Alwatan 05 MAR 2010 by Alwatan_BH

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 52 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Fri 5 Mar 2010 /`g1431 ∫hC’G ™«HQ 19 á©ª÷G /1546 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

:∂∏ŸG ..á«WGô≤ÁódG ÉæàHôŒ ìÉ‚ ‘ á«LQÉN á¡L …C’ π°†a ’

á«`æ`WƒdG ÉæàHGƒ`ãH §jô`ØJ ’h Qƒà`°SódGh ¥Éã«ªdÉH ∂°ù`ªàdG

zÉæH{ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ¬àdÓL IQÉjR ∫ÓN ≈∏YC’G óFÉ≤dG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

¥É˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ª–h ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘d Iƒ˘q ˘ ˘ ˘b ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG Iƒ˘q ˘ ˘ ˘b ¯ É˘˘ ¡˘ ˘MÉ˘˘ é˘ ˘f »˘˘ a É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y êQÉ˘˘ î˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ MC’ π˘˘ °†a ’h á˘˘ ˘«˘ ˘ JGP á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ jó˘˘ ˘dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Hô˘˘ ˘é˘ ˘ J ¯ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ H §˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ J ’h Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG ÇOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ H ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¯ :ÜGƒf ..á«æWƒdG âHGƒãdÉH §jôØàdG ΩóY ∂∏ŸG ó«cCÉJ GƒæªK

¢†bÉæàdGh á«LGhOR’ÉH á«fÉ£jÈdG á°SÉ«°ùdG Gƒª¡JG

»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉfƒµe πc ¬àZÉ°U ¢üdÉN »æWh RÉ‚EG ¥Éã«ŸG ¬˘≤˘«˘≤– å«˘M ø˘e kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e kÉ˘jô˘°üY kGQƒ˘à˘°SO ô˘ª˘KCG ¥É˘ã˘«ŸG ácQÉ°ûe ó°ùéj …òdG ´ƒæàŸG π«ãªàdGh á«°SÉ«°ùdG ájOó©à∏d Qƒà°SódG øe π°†aCG ó©j ∂dP ‘ ƒgh ,™ªàÛG ±É«WCG πc ÜGõMCG 3 ‘ É˘gô˘°üë˘jh á˘jOó˘©˘à˘dG »˘¨˘∏˘j …ò˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG âë˘ª˘°S »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ÚfGƒ˘˘bh Qƒ˘˘à˘ °SO ±Ó˘˘î˘ H .±É«WC’G ™«ª÷ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸÉH 3 øWƒdG QÉÑNCG

(äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG ø˘e É˘ª˘ gÒZh ..¿ƒ˘˘«˘ dGÈ«˘˘dh ,¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG) ºéM ¬°ùµY Ée ƒgh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e áZÉ«°U ‘ âcQÉ°T âjƒ°üàdG ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe ¥Éã«ª∏d í°SÉµdG ó«jCÉàdG Èà©J áµ∏ªŸG áHôŒ ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh .%98^4 â¨∏H áÑ°ùæH âë˘Ñ˘°UCG å«˘M É˘¡˘d π˘«˘ã˘e ó˘Lƒ˘j ’ PEG á˘˘°üdÉ˘˘N á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿CG ¿ƒ˘«˘fÉŸÈdG ó˘cCGh .á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d kÉ˘ LPƒ‰

:óLÉŸG Ú°ùM ,ÜhóŸG óªMCG Öàc

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ó«cCÉJ ¿ƒ«fÉŸôH øªK ∂°ùª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ΩGõàd’G á«ªgCGh ,áµ∏ªŸG Qƒà°SóHh »æWƒdG ¥Éã«ŸG ÇOÉÑÃ ó˘cCGh .É˘¡˘H §˘jô˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ à˘ HGƒ˘˘ã˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ ˘fÉŸÈdG

Ωóg ∫hÉ≤e IÉ°VÉ≤e zá∏jB’G{ ‘ kCÉ£N kÉJƒ«H áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ™∏£e Qó°üe ∞°ûc ≈∏Y áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› iƒYO ô¶æJ äƒ«H 10 Ωóg IójGõe ¬«∏Y â°SQ ∫hÉ≤e ΩÉ˘µ˘MGC É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äQó˘˘°U •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jGB ¬Lƒ˘J ∫hÉ˘≤ŸG ¿EG ∫É˘bh .Ωó˘¡˘dÉ˘H á˘«˘FÉ˘¡˘f ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ iô˘˘ NCG äƒ˘˘ «˘ ˘H Ωó˘˘ ¡˘ ˘ d .¥ÉØJ’G 6 øWƒdG QÉÑNCG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ÇOÉ˘ÑÃ ∂°ùª˘à˘dG IQhô˘°V'' ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘≤˘dG ΩGõàd’G á«ªgCGh ,Qƒà°SódGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG §jôØàdG øµÁ ’ »àdG á«æWƒdG ÉæàHGƒãH ¤EG IQÉ˘jR ∫Ó˘N ,¬˘à˘ dÓ˘˘L ±É˘˘°VCGh .''É˘˘¡˘ H ‘ ÉæfEG'' ,¢ùeCG ´ÉaódG Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dG ÜÉ˘˘ë˘ à˘ eo ™˘˘ª˘ ˘à› ‘ ¢û«˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘«˘b ø˘e √É˘æ˘ KQh É‡ kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG §˘˘HGÎeh Öé˘˘j á˘˘∏˘ «˘ °UCG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ Y äGOÉ˘˘ Yh Ió˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M É˘eó˘æ˘Yh ,É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh É˘¡˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ºgCG øe ¿Éc á«WGô≤ÁódG ÉæàHôŒ ÉfCGóH á«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘ª˘«˘dÉ˘©˘à˘H ∂°ùª˘à˘dG É˘¡˘ª˘FÉ˘YO á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘ª˘ «˘ bh á˘˘∏˘ «˘ °UC’G É˘˘æ˘ JGOÉ˘˘Yh ôîØj ¿CG Öéj á«JGP áHôŒ »gh .á∏«ÑædG øµj ⁄ å«M ,ÚæWGƒŸG ™«ªL É¡H õà©jh .''É¡MÉ‚ ‘ Éæ«∏Y π°†a êQÉÿG øe óMC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ¿CG ¬˘à˘ dÓ˘˘L ™˘˘HÉ˘˘Jh øWƒdG øY ™aGóJ ,ΩÓ°ù∏d Iƒb kÉªFGO »g'' É¡bÉã«eh Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ Qƒà°SO »ª–h áaÉc ÉgƒæWGƒe ¬«∏Y ™ªLCG …òdG »æWƒdG »WGô≤ÁódG ¬é¡fh ájƒªæ˘à˘dG ¬˘JGõ˘é˘æ˘eh ¬àdÓL ócCGh .''¬«∏Y ≥aGƒàŸG »MÓ°UE’Gh ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b ó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘°Uô˘˘M'' AGOCG ø˘e É˘¡˘æ˘µ“ »˘à˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ,''πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y øWƒdG ƒëf É¡JÉÑLGh ¬fƒ°üJ Iƒb ¤EG êÉàëj ΩÓ°ùdG ¿EG'' :∫Ébh º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fCG ”Qò˘˘f ø˘˘jò˘˘dG º˘˘à˘ fCGh ,¬˘˘ «˘ ˘ª–h π˘«˘Ñ˘æ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ÖLGƒ˘dG Gò˘¡˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d ÉŸ πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ¬H Ωƒ≤j øe ÒNh Éeh ,á°ü∏ﬂ á«æWh ìhQ øe ¬H ¿ƒª°ùàJ øY ´Éaó∏d ábOÉ°U áÁõY øe ¬H ¿ƒ∏ëàJ ìhô˘dÉ˘H ,º˘µ˘«˘æ˘WGƒ˘e á˘eGô˘c ø˘Yh ,º˘µ˘æ˘Wh ºàfCÉa ,ºµæe ÉgÉfó¡Y »àdG á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG Oó˘°Th .''kÉ˘ª˘FGO É˘fRGõ˘à˘ YGh É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ K ™˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘£˘î˘H Ò°ùJ É˘æ˘à˘µ˘∏‡'' ¿CG ≈˘∏˘ Y π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ⁄É©dG É¡d ó¡°T øe »gh »bôdG ƒëf áàHÉK ô˘î˘Ø˘f äGRÉ‚EG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÉÃ ∫Gõ˘˘j’h .''kÉ©«ªL É¡H õà©fh 2 øWƒdG QÉÑNCG

z¿OƒH{ ÒØ°ùdG øe ΩQÉ°U ∞bƒÃ ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒf á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘¡˘ JGh ™˘ª˘à˘é˘j å«˘M ,¢†bÉ˘æ˘à˘ dGh á˘˘«˘ LGhOR’É˘˘H âbƒdG ‘ ,á°VQÉ©e á«©ªL ™e ÉgÒØ°S Oó©˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Aƒ˘é˘∏˘dG ¬˘«˘a í˘æ“ …ò˘dG ÚHƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG Ú«˘˘ HÉ˘˘ ˘gQE’Gh Ú≤˘˘ ˘°ûæŸG ø˘˘ ˘e .ádGó©∏d 8 ¿ÉŸÈdG

á«LQÉÿG IQGRh ÜGƒædG øe OóY ÖdÉW ÒØ°ùdG √ÉŒ ΩQÉ°Uh º°SÉM ∞bƒe PÉîJÉH Ëó≤Jh ¿OƒH »ª«L áµ∏ªŸÉH ÊÉ£jÈdG á«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘LQÉ˘î˘∏˘d »˘ª˘°SQ êÉ˘é˘à˘MG ÒØ°ùdG Gòg øe Ióª©àŸG äGAÉ°SE’G ≈∏Y .áµ∏ªª∏d á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG ‘ ¬∏NóJh

á«dhó∏d %90 äÉ°†«ØîJh QÉ£ŸÉH ´ôa íàa ô¶àæJ ácô°ûdG

ô°SÉ÷G óªﬁ

»æjôëH 400 ∞«XƒJh OÉ°üàbÓd óaGQ

:ô°SÉ÷G

¿EG ''ÉØ«a'' ‘ Qó°üe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 øjôëÑdG QÉ£Ã ´ôa ìÉààa’ Ωób ÅWƒe ¤EG ô¶æJ ácô°ûdG â“ ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ø˘jô˘aÉ˘°ùŸÉ˘H ß˘˘à˘ µ˘ j √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ‹hó˘˘dG ≈àM OôdG ºàj ⁄h ,´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH ácô°ûdG IQGOEG áÑWÉﬂ äÉŸÉµŸG ≈∏Y %90 ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ ácô°ûdG äôbCGh .¿B’G .ô¡°TCG 3 IóŸ IQOÉ°üdG á«dhódG 2 ådÉãdG π¨°ûŸG

:¢ûÑZC’G ¢ùfCG Öàc

ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG á«ªæJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ±ó¡J áYƒªÛG ¿CG ô°SÉ÷G óªﬁ ¢ùeCG Ú°TóàdG πØM ¢ûeÉg ≈∏Y ∫Ébh ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G Ée …CG »æjôëH 400 ƒëf ∞«XƒJ ≈∏Y â∏ªY VIVA ¿EG ∫hC’G ƒëf ¿B’G ≈àM äôªãà°SG Éª«a ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %85 ∫OÉ©j

ô`````````````ªMC’ÉH

»µe ôØ©L øWGƒŸG ó°ùL ≈∏Y ájOÉH á¨«∏ÑdG ¥hô◊G QÉKBG

≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤fh ¥hôëH Ö«°UoCG

ø`WGƒe ≈∏Y AGóà`Y’G ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ±ƒJƒdƒŸÉH

áLƒ∏ØdÉH ÉµjôeCG áÁôL OÉ°üM zágƒ°ûe q áæLCG{

:∫’ódG õjõYh »£°SƒdG Ú°ùM Öàc

√ô¡X ‘ ¥hôëH ''áæ°S 30'' ∞°Sƒj »µe ôØ©L øWGƒŸG Ö«°UCG ´QÉ°T ‘ áfGôc QGhO óæY ±ƒJƒdƒe »àLÉLõH Ωƒé¡d ¬°Vô©J ôKEG .¢ùeCG AÉ°ùe ≈°Vƒah Ö¨°T ∫ÉªYCG ó¡°T …òdG ™jóÑdG :á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏≤f Ö≤Y ,''øWƒdG''`d ∞°Sƒj ∫Ébh áLÉLR ÚÑZÉ°ûŸG óMCG ≈eQ ÚM ™jóÑdG ´QÉ°T ‘ kGQÉe âæc'' Êô£°VG Ée É¡«a á£«°ùH QGô°VCG ¤EG äOCG »JQÉ«°S ≈∏Y ±ƒJƒdƒe AGõLCG âbôMCGh »∏Y â«≤dCG iôNCG áLÉLR øµd ,É¡æe ∫hõædG ¤EG áKOÉ◊G øe Üô≤dÉH ¿hOƒLƒŸG IQÉŸG ΩÉb'' ™HÉJh .''…ô¡X øe º°ùb ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe .''≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG »∏≤fh »JóYÉ°ùÃ ∫Ébh ,ÜÉ°üŸG ádÉM QGô≤à°SG ´õ¡ŸG º°SÉL.O ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÇQGƒ£dG .''Iô≤à°ùe ÜÉ°üŸG ádÉM ¿EÉa ‹hC’G ôjô≤àdG Ö°ùM'' :''øWƒdG''`d

áLƒ∏ØdG ‘ á«µjôeC’G ºFGô÷G OÉ°üM ∫ÉØWC’Gh áæLC’G äÉgƒ°ûJ

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

,¥Gô©dG Üô˘Z ,á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘æ˘jó˘e AÉ˘°ùf ô˘©˘°ûJ OGóYCG IOÉjR ÖÑ°ùH πª◊G øe ´õØdGh ±ƒÿÉH ,áYhô˘e á˘«˘≤˘∏˘N äÉ˘gƒ˘°ûà˘H ø˘jOƒ˘dƒŸG ∫É˘Ø˘WC’G hCG ,Ú°SCGôH hCG ,¢SCGQ ¿hO ∫ÉØWC’G ódƒj å«M ,áaóq °üe Iô°ûH hCG ,á¡Ñ÷G §°Sh ‘ IóMGh ÚY ä’É˘˘M äOGR É˘˘ª˘ ˘c ,kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c IOƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘e AÉ˘˘ °†YCG hCG á˘æ˘jóŸG ‘ ∫É˘Ø˘WC’G ió˘d ¿É˘Wô˘°ùdÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ,É«ª«cƒ∏dG É¡æeh á«fÉWô°ùdG ¢VGôeC’G á°UÉNh .IÉaƒ∏d kÉªàM …ODƒJ »àdGh ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«fƒjõØ∏à˘dG ''Rƒ˘«˘f …É˘µ˘°S'' á˘µ˘Ñ˘°T âØ˘°ûc ó˘bh ¿hó˘˘dƒ˘˘j á˘˘æ˘ jóŸÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¿CG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ø˘e π˘«˘≤˘K ∞˘°ü≤˘d É˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J ÖÑ˘˘°ùH Úgƒ˘˘°ûe É¡dÓN âeóîà°SG ,á«µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb Qƒ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG á˘ë˘∏˘ °SC’G .äGƒæ°S 5 πÑb ,¢†«HC’G 17 ÈcC’G øWƒdG

äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘eƒ˘˘µ◊G ìô˘˘£˘ J ¿CG lπ˘ «˘ ª˘ L ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ °SEG É¡©jRƒJ ºàj ¿CG πªLC’G øµdh ,øjôëÑdG ≈∏Y ºàJ ’h ,äÉÑ∏£dG á«eóbCG Ö°ùëH ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ÜÉ˘˘ °ùM É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J ’ »˘à˘dG ¿É˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘¶˘ à˘ µŸG .á«fÉµ°SEG äÉYhô°ûe ájC’ äÉMÉ°ùe

IQGôëdG áLQO 18

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK