Alwatan 05 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Ú«fÉæÑ∏dG á°SÉ°ùdG QGƒM π◊ π°Uƒàj ⁄

á«æjôëH áÑdÉW π«ëà°ùŸG ióëàJ áaƒØµe

43 ≥≤ëj ácÈdG â«H 11

kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e

IO’ƒ∏d ójóL ≈Ø°ûà°ùe ‹ÉY á≤£æe »a

áëØ°U 44

¢ù````∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Sun 05 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG

!¬àë°U »æ©J ’ iôNC’G ∫hódG ‘ ¬à«æ∏Y :π°VÉØdG

á«Hô©dG πª©dG áª¶æe ‘ ájOÉ«b õcGôÃ RƒØj áµ∏ªŸG óah

AGQRƒdG ÜGƒéà°SG zá«æ∏Y{ ô≤j »HÉ«ædG ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¿hO Öà˘˘ µŸG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g »˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘jh o

Ö°üæŸ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ YO á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ jó˘˘ e

:ÜhóŸG óªMCG -á«Ñ«°†≤dG

á°ù∏÷G Ghô°†M øjòdG AGQRƒdG ¢†©H QÉW’G ‘h ÜGƒædG ¢ù∏Û áæNÉ°S á°ù∏L

á˘≤˘aGƒ˘e »˘JCÉ˘Jh ,á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘°ùcÉ˘˘ ©˘ ˘e ¢ù∏ÛG …ò˘dGh á˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘°ù∏˘˘L ‘ √ò˘˘î˘ JG ¢ùªÿG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°SDhô˘˘d í˘˘ ª˘ ˘°S .ÖàµŸG áÄ«g ájƒ°†©H áªFGódG (6¢U π«°UÉØJ)

≈˘≤˘HCG ,π˘°üà˘e ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ÖàµŸG áÄ«g AÉ°†YCG OóY »HÉ«ædG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe áÄ«¡dG ¿ƒµàJ PEG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQh ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘fh ¢ù«˘FQh ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG

¬Lh øŸ ≥◊G ¢ù∏ÛG ≈£YCGh ó˘e Ö∏˘£˘ j ¿CG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¬˘˘«˘ dEG (ΩÉjCG 8) ¬˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG π˘˘LC’G ÜÉé«a ÌcC’G ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG ¤EG øe ∫ƒWCG π«LCÉàdG ¿ƒµj ’h ¬Ñ∏W .¢ù∏ÛG øe QGô≤H ’EG IóŸG √òg

áfƒª°†e IôFGO ‘ í°TÎdG hCG ¬dõæe IQÉ°ùN ÚH QóH ≈°†Jôe

QóH ≈°†Jôe

áª°UÉ©dG á¶aÉÙ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿CG á©∏£e QOÉ°üe äOÉaCG áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¬°ùØf í«°TôJ Ωõà©j …òdG QóH ≈°†Jôe ∞°Sƒj ÖFÉædG IôFGO ‘ í°TÎdG øe øµªà«d ¬fGƒæY Ò«¨J ¤EG kÉã«ãM ≈©°ùj .(á©HÉ°ùdG IôFGódG áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ) »eô¡dG øe á«æµ°S IóMh ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ójGR áæjóe ‘ kÉ«dÉM QóH øµ°ùjh ¬JóMh Öë°ùH IQGRƒdG ΩÉ«b »Yóà°ùj ób …òdG ôeC’G ƒgh ,¿Éµ°SE’G IQGRh ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ah ∂dPh ¿Gƒæ©dG Ò«¨J ádÉM ‘ É¡æY ≈∏îJ Ée GPEG á«æµ°ùdG ≈∏Y ójGR áæjóe ‘h ,á≤HÉ°S ä’ÉM ‘ kÓ©a çóM Ée ƒgh ,á©ÑàŸG áª¶fC’Gh øe ø©£∏d í°TôŸG ¢Vô©J ób ¿Gƒæ©dG Ò«¨J á«∏ªY ¿CG Éªc .ójóëàdG ¬Lh ô¶æJ ¿CG øµÁ Ée ƒgh º¡«∏Y kÓ«NO √QÉÑàYÉH IôFGódG ‹ÉgCGh ÚÑNÉædG πÑb .∂dP äƒÑK ádÉM ‘ ájóéH áªµÙG ¬«a

ó©H »HÉ«ædG äÉ°ù∏L ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«æ∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ôbCG âbƒdG ‘h ,ájô°S IQƒ°üH ¢ù∏ÛG ¿É÷ ‘ ºàJ ÜGƒéà°S’G äÉ°ù∏L âfÉc ¿CG .Ò«¨J ¿hO ÖàµŸG áÄ«g ájƒ°†Y ≈∏Y ÜGƒædG ≈≤HCG ¬JGP ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG QGô˘˘°UEG »˘˘JCÉ˘ ˘jh Ió˘˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dB’G ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jh ÈY ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’G Ö∏˘˘W Ëó˘˘≤˘ à˘ d »æ∏©dG AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ‘ º¡≤M ÜGƒéà˘°S’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ≠˘«˘∏˘Ñ˘J ÜGƒædG øe ójó©dG ¬Ø°Uh …òdGh ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘jh ,¬˘˘ «˘ ˘ dEG ¬˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘e ¤EG π˘jƒ˘W QGƒ˘°ûe ó˘©˘H ''QÉ˘°üà˘f’É˘˘H'' áHÉàc ÜGƒéà°S’G »eó≤e ¢ù«FôdG É˘¡˘ «˘ a π˘˘NO »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ø˘˘e ∫hCG ∫ÉªYCG ∫hóL ‘ êQójh ,∂dòH ∫ƒ˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘°†YCG ∂dPh ¬Áó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ J á˘˘ °ù∏˘˘ L äÉHGƒéà°S’G äÉ«HÉ˘é˘jEGh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S .AGQRƒ∏d á«æ∏©dG .¬à°ûbÉæŸ óYƒe ójóëàd ¬˘˘«˘ a äó˘˘cCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘h º°†J ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ´ƒ°Vƒe ‘ áeó≤ŸG äÉHGƒéà°S’G ÜGƒéà°S’G á«ªgCG ÜGƒædG á«ÑdÉZ äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Y ‘ hCG ó˘˘ ˘ MGh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘ Jh »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG É˘¡˘°†©˘Ñ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ÜQÉŒ ™˘˘ e ÖcGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ÉÃ ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘ L ‘ êQó˘˘ Jh ∫Éb ,iôNC’G á«WGô≤ÁódG ∫hódG .óMGh âbh ‘ É¡à°ûbÉæe …ôéàd iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ≥aGh »àdG á¨«°üdG Ö°ùëHh á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘a ¢ù∏ÛG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG …ôŒ ’ ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿CG »æ©j ’'' »æ∏©dG ÜGƒéà°S’ÉH ¬Áó≤J øe πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK ÉfCGh ...í˘«˘ë˘°U É˘æ˘dƒ˘M çó˘ë˘j É˘e á˘˘dÉ˘˘M ÒZ ‘ ∂dPh ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿Éc …òdG -´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ™e ≥ØJCG ≈∏Y ôjRƒdG á≤aGƒeh ∫Éé©à°S’G ‘ ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ j ¿CÉ˘ ˘H ™˘˘ aó˘˘ j ''-¿Éé∏dG .á°ûbÉæŸG π«é©J

Oó©dG ™e ≥``````ë∏e

»°VÉjôdG

QÉ°ûj ,äGRÉ‚E’G øe áYƒª› ó°üM øe âæµ“ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG AQGRh ¢ù∏› ¿CG ¤EG ≈∏Y kÉjQhÉ°ûJ kÉYÉªàLG ó≤Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áµ∏‡ áë°Tôe ºYO ´ÉªLE’ÉH Qôbh ,IQhódG ¢ûeÉg ÖàµŸG ôjóe Ö°üæŸ ô£e ádƒN IQƒàcódG øjôëÑdG .ähÒH ‘ á«dhódG πª©dG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ¢ù∏ÛG ÈY É˘˘ ª˘ ˘c ¿GƒN á«dhódG πª©dG áª¶æe ΩÉY ôjóe ™e IQhódG áë°TôŸ πeÉ˘µ˘dG ¬˘ª˘YOh Gò˘g ¬˘Ø˘bƒ˘e ø˘Y É˘«˘aÉ˘eƒ˘°S .QƒcòŸG Ö°üæª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ (4¢U π«°UÉØJ)

:''øWƒdG''-≈°ù«Y áæjóe

≈˘∏˘Y IRQÉ˘H äGRÉ‚EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ â≤˘˘≤˘ M øe ,»HÉ≤ædGh ‹Éª©dGh …QÉéàdG ´É£≤dG iƒà°ùe π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ á˘jOÉ˘«˘b õ˘˘cGô˘˘e É˘˘¡˘ Fƒq ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘N IQGRh :á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘fE’G ±Gô˘WCG ‘ á˘∏˘ã‡ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG .‹Éª©dG ´É£≤dG ,…QÉéàdG ´É£≤dG ,πª©dG ¿EG …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«›.O πª©dG ôjRh ∫Ébh »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG ô“DƒŸ ÚKÓ˘ã˘dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H »˘ª˘°SQ ó˘˘aƒ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘«˘ a âcQÉ˘˘°T …ò˘˘dG É¡fC’ øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGõ«ªàe kÉKóM Èà©J ,ôjRƒdG

á©WÉ≤ŸG ÖÑ°ùH á«dÉe ôFÉ°ùÿ â°Vô©J

É¡«ØXƒe øe %25 ìô°ùJ iÈc á«cQÉ‰O ácô°T QGô≤H ºgÈî˘«˘d á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘é˘H âÑ˘°ùdG ∞°û≤àdG ¤EG ácô°ûdG ¬LƒJ ‘ πãªàŸG É«∏©dG IQGOE’G øY AÉæ¨à°S’G ≥jôW øY äÉahô°üŸG áÑ°ùf ¢ü«∏≤Jh ¬àÑ°ùf Ée íjô°ùJ ºà«°S PEG ,É¡«ØXƒe ¢†©H äÉeóN ´hôa É¡«a ÉÃ ´ôa πc ‘ ÚØXƒŸG OóY øe %25 ¥ô˘˘°ûdG ¿Gó˘˘∏˘ Hh âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ùeCG âeÉb ácô°ûdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .§°ShC’G É¡fCG kIócDƒe øjôëÑdG ´ôa »ØXƒe øe OóY íjô°ùàH ájÉ¡f ™e ÖJGhôdG øe º¡JÉ≤ëà°ùe ™aóH áeõà∏e .…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe (5¢U π«°UÉØJ)

:‹É©dG »∏Y Öàc

ô˘°ûà˘æ˘J »˘à˘dGh ,iÈc á˘˘«˘ cQÉ‰O á˘˘cô˘˘°T äQô˘˘b ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘¡˘ Yhô˘˘a ´ƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ e %25 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf É˘˘ e í˘˘ jô˘˘ °ùJ §˘˘ °ShC’G ‘ ácô°ûdG ´ôa ∂dP É¡«a ÉÃ ´ôa πc ‘ ÚØXƒŸG á«dÉe ôFÉ°ùÿ ácô°ûdG ¢Vô©J ÖÑ°ùH ∂dPh ,áµ∏ªŸG ô˘KEG ≈˘∏˘Y á˘«˘cQÉ‰ó˘dG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG á˘©˘WÉ˘≤˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ f .(¢U) óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ¿CG ,Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y í˘˘°VhCGh ¢ùeCG ™ªàLG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG

36........ ¢U ®ƒ¶ﬁ âfG ºc ±ƒ°Th z

{ ™e ∑Î°TG

¢VQC’G ´É˘≤˘H ô˘¡˘WCG º˘°SG π˘ª– ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘a ¿É˘°ùH á˘˘fÉ˘˘M :OGó◊G »∏Y Öàc

»J) `dG ó©Hh ,(¢U) óªﬁ »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG á«cQÉ‰ódG Ωƒ°SôdG ó©H ió˘MEG ∫hÉ˘£˘J ó˘©˘Hh ,Úª˘∏˘°ùŸGh (¢U) »˘Ñ˘æ˘∏˘ d á˘˘Ä˘ «˘ °ùŸG É˘˘jGó˘˘¡˘ dGh (äÒ°T ,Êƒ˘JQÉ˘c π˘°ù∏˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘¨˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG øe Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ¤EG IAÉ°SE’G ‘ á«Hô¨dG á«eÓYE’G á∏ª◊G â∏°UGƒJ áeôÙG á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG Ëó≤J ‘ á°ü°üîàŸG äÉfÉ◊G ióMEG ∫ÓN Iõ©e É¡d »àdGh áeôµŸG áµe »gh ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y á©≤H ô¡WCG º°SÉH kÉYô°T ô¡°TCG ióMEG "Meeca Bar" áfÉM Èà©Jh Úª∏°ùŸG ™«ªL Üƒ∏b ‘ á°UÉN ió˘MEG ≈˘∏˘Y Öà˘c ó˘bh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘˘a ¿É˘˘°S á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ äÉ˘˘fÉ◊G .Úª∏°ùŸGh Üô©∏d áë°VGh IAÉ°SEGh IQÉ°TEG ‘ ''Üô©dG â«H'' áfÉ◊G äÉ¡LGh

ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH áµe º°SG πª– áfÉ◊G á¡LGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

ÜGƒædG øY ºgÉ°VQ GhócCG ¿ƒ«q eCG

¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe øe ÜGƒædG AGOCÉH áYÉæb ÌcCG áeƒµ◊G ƒØXƒe á˘YÉ˘æ˘b ÌcCG á˘«˘FGó˘à˘HE’G IOÉ˘¡˘°ûdG á˘∏˘ª˘ M !»©eÉ÷G Ωƒ∏HódG á∏ªM øe ÜGƒædG AGOCÉH

º˘˘YO ‘ Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùj ¿C’ ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ´É˘˘°VhC’G Ú°ùë˘˘à˘ d º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ °ùe ‘ ≥˘≤˘ë˘à˘j ⁄ É˘e ƒ˘gh ,á˘«˘°û«˘©ŸG ¿É˘˘ c Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,º˘˘ gô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘ Lh ÌcCG ÜGƒ˘æ˘dG AGOCG ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e .ºgÒZ øe á«Ñ∏°S

√ò˘˘ ˘ g ¿EÉ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘K ø˘˘ ˘ ˘eh ,OhóÙG ,IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe ¬LGƒJ äÉÄØdG Ú°ù– πLCG øe ,»°û«©e §¨°Vh .QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘˘H »˘˘°û«˘˘©ŸG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ qfCG hó˘˘Ñ˘ j ¬˘˘fEÉ˘ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫ÓN øe ™q∏£àJ

IOÉ˘¡˘°ûdG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H ≈˘à˘ Mh ,á˘˘jOGó˘˘YE’Gh á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G øªµj ∂dP ÖÑ°Sh .Úª∏©àŸG ÒZ ,»˘©˘eÉ÷G Ωƒ˘∏˘ Hó˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M q¿CG ‘ ¿ƒ∏ª©j Ée IOÉY ,áeÉ©dG ájƒfÉãdGh πNódG øª°V ∞æ°üJ ∞FÉXh ‘

q¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f âØ˘˘ °ûc äGOÉ˘¡˘ °ûdG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG áYÉæb ÌcC’G ºg É«∏©dG á«©eÉ÷G ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCG AGOCÉ˘ ˘ ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸÉ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e ∑É˘˘æ˘ g q¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh .iô˘˘ NC’G É°VôdG áLQO ÚH ájOôW ábÓY ,á¡L øe ÜGƒædG AGOCG º««≤J √ÉŒ á¡L øe »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ÚHh ¬qfCG ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G ,iôNCG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG OGR É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘c º¡ª˘«˘«˘≤˘J ¿É˘c É˘ª˘∏˘c Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ÌcCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG AGOC’ ™˘aGhó˘dG É˘˘eCG .í˘˘«˘ ë˘ °U ¢ùµ˘˘©˘ dGh √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘N ¤EG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG q¿CG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô°ûf ¤EG …ODƒj »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ,ÚæWGƒŸG iód »°SÉ«°ùdG »YƒdG …hP Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG q¿CG ó‚ Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dh º˘g ™˘Ø˘JôŸG »˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,ÜGƒædG AGOCÉH áYÉæbh kÉ«Yh ÌcC’G äÉ˘«˘dB’É˘H º˘¡˘cGQOEG ø˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fEG á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ch ,ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘àŸG ‘ ,É˘¡˘d º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh º˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG èeGÈdG ò«ØæJh ÚæWGƒŸG áeóN É˘˘ gƒ˘˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fE’G .ÚÑNÉæ∏d ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG Ò°ûJh ió˘d äÉ˘°†bÉ˘æ˘à˘dG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Ö°ùë˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘˘dG AGOC’ ¬ª««≤J ‘ »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG óLƒJ …òdG âbƒdG »Øa ,ÜGƒædG iƒà°ùŸG ÚH ájOôW ábÓY ¬«a AGOCG √ÉŒ É°VôdG áLQOh »ª«∏©àdG á∏ªM øe ÚæWGƒŸG q¿EÉa ,ÜGƒædG IOÉ˘˘¡˘ °ûdGh ,»˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG kIô¶f ¿ƒ∏ªë˘j ,á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG áfQÉ≤e ,ÜGƒædG AGOCG √ÉŒ ká«Ñ∏°S

•ÉÑ°T/ôjGÈa ∞°üàæe ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Ú°TóJ òæe ÊÉãdG »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G 2006 …QÉ÷G ΩÉ©dG ó¡°ûj äô¡X ó≤a áãjóM á«HÉ«ædG áHôéàdG ¿ƒµd Gk ô¶fh .ΩÉ©dG ájÉ¡f á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G áµ∏ªŸG ó¡°ûJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,2001 øe º¡°ùØfCG ÜGƒædG AGOCGh ,ΩÉY πµ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› √ÉŒ »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG RôHCG π«∏–h ó°Uôd áLÉ◊G äÉHÉîàf’G √ÉŒ ΩÉ©dG …CGô∏d á©bƒàŸG äÉgÉŒ’G ∫ƒM ‘Gô°ûà°SG π«∏ëàH ΩÉ«≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÖfGƒ÷G ∞∏àfl »æjôëÑdG ΩÉ©dG …CGôdG äÉgÉŒG RôHCG ó°Uôd á«fGó«e á°SGQO ò«ØæàH á«eÓYE’G ™jQÉ°ûª∏d ΩÉ©dG …CGôdG õcôe ΩÉb ∂dP Aƒ°V ‘h .á∏Ñ≤ŸG áaÉ°VE’ÉH ,ÚÑîàæŸG AÉ°†YC’Gh ÜGƒædG ¢ù∏› AGOC’ º¡ª««≤Jh ÚæWGƒŸG AGQBG áaô©e á°SGQódG √òg øe ±ó¡dG ¿Éch .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG √ÉŒ ΩÉ©dG ∫ÓN á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¿CÉ°ûH á©bƒàŸG º¡JÉgÉŒG ójó– Gk ÒNCGh ,¿ÉŸÈdG ‘ º¡HGƒæH ÚæWGƒŸG áaô©e áÑ°ùf ójó– ¤EG .äÉHÉîàf’G ‘ á©bƒàŸG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ójó–h ,iôNCG Iôe Ú«dÉ◊G º¡HGƒf ÜÉîàf’ ÚÑNÉædG ¬LƒJ ióe å«M øe …QÉ÷G ™«ª÷ á∏ã‡ í«°TÎdGh ÜÉîàf’G º¡d ≥ëj ø‡ Ú°ùæ÷G øe øWGƒe 1500 øe áfƒµe á«≤ÑW á«FGƒ°ûY áæ«Y ≈∏Y á°SGQódG âjôLCGh óbh .É¡à«bó°U ¿Éª°†d kÉ«fhÎµdEG áæ«©dG QÉ«àNG á«∏ªY â“h ,á¶aÉfi πc ‘ ¿Éµ°ùdG OóY ™e ≥aGƒàJ Ö°ùæHh ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi .á«æjôëÑdG äÉ°SGQó∏d øWƒdG õcôe ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQódG IóMh ¢ù«FQ π«∏îæÑdG ∞°Sƒj åMÉÑdG á°SGQódG èFÉàf π«∏ëàH ΩÉb

ÜGƒædG AGOCG øY ¿ƒ°VGQ πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG AGOCG √ÉŒ É°VQ ÌcCG áeƒµ◊G »ØXƒe q¿CG èFÉàædG âØ°ûc ∂dòc øe ádÉM OƒLh »æ©j …òdG ôeC’G ,¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe øe ÜGƒædG ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe ÉjÉ°†b á°ûbÉæeh ìôW ‘ ÜGƒædG iód Qƒ°ü≤dG »ØXƒe É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dÉH º¡eÉªàgGh ºgõ«côJ πX ‘ â°ûqªg »àdG ÜGƒædG IóæLCG ‘ ô¶ædG IOÉYEG »Yóà°ùj Ée ƒgh .áeƒµ◊G áÑ°ùædG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe Ωƒªg øjÉÑàe πµ°ûH .™ªàÛG ‘ ÈcC’G øjóYÉ≤àŸGh áÑ∏£dG ´É£b øe πc É¡∏ªëj »àdG á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG ÉeCG ¤EG á«°ù«FQ áLQóH ™LôJ É¡qfÉE a ÜGƒædG ¢ù∏› AGOCG √ÉŒ ,πª©dG øY π˘eGƒ˘©˘dG ø˘eh ,Úà˘Ä˘Ø˘dG ÚJÉ˘g Ωƒ˘ª˘gh É˘jÉ˘°†≤˘H ÜGƒ˘æ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ gG Ωó˘˘Y á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh ÜGƒædG ¢†©H iód óFÉ°ùdG OÉ≤àYE’G ∂dP ‘ IôKDƒŸG ‘ .øjóYÉ≤àŸG äÉÄa ∂dòch ,™ªàÛG ‘ IôKDƒe ÒZ ÜÉÑ°ûdG áÄa q¿ÉC H ÜÉÑ°ûdG πµ°ûjh ,kÉ«aGô¨ÁO ÜÉ°T ™ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG q¿GC ÚM .¬«a á©ØJôe áÑ°ùf

ÚæWGƒŸG ÌcCG ºg πª©dG øY Ú∏WÉ©dG q¿CG á°SGQódG èFÉàf âë°VhCG ≥∏Nh ,ádÉ£ÑdG ´ƒ°Vƒe q¿GC áé«àædG √òg ÖÑ°Sh ,ÜGƒædG AGOCG √ÉŒ kÉ°VQ òæe ,ÜGƒædG ™«ªL IóæLCG øe âfÉc ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘gƒ˘˘eóq ˘ b »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ fE’G º˘˘¡›Gô˘˘H ‘ âfÉ˘˘ c ¿CG QGhOCG ∫GƒW âa’ πµ°ûH ÉjÉ°†≤dG √òg äÒKCG óbh .á«°VÉŸG äÉHÉîàfE’G πª©dG øY Ú∏WÉ©dG iód áYÉæb ≥∏N …òdG ôeC’G ,ÊÉŸÈdG OÉ≤©f’G ‘ áeÉ¡dG º¡à∏µ°ûe á÷É©e πLCG øe ÒãµdG Gƒeóbh Gƒ©°S ÜGƒædG q¿ÉC H .™ªàÛG ¢ù∏› AGOCG √ÉŒ á«HÉéjEG Iô¶f ø∏ªM äƒ«ÑdG äÉHQ q¿EÉa ..kÉ°†jCG ¢ù∏› AÉ°†YCG á£°ûfC’ ø¡à©HÉàe ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,ÜGƒædG QÉ˘Ñ˘NC’G ÈY hCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dGh ∞˘˘ë˘ °üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,∫RÉ˘˘æŸG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ⁄ ÜGƒædG q¿GC ¤EG IQÉ°TE’G á«ªgCG ™e .OGôaC’G É¡∏bÉæàj »àdG á«°üî°ûdG º¡qfGC q’GE ,™ªàÛG ‘ áÄØdG √ò¡H á£ÑJôŸG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG GhÒãj ¢ù∏› ‘ äÉÑîàæe AÉ°ùf OƒLh ΩóY ºZQ É¡gÉÑàfG GƒàØ∏j ¿CG GƒYÉ£à°SG .ÜGƒædG

ÚæWGƒª∏d πª©dG äÉYÉ£b Ö«JôJ ÜGƒædG AGOCG √ÉŒ É°VôdG å«M øe πª©dG ´É£b

IƒYO º˘q∏˘°ùà˘j ÊGô˘¡˘¶˘dG ô“DƒŸG ‘ ∑GÎ°TÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Ú£˘°ù∏˘˘a º˘˘Yó˘˘d ‹hódG :øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ¢ù«˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ÖFÉ˘˘ f ¢ùeCG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe …ó˘˘¡˘ e ÊGô˘˘jE’G ” ó˘˘bh .¬˘˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh äÉbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S åë˘H äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH Iƒ˘YO ÜÉ˘£˘N º˘«˘∏˘°ùJ ” É˘ª˘ c ‹hódG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢Só˘˘≤˘ dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a º˘˘ Yó˘˘ d AÉ˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†M .∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ≈°†Jôeh ,»∏˘«˘∏˘N π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ,»˘FÉ˘˘Ø˘ °U ó˘˘ªﬁh ,»˘˘ª˘ «˘ MQ IQGRh ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ °VQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁh ÒØ˘°Sh á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘LQÉÿG áµ∏ªÃ á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G .øjôëÑdG

™˘˘ ˘e åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j …Î°ùdG ø˘˘e Gk Oó˘˘Y ø˘˘«q ˘ °ùMƒ˘˘H á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G - á˘˘«˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG :øWƒdG

∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ï«˘°ûdG »˘∏˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG Ωƒj ¬ÑàµÃ …Î°ùdG Qƒ°üæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢ùeCG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ø˘˘ ˘ °ù◊Gó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ N q” å«˘˘ M ø˘˘ q«˘ ˘ °ùMƒ˘˘ ˘H øe OóY ∫ƒM åMÉÑàdG AÉ≤∏dG º¡˘J »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Qƒ˘eC’G ô˘˘ jRh OÉ˘˘ °TCG ó˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH ∫ó©dG á˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿ iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûdG .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ∫Ó≤à°SG

Ö«JÎdG

πª©dG øY ¿ƒ∏WÉ©dG

äƒ«ÑdG äÉHQ

áeƒµ◊G GƒØXƒe

ÜÓ£dG

¢UÉÿG ´É£≤dG GƒØXƒe

¿hóYÉ≤àŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

:…ƒ∏©dG Oƒ˘˘ ˘°SCGh ¢†«˘˘ ˘ HCG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

ΩÉMOR’G ºK .. ΩÉMOR’G ¥QDƒ˘ ˘J á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¤EG ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y GÈ› Êó˘˘ ˘LCG ¿hójôj ’ É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG hCG ,á≤∏¨e ¿GPC’Éa ,É©«ªL ÚæWGƒŸG .¢û«æ£àdG á«°SÉ«°S ¿ƒ©Ñàjh ,É¡d ÓM Ghóéj ¿CG ,ôNBG ó©H Éeƒj ºbÉØàJ âdGR Ée á≤fÉÿG äÉeÉMOR’G á∏µ°ûe πc ,ÒZ ’ ájôjóîJ ∫ƒ∏M ≈∏Y ô°üà≤J hCG Ö«¨J OÉµJ ∫ƒ∏◊G Éªæ«H πX ¿CG ó©H ¬dÉM ≈∏Y ≈≤Ñj ¥ô£dG ôjƒ£J ’EG ,OGOõjh Qƒ£àj A»°T á°UÉNh ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ ôjƒ£J hCG ∂jô– ¿hO á∏jƒW äGƒæ°S .áª°UÉ©dG ÜGƒædG ¢ù∏›h AGQRƒdG ¢ù∏›h QhôŸGh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ¿ƒæWGƒŸG ÉgóHÉµj »àdG áeRC’G √òg ºbÉØJ øY ¿ƒdAÉ°ùe º¡∏c .»eƒj πµ°ûH ¿ƒª«≤ŸGh Gòg ¤EG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG äÉ«bÓNCG QóëæJ ¿CG ¥ó°üj øe AÉ«MCG ‘ ∂fCÉch ¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH ≥∏£J äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCG ,iƒà°ùŸG ‘ ¿EG πH ,ôcòdG áØdÉ°ùdG äÉ¡÷G πc ∂dP πªëàj Éªæ«H ,IôgÉ≤dG ÜÉ˘˘°üYC’G ¿Gó˘˘≤˘ a á˘˘dÉ˘˘Mh ≥˘˘«˘ °V ø˘˘e ø˘˘WGƒŸG Ö«˘˘ °üj É˘˘ e º˘˘ ¡˘ HÉ˘˘ bQ .§¨°†dG ´ÉØJQGh ´hô°ûe ƒgh óFGQh ÒÑc ´hô°ûe RÉ‚E’ »HO áæjóe §£îJ ÉæfCG ’EG ,ájÉ¨∏d IQƒ£àeh áeó≤àe ¥ôW áµÑ°T É¡H ¿CG ºZQ »HO ΩGôJ É˘£˘«˘£˘î˘J É˘˘æ˘bƒ˘˘Ø˘J IÒã˘˘c ∫hOh äÉ˘˘¡˘L ™˘˘Ñ˘à˘f É˘˘fô˘˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘g áÁô˘˘c IÉ˘˘«˘M Ëó˘˘≤˘Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘d ¢UÓ˘˘N’E G á˘˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘æ˘ bƒ˘˘Ø˘ Jh .»eÓYEG »Lô¡H πµ°ûH ¢ù«dh »≤«≤M »©bGh πµ°ûH ¬JÉYÓ£à°SG …ôéj ¿CÉH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ÖdÉ£f ÉæfEG .…QhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏M ‘ ô¶ædG πLCG øe ¬JÉ°SGQOh á©eÉ÷ ™HÉàdG AGƒ°S äÉ°SGQO õcôe øe ÌcCG Éæjód ÉæfCG Éªc áfÉ©à°S’G πLCG øe çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôŸ ™HÉàdG hCG øjôëÑdG √ò¡d ióŸG Ió«©Hh IÒ°üb ádOÉY ∫ƒ∏M ™°Vƒd áHƒ∏£ŸG äGÈÿÉH .á∏µ°ûŸG ÌcCG á∏µ°ûŸG ó≤©àJ ,§«°ùH ƒdh ÉLGôØfG ∑Éæg ¿CÉH Éfô©°T Éª∏c øe ≈æªàf øWGƒª∏d É«eƒj ÉbQCG πµ°ûJ ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ,ÌcCÉa ™e ÉYQP Éæ≤°V ,á∏µ°ûŸG √òg π◊ É¡JGQƒ°üJ ™°†J ¿CG äÉ¡÷G πc .∑Éæg hCG Éæg ¬©£≤f Qƒ°ûe πc ¿ƒ°ù°ùëàj ’h ,ôNBG ∂∏a ‘ ¿ƒëÑ°ùj º¡fCÉch ¿ƒdhDƒ°ùŸG Éªæ«H .¢SÉædG äÓµ°ûe êÓ©d ¬æe AõL ôî°ùj ¿CG Öéj §ØædG πNGóe ‘ ¢†FÉØdG âbƒ˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘Ø˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘J ’ ΩÉ˘˘MOR’G á˘˘∏˘µ˘°ûe ,á˘˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘eRCG á∏µ°ûŸG √òg ‘ Ö°üj …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈àM πH ,§≤a ó¡÷Gh ÒHGƒ˘˘W ™˘˘e QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G AGô˘˘L ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG Oƒ˘˘bh á˘˘Ø˘ ∏˘ c ƒ˘˘gh .ºé◊G Ò¨°U ó∏H ‘ ,QGhOh ™WÉ≤J πc ‘ äGQÉ«°ùdG ,Úæ˘˘WGƒŸG ÜÉ˘˘°üYÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ,ø˘˘ Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG …QhôŸG ΩÉMOR’G ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ©«°†j øjòdG ìGƒ°ùdÉH áªMôdG .≥fÉÿG

PGPQ ¯ äÉ˘˘bô˘˘W ‘ ΩÉ˘˘ MOR’G á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe êÓ˘˘ Y π˘˘ LCG ø˘˘ e AGó˘˘ æ˘ dG Oó‚ ,ΩÉ˘˘MOR’G ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ c ¿CG º˘˘ ZQ Gó˘˘ jó– á˘˘ ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ dG GQGhO ,´ÉaôdÉH áYÉ°ùdG QGhO ,IÎ°S ô°ùL ,™jóÑdG ´QÉ°T ,¥ôÙG Éªæ«H ,∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ,óªM áæjóe QGhO ,ÉÑdG QGhO ≈°ù«Y áæjóe .≥«ªY äÉÑ°S ‘ º¡fCG hóÑj ¿ƒdhDƒ°ùŸG

á«dhódG πª©dG áª¶æe ôjóe Ö°üæŸ øjôëÑdG áë°Tôe ºYO ≈∏Y »é«∏N ´ÉªLEG á˘«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ á˘jOÉ˘«˘b õ˘cGôÃ Rƒ˘Ø˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘ah á∏eÉ©dG iƒ≤∏d á«LÉàfE’G IQó≤dÉH äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘£˘N ´hô˘°ûeh ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘fRGƒ˘eh π«µ°ûJh ,8002 - 2007 ÚeÉ©˘∏˘d á˘«˘eÉ˘¶˘æ˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dG .á«Hô©dG πª©dG áª¶æÃ AQGRh ¢ù∏› ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ∫hóH á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG kÉ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Qôbh ,IQhódG ¢ûeÉg ≈∏Y kÉjQhÉ°ûJ á˘µ˘ ∏‡ á˘˘ë˘ °Tô˘˘e º˘˘YO ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H ô˘£˘e á˘dƒ˘N IQƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G Öà˘˘ µŸG ô˘˘ jó˘˘ e Ö°üæŸ .ähÒH ‘ á«dhódG πª©dG áª¶æŸ ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ÈY Éªc ΩÉY ôjóe ™e IQhódG ¢ûeÉg ≈∏Y ¿Gƒ˘N á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬ª˘YOh Gò˘g ¬˘Ø˘bƒ˘e ø˘Y É˘«˘aÉ˘eƒ˘°S øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘ë˘°TôŸ π˘eÉ˘µ˘dG .QƒcòŸG Ö°üæª∏d

πª©dG ôjRh

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b ô“DƒŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ch ,á˘ª˘¡ŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ e ¿CÉ˘°ûH á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G QGƒ◊G

,á˘˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ jô◊G ÜÉ˘¡˘°T í˘dÉ˘°U á˘jRƒ˘˘a Rƒ˘˘a ∂dò˘˘ch áæ÷ ájƒ°†©H ''πª©dG IQGRh øe'' ,áª¶æŸÉH á«Hô©dG ICGôŸG πªY ¿hDƒ°T ¿É˘˘ æ˘ ˘aCG ø˘˘ e π˘˘ c Rƒ˘˘ a ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∑QÉÑe OÉ©°Sh áaô¨dG øe ÊÉjõdG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘ dG OÉ–’G ø˘˘e ,É¡°ùØf áæé∏dG ájƒ°†©H øjôëÑdG »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ó˘˘ aƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Y ¤ƒ˘˘ ˘Jh AÉ≤JQ’G áæ÷ á°SÉFQ RÉÑÿG óªMCG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d á«LÉàfE’G IQó≤dÉH :π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘ g âJCG'' AÉ°†YCG É¡dòH »àdG áØãµŸG Oƒ¡é∏d ,á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘fE’G ±Gô˘WCÉ˘H ,ó˘aƒ˘˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“h ,ÚcQÉ˘°ûŸG »˘bÉ˘˘H ™˘˘e áµ∏‡ »ë°TôŸ ΩRÓdG ºYódG ó°ûM äGRÉ‚EG É˘˘¡˘ ∏˘ c √ò˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG øe ójõe ¤EG Éæ©aóJh É¡H ôîØf ô°ûfh »YÉªàL’G QGƒ◊ÉH AÉ≤JQ’G ÉæFÉcô°T ájƒ≤Jh á«HÉ≤ædG äÉjô◊G π˘gÉ˘Y IOÉ˘˘«˘ b â– Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ â≤˘˘ ≤˘ ˘M ´É£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y IRQÉH äGRÉ‚EG øe ,»HÉ≤æ˘dGh ‹É˘ª˘©˘dGh …QÉ˘é˘à˘dG ‘ á˘jOÉ˘«˘b õ˘cGô˘˘e É˘˘¡˘ Fƒq ˘ Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ‘ á∏ã‡ á«˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e IQGRh :á˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ±Gô˘˘ WCG ´É£≤dG ,…QÉé˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ,π˘ª˘©˘dG .‹Éª©dG ó˘˘«›.O π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh áãdÉãdG IQhódG ¿EG …ƒ∏©dG ø°ùﬁ »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG ô“DƒŸ ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ó˘aƒ˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘«˘ a âcQÉ˘˘°T …ò˘˘dG kÉKóM Èà©J ,ôjRƒdG á°SÉFôH »ª°SQ É˘¡˘fC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ó˘˘°üM ø˘˘e âæ˘˘µ“ áaôZ ƒ°†Y Rƒa É¡ªgCG ,äGRÉ‚E’G ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘H ¢ùjô˘˘dG ∞˘˘jô˘˘°T ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e IQGOEG á˘˘ æ÷ á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRhh

:iQƒ°ûdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ≈≤àdG ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf

ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG IQƒ∏Ñd Ú°ù∏ÛG ÚH ábGó°U áæ÷ π«µ°ûJ åëH ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG ø˘qª˘K ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ábGó°U áæ÷ áeÉbE’ IƒYódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ±ƒ°S ô°TÉÑŸG QGƒ◊G ¿CG kGócDƒe ,Ú°ù∏ÛG ÚH ,ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dG IQƒ∏H ≈∏Y øjó∏ÑdG óYÉ°ùj .Ú£°ù∏a á«°†b É¡æeh ø˘Y …ƒ˘Ø˘ £˘ °üe Üô˘˘YCG ,ô˘˘NBG mÖfÉ˘˘L ø˘˘e kGôNDƒe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ácQÉ°ûÃ ¬JOÉ©°S ¿CG ¬∏c ⁄É©∏d âàÑKCG ,á¡jõfh IôM äÉHÉîàfG ‘ kÉ¡Lƒe ,√ôeCG ΩÉeR ∂∏Á »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Qƒ°†◊ áµ∏ªŸG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG √GƒYO º˘˘ Yó˘˘ d ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«o ˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô“DƒŸG .á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G »˘à˘dG á˘dƒ÷G ¤EG …ƒ˘Ø˘£˘°üe QÉ˘°TCGh É˘ª˘c ∞˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jô– AÉ˘˘°SDhQ ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘¡˘ ˘H ΩÉ˘˘ b √òg ¿CG kGócDƒe ,…hƒædG ô¡°TƒH πYÉØŸ á«∏ÙG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ô˘˘°ûf ∫Ó˘˘N ø˘˘e äó˘˘YÉ˘˘°S á˘˘dƒ÷G ,⁄É©∏d á«≤«≤◊G IQƒ°üdG QÉ¡XEG ‘ äGAÉ≤∏dGh IÒãµdG äÉ©FÉ°ûdGh ôjQÉ≤àdG ∫É£HEG ∫ÓN øe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ∫ƒ˘˘ M QÉ˘˘ ã˘ ˘oJ »˘˘ à˘ ˘dG ¢VGô˘ZCG ‘ π˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .á«FGóY

ó˘˘«˘ Wƒ˘˘à˘ d á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d √ÉŒ’G kÉ«YGO ,äÉbÓ©dG .á≤£æŸG Üƒ©°T áeóÿ ¢ù«FQ äÉ«– …ƒØ£°üe π≤f ,¬ÑfÉL øe OGó˘˘M »˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘Z ÊGô˘˘jE’G iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫OÉY IƒYO ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉ¡Lƒe ,…ƒ°SƒŸG »°VQ ¢ù∏› ¢ù«FQ øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘d ÊGô˘˘ ˘jE’G iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ÜQÉ≤˘à˘dG IOÉ˘jR ±ó˘¡˘H ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘eÓ˘°SE’G .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdÉH Ú°ù∏ÛG ÚH ¢ù«˘FQ ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘Ø˘ £˘ °üe É˘˘YO É˘˘ª˘ c á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ ¤EG ÊGô˘˘jE’G iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú°ù∏ÛG ÚH ábGó°U Ö∏£àJ »àdG ácÎ°ûŸG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ,Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh QhÉ˘°ûà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG πª°ûj ±ƒ°S Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG kÉØ«°†e º˘¡˘J »˘à˘ dG ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gE’G äGP ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘jó˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ ª˘ ˘a ,Úaô˘˘ £˘ ˘dG ∂°T ÓH Ö∏£àj ∂dP ¿EÉa ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh .ÚÑfÉ÷G ÚH …ƒNC’Gh …qOƒdG ¿hÉ©àdG

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈æÑÃ Ò°ûªL óªﬁ øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG ô˘˘ ˘jRh ÖFÉ˘˘ ˘f ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H á˘«˘LQÉÿG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh …ƒ˘Ø˘£˘°üe …ó˘¡˘e ÖMQ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘jGó˘˘H ‘h ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ˘JQÉ˘˘ jR á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘H Ò°ûª˘˘ ˘L äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘˘dGh ÊGô˘˘jE’G ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d kGQó˘≤˘e ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘jÉ˘°†≤˘dÉ˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘«˘fGô˘˘jE’G .á«Hô©dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ¤EG Ò°ûª˘˘L QÉ˘˘°TCGh á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b »˘˘à˘ ˘dG º¡∏à°ùj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG kGócDƒe ,á«fGôjE’G ìÉàØfG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH πgÉ©dG äÉ¡«LƒJ øe Öjô˘≤˘à˘d Ú≤˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ Jh ,∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘°UGhCG õ˘jõ˘©˘Jh äÉ˘bÓ˘©˘dG øe á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G É¡H âeÉb Ée kÉæªãe

á«Hô©dG áª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëÑj áYGQõdG π«ch ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘J ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh IQGRƒ˘˘dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÓµ°ûe ¤EG kÉ°†jCG ¥ô£àdG ”h ,áYGQõdG ¿hDƒ°ûH á∏eÉ©dG á«æØdG QOGƒµdG …ODƒàd á«YGQõdG ±QÉ°üŸG π«¨°ûJ ‘ á©ÑàŸG áª¶fC’Gh »YGQõdG ±ô°üdG IƒYódG á«Ñ∏àd ÒÑÿG áYGQõ∏d IQGRƒdG π«ch ôµ°T óbh .IAÉØµH ÉgQhO ‘ á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG QOGƒµdGh Ú«æØ∏d ÖjQóàdG äÉ«∏ªY ‘ ácQÉ°ûª∏d AGOCG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd ¬à©°Vh …òdG èeÉfÈdG øª°V áYGQõdG ¿hDƒ°T .Ú∏eÉ©dG ÊóŸG óªMCG ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG á°Sóæ¡dG IQGOEG ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .…RGQódG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóeh

øWƒdG - ™jóÑdG

á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N ø˘˘ e ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á≤«≤°ûdG ó¡a ÒeC’G ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ É¡«a ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÜôYCG ,Oƒ©°S ∫BG ¿ÉMôa øH ¬∏dGóÑY øH ,á∏«ÑædG áÑ«£dG ájƒNC’G √ôYÉ°ûe ≈∏Y πgÉ©∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe .QÉgOR’Gh

á˘«˘bô˘H ≈˘≤˘∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°T :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH kGOQ ∂dPh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øH ó¡a ÒeC’G ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y øY ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN É¡«a ÜôYCG ,Oƒ©°S ∫BG ¿ÉMôa øH ¬∏dGóÑY ¢ù«Fôd …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG kÉ«æªàe áÑ«£dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûŸ ôµ°ûdG ≠dÉH .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe AGQRƒdG

á∏KÉ‡ ô˘µ˘°T á˘«˘bô˘H ≈˘≤˘∏˘à˘jh.. …Oƒ˘˘©˘ °ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ó¡©dG ‹h ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc áµ∏ªŸÉH ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø˘H ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY .Oƒ©°S ∫BG ¿ÉMôa øH ¬∏dGóÑY øH ó¡a ÒeC’G ƒª°S ¤É©J ¬∏dG

ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG øe kGOóY πÑ≤à°ùjh.. ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SGh ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ‹É©e º¡eó≤àj ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe kGOóY AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ƒª°S ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿hDƒ˘°T ô˘jRhh ´ƒ˘£ŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ó˘˘ªfi á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Qƒ˘à˘có˘dG ∫ó˘©˘dG ô˘jRhh ∞˘«˘°S ø˘°ùM ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh …Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG »∏Y óªfi ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG á«£Y á˘ª˘gÓ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ø˘°ùM á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ôjóeh á∏©°ûdG ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑYh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG

øe ôµ°T »à«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h AGQRƒdG ¢ù«˘FQh …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘dG :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

Ωƒj »ª°TÉ¡dG º°TÉg ºXÉc ¢Sóæ¡ŸG áYGQõ∏d IQGRƒdG π«ch πÑ≤à°SG ó«ªY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒH áYGQõdG ¿hDƒ°ûH ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ÒÑ˘N ¢ùª˘°T ÚY á˘©˘eÉ˘é˘H á˘YGQõ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ c á«ÑjQóJ IQhO ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ,…ó˘æ÷G »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Üó˘à˘æŸG á˘«˘YGQõ˘dG É¡«a ∑QÉ°û«°S »àdG »YGQõdG ±ô°üdG äÉµÑ°T áfÉ«°Uh π«¨°ûJ ∫ƒM á«∏ﬁ á«YGQõdG á°Sóæ¡dG »JQGOEG ‘ Ú«YGQõdG Ú«æØdG øe kÉHQóàe 15 ‹GƒM ¬LhCG ¢VGô©à°SG ” á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEGh

»˘eÉ˘æ˘à˘H √ƒ˘æ˘j ´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ô°üe ™e …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG

∞«°†dG óaƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ´ÉaódG ôjRh :ÉæH - ´ÉaôdG

øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG á˘«˘∏˘µ˘dG ô˘jó˘e ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ,¬Ñgh øjódG õY óªfi ≈Ø£°üe ÜôM ¿ÉcQCG …ôëH AGƒ∏dG ájô°üŸG ájôëÑdG óªfi ÜôM ¿ÉcQCG …ôëH Ωó≤ŸG ''ô°UÉf ºé°S'' á«Hô◊G áWÉbôØdG óFÉbh ájô°üŸG ájôëÑdG á«∏µdG áÑ∏W øe óah IQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,ô‰ Oƒªfi .áµ∏ªª∏d á«Hô◊G ájôëÑdG á«∏µdG óaƒH ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ÖMQ óbh Qƒ˘£˘J ø˘e Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘Y ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ÉÃ kGó˘«˘°ûe ,á˘jô˘˘°üŸG ‘ ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ωó≤Jh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘JOÉ˘«˘≤˘d á˘ª˘«˘µ◊G á˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘°†Ø˘H ∂dPh ,á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG ä’ÉÛG ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«ÑjQóàdG äGQÉjõdG √òg á«ªgCG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ kGócDƒe Ö«W á«∏˘µ˘dG ó˘aƒ˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,AÉ˘≤˘°TC’G ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh Iƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘Y º˘Yó˘J øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ´ÉªàL’G ô°†M .øjôëÑdG ‘ áeÉbE’G øcôdG ó«ª©dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S ÖFÉfh áªgÓ÷G óªMCG ∞°Sƒj ó«≤©dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S óFÉbh ,¿ÉÑ©°T óªfi ô°SÉj QÉ°ûà°ùŸG .…ô°üŸG …ôµ°ù©dG ≥∏ÙGh …Qƒ°üæŸG ó«©°S ¬∏dGóÑY …ôëH øcôdG

Ú«fGôjEG ÚdhDƒ°ùe ™e ¢Vô©à°ùj QÉØ¨dGóÑY ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¬LhCG :ÉæH - áeÉæŸG

óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ™ªàLG …ƒØ£°üe …ó¡e ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ™e ¢ùeCG ¬Ñàµe ‘ QÉØ¨dGóÑY ájQƒ¡ª÷G ÒØ°Sh π«YÉª°SEG ¿GôjEG ‘ ájhƒædG áeÓ°ùdG ΩÉ¶f ¢ù«FQ óYÉ°ùeh åëH ” ,´ÉªàL’G ∫ÓNh .óæe RGôa óªﬁ áµ∏ªŸG iód á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G øjôëÑdG á˘µ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘ª˘æ˘J π˘Ñ˘°S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷Gh ‘ ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¬LhCG ¤EG ¥ô£àdG ” Éªc .á«°SÉ«°ùdGh á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y AGó˘°UCGh äÉ˘«˘YGó˘˘J ø˘˘e ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG √Òã˘˘j É˘˘e π˘˘X ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ÖàµÃ ÒØ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†M .á«dhódG .ÊÉë«ØdG ó«©°S á«LQÉÿG IQGRƒH á«LQÉÿG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J áµ∏ªŸG π˘gÉ˘Y ø˘e Úà˘«˘HGƒ˘L ô˘µ˘°T »˘à˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹hh Oƒ©°S ∫BG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH Úàjõ©ŸG √ƒª°S »à«bôH ≈∏Y kGOQ Oƒ©°S .Oƒ©°S ∫BG ¿ÉMôa øH ¬∏dGóÑY øH ó¡a ÒeC’G ƒª°S

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!á«ØFÉ£dG IOhódG º¡f º¡gƒLh øY ¿ƒ«ØFÉ£dG ôØ°ùj ≈àe πH ,GPEG ,∫GDƒ°ùdG ó©j ⁄ ,ÉbÓWEG ÜôM …CG ,Üô◊G âeGO Éªa ,á°Só≤ŸG º¡HôM ¿ƒæ°ûjh É°ù«°SCÉJ hCG ÉbÓ£fEG ¬©ª°ùf …òdG ΩÓµdG øe Òãc ¿EÉa , ΩÓc É¡dhCG Éªc , ´GÎbE’G ≥jOÉæ°U ¥É≤ëà°SEG hCG , á«ØFÉ£dG äÉbÉ≤ëà°SE’G ≈∏Y ¿hO ƒg ,( ¥Gô©dG ‘) πWÉH ¬H OGôj ≥M É¡H íLôjh ,ÉHò¡J ¥É°ùJ ≈∏Y É¡°Vôa ‘ ¿ƒ«ØFÉ£dG OOÎj ød ±ƒ°S Üô◊ ájGóH ∂°T ≈fOCG .á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› h á¡jôc ¬à¨d hCG ¬HÉ£N ƒg ºc ,GóHCG »ØFÉ£dG ∑Qój ød ±ƒ°S âà˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘bô˘˘Ø˘∏˘d Iƒ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘HÉ˘˘Mh ,á˘˘«˘ fÉ``°ùfEG ’h á˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ à˘ eh á˘˘Ä˘ jò˘˘H …òdG »Ñ°SÉÙG AÉcòdÉH ¬d ábÓY ’ ∑GQOE’Éa , Üô◊Gh ΩOÉ°üàdGh ºg ÚeôÛGh ¢Uƒ°ü∏dG ô¡°TCGh , ∑GP hCG »ØFÉ£dG Gòg ¬H ™àªàj ób PGòaCG ¿ƒ«°SÉ«°S OGƒbh , ¿ƒ«é«JGÎ°SEG ¿ƒ££fl hCG ¿ƒÑ°SÉfi ≥˘˘ ˘KhCGh ÈcCG á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG É‰EGh ..,!IQhô˘˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘HGò˘˘ ˘ch ¿ƒ˘˘ ˘ZhGô˘˘ ˘eh óæY »≤Jôj ’ …òdG ,»ØWÉ©dG AÉcòdG ≈ª°ùj ÉÃ hCG ôYÉ°ûŸÉH ‘ ÉgóæY ∞bƒJ »àdG IhQòdG øe πbC’ ≈fóàj ’h ÌcC’ ,Ú«ØFÉ£dG áHôJ ‘ á«ØFÉ£dG IOhódG ∂∏J ¬«a âYQR Ωƒj ô¨°üdG øe Ée âbh ôYÉ°ûe ¬«∏Y »∏“h ÒµØàdG ¬cQÉ°ûJ âMGQh ,¬©e äÈµa , â«ÑdG ôYÉ°ûŸG ¢ùØæd ôµæàdG ≈∏Y ¬∏ªM áLQód , ájDhôdG ¬æY Öé– ¢†¨H ¥ƒa øeh,ìÉeôdG áæ°SCG ≈∏Y É¡Ñàc ™aôjh É¡æY ™aGój »àdG á∏«ÑædG .!áHÉ£ÿG ôHÉæe OôÛ , ¬∏«eR hCG √QÉLhCG ¬æHEG hCG ¬àNCG hCG ¬eCG πà≤j É°üî°T ¿CG É«©«°T íHò«a , (¿ƒ∏«îàj Gòµg hCG) ôµØdG ‘ ¬©e ¿ƒ≤Øàj ’ º¡fCG , …hÉbQõdG ôjhÉë π©Øj Éªc , πª©e hCG π≤M ‘ πª©j É«æ°S hCG óÑ©àj ÉfÉ°ùfEG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ , OQÉH ΩóH , á«bGô©dG á«∏NGódG ôjhÉëh º˘˘¡˘ ª˘ FGô÷ ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ j ∂°T ¿hO A’Dƒ˘ g ¿CG ™˘˘ e ,√ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ‘ É˘˘ jƒ˘˘ °S (á«æjO) á«bÓNCG ihÉYóH á°ùÑà∏e »Ñ°SÉfi AÉcPh ábóH É¡fhòØæjh .Ëƒb øjód ôKCG …CG hCG Ió«ª◊G ¥ÓNC’G øe IQP É¡«a ¢ù«d GóæLCGh §£fl ≥ah ºàj ∂dP πc ¿CG á«bGô©dG ádÉ◊G ÉæÄÑæJ Ú«ª°SQ Ú‡CG ¢Uƒ°üd º¡æ«H Ú«ØFÉW øe áæØM ÉgôjóJ á«ØN ,(.....)ÈcC’G ¿É£«°ûdG ™e ∞dÉëàdG øY GƒYQƒàJ ⁄ , øjQƒ¡°ûe ¬∏FÉ°Sh ≈∏ZCG øe ,ájÉZh á∏«°Sh ¬d áÑ°ùædÉH á«≤FÉ£dG áÑ©∏dG …òdG ..!¬JÉjÉZ øªKGh ôeój ¿CG ¥Gô©dG OÉµj GPEG ,ÉgGhóL ¿B’G ≈àM á∏«°SƒdG âàÑKCG ó≤d ‘h .., (!IÒNC’G ¿ƒµJ ød (´) Újôµ°ù©dG ÚeÉeC’G áÑb ¿CG ‘ƒN) , ÈcC’G ¿É£«°ûdG ájÉZ É¡æY ôØ°ùà°S »àdG èFÉàædG iôf ¿CG QÉ¶àfEG ™£≤æe Ωó∏d º¡æH É«FÉ≤∏J πª©àd ,á«ØFÉ£dG IOhódG §«°ûæJ ‘ á∏KÉŸG ?Ò¶ædG

‹ÉŸG ÚeC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘«˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Iô°ù¨dG óªﬁ - øWƒdG

¬àdÉ≤à°SG ¢ù«ªN ôØ©L á«aÉØ°û∏d øjôëÑdG á«©ªéH ‹ÉŸG ÚeC’G Ωób ÒNC’G ´ÉªàL’G ºZQ OôdG ≈∏Y π°üëj ⁄h ÚYƒÑ°SCG πÑb á«©ª÷G øe ¢ù«ªN É¡eób »àdG ¬dÉ≤à°S’G ÜÉÑ°SCG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .É¡JGQOEG ¢ù∏Û ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J …òdG ≥«≤ëàdG èFÉàf øe óMGh ´ƒÑ°SCG πÑb ¿CÉH kÉª∏Y .‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ™e ¥ÉØJ’Gh ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¬JQób Ωó©H ≥∏©àJ á˘«˘£˘¨˘à˘d ¢VÉ˘«˘H ≈˘∏˘Y äÉ˘µ˘ «˘ °ûd ¬˘˘©˘ «˘ bƒ˘˘J ø˘˘Y ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ ø˘˘∏˘ YCG ¢ù«˘˘ª˘ N ´ƒ°Vƒe ‘ ≥≤– á«ªæàdG IQGRh ¿CGh ,á«©ª÷G äÉ«dÉ©a øe OóY äÉahô°üe .IÒNC’G á«eƒª©dG á«©ª÷G äGQGôb â¨dCG ¿CG ó©H á«©ªé∏d á«dÉŸG äÉHÉ°ù◊G

( ódÉN IQÉ°S : ôjƒ°üJ)

á°ûbÉæª∏d º¡YÉªà°SG AÉæKCG Qƒ°†◊G

IhóædG øe ÖfÉL

ICGôeG 50 ácQÉ°ûÃ zΩÓYE’G ™e πeÉ©àdG{ IQhO º¶æj z»°SÉ«°ùdG ÚµªàdG{ äÉeƒ∏HódG ¥óæØH …QÉ÷G (QGPG)¢SQÉe 8-4 øe á∏Ñ≤ŸG …òdG »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfôH äÉ«dÉ©a øª°V ∂dPh ôjƒ£àH ≈æ©J »àdG äGQhódG øe ójó©dG ≥HÉ°ùdG ‘ ó≤Y AÉ°ùædG á°UÉNh ÊóŸG ™ªàÛG ™aOh äÉë°TôŸG äGQÉ¡e IQhódG Ωƒ≤J Éªc .á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ≈∏Y äÉë°Tôª∏d óYÉ°ùŸG ≥jôØdG ∞jô©J ≈∏Y á«dÉ◊G á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG áaô¨d πªY ≥jôa OGóYEG á≤jôW πª©j ≥jôa øjƒµJh äÓª◊G …QÉ°ûà°ùe QÉ«àNG á«Ø«ch ‘ óYÉ°ùJ á∏YÉa §£Nh áë«ë°U á«é«JGÎ°SG øª°V ‘ ÊÉŸÈdG QÉ°ûà°ùe Ωób ó≤a .ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c øY Ó°üØe É°VôY ≈°Sƒe »∏Y IóëàŸG ·C’G ±óg ¿ƒµj ¿CÉHh ÖNÉædG ≈∏Y ÒKCÉàdGh äÓª◊G IQGOEG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ÖNÉ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘dhCG É˘˘¡˘ d É˘˘jÉ˘˘ °†b ¢ùÁ í˘˘ °TÎŸG Ωƒ˘≤˘j IQhó˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y .á˘«˘©˘bGh É˘¡˘JÉ÷É˘˘©˘ e ≈˘∏˘Y äGOÉ˘˘¡˘ °T ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H 17 º¡æe ÉcQÉ°ûe 25 ºgOóY RhÉŒ …òdG ÚcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe äGÈÿG ÜÉ°ùàcG ‘ º¡àcQÉ°ûe ócDƒJ ÓLQ .äGQhódG √òg

IQGOG ‘ º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ∫ÉLô∏d è˘eÉ˘fô˘H º˘¶˘f ó˘bh . ''AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛÉ˘H ICGô˘ª˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dG ¢ùeCG ô°üY »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG äGQÉ¡e'' ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO …ô˘jó˘eh äÉ˘ë˘°Tô˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘fÉ˘˘°ùŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ '' IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ∫ÉLôdGh äGó«°ùdG øe ø¡JÓªM

äÉë°TÎŸG ióMEG á∏ª◊ ¬JQGOEG »Øæj RhÒa á∏Ñ≤e áµ∏ªŸG ¿G'' ¬dƒ≤H ¬àcQÉ°ûe ±ó¡dG í°VhCGh ¿CG ø˘˘e ó˘˘H’ ∂dò˘˘d á˘˘«˘fÉŸô˘˘Hh á˘˘jó˘˘∏˘ H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y IQGOG ∫ƒM QÉµa’Gh äÉeƒ∏©ª∏d ójóŒ ∑Éæg ¿ƒµj ∂∏J á«©ª÷G QOGƒc ÜÉ°ùcGh á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ äAÉLh Üƒ∏£e äGQhódG √òg ¿G Éªc ,äGQÉ¡ŸG .'Ö ' °SÉæŸG É¡àbh

∞bh ¢ûbÉæj á«dÉŸG ôjRh zóYÉ≤àdG ∫GƒeCG ±Gõæà°SG{ :¢UÉN-''øWƒdG''

á«dÉŸG ôjRh

É˘°UÉ˘N É˘YÉ˘ª˘à˘LG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ó˘≤˘©˘J ∞bƒH áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G á«dÉŸG ôjRƒH áeÉ©dG áÄ«¡dG »ØXƒe øe kÉØXƒe (49) áeóN AÉ¡fEG äGAGôLEG ÉÃ ¥hóæ°üdG ∫GƒeCG ±Gõæà°SG ‘ ¬ÑÑ°ùàd óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áÑZôH ìGÎb’G á°ûbÉæe ∂dòc.QÉæjO ¿ƒ«∏e (11^5) ∫OÉ©j á˘«˘fGõ˘«˘e ø˘e ‹É˘e OÉ˘ª˘à˘YG í˘à˘a ¿CÉ˘°ûH (á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘˘Ø˘ °üH) á«fGõ«e ºYód ÚjÓe 3QÉæjO ÚjÓe áKÓK QGó≤Ã ádhódG .Ω2006 ΩÉ©d øjôëÑdG á©eÉL

á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù∏› äÉYÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj á«LQÉÿG ôjRh (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f ¿GOƒ°ùdG ‘ ó≤©à°S »àdGh ºYódGh É¡JGQƒ£Jh á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dGh ,…QÉ÷G IóMh á«ªgCGh á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ‹ÉŸG åëH Éªc ,≥«bódG âbƒdG Gòg ‘ »æ«£°ù∏ØdG ∞°üdG ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ J AGQRƒ˘˘dG ô˘˘aÉ˘˘°†Jh »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ô“Dƒ˘ e ìÉ‚EG »àdG ¬àæﬁ ‘ ¥Gô©dG ™e ±ƒbƒdGh á«Hô©dG Oƒ¡÷G .»bGô©dG Ö©°ûdG É¡d ¢Vô©àj

. '' IQhódG º«¶æJ IOÉYÉH ÖdÉ£J »àdG äÉŸÉµŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J á˘˘£˘ N ó˘˘©˘ ˘J IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿G '' äOÉ˘˘ aGh äGQGO’ πÑ°ùdG π°†aG øY äÓªë∏d øjôjóŸG ÖjQóàd AGÈÿG ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘d Ωó˘≤˘Jh á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ô˘˘ °üe ‘ ÊÉŸÈdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ú°SQÉ‡h Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Lh óbh . á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd É¡d IƒYódG ÜÉH íàa ” IQhódG √òg ¿CG »MÉæL äócG

ÉæH - áeÉæŸG

øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∑QÉ°T ¢ù∏Û (125) IQhódG äÉYÉªàLG ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ á«LQÉÿG AGQRh iƒà°ùe ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL á˘fÉ˘eC’G ô˘≤˘e ‘ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG âë˘à˘à˘aG »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸG AGQRƒ˘˘dG åë˘˘H ó˘˘bh .Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘eÉ˘˘©˘ dG É¡ªgCG ¿Éch IQhódG √òg ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG ájOÉ©dG Iô°ûY áæeÉãdG á«Hô©dG áª≤dG ∫ÉªYCG ∫hóL

‘ áeÉ©dG äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G IôFGO ¢ù«FQ ≈Øf ∫Ó˘L ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘eÓ˘˘°S’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L »æ©J á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿CG RhÒa í«°TÎà°S ICGôeG ídÉ°üd Égôjó«°S á∏ªM ∑Éæg ¿CG ≈˘˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘H ¬˘˘à˘cQÉ˘˘°ûe äAÉ˘˘L π˘˘H á˘˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fÓ˘˘d .IƒYO

Ö«ÑM AGôgR - áeÉæŸG

ICGôª˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H Iô˘jó˘e äô˘cP IQhO ó≤©j ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG »MÉæL Ëôe á«æjôëÑdG ÉgòØæJ äGô˘XÉ˘æŸGh ΩÓ˘YE’G ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘M ·C’G è˘eÉ˘fô˘H ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¢ùfƒ˘˘J ‘ ô˘˘Kƒ˘˘c á˘˘°ù°SDƒ˘ e …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG 22 -19 ‘ ∂dPh ,»˘˘ FÉ‰E’G Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG IQhó˘˘dG ¿EG'' »˘˘MÉ˘˘æ˘ L âë˘˘°VhGh .ICGô˘˘ eG 50 á˘cQÉ˘˘°ûÃ ‘ âªgÉ°S ób ÚYƒÑ°SCG πÑb Égó≤Y ” »àdG ¤h’G º˘¡˘a ø˘e ø˘¡˘«˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG Qhó˘dÉ˘H äÉ˘˘ë˘ °TôŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J øe ø¡JÉbÓ£fG ¿ƒµJ ¿Gh ¬JÉLÉ«àMGh ™ªàÛG á©«ÑW .''™ªàéª∏d á≤«≤◊G äÉLÉ◊G øY ÒÑ©àdG ∫ÓN IQhó˘dG ìÉ˘é˘æ˘ H GhOÉ˘˘°TCG ó˘˘b Qƒ˘˘°†◊G ¿EG'' âaÉ˘˘°VCGh ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘Hh á˘≤˘HÉ˘°ùdG É¡∏ª°T »àdG QhÉÙG á©«Ñ£d kGô¶f »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ ÖZôj øe πµd º¡e ÖfÉL ‘ Ö°üJ »àdGh èeÉfÈdG IQGOG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG hCG á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG ¢ùdÉÛG ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG øe ójó©dG ≈≤∏J ób èeÉfÈdG ¿CG Éªc á«HÉîàfG äÓªM

ájÉªëH ÖdÉ£J ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ »Ø°ù©àdG π```°üØdG øe Ú``«HÉ``≤ædG Éªc .áµ∏ªŸG ‘ ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódGh AGô¨dG á«eÓ°SE’G á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S äCGQ áæé∏dG â∏°UGh ∫ÉªYCG øe óéà°ùj Éª«ah .á«fƒfÉ≤dGh áæ°ùd 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 øe AÉ°†YCG øe á°ùªN øe Ωó≤ŸGh ¬JÓjó©Jh áeƒµ◊G á«¡H.IQƒàcódG ,¿É©ª°S ¢SÉeƒJ ¢ù«dCG'' :ºgh ¢ù∏ÛG IQƒàcódG ,∞jô£dG º«gGôHEG π«∏÷GóÑY ,»°û÷G OGƒL äCGQh .''π˘°VÉ˘Ø˘dG ó˘ªﬁ OGOh ,í˘˘dÉ˘˘°üdG ó˘˘«˘ ©˘ °S á˘˘jRƒ˘˘a á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G ô˘¶˘f á˘eÓ˘˘°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ìGÎb’G ƒ˘eó˘≤˘e ΩÉ˘b ó˘bh .á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ™e ≥aGƒà«d áæé∏dG …CGQ Ö°ùëH OGƒŸG ¢†©H πjó©àH ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ÚHh .ìÎ≤ŸG ±Gó˘˘ gCGh iô˘˘ ˘NC’G ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¿CÉ˘°ûH ‹É◊G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG'' ¿CG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G áæH’ÉH ≈aƒàŸG øH’G ádÉM IGhÉ°ùe ΩóY á¡Ñ°T øª°†àj ¢TÉ©Ÿ Ú≤ëà°ùe ≈aƒàŸG øH’G GódGh ¿ƒµj PEG ,IÉaƒàŸG Éª¡d âfÉc ƒd Éª«a ∂dP Éª¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe Éª¡æHG -áLhõàŸG ÒZ áæH’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áLhõàe ÒZ áæHG …C’ É¡°TÉ©e Qô≤j ød -ádÉ◊G √òg ≈∏Y ¢üædG ¿hO øe ó˘©˘H É˘¡˘°TÉ˘©˘e ±ô˘°üj ¿CG IGhÉ˘°ùŸGh á˘dGó˘©˘ dG ø˘˘eh ,¿É˘˘c Éª¡æª°†J Úà∏dG ÚJOÉŸG ÚJÉg ≥ah É¡jódGƒd IÉaƒdG .''≈aƒàŸG øH’G ¿CÉ°T É¡fCÉ°T øe πjó©àdÉH ìGÎb’G

øWƒdG-á«Ñ«°†≤dG

á«fƒfÉ≤dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ â°Vô˘©˘à˘°SG âÑ°ùdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YÉªàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ øe kGOóY »LGƒ∏◊G …OÉg óªﬁ áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘e ÚfGƒ˘≤˘H ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b AGóHE’ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ¥Éã«ŸG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH øe kGOóY áæé∏dG âãëH å«M ,É¡fCÉ°ûH ÊƒfÉ≤dG …CGôdG QGó˘˘ ˘ °UEG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘còŸG äÉ˘˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ ÖfGƒ÷G πjó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe »˘°†≤˘jh .á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG Ω1976 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ≥∏©àJ IóMGh IOÉe πjó©àH Ω2005 áæ°ùd 75 ºbQ »µ∏ŸG ∂dPh »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ∞˘˘XƒŸG π˘˘°üa í˘˘ æÃ ,»˘HÉ˘≤˘æ˘dG ∂∏˘°ùdG ‘ ∞˘°ù©˘J …CG ø˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ájQƒà°SódG á«MÉædG øe ´hô°ûŸG áeÓ°S áæé∏dG äCGQh ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¿CÉ˘°ûHh .á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ¥Éã«ŸG »˘∏˘ã‡ AGQBG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f Ω2005 á˘˘æ˘ ˘°ùd (55) º˘˘bQ IôFGOh á«∏NGódG IQGRhh á«LQÉÿG AGQRh ºgh áeƒµ◊G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG IQGRƒH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG á˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ J ¥É˘˘ã˘ «ŸG OGƒ˘˘e ¿CG äCGQh

á©WÉ≤ŸG ÖÑ°ùH á«dÉe ôFÉ°ùÿ â°Vô©J q

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH É¡«ØXƒe øe %25 ìô°ùJ iÈc á«cQÉ‰O ácô°T OóY íjô°ùàH ¢ùeCG âeÉb ácô°ûdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh â∏°Uh PEG ,Iô°TÉÑe ´ÉªàL’G Ö≤Y øjôëÑdG ´ôa »ØXƒe øe ¬fCGh º¡ëjô°ùJ ¤EG Iô£°†e ácô°ûdG ¿CÉH ó«ØJ º¡«dEG πFÉ°SQ ,óMC’G Ωƒ«dG øe AGóàHG πª©dG ¤EG Qƒ°†◊G ΩóY º¡fÉµeEÉH º¡JÉ≤ëà°ùe ™aóH Ωõà∏J É¡fCG πFÉ°SôdG ‘ ácô°ûdG äócCG Éª«a áHÉ≤f Ωõà©Jh .…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f ™e ÖJGhôdG øe äÉ«ã«M ‘ åMÉÑà∏d Ωƒ«dG πLÉY ´ÉªàLG ó≤Y ácô°ûdG ∫ÉªY ºàJ ¿CG ≈∏Y õcÎ°S áHÉ≤ædG ¿CG Qó°üe ôcPh ,ÚØXƒŸG íjô°ùJ ø˘e ó˘MCG É˘¡˘«˘a º˘∏˘¶˘j ’ ¿CGh á˘dOÉ˘Y IQƒ˘°üH í˘jô˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ¿ƒµj ób ¬°ùØf áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ¿CG QOÉ°üe äOÉaCG Éª«a ,ÚØXƒŸG ´ôa ‘ ácô°ûdG »ØXƒe OóY ¿CG ôcòj .ÚMô°ùŸG øª°V øe .ÖfÉLCGh ÜôYh ÚæWGƒe ,∞Xƒe 100 ≈∏Y ójõj øjôëÑdG

íjô°ùJ ºà«°S PEG ,É¡«ØXƒe ¢†©H äÉeóN øY AÉæ¨à°S’G ≥jôW ´hôa É¡«a ÉÃ ´ôa πc ‘ ÚØXƒŸG OóY øe %25 ¬àÑ°ùf Ée ôcPh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏Hh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG AÉ˘æ˘KCG çó˘ë˘à˘j ¿É˘c á˘cô˘°û∏˘˘d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ¿CG ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ¿CG ¿ƒª∏©J'' :¬dƒ˘≤˘H ¬˘ã˘jó˘M CGó˘Hh ,ó˘jó˘°T AÉ˘«˘à˘°SÉ˘H ´É˘ª˘à˘L’G 40 øe ÌcCG òæe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πª©J ácô°ûdG √òg á∏«Wh ,ÉeÉY 30 πÑb ¬MÉààaG ” øjôëÑdG ´ôah ÉeÉY ¿CG ’EG Ió«L ácô°ûdG ìÉHQCGh ΩGôjÉe ≈∏Y A»°T πc ¿Éc Oƒ≤©dG πµ°ûH äôKCG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Qƒ°üdG ÖÑ°ùH ÉæJÉéàæe á©WÉ≤e ‘ ÉæYhôa áaÉc ‘ áJhÉØàe Ö°ùæH ìÉHQC’G ≈∏Y ô°TÉÑeh ÒÑc ¢†jƒ©J É«∏©dG IQGOE’G äCÉJQG ∂dòdh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .''´ôa πc »ØXƒe øe %25 íjô°ùàH ôFÉ°ùÿG

z2{ IOÉ≤dG OGóYEG èeÉfôH á∏°ù∏°S øª°V

π˘ª˘Y á˘°TQh º˘¶˘æ˘J á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T zOGô˘˘aC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘a :IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG{ :»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa - Òî°üdG

:IOÉ«≤dG'' ∫ƒM πªY á°TQh øjôëÑdG á©eÉéH áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY âª¶f ∂dPh ,áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcódG ΩÓYE’G º°ù≤H IPÉà°SC’G ''OGôaC’G ôjƒ£J øa .≈°ù«Y áæjóÃ á©eÉ÷G ô≤e ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj …QGOEG ΩÉ¶f É¡fEG :âdÉ≤a IOÉ«≤dG áYhÉ£ŸG ióg .O âaôY á°TQƒdG ∫ÓNh ™«ªL ácQÉ°ûe ≥jôW øY …QGOE’Gh á°ù°SDƒŸG øe πc á«dÉ©a IOÉjR ¤EG ±ó¡j IOófi ±GógC’G ¿ƒµJ å«ëH ,É¡Zƒ∏H OGôj »àdG ±GógC’G ™°Vh ‘ AÉ°†YC’G ‘ ∫É©ØdG ÒKCÉàdG :»g IOÉ«≤dG ¿CG äôcPh .≥«≤ëàdGh ¢SÉ«≤∏d á∏HÉbh kÉ«æeR ÒKCÉàdG ≈∏Y óFÉ≤dG IQób ,ÉgRÉ‚EG óFÉ≤dG ójôj »àdG ∫ÉªYC’G ájOCÉàd øjôNB’G ≈∏Y IQó≤dG ,º¡d IOóÙG ∫ÉªYC’G RÉ‚E’ á≤Kh á°SÉªëH πª©∏d øjôNB’G ‘ ∂jô– á«∏ªY á°SÉªëH IOóÙG ±GógC’G ≥«≤– ádhÉëÃ øjôNB’G ´ÉæbEG .πª©dG ≈∏Y º¡ãëH §£flh Oófi √ÉŒÉH OGôaC’G øe áYƒª› á«ØbƒdG IOÉ«≤dGh ,±GógC’ÉH IOÉ«≤dG :¿ÉYƒf IOÉ«≤dG ¿CG áYhÉ£ŸG âë°VhCGh äÉª°ùdG ºgCG øY âØ°ûch .Ò«¨à∏d á∏HÉbh á«©bGh ±GógC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¿CÉH äÉbÉWh äÉeÉªàgG ,á«ægòdG IQó≤dG :»gh ,óFÉ≤dG É¡H ≈∏ëàj ¿CG Öéj »àdG äGQÉ¡e ,á«dÉY ¢ùØf áªg ,è°†ædG ,ºgÉØàdGh ÖWÉîàdG ≈∏Y IQó≤dG ,á©°SGh .ájQGOE’G äGQó≤dG ,á«YÉªàLG

:‹É©dG »∏Y -''øWƒdG''

‘ É¡Yhôa ô°ûàæJ »àdGh iÈc á«cQÉ‰O ácô°T äQôb ¬àÑ°ùf Ée íjô°ùJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ ácô°ûdG ´ôa É¡«a ÉÃ ´ôa πc ‘ ÚØXƒŸG ´ƒª› øe %25 áé«àf á«dÉe ôFÉ°ùÿ ácô°ûdG ¢Vô©J ÖÑ°ùH ∂dPh ,áµ∏ªŸG »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ôKCG ≈∏Y á«cQÉ‰ódG ™FÉ°†ÑdG á©WÉ≤e .(¢U) óªﬁ ô˘˘ jóŸG ¿CG ,Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y í˘˘ °VhCGh ™«ªéH âÑ°ùdG ¢ùeCG ™ªàLG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ »ª«∏bC’G ‘ π˘ã˘ª˘àŸG É˘«˘∏˘©˘dG IQGOE’G QGô˘≤˘H º˘gÈî˘«˘d á˘cô˘°ûdG »˘Ø˘Xƒ˘˘e øY äÉahô°üŸG áÑ°ùf ¢ü«∏≤Jh ∞°û≤àdG ¤EG ácô°ûdG ¬LƒJ

∑QÉ˘˘ ˘ °ûj á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SQ ó˘˘ ˘ ˘ah á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG åjó– ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ‘ ìÓ°UE’G ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ª∏d ∞°Uh øe ¬àæª°†J É¡JGQób õjõ©J á«¨H É¡«a áeÉ©dG äÉHÉ«ædG äÉLÉ◊h èeÉfôH ¢VôY Éªc ,É¡∏ªY äGhOCGh Ö«dÉ°SCG åjó–h ·C’G èeÉfÈd ™HÉàdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ ºµ◊G IQGOEG ºà«°S »àdG á£°ûfC’G πªY á£N »FÉ‰’G IóëàŸG AGÈÿG Ωó˘bh ,Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚeÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¬dƒM äQƒë“ áª«b äGô°VÉﬁ ¿ƒ«dhódGh Üô©dG Qó°üe πµ°ûJ ¿G É¡fCÉ°T øe »àdG á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG á°UÉÿG åjóëàdGh ôjƒ£˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’G ó≤Y ÖfÉL ¤G .á«Hô©dG ∫hódG ‘ áeÉ©dG äÉHÉ«ædÉH äÉ˘HÉ˘«˘æ˘dG AÉ˘°SDhQ º˘˘°V π˘˘ª˘ Y AÉ˘˘≤˘ d ô“DƒŸG äÉ˘˘°ù∏˘˘L Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ`` ` ` fô˘H »˘∏˘ã‡h á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG πªY á£ÿ π°üØe ¢VGô©à°SG iôL å«M »FÉ‰E’G .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d á£°ûfC’G »˘˘ FÉ‰’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j 2002 ΩÉ©dG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ‘ ºµ◊G IQGOEG èeÉfôH π`` `ª˘ Y ô`` ` jƒ˘˘£˘ Jh åjó˘˘ë˘ à˘ d IQOÉ˘˘Ñ˘ ˘e OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H ΩÉ˘˘ b ¤G ±ó˘¡˘J á˘Ñ˘jô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG º˘˘µ˘ M õ˘˘jõ`` `©˘ J ‘ ÚeÉ˘˘©˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG QhO π˘˘ «˘ ˘°üØ˘˘ J .¿ƒfÉ≤dG

á«∏NGódG IQGRh -áeÉæŸG

á°SÉFôH áeÉ©dG áHÉ«ædG øe »ª°SQ óah ∑QÉ°T ájƒ°†Yh ó«°ùdG øªMôdGóÑY ∫hC’G ΩÉ©dG »eÉÙG ΩÉ©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG π˘«˘chh …Ó˘Yƒ˘H π˘FGh á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘FQ ÊÉãdG »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ‘ ÊÉjõdG ¿hQÉg èeÉfôH'' QÉWEG ‘ áeÉ©dG äÉHÉ«ædG åjó– ´hô°ûŸ º«bCG …òdG ''á«Hô©dG ádhódG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ºµM õjõ©J ∫ÓN á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ ∫ó©dG IQGRh ájÉYQ â– ø˘e Iƒ˘Yó˘H ,»˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa 25 - 24 ,ô“DƒŸG ∫ÓN ” .»FÉ‰’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG Gô˘˘ jRh ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YGC ‘ ∑QÉ˘˘ °T …ò˘˘ dG ∫hódG øe OóY ‘ áeÉ©dG äÉHÉ«ædG Oƒahh ÊOQC’Gh »˘æ˘©ŸG Ió˘ë˘àŸG ·C’G Öà˘µ˘e ø˘e π˘ã‡h ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG áÁô÷Gh äGQóıG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µÃ áëfÉŸG äÉ¡÷Gh ∫hódG øe Ú∏ã‡ ¤G áaÉ°VEG Ú«˘dhOh Üô˘Y AGÈNh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh èFÉàf ¢VôY ” ,iôNCG á«dhO äÉª¶æeh äÉ¡Lh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âjôLCG »àdG á«ë«°ùŸG äÉ°SGQódG Éeh ,áeÉ©dG äÉHÉ«ædG åjó– ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

√ƒdóH ‹ój …RÉZ ójôa ÖFÉædG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

¢ù∏ÛG QÉ°ûà°ùe

¢ùeCG á∏NGóe ∫ÓN ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG

!¬àë°U »æ©J ’ iôNC’G ∫hódG ‘ ¬à«æ∏Y :π°VÉØdG

™«°SƒJ ¿hO ÖàµŸG áÄ«g ≈`≤Ñojh AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«æ∏Y ô≤j »HÉ«ædG ,ÉgOóY øe …ƒ≤«°S ÖàµŸG áÄ«g ‘ áªFGódG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ OƒLh q¿CG ¿hôNBG …òdG ,äÉcôH hôªY ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG q’GE ,ÜGƒædG äÉaÓàNG º°ùëj ⁄h ÖàµŸG áÄ«g AÉ°†YCG q¿CG kÉë°Vƒe ,á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG ‘ óªà©ŸG ±ô©dG í°VhCG ‘ πãª«a …ô°üŸG ΩÉ¶ædG ÉeCG ,øjôëÑdG ‘ óªà©e ƒg ÉŸ ¬HÉ°ûe âjƒµdG ‘ ¿G kÉØ«°†e ,¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ¿hO øe ,§≤a ¬«fhÉ©eh ¢ù«FôdG ÖàµŸG áÄ«g §≤a …ƒà– ÖàµŸG áÄ«g q¿GC PEG ,¿OQC’Gh Üô¨ŸG ¤EG áÑ°ùædÉH ¬°ùØf ∫É◊G .¿Éé∏dG AÉ°SDhQ É¡«a πãÁ ’h ¬«fhÉ©eh ¢ù«FôdG AÓch ≈∏Y ¢ùªN øe É¡∏jó©àd ;IOÉŸG á°ûbÉæe GhOÉYCG ób ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿Éch áaÉ°VEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ¿CG ó©H ,ÖàµŸG áÄ«g ‘ πã“ ,¿É÷ â°S ¤EG ¿É÷ Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W AÉ˘°†YC’G ¢†©˘H q¿CG q’EG ,(äÉ˘HÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘fRGƒŸG ) á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÜGƒædG π©L É‡ ,Oó©dG ójó– ¿hO ,áªFGódG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ≈∏Y ¢üædÉH áÑZôdG Ωó©H º¡jCGQ ≈∏Y QGô°UE’ÉH áÄ«¡dG AÉ°†YCG OóY IOÉjR ≈∏Y Ú¶ØëàŸG .Oó©dG ™«°SƒJ ‘ Úæ«YƒÑdG ¬H π°†ØJ Ée'' :¬dƒ≤H ¬¶Ø– øY …RÉZ ójôa ÖFÉædG ÈYh øe ¬©e ÉfCG ,ÖàµŸG áÄ«g ¤EG ¿Éé∏dG AÉ°SDhôd ∫ƒNódG ájôM ≥∏£j ¿ÉH äÉ«MÓ°U øe ≥«°†j É¡qfÉE a ,á«∏≤©dG á«MÉædG øe øµdh ,á«ØWÉ©dG á«MÉædG ¤EG …ODƒj ó«b Gògh ºµëàJ É¡qfÉC H ¢ùdÉÛG ÖJÉµe áÄ«g âª¡JEG ..ÖàµŸG áÄ«g áHƒ©dCG ¢ù∏ÛG íÑ°üj ¿CG ¤EG AÉ°†YC’G OóY ™«°SƒJ …ODƒj óbh ..É¡àjQƒJÉàcO »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿CÉH á≤K Éæ∏c'' :¬dƒ≤H ±É°VCGh .á«°SÉ«°ùdG äÓàµà∏d ±ƒ°ùa ÖàµŸG áÄ«g ¤EG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ Éæ∏NOCG GPEGh ,Iô£«°ùdG ¬d ¿ƒµ«°S .''¢ù∏éª∏d ΩOÉb ¢ù«FQ …CG äÉ«MÓ°U øe ∞©°†J ∫ƒNód ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ΩÉeCG ÜÉÑdG íàØH áÑZôdG Ωó©H …RÉZ …CGQ ÖÑ°ùJh øe ójó©dG äÉ¶Ø– ,á«Ñ∏°S á«°SÉ«°S á≤jô£H π¨à°ùJ ’ ≈àM ,ÖàµŸG áÄ«g q¿CG óqcGC …òdG ,¢SÉÑY ∫BG óªﬁ ÖFÉædG º¡æª°V øe ¿Éc …òdGh ,ÜGƒædG á∏FÉ°ùŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡JóæLCG ¢VôØJ »àdG »g ¿ÉŸôH …CG ‘ á«Ñ∏ZC’G .É¡æe ±ƒîàdG Öéj ’h ,á«°SÉ«°S Èà©J IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊÉãdG ÖFÉædG ¬«a âØd …òdG âbƒdG ‘h ΩÉ¡e q¿GC ¤EG …RÉZ QÉ°TCG ,¬àëH á«ª«¶æJ É¡dÉªYCG ÖàµŸG áÄ«g q¿CG ¤EG ÜGƒædG ™°†J øe »g ÖàµŸG áÄ«g q¿CG kÉë°Vƒe ,kÉ°†jCG á«°SÉ«°Sh á«ª«¶æJ ÖàµŸG áÄ«g .πµc ¢ù∏éÃ ºµëàJ ¿CG ™«£à°ùJh ∫ÉªYC’G ∫hóL

‘ º¡jCGQ GƒàÑãj ⁄ GPÉª∏a ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒéà°SE’G ™e áæé∏dG AÉ°†YCG ¿Éc GPEGh .ôjô≤àdG ™˘«˘°Sƒ˘à˘d »˘∏˘°UC’G ´hô˘°ûŸG ¤EG ´ƒ˘Lô˘dG IQhô˘°†H ó˘≤˘ à˘ YCG É˘˘fCG ''±É˘˘°VCGh GPÉª∏˘a á˘©˘°SGh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù∏ÛG ..¢ù∏ÛG äÉ˘«˘MÓ˘°U !''º¡«∏Y ôéëf ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«ªgCG ≈∏Y óªﬁ …ó©°S ÖFÉædG óqcGC ,¬ÑfÉL øe hCG ÚHƒéà°ùŸG ∞©°V ô¡¶«°S ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒéà°SE’G q¿EG'' :ÓFÉb ¢ù∏ÛG ∫ƒ≤f kÉªFGO øëfh ..»æ∏Y ÜGƒéà°SE’G ¿ƒµj ¿CG øe ±ƒN óLƒj ’h ..ôjRƒdG ÜGƒéà°SE’G ≈∏Y äƒ°üf ¿CG Öéjh ..á≤jô©dG äÉ«WGô≤ÁódÉH óà©f ÉæqfÉC H .''¢ù∏ÛG ‘ »æ∏©dG π©é«°S ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒéà°SE’G q¿GC :ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe ≈∏Y âjƒ°üàdÉH ¢ù∏ÛG kÉÑdÉ£e ,º¡dÉªYEG AGOCG ‘ kÉ°UôMh ábO ÌcCG AGQRƒdG .ÜGƒéà°S’G á«æ∏Y É¡H Ωó≤J »àdGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG É¡«∏Y â≤aGh »àdG á«dE’G âfÉch π– ¿CG ≈∏Y ¢üæJ - ¢ù∏ÛG É¡°†aQ »àdGh - ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ÖFÉædG …CGôdG AGóHE’ ;á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG äÉHGƒéà°S’G ™«ªL á°üàıG áæé∏dG ¤EG ∫Éëj ºK øeh ,¬à«fƒfÉbh ÜGƒéà°SE’G ájQƒà°SO ‘ ¿CG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πµdh ,¬fCÉ°ûH ¢ù∏éª∏d ôjô≤J Ëó≤Jh ¬à°ûbÉæŸ .áæé∏dG äÉ°ù∏L ô°†ëj ÖàµŸG áÄ«g ‘ πjó©J’

ƒg Ée ≈∏Y ÖàµŸG áÄ«g AÉ°†YCG OóY »HÉ«ædG »≤HCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ¢ù«FQh ,¬«ÑFÉfh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe áÄ«¡dG ¿ƒµàJ PEG ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¬«∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒe »JCÉJh ,á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¿Éé∏dG AÉ°SDhôd íª°S …òdGh á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ √òîJG …òdG QGô≤d á°ùcÉ©e .ÖàµŸG áÄ«g ájƒ°†©H áªFGódG ¢ùªÿG AÉ°†YCG OóY ™«°SƒJ ¢Uƒ°üîH á©°SGh ä’hGóe ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πNOh ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J AÉ˘˘°†YC’G Oó˘˘Y á˘˘∏˘ b q¿CG AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e Oó˘˘Y iCGQ PEG ,Öà˘˘µŸG á˘˘Ä˘ «˘ ˘g OóY iCGQ Éªæ«H ,iƒ≤dG øe ójõe É¡«£©Jh ,áÄ«¡dG AGOCG ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH

kÉjô¡°T zÚØXƒŸG IhÓY{ áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e ™HQ: •É«ÿG ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ‘ Ú«FÉª«ch Ú«æa (9) á©°ùàd IQGRh ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡æe 5 :øjôNBG Èàfl »«æa (7) á©Ñ°ùdh ¬æe Ωôëj Éªæ«H ,áYGQõdG ‘ (2) ¿ÉæKGh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G õcGôŸGh ,áeÉ©dG áë°üdGh ,á«fÉª∏°ùdG äGÈàfl ‘ kÉ«æa 120 äÉÑÑ°ùe ™e »eƒj ∫É°üJG ‘ ºg øjòdG iôNC’G á«ë°üdG 38 É¡æe ∂dòc Ωôëjh ,É¡YGƒfCG ≈à°ûH ihó©dGh ¢VGôeC’G IhÓ©dG ±ô°üJ ''ÓFÉb ™HÉJh .''ÇQGƒ£dG ‘ ±É©°SEG »æa ∫É˘¨˘ °TC’Gh á˘˘ë˘ °üdG ‘ kÉ˘ «˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ c kÉ˘ «˘ æ˘ a (16) ô˘˘ °ûY á˘˘ à˘ ˘°ùd h ,AÉHô¡µdG IQGRh »«FÉHô¡c øe …C’ ±ô°üJ ’h ,äÓ°UGƒŸGh á˘ë˘jô˘°T Ωô–h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ‘ IQÉ˘fE’G ∫É˘ª˘©˘ d ±ô˘˘°üJ IQÉfE’G IóªYCG ‘ ¿ƒ∏ª©j ø‡ AÉHô¡µdG IQGRh ∫ÉªY øe IÒÑc ±ô°üJ ¿CG É°†jCG äÉbQÉØŸG øeh'' ¬dƒ≤H ±OQCGh ''´QGƒ°ûdG ‘ ‘ á˘∏˘«˘≤˘ã˘dGh á˘Ø˘«˘ØÿG äÉ˘Ñ˘ côŸG »˘˘≤˘ FÉ˘˘°S ø˘˘e IhÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ±É©°SE’G »≤FÉ°S øe ¿ƒKÓK É¡æe Ωôëjh ,äGQGRƒdG ∞∏àfl :ôjÈàdG Gòg Ö«éY ,∂dP Ö∏£àJ º¡∏ªY á©«ÑW ¿CG áéëH º˘bÉ˘W IÉ˘«˘ Mh º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ¢†jô˘˘©˘ Jh á˘˘Wô˘˘ØŸG á˘˘Yô˘˘°ùdG π˘˘¡˘ a ''?º¡∏ªY á©«ÑW øe ô£î∏d øjôNB’G IÉ«Mh ,±É©°SE’G

øe IÒÑc áYƒªÛ IhÓ©dG √òg âëæe'' ÓFÉb ÚLQóŸG √OQhCG …òdG IhÓ©dG Ωƒ¡Øe º¡«∏Y ≥Ñ£æj ’ øjòdG ÚØXƒŸG øe áYƒªÛ IhÓ©dG √òg âëæeh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO øe ºgDhGô¶f §©j ⁄h á«eƒµ◊G ôFGhódG ¢†©H ‘ ÚØXƒŸG .''iôNCG äGQGRh ‘ É¡°ùØf áØ«XƒdG π¨°ûj ø‡ ÚØXƒŸG ôFGhO ‘ Ú«æ≤Jh Ú«æØd IhÓ©dG â«£YCG'' ÓFÉb ™HÉJh §©j ⁄ PEG iôNCG äGQGRh ‘ º¡dÉãeCG ΩôMh äGQGRƒdG ¢†©H ‘ ,''Óãe ájó©ŸG ¢VGôeC’G º°ùb ‘ πª©j ø‡ AÉÑWC’G øe lóMCG ⁄ ,GQGôµJh GQGôe É¡«ØXƒe áÑdÉ£e øe ºZôdG ≈∏Y'' ÉØ«°†e ´ƒf …CG ≈∏Y AÉHô¡µdG IQGRh »ØXƒe øe ∞Xƒe …CG π°üëj º¶©e É¡H õ«ªàJ »àdG ôWÉıG øe ºZôdG ≈∏Y IhÓ©dG øe ¿GƒjO ∞jô©J ¿CG í°VhCGh .''É¡«a á«Ø«XƒdG äÉª¡ŸGh ∫ÉªYC’G √OQhCG …òdG ∞jô©àdG ¿EG'' ¬dƒ≤H í°VGh ÒZ á«fóŸG áeóÿG Ωó©H õ«ªàj πª©dG á©«ÑW IhÓY øY á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO É¡«dEG AGƒgC’G òØæJ ¬àZÉ«°U á≤jôWh ,ìƒ°VƒdG ΩóYh ábódG Ée - ¤EG •É«ÿG ¥ô£Jh ''ádOÉY ÒZh á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H IhÓ©dG ±ô°üJ''ÓFÉb äGhÓ©dG ∫hóL ‘ äÉbQÉØe -√Éª°SCG

Ée - ¤EG •É«ÿG óªMCG ÖFÉædG ¬«a ¥ô£J …òdG âbƒdG ‘ á©«ÑW IhÓY'' ≥«Ñ£J ‘ äGRhÉŒh äÉØdÉﬂ OƒLh -√Éª°SCG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª÷ ''π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ó˘cCG ,IQGRƒ˘dG π˘«˘cƒ˘˘d AÉ˘˘°†≤˘˘dG IhÓ˘˘Y ±ô˘˘°üc ,IGhÉ˘˘°ùŸG …õ˘˘ ˘côŸG RÉ˘˘ ˘¡÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d É¡Lƒ˘e ,á˘°SGQó˘dÉ˘H Iô˘jó˘L •É˘«ÿG É˘gô˘cP »˘à˘dG äÉ˘¶˘MÓŸG .ÖFÉædG ¬d ¥ô£J Ée á°SGQód á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ühóæe IhÓY øY á∏jƒW á∏NGóe ‘ çó– ób •É«ÿG ¿Éch ¿ƒ¨∏Ñj IhÓ©dG øe øjó«Øà°ùŸG ¿CG ¤EG í°VhCG PEG πª©dG á©«ÑW …ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘ dhó˘˘ dG ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ e 2400 ™HQ ≠∏Ñj äGhÓ©dG ∂∏J ≈∏Y ádhódG ±ô°üJ …òdG ‹ÉªLE’G .ÉÑjô≤J kÉjô¡°T QÉæjO ¿ƒ«∏e ÜÉ«Z ÚÑj äGhÓ©dG ∫hó÷ ≥«bódG ¢üëØdG ¿EG ±É°VCGh ø‡ ÚæWGƒŸG øe á«Ø«XƒdG íFGô°ûdG øe IÒÑc áYƒª› á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO √OQhCG …ò˘dG IhÓ˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J ¢†©H á«≤MCG ΩóY É°†jCG í°Vƒj ∫hó÷G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«fóŸG

!záeÉæŸG ¢ù«YGhO{ äGOÉ«©H É¡d º∏Y ’ IôjRƒdG :ô£e

!záeóÿG ¿GƒjO{ GƒdCÉ°SGh ..¢UÉÿG Ö£dG ≈∏Y á∏eÉc áHÉbôd ≈©°ùf :®ÉØM ÖbGô˘j π˘eÉ˘µ˘à˘ e »˘˘HÉ˘˘bQ RÉ˘˘¡˘ L AÉ˘˘°ûfE’ IQGRƒ˘˘dG »˘˘©˘ °S äó˘˘cCG q¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ,»ë°üdG »eƒµ◊G ´É£≤dG âYOh .kÉ°ûàØe 12 `d ‹É◊G Oó©dG øY ójõ«°S Ú°ûàØŸG OóY ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ±ó˘˘¡˘ H IQGRƒ˘˘dG ™˘˘e »˘˘©˘ ª˘ à› ¿hÉ˘˘©˘ J ¤EG ®É˘˘Ø˘ M iƒ˘˘µ˘ °T á˘˘dÉ˘˘ M …CG ø˘˘ Y IQGRƒ˘˘ dG ÆÓ˘˘ HEG ÈY π˘˘ °†aCG äÉ˘˘ eóÿ ’ IQGRƒdG q¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,É¡à÷É©e ‘ AóÑdGh ,É¡«∏Y õ«cÎd .äGõé©ŸG πªY ™«£à°ùJ IôjRƒdG åjóM ≈∏Y ô£e »∏Y ÖFÉædG ≥«∏©J äó¡°T óbh ∫hCG »àfG'' :¬dƒ≤H ¢ù∏ÛG ∂ë°VCG ∞«£d ôjò–h IÒÑc ºYO ’ ¿CG AÉLQh ..ÒÑc ∂«a Éæ∏eCGh ,ájQGRh áÑ«≤M πª– ICGôeG øe ójó©dG ¿ƒµj ¿CG πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ™bƒJCGh ..ICGôŸG ‹òîJ ∞˘«˘£˘d ¿ƒ˘˘cCG ¿CG ø˘˘µ‡h ..¢ù∏ÛG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ e AÉ˘˘°†YCG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG AÉLôa QGô°T ºµæ«H ¿ƒµj øµ‡ ¢ûbÉæJ ƒd ICGôŸGh ..ºYÉfh .''´Gô°SE’G

™«é°ûJ ≈∏Y ≥aGƒj »HÉ«ædG áØ«¶ædG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› AÉ˘˘ ˘°ûfEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘aGh ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh PEG ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ «˘ é˘ °ûà˘˘ d äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG áMÉ«°ùdG ™«é°ûàd äÉYhô°ûe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ÖFÉædG ¬H Ωó≤J …òdGh á°ü°üîàŸGh áØ«¶ædG á«∏FÉ©dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh ,…ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Éªc .áeƒµë∏d ¬àdÉMEGh áæé∏dG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ájGóH øe óàªŸG ¢ShOGQCG ´QÉ°T Qô˘˘bh ,‹Ó˘˘bh ô˘˘jó˘˘dGh è˘˘«˘gÉ˘˘ª˘ °S »˘˘à˘ jô˘˘≤˘ H kGQhô˘˘e k’É˘˘ª˘ °T á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¬˘˘à˘dÉ˘˘MEGh á˘˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘J ≈˘˘∏˘Y á˘˘≤˘aGƒŸG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘æ÷ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .Iô˘˘ ˘bƒŸG á«eƒµM á©eÉL AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH .ìÎ≤ŸG ¢†aQ ¢ù∏ÛG Qôbh ,á«YÉæ°üdG äÉ°ü°üîà∏d

AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ¬©aQ ºà«°S ¿ƒfÉ≤dG q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«æ©ŸG ô£e »∏Y ÖFÉædG QÉ°TCG ,¬à¡L øe .»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¬àdÉME’ Ωqó≤J ¿CGh ≥Ñ°S PEG ,∫hC’G ¢ù«d ¬H Ωqó≤J …òdG ∫GDƒ°ùdG q¿CG ¤EG äGOÉ˘«˘©˘dG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG á˘Ñ˘bGô˘e ∫ƒ˘M ,ΩÉ˘Y π˘˘Ñ˘ b ô˘˘NBG ∫GDƒ˘ °ùH Oó°U ‘ É¡qfGC ¤EG âbƒdG ∂dP ‘ IQGRƒdG äQÉ°TCG PEG ,á°UÉÿG .Ú°ûàØŸG OóY IOÉjõd á£N OGóYEG ⁄ ..á©HÉàe AÉL …òdGh ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG ó©Hh'' :±É°VCGh ” Éeh ..í°VGh »æeR èeÉfÈH áë°VGh á«∏«°üØJ á£îH OhRCG .''á£îH ¢ù«d ¬H …ójhõJ äGOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG - ¢†©˘˘ H - äGRhÉŒ q¿CG ¤EG ô˘˘ £˘ ˘ e ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh á˘jÉ˘Yô˘dG Ωó˘Yh ,QÉ˘©˘°SC’G ähÉ˘Ø˘à˘c Iô˘ª˘à˘°ùe âdGRÉ˘e á˘˘°UÉÿG ´ÉØJQG ‘ äGOÉ«©dG √òg OóY q¿CG ¤EG Ék Ø«°†e ,áªFÓŸG á«ë°üdG äGOÉ«˘©˘dG ™˘«˘ª˘é˘H º˘∏˘Y Iô˘jRƒ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j q¿CG kÉ˘jó˘ë˘à˘e ,ô˘ª˘à˘°ùe ó˘b á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âfÉ˘˘ch .''á˘˘eÉ˘˘æŸG ¢ù«˘˘YGhO'' ‘ IOƒ˘˘LƒŸG

¿GƒjO q¿GC ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âæ∏YCG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR á˘˘dCÉ˘ °ùe ‘ kGÒã˘˘c IQGRƒ˘˘dG Ö©˘˘JCG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG äGOÉ˘«˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Ú°ûà˘˘ØŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR q¿CG ká˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Ú°ûà˘˘ØŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘Yó˘à˘°SG á˘à˘°S ¤EG Úæ˘KG Ú°ûà˘Ø˘e ø˘˘e á˘˘°UÉÿG É¡àHÉLEG iód ∂dP AÉL ,á«fóŸG áeóÿG ™e IQGRƒdG øe IójóY »àdG ,áHÉbôdGh ¢û«àØàdG øY ô£e »∏Y ÖFÉæ∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y ÜGƒædG ®ÉØM âÑWÉNh .¢UÉÿG Ö£dG ≈∏Y IQGRƒdG ÉgòØæJ q¿GC ¿hó≤à©J πg ..? áeóÿG ¿GƒjO ¿ƒdCÉ°ùJ ’ GPÉŸ'' :á∏FÉb øeh ≥FÉ≤◊G øY åëÑæd øµdh ..?Ú°ûàØe ójôJ ’ IQGRƒdG ¤EG áLÉM ‘ É¡qfCG âæ∏YCG ¿CGh ≥Ñ°S áë°üdG IQGRh ..¿ƒÑÑ°ùàŸG ÜÉÑ°SC’G ¿ƒãëÑJ ’ GPÉŸ ..Ú«dÉ◊G Ú«°ûØàŸG OóY ±É©°VEG ≈∏Y ÉgqOQ ∫ÓN - âØ°ûch .!''ÉgQhòL øe QƒeC’G ¿ƒ°SQóJh ¿ƒ˘fÉ˘b OGó˘YEG ø˘e â¡˘à˘fG IQGRƒ˘dG ¿G - ô˘£˘e ÖFÉ˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J äÉ¡÷G …CGQ òNCG ÖÑ°ùH ¬æe AÉ¡àfE’G ôqNÉC J ,πjóÑdG Ö£∏d

ójóL ¢UÉN ´hô°ûe zá«ë°üdG áMGƒdG{

á«dÉµ°TE’G πëj ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùeh ≥∏≤e zá«fÉª∏°ùdG{ ™°Vh : áë°üdG IôjRh ió˘˘MEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘FÉ‰E’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿EG ¤EG .π°†aCG ¿ƒµà°S ¢UÉÿG ´É£≤dG IQGOEG ¿EG ócCG äÉ°SGQódG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG IQGOEG á˘˘°üî˘˘°üN ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG âë˘˘°VhCGh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤ŸG äÉ˘eóÿG ó˘jƒŒ ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ó˘˘jó÷G ºgÉØàdG ó«b âdGR Ée ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOEG •hô°T ¿EG áë°Vƒe É`` `¡˘æ˘e AÉ`` ` ` ¡˘à˘f’G º˘à˘j ⁄h ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e ¢SGQó˘˘à˘ dGh .ó`` `©H áMGƒdG'' ´hô°ûe ¿EG ®ÉØM âØ°ûc ÜQÉ≤e ó«©°U ≈∏Y ÖfÉéH ΩÉ≤j πeÉµdÉH ¢UÉN »eóN ´hô°ûe ƒgh ''á«ë°üdG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘J ¤ƒ˘˘à˘ jh ,ó˘˘jó÷G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG õcGôe á˘à˘°S ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ''á˘MGƒ˘dG'' ¿EG á˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘«˘ eó˘˘N ≥`` ` ` ` aGô`` e á˘˘Yƒ˘˘ª›h ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘ah á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U .á∏eÉµàe

:ÜhóŸG óªMCG -á«Ñ«°†≤dG

á°†eÉZ á«©jô°ûàdG á«°UƒJ

≈∏Y ,á≤aGƒŸG QGôbEG πÑb ™°SGh ∫óL ‘ Gƒ∏NO ób ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿Éch á«©jô°ûàdG áæ˘é˘∏˘dG á˘«˘°Uƒ˘J ìƒ˘°Vh Ωó˘©˘d ∂dPh ,AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG á˘«˘æ˘∏˘Y Ú≤aGƒŸG AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCG …CGôd áØdÉfl á«°UƒàH â°UhCG »àdG ,á«fƒfÉ≤dGh .»æ∏©dG ÜGƒéà°S’G ≈∏Y øe IÒM ‘ â©bh áæé∏dG ¿G …RÉZ ójôa ÖFÉædG áæé∏dG Qô≤e í°VhCGh á≤∏©àŸG 146 ) IOÉŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG º°ùM ΩóY ¢ù∏éª∏d ≥Ñ°S PEG ,ÉgôeCG π©÷ ,ÜGƒædG ¢†©H áÑZQ ≈∏Y kAÉæH ,áæé∏d IOÉŸG IOÉYEG q”h ,(ÜGƒéà°S’ÉH øe …CG Ωó≤àj ⁄h - ¢ù∏ÛG ‘ ¢ù«dh - á«æ∏Y IQƒ°üH áæé∏dG ‘ ÜGƒéà°SE’G GóYÉe ,º¡˘MÎ≤Ÿ á˘æ˘«˘©˘e á˘ZÉ˘«˘°üH á˘«˘Ø˘«˘µ˘dG √ò˘g Gƒ˘MÎbG ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ìÎ≤e OƒLh Ωó©d ,áæé∏dG ¬«∏Y â≤aGh …òdG ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG áæé∏dG ‘ ÜGƒéà°SE’G ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿EG kÉ°Uƒ°üNh ,√ÒZ ôNBG .¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒéà°SE’G ≈∏Y kÉ°†jCG ≥aGƒj ⁄h ,‹É◊G »∏°UC’G ¢üædG Ö°ùM ™˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ¬˘˘qfCG ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ó˘˘qcCG …ò˘˘ dG - …RÉ˘˘ Z ô˘˘ jÈJ QÉ˘˘ KCGh GƒHô¨à°SG øjòdG AÉ°†YC’G øe ójó©dG á¶«ØM QÉKCG - ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒéà°S’G á°ù∏÷G ¢ù«FQ ÉYO Éq‡ ,É¡JÉYÉæ≤d ∞dÉfl …CGQ ≈∏Y ≥aGƒJ áæé∏dG q¿CG øe ™e áæé∏dG …CGQ ¿G ‘ ∂«µ°ûà∏d IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏éª∏d ÊÉãdG ÖFÉædG .∂dP ∞dÉîj ôjô≤àdG Ö°ùM ø∏©ŸG É¡jCGQ ¿’ ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒéà°SE’G ÜGƒ˘é˘à˘ °SE’G ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’G ∫ƒ˘˘M á˘˘©˘ °SGh ä’hGó˘˘e ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘NOh â°ùf áæé∏dG q¿GC ≈∏Y ßØ–CG'' :¬dƒ≤H ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG √CGóH ,»æ∏©dG ‘ »æ∏Y ÜGƒéà°SE’G ¿ƒµj ¿CG ≈∏Yh ,IOÉŸG √òg ‘ äôL »àdG äÉ°ûbÉæŸG πc á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG äÉ˘HGƒ˘é˘ à˘ °SE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ∫É– ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘gh ..¢ù∏ÛG äÉ°ûbÉæŸG πc ∞°ùf πjó©J Gòg ,áæé∏dG ¤EG qºK øeh ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG .''É≤HÉ°S ¬«∏Y ÉæJƒ°U Ée ≈∏Y ócDhGC h ,á≤HÉ°ùdG ‘ ≥«≤ëàdG q¿ÉC H qGôcòe √AÓeR ÖWÉîa ¢SÉÑY ∫BG óªfi ÖFÉædG ÉqeGC ΩÉ©dG …CGôdG ´ÓWG á«ªgCG ≈Yóà°SEG ,óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG ¢SÓaEG »à«°†b »HÉ«æ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SE’G ¿ƒ˘µ˘j q¿CG ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫BG kGó˘cDƒ˘e ,º˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘HGƒ˘é˘à˘°SE’É˘H .ΩÉ©dG …CGôdG ¬«∏Y ™∏£j ¿CG Öéjh ,''»°SÉ«°S'' ,ÉgQGôb áÑMÉ°U »g áæé∏dG q¿GC ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG óqcGC ,¬à¡L øe

™°Vh ¿EG ¤EG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äQÉ°TCG áé«àf ∂dPh -ÉgÒÑ©J óM ≈∏Y - ≥∏≤e á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¬«∏YÒÑµdG §¨°†∏d ó˘˘jƒŒ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,§˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘°S ó˘˘ ª˘ ˘M ôNCÉJ π«£©J ÖÑ°S ®ÉØM â©LQCGh .É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQ - ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ôNCÉJ ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG Ò«¨àd -´ƒ£ŸG âMôW ≈Ø°ûà°ùŸG á°übÉæe ¿EG ¤EG IÒ°ûe ,´hô°ûŸG ‘ AóÑdG .É¡FÉ°SQE’ ájQÉL äGAGôLE’Gh âëàah ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘J â“ ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¿EG âaÉ˘˘°VCGh »ª«∏©J »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùe ¤EG »eóN »°ü°üîJ ≈Ø°ûà°ùe ´É£≤dG ∞«∏µJ ájóéH ¢SQóJ IQGRƒdG ¿EG áØ°TÉc ,Ö£dG áÑ∏£d IÒ°ûe ,IQGRƒdG ±Gô°TEG â– ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOEG ΩÉ¡e ¢UÉÿG

äÉ˘°ù∏˘L ‘ AGQRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG á˘«˘ æ˘ ∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ô˘˘bCG πµ°ûHh ,¢ù∏ÛG ¿É÷ ‘ ºàJ ÜGƒéà°SE’G äÉ°ù∏L âfÉc ¿CG ó©H ,»HÉ«ædG ¿hO ÖàµŸG áÄ«g ájƒ°†Y ≈∏Y ÜGƒædG ¬«a ≈≤HCG …òdG ¬JGP âbƒdG ‘ ,ºàµàe .Ò«¨J …òdGh ,»æ∏©dG AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ‘ º¡≤M ≈∏Y ÜGƒædG QGô°UEG »JCÉjh äÉ°ûbÉæŸG øe πjƒW QGƒ°ûe ó©H ,''QÉ°üàf’G'' `H ÜGƒædG øe ójó©dG ¬Ø°Uh äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEGh äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘˘M ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘NO »˘˘à˘ dG .AGQRƒ∏d á«æ∏©dG äÉHGƒéà°SE’G ,»æ∏©dG ÜGƒéà°SE’G á«ªgCG ≈∏Y ÜGƒædG á«ÑdÉZ ¬«a óqcGC …òdG âbƒdG ‘h á«WGô≤ÁódG ∫hódG ÜQÉŒ ™e ÖcGƒàj ÉÃ ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U ™«°SƒJh π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb ,iôNC’G ÉædƒM çóëj Ée q¿GC »æ©j ’'' :»æ∏©dG ÜGƒéà°SE’ÉH ÜGƒædG áÑZQ ≈∏Y kÉ≤«∏©J ÜGƒéà°SE’G ºàj ¿CÉH ™aój ¿Éc …òdG - ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ™e ≥ØJCG ÉfCGh ..í«ë°U .''....- ¿Éé∏dG ‘ ¢ù«FQ ≠«∏ÑJ ÈY ,ÜGƒéà°SE’G Ö∏W Ëó≤àd Iójó÷G á«dB’G ¿ƒµJh ÜGƒéà°SE’G »eó≤e ¢ù«FôdG ô£îjh ,¬«dEG ¬Lh øe ¤EG ÜGƒéà°SE’G ¢ù∏ÛG ∂dPh ¬Áó˘≤˘à˘d á˘«˘dÉ˘J á˘°ù∏˘L ∫hCG ∫É˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ‘ êQó˘˘jh ,∂dò˘˘H á˘˘HÉ˘˘à˘ c .¬à°ûbÉæŸ óYƒe ójóëàd hCG ,óMGh ´ƒ°Vƒe ‘ áeó≤ŸG äÉHGƒéà°SE’G º°†J ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ∫ÉªYEG ∫hóL ‘ êQóJh ,kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG É¡°†©ÑH á£ÑJôe äÉYƒ°Vƒe IóY ‘ .óMGh âbh ‘ É¡à°ûbÉæe …ôéàd ¢ù∏ÛG ’ ÜGƒéà°SE’G á°ûbÉæe q¿ÉE a ¢ù∏ÛG É¡«∏Y ≥aGh »àdG á¨«°üdG Ö°ùëHh ÒZ ‘ ∂dPh ,¢ù∏éª∏d ¬Áó≤J øe πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK ó©H q’GE …ôŒ .á°ûbÉæŸG π«é©J ≈∏Y ôjRƒdG á≤aGƒeh ,∫Éé©à°SE’G ádÉM πLC’G qóe Ö∏£j ¿CG ,ÜGƒéà°SE’G ¬«dEG ¬Lh øŸ ≥◊G ¢ù∏ÛG ≈£YCGh ’h ,¬Ñ∏W ¤EG ÜÉé«a ÌcC’G ≈∏Y ,ÚYƒÑ°SCG ¤EG (ΩÉjCG 8 ) ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .¢ù∏ÛG øe QGô≤H q’GE ,IóŸG √òg øe ÌcC’ π«LCÉàdG ¿ƒµj

?º¡°SC’ÉH äÉ°†jƒ©àdG áeƒµ◊G Oó°ùJ ∞«c:¢SÉªNƒH »˘gh ,Úæ˘WGƒŸG ∫Gƒ˘eCG É˘¡˘qf’C ;á˘Ä˘«˘¡˘dG äÉ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe QƒLC’G ÊóJ πX ‘ º¡dÉ«LC’ »∏Ñ≤à°ùŸG ¿Éª°†dG .,πNódG QOÉ°üeh ,ÖJGhôdGh áæ“DƒŸG »gh á«dÉŸG IQGRh øe ∫ƒeCÉŸG øe ¿Éch Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ’ ¿CG Ö©˘˘°ûdGh ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ΩÉ˘˘eCG ,ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S É˘j ∫AÉ˘°ùJCG »˘˘æ˘ fEG :±É˘˘°VCGh .''ô˘˘eC’G Ωƒ≤J ∞«c ..á«aÉØ°T πµHh :≥«∏©àdG ºµæe ƒLQCGh AõL ójó°ùàH Ωƒ≤J qºK ‹Ée ≠∏Ñe Öë°ùH áeƒµ◊G Éeh ?∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ‘ º¡°SCG πµ°T ≈∏Y ¬æe ƒ˘˘ g É˘˘ eh ?π`` ` ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘g .?¿Éª°†dG

óæÑdG ≈ª°ùe øY ¢SÉªNƒH ø°ùM ÖFÉædG ∫AÉ°ùJ ¬˘æ˘e âaô˘°U …ò˘dG á˘dhó˘dG ‘ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ”h (QÉæjO 2^925^600) √Qóbh ≠∏Ñe á«dÉŸG IQGRh ,∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ‘ º¡°SCG πµ°T ≈∏Y ¬°†jƒ©J ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏˘ e π˘˘jƒ– ”h 0^106 ™bGƒH º¡°S (27^600^000) Oó©H óYÉ≤àdG .óMGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a ¤EG ¬à∏NGóe ájGóH ‘ QÉ`` ` `°TCG ób ¢SÉªNƒH ¿Éch ø˘˘e ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊É˘˘ H ¢VÎØ˘˘ j ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ qfGC ¤hC’G ø˘˘e ¿É˘˘c'' :Ó˘˘FÉ˘˘ b á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e ò˘˘ ˘NCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G CÉ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ J ’ ¿CG ¢VÎØŸGh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

zIÎ°Sh ´ÉaôdGh á«Hô¨dÉH{ QÉæjO 2500 IóMGƒdG IO’ƒdG áØ∏c

¢ù«FQ ¿GƒjO ó°TÉæj z¥ôëªdG …ó∏H{ zIôÑ`≤ªdG …RƒéY{ Ió``YÉ°ùe AGQRƒdG

2007 ‘ ‹ÉY á≤£æÃ IO’ƒ∏d …õcôe ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG á```````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

∞«ë°üàdG ¬∏dG πJÉb .ΩGôµdG ôq e ôÁh ,kÉjOÉY ¿ƒµj Ée á«YÉÑ£dG AÉ£NC’G øe ,¬JÉjÉZh ¬aóg øY ¬aôëj ,´ƒ°Vƒª∏d Égƒ°ûe ¿ƒµj Ée É¡æeh ÖJÎjh ,k’õdõeh kÉ≤YÉ°U ¿ƒµj ób Ée É¡æeh .kÉ©ÑW ,ó°üb ¿hóH ∞°SC’G øe ÒãµdG …óHCG ÉfCGh Gòg ∫ƒbCG .√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée ¬«∏Y ,ΩÉY πµ°ûH ,ÉæàaÉë°U ‘ á«YÉÑ£dG AÉ£NC’G ´ƒbh QGôªà°S’ !¢üNCG πµ°ûH »J’É≤e ‘h ..¢UÉN πµ°ûH áØ«ë°üdG √òg ‘h √òg ,kÓJÉb ¿ƒµj ô£°SC’G √òg ‘ ÉC £îH ¿ƒ©HÉ£dG ™≤j ’CG ƒLQCGh !IôŸG á«YÉÑW AÉ£NCG ¤EG ,º¡J’É≤e ‘ ,AÓeõdG ¢†©H QÉ°TCG óbh Qôfi ¬H πqjP Ée É¡æeh !'…' ó«eƒc'' ó©H äGP iôNCGh ,áéYõe ,¢SÉædG óMCG »' ©f'' IÉah ÈN - ó«©H - Ωƒj äGP ájôgÉ≤dG Ω' GôgC’G'' á˘˘ ë˘ Ø˘ °U ‘ á˘˘ «˘ aÉ˘˘ c á˘˘ MÉ˘˘ °ùe …CG '¿É˘˘ µ˘ e ¬˘˘ d ¿É˘˘ c GPEG' ô˘˘ °ûæ˘˘ oj ¿CÉ˘ ˘H ¬∏dG ¬æµ°SCG :á«dÉàdG IQÉÑ©dG ¬àjÉ¡f ‘h »©ædG ôn °p ûæo na ,äÉ«aƒdG !!¿Éµe ¬d ¿Éc GPEG ,¬JÉæL í«°ùa ¿CG ôcPCG ¿CG OhCG ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM iôNCG ∞FGôW …hQCG ¿CG πÑbh ø˘˘Y á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ±ô˘˘ °U kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ Ñ˘ W CÉ˘ £˘ N ø˘˘ ª˘ °†J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ‹É˘˘ ≤˘ e ‘ OQGh ’h Oƒ°ü≤e ÒZ - ôNBG ≈æ©e ¤EG »°SÉ°SC’G Égó°ü≤e ¢' ùÑàn r∏eo ' ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ∞bƒe ¿CG âÑàc ó≤a - ™Ñ£dÉH »ægP !kGó˘˘L º˘˘«˘ ¶˘ Y É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¥ô˘˘ Ø˘ dGh !''¢ùÑ˘˘ ∏˘ nà˘ oe' ¤EG ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ dG ¬˘˘ dó˘˘ qÑ˘ a !!Oƒ¡°ûe ΩôL ‘ •GôîfG ¢' ùÑ∏àdG'h' ¢' VƒªZ'' ¢SÉÑàd’Éa á˘˘ª˘ ∏˘ c - ¬˘˘∏˘ dG ¬fiÉ˘˘°S - ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG ∫qó˘ H á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ e ‘h ¿EG ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG øY π≤fG âæch Ú ' jÒµØàdG'' `H Ú ' jÒØµàdG'' :º˘˘g ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG Òé˘˘ Ø˘ J ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ±hô◊G π˘˘ ˘NOh ,''¿ƒ˘˘ ˘jÒØ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘æ˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘°üdGh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G íÑ°üàd ±ÉµdG ≥Ñ°ùJ AÉØdG GPEÉa ,AÉeó≤dG ∫ƒ≤j Éªc ,∞«ë°üJ !»∏°UC’G πFÉ≤dG √Oôj ⁄h ,√OQCG ⁄ Ée Gògh ¿' ƒjÒµØàdG'' áª∏µdG ™˘˘«˘HÉ˘˘°SCG π˘˘Ñ˘bh !kÓ˘©˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘jOƒ˘˘°ü≤ŸG â«˘˘d É˘˘jh ,í«ë°U ƒg Ée Iójô÷G ≥qbóe ÉÃQ hCG ,¬°ùØf ™HÉ£dG ‹ íë°U âë˘˘Ñ˘ °UCG ±hô˘˘¶˘ dÉ˘˘a ,GOÉ˘˘°V AÉ˘˘¶˘ dG ∫qó˘ H ÚM É˘˘Ä˘ WÉ˘˘ N ¬˘˘ ∏˘ ©˘ Lh ICÉWh ó°TCG »YÉÑW √' hôµe'' ™≤j ¿CG ≈°ûNCG âHh !Óãe ± ' hô°†dG'' º¡JG ’ ≈àM ∞ ' £∏H'' ôjòëà∏d ádÉ≤ŸG √òg Ωóîà°SG ¿CG äOQCÉa !¬«a ÖZQCG ’ Ée ≈∏Y ¢†jôëàdÉH ió˘˘ MEG ¿CG - kÉÁó˘˘ ˘b - á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘NGC ∞˘˘ ˘FGô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘eh äÉØ°U »£©J ¿CG äOÉàYG - äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ - á«Hô©dG ∞ë°üdG É¡≤Ñ°ùJ »àdG ∂∏J øe k’óH ºgAÉª°SCG ™ÑàJ Ú«°SÉ«°ùdGh AÉªYõ∏d â ' «°ûfÉŸG'' ¿ƒn rænY ób ¤hC’G áëØ°üdG Qôfi ¿Éch - IOÉ©dG ‘ ¢ù«dh ,•É£ÿG øµdh ..'π' £ÑdG'' ßØ∏H ÉYƒÑàe »°SÉ«°ùdG º°SÉH !!'π' Ñ£dG'' ¤EG áª∏µdG ∞që°Uh ÉC £NCG ,É¡eÉjCG ,™HÉ£dG πc - ΩGôµdG »FGôb - ºµH Ögòj ¿CG ∫É«ÿG ™«£à°ùjh hCG IÒ£ÿG hCG áØjô£dG AÉ£NC’G øe ÒãµdG Gƒ©bƒààd ,Ögòe ∫' É«ÿG'' áª∏c ™HÉ£dG ∞ë°üj ’CG ƒLQCGh ...áYÉÑ£dG ‘ ,áMOÉØdG !!kÓãe AÉÑdÉH É¡∏©é«d ,AÉ«dÉH Éæg ‘ ∞˘˘ë˘ °üdGh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG á˘˘ª˘ ∏˘ c ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H º˘˘ à˘ NGC h …CG ∞ ' «ë°üàdG'' ¤EG Oƒ©J á«Hô©dG á«ªé©ŸG É¡JÉéjôîJ ióMEG áYÉÑW kÉ≤M’ âëÑ°UCG »àdG áHÉàµdG óæY ±hô◊G ™bGƒe Ò«¨J !á«fhÎµdEG ¿B’G »g ºK á«µ«JÉeƒJhCG ºK ,ájhój

‘ »gh kGóL á°†Øîæe õcGôŸG √òg ´ÉaôdG õcôe »Øa ôªà°ùe ¢VÉØîfG 2001 ΩÉ©dG ‘ äGO’ƒdG OGóYCG â¨∏H É˘¡˘æ˘ e ¢ùª˘˘N IO’h á˘˘dÉ˘˘M 19 ¤EG ÖfÉLC’ 14h Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H êGhRC’ 10ƒëf 2002 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Hh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ d çÓ˘˘K §˘˘≤˘ a äGO’h â¨∏H 2003 ΩÉ©dG ‘h ÖfÉLC’ ™Ñ°Sh á©°ùJh Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘d ¬˘à˘°S IO’h 15 äGO’ƒ˘dG á˘Ø˘∏˘ c â¨˘˘∏˘ Hh ÖfÉ˘˘LCG ¤EG 86 ´ÉaôdG õcôÃ 2003 ΩÉ©dG ¤EG .QÉæjO ∞dCG ‘ äGO’ƒdG OGóYCG â¨∏H Éªæ«H 45 ¤G 2001 ΩÉ©dG ¤G IÎ°S õcôe ÖfÉLG ÚæKGh ÚæjôëÑd 43 IO’h 44 äGO’ƒdG â¨∏H 2002 ΩÉ©dG ‘h ÖfÉLCG çÓKh Ú«æjôëH 41 IO’h 27 ¤EG 2003 ΩÉ©∏d Oó©dG ¢†ØîfGh »ÑæLCG óMGhh Ú«æjôëH 26 IO’h õcôŸG Gòg ‘ äGO’ƒdG áØ∏c â¨∏Hh .QÉæjO ∞dCG 129 ¤EG 2003 ΩÉ©∏d á«Hô¨dG õcôe ‘ ΩÉbQC’G âfÉch ΩÉ©dG ‘ äGO’ƒdG â¨∏H PEG áHQÉ≤àe Ú«fôëH 44 ádÉM 46 ƒëf 2001 2002 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘h ÖfÉ˘˘ ˘ LCG Úæ˘˘ ˘ KGh ¤EG É¡∏c 25 ¤EG äGO’ƒdG â°†ØîfG 2003 ΩÉ˘©˘dG ‘ âfÉ˘˘ch Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ d É˘˘¡˘ ∏˘ c IO’h 26ƒëf õcôŸG Gòg ‘ áØ∏µdG â¨∏Hh kÉ°†jCG .QÉæjO ∞dCG 125 ÒNC’G ΩÉ©∏d á«dÉªLE’G áØ∏µdG ´ƒª› ≠∏Hh ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IO’ƒ˘˘ dG ä’É◊ ¤EG â∏˘°Uh »˘à˘dGh á˘KÓ˘ã˘ dG õ˘˘cGôŸG ΩÉ©∏d QÉæjO ∞dCG 340 ¤EG ádÉM 58 2003.

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

≈Ø°ûà°ùe íàa IQhô°V ¤EG â∏°UƒJ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d ó˘˘ jó˘˘ L ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùÃ IO’ƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ¿CG ≈˘∏˘Y ¢üØ˘Mó˘˘Lh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG äÉeóÿG ójó÷G ≈Ø°ûà°ùŸG º°†j IQƒ˘˘£˘ àŸGh á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ LÓ˘˘ ©˘ ˘dG IO’ƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘ M ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCÓ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ ˘J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ä’É◊ Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ø˘Y ®ƒ˘˘Øﬁ ∞˘°ûch .π˘˘eGƒ◊Gh áæé∏dG É¡JóYCG »àdG á°SGQódG ΩÉbQCG ∫É˘˘¨˘ °TCG á˘˘Ñ˘ °ùf Êó˘˘J âæ˘˘«˘ H »˘˘à˘ dGh ´Éaô˘dGh á˘«˘Hô˘¨˘dÉ˘H á˘KÓ˘ã˘dG õ˘cGôŸG É‡ §≤a %6-4 ÚHÉe ¤EG IÎ°Sh ¤EG Ió˘˘MGƒ˘˘dG IO’ƒ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ™˘˘ aQ áØ∏c ≠∏ÑJ Éªæ«H QÉæjO 2500 -1700 ¢üØ˘Mó˘Lh á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ‘ IO’ƒ˘˘dG .QÉæjO 300-250 ‘ äGO’ƒdG OGóYCG ¿CG ±É°VCGh

áHÉ°ûædG ≈æe - ≈£°SƒdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-zøWƒdG{

á˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ ˘°ûc …ó∏ÑdG ≈£°SƒdG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGh IQGRh §£N øY ®ƒØfi ¢SÉÑY …õcôe ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘ë˘°üdG ∫Ébh , ‹ÉY á≤£æÃ IO’ƒ∏d ójóL kGõ˘˘ ˘¡› ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S õ˘˘ ˘côŸG Gò˘˘ ˘g ¿EG Ωó˘˘î˘ «˘ °Sh äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G çó˘˘ MCÉ˘ ˘H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG '' çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äÉ˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG kÉ©bƒàe ,''á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdGh .2007 ‘ πª©∏d õ¡éj ¿GƒjódG á≤aGƒe ®ƒØfi ócCGh ≈∏Y ¢VQC’G ¢ü«°üîJ ≈∏Y »µ∏ŸG ‹ÉY á≤£æÃ QÉàµg 1^3 áMÉ°ùe .ábÉ«°ùdG º«∏©J á°SQóe πHÉ≤e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ jh AÉ˘¨˘dEG ¤EG ó˘˘jó˘˘L IO’h ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe á˘≤˘£˘æŸG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M IOƒ˘˘LƒŸG õ˘˘cGôŸG ócDƒJ PEG IÎ°Sh ÚYÉaôdG h á«Hô¨dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¿CG á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J IÒ¨˘˘ °üdG õ˘˘ cGôŸG √ò˘˘ g ‘ IO’ƒ˘˘ ˘dG .QÉæjO 2500 ¤EG π°üJ á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿EG ®ƒ˘˘ Øfi ∫É˘˘ bh á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ÚH á˘˘ cÎ°ûŸG á°SGQóH âªàgG ób áë°üdG IQGRhh IQGRƒ˘dG É˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ¤EG â°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh IO’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ä’É◊ OƒLh IQhô°V ≈∏Y äócCG äÉeƒ∏©e IOƒLƒŸG çÓãdG õcGôŸG øY πjóH ä’ÉM OGóYCG ÊóJ ®ƒØfi ócCGh ΩóY ÖÑ°ùH õcGôŸG √òg ‘ IO’ƒdG Ωó˘Yh É˘¡˘«˘a º˘«˘ ≤˘ e Ö«˘˘Ñ˘ W Oƒ˘˘Lh áaÉ°VE’ÉH á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG OƒLh áæé∏dG ¿CG kÉØ«°†e ÊÉÑŸG Ωób ¤EG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ¤EG kÉHÉ£N ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ™aQ ¤EG GP’ ¿Gò∏dG ¬àLhRh ø°ùŸG êhõdG Éªgh ''IÈ≤ŸG …RƒéY'' IóYÉ°ùŸ .Éª¡jhCÉj øµ°S OƒLh Ωó©d ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ô¡X ¥ôÙG IÈ≤e π°üJG ¬fCG »Áôc ó«ÛGóÑY áãdÉãdG IôFGódG πã‡ ôcP ¬à¡L øe Éª¡«dEG π°SQCG ób √QhóH …òdGh ,…óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉëÃ ¤EG kÉØ«°†e .Éª¡d ájOÉŸG äÉfÉYE’G ±ô°Uh Éª¡JóYÉ°ùŸ kÉ«YÉªàLG kÉãMÉH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ¤EG kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N ™aÎ°S á¶aÉÙG ¿CG Úæ°ùŸG ÚLhõdG ádÉM á©HÉàŸ ∂dPh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¤EGh .πLÉY πµ°ûH Éª¡jhCÉj øµ°S ÒaƒJh á«ª°SôdG ¥GQhC’G ™«bƒàH ΩÉb ób ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ôcòoj .Éª¡àdÉYE’ QÉæjO 500 ≠∏Ñe ±ô°üHh ,¢ùeCG ìÉÑ°U Éª¡d

»Áôc ó«ÛGóÑY

¥ôëªdÉH IQƒé¡e äƒ«H 10 Ωóg äGQÉ``«°ù∏d ∞bGƒe É```¡eGóîà°S’ äƒ«ÑdG ô°üëH ΩÉb ób ¬fCG ¤EG QOƒ÷G QÉ°TCGh »àdG ¢ù∏éª∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G IÎa òæe IQƒé¡ŸG ÉgOóY ≠∏Ñj á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘gô˘˘°üM ” ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ H .É¡àdGREÉH »°†≤j áªµÙG øe ºµM Qhó°Uh Ωó˘˘ ¡˘ ˘ oà˘ ˘ °S äƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g s¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ’ PEG ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ má«dÉN mäÉMÉ°ùc É¡eGóîà°S’ .É¡à«µ∏e ø«q ÑJ á«ª°SQ ≥FÉKh óLƒJ

10 É¡æe kÉà«H 90 Ωóg ” s ,â«H 100ƒëf

zá«YÉæ°üdG OGôY{ ¢ûbÉæJ ¥ôÙG …ó∏H á«æa :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àﬂ øe kÉcQÉ°ûe 30 πª°ûJ

πªY á°TQh º¶æJ zájòZC’G áë°U{ z1 ’ƒeQƒØdG AÉæKCG º«∏°S AGòZ{ ∫ƒM IÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘«˘ ª˘ gCG É˘˘¡˘ d á˘˘jò˘˘ ZC’G ¿EG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ CÉ˘ ˘£˘ ˘N …CG ¿CGh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ b ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dGh π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh OGó˘˘ ˘YE’G ,ô˘£˘î˘∏˘d ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘ë˘°U ¢Vô˘©˘oj ∫ÓN á°TQƒdG √ò¡d OGóYE’G ” ó≤a á«YƒJh π«gCÉJ IOÉYE’ ∞ãµe ´ƒÑ°SCG ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ,äÓÙG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°UCG øe AÉ¡àf’G ó©H øµªà«°S ∑QÉ°ûŸG ¢VGôeC’G ≈∏Y ±ô©àdG πª©dG ¢TQh ôWÉıG ,áeÉ©dG áë°üdGh á«FGò¨dG ,ºª°ùàdG çGóME’ ájODƒŸG πeGƒ©dGh ¥ôW ,áª«∏°ùdG á«ë°üdG äÉ°SQÉªŸG ,º˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £ŸG ‘ á˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ZC’G ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ M ‘ Ú∏eÉ©∏˘d á˘«˘°üî˘°ûdG á˘aÉ˘¶˘æ˘dGh .ájòZC’G ∫hGóJ äÉ°ù°SDƒŸG óªMCG QƒàcódG ôcPh ‘ á∏ãªàe ,πª©dG ¢TQh ‘ ácQÉ°ûŸG º˘YÉ˘£˘e ,É˘¡˘JÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘é˘H ¥OÉ˘æ˘Ø˘ dG º˘˘YÉ˘˘ £˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ eóÿG áLQódG ºYÉ£e ,á©jô°ùdG äÉÑLƒdG äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘cô˘˘°T ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ¤hC’G IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘e ø˘Y π˘˘ã‡h ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ¢ùdÉÛG ‘ É«∏©dG á«ë°üdG áæé∏dG .ºgÒZh ájó∏ÑdG

∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG

áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL ≈∏Y ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ eÓ˘˘ °Sh äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘g ìÉ‚EG ≈∏Y ®ÉØë∏d ±ƒ«°†dGh ÚcQÉ°ûŸG ¤EG kGÒ°ûe ,É«ŸÉY øjôëÑdG á©ª°S º˘˘ °ùb ΩÉ˘˘ b ¢ù°SC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘fCG ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘ë˘ °U á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ≈àM èeGÈdGh §£ÿG øe ójó©dG .áÑ°SÉæŸG √ò¡d ìÉéædG ≥≤ëàj å«M'' óªMCG QƒàcódG ±É°VCGh

á˘˘ë˘ °U á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e º˘˘ °ùb º˘˘ ¶˘ ˘f ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG IQGOEÉ˘H á˘jò˘˘ZC’G âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘ë˘ °üdG IQGRh AÉæKCG º«∏°S AGòZ'' ∫ƒM πªY á°TQh Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ H ∂dPh ,''1 ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG πª©J »àdG ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ó«cCÉ˘à˘∏˘d ,á˘jò˘ZC’G OGó˘YEG ≈˘∏˘Y π°UGƒàJh ,ájò˘ZC’G á˘eÓ˘°S á˘«˘ª˘gCG πc πª°ûj ´ƒÑ°SCG Ióe πª©dG ¢TQh ∞∏˘àﬂ ø˘e kÉ˘cQÉ˘°ûe 30 ¬˘«˘a Ωƒ˘˘j .äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG ,¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ‘ á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘ë˘ °U á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e º˘˘°ùb ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æÃ ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG á˘eÉ˘bEÉ˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG (1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG) äGQÉ˘«˘°ùdG á˘≤˘HÉ˘°ùe ¢SQÉe 12 -10 øe IÎØdG ∫ÓN √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿EG å«˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh , …QÉ÷G (QGPBG) ºàJ É¡«a ácQÉ°ûŸGh á«dhO äÉ≤HÉ°ùŸG É˘¡˘eÉ˘°ùJ’h ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ e ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Qƒ˘˘ °†M á˘˘ aÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ µ˘ ˘ H ºàëàj ∂dòd ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

¥ôÙG …ó˘∏˘H ‘ á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘cP ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H ô˘jó˘e ™˘e ≥˘˘Ø˘ JG ¬˘˘fCG QOƒ÷G ìÓ˘˘°U äƒ«ÑdG ô°ü◊ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªﬁ ï«°ûdG É˘˘¡˘ eó˘˘g sº˘ à˘ «˘ d ;á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ IQƒ˘˘ é˘ ˘¡ŸG ,á«fÉã˘dG Iô˘FGó˘dG ‘ ‹É˘gC’G í˘dÉ˘°üd É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh .∑Éæg ÚæcÉ°ùdG ≈∏Y kGô£N πµ°ûJ É¡fƒc

á∏≤ŸG »∏Y

¿CG á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG πã‡ ôcP á≤£æe ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ™ªàéà°S á«æØdG áæé∏dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷G ô˘jô˘≤˘ J âª˘˘∏˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG OGô˘˘Y .á≤£æŸG É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG ¢Uƒ°üîH ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘aÒ°S á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG á˘˘∏˘ ≤ŸG ±É˘˘°VCGh ,É¡˘ë˘à˘ah äÓÙG ¥Ó˘ZGE äÉ˘bhCG :É˘¡˘æ˘e ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG .∫RÉæŸG ÚH áÑFÉ°ùdG ádÉª©dGh ,ÜGôµ°ùdG äGQÉ«°Sh ,≥jô£dG ∫É¨°TCG ´ÉªàLG ó≤©«o °S ,äÉ«°UƒàdG QGôbEG ádÉM ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe IQGRh øe Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH á«YÉæ°üdG OGôY á≤£æe á°ûbÉæŸ πLÉY .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

á¶aÉëªdG ø«H ¿hÉ©àdÉH √ƒæj …óæg øH á```«æ«°ù◊G Ö``cGƒª∏d áª¶æªdG ¿Éé∏dGh :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi OÉ°TCG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H …ó˘˘æ˘ g ø˘˘ H ∫ÓN á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG πÑb øe ΩÉ¶ædG Ωôfi ô¡°T øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG áÑ°SÉæe ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e ,ΩGô◊G ¿Éé∏dGh á¶aÉÙG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh º«¶æJ ≈∏Y áaô°ûŸG ”BÉª∏d á«ª«¶æàdG ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ L .ÖcGƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øe Oó©d ¥ôÙG ßaÉfi …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ”BÉ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ,º¡ÑfÉL øe .»Áôc ó«ÛGóÑY ¥ôÙG ¿hÉ©àH ”BÉª∏d É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG OÉ°TCG √ò˘˘¡˘ d OGó˘˘Y’E Gh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘¶˘ aÉÙG ,iôNC’G äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ÒaƒàH á¶aÉëª∏d RQÉÑdG QhódG Úæªãe .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG

¿Éé∏dG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKG …óæg øH

ÉjÉ°†bh çOGƒM

∫õæe ¥ô°ùj øWGƒe Gk QÉæjO 150 πLCG øe ¬«NCG

âdhÉM ájƒ«°SBG á≤gGôe PÉ≤fEG …ôëÑdG …OÉædG OGhQ ΩÉeCG QÉëàf’G

:ó©°S óªﬁ-zøWƒdG{

:Ö«ÑM AGôgR-''øWƒdG''

øe ÜÉÑdG ô°ùc ≥jôW øY ¬«NCÉH ¢UÉÿG ∫õæŸG ∫ƒNóH øWGƒe ´ô°T .kGQÉæjO 150 ≠∏Ñe É¡æe òNCGh ¬«NCÉH á°UÉÿG ΩƒædG áaôZ ¤EG πNOh ,êQÉÿG ÆÓÑH Ωó≤J …òdG √ƒNCG √ógÉ°T ,∫õæŸG øe ¥QÉ°ùdG øWGƒŸG êhôN AÉæKCGh áHÉ«ædG ¤G ¬∏jƒ– ”h ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ” …òdG ¬«NCG ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ .ábô°ùdÉH ´hô°ûdG áª¡J ¬d â¡Lhh ¬©e â≤≤M »àdG áeÉ©dG »æÛG ñ’G É¡d Ωób »àdG áLQO ∫hG áªµﬁ ¤G á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh .∫RÉæàdG Gò¡H òNCÉJ ⁄ áLQO ∫hG áªµÙG øµd ¬≤M øY ∫RÉæJ ÜÉ£N ¬«∏Y áfGOE’ÉH É¡eÉeG πoãe …òdG º¡àŸG ñ’G ≈∏Y áLQO ∫hG áªµÙG âªµMh ¿G ’G ,∫RÉæàdÉH áªµÙG òNCÉJ ⁄h PÉØædG ™e ô¡°TG áà°S øé°ùdÉH ¬àÑbÉ©eh øe iƒYódG (±ÉæÄà°S’G) áªµﬁ äÈàYGh ,ºµ◊G ≈∏Y ¢VÎYG º¡àŸG ñ’G øe ∫ƒ°U’Gh ´hôØdG ÚH π°ü– »àdG äÉbô°ùdG ¿EG PEG ,iƒµ°ûdG ºFGôL .iƒµ°ûdG ºFGôL ≈ª°ùe â– ∫RÉæàdÉH »°†≤æJ ÜQÉb’G øjƒ˘NC’G ÚH í˘∏˘°üdÉ˘H á˘«˘FÉ˘æ÷G iƒ˘Yó˘dG AÉ˘°†≤˘fÉ˘H á˘ª˘µÙG âª˘µ˘ë˘a É¡˘H âª˘µ˘M »˘à˘dG ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘Y â¨˘dCGh ,¬˘«˘∏˘Y »˘æÛGh º˘¡˘àŸG .º¡àŸG ñ’G ≈∏Y áLQO ∫hG áªµÙG

ájóæ¡dG ÉeGQódÉH ¬Ñ°TCG kÉ«≤«≤M kÉØbƒe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe …ôëÑdG …OÉædG ó¡°T óMCG ÉgPÉ≤fEG ¤EG ´QÉ°Sh ,ôëÑdG ‘ É¡°ùØf »eôH QÉëàf’G âdhÉM ájƒ«°SBG á≤gGôe É¡à∏£H .QÉëàfÓd É¡©aO …òdG »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ±ô©j ⁄h ,øeC’G ∫ÉLQ Qƒ°†ëH ÚæWGƒŸG ,IóéædG äÉÑdÉW øNô°üj Iƒ°ùædG øe áYƒªéÃ GƒÄLƒa ób …OÉædG hOÉJôe ¿Éch ¬°ùØf AÉ≤dEÉH áYQÉ°ùŸG ¤EG ÚæWGƒŸG óMG ™aO É‡ ôëÑdG ‘ IÉàØdG •ƒ≤°ùH øÄLƒa ÚM .ÉgPÉ≤fE’ ôëÑdG ‘ áæeBG á≤£æe ¤EG ÉgòNCGh ôëÑdG øe É¡dÉ°ûàfG øe øe’G ∫ÉLQh ÜÉ°ûdG øµ“ óbh øe ÚcQÉ°ûŸG óMG ¿G ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJ PG ,´ƒ°VƒŸG äÉ°ùHÓe áaô©eh É¡©e ≥«≤ëà∏d IÉàØdÉH ¢TôëàdÉH ΩÉb ÊóŸG ´Éaó∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ‘ äÉcô°ûdG ióMEG πÑb áWô°ûdG ∫ÉLQ óMCG òNCG óbh ,¿É«©dG Oƒ¡°T óMG ¬H OÉaCG Ée ≥ah á«HÉf ®ÉØdCÉH ßØ∏àdGh ¢UÉî°T’G øe OóY óæY kÉahô©e ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG Gòg øY …ôëàdG ¬≤JÉY ≈∏Y .§≤a ∫hC’G ¬ª°SG áaô©e øe Gƒæµ“ ºghQóH øjòdG äÉ«dÉ©ØdG øjô°VÉ◊G

ΩÉ¶æH QƒªÿG ¿É©«Ñj !! ∫RÉ`````æª∏d π«°UƒàdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

øe ¿É¨∏Ñj Újn ƒ«°SBG ™e ≥«≤ëàdG ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U áeÉ©dG áHÉ«ædG äô°TÉH ™«ÑH ¿ƒeƒ≤j ºgh ,áWô°ûdG πÑb øe Éª¡£Ñ°V ”-kÉeÉY (26-37) ôª©dG .º¡æFÉHR ∫RÉæe ¤G É¡∏«°UƒJ ≥jôW øY Iôµ°ùe OGƒe Úªc ≥jôW øY Ú°ùÑ∏àe øjƒ«°SB’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG âæµ“h QÉæjO 1000 ≠∏Ñe ≈∏Y Újƒ«°SB’G äRƒëH áWô°ûdG â£Ñ°V Éªc ,∂dòd óYoCG .Iôµ°ùŸG OGƒŸG ™«H øe π°üëàe GòîJG áWô°ûdG πÑb øe ÚWƒÑ°†ŸG Újƒ«°SB’G ¿CG áeÉ©dG áHÉ«æd ÚÑJh .Qƒªî∏d kÉfõﬂ áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ ™bGƒdG Éª¡æµ°S ¿Éµe Éªc ,äGôµ°ùŸG ™«Hh IRÉ«M áª¡J Újƒ«°SBÓd áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG á˘©˘Ñ˘°S Újƒ˘«˘°SB’G Úª˘¡˘àŸG ¢ùÑ˘ë˘H á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘˘eCG .Éª¡©e ≥«≤ëàdGh äGAGôL’G ∫Éªµà°S’

É¡LhR »à≤«≤°T »°VÉ≤J áæWGƒe !zÜƒÑ£d{h IPƒ©°ûdÉH É¡eÉ¡J’ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

øY áHÉàc É¡Ñ°S áª¡àH É¡LhR »à≤«≤°T ó°V áWô°ûdGõcôe ‘ ÆÓÑH áæWGƒe âeó≤J .á«HÉf ®ÉØdCÉH É¡«∏Y ßØ∏àdGh ,IPƒ©°ûdÉH É¡eÉ¡JGh πFÉ°SôdG ≥jôW »æÛG áæWGƒŸG äôcPh ,É¡«a â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒ– ”h ≈∏Y áHƒàµŸG πFÉ°SôdG øe áYƒª› É¡LhR »à≤«≤°T øe âª∏à°SG É¡fG áHÉ«æ∏d É¡«∏Y .(∂°ùØf êÓ©d »ÑgPG ÜƒÑ£dG ΩG Éj) IQÉÑY É¡æe äGójó¡Jh ºFÉà°T øª°†àJ ¥GQhCG É¡d ¢Vô©àdG OGR ¬fEG áHÉ«ædÉH ¢UÉÿG ≥«≤ëàdG ‘ É¡«∏Y »æÛG áæWGƒŸG âdÉb Éªc ,ójó¡àdG äGQÉÑYh ,á≤F’ ÒZ äÉª∏µH É¡«∏Y ßØ∏àdG ∫ÓN øe É¡LhR »à≤«≤°T πÑb øe .Ióe òæe Éªgó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH âeó≤J ¿CG òæe ∂dPh ,Égó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ójó÷G ÆÓÑdG Gòg Ëó≤àH ,É¡ÑfÉL øe áæWGƒŸG äQOÉÑa .Ö°ùdG áª¡J Úà≤«≤°û∏d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒ– ”h »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤G á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMGh ìÉÑ°U á«°†≤dG ‘ ô¶æà°S »àdG »Ñjô©dGÒe’GóÑYô°ùdG ÚeG Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN .Ωƒ«dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

:ÊGôjE’G á«LQÉÿG π«ch ...¿GôjEG IQÉjõd ∂∏ŸG ádÓ÷ IƒYO πªM

É¡KÉëHCG á«ª∏°S ócDƒJh …hƒædG ¿hÉ©à∏d è«∏ÿG ∫hO ƒYóJ ¿GôjEG …CG ¥É◊EG ‘ í˘˘é˘ æ˘ J ø˘˘d É˘˘cÒeCG É˘˘ ¡˘ ˘°SQÉ“ QÉ°ü◊G Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿GôjEÉH QGô°VCG OÉªàYÓd ™aój PEG ¬JÉ«HÉéjEG ¬d …OÉ°üàb’G ÈY äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ Jh ¢ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »g â°ù«d ¿GôjEG ¿EG ∫Ébh ,á«JGòdG äÉfÉµeE’G hCG á©WÉ≤ŸG ∂∏J øe Qô°†àJ »àdG Ió«MƒdG ≈∏Y ∫OÉÑàe »Ñ∏°S ÒKCÉJ ¬d ¿EG πH QÉ°ü◊G πµ°ûH á≤£æŸG √QGô°VCÉH πª°ûjh ,Úaô£dG .ΩÉY ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Ú°ù– ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ±É˘˘ ˘°VCGh ä’ó˘˘©˘ e ™˘˘jô˘˘°ùJh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ä’ƒ˘L ò˘Ø˘æ˘j OÉ‚ ¢ù«˘Fô˘dG ¿EG :á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂dPh á«fGôjE’G äÉ¶aÉÙG πc πª°ûJ ájQhO ´ÓWÓd ÚYƒÑ°SCG πc IóMGh IQÉjR ™bGƒH ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ú°ù–h ,Ö©˘˘°ûdG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’ó˘©˘e ™˘aQ ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,»˘°û«˘©ŸG äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ dhCG ¢SCGQ ‘ »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G .áeƒµ◊G π«ch ∫Éb »bGô©dG ó¡°ûŸG ó«©°U ≈∏Yh á˘eƒ˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿EG :ÊGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG äÉYƒªÛGh äGQÉ«˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘∏˘≤˘à˘°ùe π˘NGO QGô˘≤˘à˘°S’G õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj ±ƒ˘˘°S á≤£æŸG øeCG øe ¬æeCG Èà©j …òdG ¥Gô©dG kGócDƒe ,á≤£æŸG QGô≤à°S’ •ô°T √QGô≤à°SGh ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ó©H ¥Gô©dG ™e äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG ÉYOh ,áÑFÉ°T É¡Hƒ°ûJ ’h ájOh ≥HÉ°ùdG :ÓFÉb »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ÜÉë°ùfG Üô˘˘ bG ‘ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG ¿EG'' .''QGô≤à°S’G ‘ ºgÉ°ùj á°Uôa

»°SÉ«°ùdG QÉ°ùªdG

Iô°ù¨dG óªﬁ - RƒMÉŸG

á«fGôj’G á«LQÉÿG IQGRh π«ch ¬dÉÑ≤à°SG iód ΩÓY’G ôjRh

.Ωƒé¡dG π˘˘ «˘ ˘ch ∫É˘˘ b ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh ‹É˘˘Ñ˘ J ’ ¿Gô˘˘jEG ¿EG'': ÊGô˘˘jE’G á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘£˘ £ıÉ˘˘H ÈY AGƒ°S ,á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG ºYOh AÉ«MEG π˘˘jƒ“ hCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†a á˘˘£ﬁ AÉ˘˘°ûfEG π˘˘ jƒ“ πª©J ∫GõJ ’h âfÉc ÉµjôeCG ¿C’ ,á°VQÉ©ŸG .1979 ‘ ÉgQÉ°üàfG òæe IQƒãdG ¿GôjEG ó°V »àdG ájOÉ°üàb’G á©WÉ≤ŸG ¿CG ¤EG íŸCGh

Ö«côJ GC óÑJ zAÉHô¡µdG{ √É«ª∏d á«fhÎµdEG äGOGóY :øWƒdG - áeÉæŸG

ΩÉ¶f åjó–h √É˘«ŸG ™˘jRƒ˘J á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d É˘¡˘à˘£˘N ø˘ª˘°V äGOGóY Ö«côJ ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh âYô°T √É«ŸG äGOGóY äGOGó©dG øe k’óH OGóY 2500 ‹GƒM Ö«côJ ” å«M á«fhÎµdEG á«dÉ◊G äGOGó©dG ∫GóÑà°SÉH á£N øª°V áØbƒàŸG hCG áÁó≤dG πbCGh kGôªY ∫ƒWCGh ábO ÌcCG iôNCÉH √É«ŸG ™jRƒJ áµÑ°T ‘ áaÉc ó˘°UQ ‘ ÜÉ˘é˘jE’É˘H ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S É‡ á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ c ‹É˘˘©˘ dG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G ó˘˘°UQ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh ¥OCG IQƒ˘˘ °üH äGAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫RÉ˘æŸG π˘NGO √É˘«ŸG á˘µ˘Ñ˘°T ¢üë˘a ¤EG º˘¡˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ æ˘ Jh ÚcÎ°ûª˘˘∏˘ d óæY ó©H øY IAGô≤dG áaÉ°VEG á«fÉµeEÉH äGOGó©dG RÉà“h .äBÉ°ûæŸGh .´hô°ûŸG Gòg ≥«Ñ£J IQGRƒdG ¿EG :á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEÉH Qó°üe ∫Ébh øY ójõj Ée ∫GóÑà°SG kÉ«éjQóJ ºàj ¿CG á«°ùªN á£N ∫ÓN øe ºgÉ°ùà°Sh ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ‘ Öcôe OGóY ∞dCG 160 ‘ IóYÉ°ùŸGh á≤«bO IQƒ°üH ∑Ó¡à°S’G ó°UQ ‘ äGOGó©dG √òg .áµÑ°ûdG ‘ √É«ŸG øe óbÉØdG áÑ°ùf ójó– ™e ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûàH kGôNDƒe âeÉb IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh ™jRƒJ áµÑ°T åjóëàd óeC’G á∏jƒW á£N ìGÎb’ á«dÉŸG IQGRh ≈∏Y áæé∏dG √òg ∞µ©J å«M É¡æe äÉHô°ùàdG áÑ°ùf ¢†ØNh √É«ŸG ™jRƒJ áµÑ°T åjó– äÉLÉ«àMG ¿CÉ°ûH É¡JÉ«°UƒJh Égôjô≤J ™aQ ò«ØæJ ‘ IQRGDƒª∏d á«ŸÉ©dG IÈÿG äƒ«H óMCÉH áfÉ©à°S’Gh √É«ŸG .ôeC’G ≈°†àbG ¿EG á£ÿG ΩÉ«≤∏d á«°ùfôØdG äÉcô°ûdG ióMEG ™e IQGRƒdG äóbÉ©J Éªc è˘eGô˘H åjó– ‘ Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘dh äÉ˘Hô˘°ùà˘dG á˘Ñ˘°ùf ∫ƒ˘˘M á˘˘°SGQó˘˘H áÑ°ùf ójóëàd IQƒ£ŸG Iõ¡LC’G ìGÎbGh äÉHô°ùàdG øY ∞°ûµdG ‘ á°SGQódG √òg èFÉàf ºgÉ°ùà°S å«M á≤«bO IQƒ°üH äÉHô°ùàdG ™jRƒJ áµÑ°T åjó– á£N IQƒ∏H

õ˘˘cGôŸGh π˘˘eÉ˘˘©ŸG ¿CGh ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ájhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘LÉ˘à˘f’Gh á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘dG á˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e â–h ,º˘˘FGO ¿É˘˘eCG É¡àeÓ°S øe ócCÉà∏d º¶àæe πµ°ûH ÉgQhõJ ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG'' : ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G π«FGô°SEG øe »JCÉj ƒ¡a ,¿GÒ÷G ≈∏Y ô£N ,''ájhƒædG ¢ShDhôdG øe äÉÄe ∂∏“ »àdG ‘ äôµa ¿EG ''ôeóe OQ'' `H π«FGô°SEG kGQòﬁh Gò˘g π˘ã˘e kGó˘©˘Ñ˘à˘°ùe ,¿Gô˘jGE ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG

áZÉ«°U IOÉYE’ ƒYój ‘ÉµdGóÑY çGÎdG á«≤æJh »eÓ°SE’G ïjQÉàdG É¡H ≥∏Y É‡ çGÎdG Öàc á«≤æJh .''π«WÉHCGh ÖjPÉcCG øe ‘ ‘É˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¢†M É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢SQGóŸG ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉfi »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘©˘dG ‘ äÉ˘©˘ eÉ÷Gh A»∏ŸG º«¶©dG ïjQÉàdG á°SGQO ≈∏Y äGhó˘˘≤˘ dGh ,á˘˘aô˘˘ °ûŸG ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊É˘˘ H É˘˘¡˘ H ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG .É¡©«ªL á«fÉ°ùfE’G QhO'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh ∫É˘˘«˘ ˘LC’G §˘˘ HQ ‘ ÒÑ˘˘ c ΩÓ˘˘ YE’G ’ ≈àM ∂dPh ,»eÓ°SE’G ïjQÉàdÉH á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG QhóH »Øàµf ™˘«˘ª÷G á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘˘¡˘ fC’ ;§˘˘≤˘ a ..IOófi á¡L á«dhDƒ°ùe â°ù«dh …ƒ˘˘≤˘ j ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘«˘ LC’G §˘˘HQ ø˘˘ jó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ f’G ø˘˘ ˘°ùM ø˘°ùM …ƒ˘≤˘j º˘˘K ø˘˘eh ,º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ¿É˘WhCÓ˘d AÉ˘ª˘à˘ f’G Iô°VÉÙG √òg ¿CG ôcòj .''É¡à©aQ IQGOEG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J QƒædG á«©ªL''h á«æ°ùdG ±ÉbhC’G Gòg äÉ«dÉ©a ôªà°ùJh Gòg .''È∏d ó˘˘ Z ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘≤˘ ∏˘ ˘j å«˘˘ M ,AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG ‘É˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘ª˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Iô˘˘ °VÉfi AÉ˘˘ °û©˘˘ dG IÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,''Üƒ∏≤˘dG ÖFÉ˘é˘Y ø˘e'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ™˘˘eÉ˘˘é˘ H ∂dPh .óªM áæjóe ‘ ƒfÉc

ÚæWGƒª∏d á«aÉ°VEG á«LÓY äÉeóN Òaƒàd

á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ óªM áæjóe õcôe íààØJ záë°üdG{ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘aÉ˘°VEG á˘«˘LÓ˘˘Y äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘à˘ d AÉæKCG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Ëó≤Jh äÉ˘¶˘aÉÙGh ≥˘WÉ˘æŸG ™˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘d ∂dò˘˘ch ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H .á«ë°üdG õcGôª∏d á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG óªM áæjóe õcôe ±ô°ûe í°VhCG ,¬ÑfÉL øe õcôŸG ìÉààaG òæe ¬fCG ¤EG ¥hRôŸG Ö«ÑM »ë°üdG äÓ˘˘é˘ °ùdG º˘˘°ùb Ωƒ˘˘≤˘ j ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ,õcôŸG ≈∏Y øjOOÎŸG ≈°VôŸG π«é°ùàH á«ë°üdG ¢üëa ,¿Éæ°SC’G ≈°Vôe ,≈°VôŸG π«é°ùJ kÉæª°†àe º«∏°ùJ ,äÉ«aƒdGh OÓ«ŸG äGOÉ¡°T πªY ,∫RÉæŸG ΩóN äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ¢üëa ,á«fÉª∏°ùdG ¤EG πjƒëàdG ,∞˘JÉ˘¡˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ó˘«˘ YGƒŸG ò˘˘NCG ,ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ,IóMGh ¿Éæ°SCG IOÉ«Y º°†j õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádó«°üdG äÉeóN ¤EG ±É°VE’ÉH ,AÉÑWCG á°ùªNh äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdGh ,¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G ,ÈàıG ,¢†jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º°ùb íàØd á«∏Ñ≤à°ùe á£N óLƒJ Éªc ,á«ë°üdG .õcôŸÉH á©°TC’G ¢ü«î°ûàd á°Vô‡ óLƒJ ¬fCG ¥hRôŸG ±É°VCGh ºàj áFQÉW ÒZ ¢†jôŸG ádÉM ¿ƒc ‘h ,≈°VôŸG ,»˘ë˘°üdG ƒ˘fÉ˘c º˘°SÉ˘L ó˘ªﬁ õ˘cô˘e ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ– ΩGhódG ájÉ¡f πÑb »¡àæJ ó«YGƒŸG ™«ªL ¿CG kGócDƒe .áYÉ°S ƒëæH »ª°SôdG

∞˘˘ bƒ˘˘ e Qóq ˘ ˘bCG :QOƒ÷G º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y z¥É˘˘aƒ˘˘dG{ !≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ø˘˘ e

:zøWƒdG{ - OGôY

‘ÉµdGóÑY ôªY .O

¬∏dG ≈∏°U óªﬁ Éfó«°S πÑb »Ñfh ádÉ°SôdG â“ ¿CG ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y IÓ˘˘ °üdG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG Òî˘˘ ˘H .''ΩÓ°ùdGh ¬˘˘ fCG ¤EG ‘É˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ °TCGh ïjQÉàH GhôîØj ¿CG Úª∏°ùŸÉH …ôM áëØ°U √QÉÑàYÉH ,º˘«˘¶˘©˘dG º˘¡˘æ˘jO πéîf ’CG Öéj ,ábô°ûe AÉ°†«H ƒ˘¡˘a ø˘jô˘NB’G ï˘jQÉ˘˘J É˘˘eCG ,É˘˘¡˘ æ˘ e Ö¡˘˘fh äÉ˘˘YGô˘˘°Uh Ühô˘˘M ¢†ﬁ .ÒÑc ¢VQC’G ‘ º∏Xh äGhôK Öéj'' :∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h á˘˘eC’G ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ ˘e Ú°ü°üî˘˘ ˘àŸGh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ïjQÉàdG áZÉ«°U Ghó«©j ¿CG AÉª∏©dG

ô˘˘ª˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ ˘°ûdG É˘˘ YO á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U IOÉ˘˘ YEG ¤EG ‘É˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Öà˘c á˘«˘≤˘æ˘Jh »˘eÓ˘°SE’G ï˘jQÉ˘à˘dG ÖjPÉcCG øe É¡H ≥∏Y É‡ çGÎdG …ô˘°üŸG á˘«˘YGó˘dG ∫É˘bh ,π˘«˘WÉ˘HCGh á≤HÉ°ùdG ∫É«LC’G ¿EG'' :‘ÉµdGóÑY ï˘˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG â°SQO ó˘˘ ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊Gh ,á˘˘gƒ˘˘°ûe á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ ˘H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ,áWƒ∏˘¨˘eh á˘HPÉ˘c π˘«˘WÉ˘HCG É˘gDƒ˘∏˘e ..≥FÉ≤M É¡fCG ≈∏Y ÉgôgÉX ∫ój º∏°ùe hCG óbÉM hóY ÉeEG É¡ÑJÉc ¿C’ .''Ò¨dG áaÉ≤ãH ≥YÉf hCG πaÉZ ‘ ‘É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y í˘˘ ˘ ˘°VhCGh IÓ˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘ dCG Iô˘˘ ˘°VÉﬁ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘eÉ˘˘é˘ H ¢ùeCG AÉ˘˘°û©˘˘dG ¤EG'' ¿Gƒæ©H OGôY ‘ á«eÓ°SE’G ¢†©ÑdG ¿EG ''?ÉæîjQÉJ π¡‚ ≈àe á˘˘jGó˘˘Ñ˘ d ÒÑ˘˘c ÉC ˘ £˘ ˘N ‘ ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘j Èà˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘a ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ï˘˘ jQCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG ï˘˘ ˘jQCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿BGô˘≤˘ dG ∫hõ˘˘æ˘ H CGó˘˘Ñ˘ j »˘˘eÓ˘˘°SE’G ó˘ªﬁ É˘fó˘«˘°S Ö∏˘b ≈˘∏˘Y Ëô˘µ˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¿CG òæe CGóÑj ΩÓ°SEÓd ïjQCÉàdG ¿CG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩOBG ¤É©J ¬∏dG ≥∏N ..ΩOBG ™e GC óH ΩÓ°SE’G'' :™HÉJh º˘˘ ˘ YC’G √É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©Ã ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ¿CG ’EG ∫ƒ°SQ πc ¬H AÉL Ée ƒg πª°TC’Gh

ΩGQhC’G IOÉ«Y ádhDƒ°ùe É«fÉŸCÉH ÜQóàJ »ë°üdG —ÉØdÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

∫’ódG õjõY -øWƒdG

IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b áæjóe õcôe π«¨°ûJ ¿EG …ÒLƒH óªﬁ áë°üdG øe kGQÉÑàYG CGóH á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ »ë°üdG óªM ¿CÉH kÉë°Vƒe ,»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 27 ÚæK’G ¤EG Ak É˘˘°ùe á˘˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘j õ˘˘ côŸG Úæ˘WÉ˘≤˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ kAÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ,»ë˘°üdG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘côŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛÉ˘H ºà«°S øjòdG ≈°Vôª∏d ó«YGƒŸG ΩÉ¶æH πª©dG ºàjh º˘à˘j É˘ª˘c ,á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘˘∏˘ d ó˘˘«˘ YGƒ˘˘e º˘˘gDhÉ˘˘£˘ YG äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ™˘˘e ≈˘˘°VôŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e êGô˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG IÎØdG ∫ÓN πª©dG ΩÉ¶f ¿CG kÉë°Vƒe ,ÈàıG IÎØ˘dÉ˘H ¬˘°ùØ˘f π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG äÉeóÿG IOƒLh á«Yƒf ™aôd ∂dPh ,á«MÉÑ°üdG ¬˘fCG í˘°VhCG Oó˘°üdG Gò˘g ‘h ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG IÎØ∏d ó«YGƒŸG õéM ‘ ÚæWGƒŸG ¿hÉ©J πeCÉj º¡∏jƒ– óæY õcôŸG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdGh á«FÉ°ùŸG ó©H ≈°VôŸG ∞«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG á°VôªŸG ¤EG .ó«YGƒŸG AÉ¡àfG áæjóe õcôe π«¨°ûJ ¿CG ¤EG …ÒLƒH QÉ°TCGh π«¨°ûàd IQGRƒdG á£N øª°V »JCÉj »ë°üdG óªM ∂dPh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL

Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G IOÉ«Y ‘ ΩGQhC’G IOÉ«Y ádhDƒ°ùe ÉãjóM âcQÉ°T ≈Ø°ûà°ùÃ Iõcôe IQhO ‘ »MÉæL ≈æÑd IQƒàcódG »ë°üdG —ÉØdG õcôÃ ∞fC’G ΩGQhCG áMGôL ∫É› ‘ ∂dPh ,ÚYƒÑ°SCG IóŸ É«fÉŸÉH ôaƒfÉg á©eÉL äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H âeÉ˘bh ,≥˘æ˘©˘ dGh ¢SCGô˘˘dGh Iô˘˘é˘ æ◊Gh ¿PC’Gh .RÔ«d Qƒ°ùahÈdG ±Gô°TEÉH ¢ü°üîàdG Gòg ‘ ΩGQhC’G ¿PC’Gh ∞˘˘fC’G º˘˘ °ùb ¿CG »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG âë˘˘ °VhCG ,¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù– ≈∏Y πª©j »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G ΩGQhCG äÉ«∏ªY AGôLEÉH Ωƒ≤J É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∫É°üÄà°SG äÉ«∏ªYh á«HÉ©∏dG Oó¨dG ∫É°üÄà°SGh ,≥æ©dGh ¢SCGôdGh Iôéæ◊Gh ∞fC’G ΩGQhCG ∫É°üÄà°SG äÉ«∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑbôdG íjô°ûJh Iôéæ◊G äÉ«∏ªY øe …ôéj Ée ≈∏Y ´ÓW’G ¿EG »MÉæL IQƒàcódG âaÉ°VCGh .QÉ¶æŸÉH áeó≤ŸG á«Ñ£dG áeóÿG iƒà°ùe øeh ,AÉÑWC’G IÈN øe ójõj êQÉÿG ‘ äô˘LCG É˘¡˘fCG ¤EG IÒ°ûe ,ø˘jó˘aGhh Úæ˘WGƒ˘e ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d ióME’ äôLCG PEG ,á«HQhQhC’G äÉ«°ùæ÷G øe ≈àM ≈°VôŸG øe Oó©d äÉ«∏ªY ∫É˘°üÄ˘à˘°SG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ êÓ˘©˘dG Gƒ˘∏˘ °†a ø˘˘jò˘˘dG ÚHhQhC’G ≈˘˘°VôŸG ÖjQóà∏d êQÉî∏d AÉÑWC’G ∫É°SQG ¿EG'' âdÉb Éªc .AÉØ°û∏d πKÉ“h ,Iôéæ◊G ô˘jƒ˘£˘à˘H ÖjQó˘à˘dG º˘°ùbh á˘ë˘°üdG IQGRh ΩÉ˘ª˘à˘gG ió˘e ø˘Y ´É˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘ j ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ájÉYôH ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ á«Ñ£dG áeóÿG ÒaƒJh øjôëÑdG AÉÑWC’ ÖjQóàdG ôjƒ£àH É¡eÉªàgGh É¡JÉ¡«LƒJh ®ÉØM .º¡d ΩRÓdG ôjƒ£àdG ¢Uôa

záÄ«ÑdG AÉbó°UCG{ äÉHÉîàf’ í°TÎdG ÜÉH íàa øY ¿ÓYE’G .39433228 ø°ùﬁ ºXÉc óªﬁ ájƒ°†©dG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG á«©ª÷G ¿EG ±É°VCG h ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ô˘jÉ˘æ˘j 15 ‘ í˘˘ °TÎdG ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a ¢ùaÉ˘æ˘àŸG ó˘YÉ˘˘≤ŸG Oó˘˘Y ¿CG ¤G É˘˘gƒ˘˘æ˘ e ..»˘˘°VÉŸG á«°SÉ°SCG óYÉ≤e á©Ñ°S É¡æe ,óYÉ≤e á©°ùJ É¡«∏Y ¿CG ôcP ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ,¿É«WÉ«àMG ¿Gó©≤eh ¤EG ΩÉª°†f’G Oƒj ¢üî°T …CÉH ÖMôJ á«©ª÷G É˘«˘æ˘ª˘à˘e .QÉ˘ª˘ YC’Gh äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG π˘˘c ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬°ùØæH óé˘j ø˘e í˘°TÎj ¿Gh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á«dhDƒ°ùŸG √òg πªë˘à˘d á˘eÉ˘à˘dG IQó˘≤˘dGh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘°üb ¬˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘Y Ö°üf ™˘˘ °†jh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG í˘˘°Tô˘˘j ¿CGh ,á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘bÉ˘˘ °ûdGh á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ H á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ π˘˘°†aCG ¬˘˘fhô˘˘ j ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ YÎ≤ŸG .á«©ª÷G áë∏°üeh øjôëÑdG

.¿Gô¡W ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ⁄É©dG ‘ ∫hódG »bÉÑc ¿GôjG ¿EG ∫Ébh ábÉ£dG øe É¡JÉLÉ«àMG ÒaƒJ ¤EG ≈©°ùJ ¿CG ±É˘°VCGh ,∞˘«˘¶˘æ˘dG …hƒ˘æ˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ÈY Ωô– á˘«˘æ˘jó˘dG É˘˘¡˘ JGOÉ˘˘≤˘ à˘ YG Ö°ùMh ¿Gô˘˘jEG …CG ó˘°V π˘eÉ˘°ûdG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ¿EGh ,É˘˘ ¡˘ ˘FGó˘˘ YCG ∂dP ‘ ÉÃ ó˘˘ MCG óªﬁ á˘°SÉ˘Fô˘H á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG ábÉ£∏d ¿GôjEG çÉëHCG ¿CÉH äócCG »YOGÈdG

ÊGô˘˘jE’G á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch åM ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe …ó˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ d á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG RÉ¨dG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh ,á«FÉHô¡µdG OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,§˘˘Ø˘ æ˘ dGh »ãëÑdG ∫ÉÛG ‘ è«∏ÿG ∫hO ™e ¿hÉ©à∏d .∫ÉÛG Gòg ‘ á«ãëÑdG äGÈàıG hCG √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ‘ ∫É˘˘ ˘ bh π˘˘YÉ˘˘ ØŸG ¿CÉ˘ ˘H ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùdÉ˘˘ H øeBG á«æ≤àdG á«MÉædG øe ô¡°TƒH ‘ …hƒædG Ö°ùë˘˘ H á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG •hô˘˘ °û∏˘˘ d ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘ eh .á«dhódG äÉØ°UGƒŸG ‘ É¡∏ªY π°UGƒJ ±ƒ°S ¿GôjEG ¿CÉH ócCGh …hƒ˘æ˘dG Oƒ˘bƒ˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG ≥˘˘«˘ ≤– ∂dò˘˘ ch É˘˘ «˘ ˘°ShQ ‘ hCG ¿Gô˘˘ ˘jEG π˘˘ ˘NGO AGƒ˘˘ ˘°S . ºFGO πµ°ûH ''…QƒØMC’G'' OƒbƒdG ΩGóîà°SG π˘˘ «˘ ˘ch ∫É˘˘ b ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘ Yh áµ∏ªŸG ¤EG π°Uh …òdG- ÊGôjE’G á«LQÉÿG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG -á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ ˘e IQÉ˘˘ jR ‘ ¢ùeCG ¢ù«FôdG IƒYO ∂∏ŸG ádÓL º«∏°ùJ ¬JQÉjR Üô˘˘ ˘ bCG ‘ ¿Gô˘˘ ˘ jEG IQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ d OÉ‚ ÊGô˘˘ ˘ jE’G ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iƒ˘˘YO Ωó˘˘b É˘˘ª˘ c ,á˘˘ °Uô˘˘ a ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ¤EG ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a iQƒ˘˘ °ûdG Qƒ˘˘ °†◊ ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á«°†≤dG º˘Yó˘d ¿Gô˘jEG á˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGô“DƒŸG

∫hC’G Oó©dG Qó°üJ zäÉjó∏ÑdG{ ájQÉÑNE’G CSS Iô°ûf øe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-zøWƒdG{

:zøWƒdG{- áeÉæŸG

óYƒe ôNBG øY áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL âæ∏YCG á˘«˘©˘ª÷G ó˘≤˘©˘J PEG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎ∏˘˘d É˘˘ YO ó˘˘ bh ,‹É◊G QGPBG/¢SQÉ˘˘ e 28 ‘ É˘¡˘à˘«˘eƒ˘ª˘Y AÉ˘°†YCG »˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG Ú°ùM º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ¤EG IQGOE’G ¢ù∏Û í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG á«©ª÷G ójôH ¥hóæ°U á«©ª÷G ¿GƒæY ≈∏Y º¡Ñ∏W ∫É°SQEG hCG 17421413 á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ùcÉ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y hCG 37714 ójÈdG eefmembership@yah:ÊhÎµd’G ócCÉàdG ≈∏Y AÉ°†YC’G ™«ªL åMh , oo.com AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ÈY ÜÉ˘î˘à˘f’Gh í˘°TÎ∏˘d º˘¡˘à˘«˘≤˘MCG ø˘e áæ÷ ¢ù«FôH ∫É°üJ’ÉH IQOÉÑŸGh º¡àjƒ°†Y •hô°T

∫hC’G Oó©dG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ äGOGôjE’G º°ùb Qó°UCG IQGOE’G ´ÓWEG ¤EG ±ó¡J »àdGh SSC ´hô°ûÃ á°UÉÿG ájQÉÑNE’G Iô°ûædG øe äGóéà°ùŸGh äÉeƒ∏©ŸG ôNBÉH IQGRƒdG ‘ ÚØXƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªLh É«∏©dG ™e ∫É©ØdG π°UGƒà∏d õcôe ¢ù«°SCÉJ ¤EG ±ó¡j …òdGh ,´hô°ûŸÉH á°UÉÿG ,º˘gGhÉ˘µ˘°Th ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W É˘¡˘æ˘e ,ä’É› Ió˘Y ‘ º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘Nh ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ,º¡«∏Y á˘°Vhô˘ØŸG äGQÉ˘é˘jE’Gh Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘Y á˘°UÉÿG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H º˘gó˘jhõ˘J ¿ÉeC’Gh á≤ãdGh ábódG ¿Éª°V ™e É¡d áØ∏àıG ™aódG ¥ôWh ÒJGƒØdG QGó°UEG øª°†Jh .QGôªà°SÉH á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸÉH ºgójhõJh ádhGóàŸG äÉeƒ∏©ŸG ‘ »∏Y ôjRƒdG áª∏c ´hô°ûŸG Gò¡H á°UÉÿG ájQhódG Iô°ûædG øe ∫hC’G Oó©dG É¡JÉ«dBG åjó–h ôjƒ£àd å«ã◊G IQGRƒdG »©°S ≈∏Y É¡«a ócCG ídÉ°üdG ídÉ°U ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H Úª˘«˘≤˘eh Úæ˘WGƒ˘e ø˘e É˘¡˘©˘e Ú∏˘eÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘eóÿ É˘˘¡›Gô˘˘Hh Ωóîj ÉÃ ábÓ©dG äGP á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdGh .É¡JÉ¡LƒJh ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘ b Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ bCG'' :QOƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¥ôÙG OóY ºYóH É¡Øbƒe ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ÒZ äÉ«°üî°ûdGh Úë°TÎŸG øe á«HÉ«ædG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘¡˘d á˘«˘ª˘à˘æŸG `d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ í˘˘ °VhCGh .''á˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG Ωƒj ô°ûf Ée á«Ø∏N ≈∏Y ''øWƒdG'' ''¥É˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' º˘˘ ˘ ˘ ˘YO ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¢ùeCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d »˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J ’ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûd ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG- QOƒ÷G º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L'' ™˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG √É˘˘ YO …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ''á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ⁄ ¬fCG -É¡àjƒ°†Y øe ÜÉë°ùfÓd ÚHh ¬æ«H ∫É°üJG hCG ≥«°ùæJ …CG pôéj .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ''¥ÉaƒdG'' º˘˘°ù– ⁄ ¥É˘˘aƒ˘˘ dG'' :±É˘˘ °VCGh ø˘e á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ É˘˘gô˘˘eCG ∞˘«˘µ˘a ,á˘©˘WÉ˘≤ŸG hCG á˘cQÉ˘°ûŸG å«˘M ''?√ÒZ hCG QOƒ÷G ìÓ°U ºYóà°S ‘ ¥Éaƒ∏d π«ã“ …CG óLƒj ’ å«M »˘˘à˘ dG ¥ôÙG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘ e Úë˘˘ °Tô˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢ùaÉ˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ °S .Ú∏≤à°ùŸGh ÈæŸGh ádÉ°UC’G

…Ò°ù©dG ∫ÉªL Alasiri@yahoo.com

áÑdÉ¨dG áªµ◊ÉH ¢SÉ«≤dG IPÉ°ûdG ágÉØ°ùdÉH ’ ¬Ñgòe hCG ¬∏°üah ¬∏°UCG ¿Éc Éª¡e »æjôëH …C’ ≥ëj ’h Rƒéj ’ IQÉ°TE’G hCG É¡JOÉ«bh øjôëÑ∏d A’ƒdG Ωó©H øjôNB’G º¡àj ¿CG ¬æjOh ÊÓØdG ΩÉ¶æ∏d hCG êQÉî∏d ∂ÄdhCG hCG A’Dƒg A’h ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Oô› ¢SƒØædG »°†jôeh AÉ¡Ø°ùdG ¢†©H øe QóÑj Éªa , á«fÓØdG ádhódG hCG áeÉ©dG ¬LƒJ ¬H ¢SÉ≤j ’ Éæ∏Ñb º¡HÉë°UCG º¡H ≈∏àHGh º¡H Éæ«∏àHG ø‡ . ÜÉÑMC’Gh ÜÉë°UC’G ∂ÄdhCG øe áeÉ©dG RƒeQh ¿CG ÉæFÉæHCG Üƒ∏b ‘ ï°Sôf hCG Éæ°ùØfCG ºgƒf ¿CG kGóHCG »¨Ñæj ’ ‘ ¬∏HÉ≤j …òdG ∑GP hCG á°SGQódG ‘ ¬Hô≤H ¢ù∏éj …òdG Gòg ¬∏«eR á©jóNh á«≤J √Qƒ©°T ¬dOÉÑjh ¬d º°ùàÑjh ¬©e çóëàj ƒg É‰EG ÖàµŸG øeh ? º¡Jôjô°S º∏©æd ÉæfGƒNCG Üƒ∏b ‘ Éæ∏NO ≈àªa , ∫ÉØ¨à°SGh áªµ◊G øe ¢ù«dCG ?áfƒNh ÚdGƒe ¤EG ¢SÉædG ∞«æ°üàH ÉædƒN …òdG ójôj »àdG ∂∏J øY ÖMQCG ájhGõHh ™°ShCG QÉ¶æÃ QƒeC’G ¤EG ô¶æf ¿CG ? É¡«a Éfô°üM ¢†©ÑdG á˘˘dÉ˘˘M É˘˘æ˘ °ùdÉ› ¢†©˘˘H ‘ äó˘˘jGõ˘˘J ¿CG ó˘˘ ©˘ H ΩÓ˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ≤˘ f ÖdÉ£J á°†jôY ≥jƒ°ùJ AÉ¡Ø°S ádhÉfi AGôL øe Ö°VÉ¨dG ÒÑ©àdG Gò˘˘g ÖMÉ˘˘°U É˘˘eh , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡˘ L ¬«a ∫ƒ≤ŸGh πFÉ≤dG ΩóîJ ’ áeÉY ΩÉµMCG ¥ÓWEG øe Ö°VÉ¨dG ÒÑ©àdG ‘ ΩÉµMC’G ∂∏J â∏°UCÉJ ¿EG - πÑ≤à°ùŸG ‘ Éª¡©aóJ óbh Éªgô°†J πH . ó«©ÑH ÉæY ¥Gô©dG Éeh , √ÉÑ≤Y óª– ’ Ée π©a ¤EG - ¢SƒØædG GóHCG ∂°ûf ’ É¡«bƒq °ùeh á°†jô©dG ¿CÉ°ûH Ö°†¨dG øY ÒÑ©àdG ¿EG ∂dP ÉC £N ‘ kGóHCG ∂°ûf ’ Éªc ,É°üdÉN É«æWh GÒÑ©J ¬fƒc ‘ Ée ø‡ ôNB’G ÖfÉ÷G Éæ«°ùæj ’CG »¨Ñæj ¬fCG ’EG ,¬FÉÑZh ∑ôëàdG ï«°ûdG ∫ÉãeCG øe É¡«∏Y ™«bƒàdG ΩóYh ÉgQÉµfEG ≈∏Y øjô°üe GƒdGR ) º¡à∏cÉ°T ≈∏Y ºg ø‡ Òãch ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdGh º°SÉb ≈°ù«Y íjôéàdGh •ƒ¨°†dG ºZQ (áÁôµdG áØFÉ£dG ‘ ºq YC’G Ö∏ZC’G ºgh ÚYGódG øjOó°ûàŸG πÑb øe ¬d ¿ƒ°Vô©àj …òdG øjƒ¡àdGh øjƒîàdGh âÑ∏Zh AÉcòdGh áæ£ØdG ¬∏dG º¡eôM øjòdG ∂ÄdhCG , É¡«∏Y ™«bƒà∏d ó≤a áªµ◊G Ωó©oj øeh ,áªµ◊G GƒeóoYh º¡à°SÉªMh º¡Jƒ¡°T º¡«∏Y .kGÒãc kGÒN ΩóYo ‘ É˘˘ ¡˘ ©˘ °†f ¿CGh á˘˘ ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jRGƒÃ Qƒ˘˘ e’C G ¿õ˘˘ f ¿CG ó˘˘ H ’ ≥˘˘Mh ø˘˘Wƒ˘˘dG ≥˘˘M ‘ ±É˘˘Ø˘°SEG hCG á˘˘¨˘dÉ˘˘Ñ˘ e ¿hO á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ °VGƒ˘˘e ‘ Iô°VÉM ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG IóYÉ≤dÉa , IóMGƒdG Iô°SC’Gh Iƒq NC’G √ò¡d ¿ƒÑfi ¿ƒdGƒe ¿ƒ°ü∏fl øWƒdG ‘ øe ™«ªL ¿CG ÉæfÉgPCG .QÉædG ‘ qò°T qò°T øeh ,PGƒ°T IóYÉb πµdh ,É¡JOÉ«bh ¢VQC’G

ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ájÉYQ á«©ªL QÉ¡°TEG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

»°Tƒ∏ÑdG á˘ª˘WÉ˘a Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh äQó˘°UCG .ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ájÉYôd øjôëÑdG á«©ªL π«é°ùàH GQGôb ΩÉ¶f øª°Vh ,á«YÉªàL’G ájóf’Gh äÉ«©ª÷G ó«b πé°S ‘ ∂dPh á˘©˘°VÉÿG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jó˘fC’Gh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d ¢ü«˘˘NÎdG ¿ƒµJ å«ëHh ,∫ÉŸG ™ªéH á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ±Gô°TE’ ±Gô°TE’ á˘©˘°VÉÿG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jó˘fC’Gh äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e .IQGRƒdG

¥Gƒ``````°SCG Sun 05 Mar 2006

Issue no (85)

•ƒÑ¡dG OhÉ©J ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G

AÉ°ûfE’ …Oƒ©°S ∫ÉjQ Éfƒ«∏e :¢SÉÑY áæ«eCG …Oƒ©°S ôªãà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH Qƒ£Y ™æ°üe :…hóH ΩÉ°üY -Öàc

¢SÉÑY áæ«eCG

≈˘˘ ∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ J’G ” 'QGRÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ H' ÚH ádOÉÑàe á«ÑjQóJ èeGôH ó≤Y π˘˘ °Sô˘˘ J É˘˘ gÉ˘˘ °†à˘˘ ≤Ã ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚHQó˘˘e 'QGRÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H' á˘˘ °ù°SDƒ˘ e ájhó«dG ∫ÉªYC’G ≈∏Y Úaô°ûeh Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dGh ájQÉîØdGh ájhó«dG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ¿CG ô¶àæŸG øe å«M ,Ú©FÉÑdGh ¿hÉ©àdÉH ó©H Éª«a á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bEG ‘ ó˘˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ W ™˘˘ ˘ e Gò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ¢†©˘˘ ˘H á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG

business@alwatannews.net

¢SÉÑY áæ«eCG IQƒàcódG âdÉb á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQ äÉ˘é˘à˘æŸG è˘˘jhÎd 'QGRÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H' í˘jô˘°üJ ‘ á˘jhó˘«˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”'' :''øWƒdG''`d ¢UÉN Qƒ£©dG áYÉæ°üd ™æ°üe AÉ°ûfEG ∫É˘˘ jQ Êƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ j ∫É˘˘ e ¢SCGô˘˘ H á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ÚH á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S óMCG ƒgh ,ó°TGôdG ∫ÓWh QGRÉH '.ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG á°ù«FQ AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ùeCG ó°TGôdG ∫ÓW ™e á°ù°SDƒŸG å«˘˘ M ,''QGRÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H' á˘˘ °ù°SDƒÃ …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ió˘˘ ˘ ˘HCG è˘˘ ˘ ˘ ˘ jhÎd kÉ˘ ˘ ˘ ˘ °†jCG √OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG á˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh á˘˘ jhó˘˘ «˘ dG äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ‘h ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG è˘˘ jhÎH á˘˘ °ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ ˘°UÉÿG á˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ «˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG .»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ájOƒ©°ùdÉH ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG º˘˘ ˘YO QÉ˘˘ ˘WEG ‘h á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ eGÈd …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG

ìÉHQC’G ™jRƒàH »°UƒJ zÚeCÉà∏d á«∏gC’G{ á«©ªé∏d á«°UƒJ ™aQ ÚeCÉà∏d á«∏gC’G ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› Qôb äÉ©jRƒàdG ≈∏Y á≤aGƒª∏d πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ ácô°û∏d ájOÉ©dG áeÉ©dG OÉ˘≤˘©˘fG Ωƒ˘j äÓ˘é˘°ùdG ‘ º˘gDhÉ˘ª˘ °SCG á˘˘∏˘ é˘ °ùŸG Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘MÎ≤ŸG .á°üàıG äÉ¡÷G á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©Hh ,áeÉ©dG á«©ª÷G áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒàH äÉMGÎb’G â°†b óbh QÉæjO ∞dCG 600 ∫OÉ©j Ée …CG ,´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe %20 ∞dG 500h ¿ƒ«∏e ™jRƒJh .(óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 20 ™bGƒH) »æjôëH Éª¡°S 20 πµd óMGh º¡°S ™bGƒH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y á«fÉ› áëæªc º¡°S .óMGƒdG º¡°ù∏d %5 á°ùæH …CG ,É«dÉM Écƒ∏‡

âjƒµdG h øjôëÑdG ∂æÑd ‹Ée ™ª› ∫hCG

Q’hOO ¿ƒ«∏e 34 ìÉHQCG ≥≤ëj z»cÎdG ácÈdG{

ácÎ°ûe äÉYhô°ûeh á«∏ªY èFÉàæH äÉ©bƒJ

á≤£æŸG OÉ°üàbG ôjƒ£J ¢Uôa ¢ûbÉæj zÜô©dG ¿hôªãà°ùŸG{ ô“Dƒe π°†ØH π°†aCG ™°Vh ‘ íÑ°UCG ób á«Hô©dG ∫hódG ‘ QÉªãà°S’G ñÉæe ¿CÉH ™aóJ »àdG á«Hô©dG ∫hódG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG øe ójó©dG ‘ QÉªãà°S’Gh ∫ÉŸG ´É£b áÑZQ ¢ùµ©J IójóY ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe áeÉbEG ƒëf á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘e ‘ Ió˘jó÷G äÉ˘«˘£˘©ŸG ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G .™jQÉ°ûŸG √òg πãe ≥«≤ëàd …QÉªãà°S’G É¡NÉæÃ á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG ¿EÉa ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ áÑ°ùædÉHh øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ º¶æà°S ±ƒ°S »àdG πª©dG ¢TQh øª°V ¢Vô©J ±ƒ°S √ò˘g á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢Vô˘˘©˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e å«˘˘M ,ô“DƒŸG Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘MÉ˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ìô˘˘°ûjh ,äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°S’ Iõ˘ØÙG äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘ dGh ,ÖfÉ˘˘LC’Gh ºYód Iójó÷G äÉ°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’ÉH ≥∏©àj Ée É¡æ«H øe »àdGh ¿ƒfÉb ∫ÓN ø˘e »˘©˘jô˘°ûà˘dG ÖfÉ÷É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘eh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘e ∂«gÉf ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬JóYCG …òdGh ójó÷G ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG π«¡°ùàd IQGRƒdG É¡JòîJG »àdG IÒNC’G äGAGôLE’G øY .ájQÉéàdG á£°ûfC’G ádhGõeh äÉcô°ûdG

¬dÉªYCG GC óÑj …òdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«HôYh á«ª«∏bEG äÉÄ«gh ä’Éch øY ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ≈¡àæjh ÚæK’G kGóZ QÉ˘Ñ˘c ¢†©˘H ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘Hh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,áª¡e ájOÉ°üàbG äÉ«°üî°T πª°ûJ áªFÉ≤dG ¿CG ó‚ ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ï«°ûdG áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ :πãe QÉªãà°S’G QGO ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ,πeÉc ¬∏dGóÑY ídÉ°U ≥˘HÉ˘°ùdG ÊGOƒ˘°ùdG á˘«˘dÉŸG ô˘jRh ,º˘∏˘°ùŸG QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘fó˘Y âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhó˘˘H QÉªãà°S’G ¿Éª°†d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe ,…óªM Oƒªﬁ º«MôdGóÑY ‹hódG »≤jôaE’G »Hô©dG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,º«gGôH’G ó°TGQ ó¡a áaÉ°VE’ÉH ,…QƒædG ≥dÉÿGóÑY Oƒªﬁ .âjƒµdG ádhóH ≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjRhh AÉ≤∏dG »£©à°S å«M ,á«Hô©dG ∫hO áaÉc øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ÚcQÉ°ûª∏d π°UGƒJ ƒgh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J ÚH ô°TÉÑŸG π°UGƒà∏d á°Uôa Gò˘g è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘à˘°S á˘«˘HÉ˘é˘jEG äGOhOô˘e ¬˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘H ™˘bƒ˘à˘ j …ò˘˘dG .ô“DƒŸG äÉ¡÷G √òg iôJ å«M ,IójóY á«HÉéjG èFÉàf áª¶æŸG äÉ¡÷G ™bƒàJh

:iOÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

øe ¬fEG :hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb Üô©dG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ô°ûY …OÉ◊G ô“DƒŸG êôîj ¿CG ™bƒàŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢†©˘H Qƒ˘∏˘Ñ˘J ó˘b á˘«˘∏˘ª˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘H ¬˘d ÖMÉ˘˘°üŸG ¢Vô˘˘©ŸGh .ácÎ°ûŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG »˘∏˘ ã‡h ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ¢†©˘˘H ¿CG hô˘˘î˘ a ±É˘˘°VCGh .πª©dG ¢TQh ‘ á°UÉN ô“DƒŸG ‘ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûŸ äÉØ∏e ¿ƒ°Vô©«°S ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H RÈ«˘˘ °S ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÖMÉ˘˘ ˘°üŸG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ˘fh áaÉ°VE’ÉH ,Üô©dG øjôªãà°ùŸG •É°ShCG ‘ èjhÎ∏d áMhô£ŸG ájQÉªãà°S’G ¢Uôa ÉeCG ÉgQhóH ìô£à°S á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G QÉªãà°S’G äÉÄ«g ¿CG ¤EG ™˘jQÉ˘°ûe á˘eÉ˘bEG √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘Jh õ˘Ø– Ió˘jó˘L äÓ˘«˘¡˘°ùJ É˘eCGh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG .∑Î°ûŸG »Hô©dG πeÉµàdGh ¿hÉ©àdG äÉ«dBG óMCG âÑë°UCG »àdGh ,ácÎ°ûe äÉYÉ£b øe ∞ãµŸG Qƒ°†◊G äGô°TDƒŸ kÉ≤ah ¬JÉëjô°üJ hôîa ≈æH óbh Ú∏ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ∫ÉŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe á©°SGh

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ôWÉfl åëÑd AÉ≤d h... ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ °ùj AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG'' :≈˘˘ °ù«˘˘ Yó˘˘ dG á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ë˘°üdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ÖfGƒ÷G á≤°ùæeh áª¶æe Oƒ¡L πX ‘ ,√QÉ°ûàfG ™æeh ¢VôŸG Gò¡H AÉ≤∏dG Gòg ≥≤ëj ¿CG kÉ«æªàe ,á«FGƒ°ûY hCG áµÑJôe â°ù«dh á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£ÿGh iDhô˘˘dG IQƒ˘˘∏˘ H ‘ IOƒ˘˘°ûæŸG ¬˘˘aGó˘˘gCG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh .''Ò£ÿG ¢VôŸG Gòg ¬LGƒŸ ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ôjóeh ,»Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG óªfi IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ™˘°SƒŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H Iô˘jó˘˘eh ,Qƒ˘˘LCG ¢ThQ ácô°T ´ôaCG óMCG ôjóeh ,…ƒ°SƒŸG ≈æe IQƒàcódG .…RÉ«f óªMCG á«FGhódG AÉ≤∏dG Gò¡d á¨dÉÑdG á«ªgC’G ≈∏Y ≈°ù«YódG ócCG óbh Gòg ô£N á¡LGƒŸ äÉÑ«JÎdGh äGOGó©à°S’G åëÑj ¬fƒc äGP äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘e Oó˘˘Y ∑QÉ˘˘°û«˘˘ °S É˘˘ ª˘ ˘c ,¢VôŸG áYƒª›h ,øLGhódGh Qƒ«£dG »Hôe øe OóYh ábÓ©dG .¢UÉ°üàN’Gh ábÓ©dG …hP øe

:iOÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

á˘aô˘¨˘H á˘YGQõ˘dGh á˘˘jò˘˘ZC’G ´É˘˘£˘ b á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ÒãµdG ¿EG'' :»°ù«YódG º«gGôHEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ …òdG AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°ûà°S á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H óMC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤©j ájõgÉL ióeh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe ôWÉﬂ åëÑd k’É˘Ñ˘bGE ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ô˘WÉıG √ò˘˘g á˘˘¡˘ LGƒŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e kGÒÑ˘˘c ¬JGô°TDƒ˘e äó˘Hh ,ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ¢UÉ˘°üà˘N’G äÉ˘¡˘L ∞˘∏˘àﬂ »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG äGQÉ˘°ùØ˘à˘ °S’Gh äÉ˘˘eÓ˘˘©˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘ë˘ °VGh AÉ≤∏dG ´ƒ°Vƒe ¬H ≈¶ëj Ée ¢ùµ©j É‡ ;áaô¨dG É¡à≤∏J ™˘ª˘àÛG ø˘e ¢†jô˘Y ´É˘£˘b ió˘˘d á˘˘jƒ˘˘«˘ Mh á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ió˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dÉ˘H kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ió˘HCG …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gòg ∫É≤àfG ô£N á¡LGƒŸ ÉgOGó©à°SGh øjôëÑdG ájõgÉL Gò¡H áHÉ°UE’G øe ä’ÉM ±É°ûàcG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,¢VôŸG í°VhCGh .''IQhÉÛGh áÑjô≤dG ∫hódG øe OóY ‘ ¢VôŸG

§«£îàdG ø°ùM π«dO QÉªãà°S’G ìÉ‚ :¿É£≤dG

∞«°ùdG êôH ¥hóæ°U øe ¿ƒLQÉîàj ¿hôªãà°ùŸG ø°ùM ≈∏Y π«dO QÉªãà°S’G ìÉ‚ ¿EG ¿É£≤dG ∫Ébh ∞˘˘«˘ °ùdG êô˘˘H á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ” Gò˘˘¡˘ Hh ,§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG ∂∏“ ¢Vô¨H IÉØ©e ácô°ûc øÁÉµdG QõL ‘ Òª©à∏d á∏Ø≤e ácô°ûc ∞«°ùdG êôH ácô°T ∫Ée ¢SCGQ øe %55^86 äOóM É˘ª˘c ,∂dò˘d Ú«˘é˘«˘JGÎ°S’G AÉ˘cô˘°ûdG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H h (ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG) π˘˘eGõ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T á˘˘Yƒ˘˘ªÛ %35 á˘Ñ˘ °ùf .Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd %9^14 ¿EG ¿É£≤dG ∫ƒ≤j QÉªãà°S’G Gòg õ«Á Ée ºgCG øYh ó˘FGƒ˘Y ≥˘≤– »˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Qƒ£J øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Jó¡°T Ée ¿CG Éªc ,ájõ› πX ‘ õ«ªà∏d ´hô°ûŸG Gòg ™aO QÉ≤©dG ∫É› ‘ ÒÑc Oƒ˘Lhh ∞˘«˘°ùdG á˘«˘MÉ˘°†H á˘jƒ˘˘«˘ M á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ √Oƒ˘˘Lh ,Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ c á˘˘ MÉ˘˘ °ùe º¡dh Ú«é«JGÎ°SG øjôLCÉà°ùe OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› π˘˘ã˘ e ∞˘˘«˘ °ùdG êô˘˘H ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘©˘ ª˘ °S .πeÉ°ûdG ±ô°üeh ájOÉ°üàb’G

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ó˘©˘H ∞˘«˘°ùdG êô˘H ¥hó˘æ˘°U ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG êQÉ˘˘î˘ J ≈˘∏˘Y Gó˘FÉ˘Y É˘˘≤˘ ≤ﬁ √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K »˘˘°†e IOƒ˘YƒŸG ó˘FÉ˘©˘dG äÉ˘©˘bƒ˘˘J ¥É˘˘a %14^48QGó≤Ã º˘gÉ˘°ùŸG . %12QGó≤Ã äQób »àdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÉC ægh ÉªÃ ÚªgÉ°ùŸG ™«ªL ¿É£≤dG óªMCG ''Òª©J'' ácô°ûd ¤EG GÒ°ûe ,ájõ› ìÉHQCG øe º¡d ¥hóæ°üdG Gòg ¬≤≤M ≥jôW øY øjôªãà°ùŸG QÉ¨°üd á°Uôa â£YCG Òª©J ¿CG ¬©jRƒJ ” %10 QGó≤Ã äGƒæ°S çÓK IóŸ âHÉK óFÉY ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g Èà˘©˘Jh .ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘˘K π˘˘c º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ¥Ó£fÓd ≈©°ùj øŸ Éfƒª°†e GQÉªãà°SG ≥jOÉæ°üdG á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°Uô˘˘a »˘˘gh ,QÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ⁄É˘˘Y .∫ÉÛG Gòg ‘ èFÉàædG π°†aCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Iõ«‡h

¿É£≤dG óªMCG

…QÉÑNEG ôjô≤J

ΩÉY ∫ÓN %30 ÉgQÉ©°SCG â©ØJQG

QÉ©°SC’G AÓZ øe º∏°ùJ ⁄ .. ¬J’ƒcƒ°ûdG ≈àM QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,%40-30 Ohó˘˘ ˘ M º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ HhQhC’G äÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿CG É°Uƒ°üN ,´ÉØJQ’G Gòg ÜÉÑ°SCG ∂∏J øe IOÉŸG √òg äGOQGh Ö∏ZCG ô©°S ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫hódG .''∑QÉª÷Gh áØ∏µdGh øë°ûdG á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ' :∞«°†jh …G ô˘˘©˘ °S ™˘˘aQ »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ J ’ á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ´É˘˘ Ø˘ JQ’G ó˘˘ ©˘ Ñ˘ a ,´Gƒ˘˘ f’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ,OGƒŸG √òg ¬Jó¡°T …òdG ÒN’G ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH äÉ©bƒàdG …ô°ùJ QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °S’G √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùf äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘K .''á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É°Uƒ°üN ióMEG ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ∫Ébh ¬˘˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ °ûdG OGÒà˘˘ ˘ °SG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQ’G ¿EG' :¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ °SG ô˘˘ ˘ cP ¢†aQ ´Gƒ˘˘ ˘ ˘ fG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘ ˘ dG ,%12^5 Ohó˘˘ M ≠˘˘ ∏˘ ˘H ¬˘˘ J’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ eh .™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ j ⁄ QÉ˘˘ ©˘ °S’G ¢†©˘˘ Hh ¬˘˘ J’ƒ˘˘ µ˘ «˘ °T â©˘˘ Ø˘ JQG »˘˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘ fC’G '»˘ °ùµ˘˘ dÉ÷G'' ´Gƒ˘˘ fG ¢†©˘˘ Hh '¢ùµ˘˘ jƒ˘˘ J' πÑ≤à°ùŸG ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿EG' :∫ƒ≤j QÉ©°SC’G äÉ©bƒJ øYh .''RÎ«dÉŸG''h á«≤H ´ÉØJQ’ kÓªµe ¿ƒµ«°S ¬J’ƒcƒ°ûdG QÉ©°SG ´ÉØJQGh ,»©«ÑW ôeG πH QÉ©°SC’G √òg ´ÉØJQÉH ¢†Øîæj ¿G ™bƒJG Óa ∫ÉÑb’G ÉeG ,OGƒŸG QÉ©°SC’G ≈∏Y OGôaC’G Oƒ©J ÖÑ°ùH OOõj ⁄ ¿EG Gòg ,ÉàHÉK ¿ƒµ«°S .''Iójó÷G πgh ?´ÉØJQ’G ‘ ¬J’ƒcƒ°ûdG QÉ©°SCG ôªà°ùà°S πg :∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ºZQ ≈∏Y OGOõ«°S Ö∏£dG ¿CG ΩCG ,¬J’ƒcƒ°û∏d iôNC’G πFGóH óLƒà°S ?ô©°ùdG ´ÉØJQG

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

É˘˘¡˘ d π˘˘«˘ °ùj »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ J’ƒ˘˘ cƒ˘˘ °ûdG ,QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ KCG ‘ äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh AÉ˘˘ æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ø˘˘ µÁ ’h ,á˘˘ aÉ˘˘ «˘ °†dG äÓ˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dGh ìGô˘˘ ˘ aC’G ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y º˘˘ ∏˘ °ùJ ⁄ ,Ió˘˘ «˘ ©˘ °ùdG äÉ˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸGh ´É˘˘ Ø˘ JQG á˘˘ Lƒ˘˘ e ø˘˘ e iô˘˘ NC’G »˘˘ g QÉ˘˘ ©˘ °SCG â©˘˘ Ø˘ JQG å«˘˘ M ,QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ∂∏˘˘ J É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN É˘˘ ¡˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘fCG ¢†©˘˘ ˘H ¤EG â∏°Uh IÒÑc Ö°ùæH ,Iƒ°ûÙG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ÖMÉ˘˘ ˘ °Uh ,%30 h %25 äGOQGƒdG áÑ°ùf ‘ ´ÉØJQG QÉ©°SC’G PEG ,áµ∏ªŸG ¤EG á©∏°ùdG √òg øe ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGOQGh âfÉ˘˘ c 863h ∞dG 142 hÉcÉµdG øe2003 ¤G 2004 ‘ â©ØJQG Éª«a ,GQÉæjO IOÉ˘˘jõ˘˘ H ,GQÉ˘˘ æ˘ jO 449h É˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG153 .ÉÑjô≤J %9 ¤EG π°üJ ™˘˘ HÉ˘˘ °UCG äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘e â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh ‘ É«æjôëH GQÉæjO 288h ÉØdG 488h ¿ƒ«∏e ¤G Iƒ°ûÙG ¬J’ƒcƒ°ûdG Iƒ°ûÙG ÒZ ¬J’ƒcƒ°ûdG ™HÉ°UCG äÉ©«Ñe â©ØJQG ÚM ‘ , 2003 ΩÉ©dG .GQÉæjO 238h ÉØdG 632h ¿ƒ«∏e ¤G π°üàd -á«dhódG áMÓª∏d øjôëÑdG ´ôa ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫ƒ≤j »àdG ÜÉÑ°SC’G ¿EG :IOÉªM ∫OÉY 'Oƒa Î°SÉe'' ácô°ûd áYRƒŸG ácô°ûdG á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ¬J’ƒcƒ°ûdG ´GƒfCG ¢†©H QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG äOCG øe äGô°ùµŸÉc ,IOÉŸG √òg ™«æ°üJ ‘ á∏NGódG á«dhC’G OGƒŸG ´ÉØJQG »g ¤G Ú≤HÉ°ùdG ÚeÉ©dG ∫ÓN ¥óæÑdGQÉ©°SCG â©ØJQG PG ,Ö«HõdGh ¥óæÑdG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ájOÉ©dG áeÉ©dG ¬à«©ªL äÉ```gÉ```é`JG »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY business@alwatannews.net

»Hô©dG QÉªãà°S’G äÉbƒ©e QÉ˘˘£˘bC’G ÚH ∫OÉ˘˘Ñ˘àŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ °ùæ˘˘°S πeÉµàdG AÉæH ‘ AóÑ∏d á«≤£æŸGh áæµªŸG ájGóÑdG πãÁ …òdG á«Hô©dG ΩÉ˘˘ bQC’G Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ZQ ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ¿hOh ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG ¢SGQ º˘˘ é◊ äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’Gh á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«æ«ÑdG IQÉéàdG â¨∏H PEG ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y Üƒ∏£ŸG á«LQÉÿG IQÉéà∏d ‹hódG ∂æÑdG ôjô≤J Ö°ùM ÉÑjô≤J %11^55 áÑ°ùf %14 øY ¬J’ÉM ø°ùMG ‘ ójõj ’ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Gògh ,2004 ΩÉ©d .»ŸÉ©dG »Hô©dG ∫OÉÑàdG ´ƒª› øe ÖÑ°ùH êQÉÿG ‘ á«Hô©dG ∫GƒeC’G ºéM ójó– áHƒ©°üd kGô¶fh á∏eÉµdG ájô°ùdG ¤EG áaÉ°VEG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ≥WÉæeh ∫Éµ°TCG Oó©J âJhÉØJ ó≤a á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊G øe ÒãµH §«– »àdG äô°ûf å«M êQÉÿG ‘ á«Hô©dG äGhÌdG ºéM øY áæ∏©ŸG äGôjó≤àdG Qó≤J áJhÉØàe ΩÉbQCÉHh áØ∏àfl QOÉ°üe øeh ájOÉ°üàbGh á«dÉe ôjQÉ≤J Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG É˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e (2800-900) ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÖÑ°ùHh è«∏ÿG á≤£æe øe É¡Ñ∏ZCG IôLÉ¡e ∫GƒeCGh ™FGOh É¡°†©Hh πjƒ– ” ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 11 çGóMCG äÉ«YGóJ øe É¡HÉë°UCG ±hÉfl QÉ«∏e 400 ÜQÉ≤j Ée -á«°ùfôØdG ∞ë°üdG ióMEG ¬Jô°ûf Ée Ö°ùM2^5h ájOƒ©°ùdG ¤EG kÉÑjô≤J Q’hO QÉ«∏e 4 OÉY Éªæ«H) É°ùfôa ¤EG Q’hO ’ π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ,(ÖÑ˘˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ æ˘ dh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ e’E G ¤EG Q’hO QÉ˘˘ «˘ ∏˘ e .Q’hO QÉ«∏e 4 OhóM á«æ«ÑdG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G RhÉéàJ ¢ùµ˘˘©˘J É˘˘¡˘JGô˘˘jó˘˘≤˘ J ähÉ˘˘Ø˘ J º˘˘ZQ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’Gh ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘g ¿EG øY œÉfh »©«ÑW ÒZ ¬fCÉH ¬J’ÉM ø°ùMCG ‘ ∞°Uƒj kÉjOÉ°üàbG kÉ©°Vh ójóëàdh ,á«Hô©dG á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ‘ Ée π∏N OƒLh óH ’ ôjó≤J πbCG ≈∏Y á«©bGƒdG IQƒ°üdG í«°VƒJ hCG á«dÉµ°TE’G √òg ⁄É©e òæe ,»Hô©dG ΩÉ¶ædG É¡«∏Y ΩÉb »àdG ¢ù°SCÓd õLƒe ¢VGô©à°SG øe Éæd …OÉ°üàb’G ΩÉ¶ædG ôe å«M Ω1945 ΩÉY á«Hô©dG á©eÉ÷G ¢ù«°SCÉJ Üƒ©°T ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©àd πMGôe Ió©H »Hô©dG hCG π˘˘eÉ˘˘µ˘à˘dG á˘˘£˘≤˘f ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘˘≤˘ £˘ æŸG á©«Ñ£Hh πeÉ°ûdG ÉgÉæ©Ã 1967 ΩÉY áÁõ¡dG á∏Môe øµdh ,IóMƒdG øe Òãc äQGƒJ ≈àM IÎØdG ∂∏J äÉ©ÑJ øe OÉ°üàb’G èæj ⁄ ∫É◊G á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG ¢†©H âeõ∏à°SG πeÉµàdG äGQÉ©°Th IóMƒdG øjhÉæY ¬LGƒJ äÉbƒ©e ∑Éæ¡a ,iƒà°ùŸG Gò¡d ÉæH â∏°Uh »àdG ∫ÉeBÓd áÑ«ıG ôeC’G ,√óFGƒY ™LGôJh QÉªãà°S’G ∞«dÉµJ ójGõàd …ODƒJh QÉªãà°S’G É˘˘¡˘ª˘gCG ø˘˘eh ,êQÉÿÉ˘˘H QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ¿ƒ˘˘∏˘«Á ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘˘©˘ é˘ j …ò˘˘dG á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °ûdG ÜÉ˘˘ «˘ Z π˘˘ ª˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG ,á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ °ù°SDƒŸG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG :ÚàØ∏àfl ÚàjhGR øe ∂dPh »eƒµ◊G πª©dG AGOCG ‘ á«WGôbhÒÑdGh ájÉØc ôaGƒJ ΩóY á«fÉãdGh ,áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG ìƒ°Vh ΩóY ¤hC’G ,iôNCG á«MÉf øeh áª¶fC’G ¢Vƒª¨d ,á«FÉ°üME’G äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG á«°ù°SDƒŸG πeGƒ©dG ºgCG øe ó©J »eƒµ◊G AGOC’G ‘ á«WGôbhÒÑdG ¿EG íÑ°üJ å«M ,áØ∏µàdG ‘ âbƒdG ô°üæY á«ªgC’ ,Qk Éªãà°S’G ¥ƒ©J »àdG .AGOC’G á«WGôbhÒH ÖÑ°ùH kGóFÉY πbCGh áØ∏µJ ÌcCG äGQÉªãà°S’G kÉª°SÉM kÉ«≤«≤M kÓªY ô¶àæJ áYhô°ûŸG á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG ∑Éægh Ö°SÉæŸG ñÉæŸG áÄ«¡J ¿EG .ΩÉªàgG øe ¬≤ëà°ùj Ée OÉ°üàb’G »£©j ™e ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ‘ GQGô≤à°SG Ö∏£àj äGQÉªãà°S’G Üò÷ á˘˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘˘Ä˘«˘¡˘ dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d õ˘˘aGƒ◊Gh É˘˘jGõŸG ™˘˘°Vh .äGAGôLE’G ™«ªéH ¢†¡æJ IóMGh á¡L É¡∏©Lh QÉªãà°SÓd IQÉéàdG áª¶æŸ ΩÉª¶f’G ‘ ºgÉ°ùJ äGAGôLE’Gh óYGƒ≤dG ¿EG »˘˘ ©˘ °ùdG ¿EG ∂dò˘˘ c ¬˘˘ «˘ a ∂°T ’ É‡h í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉéàdG áª¶æe ájƒ°†Y ¤G ΩÉª°†fÓd å«ã◊Gh »≤«≤◊G »eƒµ◊G ™°SƒJ OÓÑ∏d ájOÉ°üàbG á©Øæe óLƒJh .º¡eh RQÉH QhO ¬d á«ŸÉ©dG QhO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ É˘˘fò˘˘NCG GPEG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ b ≥˘˘ ª˘ ©˘ Jh IQOÉb á«dÉe ¥ƒ°S áeÉbEGh áeƒµë∏d ácƒ∏ªŸGh á°ü°üîàŸG ≥jOÉæ°üdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e á˘˘°SQÉ‡h á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Ωó≤J ‘ ∂dP ºgÉ°ùj å«M ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ êQÉÿG ≈∏Y ìÉàØf’G ÚH §˘˘Hô˘˘dG Ö∏˘˘£˘à˘j ¬˘˘æ˘µ˘dh QÉ˘˘ª˘ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘bƒ˘˘©˘ e á˘˘dGREG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H RÉ‚EG ájô°ûÑdG OQGƒŸG πãe ´É£≤dG ƒ‰ äÉÑ∏£àe ÒaƒJh á«dÉŸG äÉ°SÉ«°ùdG .ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á∏gDƒŸG

óæ¡dÉH ¬Yhôa ™«H ‘ ô¶æj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ zâjƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG{ ∂æ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ‹ q É˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª› ∫hCq G í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j ´Gój’G áeóN Ωó≤j âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿EÉa ,áHôéàdG πµ°ûH ó≤ædG ´GójEÉH AÓª©∏d íª°ùà°S »àdG ‹B’G …ó≤ædG .QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fÓ˘˘ d á˘˘ LÉ◊G AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG ¤EG …ODƒ˘ ˘j É‡ ,…Qƒ˘˘ ah ‹BG º¡JÓeÉ©e AÉ¡fEG ‘ ÚÑZGôdG AÓª©dG ™°Sh ‘ ¿ƒµ«°Sh á˘˘ ˘£fi á˘˘ ˘£˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒŸG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG .âfÎf’G ÈY ∂æÑdG äÉeóN ôaƒJh á°ü°üfl á«fhÎµdEG ΩÉàdG ΩÉŸE’ÉH AÓª©dG äÉeóN »ØXƒe ¬«LƒJ ” óbh ócCÉà∏d ∂dPh ™ªÛG Ú°TóJ πÑb äÉeóÿG √ò¡H ∞jô©àdGh ” óbh ójó÷G ΩÉ¶ædG IQGOEÉH á∏eÉc áaô©e º¡d ¿CG øe .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ´hôa »ØXƒe øe ºgQÉ«àNG ‘ áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG πfi ‹ÉŸG ™˘˘ ˘ªÛG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ë˘ ˘ j á˘˘ £˘ N ø˘˘ e kGAõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,Îæ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Hh á˘˘«˘ dó˘˘©˘ dG ‘ âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ´hô˘˘a º˘˘¶˘ ©˘ e Ò«˘˘ ¨˘ à˘ d á˘˘ jQhO ‹ÉŸG ™ªÛG AÉ°ûfEÉH AóÑdG ” å«M ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG øe πª©∏d kÉ«dÉM ìƒàØe ™ªÛGh ,™jóÑdG á≤£æe ‘ ÊÉãdG ¢ù«ªÿG ¤EG âÑ°ùdG Ωƒj ,AÉ°ùe 8 ≈àM kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG .kÉ«YƒÑ°SCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -øWƒdG

¬FÓª©d kGójóL kÉYôa âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH íààaG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d Ió˘˘ MGh á˘˘ £fi ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ c ‘ ‹Ée ™ª› ∫hCG ìÉààaÉH ¢ùeCG äCGóH »àdG á«aô°üŸG .‹BG …ó≤f ´GójEG á£fi ™ªÛG Gòg Ωó≤jh .á«dó©dG πfi πëj …òdG ‹B’G QÉ¶àf’G ΩÉ¶f ™ªÛG óªà©jh ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dPh ,≥HÉ°ùdG …ó«∏≤àdG ΩÉ¶ædG ¿ƒ˘˘«˘ dÉŸG ¿hó˘˘°TôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ±ƒ˘˘ °Sh .á˘˘ «˘ æ˘ eõ˘˘ dG IAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ dG ™˘˘ aQ Ú«˘˘dÉ◊Gh Oó÷G AÓ˘˘ª˘©˘∏˘d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘à˘d ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘à˘ e OÉ°TQE’Gh í°üædG Ëó≤Jh á«aô°üŸG ¢Vhô©dÉH º¡Øjô©Jh .º¡JÉLÉ«àMG ™e ≥aGƒàJ »àdG á«aô°üŸG äÉeóî∏d áÑ°ùædÉH AÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‹ÉŸG ™˘˘ ªÛG π˘˘ ª˘ °ûj ,á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °VEG á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘ch ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘à˘e º˘˘gƒ˘˘Ø˘Xƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘«˘°Sh ,∂æ˘˘Ñ˘∏˘d Ú«˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘YÉ˘˘£˘à˘°SÉ˘˘H ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c .∂æ˘˘Ñ˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ d º˘˘¡˘ °Vhô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ d º¡JGQÉ«°S øe ‹B’G ±Gô°üdG RÉ¡L ΩGóîà°SG AÓª©dG √òg øe Aõéch .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y Iôaƒàe áeóÿG √ògh

zájQÉéàdG ∫ÉªYC’G äGó«¡©àd Éæ«e{h zøj’ ¿ÉªY{ »àcô°T èeO …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ∫É˘ª˘ YC’G äÉ˘˘eóÿ É˘˘æ˘ «˘ e'' á˘˘cô˘˘°ûd ¤EG ™∏£àf'' :äGO ∂«f ''ájQÉéàdG ió˘e ≈˘∏˘Y á˘˘jƒ˘˘b äGó˘˘FÉ˘˘Y ≥˘˘«˘ ≤– Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ÚeOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉeó˘Nh ∫É˘°üJ’G õ˘cGô˘e á˘©˘°Sƒ˘à˘H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG .''¢ü°üîàŸG ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CG ôcòj áFÉe ≠∏Ñj QÉªãà°SÓd {¢ùcOCGz ∂æÑd ™˘˘°†î˘˘jh »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ±Gô˘˘°TE’ ∑QÉ°Th 2003 ΩÉY ‘ ∂æÑdG ¢ù°SCÉJ ‘ áeÉ¡dG äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG ‘ .¬°ù«°SCÉJ òæe á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL ∂æÑd áeÉ¡dG äÉ≤Ø°üdG πª°ûJ ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J :QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ''¢ùcOCG'' Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 150 áª«˘≤˘H á˘¶˘Øﬁ ø˘e É˘bó˘æ˘a 20 ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d »˘µ˘ jô˘˘eCG ∫hO ‘ ''¢ùjÈ°ùcG ¿EG …ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘g'' ;»˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘˘fÎfG »˘˘HO ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh øjôNB’G øjôªãà°ùŸG QÉÑch ∫Éà«HÉc »˘˘ ˘HO-¿OQC’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ¢ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ‘ É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ °SCGQ á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 á˘HGô˘˘b á˘jQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .¿OQC’G ‘ á˘˘ MÉ˘˘ àŸG QÉªãà°SÓd ''¢ùcOCG'' ∂æH ΩÉb ,∂dP øe äƒµ°SCG áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ájQÉªãà°SG áÑ«≤M ìô£H IQƒaÉ¨æ°S ∂∏ªàd »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e áª«≤H äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› IQGOEGh ™«ªL ‘ äÉeóÿÉH IOhõŸG á«æµ°ùdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG

á≤Ø°üdG ΩGôHEG ÜÉ≤YCG ‘

OÉæ°SEG á≤£æe ≈a ¿ƒµ«°S ácô°û∏d ™˘˘HGƒ˘˘à˘ dG ió˘˘MEG) »˘˘HO ‘ ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ (âfÎf’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóŸ º˘°†j ±ƒ˘˘°Sh .2006 Rƒ“/ƒ˘«˘fƒ˘j õ˘˘cô˘˘e á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘ µŸG .kGó©≤e 200 ¤Gƒ◊ ™°ùàj ∫É°üJG ób øj’ ¿ÉªYh Éæ«e ácô°T º∏©∏dh ≈a πª©∏d ÚJQGRh ™e Oƒ≤Y Éà©bh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘d ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO áHÉ°Th ÜÉ°T 500 øe ÌcCG ∞«XƒJh Éà©bh ∂dòc ,ä’É°üJ’G õcGôe ≈a á˘cô˘°Th ä’É˘°üJG á˘cô˘°T ™˘˘e Gó˘˘≤˘ Y õ˘˘ cô˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘YÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¿GÒW .º¡J’É°üJG

ø˘e π˘c âfÉ˘c ,»˘˘°VÉŸG ‘ .á˘˘≤˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ‘ ÚJó˘˘FGQ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG É˘æ˘«˘ez ≈˘˘©˘ °ùJ ,Gò˘˘g ™˘˘eh .´É˘˘£˘ ≤˘ dG π©÷ {ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G äÉeóÿ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘¡÷ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G OÉ˘˘ æ˘ ˘°SE’ kGõ˘˘ cô˘˘ e á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YG á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N QGô≤à°S’Gh iƒà°ùŸG áŸÉ©dG á«àëàdG .á≤£æŸG ‘ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e'' Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e ''á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äÉ˘˘ ˘eóÿ 150 º˘°†j ∫É˘˘°üJG õ˘˘cô˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Gó˘˘ ˘©˘ ˘ ≤˘ ˘ e ≈°ù«˘Fô˘dG õ˘côŸG .2006 QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e

™«bƒàdG πØM ∫ÓN

ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ''…QÉ˘˘ ˘aCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘fó˘˘©˘ °ùjh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’G .''ºé◊G Gò¡H ´hô°ûe øFÉµdG ''…QÉaCG …P'' êôH ôaƒj 89 ¬Yƒª› Ée ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ,IóMGh Ωƒf áaô¨H á≤°T 44) á≤°T ájƒ∏Y á≤°Th Ωƒf Úàaô¨H á≤°T 44 ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d (Ió˘˘ MGh .Ú«dhódGh Ú«∏ÙG

óYƒŸG ójóëàHh .´hô°ûŸG …Qƒ``£e ≈∏Y ÉæfEÉa ,´hô`°ûŸG ∫Éªµà°S’ Qô≤ŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G IÈÿG ¿CÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘≤˘ ˘ K ájGQódGh ¥ƒ°ùdÉH áaô©ŸGh ´É£≤dG ¬jG πÑjôJ ácô°T øe πµd á≤£æŸÉH á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘cô˘˘°Th õ˘˘eƒ˘˘g Ió˘˘ jó÷G ÒjÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S áµ∏‡ ‘ §°ûædG …QÉ≤©dG ´É£≤∏d …P'' ´hô˘°ûe QÉ˘KCG ó˘bh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR -âÑàc

âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏› É˘˘YO á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘˘°†◊ ¬˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ √ó˘˘≤˘ ˘Y Qô˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG 18 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G ô¶æ∏d ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ≈æÑÃ QGPBG/¢SQÉe ô¶àæŸG øeh ,¢ûbÉæ«°S …òdG ∫ÉªYC’G ∫hóL ‘ ™«H ¿CÉ°ûH IQGOE’G ¢ù∏› á«°UƒJ ≈∏Y ≥aGƒj ¿CG ∫ƒ°UCG ™e Éª¡›Oh óæ¡dÉH ∂æÑdG »Yôa ∫ƒ°UCG PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H IQGOE’G ¢ù∏› ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘Jh ,ô˘˘ NBG ∂æ˘˘ ˘H .ò«Øæàd áeRÓdG äGAGôLE’G 2005 ∫Ó˘˘ ˘ ˘N IQGOE’G ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘bh á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ Ú°UÉ˘˘ N ÚYÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ,∂æÑ∏d ójó÷G »é«JGÎ°S’G √ÉŒ’G ôjƒ£àd É˘¡˘Jó˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘£˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ó˘˘bh øe kÉbÓ£fGh ,2008 ¤EG 2006 øe ΩGƒYCG áKÓK ≈∏Y áeOÉ≤dG á«é«JGÎ°S’G õcÎ°S ∂æÑdG iDhQ ¿Éª°V É¡fCÉ°T øe »àdG á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe OóY ,π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ °ùàŸG âHÉ˘˘ ã˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ,á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh √òg øeh ,ÚªgÉ°ùª∏d óFGƒ©dGh ìÉHQC’G ≥«≤–h ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘£˘ °ûfCG ∫É›h º˘˘é˘ M ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J Qƒ˘˘eC’G

QÉªãà°SÓd z¢ùcOCG{ ∂æH É¡ÑqJQ Q’hO ¿ƒ«∏e 20`H á≤Ø°U ‘

»˘˘æ˘ µ˘ °ùdG z…QÉ˘˘aG …P{ êô˘˘H Qƒ˘q ˘£˘ J zõ˘˘eƒ˘˘g ¬˘˘ jG π˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ J{

z21 …ô°ûæ°S{ º«ª°üJ

á˘fÉ˘µ˘e õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG Ëó˘˘≤˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘∏˘ °UGƒÃ á˘˘jOÉ˘˘jô˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ÑŸG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG ∂æÑdG πNO QOÉ°üe ™jƒæJh ,IQƒ£àŸG É«Lƒ∏æµàdG á˘˘Ñ˘ °ùf Ú°ù–h ,¬˘˘JGOƒ˘˘Lƒ˘˘eh ¬˘˘dƒ˘˘°UCG Ió˘˘YÉ˘˘bh π˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘≤˘Ø˘f ´ƒ˘ª› ¤EG π˘˘Nó˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dGh .á≤£æŸG ‘ á«é«JGÎ°SE’G ¢VGô˘©˘à˘°SG ø˘e IQGOE’G ¢ù∏› ≈˘¡˘ à˘ fG É˘˘ª˘ c êQÉN ¬à£°ûfCG ∂dP ‘ ÉÃ iôNC’G ∂æÑdG á£°ûfCG π°UƒJh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥É£f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG QGô˘˘ b ¤EG øe πc á«Ø°üàH ∂æÑ∏d ójó÷G »é«JGÎ°S’G ∂æÑdG πÑ˘b ø˘e π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H Úà˘cƒ˘∏˘ªŸG Úà˘cô˘°ûdG äÉeóî∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ácô°T Éªgh Éªc ,QÉªãà°SÓd »eÓ°SE’G è«∏ÿG ∂æHh á«dÉŸG ‘ ∂æÑdG »Yôa ™«H ´ƒ°Vƒe kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG åëH ™e kÉ«°û“h ôNBG ÖfÉL øeh ,óæ¡dG ájQƒ¡ªL ∫ÓN ∂æÑdG ΩÉb Iójó÷G ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG ±ô°üe ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒàH 2005 ΩÉ©dG á«dÉe á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG πLCG øe πeÉ°ûdG øjôëÑdG Ö∏£dG á¡LGƒŸ (Éæµ°S) º°SÉH …hÉ°ùàdÉH ácÎ°ûe ™˘˘e á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d ó˘˘jGõ˘˘ àŸG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG AiOÉÑe

Gòg ∫Éªµà°SÉH ¬fCÉH á≤K ≈∏Y øëfh ±ƒ°S ,2007 ΩÉY ájÉ¡f ‘ ´hô°ûŸG ‘ áeÉîØdG {…QÉaCG …Pz êôH ó°ùéj á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘jõ˘jh É˘gQƒ˘°U ≈˘˘¡˘ HCG .''∞«°ùdG á«MÉ°†d á«bƒ°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ,ó˘˘≤˘ ©˘ dG Oƒ˘˘æ˘ ˘H ÖLƒÃ »gh .Ω.Ω.P õeƒg ¬jG πÑjôJ ácô°T øjôëÑdG øe òîàJ äGAÉ°ûfEG ácô°T ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ,kGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e .πeÉµdÉH äGAÉ°ûfE’G ™∏£e ‘ ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ …ô°ûæ°S'' Ú«©J ” ób ΩÉ©dG Gòg ≥˘jƒ˘°ùJh äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ e π˘˘«˘ cƒ˘˘c ,''21 ¬Ø«dÉµJ á¨dÉÑdG ´hô°ûª∏d …ô°üM ∫É˘˘b .»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 14 {21 …ô°ûæ°S{`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG AóH ¤EG ™∏£àf øëf'' :»égƒµdG …P'' ´hô°ûe ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG á˘˘Ä˘ jô˘˘L á˘˘jDhQ ó˘˘©˘ j …ò˘˘dG ''…QÉ˘˘aCG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘bÉ˘˘fC’Gh á˘˘ eÉ˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d

ó˘˘ ª˘ ˘MCG ´hô˘˘ °ûŸG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ eh ,Ò°†N ácô°ûd Üóà˘æŸG ƒ˘°†©˘dGh ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG ¬∏dG óÑY QƒàcódG á°Sóæ¡∏d IóëàŸG ‘ ™jQÉ°ûŸG ôjóeh ,ÖdÉW ∞°Sƒj Qƒà˘có˘dG á˘°Só˘æ˘¡˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘cô˘°T Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh ,∞˘˘ jô˘˘ °T Ëô˘˘ c …É˘˘LBG õ˘˘eƒ˘˘g ¬˘˘jG π˘˘Ñ˘ jô˘˘J á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘°ùæ˘˘«˘ L äÉeÉc .O ¢ûjôL õeƒg ¬jG πÑjôJ ôØM ∫ÉªYCG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .…O ‘ {…QÉ˘˘ ˘ ˘ aCG …Pz ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸ á˘˘ ˘ ˘ HÎdG ºàj ¿CG ≈∏Y ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe .2007 ájÉ¡f ‘ ¬dÉªµà°SG {…QÉaCG …Pz ´hô°ûe Qƒ£e ∫Éb É˘˘fó˘˘©˘ ˘°ùj'' :Ò°†N Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …Pz ´hô˘˘°ûe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Aó˘˘ H GÒã˘˘ c ∫ÉªYCG AóHh .´ƒÑ°SC’G Gòg {…QÉaCG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ∫hCG ‘ áHÎdG ôØM ácô°ûH Ö«MÎdG Éfô°ùjh ,‹É◊G ‘ É˘æ˘©˘e π˘ª˘©˘∏˘d õ˘eƒ˘g ¬˘jG π˘Ñ˘jô˘˘J .´hô°ûŸG Gòg äGAÉ°ûfEG ∫ÉªYCG ò«ØæJ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

iÈµ˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG âeÉ˘˘ ˘ ˘ b hQƒ˘˘£˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d -ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘gô˘˘≤˘ eh- ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG õ˘eƒ˘g ¬˘jG π˘Ñ˘jô˘J á˘˘cô˘˘°T Ú«˘˘©˘ à˘ H »˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG êÈdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d .Ω.Ω.P …P ,ó˘˘ jó÷G ≥˘˘ HGƒ˘˘ £˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘ àŸGh .∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ øFÉµdG ,…QÉaCG ''21 …ô°ûæ°S'' ácô°T Ú«©J ” Éª«a …ô°üM π«cƒc äGQÉ≤©∏d øjôëÑdG ´hô˘°ûª˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ,äÉ˘©˘«˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 14 ¬Ø«dÉµ˘J á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG Ió˘ë˘àŸG á˘cô˘˘°T ¤ƒ˘˘à˘ Jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG .´hô°ûª∏d º«eÉ°üJ OGóYEG á°Sóæ¡∏d ≈∏Y ™«bƒàdG πØM ô°†M óbh `d »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¢ù«˘˘Fô˘˘dG :ø˘˘e π˘˘ c ''1 …ô˘˘°ûæ˘˘°S'' øjôëÑdG ''1 …ô°ûæ°S'' `d …ò«ØæàdG ,»égƒµ˘dG ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d Ú°ù◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ´hô˘˘ ˘°ûŸG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘eh

õ˘cô˘f ø˘˘ë˘ f'' :Ó˘˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ≈∏Y ÚØXƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóJ ≈∏Y ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ,ô˘˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘h .äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘XƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J ∞Xƒe 600 øe ÌcCG Ö∏£àJ »àdG ¿ƒ°†Z ‘ Ö∏£dG Gòg IOÉjR ™bƒàfh .''áeOÉ≤dG Qƒ¡°ûdG äÉeóÿ Éæ«˘e'' á˘cô˘°T Ωõ˘à˘©˘Jh É¡ª˘¡˘°SCG ìô˘W ''á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ;ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ∫ÉªYC’G OÉæ°SEG ≈∏Y Ö∏£dG ó¡°ûj PEG ‘ IOô˘£˘ e IOÉ˘˘jR á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡÷

.Ú«é«JGÎ°S’G øjôªãà°ùŸG ∂æ˘˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jóŸ í˘˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘h ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ''¢ùcOCG'' Oƒ≤©e πeC’G ¿EG'' :¬«a ∫Éb ≈°ù«©dG ™àªàJ »àdG á∏FÉ¡dG äÉ«fÉµeE’G ≈∏Y Éæ«e ácô°T QGôZ ≈∏Y äÉcô°ûdG É¡H øëfh ,ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G äÉeóÿ AÉ˘°ûfE’ É˘æ˘à˘ª˘gÉ˘°ùe Ωó˘≤˘ fh ™˘˘é˘ °ûf ‘ Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e .''á≤£æŸG ¿EG'' :Ó˘FÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ÒZ á˘˘£˘ °ûfC’G OÉ˘˘ æ˘ ˘°SEG GójGõàe É¡LƒJ ó©j á«LQÉN äÉ¡÷ iôf øëfh ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ‘ í«ë°üdG √QÉ°ùe òNCÉj GC óH ób ¬fCG .''á≤£æŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ eh ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘˘e »˘˘eÉ˘˘W ø˘˘H á˘˘Yƒ˘˘ª› á«ªæ˘J á˘cô˘°Th á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e É˘˘ª˘ gh ;á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG .á≤£æŸG ‘ IóFGôdG ¢ù«FôdGh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ''ø˘j’ ¿É˘ª˘Y'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿ É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ e''h »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ΩOBG ø˘H »˘∏˘Y ''á˘jQÉ˘é˘à˘dG Éeó≤J ó¡°ûf øëf'' :ÓFÉb ìô°U ¢SCGQ IOÉjR á«∏ªY âfÉc óbh ,É©jô°S .ƒªædG Gò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘e ∫ÉŸG OÉæ°SEG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ¿CG ∑Qóf ó˘¡˘ °ûj á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡÷ ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿CG πeCÉfh ,á≤£æŸG ‘ É©jô°S Gƒ‰ OÉ˘é˘jEG ‘ »˘°ù«˘FQ Qhó˘H É˘æ˘«˘e Ωƒ˘˘≤˘ J ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ‘ πªY ¢Uôa .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ''¢ùcOCG'' ∂æ˘H ΩÉ˘b ø˘jô˘°ûY á˘ª˘ «˘ ≤˘ H á˘˘≤˘ Ø˘ °U Ö«˘˘JÎH É¡ÑLƒÃ ” »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ™˘≤˘ jh ''ø˘˘j’ ¿É˘˘ª˘ Y'' á˘˘cô˘˘°T è˘˘eO á˘æ˘£˘∏˘°S) á˘aô˘©ŸG á˘MGh ‘ É˘gô˘≤˘ e äÉ˘eóÿ É˘æ˘«˘e'' á˘cô˘°T ™˘e (¿É˘ª˘Y ™≤jh ''ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G äGó«¡©J √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e .»˘˘HO ‘ É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘e ÚjÓ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K ï˘°V ” ,á˘≤˘Ø˘°üdG ¢SCGQ ¤EG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ø˘e á˘cô˘°ûdG ∫É˘e .âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ácô°ûdG ≈∏Y ≥∏£j ¿CG Qô≤ŸG øeh äÉ˘˘ eóÿ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ e'' º˘˘ ˘°SG Ió˘˘ ˘jó÷G .''ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G IOÉjõdG Ωóîà°ùJ ¿CG Ωõà©ŸG øe ácô°ûdG ƒ‰ πjƒ“ ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ Ió˘˘ ˘jó÷G ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ‘ ,»ÑXƒHCG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,ÚÑ˘∏˘Ø˘dGh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,»˘˘HO á«àëàdG É¡à«æH õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áæ£∏°ùdG ≈a á«æ≤àdG É¡JÉ°üæeh äÉ˘˘ eóÿ É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e'' ™˘˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh ''á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G äGó˘˘«˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘J AÓª©dG QÉÑc øe áYƒªéÃ π©ØdÉH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘ª˘ °ûJh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’Gh ä’É˘˘ ˘°üJ’G ,»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ''¢ùcOCG'' ∂æH ¿Éc óbh .á«aô°üŸG á˘∏˘µ˘«˘g ø˘˘Y k’hDƒ˘ °ùe QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d øe É¡«a ÜÉààc’G ÜòLh á≤Ø°üdG

¿ƒ«∏e 4^6 É¡≤«≤– ó©H

…QÉ``÷G 28 ó≤©æJ zƒ`µ«°S{ á`«eƒ`ªY Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÉ˘˘ HQC’G ø˘˘ e %7 ™˘jRƒ˘à˘ d QÉ˘˘ æ˘ jO ∞˘˘ dCG 531)á˘˘ ˘ «˘ ˘ °VÉŸG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG äGOGô˘˘ ˘ jEG ø˘˘ ˘ Y %281 øe ≥≤ÙG πNódG â£îJ ób á°ù°SDƒŸG âfÉch .(»æjôëH ßaÉÙG IQGOEGh ¥ƒ°ùdG áYÉæ°U øe ≥≤ÙG πNódG Ωƒ°SôdG ó«÷G »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG AGOC’ ¢SÉµ©fG Gògh .ájôgƒL áÑ°ùæH äÉahô°üŸG ‹ÉªLEG ™ØJQG iôNCG á¡L øeh .áeÉY IQƒ°üH πHÉ≤e) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^066 ¤EG π°ü«d %47 áÑ°ùæH IOÉjõdG ¢ùµ©j É‡ (2004 ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^406 ió˘˘ d á˘˘ jQGOE’Gh á˘˘ «˘ eƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸGh ÚØ˘˘ XƒŸG Oó˘˘ Y ‘ .∂æÑdG ‹É˘˘ ª˘ ˘LGE ≠˘˘ ˘∏˘ ˘H Ió˘˘ ˘MƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘fGõ˘˘ ˘«ŸG Ö°ùMh »˘æ˘jô˘˘ë˘H QÉ˘˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 42^7 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ‘ äGOƒ˘˘ ˘LƒŸG ÉgGƒà°ùe ¤EG kÉ°SÉ«b »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^3 √Qób ´ÉØJQÉH ‘ IÒÑµdG IOÉjõdG ¤EG ∂dP iõ©jh 2004, ΩÉY ájÉ¡f ‘ ¤EG πLC’G IÒ°üb ¢Vhô≤dG ºéM ´ÉØJQGh .AÓª©dG äÉHÉ°ùM .(2004 ΩÉ©d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^1 ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‹ÉªLEG ≠∏Hh øe %67 πãÁ Ée ƒgh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 28^5∫hC’G »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^9 πHÉ≤e) äGOƒLƒŸG áª«b ‹ÉªLEG ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG áÑ°ùf â¨∏Hh .(2004 ΩÉ©d á˘˘Ñ˘ °ùf â©˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ «˘ a (2004 ‘ %22^4 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e) %30^8 ‘ %15^4 π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘e) %21^7 ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘©˘ ˘dG .(2004 á«dÉŸG ¥GQhC’G á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd íjô°üJ ‘h ò˘˘æ˘e' :∫É˘˘b á˘˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ,äGƒæ°S ô°ûY πÑb QÉªãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T ¢ù«°SCÉJ Éæ∏é°S ó≤a ,É¡îjQÉJ ‘ π°†aC’G 2005 áæ°S ‘ AGOC’G ¿Éc .º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dGh ìÉHQC’Gh äGOGôjE’G ‘ äÉjƒà°ùe ≈∏YCG Gòg .ácô°ûdG äÉYÉ£b πc ‘ á«dÉY äGOGôjEG ≥«≤– ” óbh ,øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ájôgƒL á°üM kÉ°†jCG ácô°ûdG â≤≤M óbh ìÉ‚ ≈∏Y ócDƒj É‡ ,á≤£æŸG ‘ ∫ƒ°UC’G IQGOEG ∫É› ‘h AÉ˘˘£˘YEÉ˘H ,º˘˘¡˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘MGh É˘˘æ˘FÓ˘˘ª˘Y ≈˘˘∏˘Y õ˘˘«˘cÎdG ‘ É˘˘æ˘à˘£˘ N ≈∏Y õ«cÎdG ™eh ,Iõ«‡ äÉeóNh AGOCGh ,Ió«L íFÉ°üf .''ácô°ûdG áª«b Rõ©f ¿CG Éæ©£à°SG πª©dG

:¢UÉN ` øWƒdG

´É˘˘ª˘à˘ LG (ƒ˘˘µ˘ «˘ °S) á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ J QGPBG/¢SQÉ˘˘e ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ø˘˘eÉ˘˘ã˘dG ‘ á˘˘«˘eƒ˘˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É¡JÉ«∏ªY èFÉàf kGÒNCG ácô°ûdG âæ∏YCG ¿CG ó©H ∂dPh ‹É◊G á≤≤ﬁ 2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^6 √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ ΩÉ©d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^136 √Qób íHQ ¤EG É°SÉ«b %85 ìÉHQCG ™jRƒàH á«°UƒàdG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› Qôbh 2004. á≤aGƒe ó©H óMGƒdG º¡°ù∏d kÉàæ°S 70 …CG %7 ÉgQGó≤e ájó≤f .á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ÚªgÉ°ùŸG QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^705 áæ°ù∏d πNódG ‹ÉªLEG ™ØJQG Éªc .(2004 ΩÉ©∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^467 πHÉ≤e)»æjôëH É‡ (2004 ΩÉ©d %26) %21 πNódG ¤EG áØ∏µàdG áÑ°ùf â¨∏Hh .áØ∏µàdG IQGOEG ø°ùMh »∏«¨°ûàdG πNódG ‘ …ƒ≤dG ƒªædG ¢ùµ©j ‘ kÉ°ù∏a 33 ¤EG kÉ°SÉ«b ,kÉ°ù∏a 56 º¡°ù∏d óFÉ©dG ∫ó©e ≠∏Hh â©˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ c %70 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IOÉ˘˘jR π˘˘ãÁ ƒ˘˘gh ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ¿ƒ«∏e 98^7 ¤EG ácô°ûdG πÑb øe IQGóŸG ∫ƒ°UC’G ´ƒª› 56^7) á«°VÉŸG áæ°ùdG øY %74 ÉgQób IOÉjõH »æjôëH QÉæjO óFGƒØdG øe πNódG ‘É°U ™ØJQGh .(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e QÉæjO ∞dCG 125) »æjôëH QÉæjO ∞dCG 166 ¤EG %33 áÑ°ùæH á«dÉŸG ¥GQhC’G øe ∂æÑdG óFGƒY â‰h ,(2004 ΩÉ©d »æjôëH QÉ˘˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 2^572 ¤EG %62 á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ dhGó˘˘ ˘ àŸG ‘ ,(2004 »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^586 πHÉ≤e)»æjôëH á°ü°üıG á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉ©«Ñe øe πNódG ™ØJQG ÚM ∞dCG 796) »æjôëH QÉæjO ∞dCG 998 ¤EG %25 áÑ°ùæH ™«Ñ∏d á˘˘æ˘°ù∏˘˘d º˘˘¡˘ °SC’G OGô˘˘jEG ¢†Ø˘˘î˘ fG ,(2004 ‘ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO QÉæjO ∞dCG 592) »æjôëH QÉæjO ±’BG 505 ¤EG %15 áÑ°ùæH %89 áÑ°ùæH IQGóŸG ∫ƒ°UC’G πNO OGRh .(2004 ‘ »æjôëH QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^837)»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 3^439 ¤EG iôNC’G Ωƒ°SôdG äGOGôjEG â©ØJQG Éªc (2004 ‘ »æjôëH äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ“ á˘˘dƒ˘˘ª˘ Y ,á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG á˘˘dƒ˘˘ª˘ Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘ J »˘˘ à˘ dG áÑ°ùæH IOÉjR ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^025 ¤EG ≥jƒ°ùàdGh

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

á˘«˘°Uƒ˘˘J Ωó˘˘≤˘ J zø˘˘LGhó˘˘∏˘ d ¿ƒŸO{ %16 áÑ°ùæH á˘jó˘≤˘f ìÉ˘HQCG ™˘jRƒ˘à˘H

πÑ≤ŸG πjôHCG ÜÉààcÓd ¬ª¡°SCG ìô£j

2005 ‘ kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 34 øe ÌcCG ≥≤ëj z»cÎdG ácÈdG â«H{ AGƒ°S á∏°üÙG ™FGOƒdG ºéM IOÉjR ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d ∂æÑdG ±GógCG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG äGOGô˘jEG IOÉ˘jR ∂dò˘c ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G hCG á˘«˘∏ÙG á˘∏˘ª˘©˘dÉ˘˘H äÉ≤ØædG ó«°TôJ äGƒ£N QGôªà°SG ™e …RGƒàdÉH ∂dPh ,ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdGh .ÚªgÉ°ùª∏d IóFÉ©dG ìÉHQC’G ‘ áªFGOh Iô≤à°ùe IOÉjR ≥«≤– ±ó¡H á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ó©à°ùj ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ∂dPh 2006 …QÉ÷G (QGPBG)¢SQÉ˘˘e ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¬˘˘d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘d É¡°VôY ºK øeh 2005 ΩÉ©∏d áYƒªéª∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y á≤aGƒª∏d ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ Gó˘¡˘«“ É˘¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘∏˘d á˘°üàıG á˘jó˘≤˘æ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …òdG áYƒªÛG º¡°SCG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààc’G èeÉfôH ¥ÓWEÉH á°UÉÿG äGAGôLE’G (¿É°ù«f) πjôHG ô¡°T øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN √ò«ØæJ GC óÑj ¿CG ™bƒàj

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

.2006

á˘cÈdG á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∞˘˘°ûch ΩÉ©dG ÜÉààcÓd áYƒªÛG º¡°SCG ìôW ¿CG ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY á«aô°üŸG ¿ƒ«∏e 550 ƒëf øe áYƒªÛG ∫Éª°SCGQ ‘ IÒÑc IôØW ¤EG …ODƒj ±ƒ°S IóMGh É¡∏©éj É‡ ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ƒëf ¤EG øgGôdG âbƒdG ‘ Q’hO ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ÚŸÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÈcCG ø˘˘e ÜôYCGh .É«°SBGh á≤£æŸG ‘ IójóL ¥Gƒ°SCG ¤EG Iƒ≤H ¥Ó£f’G øe É¡æµÁh (QÉjBG) πjôHCG ô¡°T ∫ÓN ΩÉ©dG ÜÉààc’G èeÉfôH ¥ÓWEG ¿CÉH ¬à≤K øY ∞°Sƒj ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ⁄ÉY ‘ Iõ«‡ áeÓY πµ°ûj ±ƒ°S ΩOÉ≤dG á©HÉàdG É¡cƒæÑd ‘Gô¨÷G ´ƒæàdG å«M øe ÈcC’G »g áYƒªÛG ¿ƒµd Gô¶f IOƒLh ´ƒæJ ≈∏Y IhÓY É¡µ∏à“ »àdG ´hôØdG áµÑ°T å«M øe ™°ShC’Gh .É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG áYÉæ°üdG IQGRhh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒŸ ≥«ª©dG √ôµ°T ∞°Sƒj ¬Lhh øjÒÑµdG ºYódGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°Sh IQÉéàdGh , áaÉc πMGôŸG ‘ áYƒªéª∏d ΩÉ©dG ÜÉààc’G èeÉfÈd Éªgƒeób øjòdG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ∂dòch á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ‘ É¡ª¡°SCG êGQOEG ≈∏Y á≤aGƒŸGh .á«é«∏ÿG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY

πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG

»àdGh Iõ«ªŸG èFÉàædG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY ÜôYCGh IhÓY ,ájò«ØæàdG ¬JQGOCG É¡àdòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G π°†ØH ∂æÑdG É¡≤≤M ,á©HÉàdG É¡JGóMƒd ΩC’G áYƒªÛG ¬eó≤J …òdG ∫Éµ°TC’G Oó©àŸG ºYódG ≈∏Y ‘ …ó≤ædG QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’G ƒªædG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG πX ‘ »cÎdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«aô°üŸG á°ùaÉæŸG ΩGóàMG ≈∏Y IhÓY ,É«côJ á£°ûfC’G ‘ Iôahh ´ƒæJ øe ¬H ™àªàj ÉŸ Gô¶f Éæjód IÒÑc ájƒdhCÉH ≈¶ëj É¡≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¿CG É˘ª˘c .IÒÑ˘µ˘dGh Ió˘YGƒ˘dGh ¢Uô˘Ø˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G .2005 ΩÉ©∏d ÉgÉæaó¡à°SG »àdG ∂∏J ¥ƒØJ ∂æÑdG iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ¿Éª°V ‘ ∂æÑdG áÑZôd Gô¶f ¬fCG ∞°Sƒj ±É°VCGh ¥OÉ°U ób ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉa ,»cÎdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«eÉæàŸG ¢UôØdG øe ™ØJôj ±ƒ°S É¡ÑLƒÃ »àdGh ,8002 - 2006 ΩGƒYCÓd ™jôØàdG á£N ≈∏Y 60 ¤EG π°üàd ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ´ôa 46 øe ∂æÑ∏d á©HÉàdG ´hôØdG OóY πªà°ûJh .‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG OóY IOÉjR ÖfÉL ¤EG ,2008 ΩÉ©dG ‘ ÉYôa

á©HÉàdG á«aô°üŸG äGóMƒdG óMCG ,ácQÉ°ûª∏d »cÎdG ácÈdG â«H ≥≤M .2005 ΩÉ©∏d ¬MÉHQCGh ¬JÉ«∏ªY ‘ GÒÑc Gƒ‰ ,á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ Ωƒj ¬d ÉYÉªàLG ácQÉ°ûª∏d »cÎdG ácÈdG â«H IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y óbh ó≤Y ¬Ñ≤YCG ,É«cÎH ∫ƒÑæ£°SG ‘ »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 23 ¢ù«ªÿG ábOÉ°üª∏d ôjGÈa 28 AÉKÓãdG Ωƒj ájOÉ«àY’G á«eƒª©dG á«©ªé∏d ´ÉªàLG .2005 ΩÉ©∏d ∂æÑ∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘ cÎdG á˘˘ cÈdG â«˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ,∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ¿É˘fó˘Y á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘ªÛ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ÉfòNCG Ée GPEG á°UÉN ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑ∏d õ«ªŸG ‹ÉŸG AGOC’ÉH Gó«°ûe ‘ Iójó°ûdG á°ùaÉæŸGh É«côJ ‘ IóFÉ°ùdG ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G QÉÑàY’ÉH %72 ÉgQób á°üM ∂∏à“ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ¿CG ôcòjh .¥Gƒ°SC’G .∂æÑdG ∫Éª°SCGQ øe √Qób ìÉHQCG ‘É°U ≥«≤– øY ácQÉ°ûª∏d »cÎdG ácÈdG â«H ø∏YCG óbh Q’hO ¿ƒ«∏e 25^47 ™e áfQÉ≤ŸÉH 2005 ΩÉ©∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 34^22 π°†ØH ∂dPh ,%34^35 É¡àÑ°ùf áXƒë∏e IOÉjR ∂dòH Óé°ùe ,2004 ΩÉ©∏d OóY IOÉjR ≈∏Y IhÓY ,ájQÉªãà°S’G á«∏jƒªàdG äÉ«∏ª©dG ‘ ´ƒæàdGh ™°SƒàdG áÑ°ùf øe ∂dP ≈∏Y ∫óà°ùjh .∂æÑ∏d á«∏«¨°ûàdG áÄ«ÑdG IAÉØc ™aQh ´hôØdG QÉ«∏e 1^461 ¤EG π°üàd %34^83 â¨∏H å«M ,äGOƒLƒŸG ºéM ‘ ƒªædG ºéM ÉÑjô≤J áÑ°ùædG ¢ùØæH ™ØJQGh .2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e »µjôeCG Q’hO øe %87^61 ¬àÑ°ùf Ée …CG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^280 ¤EG π°üàd ™FGOƒdG ™ØJQG Éª«a ,∂æÑ∏d ájƒ≤dG AÓª©dG IóYÉb ∂dòH ¢ùµ©àd ,∫ƒ°UC’G ‹ÉªLEG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 135^38 ¤EG %23^43 á˘Ñ˘°ùæ˘H Úª˘gÉ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ‹É˘˘ª˘ LEG ¥ƒ≤M §°Sƒàe øe πc ≈∏Y óFÉ©dG ßaÉM ó≤a ,∂dòd áé«àfh .»µjôeCG %27^93 É¨∏Hh Ió«÷G Éª¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y äGOƒLƒŸG §°Sƒàeh ÚªgÉ°ùŸG .‹GƒàdG ≈∏Y 2005 ΩÉ©∏d %2^69h

óªMCG iô°ùj πÑ≤à°ùj GRÒe

´ÉªàL’G ¢SCGÎj hôîa ø°ùM .O

¢ûeÉg ≈∏Y ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ∫ÉLôd ∫hC’G ájOÉ°üàb’G ≈≤à∏e ÚjOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ‘ GÒNCG ó≤Y …òdG ,Ú«æjôëÑdGh .øjôëÑdG áµ∏‡ iô˘˘°ù«˘˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÖMQ ó˘˘ bh √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y É˘˘¡˘ d Üô˘˘YCGh OGóYEG ‘ áÑ«£dG ÉgOƒ¡÷ ≠dÉÑdG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG QGó˘˘ °UEGh á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG äÉMÓ°UE’G ∫ÓN øe ,øjôëÑdG ‘ ,IôbƒŸG áeƒµ◊G É¡é¡àæJ »àdG √GƒàMG Éeh ,Ió«°TôdG É¡JOÉ«b πX ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘Y ø˘˘e ÜÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh É˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ,É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘ à˘ ˘dG çÉ˘ë˘HCÓ˘ d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘dh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e kGó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘jÉ˘˘Zh É˘˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d .IOƒ°ûæŸG

å«M ,óªMCG iô°ùj ,øjôëÑdG ‘ ø`` ` e á`` ` î˘ ˘ ˘ ˘°ùf ô˘˘ ˘ ˘ jRƒ`` `dG äó˘˘ ˘ ˘ ˘gCG QOÉ°üdG ''QÉªãà°S’G áfGO'' ÜÉ`` à` `c ,''á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ø˘˘ Y á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e ió˘˘ ˘ MEG øe ,ô°ûædGh çÉëHCÓd ájOƒ©°ùdG ‘ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ÖMÉ˘°U ¬˘æ˘ °TO …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

áYÉæ°üdG ôjRh á°SÉFôH ´ÉªàLG ‘

¿ƒ°SQGóàj á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG äÉjÈc ¢†©H ƒ∏ã‡ á˘˘ª˘ î˘ °V á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ J á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe á˘˘ eÉ˘˘ bEG äBÉ°ûæŸG á©°SƒJh ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°ùd kÉ˘«˘M á˘«˘YÉ˘æ˘°U ™˘jQÉ˘°ûe çGó˘ë˘à˘°SGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh á˘µ˘∏˘ªŸ Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ J Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh á˘˘ª˘ î˘ °V øe Gójõe ÖYƒà°ùJh ,Ió©°UC’G √òg ≈∏Y øjôëÑdG .áæWGƒŸG ájô°ûÑdG iƒ≤dG ‘ IôaGƒàŸG äÉ«fÉµeE’Gh ¢UôØdG ¤G ôjRƒdG QÉ°TCGh ÖfÉéH IôaGƒàŸG á«é«∏ÿG ájó≤ædG ádƒ«°ùdGh áµ∏ªŸG øjôªãà°ùª∏d áµ∏ªŸG É¡ë«àJ »àdG IÒÑµdG äÓ«¡°ùàdG ™jQÉ°ûe áeÉbE’ É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO øe AGƒ°S .Iõ«ªàe ‘ Iô˘˘ °VÉ◊G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ Üô˘˘ ˘YCGh äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e Oó˘Y á˘eÉ˘bE’ º˘¡˘©˘∏˘£˘J ø˘Y ´É˘ª˘ à˘ L’G øjó«°ûe ,øjôë˘Ñ˘dG ‘ iÈµ˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG áµ∏‡ áeƒ˘µ˘M É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGƒ˘£ÿÉ˘H áeÉbE’ øjôªãà°ùŸG ≈∏Y π«¡°ùàdG ∫É› ‘ øjôëÑdG ácôM ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æj Ée ,áµ∏ªŸG ‘ º¡©jQÉ°ûe QhO ≈˘∏˘ Y iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e Ghó˘˘cCGh .É˘˘¡˘ «˘ a OÉ˘˘°üà˘˘b’G .á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ó≤Y º°V kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y •É«ÿG º«µ◊G óÑY »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘eh ó˘ª˘MCG Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸGh ¢†©H áeÉbEG äÉ«fÉµeEG ‘ º¡©e åMÉÑJ å«M ,¿É£≤dG øe OÓÑdG ‘ áªî°†dG ájƒªæàdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∫Ó˘˘N .É¡fƒ∏ãÁ IOÉ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘YO ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jGó˘˘H ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ¬˘é˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘µ˘ d OhóﬁÓ˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG áeƒµ◊G OGó©à°SGh ,áµ∏ªŸG ‘ áªî°V ™jQÉ°ûe áeÉbE’ √òg óaôd ,¢UÉ°üàN’G äGP äÉ°ù°SDƒŸG áaÉch IôbƒŸG ,É¡Ñ∏˘£˘à˘J »˘à˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG ´Gƒ˘fCG π˘µ˘H ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘˘ e kGAõ˘˘ ˘L äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘°ûe kGó«°ùŒ πµ°ûJ É¡fƒc IôbƒŸG áeƒµ◊G äÉ«é«JGÎ°SEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

¢ù«FQ ,ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ,RÉ¨dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ,GRÒe »∏Y Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG ìÉ˘Ñ˘°U ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘æ˘ÑÃ ¬˘Ñ˘à˘µ˘ e ‘ á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ,¢ùeCG ô˘˘°ûæ`` dGh çÉ`` ë` `HCÓ˘ d á`` `jOƒ`` `©˘ ˘°ùdG

iô°ùj πÑ≤à°ùj GRÒe

á«©ª÷G ¤EG á«°UƒJ ™aQ ,øLGhó∏d ¿ƒŸO ácô°T IQGOEG ¢ù∏› Qôb á∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ,2005 á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ìÉHQCG ™jRƒàH áeÉ©dG ºàj ¿CG ≈∏Y ,áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG Ωƒj ácô°ûdG äÓé°S ‘ ºgDhÉª°SCG ∫OÉ©j Ée …CG ,á«ª°S’G º¡°ùdG áª«b øe %16 áÑ°ùæH ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 338h kÉØdCG 470 áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ó≤Y ¿ƒµj ¿CG ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› Qôb óbh ≈æÑe ‘ ÊÉãdG QhódÉH á«fÉãdG äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ ácô°û∏d ájOÉ©dG (QGPG) ¢SQÉe 21 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ .Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …QÉ÷G

ácô°û∏d áeÉ©dG á«©ª÷G óYƒe ¢SQÉe 19

á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ aGô˘˘ ˘J{ á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ìÉ˘˘ ˘HQC’G ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉ˘˘é˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG IQGOG ¢ù∏› ô˘˘ bCG ™jRƒàH áeÉ©dG á«©ª÷G ¤EG á«°UƒJ ™aQ ,ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ ,''ƒµaGôJ'' ‘ ºgDhÉª°SCG á∏é°ùŸG ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ,2005 á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ìÉHQCG ìÉHQG ™jRƒJ ºàj ¿G ≈∏Y ,áeÉ©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG Ωƒj ácô°ûdG äÓé°S .%12^5 áÑ°ùæH áëæe º¡°SCGh ,%15 áÑ°ùæH ájó≤f á˘jOÉ˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ¿G ,á˘cô˘°ûdG ƒ˘dDƒ˘°ùe ø˘˘∏˘ YG É˘˘ª˘ c áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ ó≤©«°S …òdGh ,ácô°û∏d Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘°ùdG Ohó˘M ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,á˘eÉ˘æŸÉ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¿ƒµj ¿G ≈∏Y ,2006 (QGPBG) ¢SQÉe 19 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ,ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ÉªàcG ΩóY ádÉM ‘ ô≤j …òdGh .2006 (QGPBG)¢SQÉe 26 ≥aGƒŸG

ø∏©J zá«dhódG äÉgÉŒ’G{ AÉ˘KÓ˘ã˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Aó˘˘H :…OÉ°üàb’G QôÙG ` ''øWƒdG''

≥˘jƒ˘°ùà˘dG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG ,IQGOEÓ˘d á˘«˘dhó˘dG äÉ˘gÉŒ’G á˘cô˘°T ø˘∏˘©˘J IQƒcÉH ìô£J Éªc ,É¡WÉ°ûf ájGóH øY á«ŸÉ©dG äÉéàæŸG OGÒà°SGh »MÉ«°ùdG π˘µ˘jÉ˘e'' ô˘£˘Y ƒ˘gh ,kÉ˘jô˘°üM É˘¡˘©˘jRƒ˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG â– ΩÉ≤j …òdGh ,äGôe ™Ñ°S ''1 ’ƒeQƒØdG'' äÉbÉÑ°S π£H ''ôNÉeƒ°T ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ájÉYQ 7 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿ƒ°ùjOGQ äÉeƒ∏HO ¥óæa ‘ á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe .¢SÉ°S π˘ª– »˘à˘dGh á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘°ùÑ`` dC’G ¢†`©` `Ñ˘ d OGõ`` e π`` Ø◊G π`` ∏˘ î˘ à˘ j á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°ù°SDƒŸG í˘dÉ˘°üd ¬˘©˘jQ ¢ü°üî˘«˘°Sh ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘µ˘jÉ˘e ™˘«˘ bƒ˘˘J ´É£≤dG πã“ á«°üî°T »àÄe øe ÌcCG IƒYO â“ óbh .Úbƒ©ŸG ájÉYôd .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G

Ú∏Ñ≤ŸG ƒjÉeh πjôHCG …ô¡°T ‘

á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉeóÿ …QÉ˘°ûà˘°S’G »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H .''Góæc øe ÒÑN èeGôH 5 ∑Éæg'' :âdÉb å«M iôNCG èeGôH 5 øY kÉ°†jCG âØ°ûc ∂dP ¤EG »gh ,πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 27 ¤EG 15 øe IÎØdG ‘ Égó≤Y õcôŸG Ωõà©j iôNCG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ áeÓ°ùdG áaÉ≤K Ò¨J'' ,''É¡HÉÑ°SCGh çOGƒ◊G ‘ ≥«≤ëàdG'' èeÉfôH ''á˘eÓ˘°ùdG IQGOEG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J'' ,''ô˘˘WÉıG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J'' ,''äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh èeÉfÈdG ±ó¡à°ùjh ,''á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ‘ Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG QÉ«àNG''h ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a çó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ ˘°Sh ,ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘jóŸGh ÚjQGOE’G ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG hCG »ŸÉY áeÓ°ùdG ÒjÉ©e'' èeÉfôH ¿CG'' ≈∏Y …ƒ∏Y ióf äOó°Th.''É«fÉ£jôH IÎØdG ‘ õcôŸG É¡ª¶æ«°S »àdG èeGÈdG ºgCG øe ƒg (18001 ¢SEG ¬jCG ¢ûJEG ¢SEG) ΩÉ°ùbCG AÉ°SDhQh äÉcô°ûdG …ôjQóe ±ó¡à°ùjh ,πÑ≤ŸG QÉjBG/ƒjÉe 24 ¤EG 21 øe øe »JCÉJ èeGÈdG √òg ¿CG ôcòj .''äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ´É˘£˘b ÚH kÉ˘£˘HGQ ¿ƒ˘µ˘«˘d ≈˘©˘°ùj …ò˘dG õ˘côŸG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘∏˘ £˘ æ˘ e kÉµjô°T √QÉÑ˘à˘YÉ˘H á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘bh ,iÈµ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG èeGôH ôjƒ£Jh ,á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ´É°VhCÉH AÉ≤JQ’G á≤∏M ‘ kÉ«æWh áë°üdG áª¶fCG õjõ©Jh ,á«∏gC’G äBÉ°ûæŸG ∞∏àﬂ ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG õjõ©J ∂dòc ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG ‘ áeÓ°ùdGh ≈∏Y IQOÉb á«æWh QOGƒc π«gCÉJh ÖjQóJ ∫ÓN øe ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG .IóaGƒdG ádÉª©dG πﬁ É¡dÓMEGh πª©dG ¥ƒ°S ‘ ∫ƒNódG

:…OGô©dG πeCG - øWƒdG

á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿ ,…QÉ˘°ûà˘°S’G »˘æ˘Wƒ˘dG õ˘côŸG Iô˘jó˘˘e âØ˘˘°ûc äGÎa ‘ Égó≤Y õcôŸG Ωõà©j ,á«ÑjQóJ èeGôH á∏°ù∏°S øY …ƒ∏Y ióf ,á«æ¡ŸG IQGOEG'' ¿Gƒæ©H »ÑjQóJ èeÉfôH º«¶æJ õcôŸG Ωõà©j'' :âdÉb å«M ,áÑjôb áeOÉb ΩÉ«≤dG …ƒæf »àdG èeGÈdG ºgCG øe Gòg Èà©jh ,''¿GÒ£dG áYÉæ°U ‘ áeÓ°ùdG .''Ú∏Ñ≤ŸG QÉjBG / ƒjÉe 3 ¤EG ¿É°ù«f /πjôHG 29 øe ΩÉjCG 5 èeÉfÈdG ôªà°ùjh .É¡H ∫É› ‘ áeÓ°ùdG øY ÚdhDƒ°ùŸG áaÉc ±ó¡à°ùj èeÉfÈdG'' :âaÉ°VCGh É˘ª˘c ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘e ÒÑ˘N è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ‘ çó˘ë˘à˘«˘°Sh ,Úª˘à˘ ¡ŸGh ¿GÒ£˘˘dG ÊÉ£jÈdG'' ó¡©ŸG øe Ióªà©e äGOÉ¡°T èeÉfÈdG ájÉ¡f ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ≈£©à°S .''''á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°ü∏d •ƒ¨°†dGôWÉﬂ'' ¿Gƒæ©H ôNBG èeÉfôH áeÉbG Ωõà©j õcôŸG ¿G'' :äôcPh á˘aÉ˘c ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG OGô˘aC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j ƒ˘gh ,''π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H ‘ á˘«˘°ùØ˘æ˘ dG èeÉfÈdG Gògh ,•ƒ¨°†dG √òg øe ∫ÉN πªY ∫É› óLƒj ’ å«M ,ä’ÉÛG ´É£≤H ºà¡Jh ,¿GôjõM/ƒ«fƒj 5 ‘ ¤hC’G á°TQƒdG GC óÑJ ,πªY ¢TQh øY IQÉÑY AÉæÑdG ´É£≤H ºà¡Jh ¬°ùØf ô¡°ûdG øe 6 ‘ »¡a á«fÉãdG á°TQƒdGh ,áYÉæ°üdG 7 ‘ ¿ƒµà°Sh ±QÉ°üŸGh ∑ƒæÑdG ´É£≤H ºà¡J »¡a áãdÉãdG á°TQƒdG ÉeG ,ä’hÉ≤ŸGh ¢TQƒdG √òg ‘ çóëà«°Sh ,Qƒ°†M IOÉ¡°T ¿ƒcQÉ°ûŸG íæª«°Sh ,ô¡°ûdG äGP øe

…ƒ∏Y ióf

…QÉÑNEG π«∏–

‘ ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ ˘ g ?á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K á˘˘ cô˘˘ °T ÜÉ˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O πÑ≤à°ùj hôîa ø°ùM .O

Üô©dG øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ô“DƒŸ

zƒµHÉH{ øe kÉªYO Gk QÉæjO 9450 º∏°ùàj áYÉæ°üdG ôjRh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG º˘˘YO ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ‘ Iõ«ªàŸG É¡JGQOÉÑe ¤G kÉgƒæe ,áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G º°SG RÈJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG √ò¡d ºYódG ¬LhCG πc Ëó≤J »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ‘ º˘¡˘°ùJh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .ä’ÉÛG áaÉc ‘ áeƒµ◊G É¡d ≈©°ùJ øY ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh º¡ŸG …QÉªãà°S’G çó◊G Gò¡d ''ƒµHÉH'' ájÉYôH √Qhô°S õjõ©J ‘ iÈc á«ªgCG øe ¬d ÉŸ ,¬JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸGh øY ÜôYCG Éªc ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG øjôëÑdG áfÉµeh á©ª°S ±GógC’G ≥«≤–h ìÉéædÉH ¢Vô©ŸGh ô“Dƒª∏d ¬JÉ«æeCG .IOƒ°ûæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ''øWƒdG''

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ácô°T ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ hôîa ¬∏dGóÑY øH …õfhÈdG »YGôdG ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ''ƒµHÉH'' øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ô°ûY …OÉ◊G ô“Dƒª∏d ájÉYôH ΩÉ≤«°S …òdGh ,¬d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh Üô©dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U 9450 ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ôjRƒdG º∏°S å«M ,AGQRƒdG ¢ù«FQ .kÉ«æjôëH kGQÉæjO …òdG º¡ŸG QhódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG óbh

º`` °V 2006 •É˘Ñ˘°T/ô˘jGÈa π˘˘FGhCG ‘ ó˘˘≤˘ Y ƒ`` `µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°Th ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g á˘Ä˘«˘¡˘dG ¬˘«˘a â©˘ª˘à˘°SG ,¿ƒ˘aGOƒ`` ` a á`` ` cô˘˘°Th ¿CÉ°ûH Úàcô°ûdG äÉMÎ≤eh äÉ¶MÓe ¤EG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘h .ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘˘«˘ dÉ˘˘c ≥˘˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üÿG õaGƒ◊G ≈∏Y π°üëf’ ÉæfCÉH Éæë°VhCG ó≤d'' ßØëf …òdG ºé◊ÉH QÉªãà°SÓd á©aGódG Òaƒ˘J äÉ˘˘eó˘˘N É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿B’G ≈˘˘à˘ ë˘ a .¬˘˘d øe ¬«∏Y π°üëf É‡ ÌcCG áàHÉãdG ∞JGƒ¡dG ób ¥ƒ°ùdG ¤EG Ú°ùaÉæe ∫ƒNO ¿CGh ..OhOôe óbh ∞FÉXƒdG OGóYCG ¢ü«∏≤J ≈∏Y ÉfÈLCG äôªà°SG GPEG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂dP ¤EG ô£°†f .''¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ´É°VhC’G øY äÈY Ée kÉª`` `FGO á`` Ä«¡dG ¿CG ô`` `còjh IQƒ˘°üH ä’É˘°üJ’G ´É˘£˘b ô˘jô– ‘ É˘¡˘à˘ «˘ f á°üNQ íæe ∫ÉªàMG ∂dP ‘ ÉÃ - á∏eÉc .øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áãdÉK ä’É°üJG ácô°ûd ∫ƒ≤dÉH ≥∏©j ƒµ∏àÑd …ò«ØàdG ¢ù«FôdG ¿CG ’EG ’EG ¥ƒ°ùdG √òg ‘ á°ùaÉæŸÉH ÖMôf øëf'' ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG ‘ á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y kGó˘˘L Ö©˘˘°üdG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ «˘ °S kÉLPƒ‰ âeób GPEG ’EG ,¢ùaÉæàJ ¿CG áãdÉãdG IQOÉb ¥ƒ°ùdG ¿CG ó≤àYCG ’h - πª©dG ‘ kGójôa .káãdÉK ácô°T ÜÉ©«à°SG ≈∏Y zó«e{ øY

áeÉæŸÉH …QÉéàdG ƒµ∏àH õcôe

π˘˘HÉ˘˘µ˘ dG ÈY ≈˘˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdG ™˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG áµÑ°T á«£¨J ¥É£fh ábÉW IOÉjRh …ôëÑdG ó≤©dG íæe kGôNDƒe ” å«M - ΩEG.¢SEG.»L .ájójƒ°ùdG ¿ƒ°ùµjQEG ácô°ûd ¿ƒ°ùµjQCG øe πc ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ób (á«æ«°üdG) É«Lƒdƒæµà∏d …hGƒg ácô°Th h .''»˘˘ L3'' á˘«˘æ˘≤˘J ≈˘∏˘Y äGQÉ˘Ñ˘à˘ NG É˘˘Jô˘˘LCG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ¿G ¤G ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ c Ò°ûj ‘ ''»˘˘ L 3'' á˘«˘æ˘≤˘J ¥Ó˘WEG ¤G É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °S kÉYÉªàLG ¿G ±hô©ŸGh ''ô¡°TCG áKÓK ¿ƒ°†Z

õcôf ±ƒ°Sh .Oôa πµd ∞°üfh ∞JÉg ¤EG ÈY á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe øFÉHõdG øe óFGƒ©dG IOÉjRh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Qó˘˘≤˘ Jh .''ÚcÎ°ûŸG Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ø˘˘ e k’ó˘˘ H ø˘gGô˘dG …QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 70 ‹Gƒ˘˘ ë˘ ˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘d ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG ±ô©à°Sh (Q’hO ¿ƒ«∏e184^2) ‘ âfÎfE’G áeóN øe IOÉØà°S’G á©°SƒJ ,äÉfÉ«H õcGôe áeÉbEG ,øjôëÑdG AÉLQCG πc §˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘a ´hô˘˘°ûÃ •É˘˘Ñ˘ JQ’G

¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ‘ á«°SÉ«b ìÉHQCG ≥«≤– øY »°VÉŸG (ÊÉãdG IôgÉÑdG èFÉàædG √òg Èà©Jh ,2005 ΩÉ©dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG âYô˘˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,ä’É˘˘ ˘°üJ’G .äÉeóÿG øe áYƒæàe áYƒª› Ëó≤J Î«H ƒµ∏àÑ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ ÉfõcQ ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ÈY - á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ aGó˘˘ ˘gCG ó˘˘ ˘MCG ¿CG ’EG ,äÉ˘˘ ˘ eóÿG Ú°ù– 18 0 12 `dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG AGƒ°S ,OÓÑdG êQÉN ¤EG ™°SƒàdG »g áeOÉ≤dG ±ƒ°Sh .¢üNôdG hCG äÉcô°ûdG ∑Óªà°SGÈY ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Y ácô°ûdG õcôJ ó¡°ûj É«≤jôaCG ∫Éª°T ¿CGh á°UÉN ,É«≤jôaCG .ƒªæ∏d ájƒb kÉ°Uôa ¬«∏Y Ò°ùJ …òdG ¬°ùØf ƒg QÉ°ùŸG Gògh iôNCG á«é«∏N ∫hO ‘ ä’É°üJÓd äÉcô°T nÉ°†jCG É¡æeh ,É¡à£°ûfCG ™jƒæJ ¤EG É¡«©°S ‘ ‘ ƒµ∏àÑd ó«MƒdG ¢ùaÉæŸG ¿ƒaGOƒa ácô°T ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ LÉ◊G ¿CG ’EG .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º°†J’ »àdG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ IOhóﬁ ∫ƒb Ö°ùMh .¢üî°T ∞dCG 700 øe ÌcCG ä’ó©e'' ¿EÉa ƒ˘µ˘∏˘à˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™bƒàe Gòg øµdh ,ó©H ™LGÎJ ⁄ ƒªædG - á˘eOÉ˘≤˘dG á˘˘à˘ °ùdG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘Khó˘˘M ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG QÉ°ûàfG ∫ó©e π°Uh Ωƒ«dÉa

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe % 40 ≈∏Y …ƒà– è«∏ÿG ∫hO

»ÑX ƒHCG ‘ »Hô©dG RÉ¨dG ô“Dƒe ∫ÉªYCG AóH ∫hódG ¿CG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG AGÈÿG iôjh .á«ŸÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 100 øY π≤j’ Ée ¥ÉØfE’ áLÉëH á«Hô©dG á˘¡˘LGƒŸ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°U ô˘jƒ˘£˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ .äÉÑ∏£àŸG »WÉ«àMG øe % 40 ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO …ƒà–h á˘Ñ˘JôŸG ‘ äGQÉ˘eE’G á˘dhO »˘JCÉ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a »ŸÉ˘˘©˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG 3^4 É¡«a RÉ¨dG »WÉ«àMG πµ°ûj å«M kÉ«ŸÉY á°ùeÉÿG .»ŸÉ©dG »WÉ«àM’G øe % »WÉ«àMG áÑ°ùæH ¤hC’G áÑJôŸG ‘ É«°ShQ »JCÉJh áÑ°ùæH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿GôjEGh ,% 26^7 ¤G π°üJ RÉZ á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ ô˘˘£˘ b º˘˘ K ,% 15^2 ¤G π˘°üJ »˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ‘ ájOƒ©°ùdGh ,%14^7 ≠∏ÑJ »WÉ«àMG áÑ°ùæH áãdÉãdG .% 3^8 ≠∏ÑJ »WÉ«àMG áÑ°ùæH á©HGôdG áÑJôŸG Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °†b ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG õ˘˘cô˘˘jh ,»©«Ñ£dG RÉ¨dG ™jQÉ°ûe ôjƒ£Jh ,RÉ¨dG ≈∏Y »ŸÉ©dG ¿CG Éªc ,»©«Ñ£dG ∫É°ùŸG RÉ¨dGh ,≈≤æŸG ∫É°ùŸG RÉ¨dGh ¿ƒµà°S ,∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG ≥aGôe ¤EG RÉ˘¨˘dG π˘jƒ– á˘«˘Ø˘«˘ch ,ô“DƒŸG ™˘«˘ °VGƒ˘˘e ø˘˘ª˘ °V RÉ¨dG á«°†b á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,πjóH Oƒbhh ,πFÉ°S .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCGh »©«Ñ£dG

:…CG »H ƒj - »ÑXƒHCG

RÉ¨dG ô“Dƒe ∫ÉªYCG ,»ÑXƒHCG ‘ óMC’G Ωƒ«dG GC óÑJ ´É˘æ˘°Uh AGÈÿG äÉ˘Ä˘e Qƒ˘˘°†Mh á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG å«˘M .⁄É˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ RÉ˘¨˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ QGô˘˘≤˘ dG ∫É› ‘ á«æ≤àdG äGQƒ£àdG RôHCG ô“DƒŸG ¢Vô©à°ù«°S ,∫É˘˘°ùŸG RÉ˘˘¨˘ dGh ,RÉ˘˘¨˘ dG ∫É› ‘ ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dGh äGó˘˘©ŸG ÉjÉ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Yh ,á˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG RÉ˘¨˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ¤EG √ôjó°üJh RÉ¨dG ôjƒ£J áYÉæ°üH á≤∏©àŸG ájƒ«◊G …ò˘dG ,ô“DƒŸG ΩÉ˘eCG çó˘ë˘à˘«˘ °Sh .á˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ∫hó˘˘dG .RÉ¨dG ´ƒ°Vƒe ‘ Ú«FÉ°üN’G ¢†©H ,Úeƒj ¥ô¨à°ùj §ØædG äÉcô°T AGQóeh AÉ°SDhQ ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ¢ù∏› ∫hO á˘˘«˘ ≤˘ Hh äGQÉ˘˘e’G ‘ RÉ˘˘¨˘ dGh ,á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG AÉ˘≤˘dE’ ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG IQób ≈∏Y ó«cCÉà∏dh ,RÉ¨dGh á«£ØædG áYÉæ°üdG ôjƒ£J ⁄É©dG ¤EG ábÉ£dG äGOGóeG á∏°UGƒe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO »eÉæ˘àŸG »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘Jh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ .É°†jCG ábÉ£dG ≈∏Y ,á«ŸÉ©dG ''π°T'' áYƒª› ájÉYôH ô“DƒŸG ó≤©jh ábÉ£dG äÉcô°T øe OóYh ,''â°Shô°TG''h ,''πjƒ«æg''h

AÉ°ùædG øe º¡Ø°üf øe ÌcCG

¿hóaGh ájOƒ©°ùdG ‘ Údƒ°ùàŸG øe %81 %72^7 ¿Gh ,∫ƒ˘°ùà˘∏˘d ™˘aó˘J »˘˘à˘ dG .''á«Ñ©°T ∫RÉæe ‘ ¿ƒæµ°ùj ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ¿G'' ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh πNódG øe OôØdG Ö«°üf §°Sƒàe πeGƒ©dG øe kÉ«°SÉ°SG kÓeÉY πãÁ ¿CG ô¡X å«M ,∫ƒ°ùà∏d ™aóJ »àdG ±É˘˘c ÒZ º˘˘¡˘ ∏˘ NO ¿G ¿hô˘˘ j %91 ÉgAÉæHCG ™é°ûJ ô°SC’G øe %65 ¿Gh .''∫ƒ°ùàdG á°SQÉ‡ ≈∏Y %3^5 ¿G ''á°SGQódG âë°VhCGh ¿ƒ˘°SQÉÁ ø˘jò˘dG ÚjOƒ˘©˘°ùdG ø˘˘e ¿ƒæµ°ùj ’ áeôµŸG áµe ‘ ∫ƒ°ùàdG ∫Ó¨à°S’ É¡«dG ¿ƒJCÉj É‰Gh É¡«a .''è◊Gh Iôª©dG º°SGƒe ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ °ûæ˘˘ J É˘˘ e IOÉ˘˘ ˘Yh ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øY AÉÑfCG ájOƒ©°ùdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ e Údƒ˘˘ °ùà˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .É¡æe á«Hô©dG á°UÉN ,äÉ«°ùæ÷G

ø˘gh ,∫ƒq ˘°ùà˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H .''±É£©à°S’G ≈∏Y IQób ÌcCG %88 ¿G ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCGh ÚLhõ˘àŸG ø˘e Gƒ˘fÉ˘c á˘æ˘«˘©˘ dG ø˘˘e áæ«©dG øe %8^1h IóMGh áLhõH %2^9h Úà˘˘Lhõ˘˘H ÚLhõ˘˘àŸG ø˘˘ e .äÉLhR çÓãH ÚLhõàŸG øe ºg øe Údƒ°ùàŸG øe %49 ¿EG :âdÉbh ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ ˘e %60 ¿Gh Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G Ió«L áë°üH ¿ƒ©àªàj ¿ƒdƒ°ùàj á˘∏˘≤˘d Oƒ˘©˘J ∫ƒ˘°ùà˘∏˘d º˘¡˘à˘°SQÉ‡h .πª©dG ¢Uôa ’'' ¬˘˘fCG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âë˘˘ °VhCGh á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘ YE’G ÚH á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG OGô˘˘ aG ¿CGh ..∫ƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘dGh ∂dP øeh QÉéjG äƒ«H ‘ ¿ƒæµ°ùj á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¿G ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ j ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ¿ƒ˘µ˘J ó˘˘b ø˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

¿G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘˘°SGQO äô˘˘¡˘ ˘XCG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Údƒ˘˘°ùàŸG ø˘˘e %81^8 ÒZ ø˘e º˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG è◊G »˘Ø˘∏˘î˘à˘e ø˘eh ÚjOƒ˘©˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SQÉ‡h Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ¥Rô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d .áæµ‡ Ióe ∫ƒWCG áµ∏ªŸÉH »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘°VhCGh %49^5 ¿G âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeG äô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûf %18h kÉ˘ eÉ˘˘Y 18 º˘gQÉ˘ª˘YCG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ,kÉeÉY 50-30 øe ºgQÉªYCG ìhGÎJ ø‡ ≈˘˘ª˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿Gh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘e ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG ¿ƒ˘˘dhGõ˘˘ j ¿EG'' :á°SGQódG âdÉbh .Ú≤gGôŸGh ¿ƒ˘˘ ˘ °SQÉÁ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e %51^5 ∂dPh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e º˘˘g ∫ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ΩÉŸE’Gh »˘Ø˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘¡˘ JQó˘˘≤˘ d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

á«JGQÉeE’G ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORGh •ƒÑ¡dG OhÉ©J ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G äÉ˘Ä˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G º˘˘¡˘ °SCG .ÜÉààc’G êPÉ‰ øe ±’B’G »ÑXƒHG ∂æH ‘ ‘ô°üe ∫Ébh ≈≤∏àJ »àdG ∑ƒæÑdG óMG …QÉéàdG É˘¡˘ ë˘ °ùà˘˘cG É˘˘æ˘ Yhô˘˘a'' äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ c’G á˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ¢†HGôŸGh AÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ¿hô˘¶˘à˘æ˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ''.á∏jƒW ÒHGƒW ¢ùØ˘˘ ˘f ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ’ ¬˘˘ ˘fEG ∫É˘˘ ˘ bh ΩÉ˘Y ÜÉ˘à˘à˘cG ¬˘Kó˘MCG …ò˘dG ™˘aGó˘à˘dG ácô°T º¡°SCG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‹hG øjôªãà°ùª∏d íàa …òdG RÉ¨∏d áfGO äÉÑ∏W ¬«a äOGRh è«∏ÿG AÉëfG øe Iôe 130 ¢Vhô˘©ŸG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘à˘ c’G Òãc ‘ äGOÉ°ûe ÖÑ°S …òdG ôeC’G; .á«∏ÙG ∑ƒæÑdG øe ‘ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c’G'' :±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VGh É˘Ñ˘∏˘W ≈˘≤˘∏˘j á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe ÈcCG äGQÉ˘˘eEÓ˘ ˘d Ö°ùë˘˘ a ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¬˘˘ f’ ¿hô˘©˘°ûj ¿ƒ˘˘«˘ ∏ÙG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ób º¡fG øe ÓFÉg GOóY ™bƒàf ÉæfG .π°†aG ''.ÚÑààµŸG âfÉc 2005h 2004 ‘h ‘ á˘˘«˘ dhC’G á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ‘ ó¡°ûJ á«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ¢Vô©dG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR §°SƒàŸG äÉeƒµ◊G ¿’h .Iôe 70 øe ÌcG äÉ˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ ô˘˘ °üJ ‘ ™˘Ø˘Jô˘J º˘¡˘°SC’G ¿É˘a ,á˘¶˘Ø˘ë˘à˘ e πeÉ©àdG äÉjGóH ‘ % 300 §°SƒàŸG ô°ûæ˘d ô˘£˘b á˘dhO äô˘£˘°VGh .É˘¡˘«˘a ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ Ö¨˘˘°ûdG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e ¥ô˘˘ a ‘ ΩÉ¶ædG ßØ◊ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ ‹hG ΩÉ˘˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG ÈcG .á≤£æŸG ÜÉààc’G ‘ á°Vhô©ŸG º¡°SC’Gh ä’É˘˘ °üJ’G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’ ‹hC’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG É¡d ¿ƒ«˘∏˘e 800 ÉgOóYh á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG º˘¡˘°ù∏˘d ó˘MGh º˘gQO á˘«˘ª˘°SG á˘ª˘ «˘ b 3^03 ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘∏˘ µ˘ J ±ƒ˘˘°Sh .ÜÉ˘à˘à˘ c’G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e º˘˘gGQO π«é°ùJ âÑ∏W É¡fEG :ácô°ûdG âdÉbh å«˘M ‹ÉŸG »˘HO ¥ƒ˘˘°S ‘ É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e %20 ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩÉ˘eG ∫hGó˘à˘∏˘d É˘MÉ˘à˘e .á«Hô©dG äGQÉeE’G ÒZ øe

:RÎjhQ - »HO - ¢VÉjôdG

ácô°ûd ÉÑjôb ΩÉàdG QÉµàM’G á«¡æe .''ä’É°üJG'' ä’É°üJÓd äGQÉeE’G ¥ƒ°S QÉgORG øe ºZôdG ≈∏Yh ¿EÉ˘a ;è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ °SC’G IQOÉ˘f á˘«˘dh’G á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ à˘ c’G ‘ …ODƒJh …ƒb Ö∏W ≈∏Y õØ–h ÚH äGOÉ˘˘ °ûe ¤G ¿É˘˘ «˘ ˘ M’G ¢†©˘˘ ˘H AGô˘°T ¤G Ú°û£˘©˘àŸG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG »˘L.±G.…EG'' ∂æ˘H ™˘Ñ˘Wh .º˘˘¡˘ °SC’G ‘ ÜÉààc’G ôjój …òdG ''¢ù«eÒg

õØëj ¿G ™bƒàŸG øe …òdGh IóëàŸG »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ …ƒ˘˘ b Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äÉHÉààc’G √òg πãe ¤G ¢û£©àJ ¿ƒ°ù°SDƒŸG ¿ƒªgÉ°ùŸG ¢Vô©jh ä’É˘˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘ d äGQÉ˘˘ ˘ eE’G á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd »æWGƒe ≈∏Y %20 á°üM á∏eÉµàŸG .ÜÉààc’G Gòg ‘ äGQÉeE’G ó˘b á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G âfÉ˘˘ch íàØJ ±ƒ°S É¡fG »°VÉŸG ΩÉ©dG âæ∏YG á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ä’É˘˘°üJÓ˘˘d É˘˘¡˘ ˘bƒ˘˘ °S

zä’É°üJ’G{ ÜÉààcG AóH ™e % 4^65 »HO º¡°SCG •ƒÑg 4 72

^ ) kÉªgQO 17^35 ≈∏Y ≥∏¨«d %4^93 ¥ƒ°ùdG Oƒ≤j á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ô°TDƒe ™LGôJh .(Q’hO .á£≤f 4468^40 ¤EG %0^9 ∂æ˘˘ H ‘ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ jó˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh Ú°ùM ÊÉ˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘bh ∑Ó˘˘ eCGh 'QÉ˘˘ ª˘ YEG' º˘˘ ¡˘ °SCG ¿ƒ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ j ¿hô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG'' ¥ô˘˘ °ûe º¡°S §Ñgh .'á' «dh’G áeÉ©dG äÉHÉààc’G ‘ GƒcQÉ°û«d ¤EG %5^75 QÉ˘˘ª˘ YEG á˘˘cô˘˘ °ûd á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ ∏˘ d ∑Ó˘˘ eCG .%7^97

:RÎjhQ - »HO

™LGôJ ™e âÑ°ùdG ¢ùeCG %4^65 »HO º¡°SCG â°†ØîfG ™«ÑH ¿hôªãà°ùŸG ΩÉb PEG ,%5 ƒëf ájQÉ≤©dG Q' ÉªYEG' º¡°SCG ‘ ‹hCG ΩÉY ÜÉààcG ‘ ácQÉ°ûª∏d ádƒ«°S Òaƒàd º¡°SCG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ä’É°üJG ácô°T ÊÉK ¤EG %4^65 ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ∫õfh …òdG ájQÉ≤©dG Q' ÉªYEG' º¡°S ™LGôJ ™e á£≤f 777^37

AÊGƒŸG á≤Ø°üd IójóL á©LGôe ¿ÉÑ∏£J zhCG ófCG »H{h á«ŸÉ©dG »HO áfGõÿG IQGRh É¡JOÉb äGQGRh IóY øe á∏µ°ûe áæ÷ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘©˘ LGô˘˘e äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ ˘°ùŸG á©LGôŸG AGôLEÉH É¡°ùØf áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh .á«ÑæLC’G á˘˘fGõÿG IQGRƒ˘˘H QÉ˘˘Ñ˘ c ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ≠˘˘∏˘ HCGh Ió˘˘ jó÷G º˘«˘≤˘ à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CÉ˘ H »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ÚYô˘˘°ûe ÚjQƒ¡ª÷G AÉ°†YC’G øe OóY ô©°ûjh .º¡ahÉfl ÚdhDƒ˘°ùe ÖfÉ˘é˘H ¢Sô‚ƒ˘µ˘dÉ˘H Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh äCÉ°ûæe ÒLCÉàH ¿ƒeƒ≤j Ú«∏fi øjôNBGh IQGOE’ÉH á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T ™e á≤Ø°üdG ¿CG øe ÅfGƒŸG ¢Vƒ≤J ób É¡«a IÒÑc á°üM »HO IQÉeEG ∂∏“ »àdG äÉj’ƒdG á˘ª˘LÉ˘¡˘e ø˘jOó˘°ûàŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùJh ø˘eC’G ÒZ Ú«˘˘ æ˘ ˘eC’G AGÈÿG ¢†©˘˘ H ∞˘˘ °üjh .Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ∫ƒ≤j Éª«a É¡d ¢SÉ°SCG ’ É¡fCÉH ±hÉıG Ú«eƒµ◊G Gó«L áahô©e á«ŸÉY ácô°T ∫ƒM ∫ó÷G ¿EG ¿hôNBG ±ô˘°üj É˘«˘Ñ˘°ùf Ò¨˘°üdG äÉ˘˘jhÉ◊G ø˘˘ë˘ °T ⁄É˘˘Y ‘ á«µjôeCG ÅfGƒe iód á«æeCG ±hÉfl øY √ÉÑàf’G øe π«∏b ΩÉªàgÉH â«¶M hCG â∏ªgCG É¡fG ¿hócDƒj .äGƒæ°S ióe ≈∏Y á«µjôeC’G áeƒµ◊G ÖfÉL

ájôFGõL-á«°ùfƒJ äÉãMÉÑe …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd

:RÎjhQ - ø£æ°TGh

á˘«˘dhC’G á˘©˘LGôŸG ™˘e IQGOE’G π˘eÉ˘©˘J á˘≤˘ jô˘˘W √ÉŒ ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG É˘˘gô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y ” »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á≤Ø°üdG äôLCGh .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ á≤Ø°üdG

.…RÒLƒ«fh ∑Qƒjƒ«f »FÉæ«e É¡æ«H øe á«µjôeCG OóY ôÑq Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ´Éªà°SG äÉ°ù∏L ∫ÓNh º¡ahÉﬂ øY ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› AÉ°†YCG øe

GOóéàe ÉeÉªàgG ¿B’G ¥ƒ°ùdG ´Éæ°U ¥ƒ˘˘°ùdG ó˘˘«˘ Ø˘ j ó˘˘b Gò˘˘¡˘ a AGô˘˘°ûdÉ˘˘ H º˘˘¡˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghõ˘˘ cQ GPG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’h ''.iÈµdG äÉcô°ûdG ™˘˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘J ,ô˘˘ ˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ e ‘ ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG AóH ™˘e Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G 2^42 áª«≤H ‹hC’G ΩÉ©dG ÜÉààc’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ÊÉ˘˘ ˘K ‘ º˘˘ ˘ gQO QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ‘ ä’É˘˘°üJÓ˘˘d

ÉÑ∏W â≤∏J É¡fEG á«µjôeC’G áfGõÿG IQGRh âdÉb AGô˘LEG ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG »˘˘HO AÊGƒ˘˘e á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e IQGOG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ácô°ûdG §£ÿ á«fÉK á©LGôe äQÉ˘KCG »˘à˘dG á˘≤˘Ø˘°üdG »˘gh á˘«˘µ˘jô˘eCG Å˘˘fGƒ˘˘e á˘˘à˘ °S .¢Sô‚ƒµdÉH äGOÉ≤àfG á©ª÷G ∫hC’G ¢ùeG ¿É«H ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh á©LGôŸG ‘ AóÑdG óYƒÃ GQGôb ÉÑjôb òîàà°S É¡fCG iód ±hÉﬂ É¡JQÉKCG »àdGh Éeƒj 45 ôªà°ùJ »àdG á˘°SGQó˘dG á˘bO ió˘˘eh ø˘˘eC’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ÚYô˘˘°ûŸG ∫ƒM ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOG É¡JóYCG »àdG á«dhC’G á˘cô˘°T AGô˘°ûd á˘«ŸÉ˘©˘dG »˘HO AÊGƒ˘e á˘cô˘°T §˘˘£˘ N É¡àª«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J á˘≤˘Ø˘°U ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''hCG ó˘fG.»˘H'' ‘ á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe âdÉbh .Q’hO QÉ«∏e 6^85 á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ∑GÎ°T’É˘˘H É˘˘Ñ˘ ∏˘ W âeó˘˘b É˘˘¡˘ ˘fEG ¿É˘˘ «˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘ c á˘˘ ˘fGõÿG IQGRh ‹hDƒ˘ ˘ °ùe ¤G ''hCG ó˘˘ ˘fG.»˘˘ ˘H'' π˘ª˘°ûJh .»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘FGhCG π˘Ñ˘b ø˘e äó˘˘¡˘ ©˘ J ÅfGƒe áà°S IQGOE’ GOƒ≤Y ''hCG ófG.»H'' ácô°T ∫ƒ°UCG

QGó≤Ã ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G äƒg É˘Ñ˘jô˘≤˘J ¬˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG ≈˘˘°üb’G ó◊G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGC PEG ;âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG % 5 ƒ˘˘ gh ≈∏Y OGôaC’G øe øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ’EG ó¡°ûJ ⁄ ∫hGóJ ácôM ‘ ™«ÑdG .øjÎ°ûŸG øe Ó«∏b ¥ƒ˘˘ °ùd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒŸG §˘˘ Ñ˘ ˘ gh á˘˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ≥∏¨j ¿CG πÑb % 4^91 âÑ°ùdG ¢ùeCG É°†Øîæe á˘£˘≤˘f 17630^87 ≈˘∏˘ Y .¢ù«ªÿG ¥ÓZEG øY %4^63 ä’hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b â¨˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh 1^2) ∫ÉjQ QÉ«∏e 4^54 á«dÉªL’G øY GÒãc π≤j Ée …CG ;(Q’hO QÉ«∏e Gò˘˘g »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ∫hGó˘˘à˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e .ΩÉ©dG 87 `dG º˘˘ ¡˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘c â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ZCGh ,•ƒ˘Ñ˘g ≈˘∏˘Y á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ á˘˘LQóŸG º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ä’hGó˘˘ à˘ ˘dG äõ˘˘ cô˘˘ Jh ''∂HÉ˘˘°S'' π˘˘ã˘ e iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG OÓÑdG ∂æHh ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’Gh .''’ƒaÉ°S'' áYƒª›h ¢†©˘˘H'' :ÒÑ˘˘ c §˘˘ «˘ ˘°Sh ∫É˘˘ bh GƒÑ«°UG OGôaC’G øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ¥ƒ°ùdG •ƒÑg ‘ ¿ƒÑÑ°ùàjh ôYòdÉH hG √ÉŒG ¤G Ió˘˘ ˘°ûH êÉ˘˘ ˘à– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ J ''.ôFÉ°ùÿG øe óë∏d QÉªãà°S’G •ƒ˘Ñ˘¡˘ dG CGó˘˘H ó˘˘bô˘˘°TDƒŸG ¿É˘˘ch ø˘e ÌcG ó˘≤˘Ø˘«˘ d »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G á˘cô˘M ¿ƒ˘∏˘∏ÙG √É˘ª˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a %10 ¿É˘˘ch .É˘˘gQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ ò˘æ˘e %630 ø˘˘e ÌcCG õ˘˘Ø˘ ˘b ô˘˘ °TDƒŸG äGóFÉ©dG π°†ØH 2002 ΩÉ©dG ôNGhCG .§Øæ∏d á©ØJôŸG á«°SÉ«≤dG øH ó«dh ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG ∫Ébh ¤É˘¨˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ¿EG: å«˘˘Z ¥ƒ˘˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ j ’'' ±É˘˘°VGh .¬˘˘ «˘ ˘a ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°U ’G ¿B’G ''.OGôaC’G ÚjÓe áKÓK ƒëf ¿EG :∫Ébh ΩÉ¶àfÉH º¡°SC’G ¿ƒdhGóàj …Oƒ©°S á˘˘aô˘˘©ŸG º˘˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ J º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Zh ¬∏˘eGƒ˘Yh ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘«˘dB’ á˘«˘°SÉ˘°SC’G .á«°SÉ°SC’G ô¡¶j ¿G Öéj'' å«Z øH ∫Ébh

Aƒ°V ≈∏Y á°UÉN π«gCÉàdG ∫É› ‘ ÜQÉéàdG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ‘ ôFGõ÷G AóHh á«YÉæ°üdG äGóMƒdG π«gCÉàd É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e Ió˘FÉ˘Ø˘d π˘KÉ‡ è˘eÉ˘fô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ácGô°T á«bÉØJG ≈∏Y É¡©«bƒàd É©ÑJ á«YÉæ°üdG (∫ƒ˘˘∏˘ jG)Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘ e .2005 πÑb ™ªàLG ób …ôFGõ÷G ôjRƒdG ¿Éch á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G AÉ°†YCG øe OóY ™e ∂dP IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jRh …ó˘˘ jÉ˘˘ fõ˘˘ dG Qò˘˘ æŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e …Qƒ˘æ˘dG ó˘˘ªﬁh ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jRh »˘˘æ˘ jƒ÷G ¿hÉ©à˘dG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S É˘ª˘¡˘©˘e åë˘Hh ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àﬂ π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH å©Hh QÉªãà°S’G ∫É› ‘ Éª«°S’h,äÉYÉ£≤dG .ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG

…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

ó˘˘ªﬁ »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ åë˘˘ H äÉbÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S âÑ˘°ùdG ¢ùeCG »˘°Tƒ˘æ˘¨˘dG øH ≈Ø£°üe ™e ôFGõ÷Gh √OÓH ÚH ¿hÉ©àdG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ô˘˘ jRh IOÉ˘˘ H É«dÉM OƒLƒŸG …ôFGõ÷G ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh .πªY IQÉjR ‘ ¢ùfƒàH ¿EG ´ÉªàL’G Ö≤Y …ôFGõ÷G ôjRƒdG ∫Ébh »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘KOÉﬁ øe ójõe ≈∏Y Ωõ©dGh ¢Uô◊G ∫ƒM äQƒë“ øe ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY ºYO …OÉ˘°üà˘b’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∫Ó˘˘N .øjó∏ÑdG äÉjOÉ°üàbG èeO √ÉŒÉH ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh √OÓ˘˘ ˘H ÚH ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Uhh ∫OÉÑJ É«dÉM ºàj ¬fG ¤G QÉ°TGh ,''»HÉéj’G''`H

…QÉÑNCG ôjô≤J

É˘˘jÒÑ˘˘«˘ d …Oô˘˘ª˘ àŸ kÉ˘ Yƒ˘˘L äƒŸG hCG Ögò˘˘dG ø˘˘Y ´hô˘˘°ûŸG ÒZ Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ÉjÒÑ«d ‘ IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb óFÉb ¢ShO ødG ∫Ébh Òaƒàd ‹hódG πjƒªàdG øe ójõe ¤EG áLÉM ∑Éæg ¿EG kÉØdCG 16 É¡eGƒbh .≥HÉ°S πJÉ≤e ±’BG Iô°ûY ƒëæd äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ÖjQóàdG ≈àM ∫ƒÑ£dG ¿ƒYô≤j ΩÉÿG ≈∏Y ÖgòdG øY ¿ƒãMÉÑdG Ì©j ÉeóæYh .ôª≤dG Aƒ°V â– ’ÉØàMG π«∏dG ‘ IôNCÉàe áYÉ°S øe É¡«∏Y π°üëj »àdG Oƒ≤ædG ¤EG êÉàëj ¬fEG ¿ƒ°Só«ØjO óf’hQ ∫Ébh Éæjód ¢ù«d'' ±É°VCG .áKÓãdG ¬dÉØWCGh ¬«àLhR ≈∏Y ≥Øæ«d ÖgòdG øY Ö«≤æàdG .∂ª°ùdG ó«°U hCG ÖgòdG øY Ö«≤æàdG ƒg ó«MƒdG πª©dG .ôNBG πªY .' ’Ée Ö∏éj ’ ∂ª°ùdG ó«°U øµd ácôM ‘ GóFÉb ¿Éc …òdGh ìÓ°ùdG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬≤«aQ hO äôHhQ ∫Ébh äGƒbh Iójó÷G áeƒµ◊G »°†≤J ¿G ≈°ûîj ¬fEG ÉjÒÑ«d ‘ á«WGô≤ÁódG ød'' ÓFÉb ™HÉJh .º¡à°û«©e §‰ ≈∏Y IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM ∫GƒeCG ≈∏Y π°üëæd ÉæeÉeCG Ió«MƒdG á∏«°SƒdG »g ∂∏J ¿C’ Gòg øY ∞µf ô©°ùH ÖgòdG ™«H º¡æµÁ Ö«≤æàdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øe ¿CG ÉØ«°†e É' ©∏°S …Î°ûfh á«ÑdÉ¨dG ¢û«©J ó∏H ‘ ÒÑc ≠∏Ñe ƒgh ΩGô¨∏d GQ’hO 50h GQ’hO 20 ÚH ìhGÎj Éfó∏H ¿OÉ©e √òg'' ∫Ébh .Ωƒ«dG ‘ Q’hO øe πbCG ≈∏Y ¿Éµ°ùdG øe ≈ª¶©dG .' ÉfÒZ GC óÑj ¿CG πÑb É¡dÓ¨à°SG ‘ GC óÑf ¿CG Éæ«∏Yh •É£ŸGh ΩÉÿG ójó◊Gh ¢SÉŸC’Gh ÖgòdG øe ÉjÒÑ«d OQGƒe äóYÉ°Sh π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘ FÉ˘˘ °üØ˘˘ dG âHQÉ˘˘ M å«˘˘ M ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °S ∫É˘˘ ©˘ °TEG ‘ .äÉMÉ°ùe ≈∏Y Iô£«°ùdG êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ‘ á˘˘©˘ dó˘˘æŸG Üô◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d á˘˘ HÉ˘˘ ¨˘ dG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ dGh ÖgòdG øY áYhô°ûŸG ÒZ Ö«≤æàdG äÉ«∏ª©d ó«MƒdG πjóÑdG »g IQhÉÛG GÒãc ¿EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe ∫ƒ≤Jh .Ú≤HÉ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH .ábõJôªc πª©∏d ’ÉØc ô¡f GhÈY Ú≤HÉ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG øe ±’BG ¿C’ Üô◊G AÉæKG ‘ á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ΩóY ÉjÒÑ«d â∏©°TCGh .êÉ©dG πMÉ°Sh ¿ƒ«dGÒ°S ¤EG Ohó◊G GhÈY Ú∏JÉ≤ŸG ∫ÉØWC’ Oƒæ÷G º°SÉH ô¡à°TG …òdGh äGƒæ°S ô°û©d ÜQÉM …òdG ¿ƒ°ùcÉL ΩƒJ ∫Ébh Ú≤˘˘HÉ˘˘°S Ú∏˘˘JÉ˘˘≤˘ e ±ô˘˘©˘ j ¬˘˘fEG á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ Oô“ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ™˘˘ e 'ƒ˘ Ñ˘ eGQ ∫GÔ÷G'' .¿ƒ«dGÒ°S ‘ á«eƒµ◊G äGƒ≤∏d Gƒª°†fG áLÉM ’ .π«µdG íØW'' :ÖgòdG øY Ö«≤æàdG ‘ πª©j …òdG ¿ƒ°ùcÉL ∫Ébh øe á«¡dE’G ájÉæ©dG ¬Jò≤fCG ¿CG ó©H ôNBG ó∏H ‘ ÉHôM ¢Vƒî«d AôŸG Ögòj ¿C’ .' √ó∏H ‘ Üô◊G .ó∏ÑdG ∂dP ‘ Üô◊G øY OÉ©àH’ÉH »FÉbó°UCG í°üfCÉ°S'' GQòﬁ ±É°VCGh ∫ÉŸG ∂dòH ¿ƒ©àªà°ù«°S øjôNBG ¿EÉa ,∫Éª∏d ™°û÷G AGQh Ò°ùj AôŸG ¿Éc GPEGh '.√Èb ≈∏Y

:RÎjhQ - (ÉjÒÑ«d) ¿hÉJ ¢û«Ø°T

ÖgòdG øY ¿ƒÑ≤æj ¿ƒjÒÑ«d ∫ÉØWCG

Öî˘˘à˘ æ˘ J ICGô˘˘eG ∫hCGh Ió˘˘jó÷G É˘˘jÒÑ˘˘«˘ d á˘˘°ù«˘˘FQ ∞˘˘«˘ dÒ°S Ú∏˘˘jG ±ô˘˘©˘ Jh …Qhô°V ôeCG Ú≤HÉ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG ±’B’ ∞FÉXh ÒaƒJ ¿CG É«≤jôaCG ‘ á°ù«FQ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ á£∏°ùdG âdƒJ »àdG É¡àeƒµ◊ QGô≤à°S’G ¿Éª°†d .»°VÉŸG

.' ÖgòdG ºLÉæe ∫ÉØWC’G Oƒæ÷G πª©j É«ahôfƒe áª°UÉ©dG »Øa .áaƒdCÉe á°üb √ògh ájQÉîa ¿GhCÉH á∏ªÙG á∏«≤ãdG äÉHô©dG ™aO ‘ hCG ájòMCG »ë°SÉªc ¿ƒ≤HÉ°ùdG .OÉµdÉH º¡°û«Y Ö°ùµd áæjóŸG AÉLQCG ‘ Üô°ûdG √É«Ÿ

á∏«≤K áaô› ¬Ø∏N ôéjh Ú£dÉH áî£∏e ¬HÉ«Kh ¿ƒ°ùfƒL »Kƒª«J π°Uh áKÓK ..´hô°ûe ÒZ ≥jô£H ¬«∏Y π°üM ÉÃ ™àªà°ù«d ¿hÉJ ¢û«a ´QGƒ°T ¤EG .ábQh ‘ áaƒØ∏e ÖgòdG øe äÉeGôL ÉjÒÑ«d ‘ OôªàdG äÉcôM ióMEG ‘ ≥HÉ°ùdG …óæ÷G ¿ƒ°ùfƒL ∫ƒ–h OÓÑdG ¥ô°T ‘ »FÉædG Aõ÷G ∂dP ‘ Ú≤HÉ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG äGô°ûY øe √Ò¨c øe ÉeÉY 14 ó©H ¬°û«Y Ö°ùµ«d ´hô°ûe ÒZ ≥jô£H ÖgòdG êGôîà°SG ¤EG .2003 ΩÉ©dG ‘ â¡àfG »àdG Üô◊G õ˘˘æ˘ «÷G ø˘˘ e Oƒ˘˘ °SCG GÒ°üb ’Ghô˘˘ °S …ó˘˘ Jô˘˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L ∫É˘˘ bh π©Øf ⁄ GPEG .¬æY åëÑf »c ÖgòdG ºLÉæŸ Ögòf ¿CG Éæ«∏Y'' ábõ‡ IÎ°Sh .' AÉ«MCG ≈≤Ñf ød ∂dP ¤EG Ú≤HÉ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG èeO IOÉYE’ IóëàŸG ·C’G èeÉfôH §b π°üj ⁄h ≈∏Y É«ahôfƒe áª°UÉ©dG »bô°T Îeƒ∏«c 300 ó©H ≈∏Y á«FÉædG »L ôØjQ áj’h .êÉ©dG πMÉ°S ™e Ohó◊G â°VÉN »àdG ÉjÒÑ«d ‘ á«WGô≤ÁódG ácô◊G ™e ¿ƒ°ùfƒL ÜQÉMh ôah É°ù«FQ íÑ°UCG …òdG ≥HÉ°ùdG É«°û«∏«ŸG óFÉb Qƒ∏«J õdQÉ°ûàH áMÉWEÓd ÉHôM .2003 ΩÉ©dG ‘ ≈ØæŸG ¤EG ‘ ájQƒ¡ªL ΩóbCG ‘ GôgOõe ¿Éc …òdG OÉ°üàb’G Üô◊G âbõeh .ºgôjô– iôL ¿ƒ«µjôeCG ó«ÑY 1847 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù°SCG »àdGh É«≤jôaEG ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y π«dóc ¬jóÑj ¿CG ™«£à°ùj Ée πc ¿EG ¿ƒ°ùfƒL ∫ƒ≤jh ≥HÉ°ùdG πJÉ≤ŸG øjójh .»æª«dG ¬àÑcQ ≈∏Y á°UÉ°UôH ìôL QÉKBG »g Üô◊G .√ò≤fCG …ó«∏≤J èdÉ©Ÿ ÉeÉY 33 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ≈˘˘∏˘ Y ÚYRƒ˘˘e Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ àŸG Ú∏˘˘ JÉ˘˘ ≤ŸGh ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘ «˘ dGh ≈∏Y iƒ∏àj …òdG ’ÉØL ô¡f ±ÉØ°V Üôb ÖgòdG øY Ö≤æJ IÒ¨°U äÉHÉ°üY .É«æ«Z è«∏N ‘ ¬Ñ°üe ≈∏Z π°üj ¿G πÑb êÉ©dG πMÉ°S ™e Ohó◊G ∫ƒW á£N ¬JRhÉŒ ¿CG ó©H ájƒg ¥GQhCG ¿hO øe ¢û«©j …òdG ¿ƒ°ùfƒL ∫ƒ≤jh ≈∏Y ≥HÉ°ùàdG iƒ°S ¢Uôa ¬eÉeCG óLƒj ’ ¬fEG êÉeóf’G IOÉYE’ IóëàŸG ·C’G .ÉjQÓŸÉH IAƒHƒŸGh áÑWôdG êGôMC’G ‘ ÖgòdG ¤EG Aƒ°†dG π°üj ¿CG ¤EG ÖgòdG øY Ö«≤æàdG ‘ ôªà°ùæ°S'' ∫ƒ≤j ≈°†eh .' á©≤ÑdG √òg ƒëf ∑Éæg ¿CG ÉjÒÑ«d ‘ á«fóŸG IQGOE’G ¢ù«FQ »°ûJ ¿É«à°ùjôc Qó≤jh IóëàŸG ·C’G èeÉfôH øe Ghó«Øà°ùj ⁄ ¿hÉJ ¢û«a ∫ƒM É≤HÉ°S ÓJÉ≤e 150 .ÚWƒàdG IOÉYEGh èeódG IOÉYEGh äÉ«°û«∏«ŸG ∂«µØJh áë∏°SC’G ´õæd ‘ π˘˘ª˘©˘ dG ‘ •Gô˘˘î˘ f’É˘˘H º˘˘¡˘ °û«˘˘Y Gƒ˘˘Ñ˘ °ùµ˘˘j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y' :RÎjhô˘˘d ∫É˘˘bh

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

?§ØædG ó©H ÉŸ ó©à°ùf ∞«c

§ØædG π«eGôH

™°†J ¿CG ÉµjôeCG ≈∏Y §ØædG ≈∏Y ÉgOÉªàY’ Gk óq M OÉªàY’G øe kÓeÉc ÉµjôeCG ôjô– ≈∏Y IQOÉ≤dG IôaƒàŸG áæ°S øjô°û©dG ¿ƒ°†Z ‘ øµdh »LQÉÿG §ØædG ≈∏Y ≈∏Y Öéj ±ó¡dG Gòg ≥«≤– πLCG øe ¬fCG ’EG .áeOÉ≤dG á«dÓ≤à°SG ƒëf äGƒ£N ™HQCG PÉîJG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y OÉªàY’G øY OÉ©àH’G »g ¤hC’G Iƒ£ÿGh :ábÉ£dG ∫ƒëµdG øe èjõe ΩGóîà°SG øe ÜGÎb’Gh ∫hÎÑdG πjRGÈdG ¿CG ôcòjh .∫hÎÑdGh (∫ƒfÉã«ŸGh ∫ƒfÉãjE’G) ô˘µ˘°ùdG Ö°üb ø˘e êô˘î˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ jE’G ¿CG âà˘˘Ñ˘ KCG ó˘˘b ™ØJôj ÉeóæY OƒbƒdG äÉ£ﬁ óæY á°ùaÉæŸG ™«£à°ùj á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿EÉ˘a Ωƒ˘«˘dGh .π˘«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 45 ø˘Y §˘Ø˘æ˘ dG ∫ƒfÉã«ŸG øe èjõe á£°SGƒH πª©J á«∏jRGÈdG äGQÉ«°ùdG øµÁh .¿ƒdÉé∏d Q’hO 1^75 ‹GƒM ∞∏µjh ∫hÎÑdGh ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EGh - ºëØdG øe ∫ƒfÉã«ŸG êGôîà°SG - §˘Ø˘æ˘dG ∑Ó˘à˘eG ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG π˘ã˘e º˘ë˘Ø˘dG ∑Ó˘˘à˘ eG ∫õjódG äÉcôﬁ ≈∏Yh .¿ƒdÉL πµd Ékàæ°S 50 áØ∏µàH Oóéà∏d á∏HÉb QOÉ°üe øe êôîà°ùŸG ∫õjódG ΩGóîà°SG äGQÉ«°ùdG ™æ°U Öéj ¬fCG á«fÉãdG Iƒ£ÿGh .ºëØdG øeh .OƒbƒdG øe áYƒæàe áYƒª› ¥GôMEG ™«£à°ùJ å«ëH ∞°üf ¿EG PEG ,Oƒ≤Y IóY òæe IOƒLƒe É«LƒdƒæµàdG √ògh áfôe äGQÉ«°S øY IQÉÑY πjRGÈdG ‘ Iójó÷G äGQÉ«°ùdG √òg ¤EG É¡H AÉ≤JQ’G øµÁ IQÉ«°S …CG ¿EG ºK .OƒbƒdG ™e πã˘ª˘à˘Jh .kGQ’hO 150 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘J ’ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H IQó˘˘≤˘ dG .áæqé¡e á«FÉHô¡c äGQÉ«°S ΩGóîà°SG ‘ áãdÉãdG Iƒ£ÿG ≈∏Y Ò°ùJ »àdG áæMÉ°Th IQÉ«°S ¿ƒ«∏e 150 `dG ∞°üf ¿EG øe ÌcC’ Ωóîà°ùJ ’ á«µjôeC’G ´QGƒ°ûdG ™«£à°ùJ áæé¡e âëÑ°UCG GPEÉa .Ωƒ«dG ‘ kÓ«e 20 ≈∏Y ójõJ ’ áØ∏µH ,kÓ«d øë°ûJ »àdG ,ájQÉ£ÑdÉH πª©dG É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,∫hÎÑ˘dG ø˘e ¿ƒ˘dÉ˘L π˘µ˘d É˘kà˘ æ˘ °S 25 ¤EG á˘˘LÉ◊G ¿hO kÓ˘ «˘ ˘e 20 ™˘£˘b ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S º«¶æJ IOÉYEG ÖŒ ¬fCG »g á©HGôdG Iƒ£ÿGh .∫hÎÑdG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U á˘ª˘ °UÉ˘˘Y - âjhÎjO ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ≈∏YCG áÑ«côJ äGP OGƒe Ωóîà°ùJ å«ëH - á«µjôeC’G á«£ØædG ÉæJGOQGh ¢ü∏≤f ±ƒ°S ∂dòÑa .¿ƒHôµ∏d iƒbCGh ÌcCGh ∞NCGh iƒbCG äGQÉ«°S Éæjód ¿ƒµJh %52 áÑ°ùæH ≈∏Y äÉ°VGÎYG ∑Éæg ¿CG ÅLÉØŸG øe ¢ù«dh .áeÓ°S äGQÉ«°ùdG »©fÉ°U øª°V äÉ«æ≤àdG √òg πãe ΩGóîà°SG øµÁ áØµdGh áeÓ°ùdG ¿CÉ°ûH º¡≤∏b ¿CG ’EG ,ábÉ£dGh ó«dG ∫hÉæàe ‘ πjóÑdG OƒbƒdG ´GƒfCG ¿EG PEG .É¡«∏Y OôdG áë°VGh É¡eóîà°ùJ »àdG äGQÉ«°ù∏d á«∏ª©dG áªFÓŸG ¿EGh GPEGh .É˘gÒZh É˘Jƒ˘jƒ˘J á˘cô˘°T É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ ióMEG ¿CÉH ÚeÉY ¿ƒ°†Z ‘ ÉC LÉØf ±ƒ°ùa ÌcCG Éfô¶àfG ≈∏Y IQOÉb á«FÉHô¡c IQÉ«°S âéàfCG á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG .¥ƒ°ùdG ‘ âjhÎjO á°üM øe ójõŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG øY

äÉj’ƒdG ‘ äôL Oƒ¡L ‘ ÉæªgÉ°S ΩÉY ‹GƒM πÑb ¤EG ±ó¡J ,áYƒæàe äÉYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH ,IóëàŸG ¿ÉjODƒJ ÚÄ°TÉf ÚàYõf QÉKBG ¤EG Qƒ¡ª÷G QÉ¶fCG âØd ¿Éà∏dG ,¿ÉàYõædG ¿ÉJÉgh .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G AÉ£HEG ¤EG ,ábÉ£dG ÒaƒJ ióeh QÉ©°SCG ‘ ÒKCÉàdG ‘ ¿ÉªgÉ°ùJ §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ äÉ©bƒàdG øe ÈcC’G IOÉjõdG Éªg á˘Ä˘°TÉ˘f äGOÉ˘°üà˘bGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ú°üdG ø˘˘e π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e øe §Ø˘æ˘dG äGOGó˘eEG QGô˘ª˘à˘°SG Ωó˘©˘H ó˘jó˘¡˘à˘dGh ,iô˘NCG äOCG ó≤a .»HÉgQEG Ωƒég …CG πÑb øe »Hô©dG è«∏ÿG 60 øe ÌcCG ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ™aQ ¤EG ¿ÉàYõædG ¿ÉJÉg •ƒÑg ¿ƒÑbGôŸG ¬«a ™bƒàj ’ âbh ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO .äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ kGQ’hO 50 øe πbCG ¤EG ô©°ùdG øe ÚàYõædG ÚJÉ¡d »≤£æŸG ∑GQOE’G í°†JG óbh øe IójóL ádƒL ‘ á«£ØædG áYÉæ°üdGh äÉeƒµ◊G πÑb - á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G ''IhQP'' `H á≤∏©àŸG äÉ°ûbÉæŸG ∂∏˘J ¤EG π˘°üæ˘˘°S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a AGÈÿG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z …CGQ Ö°ùMh Ö∏£dG QÉKBG ¿C’h .áeOÉb áæ°S 30 - 25 ¿ƒ°†Z ‘ IhQòdG ióŸG ≈˘∏˘Y ’EG ô˘¡˘¶˘J ø˘˘d äGOGó˘˘eE’G ™˘˘LGô˘˘Jh ó˘˘jGõ˘˘àŸG ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG ßMÓf ¿CG ÅLÉØŸG øe ¢ù«d ,ó«©ÑdG äÉeƒµ◊G πÑb øe πeGƒ©dG √òg √ÉŒ QòM π©a OQ ’EG πbC’G A»°ûdG ¿CG ’EG .®ƒë∏e π©a …CG PÉîJG ¿hO øµdh ¿óæd ¤EG ƒ«cƒW øe Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG ¿CG ƒg kÉª¡ØJ øY ºLÉædG ójó¡àdG ™e πeÉ©àdG ‘ Gƒ∏°ûa ób ø£æ°TGhh ,»HÉgQEG Ωƒég …CG ¿EG PEG .è«∏ÿG §Øf äGOGóeEG ´É£≤fG Ée ¥ƒ°ùdG øY ™£≤j ób ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IQƒæJ ¢SCGQ ‘ á∏«d ÚH ™aójh Ωƒ«dG ‘ π«eôH ÚjÓe á©HQCG ¤EG π°üj Gògh .π«eÈ∏d Q’hO 100 ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ÉgÉë°Vh …ODƒj óbh ,á∏eÉc áæ°S IóŸ ôªà°ùj ób OÉ◊G ´É£≤f’G øe ,ÊÉHÉ«dG OÉ°üàb’G ™LGôJ ¤EG á∏«∏b ™«HÉ°SCG ∫ÓN â°ù«d IÎa ó©Hh ,äGOQGƒdG ≈∏Y πeÉµdG √OÉªàYG AGôL .á«YÉæ°üdG ∫hódG äGOÉ°üàbG »bÉH QÉ¡æJ ±ƒ°S á∏jƒW ÉYk ÉªLEG ∑Éæg ¿EG πH ,IÒãe äÉ©bƒJ â°ù«d √ògh ÚH ≈àMh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG AGÈN π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ò˘˘î˘ à˘ J ’ GPÉŸ ¿PEG .äÉ˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÚØ°üæe ¿ƒµf »µd .?πM øY åëÑ∏d IOÉL äGAGôLEG çó– ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,»LQÉÿG §ØædG ≈∏Y ÉfOÉªàYG ôWÉﬂ øY áMGô°U √òg ºgCGh .É¡©e πeÉ©à∏d äGAGôLE’G ¢†©H ìÎbG Éªc øe á«£ØædG äGOGóeE’G øe ≥∏≤dG ≈∏Y õcôj äGAGôLE’G »µjôeC’G êÉàfE’G IOÉjR ¤EG ƒYójh ájó«∏≤àdG QOÉ°üŸG É¡fCÉ˘H ±hô˘©˘e iô˘NCG ≥˘WÉ˘æ˘eh á˘«˘Ñ˘£˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘e √É˘«ŸG ‘ RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g ¿CG ’EG .Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y OÉªàY’G øe ÉµjôeCG ôjôëàd »ØµJ ød ÉgóMƒd .»LQÉÿG §ØædG äÉ«æ≤àdG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ƒg ìôØŸG ÈÿG ¿EG

,∫õjódG πãe ,πFÉ°S Oƒbh ¤EG RÉ¨dG πjƒŒ IQÉ°†dG äGRÉ¨dG çÉ©ÑfG ¢ü«∏≤J ‘ ºgÉ°ù«°S á˘«˘fƒ˘˘Hô˘˘chQó˘˘«˘ g OQGƒ˘˘e π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh .¿óŸG ‘ - ºëØdGh ¿Éã«ŸGh π«≤ãdG §ØædG ‘ iôNCG äÉj’ƒdG ‘ IÌµH ôaƒàe ºëØdG ¿CG á°UÉN .Ú°üdGh IóëàŸG ôî°üdG âjR QÉ«àNÉH π°T ácô°T Ωƒ≤Jh ΩGó˘î˘à˘ °SÉ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G hOGQƒ˘˘dƒ˘˘c á˘˘j’ƒ˘˘H äÓ«µ°ûàdG Úî°ùàd á«FÉHô¡µdG äÉfÉî°ùdG .RÉ¨dGh ∞«ØÿG §ØædG ¥ÓWEGh ájôî°üdG ΩGóîà°SG Éæd í«àj ºëØdG RÉZ ¥ÓWEG ¿EG ºK .áfhôe ÌcCGh ∞¶fCGh ÈcCG á«dÉ©ØH ºëØdG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b º˘ë˘Ø˘dG ø˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ °ùŸG RÉ˘˘¨˘ dÉ˘˘a π˘µ˘H á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG äGó˘dƒ˘e π˘«˘¨˘ °ûJ ¢ùØ˘f ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ,kÉ˘°†jCG ø˘µÁ É˘˘ª˘ c .IAÉ˘˘Ø˘ c ¤EG ºëØdG RÉZ πjƒ– ,ójÈàdG É«LƒdƒæµJ √ò˘˘g ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ¿EG .π˘˘FÉ˘˘ °S Oƒ˘˘ bh çÉ˘©˘Ñ˘f’ m ∫É˘Y Qó˘°üe kÉ˘«˘dÉ˘˘M É˘˘¡˘ fCG ’EG OQGƒŸG OÉéjEG ,ºK øe ,É«LƒdƒæµàdG ≈∏Yh ¿ƒHôµdG πª©æd kGPEG .¿ƒHôµdG øe É¡°ü«∏îàd á≤jôW ó©H ''ô°†NC’G …QƒØMC’G OƒbƒdG'' πLCG øe ≈∏Yh .¿ƒHôµdG ó«°ùchCG ÊÉK øe ¬°ü«∏îJ ¢üNQCG OQGƒŸG √òg ¿ƒµJ ób §°SƒàŸG ióŸG á˘bÉ˘£˘dG ´Gƒ˘fCG ø˘e á˘fhô˘˘eh á˘˘eAÓ˘˘e ÌcCGh ¤EG êÉàëj ≈©°ùŸG Gòg ìÉ‚ ¿CG ’EG .á∏jóÑdG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LCG ø˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘c äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫ƒ°UƒdGh áÑ©°üdG ≥WÉæŸG ‘ áæeÉµdG OQGƒŸG .É«LƒdƒæµàdG ôjƒ£J äÉ«∏ªY ≈∏Y ¥ÉØfE’Gh á«Ñ∏J ¿EG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG Qó≤Jh Ö∏˘£˘ à˘ j á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG kÉ«dÉM ôaGƒàe ƒg É‡ ‘É°VEG ≠∏Ñe QÉªãà°SG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Q’hO QÉ«∏e 17^000 ¤EG π°üj ?2030 õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG øY

§ØædG QÉHBG óMCG

.ó©H ∞°ûàµj ⁄ »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe »ŸÉ©dG ádÉ◊G ¤EG ¬∏jƒ–h RÉ¨dG Gòg ójÈJ ¿CGh ó«dƒJ äÉ£ﬁ ¤EG ¬∏≤f Éæd í«àj á∏FÉ°ùdG Ò°ûJh .iô˘˘ ˘ N’C G ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ AÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG ’EG ,ΩOÉ≤dG ó≤©dG ‘ ∞YÉ°†àj ±ƒ°S ∫É°ùŸG Ωó≤àdG ióe ≈∏Y ,iôNCG Iôe ,óªà©j Gòg ¿CG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘a .»˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG

RÉ˘¨˘dÉ˘˘H §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ” GPEGh .§˘˘Ø˘ æ˘ dG ÉæcÓ˘¡˘à˘°SG ¿EÉ˘a á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG OGƒŸGh IQGô◊Gh πjƒ£J √QhóH »æ©j Gògh π≤«°S §ØædG øe .áægGôdG á«£ØædG äÉWÉ«àM’G ôªY É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘dG ¿EÉ˘ ˘a ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e OGƒ˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SG É˘æ˘d í˘«˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ àŸG É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG ™˘«˘£˘ à˘ °ùf ’ á˘˘«˘ fƒ˘˘Hô˘˘chQó˘˘«˘ g ¿hõıG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿EG .kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘«˘ aÉ˘˘c IQƒ˘˘°üH

AGôq L øe ⁄É©dG Üƒ°ûj …òdG ≥∏≤dG ºZQ IójóL ±hÉﬂ ¿EÉa ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ø˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ¿CG ¤G Ò°ûJ äô˘˘ ¡˘ ˘X øµªŸG ÒZ øe ¬fCGh IhQòdG ¤EG π°Uh §ØædG CGó˘Ñ˘j ±ƒ˘˘°S êÉ˘˘à˘ fE’G ¿CG π˘˘H - êÉ˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jR π˘°Uh GPEGh ?í˘˘«˘ ë˘ °U Gò˘˘g π˘˘¡˘ a •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dÉ˘˘H kÓÑ˘≤˘à˘°ùe ¬˘LGƒ˘æ˘°S π˘¡˘a ¬˘JhQP ¤EG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQGh á˘bÉ˘£˘dG ¢ü≤˘f ø˘e ÊÉ˘©˘ j .?äGOGóeE’G ≈∏Y á«dhódG äÉYGô°üdG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J É˘˘æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Öé˘˘ j ’ …OÉ°üàb’G ƒ˘ª˘æ˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘ª˘a .…ó˘ë˘à˘dG áÑ°ùæH ábÉ£dG ¤EG ⁄É©dG áLÉM ™ØJôJ ±ƒ°S ôªà°SG GPEGh .ΩOÉ≤dG ¿ô≤dG ™HQ ∫ÓN %50 ¬˘fEÉ˘a ø˘gGô˘dG §˘ª˘ æ˘ dG Ö°ùë˘˘H ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G .¿ƒHôµdG çÉ©ÑfG ‘ πFÉg ´ÉØJQG ¤EG …ODƒ«°S ¿CG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘˘Ø˘ à˘ jh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘Y º˘˘LÉ˘˘æ˘ ˘dG äGRÉ˘˘ ¨˘ ˘dG çÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘fG Öcƒ˘µ˘ dG ñÉ˘˘æ˘ e Ò«˘˘¨˘ J ¤EG …ODƒ˘ j á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äGAGôLEG PÉîJÉH ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j º˘¡˘fEÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ¢ü«∏≤J á˘£˘jô˘°T ø˘µ˘dh á˘bÉ˘£˘dG ø˘e ⁄É˘©˘dG øµdh .ƒ÷G ‘ ¿ƒHôµdG ó«°ùchCG ÊÉK çÉ©ÑfG ¿CG ó≤àYCG ?áØ«¶ædG ábÉ£dG √òg ó‚ øjCG ∑Éæg øµdh ,¤ƒJ ób ''ôaƒàdG π¡°S'' §ØædG .ó©H IhQòdG ≈∏Y π°üJ ⁄ iôNCG äÉWÉ«àMG ¥ÉaBG ±É°ûµà°SG §ØædG ´É£b ≈∏Y Öéj PEG á˘˘«˘ fƒ˘˘Hô˘˘chQó˘˘«˘ g OQGƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ,Ió˘˘jó˘˘L ÊÉ˘K á˘∏˘µ˘ °ûŸ ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh Ió˘˘jó˘˘L kÉ«dÉM ºFÉ≤dG …óëàdG ¿EG .¿ƒHôµdG ó«°ùchCG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ‘ π˘ã˘ª˘à˘j ¿hO øe …OÉ°üàb’G ƒªædG ájò¨J ≈∏Y IQOÉb Ió˘Y è˘eO »˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh .á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H QGô˘˘°VC’G π˘°üf ⁄ ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ±É˘°ûµ˘à˘ °S’G ,äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¥ÉªYCGh á«˘Ñ˘£˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG π˘ã˘e ,ó˘©˘H É˘¡˘«˘dEG Iójó÷G É«Lƒdƒæµà∏d ôKCG ÈcCG ¿EG .QÉëÑdG ø˘˘e ±hô˘˘©ŸG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G IOÉ˘˘ jR ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S

áHôéàdG √òg â©æ°U πeGƒY á©HQCG

ásæ«d IóYÉb ≈∏Y ôgOõe OÉ°üàbG :óæ¡dG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G âdGR’ Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g ≈∏Y á¶aÉÙG ójôJ »¡a .É¡°†aôJ iƒà°ùe ‘ ¿ƒjódG áeóN ∞«dÉµJ áeƒµ◊G Oƒ¡L ºZôH ¬fEG PEG ,m¿óàe ∫Gõj ’ ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G øe ó◊G ‘ øe ≈∏YCG á«fGõ«ŸG ‘ óMq ƒŸG øjódG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LGE ‘ ƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ÌcC’G ôeC’Gh .%8 á¨dÉÑdGh »∏ÙG •ÉÑ°†f’G ΩóY ¿CG ƒg ≥∏≤∏d IQÉKEG ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG QÉªãà°SG ≥«©j ‹ÉŸG QÉªãà°S’Éa .á«àëàdG á«æÑdG ójóŒ œÉædG ‹ÉªLEG øe %6 óæY ∫Gõj ’ ‘ √Ò¶˘˘ ˘ ˘ f ™˘˘ ˘ ˘ HQ ƒ˘˘ ˘ ˘ gh - »˘˘ ˘ ˘ ∏ÙG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ £ŸG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ f ¿EG º˘˘ ˘ ˘ ˘K .Ú°üdG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äGOGó˘e’E Gh ,á˘ã˘jó◊G Oó¡J ’ ÅfGƒŸGh á©°SGƒdG ´QGƒ°ûdGh Ò¨˘°üdG »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘ ≤˘ dG §˘˘≤˘ a É˘¡˘fGC π˘H ,ô˘jó˘°üà˘dG ´É˘£˘bh kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf ,áMÉ«˘°ùdG á˘°UÉ˘Nh äÉ˘eóÿG ≥˘«˘©˘J .ÒãµdÉH óYƒj ´É£b »gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘MOõ˘˘ ˘J ÚM ‘h á˘Ñ˘°ùf ∫Gõ˘J ’ ,á˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘H á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J ’ OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e - %64 ºéM RÈj Gògh - Ú°üdG ‘ %90 OGó˘Y’E G Úµ˘ª˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ∞˘˘jô˘˘dG AGô˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ e IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÒZ iô˘˘ NGC äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .áYGQõdG ΩÉàdG AÉ°†≤dG øe óH’ kGÒNCG IQGOE’G Aƒ°Sh »ª°SôdG OÉ°ùØdG ≈∏Y ¢VGô˘eGC ø˘e ÊÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG .áæeõe

á˘î˘°SGQ äGAGô˘˘LGE ¿hó˘˘Ñ˘ a .ÜQÉ˘˘¨˘ dG ¿ÉYô°S iôNCG äÉ¡ÑL ≈∏Y IOÉLh …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ∞≤J Ée ¿CG ≈∏Y äGQÉ°TEG ∑Éægh .ÉgóM óæY º˘î˘°†à˘dG á˘∏˘Mô˘e π˘˘NO OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘ gGô˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¿EGh ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘aó˘˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘NGÎHh ™˘°Sƒ˘J »˘g á˘é˘«˘à˘ æ˘ dGh .á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dGh Gò˘˘ g ,…QÉ÷G ÜÉ˘˘ °ù◊G ‘ õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ Oó˘˘ °ùj …ò˘˘ dG õ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dG .áeGóà°ùŸG ÒZ á«dÉŸG äÉ≤aóàdÉH ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ¿C’h ¿EÉa kGóL ÒÑc á«ÑæLC’G äÓª©dG äÉ˘˘eRCG á˘˘jGC É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ æ˘ é˘ à˘ d m±É˘˘c Gò˘˘ g ¢UÉæe ’ ¬fCG hóÑj ¬fCG ’EG ,á∏ªàﬁ ÚM ‘h .IóFÉØdG ä’ó©e ™aQ øe πãŸ ¥GƒJ …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ô¡¶j

.OhóM Égó– ’ º¡JÉMƒªW AGQh ∞≤J πeGƒY á©HQCG ∑Éægh QÉ˘˘ ˘ KGB É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dhCG :äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g á˘eRC’G âÑ˘˘≤˘ YGC »˘˘à˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ó˘æ˘¡˘dG É˘¡˘H äô˘e »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G OGÒà°S’G ƒg ÊÉãdGh ,1991 ΩÉ©dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG •É‰C’ »˘˘ é˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘æ˘«˘°üdG êPƒ˘ª˘æ˘dG º˘K ,…OÉ˘°üà˘b’G ¥ÓWEG ƒg ™HGôdGh ,º¡∏ŸGh óYÉ°üdG ô˘˘ ˘ jó÷G A»˘˘ ˘ °ûdGh .π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ìhQ á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùe á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ƒ˘˘ g IQÉ˘˘ °TE’É˘˘ H ≥˘jô˘a'' ≈˘ª˘ °ùŸG ,Ò¨˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ dƒD ŸGh ''ΩÓ˘˘ ˘ ˘M’C G √ò˘˘ g ‘ ,»˘˘ ˘¡˘ ˘ dO ‘ Ú«˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G É˘˘ ˘°VQ Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùHh .äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG A’Dƒg ô£°VG ÚjQÉ°ù«dG º¡FÉØ∏M ‘h OÉ°üàb’G ôjô– ‘ êQóàdG ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘bhÒÑ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°V ìÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ c

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Iô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °ùdGh ï˘°SÎJ É˘˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘µ˘ dh .OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘M ¿EÉ˘ ˘a äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ΩGó˘˘ bGC áYô˘°ùH Ö«˘é˘à˘°ùJ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ÖbGôŸG iô˘jh .OÉ˘°üà˘˘b’G §˘˘°ûæ˘˘Jh …óæ¡dG OÉ°üàb’G ¿CG ƒd Éªc kÉfÉ«MCG áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S øY kÉªZQ ôgOõe ∂∏˘˘ ˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ¢ù«˘˘ ˘ ˘ dh á˘˘ ˘ ˘ jOÉ–’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¿CG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a .äÉ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG áÑ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG …ƒ˘æ˘°ùdG …OÉ˘°üà˘b’G ’ ∫ó©ŸG ¿EÉa ,»°VÉŸG ΩÉ©dG %7^5 Ú«°VÉŸG ø˘jó˘≤˘©˘∏˘d %6 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘j á£°SGƒH ºµ– óæ¡dG â∏X øjò∏dG Ωƒ«dGh .áYƒæàe ¿GƒdCG äGP äÉeƒµM ƒg áeƒµ◊G øe Üƒ∏£ŸG πc ¿EÉa á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘ dG ∑ô˘˘ ˘Jh π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Y ¿CG ’EG .ÉgóMƒd πª©J ájQÉªãà°S’G ≈∏Y πÑ◊G ∑ôJ »æ©J ’ á°SÉ«°ùdG

…ÉÑeƒH áª°UÉ©dG

õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG øY

¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ óæ˘¡˘dG ¿EÉ˘a ,ó˘æ˘¡˘dG ±É˘°ûà˘cG ⁄É˘©˘dG ±É˘˘°ûà˘˘cG IOÉ˘˘YGE ‘ âYô˘˘°T É˘˘gQhó˘˘H Ö°ùà˘˘ ˘ cG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∂dPh ,⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Éª∏µa .IÈÿG øe ÒãµdG ¿Éaô£dG IOó©àe ácô°T âª°†fG ´ƒÑ°SCG ôe á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ b ¤EG iô˘˘ ˘ NGC äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùæ÷G kÉ˘ ˘Yhô˘˘ a í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG É˘˘¡˘ HòŒ ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG .ôªà°ùŸG …OÉ°üàb’G •É°ûædGh ìÉ˘é˘æ˘∏˘d í˘Ñ˘°UCG ,ó˘æ˘¡˘dG π˘˘NGOh äÉ˘YÉ˘æ˘°U É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG RhÉ˘é˘à˘J á˘«˘HÉ˘é˘jGE QÉ˘KGB äÉ˘˘«›ÈdG - kÉ©°VGƒàe ∫Gõj ’ …òdG - É¡eÉ¡°SG πbC’G ≈∏Y »¡a .OÓÑdG OÉ°üàbG ‘ ≈∏Y Oƒæ¡dG øe kÓeÉc kÓ«L äOƒq Y áŸƒ©dG øe ±ƒÿG ¢ù«dh ,¿É°†àMG ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y πãe èàæŸG πª©dG á°SQÉ‡ á«fÉµeEG …CG ï°SôJ ÉŸÉM ¬fEÉa Gò¡dh .ºgÒZ ¢ü∏˘≤˘Jh ó˘æ˘¡˘dG ‘ É˘¡˘eGó˘bGE á˘˘cô˘˘°T ìÉHQC’G »æL ‘ GC óÑJ êÉàfE’G ∞«dÉµJ á˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG OGô˘˘ aGC ÚHh .á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ƒªæJ ,™°SƒàdG ‘ IòNB’G ,≈£°SƒdG ø˘˘e k’ó˘˘Ñ˘ a ,∑Ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ó©H IQÉ«°S hCG ∫õæe AGô°ûd ÒaƒàdG ¤EG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ,äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S âJÉH »àdG ∑ƒæÑdG øe ¢VGÎb’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SGh äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J á˘≤˘ã˘dG ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘eh.π˘jƒ˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘≤˘Ñ˘£˘ dG √ò˘˘g OGô˘˘aGC ÚH ¢ùØ˘˘æ˘ dÉ˘˘H áÑ°ùædÉH ÉeCG .ájƒbh IRQÉH ≈£°SƒdG ¿EÉ˘ ˘a Oƒ˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d

äÉ``ª``Lô``J

?¿GôjEÉH ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG π©Øà°S GPÉe .iôNCÉH hCG áLQóH á«ÑæLCG ™£b ¤EG áLÉëH ¿GôjEG ‘ áYƒæ°üŸG äGQÉ«°ùdG ójGôH É«c πãe- á∏jƒW IÎØd ¿GôjEG ‘ ™ªŒ âfÉc »àdG äGQÉ«°ùdÉa πNGO πeÉµdÉH ™æ°üJ -á«fGôjE’G- á«°ùfôØdG ƒé«H hCG á«Hƒæ÷G ájQƒµdG .™£≤dG ¢†©H ¤EG É¡àLÉM ÖÑ°ùH äÉHƒ©°U ¬LGƒJ ób ∂dP ™eh ¿GôjEG ø˘˘ e ±’B’G äÉ˘˘ Ä˘ e Ió˘˘ Y ∞˘˘ Xƒ˘˘ J ¿Gô˘˘ jEG ‘ äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ¿C’h É¡©æ°üJ ó©J ⁄ äGQÉ«°ùdG äGQÉ«Z ™£b á«ÑdÉZ ¿EG ¤EG nGô¶fh - ∫Éª©dG ,ádhó∏d ¿Éàcƒ∏ªŸG ¿Éà«fGôjE’G ÉÑjÉ°S hCG hQOƒN πãe ábÓª©dG äÉcô°ûdG óM ¤EG Qô°†àJ ±ƒ°S áYÉæ°üdG √òg ¿EÉa -á°UÉN äÉcô°T á£°SGƒH πH ¢Vôa ¿EÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY .∫Éª©dG øe ÒãµdG íjô°ùJ ¤EG ô£°†Jh ÒÑc É°ùfôØd nÉ¨dÉH kGQô°V ÖÑ°ù«°S äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£b ≈∏Y äÉHƒ≤Y …CG Qó˘≤˘J ¿Gô˘˘jEG ¤EG Iõ˘˘gÉ˘˘L äGQÉ˘˘«˘ °S ¿GQó˘˘°üJ ¿É˘˘à˘ ∏˘ dGh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch .äGQ’hódG øe ÚjÓŸG äÉÄÃ É¡JQób ióe ÚÑJh á°ShQóe ¿ƒµJ ¿CG Öé«a äÉHƒ≤©dG âfÉc Éª¡eh øµdh .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¿CÉ°ûH á«Hô¨dG äÉÑZô∏d ¿GôjEG ´É°†NEG ≈∏Y ÖÑ°ùà°S á«fGôjE’G áeƒµ◊ÉH QGô°VE’G ≈∏Y IQOÉ≤dG Ió«MƒdG äGAGôLE’G Ò°ûj ¢Uƒ˘˘ °üÿG Gò˘˘ g ‘h .ÊGô˘˘ jE’G Ö©˘˘ °ûdÉ˘˘ H kGQô˘˘ ˘°V âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ‘ ÉgƒfÉY »àdG á«dhódG ádõ©dG ™e ∞«µàdG ≈∏Y º¡JQób ¤EG ¿ƒ«fGôjE’G ¿CG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG Gò˘˘ g .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e Üô◊G AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG 1988-1980 IÎØ˘˘ dG ™e ¿hÉ©à∏d ¿hójDƒŸG ºgh ,¿GôjEG πNGO Ú«MÓ°UE’G ÈŒ ób äÉHƒ≤©dG .áeƒµ◊G ™e ±ƒbƒdG ¤EG ,Üô¨dG ÒZ ,Ú«fGôjE’G ∫ƒ– ƒgh ’CG ôNBG k’ÉªàMG ∑Éæg ¿EÉa ∂dP ™eh πª©dG ¤EG ,…hƒædG OƒbƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e ≠dÉH øªK ™aód øjójDƒŸG .º¡àeƒµM ó°V IOÉjR ƒg ócDƒŸG ¿CG ºZQ áahô©e ÒZ èFÉàædG ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘h .Üô¨dG ™e É¡YGô°U OGóà°TGh ÊGôjE’G ô£ÿG 'ó«e'' øY

.á«LQÉÿG ô£N ‘ ¿ƒµà°S Iójó÷G äÉYhô°ûŸG ºgCG ¿EÉa äÉHƒ≤Y â°Vpôoa GPEGh »YÉæ°üdG ôjó°üàdG óFGƒY ‘ kÓÑ≤à°ùe á∏ªàÙG ôFÉ°ùÿG ¿EGh »≤«≤M ‘ óeC’G á∏jƒW äÉYhô°ûe òØæj »ÑæLCG ∫hÉ≤e í°Vƒjh .IÒÑc ¿ƒµà°S ™«H ™æe hCG ¿GôjEG ™e ájQÉ÷G Oƒ≤©dG ±É≤jEG ¤EG äÉHƒ≤©dG …ODƒJ ób'' ¿GôjEG GPEGh .π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∞˘˘bƒ˘˘J ¤EG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ‹ƒ˘J ¿ƒ˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj Ú«˘˘∏ÙG ÚdhÉ˘˘≤ŸG ¿EÉ˘ a ÚdhRÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ô˘˘°üà˘˘bG §£ÿG ‘ Ió≤©eh á∏FÉg äÉYhô°ûe ∑Éæg ¿CG á∏µ°ûŸG øµdh QƒeC’G .''IõgÉ÷G ,ôjôµàdG ábÉW ‘ IÒÑµdG IOÉjõdG êÉà– ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh .á«Hô¨dG É«LƒdƒæµàdG ¤EG ,á£ÿG Ö°ùM ±QÉ©ŸG ¤EG kÉ°†jCG êÉàëj RÉ¨∏d »Hƒæ÷G ¢SQÉH π≤M Qƒ£J ¿CG PEG äBÉ°ûæeh áMÎ≤ŸG RÉ¨dG á÷É©e ™fÉ°üe πãe ¬∏ãe ,á«Hô¨dG äGÈÿGh IOÉ˘jR äÉ˘Yhô˘°ûeh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ™˘˘fÉ˘˘°üeh ,∫É˘˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG .Ωƒ«æŸC’Gh Ö∏°ü∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ó˘©˘H AÉ˘≤˘Ñ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CG º˘˘ZQh ,iôNCG QOÉ°üe øe º¡∏ﬁ πëj øe ÒHóJ ÈY Ú«Hô¨dG ÚdhÉ≤ŸG êhôN QGô°VE’G ≈∏Y IhÓY á©°SƒàdG §£N ≥«©j ób πFGóÑdG IOƒL ÊóJ ¿CG ’EG IÒÑc á«dÉe ôFÉ°ùN ¿GôjEG π«ª– ‹ÉàdÉHh ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y äBÉ°ûæŸÉH »gh ∫ƒ≤ë∏d kÉaGõæà°SG ¬LGƒJ §Øæ∏d á«àëàdG á«æÑdG ¿CG ôcòjh .kÓÑ≤à°ùe .á«ÑæLC’G äGÈÿGh äGQÉªãà°SÓd á°SÉe áLÉëH kGQô˘˘°V ÖÑ˘˘°ùj ó˘˘b á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGQó˘˘ ≤˘ dG ±Gó˘˘ ¡˘ à˘ °SG ¿CG ’EG ™LGôJ øe ÊGôj’G OÉ°üàb’G Qô°†J πãe É¡JGP á«Hô¨dG äÉjOÉ°üàbÓd á˘«˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG í˘˘Ñ˘ °üJ ó˘˘b' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Qƒ˘˘HOÉ˘˘é˘ °S ≥˘˘∏˘ ©˘ jh .¬˘˘JGQOÉ˘˘°U πX ‘ á°UÉNh Üô¨∏d åjóM …P kÉMÓ°S á«fGôjE’G á«£ØædG á«àëàdG .''§Øæ∏d Ú«Hô¨dG áLÉM OGóà°TG Qô°†àJ ób á«fGôjE’G äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ¿EÉa ≥Ñ°S Ée ¤EG áaÉ°VEG ó©Ña .á∏KÉ‡ ÜÉÑ°SC’ ,É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ¢Vôa øe ÒÑc πµ°ûH áaÉc âJÉH ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ,¿Éµ«H ,á«fGôjE’G á«æWƒdG IQÉ«°ùdG êÉàfEG ∞bƒJ

≥«Ñ£J á«Ø«c ƒg ¿B’G Üô¨dG ¬LGƒj …òdG ÒÑµdG ∫GDƒ°ùdG ¿Gh .¿GôjEG ¤EG …ODƒ«°S ô¶◊Éa .Ö©°ûdÉH QGô°VE’G ¿hO ΩÉ¶ædG áÑbÉ©Ÿ äÉHƒ≤©dG áMhô£ŸG äÉ«ªµdG ¢ü≤f ¤EG áaÉ°VEG OƒbƒdG QÉ©°SCG ‘ »NhQÉ°U ´ÉØJQG .¥ƒ°ùdG ‘ .êQÉÿG ≈∏Y ÉgOÉªàYG π«∏≤àd äGAGôLEG PÉîJG ‘ ¿Gô¡W äCGóH ó≤d π°üJ áØ∏µHh ,ôjôµàdG ™fÉ°üŸ á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjõd §£N ∑Éæ¡a .á©HGôdG á«°ùªÿG á«ªæàdG á£ÿ á°ü°üﬂ Q’hO ¿ƒ«∏e ±’BG 10 ¤EG áKÓK áeÉbEÉH §ØædG ôjôµàd á«fGôjE’G á«æWƒdG ácô°ûdG äó¡©J ó≤a ∂dòc .º«≤∏J OGƒªc RÉ¨dGh π«≤ãdG §ØædG Ωóîà°ùJ ôjôµà∏d IójóL ™fÉ°üe ó˘˘ MCG »˘˘ g ¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e Oƒ˘˘ «˘ ˘b ¢Vô˘˘ a ¿CG ¤EG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG äQÉ˘˘ °TCGh π≤æd §£N …CG É¡jód ¢ù«d ¬fEG ¿GôjEG âdÉb É¡ÑfÉL øeh .äGQÉ«ÿG á«fGôjE’G äGOƒLƒŸG π≤f øY ô°ûf Ée ¿CG ’EG á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH É¡JÉHÉ°ùM Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ∑GQOEG ≈∏Y ô°TDƒe á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG øe á°UÉÿG ‘ ájQƒ°ùdG äÉHÉ°ùë∏d π°üM Éªc ,óªqŒ ób êQÉÿG ‘ º¡JÉHÉ°ùM ¿CÉH .»°VÉŸG ∞«°üdG ,äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ‘ áHƒ©°U óéj ób ‹hódG ™ªàÛG ¿EÉa ∂dP ™eh Gòg ‘h .äGóæ°ùdG πãe á«dÉe äGOQGh ÈY πeÉ©àdG ¿ƒµj ÉeóæY á°UÉN OQófÉà°S ∂æÑH ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ,¢ùjGôH ∞«à°S ∫AÉ°ùàj ¢Uƒ°üÿG ∑ƒæÑdG ¿Éa ¢SÓaE’G ø∏©j É¡dÉªa ?º°S’ÉH π©Øà°S GPÉe'' :kÓFÉb OôJQÉ°ûJ .''¿GôjEG øe ÌcCG Qô°†àJ ¿Ó˘˘ YEG ¿CG PEG ;Iô˘˘ WÉıÉ˘˘ H ÒÑ˘˘ c ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ∫Gƒ˘˘ MC’G π˘˘ c ‘h Éª¡HÉë°ùfG øY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∞°üàæe ‘ Újô°ùjƒ°S Úaô°üe øe á«dhódG πjƒªàdG äÉÄ«g ÚH ÈcCG kÉ≤∏b ¢ùµ©j á«fGôjE’G ¥ƒ°ùdG øe .á«fGôjE’G ¥ƒ°ùdG øe á©bƒàŸG ôWÉıG ≈∏Y IhÓY á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ¤EG á«fGôjE’G äÉYÉæ°üdG êÉà–h »≤«≤◊G ∞©°†dG øªµj Éægh ,É«LƒdƒæµàdG OGÒà°SGh á«LQÉÿG äGÈÿG ‘ äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ∏Ã äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe á˘˘ eÉ˘˘ bE’ §˘˘ £˘ N ∑É˘˘ æ˘ ¡˘ a .¿Gô˘˘ ¡˘ £˘ d IhÓ©a .øjó©àdGh ºLÉæŸGh äÉjhÉª«chÎÑdGh á«fƒHôchQó«¡dG äÉYÉ£≤dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ¤EG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g êÉ˘˘ à– á˘˘ «˘ dÉŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ M’G ≈˘˘ ∏˘ Y

¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,á˘˘µ˘ «˘ °Th Üô◊ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ JÓ˘˘ °†Y ¿ôq“ ¿Gô˘˘ jEG äCGó˘˘ H ≈∏Y …hƒædG ¿GôjEG ∞∏e ádÉMEG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG äQôb á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ó˘˘©˘ à˘ °ùJ ,Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ™˘˘HÉ˘˘ à˘ dG ,ø˘˘ eC’G ¢ù∏› øe É¡dGƒeCG âÑë°S ¿GôjEG ¿EG ∫ƒ≤J AÉÑfCG ∑Éægh .±Gõæà°S’G Üô◊ .ÖgòdG øe IÒÑc äÉ«ªc AGô°T ‘ âYô°T É¡fCGh á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG ¿CG ’EG kÉµ«°Th kGô£N á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ¿ƒµJ ’ óbh πgh kÉ«∏ªY á©WÉ≤ŸG ¿ƒµà°S ∞«c ¿PEG .CGƒ°SCÓd É¡°ùØf õ¡Œ ¿Gô¡W »WÉ«àMG øe %11 ≈∏Y Pƒëà°ùJ É¡fƒµd kGô¶f ?É¡æe ¢Vô¨dG …ODƒà°S Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e %3^8 ¤EG É¡«a êÉàfE’G ∫ó©e π°üjh »ŸÉ©dG §ØædG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ HÎŸG ‘ »˘˘ JCÉ˘ J ∂dò˘˘ Hh ≥∏©àj ÉeóæY É«∏©dG ó«dG ∂∏“ ¿GôjEG ¿EÉa -∂HhCG áª¶æe ∫hO áYƒª› Ëôc ÊGôjE’G §ØædG ôjRh ¿EGh .ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG äGójó¡àH ôeC’G áª¶æe ‘ ¬FGô¶æd ócCG ób ,Ö°üæŸG Gòg ‘ kGôNDƒe øq«Y …òdG ,¬fÉªg äGô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ Zô˘˘ H ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ °U ∞˘˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ d ¿Gô˘˘ jEG ¿CG ∂HhCG á«fÉµeEG ¤EG íŸ ¿CGh ≥Ñ°S OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿CG ’EG ,áægGôdG ádhO …CG ≈∏Y á«dhO äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¿EÉa ∫GƒMC’G πc ‘h .QÉ«ÿG Gòg ´ÉÑJG .Qô°†àŸG ±ô£dG πÑb øe á«eÉ≤àfG π©a OhOQ ódƒj Ée kÉÑdÉZ ≈∏Y á©jô°S Iô¶f ¿CG PEG ;»FÉ≤àf’G ô¶ë∏d áë°VGh ±GógCG ∑Éægh ‘ ájQÉéàdG äÉHƒ≤©dG ΩÉeCG áØ«©°V ¿GôjEG ¿CG ÚÑJ ÊGôjE’G OÉ°üàb’G ,áYÉæ°üdG ,á«°Sóæ¡dG ,á«dÉŸG ∂dP ‘ ÉÃ á«°ù«FôdG ä’ÉÛG øe ÒãµdG »g ÊGôjE’G OÉ°üàb’G ‘ á£≤f ∞©°VCG ¿CG ’EG .ábÉ£dGh ä’É°üJ’G ÌcCG ¿GôjEG OQƒà°ùJ ,ΩÉÿG §ØædG øe πFÉ¡dG É¡«WÉ«àMG ºZÈa ,∫hÎÑdG ™aó«°S IOÉŸG √òg ≈∏Y ô¶M …CG ¿CGh ÚdhRÉ¨dG ¤EG É¡àLÉM øe %40 øe AGOƒ°S ¥ƒ°S Qƒ¡X ‹ÉàdÉHh ó«°TÎ∏d ΩQÉ°U ΩÉ¶f ¢Vôa ¤EG áeƒµ◊G .kÉ°†jCG á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ºbÉØJ ÉÃQh %14 ¤EG ºî°†àdG ∫ó©e ´ÉØJQGh Ëô˘˘ c ∫ƒ˘˘ b Ö°ùë˘˘ a .ô˘˘ ¶◊G Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¢Vô˘˘ a Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ’EG …CG' ¿EÉa á«dhódG äÉeRC’G áYƒªéÃ á«fGôjE’G ¿hDƒ°ûdG ‘ π∏ÙG ,QƒHOÉé°S IQhÉÛG è«∏ÿG ∫hO ¿hÉ©J Ωõ∏à°ùj á«£ØædG ¿GôjEG äGOQGh ≈∏Y ô£N á¶«ØM IQÉKEG ‘ kGóL IOOÎe ∫hódG √ògh -âjƒµdG á°UÉNh ,¿GôjE’

»˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

π«FGô°SEG á¡LGƒe ‘ »YÉaOh É«côJh Üô©dG ó°V »eƒég ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG

≈£°SƒdG É«°SBG ‘ ¿Gô¡W PƒØf óe ÊGôjE’G …hƒædG ‘ iôJ Iô≤fCG »∏«FGô°SE’G - »µjôeC’G Ωƒé¡dG ≈∏Y ÊGôjE’G OôdG äÉgƒjQÉæ«°S

ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ dG ìÓ˘˘ °ùdG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG äGQÉ˘˘ «˘ ˘N : ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y Öàc

√ÉŒÉH PƒØædG óŸ IójóY á«fGôjEG ä’hÉﬁ ¿CG ¤EG á«îjQÉàdG äGAGô≤dG Ò°ûJ ¤EG (≈£°SƒdG É«°SBG) ∫Éª°ûdG øe IóàªŸG á≤£æŸG ≈∏Y áæª«¡dG §°ùÑd è«∏ÿG É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¥Gô˘˘©˘ dG) Üô˘˘¨˘ dG ¤EG (¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aGC ) ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘eh ,(è˘˘«˘ ∏ÿG) Üƒ˘˘æ÷G .(¿ÉæÑdh ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ƒg ájhƒf á∏Ñæ≤d ¿Gô¡W ∑ÓàeG ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h ¿CG iôJ »àdG á«∏«FGô°SE’G ô¶ædG á¡Lh »JCÉJ QÉWE’G Gòg ‘h .º∏◊G Gòg ≥«≤– ídÉ°üŸG IóYÉb ≈∏©a ,AGóY ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,É¡d GhóY π«FGô°SEG Èà©J ’ ¿GôjEG ,É¡¡Lh ‘ ∞≤j øe πc ¢VQÉ©à°Sh ,»ª«∏bEG ìƒªW É¡d ¿GôjEÉa ,óFÉ≤©dG ¢ù«dh .ìƒª£dG Gòg ≥≤– É‰EG á«fGôjE’G á∏Ñæ≤dGh : π«FGô°SEG á¡LGƒe ‘ »YÉaOh É«côJh Üô©dG ó°V »eƒég ÊGôjE’G …hƒædG ¤EG ÜÉgQE’G øe ¿GôjEG' ¿Gƒæ©H »∏«FGô°SEG ÜÉàc Qó°U 2004 ΩÉY ôNGhCG ‘ ∫É¨°ûf’G ¥É«°S ‘ áëØ°U 518 øe Ê ' GôjE’G ójó¡àdG OÉ©HCG :ájhƒædG πHÉæ≤dG ø˘˘Y kÓ˘°†a á˘˘jô˘˘µ˘°ù©˘˘dG á˘˘jƒ˘˘Ñ˘î˘æ˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘WÉﬂ ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °ùj ÉÃ ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘FÉ˘˘ °Shh á˘˘ «˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .ájÈ©dG ádhódG ≈∏Y ÊGôjE’G á«fGôj’G ¬jhƒædG á£ÙG

¿EG ∫ƒ≤dÉH ôjô≤àdG ºàîjh . »µjôeC’G Ωƒé¡dG á¡LGƒŸG äÉ¡ÑL øe ™°q Sƒ«°S ¿GôjEG ≈∏Y Ωƒé¡dG ¿CGh ,¿GôjEG ,¿ÉæÑd ,è«∏ÿG ,¥Gô©dG ‘ ÉµjôeCG ™e ¿CG ø˘˘e ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S iô˘˘NCG äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘g ÖbGƒ˘˘ Y .¿B’G π«∏– …CG É¡©bƒàj á¡LGƒŸG Öæéàd á«fGôjEG äÉcô–

É¡jód á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEGh ¿GôjEG ™e πeÉ©àdG ‘ ÒNC’G QÉ«ÿG øe ±hÉfl π˘ª˘©˘J ¿Gô˘¡˘W ¿EÉ˘a , á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘¡˘ LGƒŸG ƒ˘˘gh πbC’G ≈∏Y hCG á¡LGƒŸG √òg ™æŸ kÉ°†jCG IógÉL IÒNC’G äÉcôëàdG Éeh , âbƒdG øe ójõe Ö°ùµd Gòg øY kGÒÑ©J ’EG è«∏ÿG á≤£æeh É«°ShQ √ÉŒ ‘ á∏MôŸG √òg ‘ É¡°ùØf óŒ ¿Gô¡£a . ¬LƒàdG ∞«∏◊G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e áaƒ°ûµe á¡LGƒe É˘˘°†jCG »˘˘gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG âjƒ˘µ˘dG ø˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘M ¢SCGQ â≤˘˘∏˘ WCG ΩGó°U ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘µ˘M •É˘≤˘°SE’ ƒëf É¡àcôM ‘h . 2003 ¿É°ù«f /πjôHCG ‘ Ú°ùM »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ hCG âjƒµdG AGƒ°S ¿GÒ÷G ™∏£e ‘ ¿Gô¡W QGR ¿CG É¡à«LQÉN ôjRƒd ≥Ñ°S »àdG ô£b ádhO hCG ,»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj OôØæe πµ°ûH ƒdh'' ¿hÉ©J Qƒ°ùL äGƒæ°S òæe ó“ IOÉ«≤dG ∫hÉ– ''äÉ«é«∏ÿG äÉ≤«≤°ûdG øY ÉfÉ«MCG É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘L ∞˘˘bƒ˘˘e AÓ˘˘é˘ à˘ ˘°SG É˘˘ °†jCG á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G Iô˘˘jRh äÉ˘˘KOÉfi è˘˘FÉ˘˘à˘ f ¿CÉ˘ ˘°T ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG AGQRh ™e ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc á«cÒeC’G á«LQÉÿG á˘ª˘à˘àfl »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘ °üe É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N äQGR »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dƒ˘˘ ˘L ∂dò˘˘ ˘H …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ¿É˘˘ ch ,äGQÉ˘˘ eE’Gh á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh .áæNÉ°ùdG åëÑdG •É≤f óMCG ÊGôjE’G ‘ AGÈNh ÚÑ˘˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘e …CGQ Ö°ùM , í˘˘ ˘ ˘°VGh ∫hO ±hÉfl ¿CG á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘ fGô˘˘jE’G ¿hDƒ˘ °ûdG √ò˘g ‘ ¢ù«˘d ,É˘gQÈj É˘e É˘¡˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG äGQƒ˘£˘J á˘≤˘£˘æŸG ó˘¡˘°ûJ å«˘˘M äGò˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ MôŸG øe Éjôµ°ùY ¿Éc AGƒ°S ,ΩGó°üdG ƒëf áYQÉ°ùàe É˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG hCG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ÚH ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L GPEG á°UÉN ,⁄É©dG ‘ ∫hOh ¿GôjEG ÚH É«°SÉeƒ∏HOh ,…hƒædG ∞∏ª∏d ¬à°ûbÉæe øeC’G ¢ù∏› GóH Ée ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ Y äQó˘˘ °U äGQÉ˘˘ ˘°TE’G âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ¿CG øe Ú«°ùfôa ≈àMh Ú«fÉ£jôHh Ú«cÒeCG »°SÉeƒ∏HO QÉ°üM ¢Vôa'' ƒg á«ªà◊G áé«àædG πeÉµdG É¡«∏îJ ø∏©J ≈àM ¿GôjEG ≈∏Y …OÉ°üàbGh .''ájhƒædG Iƒ≤dG π«°ü– Oƒ¡L øY ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG kGó˘˘«˘ L ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ∑Qó˘˘ J äCGó˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘d øeh …hƒædG É¡›ÉfôH øe »Hô©dGh »é«∏ÿG √òg πãe ádGRE’ Égó¡L iQÉ°üb ∫òÑJ âMGQ ºK IQÉjR ∫hCG ‘ âë°Vh »àdGh ∑ƒµ°ûdGh ±hÉıG âfÉc GPEGh . áæ°S 27 òæe âjƒµ∏d ÊGôjEG ¢ù«Fôd ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ∫É˘M É˘¡˘dÉ˘M âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO á«bGô©dG Üô◊G ‘ ¥Gô©dG ™e âØbh iôNC’G è«∏ÿG ∫hOh »¡a , ( 1987 ` 1980) á«fGôjE’G ≈˘∏˘Y É˘XÉ˘Ø˘ M ô˘˘eC’G Ωõ˘˘d ¿EG AGò˘˘jE’G ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d á˘eó˘Nh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘˘¡◊É˘˘°üe QGô≤à°S’G ∫ÉM Gòch ¤hC’G áLQódÉH »ª«∏bE’G IQOÉb âjƒµdG ¿CG kÉ°†jCG ¿GôjEG ∑QóJ Éªc . »ŸÉ©dG óæY É¡àeóNh ,iôNCG á¡ÑL øe É¡à¡LGƒe ≈∏Y ’ âjƒµdÉa ,ôNBG ÖfÉL øe Ú«cÒeC’G AÉØ∏◊G äÉeÉYõdGh øjódG ä’ÉLôd áª¡e á£fi ∫GõJ á˘æ˘eBG âjƒ˘µ˘dG ‘ iô˘J »˘à˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘©˘«˘ °ûdG ™Lôª∏d Óã‡ ∞«°†à°ùJ É¡fCG Éªc ,É¡JÉcôëàd ¿ƒ˘ch (ÊÉ˘à˘°ù«˘˘°ùdG π˘˘°UC’G ÊGô˘˘jE’G) »˘˘æ˘ jó˘˘dG í˘dÉ˘°üŸG Ωó˘î˘J É˘¡˘fEÉ˘a π˘µ˘°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y âjƒ˘µ˘ dG Ωó˘˘î˘ J âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ‘ ¿ƒ˘«˘cÒeC’G ó˘Lh å«˘M á˘˘«˘ cÒeC’G í˘˘dÉ˘˘°üŸG Ú°ùM ΩGó°U ºµM ≈∏Y ÚÑ°VÉ¨dG ¥Gô©dG á©«°T .¬WÉ≤°SG ‘ º¡ŸG ìÓ°ùdG ¿ƒµ«d º¡àdÉ°V íÑ°üJ ¿CG øe á≤∏b ¿Gô¡W ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘h á≤£˘æ˘eh √É˘«˘e ‘ Iõ˘cô˘ª˘àŸG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG Ú°ùM ΩGó°U ΩÉ¶f øe É¡à°ü∏N »àdGh è«∏ÿG ø˘Y äõ˘˘é˘ Y á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘°Uô˘˘a ¿Gô˘˘j’E âeó˘˘bh ™˘e Üô◊G ø˘e äGƒ˘æ˘°S ÊÉ˘ª˘K ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ágƒa ¿ƒµJ ób äGƒ≤dG √òg ¢ùØf ¿EÉa , OGó¨H áÁób IójóL äÉHÉ°ùM ¤EG GOÉæà°SG Égó°V ™aóŸG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ∫ó˘Ñ˘J Ö°ùM ,Qƒ˘£˘à˘Jh Oó˘é˘à˘J ó˘b , Ωƒj ó©H Éeƒj ídÉ°üŸG Ò¨Jh á°SÉ«°ùdG øjhÓJh . ∫ÉM ≈∏Y ô≤à°ùJ ’ á≤£æe ‘

¿GôjEG qøµd ,»NhQÉ°üdGh …hƒædG ¿GôjEG èeÉfÈH Oô∏d ¥ô£dGh ¥GQhC’G øe ójó©dG É¡jód ¿ƒµ«°S .á≤MÓdG äGƒæ°ùdGh ô¡°TC’G ‘ áMÉàŸG πFÉ°SƒdG ¿CG á«ãëÑdG ábQƒdG iôJh :øª°†àJ ¿GôjE’ §˘Ø˘æ˘d ô˘jó˘°üà˘dGh êÉ˘à˘fE’G äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y á˘˘bÉ˘˘YEG .è«∏ÿG .ÒÑc πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ ''OôªàdG'' ºYO π«FGô°SEG ™e ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ äÉcÉÑà°T’G ºYO .Égó«©°üJh IQƒ¶æe ÒZ iôNCG ¥GQhCG

Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¿CG ''RÒLhQ ∫ƒ˘˘ ˘H'' ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ jh ¤EG …ODƒ«°S ¿GôjEG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G hCG »µjôeC’G ‘ ¬JóMh øe ójõjh ÊGôjE’G Ö©°ûdG ΩÉëàdG »«ë˘«˘°S É˘ª˘c ,π˘«˘FGô˘°SEGh Ió˘ë˘qàŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘Lh ,¬«∏Y ¿Éc É‡ ÒãµH ÈcCG πµ°ûH …QƒãdG ¢Sô◊G »àdG iôNC’G ∫hódG ™e ¿GôjEG äÉbÓY …ƒ≤«°Sh .óæ¡dGh É«°ShQh Ú°üdÉc É¡©e øeÉ°†àJ ±ƒ°S ø˘e ô˘jô˘≤˘à˘dG √Gô˘j É˘ª˘c »˘°SÉ˘°SC’G Oô˘dG qø˘µ˘d AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEG ≈˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,¿Gô˘˘jEG π˘˘Ñ˘ b ¬æ«µªàd ™jô°S πµ°ûH √ôjƒ£Jh …hƒædG èeÉfÈdG ,á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G êÉ˘˘à˘ ˘fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e IógÉ©e øe »∏c ÜÉë°ùfG ™e ∂dP ≥aGÎ«°Sh ¤EG …ODƒ«°S Ée ƒgh ,ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ™æe hCG ÜôM ´’ófG ¤EGh ±GôWE’G ∞bGƒe ó«©°üJ πFGóHh äÉHÉ°ùM ≈∏Y Ωƒ≤J óeC’G á∏jƒW á¡HÉ› ≥q∏©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .Ió˘jó˘L äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SEGh Ió˘≤˘©˘e ,π˘ª˘àÙG ∞˘°ü≤˘dG á˘é˘«˘à˘f á˘«˘fGô˘jE’G ô˘FÉ˘°ùÿÉ˘H Oó©H ƒD ÑæàdG GóL Ö©°üdG øe ¬fCG ôjô≤àdG ôcòj Ú«fGôjE’G Újôµ°ù©dG hCG Ú«fóŸG øe ÉjÉë°†dG øµd ,…ƒ÷G ∞°ü≤dG áé«àf ¿ƒ£≤°ù«°S øjòdG áé«àf Újôµ°ù©dG ÉjÉë°V OóY ¿ƒµj ¿CG íLQC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c ∞˘°ü≤˘dG ø˘e ¤hC’G á˘˘LƒŸG øe ÉjÉë°†dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj Éª«a ,±’BG IqóY É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ÈN ¿CGh ,äÉ˘˘ ÄŸÉ˘˘ H Ú«˘˘ fóŸG …QÉéàdGh ÊGôjE’G ΩÓYE’G ÈY É©jô°S ô°ûàæ«°S ôjô≤àdG ™bƒàjh .''Iôjõ÷G IÉæb'' »ª°ùjh É°†jCG á≤£æŸG AGóY øe ¿GôjEG ≈∏Y áªé¡dG ójõJ ¿CG ™e äÉbÓ©dG øµJ ⁄ ƒdh ≈àM ÉµjôeC’ á«Hô©dG º«¶æJ ¿ƒµ«°S ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ¿CGh ,áæ°ùM ¿GôjEG ™e ,É¡æ«M ÈcCG Gô£N πµ°û«°S …òdG ,IóYÉ≤dG É¡£î°S Òã«°S »àdG äÉYƒªÛG øe √ÒZ Oó°ûJ

OÉ‚ …óªMG

.¬d AÉ£¨dG ¬fEG ,ôjô≤àdG Gòg ‘ ''RÒLhQ ∫ƒH'' ∫ƒ≤jh ó«cCÉàdÉÑa ,ádCÉ°ùŸG √òg IóëqàŸG äÉj’ƒdG âdƒq J GPEG á˘jhƒ˘æ˘dG äBÉ˘°ûæŸGh ™˘bGƒŸG ¢ùØ˘f Òeó˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S AÉª∏©dG øe ÒãµdG IÉ«ëH …OƒJ óbh ,É¡©HGƒJh ºî°VCG É¡àHô˘°V ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,Ú«˘æ˘Ø˘dGh Ú«˘æ˘≤˘à˘dGh hCG ¬˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ π˘˘ª˘ Y …CG ø˘˘e ¿CG ’hCG Ö∏£àj ∂dP ¿CG ≈∏Y ,¿GôjEG √ÉŒ ÉgÒZ ¢Sô◊G ™˘bGƒ˘e ∞˘°ü≤˘H Ió˘ë˘qàŸG äÉ˘j’ƒ˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ,GóL ∞«ãc πµ°ûH ¥Gô©dG øe Öjô≤dG …QƒãdG É˘¡˘JÉ˘YÉ˘aOh á˘«˘NhQÉ˘°üdG ¿Gô˘jEG äGQó˘b Òeó˘à˘ Hh πµ°ûJ ób »àdG ,ájôëÑdG É¡©£b ¢†©Hh ájƒ÷G ∂∏J Éª«°S ,§ØædGh ∫hÎÑdG äGô‡ ≈∏Y Gô£N ¿GôjEG É¡∏¨à°ùJ ób á©jô°S ¥QGhR øe ∞dCÉàJ »àdG øjó©à°ùŸGh äGôéØàŸÉH É¡∏«ªëàH OôdG ádÉM ‘ .äƒª∏d ÊGôjE’G OôdG äÉgƒjQÉæ«°S »∏«FGô°SE’G - »µjôeC’G Ωƒé¡dG ≈∏Y

¿CG ôjô≤àdG ôcò«a ,ÊGôjE’G OôdG øY ÉeCG Gó˘˘L ÒÑ˘˘ c Qô˘˘ °V ¥É◊EG ¤EG …ODƒ˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ Hô˘˘ °†dG

»æ«ªÿG

¬fCGh ,É°†jCG ïjQGƒ°üdG ôjƒ£J ≈∏Y ¿GôjEG äGQób áMÉWE’G øe ,∂dP øe ó©HCG ¤EG ÜÉgòdG ºàj ød ,iôNCG øcÉeCG ≈∏Y Ωƒé¡dG hCG ,ÊGôjE’G ΩÉ¶ædÉH .''áHô°†dG Qó°üe »g π«FGô°SEG âfÉc GPEG á°q UÉN ¿B’G IQOÉb âëÑ°UCG π«FGô°SEG ¿CG ôjô≤àdG iôjh ÊGôjE’G ≥ª©dG Üô°V ≈∏Y …ƒ÷G É¡MÓ°S ÈY π«FGô°SEG ¿CGh á°UÉN ,É≤HÉ°S IQOÉb øµJ ⁄ ÚM ‘ Üô°S ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG øe GôNDƒe â∏°üM ''16 ±G''`˘ ˘dGh ''15 ±G''`dG äGô˘˘FÉ˘˘W ø˘˘e º˘˘ î˘ ˘°V á∏Ñæb 500 ‹GƒM ≈∏Y â∏°üM É¡fCG Éªc ,ádó©ŸG â– äÉ˘æ˘«˘°üë˘˘à˘ ∏˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¢VQCÓ˘ d á˘˘bQÉ˘˘N á˘¡˘LƒŸG äÉ˘Hô˘°†dG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘cò˘jh .á˘˘«˘ °VQCG ¿ƒµ«°S É¡JÉ≤ë∏eh á«fGôjE’G ájhƒædG äBÉ°ûæª∏d ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG ÒNCÉJ É¡æe ±ó¡dG .πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ a ,Qƒ˘˘còŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ahh ôeC’G ƒgh ,GóL á≤«Kh á«µjôeC’G-á«∏«FGô°SE’G ¬«LƒàH π«FGô°SEG ΩÉ«b ∫ÉM ‘ ¬fCG »æ©j …òdG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘cDƒŸG ¿EÉ˘ a ,¿Gô˘˘jE’ á˘˘Hô˘˘ °V ≥Ñ°ùe πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y â©∏WG ób IóëàŸG .»∏«FGô°SE’G ÖfÉé∏d É¡ªYOh É¡à≤aGƒe â£YCGh ∫hC’G Ωqó≤j ,§«°SƒdG QhO ÒNC’G Ö©∏j Éª«ah

øe π¡°SCG ¿ƒµ«°S ¿B’G É¡©e πeÉ©àdG ¿EÉa ∂dòdh á«ægòdG'' ¿CG ∞«°†jh ,''≥M’ âbh ¤EG QÉ¶àf’G ∫ÉµJ’G ≈∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G á˘«˘LQÉÿG äGó˘¡˘©˘à˘dÉ˘H ò˘NC’G Ωó˘Yh äGò˘dG ≈˘∏˘ Y Oƒ©j ºq K .''É¡FÉ≤H hCG É¡æeC’ ôeC’G Oƒ©j ÉeóæY ™e πeÉ©à∏d á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG äGQÉ«N ìô£«d :ÆÈæjÉà°S Ö°ùM »gh ,ÓÑ≤à°ùe ¿GôjEG äGÒ«¨J çhóM QÉ¶àfG ‘ A»°T π©a ΩóY -1 ¿Gô¡W ‘ á£∏°ùdG øe Ú¶aÉÙG êôîJ á«∏NGO π«FGô°SEG ‘ ójó©∏d É©æ≤e ó©j ⁄ QÉ«ÿG Gògh) ß˘aÉÙG QÉ˘«˘à˘∏˘d á˘jƒ˘˘≤˘ dG IOƒ˘˘©˘ dG ó˘˘©˘ H Üô˘˘¨˘ dGh ‘ QGô≤dG ™æ°U õcGôe ≈∏Y ΩÉJ πµ°ûH ¬Jô£«°Sh .(¿GôjEG ∞˘∏˘Mh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ΩGó˘˘bEG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG-2 Òeó˘˘à˘ d á˘˘∏˘ ª˘ ˘M ø˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °ù∏˘˘ WC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ ΩÉ¶ædG ±É©°VEGh ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG .¿Gô¡W äÉHô°V ø°ûJh …Oôa πµ°ûH π«FGô°SEG QOÉÑJ-3 .ÊGôjE’G …hƒædG ô£ÿG »Øæd á«bÉÑà°SG ¿GôjEG ™e ¢ûjÉ©àdGh ™bGƒdG ôeC’ÉH ∫ƒÑ≤dG-4 Ö°ùM ,QÉ˘˘«ÿG Gò˘˘gh .á˘˘jhƒ˘˘ f á˘˘ dhO É˘˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«ª°SQ äGƒæb íàa ¿GôjEG øe Ö∏£àj ,ÆÈæjÉà°S AÉæH πLCG øe π«FGô°SEG ™e Iô°TÉÑe á«°SÉeƒ∏HOh Üô˘M ¤EG …ODƒ˘J AÉ˘£˘NCG ´ƒ˘bh …OÉ˘Ø˘à˘ dh ,á˘˘≤˘ ã˘ dG .ájhƒf áHô°†dG äÉgƒjQÉæ«°S ¿GôjE’ á«∏«FGô°SE’G - á«µjôeC’G

»gh ,á«ãëÑdG OQƒØ°ùcCG áYƒª› äQó°UCG ,1982 ΩÉ˘©˘dG ‘ ¢ù˘°q SCÉ˘ J π˘˘≤˘ à˘ °ùe çÉ˘˘ë˘ HCG õ˘˘cô˘˘e É¡æe ±ó¡dG ,ádÉq©a πFÉ°Sh ôjƒ£J ≈∏Y πª©jh øeC’G ™«°VGƒeh πFÉ°ùe ‘ »HÉéjG Ò«¨J çGóMEG Gôjô≤J á∏«∏b ΩÉjCG òæe äQó°UCG ,»ŸÉ©dGh »eƒ≤dG ∞dCÉàj .''Üô◊G ´’ófG ÖbGƒY :¿GôjEG'' :¿Gƒæ©H ∫ƒH'' É¡˘Ñ˘à˘c »˘à˘dG á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG á˘bQƒ˘dG hCG ô˘jô˘≤˘à˘dG áëØ°U øe õcôŸG ‘ QÉ°ûà°ùŸGh ÒÑÿG ''RÒLhQ Iô˘°ûY É˘¡˘«˘∏˘j ,á˘eó˘˘≤˘ eh ¢üî˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– Gòg Ωó≤jh .á“ÉÿG ºK øeh á«°ù«FQ øjhÉæY …ô˘µ˘°ùY π˘ª˘Y …CG á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ d Ó˘˘«˘ ∏– ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ≤jh .¿GôjEG ≈∏Y ¢VÎØe »∏«FGô°SEG hCG »µjôeCG π˘ª˘ Y …CG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG'' :¬˘˘«˘ a RÒLhQ ∫ƒ˘˘H'' ìÓ˘°S hCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ¬˘qæ˘°ûJ ó˘b …ô˘˘µ˘ °ùY Òeó˘˘J ƒ˘˘g ,´É˘˘aó˘˘dG äGƒ˘˘bh »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ƒ÷G Qô˘°V ÈcCG ¥É◊EGh ,á˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äBÉ˘ °ûæŸG Òeó˘Jh ,É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ≥˘aGôŸG π˘µ˘ Hh É˘˘¡˘ H ø˘˘µ‡

‘ AGÈÿG ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘MCG ¬˘˘Ø˘ qdCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g É˘aÉ˘j õ˘cô˘e'' ‘ åMÉ˘Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ∫É› ''Ö«HCG π˘J á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘°SGQó˘∏˘d ´ÉaódG IQGRh øe ∞«∏µàH ,''ΩÉc ËGôaG'' QƒàcódG É°k VôY πª°ûjh ,ó©H Éª«a ¬Jô°ûfh ¬JQó°UCG »àdG Iƒ˘≤˘dG Qƒ˘£˘J ó˘°Uô˘J »˘à˘dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ‘ ¥Gô˘¨˘à˘°S’G ø˘Y Ó˘°†a ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ∞˘∏˘N á˘æ˘eÉ˘µ˘dG ™˘aGhó˘dG π˘˘«˘ ∏– óæà°ùj ƒgh ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G É¡©ÑàJ »àdG ÒNC’G ‘h ,á˘≤˘ «˘ Khh ™˘˘Lô˘˘e »˘˘à˘ FÉ˘˘eh ∞˘˘dCG ¤EG á«MÉf øe ¿GôjEG ¿CG'' ÉgOÉØe áYÉæb ¤EG π°Uh ’h ,É¡d ∫hC’G hó©dG π«FGô°SEG Èà©J ’ á«∏ªY Ö°ùëÑa .''É¡FGóYCG ÚH øe á«ªgCG ÌcC’G ≈àM ÜÉ˘˘£ÿG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y'' ¬˘˘fEÉ˘ a ,ΩÉ˘˘c ËGô˘˘aG ’EG ,É«eÓYEG π«FGô°SE’ ∞cÉæŸG ÊGôjE’G »°SÉ«°ùdG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G º˘˘ µ– »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ¿CG è«∏ÿG ‘ É¡©°Vhh É¡◊É°üÃ §ÑJôJ á«fGôjE’G …ó˘Ñ˘J »˘gh ,π˘«˘FGô˘°SE’ É˘¡˘FGó˘©˘H ¢ù«˘dh »˘Hô˘©˘dG á°UÉNh ,QGƒ÷G ∫hO ‘ …ôéj ÉŸ IÒÑc á«°SÉ°ùM ≥FÉKƒdG ¤EG GOÉæà°SG ΩÉc iôjh Gòg . ¥Gô©dG ‘ √ÉŒ ¿GôjEG á«é«JGÎ°SEG ¿CG ,á«∏«∏ëàdG äÉ«£©ŸGh á¡LGƒe ‘ á«eƒég »g Éªæ«H ,á«YÉaO π«FGô°SEG OÉ©Ñà°SG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y'' ∫ƒ≤j ,øjôNB’G ,É«FÉ¡f π«FGô°SEG ó°V ìÓ°ùdG ΩGóîà°SG á«fÉµeEG ‘ »g á«fGôjE’G ájôµ°ù©dG á«é«JGÎ°SE’G ¿CG ’EG ≥˘Ø˘à˘Jh .''§˘≤˘a á˘«˘YÉ˘aO á˘©˘«˘Ñ˘ W äGP á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G á˘«˘Hô˘˘Y ô˘˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh ™˘˘e √ò˘˘g ô˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘¡˘ Lh ¿CG ¿Gô˘jEG ≥˘M ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘b ¬˘˘fCG iô˘˘J ,á˘˘«˘ cô˘˘Jh …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °ù∏˘˘ d kGOÉ˘˘ °†e kÉ˘ ˘jhƒ˘˘ ˘f kÉ˘ ˘ YOGQ ∂∏“ π«FGô°SE’ ¢ù«d á≤«≤◊G ‘ øµdh ,»∏«FGô°SE’G Ωó©dh ,á¡L øe É¡æY ÉgOÉ©àH’,¿GôjEG ‘ ´ÉªWCG ô¶ædÉH ¿GôjEG ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y π«FGô°SEG IQób .á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘µ˘à˘«˘dƒ˘Hƒ˘«÷G IÒNC’G äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’ ,π«FGô°SEG ‘ ´ÉªWCG ¿GôjE’ øµj ⁄ GPEÉa ºK øeh áë∏°SC’G ¿EÉa ,¿GôjEG ‘ ´ÉªWCG π«FGô°SE’ ¢ù«dh √òg ‘ í˘Ñ˘°üJ á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘NhQÉ˘°üdGh á˘jhƒ˘æ˘dG á≤£æe ‘ á«fGôjE’G ±GógC’G áeóN ‘ ádÉ◊G ¿GôjE’ áÑ°ùædÉH É¡HôbCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdÉH iôNCG IOƒLƒŸG á«é«∏ÿG á«Hô©dG ∫hódG »g É¡Ø©°VCGh á°UÉN ,è«∏ÿG øe πHÉ≤ŸG »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y »gh ,á≤£æŸG √òg ‘ á«îjQÉJ ÉYÉªWCG ¿GôjE’ ¿CG ºFGO πµ°ûH ¢†aôJh á«HôY QõL πà– ∫GõJ ’ π◊ äÉWÉ˘°Sh hCG á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jƒ˘°ùà˘∏˘d äÉ˘MÎ≤˘e á«ª°ùJ IÒ°üb IÎa òæe äÈàYG »gh ,±ÓÿG äQÉ˘KCGh ,á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°U Iô˘eGDƒ˘e ''»˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG'' GPEG ƒgh ,GÒ£N ’DhÉ°ùJ ìô£J ôJƒàdG øe ádÉM ∫hó˘dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W ∫É˘˘M Gò˘˘g ¿É˘˘c ∂∏˘à“ É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘dÉ˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S GPÉ˘ª˘a ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .?…hƒædG ìÓ°ùdG ÊGôjE’G …hƒædG ‘ iôJ É«côJ ≈£°SƒdG É«°SBG ‘ ¿Gô¡W PƒØf óe

≈©°ùJ'' :∫ƒ≤àa ,á«cÎdG ô¶ædG á¡Lh ÉeCG ´Gô˘°U º˘°ù◊ …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘à˘ e’ ¿Gô˘˘jEG ∫hO ÜÉ£≤à°S’ ¿GôjEGh É«côJ ÚH »°ùaÉæJh »ØN ó©˘H á˘«˘cÎdG á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘°SBG å«˘M ,»˘à˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G ™˘e É˘˘gó˘˘≤˘ Y •Gô˘˘Ø˘ fG É˘¡˘æ˘e »˘cÎdG Pƒ˘Ø˘æ˘ dG OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’ ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘gQhOh É˘˘¡˘ JGhô˘˘K ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh É≤ªY ¿GôjEG Ö°ùµj …òdG »é«JGÎ°SE’G É¡©bƒeh hóÑJ ¿GôjEG ¿CG á°UÉN ,á«ª«∏bEG Iƒbh É«dhO Gó©Hh …ô˘°ûÑ˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘ Y á˘˘≤˘ dÉ˘˘ª˘ Y ÚH á˘˘dhõ˘˘©˘ e hCG É«°ShQ hCG ¿Éà°ùcÉH hCG óæ¡dG AGƒ°S …OÉ°üàb’Gh ÉYGô°U ∑Éæg ¿CG Éªc .Üô©dG hCG ÉHhQhCGh É«côJ PƒØædG óŸ ¥Gô©dG ≈∏Y É«côJ -É«fGôjEG É°†jCG É«ØN »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› øY Qó°U óbh Gòg .''¬«dEG ò˘NCÉ˘j …ò˘dGh ,OÉ˘à˘©ŸG …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG »˘˘cÎdG ¿CG ó«Øj ,¬æe AõL Öjô°ùJ q” óbh ,Éjô°S É©HÉW ô£ÿG ó©J ⁄ äGƒæ°S òæe Iôe ∫hC’h ¿Éfƒ«dG GPEGh ,»˘eƒ˘≤˘dG É˘¡˘æ˘eC’ Oó˘¡ŸGh É˘«˘cô˘J ≈˘∏˘ Y ∫hC’G ºg øeh ,¿Éfƒ«dG πﬁ πM …òdG øe ÉædAÉ°ùJ ,øgGôdG âbƒdG ‘ á«cÎdG ídÉ°üŸG ≈∏Y ô£NC’G ≈©°ùJ …òdG …hƒædG ìÓ°ùdÉH ∂dP ábÓY Éeh .''¿GôjEG'' ÜGƒ÷G ¿ƒµj ó≤a ,¬cÓàe’ ¿GôjEG á«∏«FGô°SE’G äGQÉ«ÿG ájhƒædG ¬JBÉ°ûæe Üô°V ä’ÉªàMÉH Ωƒª¡e ÊGôjE’G ´QÉ°ûdG

»˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ô˘˘µ˘ ØŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¿EG'' :ÆÈæ˘˘jÉ˘˘à˘ ˘°S ó˘˘ dGÒL ,âbƒdG ™e Iƒb OGOõJ ¿GôjEG ¿CG ó≤à©J á«∏«FGô°SE’G

kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

..Ωƒ«dG áªµM »ææµdh ,AGòM ¿hóH »°ûeCG »æfC’ »µHCG âæc{ zÚeób ÓH kÓLQ âjCGQ ÉeóæY AÉµÑdG øY âØbƒJ z¢Sƒ«°ûØfƒc{

¢SÉ``˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qî``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

Ö∏≤dG øe maraselnassar@hotmail.com abdellatifnassar@yahoo.com

Q É°üf ∞«£∏dGóÑY ó≤àæj k’É≤e ¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Éfô°ûf á«bô°ûdG äÉ©ªàÛG ‘ âæÑdGh ódƒdG ÚH IGhÉ°ùŸG ΩóY ójDƒe ÚH ∫É©aC’G OhOQ âæjÉÑJh ,á°UÉN á«Hô©dGh áeÉY ÜÉë°UCG øe GƒfÉc øjójDƒŸG Ö∏ZCGh ..ºLÉ¡eh ó≤àæeh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZCGh ,(äÉ˘˘ æ˘ ˘Hh äÉ˘˘ ˘LhR) AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e …CG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘ gh á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ àŸG ±ô˘˘ £˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ æŸG ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ Öjô¨dGh ,(Ö«Ñ◊Gh ñC’Gh êhõdGh ÜC’G) ’ ÉæfCG PEG ,∫É≤ŸG øe ¢Vô¨dÉH áæ«H ≈∏Y øµj ⁄ ó≤àfG øe øY ™aGóf Ée Qó≤H ,∫ÉLôdG á¡LGƒe ‘ AÉ°ùædG øY ™aGóf Éªc áeÉ«≤dG Ωƒj äÉª∏X º∏¶dÉa ,¬ÑMÉ°U ¿Éc kÉjCG ≥◊G .∫É≤ŸG ≈∏Y Ú≤∏©ŸG óMCG ∫Éb ódƒdG ÚH ∫ó©dG ΩóY á«°†b øY ´ÉaódG ‘ ÉæÑ°ùMh ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ Ö«Ñ◊G ∫É©aCGh ∫GƒbCG ¢ùª∏àf ¿CG âæÑdGh ,øHG á¡LGƒe ‘ áæHG ¬jód º∏¶oJ ⁄ å«M ,º∏°Sh ¬«∏Y ¿É˘˘ æ◊G ó˘˘ °üë˘˘ j Ö◊G ´Qõ˘˘ j ø˘˘ e ¿C’ ,á˘˘ «˘ ˘°SGƒ˘˘ °S π˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ a IQGô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘°üë˘˘ ˘j º˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ´Qõ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘ ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘ dGh IOƒŸGh ...Ωƒ∏¶ŸG øe kGó≤Mh á«gGôch ..É¡JOóYCG GPEG á°SQóe ΩC’G ∫ƒ≤j ôYÉ°ûdG ¿Éc GPEGh á∏ØW âfÉc ΩC’G √òg ¿EÉa ..¥GôYC’G Ö«W kÉÑ©°T äOóYCG ∂∏J πc ‘h ..kÉeCÉa áLhõàe áé°VÉf IÉàa ºK á≤gGôe ºK IÉ«◊G IÉàØdG ¢Vƒîàd ó«÷G OGóYE’G øe óH’ πMGôŸG kÉeCG øµàdh ,IGhÉ°ùŸGh IOƒŸGh Ö◊ÉH º©Øe Ö∏≤H á«LhõdG Qó°U ôZƒJ ’ ≈àM äÉæÑdGh ÚæÑdG É¡FÉæHCG ÚH ádOÉY øe πªLCG ¢ù«d Êƒbó°Uh ..ôNB’G á¡LGƒe ‘ ºgóMCG ∞dBÉJ ‘ -¿ƒæÑdGh äÉæÑdG- AÉæHC’G íÑ°ü«d á∏«°Sh ∫ó©dG π˘˘ ãŸG ¥ó˘˘ °Uh ..ø˘˘ jƒ˘˘ HC’G π˘˘ «˘ ˘MQ ó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ Ñﬁh OGƒ˘˘ ˘Jh π°†æ◊G ´QRCG ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«dh 'ó°üM ´QR øe'' πFÉ≤dG ..ôµ°ùdG ó°üM ≈æ“CGh ¥OCG §˘˘ ≤˘ ˘ a »˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh ,ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘°V â°ùd kÉ˘ ˘eÉ˘˘ à˘ ˘N ™aOCG ¿CG ó©à°ùeh ..»jCGQ …óHCG ¿CG »≤M øeh ¢SGôLC’G ’ …CGôdG ±ÓàNGh ,ºgAGQBG ¿hôNB’G …óÑ«d kÉæªK »JÉ«M .á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj

..∞jô°T åjóM ..¬∏«∏N øjO ≈∏Y AôŸG{ .zrπdÉîj øe ¤EG ºcóMCG ô¶æ«∏a

..º¡gGƒaCG øe â©˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG äOQGC GPGE â∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ a â©˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG GPGE h Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC ’ π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGC ’ :π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh äôHÉfƒH ¿ƒ«∏HÉf

ºà«d ¥OÉæØdG óMCG ¤EG É¡°ùjôY ™e »àNCG âÑgPh ..õgÉL A»°T πµa ..É¡YÉH ÉeóæY »HCG É¡ëHP Éeó©H á«fÉK Iôe É¡ëHP ,á≤jô£dG √ò¡H êhõJC’ q≈∏Y §¨°†j »HCÉa?π©aCG GPÉe …QOCG ’ ¿B’Gh ,kGõæc »©e ¿CG ¿hó≤à©j »æe êGhõ∏d ¿ƒeó≤àj øe ¿CG Éªc ,¢†aQG ÉfCGh !?RƒéY iôK øe áLhõàe øcCG ⁄CG,’ ⁄h Iõ«÷G.EG.≈∏«d:áHò©ŸG

»˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ H êGhõ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e âLô˘˘ ˘ ˘ Nh π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe Ó˘˘Hh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J Ó˘˘Hh,Úæ˘˘M .kÉ°†jCG ÉÃ ¢VQC’G »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ‘ âbÉ˘˘ ˘ °Vh »˘˘HCG ,A»˘˘°T π˘˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äOô“h ,âÑ˘˘ MQ QÉ«J ‘ ±ô‚CG ⁄ »æµdh,»°ùØfh »eCGh âæch ,»°ùØf ≈∏Y â¶aÉM ,±Gôëf’G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ Ió˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ ˘°SCG ∫Ée ≈∏Y É¡æe π°üMCG áæ¡e øY åëÑdGh ..∫ÓM ∫Ó˘N ¤É˘©˘ Jh ¿É˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG »˘˘æ˘ ≤˘ ahh ÓNO ≈∏Y QóJ áeÎﬁ áæ¡e âª∏©Jh ÚeÉY ⁄ »æfC’ ,»JƒNEGh »°ùØf ≈∏Y ≥ØfCG äCGóHh ,Gó«L ÉeóæY ‹ ÉæªK ¬°†Ñb …òdG øªãdG hCG ô¡ŸG øY »HCG ∫CÉ°SCG ¿Éc ,‹ÉM ‘ »æcÎj ⁄ »HCG øµdh ,Rƒé©dG πLôdG ¤EG »æYÉH ∫Ée øe ≈©e Ée òNCÉjh »æÑbGôjh ,»∏ªY ô≤e ‘ ÊOQÉ£j ,á˘≤˘jô˘£˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh á˘«˘fÉ˘K Iô˘e »˘æ˘Lhõ˘«˘d q≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘d ,¢†aQCG ÉfCGh §¨°†j ¿Éc ..¬Wƒ¨°V π°UGƒa ,â°†aôa .á∏eÉc äGƒæ°S 4 IóŸ ¬àÑZôd º∏°ùà°SCG ⁄h »˘∏˘ª˘Y ø˘e Ió˘FÉ˘Y É˘˘fCGh ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG ió˘˘MEG ‘h GPÉ˘e âdCÉ˘ °Sh É˘˘æ˘ dõ˘˘æ˘ e ‘ zkÉ˘ é˘ «˘ é˘ °V{ äó˘˘Lh »àNCG :â∏b,êhõàà°S ∂àNCG »eCG âdÉb ?çóëj øe ¢ùjô˘Y?ø˘e êhõ˘à˘à˘°Sh ,á˘æ˘°S 11 Égô˘ª˘Y »æJƒØJ á°UôØdG ∑ôJCG ⁄h ..ºgÉjEG AÉ≤°TC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOh ..ó˘˘MCG Oô˘˘j ⁄h º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âNô˘˘ °Uh êôNh ..™«ª÷G ø©dCG ÉfCGh âLôîa ¿CG ÊÈîjh »æªà°û«d »HCG ≈FGQh á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘c AÉ˘˘L ¢ùjô˘˘©˘ dG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCGh ,»˘˘eÉÙGh QÉ˘˘°ùª˘˘ °ùdG ¢†Ñbh »àNCG ´ÉH »°†aQ øe IOÉ©dÉc ±ÉN »HCG ¿C’h êGhõdÉH IOƒ°ü≤ŸG ..øªãdG ÜQÉ˘˘MCG É˘˘fCGh ,äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh çó˘˘ MÉ˘˘ e ∫É˘˘ °ûaEG Ió˘˘ gÉ˘˘ L âdhÉ˘˘ Mh âæ˘Ñ˘dGh,¿ƒ˘≤˘aGƒ˘e z∫É˘Lô˘dG{Qƒ˘cò˘dG »˘FÉ˘≤˘°TCGh á˘≤˘aGƒ˘˘e »˘˘eCÉ˘ a,ió˘˘Mh ..º«ë÷G ‹EG ÉfCG ÖgPCÓa ¿PEG,á≤aGƒe äÉ¡«g øµdh , êGhõdG ΩÉ“EG ¿hO ∫ƒMC’ Úeƒj IóŸ »∏ªY âcôJh

øY ´Qƒàj ød ó«©H øe ΩOÉ≤dG êhõdG Gòg πãe ¿’C kÉ°†jGC IOƒLƒe Òä áªMôdG ÉeGC ¢üàÁ IÒ¨°U ôµH øe êhõà«d ,¬àæHGh Ü’C G ¬Lh ‘ É¡«eôj ±’GB á©°†H πHÉ≤e ¥Ó£dG .á«fGƒ«◊G ¬à«¡°T Òãj Ée É¡jód óéj ’ ÉeóæY äÓª¡e á∏°S ÜôbGC ‘ É¡«eôj ºK, É¡≤«MQ ’ IÒ≤a ádhO ‘ äÉ«àa ô°ûY øe êGhõ∏d A’ƒD g πãe ¬©aój Ée ¿GC ôe’C G ‘ ∞jô£dGh ¢VQ’C G ‘ Òã«d ∫ÉŸG √É£YGC ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿ÉC ch ,√OÓH ‘ É¡Lhõàj IóMGh IÉàa ô¡e ∫OÉ©j hGC É¡°ùØf ≈∏Y ¥ÉØf’E G ø¡æe IóMGƒdG ™«£à°ùJ ’ »àdG äÉ≤∏£ŸG áÑ°ùf øe ójõjh GOÉ°ùa ≈°Vôj AÉ≤°T’C G A’ƒD g øe ∂dP π©a øe πgh !?áªMôdGh IOƒŸGh øµ°ùdG ¿PGE øjÉC a .É¡∏ØW ¿GE h ?..¬∏g’C √É°Vôj ’Ée ¢SÉædG äÉæÑd »°Vôj ∞«µa ≈°Vôj’ ¿Éc GPGE ?¬àæHG hGC ¬àN’C ∂dòH ’ »≤«≤◊G πLôdG ¿’C ..¬àdƒLQ ‘ ∑ƒµ°ûe ƒ¡a ¬àæHG hGC ¬àN’C ∂dP çóëj ¿GC ≈°Vôj ¿Éc ¬«≤H ¢û«©J ºK..äÓª©dG øe ±’GB á©°†H πHÉ≤e óM’C kÉYÉàe ¬àNGC hGC ¬àæHG ¿ƒµJ ¿GC πÑ≤j ≠∏H πLQ øY QƒcòdG IƒN’E Gh Ω’C Gh Ü’C G åëÑj Éªæ«H ,ÉgóMh É¡àÑ«°üe ≠°†“ »gh ÉgôªY Iôe º¡àæHG ¿ƒ©«Ñ«a ,á°SÉîædG QÉ°ùª°S áÑë°üH AÉL ¬°SGC Q Ö«°ûdG π©°TGC h É«àY ÈµdG øe ≈˘∏˘Y ±ƒÿGh á˘eÉ˘¡˘°ûdGh á˘dƒ˘Lô˘dÉ˘H ¢SÉ˘°ùM’E G Ghó˘≤˘a á˘ jGó˘ Ñ˘ dG ò˘ æ˘ e º˘ ¡˘ f’C É˘ KÓ˘ Kh Úà˘ æ˘ KGh Éæjód ó©j ⁄ ≈æ©Ã, ¿ÉµŸG å«M øe á°SÉîædG ¥Gƒ°SGC øe Éæ°ü∏îJ ÉæfGC √Éæ©e Gògh,¢Vô©dG ¥ôW âØ∏àNG ¿GE h Éæ∏NGóH á°SÉîædG Ωƒ¡Øe Éæjód πX øµdh ,äÉæÑdGh …QGƒ÷G ™«Ñd ¿Éµe …GC ..™«ÑdG ‘ ≥M ÖMÉ°U ¢ù«d ∑ódGƒa ,áLhõ∏d ¢üdÉN ≥M ô¡ŸG ¿GE ∫ƒ≤j ´ô°ûdG ¿Éc GPGE h øe π¶«°Sh âfGC ∂≤M øe ∑ô¡e ¿’C ,¢UÉÿG ¬Ñ«L ‘ ¬©°Vhh ô¡ŸG ƒgh ™«ÑdG øªK ¢UÉæàbG Éªµ£©j ⁄GPGE h,É¡≤M øe ƒ¡a ∂àNGC ô¡e ∂dòch ,∑ódGh »fiÉ°ùJ »àM ∑óMh ∂≤M áeÉ«≤dG Ωƒj ∂dP øY ∫ÉC °ùj ±ƒ°ùaÉªµjô¡e :Ü’C G Gòg πãe ∫ƒÄ°ùe ÒZ ÜGC πµd IÒNGC áª∏ch ¬ª◊ ´ÉH øe ¿’C ,∂ª◊ øY Gó«©H øµdh, íHôdG Òãch GôWÉ°T GôLÉJ ¿ƒµJ ¿GC ∂æµÁ .ÉfÉ°ùfG ¿ƒµj ¿GC ≥ëà°ùj’ ≥M ‘ ÉeôL ¿ƒÑµJôj º¡a Òª°†dG ≈ehó©e ÚeÉÙGh Iô°SÉª°ùdG A’ƒD g πãe ÉeGC ¿’C ΩGÎMG Iô¶f º¡d ô¶æj kGóMGh kÉbƒ∏fl Ghóéj ødh ..øjôN’B G ≥Mh º¡°ùØfGC h º¡æWh ..øé°ùdG ƒgh ¬«a ¢û«©∏d GóMGh ÉfÉµe ¿ƒ≤ëà°ùj º¡dÉãeGC ¿GC ∂≤M øeh ,¢SÉîædG á≤jô£H êGhõdG »°†aôJ ¿GC ∂≤M øªa »JõjõY Éj âfGC ÉeGC É¡àYÉ°S Gôîa ∂«Øµjh ,•ÓÑdG ≈∏Y ¬©e â°ûY ¿GE h ≈àM, ∂LhR ¿ƒµ«d ÚFÉ°ûJ øe …QÉàîJ IôªÙG ¢ùWÉ£ÑdG ¢ù«c πãe ,áæ°S πc ô¡°T IóŸ áLhR ¢ù«dh ,ôª©dG ∫GƒW áLhR ∑ójôj ¬fGC .¬∏NGóH Ée ΩÉ¡àdG OôéÃ √ój øe áZQÉØdG ¬JƒÑY ≈≤∏j …òdG èjhõàH AÉ≤ª◊G ¬à∏©a øY áWô°ûdG ÆÓHÉE H ¬jOó¡a ∂«∏Y §¨°†dG ‘ ∑ódGh ôªà°SG GPGE h ’h ∫ƒM ’h..äGÒãc ÉªµdÉãeGC h ∂àNGC ¿ƒYh ∂fƒY ‘ ¬∏dG ¿Éch ..áæ°S 11 ÉgôªYh ¬àæHG .¤É©J ¬∏dÉH ¤GE ∫ƒb

?kÉ°ShôY âëÑ°UCGh äÈc Éeó©H ¬àæHG ¿É°ùfEG ™«Ñj ¿CG øµÁ πg ¯ πHÉ≤e √óÑc Iò∏a øY ≈∏îàj ¿CG ™«£à°ùj øe ≈ª°ùf ¿CG øµÁ GPÉeh â¡àfG »àdG á°SÉîædG ¥ƒ°S øY IÒ¨°U ÉfCGh äCGôb ó≤d ?∫ÉŸG øe áæØM iô°SC’G øe äÉ«àØdG ¿ƒÑë£°üj QÉéàdG ¿Éc å«M Úæ°ùdG ±’BG òæe ..ÌcCG ™aój øŸ á°SÉîædG ¥ƒ°S ‘ ø¡©«Ñd …QGƒ÷Gh »æµdh ..áÁób á«îjQÉJ ΩÓaCG ‘ ógÉ°TCGh GC ôbCG Ée ¥ó°UCG ’ âæch ¥ƒ°S ‘ çóëj ¿ÉcÉe ¿CG ≈æ«©H âjCGQ IÉ«◊G ≈æ©e âcQOCGh äÈc ¿CG ó©H ..¿B’G çóëj á°SÉîædG »˘˘Jƒ˘˘NEG iÈc âæ˘˘ch ,á˘˘æ˘ °S12 …ô˘ª˘Y ¿É˘c ò˘æ˘ e GC ó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûeh ..kÉ°†jCG ¬H ¢SCÉH ’ ÓNO ¬«∏Y QóJ áaôëH πª©j …ódGh ¿Éch ,»JGƒNCGh á°SÉîædG ¥ƒ°S ‘ º¡JÉæH ¿ƒ©«Ñj øjòdG Éæàjôb πgCG á«≤H πãe π©a ¬æµdh .zAÉ≤°TCG áª∏c Iƒ∏M{IQhÉÛG ∫hódG ‘ AÉ≤°TC’G øe ¿hÎ°ûŸG ¿ƒµj å«M ºàgG øcCG ⁄h ,ÊGôj øe πc »æ°ùcÉ©j ,kGóL á«∏ªL á∏ØW âæc IÒÑµdG ÉfCGh Éª«°S ’h á°SQóŸG ‘ Ió¡à› âæc »æfC’ ,∂dP øe A»°ûH .»àeƒªY AÉæHCGh »JƒNEG ÚH ó©Hh ..»HCG øe ÈcCG ¿Éc ÉÃQ RƒéY πLQ ÉfQGR Oƒ°SCG AÉ°ùe äGPh ’ »æÑë£°UGh …ój øe »æµ°ùeCGh ,ôcGPCG ÉfCGh »JôéM »HCG πNO π«∏b ?øjCG ¤EG …QOCG ‘ âª°üdG OÉ°Sh ,Rƒé©dG Gòg ™e ¬Lƒd É¡Lh »°ùØf äóLh ICÉéah !!êÉM Éj ∑hÈe,»àÑ«ÑM Éj ∂°ùjôY kÓFÉb »HCG äƒ°U ¬©£b ºK,¿ÉµŸG ,êGhõdG ójQCG ’ ñô°UCG ÉfCGh »eCG ø°†M ¤EG áYô°ùe áaô¨dG øe âLôNh ∂«˘eó˘b â–h ∂jó˘j ‘ ¢Sƒ˘∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘Ñ˘jÉ˘NÉ˘˘j{ :»˘˘eCG ‹ âdÉ˘˘≤˘ a ‹G ÜÉgòdG øe »©æÃ ÊOógh »HCG AÉLh ,záæ÷G ‘ Ú°û«©J ±ƒ°Sh ÉæÑàc øëf{ ∫É≤a êGhõdG â°†aôa ,êGhõdG ≈∏Y ≥aGhCG ⁄ GPEG á°SQóŸG .zô¡ŸG âª∏à°SG ÉfCGh ,¿B’G ¬àLhR âfCGh »eÉÙG óæY ¥QƒdG íÑ°UCG …òdG πLôdG ¬Lƒc ÉÑ«Äc ìÉÑ°üdG AÉLh ..»à∏«d ÂCG ⁄h ..»LhR øjôFÉW »eCGh »HCG ¿Éc ,Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ±Éaõ∏d äGOGó©à°S’G äCGóHh ô©°TCG âæµa ÉfCG ÉeCG ..øªãdG É°†Ñb óbh ¿ÉMôØj ’ GPÉŸh ,áMôØdG øe ’ ,ÒÑc ¥óæa ‘ Rƒé©dG Gòg ™e âæc AÉ°ùŸG ‘h ,»JRÉæ÷ ó©à°SCG »æfCG .»JÉ«M ∫GƒW ÉgÉ°ùfCG ød AGOƒ°S á∏«d âfÉch ..¬ª°SCG ôcòJCG »æcÎj ¿Éc ,á∏eÉc äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸ AGOƒ°ùdG á∏«∏dG √òg äôªà°SGh ióMEG ‘ Éª¡°û«©f øjô¡°T ≈©e ≈°†≤«d ∞«°üdG ‘ Oƒ©jh Qƒ¡°T Iô°ûY ÜÉ°üàZ’G øe ÊÉYCG ÉfCGh øjô¡°ûdG øjòg ¢û«YCG âæc ..á°ThôØŸG ≥≤°ûdG ÉgódGh É¡YÉH iôNCG IÉàa øe êhõJ »H Rƒé©dG ¥É°V ÉeóæYh ,á«gGôµdGh ..á˘dƒ˘¡˘°ùH ¥Ó˘£˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘°üMh ..π˘Ñ˘ b ø˘˘e …ó˘˘dGh »˘˘æ˘ YÉ˘˘H É˘˘ª˘ c ¬˘˘d

ób øjôN’B G ¿GE πH ,ÉÄ«°T IƒH’C G øe ¿ƒ≤ëà°ùj ’ AÉH’B G øe Òãc ¯ ,ÉYô°T ’ÓM ∑ƒHGC ¬∏©a Ée ¿Éc GPGE h-º¡æe ÉfÉæMh ÉØ£Y ÌcGC ¿ƒfƒµj ‘ êGhõdG ≥ëà°ùJ IÉàØdG ¿’C ÉYô°T ∫ÓM ƒ¡a ,É≤∏Nh ÉfƒfÉb πWÉH ¬fÉE a ¢Uƒ≤æe kÉYô°T ∫ÓM ¬æµdh ,Æƒ∏ÑdG á∏Môe ‹GE â∏°Uh É¡fGC ÉŸÉW ø°S ájGC åjó◊Gh , kÉ˘ ˘Yô˘ ˘°T π˘ ˘WÉ˘ ˘H √Gô˘ ˘c’E É˘ ˘H êGhõ˘ ˘dGh ,∂à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ó˘ ˘°V ¿É˘ ˘c ¬˘ ˘f’C ø˘ Y ∫ÉC ˘ °ùJ »˘ æ˘ ©˘ j É' ˘ ¡˘ JÉ˘ ª˘ °U É˘ ¡˘ fPGE h..¿PÉC ˘ à˘ °ùJ ô˘ µ˘ Ñ˘ dG∫' ƒ˘ ≤˘ j ∞˘ jô˘ °ûdG á≤aGƒŸÉH â°†aQ ¿GE h á≤aGƒe »¡a âàµ°S ¿ÉE a ¢ùjô©dG ≈∏Y É¡à≤aGƒe ¢Shô©dG ¿’C ÉfƒfÉb πWÉH êGhõdG Gògh .√Gôc’E ÉH ¬f’C πWÉH êGhR ƒ¡a Égô≤j ’ ø°S √ògh áæ°S 11 ø°S ‘ âfÉc - ∂àNGC hGC âfGC AGƒ°S ÉfhPÉC e É¡∏c ô°üe ‘ …óŒ ødh ,êGhõdG ≈∏Y á≤aGƒª∏d ¿ƒfÉ≤dG »àdG ø°ùdG ™e ÉgôªY Ö°SÉæàj ’ IÉàØd ÉfGôb ó≤©j ¿GC πÑ≤j GóMGh êGhR ∂dòch ,ΩÉﬁ ój ≈∏Y ∂LGhR ” ∂dòdh,¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM äGƒæ°S ∑ódGh »°†≤j ¿GC øµªŸG øe ¿Éc ádÉ◊G √òg ‘h,∂àNGC ∂dòch ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj ¬f’C ,Éfƒé°ùe ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N √ôªY øe .á«fÉ°ùf’E G ÒZh á«fƒfÉ≤dG ÒZ ¬à∏©a ≈∏Y √óYÉ°S …òdG »eÉÙG ób IôµÑe ø°S ‘ IÉàØdG êGhR ¿ÉE a ,á«Ñ£dG á«MÉædG øeh á«∏°SÉæàdG É¡FÉ°†YGC ƒ‰ ∫ÉªàcG Ωó©d ÜÉ‚’E G øe É¡©æÁ ÒZ πªM ¤GE …OƒD j ób ø°ùdG √òg ‘ êGhõdG ¿GC Éªc ,á«∏NGódG AÉæKGC ÉgôªY Ω’C G ó≤ØJ kÉfÉ«MGC h ..√ƒ°ûe ÚæL IO’h hGC ,πªàµe ..IO’ƒdG √òg øY ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬dÉC °ùj ±ƒ°ùa ∑ódGh ÉeGC ¿GC ¢VhôØŸG øe ¬f’C ,¬JÉæÑd ÉæªK Égó≤©j »àdG äÉ≤Ø°üdG ÜÉ‚GE áª©f øe √ÉjGE ¬∏dG ¬YOƒà°SG Ée ≈∏Y Éæ«eGC ¿ƒµj QÉàîjh..∂àNGC h ∂«∏Y ßaÉëj ¿GC ¬«∏Y Öéj ¿Éch ,âæÑdG ÒÿG ≈∏Y ¢û«©J ájƒ°S Iô°SGC áeÉb’E ÚÑ°SÉæe ÚLhR Éªµd ’GE ¬d ¢ù«d ∑ódGh ¬∏©a Ée øµdh,ô°S’C G ÚjÓe πãe ,ô°ûdGh áæØM πHÉ≤e âbƒdG ¢†©Ñd êGhR ƒgh óMGh ≈ª°ùe IOƒ˘ ˘ ˘ eh ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °S »˘ ˘ ˘ Jõ˘ ˘ ˘ jõ˘ ˘ ˘ YÉ˘ ˘ ˘ j êGhõ˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ a,∫ÉŸG ø˘ ˘ ˘ e IóŸ á°ThôØe á≤°T êGhõdG Gòg πãe ‘ øµ°ùdGh,áªMQh ¬˘ à˘ LhR ¤GE ô˘ °†ë˘ j êhõ˘ dG ¿’C IOƒ˘ ≤˘ Ø˘ e IOƒŸGh ,ΩÉ˘ ˘jGC øe Aõéc GôWh É¡æe ≈°†≤«d ÌcGC hGC πbGC hGC Gô¡°T ‘ ¬àLhR ¤GE Oƒ©j ºK, ájƒæ°ùdG ¬JRÉLGC ∫ÓN ¬«aÎdG .. kÉ°†jGC ¬JÉLhR ÉÃQh √ó∏H

»˘˘ ˘ °TGô˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘LhR ∑ó˘ Mh ∂«˘ ∏˘ Yh, ∂LhR ÚHh ∂æ˘ «˘ H á˘ ª˘ «˘ ª◊G á˘ bÓ˘ ©˘ dG äó˘ °ùaGC .á∏«°†a ≥◊ÉH ±GÎY’Éa √OÉ°ùaGE ‘ kÉÑÑ°S âæc Ée ìÓ°UGE ∂LhR øe Ú©bƒàJ GPÉe : kÉëjô°U k’GƒD °S ∂dÉC °SGC ÉfGC h ∂eÉeGC »æëæj πg ,¬àÑZQ øe ÚØfÉC Jh πH ¬æ«°†aôJ âfGC h ‘ ∂cÎjh áeGôc √óæY πLQ …ÉC c ∫õ©æj ΩGC ?∂«eób πÑ≤«d ?∑ó°TQ ¤GE …Oƒ©J ≈àM ∂«àæH ’h ∂°ùØæd ∂dÉM ∫õ©fG ¬f’C ¬«a Úµ°ûJ âfGC iôNGC á«MÉf øeh Ú©˘ æ˘ à“ âfGC h ∂≤˘ M ‘ ƒ˘ g ∫ƒ˘ ≤˘ j GPÉ˘ ª˘ a ¬˘ °ùØ˘ ˘æ˘ ˘H ∂°SGC Q ¥ƒa ∑óÑ©e »eó¡J ’ »Jó«°S Éj ?¬æY ∂æ˘ Y Gƒ˘ ∏˘ jõ˘ «˘ d ø˘ jô˘ N’B G Ió˘ YÉ˘ °ùe »˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ J º˘ K ..¢VÉ≤f’C G ø˘ ˘ Y ‹RÉ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ J ’h ¬˘ ˘ Jó˘ ˘ °ùaGC É˘ ˘ ˘e »˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°UGC ⁄ ¿GE ∂f’C kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ W √ÒZ …QÉ˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ J ’h ìÓ˘ ˘ °U’E G ¿ƒµ«°S É¡àYÉ°Sh ,Ió«MƒdG Iô°SÉÿG âfÉC a »∏©ØJ ’h á©HGôdGh áãdÉãdGh á«fÉãdÉH êhõàj ¿GC ¬≤M øe º¡∏dG ..â¨∏H πg ’GC ..¬eƒ∏j ¿GC ™«£à°ùj É¡àYÉ°S óMGC ..ó¡°TÉa

º˘¡˘JÉ˘«˘M ¿ƒ˘ °û«˘ ©˘ j º˘ ¡˘ æ˘ Y ¬˘ ∏˘ dG »˘ °VQ í˘ dÉ˘ °üdG ∞˘ ∏˘ °ùdGh á˘ HÉ˘ ë˘ °üdG ¿É˘ c ¯ ¬àdÉC °S ¬°TGôa ¤GE º¡æe πc ¬LƒJh ,¬dhó°S π«∏dG ≈NQGC GPÉE a ,ájOÉY IQƒ°üH Ö∏£j ’ hGC ,¬d É¡«Ñ∏àa - É¡Yƒf ¿Éc kÉjGC - ¬àLÉëH ÉgÈî«a ?áLÉM ∂dGC ¬àLhR .áæ«µ°ùdGh Ahó¡dGh É°VôdÉH á∏«∏dG ôªàa kÉÄ«°T ºµ°ùØfGC øe ºµd ≥∏N ¿GC ¬JÉjGB øeh{ ¬JÉjGB ºµﬁ ‘ ∫ƒ≤j ËôµdG ¿GB ô≤dGh øe »g »àdG ≈æµ°ùdG øjÉC a záªMQh IOƒe ºµæ«H π©Lh É¡«dGE Gƒæµ°ùàd kÉLGhRGC iód πLôdG Égó°ûæj »àdG áMGôdG øjGC h ?áªMôdG øjGC h IOƒŸG øjGC h ?áæ«µ°ùdG ?¬àLhR ≈°SÉæJh ,É¡Ñ«¡d øe ƒµ°ûj ìGQ ºK ,¬LGõÃ kGQÉf π©°TGC øªc »Jó«°S Éj ∂fG ¿É˘ c É˘ eó˘ æ˘ Y Å˘ £˘ î˘ j ⁄ ∂Lhõ˘ a, É˘ ghD É˘ Ø˘ WGE Öé˘ j √ó˘ Mh ¬˘ «˘ ∏˘ Yh ,ÖÑ˘ °ùdG ¬˘ fGC Å£îj ⁄ ƒgh ,Ú°†aôJ âæc ÉeóæY ≥M ≈∏Y ÊƒµJ ⁄ âfGC h ,¬àÑZôH ∑ô©°ûj QÉædG ≈∏Y øjõæÑdG Ú≤dóJ âæc âfGC h ,Iôe øe ÌcGC ∫hÉëjh ,í∏j ¿Éc ÉeóæY ¢ù«dh ,√ó°V ¤GE Ö∏≤fG √óM øY OGR ¿GE A»°ûdGh , kGAƒ°Sh k’É©à°TG ∞bƒŸG OGOõ«d ‘ ô°ü≤j ⁄ ¬fG ÉŸÉW ∂Lhõd kÉÑ∏W »°†aôJ ¿GC ±ô°üàdGh ≥∏ÿG ø°ùM øe ¿G ™e, π°U’C G øY ´ôØdÉH â∏¨°ûfG ∂æµdh ,á«dõæŸGh ájô°S’C G ¬JÉÑLGh AGOGC .É¡∏ªcÉC H Iôé°ûdG ájÉYQh ´ôØdG OƒLh ‘ ¢SÉ°S’C G ƒg π°U’C G ó©H ÜGÎdG ≈∏Y Í∏dG Öµ°S ≈∏Y ÚeóæJh ôKÉ©dG ∂¶M ÚHóæJ ¿’B Gh âfGC h ,¬MÓ°UGE ¬«∏©a kÉÄ«°T ó°ùaGC øe ∫ƒ≤J á«¡≤ØdG IóYÉ≤dGh ,¿Gh’C G äGƒa

RhÉŒCG ⁄ á˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ ˘ LhR É˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG ¯ »æbRQ ,á∏«ªLh á«©eÉLh …ôªY øe ÚKÓãdG kÉ°Sóæ¡e πª©j »LhRh ,Úà∏«ªL Úà∏Ø£H ¬∏dG Éæd Oƒ©jh ìÉÑ°üdG ‘ ¬∏ªY ¤EG êôîj kÉjQÉª©e IRÉà‡ á≤°T Éæjódh ,á©FGQ á«∏MÉ°S áæjóe ‘ ¢û«©fh ,πªYCG ’ ÉfCGh ,Üô¨ŸG π«Ñb øjCGh »ædCÉ°ùJ óbh ,q…ÉàæHGh ÉfCG ¬LÉàëf A»°T …CÉH »LhR πîÑj ’h ,m¥GQ ¿Éµe ‘ É¡H »eÉªàgG OGORG PEG ,á«fÉãdG »àæH’ »JO’h ó©H âKóM á∏µ°ûŸG ?á∏µ°ûŸG Ò«¨àdG ∂dP πª– óbh ,Ée kÉÄ«°T »LhõH »eÉªàgG πb ‹ÉàdÉHh ,ÈcC’G É¡àNCÉHh AÉ≤∏dG ‘ ógRCG »æ∏©L ÚàæÑdÉH »eÉªàgG øµdh ,kÉ°†jCG √ÉàæHG Éª¡f’ ¢†°†e ≈∏Y iôNCG ó©H Iôeh ,áYhô°ûŸG ¬JÉÑZQ á«Ñ∏J øY ™æàeCG âæch πH »LhõH º«ª◊G GC óHh ¬MÉ◊EG øY ∞bƒàa ,ihóL ¿hO øe »àdÉªà°SG ∫hÉëj ¿Éch, ™æàeCG âæc ,ÉæY á∏°üØæe áaôZ ‘ ΩÉæj íÑ°UCGh πH ,kÉ°†jCG OhôHh Ahó¡H ôeC’G ™e πeÉ©àj .¬«a ∂°TCG âëÑ°UCG »æfCG áLQód ô¡°TCG áKÓK òæe ∂dPh øµdh ,¬gÉŒ »Ñ∏°ùdG »Øbƒe øY â©LGôJ ∫ÉÙG øe ∫É◊G ΩGhO ¿C’h IÉ«M ¢û«©fh ,É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG Oƒ©àd á◊É°üŸG GC óHCG ¿CG ≈∏Y ≈HCÉJ »àeGôc Ωƒæ∏d É' bóæa'' íÑ°UCG â«ÑdG ¿CÉch ,kÉeÉªàgG ÊÒ©j ’ íÑ°UCG ¬fCG Éªc ,á«©«ÑW ,¬«a ÖÑ°ùdG ÉfCG ÉÃQ …òdG Öjô¨dG ôeC’G Gòg ≥«WCG óYCG ⁄ ÉfCGh, §≤a πcC’Gh ?»gÉŒ á∏«ª÷G √ôYÉ°ûeh »LhR ó«©à°SC’ πM ∂jód π¡a IôFÉ◊G áLhõdG

á```````aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

»Ñ©µdG …ó©°S »bGô©dG ¿ÉæØdG •ƒ£Nh ∫Éµ°TCG ‘ ¢ùLGƒg

Iô````¶f ¿É`````°†eQ ó``jô`a framadan@alwatannews.net

!!∞°Sƒj iƒ°S -1É˘˘ ˘qæ˘ ˘ M …Qƒ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘FGhô˘˘ ˘ dG ÖgP ÚM Qƒ˘˘ °†◊ ¢ùfƒ˘˘ J ‘ ¿GhÒ≤˘˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e ΩÉ≤j …òdGh ‹hódG ¿ƒæØdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ,ΩÉY πc øe (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ‘ ¬˘˘dCÉ˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ Ñ˘ °†Z •É˘˘°ûà˘˘°SGh Å˘˘Lƒ˘˘ a ∫õf …òdG ¥óæØdG ‘ ∫ÉÑ≤à°S’G ∞qXƒe ¬æ«e ÉqæM ¬HÉLCG Éª∏a '?∂àæ¡e Ée'' :¬«a :∫ÉÑ≤à°S’G ∞qXƒe ¬d ∫Éb ,ÖJÉc ¬fCÉH '?á«q eƒµM IôFGO …CG ‘h .. ?ÖJÉc'' ÉjÉ≤H''h 'ôWÉ«dG'' ÖMÉ°U øe ¿Éc Éªa ÉfCG »æHG Éj'' :É«dÉY ¬«a ìÉ°U ¿CG ’EG 'Qƒ°U ∫É◊G ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ e kÉ˘ ˘ eÉ“ »˘˘ ˘FGhQ ÖJÉ˘˘ ˘c '!ô°üe ‘ ®ƒØfi Ö«éæd áÑ°ùqædÉH -2ÒÑc »FGhQ ÖJÉc ™e ∫É◊G ƒg Gòg ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ΩÉ˘˘ eCG ∞˘˘ ≤˘ ˘j ,¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e É˘˘ qæ˘ ˘M π˘˘ ã˘ ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ¬˘˘d í˘˘°Vƒ˘˘«˘ d ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ’ á«Hô©dG á«eC’G ¿CG ∞«ch .kÉÑJÉc OôØdG ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ a ,∞˘˘ ˘XƒŸGh ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÚH õ˘˘ ˘«“ äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿hDƒ˘ ˘ ∏Á ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c É˘˘ ˘gô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ f .äÉ¶MÓŸGh ΩÉbQC’ÉH á«ª°SôdG -3õq«‰ ∞«c ,ÒµØàdG ≥ëà°ùJ ádCÉ°ùŸG RGƒ÷É˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¥GQhC’G ‘ ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG áfÉN ‘ πé°ùf πg ,á«ª°SôdG äÉbÉ£ÑdGh hCG ,ôYÉ°T hCG ,kÓãe »FGhQ ÖJÉc :áØ«XƒdG ¿hó˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e …CG ,(¿hó˘˘ ˘H) hCG ,´ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e hCG ,πã‡ hCG ,»∏«µ°ûJ ¿Éæa ¬fCG ™e áØ«Xh .ÖJÉc -4∞«æ°üJ øe ∑Éæg ¢ù«d øjôëÑdG ‘ ójó©dG iód ¬à¶M’ Ée ƒgh ÚYóÑª∏d ,áØ«XƒdG áfÉN ‘ ÚfÉæØdGh ÜÉàµdG øe .á˘˘Ø˘ «˘ Xh ¿hó˘˘ H hCG ,Æô˘˘ Ø˘ àŸG ∑É˘˘ æ˘ g å«˘˘ M ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ª˘ FGO ∞˘˘≤˘ j ¿CG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ¡˘ a É˘æq ˘M π˘˘©˘ a É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e º˘˘¡˘ d í˘˘°Vƒ˘˘«˘ d ø˘˘jô˘˘NB’G hCG ,®ƒØfi Ö«‚ πãe ÖJÉc ¬fCÉH ,¬æ«e ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ a hCG ,hÒf …O äô˘˘ ˘HhQ π˘˘ ˘ã˘ ˘ e π˘˘ ˘ ã‡ ádÉM πµ°ûJ πgh !!ƒ°SÉµ«H πãe »∏«µ°ûJ á˘˘«˘ dÉ˘˘ µ˘ °TEG ¬˘˘ æ˘ «˘ e É˘˘ æ˘ M …Qƒ˘˘ °ùdG »˘˘ FGhô˘˘ dG ø˘˘ e ‘ ’EG ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ´ó˘˘ ÑŸGh ÖJÉ˘˘ µ˘ dG ƒ˘¡˘a ,∞˘°Sƒ˘«˘ d Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j á˘˘Ñfi ¬˘˘∏˘ dG √É˘˘HÉ˘˘M ¬«HCG óæY ÖÑÙG ¬JƒNG ¿hO øe ó«MƒdG ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H óæYh ,Üƒ≤©j ≥∏N á«≤H ÉeCG ,É°†jCG ôjôëàdG AÉ°SDhQh Oô› º˘˘ ¡˘ ˘a ÚYó˘˘ Ñ˘ ˘eh ÜÉ˘˘ àq ˘ ˘c ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Ò¨˘°üà˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùjh ,¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ,¬˘˘Ñ˘ à˘ c º˘¡˘dCÉ˘ °ùà˘˘a º˘˘¡˘ gÉŒ á˘˘dhó˘˘dG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∫GDƒ˘ °S π˘˘ ã˘ e í˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘dGDƒ˘ ˘°S :¬˘˘æ˘ «˘ e É˘˘qæ˘ M ¤EG ¬˘˘ qLh …ò˘˘ dG ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ’ ø˘˘ ë˘ f ?á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ M Iô˘˘ FGO …CG ‘ ,ÖJÉ˘˘ c !!(∞°Sƒj) iƒ°S ÜÉàq c ±ô©f

äÉë°ùe øe áë°ùe √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬JÉMƒd ‘ äGÎØ˘H É˘˘fQô˘˘e É˘˘æ˘ fCG ÉŸÉ˘˘Wh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQÉ˘˘°†◊G ,Qƒ˘°TBGh π˘HÉ˘Hh ô˘eƒ˘˘°ùc áÁó˘˘b É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘jQÉ˘˘°†M πc ¿EÉa ,Iô°UÉ©ŸG á«fóŸGh á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊Gh π˘ª˘©˘dG á˘jƒ˘g ≥˘ª˘©˘J GRƒ˘eQ ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ∞˘«˘°†j ∂dP ∂d ,»MƒJ »àdGh ‹ÉªYCG ‘ áHÉàµdG É¡æeh »æØdG Gògh ±õÿG hCG ∂«eGÒ°ùdG ≈∏Y áeƒ°Sôe É¡fCÉH á˘˘jƒ˘˘g ¤EG ±É˘˘°†æ˘˘j »˘˘eÓ˘˘ °SEG õ˘˘ eQ ƒ˘˘ g õ˘˘ eô˘˘ dG á˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°UCG ∂dò˘˘d .á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ó˘°übCG ’ á˘jƒ˘¡˘dG ∫ƒ˘bCG É˘eó˘æ˘Yh »˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG øµdh ,ôjƒ£˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘∏˘d π˘HÉ˘b ¬˘fC’ ;Üƒ˘∏˘°SC’G É¡«∏Y ó«cÉà∏d á∏HÉb πH Ò¨à∏d á∏HÉb ÒZ ájƒ¡dG QÉ°S øe hCG á«HQhC’G ¿ƒæØdG áaÉ°VEG ∫ÓN øe •ƒ˘˘£˘ N ‘ ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘µ˘ °ûJ ø˘˘Y É˘˘eCG .É˘˘¡˘ HÉ˘˘cô˘˘H QÉ°TCG ó≤a ,áMƒd πc ‘ »g »g ¿ƒµJ OÉµJ IOóﬁ ¬H Éeh ¿É°ùfE’G πµ°T á©«ÑW ¿CG ¤EG …ó©°S ¿ÉæØdG …QÉ˘˘ °†M çhQƒ˘˘ e ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘J äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ‘ ¢UÉ˘î˘ °TC’G ó˘˘gÉ˘˘°ûJ å«˘˘M ,»˘˘∏˘ HÉ˘˘Hh …ô˘˘eƒ˘˘°S ¿hQhÉ˘˘ë˘ j º˘˘¡˘ fCÉ˘ ch ,á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e IQƒ˘˘°üH á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ¤EG ¿hô¶æj º¡fCÉch ¬«dEG Ghô¶æj ¿CG ¿hO ógÉ°ûŸG .√ó©H Ée ¤EG hCG √AGQh Ée QGƒ◊G Gògh IAGô≤dG √ò¡H ÉHôW âæc ó≤d ‘ É˘Ñ˘MQ »˘Ñ˘MÉ˘˘°U ¿É˘˘ch É˘˘¡˘ °ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ °ûdG »bGô©dG ÒØ°ùdG á∏HÉ≤Ÿ ¿Q ÉØJÉg ¿CG ’EG ¬JÉHÉLEG QGƒ◊G QÉ°üa ,π«ª÷G ìƒÑdG Gòg »¡æj ¿CG OÉch ó©à°SÉa ÒØ°ùdG IOÉ©°S QÉ¶àfG ‘ ôNBG πµ°ûH kÉHôW πeÉc ‘ ióH óbh á∏«ª÷G ¬àdóH ¢ùÑdh »ÑMÉ°U ¬àÑ°ùMh ¬Ñ°ùM …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G Gò¡d √OGó©à°SG QGƒ◊G ≈¡àfGh äÉ¶◊ ’EG »g Éeh ,kÉ«ª°SQ ¬©e ‘ kÉ£°ùÑàe ,¬°SÉÑd ‘ kÉ£°ùÑàe ÒØ°ùdG ô°†Mh QGƒ◊G Gòg …ój ÚH øe »Ñ©µdG òNCÉ«d ¬ãjóM IOÉ˘©˘°ùdh ‹ kGQò˘à˘©˘e »˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ió˘˘Ñ˘ a ,π˘˘«˘ ª÷G øe ¬à∏M πeÉc ‘ »ÑMÉ°U ¿Éc å«M ,ÒØ°ùdG É£°ùÑàe AÉL ÒØ°ùdG Éªæ«H á∏«ªL á«∏ëc ádóH IôgÉL á«æa áæë°S ‘ äÉ«ª°SQ ÒZ øe ¬°SÉÑd ‘ ≈˘°†eh ,¬˘JÉ˘ª˘°üH ¬˘d ¿É˘æ˘a ô˘NB’G ƒ˘˘g ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ °ùa á˘dƒ˘Lh iô˘NCG á˘«˘æ˘a á˘∏˘MQ ‘ »˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ò˘˘NCÉ˘ «˘ d ,≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘eÉ˘c É˘¡˘«˘a É˘ª˘¡˘d â«˘˘æ“ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H .á«æØdG áë°ùØdG √ògh QGƒ◊G Gòg ≈¡àfGh

.IóMGh á°†Ñb ‘ É©e AÉ«°TC’Gh ¿É°ùfE’G πµ°ûJ

:Qó«M Ö«ÑM - Öàc

-9-

‘ ¬dÉªYCG âfGORG óbh ,»Ñ©µdG …ó©°S »bGô©dG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG áHôŒ ∂H ÖgòJ ÚM IóMGh IQƒ°U ‘ ¿É°ùfE’G πµ°ûJ ô°S Ée ∫AÉ°ùàJ ¿CG ’EG ∂d ¢ù«∏a ,ó«©ÑdG ¤EG ¥GhôdG ádÉ°U ô°üàîJ OÉµJ IóMGh á«æa ájDhQ ‘ ¬°Uƒî°T §ªæj ¬fCÉch ?¬JÉMƒd πc ‘ »g »g ¿ƒµJ OÉµJ hóÑj ’ áaÉØ°T OÉ°ùLCG áªãa ,'A' GQhÉŸGh ó°ù÷G'' »g IóMGh á«aô©e ádƒ≤e ‘ ¢SÉædG ∫Éµ°TCG ÌcCÉH QôµàJ IóMGh Iôµa »g ,AÉ°ùfh ∫ÉLQ ÚH Ée á∏NGóàŸG É¡Wƒ£NhCG É¡dÓX ’EG É¡æe ¢Uƒî°T ôKÉµàc ÉeÉ“ ,á∏Ä°SC’G iƒ∏J á∏Ä°SC’G ¬æe π°SÉæàJ ∫hC’G ∫GDƒ°ùdG ∫GR Éeh ,πµ°T øe ¿É°ùfE’G IQƒ°U ô°SCÉj Ée §ªæJ áªK πg ?¢Uƒî°ûdG ójôŒ ô°S Éªa ,¬JÉMƒd ‘ ¿ÉæØdG ?πµ°ûdG Gò¡H ¿ÉæØdG á∏«ﬂ ‘

QGƒë∏d ¢ùLGƒ¡dG øe

πµ°ûàJ …óæY ¢ùLGƒ¡dG πµ°ûàJ äCGóH ÚM á«˘MÉ˘f â¡˘Lƒ˘J »˘Ñ˘©˘µ˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘d á˘«˘æ˘a á˘jDhQ ‘ ¬∏FÉ°SCG äòNCÉa ƒà∏d ¬aƒ«°V øe Æôa óbh »Ñ©µdG ô°S øYh •ƒ£ÿG √òg ô°S øY ô°ùØà°ùŸG áé¡∏H §˘ª˘æ˘à˘J ¿CG OÉ˘µ˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ∫É˘µ˘°TC’G √ò˘˘g ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,óMGh πµ°T ‘ OôéàJh äò˘˘NCG ó˘˘bh ,‹ ∫É˘˘≤˘ a kÉ˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ¢ù∏˘˘ L á˘˘ë˘ °ùÃ É˘˘Hô˘˘W ,…É˘˘°ûdG »˘˘°ùà˘˘MCG ¬˘eÓ˘c ‘ π˘«˘ª˘L ≥˘dCGh á˘«˘bGô˘Y É˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ∫ƒ˘˘ M á˘∏˘Ä˘°SCG ø˘e q‘ äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ¬˘˘JQÉ˘˘KCG á˘˘©˘ aO É˘˘¡˘ ˘H â«˘˘ ≤˘ ˘dCG ¿ƒ˘˘ cCG OÉ˘˘ cCG ,É˘æ˘æ˘«˘H Iô˘¶˘f ∫hCG ø˘e Ió˘˘MGh ø˘˘e É˘˘¡˘ HÉ˘˘LCG ó˘˘b ¬˘˘dÉ˘˘ NCGh ‹ ≈≤dCG áª∏c ∫hCG ∫ÓN É˘˘¡˘ fhOCG ¿CG ÖMCGh É˘˘¡˘ ˘H áª∏c áª∏˘c á˘¡˘aÉ˘°ûe .»∏Á ¬fCÉch

-5-

¿ÉæØdG »bGô©dG …ó©°S »Ñ©µdG

ÚM »Ñ©µdG ìƒÑj

É‰EGh GójôŒ ¢ù«d ‹ÉªYCG ‘ ¿É°ùfE’G πµ°T ΩóîJ á˘«˘Yƒ˘W á˘dÉ˘M ¬˘∏˘©÷ »˘£˘«˘°ùÑ˘J π˘µ˘°T ƒ˘g ∑É˘æ˘¡˘a º˘°ù÷G ∞˘«˘Xƒ˘J ´ƒ˘°Vƒ˘e É˘eCG ,¿ƒ˘ª˘ °†ŸG øe πeÉµàe πµ°ûH º°ù÷G É¡«a RÈj É¡«a äÉMƒd á˘Ø˘°üdG √ò˘gh ,¢SCGô˘dG ≈˘∏˘ YCG ¤EG Ωó˘˘≤˘ dG ¢üª˘˘NCG íeÓe ô¡¶J kÉfÉ«MCÉa ,‹ÉªYC’ áeRÓe â°ù«d IQÉÑY »g ∂eÉeCG ÉgGôJ »àdG áMƒ∏dÉa ,º°ù÷G ógÉ°ûª∏d »˘£˘©˘J IOó˘©˘à˘e ÚeÉ˘°†Ÿ §˘«˘°ùÑ˘J ø˘Y .á«°Uƒ°üÿGh ájƒ¡dG øe kÉYƒf :∫Éb ,¬JÉMƒd ‘ …OÉeôdG ¿ƒ∏dG ô°S øYh ÊEG º˘ZQh ,…hGô˘ë˘°U ¿ƒ˘d ƒ˘g »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿ƒ∏d ƒg π«ŸG ¿CG ’EG ,kÉ≤HÉ°S ¿GƒdC’G πc âØXh ÒKCÉJ øe AõL ƒg Gògh ,»HGÎdG …hGôë°üdG .¿ÉæØdG ≈∏Y áÄ«ÑdG áHÉàµ∏d …ó©°S ÉgOôØj »àdG áMÉ°ùŸG øY ÉeCG

º˘¡˘fCÉ˘ch ,¿hô˘NBG ¢SÉ˘fCG º˘¡˘eÉ˘eCG ø˘eh äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ¢SÉædG »ªàæj å«M º¡∏Ñb øe Iƒ¶M ‘ ¿ƒ°û«©j …òdG ºWƒ£dG'' ƒg ,óMGh óL hCG IóMGh Iô°SC’ ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e A»˘˘°ûH ''™˘˘«˘ ˘ª÷G ¬˘˘ d Ö°ùà˘˘ æ˘ ˘j »°TÓJ ¿EGh ,AÉ°ûJ Ée ÉægÉg ∫hCÉJ ¿CG ∂dh πjhCÉàdG πjhÉàdG ‘ ≥∏£æJ ∂∏©éj ,•ƒ£ÿGh íeÓŸG .Qƒ¨dG Ió«©H ábÓ£fG -8-

‘ á«fÉ°ùfE’G ∫Éµ°TC’G ôWCÉoJ •ƒ£N áªKh ¿CÉ˘ ch ,á˘˘æ˘ LÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘£ÿG É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch äÉ˘˘ ©˘ ˘Hô˘˘ e πNGO áMƒd ‘ ™≤j »Ñ©µdG äÉMƒd ‘ ¿É°ùfE’G É¡°†©H ‘ •ƒ£ÿG πNGóàJ ÚMh ,iôNCG áMƒd ¿ÉæØdG IQób ióÃ ¢SÉ°ùMEG ∂d Üô°ùàj ¢†©ÑdG ¿CG ¬JÉMƒd øe OGQCG …òdG AÉëjE’ÉH ∑É°ùeE’G ≈∏Y »g »g IóMGh •ƒ£N áªãa »≤∏àŸG ‘ ¬©æ°üJ

-2-

¿É°ùfE’É˘H §˘«˘ë˘j ™˘Hô˘e á˘ª˘Kh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› …ƒ˘˘ ë˘ ˘j Éªa ,áµHÉ°ûàŸG ±hô◊Gh á∏NGóàŸG ™e πNGóàJ »àdG áHÉàµdG ô°S ó˘°ùL ∫É˘µ˘°TCGh •ƒ˘˘£˘ N á˘˘Mƒ˘˘d ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ƒ˘˘ ˘gCG ,…ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ó˘˘bh ¿É˘˘ °ùfE’G ‘ ¢ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘g ΩCG äÉ˘ª˘∏˘ c ó˘˘ bh ,¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ‘ ¿É°ùfE’G â°ùÑM »˘˘ ˘ ˘ g ΩCG É˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘WCG iDhôdG »g ΩCG ,¿É°ùfE’G âbƒW óbh äÉjô¶ædG ¬JAGôb ºàj ’ É¡«a kÉæ¡Jôe ¿É°ùfE’G íÑ°UCG »àdG ÈY hCG É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ’EG ø˘˘ jô˘˘ NB’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ?É¡Wƒ£N

ÉÃ OÉeôdG É¡∏cCÉj OÉµjh ≈°TÓàJ ¿GƒdCG áªKh »˘à˘dG á˘Mƒ˘∏˘dG ‘ á˘jQGó÷É˘˘H É˘˘°SÉ˘˘°ùMEG ∂«˘˘£˘ ©˘ j •ƒ˘˘£˘ N äGP äÉ˘˘ë˘ £˘ °ùe ΩÉ˘˘eCG ∂fCÉ˘ ch ,∂eÉ˘˘eCG ≈∏˘Y äô˘Ø˘M É˘¡˘fCÉ˘ch ,É˘e É˘Ä˘«˘°T á˘∏˘NGó˘à˘e Iô˘FÉ˘Z ¿É°ùfE’G πµ°T πNóà«d ≈àM ∂«eGô°S hCG ±õN äÉ˘HÉ˘à˘ch •ƒ˘£˘N ø˘e AÉ˘˘«˘ °TC’G ™˘˘e ¬˘˘Wƒ˘˘£˘ Nh .áMƒd πc ‘ Éµ°SÉªàe ÓNGóJ ,á∏NGóàe -3-

,Oó˘©˘à˘j ¿É˘˘°ùfEGh π˘˘LQCGh mó˘ jCGh ¢ShDhQ á˘˘ª˘ Kh ô¶æJ ∂fÉc hCG §≤°ùj ¿CG OÉµj QGhO ádÉM ‘ ¬fCÉch ¬Wƒ£N ∫ÓN øe ∂«æ«Y ‘ Oó©àj πµ°T ¤EG äGP ¢VQC’G ¤EG …ƒ¡j ¿CG OÉµj ¬fÉch ,á«LQÉÿG Gò˘g ô˘°S É˘ª˘a ,ICGô˘eG Öæ˘é˘H ∫É˘˘ª˘ °ûdG hCG Úª˘˘«˘ dG Oó©Jh QGhO ƒgCG ICGôŸGh πLôdG QGhO ÚH ™ª÷G .áMƒ∏dG ‘ áµ°SÉªàŸG ICGôŸG IQƒ°U ΩÉeCG

-6-

-4-

ƒgCG ?''Ée É°SCGQ'' ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG ≈æ©e Ée …ò˘˘dG π˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d IQÉ˘˘°TEG »˘˘g ΩCG ¢†ﬁ »˘˘æ˘ a Ö©˘˘ d ÚM RÉÛG ƒg Éªc ÉeÉ“ ¢SCGôdG Gòg ¬jƒëj øe ádÉ◊G ¿EG ΩCG ?Aõ÷G ójôj ƒgh πµdG ≥∏£j ™e ¢UÉæàJ ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG ‘ ¢ShDhôdG √òg ójó©J ?''....âjCGQCG º¡∏c ¢ShhDhQ »eƒb'' â«H

QÉ˘©˘°T ƒ˘g É˘ª˘c ≈˘∏˘YCÓ˘d á˘©˘Ø˘Jô˘e ó˘˘j á˘˘ª˘ Kh Òãj ÉÃ íeôdG ¥ƒa ∫ƒªÙG ôª≤dG hCG ô°üædG ìÉeQ ¥ƒa â∏ªM ájôªb ¢SDhQ ƒëf Ée IôcGP ∂«a ¿CG ∂dh ,á°UÉÿG á«Ñ©°ûdG IôcGòdG »g Éªc ,Ée πµ°T ô°üàîj ¿CG ≈æ©e Éeh ,AÉ°ûJ Éªc ÉgCGô≤J ‹ƒW πµ°ûH πLQCGh mójCGh Qó°Uh ¢SCGQ ‘ ¿É°ùfE’G πg ,É¡∏Ø°SCG ¤EG áMƒ∏dG ≈∏YCG øe óà‡ óqª©e øe kGOô› IAGô≤∏d ¬°ùØf Ωób óbh ¿É°ùfE’G ƒg .¬«∏Y ¢VQÉY A»°T πc

-7-

á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ IGô˘˘ eGh π˘˘ LQ É˘˘ ª˘ ˘FGO á˘˘ ˘ª˘ ˘ Kh

»Ñ©µdG …ó©°S »bGô©dG ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

…hGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ÜGƒ˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘jDhQ

¿GƒjódG ±ÓZ

?ÜGƒHC’G ™°VƒJ øŸ ?áeÉ©∏d ΩCG ?á°UÉî∏d ?íàØdG QGôb ∂∏Á øe ?√ójôe ΩCG ï«°ûdG ?π°UC’G Éª¡jCGh ''48¢U'' ?ìƒàØŸG ΩCG —ÉØdG ÚH PEG ,êƒdƒdG Gòg ÒWCÉJ IOÉYEG ''±ƒÿG'' Ió«°üb ‘h ÜGƒ˘HCG ∞˘°ûµ˘æ˘J ,»˘¡˘ à˘ æŸGh »˘˘∏÷G ÚH ,ô˘˘gÉ˘˘¶˘ dGh ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG áªK iôJ Éj π¡a ,âª°üdG ÉgôWCG »àdG á«∏NGódG ôYÉ°ûdG ,ô©°ûdG ÜGƒHC’ IQÉ©à°SG ÜGƒHC’G ¿EG ΩCG ?¿ÉµŸG ‘ É≤M ÜGƒHCG !?âª°üdG ≈∏Y ó°V ìƒÑdG ÜGƒHCG

äÉHÉàc ,É¡Jô°†M ¿ƒµ°ùd Ió«°ü≤dG IOƒY å«M :≥∏¨ŸG ô°S áHÉàc ó«©J ájQò°T ,kGôeCG √AGQh ¿CG º∏YÉa É≤∏¨e kÉHÉH âjCGQ GPEG ''140¢U'' .¬ëàa ¤G óªYG ô˘YÉ˘°ûdG Ωƒ˘≤˘j ,¿Gƒ˘jó˘dG OGó˘à˘eG ≈˘˘∏˘ Yh è∏jh É¡°TGôYCG ‘ ™°VƒJ PEG ,ÜGƒHC’G √òg íàØH Ö«HÓJ kÉ«£à‡ ¬à¨d á¨∏dG ¢SƒfÉØH ôYÉ°ûdG É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ °S ÜGƒ˘˘ ˘ HCÓ˘ ˘ ˘d PEG ,ióŸG Gò˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ ˘cQCGh áÑàY »˘gh »˘Ø˘î˘∏˘d Iô˘JÉ˘°ùdG »˘¡˘a É˘gô˘ë˘°Sh ¢TGôYCG óFÉ°ü≤a ájõeQ ÜGƒHCG É¡fC’h ,êƒdƒdG ’ á˘˘ °SGó˘˘ b ÌcCG ÜGƒ˘˘ HCG í˘˘ à˘ ˘a ÜôŒ Iò˘˘ ∏˘ ˘dG Éeh ,QGƒ¨à°S’G º«°SGôe §HCÉàH øµd ,ô¡÷ÉH ióŸG Gòg πNGO …QÉ©à°SG QGƒ¨à°SG ’EG ô©°ûdG ≈˘bQCG ’EG Qƒ˘°†◊G É˘eh ,ÜÉ˘«˘¨˘ dÉ˘˘H º˘˘°ù∏˘˘£ŸG …ô°ùdG ⁄É©dG Gòg äÉÑàY íàa ôYÉ°ûd ∫ƒNO .ÚaódG Gòg äGQÉ°ùŸ èjƒàJ ±ƒÿG Ió«°üb ‘ QÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J ÚMh ,∫ƒ˘˘ ˘ ∏◊G Gò˘˘ ˘ ˘gh ƒ˘˘ ˘ ˘æ◊G ¿CÓa ±ƒÿÉH É¡àª°U §«£îJ Ió«°ü≤dG ..øe âª°üj ⁄ Úà≤∏¨ŸG ¬«æ«Y ≈∏Y ô©°ûdG äÉe ÜGƒHC’G ΩÉeCG ''155¢U'' ìƒàØdG ÜGƒHCG ¬∏NGOh ¬–Éa ΩÉeCG ìƒàØdG ÜÉH òîàj ⁄ ,»FGôdG ¬fCÓa ,πµc óFÉ°ü≤∏d á©eÉ÷G ájDhôdG ≠«°U ÜGƒHC’Éa ,É©ªL ’EG ∫ƒ∏M ∂dP ‘h ∞°ûµdG äÉeó°U øe áÑgQ ’EG ±ƒÿG Éeh ájGƒ¨dG ±É°ûµfG ’EG íàØdG Éeh ,¬«a √Éæ©e πªëj ‘ƒ°U Gòg ó©HCG ,¥ôÿÉH É¡à°ûgO ø£∏°ùJ ÚM Ió«°ü≤dG ájGƒZ É°Uƒ°üN ,É¡àjƒ¡d á∏eÉM É¡fCG ÜGƒHC’G ócDƒJ π«ãe ∞°ûµdG »¡æj ÚMh ,√ó©H Ée …òdG ≈¡àæŸG/iÈµdG ìƒàØdG ÜGƒHCG ìƒàØdG ÜGƒHCG ΩÉeCG âª°üdG π∏éH ¬JÉMƒàa π«°UÉØJ ôYÉ°ûdG ≈˘¡˘à˘æŸG ¿CÓ˘a ,¿Gƒ˘jó˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y É˘jô˘˘©˘ °T É˘˘¡÷h »˘˘à˘ dG ,¬Ø°ûc ΩÉeCG ±Gô©dG ™°VGƒJ ºK øeh ,¬«a √QGô°SC’ ßaÉM èFÉ°Th ∑Qóf »c …ô©°ûdG ™£≤ŸG Gòg πã“ ó«©f ¿CG »Øµjh :πµc ¿GƒjódG ôWDƒJ »àdG äÓ°üØªàdG √òg

πeÉ◊G ƒg PEG ,º«≤ŸG ôYÉ°ûdÉc ¢ù«d ÜÉÑd πNGódGh ó∏ÿGh óÛÉH ⁄É◊G Gòg'' ô©°ûdGh ,√GDhQh ¬Ø°ûch √QGô°SC’ ‘ ¬˘∏˘Nh ô˘YÉ˘°ûdG ≥˘˘jó˘˘°U ''86¢U'' -''∫RC’G äÉ˘˘Ø˘ ˘°U π˘˘ ch .''86¢U'' -''É«fódG ÜGƒHCG ‘h ¬∏dG äÉHGƒH'' ∫ÓL IAÉØZEG ôYÉ°ûdG …RGƒj ''97¢U'' á«∏Ø°S äÉëàa ‘ ∞°ûµà°ùJh ,≈æ©ŸG äƒ°U ¢ùeÓJ óFÉ°ü≤H »ehôdG øjódG ‘ƒ°U ¢ùëH ô©°ûdG πµ°T øe iò¨àJ É¡æµdh ,¢VQC’G Aƒ°V ô˘YÉ˘°ûdG ó˘jôŸGh ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘∏˘M ¢SGó˘b á˘¨˘ ∏˘ dG å«˘˘M ±É˘˘Ø˘ °T ¬aÉ£îfÉH ,''108¢U''-''ô©°ûdG AÓàeG''`H ¬à¶ë∏H Éghó°ûe áHGƒH / óFÉ°üb É¡fC’h ,AGôë°üdÉHh IOÉŸGh á°ûgódÉH º«¡j È©J ,¢SÉa ÜGƒHCG ¤G ∫ƒNó∏d ¢ùjQÉH ÜGƒHCG øe êhôÿG Ió«°ü≤dG øFGõN å«M ,Iôjô°ùdG ¤G ¿ÉµŸG ôYÉ°ûdG ÉjDhQ ô°ùd πeÉ◊G ô©°ûdG ¬î«°ûH ôYÉ°ûdG / ójôŸG π¡ªàj ∂dòd kÉ«≤f πH ,á£æÙG ''AÉ«eƒŸÉc'' ’ ¿Éµª∏d è∏j »c QGô°SC’G ¿ƒµj å«˘M ¬˘JÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘H Ó˘Lƒ˘à˘e ,IQÉ˘Ñ˘©˘dG á˘YÉ˘°ù°ûH kÉ˘«˘aÉ˘°U .∫ƒNódG Qób ≈∏Y ¢SGó≤dG ∫AÉ°ùàj ''117¢U''- ''¢SÉ˘˘ ˘ a ÒYGƒ˘˘ ˘ f'' Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üb ‘ :ôYÉ°ûdG ?ô©°ûdG »JCÉj øjCG øe ''121¢U'' ?∫ƒNO øe á°ûgó∏d ºch :''ï«°ûdG ≥«∏–'' ‘ Ö«éjh ±ô◊G ∑ô°SCÉj ÉjDhôdG ∂bô– .{125¢U{…ôFGódG ôØ°ùdG ∂Ñ©àj’ Éªc á¨∏dG ôYÉ°ûdG §îj ''¢SÉa ÒYGƒf'' óFÉ°üb ‘ πH ÉgôFGR øe ’ ,áæµeC’G ∞°ûµæJ »∏«µ°ûJ ¢ùëHh ,º°Sôj ¿CG ÉÃh äÉª∏c É¡£N øeh ,Aƒ°†dÉHh Iò∏dÉH É¡£N øe ,áæµeC’G IôcGòH »Øàëj Ée kÓ«∏b åjó◊G »Hô¨ŸG ô©°ûdG √Éæµà°SG ióŸ kÉ«°ùM kÉLPƒ‰ ''¢SÉa ÒYGƒf'' óFÉ°üb ‘ ó‚ øe óFÉ°ü≤dG ¬∏ª– ÉÃ ,áæµeC’G äÉÑK ¥ôN √ÉŒ ô©°ûdG ,ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ á˘à˘HÉ˘K AÉ˘˘ª˘ °SC’ á˘˘aÉ˘˘°†eh á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e á˘˘fƒ˘˘æ˘ «˘ c ¤G ô˘YÉ˘°ûdG á˘°ûgó˘H è˘∏˘j ÚM …hGô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘ MGC ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ≈∏Y á«°üY áfƒæ«c ¤G Ió«°ü≤dÉH è∏j ¬fEÉa ¢SÉa ÒYGƒf .∞°ûµdG ,¿Gƒ˘jó˘dG äÉ˘MÉ˘jõ˘fG ió˘MEG ''Iò˘∏˘dG ¢TGô˘YCG'' Ió˘«˘°üb

:ÊGôØ«e ≥◊GóÑY-Üô¨ŸG

…hGôª©dG óªMCG IôYÉ°ûdG

¢ùjQÉ˘H ÜGƒ˘HCG Ió˘˘«˘ °üb ‘ .¬˘˘dhCÉ˘ J É˘˘aô˘˘M ,⁄É˘˘©˘ c ¬˘˘£˘ î˘ Jh ∫hCG'' »˘˘°ùjQÉ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°ùŸÉ˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HC’ ó˘˘ FÉ˘˘ °üb ,''35¢U'' ƒ¡a ìƒàØdG ÜÉH ’EG É¡≤∏£e ÜGƒHC’Gh ''44¢U'' Ió«°ü≤dG ió˘°üc ó˘FÉ˘°ü≤˘dG iDhQ ¬˘˘¨˘ «˘ °üJh ''47¢U'' ÜGƒ˘˘ HC’G ÜÉ˘˘ ˘H ¤G porte maillot ø˘˘eh ,¢VÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘©˘ ˘°ûdG ''57¢U''- ''ô˘µ˘Ø˘ dGh ¿É˘˘µŸG'' ‘ ÜGƒ˘˘HC’G Ö°üà˘˘æ˘ J porte ¥ÉØfCÉH á¡«Ñ°T ¢ùjQÉH ÜGƒ˘HCÉ˘a ,É˘¡˘ª˘∏˘Mh É˘¡˘Ø˘°ûch É˘¡˘°SGó˘≤˘H ™«£à°ùj ’ Gòd ,ïjQÉàdG ïjQÉJ É¡fEG É«≤jôaCG ∫ÉØbCGh ÉHhQhCG á°UÉÿG ¬à°ûgO ¿Éµª∏d ΩGOÉe ¬∏eÉµH ó¡°ûŸG ⁄ ôYÉ°ûdG ∫ƒ∏◊G ¢SGób ó«°û«d ¿ÉµŸG ‘ πëj ‘ƒ°üdÉch √QGô°SCG ô°Sh :øeR ‘ ,√GDhQ §æ– Iôµa ≈æ©ª∏d ≈≤HCÉa ÉjDhôdG ∞°ûµæJ »c »µë∏d ô°ù∏d ''76¢U'' ô©°û∏d

…hGôª©dG óªMCG ôYÉ°û∏d Qó°U ,•ÉHôdÉH ¿ÉeC’G QGO øY 160 ‘ ¿GƒjódG ™≤j ,ìƒàØdG ÜÉH ''2006'' ójó÷G ¬fGƒjO :ó©H ôYÉ°ûdG á«aGôZƒ∏ÑH ‘ ¢ùeÉÿG ƒgh ,áëØ°U ™«HÉæj .2001/2• ,1997/1• - AGƒ˘˘gC’G ´ƒ˘˘ ª› .2003/ ™«HÉæ«dG .2003/ á«FÉe Ió«°ü≤˘dG á˘HÉ˘à˘ch ô˘YÉ˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ‘ :¬˘∏˘Xh ô˘YÉ˘°ûdG .2004/ ¬JÉeƒ°SôH OƒYƒH ¬dE’GóÑY »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG åKCG óbh ó˘FÉ˘°üb IGRGƒÃ √GDhQ â∏˘µ˘ °T π˘˘≤˘ f ⁄ ¿EG ,ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG É˘˘jÉ˘˘æ˘ K óYCG ¿CG ¿ÉæØdG Gò¡d ≥Ñ°S óbh ,…hGôª©dG óªMCG ôYÉ°ûdG √òg ≥aCG »æÑj ôªà°SG ¿hÉ©J ‘ ,ájô©°ûdG ''™«HÉæ«dG'' áÑ«≤M .óFÉ°ü≤dG ≥aCG É¡∏µ°ûJ »àdG áÑcôŸG ájDhôdG √ò˘gh ,™˘ª÷É˘H kÉ˘HGƒ˘HCG ''ìƒ˘à˘Ø˘dG ÜÉ˘H'' ¿Gƒ˘˘jO í˘˘à˘ Ø˘ jh ôYÉ°ûdG Éæg ƒg …òdG ,É¡–ÉØH áŸÉ◊Gh á∏eÉ◊G »g ÜGƒHC’G ∂dÉ°ùªc óFÉ°ü≤˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘JÉ˘ë˘£˘°Th ¬˘JÉ˘aƒ˘°ûc ‘ kGô©°T »FGôdG Ωób ÉÃ iôJ ∂dÉ°ùe É¡æµd ,iDhô∏d áMƒàØe íàØdG ‘ PEG ,íàØdG í«JÉØe º«≤à°ùJ »µ◊ÉHh ô©°ûdÉH ,kÉjÉµMh ÜGƒHCG ≈∏Y É¡£îj óFÉ°üb ôYÉ°ûdG ÉjÉµMh ,ô©°ûdG äÉaƒ°ûc Iƒ˘°ûæ˘dG ΩÉ˘Ä˘à˘dG É˘æ˘gh ..¬˘«˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG ≈˘æ˘©ŸG ï˘jQÉ˘J ‘ É˘gô˘˘°S »àdG íjôdÉH ∑É°ùeE’G ádhÉÙ ''18¢U/ á«fÉãdGh ¤hC’G'' .''18¢U/Ió«°ü≤dG'' ∞°ûµdG ájGóH Éæg »g ‘h ,''7¢U'' íjôdG ¢TóîJ ó«H ôYÉ°ûdG ¬ëààØj ∞°ûc »g PEG ,⁄É©∏d iÈµdG IQÉ©à°S’G hCG ,ó«dG ácôM Ió«°ü≤dG :ôYÉ°ûdG Ωõéj ô°TÉÑe ó«cCÉJ ‘h ,iôf Ée ô°ùd áÑgGƒdG .''13¢U'' ¿Éaƒ£dG ÒZ É¡dOÉ©j ’ Iƒb ó«∏d É¡Hh ,''14¢U'' ⁄É©dG Gò¡d ∫ÉØWC’G ô°†ëj É¡©ªa è˘˘LCÉ˘ J ‘ ¿É˘˘µŸG á˘˘cô˘˘M ''¢ùjQÉ˘˘H'' á˘˘cô˘˘M ô˘˘YÉ˘˘°ûdG §˘˘ î˘ ˘j á¨∏dG hóÑJ PEG á«FÉe áMƒ∏c ôYÉ°ûdG É¡£îj »àdGh ¬∏«°UÉØJ É¡∏ªëà˘J »˘à˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H Ió˘«˘°ü≤˘dG á˘cô◊ kÉ˘ã˘«˘KCÉ˘J á˘jô˘©˘°ûdG ..PEG ,iDhôdG ''21¢U'' º¡ØdG ádÉëà°SG ‘ ≈æ©ŸG ≈æ©e Ée

’ É˘¡˘fEÉ˘a ,≥˘∏˘£ŸG ‘ É˘gGDhQ ≠˘«˘°üJ Ió˘«˘ °ü≤˘˘dG âeGOÉ˘˘e »g á°ùcÉY IBGôe π≤æJ ’ É¡fEG Éªc ,á≤«≤ë∏d äÉZÉ«°U ≠«°üJ ó«dG √GôJ Éª«a á¨∏dG ¢TóN hCG ''íjôdG ¢TóN'' ÉjÉæãd á°ùcÉY

á«HÓ£dG á£°ûfC’G õ˘˘cGô˘˘ª˘∏˘ d ∂H π˘˘°üJ á˘˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG

ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJG âfÎfE’É˘˘ ˘ H

Sun 05 Mar 2006

Issue no (85)

»LƒdƒæµàdG

ø`````j’ ¿hCG »YƒÑ°SC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG

online@alwatannews.net

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

±ô©àdGh á«fhÎµdE’G ôØ°ùdG äGRGƒL áª°ùÛG OÉ©HC’ÉH ¬LƒdG íeÓe ≈∏Y ójGõJ ¿CG ÚH ∑Qƒjƒ«f øe §°ShC’G ¥ô°ûdG Iójô÷ ôjô≤J ‘ ÒãµdG »æÑJ ¤EG iOCG »eGQO πµ°ûH äGQÉ£ŸG ‘ á«æeC’G äÉÑ∏£àŸG âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ,(Biometrics) á˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e IÎa ò˘æ˘e âeó˘î˘à˘°SG ó˘b á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘≤˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J äÉ˘jƒ˘¡˘dG ø˘e ≥˘Kƒ˘à˘dG ¤EG á˘LÉ◊É˘a ,OGô˘aC’G äÉ˘jƒ˘˘g ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘d øe ¢Uƒ°üî˘H ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG Òaƒ˘à˘dh ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG á˘jÉ˘ª◊ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J »˘˘æ˘ Ñ˘ J ‘ á˘˘YQÉ˘˘°ùà˘˘e IOÉ˘˘jR ¤EG É˘˘jOCG É˘˘gOhó˘˘M È©˘˘j »àdG ä’ÉÛG ‘ äÉæ«°ùëàdG âØYÉ°†Jh ,(á«Lƒdƒ«ÑdG äÉ°SÉ«≤dG) ¤EG …QÉ÷G åëÑdG ≈©°ùj Éªæ«H É«LƒdƒæµàdG √òg É¡©e Ωóîà°ùJ .É¡àbO Ú°ù– ‘ (ó˘˘ «˘ ˘d ø˘˘ °Tƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °S ∫É˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘Z) ô˘˘ jó˘˘ ˘e ¿É“QÉ˘˘ ˘g …ÒJ Ò°ûjh »æÑJ ¤EG äOCG øjôaÉ°ùŸG øeCG ÒaƒJ äÉª¡e ¿CG ¤EG (õ«°ù«fƒj) ,ájQÉéàdG •ƒ¨°†dG ÒKCÉJ øe ÌcCG ´ô°SCG πµ°ûH á«Lƒdƒ«ÑdG äÉ°SÉ«≤dG ¤EG ≥jô£dG óÑq ©o «°S ∂dP ¿Éa »Ñ©°T iƒà°ùe ≈∏Y CGóÑŸG »æÑJ ™eh .…QÉéàdG ´É£≤dG πÑb øe á«Lƒdƒ«ÑdG äÉ°SÉ«≤dG »æÑJ É˘˘ gô˘˘ Ø˘ °S äGRGƒ˘˘ L ó˘˘ MCG Ω 2005 ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ‘ É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SG âeóq ˘ ˘b ÌcCG ôØ°S ≥«≤ëàd ≥jô£dG âëàa ∂dòH »gh ,Iôe ∫hC’ á«fhÎµdE’G äGQÉ£ŸG ¢û«àØJ •É≤f ÈY á°SÓ°Sh áeƒ©f ÌcCG ∫É≤àfG ™e kÉæeCG ,∫É«àM’G ™æŸ èeÉfôH ™°Vhh äÉjƒ¡dG øe ≥KƒàdGh ,É¡cQÉªL õcGôeh √ÉŒÉH á«dGÎ°S’G áeƒµ◊G âcô– 2001 ÈªàÑ°S 11 äÉªég ™eh áª¶æe äGQOÉÑe ™e »°TÉªàdÉH á«Lƒdƒ«ÑdG äÉ°SÉ«≤dG É«LƒdƒæµJ »æÑJ ™jô°ùàdG ™e ¬fCG (õ«°ù«fƒj) AGÈN iôjh ,á«dhódG ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ™˘e »˘°TÉ˘ª˘à˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d …QÉ÷G É˘˘ ¡˘ «˘ æ˘ Ñ˘ J º˘˘ à˘ «˘ °S É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ¿EÉ˘ ˘a á˘˘ jQhô˘˘ °†dGh Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG .iôNCG äÉª¶æe πÑb øe É¡eGóîà°SGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG) É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ d IÒã˘˘ c iô˘˘ NCG äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É“QÉg ∫Ébh ,äGQÉ£ŸG ‘ áeóîà°ùŸG ∂∏J É¡«a ÉÃ (á«Lƒdƒ«ÑdG ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c ‘ §≤a πãªàj ’ äGQÉ£ŸG ¬LGƒj …òdG …óëàdG ¿CG' ôKDƒ«°S Gògh ,''íLÉf πµ°ûH É¡eGóîà°SG á«Ø«c ‘ øµd ,äÉeƒ∏©e ≈∏Y Éeh äGôFÉ£dG ºéM IOÉjR ™e kÉ°Uƒ°üN äGQÉ£ŸG º«ª°üJ á«Ø«c ≈∏Y ∫ƒNódG AÉæKCG øjôaÉ°ùŸG ≥FÉKh øe OóY ÈcCG á÷É©e øe ¬«∏Y ÖJÎj ∑QÉ˘˘ª÷Gh Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ΩÉ˘˘°ùbCG ió˘˘d Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ≥˘˘ «˘ bó˘˘ à˘ dG ™˘˘ eh ,êhôÿGh .ÉgÒZh ¢ù«d ÊÉ°ùfE’G ¬LƒdG ¿EG' ¿É“QÉg ∫Éb ácô°ûdG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘h áeóîà°ùŸG ¬LƒdG ≈∏Y ±ô©àdG É«LƒdƒæµJ ¿Éa ∂dP ™eh ,Éë£°ùe Gògh ,¬ë£°ùe IQƒ°U ≈∏Y •É≤ædG ÚH Ée äÉaÉ°ùŸG ¢ù«≤J kÉ«dÉM ΩGóîà°SG á«æ≤J øµd ,Iô°TÉÑe GÒeÉµdG ¤EG ô¶æj Éªæ«M ø°ùM A»°T ¬LƒdG ¿ƒµj Éªæ«M á«dÉãŸG IQƒ°üdG ≈∏Y óªà©J ’ á«KÓãdG OÉ©HC’G Qƒ°U òNCG ≈∏Y IQOÉb »g πH ,ó«L πµ°ûH IAÉ°†eh GÒeÉµdG ΩÉeCG ºàj ∂dP ™e ,äGRGƒ÷G º°ùb ΩÉeCG QƒHÉW ‘ ∞≤j m√É°S ¢üî°ûd äGP IQƒ°U …CG ™e É¡àfQÉ≤e øµÁh øjó©H äGP IQƒ°U ¤EG É¡∏jƒ– .''ÊhÎµdE’G ôØ°ùdG RGƒL ‘ áfõﬂ øjó©H â– á˘©˘°TCG •É˘˘≤˘ °SEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG OÉ˘˘©˘ HC’G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘ª˘ ©˘ J ∑É°ùeE’G ¢Vô¨d ¬°ùµ©H Ωƒ≤j …òdG ¬LƒdG ≈∏Y á«Fôe Ò¨dG AGôª◊G øjó©ÑdG äGP IQƒ°üdG ¿EÉa Ohó◊G •É≤f óæYh ,É¡∏«∏–h IQƒ°üdÉH πjƒ– É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SÉHh ,ÊhÎµdE’G ôØ°ùdG RGƒL ‘ É¡fõN ºàj áKÓK äGP ΩÉ°ùLC’G πjƒ– hCG OÉ©HCG áKÓK äGP É¡∏©L ºàj IQƒ°üdG ¿EG πjƒëàdG É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG »æ©jh ,øjó©H äGP IQƒ°U ¤EG OÉ©HCG RGƒ÷G ‘ É¡à«ÑãJ óæY OÉ©HC’G á«KÓK ¿ƒµJ ¿CG êÉà– ’ RGƒ÷G IQƒ°U áKÓK äGP IQƒ°U ¤EG É¡∏jƒ– ºàj É¡≤«bóJ óæY øµd ,ÊhÎµdE’G á˘jÉ˘ª˘ Mh ø˘˘eCG ∫É› ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,OÉ˘˘©˘ HCG .øjôaÉ°ùŸGh äGQÉ£ŸG

?ÉgÉæÑàj øªa äÉHƒ©°üdG ióëàJ áaƒØµe á«æjôëH áÑdÉW .iôNC’G á«ª«∏©àdG ?á©eÉ÷G ‘ á«ª«∏©àdG IQGOE’G π©a OhOQ »g Ée ¯ á«ª«∏©àdG IQGOE’G ≈∏Y èeÉfÈdG â°VôY Éeó©H k’óÑa ,º¡«∏Y âbƒdG øe ÒãµdG ôaƒj ¬fC’ ¬H GƒÑMQ A»∏e πeÉc ∞°U ≈∏Y ≥HÉ°ùdG QÉÑàN’G º¡≤«Ñ£J øe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ÒÑ˘c âbh ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j É‡ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dÉ˘˘H π˘cÉ˘°ûŸG ∂∏˘J π˘c ô˘°üà˘î˘j ‹É◊G è˘eÉ˘fÈdÉ˘a á˘©˘HÉ˘˘àŸG øe áHÉéà°S’G √òg πãe ≈∏Y â∏°üMh ,áãjóM á≤jô£H πjƒ£dG QÉÑàN’G Gòg πM ióe ¿CG á°UÉN áÑ∏£dG πÑb ΩóY øe ¿ƒfÉ©j ≥HÉ°ùdG ‘ GƒfÉc óbh ,§≤a ≥FÉbO ô°ûY É¡«∏Y Gƒaô©àj »c âbƒd êÉà– »àdGh Qƒ°üdG ìƒ°Vh .á«dÉµ°TE’G √òg º¡d πM èeÉfÈdGh èeÉfÈdG »æÑàd äÉcô°T ¤EG ¬LƒàdG ‘ …ôµØJ ⁄CG ¯ ?º«ª°üàdG ‘ ∂àÑgƒeh äÉ¡÷G øe ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈æ“CG º©f èeÉfÈdG ¢VôYCG ⁄ øµdh ,èeÉfÈdG »æÑàd á°ü°üîàŸG .Úæ≤àdG èFÉàf …QÉ¶àf’ ó©H ?ÉgRÉ‚EÉH âªb »àdG iôNC’G èeGÈdG »g Ée ¯ º∏Y IQƒàcO) ¿É¡L IQƒàcódG ™e kÉ«dÉM πªYCG QÉ˘Ñ˘à˘N’ ô˘NBG è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘©˘eÉ÷G ‘ (¢ùØ˘f ¢ùªN øe á°VhôdG ‘ ∫ÉØWC’G áÄØd IôŸG √òg ,AÉcòdG QÉÑàN’ ≥«Ñ£J ƒg èeÉfÈdG Gògh ,äGƒæ°S ™Ñ°S ¤EG .kÉ«ŸÉY âÑãeh ≤e èeÉfôH ƒgh »ŸÉ©dG øØjQ èeÉfôH º«ª°üàH ∂dòc âªb ∂fCG Éæ©ª°S ó≤d ¯ ?∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ¢VôY ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ƒg …ódGh ,í«ë°U ìô˘˘°ûj »Áó˘˘≤˘ J ¢Vô˘˘Y Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ¬˘˘æ˘ e â©˘˘ª˘ °S ó˘˘ bh ,πª©∏d ¿ƒeó≤àŸG É¡H Ωƒ≤j ¿CG Öéj »àdG äGƒ£ÿG äGôKDƒŸGh Qƒ°üdG ¬«dEG ∞«°VCGh √QƒWCG ¿CG ¬æe âÑ∏£a ´ƒ£J ¿Éc Gògh IQƒ°U ø≤JCGh π°†aCG ‘ ¬LhôN ádhÉÙ »æWh ‘ ÜÉÑ°ûdG Ωóîj ´hô°ûe ‘ A»°ûH ºgÉ°SC’ »æe .øjôëÑdG ?É¡æ«¡LƒJ øŸ ,IÒNCG áª∏c ¯ »JódGh …ód Ée ≈∏ZCG ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG É¡à«ah ÉŸ »JÉ«M ∫GƒW Égôµ°TCG â«≤H ƒ∏a ¬∏dG É¡¶ØM »˘˘ª˘ «˘ ª˘ ˘°üJ IÎa ∫Gƒ˘˘ W »˘˘ ©˘ ˘e âØ˘˘ bh å«˘˘ M ,É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M èeÉfÈdG ìÉ‚E’ »©e Égô¡°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,èeÉfÈ∏d ‘ »˘æ˘à˘ ≤˘ aGQ å«˘˘M Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG »˘˘∏˘ Y â∏˘˘¡˘ °Sh .IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ á©eÉ÷G Éæ«£©J ¿CÉH áªWÉa IódGh ¤EG ∫GDƒ°ùdÉH Éæ¡LƒJ óbh ¯ ?IÒNCG áª∏c ƒYOCGh ,»àæHCG ≈Ø°ûJ ¿CG É«fódG ‘ √Éæ“CG Ée πc ø˘e êô˘î˘à˘à˘d É˘¡˘JÉ˘«˘M Qƒ˘eCG ô˘˘°ù«˘˘jh É˘˘¡˘ ≤˘ aƒ˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ≈æªàJ ,kÉeÉàN.É¡JÉMƒªW πc ≥≤–h ¥ƒØàH á©eÉ÷G É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ¿CG á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe øjÓfhCG øWƒdG Ée πbCG Gò¡a Iõ«ªŸG á«æjôëÑdG ÖgGƒŸG √òg ó«H òNCÉJh .OÉ÷Gh ìƒª£dG ÉææWh ÜÉÑ°T ¬≤ëà°ùj

!è«H âfhôa ÉYGOh è˘˘ ˘«˘ ˘ H âfhô˘˘ ˘Ø˘ ˘ H ¢UÉÿG âaƒ˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ bƒŸ É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ah Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ,á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘eh ,http://tinyurl.com/ccqjq 2007 ¢ù«ahCG äGQGó°UEG çóMCG ‘ ôaƒàj ødh ∞bƒà«°S èeÉfÈdG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f π«Ñb ¬MôW Qô≤ŸG 1995 ΩÉ˘˘Y è˘˘«˘ H âfhô˘˘a äÎ°TG ó˘˘b âaƒ˘˘°Shô˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e âfÉ˘˘ ch what-you- ∂jh õjh èeGôH áÄa øe ¬«°ùaÉæe AÉ°übEG ‘ âë‚h ≈∏Y ¥ƒØàa (œÉædG ¬«∏Y ¿ƒµ«°S Ée ¢VôY) see-is-what-you-get .èeGÈdG øe √ÒZh π«e è«H »HhOCG èeÉfôH ¥Ó£fG IóYÉb ¬∏©L ‘ èeÉfÈdG øe âaƒ°ShôµjÉe äOÉØà°SGh SharePoint πãe âfÎfE’G ™bGƒe º«ª°üàH á°UÉÿG É¡›GÈd ôjƒ£J ≈∏Y óªà©J »àdG äÉcô°ûdG Ö°SÉæj ƒgh ,2007 Designer , SharePoint ΩÉ˘¶˘æ˘H ΩOÉÿG ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’É˘˘H âfÎfE’G ™˘˘bGƒ˘˘e á∏FÉY øª°V ™≤j ’ …òdG Expression Web Designer èeÉfôHh áaÉ°VEG )2007 (Office ÒNC’G ó˘¡˘ °û«˘˘°Sh ,¢ù«˘˘ahCG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J Microsoft ±hhô˘Z »˘YÉ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H É˘˘ª˘ g Ú›É˘˘fô˘˘H ,Groove Virtual Office ¿É˘c ≥˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘ª˘ °SGh ,2007 Groove ø˘eCG á˘jÉ˘˘ª◊ ,Office Communicator Web Access èeÉ˘fô˘Hh ,äÉ˘cô˘°ûdG ió˘d instant messaging á˘jQƒ˘Ø˘dG á˘˘∏˘ °SGôŸG ΩÉ˘˘¶˘ f øe ’óH πë«d ,ribbon ¬ª°SG §jô°T ≈∏Y 2007 ¢ù«ahCG óªà©«°Sh .äGhOC’G áWô°TCGh ºFGƒ≤dG πc

IòJÉ°SCG ¢ùªN º««≤J QÉ¶àfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,èeÉfÈdG .èeÉfÈ∏d á©eÉ÷G ‘ Ú°ü°üîàe ?èeÉfÈdG ≈∏Y π°UÉ◊G ôjƒ£àdG …OóM ¯ ,ÌcCG IQƒ˘£˘à˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘«˘ HÉ˘˘°ù◊G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿Éc óbh á«aôMh ábO ÌcCG âëÑ°UCG É¡fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É˘fOQCG GPEG ká˘°UÉ˘N ∫ƒ˘˘WCG kÉ˘ à˘ bh ò˘˘NCÉ˘ j ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G Éæ¡LGƒà°S ÉgóæY ¢SÉædG øe IÒÑc ¬æ«Y ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y á˘YÉ˘Ñ˘W π˘ã˘e äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG kÉàbh ∞˘∏˘µ˘à˘j ∂dP π˘µ˘a ,É˘¡˘©˘jRƒ˘Jh É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJh ¥GQhC’G á˘ë˘°VGƒ˘dG Qƒ˘°üdG Iõ˘«˘e ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,k’É˘eh kGó˘˘¡˘ Lh ó˘jó÷G è˘eÉ˘fÈdG ‘ á˘«˘Jƒ˘˘°üdG äGô˘˘KDƒŸGh á˘˘cô˘˘ë˘ àŸGh Ò¨˘dGh áÁó˘≤˘dG Qƒ˘°üdG ø˘e k’ó˘H π˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG Oƒ©J ób ∫ÉØWC’G øe ‹É◊G π«÷G ¿CG á°UÉN ,áë°VGh ,á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Yh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG á˘˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y øe πª∏ªàj …òdG π«÷G Gòg kÉeÉ“ Ö°SÉæj èeÉfÈdÉa ∫GDƒ°S Úà°S ‹GƒMh äÉëØ°U IóY ‘ ™≤j QÉÑàNG πM .ájOÉ©dG á≤jô£dÉH ?QÉÑàN’G èFÉàf QÉ¡XEG á≤jôW ≈∏Y ±ô©àf ¿CG Oƒf ¯ Visual ∂°ù«H ∫Gƒé«ØdG πãe èeGôH âeóîà°SG è˘FÉ˘à˘f ÜÉ˘°ù◊ IQƒ˘˘£˘ à˘ e IGOCG »˘˘gh SSPS ∫Basic hG .QÉÑàN’G êÉà– kÉ≤HÉ°S É¡JôcP »àdG èeGÈdG √òg ¿CG ßMÓf ¯ º∏Y ‘ ∂°ü°üîJ øY Ió«©H É¡fCG Éªc á«ÑjQóJ äGQhO ¤EG ?É¡ª«ª°üJ â©£à°SG ∞«µa ¢ùØædG ¿hO »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ H âª˘˘ b ∫CÉ˘ °SCG âæ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG äGQhó˘˘ dG ‘ ∑GÎ°T’G ≈àM »°ùØæH ÜôLCG ¿CG ∫hÉMCGh IÈÿG …hòH π°üJCGh âæc äÉHƒ©°üdG »æ¡LGƒJ âfÉc ÉeóæYh »JQÉ¡e äQƒW .»°üî°T ó¡éH ∂dP ” ¬∏d óª◊Gh ,ÈcC’G »NCG ∫CÉ°SCG ∑ó˘˘ Mƒ˘˘ d è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ H âª˘˘ b ó˘˘ b ∂fCG ÉÃ ¯ Ó˘˘¡˘ a ,äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â¡˘˘LGh ó˘˘b ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘ Ñ˘ a ?É¡JôcP ∂°ù«H ∫Gƒé«ØdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,í«ë°U Gòg πÑb øe kÉÄ«°T ¬æY ±ôYCG øcCG ⁄ kGóL Ö©°U èeÉfôH áaÉ°VE’ÉH ,…Oôa kÉÑjô≤J Oƒ¡éÃh …óMƒd ¬àª∏©J óbh QÉ«àNG á∏µ°ûe »gh ’CG kÉ≤HÉ°S É¡JôcP »àdG á∏µ°ûŸG ¤EG ‹ É¡Ø°üj ¿CG ºgóMCG ≈∏Y ¿Éc å«M áÑ°SÉæŸG Qƒ°üdG øeh ,∂dP ‘ ÊóYÉ°ùJ »àdG »g »eCG âfÉch π«°üØàdÉH Úæ≤J »æe Ö∏W ÉeóæY É¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øª°V øµdh ,Úæ≤àdG á«∏ªY øY kÉÄ«°T ±ôYCG øcCG ⁄ èeÉfÈdG ∫ÓN øe óª◊G ¬∏dh áHƒ©°üdG √òg RhÉŒ â©£à°SG º¡a ‘ kGÒãc ÊóYÉ°S …òdG á©eÉ÷G ‘ ¢SÉ«≤dG Qô≤e .Úæ≤àdG á«Ø«c ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG ø˘˘ ˘µÁ »˘˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘¡÷G »˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¯ ?√ôjƒ£àH âªb …òdG èeÉfÈdG Gò˘g ≥˘Ñ˘£˘J ¿CG ø˘µÁ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh á∏MôŸG øe ¢SQGóŸG ‘ AÉcòdG ¢SÉ«≤d IGOCÉc èeÉfÈdG äÉ˘«ÁOÉ˘cC’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ¤EG á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G

!!É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ d Ò¨˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘cP á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S âbƒ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ∂ª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ’ §≤a ïjQÉàdGh á«dÉ◊G IQGô◊G áLQOh ™˘HQCG QÉ˘«˘à˘NG ø˘e É˘˘°†jCG ∂æ˘˘µ“ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d √ò˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘°ùŸ Oô˘˘ éÃ á˘˘ aÉ˘˘ Ø˘ ˘°T ¿Gƒ˘˘ dCG Iõ¡› ô°UÉ©ŸG º«ª°üàdG äGP áYÉ°ùdG ø˘˘µÁh Ωhô˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ ˘K Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘H §¨°†dG ∫ÓN øe É¡ØFÉXh ‘ ºµëàdG »àdG ∞FÉXƒdGh ,É¡à°TÉ°T ≈∏Y §«°ùÑdG πª°ûJ ¢ùª∏dG óæY É¡«a ºµëàdG øµÁ øe í«HÉ°üe ô¡¶J »àdG á¡ÑæŸG áYÉ°ùdG ¿ƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ °†ŸG äGOƒ˘˘ jGó˘˘ dG AGô°†N á«Ø∏îH á«dÉ◊G IQGô◊G áLQOh Ωƒ˘«˘dGh ô˘¡˘°ûdG ô˘¡˘¶˘j Ëƒ˘≤˘Jh á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °T âbDƒeh AÉbQR áaÉØ°T á«Ø∏îH ïjQÉàdGh áaÉØ°T á«Ø∏îH ÊGƒãdGh ≥FÉbódG ô¡¶j ≈∏Y áØ«ØN á°ùÑc ¿CÉH º∏©dG ™e ,AGôªM ¬Ñæ˘e ∞˘bƒ˘J ¿CÉ˘H á˘∏˘«˘Ø˘c á˘YÉ˘°ùdG á˘°TÉ˘°T 11 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ,á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ,äGÎªàæ°S 8 ƒ¡a É¡µª°S ÉeCG kGÎªàæ°S .äÉjQÉ£H çÓãH πª©J »gh

:óªﬁ áªWÉa »∏Y áæ«¡L óFÉ≤dG Ihôe :OGóYEG

¿CG ó‚ ÖfÉL øªa ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T πÑb øe ¬H iòàëj ±ô°ûe êPƒ‰ ÚgÉ°T ø°ùM áªWÉa ôNBG ÖfÉL øeh ,ó«Øj ’ Éª«a âbƒ∏d ™«°†e ¬fCGh á«ë£°S äÉeÉªàgG hP ¬fCÉH ÜÉÑ°ûdG º¡àj ™ªàÛG ∂∏J πc ÚH øeh º¡ÑgGƒe RGôHE’ ¢UôØdG ÒaƒJh º¡d ™ªàÛG ºYO ΩóY øe ÜÉÑ°ûdG iƒµ°T ™ª°ùf √ò¡d âØà∏J ⁄h Oƒ«≤dG √òg äô°ùc ób ÚgÉ°T áªWÉa áÑdÉ£dG ó‚ ádOÉÑàŸG ihÉµ°ûdGh äÉeÉ¡J’G ÜÉ°T πµd ájƒb ádÉ°SQ â¡Lhh QÉ°üHE’G ≈∏Y É¡JQób ΩóYh áÑ©°üdG É¡ahôX πc äó–h πH ,äÉbƒ©ŸG Ωƒ∏dÉH ¿ƒ≤∏j hCG âbƒdG ≥«°†H ¿ƒ∏∏©àj ºgó‚ ∂dP ™eh á«aÉ©dGh áë°üdG áª©æH º¡«∏Y ¬∏dG º©fCG áHÉ°Th É¡fƒµ∏àÁ »àdG º¡JGQób êGôNEG ‘ GhDhóÑj ¿CÉH ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G ≈∏Y iôNCG IQÉJh ,™ªàÛG ≈∏Y IQÉJ ¿ƒµj ¿CG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG º∏©J ÚgÉ°T áªWÉa .º¡æWhh º¡©ªàÛ √ƒeó≤j ¿CG øµÁ Éª«a GhôµØjh ∞«°†j ¿CG ójôjh kÉaóg ¬d ™°†j øe ¿CÉH ™«ª÷G º∏©J áªWÉa ,ójóM øe IOGQEG hPh kÉæeDƒe kÉjƒb kÉMƒªW É¡æ°S øe ÈcCG É¡JGRÉ‚EGh á©eÉ÷G ‘ ÉgÉæ«≤àdG ,¬«dEGƒÑ°üj Ée ≥≤ë«°S ó«cCÉàdÉÑa É«fódG √òg ‘ OhóM ÓH áÁõYh QGô°UEG ,¤hC’G Iô¶ædG øe É≤M á°ûgódÉH ∂Ñ«°üJ ,É¡JÉMƒªW øe πbCG É¡æµdh :‹ÉàdÉc É¡©e ÉfQGƒM ÉfCGóHh ¬˘fCG á˘°UÓÿGh ,QÉ˘Ñ˘à˘NE’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG AÉ˘˘°üMEG ´GóHEGh AÉcP ióe ¢ù«≤J áé«àf ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉÑàNG ‘ É¡à©ÑJG »àdG äGƒ£î∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H.π˘Ø˘£˘dGh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ø˘Y á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d åë˘Ñ˘dÉ˘H âª˘b ,è˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ó˘¡÷Gh âbƒ˘dG ∂dP »˘æ˘ e ò˘˘NCG ó˘˘bh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG Qƒ˘˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Qƒ˘˘°üdG ø˘˘Y åë˘˘HCG âæ˘˘c ó˘˘≤˘ a ,ø˘˘jÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ≈˘à˘M âfÎfE’G ≈˘∏˘Y IQƒ˘˘°üdG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ d §˘˘≤˘ a »˘˘JAGô˘˘b è˘˘ eGÈdG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ∂dPh ,É˘˘ gGƒ˘˘ àﬁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘JCG √ò˘g QÉ˘«˘à˘NÉ˘H »˘eÉ˘«˘b ó˘©˘ Hh ,»˘˘à˘ dÉ˘˘M π˘˘ãŸ á˘˘°ü°üıG ∞°Uh ≥jôW øY kGÒãc ÊóYÉ°ùJ »JódGh âfÉc Qƒ°üdG ó©Hh ,É¡æe Ö°SÉæŸG OóMCG ≈àM π«°üØàdÉH ‹ IQƒ°üdG ¬ª«ª°üJh èeÉfÈdG πMGôe á«≤H ∫Éªµà°SÉH âªb ∂dP ,QÉÑàN’G øe áaó¡à°ùŸG áÄØ∏d á«∏°ùeh áHGòL á≤jô£H ó©Hh Qƒ¡°T 3 èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ »æe ¥ô¨à°SG óbh ¢SÉ«b ¢ü°üîJ) ó©°S óªMCG QƒàcódG ´ÓWÉH âªb ∂dP ¥GQhCG ‘ kÉYƒÑ£e ájGóÑdG ‘ ¿Éch èeÉfÈdG ≈∏Y (¢ùØf á˘cô˘ë˘àŸG Qƒ˘°üdGh á˘«˘Jƒ˘˘°üdG äGô˘˘KDƒŸG ó˘˘gÉ˘˘°ûj ¿CG ¿hO ºgCG ¿CÉH ócCGh ,kGÒãc »æ©é°Th ¬JÉ¶MÓe ÊÉ£YCÉa á˘≤˘jô˘£˘H âÑ˘ã˘j ≈˘à˘M ´hô˘°ûŸG Gò˘g Úæ˘≤˘ J »˘˘g Iƒ˘˘£˘ N .á«ª∏Y ?Úæ≤àdÉH ¬æ«æ©J Ée Éæd âMô°T Óg ¯ ,á«ª∏Y á«MÉf øe ¬à°SGQO ƒg Úæ≤àdÉH Oƒ°ü≤ŸG á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ f ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh ójó÷ÉH Ëó≤dG Üƒ∏˘°SC’G è˘FÉ˘à˘f á˘fQÉ˘≤˘eh á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG √ògh ,π°†aCG OhOôŸG ¿CG äÉ«FÉ°üME’G ∫ÓN øe ócCÉà∏d Üƒ˘∏˘°SCÉ˘c kÉ˘«˘ª˘°SQ è˘eÉ˘fÈdG OÉ˘ª˘à˘Y’ ¬˘jó˘«˘¡“ Iƒ˘˘£˘ N .Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y ÖdÉ£dG AÉcP ¢SÉ«≤d ò˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ J π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e …CG ‘ âfCG ¿B’Gh ¯ ?èeÉfÈdG â“ É˘˘ ª˘ ˘c è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Úæ˘˘ ≤˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘W ‘ ¿B’G É˘˘ ˘fCG ¬æ«Y AÉ£YEG ‘ äCGóHh ,Ú«ÁOÉcC’G πÑb øe »àë«°üf ,QÉÑàN’G Gòg â– êQóæJ »àdG ájôª©dG πMGôŸG ™«ª÷ øY åëÑdÉH âª≤a kGÒÑc kGó¡L »æe Ö∏£J …òdG ôeC’G º˘¡˘«˘∏˘Y âYRhh á˘jô˘ª˘Y á˘Ä˘a π˘c ø˘e QÉ˘Ñ˘à˘NÓ˘d ¬˘˘æ˘ «˘ Y

?á«°üî°ûdG ∂àbÉ£H øe IòÑf ¯ 20 ôª©dG øe ≠∏HCG ÚgÉ°T ø°ùM óªﬁ áªWÉa -

¢ùØf º∏Y ¢ü°üîJ øjôëÑdG á©eÉL ‘ áÑdÉW ,áæ°S É˘˘¡˘ °SQÉ˘˘eCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jGƒ˘˘¡˘ dG ,(á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘Ä˘ ˘a) …ƒ˘˘ Hô˘˘ J á«≤«°SƒŸG ä’B’G ≈∏Y ±õ©dGh ôJƒ«ÑªµdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ b è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H âª˘˘b ∂fCÉ˘ H É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ¯ ∂àJCG ∞«µa ,á©eÉ÷G ‘ áÑ∏£dG ¬æe ó«Øà°ùj Üƒ°SÉ◊G ?èeÉfÈdG Gòg πãe º«ª°üJ Iôµa ábÓY ¬d Qô≤e á©eÉ÷G ‘ ¢SQOCG âæc ájGóH ≈∏Y âaô©J ìô°ûdG ∫ÓN øeh (¢ùØf º∏Y) »°ü°üîàH QƒàcódG √OGóYEÉH ΩÉb …òdG Qƒ°üŸG AÉcòdG ¢SÉ«b QÉÑàNG ‘ ™≤j AÉcò∏d QÉÑàNG øY IQÉÑY ƒgh ,ídÉ°U »cR óªMCG áÄØdG ≈∏Y ≥Ñ£j ,¥QƒdG ≈∏Y ´ƒÑ£e ∫GDƒ°S 60 ‹GƒM ¬≤«Ñ£J âdhÉM ÉŸh ,áæ°S 81 - 8 ø°S ÚH Ée ájôª©dG ÜÉÑ°SCG Ió©d ∞«©°V º¡HhÉŒ ¿CG äóLh ∫ÉØWC’G ≈∏Y ΩÉ«≤dG äQô≤a ,á∏Ä°SC’G ∫ƒWh Qƒ°üdG ìƒ°Vh ΩóY É¡æe …ó˘«˘∏˘≤˘J QÉ˘Ñ˘à˘NEG Oô› ø˘e QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NE’G Gò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ‘ »˘∏˘°ùeh Qƒ˘£˘à˘e è˘eÉ˘fô˘H ¤EG ¥GQhC’G ≈˘∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘ £˘ e »˘˘à˘ dG ™˘˘aGhó˘˘dG ø˘˘eh ,Üƒ˘˘°SÉ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG »≤∏©Jh »ÑM IQƒ°üdG √ò¡H èeÉfÈdG ôjƒ£àd »æà©é°T ÉÃ »ZGôa âbh ∫É¨°TEG »àdhÉﬁh ,ôJƒ«ÑªµdÉH ójó°ûdG .¬H ≥∏©àj ¤EG ¬JQƒW …òdG QÉÑàNE’G øY ÌcCG Éæàª∏c Óg ¯ ?√ôjƒ£àd É¡à©ÑJG »àdG äGƒ£ÿG »g Éeh ?èeÉfôH QÉ˘Ñ˘à˘NG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y kÉ˘≤˘HÉ˘°S äô˘cP É˘ª˘ c è˘˘eÉ˘˘fÈdG 18 - 8 ø°S ÚH Ée ájôª©dG áÄØ∏d ¢ü°üﬂ AÉcò∏d Qƒ°U øY IQÉÑY ∫GDƒ°S πch ,∫GDƒ°S 60 ‘ ™≤jh ,áæ°S á˘˘cÎ°ûe äÉ˘˘ Ø˘ ˘°U É˘˘ ¡˘ ˘d Qƒ˘˘ °U (5) IOó˘©˘à˘e á˘jQÉ˘«˘à˘ NG Iôµa ∫Ó¨à°SEÉH âªb óbh ,(kÓ«∏b É¡æY ∞∏àîJ IóMGhh ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d É˘¡˘d ¿ƒ˘Hò˘é˘æ˘ jh Qƒ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ∫É˘˘Ø˘ W’C G ¿CG ≈∏Y π‡ …ó«∏≤J QÉÑàNG øe QÉÑàNE’G Gòg πjƒëàH ≈∏Y …ƒ˘à˘ë˘j π˘eÉ˘µ˘à˘e …ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c è˘eÉ˘fô˘H ¤EG ¥Qƒ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘Hh ,á˘˘«˘ Jƒ˘˘°üdG äGô˘˘KDƒŸGh á˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùŸG Qƒ˘˘ °üdG á˘dƒ˘¡˘°S ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,™˘˘à˘ eCGh π˘˘¡˘ °SCG π◊G á˘˘≤˘ jô˘˘W

⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG á˘˘cô˘˘ °T âë‚ ÜQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘ J ôjƒ£J ‘ á«fÉHÉ«dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c á˘ë˘jô˘˘°T ´ô°SC’G »g IójóL ‘ á˘aÉ˘˘ã˘ c ≈˘˘∏˘ YC’Gh âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG á«fÉHÉ«dG ácô°ûdG Iójó÷G á˘ë˘jô˘°ûdG á˘©˘°SGh kÉ˘bÉ˘aBG í˘à˘Ø˘ J ≥˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bQ ∫É› ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘cGP (ΩGQ) »˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘°û©˘˘ ˘ dG ‘) º˘˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ˘ ˘ª–h á∏› Ö°ùëH ,(ΩGQ .»ªbôdG ⁄É©dG ,IóMGƒdG á«fÉãdG ‘ âjÉHÉé«e 200 ≠∏ÑJ É¡àYô°S ¿CÉH áëjô°ûdG √òg õ«ªàJh Iô˘cGP í˘FGô˘°Th (ΩGQ …O) á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dG »˘FGƒ˘°û©˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Iô˘cGP í˘FGô˘˘°T ¢üFÉ˘˘°üN ÚH ™˘˘ªŒ É˘˘ª˘ c RÉ¡L ¥ÓZEG ó©H ≈àM äÉfÉ«ÑdÉH ®ÉØàM’G É¡d í«àj Ée ƒgh ,(ΩGQ ¢SEG) á«µ«JÉà°S’G »FGƒ°û©dG ∫ƒ°UƒdG .ôJƒ«ÑªµdG

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

øj’ ¿hCG øWh ™e º∏©J

á«∏FÉY èeGôH

ÒØ°ûàdÉH á°UÉÿG á∏°†ØŸG ∂©bGƒe p ºMG èeÉfÈdG áØ«Xh

á˘∏˘°†ØŸG ∂©˘bGƒ˘e á˘jÉ˘ª˘M ‘ è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ∑ó˘YÉ˘˘°ùj ∫ÓN øe ’EG É¡«∏Y ™∏£j ¿CG øµÁ ’ å«ëH ÉgÒØ°ûJh Qhôe áª∏c ∫ÓN øe ’EG ¬∏«¨°ûJ øµÁ ’ …òdGh èeÉfÈdG .áHôéàdG ≥ëà°ùjh ΩGóîà°S’G π¡°S ƒgh ÉgójóëàH Ωƒ≤J ,kGQ’hO 24^95 √ô©°Sh ,âjÉH É¨«e 1^2 èeÉfÈdG ºéM è˘eÉ˘fÈdGh ,Rhó˘æ˘jh äGQGó˘˘°UEG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘gh ,∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘H ƒ˘˘ gh ¬˘˘ à˘ ˘HôŒ ∂æ˘˘ µÁ …CG ∑Î°ûe çóMC’G äGQGó°UE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æªK ™aO óæY ™«£à°ùJh .»æØdG ºYódG ≈≤∏Jh ,kÉfÉ› èeÉfÈdG πªY á≤jôW

áeóÿG √òg …ODƒj kÓ«ãe kÉ›ÉfôH óŒ ¿CG QOÉædG øe »àdGh ,∂jód á∏°†ØŸG ™bGƒŸG ¢†©H ÖéM ∂æµÁ å«ëH π«¨°ûàH Ωƒ≤j øe ™«£à°ùj ’ å«ëH É¡JQÉjõH ÖdÉ¨dÉH Ωƒ≤J .™bGƒŸG √òg ≈∏Y ´ÓW’ÉH ∑RÉ¡L ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H ¬fEÉa ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh âfÎfE’G áµÑ°T π«¨°ûàH á°UÉN Qhôe áª∏c ™°Vh ¬∏«¨°ûJ AóH óæY ∂eõ∏j ¬JógÉ°ûe øµÁ ’ å«ëH ,¬FÉØNEG ‘ áÑZôdG óæY èeÉfÈdG §jô°T á˘ª˘FÉ˘b ¤EG è˘eÉ˘fÈdG á˘aÉ˘°VEG º˘à˘à˘°Sh Ú∏˘Ø˘£˘à˘ª˘∏˘d π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ∂dP ó˘˘©˘ ˘Hh ,∂jó˘˘ d í˘˘ Ø˘ ˘°üàŸG ‘ äGhOC’G á˘ª˘FÉ˘b ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh √QÉ˘˘¡˘ XEÉ˘ H ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ó˘˘æ˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG ™bGƒŸG ™°Vh ∂dP πÑb ∂eõ∏j å«M , Setting äGOGóYE’G ¢ü°üﬂ ó∏› ‘ É¡«∏Y ´ÓW’G ΩóY ÖZôJ »àdG á∏°†ØŸG Ωƒ≤Jh OóÙG ó∏ÛG QÉ«àNÉH Ωƒ≤J äGOGóYE’G ∫ÓN øeh íØ˘°üàŸG ‘ √QÉ˘¡˘XEG Ωó˘Yh √ÒØ˘°ûà˘H Aó˘Ñ˘∏˘d á˘eÓ˘Y ™˘°Vƒ˘H É˘¡˘à˘aÉ˘°VEG ø˘˘µÁ ∂dP ó˘˘©˘ H ™˘˘bGƒ˘˘e á˘˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘æ˘ Yh ,∂jó˘˘d á˘˘ë˘ Ø˘ °U ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂æ˘˘µÁh ,∂jó˘˘d ÒØ˘˘ °ûà˘˘ dG äGó˘˘ ∏Û Iô˘Ø˘°ûŸG äÉ˘ë˘Ø˘°üdG ∞˘∏˘e QÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G äGOGó˘˘YE’G ,kÉ≤HÉ°S É¡∏«¨°ûàH âªb »àdG QhôŸG áª∏c πjó©J á«fÉµeEGh ø˘Y ó˘jõŸG á˘aô˘©Ÿh ,á˘Hô˘é˘à˘dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùjh õ˘˘«‡ è˘˘eÉ˘˘fÈdG :§˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ µÁ è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fÈdG http://www.teosoft.com

âfÎfE’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG :»£ÑdG ÊÉf - OGóYEG

≈∏Y ¿Éà«dÉààe ¿ÉJô≤f ô≤fEG .1 º`` b network tasks á`` ` µÑ°ûdG ΩÉ`` `¡e á`` `Yƒª› øe QÉ`` °ù«dG á¡L ≈∏Y ∂d ô¡¶à°S »àdG IòaÉædG øe .2 view network connection. áµÑ°ûdG ä’É°üJG QÉ¡XEGQÉ«àNEÉH create a new connection. ójóL ∫É°üJG AÉ°ûfG áYƒªÛG ¢ùØf øe ÎNEG .3 next. ≈∏Y §¨°†dÉH ºb new connection wizard º°SEÉH √òaÉf ∂d ô¡¶à°S .4 next. ≈∏Y §¨°VG ºK connect to the internet âfÎfE’ÉH ∫É°üJEG ÎNEG .5 next. ≈∏Y §¨°VG ºK set up my connection manually kÉjhój ∫É°üJE’G áÄ«¡J ÎNEG .6 next. ≈∏Y §¨°VG ºK connect using a dial-up modem ÎNEG .7 next. §¨°VG ºK Batelco πNOEG ISP Name ∫É°üJE’G áeóN ôaƒe º°SG áfÉN ‘ .8 next. §¨°VG ºK 17818181 πNOEG phone number ∞JÉ¡dG ºbQ áfÉN ‘ .9 ô`` ` ` °ùdG áª∏c πNOEG password áfÉN ‘h Ωóîà°ùŸG º°SEG πNOEG user name Ωóîà°ùŸG º°SG áfÉN ‘ .10 confirm password. áfÉN ‘ ô°ùdG áª∏c ∫ÉNOG óYCG ºK ,∂H á°UÉÿG óLƒj ôNBG Ωóîà°ùe …C’ ójôJ ’h §≤a âfG ∂H á°UÉN ô°ùdG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SEG ¿ƒµJ ¿CG äOQCG GPEG .11 use this account name and password ÖfÉéH ? áeÓY ∫RG É¡eGóîà°SEG RÉ¡÷G ¢ùØf ≈∏Y ÜÉ°ùM ¬d finish. ºK next §``¨°VG ºK when any one connects to the internet from this computer dial-up connection. ºK connect to ºK start ¤G ÖgPEG .12 dial. §¨°VG ºK É¡dÉNOEÉH ºb IOƒLƒe ô°ùdG áª∏c øµJ ⁄ GPG IòaÉædG ‘ .13 my network places.

áÑ∏£dG äÉªgÉ°ùe Üƒ°TƒJƒØdG ™e ¢ùµ«aGô÷G º∏©J

øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«©ªL áÑ∏W øe äÉªgÉ°ùe

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f

Qƒ˘˘ ˘°üdG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J :ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ¢SQó˘˘ ˘ dG

óªﬁ áæeCG :OGóYEG

≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÓ£∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG êôîàdG ™jQÉ°ûe IôµØH ¿É«J’Gh ,á¡HÉ°ûàe É¡ª¶©eh IOó©àe QÉµaCG ,êôîàdG .ÖdÉ£dG πÑb øe ó¡÷G øe ÒãµdG Ωõ∏à°ùj Iõ«‡ ,A RÉ«àe’G áLQO ≈∏Y á∏°UÉ◊Gh Iõ«ªàŸG ™jQÉ°ûŸG øe Clinic Advisory system ≈Yójh á«Ñ£dG äGQÉ°ûà°S’G ΩÉ¶f ô˘°ùjCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖdÉ˘£˘dG π˘Ñ˘b ø˘e √ô˘jƒ˘£˘ J ” (CAS) hCG ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ù≤H …RÉéM .øjôëÑdG á©eÉéH πÑb ¬«°VôŸG º¡àdÉM ∞°Uh ‘ ≈°VôŸG óYÉ°ùj ´hô°ûŸG IOÉ«Y ÜôbCG ™e óYƒe π«é°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QƒàcódG IQÉjR á¨∏H áHƒàµe âfÎfEG áëØ°U øY IQÉÑY ƒgh ,¢†jôŸG øµ°ùd h access äÉfÉ«ÑdG »JóYÉb ΩGóîà°SEÉHh ASP âaƒ°ShôµjÉe

QÉ˘à˘î˘f .4 ¤EG Type ´ƒædG ¿ƒ∏ŸG ™HôŸG ≈∏Y §¨°†dÉH 2Ink Ò¨fh ‘ Éªc á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f Gò˘¡˘Hh .πµ°ûdG .Éæ©e ºµà©HÉàe ºµd øjôcÉ°T Ò¨˘f º˘˘K

Image->Mode->Dunton Dunton

ÈcG IôgR :OGóYEG .Üƒ°TƒJƒØdG íàØf k’hCG .1 ∞∏e QÉ«àNG ≥jôW øY áfƒ∏e IQƒ°U íàØf .2 File->open íàa ºK á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG øe »°UÉ°UôdG ¿ƒ∏dG ¤EG IQƒ°üdG ádÉM ∫ƒëf .3 Ok QÉàîf ºK Image->Mode->Grayscale

SQL .

π«é°ùàdG ÒaƒàH äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ óYGƒŸG π«é°ùJ AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG Ú°ù–h ,âfÎfE’G ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y .≈°VôŸGh kÉ` `°Uƒ˘˘°üN RÉ˘˘«˘ à˘ e’G á`` `LQO ≥˘˘ë˘ à˘ ˘°ùj kÓ˘ ˘©˘ ˘a ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ,¢VôŸG ¢ü«î°ûJ ‘ ó`` `«ØJ ób »àdG á∏Ä°SC’G º¶©e ¬Áó≤àd º˘˘°ùL AÉ˘˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ¢VGô˘˘ eC’G ¬˘˘ °ü«˘˘ î˘ ˘°ûJh .¿É`` `°ùfE’G

õ«¡Œh á«Ñ£dG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿CG ¬∏dGóÑY ÜÉLCG IQƒàcó∏d ôµ°ûdÉH Ωó≤àjh ,kÉbÉ°T ¿Éc áªFÓŸG á«Ñ£dG á∏Ä°SC’G ,∫ÉÛG Gòg ‘ Éª¡JóYÉ°ùe ≈∏Y OGDƒa áeÉ°SCG QƒàcódGh ≈¡°S øe èeÉfÈdG ôjƒ£J ‘ É¡JóYÉ°ùŸ ôcÉ°T ø°Sh IQƒàcódGh .á∏FÉ©dGh AÉbó°UC’G ¤EG áaÉ°VEG ,áæ«≤àdG á«MÉædG á≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ ø˘ª˘µ˘J ´hô˘°ûŸG á˘«˘ª˘gGC π˘cÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢VGô˘eC’G ¢ü«˘î˘ °ûà˘˘H

Iôµa É˘¡˘fCÉ˘H ´hô˘°ûª˘∏˘d √QÉ˘«˘à˘NG á˘≤˘jô˘W π˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢†jôŸG πé°ùàH GC óÑj ´hô°ûŸGh ,É¡≤««≤– ∫hÉMh ¬d äCGôW ¢VôŸG ¢VGQƒ˘˘Y QÉ˘˘«˘ à˘ NG º˘˘K ø˘˘eh ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ ˘°U ‘ ¢Vôª∏d ¢ü«î°ûJ ÜôbCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉë«°S èeÉfÈdGh ΩóY óæYh ,¢†jôŸG πÑb øe á∏NóŸG ¢VôŸG ¢VGQƒ©d kÉ©ÑJ ºà«°S ,á∏NóŸG ¢VGQƒ©dG øe ¢VôŸG áaô©e øe ΩÉ¶ædG øµ“ .âbh ÜôbCG ‘ QƒàcódG IQÉjR IQhô°†H ¢†jôŸG ΩÓYEG IOÉ˘«˘Y Üô˘bCG ìGÎbÉ˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S ¢ü«˘î˘°ûà˘dG ó˘©˘ H âbƒdG ‘ óYƒe òNCG øe ¢†jôŸG øuµÁh ,¢†jôŸG øµ°ùd ÜQÉ˘°†J Oƒ˘Lh Ωó˘˘Yh ,IOÉ˘˘«˘ ©˘ dG äÉ˘˘bhCG kÉ˘ «˘ YGô˘˘e ¬˘˘d Ö°SÉ˘˘æŸG .øjôNBG ≈°Vôe ™e ó«YGƒe ‘ á«ÑW äÉ¡L ≈∏Y ¬Yhô°ûe ¢Vô©d §£îj ¬∏dGóÑY ´hô°ûŸG ò«ØæJ áHƒ©°U ¿CÉ°ûH ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y kGOQh ,πÑ≤à°ùŸG

kÉÑjôb ≥∏£æj 7 QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG íØ°üàe

:∂dÉªYCG IQGOEG ‘ ∑óYÉ°ùJ πLƒL

ìÉHQC’G IOÉjõd áeó≤àe äÉ«é«JGÎ°SEG

¢ûjhQO ¿Éª∏°S :OGóYEG

¢SÉÑY »æe : OGóYEG

iƒbCG Òî˘°ùà˘H ÜÉ˘à˘µ˘dG Ωƒ˘≤˘j Qó°üŸ ⁄É©dG ‘ âfÎfE’G äGhOCG Ió˘©˘a ,∂∏˘ª˘©˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘ª˘ «˘ b hP ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘ e ÚjÓ˘˘ ˘ e øµd ,kÉ«eƒj πLƒL ¿ƒeóîà°ùj π˘˘¨˘ à˘ °ùj ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e Ú∏˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG Gòg ,ájƒ≤dG IGOC’G Iòg äÉ«fÉµeEG AGô≤dG ™«ª÷ ¢Vô©à°ùj ÜÉàµdG ÚFóàÑŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe ΩGóîà°SEG á«Ø«c - AGÈÿG ¤EG è˘FÉ˘à˘f ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘∏˘ d π˘˘Lƒ÷G º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘fC’ á˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘e .º¡JÉ°ù°SDƒŸh ò˘˘ NC’ ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j Iƒ˘£˘N ó˘©˘H Iƒ˘£˘N A…QÉ˘˘≤˘ dG πLƒ÷G äÉ«fÉµeEG ∫ÓN øe ,á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘°üFÉ˘˘ ˘ ˘°üNh ,äÉ«é«JGÎ°SE’G º¡˘FÉ˘£˘YEGh :‘ äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh ,í˘FÉ˘˘°üæ˘˘dGh Ú°ùaÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘ ˘Y åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘eó˘≤˘àŸG ∫É˘ª˘YC’G OÉ˘˘é˘ jEGh á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdÉ˘˘ H QÉ«ÿ πãeC’G ΩGóîà°SE’Gh ,åëÑdG èFÉàf ‘ èàæŸG hCG ácô°ûdG Qƒ¡X .ÒãµdG ÒãµdGh ,(AdSense) h (AdWords)`c πLƒ÷G ájÉYO äGhOCG :kÓãe , áeóîà°ùŸG iôNC’G πLƒ÷G ¢üFÉ°üN á¡L øe A…QÉ≤∏d áaô©ŸG øe kGójõe ÜÉàµdG ∞«°†jh Öjh πLƒ÷Gh ,(Alerts) πLƒ÷G äGQGòfEG ,(Usenet archives) ∞«°TQC’G ,(Froogle) »còdG ¥ƒ°ùàdG ,áªLÎdG APIs.

¢Vô©j ÜÉàµdG Gògh ,πª©∏d á«dÉY áª«b hP kGQó°üe ¿ƒµj ¿CG πLƒ÷G ™«£à°ùj ,iôNC’G á¡÷G ≈∏Yh .á°ûgóŸG πLƒL Iƒb øe IOÉØà°SE’Gh ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c AiQÉ≤∏d

¤EG áaÉ°†e IójóY iôNCG äGôjƒ£Jh äÉaÉ°VEG ∑Éægh äÉëØ°U á˘YÉ˘Ñ˘£˘d á˘eó˘≤˘à˘e äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG É˘¡˘æ˘e í˘Ø˘°üàŸG Gò˘g , Favorites á˘∏˘°†ØŸG ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d IQƒ˘£˘e á˘¡˘LGhh ,âfÎfE’G ™°ShCGh π°†aCG äÉ«fÉµeEGh XML h AJAX `d kÉeó≤àe ÉªYOh .ÉgÒZh íØ°üàdGh ΩGóîà°S’G äGQÉ«îH ºµëà∏d í˘Ø˘°üàŸG Gò˘g ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘î˘ °ùf ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ,GÒNCGh ájOÉ©dG áî°ùædG øY ójõJh windows vista π«¨°ûàdG ΩÉ¶æd AÉæHC’G ájÉª◊ âfÎfE’G íØ°üJ ‘ ºµëàe ≈∏Y É¡FGƒàMÉH ÉÃ ºµëà∏d ÈcCG äÉ«fÉµeEGh ,É¡H ÜƒZôŸG ÒZ OGƒŸG øe .∑RÉ¡L ¤EG áªFGO hCG áàbDƒe äÉØ∏e øe ™bGƒŸG ¬∏NóJ øµdh ,íØ°üàŸG Gòg ≈∏Y ºµë∏d kGôµÑe âbƒdG ∫Gõj ’h ¢ùcƒaôjÉa »¡æj ób …ƒb ¢ùaÉæe ¬fCG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y ™˘˘HÎj ¿É˘˘c 6 QQƒ˘∏˘Ñ˘°ùcEG ¬˘Ø˘∏˘°S ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ´ƒª› øe %85 øe ÜÎ≤J áÑ°ùæH âfÎfE’G äÉëØ°üàe äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eE’G ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCGh ,âfÎfE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ¤EG ¬LƒàJ Úeóîà°ùŸG øe áYƒª› â∏©L »àdG á«°SÉ°SC’G á˘«˘dhC’G á˘î˘°ùæ˘dG á˘HôŒ ”OQCG GPEGh ,¢ùcƒ˘aô˘˘jÉ˘˘a ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘∏˘Y IOƒ˘Lƒ˘˘e É˘˘¡˘ fEÉ˘ a è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ø˘˘e 2BetaÉà«H óbh ,á∏ªàµe ÒZh á«ÑjôŒ É¡fCG ’EG www.microsoft.com ,Úeóîà°ùŸG AGQBG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áHôéà∏d ácô°ûdG É¡àMôW á˘î˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ∫É˘NOEG ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ à˘ d .kÉÑjôb ÉgQhó°U ™bƒàŸGh èeÉfÈdG øe IÒNC’G

,á«æ≤à˘dG ∂∏˘J º˘Yó˘J »˘à˘dGh ∂jó˘d á˘∏˘°†ØŸG ™˘bGƒŸG É˘¡˘Jô˘LCG äÉãjóëàdG ôNBG »g Ée ±ô©J ¿CG äOQCG GPEG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ∑Qƒjƒ«f IójôL ™bƒe øe á«æ≤àdG QÉÑNCG ≈∏Y äCGôW »àdG á°üàıG RSS á˘˘eó˘˘î˘ H ∑GÎ°T’G ’EG ∂«˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ a ,õÁÉ˘˘J ôNBG áaô©e ∂æµÁ ∂dP óæYh ,Iójô÷G øe á«æ≤àdG QÉÑNCÉH §¨°†dG ≥jôW øY ™bƒŸG ∂dP ¤EG á∏°SôŸG á«æ≤àdG QÉÑNC’G ádó°ùæe áªFÉb ∂d êôîà°S å«M ∂ëØ°üàe ‘ RSS QR ≈∏Y .É¡«a âcÎ°TG »àdG ™bGƒŸG ‘ äÉãjóëàdG ôNBÉH äÉë°Tôe âaƒ°ShôµjÉe äQƒ˘W ,ø˘eC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah øY ∂ÄÑæJ ,ÉgQhõJ »àdG ™bGƒŸG øe ∑RÉ¡L πNój ÉŸ filters ≠Ñ°üj ôªMCG QGòfEÉH ∑QòæJh ,∑RÉ¡L ‘ ™bGƒŸG ∂∏J ¬∏©ØJ Ée ,ócDƒe πµ°ûH ∂«∏Y ¢ù°ùéàj ™bƒŸG ¿Éc GPEG ™bƒŸG ¿GƒæY ™bƒŸG ΩÉ«b øe ócCÉàe ÒZ íØ°üàŸG ¿Éc GPEG ôØ°UCG QGòfEÉHh âaƒ°ShôµjÉe èeGôH ≈≤ÑJ øµdh ,¢ù°ùéàdÉH √QhõJ …òdG ÉeóæY É¡dƒM âeÉM »àdG ∑ƒµ°ûdG kÉehO ¿ÉgPC’G ¤EG ó«©J á«æeC’G äÉ¡é∏d (âaƒ°ShôµjÉe) Úµ“ øY AÉÑfCG âHô°ùJ øY Rhóæjh »eóîà°ùe Iõ¡LCG ≈∏Y ¢ù°ùéàdÉH á«µjôeC’G Iõ˘¡˘LCG ’EG É˘¡˘aô˘©˘J ’ á˘°UÉ˘N á˘˘«˘ æ˘ eCG äGô˘˘¨˘ K í˘˘à˘ a ≥˘˘jô˘˘W øµÁ ¥Îﬂ πc ¿EÉa Ωƒª©dG ≈∏Yh ,á«µjôeC’G ¢ù°ùéàdG Éª¡e √óMh âfÎfE’G íØ°üàe »Øµj ’h ¬©ªb hCG ¬∏«∏°†J hCG ¥GÎN’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ“ RÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ‘ ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ¿É˘˘ ˘c .¢ù°ùéàdG

í˘Ø˘°üà˘e ™˘e ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùŸG É˘gÉ˘°†b á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H ób ¬YGOh áYÉ°S ¿CG hóÑj 6 QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG âaƒ°ShôµjÉe íØ°üàŸG IO’hh Netscape Ö«µ°ùàf íØ°üàŸG äƒe ó©Ña ,âfÉM äô£˘°VG ,Iƒ˘≤˘H QQƒ˘∏˘Ñ˘°ùcE’G ¢ùaÉ˘f …ò˘dG firefox ¢ùcƒaô˘jÉ˘a ≈∏Y É¡©bƒe ájÉª◊ »FÉbh AGôLEG PÉîJG ¤EG âaƒ°ShôµjÉe É˘¡˘ë˘Ø˘°üà˘e ø˘Y ¿Ó˘YE’É˘H ∂dPh ,âfÎfE’G äÉ˘ë˘Ø˘°üà˘e á˘ª˘b á«ÑjôéàdG áî°ùædG â≤∏£fG …òdG 7 QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG ójó÷G á«eÓYEG á∏ªM ™e Microsoft.com ™bƒe ≈∏Y kGôNDƒe ¬æe .IÒÑc âaƒ˘°Shô˘µ˘ jÉ˘˘e ¿CG hó˘˘Ñ˘ j è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘∏˘ Y ¤hCG Iô˘˘¶˘ æ˘ Hh ,äÉëØ°üàŸG ¥ƒ°ùd Qó°üàŸG É¡©bƒe øY ∫RÉæàdG Ió°ûH ¢†aôJ º¡›ÉfôH Úª°†J ≈∏Y Gƒ°UôM ób âaƒ°ShôµjÉe Gƒ›Èªa kÉ©°SGh kÉYÉ£b âHòL »àdG á«æ≤àdG äÉ«fÉµeE’G ™«ª÷ ójó÷G »JCÉj »àdGh ,¢ùcƒaôjÉa ¢ùaÉæŸG íØ°üàŸG ¤EG Úeóîà°ùŸG øe ™bGƒe IóY íØ°üJ í«àjh ,É¡°SCGQ ≈∏Y tabbedÜƒÑŸG íØ°üàdG πãªàJ âaƒ°ShôµjÉe øe IójóL áaÉ°VEG ™e ,IóMGh IòaÉf ‘ Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG (™˘˘jô˘˘°ùdG ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G) á˘˘fƒ˘˘≤˘ jCG ‘ QhÉéàe πµ°ûH áMƒàØŸG äÉëØ°ü∏d (thumbnails) äGô¨°üe Iô¶æH áMƒàØŸG äÉëØ°üdG ‘ …ôéj Ée áaô©e ¬d í«àj É‡ .ádƒ¡°ùH ™bGƒe IóY ÚH áfQÉ≤ŸG hCG §≤a IóMGh ,áeÉg ¿ƒeóîà°ùŸG ÉgÈàYG »àdG á«fÉµeE’G ∂∏àd áaÉ°VEGh ádƒ¡°Sh áYô°ùdGh øeC’Éc iôNC’G á«°SÉ°SC’G »MGƒædG ∑Éæg π˘˘î˘ Ñ˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ,Qƒ˘˘ £˘ ˘àŸG åë˘˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ jô˘˘ °Th ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G .É¡H ójó÷G QQƒ∏Ñ°ùc’G ≈∏Y âaƒ°ShôµjÉe øe ójõJ á›óe IójóL á¡LGƒH ójó÷G QQƒ∏Ñ°ùcEG »JCÉj á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘MÉ˘°ùŸG ø˘e π˘˘∏˘ ≤˘ Jh á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ¢Vô˘˘Y á˘˘MÉ˘˘°ùe í«àj åëH §jô°T ™e ,¿Gƒæ©dG §jô°Th ºµëàdG QGQRCGh ºFGƒ≤∏d á£¨°†H âfÎfE’G ≈∏Y áHƒ∏£ŸG IOÉŸG øY åëÑdG Ωóîà°ùª∏d ¿CG ¿hOh ¬jód π°†ØŸG åëÑdG ∑ôﬁ ΩGóîà°SÉHh ,§≤a QR .¬æY ∫É≤àf’G hCG ¬ëØ°üàj …òdG ™bƒŸG ¿Gó≤a ¤EG ô£°†j (Really Simple á˘«˘æ˘≤˘J É˘°†jCG ó˘˘jó÷G í˘˘Ø˘ °üàŸG º˘˘Yó˘˘j »àdG äÉãjóëàdG áaô©e ∂d í«àJ »àdG Syndication - RSS)

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

(1) ∂`````Hƒ```°SÉ````M ≈`````∏Y ±ô`````©J

ÊhÎµdE’G ójÈdG

!É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Tools äGhOC’G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e Internet âfÎfE’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘ N ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Options QÉ˘˘à˘ î˘ æ˘ °S âfÎfE’G äGQÉ˘˘«˘ ˘N Iò˘˘ aÉ˘˘ f ‘ ≈∏YCÉH óLƒJ »àdGh Content iƒàÙG áØ«Xh

QÉàîæ°S

.IòaÉædG Content º°SÉH IójóL IòaÉf Éæd ô¡¶à°S ™bGƒŸG á«Yƒf Oóëf ¿CG ÉææµÁ É¡æeh Advisor

,Ö°SÉ◊G »˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG ó˘jô˘f »˘à˘dG πª°ûJh iƒàÙG øe ´GƒfCG á©HQCÉH áªFÉb óéæ°S »à˘dG ™˘bGƒŸGh ∞˘æ˘©˘dG ™˘bGƒ˘eh á˘«˘MÉ˘HE’G ™˘bGƒŸG .ádƒÑ≤e ÒZ äÉª∏c É¡H óLƒJ É¡©e πeÉ©àdG ójôf »àdG á«YƒædG QÉàîæ°S π˘Ø˘°SCG ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG Iô˘£˘°ùŸG ô˘°TDƒ˘e ∑ô˘ë˘ f º˘˘K »˘°übCG ‹EG Iô˘£˘ °ùŸG ô˘˘°TDƒ˘ e ¿É˘˘c GPEG ,á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG √ò˘g ∑Îf ¿CG ó˘jô˘f É˘æ˘fCG ∂dP »˘æ˘©˘ ª˘ a QÉ˘˘°ù«˘˘dG ∂jô–h á˘Ñ˘bGô˘e ¿hó˘˘H ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG ™æŸG ójôf ÉæfCG »æ©j Úª«dG ≈°übCG ‹EG ô°TDƒŸG áLQO ÚHh ,™bGƒŸG øe á«YƒædG √ò¡d πeÉµdG »gh πbCG ™æŸ iôNCG äÉLQO çÓK óLƒJ πeÉµdG ìÉª°ùdG hCG πeÉµdG ™æŸG ∞˘bƒ˘j π˘eÉ˘µ˘dG ™˘æŸG ¿CG É˘æ˘¶˘M’ GPEG É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘LQó˘dG .É¡æe Qô°V ’ ™bGƒe .äGQÉ«àN’G ó«cCÉàd Ok ºK Apply ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG ™bGƒŸG ™æe áLQO Oóëf ¿CG ¤EG á≤HÉ°ùdG äGƒ£ÿG Qôµf ¿CG øµÁ .âfÎfE’G áµÑ°ûd ÉæeGóîà°SG Ö°SÉæJ »àdG

äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûeh äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG á˘˘jhGõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°ùf ..ÊhÎµdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG äÉ¶MÓeh online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

¿É˘«˘MCG ‘ Ió˘FÉ˘°ùdG á˘°VƒŸGh äÉ˘©˘«˘∏˘≤˘à˘dG ô˘˘jÉ˘˘°ùJ .IÒãc ≈∏Y »˘LQÉÿG ¥hó˘æ˘°üdG ƒ˘©˘æ˘°üe ¢Uô˘ë˘j IQOÉ˘°üdG äGOOÎdG ™˘æ˘e ä’ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG ≥˘˘«˘ ≤– øe Üƒ°SÉ◊G πNGO á«fhÎµdE’G Iõ¡LC’G øe ,RÉ¡÷G êQÉN øe äGOOÎdG ∂∏J ™e ™WÉ≤àdG ¿OÉ˘©ŸG ø˘e §˘«˘∏˘N ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG ™˘æ˘ °U º˘˘à˘ «˘ a (RFI - á°Tƒ°ûŸG äGOOÎdG ¢UÉ°üàe’ ádó©ŸG Óc øe Radio Frequency Interference) ,¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ø˘˘ e êQÉÿG hCG π˘˘ NGó˘˘ dG ÚgÉŒ’G ¬˘à˘HôŒ ∂æ˘µÁ ∂dP á˘«˘dÉ˘©˘a ió˘e á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dh ‘ ƒgh ¥hóæ°üdG Üô≤H ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ™°VƒH á˘°TÉ˘°T Üô˘≤˘ H ¬˘˘©˘ °Vh º˘˘K ø˘˘eh ∫É˘˘°üJ’G á˘˘dÉ˘˘M ≈∏Y äôKCG á«fÉãdG ádÉ◊G ¿CÉH iÎ°Sh ,¢Vô©dG ádÉ◊G ‘ RÉ¡÷G ôKCÉàj ⁄ Éªæ«H ¢Vô©dG á°TÉ°T .á«ªﬁ ÒZ ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿ƒµd kGô¶f ¤hC’G áLQO hP kGƒL ¥hóæ°üdG ôaƒj ,πNGódG ‘ ø˘e IOƒ˘LƒŸG äÉ˘«˘fhÎµ˘˘dEÓ˘ d á˘˘dó˘˘à˘ ©˘ e IQGô˘˘M ¥hóæ°üdG ΩÉeCGh ∞∏N IOƒLƒŸG äÉëàØdG ∫ÓN AGõ˘LC’G ≈˘∏˘Y á˘°SÓ˘°ùH ôÁ AGƒ˘¡˘dG π˘˘©˘ é˘ j É‡ ,QGôªà°SÉH ÉgójÈàH Ωƒ≤jh Üƒ°SÉë∏d á«∏NGódG Úeóîà°ùŸG øe Òãµd áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG øeh á˘Mƒ˘à˘Ø˘e π˘«˘°Uƒ˘à˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H äÉ˘ë˘à˘a ∑ô˘J ƒ˘g Üƒ°SÉ◊G øe äÉbÉ£ÑdG óMCG ´õf ó©H kÉ°Uƒ°üN - kÉ˘≤˘°UÓ˘e - kGó˘˘L kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¥hó˘˘æ˘ °üdG ™˘˘ °Vh hCG AGƒ˘¡˘dG ™˘jRƒ˘J ‘ π˘∏˘N ¬˘æ˘Y è˘à˘æ˘j É‡ §˘FÉ˘ë˘∏˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG AGõ˘˘ LC’G ∫ƒ˘˘ M .kÉ©jô°S Ö£©∏d äÉ«fhÎµdE’G ™Ñàj

ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dEG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ â∏˘˘ ˘°Uh ÉªgóMCG Ú∏ØW …ód É¡«a ∫ƒ≤J áFQÉb ,ΩGƒYCG 8 √ôªY ôNB’Gh kÉeÉY 14 √ôªY âfÎfE’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ¿É˘˘°SQó˘˘j É˘˘ª˘ gh IÎa òæe ‹ÉØWCG πeÉ©àjh ,á°SQóŸÉH á©°†H òæe âÄLƒa »æµdh âfÎfE’G ™e ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ e ¢ù∏˘˘ LGC âæ˘˘ c É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ΩÉ˘˘ jGC óMCG ¿GƒæY ÉæÑàc ÉeóæY ÉæfCG Ö°SÉ◊G âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IÒ¡°ûdG ™bGƒŸG ™bGƒŸG óMCG Éæd ô¡X ¿CG ÉC £N á≤jô£H ÖæŒCG ¿CG »˘˘æ˘æ˘µÁ ∞˘˘«˘ µ˘ a ,á˘˘«˘ MÉ˘˘HE’G π˘eÉ˘©˘à˘j É˘eó˘˘æ˘Y á˘˘°UÉ˘˘Nh á˘˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g ?âfÎfE’G ™e ºgOôØÃ ∫ÉØWC’G ¯¯¯ ™˘˘bGƒŸG Qƒ˘˘¡˘ X á˘˘∏˘ µ˘ °ûe Èà˘˘©˘ J ∞˘æ˘©˘dG ¤EG ƒ˘Yó˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ MÉ˘˘HE’G Üƒ˘˘Zô˘˘ e Ò¨˘˘ dG OGƒŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ÌcCG øe É¡«a á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ âfÎfE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe óMCG ¿GƒæY Öàµf ÉeóæY í°VGh πµ°ûH á∏µ°ûŸG √òg ô¡¶J ,ΩÉY πµ°ûH Éæd ô¡¶«a ôNBG ±ôM ¿Éµe ±ôM ™°†f ¿CÉc áÄWÉN á≤jô£H ™bGƒŸG .√hógÉ°ûj ¿CG ÉædÉØWC’ ójôf ’ ™bƒe á°ü°üîàŸG èeGÈdG óMCG Ωóîà°ùf ¿CG ÉeEG ÉææµÁ á∏µ°ûŸG √òg êÓ©d Content Filter ≈ª°ùJ á«YƒædG √ògh á°VƒaôŸG ™bGƒŸG ™æe ∫É› ‘ èeÉfôH §Ñ°†H Ωƒ≤f ¿CG ÉææµÁ Éªc Pornblocker hCG Net Nanny πãe ò«ØæàH ∂dPh ™bGƒŸG øe á«YƒædG √òg ¢Vô©j ’ å«ëH âfÎfE’G íØ°üJ :á«dÉàdG äGƒ£ÿG iôNC’G èeGÈdG) QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfE’G íØ°üJ èeÉfôH π«¨°ûàH ºb .(äGƒ£ÿG ¢ùØf ‘ ¬HÉ°ûàJ

hisham_a@hotmail.com

…CG - èàæŸG …CG ¬«∏Y ƒg ÉŸ IójóL IQƒ°U øjƒµJh .Ωƒ«dG - âfÎfE’G ‘ áªL á«ªgCG øe »°üî°ûdG Üƒ°SÉë∏d ÉŸh øY π«∏≤dG ƒd º∏©àf ¿CG Éæd óH’ ¿Éc ,Gòg Éfô°üY ÖYGó˘˘Jh ¬˘˘µ˘ ∏˘ à‰ …ò˘˘dG »˘˘°üî˘˘°ûdG É˘˘æ˘ Hƒ˘˘°SÉ˘˘M ¥hóæ°üdG á«eCG ƒë‰h Ωƒj πc ¬JÉMƒd Éæ∏eÉfCG á«ª˘°ùà˘H CGó˘Ñ˘fh á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘Yô˘°ùdG hP …ó˘jó◊G .É¡FÉª°SCÉH AÉ«°TC’G äÉ˘fƒ˘µ˘e ø˘e »˘°üî˘°ûdG Üƒ˘˘°SÉ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j Üƒ°SÉ◊G ≈∏Y πª©dG ™«£à°ùf ’ É¡fhóH á«°SÉ°SCG ∫ƒÙG ,»˘˘ ˘ ˘LQÉÿG ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG :»˘˘ ˘ ˘gh kGó˘˘ ˘ ˘ HCG á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG Iô˘cGò˘dG ,ΩC’G á˘Mƒ˘∏˘dG ,»˘FÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äÉ˘bÉ˘£˘ H ,Ö∏˘˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG ,è˘˘dÉ˘˘©ŸG ,IAhô˘˘≤ŸGh Iõ˘˘¡˘ LCG kGÒNCGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °TÉ˘˘ °T ,π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘fƒ˘µ˘e ø˘˘e Aõ˘˘L π˘˘c ‘ É˘˘æ˘ ©“ ƒ˘˘dh ,∫É˘˘NOE’G ∂∏J øe AõL πc ¿CÉH iÔ°S »°üî°ûdG Üƒ°SÉ◊G IóY Úæ°ùd êÉàëj Üƒ°SÉë∏d á«YôØdG Iõ¡LC’G ,AGõLC’G ∂∏J ôjƒ£àd çƒëÑdGh äÉ°SGQódG øe É‰EGh äÉ˘°SGQó˘dG ∂∏˘J π˘˘ª˘ Y Oó˘˘°üH É˘˘æ˘ g É˘˘æ˘ °ùdh ∂∏J πªY á«Ø«c øY IõLƒeh á©jô°S áÙ òNC’ .ÉæeóîJ áeÉY IQƒ°üH Üƒ°SÉë∏d äÉfƒµe

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

hCG Üƒ°SÉ◊G ßØd ÒKC’G ÈY ≥∏£æj ÉeóæY É˘e ∫hCG ¿EÉ˘a É˘æ˘©˘eÉ˘°ùe ‘ …ô˘é˘jh ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ,…ójó◊G ¥hóæ°üdG ∂dP ƒg IôcGòdG ‘ ™Ñ£æj ƒg Ée ÚH kGóHCG Ö«°SGƒ◊G ƒeóîà°ùe ¥ôØj ’h ƒg Éeh …ójó◊G ¥hóæ°üdG ∂dP πNGO OƒLƒe á£HGÎŸG ∑Ó°SC’G ∂∏J ™«ªéa ¬LQÉN OƒLƒe á˘©˘°VGƒ˘àŸG hCG á˘ª˘î˘°†dG á˘°TÉ˘°ûdGh RÉ˘¡÷G ∞˘∏˘N á˘≤˘°UÓ˘àŸG í˘«˘JÉ˘ØŸG á˘Mƒ˘˘dh ∂eÉ˘˘eCG á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG Ée …ójó◊G ¥hóæ°üdG ÖfÉéH IQCÉØdG É¡à∏«eõH !Üƒ°SÉ◊G ¬«∏Y ≥∏£j RÉ¡L ’EG ƒg ∂dP hCG Üƒ°SÉ◊G πNGóH óLƒj Ée º¡j ’ ’ øjòdG ∂ÄdhCG ¿CÉ°T Gò¡a ,…ójó◊G ¥hóæ°üdG AÉ˘«˘°TC’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¥OCG á˘aô˘©˘e iƒ˘°S º˘¡˘ d ¿CÉ˘ °T ø˘˘ë˘ f É˘˘eCG ,É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘dG ™˘˘«˘ «˘ ˘°†Jh ∂ÄdhCG øe á°UÓÿG º¡∏à°ùf ÉæfEÉa ¿ƒeóîà°ùŸG º∏a ,Úæ°V ó¡éH (ÚcÉ°ùŸG) øjôµàÑŸG øjôµØŸG ‘ Qhój Ée áaô©Ã ÉæfCÉ°T Éeh Ö©àdGh ÒµØàdG ó≤à©j øe ¬«a ™≤j ÒÑc CÉ£N ?Üƒ°SÉ◊G ø£H ø˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ J ’ Üƒ˘˘ ˘°SÉ◊G äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ¿CÉ˘ ˘ H Éæe ÒãµdG iód ™FÉ°ûdG ƒg Gòg πH ,Úeóîà°ùŸG .∞°SCÓd á˘aô˘©˘e ‘ ø˘ª˘µ˘j AÉ˘«˘ °TC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘°S ¿EG É˘¡˘H π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG Ö©°üj äÉeƒ≤ŸG ∂∏J áaô©e ¿hóÑa ,áeƒ¶æŸG áeƒ¶æŸG RÉ¨dCG πMh π∏ÿG πbÉ©e ójó– Éæ«∏Y ≈˘∏˘Y âfÎfE’É˘a ,π˘°†aCÓ˘d É˘gô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘à˘ M hCG »àdG IQƒ°üdG √ò¡H ¿ƒµàd âfÉc Ée ∫ÉãŸG π«Ñ°S ±GôWC’G øe ÒãµdG πNóJ ’ƒd Ωƒ«dG É¡«∏Y »g ™˘°Vƒ˘d Ió˘Y äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e á˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG øe á°ü∏îà°ùe IójóL ¢ù°SCG

»LQÉÿG ¥hóæ°üdG

Üƒ°SÉ◊G RÉ¡÷ »LQÉÿG ¥hóæ°üdG Ö©∏j ‘ É˘¡˘°ü∏˘î˘à˘°ùf ¿CG ø˘µ‡ kÉ˘eÉ˘˘g kÉ˘ «˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh kGQhO AGõ˘˘LC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ¶˘ aÉﬁ »˘˘g ∞˘˘FÉ˘˘ Xh çÓ˘˘ K á˘«˘fhÎµ˘dEG äÉ˘bÉ˘bQ ø˘e Üƒ˘°SÉ˘ë˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ª˘ FÓ˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ d √Òaƒ˘˘ Jh ,É˘˘ gÒZh ∑Ó˘˘ °SCGh kGÒNCGh á˘«˘fhÎµ˘dE’G Iõ˘¡˘LC’G π˘ª˘©˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘jOOÎdG äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TEÓ˘ d ¬˘˘©˘ æ˘ e πNGO á°SÉ°ù◊G á«fhÎµdE’G Iõ¡LCÓd ∫ƒ°UƒdG ÉgGôJ á«dÉªL IGOCG ¬fƒµd áaÉ°VE’ÉH ,Üƒ°SÉ◊G

ä’É```````°üJG

∫ƒªÙG ∞JÉ¡dÉH èàæŸG IOƒL ≈∏Y ±ô©àdG IójóL á«æ≤˘J Ëó˘≤˘à˘H É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘J á˘cô˘°T âeÉ˘b ∫ÉÙG ‘ ¥ƒ°ùàdG AÉæKCG Ωóîà°ùŸG É¡æe ó«Øà°ùj ‘ Ωóîà°ùŸG á«æ≤àdG √òg óYÉ°ùJ å«M ,ájQÉéàdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùŸG ¬˘Ñ˘à˘ c É˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG hCG ó≤f øe âfÎfE’G äÉëØ°U ¬àdhÉæJh âfÎfE’G ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ á˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘J ,è˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ìó˘˘e ‘ ∑ôëàŸG ∞˘JÉ˘¡˘dÉ˘H á›óŸG á˘«˘ª˘bô˘dG GÒeÉ˘µ˘dG ¿Éc kGAGƒ°S èàæe …CG ≈∏Y OƒLƒŸG OƒµdG ôjƒ°üJ ΩCG DVD ¢Uô˘˘b ΩCG iƒ˘˘∏◊G ´Gƒ˘˘fCG ó˘˘MCG ΩCG kÉ˘ HÉ˘˘à˘ c Oƒ˘µ˘ dG •É˘˘≤˘ à˘ dG Oô˘˘éÃh ,äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e É˘˘gÒZ Ohõe ¤EG ¬dÉ°SQEG ºàj èàæŸG ±ÓZ ≈∏Y OƒLƒŸG äÉfÉ«ÑdG ™ªéH OhõŸG Ωƒ≤jh kÉ«µ∏°S’ ÉÑ«°TƒJ ácô°T ,âfÎfE’G äÉ˘ë˘Ø˘ °U ø˘˘e è˘˘à˘ æŸG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ΩCG ìóŸÉH kGAGƒ°S èàæŸG ∫hÉæàj ™bƒe …CGh äÉfhóŸGh OôdG ∫É°SQEGh äÉeƒ∏©ŸG √òg π«∏ëàH Ωƒ≤jh ΩòdG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ¤EG ‘ ô˘µ˘ Ø˘ j …ò˘˘dG è˘˘à˘ æŸG ¿CÉ˘ °ûH QGô˘˘b ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .¬FGô°T

¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎdÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ J ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Xh ¬˘˘©˘ à“ ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,á˘˘fqƒ˘ ∏˘ e á˘˘°TÉ˘˘°ûH ¬˘˘©˘ à“ ÖàµŸG íÑ°UCG ,äÉ≤«Ñ£àdGh ÉjGõŸG øe á∏°ù∏°ùH äÉ°ùŸ ó©H ≈∏Y 6233 É«cƒf RÉ¡L ™e ∑qôëàŸG á˘ë˘F’h ,á˘eÉ˘fRô˘˘dG º˘˘°†j ƒ˘˘¡˘ a ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b mQGQRCG SyndML `dG ÈY ΩÉ˘˘ ˘ ¡ŸG í˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘dh ,±QÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG Qƒ˘°üdG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dh ,ó˘˘«˘ YGƒŸG ¿É˘˘«˘ °ùf …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d á«µ∏°SÓdG áYÉª°ùdG ¤EG ∂«Ñ°ûàdG hCG ,á∏q°†ØŸG 6233 É˘«˘cƒ˘˘f RÉ˘˘¡˘ L ∑Oqhõ˘˘j ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG Ió˘˘Y hCG äÉeƒ∏©ŸG π≤æd á«µ∏°SÓ˘dG çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ`dG á˘«˘æ˘≤˘à˘H .π¡°ùdG ∂«Ñ°ûàdGh Nokia á˘æ˘°VÉ˘M 6233 É˘«˘cƒ˘f ≥˘HÉ˘£˘à˘jh É¡bÓWEG ” »àdG 56Mobile Holder CRIõ˘¡˘LCG ¤EG ∂«˘Ñ˘°ûà˘dG É˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H É˘ª˘c ,kGô˘NDƒ˘ e óæY ∞JÉ¡dG øë°Th É«cƒf øe iôNC’G IQÉ«°ùdG ,É¡«∏Y ¬©°Vh äGõ«ªŸG çóMCG º°†j ¬fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉHh m ,¬dÉªYCÉH mºFGO ∫É°üJG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG »≤ÑJ »àdG ,¬«aÎdG π˘eÉ˘Y 6233 É«˘cƒ˘f RÉ˘¡˘L ó˘≤˘à˘Ø˘j ’ iƒàëªc ,3 ådÉãdG π«÷G äÉeóN πª°ûj å«M π«ª– ≈∏Y IQó≤dGh ,»◊G ƒjó«ØdGh äƒ°üdG ,á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG hCG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘Ñ˘ NC’G çó˘˘MCG äÉ˘qØ˘∏ŸG π˘˘«˘ ª– Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘Hh hCG 3MP`dG äÉØ∏eh ÜÉ©dC’Gh ƒjó«ØdÉc IÒÑµdG øe ¿ƒæqµªà«°ùa ,≈≤«°SƒŸG ¥É°ûY ÉeCG ,AAC`dG ábÉ£H π°†ØH á∏°q †ØŸG º¡«fÉZCG ¤EG ´Éªà°S’G ,â«HÉ¨«L 2 ¤EG π°üJ á©°ùH microSD IôcGP äÉYÉª°ùdGh »FôŸG ƒjOGôdG èeÉfôH Ωqó≤j Éªc áHôé˘à˘dG Rqõ˘©˘j OÉ˘©˘HC’G »˘KÓ˘K kÉ˘Jƒ˘°U á›óŸG .á«Jƒ°üdG IQó`` `≤H ¬`` èóîà°ùe 6233 É`` ` «cƒf Oqhõjh `dG äÉµ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y äÉ˘YÉ˘°S 4 `dG ¥ƒ`` `Ø˘ ˘ ˘ J çó`` `– È`Y çó`` – äÉ`` YÉ˘˘ ˘ ˘°S 3 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG) GSM á`` «©°Vh ‘ ¬`` `FÉ≤H Ió`` è É`` èCG ,(WCDMA`dG .Ú`` `YƒÑ°SCG ¤EG π°üàa QÉ¶àf’G

Oƒ≤ædG á¶aÉM á«æ≤àH ∫ƒªÙG ójhõJ »æ≤àdG Qƒ£àdG π°†ØH IójóL ∞FÉXh áaÉ°VEG ábÉ£ÑdG ó¡°ûJ óbh á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG øjõîJh ÜGƒHC’G πØ≤d ÊhÎµd’G ìÉàØŸG πãe ΩGóîà°SG ∫hCG ó©jh .¿GÒ£dG äÓMQ ≈∏Y õé◊G øjõîJ ≈àMh πeÉ©àdG ≈∏Y ¿ƒµ∏¡à°ùŸG É¡«a OÉàYG »àdG ¿ÉHÉ«dG ‘ ábÉ£ÑdG √ò¡d á≤Ñ°ùe á«cP äÉbÉ£H A’Dƒg Ωóîà°ùj ,á«æ≤àdG ⁄ÉY ‘ ójóL πc ™e ≈˘gh ,Úæ˘°S ò˘æ˘e º˘¡˘JÉ˘jÎ°ûe ø˘ª˘K ó˘jó˘°ùà˘d º˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ‘ ™˘aó˘˘dG áYÉH É¡«a ¢†aôj »àdG ¿ÉHÉ«dG ‘ á°UÉN πeÉ©à∏d áÑ°SÉæeh á«°Vôe äGP ™˘∏˘°ùdG ¿É˘ª˘KCG ó˘jó˘°ùJ ‘ ¿É˘ª˘à˘F’G äÉ˘bÉ˘£˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ b á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dG ‘ á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ¤EG á˘LÉ◊G π˘bô˘©˘Jh ,á˘Ø˘«˘ ØÿG QÉ˘˘©˘ °SC’G .äÉbÉ£ÑdG √òg QÉ°ûàfG á«ØjôdG ≥WÉæŸG

kGOô› øµ«d ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ôjƒ£J øY AÉª∏©dG ∞≤j ⁄ äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H Ió˘jhõ˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b É‰EGh ,∫É˘°üJÓ˘d á˘˘∏˘ «˘ °Sh ábÉ£ÑH √ójhõJ ≥jôW øY ''Oƒ≤ædG á¶aÉM'' áeóN É¡æeh Iójó©dG √ò˘˘g ÌcCG ø˘˘eh ,è˘˘«˘ ∏ÿG Ió˘˘jô÷ kÉ˘ ≤˘ ah ,™˘˘aó˘˘dG á˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe á˘˘ «˘ ˘cP »àdG ,Éµ∏«a á«æ≤J ≈∏Y óªà©J ≈àdGh …ójG ábÉ£H Iô¡°T äÉbÉ£ÑdG Êƒ°S πãe iÈµdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG É¡JGRÉ«àeG ¥ƒ≤M ∂∏à“ âéàfCG »àdG Éµjƒ°S ábÉ£H πÑ≤Jh .NTTá«fÉHÉ«dG ä’É°üJ’G ácô°Th Égôjô“ øµÁh ,´ƒæàe ôéàe ∞dG 25 ≈∏Y ójõj Ée ‘ 2001 ΩÉY øe ó«°UôdÉH É¡àjò¨J øµÁ Éªc äÉYƒaóŸG OGó°S ä’BG ‘ ádƒ¡°ùH ,ƒ«cƒW ‘ Iô°ûàæŸG ájò¨àdG äÉæ«cÉe ‘ Iô°TÉÑe ‘ô°üŸG ÜÉ°ù◊G

RÉ˘¡˘L ø˘Y ÜÉ˘≤˘æ˘dG kGô˘NDƒ˘e É˘«˘cƒ˘˘f âØ˘˘°ûc »˘µ˘«˘°SÓ˘˘µ˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG …P 6233 É˘˘«˘ cƒ˘˘ f Gò˘g õ˘«˘ª˘à˘jh ,¬˘«˘aÎdGh ∫É˘ª˘YCÓ˘ d ¢ü˘˘q°üıG ió©àj ’ Ö∏°üdG P’ƒØdG øe mπµ«¡H RÉ¡÷G áaÉ°VE’ÉH Ö©q µe º°S 81 ¬ªéMh Æ 110 ¬fRh 2 GÒeÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘jGõŸG ø˘˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ ˘ Y ¤EG ,áfqƒ∏e x 320240 á˘°TÉ˘°Th ,π˘°ùµ˘«˘HÉ˘¨˘«˘e .ƒjÒà°S äÉYÉª°Sh ,á«ªbQ ≈≤«°Sƒe π¨°ûeh á¡LGƒH 6233 É˘˘«˘ cƒ˘˘f RÉ˘˘¡˘ L ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘jh øe á©°SGh á∏°ù∏°ùH ,á«cPh mIójóL mΩóîà°ùe äÉ˘eó˘N ø˘e ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh É˘˘jGõŸG ¥Ó˘˘WEG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ qbƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,WCDMA`dG ‘ ,hQƒj 325ô©°ùH ôaƒà«°S …òdGh É«cƒf RÉ¡L ™HôdG ∫ÓN É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .2006 ΩÉY øe ÊÉãdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ,ƒ˘˘ eÉ˘˘ à˘ ˘°ùjhCG …É˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘b ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG º°ùb ΩÉY ôjóeh …ò«ØæàdG ∞˘JGƒ˘g ô˘¨˘°UCG ¬˘˘fƒ˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H'' :É˘˘«˘ cƒ˘˘f RÉ¡÷G Gòg …RGƒj ,É¡eóq ≤f »àdG WCDMA`dG AGOC’G å«˘˘M ø˘˘e iô˘˘NC’G á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G »˘à˘dG á˘dOÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e ¬˘˘fCG å«˘˘M ,∫É˘˘©˘ Ø˘ dG kÉeÉ“ ƒ¡a ,¬∏Ñb 6230 É«cƒf ∞JÉg âë‚CG l»æZ ,º«ª°üàdG »µ«°SÓc ∞JÉg ,Gòg ¬Ø∏°ùc á∏˘¡˘°S mΩó˘î˘à˘°ùe á˘¡˘LGƒ˘H ™˘àq ˘ª˘à˘jh ,äGõ˘«˘ªŸÉ˘H π˘«÷G äÉ˘eó˘N ™˘àq ˘ª˘à˘J É˘ª˘æ˘ «˘ Hh ,ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á≤ãdG ÉfDƒ∏“ ,¥ƒ°ùdG ‘ ÈcCG êGhôH 3 ådÉãdG øe Ö«MÎH ≈¶ë«°S 6233 É«cƒf RÉ¡L ¿CÉH .''AÓª©dG ≈∏˘Y »˘æ˘ÑŸG 6233 É˘«˘cƒ˘f RÉ˘¡˘ L Èà˘˘©˘ jh çóMCG øe ,40S á°üæe øe áãdÉãdG áî°ùædG ‘ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùdG í˘˘æÁ å«˘˘M á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G Éªc ,3 ådÉ˘ã˘dG π˘˘«÷G äÉ˘˘eó˘˘N ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ,π˘°SGÎdG ÒjÉ˘©˘e çó˘MCG 6233 É«˘cƒ˘f º˘Yó˘j ø˘Y kÓ˘°†a ƒ˘jó˘«˘Ø˘dGh ,≈˘≤˘«˘°SƒŸGh ,í˘qØ˘°üà˘dGh

QÉÑNC’G ôNBG

™````bGƒŸG ó````°V äÉ````ªé¡dG ±’BG á````Ä«°ùŸG äÉ```eƒ```°SôdG Ö```Ñ°ùH á````«Hô¨dG ¥GÎNG äÉªég âæ°T ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ™bGƒŸG ¢†©˘Hh á˘«˘cô‰ó˘dG É‡ á«∏«FGô°SE’Gh á«Hô¨dG ∞˘˘ bƒ˘˘ Jh ¬˘˘ jƒ˘˘ ˘°ûJ ¤EG iOCG É˘˘¡˘ æ˘ e ™˘˘bƒ˘˘e ∞˘˘dCG á˘˘HGô˘˘ b á˘Ä˘ «˘ °ùe Ωƒ˘˘°SQ ô˘˘°ûf Ö≤˘˘Y »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¬«∏Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dGh Rô˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘bh ,º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ó˘jDƒ˘J π˘FÉ˘°Sô˘H á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG OóæJh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG É˘˘≤˘ ah á˘˘æ˘ «˘ °ûŸG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dÉ˘˘ H »àdG Zone-H á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ âfÎfE’G äÉ˘ª˘é˘ g ÖbGô˘˘J ,É¡«a á«æeC’G äÉbGÎN’Gh äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG √ò˘˘g ¿CG äó˘˘cCGh äÉ˘YÉ˘˘ª˘ Lh OGô˘˘aCG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ∂∏˘˘J º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °†ZCG ∂∏àH É¡«∏Y Oô∏d Gƒcôëàa .á≤jô£dG π˘ª˘©˘H ΩÉ˘b ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢†– ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e πµ°T ≈∏Y É¡°†©H ¿Éc »àdG äÉªé¡dG Ö«dÉ°SCG âYƒæJh www.no4denmark.com ™bƒŸG πãe ájQÉéàdG á©WÉ≤ŸG .DoS áeóÿG øe ¿Éeô◊G Üƒ∏°SCÉH É¡ØbhCG É¡«∏Y πFÉg §¨°V ¤EG iOCG É‡ ™bGƒŸG ≈∏Y äÉÑ∏W øe πHGh ÖÑ°ùH ¿B’G ≈àM âfÎfE’G É¡Jó¡°T »àdG çGóMC’G πc øe kÉª«¶æJh kGOóY ÈcC’G äÉbGÎN’G √òg ó©Jh ¿ƒªLÉ¡ŸG πªY å«M ,IójóY ∫hO øe ¬bÓ£fG ÖfÉL ¤EG kÉª¶æeh kÉ©jô°S OôdG AÉL å«M ,á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdG á«eÓ°SEG ∫hOh É«°ù«fhófEGh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdGh É«côJ øe â≤∏£fG »àdG äÉªé¡dG Iƒb π«©Øàd øjóMƒàe kÉ©e .iôNCG IójóY ∫hOh IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG øe ájOôa ä’ÉM ÖfÉL ¤EG iôNCG IójóY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ¬jƒ°ûàdGh ¥GÎNÓd â°Vô©J »àdG ™bGƒŸG √ò¡d á∏jƒW áªFÉb ≈∏Y ´ÓWE’G øµÁh http://www.zone-h.org/en/news/read/id=205987

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ∫ƒM áª«∏°S äÉeƒ∏©e ôaƒJ ™bGƒe ..≥∏≤dGh ôYòdG πÑb »∏Y ∫ƒ°ü◊G øe óH ’ PEG »Øµj ’ √óMh ôYòdGh ≥∏≤dG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe øY äÉeƒ∏©ŸG øe øµ‡ Qób ÈcCG á˘jÉ˘ª◊G äGAGô˘LEGh ,√QÉ˘°ûà˘fG á˘«˘Ø˘«˘ch ,¬˘d ÖÑ˘°ùŸG ¢ShÒØ˘˘dGh »àdG ™bGƒŸG øe á∏jƒW á∏°ù∏°S âfÎfE’G ≈∏Yh ,¬æe ájÉbƒdGh :á«dÉàdG ™bGƒŸG É¡æ«H øe ±ó¡dG Gòg ≥≤– á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe www.who.int/csr/disease/avian_influenza

äÉeƒ∏©ŸG πc ÇQÉ≤∏d á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ™bƒe Ωó≤j øµª«a ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ¢ShÒa øY É¡àaô©e êÉàëj »àdG Qƒ«£dG øeh Qƒ«£dG ÚH ¬dÉ≤àfG á«Ø«ch ¬îjQÉJ »∏Y ±ô©àdG ÖLGƒdG äGAGôLE’Gh ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCGh ¿É°ùfE’G ‹EG »àdG ∫hódG øY äÉ«FÉ°üMEG Ωó≤j Éªc ,áHÉ°UE’G ádÉM ‘ É¡YÉÑJG ,á˘dhO π˘µ˘H ÚHÉ˘°üŸG Oó˘Yh ¬˘H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ä’É˘˘M É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘Lƒ˘˘J .Ió«ØŸGh áª¡ŸG iôNC’G äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ‹EG áaÉ°VE’ÉH Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG øY ¬àaô©e êÉà– Ée

IÒãc kGQGô`` °VCG ÖÑ°ùj É‡ ¿É°ùfEÓd ¢ShÒØdG Gòg ∫É≤àfG øe .¢VôŸG É¡«a ô°ûàfG »àdG ∫hódG ‘ ¢SÉædG IÉ«M ≈∏Y hÉØdG IóëàŸG ·CÓd áYGQõdGh ájòZC’G áª¶æe www.fao.org

¢Vô©jh ,¢VôŸG ∫ƒM kÓeÉc kGAõL ™bƒŸG Gòg ¢ü°üîj .á«∏«°üØJ IQƒ°üH áëaÉµŸG ¥ôWh ¢ShÒØdG QÉ°ûàfG ÜÉÑ°SC’ www.mohp.gov.eg ájô°üŸG ¿Éµ°ùdGh áë°üdG IQGRh

¢ü°üNh ¢VôŸÉ˘˘H ¿É˘˘µ˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘bƒ˘˘e º˘˘à˘ gG Gõfƒ∏ØfEG ¢Vôe øY áHƒLCGh á∏Ä°SCG ¬«a ™bƒŸG ¢Vô©j kÉª°ùb ,É¡aô©j ’ øŸ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¿GƒæY â– ôNBG kGAõLh Qƒ«£dG ∫É≤àfG ‘ ÖÑ°ùàj …òdG H5N1`dG ¢ShÒa ìô°ûH ™bƒŸG Ωƒ≤jh ¢VôŸG ∫É≤àfÉH ¢UÉÿG Aõ÷G øY ™bƒŸG Ö«éj Éªc ,¢VôŸG .?∂dP ºàj ∞«ch ¿É°ùfE’G ¤EG Qƒ«£dG øe

www.avianflu.biz Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG øY ≥FÉ≤M

π˘µ˘°T ‘ Qƒ˘«˘£˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG á˘˘«˘ °†b ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j á≤jô£H É¡æY äÉHÉLE’Gh äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G øe áYƒª› ¢VôÃ ≥∏©àe ÉæægP ¤EG QOÉÑàj ∫GDƒ°S …CÉa ,á£°ùÑeh á∏¡°S ≈∏Y ±ô©àæ°ùa ,™bƒŸG Gòg ‘ ¬àHÉLEG óéæ°S Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG øe ¬dÉ≤àfG ¥ôWh ⁄É©dG ‘ ¬aÉ°ûàcG ájGóHh ¢VôŸG Gòg ïjQÉJ …OÉ©dG Gõfƒ∏ØfC’G ¢ShÒa øY ¬aÓàNGh ¿É°ùfE’G ‹EG Qƒ«£dG Éªc √QÉ°ûàfG á«Ø«ch ¬°VGôYCG »g Éeh ,¿É°ùfE’G Ö«°üj …òdG ¬Øbƒd ⁄É©dG ∫hO πc ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G øY äÉeƒ∏©e óLƒJ .¬à¡LGƒeh www.oie.int ¿Gƒ«◊G áë°üd á«ŸÉ©dG áª¶æŸG

áÄHhC’G ≈∏Y Iô£«°ù∏d ≈µjôŸG õcôŸG ™bƒe á¡LGh ‘ ¢VôŸG »°ûØJ ∫ƒM IôjõZ π«°UÉØJ ™bƒŸG Gòg ¢Vô©j ™bƒŸG Qòëjh ,∫hódG øe ôNBG OóYh É«dÉ£jEGh É«côJh ÉjÒé«f

avianflu.typepad.com

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒa QÉÑNCG çóMCG ™bƒŸG Gòg ôaƒj QÉ°ûàfG ∞bƒd ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ ‘ É«dÉM ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷Gh ºàj »àdG ∫É°üeC’Gh ájhOC’G QÉÑNCG çóMCG Ωó≤j Éªc ,¢VôŸG É¡eó≤J »àdG ájÉbƒdG äGAGôLEGh ¬à¡LGƒŸ πeÉ©ŸG ‘ Égôjƒ£J .iôNCG ¤EG ádhO øe øjôaÉ°ùª∏d ∫hódG www.cdc.gov/flu/avian ¢VGôeC’G áëaÉµe õcôe

¢VGôeC’G QÉ°ûàfG ™æeh áëaÉµe õcôÃ ¢UÉN ™bƒŸG Gòg ¢ShÒa ø˘Y Ió˘«˘Ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ωó˘≤˘ jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘Ä˘ HhC’Gh ¤EG Qƒ«£dG øe ¢VôŸG Gòg ∫É≤àfG á«Ø«ch Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG OGôaCGh ∂°ùØf ájÉªM á«Ø«c ∫ƒM äÉeƒ∏©e Ωó≤j Éªc ,¿É°ùfE’G á˘ª˘¡˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É˘°†jCGh ,¢VôŸG Gò˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ø˘˘e ∂Jô˘˘°SCG Ió˘©˘H ™˘bƒŸG IAGô˘b ø˘µÁh ,á˘dhO ¤EG á˘dhO ø˘e ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d .äÉ¨d

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

ábƒeôŸG ájOÉ«≤dG õcGôŸG ¤EG ∂H π°üJ á«HÓ£dG á£°ûfC’G :…óæ°ùdG .O

á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«MÓ°UE’G èeGÈdG π°ûa

»∏Y Qó«M á«°VGQ :OGóYEG

è˘˘ eGÈdG ø˘˘ Y »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ «˘ ˘dEG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ” ÉŸ kÓ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘J É¡fEGh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ´É£≤d á«MÓ°UE’G ¬˘dÓ˘≤˘à˘°SGh ´É˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ á˘˘jó÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J äÉ°SGQódG ióMEG ≈∏Y ΩÉjCG IóY πÑb øe â©∏WG ,Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH πgÉŒ ≈∏Y ô°TÉÑe πµ°ûHh äôKCG »àdG πeGƒ©dG ¢†©H ‘ âãëH »àdG óbh ,äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ´É£b ìÓ°UEG ‘ É¡∏°ûa hCG á«Hô©dG ∫hódG »˘˘à˘ dGh á˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ÇQÉ˘˘≤˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe âjCÉ˘ JQG .√QhòL øe ´ƒ°VƒŸG â÷ÉY ¤EG äOCG »àdGh á°SGQódG ∂∏J É¡àéàæà°SG »àdG πeGƒ©dG ∂∏J øeh …CG ,ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ QÉ£b ÜƒcQ øY á«Hô©dG á≤£æŸG ôNCÉJ ⁄ ¿EG kÉ¶Øëàe kÉØbƒe á«Hô©dG áª¶fC’G PÉîJG ,äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f òæe ô°ûæd á∏«°Sh ÉgQÉÑàYÉc ,á«bÓNCG ÜÉÑ°SC’ ÉeEG ,É¡æe kÉjOÉ©e øµj øe á°VQÉ©ŸG äGƒ°UC’G ™æŸ á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ hCG ,á«MÉHE’Gh OÉ°ùØdG ≈∏Y ™∏£j ’ »c »Hô©dG øWGƒŸG ΩÉeCG ≥jô£dG ó°Sh É¡FGQBG øY ÒÑ©àdG .ºµ◊G Üƒ∏°SC’ á°VQÉ©e hCG ¬«ª°SQ ÒZ ájQÉÑNEG QOÉ°üe »JCÉJ »àdG É«LƒdƒæµàdG øe »Ñ∏°ùdG ±ƒîàdG á°SGQódG äócCGh »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG ô˘˘ NCÉ˘ J ¤EG ∂dP iOCGh ,Üô˘˘ ¨˘ dG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Y ,…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J h IQGOEG ≈∏Y πª©J áª¶fCGh äÉ©jô°ûJ º¶©e oó©J PEG ,á«æ≤àdG á«æÑdGh ájOÉ°üàb’G πeGƒ©dG ∂dP ¤EG ∞°VCG ΩÉ©dG ´É£≤∏d kÉµ∏eh IQƒ£àe ÒZ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ∫É°üJ’G äÉµÑ°T .AÉŸGh AÉHô¡µdÉc øe ∫É°üJ’G äÉeóN ÒaƒJ áÑ°ùf øjÉÑJ ∂dòc á°SGQódG âàÑKCG »ØJÉg §N 100 øe ÌcCG ¬«a ó‚ …òdG âbƒdG »Øa ,ôNB’ »HôY ó∏H ÉjQƒ°S ‘ áÑ°ùædG ió©àJ ’ ,âjƒµdGh äGQÉeE’G ‘ ∫õæe 100 πµd »ØJÉg §N Ú°ùªN ,IÒÑc á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG å«M Üô¨ŸGh ô°üeh ¿Gó∏H ‘ á«dÉY ∫GõJ ’ ∫É°üJ’G áØ∏µJ ¿EG å«M ,á∏FÉY áFÉe πµd âfÎfE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j É‡ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG kÉjô¡°T âfÎfE’ÉH ∫É°üJG áYÉ°S ÚKÓK áØ∏µJ ≠∏ÑJ ó≤a ,∞ãµe πµ°ûH kGQ’hO 24 h ,kGQ’hO 41 ájOƒ©°ùdG ‘h ,kÉ«µjôeCG kGQ’hO 47 ÉjQƒ°S ‘ ¤EG ±É°†jh ,ô°üe ‘ äGQ’hO ô°ûYh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ åëÑdG äÉcôﬁh á«Hô©dG ™bGƒŸG ¤EG áµÑ°ûdG QÉ≤àaG πeGƒ©dG √òg .á«Hô©dG á¨∏dÉH äÉeóÿGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¿CÉ˘H ó˘cDƒ˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ øe óH’ øµd ,ÖcôdÉH ¥Éë∏d πjƒW ≥jôW É¡eÉeCG ≈∏Y πª©dG ∂dòch ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ á«Hô©dG ∫hódG ™°Vhh ,áØ∏µàdG π«∏≤àd IQhÉéàŸG ∫hódG ÚH á«àëàdG á«æÑdG §HQh èeO á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«fhÎµdE’G á«æ«ÑdG IQÉéàdG π«©Øàd ∑Î°ûe QÉWEG ´É£b ôjƒ£àd äÉeƒµ◊G ™e áªgÉ°ùŸG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉZQE’ .äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G

™e åjó◊G ±GôWCG ÜPÉéàd IÒ°üb áØbh Éæd âfÉc »æ≤àdG º«∏©àdG ôjóe ,…óæ°ùdG óªﬁ ¥QÉW QƒàcódG ¬©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL ¬Lƒeh ,ôªà°ùŸG :‹ÉàdG åjó◊G Éææ«H QGóa ,øjôëÑdG

zakareya@batelco.com.bh

?ÜÓ£∏d áë«°üf ó≤J ¿CG ∂d πg ΩÉàÿG ‘ ¯ π≤°U ‘ á«HÓ£dG á£°ûfC’G á«ªgCG øe ÉbÓ£fEG É¡fƒµdh ,¬aQÉ©eh ¬cQGóe ™«°SƒJh ÖdÉ£dG á«°üî°T ÜÓ£dG ƒYOCG ,∂dP πªµJ πH ,»ª∏©dG ¬∏«°ü– …RGƒJ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H á˘jó˘fC’Gh äÉ˘«˘©˘ ª÷G á˘˘£˘ °ûfCG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G º˘˘¡˘ JÈN õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘J á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e .á«dÉY IAÉØµH πÑ≤à°ùŸG ƒëf º¡∏«gCÉJh ,á«JÉ«◊Gh ,º¡©e â«≤àdG øjòdG áÑ∏£dG øe ÒãµdG ∑Éægh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ájOÉ«b õcGôe ‘ ¿ƒ∏ª©j ¿B’G ºgh π˘°†Ø˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ¿hó˘cDƒ˘j Gƒ˘fÉ˘c ,á˘«˘eƒ˘˘µ◊G äGQGRƒ˘˘dGh Gƒ∏°üM »àdG º¡JÈÿ Oƒ©j ìÉ‚ øe √ƒ≤≤M ÉŸ ÒÑµdG GƒfÉc »àdG á«Ø°UÓdG á£°ûfC’G ‘ º¡àcQÉ°ûe øe É¡«∏Y ±hõ©dG ΩóY áÑ∏£dG ≈∏Y ∂dòd ,á©eÉ÷G ‘ É¡fƒdhGõj IQGOEG ¿ƒ˘˘µ˘ d äGò˘˘dÉ˘˘H ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ Y Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘¡˘ eÉ˘˘ °ùbCGh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘Yƒ˘à˘d IOÉ÷Gh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG è˘˘eGÈdG »˘YÉ˘°ùdGh ,è˘à˘æŸG »˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘jƒ˘˘©˘ Jh .kÉ©e á«JÉ«◊Gh á«ÁOÉcC’G º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd

ÒJÉµjQÉc

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J Òaƒ˘J ‘ Qƒ˘£˘ à˘ e ó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’É› ‘ Iôaƒàeh IOƒLƒe á«æ≤àdG √ògh ,äÉeƒ∏©ŸG á≤jô£dÉH É¡eGóîà°SG ΩóY ƒg É¡Hƒ°ûj Ée øµd ,áYƒæàe …òdG ÖdÉ£dG á©HÉàe Iô°SC’G ≈∏Y Öéj ∂dòd ,≈∏ãŸG É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Aƒ˘°ùd ¿CG å«˘M ,á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG √ò˘˘g Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ‘ Éæ°UôM Gòd ,™ªàÛG ≈∏Y Iô£Nh IÒãc ÖbGƒY Ö«˘dÉ˘°SCG ƒ˘ë˘f ô˘ª˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘©˘ eÉ÷G É˘æ˘ª˘bCG É˘°†jCGh ,äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d á˘˘aOÉ˘˘g á°ü°üî˘àŸG ¢TQƒ˘dGh ,á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘Mh ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh º˘¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘à˘ d á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG Ö∏ZCG øe ¢UôM ∑Éæg øjôëÑdG IOÉØà°S’G ≈≤∏àd ÚØXƒŸG π«gCÉJ IOÉYEG ≈∏Y á«eƒµ◊Gh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘Yô˘˘Jh º˘˘à˘ ¡˘ J É˘˘°†jCG á˘˘dhó˘˘dGh ,iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG …ô°SC’G Ö«°ùàdG ‘ IQƒ°üﬁ ádCÉ°ùŸG π¶Jh ,äÉ¡LƒàdG º˘˘gh AÉ˘˘æ˘ HC’G √ÉŒ ¬˘˘JÉ˘˘YGô˘˘eh ¬˘˘H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ÖLGƒ˘˘ dG QGô°VC’G øe É¡˘«˘a ÉŸ ,É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj .ΩGóîà°S’G Aƒ°S øe IÉMƒà°ùŸGh á∏ªàÙG

‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG á˘˘«˘æ˘≤˘Jh »˘˘ª˘bô˘˘dG Qƒ˘˘£˘à˘dG iô˘˘J ∞˘˘«˘c ¯ ?‹É◊G Éæàbh ,kÉ˘©˘°ùà˘e kÉ˘«˘ª˘∏˘Y k’É› äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘ J π˘˘µ˘ °ûJ ´ÓWE’Gh ,ôªà°ùŸG ‘ô©ŸG OÉ¡àL’G ≥«ª©J ¤EG êÉàëjh √òg πc áÑ∏£dG º«∏©Jh ¢ùjQóJ ™«£à°ùf ’ ÉæfC’ ,ºFGódG ,á˘ª˘FGó˘dG IAGô˘≤˘dG ÖdÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘j Gò˘d ,äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e åë˘˘Ñ˘ dGh äÉeÉªàgG øª°V √ó≤àØf Ée Gògh ,»LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG äGAÉØµdG øe ójó©dG OƒLh øe ºZôdÉH ,ójó÷G π«÷G ƒëf »ª˘∏˘©˘dG ìƒ˘ª˘£˘dGh ,á˘«˘dÉ˘©˘dG äGQÉ˘¡ŸG hP á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG - ¢†©ÑdG ∑Éæg ¿CG ’EG ,»ª∏©dG åëÑdGh äGòdG ≥«≤– ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉªFGO êÉàëj π«÷G Gòg øe - ∞°SCÓd OÉ˘¡˘à˘L’G hCG ,É˘¡˘æ˘Y åë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘Y ¿hO Iõ˘gÉ˘L á˘eƒ˘∏˘ ©ŸG »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG QOÉ˘°üe ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d πÑ°S øe ÉgÒZh âfÎfE’Gh á©eÉ÷G äÉÑàµe ÉgôaƒJ .º∏©àdG ™ªàÛG ‘ »LƒdƒæµàdG ΩGóîà°S’G ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?»æjôëÑdG

ádGƒ÷G äÉeGóîà°SÓd »c »J …O äGôJƒ«Ñªc ,ƒ˘æ˘jÎæ˘°S π˘à˘fEG á˘°üæ˘e ¿Gô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ó˘ª˘à˘©˘ jh ,ΩEG Ωƒ˘«˘à˘æ˘H ´ƒ˘f ø˘e è˘dÉ˘©˘e ¿GRGô˘£˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ jh ≠∏ÑJ á©°ùH Ö∏°U ¢Uôb øjõîàdG ΩÉ¡e ¤ƒàjh .Dual DVD ábGƒ°Sh âjÉHÉ¨«Z 100 ,É¡JGQóbh äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG √ò˘g á˘«˘ª˘gCG ø˘Yh .»J .…O ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ,∫Éà©dG ô‰ çóëàj áYƒª› âªª°U '':kÓFÉb §°ShC’G ¥ô°ûdG .»c á˘˘ë˘ jô˘˘°T äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ ˘d ''äƒ˘˘ f …Ó˘˘ a'' º¡˘eÉ˘¡˘e Ö∏˘£˘à˘J ø‡ á˘≤˘£˘æŸG ‘ Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ,∫É˘ª˘ Y’G ∫É˘˘LQh AGQóŸG π˘˘ã˘ e º˘˘FGó˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG øe á°ü°üîàe áªFÉb ÒaƒJ ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëfh ‘ ÉæFÓªY äÉÑ∏£àe ∞∏àﬂ »Ñ∏J »àdG äÉéàæŸG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g í˘«˘à˘J QÉ˘WE’G Gò˘g ‘h ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ d á˘˘jô◊G ø˘˘e ÈcCG kGQó˘˘ b Ió˘˘ jó÷G ∫ÓN áãjó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ÚÑ˘ZGô˘dG .''º¡∏≤æJ äÉcô°ûdG øe »c »J …O ¿CG ôcòdÉH ôjóL ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG òæe á≤£æŸG ‘ IóLGƒàŸG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e á˘˘ ÄŸÉ˘˘ ˘H 4 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘°üë˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘Jh kGôNDƒe ácô°ûdG âØ°ûch ,ájÎaódG äGôJƒ«ÑªµdG áÄŸÉH øjô°ûY ≠∏H É¡JÉ©«Ñe ‘ …ƒæ°S ƒ‰ øY §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ ÉgóLGƒJ õjõ©J π°†ØH πãe IójóL ¥Gƒ°SCG ΩÉëàbG ‘ πª©dGh É«≤jôaEGh .ådƒæeƒµdG ∫hOh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T

Úeó˘î˘à˘°ùŸG ±Gó˘¡˘à˘°S’ É˘˘¡˘ æ˘ e Iƒ˘˘£˘ N ‘ ÜÉ≤ædG »c »J …O ácô°T âØ°ûc ,π≤æàdG …Òãc äGô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ Y õ«ªàJ FliNote äƒ˘˘f …Ó˘˘a º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ jÎaó˘˘ dG .‹É©dG É¡FGOCGh ∞«ØÿG É¡fRƒH 20 OR øjRGô£dG Iójó÷G áYƒªÛG º°†J 20 OR ôJƒ«ÑªµdG õ«ªàjh (Z20 ,Z30) 30 ORh √OÉ©HCGh ΩGôZƒ˘∏˘«˘c 1^9 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ∞˘«˘ ØÿG ¬˘˘fRƒ˘˘H øe πµd Îª«∏«e 36*292*230 »gh á©°VGƒàŸG ôNB’G RGô£dG »JCÉjh ,´ÉØJQ’Gh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dG 34^3*224*316 OÉ©HCÉHh ΩGôZƒ∏«c 1^8 ∞NCG ¿RƒH .´ÉØJQ’Gh ¢Vô©dGh ∫ƒ£dG øe πµd Îª«∏«e äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› 20 OR º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j »µ∏°SÓdG QÉ«©ŸGh çƒJƒ∏H á«æ≤J πãe á«µ∏°SÓdG ∫ÓN øe ¢Vô©dG ºàj Éªc , IEEE 802.11g ,¢ûfEG 12^1 ¢SÉ«≤H TFT WXGA ´ƒf øe á°TÉ°T IôcGòdG πãe áYƒæàe äGQób ôJƒ«ÑªµdG èeójh âjÉ˘˘HÉ˘˘¨˘ «˘ Z ó˘˘MGh á˘˘ ©˘ ˘°ùH DDR2-SDRAM ,ÊÉãdG QGó°UE’ÉH USB ΩÉ©dG πbÉæ∏d øjòØæeh .IôcGP äÉbÉ£H ÇQÉbh ,¬≤HÉ°S øY 30 OR RGô£dG äGQób π≤J ’h òØæeh ΩÉ©dG πbÉæ∏d òaÉæe áKÓK ºYój å«M á©°ùH DDR-RAM ´ƒf øe IôcGPh ôjGh ôjÉa ,¢ûfEG 13 ¢SÉ«≤H ¢VôY á°TÉ°Th ,âjÉHÉ¨«Z óMGh

?á«ª∏©dG ∂JÉeÉ“gG »g Ée ¯ πMGôŸG Ö°ùM á«ª∏©dG »JÉeÉªàgG Qƒ£àJh ´ƒæàJ ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ »ÁOÉcC’G »∏ªY ‘ ÉgRÉàLCG »àdG ºàgCG ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb ‘ óYÉ°ùe PÉà°SCÉc πªYCG å«M πµ°ûJ »àdG á«ª∏©dG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ∫É› ‘ kGÒãc π˘«˘∏–h ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸG á˘°SGQó˘˘d »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢SÉ˘˘°SC’G ∫ƒ∏Mh á°ShQóe èFÉàf ¤EG π°Uƒà∏d áØ∏àıG ôgGƒ¶dG ΩÉªàg’G Gòg ≥«≤ëàd »°SÉ°SCG πµ°ûH óªàYCGh ,É¡d á«ª∏Y π«µ°ûJ ÈY äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ áÑ∏W ∑Gô°TEG ≈∏Y √ò˘g OGó˘˘YEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c º˘˘∏˘ ©˘ à˘ d ,á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ çÉ˘˘ë˘ HCG á˘˘KÓ˘˘K ô˘˘°ûf kGô˘˘NDƒ˘ e ” ó˘˘ ≤˘ ˘dh ,çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ëó≤àd ÜÓ£dG øe áYƒª› ôaÉ°Sh ,á«ª∏Y äGô“Dƒe .äGô“DƒŸG ‘ çƒëÑdG √òg ¬«LƒàH »eÉ˘ª˘à˘gG »˘ã˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG ∂dò˘d ∞˘«˘°VCG á£°ûfC’Gh äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG Ëó˘≤˘Jh OGó˘YE’ á˘Ñ˘∏˘£˘dG OÉ˘°TQEGh kÉ°†jCGh ,»ª∏©dG º¡°ü°üîJ øª°V ºgó«ØJ »àdG á«ª∏©dG π˘ª˘ Y ¢TQhh ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO º˘˘«˘ ª˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ º¡jód »∏ª©dGh »ª∏©dG ¢ü≤ædG á«£¨àd ,á°ü°üîàe ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘gh ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG ä’ÉÛG ∞«ãµJ ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL IQGOEG ¢UôM ™e ºé°ùæj .á«HÓ£dG äÉ«dÉ©ØdGh ájƒYƒàdGh á«ÑjQóàdG èeGÈdG á©eÉL ‘ »HÓ£dG πª©∏d ∑ô¶f á¡Lh »g Ée ¯ ?øjôëÑdG á˘£˘°ûfC’É˘H á˘©˘eÉ÷G IQGOEG ΩÉ˘ª˘à˘ gG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¢Uô˘ë˘f ,äÉ˘jƒ˘à˘ °ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ª˘ YOh á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ãMh ,áÑ∏£dG ¬«LƒJ ≈∏Y IòJÉ°SCÉc ‘ kGQƒ°üb ∑Éæg ¿CG ’EG ,á«Yƒ£àdG á«HÓ£dG á£°ûfC’G âdGRÉe »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G √ò˘g á˘«˘ª˘gC’ »˘HÓ˘£˘dG »˘Yƒ˘dG ∞˘°SCÓ˘dh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e IÒ¨˘°U á˘ë˘jô˘°T ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J √QhOh »HÓ£dG πª©dG á«ªgCG ¿hQó≤j ’ áÑ∏£dG º¶©e º˘˘é˘ Mh ,á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G º˘˘¡˘ à˘ HôŒ π˘˘≤˘ ˘°U ‘ πª©dG ∫ÓN øe º¡d ≥≤ëàà°S »àdG á©ØæŸGh IóFÉØdG Qƒ£J ¥ÉaBÉH πFÉØàe ÉfCG ,¬∏c ∂dP øe ºZôdÉH ,»HÓ£dG ôªãJ ±ƒ°S âbƒdG ™e É¡fCÉHh ,á«dÉ◊G á«YƒædG ácQÉ°ûŸG ƒëf áÑ∏£dG øe ójó©dG Ö«ZôJ ƒëf ,áHƒ∏£ŸG áé«àædG .ÉæMƒªW iƒà°ùŸ π°üJ ÈcCG á«∏YÉØH ácQÉ°ûŸG

≥«∏©Jh IQƒ°U

Ö°ûÿG øe IQCÉa

´ƒÑ°SC’G ™bƒe õFGƒ÷G øe ójó©dG ó°üëj πØ£∏d ¢ü°üﬂ ™bƒe viti4kids.com ™e øjƒ∏àdGh º°Sô∏d ¢UÉN º°ùb ≈∏Y ™bƒŸG …ƒàëj ,É¡ª««≤àd Ú°ü°üîàe ≈∏Y äÉeƒ°SôdG ¢VôY á«°UÉN ¬ª«≤j …ƒæ°S ∞°üf ¢Vô©e ‘ äÉeƒ°SôdG ¢VôY ºàj ºK AÉ˘≤˘à˘fG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ó˘˘¡˘ ©˘ e .™bƒŸG ≈∏Y É¡°Vô©d Iõ«ªŸG á«æØdG äÉMƒ∏dG ¬«aÎdGh IóFÉØdG Ωó≤j å«M ,»∏°ùeh »ª«∏©J ™bƒŸG ¢ü°üb Ωó˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ °ùb ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ë˘ ˘jh ,âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘ ∫É°SQEG á«°UÉN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏°ùŸG Qƒ°üdÉH ∫ÉØWCÓd πØ£∏d øµÁh ,É¡°VôYh ™bƒŸG ¤EG ¢ü°ü≤∏d ∫ÉØWC’G ∫É˘Ø˘ WC’G ÊÉ˘˘ZCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ∫ÓN øe IóFÉØdGh á©àŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉ°†jCGh ,IQƒ°üŸG øgòdG »ªæJ »àdG á«∏°ùŸG ÜÉ©dC’G øe IÒÑc áYƒª› á©àŸG ≈∏Y É¡°VôY Üƒ∏°SCG ‘ óªà©J å«M ,IóFÉØdG Ωó≤Jh Ée ÌcCG á≤«≤◊G ‘ .ÒµØàdG É¡JÉ«W ‘ øª°†àJ øµdh ô˘˘Nõ˘˘j ¬˘˘fCG ™˘˘bƒŸG ‘ ÜÉ˘˘é˘ YE’G Òã˘˘jh √É˘˘Ñ˘ à˘ f’G âØ˘˘∏˘ j ≈∏Y ,πØ£dG ÜòŒ á≤˘jô˘£˘H ø˘µ˘dh Ió˘«˘ØŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H á«°üî°ûdG »g º°ùª°Sh) º°ùª°S ™e á∏MQ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≥WÉæe ¤EG á∏MQ ‘ ôFGõdG òNCÉJ (™bƒŸG ‘ á«°SÉ°SC’G ΩGóîà°SG ™e á«Ø«≤ãJ á«Øjô©J á∏MQ ‘ IOó©àe ¿óeh ≈∏Y ÚªFÉ≤˘dG .á˘cô˘ë˘àŸG á˘«˘fƒ˘JQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dGh Qƒ˘°üdG ó¡©e »éjôN øe ø°ùdG QÉ¨°U ÜÉÑ°ûdG øe ºg ™bƒŸG áë«°üf ,πØ£dÉH Úªà¡ŸG øe ºgh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ .™bƒŸG IQÉjõH ¬FÉæHC’ á©àŸGh IóFÉØdG ójôj øe πµd

∂fCÉH ô©°ûJ Kids4Viti ™bƒŸ ∂JQÉjR óæY á∏gh ∫hC’ ±ÎYCGh ,ÖFÉé©dG OÓH ‘ ¢ù«dCG ⁄ÉY ¤EG â∏NO ób ,™bƒŸG ΩÉ°ùbCG ™«ªL IQÉjõd Iójó°T áØ¡∏H äô©°T ób ÊCÉH ∫ÉH Éªa ‹ÉM ƒg Gòg ¿Éc GPEG »°ùØf IQGôb ‘ âdAÉ°ùJh ?QÉ¨°üdG á«fƒJôµdG ¬JÉ«°üî°Th ¬eƒ°SôH kGóL õ«‡ ™bƒŸG õFGƒ÷G πc kÓ©a ≥ëà°ùjh ,áÑMÉ°üŸG á«Jƒ°üdG IQÉKE’Gh ¿GRƒ°S Ió«°ùdG IõFÉL ≈∏Y π°üM ó≤a ,Égó°üM »àdG ΩÉ˘˘©˘ d âfÎfE’Gh äÉ˘˘«›ÈdG ‘ π˘˘Ø˘ £˘ dG ÜOC’ ∑QÉ˘˘Ñ˘ ˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jCG π˘˘ °üMh ,2004 áaÉ°VE’ÉH ,2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G iƒ˘à˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG π°†aCG øe óMGƒc á«ŸÉ©dG áª≤dG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ¤EG ¥ô˘°ûdGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûe 25 .§°ShC’G ∫ÉØWCÓd áÑÑﬁh á∏«ªL äÉ«ª°ùe ™bƒŸG ΩÉ°ùbC’ π°†ØJ kÉ°†jCGh º°ùª°S QÉÑNCG º°ùbh ¢ü«bÉ°üb º°ùb πãe ‘ π«é°ùàdÉH πØ£dG ∑GÎ°TG Ö∏W øY IQÉÑY ƒg …òdG ∫ÉØWC’G Qƒ°U ô°ûæj …òdG »HÉë°Uh ÉfCG ∂dòch ,™bƒŸG ÊhÎµdE’G ójÈdGh º¡FÉª°SCG ™e ™bƒŸG ‘ ÚcÎ°ûŸG ∫ÉØWC’G º«˘∏˘©˘J ¢ShQO ≈˘∏˘Y ™˘bƒŸG …ƒ˘à˘ë˘j ,á˘∏˘°SGô˘ª˘∏˘d áaÉ°VE’ÉH ,áHGòLh á©FGQ á≤jô£Hh Qƒ°üdÉH ôJƒ«ÑªµdG ±É©°Vh º°üdG ∫ÉØWCÓd ¢ShQódG √òg ¢VôY ôaƒJ ¤EG .™ª°ùdG

2005 ΩÉ©d ÊhÎµdE’G iƒàëª∏d á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG IõFÉ÷G ≈∏Y õFÉM ™bƒŸG Gòg

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

z∂∏≤Y ΩGóîà°SG ‘ kÉÄjôL øc{ QÉ©°T â– ∂j..``HÉÑ`°T

øjôëÑdG á©eÉéH z»ª∏©dG åëÑdG áHÉàch OGóYEG á«Ø«c{ á∏°ù∏°S ¥Ó£fEG

»©«Ñ°ùdG IÒeCG aalsubaia@alwatannews.net

..É``æ``g ø`è É˘˘fhQó˘˘≤˘jh É˘˘fƒ˘˘eÎë˘˘j ¿CG É˘˘æ˘H ¿ƒ˘˘£˘«˘ë˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ÖdÉ˘˘£˘ f Éæ°ùØfCG iôf ’h ..h ÉfƒÑëjh ÉfƒfiÉ°ùjh ÉfAÉ£NCG Gƒ∏Ñ≤àjh ÉæH Gƒ≤ãjh !º¡©e π©Øf Ée ≈∏Y kÓÑb É¡Ñ°SÉëf hCG É¡ÑbGôf ’h Éæd º¡à∏eÉ©e ≈∏Y ,øjôNB’G Ö°SÉëf ¿CG πÑb k’hCG Éæ°ùØfC’ ô¶ææ∏a áÑ«£dÉa ..Éæd º¡eGÎMG ΩóY óæY ≈àM hCG ,ÉægÉŒ º¡dÉ©aCG OhOQh ƒg Gòg ;øcÉ°ùdG É¡YƒÑb ôéØf ∞«c øµdh ,É¡©«ªL Üƒ∏≤dG Iô£a .¬©e πeÉ©àf øe QhO ¢ù«dh ÉfQhO ¿CG ≈æªàf Éeh ,¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ójôf Ée ¢SôZ GC óÑf Éæ°ùØfCG øªa ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùe Gƒ˘˘°ù«˘˘d Ò¨˘˘dÉ˘˘a ,É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe ¬˘˘ H QOÉ˘˘ Ñ˘ f ¿CG Öé˘˘ j ¬˘˘ H π˘˘ neÉ˘˘ ©˘ of ™«£à°ùj øe §≤a Éææµdh ..Éæd ƒ∏ëj Éªc kÉªFGO ±ô°üàdGh ÉæFÉ°VQEG ∫ƒ≤j ,¬H ∑ƒ∏eÉ©j ¿CG Ö– Ée πãÃ ¢SÉædG πeÉY !Gòg ≈∏Y ºgQÉÑLEG ,('¬' H »JDƒj ¿CG Öëj …òdG ¢SÉædG ¤EG äCÉ«dh ..'' ):…OÉ¡dG Éæ©«Ø°T Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdGh ÒÑµdG πÑb Ò¨°üdG ;ÉædƒM øne ΩÎëf Éªæ«ëa ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ≥˘˘Ø˘ î˘ j m¥ƒ˘˘∏fl …CG ô˘˘HÉ˘˘µ˘ j ø˘˘∏˘ a ,É˘˘fƒ˘˘eÎë˘˘j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ f Ak GóàHG »£©f ¿CG óH’h ..á≤«bQ mäÉª∏ch áØ«£d má∏eÉ©e ΩÉeCG ¢SÉ°ùME’ÉH ∫ƒ≤j ,IÉ«◊G ÖëH ¢†Ñæj kÉ©fÉj kGôªK ÉæFÉ£Y áé«àf ó°üëf »µd ƒ¡a ,('G' ƒHÉ– GhOÉ¡J'' ):º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG Éædƒ°SQ Ωƒ≤j …òdG ƒg øe Éæg º¡j ’h ;Éææ«H IOƒŸG ™«°ûJ »c …OÉ¡àdÉH ÉfôeCÉj Öëf ÉæfCG »Øµjh ,iOÉ¡àæd áÑ°SÉæŸG OƒLh º¡j ’h ,k’hCG ájó¡dG AÉ£YEÉH ƒ¡a (ábó°U ∂«NCG ¬Lh ‘ ∂ª°ùÑJ) ≈Ø£°üŸG ∫ƒ≤j h .…ó¡f »µd ,áÄaGódG ábOÉ°üdG ôYÉ°ûŸG ≥aóH Éæ°†©H ≈∏Y πîÑf ’CG ≈∏Y Éæãëj á˘˘ª˘©˘Ø˘e Iô˘˘¶˘f ¿ƒ˘˘µ˘J ó˘˘bh ,á˘˘Ñ˘«˘£˘dG ÊÉ˘˘eC’É˘˘H á˘˘∏˘ªfi á˘˘ª˘∏˘c ¿ƒ˘˘µ˘J ó˘˘≤˘a ¿ƒµJ óbh ,á«eÉ°ùdG ÊÉ©ŸG É¡é∏àîJ á∏eÉ©e ¿ƒµJ óbh ,á©HÉædG áÑÙÉH .IQRGDƒeh IófÉ°ùe øY È©J É¡æµdh ;§≤a áeÉ°ùàHG Ée ¬«NC’ Öëj ≈àM ºcóMCG øeDƒj ’) :kÓFÉb Ö«Ñ◊G ÉfƒYój h êÉàëj ÉeóæY á°UÉNh Éæ°†©Ñd á«ë°†àdGh QÉãjE’G ¤EG (¬°ùØæd Öëj hCG ÒN øe Ωƒ«dG ÉfÒ¨d ¬«£©f Éeh Ò¨àe É«fódG ∫Éëa ôNBÓd ÉfóMCG ..»≤«≤◊G ¿ÉÁE’G ¥Gòe ±ô©f ¬Hh ,CGóZ ¬«∏Y π°üëæ°S Ée ƒg ¬°ùµY OGƒàfh ¬∏dG ‘ ÜÉëàæd iôNCG IƒYO »g (ºµæ«H ΩÓ°ùdG Gƒ°ûaCG)h É˘˘¡˘ã˘Ñ˘f »˘˘à˘dG á˘˘∏˘ «˘ ª÷G ô˘˘YÉ˘˘°ûŸÉ˘˘a (º˘˘Mô˘˘jo ’ º˘˘Mô˘˘j ’ ø˘˘e) ,º˘˘MGÎfh .ó°ûæf …òdG ¿Éæ◊Gh Ö◊Gh IOÉ©°ùdG πc Éæd ¢ùµ©à°S øjôNBÓd ÉæH ƒª°ùj lQƒf √Dƒ«°†jh ,¥ÓNC’G Ωôc √ôª¨j kÉŸÉY πNóf Éæg øªa .∫ÉãàeG ´hQCÉH kÉØdBÉJ ÌcCG mäÉbÓ©d kÉ©e

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

IÉ«◊G ºµd ÖgƒJ äƒŸG ≈∏Y Gƒ°UôMG »∏Y ΩÉeE’G

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á∏°ù∏°ùH á°UÉÿG á°TQƒdG øe ÖfÉL

:´ƒ£ŸG ≈æe - Òî°üdG

á©eÉéH áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T IOÉª©H á«HÓ£dG á«ªæàdG IôFGóH »HÓ£dG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG áÑ©°T ¢ù«FQ ìô°U ,»ª∏©dG åëÑdG áHÉàch OGóYEG á∏°ù∏°ùH á°UÉÿG ¢TQƒdG ¤hCG º«¶æJ ” ¬qfGC ÊÉ©dG QGõf PÉà°SC’G øjôëÑdG .≈°ù«Y áæjóÃ øjôëÑdG á©eÉéH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj

á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ióMEG AÉæKCG

á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ æÁ ’ Gò˘˘ g ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .∂dòd áLÉ◊G »YóJ ÉeóæY êQÉÿG øe øjô°VÉëª∏d ájGóH ’EG ƒg Ée ¢TQƒdG √òg ¥Ó£fG q¿CG âë°VhCGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ¢TQh ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °S ¥Ó˘˘ £˘ ˘fE’ ™«°VGƒe ∫hÉæàJh ,´ƒÑ°SCG πc ôªà°ùà°S »àdGh ,»HÓ£dG ∑Éæg ¿ƒµà°S Éªc ,ºgó«ØJh á©eÉ÷G áÑ∏W º¡J IójóY ÖfÉL ¤EG ,IOÉ≤dG OGóYEG á∏°ù∏°ùd áª∏µe á«fÉK á∏°ù∏°S øc'' QÉ©°T â– ≥∏£æJ »àdGh ,»ª∏©dG åëÑdG á∏°ù∏°S .''!!∂∏≤Y ΩGóîà°SG ‘ kÉÄjôL ,Üƒ˘˘°SÉ◊G ‘ äGQhO ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¬˘˘ qfCG âæ˘˘ q«˘ ˘Hh kGÒÑc kÉYÉ£b qº¡J »àdG èeGÈdG øe OóY ‘ á«°ü°üîJ ‘ GhOOÎj q’CG áÑ∏£dG øe AÉæg ≈æªàJh ,áÑ∏£dG øe hCG QÉµaCG …CG ìô£d »HÓ£dG ôjƒ£àdG áÑ©°T ¤EG Aƒé∏dG ΩóîJ äGô°VÉﬁ º«¶æJh πªY ¢TQh áeÉbE’ äÉMÎbG .áaô©ŸGh IÈÿG º¡ëæ“h º¡JÉ°ü°üîJ

ÊÉ©dG QGõf PÉà°SC’G

.ÚcQÉ°ûŸG á∏ªM ¥ÓWE’ kÉ«dÉM OGó©à°SE’G qºàj ¬qfCG í°VhCGh »àdGh »HÓ£dG πª©dG ôjƒ£J á≤HÉ°ùe ´hô°ûŸ á«fÓYEG ™«ªL ‘ …QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG ≥∏£æJ .á©eÉ÷G äÉ«∏c »HÓW ÖjQóJ á≤°ùæe »°Tƒ∏ÑdG AÉæg äôcP Éªc ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG ¢TQƒ˘˘dG √ò˘˘g OGó˘˘YEG q¿CG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdÉ˘˘ H äÉ¡L ™e ≥«°ùæàdÉH qºàj ,º¡ÑjQóJh ÜÓ£dG äGQÉ¡e π«é°ùJ ºàj å«M ,áÑ∏£dG ÖfÉL ¤EG ,á©eÉ÷ÉH á«∏NGO ,ºgQƒ°†M ≈∏Y ó«cCÉà∏d ;º¡H ∫É°üJE’G ºK ,º¡àcQÉ°ûe .á©eÉé∏d º¡dƒNO íjQÉ°üJ áeÉbEGh ô°VÉﬁ ™e π°UGƒàdG ºàj ¬qfCG ¤EG AÉæg äQÉ°TCGh ¬Ñ∏£àJ Éeh º¡JÉLÉ«àMG ÒaƒJh ,¬H ∫É°üJ’Gh ¢TQƒdG ≈∏Y πª°ûà°S áeOÉ≤dG äGQhódG q¿CGh ,äGhOCG øe ¢TQƒdG ,á©eÉ÷ÉH IòJÉ°SC’Gh øjõ«ªàŸG øjô°VÉÙG øe OóY

ºbÉ˘W ø˘e õ˘«˘ª˘à˘e Oó˘Y á˘cQÉ˘°ûÃ ,π˘jô˘HCG ô˘¡˘°T á˘jÉ˘¡˘f äGP ™«°VGƒe Ióq Y º°†Jh ,øjôëÑdG á©eÉéH ¢ùjQóàdG ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¬˘qfCÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘a äGQÉ˘¡Ã á˘∏˘°U .áÑ∏£∏d øjô°VÉÙG øe IójóL √ƒLh ≥°ùæe ,óªMCG ¬∏dGóÑY ø°ùM ôcP ,ôNBG ÖfÉL øeh ¢ü°üî˘àŸG º˘ª˘°üŸGh ,á˘Ñ˘©˘°ûdÉ˘H »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG øe OóY ó≤Yh §«£îàdG ” ób ¬qfCG ,¢TQƒdG äÉfÓYEÉH ;¢TQƒ˘dG ø˘e á˘°ù∏˘°ùdG √ò˘g π˘ã˘e OGó˘YC’ äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LE’G Éªc ,É¡æe áÑ∏£dG øe øµ‡ OóY ÈcCG IOÉØà°SG ¿Éª°†d ¥ÉØJE’ÉH ,¢TQƒdG √òg πãŸ kÉ≤Ñ°ùe kÉ£«£îJ ∑Éæg ¿Éc ójó– ” q Éªc ,ÊÉ©dG QGõf PÉà°SC’G áÑ©°ûdG ¢ù«FQ ™e IóY ióe ≈∏Y ¢TQƒdG √òg áeÉbEÉH á°UÉÿG ïjQGƒàdG áeÉbEÉH á°UÉÿG øcÉeC’G ójó– q”h ,á∏°UGƒàe ™«HÉ°SCG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ME’Gh äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG á˘˘ aÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ Jh ,¢TQƒ˘˘ dG ,á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG í˘˘ jQÉ˘˘ °üà˘˘ dG OGó˘˘ YEGh ,á˘˘ °UÉÿG ÖfÉL ¤EG ,á©eÉ÷ÉH ¢ù«ªÿG Ωƒj ∫ÓN ºgóLGƒàd ´ƒ˘Ñ˘°SCÉ˘H á˘°TQƒ˘dG ¬˘jGó˘H π˘Ñ˘b á˘«˘fÓ˘YEG á˘∏˘ª˘ë˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG √òg ‘ áÑ∏£dG øe øµ‡ OóY ÈcCG π«é°ùJ ¿Éª°†d .¢TQƒdG äÉØ∏e ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG q¿CG óqcCGh ¿ƒµJh ,¢TQƒdG ∫ÓN ¬MôW ” Ée ™«ªL …ƒ– á«ª∏Y Ò°†–h OGó˘˘YEG ” å«˘˘M ,á˘˘°TQƒ˘˘dG ´ƒ˘˘°VƒŸ kÉ˘ °üî˘˘∏˘ ˘e ¢TQƒ˘dG á˘eÉ˘bEG π˘Ñ˘b ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG IOÉŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d Qƒ˘°†M äGOÉ˘¡˘°T ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘ª˘ c ,IÎØ˘˘H

á˘∏˘°ù∏˘°S »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S q¿CG QGõ˘˘f ô˘˘cPh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ Iôe ∫hC’ É¡MôW ºàj ,IójóL åëÑdG áHÉàc äÉ«°SÉ°SCG º«∏©àd ,áÑ©°ûdG øe ±Gô°TEÉH ¿CG òæe IôµØdG √òg äAÉL óbh ,ÉgOGóYEG á«Ø«ch »ª∏©dG ,»˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ´hô˘˘°ûe ìô˘˘W q” ´ƒ°Vƒe ¿Éch ,¿ÉHô◊G óªMCG ÖdÉ£dG É¡«a RÉa »àdGh Ió«ªY âeÉb Éªc ,√OGóYEGh »ª∏©dG åëÑdG øY ¬ãëH ‘ Ihóf º«¶æàH áLÉÿG ióg IQƒàcódG áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T á∏°ù∏°ùdG √òg ìGÎbG ” q óbh ,''»ª∏©dG åëÑdG áHÉàc'' áÑ∏˘W êÉ˘«˘à˘MG ió˘e í˘°Vƒ˘J á˘é˘«˘à˘f ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ó˘©˘H ∫hÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG ,¢TQƒ˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘˘©˘ eÉ÷G Ö∏˘ZCG q¿CG É˘ª˘«˘°S’h ,¬˘°ù°SCGh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ™˘«˘°VGƒ˘˘e º˘Yó˘J »˘˘à˘ dG ,¢TQƒ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ãŸ ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ‘ ºgó«ØJh ,É¡˘aÓ˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SGQó˘dG º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J .É¡àHÉàch çƒëÑdG OGóYEG ∫É› πµ°T ≈∏Y ÉgOGóYEÉH ìGÎbE’G ”'' :ÊÉ©dG ±É°VCGh ,áÑ˘∏˘£˘dG ø˘e Oó˘Y ÈcCG É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d ¢TQh á˘∏˘°ù∏˘°S â°S ÉgOóY ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,É˘¡˘«˘dEG Qƒ˘°†◊G ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘dh …ójCG ≈∏Y »ª∏©dG åëÑdG ÖfGƒL º¶©e ∫hÉæàJ ,¢TQh .''É¡àHÉàch çƒëÑdG OGóYEG ‘ Ú°ü°üîàe IòJÉ°SCG ¢TQƒdG ¤hCG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ â≤∏£fG ób ¬qfCG ôcP Éªc á°TQƒdG ´ƒ°Vƒe ¿Éch ,2 IOÉ≤dG OGóYEG á∏°ù∏°ùH ¢UÉÿG QÉ°TCGh ,áYhÉ£ŸG ióg IQƒàcó∏d ,OGôaC’G ôjƒ£J øt a ≈àM ôª˘à˘°ùà˘°S IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘Ø˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘°ù∏˘°ùdG q¿CG ¤EG

á``````````HÉ````°T äGƒ````°UCG

πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ∫hC’G áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ¿ÉLô¡e

ΩÉàjCÓd IôcòJ 100h ÖdÉ£dG ¥hóæ°üd ¬Lƒe ¿ÉLô¡ŸG ™jQ ¬àjÉYQ ‘ ∑QÉ°ûJ zøWƒdG{

íààØj Ú«©eÉ÷G ióàæe Gk óZ …ƒæ°ùdG »Øjô©àdG èeÉfÈdG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e êGQó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘°TGQh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á«HÎdG IQGRƒH äÉã©ÑdGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°ûdG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫OÉ˘˘ ˘Yh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ëƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ Mhh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ΩÉ≤jh .á«ª∏©dG äÓgDƒŸG ™e kÉMƒàØe Ak É≤d øª°†àj äÉ©eÉé∏d ¢Vô©e ‘h ,Úæ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘ fÉ˘˘ ã˘ dG ¢SQGóŸG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ W GPÉe'' :¿Gƒæ©H IQhO ΩÉ≤à°S á«FÉ°ùŸG IÎØdG ¢Vô˘˘©˘e É˘˘gó˘˘©˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ jh '?á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ó˘˘©˘ H Ωƒ˘j á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘à˘à˘î˘à˘°Sh .á˘˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘©˘eÉ˘˘L ¥ƒ˘˘ °S äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG'' ø˘˘ Y ÚJhó˘˘ æ˘ ˘H AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G äÉ˘˘eó˘˘N Öà˘˘µŸ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘jEG PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d π˘˘ ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘ H '∞˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ dG ∂à˘˘°SGQO''h ,∑hÎŸG π˘˘ eCG á˘˘ °ùfB’Gh π˘˘ jƒ˘˘ £˘ dG PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ó˘˘ ª◊G ΩÉ˘˘ °ùH Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘∏˘ ˘d 'êQÉÿÉ˘˘ ˘H á©eÉéH á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ù≤H óYÉ°ùe ‘ kÉ˘Mƒ˘˘à˘Ø˘ e ¢Vô˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG IÎØ˘˘ ˘dG .Ωƒª©∏d á«FÉ°ùŸG IÎØdGh ájƒfÉãdG

á«eÓYE’G áæé∏dG-Ú«©eÉ÷G ióàæe

IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ î˘ ˘ a á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ YQ â– ô˘˘jRh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ LÉ˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ í˘˘à˘à˘Ø˘j º˘˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG 6 Úæ˘˘ ˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘ dG á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘Hh Ω2006 QGPBG/¢SQÉ˘˘ e GPIC äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°Uh â– á«©eÉ÷G IÉ«◊ÉH ∞jô©à∏d ¢SOÉ°ùdG ∂ ' ∏˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ..∂JÉ˘˘ «˘ M ..∂à˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L' QÉ˘˘ ©˘ ˘°T 8 AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ¤EG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ dGh . …QÉ÷G 9QGPBG/¢SQÉe á«Øjô©J äGhóf IóY èeÉfÈdG πª°ûjh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ ∏˘ MôŸG äÉ˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Wh á˘˘ Ñ˘ ∏˘ W º˘˘ ¡˘ J ‘ äÉ©eÉé∏d »Øjô©àdG ¢Vô©ª∏d áaÉ°VE’ÉH ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ èeÉfÈdG GC óÑj .øjôëÑdG ≈˘˘°ù«˘˘YQƒ˘˘à˘có˘˘dG ø˘˘e kÓ˘c ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ Ihó˘˘æ˘ H á©eÉéH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY •É«ÿG

,É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d á˘«˘°SGQó˘dG :óLÉŸG Ú°ùM - øWƒdG ¢UÉ˘˘ ˘N º˘˘ ˘°ùb ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gh ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ â– Ú«˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘ jRhh ΩÓ˘˘ YE’G á˘˘ jhGRh ,∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fô˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d πc ≈∏Y …ƒà– çGÎ∏d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ dG çGÎdG ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y :π˘˘ ã˘ ˘ e »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷G ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ä’ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ °SC’G ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈∏Y ΩÉ≤ŸG ∫hC’G …ƒæ°ùdG ±ô◊G ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¢VQCG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jhó˘˘«˘ dG Ωƒ˘j ¢VQÉ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG Ú«˘˘ ˘aô◊G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘ e ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ªÿG ≥˘jƒ˘°ùà˘H º˘¡˘d ìÉ˘ª˘ °ùdGh …Q’hódG äÉæjR áYÉ°ùdG øe (QGPBG) ¢SQÉe ÜÉ˘˘©˘ ˘dCG ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘à˘M É˘MÉ˘Ñ˘°U á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉØWCÓd .kAÉ°ùe á©°SÉàdG ¿ÉµŸG ójhõJ ™e ∫ÉØWCÓd ôM º°Sôe πªY ¿ƒ˘µ˘à˘°S É˘ª˘c .∫É˘Ø˘WC’G äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘«˘ ª˘ é˘ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG âdÉ˘˘bh á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘˘jhGR ∑É˘˘æ˘ g ìƒàØe ¿ÉLô¡ŸG ¿EG :…Q’hódG äÉæjR áª¶æŸG É˘e º˘gCG ¢Vô˘©˘d á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘jQ ¢ü°üî˘«˘°Sh ,™˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ™˘˘«˘ ª÷ á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¬˘˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ÒaƒJ ” Éªc ,ÖdÉ£dG ¥hóæ°üd ¿ÉLô¡ŸG ¥ÉÑ°S :πãe á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«°VÉjôdG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jÉ˘˘YQ QGO ∫É˘˘Ø˘ WC’ Iô˘˘cò˘˘J 100 ÜÉ˘©˘dC’ á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dCGh IQó˘˘≤˘ dG ¿CG âæ˘˘ «˘ ˘qHh .¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡ŸG Qƒ˘˘ ˘°†◊ ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ jC’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘jhGRh ,OQÉ˘«˘∏˘Ñ˘dGh ,á˘∏˘°ùdGh ,¢ùæ˘à˘dG âëH »HÓW πªY kÉª«¶æJh kIôµa ¿ÉLô¡ŸG ÖgGƒ˘ª˘∏˘d iô˘NCGh äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ø˘˘e GOó˘˘Y º˘˘°†J á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e ÚLÉ˘˘ àÙG º˘˘ YO ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j :π˘ã˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÖgGƒ˘e ¢Vô˘˘©˘ d á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°SGQódG á∏°UGƒe ‘ ÚÑZGôdG äÉéàæŸG √òg ´ÉÑJh ,ÉgÒZh âëædGh º°SôdG áÑ∏W ™«ª÷ …ƒ˘æ˘°S »˘¡˘«˘aô˘J è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘Y .ÖdÉ£dG ¥hóæ°U ídÉ°üd á˘˘jhGR ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûjh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘Mƒ˘à˘ ØŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á«°ùeCGh Iô°VÉëÃ ¿ÉLô¡ŸG ºààî«°Sh .ájô©°T §£ÿGh äÉ°ü°üîàdG ºgCG ¢Vô©d É¡eÉ°ùbCGh

¢SQÉe 14 ‘ z∞«XƒàdG ´hô°ûe ∫ƒM áæjóŸG QGƒM{

zÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG{ ‘ äÉ«©ª÷G π«ã“ øe óH’ :ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e

‘Éµ°SE’G Ú°ùM

.'∞ ' «Xƒà∏d »æWƒdG Ωƒj ‘ º¶æà°S á«dÉ©ØdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ‘ …QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 14 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG .GRÓH ¿hGôc ¥óæa Qƒ˘˘à˘có˘˘dG π˘˘ª˘©˘dG ô˘˘jRh á˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘ dG ≈˘˘YÒ°Sh ≈≤à∏ŸG ájQÉJôµ°S ¿CG ¤G âØdh .…ƒ∏©dG ó«› Ió˘˘ jó˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘gCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ äÉ˘˘ ˘¡˘ ˘L âÑ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘N §˘«˘∏˘°ùà˘˘d ±ó˘˘¡˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘d PEG ,∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG .ÜÉÑ°ûdG Qƒ°†ëH ¿ƒ°üàﬂ ¬«a …óàæ«°S

.¢ù∏ÛG äGQGôbh ¬˘˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ∂dP »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j ¬d ÉYÉªàLG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG π˘˘ª˘Y á˘˘£˘N ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WGh Gô˘˘NƒD ˘ e ∫Ó˘˘N á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CG ‘É˘˘ µ˘ ˘°S’G í˘˘ °VhCG ,ô˘˘ NBG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘h äÉ°ùª∏dG ¿É©°†j'' πª©dG IQGRhh ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ≈˘˘∏˘ Y I' ÒNC’G ´hô°ûŸG ∫ƒM áæjóŸG QGƒM'' ¿Gƒæ©H ∞«Xƒà∏d

ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏Ÿ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G âÑ˘˘ dÉ˘˘ W π˘˘«˘µ˘°ûJ Ωƒ˘˘°Sô˘˘e π˘˘jó˘˘©˘ J IQhô˘˘°†H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πØµj ÉÃ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G øY Ú∏ã‡ ájƒ°†Y .¢ù∏ÛG Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh äÉ«©ªé∏d óªM øH π°ü«a áªb ¿EG ‘Éµ°S’G Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J IhQô˘˘ °†H â°UhCG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äƒ°üd π«ã“ πLCG øe ∂dPh ,¢ù∏ÛG π«µ°ûJ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ‘ á˘˘«˘∏˘g’C G á˘˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G

!Ögòj øjCG ..zájƒfÉãdG èjôN{ kGQÉKBG ó‚ ,á«dÉ©dG ä’ó©ŸG ¬≤«≤– ‹ÉàdÉHh .ó©H Éª«a ¬∏ªYh ¬àØ«Xh ¤EG óà“ káë°VGh ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ f π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ ´Gó˘˘ HE’Gh ìÉ˘˘ é˘ æ˘ dÉ˘˘ a á˘∏˘°U ø˘e Gò˘¡˘d É˘e É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’h .á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e ,¬˘˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N ø˘˘ °ù–h t ™˘˘ ª˘ àÛG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh πch ,áeó≤àŸG äGÈÿG ‘ »JGòdG ¬FÉØàcGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ä’ó˘˘ ©˘ e ¤EG …ODƒ˘ j Gò˘˘ g .™«ªé∏d √ÉaôdGh ¢ù°SC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿hô˘˘µ˘ ØŸG ™˘˘ °Vh ó˘˘ ≤˘ d ójó–h QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y OôØdG Ú©J »àdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ °TCG ø˘˘ ˘ e ÉÃQh ,Ö°SÉ˘˘ ˘ æŸG ¬˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ J CGóÑJ íFÉ°üf çÓK) ,''≥aQ'' á«KÓK :É¡£°ùHCGh .(≥aQ áª∏c ±hôëH ÖMCG É˘e ≈˘˘à˘ ª˘ a ,á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J ' AGô˘˘dG'' Gògh .¬«a ≈fÉØJh ,¬d ¢ü∏NCG kÉÄ«°T ¿É°ùfE’G ¥ÉëàdE’G øe ¢†©ÑdG ¬∏©Øj Ée q¿CÉH kÉ°†jCG »æ©j AÉbó°UC’G hCG πgC’G •ƒ¨°V â– äÉ°ü°üîàH .kGóHCG º¡àë∏°üe øe ¢ù«d º¡e πeÉY ƒgh ,á°Uôa »æ©àa ' AÉØdG'' ÉeCGh ¢ü°üîàd ¬°SÉªMh ÖdÉ£dG ´ÉaófG ¿Éc kÉqjCG ,™bGƒdG ≈∏Y Iô¶f AÉ≤dEG øe óH’ ¬fEG å«M ,Ée É˘˘e ?π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ø˘˘e π˘˘g :á˘˘Ø˘ WÉ˘˘ N âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ dh á˘°Só˘æ˘g ¢SQó˘j Ó˘a ?π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MEG .!øjôëÑdG ‘ πª©dG ójôj ƒgh ,kÓãe äÉHÉZ ±ô©àf ¿CG Öéj PEG ,IQób :''±É≤dG'' kGÒNCGh É˘eh á˘jó˘°ù÷Gh á˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ JGQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ L hCG á«°SGQódG IÉ«◊G ‘ AGƒ°S É¡©e Ö°SÉæàj .á«Ø«XƒdG IÉ˘˘≤˘ ∏ŸG ∂∏˘˘J IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e »˘˘g º˘˘c ∞˘˘jô˘˘©˘ J ‘ á˘˘jƒ˘˘HÎdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ≥˘˘ JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y º¡JÉ°ü°üîJ QÉ«àNG ¤EG ºgOÉ°TQEGh ÉæHÓW º˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ MCG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G IójóY äÉHÉéà°SEG iôf ,π©ØdÉHh .º¡aGógCGh ¬H Ωƒ≤j Ée É¡æe ,áeÉ©dGh á°UÉÿG ÉæJÉ¡L øe ,''»Øjô©J Ωƒj ' øe ' Ú«©eÉ÷G ióàæe'' kÉjƒæ°S ,π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢SQÉ˘˘ e ‘ ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ÖbÎf …ò˘˘ dGh áÑ∏£dG OÉ°TQEG ¤EG áYƒæàŸG ¬à£°ûfCG ±ó¡Jh ∂dP ÒZh ,á«©eÉ÷G IÉ«◊G ‘ øjóéà°ùŸG ,IQƒµ°ûe áØ∏àﬂ äÉ¡L øe äÉeÉ¡°SEG øe .ÉghòM Ghòëj ¿CG ™«ª÷G øe ≈æªàf

ôgGR ¿ÉÁEG

¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ió˘˘ MEG ø˘˘ e ¿EG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘h É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dhO ‘ »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉÛG ¢ü°üî˘˘ à˘ dG QÉ˘˘ «˘ à˘ NEG' ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ©˘ ˘eÉ÷G øe ÈcC’G OGƒ°ùdG âdCÉ°S GPEG ¬qfCG PEG .''»©eÉ÷G ,á«©eÉ÷G º¡JÉ°ü°üîJ øY »¡«LƒàdG AÉæHCG ,''!…QOCG’'' :`H äÉHÉLEGh OOÎdG ßë∏à°S ∂fEÉa ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ dCÉ˘ °Sh á˘˘ ©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘ W äó˘˘ °üb ¿EGh ¢ûgó˘˘ J Ó˘˘ a ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ÖÑ˘˘ °S hCG ,''π¡°S ¬fC’' :áHÉLE’G ¿ƒµJ Éªæ«M Öé©àJh Éªæ«H .h...h ,''∫ÉÛG Gòg ‘ áã©H ≈∏Y â∏°üM'' :kÉ≤KGh ∫ƒ≤j øÃ »Ø°ûj ∑Qó°U π«∏Z OÉµj ’ ’EG ,''¬«a »°ùØf äóLh'' ,''¢ü°üîàdG Gòg ÖMCG' ‘ ‹ áÁób á∏«eR â∏HÉb §≤a ΩÉjCG øe .Ó«∏b É¡qfCÉH ‹ í°†JEG É¡ãjóM ¥É«°S øeh ,á©eÉ÷G É¡qæµdh ,á°Sóæ¡dÉH ¥ÉëàdE’G ≈∏Y Iô°üe âfÉc ∫ƒ≤J .ájQÉŒ á«∏c â∏NOh ,ICÉéa É¡jCGQ äôq« Z ,É¡d πgC’G ™«é°ûJ ΩóY ÖÑ°ùH ¿Éc ∂dP q¿CÉH ⁄ ¢ü°üîàdG Gòg øe πjƒëàdG äOGQCG Éªæ«Mh A»°T ™e ¢û«©à°S É¡qfC’ É¡d âØ°SCG ºc .™£à°ùJ â°ù«d É¡qfCG ÒZ .É¡JÉ«M ióe ÉÃQ ,¬Ñ– ’ øY º¡°ü°übh ,Òãc ÉgÒä ,ó«MƒdG ∫ÉãŸG .áYƒæàe áØ∏àfl ¢ü°üîàdG §«£îàdG ó≤àØf ∞°SCÓdh ÉæqfC’ ,xó– ¬fEG Ö∏˘ZCG ¿ƒ˘µ˘Jh ,É˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘¶˘ ©˘ e IÉ˘˘«◊ º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ‘ º¡©bGƒeh º¡∏Ñ≤à°ùe Oó– »àdG º¡JGƒ£N øHEG ôjô– ¿GhCG ¿BG ó≤d .±ó°U Oô› ™ªàÛG øeh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG ádÉë°V øe ájƒfÉãdG Ωƒ«dG ,§«£îàdGh ìƒª£dG ≥aCG ¥ÉæNh ≥«°V á˘˘ «˘ °ùª˘˘ N §˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j äÉ˘˘ H ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG √OGô˘˘ aC’ á˘˘ «˘ æ˘ ˘jô˘˘ °ûYh π˘˘ H ,(äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùªÿ) PÉ˘˘î˘ JG ‘ õ˘˘é˘ ©˘ fh π˘˘°ûØ˘˘f ø˘˘ë˘ fh ,¬˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh qπ˘ ¶˘ fh .É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ í˘˘«˘ ë˘ °üdG ¢ü°üî˘˘à˘ dG QGô˘˘b Ö©∏ŸGh â«ÑdGh á°SQóŸG ‘ ¬JGP CÉ£ÿG Qqôµf ,ÖgòJ øjCG ±ô©J ’ ’É«LCGh ’É«LCG êôîfh ™aójh ,É¡∏fi ÒZ ‘ Oƒ¡Lh äÉbhCG ™«°†àa ¬˘˘YÉ˘˘°VhCG ‘ mOô˘˘J ø˘˘e ‹É˘˘¨˘ dG ø˘˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG .¬JÉ°ù°SDƒe ‘ äGô¨Kh á°SGQO ≈∏Y »æÑŸG ÖFÉ°üdG QÉ«àNE’G q¿EG .äGô˘˘ ª˘ ã˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¬˘˘ d ,ø˘˘ jó˘˘ «˘ L ´Ó˘˘ WEGh ‘ √OÉ¡àLEGh ¬dÉÑbEGh ÖdÉ£dG ¥ƒØJ øY kÓ°†Øa ,¬˘˘ ©˘ ˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Jh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ «Á »˘˘ à˘ ˘ dG IOÉŸG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG ôJÉaO øe

á````ªàn ©n dG í```FÉØ°Uh á``«aÉØ°ûdG IOQh ô˘˘ jó˘˘ g ‘ ¿B’G Oƒ˘˘ °ùj É˘˘ e ¿EG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘ dh åKDƒŸG áªà©dG ∑ƒ∏°S ƒg ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ≈∏Y ™é°ûJ ’ »àdG ¢SÎªàdG QDƒH ≈∏Y AGƒ£fE’ÉH ’EG QGƒ◊G ¤EG ƒYóJ ’h ,íeÉ°ùàdGh ¢ûjÉ©àdG áaÉ≤K √òg â– ™Ñ£dÉHh .áæª«¡dGh ¢VôØdG ádhÉW øe πH ,ÉgóLƒf hCG á«aÉØ°ûdG ó‚ ¿CG øµÁ ’ á∏¶ŸG øe ôKÉµfh áªàn ©n dG ìGƒdC’ IójóL íFÉØ°U ∞«°†f !Éææ«YCG ‘ AGOƒ°ùdG √É«ŸG

»ªé©dG óªMCG

á«aÉØ°ûdG IOQh

É¡à˘°SQÉ‡h á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG º˘¡˘a ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f »˘c kGÒãc π¨à°ûf ¿CG óH’ ,»WGô≤ÁO ∑ƒ∏°Sh áaÉ≤ãc á°SQÉ‡ ≥jôW øY ÉæJÒ°üHh Éfô°üH π≤°U ≈∏Y É˘æ˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ Kh É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ d ,»˘˘JGò˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dGh ó˘˘≤˘ æ˘ dG É¡jò¨fh á«aÉ≤ãdGh ájƒHÎdG ÉæégÉæeh ÉæJÉ«cƒ∏°Sh AÖY ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ f ¿CGh ,á˘˘jOÉ˘˘«◊G º˘˘∏˘ ©˘ ˘dG ìhô˘˘ H ;πÑ≤à°ùŸG ó°V kÉÑLÉM ¬∏©Lh »°VÉŸG ‘ ¿ƒµ°ùdG á˘fÉ˘eCÓ˘dh ¥ó˘˘°ü∏˘˘d ó˘˘«˘ ©˘ f ¿CG á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûHh É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y …ò˘dG OÉ˘°ùØ˘dG ΩÉ˘cQ â– ÚJQƒ˘ª˘£ŸG É˘ª˘¡˘«˘ à˘ ª˘ «˘ b á«aÉØ°û∏d kÉªYôH Éª¡æe π©‚ ¿CGh ,Å«°T πc ÜÉ°UCG .Iô¶àæŸG ’ ÉæeO Ée á«aÉØ°ûdG áª«b »æÑJ øe øµªàf ød »ch ;IÉ«◊G π°UÉØe πc ‘ É¡°SQÉ‰ ’h É¡µ∏‰ É¡°SQÉ‰ ¿CG Éæ«∏Y áª«≤dG √ò¡H RƒØf ¿CG ™«£à°ùf §˘«ÙG ™˘e É˘¡˘°SQÉ‰ ,á˘˘fÉ˘˘eCGh ¥ó˘˘°üH É˘˘æ˘ JGhP ™˘˘e ™e ,áYƒæàŸG É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ É˘¡˘°SQÉ‰ ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G á°SQÉªŸG √ògh ,á«ª«∏©àdG É˘æ˘é˘gÉ˘æ˘e ™˘e ,É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘K ,á≤«bOh á˘ë˘°VGh º˘«˘gÉ˘Ø˘e É˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘J ∑ƒ˘∏˘°ùdGh Ö∏¨j ’ kÉé¡æe Ö∏£àJ ,É«∏Y á«fÉ°ùfEG kÉª«b Ö∏£àJ !ºKEÓd Iõ©e qøµj ’h É¡◊É°üeh ÉgAGƒgCGh äGòdG á˘«˘ª˘∏˘Y äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e äGP á˘Yƒ˘æ˘à˘e Ö«˘dÉ˘°SBG Ö∏˘£˘à˘J ó«ØŸG øe ó≤ædG ∞Xƒf Úëa ;á«fÉ°ùfEG ä’ƒªﬁh kÉ«fÉ°ùfEG kGôJh ¢ù‰ ’h ájOÉ«◊G øY ≈∏îàf ’ ¿CG …òdG âbƒdG »Øa ,âbƒdG ¢ùØf ‘ áÄWÉN ™HÉ°UCÉH ƒØ°üjh Ö∏≤dG ™°ùàj ¿CG Öéj AÉ°†jh π≤©dG ¬Ñæj !á«gGôµdG ¢ùæµJh Ú£°ûf kGOGôaCG ’h ,á°ù°SDƒe â°ù«d á«aÉØ°ûdÉa Gò˘g ¿É˘c ¿EGh ,äÉ˘Ø˘dÉıGh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG QDƒ˘ H »˘˘°ü≤˘˘J ‘ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ¬àª«b øe π∏≤j ¿CG Öéj ’h qÉª¡e øµdh !¬«a •Gôîf’Gh ¬àjƒ≤Jh √õjõ©J ó«ØŸG øe …ó≤f ∑ƒ∏°Sh áª«bh º˘«˘gÉ˘Ø˘eh á˘aÉ˘≤˘K á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG !á©≤H πc º©j ¿CG óH’ Aƒ°†dÉa !ôªà°ùe

»æjôëH ÖJÉc

¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H’ Gk Òã˘˘ ˘c π˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ûf π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÉæJÒ°üHh Éfô°üH ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ °SQÉ‡ äƒ°üdGh ≥«bôdG øØdG äƒ°Uh π≤©dG äƒ°U QhôÃ ÉæfGPBG ≈°üî˘J á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ò˘æ˘ª˘a ;¿É˘°ùfEÓ˘d ¢UÉÿG …òdG äÉ°üfE’G º∏°ùHh ,ÊÉ°ùfE’G õ««ªàdG äÉª¨æH π©dh !ÉæfGPBG ó°Uƒf øe ΩÉeCGh »¨°üf øe ¤EG Oóëj á˘˘bô˘˘Ø˘ ˘dG äƒ˘˘ °U ƒ˘˘ g ¿B’G ¬˘˘ «˘ ˘dEG »˘˘ ¨˘ ˘°üf É˘˘ e ÈcCG !QGôªà°SÉH ïjQÉàdG ¢ShQO äƒ°U πª¡fh ,¢UƒµædGh á°ùHÉj Üƒ∏b

¬à˘«˘fÉ˘°ùfEG ø˘e ÜÎ≤˘jh ¿É˘°ùfE’G ƒ˘fó˘j É˘ª˘æ˘«˘M IôØ¨ŸGh áªMôdG πFÉà°T OGOõJh ∞°ûjh ¬Ñ∏b ¥ôq j √ÉŒ ≈àM ,ôNB’G √ÉŒ ¬cƒ∏°S π≤M ‘ íeÉ°ùàdGh √QhÉŒ É¡cÎj ¿CG øe øµªàjh ,IôjÉ¨ŸG äÉæFÉµdG øe ¢ù≤£dG Gògh .áÑﬁh ΩÓ°ùH ¬©e ¢ûjÉ©àJh …ô°üæ©dG π≤©dG ¬æe ƒ∏îj Ée ƒg á«cƒ∏°ùdG áÑÙG äÉjGQ â– …ƒ°†æŸG π≤©dGh ,»∏Ñ≤dGh »ØFÉ£dGh áMGRE’G ¥ôah ,QÉædG øe á«LÉædGh ,IÉØ£°üŸG ¥ôØdG hCG ÉgôjÉ¨j øe ‘ iôJ »àdG ¥ôØdG √òg ;Ò¡£àdGh !»Ø°üj hCG ìGõj ¿CG ¢VÎØj kGhóY É¡©e ∞∏àîj

è˘gÉ˘æŸG äÉ˘bó˘ë˘c ¬˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘Jh ï˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘ á«æjódG äÉeÉYõdGh ,ÚØ≤ãŸG äÉbóMh ,á«ª«∏©àdG ¿EÉa ,ïdEG . . á«æØdGh á«HOC’Gh ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdGh hCG ¢†«eh ≈∏Y Éª¡d Ì©f ’ QÉ°üHE’Gh á«aÉØ°ûdG ógGƒ°Th ôHÉ≤ŸG øe ∫ÓJ ƒg √Gôf Ée πch ,áëFGQ !ÉgÉJƒÃ ±qô©J QƒÑ≤∏d ¿PC’G ‘ ™ª°T

äGP ¢üFÉ˘°üî˘H õ˘«˘ª˘à˘j RÉ˘¡˘L á˘ª˘«˘∏˘ °ùdG ¿PC’G øe äÉHòHòdGh äGƒ°UC’G §≤à∏J É¡fCG ,»gh á«ªgCG ‘ πª©J »¡a Aƒ°V ¤EG êÉà– ’ É¡fCG Éªc ,á¡L πc É¡à«°SÉ°ùM OGOõJh ,º∏¶e hCG A»¶e AGƒ°S ¿Éµe πc !ΩƒædG âbh ‘ ≈àM É¡«∏Y OÉªàY’G ºàjh áª∏¶dG ‘ ‘ ÉgQGhOCGh É¡ØFÉXh øe º¶©J ¢üFÉ°üÿG √ògh ¿ƒ˘µ˘j Gò˘¡˘dh ,IÒ°üÑ˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh ∞˘˘°ûµ˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ∞«©°Vh á˘aô˘©ŸG ∞˘«˘©˘°V ™˘ª˘°ù∏˘d ó˘bÉ˘Ø˘dG ¿É˘°ùfE’G ¬àaÉ≤K ‘ óªà©j …òdG ¿É°ùfE’G ¿CG Éªc !π°UGƒàdG ∞«©°V ôNB’G ƒg §≤a ´Éªà°S’Gh á«gÉØ°ûdG ≈∏Y π≤©H áªnàn©dG íFÉØ°U ™e πeÉ©àdG ¬æµÁ ’h áaô©ŸG kGóbÉa √ÉfóLƒd Ωƒ«dG Éæ©ªà› Éæ°üqî°T ƒdh .óbÉf ±ƒÿG ™˘ª˘°T á˘°û©˘°ûY á˘é˘«˘à˘f á˘«˘©˘ª˘°ùdG ¬˘JQó˘˘≤˘ d â°üæ˘à˘dÉ˘H ∞˘jƒ˘˘î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J hCG ,¬˘˘fGPBÉ˘ H áé«àf hCG ;¢SÉædG äÉ«°Uƒ°üN ábô°Sh »JGôHÉıG Ú≤˘∏˘à˘ dG äÉ˘˘Lƒ˘˘e »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ H AÉ˘˘Ø˘ à˘ c’G ‘ É˘˘gô˘˘°üM ≈∏Y á«îjQÉàdG É¡à∏MQ ÈY Ωƒ«dG ÉæfGPBÉa ,á«æ«≤«dG É¡àLò‰ ÈYh ,∞jƒîàdGh Qò◊Gh ±ƒÿG ∂µ°S π˘Ñ˘≤˘à˘dGh äÉ˘°üfEÓ˘d á◊É˘°U ¿ƒ˘µ˘ à˘ d É˘˘¡˘ ©˘ jƒ˘˘£˘ Jh ,áë«Ñ≤dG hCG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G õ««“ ¿hO áYÉ£dGh ¿É˘YPE’Gh è˘«˘é˘°†dÉ˘H ÜÉ˘é˘YE’G ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b kÉ˘ °†jCGh á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dGhCG º˘˘ ¡˘ ˘∏ŸG äƒ˘˘ °U hCG ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG äƒ˘˘ °ü∏˘˘ d É˘eh ;Ió˘cGQ ô˘Ä˘H ø˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG äƒ˘˘°üdG ,á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh !ºª°üdG Gò¡d ÖjQóJ ’EG AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG áHQÉﬁ í˘ª˘°ùJ ’h á˘ª˘à˘©˘eh á˘∏˘«˘≤˘K äQÉ˘°U É˘æ˘fGPBG á˘∏˘Ñ˘ £˘ a

á«°SÉ«°S äGô¶f

,áªà©e äÉ°SóY óMGh ÚfôH áeƒàﬂ ¿GPBG ,AÉŸG É¡°ùÁ ⁄ Üƒ∏b ! ∑ó«H πª– ìÉÑ°üe …CG kGô˘ë˘°S É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ß˘Ø˘ d Òã˘˘j ó˘˘b øe ôë°ùdG Ωó≤àj ÉÃQh !á¶ë∏dG äGP ‘ I’ÉÑe’h äGAÉ°†a ‘ ÉæH ≥q∏ëj ¿CG ≈∏Y kGQOÉb ßØ∏dG Gòg ¿ƒc hCG ÊÉ˘aô˘©˘dG »˘∏˘é˘à˘dGh ∞˘°ûµ˘˘dGh á˘˘aô˘˘©ŸÉ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG Gògh !πeCÉàdGh Iƒ∏ÿG ÈY π°üëàj …òdG ‘ƒ°üdG ,√É˘˘æ˘ ©˘ e ƒ˘˘ª˘ °Sh ß˘˘Ø˘ ∏˘ dG á˘˘bô˘˘d π˘˘JÉıG ìÉ˘˘«˘ ˘JQ’G »˘à˘dG á˘d’ó˘dG á˘WÉ˘°ùÑ˘Hh ,¬˘H É˘æ˘à˘aô˘©Ã º˘˘gƒ˘˘à˘ dGh …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG hCG ,…ƒ˘¨˘∏˘dG É˘¡˘ª˘é˘©˘ e RhÉ˘˘é˘ à˘ J’ ∞˘°ûµ˘˘d äGhOCGh ∞˘˘FÉ˘˘Xhh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ É˘˘¡˘ dõ˘˘à˘ NG !øjó°ùØŸGh OÉ°ùØdG π«Mh Ö«Y’CG IOQÉ£eh ‘ ¬dGõàNG hCG ,ßØ∏dG áWÉ°ùÑH ºgƒdG Gòg iOCGh ‘ ¬Ñ««¨J ¤EG ,kÉ«°SÉ«°S IOóﬁ ∞FÉXhh äÉ°ù°SDƒe »àdG á«ª«gÉØŸG ¬àd’Oh ¬ª«b ¬Ñ∏°Sh áaÉ≤ãdG π≤M ¬∏©é«°S …òdG ôeC’G ,É¡d ¢ù°SDƒjh É¡«∏Y ¢ù°SCÉàj π˘©˘a ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y á˘≤˘ «˘ °Vh IÒ¨˘˘°U á˘˘jhGR Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ôª°†j ÉÃQh á«WGô≤ÁódG ƒ‰ ÅWÉÑà«a ,ájô◊G !¬∏«°UCÉJ πLCG øe π°VÉæf …òdG É¡cƒ∏°S π°ûØjh áªà©e äÉbóM

AÉ°†ØdGh Ú©˘dÉ˘H á˘∏˘°U É˘¡˘d á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘dh PÉØf iƒà°ùe ¿Éc Éª∏µa ,QÉ°üHE’ÉH É¡d íª°ùj …òdG Iô˘˘°üÑŸG Ú©˘˘dG âfÉ˘˘ ch ,kÉ˘ ˘jƒ˘˘ b √QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh Aƒ˘˘ °†dG ÌcCG É˘¡˘dÉ›h á˘ë˘°VGh á˘jDhô˘dG âë˘Ñ˘°UCG ,á˘ª˘«˘∏˘°S ‘ô©ŸG QÉ°üHE’G Gòg ≥≤– ™æÁ Ée øµdh !kÉYÉ°ùJG hCG ¬æe óëj hCG ÊÉ°ùfE’G ≥◊Gh ájô◊ÉH π°üàŸG ïjQÉJ ÈY áªcGÎŸG áªnàn©dG íFÉØ°U »g ¬°Tƒ°ûj ¬˘JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG π˘˘«˘ £˘ ©˘ Jh ÊÉ˘˘°ùfE’G Qó˘˘¡˘ dG ø˘˘e ¢SÉ˘˘b IÈZCGh OGó˘Ñ˘à˘°S’G Öë˘˘°S ‘ ¬˘˘H êõ˘˘dGh ,¬˘˘JÉ˘˘bÉ˘˘Wh ,∞°TÉµdG √ô°üH ±É©°VEG øe âæµ“ »àdG ,™ª≤dG ¥GÎNG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dG á˘jó˘≤˘æ˘dG ¬˘JÒ°üH ÜÉ˘˘£˘ YEGh äÉ«dBÉH π¨à°ûj QÉ°U ≈àM ,É¡µ«µØJh áªà©dG íFÉØ°U ≈˘æ˘Ñ˘à˘j π˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e ≈˘ª˘©˘dG á˘°Só˘æ˘gh ΩÉ˘˘à˘ Y’G ÒµØàdGh áØ°ù∏ØdGh º∏©∏d OQÉ£dG ÊÉaô©dG è¡æŸG á«˘∏˘Ñ˘≤˘dG ìhô˘°U »˘æ˘Ñ˘jh ,∫GDƒ˘°ùdG á˘aÉ˘≤˘Kh …ó˘≤˘æ˘dG á«æ«≤«dG ó«°ûf åÑjh ,É¡JÉjGQ óéÁh á«ØFÉ£dGh !IôjÉ¨ŸGh ±ÓàNÓd ´hõf …CG ¢ùª£jh ,á«©ÑàdGh »°SÉ«°ùdG ïjQÉà˘dG ‘ á˘ª˘à˘n©˘dG º˘cGÎJ É˘eó˘æ˘©˘a ,…OÉ˘°üà˘b’Gh »˘æ˘jó˘dGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh π©ØJ »àdG ¿ƒ«©dG äÉbóM ‘ ΩÓ¶dG âjR Ìîàjh

πª©dG √ÉŒ á«©ªàÛG Iô¶ædG ‘ IAGôb

π```M øY å``ëÑJ á```«dÉµ°TEG äGô``gÉ¶ŸGh á``dÉ£ÑdG Ö£˘˘dGh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘°UÉ˘˘N ''Ió˘˘ «÷G'' á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ’ (IÒ≤M) ∞FÉXh »¡a ÉgGóY Éeh - äÉq«æ≤àdGh AGƒ˘LCG ≈˘Ø˘°VCG É‡ !É˘¡˘KGô˘Jh á˘∏˘FÉ˘©˘dG º˘°SG Ö°SÉ˘˘æ˘ J Iô°UÉbh á∏«∏b â≤H øµd ,áæ¡ŸG ≈∏Y IójóL á«aÉ≤K .¢SÉædG øe IÒ¨°U áëjô°T ≈∏Y øe âLqôîJ ó≤a »àHôŒ »Mh øe ∂dP ∫ƒbCG »JÓ«eR âdCÉ°S ÉeóæYh .1967 ΩÉ©dG ‘ ájOGóYE’G :ø∏≤a ¬H »ÑcQ CGóHCG ¿CG Êƒë°üæJ ¬LƒJ …CG øY áØ«Xh ≈∏Y Ú∏°üëà°S ∂fC’; »HOC’G ¤EG »ÑgPG ‹ í°†JG OQh òNCG ó©H øµd !∂à∏FÉYh ∂ª°SÉH ≥«∏J .í˘˘HQCGh ô˘˘NRCGh π˘˘°†aCG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ∂dò˘c á˘q«˘Ñ˘ W á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J â∏˘˘¨˘ à˘ °TÉ˘˘a äqô≤à°SÉa .ôgÉ¶ŸG ¤EG ¿hô¶æj ’ øjòdG »FÓeõd Ióe áØ«Xh øY ¢ûàØf ¿CG ¤EG êÉàëf ⁄h ,ÉædGƒMCG ,πª©dG áaÉ≤ãH øeDƒj »æjôëÑdG ¿Éc Gòµg .á∏jƒW ÒN ≈˘∏˘Y q»˘M) IOÉ˘Ñ˘©˘dG ‘ É˘˘gOOô˘˘j ∫Gõ˘˘j’h ¿É˘˘ch QÉéædGh AÉæq ÑdG ¢üØMóL Éæàjôb ‘ ¿Éch (πª©dG DƒdDƒ∏dG hOÉ«°Uh ÖgòdG áZÉ°Uh OGóq ◊Gh QÉqØ°üdGh á˘˘dÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ÖMÉ˘˘ °Uh ´QGõŸGh •É˘˘ q«ÿGh ∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’Gh âfÉ˘ch ,á˘©˘jô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘Yh ¿BGô˘≤˘dG º˘q∏˘ ©˘ eh ¥qÓ◊Gh .ïdG ...OÉ°üàb’G IQGOEG ‘ πLô∏d áµjô°T ICGôŸG ¢†©H ¿CG ÉæjôJ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á©jô°S ádƒLh AÉ˘ª˘°SCG ø˘e á˘≤˘à˘°ûe á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘«˘ MC’G AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘jÉ˘æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a kÓ˘ã˘e ¢üØ˘˘Mó˘˘L »˘˘Ø˘ a ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ò˘NCÉ˘J π˘FGƒ˘©˘dG AÉ˘ª˘°SCGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘jô˘˘ah ´GQq õ˘˘dGh êÉ◊G Ωƒ˘˘MôŸG IÒ¨˘˘°U É˘˘fCGh ô˘˘cPCG .™˘˘HÉ˘˘£˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ¬à˘fÉ˘µŸ á˘∏˘«˘Ñ˘b º˘«˘YR ¬˘fCÉ˘c ≈˘°ûe GPEG …É˘æ˘Ñ˘dG í˘dÉ˘°U ÜqQóe ≥jôa ¬©eh ìÉÑ°üdG »JCÉj ¿Éc á«YÉªàL’G »µd ¢ù∏éj AÉ°ùŸG ‘h ÉædRÉæe »æÑj »µd AÉæÑdG ≈∏Y âfÉc É¡æµd (äÉ«HhQ10) ∫Éqª©dG ≈∏Y áq«eƒ«dG ´qRƒj Ú«˘aô◊Gh Iô˘¡ŸÉ˘˘H ô˘˘NGR çQEG ¬˘˘qfEG .kÉ˘ eÉ“ á˘˘jõ› .äQƒq £Jh ±ô◊G √òg â≤H ƒd ¿CG ≈æªàf .´Éæq °üdGh .É˘æ˘©˘ª˘ à› ‘ á˘˘dÉ˘˘£˘ H É˘˘fó˘˘¡˘ °T ÉŸ ∂dP çó˘˘M ƒ˘˘dh ΩÓYE’Gh á«©eÉ÷Gh áq«°SQóŸG áaÉ≤ãdG ≈∏Y Öà©dGh äGOÉ¡°ûdG ÖMÉ°U ƒg íLÉædG ¿É°ùfE’G Qƒq °U …òdG ¿B’G ÖdÉ˘£˘f ,kGÒNCGh á˘jõÛG á˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dGh É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ≈∏Y »eôj »æWh §£ﬂ ™°Vh ‘ πqãªàJ ∫ƒ∏ëH ¬îjQÉJh »æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd QÉÑàY’G IOÉYEGh ΩGhódG QGô≤à°S’G ≥≤ëàj ≈àM á«æ¡ŸG ¬àaÉ≤Kh ¬JQÉ°†Mh áÄ«ÑdG ø°ùëàJh .»°ùØædGh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ,áqjôë∏d á°SQÉªŸG øe AõL Gògh IÉ«◊G ±hôXh .á«WGô≤ÁódGh

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ÉæfC’ É˘¡˘dƒ˘≤˘f ø˘µ˘d ,∂dP ≈˘æ˘ª˘à˘j kÉ˘©˘Ñ˘W ó˘MCG ’ √ój ‘ ¢ù«d ÖJÉµdGh .øWƒdG Öëfh ádhódG Öëf Éæ°ùd øëf .QƒeC’G ìÓ°UEG É¡æe ójôj áª∏c ’EG kÉÄ«°T »˘g á˘Ø˘«˘ë˘°üdG å«˘M á˘dhó˘dG ¿ƒ˘∏˘∏˘°†j ø˘jò˘dG ø˘e ø˘˘ e Aõ˘˘ L »˘˘ gh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh Ö©˘˘ °ûdG ÚH §˘˘ «˘ ˘°Sh ∫ƒ≤dG øY ≈æZh á©HGôdG á£∏°ùdG ∂∏à“h ΩÓYE’G ⁄ ÖfÉLC’Éa .π◊G »g â°ù«d »ÑæLC’G áHQÉﬁ ¿CG º˘¡˘JOGQEÉ˘H ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG Gƒ˘∏˘à˘ë˘j ⁄h ,º˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H Gƒ˘JCÉ˘j IQhô°V øY áé«àf á«ªcGôJ ádCÉ°ùŸG âfÉc É‰pEG §≤a IÉ«◊G Ö°üY âfÉc ,∞FÉXh É¡«a âÑ«¨J á«îjQÉJ á°Sóæ¡dÉc) áÑîæ∏dh á∏«∏b ∞FÉXh É¡fÉµe âq∏Mh á˘dhó˘dGh .(ï˘dG ...ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dGh IÉ˘˘eÉÙGh Ö£˘˘dGh ¿CÉ˘H É˘˘¡˘ æ˘ e kÉ˘ fÉÁEG π˘˘cÉ˘˘°ûŸGh äÉ˘˘eRC’G π˘˘M ‘ IOÉ˘˘L êhR øe ºµa .Ú«∏gC’G º∏°ùdGh øeC’G Oó¡J ádÉ£ÑdG äQÉ¡fG á∏FÉY øe ºch ?ádÉ£ÑdG ÖÑ°ùH ¬àLhR ≥q∏W ‘ O’hC’G Oqô°ûJh ,Ö◊G Ì©ÑJh â£ÑMCGh É¡eÓMCG º˘K ø˘eh ,Iƒ˘°ù≤˘∏˘d á˘˘°ùjô˘˘a äQÉ˘˘°Uh ¢VQC’G AÉ˘˘ë˘ fCG á˘≤˘«˘°üd ó˘©˘ J ¢VGô˘˘eCG ∑É˘˘æ˘ g .äƒŸGh äGQó˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d .∞æ©dGh ,ΩGôLE’Gh ,ábô°ùdG :πãe ,ádÉ£ÑdÉH ó˘«˘©˘à˘°ùj »˘˘µ˘ d ´QÉ˘˘°ûdG ¤EG á˘˘fó˘˘g AÉ˘˘£˘ YEG ¿EGh äGQGô˘b ò˘NDƒ˘J »˘µ˘d kGó˘«˘ L kÉ˘ Ä˘ «˘ °T Èà˘˘©˘ j ¬˘˘°SÉ˘˘Ø˘ fCG º«gÉØe ¿EG .ájƒ«◊G πFÉ°ùŸG √ÉŒ áeRÉMh áfRGƒàe »àdG »g ∞FÉXƒdG ∫ƒM áÄWÉÿG º¡àaÉ≤Kh ÜÉÑ°ûdG øe kÉ©ÑW ,áÑq«°ü©dG ádÉ◊G √òg ¤EG ™°VƒdG â∏°UhCG IQÉ˘é˘à˘dGh ¥ƒ˘°ùdG OÉ˘°üà˘bG QhO ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÒZ Éªc ,ádƒ≤©ŸG áq«ëHôdG ÒjÉ©ŸG øe ân∏nN »àdG Iqô◊G ∫ÉŸG ¢SCGQh QÉ˘˘¨˘ °üdG QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Òeó˘˘ J ‘ âª˘˘ gÉ˘˘ °S áªbÉØe ‘ A»°ùdG ôKC’G ¬d ¿Éc ∂dP πc .•ƒ∏ıG øjôëÑdG ¢SQGóe âëàa ¿CG òæªa ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ‘ á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG íàa ÉgÓJ 1919 ΩÉ©dG ∫ÓN ï˘jQÉ˘à˘dG Gò˘g ò˘æ˘e ,¢üØ˘Mó˘L º˘K á˘˘eÉ˘˘æŸGh ¥ôq ÙG äGP ø˘¡ŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘cô˘e âë˘Ñ˘°UCG É˘¡˘dƒ˘≤˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dGh

¿B’G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘qã˘ ª˘ à˘ J ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vh ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wh§˘˘ ˘£ﬂ á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á÷É˘˘©Ÿ á˘q«˘Ñ˘°ü©˘dGh ,¢SDƒ˘Ñ˘dGh ô˘≤˘Ø˘∏˘d á˘˘aOGô˘˘e á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ÖÑ°ùH ô°ü©dG Gòg ¢Vôe âëÑ°UCG óbh .±Gôëf’Gh ™«£à°ùj ’h .áŸƒ©dG ´hô°ûÃ ÖcƒµdG Gòg •ÉÑJQG .É¡d á°ùjôa ™bh øe ’EG ádÉ£ÑdG ⁄CG Qó≤j ¿CG óMCG á≤ãdG ¿Gó≤ah ,ôªà°ùŸG •ÉÑMEÓd ¬°VôY πWÉ©dÉa ¿CG ø˘µ‡h .kÉ˘eƒ˘ª˘Y ¢SÉ˘æ˘ dÉ˘˘Hh âbƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ''ÖfÉ˘LC’G √ô˘c'' á˘«˘æ˘ «˘ aƒ˘˘°ûdG ¢VGô˘˘eC’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ j .ójó°ûdG ÜGÎZ’ÉH ¬°SÉ°ùMEG ÖÑ°ùH ¿hO lk ¢ùdÉL ƒgh πª©j Öjô¨dG iôj ÉeóæY πªà– ’ IÒ£Nh á©«æ°T áfQÉ≤e É¡fEG º©f .áØ«Xh ÉæfEG .áægGôŸG ’h Ò¶æàdG πªà– ’ Éªc Ahó¡dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘j π˘c É˘æ˘°Vô˘ë˘j kÉ˘ë˘à˘Ø˘æ˘e kÉŸÉ˘Y ¿B’G ¢û«˘©˘ f π˘WÉ˘©˘dG á˘é˘M ‘ äqó˘°S GPEÉ˘a .á˘Ø˘«˘æ˘©˘ dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ∞«bƒJh ¬cÉHQEGh ´QÉ°ûdG Öjôîàd CÉ÷ πª©dG ÜGƒHCG Ωóîà°SG ó≤a ,ΩÉY ∂∏e ´QÉ°ûdG ¿CG ÉÃh ,¬H πª©dG ` Ió«÷G áª¶fC’G É¡«a ÉÃ ` áª¶fC’ÉH áMÉWEÓd ióe ≈∏Y äÈc »àdG Oó©dG IÒ¨°U äGôgÉ¶ŸÉc ‘ äÉeƒµ◊G •É≤°SEG π¡°ùdG øe íÑ°UCG ≈àM ΩÉjC’G .ïjQÉàdG É¡àÑKCG »àdG á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG ¢†©H

’h .ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ ÒÑc ∫DhÉØJ ∑Éæg õé©dG áLQód áªbÉØàe âëÑ°UCG á∏µ°ûŸG ¿CG ó≤àYCG ™˘ª˘àÛG ∂dò˘ch ,á˘dhó˘dÉ˘a .π˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ø˘˘Y π©ØdÉH ádÉ£ÑdGh .áq«HÉéjEG Iô¶f É¡«dEG ô¶æj ,ÊóŸG ∂dP ,áÑjQh ¢ùLƒJh ≥ª©H É¡«dEG ô¶æj øe ≥ëà°ùJ …OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢ù“ É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ™°SÉàdG ≥aGƒŸG á©ª÷G Ωƒj äGôgÉ¶ªa .»°SÉ«°ùdGh .áMôØe øµJ ⁄ »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe øjh ,¿Éµ°SEG ’ ∞FÉXh ’'' ;ô¶æ∏d âa’ QÉ©°ûdÉa øe óH’h Ö°†¨dG øY ºæJ »¡a ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áWQÉÿG øe hóÑjh .¢†©ÑdG É¡°†©ÑH πFÉ°ùŸG §HQ á˘«˘æ˘©˘e âë˘Ñ˘°UCG á˘dhó˘dG ¿CÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘˘ e ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫OCG ¢ù«˘˘ dh á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùÃ å«M …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh äÉëjô°üJ áØ«Xh ∞dCG 54 ∑Éæg ¿CG øY ∞°ûch QƒØdG ≈∏Y OQ - Ú∏WÉ©dG OóY ≈∏Y âYRho GPEG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ 30 ‹GƒM ∑Éæg äÉëjô°üàdG øe hóÑj Éªc ƒgh ¬fCG ≈æ©Ã ,ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ÚH øe - πWÉY ∞dCG É˘eCG .qá˘«˘æ˘dG âØ˘°U GPEG Ú∏˘WÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ø˘˘µ‡ áØ«Xh 4173 Éª«a ÒîH kÉ°†jCG ô°q ûÑJ »àdG ∞FÉXƒdG .IôZÉ°T áq«eƒµM ´QÉ˘°ùJ ¿CGh Ió˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ °ùJ ¿CG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ƒd çóëj GPÉe øµd .É¡≤ëà°ùj øe ≈∏Y É¡©jRƒàd øe â∏∏bh ?∂dP πc øY ô¶ædG áeƒµ◊G â°†Z k’hCG ∑Éæg ?Qô˘µ˘à˘J É˘¡˘à˘∏˘©˘L hCG ?äGô˘gÉ˘¶ŸG á˘«˘ª˘gCG á˘˘Yõ˘˘YR ¿C’ ,äGô˘˘gÉ˘˘ ¶ŸG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ìÉ˘˘ Jô˘˘ J ±Gô˘˘ WCG ™°Sƒ˘jh ,É˘¡˘eGó˘bCG âÑ˘ã˘jh ÌcCG É˘gDƒ˘«˘¡˘j QGô˘≤˘à˘°S’G πª©dG ÜGƒHCG íàØjh !É¡à«Ñ©°T øe ójõjh ,É¡cQGóe ?ádhódG »°Vôj Gòg π¡a !É¡d É˘¡˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÚKÓ˘˘ã˘ dG ¿EG Ú∏WÉ©dG ¢üîj …ƒªæJ ´hô°ûªc ádÓ÷G ÖMÉ°U ôéM ¿ƒµJ ¿CG øµ‡h ájõ› á«dÉe á©aO Èà©J .ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ »àdG äGôgÉ¶ŸG óM ±É≤jE’ IÌY ’h .kÉ©e ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ô¡≤j ób ≠∏ÑŸG Gòg ¿C’ ÖMÉ°U Ωó≤J πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¬fCG ≈°ùæf á˘à˘°S äÉ˘°TÉ˘©˘e ™˘aOh Ú∏˘WÉ˘©˘ ∏˘ d á˘˘fƒ˘˘©Ã á˘˘dÓ÷G kÉ°Vƒ©˘eh ,äÉ˘MGô˘é˘∏˘d kÉ˘ª˘Ä˘∏˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H ¿É˘c .Qƒ˘¡˘°T ádÉ£ÑdG ¿CG ∂°T’ .ádÉ£ÑdG É¡Jõq g »àdG äÉ«°ùØæ∏d »µd ≥∏N ,ÊÉ°ùfEG ™ªà› …C’ áÑ°ùædÉH ÒãµdG »æ©J ábQDƒe á∏µ°ûe ádÉ£ÑdÉa .¬∏ªY ≈∏Y …RÉéjh πª©j .É¡d á°ùjôa ™≤j øŸ áÑ«gQ áq«°ùØf IÉfÉ©e É¡æY èàæJ .á˘Lhõ˘dGh O’hC’É˘c π˘WÉ˘©˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y º˘¡˘d øŸ É˘ª˘ c

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

óYƒH ≥M ácôM ábÓY ∫ƒM »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ Lh ≥˘˘ M á˘˘ cô˘˘ M ÚH »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jCG ø˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘K äÉjGóH ¤EG óà“ á«ª«¶æJ äGOGóàeG É¡d IÒNC’Éa (óYh) »WGô≤ÁódG øe kGôNDƒe äô¡X ¤hC’G ¿CG ÚM ‘ ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG …òdG ƒg »LƒdƒjójC’G øjÉÑàdG Gògh .»©«°ûdG »°SÉ«°ùdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W º˘˘µ˘ ë˘ j .á«∏Ñ≤à°ùŸGh áægGôdG ≈ª°ùj Éª«a í°VGh πµ°ûH ô¡¶j »LƒdƒjójC’G øjÉÑàdG ¿EÉa ∂dP Aƒ°V ‘h ¬ª«¶æJ π«µ°ûJ ¬fÓYEG òæe óYh QÉ«J √ÉæÑàj …òdG (É«LƒdƒjójC’G Ëƒ©J) `H ¿EÉa ≥M ácôM ÉeCG .2001 äÉLGôØfG ó©H øjôëÑdG ‘ »æ∏©dG »°SÉ«°ùdG ¤EG Ò°ûJ ÚÑbGôŸG iód äGô°TDƒŸG øµdh ,áë°VGh ÒZ âdGRÉe É¡à«LƒdƒjójCG QÉµaCG øe kÉéjõe ¿ƒµj ób ,‹ÉµjOGQ »°SÉ«°S ôµa ≈∏Y Ωƒ≤J ácô◊G ¿CG óYh á«©ªL QÉ«J ¿EG å«M ,øjÉÑàdG RÈj Éæg øeh .á«eÓ°SEG iôNCGh ájQÉ°ùj iƒ≤dG ™e á«≤«°ùæJ äÉbÓY hCG äÉØdÉ– º≤j ⁄ á«îjQÉàdG á«MÉædG øe É˘gó˘¡˘°T »˘à˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG êÉ˘é˘ à˘ M’G á˘˘cô˘˘M ∫Ó˘˘N ’EG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘g äó˘≤˘©˘Jh ,»˘°VÉŸG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ó˘≤˘Y ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ∞°üàæe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¿ÓYEG ó©H ábÓ©dG .Qƒà°SódG øe ßØëàŸG Éª¡Øbƒe ¿GQÉ«àdG ø∏YCG ¿CG ó©H 2002 Iò˘˘ NBG á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG iƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ e ó˘˘ Yh äÉ˘˘ Ø˘ dÉ– ¿EÉ˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh AÉ¡àfG ™bƒàŸG øeh ,áægGôdG á«°SÉ«°ùdG ídÉ°üŸG ±ÓàNG ÖÑ°ùH ™LGÎdÉH øe ∞bGƒŸG ôq«¨J ÖÑ°ùH ™HQC’G äÉ«©ª÷G ÚH ºFÉ≤dG »YÉHôdG ∞dÉëàdG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN í°†à«°S Ée ƒgh ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG ¢ùLƒàdG ádÉëH §ÑJôe kGôNBG kÉjó– ¬LGƒJ ≥M ácôM ¿EÉa Éæg øe á˘cQÉ˘°ûe ó˘©˘H º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh QÉ˘«˘à˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘e ó˘˘Yh ió˘˘d á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ±ƒ˘˘î˘ à˘ dGh iód ±hÉıG ójõj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∫ƒNódG Gò¡a .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉ– á˘˘eÉ˘˘bEG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e ó˘˘Yh ó˘˘YGƒ˘˘bh äGOÉ˘˘«˘ b .∞bGƒŸG ≈∏Y ídÉ°üŸG áæª«g ÖÑ°ùH ∂dPh ,kGójó– á«©«°ûdG á«eÓ°SE’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ¶˘ Ø– É˘˘gó˘˘YGƒ˘˘bh ó˘˘Yh äGOÉ˘˘«˘ b º˘˘¶˘ ©˘ e äó˘˘ HCG ∂dP ø˘˘ e kÉ˘ bÓ˘˘ £˘ fGh áª¶æŸG ¤EG É¡©aôd ≥M ácôM ≈©°ùJ »àdG ájQƒà°SódG á°†jô©dG ™e »WÉ©àdG √ÉŒG OƒLh ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ ¬fCG ’EG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á«dhódG ¢†©H Ò«¨J ” GPEG ≥M á°†jôY ºYO á«fÉµeEG iôj óYh πNGO PƒØædG Ohóﬁ IQhô°V iôJ ácô◊Éa ,…Qƒà°SódG Ö∏£ŸÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh ,ÉgOƒæH óYh QÉ«J ‘ √ÉŒ’G Gòg IóæLCG ¿CG ÚM ‘ ,ójóL …ó≤Y Qƒà°SO ¢ù«°SCÉJ ΩÉ©dG Qƒà°SO á«°SÉ«°ùdG ¬à«©Lôe ¿ƒµJ …ó≤Y Qƒà°SO ¢ù«°SCÉJ á«fÉµeEG iôJ .1973

ácôM äGOÉ«b ¬≤æà©J …òdG ‹ÉµjOGôdG »°SÉ«°ùdG ôµØdG á©«ÑW ¿CG ’EG á˘˘°†jô˘˘©˘ ∏˘ d ó˘˘Yh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘YO π˘˘«˘ æ˘ d á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ £ŸG á˘˘ fhôŸG AGó˘˘ HEG ¿hO ∫ƒ– ≥˘˘ M øµÁ ¬fEÉa á°†jô©dG ¢Uƒ°üf Ò«¨J ƒjQÉæ«°S ô¡X GPEG πHÉ≤ŸÉHh .ájQƒà°SódG ó©H kÓÑ≤à°ùe ÉgQÉªãà°S’ á«fÉµeEGh á°Uôa ≥M ácôM ‘ iôJ óYh ¿EG ∫ƒ≤dG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe âHGƒãdG ¢†©H øY ¥ÉaƒdG ™LGôJ ÒZ øe øµdh (≥M ` óYh) ójóL ∞dÉ– ¢ù«°SCÉJ ¤EG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Gò˘g π˘ã˘e ø˘µ˘dh .»˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¬˘˘WÉ˘˘°ûf hCG ¬˘˘Jó˘˘æ˘ LCG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W í˘˘°VGƒ˘˘dG ácô◊ á«Ñ©°ûdGh á«æjódG á«Yô°ûdG ΩGó©fG ‘ πãªàj kGÒÑc kÉjó– ¬LGƒ«°S Òã«d kÓÑ≤à°ùe »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ É¡°û«ª¡J ¤EG …ODƒ«°S …òdG ƒgh ,≥M ácôM ™e ∞dÉëàdGh •ÉÑJQ’G ihóL ∫ƒM óYh óYGƒbh äGOÉ«b ∫ƒM ’DhÉ°ùJ !≥M

±Ó`````````````àNG

ø°ù◊G ≈æÑd á«æjôëH áÑJÉc

¢SQÉ```è 5 á``ªë∏e áeÉY çGóMCG ,Éguôeh Égƒ∏ëH ¢SQÉe ô¡°ûd á«îjQÉàdG çGóMC’G ºNR ™e øY ¢ù«Øf ô£©H ìƒÑJ IôgR Éæd âëàØJ ™«HôdG ∞MR äÉjGóH ™eh á°UÉNh ÉgÉæÑJ AÉª°ûdG ¥ôÙG øe IójóL á«°SÉ«°S á«æWh ácôM ¢ù«°SCÉJ ¿ÓYEG AÉ˘£˘°ûf ø˘e (QGPBG) ¢SQÉ˘e ø˘e ¢ùeÉÿG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’ ¿ƒ˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘ã˘ jQƒ˘˘dG ò˘æ˘e OÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y âdGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘cô◊É˘H kÉ˘ fÉ˘˘aô˘˘Yh kÉ˘ fÉÁEG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘æ˘«˘à˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô◊Gh ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ Y ,Ú°UGƒ˘˘¨˘ dG á˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG ô˘£˘°S …ò˘dG Qƒ˘Ø˘fƒ˘H ó˘ªfi ó˘«˘¡˘°ûdG π˘°VÉ˘æŸG âeó˘b »˘à˘dGh äÉ˘æ˘«˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh ¢ù«FôdG ¬bÉaQ ™e »HC’G »Hô©dG ΩódG øe áeGôµdGh ájô◊G AGó¡°T áªë∏e π˘°SÉ˘H :∫Ó˘≤˘à˘°S’G á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG AGó˘¡˘°Th ,¬˘bÉ˘aQh …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ ó˘˘«˘ ¡˘ °ûdG .øjôNBGh »æjƒJ ¿GÈLh …hÉM êQƒL ,Ò°üb Òª°S ,¿Éë«∏a πX ‘h É¡«∏Y QÉÑZ ’ »àdG ádOÉ©dG ádhódG AÉæÑd AGóædG ≥∏£æe øe πàc RhôH ∫ÓN øe á°†bÉæàe êGƒeCG ‘ ôÁ …òdG »°SÉ«°ùdG ¥QhõdG ¿Ó«e áePô°ûdGh ábôØàdG ìhQ í«ëa øY ºæJ á«ÑgòŸGh á«æKE’ÉH áØ∏ë á«°SÉ«°S ±GógCGh äÉ¡Lƒàd ™éØŸG ºcGÎdG øe A»°T ¬«a øWÉÑdG ¿ƒµdh º«°ù≤àdGh á«˘Ñ˘æ˘LCG äGPGƒ˘ë˘à˘°SGh äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘d π˘WÉ“ ¿É˘«˘©˘∏˘d á˘ë˘°VGhh á˘aƒ˘°ûµ˘e âJÉ˘H .á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG â«àØàd á«HôY ádhóc áî°ùeh ádÉ°SQ Ió˘dÉÿG á˘dÉ˘°Sô˘dG Gƒ˘∏˘ª˘M Ió˘jó÷G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cô◊Gƒ˘°ù°SDƒ˘e ≈∏Y á°û«©ª∏d ≈fOC’G ó◊G πLCG øe ?kGRƒYh kGô≤a ÌcC’G ±ô£dG øY ´ÉaódG ó˘jó˘é˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¤hC’G? ?á˘LQó˘dÉ˘H Rƒ˘©˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ eh π˘˘bC’G ,¢ûª¡ŸG ‘É≤ãdG ÜÓà°S’Gh? ?…ôµØdG Oƒª÷G á¡LGƒe? ?‘? ?…QÉ°†◊G RhôH ¤EG iOCG É‡ ,áÑ°SÉÙGh ádAÉ°ùª∏d πjƒW ÜGÎZG øY º‚ …òdGh ¿hO äôKCG IójóL á«YÉªàLG áÄa OƒLhh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G äÉbhôØdG iƒ°S º¡FÉª°SCG øe ¿ƒ∏ªëj ’ Úeó©ŸG OGóY ‘ âfÉc Éeó©H ÊƒfÉb Æƒ°ùe ,π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a á˘HÉ˘°üY ä’ƒ˘cƒ˘Jhô˘H äÉ˘°SQÉ‡ ∫Ó˘N ø˘e á˘˘fÉ˘˘eC’G á˘˘fÉ˘˘«˘ N πcBÉàdG øe ºNR §°Sh áëbh ¿ƒ«©H »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Gƒ≤eQ ÉŸÉ£d øjòdGh .±GôYC’Gh º«≤∏d ‘ Ö°üæj ƒg Ée πµd øjOÉ÷G ìƒªW OCGƒd »æ«ÑdG ∫Éààb’G ∫ÓN øeh IQOÉ˘°üe á˘é˘«˘à˘æ˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘∏˘d ó– ÈcCG ƒ˘¡˘d ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J .øWƒdG AÉæHCG øe Ú°ü∏îª∏d á«MÓ°UE’G äGOGQE’G º°SÎ°S? ?»àdG? á«îjQÉàdG ¢SQÉe 5 áªë∏e ‘ Iójó°ûdG Éæà≤K ºZQ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M Ihò˘˘L Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e á˘˘bô˘˘°ûŸG Iô˘˘jõ÷G á˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG í˘˘eÓ˘˘e ácô◊G »°ù°SDƒe ¿EÉa ,⁄É©dG Üƒ©°T º¶©e É¡JôbCG »àdG á«ŸÉ©dG É¡à¨«°üH ºg á°ü∏ıG »©«Ñ£dG »æWƒdG ¢ù◊G øe IóYÉb ≈∏Y GƒHôJ øjòdG á«æWƒdG AiOÉÑe ∫ÓN øe ájô◊Gh á«ªæàdG ‘ ≥◊G øY ´ÉaódG ≈∏Y ¿hQOÉ≤dG IOÉYEG ≈∏Y ºgÈŒh ÚÑbGôŸG äÓ«∏– êô–h øjRGƒŸG Ö∏≤J ±ƒ°S kÉ©£b AÉ°SCG øe πµH ÜÉ≤©dG ∫GõfE’ ádGó©dG áMÉ°S ¿EÉa ,äGôeh äGôe º¡££N ¥ÓNC’Gh AiOÉÑŸGh º«≤dG ‘ ÖYÓJ øe πµd ,øWƒdG äGQó≤eh øWƒ∏d .≈°†e âbh …CG øe ÌcCG kÉÑ∏£e âJÉH

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

è`````°Sƒ©dG

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ôjôëàdG ôjóe

?zÆ’ƒ°U{ πMôj ’ GPÉŸ

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

kGAÉ°†b ÜÉcQ IôFÉW â£≤°S Ée GPEG É«°SBG ¥ô°T ∫hO ‘ iôf ¿CG ÉfOƒ©J ,¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ∫ÓN øe ,¢SÉædG ΩÉeCG äÓ°UGƒŸG ôjRh ≈æëfG kGQóbh kÉLQÉN ¿Éc çóM Ée q¿GC ™e ,Ö∏≤dG ™£≤J áæjõM äÉª∏µH ¬àdÉ≤à°SG Ωqóbh ìQÉ°ùŸG ióMEG âbÎMG ÉeóæY ¬qfGC ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ôcòfh ,¬JOGQEG øY kÉ˘ °üî˘˘°T Ú°ùª˘˘ N á˘˘ HGô˘˘ b ≥˘˘ jô◊G á˘˘ «˘ ë˘ °V ÖgPh ,º˘˘ «˘ dÉ˘˘ b’C G ‘ á˘˘ jô˘˘ °üŸG ¥hQÉa …ô°üŸG áaÉ≤ãdG ôjRh Ωóq b ,á«FÉHô¡µdG äGOGóeE’G Ωób ÖÑ°ùH º¡JÉª°üH º¡d øjòdG ,Ú£°ûædG AGQRƒdG øe ¿Éc ¬qfGC ™e ,¬àdÉ≤à°SG »æ°ùM »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG q¿GC ’ƒd ,ÚØ≤ãŸG IÒN øeh ,¿ÉæØc ¬∏ªY ™bƒe ‘ .É¡dƒÑb øY ™æàeEG ∑QÉÑe ¥GôMEG ” »àdG ,á«aô°TC’G çGóMCG â©bh ÉeóæY -kGôNDƒe- ¿ÉæÑdh ,áÑNÉ°üdG IôgÉ¶àdG ∂∏J ∫ÓN ¢üî°T äÉeh ,É¡H á«cQÉ‰ódG IQÉØ°ùdG ≈∏Y ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ äÉLÉéàME’G áLƒe øª°V âeÉb »àdG á˘˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh Ωóq ˘ b ,Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG IAÉ˘˘°SEG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N .á«∏ª©dG §Ñ°V ¬à«dhDƒ°ùe øª°V âfÉc É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ¬àdÉ≤à°SEG ÊÉæÑ∏dG kAÉ°†b ¿ƒµj ób çóëj Ée ¢†©Ña ,º¡d ÖfP ’ AGQRƒdG A’Dƒg ¿ƒµj ób Iƒ≤H å©Ñj ¿CG ôjRƒdG QhO ájÉ¡ædG ‘ ¬qfGC ’EG ,º¡JOGQEG øY kÉLQÉNh kGQóbh äRhÉŒ q¿ÉE a ,ó«©H øe çGóMC’G ∂∏J áÑbGôŸ …ôéj Ée ºéMh Ö°SÉæàJ ,øjôNB’G äÉµ∏à‡ ≈∏Y AGóàYE’G á∏Môe â∏NOh ,»ª∏°ùdG πª©dG OhóM øe øeC’G RÉ¡L ≥M øe q¿ÉE a ,É¡àYÉ°S ô°ûÑdG ìGhQCG ≥gR iƒà°ùe ≠∏Hh ’ Gòg ,ô£ÿG iƒà°ùe ™°VƒdG Æƒ∏H ¿hO ∫ƒë«d πNóàj ¿CG ¢û«L hCG áWô°T Iõ¡LC’ »©«ÑW ≥M ƒ¡a ,ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ¢UÉN ¿ƒfÉb OƒLh ¤EG êÉàëj …C’ »YGO ’h ,äÉjÉæ÷G ¿ƒfÉb øª°V ∂dP πNój PEG ,¿Éc ó∏H …CG ‘ øeC’G ¢üØ˘˘b ‘ ¬˘˘©˘ °†j ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘ J π˘˘ ã˘ e q¿’C ,á˘˘ Ø˘ ∏˘ àfl äÉ˘˘ «˘ ª˘ °ùe ¬˘˘ d ™˘˘ jô˘˘ °ûJ .á«ædG ≈∏Y ¬àªcÉfi øµÁh ,¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y ¢ùØæàj ΩGOÉe ,ΩÉ¡J’G ,º¡©bGƒe øY AGQRƒdG É¡«a ∫É≤à°SEG IójóY êPÉ‰ äGôe ÉæjCGQ ó≤d ∂∏©éj Ée ,º¡JÉ«dƒÄ°ùe øª°V ™≤j ∂dP q¿’C º¡Jô£«°S øY ™°VƒdG êhôÿ ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ’EG ∫ƒ˘˘ °UC’G ¿ƒ˘˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ j ∫É˘˘ LQ A’Dƒ˘ g q¿GC ô˘˘ ©˘ °ûJ ?øe ÜÉ°ù◊ πª©j ¬qfGC ‘ ,ájDhôdG ìƒ°Vh ΩóYh ,¬JÉ¡LƒJ ‘ ∑ƒµ°ûŸG åjó◊Éa ,¿ƒZÉàæÑdG ÜÉ°ù◊ hCG ,OÉ°SƒŸG ÜÉ°ù◊ hCG ,¿GôjEG ÜÉ°ù◊ á©HÉJ É¡qfÉC H ¬Ñà°ûj äƒŸG ¥ôa q¿GC ócDƒJ äGô°TDƒŸG πc q¿’C ,¬æY ójGõàj íÑ°UCG ¿ÉfóY ,(IÉ«ë∏d) ¬ëjô°üJ ‘ ∂dP ≈∏Y ôq °UCG Éªc ,á«∏NGódG IQGRƒd ájó°ù÷G á«Ø°üàdG äÉ«∏ªY ™«ªL q¿ÉC H ¥' Gô©dG πgCG ô“Dƒe ¢ù«FQ'' »ª«dódG øe RQÉØe …ójCG ≈∏Y âfÉc ,º¡FÉª∏Yh ,áæ°ùdG óLÉ°ùe áªFCG âdÉW »àdG .»æWƒdG ¢Sô◊G hCG á«∏ÙG áWô°ûdG IQP πªëj ¿Éc ƒd º¡ŸG ?øe ÜÉ°ù◊ πª©j ¬qfGC ±ô©f ¿CG º¡ŸG ¢ù«d 081 ¥GôMEG øe iôL Ée q¿ÉC H ∑QOC’ ¬°ùØf ™e kÉbOÉ°U ¿Éch ,¢SÉ°ùME’G øe »˘Ø˘µ˘j kÉ˘«˘bGô˘˘Y 051 ø˘˘ e ÌcCG π˘˘ à˘ bh ,Oƒ˘˘ °SC’G AÉ˘˘ ©˘ HQC’G ‘ kÉ˘ «˘ æ˘ °S kGó˘˘ é˘ °ùe ,á«fÉHÉ«dG á≤jô£dG ≈∏Y ôëàæj ¿CG πH ,ÊÉæÑ∏dG ôjRƒdG π©a Éªc ¬àdÉ≤à°SE’ .Iójó÷G áeƒµ◊G ‘ IQGRƒdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ≈≤Ñj q’GC ÌcCG º¡ŸGh ’ ,πWÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG øY Qó°üj Ée πc q¿ÉC H ≥«ª©dG ÉæcGQOEG ™eh …ÉŸR ÉgÒØ°S ¬dÉb Ée qøµd ,¥Gô©dG ‘ ±ôW …C’ áÑÙG ≥∏£æe øe »JCÉj ≈àM ,IójÉfi ô°UÉæY ¢û«÷Gh øeC’G RÉ¡L ¤ƒàj ¿CG IQhô°†H √OGR π«∏N πc q¿’C ;Éæg ÉgOÉ©HCG πµH ≥M áª∏c »¡a ,kÓWÉH É¡H OGQCG ≥M áª∏c âfÉc ƒd ∑Éægh ,π©ØdÉH Éª¡«a ∑ƒµ°ûe ´ÉaódGh á«∏NGódG AGQRh q¿GC ∞°ûµJ πF’ódG ¿ƒµj GPÉª∏a ..∑ƒµ°ûdG º¡dƒM QÉãj ’ øq‡ ,IójÉfi ô°UÉæY á©«°ûdG øe ?ÉªgÒZ ¿hO Éª¡«∏Y …ôØ©÷G QGô°UEG

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

?º£∏f ΩCG Ωó≤dG IôµH ÉæFÉ°ùf RƒØd ìôØf »æ©j) Ωób Iôc ≥jôa Gƒª«≤j ¿CG IQhÉ› á«eÓ°SEG ádhO ‘ ¿hójôj'' ,’ ,™˘˘«˘Yó˘˘dG ¬˘˘°SQÉ˘˘Mh …Oƒ˘˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘æŸG É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘˘æ˘©˘j !√ƒ˘˘jGE !(AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d .... (Qƒ¡ª÷Gh ï«°ûdG ∂ë°†j) ...ájRƒa ¬°SQÉMh AÉ°ùæ∏d ójóL Öîàæe .'.' ..ÉgQó°U ≈∏Y É¡àÑãJ IÒæeh ,áHô◊G ¢SCGQ »¡a ióg ≈∏Y Iƒdƒd §q≤°ùJh ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿Ó˘˘ «˘ Ñ÷G ¿É˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG Iô˘˘ °VÉfi ø˘˘ e G Aõ˘˘ L Gò˘˘ g ¿É˘˘ c .(»°VÉb πª©j »°VÉØdG) ¿CG øµÁ ’ »Yô°ûdG º∏©dG ÜÓWh øjódG AÉª∏Y πc ¬∏ãeh ï«°ûdG kÉ©ÑW .Ωó≤dG Iôc »FÉ°ùf »æWh Öîàæe π«µ°ûàH áª∏°ùe ádhO Ωƒ≤J ∞«c GhQƒ°üàj ‘ QÉ°ûàfÓd É¡≤jôW ‘ ≈ª◊G √òg ¿CG ¬∏dG ¬¶ØM ï«°ûdG á∏«°†a º∏©j ’h É¡∏Ñb ô°ûàfG Éªc ,πHE’G øe ™«£b ‘ Üô÷G QÉ°ûàfG á«eÓ°SE’G OÓÑdG πLôdG ™e á∏eÉµdG ICGôŸG ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG øe á' é«g'' ‘ AÉ°ùædG (¢û««°ûJ) .Ö£b óªfi á«YGódG É¡«ª°ùj Éªc ¥ô°ûdG ‘ Éæg ø££æàj hCG ,ÒgÉª÷G ΩÉeCG Ωó≤dG Iôc Í©∏j äÉª∏°ùe AÉ°ùf ’ á≤«°V IÒ°üb á°ùÑdCÉH áMÉÑ°ùdGh …ôé∏d á«ŸÉY äÉ≤HÉ°ùe ‘ ∑Éægh hCG áªcÓª∏d É≤jôa iôf ¿CG kÉÑjôb ó©Ñà°ùf ’h ,á¶∏¨ŸG IQƒ©dG ≈àM Î°ùJ .ΩÉ°ùLC’G ∫Éªc hCG áYQÉ°üŸG ;AÉ°ùædG ¿hO øe ∫ÉLôdG ≈∏Y Égô°ü≤f hCG á°VÉjôdG Ωôëf Éæg Éæ°ùd ’ »àdG á°VÉjôdG ?á°VÉjQ …CG øµdh ,á°VÉjôdG ¢SQÉ“ ¿CG ICGôª∏d Rƒé«a øY kGó«©H ,ΩÓ°SEÓd áeÉ©dG ÜGOB’G ™e ΩOÉ°üàJ hCG É¡FÉ«M øY ICGôŸG êôîJ ôeCG »àdG äGQƒ©dG ∞°ûc øY kGó«©Hh ,ÖfÉLC’G ∫ÉLôdÉH •ÓàN’G hCG Iƒ∏ÿG .É¡à≤∏N Ö°SÉæj ’ …òdG ∞æ©dG hCG ,ÉgÎ°ùH ¬∏dG ‘ π°UC’Gh .¬JÉ«M πc ‘ §HGƒ°V ¬d π©L ¿É°ùfE’G ≥∏N …òdG ¬∏dG ¿EG »°VQ á°ûFÉY º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≥HÉ°S óbh ,áMÉHE’G AÉ«°TC’G äGƒæ°S ó©H ºK ,º°ù÷G áØ«ëf âfÉc ÉŸ Iôe ¬àÑ∏ä ,ÚJôe É¡æY ¬∏dG ¿Éc øjCG øµdh .'∂ ' ∏àH √òg'' É¡d ∫Ébh ,âæª°S ÉŸ É¡≤Ñ°ùa iôNCG Iôe É¡≤HÉ°S .∫ÉLôdG øY kGó«©H É¡≤HÉ°ùj ºK ,Ωó≤àdÉH ¢û«÷G ôeCÉj ¿Éc ?É¡≤HÉ°ùj ¢SÉÑ∏dG Gòg Ú°ùÑ∏J ∞«c â∏Ä°S ÉŸ äÉª∏°ùŸG AÉ°ùædG ióMEG ¿CG Ö«é©dG ¢ùÑdCG »∏°UCG ¿CG ójQCG ÉeóæY :âdÉb ?áª∏°ùe âfCGh …ôé∏d Ò°ü≤dGh ≥«°†dG ójQCG ÉeóæYh ,…ô÷G ¢SÉÑd ¢ùÑdCG …ôLCG ¿CG ójQCG ÉeóæYh ,IÓ°üdG ¢SÉÑd .á°ùÑdC’G √òg ÚH ¢†bÉæJ ’h ,√ƒjÉŸG ¢ùÑdCG áMÉÑ°ùdG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SGh ø˘˘ jô˘˘ N’B G ≈˘˘ ∏˘ Y √GDhQ ¢Vô˘˘ a ‘ Üô˘˘ ¨˘ dG IOÉ˘˘ ©˘ ch ÉHhQhCG ∫hO ¢†©H ≈∏Y (ÉØ«ØdG) ‹hódG OÉ–’G ìÎbG ó≤a ,RGõàH’G á«eƒª©dG á«©ª÷G âeÉbh á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc π«©ØJ á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh ¥ô˘˘a ø˘˘jƒ˘˘µ˘à˘H É˘˘¡˘eGõ˘˘dÉE ˘H É˘˘Ø˘«˘Ø˘dG ‘ AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘Y Iô˘˘µ˘Ø˘dG º˘˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ H PÉØfEGh ºYódÉH ∂dP ÉØ«ØdG â£HQh Ωó≤dG Iôc á°SQÉªŸ á«FÉ°ùf äÉÑîàæeh .™jQÉ°ûŸG ¢†©H Óa ,ájôµa ábófR ƒg Ú°ùæ÷G ÚH á∏eÉµdG IGhÉ°ùŸÉH áÑdÉ£ŸG ¿EG ∫ó©dG ƒg ¬«dEG ≈©°ùf Ée .Gò¡H πÑ≤j »°ùØædG ’h …ó°ù÷G øjƒµàdG ’h øjódG ∫É≤j ¿CG Öëj »©«ÑW πLQ óLƒj Óa , IGhÉ°ùŸG ¢ù«dh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ÚH ¬Ñ°ûJ É¡fEG É¡d ∫É≤j ¿CG øe ICGôŸG ≈∏Y º¶YCG áfÉgEG ’h ,ICGôŸÉc ¬fEG ¬d ‘ ,∫ÉLQ Iô°ûY øY É¡fCÉH Ée ICGôeG ∞°ü«a ¢†©ÑdG RhÉéàj óbh ,πLôdG ¿CG πHÉ≤ŸÉH øµÁ Óa ,¬bÓWEG ≈∏Y ¢ù«d Gòg øµdh ,É¡eõM ¤EG IQÉ°TEG !AÉ°ùf ô°ûY øY ¬fCÉH πLôdG ∞°Uƒj ΩGÎMGh πLh õY ¬∏dG iƒ≤J ¤EG êÉàëf , IGhÉ°ùŸG ¤EG ÉæàLÉM πÑb .AÉ«◊Gh π≤©dGh ÜOC’G øe π«∏b ¤EGh ,¬à©jô°T

ôjôëàdG ÒJôµ°S :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

çƒ`∏àdG q ¢Sƒ```HÉch ó``◊G á```æjóe á¶aÉﬁ iƒà°ùe ≈∏Y IÒ£ÿGh áã«ÑÿG ¢VGôeC’Gh ¢ù∏ÛG äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e º˘˘ZQ iô˘˘NC’G »˘˘g â«˘˘ ¨˘ ˘dCG ¥ôÙG .…ó∏ÑdG πØ≤j ¿EG ¬«∏Y äÉæ«ª£àdG √òg πãe OOôj øŸ ∫ƒ≤fh √òg Üôb øµ°ù«d »JCÉjh ,kGó«©H ∑Éæg øµ°ùj å«M ¬à«H ¬˘JÉ˘æ˘«˘ª˘£˘J ≈˘∏˘Y ô˘°ü«˘°S π˘g ∂dP ó˘©˘H iÔd ,á˘≤˘£˘ æŸG øe ÚH ¿Éà°T ¬fCG Ö°ùMCG ?QGôØdÉH Pƒ∏«°S ¬fCG hCG ?∂∏J .QÉædG ‘ ¬jój øeh AÉŸG ‘ ¬jój á˘Ñ˘©˘°ûà˘eh á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ e IÒã˘˘c iô˘˘NCG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG á˘˘ª˘ K ÜGƒædG ¢ù∏›h á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Y É¡Mô£f :¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›h ‘ ™fÉ°üŸGh ¿Éµ°ùdG ÚH ™ª÷G ájGóH Rƒéj πg í˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ c º˘˘K ?Ió˘˘MGh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ™˘˘fÉ˘˘°üŸG á˘˘eÉ˘˘bE’ ¢ü«˘˘NGÎdG ø˘˘e ó˘˘jõŸGh ¢ü«˘˘NGÎdG ÒjÉ˘©ŸGh ¢ù°SC’É˘˘H É˘˘¡˘ eGõ˘˘dEG ¿hO á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äBÉ˘ °ûæŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘MEG ∞˘˘∏˘ µ˘ J ’ GPÉŸh ?á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈∏Y √QÉKBGh çƒ∏àdG ºéM á°SGQóH IójÉÙGh á°ü°üîàŸG ójó◊G äÉjôc ™æ°üe AÉ°ûfEG ” GPÉŸ ºK ?á≤£æŸG ¿Éµ°S ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG »gh á«æ©ŸG á¡÷G ¢VGÎYG ºZQ »g øjCGh ?ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«Ä«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG á˘dhO ‘ É˘æ˘ °ùdCG ?É˘˘¡˘ Jƒ˘˘°U ™˘˘aô˘˘J ⁄ GPÉŸ ?¿B’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉæH ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh ôµØJ GPÉŸ ºK ?¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ø˘e Üô˘≤˘ dÉ˘˘H Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mhh ¬cÎfh kÉà«H øWGƒª∏d »æÑf ¿CG ‘ IóFÉØdG Ée ?áKƒ∏ŸG AÉ˘˘°ûfEG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G äQô˘˘ b GPÉŸ º˘˘ K ?√ó˘˘ Mh äƒŸG ´QÉ˘˘ °üj ’CG ?á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ï˘∏˘°ùŸGh ÖFGQõ˘dG ∞«µa ?çƒ∏à∏d äÉfGƒ«◊G ∂∏J ¢Vô©f ÉæfCG Gòg »æ©j áë°U øY åjó◊G øjCG ?áKƒ∏e kÉeƒ◊ πcCÉf ¿CG ÉææµÁ ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ø˘˘Y åjó◊G ø˘˘jCGh ?¬˘˘à˘ eÓ˘˘°Sh ø˘˘WGƒŸG ó◊G GPÉŸ º˘K ,IQÉ˘°†dG ÒZ á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘eC’G iôNCG ≥WÉæe ‘ á©°SÉ°T ¢VGQCG ∑Éæg â°ù«dCG ?kGójó– .ÖFGQõdGh ™fÉ°üª∏d É¡dÓ¨à°SG øµÁ ¿Éµ°ùdG øe á«dÉN ¬aÓN hCG AÉæ«e hCG ™æ°üe AÉ°ûfEG ‘ ¿hôµØj ÉeóæY GPÉŸ AÉæH ‘ ¿ƒÑZôj ÉeóæYh ó◊G áæjóe kGQƒa ¿hô°†ëà°ùj ∂dP ƒëf hCG á≤jóM hCG kÉ«FÉe kÉÄaôe hCG á«ë°U õcGôe ¿CG ¤EG áªFÉb á∏Ä°SC’G π¶à°Sh ?ó◊G ¿ƒ°SÉæàj hCG ¿ƒ°ùæj .ÖYôŸG ¢SƒHÉµdG Gò¡d kÓM áeƒµ◊G óŒ

Hamad_alothman@hotmail.com

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc IÒÑ˘c kGOƒ˘¡˘L ¿CGh ,á˘«˘ë˘°U ÒZ É˘¡˘gÉ˘«˘ eh ó◊G AÉ˘˘ª˘ °S äÉ°ù°SDƒŸGh ™fÉ°üŸGh áeƒµ◊G πÑb øe ∫òÑJ ¿CG »¨Ñæj √ò˘g ‘ çƒ˘∏˘à˘dG ø˘e ó◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG Gòg ¿CG ∂dP ,¬d IÉ«M ’ øŸ IÉ«M ’ øµdh ,á≤£æŸG ¢†©Hh ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H iód ∫ƒÑ≤dÉH ≈¶ëj ’ ΩÓµdG äÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdGh ™˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG √ò˘˘ ˘ ˘g IQGOEG ¢ùdÉ› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘H á˘æ˘«˘Ø˘dGh á˘æ˘«˘Ø˘dG ÚH É˘æ˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ «˘ a ÒjÉ©ŸG OhóM ‘ çƒ∏àdG Ö°ùf ¿CG á∏cÉ°T ≈∏Y á«æ«ª£J É¡æe OGôj ’ äÉëjô°üàdG √ògh ,É¡H ìƒª°ùŸG á«ŸÉ©dG ∫É˘≤˘j É˘ª˘a ,§˘≤˘a Ω’B’G Úµ˘°ùJh √Gƒ˘aC’G º˘«˘ª˘µ˘ J iƒ˘˘°S ,kÉeÉ“ ∞∏àﬂ A»°T ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y …ôéj Éeh A»°T ó©J øjôëÑdG ¿CG ƒg á«∏ÙG óFGô÷G √ô°ûæJ Ée ¿CG ∂dP ó◊G ¿CGh ,áã«ÑÿG ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG ‘ kÉ«HôY ¤hC’G Gòg ≥ahh ,É¡JGP ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG ‘ kÉ«∏ﬁ ¤hC’G »g ÉªY ™Ñ£dÉH ∂«gÉf .kÉ«HôY ¤hC’G »g ó◊G ¿ƒµJ QÉ«©ŸG ¬∏dG Qób ’ ióŸG Ió«©H QGô°VCG øe äÉKƒ∏ŸG √òg ¬Ø∏îJ äÉgÉ©dGh á«≤∏ÿG äÉ˘gƒ˘°ûà˘dÉ˘c á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘«˘LC’G ≈˘∏˘Y Qó≤dG Éæd √CÉÑîj …òdG Ée ±ô©f ’h ,¬HÉ°T Éeh áÁóà°ùŸG ?πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿Éc GPEG ?äÉæ«ª£àdG √ò¡H ¿ƒJCÉj øjCG øe ∫AÉ°ùàfh QÉKB’G ∫ƒM IóMGh á«ª∏Y á°SGQO nôŒ ⁄ ¿B’G ájÉ¨d ¿Éµ°S ≈∏Y äBÉ°ûæŸGh ™fÉ°üŸG √ò¡d á«≤«≤◊G QGô°VC’Gh .ó◊G hCG »°VÉŸG ‘ äCGóH äÉ°SGQO áªK ¿CG ¬aô©f …òdGh ≈àM ,QÈe ≈fOCG ¿hO øe âØbƒJ ICÉéah CGóÑà°S âfÉc çƒ∏àdG Ö°ùf ÚH ábÓ©dG á°SGQód á∏µ°ûŸG áæé∏dG ∂∏J

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üàıG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘gÉ˘˘ ˘«˘ ˘ eh ó◊G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °U ÒZ ¿GQóL ≈∏Y áë°VGh hóÑJ »àdG ójó◊G äGQPh âæª°SE’G πµH √É«ŸG •ÓàNG øY kÓ°†a , IQhÉÛG ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG ¤EG iôNCG áëFGQ ±É°†à°S kÉÑjôbh ,QÉÑ¨dGh äGRÉ¨dG √òg (kÉ«eƒj ó◊G ‹ÉgCG É¡≤°ûæà°ù«°S »àdG) íFGhôdG áªFÉb øe Üô≤dÉH CÉ°ûæà°S »àdG ÖFGQõdG øe IQOÉ°üdG ∂∏J »g á˘æ˘jóŸG √ò˘g á˘Ä˘ «˘ H ‘ A»˘˘°T π˘˘c .á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ó◊G â°ùeCGh ,∫ó˘˘Ñ˘ Jh ∫qƒ–h ô˘˘q«˘ ˘¨˘ ˘J ó˘˘ b IÒ¨˘˘ °üdG ¿CG ó©H Iƒb ’h É¡d ∫ƒM ’ AÉ£ª°T kGRƒéY πFÓb äGƒæ°S .AGQòY áæJÉa äGƒæ°ùdG äGô°û©d âfÉc ¿CG ¿hócDƒj øjôëÑdG ‘ áÄ«ÑdG º∏Y ‘ ¿ƒ°üàıG

óeCG òæe á«NÎ°ùŸG áØ«£∏dG áæjóŸG ∂∏J ..ó◊G IóàªŸGh ,»Hô©dG è«∏ÿG ¿É°†MCG ‘ áæ«µ°Sh Ahó¡H ó«©H hCG - Égó– ,øjôëÑdG »bô°T ∫Éª°T ‘ ¿É°ùd áÄ«g ≈∏Y »°VÉŸG ‘ ,çÓK äÉ¡L øe ôëÑdG √É«e - Égó– âfÉc √É«ª∏d kÚY IOó©àŸG É¡«MGƒf øe á«MÉf πc ‘ äô≤à°SG ÉWÉÑJQG Ëób øeR òæe É¡∏gCG §ÑJQG ,IOQÉÑdG áHò©dG ¬JGÒN ,A»°T π˘c º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿É˘µ˘a ,ô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H kÉ˘≤˘«˘Kh ¬JÉª˘°ùfh á˘∏˘«˘ª÷G ¬˘fBÉ˘£˘°Th ,º˘¡˘°û«˘Y Qó˘°üe ¬˘JGhô˘Kh .º¡àMGQh º¡à©àe ájÉZ á∏«∏©dG ,âfÉc Éªc ó◊G ó©J ⁄ äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe ácô°ûdG ÉgGõZ øe ∫hCG IÒ¨°üdG áæjóŸG √òg GõZ ó≤a äÉ«∏ªY π©ØHh ,(…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ÅWGƒ°ûdG äô°ùëfG ,∂dP âÑMÉ°U »àdG á∏FÉ¡dG øaódG ó©H Éª«a âdGƒJh ,ájô£ØdGh ájôëÑdG IÉ«◊G äQô°†Jh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒ£ÿG QÉ˘˘KB’G äGP äBÉ˘ °ûæŸGh ™˘˘fÉ˘˘°üŸG »YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ácô°Th âæª°SE’G ™æ°üªc √É«ŸG á«∏– á£fih á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ Éà£fih äÉ˘cô˘°Th á˘fÉ˘°SôÿG ™˘fÉ˘°üeh ó˘jó◊G äÉ˘jô˘c ™˘æ˘°üeh øe ójó©dGh ÜÉ°ûNC’G ™fÉ°üeh πeôdG ™«Hh êGôîà°SG ,¿Éª∏°S øH áØ«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘«˘eh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿EÉa º∏©f Ée ≥ahh ,ï∏°ùŸGh ÖFGQõdG kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh Ée ±É©°VCG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ™°Sƒàà°S á«YÉæ°üdG á≤£æŸG .¿B’G ¬«∏Y »g øY ºéæJ iôNCG ôWÉfl áªK ¬∏c ∂dP ÖfÉL ¤EG ó◊G ¿Éµ°S ≈∏Y áæNOCGh äGRÉZ øe äGôFÉ£dG ¬ãØæJ Ée äÓ˘bÉ˘f ¬˘«˘eô˘J É˘e ∂dò˘ch QÉ˘£˘ª˘∏˘d IQhÉÛG ≥˘WÉ˘˘æŸGh É˘æ˘gÉ˘«˘e ‘ äƒ˘˘jR ø˘˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘bÉ˘˘æ˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG √É«e π≤f äGQÉ«°S ¢†©H ¬ZôØJ ÉªY kÓ°†a ,á«ª«∏bE’G ôëÑdG ‘ AÉæÑdG OGƒe äÉØ∏fl äGQÉ«°S ¢†©Hh …QÉÛG ΩOGƒ˘Y ¬˘¶˘Ø˘∏˘J É˘e kÉ˘°VCGh á˘Ø˘«˘©˘°V á˘jó˘∏˘ H á˘˘HÉ˘˘bQ π˘˘X ‘ ó˘©˘H É˘°Uƒ˘°üNh á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘YGƒ˘fCÉ˘H Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘ côŸG âdƒ– Gò¡Hh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ìÉààaG á˘Ñ˘jô˘¨˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘∏˘d Öµ˘e ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG ∂∏˘˘J .áYƒæàŸG É¡fGƒdCGh É¡dÉµ°TCÉH áÑ«é©dG äÉØ∏flh äƒjõdG ´GƒfCÉH á«aÉ°üdG √É«ŸG â£∏àNGh RÉ¨H »≤ædG AGƒ¡dG §∏àNGh ,AÉæÑdG äÉØ∏flh …QÉÛG ∫hCGh âjÈµ˘˘dG ó˘˘«˘ °ùcCG ÊÉ˘˘Kh ÚLhÎæ˘˘dG ó˘˘«˘ °ùcCG ∫hCG QÉÑZh ähRC’Gh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉKh ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG

2006 äÉ````HÉîàfG ‘ äÉ```ë°TÎŸG ®ƒ```¶M .áMÉ°ùdG ‘ É¡∏≤K É¡d á«°SÉ«°S ø˘∏˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘dGÈ«˘∏˘dGh á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG õé©dG ¤EG É¡∏«ëj kÉ©bGh ¢ûjÉ©J ICGôŸG ¥ƒ≤◊ ÉgRÉ«ëfG .áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d AÉ°ùf ∫É°üjEG øY ájÒgÉª÷G IóYÉ≤dG äGP »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G iƒb ≈∏Y ` äAÉ°T ƒd ` IQób ÌcC’G »g áfƒª°†ŸGh á©°SGƒdG .áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ájƒ°†©d AÉ°ùf π«°UƒJ ájƒ°†©˘d ICGôŸG π˘°Uƒ˘J ¿CG á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘¡÷G ¿É˘µ˘eEÉ˘H á«FÉ°ùædG ¢ü°ü◊G äÉ«dBG äóªàYG ƒd áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ (ÉJƒµdG) áàbƒŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG iƒ˘≤˘dG ¿CG ô˘¡˘¶˘j ø˘gGô˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG ¿EG áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d AÉ°ùf ∫É°üjEG É¡fÉµeEÉH á«dGÈ«∏dGh QÉ«àNG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J äÉ˘Ø˘dÉ– É˘¡˘∏˘FÉ˘°üa ÚH É˘ª˘«˘a äó˘≤˘Y .áªFÓŸG á«HÉîàf’G ôFGhódG á°SGQOh á«FÉ°ùædG äGAÉØµdG Ée äÉØdÉëàdG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH »°ûj ∫É◊G ™bGh øµd ⁄ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G iƒb ¿CG Éªc .äÉ«æeCG ¢†ﬁ ∫GR kÓLQ Ωó≤J ∫õJ ⁄ .ádCÉ°ùŸG √ÉŒ ∞bƒŸG á°†eÉZ ∫õJ äÉë°TÎÃ ™aódG É¡à«f øY ¿ÓYE’G ‘ iôNCG ôNDƒJh Gƒæ∏YCG øjò˘dG ∞˘∏˘°ùdG á˘YÉ˘ª˘L É˘æ˘g »˘æ˘ã˘à˘°ùfh .ø˘¡˘ª˘YOh ¬fhôj ÉŸ É≤ah ICGôŸG ácQÉ°ûŸ ¢†aGôdG º¡Øbƒe QGôªà°SG áaÉ°VE’ÉH Gòg .¿Gó«ŸG Gòg êƒdƒd kÉYô°T É¡à«∏gCG ΩóY øe áàbƒŸG äÉ«dB’G OÉªàYG á«ª°SôdG á¡÷G ¢†aQ QGôªà°S’ .áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d ICGôŸG π«°Uƒàd ¢Uôa ¿CG ø¶f ôcòdG á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ŸG Aƒ°V ‘ çhóM ≈æªàf ,∂dP ºZQ .IOhóﬁ π¶à°S äÉë°TÎŸG Rƒa .ÉæJÉHÉ°ùM ¢†MóJh ÉæfƒæX ÜqòµJ áMôØe äBÉLÉØe

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

á«dGÈ«∏dG iƒ˘≤˘dG ∫É˘°üjEG É˘¡˘fÉ˘µ˘ eEÉ˘ H ¢ùdÉ˘é˘ ª˘ ∏˘ d AÉ˘˘°ùf GPEG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉ– âeÉ˘˘ bGC ?2002 áHôŒ Éæd âàÑKCG GPÉe á«FÉæãà°SG IAÉØc ∂∏“ ’ áë°TÎe Rƒa áHƒ©°U .…ÒgÉªL ∫ƒÑbh iƒb É¡ªYóJh Égóæ°ùJ ’ áë°TÎe Rƒa áHƒ©°U -

Ò«˘¨˘Jh ΩÉ˘©˘dG »˘©˘ ª˘ àÛG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿CÉ˘ H QGô˘˘bE’G á∏«d ÚH RÉ‚Ód á∏HÉ≤dG ÒZ QƒeC’G øe ¢SÉædG äÉgÉŒG ¿CG ø¶f ÉæfCG ’EG ,ΩGƒYCG á©HQCG hCG ΩÉY ∫ÓN hCG ÉgÉë°Vh º˘é˘ë˘ ∏˘ d ¥ô˘˘J ⁄ á˘˘dCÉ˘ °ùŸG √ò˘˘g ‘ âdò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸGh Qƒ°ü≤H ±GÎY’G øe óH’ »∏gC’G ó«©°üdG ≈∏Y ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L)ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ‘ ÒÑ˘˘c á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡∏©éj (ÉgÒZh á«FÉ°ùf ,ÖÑ°S Ò¨d Oƒ©j Qƒ°ü≤dG Gòg .∫ÉÛG Gòg ‘ É¡H áWƒæŸG øe áª¡Ÿ ÆqôØŸGh πgDƒŸG …ô°ûÑdG QOÉµ∏d QÉ≤àa’G ∑Éæ¡a áaÉ°VE’ÉH .áHƒ∏£ŸG á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b ∑Éægh ´ƒædG Gòg á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ¬˘H ¿É˘¡˘à˘°ùj ’ kGOó˘˘Y ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d Ωó©d ÉeEG ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ∫É¨°ûf’G OQGh ‘ â°ù«d á«æ©ŸG .äÉjƒdhC’G ‘ §∏ÿ hCG É¡H ¿ÉÁEG

á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒ°Uh ´ƒ°Vƒe ¬éàj ójóL øe øe ,ΩÉªàg’G IQGó°U ¤EG áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ájƒ°†Y ¤EG ®ƒ˘˘¶˘ M ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dGh ä’DhÉ˘˘°ùà˘˘dG Qhó˘˘ J ó˘˘ jó˘˘ L ‘ Ò¨˘J GPÉ˘e ∫AÉ˘°ùà˘f .ΩÉ˘©˘dG Gò˘g Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ äÉ˘˘ë˘ °TÎŸG ‘ ICGôŸG π°ûa òæe á«°†≤dG √òg øe »©ªàÛG ∞bƒŸG É¡Zƒ∏Ñd áÄ«¡àdG »YÉ°ùe øe ≥≤– GPÉe ∫AÉ°ùàfh .2002 ?2006 ‘ ƒLôŸG RƒØdG ¢ù∏ÛG ¬dòH …òdG ó¡÷G ÚªãJ øe óH’ ájGóH ÚH ºgÉØJ IôcòŸ kÉ≤aƒa .QÉWE’G Gòg ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G õ‚CG ,çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘eh ¢ù∏ÛG ∫ƒM »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉgÉŒG ∫hÉæàJ á°SGQO õcôŸG ájó∏ÑdG 2002 äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ‘ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG á˘˘HôŒ »°SÉ«°ùdG Úµªà∏d kÉ›ÉfôH ¢ù∏ÛG ™°Vh Éªc .á«HÉ«ædGh âfÉch .∂dòH ¢UÉN πªY ºbÉWh Iôjóe ø«q Yh ICGôª∏d ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG''∫ƒM π˘ª˘Y »˘à˘°TQh º˘«˘¶˘æ˘J á˘∏˘«˘°ü◊G í°TÎdG ‘ äÉÑZGô∏d »∏«gCÉ˘J è˘eÉ˘fô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ''ICGô˘ª˘∏˘d á˘∏˘ª˘M ¢ù∏ÛG CGó˘H kGô˘NDƒ˘eh .…QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’ ICGôŸG í˘°Tô˘˘J º˘˘Yó˘˘d (äÉ˘˘≤˘ °ü∏˘˘eh äÉ˘˘fÓ˘˘YEG) á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG .É¡YQGƒ°Th øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àîÃ ∫GõJ ’ áª¡e á≤∏M ¿CÉH QGôbE’G øe óH’ ∂dP ºZQ äÉ˘°SGQó˘dG äô˘¡˘XCG ó˘≤˘ d .á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ‘ IOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ºgCG øe ¿CG 2002 äÉHÉîàfG ó«©H âjôLCG »àdG á«fGó«ŸG πHÉ≤e .ΩÉ©dG »©ªàÛG »YƒdG á∏b ICGôŸG Rƒa ΩóY ÜÉÑ°SCG p∫ƒJ º∏a .¬à¡LGƒŸ á«aÉc kGOƒ¡L ¢ùª∏f ⁄ Qƒ°ü≤dG Gòg á˘jÉ˘æ˘©˘dG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ’h á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ’ ™˘eh .äÉ˘jƒ˘dhC’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘j ¿CÉ˘ H ô˘˘jó˘˘L Ö∏˘˘£Ã

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

¿É```Lô```¡ŸG á```Ñ``°SÉ``æÃ

É```gQó``°ü`J á```«`eƒ``j á`ëØ`°U

: kGóZ ¬fƒ©bƒj …òdG ÜÉàµdG á°üb

ó``¨dG äÉ`«dÉ`©`a ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG IQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ..¥ôÙG'' ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c Ú°Tó˘˘ ˘J ''á«æjôëH áæjóŸ ájó«∏≤àdG ø˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ¿É˘˘ µŸG áØ«∏N ∫BG óªﬁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

π``≤`````Y â``bô`°S »`àdG ¥ô``ëªdG á``æ`jó`e OhhQÉ``````j ¿ƒ```L »fÉ``£`jô`ÑdG ¢Só``æ¡ªdG

AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ƒ˘˘ µ˘ fô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Ò°ûªL â«H _ »æjôëH ¥ôÙG - Ò°ûªL â«H :¿ÉµŸG

: äÉ«Ñ∏°ùdG øe ÌcCG äÉ«HÉéjE’G ¿EG :∫Éb

ΩÉ°üàY’G Iôµa :…ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY kGÒÑc kÉ```£N âfÉc ¿ÉLô¡ŸG á¡LGƒŸ ,á©HhõdG øe ´ƒf ≥∏îJh á«dÉ©Øf’ÉH :…ÉæÑdG …ó¡e Öàc ¤EG »˘˘≤˘ Jô˘˘j ’ iƒ˘˘à˘ °ùÃ É˘˘fQÉ˘˘¡˘ XEGh »àdG äGAÉ≤∏dG á∏°ù∏°S '' øª°V '' ÖÙG ™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g è˘˘«˘ ˘°ùfh ´É˘˘ Ñ˘ ˘W ™˘e É˘¡˘ FGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dG â°Uô˘˘M ¬©Ñ£H øjôNB’G ácQÉ°ûe ¤EG Ö«£dG áaô©Ÿ øjôëÑdG ÚYóÑŸGh ÚØ≤ãŸG .±É«°†ŸG ''áaÉ≤ãdG ™«HQ'' IôgÉ˘¶˘à˘d º˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ÌcCG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¤EG ô˘¶˘æ˘f Ó˘a •ÉÑMEG ¤G »©°ùdGh äÉ«HÉéj’G øe ¢SÉ˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘ dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ò˘˘g ¿É˘˘c ,¬JO’h πÑb ‘É≤ãdG çó◊G ¢VÉ¡LEGh ¬«a ócCG …òdG …ƒ°SƒŸG ¤EG Ωhó˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ Y π˘˘ª– ø˘˘e ¿EG π˘˘H äÉ«HÉéjG πªëj áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿EG Ée π°†aCG Ωó≤j ±ƒ°S øjôëÑdG ™«HQ ∫Éb Éªc ¬JÉ«HÉéjEG ¿CG ’EG ,äÉ«Ñ∏°Sh ¤EG á«æah á«aÉ≤K äÉ«fÉµeEG øe ¬jód ¬JÉ«Ñ∏°S øe ÌcCG ¢†aôdGh ΩÉ°üàY’G ¿CGh ,Ö©°ûdG Gòg ô¶æ˘f É˘eó˘æ˘Y'' :…ƒ˘°SƒŸG ∫É˘bh …ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf ¿CG Öé˘˘ j π˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ j ’ ¬æe IOÉØà°S’Éa ,™°ShCG QÉ¶æÃ ¬«dEG º∏H º¶æeh ÈcCG QhO AÉ£YEÉH áÑdÉ£ŸG ™˘˘Ñ˘ à˘ à˘ e á˘˘jDhQ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e Gò˘˘gh IQÉ˘˘°ùÿG ø˘˘ e ÈcCG ,Ó˘ã˘e á˘«˘æ˘Wh á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG ‘ ÚfÉ˘æ˘Ø˘dGh ÚØ˘≤˘ãŸG π˘ª˘°T ájô°üÑdG »MGƒædG AGÌÑa á«∏«µ°ûàdGh á«aÉ≤ãdG ácôë∏d Ö©˘˘°T ƒ˘˘g ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘g Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh á«bGôdG ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d ¥hòàdGh á«°ù◊Gh á«©ª°ùdGh ídÉ£dG øe ídÉ°üdG ±ô©j ∞≤ãe Ö©°T ƒgh øjôëÑdG ¢†aô˘dGh äÉ˘eÉ˘°üà˘˘Y’G ¿EGh ,™˘˘ª˘ àÛG ∞˘˘≤˘ ã˘ jh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j á«fÓ≤Y øµà∏a ÖdÉ£e Éæd âfÉc GPEGh ºµ◊G ≥Ñ°ùf Óa π˘H ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘˘cô◊G Ωó˘˘î˘ j ’ ¢ûjƒ˘˘°ûà˘˘dGh ìÉ‚ ≈∏Y ¢UôM …òdG ¢Uô◊G ¢ùØæH áÑdÉ£ŸÉH …CG ‘ Ö°üJ è˘FÉ˘à˘æ˘H êhôÿG Ωó˘Yh äGô˘˘JÉ˘˘¡ŸG ¤G É˘˘gô˘˘é˘ j »Ø≤ãeh ÊÉæa OÉØjEG ºàj áYƒªÛG √òg Ö∏éH á«dÉ©ØdG áaÉ≤ãdG ™«HQ IôµØa ,á«∏«µ°ûàdG ácô◊G óaGhQ AGôKEG º¡cGô°TEGh ºgõ«Øëàd á∏KÉ‡ äÉcQÉ°ûe ¤EG ó∏ÑdG Gòg «˘HÉ˘æ˘«˘H Ió˘jó˘L äGÈNh äÉ˘aÉ˘≤˘K Ö∏˘L ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J Iô˘e π˘c ‘ Ió˘aƒŸG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG QGô˘˘µ˘ J ø˘˘Y É˘˘°†jCG Gó˘˘«˘ ©˘ Hh ™˘Gò¡H ÚfÉæa ¤EG IƒYódGh É¡HQÉ°ûe ±ÓàNÉH áØ∏àfl áYôØàe É¡JÈîH á°ü°üîàe ádƒÄ°ùe ¿É÷ ójó–h ó˘ dƒ˘jh á˘Ñ˘«˘W è˘FÉ˘à˘æ˘H Oƒ˘˘©˘ j ±ƒ˘˘°S ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùŸG øeh ,áaÉ≤ãdG IQGOEG ΩÉ¡e øe ¬∏c Gògh ÉjGhR IóY ¤EG ΩÉ≤j ¿ÉLô¡e …CG πãe ¬∏ãe ìÉéædG ¬d ≈æ“CG »à«MÉf ∫õ©Ã óMCG ’ ÚfÉæØdG ÜQÉéàd •ÓàNGh äÉcÉµàMG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡éjƒàJ Öéj ÉæHQÉŒh º¡HQÉŒ ¤EG á∏ªµàa ôNB’G øY ΩÓ°ùdG ´hô°ûe ∫ƒM á«dÉ©a áeÉbE’ ¿ÉLô¡Ÿ âØ°†à°SG Gòg ÜQÉ°ûŸGh áaÉ≤ãdG ¢ùØf ‘ øëf É°Uƒ°üNh AÉ≤àd’ÉH ÖfÉLC’G IƒNE’G á«MÉf øeh ,Üô©dG IƒNE’G á«MÉf øe 7h »˘©˘e ø˘jô˘NBG ∑QÉ˘˘°ûe 500 ∑É˘æ˘g ¿CG äó˘˘Lh »˘˘Hó˘˘H .ájDhôdG º¡©e ∫OÉÑàf ⁄h ,ï˘dG....ìô˘°ùeh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e Ωó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘àfl á˘£˘ °ûfCG ó˘b ¢ùµ˘©˘dÉ˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG ¤EG É˘æ˘Ñ˘∏˘L ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MCG ¢VÎ©˘˘j ™e ácQÉ°ûª∏d πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒYóf ÉeóæY ∫AÉ°ùJCG ÉfCGh .ÉæH GƒÑMQ äÉeÉ°üàY’G Gƒª«≤j ¿CG º¡«∏Y Öéj π¡a ,äÉ¡÷G √òg ?º¡©ªà› πÑb øe Éæ°†aQh áMÉ«°ùdGh ±ƒ«°†dG ≈∏Y ÒKCÉJ ácô◊G √ò¡d πg ?øjôëÑ∏d á«aÉ≤ãdG ¬d πgh ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdG ΩÉ°üàY’ÉH ∂jCGQ Ée ?iôNCG ∫ƒ∏M ΩÓ˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘˘Yh ΩÓ˘˘°ùdÉ˘˘H …OÉ˘˘fCG É˘˘ª˘ FGO »˘˘æ˘ fEG ,ìô£dÉH AÉ≤JQ’G π°†aCG ™Ñ£dÉH …ód Ée ΩóbCG ºgÉØàdGh ÜQÉéàdG øe Éædh ô°†ëàe ó∏H øëf ,ájGóÑdG ‘ º¡°UôM ™bGh øe ¬fC’ √ó°V ∞≤j øe ΩƒdCG ’ »æµdh É˘fô˘¶˘f á˘¡˘Lh …ó˘Ñ˘f ¿CG ¤EG É˘æ˘JCÉ˘«˘g ó˘b »˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG øeh π°†aC’G ƒg øe âÑãj ±ƒ°S øeõdGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y OÉà©e íÑ°UCG ó∏H ‘ ¢†aôdG ≥jôW ¿EGh ,á«Yƒ°VƒÃ Qƒ˘˘eGC ¤EG hCG §˘˘≤˘ a ¬˘˘Jƒ˘˘°U AÓ˘˘ YGE π˘˘ LGC ø˘˘ e º˘˘ °üà˘˘ ©˘ ˘j Éæ«∏Y Öéjh á«HÉéjG ’ƒ∏M »£©j ’ äÉeÉ°üàYC’G ≈∏Y øe â°ù«d á©bƒ≤dG ¿C’ ;¬°ùØf ™LGÒd Óãe á«°üî°T QÉWEG ≥ah áaÉ≤ãdG ™«HQ á°ûbÉæÃ øjô°†ëàe ¿ƒµf ¿CG É˘˘¡˘ ∏fi â∏˘˘Mh á˘˘©˘ LQ ÒZ ¤EG âdh ó˘˘bh ø˘˘eõ˘˘dG Gò˘˘ g ÒjÉ˘©˘e ≥˘ah É˘fô˘¶˘f á˘¡˘Lh …ó˘Ñ˘f ¿CGh ,ó˘MGƒ˘dG â«˘Ñ˘ dG .QÉ°ûàf’Gh π°UGƒàdG áfƒë°ûe ¿ƒµJ ’CGh ,¿ÉæØdGh ∞≤ãŸGh øWƒdG áë∏°üe

, á˘«˘aô◊Gh á˘«˘FÉ˘æ˘Ñ˘dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh AÉ˘˘°ûfE’G OGƒ˘˘eh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘Jh É˘˘eCG , á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG •É‰C’G Qƒ˘˘£˘ ˘Jh áKÓK ¤G º°ù≤æ«a ÊÉãdG Aõ÷G É˘«˘∏˘«˘°üØ˘J Ó˘˘«˘ ∏– Ωó˘˘≤˘ J ∫ƒ˘˘°üa É˘Ø˘°Uhh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¥ôÙG ø˘˘cÉ˘˘°ùŸ Ó«∏–h , IÉ≤àæŸG áeÉ©dG äÉª°ù∏d »˘FÉ˘æ˘Ñ˘dGh ÊGô˘ª˘©˘dG è˘˘«˘ °ùæ˘˘∏˘ d ÚM ‘ Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG á≤£æŸ Ó˘˘ ˘°üa ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Aõ÷G º˘˘ ˘°†j ÜÉàµdG ¬dÓN øe º≤j GóMGh RGô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Gõ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ W '' áæjóŸ …ó«∏«≤∏àdG ÊGôª©dG ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH '' ¥ôÙG ∞dDƒŸG ¿CG âaÓdGh πÑ≤à°ùŸGh á∏eÉ°T É°Uƒ°üf ÜÉàµdÉH ≥aôj áeóîà˘°ùŸG á˘«˘∏ÙG äGQÉ˘Ñ˘©˘dÉ˘H …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ .áæjóŸG πNGO ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ¢ùª– h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H º˘«˘gGô˘HG √QGó˘°U’ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ¿ÉæØdG ¢ùª–h á«Hô©dG á¨∏dÉH RÉ‚E’ »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘gƒ˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ ≥Kƒe ƒg ÉŸ ájGRƒe á«æa äÉMƒd óÑY ≈∏Y QƒàcódG ΩÉb Éªc ÜÉàµdG »˘Hô˘©˘dG ¢üæ˘˘dG á˘˘ª˘ LÎH ±hAô˘˘dG óbh É¡≤«bó˘Jh á˘ZÉ˘«˘°üdG á˘©˘HÉ˘à˘eh ¤G á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG âjó˘˘ gCG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áæjôb øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Ú°TóàH Ωƒ≤J ¿G ™bƒàŸG øe »àdGh ¢UÉN πØM ‘ ÜÉàµdG ¬fG '' øWƒdG'' âª∏Yh ∫Ó˘˘ N ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘£˘ ˘ N ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûŸG âë‚ ó˘˘b 2005 äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘˘a ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe ¿ƒdhDƒ°ùŸG øµ“h á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ÒÑ˘˘c ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¢Vô©e øY Ó°†a ÜÉàµdG Qhó°U . áæjóŸG ∞ëàe ‘ Qƒ°ü∏d

™«HôdG OÉ°ùaEG GƒdhÉM øjòdG A’Dƒg πLCG øe áª∏c

ô``ëÑdG »a ¬``côëàH πØàëæ∏a .. ≈``≤HC’G ƒ``g ÜÉ``àµdG :…hÉbô°ûdG »∏Y Öàc

π˘g ?Öà˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ™˘˘«˘ H ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj ø˘˘e ΩCG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘dƒD ŸGh ô˘˘ °ûæ˘˘ dG QhO ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG É«fódG äGQÉb ‘ ºgQO πµd ¿ƒLÉàÙG AGô≤ØdG QÉµaC’G ≈∏Y ,⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’G áª∏c ¿EG. É¡∏c äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG AGQB’G ≈˘˘∏˘ Y ,Iô˘˘jÉ˘˘¨ŸG ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,ºgó«dÉ≤Jh º¡JGOÉYh Üƒ©°ûdG ¿CG ÖLGƒdG øe ÉæfEG hCG ,á«eƒ«dG á°SQÉªŸG iƒà°ùe ¿B’G. »JÉ«◊G Éæ°SƒeÉb øe ìÉàØf’G áª∏c Oô£f ∫É˘°üjE’ á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘°Uô˘˘a …Qƒ˘˘°üJ ‘ É˘˘æ˘ eÉ˘˘eGC É¡H ô“ »àdG ∫hódG ¤EG á«eÓ°SE’G Éfô¶f á¡Lh ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ¿B’G. á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫É˘˘°üjEÉ˘ H á˘˘æ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á«Hô©dG ÒZ äÉ¨∏dGh ,á«Hô©dG á¨∏dÉH »eÓ°SE’G IÒ°ùdGh Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,⁄É˘˘©˘ dG ¤EG á«ëjQÉJ á°Uôa ÉæeÉeCG ¿B’G .áØjô°ûdG ájƒÑædG ¿B’G . ⁄É©dG AGô≤d ójôf »àdG ÖàµdG AGógE’ øY åjóë∏d É¡cÎæ°S πg ,á°UôØdG √òg ÉæeÉeCG hCG IQÉéàdG IQGRhh IQÉéàdG áaôZ ÚH äÉaÓÿG ¢VQÉ©e ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh á«æWƒdG äÉÑàµŸG ÚH ?ÜÉàµdG

…CG hD ôéj ∞«ch .á«WGô≤ÁódG »gh ÉfOÓH ‘ ™æ“ áµ∏ªŸG ÚfGƒb ¿CÉH ∫ƒ≤dG ≈∏Y Éæe óMGh ô˘î“ »˘à˘dG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG ø˘e ÜÉ˘à˘µ˘ dG AGô˘˘°T ≥˘˘∏˘ î˘ J ¿CG ∫hÉ– »˘˘à˘ dGh ,⁄É˘˘©˘ dG êGƒ˘˘eGC ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ÈY Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh ·C’G ÚH π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°ùL ,É˘¡˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG Qqƒ˘°üJCG âæ˘c. É˘¡˘∏˘c äGQÉ˘≤˘ dG »Ñæ˘∏˘d IAÉ˘°SE’G ó˘°V Ghô˘gÉ˘¶˘J ø˘jò˘dG É˘¡˘eó˘≤˘à˘j ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸÉH ¿ƒeƒ≤j ±ƒ°S ,ËôµdG áYÉÑ£H ¿hCGóÑjh ,»ŸÉ©dG »Yƒ£àdG πª©dG πãe IÒ°ù∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘jhD ô˘dG ìô˘£˘J »˘à˘dG Öà˘µ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘eh á˘HÉ˘ë˘°üdG ï˘jQÉ˘Jh á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG Oƒ˘˘ °SC’G ÚH ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j’, »ŸÉ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘c ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¥ô˘Ø˘j’ .»˘ª˘é˘Y’C Gh »˘Hô˘©˘ dG ÚH’h ¢†«˘˘H’Gh »JGQƒ°üJ ¿CG hóÑj øµdh ,iƒ≤àdÉH ’EG ·C’G ÚH áÑàµŸG ºYO ‘ ácQÉ°ûŸG øe ’óÑa ,áÄWÉN kÉªFGO ∑qôëàdGh ¢ùØæàdG øe É¡fƒ©æÁ º¡àjCGQ ,áªFÉ©dG á«°†b ∑Éæg ºK á«æjôëÑdG ¢VQC’G äÉeÉ°ùe ÚH çóëàf øëfh ÉædÉH øY Üô¨J ’CG Öéj iôNCG äGP Öà˘µ˘dG √ò˘g π˘g . Öà˘µ˘dG ™˘˘«˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y ? …ÒNh »YÉªàLGh ‘É≤K ΩCG …QÉŒ ≈ëæe

ƒg …òdG ,ÜÉà˘µ˘dÉ˘H Úª˘à˘¡˘e AGô˘≤˘c É˘æ˘©˘é˘oa Ö∏˘˘ bh ìhQ ¤EG á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘L ÒN Éæ©éoa ,á°ûMƒdGh IóMƒdG ‘ ¢ù«fCG ÒNh ÇQÉ≤dG áæ«Ø°S ‘ ÖàµdG ™«H ™æÁ …QÉ°†M ÒZ ÉC ÑæH ΩOÉ≤dÉc ,¿Éª∏°S AÉæ«e ≈∏Y ¿B’G á°†HGôdG ¢SƒdO º˘à˘¡˘j hCG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj kGó˘˘MGC ó˘˘é˘ j ⁄h π˘˘g’C G ¤EG . ¬fhDƒ°ûH ó©H »°TÓàdG ‘ äCGóH á©«éØdG √òg øµdh ÚH á≤dÉ©dG πcÉ°ûŸG πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG hCG Qhó°U É¡à«ë°V ìGQ »àdG ,IQÉéàdG áaôZh IQÉéàdG IQGRh »àdG áªFÉ©dG áÑàµŸG ‘ ÜÉàµdG ™«H IÎØdG √òg ‘ ≥˘∏˘N ‘ ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘jÒÿG É˘¡˘à˘∏˘MQ π˘˘°UGƒ˘˘J ¢†¨H ,Üƒ©°ûdGh ∫hódG ÚH á«aÉ≤ãdG Qƒ°ù÷G á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘ÑŸG hCG á˘˘ eƒ˘˘ °SôŸG ±Gó˘˘ g’C G ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG . É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG hCG áæ«Ø°ùdG ÜÉë°UC’ »g ÉgóMh ™æŸG á«∏ªY â°ù«d ,™bGƒdG ‘ ,π˘b’G ≈˘∏˘Y ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘©˘«˘é˘Ø˘dG â∏˘ã˘e »˘à˘dG á˘µ˘∏‡h ,¿B’G ™˘˘æŸG Gò˘˘g çó˘˘ë˘ j ¿CG á˘˘©˘ «˘ é˘ Ø˘ dG É˘¡˘∏˘ MGƒ˘˘°Sh ,É˘˘gGô˘˘bh É˘˘¡˘ fó˘˘e π˘˘µ˘ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ bOÉ˘˘æ˘ ah ,áÁó˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh É˘˘ ¡˘ ˘YQGƒ˘˘ °Th ôªà°ù«°S …òdG áaÉ≤ãdG ™ÑjôH πØà– ,áãjó◊G ÉYO …òdG ™«HôdG ,ô¡°T øe ÌcCG hCG kÓeÉc kGô¡°T º˘«˘gGô˘HGE ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘eh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ¬˘˘«˘ dGE IójóY ¥ôa ¬˘«˘a â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdGh Üô˘˘ ¨˘ ˘ dGh ¥ô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àﬂh ôjÉ¨ŸG ™«HôdG á∏£H Éæ©e ∫ÉØàMÓd ,Üƒæ÷Gh ‘ á«°VÉŸG ™«HôdG ∫ƒ°üa øY ∞∏àıG ™«HôdGh . øjôëÑdG ø˘˘e π˘˘°üØ˘˘e ΩÉ˘˘eGC »˘˘æ˘ Ø˘ bhCG …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ‘ Iójó÷G Éæàµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG π°UÉØe ∞«c ,ƒg ⁄É©dG ≈∏Y íàØæŸG …QÉ°†◊G É¡≤dCÉJ ,ô˘˘e’C G Gò˘˘g ìô˘˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ MGh …CG hD ô˘˘ é˘ ˘j ΩC’G á«©LôŸG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ,Iô°TÉÑe √ò«ØæJh

ÜÉàµdG øY »égƒµdG ÜÉgƒdGóÑY ¿ÉæØ∏d áMƒd ÜÉàµdG ±ÓZ

áé«JGÎ°SG OGóY’ á°SÉŸG áLh’Gh á˘˘æ˘ jóŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T . É¡àjƒgh ‘ ∂dP øe OhhQÉj QòM óbh ¿G '': Öà˘˘c É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y 1988 ΩÉ˘©˘ dG ±ƒ°Sh É©jô°S ôKóæJ ¥ôÙG áæjóe ≈˘∏˘Y á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG É˘¡ŸÉ˘©˘e »˘Ø˘à˘ î˘ J '' ÉeÉY øjô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ íLQC’G áMhô˘£˘e á˘∏˘µ˘°ûŸG âdGR É˘e Ωƒ˘«˘dGh å«M , ΩÉªàg’G øe Qó≤dG ¢ùØæH ≈≤ÑJ Ée PÉ≤f’ áë∏e áLÉ◊G hóÑJ á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ …QÉ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ e çGô˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e IQƒ˘°üH ¬˘«˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊Gh Ió˘˘jó÷G ∫É˘˘«˘ LÓ˘˘d á˘˘eGó˘˘à˘ ˘°ùeh áeOÉ≤dG AGõ˘LG á˘KÓ˘K ÜÉ˘à˘µ˘ dG º˘˘°†jh É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫hC’G Aõ÷G , á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ Ωó˘≤˘J ∫ƒ˘°üa á˘©˘HQCG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ ë˘ j è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ø˘˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ÊGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG

‘ IOQGƒ˘dG á˘°SGQó˘dG ó˘ª˘à˘ ©˘ Jh áØ˘∏˘àﬂ QOÉ˘°üe Ió˘Y ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG á«°SÉ«≤dG äÉeƒ°SôdGh Qƒ°üdG É¡æe ¬˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ gGô˘˘ LGC »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸGh øjòdG äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› áæjóŸG øY äÉeƒ∏©e º¡jód ôaGƒàJ . ÜÉ˘à˘µ˘dG ô˘˘°ûf á˘˘¡˘ L Ö°ùë˘˘Hh ™Ñæj ’ √ô°ûf AGQh øe ±ó¡dG ¿EÉa; ábó∏d πeÉµdG ôjó≤àdG øe §≤a , á°SGQódG É¡H äõ«“ »àdG á«ª∏©dG ºgG Ωƒ«dG ≈àM ∫GõJ ’ É¡f’ πH ∫ƒ˘˘ ˘M »˘˘ ˘ã˘ ˘ ë˘ ˘ H Qó˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°TGh ‘ á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG •É‰C’G ô°ûf ¿G Éªc '' ¥ôÙG '' áæjóe ÉjÉ°†≤dG ¿CÉH GQGôbG πãÁ á°SGQódG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ W ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ShQó˘˘ ˘ ˘dGh âdR Ée âbƒdG ∂dP ‘ á°ûbÉæª∏d ’h ¿B’G ≈˘à˘M Iô˘°UÉ˘©˘eh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ™˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘KB’G É˘˘ª˘ «˘ °S ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jô˘˘ °ùdG ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘dG äGP áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG øjôëÑdG ‘ ájQÉ°†◊G á«îjQÉàdG

AÉæHh »îjQÉJ ≥ÑYh ´QGƒ°Th á«æHG π«°UG

¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ÒN’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ áæjóe OhhQÉj ¿ƒL øµ°S »°VÉŸG ¬fGóLh ‘ áæjóŸG âæµ°Sh ¥ôÙG øjhóàdGh ±É°ûàc’G ÖM πNGóJh …QÉ˘˘ª˘ ©ŸG çQE’É˘˘H Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ dG ió˘˘ d . áæjóŸG √òg √õæàµJ âfÉc …òdG ¿ƒ˘˘L Æô˘˘Ø˘ J ÚeÉ˘˘Y ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh áæjóª∏d …QÉª©ŸG çGÎdG π«é°ùàd á¨∏dÉH GóZ Qó°üj ÜÉàc ‘ ¬≤«KƒJh ÒÑ˘˘c π˘˘Ø˘ M º˘˘¶˘ æ˘ «˘ °Sh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG õcôÃ GóZ øª°V á©Ñ£dG ™«bƒàd ¥ôÙÉH óªﬁ øH º«gGôHG ï«°ûdG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ∂dPh áaÉ≤ãdG ≈∏Y GRÉµJQG ÜÉàµdG OGóYG ”h É¡H ΩÉb »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG á˘°SGQó˘dG »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ KG OhhQÉ˘˘ j ¿ƒ˘˘ L ójóéàdG IQGO’ É°ù«FQ É¡«a πªY 1983 ΩÉ©dG øe áµ∏ªŸG ‘ ÊGôª©dG ‘ √ó˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘bh 1985 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤G º«≤j ¿Éc ¬fG á°SGQódG √òg OGóYEG ‘ '' ô˘˘gÉ˘˘e ƒ˘˘ HG á˘˘ dÉ˘˘ M'' á˘˘ °SGQó˘˘ H á°SGQódG IÎa ∫ÓN ¥ôÙG áæjóe IQƒ˘˘°üH ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘j ¿G ¬˘˘ d ìÉ˘˘ JG É‡ øe áæjóŸG √P ¬æª°†àJ ÉŸ á«eƒj

zIÒeC’G IBGôe{ ¢VôY ¢ûeÉg ≈∏Y záæeOh á∏«∏c{ CGô≤f ∞«c º∏©àf GƒdÉ©J

¿Éª©ædG ¥QÉ`W.O:º``∏≤H á˘˘°TÉ˘˘°ûg ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGô˘˘ jò˘˘ fh á˘˘ eÓ˘˘ Y áæeód í«àj ∞bƒe ,¬∏ªcCÉH ∞bƒŸG ≈˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ“ »˘˘°†≤˘˘jh ó˘˘«˘ °ùà˘˘j ¿CG á˘jô˘©˘°ûdG á˘dGó˘©˘ dG ¿CG ’EG ,á˘˘jÎ°T á˘˘æ˘ ˘eO ø˘˘ e ¢üà˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ’EG ≈˘˘ HCÉ˘ ˘J ¤Gƒà˘J Gò˘µ˘gh .á˘∏˘à˘b ô˘°T π˘à˘≤˘«˘a ó˘°SC’G '' á˘˘jÉ˘˘µ˘ M ó˘˘©˘ H äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G á˘æ˘eOh á˘∏˘«˘ ∏˘ c ÜÉ˘˘à˘ c ‘ ''Qƒ˘˘ã˘ dGh ø˘˘Y ™˘˘Ø˘ ≤ŸG ø˘˘ HG ¬˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J …ò˘˘ dG ¢üf ¤EG Oƒ˘©˘ J á˘˘«˘ °SQÉ˘˘a á˘˘ª˘ Lô˘˘J iCG ''GÎæJÉéæÑdG'' ¿Gƒæ©H …óæg ¥hóæ°U '' hCG ''á°ùªÿG QÉØ°SC’G '' øHG áªLôJ ¿CG ∂°T ’h '' áªµ◊G ≈˘æ˘©˘e π˘µ˘H á˘«˘YGó˘HEG âfÉ˘c ™˘Ø˘≤ŸG É¡«∏Y ≥ëà°SG ¬fCG óM ¤EG áª∏µdG ój ≈∏Y πà≤dG »gh ,á©FGQ ICÉaÉµe .Qƒ°üæŸG ôØ©L »HCG

Oô°ùdG ¿EÉa ∂dP ™eh ,√õéY ºZQ πKÉŸG ó°SC’G õéY ∞°ûµ«d íàØàj ƒg ¬fƒc ºZQ , ¬aƒNh ¬∏¡L ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG π˘µ˘d í˘«˘à˘J »˘à˘dG á˘∏˘©˘ dG ≈∏Yh º¡˘à˘Ñ˘©˘d Gƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ¿CG ∫Gò˘fC’G ÖYÓàj ¿CG OGQCG …òdG áæeO º¡°SCGQ á˘˘HÉ˘˘¨˘ dG OGô˘˘aCG π˘˘µ˘ Hh ,™˘˘ «˘ ˘ª÷É˘˘ H ¬àÑ©d OGóàeG ≈∏Y ∞µj ⁄ …òdGh øe ¬jód Ée πc ∞Xƒj ¿CG ∂∏J á∏«∏c ™˘æ˘≤˘j É˘ª˘«˘µ˘d á˘«˘FÉ˘µ˘M π˘«˘M QôÁh ( É˘˘ e kGQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ L = …ò˘˘ ˘dG) ,¬«∏Y ihôŸG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ¬àÑ©d kGAõ˘L π˘ã“ É˘æ˘g á˘æ˘ eO äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ Mh ó°ùL ‘ »µÙG Oô°ùdG øe kGÒÑc ÚH ´Gô°üdG ádOÉ©e øeh ,¢üædG ¿CG É˘ª˘∏˘ã˘e ¬˘Jƒ˘°Uh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ c äƒ˘˘°U ´õ˘˘aCG …ò˘˘dG Qƒ˘˘ã˘ dG á˘˘HÎ°T äƒ˘˘ °U ’EG ø˘˘µ˘ j ⁄ á˘˘æ˘ eO õ˘˘Ø˘ ˘Mh ó˘˘ °SC’G

á«≤jõ«ØdG Iƒ≤dG ≈∏Y áªFÉb É¡fCG ,ó˘°SC’G Iƒ˘b ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘˘°üdÉÿG ,¢ù«FôdG ,ÒeC’G ,∂∏ŸG ,¿É£∏°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG á˘ª˘FÉ˘b É˘¡˘fEÉ˘a ,º˘cÉ◊G á∏ãªàŸG iƒ≤dG øe iôNCG ∫Éµ°TCG á«°ùØfh á«ægP iôNCG ¢üFÉ°üN ‘ øe ¿Gƒ«M πµd ôaƒàJ á«bÓNCGh ó°SCÓd ôaƒàJ ’h ,áHÉ¨dG äÉfGƒ«M Iƒ˘˘ £˘ ˘°S ¿EÉ˘ ˘a ∂dP ™˘˘ eh ,º˘˘ ˘cÉ◊G .ájÉ¡ædG á£≤f ™°VƒH á∏«Øc ó°SC’G ’h ó°SC’G á°SÉ«°S øe óH’ ∂dòdh ¬˘fCG º˘ZQ ó˘°SCÓ˘d á˘°SÉ˘˘«˘ °S ø˘˘e ó˘˘H ‘ ø˘ë˘ f á˘˘æ˘ eOh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ c ‘ .ó˘˘°SCG iƒ˘˘b π˘˘c ÚH ø˘˘∏˘ ©˘ e ÒZ ´Gô˘˘ °U ÚÑ˘Y’ ø˘e É˘¡˘«˘a É˘e π˘ch á˘HÉ˘¨˘ dG iƒb É¡ª˘µ˘ë˘à˘a ¢üæ˘dG á˘HÉ˘Z É˘eCGh ±QÉ˘©˘dG á˘∏˘«˘∏˘c ,á˘«˘æ˘ah á˘«˘ bÓ˘˘NCG ô˘eÉ˘¨ŸG ±QÉ˘©˘dG á˘˘æ˘ eOh ,õ˘˘LÉ˘˘©˘ dG

''á˘æ˘eOh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ c '' ¢üf ó˘˘©˘ j á«°ù«°SCÉ˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ø˘e kGó˘MGh âfÉc GPEÉa ,»Hô©dG Oô°ùdG ïjQÉJ ‘ ¢üæ˘dG ó˘©˘J '' á˘∏˘«˘dh á˘∏˘«˘d ∞˘˘dCG '' Ω’h ∞˘˘ ˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù°SDƒŸG …Oô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG '' áæ˘eOh á˘∏˘«˘∏˘c '' ¿EÉ˘a ,∞˘jô˘©˘à˘dG ô˘é˘M hCG ,¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG á–É˘˘a ó˘˘©˘ j áæeOh á∏«∏c '' âfÉc GPEGh .¢SÉ°SC’G ≈˘∏˘Y õ˘FÉ˘cô˘dG ø˘e Iõ˘«˘ cQ π˘˘ã“ '' …ò˘˘ dG …Oô˘˘ °ùdG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG …ƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ µ◊G ƒ˘˘ gh ¬˘˘ ∏˘ ˘ã“ hCG ájÉµëH ±ô©j Ée ƒgh ,¿Gƒ«◊G É¡fEÉa ,"elbaF" .¿Gƒ«◊G äÉjÉµM á«°SÉ°SCG …ôNCG Iõ«cQ πã“ kÉ°†jCG -»°SÉ«˘°ùdG ó˘≤˘æ˘dG'' iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y - »YÉªàL’G ó≤ædG hCG ,»YÉªàL’G á˘˘dhÉﬁ ∫hCG É˘˘¡˘ fEG .'' »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈∏Y »Hô©dG ôµØdG ïjQÉJ ‘ ájó≤f π˘≤˘©˘dG '' ó˘˘≤˘ f ¢Uƒ˘˘°üf iƒ˘˘à˘ °ùe äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àÛG ‘ »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG .''á«£°Shô≤dG h á«µ«°SÓµdG ''áæeOh á∏«∏c '' âLõe ó≤d á˘˘dƒ˘˘ã˘ eCÓ˘ d …Oô˘˘°ùdG π˘˘µ˘ °ûdG ÚH '' »°SÉ«°ùdG π≤©dG '' ó≤fh rogella ¥RBÉ˘ ˘e ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üj É˘˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ H äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› π˘˘ X ‘ äÉ˘˘ bQÉ˘˘ Ø˘ ˘eh iôMC’ÉH hCG Iƒ≤dG ¿ƒfÉb É¡ªµëj ™ªà› πµ°ûJ »àdG áHÉ¨dG ¿ƒfÉb áªFÉb â°ù«d áHÉ¨dG ¿CG ’EG .¢üædG ≥£æe ≈∏Y hCG ,ÉgóMh Iƒ≤dG ≈∏Y á˘ª˘FÉ˘b kÉ˘°†jCG É‰EGh ,√ó˘˘Mh Iƒ˘˘≤˘ dG Éª∏ãe …CG ,Iƒ≤dG ∫Éµ°TCG ähÉØJ ≈∏Y

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

ájQƒ¡ªédG á°SÉFQh ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ≈dG ¥ô£àj ºdQGƒëdG

º¡JÉaÓN πM »a Gƒ∏°ûa á«fÉæÑ∏dG áeRC’G AÉbôa

AGƒ`````````°VCG º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.co

áÑFÉZ äÉ¡LGƒŸ Iô°VÉM äÉbÉ≤ëà°SG πNóàdG ¿CG øe ÊGOƒ°ùdG ∫ó©dG ôjRh É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG QƒaQGO ¤EG IóYÉ≤dG ô°UÉæY π∏°ùàd kGQÈe Èà©j ób QƒaQGO ‘ ‹hódG ’h ∫hO IóY ™e áMƒàØe ¿GOƒ°ùdG OhóM ¿CG ÉÃh ,á«ÑæLC’G äGƒ≤dG á∏JÉ≤Ÿ GPEG á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ájÉªëH Ú«æ©e ÒZ º¡a Gòd ,É¡«∏Y Iô£«°ùdG øµÁ Èà˘˘ ©˘ j ƒ˘˘ gh ,¿GOƒ˘˘ °ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ¿PEG ¿hO ø˘˘ e Qƒ˘˘ aGO â∏˘˘ NO á˘˘æ˘£˘Ñ˘e Iƒ˘˘YOh ,É˘˘¡˘Khó˘˘M á˘˘«˘fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘bƒ˘˘à˘J çGó˘˘M’C kÉ˘ bÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SG ∫GõfEG ∫ÉM ‘ QƒaGO ¤EG ¬Lƒà∏d IóYÉ≤dG ô°UÉæ©d ô°TÉÑe ÒZ õ«Ø–h .IóëàŸG ·C’G á∏¶e â– »≤jôaC’G OÉ–’G äGƒb ∫ÉNOEG hCG á«dhO äGƒb ájÉªM ‘ ΩƒWôÿG ΩÉ¶f õé©H kÉëjô°U kÉaGÎYG Èà©j ôjRƒdG ∫ƒbh øeC’G IõYRh ÜÉgQE’G á°SQÉªŸ áÑ°SÉæe áÄ«H Èà©j ¿GOƒ°ùdG ¿CGh á«°VGQCG .kÉ«dhO ¿hÉ©àe ÒZh ∞«©°V ΩÉ¶f πX ‘ »ª«∏bE’G º∏°ùdGh IóëàŸG ·C’G äGƒb πNóJ π©éj …òdG Ée ..kGóL A…ÈdG ∫GDƒ°ùdGh á˘˘ dOC’G »˘˘ g É˘˘ e ?Qƒ˘˘ aQGO ‘ kÉ˘ ã˘ «˘ Ñ˘ Nh ¿GOƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ LQCG á˘˘ «˘ ≤˘ ˘H ‘ kGó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M äGƒ≤∏d ¿CÉH ¬ªYR ‘ ΩƒWôÿG ΩÉ¶f É¡«∏Y óæà°SG »àdG äÉLÉàæà°S’Gh ÒZ ä’’O É¡fCG ó≤àYCG ?QƒaQGO ‘ É¡∏NóJ ‘ á«ØN IóæLCG á«dhódG »g Éªc ¿ƒµJ ±ƒ°S ¿GOƒ°ùdG ‘ ™°VƒdG ¿CÉH âæ≤jCG É¡fCG ∞«ch ,IQÈe øWƒŸ áÑ°ùædÉH ,QƒaGO ‘ á«dhO äGƒb ∫hõf ∫ÉM ‘ ¥Gô©dG ‘ ¿B’G É¡«∏Y äÉaPÉb ÖÑ°ùH ¿ÉcCG kAGƒ°S ,óMGh äƒŸÉa ÜÉÑ°SC’G äOó©J ¿EGh QƒaQGO Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG äGÒé˘˘Ø˘ J ΩCG ó˘˘jƒ˘˘ é˘ æ÷G äÉ˘˘ «˘ °û«˘˘ ∏˘ e ΩCG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G äGô˘˘ FÉ˘˘ W »æÑe ôNB’Gh ¢TÉ©eh πKÉe ÉªgóMCG øjôeCG ÚH á∏°VÉØŸG ∞«ch ,áeƒYõŸG !á«gGh äÉLÉàæà°SG ≈∏Y ƒ˘˘g ¢ù«˘˘d iô˘˘NC’G ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ eh Qƒ˘˘ aQGO á˘˘ «˘ °†≤˘˘ d …Qò÷G π◊G ÉLƒHG AÓ≤Y ÚH áYRƒŸG äÉ°VhÉØŸG ìÉ‚G É‰Gh É¡à¡LGƒe øe Ühô¡dG ⁄ ¿ƒ«°SÉ«°S É¡JOÉ«b ¤ƒàj á«eƒb á«eƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y πª©dGh ¢ù∏HGôWh ¿GOƒ°ùdG IóMh áfÉ«°Uh AÉeódG ∞jõf ∞bƒd ,áeR’G øe kGAõL Gƒfƒµj ôNBG óæH ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ºFGôL ‘ ÚWQƒàŸG á≤MÓe ÉeG ,áJOÉ«°Sh .‹hódG ™ªàÛG äÉbÉ≤ëà°SG øe âëÑ°UG

¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õæH ÖdÉ£j …òdG 1559 .á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh É˘jQƒ˘°S ø˘e Ωƒ˘YóŸG ¬˘∏˘dG Üõ˘˘M ≈˘˘©˘ °ùjh áehÉ≤e í∏°ùŸG ¬∏ªY Èà©j …òdGh ¿GôjGh É«°û«∏«˘e ¢ù«˘dh »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∫Ó˘à˘M’G ó˘°V ´ÉaódGh ájOhó◊G É©Ñ°T ´QGõe ôjô– ¤G .á«∏«FGô°SG äÉªég …G øe ¿ÉæÑd øY É˘jQƒ˘˘°ùd Ú°VQÉ˘˘©ŸG IOÉ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ d á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dÉH ´QGõŸG ôjô– ¿hójôj ÜõM ìÓ°S ´õæd âbƒdG ¿ÉM ¬fG ¿ƒdƒ≤jh á©bGƒdG ´QGõŸG ¿G IóëàŸG ·’G ∫ƒ≤Jh .¬∏dG ¢VGQCG »˘˘ g ¿’ƒ÷G äÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ ˘e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SG ‘ ‘ É˘jQƒ˘°S ø˘e á˘jOƒ˘¡˘«˘ dG á˘˘dhó˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ à˘ MG .Üô◊G √òg ‘ ¬JÉªég ¿G ¬∏dG ÜõM ∫ƒ≤jh »∏«˘FGô˘°S’G …ó˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y GOQ »˘JÉC ˘J á˘≤˘£˘æŸG äÉ©∏W ∂dP ‘ ÉÃ á«fÉæÑ∏dG IOÉ«°ùdG ≈∏Y .á«HôM äGôFÉ£H á«eƒj á«∏«FGô°SG ájƒL »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘∏ÙG …Qƒ˘˘N ≥˘˘«˘ ˘aQ ∫É˘˘ bh OÉªàYGh Ohóë∏d »ª°SQ º«°SôJ ¿hóH'' RQÉÑdG ¤G π˘°Sô˘J Úaô˘£˘dG ø˘e á˘©˘ bƒ˘˘e á˘˘£˘ jô˘˘N ''.áª«b ¥ÉØJÓd ¿ƒµj ød IóëàŸG ·’G ô˘˘ ˘jô– ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ gh …Qƒ˘˘ ˘ N ±É˘˘ ˘ °VGh √òg ‘ ¥ÉØJ’G'' á«eƒ«dG QGƒf’G áØ«ë°U ∂∏ŸG âæÑH êGhõdG ‘ ÉëL áÑZQ ¬Ñ°ûj ádÉ◊G ∂∏ŸG á≤˘aGƒ˘e ≈˘≤˘Ñ˘Jh ¿ƒ˘≤˘aGƒ˘e ¬˘∏˘gGh ƒ˘¡˘a ''.¬àæHGh ΩóîH Ohó◊G º«°SôJ ¿G ÉjQƒ°S ∫ƒ≤Jh ó˘b AGƒ˘°V’G âfÉ˘ch .á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G í˘˘dÉ˘˘°üŸG π˘˘à˘ ≤˘ e ò˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ °VGƒŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y â£˘˘ ∏˘ ˘°S ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°ùfG ¤G iOG …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ gh …ô˘˘ ˘ jô◊G Oƒ˘˘Lh Ö≤˘˘Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘e á˘˘jQƒ˘˘°ùdG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ±Ó˘à˘FG QÉ˘°üà˘fG ¤Gh Oƒ˘≤˘Y á˘KÓ˘˘K ô˘˘ª˘ à˘ °SG .áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ‘ ≥°ûeód ¢†gÉæe ∫GõJ ’ Oƒ◊ ófÉ°ùJ »àdG ≥°ûeO ¿G ÒZ iOG …òdG É¡FÉØ∏M ∫ÓN øe PƒØæH ™àªàJ á˘°†gÉ˘˘æŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e º˘˘¡˘ YGõ˘˘f äGQGô˘b PÉ˘˘î˘ JG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘æ˘ e ¤G É˘˘jQƒ˘˘°ùd Éªc »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿É«M’G øe Òãc ‘ áeÉg .áë∏e ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UG ¥ÉYG

:ä’Éch - ähÒH

(RÎjhQ )

¿ƒY π°û«e ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG ¢ù«FQ ™e ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬∏dG ÜõM ÚeG

.Oƒ◊ á«ëæJ ¤G GƒYO ™é©L Òª°S π«°û«e ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG º«YõdG øµd ø°ùM ï«°ûdG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG Úe’Gh ¿ƒY Oƒ◊ ádÉb’ Éª¡à°VQÉ©e øY GÈY ¬∏dG ô°üf ¬d ∞∏N ≈∏Y ¥ÉØJ’G IQhô°V ≈∏Y GOó°Th á˘≤˘aGƒŸG π˘Ñ˘b »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬›É˘˘fÈd π˘˘jó˘˘Hh .Oƒ◊ á«ëæJ ≈∏Y …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ù«˘˘ ªÿG GC ó˘˘ H …ò˘˘ dG QGƒ◊G ¤G É˘˘ YO …ò˘˘ ˘dG øe Ìc’ ôªà°ùJ ób äÉ°TÉ≤ædG ¿G »°VÉŸG ¿CÉ°ûH º¡JÉ°ûbÉ˘æ˘e IOÉ˘≤˘dG π˘ª˘µ˘à˘°ùjh .´ƒ˘Ñ˘°SG ø˘˘e’G ¢ù∏› QGô˘˘bh á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ °SÉ˘˘ FQ

…òdG ¿É≤àM’G øe ÒãµdG ádGRG ‘ ∂°T ÓH âHô˘°V »˘à˘dG á˘Ø˘«˘ æ˘ ©˘ dG ∫R’õ˘˘dG ¬˘˘H âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ''.á«°VÉŸG ô°ûY á«fÉªãdG ô¡°T’G ∫GƒW ó∏ÑdG ô“DƒŸG ¤G π˘˘Nó˘˘j ⁄ Gó˘˘ MG ø˘˘ µ˘ ˘d'' ±É˘˘ °VG á˘˘cÎ°ûe º˘˘°SGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ø˘˘e É˘˘≤˘ ˘KGh IOóﬁ äÉ°ù∏÷ á«≤£æŸG áé«àædG ¿ƒµ«°S ''.É«Ñ°ùf IÒ°üb á«æeR á∏¡Ã IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üNh É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùd Ú°†gÉ˘˘ ˘ ˘æŸG ≥Ñ°S’G ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ π‚ …ôjô◊G ó˘«˘dh …RQó˘dG º˘«˘ Yõ˘˘dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘ã˘ jQhh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘ë˘«˘°ùŸG Üô◊G º˘«˘ YRh •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ L

1990.h 1975 »eÉY äÉ˘°ûbÉ˘æ˘e ¿G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘bh ô“Dƒ˘e ‘ äô˘˘L Úà˘˘«˘ °†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S ó˘˘©˘ H ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGƒ◊G Ωƒ˘˘ ˘j ¤h’G á˘˘ ˘°ù∏÷G ‘ á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J’G ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G äGQGôb »æÑJ ≈∏Y ¢ù«ªÿG AGQRh ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘ à˘ ZG ‘ ‹hó˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Gô¡°T 13 πÑb …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°S’G ¿ÉæÑd É˘¡˘eÉ˘eG π˘ã˘ª˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘ª˘ µÙGh ôjóe øjódG Qƒf ™WÉ°S Öàch .º¡H ¬Ñà°ûŸG IQƒ˘˘ °üdG π˘˘ ˘©˘ ˘ d'' ÒØ˘˘ ˘°ùdG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘L ô˘˘ ˘jô– ºgÉ°ùJ »¡a á∏MôŸG √òg ‘ »ØµJ ÉgóMh

¥ƒ≤◊ Gõcôe ≥∏¨J ÉjQƒ°S »HhQhC’G OÉ–’G ¬dƒÁ ¿É°ùfE’G

á«Hô©dG ´É°VhC’G IôgÉ≤dÉH ¿ƒãëÑj Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh QGƒ◊G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘«˘ª˘gG ¤G GÒ°ûe ,á˘jQƒ˘°Sh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ´É˘˘°VhC’G iƒ≤dG ∞∏àﬂ ÚH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ähÒH ‘ äCGóH »àdG »æWƒdG ∫É«àZG áKOÉM ‘ ≥«≤ëàdG ¿CG ≈∏Y ≈°Sƒe Oó°Th .á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG ôªà°ùj ¿G Öéj'' …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ .''á≤«≤◊G í°†àJ ≈àM á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d »˘JGQÉ˘eE’G á˘dhó˘dG ô˘jRh É˘˘YO ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG √OÓH ¢SCGôJ …òdGh ‹É©°ûŸG óªﬁ IQÉ°TEG ‘ ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æe è«∏ÿG π©L ¤G ¿CG ’EG .ájhƒf ájôµ°ùY áfÉ°SÎd ¿GôjEG ôjƒ£J ¤EG Ò°ûJ ôjQÉ≤àd §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG π˘c π˘©˘L ¤EG ƒ˘Yó˘j ≥˘˘£˘ æŸG ¿CÉ˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OQ ≈˘˘°Sƒ˘˘e .πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN á≤£æe ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J’ ¿CG Öé˘j á˘æ˘«˘°Uô˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿EG'': ≈˘˘°Sƒ˘˘e ∫É˘˘bh øe á«dÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe πc π©L Öéjh ÒjÉ©ŸG á«LGhORG .''πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG âÑdÉW á«é«∏N ∫hOh ≈°Sƒe ÚH âÑ°ûf ób äÉaÓN âfÉch √CGQ Ée ÖÑ°ùH ájhƒædG áë∏°SC’G øe á«dÉN á≤£æe è«∏ÿG π©éH ô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùJh .á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ fÉ˘˘ °SÎdG π˘˘ gÉŒ ø˘˘ e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G á∏Ñ≤ŸG á«Hô©dG áª≤∏d Ò°†ëàdG É°†jCG πªà°ûJh Úeƒj äÉYÉªàL’G .‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe 29h 28 »eƒj ΩƒWôÿG ‘

ÖÑ°ùH ¬∏«LCÉJ ” ób ¬fG ’G ‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ‘ OGó¨H ‘ .áeƒµ◊G π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ΩóY É°†jG ¢ûbÉæ«°S Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG ¿EG :≈°Sƒe ∫Ébh äÉ°VhÉ˘Ø˘e ¤G IOƒ˘©˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ ´É˘°VhC’G .ΩÓ°ùdG ΩÉ©dG ‘ ähÒH áªb É¡JôbCG »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IOQÉÑe ¿CG ócCGh ¿CG Öéj …òdG »Hô©dG ∞bƒŸG ¢SÉ°SCGh ôgƒLh Öd'' πµ°ûJ 2002 IQÉ°TEG ‘ ''óMƒŸG »Hô©dG ∞bƒŸG ¤G Ò°ûj …òdGh ™«ª÷G ¬H Ωõà∏j .IQOÉÑŸG √ò¡d (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ∫ƒÑb IQhô°V ¤EG áeƒµ◊G π«µ°ûJ äGQhÉ°ûÃ É«dÉM Ωƒ≤J »àdG ¢SÉªM ¢†aôJh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ÒÑµdG ÉgRƒa ó©H Iójó÷G á«æ«£°ù∏ØdG äGQOÉÑÃ ∫ƒÑ≤dG hCG π«FGô°SEÉH ±GÎY’G »°VÉŸG ô¡°ûdG äôL »àdG Öà˘µŸG ô˘jó˘˘e π˘˘©˘ °ûe ó˘˘dÉ˘˘N ¿G ’G .π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ™˘˘e á˘˘©˘ bƒŸG ΩÓ˘˘°ùdG ácô◊G OGó©à°SG ø∏YCG É«dÉM ƒµ°Sƒe Qhõj …òdGh ¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG .π«FGô°SEG ™e ΩÉY IóŸ áfóg ¿ÓYE’ á˘eÉ˘bEG ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG ƒ˘˘Yó˘˘Jh Ohó˘M ¤EG ÜÉ˘ë˘°ùf’G äQô˘b GPEG π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO äÉ˘˘bÓ˘˘Y .IQOÉÑŸG √òg π«FGô°SG â°†aQh .1967 (ƒ«fƒj) ¿GôjõM øe ™HGôdG É°†jG åëÑ«°S Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh ´ÉªàLG ¿EG :≈°Sƒe ∫Ébh

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

º¡YÉªàLG IôgÉ≤dG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh GC óH ôWÉﬂ øe ôjòëàdGh ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dG òÑf ≈∏Y ó«cCÉàdÉH …QhódG .¬«a »∏NGódG ¥ÉaƒdG ¤EG iƒYódGh á«∏gC’G Üô◊G ¬àª∏c ‘ ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ‘ Üô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG AGQRh ¢ù∏Û 125 IQhó˘dG ΩÉ˘eCG á˘«˘MÉ˘à˘à˘ a’G ™«ªL πNóJ ¤EG áLÉëHh …hÉ°SCÉe ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¿EG IôgÉ≤dG .áeRC’G π«àa ´õf πLCG øe ±GôWC’G ‘) ™˘«˘ª÷G ΩÉ˘eCG ô˘¡˘¶˘J IÒÑ˘c IÉ˘°SCÉ˘e ∑É˘˘æ˘ g'': ≈˘˘°Sƒ˘˘e ∫É˘˘bh ¥Gô©∏d ÒÿG ójôJ’ áã«ÑN ™HÉ°UCG ÉgAGQh ¿CG ócCÉàe ÉfCGh ,(¥Gô©dG .''∂∏J hCG áØFÉ£dG √ò¡d ÒÿG ójôJ ’h ¬∏c π©éj Gògh kGÒ£N kGójó¡J ¬LGƒj ¥Gô©dG'' ¿G ≈°Sƒe ±É°VCGh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''»æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe ó≤Y ¤EG ∑ôëàf ¿G º¡ŸG øe ¬°SCGôj OGó¨H ‘ É¡d »∏«ã“ Öàµe íàØH Ωƒ≤à°S á«Hô©dG á©eÉ÷G .»HôY »°SÉeƒ∏HO (øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ âaÉ°†à°SG ób á«Hô©dG á©eÉ÷G âfÉch ¬˘«˘a ó˘cCG …ò˘dG »˘bGô˘©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ô“Dƒ˘ e »˘˘°VÉŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ÉK ô“Dƒe ó≤Y ≈∏Y Gƒ≤ØJGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ΩGÎMG ¿ƒcQÉ°ûŸG

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÖÑ°ùH á«dhO •ƒ¨°†d ÉjQƒ°S ¢Vô©àJh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ‘ Ωƒ˘˘ YõŸG É˘˘ gQhO .ΩÉY πÑb …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG äGAGó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘Yò˘˘ ˘J ⁄ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ÒZ ºgOóY ≠∏Ñj Ú«°SÉ«°S AÉæé°S øY êGôaE’ÉH .óMGƒdG Üõ◊G ΩÉ¶f AÉ¡fGh 1500 AÉ˘¡˘fG ¿EG :á˘°VQÉ˘˘©ŸG ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ jh 43 òæe ôªà°ùŸG á£∏°ù∏d å©ÑdG ÜõM QÉµàMG ÜGõMC’G IOó©àe á«WGô≤ÁO ™«é°ûJh ÉeÉY äÉ˘cô˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘∏˘«˘°Sh π˘°†aCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S .ÉjQƒ°S ∫õ©d IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ¿Éa ∂dP øe ’óH ¬fG ¿ƒdƒ≤j ºgh ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ eQÉ˘˘ °U á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘ °ûJ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á∏˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘«˘°üî˘°T Ú£˘°TÉ˘æ˘dG á˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘ W É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh .É«°SÉ«°S

á«∏NGódG ôjRh ÜGƒéà°SG Ö∏W ¿ƒé°ùdG ‘ Ö¨°ûdG çGóMCG ∫ƒM ÊOQC’G

(Ü.±.G )

¢ùfƒj ¿ÉN º«ﬂ º«ﬂ πNóe ¿ƒ∏àëj ¢Só≤dG ÉjGô°S øe ¿ƒë∏°ùe

ΩÓ°ùdG ≥≤ëà«d 67 Ohó◊ ÜÉë°ùf’ÉH π«FGô°SEG ÖdÉ£j π©°ûe

ƒµ°SƒÃ z¢SÉªM{ äÉKOÉﬁ øe kÉ«HÉéjEG kÉØbƒe …óÑJ ø£æ°TGh É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e Ωƒ˘≤˘æ˘°S É˘˘gó˘˘æ˘ Y ,Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L .''ΩÓ°ùdG ¿Éª°†d á¡e äGƒ£îH á«ªgG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” ,»°ShôdG ÖfÉ÷G ‘h ¢ù«FôdG ÚH »ØJÉg ∫É°üJG ∫ÓN IQÉjõdG √òg »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG √Ò¶˘˘fh ÚJƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a »˘˘ °Shô˘˘ dG ™°ShG QÉWG ‘ IQÉjõdG √òg êQóæJh .∑GÒ°T ∑ÉL ‘ §°TÉf Qhód á«°ShôdG á«°SÉeƒ∏HódG IOÉ©à°S’ .§°Sh’G ¥ô°ûdG äÉKOÉÙG iƒëa ≈∏Y ∑GÒ°T ÚJƒH ™∏WCGh ƒµ°Sƒe É¡jôŒ »àdG äÉ°VhÉØŸG ≈∏Yh ¢SÉªM ™e .ÊGôj’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM ¿GôjG ™e ¬˘Lh …ò˘dG »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj ⁄h óah ,ƒµ°Sƒe IQÉjõd ¢SÉªM ¤G IƒYO É«°üî°T á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf ™e óaƒdG ≈≤àdGh .ácô◊G .±hôa’ ™eh ±ƒfÉ£∏°S Qóæ°ùµdG ΩƒªYh ƒµ°Sƒe »àØe πÑ≤à°SG âÑ°ùdG Ωƒ«dGh ¢SÉªM ‹hDƒ°ùe øjódG ÚY πjhGQ ï«°ûdG É«°ShQ ''á«Ñ©°ûdG á«°SÉeƒ∏HódG'' ¬JÉeóN º¡«∏Y ¢VôYh ¥ô˘°ûdG ‘ á˘˘jƒ˘˘°ùJ ¤G π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ΩƒªYh ƒµ°Sƒ˘e ∑ô˘jô˘£˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ù«˘°Sh .§˘°Sh’G ó˘˘M’G ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ù«˘˘ °ùµ˘˘ dG ¢ùcPƒ˘˘ KQÓ˘˘ d É˘˘ «˘ ˘°ShQ Ú«ë«°ùŸG ™°Vh ‘ åëÑ∏d ¢SÉªM øe ÚjOÉ«b .á°Só≤ŸG »°VGQ’G ‘

ó˘dÉ˘N ¢SÉ˘ª◊ »˘°SÉ˘«˘°ùdG Öà˘µŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H .''º¡e ¥GÎNG É¡fÉH IQÉjõdG √òg Èà©f'' π©°ûe Üô¨dG ‘ á«HÉgQG áª¶æe ó©J »àdG ¢SÉªMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤G ≈©°ùJ ,É«°ShQ ‘ ¢ù«d øµd äÉ˘˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ É˘˘ gRƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °T .ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«©jô°ûàdG ≈©°ùJ á«µjôe’G IQGO’G'' ¿G ∫Gõf ±É°VGh √ògh .É«°SÉ«°S ÉæJô°UÉﬁ ¤Gh ¢SÉªM ∫õY ¤G áeÉbG ‘ πeCÉfh Éæd ¤h’G »g É«°ShQ ¤G IQÉjõdG .''É«°ShQh ¢SÉªM ÚH ÓÑ≤à°ùe Ió«L äÉbÓY á˘˘ cô◊ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Öà˘˘ ˘µŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°Uh ô“Dƒe ∫ÓN π©°ûe ódÉN á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ''ΩÓ°S ’'' ¬fG ƒµ°Sƒe ‘ á©ª÷G AÉ°ùe ‘Éë°U á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G øe π«FGô°SG ÜÉë°ùfG πÑb .1967 ΩÉY á∏àÙG ™e äÉaôY ô°SÉj ¢ù∏L ó≤d'' π©°ûe ±É°VGh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘dhÉ˘W ¤G Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°S’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿G »˘˘ g á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dGh .äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY ø˘˘ ˘e ÌcC’ .''äÉaôY â∏àb π«FGô°SG π˘˘«˘ FGô˘˘°SG âHô˘˘YG ∫É˘˘ M ‘'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ≈˘˘ °†eh ø˘e ÜÉ˘ë˘ °ùfÓ˘˘d (...) É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Y É˘˘«˘ ª˘ °SQ IOƒ˘©˘H ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh 1967 ‘ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àÙG »˘˘ ˘ ˘°VGQ’G øY êGôa’Gh π°UÉØdG QGó÷G Ωógh ÚÄLÓdG

:ä’Éch - ø£æ°TGh - ƒµ°Sƒe

Iô˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG äó˘˘HGC É¡jôŒ »àdG äÉãMÉÑŸG øe É«HÉéjEG ÉØbƒe ¤hC’G ,ƒ˘µ˘°SƒÃ (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG á˘cô˘˘M ∑ôëà∏d É¡Ø°Uhh IQÉjõ∏d π«FGô°SEG á°VQÉ©e ºZQ .''ô¡¶dG ‘ áæ©W'' ¬fCÉH »°ShôdG á«µjôeC’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∞°Uhh »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh É¡jôéj »àdG äÉãMÉÑŸG É¡fCÉH ,¢SÉªM øe ÚdhDƒ°ùe ™e ±hôa’ »ZÒ°S ¿CG Öéj ¢SÉªM'' ¿CG ‹ôjEG ΩOBG ±É°VCGh .Ió«Øe á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ±GÎY’Gh ÜÉgQE’G øY »∏îàdG »gh á«dhódG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘Ñ˘ ˘LGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ Jh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEÉ˘ ˘H .''É¡JÉeGõàdGh á«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ Y âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M IOÉ˘˘ ˘b ÈY É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¤G ΩÉjG áKÓK ¥ô¨à°ùJ »àdG IQÉjõ∏d º¡MÉ«JQG πé°ùj ⁄ ¬fG ºZQ á©ª÷G äCGóH »àdGh ƒµ°Sƒe GOó› ácô◊G äócG Éeó©H ¢Sƒª∏e Ωó≤J …G »°VGQ’G ø˘e π˘«˘FGô˘°SG ÜÉ˘ë˘°ùfÉ˘H É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e ≈˘∏˘Y Ö∏£e â∏gÉŒh 1967 òæe á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG .π«FGô°SG ádhóH ±GÎY’G ƒµ°Sƒe ¢SÉªM óah ‘ ƒ°†©dG ∫Gõf óªﬁ ø∏YGh

¢ùeG á«fÉæÑd á«°SÉ«°S äGOÉ«b âØfCÉà°SG á˘˘dhÉ˘˘W ∫ƒ˘˘M á˘˘≤˘ ∏˘ ¨ŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e âÑ˘˘ °ùdG ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d Iô˘˘jó˘˘à˘ °ùe »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG AÉ¡fEG ¤G π°Uƒà∏d ádhÉﬁ QGƒ◊ÉH ÚcQÉ°ûŸG óMG ∫Éb Éª«a OÓÑdG ‘ …CG ∫ƒM »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ºàj ⁄ ¬fG .¿B’G ≈àM ôeCG äCGóH IóYÉÑ˘à˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGOÉ˘«˘b âfÉ˘ch Qƒ˘˘ eGC ∫ƒ˘˘ M É˘˘ °TÉ˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j π«eEG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ™aO ÉgRôHCG á«aÓN ájÌc’G ÖdÉ£J Éªc ádÉ≤à°S’G ¤EG Oƒ◊ ìÓ°ùdGh áehÉ≤ŸG ìÓ°S ´ƒ°Vƒeh, á«HÉ«ædG É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh äÉ˘˘ª˘ «ıG π˘˘NGO »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG .ájQƒ°S ™e IôJƒàŸG äÉbÓ©dGh »˘˘°†jô˘˘©˘ dG …RÉ˘˘Z ΩÓ˘˘Y’G ô˘˘jRh ∫É˘˘ bh •ÓÑæL ó«dh …RQódG º«YõdG πãÁ …òdG ‘ ø£æ°TGh ¤EG ÒNC’G ôØ°S ó©H QGƒ◊G ‘ äô˘˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ e’G π˘˘ ˘ c ¿EG ¢ùeG ¬˘˘ ˘ d í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°üJ ôeCG …CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄h ¢ùeCG É¡à°ûbÉæe ¢†©˘˘H Ωó˘˘≤˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b âØ˘˘ bƒ˘˘ J á˘˘ °ù∏÷G ¿’ Qƒe’G øe Òãc ∫ƒM º¡JÓNGóe ÚcQÉ°ûŸG âfÉc äÉ°TÉ≤ædG ¿G Éfó«cCÉJ ™e '' âMôW »àdG .''áFOÉgh áëjô°U »FÉ¡f πµ°T ‘ ≥Øàf ⁄ ¢ùe’ÉH'' ∫Ébh ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG Rô˘˘ ˘HGC ø˘˘ ˘eh .''ô˘˘ ˘eGC …CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ QGƒ◊G äÉ°ù∏L IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG OGDƒ˘ ˘a á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢ù«˘˘ ˘FQh …ô˘˘ ˘H ¬˘∏˘dGô˘°üf ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’Gh »ë«°ùŸG ''á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘≤˘dG'' Üõ˘M º˘«˘YRh …ƒ˘≤˘dG »˘ë˘ «˘ °ùŸG º˘˘«˘ Yõ˘˘dGh ™˘˘é˘ ©˘ L Òª˘˘°S ¢ù«˘FQ π‚ …ô˘˘jô◊G ó˘˘©˘ °Sh ¿ƒ˘˘Y ∫É˘˘°û«˘˘e .…ôjô◊G ≥«aQ πMGôdG áeƒµ◊G ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG í˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘j ⁄h ‘ ÉjQƒ°ùd ¿ƒ°VQÉ©ŸGh ¿hójDƒŸG ¿ƒ«ë«°ùŸGh π«eG ¢ù«FôdG á«ëæJ ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ´õfh ≥°ûeód ójDƒŸG Oƒ◊ …òdG ∞FÉ£dG ¥ÉØJG òæe ´ÉªàLG ™aQG ‘ ÚH â©dófG »àdG á«∏g’G Üô◊G QGRhG ™°Vh

:RÎjhQ - ≥°ûeO

äÉ£∏°ùdG ¿EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õcôe ∫Éb OÉ–’G ¬dƒÁ …òdG õcôŸG â≤∏ZCG ájQƒ°ùdG .¬MÉààaG øe ´ƒÑ°SCG ó©H »HhQhC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »eÉﬁ »æÑdG QƒfCG ∫Ébh ¿ÉµŸG â≤∏ZCGh äAÉL øeCG Iƒb ¿EG RÎjhôd ¿CG ±É˘˘°VCGh .ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ ˘e ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ™˘˘ ª˘ ˘°ûdÉ˘˘ H ™e íeÉ°ùàdG Ωó©H QGô≤dG äòîJG äÉ£∏°ùdG .A»°T …CG äÉ£∏°ùdG øe »ª°SQ Ö«≤©J Oôj ⁄h .ájQƒ°ùdG ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ HhQhCG ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO ô˘˘°†Mh ∂fGô˘˘ a »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ÒØ˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H ôjGÈa 21 Ωƒ˘˘j õ˘˘ côŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ¬˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ g ÚeÉﬁ ÖjQóàd Oƒ¡L QÉWG ‘ (•ÉÑ°T) ∫É› ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ø˘˘ e Ú£˘˘ °TÉ˘˘ fh

¿GƒNE’G øe AÉ°†YCG á«fÉªK ∫É≤àYG …OÉ«b º¡æ«H ájô°üŸG Úª∏°ùŸG

:Ü .±.G - ¿ÉªY

:Ü .±.G - IôgÉ≤dG

ôjRh ÜGƒéà°SG ±ó¡H ÜGƒædG ¢ù∏› ¤GIôcòe ÊOQCG ÖFÉf º∏°S ¿ƒé°S áKÓK ‘ Ö¨°ûdG çGóMCÉH âWÉMG »àdG ±hô¶dG ∫ƒM á«∏NGódG ¢ùeCG á«fOQC’G ∞ë°üdG Ö°ùëH ,øeC’G OGôaCG øe á°ùªN ìôL É¡æY º‚h ¢ù«FQ º∏°S á£jÉ©ŸG π«∏÷G óÑY ÖFÉædG'' ¿CG ∞ë°üdG äôcPh .âÑ°ùdG ôjRh ÜGƒéà°SG É¡«a Ö∏£j Iôcòe ‹ÉÛG …OÉ¡dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡H âWÉMCG »àdG ±hô¶dGh Ö¨°ûdG çGóMCG ∫ƒM õjÉØdG ó«Y á«∏NGódG ¢ù∏Û »˘∏˘NGó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ÊOQ’G Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MG ≥˘ah á˘KÓ˘˘K ¿ƒ˘˘é˘ °S .ÜGƒædG »∏NGódG ΩÉ¶ædG øe 123 IOÉŸGh Qƒà°SódG øe 96 IOÉŸG ¿G ¤G äQÉ°TCGh ,É¡«a ôjRh …CG hCG áeƒµ◊G ÜGƒéà°SG ≥M ÖFÉædG ¿Éëæ“'' ÜGƒædG ¢ù∏Û ìôW Ö∏£j ¿CG ¬d Üƒéà°ùŸG ôjRƒdG áHÉLEÉH ÖFÉædG ´ÉæàbG ΩóY ∫ÉM ‘h Iõ¡LC’Gh áeƒµ◊G πeÉ©J á≤jôW Ió°ûH ó≤àfG á£jÉ©ŸG ¿Éch .''¬H á≤ãdG 13 É¡dÓN õéàMG »àdGh áKÓãdG ¿ƒé°ùdG ‘ Ö¨°ûdG çGóMCG ™e á«æeC’G áYÉ°S 11 ó©H ’EG º¡MGô°S ¥ÓWEG ºàj ⁄h ΩÉ©dG øeC’G ‘ Gô°üæYh kÉ£HÉ°V ¢ù∏Û ájOÉ©dG IQhódG ‘ ådÉãdG ƒg ÜGƒéà°S’G Gògh .¢VhÉØàdG øe óFGQ ÖFÉædG ¬eób ¿ÉªY áfÉeCG ∫ƒM áeƒµë∏d ÜGƒéà°SG ó©H ÜGƒædG .…hÉª©dG ≈Ø£°üe ÖFÉædG ¬eób ábÉ£dG IQGRƒd ÜGƒéà°SGh ¢û«bÉb RÉ˘é˘à˘MG AÉ˘¡˘à˘fG AÉ˘©˘HQ’G ø˘∏˘YCG õ˘jÉ˘Ø˘dG ó˘«˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch •ÉÑ°V ™«ªL øY êGôa’G ó©H ¿ÉªY ÜƒæL IójƒL øé°S ‘ øFÉgôdG .AÉæé°ùdG ºgõéàëj ¿Éc øjòdG áWô°ûdG OGôaCGh

¬fG âÑ°ùdG ¢ùeCG äõY Oƒªfi ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ΩÉY ÚeCG OÉaCG á«°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG ácôM πµ°ûJ »àdG áYÉª÷G ‘ AÉ°†YCG á«fÉªK ∫É≤àYG ” á©Ñ°Sh »eƒ«ÑdG OÉ°TQ'' ¿G äõY Oƒªfi ø∏YGh .…OÉ«b º¡æ«H ,ô°üe ‘ øjòdG á«fÉªãdG Újô°üŸG ¤G IQÉ°TEG ‘ ,''∫É≤àY’G ó«b ¿ƒdGõj ’ øjôNBG áÄ«g ≈∏YCG ,''OÉ°TQE’G Öàµe'' ‘ ƒ°†Y »eƒ«ÑdGh .á©ª÷G áWô°ûdG º¡àØbhG âfÉ˘c ¿Gh É˘«˘ ª˘ °SQ IQƒ˘˘¶ÙG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G á˘˘YÉ˘˘ª˘ L π˘˘NGO á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S OóY ¿EG :¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ∫ƒ≤jh .É¡WÉ°ûf øY ô¶ædG ¢†¨J äÉ£∏°ùdG ¢üî°T ÚjÓe áKÓK ¿Gh ¢üî°T Êƒ«∏e ≠∏Ñj áYÉª÷G ¤EG ÚÑ°ùàæŸG ,Iõ«÷G ‘ ¬dõæe ‘ »eƒ«ÑdG ∞bhGh .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡fƒªYój ´ô˘Ø˘dG ¤G ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘«˘a ¿hô˘NB’G ¿ƒ˘∏˘≤˘ à˘ ©ŸG É˘˘eG .Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘MGƒ˘˘°V ió˘˘MEG …ó¡e óªfi Úª∏°ùŸG ¿GƒNÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG ¿GOh .áYÉªé∏d »HÓ£dG .''QÈe ÒZ AGôLG'' É¡fÉH ÉgÉjEG ÉØ°UGh ä’É≤àY’G ∞cÉY AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G'' ¿EG ¢ùeCG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ∫É˘˘ bh ¿hócDƒjh ÉjQƒà°SO á∏WÉÑdGh áŸÉ¶dG äÉaô°üàdG √òg ¿hôµæà°ùjh »©ª≤dG º˘¡˘µ˘°ù“ ¿ƒ˘æ˘∏˘©˘jh Oƒ˘°ûæŸG ìÓ˘°U’G ƒ˘ë˘f á˘eC’G á˘cô˘M QGô˘ª˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V Iôªà°ùe ájô◊G ƒëf ÉæJÒ°ùe'' ¿G ±É°VGh .''ÇQGƒ£dG ∫ÉM AÉ¨dEG IQhô°†H Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ±ƒØ°U ‘ ä’É≤àYG á∏ªM ôNBG Oƒ©Jh .''É¡æªK ¿Éc Éª¡e Èª°ùjOh (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G IÎa ¤G ™e á«îjQÉ˘J è˘FÉ˘à˘f á˘YÉ˘ª÷G É˘¡˘dÓ˘N â≤˘≤˘M »˘à˘dG 2005 (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) .''¿ƒ∏≤à°ùe'' º¡fG ≈∏Y º¡°ùØfG Gƒeób Úë°Tôe

áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG QGôb ∫ƒM zíàa{h z¢SÉªM{ ÚH äÉaÓN .''ácQÉ°ûŸG ΩóY ƒg ΩÉ©dG ¬LƒàdG øµd á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh í˘˘ à˘ ˘a §˘˘ Hô˘˘ Jh ,∞˘«˘∏˘µ˘à˘dG ÜÉ˘à˘c ‘ AÉ˘L ÉŸ É˘≤˘ah ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG èeÉfôH »æÑJ IQhô°†H áeƒµë∏d ¢SÉªM π«µ°ûJ …QƒãdG ¢ù∏ÛG'' º«æZ ∫Ébh .ôjôëàdG áª¶æe ,áeƒµ◊G π«˘µ˘°ûà˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ¢SÉ˘ª˘M AÉ˘£˘YEG ™˘e AÉL …òdG ''¢†jƒØà∏d É≤ah äÉ«dhDƒ°ùŸG πªëààdh πµ°ûJ ¿G ¢SÉª◊'' ±É°VCGh .∞«∏µàdG ÜÉàc ‘ è˘eÉ˘fô˘H ≥˘ahh ∞˘«˘∏˘µ˘à˘dG ÜÉ˘à˘c ≥˘ah É˘¡˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ M IAÉæH á°VQÉ©e ¿ƒµæ°S øëfh ôjôëàdG áª¶æe .''É¡eÉeG äÉÑ≤Y ™°†f ødh ÜÉàc ¿EÉa ,á°SÉFôdG ‘ QOÉ°üe ¤G kGOÉæà°SGh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘ª˘∏˘°S …ò˘dG ∞˘«˘∏˘ µ˘ à˘ dG ƒ˘Yó˘j ,á˘˘«˘ æ˘ g π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ¢SÉ˘˘ª˘ M ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d Ú£°ù∏a ∫Ó≤à°SG ¿ÓYG ΩGõàdG ¤G áeƒµ◊G ΩGõàdGh ÚàdhódG ¢SÉ°SG ≈∏Y ºFÉ≤dG 1988 ΩÉY .π«FGô°SG ™e á«æ«°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉbÉØJG

‘ Ωó≤J …G Éà≤≤M ób á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y .áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ádCÉ°ùe ÉjÉ°†≤dG øe Úaô£dG ∞bGƒe ¿G Ωƒ∏©eh ’ Iójó÷G áeƒµ◊G èeÉfÈH á≤∏©àŸG á«°SÉ°S’G •Î°ûj íàa ‘ IOÉ«≤dG OQ øµd .IóYÉÑàe ∫GõJ É≤HÉ£Jh »°SÉ«°ùdG èeÉfÈdG ≈∏Y kÉ«°SÉ°SCG É≤aGƒJ ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ™˘˘ e á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉb’ ƒYój …òdG á«æ«£°ù∏ØdG ádhO ÖfÉL ¤G 1967 ΩÉY OhóM øª°V á∏≤à°ùe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Sh äÉ˘°VhÉ˘ØŸG OÉ˘ª˘à˘YGh π˘«˘ FGô˘˘°SG »àdG ácô◊G ¿G íàa ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ócCGh .∂dP ¿hDƒ°T áaO É¡JQGOG òæe Iôe ∫h’ á«ÑdÉ¨dG äô°ùN á˘eƒ˘µ˘M ‘ ∑QÉ˘°ûJ ø˘d ,Oƒ˘≤˘©˘d Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .¢SÉªM É¡∏µ°ûJ …Qƒ˘ã˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ,º˘«˘ æ˘ Z ó˘˘ª˘ MG ∫É˘˘bh ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ¤G åjóM ‘ ,íàa ácô◊ ,áeƒµ◊ÉH ácQÉ°ûŸG ‘ åëÑ«°S …QƒãdG ¢ù∏ÛG''

:Ü .±.G-¬∏dG ΩGQ

á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ cô˘˘ ˘Mh í˘˘ ˘à˘ ˘ a á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ∫Gõ˘˘ ˘J ’ ¤EG π°UƒàdG øY ÚJó«©H (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G ±ÓàFG áeƒµM π«µ°ûàH íª°ùj ¿CG øµÁ ¥ÉØJG ‘ …OÉ«≤dG ∞∏µŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH »æWh .á«æg π«YÉª°SEG ¢SÉªM »ª°SôdG ≥WÉædG øªMôdG óÑY óªMCG ∫Ébh øe ™ª°ùf ⁄'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íàa º°SÉH AÉ≤d iƒ°S ó≤©j ⁄ ,¿B’G ≈àM èeÉfôH …G ¢SÉªM .''kÉ›É˘˘fô˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ⁄ ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ,É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ó˘˘ MGh èeÉfôH øe ¬Áó≤J ºàj Ée Aƒ°V ‘'' ±É°VCGh .''íàa ‘ IOÉ«≤dG OQ ¿ƒµ«°S á˘cô◊ …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢ù∏ÛG äÉ˘˘°ù∏˘˘L Aó˘˘H ™˘˘eh áæ˘é˘∏˘dGh ΩÉ˘©˘dGô“DƒŸG ÚH á˘£˘«˘°Sh á˘Ä˘«˘g) í˘à˘a á˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘≤˘e ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeG AÉ˘˘°ùe (á˘˘jõ˘˘côŸG ¿ÉJÒÑµdG ¿Éàcô◊G øµJ ⁄ ,¬∏dG ΩGQ áæjóÃ

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

Ú«bGô©dG ºgÉØJh πàÙG π«MQ :…QÉ°†dG á````«bGô©dG á```eRCÓ````d ó```«MƒdG π```◊G ó˘©˘H ≈˘à˘ M äó˘˘YÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dGh π˘˘à˘ ≤˘ dGh ä’É˘˘≤˘ à˘ Y’Gh äÉHÉîàf’G á˘Ä˘«˘¡˘dG â©˘WÉ˘bh .''IÒN’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G øe ójó©dG É¡«a âcÎ°TG »àdG IÒN’G á«fÉŸÈdG .Iôe ∫hC’ á«æ°ùdG äÓàµàdGh ÜGõM’G Üô©dG ≥HÉ°ùdG ‘ â∏©a Éªc áÄ«¡dG ÖdÉ£J ⁄h øY ¿ÓY’É˘H âØ˘à˘cGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘©˘WÉ˘≤Ã á˘æ˘°ùdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ •GôîfÓd ¢†aGôdG É¡Øbƒe ¬˘æ˘Y π˘«˘b ∞˘bƒ˘e ƒ˘gh á˘«˘Ñ˘æ˘L’G äGƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lh π˘˘X iôNC’G á«æ°ùdG ±GôW’G §¨°V π©ØH AÉL ¬fG ∑GòfG πeCÉJ âfÉc »àdGh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG äQôb »àdG øµ‡ Qób ÈcÉH RƒØdG ‘ á«æ°ùdG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe .¿ÉŸÈdG óYÉ≤e øe ø˘e π˘©˘é˘j …ò˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ø˘˘Y …QÉ˘˘°†dG ∫AÉ˘˘°ùJh ¿hó˘jDƒŸG ø˘°ûj …ò˘dG ±ó˘¡˘dG Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘ g .√ó°V áYPÓdG º¡JGOÉ≤àfG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d ...¿hOó¡e Éæ∏c ¿ƒµæd √Éæ∏©a …òdG Ée'' :∫Ébh øe Ú©Ñ°S øe ÌcCG ..áÄ«¡dG ‘ ƒ°†Y πch Oó¡e ÉfCG ‘ ¿ƒ∏≤à˘©˘e 200 ø˘e ÌcCGh Gƒ˘∏˘à˘b á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YCG πNGO ‘ AGƒ°S äÉÄŸGh á«eƒµ◊Gh á«µjôe’G ¿ƒé°ùdG .''ójó¡àdG áé«àf ÚØîàe ¬LQÉN hG ¥Gô©dG •Gôîf’G Éæ°†aQ ÉæfG iƒ°S π©Øf ⁄'' ±É°VCGh ¥Gô˘©˘dG Ö¡˘f ‘ ∑QÉ˘°ûf ⁄ ..á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ øjôNÓd ÉæcôJh ..∂dP ≈∏Y ÚØ°SBG Éæ°ùdh √ÒeóJh ''.ÉfƒcÎj ⁄ º¡æµd Ö°UÉæŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G á«∏ªY º¡JÉeÉ¡JGh Éæ«∏Y ¬Lƒe º¡eÓYEG'' :∫ƒ≤j ≈°†eh .''¿hôHÉ°U øëf ∂dP ™eh ...iÎJ Éfó°V áÄ«¡dG á«˘eƒ˘µ˘M ÒZh á˘«˘eƒ˘µ˘M ±Gô˘WG º˘¡˘à˘nJh ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘YÉ˘˘ª˘ é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘H :…QÉ°†dG ∫Ébh .¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¢†jƒ≤J »˘˘gh á˘˘«˘ Yô˘˘°T É˘˘gÈà˘˘©˘ f ’ á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘eƒ˘˘ µ◊G'' ¿EG .''áeÓ°ùdG ≥jôW ¤EG ÉæH π°üJ ⁄ áMGô°üH á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤G Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NO ø˘˘ jò˘˘ dG ¿É˘˘ c'' ±É˘˘ °VCGh »°SÉ«°ùdG πª©dG ¿G ¿ƒdƒ≤j ôeC’G ájGóH ‘ á«°SÉ«°ùdG »g á«ª°SôdG áJÓ«µ°ûJ ™eh ∫ÓàM’G ™e πeÉ©àdGh .''ºFÉ≤dG ™°VƒdG øe êhôî∏d Ió«MƒdG á∏«°SƒdG Éæ∏b'' áÄ«¡dG ∞bƒe øY GÈ©eh É°üî∏e ∫Ébh ødh π◊G »g â°ù«d á«∏ª©dG ¿G ájGóÑdG òæeh º¡d ó©Hh iôf øëf Égh áeÓ°ùdG ≥jôW ¤G ÉæH π°üJ ¤G π˘°üf äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S á˘˘KÓ˘˘K .''Ohó°ùŸG ≥jô£dG Ú«°SÉ«°ùdG ¤EGh á°SÉ«°ùdG ¤G »Jô¶f'' ±É°VCGh ¬àæﬁ øe ¥Gô©dG êhôÿ º«∏°ùdG ≥jô£dG â°ù«d É¡fG .''¿B’G É¡«fÉ©j »àdG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d √OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y …QÉ˘˘ °†dG ÈYh ábOÉ°U ÉjGƒf â°ùŸ GPEG »àª∏µH'' á«bGô©dG áeƒµ◊G ’h ¢û«˘˘ L …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘d É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘a ...ø˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bE’ .''»àª∏c ƒg ¬µ∏eCG Ée πc äÉ«°û«∏«e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

…ôØ©÷G ≈∏Y §¨°†dG ó©°üj ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL

∫ÉØWCG áKÓK º¡æ«H Ú«bGôY á©°ùJ π≤à©J á«µjôeC’G äGƒ≤dG

:RÎjhQ - OGó¨H

:ä’Éch - OGó¨H

AÉª∏Y áÄ«¡d ΩÉ©dG ÚeC’G …QÉ°†dG çQÉM ∫Éb É˘¡˘H ô“ »˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eR’G π˘˘M ¿EG :Úª˘˘∏˘ °ùŸG QGƒ◊Gh ''πàÙG π«MQ'' áHGƒH ÈY ôÁ ¿’G OÓÑdG ø˘jò˘dG ¢ù«˘dh á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ±Gô˘˘W’G π˘˘c ÚH ¥OÉ˘˘°üdG .''¿É£«°û∏d'' º¡°ùØfCG GƒYÉH AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Úe’G …QÉ˘˘ °†dG ∫É˘˘ bh Üô©dG áæ°ù∏d Èc’G »MhôdG ™ªéàdG »gh Úª∏°ùŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ eR’G π˘˘ M ¿EG :¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ú«bGô˘©˘dG º˘gÉ˘Ø˘Jh ∫Ó˘à˘M’G π˘«˘MQ'' ƒ˘g á˘«˘æ˘eC’Gh .''¢†©H ¤G kÉ°†©H º¡°Sƒ∏Lh ºgQhÉ–h ÉgGôLG á«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ …QÉ˘°†dG ±É˘°VCGh QGƒ◊G'' ¿CG á˘©˘ª÷G AÉ˘°ùe á˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ¬˘©˘ e πëH π«Øc á«bGô©dG ±GôW’G ™«ªL ÚH ''¥OÉ°üdG ™˘e ¢ù«˘dh'' OÓ˘Ñ˘dÉ˘H ∞˘°ü©˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘eRC’G Éæfhójôj GÒN Éæd ¿hójôj ’ Ú∏àÙG ¿C’ ;Ú∏àÙG ≈àMh QƒeC’G º¡d ≈Ø°üJ ≈àM Éææ«H Éª«a πJÉ≤àf ¿CG ÉÃh ¿hDhÉ˘°ûj ÉÃ ¥Gô˘©˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘jó˘jG ≥˘˘∏˘ £˘ J .''¿hójôj QGƒM …CG ‘ ∫ƒNó∏d √OGó©à°SG øY …QÉ°†dG ÈYh á°UôØdG âjƒØàd ¢ùØædG §Ñ°Vh áFó¡àdG'' ¤EG …ODƒj ó∏ÑdG Gòg ≥jõªàd ¿É£«°û∏d º¡°ùØfG GƒYÉH øe ≈∏Y .''¬«a áæàØdG çGóëZh ¬ÑjôîJh »˘˘à˘ dG Úª˘˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g …QÉ˘˘°†dG ¢SCGô˘˘ j ΩÉY øe (¿É°ù«f) πjôHG øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ â°ù°SCÉJ ø∏©ŸG É¡Øbƒe ∫ÓN øe áÄ«¡dG âYÉ£à°SGh 2003 É˘¡˘°†aQh ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äGƒ˘b Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ¢†aGô˘˘dG OÓÑdG ‘ …ôŒ »àdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ •Gôîf’G πã“ âJÉH á«æjO øe ÌcCG á«©Lôe É¡°ùØæd ¿ƒµJ ¿CG .¥Gô©dG ‘ Üô©dG áæ°ù∏d º¶YC’G OGƒ°ùdG ¿ƒµJ ¿G øe É¡ØbGƒe ÖÑ°ùH áÄ«¡dG ƒéæJ ødh øe á°UÉNh áYPÓdGh áØ«æ©dG äGOÉ≤àf’G øY iCÉæÃ ≥jô£dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ iôJ »àdG ±GôW’G .á«bGô©dG á∏µ°ûŸG π◊ πãe’G π≤àYG Éª˘c á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YG ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘«˘à˘ZGh .π«∏b ÒZ ôNG OóY øé°Sh iôL …òdG IôgÉ≤dG ô“Dƒe ¿EG :…QÉ°†dG ∫Ébh ¿ƒµj ób »°VÉŸG ΩÉ©dG á«Hô©dG á©eÉ÷G á∏¶e â– É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ LG å«˘˘ M'' , á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ eRC’G π˘˘ M ‘ ∫É˘˘ ãŸG ≈∏Yh ô“Dƒª∏d øµÁ ¿Éch ...Éæ◊É°üJh ÉfQhÉ–h ÉHÉH ¿ƒµj ¿CG ...∞©°V ÖfGƒL øe ¬«a ¿Éc É‡ ºZôdG .''¬«a øëf É‡ ¢UÓî∏d ÉHÉHh á«æWƒdG á◊É°üª∏d ¬˘H Ωõ˘à˘∏˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG ±Gô˘˘W’G Gó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ±É˘˘°VCGh á◊É°üŸG ≥«≤– ‘ π°ûØdG ‘ á«dhDƒ°ùŸG ÉgÉjEG Óªﬁ ôJƒàJ Qƒe’G äCGóH ..ô“DƒŸG ó©H çóM GPÉe øµd'' á˘ª˘gGóŸG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äOGORGh º˘˘bÉ˘˘Ø˘ à˘ J á˘˘eR’G äCGó˘˘Hh

á˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ Qó˘˘ ˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ˘ b á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ¿EG :á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e §˘˘ ˘«ﬁ ‘ Iô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ æŸG AÉ°ùe âeÉb OGó¨H ÜôZ áLƒ∏ØdG âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°Uh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG äÉ˘˘ª˘ gGó˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H º˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ °ùJ ∫É˘˘≤˘ à˘ YG øeh ,¥ƒ©e ºgóMG ∫ÉØWCG áKÓK »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘©˘ °U ¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ≈˘∏˘Y §˘¨˘ °†dG ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘L …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ IÎØd ¬ë«°TôJ á°VQÉ©e ¿EG :ÓFÉb .á«æWh IóMh ádCÉ°ùe á«fÉK ø˘e ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿hó˘˘©˘ °S ∫É˘˘bh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG :á˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T »◊G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¥ô˘°ûdG ≈˘∏˘Z ™˘≤˘J »˘à˘dG …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG óæe âeÉb'' áLƒ∏ØdG øe Iô°TÉÑe á©ª÷G AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ìÉÑ°U øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈àMh ¢û«àØJh ºgO á∏ªëH âÑ°ùdG ¢ùeCG á˘≤˘jô˘£˘H äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L â∏˘˘ª˘ °T ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh .''á˘˘Ø˘ «˘ ˘æ˘ ˘Y âeó˘î˘à˘°SG'' á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG äƒ˘˘°üdG π˘˘HÉ˘˘æ˘ b äÉ˘˘ª˘ ˘gGóŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘HC’G Òé˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ d ;É¡dƒNO ó˘æ˘Y äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dGh iód Iójó°T ÖYQ ádÉM ódh É‡ .''πFGƒ©dG á˘∏˘ª◊G ¿EG'' :¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh Ú«fóe á©°ùJ ∫É≤àYG øY äôØ°SCG ìhGÎJ QÉªYCÉH ∫ÉØWCG áKÓK º¡æ«H º˘gó˘˘MCG á˘˘æ˘ °S 14h 13 ÚHÉ˘˘ ˘ ˘ e .''¥ƒ©e áæjóŸG áWô°T ‘ Qó°üe ¿Éch ¿CG »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ j ó˘˘ cCG ó˘˘ b ∑Gò˘fG äò˘Ø˘f á˘«˘µ˘ jô˘˘e’G äGƒ˘˘≤˘ dG áeôµdG á≤£æe ‘ äÉªgGóe á∏ªM á˘æ˘jó˘e ø˘e ¥ô˘°ûdG ¤G ™˘≤˘J »˘˘à˘ dG 17 á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh á˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ ˘°SCG ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e GÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e äGô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG .áæjóŸG (kÉeÉY 50) ó«°TQ óªﬁ ∫Ébh ¢Vô˘©˘J …ò˘dGh á˘æ˘ jóŸG ‹É˘˘gCG ø˘˘e

(Ü.±.G)

OGó¨H §°Sh ‘ QÉªM Égôéj áHôY ≥FÉ°S ƒëf ¬MÓ°S Üƒ°üj »bÉY …óæL

ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W ∫É˘˘ ˘ bh Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG π˘˘c ƒ˘˘Yó˘˘f'' :‘É˘˘ë˘ °U Gƒª¡Øj ¿CG ìÓ°ùdG ¿ƒ∏ªëj øjòdG äGƒb á∏JÉ≤e ‘ ¢ù«d º¡àë∏°üe ¿CG ‘ ∑GÎ°T’G É‰EGh ,∞˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG .''á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG ÚjhÉ˘bQõ˘dG Gó˘Y É˘˘e'' ±É˘˘°VCGh Gƒ˘cQó˘˘j ¿CG É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T AÉ˘˘æ˘ HCG ÖdÉ˘˘£˘ f ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ jh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¤EG GÒ°ûe ,''áæàØdG ôWÉﬂ ÖæŒ ∞˘«˘î˘J ’ á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG'' ¿G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ’h ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ b ó˘˘ cCGh .''á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ÚjhÉ˘˘ ˘ ˘ bQõ˘˘ ˘ ˘ dG'' ¿G ÊÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ W ∫É˘˘ ©˘ ˘°TEG ¿hó˘˘ jô˘˘ j ÚjÒØ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH á«ØFÉ£dG áæàØdG É˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG .''ä’hÉÙG √ò¡d ÚYGh Éææµd''

.OÉ°üàb’G ôjƒ£J ‘h ∞æ©dG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∑QÉ°ûjh π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ á˘˘ ˘ dhÉﬁ ‘ Öã˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ Y äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ GhÈYh ,á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ˘°ûH äÉ˘˘¶˘ Ø– ø˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ °SQ ÒZ ™˘˘e á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y QOÉ˘°üe âdÉ˘˘bh .¿Gô˘˘jEG ‘ á˘˘©˘ «˘ °ûdG :ájOôch á«æ°Sh á«fÉ˘ª˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°S π«µ°ûJ π©L …ôØ©÷G í«°TôJ ¿EG øe øjô¡°T øe ÌcCG ó©H áeƒµM (∫hC’G ¿ƒfÉ˘c) Èª˘°ùjO äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG .áHƒ©°üdG á¨dÉH á«∏ªY ∫Ó˘˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘ YO É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ª÷G ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J Gó˘˘Y É˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG ƒHCG ÊOQC’G ±ô£àŸG ¬ªYõàj …òdG ìÓ°ùdG ∑ôJ ¤EG …hÉbQõdG Ö©°üe .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódGh

á°VQÉ©e ¿EG :…ôØ©÷G í«°TôJ ‘ ,á«˘°üî˘°T á˘«˘°†b â°ù«˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üJ É˘˘¡˘ fCG kÉ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ »˘©˘«˘°ûdG ±Ó˘à˘F’G ¢Vô˘©˘ à˘ jh ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘e •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†d º˘˘ cÉ◊G …ôØ©÷G Ò«¨àd Ú∏ªàﬁ AÉcô°T á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¤EG º˘˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ °†f’ É˘˘æ˘ ª˘ K äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG π˘˘ eCÉ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh Ió˘˘ ˘Mh ábGQEG AÉ¡fG ‘ óYÉ°ùJ ¿CG ‘ ,IóëàŸG É¡JGƒb ¢†ØîH É¡d íª°ùJh AÉeódG .¥Gô©dG ‘ Üõ˘˘M º˘˘«˘ YR …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G RÉ˘˘ ah ΩÉ©dG ∫GƒW AGQRƒdG ¢ù«FQh IƒYódG á˘eƒ˘µ˘M Oƒ˘≤˘«˘d í˘«˘°TÎdÉ˘H »˘°VÉŸG ÚH »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGO ´GÎbG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L .π˘«˘Ä˘ °V ¥QÉ˘˘Ø˘ H ±Ó˘˘à˘ F’G AÉ˘˘°†YCG ∞bh ‘ π°ûa ¬fEG :¿hó≤àæe ∫ƒ≤jh

AÉ©æ°U ‘ ¿óædh ø£æ°TGh »JQÉØ°S ±Gó¡à°SG øe Ú«bGôY áFÈJ

»©«°ûdG ±ÓàF’G øe óah ∞éædG ‘ ÊÉà°ù«°ùdG Qhõj :Ü .±.CG - ∞éædG

âÑ°ùdG ¢ùeG á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ øe óah QGR ∞éædG §°Sh ¬dõæe ‘ ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ÒÑµdG »©«°ûdG ™LôŸG IƒYódG ÜõM ‘ …OÉ«≤dG ÖjO’G »∏Y ∫Ébh .(OGó¨H ÜƒæL º∏c 160) º˘«˘gGô˘HG ¬˘à˘j’h á˘«˘¡˘à˘æŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G Éjƒb ±Ó˘à˘F’G ¿ƒ˘µ˘j ¿G ¬˘ª˘¡˘j ¬˘à˘MÉ˘ª˘°S'' ¿G Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d …ô˘Ø˘©÷G É°Uƒ°üN ¬∏LG øe πµ°T …òdG ±ó¡dG …ODƒj »µd Éµ°SÉªàeh É°UGÎeh ƒg Éªc ¬æµdh ¬«∏Y Qƒe’G πc Éæ°VôY'' ±É°VCGh .''á«dÉ◊G ±hô¶dG ‘ ΩGõàd’G IQhô°†H ≈°UhG É‰G πFÉ°ùeh π«°UÉØJ ‘ πNóàj ’ ±hô©e Oó¡j øe ∑Éæg ¿G ó≤àYG ’'' ÖjO’G ™HÉJh .''±ÓàF’G äGQGôbh IóMƒH ¿G É¡æµÁ êQÉÿG øe äGójó¡àdG ¿G ó≤àYG ’h πNGódG øe ±ÓàF’G πc ™e É«HÉéjG GQGƒM ójôf øëf'' ∫Ébh .''±ÓàF’G ∂°SÉ“ ∞©°†J √É˘ª˘æ˘à˘j É˘e π˘c ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘LG ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh π˘˘à˘ µ˘ dG ±ÓàF’G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG »µdÉŸG OGƒL ócG ,¬ÑfÉL øe .''™«ª÷G á«dB’ÉH ¬àMÉª°S ócG Éªch Ωõà∏æ°S'' IƒYódG ÜõM øe óMƒŸG »bGô©dG í˘«˘°Tô˘J ‘ á˘«˘d’G √ò˘g ≈˘∏˘Y É˘fó˘ª˘à˘YG É˘æ˘f’ ±Ó˘à˘F’G π˘NGO Ió˘ª˘ à˘ ©ŸG OÉªàYG øe ™fÉe øe ∑Éæg ¢ù«d ájQƒà°SódG á«MÉædG øeh …ôØ©÷G É˘æ˘jó˘dh ¬˘Ø˘∏˘N ∞˘≤˘j ±Ó˘à˘F’G'' ¿G ±É˘°VGh .''…ô˘Ø˘©˘é˘∏˘d É˘æ˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J Ée'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''ΩOÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ƒµ«°S ¬fÉH ‘ÉµdG ¿ÉÄªW’G πã“ »àdG á«YÉÑ°ùdG áæé∏dG º°V ´ÉªàLG øY ™HÉf ∞bƒe øe ¬æY Éæ∏YG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ AÉ°†YG QÉàNGh .''±ÓàFÓd É«∏©dG áÄ«¡dG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¤h’G áÑJôŸG â∏àMG »àdG á«©«°ûdG óMƒŸG .AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ …ôØ©÷G º«gGôHG ,»°VÉŸG ô¡°ûdG πFGhG

øª«dG ¢VQÉYh .2002 ΩÉY òæe øª«dG ≈a Ú°SQóe É¡JOÉb ≈àdG Üô◊G á«Hô©dG ∫hódG º¶©e πãe ¬∏ãe ¬æµdh ,2003 ΩÉ˘Y ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É¡HôM ≈a IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Öãc øY ¿hÉ©àj .ÜÉgQE’G ó°V Ú«bGôY 4 áªcÉﬁ øª«dG ‘ äCGóH ób âfÉch äÉj’ƒ˘dG »˘JQÉ˘Ø˘°S á˘ª˘LÉ˘¡Ÿ §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H Úª˘¡˘à˘e .2003 ΩÉY AÉ©æ°U ‘ É«fÉ£jôHh IóëàŸG ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ,Úª˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d â¡˘˘Lhh ídÉ°üd ¢ù°ùéàdGh äGôéØàe IRÉ«M º¡J ,Ú°SQóªc .Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG áeƒµM ø˘˘ e GOó˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ¿CG ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ eh .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ á«HÉgQE’G äÉªé¡dG

Ωó˘©˘d á˘Yƒ˘ªÛG º˘«˘YR ¬˘fCÉ˘H º˘¡˘JG …ò˘dG ió˘˘©˘ °üdG RÉ˘˘ ¡÷ º˘˘ gAÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG âÑ˘˘ ã˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c á˘˘ dOCG ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J »˘°VÉ˘≤˘dG ∫É˘bh .≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ájÉØc Ωó©d Qó°U IAGÈdG ºµM ¿EG :´É£≤dG ó«©°S ÊƒfÉb óæ°S …CG É¡d ¢ù«d á«°†≤dG ¿EG :∫Ébh .ádOC’G Éª«a ,áªµÙG ΩÉeCG É¡H ô¶æj ¿G ≈¨Ñæj ¿Éc Éeh .''∫ó©dG É«ëj .. ÈcCG ¬∏dG'' ¿ƒ«bGô©dG ∞àg øª«dG ‘ áeÉbE’G ≥M Ú«bGô©dG »°VÉ≤dG íæeh Ωó˘˘Y äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿CG ó˘˘©˘ H º˘˘gô˘˘°SCG ™˘˘e á«°ûN º¡æY êGôaE’G ádÉM ≈a ºgOÓÑd º¡∏«MôJ :á«æÁ á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh .OÉ¡£°VÓd º¡°Vô©J 2003 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘a Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG ¿ƒ∏ª©j GƒfÉch äGôé˘Ø˘à˘e É˘¡˘H ÖFÉ˘≤˘M º˘¡˘JRƒ˘ë˘Hh

äCGô˘˘ H :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / QGPG-¢SQÉ˘˘ e 4 / AÉ˘©˘æ˘ °U ÜÉgQE’G É˘jÉ˘°†≤˘H á˘°ü°üî˘à˘e É˘«˘∏˘Y á˘«˘æÁ á˘ª˘µﬁ AÉªàf’G »àª¡J øe Ú«bGôY á©HQCG âÑ°ùdG Ωƒ«dG ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ á«bGô©dG äGQÉÑîà°S’G ¤EG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûd §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ,Ú°ùM ΩGó˘˘°U .AÉ©æ°U ≈a É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG »JQÉØ°S âdÉb »àdG äÉWƒÑ°†ŸG IQOÉ°üÃ áªµÙG äôeCGh »gh Úª¡àŸG IRƒëH äóLh É¡fEG :áeÉ©dG áHÉ«ædG ø˘Y Òé˘Ø˘à˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ ÖFÉ˘≤˘M ¢ùª˘N ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘KÓ˘˘K ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ µÙG äOó˘˘°Th .ó˘˘©˘ H ÊÉ©dG º°SÉL ≈æãe óªMCG ºgh ÉjQƒ°†M GƒªcƒM OhGO óªMCGh ≈fÉæµdG øªMôdG óÑY ió¡e óªﬁh ó˘˘°TGQ ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘gh É˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ Z ô˘˘NBGh ió˘˘«˘ ˘Hõ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘Y

ÒeóàdGh πà≤∏d èeGôH ≥Ñ£J á«µjôeC’G äGƒ≤dG :AÉª∏©dG áÄ«g ¬≤Ñ£J Ωƒ«dG »gh ,á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh GƒLGQÉµ«f ‘ èeÉfÈdG Gòg øe áî°ùf'' Ωƒj ™bh …òdG ¿Ghô¡ædG QÉéØfG çOÉM áÄ«¡dG äôµæà°SGh .''¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y á°ùªN πàbh'' AÉHô¡µ∏d á£ﬁ ±ó¡à°SG …òdGh OGó¨H áª°UÉ©dG »bô°T á©ª÷G øe AõL ƒg ¿B’G …ôéj Ée'' :¿É«ÑdG ∫Ébh .''kÉfÉà¡Hh kÉª∏X É¡«a kÓeÉY øjô°ûYh á∏à≤dG A’Dƒg Éæd É¡ª°Sôj »àdG áæàØdG ¤EG ¥É°ùæf ¿CG pQGòëa èeÉfÈdG Gòg …ôéj Éeh á©LÉa ¿Ghô¡ædG áKOÉM ¿CG º∏©f øëf'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''¿ƒeôÛGh ∂dP øµdh ,™LGƒØdG øe ôNB’G ƒg á«Hô¨dGh ≈£°SƒdG ≥WÉæŸG ‘ øjôNBÓd πà≤jh ,ÉægƒLƒH äƒŸG ÜGƒHCG íàØJ ¿CG ƒgh ,¿ƒeôÛG Éæd √ójôj É‡ ÒãµH ¿ƒgCG ±É©°VCG äÉYÉª÷G √òg øe Ωƒj πc äƒª«a ,äÉYÉªL äÉYÉªL ,kÉ°†©H Éæ°†©H .''ΩÉbQC’G √òg

:RÎjhQ - OGó¨H

¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG Úª∏°ùŸG AÉª∏Y áÄ«g âdÉb …òdGh GƒLGQÉµ«fh ΩÉæà«a ‘ ¬à≤ÑW …òdG ''¢ùµæ«a èeÉfôH'' ≥«Ñ£àH Ωƒ≤J πLCG øe Ú«fóŸG ∫É«àZGh á«àëàdG ≈æÑdGh á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÒeóJ ±ó¡à°ùj ÉæÑ©°T'' ¬ÑæJ É¡fEG ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh .óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH áæàØdG IQÉKEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JQôb èeÉfôH ƒgh ...¢ùµæ«a èeÉfôHh ≈ª°ùj Ée ¤EG º«¶©dG äÉ©ªéàdGh äÉbô£dGh ºYÉ£ŸGh ¢SQGóŸG ÒéØJ ¬aGógCG øe ¿Éch ,ΩÉæà«a ‘ Ö©°ûdG ∑ÉHQEG πLCG øe áÄjÈdG äÓFÉ©dGh AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ∫É«àZGh óHÉ©ŸGh â≤ÑW IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .''¬dÉ°UhCG ‘ ÖYôdG åHh »eÉæà«ØdG

¬JÓYÉØe óMCG øe …hƒf Üô°ùJ çhóM »ØæJ ¿GôjEG

¿EG :á˘ª˘gGó˘ª˘∏˘d ô˘NB’G ƒ˘˘g ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ∫É≤àYÉH'' âeÉb á«µjôeC’G äGƒ≤dG .''¥ƒ©e ºgóMCG ‹ÉØWCG øe áKÓK äGƒ≤dG OGôaG ¿CG ó«°TQ ±É°VCGh á≤jô£H'' √O’hCG GhOÉàbG á«µjôeC’G ÖYô˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kGó˘˘L á˘˘«˘ °ûMh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ÜÉ˘˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG QÉ˘eó˘dGh π˘˘HÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG Òé˘˘Ø˘ J ÖÑ˘˘°ùH .''∫õæŸG çÉKCG ÜÉ°UG …òdG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘©˘ °U ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh §¨°†dG ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL »bGô©dG º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿EG :ÓFÉb âÑ°ùdG ¢ùeG …ôØ©÷G á˘«˘fÉ˘K IÎØ˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘˘J á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e .á«æWh IóMh ádCÉ°ùe …Oô˘c ƒ˘gh ,ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG ∫É˘˘bh √AÉ˘˘ cô˘˘ °T ká˘ ˘MGô˘˘ °U ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¿CG ¿hO ô¶ædG IOÉYE’ áeƒµ◊G ‘ á©«°ûdG

QÉéØfG ‘ á©Ñ°S πà≤e OGó¨H Üôb Ió∏ÑH á∏Ñæb :RÎjhQ - OGó¨H

¥ƒ°S ‘ â£≤°S ôJQƒe áØjòb ¿G á«bGô©dG áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉb ™≤J Ió∏H ‘ 20 âHÉ°UGh á©Ñ°S â∏à≤a äÓaÉë∏d á£ﬁ Üôb áªMOõe .âÑ°ùdG ¢ùeG Iô°TÉÑe OGó¨H áª°UÉ©dG »bô°T ÜƒæL AÉeódÉH áî£∏eh Iôeóe ÉcÉ°ûcCG »bGô©dG »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG ô¡XGh ´ƒæ°üe ∞≤°S ôeOh .∑ÉH ¿Éª∏°S Üôb ’ÉjO ô°ùL Ió∏H ‘ Ωƒé¡dG AGôL ä’hÉ£dG º£ÙG êÉLõdG ™£b â£Z Éªc ºYÉ£ŸG óMC’ í«Ø°üdG øe .ΩÉ˘˘£◊G §˘˘°Sh …É˘˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ æ˘ °üj á˘˘ Hô˘˘ Y âfÉ˘˘ ch .á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ≤ŸG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤ŸGh ¿ƒjõØ∏àd Oƒ¡°ûdG óMCG ∫Ébh .™bƒŸG ¤G AÉØW’Gh áWô°ûdG äGƒb âYôgh .»eGôLEG πªY Gòg .Éææ«H ôJQƒe áØjòb â£≤°Sh .Éæg ÚØbGh Éæc'' á«bGô©dG ôjQÉ≤J áWô°ûdG äó©Ñà°SGh '.ÚàªMOõe äÓaÉ◊G á£ﬁh ¥ƒ°ùdG âfÉc øe Ió∏ÑdG √òg ÊÉ©Jh .áeƒ¨∏e IQÉ«°S øY º‚ Ωƒé¡dG ¿G âdÉb á≤HÉ°S ¿Ghô¡ædG Ió∏H ¿ƒë∏°ùe ºëàbG ¢ù«ªÿG Ωƒjh .»ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYG âdÉb Éª«a πb’G ≈∏Y É°üî°T 19 Gƒ∏àbh OGó¨H øe áÑjôb IÒ¨°U Ió∏H »gh …òdG Ωƒé¡dG ´ƒf ¢ùØf øe á©«°T ≈∏Y áæ°ùdG øe »ØFÉW Ωƒég ¬fG áWô°ûdG ‘ Ú«∏ÙG Ú«°SÉ«°ùdG óMG ôcPh .á«∏gC’G Üô◊G áaÉM ƒëf ¥Gô©dG ™aO .Ó«àb 25 ≠∏H ÉjÉë°†dG OóY ¿G ¿Ghô¡ædG Ió∏H 47 ¬à«ë°V ìGQ ób »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G áÑjôb á≤£æe ‘ ôNBG Ωƒég ¿Éch ¢SóbCG óMCG ó©j …òdG AGôeÉ°S ‘ …OÉ¡dG ΩÉeE’G óbôe ÒéØJ òæeh .Ó«àb 500 øe ÌcG πàb •ÉÑ°T ôjGÈa 22 ‘ ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG iód øcÉeCG ™HQCG .á«bGô©dG á«ª°SôdG äGôjó≤à∏d É≤ah ∂dPh ¢üî°T

zOÉ¡L{ äGôµ°ù©e íààØJ ΩƒWôÿG QƒaQGO ‘ »ÑæLC’G πNóàdG áehÉ≤Ÿ :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

Iôªà°ùe ƒµ°Sƒe »YÉ°ùeh QGƒ◊G ±ÉæÄà°S’ ¿Gô¡W ƒYóJ ¢ùjQÉH ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ƒµ°Sƒe ìGÎbG ∫ƒM ¢ShôdG ƒµ°Sƒe ¬«a â°†aQ …òdG âbƒdG ‘ ,á«°ShôdG »°VGQC’G ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘JG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .¥É˘Ø˘ J’G ∂dò˘˘d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘ jQò˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘dG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ÊGô˘˘ ˘jE’G ∫Ébh .á«°SÉ«°S ™aGhO ≈∏Y AÉæH √OÓH ó°V ∑ôëàdÉH äÉª¶æŸG á«ÑdÉZ ¿EG :Éjõ«dÉŸ ¬JQÉjR ΩÉàîH Ú«aÉë°ü∏d iƒ˘≤˘dG ÒKCÉ˘ Jh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸ âdƒ– á˘˘«˘ dhó˘˘dG .áª«∏°Sh á¡jõf äGQGôb PÉîJG øe É¡©æÁ ≈ª¶©dG √OÓH ¿CG »≤àe ô¡°Tƒæe á«LQÉÿG ôjRh ócCG Éªc ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ájƒ°ùàd π°Uƒà∏d Gó«¡“ É¡ØbGƒe ó©J É¡æ«µ“ ‘ á∏ãªàŸG á«°SÉ°SC’G É¡bƒ≤M ≈∏Y É¡dƒ°üM ,á«ª∏°S ±GógC’ ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ∑ÓàeG ≥M øe .á«dhódG ±GôWC’G iód óLh GPEG ≥∏b …CG ójóÑàdh âÑ°ùdG ¢ùeCG ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe ≈Øf ,ójóL Qƒ£J ‘h √OÓH äBÉ°ûæe ióMEG øe …hƒf Üô°ùJ ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©ŸG (ÉfQEG) á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .ájhƒædG ‘ á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh »æWƒdG øeC’G ¬æ÷ Qô≤e øY √òg ¿EG ¬dƒb ‹ÓL ºXÉc »eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ádÉcƒdG ‘ ΩÉµ◊G ¢ù∏› ´ÉªàLG π«Ñb ,≈©°ùJ ôjQÉ≤àdG Ió˘jó˘L äÉ˘eÉ˘¡˘JG ≥˘°üd ¤EG ,á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘ dhó˘˘dG ôeC’G Gòg ÉæjCGQ óbh Égó°V äÉ©FÉ°ûd êhôJh'' ¿GôjEÉH .''kÉehO á«°VÉŸG áKÓãdG Úæ°ùdG ∫ÓN √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ìô˘˘ W ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿EG :‹Ó˘˘ L ∫É˘˘ bh ô˘£˘N ÈcCG'' É˘¡˘fCG ≈˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ƒ˘˘g äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG √òg πãe ìôW ±GógCG ºgCG øe ¿CG ¤EG ¬Ñfh .''…hƒf ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,IQhÉÛG ∫hódG ≈∏Y ÒKCÉàdG ƒg ,äÉ©FÉ°ûdG .á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

:ä’Éch - Éææ«a - ¿Gô¡W - ¢ùjQÉH

ÊGôjEG …hƒf πYÉØe

á˘é˘«˘à˘f á˘˘jCÉ˘ H êô˘˘î˘ J ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d IAÉ˘˘æ˘ H âfÉ˘˘c Úà˘˘YÉ˘˘°S √OÓ˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘e ÊÉ˘˘é˘ jQ’ Oó˘˘L ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H .á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ¤EG á˘dÉ˘ME’G hCG ó˘jó˘¡˘à˘∏˘d ´ƒ˘˘°†ÿG √É˘˘ª˘ °SCG ÉŸ ¢†aGô˘˘dG ¬˘d äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .ø˘˘eC’G ¢ù∏› øe ±ó¡dG ¿EG'' Éæ««a øe ¬JOƒY Ö≤Y ¿Gô¡W QÉ£Ã AÉ˘≤˘HE’G ƒ˘g »˘HhQhC’G OÉ–’Gh É˘«˘°ShQ ™˘e É˘æ˘JÉ˘°VhÉ˘˘Ø˘ e .''ÉgÉfCGóH »àdG çƒëÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ™e »Ñ°ùf ¥ÉØJ’ â∏°UƒJ ¿GôjEG ¿CG ¤EG QÉ°TCG Éªc

ô˘jRh ∫É˘bh .(É˘«˘fÉŸCGh É˘°ùfô˘˘ah É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H) á˘˘«˘ HhQhC’G :Ú«aÉë°ü∏d …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d π˘eÉ˘c ∞˘bƒ˘H ¿Gô˘¡˘W Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W Ú«˘˘HhQhC’G ¿EG ,∂dò˘H á˘∏˘°üdG äGP äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dGh Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J ÊGôjE’G óaƒdG ¢ù«FQ øe º°SÉM OQ …CG Gƒ≤∏àj ⁄ º¡æµd .ÊÉéjQ’ »∏Y ¢VhÉØŸG ∂fGô˘˘a ÊÉŸC’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e øe ÌcCG äôªà°SG »àdG äÉãMÉÑŸG ¿CG ôjÉªæjÉà°T ÎdÉa

É˘e ¤EG IOƒ˘©˘dG ¤EG ¿Gô˘jEG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘YO ÒãŸG …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CÉ°ûH ''QGƒ◊G ìhQ'' `H ¬Ø°Uh ‘ äó≤Y »àdG äÉKOÉÙG π°ûØd ¬Ø°SCG øY kÉHô©e ,∫óé∏d ≈˘Ø˘f É˘ª˘«˘a ,á˘«˘HhQhC’G É˘˘µ˘ jhÎdGh ¿Gô˘˘¡˘ W ÚH É˘˘æ˘ «˘ «˘ a ióMEG øe …hƒf Üô°ùJ ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©ŸG ÊGôjEG ∫hDƒ°ùe .…hƒædG √OÓH äBÉ°ûæe kÉMƒàØe ∫Gõj ’ ÜÉÑdG ¿CG ‘ ∑GÒ°T ∑ÉL ±É°VCGh ÖdÉ˘£Ã ¿Gô˘˘jEG âeõ˘˘à˘ dG ≈˘˘à˘ e äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æŸG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ ∞˘˘bƒŸG »˘˘JCÉ˘ jh .á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG É¡à«LQÉN ôjRh ¿É°ùd ≈∏Y É«°ShQ ¿ÓYEG ó©H »°ùfôØdG ÖdÉ£ŸG ™«ªL ¿Gô¡W â∏Ñb GPEG ¥ÉØJ’ π°UƒàdG á«fÉµeEG ,É¡«°VGQCG ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘dG ≥˘«˘∏˘©˘J kÉ˘°Uƒ˘°üN ‘ ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY ¥É£f ™«°SƒJh .QÉ°ûàf’G ô¶M IógÉ©Ÿ ‘É°VE’G ∫ƒcƒJhÈdG QÉWEG ™«ªL ÚH ä’É°üJ’G ¿CG ±hôa’ »ZÒ°S í°VhCGh ¿CG kÉØ«°†e ,ôªà°ùà°S á∏µ°ûŸG á÷É©e Oƒ¡L ‘ ÚcQÉ°ûŸG .Éæ««a ¤EG kÉÑjôb ¬Lƒà«°S ∑É«∏°ù«c »ZÒ°S ¬ÑFÉf á«°†≤dG á°ûbÉæe óæY ¬fCG »°ShôdG ôjRƒdG ±É°VCGh Öéj ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ΩÉµM ¢ù∏éÃ ádÉcƒdG πªY ±hôX ¤EG A»°ùJ äGQGôb'' PÉîJG ΩóY πÑ≤ŸG ÚæK’G á«dhódG ádÉcƒdG ó≤©Jh .''¿GôjEÉH ájQòdG QGô≤dG ó©H ∞∏ŸG Ò°üe Oóëj á«ªgC’G ≠dÉH kÉYÉªàLG .øeC’G ¢ù∏Û ¬àdÉMEÉH ÒNC’G IójóL ádƒL π°ûa Ö≤Y äGQƒ£àdG ∂∏J äAÉLh É˘˘µ˘ jhÎdGh ¿Gô˘˘jEG ÚH ¢ùeCG É˘˘æ˘ «˘ «˘ Ø˘ ˘H äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ø˘˘ e

∫É°SQEG ¿hO ∫hDƒë∏d ÉgOƒ¡L âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G â∏°UGh âæ∏YCG PEG ,»≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb øY á∏jóH QƒaQGO ¤EG á«dhO äGƒb ó˘˘gÉ›'' ¿ƒ˘˘«˘∏˘e ó˘˘°û◊ É˘˘¡˘JGô˘˘µ˘°ù©˘˘e í˘˘à˘ a ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ´É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ e ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ,º«gGôHEG ∫Éªc ø∏YCGh .º«∏bE’G ‘ '»ÑæLC’G πNóà∏d …ó°üà∏d áÄÑ©àdG''¿CG ,áeƒµë∏d øjójDƒe ÚYƒ£àŸ É«°û«∏e »gh ,»Ñ©°ûdG ´ÉaódG äGƒ≤d ¿ƒ«∏e ¿EG' º«gGôHEG ∫Ébh .''OÓÑdG AÉëfCG πµH É¡JGôµ°ù©e ™«ªL íàØJ áeÉ©dG OÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y(ÊGOƒ˘˘°ùdG)¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘©˘ jÉ˘˘Ñ˘ e Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG ó˘˘gÉ› äGƒb âÑ©dh .''OÓÑdG ‘ »ÑæLCG πNóJ …CG ó°V OÉ¡°ûà°SÓd ºgOGó©à°SGh Ió«≤Y ¤EG Ï°ùJh ,ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G IOÉ«≤d ™°†îJ »àdG ,»Ñ©°ûdG ´ÉaódG á«∏gC’G Üô◊G ¿ÉHEG kGÒÑc kGQhO ,»eÓ°SE’G OÉ¡÷G Iôµa øe á©HÉf á«dÉàb .¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ äGƒ≤dG øe ó°ûM ΩÉeCG ÜÉ£N ‘ á«∏NGódG ôjRh ¬W ÒHõdG ∫Ébh kGÈà©e ,''»ÑæLC’G πNóàdG Óôd õgÉL ÊGOƒ°ùdG Ö©°ûdG ¿EG' ,»Ñ©°ûdG ´ÉaódG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh »eÓ°SE’G øjó∏d ±Gó¡à°SG ƒg ¬æe ó°ü≤dG'' πNóàdG ¿CG øe .''»©«Ñ£dG RÉ¨dGh §Øæ∏d ¿hõfl ÈcCG É¡«a QƒaQGO ¿C’ ábÉ£dG äÉeƒ≤e äÉj’ƒdG ¿EG' ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ,øjódG ìÓ°U …RÉZ ∫Éb ,¬à¡L É˘˘ ¡˘ d ≈˘˘ æ˘ °ùà˘˘ «˘ d É˘˘ ¡˘ ∏˘ gCG â«˘˘ à˘ Ø˘ Jh Qƒ˘˘ aQGO ‘ á˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ dG ¢Sô˘˘ Z ó˘˘ jô˘˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ≈˘˘∏˘Y äCÉ˘°ûf á˘˘dhO Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿EG' ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ∫É˘˘bh .''É˘ gQÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ô˘˘ °ûfh ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ HQÉ˘˘ ëÃ ≈˘˘ ª˘ ˘°ùjÉ˘˘ e â– Ò¨˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M Ö∏˘˘ °Sh ,º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘dG É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''âfÉM ób IóëàŸG äÉj’ƒdG ájÉ¡f ¿EG' ±É°VCGh .''äÉjô◊G ô°ùîà°S É¡fEGh ,ÉgOÉàYh É¡JhÈL ºZQ ⁄É©dG ‘ É¡cQÉ©e πc äô°ùN'' ôjRh ∫ƒcCG Ω’ ºààNCG ¬à¡L øeh .''¿GOƒ°ù∏d A»ÛG äOGQCG ¿EG É¡àcô©e É¡dÓN iôLCG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d IQÉjR âÑ°ùdG ¢ùeCG ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG á˘˘«˘ LQÉÿG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ e ∫É˘˘ bh .¢Sô˘˘ ¨˘ fƒ˘˘ µ˘ dG ‘ AÉ˘˘ °†YCG ™˘˘ e äÉ˘˘ KOÉfi É¡dÓN ≈≤àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG áØWÉN IQÉjR ≈¡fCG' ∫ƒcCG ¿EG á«fGOƒ°ùdG .''¿GOƒ°ùdG ‘ ´É°VhC’ÉH Úªà¡ŸGh »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG øe kGOóY kÉ©WÉb ,áÄLÉØe IQƒ°üH ø£æ°TGh ¤EG ¬LƒJ ∫ƒcCG ¿EG ôjQÉ≤J äôcPh ´ÉæbE’ áaOÉ¡dG á«eƒµ◊G á∏ª◊G QÉWEG ‘ É¡H Ωƒ≤j ¿Éc á«≤jôaCG ádƒL .QƒaQGO ‘ »≤jôaE’G OÉ–’G äGƒb ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH ábQÉaC’G IOÉ≤dG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net.

kÉ«eÓ°SEG kÉ£°TÉf 350 π≤à©J á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG

…QÉÑNEG π«∏–

≈∏Y ¢TƒH ÈŒ á°VQÉ©ŸG ±ô˘˘ °ûe ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e π˘˘ gÉŒ

zIó˘˘YÉ˘˘≤˘ dG{ áÁõ˘˘¡˘ d ÈcCG Oƒ˘˘¡˘ L ¤EG êÉ˘˘à– OÉ˘˘HCG ΩÓ˘˘ °SEG :¢Tƒ˘˘ H

»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

ájCG AÉ£YEG øY ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ΩÉéMEG πãÁ ¥ÉØJ’G øe ¬°ùØf ´ƒædG ¿Éà°ùcÉH íæe ójDƒj ób ¬fCG ¤EG IQÉ°TEG íàa ∂jô°ûd kÓgÉŒ ,óæ¡dG ™e kGôNDƒe ¬«∏Y ≥ØJG …òdG …hƒædG .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ó¡°ûe ≈∏Y π£àd ÉµjôeC’ áHGƒHCG πc Iô˘Ø˘W ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ø˘∏˘YCG …ò˘dGh ó˘æ˘¡˘dG ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ó˘˘©˘ jh ≈∏Y á∏jƒW IÎØd ⁄É©dG É¡∏eÉY »àdG »¡dOƒ«æd áÑ°ùædÉH IÒÑc É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH É¡d íª°ùj PEG ,ádhõ©e ájhƒf Iƒb É¡fCG IójGõàŸG É¡JÉLÉ«àMÉH AÉaƒ∏d …hƒædG OƒbƒdGh á«µjôeC’G ájQòdG .¢Sô¨fƒµdG á≤aGƒe ¤EG áLÉëH ¥ÉØJ’G ∫Gõj ’h .ábÉ£dG øe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN πÄ°S ÉeóæY kÉ°†eÉZ ¢TƒH OQ AÉLh π°ü– ób óæ¡∏d …hƒf º°üN »gh ¿Éà°ùcÉH âfÉc GPEG ÉªY ∑Î°ûe ød ∂dP ¿EG ¿hôNBG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .πKÉ‡ ¥ÉØJG ≈∏Y .çóëj ¿Éà°ùcÉH ¿CG í°VhCG''h ±ô°ûe ™e ∂dP ¢ûbÉf ¬fEG ¢TƒH ∫Ébh ¬îjQÉJh áØ∏àıG ¬JÉLÉ«àMG Éª¡æe πµdh ¿ÉØ∏àfl ¿Gó∏H óæ¡dGh ™e ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°VƒJ ¿CG »¨Ñæj äÉaÓàN’G √òg ¿CGh ''∞∏àıG .á«é«JGÎ°S’G ‘ Éeób »°†ŸG á«eÉæàe äÉLÉ«àMG É¡jód ¿Éà°ùcÉH ¿CG ∑Qój ¬fEG ¢TƒH ∫Ébh ¢VQÉ©à°S IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEG ÉªY πÄ°S ÉeóæYh .ábÉ£dG øe .’ ¢TƒH π≤j ⁄ ¿GôjEG ¤EG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d Ö«HÉfCG §N óe §˘˘N ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¢ù«˘˘d ¿Gô˘˘ jEG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘aÓ˘˘ N'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ìÓ°S ôjƒ£J ¿hójôj º¡fCG á≤«≤M ƒg ¿GôjEG ™e ÉæaÓN .Ö«HÉfCG .''…hƒf .¬©e á«°†≤dG √òg ¢Uƒ°üîH çó– ±ô°ûe ¿EG ¢TƒH ∫Ébh øëf .OÓÑdG ‘ »©«Ñ£dG RÉ¨dG ∞bƒe ‹ í°VhCG'' ±É°VCGh Gògh ..á≤£æŸG ¤EG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ∫É°üjEG ¤EG áLÉëH ºµfCG ∑Qóf .''Ö«W A»°T ≈˘∏˘Y »˘¡˘dOƒ˘«˘f â≤˘aGh ó˘æ˘¡˘dG ™˘e …hƒ˘æ˘dG ¥É˘Ø˘J’G ÖLƒÃh íàah á«fóŸG äÉ£ÙG øY ájôµ°ù©dG ájhƒædG É¡JÉ£fi π°üa ™˘æŸ ‹hó˘dG ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘eCG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘£ÙG .…hƒædG QÉ°ûàf’G ΩÈJ ø˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ÖÑ°ùH ∑ƒµ°T É¡H §«– ∫GõJ ’ »àdG ¿Éà°ùcÉH ™e kÓKÉ‡ kÉbÉØJG Üô°ùJ áë«°†a ‘ ¿ÉN ôjó≤dG óÑY ÚjhƒædG É¡FÉª∏Y ÒÑc QhO ∞bƒe øe œÉf ¢TƒH πgÉŒ ¿EG ¿ƒ«é«JGÎ°SG ∫ƒ≤jh .…hƒf áYõYR ≈∏Y IQOÉb á«eÓ°SEG kÉHGõLCG ¿EGh á°UÉN »∏NGódG ±ô°ûe äGOÉ«≤d ájÉªM ôaƒJ ¿CG âYÉ£à°SG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬ªµM ¿ÉcQCG ÒaƒàH OÉHBG ΩÓ°SEG áeƒµM áÑ«g äô°ùc É¡fCGh á≤MÓŸG IóYÉ≤dG Iô£«°S øY kGóL Ió«©ÑdG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ‘ á°UÉN áæeBG ≥WÉæe »°ù«FQ IOÉ«≤H »°ù«FôdG QÉ«àdG ÜGõMC’ ±ô°ûe ¢û«ª¡Jh .ádhódG Ö°üj É°†jCG ,ƒJƒH Ò¶æ«Hh ∞jô°T RGƒf Ú≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AGQRh É˘ª˘c Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘eÓ˘°S’G äGQÉ˘«˘à˘dG á˘eó˘N ‘ ≈˘£˘YCG ÜGõ˘MC’G √ò˘g ¬˘à˘cô˘˘J …ò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG ¿EG √hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ j .¬∏¨°ûJ »c á°Uôa á«eÓ°S’G ÜGõMC’G ™˘aO ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ É˘¡˘fCG ±ô˘©˘J ø˘£˘æ˘°TGh ¿EG ¿ƒ˘∏˘ ∏fi ∫ƒ˘˘≤˘ jh øe É‚ …òdG ÊÉà°ùcÉÑdG º«YõdG ¿C’ »¨Ñæj É‡ ó©HCG ±ô°ûe ¬dÉ«àZ’ IóYÉ≤dÉH á∏°U É¡d äÉYÉªL ÖfÉL øe ä’hÉfi IóY .Üô£°†ŸG ¬ªµM πMGôe Ö©°UCG øe IóMGh RÉàéj óªfi »Ñæ∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ô°ûf á©bGh ¿ƒ«eÓ°SE’G õ¡àfGh á˘Ø˘«˘ë˘°U Iô˘e ∫hC’ É˘¡˘Jô˘°ûfh á˘«˘Ø˘jóŒ É˘ghÈà˘YG »˘˘à˘ dGh (¢U) ó°Vh ±ô°ûe ó°V Ö°†Z ¤EG äóàeG äÉLÉéàMG ∫É©°TE’ á«cQÉ‰O òæe »Ñ©°ûdG §î°ùdG ôgÉ¶e RôHCGh ÈcCG âfÉch ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚeÉY ó©H √ô¡¶j …òdG ÒãµdG ±ô°ûe iód ¢ù«d Éªc .2002 ΩÉY .óæ¡dG ™e ΩÓ°S äÉKOÉfi øe

(RÎjhQ)

ƒeÉfÉàfGƒZ »∏≤à©e º¶©e AÉª°SCG ∞°ûµj ¿ƒZÉàæÑdG .'' 2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj Ú∏≤à©ŸG AÉª°SCG ≥FÉKƒdG √òg øª°†àJ ’h ¿CG ÒZ ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H ƒ˘˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘Z ‘ 490 ∫G ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– É˘¡˘ fCG í˘˘°VhCG »˘˘cÒeC’G ∫hDƒ˘ °ùŸG âaòM ób âfÉc kÓ≤à©e 317 äÉ«°ùæLh AÉª°SCG …ODƒj ¿CG øe ±hÉıG ÖÑ°ùH kÉ≤HÉ°S ºgDhÉª°SCG É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG IÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°ûf .ô£î∏d º¡JÓFÉYh »˘à˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘æ˘ aò˘˘M ó˘˘≤˘ d{ ±É˘˘°VCGh √ò˘g âaò˘M ó˘≤˘d .Ú∏˘≤˘à˘©ŸG á˘˘jƒ˘˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ¢Vôq ©J ∫ÉªàMG øe ±hÉıG ÖÑ°ùH äÉeƒ∏©ŸG √ò˘˘ ˘ g äô˘˘ ˘ °ûf ∫É˘˘ ˘ M ‘ iPCÓ˘ ˘ ˘d Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG .z.≥FÉKƒdG ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG QÉ`` `°TCGh ¤OCG äÉ`` eƒ`` `∏©e äOQh ≥FÉ`` `KƒdG √òg ¢†©H É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¿ƒ˘˘æ˘ jó˘˘j Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ H ºgOÓH ‘ º¡JÓFÉY OGôaCGh øjôNBG Ú∏≤à©e .á«∏°UC’G ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ¤OCG iô˘˘ ˘ NCG ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Kh ‘h ,záfÉ«N AGóYC’G äGƒb{ ÉgÈà©J ób äÉeƒ∏©Ã ™e GƒfhÉ©J º¡fEG Ú∏≤à©ŸG ¢†©H ∫Éb ÚM ‘ º¡°Vôq ©j ób …òdG ôeC’G ,á«µjôeC’G äGƒ≤dG .ºgOÓH ‘ iPCÓd ¤EG ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g …ODƒ˘ ˘J ó˘˘ b '' ±É˘˘ °VCGh π˘Ñ˘b ø˘e ΩÉ˘≤˘à˘fG çOGƒ◊ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ¢†jô˘˘©˘ J ¢†jô©J hCG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ øjôNB’G Ú∏≤à©ŸG π˘Ñ˘b ø˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d º˘˘gOÓ˘˘H ‘ º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y .'' AGóYC’G Ú∏JÉ≤ŸG

±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG √Ò¶f ™e ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG

:RÎjhQ - ƒà«c

≥˘FÉ˘Kh á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh äô˘˘°ûf IóYÉb ‘ Ú∏≤à©ŸG øe OóY AÉª°SCG øª°†àJ ôeGhCG ≈∏Y AÉæH ÉHƒc ‘ ájôëÑdG ƒeÉfÉàfGƒZ .‹GQóa ¢VÉb á˘«˘cÒeC’G äGƒ˘≤˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘˘dÉ˘˘ch äô`` `cPh ¿CG ÊhÎµ˘˘ dE’G É`` `¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á`` ` ë˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG áëØ°U ±’BG 5 ‹Gƒ``M ‘ ™≤`` J »àdG ≥FÉKƒdG Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG '' á˘˘«˘ ©˘ °Vh ∫ƒ˘˘M kÉ˘ Mô˘˘ °T ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ‘ π≤à©e πJÉ≤e 300 øe ÌcC’ '' AGóYC’G .ƒeÉfÉàfGƒZ A’Dƒ˘ g äÉ˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ Lh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG äô˘˘ °ûf ó˘˘ bh ≥FÉKƒdG øe âaòM ób âfÉc »àdGh - Ú∏≤à©ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ Égô°ûf ” »àdG ¤hC’G â©˘˘aQ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H ,»˘˘ °VÉŸG .ΩÓYE’G ájôM ¿ƒfÉ≤d kGOÉæà°SG √òg â©aQ ¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch âfÉch ó©H »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ iƒYódG »˘˘ °VÉŸG (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ‘ âª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùJ ¿CG äÉ«°ùæLh AÉª°SCG ±òM iôL »àdG ≥FÉKƒdG ‹GQó˘Ø˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG Qó˘°UCÉ˘a ,É˘¡˘æ˘e Ú∏˘≤˘à˘ ©ŸG º«∏°ùJ ¿ƒZÉàæÑdG ¬ÑLƒÃ ΩõdCG …òdG √QGôb 3 ÉgÉ°übCG á∏¡e ‘ '' á≤bóŸG'' ÒZ ≥FÉKƒdG .‹É◊G (QGPBG) ¢SQÉe ¿EG'' :¿ƒZÉàæÑdG ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »àdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y '' …ô°ùj »FÉ°†≤dG ºµ◊G ‘ ΩÓYE’G ájôM ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah É¡ª«∏°ùJ ”

¬JCGôH ¿G ó©H õjÒJƒL ƒ«°Sƒd ≥HÉ°ùdG QhOGƒc’G ¢ù«FQ øY á©ª÷G ¢ùeCG êôaCG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG øe ójõj ób ºµM ‘ ΩÉ©dG øeC’G ójó¡J äÉeÉ¡JG øe áªµﬁ .QhOGƒc’G øY êGôa’ÉH »°VÉ≤dG ôeG ÉeóæY ƒà«µH áªµÙG áYÉb ‘ õjÒJƒL QÉ°üfG π∏gh »°VÉŸG ¿É°ù«f πjôHG ‘ ¬dõ©H ¢Sô‚ƒµdG ΩÉ«≤H √ójóæJ ó©H øé°S …òdG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¤G ¬JOƒY ó©H ∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘ õjÒJƒL π≤àYGh . ÊƒfÉb ÒZ ∂dP ¬Ø°Uhh .Aƒé∏dG ≥M ¬àëæe »àdG É«Ñeƒdƒc øe ÉeOÉb QhOGƒc’G hójôØdG É≤HÉ°S ¬ÑFÉf ¤ƒJh É«∏©dG áªµÙG ‘ ¬∏Nóàd õjÒJƒL ¢Sô‚ƒµdG ∫õYh ‘ iôNG Iôe á°SÉFô∏d ¬°ùØf í°TÒ°S ¬fG õjÒJƒL ∫ƒ≤jh .¢ù«FôdG Ö°üæe ƒ«°S’ÉH ‘ ¬d ó«jCÉàdG ™LGôJ øe ºZôdG ≈∏Y ∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘ …ôŒ »àdG äÉHÉîàf’G .…CGôdG äÉYÓ£à°SG ƒ«°Sƒd'' .ádGó©dG ≈∏Y Éæ∏°üM GÒNG''¬æY êGôa’G ó©H Ú«Øë°ü∏d õjÒJƒL ∫Ébh ''.áÁôL ÖµJôj ⁄ õjÒJƒL ƒ«°Sƒd . iôN’G äÉeÉ¡J’G AGRG ≥∏≤H ô©°ûj ’ õjÒJƒL

... (Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 35)¿Gƒj áfQÉ≤e %14^7 √Qób ´ÉØJQÉH .''»°VÉŸG ΩÉ©dÉH ó˘jó˘˘°ûà˘˘dG OhCG'' ±É˘˘°VCGh á˘˘ dhO Ú°üdG ¿CG ™˘˘ bGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üdG ¿EG ,ΩÓ°ùdÉH áµ°ùªàe IQó≤dG ’h á«ædG É¡jód ¢ù«d …ôµ°ù©dG É¡ë∏°ùJ IOÉjR ≈∏Y .''ÒÑc πµ°ûH äÉ˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘ fRGƒŸG ø˘˘ ˘ e %7^4 .≠fÉ«L ∫Éb Éªc á«æWƒdG º˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ jh ∫ÓN áfRGƒŸG ≈∏Y ábOÉ°üŸG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù∏÷G ,á«Ñ©°ûdG á«æWƒdG á«©ªé∏d ‘ É«∏©dG á«©˘jô˘°ûà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG É¡dÉªYCG GC óÑJ »àdGh ,Ú°üdG

:Ü .±.CG - ÚµH

º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á«Ñ©°ûdG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘©˘ª÷G É¡JQhO GC óÑJ »àdG (¿ÉŸÈdG) ÚµH ‘ óMC’G Ωƒ«dG ájƒæ°ùdG ¿CG ,ΩÉjCG Iô°ûY ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °üdG ¢û«÷G á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ΩÉ©dG ‘ %14^7 ¤EG ™aôào °S ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e 2006 .»°VÉŸG ∫ÓN hõfG ≠fÉ«L ∫Ébh Ö°ùë˘˘ H'' :‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ fRGƒŸG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ≈˘∏˘Y á˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ f ¿EÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ‘ »æWƒdG ´Éaó∏d á°ü°üıG QÉ«∏e 283^8 ≠˘∏˘ Ñ˘ J 2006

ó©H (ÜƒæL) »°ûJGôc ‘ GóFÉ°S ôJƒàdG »≤Hh á«∏°üæ≤dG ΩÉeCG â©bh »˘à˘dG á˘jQÉ˘ë˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »°SÉeƒ∏HO πà≤e ¤EG äOCGh ¢ù«ªÿG á«µjôeC’G .»µjôeCG ≥HÉ°S ’ »æeCG QÉ°ûàfÉH ¢TƒH IQÉjR â£«MCGh ¢ù«FôdG É¡∏°Uh »àdG OÉHCG ΩÓ°ùZ âdƒ– å«M ,¬d á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRhh GQƒ˘˘d ¬˘˘à˘ LhR ™˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¤EG ,á©ª÷G AÉ°ùe ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G .''ìÉÑ°TG áæjóe'' ´ƒ˘˘f ø˘˘e ¿É˘˘à˘ «˘ µ˘ jô˘˘eCG ¿É˘˘à˘ ˘«˘ ˘Mhô˘˘ e âfÉ˘˘ ch Ióe ∫GƒW OÉHCG ΩÓ°SEG ¥ƒa ¿É≤∏– ''∑ƒ¡cÓH'' ∫ÓàdG ≈∏Y á«°VQCG äGOÉ°†e äô°ûf Éª«a IQÉjõdG ‘ áWô°ûdG ô°UÉæY øe ±’B’G ô°ûàfGh áÑjô≤dG .´QGƒ°ûdG ôWÉıG ºZQ ¿Éà°ùcÉH ¤EG ¢TƒH IQÉjR Èà©Jh Éª«°S ’ ,±ô°ûe ™e øeÉ°†J IQOÉH É¡fCG á«æeC’G Ö°†Z QÉ˘˘ ˘KCG ó˘˘ ˘b ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dÉ– ¿CGh .¿Éà°ùcÉH ‘ Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y …óæL ∞dCG 70 ¤GƒM ¿Éà°ùcÉH ô°ûæJh º«YR ¿CG ó≤à©j å«M ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ™e Ohó◊G ∫ƒW øjôNBG Ú£°TÉfh ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ øe øjRQÉH Ú£°TÉf IóY â∏≤àYG óbh ,¿ƒÄÑàîj .IóYÉ≤dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ÜGõ˘˘MG äó˘˘Yƒ˘˘ J ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ‘ äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G ø˘e ó˘jõÃ É˘µ˘jô˘eC’ á˘°†gÉ˘˘æ˘ e êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬«a ó©à°SG …òdG âbƒdG ¿Éà°ùcÉH ‘ É«°SBG ÜƒæL ‘ ádƒL ΩÉààN’ ¢TƒH ‘ ójõŸG ∫òH ≈∏Y ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG åëH .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G AÉ˘ª˘YR á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äõ˘˘é˘ à˘ MGh Ú«eÓ°SE’G äÉÄe º¡æ«H øeh øjRQÉÑdG á°VQÉ©ŸG ¢ù«FôdG IQÉjR ≈∏Y êÉéàM’G øe º¡©æŸ Ωƒ«dG .OÓÑ∏d ¢TƒH ¢ù∏› º«YR óªMCG Ú°ùM »°VÉb õéàMGh ‘ ¬dõæe ‘ »eÓ°SEG ∞dÉ– ƒgh óëàŸG πª©dG ºàj »àdG á«fÉãdG IôŸG »gh á∏«∏b ΩÉjCG òæe QƒH’ .ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN É¡«a √RÉéàMG á«æWƒdG á«©ª÷G ƒ°†Y ¢TƒdÉH âbÉ«d ∫Ébh â∏≤àYG áWô°ûdG ¿EG :óëàŸG πª©dG ¢ù∏› øY ÜGõMC’ÉH Ú«∏ÙG AÉªYõdG øe 350 ƒëf ¢ùeCG OÓÑdG AÉëfCG ∞∏àîÃ äGó∏H IóY ‘ á«eÓ°SE’G .êÉéàMG äGÒ°ùe º«¶æJ øe º¡©æŸ ±ô°ûe ∞°üj ¢Tƒ`` H ¿CG ø`e º`` ZôdG ≈∏``Yh ÚH ™`` ª˘ ˘ é˘ ˘ j ⁄ ¬˘˘ ˘fEÉ` ` a ''¬`` ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U''¬˘˘ ˘fCÉ` `H ¿B’G ÈªàÑ°S 11 ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG äÉ˘ª˘é˘ g iƒ˘˘°S Úæ˘˘K’G Éeó˘æ˘Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ 2001 ΩÉ˘Y (∫ƒ˘∏˘ jCG) º˘˘YO ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É`` à˘ °ùcÉ˘˘ H ¢Tƒ˘˘ H ÈLCG äÉ`` j’ƒ˘∏˘d kÉ` `Ø˘«˘∏˘M ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g í˘˘Ñ˘ °UCGh ,¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH É¡ÑæŒ øe äGƒæ°S ó©H Ió`` ëàŸG .…ô°ùdG …hƒædG ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ`` H â∏`` ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ,â`` bƒ˘˘ ˘dG ∂dP ò`` æ˘ ˘ eh ø``µd ,IóYÉ≤dG º«¶æJ AÉ`` ` °†YCG øe äÉ`` `Äe â`` ∏à``bh ’GRÉ`` e …ôgGƒ`` `¶dG øÁCG ¬ÑFÉ`` ` fh ¿O’ øH áeÉ°SCG ‘ ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y ¿hÒã˘c ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh ,ÚHQÉ`` `g ‘ Ée ¿Éµe ‘ ¿ÉÄÑàîj Éª¡fCG äGôHÉıG Iõ¡LCG .¿Éà°ùcÉH

:ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

¢ùeG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ôµ°T ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG √Ò¶˘˘f âÑ˘˘°ùdG ≈˘∏˘Y Üô◊G ¤EG ΩÉ˘ª˘ °†f’É˘˘H ''´É˘˘é˘ °ûdG √QGô˘˘b'' á˘Hƒ˘∏˘£˘ e ÈcCG kGOƒ˘˘¡˘ L ¿CG Èà˘˘YG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ÜÉ˘˘gQ’G â∏≤àYG Éª«a ,IóYÉ≤dG º«¶æàH áÁõ¡dG ¥É◊E’ .kÉ«eÓ°SEG kÉ£°TÉf 350 áWô°ûdG ≈∏Y ¬àdƒL ‘ IÒNC’G á£ÙG ‘ ¢TƒH ócCGh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG ¬˘˘ JOÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ «˘ ˘°SBG Üƒ˘˘ æ˘ ˘ L á`` «` é˘«˘JGÎ°S’G á`` `bÓ`` ©` ` dG ≈˘∏` `Y ,¿É`` à˘ °ùfÉ`` ¨˘ aCGh ó˘©˘H â≤˘∏˘£˘ fG »˘˘à˘ dG OÉ˘˘HCG ΩÓ˘˘°SEGh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÚH ≈∏Y 2001 (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ ˘°S 11 äGAGó˘˘à˘ ˘YG .IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉj’ƒdGh ¿Éà°ùcÉH ¿EG :±ô°ûe ∫GÔ÷G ∫Ébh ôqÑ` `Y ¬æ`` `µd ,É`` `ª¡JÉ`` `bÓY õjõ©àH ÉàeÉb Ió`` `ëàŸG ¤EG äOCG »˘à˘dG á`` ` `jQÉ˘ë˘à˘f’G á`` `«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ¬˘Ø˘°SCG ø˘˘Y ∫ƒ°Uh øe Ωƒj πÑb »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO π`` à≤e ¿É˘˘c É˘˘¡˘ à˘ «˘ bƒ˘˘J ¿EG :Ó˘˘FÉ˘˘b ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘ H ¤EG ¢Tƒ˘˘ H .''ÉÄ«°S'' ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢TƒH ∫Éb ¬à¡L øe äôªà°SG »àdG ±ô°ûe ™e ¬JÉKOÉfi ó©H ∑Î°ûe kGQGôb òîJG ±ô°ûe ¢ù«FôdG'' ¿EG :áYÉ°S áHGôb (ÈªàÑ°S)∫ƒ∏jG 11 äGAGóàYG ó©H ÉYÉé°T á˘˘ HQÉfi ¿É˘˘ à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘H äQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ NG ÚM (2001) .''ÜÉgQE’G 11 äGAGó˘˘à˘ YG ó˘˘©˘ ˘H ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H â∏˘˘ î˘ ˘J ó˘˘ bh É¡ªYO øY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG ‘ É˘ª˘cÉ˘M ¿É˘c …ò˘dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ΩÉ˘¶˘æ˘d ΩÉ¶ædG ≈∏Y »µjôeC’G …ôµ°ù©dG Ωƒé¡dG äófÉ°Sh ø˘˘e ±ô˘˘°ûe É‚ ,Ú◊G ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh .‹ƒ˘˘ °UC’G É˘˘gò˘˘ Ø˘ ˘f π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ä’hÉfi çÓ˘˘ K .IóYÉ≤dG øe ¿ƒ£°TÉf …ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOQh á«aÉc kGOƒ¡L ∫òÑJ ⁄ ¿Éà°ùcÉH ¿CG øe ÊÉä’Gh ∑Éæg ∫Gõj ’'' :¢TƒH ∫Éb ,Úaô£àŸG á≤MÓŸ Oóëf ¿CG Öéj ,IóYÉ≤dG Ωõ¡d πª©dG øe ÒãµdG ≈∏Y º¡˘à˘dÉ˘ME’ ø˘jó˘©˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘f ¿CGh ,º˘¡˘©˘bGƒ˘e .''AÉ°†≤dG á«fÉà°ùcÉÑdG áWô°ûdG â∏≤àYG ,ôNBG ÖfÉL øe ≥˘HÉ˘°ùdG âµ˘jô˘µ˘dG º‚ â©˘°Vhh ,á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e IOÉ˘˘b äGôgÉ¶àdG ™æŸ ájÈ÷G áeÉbE’G ó«b ¿ÉN ¿GôªY .Ωƒ«dG á©eõŸG É˘«˘MÓ˘°UEG É˘Hõ˘M ¢ùFô˘j …ò˘dG ¿É˘˘N ¿Gô˘˘ª˘ Yh IôgÉ¶J Ωó≤à«°S ¿Éc ''±É°üf’G ácôM'' ≈Yój ≈∏Y kÉLÉéàMG …óæÑdGhQ ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG áeÉY .»µjôeC’G ¢ù«FôdG IQÉjR ≥`` WÉ`` `æ˘ ˘dG …RÉ`` `«˘ ˘f ¿É`` `N ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ∞``«˘ ˘ °S ∫É`` `bh º˘˘¡˘ j ¿É˘˘c ¿É˘˘N ¿EG :''±É˘˘ °üf’G á˘˘ cô˘˘ M'' º˘˘ °SÉ`` `H …ó˘æ˘Ñ˘dGhQ ‘ kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ¬˘d ≥˘jó˘°U ∫õ˘æ˘e IQOÉ˘˘¨Ã áeÉbEÓd ´ƒ°†ÿÉH áWô°ûdG øe kGôeCG ≈≤∏J ÚM Üôb ¬dõæe ≈∏Z √OÉ«àbG ºàj ¿CG πÑb ájÈ÷G .OÉHCG ΩÓ°SEG á«fÉà°ùcÉÑdG á«eÓ°SE’G á°VQÉ©ŸG âæ∏YCG óbh ''Oƒ°SCG Ωƒj'' øY á«fÉª∏©dG äGQÉ«àdG øe OóY ™e ó°V äGôgÉ¶J IóY º«¶æJ äQôbh âÑ°ùdG ¢ùeCG .¢TƒH ¢ù«FôdG IQÉjR

¢TƒH IQÉjR É¡ÑÑ°S ¢Shóæ¡dGh Úª∏°ùŸG ÚH äÉeGó°U

≥HÉ°ùdG QhOGƒcE’G ¢ù«FQ ¥ÓWEG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

á˘ë˘∏˘°ùŸG É˘¡˘ JGƒ˘˘b á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ó˘˘jõ˘˘J Ú˘˘°üdG q Ö©˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘°üb ‘ ''ó˘˘ ˘MC’G'' Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H Úµ˘˘ ˘H ‘ ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘e ±’BG á˘˘KÓ˘˘ K ¤Gƒ˘˘ M .IOó°ûe áÑbGôe §°Sh ìÉÑ°U áWô°ûdG â∏≤àYGh kÉ©aGóe kÉ«eÉﬁ âÑ°ùdG ¢ùeCG É˘eó˘©˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ≠fƒ¨fƒ˘dÉ˘a á˘Ø˘FÉ˘W ø˘Y ™˘aGO ∫Éb Éªc ,IQƒ¶ÙG á«æ«°üdG ∞°ûµdG kÉ°†aGQ ¬FÉbó°UCG óMCG ógÉ°ûdG Gòg ∫Ébh .¬ª°SG øY ≠æ°ûjR hÉZ OÉ«àbG ” ó≤d'' øe ô°UÉæY áKÓK πÑb øe QOƒ˘˘°Uh ,á˘˘jô˘˘ °ùdG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ô˘˘ °ûf ”h .''¬˘˘ Ø˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘MCG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e iÈc OGó˘˘ ˘ YCG kÉÑ°ù– áª°UÉ©dG ‘ á«æeC’G .´ÉªàL’G Gò¡d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

Iô˘£˘«˘°ùdG â– ™˘°Vƒ˘dG'' hÉ˘˘æ˘ cƒ˘˘d ∑É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °T’G QÉ˘˘ ˘KCGh ''.¿B’G É˘˘ ˘eÉ“ .áæjóŸG AÉëfCG ‘ iôNCG äÉeOÉ°üe ÌcCG òæe ¤hC’G IôŸG »g √ògh ∞æ˘Y É˘¡˘«˘a ™˘dó˘æ˘j »˘à˘dG ó˘≤˘Y ø˘e π˘˘ ãÁ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jóŸÉ˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘ FÉ˘˘ ˘W øe áÄŸG ‘ 22 ƒëf É¡H ¿ƒª∏°ùŸG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c .¿É˘˘ µ˘ ˘ °ùdG Oó˘˘ ˘Y π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SCG …ò˘dG »˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG ΩóbCG Éeó©H óæ¡dG AÉëfCG ‘ ±’B’G Òeó˘J ≈˘∏˘Y ¢Shó˘æ˘g ¿ƒ˘aô˘£˘ à˘ e ‘ IQhÉÛG ÉjOƒjG Ió∏H ‘ óé°ùe .hÉæcƒd ¤EG π°üj ⁄ 1992 ΩÉY

ôLÉàe ¥ÓZEG ‘ âÑÑ°ùJ á«eÓ°SEG .¢Shóæ¡d ∑ƒ∏‡ É¡Ñ∏ZCG ø˘˘ e ∫hC’G êÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG ∫ƒ–h ∑ÉÑà°TG ¤EG ¢TƒH IQÉjR ≈∏Y ¢ùeCG Ωó˘î˘à˘°SG ¢Shó˘æ˘gh Úª˘˘∏˘ °ùe ÚH .ÚcÉµ°Sh ¥OÉæH ÚÑfÉ÷G Óc ¬«a ≥˘jô˘Ø˘à˘d QÉ˘æ˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âë˘˘à˘ ah ¢UÉ˘î˘°TCG á˘©˘HQCG π˘à˘bh .ÚÑ˘ZÉ˘˘°ûŸG ¬fCG ÒZ ájQÉf äÉ≤∏£H πbC’G ≈∏Y ¢UÉ°UôdG ≥∏WCG øe kÉë°VGh ¢ù«d ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ô˘˘°ûà˘˘fGh .º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .á˘æ˘jóŸG AÉ˘ë˘fCG ‘ á˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘LQ á˘«˘∏˘NGO ô˘jRh É˘¡˘æ˘ «˘ °S ∑ƒ˘˘dG ∫É˘˘bh É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘˘Yh ¢ûjOGô˘˘H QÉ˘˘JhG á˘˘j’h

:RÎjhQ - (óæ¡dG)hÉæcƒd

IÒÑ˘c á˘jó˘æ˘g á˘æ˘jó˘e â≤˘∏˘ZCG ø˘˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘°V á˘Ø˘«˘æ˘Y äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG É¡dÓN πàb ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G äQÉKCGh ,πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG á©HQCG .Úª∏°ùŸGh ¢Shóæ¡dG ÚH äGôJƒJ ‘ ô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG π˘˘ ˘NOh á«dÉª°ûdG hÉ˘æ˘cƒ˘d á˘æ˘jóÃ ÜGô˘°VEG É˘˘«˘ JGQÉ˘˘¡˘ ˘H Üõ˘˘ M ø˘˘ e Úeƒ˘˘ Yó˘˘ e »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ °Shó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG É˘˘ JÉ˘˘ fÉ˘˘ L äGÒ°ùŸG ø˘e ΩÉ˘jCG ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘ MG äÉYÉªL É¡àª¶f ¢TƒÑd á°†gÉæŸG

AÉHƒdG áëaÉµŸ á£N ™°Vƒd Gk ÒÑN 30 ƒYóJ á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe

Ú°üdGh É«°ù«fhófEG ‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEÉH IÉah ÉàdÉM á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ÚKÓ˘˘ ˘K ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f Ú«˘˘ ˘°VÉŸG ÚYƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G áYQõe ‘ áHÉ°UEG ádÉMh ájôH Qƒ«W ‘ ¢ShÒØdÉH .»ehôdG ∂jódG á«HÎd ¥ƒ˘Ø˘f äÉ˘£˘∏˘°ùdG äó˘cCG ó˘≤˘a ¿É˘fƒ˘«˘ dG ‘ É˘˘eCG Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ µ˘ à˘ a ÌcC’G ¢ShÒØ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘©˘ ˘é˘ ˘H çÓ˘˘ K »HhQhC’G OÉ–Ód Èàﬂ ‘ π«dÉ– ó©H ,¢VôŸG Qƒ«£dG OóY ™aôj É‡ ,É«fÉ£jôH ‘ êójÈjh ‘ .22 ¤EG ¢VôŸÉH É¡àHÉ°UEG äócCÉJ »àdG ø˘e á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG äQò˘M ,É˘¡˘à˘¡˘L ø˘˘e áHÉ°UEG äócCÉJ Éeó©H ,ÚdôH øe ¢VôŸG ÜGÎbG øe äGÎeƒ∏«c ó©H ≈∏Y ¢ShÒØdÉH ≥aÉf ÒW ËÉ¡fÉe »g iÈc áæjóe ¤EG π°Uhh áª°UÉ©dG â°Vô˘ah .(Üô˘Z Üƒ˘˘æ˘ L) ÆQƒ˘˘Ñ˘ æ˘ JQƒ˘˘a-…OÉ˘˘H ‘ ÌY …òdG ™bƒŸG ‘ kÉ«FÉbh kÉbƒW ∑Éæg äÉ£∏°ùdG .áæjóŸG ‘ á≤aÉf ájôH IRhEG ≈∏Y ¬«a äÉ£∏°ùdG ¿CG áYGQõdG IQGRh âæ∏YCG ,É«côJ ‘h ó©H ,IQDƒH Ú©°ùJ ƒëf ‘ ¢VôŸG áëaÉµe π°UGƒJ ôNBG äó°UQ óbh .√Qƒ¡X øe øjô¡°T øe ÌcCG .∫ƒÑæ£°SEG øe áÑjôb Ió∏H ‘ AÉKÓãdG áHÉ°UEG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe Ωõà©J ,É¡à¡L øe Úæ˘˘K’G kGÒÑ˘˘N ÚKÓ˘˘K ƒ˘˘ë˘ æ˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N AGƒàMGh áYô°ùH ∑ôëàdG ∫ƒcƒJhôH'' ¢VGô©à°SG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ H ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ''á˘˘«˘ FÉ˘˘Hh Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ ˘fEG .¢ShÒØdG ôªà°ùj …òdG ´ÉªàL’G ‘ ºàj ¿CG ¢VÎØjh á£ÿG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh AÉ©HQC’G ≈àM ‘ AÉ˘˘ °†YC’G 192`dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y π˘˘Ñ˘ b .áª¶æŸG

:ä’Éch - º°UGƒY ,ÚµH ,ÉJôcÉL

(Ü ± G)

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEÉH áHÉ°üŸG á≤aÉædG êÉLódG øe kGOóY πªëj »°ù«fhófCG πeÉY

Qƒ«£dG øe ±’BG áKÓK ƒëf íHP GC óH óbh ≈˘∏˘ Y ÌY å«˘˘M ,»˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘e á˘˘jô˘˘b ‘ á˘˘æ˘ LGó˘˘dG ô˘é◊ á˘jô˘≤˘dG â©˘°†NCG É˘ª˘æ˘«˘H á˘HÉ˘°üŸG Qƒ˘«˘£˘dG .¢ù«ªÿG AÉ°ùe òæe »ë°U ∫Éª°T) ‹hôZ ájó∏H ¢ù«FQ Ö∏W É°ùfôa ‘h ΩÉ©£dG äÉÑLh øe êÉLódG ≥ÑW AÉ¨dEG (¢ùjQÉH AGôLEG ‘ ,™«HÉ°SCG á©HQCG Ióe ¢SQGóŸG ‘ Ωó≤J »àdG »YQGõe ÚH Ö°†¨dG øe áLƒe QÉKCG É‡ »FÉbh ∫Ó˘˘ ˘ N äó˘˘ ˘ °UQ É˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a âfÉ˘˘ ˘ ˘ch .ø˘˘ ˘ ˘LGhó˘˘ ˘ ˘dG

ójõe øY åëÑdG ¬«a …ôéj âbh ‘ ¢ShÒØdÉH âbh ‘ ø∏©J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á≤aÉædG Qƒ«£dG øe ÌY ôNBG kGôFÉW 20 ≈∏Y ¢UƒëØdG èFÉàf ≥M’ .øeÉ°TQÉµ°ShCG á≤£æÃ É¡«∏Y á«ë°üdG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCÉa ,É«fÉehQ ‘ ÉeCG ‘ êÉ˘LO ‘ π˘JÉ˘≤˘ dG ¢ShÒØ˘˘dG ±É˘˘°ûà˘˘cG á˘˘«˘ ∏ÙG »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘JQƒ˘˘ e á˘˘ jô˘˘ b ‘ ø˘˘ LGhó˘˘ dG ´QGõ˘˘ e ió˘˘ MEG hGRƒH ‘ á≤aÉf ájôH á£H ‘ ∂dòch ,(ÜƒæL) .OÓÑdG »bô°T

¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEÉ˘ H kGô˘˘KCÉ˘ à˘ e »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fEG π˘˘Ø˘ W ‘ƒ˘˘J OÓÑdG ‘ äÉ«aƒdG OóY ™ØJÒd ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEÉH ‘ƒJ Éªc ,kÉ°üî°T 21 ¤EG ¢VôŸG ±É°ûàcG òæe √Oƒ¡L ∞ãµj ⁄É©dG ∫Gõj ’ Éª«a ,»æ«°U πLQ .√QÉ°ûàf’ óM ™°Vƒd á«°ù«fhófE’G áë°üdG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh øe ≠∏Ñj …òdG πØ£∏d á«∏ﬁ äGQÉÑàNG èFÉàf ¿EG ,¢VôŸÉ˘H ¬˘à˘HÉ˘°UEG âà˘Ñ˘ KCG ,äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ô˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG â∏°SQCG πØ£dG ΩO øe áæ«Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áª¶æe øe ¬H ±Î©e ≠fƒc ≠fƒg ‘ Èàﬂ .∂dP øe ócCÉà∏d á«ŸÉ©dG áë°üdG kÓLQ ¿EG á«aÉë°U QOÉ°üe âdÉb Ú°üdG ‘h Gõfƒ∏ØfE’ ÖÑ°ùŸG ¢ShÒØdÉH ¬àHÉ°UEG áé«àf ‘ƒJ .≠fƒc ≠fƒg OhóM Üôb OÓÑdG »HƒæL Qƒ«£dG ¤EG â°SƒH ≠æfQƒe Éæ«°ûJ çhÉ°S áØ«ë°U äQÉ°TCGh É¡«a íHòoJ kÉbGƒ°SCG kGQGôe QGR (kÉeÉY 32) πLôdG ¿CG πLôdG ¿CG ¤EG á«ÑW QOÉ°üe äQÉ°TCG Éª«a ,Qƒ«£dG …ƒ˘FQ ÜÉ˘¡˘à˘ dGh ,IQGô◊G á˘˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H Ö«˘˘°UCG .»°VÉŸGô¡°ûdG Ió˘˘Y ‘ ¢VôŸG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ,É˘˘ HhQhCG ‘h IójóL äÉHÉ°UEG ™HQCG â∏é°S Gô°ùjƒ°S »Øa ,¿Gó∏H ‘ ájôH Qƒ«W ÚH ¢VôŸG øe á∏JÉ≤dG ádÓ°ùdÉH Öàµ˘e ø˘∏˘YCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,OÓ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘°T ‘h ,∞˘«˘æ˘L .‹GQóØdG …ô£«ÑdG Ö£dG …ôŒ É˘¡˘fCG äÉ˘£˘∏˘ °ùdG âæ˘˘∏˘ YCG ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ‘h Éª¡àHÉ°UEG ‘ ¬Ñà°TG ,ÚàjôH Úà£H ≈∏Y kÉ°Uƒëa

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

äGQGô`≤`dG √ò`g ?ø```e í```dÉ``°ü```d

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (84)

Sun 05 Mar 2006

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ ∞∏àîeo ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH 'øWƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe ÉgOôj

á˘≤˘∏˘©˘àŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘°†J ∞˘˘«˘ c º˘˘∏˘ ©˘ f ’ »ægP ∞°üY á°ù∏L ‘ ™ªàŒ á°ù°SDƒŸG ¿CG hóÑj ,•É°ùbC’Gh ¢Vhô≤dÉH .øWGƒŸÉH ô°†J ób IójóL ÚfGƒ≤H Éæ«∏Y êôîJh áKÓK π«LCÉJ ∫ƒM ôNBGh ,¢Vô≤dG äGƒæ°S OóY ójó– πãe QGô≤a ∂æ°V ÖÑ°ùH ’EG ¢VGÎbÓd GhCÉé∏j ⁄ øjòdGh Ú°VÎ≤ª∏d §≤a •É°ùbCG QGó°UEG âbh ¢VÎ≤ŸG øWGƒŸG áë∏°üe ¤EG ô¶ædG Ó©a ºàj πg ..¢û«©dG á≤jô£˘dG √ò˘¡˘H É˘¡˘fCG ó˘≤˘æ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ó˘≤˘à˘©˘J π˘gh ?äGQGô˘≤˘dG ∂∏˘J π˘ã˘e ≥««°†J ≥jôW øY º¡°Vhôb øe ¿ƒjódG ‘ ÚbQÉ¨dG ÚæWGƒŸG ¢ü∏îJ ?º¡«∏Y ¥ÉæÿG áæWGƒe

Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àŸG Gƒ°ùæJ ’ ™˘«˘ª˘L ¤EG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ø˘e á˘«˘eÉ˘°ùdG á˘eô˘˘µŸG Qhó˘˘°U ó˘˘©˘ H á≤˘ë˘à˘°ùŸG á˘jô˘¡˘°ûdG •É˘°ùbC’G ¢†«˘Ø˘î˘à˘H ´É˘aó˘dG Iƒ˘b »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e Iƒ˘NE’G AÉ≤aôd ∑QÉÑf ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ¢Vhôbh á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dG øe º¡«∏Y Éæch .≥«aƒàdGh ÒÿG πc º¡d ≈æªàfh äÓ«¡°ùàdG √òg ≈∏Y ìÓ°ùdG GƒfÉc øe ÊÉ©j PEG áeôµŸG Éæ∏ª°ûJ ¿CG øjóYÉ≤àŸG Újôµ°ù©dG øëf ≈æªàf ó©H º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘jó˘dG º˘cGô˘Jh á˘«˘dÉŸG á˘≤˘FÉ˘°†dG ø˘e á˘«˘fó˘àŸG ÖJô˘dG ≈˘∏˘Y .π«Ä°†dG …óYÉ≤àdG ÖJGôdG º¡à∏J »àdGh ºgóYÉ≤J ∫ÉÑ≤à°SG ä’ÉØàMG ióMCG AÉæKCG á«eÉ°ùdG ∂∏ŸG ádÓL áª∏c ôcòf ÉæfEG ¢ù«d '' ∫Éb ÚM 2002 ƒ«fƒj 8 ‘ Gójó–h ,øjóYÉ≤àŸG Újôµ°ù©dG ±ô˘°T ¤EG Gƒ˘≤˘Ñ˘°S ø˘e ¿hó˘YÉ˘≤˘àŸG ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y Gƒ˘Ø˘bƒ˘J ø˘e ¿hó˘YÉ˘≤˘àŸG á°UÉN Éæd ôîa Qó°üe äÉª∏µdG ∂∏J ¿EG .''á«æWƒdG áeóÿGh á«dhDƒ°ùŸG .Éæd ≥jô£dG IAÉ°VEG ‘ RQÉÑdG ÉæfGƒæY √Èà©f πLQ øe IQOÉ°U »¡a ÜÉë°UCG Éæc ó≤a É˘æ˘«˘dEG äÉ˘Ø˘à˘d’Gh É˘æ˘YÉ˘°VhCG π˘jó˘©˘J º˘à˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f AGóæd OGó©à°SG ≈∏Y ∫Gõf ’h ,IOƒLƒe ÉæJÉª°üH ∫GõJ ’h Éæ∏ªY ‘ ∞bGƒe øWƒdG ÖM ¢SôoZ ó≤a ,∂dP Éæe Ö∏£j á¶◊ …CG ‘ …ôµ°ù©dG ÖLGƒdG .ÉfRGõàYGh Éfôîa Qó°üe ƒgh QOƒ÷G ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY

á`Ø°UQC’ÉH ¿ƒªà¡`j ´QGƒ``°û``dG ¿ƒ``°ù`æ``jh ≈∏Y É¡eÉªàgG Ö°U ≈∏Y áµ∏ªŸG ¿óe ‘ äÉjó∏ÑdG º¶©e ≥HÉ°ùàJ É¡˘£˘«˘∏˘Ñ˘Jh É˘¡˘æ˘«˘jõ˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘FÉ˘£˘dG ∫Gƒ˘eC’G ±ô˘°üà˘a ,´QGƒ˘°ûdG á˘Ø˘°UQCG áMÉ°ùŸG øe òNCÉJ äÉjó∏ÑdG ¿EG πH ,É¡d …ôdG äÉµÑ°T óeh ÉgÒé°ûJh ¿EG ≈àM ,´QGƒ°û∏d ¬°ü°üîJ É‡ ÌcCG §°SƒdG ‘h k’Éª°Th kÉæ«Á áØ°UQCÓd •ÓÑdG Ö∏éàa ,áØ°UQC’G iƒ°S ¬∏ªY ‘ ´óÑJ Ée óŒ ’ äÉjó∏ÑdG º¶©e »àdG ôØë∏d áchÎe »¡a ´QGƒ°ûdG ÉeCG ,QƒgõdÉH ¬æjõJh ±ôNõŸGh ¿ƒ∏ŸG á˘Ø˘°UQC’É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¿CG É˘ª˘ c ,QÉ˘˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘£˘ gh ΩÉ˘˘jC’G QhôÃ ó˘˘jGõ˘˘à˘ J .É¡«eóîà°ùe ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ≥««°†J Ö°ùM ≈∏Y »JCÉj É¡à©°SƒJh óªﬁ ôØ©L á©ªL

»àNCG Éj »¨dÉÑJ ’ ø¡gƒLh ≈∏Y êÉ«µŸG ™°Vh ‘ ø¨dÉÑj äÉ«àØdG øe ÒãµdG ¿CG ßM’CG .á¨dÉÑŸG √ò¡H ÉÑ∏°S ø¡dÉªL ôKCÉà«a ¥ô£H í˘eÓŸG á˘eƒ˘©˘æ˘H RÉ˘à“h á˘∏˘«˘ª˘L IÉ˘à˘Ø˘dG hó˘Ñ˘J ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ¿EG Ö«é©dGh .á¨dÉÑeh ó«≤©J ¿hóH êÉ«µŸG øe áØ«ØN äÉ°ùŸh á£«°ùH ø¡fCG ™e äÉ«é«∏ÿG äÉ«àØdG iód É©FÉ°T GôeCG √ó‚ êÉ«µŸG ‘ á¨dÉÑŸG á«©«Ñ£dG Iôª°ùdÉa ,¿GƒdCG ¿ÉLô¡e ¤EG ø¡gƒLh πjƒëàd áLÉëH ø°ùd ÉgQÉ¡XEG øµÁ äÉ«é«∏ÿG ≈∏Y É¡H ¬∏dG º©fCG »àdG á≤«bódG íeÓŸGh äÉbô°ûe ø¡∏©éj Ée ƒgh áFOÉg ¿GƒdCGh áØ«ØN äÉ°ùª∏Hh §«°ùH πµ°ûH .á«∏ªYh ájô°üY á≤jô£Hh äÓ«ªLh ≈°Sƒe OGOh

É¡bó°üf ’ ájOQƒdG äÉëjô°üàdG äGQGRƒdG AÉ£NCG ∞°ûc Üƒ∏£ŸGh .. ¿CÉ˘H Úæ˘eDƒŸG ø˘e »˘æ˘æ˘µ˘d »˘eƒ˘µ◊G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞˘°ûµ˘dGh ,ìô÷G ¤EG IQÉ˘°TE’É˘˘H CGó˘˘Ñ˘ j êÓ˘˘©˘ dG hCG ,áë°üdG hCG ,º«∏©àdG ∫É› ‘ AGƒ°S ¬æY ∫ƒ∏◊G ìGÎbGh ,ÉgÒZh áÄ«ÑdG hCG ,¿Éµ°SE’G .êÓ©dÉH á∏«ØµdG äÉ©jô°ûàdG ø°Sh äGhó˘˘ ˘ fh ¢TQh ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûf ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘æ“CG º˘˘ ˘ ˘c »˘˘ë˘ °üdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¢üî˘˘J iô˘˘NCG äGô“Dƒ˘ ˘eh ô˘¡˘¶˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh øWGƒe áYÉé°T πµH Gƒæ«Ñ«d ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡«a ºgC’Gh ÈcC’G á«dhDƒ°ùŸG »g √ò¡a ,∞©°†dG äGõéæe ∑Éæg ¿CÉH ¢SÉædG ΩÉ¡jEG øe ióLC’Gh .∂dP ¢ùµY ™bGƒdG ÚÑj ÚM ‘ ,áª«¶Y ó«ÑY óªMCG

∂∏˘˘ J ¿CG ,kGó˘˘ MCG ™˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ’ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ jÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ‘ Éæµd ká«≤«≤M âfÉc ƒd áª«¶©dG äGRÉ‚E’G .Ωó≤àŸG ⁄É©dG ±É°üe äGQGRh ø˘˘ e kÓ˘ ˘©˘ ˘a Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG RÉ‚E’G ¿EG øY áYÉé°ûH ø∏©J ¿CG ƒg ádhódG äÉ°ù°SDƒeh øµÁ §≤a Gò¡Ña ,Qƒ°ü≤dGh π∏ÿG øeÉµe áØ°TÉµŸÉHh ,π∏©dG ¢ü«î°ûJh ,äÉ«Ñ∏°ùdG êÓY …Qhô°†dG øe ¿EG ,IOƒL ÌcCG AGOCG ¤EG π°üJ OôØdG AÉæH øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G á«≤H hò– ¿CG Qƒ°ü≤dG ∞°ûµa ,á«HÎdG IQGRh hòM ™ªàÛGh .ÚæWGƒŸG á≤K É¡Ñ°ùµj ¬Jô¡XCG Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG Oó°üH Éæg â°ùd ∫ÉM øY ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ èFÉàf øe á°TQƒdG

É¡Ø°ûc º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd Ö°ùëj á˘˘°TQh'' ‘ ,¬˘˘JÉ˘˘Lôﬂh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGô˘˘¨˘ ˘ã˘ ˘d âæ˘q«˘H »˘à˘dGh ''ÖjQó˘à˘dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ø˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘e äGAÉ˘˘ °üME’Gh ΩÉ˘˘ ˘bQC’É˘˘ ˘H Ée øµd ,kÉ©bƒàe ¿Éc Qƒ°ü≤dG Gòg ..π∏ÿGh …OôJ É¡Ø°ûch IQGRƒdG QÉ¡XEG ƒg ,¬©bƒàf ⁄ Iƒ£N √ògh »eƒµ◊G º«∏©àdG ÖfGƒL ¢†©H ,É¡à«bGó°üe Rõ©J »gh ,IQGRƒdG É¡«∏Y ôµ°ûJ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fó˘˘ ˘à˘ ˘ YG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a á˘˘jOQh äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H êô˘˘ î˘ ˘J ¿CG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ °üM ’ äÉ˘˘ ¨˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eh √ò˘˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ NBG ¤EGh ,''IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGRÉ‚’G''

!∫É«àM’Gh Ö°üæ∏d äÉé°ùe ∫É¡æJh iôNCGh iôNCG É¡©ÑàJ ºK ∂ØJÉg ≈∏Y á«°üf ádÉ°SQ ∂«JCÉJ ∂∏J øY A»°T …CG º∏©f ’h !ΩÉghC’Gh õFGƒ÷ÉH RƒØdÉH ∑ó©àd ô£ŸÉc øe ∫É«àMGh Ö°üf äÉ«∏ªY É¡fCG ΩCG ábƒKƒe »g πgh ÉgQó°üeh äÉé°ùŸG …òdG èjhÎdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y áHÉbQ ∑Éæg π¡a ,É¡aô©f ’ äÉ¡L ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ≥«∏©J ¤EG áLÉëH øëf,?ÚŸÉ◊G AGô≤ØdG ±ó¡à°ùj É¡H ìƒª°ùeh á«fƒfÉb »g πgh πFÉ°SôdG á≤«≤M ±ô©æd ∫É°üJ’G äÉcô°T ?¢SÉædG ábô°S ±ó¡à°ùJ É¡fCG ΩCG ¬∏dGóÑY áªWÉa

á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG zƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ W{ øe ¢ûq«©àŸG ƒg (»°SÉ«°ùdG ºé©ŸG Ö°ùëH) »∏«Ø£dG ¿EG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ø˘ £˘ dGh ..ó˘˘ Ñ˘ ©˘ à˘ °ùŸG ,ó˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ,™˘˘ HÉ˘˘ à˘ dG ,¬˘˘ dÉ˘˘ e hCG √Gƒ˘˘ °S ¥RQ ¿ÉeOE’Gh á«©ÑàdG É¡eGƒb á«°SÉ«°S á«YÉªàLG IôgÉX Parasitism .á«©ÑàdG Ió≤Y øe ´ƒf ‘ ôNB’ÉH ¥Éëàd’G ≈∏Y ó«æéàH ájOGóÑà°S’G äÉ£∏°ùdG Ωƒ≤J áØ∏îàŸG äÉ©ªàÛG ‘ É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG iƒ˘˘b á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘eò˘˘dG »Áó˘˘Y ø˘˘e ô˘˘Ø˘ f GhòÑæj ¿CG ¢SÉædG ≈∏Y ¿EG .á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ‘ çóëj Gƒ˘fÉ˘N A’Dƒ˘¡˘a ,k’É˘H º˘¡˘dGƒ˘bC’ Gƒ˘≤˘∏˘ j ’h º˘˘¡˘ fƒ˘˘dõ˘˘©˘ jh Ú«˘˘∏˘ «˘ Ø˘ £˘ dG .∫ÉŸG πLCG øe áfÉeC’G ÉgÒª°V É¡eõdCG ¢SÉædG øe áÄa ∑Éæg øeR πc ‘ ≈≤Ñjh áÄØdG ∂∏J âeóbh ,º¡æY ´ÉaódGh ¢SÉædG ¥ƒ≤M ΩGÎMG ß≤«dG Ö°UÉæŸGh á«YÉªàL’G É¡JÉbÓYh É¡àbh ÜÉ°ùM ≈∏Y äÉ«ë°†àdG .ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe á«æ¡ŸGh á«Ø«XƒdG ÇQÉb

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG

,åjó◊G ∂∏ØdG º∏Y É¡«∏Y »æoH »àdG ,¢ù°SC’G ÖMÉ°U Èà©j ,…óædƒH »µ∏a{ -1 ¤EG QÉ°TCG Gò¡Hh ,¢ùª°ûdG ∫ƒM ÖcGƒµdGh ¢VQC’G ¿GQhO ájô¶f ™°Vh øe ∫hs CG ƒ¡a .z..ƒg »µ∏ØdG Gòg ,¿ƒµ∏d kGõcôe â°ù«d ¢VQC’G ¿CG ‹Ég ófƒeOCG ¢Sƒµ«fôHƒc ¢S’ƒµ«f ƒ«∏«dÉL -

IQGOEÉ˘c ⁄É˘©˘dG{ ¬˘JÉ˘Ø˘dDƒ˘e ø˘˘e ÊÉŸCG ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ a Ö≤˘˘d -6 .(Ω1818) zQƒ°üàch .ähÒÑH »æ«£°ù∏a º«ﬂ -7 .πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG -8

.á«Hƒæ÷G äGQÉ≤dG øe -1 .Qƒ¡°ûe ≥°TÉYh »°ùdófCG ôYÉ°Th ôjRh -2 .Üô©dG ÚMGô÷G AÉÑWC’G ∫hCG -3 .¢ùÑY IQƒ°S ájGóH -4 .ôØ°ùdGh π≤æàdG IÌc -5

øeõdG øe IÎØd ¿Éc ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdGh á°SÉ«°ùdG øY åjó◊G Iô°SC’Gh â«ÑdG πÑb øe É¡HÉæàLÉH QƒeCÉŸG äÉeôÙG øe Èà©j Ωƒ«dG ÉeCG ,»Hô©dG ÉæŸÉY ¿Gó∏H º¶©e ‘ áeÉ©dG áæµeC’G ‘h ÒZ ≈àM øjÒãµ∏d ÉÑÑﬁ ÉÄ«°T »°SÉ«°ùdG πª©dG íÑ°UCG ó≤a ‘ πªL ’h º¡d ábÉf ’ øe §ÿG ≈∏Y πNOh πH Ú«°SÉ«°ùdG ‘ GhCGô≤j ⁄ øjòdG á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG »ÁóY øe á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY iôJ ¿CG ¢ùØædG ≈∏Y ICÉWh ó°TC’G .GóMGh É«°SÉ«°S ÉHÉàc º¡JÉ«M »°SÉ«°ùdG ∫ÉŸG ÖÑ°ùdGh 'â∏ª°SôJ'' óbh äÉfÉ«µdGh äÉª∏µdG ∂∏J âØ˘˘ YÉ˘˘ °V äBÉ˘ aÉ˘˘ µŸG ¿CG É˘˘ ª˘ c äÉ˘˘ ¡÷G ¢†©˘˘ H ¬˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ …ò˘˘ dG ájó≤ædG íæŸGh äÉ«£YC’G øe äÉfÉ«µdGh äÉæFÉµdG ∂∏J Ió°UQCG ájô¡°T äÉ«£YCG πµ°T ≈∏Y º¡«dEG Égôjô“ ºàj »àdGh ,á«æ«©dGh á˘˘FhÉ˘˘ æ˘ e á˘˘ £˘ °ûfC’ »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ dG Òaƒ˘˘ Jh ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ °ùà˘˘ d •É˘˘ °ùbCG hCG ’ á«bGQ á«bÓNCG ÖbÉæeh GôM Gôµa ¿ƒ∏ªëj øe ÉeCG .á°VQÉ©ª∏d .ácƒµ°ùŸG ÒfÉfódGh ºgGQódG ¢†«ehh äÓª©dG á©bôb ºgÒãJ

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM ô°UÉædG -8 »°ù«æ«J -9 âfƒeQƒa -10 ¬fÉbôj -11 GhódÉL -12 Éª¡àªM -13

.…óæ÷G ΩRGƒd øe - 8 .ΩÉ¶f Ò¨H º∏µJh á∏≤©H Ö«°UCG …òdG - 9 .ájô£©dG QƒgõdG øe - 10 .{Ωƒ∏©dG ôgGƒLz ¬JÉØdDƒe øe …ô°üe ±ƒ°ù∏«a Ö≤d - 11 .´GÎbG - 12 .á«∏«∏ëàdG á°SQóŸG ´ÉÑJCG øe …õ«∏‚EG ±ƒ°ù∏«a Ö≤d - 13

.»FÉHô¡c ódƒe - 1 .»æ«c AÉæ«e - 2 .»æfƒæ©∏jh »æfƒªà°ûj - 3 .kÉeÉY 40 âeGO áÁób ÜôM - 4 .¬fGQƒa - 5 .ó°SÉa A»°T πc hCG ¢ùéædG - 6 .Qƒ£àdG ájô¶f ™°Vh …Oƒ¡j …õ«∏‚EG ⁄ÉY - 7

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

äÉ˘Yô˘é˘H π˘ª˘©˘à˘°ùJ ,Å˘≤ŸG Rƒ÷G Iô˘é˘°T Qhò˘H ø˘e êô˘î˘à˘°ùJ ,á˘jƒ˘˘∏˘ b IOÉ˘˘e{ -2 ” ƒ˘d É˘eCG ,á˘jƒ˘eó˘dG IQhó˘∏˘dh ,¢ùØ˘æ˘à˘∏˘dh ,á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘d ¬˘Ñ˘æ˘ª˘c IÒ¨˘˘°U âfÉch ,áahô©ŸG Ωƒª°ùdG iƒbCG øe IóMGh ó©J »¡a ,IÒÑc äÉYôéH É¡eGóîà°SG .z..»g IOÉŸG √òg ,¿GôÄa º°ùc »°VÉŸG ‘ Ωóîà°ùJ ÚæcÎ°S’G ÚdÉæjQOC’G QƒfÉ«°ùdG -

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ

9 1

ìÉHôdG -1 GOÉØ«f -2 π«e äƒg -3 ƒà«ØdG -4 ±Gô¨∏J -5 ΩƒjOGQ -6 QGƒæjQ -7

10 2

8 4

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG πM π«FƒfÉªY -5 »eGQ óªMCG -6 áe’O ƒHCG -7 á«°Uƒæ¨dG -8

√ÉÑàf’G -1 äÓ°üÙG-2 äƒdÉL ÚY -3 ¢SƒfÉ«°SÉc -4

6 7

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM Úæ°ùM óªMCG -1 GhRƒJhôH -2

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¬``∏`d ΩGhó``dG

äƒ`````µ∏ŸG »``à ó«°ùdG Ú°ùM ó«°ùdG áeƒ°ü©e ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ óªMCGh º«gGôHEGh ø°ù◊GóÑYh GRÒe ï«°ûdG øe πc IódGh óLÉe ‘ …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 82 õgÉf ôªY øY Oƒ°SC’G Ú°ùM ó«©°Sh .‹Éª°ûdG ¬fGôc ”CÉe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} OGó◊G »∏Y º°SÉL »∏Y º°SÉL ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ πÑ≤J .ÉeÉY 75 õgÉf ôªY øY »∏Yh óªfih ΩÉ°ûg øe πc ódGh ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »∏YóL ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .812 ≈°ù«Y áæjóe 1218 ≥jôW 4246 |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ¬©«Ñ°UƒHG óªMCG º«gGôHEG Qƒ°üæe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ øY ó«©°Sh óMGƒdGóÑYh π«∏÷GóÑYh õjõ©dGóÑYh ø°ùM øe πc ódGh º«©ædG ÜÉÑ°T ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 77 õgÉf ôªY .»∏YóL ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} óªfi ó«°S º«gGôHEG ó«°S IôgR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ »µe Ú°ùM ó«°ùdG AÉæHCG »bÉH ó«°Sh »∏Y ó«°S øe πc IódGh º«gGôHEG √OÉ°ùdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 76 õgÉf ôªY øY ≥jôW 1608 ºbQ ø°ùfi ó«°S ôbÉH ó«°S ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ‹É©H .736 ‹ÉY ¿Éµ°SG 3631 |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ódGh »à°ûdG º«gGôHEG ∞«£∏dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 82 õgÉf ôªY øY ≈°ù«Y 1304 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdÉH ∂∏ŸGóÑY óªMCG .333 º°ü◊G ΩCG 3326 ≥jôW |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} πc IódGh ¬∏dGóÑY Üƒ≤©j Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ π˘˘Ñ˘≤˘J .É˘˘eÉ˘˘Y ÚfÉ˘˘ª˘ ã˘ dG õ˘˘gÉ˘˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y ø˘˘°ùMh Ö«˘˘©˘ °Th ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘e ‘ AÉ°ùæ∏dh óæ°S ájô≤H ÓŸG »∏Y êÉ◊G ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .ó«Y øH ”CÉe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

¬``````∏dG ó``YƒŸGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸG h ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQ h ∫ƒ≤f ÉæMG h √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒd h

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’G h

»ÑX ƒHCG ‘ §ØædG ∫ƒ≤M ôjƒ£J ≈∏Y øjôëÑdG øe ±ô°TCG

á°SÉ«°S …òØæe óMCG ÜÉ«Z ..êójÉH ¿ƒL Ò°S 20 ``dG ¿ô≤dG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É«fÉ£jôH zøWƒdG{ - ¿óæd

ób øjôNBG äóLh ’EG -É«fódG …CG -É¡e A»°ûd ∑ój ó“ OÉµJ ’{ z!!¬«dEG ∑ƒ≤Ñ°S ΩRÉM ƒHCG

.É¡YÉ°VQ øY º¡°ùØfCG Gƒª£Øj ⁄h Égƒ≤°ûY ,iQÉµ°S ,…QÉ«M{ ¿CG :¢SÉædG ‘ iOÉfh á©ª°Sh AÉjQ ≈£“ áª©f ºgóMC’ ¬∏dG çóMCG GPEG πcBÉa íÑ°UCG ≈àe ∫ƒ≤j ..áæ£ØdG π«∏b ,áæ£ÑdG ºFGO ..Ghô¶fGh GƒdÉ©J ∫É£H ..π«dÉH áØ«L ..ΩÉfCÉa ≈°ùeCG ≈àeh ..Ö©dCGh ƒ¡dCGh ..Üô°TCGh z!!QÉ¡ædÉH ¿ÓéY øH §«ª°T

..Aƒ°ùdG ¢ùdÉ› ¬æY ¬∏dG ôØc ôcP ¢ù∏› ¢ù∏L øe { ?..ôcòdG ¢ùdÉÛG Éeh :π«b ∞«c :¿ƒaô©Jh ,ΩGô◊Gh ∫Ó◊G É¡H ¿ƒaô©J º∏©dG ¢ùdÉ› :∫Éb z¿ƒ∏eÉ©àJ ∞«ch ,¿ƒeƒ°üJ ∞«ch ,¿ƒ∏°üJ ìÉHQ »HCG øH AÉ£Y

z!!¬∏dG IOÉÑY ‘ É¡«aôW ÚH Ée ≈«MCG á∏jƒW á«JÉ°T á∏«d{ ¿Éæ°S »HCG øH ¿É°ùM

,Égƒ°ùÑdh ..ÉgƒæaCÉa ,Égƒ∏cCG ..ÉæeGóbCG â– ºgÉ«fO …P »g Ég{ ,Gƒ∏ëà°SGh ,ºgAÉeO É¡∏LCG øe GƒµØ°S ..Égƒ°†fCÉa ,ÉgƒÑcQh ..Égƒ∏HCÉa zº¡eÉMQCG É¡«a Gƒ©£bh ,º¡eQÉﬁ É¡«a øªMôdGóÑY øH ¥hô°ùe

¿É«YC’G äÉ«ah äÉæjô°û©dG ‘ â∏MQ äÉ«°üî°T ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ¯ ÚYh »ÁÈdG áMGh ‘ 1918 ΩÉY ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ódh 1966 ΩÉY ÜBG /¢ù£°ùZCG øe ¢SOÉ°ùdG ‘h ,1946 ΩÉY Ú©dG IQÉeE’ ÉªcÉM Ö≤Y CGóHh .»ÑX ƒHCG ºcÉM ,•ƒÑî°T ï«°ûdG ÈcC’G √ÉNCG ójGR ï«°ûdG ìGRCG .≥aGôŸG Ú°ù– h ¥ô£dGh ¢SQGóŸG AÉæÑH √ôeGhCG QGó°UEG ‘ ∂dP ÜÉë°ùfG ó©H 1971 ΩÉY äGQÉeE’G ádhO ΩÉ«b òæe ójGR ï«°ûdG í‚ óbh ¥ÓWEG ∫ÓN øe ádhódG IóMh ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ è«∏ÿG á≤£æe øe É«fÉ£jôH ∫GƒeCG ΩGóîà°SGh ,ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G É¡JÉWÉ°ûf ‘ »°†ª∏d »Hód ¿Éæ©dG É¶M πbC’G äGQÉeE’G ºYO ‘ »ÑX ƒHCG É¡«∏Y π°ü– »àdG §ØædG äGóFÉYh ÒKCÉJ á«£îàe QGô≤à°SG ádÉM ¬à°SÉ«°S π°†ØH äGQÉeE’G äó¡°Th .IhÌdG øe øe âjƒµdG hõZh á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G É¡ªgCG á≤£æŸG ‘ iÈc çGóMEG .√ôKEG âeÉb »àdG Üô◊Gh á«bGô©dG äGƒ≤dG πÑb ó≤a ájhGôë°üdG IÉ«◊G ó«dÉ≤J ¢ùæj ⁄ √OÓH åjó– ≈∏Y ¬∏ªY ºZQh Gô°UÉ©e Gõcôe äGQÉeE’G π©L ¤EG áaÉ°VEG DƒdDƒ∏dG ó«°Uh øé¡dG ¥ÉÑ°S ™é°T .Ω2004/11/2 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ƒJh .á«ŸÉY äÉ°VÉjô∏d

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ó¡a ∂∏ŸG ¯ ó©Hh ,1953 ΩÉY º«∏©à∏d GôjRh ¬æ««©J ” ,1923 ΩÉY ¢VÉjôdG ‘ ódh ¤ƒJ .ó¡©∏d É«dh ºK ,AGQRƒdG ¢ù«Fôd ÉÑFÉf ºK ,á«∏NGó∏d GôjRh íÑ°UCG ∂dP ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¢TôY ó¡a ∂∏ŸG ó∏≤J óbh , 1982 ΩÉY ¢Tô©dG äGÎØdG ÌcCG ¬ªµM IÎa âfÉc ÉÃQh ,ódÉN ∂∏ŸG ¬«NCG ó©H 1982 ΩÉY .1932 ΩÉY ‘ É¡JCÉ°ûf òæe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ áHƒ©°U ÉYO , 1986 ΩÉY ¬ª°SG ¤EG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN Ö≤d ±É°VCG ójó¡J …CG á¡LGƒŸ 1990 ΩÉY áµ∏ªŸG ¤EG äGƒb ∫É°SQEG ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬ªµM IÎa øe ÈcC’G Aõ÷G ∫ÓN ∫òH óbh . âjƒµdG ¥Gô©dG GõZ ¿CG ó©H ‘ƒJ óbh .áµ∏ªŸG ‘ QÉgOR’Gh QGô≤à°S’G óYGƒb º«Yóàd ó¡÷G øe ÒãµdG .Ω2005/8/1 ‘

ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ¯ á°SQóe ‘ ¬ª«∏©J ≈≤∏Jh ,1928 áæ°S ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ódh . 1950-1949 ÚH Ée IÎØdG ‘ …óªMC’G á≤£æŸ ÉªcÉM ÚYh ,á«cQÉÑŸG á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘∏˘d Gô˘˘jRh í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,1959 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ YC’Gh ∫ÉŸG º˘˘ ˘ °ùb ¤ƒ˘˘ ˘ Jh »¡àæ«d ,ó¡©∏d É«dh íÑ°UCG 1966 áæ°S ‘h .1963 áæ°S IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh ¿ƒfÉc/Èª°ùjO 31 Ωƒj ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U IÉah ó©H OÓÑdG IQÉeEG ¤EG .1977 ∫hC’G ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’É› ‘ äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ b ó˘˘ bh QÉªYEG IOÉYEG á«∏ªY OÉb »bGô©dG hõ¨dG AÉ¡àfG ó©Hh .áYÉæ°üdGh º«∏©àdGh .1990 ΩÉY hõ¨dG QÉKBG ƒﬁh âjƒµdG ¿CG òæe ÉeÉY 245 ÉgôªY ≠∏Ñj Iô°SCG øe ô°ûY ådÉãdG ºcÉ◊G ƒgh Iôjõ÷G Ö∏b øe ìÉÑ°üdG á∏FÉY É¡«dEG »ªàæJ »àdG Iõ«æY á∏«Ñb äôLÉg .á«Hô©dG 77 õgÉf ôªY øY .Ω2005/1/15 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«dG ôéa ‘ƒJh .ÉeÉY

ºgÉJƒe ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π˘˘ ˘«ÁC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh á˘˘ ˘jÒ°ùdG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ˘ °üdG ÈY malbanki@alwatannews.net

.17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

¢VQ’G ‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ¡dG ±ÉàcG ≈∏Y ¬Ñ°ûY πµd ìhQ h ÚY øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfG h ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

.…ôª¨àfƒe ∫É°TQÉeó∏«ØdG •ÉÑ°V ™e ∫É°üJG §HÉ°V QhóH ΩÉb å«M ¬à«bôJ â“ Ée ¿ÉYô°Sh ,1943 ‘ É¡dÉ°SQEG ” mäÉ«bôH ‘ ¬oª°SG ôcoPh »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°ùd á©HÉàdG ÖjQóàdG IóMh IOÉ«b ¤ƒà«d Üô°S óFÉb áÑJQ ¤EG 1946 ΩÉY ‘ áëjô°ùJ ºàj ¿CG πÑb ,ôjÉ°ûeÉ¡¨æµH á©WÉ≤Ã ¿ƒàdÉg Ió∏H ‘ .§ØædG áYÉæ°U ¤EG Oƒ©«d 1975 ΩÉY øe …RÒe ‘ øØ°ùdG ¢Vƒ◊ kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ ¿ƒL Ò°S πªY ÒàNG 1980 ΩÉY ‘h .á«æWƒdG ÅfGƒŸG áÄ«¡d kÉ°ù«FQ ¬æ«©J ” ÚM ,1977 ¤EG ¢SCGQ ≈∏Y »≤H å«M …RÒe ‘ øØ°ùdG ¢VƒM ácô°ûd kÉ°ù«FQ iôNCG Iôe .1984 ΩÉ©dG ≈àM ¬∏ªY á≤£æe ‘ á«ë°üdG áeóÿG áÄ«¡d kÉ°ù«FQ ¬æ««©J ” 1981 ΩÉY ‘h ‘ á«ª«∏bE’G á«ë°üdG áeóî∏d kÉ°ù«FQ ¬æ««©J ” ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘h .Î°ù°ûJ IÎØdG ∫ÓNh .1988 ΩÉY ≈àM Ö°üæŸG Gòg ‘ »≤Hh GÎ∏‚EG ÜôZh ∫Éª°T á÷É©e IóMhh »à°Sôc ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¿ƒL Ò°S ∞s∏oc 1992 - 1991 ΩÉY ‘ ájQƒWGÈeE’G áeóN ΩÉ°SƒH ¬«∏Y º©foGC h .Î°ù°ûfÉe ‘ ¿ÉWô°ùdG .1997 ΩÉY ‘ (Ò°S) ¢SQÉa Ö≤d íæeh .1995 â«µjôµdG äÉjQÉÑe á©HÉàeh ∂ª°ùdG ó«°üH ¬Ø¨°T ¿ƒL Ò°S øY ±ôYh å«M ,»ÑX ƒHCG ¤EG 2003 ΩÉY ¬JÉ«M ‘ á∏MQ ôNBÉH ΩÉbh .QÉØ°SCÓd ¬ÑMh .øjÒÑc ÜÉMôJh IOƒÃ º¡©e πªY øjòdG ∫ÉLôdG OÉØMCGh AÉæHCG ¬∏HÉb IÉ«◊G ó«b ≈∏Y »≤Hh .2003 ΩÉY â«aƒJ ób êójÉH …ó«d ¬àLhR âfÉch .ÉªgGódh

»ÑXƒHCG ‘ ¿É£∏°S øH •ƒÑî°T ï«°ûdG ™e ¿ƒL Ò°S ácô°T iód äÉ©«Ñe π«chh Ö«∏M ™FÉH πª©dG ¤EG ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H RƒØj á«FGóàH’G …QÉe âfÉ°S á°SQóe ‘ ò«ª∏J ∫hCG ¿ƒL Ò°S ¿Éch .ÚeCÉJ ¤EG º°†fG 1933 ΩÉY ‘h .çôjhõfGh ‘ πjƒfÉÁEG á°SQóe ‘ á°SGQó∏d ¬ëæÃ á˘«˘fÉ˘Ñ◊G ‘ á˘˘YQó˘˘e äÉ˘˘Hô˘˘Y á˘˘jô˘˘°ùH ¬˘˘bÉ◊EG ” å«˘˘M »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S .¥Gô©dÉH Ò°S ÉgôµàHG »àdG zájƒ÷G Iô£«°ùdG{ ájô¶f ò«ØæJ ‘ ∑GòfBG ∑QÉ°Th ¢Vôa ¤EG ƒYóJh ,ÊÉ£jÈdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ¿ÉcQCG ¢ù«FQ OQÉ°ûfôJ ƒ«g ≈∏Y GƒªZQCG øjòdG OGôcC’G á©«°ûdGh ásæ°ùdG ≈∏Y á«fÉ£jôH ájôµ°ùY Iô£«°S á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG âfÉch .¥Gô©dG ‘ á«µ∏ŸG ájGQ â– êÉeOE’G ∫ƒÑb .Iô£«°ùdG ∂∏J ¢VôØd ájÈdG äGƒ≤dG IófÉ°ùÃ ájƒ÷G äGQÉ¨dG Ωóîà°ùJ ¤EG AGôë°üdG ÈY kGQGôe ¿ƒL Ò°S É¡«a πªY »àdG IóMƒdG â∏°SQCGh ájQGOE’G äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ¿ƒL Ò°S Åaƒch .∑Éæg äÉYGõædG áFó¡àd Ú£°ù∏a ìÓ°S Iƒb IOÉ«≤d ¿ÉcQCÓd kÉ°ù«FQ ¬æ««©àH Ú«bGô©dG ™e ¬∏°UGƒJ ø°ùMh .¥Gô©dG ‘ »µ∏ŸG ƒ÷G ä’ÉØàM’G ‘ ácQÉ°ûŸGh π«ÿG ÜƒcQ kÉfÉ«MCG Ö∏£àJ ¬àª¡e âfÉch ¿Gƒ°S É«ãæ«°S kÉ≤M’ ¬àLhR ±OÉ°U π«ÿG ÜƒcQ á°SQÉ‡ ¥É«°S ‘h .á«Ñ©°ûdG ÉLhõJ óbh .á«bGô©dG á«dÉŸG IQGRƒd kÉ«dÉe kGQÉ°ûà°ùe É«fƒ«d ÉgódGh ¿Éc »àdG .1939 ΩÉY ‘ OGó¨H ‘ §˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°ûd º˘°†æ˘«˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S QOÉ˘˘Z É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘æ˘ °ùdG ‘h á«ŸÉ©dG Üô◊G ´’ófG ôKEG ƒ÷G ìÓ°ùH á«fÉK ≥ëà∏«d OÉY ¬fCG ÒZ .»bGô©dG ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ IÎØdG ∂∏J ∫ÓN πªYh .á«fÉãdG

õgÉf πjƒW ôªY ó©H êójÉH ¿ƒL Ò°S É«fÉ£jôH ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ƒJ ,ájƒ«M Ö°UÉæeh ∞FÉXh ™HQCÉH QGóàbÉH ΩÉ«≤dG ‘ É¡dÓN í‚ ,kÉeÉY 91 ,§˘Ø˘æ˘∏˘d á˘cô˘°T ¢ù«˘FQh ,ÊÉ˘£˘jÈdG »˘µ˘∏ŸG …ƒ÷G ìÓ˘˘°S ‘ §˘˘HÉ˘˘°V :»˘˘g kÉ°ù«FQ kGÒNCGh ,…RÒe ÉC aôe áÄ«g ¢ù«FQh ÅfGƒª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh .á«ë°üdG äÉÄ«¡dG ióME’ ájÉªMh ójó– ‘ kÉª¡e kGQhO ¿ƒL Ò°S Ö©d Ú«dhC’G ÚàØ«XƒdG ‘h ìÓ°S Iƒb ‘ ΩóN ó≤a .¥Gô©dG ‘ á«fÉ£jÈdG ájQÉéàdGh ájôµ°ù©dG ídÉ°üŸG .äÉæ«KÓãdG ¿ÉHEG ¥Gô©dG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG Iô£«°ùdG âªµMCG »àdG »µ∏ŸG ƒ÷G ácô°T ôjóe Ö°üæe π¨°û«d á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ¥Gô©dG ¤EG OÉYh πLQh ¿ƒ«fÉ£jôH ¿hôªãà°ùe 1912 ΩÉ©dG É¡°ù°SCG »àdG á«bGô©dG §ØædG »°VGQC’G ‘ §Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d ¿É˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dƒ˘Z â°Sƒ˘dÉ˘c »˘æ˘eQC’G ∫É˘ª˘YC’G .¥Gô©dÉH kÉ≤M’ ±ô©J âë°VCG »àdG á«fÉªã©dG AÉæH ” å«M ,Ú£°ù∏a ‘ ÉØ«M ¤EG ¿ƒL Ò°S π≤f ,1946 ΩÉY ‘h ∂dP ≥∏ZCG óbh .§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¤EG »bGô©dG §ØædG π≤æd ÜƒÑfCG ¤EG ¿ƒL Ò°S π≤ofh .ÉjQƒ°S ¤EG ¬à£ﬁ â∏≤fh ,π«FGô°SEG ΩÉ«b nó«n©oH ÜƒÑfC’G áæjóe ‘ §ØædG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG íÑ°üj ¿CG πÑb ,ô£b ºK OGó¨H ºK ¿ÉªY ôjƒ£àH øjôëÑdG ‘ √ô≤e øe ∞∏c äÉæ«à°ùdG ™∏£e ‘h .1955 ΩÉY Iô°üÑdG .»ÑX ƒHCG ‘ IójóL á«£Øf äÉaÉ°ûàcG ≈àM 1965 ΩÉY øe ÉjQƒ°S ‘ É«fÉ£jÈd kGÒØ°S ¿ƒL Ò°S ÚY kGÒNCGh IOÉ°†e äÉHÓ≤fGh ájƒeO ájôµ°ùY äÉHÓ≤fG äó¡°T »àdG IÎØdG »gh ,1970 .π«FGô°SEGh ÉjQƒ°S ÚH kGôJƒJh ¤EG ≥°ûeO øe ¬«ØXƒeh ¿ƒL Ò°S AÓNEG ” 1967 ΩÉ©dG ÜôM ¿ÉHEGh É˘¡˘©˘£˘b ”h É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘jQƒ˘°S ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG äQƒ˘gó˘J É˘eó˘˘æ˘ Yh .ähÒH IQÉ˘Ø˘°ùdG á˘jÉ˘YQ â– á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG í˘dÉ˘°üŸG á˘ã˘©˘Ñ˘d kÉ˘°ù«˘FQ π˘ª˘©˘ ∏˘ d ô˘˘£˘ °VG ‘ ¬dõæe ≈∏Y …ô°ùjƒ°ùdG º∏©dG ≥«∏©J ¤EG kGô£°†e ¿Éc Gòµgh .ájô°ùjƒ°ùdG á£∏°ùdG ≈∏Y ó°SC’G ßaÉM AGƒ∏dG ¿GÒ£dG §HÉ°V ¤ƒà°SG ÉeóæYh .≥°ûeO ÉjQƒ°S ¬JQOÉ¨e πÑb ¿ƒL Ò°S ÒØ°ùdG É¡H ΩÉb áª¡e ôNBG âfÉc ,1970 ‘ .kÉMƒàØe »bGô©dG §ØædG ÜƒÑfCG AÉ≤HEÉH ójó÷G …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ´ÉæbEG kÉYƒÑ£e ´hô°ûe ôjóeh kÉjQGOEGh kÉ«°SÉeƒ∏HO ¿Éc ¿ƒL Ò°S ¿CG ™bGƒdGh ¬JQÉ¡e π¨à°SG ó≤a .ìôeh á«bó°Uh ájƒ«Mh ábÉW øe »JhCG ÉÃ ,GQóà≤eh ¬JOƒY ó©H ,»bGô©dG §ØædG ≥aóJ ≈∏Y AÉ≤HEÓd ¢VhÉØàdGh IQGOE’G ‘ ¬àµæMh áeóÿGh ÅfGƒŸG ∫ÉªY ÉgQÉKCG »àdG äÓµ°ûŸG øe kÓ«°S ¬LGƒ«d É«fÉ£jôH ¤EG .á«ë°üdG »àdG …RÒe ÉC aôe ácô°ûd kÉ°ù«FQ 1970 ΩÉY ‘ ¿ƒL Ò°S ÚY ó≤a ÉC aôŸG ó¡°T ¬àeÉYR â–h .CÉaôª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢SÓaEG ó©H Égƒàd âfƒc AÉ°ûfEGh káæjóŸG §°Sh »îjQÉàdG øØ°ùdG ¢VƒM ¥ÓZEG â∏ª°T kIÒÑc äGÒ¨J ¢VƒMh AÉæ«ŸG ∫ÉªY ¢†ØàfG 1972 ΩÉY ‘h .∫Ó¨dG øën°Th äÉjhÉë∏d ÉC aôe kió°U á°VÉØàf’G äóLhh ,äÉjhÉ◊ÉH øë°ûdG ΩÉ¶f ¤EG ∫ƒëàdG ó°V øØ°ùdG í‚ ¿ƒL Ò°S ¿CG ÒZ .∫ƒHôØ«d kÉ°Uƒ°üN ,iôNCG ÅfGƒŸG ∫ÉªY iód kGÒÑc ΩÉ¶ædG ∫ƒÑ≤H ∫Éª©dG ´ÉæbEG ‘ ,á«°SÉeƒ∏HódG ¬àµæMh ,á«°VhÉØàdG ¬JGQó≤H QƒLCÉH óbÉ©àd ÉeÉ¶f ∫ÓMEGh ánenhÉn«oŸÉH ËóîàdG AÉ¨dEG πHÉ≤e ‘ ójó÷G .É¡æe k’óH »æŒ ¿CG âYÉ£à°SG É¡fCG ’EG ,áØ«ãc ôFÉ°ùN â≤≤M CÉaôŸG ácô°T ¿CG ™eh .1984 ΩÉY ¿ƒL Ò°S ¬«a óYÉ≤J …òdG âbƒdG ∫ƒ∏ëH á∏FÉW kÉMÉHQCG / ôjÉæj 7 ‘ á«fóæ∏dG »æJÉH á«MÉ°V ‘ êójÉH ôaƒL ∞jRƒL ¿ƒL ódh ô£°VGh ájóæ÷G ‘ πªY ÜC’ AÉæHCG á©HQCG ÊÉK ¿Éch .1915 ÊÉãdG ¿ƒfÉc

äÉªŸGh IÉ«◊G ‘ á°SGó≤dG ºgh :Oƒ¡«dG óæY øaGóŸGh øaódG .»˘˘¡˘ dE’G ∫ƒ˘˘∏◊G äÉ˘˘LQO ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ eGó˘˘ ©˘ fG hCG á˘˘ °SGó˘˘ ≤˘ dG øe º¡fCG ¢VÎØoj øjòdG Oƒ¡«dG ∂ÄdhCG …CG ,áæ¡µdÉa »¡dE’G ∫ƒ∏◊G øY ¿hôqÑ©j øjòdG ºgh ,áæ¡µdG π°ùf ájÉ¡f ‘ ÉeEG ¿ƒænaóoj ,Oƒ¡«dG á«≤H øe ≈∏YCG áLQóH ™HQCG ó©H ≈∏Yh »eÉeC’G ∞°üdG ‘ hCG ôHÉ≤ŸG ∞°U õLÉM áeÉbEG ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh ,IÈ≤ŸG øe äGƒ£N ¢ùfódG øe ,áæ¡µdG øe kÉ°†jCG ºgh ,â«ŸG ÜQÉbCG »≤j Oƒ¡«dG øe ≈JƒŸG åãL Gƒ°ùŸ ƒd º¡H ≥ë∏j ób …òdG .É¡æe GƒHÎbG hCG ÚjOÉ©dG ¢Sƒ≤W øe kGÒãc Ú«MÓ°UE’G Oƒ¡«dG ôs«Z óbh Úeƒj hCG Ωƒj ó©H â«ŸG øaO øµªŸG øe íÑ°UCÉa ,øaódG .áã÷G ¥GôMEÉH ¿ƒMô°üj º¡fCG Éªc ,ájOÉY ¢ùHÓe ‘ ¿ÉªãL ¥GôME’ ΩÉæàe √ÉŒG IÒNC’G áfhB’G ‘ ô¡Xh ∂dPh ,¢UÉN AÉYh ‘ ¬H ®ÉØàM’G hCG √OÉeQ uQPh â«ŸG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Òã˘˘c ±Gô˘˘°üfGh ,á˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘jGõ˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,ájOƒ¡«dG äÉYÉª÷G ‘h .ájOƒ¡«dG á«æjódG ôFÉ©°ûdÉH ∂°ùªàdG øY ,ÉHhQhCGh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùcPƒ˘˘KQC’G Oƒ˘˘ ¡˘ «˘ dG ¢VÎ©˘˘ j ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG Ée ™e ,ºgô¶f ‘ ,‘ÉæàJ É¡fC’ áKóëà°ùŸG äGOÉ©dG .ájOƒ¡«dG á©jô°ûdG ∫ƒ°UCG ¬fhôj …Ò°ùŸG ÜÉgƒdG óÑY .O 2004/6/5 á«JGQÉeE’G OÉ–’G áØ«ë°U

áeC’G ™e óMƒàdG ≥jôW øY Oƒ∏ÿG ¬∏ﬁ πëjh …OôØdG ⁄É©dG ‘ Oƒ¡«dG AÉjôKCG øe Òãc ∫Gõj ’h .¢VQC’Gh ,É¡«a Gƒæaóo«d Ú£°ù∏a ‘ ¢VQC’G øe kÉ©£b ¿hÎ°ûj ó˘˘ bh .ô˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ª˘ K ´É˘˘ Ø˘ JQG ¤EG iOCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ƒ˘˘ gh OÉ–’G ¿Gó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡ŸG ¢†©˘˘ ˘ H ¿CG ß˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ od á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ¤EG kÉ˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘MCG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °üj ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG Iô˘˘ °SC’G OGô˘˘ aCG ¢†©˘˘ Ñ˘ d â«˘˘ HGƒ˘˘ J º˘˘ ¡˘ ©˘ eh á˘˘ «˘ fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG ¿ƒ˘˘Ø˘ °ûà˘˘µ˘ j º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ Gƒ˘˘æ˘ aó˘˘ o«˘ d ,øªãdG ™aO ≈∏Y øjQOÉb ÒZ º¡fCGh ,á¶gÉH øaGóŸG º˘˘ ¡˘ ˘fGó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ º˘˘ gÉ˘˘ Jƒ˘˘ e ø˘˘ aO ¤EG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ aó˘˘ ˘j É‡ .á«∏°UC’G ≈∏Y ¢Tôoj ¿CG ≈∏Y Ú£°ù∏a êQÉN IOÉ©dG äôLh Éªc ,Ú£°ù∏a øe kÉ°ü«°üN ¬H ≈JDƒoj ÜGôJ â«ŸG ¢SCGQ äÉaQ π≤æH kÉ¨dÉH kÉeÉªàgG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G âªàgG ,zπ«FGô°SEG{ ádhO ¿ÓYEG Qƒa áæjÉ¡°üdG AÉªYõdG º¶©e ¢VQC’G{ ≈∏Y ÒNC’G iƒãŸG ‘ zº¡à°SGób{ πªàµJ ≈àM á˘˘ ã˘ ˘L êGô˘˘ NEG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘fCG ±hô˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘eh !zá˘˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG ‘ É˘˘ ¡˘ æ˘ ˘aO IOÉ˘˘ YE’ ’EG ¢VQC’G ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ aóŸG …Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ ≤˘ ˘ojh .zπ˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG{ ¢VQCG ‘ hCG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ aGó˘˘ e êQÉN â«ŸG áãL ¿EG Oƒª∏àdG ‘ »Ñ©°ûdG »æjódG çGÎdG π°üJ ≈àM É¡æaO ó©H ¢VQC’G â– ∞MõJ Ú£°ù∏a .É¡©e óMƒàJh á°Sqó≤ŸG ¢VQC’G ¤EG ‘ á˘˘«˘°SÉ˘˘°SCG á˘˘∏˘µ˘°ûe á˘˘°SÉ˘˘é˘æ˘dGh á˘˘°SGó˘˘≤˘dG π˘˘µ˘ °ûJh ôqÑ©Jh ,‹ƒ∏◊G QÉWE’G ‘ ™bƒàe ƒg Éªc øaódG á«∏ªY

√òg øe kGÒãc ¿CG ∂°T ’h .¬∏ª– …òdG Úæ÷G ƒHCG ƒg á˘jQÉ˘˘°†◊G ó˘˘«˘dÉ˘˘≤˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘ª˘à˘°ùe ¢Sƒ˘˘≤˘£˘dGh äGOÉ˘˘©˘dG ,ájOƒ¡«dG äÉYÉª÷G AÉ°†YCG É¡æ«H ¢TÉY »àdG Üƒ©°û∏d Oƒ¡j ÚH øaódG äGOÉY ±ÓàNG ô°ùØj …òdG ôeC’G ƒgh .É«≤jôaEG hCG á«Hô©dG OÓÑdG Oƒ¡jh ,kÓãe ,ÉHhQhCG …òdG ΩÉªàg’G ¢ùØæH ájOƒ¡«dG øaGóŸG ≈¶–h hCG zAÉ«MC’G â«H{ ≈ª°ùoJ »gh ,øaódG ¢Sƒ≤W ¬H ≈¶– IÈ≤ŸG ¿CG äÉeÉNÉ◊G óMCG ìô°U óbh .zá«dRC’G â«H{ …òdG ¿ÉµŸG ¿CG …CG ,…Oƒ¡«dG óÑ©ŸG øe á°SGób ÌcCG óÑ©j …òdG ¿ÉµŸG øe á°SGób ÌcCG …Oƒ¡«dG ¬«a øaój â«ŸG ¿ÉªãéH óFGõdG ΩÉªàg’G Gòg π©dh .¬dE’G ¬«a ≈∏à≤dG Oƒæ÷G åãéH á«fƒ«¡°üdG ádhódG ΩÉªàgG ô°ùØj ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘J’hÉﬁ É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G ‘ hCG AÉæ«°S ‘ Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏à≤dG åãL OGOÎ°SG Úà«FGóØdG Úà«∏ª©dG ó©H ,IõZ ‘ kGÒNCGh ¿ÉæÑd ÜƒæL .kÉ«∏«FGô°SEG kÉjóæL 12 ´ô°üe øY ÉJôØ°SCG Úà∏dG äGƒ∏°üdG Gƒª«≤«d OÉ«YC’G ‘ ôHÉ≤ŸG Oƒ¡«dG Qhõjh óH’h ,¬dE’G óæY º¡d Gƒ©Ø°ûàj ≈àM ≈JƒŸG QƒÑb ΩÉeCG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿É˘˘µŸG ‘ Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ aO ø˘˘ e AÉª∏©∏d øaGóŸG ‘ á°UÉN øcÉeCÉH ßØàëojh ,É¡°ùØf .IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdGh äÉeÉNÉ◊Gh Gògh ,á°UÉN ád’O zá°Só≤ŸG ¢VQC’G{ ‘ øaó∏dh ‘ ¬dE’G ∫ƒ∏M ™ªa ,‹ƒ∏◊G QÉWE’G ‘ »≤£æe ôeCG Oƒ∏ÿG ™LGÎj ,Éª¡d √RhÉŒ ΩóYh ,Ö©°ûdGh ¢VQC’G

Ió˘˘«˘≤˘©˘dG ‘ kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘aó˘˘dG ¢Sƒ˘˘≤˘ W π˘˘¨˘ °ûJh ‘É≤ãdG §«ÙG Ö°ùM áYƒæàe k’Éµ°TCG òNCÉJh ,ájOƒ¡«dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ¬˘˘ «˘ a ¢û«˘˘ ©˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dGh »˘˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh ≈∏Y Oƒ¡«dG ¢Uôëj ,ΩÉY ¬LƒHh .áØ∏àıG ájOƒ¡«dG º¡æaóH ¿ƒeƒ≤j ºK ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ºgÉJƒe π°ùZ IÓ°U ≈∏àoJ ¿CG ó©H áWÉ°ùÑdÉH º°ùàj ¿CG Öéj ∫ÉØàMG ‘ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘˘æ˘aó˘˘j â«˘˘HGƒ˘˘J RÉ˘˘æ˘µ˘°TE’G Ωó˘˘î˘à˘°ùjh .¢ûjOÉ˘˘≤˘dG ‘ º˘˘gÉ˘˘Jƒ˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ aó˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘«˘ bô˘˘°ûdG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG É˘˘eCG ,≈˘˘JƒŸG Ée kIOÉYh .Úª∏°ùŸG óæY ∫É◊G ƒg Éªc Iô°TÉÑe ¢VQC’G ∫É˘˘°T ‘ á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘à˘ «˘ e äƒÁ …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ ¡˘ «˘ dG ø˘˘ aó˘˘ oj .¬JÉ«M AÉæKCG ¬eóîà°ùj ¿Éc …òdG (â«dÉW) IÓ°üdG ¬dÉ°ûH ∞q∏ojh ,áî£∏ŸG ¬°ùHÓÃ òNDƒ«a πà≤oj øe ÉeCG ¿Éc GPEGh .¬ª°ùL AÉ°†YCG øe AõL …CG ó≤Øj ’ ≈àM ¬æaO πÑb ¬fÉàîH Oƒ¡«dG ∂°ùªàj ,Ïîoj ⁄ kÓØW â«ŸG .¬«∏Y …ÈY º°SG ¥ÓWEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ‹ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘ HÉ˘˘ W äGP ¢Sƒ˘˘ ≤˘ W Ió˘˘ Y ∑É˘˘ æ˘ gh äGƒ˘˘ ∏˘ ˘°U ió˘˘ MEG âfÉ˘˘ µ˘ ˘a ,ø˘˘ aó˘˘ dG º˘˘ °SGôÃ á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ¿GôØ¨dG Ö∏W øª°†àJ ájOƒ¡«dG IRÉæ÷G ‘ RÉæµ°TE’G ,1887 ΩÉY ≈àM áªFÉb â∏X IOÉY »gh ,áã÷G øe »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ jh .GÎ∏‚EG ‘ ÈcC’G ΩÉ˘˘ ˘ NÉ◊G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘bhCG ÚM hCG ájóg É¡Ø°UƒH ™HQC’G äÉ¡÷G ‘ äÓªY OQÉØ°ùdG iód Iõ«ªŸG ¢Sƒ≤£dG øeh .Iôjô°ûdG ìGhQCÓd Iƒ°TQ º˘˘¡˘ fEÉ˘ a ≈˘˘∏˘ Ñ˘ M â«ŸG á˘˘∏˘ eQCG âfÉ˘˘c GPEG ¬˘˘fCG É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d Oƒ˘˘ ¡˘ j â«ŸG ¿CG ÚÑJ ≈àM ¬à– á∏eQC’G ô“h ¢û©ædG ¿ƒ©aôj

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l p De Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a ™jóÑdG ájÉæH - ™jóÑdG ´QÉ°T - 36730370 - 39602298 :QÉ°ùØà°SÓd

Ió`````jó````L IQGOEÉ`````H ¿B’G Ió`` `gÉ°ûÃ É`` ` æ©e ™``àªà°SCG …õ`` `«∏``‚’Gh ‹É`` ` £j’G ,ÊÉ`` ` ` Ñ°SC’G …Qhó`` ` dG

â∏Ñ°S ∞«µe 1.5 Ton 160 BD 2 Ton 195 BD

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

¿ƒ```jõ``````Ø∏```J

ºµd Ωó≤f ¿CG ÉªFGO Éfô°ùj IOƒL π°†aCGh áeóN π°†aCG

34” 29” 21”

110 BD 75 BD 38 BD

IòaÉf ∞«µe

1.5 Ton 100 BD 2 Ton 110 BD

äÓFÉ©∏d ¢UÉN ¿Éµe óLƒj

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ`````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

48.800

QÉ``æjO

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

∞«XƒJ ¿ÓYEG

¿hó©°ùdG äÉcô°T áYƒª›

∞Xƒe Üƒ∏£e

π`````«°ù¨dG ¢VQCG

.áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ∫ÉªYCG ò«ØæJ @ .ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G ÊGDƒŸG ∞«¶æJ @ .äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ°ûdG ∞«¶æJ @ OGƒÃ ™≤ÑdG á÷É©eh ádGREG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe @ .¥ô£dG çóMCÉHh IOƒ÷G á«dÉY .äÉ°ThôØª∏d ±É÷G ∞«¶æàdG ‘ á«dÉY äGÈN @

:äÓ````gDƒ```ŸG .ΩÓYEG ¢SƒjÒdÉµH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM .äGƒæ°S 5 øY π≤J ’ IÈN á«Hô©dGh ájõ«∏‚’G á¨∏dG ø≤àj .áHÉàch kÉKó–

πHÉ≤e ¥OÉæØ∏d ∞°TÉæŸGh ∞°TGô°ûdG kÉfÉ› ´ƒaóe …ƒæ°S ó≤Y πc

:≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG ∫É°SQE’

36466499 - 36466488 :∫É``≤f

26505 :Ü.¢U - 1771774 :¢ùcÉ```a

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

UCO Travel

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

º``µd É``¡eó≤f äÉ`eóÿGh QÉ```©°SC’G π```°†aCG +973 17700244:∞JÉg +973 17701311:¢ùcÉa

⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£dG äGRƒéM ¬ªîa ájôëH äÓMQh ¥OÉæa õéM π°ù©dG ô¡°ûd äÓMôdG ´GƒfCG ™«ªL Ö«JôJ -

Ö«côJh º«eÎdGh AÉæÑdG øY ∂«eGÒ°ùdG Ö«côJh QÉéMC’G ájô¨e QÉ©°SCÉH á«ë°üdG äGhOC’Gh

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

ä’hÉ≤ª∏d ΩÉ¡ædG ø``````∏©j

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

39300160 - 39426676 :∞JÉg Agent For: ATA ¿hó`ªà©e AÓ`ch

É«LƒdƒæµàdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©j Ió`` `jóL äÉ``Ø`°UGƒÃ á`` «dGÎ`°SC’G á«ŸÉ©dG ISO IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM 17410204 - 17686469

:∞JÉg

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (6942) ºbQ ¿ÓYEG 21/2/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

á«dÉàdG ájQÉéàdG äÓÙG πjƒ– Ö∏£H »°ù«°ùdG ó°TGQ øªMôdGóÑY IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »∏©æÑdG ∞«°S ≈°ù«Y É«g /ó«°ùdG ¤EG •É°ûædG ´ƒf

…QÉéàdG º°SE’G

¢ùHÓŸG »µd »HhO

»°ù«°ùdG ó°TGQ øªMôdGóÑY

:áæjóŸG áeÉæŸG áæjóe

:™ª›

:áæjóŸG áeÉæŸG áæjóe

ó«≤dG ºbQ 13620-1 :πﬁ

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

823

796

308

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

13620-2 :πﬁ

308

808

260

¢ùHÓŸG »µd »HhO

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

»°ù«°ùdG ó°TGQ øªMôdGóÑY

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

Iô````gÉ````W á`````Ñàµe

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S 36699945 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa 2003 - 99 - 98 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ,94 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,99 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùjGô˘˘ ˘ ˘c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hó˘˘Hh π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÖJGQ π˘˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG Ak É°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .Ak É°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ Jh ø˘˘ë˘ °T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh ÖJÉ˘˘ µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG åKÉ˘˘ KCG ™e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S ‘ á˘jÉ˘æ˘©˘H - á`` ` `æ°ùdG QGóe ≈∏Y çÉKC’G ø`` ` ` jõîJ ,…ƒ`` Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SEG πeÉ°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘°†e É˘æ˘JÉ˘eó˘N Éæjód óLƒj Éªc , »côªL ¢ü«∏îJh π˘NGO äÉ˘«˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘°†jG øjôëÑdG êQÉNh :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

``````````````````````````````````````````````````````````

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d

ájQÉ≤©dG VIP ádÉch

≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d äÉfƒÑeÉc π∏a äGQÉ≤©dG IQGOEÉH Ωƒ≤f Éªc

39249233 :∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G - QÉæjO 165000 ô©°ùdG

17540505 :¢ùcÉa / 17540555 :∞JÉg

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ∂dÉŸG øe ájQÉŒh ájQÉªãà°SG äGQÉªYh »°VGQG Üƒ∏£e á``jƒæ°S Oƒ≤©H ∑ÓeC’G áfÉ«°Uh IQGOE’ OGó©à°SG ≈∏Y øëf ø```jôëÑdG ≥WÉ``æe ™«ªL ‘ ájQÉŒ äÓﬁh π∏ah ≥``≤°T ÒLCÉ``Jh ™«Ñ∏d Éæjód óLƒj Éªc ÒeÉ˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢VQG -5 á≤£æe ‘ í°ùe É¡«∏Y ΩÉN ¢VQG -1 ô©°S ™Hôe Ωób 12503.3 É¡àMÉ°ùe QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 6.700 Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ °S .QÉæjO 15 Ωó≤dG .™Hôe Ωób 517457.77 É¡àMÉ°ùe áHÉ≤e ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQG -6 ‘ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘jQÉŒ ¢VQG -2 ô©°S 1746 É¡àMÉ°ùe QÉ°S ´QÉ°T ≈∏Y .QÉæjO 19 Ωó≤dG ô©°S OÉHÉª∏°S á≤£æe .QÉæjO 15 Ωó≤dG ‘ á˘˘ ˘jQÉŒ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢VQG -3 7 »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘ N ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d Ó˘˘«˘ a -7 547 É¡àMÉ°ùe √õàæŸG Üôb äGQójƒædG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S á˘˘cô˘˘H ,äÉ˘˘eÉ˘˘ ª˘ ˘M 5 ,±ô˘˘ Z .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe ÒÑ˘˘ c ï˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ e ,ÚJQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùd êGô˘˘ ˘ch á˘«˘æ˘µ˘°S ´QGƒ˘˘°T çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ¢VQG -4 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 125 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH á˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘Mh 50468 É¡à˘MÉ˘°ùe »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ≈˘∏˘Y 87./65 É¡àMÉ°ùe .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe

…ƒ∏©dG º°TÉg - 1727339 - 39238808 :∞JÉg

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

ájQÉ`≤©dG ¿É``LôŸG á`dÉ``ch 17794456 :¢ùcÉa / 39869868 / 39691769 :∫É```≤f 125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y …QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

ÉeGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

ôeÉg IQÉ«°S ¤hC’G É¡JõFÉLh zRƒØàd .... ´QÉ°S{

1 ’ƒeQƒØdG ™e kÉæeGõJ êGƒ◊G s øe Iójó÷G á«éjhÎdG á∏ª◊G

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

Gò˘˘ ˘ g ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘a ,kGó˘˘ ˘ ˘L RÉ˘˘ ˘ ˘à‡ A»˘˘ ˘ ˘°T ¿ƒjõØ∏J ‘ Ωƒ«dG øe ¿ÓYEG ∫õæ«°S èeÉfÈdG øëfh ,1 ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘µ˘ H çó◊G º˘˘ Yó˘˘ d á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ∏˘ e .'É' æàbÉW ´ÉªàLG πª©H Éæªb'' :ÜÉgƒdG óÑY ±É°VCGh ≈∏Y ºgÉæHQOh ´hôØdG πµH ÚHhóæe ™e ÒÑc º¡dÉÑ≤à°SG ø°ùMh ,øFÉHõdG ™e πeÉ©àdG ø°ùM øY áÑ«W á©ª°S ∂dP »£©j å«ëH áeÉ°ùàHG ™e .'á' Ñ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ »àdG »g øjQÉeƒæµJ ácô°T ¿CG Ú°ùM ôcPh πNóJ ácô°T ∫hCG »gh ôeÉ¡dG äÉYÉ°S ™æ°üJ áª«≤H áYÉ°ùdG ìô£Jh ,äÉYÉ°ùdG ≈∏Y ¢SÉŸC’G .QÉæjO 500 øe πbCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG ÜÉgƒdG óÑY ôcP óbh ≈∏Y √CÉægh ,∞«æL ‘ ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤∏H ±ô°ûJ ,∂∏ŸG ádÓL OQ ¿Éch ,’ƒeQƒØ∏d ÒÑµdG ìÉéædG ≈æ“ óbh .'¬' fƒeó≤J Ée πc ≈∏Y ºcôµ°TCG ‹EG ÉfCG' Gòg äÉ«dÉ©ØdG ¿ƒµJ ¿CG ô“DƒŸG ájÉ¡f ‘ OGƒL .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY ÒÑc ió°U É¡d ΩÉ©dG

kÉeÉY ø«KÓK πªµJ zõªà°ù«°S …EG .¬jG .»H{ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Yo á˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S »˘˘ ˘ a äGRÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘f’E G ø˘˘ ˘ e

Ëó˘≤˘à˘H Ωõ˘à˘∏˘fh .á˘ë˘∏˘°ùŸG É˘¡˘ JGƒ˘˘b »àdG äGó©ª∏d ºYódG äÉeóN ≈bQCG Òaƒ˘J ÖfÉ˘L ¤EG É˘gó˘jQƒ˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘YCG í˘«˘à˘J á˘ª˘¶˘fCGh Iõ˘¡˘ LCG ÖfÉL ¤EG ,ájôµ°ù©dG äGQÉªãà°SÓd Ωƒ≤j ∞dÉ– ≥«KƒJ ‘ QGôªà°S’G .''ácGô°ûdGh á≤ãdG ≈∏Y »àdG äGó˘©ŸG á˘ª˘FÉ˘b ø˘ª˘°†à˘Jh ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S …EG .¬˘˘ jCG .»˘˘ H'' âeÉ˘˘ b äÉaPÉb ¿Éª˘oY á˘æ˘£˘∏˘°ùd É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H ''QGƒ˘˘ ZÉ˘˘ L'' RGô˘˘ W ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ´É˘aó˘dG ï˘jQGƒ˘°U ΩÉ˘˘¶˘ fh Jaguar áª¶fCGh Rapier ''Ò˘˘HGQ'' …ƒ˘˘÷G Rapier ''ÒHGQ'' QGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘°UQ Scorpion ''¿ƒ«˘HQƒ˘µ˘°S'' äÉ˘HÉ˘HOh ''¬fGÒH'' áYQóŸG Oƒæ÷G äÓeÉMh ÖjQó˘˘à˘ ˘dG äGô˘˘ FÉ˘˘ Wh Piranha äÉHÉHOh Hawk ''∑ƒ˘g'' á˘eó˘≤˘àŸG 2. Challenger ''2 ôéædÉ°ûJ''

å«c ¿ƒª«°S

‘ É˘˘æ˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG Öà˘˘ µ˘ ˘e Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ Hh QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÉ˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ f ,§˘˘≤˘ °ùe õjõ©àd ÊÉªoY ∂jô°T ™e ∑Î°ûe É˘æ˘eGõ˘à˘dG ó˘«˘cCÉ˘Jh »˘∏ÙG É˘fQƒ˘°†M ™e ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘Hh á˘æ˘£˘∏˘°ùdÉ˘H

''õªà°ù«°S …EG .¬jG .»H'' πØà– á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ,BAE Systems ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ∫É› ‘ á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ àŸG á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘ª˘¶˘fC’G º˘YOh Òaƒ˘˘Jh ÚKÓ˘˘K QhôÃ ,kGƒ˘˘Lh kGô˘˘ë˘ ˘Hh kGô˘˘ H ‘ áëLÉædG É¡JÉ«∏ªY AóH ≈∏Y kÉeÉY ∫hCG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ ˘°S ‘ ''õªà°ù«°S …EG .¬jG .»H'' AÓªY óMCG ó©J É¡fCG Éªc ,è«∏ÿG á≤£æe .¥ÓWE’G ≈∏Y ácô°ûdG AÓªY RôHCG ''õªà°ù«°S …EG .¬jEG .»H'' âeÉb ó≤a äGó˘˘ ©ŸG ø˘˘ ˘e %70 ‹Gƒ˘M ó˘˘jQƒ˘˘à˘ H á˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ jÈdG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ió˘˘d Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG á˘˘ jƒ÷Gh .á«fÉªo©dG áë∏°ùŸG á≤˘£˘æŸ »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG ∫É˘bh .¬jEG .»H'' ácô°T ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG øëf'' :å«c ¿ƒª«°S ''õªà°ù«°S …EG .¿ÉªoY áæ£∏°ùd IÒÑc á«ªgCG ‹ƒf

ÊÉjõdG ±Gƒf ó«°ùdGh ¬©ªŒ á£≤d ‘ øjRò°ShG õdQÉ°ûJ ófƒª°ùjO

ïª∏d ájò¨ŸG ÚjGô°ûdG ≥«°V ¢VQGƒY QÉ°üHE’G ∞©°Vh ¿GõJ’G ΩóYh QGhódG

…ÒN ¢ùfDƒe .O

hCG äÓ°†©dG ≈a ∞©°V πãe á«cô◊G hCG á«°ù◊G ó≤a hCG ¿GõJG ΩóY hCG QGhO hCG ¢SÉ°ùME’G ≈a ¢ü≤f Ió©d ôªà°ùJh áàbDƒe ¢VGôYC’G √ògh QÉ°üHEÓd

çó◊G Gòg ≈∏Y OGƒL ≥∏Y óbh .áeÉ°ùàH’Gh Éæd ¿ƒµJ ¿CG ájQÉŒ ácô°ûc ¢Uôëf øëf'' :ÓFÉb ≥Ñ°S óbh ,áµ∏ªŸG äÉ«dÉ©a ‘ ádÉ©a äÉcQÉ°ûe ø˘˘ e âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ¿CG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘d ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Yó˘˘ ˘j ¿CG É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†YCG IóFÉØdÉH Oƒ©«°S IQhô°†dÉH Gògh ,øjôëÑdÉH1 .'á' ˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ Yó˘˘ jh º˘˘ ¡˘ JQÉŒ ≈˘˘ ∏˘ Y

:ø°ùﬁ áÑg - ''øWƒdG''

è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ø˘˘ Y êGƒ◊G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âæ˘˘ ˘∏˘ ˘YGC "Race to R' ƒØàd .... ´QÉ°S'' ójó÷G »éjhÎdG ƒ«dƒj 7 ¤EG (QGPBG) ¢SQÉe 7 øe ájGóH win" äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ™˘˘e ¬˘˘JÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘ a ø˘˘eGõ˘˘à˘ j …ò˘˘dGh (Rƒ“) ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN Gòg AÉL .1 ’ƒeQƒØdG ,á«fÉª∏°ùdÉH êGƒ◊G ≈æÑe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y êGƒ◊G ÜÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Yh êGƒ◊G OGƒ˘˘ ˘L √ô˘˘ ˘°†M á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ƒ˘˘ ˘Hhó˘˘ ˘æ˘ ˘eh ,êGƒ◊G Ú°ùMh .á«ÑæLC’Gh äÉjÎ°ûŸ Öë°S äÉfƒHƒc á∏ª◊G øª°†àJ 16 øY IQÉÑY õFGƒ÷Gh êGƒ◊G äÓﬁ øe 15h ô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ g IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °S ¤hC’G Iõ˘˘ ˘ FÉ÷G ,Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ L .äÉfƒjõØ∏Jh äÉØ«µeh äÉYÉ°S iôNC’G ,IõFÉL ¿ƒµàa ôeÉ¡dG áYÉ°ùdG iÎ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿ƒHƒc 60 ≈∏Y π°üëj å«M ÈcCG √Rƒa á°Uôa ™e ájQƒa ÉjGóg øjÎ°ûª∏d íæ“ Éªc ,Öë°S êGƒ◊G äÓﬁ ´hô˘˘ ˘a äó˘˘ ˘ YGC ó˘˘ ˘ b ,äÉ˘˘ ˘ jÎ°ûŸG OhQƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG QGhRh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘FÉ˘˘ ˘HR ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’

Gk ójóL kÉeÉY Gk ôjóe Ú©J äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG

:‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùÃ ájƒeódG á«YhC’G áMGôL iQÉ°ûà°SG ‹hódÉH …ÒN ¢ùfDƒe .O nÉeÉ“ á«©«Ñ£dG ¬àdÉ◊ ¢†jôŸG Oƒ©j ºK ≥FÉbO Qƒ˘°†M ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘fÉ˘˘e Gò˘˘gh á˘˘YÉ˘˘°S 24 ∫Ó˘˘ N .áàbDƒŸG á«ıG ájƒeódG IQhódG É¡fEG å«M á«ªgC’G ájÉZ ≈a ¢VGôYC’G √òg ÚjGô°ûdG ¿CG »æ©J ≈gh ¢†jôª∏d QGòfEG áHÉãÃ ó©H Éª«a ÊÉ©J ±ƒ°S Ö∏°üàdG á£°SGƒH á≤«°†dG ób ácôëàŸG äÉ£∏÷G óMCG ¿CG hCG ΩÉJ OGó°ùfG øe É‡ ¢SCGôdG πNGO á«°SÉ°SC’G ÚjGô°ûdG óMCG ó°ùJ á˘˘ «ıG É˘˘ jÓÿG ¢†©˘˘ H äƒ˘˘ e çhó˘˘ M ¤EG …ODƒ˘ ˘j …ODƒj ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ n¿GC ºc ,âHÉK ≈Ø°üf π∏°Th ¿hó˘H ï˘ª˘∏˘d á˘jò˘¨ŸG á˘˘Ñ˘ bô˘˘dG ÚjGô˘˘°T ≥˘˘«˘ °V ¤EG ≈˘˘°VôŸG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh á˘˘jô˘˘jò– ¢VGô˘˘YGC çhó˘˘M Éª¡àdÉM á©HÉàe øe óH’ áLô◊G ä’É◊G …hP áÑbôdG ÚjGô°T ≈∏Y á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG á£°SGƒH .ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ áé«àf ≥«°†dG áÑ°ùf ójóëàd ájò¨ŸG áÑbôdG ÚjGô°T ≥«°V áÑ°ùf âfÉc GPEÉa áeRÓdG áMGô÷G AGôLEG øe óHÓa á«dÉY ïª∏d ¢†jôª∏d ájÉbh Èà©J á«∏ª©dG √ògh ¢†jôª∏d π˘∏˘°ûdG çhó˘M π˘˘Ñ˘ bh ïŸÉ˘˘H á˘˘£˘ ∏˘ L çhó˘˘M π˘˘Ñ˘ b .âHÉãdG ≈Ø°üædG

ƒ˘˘ g è˘˘ jhÎdG ¿CÉ˘ H ø˘˘ eƒD ˘ f ø˘˘ ë˘ fh'' :OGƒ˘˘ L ±É˘˘ °VCGh ¬d ¿ƒµ«°S ™Ñ£dÉHh ,ôLÉJ …CG iód º¡e AõL ´hôa iƒà°ùe ™aQ πãe ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y OhOôe .'ä' ÉeóÿG iƒà°ùe ôjƒ£Jh ácô°ûdG ¿CG Èà©f øëf'' :kÓFÉb ÜÉgƒdG óÑY çó–h iƒà°ùe ≈∏Y á«dÉ©a ºgCG »g 1 ’ƒeQƒØdG á«dÉ©a »g ÉgÉæª¶f »àdG á∏ª◊G √ògh ,»ŸÉ©dG ∫ÉÛG

á˘jƒ˘eó˘dG á˘«˘YhC’G á˘MGô˘L iQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ìô˘˘°U ¢ùfDƒ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh ¿Gõ˘˘ ˘J’G Ωó˘˘ ˘Yh QGhó˘˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ ˘H , , iÒN ájò¨ŸG ÚjGô°ûdG ≥«°V ¢VQGƒY øe ó©J QÉ°üHE’G øY ¬d ‘ÉµdG ΩódG ≈∏Y π°üëj ïŸG ¿EG å«M ,ïª∏d π≤j ¿É«MC’G ¢†©H ≈ah .áÑbôdG ÚjGô°T ≥jôW ¿CG Éªc ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ ÖÑ°ùH ïª∏d …ò¨ŸG ΩódG …ODƒj ób ïª∏d ájò¨ŸG ájƒeódG á«YhC’G Ö∏°üJ Ö∏°üJ ) ∫ÓN øe ¢VQGƒ©dG ¢†©H çhóM ¤EG ájƒeódG á«YhC’G ≥«°V ¤EG iODƒj iòdG ÚjGô°ûdG ,ïª∏d iò¨ŸG ΩódG ¢ü≤f ¤EG …ODƒj É‡ áÑbôdÉH QGóéH OƒLƒŸG ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ øe GAõL ¿CG Éªc QÉ«J ™e ∑ôëàjh QGó÷G øe π°üØæj ób á«YhC’G ¢†©H çhóM ¤EG …ODƒj É‡ ïŸG ¤EG π°ü«d ΩódG .ácôëàŸG á£∏÷G ¬«∏Y ≥∏£j Ée Gògh ¢VGôYC’G ¢ü≤æd áé«àfh ¬fCG ,¢ùfDƒe QƒàcódG ôcòjh hCG ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ á£°SGƒH ÉeEG ïª∏d ΩódG á«ªc ≈a GC óÑj ¢†jôŸG ¿EÉa ,ácôëàŸG á£∏÷G á£°SGƒH hCG ájô°üÑdG ¢VGôYC’G ¢†©H çhóM øe iƒµ°ûdG

kÓeÉY kÉ«é«JGÎ°SG ó©j Gògh ,äGQÉ«°ù∏d ∫ÓN øªa .ácô°ûdG ‘ IQGOE’G Qhód Éª¡e è˘FÉ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj å«˘˘M ¬˘˘JÈN …CG á÷É˘˘©Ÿ ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G á˘cô˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG QÉ˘˘°TCGh .''™˘˘°Vh ,ÊÉjõdG ±Gƒf ó«°ùdG ,äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG »˘˘YGhO øŸ ¬˘˘fEG'' :Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ øª°V ófƒª°ùjO ó«°ùdÉH ÖMQCG ¿CG …hô°S ≥˘ã˘f ø˘˘ë˘ f .äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG ¬˘˘JÈî˘˘H »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘e ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG ™˘˘e ¿Î≤˘˘J »˘˘à˘ dG ƒ˘˘°Sƒ˘˘Ø˘ dGh Ëó˘≤˘Jh ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ø˘e É˘æ˘æ˘µ˘ª˘à˘d ¿ƒ˘Hõ˘dG .''ÉææFÉHõd π°†aC’G ìÉ‚ π°UGƒ«d ófƒª°ùjO ó«°ùdG ÚY ΩÉ˘˘ jô˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG á˘«˘dÉ˘ã˘e IQGOEG ‘ √ô˘KCG π˘é˘°ùjh ,äQƒ˘Hƒ˘«˘f .iÈc áYƒªÛ

,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÊÉ˘˘jõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘«˘ ˘Y »°û«Hƒ°ùà«e äGQÉ˘«˘°ùd …ô˘°ü◊G π˘«˘cƒ˘dG ó˘fƒ˘ª˘°ùjO ó˘«˘°ùdG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ .É¡d kGójóL kÉeÉY kGôjóe øjRò°ShG õdQÉ°ûJ Gòg ‘ á©°SGh IÈN øjRò°ShG ∂∏àÁ ô˘¡˘°TCG ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ j ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e π˘ã˘e á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG (Mitsubishi Fuso Truck RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¿É˘°ù«˘fh and Bus) .É«≤jôaCG ÜƒæLh §°ShC’G OGó˘©˘à˘°S’G ó˘˘fƒ˘˘ª˘ °ùjO ó˘˘«˘ °ùdG ió˘˘d ó≤a ,ΩÉ©dG ôjóŸG á«dhDƒ°ùe ¤ƒà«d ‘ÉµdG ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘cô˘˘ M ¢TÉ˘˘ Yh ø˘˘ jÉ˘˘ Y øe kGójôa kÉéjõe ∂∏Á ¬fCG Éªc ,§°ShC’G ΩÉ˘jô˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘∏˘ Yh .IÈÿGh á˘˘aô˘˘©ŸG á˘cô˘°ûd ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG äQƒ˘˘Hƒ˘˘«˘ f Éæ˘©˘£˘à˘°SG É˘æ˘fCG Êô˘°ùj'' :Ó˘FÉ˘b ÊÉ˘jõ˘dG ÊÉjõdG ácô°ûd ófƒª°ùjO ±GÎMG ÜòL

IÉ˘«˘ë˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG âÑ˘ã˘ J ≠˘˘jÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG âjô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ¿hó˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘bhh ∞˘˘ ˘¶˘ ˘ fCG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ a ≈˘∏˘Y á˘°SGQó˘dG √ò˘˘g äõ˘˘cQ ó˘˘≤˘ a ∂dò˘˘dh ¬˘∏˘ª˘ë˘àŸG É˘jÎµ˘Ñ˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ´Gƒ˘˘fCG ∫õ˘˘Y IQó≤˘dG É˘¡˘d »˘à˘dGh á˘«˘dÉ˘©˘dG IQGô◊G äÉ˘LQó˘d ∂dPh OƒbƒdG øe âjÈµdG ô°üæY ´õf ≈∏Y IQób äGP IójóL ájƒ«M á«æ≤J ôjƒ£J ±ó¡H hCG πª˘µ˘ª˘c ¬˘∏˘«˘∏˘b á˘jOÉ˘°üà˘bEG á˘Ø˘∏˘µ˘Jh á˘«˘dÉ˘Y kÉ«dÉM áeóîà°ùŸG á«FÉ«ª«µdG ¥ô£∏d πjóÑc .áØ∏µàdG á¶gÉÑdGh IójóL ´GƒfCG ∫õY ‘ áÑdÉ£dG âë‚ óbh ájƒÄe áLQO 70 - 50 IQGôM äÉLQO óæY ƒªæJ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dhÎH á˘˘Kƒ˘˘∏˘ e ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ”h ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ø˘eh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘ dG ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H Ió˘˘jó÷G ´Gƒ˘˘fC’G √ò˘˘g ∞˘˘jô˘˘©˘ J áÑdÉ£dG âeÉb óbh ,rDNA 16 A…õL π«∏– ô°üæY ádREG ≈∏Y ÉjÎµÑdG √òg IQób ¢SÉ«≤H äÉÑcôŸG Ò°ùµJ ≈∏Y É¡JQób ΩóYh âjÈµdG áª«≤˘dG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘j É‡ ,iô˘NC’G á˘«˘≤˘∏◊G .∫hÎÑ∏d ájOƒbƒdG

≠jÉ°üdG É¡e

Ió˘jó˘L ÚfGƒ˘bh äÉ˘©˘jô˘°ûJ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ∫hó˘˘ dGh ∫hÎÑ˘˘ dG ‘É˘˘ °üe ™˘˘ aó˘˘ ˘d á˘˘ ˘eQÉ˘˘ ˘°U ¢ü∏îà∏d OƒbƒdG á÷É©e ‹G Oƒbƒ∏d IQó°üŸG .âjÈµdG ô°üæY øe

≠˘˘jÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ e á˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f ‘ Òà˘°ù«˘LÉ˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ á˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ájƒ«◊G á«æ˘≤˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ‘ è˘«˘∏ÿG á˘©˘eÉ˘L äGP ÉjÎµÑdG ∞«°UƒJh ∫õY'' :¿GƒæY â– øe âjÈµ∏d á«Lƒdƒ«ÑdG ádGRE’G ≈∏Y IQó≤dG .''∫hÎÑdG PÉà°SCG øe πc ádÉ°SôdG ≈∏Y ±ô°TCG óbh á˘«˘Fõ÷G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘ dGh É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ Hhô˘˘µ˘ «ŸG ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG …ó› Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∑QÉ˘˘ °ûŸG è˘eÉ˘fÈH ó˘YÉ˘°ùŸG á˘jƒ˘«◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG PÉ˘à˘ °SCGh .áfQÉëÑdG ¬ª°ùH IQƒàcó˘dG á˘jƒ˘«◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG QƒàcódG PÉà°SC’G øe πc ádÉ°SôdG ¢ûbÉf Éªc ájƒ«◊G AÉ«ª«µdG PÉà°SCG IõªM ∞°Sƒj ¢VÉjQ Qójƒb Qƒàcó˘dGh á˘jƒ˘«◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG è˘eÉ˘fÈH Ió˘˘ Mƒ˘˘ H »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ L ƒ˘µ˘eGQCG á˘cô˘°ûH ∫hÎÑ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ Hhô˘˘µ˘ «˘ e .ájOƒ©°ùdG áÄ«g â©°Vh ó≤a ´ƒ°VƒŸG Gòg á«ªgC’h

zπjRGÈ∏d øjôëÑdG øe{

1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ eóÿ É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘N í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J zƒ˘˘ fÉ˘˘ c{

ÉJƒjƒJ áª«N øe ÖfÉL

õ˘˘ FGƒ÷G CGó˘˘ Ñ˘ ˘J å«˘˘ M õ˘˘ FGƒ÷G ø˘˘ ˘e (VIP) á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ N Iô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘J í˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘H Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ¥É˘˘ Ñ˘ °S Qƒ˘˘ °†◊ Ú°üî˘˘ °ûd è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒWh iÈµ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ °S å«˘˘ M ó˘˘ MGh Ó˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ø˘˘ e õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ Hh ¢UÉÿG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G …OÉ˘˘ ˘f ó˘˘©˘ H É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¥Gƒ˘˘°S á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG 'á°UƒH 42' RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ J RÉ˘˘ ¡˘ L í˘˘ HQ É˘˘ °†jCG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e 'É˘ ˘ ˘ eRÓ˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ °T'' ≥jôØd »ª°SôdG »YGôdG '∂«fƒ°SÉfÉH'' .ÉJƒjƒJ õFGƒL íHQ Qƒ¡ª÷G ¿ÉµeEÉHh øe '∂«fƒ°SÉfÉH'' øe áeó≤e iôNCG Iôc á≤HÉ°ùe ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ,á˘˘ «˘ Ä˘ WÉ˘˘ °ûdG Ωó˘˘ ≤˘ dG ÉJƒjƒJ áÑ∏Mh (1 ’ƒeQƒa »≤FÉ°S) ⁄ ¿EGh ,ó©H øY ºµëàdG äGQÉ«°ùd øe IóMGh íHQ ‘ kÉXƒ¶ﬁ øµJ ∫ƒ°ü◊G ∂æµª«a áeó≤ŸG õFGƒ÷G .ÉJƒjƒJ á©Ñb hCG ¢ü«ªb ≈∏Y

äÉ°Vhô©ŸG øª°V øe ¥ÉÑ°S IQÉ«°S

º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ Ñ˘ a QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G É˘˘ eCGh ‘ Ö©∏dG ≥jôW øY ¥ÉÑ°ùdG áHôŒ øY ºµëàdG äGQÉ«°ùd ÉJƒjƒJ áÑ∏M á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘ ch ,ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ÑÙ á˘˘ ˘ ˘ °ü°üﬂ á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘W ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ Jh .á«∏jRGÈdG ójó©dG íHQ Qƒ¡ª÷G ¿ÉµeEÉHh

Ωƒ˘˘ j ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ,á˘˘ °UÉÿG øe ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e .áª«ÿÉH AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘jh ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCG É˘˘ ¡˘ ˘H ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á˘˘ °ü°üﬂ ´Ó˘˘ ≤˘ dG É˘˘ ¡˘ æ˘ e á˘˘ Ø˘ ∏˘ àﬂ á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J ÚLô¡ŸG á∏HÉ≤e ∂dòch ,IRGõ¡dG

™ª› ∞bGƒe ‘ áª«ÿG ™≤Jh á˘˘ ≤˘ £˘ æÃ ó˘˘ jó÷G …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IÎ°S å«M ÉJƒjƒJ ¢Vô©e ÖfÉéH IÎ°S ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ìÉ˘˘à˘ à˘ °S ÜÉ©dC’G OƒLh ™e 1 ’ƒeQƒa ≈∏Y .á©àªŸG á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J ò˘˘ ˘ NC’ Ú≤˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùdG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ™bƒàjh ,2006 º˘˘ ˘ °SƒŸ 1 ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a ¥É˘˘Ñ˘ °S ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG Ú©˘˘HÉ˘˘àŸGh OÉ˘˘≤˘ æ˘ dG kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ ¡˘ d 1 ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a »Ø°†«°S É‡ Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH kGÒÑc .IQÉKE’G øe ójõŸG ¬«∏Y π˘˘jRGÈdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘ °S É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H 1 ’ƒeQƒa ádƒ£Ñd IÒNC’G ádƒ÷G ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ûJ) ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ cCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ èjƒàJ ó¡°ûJ ÉÃQh ,πÑ≤ŸG(ÊÉãdG ô˘˘ ˘ ˘NBGh ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d kGó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L kÓ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ H .Ú©fÉ°ü∏d âeÉ˘˘ ˘ b ,≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ eh IôµàÑe IójóL Iôµa ´GóHEÉH ÉJƒjƒJ É¡«∏Y â≤∏WCG áª«N øY IQÉÑY »gh ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d 'π˘ jRGÈ∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e' á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ‹É◊G º˘˘ ˘°SƒŸG á˘˘ ˘jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ∫hó˘˘ L ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H 1 ’ƒ˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘a É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ≥˘˘ jô˘˘ a Ió˘˘ fÉ˘˘ ˘°ùeh ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ôNÉeƒ°T ∞dGQ'' É¡«≤FÉ°Sh ójó÷G .''‹hôJ ƒfQÉjh

äÉ```````Yƒ``````æe

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 5 óMC’G ¯ (85) Oó©dG - Issue no (85)

Sun 05 Mar 2006

øjôëÑdÉH á«Mô°ùŸG ¢VhôY Ëó≤àd

z∫É˘˘à˘ «˘ é˘ jO ¬˘˘∏˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘j{ á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ °üj Gk ó˘˘ Z ,¢SÉÑY πeCG ,»˘Ñ˘«˘©˘°ûdG É˘«˘g ,¿É˘gOô˘dG ∫É˘ª˘L ,»˘ª˘«˘é˘©˘dG ó˘ªﬁ ¿É˘æ˘Ø˘dG (2) »ÁOÉcCG QÉà°S º‚ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…ƒµfõdG πYÉ°ûe á«àjƒµdG á©jòŸG ,ójGõdG ó¡a »à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dGh ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ó˘ª˘MCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG »∏Yh …ƒ∏©dG Ú°ùMh ¥OÉ°U ôØ©Lh »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉfh óªMCG »∏Y πØ£dGh á°ù°SDƒÃ »æØdG ôjóŸG ¬∏dG óÑY ¥Éë°SEG ó«°ùdG OÉaCG ¬ÑfÉL øeh .QÉéædG ¢Vhô©∏d ájQhô°†dG äGõ«¡éàdG â“ ób ¬fCÉH »æØdG êÉàfEÓd øjôëÑdG áëjôe »°SGôch äÉLQóe øe ¢Vô©dG áYÉbh á«Mô°ùŸG äGQƒµjO øe óÑY ±É°VCGh .IAÉ°VE’Gh äƒ°üdG ΩÉ¶f Ö«côJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Qƒ¡ªé∏d øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S Qƒ¡ª÷ Ió«L á°Uôa ¿ƒµà°S á«Mô°ùŸG ¿CG ¬∏dG ôcGòJ ∑ÉÑ°T ¿EG Éªc ,øjôëÑdÉH É¡°VhôY IógÉ°ûŸ (1) ’ƒeQƒØdG iÈµdG »é«∏ÿGh »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G πÑb øe Gó«L ’ÉÑbEG ó¡°T ób á«Mô°ùŸG »∏gC’G …OÉædÉH É«eƒj ÉMƒàØe ¿ƒµ«°Sh ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¬MÉààaG òæe .π«∏dG ∞°üàæe øe ô°ûY á«fÉãdG ≈àMh ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG øe

äÉYƒæe:øWƒdG

‘ kGóZ (∫Éà«éjO ¬∏«Ñj) ájó«eƒµdG á«àjƒµdG á«Mô°ùŸG ºbÉW π°üj øe ÉeOÉb Iôjõ÷G ¿GÒW IôFÉW ≈∏Y Gô°üY ∞°üædGh á©HGôdG ΩÉ“ ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj øe GQÉÑàYG á«Mô°ùŸG ¢VhôY Ëó≤àd ∂dPh ,âjƒµdG ìô°ùe ≈∏Y §≤a ΩÉjCG á°ùªN IóŸh …QÉ÷G ¢SQÉe ô¡°T øe øeÉãdG ≥aGƒŸG π©°ûe êGôNEGh õjõ©dG óÑY ∫OÉY ∞«dCÉJ øe »gh .RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG »æjôëÑdG èàæŸG É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°üd »˘æ˘Ø˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘à˘fEG ø˘eh ,»˘∏˘Y âjƒµdÉH »æØdG êÉàfEÓd ¿GhôµdG á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH …ƒ«∏©dG óªﬁ á°ù°SDƒÃ êÉàfE’G ôjóe »°ùæŸG º«gGôHEG ó«°ùdG ócCGh .πÑ«ÛG QóH èàæª∏d âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ‘ â°Vô˘Y ó˘b á˘«˘Mô˘°ùŸG ¿CÉ˘H »˘æ˘Ø˘dG êÉ˘à˘fEÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âb’ å«M ,»°VÉŸG ô£ØdG ó«Y òæe á∏°UGƒàe ô¡°TCG áKÓK IóŸ á≤«≤°ûdG ºgh Éjó«eƒµdG Ωƒ‚ RôHCG âª°V É¡fEGh É°Uƒ°üN GÒÑc ÉjÒgÉªL ’ÉÑbEG

á«fÉãdG Iôª∏d kÉ°ù«FQ í°Tôj ∂∏e ¬∏dGóÑY

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JQGOEG ¢ù∏› QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG z∫GhCG{

ÊÉë«ØdG IOÉZ

≥˘dÉÿG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ,(á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L ,(ô˘˘ ˘ ≤ŸG IQGOEG) á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ) .(áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ∂∏e ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG ¿CÉH kÉª∏Y Iô˘ª˘ ∏˘ d ìô˘˘°ùª˘˘∏˘ d kÉ˘ °ù«˘˘FQ í˘˘°TQ ó˘˘b πc ¿CG ÚM ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ÊÉ˘˘ë˘ «˘ Ø˘ dG IOÉ˘˘Z ø˘˘e º˘˘ à˘ ˘j ¿Ó˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°S .¤hC’G Iôª∏d º¡ë«°TôJ »˘g ÊÉ˘ë˘«˘Ø˘dG IOÉ˘Z ¿CG ô˘˘cò˘˘j í°TÎJh ¤ƒàJ »àdG ¤hC’G ICGôŸG .∫GhCG ìô°ùe IQGOEÉH É¡«a

ójƒ°ùdG ¬∏dGóÑY

…hGÒ°ûdG »∏Y ,äƒ°U (27) ójƒ°S óªMCGh ∂∏e ¬∏dG óÑY ,äƒ°U (26) ÊÉë«ØdG IOÉZ ,äƒ°U (24) º°SÉL (17) ¿Ó«¨dG ∫ÉªL ,äƒ°U (21) (16) ≥dÉÿG óÑY óªﬁ h äƒ°U .äƒ°U ≈∏Y ájQGOE’G Ö°UÉæŸG âYRhh :‹ÉàdG ƒëædG ,(ìô°ùŸG ¢ù«FQ) ∂∏e ¬∏dG óÑY ,(ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG) ÊÉë«ØdG IOÉZ ,(‹ÉŸG ÚeC’G) …hGÒ°ûdG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y óÑY ,(êÉàfE’G ôjóe) º°SÉL óªMCG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG) ó˘˘jƒ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dG

¢ù«ªÿG Ωƒj ∫GhCG ìô°ùe ΩÉbCG ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ó˘≤˘ Y ¢SQÉ˘˘e 2 »˘˘ ˘ °VÉŸG ¢ù«˘FQ É˘¡˘ë˘à˘à˘aCG »˘à˘dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ µ˘ H ∂∏˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ìô˘˘ °ùŸG »˘Kƒ˘©˘Ñ˘eh AÉ˘°†YC’É˘H á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ MÎdG ∫ƒ∏gƒH ∞°Sƒj ºgh áaÉ≤ãdG IQGOEG .∞«°S ô°SÉjh á˘£˘°ûfCG ™˘«˘ª˘ L á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e â“ Ú«˘˘ °VÉŸG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ìô˘˘ °ùŸG âeób ºK ,…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG IAGôbh ≈˘à˘M É˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘ °SG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG IQGOE’G Iójó÷G IQGOEÓd äÉë«°TÎdG GC óÑJ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y :ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ H RÉ˘˘a »˘˘à˘ dG

º°SÉL óªMCG

∂∏e ¬∏dG óÑY

≈Ø°ûà°ùŸÉH ôëH º«gGôHEG QhõJ zøWƒdG{ IQÉjõdG º¡cQÉ°Th ,äÉYƒæŸG º°ù≤H QôÙG ø°ùﬁ ∫OÉY π«eõdGh áØ«ë°üdÉH .áeÓ°ùdGh áë°üdG ¬d Gƒæ“h …OGhòdG ΩÉ°ùH »FÉªæ«°ùdG êôıG ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ôëH QOÉZh ,IQÉjõdG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY ôëH ÜôYCG óbh .áeRÓdG á«ÑÑ£dG äÉ°UƒëØdG AôLEGh á«ë°üdG ¬àdÉM QGô≤à°SG

:øWƒdG - ¢UÉN

å«M ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG ''øWƒdG'' IójôL øe óah QGR .á«ë°U áµYh øe èdÉ©j ¿Éc á˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ¿É˘°†eQ ó˘jô˘a π˘«˘ eõ˘˘dG ø˘˘e kÓ˘ c ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°Vh

AÉØ°ûdG AÉYóH áHƒë°üe IOƒeh ÖM ábÉH Ωó≤j øWƒdG óah

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 15

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

.ó≤Y8 ¤EG 3 øe á«dÉª°T

:êƒŸG ´ÉØJQG . Úeób ¤EG Ωób øe