jRƒJ ¢Uôa øjôªãà°ùª∏d Ióe AÉ¡àfG πÑb AGô°ûdGh ™«ÑdG ¢Uôa º¡d í«àJh √òg êGQOEG ” Éªc äGƒæ°S ¢ùªN á¨dÉÑdG ∑ƒµ°üdG .á«ŸÉ©dG »HO á°UQƒH ‘ kGÒNCG ∑ƒµ°üdG øª°V ™°SƒàdG ∫É› ‘ ¬fG '':º∏°ùŸG ∫Ébh ‘ É¡JGQÉªãà°SG QGódG äRõY ó≤a á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG ∂æH'' ‘ É¡JGQÉªãà°SG äOGR å«M ∑ƒæÑdG ´É£b ó©H % 40 ƒëf ¤EG π°üàd ''»eÓ°SE’G øjôëÑdG 35 º¡°ùdG á«ëHQ â©aQ kÉMÉHQCG ∂æÑdG ≥≤M ¿CG

:ä’Éch - âjƒµdG

‘ á«¡àæŸG á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ á«aÉ°U ìÉHQCG ≥«≤– øY Q' Éªãà°S’G QGO'' ácô°T âæ∏YCG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % 33 IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e 73^7 ƒëf â¨∏H »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S QÉ«∏e 3^7 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈àM ácô°û∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG â¨∏H ÚM ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG .Q’hO 86^17 πHÉ≤e ¢ù∏a 116^17 â¨∏H º¡°ùdG á«ëHQ ¿CG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ácô°ûdG äôcPh 501^1 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 959 ƒëf â¨∏H å«M kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ∫ƒ°UC’G äó¡°T Éªc ¢ù∏a 132^5 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 310^4 ¤EG ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› ™ØJQGh QÉæjO ¿ƒ«∏e .QÉæjO ¿ƒ«∏e äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ c ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘c á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ∫ƒ˘°UC’G IQGOEGh QÉ˘≤˘©˘dGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘ dGh »˘∏˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ∫Gƒ˘˘ eC’G π˘˘ «˘ ˘ °ü–h ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °üJh .''äÉYÉ£≤dG õcôŸG É¡dÓàMÉH â≤≤M ób ácô°ûdG âfÉch óFÉY ≈∏YCG ≥«≤ëàH á«àjƒµdG äÉcô°ûdG ÚH ∫hC’G %1082 √Qób k’ó©e ≠∏H …òdG QÉªãà°S’G ≈∏Y 2006 ΩÉ©dG ≈àMh 2002 ΩÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN Qhó˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘ MEG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ °ûf á˘˘ ˘ °SGQO ≥˘˘ ˘ ah ∂dPh

ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¿G '':º∏°ùŸG ¿ÉfóY ''QÉªãà°S’G QGO'' ácô°T ‘ ‘ ÉgQGôªà°SG ócDƒj èFÉàædG √ò¡d ácô°ûdG ≥«≤– QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘J ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG É˘¡˘£˘£˘N ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J kÉMÉHQCG ≥≤– »àdG É¡©jQÉ°ûe ‘ ™°SƒàdGh πNódG ¢SQÉ“ »àdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûJ ób äGôKDƒe …CG øY kGó«©H É¡à£°ûfCG QGódG É¡«a .''∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG É¡d ¢Vô©àJ QGó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG ìÉ˘˘ HQC’G ¿G '':±É˘˘ °VCGh ‘ É¡JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e â≤˘≤– á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG AGOCG π˘˘°†Ø˘˘Hh ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T

¿ÉªY áæ£∏°ùH QÉ≤©dG áª«b ™aôj

Qƒ¡°T 9 ‘ ¿ÉªY áæ£∏°ùH …QÉ≤©dG •É°ûædG áª«b ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^3 Èª˘à˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘ Mh ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG

:ä’Éch - §≤°ùe

604h ÚØ˘˘dCG º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ó˘˘b 2006

Oó˘Y ≠˘∏˘H É˘ª˘«˘a Ú«˘é˘«˘∏˘N Úµ˘∏˘ ª˘ à˘ e ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N Úµ˘˘∏˘ ª˘ àŸG áÑ°ùæH …CG kÉµ∏ªàe 961 »°VÉŸG ΩÉ©dG OGóYCG â¨∏H É˘ª˘c.kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J %171 IOÉ˘˘jR Iô˘e ∫hC’ á˘∏˘é˘°ùŸG Ió˘jó÷G ™˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ájÉ¡f ≈àMh áfQÉ≤e á©˘£˘b 977h ∞˘˘dCG 96 2006 IÎØ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘∏˘é˘°ùŸG ™˘£˘≤˘dG Oó˘©˘H 168 ∞dCG 36 â¨∏H »àdG »°VÉŸG ΩÉ©∏d .% 168^2 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH á©£b IQOÉ˘°üdG äÉ˘«˘µ˘∏ŸG Oó˘Y ≠˘∏˘H É˘ª˘«˘a Oó©H áfQÉ≤e á«µ∏e 267h ∞dCG 228 IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN IQOÉ°üdG äÉ«µ∏ŸG á«µ∏e 777 ∞dCG 170 »°VÉŸG ΩÉY øe .% 33Q7 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæH øe ÒãµdG äÒZ ¿ÉªY ¿CÉH Éª∏Y â∏NO ¿CG ó©H äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG á˘ª˘«˘b ¿CGh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e .Q’hO 2^6 ‹GƒM ÊÉª©dG ∫ÉjôdG

¿ÉªY áæ£∏°S

k’ÉjQ 928h ∞dCG 100h ÚjÓe á©HQCG 287^8h 45^8 É˘gQó˘˘b IOÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H .‹GƒàdG ≈∏Y 287^6h »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ àŸ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ fG QÉ˘˘ °TCGh ∫hO »æWGƒe øe áæ£∏°ùdÉH äGQÉ≤©dG ájGóH òæe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

k’ÉjQ 842h kÉ˘Ø˘ dGC 896h Éfƒ˘«˘∏˘e 15 ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e 26 ™«ÑdG Oƒ≤Y OóY ≠∏H å«M »°VÉŸG â¨∏H ájó≤f áª«≤H kGó≤Y 788h ÉØdCG .k’ÉjQ 590h kÉØdCG 697h kÉfƒ«∏e 136 É˘¡˘æ˘Y á˘∏˘ °üÙG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG â¨˘˘∏˘ Hh

™«ÑdG Oƒ≤©d áÑ°ùædÉH ¬fCG í°VhCGh IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘ dG ” »˘˘à˘ dG 39 ÉgOóY ≠∏H ‹É◊G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf ‹GƒM â¨∏˘H á˘ª˘«˘≤˘H kGó˘≤˘Y 69h ∞˘˘dCG Éªc.k’ÉjQ 532h kÉØdCG 96h Éfƒ«∏e 530 ‹GƒM â¨∏H á∏°üÙG Ωƒ°SôdG ¿G ôcP

ÊÉ˘˘ª˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘bG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ cCG áæ£∏°S ‘ …QÉ≤©dG •É°ûædG ¿CG ¢ùeCG ´ƒædGh ºµdG ‘ kGÒÑc kGƒ‰ ó¡°T ¿ÉªY ∫hC’G øe IÎØdG ∫ÓN πé°S å«M ájÉ¡f ≈àMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S 107h ÚjÓ˘˘ e 305h QÉ˘«˘ ∏˘ e ‹Gƒ˘˘M .ÊÉªY ∫ÉjQ ±’BG …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ÚeCG ∫É˘˘ ˘bh √É˘˘«ŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°S’G IQGRƒ˘˘ H ¿G '': »˘˘æ˘ «ıG ⁄É˘˘°S ø˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘b ø˘Y á˘∏˘°üÙG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG 367h kÉØdCG 92h kÉfƒ«∏e 20 ‹GƒM â¨∏H .''k’ÉjQ ‹É˘˘ ª˘ ˘LEÉ˘ ˘H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¬˘˘ fCG QÉ˘˘ °TCGh É¡JGP IÎØdG ∫ÓN …QÉ≤©dG πeÉ©àdG ‹GƒM ‹ÉªL’G ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG øe k’ÉjQ 24h kÉ˘Ø˘ dGC 633h kÉfƒ˘«˘∏˘e 658 ‹GƒM É¡æY á∏°üÙG Ωƒ°SôdG â¨∏Hh áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 817h ÚjÓe áà°S .% 98Q2 â¨∏H IOÉjR

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

04/11/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 02/11/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.4511 1.3011

313.0769 118.0300

2.6525

0.3770

150.1224

1.2719

2.4740 1.0375

224.4340 94.1228

1.3950 0.5259 0.6689 1 0.4194

2.0855 0.7862

1.6548

3.326 1.2540 1.595 2.3845 1

1.4950 0.6270

1.9015 0.7974

0.4795 0.7169 0.3006

0.0110

90.7179

0.0106 0.964

0.0045 0.4042

0.0085 0.7686

0.0032 0.2898

0.0067 0.6043

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -5.41 -61.63 -5.30 -64.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 504.17 7,120.91 402.95 3,288.85

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

-0.13%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.150

1.030

1.020

ϝΎϔϗϹ΍ 2,223.54

ź ź

169.54

Δϛήθϟ΍

1.050

1.050 ŷ

0.488

0.745

0.620

0.605

5,445

9,000

0.600

0.605 ŷ

0.805

0.750

0.748

26,260

35,000

0.751

0.750 ŷ

0.800

1.090

1.000

0.995

50,000

1.015

1.000 ŷ

0.124

0.144

0.137

0.130

0.136

0.136 ŷ

1.280

1.295

1.285

1.280

307,142

239,032

1.285

1.285 ŷ

388,847.1

333,032

1.920

1.280

1.260

1.270

1.270 ŷ

13.000

1.300

1.250

13,703

29,078

1.250

1.250 ŷ

0.645

1.010

0.700

0.670

0.680

0.680 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.094

0.104

0.100

0.100 ŷ

ϝΎϔϗ·

1.700

2.700

2.490

2.250

2.500

2.500 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.995

0.950

0.908

0.908 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2.150

5.130

2.730

2.710

14,237

13,935

0.030- 2.740

2.710 ź

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,360

2,357

2,350

2,350 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.291

0.470

0.412

0.350

44,523

118,729

0.375

0.375 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.099

0.230

0.100

0.100 ŷ

72,463.4

161,742

04/11/06

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

04/11/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.010 0.000 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.010 0.020 0.010 0.000 -0.020 -0.040 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.020 0.000 0.010 -0.010 0.030 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.000 -0.010 0.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.220 3.420 2.160 2.020 1.680 1.220 1.220 2.340 1.420 0.285 1.060 0.770 6.450 0.700 0.520 0.640 0.620 1.220 0.520 0.890 0.780 0.740 0.780 1.000 0.315 6.550 0.590 1.120 0.790 2.500 0.670 2.280 0.690 0.790 1.360 0.510 0.580 0.770 0.790 0.680 0.550 0.490 0.360 0.270 0.390 0.380 1.28

ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.450

1.771

1.600

1.516

1.600

1.600 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

2,070

9,000

0.013

0.217

0.230 Ÿ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.850

1.348

0.875

0.870

0.870 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.210

1.690

1.300

1.225

1.280

1.280 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.800

1.200

0.875

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.820

1.350

0.999

0.980

0.993

0.993 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.295

0.500

0.310

0.300

0.310

0.310 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.250

0.720

0.280

0.272

52,306

183,996

0.010- 0.290

0.280 ź

54,376

192,996

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.415

0.500

0.430

0.410

0.420

0.420 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.880

1.440

0.890

0.830

0.880

0.880 ŷ 0.080 ŷ

0.080

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.461

0.569

0.575

0.565

0.565 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.385

0.350

0.306

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.285

0.305

0.305 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.09

0.112

0.090

0.090 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.390

0.465

0.425

0.390

0.420

0.420 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.298

0.328

0.320

0.300

0.325

0.325 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.044

0.070

0.050

0.049

278

5,786

0.050

0.050 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.308

0.312

0.312 ŷ

278

5,786

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.330

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

2.240

2.240 ŷ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ϲϧΎΒϣ Δϛήη

1.00

2.250

2.240

2.210

93,911

112,000

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.75

3.600

2.990

2.960

34,372

30,798

128,283

142,798

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

2.990 ŷ

($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.45

0.500

925.000

1,010.0

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.500

0.500 ŷ

1,000.0 1,000.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

0.370

0.407

0.405

0.407

0.407 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 02/11/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

0.600

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,228.56 -5.02 169.76 -0.23 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

1.000

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

-0.23%

-0.15%

1.060

02/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.10 4.95 25.90 6.55 8.40 13.50 9.70 13.10 3.21 14.35 18.00 9.60 4.78 6.64 2.90 5.03 6.98 57.00

ź ź ź ź

ΪϠΒϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.31%

ΖϳϮϜϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.45 -0.09 0.40 -0.23 0.00 0.00 -0.23 -0.15 -0.09 0.00 0.00 -0.08 -0.05 0.00 -0.05 -0.16 0.06 0.000

ήηΆϤϟ΍

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

1.26% -1.68%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 300.66 10,350.30 8,793.61 5,621.12

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

02/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.45 12.05 1.69 2.90 2.87 2.90 3.52 8.00 6.80 4.13 6.21 21.60 2.15 19.05 4.90

ήϴϐΘϟ΍ 0.0 -16.9 -624.76 -47.47

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.35 -0.04 -0.09 -0.04 0.07 -0.39 0.00 0.00 -0.31 -0.33 -0.40 -0.02 -0.30 -0.03

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ ήϴϐΘϟ΍ -1.00 64.00 ź -24.50 222.50 ź 83.75 ź -5.75 -3.75 79.25 ź -8.00 125.75 ź -9.00 124.00 ź 9.00 114.00 Ÿ -3.50 132.75 ź -28.50 256.50 ź -5.75 103.00 ź 51.75 ź -5.75 56.00 ź -4.00 -8.75 80.75 ź -2.25 104.00 ź -6.50 60.00 ź -3.50 52.50 ź -7.00 65.00 ź -3.25 43.75 ź -4.50 43.50 ź 85.75 ź -2.25 -1.00 16.00 ź -3.75 34.00 ź -7.00 82.00 ź -5.50 77.00 ź 0.00 88.00 ŷ -3.75 71.00 ź -8.50 78.50 ź -5.00 45.00 ź -3.75 34.25 ź -4.75 44.00 ź -15.00 135.00 ź -6.50 69.50 ź 70.00 ź -2.25 34.25 ź -3.50 -4.00 54.25 ź -9.50 105.00 ź 86.75 ź -9.50 31.50 ź -3.00 -9.25 145.75 ź -8.00 73.00 ź 49.50 ź -5.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.400 -1.800 -0.700 -0.200 -0.800 -1.900 -1.400 -0.900 -0.600 -0.300 -0.300 -2.200 -1.200 -2.200 -0.200 0.600 0.200 0.000 -0.900 -0.200 0.000 -5.900 0.000 -0.600 -0.300 -0.100 0.000 -0.900 -0.300 -0.700 -0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 89.20 272.20 97.60 102.00 134.60 122.10 79.20 100.10 29.40 22.50 18.60 109.20 105.30 239.70 35.00 116.30 40.90 115.00 16.60 16.60 28.00 99.00 61.20 33.90 15.40 12.90 49.80 35.00 22.30 14.40 80.80

ϝΎϔϗ·

Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź ź

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.500

1.450

1.450 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

59.860

59.000 59.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

1,923

10,000

0.010- 0.520

0.510 ź

1,923

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Δϛήθϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

646,169.36

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

10,000

846,354

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 12 2 5 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 239,032 183,996 118,729 112,000 50,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.344 15.970 0.167

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.03 0.67 1.63

ϝΎϔϗ· 58.40 57.04 56.21

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 60.18% 11.21% 8.42% 0.00% 0.04% 0.00% 19.85% 0.00% 0.00% 0.30% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 39.35% 19.11% 22.80% 0.00% 0.68% 0.00% 16.87% 0.00% 0.00% 1.18% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äGQÉ``````«°S

business@alwatannews.net

ΩÉjCG ∫ÓN è«∏î∏d IójóL äGRGôWh 2005 øY %27 IOÉjõH

ó˘æ˘Y Iƒ˘≤˘H õ˘«˘ª˘à˘dG ø˘e Ió˘jó÷G ¢ùjô˘˘HÉ˘˘c ” ó˘˘bh ,iô˘˘NC’G äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÚH É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘°Vh kÉ°ü«°üN ™HQC’G äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJh º«ª°üJ ô“ »àdG á«°SÉ≤dG IOÉ«≤dG ±hôX á¡LGƒŸ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äGQÉ«°ùdG É¡H äÉ˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ c ™˘˘ °†Nh ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c ±’BGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ eh AGÈN ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ ˘dG É¡«∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ¿ƒ˘«˘«˘æ˘≤˘Jh É¡FGõLCG πc πªY á«dÉ©a øe ócCÉàdG ±ó¡H ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGQó˘bh É˘¡˘à˘ jOÉ˘˘ª˘ à˘ YG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùeh .πªëàdG

á©àe ™aÎd »°VÉjô˘dG É˘ª˘¡˘FGOCGh É˘ª˘¡˘Jƒ˘≤˘H ôaƒJ âbh ‘ ,Ohó◊G ≈°übCG ¤G IOÉ«≤dG IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e kÉ˘é˘jõ˘e ZTLh SL É˘à˘Ä˘ a ¬˘˘«˘ a Ö©˘°üj »˘à˘dG iƒ˘°ü≤˘˘dG á˘˘MGô˘˘dGh á˘˘©˘ à˘ ªŸG ™àªàjh ,äGQÉ«°ùdG øe áÄØdG √òg ‘ ÉgôaƒJ ¢ùjô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dhô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°T ø``e 2007 RGô``W Úª˘«˘ª˘°üJ ‘ äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG »˘∏˘ YCÉ˘ H Ió˘˘jó÷G Éª¡©e ” kÉ«∏c øjójóL »∏NGOh »LQÉN øe ábƒØàe äÉjƒà°ùe ÒaƒJ ≈∏Y õ«cÎdG º«ª°üJ ∫ÓN øe ±ÎdGh áMGôdG πeGƒY ¿RGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘j …ô˘˘°üYh ≥˘˘«˘ fCG »˘˘LQÉ˘˘N øµªà°S »àdG ∫Éµ°TC’G á«µ«eÉæjOh ≥°SÉæàdGh

§°Sh’G ¥ô°ûdG RQƒJƒe ∫GÔL ≥jôa

¿ƒ°ùfƒL …ÒJ

É˘µ˘«˘HEG ¬˘«˘ dhô˘˘Ø˘ °T ø˘˘e ó˘˘jó÷G π«÷G É˘˘ eCG »˘LQÉÿG Úª˘«˘ª˘°üà˘dÉ˘˘H Ögò˘˘«˘ a ,2007 ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ¥É˘˘ aBG ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dGh IRõ˘©ŸG á˘«˘æ˘¨˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Gògh ,»˘°Só˘æ˘¡˘dG õ˘«˘ª˘à˘dGh ¿É˘eC’G π˘eGƒ˘©˘H øe IóMGƒc É¡©bGƒe ájƒ≤J øe É¡æµª«°S á«dÉY á˘ª˘«˘≤˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ÌcCG øe 2007 RGôW ÉeCG .É¡àÄa ‘ øªãdG πHÉ≤e ≈∏ëà«˘a ,kÉ˘«˘∏˘c ó˘jó÷G É˘æ˘«˘eƒ˘d ¬˘«˘dhô˘Ø˘°T …ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ô˘°UÉ˘©˘eh ó˘jó˘L º˘«˘ª˘°üà˘˘H »µ«eÉæjódG ¬∏µ°ûH õ«ªàjh êQÉÿGh πNGódG ¿Éª°ùàJ S hSS ÉàÄØa ,á«°VÉjôdG ¬JGQóbh

ÉæfCG »æ©j É‡ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IÒNC’G á˘˘à˘ ˘°ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G ∫Ó˘˘ N É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘b ‹Gƒ˘M π˘µ˘°ûJ Ió˘jó˘L äGRGô˘˘W Ëó˘˘≤˘ à˘ H ‘ ¬˘«˘dhô˘˘Ø˘ °T äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e º˘˘é˘ M ø˘˘e %66 .''á≤£æŸG ¤EG »ªàæJ »àdG É˘Ø˘«˘à˘HÉ˘c ¬˘«˘dhô˘Ø˘°Th IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ Ä˘ ˘a á˘˘°ùªÿG äGPh á›óŸGh ä’É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∂∏¡à°ùª∏d ôaƒJ ,ÜGƒHCG ∫ÓN øe Iõ«‡ IOÉ«b áHôŒ §°ShC’G ‘ á«fÓª©dG øe kGóL áeó≤àe äÉjƒà°ùe ,…ô°üYh »°VÉjQ º«ª°üàH ≈∏ëàJ áÑcôe

É¡dƒ˘NO ¬˘«˘dhô˘Ø˘°T ¬˘©˘e π˘é˘°ùà˘a ,ó˘jó÷G IOó©àe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ¤EG ∫hC’G …ò˘˘ dG ,º˘˘ é◊G á›ó˘˘ eh ä’É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G äGQÉ«°ùdG äÉYÉ£b ÌcCG øe Ωƒ«dG Èà©j ,kGƒ‰ ä’É˘ª˘©˘ à˘ °S’G IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¬«dhôØ°T äÉ©«Ñe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %67 ‹Gƒ˘˘M π˘˘µ˘ °ûJ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ RQƒJƒe ∫GÔL á«ªgCG ióe ¤EG áë°VGh ád’O πµ°ûj É‡ ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ™˘˘ HQC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥Ó˘˘ WEG É˘˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG IÒ°ùe ∫É˘˘ b ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h ,RQƒ˘˘ Jƒ˘˘ ˘e ∫GÔL ∫GÔL `d »ª«∏bE’G ôjóŸG ,¿ƒ°ùfƒL …ÒJ ¬«dhôØ°T Èà©J'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG RQƒJƒe ÌcCG òæe á≤£æŸG ‘ ábƒKƒŸG äÉeÓ©dG øe ‘ Éæ∏ªY á«é«JGÎ°SG πãªàJh ,kÉeÉY 80 øe QOÉ°üŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG ≈∏Y OÉªàYE’G ≈˘˘ æ˘ ˘ZCGh ÈcCG Òaƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG OQGƒŸGh á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› á˘eÓ˘Y ∫Ó˘N ø˘e …ó˘L π˘µ˘°ûH á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ,äGQÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b á˘˘aÉ˘˘c ‘ ¬˘˘«˘ dhô˘˘Ø˘ °T ∫ÓN øe á°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J É˘fCGó˘Hh á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e É˘˘æ˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› Éµ«HEGh GÎHhCGh ƒ«aCG øe πc …CG ,IÒ¨°üdG ,áeó≤à˘e äÉ˘©˘«˘Ñ˘e É˘¡˘©˘«˘ª˘L ≥˘≤– »˘à˘dG ójó÷G ÉØ«àHÉc RGôW ™e Ωƒ«dG ôªà°ùæ°Sh IÒÑc á°üM ≈∏Y π°üëj ¿CG ™bƒàf …òdG IOó˘©˘à˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘e ø˘˘eh ,º˘˘é◊G á›ó˘˘eh ä’É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G Éæ«eƒ˘d ¬˘«˘dhô˘Ø˘°T »˘bÓ˘J ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f IÒÑc á«Ñ©°T kÉ°Uƒ°üN ¢ùjôHÉch kÉeƒªY

:…hóH ΩÉ°üY ` ¿ÉªY ,§≤°ùe äGQÉ˘«˘°S ™˘HQCG RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ∫GÔL â≤˘˘∏˘ WCG ,¬«dhôØ°T øe ójó÷G π«÷G øe IójóL ¤EG áaÉ°VEG ,Éµ«HEGh Éæ«eƒdh ¢ùjôHÉc ≈gh øe ¬«dhô˘Ø˘°T â∏˘NOh ,É˘Ø˘«˘à˘HÉ˘c ¬˘«˘dhô˘Ø˘°T ´É˘£˘b ¤EG ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh É˘Ø˘«˘à˘ HÉ˘˘c ∫Ó˘˘N ä’Éª©à°S’G IOó©àe á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ¬«dhôØ°T â∏NO ∂dòHh ,ºé◊G á›óeh á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Ñ˘ ≤˘ M .¥ô°ûdG äGQÉ˘«˘°S ´É˘Ñ˘J ,»ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ ©˘ a ⁄É©dG ∫ƒM kGó∏H 62 øe ÌcCG ‘ ¬«dhôØ°T πc øe IóMGh ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G Ò°ûJh QÉ˘©˘°T π˘˘ª– á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ e Ió˘˘jó˘˘L IQÉ˘˘«˘ °S 15 á≤£æe ‘ É¡JÉ©«Ñe â©ØJQG »àdG ,¬«dhôØ°T %27 ∫ó©Ã è«∏ÿG ∫hOh §°ShC’G ¥ô°ûdG á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN IQÉ«°S 67146 ≠∏Ñàd .2006 øe ¤hC’G ∫GÔL ácô°T Ú°TóJ ∫ÓN ∂dP AÉL ø˘e Ió˘jó÷G ∫É˘«˘LÓ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ÚH ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°ùH á˘«˘ dQƒ˘˘Ø˘ «˘ °T äGQÉ˘˘«˘ °S ô˘¡˘°TG á˘°ü÷G ô˘˘H ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e IQÉ˘˘ª˘ Y AGƒ˘˘LG ≈àdG ¬JGQÉª©H õ«ªàŸGh áæ£∏°ùdG äÉ©éàæe π«÷G Ú°TóJ ”h ,ÊÉª©dG çGÎdG ≈cÉ– ¢SôHÉch ÉØ«àcG IQÉ«°ùdG øe πµd ójó÷G ¬«dhôØ°T øe πc πã“h ,ÉµÑjGh Éfƒª«dh É¡©«ªL ≥dCÉàJ »àdG ¢ùjôHÉch Éæ«eƒdh Éµ«HEG ÊÉªãdG RQƒJƒe ∫GÔL äGQÉ«°S áëF’ ≈∏Y äÉ©«Ñe øe% 37 πã“ å«M ,kÉ©«Ñe ÌcC’G É˘Ø˘«˘à˘HÉ˘c RGô˘W É˘eCG ,á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G ¬˘«˘dhô˘Ø˘ °T

á˘˘ ˘Ø˘ ˘ qã˘ ˘ µŸG ÜQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ìÉ‚ 2007 zÉµ«HEGh ÉØ«àHÉc{ ≈∏Y

¿ÉJójó÷G ''2007 Éµ«HEGh ÉØ«àHÉc'' ¬«dhôØ°T ÉJQÉ«°S â©°†N §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG Éª¡dƒ°Uh πÑb ™e πeÉ©à∏d Éª¡∏«gCÉà˘d á˘Ø˘«˘Ø˘£˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¢†©˘H AGô˘LEG âÑ˘∏˘£˘J á˘Ø˘ã˘µ˘eh á˘«˘°SÉ˘b ÜQÉŒ á˘Yƒ˘ªÛ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh kÉeƒªY §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG á«°SÉ≤dG á«NÉæŸG ±hô¶dG .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y »é«∏ÿG »ª∏Y ÜQÉŒ èeÉfÈd ''2007 Éµ«HEGh ÉØ«àHÉc'' ÚJQÉ«°ùdG äÉfƒµe ´É°†NEÉH ÜQÉéàdG ≥jôa ΩÉbh ¥ô°ûdG ‘ É¡eGóîà°SG óæY á«dÉ©ah IAÉØµH πª©dG øe ¿Éæµªàà°S Éª¡fCG øe ócCÉàdG ±ó¡H ¢ShQóeh .⁄É©dG ‘ äÉNÉæŸG ≈°ùbCG øe óMGƒH õ«ªàj …òdG §°ShC’G Éª¡eõ∏j Ée πµH ''2007 Éµ«HEGh ÉØ«àHÉc'' …RGôW ójhõJ ≈∏Y Ú°ü°üîàŸG Ú°Sóæ¡ŸG øe ≥jôa πªYh ÊÉªK ô¡°TCG á©HQCG øe ÌcC’ äóàeEG »àdG áØãµŸG ÜQÉéàdG â∏ª°Th ,á«°SÉ≤dG ∫Éª©à°S’G ±hôX πªëàd ,äGQÉÑàN’G ‘ É¡©«ªL âë‚ ''Éµ«HEG'' çÓKh ''ÉØ«àHÉc'' ¢ùªN É¡æe äGQÉ«°S øe ócCÉà∏d á°UÉÿG ÜQÉéàdG øe áYƒª› É¡æe Îeƒ∏«c ∞dCG 50øe ÌcCG Éª¡dÓN Éà©£b »àdG ÉeóæY á«fóàe ∑ôÙG IQGôM áLQO âfÉc AGƒ°S ,¥Ó£fEÓd OGó©à°SE’G ”CG ≈∏Y kÉehO ¿Éfƒµà°S Éª¡fCG ≈≤Ñj ÚM hCG á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ É¡JOÉ«b ºàJ ÉeóæY …CG ,á©ØJôe hCG π«∏dG á∏«W áØbƒàe IQÉ«°ùdG ¿ƒµJ .Ò°ùdG áªMR ‘ ºFGO πªY ádÉM ‘ É¡côfi äÉYƒªÛG ¿CG øe ócCÉà∏d áªª°üŸG ÜQÉéàdG øe áØãµe á∏°ù∏°S ∫ÓN øe äÉcôÙG AGOCG QÉÑàNG ”h iôNCG á«MÉf øeh .IQÉ«°ùdG ÉgÈ©J »àdG äÉbô£dG á«Yƒf âfÉc Éª¡e πªëàdG øe øµªàà°S á«µ«fÉµ«ŸG Îeƒ∏«c 3500‹Gƒ◊ äÉaÉ°ùŸ áØ∏àfl äÉYô°S ≈∏Y äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ∫ÓN øe ájOÉ«≤f’G QÉÑàNG ” â– É¡dÓN äÉcôÙG IQGôM áLQO âfÉc øeõdG øe IOófi äGÎa ∫ÓN øe AGOC’Gh ∂°SÉªàdG QÉÑàNEG ” iôNCG á¡L øeh ,áªFGódG áÑbGôŸG É¡æe áYƒæe äÉbôW ≈∏Y äGQÉ«°ùdG Ïe ≈∏Y ∫É≤àf’G ∫ÓN äÉ˘YÉ˘Ø˘JQEG á˘jÉ˘¨˘dh kGOƒ˘©˘°U ¬˘é˘à˘J iô˘NCGh á˘©˘jô˘°S äÉ˘bô˘˘W π˘NGO È©˘j É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh Îe 1000 ¤EG â∏˘˘ ˘ °Uh .¿óŸG ójÈJ áª¶fCGh AGƒ¡dG äÉØ«µe âdÉfh äGQÉÑàNE’G øe áYƒª› äÉcôÙG É˘¡˘ fGC ø˘˘e ó˘˘cÉC ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG ±hô¶dG ≈°ùbCG πªëàà°S ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ NÉ˘˘ ˘æŸG á˘©˘°TCG â– É˘¡˘∏˘«˘¨˘°ûJ á˘˘ ˘ bQÉ◊G ¢ùª˘˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ d AGOCG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ eh AGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘Ø˘ «˘ µ˘ ˘e IQGô˘˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ LQOh â“h ,äÉ˘˘ ˘ ˘côÙG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG á˘˘ ˘HôŒ ¢SÉ«b ÈY OƒbƒdG äÉjƒà°ùe

IOÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ..z2007¢ùjô˘˘ HÉ˘˘ ˘ch É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘d{ ¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dGh AGƒ˘˘ ˘ ˘ LC’G CGƒ˘˘ ˘ ˘ °SCG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°ùdG áØãµŸG á«fGó«ŸG ÜQÉéàdG ≈°ùbCG øe má∏°ù∏°ùd É©°†N 2007 ¬«dhôØ°T RGôW ''¢ùjôHÉch Éæ«eƒd'' ¿Gõ«ªàJ ÚJójó÷G ÚJQÉ«°ùdG ¿CG øe ócCÉà∏d É«dGÎ°SCG ‘ ¿ódƒg RQƒJƒe ∫GÔL É¡jôŒ »àdG .πªëàdG ≈∏Y á≤FÉa äGQó≤H ,ÜQÉéàdG øe ‘ÉµdG »ª∏©dG Éª¡Ñ«°üf ÉàdÉf ÚJójó÷G 2007 ''¢ùjôHÉch Éæ«eƒd'' ¿CG øe ócCÉà∏dh á«dÉ©a øe ócCÉà∏d É¡∏«∏–h èFÉàædG π«é°ùàd IQƒ£àe ¢ü«î°ûJ èeGôH OÉªàYÉH ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ΩÉbh äÉjóëàdG Qób ≈∏Y ÚJQÉ«°ùdG ÚJÉg ¿CG ó«cCÉJ ±ó¡H ∞ãµe ôjƒ£J èeÉfôH ÈY ÚJQÉ«°ùdG äÉfƒµe .äGQÉ«°ùdG øe ÒÑc Oó©d ïa á«°SÉ≤dG äÉbô£dGh QÉ◊G ñÉæŸG å«M á«£°ShCG ¥ô°ûdG ™°Vh ”'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG RQƒJƒe ∫GÔéH ¬«dhôØ°T äGQÉ«°S ≥jƒ°ùJ ôjóe äôHhôH ¢ùjôc ∫Éb ¢ùjôHÉch Éæ«eƒd øe á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’Gôjƒ£J ∫ÓN RQƒJƒe ∫GÔL ƒ°Sóæ¡e É¡Ñ°ùàcG »àdG á∏FÉ¡dG IÈÿG Éæ«eƒd ´É°†NEG øe Gƒæµ“h ,kGôNDƒe áÑ°ùàµŸGh á≤HÉ°ùdG äGÈÿG ≈∏Y OÉªàY’ÉH ,ÚJQÉ«°ùdG ÚJÉg áeóN ‘ øŸ ∫É˘Ñ˘dG á˘MGQ ø˘e kGó˘jõ˘e ∞˘«˘°†à˘°S äGô˘jƒ˘£˘J ¤EG â¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘Ø˘ ã˘ µŸG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘°ùbC’ 2007 ¢ùjô˘HÉ˘ch .''Éª¡µ∏àÁ

business@alwatannews.net

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

èeGôH Ωó≤J Ö«£ÿG É«fGO áfÉæØdG

á````````jQGOE’G á````jhGõ``````dG

äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ J{ Ú°Tó˘˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGƒ÷Gh 2006 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGƒ÷G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘

Ú`````eG ¥É````ë°SEG : É¡````Ñàµj

Ö«£ÿG É«fGO áªéædG

äÉ°TÉ°ûdG øe ójó©dG ÈY ¢VQÉ©ŸG õcôe AÉëfCG AÉLQCG áaÉc ‘ É¡Ñ«˘cô˘J º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG Gò¡d Iôªà°ùe á«£¨J Ëó≤J øeDƒJ å«ëH ¢Vô©ŸG ájQÉéàdG AGQB’G ìôW ∂dP ‘ ÉÃ ΩÉ¡dEG ¢Vô©ŸG çó˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh AGÈÿG äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘eh QÉÑc ™e äÓHÉ≤ŸG Ëó≤Jh QÉÑNC’Gh äÉgÉŒ’G .äÉYÉ°ùdGh äGôgƒÛG ´É£b ‘ Ú°ü°üîàŸG ‘ èeGÈdG Ëó≤J ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢Vô©e ‘h É«fGO áªéædG âdÉb Iójó÷G á«fƒjõØ«∏àdG IÉæ≤dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H á˘jÉ˘¨˘ ∏˘ d Ió˘˘«˘ ©˘ °S »˘˘æ˘ fEG'' :Ö«˘˘£ÿG »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ,IÉæ≤dG √òg èeGôH Ëó≤J ∫É› ‘ kGójó–h øjôëÑdG ‘ èeGôH É¡«a ΩóbCG áÑ°ùædÉH ¤hC’G áHôéàdG √òg Èà©Jh äGôgƒÛG '.äGôgƒÛG ÍÑëj ™Ñ£dÉH AÉ°ùædG πch ‹

èeGÈdG Ωó≤J ¬H á°UÉN á«fƒjõØ«∏J IÉæb Ú°TóJ ô˘˘gGƒ÷Gh äÉ˘˘YÉ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘J º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ «◊G Èªaƒf 11 ¤EG 7 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) .¢VQÉ©ª∏d á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘Hô˘˘ £ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh á«ª°SôdG èeGÈdG Ö«˘£ÿG É˘«˘fGO á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG ,¢Vô˘©ŸG Ió˘e ∫Ó˘˘N AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Gò˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Ú°VQÉ©dGh QGhõdG ™e äÓHÉ≤ŸG AGôLEÉH Ωƒ≤à°Sh .¢Vô©ŸG áYÉb ‘ ƒjóà°SG øe ¢Vô©ŸG Ióe ∫ÓN ™«ªL ‘ á«fƒjõØ«∏àdG IÉæ≤dG èeGôH åÑ«°Sh

≥«∏©Jh IQƒ°U

á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸGh Üƒæ÷G ‘ äÉYhQõŸG øe ´ƒædG √ò¡d Ö°SÉæe ñÉæŸGh ÉÑjô≤J ¿ÉæÑd º«dÉbCG ™«ªL ‘ ¿ƒàjõdG QÉé°TCG ´QõJh .¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Óc ôØc ájôb ‘ ¿ƒàjõdG OÉ°üM º°Sƒe ‘ ¿ƒ«fÉæÑd (Ü.±.CG) .á«∏Ñ÷Gh

zRÎjhQ{

OGó¨H §°SƒH ÉgÒéØJ ” IQÉ«°S ÉjÉ≤H ΩÉeCG ¬àHôY ôéj »bGôY äGhô°†N ™FÉH

ƒgh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd ƒ«cƒW ¥ƒ°S ‘ á£≤f 16^351^83 óæY πØ≤«d %1^90 QGó≤Ã á£≤f 317^22 ¢ùeCG ¢†ØîfG ób »µ«f ô°TDƒe ¿Éch .ƒ«cƒW ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG á°TÉ°T ¤EG ¿hô¶æj ¿ƒHQÉ°†e (Ü.CG) .ôHƒàcCG øe ™HGôdG òæe kÉ°VÉØîfG ÌcC’G 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ø``````j’ ¿hCG

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

online@alwatannews.net

äÉëØ°U 8 øe »YƒÑ°SG ≥ë∏e

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ îà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ LGh Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ?É```¡ª«ª°üJ IOÉ`````YEG ó``````©H Windows Vista ‘ .áYô°ùHh á`` bóH Ωó`` îà°ùŸG Éà°ù«a ‘ á«FôŸG áÄ«ÑdG ‘ »∏«¨°ûJ ΩÉ¶f ∫hCG Éà°ù«a Rhóæjh Èà©j π˘˘eÉ˘˘©˘ J á˘˘HôŒ ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ J Rhó˘˘ æ˘ jh äGQGó˘˘ °UEG äÉ«fÉµeEG ™e áfRGƒàe ΩÉ¶ædG ™e Ωóîà°ùŸG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh ,ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L äÉØ°UGƒeh ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y …ƒàëj »°üî°T ôJƒ«Ñªc …CG á˘˘ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ,É˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ a Rhó˘˘ æ˘ ˘jh ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG »˘˘à˘dG ¢üFÉ˘˘°üÿG É˘˘jGõ˘˘e ¬˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ƒëf ≈∏Y ,á¡LGƒdG ‘ É¡ª«ª°üJ IOÉYEG â“ áÄ«ÑdG ôjƒ£J ” ó≤d .√ÓYCG ¬«dEG Éfô°TCG Ée ƒ˘˘ ë˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y Winodws Vista ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FôŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ M’ ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘˘ LQó˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘a Ö«˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùJ IQGOEG Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj áÄ«H »gh ,Ωóîà°ùŸG ôeC’G ,IÒÑc ádƒ¡°ùH É¡°üFÉ°üNh É¡JÉfƒµe ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG í˘˘ ˘æÁ …ò˘˘ ˘dG .πµc ΩÉ¶ædG ™e πeÉ©àdG ‘ á≤ãdGh ìƒ°VƒdG Live Taskbar á«◊G ΩÉ¡ŸG §jô°T …CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y IQCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘°Vh Oô˘˘ ˘éÃ ô˘˘¡˘ ¶˘ j ,ΩÉ˘˘¡ŸG §˘˘jô˘˘°T ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ °üæ˘˘ Y Gò˘˘¡˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ ∏˘ d »˘˘M ô˘˘¨˘ °üe êPƒ‰ Gòg ô¡¶jh ,IòaÉædG ∂∏J äÉjƒàﬁh ô°üæ©dG IòaÉædG âfÉcCG AGƒ°S ,»◊G ô¨°üŸG êPƒªædG iƒ˘˘ àﬁ ¿É˘˘ cCG AGƒ˘˘ °Sh ,Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe hCG á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ƒjó«a ∞∏e ≈àM hCG ,óæà°ùe hCG IQƒ°U IòaÉædG .ΩÉ¶ædG á«Ø∏N ‘ …ôŒ á«∏ªY hCG òaGƒædG ÚH π≤æàdG ÚJójóL Úà«°UÉN Éà°ù«a Rhóæjh ôaƒj ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG :É˘˘ª˘ gh ,ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG IQGOE’ òaGƒædG ÚH º°ùÛG π≤æàdGh Windows Flip ¤hC’G á«°UÉÿG íª°ùJh D3 Windows Flip ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SÉ˘˘ H ìƒ˘˘ à˘ ØŸG ò˘˘ aGƒ˘˘ æ˘ dG ÚH π˘˘ ≤˘ æ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ô¨°üe êPƒ‰ ¢VôY ™e ,Alt + Tab »MÉàØe í«ààa ,á«fÉãdG á«°UÉÿG ÉeCG ,IòaÉf πµd »M ÚH π≤æà∏d IQCÉØdG ‘ IQGqhódG á∏é©dG ΩGóîà°SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ °ùj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,á˘˘Mƒ˘˘ à˘ ØŸG ò˘˘ aGƒ˘˘ æ˘ dG πª©dG ójôj »àdG IòaÉædG ójó– Ωóîà°ùŸG .áYô°ùH É¡«dEG ∫ƒ°UƒdGh É¡«a

É¡∏µ°ûH Control Panel º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ Mƒ˘˘ d ‘ ójó÷G äGóæà°ùŸG ¢Vô©à°ùeh ,ójó÷G ∂JÉØ∏e ≈∏Y πª©dG øe ∂æµÁ Éà°ù«a Rhóæjh ádƒ¡°ùH äÉØ∏ŸG OÉéjEG øe ∂æµÁ PEG ,áYô°ùH ¢VGô©à°SG á«fÉµeEG ÖfÉL ¤EG ,ÈcCG áYô°Sh ∂dPh ,É˘˘¡˘ ë˘ à˘ a ¤EG á˘˘LÉ◊G ¿hO É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘ àﬁ Live Icon á«◊G áfƒ≤jC’G á«°UÉN ΩGóîà°SÉH ¢Vô©à°ùª∏d á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG âªª°U Éªc ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘d É˘˘à˘ °ù«˘˘ a Rhó˘˘ æ˘ jh ‘ êÉ˘˘à˘MG ≈˘˘à˘ e É˘˘gó˘˘jô˘˘j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG OÉ˘˘é˘ jEG Instant …Qƒ˘˘ Ø˘ dG åë˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ î˘ ˘a ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘ ª˘ FGO IQƒ˘˘ °üH Iô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ e Search ,áYô°ùH äÉØ∏ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG äGó˘˘ ∏›) ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘à– PEG ,Éà°ù«a Rhóæjh ‘ IOƒLƒŸG Iójó÷G (åëÑdG É¡Ä°ûæj »àdG ájOÉ©dG äGó∏ÛG ÖfÉL ¤EG Gòg ôeGhC’G áWô°TCG ÉeCG .√RÉ¡L ≈∏Y Ωóîà°ùŸG ΩÉ¡ŸG iƒ°S ¢Vô©J Óa ,Command Bars É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ™˘˘ e kÉ˘ ≤˘ aGƒ˘˘ J ÌcC’G á˘˘fƒ˘˘≤˘jC’G) á˘˘«˘°UÉ˘˘N ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘Hh ,Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Rhó˘˘æ˘jh è˘˘eGô˘˘Hh äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á˘˘aÉ˘˘c ‘ (á˘˘q«◊G ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ,É˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ ˘a êPƒ‰ hCG ,äGó˘˘ æ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ‘ ¿É˘˘ ˘ZCG Ωƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dCG hCG ,Qƒ˘˘ ˘°üdG ió˘˘ ˘ME’ »˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ a …ò`` ` ` `dG ô``e’C G ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SƒŸG ∂à˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ¬˘˘ ˘ æ` Y å`` ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘e ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dG π`` ` `¡˘ ˘ ˘°ùj

,Öà˘˘µŸG í˘˘£˘ °S ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ µ˘ à˘ e á˘˘ «˘ dGB ∞∏e …CG ≈∏Y Qƒã©dG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG óYÉ°ùJh ,¬˘∏˘«˘¨˘°ûJh »˘°üî˘˘°ûdG ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≈˘˘∏˘Y ¿õﬂ hCG º°SG hCG áª∏c áYÉÑW ƒg ¬∏ªY ∂«∏Y Ée πc åëÑdG) á«°UÉN Ωƒ≤à°S Égó©Hh ,Ée IQÉÑY .¬æY åëÑJ …òdG ∞∏ŸG ≈∏Y Qƒã©dÉH (…QƒØdG áªFÉ≤d ójó÷G πµ°ûdG ,∂dP ≈∏Y IhÓY áaÉc ÚH π≤æàdG øe Ωóîà°ùŸG øµÁ (CGóHG) ,»˘˘°üî˘˘°ûdG √RÉ˘˘¡˘L ≈˘˘∏˘Y á˘˘à˘Ñ˘ãŸG äÉ˘˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á≤jôW ÒaƒJ ” ,AGOC’G A§H øe ¢ü∏îà∏dh »c All Programs è˘˘ ˘eGÈdG π˘˘ ˘c ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥«Ñ£J …CG π«¨°ûJ ≈∏Y (CGóHG) áªFÉb ∑óYÉ°ùJ ‘ √óŒ É‡ ≈∏YCG áYô°ùH ∑RÉ¡L ≈∏Y âÑãe .Rhóæjh øe á≤HÉ°ùdG äGQGó°UE’G äÉ°Vô©à°ùŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùŸG IGOCG É˘˘à˘ °ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jh ∞˘˘ Xƒ˘˘ j π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ±ó˘˘¡˘ H Ió˘˘jó˘˘L á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H explorer ΩÉ¶f äÉ≤«Ñ£J áaÉc ‘ äÉØ∏ŸG ™e πeÉ©àdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘ dG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘J ÖfÉ˘˘L ¤EÉ˘ a ,π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Oqhõ˘˘ ˘ J ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JQGOEGh äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏ŸG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘ Y á˘˘ £˘ °ùÑ˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©Ã Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG .∂JÉØ∏e ‘ ºµëàdG í£°S ™e ∂∏eÉ©J áHôŒ ¿CG ßMÓà°Sh ¢Vô˘˘©˘à˘°ùJ âæ˘˘cGC AGƒ˘˘°S ,á˘˘∏˘¡˘°Sh á˘˘à˘ HÉ˘˘K Öà˘˘µŸG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ hCG ,äGó˘˘ æ˘ à˘ °ùe hCG kGQƒ˘˘ °U

Rhóæjh øe äÉcô°ûdG QGó°UEG ìôW óæY QGó˘˘ ˘ ˘ °UEGh ,π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Èª˘˘ ˘ ˘ °ùjO ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘a óé«°S ,2007 ô˘˘ ˘ ˘ jGÈa ‘ Úeó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘ HôŒ AGREG º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG ,»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG ™e πeÉ©àdG ‘ kÉeÉ“ á¡LGh ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ óªà©J áHôŒ »gh Ωóîà°ùŸG óYÉ°ùàd âªqª°U IójóL Ωóîà°ùe É˘¡˘Ñ˘«˘Jô˘Jh äGó˘˘æ˘à˘°ùŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘Y kÓ˘°†a ,ÈcCG á˘˘«˘dÉ˘˘©˘ah IAÉ˘˘Ø˘µ˘H É˘˘¡˘æ˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ‘ ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dGh á≤ãdG ¬HÉ°ùcEG øY .»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG ™e ¬àHôŒ πª› iƒàëª∏d á«∏YÉa ÌcCG ∫ƒ°Uh Iójó÷G á«FôŸG áÑ«cÎdG óYÉ°ùJ ,ájGóH ‘ Ωóîà°ùŸG áHôŒ º«¶æJ Éà°ù«a Rhóæjh ‘ ∂dPh ,»˘˘°üî˘˘°ûdG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘ahô˘˘©ŸG á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG Ú°ùë˘˘ à˘ H õ˘˘cô˘˘j Ωó˘˘î˘à˘°ùŸG π˘˘©˘é˘j ƒ˘˘ë˘f ≈˘˘∏˘Yh ,Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG ∫É¨°ûf’G øe k’óH IòaÉædG iƒàﬁ ≈∏Y ÌcCG .iƒàÙG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«µH ¿CG Ωóîà°ùŸG ßMÓ«°S ,¤hC’G á∏gƒ∏dh ôaƒj Éà°ù«a Rhóæjh ‘ ójó÷G ÖàµŸG í£°S á˘˘ ∏˘ ¡˘ °S ,á˘˘ «˘ ¡˘ jó˘˘ H ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H í°VƒJ »àdG äGhOC’G øY kÓ°†Øa ,ΩGóîà°S’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘fõıG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘cÉ˘˘eCG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d kÉMƒ°Vh ÌcCG á≤jô£Hh ,»°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Rhó˘˘æ˘ jh äGQGó˘˘°UEG ‘ kÉ˘ ©˘ Ñ˘ à˘ e ¿É˘˘c É˘˘ qª˘ Y á˘˘ bOh iƒ˘˘ ˘àﬁ ¢Vô˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘eE’É˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘°U ,á˘˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ,É¡ëàa ¤EG áLÉ◊G ¿hO äÉØ∏ŸG ÚH π˘˘≤˘æ˘à˘ dGh ,á˘˘Yô˘˘°ùH äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸGh äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ΩGóîà°SG ™e ,á«dÉY IAÉØµH áMƒàØŸG òaGƒædG dialog QGƒ◊G äÉ©Hôeh wizards äÉ÷É©ŸG .ÈcCG á≤ãH boxes ΩGóîà°S’G ádƒ¡°Sh ™jô°ùdG åëÑdG ,Éà°ù«a Rhóæjh ΩGóîà°SG ‘ AóÑdG óæY ájó«∏≤àdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG ±ô©à«°S ßMÓ«°S øµd Start GC óHG áªFÉ≤c ,áahô©ŸG º«¶æàdG ≈∏Y IQóbh áYô°S ≈∏YCG äQÉ°U É¡fCG äGQGó˘˘ ˘°UE’G ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘JÓ˘˘ ˘«˘ ˘ã˘ ˘e ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸGh .á≤HÉ°ùdG åëÑdG ≈ª°ùJ IójóL á«°UÉN ∫ÓN øeh Iójó÷G É¡àî°ùf ‘ GC óHG áªFÉb Ωqó≤J …QƒØdG

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

ä’É°üJEG

ÜÉàc »`a IAGôb

zá˘˘ J’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘°ûdG{ »˘˘ ˘L ∫EG

™«aQ ¥hòH LG Chocolate KG800 ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºª°U ,É≤«°TQ ºYÉædG √ô¡¶Ã ≥dõæŸG ∞JÉ¡dG hóÑjh , ÜÓN ∫ÉªéH õ«ªàjh ≥dõæj ¿CG OôéÃh ¿ƒ∏dG á«°†a ±GƒM hP Oƒ°SCG πµ«g ‘ ´ƒ°Vƒe ƒgh ôªMCG ¿ƒ∏H ¢ùª∏d á°SÉ°ù◊G QGQRC’G A»°†J ¬ëàa óæY ¢SCGôdG AÉ£Z äÉLƒŸG »KÓK RÉ¡÷G Gòg º°†j ¥’õf’G á«dBG á°SÓ°ùH ó«°ûfh ÊÉb áaÉãµH áfƒ∏e á«dÉà°ùjôc á°TÉ°Th âjÉH Éé«e 1^3 Iƒ≤H áà«Ñe GÒeÉc Ohõe ƒgh mp3 π¨°ûÃ É°†jCG ∞JÉ¡dG õ«ªàjh 320*240 ≠∏ÑJ á«£≤f ábÉ£Ñd ≥°ûH Ohõe ÒZ ∞JÉ¡dG øµd âjÉHÉé«e 128 ≠∏ÑJ IôcGòH ≈∏Y …ƒàëj ’ ¬fCG Éªc áYô°ùH áà«ÑŸG IôcGòdG PÉØæd …ODƒj Ée IôcGòdG ÉeGôZ 83 ∞«ØÿG ¬fRh øe ºZôdG ≈∏Yh ΩEG ±EG áLƒŸ »YGPEG ∞dGƒe πé°ùŸG h çƒJƒ∏H »Jõ«e ≈∏Y …ƒàëj ¬fEÉa · 14^5 ≠∏ÑJ ácÉª°Sh mp3 ∫G AGOCG ÉeCG ∂HôJ áLQO ¤EG Ó«∏b á°SÉ°ùM √QGQRCG ,»Jƒ°üdG ,Gó˘˘L Ió˘˘ «˘ L ¿PC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ °Sh ™˘˘ FGQ ƒ˘˘ ¡˘ a 3 »˘˘ H ΩE’G äÉ˘˘ Ø˘ ∏˘ e ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ µÁh ÉëØ°üàe º°†j ∞JÉ¡dGh ,ÚfQ äÉª¨æc ∞JÉ¡∏d øµÁh ,wap 2.0 ∫ É¨°üe AGôLEG óæY äÉYÉ°S â°S ≈àM πª©dG ™°Vh ‘ AÉ≤ÑdG ™«£à°ùjh ,äÉŸÉµŸG º˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ ˘jh á˘˘ YÉ˘˘ °S 200 QÉ˘˘ ¶˘ à˘ ˘fG ¿CG πÑb ΩÉjCG áKÓK ∞JÉ¡dG ájQÉ£H .á«fÉK Iôe É¡æë°T IOÉYE’ êÉà– ø˘˘ e •É˘˘ ≤˘ ˘f 9 :º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG .Iô°ûY áWôØe ábÉfCG :á°UÓÿG øµd IRÉà‡ ¢VôY á°TÉ°T á«°SÉ°ù◊G áWôØe QGQRC’G ≥˘˘ ˘ ˘°T ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ j’h .IôcGò∏d

⁄ÉY ‘ ÚFóàÑŸG ÜÓ£dG º«∏©J ¤EG èeÉfÈdG Gòg ±ó¡j óæY ,∫ƒ∏Mh ºYO øe ¬«dEG ¿ƒLÉàëj Ée ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh LAN äÉµÑ°ûdG á«∏ÙG á«≤WÉæŸG äÉµÑ°ûdG πcÉ°ûe ™e º¡∏eÉ©J áª¶fCGh Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe π¨°ûJ äGôJƒ«Ñªc øe ∞dCÉàJ »àdG .iôNCG π«¨°ûJ OGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j •ƒ˘˘ ¨˘ °†e ¢Uô˘˘ b ¬˘˘ ©˘ eh ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG »˘˘ JCÉ˘ j IóYÉ°ùŸG πFÉ°Sh øe áYƒæàe áYƒª› øY IQÉÑY »g á«aÉ°VEG áaÉ°VEG ,»ª«∏©àdG ÜÉàµdG iƒàfi ºàJ »àdG á«ª«∏©àdGh á«JÉeƒ∏©ŸG ÉeEG πª©à°ù«d kÓ°UCG ºª°U …òdG (øjQÉªàdG) ÈàıG Ö«àc ¤EG ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á˘˘ °ù∏˘˘ Lh Iô˘˘ °VÉfi ‘ hCG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ¢ü°ü◊G ∫Ó˘˘ N .á∏°üØæe á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG ¤EG ÜQóàŸG ±ô©àj ∫hC’G π°üØdG ‘ ÊÉãdG π°üØdG ÉeCGh ,á«µÑ°ûdG ä’É°üJÓd á«°Sóæ¡dG äÉ«æÑdGh LAN áµÑ°T AÉæÑd πª©à°ùŸG »°ù«FôdG ¿ƒµŸG ¢üëØH ¢üàfl ƒ¡a .á«LPƒªæH É¡∏°UƒJ »àdG Iõ¡LC’G ÜQóàŸG ¢SQó«°S ådÉãdG π°üØdG ‘h ,äGôJƒ«ÑªµdG ‘ áàÑãŸG áµÑ°ûdG äÉbÉ£H :πãe É¡°†©ÑH äÓÑµdG π˘˘ °Uƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ Ñ˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ YRƒ˘˘ eh iô˘˘ NC’G á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh π«°UƒàdG Iõ¡LCG øY kÉ°†jCG º∏©àj Éªc ,áµÑ°ûdG ‘ äGôJƒ«ÑªµdG .iÈc äÉµÑ°T AÉæÑd á∏ª©à°ùŸG áeó≤àŸG á˘˘∏˘ °Uh á˘˘≤˘ Ñ˘ W ä’ƒ˘˘cƒ˘˘ Jhô˘˘ H) ∫ƒ˘˘ M ™˘˘ HGô˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG Qhó˘˘ jh ä’ƒcƒJhôH) ∫ƒM kÉ°ShQO ¢ùeÉÿG π°üØdG …ƒàëjh ,(äÉfÉ«ÑdG ƒ¡a ¢SOÉ°ùdG π°üØdG ÉeCGh ,∫Éª©à°S’G á©FÉ°ûdG (áµÑ°ûdG á≤ÑW ∞˘˘ °üjh ∫É˘˘ °SQE’G á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG äGQÉ˘˘ «ÿG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j »˘˘à˘dG äÉ˘˘eóÿG ó˘˘jhõ˘˘à˘d ä’ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdG É˘˘¡˘∏˘ª˘©˘à˘°ùJ »˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘ d’B G TCP/IP ∫ƒcƒJhôH øY ™HÉ°ùdG π°üØdG çóëàj ÚM ‘,ÉgOhõJ .äÉµÑ°ûdG ‘ πª©à°ùŸG á˘˘«fiÈdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘eÉ˘˘ ã˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ¢üë˘˘ Ø˘ jh Gòg ∫ÉªcEG ó©Hh ,áµÑ°ûdG á∏°Uh OhõJ »àdG (∂«Ñ°ûàdG èeGôH)

∂«˘˘Ñ˘ °ûà˘˘dG äGQó˘˘b ∞˘˘°Uh ≈˘˘∏˘ Y kGQOÉ˘˘ b ÜQó˘˘ àŸG í˘˘ Ñ˘ °üj π˘˘ °üØ˘˘ dG ,ôjƒàf π«aƒf ,Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe π«¨°ûàdG áª¶fC’ á«°ù«FôdG .¢TƒàæcÉe πHCGh ,¢ùcƒæ«d/¢ùµ«fƒj ¢Sôµj Éªc ,ÉgôaƒJh áµÑ°ûdG ∫ƒM ™°SÉàdG π°üØdG Qhójh (Ió«©ÑdG äÉµÑ°ûdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG) øY åjóë∏d ô°TÉ©dG π°üØdG ÌcC’G ä’ƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdGh ä’É˘˘ °üJ’G ´Gƒ˘˘ ˘fCG ¢†©˘˘ ˘H ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j å«˘˘ ˘M ‘ kGQhO Ö©∏J »àdG πFÉ°ùŸG ¢ûbÉæjh ó«©ÑdG ∂«Ñ°ûà∏d k’Éª©à°SG .¬£Ñ°Vh ¬à«ÑãJ πM äGhOCG ∫ƒM Qhó«a ƒ¡a ô°ûY …OÉ◊G π°üØdG ÉeCGh ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ °ûY ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘j kGÒNCGh ,á˘˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe á«∏ªY ¬Ñ°ûJ äGƒ£N á∏°ù∏°S ÈY áµÑ°ûdG πcÉ°ûe πM äGAGôLEG …òdG Ée ójó–h ,IôKCÉàŸG á«MÉædG ójó–h ,¢VQGƒ©dG ójó– QÉ˘˘Ñ˘à˘ NGh π◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ,k’É˘˘ª˘ à˘ MG ÌcC’G ÖÑ˘˘°ùdG AÉ˘˘≤˘ à˘ fGh Ò¨˘˘J .π◊G ≥«KƒJh πë∏d á∏ªàÙG äGÒKCÉàdG ójó–h ,áé«àædG

%300 ∫ó`````©Ã Rhó`æjh AGOCG nø````n°ùnM Rhóæjh AGOCG ójõj ¬fCG √ôjƒ£àH ΩÉb øe ôcòj Hare ¬ª°SG ójóL èeÉfôH hCG RÉ˘˘ ¡÷G Å˘˘ £˘ H ø˘˘ e ô˘˘ eò˘˘ à˘ dG π˘˘ ≤˘ j å«˘˘ ë˘ H AGOC’G Gò˘˘ g ø˘˘ °ùë˘˘ jh %300 ∫ó˘˘ ©Ã π«¨°ûJ ádhÉﬁ ¿CG ICÉLÉØŸG âfÉc èeÉfÈdG Gò¡d áHôéàdG ó©Hh ,¬HGô£°VEG øe ÌcCG ôeC’G ≈Yóà°ùj ¿Éc ¿CG ó©H , §≤a ¿GƒK 5 ¥ô¨à°ùj Üƒ°TƒJƒa èeÉfôH ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg óªà©jh ,èeÉfÈdG Gòg πjõæJ πÑb π«¨°ûàdGh πª©∏d á«fÉK 15 ‘ √QƒW øe OƒYƒH kÉeÉ“ »Øj èeÉfÈdG ¿CG ÚÑJh ,èdÉ©ŸGh IôcGòdG IQGOE’ ÉjGõe ‘ ≈àMh ,ΩÉ¡ŸG ∞∏àﬂ ‘ ΩÉ¶æ∏d ≈∏YCG áYô°S Ωó≤j ƒ¡a ,ájÉ¨∏d IQOÉf á≤HÉ°S ¬JÉ«fÉµeEG èeÉfÈdG ‘ RÈJh ,ºé◊G IÒÑµdGh ,OÉ©HC’G á«KÓK ÜÉ©dC’G π«¨°ûJ ≥˘Ñ˘°ùŸG QÉ˘°†ë˘à˘ °S’Gh disk caching âbDƒŸG ß˘˘ Ø◊G ‘ ¬˘˘ à˘ ˘fhô˘˘ eh IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ,kGQƒa ¬à«dÉ©ØH Ωõ÷G ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG ¬«ÑæàdG øe Éæd óH’h ,äÉfÉ«ÑdGh äÉ≤«Ñ£à∏d áª¶fCG ™e ≥aGƒàe èeÉfÈdGh á∏gòe É¡àé«àf âfÉc ´ƒÑ°SCG IóŸ ¬àHôŒ â“ øµd èeÉfÈdG πjõæàH Ωƒ≤J ¿CG øµÁh 2000 Ö«µ°ùàfh 98 ¢TƒàæcÉeh »H ¢ùcEG Rhóæjh :§HGôdG Gòg IQÉjR ∫ÓN øe ¬æY »æ≤àdG QÉ°ùØà°SE’G hCG ¬FGOCG º««≤J hCG http://www.9down.com/story.php?3313=dis

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

Ωƒc ähO

ÊhÎµdE’G ójÈdG

π`````HÉµdG ¿É```æ°SCG

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

15 É˘˘gô˘˘ £˘ b ¬˘˘ à˘ °TÉ˘˘ °T Ö°SÉ˘˘ M …ó˘˘ d

¯ ¿É˘˘æ˘ °SCG ø˘˘e Úæ˘˘KG ¿CG »˘˘æ˘ à˘ ∏˘ µ˘ °ûeh ,á˘˘°Uƒ˘˘H Ö°SÉ◊É˘˘ H á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG π˘˘ °üj …ò˘˘ dG π˘˘ HÉ˘˘ µ˘ ˘dG ?Ö°SÉ◊G AGOCG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj π¡a ,Gó≤a

äÉ«›ÈdG áæ°Uôb ™bGh :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ,''π«¨°ûàdG èeGôH áæ°Uôb ÖÑ°ùH ôFÉ°ùÿ ¢Vô©àf ¢ù«ªÿG Ωƒj 320 OóY ‘ øWƒdG IójôL äô°ûf á˘˘cô˘˘°ûd »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ë˘ jô˘˘°üJ »˘˘°VÉŸG ∫Éb å«M ,»eƒ«H ∞jô°T øjôëÑdG âaƒ°ShôµjÉe áé«àf IÒÑc á«dÉe ôFÉ°ùÿ ¢Vô©àJ ácô°ûdG ¿EG èeGôH ¢Uƒ°üÿÉHh á«∏°UC’G äÉ«›ÈdG áæ°Uôb ∂dòch ,É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ' Rhóæjh'' π«¨°ûàdG º¶f äÉ«›ÈdG áæ°Uôb á«∏ªY ¿CG »eƒ«H ó«°ùdG QÉ°TCG É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e Òãc ¿CG Éæ«Ñe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ Iô°ûàæŸG Ö«°SGƒ◊G áfÉ«°Uh ™«H äÓﬁ øe äÉ«›ôH Ωóîà°ùJ áµ∏ªŸG øe áØ∏àıG ≥WÉæŸG ≈∏Y π«¨°ûàdG º¶f èeGôH Ö«°üæàd á«∏°UCG ÒZ .Iõ¡LC’G ΩÓ˘˘YE’G IQGRh »˘˘eƒ˘˘«˘ H ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°TÉ˘˘f ó˘˘≤˘ dh √ò˘˘ ¡˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG IQGOEG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ á˘˘¡÷G É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG á«∏ªY §Ñ°Vh áÑbGôÃ áØ∏µŸG áµ∏ªŸG ‘ á«ª°SôdG .áæ°Uô≤dG É˘¡˘Jô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘Hh ¿EÉa SIIA äÉ˘˘«›ÈdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U OÉ–G á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘«›ÈdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ô˘˘FÉ˘˘ °ùN §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e øe Q’hO ¿ƒ«∏H 12 ¤EG 11 ÚH Ée Qó≤J áæ°Uô≤dG ∞°üf øe π«∏≤H πbCG ¬àÑ°ùf Ée ¿CGh ,kÉjƒæ°S ìÉHQC’G πc Èà©J å«M ,É«°SBG IQÉb øe »JCÉJ ôFÉ°ùÿG √òg Gòg ‘ ÚØdÉıG ÈcCG Ú°üdGh É«°ù«fhófCG øe Ö«˘˘ ˘°üf ¿CG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °üME’G √ò˘˘ ˘ g Ò°ûJh ,∫ÉÛG äÉ«›ÈdG áæ°Uôb ∫É› ‘ ÉHhQhCG ÜôZ á≤£æe áÑ°ùf ¿CGh ,kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H 3 ¤EG 2 `H Qó≤J á«æ«JÓdG É˘µ˘jô˘eCG ø˘e π˘c ‘ á˘©˘Ø˘Jô˘e á˘æ˘°Uô˘≤˘dG ô˘FÉ˘°ùN Qó˘b ó˘≤˘dh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG É˘˘HhQhCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh äÉ˘«›ÈdG á˘æ˘ °Uô˘˘b AGô˘˘L á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘µ˘ jô˘˘eCG .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H 2 ‹GƒëH øe á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Ö«°üf ÉeCG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %25 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g √ò˘g ∫Ó˘N ø˘˘eh ,äÉ˘˘«›ÈdG á˘˘æ˘ °Uô˘˘b ô˘˘FÉ˘˘°ùN πc øe óMGh ¿CG èàæà°ùf ¿CG øµÁ äÉ«FÉ°üME’G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘°UÉÿG äÉ˘«›ô˘˘H ø˘˘e ï˘˘°ùf á˘˘©˘ HQCG .ÊƒfÉb AÉ£Z ÒZ øe Ωóîà°ùJ ∫ÉªYC’G äÉ˘˘«›ÈdG á˘˘æ˘ °Uô˘˘ b á˘˘ «˘ ˘°†b ¿CG iô˘˘ f Gò˘˘ d ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµJ ¿CG øµÁh á«ŸÉY á«°†b áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M ™°Vh Öéjh IóYGƒdG áYÉæ°üdG √òg á˘eÉ˘Y ∞˘«˘≤˘ã˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d á˘©˘LÉ˘˘fh ô“ äÉ«›ÈdG áYÉæ°U ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁh ,¢SÉædG ¿ƒÄé∏j äÉ«›ÈdG ƒeóîà°ùªa ,êhOõe ¥RCÉÃ ÖÑ˘°ùH äÉ˘«›ÈdG √ò˘g á˘æ˘°Uô˘bh ∫É˘«˘ à˘ M’G ¤EG √ò˘g ƒ˘é˘à˘æ˘e ó˘ª˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG á°Vô©e É¡fC’ QÉ©°SC’G ‘ I’É¨ŸG ¤EG äÉ«›ÈdG .áæ°Uô≤∏d

ò«ØæJ ‘ ¢Uô◊G ™e »∏°UC’G ¬©°Vh ,ø˘˘°ùdG ô˘˘°ùc ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘f ’ ≈˘˘à˘ ˘M ∂dP ¿CG Öé˘j á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘∏˘ dh Ö°SÉ◊G øe á°TÉ°ûdG ∂a QGôµJ Öæéàf äQÉµdG òØæe ‘ πHÉµdG ∫ÉNOEG IOÉYEGh ó˘MCG ¢Vô˘©˘ J ä’É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ d Ωó˘˘Y kÉ˘ °†jCG Öé˘˘jh ,∞˘˘∏˘ à˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG π˘˘HÉ˘˘µ˘ dG ∫É˘˘ NOEG ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG √ÉŒ’G á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢Uô◊Gh .¬à«ÑãJ πHÉµdG ±ô£d í«ë°üdG

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ ˘d IOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ØŸG ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ΩÉ◊ ób áfÉ«°üdG »°Sóæ¡e ¢†©Hh ,ájó› πHÉc øe AõL Ωóîà°ùjh ,πHÉµdG ™£≤j âfÉc GPEGh ,á∏µ°ûŸG êÓ©d áÁób á°TÉ°T ∫Gõ˘J ’ á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘æ˘ °ùdG áª«≤à°ùe ÒZ É˘¡˘æ˘µ˘dh π˘HÉ˘µ˘dG ±ô˘£˘H òØæe ‘ πHÉµdG ∫ƒNóH íª°ùJ ’ å«ëH Ωóîà°ùJ ¿CG ∫hÉ– Óa á°TÉ°ûdG äQÉc ¿CG ÉææµÁ øµdh πHÉµdG ∫ÉNOEG ‘ Iƒ≤dG ¤EG ø˘°ùdG ó˘«˘©˘f »˘µ˘d ∂Ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf

§˘˘ Hô˘˘ j …ò˘˘ dG π˘˘ HÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ c GPEG …ò˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Ö°SÉ◊É˘˘ H á˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG π◊É˘˘a Úaô˘˘£˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘°üa ø˘˘ µÁ á°UÉN πHÉµdG Gòg ∫GóÑà°SG ƒg π°†aC’G ,á°TÉ°ûdG ´ƒf Ö°ùM ¢ü«NQ ¬æªK ¿CG á°TÉ°ûdÉH π°üàŸG ´ƒædG øe ¿Éc GPEGh ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa É˘¡˘ æ˘ Y ¬˘˘∏˘ °üa Ö©˘˘°üj …ò˘˘dG π˘HÉ˘µ˘dG ±ô˘£˘a ,á˘fhô˘e π˘bCG äGQÉ˘«ÿG á˘°TÉ˘°ûdG äQÉ˘c ò˘Ø˘ æ˘ e ‘ π˘˘Nó˘˘j …ò˘˘dG VGAConnector Ö°SÉ◊G á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘H ¬eGóîà°SG ºàj Éeh ,kÉæ°S 15 ¬H óLƒj ÒZ »bÉÑdGh §≤a 10 ƒg É«∏©a É¡æe IOƒ≤ØŸG ¿ƒæ°ùdG âfÉc GPEÉa ,Ωóîà°ùe 15hCG 12hCG 11hCG 9hCG 4 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Ó˘H π˘˘HÉ˘˘µ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ «˘ a IOƒ≤ØŸG ¿ƒæ°ùdG âfÉc GPEG ÉeCG ,äÓµ°ûe Ò«¨J Ú©à«°ùa á≤HÉ°ùdG ΩÉbQC’G ÒZ »°ü°üîàe óMCG áaô©Ã øµdh πHÉµdG á˘˘dhÉﬁ ¿CG á˘˘¶˘ MÓ˘˘e ™˘˘e ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG

online@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äÉªgÉ°ùe

∫Gƒé∏d ∫Éà°ùjôµdG äÉ°TÉ°T ô¨°UCG É˘˘ ¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG IQƒ˘˘ °U ájQƒµdG »L ∫EG ácô°T á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Hƒ˘æ÷G Iõ˘˘ ¡˘ LC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ Ió˘˘ MGhh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh ,…ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SB’G É¡à°VôY »àdG IQƒ°üdG á˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H »˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ °UCG øe á«ŸÉ©dG ∫Éà°ùjôµdG ’ …òdGh ∂ª°ùdG å«M ,º∏e 1^3 RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ¡˘ fEG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh äÓjOƒŸG √òg ≥∏£à°S ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ eGó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’ .∫Gƒ÷G Iõ¡LCG

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

QÉÑ```NC’G ô``NBG

````«LƒdƒæµàdG »àdG çGóMC’G ºgCG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ... ⁄É©dG ∫ƒM âfÎfE’G ⁄ÉYh É«LƒdƒæµàdG ¢ù“ :IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe ¯ ⁄ A»°T πc »æ©J ¬«a áYô°ùdG âJÉH ô°üY ‘ º¡fCG øe »HO IQÉeEG ‘ âfÎfE’G ¥É°ûY Üô¨à°ùj á˘©˘ jô˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘e ÜÉ˘˘Wh ò˘˘d ÉÃ ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ «˘ °S www.waselly.com ™bƒe Ú°TóJ IOÉYEG ó©H ∂dPh äÉ˘˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ dG ¥É˘˘ °ûY á˘˘ eóÿ ¢SÉ˘˘ °SC’G ‘ CÉ˘ ˘°ûfG …ò˘˘ dG .âfÎfE’G ≈∏Y øe É¡Ñ∏£H á©jô°ùdG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d …QGOE’G ∂jô˘˘ °ûdG QÉ˘˘ °üf ó˘˘ ªfi ∫É˘˘ bh í˘˘Ø˘ °üJ π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ƒ˘˘g ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G ô˘˘ ¡˘ ¶ŸG ¿CÉ˘ H πµd π°†aCGh ´ô°SCG äÉeóN Ëó≤àdh ™bƒª∏d øFÉHõdG ¿EG kÓFÉb ±É°VCGh ,øFÉHõdGh ä’ƒcCÉŸG »eó≤e øe É˘˘ æ˘ J’hÉfi á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ƒ˘˘ g ÊhÎµ˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG ó˘˘ jóŒ ÉeóæY øµÁ Ée ÌcCG ájOh áeóÿG π©÷ IOÉ÷G ácô°ûdG ‘ kÉ«dÉM ∑Î°ûjh ,kGOófi kÉª©£e QÉàîj øe ÌcC’ º¡JÉeóN ¿ƒeó≤j º©£e 33 øe ÌcCG áeóÿG â≤∏WCG òæe ∂dPh πé°ùe Ωóîà°ùe 5000 .ΩÉ©dG Gòg øe (ƒ«fƒj) ¿GôjõM ‘ :á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ¯ äô°TÉH É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J Iƒ£N ‘ …OÉf ™e kÉØdÉ– Best Buy ácô°Th âaƒ°ShôµjÉe èjhôJ πLCG øe Boys &Girls Clubs of America ‘ parental controls á˘˘ jƒ˘˘ HC’G á˘˘ Ñ˘ bGôŸG è˘˘ eGô˘˘ H äCGó˘˘ ˘ ˘Hh ,Ió˘˘ ˘ ˘ jó÷G Xbox 360 ∫ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG áaÉc ‘ ádƒéàŸG äÓaÉ◊G º«¶æJ âaƒ°ShôµjÉe áæjóe 20h ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘fh iÈµ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒeC’G ¿óŸG ‘ 'ájƒHC’G áÑbGôŸG'' ÉjGõe ∫Éª©à°SG ¢Vô©d iôNCG É˘˘ gOƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G √ò˘˘ g »˘˘ JCÉ˘ ˘J Xbox á˘˘ Ñ˘ ©˘ d AÉ«dhCG É¡MôW »àdG ±hÉıG ≈∏Y kGOQ âaƒ°ShôµjÉe ≈∏Y áØ«æ©dG ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG äGÒKCÉJ ∫ƒM QƒeC’G .∫ÉØWC’G :á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgÉª÷G øe ¯ á«Ñ«∏dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG á«©ª÷G âæ∏YCG É«∏©dG äÉ°SGQódG á«ÁOÉcCGh ‘ á«°SÉ°SCG IQhO ó≤Y Oó°üH É¡fEG âfÎfE’G ¿ƒfÉ≤d äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ eC’G ‘ âfÎfEÓ˘ ˘ d Êƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ÆÉ«°U ‘ ºà«°S Éªc ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ™«bƒàdG ‘ á°ü°üîàe πªY ¢TQh ìôW IQhódG √òg QÉªãà°S’G IQGOEGh á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh ÊhÎµdE’G º˘µÙG äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘°TQƒ˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dGh 2006 Èª°ùjO 14 ¤EG 9 øe IQhódG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,…QÉéàdG .á«Ñ«∏dG á«Hô©dG ájÒgÉª÷ÉH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ - ¢ùfƒ˘˘j ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ìô˘˘°U ó˘˘bh

z2 âjGh ófCG ∑ÓH{ áÑ©d ™e ÒHóJh AÉ`cP áµæM PEG ,Ú«dÉY kGõ«côJh áµæM Ö∏£àJ Ö°SÉæŸG âbƒdG áaô©e ÖYÓdG ≈∏Y ¬°Tƒ«L º«¶æJ á«Ø«ch Üô◊G ø°ûd á˘aô˘©˘e º˘gC’Gh ,á˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ¬˘˘à˘bô˘˘ah ,º˘˘°üî˘˘∏˘d á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG º˘˘é˘ M kÉbƒØJ ∂∏Á º°üÿG ¿Éc ∫ÉM »Øa ‘ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G QhO »˘˘ JCÉ˘ j kGÒÑ˘˘ c ÖYÓdG ∂∏Á ÉªãjQ ,áfóg ¿ÓYEG ‘ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢Tƒ˘˘ ˘ «÷G .ácô©ŸG ß˘˘ Ø˘ M ¿É˘˘ µ˘ eEG á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Jh ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ¡˘ ˘q°ùj É˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘MôŸG á∏MôŸG IOÉYE’ ô£°†j Óa ¬àª¡e ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘M ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jGó˘˘ ˘H ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e AÉcòdG å«M øe ,πà≤dGh IQÉ°ùî∏d ºZQ kÉ«Ñ°ùf ó«L ƒ¡a »YÉæ£°U’G ‘ äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ e øe kGOóY áÑ©∏dG Ωó≤Jh .áHÉéà°S’G ≈∏Y π¡°ùJ »àdG á«ÑjQóàdG πMGôŸG OGQCG ∫ÉM ‘ É¡«a ºµëàdG ÖYÓdG ÖfÉL ¤EG í«JÉØŸG áMƒd ΩGóîà°SG IQƒ˘˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘eCG ¢ShÉŸG .Ió«L »¡a äƒ°üdGh ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e iƒ˘˘ ¡˘ ˘j øŸ hCG PIV 1600 Iõ¡LCG Ö∏£àJ »¡a B RAM 512 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÌcCG ≈∏Y áMÉ°ùdG øe õJÒgÉé«L 3^5h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d Ö∏˘˘ °üdG ¢Uô˘˘ ≤˘ ˘dG .AGOCG π°†aCG

á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¥ô˘˘£˘dGh √É˘˘«ŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b .hó©dG »°VGQCG øY Ió«©Hh πaGƒ≤∏d kGó˘˘«˘ Mh kGQÉ˘˘«˘ N á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ωqó˘ ≤˘ Jh ÖYÓdG ≈∏Y å«M ,…OôØdG Ö©∏d AÉ˘˘ cò˘˘ dGh ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«YÉ°S »YÉæ£°UE’G ôeC’G ∫ÉŸG øe øµ‡ ó«°UQ ÈcCG ∫ÉM ‘ Gòg ºàjh IhôK ¬«£©j …òdG hCG Ió˘˘ jó˘˘ L ¿ó˘˘ e AÉ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘µ“ ±É˘˘°ûà˘˘ cG hCG hó˘˘ ©˘ ∏˘ d m¢VGQCG ∫Ó˘˘ à˘ MG á˘˘ YGQõ˘˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ ˘≤◊G ÈY hCG Ögò˘˘ ˘dG á˘∏˘¡˘°S á˘≤˘jô˘˘W á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG Ωó˘˘≤˘Jh .¬˘˘jó˘˘d øµÁ PEG ¢ShÉŸG ÈY ºµëàdG øe ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ £˘ ˘ jô˘˘ ˘ N iô˘˘ ˘ j ¿CG ÖYÓ˘˘ ˘ dG ¿EG ΩhR ∫ƒNódG ∫ÓN øeh AÉª°ùdG AGƒ˘˘ ˘°S ,É˘˘ ˘gó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j á˘˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e …CG ¤EG øY Ö«≤æàdG ‘ ºµëàdGh ÜÉgòdG ∫É≤àf’G hCG á«dhC’G OGƒŸG hCG ÖgòdG Gòg πc ÚFÉæÑdG ‘h ºµëàdG ¤EG âaÓdGh ,ájÉ¨∏d á∏¡°S á≤jô£H ºàj PEG É¡«a IOƒLƒŸG Qõ÷G áÑ©∏dG ‘ ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ e ±É˘˘ °ûà˘˘ cÉ˘˘ H ÖYÓ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ j ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J Ó˘˘ a ,Ió˘˘ jó˘˘ L á˘ª˘NÉ˘˘àŸG »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ¬˘˘æ˘ Ø˘ °S ∫É˘˘°SQEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j π˘˘ H §˘˘ ≤˘ a ¬˘˘ d áÑjô≤dG Qõ÷G ¤EG Üô◊G øë°Th á©àe áÑ©∏dG »£©j …òdG ôeC’G ,¬æe .á«aÉ°VEG »˘¡˘a á˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG É˘˘eGC

ø˘e É˘¡˘°Vô˘©˘à˘°ùæ˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG »àdG ƒjOƒà°S ó«¡fƒ«d ácô°T á›ôH ,ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G º˘˘ gCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG äOÉ˘˘ ˘à˘ ˘YG - á«é«JGÎ°SE’G ÜÉ©dC’G kÉ°Uƒ°üNh º˘∏˘«˘a ø˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘Jh ,á˘˘«˘dÉ˘˘à˘≤˘dG ƒ˘˘L ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ Nó˘˘ j Ò°üb »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °S ¤EG IÒ°üb á∏MQ ‘ ÉfòNCÉjh áÑ©∏dG PƒØæd á©°VÉÿG øcÉeC’Gh »°VGQC’G »°VGQC’G Éæd Qƒ°üj Éªc ,ÚÑYÓdG .áªNÉàŸG á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG á˘˘Ñ˘©˘d »˘˘g á˘˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ¿CG ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ b ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¬˘˘ à˘ µ˘ æ˘ M Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ≥∏£æJh ,á«dÉà≤dG ájôµ°ù©dG ¬JQÉ¡e ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S kÉ˘ LQó˘˘ J á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG π˘˘ MGô˘˘ e GC óÑj PEG ,áHƒ©°üdG hCG äÉª¡ŸG å«M å«M kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S πMGôÃ ÖYÓdG »˘˘ ≤˘ jô˘˘ ZEG ∂∏˘˘ e QhO ÖYÓ˘˘ dG ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ¬Ñ©°T óYÉ°ùjh ¬àµ∏‡ ºµëH Ωƒ≤j Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤EG º¡«©°S ‘ Oƒæ÷G ‘ ºµëàdÉH á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘°VEG ∂dÉ‡ º˘˘ ˘°Vh ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .¬à£∏°ùd ™°†îàd ¤hC’G äÉª¡ŸÉH ÖYÓdG GC óÑjh »˘˘gh ,¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ª˘ gCG ÌcC’G Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y ÖLƒàj PEG ,(AÉæÑdG) É˘˘¡˘∏˘©˘Lh Ió˘˘jó˘˘L iô˘˘bh ¿ó˘˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H òNCÉj kÉ©ÑW ƒgh ,¿Éµ°ùdÉH ádƒgCÉe É¡fƒµc ájƒ«◊G QƒeC’G QÉÑàY’G ‘

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

ÖbGô˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ eC’G ¢û«÷G âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘fhó˘˘e ‘ ¿ƒ«µjôeC’G Oƒæ÷G É¡fhój »àdG blog âfÎfE’G äÉfhóe ™°†îJ øe áeQÉ°U áHÉbôd ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG »à¡ÑL ‘ á«eÉeC’G •ƒ£ÿG Oó¡J äÉeƒ∏©e hCG ájôµ°ùY QGô°SCG AÉ°ûaEG øe kÉaƒN ,»µjôeC’G ¢û«÷G á˘˘Ñ˘bGô˘˘e É˘˘¡˘«˘dEG ó˘˘æ˘°SCG »˘˘à˘dG IQGOE’G »˘˘ª˘à˘æ˘Jh ,õ˘˘æ˘jQÉ˘˘ª˘∏˘d »˘˘æ˘ eC’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ∏˘ N ¤EG Öjƒ˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘eh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ÒZh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ fhóŸG Oƒ˘˘ æ÷G ¿É˘˘ eGC h á˘˘ eÓ˘˘ °S Oó˘˘ ¡˘ J á˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e …CG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘Jh Öjƒ˘˘ dG ô˘˘ WÉﬂ äGóæà°ùe É¡æª°†J á«°ûN äÉfhóŸG ¢üëa IQGOE’G ¤ƒàJh ,Ú«µjôeC’G π˘˘NGó˘˘e hCG á˘˘ ë˘ ∏˘ °SCG Qƒ˘˘ °U hCG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °T ∫É˘˘ °üJG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e hCG á˘˘ «˘ ª˘ °SQ .äGôµ°ù©ª∏d »Øa ,ájÉ¨∏d IÒ£N äÉeƒ∏©ŸG √òg πãe ¿ƒµJ ,ä’É◊G ¢†©H ‘ ,¢SQÉëc ¬eÉ¡e ∞°UƒH ¬àfhóe ‘ Oƒæ÷G óMCG ΩÉb äGôŸG ióMEG ô°ûfh ,¬H IOƒLƒŸG äGô¨ãdG ∫Ó¨à°SG á«Ø«c ìô°Th ¬©bƒŸ kGQƒ°U ™°Vhh ™°Vhh ájOÉ©e áHÉHO É¡JôeO »àdG ¢û«÷G áë∏°SC’ kGQƒ°U ¿hôNBG OƒæL .¬à∏FÉY áeÓ°S Oó¡J ób »àdG á«°üî°ûdG ¬JÉeƒ∏©e ådÉK Ée πb Éª∏ch ,ÜôM ádÉM ‘ ÉæfEG' :áÑbGôŸG IóMh ¢ù«FQ ∫ƒb Ö°ùM øe ¤hC’G ΩÉjC’G »Øa .ÉfOƒæL áeÓ°ùd π°†aCG ∂dP ¿Éc hó©dG ¬aô©j ±ô°ûàd á«ª°SQ á¡L …CG ∑Éæg øµJ ⁄ ,§°SƒdG ¥ô°ûdG ‘ äÉ«∏ª©dG Oƒæ÷G ÚH π°UGƒJ á∏«°Sƒc IÒãc OGóYCÉH äô¡X »àdG ÖjƒdG ™bGƒe ≈∏Y .'á' «eƒ«dG º¡JÉ«M ‘ º¡d çóëj Ée πc É¡«a ¿ƒÑàµj å«M ,º¡JÓFÉYh ,ô¡°T πc ™bGƒŸG øe ±’B’G äÉÄe á©LGôÃ áÑbGôŸG á«∏N Ωƒ≤J ⁄ GPEGh ,É¡aòM hCG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H AÉ¨dEG Oƒæ÷G øe Ö∏£J ÉfÉ«MCGh π°üJh ,á∏µ°ûŸG π◊ ¬d Iô°TÉÑŸG IOÉ«≤dG ¤EG Aƒé∏dG ºàj …óæ÷G øYòj áfhóŸG ∞dDƒe …óæ÷G QÉÑLEGh ,áeGô¨dGh áÑJôdG ´õf óM ¤EG äÉHƒ≤©dG ‘ ájÉZ äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– âfÉc GPEG áfhóŸG í°ùe hCG ±òM ¤EG á∏«°Sh ájôµ°ù©dG äÉfhóŸG ¿CÉH IóMƒdG ôjóe ócDƒjh ,ájô°ùdGh IQƒ£ÿG º¡JGÈN ∫OÉÑJh ™°SGh ¥É£f ≈∏Y º¡°ùØfCG øY ÒÑ©à∏d Oƒæé∏d IRÉà‡ .⁄É©dG á«≤H ™e

⁄É©dG ∫ƒM É``````````````` :ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¯ - ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG áª°UÉY ¿ƒµà°S Èª°ùjO 11 h 10 »eƒj ójóL óYƒe ≈∏Y - ¢VÉjôdG ióàæe äÉ«dÉ©a CGóÑà°S å«M É«LƒdƒæµàdG ⁄ÉY ™e ∂∏ŸG áæjóe ¬ª¶æJ …òdGh kÉ«fhÎµdEG ≥FÉKƒdG IQGOEG øe Iõ«˘ª˘à˘e á˘Ñ˘î˘f É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y äÉ˘˘ ¡÷G ‘ Údƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG AGÈÿG .á«eƒµ◊G ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ e ™˘˘ ªŒ º˘˘ gCGh ÈcCG ió˘˘ à˘ ˘æŸG ó˘˘ ©˘ ˘j á≤£æe √ó¡°ûJ iƒàÙGh ≥FÉKƒdG IQGOEG º¶f ∫É› ¥Gƒ°SCG ÈcCG §°Sh ΩÉ≤j ¬fCGh Éª«°S’ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ kGƒ‰ É¡Yô°SCGh á≤£æŸG áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe - ¿hó©°ùdG óªM ìô°U óbh ióàæŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh áæjóŸG ‘ - äÉeƒ∏©ª∏d øe ±ó¡dG ¬fEG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d ΩÉ≤j …òdG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCGh Ú°üàıGh AGÈÿG AÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG ¤EG ió˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d QGô˘˘≤˘ dG ,kÉ«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ IóFGôdG ÜQÉéàdGh äÉ°SQÉªŸG π°†aCG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG çó˘˘ ˘MCG ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG IQGOEG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh .kÉ«fhÎµdEG ™˘˘bƒ˘˘e IQÉ˘˘jR º˘˘¡˘ æ˘ µÁ Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e Úª˘˘à˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ dh www.edocforum.com âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ióàæŸG ió˘à˘æŸG ø˘Y á˘∏˘°üØ˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj …ò˘˘dGh .¬H á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸGh QÉÑNC’G ôNBGh :¿Éfƒ«dG øe ¯ á«MÉ°V ‘ »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj ìÉÑ°U íààaCG âfÎf’G IQGOEG ∫ƒ˘˘ M ∫hC’G »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ió˘˘ à˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ KCG øe ÌcCG »∏ã‡ ÚH É¡d ≥HÉ°S ’ äÉ°ûbÉæe AGôLE’ .áµÑ°û∏d Ú«°SÉ°SC’G ÚcôÙGh ádhO Ú©°ùJ ·C’G ájÉYôH º¶f …òdG ióàæŸG Gòg ô°†M ™˘˘ª˘ à› ∫ƒ˘˘M IÒNC’G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ª˘ ≤˘ dG ó˘˘ ©˘ H Ió˘˘ ë˘ àŸG åëÑ∏d ¢üî°T 1200 øe ÌcCG ,ΩÉY òæe á«JÉeƒ∏©ŸG »˘˘ JÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ΩGô˘˘ LE’G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e Ió˘˘ Y É˘˘ jÉ˘˘ °†b ‘ Éªc ,áµÑ°ûdG ≈∏Y ÒÑ©àdG ájôMh áæ°Uô≤dG áëaÉµeh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ∫hó˘˘ dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ió˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °T 'ƒ˘ gÉ˘˘ j' É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG iÈµ˘˘ dG á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG ÖfÉL ¤EG 'âaƒ°ShôµjÉe''h 'πZƒZ''h ø˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e iÈµ˘˘ ˘ dG ,É˘˘ HhQhCG ¢ù∏›h É˘˘ HhQhCG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ‘ äÉ°ûbÉæŸG º¶f ób ióàæŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ‘ πªY á°TQh ÚKÓK ‹GƒMh iÈc äÉ°ù∏L ÊÉªK á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘«˘ MÉ˘˘°†dÉ˘˘H »˘˘ æ˘ «˘ eÉ˘˘ «˘ dƒ˘˘ a ™˘˘ é˘ à˘ æ˘ e ¥ó˘˘ æ˘ a á«fÉfƒ«dG áª°UÉ©∏d

É¡æe OGƒe IóY ≈∏Y πªà°ûà°S IQhódG ¿CÉH - âfÎfE’G ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Jh »˘˘ ˘°VGÎa’G ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dGh âfÎfE’G ¤EG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘e âfÎfE’G ¿ƒfÉb ¢SQGóeh ÊƒfÉ≤dG Qƒ£àdGh âfÎfE’G á°ü°üîàŸGh áª°SódG πª©dG ¢TQhh OGƒŸG øe ÉgÒZh .âfÎfE’G ⁄ÉY ‘

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

!á˘˘ ˘«˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘°†dG ±É«˘˘ ˘ ˘ ˘dC’G ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .É¡JÉHÉ°ùM á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e ø˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ÌcCG π˘˘©˘ d øjòdG ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ºg ∂∏J Iójó÷G á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG Ò¨˘à˘d Gó˘HCG Gƒ˘LÉ˘à˘ ë˘ j ø˘˘d ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fG ÒZ º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ ˘d IOƒ˘˘ ˘LƒŸG á«°Vô©dG Ωõ◊G åHh ∫ÉÑ≤à°SG áª¶fCG Ò«¨J ∑Ó˘˘ ˘°SC’G ∂∏˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e âfÎfE’G ÈY ÌcCG Úeóîà°ùŸG øÄª£j Éeh ,á«°SÉëædG ¿EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ cCG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ H »µ«˘eÉ˘æ˘jó˘dG ∞˘«˘£˘dG IQGOEG ΩÉ˘¶˘f ΩGó˘î˘à˘°SG É¡∏ãe É¡«∏Y ∫ƒ©j á«°SÉëædG ∑Ó°SC’G ≈∏Y ±É˘˘«˘ dC’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘ ã˘ ˘e .á«Fƒ°†dG •ƒ˘˘ ˘£ÿG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘°†dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ÚH äGQÉ°TE’G πNGóJh á«ØJÉ¡dG á«°SÉëædG á˘bÉ˘£˘dG ó˘≤˘a á˘«˘ª˘µ˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H •ƒ˘˘£ÿG º˘gCG ø˘e âfÉ˘c á˘aÉ˘°ùŸG ó˘YÉ˘Ñ˘J ™˘e á˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG âfÎfE’G áYô°S ∞≤°S äOóM »àdG äÉbƒ©ŸG ¬fCG ÒZ á«ØJÉ¡dG •ƒ£ÿG ΩGóîà°SG ∫ÉM GhóÑj áMhô£ŸG Iójó÷G É«LƒdƒæµàdG ™e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ó˘˘b äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿CÉ˘ ˘H »àdGh á«YôØdG IóYÉ°ùŸG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SÉH äÉeƒ∏©ŸG πbÉæJ π©L ‘ ∫É©a πµ°ûH âªgÉ°S IAÉ˘Ø˘c ¢ùØ˘æ˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘ë˘ æ˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y .á«Fƒ°†dG ±É«dC’G ∫ÓN É¡∏bÉæJ áYô°Sh hisham_a@hotmail.com

¤EG øgGôdG âbƒdG ‘ Iôaƒàe äÉeóÿG ∂∏J π˘˘ ˘°üJ ⁄ IQƒ˘˘ ˘°üdGh äƒ˘˘ ˘°üdG åH IOƒ˘˘ ˘ L ¿EG äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d .AGƒ°S óM ≈∏Y Ú∏¨°ûŸGh Úeóîà°ùŸG ∑Ó°SC’ á∏jóH É«LƒdƒæµJ OƒLh πX ‘ â∏Ñ≤à°SG øªãdG á¶gÉÑdG á«Fƒ°†dG ±É«dC’G áWƒæŸG áYƒªÛG ôjQÉ≤J äÉcô°ûdG º¶©e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âfÎfE’G äÉ˘˘ Yô˘˘ °S ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ H á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG á˘«˘°SÉ˘ë˘æ˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ºc óLGƒàd kGô¶f øjÒÑc Qhô°Sh á«HÉéjÉH ∑Ó˘˘°SC’É˘˘H á˘˘∏˘ °UƒŸG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘e π˘˘ FÉ˘˘ g ¿CG π˘eDƒŸG ø˘e »˘à˘dGh á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG á˘«˘°SÉ˘ë˘ æ˘ dG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ø˘e É˘¡˘JÉ˘æ˘jô˘b ±É˘æ˘ J .á«Fƒ°†dG ±É«dC’G ∑Ó°SCG øe á«æÑŸG ∂∏Jh …ƒæJ …òdG ≠∏ÑŸG ƒg Q’hO ¿ƒ«∏H 22^9 ‘ √QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEG äÉµÑ°T AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG á«Fƒ°†dG ±É«dC’G ∑Ó°SCÉH áeƒYóe IójóL äÉ˘˘°ù°SDƒŸG hCG ∫RÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh á˘°ùaÉ˘æŸ ∂dPh §ÿG ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ÊƒjõØ∏àdG åÑdG áeóÿ IôaƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG AT & T ácô°T ¿EG Éªc ,πHÉµdG ∫ÓN øe äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T Ú°Tó˘˘ à˘ ˘d ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ±É˘˘ «˘ ˘dC’G ∑Ó˘˘ °SCÉ˘ ˘H á˘˘ eƒ˘˘ Yó˘˘ e IQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ e ¤EG ácô°ûdG øe È°T πc »£¨J á«Fƒ°†dG πg Iójó÷G á«æ≤àdG ìôW ó©H ... ∫õæŸG ó«©J ΩCG É¡JÉ££ﬂ ‘ äÉcô°ûdG π°UGƒà°S

‘ Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘ g ìô˘˘ W ” ó˘˘ bh ø˘e ó˘jó˘©˘dG §˘£˘î˘J å«˘M Ö°SÉ˘˘æŸG âbƒ˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ‘ ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘ cô˘˘ °T ±ô°üd á«HhQhC’G ∫hódG ¢†©Hh á«µjôeC’G hQƒ˘«˘dGh äGQ’hó˘˘dG ø˘˘e ÚjÓ˘˘Ñ˘ dG äGô˘˘°ûY ±É˘«˘dC’G ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üŸG É˘¡˘JÉ˘µ˘Ñ˘°T á˘©˘°Sƒ˘à˘ d á«dÉY äÉYô°ùH âfÎfE’G π«°Uƒàd á«Fƒ°†dG »g Ée ‘ ô¶ædG ó«©J É¡∏©éj É‡ ∫RÉæª∏d .¬«dEG á«°VÉe íª°ùJ äÉ«æ≤J óLGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y π˘˘¨˘ °ûe π˘˘ã˘ e âfÎfEÓ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘ Yô˘˘ °ùH ™˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ⁄ ∂dP ¿EG ¤EG 2VDSL á˘˘eó˘˘N É¡æFÉHR ÖdÉ£e áÑcGƒe ä’É°üJ’G äÉcô°ûd ™«£à°ùJ á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘Yô˘°ùH ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ø˘jò˘dG IõØ∏àdG äÉ£ﬁ åH ¢VGô©à°SG É¡dÓN øe ∫Ó˘N ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdÉ˘H ƒ˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG hCG ¿EG øe ºZôdG ≈∏Yh ,á«àfÎfE’G É¡Wƒ£N

ä’É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e â∏˘˘ ˘ NO ä’É°üJ’G ¥ÓªY - Éµ«fƒØ«∏«J - á«fÉÑ°SC’G äÉcô°T øe áfƒµŸG áYƒªéª∏d É«fÉÑ°SG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°T ¢†©˘˘Hh á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG »àdGh á«ŸÉ©dG ä’É°üJ’G ∫ÓN øe âfÎfE’G áYô°S Qƒ£J ´hô°ûe »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘ë˘æ˘dG ∑Ó˘°SC’G ¢ùØ˘f ΩGó˘î˘à˘ °SG π˘©˘Lh á˘«˘Jƒ˘°üdG ä’É˘°üJÓ˘d É˘¡˘eó˘î˘ à˘ °ùf ádhGóàŸG á«°Vô©dG Ωõ◊Gh âfÎfE’G áYô°S á˘˘dhGó˘˘àŸG äÉ˘˘Yô˘˘°ùdG ∂∏˘˘ J π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N .ájô°üÑdG ±É«dC’G ∑Ó°SCG ΩGóîà°SÉH ≈˘∏˘Y Ió˘jó÷G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J äÉfÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘≤˘æ˘d Ió˘jó˘L ÇOÉ˘Ñ˘e »µ«eÉæjódG ∞«£dG IQGOEG ≈ª°ùj ÉÃ ±ô©Jh »àdGh Dynamic Spectrum Management ≈˘∏˘Y äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ∫hGó˘˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùJ á«°SÉëædG ∑Ó°SC’G Ωóîà°ùJ »àdG äÉµÑ°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘J äÉ˘˘Yô˘˘°ùH Fiber-Optic ±ô©j Ée hCG á«Fƒ°†dG ±É«dC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωõ◊G ø˘˘ ˘e ´ô˘˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh - DSL ófÉHOhÈdG áª¶fCÉH IOhõŸG äÉµÑ°ûdG

´ƒÑ°S’G ™bƒe

áYƒæàe Ió«Øe ™bGƒe âædG Ö«ÑW (1) www.doctorinternet.co.uk

≈∏Y ±ô©àj ¢üàﬂ Ö«ÑW ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj Iô°SCG πµd øµªàj ≈àM º¡H ¢UÉÿG »Ñ£dG ∞∏ŸGh º¡°VGôeCG ≈∏Yh á∏FÉ©dG OGôaCG ÉYƒf Ωó≤j ™bƒŸG Gògh ,É¡H ¿ƒHÉ°üj á«©«ÑW ÒZ ádÉM ájCG á©HÉàe øe Gòg ¤EG πNóJ ¿CG »Øµj å«M á©FGôdG á«Ñ£dG áeóÿG √òg ´GƒfCG øe hCG ∂H äôe »àdG á«Ñ£dG ÖàµJ »µd iôNCGh IÎa πc ÚH ™bƒŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂«∏Y ™bƒŸG ±ô©àj ≈àM á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ∂Jô°SEÉH .âbh …CG ‘ ∂Ñ«°üj òdG ¢VôŸG ´ƒf ≈∏Y ±ô©àdG øe øµªàjh áÄ«ÑdG QÉÑNCG (2) www.4eco.com

âYÉ£à°SG »àdGh á«bGó°üŸGh á«aÉØ°ûdÉH õ«ªàJ á«fhÎµdEG IójôL É¡fCÉH äõ«“h á«Hô©dG áaÉë°üdG π≤M §°Sh áfÉµe É¡°ùØæd ™æ°üJ ¿CG øWGƒŸG ±ô©àj ≈àM á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG QÉÑNC’G çóMCG Ωƒj πc Ωó≤J .á≤MÓàe çGóMCG øe ⁄É©dG ‘ ¬dƒM Qhój Ée πc ≈∏Y »Hô©dG hóÑj ¬fCG ™e RGôW çóMCG ≈∏Y ¬fCÉH áÄ«ÑdG QÉÑNCG ™bƒe õ«ªàj π«°UÉØàdG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj ’h ájÉ¨∏d É£«°ùH ¤hC’G á∏gƒ∏d ≥ëà°ùj …òdG õ«ªàŸGh »≤«≤◊G πµ°ûdG ≈∏Y ô¡¶j ájÉ¡ædG ‘ ¬æµd .ôjó≤J πc ¬«∏Y

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

äÉjóàæe

http://www.bahraini.ws/

»æjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóàæe É¡fCG ¿ƒæ¶j ÉÃQ ,äÉª∏c Ió©H øjôëÑdG πgCG º∏µàj : …ôgRC’G ,á˘˘ë˘«˘°üa á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘∏˘ «˘ °UCG ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ »˘˘gh ,á˘˘∏˘ «˘ Nó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e πgCG É¡eóîà°ùj ÉÃQh ,IÒãc É¡fCG äóLh åëÑdÉH äòNCG ÉeóæYh hCG ,í«°üØdG ≈æ©Ÿ á¡HÉ°ûe ÊÉ©e hCG É¡d áÑjôb äÉª∏c ‘ øjôëÑdG ,Gòµgh ¢†©H ‘ ±hô◊G ¢†©H ¿ƒªZój hCG ,É¡ahôM ¢†©H ¿hÒ¨j :¬∏dG AÉ°T ¿EG ôªà°ùe OÉjORG ‘ »gh äÉª∏µdG ¢†©H ºcÉ¡a (õæ£J .. õæ£àj) : »g Ée ¿ƒª∏©J ¬ª∏c ∫hCÉH óHCG .1 ájôî°ùdG õæ£dG ìÉë°üdG QÉàﬂ ‘ ∫Éb (õæW) :É¡∏°UCG .. ójó°ûàdÉH õfÉW ƒ¡a ,ô°üf ¬HÉHh ø˘˘¶˘j ó˘˘bh :(è˘˘ª˘ ¡˘ dG) á˘˘ª˘ ∏˘ c É˘˘°†jCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf .2 á«eÉY É¡fCG ™eÉ°ùdG ’ ¢SÉædG øe AÉYôdG (èª¡dG) :±ƒ°ûf ºé©ŸG ‘ ÉæjCGQ GPEGh º¡d ΩÉ¶f QÉé°ûdG ≈æ©Ã øjôëÑdG ‘ É¡eóîà°ùf :(¢ThÉ¡àj ,¬°Tƒg) .3 .äGƒ°UC’G ™aQ ¤EG …ODƒjh áæàØ∏d ÖÑ°S ¿ƒµj É‡ ´Gô°üdGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG (¢T h √) : º˘˘ ˘ é˘ ˘ ©ŸG ‘ åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ Hh .(¢Tƒg) ∫Éb ÜÉH øe Ωƒ≤dG (¢TÉg) ∫É≤«a ,ÜGô£°VE’Gh .(áª∏«¨dG) .5 ø˘˘ e oô˘ ˘ncò˘˘ ˘dG :»˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ ˘H’ Üô˘˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°ùd º˘˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘e ‘ .lIÉØrën∏o°S :ó°SnGC »æH á¨∏«a ,≈ãfo’C Gh ,oºn∏«n¨dG :∞pMÓs°ùdG ƒd …ôgRC’G ñC’G âjQ Éj .... kGóL π«ªL ´ƒ°Vƒe ¬∏dGh : á«dƒ¡dG É˘æ˘«˘£˘©˘j Oƒ˘Lƒ˘˘e ¿É˘˘c .ÌcCG äÉª∏c

ps3 áÑ©∏H ≥ë∏ŸG âfÎfE’G ΩÉ¶f øY ∞°ûµJ Êƒ°S .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ps2 ≥HÉ°ùdG èeÉfÈdG øe áî°ùf ÚjÓe ¥É˘˘ Ñ˘ °S â∏˘˘ ©˘ °TCG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG 'âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e' á˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ µ˘ ˘d ‹GƒM Ωóîà°ùj »àdG Xbox áeóN É¡bÓWEG ó©H âfÎfE’G ájƒæ°S ∑GÎ°TG Ωƒ°SQ ™aO πHÉ≤e âfÎfE’G É¡«µdÉe øe %60 Ö©∏dG πãe á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG π©L ∫ÓN øeh ,IOhóﬁ øe kGójõe ÜòŒ ¿CG ‘ πeCÉJ Êƒ°S ¿EÉa á«fÉ› á°TOQódGh í˘˘Ø˘°üà˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘f õ˘˘µ˘Jô˘˘jh ,Ió˘˘jó÷G É˘˘¡˘ à˘ î˘ °ùæ˘˘d Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG »àdG ájhó«dG Ö©∏dG IGOCG ΩGóîà°SG ≈∏Y ø°û«à°S …ÓH áµÑ°ûd Ée ΩÉ¶ædG Gòg øª°†àjh psp. `H ±ô©Jh Êƒ°S ácô°T É¡à©æ°U ¿CG Ωóîà°ùª∏d øµÁ »àdG A' Ébó°UC’G'' á≤£æe º°SÉH ±ô©j ¿ƒ∏ª©à°ùj ¬d AÉbó°UCG áªK ¿Éc GPEG Ée É¡dÓN øe ±ô©j øª°†àJ Éªc ,Égƒ∏ª©à°ùj ¿CG ¿hójôj »àdG áÑ©∏dGh âfÎfE’G .á«°üf πFÉ°SQ ∫OÉÑàH íª°ùj kÉ«YÉªàLG kÉeÉ¶f

âfÎfE’G á˘˘ eó˘˘ N π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ Y Êƒ˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °T âØ˘˘ ˘°ûc Iôaƒàe áÑ©d 21 `H áëF’ ™e 3 ø°û«à°S …ÓH áÑ©∏H á≤∏©àŸG ÉµjôeCG ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ‘ ≥∏£à°S »àdGh ¥ÓWE’G óæY ÜÉ˘˘©˘ dC’G á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ H âfÎfE’G á˘˘ eó˘˘ N í˘˘ ª˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °Sh ,É˘˘ HhQhCGh ƒjó«ØdGh Qƒ°üdG øjõîJh á«aÉ°VEG èeGôH πjõæJh á°TOQódGh Ö©∏d áµÑ°ûdG ∫Éª©à°SG ¿ƒµ«°Sh ,âfÎfE’G íØ°üJh ≈≤«°SƒŸGh πHÉ≤e k’GƒeCG Gƒ©aój ¿CG Öéj Úeóîà°ùŸG øµd á°TOQódGh è˘˘eGÈdG ø˘˘e É˘˘gÒZh π˘˘jõ˘˘æ˘à˘∏˘d á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ÜÉ˘˘©˘ dCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .á«aÉ°VE’G ‘ ps3 `H GQÉ°üàNG áahô©ŸG áÑ©∏dG ¥ÓWEG Qô≤ŸG øeh ‘ ¬æe 17 ‘h πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ /Èªaƒf 11 ‘ ¿ÉHÉ«dG ™HÎJh ,ÉHhQhCG ‘ 2007 QGPBG /¢SQÉe ‘h á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG 105 É˘˘ ¡˘ ©˘ «˘ H ô˘˘ KEG ÜÉ˘˘ ©˘ dC’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ¢Tô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y Êƒ˘˘ °S

∂```«∏c

online@alwatannews.net

ø```j’ ¿hCG

:É«LƒdƒæµàdG äÉYGóHG ôNBG óªMGC ÉjôcR .O

á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ìÎ≤˘˘ e »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÚØ˘XƒŸG ÖjQó˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ó˘˘©˘ J ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG ≈∏Y »eƒµ◊G ´É£≤dG âfÎfE’G áµÑ°T ΩGóîà°SG ≈∏Y ¢SôªàdGh ¬›GôHh QƒeC’G øe ÊhÎµdE’G ójÈdG πãe É¡JÉ≤«Ñ£Jh …CG »æÑàH ÒµØàdG óæY É¡JÉYGôe ÖLGƒdG áeÉ¡dG É˘ª˘«˘°S’h äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ™˘jQÉ˘°ûe ø˘e ´hô˘˘°ûe Ò¨J ±ƒ°S »àdGh á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe §˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG …ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G §˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ÚØXƒŸG ≈∏Y kÉeGõd ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ,ÊhÎµdE’G º¡JGQób á«ªæJh Ò«¨àdG Gòg IôjÉ°ùe Ú«eƒµ◊G .á«fhÎµdE’G º¡JQÉ¡eh ¿ƒ∏Ñ≤e øëfh ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe íÑ°UCÉa »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ⁄ÉY ‘ IójóL á∏Môe ≈∏Y »˘æ˘Ø˘dG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wh á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG OÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YC’G ÖjQó˘˘à˘ d ∂dPh »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ Ú«˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚØ˘˘ XƒŸG IQGOE’G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe kGAGóàHG á«eƒµ◊G ¤EG k’ƒ°Uh Újò«ØæàdG ÚØXƒŸÉH kGQhôe É«∏©dG ‹B’G Ö°SÉ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚjOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG á∏˘eÉ˘°ûdG §˘£ÿG OGó˘YEGh ,á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ∂dPh ióŸG IÒ°übh á˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhó˘˘d ‘ É¡∏ª©H ÚØXƒŸG øe áëjô°ûdG ∂∏J Ωƒ≤J ≈àM π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘eó˘N Ëó˘˘≤˘ J .Üƒ∏£ŸG òNCÉJ ¿CG á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ∂∏àd óH ’h á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ∂dò˘ch ,»˘æ˘¡ŸGh …ô˘ª˘©˘dG ähÉ˘Ø˘à˘dGh ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘ d á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ É«∏©dG IQGOE’G ΩGõàdG ióe ó˘b »˘˘à˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG Ió˘˘e AÉ˘˘æ˘ KCG ÚØ˘˘XƒŸG º˘˘Yó˘˘d ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CGh IÒ°ü≤dÉH â°ù«d äGÎa ¥ô¨à°ùJ É˘¡›Gô˘H ò˘Ø˘æ˘J å«˘ë˘H á˘˘fhôŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘LQO á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘bhC’G ‘ ÚØ˘˘XƒŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ájQGOE’G äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG ™e πNGóàJ ’ »àdGh ºgÉ°ùà°S »àdG áeÉ¡dG äGƒ£ÿG øeh .∞Xƒª∏d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G º˘˘YO ‘ ∫É˘˘©˘ a π˘˘µ˘ °ûH kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘ e ƒ˘˘ g ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d …òdGh IQGOE’Gh ÖjQóà∏d »æWƒdG ó¡©ŸG ¢ù«°SCÉàH »YƒædG ÖjQó˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘eÉ˘¡˘e ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ájQGOE’G º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒŸ èeGôH ò«ØæJ óæY π°†aC’G øe ¬fEÉa ,á«fhÎµdE’Gh ±Gô˘˘°TEG â– è˘˘eGÈdG ∂∏˘˘J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ógÉ©ŸG ∂∏J á«©ÑJ ¿ƒµJ ¿CGh áeƒµ◊G øe ô°TÉÑe .á«bGó°üŸGh IOƒ÷G ¿Éª°†d áeƒµë∏d ø˘e ó˘H’ ÖjQó˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ìÉ‚ ¿É˘˘ª˘ °†dh π˘˘î˘ Ñ˘ J ’ ¿CGh á˘˘ eRÓ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J áÑcGƒŸ kÉ«Ñ°ùf ádƒ≤©e á«fGõ«e ôaƒJ ¿CÉH áeƒµ◊G ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘ª˘©˘H ÖjQó˘à˘dG äÉ˘¡˘L Ωƒ˘≤˘à˘dh äGÒ¨˘˘àŸG ≈∏Y IQOÉb äÉ¡÷G ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Yh ,¬Lh πªcCG áLÉ◊G ¿hO øjôëÑdG ‘ ÖjQóàdG èeGôH ò«ØæJ .á«ÑjQóàdG èeGÈdG Qƒ°†◊ ôØ°ùdG ¤EG èeGôH »æÑàd á«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘«˘ª˘gC’G ø˘ª˘µ˘J É˘¡˘fCG ‘ »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘ dG ‘ ÖjQó˘˘à˘ dG §˘˘£˘ Nh ôjƒ£J ‘ áeƒµ◊G èeGÈd …ò¨ŸG ¿Éjô°ûdG πã“ …QGOE’G ìÓ°UE’G §£N π«©ØJh »eƒµ◊G AGOC’G AõL ¢SÉ°SC’ÉH »g »àdGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe øe GC õéàj ’ Zakareya@batelco.com.bh

ô«JÉ``µjQÉc

≥«∏©Jh IQƒ`°U

»````````°UÉjôdG 5

Ögò˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°üM ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MC’G Ωƒ‚

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ¥ôÙG : ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¤hC ’ G áæ°ùdG ` g 1427 ∫Gƒ°T 1 4 óMC ’ G ¯ (330)Oó©dG

sport@alwatannews.net

2006 ÅWGƒ°ûdG ∫Éjófƒe ‘ çóM

ºgó∏éH ¿hò˘Ø˘æ˘j zƒ‚É˘à˘dG{ ƒ˘°übGQ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üH É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘eƒ‚ zÖdÉﬂ{ ø˘˘ ˘ e º«˘gGô˘HEG ¿É˘fó˘Y π˘qé˘°S É˘eó˘æ˘Y kGô˘µ˘Ñ˘e áYÉæ˘°U ó˘©˘H ''ô˘jÉ˘£˘dÉ˘Y'' kÉ˘©˘FGQ kÉ˘aó˘g ‘ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘°TGQ º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e ´hQCG ±ƒÿG QÉf π©°TCG Ée A»°T ,6 á≤«bódG äÉaÉàg âHÉZh Ú«æ«àæLQC’G ¢SƒØf ‘ ø˘˘ ˘Y ƒ‚É˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘LQó˘˘ ˘e Ωƒ‚ øe …ƒb ´ÉaófG §°Sh ,™eÉ°ùŸG Iô˘µ˘dG π˘˘eÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °Vh É˘˘fô˘˘ª˘ MGC ‘ á˘≤˘K É˘˘æ˘ eƒ‚ Ö°ùcCG »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ∫Ó˘N É˘¡˘©˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh Iô˘˘µ˘ dG ∂°ùe Ωƒ‚ ä’hÉﬁ º˘˘ ˘ ZQ ,∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ,AÉ«ë˘à˘°S’É˘H âª˘°ùJG »˘à˘dG Úà˘æ˘LQC’G ¢Uô˘Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘æ˘ eƒ‚ âYÉ˘˘°VCGh …ó˘˘ j ÚH âYRƒ˘˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°SQÉ˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQC’G ¢SQÉ◊G IÒNC’G á≤«˘bó˘dG ø˘µ˘dh hô˘jƒ˘é˘«˘∏˘«˘°S ¢ùª˘˘ ˘ ˘°T äOÉ˘˘ ˘ ˘YGC ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ e …QÓjÉg ±óg ó©H ÆhõÑ∏d ÚàæLQC’G øe Iôjô“ ¬dÉÑ≤à°SG ó©H ¬∏é°S …òdG .á«æcQ á∏cQ 4¢U

ÉæÑîàæe äQRG ÉÑeÉ°ùdG ÒgÉªL

äÉ«g ∫OÉY-Öàc

πªàµJ ⁄ Éæeƒ‚ áMôa

É˘eó˘æ˘Y É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG ¢übQ É˘˘fô˘˘ª˘ MCGh ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG ÒgÉ˘˘ª÷G Oh Ö°ùc É˘eCG Iƒ˘≤˘H É˘gCGó˘H É˘eó˘©˘H IGQÉ˘ÑŸG ™˘∏˘£˘e ≥Ñ°ùdG òNCG øe øqµ“h ,ƒ‚ÉàdG Ωƒ‚

ÒgÉ˘ª˘L ø˘Y Ö©˘∏˘dG OÉ˘˘à˘ °SG äÉ˘˘LQó˘˘e óLGƒàdG ≈∏Y â°UôM »àdG ÚàæLQC’G É˘˘ ˘ «–'' IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘W ±É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dGh .''ƒ‚ÉàdG ¢übÔd''h ''Éæ«àæLQCG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG ÒgÉ˘˘ ˘ ª÷G âØ˘˘ ˘ bh Iôµ∏d »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e kÉ˘Ø˘WÉ˘©˘J á¶◊ hCG á«æa áÙ πc ™eh ,á«ÄWÉ°ûdG …O ƒ˘jQ ∫É˘eQ ¥ƒ˘a Iô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘à˘ b ≈˘˘∏˘ YCG ø˘˘e É˘˘Ñ˘ eÉ˘˘°ùdG ¢übô˘˘J hÒfÉ˘˘ L âfÉ˘˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ,äÉ˘˘ ˘ ˘ LQóŸG »°ù«FôdG ''ÉfÉ˘HÉ˘cÉ˘Hƒ˘c'' OÉ˘à˘°S äÉ˘Ñ˘°ûN á˘dÉ˘°ùHh äGOÉ˘¡˘à˘ LG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ©˘ «˘ æ˘ e kGó˘˘°S ΩÉ˘˘ eCG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ eƒ‚ á«fÉãdG ádƒ÷G ∫Gõf ∫ÓN ÚàæLQC’G Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe äÉÑ°ûÿG øµJ ⁄h .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG ß◊G πH ,¢ùeCG kÓFÉM ÉgóMh çÓãdG á≤«bO 36 `dG ∫GƒW ÉæeR’ …òdG A»°ùdG »µ«˘é˘∏˘Ñ˘dG º˘µ◊G Iô˘aÉ˘°U ≈˘à˘M ,Ö©˘d á˘jÉ˘¡˘f âæ˘∏˘YCG »˘à˘dG ÚHƒ˘˘g Úà˘˘°ùjô˘˘c É˘˘fô˘˘ª˘ MCG ™˘˘ª˘ L …ò˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG ∫Gõ˘˘æ˘ dG Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ÒNC’G Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H ƒ‚É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh É˘˘¡˘ «˘ a oπ˘ î˘ J ⁄ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ÚØ˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘f

!Éæ©e ∞WÉ©àJ zÉÑeÉ°ùdG{ ÒgÉªLh Éfó°V ∞≤J zçÓãdG äÉÑ°ûÿG{¯ ÉfÉHÉcÉHƒµdG ÅWGƒ°T √É°ùæJ ød kÉ«ŸÉY kÉaóg πé°ùj º«gGôHEG ¿ÉfóY¯

…ƒ«°SB’G »FÉ¡ædG IQÉ°ùN äÉ«YGóJ ¬àdÉW øe ∫hCG zQÉ÷G{

OÉ–’G äÓé°S ‘ z¿ÉjÒé«f{ …Éàah ¿ƒL

!á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe zÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H{ :º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘L

¥ôÙG »jQGOEGh »ÑY’ √ƒLh ≈∏Y Iô°ù◊G QÉKBG

ÒãµdG É¡©e πª– ¿CG ™bƒàŸG øe ,áæNÉ°S ‘ É¡H ø¡µàdG Ö©°üj »àdG äGÒ«¨àdG øe .øgGôdG âbƒdG ôµ°ûdG ¬«LƒàH ¬ãjóM QÉ÷G ºààNGh ‘ √ófÉ°Sh ≥jôØdG ™e ∞bh øe πc ¤EG á˘«˘©˘ª˘ L º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ °VÉŸG ¬˘˘JÒ°ùe ióàæe AÉ°†YCGh ‘ô°ûeh ¥ôÙG ÒgÉªL ≈∏Y á«aƒdG ¥ôÙG ÒgÉªLh …hÉbôﬁ .≥jôØdG πLCG øe √ƒdòH …òdG ó¡÷G

’ QƒeC’G ¿CG Éªc ∫hC’G ≥jôØ∏d ÖjQóJ ∫hCG á∏µ«g ‘ á°UÉN íeÓŸG áë°VGh ÒZ ∫GõJ º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G í°Vƒ«°S Ωƒ«dG ÖjQóJ ¿CGh ≥jôØdG ÜQóe .á≤dÉ©dG QƒeC’G ¢†©H ™bh â– ¥ôÙG ‘ ™«ª÷G ¿EG ∫Ébh Ωó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ dG IQÉ˘˘°ùÿG á˘˘ eó˘˘ °U ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘°†ah iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ió˘˘«˘ ˘L IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘YÉ˘°S 24 IóŸ AÉ˘≤˘∏˘ dG AGƒ˘˘LCG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G

:¿ÉæY óªMCG Öàc

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Qó°üe ø˘e ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' º˘∏˘Y ájQòL äGÒ¨J ¿CG ¥ôÙG …OÉf ‘ ¥ƒKƒe ≥jôØ∏d …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ∫ƒ£à°S OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ¬˘JQÉ˘°ùN ó˘©˘H Éªc ,ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ≥jôa øe …ƒ«°SB’G äGÒ«˘¨˘à˘dG ∫ƒ˘˘£˘ J ¿CG ó˘˘cDƒŸG º˘˘µ˘ M ‘ äÉ˘˘H ¿hôµØj ø‡ IQGOE’G ¢ù∏› øe kAÉ°†YCG πª©dG øY QGòàY’Gh º¡J’É≤à°SG Ëó≤àH .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ≥jôØdG ™e Iójó÷G á∏µ«¡dG ¿CG ¤G Qó°üŸG QÉ°TCGh »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡÷G ≈∏Y ô°üà≤J ød ø˘˘e AÉ˘˘ª˘ °SC’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ ©˘ e ±ô˘˘é˘ à˘ °S π˘˘ H .ÖfÉLC’G ÚaÎÙGh ÚÑYÓdG ∫É°üJ’G ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ∫hÉ˘Mh ¥ôÙG IQGOCG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe áYƒªéÃ ä’hÉÙG ∂∏J Ö∏ZCG ¿CG ’EG ≥jôØdG »jQGOEGh ∫hC’G ≥jôØdG ±ô°ûe GóY Ée π°ûØdÉH äAÉH ø˘Y OÉ˘aCG …ò˘dG QÉ÷G ∞˘°Sƒ˘˘j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e …QGOE’G Ö°üæŸG ∑ô˘˘J ¬˘˘eõ˘˘Y IójóL AÉeO ï°†d á°UôØdG AÉ£YCG ±ó¡H äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ÉŸ ø˘˘gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’G kÓ˘ ˘°†Ø˘˘ e Ò«˘¨˘ J ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ J .¥ôÙG …OÉf ‘ Ωó≤dG Iôc Ωóîj »HÉéjEG ¢Vƒª¨dG øe kÉÄ«°T ¿EG QÉ÷G ±É°VCGh ádƒ£H IQÉ°ùN ó©H ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG Üƒ°ûj ™e Ωƒ«dG GC óÑJ »àdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ócCG ¥ôÙG »ÑY’ π«é°ùJ º°SÉL óªMCG Ωó≤dG ‘ …Éàa ¿hóHGh ¿ƒL »°ù«L ÚjÒé«ædG Ú«˘Ñ˘æ˘LCG ÚÑ˘YÓ˘c Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G äÓ˘˘é˘ °S ‘ AÉL Ée kÉ«˘aÉ˘f ,''á˘jÒé˘«˘f'' É˘ª˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L ∫ƒ˘˘M ¢ùeCG Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG √ò˘g Úæ˘WGƒ˘ª˘c ÚÑ˘YÓ˘dG π˘«˘é˘ °ùJ IOÉ˘˘YEG π˘˘©˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ” ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H IôŸG Ò«˘˘¨˘ J ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ÖfÉ˘˘ LCG ÚaÎë˘˘ ª˘ ˘c »°ù«L ¿Éch ,»ëàah º°SÉL ¤EG Éª¡«ª°SCG ób ''»ëàa'' …Éàa ¿hóHGh ''º°SÉL'' ¿ƒL RGƒ˘˘ L'' á˘˘ à˘ ˘bDƒŸG á˘˘ °ù«˘˘ æ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ó˘˘ ˘°üM ‘ É˘ª˘¶˘à˘fGh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ''Iô˘Ø˘°Sƒ˘˘H ó˘©˘à˘°ùj …ò˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájƒ«°SB’G ÜÉ©∏dG ‘ ácQÉ°ûª∏d .áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ¿CG º˘˘°SÉ˘˘L ÚHh ¥ôÙG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûeh π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ d »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ‘ Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏eÉµdG á«°ùæ÷G Éª¡ëæe ó˘˘ MCÉ˘ ˘ c ∂dP º˘˘ ˘à– Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘d ÖY’ …CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ á˘˘ jQhô˘˘ °†dG •hô˘˘ °ûdG Ωõà∏e IôµdG OÉ–G ¿CG ≈∏Y kGócDƒeh øWGƒªc .É¡H πª©dG iƒ°S πÑ≤j ødh íFGƒ∏dG √ò¡H …Éàah ¿ƒL π«é°ùJ ¿CG ô°ùdG ÚeCG í°VhCGh ≈∏Y Éª¡dƒ°üM ó©H ≈àM Ö©°U ÚæWGƒªc

»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG åjóM …Éàah ¿ƒL

Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ∂dP ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j á«©ªL ó≤Y ∫ÓN øe hCG ,√QGôb Qó°üjh »˘ã˘∏˘K á˘≤˘aGƒÃ ΩÉ˘≤˘J á˘jOÉ˘Y ÒZ á˘«˘eƒ˘ª˘Y ójóªàdG »àdCÉ°ùe åëH É¡«a ºàjh ájófC’G Gòg ¿CG º°SÉL ÚHh .ÚÑYÓdG OóY IOÉjRh OGQCG Ée GPEGh …Éàah ¿ƒL ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’G åëÑdG ¬«∏Y ÚæWGƒªc Óé°ùj ¿CG Éª¡jOÉf .Ú≤HÉ°ùdG Ú∏◊G óMCG øY

z∫GÔ÷G{ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–G

¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc ìÉààaG ‘

áeÉæŸG QGƒ°SCG È©j ∫Gõ¨dGh RƒØdG …hÉª°ùdG …ó¡j z…ófƒHGO{ å«Z ¬ªLÉ¡e ¬LGh ÉeóæY (5) á≤«bódG ‘ ∫hC’G ≥˘jô˘W ø˘Y ’G ´É˘˘aô˘˘∏˘ d ìô˘˘Ø˘ dG »˘˘JCÉ˘ j ⁄h .ó˘˘°TGQ óªﬁ Êƒ«dGÒ°ùdG ±ÎÙG Úà«°ùÑdG ™aGóe ø˘jó˘dG º˘∏˘Y Iô˘c ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘j ⁄ …ò˘dG …ó˘˘fƒ˘˘HGO ÉC £ÿG ≥jôW øY IôµdG Ö©dh º«∏°S πµ°ûH óeÉM ¢SQÉ˘M âYOÉ˘N á˘Ñ˘ ©˘ °U Iô˘˘µ˘ H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ≈˘˘eô˘˘e ‘ .(77) á≤«bódG ‘ ΩôM Ú°ùM ≈eôŸG ¬JGP â«bƒàdG ‘ º«bCG …òdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ørjóYÉ°üdG ™ªL …òdGh ,»∏gC’G …OÉædG OÉà°SCG ≈∏Y kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGRƒ˘˘a ÒNC’G ≥˘˘≤˘ M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ æŸG AÉ˘Lh ,á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG äAÉ˘Lh .±ó˘¡˘ d Úaó˘˘¡˘ H ÜÉZ ÚM ‘ ,§°SƒàŸG øe πbCG É¡«a »æØdG iƒà°ùŸG ÈY IGQÉÑŸG ±GógCG äAÉLh .Ú≤jôØdG øY ∂«àµàdG ìÓ°U øjôëÑdG ÖY’ íààaGh .ájOôØdG ∫ƒ∏◊G »≤Hh ,(37) á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd π«é°ùàdG »eÉ°S AÉ≤∏dG ôªY øe (75) á≤«bó∏d kÉeó≤àe øjôëÑdG ±óg õjõY π«YÉª°SEG áeÉæŸG ºLÉ¡e πé°S ≈àM ‘ ¬˘≤˘jô˘˘a ™˘˘°†«˘˘d »˘˘eÉ˘˘°S ìÓ˘˘°U OÉ˘˘Yh .∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG .(80) á≤«bódG ‘ IQÉÑŸG •É≤f ∞£îjh áeó≤ŸG

¢ùØfC’G ≥°ûHh kÉÑ©°U kGRƒa ´ÉaôdG …OÉf ≥≤M ‘ OQ ¿hO ±ó¡H Úà«°ùÑdG …OÉf ¬°ùaÉæe ≈∏Y øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc øe ¤hC’G ádƒ÷G ìÉààaG ‘ (kÉ≤HÉ°S RÉàªŸG) ¤hC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG AÉ˘°ùe É˘ª˘¡˘ ©˘ ª˘ L …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘eR á˘∏˘«˘W ´É˘aô˘dG õ˘é˘Yh .»˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG IÒãµdG á°UôØdG øe …CG áªLôJ ‘ IGQÉÑŸG …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG AGOC’G ÖÑ˘˘°ùH ±Gó˘˘gC’ ¬˘˘d âë˘˘æ˘ ˘°S ±óg AÉLh ,ΩôM Ú°ùM Úà«°ùÑdG ¢SQÉM ¬eób Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG ™˘˘aGó˘˘e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ …ó˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ HGO ó˘˘ ˘ ªﬁ Êƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÒ°ùdG ±ÎÙG .¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £ÿG ≥jôW øY (77) á≤«bódG ô°üëfGh ÚÑfÉ÷G øe áFOÉg âfÉc ájGóÑdG IGQÉ˘ÑŸG AGƒ˘LCG º˘µ˘ë˘ H Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ Ö©˘˘∏˘ dG AÉLh ,…hôµdG º°SƒŸG ‘ á«MÉààa’G IGQÉÑŸG É¡fƒc Úà˘«˘°ùÑ˘dGh ´É˘aô˘dG ÚH kÉ˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ´É˘aô˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘«˘ a Qó˘˘gCGh ΩÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG Gó˘H ÚM ‘ ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘ d á˘˘≤˘ ≤ÙG ¬aóg øe kÉÑjôb Úà«°ùÑdG ¿Éch ,kÉ£°Sƒàe ≥jôØ∏d

π«é°ùàdG ÜÉH ≥∏Z ÖÑ°ùH á∏eÉµdG á«°ùæ÷G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬d óYƒe ôNBG ¿Éc …òdGh .á©ª÷G ájófC’G ¢†©H Ö∏W øY º°SÉL ∞°ûch IÎa ó˘˘ ˘ ˘jó“h ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ ˘jR √ò˘g π˘ã˘e ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ±É˘°VCGh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG 19 á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L á˘˘≤˘ aGƒŸ êÉ˘˘à– Qƒ˘˘eC’G ºK øeh IôµdG OÉ–G á∏¶e â– ájƒ°†æŸG

¬°ùaÉæe ´ÉaO øe π◊G AÉéa π«é°ùàdG øY õéY ´ÉaôdG

™e ¬à«˘°†≤˘H kÉ˘JÉ˘à˘H É˘¡˘d á˘bÓ˘Y ÖîàæŸG ‘ Ú≤HÉ°ùdG ÚÑYÓdG Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ °üØ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ◊G ¿CGh ø˘ª˘°†j …ò˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H kÉ˘ eÉ“ Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG IOƒ˘L ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ’h »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¿CG Éªc ≥jôØdG ™e ÜQóŸG AÉ£Y á«°†≤dG äÉ«YGóJ øY åjó◊G ¬fGhC’ ≥HÉ°S øgGôdG âbƒdG ‘ Ö°üæ˘˘e Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG OGó˘˘ ˘ YEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿B’G .áeOÉ≤dG áª¡ŸG á∏Môª∏d ¢ù∏› ¿CG ÊÓHƒàdG ócCGh ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘h ¿B’G πª©j ó«dG OÉ–G IQGOEG »˘à˘dGh á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L π˘M ≈˘∏˘ Y …QÉ÷G »˘Ñ˘Y’ á˘ª˘FÉ˘b OÉ˘ª˘à˘YG É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¢üî˘˘J ÚHQóŸG ÖdÉ˘£˘e á˘°ûbÉ˘æ˘eh ÚÄ˘°TÉ˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿CÉ˘°ûH OÉ–’G ™˘e º˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ âMô˘˘W »˘˘à˘ dG º˘¡˘à˘jó˘fCG ÚH Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ äÉ˘Ñ˘jQó˘J º˘«˘°ù≤˘˘J πµ°ûH ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y ÖîàæŸG ™e º¡JÉÑjQóJh ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d Úaô˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘dGó˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†j .º¡JÉeóN

OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘°S ÚeCG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘f ¿É˘fó˘Y ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °V …CG Oƒ˘˘Lh ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘W π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ¬Ñ°üæe øe ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Ëó˘≤˘à˘d IÒNC’G áfhB’G ‘ ÒKCG Ée ¿CGh ¿CG Éªc áë°üdG øe kÉeÉ“ QÉY πµ°ûH ÜQóŸÉH ∂°ùªàe OÉ–’G ,ÖîàæŸG ™e ¬∏ªY ºYójh ÒÑc Ëó˘˘≤˘ à˘ d √OGó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¬W π«Ñf á˘°SQÉ˘ªŸ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG .¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬eÉ¡e ÚH á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG á˘˘≤˘ ã˘ dG ¿EG ÊÓ˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »àdG äGôJÉ¡ŸG ∂∏J øe ÈcCG ¬W π«Ñfh OÉ–’G øe ΩÉàdG ìÉ«JQ’G π«dóH ,∞ë°üdG ¢†©H É¡dOÉÑàJ äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ô˘˘ °†ë˘˘ j …ò˘˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› óÑY ¢ù«FôdG ÖfÉL ¤EG ôªà°ùe πµ°ûH ÖîàæŸG ÜQóŸGh ÚÑYÓdÉH ™ªàLG …òdG »∏YƒH øªMôdG ‘ Iô˘˘HÉ˘˘ãŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG .Üƒ∏£ŸG …ƒæ©ŸG ºYódG Ëó≤Jh øjQÉªàdG ’ ¬W π«Ñf »æWƒdG ÜQóŸG áª¡e ¿EG ±É°VCGh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG ájhÉbôÙG ∫ÓàMÉH kGó«°ûe

≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SGh É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ °T ¥ôÙG : ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘H RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ dG âà˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘KG √ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Lh ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG

óªﬁ øH RGƒa

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

ÖgCÉàdGh ÖbÎdG áªb ‘ ™«ª÷G ¿Éc ó≤a ,IGQÉÑŸG Ée Gògh ,¥ôÙG …OÉf ≥jôa ™e ∞WÉ©àdGh IófÉ°ùŸGh π˘gCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ ª÷G ø˘˘Y √É˘˘æ˘ aô˘˘Yh √É˘˘fó˘˘¡˘ Y .áeÉY øjôëÑdG πãÁ ’h øjôëÑdG áµ∏‡ πãÁ ¥ôÙG ¿Éc ó≤a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘à˘ à˘ NGh .¬˘˘°ùØ˘˘f …OÉf ≥˘jô˘a √ô˘¡˘XCGh ¬˘≤˘≤˘M É˘e ¿EG :kÓ˘FÉ˘b ¬˘ë˘jô˘°üJ ™∏£àf á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G ¥ô˘Ø˘dh ¬˘d õ˘aÉ˘M ¥ôÙG ≈∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘dG É˘¡˘JÉ˘cQÉ˘°ûe ‘ π˘°†aCG è˘FÉ˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ΩÓYEÓd »HÉéjE’G Qhó∏d óªfi øH RGƒa √ƒf Éªc Iôµd ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ºYO ‘ »æjôëÑdG »°VÉjôdG .…ƒ«°SB’G √QGƒ°ûe ‘ Ωó≤dG ∞«¶ædG Ö©∏dG IõFÉL ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf CÉæg óbh ¥ôÙG ÖY’ ∂dòch ádƒ£ÑdÉH ≥jôØdG É¡H RÉa »àdG kÉ«æªàe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ôªY ¬∏dGóÑY .á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬«dÉ©e

õà©jh ôîØj ¿CG ¥ôÙG ≥M øe »HÉéjEG ôKDƒeh Iƒ£N .¬H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ°TCGh »à˘dG QGô˘°UE’Gh áÁõ˘©˘dGh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dÉ˘H â¡àfG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙG ƒÑY’ É¡H ≈∏– á«YÉaódG AÉ£NC’G ’ƒd :∫Ébh (2/4) ¥ôÙG ídÉ°üd .ádƒ£ÑdG ¢SCÉch Ö≤∏H QóLC’Gh ≥MC’G ¥ôÙG ¿Éµd ô¡X Ée ¿EG :¬ëjô°üJ ‘ óªﬁ øH RGƒa ±É°VCGh QhódG ó°ùéjh ¢ùµ©j á«dÉY ìhQ øe ¥ôÙG ≥jôa ¬H …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH …QGOE’G øjRÉ¡÷Gh ≥jôØdG ≈∏Y Úaô°ûŸGh ÚªFÉ≤dGh É¡JOÉ©c »˘à˘dG …OÉ˘æ˘dG ÒgÉ˘ª˘Lh ÚÑ˘YÓ˘dGh ,»˘æ˘Ø˘dGh ÒgÉª÷Gh É¡˘≤˘jô˘Ø˘d º˘YGOh ó˘fÉ˘°ùe ∞˘bƒ˘e É˘¡˘d ¿É˘c .á«æjôëÑdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ióHCGh â≤Ñ°S »àdG á«°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG AGƒ˘LCÓ˘d ¬˘MÉ˘«˘JQG ó˘©˘Hh AÉ˘˘æ˘ KCG ∂dò˘˘ch »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¥ôÙG IGQÉ˘˘Ñ˘ e

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e OÉ˘˘°TCG QGƒ˘°ûÃ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ øe áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ájófCÓd Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H AÉ°ùe ¬«∏Y ΩÉàÿG QÉà°S ∫ó°SCG …òdGh .2006 ∫É£HC’G ,´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SÉ˘˘H ∫hC’G ¢ùeCG á˘jó˘fC’Gh Iô˘µ˘dG π˘ã‡ ¥ôÙG …OÉ˘f ≥˘jô˘a ∫Ó˘à˘ MÉ˘˘H …OÉf ≥jôa π£Ñ∏d kÉØ«°Uh ÊÉãdG õcôŸG á«æjôëÑdG .ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ¿CG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Ébh kÓaÉM ¿Éc ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¥ôÙG QGƒ°ûe äÉ˘«˘ë˘°†à˘dGh á˘«˘HÉ˘é˘jE’G è˘FÉ˘à˘ æ˘ dGh OÉ÷G AÉ˘˘£˘ ©˘ dÉ˘˘H áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ±É°VCGh ,¢UÓNE’Gh ß◊G Aƒ˘˘ °Sh á˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ àŸG ÒZ ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ’ƒ˘˘ d ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H êƒ˘àŸG π˘£˘Ñ˘dG ƒ˘g ¥ôÙG ¿É˘µ˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dG AÉ˘£˘NC’Gh ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¥ôÙG ∫ƒ°üM øµd ,ádƒ£ÑdG √ò¡d ¥ôÙG …OÉfh á«æjôëÑdG Iôµ∏d áaô°ûe áé«àf ó©j »gh ‹hódG ¬Ø«æ°üJ Ú°ù– ´É£à°SG …òdGh ≥jô©dG

2006 É«°SBG ¢SCÉc π£H ∞«°Uh ¥ôÙG

ôªY ¬∏dGóÑY QÉW’G ‘h ‘ƒdG ¥ôÙG Qƒ¡ªL

π¨jôH øe Ö«MÎH

¬jOÉf ¤EG äÉØàd’G á°ù°SDƒŸG ÉkÑdÉ£e

»˘Ñ˘ YÓ˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ah kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¿Gô˘˘°VÉ˘˘ë˘ j hô˘˘î˘ ah ¬˘˘W »˘˘ ˘ HO ‘ √ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©Ã »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e

QÉæjO 9700 `dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e : ó˘˘ jGõ˘˘ dG ! zIô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG{ `d »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘j ’

π¨jôH

hôîa Oƒªﬁ

¬W π«Ñf

ôjóŸG IOÉ«≤H Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ »ØædG RÉ¡÷G ÖMQ »FÉ°üNC’G ¬W π«Ñf ÏHÉµdG áªgÉ°ùÃ π¨jôH õæjÉg ÊÉŸC’G »æØdG (äÉ°ù∏L áeÉbEG) äGô°VÉfi AÉ≤dEG ‘ ôîa Oƒªfi ÏHÉµdGh »°ùØædG ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe OGôaC’ á«æa iôNCGh á«°ùØf ájƒæ©e »HO ‘ ä’É°üJG á«ÁOÉcCG ‘ ¢ùeCG GC óH …òdG »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ΩÉ˘à˘N ‘ âjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘æ˘e IÉ˘bÓŸ kGÒ°†–h kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ·CG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SC’G OÉ˘à˘°SÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘˘f 15 ‘ ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh 2007 ≥jôØdG ájƒg IGQÉÑŸG áé«àf Oóëà°Sh ,´ÉaôdG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG âª˘°ùM ¿CG ó˘©˘H äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG ÖMÉ˘˘°U á∏MôH hôîah ¬W Ωƒ≤«°Sh ,É¡◊É°üd ¤hC’G ábÉ£ÑdG É«dGÎ°SCG ôµ°ù©e IQÉjõd ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN »HO ¤EG á©jô°S á«cƒµe ≈∏Y Éª˘¡˘JGô˘°VÉfi AÉ˘≤˘dEGh »˘HO ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e áª¡ŸG √òg ¢ùØæH ΩÉb ¬W π«Ñf ÏHÉµdG ¿CG ±hô©ŸGh ,ÖîàæŸG »ÑY’ òæe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ áÄ«¡àd ájƒæ©ŸGh á«°ùØædG »ÑY’ óæY Ö«W ió°U É¡d ¿Éc á«HÉéjEG èFÉàf ≥≤Mh 2005 ΩÉY ‹É◊G »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ™˘é˘°T É‡ ,∑Gò˘˘fBG »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷Gh Öî˘˘à˘ æŸG øe áeÉ¡dG á∏MôŸG √òg ‘ áª¡ŸG QGôµàH Ö«MÎdG ≈∏Y π¨jôH .ÖîàæŸG QGƒ°ûe øe á«æa Iô°VÉfi hôîa Oƒªfi ÏHÉµdG áª¡e ¿ƒµà°S Éª«a Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG ÖîàæŸG Üƒ∏°SCGh AGOCG π«∏ëàH ¢û«a äQGO ∫ÓN Öîàæe äÉjQÉÑŸ hôîa Oƒªfi ÏHÉµdG á©HÉàeh ó°UQ ∫ÓN øe .IÒNC’G âjƒµdG

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

ójGõdG óªﬁ

óªﬁ øH »∏Y

: »∏Y ø°ùM - Öàc ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°ûdG √AÉ˘˘«˘ à˘ °SG ó˘˘jGõ˘˘dG ó˘˘ªfi »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ H Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ió˘˘ HG ’ ≠∏ÑŸG Gòg ¿CÉH GÒ°ûe ,§≤a QÉæjO 9700 á¨dÉÑdGh IôFÉ£dG IôµdG áÑ©∏d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG OÉ–G ¢ù«FQ Gó°TÉæe ,É¡JÉÑ∏£àeh áÑ©∏dG äÉLÉ«àMG áaÉc á«Ñ∏àd »Øµj ¿ƒÄ°T Ò«°ùàd ¬æe kAõL …OÉædG º∏à°SG …òdGh á«fGõ«ŸG øe »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG ±ô°U áYô°ùd óªfi .áÑ©∏dG ájófCÓd ìÉª°ùdG ó©H É°Uƒ°üN ,IOÉjõdG ‘ IòNBG ÜÉ©dC’G áaÉc ∞jQÉ°üe ¿G ójGõdG ∫Ébh òæe …OÉædG ≈∏Y âÑJôJ »àdG äÉahô°üŸG ójGõdG ¢Vô©à°SGh ,ÖfÉLC’G ÚaÎÙG ÜÉ£≤à°SÉH 9700 `dG ≠∏Ñe øe ¢Vô¨dG AÉØ«à°SG ΩóY ÚÑ«d ,¿B’G ≈àM »°VÉŸG ¢ù£°ùZG ô¡°ûH OGóYE’G ájGóH CGóÑJ ,…OÉædG πgÉc π≤ãJ »àdG äÉahô°üŸG øe ójó©dG ∑Éæg ' ∫Éb å«M ,áÑ©∏d ¢ü°üıG QÉæjO áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO 2600 ‹GƒM ≠∏ÑJh (∫hC’G ≥jôØdG ¤G ¿ÉLô¡ŸG øe ) ¥ôØdG áaÉc äGõ«¡Œ øe ≠dÉÑdG øjÒé«ædG ÚaÎÙG ó≤Y Ωó≤eh ,QÉæjO 500 Éjô¡°T ≠∏ÑJ »ÑàdGh ÚHQóŸG ÖJGhQ ¤G QÉæjO 300 á¨dÉÑdG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ øY Ó°†a ,º¡ÑJGhQh (ÖY’ πµd QÉæjO 1000 ) QÉæjO 2000 äÉjÌf ¤G áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO 1240 áª«≤H ‹hódG OÉ–’G ‘ º¡∏«é°ùJ Ωƒ°SQh ,OÉ–’G ‘ ÇQÉ≤∏dh ,QÉæjO 7000 `H Qó≤J ôcòdG á≤HÉ°ùdG ∞jQÉ°üŸG ∂∏J ™«ªL ¿G PEG ,ïdG... iôNC’G ≥jôØdG áeOÉ≤dG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd »Øµ«°S ¿Éc ¿G 9700 `dG øe »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG ¿Éc ¿G ºµëj ¿G ËôµdG á°ü°üıG á«fGõ«ŸG øe ≈≤ÑJ Ée ±ô°U áYô°S ≈∏Y πª©dÉH OÉ–’G ¢ù«FQ ójGõdG ÖdÉWh .''’ ΩG ,ÒÑc õéY øe ÊÉ©J …OÉædG á«fGõ«e ¿G GÒ°ûe ,áÑ©∏d á«≤ÑàŸG äÉLÉ«àM’G ó°ùd IôFÉ£dG Iôµ∏d ójGõdG ∫Ébh ,≥jôØdG ºYód QÉéàdGh á≤£æŸG AÉ¡Lh áÑWÉîÃ ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤j ¬fGh .''?áë«ë°ûdG ≠dÉÑŸG √ò¡H á°ùaÉæŸG IOÉjRh äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£J OÉ–’Gh á°ù°SDƒŸG ójôJ ∞«c'' ÓFÉ°ùàe Üô°Th πcG Éeó©H á∏eÉ°T áfÉ«°U ¤G êÉà– …OÉædG ádÉ°U ¿G iôNG á¡L øe ójGõdG ±É°VGh ±ÎYGh GôNDƒe …OÉædG QGR ÊÉª«dG ó«©°S QƒàcódG ájófC’G ¿ƒÄ°T ôjóe ¿G GÒ°ûe ,ôgódG É¡«∏Y ¿G á°ù°SDƒŸG øe É«æªàe ,äÉYó°üJ IóY øe ÊÉ©j ∞≤°ùdG ¿ƒc ÚÑYÓdG ≈∏Y ádÉ°üdG IQƒ£îH .¬jOÉæd âØà∏J ,áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ¤G πjõ÷G √ôµ°T ójGõdG Ωób ΩÉàÿG ‘h º˘˘¡˘ ª˘ YOh º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ bh ≈˘˘∏˘ Y ,ó˘˘ª˘ M ø˘˘ H ìÉ˘˘ Ñ˘ °U ï˘˘ «˘ °ûdG á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG RÉ˘˘ ¡˘ L ¢ù«˘˘ FQ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Yh äÉjƒæ©e ™aQ ‘ º¡°ùJ ¿G É¡fCÉ°T øe »àdGh ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ∂∏J º¡d Éæªãe ,≥jôØ∏d OhófiÓdG .äÉjƒà°ùŸG π°†aG Ëó≤àd ºgQRCG øe ó°ûdGh ÚÑYÓdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ‘

õLGƒ◊G õØb äÉ°ùaÉæe øe

™e ∂dòc ¬°ùØf ¢SQÉØdG AÉL ådÉãdG õcôŸG OÉ˘b …ò˘dG êô˘a ¿É˘ª˘∏˘°S º˘K ∫É˘˘µ˘ °SÉ˘˘H OGƒ÷G º∏°ùe AÉL Éª«a ™HGôdG õcôŸG ‘ ƒ∏«à°SÉc º˘˘K ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ‘ á˘˘fGO OGƒ÷É˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ côŸG ‘ ƒ˘˘ fGQƒ˘˘ e ™˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ÊÉ˘˘ ˘g .¢SOÉ°ùdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T áFóàÑŸG áÄØdG ‘h ÉLGQ ¢SQÉØdG ´É£à°SGh á°SQÉah É°SQÉa 26 OGƒ÷G ™e ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG øe ÊÉ«c ó˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ «˘ a RQƒ˘˘«˘ a ¬∏dG AÉ°T Ée OGƒ÷G ™e »ë«eôdG õjõ©dG π˘à˘«˘d ™˘e ï˘«˘°ûdG ô˘°SÉ˘j ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘h ™˘e ó˘ª˘MCG ≈˘«˘ë˘j ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘h »˘æ˘ «˘ c ™e »∏Y º∏°ùe ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h ¿ƒjõe ¢SQÉØdG AÉL Éª«a ô°SÉµdG øYÉ¶dG OGƒ÷G .ƒ∏àÑ°SÉc ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ êôa ¿Éª∏°S ø˘˘e π˘˘c ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ H ΩÉ˘˘b ó˘˘bh ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ô°ùdG ÚeCG …ƒ∏©dG ÖdÉZh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh .OÉ–Ód ΩÉ©dG »eƒ˘j á˘eOÉ˘≤˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘≤˘J ±ƒ˘°Sh ó˘«˘©˘dG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG Èª˘˘°ùjO 30h29 ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ¿Gó˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .á«∏NGódG IQGRƒd

ájó¡dÉH »eÉ°S Rƒa

‘h º˘˘°SƒŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ ˘aG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ∫Ó˘˘ Nh ¢SQÉØdG ´É£à°SG iÈµdG IÒNC’G á≤HÉ°ùŸG ¢SCÉ˘ c ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ¿Ghõ˘˘Z »˘˘eÉ˘˘°S ≥˘˘ dCÉ˘ ˘àŸG á©Ñ˘°ùdG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘bƒ˘Ø˘à˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG øe OóY πbCÉH ádƒ£ÑdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG »gh ájóg OGƒ÷G »£àÁ ƒgh AÉ£NC’G ¿Ghõ˘Z ¢SQÉ˘Ø˘dG É˘¡˘H õ˘˘à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘¡˘ dG Éª«a É¡©e IójóY èFÉàf ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SGh ≈°ù«Y »∏Y ¢SQÉØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉL ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch IÒeCG ø˘˘ YÉ˘˘ ¶˘ ˘dG OGƒ÷É˘˘ H ∂dòc ådÉãdG õcôŸG ≥≤M ób ¿GhõZ »eÉ°S ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y AÉ˘˘ L É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¢Só˘˘ æ˘ ˘°S OGƒ÷G ™˘˘ ˘e ™HGôdG õcôŸG ‘ ∫Éµ°SÉH OGƒ÷ÉH »Øjô¨dG ™˘˘e ∂dò˘˘ c ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H √Rƒ˘˘ a Qô˘˘ ch ó˘˘Ñ˘ Y ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘L É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a hÎchG OGƒ÷G ™˘e ¢SOÉ˘°ùdG õ˘côŸG ‘ »˘ë˘«˘ eô˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG .¢SƒæjôL áMƒàØŸG á≤HÉ°ùŸG π£H ≈°ù«Y »∏Y

≥˘≤˘M ó˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch É˘bƒ˘Ø˘à˘e IÒeCG OGƒ÷É˘H á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG õcôŸG ‘ AÉL Éª«a á°SQÉah É°SQÉa 22 ≈∏Y ‘h Qƒ˘à˘có˘fG ™˘e »˘Ø˘jô˘¨˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG

¿Ghõ˘˘Z »˘˘eÉ˘˘ °S ≥˘˘ dCÉ˘ ˘àŸG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ cCG »µ∏ŸG OÉ–’G É¡ª¶æj ádƒ£H ∫hCG ‘ ¬MÉ‚ º˘°SƒŸG ∫Ó˘N IQó˘≤˘dG ¥É˘Ñ˘ °Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H ∂dPh õ˘˘LGƒ◊G õ˘˘Ø˘ ≤˘ d ó˘˘jó÷G ≈˘∏˘Y ¬˘bƒ˘Ø˘Jh º˘°SƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG á˘dƒ˘£˘ H ¢SCÉ˘ c Ωƒª©dG á≤HÉ°ùe ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ¿É°SôØdG ádƒ£ÑdG √òg º¶f ób »µ∏ŸG OÉ–’G ¿Éch º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘ah ¬˘˘JÉ˘˘WÉ˘˘°ûf IQƒ˘˘cÉ˘˘H ‘ âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ióe ≈∏Y …QÉ÷G ¿Éc Éªc á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG ΩÉjCG øe ’óH ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ÜôYCG óbh OÉà©ŸG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG õ˘Ø˘b á˘æ÷ ¢ù«˘FQ IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh »˘˘µ˘ ∏ŸG »àdG èFÉàæ∏d ¬MÉ«JQGh ¬JOÉ©°S øY õLGƒ◊G õØ≤d º°SƒŸG ìÉààaG ádƒ£H ∫ÓN â≤≤– øe ¬«LƒàHh OÉ–’G ¿CÉH kGócDƒe õLGƒ◊G ±ƒ°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘≤˘HÉ˘°ùŸG º˘«˘«˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ä’ƒ£ÑdG äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£J ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ï«°ûdG ±É°VCGh kÓÑ≤à°ùe õØ≤dG ‘ á°UÉÿG ádƒ£H ‘ â≤≤– »àdG èFÉàædG ¿ÉH ódÉN íª£f Éæc ¿EGh á«HÉéjEG äAÉL º°SƒŸG ìÉààaG ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ °TCGh π˘˘ °†aCG ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘a É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘˘H .ìÉ‚h ≥«aƒJ πc º¡d É«æªàe

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ΩÉ˘˘ ˘°ùbCGh äGQGOE’G ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe ‘ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘ d

Rƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ´É˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘b Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚÄ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °ùd

á«ÁOÉ˘cC’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ÚHQóŸG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d ó˘©ŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’Gh á˘˘ Wô˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G π˘˘µ˘ °ûJ iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘˘æ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eCÓ˘ d »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ‹É˘©˘e ¢SCÉ˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ¿É˘£˘∏˘°S π˘«˘cƒ˘∏˘ d ΩÉ˘˘Y ±Gô˘˘°TEGh OÉ–’G §˘˘HÉ˘˘°V ájƒ°†Yh êÉJ ódÉN ∞jô©dG áæé∏dG ô≤eh »∏› ø°ùM ∞jô©dGh º°SÉL óªﬁ ∞jô©dG øe πc OóM óbh Gòg ,hóÑY ôeÉK ∫hCG »Wô°Th »YÉaôdG óYƒe …QÉ÷G ô¡°ûdG 14 AÉKÓãdG Ωƒj OÉ–’G §˘HÉ˘°V ™˘e á˘≤˘HÉ˘°ùª˘∏˘d …Ò°†ë˘˘à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ≈∏Y ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äGQGOE’ÉH á°VÉjôdG øe 19 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj kÉ«FóÑe á≤HÉ°ùŸG CGóÑJ .…QÉ÷G ô¡°ûdG

kÉª«ª©J ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G Qó°U IQGRƒ˘˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ˘˘ °ùbC’Gh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGQGOEÓ˘ ˘d ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ áÑZGôdG á«∏NGódG ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh ‹É˘˘©˘ e ô˘NBG ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘˘°TGQ »æeõdG ádhóL ‘ OÉ–Ód á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùe ∂dò˘H ìô˘°U ,2006 ΩÉ©d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘£˘°ûfCÓ˘d OÉ–’G §HÉ°V •É«ÿG õjõ©dGóÑY ódÉN óFGôdG ¬˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dPh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eCÓ˘ d »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG §˘HÉ˘°V Ωó˘b å«˘M ,OÉ–Ó˘d …Qhó˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Úaô°ûŸGh ÚHQó˘ª˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG OÉ–’G ,á«°VÉŸG äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓN áÑ«£dG ºgOƒ¡L ≈∏Y á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ã˘ M É˘˘ª˘ c èeÉfÈdG ∫ÓN øe á«fóÑdG ábÉ«∏dG ‘ á°üàıG

á«fÉ°†eôdG ¬JQhO ‘ øjõFÉØdG Ωqôµj …õæ©dG í∏°üe …ó∏ÑdG í°TôŸG Ωqôc ¤hC’G áKÓãdG ¥ôØdG …õæ©dG á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdÉH IõFÉØdG ∂dPh ,Gô˘˘NDƒ˘ e É˘˘¡˘ eÉ˘˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG √ô˘˘≤˘ ˘e ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N .»HÉîàf’G ìô°T äÉ«dÉ©ØdG π∏îJ óbh ójó©dGh »HÉî˘à˘f’G è˘eÉ˘fÈ∏˘d ‘ äGOÉ˘˘°TQE’Gh í˘˘FÉ˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘ e ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ô°†M óbh ,Úë°TôŸGh í°TôŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘a’G ádƒ£ÑdÉH IõFÉØdG áKÓãdG ¥ôØdG ËôµJ øe ¤EG Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ bCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°VÉÙG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °†eô˘˘ dG IQhó˘˘ dG ‘ ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¤EG GÒ°ûe ,á≤£æŸG ÜÉÑ°T øe ójó©dG âÑ£≤à°SG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘YQ ó˘b …õ˘æ˘©˘dG ¿CG ô˘cò˘j ,¬˘à˘«˘ª˘N ™˘ªŒ »˘à˘dG äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∞∏àﬂ øe ÜÉÑ°ûdG º°†J »àdG á∏KÉªŸG äGQhódG ¤EG Gƒaô°üæj ¿CG ∫óH ºgó«ØJ á«dÉ©a ‘ ÜÉÑ°ûdG .É¡«a í°Tôe ƒg »àdG äÉ©ªÛG .º¡«dEG A»°ùJ ∫ÉªYCG äô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸÉH …õæ©dG QÉ°TCGh

Qó˘«˘M ∞˘°Sƒ˘j á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG É˘¡˘ d É˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGE äó˘˘≤˘ Y ¿ÉæÄªW’G ´ÉªàLG ‘ ”h , AÉ°†YC’G áaÉc Qƒ°†ëHh ó˘˘©˘ Hh É˘˘gPÉ˘˘î˘ JEG ” ó˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG á˘˘aÉ˘˘c ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ƒbƒdÉH áæé∏dG âeÉb ´ÉªàLE’G ≥aGôŸGh ÖYÓŸÉH á°UÉÿG äGõ«¡éàdGh äÉÑ«JÎdG âëÑ°UCG ÖYÓŸG ¿CG ¤EG âæÄªWEGh …OÉædÉH á°UÉÿG π°UGƒJh ,ádƒ£ÑdG ∫ÉÑ≤à°SE’ áaô°ûe IQƒ°U »¡HCG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SEG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dGh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SE’G á˘˘æ÷ ∫OÉÑàj å«M øjôëÑdG QÉ£e ‘ Ú«ª°SôdGh ÚHóŸGh óªMCG áæé∏dG ƒ°†Yh ∑Éª°ùdG GRÒe áæé∏dG ¢ù«FQ Oóﬁ »˘˘æ˘ eR ∫hó˘˘ L ≥˘˘ ah π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢SÉ˘˘ °ù÷G øY ∫ƒÄ°ùŸG ÊÉjõdG ∞°Sƒj ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe ∫ÉÑ≤à°S’G

á«°ù«FôdG äÉjQÉÑŸG áYôb øe ÖfÉL

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

.äÉjQÉÑŸG áYôb AGôLEG AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ºµ◊G áYô≤dG AGôLEGh ÚÑYÓdG π«é°ùàH Ωƒ≤«°Sh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫ƒ˘°SQ õ˘jõ˘Yh …hÉ˘H …ô˘Ø˘«˘ L ΩÉ˘˘©˘ dG äCGóH ób á««gCÉàdG QGhOC’G äÉjQÉÑe âfÉch ,á«æØdG É¡«a ∑QÉ°Th ¢ùeCG äôªà°SGh ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U øe QGhOCÓ˘d §˘≤˘ a ÚÑ˘˘Y’ 4 º˘¡˘æ˘e π˘gCÉ˘à˘j É˘Ñ˘ Y’ 18 . á«°ù«FôdG á˘°TQh π˘ª˘ Y ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘e …OÉ˘˘æ˘ dG CGó˘˘Hh ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG •ƒ˘£ÿG ∫É˘˘LQh ΩÉ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J …ôØ«L …õ«dÉŸG ΩÉ©dG ºµ◊G É¡«a ô°VÉëj ádƒ£ÑdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,kÉ˘ °†jCG Gó˘˘Z ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh …hÉ˘˘H . äÉjQÉÑŸG IQGOE’ ºgOGóYEGh ΩÉµ◊G äÉeƒ∏©e ádƒ£Ñ∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG ¿CÉH »éæN ±É°VCGh

Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ …ôŒ äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘Yô˘˘b ÒØ÷É˘˘H ‹hó˘˘dG ¢SQÉ˘˘H ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H á∏°ù∏°S øª°V Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«°ù«FôdG áæ°S 14 ø°S ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘ dG ‘ ôªà°ùJh ÚæK’G GóZ øe kGQÉÑàYG É¡JÉjQÉÑe ≥∏£æJh »éæN ∫Éªc ∂dòH ìô°U , 2006 Èªaƒf 12 ≈àM ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG áaÉc ÉYOh ádƒ£ÑdG ôjóe ¢SQÉH ¥óæa ‘ Ωƒ«dG Qƒ°†ë∏d á«°ù«FôdG ∫hGó÷G á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe IÎØdG ∫ÓN ÒØ÷ÉH ‹hódG kGô˘˘ °üY á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ ˘Mh kGô˘˘ ¡˘ ˘ X Iô˘˘ ˘°ûY ∂dPh á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G º˘˘gô˘˘ Ø˘ ˘°S äGRGƒ˘˘ L ÚÑ˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘°üe ‘h π«é°ùàdG á«∏ªY ™Ñà«°Sh ,ádƒ£ÑdG ‘ π«é°ùà∏d

‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘£˘ °ûfCÓ˘ d É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jÉ˘˘ YQh Iô°üàﬂ √òÑf Ωóbh.áÑ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ICÉ˘ ˘°ûf ø˘˘ ˘Y ‘ ácQÉ°ûŸG ájófC’G ¢†©H áÑZQ kÉë°Vƒe ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘b ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dGh á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d ÒgÉ˘˘ª÷Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘∏˘¶˘ e …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQ ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘ H â≤∏£fG »àdG áÑÙG ádƒ£H ájQGôªà°SÉH OÉ°TCG Éªc .ƒµ∏àH ájÉYôH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á«fÉ°†eôdG ƒµ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ¿É˘eCG »˘°VQ ´QÉ˘˘°ûdG ÖM âÑ˘˘°ùc »˘˘à˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d º¶©Ÿ É¡°ùaÉæJh øjôëÑdG ‘ »°VÉjôdG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«£˘¨˘à˘dGh á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ø˘e ó˘¡÷Gh É˘˘¡˘ à˘ jQGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘jh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ÜÉÑ°T ¬H πYÉØàj ™FGQ »ª«¶æJ iƒà°ùÃ É˘˘jGó˘˘¡˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ” É˘˘gó˘˘©˘ ˘H .á˘˘ jó˘˘ fC’G »jQGOEGh »ÑY’ ¤EG ájQÉcòàdG äGOÉ¡°ûdGh .ÒeÉ©ŸG …OÉf

ËôµàdG øe

ËôµàdG Gòg ≈∏Y äÉeóÿGh ájô°ûÑdG ÒeÉ˘©ŸG á˘jô˘b AÉ˘æ˘HCG Qhó˘°U è˘∏˘ KCG …ò˘˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S ¢Uô˘˘M ø˘˘Y á˘˘©˘ HÉ˘˘J »˘˘gh á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊ÉH ¢Vƒ¡ædG õ˘«˘ª˘àŸGh ó˘FGô˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG Qhó˘˘H Gó˘˘cDƒ˘ e

¿É˘eCG »˘°VQ π˘°†Ø˘J É˘˘gó˘˘©˘ H .á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ ˘H ÒeÉ˘˘ ©ŸG …OÉ˘˘ f ¢ù«˘˘ FQ øH óªMCG ï«°û∏d πjõ÷G ôµ°ûdG Éeó≤e áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N OQGƒ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d É˘«˘∏˘ ©˘ dG

øH óªMCG ï«°ûdG øe ájÉYQh ºYóH OQGƒª∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘eóÿGh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd É«∏©dG áª¶æŸG »ÁôµàdG πØ◊G º«bCG Ωó≤dG Iôµd (11) Iô˘µ˘d ÒeÉ˘©ŸG …OÉ˘f ≥˘˘jô˘˘a ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ádƒ£Ñd ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G Ωó≤dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d (11) á˘«˘fÉ˘˘°†eô˘˘dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôÃ ∂dPh øe OóY √ô°†M …òdG πØ◊G GC óHh áª∏µH ÒeÉ©ŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG øe ¬«MÉààaG É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ádƒ£Ñ∏d ¢ù«˘˘ FQ äÉ˘˘ «– π˘˘ ≤˘ ˘f …ò˘˘ dG äÉ˘˘ eóÿGh ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ ˘j ÉÃ kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e IQGOE’G ¢ù∏› øe ¬«°üî°T á©HÉàeh ΩÉªàgG ‘ …OÉædG ‘ óªMCG ï«°ûdG ócCG Éªc .¢ù∏› ¢ù«FQ ÉeÉªàgG ‹ƒ˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ¿CÉ˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N ájÉYôdG èeGôH ¿CG å«M áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ »£¨J Ωƒ«dG âJÉH ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG ó˘©˘J ⁄h á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘aÉ˘˘c .ÜÉ©dC’G øe Ohóﬁ OóY ≈∏Y Iô°üà≤e »˘©˘J ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿CÉ˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh áaÉµH ™ªàÛG á«ªæJ ‘ á°VÉjôdG á«ªgCG øeh .ÜÉÑ°ûdG ´É£b ¢UÉN πµ°ûHh ¬JÉÄa ƒµ∏àH ádƒ£H º«¶æàH IQOÉÑŸG äAÉL Gòg »YGhO øe ¬fCGh Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG kÉMÉ‚ ádƒ£ÑdG √òg ó¡°ûJ ¿CG Qhô°ùdG ‘ á˘Ñ˘«˘ W á˘˘©˘ ª˘ °S á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e kGOô˘˘£˘ °†e á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG É˘¡˘fƒ˘c á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ShC’G ∂dPh ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ Rô˘˘ HC’G π°†ØHh ácQÉ°ûŸG ájófC’G ¿hÉ©J π°†ØH ¿GƒNC’G É¡dòÑj »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡÷G ï«°ûdG OÉ°TCG Éªc .áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ≈∏Y á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ∫ÉLôH óªMCG É˘¡˘H ≈˘¶– »˘à˘dGh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG

ËôµàdGh õFGƒ÷G ™jRƒJ øe

ÚÄ°TÉæ∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØj Ú°ùM »µe á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ƒµ∏àHh OÉ–’G …QhO ‘ óªﬁ »∏Y ÊÉãdG .‹ÉY …OÉf øe Ú°ùM »µe óªﬁ π«∏N ódÉN ådÉãdG .‹ÉY …OÉf øe Ö«ÑM ¬∏dGóÑY ó¡a ™HGôdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf øe »ëj ¢ùeÉÿG .»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf øe …õæ©dG .´ÉaôdG …OÉf øe ÜÉjP øjódG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG π˘°†Ø˘J ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H á˘˘«˘ FGƒ˘˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ LGQó˘˘ ∏˘ ˘d ôjóe Ú°ùM óªMCG Qƒ°üæe Qƒ°†ëH øjõFÉØdG .äÉ≤HÉ°ùŸG ôjóe …hGóŸG ∑QÉÑe óªMCGh äÉÑîàæŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Ωó≤àjh á£°ûfC’ É¡ªYO ≈∏Y ƒµ∏àH ácô°ûd πjõ÷G ôµ°ûdG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG IQGOEGh OÉ–’G IQGRƒd ôµ°ûdG Ωó≤j Éªc á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘°T á˘˘jô˘˘jó˘˘eh ¿ƒjõØ∏Jh ¥ÉÑ°ùdG Ò°S §N ÚeCÉJ ‘ º¡fhÉ©J ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘«˘eÓ˘YE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .¥ÉÑ°ùdG GhQGOCG øjòdG Úª¶æŸGh ΩÉµ◊G ™«ªLh

∫BG óªﬁ øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S Qƒ°†ëH äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ωƒj ô°üY øe áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‘ º«bCG á«FGƒ¡dG OÉ–’G …QhO äÉbÉÑ°S ¤hCG 2006/11/3 á©ª÷G ΩÉY …Oôa ¥ÉÑ°S ƒgh ,á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ƒµ∏àHh á≤˘£˘æŸÉ˘H (IQhO 24) º˘˘ c 25 á˘aÉ˘°ùŸ ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d ‘ ∑QÉ°Th ,á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH õcôe ∞∏N á©bGƒdG AÉ°†YC’G ájófC’G øe ≥HÉ°ùàe 24 ¥ÉÑ°ùdG Gòg ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ,‹ÉY …OÉf) ájƒb á°ùaÉæŸG âfÉch ™jóÑdG …OÉf ,´ÉaôdG …OÉf áãdÉãdG IQhódG ó©Hh ájGóÑdG òæe Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH ¿Éc å«M äÉYƒª› çÓK ¤EG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG º°ù≤fG âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ZC’G âfÉc Éª«a Ú≤HÉ°ùàe á©HQCG ÚH á«fÉãdG áYƒªÛG ø˘jò˘dGh ÚÑ˘Y’ á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘e IÒNC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘°ùaÉ˘æŸG âfÉ˘ch ó˘©˘H É˘ª˘«˘a ¥É˘Ñ˘°ùdG ø˘e Gƒ˘˘Lô˘˘N IQhO ô˘˘NBG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ÚH á˘˘ jƒ˘˘ b 18:48 Qhô˘e ó˘©˘H ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘jÉ˘˘¡˘ fh ∫hC’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y èFÉàædG äAÉLh á≤«bO

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

´hQG ’h ±óg º«gGôHG ¿ÉfóY

RƒØdG øe ¬àeôMh zÉfôªMCG{ ≈∏Y â°ùb

!á«æ«àæLQC’ÉH »æ¨Jh zƒ‚ÉàdG{ ¢übôJ zÉfÉHÉcÉHƒµdG{ äÉÑ°ûN

ß◊G ÜÉ«Z ’ƒd »FÉ¡ædG ™HQ øe ±óg ≈eôe ≈∏Y GƒfÉch GƒYóHG ôªM’G Ωƒ‚

¿É«∏£dG áÁõg äÉØ∏ﬂ

zÉqà˘jƒ˘∏˘H{ :‹É˘£˘jE’G OÉ–’G !É˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jGE ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J √qƒ˘ ˘ °T »ª°SôdG ¬©bƒe ÈY Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G OÉ–’G ô°ûf ∫Éjófƒe ‘ ÅWGƒ°ûdG ÖîàæŸ ¤hC’G IGQÉÑŸG'' ¿CG ,âfÎfE’G ≈∏Y mπµ°ûd á«dÉ£jE’G IôµdG á«°üî°T ¬jƒ°ûàH â¡àfG 2006 ÉfÉHÉcÉHƒc Öîàæe øe ádòoe IQÉ°ùN ó©H ,á«dÉ£jE’G IôµdG ïjQÉJ íqÑ≤oj ≈àM ¬JGQÉ› ¥QRC’G »ÑY’ ™£à°ùj ⁄ ,áÑ©∏dG ‘ ó¡©dG ójóL ¿ƒµ«°S ÊÉãdG QhódG ¤EG ≥jô£dG'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh I' GQÉÑŸG ájÉ¡f ≈∏Y QÉ°üàfE’G ÖLGƒdG øªa ,á≤«≤◊G »g √ògh kGóL Ö©°U hóÑjh ÊÉãdG Qhó∏d QƒÑ©dG øe øµªàJ ≈àM ÚàæLQC’Gh ÉjÒé«f ¿Éc »àdG ∫ÉeBÓd káÑ«îoe Gògh ,'É' qàjƒ∏ÑdG'' äÉfÉµeEG êQÉN ∂dP ¿CG áÄ«£ÑdG äGQhÉæŸG áé«àf âfÉc ∂dPh ,É«dÉ£jEG Qƒ¡ªL Égô¶àæj É˘¡˘«˘a ó˘˘≤˘à˘aG »˘˘à˘dG É' ˘ qà˘ jƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG'' »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ÒµØà∏d GƒØbhh ,õ«cÎdGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿hO ΩÉ˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g ºà«°Sh ,øjôëÑdG ÜQóŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉﬁ »à°Sƒ˘LCG ƒ˘ª˘«˘°SÉ˘e ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘fP Qô˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ⁄ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j .''kÉ«fóH

√ó˘YÉ˘°Sh ÚHƒ˘g Úà˘°ùjô˘c »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG º˘˘µ◊G IGQÉ˘˘ÑŸG QGOCG ,¬˘˘d ¿Éch ,GRƒ°S GO ¢ùjƒd ¬jRƒLh ,»µ°ùæ«∏jRôL õ°SÉeƒJ …óædƒÑdG .GôjQÉe ƒJÒÑdEG »∏jRGÈdG âbƒdG IQGOEG ‘ ,•É≤f 6 `H ÚàæLQC’G Öîàæe IÒNC’G áYƒªÛG Qó°üàjh ÉjÒé«f øY ±ó˘g ¥QÉ˘Ø˘H »˘JCÉ˘j …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘«˘∏˘j !á£≤f ’h ¿hóH É«dÉ£jEG áYƒªÛG πjòàjh ,ådÉãdG !QƒãdG ¢SÎØj ∂jódG

‘ ÊÉ˘Ñ˘°SC’G Qƒ˘ã˘dGh ¬˘à˘©˘bƒ˘˘e ø˘˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ∂jó˘˘dG êô˘˘N .4-7 ¬eGƒb Ö©°Uh ¢†jôY RƒØH á«fÉãdG áYƒªÛG ÜÉ°ùM áæeÉãdGh á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ájƒ≤dG ¿ÉÑ°SC’G ájGóH ºZQh ‘ IGQÉÑŸG ¤EG ''¢ù«°ùfôØdG'' OÉY ,Ú«dÉààŸG »∏jQÉeCG ‘óg ÈY ‘ GÈ«˘d ∑QÉ˘eh ¢Sƒ˘µ˘fGô˘a ÊÉ˘Ø˘«˘à˘ °S ‘ó˘˘¡˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG 23 á≤«bódG ‘ ∫hC’G Ωó≤àdG ±óg ºgÓJ ,20h 17 Úà≤«bódG ±ó¡dÉH OQGhOEG ∑QÉe ÚL Ωó≤àdG RõYh ,¿ƒeÉ°S ôjójO ÈY ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG AÉL Úà≤«bóH Égó©Hh ,25 á≤«bódG ‘ ™HGôdG »ÁÒL »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢SGÎaE’G π˘˘°ù∏˘˘°ùe ≈˘˘¡˘ fCGh ,!¿ƒ˘˘eÉ˘˘°S ø˘˘e 34 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ¿ÉÑ°SC’G ¢ü∏bh ,29 á≤«bódG ‘ …õjƒµ°SÉH !»∏jQÉeCGh hõfƒaCG !IOƒ©dG ôcGòJ ¿É«∏£∏d õé– Qƒ°ùædG

Qƒ˘¡˘ª˘Lh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹É˘£˘jE’G OÉ–’G ¬˘˘©˘ bƒ˘˘J É˘˘e ≈˘˘°ùbCG √ƒ°ûoJ á«YÉHôH ÅWGƒ°ûdG ôªMCG øe IQÉ°ùN ƒg ΩÉY πµ°ûH ¿É«∏£dG !á«dÉ£jE’G IôµdG ïjQÉJ ∫É˘˘eQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jÒé˘˘«˘ f IQƒ˘˘K ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊É˘˘H Gƒ˘˘©˘ °†j ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘d ,kGô˘µ˘Ñ˘oe É˘ehQ á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤EG º˘gó˘«˘©˘J É˘fÉ˘HÉ˘cÉ˘Hƒ˘˘µ˘ dG º¡àjÉµM â¡fCG á«fÉ«∏W á«YÉHQ πHÉ≤e ájÒé«f ±GógCG á°ùªîH .2006 hÒfÉL …O ƒjQ ∫Éjófƒeh ó˘˘ ©˘ ˘H IôŸG √ò˘˘ g ¢SQó˘˘ dG Gƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG Ωƒ‚ π˘˘ ˘©˘ ˘ dh Öî˘à˘æ˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e √ÉŒ Iô˘˘NÉ˘˘°ùdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ Oƒ¡› …CG º¡æe òNCÉj ød Éª¡«∏Y RƒØdG ¿CG kGócDƒe ,ÉjÒé«f π°ù∏°ùe ±É≤jE’ »ØµJ ájÒé«f á«æjôëH ±GógCG 9 øµd ,ôcòoj !ÊÉ«∏£dG AÉjÈµdG

ó©H »æ«àæLQC’G ≈eôŸ çÓãdG äÉÑ°ûÿG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ π°ûa ,hôjƒé«∏«°S ≈eôe á°VQÉY ‘ ≈¡àfG …òdG ∫ÉªL ó°TGQ OGôØfEG ¬«a Ωób IGQÉÑŸG ‘ »HÉéjE’Gh »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH »¡àæj ¿ÉK •ƒ°T .ƒ‚ÉàdG IÈN ΩÉeCG kÉjƒb AGOCG ôªMC’G ôªà°SGh ,…ƒ≤dG ÉæÑîàæe AGOCG π°UGƒJ áãdÉãdG IÎØdG ‘h ó«°S ≥jôØdG óFÉb ácQÉ°ûÃ õ«“h á°SGô°ûH º¡dÉàb ‘ Éæeƒ‚ ∫hC’G ÚWƒ°ûdG äGÎa º¶©e ‘ ÜÉZ …òdG ≈°ù«Y ó«°S ø°ùM πé°S …òdG …QÓ«g ΩÉeCG óŒ ⁄ Éæeƒ‚ äOÉ¡àLG øµd ,ÊÉãdGh .IÒNC’G IÎØdG øe 7 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ¬aóg QGô°UEG OGR πH ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ≈∏Y ôKDƒj ⁄ ±ó¡dG øµd ø˘e IÒNC’G äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M º˘¡˘Jô˘c Gƒ˘˘°SQÉ˘˘e ø˘˘jò˘˘dG É˘˘æ˘ eƒ‚ äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ‘ ±ó˘g ∞˘˘£ÿ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫É˘˘à˘ b ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,IGQÉ˘˘ÑŸG øe Égô£NCG Ö©∏ŸG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe äGójó°ùJ ÈY IÒNC’G .≈°ù«Y ó«°S ø°ùM ó«°S ÖîàæŸG º‚h ¿Éª∏°S ìÓ°U ¢SQÉ◊G zÉbƒ≤dG{ á¡µæH ÉÑeÉ°ùdG ¢übôj ÉfôªMCG

º«gGôHEG ¿ÉfóY »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ IGQÉÑŸG ∫ÓN ≥dCÉJ ≈∏Y Ö©∏j …òdG ¿ÉfóY ,á©FGQ á≤jô£H IGQÉÑŸG ±óg πqé°S …òdG IQƒ£ÿG ∂dòH kÉØØfl ,¬à¡L ‘ ∫ÉLh ∫É°U ô°ùjC’G ±ô£dG ¿Éc ¿ÉfóY ,≈æª«dG á«æ«àæLQC’G á¡÷G øe É¡ehób á∏ªàÙG ¢†©H ∫ÓN ¥ÉgQE’G øe ¬JÉfÉ©e ’ƒd AÉ≤∏dG ‘ kGRQÉH kÉ°SQÉa ''Ébƒb'' ƒaÉà°Sƒc »∏jRGÈdG ÜQóŸG É¡«a ô£°VG »àdG äGÎØdG ¬˘à˘¡˘L ø˘Y º˘é˘æ˘dG Gò˘g ÜÉ˘«˘ Z ÒKCÉ˘ J kÉ˘ «˘ ∏˘ L í˘˘°†JGh ,¬˘˘LGô˘˘NE’ .''Ú«bÉÑdG'' ‘ âfÉc ácÈdG øµd ,á∏°†ØŸG ¿É˘«˘∏˘£˘dG ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ìÓ˘˘°U É˘˘æ˘ °SQÉ◊ ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c Oó©d ¬jó°üàH AÉ≤∏dG ∫ÓN õ«ªàdG ‘ ôahC’G Ö«°üædG ™FGôdÉH ƒëf ádhÉfi 30 ¤EG â∏°Uh »àdG ÚàæLQC’G ä’hÉfi øe ÒÑc Éæ°SQÉM õ«“ ô°üà≤j ⁄h ,ÉæcÉÑ°T É¡æe ÚàæKEG â≤fÉY ≈eôŸG ÚªLÉ¡ŸG πjƒªàd ∂dP ió©J πH »YÉaódG ÖfÉ÷G ≈∏Y ìÓ°üdG ¤EG ¿Éª∏°S iOÉ“h ,»æ«àæLQC’G ´ÉaódG âµHQCG IÒ£N äGôµH ¢SQÉ◊G ≈˘˘ eô˘˘ e äOó˘˘ g á˘˘ jƒ˘˘ b äGô˘˘ c ó˘˘ jó˘˘ °ùJ ÈY Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ dG ÒNC’Gh ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ hôjƒé«∏«°S ƒ∏«°SQÉe »æ«àæLQC’G ´QÉH ó°üJ øe ÌcCG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ÚàæLQC’G Rƒa ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc

:äÉ«g ∫OÉY Öàc ™e kÉØWÉ©J ÉÑeÉ°ùdG OÓH ÒgÉªL ¬«a âØbh …òdG âbƒdG ‘ á¶◊ hCG á«æa áÙ πc ™e á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe OÉà°S äÉÑ°ûN âfÉc ,hÒfÉL …O ƒjQ ∫ÉeQ ¥ƒa IôµdG ≈∏Y ∫Éàb á˘dÉ˘°ùHh äGOÉ˘¡˘à˘LG ΩÉ˘eCG ™˘«˘æŸG ó˘°ùdÉ˘c »˘°ù«˘Fô˘dG ''É˘fÉ˘HÉ˘cÉ˘˘Hƒ˘˘c'' ádƒ÷G ∫Gõf ∫ÓN ÚàæLQC’G ΩÉeCG ΩÉ¡dG º¡FÉ≤d ‘ Éæeƒ‚ .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ß◊G πH ,¢ùeCG kÓFÉM ÉgóMh çÓãdG äÉÑ°ûÿG øµJ ⁄h ºµ◊G IôaÉ°U ≈àM ,Ö©d á≤«bO 36 `dG ∫GƒW ÉæeR’ …òdG A»°ùdG …òdG …ƒ≤dG ∫GõædG ájÉ¡f âæ∏YCG »àdG ÚHƒg Úà°ùjôc »µ«é∏ÑdG IGQÉÑe ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H ÒNC’G RƒØH ƒ‚ÉàdGh ÉfôªMCG ™ªL »àdG ÚàæLQC’G ÒgÉªL øY Ö©∏dG OÉà°SG äÉLQóe É¡«a πîJ ⁄ ''Éæ«àæLQCG É«–'' IGQÉÑŸG ∫GƒW ±Éà¡dGh óLGƒàdG ≈∏Y â°UôM .''ƒ‚ÉàdG ¢übÔd''h ÒgÉ˘˘ ª÷G Oh Ö°ùc É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y É˘˘ Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG ¢übQ É˘˘ ˘fô˘˘ ˘ª˘ ˘ MCGh Ωƒ‚ É˘eCG Iƒ˘≤˘H É˘gCGó˘H É˘eó˘©˘H IGQÉ˘ÑŸG ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG ¿É˘fó˘Y π˘qé˘°S É˘eó˘æ˘Y kGô˘µ˘Ñ˘e ≥˘Ñ˘°ùdG ò˘NCG ø˘e ø˘qµ“h ,ƒ‚É˘à˘ dG ºLÉ¡ŸG øe ´hQCG áYÉæ°U ó©H ''ôjÉ£dÉY'' kÉ©FGQ kÉaóg º«gGôHEG ¢SƒØf ‘ ±ƒÿG QÉf π©°TCG Ée A»°T 6 á≤«bódG ‘ ∫ÉªL ó°TGQ øY ƒ‚É˘à˘dG ÒgÉ˘ª˘L äÉ˘LQó˘e äÉ˘aÉ˘à˘g âHÉ˘Zh Ú«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G πeÉM ≈∏Y §¨°Vh ÉfôªMCG Ωƒ‚ øe …ƒb ´ÉaófG §°Sh ,™eÉ°ùŸG πeÉ©àdGh IôµdG ∂°ùe ‘ á≤K Éæeƒ‚ Ö°ùcCG »æ«àæLQC’G IôµdG »àdG ÚàæLQC’G Ωƒ‚ ä’hÉﬁ ºZQ ,∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN É¡©e áëfÉ°ùdG ¢UôØdG øe OóY Éæeƒ‚ ´É°VCGh ,AÉ«ëà°S’ÉH âª°ùJG hôjƒé«∏«°S ƒ∏«°SQÉe »æ«àæLQC’G ¢SQÉ◊G …ój ÚH âYRƒJ »àdG ¢ùª˘˘ °T äOÉ˘˘ YGC ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e IÒNC’G á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘ d h ¬dÉÑ≤à°SG ó©H ¬∏é°S …òdG …QÓjÉg ±óg ó©H ÆhõÑ∏d ÚàæLQC’G .á«æcQ á∏cQ øe Iôjô“ Ωó≤àdG øe ÉæÑîàæe ºFÉ≤dG ΩôM á«fÉãdG IÎØdG ™∏£e ‘h »æ«àæLQC’G ∞bhh ,ájƒ≤dG º«gGôHEG ¿ÉfóY Iójó°ùJ ó©H kGOó› ,äÉ¶ë∏H Égó©H …hÉ¨dG Oƒªﬁ ¬Lh ‘ hôjƒé«∏«°S ƒ∏«°SQÉe ¬æµd ¬îjQÉJh ÚàæLQC’G ΩÉeCG …ƒ≤dG ¬Ñ©d ‘ ôªà°SG ÉfôªMCG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øc »JÓdG ¿GOƒ°ùdG äÉÑY’ ≈∏Y âbqƒØJh á≤«bO 36^69:16 ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe Ö«°üf øe âfÉc á«fÉãdG á«ÑgòdGh ,¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN áÁôµd äÉ°Sô°T äÉ°ùaÉæe ¬àÑKh ∫ÓN øe Ú°ùaÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ¥qƒØJ …òdG ÒÁOÓa »LÒ°S ÜÉ°ûdG π£ÑdG ,¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY º°S 30 ¥QÉØHh Îe 15^26 áaÉ°ùe É©WÉb á©FGôdG á«KÓãdG ≥jôØdG ƒÑY’ ¿Éch ,√Gƒà°ùÃ ™«ª÷G ô¡HCGh á«fÉãdG ¬àdhÉﬁ ‘ »éjô°S ¥qƒØJh (!!) ΩÉµ◊G áæ÷ Oƒ¡Lh ºgOƒ¡L í∏ØJ ⁄h ,»LÒ°ùd Ú°ùaÉæŸG ÜôbCG …ô°üŸG .!!»LÒ°S ¬≤≤M …òdG ºbôdG RÉ«àLG ‘

Ωƒ‚ ™e Gõ«ªàeh GÒãe (ádƒ£ÑdG øe ådÉãdG Ωƒ«dG) ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¿Éch ∂dòH ≠∏Ñ«d ÉæÑîàæe ó«°UQ ¤EG ájõfhôHh äÉ«ÑgP çÓK GƒaÉ°VCG øjòdG ÉæÑîàæe ‘ ¬Øbƒe ÉæÑîàæe Rõ©«d ,¿ÉàjõfhôHh ¿Éà«°†ah äÉ«dGó«e 7 äÉ«ÑgòdG ´ƒª› .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG õcôŸG á∏£ÑdG ™e …ôL Îe 5000 äÉ°ùaÉæe ‘ ÖgòdG ™e óYƒe ≈∏Y ÉfƒÑY’ ¿Éch á≤≤ﬁ ádƒ£ÑdG ‘ áãdÉãdG á«ÑgòdG É¡à«dGó«e â≤≤M »àdG ídÉ°U áÁôc á≤dCÉàŸG áÁô˘˘c â©˘˘£˘bh ,Ú©˘˘HÉ˘˘àŸGh Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘«˘ ª˘ L ÜÉ˘˘é˘ YEG ∫É˘˘f É˘˘©˘ FGQ É˘˘«˘ °üî˘˘°T GRÉ‚EG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - IôgÉ≤dG

øe ådÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ∫ÓN iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒ‚ ´óHCG ,IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ áeÉ≤ŸG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ Iô°ûY á«fÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG á°ùaÉæŸG ‘ ÉæÑîàæe ®ƒ¶M GhRõ©«d áfƒ∏ŸGh á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ó°üM Gƒ∏°UGhh ±õY π°UGƒàjh Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U …ô°üŸG ≥jôØdG ™e ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y .ádƒ£ÑdG ‘ á©HÉ°ùdG Iôª∏d »æjôëÑdG »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG

≥dCÉàdG π°UGƒJ áÁôch ÖgòdG ó°üM ¿ƒ∏°UGƒj ôªMC’G Ωƒ‚

áµ∏ªŸG âaô°T äGRÉ‚Gh ôªM’G »ÑY’

»KÓãdG ÖKƒdG á«ÑgòH »LÒ°S áMôa

Î```e 200 »``FÉ``¡˘˘ æ˘ ˘d ó``dÉ˘˘ ˘Nh ¬``W π``gCÉ˘ ˘ Jh á``jõ``fhô˘˘ ˘Hh äÉ``«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gP çÓ```K ¯ !!!ÒŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢VGÎYG ¯ ,(á«fÉK 21^15) ójóL »°üî°T øeõH IQGóéH ¥ÉÑ°ùdG Qó°üJ ‘ õéM ‘ ∫ƒ°SôdGóÑY ódÉN õ«ªàŸG ÜÉ°ûdG í‚ ¬W ≈£N ≈∏Yh á«Ø°üàdG ‘ ådÉãdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬d ó©≤e .á«fÉK 22^29 √Qób øeõH Oƒ¡› …CG ¿hóHh ádƒ¡°ùH á«fÉãdG

.ËÉædG ≈æÑd !øjôëÑdG ≈∏Y õ«cÎdGh äÉ£°ûæŸG ∞°ûc

áæ÷ OƒLh ¤hC’G Iôª∏d ÜÉÑ°û∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äó¡°T ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢Uô–h ,É˘«˘dhO Ió˘ª˘à˘©ŸGh äÉ˘£˘ °ûæŸG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG õcGôŸG ÜÉë°UCG ∫É£HC’Gh ÚÑYÓdG øe á«FGƒ°ûY áYƒª› QÉ«àNG Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ≈∏Y õ«cÎdG ´ƒ°VƒŸG ‘ Öjô¨dGh ,¤hC’G »ÑY’ á°UÉN øjôNB’G ÚÑYÓdG ¿hO äÉ«dGó«ŸG ¿ƒ≤≤ëj øjòdG ó˘b á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch ,!!¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ™«ªL øe äÉæ«©dG òNCGh äÉ°UƒëØdG AGôLEÉH Ωƒ≤à°S É¡fCG äócCG ’ ΩÓ˘µ˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG hó˘Ñ˘j ø˘µ˘dh ,á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .!!∞«°†ŸG ó∏ÑdG ≈∏Y ≥Ñ£j

äÉHÉ°ûdG ™HÉàJ ≥jôa êhôN

ôe 200 »FÉ¡æd ÓgCÉJ Oƒªﬁh ódÉN

iƒ˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’É˘˘H ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCG ó˘˘cCG ≥aƒJ ⁄ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¿CG ¿Gôjƒ©dG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g âfÉ˘ch ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ É¡cQGóJ ”h ,äÉ¶MÓŸG á°Sô°Th ájƒb á°ùaÉæe ó¡°ûJ ádƒ£ÑdG ¿CG ¤EG ¿Gôjƒ©dG QÉ°TCGh øjôëÑdG ¥ôa ÚH ÖgòdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG Iƒb Éë°Vƒe ™«ª÷G ÚH äÉYô°ùdG ÜÉ©dCG ‘ äõ«“ øjôëÑdG ¿CG GócDƒe ,¿GOƒ°ùdGh ô°üeh √ò˘g ™˘«˘ª˘L äó˘q«˘°ùJh IÒ°ü≤˘dGh á˘∏˘jƒ˘£˘ dG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d hó˘˘©˘ dGh É¡é¡àæj »àdG á°SÉ«°ùdG ¿CG ócCGh ,¥É≤ëà°SGh IQGóéH äÉ«dÉ©ØdG ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ Oƒ¡L π°†ØH øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG OÉ–G ä’ƒ£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ó˘jõŸG ó˘°üë˘à˘°Sh É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f äó˘°üM ó˘ªﬁ ø˘H .áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸGh IÒÑc GOƒ¡L ∫òH äÉHÉ°û∏d ™HÉààdG ≥jôa

ádƒ£ÑdG º∏Y º∏°ùJ

ádƒ£ÑdG º∏Y á«fÉª©dG áã©ÑdG ¢ù«FQ »eô°†◊G ∫OÉY º∏°ùJ …ó˘jGõ˘dG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e »Hô©dG øjOÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ôéM ¿Éª«∏°S QƒàcódG Qƒ°†ëHh øe Ö∏W ób »Hô©dG OÉ–’G ¿Éch ,ádƒ£ÑdG ôjóeh …ô°üŸGh ‘ 2008 ΩÉY äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°û∏d áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ¿ÉªY ÚeCG √ô°†M …òdG ÒNC’G IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN ,§≤°ùe .Èªb »∏Y º«gGôHEG ÊÉª©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG

¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ∫ÓN ó«L iƒà°ùÃ ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢UôM ¬°ùØf ó©«°üdG ≈∏Yh ,øjôëÑdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ó˘aƒ˘dG AÉ˘°†YCGh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L á˘Ä˘æ˘¡˘J ≈˘∏˘Y ¿CG ≈æ“h ,á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ∫ÓN â≤≤– »àdG á«HÉéjE’G ø˘e ó˘jõŸG Gƒ˘≤˘≤˘ë˘jh ÒNC’G Ωƒ˘«˘dG ‘ º˘¡˘≤˘dCÉ˘ J É˘˘fƒ˘˘©˘ H’ π˘˘°UGƒ˘˘j .äÉ«ÑgòdG

´hQódGh ÉjGó¡dG ∫OÉÑJ πØM

áæé∏dG ¢ù«FQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y äóHCG É¡ÑfÉL øeh äÉÑY’ ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG øe É¡MÉ«JQG ËÉædG ≈æÑd á«FÉ°ùædG »˘g √ò˘g ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ ÖKƒ˘˘dGh äÉ˘˘Yô˘˘°ùdG èFÉàf ø≤≤M äÉÑYÓdGh ,á«ª°SQ ádƒ£H ‘ ≥jôØ∏d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG á£ÿG Ö°ùM Ò°ùdG ≈∏Y ∫ój É‡ ,ádƒ£ÑdG ‘ ø¡d á«°üî°T .øjôëÑdG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ¤hC’G á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d áYƒ°VƒŸG ,ô˘ª˘à˘°ùe ø˘°ù– ‘ äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿CG ËÉ˘˘æ˘ dG âë˘˘°VhCGh ÈcCG äÉÑY’ ™e ∑ÉµàM’G ∫ÓN øe IÈÿG ÜÉ°ùàcG ‘ øë‚h ø¡d âæ“h äÉÑYÓdG ™«ªL Oƒ¡éH äOÉ°TCGh ,IÈN ÌcCGh kÉæ°S .áeOÉ≤dG äÉ«dÉ©ØdG ‘ π°†aCG èFÉàf ≥«≤–

πØM ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »Hô©dG OÉ–’G ΩÉbCG ô¡f ±ÉØ°V ≈∏Y á«°SGôdG á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ióMEG Ïe ≈∏Y AÉ°ûY ™e OƒaƒdG AÉ°SDhQ πÑb øe ´hQódGh ÉjGó¡dG ∫OÉÑJ ¬dÓN ” ,π«ædG ¢ù«FQ äÉYÉ°S IóY ôªà°SG …òdG πØ◊G ô°†Mh ,»Hô©dG OÉ–’G Oƒ˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhQh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ–’G ¢†©˘Ñ˘d ¢Vô˘Y π˘Ø◊G ó˘¡˘°Th á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .ájô°üŸG á«Ñ©°ûdG á«æØdG äGô≤ØdG Ωƒ«dG óaƒdG IOƒY

ájQƒ¡ªL øe ÉeOÉb áµ∏ªŸG ¤EG Ωƒ«dG »æjôëÑdG óaƒdG Oƒ©j π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG Ïe ≈∏Y ô°üe á∏MQ ó©H AÉ°ùe ™HôdGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‹GƒM øjôëÑdG óaƒdG â«˘bƒ˘à˘H AÉ˘°ùe á˘˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘£˘ e ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J É¡à∏MQ ∞fCÉà°ùJ ¿CG ≈∏Y (âjõfGôJ) áMhódG ‘ §Ñ¡Jh ,øjôëÑdG á≤«bódGh áæeÉãdG ΩÉ“ ‘ (QR156) ºbQ á∏MQ ≈∏Y øjôëÑdG ¤EG .45

ádƒ£ÑdG ΩÉàN

OóY áeÉbEÉH ¢ùeEG AÉ°ùe á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a âªààNG ‘ ádÉ˘q©˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG âfÉ˘ch ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ÜÉÑ°û∏d Îe 1500 »FÉ¡fh ÜÉÑ°û∏d Îe 200 »FÉ¡f äÉ°ùaÉæe äÉHÉ°û∏d »KÓãdG ÖKƒdGh ÜÉÑ°û∏d Îe 5000 »FÉ¡fh äÉHÉ°ûdGh Ωƒ˘≤˘ æ˘ °Sh ,äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d Îe 400*4 ™˘HÉ˘à˘à˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh ¥ôØdG Ö«JôJh ∞bƒeh ádƒ£ÑdG QÉÑNCG ôNBGh èFÉàædÉH ºµJÉaGƒÃ .óZ Ωƒj IÒNC’G ádÉ°SôdG ‘ »FÉ¡ædG

¤hC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ Éfhô¶àfG :ËÉædG

»æjôëH ¢VGÎYG

»˘eQ á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEG ≈˘∏˘Y É˘°VGÎYG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘˘dG Ωó˘˘b Éà°ùaÉæJ ô°üe øe §≤a Úà≤HÉ°ùàe OƒLƒd ∂dPh äÉ«àØ∏d ábô£ŸG AÉ¨dEG »æjôëÑdG óaƒdG ∫hÉMh ,á«°†ØdGh á«ÑgòdG Úà«dGó«ŸG ≈∏Y ¿CG É˘ª˘∏˘Y ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘à˘°S É˘¡˘fC’ á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG ∫ÉM ‘ ≈¨∏à°S á≤HÉ°ùe …CG ¿CG ≈∏Y ócCG ób ¿Éc »æØdG ´ÉªàL’G áæé∏dG äOóMh ,ÚàdhO hCG IóMGh ádhO øe Úà≤HÉ°ùàe ácQÉ°ûe ÚàdhO øe äÉ≤HÉ°ùàe çÓK ácQÉ°ûe á≤HÉ°ùe ájCG áeÉbEG •ô°T ¿Éc ¿CG ó©H ¢ùfƒJ øe äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ÜÉë°ùfG øµdh ,πbC’G ≈∏Y ó«H É¡bÓ£fG πÑb á≤HÉ°ùŸG AÉ¨dEG QGôb π©L É¡àcQÉ°ûe ócCÉJ ób äCGóHh ,∂dP ≈∏Y É°VGÎYG »æjôëÑdG óaƒdG Ωóbh ,á«æØdG áæé∏dG ⁄ …òdG ÒŸG ódÉN á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ øY åëÑdG Oƒ¡L Égó©H ¿Éc ôeC’G ¿CÉch ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfG ó©H ’EG ô¶j ⁄h ¬fÉµe ±ô©j ôeC’G ,!!∞«°†ŸG ó∏ÑdG ídÉ°üd ¥ÉÑ°ùdG áeÉbEG ôjôªàd GOƒ°ü≤e óaƒdG ájQGOEG á°UÉN »æjôëÑdG óaƒdG AÉ°†YCG Ö°†Z QÉKCG …òdG

≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ø˘¡˘bÉ˘Ñ˘°S ‘ ™˘HÉ˘à˘à˘∏˘ d äÉ˘˘HÉ˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘aƒ˘˘j ⁄ ≈∏«d äÉÄ°TÉædG äÉÑYÓdG ácQÉ°ûÃ ¥ÉÑ°ùdG CGóHh ,ÜÉÑ°ûdG äÉ°ùaÉæe ∫ò˘Hh ,∞˘°Sƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘HÉ˘˘°Uh ó˘˘ªfi AGô˘˘gRh ó˘˘ª˘ MCG IQÉ˘˘°Sh ó˘˘ªfi IÈÿG ÜÉ˘ë˘°UCG iô˘NC’G ¥ô˘Ø˘dG á˘YQÉ˘≤Ÿ IÒÑ˘c GOƒ˘˘¡˘ L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .¥ÉÑ°ùdÉH ¢ùeÉÿG õcôŸG ≥jôØdG ≥≤Mh ,IÒÑµdG ¿CG ¤EG óªfi ≈∏«d áÑYÓdG äQÉ°TCG ¥ÉÑ°ùdG áé«àf Aƒ°V ≈∏Yh »àdG ¤hC’G ø¡àcQÉ°ûe Aƒ°V ≈∏Y ≥jôØ∏d Ió«L Èà©J áé«àædG ‘ á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æŸG ¿CG äó˘cCGh ,¢ùLƒ˘à˘dGh á˘Ñ˘gô˘dG IOÉ˘Y É˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°üJ ≥jôØdÉa ,IÒÑµdG IÈÿG ø¡jód iôNC’G ¥ôØdG äÉÑY’h ¥ÉÑ°ùdG ,!!ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¬˘à˘cQÉ˘°ûe √ò˘g Èà˘©˘ J ÊGOƒ˘˘°ùdG ødòÑj äÉÑYÓdGh ø°ù– ‘ √Gƒà°ùe ≥jôØdG ¿CG ≈∏«d âë°VhCGh ¿CG ≈∏«d âæ“h ,á©ªL ódÉN ÜQóŸG äÉ¡«LƒJ π°†ØH IÒÑc GOƒ¡L ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb ø¡d Ió«L áHôŒ ácQÉ°ûŸG √òg ¿ƒµJ ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdÉH ΩÉ≤J »àdG äÉÄ°TÉæ∏d ¤hC’G è«∏ÿG .ΩOÉ≤dG ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG óªMCG IQÉ°S áÑYÓdG äQÉ°TCG É¡ÑfÉL øeh âfÉc ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,áÑ©°U ¬«a á°ùaÉæŸGh Éjƒb ∫ÓN øe IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùc πLCG øe ø¡d áÑ«W á°Uôa ≥«≤ëàH IQÉ°S äóYhh ,IÈN ÌcCGh Éæ°S ÈcCG äÉÑY’ ™e ∑ÉµàM’G .áeOÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫ÓN π°†aCG èFÉàf óaƒdG ∑QÉÑj óªfi øH RGqƒa

RGqƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¿Éch ‘ á©FGôdG ¬JGRÉ‚EG ≈∏Y ≥jôØ∏d ÚÄæ¡ŸG ∫hCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH OGôaCG ™«ª÷ ÊÉ¡àdGh äÉµjÈàdG Ëó≤J ≈∏Y ¢UôMh ádƒ£ÑdG ¢ù«FQ ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h ,≥jôØ∏d Iõ«ªàŸG èFÉàædG ó©H óaƒdG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘d RGqƒ˘ a ï˘˘«˘ °ûdG ∑QÉ˘˘Hh ∫Ó˘˘L ó˘˘ªfi ó˘˘aƒ˘˘dG ™«ªL Oƒ¡éH OÉ°TCGh ,Ió«÷Gh á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– É«æªàeh á©˘FGô˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG OÉ°TCG √QhóHh ,áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ≥«aƒàdG º¡d á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á©HÉàÃ ∫ÓL óªfi óaƒdG ¢ù«FQ Gòg ¿CG GócDƒe ,ÚÑYÓdGh ≥jôØ∏d RGqƒa ï«°ûdG ¢Uôëj …òdG á°VÉjôdG ôjRh ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d »àdG OƒaƒdGh ¥ôØdG ™«ªL á©HÉàeh ºYO ≈∏Y ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äÉ˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ã“ .á«LQÉÿG Oƒ¡éH ó«°ûj óªfi øH ∫ÓW äÉYô°ùdG äÉÑY’

¢ù«˘˘ ˘ FQ π˘˘ ˘ ˘°UGh √Qhó˘˘ ˘ ˘Hh ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG øe áã©ÑdG OGôaCG ™e ¬∏°UGƒJ áØ«∏N ¢ù«˘FQ ™˘e º˘FGó˘dG ¬˘˘dÉ˘˘°üJG ∫Ó˘˘N ¢ù«˘˘ ˘FQh ∫Ó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ dG ,ËÉæ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘d á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Oƒ¡éH óªfi øH ∫ÓW OÉ°TCGh äÉ«dÉ©a ‘ äÉÄ°TÉædG äÉÑYÓdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿CG ó˘˘cCGh ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¬H ¿ô¡X …òdG …CG ≥˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤– Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ZQ èFÉàf ó©J áfƒ˘∏˘e äÉ˘«˘dGó˘«˘e Aƒ˘˘°V ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEGh Ió˘˘«˘ L ‘ ¤hC’G ø˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ¿CG ó˘cCGh ,á˘«˘ª˘°SQ á˘˘dƒ˘˘£˘ H ô˘°ûÑ˘j äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe

¥ÉÑ°S ‘ Éëjôe GRƒa ≥≤ëa ∑QÉÑe ¥QÉW »ŸÉ©dG π£ÑdG ÉeCG íjôe ¥QÉØHh á≤«bO 42^08:8 √Qób ÉæeR É≤≤fi ™fGƒe Îe 3000 á˘˘«˘ °†Ø˘˘dG É˘˘≤˘ ≤˘ M ø˘˘jò˘˘∏˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ Y .‹GƒàdG ≈∏Y ájõfhÈdGh ™˘HÉ˘à˘à˘dG ≥˘jô˘a Ö«˘°üf ø˘e âfÉ˘µ˘a á˘jõ˘˘fhÈdG á˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG É˘˘eCG ¥ÉÑ°ùdG øe ™HGôdG Aõ÷G ‘ ¬W Oƒªfi ≥dCÉJ ¿CG ó©H Îe 100*4 ∞∏N ådÉãdG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG »¡æ«d ¢ùeÉÿG õcôŸG øe Ωó≤Jh ƒJƒØdÉH º°ùM GóL π«Ä°V ¥QÉØH á«°†ØdG ÖMÉ°U ÊÉª©dG ≥jôØdG ódÉNh π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ∫Ó˘H ø˘e É˘fƒ˘µ˘e ™˘HÉ˘à˘à˘dG ≥˘jô˘a ¿É˘ch ,¢û«˘æ˘«˘a øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG Gƒ©£bh ,¬W Oƒªfih ¬∏dGóÑY êôa ∫ƒ°SôdGóÑY .™HÉààdG ‘ ≥jôØ∏d GójóL ºbôdG Gòg ó©jh ,á«fÉK 42^29 √Qób âfÉch ,ÊÉª©dGh …ô°üŸG Ú≤jôØdG ™e ájƒb á°ùaÉæŸG âfÉch ódÉN ¤EG É°ü©dG º∏°S …òdG π«YÉª°SEG ∫ÓH øe ¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG ¤EG É°ü©dG º∏°ù«d Iƒ≤H ∫ƒ°SôdGóÑY ≥∏£fG √QhóHh ∫ƒ°SôdGóÑY ÒNC’G ™˘HGô˘dG ÖYÓ˘dG ¤EG Gô˘NCÉ˘à˘e π˘˘°Uh …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êô˘˘a áKÉØædÉc ¬W ≥∏£fGh ,É°ü©dG º«∏°ùJ ‘ ôNCÉJ ó©H ¬W Oƒªfi ¿CG πÑb ådÉãdG õcôª∏d Ωó≤Jh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ í‚h á«NhQÉ°üdG .ÊÉª©dG ≥jôØ∏d GóL §«°ùH ¥QÉØH ¥ÉÑ°ùdG º°ùëj ódÉNh ¬W πgCÉJ Îe 200 »FÉ¡æd

≥dCÉJ Îe 200 äÉ«Ø°üJ ‘h Üô˘°V …ò˘dG ¬˘W ó˘˘jô˘˘a Oƒ˘˘ªﬁ ¢UÓ˘˘ ˘ NE’G ‘ É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘FGQ Ó˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ÊÉØàdGh º˘˘ ZQ Îe 200 äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ ‘ É˘¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘˘HÉ˘˘°UE’G Ωƒ˘«˘dÉ˘H Îe 100 »˘FÉ˘¡˘f ¥É˘Ñ˘ °S ∑QÉ˘˘°Th ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ¬e’BG ≈∏Y ÓeÉëàe Oƒªﬁ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ¤hC’G í‚h

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÊÉŸC’G …QhódG

…óædƒ¡dG …QhódG

±óg πHÉ≤e Úaó¡H zøé«ª«f{ ≈∏Y zêQƒÑ∏«J{ Rƒa

øé«ª«f QÉ©°T

RÉa - (RÎjhQ) ΩGOÎ°ùeG ≈˘∏˘Y êQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ J º˘˘«˘ ∏˘ «˘ a ≥˘˘jô˘˘a Úaó˘˘¡˘ H ø˘˘é˘ «˘ ª˘ «˘ f ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e IGQÉ˘ÑŸG ‘ ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á∏MôŸG ‘ Éª¡æ«H âª«bCG »àdG áLQódG …QhóH Iô°ûY ájOÉ◊G .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¤h’G øY ±ó¡H øé˘«˘ª˘«˘f Ωó˘≤˘J á≤«bódG ‘ ¿ÉŸƒg âjôH ≥jôW ∫OÉ©J ¿ƒ°ùHƒ˘H ø˘Ø˘«˘c ø˘µ˘d 30 ¢ùª˘˘N ó˘˘©˘ H ô˘˘FGõ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .≥FÉbO ƒJƒ˘µ˘jG ƒ˘°SG ƒ˘«˘KÉ˘e Rô˘MCGh ‘ êQƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘g …ò˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ø˘e 77 á≤«˘bó˘dG .êôØàe ∞dCG 11 ÜòàLG ó©H √ó«°UQ êQƒ∏Ñ«J ™aQh π˘à˘ë˘«˘d •É˘≤˘f ô˘°ûY ¤EG Rƒ˘Ø˘dG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG ó˘«˘°UQ ó˘ªŒ É˘ª˘«˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈≤Ñ«d á£≤f 11 óæY øé«ª«f .ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘ ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjCG Qó°üàjh á£≤f 27 ó˘«˘°Uô˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ƒ∏«ŸG ¢ù«∏cGÒg ™e »≤à∏«°Sh .Ωƒ«dG

ÒNC’G õ˘˘ ˘ ˘ côŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ¢ü∏˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j zΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H{ øe ΩƒNƒH ¢ü∏îJ -(Ü ± GC ) ÚdôH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘ã˘ ˘ dG √Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ H ÒNC’G õ˘˘ ˘côŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ ô˘˘Ø˘ °U-2 ô˘aƒ˘fÉ˘˘g ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ÊÉŸ’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG .Ωó≤dG Iôµd Ωó≤àdG ∂«°SQO πaÉH »µ«°ûàdG íæeh á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ kGó˘jó–h kGô˘µ˘Ñ˘e ±ƒ˘«˘°†∏˘d ÊÉ˘˘fƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘«˘ ˘°†j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ¢SÉ˘µ˘«˘L ¢ù«˘fÉ˘˘aƒ˘˘«˘ K .76 á≤«bódG Gò˘˘g Ωƒ˘˘Nƒ˘˘Ñ˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘ gh ™aôa ÚdOÉ©Jh ºFGõg 6 πHÉ≤e º°SƒŸG õcôŸG ¤EG ó©°Uh •É≤f 8 ¤EG √ó«°UQ ÒN’G õ˘˘ ˘côŸG É˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ J ô˘˘ ˘ °ûY ¢SOÉ˘˘ ˘ °ùdG 7 ó˘æ˘Y √ó˘«˘°UQ ó˘˘ªŒ …ò˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘fÉ˘˘¡˘ d .•É≤f ™˘˘ e øÁô˘˘ H QOÒa Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh ™e ¿RƒcôØ«d ôjÉHh ,¢SƒÑJƒc »LÔjG ,ÆÈeQƒ˘f ™˘e Údô˘˘H É˘˘Jô˘˘gh ,¢ùà˘˘æ˘ jÉ˘˘e É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eQG ™˘˘ e ó˘˘ fƒ“QhO É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQƒ˘˘ ˘Hh ,ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘°ùdƒ˘ah ,ó˘∏˘«˘Ø˘ «˘ ∏˘ «˘ H º˘à˘à˘î˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘ °T ™˘˘e ø˘˘NGh ¿ô˘jÉ˘H ™˘e ¬˘µ˘dÉ˘°T …AÉ˘≤˘∏˘H ó˘˘Z á˘˘∏˘ MôŸG ™˘e äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGÎæ˘˘jGh ,ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e .ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH ±ƒfÉg h ΩƒNƒH ÚH ájƒb äÉ°ùaÉæe

…ô°üŸG …QhódG

»∏«YÉª°S’G »ÑY’

IOÉ˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ,‹É◊G .áeó≤ŸG ¥ôØH ¥Éë∏dGh ¬≤jôH á£≤f 17 ¢û«÷G ™˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘W ∂∏Áh ∂∏Á …òdG Ohó◊G ¢Sô◊ 12 πHÉ≤e .á∏LDƒe IGQÉÑe »˘ÑŸhC’G »˘≤˘ à˘ ∏˘ j ,á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ‘h ™°SÉàdG ¢ùjƒ°ùdG âæª°SG ™e ô°ûY ådÉãdG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤EG ∫hC’G ¬˘«˘a π˘˘eCÉ˘ j AÉ˘˘≤˘ d ‘ Rƒa ≥«≤ëàd Qƒ¡ª÷Gh ¢VQ’G »∏eÉY .ô£ÿG á≤£æe øY √ó©Ñj ™˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG á˘˘ ∏ÙG ∫õ˘˘ Z Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh hó˘˘Ñ˘ J IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG …ô˘˘ °üŸG ô¶ædÉH ¢VQC’G ÖMÉ°üd É¡«a á«∏°†aC’G É˘ª˘«˘a ,º˘°SƒŸG Gò˘g Ió˘«÷G ¬˘é˘ FÉ˘˘à˘ f ¤EG »˘˘ æ˘ ˘e ƒ˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ eC’G …ô˘˘ °üŸG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘ j IGQÉÑe ‘ 2-ôØ°U »∏g’G ΩÉeCG IQÉ°ùîH .á∏LDƒe ™e â«LhÎH »≤à∏j ¢ùjƒ°ùdG ‘h ¿ƒc ájƒb IGQÉÑe ‘ …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ™˘˘HÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ¿É˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ à˘ j Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Éª¡æe πµd á£≤f 14 ó«°UôH ™˘e ô˘°ûY ™˘HGô˘dG á˘fÉ˘˘°SÎdG Ö©˘˘∏˘ jh É¡«a ≈©°ùj IGQÉÑe ‘ ô°ûY ådÉãdG É£æW á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ ˘dG ¤EG ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG º©W ¥òj ⁄ áfÉ°SÎdG ¿CÉH kÉª∏Y ô£ÿG ÖfÉL ¤EG …QhódG ‘ ¿B’G ≈àM RƒØdG .•ƒ«°SCG ∫hÎH

.»°ùbÉØ°üdG Qó˘˘°üàŸG »˘˘∏˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘jh Üô˘©˘dG ¿ƒ˘dhÉ˘˘≤ŸG ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG .¢ùeÉÿG ®É˘Ø◊G ¤EG »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘ °SE’G ≈˘˘©˘ °ùjh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y k’ƒ˘˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ JGQÉ˘˘ °üà˘˘ fG á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ eh QhódG º¡Zƒ∏ÑH á«dÉ©dG ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ó«H ,Üô©dG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ ÊÉãdG ød Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ¿CG kGó«L ∑Qój ¬fCG √Gƒà°ùe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á¨FÉ°S áª≤d ¿ƒµj ÜQóŸG ™e √óbÉ©J òæe âæ°ù– ¬éFÉàfh .…ô°üH ¬W á£≤f 20 »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ∂∏Áh .Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ª∏d 15 πHÉ≤e OQÉ£ŸG ∂dÉeõdG ¢Vƒîj ,πHÉ≤ŸG ‘ ΩÉeCG kÓ¡°S kGQÉÑàNG »∏«YÉª°SEÓd ô°TÉÑŸG .ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U •ƒ«°SCG ∫hÎH ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ j …ò˘˘dG ∂dÉ˘˘ eõ˘˘ dG π˘˘ eCÉ˘ ˘jh Ì©J ‘ »∏«YÉª°SE’G øY IóMGh á£≤æH ‘ IQGó˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ¢VÉ˘˘°†≤˘˘fÓ˘˘d ÒNC’G ™˘˘aQh •ƒ˘˘«˘ °SCG ∫hÎH ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘ a ∫É˘˘ M .…QhódG ‘ á«dÉààe 5 ¤G ¬JGQÉ°üàfG ™e ™HGôdG ¢û«÷G ™FÓW »≤à∏jh ƒ∏îJ ’ IGQÉÑe ‘ ô°TÉ©dG Ohó◊G ¢SôM ¤EG íª£j ∫hC’G ¿CG ºµëH áHƒ©°U øe º°SƒŸG ™∏£˘e Ió˘«÷G ¬˘é˘FÉ˘à˘f á˘∏˘°UGƒ˘e

ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y êGô˘˘ ˘ ˘ ˘ aE’G ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e á«ÑŸh’G áæé∏dG ¢ù«FQ ø∏YC G -(Ü ± G) OGó¨H ¿C G »ª«˘©˘æ˘dG ¿É˘£˘ë˘b ÚbÉ˘©ŸG ÜÉ˘©˘dC ’ á˘«˘bGô˘©˘dG ÚaƒØµª∏d ±ó¡dG Iôµd »bGô©dG ÖîàæŸG ÜQóe AÉ˘°ùe É˘ª˘¡˘æ˘Y êGô˘aE ’ G ” Öî˘à˘æŸG »˘˘Ñ˘˘Y’ ó˘˘MC G h .Éª¡Ø£N ≈∏Y áYÉ°S 4 8 ó©H á©ª÷G ¢ùfGôa ádÉch ™e ∫É°üJG ‘ »ª«©ædG í°VhC G h ±ó˘¡˘dG Iô˘µ˘d ¥Gô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘˘e'' ¿C G ¢Sô˘˘H êôaC G ∞∏N ΩÉ°üYh øjódG º‚ ódÉN ÚaƒØµª∏d .''OGó¨H ≥WÉæe óMC G ‘ Éª¡«∏Y ÌYh Éª¡æY Éªgh Ió«L áë°üH ¿É©à˘ª˘à˘j É˘ª˘¡˘fE G '' ±É˘°VC G h ¿OQ’G ¤E G Ωƒ«dG ¿É¡Lƒà«°Sh Éª¡«à∏FÉY ™e ¿B ’ G á©ª÷G ¬LƒJ …òdG Éª˘¡˘Ñ˘î˘à˘æÃ ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d kG ƒ˘L »°†ØdG π«Hƒ«dG ä’ÉØàMG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿ÉªY ¤E G .''ÚbÉ©ŸG ÜÉ©dC ’ ÊOQC ’ G OÉ–Ód âØ˘£˘N á˘dƒ˘¡› á˘ë˘∏˘˘°ùe á˘˘Yƒ˘˘ª› âfÉ˘˘ch AÉæ˘KC G ¬˘«˘Ñ˘Y’ ó˘MC G h ±ó˘¡˘dG Iô˘c Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e …OÉf á˘YÉ˘b ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGó˘Mƒ˘dG ió˘ME G ΩÉ˘«˘b IQhó˘d äGÒ°†ë˘à˘H OGó˘¨˘H ‘ »˘°VÉ˘jô˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘˘°ûdG ∞°üàæe Éjõ«dÉe ‘ ÚbÉ©ª∏d ájƒ«°S’G ÜÉ©dC ’ G .…QÉ÷G ô¡°ûdG á«HÉéjE ’ G äGQƒ£àdG √òg'' ¿E G »ª«©ædG ∫Ébh ‘ õ˘«‡ iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘J ¤E G ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘˘aó˘˘à˘˘°S ø˘˘˘˘˘e ™˘˘˘˘˘aÎ°Sh …QÉ÷G ô˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°ûdG Qƒ˘˘˘˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘˘˘˘˘c .''º¡JÉjƒæ©e

á˘˘∏˘ é˘ Y Oƒ˘˘©˘ ˘J -(Ü ± CG) Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿GQhódG ¤EG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG …QhódG ó©H kGóZh Ωƒ«dG Iô°TÉ©dG á∏MôŸG áeÉbEÉH ∂dÉ˘eõ˘dG á˘jó˘fCG ¢Vƒ˘N ÖÑ˘°ùH É˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘J QhódG ÜÉjEG äÉjQÉÑŸ »ÑfEGh »∏«YÉª°SE’Gh .Üô©dG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G ,äÉjQÉÑe 4 ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ Jh ¢Sô˘˘ M ™˘˘ ˘e ¢û«÷G ™˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘W Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a ,¢ùjƒ°ùdG âæª°SG ™e »ÑŸhC’Gh ,Ohó◊G ,Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘≤ŸG ™˘˘e »˘˘∏˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ ˘°SE’Gh ¿CG ≈∏Y ,•ƒ«°SCG ∫hÎH ™e ∂dÉeõdGh OÉ–’G ™e â«LhÎH äGAÉ≤∏H ºààîJ ∫õZh ,É£æW ™e áfÉ°SÎdGh ,…Qóæµ°ùdG IGQÉÑe â∏LCÉJ Éª«a ,…ô°üŸG ™e á∏ÙG í°ùØd ≥M’ óYƒe ¤G »∏gC’G ™e »ÑfEG ó˘«÷G OGó˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d ÒNC’G ΩÉ˘˘eCG ∫ÉÛG ‘ âÑ°ùdG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG á¡LGƒŸ á˘≤˘HÉ˘°ùŸ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘jEG ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG …OÉædG πªëj »àdG É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO .É¡Ñ≤d …ô°üŸG »˘˘ ∏˘ ˘gCÓ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G ió˘˘ HCGh Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G QGô˘˘≤˘ d ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘JQG . Ωƒ«dG IQô≤e âfÉc »àdG IGQÉÑŸG π«LCÉàH kÉHÉ£N π°SQCG ób »∏gC’G …OÉædG ¿Éch π«LCÉJ ¬«a Ö∏£j IôµdG OÉ–G ¤EG kÉ«ª°SQ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘°ùà˘j »˘à˘M »˘Ñ˘fEG ™˘e ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ΩÉeCG ÜÉjE’G IGQÉÑŸ õ«¡éà∏d ‘ÉµdG âbƒdG

á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ≥jô˘a ÜQó˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ωó˘˘ ˘ ˘b -(Ü ± G) á˘˘ ˘ ˘Mhó˘˘ ˘ ˘dG ÜQó˘˘e »˘˘LÉ˘˘M ∫É˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ dG ≥FÉbO ó©H ¬àdÉ≤à°SG ô£b …OÉf »Hô©dG ΩÉeCG ¬≤jôa IQÉ°ùN øe ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ÷G ‘ 2-1 .Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG ¬˘˘ Ø˘ ˘°SCG ø˘˘ Y »˘˘ LÉ˘˘ M Üô˘˘ ˘YCGh 9 ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ °ùeÉÿG IQÉ˘˘ ˘ °ùî˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d É¡fEG' ∫Ébh ,º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ f »˘˘ à˘ dG ¤h’G IôŸG ¿EGh ºFGõ¡dG øe ºµdG Gòg πãŸ ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ©˘ æ“ ÜQó˘˘ ª˘ c »˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S .'Q' Gôªà°S’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ó≤©jh …ò˘dGh π˘jó˘Ñ˘dG QÉ˘˘«˘à˘N’ kÉ˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ÜQóe QGƒ«à°S »°ùfôØdG ¿ƒµj ób .∞jOôdG ≥jôØdG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ô£b πàëjh 4 ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f 12 ó˘˘ ˘«˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ H .§≤a äGQÉ°üàfG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQóÃ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≥◊h …Ôg Ú«°ùfôØdG ¿ÉjôdGh »Hô©dG â“ ø˘˘ jò˘˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘fGRƒ˘˘ ˘dh π˘˘ ˘«˘ ˘°û«˘˘ ˘e á°SOÉ°ùdG Úà∏MôŸG ó©H Éª¡àdÉbEG É˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ e k’ó˘˘ ˘H π˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdGh »°ùfôØdGh ó©°S ¬∏dG óÑY »æWƒdG …OÉ˘˘ æ˘ ˘H ∞˘˘ jOô˘˘ dG ÜQó˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘L .‹GƒàdG ≈∏Y ¿ÉjôdG Iô˘˘µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh ø˘˘H º˘˘°SÉ˘˘L ï˘˘ «˘ °ûdG ô˘˘ £˘ b …OÉ˘˘ æ˘ H ¬˘˘ ˘fCG ÊÉ˘˘ ˘K ∫G ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ M »˘˘à˘dGh »˘˘LÉ˘˘M á˘˘dÉ˘˘≤˘à˘°SÉ˘˘H A≈˘˘LƒD ˘ a AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ YCG ±ôZ ‘ ÚÑYÓdG ΩÉeCG IGQÉÑŸG .¢ùHÓŸG ÉæfCÉH ±ÎYG ¿CG óH’'' ∫Ébh kGó¡L ∫òH …òdG »LÉM Éfô°ùN òæe ¬eÉ¡e ‘ ô°ü≤j ⁄h kGÒÑc '¬˘©˘e É˘˘fó˘˘bÉ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J QÉàîj ±ƒ°S …OÉædG ¿EG kÉØ«°†e ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ âbDƒŸG πjóÑdG øY åëÑdG AóH ÚM ¤EG IQGO’G .áª¡ŸG πªµj ÜQóe ¬«ÑY’ º°SÉL ï«°ûdG ÖdÉWh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN º˘˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôÃ ¿’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Ghô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j ⁄ º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGC h .ó«L iƒà°ùÃ

‹É¨JÈdG …QhódG

!kÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ K zÉ˘˘ ˘ ˘jÒd hÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘j{ ,¢û«aG ™e ƒ˘JQƒ˘H É˘à˘°ù«˘aGƒ˘H Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘jh ƒ˘ª˘«˘à˘ jQÉ˘˘e ™˘˘e ∫É˘˘aÉ˘˘f kGó˘˘Z »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,GQhOÉ˘˘eG Ó˘˘jÎ°SG ™˘˘e É˘˘µ˘ «ÁOÉ˘˘cGh ,∫É˘˘°ûfƒ˘˘a Éµ«ØæHh ,GôjÒa ¢TƒcÉH ™e ôjOÉe ∫Éfƒ«°SÉfh …AÉ˘≤˘∏˘H kGó˘Z á˘∏˘MôŸG º˘à˘à˘î˘J º˘K ,QÉ˘eGÒH ™˘e ,É˘ZGô˘H ≠˘æ˘«˘JQƒ˘Ñ˘°S ™˘e á˘˘fƒ˘˘Ñ˘ °ûd ≠˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S .ƒJQƒH ™e ∫ÉHƒà«°S ÉjQƒà«ah

¤EG ÉjÒd hÉ«fƒj ó©°U -(Ü ± CG) áfƒÑ°ûd ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H kÉ˘ à˘ bƒ˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG á©°SÉàdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ôØ°U-1 ¢û«°ùææ«∏«H .Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG …QhódG øe ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg hó∏«fÉØjG πé°Sh 16 ¤EG √ó«°UQ ÉjÒd hÉ«fƒj ™aQh , 23 á≤«bódG .ô°ûY …OÉ◊G ¢û«°ùææ«∏Ñd 11 πHÉ≤e á£≤f

hÉ«fƒj ÖY’ ¿ƒ°ùjOG

Gk ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

á˘˘Mhó˘˘dG ‘ ‹É◊G ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘ f .á≤HÉ°ùŸG øe ∫h’G QhódG ¤EG É¡∏£H πgCÉàjh »£îàd Éæ˘«˘Ñ˘YÓ˘H IÒÑ˘c á˘≤˘K É˘æ˘d'' ™˘HÉ˘Jh Ö∏¨à∏d kGõ«‡ kÉYÉaófG ¿ƒµ∏àÁ ºgh äÉ°ùaÉæŸG .''á«æØdG ÖYÉ°üŸG ≈∏Y »˘ÑŸh’G Öî˘à˘ æŸG OGó˘˘YEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÌ©˘˘Jh IóFÉ°ùdG çGóM’G ÖÑ°ùH Iôe øe ÌcG »bGô©dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘˘«˘ ªŒ ¿hO âdÉ˘˘M »˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ .áª¶àæe IQƒ°üH ¤G π˘˘gÉ˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ÖMÉ˘˘ °U º˘˘ °†æ˘˘ «˘ ˘°Sh º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e .Éjõ«dÉeh ¿ÉªYh Ú°üdG kÉÑY’ 20 Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ≈Yóà°SGh óªfih ó°UÉc óªfi :ºg äÉ«Ø°üà∏d kGOGó©à°SG Qó«Mh º«MQ Qó˘«˘Mh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘«˘Ñ˘fh ø˘jó˘dGQƒ˘f ójDƒeh ôcÉ°T ΩÓ°Sh Ëôc »∏Y óªfih …OƒÑY óÑY óªMGh ¢SÉÑY »∏Yh Ò°†N »∏Yh ódÉN º∏°ùeh Ú°ùM »∏Y Ú°ùMh ºXÉc óªMGh »∏Y º°SÉL QGôch ó«©°S ôeÉ°Sh ìÉÑ°U Qó«Mh ∑QÉÑe .Ëôc ≈Ø£°üeh Qƒ°üæe »∏Yh ìÓ°U »∏Yh

»˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG Gó˘˘Ñ˘ ˘j -(Ü ± G) OGó˘˘ ¨˘ ˘H kGOGó©à°SG »HO ‘ kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e Ωƒ«dG »bGô©dG á∏gDƒŸG ájó«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ IQhó˘˘d Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸ ∫h’G Qhó˘˘ dG ¤EG ‘ IQô˘˘≤ŸG ô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G ÜÉ˘˘©˘ d’G ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 15 ¤EG 1 øe áMhódG .πÑ≤ŸG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh QÉªãà°S’ ≈©°ùf'' ¢SôH ¢ùfGôØd ¿Gƒ∏Y ≈«ëj ,ΩÉjCG 10 ôªà°ùJ »àdG á«ÑjQóàdG á£ÙG √òg IÎØ˘dG ∫Ó˘N É˘fó˘≤˘à˘aG ¿CG ó˘©˘H ΩÉ˘g ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y .''ô≤à°ùe …Ò°†– èeÉfôH ¤G á≤HÉ°ùdG ΩÉ˘é˘°ùf’G á˘LQO ™˘aô˘H º˘˘à˘ ¡˘ æ˘ °S'' ±É˘˘°VCGh º˘ZQ »˘YÉ˘ª÷G AGO’G õ˘jõ˘©˘Jh ÚÑ˘YÓ˘d »˘æ˘Ø˘dG .''äÉ«Ø°üàdG øY Éæ∏°üØJ »àdG IÒ°ü≤dG IÎØdG á«ÑjQóJ á£ﬁ ∫hCG äGQÉe’G ôµ°ù©e ó©jh …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG »˘ÑŸh’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ LQÉ˘˘N »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ É˘˘°†eÉ˘˘Z GÒ°üe ¬˘˘LGƒ˘˘ j É˘jQƒ˘°S äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖfÉ˘L ¤G É˘¡˘à˘Yô˘b ¬˘˘à˘ ©˘ bhG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh É˘˘«˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fGh 18 ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

á«Hô¨dG áYƒªÛG Qó°üàjh ñhQÉ°üdÉc ≥∏£æj Rôµ«∏dG QÉ£b

ôHƒ°S πJÉ«°Sh Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ƒd ÚH ™ªL øNÉ°S AÉ≤d .103-105 IGQÉÑŸG ‹ÉàdÉHh

Rô°ù«H ÉfÉjófG ≈∏Y õfÉ«dQhG ƒ«f RÉah ‘ πé°ùe π°†aCG â°Sh ó«ØjO ¿Éch 91-100 π«fhG øjÉeÒLh (á£≤f 20) ∫h’G ±ƒØ°U RQƒàHGQ ƒàfhQƒJh ,(25) ÊÉãdG ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJ π°†ØH 92-109 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏Y ,(á©HÉàe 15h á£≤f 26) ¢TƒH ¢ùjôc ¬ÑY’ -102 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJGh 8h á£˘≤˘f 30) ¿ƒ˘°ùfƒ˘L …ƒ˘L π˘°†Ø˘˘H 92 âjhÎjOh ,äÉ©HÉ˘à˘e 4h á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘˘jô“ ‘ 88-101 ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ≈∏Y õfƒà°ù«H OQÉ˘˘°ûà˘˘ jQ ∫h’G º‚ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ≥˘˘ dCÉ˘ ˘J IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 5h äÉ˘©˘HÉ˘à˘ e 4h á˘£˘ ≤˘ f 27) ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ≈∏Y õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡h ,(áª°SÉM äGôjô“ πé˘°S É˘eó˘©˘H 83-96 ¢ùJÉ˘µ˘Hƒ˘˘H äƒ˘˘dQÉ˘˘°ûJ 9 ™˘e á˘£˘≤˘f 27 ô˘˘∏˘ «˘ e ∂jÉ˘˘ e ∫h’G ÖY’ .äÉ©HÉàe ƒZÉµ«°T ≈∏Y õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S RÉa Éªc 30 ÖMÉ°U øJQÉe øØ«c π°†ØH 88-89 õdƒH ôØfO ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘dhhÈ“ É˘Jƒ˘°ù«˘æ˘«˘eh ,á˘£˘≤˘f ¬ªéæd á£≤f 27 π°†ØH 109-112 ¢ùàZÉf õæ°U ¢ùµ«æ«a ≈∏Y RÉL ÉJƒjh ,â«fQÉZ øØ«c ≈˘∏˘Y Rô˘jQhh âjÉ˘˘à˘ °S ¿ó˘˘dƒ˘˘Zh ,104-108 .89-102 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH

RƒØdG ¤G Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a ¬≤jôa 103-105 ∂«˘LÉ˘e hó˘f’QhG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘˘∏˘ Y 2^2 πÑb RƒØdG á∏°S É¡æ«H á£≤f 39 ¬∏«é°ùàH .IGQÉHƒdG ájÉ¡f øe á«fÉK ¬≤«≤ëàH ô˘jô˘ª˘à˘dG ‘ ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘jG ≥˘dCÉ˘Jh 3 ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ M äGô˘˘ jô“ 10 28 ô˘aQƒ˘c π˘«˘c ¬˘∏˘«˘ eR ±É˘˘°VCGh ,äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e .á£≤f ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh »˘æ˘e É˘ª˘«˘a ,Rô˘°ùµ˘«˘°S »˘à˘æ˘Ø˘°S É˘«˘Ø˘dOÓ˘«˘Ø˘d ‘ ¤h’G ¬˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘H ∂«˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e hó˘˘ ˘ f’QhG .ÚJGQÉÑe ¬˘˘°ùØ˘˘f π˘˘«˘ g âfQÉ˘˘Z ¢Vô˘˘a ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ¬∏«é°ùàH ∂«LÉe hóf’QhG ±ƒØ°U ‘ Éª‚ πÑb 103-103 ∫OÉ©àdG á∏°S É¡æ«H á£≤f 25 OQ ¿CG ó˘˘«˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K 12 RƒØdG á∏°S πé°S ÉeóæY É«°SÉb ¿Éc ¿ƒ°SôØjG ≥«≤– øe ¢VQ’G ÜÉë°UCG ΩôMh ±ƒ«°†∏d .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG QÉ°üàf’G ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh á˘˘ Ä˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ e IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG äAÉ˘˘ ˘Lh Ö°ùµ˘˘a ,É˘˘¡˘ YÉ˘˘ HQCG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ hó˘˘ ˘f’QhG OQh ,24-26 ∫h’G É«˘Ø˘dOÓ˘«˘a ¿G π˘Ñ˘ b 24-26h 27-28 ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG 25-28 ÒN’G ™˘˘Hô˘˘dG É˘˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ ˘a Ö°ùµ˘˘ j

Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ¿É˘˘°S ¢Vô˘˘ah ‘ ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f 2005h 2003 »˘eÉ˘Y òæe RÒ«˘dÉ˘aÉ˘c ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c ΩÉ˘eCG ¬˘JÉ˘¡˘LGƒ˘e ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 8 ‘ ¬eÉeG ¬JQÉ°ùN ô˘˘NBG …CGQ ¬˘˘d ¿É˘˘c ¢ùª˘˘ «˘ ˘L ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ,1988 …G'' OÉà°SG ≈∏Y ™jQòdG π°ûØ∏d GóM ™°Vhh Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤G ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a OÉ˘˘ bh ''Îæ˘˘ °S »˘˘ °S »˘˘ H 4h äÉ©˘HÉ˘à˘e 10 ™˘e á˘£˘ ≤˘ f 35 ¬∏«˘é˘°ùà˘H .áª°SÉM äGôjô“ ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh ¿É˘°S »˘æ˘e É˘ª˘«˘ a ,RÒ«˘˘dÉ˘˘aÉ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ d ‘ º˘°SƒŸG Gò˘g ¤h’G ¬˘JQÉ˘˘°ùî˘˘H ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG .ÚJGQÉÑe á«∏˘°†aG RÒ«˘dÉ˘aÉ˘c ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c ¢Vô˘ah 18-23 Éª¡Ñ°ùch Ú«dh’G Ú©HôdG ‘ á«Ñ°ùf ¥QÉØH ∞∏îàj ¿CG πÑb ,‹GƒàdG ≈∏Y 18-20h ó«H ,20-19 ådÉãdG ™HôdG ‘ IóMGh á£≤f ≈¡fGh 25-26 ÒN’G ™HôdG ‘ á«ëàdG OQ ¬fCG .81-88 ¬◊É°U ‘ IGQÉÑŸG ôcQÉH ÊƒW »°ùfôØdGh ¿ÉµfO º«J ¿Éch ƒ«fƒ£fG ¿É°S ±ƒØ°U ‘ Ú∏é°ùe π°†aCG ≈∏Y á£≤f 21h á£≤f 25 É¡∏«é°ùàH RÒÑ°S .‹GƒàdG OÉbh ¢ùª«L hòM ¿ƒ°SôØjG ødG GòMh

Iô£«°ùdG Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd OÉ©à°SGh IGQÉÑŸG É«¡æe 24-32 ¬Ñ°ùch ÒN’G ™HôdG ‘ .112-118 ¬◊É°U ‘ ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùe π˘˘ °†aCG ΩhOhG QÉ˘˘ ˘e’ ¿É˘˘ ˘ch 28 ó˘«˘°Uô˘H Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d ±ƒ˘˘Ø˘ °U áª°SÉM äGôjô“ 6h äÉ©HÉàe 4 ™e á£≤f 8h á£≤f 20 ÖMÉ°U ¿ƒàdGh ∑ƒd ÖfÉL ¤G .áª°SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe ødG …GQ ¿Éµa ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ ÉeCG 30 ∫h’G π˘˘ é˘ ˘°ùa π˘˘ ˘°†a’G ¢ùjƒ˘˘ ˘d OÉ˘˘ ˘°TQh äGô˘jô“ É˘¡˘∏˘ã˘eh äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 5 ™˘˘e á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 8 ™˘e á˘£˘≤˘ f 28 ÊÉ˘ã˘dG ±É˘°VCGh ,á˘ª˘ °SÉ˘˘M .äÉ©HÉàe ''ÉæjQG øj’ôjG ¿ÉcÒeG'' Ö©∏e ≈∏Yh â«g »eÉ«e OÉ©à°SG ,êôØàe 19600 ΩÉeCGh …RÒLƒ«f ≈∏Y √RƒØH ¬fRGƒJ Ö≤∏dG πeÉM ƒZÉµ«°T ΩÉeG ¬JQÉ°ùN É°Vƒ©e 85-91 ¢ùàf .¤h’G IGQÉÑŸG ‘ 108-66 õdƒH …RÒLƒ«˘f ≈˘£˘î˘J â«˘g »˘eÉ˘«˘e ¿É˘ch á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ‘ ¢ùà˘˘f .»°VÉŸG º°SƒŸG á«bô°ûdG ≈∏Y RƒØ∏d øjôeC’G â«g »eÉ«e ≈fÉYh ¬«ª‚ IÈN ¤EG êÉàMGh ¢ùàf …RÒLƒ«f ™HôdG ‘ π«fhG π«cÉ°T ¥Óª©dGh ójGh øjGhO .¬aƒ«°V øe ∫ÉZ Rƒa ´Gõàf’ ÒN’G áæ«ªK á∏°S É¡æ«H á£≤f 17 ójGh πé°Sh áaÉ°V’ÉH IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe á«fÉK 86 πÑb ±É°VCGh ,áª°SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe 3 ¤G .äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 21 π«fhG ÚH á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ eh á˘˘jƒ˘˘b IGQÉ˘˘ÑŸG äAÉ˘˘ Lh ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ’OÉ˘Ñ˘J ø˘jò˘∏˘dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG …RÒLƒ˘«˘f Ö°ùµ˘˘a ,É˘˘«˘ Ñ˘ °ùf É˘˘¡˘ JÉ˘˘jô› »eÉ˘«˘e OQh ,21-24 ∫h’G ™˘˘Hô˘˘dG ¢ùà˘˘ f ó˘à˘°ûJ ¿G π˘Ñ˘ b 17-22 ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ‘ â«˘˘ g ¬ª°ùM …òdG ådÉãdG ™HôdG ‘ á°ùaÉæŸG 21-22 á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °üH ¢VQ’G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘°U .23-26 ÒN’G ™HGôdGh πé°ùe π°†aCG ôJQÉc ¢ùæa ¿Éch 27 ó˘˘«˘ °Uô˘˘ H ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ É¡˘∏˘ã˘eh äÉ˘©˘HÉ˘à˘e 4 ™˘˘ e á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f .áª°SÉM äGôjô“ ¢ùª«L ¿hÈ«d ''∂∏ŸG'' OÉbh ¤EG RÒ«˘dÉ˘aÉ˘c ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c ¬˘≤˘jô˘a ¿É˘˘°S ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ≈˘˘∏˘ ˘Y Úª˘˘ K Rƒ˘˘ a ≈∏Y 81-88 RÒÑ˘˘°S ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ΩÉeGh ''Îæ°S »°S »H …G'' Ö©∏e .ÉLôØàe 18797 »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤h’G IôŸG »˘˘ ˘ gh ó˘˘ fÓ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j ¿É°S ≈∏Y RƒØdG ‘ RÒ«dÉaÉc √QGO ô˘≤˘Y ‘ RÒÑ˘°S ƒ˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG .1988 ΩÉY òæe

.»°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ ±Gó˘˘ g π˘˘ °†aG êƒ˘˘ J âæ˘˘ ˘jGô˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ch ∂dPh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G …Qhó˘˘ dG á˘˘«˘ aGÎM’G ¬˘˘JÒ°ùe ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d Éª∏Y IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 35^4 ∫ó©Ã ƒ˘à˘fhQƒ˘J á˘∏˘°S ‘ É˘«˘°SÉ˘«˘b É˘ª˘bQ π˘é˘°S ¬˘˘fÉ˘˘H .á£≤f 81 ƒgh RQƒàHGQ ÖYÓŸG ¤EG IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' âæ˘˘ ˘jGô˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh hCG Ω’BG …CÉ˘ ˘ H ¿’G ô˘˘ ˘©˘ ˘ °TCG ’ ,™˘˘ ˘FGQ ¢SÉ˘˘ ˘°ùMEG .''êÉYREG ∫h’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H Rô˘˘µ˘ ˘«˘ ˘d Üô˘˘ °Vh ¿CG ó«H (26-38) á£≤f 12 ¥QÉØH ¬Ñ°ùch Ú©HôdG ‘ ¢†ØàfG ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S 21-32h 27-30 Éª˘¡˘Ñ˘°ùch ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dG ¥QÉØH Ωó≤J ¤EG ¬Ø∏îJ ’ƒﬁ ‹GƒàdG ≈∏Y .86-88 IóMGh á∏°S

¢ù«∏éæd ¢Sƒd ™HÉJ -(Ü ± GC ) ø£æ°TGh ≥≤Mh º°SƒŸG Gòg ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG Rôµ«d ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa 112-118 ¢ùµ˘«˘fƒ˘°S ô˘Hƒ˘°S π˘JÉ˘«˘ °S ¬˘˘Ø˘ «˘ °V »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ e’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG Iô˘˘ ˘ c …QhO ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V .ÚaÎëª∏d ¬˘JQGó˘˘°U Rô˘˘µ˘ «˘ d ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d Rõ˘˘Yh ≈∏Y ¬jRƒ˘a ó˘©˘H á˘«˘Hô˘¨˘dG …OÉ˘¡˘dG á˘Yƒ˘ªÛ ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ 106-114 õæ°U ¢ùµ«æ«a .á«fÉãdG ‘ 98-110 RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZh ≈∏Y ÉØ«°V Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd πëjh .¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S Ö©∏e ≈∏Y âª«bCG »àdG IGQÉÑŸG äó¡°Th ,kÉLôØàe 18997 ΩÉ˘eGh ''Îæ˘°S π˘˘Ñ˘ jÉ˘˘à˘ °S'' »˘Hƒ˘c Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d º‚ á˘˘cQÉ˘˘°ûe í‚ ƒgh º°SƒŸG Gòg ¤h’G Iôª∏d âæjGôH 6h äÉ©HÉ˘à˘e 4 ™˘e á˘£˘≤˘ f 23 π˘«˘ é˘ °ùJ ‘ .á≤«bO 41 ‘ áª°SÉM äGôjô“ ¬≤jôa äGOGó©à°SG øY âæjGôH ÜÉZh ¬˘˘Yƒ˘˘°†N ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘jó÷G º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ á«MGôL á«∏ª©d ¬Jô£°VG »°VÉŸGRƒ“/ƒ«dƒj ‘ á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’G ¤EG …ò˘˘ dG √OÓ˘˘ H Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ H ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ âª˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bG ‘ ¿ÉHÉ«dG

âæjGôH »Hƒc

â∏°SÉg IQhO

:∂Ñ«c IQhO

»˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ¤EG z¿ƒÁô˘˘ ˘H{h z‹ƒ˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘H{

¿ƒÁôH øjôØ«°S

¿Éà«°ùfôØdG â∏gCÉJ -(Ü ± GC ) ∂Ñ«c ¿ƒÁô˘˘H ø˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°Sh ‹ƒ˘˘ JQÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ jQÉ˘˘ e ¤EG ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGQh á«fÉK ¿ÉàØæ°üŸG ∂Ñ˘˘«˘ c IQhO ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ dG á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d á˘«˘dhó˘dG á˘jó˘æ˘ µ˘ dG .Q’hO ∞dCG 170 ÉgõFGƒL …Éæ«°T á«µjôe’G ≈∏Y ‹ƒJQÉH äRÉah ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒÁô˘˘Hh ,ô˘˘Ø˘ ˘°U-6h 1-6 …Ò˘˘ ˘ H .4-6h 1-6 É°ûJƒ°S Éæ«JQÉe á«cÉaƒ∏°ùdG ™e ‹ƒJQÉH »≤à∏J ,πÑ≤ŸG QhódG ‘h »àdG √ƒdÎ°ShG É«∏«d IÒNC’G á«µjôe’G 3-6 ∑É«fƒa GQóæ°ùµdG ájóæµdG ≈∏Y âÑ∏¨J É˘˘¨˘ ˘dhG á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ™˘˘ e ¿ƒÁô˘˘ Hh ,2-6h ≈˘˘∏˘ Y äRÉ˘˘a »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ ˘dG É˘˘ aƒ˘˘ µ˘ ˘°ûJƒ˘˘ H 6-2 ¤h’G ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘j É˘æ˘«˘∏˘j á˘«˘ Hô˘˘°üdG ‘ Ω’G ÖÑ°ùH ÜÉë°ùf’ÉH ºK 1-3h 4-6h .Égô¡X É˘¡˘«˘a ≠˘∏˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IôŸG »˘˘gh ió˘ME’ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG É˘aƒ˘µ˘°ûJƒ˘H Gò˘g äÉ˘˘aÎÙG äÉ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG á˘˘£˘ HGQ äGQhO ô¡°ûdG óæ≤°ûW IQhO ‘ ¤hC’G ó©H ΩÉ©dG á«fÉà°ùµHRh’G ΩÉeCG äô°ùN ÉeóæY »°VÉŸG .ÉaƒfÉZÉ«dƒJ GOhôjG

á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ J zRÎ°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c{ ìÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘dG âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG á˘°SOÉ˘°ùdG É˘Ø˘jQÉ˘fƒ˘aR GÒa á˘«˘°Shô˘dG .2-6h (4-7) 6-7 »FÉ°VQ ¿ÉaGQG á«°ùfôØdG ≈∏Y ÊƒaÉ«˘µ˘°S É˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘a á˘«˘dÉ˘£˘j’G âLô˘Nh áãdÉKh á«fÉK ¿ÉàØæ°üŸG ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfBG á«Hô°üdGh IQÉ˘°ùî˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ø˘˘e ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,7-5h 6-2 »˘Ñ˘«˘fÉ˘c É˘jÉ˘c á˘«˘fƒ˘à˘°S’G ΩÉ˘eCG ¤h’G 6-3 ∂«°ûàjGôc Ó«jÉµ«e ájóædƒ¡dG ΩÉeCG á«fÉãdGh .6-4h

º˘«˘c á`` ` «˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG â`` ¨˘∏˘ H -(Ü ± CG) â∏˘˘°SÉ˘˘g Ö≤`` ∏˘ ˘dG á`` `∏˘ ˘eÉ`` `Mh ¤hCG á`` `Ø˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG RÎ°ù«˘˘ ˘«` ` ∏˘ ˘ c á«µ«é˘∏˘Ñ˘dG â∏˘°SÉ˘g IQhó˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó`` dG ∞dCG 175 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG á˘«˘fÉŸ’G ≈˘∏˘Y É˘gRƒ˘Ø˘ H ,(hQƒ˘˘j ∞˘˘dCG 137) Q’hO ™˘˘ HQ Qhó˘˘ dG ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°U-6h 1-6 π˘jRƒ˘∏˘ c GQó˘˘fÉ˘˘°S .»FÉ¡ædG ™˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG ‘ RÎ°ù«˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘Jh

¢ùjQÉH IQhO

Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e z¢ûà˘˘ ˘jOÒH{ Oqô˘ ˘ é˘ ˘ ˘j z»˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ g{ ™˘˘ ˘ HQ ‘ 4-6h (4-7) 6-7h (7-4) .»FÉ¡ædG ¤EG IÒÑ˘c á˘eó˘N ƒ˘µ˘ fó˘˘«˘ aGO Ωó˘˘bh ≈∏Y ≈≤HCG å«M ∑ÓH ¢ùª«L »µjôe’G áæeÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG »àdG RÎ°SÉŸG ádƒ£H ¤EG á∏gDƒŸG IÒN’G ≥∏£æJh ⁄É©dG ‘ ÚÑY’ 8 π°†aCG ™ªŒ .á«æ«°üdG …É¡¨æ°T ‘ ‹É◊G 12 ‘ ø˘˘ ˘e ¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfG ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ fó˘˘ ˘«˘ ˘ aGO ìGRCGh ¢SÉgh ∑ÓH ÚHh ¬æ«H á«KÓãdG á°ùaÉæŸG ÚH É¡«∏Y á°ùaÉæŸG âJÉHh ábÉ£ÑdG ≈∏Y Ö≤d RGôMEG ¤EG ¢SÉg êÉàëjh .øjÒN’G IÒNC’G áæeÉãdG ábÉ£ÑdG õé◊ IQhódG ‘ ¬˘˘∏˘ °ûa ∫É˘˘ M ‘h RÎ°SÉŸG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘gDƒŸG …òdG ∑ÓH Ö«°üf øe ¿ƒµà°S É¡fEÉa ∂dP .»FÉ¡ædG øªK QhódG øe êôN á©HQC’G QhO hójôHhQ ≠∏H ,πHÉ≤ŸG ‘ ‘ ¤h’G Iôª∏d »°SÒH ¢ùjQÉH IQhO ‘ ø˘ª˘°V ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘«˘aGÎM’G ¬˘˘JÒ°ùe ádƒ£H ‘ É°†jCG ¤hC’G Iôª∏dh ¬àcQÉ°ûe ¢ûàjOÒH ¢SÉeƒJ .RÎ°SÉŸG

»˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘a -(Ü ± CG) ¢ùjQÉ˘˘ H ¬˘Ñ˘≤˘d kÉ˘æ˘eÉ˘K ∞˘æ˘°üŸG ¢ûà˘˘jOÒH ¢SÉ˘˘eƒ˘˘J Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG ¢ùjQÉH IQhód kÓ£H á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG iÈµ˘˘dG ™˘˘°ùà˘˘dG äGQhó˘˘dG ô˘˘ NBG ,Q’hO ∞˘˘ ˘ dCG 450h ¿É˘fƒ˘«˘∏˘e É˘˘gõ˘˘FGƒ˘˘L ∂«˘æ˘«˘ehO »˘˘cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùî˘˘H ‘ 6-2h 1-6h 6-4 ô°ûY ™HÉ°ùdG »JÉHôg .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG IQhó˘∏˘d kÓ˘£˘ H êƒ˘˘J ¢ûà˘˘jOÒH ¿É˘˘ch ¢ûà«°ù«Hƒ«d ¿ÉØjG »JGhôµdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH .4-6h 6-4h 6-3h 4-6h 3-6 ™e πÑ≤ŸG QhódG ‘ »JÉHôg »≤à∏jh Ö∏¨J …òdG ô°TÉ©dG ¢SÉg »eƒW ÊÉŸ’G (1-7) 6-7 ÚaÉ°S äGQÉe »°ShôdG ≈∏Y .3-6h 6-3h ƒ˘µ˘fó˘«˘aGO …’ƒ˘µ˘«˘f »˘°Shô˘˘dG ≠˘˘∏˘ Hh ¿É˘Ø˘æ˘ °üŸG hó˘˘jô˘˘HhQ »˘˘eƒ˘˘W ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’Gh ∞°üf QhódG ‹GƒàdG ≈∏Y É°SOÉ°Sh É©HGQ ƒjQÉe »JGhôµdG ≈∏Y ∫hC’G RƒØH »FÉ¡ædG ≈∏Y ÊÉãdGh ,3-6h 3-6 ™°SÉàdG ¢ûà«°ùfG 7-6 ô°ûY ™HGôdG «ª«f ƒcQÉj …óæ∏æØdG

RÎ°ù««`` `∏c º«c

√ódGh IÉah ÖÑ°ùH áfƒ∏°TôH øY z∫ƒjƒH{ ÜÉ«Z ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG Qó°üàeh π£H áfƒ∏°TôH …OÉf ø∏YCG -(Ü ± GC ) áfƒ∏°TôH á∏MôŸG øª°V ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ó°V ¬≤jôa IGQÉÑe øY ÜÉZ ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc √óFÉbh ¬©aGóe ¿CG âfÎf’G áµÑ°T .¬∏ªY AÉæKCG áKOÉM ‘ √ódGh IÉah ÖÑ°ùH ÊÉÑ°S’G …QhódG øe á©°SÉàdG Ö«°SƒN √ódGh ¿CÉH º∏Y Éeó©H ¬HQÉbCÉH ¥ÉëàdÓd ÉfhQƒc QOÉZ ∫ƒjƒH ¿CG ÊƒdÉJÉµdG …OÉædG í°VhCGh Qó°üàjh ,Gó««d áæjóe øe Üô≤dÉH áaGôL Oƒ≤j ¿Éc ÉeóæY áà«‡ áKOÉ◊ ¢Vô©J (kÉeÉY 56) ∫ƒjƒH .á«∏«Ñ°TG ΩÉeG IóMGh á£≤f ¥QÉØH Ö«JÎdG áfƒ∏°TôH

sport@alwatannews.net

Sun 5 Nov 2006 - Issue no (330)

¿BG â`bh Ò«`¨àdG

Ëôc óªMCG ´É°VCGh ≥ØNCGh π°ûa'' ¥ôÙG ¿CG ±Î©f ¿CG Éæ«∏Y ¢SCÉµd kÓ£H ¬°ùØf êƒà«d 'á«îjQÉJ ká°Uôa ¬jój ÚH øe ‘ »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘eCG ô˘˘°ùN É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ,á˘˘ jƒ˘˘ «˘ °SB’G á˘˘ jó˘˘ fC’G .5 ` 4 ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG ôcòàf ¿CG ∂dP πÑb Éæ«∏Yh ,ÚæKG πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ¥ôÙG AÉ°†«H á«KÓK É¡fCG kGó«L ôcòJCG ,á«°SÉb áÁõg ¬à≤Ñ°S Ú«fOQC’G πÑb øe á°ûgO §°Sh ø°ùM »∏Y ≈eôe äõg ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y π˘«˘é˘°ùà˘˘dG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S Gƒ˘˘Hô˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ‘ ¢ùLƒàdGh áØ«ÿG åÑj ¿Éc ¬fCGh ∂°T ’ …òdG ≥jô©dG .¿ÉqªY ‘ ICÉLÉØÃ º¡fÉæÄªWG Oó¡jh º¡Hƒ∏b ,¿OQC’G ‘ ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG äô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh Iôª∏d …ƒ«°SB’G Ö≤∏dÉH óªM ¿ÉfóY ÜQóŸG ßØàMGh ±GógCG »g Ée ±ô©f ¿CG ójôf ,‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG ¿Éc πg ,ácQÉ°ûŸG √òg øe ¥ôÙG ?ÊÉãdG õcôŸÉH ´ƒæ≤dG ΩCG ≈∏Y ó«cCÉJ ¬fCÉc ÚJGQÉÑŸG ´ƒª› ‘ çóM Éªa ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ,ôŸG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Oô˘˘ ª˘ à˘ dG Ωó˘˘ Yh ´ƒ˘˘ °†ÿG »àdG ,á«æjôëÑdG IôµdG äÉbÉØNEG á∏°ù∏°ùd ΩÉJ ΩÓ°ùà°SG ï«°T'' ¿Éc ƒd AGó©°üdG ¢ùØæàJ ¿CG ÉgÒgÉªL äOÉc Ò¨«°S ¬©bh ¿Éc …QÉb Ö≤∏H É¡àæjõN øjR ób 'ájófC’G á˘˘©˘ bƒ˘˘e ÜGƒ˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘jRGƒ˘˘e ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ dG .ΩÉjCG Iô°ûY ó©H âjƒµdG ΩÉeCG ájÒ°üe OÉ¡àLG øe π«∏≤J ¬dƒ≤f Ée ¿CG óMCG Ö°ùëj ’h øe kGóL kÉÑjôb É¡«a ¿Éc »àdG ,ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG kGôjó≤J É‰EGh ,''ájRÉéYG'' ¿hÒãµdG ÉgÈàYG áª¡e ΩÉ“G É‡ π°†aCG ≥≤ëj ¿CG ¬fÉµeEÉH ¿Éc ≥jôY OÉf ïjQÉàd RGôMEÉH á©°VGƒàŸG Éfô¶f á¡Lh ‘ ≥MC’G ¬fC’ ,¿Éc ¥QƒdG ≈∏Y π°†aC’G ƒgh É¡H ∑QÉ°T »àdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ÚÑY’ øe ¬H ™àªàj Ée π°†ØH ,√ÒZ øe IQó≤e ÌcC’Gh .áªîàdÉH √ƒHÉ°UCG ÚaÎﬁ áÑ«àch øjõ«‡ ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’ÉH kGôjóL »∏°ü«ØdG ¿Éc GPEGh ∞«c Ghô¶fGh ,™«ªé∏d áë°VGh IQƒ°üH ∞°ûµfG ¬fEÉa ,áYÉ°S ™HQ ∫ÓN äGôe çÓK IôjÉª©dG ∑ÉÑ°T äõàgG ,Éæ«ÑY’ áfƒYQ É¡JóªNCG »àdG ájhÉbôÙG IQƒãdG π°†ØH ,''AÉ˘˘ ª˘ °ùdG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y â£˘˘ Ñ˘ ˘g á˘˘ jó˘˘ g' Gƒ˘˘ °†aQ ø˘˘ jò˘˘ dG ∞˘µ˘Ø˘µ˘J É˘¡˘fGƒ˘dCG π˘eÉ˘µ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒgÉ˘ª÷G Gƒ˘˘cÎ«˘˘d OÉc …òdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S äÉLQóe ‘ ´ƒeódG πÑb ¬°ù«°SCÉJ øe Égó¡°ûj ⁄ ¬îjQÉJ äÉ¶◊ ¢û«©j ¿CG .kÉeÉY 21 ∫É£J äCGóH äGÒ«¨àdG ¿CG á©ª©ŸG √òg ó©H ™ª°ùfh ¬fC’ ,¬æe óH’ ô°T ƒgh ,¥ôÙG …OÉf ‘ IôµdG RÉ¡L ≈∏Y ôKCÉ«°S ¬fCGh óH’ …òdG »°ùØædG õLÉ◊G ô°ùµ«°S Ée Éæ©ª°S ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,πÑ≤à°ùŸG ‘ kGÒãc ≥jôØdG ÉfCGôbh Oƒ©dG â«ÑdG É¡H è©j »àdG πcÉ°ûŸG øe »Øµj ô˘˘ °ûæ˘˘ J âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ FGô÷G äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Òã˘˘ µ˘ ˘dG !π«°ù¨dG ô°ûf á≤jôW ≈∏Y ™«°VGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a ,¥ôÙG ≈˘˘ ∏˘ Y âÑ˘˘ g Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ìÉ˘˘ jQ ¿CG ÉÃh ∑Gô°TEG á«ªgCG QÉÑàY’G ÚY ‘ Gƒ©°†j ¿CG ájhÉbôÙG ‘ ôq«¨J A»°T πµa ,QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY ‘ ÒgÉª÷G áàHÉãdG IOƒ÷G áeÓY â∏X √ÒgÉªL ’EG ó«à©dG …OÉædG .äÉÑ°SÉæŸG ™«ªL ‘ akareem@alwatannews.net

Góæc - É°ùfôa ¿ÉHÉ«dG - πjRGÈdG ÉµjôeCG - GóædƒH É«fÉÑ°SCG - ¿GôjEG

15:40 17:00 18:20 19:40

ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2 + Iôjõ÷G 2 + Iôjõ÷G 2 + Iôjõ÷G

Éfƒ°SÉ°ShG - á«∏«Ñ°TEG ƒ¨«a Éà∏°S - ójQóe ∫ÉjQ É«°ùædÉa - ∫ƒ«fÉÑ°SEG

19:00 21:00 23:00

‹É£jE’G …QhódG 2 + Iôjõ÷G 1 + Iôjõ÷G 1 + Iôjõ÷G

‹ƒµ°SCG - ¿Ó«e ÎfEG ÉjQhóÑeÉ°S - ƒeÒdÉH Éæ«àfQƒ«a - ÉehQ

17:00 17:00 22:30

…õ«∏‚E’G …QhódG 4 äQƒÑ°S 3 äQƒÑ°S 4 äQƒÑ°S

∫Éæ°SQCG - ΩÉg â°Sh ¿ÒÑcÓH - Ó«a ¿ƒà°SCG »°ù∏«°ûJ - ΩÉ¡æJƒJ

16:30 17:00 19:00

…õ«∏‚E’G …QhódG 1 äQƒÑ°S 2 äQƒÑ°S

hOQƒH - »°ùfÉf ¢ùæd - ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH

20:30 23:00

‹É¨JÈdG …QhódG 1 á«°VÉjôdG

QÉe GÒH - Éµ«ØæH

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

22:45

âfÉ˘c É˘¡˘ª˘¶˘©˘ª˘a ,äGRÉ‚E’G ô˘JÉ˘˘aO ‘ π˘˘é˘ °ùJ ,≥˘jô˘Ø˘dG ®ƒ˘¶˘M ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘e ÒZ hCG É˘«˘ °ûeÉ˘˘g áKÓã˘H ¿Gô˘jEG Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘c É˘ª˘∏˘ã˘e á˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ó˘˘MGh π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ±Gó˘˘gG ‘ πªM …òdGh ,2001 ΩÉY ΩÉ©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ ˘æŸ á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H AGó˘˘ gEG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘W ¥qôÙG ≥jôØd ∫hC’G ¢ùeCG çóM Éeh ,á≤«≤°ûdG RƒØJ á«æjôëÑdG IôµdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉJ ’EG ƒg Ée ¥ô˘˘ a ¤EG Ögò˘˘ j RÉ‚E’G ø˘˘ µ˘ ˘dh Ö©˘˘ ∏ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘∏˘¨˘J á˘jhÉ˘˘bôÙÉ˘˘a ,É˘˘gÒZ GƒLƒàj ⁄ º¡æµdh ,ÚæKG πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ‘ º¡«∏Y Ö∏¨J ób ¿Éc »∏°ü«ØdG ¿C’ ¢SCÉµdÉH .á«Ø«¶f á«KÓãH ¬°VQCG πg ,ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj ,∫ÉM ájCG ≈∏Yh ΩÉeCG ájÒ°üŸG ¬JGQÉÑe »æWƒdG ÉæÑîàæe πNój ,¢ùëædG πeÉY √QÉÑàYG ‘ ™°†j ƒgh âjƒµdG ¿CG Éæ«ÑY’ ≈∏Y ¿EÉa ''º©f'' áHÉLE’G âfÉc GPEÉa Ió˘≤˘Y ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG º˘¡˘fCG kGó˘«˘L Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j òæe º¡«∏Y Ö∏¨àj ⁄ …òdG »àjƒµdG Öîàæª∏d áHÉLE’G âfÉc GPEG ÉeCG ,¿B’G ≈àMh 2001 ΩÉ©dG !≥«∏©à∏d m´GO Óa ''’''

øe ójó©dG íÑ°UCG ≈àM ,AÉ≤∏dG ¬◊É°üd º°ù– ¿CG á˘dÉ˘ë˘à˘ °SG ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘J á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ÒgÉ˘˘ª÷G ôFÉ°ûH ájCG ¬JÉ«W ‘ äGòdÉH Ö©∏ŸG Gòg πªëj ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG á«æjôëÑdG Iôµ∏d »≤«≤M RÉ‚EG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e á˘˘jCG ¬˘˘Mô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘°ùM ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘d §jô°T ∂dòH Ú©LÎ°ùe ,ájÒ°üeh áª°SÉM IQÉ˘˘ °ùN ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ NGO ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG ,ƒZÉHƒJh OGó«æjô˘J äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG ''ô˘ª˘MC’G'' ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ É˘˘«˘ dGÎ°SCG ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG »àdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG ,á«°VÉŸG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫É˘eBG ¢TÉ˘©˘fC’ É˘«˘aÉ˘c É˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘c πÑbh ,É¡H ∑QÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG ‘ á°ùaÉæª∏d Ωó©H QôµàŸG π°ûØdG ¿É«°ùf øµÁ ’ ¬∏c ∂dP Ö©∏ŸG É¡∏LCG øe ó«°T »àdG è«∏ÿG ¢SCÉc RGôMEG É¡dÓN π°ûa ÚJôe É¡aÉ°†à°SGh 1985 ΩÉ©dG ‘ â«˘≤˘H »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Oh Ö°ùc ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ‘ áµ∏ªŸG ¢VQCG øe É¡àbÓ£fG òæe ¬«∏Y á«°üY .¿B’G ≈àMh 1970 ΩÉ©dG Ö©˘˘ ∏ŸG ≥˘˘ M ¢ùî˘˘ H ø˘˘ µÁ ’ ,π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘h á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e äGQÉ˘˘°üà˘˘fG ó˘˘¡˘ °T É˘˘°†jCG ƒ˘˘¡˘ a ,√ó˘˘Mh ⁄ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ø˘µ˘dh ,á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ è˘˘FÉ˘˘à˘ fh

ÌcCGh ,Újó˘˘ ˘ jQóŸG ø˘˘ ˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ àŸG ó˘˘ ˘ ˘°TCG !Ú«fƒdÉJÉµdG øe ÚªFÉ°ûàŸG Ió≤©dGh ¢ùëædG OƒLh á≤«≤M øY kGó«©Hh √ò˘g í˘°ùe ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f ø˘d É˘æ˘ fÉE ˘ a ,¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e ,IOQGƒ˘dG ä’É˘ª˘à˘M’G á˘ª˘FÉ˘b ø˘e äÉ˘ë˘∏˘ £˘ °üŸG Éª¡dƒ©Øe ∞YÉ°†j Éª¡µa ‘ ÒµØàdG ¿CG ÉŸÉW Ωƒàë˘àŸG Qó˘≤˘dG á˘HÉ˘ãÃ í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG …ô˘ë˘°ùdG øY äÉ°SGQOh ÉKƒëH äôLCG äÉÑîàæeh ¥ôa ≈∏Y ¤EG …ODƒŸG ∑ô˘˘°ûdG Gò˘˘g ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ Yƒ˘˘bh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ÖYÓŸG hCG ,Ió≤©dG ¥ôØdG ΩÉeCG ócDƒŸG •ƒ≤°ùdG !á°SƒëæŸG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉC «¡àj Éªæ«Hh √Ò¶˘˘f ΩÉ˘˘eCG á˘˘jÒ°üe IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒÿ Ωó˘˘≤˘ dG äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG QÉWEG ‘ »àjƒµdG OOÎJ äCGóH ''¢Sƒëæe'' áª∏c ¿EÉa ,⁄É©dG ¢SCÉc ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SCG Ö©˘˘∏˘ e ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ,IÌµ˘˘H ,Ö≤JôŸG AÉ≤∏˘dG ¬˘«˘∏˘Y iô˘é˘«˘°S …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¬°ùØf èjƒàJ ‘ ¥qôÙG π°ûa ¿CG ó©H É°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ kÓ£H »∏°ü«ØdG ≥jôa ≈∏Y É¡HÉjEG ‘ RÉa »àdG á«FÉ¡ædG »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ø˘e É˘«˘aÉ˘˘c ¢ù«˘˘d Oó˘˘©˘ H ÊOQC’G

äÉ````«eƒ```j

ÊÉŸC’G …QhódG

!≥˘˘ dCÉ˘ ˘àŸG øÁô˘˘ H π˘˘ eô˘˘ Ø˘ ˘j Qƒ˘˘ ª˘ ˘¨ŸG ¢Sƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘c 16)

…QÉaÉÑdG ≥jôØdG •É≤f OóY ¢ùØf ∂∏Á …òdG ÒNC’G √Rƒa ¤EG ≈©°ùj ¿Éc …òdG øÁÈd á£≤f 20 πHÉ≤e ,(á£≤f .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ¬Ø«°V ´ÉaO Ió≤Y ∂Ød ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ øÁôH ≈fÉYh äÉjQÉÑŸG ‘ kÉaóg 18 π«é°ùJ øe Gƒæµ“ ¬«ªLÉ¡e ¿CG ºZQ .IÒNC’G ™HQC’G kGôNCÉàe ¬°ùØf øÁôH óLh ÉeóæY kGAƒ°S QƒeC’G äOGORGh ƒjƒ«c ¢ù«°ùfGôa ÊhÒeÉµdG øe ±ó¡H 49 á≤«bódG ‘ ‘ IôµdG É¡dÓN øe ´OhCG á≤£æŸG êQÉN øe Iójó°ùJ ÈY .√õàjÉa º«J ¢SQÉë∏d ≈æª«dG É«∏©dG ájhGõdG ¬ªLÉ¡e øe á«°SCGQ ÈY AÉ≤∏dG AGƒLCG ¤EG øÁôH OÉYh É˘µ˘jQƒ˘j ¬˘æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘jó˘˘H ,¢ûà˘˘«˘ æ˘ °SÓ˘˘c ¿É˘˘Ø˘ jG »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ±Ó°ShÒe ¢SCGQ øe IôµdG ¬à∏°Uh Éeó©H ,¢ù««fGôa .(76) √Rƒ∏c kGRƒa äQÉ¨Jƒà°T ≥≤M ''‹ƒØ«J'' Ö©∏e ≈∏Yh ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ,2-4 øNG ¬Ø«°†e ≈∏Y kÉæ«ªK .kÉàbƒe kÉ«fÉK íÑ°üjh á£≤f 18 Üô˘˘ ˘°V PEG IÒã˘˘ ˘e IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ H äAÉ˘˘ ˘ Lh ƒjQÉŸ Éª¡dhG ¿Éc ,Úaó¡H Ωó≤Jh Iƒ≤H äQÉ¨Jƒà°T É¡dÓN øe øµ°SG √Éæª«H Iójó°ùJ ÈY õ«eƒZ ¢SQÉ˘ë˘∏˘d iô˘°ù«˘dG á˘«˘°VQC’G á˘jhGõ˘˘dG ‘ Iô˘˘µ˘ dG ¢SÉ˘˘eƒ˘˘ J ±É˘˘ °VCG º˘˘ K ,(25) âî˘«˘f ¿É˘«˘à˘°ùjô˘˘c ájƒb Iójó°ùà˘H ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ô˘ZÒÑ˘∏˘«˘°ùà˘«˘g ø˘e Iô˘jô“ ô˘˘KG á˘˘≤˘ £˘ æŸG êQÉ˘˘N ø˘˘e √É˘˘æ˘ ª˘ «˘ H .(27) ÉØ∏«°S GO ƒ«fƒ£fG »∏jRGÈdG ¢ü«∏≤J øe øµ“h kÉ©jô°S øNG OQ AÉLh ø˘e Iô˘jô“ ô˘KG ô˘∏˘°ShQ É˘°TÉ˘°S á˘£˘°SGƒ˘H ¥QÉ˘˘Ø˘ dG .(28) ΩGO É°TÉ°S É°TÉ°S Üô˘°V ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ™˘˘eh π°†ØH ¬eó≤J RõYh kGOó› äQÉ¨Jƒà°T ø˘˘e Iô˘˘ jô“ ô˘˘ KBGh Ò∏˘˘ jÎ°S ƒ˘˘ cQÉ˘˘ e ºK ,(46) õ«eƒZ ∫hC’G ±ó¡dG ÖMÉ°U »˘˘ °üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ aó˘˘ g Ò∏˘˘ jÎ°S ±É˘˘ °VCG Iô˘µ˘H ™˘˘HGô˘˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ±ó˘˘gh ÊÉ˘˘ã˘ dG ôKQG »LÉ˘©˘dG ø˘e á˘«˘°Vô˘Y ô˘KEG á˘«˘°SCGQ .(63) ÉcƒH OGó˘«˘a »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¢ü∏˘˘bh 86 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ûà˘«˘Ø˘jõ˘«˘Ñ˘ jG ÊÉ˘ehô˘dG ø˘˘e Iô˘˘jô“ ó˘˘©˘ H √É˘˘æ˘ ª˘ «˘ H .∞eÉµ«¡¨jQ ¿É«∏jQhG ƒ«àæjQƒd

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ó˘˘aGƒ˘˘dG ¢Sƒ˘˘Ñ˘ Jƒ˘˘c »˘˘LÔjG π˘˘eô˘˘a :(Ü ± CG) ` Údô˘˘ H Qó°üàŸG øÁôH QOÒa ¬Ø«°†e AGƒ°VC’G …QhO ¤EG kGOó› õcôŸG ¤EG kÉàbƒe äQÉ¨Jƒà°T ó©°U Éª«a ,1-1 ¬©e ∫OÉ©àdÉH á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ¢ùeCG ,2-4 ø˘NG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe Iô°TÉ©dG ¢SƒÑJƒc »LÔjG ™°Vh ''¿ƒjOÉà°TÒ°ù«a'' Ö©∏e ≈∏Y ,øÁô˘H ¬˘Ø˘«˘°†e äGQÉ˘°üà˘fG π˘°ù∏˘°ùŸ kGó˘M º˘°SƒŸG ICÉ˘LÉ˘˘Ø˘ e ï«fƒ«e ¿ôjÉÑd IÒÑc áeóN kÉjó°ùe á°UôØdG ¬d ìÉàà°S …òdG Ö≤∏dG πeÉM ‘ IóMGh á£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd á˘ª˘b ‘ Ωƒ˘«˘dG ¬˘µ˘dÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ∫É˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ¬˘˘°ùØ˘˘f ô˘˘eC’Gh ,á˘˘∏˘ MôŸG

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

:Ëôc óªMCG Öàc ∫hGóà˘e í˘∏˘£˘°üe á˘°VÉ˘jô˘dG ‘ ''Ió˘≤˘©˘dG'' ≥jôØdG ¿CG ÉgRôHCG ¿Éc ÉÃQ ,IÒãc ä’’O ¬dh ≥jôØdG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øY õé©j ÊÓØdG OÉ≤ædG ÈcC’ øµÁ ’ ádƒ¡› ÜÉÑ°SC’ ÊÓ©dG !á«aÉ°T áØ°Uh É¡d ¢üî°ûoj ¿CG Ú∏∏ÙGh πeÉY ≈∏éàj Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ⁄ÉY ‘h É˘˘ª˘ a ,ÒgÉ˘˘ª÷Gh ¥ô˘˘Ø˘ dG ÒM …ò˘˘dG ¢ùë˘˘æ˘ ˘dG áé«àf ≥jôØdG ≥«≤– ÚH ∫ƒëj …òdG ÖÑ°ùdG π˘˘c ¿CG º˘˘ZQ äGò˘˘dÉ˘˘H Ö©˘˘∏ŸG Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG øY Ó°†a ,¬ÑfÉL ¤EG ∞≤J ±hô¶dGh πeGƒ©dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬◊É˘˘°U ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG ?%100 ø˘Y ∫É˘≤˘j ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y É˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ‘h ¬fCG ≈∏Y É«fƒdÉJÉc º«∏bCÉH ''ƒf ÖeÉµdG'' OÉà°SCG ΩÉeCG áfƒ∏°TôH ¬≤jôa ≈∏Y ''¢Sƒëæe'' Ö©∏e kÉªFGO ÒNC’G Gò¡a ,ójóëàdÉH ójQóe ƒµ«à∏JCG kÓªﬁ ójQóe á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG ¤EG Oƒ©j Ée RƒØj ¿CG ó©H ,''ó°SC’G ºa'' øe çÓãdG •É≤ædÉH É¡©bƒàj øµj ⁄ IÒÑc áé«àæH ''É°SQÉÑdG'' ≈∏Y

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

π``FÉ``Ø`àe º`FÉ``°û`àeh hƒ°S ƒæ°T âØ°T ,Ö«Ñ◊G Éj ÖjòdG ∫É«Y ‘ ∂jGQ ¢TEG :πFÉØàe ,∫É£HCG ¿hÒ°üjh ¬«∏Y áé«àædG ¿ƒÑ∏≤jh √ô©°T »bÉH ,»∏°ü«ØdG ‘ ™e IGQÉÑŸG øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘ ºgÉ©e ∞bh Ée ß◊G øµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ¿ƒ©aôj ¿ƒ≤ëà°ùjh RƒØdG ¿ƒ≤ëà°ùj º¡fCG .IÒÑµdG º¡àÁõYh º¡Ñ©d ≈∏Y Ú◊G âfEG âjOÉØà°SG ƒæ°T ,áØdÉ°ùdÉH »°SGQ äQóæ°S :ºFÉ°ûàe Ée ájÉ¡ædG ‘h ∫GƒbCG á©HQCG Gƒ∏é°Sh º¡MhQ ƒëHPG ÖjòdG ∫É«Y ¿C’ IGQÉÑŸG ‘ √Rƒah ,ádƒ£ÑdG ô°ùN ≥jôØdG ¿EG ¬JÉæ©e Gòg ,¢SÉµdG ƒ©aQ óYÉb Úë∏d á©ª÷G Ωƒj øe ,∑Gó¡j ¬∏dG âfCGh ,»°T …CG »æ©j Ée !∫GƒŸÉg ó«©Jh º∏µàJ ‹ƒLôdG AGOC’ÉH Qƒîa ÊC’ ,∫GƒŸÉg ≈∏Y ó«YCG ΩR’ :πFÉØàe ¿EG ∞jÉN âæc ∂fEG ∑ôcòH ¬fBG »°SÉf âæc GPEGh ,¥ôÙG ¬eób »∏dG RÉ˘˘a Öjò˘˘dG ,¢ùµ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°U »˘˘∏˘ dG ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °ùî˘˘ j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG .ÊÉãdG õcôŸÉHh ±ô°ûH ádƒ£ÑdG øe ™∏Wh ,∫GƒbCG á©HQCÉHh »æ©j ± ' ô°ûH ™∏W'' ,á©ª°SCG Iôe ∫hCG QòY Gòg ,ΩÓ°S Éj :ºFÉ°ûàe Ühój ,ïfƒ«e ¿ôjÉH hCG ∫Éæ°SQCG ¬∏dGh ¿Ó«e ΩGóL ô°SÉN ƒgCG ,ƒæ°T ób ≈∏Y √óH √óM »∏dG ,ÊOQC’G »∏°ü«ØdG ¬eGóL Ö©d »∏dG ≥jôØdG IQÉ°ùÿG ¿EG ∫ƒ≤J »ÑJ GPEGh ,»Hô©dGh »LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬dÉM Ωóîà°ùf Ée ¬æ«∏îàH âfEG ôgÉ¶dÉa ,É¡«a ôîØf ΩR’ á≤jô£dG …ò¡H !Rƒa ‘ Rƒa Ò°üH »°T πch ,IQÉ°ùN áª∏c ΩGÎMG Ö°ùc ¬æµd ádƒ£ÑdG ô°ùN ¥ôÙG ,º©f …G :πFÉØàe âfEG á«°VGQ ÒgÉª÷G GPEGh ,á°VÉjôdG ‘ »°T ºgCG Gògh ,Qƒ¡ª÷G ?≥jôØdG ó≤àæJ óYÉbh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ∂¡jh RGQ ¢û«d ¥ôÙG ¿EG ¬aôYCG »∏dG ¬fBG ,¬∏dÉH ’G Iƒb ’h ∫ƒM ’ :ºFÉ°ûàe õéYh ¢SQÉ◊Gh Ú©aGóŸG AÉ£NCG ÖÑ°ùH ,ádƒ£ÑdG ¬°ùØf ≈∏Y ™«°V IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ º˘˘¡˘ à˘ °ûHQh ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ Y Úª˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ,¢û«Y πcCÉJ Ée »∏dG á∏«∏¡dÉgh GhRÉah øjR GƒÑ©d ‹ƒ≤àH ÉeCG ,á«fÉãdG ¥ôÙG ±ôYCG Ö«Ñ◊G Éj ¬fBG ,É¡«a ™æà≤j …ÒZ óMGh πN ìhôa ,¿É£∏°S OƒªMh ≈°ù«Y º«gGôHEGh ídÉ°U óªﬁ ¬«a ¿Éc »∏dG ‹hC’G Ö©∏ŸG ¿ƒKôëjh ,Ö©∏ŸG ‘ º¡MhQ ¿ƒëHòj »∏dG ÚÑYÓdG πjPÉg ¥ôÙG ≥jôa ÉeCG ,RƒØdG áé«àf ¿ƒ≤≤ëj ¿É°ûY ¢ùH ¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH ‘Ée ƒd ó©Hh …OÉY ≥jôa ƒgG ,ájƒg √óæY Ée Gò¡a Ö©∏j Ú◊G »∏dG óYÉb »∏dG øe ±ô©J Ée ó©H ¿ÉL ≥jôØdG iQh ∞bƒj ¢ü∏ﬂ Qƒ¡ªL .ºµàeÓ°Sh ..ÖjP Éj ¿ÉeR ΩÉjCG ºMôj ¬∏dG ,¬«dƒŸÉH Ö©∏j

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d