Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

…õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ IQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H .. ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f zπ˘˘ ˘«˘ ˘ e{ π˘˘ ˘£˘ ˘ H

¥Gƒ°SCG

ÚµæÑd ¢üqNôJ zó≤ædG á°ù°SDƒe{ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ú«˘˘ ˘dhO

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

äÉYƒæe

Qó˘˘ ˘ ˘ bCG É˘˘ ˘ ˘ ˘fCG :»˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f z¢üf{ ..h π«ãªàdG ≈∏Y

www.alwatannews.net

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG

QÉæjO QÉ«∏e 2 ∫Éª°SCGôH zá°†HÉ≤dG øjôëÑdG{ ¢ù«°SCÉJ

:ÉæH-¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH √ƒqæj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢Sƒ˘˘d ‘ Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äGRÉ‚E’G á˘˘ ª˘ ˘b âë˘˘ æ˘ ˘e ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹ƒd »ÑgòdG ´QódG ¢Sƒ∏‚CG å«M ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U RÉ‚E’G á«ÁOÉcC’ Ú©HQC’Gh á°ùeÉÿG áª≤dG ‘ √ƒª°S ∑QÉ°T ,á˘«˘dhó˘dG äGOÉ˘«˘≤˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj …ò˘˘dG É˘˘µ˘ jô˘˘eCÉ˘ H Ωƒ∏©dG ‘ (πHƒf) IõFÉL ≈∏Y IõFÉ◊G á«ŸÉ©dG äÉ«°üî°ûdGh ‘ øjõ«ªàŸG ÒgÉ°ûŸG øe OóYh äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh ¿ƒæØdGh äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdGh ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ìô˘˘°ùŸGh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .É¡æjOÉ«e ‘ RÉ‚E’G áªb πã“ »àdG iôNC’G 3

:ÉæH-á«Ñ«°†≤dG ô°üb

(ÉæH)

á«YƒÑ°SC’G á°ù∏÷G ¢SCGÎj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù∏› ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .»æjôëÑdG πØµJ »àdG äÉ«dB’G õjõ©J ≈∏Y Éª¡°UôMh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ‹É˘˘©˘ eh …ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘°VQ π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ≈∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ,¬˘≤˘«˘Kƒ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g Úà“ .øWGƒŸGh øWƒdG ,á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ,ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG øe OóY Qƒ°†ëHh iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛG AGOCG kÉ«dÉY √ƒª°S øqªK Éªc 2 øWGƒŸG äÉeÉªàgG ¢ù“ »àdG ÉjÉ°†≤dG »æÑJ ‘ πãªàŸGh ÜGƒædGh

z»˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG{ ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘eh á˘˘ jOÉ˘˘ ˘e äGAGô˘˘ ˘ZEG ¿Gô˘jEÉ˘H á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äGRƒ◊G ¤EG AÉ˘˘ª˘ °SC’G Öjô˘˘°ùJh

»°ûæ«aGO IôØ°T õ«Œ zΩÓYE’G{ :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

¿Gô˘˘jEG √ÉŒ ó˘˘MGh CÉ˘ ˘£˘ ˘N :»˘˘ Ä˘ ˘æ˘ ˘eÉ˘˘ N á≤£æŸÉH §ØædG äGOGóeEG ≈∏Y ôKDƒ«°S á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ó˘˘ °TôŸG Qqò˘ ˘M :(Ü ± CG)-¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ''CÉ£N'' …CG ¿CG øe óMC’G ¢ùeCG »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG á«eÓ°SE’G äGOGóeEG ô£î∏d ¢Vô©«°S ¿GôjEG ≥M ‘ ¿ƒ«µjôeC’G ¬ÑµJôj ób .è«∏ÿG øe kÉbÓ£fG §ØædG

á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U äó≤Y »àdG ájOÉ©dG á«YƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L ‘ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘µ˘ ∏˘ à‡) á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ≥˘˘aGh .QÉæjO QÉ«∏e 2 ∫Éª°SCGôH (á°†HÉ≤dG Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùeh ΩÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ¢ù∏ÛG åë˘˘ ˘H É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¿GƒjódG QhO π©L ¤EG …ODƒJ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉ°UÉ°üàN’ ™aQh »eƒµ◊G RÉ¡÷G á∏µ«g IOÉYEG ¤EG »°†Øj ÉÃh kÉ«aGô°TEGh kÉ«HÉbQ .¬JAÉØc äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh øe ìÎ≤e åëH ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘d ™˘bGƒŸG ø˘e ó˘jõ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d á˘˘YGQõ˘˘dGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG Éªc ,OGôY á≤£æe ‘ Iójó÷G IQƒ°U ‘ â©°Vhh É¡àZÉ«°U â“ ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG (12) ÜGƒædGh .¿ƒfÉb ´hô°ûe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ √qƒf iôNCG á«MÉf øeh Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

:ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FC’G QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c

»ÑgòdG ´QódG º∏°ùàj √ƒª°S

Iô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°T{ º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘Y’E G IQGRh â≤˘˘ ˘ ˘aGh ó¡°T …òdG ,»FÉªæ«°ùdG ¢Vô©∏d áfGódG ä’É°U ‘ Ωƒ«dGz»°ûæ«aGO ó«°ùdG ≈∏Y møŒ øe ¬d ÉŸ øjôëÑdG ‘ Ú«ë«°ùŸG ¢†©H ¢VGÎYG . º∏«ØdG …ógÉ°ûŸ Ö«àc ™jRƒàH πbC’G ≈∏Y GƒÑdÉWh ,í«°ùŸG É˘¡˘H AÉ˘°†YCG á˘©˘°ùJ ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e á˘˘æ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,ø˘˘ jó˘˘ dG ∫É˘˘ LQh á˘˘ «˘ ˘HÎdGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äGQGRh ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ .ΩÓYE’G IQGRh øY Ú∏ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒ«eÓYEGh 6

¢ù``∏a 200

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G ‘

ó˘¡˘©˘dG ‹ƒ˘d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ´Qó˘˘dG Éµjô˘eCÉ˘H zäGRÉ‚E’G á˘ª˘b{ ø˘e

(ÉæH)

áëØ°U 44

É¡fCÉH π«b ä’É°üJGh •ƒ¨°Vh äGójó¡J ,Iôªà°ùe ∫GõJ ’ ôNB’G ±ô£dG ÜôM ô˘¡˘°ûdG ÖJGQ ò˘æ˘e º˘¶˘ à˘ fG ó˘˘b ÖJGhô˘˘dG QOÉ˘µ˘dÉ˘H Ú≤˘ë˘à˘∏ŸG ï˘jÉ˘°ûŸG äô˘°üM ó˘b ∫ƒ– ™e IójóL kGOÉ©HCG äòîJG É¡fEG πH Gƒ∏˘é˘°S kÉ˘fPDƒ˘eh kÉ˘eÉ˘eEG 332` `d »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG º«ª©˘Jh º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dG ¤EG â¡ŒGh ‘ â∏ã“ á«∏ªY äGƒ£N ¤EG ¢†aôdG ¿CG ’EG ,QOÉ˘µ˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e ø˘ª˘°V º˘gAÉ˘˘ª˘ °SCG ‘ á¶aÉﬁ á«æjO äÉ¡L ≈∏Y º¡ªFGƒb ≈∏Y ºgQÉÑLEG πLCG øe êQÉÿGh πNGódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ‘ »FÉª∏©dG AÉ°†YCG ∫ƒNóH äÉ©bƒJ πHÉ≤e QOÉµdG äÓé°S øe º¡FÉª°SCG ´õf Ö«gôJh ,IQÉJ ájOÉeh ájƒæ©e äGAGôZEG :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc .ôNBG kGQƒW …OÉeh …ƒæ©e ''ø˘Wƒ˘dG'' OhÉ˘©˘ J ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©H ΩÉª°†fG ∫ÉªàMG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ Gòg ´ƒ°Vƒe ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG ìôW ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG IQGRh ø˘˘ ˘Y ÒNC’G π˘˘ ˘°üa ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ‘ π°üJG ¿CG ó©H ,óYÉ°üàj …òdG QÉ°ü◊G äóHCG »FÉª∏©dG øe áHô≤e á«æjO äÉ«°üî°T ∑Éæg ¿CÉH ¢ùeCG OQGƒJ å«M ,á«eÓ°SE’G Ée ÚMQÉ°T áªFC’G øe OóY áØ«ë°üdÉH øe ºZôdÉH ¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒNódG ‘ á«FóÑŸG É¡àÑZQ äóHCGh ,ÈÿG AGREG áfhôe äÉ≤jÉ°†eh ÜhôM øe º¡àMÉ°ùH πëj ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á∏¶e ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG äGOÉ«b ßØ– QGôªà°SG äGRƒ◊G ¤EG º¡FÉª°SCG Öjô°ùJ ÜÉ≤YCG ‘ √ÉŒ á©«°ûdG øjódG AÉª∏Y øe í°VGh ∞bƒe ¿B’G ≈àM Qó°üj ⁄h ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d .¿GôjEÉH á«æjódG .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh øY ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG π°üa ádCÉ°ùe 5

ó˘˘b á˘˘ª˘ FC’G QOÉ˘˘c á˘˘«˘ °†b ¿CG hó˘˘Ñ˘ ˘j π˘˘ °ù∏˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kGQƒ˘˘ ˘W â∏˘˘ ˘NO ò˘æ˘e ¬˘dƒ˘°üa QÉ˘ã˘à˘°ùJ …ò˘dG äÉ˘«˘YGó˘à˘dG áeóÿG ¿GƒjO √óYCG …òdG QOÉµdG ìôW äAÉL á«eƒµM äÉ¡«Lƒàd kÉ≤ÑW ,á«fóŸG ‘ ÚfPDƒŸGh á˘˘ª˘ FC’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ÜÉ˘˘H ø˘˘e º˘¡˘YÉ˘°VhCG õ˘jõ˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ à˘ °û«˘˘©˘ e ô˘˘Hó˘˘J .ájOÉŸG áØ«æY áehÉ≤Ã QOÉµdG ¬pHƒoL ó≤a ï˘«˘°ûdG ø˘eh ''»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘ dG ¢ù∏ÛG'' ø˘˘e ¢ù∏ÛG êQÉN »≤H …òdG ,»JÉ‚ Ú°ùM ™e kÉ≤°ùæe ¬°ùØf óLh ¬æµdh ,»FÉª∏©dG ‘ ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG á«°VQCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG kÉ˘°SÉ˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H QOÉ˘µ˘∏˘d Úaô˘£˘dG á˘jDhQ .øjódG πLQ á«dÓ≤à°SÉH ΩÓ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¿CG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh

Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ aQ ìÎ≤˘˘ ˘ J ¿GôjEG øY äÉHƒ≤©dG :(Ü ± CG) - É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG â°Vô˘˘ Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y ¢†©˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘aQ QÉWEG ‘ ¿GôjEG øY ájQÉéàdG É¡°Vô©«°S »àdG äÉMÎ≤ŸG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG á«LQÉÿG »HhQhC’G OÉ–’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘ ˘°S Ò«˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ N ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°ûc É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c ,¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ W ¢ùeCG Éæ««a ‘ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO .óMC’G π˘≤˘æ˘æ˘°S :»˘ª˘«˘©˘æ˘ dG ¯ ¿ÉŸÈdG ¤EG ácô©ŸG 8

≈`` `∏˘ ˘ ˘ ˘ MCG ..Oƒ`` `˘ ˘ ˘ ˘ ˘tdh ¯ ø˘˘ e É`` ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ MCG á``ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c 27 »`` ` àLhR

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G ‘

QÉæjO QÉ«∏e 2 ∫Éª°SCGôH zá°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡{ ácô°T ¢ù«°SCÉJ ‘ ó©ŸG Ω1979 áæ°ùd (9) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG …òdGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V äÉÑcôŸG IOÉ«b º«∏©J ¢SQGóe AÉ°ûfEG º«¶æJ ¤EG »eôj .É¡H ±ô°üàdGh É¡dÓ¨à°SGh ÖjQóàdG äÉMƒd ∂∏“h »ë°üdG ÚeCÉàdGh ¿Éª°†dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ ó˘YCG …ò˘dGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Úª˘«˘≤ŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ò¨˘˘d iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ìGÎb’G Aƒ˘˘ ˘°V áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG º«¶æJ IOÉYEG ¤EG ±OÉ¡dGh .ºgô°SCG OGôaC’ º¡d Iôjõ÷ »bô°ûdG πMÉ°ùdG QÉÑàYÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe â°ûa QƒNh ΩQÉ÷G â°ûah º¶©dG â°ûa á≤£æeh IÎ°S Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸGh á«©«ÑW äÉ«ªﬁ .ÜGƒædG ¢ù∏› øe ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe äBÉ˘aÉ˘µ˘eh äÉ˘°TÉ˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¿CÉ˘ °ûH Ω1975 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (13) ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸG áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG ∞XƒŸG á∏eÉ©e ¤EG ±OÉ¡dGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG óMCG ájÉYôd ´ôØà∏d ádÉ≤à°S’ÉH áeóÿG ∑Îj …òdG …hP ø˘˘e ¬˘˘à˘ NCG hCG ¬˘˘«˘ NCG hCG ¬˘˘à˘ æ˘ ˘HG hCG ¬˘˘ æ˘ ˘HG hCG ¬˘˘ jó˘˘ dGh …ò˘dG É˘¡˘°ùØ˘f ∞˘XƒŸG á˘∏˘eÉ˘©Ã á˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G .…OÉ«àY’G óYÉ≤àdG ø°S ¬Zƒ∏Ñd áeóÿG ∑Îj ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG .á≤HÉ°ùdG áeóÿG º°†H ≥∏©àŸGh Ω1976 áæ°ùd ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ óYCG …òdGh Ω1976 áæ°ùd ¢TÉ˘˘©˘ e ™˘˘jRƒ˘˘J IOÉ˘˘YEÉ˘ H ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ e ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ Ú≤˘ë˘à˘°ùŸG ÚH á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG .™ªàÛG OGôaCG ÚH á«YÉªàL’G ádGó©dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (8) IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eCG äGAGô˘˘ LE’G ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó©ŸGh Ω1986 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H .iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H Aƒ°V ‘ ó©ŸG á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ±OÉ¡dGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G .á«æ¡ŸG äÉHÉ≤ædG πªY º«¶æJ ¤EG (2) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe äGQÉ≤©∏d Ú«æjôëÑdG ÒZ ∂∏“ ¿CÉ°ûH Ω2001 áæ°ùd Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ó`` `©ŸG »`°VGQC’Gh á«æÑŸG »°VGQC’G ∂∏“ º«¶æàH ≥∏©àŸGh ÜGƒædG ¢ù`` ` ∏› øe Ò¨˘˘d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG hCG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ÒZ .Ú«æjôëÑdG ó©ŸGh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG QÉéjEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Aƒ°V ‘ ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ÚH ábÓ©dG º«¶æJ ¤EG »eôj …òdGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G Qƒ˘˘£˘ J Aƒ˘˘°V ‘ .∑ÓŸG IôFGO ´É°ùJGh ájQGRh äGQGôb QGó°UEG ∞bh ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe ≠dÉÑe π«°ü–h Ωƒ°SQ ¢Vôa õ«Œ ájò«ØæJ íFGƒd hCG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G Aƒ˘˘ °V ‘ ó˘˘ ©ŸG Úæ˘˘ WGƒŸG .ÜGƒædG ¢ù∏›

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¢ùeCG á°ù∏÷G ¬°SCGôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S

á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûª∏d ™bGƒŸG øe ójõŸG ¢ü«°üîJ åëÑj ¢ù∏ÛG ¯ ÜGƒ`ædGh iQƒ``°û∏d ¿ƒ``fÉ`≤H kÉ`MGÎ``bG z12{ π«``ëjh zOGô``Y{ »a ≈∏Y ¢UôM øe áeƒµ◊G ¬«dƒJ Ée QÉWEG ‘ :kÉ©HGQ á«Ø«XƒdG QOGƒµdG ∞∏àﬂ ‘ Ú∏eÉ©dG ´É°VhCG πjó©J É˘°Vô˘dG ø˘e ó˘jõŸG º˘¡˘d ≥˘≤˘ë˘jh º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W »˘Ñ˘∏˘j ÉÃ á°SGQO OGóYEÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ∞∏c ó≤a ,»Ø«XƒdG øe áØ∏àıG á«Ø«XƒdG QOGƒµdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á∏eÉ°T ¤EG É¡©aQh á«°ü°üîàdG äÉLQódG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∫ÓN IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G QhOh äGÈÿÉ˘˘ H á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S’G ™˘˘ ˘e ¢ù∏ÛG .á«ŸÉ©dG ájQGOE’G áeƒ˘µ◊G ¬˘«˘dƒ˘J …ò˘dG ¢Uô˘ë˘∏˘d á˘ª˘Lô˘J :kÉ˘°ùeÉ˘N ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y áeƒµ◊G âdÉ˘MCG ó˘≤˘a ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGAGô˘LE’É˘H kÓ˘ª˘Yh ¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG ô°ûY ÉæKG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG »gh ,¿ƒfÉb ´hô°ûe IQƒ°U ‘ â©°Vhh É¡àZÉ«°U â“ :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äGQGô˘≤˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘°ûf ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G Aƒ˘°V ‘ ó˘©ŸG á˘«˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘jQGOE’G .iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG QhôŸG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe -

RÉ¡÷G á∏µ«g IOÉYEG ¤EG »°†Øj ÉÃh ,kÉ«aGô°TEGh kÉ«HÉbQ á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’Gh ,ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ JAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ™˘˘ aQh »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G äGAGô˘LEGh Ö«˘dÉ˘°SCG Ú°ù– ‘ á˘jQÉ˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ∫ÓN øe á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ‘ πª©dG ¥ôWh Iô¶æ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ,á˘«˘dÉ˘©˘a ÌcCG á˘«˘Ø˘«˘Xh π˘cÉ˘«˘g íFGƒdh áª¶fC’G ôjƒ£Jh äÉeóÿG Ú°ù–h á«YƒædG áYƒaôŸG IôcòŸG ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,á«fóŸG áeóÿG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh øe ¢Vô¨dG Gò¡d á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ‘ ¬˘Jó˘ª˘à˘YG …ò˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘J ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d .2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d É¡à«fGõ«e IQGRh ø˘e kÉ˘eó˘≤˘ e kÉ˘ MÎ≤˘˘e ¢ù∏ÛG åë˘˘H :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K ™bGƒŸG øe kGójõe ¢ü«°üîàd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ó©Hh ,OGôY á≤£æe ‘ Iójó÷G á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûª∏d áeó≤ŸG áØ∏àıG äGQÉ«ÿGh πFGóÑdG ¢ù∏ÛG ¢SQO ¿CG IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H IQƒ˘˘còŸG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e áYƒaôŸG IôcòŸG ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG ó≤a ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G .áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gò¡H

iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù«FQ kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛG AGOCG øqªK

ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ãŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H √ƒ```˘˘ ˘qæ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù`«˘˘ ˘FQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH ‘ Ú°ù∏ÛG äÉ©∏£J ≥«≤– øe kGÒãc AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG .ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿÉH ∂∏à‰ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉæfEG ∫Ébh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫É› ‘ Ió˘˘FGQ á˘˘ HôŒ øe áæµªŸG Oƒ¡÷G ∫òH á∏°UGƒe Éæ«∏Yh ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LG ¬˘«˘∏˘Y AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘LGC ø˘˘e á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g .kÓÑ≤à°ùe á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘°†f ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘cƒD ˘ ˘ ˘ e »æeõdG ÉgôªY ô°üb ºZQ á«WGô≤ÁódG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ió˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ L IQƒ˘˘ °üH ó˘˘ °ùé˘˘ j QGô°UEGh áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG »°SÉ«°ùdG á˘«˘∏˘ ª˘ Y ‘ kÉ˘ eó˘˘b »˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G õ˘˘FÉ˘˘cQ ió˘˘MEG Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .áØ«∏N

‘ kGOÉ˘˘©˘ HCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ú°ù–h á˘˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J É˘ª˘Y kÓ˘°†a ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘£` ` ` ∏˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG ¢Uô˘˘M ø˘˘e ¬˘˘°ùµ˘˘©˘ J øWƒdG áë∏°üe º¡˘Ñ˘«˘∏˘¨˘Jh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG •ƒæŸG ÒÑµdG »æWƒdG QhódÉH º¡«Yhh ≥«≤–h á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ áeóN ‘ º¡H .õjõ©dG ÉæÑ©°T äÉ©∏£J ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ eh …ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘°VQ π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC á`` ` ` ` `Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ô˘˘°ü≤˘˘H ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ` ` °U ∂dPh ÊGô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG .á«Ñ«°†≤dG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ Hh QÉ˘˘°TCGh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ π¡°S óMGh ≥jôØc á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √qƒ˘ f á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H Éª˘¡` ` ` ` ` °Uô˘Mh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Ú`` ` ` `à“ πØµJ »àdG äÉ«`` ` ` d’B G õjõ©J ≈∏Y …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘H ¬˘≤˘«˘ Kƒ˘˘Jh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ø`` ` Wƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏` Y kÉ˘ ˘ ˘HÉ`` ` `é˘ ˘ ˘jEG ¢ù`` `µ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j .øWGƒŸGh AGOCG kÉ«dÉY AGQRƒdG ¢ù«FQ øªK Éªc iQƒ˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG »àdG ÉjÉ°†≤dG »æÑJ ‘ πãªàŸGh ÜGƒædGh ø`` ` ` WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ`` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gG ¢ù“ .»æjô`` ` ` ` ` ëÑdG ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CG kGó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘ e ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûŸGh áÑZôH äÉMGÎb’G ÜhÉŒh ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘e âLô˘˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG

áªb{ ‘ ∑QÉ°ûj ó¡©dG ‹h ¢Sƒ˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘∏˘ H zäGRÉ‚E’G :zÉæH{ - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ∑QÉ°T á°ùeÉÿG ájƒæ°ùdG äGRÉ‚E’G áªb ‘ ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øe OóY ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒ∏H RÉ‚E’G á«ÁOÉcC’ Ú©HQC’Gh ÒgÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AÉ˘˘°SDhQh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG äGOÉ˘˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh á˘°VÉ˘jô˘dGh ìô˘°ùŸGh É˘ª˘æ˘«˘°ùdGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G .É˘˘¡˘ æ˘ jOÉ˘˘«˘ e ‘ RÉ‚E’G á˘˘ª˘ b π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G øe áÑîf IƒYO ≈∏Y ájƒæ°ùdG É¡àªb ∫ÓN øe πª©J RÉ‚E’G á«ÁOÉcCG ÖfÉ˘L ¤EG ,IÒÑ˘µ˘dG äGRÉ‚E’G ÜÉ˘ë˘°UCGh ø˘jô˘µ˘ØŸGh á˘«˘dhó˘dG äGOÉ˘«˘ ≤˘ dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ⁄É©dG AÉëfCG πc øe øjõ«ªàŸG áÑ∏£∏d á°UôØdG áMÉJEG .É¡JÉjóàæe

¿GÒW ,(ƒ˘µ˘∏˘à˘H) á˘«˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dGh á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .(…ô°SCG) É¡«a ºgÉ°ùJ á«LQÉN äÉcô°T ™°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IóëàŸG á«Hô©dG áMÓŸG »gh ,áJhÉØàe Ö°ùæH áeƒµ◊G äGQÉªãà°SÓd á«Hô©dG ,∫hÎÑdG π≤æd øjôëÑdG á«Hô©dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ,QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,á˘˘«˘ dhÎÑ˘˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ,»˘eÓ˘°SE’G ∫ÉŸG QGO ,á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d á˘«˘FGhó˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ,á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d .QÉªãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒeh OGóYEÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H :kÉ˘«˘fÉ˘K á˘dhó˘dÉ˘H …QGOE’G RÉ˘¡÷G ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG åë˘H ó˘≤˘a ,á˘aÉ˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh äÉ°UÉ°üàN’ IójóL äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ¡e áaÉ°VEG ¢ù∏ÛG 2006 »˘eÉ˘Y ∫Ó˘N É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ΩÉ˘eCG äÉ˘«˘ MÓ˘˘°üdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG í˘˘æ˘ e í˘˘«˘ à˘ j ÉÃ 2007h äGAGô˘˘ ˘LE’G RÉ‚E’ á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO QhO π©L ¤EG …ODƒJh á«Ø«XƒdG

ìÉÑ°U äó≤˘Y »˘à˘dG á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ ≥˘˘aGh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùeCG øjôëÑdG äÉµ∏à‡) ácô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› É¡dÉª°SCGQ ¿ƒµàjh ,QÉæjO QÉ«∏e 2 ≠∏H ∫Éª°SCGôH (á°†HÉ≤dG äÉ˘cô˘°T â°S É˘¡˘æ˘e ,É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ´ƒ˘ª› ø˘e Iô°ûY ™HQCGh ,%50 øY ójõJ áÑ°ùæH áeƒµ◊G É¡«a ºgÉ°ùJ ™°ùJh ,%50 øY qπ≤J áÑ°ùæH áeƒµ◊G É¡«a ºgÉ°ùJ ácô°T .áJhÉØàe Ö°ùæH áeƒµ◊G É¡«a ºgÉ°ùJ äÉcô°T IójóL äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ¡e áaÉ°VEG ¢ù∏ÛG åëH Éªc QhO π©L ¤EG …ODƒJ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO äÉ°UÉ°üàN’ á∏µ«g IOÉYEG ¤EG »°†Øj ÉÃh kÉ«aGô°TEGh kÉ«HÉbQ ¿GƒjódG .¬JAÉØc ™aQh »eƒµ◊G RÉ¡÷G ¿hDƒ°T IQGRh øe ìÎ≤e åëH ” ´ÉªàL’G ∫ÓNh ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Éªc ,OGôY á≤£æe ‘ Iójó÷G á«fÉµ°SE’G äÉYhô°ûª∏d (12) ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› ¤EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ ˘ MCG IQƒ˘˘°U ‘ â©˘˘°Vhh É˘˘¡˘ à˘ ZÉ˘˘«˘ °U â“ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ ˘MGÎbG .¿ƒfÉb ´hô°ûe áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH .AGQRƒdG ¢ù∏Û …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ¢ùeCG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¤OCG ´ÉªàL’G Ö≤Yh óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH ™«bƒàdÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ÖMQ á°ù∏÷G π¡à°ùe ‘ ÚH á˘«˘dhó˘dG Ohó◊G Ió˘gÉ˘©Ÿ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG §˘FGôÿG ≈˘∏˘ Y ÉgQÉÑàYÉH øª«dG ájQƒ¡ªLh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IOGQE’Gh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG º˘˘LÎJ .Éª¡æ«H ¿hÉ©àdGh äÉbÓ©dG ô°UGhCG Úà“ ‘ Ú≤«≤°ûdG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG åë˘˘ H ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘e É˘¡˘°Uƒ˘°üî˘H ò˘î˘JGh ,¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘ Y á˘˘LQóŸG :»∏j Ée äGQGô≤dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh :k’hCG áªgÉ°ùe ácô°ûc (á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äÉµ∏à‡ ácô°T) É¡eÉ¶fh É¡°ù«°SCÉJ ó≤˘Y ≈˘∏˘Y ≥˘aGhh ,á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘H »æjôëH QÉæjO Êƒ«∏H ≠∏Ñj ìô°üe ∫Éª°SCGôH »°SÉ°SC’G √òg ∫Éª°SCGQ ¿ƒµàjh QÉæjO ¿ƒ«∏H 1^3 ≠∏Ñj ¬æe QOÉ°üdG É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG äGOƒ˘Lƒ˘e ´ƒ˘ª› ø˘e á˘cô˘°ûdG áeƒµ◊G É¡«a ºgÉ°ùJ äÉcô°T â°S ‘ ájó≤ædGh á«æ«©dG Ωƒ«æŸCG »g äÉcô°ûdG √ògh ,%50 øY ójõJ áÑ°ùæH kÉ«dÉM øjôëÑdG áÑ∏˘M ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áeÉ˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ,≥˘«˘bó˘dG ø˘MÉ˘£Ÿ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,á˘«˘dhó˘dG .(¢ù«°SCÉàdG â–) ájQÉ≤©dG øjôëÑdG ácô°Th ,øLGhó∏d É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘gÉ˘˘°ùJ á˘˘«˘ ∏ﬁ á˘˘cô˘˘°T Iô˘˘°ûY ™˘˘HQCG á˘˘ª˘ ˘Kh á˘∏˘aQó˘d è˘«˘∏ÿG »˘˘gh ,%50 ø˘Y π˘≤˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘N IQO ,(ƒ˘µ˘ eQÉ˘˘L) Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G IDƒdDƒ∏dG ,»∏FÉ©dG ¬«aÎ∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,∞˘dƒ˘é˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG ,¥’õdG ™éàæe ,…hGôë°üdG øjô©dG ™éàæe ,á«MÉ«°ùdG ∂æH ,»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ôjƒ£J øjôëÑdG ,»°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ,‹hó˘dG è˘«˘∏ÿG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

â«ÑdGh §«¨dG ÚH ¿É°ùM ¿CG ,ΩÉ˘˘ ˘j’C G √ò˘˘ ˘g á˘˘ ˘©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘HƒŸG ±ô˘˘ ˘W ió˘˘ ˘MGE Ögò˘˘ ˘J kÉLÉLO GhÎ°TG øLGhO áYQõe ¿hqƒ°ùj ¿ƒqÑj IójÉ©°U áYƒª› ,√QÉ≤æe øe ¬YQõf GƒdÉb ..êÉLódG äÉe ,¬dƒLQrG øe √ƒYQRh áæ°S 20 ¬d QÉ°Uh QƒàcO √O ÉæªY øHG ∫CÉ°ùf GƒdÉb ..äÉe kÉ°†jCG ¬d GƒÑàµa ,¢üdÉN ∑ôeCÉàeh ,¢üdÉe , »æ©j ,ÉµjôeCG ‘ ¢ûjÉY ’ ¬fCG ¬æe ójôj ,∫É©àe OQ ¬æe ºgAÉéa .. (¬fƒàØà°ùj) kÉ«£N ¬àªq∏Y Gòµg ,á∏eÉc ´ƒ°VƒŸG ô°UÉæY ∫Éªµà°SG πÑb A»°T ‘ »àØj áæ«©H ¬d Gƒã©Ñj A»°T …CG πÑb º¡æe Ö∏W ∂dòd ,¬côeCÉJ äGƒæ°S !áHÎdG øe - »g áaô£dG √òg øe áë°VGƒdG IÈ©dG hCG ájQGOE’G áªµ◊G kÉjó«©°U π¶j …ó«©°üdG ¿CG - kÉeó≤e IójÉ©°ü∏d ÉæeGÎMG ™e ±ƒL ‘ á«°SGQ áæeÉc iôNCG áªµM ∑Éæg øµd ,∑ôeCÉJ ƒd ≈àM Éfôcòjh ,á«ë£°ùdG áªµ◊G √òg RhÉéàJ ,∫ÉÑ÷G ƒ°SQ áaô£dG ¿CG …CG ..áHƒ∏≤e áé«àædG hóÑJ å«ëH ,ÚcôeCÉàŸG á«ÑdÉZ ∫ÉM É¡H kGõeQ ájó«©°üdG âeGO Éªa - IQhô°†dÉH …ó«©°U ƒg ,∑ôeCÉàe πc øjódG øjR ¬ÑJÉµd ,…ÉjódG …GóN) ÜÉàc ‘ ±ôYCG ’ - áLGò°ù∏d ¬Lƒd ¬°ùÑ∏Hh ¬àjƒ¡d √ôµæàH ¬fCG ø¶j ¢üî°T øe ÌcCG (!…Éj íjGQ .∫É◊ ∫ÉM øe ∫ƒëàj ¿CG øµÁ õæ«L ∫Ghô°Sh »µjôeCG ƒ¡a ,É¡¨∏HCG GC ô≤f , (¥Gô©dG ó«©°U) ≈∏Yh ,IÒãc á∏ãeC’G ∂°ùªàj ¿CG IQhô°V »©j ƒgh ≈àM ,A’Dƒg AÉ«cPCG ≈cPCG ¿CÉH Éfôcòj ,áÑ©∏dG äÉWGÎ°T’ á«Ñ∏J ájOÉ©dG ¬¡Lh ≥«MÉ°ùeh »∏°UC’G ¬°ùÑ∏H ™e ΩÉé°ùf’G ΩÉ“ kÉªé°ùæe ¬aô°üJ A»éj ,±ô°üàj ÚM ¬fEÉa ÇhÉ˘˘°ùe π˘˘c ¿hò˘˘NCÉ˘ j º˘˘¡˘ a ,Ió˘˘jÉ˘˘©˘ °üdG çGô˘˘J ø˘˘e ™˘˘ FÉ˘˘ °T ƒ˘˘ g É˘˘ e kÉHôM ø°SÉÙG ∂∏J ≈∏Y ¿ƒæ°ûj πH ,¬æ°SÉﬁ ¿ƒØ∏îjh »µjôeC’G ìGQ ,ºµ◊G ¢ù∏› á°SÉFQ ºæ°ùJ …òdG ∫hC’G …ó«©°üdÉa ,AGƒ©°T ¬«a ±Î©J ô¡°T ΩÉjCG øe Ωƒj ∫hCG øe á«bGô©dG ICGôª∏d ó«µj ÊÉK øe Qó≤j Ée Ö¡f ,ÊÉãdG …ó«©°üdGh ,á∏©àØŸG ¬àjƒ¡H ÉµjôeCG ... ¬à°üb ¿ƒaô©J ådÉãdG …ó«©°üdGh ,ôÁôH ™e ó°VÉ©àdÉH Ωƒj ájƒ¡dG øY ™LGÎdG GhOGQCG ÚM ≈àM A’Dƒg ¿EÉa Gòg øe GC ƒ°SCG Éªc IOƒ©dG ≥jôW GhCÉ£NCG ,á∏«°UC’G ºgQhò÷ IOƒ©dGh á∏©àØŸG è˘˘gÉ˘˘æ˘e á˘˘©˘ dÉ˘˘£˘ e ÜÉ˘˘à˘ c ‘ (â«˘˘Ñ˘ dGh §˘˘«˘ ¨˘ dG ÚH ¿É˘˘°ùM) CÉ˘ £˘ NCG º˘˘¡˘à˘jƒ˘˘g IOÉ˘˘©˘à˘°SG GhQÉ˘˘à˘NG ó˘˘≤˘a .. ,äÉ˘˘«˘æ˘«˘ °ùªÿG ‘ »˘˘FGó˘˘à˘ HC’G ™˘˘ e (¿ƒ˘˘ bQGõ˘˘ à˘ ˘j) Gƒ˘˘ MGQh á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘dG ÈY ,á˘˘ ˘«˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁh ,ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG ¿hô˘˘é˘ Ø˘ jh ,¢ShDhô˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘ £˘ ≤˘ «˘ a ,…hÉ˘˘ bQõ˘˘ dG !≈∏YC’G ó«©°ü∏d ≈fOC’G ó«©°üdG øe áë«Ñb IÉcÉﬁ ‘ ,åã÷ÉH :äÉ¶MÓe ¿É°ùM á°üb IAGô≤d äÉæ«°ùªÿG ‘ º¡à¨d º¡Ø©°ùJ ⁄ øjòdG - 1 á˘˘©˘ à‡ »˘˘¡˘ a ;É˘˘ ¡˘ JAGô˘˘ ≤˘ H º˘˘ ¡˘ ë˘ °üfCG ..â«˘˘ Ñ˘ dGh §˘˘ «˘ ¨˘ dG ÚH !á∏eÉc ∫É≤ŸG Gòg áªµM ≈∏Y πªà°ûJh (á£ÑdG) ¬Jó¡Y ôéj ƒgh ¿É°ùM IQƒ°U ≈àM ¿hôcòj ’ ,øjòdG 2 á°Tƒg ’h ,ºgóæY á«æjôëH IôcGP ’ A’Dƒg ... É¡àÑbQ øe ..º¡«∏Y Ωƒd ’ ;Oó÷G Ú°ùæéàŸG OGóY ‘ º¡a ;º¡©e Éæd !º¡°ùqæL øe ≈∏Y πH Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

zRÉ‚E’G á«ÁOÉcCG{ øe »ÑgòdG ´QódG ó¡©dG ‹h íæe »˘˘à˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dGh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ mIô˘˘ aGh ΩÉ˘à˘N ‘ √ƒ˘ª˘°S CÉ˘æ˘gh ,á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘ °ûJ ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äGOÉ«≤dG ¬ëjô°üJ á˘«ÁOÉ˘cC’G √ò˘g Ëô˘µ˘à˘H â«˘¶˘M »˘˘à˘ dG .á«ŸÉ©dG øe ÖfÉL ‘ √ƒª°S ∑QÉ°T óbh Gòg á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG äGRÉ‚E’G á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG øe OóY ÖfÉL ¤EG Ú©HQC’Gh á°ùeÉÿG äÉ«°üî°ûdG øe OóYh á«dhódG äGOÉ«≤dG ‘ π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘L ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG OóYh äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG ÒgÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e á°VÉjôdGh ìô°ùŸGh Éªæ«°ùdGh áaÉë°üdG √ƒª°S Ωób å«M ,á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿGh äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ¬«a ∫hÉæJ kÉ°VôY »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdGh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿CÉ˘ ˘ °ûdG äGP ËôµàdG Gòg ” óbh .»ª«∏bE’G øeC’Gh ™ªŒ »àdG RÉ‚E’G á«ÁOÉcCG πÑb øe ÈY ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG π˘˘c ø˘˘e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ™e ô°TÉÑe ∫É°üJG ‘ IóàªŸG É¡JÉjóàæe äGRÉ‚E’G ÜÉ˘ë˘°UCGh ø˘jô˘µ˘ØŸG AÉ˘ª˘ ¶˘ Y .ô°ü©dG Gòg ‘ IÒÑµdG ¤EG »˘Ñ˘gò˘˘dG ´Qó˘˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L í˘˘æ“h ±ƒ˘«˘ °V ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘°ùª˘˘N ‹Gƒ˘˘M º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H Gƒ˘˘aô˘˘Y ø˘˘jò˘˘ dG ±ô˘˘ °ûdG .¬dÉ› ‘ πc IÒÑµdG

É˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ £˘ f »˘˘à˘ dG §˘˘ £ÿGh è˘˘ eGÈdG ôjƒ£àdG øe ójõŸG çGóMEG ƒëf kÉ©«ªL É˘æ˘d ¿É˘c á˘°†jô˘Y äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh ¬˘à˘dÓ˘L ø˘e »˘eÉ˘°ùdG ∞˘«˘∏˘ µ˘ à˘ dG ±ô˘˘°T πX ‘ äÉYÉ£≤dG √òg ¬«LƒJh IOÉ«≤d ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘YO ø˘˘e ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ ˘f É˘˘ e ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµ◊G .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U Üô˘˘YCGh √ôjó≤˘Jh √ô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ¢Sƒ˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘∏˘ H RÉ‚E’G á˘˘«ÁOÉ˘˘ cCG ¤EG Iõ˘FÉ÷G √ò˘¡˘d √ƒ˘ª˘°ùd É˘gQÉ˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘ °S ó˘˘cCGh øe á˘ª˘«˘b IQOÉ˘Ñ˘e π˘ãÁ …ò˘dG …OÉ˘«˘≤˘dG ø˘e á˘Ñ˘ î˘ f Ëô˘˘µ˘ à˘ d RÉ‚E’G á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ≈à˘°T ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG √òg πãe ¿CG ¤EG √ƒª°S √ƒfh .äÉYÉ£≤dG áÑ«W ¢Uôa »g äGô“DƒŸGh äÉ©ªéàdG ∫ƒ˘˘ ˘ M AGQB’G ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Jh QGƒ◊G AGô˘˘ ˘ ˘KE’ É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’Gh É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘µ˘∏‡ ¿CG √ƒ˘ª˘°S ó˘cCGh .á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ø˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûH ô˘˘î˘ Ø˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iõ«ªàe äGOÉ«b Gƒfƒµj ¿CG GƒYÉ£à°SG Oƒ¡éH Gƒª¡°SCGh äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG

¢Sƒ˘˘∏˘ H RÉ‚E’G á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG âë˘˘ æ˘ ˘e Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢Sƒ∏‚CG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ô“Dƒª∏d »ÑgòdG ´QódG áØ«∏N ∫BG óªM á«ÁOÉcCÓd Ú©HQC’Gh ¢ùeÉÿG …ƒæ°ùdG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ¢Sƒ˘˘ ∏‚CG ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG ájDhôd kGôjó≤J ∂dPh ,á«µjôeC’G IóëàŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M √ƒ˘ª˘ °S .äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ á«ªæàdG ó˘¡˘©˘dG ‹h Üô˘YCG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh √ò˘g π˘«˘æ˘H √RGõ˘à˘ YG ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¢ùµY kÉ«dhO kGôjó≤J πã“ »àdG IõFÉ÷G á˘µ˘∏‡ É˘gDhƒ˘Ñ˘à˘J âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG á˘˘fÉ˘˘µŸG »àdGh Ió©°UC’G ∞∏àﬂ ≈∏Y øjôëÑdG äÉ°ù°SDƒŸG iód kÉÑ«W ió°U Ωƒ«dG ≈≤∏J ∫É˘bh .á˘Ø˘∏˘àıG á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dGh ΩÉ≤e ¤EG IõFÉ÷G √òg …ó¡j ¬fEG √ƒª°S ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘ Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G IóFGQ Oƒ¡L øe ¬àdÓL ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y ï˘jQÉ˘J ø˘e Ió˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e Ú°Tó˘˘J ‘ ´hô˘˘°ûŸG ‘ â∏˘˘ã“ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG …ò˘˘ dGh π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ‹hO ÜÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘YEGh ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ gG ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e »˘à˘dG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dh ò«ØæJ ‘ âª¡°SCG ájOÉ«b äGƒ£N âfÉc

IQÉjõH Ωƒ≤j á«∏NGódG ôjRh äGQÉeE’Gh âjƒµdG ¤EG πªY :á«∏NGódG IQGRh -záeÉæŸG{ ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh QOÉ¨j á˘dhO ¤EG kÉ˘¡˘Lƒ˘à˘e Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫hC’G ÖFÉædG É¡«a »≤à∏j ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh âjƒµdG ï«°ûdG »àjƒµdG ´ÉaódG ôjRhh á«∏NGódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRhh ,ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ó˘˘ª◊G ∑QÉ˘˘ÑŸG ô˘˘HÉ˘˘L É¡dÓN …ôéj ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ∞«°S ï«°ûdG ƒª°S IóëàŸG á«Hô©dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ôjƒ£Jh á«æeC’G ¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àJ äÉãMÉÑe πeÉµàdG ≥«≤–h ,∑Î°ûŸG »æeC’G πª©dÉH á∏°üàŸG ÖfGƒ÷G áaÉc ‘ .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH »æeC’G AGQRh É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d k’É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh QhÉ°ûàdGh IƒNC’G ô°UGhCG ≥«ª©J ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG .√QGô≤à°SGh è«∏ÿG á≤£æe øeCG ∫ƒM ó«Y ¢VÉjQ ó«≤©dG øe kÓc º°†j óah ôjRƒdG ‹É©e ≥aGôjh ï«°ûdGh ,á«∏NGódG IQGRh ¿Gƒjód áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ¬∏dGóÑY äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªMCG .»æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ôjóe áæjO øH óªﬁ óFGôdGh áeÉbE’Gh

É¡à∏ªM ≥∏£J ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g zQÉ˘«˘à˘N’G π˘Ñ˘b ∫GDƒ˘°ùdG{ á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG :zøWƒdG{- áeÉæŸG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒH º¡YÉªàLG ∫ÓN

ÊÉµ°SE’G ´hô°ûŸG ≈∏Y ∂∏ª∏d ôµ°ûdG ¿ƒ©aôj Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG .áeôµŸG √òg ò«ØæJ äGAGôLEG π«¡°ùJ πLCG øe ¬«©°Sh IÒÿG √ô˘µ˘°T ø˘Y AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ÈY ó˘˘bh ∂∏ŸG ¢Uô˘M kGó˘˘cƒD ˘ e ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh πª©dGh ÚæWGƒŸG ™«ª÷ á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG ÒaƒàH ¬eÉªàgGh ¿ÉæÄª˘W’Gh á˘MGô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG Òaƒ˘Jh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ¬dÉÑ≤à°SG ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ôµ°T Éªc ,º¡d QGô≤à°S’Gh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÚÑFÉædG ¤EG √ôµ°T ¬Lhh ,áæé∏dG AÉ°†YCG áeóN πLCG øe áÑ«£dG ÉªgOƒ¡L ≈∏Y ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y QƒàcódGh .ΩÉY πµ°ûH Úà«°ùÑdG á≤£æe ‹ÉgCG

:zÉæH{-»µ∏ŸG ¿GƒjódG ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¢ùeCG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ≈°ù«Y ÖFÉædG QƒàcódGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ,»Ñ©µdG áØ«∏N ¬∏dGóÑY á«∏gC’G Úà«°ùÑdG áæ÷ ¢ù«FQh ´ƒ£ŸG ¿GƒjódG ôjRh Gƒ¨∏HCG å«M ,Úà«°ùÑdG á≤£æe AÉ°†YCG øe kGOóYh áeôµ˘e ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG ¤EG º˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eGh º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T »˘µ˘∏ŸG á«æµ°S äGóMh ¢ü«°üîàH Úà«°ùÑdG á≤£æe ‹ÉgC’ ¬àdÓL √Oƒ¡L ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒd ºgôµ°T øY GhÈY Éªc ,º¡d

ájƒYƒàdG É¡à∏ª˘M (á˘Ä˘«˘¡˘dG) ä’É˘°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g â≤˘∏˘WCG IóŸ ôªà°ùà°S »àdGh ''!QÉ«àN’G πÑb ∫GDƒ°ùdG'' QÉ©°T â– ∂∏¡à°ùª∏d »˘eó˘î˘à˘°ùe »˘Yh IOÉ˘jR ¤EG á˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ Jh ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K »àdG á∏Ä°SCÓd ºgOÉ°TQEG ≥jôW øY áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G äÉeóN øe Gƒæµªàj ≈àM ,áeóî∏d ºgQÉ«àNG πÑb ÉgƒdCÉ°ùj ¿CG º¡«∏Y Öéj áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh .É¡fƒLÉàëj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ø˘e kGOó˘Y äQó˘°UCG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿EG'' :»˘à˘°Sƒ˘˘ZÉ˘˘aG ¢SÉ˘˘jQó˘˘fBG ''∂∏¡à°ùŸG π«dO'' É¡æe ,á∏ª◊G √òg AóH ™e øeGõàdÉH ájOÉ°TQE’G ,πbÉæ∏d ≥Ñ˘°ùŸG QÉ˘«˘à˘N’G á˘eó˘Nh ‹hó˘dG ∫Gƒ˘é˘à˘dG ∫ƒ˘M äÉ˘Ñ˘«˘à˘ch äÉYƒÑ£ŸG √òg …ƒà–h ,ihÉµ°ûdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ¤EG áaÉ°VE’ÉH πãe ,QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCG ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y Öéj áª¡e äÉeƒ∏©e ≈∏Y •hô°T ‘ É¡d √ÉÑàf’G ÖLGƒdG QƒeC’Gh ,äÉŸÉµŸG ÜÉ°ùàMG á«Ø«c ≥∏©àJ ∂∏¡à°ùŸG iód iƒµ°T OƒLh ∫ÉM ‘ ±ô°üàdG á«Ø«ch ,ó≤©dG .áeó≤ŸG áeóÿÉH ,á°UÉÿG ¬JÉLÉ«àMG Ωóîà°ùe πµd ¿CG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™eh ∂∏¡à°ùŸG ¬LƒJ ,ádOC’Gh äÉYƒÑ£ŸG √òg ∫ÓN øeh ,áÄ«¡dG ¿EÉa áeóÿG QÉ«àNG ájôM ¬d ácQÉJ ,É¡aô©j ¿CG ¬«∏Y »¨Ñæj »àdG QƒeCÓd Ohõ˘e ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H ¬˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG .''áeóÿG ≈∏Y ''∂∏¡à°ùŸG π«dO'' ™jRƒJ ºà«°S ¬fCG ΩÉ©dG ôjóŸG ±É°VCGh øe OóY ÈcC’ ¬dƒ°Uh øe ócCÉà∏d áµ∏ªŸG ≥WÉæe áaÉc ‘ ∫RÉæŸG äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fEÉ˘ a ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘eó˘˘N …OhõŸ ø˘˘FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N õ˘˘ cGô˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e iô˘˘ NC’G á∏ª◊ÉH á≤∏©àŸG äÉYƒÑ£ŸG áaÉc ¿ƒµJ ±ƒ°Sh .áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ¬fCG Éªc ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH √ò˘g ô˘aƒ˘à˘°S á˘Ä˘«˘¡˘dG IOÉ˘©˘ ch .á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ∫Ó˘˘N .Ö∏£dG óæY IÒÑµdG ±ôMC’ÉH πjGôH á≤jô£H äÉYƒÑ£ŸG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

É¡à©LGôeh á«aGôZƒÁódG äÉfÉ«ÑdG ™ªL á«∏ªY øe ÖfÉL

á≤«bO äÉfÉ«Hh IÒÑc kGOƒ¡L Ö∏£àj

¿Éà«fÉ°ùfEG ¿ÉàdÉM êÉà– »àdGh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ á«fÉ°ùfE’G ä’É◊G ÌcCG Ée .ádÉØch ájÉYQ ¤EG äÓjh ÊÉ©J á«eƒµM äÉ«Ø°ûà°ùeh AÉÑWCÉH Éæ«∏oH ÉæfEG Éªc ∂dP ‘h ,¢ü«î°ûàdG AÉ£NCGh á«Ñ£dG AÉ£NC’G øe øeõdG .ájÉ¡f ’ Ée ¤EG ÉÃQ åjó◊G ∫ƒ£j ÚKOÉ◊ É°Vô©J ÚHÉ°ûd ¿ÉàdÉM ƒg Ωƒ«dG √Oó°üH ÉfCG Ée ÖYÓ˘˘ ˘d »˘˘ ˘g ¤hC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dGh ∫hC’G çOÉ◊G ,Ú∏˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e çOÉ◊ ¢Vô©J …òdGh ¿ÉMôa ídÉ°U ´ÉaôdG …OÉfh ÉæÑîàæe ¿CGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬∏dG øe ¬d ≈æªàf ,Ò£Nh ∞°SDƒe IQÉ«°S ¿CG Öéj ádÉ◊G √òg ,k≈aÉ©e kÉŸÉ°S ¿Éc Éªc ¬∏gCG ¤EG Oƒ©j êÓ©H πØµàJ ¿CGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÉgÉæÑàJ ádhO …CG hCG É«fÉŸG ¤EG (áàdÉM íª°ùJ GPEG) ¬∏≤fh ÖYÓdG Öî˘˘à˘æŸG π˘˘qã˘e ó˘˘≤˘a ,á˘˘dhó˘˘dG á˘˘≤˘Ø˘f ≈˘˘∏˘Yh êÓ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ¿EG Éªc ,á∏eÉµdG ájÉYôdG ≥ëà°ùj ƒgh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ¿CG ójôfh ,¬LÓ©H πØµàJ ±ƒ°S É¡fCG âæ∏YCG ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒŸG .øµÁ Ée ´ô°SCÉH kÉ©bGh ∂dP iôf ÜÉ°ûdG ádÉM »¡a ∂dòc IÒ£ÿGh á«fÉãdG ádÉ◊G ÉeCG Ö«°UCG …òdGh »ªé©dG ódÉN óªM (»æjôëH ÜC’) »JGQÉeE’G ‘ áHÉ°UEÉH ÌcCG hCG ™«HÉ°SCG áKÓK ƒëf πÑb äGQÉ«°ù∏d ¥ÉÑ°S ‘ Gò˘˘ g ≈˘˘ eô˘˘ j ¿CG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ £˘ ˘dGh ICÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ¿CG ÒZ ,¬˘˘ °SCGQ kGó˘bÉ˘a á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe 2 á˘˘aô˘˘Z 66 ìÉ˘˘ ˘æ˘ ˘L ‘ ÜÉ˘˘ ˘°ûdG .ïŸG ‘ á£∏éH Ö«°UCG ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓYh ,IôcGò∏d ºg øjCGh ?á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG »g øjCG øeh øjôëÑdG ±ƒ«°V øe ∞«°†d ádÉ◊G √òg á©HÉàe øe ?kÉ©«ªL Éæ«∏Y IõjõY ádhO ‘ ÜÉ°ûdG Gòg ∑Îj πgh ?Éæaƒ«°V πeÉ©f Gòµg πg ?Gòµg á«fÉª∏°ùdG ≈àM ≈YôJh πH ,ÉgAÉæHCG ≈YôJ ádhO ¬Ø∏N ¿CG ¬∏dG óªëf äGQÉeE’G â∏ØµJ ó≤a ,áÑ«Ñ◊G äGQÉeE’G »gh É¡«æWGƒe ÒZ êÓ©∏d äGQÉe’G ¤EG kGóZ hCG Ωƒ«dG π≤æj ±ƒ°Sh ÜÉ°ûdG êÓ©H .êQÉÿG ‘ êÓ©∏d π≤æj ÉÃQ ºK øeh ,∑Éæg »àdG á°UÉÿG áaô¨dG ∞«dÉµJ ≈àM :ÜÉ°ûdG ºY ∫ƒ≤j óbh ,Qƒe’G §°ùHCG Gògh ,É¡H πØµàdG ºàj ⁄ ÜÉ°ûdG É¡«a º«≤j º¡fCG ÉfhÈNCGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG ÉfCÉ÷ !..¬æY ÚdhDƒ°ùe Gƒ°ù«d øe øµd äGQÉeE’ÉH èdÉ©j ±ƒ°S ÜÉ°ûdG ¿CG ¬∏dG óªëf ájCÉH ≈°Vôf ’h ,øWƒdG Gòg ¤EG A»°ùJh ÉæéYõJ QƒeC’G √òg É¡«dEG ô¶ædG Öéjh á«fÉ°ùfEG ádÉ◊G ¿EG Éªc ,ÉææWƒd IAÉ°SEG .á«fÉ°ùf’G Ú©H ¤hC’G êÓY ºàj ¿CG ≈æªàf ¿Éà«fÉ°ùfEG ¿ÉJ’ÉM ¿ÉJÉg ∂dP çóëj ÚM á«fÉã∏d ⁄CÉàfh ô°ùëàfh ,áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y .ÉææWh ‘ PGPQ ¯¯ äGQGRƒdG ‘ πµ°ûàJ Ée kÉÑdÉZ …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG QDƒH ,ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üe á˘˘∏˘°U É˘˘¡˘d »˘˘à˘dGh á˘˘«˘ eóÿG ,ä’ÉbEG øe äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ çóëj Ée kÉÑjôZ ¢ù«d ∂dòd ∞«ØŒ )h Qƒà°ùŸG ∞°ûc ≈∏Y ídÉ°üdG ôjRƒdG åëæd ÉæfEGh !..IóMGh ΩÉ¡Øà°SG áeÓY É¡©°ùJ ’ IQGRh ‘ (™HÉæŸG halzayani@alwatannews.net

zá«HÎdG{ »ØXƒŸ ÒaƒàdG á©«ªL ´ÉªàLG ‘

äGQÉ°ùØà°SGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG á°ûbÉæe ìÉ˘˘ ˘ ˘ HQC’Gh ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y »˘ª˘∏˘©Ÿ ∞˘«˘∏˘°ùà˘dGh Òaƒ˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ Y á°SÉFôH kÉjQhÉ°ûJ kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh »˘Ø˘Xƒ˘eh º˘˘°V ,»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ‘ á˘fhÉ˘©˘àŸG ¢SQGóŸG äÉ˘Yƒ˘ª› »˘˘≤˘ °ùæ˘˘e á£°ûfCÉH ∞jô©àdG ±ó¡H ,ájOGóYE’G ¢SQGóŸG øY ÚHhóæeh .É¡«a ÚªgÉ°ùŸG IóYÉb ™«°SƒJh É¡JÉYhô°ûeh á«©ª÷G ,á«©ª÷G ±GógCG :ÉgRôHCG •É≤f IóY ´ÉªàL’G ¢ûbÉf óbh Úª∏©ŸG øe É¡«Hƒ°ùæe OóY IOÉjR ¤EG áLÉ◊Gh ,É¡à£°ûfCGh ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ É˘˘ ˘YOh ,ÚØ˘˘ ˘XƒŸGh IOÉØà°S’Gh äÉªgÉ°ùŸGh äÉYhô°ûŸGh QÉµaC’ÉH É¡FGôKEGh á«©ª÷G á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ‹ÉŸG ÚeC’G Ωó˘b É˘ª˘«˘a ,É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG É˘˘jGõŸG ø˘˘e øY IòÑfh ,á«©ªé∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG á£N …ó◊G óªﬁ ≈∏Y AÉ°†YC’G äÓNGóe äõcôJ óbh ,É¡eó≤J »àdG ¢Vhô≤dG áÑ°ùfh ,É¡àª«bh ,É¡«a äÉcGÎ°T’G á≤jôWh ,á«©ª÷G á£°ûfCG .á«©ª÷G É¡YRƒJ »àdG ìÉHQC’G

™HGôdG zIô°SC’G πNOh äÉ≤Øf{ í°ùe òØæj zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ çÓ˘˘ ˘K OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ‹É◊G äÉfÉ«ÑdG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘à˘Mh ,äGQÉ˘ª˘à˘°SG á˘Ø˘∏˘àﬂ É˘¡˘ «˘ a π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ dG á˘˘LQOh ™Lôj ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG π©dh ,kÉeÉ“ »˘à˘dG á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G Iô˘˘Ø˘ £˘ dG ¤EG ,á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ˘b äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ò˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûf ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ÒãµdG ∫ƒ–h ,Iójó÷G äÉeóÿGh ¤EG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ‹B’G Ö°SÉ◊É˘˘ ˘ ˘ c ,äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jQhô˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘Hh ∫É˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘dGh .''á«FÉHô¡µdG π˘ª˘©˘dG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG âaÉ˘°VCGh Qƒ˘£˘J º˘ZQ ¬˘fCÉ˘H ó˘≤˘à˘YCG'' :»˘Ñ˘à˘ µŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘KGó˘˘ ˘ ˘M’E G π˘˘µ˘ °ûH ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh ¿CG ’EG ,í°ùŸG Gòg Ò°S ≈∏Y ô°TÉÑe É˘¡˘¡˘LGƒ˘f ó˘b »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G Ö©˘˘°UCG ™˘˘e ô˘˘°SC’G ÜhÉŒ hCG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ ˘J Ωó˘˘ Y ±ƒ˘˘ Nh ¢†aQ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ,Úã˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG á«°SÉ°ù◊ kGô¶f ‹ÉgC’G øe OOôJh ô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘°SÉ˘˘°ùeh ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿CG Éªc .¢üî°û∏d ájOÉŸG á«MÉædÉH â°ù«˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ‘ ábO Ö∏£àJ »¡a ,øq«¡dG A»°ûdÉH ™˘e kÓ˘°UGƒ˘à˘e AÉ˘≤˘Ñ˘dGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿CG ’EG ,IÎa πc ôÁ …òdG åMÉÑdG äÉfÉ«ÑdG Aπe øe π“ ô°SC’G ¢†©H äGQÉªà°S’G øe kÉë°VGh Gòg hóÑjh .''Éæ«dEG äOQh »àdG á∏ªàµŸG ÒZ IóYÉ°üàe á«cÓ¡à°SG áYõf

á©LGô˘e ,¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y äÉ˘jBG RÉ¡÷G äÉMƒ°ùe ‘ ∑QÉ°ûJ äÉfÉ«H ¤hC’G Iôª˘∏˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG ¿Ó˘˘ ˘YE’G …ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f âØ˘˘ ˘ d'' :âdÉ˘˘ ˘ b »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ‘ Qƒ˘˘°ûæŸG ,øjôëÑdG áYGPEG ¿ÓYEÉH â©àªà°SG »˘¡˘ a á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¢Vƒ˘˘NCG ¿CG äOQCÉ˘ a Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿÉH IôNGR hCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGƒ˘˘ ˘°S ‘ ∑QÉ˘°ûf É˘æ˘fCG »˘Ø˘µ˘ jh ,»˘˘°üî˘˘°ûdG ÒÿÉ˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘Wh ´hô˘˘ ˘°ûe Éªc ,™«ª÷Gh ó∏ÑdG ≈∏Y IóFÉØdGh ähÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ió˘˘ e Üô˘˘ b ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘°ùŸ ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘°SC’G ÚH »˘˘°û«˘˘©ŸG ähÉ˘Ø˘à˘j …ò˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G º˘é˘ Mh .''Iô°SC’ Iô°SCG øe ∫É˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ eR âaÉ˘˘ ˘°VCGh øe ´hô°ûŸG øY â©ª°S'' :»©jhôdG RÉ˘¡÷G ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG π˘˘gC’G ¢†©H Éæ¡LGh .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG Éæª∏©J ÉæfCG ’EG ájGóÑdG ‘ äÉHƒ©°üdG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ¿CG É˘ª˘c ,Òã˘µ˘ dG ¿Éc GC óÑf ¿CG πÑb É¡ª«¶æJ ” »àdG øe Òãc QÉ°üàNG ‘ ÒÑc ôKCG É¡d .''äGƒ£ÿG á°ûFÉY äócCG ,ôNBG ÖfÉL øe RÉ˘˘ ˘¡÷G ‘ á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘XƒŸG »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ dG Gòg ¿CG á≤HÉ°S ìƒ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸGh ábódG øe ÈcCG Qó≤H ™àªàj í°ùŸG ,á≤HÉ°ùdG ìƒ°ùŸG øe ÌcCG π«°UÉØJh ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ™∏°ùdG QÉ©°SC’ kÓ«°üØJ ÌcCG ∫hGóL ‘ á˘˘ dhGó˘˘ ˘àŸG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ÌcCGh º˘˘ ˘gCGh ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ∂∏˘˘Jh Iô˘˘°SC’G äÉ˘˘ eóÿG ÌcCG ∂dò˘˘ c ,á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«ŸG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,k’É˘˘Ñ˘ bEG »˘˘bÓ˘˘J »˘˘à˘ dG ≥ªYCG äÉ°SGQód áÑ∏°U IóYÉb ¿ƒµ«°S ø˘°ù–h ø˘˘WGƒŸG Ωó˘˘î˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh .''…OÉ°üàb’Gh »°û«©ŸG ¬©°Vh

á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ LGôŸG ¤hC’G :Úà˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ,äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG á«fÉãdGh õ«eÎdGh ” äÉ«˘à˘a 5 á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘c º˘˘°†Jh ø˘˘Y á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhó˘˘d ø˘˘¡˘ YÉ˘˘°†NEG á©«ÑWh äGQÉªà°S’Gh í°ùŸG ±GógCG É˘˘¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ªŒ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG á›ÈŸG âªª°U óbh .É¡à÷É©eh ΩÉ«g äÉeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷É˘H ºà«°S …òdG èeÉfÈdG ƒgh QÉéædG .äÉfÉ«ÑdG á÷É©e ‘ ¬eGóîà°SG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°ùŸG Gò˘˘g ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘fh ô“ PEG ,‹B’Gh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG »JÓdG äÉ©LGôŸG ≈∏Y äGQÉªà°S’G á˘bOh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘ë˘°U ø˘e ¿ó˘cCÉ˘à˘j ¤EG IQÉªà°S’G ∫ƒ– ºK ,π«é°ùàdG Iôª∏d É¡æe ócCÉàj …òdG ôJƒ«ÑªµdG AÉ˘£˘NC’G çhó◊ kÉ˘jOÉ˘Ø˘J ,á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cÉC ˘Jh .''™bGƒ∏d π©ØdÉH á∏KÉ‡ !OGó©àdG øe Ö©°UCG

í°ùŸG Gòg ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ™ªLCG ¬fEG πH ,ìƒ°ùŸG Ö©°UCG øe ¬fCG ≈∏Y kGô¶f ,ÊÉµ°ùdG OGó©àdG øe Ö©°UCG ób PEG ,É¡H ™àªàj »àdG ¢üFÉ°üî∏d ÊÉµ˘°ùdG OGó˘©˘à˘dG ¿CG ¢†©˘Ñ˘dG ø˘¶˘j äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG π˘˘c π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘ dG É‰EG ,Ö©˘°UC’G ƒ˘g OGô˘aC’G ™˘«˘ ª˘ Lh á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dGh ÊGó˘«ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG π©Œ áHƒ∏˘£ŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘©˘«˘Ñ˘Wh ø˘e π˘˘Nó˘˘dGh äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG í˘˘°ùe ø˘˘e .™ªLCG ⁄É©dG ‘ ìƒ°ùŸG Ö©°UCG ΩÉ“EG ¿CG iôf á£«°ùH áfQÉ≤Ã Ühóæe iód äÉfÉ«ÑdG êGQOEG á«∏ªY ∫ÓN ó∏H …CG ‘ »FÉ°üME’G RÉ¡÷G ø˘e ÌcCÉ˘H º˘à˘ J ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG OGó˘˘©˘ à˘ dG IQÉªà°S’G Ó C Á ¿CG øµÁ PEG ,¢üî°T ¿CG Éªc ,áLhõdG hCG âNC’G hCG ñC’G Qhõ˘˘j ÊÉ˘˘µ˘ °ùdG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°ùe ’ IQÉ˘˘ ˘ jR ‘ Ió˘˘ ˘ MGh Iô˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘°SC’G äÉfÉ«ÑdG Ö∏ZCGh ,≥FÉbO ô°ûY ió©àJ áYô°ùH É¡«dEG ´ƒLôdG øµÁh áàHÉK hCG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¥GQhC’Gh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ø˘e .Iô°TÉÑe IôcGòdG øe ≈àM Iô°SC’G πNOh äÉ≤Øf í°ùe øµd ôJÉaO 3 äÉ˘fÉ˘˘«˘ H Aπ˘˘e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j øe äÉjÎ°ûŸÉH á≤∏©àe äGQÉªà°SGh á˘˘∏˘ jƒ˘˘Wh IÒ°üb äÉ˘˘ eó˘˘ Nh ™˘˘ ∏˘ ˘°S Ée πc ∫hÉæàj ≥«bO πµ°ûHh ,πLC’G ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¬˘FGô˘°ûH Iô˘°SC’G âeÉ˘˘b πcCÉŸÉc ∫hGóàdG á©jô°S ™∏°ù∏d óMGh ™∏°ùdG π«é°ùJ ¿CG ÚM ‘ ,Üô°ûŸGh ó˘˘ àÁ π˘˘ LC’G á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äÉ˘˘ eóÿGh !Qƒ¡°T áKÓãd ∫Éb í°ùŸG áHƒ©°U ióe ∫ƒMh Gò˘g ó˘©˘j'' :ÊGó˘«ŸG π˘ª˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ö©˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e ìƒ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG É˘˘gÌcCGh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG ,IóMGh OGó©àdG IQÉ˘ª˘à˘°SÉ˘a ,kGó˘«˘≤˘©˘J 3 ™˘e í˘°ùŸG Gò˘g ‘ π˘eÉ˘©˘à˘f É˘ª˘æ˘ «˘ H IQÉ˘jR ¿CG É˘ª˘c ,ø˘jÎaOh äGQÉ˘ª˘à˘ °SG ÚM ‘ ,§≤a IóMGh Iôe OGó©àdG øe ÌcC’ ô°SC’G á©LGôŸ êÉàëf ÉæfCG .Qƒ¡°T 3 ∫ÓN Iôe âªgÉ°S »àdG QƒeC’G øe π©dh á˘©˘«˘Ñ˘W äÉ˘jó˘ë˘à˘dG º˘é˘ M IOÉ˘˘jR ‘ »Øa ,áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdG hCG äÉeƒ∏©ŸG ájôjó≤J ¬Ñ°T QƒeC’G âfÉc ≥HÉ°ùdG …òdG ≥HÉ°ùdG í°ùŸG »Øa ,áeÉY hCG ÉfóªàYG 1994 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG √É˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘LCG í°ùŸG ‘ ÉeCG ,§≤a IóMGh IQÉªà°SG

¥É˘Ø˘fE’G ¬˘LhCG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh á˘ë˘ °üdG) »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG »˘˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G .(ïdEG ... º«∏©àdGh øµ°ùŸGh ÒZh á«æjôëH Iô°SCG 5520 á«æjôëH

á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘°ûj Iô°SCG ∞dCG 5520 É¡eGƒb á«FGƒ°ûY òØ˘æ˘jh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ÒZh á˘«˘æ˘jô˘ë˘H áª°ù≤e kGô¡°T 12 ≠∏ÑJ IÎa ∫ÓN ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸh ,π˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘HQCG ¤EG ” »˘à˘dG ÒjÉ˘©ŸG ∫ƒ˘M π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘æ˘«˘©˘dG ô˘°SCG QÉ˘«˘à˘NG É˘¡˘°SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y π˘ª˘©˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘«˘dBGh ”'' :⁄É˘˘°S á˘˘©˘ ª˘ L ∫OÉ˘˘Y ÊGó˘˘ «ŸG í°ùª∏d »FÉ°üME’G ™ªàÛG ójó– hCG á«æjôëÑdG AGƒ°S ô°SC’G πª°û«d ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ YRƒŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒZ 2005 /5 / 1 ‘ áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi äÉfÉ«H ‘ »Ñ°ùæ˘dG º˘¡˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘d kÉ˘≤˘ah ø˘cÉ˘°ùŸGh ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG OGó˘˘©˘ à˘ dG ¬ãjó– ó©H 2001 äBÉ°ûæŸGh ÊÉÑŸGh Ió˘jó÷G á˘˘°UÉÿG ô˘˘°SC’G á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H ,OGó˘©˘à˘dG ï˘jQÉ˘˘J ó˘˘©˘ H âÄ˘˘°ûfCG »˘˘à˘ dG ∂dPh ,á˘æ˘ «˘ ©˘ dG Öë˘˘°S âbh ≈˘˘à˘ Mh IQGOEGh äGóMƒdG πé°ùH áfÉ©à°S’ÉH á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G º˘˘¶˘ æ˘ ˘dGh ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG .AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh äÓé°Sh á«æjôëÑdG ô°SC’G áÑ°ùf â¨∏Hh á«≤ÑdG â∏µ°T ÚM ‘ ,%67^8 É¡æe OGó˘˘©˘ J ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùæ˘˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah %32^2 ™˘«˘ ª˘ L í˘˘°ùŸG »˘˘£˘ ¨˘ «˘ °Sh ,2001 .áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ò˘«˘Ø˘æ˘J IÎa º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ” É˘˘ª˘ c ¢üFÉ˘°üÿ kGô˘¡˘ °T 12 ¤EG í˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG äGõ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ µ˘ ˘°ùŸGh OGô˘˘ aC’G áaÉ°VEG ,ájô¡°ûdG ∫ƒNódGh á«dõæŸG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fE’G ¤EG ™˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ÜGô˘˘ ˘ ˘ °ûdGh á˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ZC’G IÎØ˘˘dG É˘˘eCG .á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äÉ˘˘eóÿGh π˘c Ió˘e äGÎa ™˘HQCG »˘¡˘a á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG ™∏°ù∏d ∂dPh ,Qƒ¡°T 3 É¡æe IÎa ,π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘eóÿGh Iô˘˘ª˘ ©ŸG ∫ƒNódG äÉfÉ«Ñd á∏eÉc áæ°S kGÒNCGh .''áØ∏àıG ÉgQOÉ°üeh ájƒæ°ùdG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ L º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ø˘µ˘ °ùŸG ¢üFÉ˘˘°üNh á˘˘«˘ aGô˘˘¨Áó˘˘dG .ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’G Üƒ∏°SCÉH πNódGh ” ,í°ùŸG Gòg äÉfÉ«H Oó©àd kGô¶fh IóYÉ°ùe ôJÉaOh äGQÉªà°SG º«ª°üJ ∫ƒ°UƒdG øe äÉfÉ«ÑdG ™eÉL øµ“ ¿hO ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¤EG ¢üFÉ°üN IQÉªà°SG ∑Éæ¡a ,áHƒ©°U ,π˘Nó˘dG QOÉ˘°üeh OGô˘˘aC’Gh ø˘˘µ˘ °ùŸG OGƒe ≈∏Y ¥ÉØfEÓd á«fÉK IQÉªà°SGh äÉeóÿGh ™∏°ùdGh ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG á˘ã˘dÉ˘K IQÉ˘ª˘à˘°SGh ,∫hGó˘à˘dG á˘©˘jô˘˘°S Iô˘˘ ª˘ ˘©ŸG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘ fEÓ˘ ˘ d áÑ°ùædÉHh .πLC’G á∏jƒW äÉeóÿGh í°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚãMÉÑdG Oó©d ™HQCG ¤EG Úª°ù≤e ÉãMÉH 35 º¡a ô˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘KG ,äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› Ò¨˘˘d É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ã˘ eh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«FQ áYƒª› πµd ,á«æjôëÑdG ≥WÉæe ≈∏Y ÚYRƒe ÚãMÉH 4h á©HQCG ∑Éægh ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfih .•É«àMG ÚãMÉH !áÑ«éY äÉbQÉØe

ió˘˘ ˘MEG ¢ù«˘˘ ˘FQ É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ó˘«˘°S ÊGó˘«ŸG π˘ª˘©˘dG äÉ˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y ∫É˘˘b …ò˘˘dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ‘ âcQÉ˘˘°T'' :¿Gó˘˘«ŸG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘HôŒ RÉ¡é∏d á≤HÉ°S äGOGó©Jh ìƒ°ùe √òg øµdh ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ‘ É¡«a ∑QÉ°TCG »àdG ¤hC’G IôŸG ¿Éch .Iô°SC’G πNOh äÉ≤Øf í°ùe í˘°ùŸG Gò˘¡˘d kGó˘L Gó˘˘«˘ L OGó˘˘YE’G á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘¡÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e áë°VGƒdG iDhôdGh ,¬æY ádhDƒ°ùŸG ÊGó«ŸG πª©∏d á≤«bódG á«dB’Gh .GÒãc Éæàª¡e π¡°S É‡ ‘ ¥ô˘Ø˘ dG É˘˘æ˘ ¶˘ M’ kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ô˘˘°SC’G ÚH …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘ à˘ ˘Mh øWGƒŸG ¿Éc ÉÃQh ,á«æjôëÑdG »YƒdG øe áLQO ≈∏Y º«≤ŸG hCG ¢†©H Éæà¡LGh øµdh ,´ÓW’Gh Aπ˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûŸG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,äGQÉªà°S’G øe Üô¡àjh ôeòàj øe ÌcCG ¿CG ¿hÉ©àdG ¢†aôj hCG πé°ùŸG AÉ≤d á˘≤˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e º˘˘g á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e !AÉ«˘æ˘ZC’Gh ÚØ˘≤˘ãŸGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ¿CG ó‚ ÚM ‘ ≈˘∏˘Y É˘æ˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ j §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG IOƒ˘¡˘©ŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ é˘ °S ¢Uô˘ë˘jh ,á˘dÉ˘°UC’Gh á˘Ñ˘«˘£˘ dÉ˘˘H Ö°ùM á˘bO π˘µ˘H π˘«˘é˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y IÎa ∫ƒW ºµ˘ë˘Hh ,¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SG áÑ«W äÉbÓY πµ°ûàJ á©LGôŸG .''áæ«©dG ô°SCG ÚHh Ú∏é°ùŸG øH ≥«bóàdGh á©LGôŸG äGQÉ˘ª˘à˘ °S’G ΩÓ˘˘à˘ °SG ó˘˘©˘ H ≥jôa Ωƒ≤j ÊGó«ŸG πª©dG øe á˘˘©˘ LGôÃ á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG á˘˘ ©˘ ˘LGôŸG ΩÉ¶f É¡dÉNOE’ kGó«¡“ äÉfÉ«ÑdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©Ÿ ‹B’G Ö°SÉ◊G .í°ùŸG ∫hGóL êGôîà°SGh √ò˘g π˘ª˘Y á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘Mh ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG âdÉ˘˘b á˘˘Yƒ˘˘ªÛG :hôîa êÉ¡àHG á«ÑàµŸG á©LGôŸG ¤EG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ ˘j''

:¿Ó©°ûdG áî«°T - zøWƒdG{ äGÒ¨à∏d kÉ©ÑJ É°Uƒ°üN á«æjôëÑdG Iô°SC’Gh ÉeƒªY á«Hô©dG Iô°SCÓd ájOÉ°üàb’G ¢üFÉ°üÿG Ò¨àJ ºî°†J øY ™ª°ùf Ée kGÒãc ¿G PEG ,ôªà°ùe AÓZ ‘ A»°T πch .™ªLCG ⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G áª¶æŸG πNGO .QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ÖfÉL ¤EG ,á«ŸÉ©dG ´É°VhC’G √ò¡H ôKCÉàJ ⁄É©dG ‘ Iô°SCG …CG πãe á«æjôëÑdGh á«Hô©dG Iô°SC’G ¿CG hóÑjh πNO ≈∏Y πª◊G π≤K øe OGR …òdG »cÓ¡à°S’G §ªædG ƒëf ∞«ﬂ πµ°ûH Éædƒ–h IÉ«◊G •É‰CG Ò¨J ∫É› ‘ ìƒ°ùŸGh á«fGó«ŸG äÉ°SGQódG á«ªgCG øe kÉ` `bÓ``£fGh .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G áYô°ùH ≥ë∏j ⁄ …òdG Iô°SC’G áYõædG IôgÉX á÷É©Ÿ ó©H Éª«a òîàà°S »àdG äGQGô≤dG ≈∏Y ÒKCÉJ øe É¡d ÉŸh ,É¡JÉ≤Øfh Iô°SC’G πNO …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ ájOÉ°üàb’G äGAÉ°üME’G º°ùb òØæj ,ÉæJÉ©ªà› ‘ …ô°ûà°ùJ äCGóH »àdG á«cÓ¡à°S’G . 2006 Èª°ùjOh 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ÚH IÎØdG ∫ÓN ,Iô°SC’G πNOh äÉ≤Øf í°ùe äÉeƒ∏©ª∏d á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ àıG É˘˘ ˘ ˘gQOÉ˘˘ ˘ ˘°üŸ kÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ah ¥É˘Ø˘fE’G ¬˘LhCG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fGh á˘«˘MÉ˘f ø˘e »˘∏˘FÉ˘©˘dG »˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ¢SÉ˘˘«˘ b ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,iô˘˘ NCG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ‹É◊G Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG äÉLÉë˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ±ó˘¡˘H äÉ˘eóÿGh É˘ª˘c .á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG OGô˘˘aC’Gh ô˘˘°SC’G ≈∏Y óYÉ˘°ùJ äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e í˘°ùŸG ô˘aƒ˘j äGó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ¢ù°SC’G ™˘˘ ˘ ˘ °Vh á˘˘LÉ˘˘àÙG ô˘˘°SCÓ˘ d á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ ˘dG QGó˘˘ ≤˘ ˘eh OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ jh ,á˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG iƒà°ùe á°SGQód áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG ,¬˘«˘∏˘Y Iô˘KDƒŸG π˘eGƒ˘©˘dGh á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ø˘˘ ˘ e ÖfÉ˘˘ ˘ L Òaƒ˘˘ ˘ J ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG äÉ˘˘HÉ˘˘°ùë˘˘∏˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∑Ó˘¡˘à˘°S’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dG º¡°ùj Éªc ,»∏FÉ©dG ´É£≤∏d »FÉ¡ædG Qƒ˘LC’G äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘°SGQO ‘ í˘˘°ùŸG

ô˘°ûY É˘¡˘Jó˘˘e á˘˘jQhO á˘˘Ø˘ °üH 1995 á˘«˘dÉ◊G IÎØ˘dG ‘ Ωƒ˘≤˘ fh ,äGƒ˘˘æ˘ °S .''™HGôdG í°ùŸG ò«ØæàH ìÉ‚ ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ,™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G §«£îàdG ™ªàÛG OGôaCG á«gÉaQ IOÉjR ¬°ùµ©J á˘«˘dÉ◊G º˘¡˘à˘°û«˘©˘e iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQh á«ªgCG »JCÉJ Éæg øeh .á«∏Ñ≤à°ùŸGh …ò˘dG Iô˘˘°SC’G π˘˘NOh äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f í˘˘°ùe »˘à˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ô˘˘aƒ˘˘j äÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ¢ù«˘˘≤˘ ˘j …ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG »˘˘ cÓ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh Oô˘˘Ø˘ dGh Iô˘˘ °SCÓ˘ ˘d óFÉ°ùdG »cÓ¡à°S’G ¥ÉØfE’G •É‰CG ÒZh á«æjôëÑdG ô°SC’G ™ªà› ‘ kÉ©ÑJ É¡˘aÓ˘à˘NG ió˘eh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«YÉ˘ª˘à˘L’G ¢üFÉ˘°üÿG ±Ó˘à˘N’ äÉ˘£˘°Sƒ˘à˘e ¢ù«˘≤˘jh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh Oô˘Ø˘dGh Iô˘°SCÓ˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG ∫ƒ˘Nó˘dG

(Qó«M ∫BG óªMCG-ôjƒ°üJ)

,√QhOh í˘°ùŸG Gò˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘Y :±Gõ÷G óªﬁ ´hô°ûŸG ôjóe ∫Éb ôaƒJ »àdG QOÉ°üŸG ºgCG øe Èà©j'' á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGô˘°TDƒŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ™ªà˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh óYÉ°ùJh ,¬JÉLÉM ¢ùµ©Jh …ô°SC’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ±Gó˘˘gCG ó˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y QGô≤˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ó˘jhõ˘Jh ,…ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ,á˘°SGQó˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H Úª˘à˘¡ŸGh á«YÉªàL’G äÉ°SÉ«°ùdG QÉKBG º««≤Jh IÉ˘˘«◊É˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ô˘˘ °SCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG ,º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGô˘˘ °TDƒŸGh ‘ ÒÑc πµ°ûH º¡°ùj …òdG ôeC’G ≈∏Y á«æÑŸG áª«∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG í°ùŸG ƒg Gògh .π«∏ëàdGh áeƒ∏©ŸG É˘gGô˘LCG ìƒ˘°ùe á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e ™˘˘HGô˘˘dG - 1974 IÎØdG ‘ É¡dhCG ¿Éc ,RÉ¡÷G -1994 IÎØ˘˘ dG ‘ É˘˘ gô˘˘ NBGh 1975

ËôµàdG πØM ∫ÓN

äÉ≤ØædG í°ùe ´hô°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG ô°SC’G ËôµJ óªMCG RÉ¡÷G π«ch ôµ°Th .¤hC’G ¬JQhO ‘ âcQÉ°T »àdG ô°SC’G ™«ªL ËôµàdG ó©H ôeÉ©dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y í˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e ¤hC’G IQhó˘˘ ˘dG ‘ π«é°ùJ ‘ ájó÷Gh ábódG ÉgOÉªàYGh í°VGƒdG ∫ój ¿hÉ©àdG òg ¿EG ∫Ébh ,áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdG ¬˘˘ H ™˘˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG …QÉ˘˘ ˘°†◊G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ìÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh ¿ƒ˘˘ ª˘ «˘ ≤ŸGh ¿ƒ˘˘ æ˘ WGƒŸG Qƒ£àdG IÒ°ùe ºYóJ »àdG á«æWƒdG ™jQÉ°ûŸG .áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤àdGh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-øWƒdG ∫hCG äÉeƒ∏©ª∏d AÉ``°üME’G õ`` `côe ΩÉ`` bCG »àdG Iõ«ªàŸG ô°SC’G Ëôµàd ÓØM ¢ùeCG øe …òdG ô°SC’G äÉ≤Øfh πNO í°ùe ‘ â``cQÉ°T OóY ≠∏Hh ,äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¬H Ωƒ≤j øe 7 ËôµJ ¤EG káaÉ°VEG ,20 áeôµŸG ô°SC’G IQGOE’G ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG í°ùŸG Gòg ìÉ‚EGh π«©ØJ ‘ Gƒª¡°SCG øjòdGh

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¬FÉ°†YCG AÉª°SCÉH áªFÉb Üô°ùJ ócDƒj øjO ⁄ÉY

á``ª`∏`c

ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùf’É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FC’G ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j z»˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG{ QÉ`````æjO 200 …ô```¡˘°T ÖJGô˘H º˘gó˘˘©˘ jh QOÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e

IôjÉªY »LÉf óªﬁ.O

´õØ∏d ÒãŸG ∞∏ŸG ‘ ≥˘˘ ∏˘ ≤˘ dGh ´õ˘˘ Ø˘ dG Òã˘˘ j ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ∫GRÉ˘˘ e »∏«FGô°SE’Gh »µjôeC’G ΩÓYE’G §¨°V â– ⁄É©dGh á≤£æŸG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘d á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ¬˘˘ ˘jò˘˘ ˘¨˘ ˘J ,»˘˘ ˘HhQhC’Gh ≠˘˘jƒ˘˘°ùJh AGƒ˘˘à˘MÓ˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘dhÉﬁh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e Ú«˘˘fGô˘˘jE’G .á«fÉK á¡L øe áeOÉ≤dG äGƒ£ÿG ≥∏b ‘ á≤£æŸG ¢û«©J ,áæNÉ°S áqÑgh IOQÉH áqÑg ÚHh ÚH »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG ∫É˘˘é˘ °ùdG Gò˘˘¡˘ d á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e §˘˘ °Sh ,ô˘˘ Jƒ˘˘ Jh í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘HPÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘H π˘˘ ˘°üàŸG ¿Gô˘˘ ˘jEGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ á˘˘«˘fGô˘˘jE’G á˘˘Ñ˘Zô˘˘dGh á˘˘«˘µ˘ jô˘˘eC’Gh á˘˘«˘ HhQhC’G ∫hO ídÉ°üe ™e ™WÉ≤àŸGh ,á«ª∏°S ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j É˘˘ e ó˘˘ é˘ j ¿CG ™˘˘ HÉ˘˘ àŸG ÖbGôŸG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ,iô˘˘ NCG √ò¡d πLÉYh …QòL πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«fÉµeEG ‘ ¬«dEG ìÉ«JQ’G iód kÉ°Uƒ°üN ,≈Øîj ’ áFó¡àdG ¤EG π«ŸG ¿CG ÒZ ,áeRC’G ∫hódG iód ∂dòch ,É«°ShQh Ú°üdG πãe IôKDƒŸG ∫hódG ¢†©H å©ÑJ âÄàa Ée IÒNC’Gh ,ójóëàdÉH è«∏ÿG ∫hOh á«Hô©dG á«eÓ°SE’G IƒNC’G ™aGóH ≠dÉÑdG É¡≤∏b øY IÈ©ŸG É¡∏FÉ°SôH .ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh QGƒ÷G ºµMh áæ«Ø°ùdG ôëÑJ ’CÉH äGƒYódG ¬«a óYÉ°üàJ …òdG Qó≤dÉHh IójóL ÜôM ´’ófG ‘ kÉÑÑ°S Gòg ¿ƒµ«a ,CÉ£ÿG √ÉŒ’G ‘ ,…óéj ’ √óMh AÉYódG ¿EGh ,á≤£æŸG ‘ óMCG É¡«a ÖZôj ’ káeóN áeRC’G QÉf ∫É©à°TG áeGOEG ≈∏Y πª©j øe ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW ≈∏Y âjõdG Ö°üj øe ∑Éæg ¿CG ÉŸÉWh ,á°UÉÿG ¬◊É°üŸ hõZ ó©H ¥Gô©dG ‘ iôL Éªc kÉeÉ“ ,¿GôjEG ±É©°VE’ QÉædG !âjƒµdG ¿ƒµJ ób IOó°ûàŸG á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG ¿CG ßMÓjh ,á˘˘eRC’G π˘˘MGô˘˘e ¢†©˘˘H ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H â£˘˘YCG -á«°SÉ«°S á¡LGƒe ¤EG É¡àdƒM ºK ,á¡LGƒŸG IÒJh øe â©aôa ÉgOhóM ‘ äÉëjô°üàdG √òg ≈≤ÑJ ¿CG »¨Ñæj øµdh ,á«eÓYEG IQõ÷ÉH ¿ƒMƒ∏j øjòdG ¿C’ ,Égó°V ¤EG Ö∏≤æJ ’ ≈àM É«fódG ∞∏N á¶«∏¨dG º¡«°ü©H ¿ƒ¶Øàëj øjòdG º¡°ùØfCG ºg ¿B’G áeƒª°ùŸG äÉëjô°üàdG ∂∏àH ¬°ùØf óMCG ´óîj ’h ,ºgQƒ¡X π◊G ‘ ÒµØàdG ¿CG ≈æ©Ã ,¥Gô©dG â°ù«d ¿GôjEG ¿CG AÉYOE’ÉH ¿EG GƒdÉb ¿CG º¡°ùØfCG A’Dƒ¡d ≥Ñ°S ó≤a ,kGOQGh ¢ù«d …ôµ°ù©dG Ée º¡æµd ,¬dÓàMGh √hõZ Ghó©Ñà°ù«d ¿Éà°ùfÉ¨aCG ¢ù«d ¥Gô©dG !Égƒ∏©a ¿CG GƒãÑd hCG ∞jƒîàdG ¬H ó°ü≤j ’ ¬∏c Gòg ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ≈≤Ñjh ƒg Ée Qó≤H ,»µjôeC’G …ôµ°ù©dG hõ¨dG øe »gÎdGh ™jhÎdG »bGô©dG ¢SQódG ÖYƒà°ùj ⁄ øe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øe á«°ûN á¡LGƒe ƒëf ¬éàJ QƒeC’G ¿CG ‘ ∂°ûdG øe ºZôdG ≈∏Y ,kGó«L ‘ â∏ØJ ób IOÉ«≤dG á∏éY ¿CG ∂dP ,Öjôb âbh ‘ ájôµ°ùY ¿CG áÑcôŸG åÑ∏J Óa ôgÉŸG ≥FÉ°ùdG ój øe äÉ¶ë∏dG ióMEG ¿CG ±ô©f ,kGPEG ôjò– áª∏c »g !!≥«ë°ùdG QóëæŸG ¤EG ≥dõæJ É¡Ñ«°üj ’ ≈àM É¡FÉbó°UCGh É¡fGÒL øe É¡à©ª°S ób ¿Gô¡W !!∫ÉM πc ‘ É¡«∏Y ô°üà≤j ød ƒgh ,É¡FGóYCG iPCG

»JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG

»¡a ÊÉà°ù«°ùdG π‚ ¿É°ùd ≈∏Y ≈JCG Ée ÉeCGh .ºgGƒYO óæØj ádÉ°SôdG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘Mh .É˘¡˘H π˘ª˘©˘dG Öé˘j ’h ,á˘ë˘«˘°üf π˘˘H iƒ˘˘à˘ Ø˘ dÉ˘˘H â°ù«˘˘d .Ö«˘¨˘e ∫GDƒ˘°ùdG ¿C’ º˘¡˘«˘æ˘ ©˘ J ’ »˘˘¡˘ a iƒ˘˘à˘ a âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG ¢VGÎaG ¿ƒª∏à°ùj GƒfÉc áªFC’G ¿CG QOÉµdG áªFCG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG í°VhCGh ¿CG âÑK å«M Ú°ù◊Gh ø°ù◊G ÚeÉeE’G πãe ájƒeC’G ádhódG øe ,á˘eƒ˘µ◊G ¿B’G ¬˘˘∏˘ ã“ …ò˘˘dGh ∫ÉŸG â«˘˘H ø˘˘e á˘˘Ñ˘ JGQ á˘˘jGô˘˘L É˘˘ª˘ ¡˘ d ï«°ûdG øe Ék¨∏Ñe º∏à°SCG ¿CG ójQCG ’h ,¢û«YCG ¿CG »≤M øe :±É°VCGh ¤EG »eÉª°†fG ™e ,»æe nÖp∏oW ∫ÉM ‘h ,¬d kÉ©HÉJ ¿ƒcCGh º°SÉb ≈°ù«Y åjóM çOÉM πµ∏a ¬∏dG á©jô°T ∞dÉîjh ≥◊G ¢VQÉ©j lôeCG ,QOÉµdG ,A»°ûH ÊôeCÉJ ⁄ áeƒµ◊Éa ¿B’G ÉeCG ,áeƒµë∏d ’ ∫ƒbCG ±ƒ°Sh GPÉª∏a ,»Ñ£N ‘ πNóàJ ⁄h ,»Ñgòe ≥ah IÓ°üdÉH ‹ âëª°Sh AÉÑ£ÿG ¿EG'' ôNBG ï«°T ∫Éb ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh .''?»bRQ ™£bCG Ëô– øe kGAóH á«°SÉbh Iójó°T á«æjO lÜôM º¡«∏Y o¢SnQÉªoJ áªFC’Gh ,º¡Ø∏N IÓ°üdG ΩóY ≈∏Y Ú∏°üŸG ¢†jô– ¤G k’ƒ°Uh ÖJGôdG .''ºgó°V »©«°ûdG ´QÉ°ûdG Ö∏≤H AÉ¡àfGh äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG ø˘e á˘˘LƒŸG √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fCG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c Öë°ùæj ±ƒ°S ¬fEÉa QOÉµdG áªFCG √ÉŒ ¢SQÉ“ »àdG á«°ùØædGh á«æjódG kÉNƒ°VQ hCG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG øe kÉaƒN ¢ù«dh ,¬°ùØæH áaCGQ QOÉµdG øe Ú°ùM ï«°ûdÉH á°UÉÿG IÒNC’G äÉëjô°üàdÉH ≥∏©àj Éª«ah .¬d QOÉµdG áªFCG ∞∏N IÓ°üdG IRÉLEG Ωó©H ÊÉà°ù«°ùdG iƒàah »JÉéædG ËôëàdGh π«∏ëàdG ádCÉ°ùe ¿EG'' ï«°ûdG ±É°VCGh ,º¡ÑJGhôd ¬Áô–h áæª°†àŸGh ÊÉà°ù«°ùdG áMÉª°ùd áYƒaôŸG ∫GDƒ°ùdG á¨«°üH á£ÑJôe ø˘e kGOƒ˘æ˘H á˘ª˘FC’G ≈˘∏˘Y â°Vô˘a á˘eƒ˘µ◊G ¿CG É˘¡˘ª˘gCG á˘æ˘«˘©˘e GkQÉ˘˘µ˘ aGC IQƒ°üH äGQÉ°ùØà°S’G â¨˘«˘°U É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘≤˘°ü∏ŸG ´õ˘f É˘¡˘æ˘ª˘°V Ú∏°üŸG ≈∏Y ¿ƒ°VhôØe º¡fCÉHh ,¢ù«°SGƒ÷ÉH QOÉµdG áªFCG ¬Ñ°ûJ ≈˘à˘ë˘a á˘Ä˘WÉ˘N ∫GDƒ˘°ùdG á˘¨˘«˘°U ¿C’ Ëô˘ë˘à˘dÉ˘H Oô˘dG ¿É˘µ˘a .Iƒ˘≤˘dÉ˘H ihÉàa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .∞bƒŸG ¢ùØf ¬d ¿ƒµ«°S …OÉ©dG ¢üî°ûdG º¡Jó¡Y ‘ kÉ˘°†jCG ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG ï˘«˘°ûdG iƒ˘à˘a É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh π˘«˘∏˘ë˘à˘dG .øWƒdG ‘ äô°ûf É¡Ñ∏ZCGh

»Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

ø˘e π˘H ™˘ª˘àÛG ‘ º˘¡˘WÉ˘≤˘°SEG »˘≤˘£˘æŸG ø˘˘e ¢ù«˘˘∏˘ a ,''äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘H .≥£æŸGh ádOC’ÉH äÉ¡nÑt°ûdG í«°VƒJh º¡©e ¢Sƒ∏÷G ¢VÎØŸG ,Ú∏°üŸG º∏Y ¿hO øe QOÉµdG øª°V Údƒª°ûŸG øe ¬fCG ócCGh Ée IOÉY ¿ƒª¡ØàŸG A’Dƒgh ,™°Vƒ∏d º¡ØàŸG º¡æe ¢†©ÑdG AÉæãà°SÉH ≈˘Ø˘f √Qhó˘Hh ?π˘jó˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG º˘µ˘d ô˘aƒ˘j π˘g :∫GDƒ˘°ùdG ¿ƒ˘Mô˘˘£˘ j Ée ''¬ª°SÉH íjô°üàdG ¢†aQ'' QOÉµdG øY ´ÉaódG áæ÷ º°SÉH çóëàŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ø˘˘e á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ‘ nπ˘ pbƒ˘˘oæ˘ oJ ¢ù∏ÛG ¿EG'' :∫É˘bh .»˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ó˘˘©˘ H QOÉ˘˘µ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG QOÉµdG ‘ •Gôîf’G ¿hO áªFC’G Óôd kGójóL kÉé¡f è¡àæj »FÉª∏©dG í°üædG äÉª∏µH ,ájOh IQƒ°üH ºgôeCGh kÉ«ØJÉg º¡H ∫É°üJ’ÉH ∂dPh ¬©aój …ô¡°T ôLCG πHÉ≤e QOÉµdG øe ÜÉë°ùf’ÉH á«ØWÉ©dG OÉ°TQE’Gh ¬«∏Y Ée ôeGhC’G √òg òØæj øe ¿Gh QÉæjO 200 ió©àj ’h ¢ù∏ÛG .''QOÉµdG øe ájQƒØdG ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤J ÒZ QOÉµdG ÜÉë°UCÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG óªà°ùj ¢ù∏ÛG ¿EG'' ±É°VCGh ¢ù∏ÛG ‘ ‹ ¢UÉî°TC’G óMCG √ócCG Ée Gògh ,É¡Ñjô°ùJ ” áªFÉb øe »¡a á«ØJÉ¡dG √OƒYh ‘ ¥OÉ°U ÒZ z»FÉª∏©dG{ ¿CÉH ΩõLCGh ,»FÉª∏©dG …CG IGOÉ˘©˘e »˘°SÉ˘°SC’G ±ó˘¡˘dÉ˘a á˘≤˘Kƒ˘e ÒZ á˘jƒ˘Ø˘°T äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c Oô› .''kÉ≤Ñ°ùe ≠∏ÑŸG Gòg QOÉµdG ≈∏Y ¢Vô©j ⁄ GPÉª∏a ,»eƒµM ´hô°ûe âëÑ°UG ¿CG ó©H É¡eÉjCG âdh QOÉµdG AÉª°SCG ájô°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh º¡«∏Y ¢SQÉ“ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¿Éµe πch ¢ùdÉÛG ‘ ádhGóàe Ωƒ«dG ¢ù∏ÛG ¿CG ¬à¡L øe ócCGh .á«dÉ◊G •ƒ¨°†dG øe ÈcCG l•ƒ¨°V •É°ùÑdG Öë°S øe kÉaƒN »eƒµM ´hô°ûe …CG øe o¢ùs°ùëàj »FÉª∏©dG ¿CG øjódG ï«°T í°VhCGh . º¡æY øWGƒŸG AÉæ¨à°SGh º¡∏LQCG â– øe É˘æ˘«˘æ˘©˘J ’ ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG ø˘Y kÓ˘≤˘f á˘˘Hƒ˘˘°ùæŸG »˘˘JÉ˘˘é˘ æ˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¢ù«dh ÊÉà°ù«°ùdG øH’ »g É‰EG ¬ëjô°üJ ‘ áæª°†àŸG iƒàØdÉa ¿hO øe ÜGƒ÷G ôcòJ äÉëjô°üJ É¡fEG Éªc »æjódG ™LôŸG √ódGƒd ∫óJ áHÉLE’G ¿CG kGócDƒe ,™LôŸG ≈∏Y ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdG á¨«°üd ¥ô£àdG Éªa äGôHÉfl QOÉµdG ÜÉë°UCG ¿EG IQƒ°U ≈∏Y ¿Éc ∫DhÉ°ùàdG ¿G ≈∏Y ÊÉà°ù«°ùdG iƒàa øY ñƒ«°T √ôcP Ée ócCGh !?º¡àdÉªY ‘ …CGôdG äGAÉYOG øe ºZôdG ≈∏Y ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉc ¤EG ΩÉª°†f’G RGƒéH ºàîa IQhõe É¡fCÉH »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdGh Qƒ≤æ°U óªfi ï«°ûdG

zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ øY ¬∏°üa ¿CÉ°ûH AÉÑfC’G OQGƒJ ™e

mohamayreh@hotmail.com

AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ …ÒÿG ¥ôÙG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U :zøWƒdG{ - ¥ôÙG …ÒÿG ¥ôÙG ¥hó˘æ˘°üd á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G âª˘˘à˘ à˘ NG IOÉjR ‘ â∏ã“ áÑ«W èFÉàæH ¢ù∏ÛG ôªY øe á°SOÉ°ùdG IQhódG IOÉjRh áØØ©àŸG ô°SC’G øe ÚLÉàëª∏d âaô°U »àdG äGóYÉ°ùŸG .á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’ÉH áfQÉ≤e …ƒæ°ùdG πNódG ‘ ” ¬fEG …OÉ«°S Oƒªfi ¥hóæ°üdG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh RÉa å«M ,á©HÉ°ùdG ¬JQhO ‘ ójó÷G ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG AGôLEG á«©ª÷G â°ûbÉf óbh ,•É«àMG 3h kÉ«°SÉ°SCG kGƒ°†Y 12 á«cõàdÉH øY äÉ°ûbÉæŸG â°†î“h ‹ÉŸGh …QGOE’G øjôjô≤àdG á«eƒª©dG ‘ AóÑdG É¡ªgCG ójó÷G ¢ù∏éª∏d áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdG øe OóY ≈∏Y óªà˘©˘J É˘¡˘∏˘©÷ ÖjQó˘à˘dÉ˘H π˘FGƒ˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘«˘gCÉ˘J ¢Uƒ°üîH á«ŒGÎ°SEG ™°VƒH ¢ù∏ÛG ∞«∏µJh ,kÓÑ≤à°ùe É¡°ùØf ±É˘°VCGh .¥hó˘æ˘°ü∏˘d »˘JGò˘dG π˘Nó˘dG º˘Yó˘d QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J øY äôØ°SCG AÉæeC’G ¢ù∏Û ∫hC’G ´ÉªàL’G èFÉàf ¿CG …OÉ«°S ¢ù∏› ¢ù«FQ ,…OÉ«°S óªfi Oƒªfi :á«dÉàdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ,ôHÉ÷G º°SÉL OGDƒa ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ,ø°ùMƒH »∏Y ∫ÉªL ,AÉæeC’G ¢ù«˘FQ ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘LÉ˘e ó˘dÉ˘N ,á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G á˘æ˘é˘∏˘d kÉ˘°ù«˘FQ qπch ,ô°ù∏d kÉæ«eCG ,óæ°S óªfi øªMôdG óÑY ,äGóYÉ°ùŸG áæé∏d óªM óªfi ,…OÉ«°S ø°ùM ¿ÉfóY ,∞jô°T óªMCG ≥jó°U øe õjõ©dG óÑY ∫ÉªL ,≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ∫ÓW ,óæ°S ¿Éª∏°S ,ï«°ûdG óÑY õjõ©dGóÑYh ,¢ù∏› AÉ°†YCG ,óªMCG »∏Y ¬∏dGóÑY ,ÊÉK .•É«àMG AÉ°†YCG ,…ÒLƒH ¥QÉWh ,ÊÉ°ùM ∞«£∏dG …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY QÉ«àNG ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ≥ØJG Éªc .¥hóæ°ü∏d kÉjôîa ¢ù«FQ

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J z≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG{ ¤EG z»˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ó˘˘b ''á˘˘©˘ «˘ °ûdGh á˘˘æ˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ j ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ''»FÉª∏©dG'' •GôîfÉH .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ¿ƒ˘µ˘«˘a ¢†«˘≤˘ æ˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG …CGô˘˘dG É˘˘eCG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘ª˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘ à˘ H ¿CG iô˘j ådÉ˘ã˘ dG …CGô˘˘dGh .≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ''≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G'' ‘ á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘NO ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ eh ä’hGó˘˘à˘ d ™˘˘°†î˘˘«˘ °S hCG ''≈∏YC’G'' ‘ ∫ƒNódÉH ÉeEG ôeC’G Qó°üj .øjòg ÚH hCG ,ßØëàdG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh ™˘Ñ˘à˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d (19) ºbQ Ωƒ°SôÃ CÉ°ûfCG óbh ,á«eÓ°SE’G ™˘˘æ˘ ˘°üH ¢ù∏ÛG ¢üà˘˘ î˘ ˘jh ,1996 á˘˘æ˘ ˘°ùd á˘£˘°ûfC’G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh è˘˘eGÈdG ,ô˘˘°ü©˘˘dG ìhQ ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ j ÉÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ,Úª˘∏˘°ùŸG ÚH ∞˘°üdG Ió˘Mh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ jh á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe ¬«dEG ∫Éëj Ée á°SGQO …CGô˘˘ ˘dG AGó˘˘ ˘HEGh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H ÚH Öjô≤àdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ,É˘¡˘«˘a »˘Yô˘°ûdG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dDƒŸG QGó˘˘ ˘°UEG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ÖgGòŸG Ú°SQGó˘dG á˘©˘HÉ˘à˘eh çÉ˘©˘à˘ HG ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IÒ°S ‘ ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d .AÉÑ£ÿGh áªFC’G äÓgDƒeh

ΩÓ˘à˘°SG á˘eô˘ë˘H GhCÉ˘JQG ø˘jò˘dG ,»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÚH ¿Éaô£dG ¿Éch ,áeƒµ◊G øe ÖJGhôdG iƒ˘˘à˘ Ø˘ H iô˘˘j É˘˘ª˘ gó˘˘ MCG ,ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ´Gõ˘˘ f ,π«∏ëà˘dG iƒ˘à˘Ø˘H iô˘j ô˘NB’Gh ,Ëô˘ë˘à˘dG (QÉjCG) ƒjÉe 16 ‘ »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ΩÉbh ¬«a AÉL QOÉµdG ∫ƒM ¿É«H QGó°UEÉH »°VÉŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿EG'' …òdG »Yô°ûdG ∞bƒŸG ¿É«ÑH l»æ©e ¢ù∏ÛG ¬jCGQ ¬d ¿ƒµj ¿CGh ,ÉgQÉ°ùe áeCÓd íq°Vƒj øe í°VGƒdG ¬Øbƒeh ¬àª∏c ¬d ¿ƒµJ ¿CGh ≈∏Y n¢VpôØnj ¿CG ¿hO ,áeC’G ÉjÉ°†b ∞∏àﬂ QÉ˘°TCGh ,¬˘jCGQ ∫ƒ˘Ñ˘b hCG ¬˘Ø˘bƒ˘e »˘˘æ˘ Ñ˘ J mó˘ MCG ádCÉ°ùe øe »FÉª∏©dG ∞bƒe ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG ¤EG kÉ¡Lƒe kÉØbƒe ¢ù«d áYÉª÷G áªFCG QOÉc ,É¡d mó– hCG mAGóY ∞bƒe ¢ù«dh áeƒµ◊G É¡©jQÉ°ûe øe m´hô°ûŸ l¢†aGQ l∞bƒe ƒg πH ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘j ¿CG ¬˘d OGô˘j ,ø˘jó˘dÉ˘H Iô˘˘°†ŸG ’CG »æjódG ≠«∏ÑàdG ácôM ‘ máª¡e mIOôØe .''...áYÉª÷G áeÉeEG »gh …CGôdG ,ÚjCGQ ÚH ∞bƒŸG Gòg ô¡Xh ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘ NO á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ eEÉ˘ ˘ H iô˘˘ ˘j ∫hC’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘e »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ó«°ùdG ¬dÉb Ée ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘°SCÉ˘J ¿É˘HEG »˘Ø˘jô˘¨˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »FÉ˘ª˘∏˘Y ¢ù∏˘éÃ º˘∏˘ë˘j ¬˘fCÉ˘H'' »˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG

ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{ ≈àM ‹É◊G âbƒdG ‘ áªFC’G QOÉc ∫ƒM ±ÓÿG á©bQ â©°ùJG áeÉ©dG ≈∏Y º¡FÉª°SCG ô°ûf ¢ùLÉg ¿ƒ°û«©j ¬à– ¿ƒª°†æŸG äÉH AGóYC’Gh Úaó¡à°ùŸG QhO É¡«a ¿ƒ∏ãÁ ,¢Shô°V ÜôM ‘ º¡H êõdGh ¢ù∏ÛG »g Üô◊G √òg ∫É©°TEG øY ∫hDƒ°ùŸG á¡÷Gh ,óMGh ¿BG ‘ `d ø`` jódG AÉª∏Y óMCG ócCG ó≤a .QOÉµdG áªFCG …CGQ Ö°ùëH »FÉª∏©dG Ö∏£jh QOÉµdG áªFCÉH ∫É°üJ’ÉH ¿B’G QOÉÑj ¢ù∏ÛG ¿CG ''øWƒdG'' ¿CGh º¡d É¡˘©˘aó˘H ó˘¡˘©˘à˘j QÉ˘æ˘jO 200 πHÉ˘≤˘e ¬˘æ˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’G º˘¡˘æ˘e .áHô°ùe áªFÉb ¤EG kGOÉæà°SG …ôéj QOÉµdG ïjÉ°ûe ≈∏Y ∫’óà°S’G øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG ¢ùeCG Ωƒj zøWƒdG{ â≤∏J Oó°üdG Gòg ‘h ` ¬ª°SÉH íjô°üàdG ¢†aQh ` QOÉµdG ‘ Údƒª°ûŸG øjódG AÉª∏Y óMCG äGRƒ◊G áÑ∏Wh áªFC’G ÚH á∏bÉæàŸG ádƒ≤ŸG áë°U ióe øY ∫AÉ°ùàj ∞ë°üdG óMC’ â∏°Uh QOÉµdG áªFCG AÉª°SCÉH áªFÉb ∑Éæg ¿CÉH á«æjódG ¬àÑLCÉa ''?áªFÉ≤dG √òg ô°ûf zøWƒdG{ IóæLCG ‘ πg'' ¬dƒ≤H á«∏ÙG äô°ûf ƒd çóë«°S GPÉe Úª∏©J ƒd'' ∫ƒ≤j òNCGh ¿CÉªWÉa ,»ØædÉH ø°ûà°Sh ,”BÉŸG ™e áªFC’Gh AÉÑ£ÿG Oƒ≤Y ≈¨∏J ±ƒ°S !áªFÉ≤dG .''ôNBG ’h É¡d ∫hCG ’ ÜôM Éæ«∏Y QOÉµdÉH ¿ƒdƒª°ûŸG AÉÑ£ÿGh áªFC’G ∫GRÉe ¬fCG ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCGh º¡fCG Ωƒ∏©ŸG øe øµdh Údƒ¡› ¢UÉî°TCG øe äGójó¡J øe ¿ƒfÉ©j .ºgAGQh »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùj ⁄h ,QOÉµdG ó°V äGójó¡àdG QOÉµdG á«°†b ‘ á«dÉ◊G äGQƒ£àdG RôHCG'' :∫Ébh øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG kÉàa’ , »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG É¡é¡àæj »àdG á«dÉ◊G ¢ù«d ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ,∞jƒîàdG ƒg á∏ª◊G √òg óé°ùŸG ‘ ¬à©WÉ≤e øe kÉaƒN πH ,ÖJGôdG ΩÓà°SG áeôëH ¬æe áYÉæb ∞ë°üdG ‘ »JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG íjô°üJ ó©H á°UÉN ,™ªàÛGh ≈©°ùJ kGóL á∏«∏b ±GôWCG øe ä’hÉﬁ ∑Éæg'' ±É°VCGh .''á«∏ÙG ºé¡àdGh äÉª∏µdÉH ≥°TGÎdG äÉ«∏ªY ∫óH áªµëH ™°VƒdG á÷É©Ÿ .''ô°ûÑdG ΩÉeCG ÉæfCÉ°T øe π«∏≤àdGh IRƒ◊G áÑ∏Wh AÉª∏©dG ≈∏Y ΩóYh ôeC’G Gòg ‘ …hÎdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬fCG ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCGh Ohó◊G CGo nQóoJ'' ¬dƒ≤H ¿ƒ¡Ñà°ûe º¡fCG ≈∏Y QOÉµdG ÜÉë°UCG áªLÉ¡e

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü````dG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸ kÉ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Y

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{ ΩÉª°†fG ∫ÉªàMG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ »FÉª∏©dG »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©H ó©H á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG IQGRh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÒNC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üa ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ¢ùeCG OQGƒ˘J å«˘M ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ''»FÉª∏©dG'' øe áHô≤e á«æjO äÉ«°üî°T É¡àÑZQ'' äóHCGh ,ÈÿG AGREG áfhôe äóHCG º˘˘ZQ .¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ‘ ''á˘˘ jCGó˘˘ ÑŸG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG äGOÉ«b ßØ– QGôªà°SG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘∏˘ ¶˘ e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ≈àM Qó°üj ⁄h ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d á˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e í˘°VGh ∞˘bƒ˘˘e ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG π˘˘ °üa á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe √ÉŒ Qó°üj ⁄ Éªc ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘ Y ø˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘e …CG ¿B’G ≈˘˘à˘ M .π°üØdG ádCÉ°ùe ∫ƒM áæ°ùdG ÜÉÑ°SCG ¿CG QOÉ°üŸG øe OóY äOQhCG Éªc ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''»˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG'' ß˘˘ Ø– ¤EG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG äRô˘H »˘à˘dGh ,á˘eƒ˘µ◊É˘H ¢ù∏ÛG •É˘˘Ñ˘ JQG äÒKCG »àdG áªFC’G QOÉc ádCÉ°ùe ‘ kGôNDƒe âª°ùJG »àdGh ,Iôªà°ùe âdGR Éeh ô¡°T πÑb »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG πÑb øe ÜòLh ó°T ÚH

¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY .O

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘©˘J iô˘é˘ j ¿CG ó˘˘cDƒŸG º˘˘µ˘ M ‘ äÉ˘˘H kÉØ∏N çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôŸ kÉeÉY kÉæ«eCG ¥OÉ°üdG É˘«˘∏˘Y á˘Ø˘«˘Xh ¤EG π˘≤˘à˘æ˘«˘°S …ò˘dG »˘µ˘à˘°ùÑ˘˘dG ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ¿Éc »µà°ùÑdG QƒàcódG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .¢UÉÿG ´É£≤dÉH kÓ«ch ºK øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏µd kÉ≤HÉ°S kGó«ªY ô¶àæŸG øeh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d QƒàcódG ÉeCG .ΩÓ°ùdG ∂æÑH É«∏Y ájò«ØæJ áØ«Xh ¤EG ¬dÉ≤àfG ÚeC’G Ö°üæe ƒg ¬∏¨°T Ée ôNBG ¿Éc ó≤a ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY åMÉ˘˘H ƒ˘˘gh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ¬˘˘dh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ e .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG πaÉÙG ‘ IOó©àe

á˘bÓ˘©˘d á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG OÉ–’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ cGôŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ õcGôª∏d á«fƒfÉ≤dG á«©ÑàdG á∏µ°ûe âdGRÉe ø˘˘e Oó˘˘Y »˘˘YÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG OÉ–’G ´hô°ûe ¢ù«°SCÉ˘à˘d á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ à– …ƒ˘˘ °†æ˘˘ à˘ ˘°S …ò˘˘ dG »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG .øjôëÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¿CG ‘ á∏µ°ûŸG ¢üî∏àJh á«ªæàdG IQGRh ™ÑàJ OÉ–’G ¢ù«°SCÉàd á«YÉ°ùdG ≠dÉÑdG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG ¿CG ÚM ‘ ,á«YÉªàL’G ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™ÑàJ kGõcôe 30 ÉgOóY .á°VÉjôdGh ô˘jó˘e ∫É˘b Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ∫É˘µ˘°TE’G Gò˘g ∫ƒ˘˘Mh QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQGOEG .á«aÉ≤ãdGh ájCG AGóHEG øµÁ ’ ¬fEG :QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh QÉ°ûà°ùŸG …CGQ òNCG ó©H ’EG ádCÉ°ùŸG √ÉŒ ∞bGƒe á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ¿EÉ˘ ˘a äGAÉ˘˘ °üME’G √ò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘ahh õcGôŸG OóY ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πà– á«dÉª°ûdG ‘ äÓ«°üØJ ájCG Ëó≤J øY kGQòà©e .ÊƒfÉ≤dG .´ƒ°VƒŸG ,kGõcôe 18 á¨dÉÑdGh ÉgGôb ‘ á©bGƒdG á«HÉÑ°ûdG ,õcGôe áà˘°S É˘¡˘«˘ah á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉﬁ É˘¡˘«˘∏˘J õ˘˘ ˘ cGôŸG Oó˘˘ ˘ ˘Y ¿CG ¤EG äGAÉ˘˘ ˘ ˘°üME’G Ò°ûJh ™«ªL ‘ ô°ûàæJ G k õcôe 30 ¤E G π°üj á«HÉÑ°ûdG á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷Gh õ˘˘cGô˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ÒZ ∂∏˘˘ ˘à“ ’ ¥ôÙG ¿CG ÚM ‘ ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ∫ÉÛG áMÉJEG ±ó¡H áµ∏ªŸG ≥WÉæe .óMGh õcGôe á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á˘˘dhGõŸ Ú°ùæ÷G ø˘˘ e

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

äÉ«dÉ©ØdG Ò```¶f Q’hO Êƒ«∏e ¥ÉØfEG z NDI { `dG AÉ```YOG Üô````¨à°SG

á`«`æ˘Wh á˘fÉ˘«˘ N »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ó˘˘¡˘ ©ŸG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG :Iô```gR :øªMôdGóÑY º°SÉL-z¥ôÙG{

…hódG ¢ù∏› Ihóf ‘ IôgR ó«°S ‘Éë°üdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

,á˘°SÉ˘«˘°ùdG ⁄É˘Y ‘ ó˘jó÷É˘H í˘˘∏˘ £˘ °üŸG »µjôeC’G ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdG ¿CG kÉØ°UGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ ª÷G ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .á«æWh áfÉ«N ƒg É¡æe ∫GƒeC’G ÉgòNCGh ÖÑ˘°S ø˘Y ∫DhÉ˘°ùà˘H ¬˘ã˘jó˘˘M kÉ˘ «˘ ¡˘ æ˘ e ó˘¡˘©ŸG Gò˘g AÉ˘≤˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¢†©˘˘Ñ˘ dG QGô˘˘°UEG øµÁ ''…ô≤ÑY'' A»°T …CÉH Ωƒ≤j ’ …òdG ¿Éc kAGƒ°S ôNBG ó¡©e …CGh áª¶æe …C’ ¿EG'' :∫Ébh ,¬H ΩÉ«≤dG kÉ«HôY hCG kÉ«HQhCG ‘ »æWh Òª°V º«µ– á«°†b á«°†≤dG Gò˘˘g ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ió˘˘ e .''ó¡©ŸG

ó˘¡˘©ŸG Qhó˘H ≥˘Ñ˘°ùŸG º˘∏˘ ©˘ dGh ,á˘˘bGó˘˘°üdG ∑ô˘Jh ¬˘æ˘ e ™˘˘Ø˘ æ˘ j É˘˘e ò˘˘NCGh ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘Jh :äGQÈŸG √òg ≈∏Y kGOQ ∫Ébh .''á«≤ÑdG ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ’ á˘˘ bGó˘˘ ˘°üdG ¿EG'' RhÉŒh ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ ˘e ¿EGh ,ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥GÎNGh É¡æe AÉ°ûj Ée òNCGh ÉµjôeCG ≈∏Y »cGòàdG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ .''º˘˘ gGh ¿É˘˘ °ùfEG ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a AÉ°SDhQ ¢†©H êÉéàMG IôgR ¬«a ôµæà°SG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ó˘˘æ˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÉŸ É˘¡˘©˘æ˘eh Üô˘¨ŸG ¢†aQ ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG Gò˘g kÉ˘Ø˘°UGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Iƒ˘∏ÿÉ˘H ≈˘ª˘°ùj

ΩóY ≈∏Y √QGô°UEGh ¬à£°ûfCG ≈∏Y áHÉbôdG ∫Gƒ˘eC’G á˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘Y ó˘˘MCG ø˘˘e á˘˘dAÉ˘˘°ùŸG ø˘e Iô˘gR Üô˘¨˘à˘°SGh .¥É˘Ø˘fE’G á˘«˘ Ø˘ «˘ ch ≈∏Y Q’hO Úfƒ«∏e ¥ÉØfEG ó¡©ŸG AÉYOEG ø˘e á˘«˘dÉ˘˘©˘ a ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ’ É˘˘e 100 ÜQÉ≤j Ée …CG πªY ¢TQhh äGhóf ¢†aQ É˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a π˘˘µ˘ d Q’hO ∞˘˘dCG ¢†©˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO äGQÈe Iô˘˘gR ‘É˘˘ë˘ °üdG »g áeƒµ◊G ¿EG'' :º¡dƒ≤H ó¡©ŸG øY øjôëÑdÉa ,ó¡©ŸG óLGƒJ øY ádhDƒ°ùŸG ø˘˘ µÁ ’h É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’ á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U á˘˘ ˘dhO »˘YGó˘H ó˘¡˘©ŸG á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y ≥˘˘«˘ «˘ °†à˘˘dG

Qƒ£àJ ød á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ,∂dòd ÉgQƒeCG í∏°üJ ødh π°†aC’G ƒëf ¿EGh Qƒ˘˘ eC’G í˘˘ ∏˘ ˘ °üJ ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEÉ˘ ˘ a .¥Gô©dG ‘ çóM Éªc Iƒ≤dG âYóà°SG ’ É˘¡˘fCÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e Iô˘gR Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ≈∏Y ∫hódG ¿hDƒ°ûH É¡∏NóJ ‘ ô°üà≤J ΩÓ˘˘YE’G Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ π˘˘ H ,¥ô˘˘ £˘ ˘dG √ò˘˘ g ká˘ ≤˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘e kÉ˘ ˘°†jCG ø˘˘ jó˘˘ dGh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh äÉ©ªàÛG ¥GÎN’ äGQ’hódG ÚjÓe º¡«∏Y Ö«©j ¿CG ¿hO äÉ«¨àÑŸG ≥«≤–h êhôN ÖÑ°S ¿CG kGócDƒe ,π©ØdG Gòg óMCG ¬˘˘°†aQ ¤EG ™˘˘Lô˘˘j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e ó˘˘¡˘ ©ŸG

Ò```JÉ`µjQÉ`c

∫Ó˘à˘MG{ ø˘Y ô˘°VÉ˘ë˘j hô˘î˘ a »˘˘∏˘ Y »˘WGô˘≤Áó˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dÉ˘˘H z¥Gô˘˘©˘ dG

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

:zøWƒdG{ - „õdG

ÚgÉ°T:á` °ûjôH

z»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ e{ äÉHÉîàfÓd É¡«ë°TÎe AÉª°SCG ¢Vô©à°ùJ øe »àdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd kGOGó©à°SG ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á`` ∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ô`` `¡` ` °TC’G ∫Ó˘˘N iô˘˘é˘ oJ ¿CG Qô˘˘≤ŸG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e á`` `«` `©˘ª˘L ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ÷ äó˘≤˘ Y ÚeC’G á``°SÉFôH ¢ùeCG Ωƒj ådÉãdG É¡YÉªàLG »æWƒdG óªfi øe mπc ájƒ°†Yh »éæN QOÉ≤dGóÑY óªfi ΩÉ©dG .»Ø≤ãdG ôØ©Lh Úæ«YƒÑdG »˘ë˘°Tô˘e AÉ˘˘ª˘ °SCG á`` `æ` `é˘ ∏˘ dG â`` °Vô`` ©` ` à˘ °SG ó˘˘bh ∞˘∏˘àfl ‘ á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘ ©˘ ª÷G ¤EG É˘gQƒ˘°üJ á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘aÎ°Sh á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG .ΩOÉ`` `≤dG ¬YÉ``ªàLG ‘ á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏›

»eƒ≤dG ™ªéàdG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ÷ âæ˘∏˘YCG ¥Gô©dG ∫ÓàMG) ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ É¡àeÉbEG øY »WGô≤ÁódG QƒàcódG É¡«a çóëàj ,(»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ¿RGƒàdG ∫ÓàNGh Ωƒ˘j AÉ˘°ùe ø˘e á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∂dPh .hô˘˘î˘ a ó˘˘ªﬁ »˘˘∏˘ Y »eƒ≤dG ™ªéàdG ô≤e ‘ …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 16 ÚæK’G .„õdG á≤£æÃ øFÉµdG »WGô≤ÁódG

ó≤©J z»é«JGÎ°S’G §«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ ó˘˘ ˘Z ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L

z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏›{

§˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘≤˘ Y ´ƒÑ°SC’G ‘ ájƒæ°ùdG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG »é«JGÎ°S’G ∫É˘ª˘à˘cG Ωó˘©˘d kGô˘˘¶˘ fh ,ó˘˘jó˘˘L IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’ »˘˘°VÉŸG ó˘≤˘Y Qô˘≤˘J á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘°üæ˘˘dG ΩÉ“ ‘ ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 7 ≥˘aGƒŸG AÉ˘©˘HQC’G ó˘Z ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤e ‘ kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e %30 Qƒ˘˘°†M Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘ e ,ÒØ÷G ” ó˘˘bh .IQGOE’G ¢ù∏› ÜÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’ ∂dPh ÜÉ˘˘ °üæ˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘c’ AÉ˘˘«˘ °V .Ω ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘e :‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG Ú°ùM QƒàcódG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f Ö°üæ˘eh ,»˘≤˘«˘aƒ˘J õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ” IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG Ö°üæe ‘h ,ô£e ∞°Sƒj .Ωh …ó¡ŸG á˘é˘«˘¡˘H IPÉ˘à˘°SC’G ,…ô˘jó˘dG á˘jô˘î˘a IQƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘c í˘«˘°Tô˘J .Ω ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ,…hGÒ°ûdG º˘°SÉ˘L .Ω ,»˘ª˘∏˘ jó˘˘dG .´GõgƒH ódÉNh ï«Ñ«∏°U ádÉg IQƒàcódG ,Ö«°ùe ∫ƒ°SQ ≈°ù«Y º°SÉL áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G ôjóe ∂dòH ìô°U .…hGÒ°ûdG

…ô˘µ˘©˘dGh ÊÉ˘ë˘«˘Ø˘∏˘d Iô˘˘°VÉﬁ Ωƒ```˘`˘«˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘dG AÉ˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘°ù˘`˘`˘`˘e ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ ª÷G »˘˘©˘ °S ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG ,áµ∏ªŸG ‘ á«˘bƒ˘≤◊G º˘«˘≤˘dGh º˘«˘gÉ˘ØŸG π˘«˘©˘Ø˘à˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏› ‘ ó˘˘©˘ ≤Ã ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rƒ˘˘a ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘Jh ∫ƒM Iô°VÉﬁ ∞«≤ãàdGh ÖjQóàdG áæ÷ º¶æà°S ,¿É°ùfE’G ÒØ°ùdG øe πc É¡«a ô°VÉëj ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏›'' á«©ª÷G ƒ°†Yh ÊÉë«ØdG ó«©°S á«LQÉÿG IQGRh ¿GƒjóH á˘˘YÉ`` °ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,…ô˘˘µ˘ ©˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘≤˘ e ‘ Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG .á`` «dó©dÉH ∞˘«˘≤˘ã˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG á˘˘æ÷ á˘˘°ù«˘˘FQ ∂dò˘˘H âMô˘˘°U .…RGQódG ÖæjR á«©ª÷ÉH

»ë«°ùŸG øjódG ™e ¬°VQÉ©J äócCG zá«æjôëÑdG á«∏«‚E’G{

Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGAó˘H z»˘°û«˘æ˘aGO Iô˘Ø˘°T{ º˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y IRÉ˘˘LEG πLQ'' Ò¡°ûdG »°ûàæaGO hOQÉfƒ«d º°SôH »MƒJ áÑjôZ IPÉ˘qNCG á˘q«˘FGhQ á˘˘q°üb çó◊G Gò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ jh ,''±hÎ«˘˘a .ábQÉNh áqjô°S É¡qfCÉH ∞°UƒJ çGóMCG øY ¢SÉØfC’G ¢ùÑ– ÚH …qô°ùdG ´Gô°üdG ∫ƒM ÜÉàµdG ´ƒ°Vƒe Qƒëªàjh »àdG ,¿ƒ«¡°U áq«©ªLh áq«µ«dƒKÉµdG áq«°ùæµdG äÉ£∏°ùdG IQqòéàeh áqjƒb áq«©ªL É¡fCG ≈∏Y ÜÉàµdG ∞dDƒe É¡eqó≤j ¬˘aô˘©˘j qô˘°S ƒ˘˘¡˘ a ,´Gô˘˘°üdG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°S É˘˘eCG .ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ ;á°ù«æµdG á£∏°S ≈∏Y kGô£N ¬Ø°ûc πqµ°ûjh ,¿Éaô£dG á≤ã˘Ñ˘æŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG π˘c ¢SÉ˘°SCG á˘∏˘î˘∏˘î˘H Ö˘qÑ˘°ùà˘j ó˘b ¬˘qfC’ á°ù«æµdG ∫hÉ–h ,É¡à£∏°S ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe .É¡æY »˘˘JCÉ˘ Jh ,Ò£ÿG qô˘ °ùdG Gò˘˘g ±ô˘˘©˘ j ø˘˘e π˘˘ c QÉ˘˘ KBG ƒﬁ ≈˘©˘°ùJ É˘¡˘fC’ ,á˘©˘«˘∏˘£˘dG ‘ á˘qjô˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘«˘ ¡˘ °U á˘˘q«˘ ©˘ ª˘ L ÒHhQ ¢üî˘°T ∫ƒ˘M á˘jGhô˘dG Qhó˘Jh .¬˘«˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d óbh ,áqjõeôdG º∏Y ‘ ¢üq°üîàe åMÉH ƒgh ,¿hó¨f’ ‘ ,¬æY kÉªZQ ,kÉ©dÉ°V ¢ùjQÉH ¤EG á∏MQ AÉæKCG ,¬°ùØf iCGQ …òdG ,ôaƒ∏dG ∞ëàe ßaÉM ,Ò«fƒ°S ∑ÉL πà≤e çóM ≈∏Y ¿Éc .¬æ«Y Ωƒ«dG ‘ ¬«≤à∏j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc IóYÉ°ùÃ ,πà≤dG áÁôL øe ¬JAGôH ô¡¶oj ¿CG ¿hó¨f’ IAGôb ‘ á˘q«˘°UÉ˘°üà˘N’Gh ,π˘«˘à˘≤˘dG Ió˘«˘Ø˘M ƒ˘aƒ˘f ‘ƒ˘°U π˘˘c ¿C’ ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG Éª¡JÒ°ùe øµd .ΩÉ¡qJ’ÉH ¬«dEG Ò°ûJ âfÉc π«°UÉØàdG áq«©ªL ‘ kGƒ°†Y ¿Éc Ò«fƒ°S ¿CÉH ±É°ûàc’G ¤EG Éª¡JOÉb ¢SƒHhC’G øe ƒ°†Y ój ≈∏Y πàob ¬fCGh ,áqjô°ùdG ¿ƒ«¡°U ∞«ıG qô°ùdG ájÉªM ±ó¡H ,¿Éµ«JÉØdG øe kÉYƒaóe ,»jO Gòg ´É«°V øe kÉaƒN ,π«à≤dG ¿CGh ,kÉ≤HÉ°S √ÉfôcP …òdG Oƒ˘˘≤˘ j ,…õ˘˘eQ »˘˘°ù≤˘˘W ™˘˘°Vh ‘ äƒÁ ¿CG QÉ˘˘à˘ NG ,qô˘ ˘°ùdG åëH á∏ªM ó©H ,√Éæ©e ±É°ûàcG ¤EG ‘ƒ°Uh ¿hó¨f’ .¢SÉØfC’G ™£≤J

á˘«˘ª˘gCG á˘«˘ °†≤˘˘∏˘ d ¿EG Iô˘˘gR ±É˘˘°VCGh kÉ°Uƒ°üNh á«Hô©dG ∫hódG ‘ áØYÉ°†e …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ ˘X ‘ ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ±ó˘¡˘à˘ °ùj øe CGõéàj ’ AõL ó¡©ŸG QhO ¿EG å«M kGAÉæãà°SG â°ù«d øjôëÑdÉa ´hô°ûŸG QhO ,⁄É©dG ‘ kGô°Th É¡«a kGÒN ó¡©ŸG ¿ƒµ«a Ωƒ˘≤˘j »˘µ˘jô˘eC’G §˘˘£ıG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e á«ØFÉ£dG äÉaÓÿG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûHh äÉ©ªàÛG ¤EG ∫ƒNódG ‘ É¡«∏Y óªà©jh .á°UÉÿG º¡◊É°üe áeóNh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘JGÎ°SE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÇOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤J á«µjôeC’G §£ÿGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dG ¿CG äGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ YGh ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °Uh É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,ÜÉ˘˘ ˘gQE’Gh á˘«˘Lƒ˘dó˘˘jC’G'' ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫hó˘˘dG ¿CG …CG ,''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ °TÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Gòg ∞æ©dGh ô°ûdG ∫hO »g á«eÓ°SE’G ¿CÉH »µjôeC’G ¿ÉÁE’G øe ™HÉædG ôeC’G

¿EG IôgR ó«°S ‘Éë°üdG ÖJÉµdG ∫Éb »˘µ˘jô˘eC’G »˘WGô˘≤Áó˘dG ó˘¡˘©ŸG á˘«˘ °†b π˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dGh ,í˘˘°VGh É˘˘¡˘ «˘ ˘a ≥◊G oá˘ ˘«˘ ˘°†b ¿EGh ,±ÓÿG »˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùJ ’h í˘˘ ˘ ˘°VGh Oóëàj ó¡©ŸG √ÉŒ ∞bƒe ¤EG ∫ƒ°UƒdG Qhó˘dGh ó˘¡˘©ŸG ï˘jQÉ˘J »˘g Qƒ˘eCG á˘KÓ˘˘ã˘ H ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG äQƒ˘£˘J »˘à˘dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ó©H É¡ﬁÓe ‘ çóM Ée ™FÉbhh ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S .øjôëÑdG ájQGƒ◊G IhóædG ∫ÓN IôgR ócCGh ¬aógh ó¡©ŸG ïjQÉJ ¿CG …hódG ¢ù∏éÃ øe óMGh ¬fCGh ,»µjôeC’G ´hô°ûŸG áeóN É¡©ªŒh QhódG ‘ ¬HÉ°ûàJ ógÉ©e á©HQCG äCÉ°ûfCG »àdG (óf) »g á«µjôeCG á°ù°SDƒe .IOQÉÑdG Üô◊G ó©H π˘ã˘e AÉ˘°ûfEG É˘µ˘jô˘eC’ ≥˘ë˘ j'' :∫É˘˘bh …CG ` º¡a ,É¡◊É°üe áeóÿ ógÉ©ŸG √òg º˘˘ ˘ YO ‘ GhOOÎj ⁄ ` ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eC’G ‘ ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’Gh äÉHGô£°V’G ,§≤°ùJ ¿CG É¡d ÉµjôeCG äOGQCG ¿EG ∫hódG äOGQCG ¿EG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘jhõ˘˘ J ∂dò˘˘ ch RƒØdG iƒ≤dG ióME’ IóëàŸG äÉj’ƒdG kÉ˘HQÉ˘°V ,''iô˘NC’G iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ió˘MEG ‘ á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H'' π˘ãŸG ø˘Y ∫É˘Lô˘dG ó˘MCG äqƒ˘ °U å«˘˘M ,iô˘˘≤˘ dG kÉæcÉ°S ∂jô– ¿hO º¡∏c ájô≤dG AÉ°ùf .''äÉHÉîàf’G áÑbGôÃ »æ©ŸG ó¡©ŸG øe á˘˘©˘ °SGh á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCGh Qhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG äGOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fGh πNGO ógÉ˘©ŸG √ò˘¡˘d √ƒ˘Ñ˘°ûŸG »˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG QÉŒ ™e ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘ã˘e ,É˘¡˘°ùØ˘f É˘µ˘jô˘eCG ô˘˘NBG ¿É˘˘c ,ä’É˘˘«˘ à˘ Z’G ¥ô˘˘ah äGQóıG ø˘e Úà˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G √ò˘˘g .á«µjôeC’G ∞ë°üdG iÈc

:Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc

º∏«Ø∏d »éjhÎdGÎ°SƒÑdG

¿CGh êhõJ í«°ùŸG ¿CG ¤EG º∏«ØdG Ò°ûj å«M ,»ë«°ùŸGh ¿CGh ,á«dóÛG Ëôe ¬àLhR IôeEG â– âfÉc á°ù«æµdG ÜÉàc ¿CÉH kÉª∏Y .á«dÉ«N á°üb ≈∏Y óªà©J º∏«ØdG çGóMCG º˘∏˘«˘Ø˘dG çGó˘MCG âMƒ˘à˘°SG …ò˘dGh ''»˘°ûà˘æ˘ aGO Iô˘˘Ø˘ «˘ °T'' ,áq«µ«°SÓc áq«°ù«dƒH ájGhQ ,√Qƒ£°S ∫ÓN øe √ógÉ°ûeh ß˘aÉ˘M Ò«˘fƒ˘°S ∑É˘L ±É˘°ûà˘cG ø˘e É˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J kÉjQÉY ÖjôZ ™°VƒH kÉ«≤∏à°ùeh ,k’ƒà≤e ôaƒ∏dG ∞ëàe áqjõeQ Ωƒ°SôH áWÉﬁh áMƒàØe √ÓLQh √Gój ,kÉeÉ“

Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °T'' º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ YE’G IQGRh äRÉ˘˘ ˘ LCG ‘ ,»FÉªæ«°ùdG ¢Vô©∏d áfGódG ä’É°üH Ωƒ«dG ''»°û«æØjO ‘ º∏«ØdG ¢VôY ≈∏Y Ú«ë«°ùŸG ¢†©H ¢VÎYG ÚM GƒÑdÉWh ,í«°ùŸG ó«°ùdG ≈∏Y møŒ øe ¬d ÉŸ øjôëÑdG »˘à˘dG AÉ˘£˘NC’G ìô˘°ûj º˘∏˘«˘Ø˘dG …ó˘gÉ˘°ûŸ Ö«˘à˘c ™˘jRƒ˘˘à˘ H ∂∏˘J √ÉŒ á˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lhh º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ J .AÉ£N’G óªMCG ¿Éjô©dG áYƒª› IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh Ú∏ã‡ º°†J AÉ°†YCG á©°ùJ øe áfƒµe áæ÷ ¿EG ¿Éjô©dG ø˘˘ jO ∫É˘˘ LQh á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGRhh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘Y ób ΩÓY’G IQGRh øY Ú∏ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú«eÓYEGh ¬°VôY ±OÉ°U …òdG ∫ó÷G ó©H ´ÉªLE’ÉH º∏«ØdG äôbCG .™«HÉ°SCG òæe á«ŸÉ©dG äÉ°TÉ°ûdG »∏Y ¢ùµ˘˘©˘ j É‰EG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y ¿CG ¿É˘˘jô˘˘©˘ dG í˘˘ °VhCGh ¿Éjô©dG ™bƒJh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«eÓY’G ájô◊G º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ∫É˘˘Ñ˘ bEG ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ÒZ øe øjôëÑdG ‘ Ú«ë°ùŸG OóY Qó≤jh ,ájOƒ©°ùdG »ë«°ùe 800-300 º¡æe »ë«°ùe ∞dCG 140 ÚæWGƒŸG »YGQ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe .á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj ¿EG õ˘jõ˘Y ÊÉ˘g ¢ù≤˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ «‚E’G á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¤EG á˘˘dÉ˘˘°SQ Gƒ˘˘∏˘ °SQCG ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ë˘ «˘ °ùe ÖdÉWh ,º∏«ØdG ¢VôY ∞bƒH É¡«a ¿ƒÑdÉ£j á«eÓ°S’G º˘∏˘«˘a …CG ¢Vô˘Y á˘dCÉ˘°ùe ‘ Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG …CGô˘˘H ò˘˘NCÉ˘ j ¿CG kÉë°Vƒe ,çGóMCG øe ¬°Vô©j Ée ™e øjódG ¬«a ¢VQÉ©àj »˘˘eÓ˘˘°S’G ø˘˘jó˘˘dG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ J º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG çó˘˘ MCG ¿CG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

QÉæjO ∞dCG 25^4 á«fGõ«Ã

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »FGò¨dG øeC’G ióàæe ìÉààaG ∫ÓN

π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG Aó˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûfC’G ‘

zá˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ZC’G á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘e{ º˘˘ ˘ ˘°ùb :®É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘ K IQGOEG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °S

:…ójQódG á«°VGQ-zøWƒdG{

Ö«÷G IôjóH

ø˘jƒ˘∏˘à˘dGh º˘°Sô˘dGh á˘jhó˘«˘dG ±ô◊Gh TECH- KIDS ô˘jƒ˘°üà˘dGh Qƒ˘gõ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘Jh QÉ˘î˘Ø˘dG ø˘jƒ˘∏˘ Jh π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jõ˘«˘∏‚’G á˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ‘Gô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG .äÉ≤HÉ°ùŸGh á«°VÉjôdG á£°ûfC’G •É°ûf ôaGƒàj á«YÉªàL’G á«ªæà∏d IÎ°S õcôe ‘h ô˘©˘°ûdG ∞˘«˘Ø˘°üJh ø˘jƒ˘∏˘à˘dGh º˘°Sô˘dGh á˘jhó˘«˘dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G TECH- è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ±õÿGh AÉ˘˘ °ùØ˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘˘cô˘˘e ‘h ,KIDS ô©°ûdG ∞«Ø°üJh TECH- KIDS èeÉfôH kÉ°†jCG ôaGƒàj .»Hô©dG §ÿGh ‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdGh ∑QÉ˘˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG õ˘˘ côŸÉ˘˘ H ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ ˘d •Î°ûjh 8 øe ájôª©dG áÄØdG ¤EG »ªàæj ¿CGh ,á«°ùæ÷G »æjôëH á«YÉªàL’G á«ªæàdG õcGôe ‘ π«é°ùàdG ºàjh ,áæ°S 18 ¤EG ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG q¿CG ô˘cò˘j .äÉ˘¶˘ aÉÙG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG π°UGƒàjh ƒ«fƒj 3 âÑ°ùdG Ωƒj GC óH á«Ø«°üdG á£°ûfC’ÉH .‹É◊G ƒ«fƒj 20 ≈àM

»YÉªàL’G π«gCÉàdGh ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ø∏YCG π˘«˘cƒ˘dGh Ö«÷G á˘jQó˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ‘ AóH øY º°SÉ≤dG ¬∏dGóÑY ó«Mh ™ªàÛG á«ªæàd óYÉ°ùŸG á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ‘ á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G …OÉ˘f õcGôe ‘ ¢ù£°ùZCG 30 ¤EG ƒ«dƒj 1 øe á«Ø«°üdG ¬à£°ûfCG ¿CG Éë°VhCGh .QÉæjO ∞dCG 25^4 áØ∏µàH á«YÉªàL’G á«ªæàdG ™e ≥aGƒàJ »àdG áØ∏àîoŸG äÉWÉ°ûædG øe Oó©H Ωƒ≤j …OÉædG ∫ÉØWC’G iód á≤ãdG ™aôd áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G äÉeÉªàgG …OÉ˘æ˘dG è˘eGô˘H º˘Yó˘Jh ,á˘æ˘eÉ˘µ˘dG º˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘W êGô˘˘î˘ à˘ °SGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘jó˘°ù÷G äÉ˘˘LÉ◊G √òg ôjƒ£J ÇOÉÑe ¤EG áaÉ°VEG ,áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G A’Dƒ¡d á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfC’G q¿CG Ö«÷G âë˘˘ ˘ °VhCGh .äÉ˘˘ ˘ LÉ◊Gh äGQÉ˘˘ ˘ ¡ŸG á£°ûfC’G ¿CG áë°Vƒe ,ó©H á«fGõ«e É¡d Oó– ⁄ á«FÉ°ùŸG á˘«˘¡˘«˘aô˘Jh á˘«˘MÉ˘«˘°Sh á˘jƒ˘Yƒ˘J è˘eGô˘H º˘˘°†J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG πª°ûJh .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ≥«°ùæàdÉH ∫ÉØWCÓd ±õÿGh ∑ƒ˘ª˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘˘æŸG õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘£˘ °ûfC’G ≈∏Y º°SôdGh øjƒ∏àdGh º°SôdGh ácôëàŸG ≈eódG áYÉæ°Uh TECH - èeÉfôH ¤EG áaÉ°VEG ,ô©°ûdG ∞«Ø°üJh êÉLõdG 18 ¤EG 8 øe ájôª©dG áÄØ∏d á£°ûfC’G ¬LƒJh 3 KIDS πª°ûàa á«YÉªàL’G á«ªæà∏d ≈°ù«Y áæjóe õcôe ÉeCG .áæ°S øjƒ∏à˘dGh º˘°Sô˘dGh TECH- KIDS è˘eÉ˘fô˘H ¬˘à˘£˘ °ûfCG π˘˘jOÉ˘˘æŸGh äGóıG ‘ ∂dƒ˘˘ Ø˘ ˘dG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ¬˘˘ «˘ ˘°Thô˘˘ µ˘ ˘dGh õ˘cô˘e ‘ ô˘aGƒ˘à˘Jh .ï˘Ñ˘£˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ô˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘£˘ HQh äÉ«°SÉ˘°SCÉ˘H ≈˘æ˘©˘J á˘£˘°ûfCG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ¥ôÙG º˘°Sô˘dGh Qƒ˘gõ˘dG OGó˘YEGh É˘jGó˘¡˘dG ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG øHG õcôe ‘h ,¬«°ThôµdGh êÉLõdG ≈∏Y º°SôdGh øjƒ∏àdGh TECH- èeÉfôH ôaGƒà˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ¿hó˘∏˘N ∑ƒª°ùdGh ±õÿGh øjƒ∏àdGh êÉLõdG ≈∏Y º°SôdGh KIDS õ˘cô˘e ‘h ,‘Gô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dGh ô˘˘©˘ °ûdG ∞˘˘«˘ Ø˘ °üJh èeÉfôH á˘Ä˘°TÉ˘æ˘∏˘d ô˘aGƒ˘à˘j á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ´É˘aô˘dG

ÚaQƒŸG π«∏≤J QGôb øe ¿ƒfÉ©j zô∏µ°ùdG{ ≈°Vôe ,ºgÒÑ©J Ö°ùM á©«¶a Ω’BG ¬æY èàæJ …òdG º¡°Vôe …ò˘dG ÚaQƒŸG ∫hÉ˘æ˘à˘H q’EG É˘¡˘æ˘Y ∞˘«˘Ø˘ î˘ à˘ dG ø˘˘µÁ ’h ø˘µÁ ’ ¬˘˘fCGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ kÉ˘ jQhô˘˘°V í˘˘Ñ˘ °UCG ôcòj .¬FGô°ûd ™°VƒdG ºgô£°VG ƒd ≈àM ¬æY AÉæ¨à°S’G ƒëf òæe ∫hDƒ°ùŸG º¡JG ÇQGƒ£dG º°ù≤H AÉÑWC’G óMCG ¿CG ¤EG á«fÉª∏°ùdÉH ÇQGƒ£dG º°ùb ∫qƒM ¬fCG ô¡°TCG á°ùªN ∑Ó¡à°SG ä’ó©e ¿EG ∫Ébh ,ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ¿ÉeOE’ ôch 1600 ¤EG kÉjô¡°T IƒÑY 60 øe â©ØJQG ÚaQƒŸG ø≤M ,íjô°üàdG Gòg áë°üdG IQGRh âØf Éª«a ,ô¡°ûdG ‘ IƒÑY AÉ˘Ñ˘WCG ÚH âKó˘M »˘à˘dG äÉ˘aÓÿG á˘é˘«˘ à˘ f √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H .ÇQGƒ£dG

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôëoe -zøWƒdG{ øjòdGh (ô∏µ°ùdG) ΩódG ô≤a ≈°Vôe øe OóY ≈µà°TG øe ,º¡e’BG ∞«˘Ø˘î˘à˘d kÉ˘«˘eƒ˘j ÚaQƒŸG ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j ¢ùeCG ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ ∫hDƒ°ùe √Qó°UCG …òdG QGô≤dG …ò˘dG ÚaQƒŸG á˘«˘ª˘c π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ H »˘˘°†≤˘˘j …ò˘˘dGh ,ó˘˘MC’G íæÃ Ωõ∏oj QGô≤dG ¿CG Gƒª∏Y º¡fCG øjócDƒe ,º¡d ≈£©oj GƒfÉc ¿CG ó©H ,kÉ«YƒÑ°SCG §≤a ÚaQƒŸG øe º∏e 5 ≈°VôŸG .πbC’G ≈∏Y º∏e 20 Qó≤H »eƒj πµ°ûH ¬fhòNCÉj ,Å˘LÉ˘ØŸG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ≈˘˘°VôŸG ∫AÉ˘˘°ùJh áé«àf kÉe’BGh IÉfÉ©e º¡d ÖÑ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdGh

:∫’ódG õjõY-áeÉæŸG

óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG

áë°üdG IôjRh

,Ωƒ˘ë˘∏˘dG ‘ ô˘°ûà˘æ˘J »˘˘à˘ dG ‹ƒ˘˘µ˘ j’G á˘˘eƒ˘˘Kô˘˘L ∫OÉÑàd ájQhô°V äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘˘e π˘˘ch ,äÉ˘˘WGÎ°T’Gh á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dG äGAGô˘˘ LE’G É¡àë°U ¿Éª°†d ájòZC’G ≈∏Y áHÉbôdÉH ≥∏©àj .»eOB’G ∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y É¡àeÓ°Sh IOÉØà°S’G ºàà°S ¬fCG óªMCG QƒàcódG í°VhCGh ‘ ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e ió˘˘à˘ æŸG ∫Ó˘˘N ,á˘«˘HÉ˘bô˘dG º˘¡˘JGÈN π˘˘≤˘ f ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eCG kÉ˘«˘HÉ˘bQ kÉ˘eÉ˘¶˘f √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,(HCCB) á˘≤˘jô˘˘Wh ΩÉ¶f ƒgh ,èàæŸG IOƒLh áeÓ°S øª°†j kÉØãµe kÉàa’ ,á«æjôëÑdG ™fÉ°üŸG ¢†©H ‘ kÉ«dÉM ≥Ñ£j ∫ÓN õcÒ°S ájòZC’G áÑbGôe º°ùb πªY ¿CG ¤EG ìGôaC’G º°Sƒe ¬fƒc ¥OÉæØdG ≈∏Y ∞«°üdG IÎa ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCG É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸGh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d »µjôeC’G Öàµª∏d »ª«∏bE’G ∫OÉÑJ ióàæŸG øe ±ó¡dG ¿CG »æ«g .ä πµjÉe π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,∑Î°ûŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘°VÉÙGh äÉ˘˘WGÎ°T’Gh äGAGô˘˘LE’Gh ¥ô˘˘£˘ dGh ±Gó˘˘ gC’G ¿CG ÒZ'' ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ cÎ°ûe Iõ¡÷Gh äGÈàıÉH øjôëÑdG øY õ«ªàJ ÉµjôeCG áeÓ°S áª¶fCG ióàæe ¿CG ôcòj .''kGQƒ£J ÌcC’G ƒ˘«˘fƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘ M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j á˘˘jò˘˘ZC’G .‹É◊G (¿GôjõM)

áeÓ°S ôjƒ£àd ¢ù«jÉ≤ŸGh áª¶fC’Gh äÉ«æ≤àdG .IQÉéàdG ‘ AGò¨dG ∫OÉÑJ ™é°TCG kÉ«°üî°T ÉfCG'' :IôjRƒdG â©HÉJh á˘«˘æ˘ÑŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh Ió˘jó÷G QÉ˘µ˘aC’Gh äGÈÿG ,''kÉ˘«˘dhO ¬˘H ±Î©˘e ≥˘«˘bO »˘ª˘ ∏˘ Y ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y áeõà∏e øjôëÑdG ‘ áë°üdG IQGRh ¿CG IócDƒe É¡›Oh ájòZC’G áë°Uh áeÓ°S º¶f ≥«Ñ£àH .á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGÎ°S’G §£N ™e ΩÉY πµ°ûH ∑Éæg ¿Éc á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh …òdG ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ‘ ®ƒë∏e ™°SƒJ áeÓ°S ¿Éª°V ≈∏Y á«°SÉ°SC’G ¬JÉª¡e …ƒ£æJ ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d É˘¡˘à˘ë˘ °U ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh á˘˘jò˘˘ZC’G å«ëH ,á«∏ÙG hCG É¡æe IOQƒà°ùŸG AGƒ°S …ô°ûÑdG ôjƒ£J IOÉjRh ,á«dhódG ÚfGƒ≤∏d á≤HÉ£e ¿ƒµJ ™˘aQ ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,º˘˘°ù≤˘˘∏˘ d á˘˘jô˘˘gƒ÷G á˘˘eóÿG .¬JÉfÉµeE’ á«æ≤àdGh á«aGÎM’G IAÉØµdG ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe kGô£N πµ°ûJ ájòZC’G ¿EG óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ΩGõ˘à˘ d’G Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘ ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘ë˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dhódG ÒjÉ©ŸGh äÉWGÎ°T’ÉH ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e Òã˘c ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh áŸƒ˘©˘dG ó˘©˘H OGORG ,É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ á«FGò¨dG ™∏°ùdG ≥aóJh ‘ IÒ£N ¢VGôeCG Qƒ¡X π«dóH ,çƒ∏àdG ô£N ,Ú°ùcƒ˘jGó˘dG ,ô˘≤˘Ñ˘dG ¿ƒ˘æ˘é˘c á˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G

®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc ióŸG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ¤EG IQGRƒdG ≈©°ùJ á£N øY ¤EG á˘jò˘ZC’G á˘Ñ˘bGô˘e º˘°ùb π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d Öjô˘˘≤˘ dG AGò¨dG áÄ«g'' º°SÉH áÄ«g ¢ù«°SCÉJ ºK øeh ,IQGOEG äGP ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ c ''AGhó˘˘dGh äÉÑ∏£àeh äÉLÉM ™e ≈°TÉªàJ ™°ShCG äÉ«MÓ°U .á«dhódG äÉWGÎ°TÓd á≤HÉ£ŸG πª©dG Ò°S á˘ª˘¶˘ fCG ió˘˘à˘ æ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L »FGò¨dG øeC’G õjõ©Jh ¿hÉ©àdG-ájòZC’G áeÓ°S ¥ô˘˘°ûdG á˘˘cGô˘˘°ûdG IQOÉ˘˘ÑÃ ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ IQGRhh ,áë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«£°ShC’G äÉeóÿGh á˘ë˘°üdG IQGOEGh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘YGQõ˘dG ÒØ˘˘°ùdG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ∫hódG ∞∏àﬂ øe kÉcQÉ°ûe 60 ƒëfh »µjôeC’G .¢ùeCG ìÉÑ°U »°ùæéjôdG ¥óæa ‘ ø˘e AGÈN ¿CG ®É˘Ø˘M IQƒ˘à˘có˘˘dG âë˘˘°VhCGh ¢ù«°SCÉàH øjôëÑdG Ö∏W Gƒ°SQO IóëàŸG äÉj’ƒdG º««˘≤˘Jh á˘°SGQO ó˘©˘Hh ,''AGhó˘dGh AGò˘¨˘dG á˘Ä˘«˘g'' ƒëf kÉ«HÉéjEG ºgôjô≤J AÉL øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ájòZC’G áeÓ°S ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Iƒ£ÿG √òg èàæŸGh ∂∏¡à°ùŸG ±ó¡à°ùJ ’ »¡a ,™«ª÷G º¡J á≤KGh ÉfCG'' :âdÉbh .QGô≤dG ÜÉë°UCGh πH ,§≤a ‘ Ú°ü°üî˘˘ àŸG AGÈÿG π˘˘ °†aCG Ö∏˘˘ ˘L ¿CG ø˘˘ ˘e »YƒdG ™aQ ‘ º¡°ù«°S ióàæª∏d ájòZC’G ∫É› ≥M øe ¬fCG QÉÑàYÉH ,ájòZC’G áë°Uh áeÓ°ùd ßaÉëj »ë°U º«∏°S AGòZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢SÉædG .''á«LÉàfE’G IÉ«◊Gh áë°üdG ≈∏Y ¢Vô©àJ ß◊G Aƒ°ùd ¬fEG ®ÉØM âaÉ°VCGh ÖÑ°ùJ »àdG πeGƒ©dG øe Oó©d áéàæŸG ájòZC’G á«LQÉÿG äGôKDƒŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,É¡aÓJEGh É¡Kƒ∏J ôKDƒj É‡ ,É¡Ø∏J ÖÑ°ùJ ób áÑ∏©ŸG ájòZC’G ≈∏Y ¬à≤K ∂∏¡à°ùŸG ó≤Øjh ,¢UÉî°TC’G áë°U ≈∏Y OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ jh ,á˘˘é˘ à˘ æŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘ H ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e »˘˘gh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ádhódG âfÉcCG AGƒ°S ,¿ÉeR hCG ¿Éµe …CG ‘ çó– á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ¿CG ¤EG á˘à˘ a’ ,’ ΩCG á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ójõj (á«æjôëÑ˘dG-á˘«˘µ˘jô˘eC’G) Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG áª¡ŸG á£˘°ûfC’É˘a Gò˘d ,á˘jò˘ZC’G á˘eÓ˘°S á˘«˘ª˘gCG çóMCG ±É°ûµà°S’ á«°SÉ°SCG Èà©J ióàæŸG Gò¡c

∂∏ŸG ádÓL ó°TÉæj

¬˘˘ æ˘ ˘H’ êÓ˘˘ Y ’h ø˘˘ µ˘ ˘°S ’ ..¬˘˘ ˘JGQó˘˘ ˘b ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e í˘˘jô˘˘W π˘˘¶˘ a ,á˘˘jô˘˘°ü«˘˘b IO’h ÖÑ˘˘°ùH »˘˘ZÉ˘˘eó˘˘ dG kGô¶f Úàæ°S Ióe á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¢TGôØdG äGhOCG Ö∏˘£˘à˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ LÉ◊ ájÉYôdG ‘ á≤FÉa ájÉæYh á°UÉN á«ë°U äÉ«fÉµeEGh êQÉÿG ¤EG ¬˘˘ H ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H ’EG ¬˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘©˘ ˘ d π˘˘ ˘M ’h 20 ‹GƒëH É¡àª«b Qó≤J á¶gÉH ∞«dÉµàH ¬à÷É©eh √òg ÒaƒàH ΩƒbCG ¿CG »àYÉ£à°SÉH ¢ù«dh ,QÉæjO ∞dCG Ö∏W ÉeóæY iôNCG IÉfÉ©e äCGóHh .êÓ©∏d ≠dÉÑŸG øe ≠dÉÑdG πØ£dG òNCG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe »æe ‘ ¢ù«˘˘dh ∫õ˘˘æŸG ¤EG ¥ƒ˘˘©˘ e ƒ˘˘gh Úà˘˘æ˘ °S ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG øª°†àJ »àdG ¬d áeÉàdG ájÉYôdG ÒaƒJ »àYÉ£à°SG 200 …ô¡°T πµ°ûH É¡àØ∏µJ ≠∏ÑJ á«ë°U äÉ«fÉµeEG á©HÉàe ¤EG êÉàëj πØ£dG ¿EG å«M ,kÉÑjô≤J QÉæjO »ë°üdG Ö°SÉæŸG øµ°ùŸG ôaƒJ ΩóY ÖfÉéH ,áªFGO ¬∏≤f ∫ÉM ‘ πØ£dG ádÉMh Ö°SÉæàj …òdG ºFÓŸG .∫õæŸG ¤G á«ë°U IÉfÉ©e

ÉgÉ≤∏j »àdG á∏eÉ©ŸG á«Yƒf ¤EG ∑QÉÑe QÉ°TCGh ô£ÿG ¤EG ¬°Vô©J ób'' »àdGh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ πØ£dG ∫ÉØ˘WC’G ìÉ˘æ˘L ‘ äÉ˘°Vô˘ªŸG ¢†©˘H ∫É˘ª˘gEG á˘é˘«˘à˘f É‡ π˘Ø˘£˘dÉ˘H º˘FGO ΩÉ˘ª˘à˘ gG ó˘˘Lƒ˘˘j ’ PEG (34) º˘ b Q ‘ (¬JódGhh ÉfCG) ºFGO πµ°ûH óLGƒàdG ¤EG Éfô£°†j ¬JÉfÉ©e áé«àf ¬JÉ«M ≈∏Yh ¬«∏Y Éæ≤∏≤d ≈Ø°ûà°ùŸG ÚeÉY òæe ≈Ø°ûà°ùŸÉH óbôjh »ZÉeódG π∏°ûdÉH ÜÉ°üe πØ£dG .''¢ùØæàdG øe áÑ©°üdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{ ÖMÉ˘°U Rô◊G ∞˘°Sƒ˘j ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘WGƒŸG ó˘˘°TÉ˘˘f π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój óeh ¬JÉfÉ©e ‘ ô¶ædG OÓÑdG »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG OQGƒŸG ‘ kÉ˘°ü≤˘f ÊÉ˘©˘ j ¬˘˘fCG å«˘˘M ,¬˘˘d ÒaƒJ É¡dÓN øe ™«£à°ùj ’ »àdGh ,¬Jô°SCGh ¬∏ØµJ ‘ ó˘˘bGô˘˘dG ¬˘˘æ˘ HG êÓ˘˘Yh º˘˘FÓŸG »˘˘°û«˘˘©ŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ƒ˘gh ¬˘JO’h ò˘æ˘e »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¬ØjQÉ°üeh á°UÉN á«ë°U ájÉYQ ¤EG á°SÉe áLÉëH .á«°üî°ûdG ¬àYÉ£à°SG ¥ƒØJ á«dÉe á«æµ°S IÉfÉ©e

Rô◊G ∞°Sƒj ∑QÉÑe ÜC’G

¢UÉÿGh ≈aƒàŸG »àLhR ódGƒd ∂∏e kÉeÉY 55 √ôªY ,ÉgƒNCGh »˘à˘LhR Ió˘dGh ¬˘«˘a É˘æ˘©˘e ø˘µ˘°ùjh ¬˘à˘KQƒ˘H .''Éæd áÑ°ùædÉH ÉjQõe ™°VƒdG Gòg Èà©jh á«dÉe IÉfÉ©e

¤hC’G ≈∏Y ÖJÎJ »àdG á«fÉãdG ¬JÉfÉ©e ÉeCG π∏°ûdÉH ÜÉ°üe πØ£H âbRQ 2004 ‘ :É¡æY ∫É≤a

¿CG ¬˘˘d Öà˘˘c êhõ˘˘J ¿CG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fEG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∫É˘˘ bh ƒg ¿Éµ°SE’G IQGRh øe á«æµ°S IóMh ≈∏Y π°üëj âª˘µ˘M ¬˘à˘LhR ø˘Y ¬˘dÉ˘°üØ˘fG ó˘©˘H ø˘µ˘dh ,√DhÉ˘˘æ˘ HCGh á«æµ°ùdG IóMƒdG √òg øY ∫RÉæàdÉH ¬«∏Y áªµÙG IÌc øµdh ,¬d áaôZ ¢ü«°üîJ ™e ¬FÉæHCGh ¬àLhõd ¤EG ¬H â©aO ¬d º¡JGójó¡Jh É¡∏gCG ™e äÓµ°ûŸG ¬jódh á«dÉ◊G ¬àLhR êhõJ ºK .∫õæŸG øe êhôÿG Ωó≤J á«°SÉ≤dG á«æµ°ùdG ±hô¶∏dh ,AÉæHCG á©HQCG É¡æe á«˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G ¤EG Ö∏˘£˘H IGQRh øµdh1128 ºbQ â– 1997/8/6 ïjQÉàH á«fÉK ÖÑ°ùH ¢Vƒaôe Ö∏£dG Gòg ¿EG ¬d âdÉb ¿Éµ°SE’G .196 ºbQ â– á«æµ°S IóMh ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe ¬dƒ°üM Ëób ∫õæe ‘ kÉ«dÉM øµ°ùf'' :∑QÉÑe ±É°VCGh

πØ£dG IO’h :»°û÷G á«Yô°Th á«fƒfÉbh á«ª∏Y âfÉc ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘Mh ,Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe ¢†jôŸG ∫É˘˘M .∂dP IÉYGôe º¡«∏Yh ,¬àjÉYôH ¬∏gCG IO’ƒ˘˘H ¢UÉÿG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Ò°ûjh á˘˘ ˘FQÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ ó˘˘ ˘dh ¬˘˘ ˘fCG ¤EG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG π˘Ñ◊G ‹ó˘à˘H á˘°UÉÿG á˘≤˘jô˘£˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ódƒdG ™°Vh ¿Éch ,»æ«æ÷G OÉ¡LE’Gh …ô°ùdG ,™˘˘°Vƒ˘˘dG ió˘˘d (¿ô˘˘ e ÒZ º˘˘ °ù÷G) kÉ˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe hCG å¡∏j ⁄h ,¢ùØæàdG ´É£≤fG øe ÊÉ©j ¿Éch Üƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ fCG ∫É˘˘ ˘ NOEG ”h ,IO’ƒ˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ d ñô˘˘ ˘ °üj ¬∏≤fh ,íjhôJh ájƒ¡J IGOCÉH ¬∏«°UƒJh Iô°TÉÑe ó«dGƒŸÉH á°UÉÿG IõcôŸG ájÉæ©dG º°ùb ¤EG ‘ äÉ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘NG Oƒ˘˘ Lh ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJ ™˘˘ e êóÿG ó©Hh πÑb) IO’ƒdG ‹GƒM IÎa ‘ ¢ùØæàdG ‘ ¬˘˘ à÷É˘˘ ©˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCGh ,(ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûH IO’ƒ˘˘ ˘dG ,¢ùØæàdG ‘ äÓµ°ûe ÊÉ©j ¿Éc ≈Ø°ûà°ùŸG »Ø«£dG í°ùŸGh ,…õcôŸG »Ñ°ü©dG RÉ¡÷Gh ,á˘jò˘˘¨˘ à˘ dGh ,≈˘˘∏˘ µ˘ dGh ,…ƒ˘˘©ŸG RÉ˘˘¡÷Gh ,ï˘˘ª˘ ∏˘ d .iôNCG ájôjô°S äÉYÉÑ£fGh ,¢†jC’Gh

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôëoe -zøWƒdG{ á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ AÉÑWC’G ¢ù«FQ ∫Éb ó«dƒJ q” ¬fEG »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG »Ñ£dG ájô°ü«b á«∏ª©H Rô◊G ∑QÉÑe ∞°Sƒj πØ£dG á«∏ª©dG ¿C’ ,ôeC’G ‹h á≤aGƒe òNCG ¿hO øe Gô£N πã“ ÉgQÉÑàYÉH ,kGóL á∏é©à°ùe âfÉc ´ô°SCG ‘ nôŒ ⁄ GPEG πØ£dGh ΩC’G IÉ«M ≈∏Y Ö«Ñ£∏d ≥ëj ∫É◊G √òg ‘h ,øµ‡ âbh kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘bh kÉ˘«˘ª˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG AGô˘˘LEGh ±ô˘˘°üà˘˘dG ájÉæYh ájÉYQ ¬∏ª°ûJ πØ£dG ¿CG Éªc ,kÉ«Yô°Th 2004 ΩÉ©dG ájGóH ™e ¬JO’h òæe äÉ°VôªŸG ∫ÉªgEG áé«àf ô£î∏d ¢Vô©àj ⁄h ,¿B’G ≈àM ºYR Éªc (34) ìÉæL ‘ äÉ°VôªŸG ¢†©H πØ£dG ódGh AÉÑWC’G áÑdÉ£e øY ÉeCG ,√ódGh ¿C’ ∂dò˘˘ a ,∫õ˘˘ æŸÉ˘˘ H ¬˘˘ H AÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh √ò˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ H ,∂dP øe ÌcCG ¬àjÉYQ ™«£à°ùj ’ ≈Ø°ûà°ùŸG ¿ƒ˘µ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y ∂dP Ö∏˘˘W ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ jh

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

zΩGÎMG{h z¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ e{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘ «ŸG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘bEG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘e OÉ˘°üà˘b’G êÉ˘eó˘fG ≥˘«˘≤–h ô◊G ¢ùaÉ˘æ˘à˘dGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG AÉæHh QÉªãà°S’G ™«é°ûJh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ »æWƒdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG èeGÈH ¢Vƒ¡ædGh …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ á«YÉªàLG á∏¶e ÒaƒJh ,ô≤ØdG QÉKBG AGƒàMGh ,π«¨°ûàdGh äGQOÉ˘Ñ˘eh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L π˘˘c ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh ó˘FGƒ˘©˘d ÒÑ˘µ˘dG ´É˘Ø˘JQ’G á˘eƒ˘µ◊G äó˘°UQ :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K Èà©J »àdGh - 2008 2007 ΩÉ©∏d á«fGõ«ŸG √òg ‘ §ØædG ≈∏Y πª©dG ™«ª÷G ≈∏Yh ,áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ á«fGõ«e ÈcCG ≥«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘dÉŸG ó˘FGƒ˘Ø˘dG √ò˘g ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¢üf Éªc ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üŸ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG á«dhódG ≥«KGƒŸG πch Qƒà°SódGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊É˘H á˘«˘æ˘©ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG á«dhódG äÉbÉØJ’ÉH ''ΩGÎMG'' ácôMh á«©ª÷G â°UhCG ,∂dP Aƒ°V ‘h ´Gô˘°SE’G á˘«˘ª˘gCÉ˘H (¬˘«˘à˘aô˘¨˘H) »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCG ΩóYh kGQƒa - 2008 2007 ΩÉ©dG á«fGõ«e QGôbEGh á°ûbÉæÃ Ée ,á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG OGóYEG ‘ QÈŸG ÒZ ôNCÉàdG QGôµJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ∂dP ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘fGh É˘˘ gQGô˘˘ bEG ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ¤EG iOCG áeƒµ◊G øe ádÉÙG á«fGõ«ŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ÚæWGƒŸG πM ‘ º¡°ùà°S Ú∏Ñ≤ŸG Ú«dÉŸG ÚeÉ©∏d ¿ÉŸÈdG ¤EG Iô°SCÓd áÁôµdG IÉ«◊G ≥≤ëà°Sh ,ÚæWGƒŸG äÓµ°ûe »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ‘ AÉ˘L É˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ ó˘«˘°Tô˘Jh ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘ °ùŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ‘ √Qhó˘˘H OÉ˘°ùØ˘dG á˘˘HQÉﬁh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ¥É˘˘Ø˘ fE’G ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ Rõ©«°S É‡ ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh .áµ∏ªŸG ‘ É¡JÉjƒà°ùe πc ≈∏Y äÉMÓ°UE’G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` áeÉæŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG á«©ª÷G âÑdÉW iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ''ΩGÎMG'' á˘˘ cô˘˘ Mh »˘˘à˘ dG á˘˘dhó˘˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG QGô˘˘bEG ‘ ´Gô˘˘°SE’É˘˘ H ¿É«H ‘ ÉàdÉbh .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G É¡àdÉMCG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H É˘˘æ˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG QÉ˘˘WEG ‘'' :¢ùeCG ΩÉ©dG á«fGõ«Ÿ áeƒµ◊G ádÉMEGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ø˘eh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG - 2008 2007 ø°ùM øe ócCÉàdG ≈∏Y ácô◊Gh á«©ª÷G ¢UôM ≥∏£æe πª©jh ádÉ£ÑdG ICÉWh øe ∞Øîj ÉÃ á«dÉŸG OQGƒŸG ™jRƒJ kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y AÉ≤JQ’G øª°†jh á°ûª¡ŸGh áØ«©°†dGh IÒ≤ØdG íFGô°û∏d áë°üdGh º«∏©àdG Éª«°S ’ áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùÃ ‘ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ΩGÎMGh á˘jÉ˘ª◊ π˘Nó˘˘ª˘ c ø˘˘µ˘ °ùdGh ¥ƒ≤M ¢ù∏› ‘ ó©≤Ã ÉgRƒa ó©H kÉ°Uƒ°üNh áµ∏ªŸG .''IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ¿É°ùfE’G á«©ª÷ áeÉ©dG áfÉeC’G ó≤Y Ö≤Y ¿É«ÑdG Qó°U óbh ‘ ájOÉ«≤dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á°ûbÉæŸ ¢ùeCG ìÉÑ°U kÓLÉY kÉYÉªàLG ''ΩGÎMG'' ácôM ¤EG ´ÉªàL’G ¢ü∏Nh ,¿ÉŸÈ∏d á«fGõ«ŸG áeƒµ◊G ádÉMEG :á«JB’G äÉ¶MÓŸG Ëó≤˘à˘H Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G âeõ˘à˘dG :k’hCG .πbC’G ≈∏Y øjô¡°ûH á«dÉŸG áæ°ùdG AÉ¡àfG πÑb á«fGõ«ŸG á«dÉY áLQO - 2008 2007 á«fGõ«ŸG â°ùµY :kÉ«fÉK »˘à˘dGh á˘«˘bGó˘˘°üŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdGh ìÉ˘˘°üaE’G äÉ˘˘LQO ø˘˘e á£∏°ùdGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πÑb øe ΩGõàd’G Ö∏£àJ ¿É˘eC’G äÉ˘µ˘ Ñ˘ °T õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H (É˘˘¡˘ «˘ à˘ aô˘˘¨˘ H) á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG áeó˘≤ŸG ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘MÎ≤ŸG ∫ƒ˘∏◊G º˘YOh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jô◊G õ˘jõ˘©˘Jh OhóÙG π˘Nó˘dG …hPh AGô˘≤˘Ø˘dG º˘˘Yó˘˘d

QGô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ø˘˘ ˘e Qò˘˘ ˘ë˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG »˘˘ ˘a zOƒ˘˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ KE’G{ äÉYÉ£≤f’G √òg IQGRƒdG πªëf ÉæfEG …ó«©°ùdG ±É°VCGh ∞«°üdG IhQP ‘ ºbÉØàJh ójGõàJ ¿CG ≈°ûîf »àdGh IQôµàŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e GkQó˘b ™˘°†f ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ É˘æ˘æ˘ µ˘ dh ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘«˘ °TÎH º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ fh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘e ó˘jõ˘f ’ ≈˘à˘M IhQò˘dG äÉ˘bhCG ‘ á˘°UÉ˘Nh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG …ó«©°ùdG ócCGh ,ábÉ£dG äGódƒe ≈∏Y πª◊Gh §¨°†dG Úeƒ«dG ‘ ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ´É£≤fG ¬«dEG Gƒµà°TG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‹ÉgCG øe øjÒNC’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙG ÜÉ˘ë˘°UCG ∂dò˘ch Qô˘µ˘àŸG AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG º˘¡˘°Vƒ˘©˘à˘°S »˘à˘ dG á˘˘¡÷G »˘˘g ø˘˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘à˘ à˘ NGh ,Úeƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jò˘˘g ‘ º˘˘ gô˘˘ FÉ˘˘ °ùN á˘£˘ «◊G ò˘˘NCG ¤EG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh Iƒ˘˘Yó˘˘H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ …OÉØàd á∏eÉ°T á£N πªYh äÉYÉ£≤f’G √òg øe Qò◊Gh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉYÉ£≤f’G √òg ∫ƒ°üM

:zøWƒdG{ - ´ÉaôdG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ÉYO ™æŸ á«FÉbƒdG É¡JGAGôLEG PÉîJG ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ,∞«°üdG π°üa ‘ AÉHô¡µ∏d IQôµàŸG äÉYÉ£≤f’G çhóM π°üM ób »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ¿EG :…ó«©°ùdG ±É°VCGh ‘ äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ f’G ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘jÒNC’G Úeƒ˘˘«˘ dG ‘ É˘˘¡˘ H áeó≤e ó©j ôeC’G Gòg ¿EGh äÉ©ªÛG ¢†©Ñd AÉHô¡µdG ‘ π°üM Éªc QôµàJ ¿CG Oƒf ’ »àdG äÉYÉ£≤f’G ¢†©Ñd ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘∏˘ ≤˘ j kÉ˘ °ùLÉ˘˘g í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘ dG Oƒ˘˘ °SC’G Úæ˘˘ KE’G ¿EG …ó«©°ùdG ±É°VCGh ,¬æe kGÒãc GƒfÉY øjòdG ÚæWGƒŸG á˘«˘°û«˘©ŸG IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J á˘∏˘µ˘°ûe AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fG »àdG ∞«°üdG IÎa ‘ kÉ°Uƒ°üNh OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’Gh ,IQhô°†∏d AÉHô¡µdG ¤EG ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG É¡«a êÉàëj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

‹É◊G »©jô°ûàdG π°üØdG ójó“ ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôe

¿ÉŸÈdG ‘ âdGR Ée kÉMGÎbG185h ¿ƒfÉb ´hô°ûe 53 á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ πª©dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ,á«æjôëÑdG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ,»∏gC’G ´É£≤dG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘ °ûe ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ‘ á˘˘ eóÿG Ú°ù– .»YÉªàL’G øeCÓd ≈∏YCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘H äÉ˘MGÎb’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a É˘˘eGC ≈àM É¡æe »≤ÑàŸGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡eób áëFÓdG øe (119) IOÉŸG ¿EÉa .kÉMGÎbG 46 ¿B’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG π˘˘°üØ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘H §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘H äÉ˘˘ MGÎb’G ≥aGh ¿CG ≥Ñ°S »àdG äÉMGÎb’G AÉæãà°SÉH »©jô°ûàdG áeƒµ◊G ¤EG É¡àdÉMEG Qô≤Jh ,‹É◊G ¢ù∏ÛG É¡«∏Y äÉMGÎb’G RôHCG øeh .á«fƒfÉ≤dG É¡àZÉ«°U ™°Vƒd ,ójó÷G ¿ÉŸÈdG ájGóH ™e •ƒ≤°ùdÉH IOó¡ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ,…QGOE’G ìÓ°UEÓd É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEÉH ìGÎbG óæY »HÉàc OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øWGƒŸG ≥M ¿CÉ°ûH º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH ìGÎbG ,á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘˘Ñ˘ WÉﬂ äÉ¡÷G AGOCG áHÉbQ ¿CÉ°ûH ìGÎbG ,ÖfÉLC’G øe êGhõdG áÄØd »æeõdG ôª©dG ójó– ¿CÉ°ûH ìGÎbG ,á«ª°SôdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘ W’C G IQOÉ˘˘°üŸG »˘˘°VGQC’G ∑Ó˘˘ª˘ à˘ ˘°SG IOÉ˘˘ YGE ¿CÉ˘ ˘°ûH ìGÎbG äÉ˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CÉ˘ ˘°ûH ìGÎbG ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘˘ ∏˘ ˘d .á«HÉÑ°ûdG É¡æe ≈≤ÑJ »àdGh áÑZôH äÉMGÎbÓd áÑ°ùædÉHh ø˘e ¬˘fÉE ˘a ,kÉ˘ MGÎbG 39 ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿É÷ ‘ É¡eób »àdG äÉMGÎb’G ™«ªL §≤°ùJ ¿CG Qô≤ŸG .‹É◊G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿É÷ ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘MGÎb’G ø˘˘ ˘ eh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H ìGÎbG :¢ù∏ÛG ™jQÉ˘°ûe ¿CÉ˘°ûH ìGÎbGh »˘Ñ˘æ˘L’C G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .á«eƒµ◊G äGQÉªãà°S’G π««°ùJ ΩÉ˘ª˘à˘gG ™˘LGô˘J á˘«˘HÉ˘«˘f QOÉ˘˘°üe â©˘˘bƒ˘˘Jh äÉMGÎbG Ëó≤àH á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÜGƒædG …Qƒa πµ°ûH §≤°ùJ É¡fCG É°Uƒ°üN ,áÑZôH ¢ù∏Û ‹É◊G OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ™e ø˘˘ e (132) IOÉ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ ˘W ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG .á«∏NGódG áëFÓdG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘˘e ∫É˘˘b ,iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘e ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y Oƒ˘˘ Lh ¿EG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ió˘d á˘«˘HÉ˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¡ŸGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ôNCÉJ ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ÜGƒædG íàØj …òdG ôeC’G ,™jQÉ°ûŸG øe OóY πã˘e ,Ió˘Y äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ΩÉ˘eGC ÜÉ˘Ñ˘dG øe »©jô°ûàdG π°üØdG óe ∫ÉªàMG AÉ¡fE’ ÜGƒæ∏d á°UôØdG áMÉJEG πLCG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Qó˘˘b ÈcCG .äÉMGÎb’Gh

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæLh π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` zøWƒdG{

OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ÜGÎbG ™e kGÒÑc kÉjó– ¿ƒ¡LGƒj ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∫GR Ée .kÉÑjôb √OÉ≤©fG ¢†ØH kÉ«µ∏e kGôeCG Qó°üj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdGh ™HGôdG ô¡°ûdG ™∏£e ≈àM ¢ùªÿG ÜGƒædG ¢ù∏› ¿É÷ É¡°ûbÉæJ »àdG ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG OóY ≠∏H å«M äÉYhô°ûŸG IOÉYEG) iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe kGQGôb 14h ,¿ƒfÉ≤H kÉYhô°ûe 53 ‹GƒM »°VÉŸG .¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG 46h ,áÑZôH kÉMGÎbG 39h ,(á°ûbÉæª∏d π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààa’ á«dÉàdG kÉeƒj äÉYhô°ûÃ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ó©H ÊÉãdG »©jô°ûàdG GPEGh .‹É◊G ¢ù∏ÛG É¡«a π°üØj ⁄ »àdG ÚfGƒ≤dG QGô˘ª˘ à˘ °SG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ö∏˘˘£˘ J ⁄ ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N IQƒ˘còŸG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG √òg äÈàYG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ£NEG ïjQÉJ ,Égô¶f áeƒµ◊G âÑ∏W GPEG ÉeCG .áªFÉb ÒZ ™jQÉ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MÉE ˘ ˘H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a ¬«dEG ≈¡àfG ÉÃ É¡fCÉ°T ‘ »ØàµJ ¿CG áæé∏dh ,á°üàıG kGôjô≤J â©°Vh ób âfÉc GPEG á≤HÉ°ùdG áæé∏dG …CGQ ø˘e ¬˘fÉE ˘a ,Êƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘h .É˘˘¡˘ «˘ a ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûŸG øe OóY ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ∫Ó˘N É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘ j ’ ó˘˘b »˘˘à˘ dG øeh ,™HGôdG OÉ≤©f’G QhO øe á«≤ÑàŸG á∏«∏≤dG IÎØdG :™jQÉ°ûŸG √òg

É¡˘H π˘eÉ˘©˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘d’B G í˘°VGƒ˘dG ÒZ ø˘eh Üô˘b ™˘e á˘ª˘cGÎŸG ∫É˘ª˘Y’C G ø˘e AÉ˘¡˘à˘fÓ˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG IôaGƒàŸG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJh .»©jô°ûàdG π°üØdG AÉ¡àfG âdGR Ée á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¿CG ¤EG á˘°ùª˘Nh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ Yhô˘˘°ûe 20 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¢ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J .¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG 11 ¤EG áaÉ°VEG ,áÑZôH äÉMGÎbG á°ùªN É¡jó∏a ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ÉeCG ‘ .á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎbG á˘«˘fÉ˘ª˘Kh ,ÚfGƒ˘˘≤˘ H ™˘˘jQÉ˘˘°ûe øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¿CG ÚM á˘©˘°ùJh ,ÚfGƒ˘≤˘H ™˘jQÉ˘°ûe á˘©˘°ùJ ¢ûbÉ˘˘æ˘ J »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ∂dò˘ch ,á˘Ñ˘Zô˘H äÉ˘MGÎbG äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ¢ûbÉ˘æ˘Jh .á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG äÉ˘˘MGÎbG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ Kh ,ÚfGƒ˘˘≤˘ H äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûe Iô˘˘ °ûY .áÑZôH á«∏NGódG áëFÓdG øe (102) óæÑdG Ö°ùëHh Ωƒ˘≤˘ «˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¿EÉ˘ a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ô°ûY á°ùªÿG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ£NEÉH

:í°VƒJ è«∏ÿG ¿GÒW

¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ” ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG π˘˘ ˘ °üa AÉ°†≤∏d π°üØdG ∫ƒ≤dGh á«fƒfÉ≤dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-¥ôÙG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

QGƒ◊G á∏°ù∏°S øe

OGô©H ±GõédG ¢ù∏ée É¡ª«≤j »àdG äGQGƒëdG á∏°ù∏°S ≈dhCG »a

±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ¿ÉŸÈdG ¤EG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ©ŸG π≤ææ˘°S :»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘bô˘˘ Y ø˘˘ µÁ ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J Úà˘aô˘¨˘dG ø˘e ¿qƒ˘µŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ´É˘ª˘à˘ LG ‘ kÉjQƒ°üb kÉÑfÉL ≈£Z ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN .Ö©°û∏d IÉ£©ŸG äÉ«MÓ°üdG á©WÉ≤ŸG iƒb ¿CG ó≤à©j ¢SÉædG øe Òãc »˘æ˘µ˘dh äGƒ˘æ˘°S ™˘˘HQCG Ö©˘˘°ûdG äô˘˘s°ù˘˘nNh änô˘ p°ù˘˘nN áØ«©°†dG ¬dÉM ≈∏Y ¢ù∏ÛG äô¡XCG É¡fCG ó≤àYCG ∞«≤ãàdG QhO â°SQÉeh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW .''»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG ¿EG'' :∫Éb ó≤a ®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG ÉeCG ‘ Qƒ°†◊G ƒg á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ¢SÉ°SC’G ,á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG hCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¢ù«˘˘ ˘dh QGƒ◊Gh AGOC’G ¿É˘°ùfE’G ¿É˘c π˘¡˘a Qƒ˘°†◊G ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘f ø˘ë˘ æ˘ a ?øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ™æ°üj …òdG ƒg »æjôëÑdG ∫É«ÿG ‘ Éæe Òãµd áÑ°ùædÉH øWƒdG íÑ°UCG óbh ΩÉ¶ædGh .OƒLƒe ÒZ ƒ¡a ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÉeCG ádhódGh .ìÓ°UEGh ójóŒ ¤EG áLÉëH »°SÉ«°ùdG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ,É˘˘ gQƒ˘˘ eCG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿ÉŸô˘˘ H ¤EG êÉ˘˘ à– Óa .á«Hõ˘M á˘jOó˘©˘J ∫ƒ˘°UCG É˘¡˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG âfÉ˘˘c É˘˘jCG É˘˘e á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ô˘˘µ˘ à– ¿CG É˘˘¡˘ «˘ a Rƒ˘˘é˘ j á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ìhô˘˘dG ´Qõ˘˘Jh äGQGRƒ˘˘dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á£∏°S ¤EG êÉàëf Éæg øëfh .á«©LôdGh á«∏Ñ≤dGh .¿ÉŸÈdG á£∏°S »g IójóL ¢ù∏› ‘ ájQGƒ◊G äÉ≤∏◊G πªµà°ùJh Gòg áaÉ°†à°SG ºàJ å«M ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj ±Gõ÷G ,∞˘jô˘°T º˘«˘gGô˘HEG ó˘Yh á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c ø˘°ùM .O »˘WGô˘≤Áó˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ,¿ó˘˘e Qhójh .¿É©ªL º«gGôHEG »WGô≤ÁódG »eÓ°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG iDhQ ∫ƒ˘˘ ˘ M QGƒ◊G .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd

≥≤ëj CGóH …òdG ƒgh ¢ù∏ÛG πM ô¶àæf øµf ¿CG É˘æ˘æ˘µÁ π˘¡˘a .»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ÖdÉ˘˘£˘ e ¿ÉŸÈdG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ¿ÉŸÈdG á˘˘ HôŒ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘f ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ?∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘J äÉ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©ŸG ¿CG hCG ‹É◊G áµ∏‡ Qƒà°Sóa ÚàHôéàdG ‘ ∞∏àîJ äÉ«£©ŸG Qƒà°Só˘d kÉ˘¡˘HÉ˘°ûe ¿É˘c π˘jó˘©˘à˘dG π˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Éc »àjƒµdG Qƒà°SódG ¿CG º∏©j πµdGh ,âjƒµdG π˘Ñ˘b »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ™˘˘LôŸG π˘M ” ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe .π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG á«àjƒµdG áeƒµ◊G â∏M óbh ,»àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ¢üæJ ÉgQƒà°SO ‘ IOÉe øe Ió«Øà°ùe ¢ù∏ÛG ÚH ¥É˘˘aƒ˘˘dG Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫AÉ°ùàf Éægh .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ≥aGƒàdG ΩóY ÖÑ°ùH »àjƒµdG ¢ù∏ÛG πoM πg ?ádCÉ°ùŸG ‘ á°SÉ°ùM á£≤f ∑Éæg ¿CG hCG Ö°ùMh hCG Qƒ©°T ΩóY ‘ πãªàJ á°SÉ°ù◊G á£≤ædG √ògh á˘«˘≤˘MCÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘ª˘cÉ◊G Öî˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘b .Ö©°ûdG πÑb øe É¡d ádAÉ°ùŸG ¤EG ™˘˘Lô˘˘ f'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b »˘˘ °û÷G Oô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ô£«°S å«M ,1973 ΩÉ©dG ¢ù∏› πM ó©H IÎØdG á«∏ª©dG √ôKEG â©LGôJ …òdG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb AÉ˘˘L º˘˘K .kGÒã˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ‘ kÉ≤«ªY ôKCGh »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe π˘∏˘ë˘j ¿CG ¿hO Ö©˘°ûdG ™˘˘aó˘˘fGh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ¢ù∏ÛG âÑKCG óbh .Qƒ£°ùdG ÚH Ée CGô≤jh ¥Éã«ŸG ‘ í˘˘°VGh Gò˘˘gh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eEG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘°ûa 2006 ‘ ¢ù∏ÛG π¡a .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ?¬˘≤˘HÉ˘°S ™˘bh É˘ª˘c ™˘≤˘«˘°S ¬˘fCG hCG É˘kÄ˘«˘°T ≥˘≤˘ë˘«˘°S â£˘YCGh ¢ù∏ÛG äó˘q«˘b á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dÉ˘˘a ΩóY ¿CG Éªc .ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d äÉ˘«˘MÓ˘°üdG

:¢Sôég ódÉN ` OGôY

øªMôdG óÑY (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Éb QÉ«àdG ácQÉ°ûªc ¿ƒµJ ød πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG á∏«µ°ûJ ‘ á©WÉ≤ŸG iƒb ácQÉ°ûe ¿EG »ª«©ædG ¤EG ácô©ŸG π≤f IQhô°†H ÚcQÉ°ûŸG iód GkOÉ≤àYG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .»æ°ùdG »eÓ°SE’G .ÚfGƒ≤dG ¢†©H á∏bôY øµÁ ≈àM ¬àjƒ≤J ±ó¡H ¿ÉŸÈdG ‘ É¡àÑZQ øY kGÒÑ©J ¿Éc É‰EG ÉkÄWÉN GkOÉ¡àLG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c É˘e ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ™˘°Vƒ˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ’h ÌcCG ’ π°†aCG »LQÉN ô¡¶eh πµ°ûH øµdh ™˘HQC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG â©˘˘WÉ˘˘b ó˘˘≤˘ d .π˘˘bCG kÉYhô°ûe ´hô°ûŸG Gòg ‘ äCGQ É¡fC’ äÉHÉîàf’G ‘ ôªà°ùf ¿CG øµÁ πg Éæg ∫GDƒ°ùdGh .kÉ«HÓ≤fG ÉæfCG ¿hó≤à©j ¿ƒcQÉ°ûŸÉa ?ácQÉ°ûŸG hCG á©WÉ≤ŸG ¿Éc GPEG ¬fC’ ¿ÉŸÈdG ¤EG ácô©ŸG π≤æf ¿CG Öéj É˘eCG .ÚfGƒ˘≤˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘∏˘ bô˘˘Y ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf kÉ˘ jƒ˘˘b πc ™e ácQÉ°ûŸG ÉææµÁ ’ ¿ƒdƒ≤«a ¿ƒ©WÉ≤ŸG ød ÉæàcQÉ°ûªa , ∑QÉ°ûæ°S Éæc ¿EG .π«bGô©dG √òg ÉfÒZ É˘¡˘«˘a É˘æ˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ∂∏˘à˘c ¿ƒ˘µ˘J ÉæfEG ∫Ébh .»æ°ùdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG kÉ°Uƒ°üNh ¢ù∏ÛG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ a ,∫É˘˘©˘ a ô˘˘NBG ¢ù∏˘˘éÃ ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f ó˘˘b É‰EG ™˘˘jô˘˘°ûJ ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ ‹É◊G á£∏°ùdG ≈∏©a ,ÚfGƒ≤dG ¢†©H á∏bôY ™«£à°ùj π°†aCG ôNBÉH ¬dóÑà°ùJh ‹É◊G ¢ù∏ÛG πMôJ ¿CG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ΩÉ˘˘Y ÚeCG √Qhó˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .¬˘˘ æ˘ ˘e Gò˘g ‘ ¬˘à˘jDhQ »˘°û÷G ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ÚH π°üØf ¿CG Öéj ’'' :∫Éb å«M ,´ƒ°VƒŸG á˘cô◊G ï˘jQÉ˘Jh á˘«˘dÉ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ £˘ ©ŸG á«Ñ©°T äÉ°VÉØàfG ó©Ña ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ⁄ 1973 ΩÉ©dG Qƒà°SóH âLƒJ ácQÉÑe äÉcôMh

äGQGƒ◊G á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘°S ¤hCG ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L OGô©H ±Gõ÷G ¢ù∏› É¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG å«M ,á«HÉîàfG á«°SÉ«°S iDhQ ∫ƒM ∫hC’G ¢ùeCG äÉØdÉëàdG iDhQ'' ¿GƒæY â– ∫hC’G QGƒ◊G ¿Éc .''á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG QÉ˘˘«˘ N ‘ ...á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á«©ªéH ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¬«a ∑QÉ°Th ¢Sóæ˘¡ŸG (ó˘Yh) »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,»ª«©ædG øªMôdG óÑY ,»˘˘ °û÷G ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG »˘eÓ˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ®ƒ˘˘ØÙGh QGƒ◊G QGOCGh .®ƒ˘˘ØÙG ó˘˘ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG (π˘˘ eCG) ìÓ˘°U ï˘«˘°ûdG ¥ôÙÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y .QOƒ÷G ¿EG'' »ª«©ædG øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG ∫Ébh ∫ƒ˘M É˘kë˘°VGh É˘kØ˘bƒ˘e Oó– ⁄ π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª˘ L á˘«˘ fÉŸÈdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e hCG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘©˘ H ’EG á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘dh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ºK .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ‹É◊G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ∫ƒM ¬eÓc á–Éa ¿ƒµj ∫GDƒ°ùH ¬àeó≤e ±OQCG ≈∏Y Ò°ùdG ójôJ á£∏°ùdG πg'' ƒgh ´ƒ°VƒŸG Gòg Ö©˘∏˘J á˘µ˘Ñ˘Jô˘e »˘g ΩCG ?»˘WGô˘≤Áó˘dG ≥˘jô˘£˘ dG ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dG Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ∫É˘˘Ñ◊G ≈˘˘∏˘ Y hCG ádR øµj ⁄ ójóL Qƒà°SO ™°Vƒa ?êQÉî∏d

»ØXƒe øe º¡∏°üa ” øe ¿CG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âë°VhCG ácô°ûdG íFGƒdh áª¶fCG ≥ahh á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH Gƒ∏°üa É‰EG ácô°ûdG ¿ƒdƒ°üØŸG A’Dƒg »£YCG ¿CG ó©Hh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ πª©dG ¿ƒfÉbh .áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG Ö°ùM á«Ø«XƒdG º¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤∏d IÒãc kÉ°Uôa ¢†©H Éæà©dÉW ¢ùeCG É¡æY Qó°U »ª°SQ ¿É«H ‘ ácô°ûdG âaÉ°VCGh ∫ƒM á«Øë°U äÓHÉ≤eh ä’É≤Ã IÒNC’G áfhB’G ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©ÑdG GóM É‡ ácô°ûdG øe è«∏ÿG ¿GÒW »ØXƒe ¢†©H π°üa QÉ˘£˘e á˘dÉ˘˘Ñ˘ b á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸG ΩÉ˘˘eGC ΩÉ˘˘°üà˘˘Y’G ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ e ÚØ˘XƒŸG »˘bÉ˘H ¢Vô– »˘à˘dG äÉ˘˘à˘ aÓ˘˘dG ™˘˘°Vhh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »ØXƒe ÚH á«ØFÉ£dG áæàØdG øe ƒL ≥∏Nh ΩÉ°üàY’G ≈∏Y Ú∏eÉ©dGh ¿CG ’EG √òg ádÉ◊Gh É¡©°ùj ’ è«∏ÿG ¿GÒWh .ΩÉ©dG …CGôdGh ácô°ûdG á«fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH Gƒ∏°üa É‰EG ácô°ûdG øe º¡∏°üa ” øe ¿CG í°VƒJ á˘µ˘∏˘ªÃ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘bh á˘cô˘°ûdG í˘FGƒ˘dh á˘ª˘¶˘fGC ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ™°Vƒe ‘ ΩÉjC’G øe Ωƒj …CG ‘ è«∏ÿG ¿GÒW øµJ ⁄h ,øjôëÑdG ”h A’Dƒg ±hôX ácô°ûdG âYGQ ó≤a ¢ùµ©dÉH πH ∞Xƒe …C’ º∏X íFGƒ∏dG Ö°ùM á«Ø«XƒdG º¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤∏d IÒãc kÉ°Uôa ºgDhÉ£YEG ób ä’É◊G √òg ¢†©H ¿EG å«Mh :ácô°ûdG ¿É«H ±É°VCGh .áª¶fC’Gh ¿EÉa ,¬àª∏c É¡«a AÉ°†≤dG ∫Ébh øjôëÑdG áµ∏ªÃ AÉ°†≤dG ¤EG â∏°Uh É¡æµÁ ’ è«∏ÿG ¿GÒW ¿EGh ´ƒ°VƒŸG ‘ π°üØdG ∫ƒ≤dG AÉ°†≤∏d ¬àª∏c AÉ°†≤dG ∫ƒ≤j ≈àM A»°T …CÉH ≥«∏©àdG ¬àgGõfh AÉ°†≤∏d kÉeGÎMG á˘aÉ˘c Ωõ˘∏˘J »˘à˘dGh ¿É˘«˘Ñ˘dG Gò˘g ï˘jQÉ˘J ≈˘à˘M É˘jÉ˘˘°†b ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a πª©dG QGô≤à°SG ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM ácô°ûdG IQGOEG ¿EG .±GôWC’G É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘eh á˘cô˘°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LGC ø˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ Nh .¿ƒfÉ≤dGh á«WGô≤ÁódGh Qƒà°SódG ádhO πX ‘ ÉgQGôªà°SGh

¿ƒfÉb á°ûbÉæe π°UGƒJ ziQƒ°ûdG äÉeóN{ zá«∏≤©˘dG äGô˘KDƒ˘ª˘dGh IQó˘î˘ª˘dG OGƒ˘ª˘dG{ :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG ìÉÑ°U É¡YÉªàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â°ûbÉf ΩÉ˘µ˘MGC ¢†©˘H π˘jó˘©˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ¿CÉ˘°ûH É˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘M’C G ¢ùeCG ¢†jƒ˘©˘J ±ô˘°üH ≥˘∏˘©˘àŸGh .¢ùeCG »˘∏˘g’C G ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b %6 ™bGƒH ÖJGôdG ±ô°U ‘ πª©dG ÖMÉ°U ôNCÉJ ∫ÉM ‘ πeÉ©∏d äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e â∏˘˘°UGh É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¢ù«FQ á°SÉFôH áæé∏dG â©˘ª˘à˘LGh .á˘°UÉÿG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG øª°V â°ûbÉf å«M ,»∏YƒH ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY QƒàcódG áæé∏dG IQóıG OGƒŸG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG åë˘˘Ñ˘ d É˘˘¡˘ à˘ £˘ N É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ÚNóàdG áëaÉµe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G âãëHh á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh äGôKDƒŸGh IQóıG OGƒŸG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¿CÉ°ûHh .¬YGƒfCÉH ≠ÑàdGh AÉ°ûfEG ‘ πãªàJ ¬«a OƒæÑdG ºgCG ¿EÉa ,áæé∏dG ¬à°ûbÉf …òdG á«∏≤©dG .''á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh äGQóıG ¿hDƒ°ûd á«æWƒdG áæé∏dG'' ≈ª°ùJ áæ÷ ìGÎbG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ´hô˘˘°ûŸG ÚHh IQóıG OGƒª∏d ´hô°ûŸG ÒZ ∫Éª©à°S’G áëaÉµŸ áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG äGP á«Ñ«côJ hCG á«©«ÑW IOÉe πc) ''∞FÓ°ùdG''h á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh á˘Yhô˘˘°ûe ÒZ IQƒ˘˘°üH Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ó˘˘b »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ W äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG áª¡e áæé∏dÉH •ÉæJ Éªc ,(á«∏≤Y äGôKDƒe hCG IQóﬂ OGƒe Ò°†ëàd á˘«˘eƒ˘µ◊G ÒZh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ∞˘∏˘àﬂ ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ≥˘«˘°ùæ˘˘J ™°Vhh ,∞FÓ°ùdGh á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh IQóıG OGƒŸG ¿hDƒ°ûH á«æ©ŸG ÒZ ∫Éª©à°S’G áëaÉµe ∫É› ‘ êÓ©dGh ájÉbƒdGh á«YƒàdG §£N .∞FÓ°ùdGh á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh IQóıG OGƒª∏d ´hô°ûŸG

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

ájQƒà°SO á¡Ñ°T ¬Hƒ°ûj ¿Éé∏dG ÜGƒéà°SG ¿CG Gƒë°VhCG

AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ‘ ádhGóŸG IOÉYEÉH ¿ƒÑdÉ£j ÜGƒf áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b :ÜGƒædG ¢ù∏› -zøWƒdG{ øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äó≤Y É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG OGõ˘¡˘H ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AÉ`` `°†YCG Qƒ`` `°†ë˘˘ ˘ Hh ¢ù`` `eCG ìÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ Yƒ`` ` ` Ñ˘ ˘ ˘°SC’G .áæé∏dG ∫ƒ˘˘M ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e OQ á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ f ó˘˘ bh Ωƒ°SôŸG øe (41) ºbQ IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEG ¿CÉ˘°ûH 1989 á˘˘æ˘˘°ùd (8) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ¿CÉ` ` ` °ûH á`` ` Ñ` `Zô`` `H ìGÎ`` ` b’Gh õ˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘µﬁ øeCG ¿ÉHEG Öjò©àdG ÉjÉë°V øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J á`` `«` `©` ` `jô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ` ` `°ûdG á˘˘ ˘ ˘æ÷ …CGQh á˘˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¿CÉ°ûH á«fƒfÉ≤dGh º˘bQ ¿ƒ˘fÉ`` `≤˘H Ωƒ`` `°Sô`` ŸÉ˘H QOÉ˘°üdG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .(15) ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°ûbÉf Éªc ≥aGôŸG ,1963 áæ°ùd á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ó˘˘©˘ Hh ,Ω2006 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (44) º˘bQ »˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫Éªµà°SG äCÉJQG πµc ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe áæé∏dG á°ûbÉæe π˘jó˘©˘J ¿CÉ˘°ûH ìGÎb’Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ΩOÉ˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ‘ 1963 ΩÉ˘©˘d á˘«˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b äÉ«Fô˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘dh ìGÎb’G Ωó˘≤˘e AÉ˘Yó˘à˘°S’ .¿ƒfÉ≤dG OGƒe ¢†©H ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á°ûbÉæŸ á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘≤˘à˘fG É˘gó˘©˘H (34 ,27 ,25 ,18 ,13 ,12 ,11 ,1) OGƒŸG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿CÉ°T ‘ 1976 áæ°ùd (17) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe ‘ ìGÎb’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ ˘e á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ bh ,çGó˘˘ MC’G ¬∏jó©àd ìGÎ`` `b’G Ωó``≤e AÉYóà°S’ ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G äÉ`` ` ¡` ` ÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘«˘ Fô˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah .á`` «` ` ` æ` ` ©ŸG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f GÒNCGh π«LCÉJ áæé∏dG äQôbh ‹B’G Ö°SÉ◊G ºFGôL áëaÉµe π˘jó˘©˘J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG åë˘˘Ñ˘ d ∂dPh ,ìGÎb’G á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e äÉ`` ` `¡`÷G ø˘e á˘ª˘∏˘à˘°ùŸG äÉ˘«˘ Fô˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ìGÎb’G .á«æ©ŸG

Ö©°ûdG ≥M ‹ÉàdÉHh ,ÖFÉædG ≥◊ IQOÉ°üe »g ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ≥M ‘ Qƒà°SódG ¬∏Øc …òdG πjó©àdG Gò¡Hh ,AGQRƒ∏d äÉHGƒéà°S’G Ëó≤J ‘ .''ájQƒà°SódG äÉ¡Ñ°ûdG áfÉN ‘ ™≤j ¬fEÉa á˘˘dhGóŸG IOÉ˘˘YE’ ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG Ö∏˘˘£˘ dG'' Gƒ˘˘aÉ˘˘ °VCGh ‘ äÓ˘jó˘˘©˘ à˘ dG ∂∏˘˘J QGô˘˘bEG ” √ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘dGh øµj ⁄ Ω2006^5^30 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj á°ù∏L 111 IOÉŸG ‘ IOQGƒdG á«fƒfÉ≤dG •hô°ûdG kÉ«aƒà°ùe πjó©J øª°†àj ⁄ Ö∏£dG ¿CG å«M ,áëFÓdG øe áZÉ«°üdGh ,πjó©àdG ∂dP äGQÈeh ÜÉÑ°SCGh OGƒŸG øe 112 IOÉŸG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ H §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JQG É˘˘ ˘ eh á˘˘ ˘ MÎ≤ŸG ÒZ Èà˘˘©˘ j ó˘˘b Ö∏˘˘£˘ dG ¿EÉ˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,á˘˘ë˘ FÓ˘˘ dG ádhGóŸG IOÉYEG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿EÉa ∂dòHh ,ÊƒfÉb Ö∏W »eó≤e ¿CG ôcòj .''¬JGP ∫ÉÛG ‘ ™≤j ób ø°ùM ,ï«°ûdG ∫BG óªﬁ) ÜGƒædG ºg ádhGóŸG IOÉYEG ,íàØ˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ,¢SÉ˘ª˘Nƒ˘H ,∫É©dGóÑY º°SÉL ,‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,π˘æ˘jR ∞˘°Sƒ˘j .(Ú°ùM óªMCG ,¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY

¥ƒ˘≤˘M ø˘e ≥˘M ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H »˘˘gh ,Öî˘˘à˘ æŸG ¢ù∏ÛG É¡JQOÉ°üe hCG É¡æe ¢UÉ≤àf’G Rƒéj ’ »àdG Ö©°ûdG äÓeÉéª∏d º°SGôe ¿ƒµàd É¡°Vô©j ,É¡Ñ««¨J hCG äÉHÉ°ù◊G ájƒ°ùàd á¡LGh ¿ƒµJ ÉÃQh ,á«°SÉ«°ùdG áÑ°SÉÙGh áHÉbôdG GC óÑe øe ∫ÉæJh πîJ ób »àdG á«HÉbQ IGOCG øe É¡dƒëjh ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Y øe ´ÉªàLG …RGƒJ á«∏µ°T IGOCG ¤EG ájƒbh á∏YÉa É˘¡˘à˘Ñ˘«˘g É˘gó˘≤˘Ø˘jh á˘jOÉ˘©˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ™àªàJ »àdG á«é◊Gh á«fƒfÉ≤dG É¡Jƒbh á«HÉbôdG .''á«HÉbôdG äGhOC’G øe IóMGƒc É¡H ’ kGôNDƒe ôbCG …òdG πjó©àdG'' ¿CG Gƒë°VhCGh πFÉ°Sh óaQ ‘ kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉªY ∞∏àîj ÜGƒéà°SG ‘ QGO Ée øY á«aÉë°U äÉfÉ«ÑH ΩÓYE’G ø˘Y äÉ˘fÉ˘«˘H ø˘e Qó˘°üj É˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ Y ƒ˘˘¡˘ a ,¿É˘˘é˘ ∏˘ dG É¡«∏Y êQO »àdG áàbDƒŸGh áªFGódG ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG .''∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ájGóH òæe ¢ù∏ÛG áæ÷ ¤EG ÜGƒéà°S’G ádÉMEG ¿EG'' ¤EG GhQÉ°TCGh ¬àjQƒà°SO ‘ âÑ∏d á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG

IójóL á«MÉ«°Sh á«æa äÉ«dBÉH √Qƒ¡ªL ÅLÉØj ™HGôdG »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e .á«MÉ«°ùdG ÒÑ˘˘ ˘c ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘g ¿CG …Òª÷G ±É˘˘ ˘ °VCGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d º˘à˘j ±ƒ˘°ùa ß◊G º˘¡˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ j ⁄ øŸh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh å«M ,≈≤«°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘bô˘a ‘ º˘¡˘fÉ˘°†à˘MG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ º˘˘à˘ j øŸ á˘˘«˘ ˘dhC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S á°Uôa ¿ÉLô¡ŸG ¿CÉH …Òª÷G QÉ°TCG Éªc ,¿ÉLô¡ŸG Oƒªfi ∫OÉY ¿Éc Éªc ,IRQÉH á«æa ÖgGƒe ±É°ûàc’ »˘Ø˘jô˘©˘dG ó˘ªfi ¿É˘æ˘Ø˘dGh …Ò°SCG Ú°ùM ¿É˘æ˘Ø˘dGh RGô˘˘HEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG º˘˘ gó˘˘ YÉ˘˘ °S ø‡ º˘˘ gÒZh øe QGôb Qó°U ób ¬fCG ôcòj .á«FÉæ¨dG º¡ÑgGƒe QƒàcódG ΩÓYE’Gh á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh π«µ°ûàH 2006 ƒjÉe 22 ïjQÉàH QÉØ¨dGóÑY óªfi ≥«°ùæàdGh OGóYE’ÉH ¢üàîJ ΩÓYE’G IQGRh ‘ áæ÷ øjôëÑdG ¿ÉLô¡e º«¶æJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh á©HÉàŸGh Oƒªfi ΩÓYE’G IQGRh π«ch á°SÉFôH ™HGôdG »FÉæ¨dG ΩÉ˘˘ Y ≥˘˘ °ùæ˘˘ e …Òª÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCGh Oƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á«Mô°ùŸG ¿hDƒ˘°ûdG QÉ˘°ûà˘°ùe ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ¿É˘£˘ë˘bh ÂÉ¨dG ¬∏dGóÑY ≈∏Y óªMCGh ,ΩÉ©dG ≥°ùæª∏d kÉÑFÉf á˘æ˘é˘∏˘d kGQô˘≤˘eh ô˘°ù∏˘d kÉ˘æ˘«˘eCGh »˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘FÉ˘°üNCG á˘˘ aÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °†dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ó˘˘ ˘°TGQh ÖbGô˘e ¢ûjhQO ∞˘°Sƒ˘j ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Yh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh Qƒ˘fCG ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘¡˘H »˘YGPE’G êÉ˘à˘fE’G áYGPE’G áÄ«¡H äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ ¬∏dGóÑY óªMCG »FÉ°üNCG ßaÉM óªfi »∏Y á°ûFÉYh ¿ƒjõØ∏àdGh øjôëÑdG ábôa óFÉb ¿ÉÁR è«YO áØ«∏Nh äÉeƒ∏©e .AÉ°†YCG ≈≤«°Sƒª∏d

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-zøWƒdG{

¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG Qƒ°†M ‘ »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢Sƒ˘∏˘L ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ π˘˘Ø˘ M á°ü°üîàe º«µ– áæ÷ Qƒ°†ëH »æWƒdG ó«©dGh ¢üf π˘˘ °†aGh ø◊ π˘˘ °†aCGh AGOCG π˘˘ °†aCG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’ ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ™˘˘jRƒ˘˘J π˘˘°†aCGh »˘˘FÉ˘˘æ˘ Z .¬≤HÉ°ùŸG Ωƒj ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL áª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Qƒ˘°†ë˘H »˘°ùæ˘Lô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢ùeCG ó˘ª˘MCG á˘ª˘¶˘æŸG ¬˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ É˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘b »˘˘à˘ dGh ¬˘˘«˘ dBÉ˘ H »˘˘JÉ˘˘j ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿É˘˘H …Òª÷G IGQRh ≈©°ùJ å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG øY ∞∏àîJ IójóL ¿É˘Lô˘¡˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ,ΩÓ˘˘YE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘H »˘æ˘ah »˘MÉ˘«˘°S »˘FÉ˘æ˘ Z

óªMCG »∏Y .O ÖFÉædG á°SÉFôH »YƒÑ°SC’G É¡YÉªàLG ó≤©J ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷

:ÜGƒædG ¢ù∏›-zøWƒdG{ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ äó≤Y É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y .O ÖFÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H AÉ˘°†YCG Qƒ˘°†ë˘Hh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG å«˘˘ M ,á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Öà˘µ˘e ø˘e á˘dÉÙG π˘FÉ˘°Sô˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ´hô°ûe áæé∏dG â°ûbÉf ºK ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) »˘°ù∏› ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ,(»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG)h (á˘MÉ˘«˘°ùdG ¢ù∏› º˘«˘¶˘æ˘Jh AÉ˘°ûfEÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûeh áæé∏dG â∏ªµà°SG å«M ,»MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G π˘°üØ˘dG π˘ª˘µ˘ à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ ÊÉãdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â∏˘˘ °UGh ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ΩÓYE’G ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e á˘≤˘aGƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘bh ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG ¤EG ôjô≤àdG ™aQh á«FÉ¡ædG äÓjó©àdG ≈∏Y .¢ù∏ÛG ¢Uƒ°üîH ôjQÉ≤J á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘ª˘c ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e QOÉ˘°üdG ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b Ω1976 á˘˘æ˘ °ùd (11) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ eóÿG º˘˘ °V)

»˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’G ¥ôÙG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Oó÷G Úë˘˘ ˘°TÎŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG OGó˘˘ ˘ YEG ø˘˘ ˘ e ¢ù∏› äÉHÉîàf’ É«∏©dG áæé∏dG â¡àfG OGó˘YEG ø˘e á˘«˘ ∏˘ gC’G ¥ôÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘˘∏˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ¢ù``∏ÛG á`` `jƒ`` ` °†©˘˘ ˘ ˘d Ú`` `ë˘ ˘ ˘ ˘°TÎª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d .ójó÷G ô°TÉ©dG ‘ iôéà°S äÉHÉîàf’G ¿CG ôcòj áYÉ°ùdG OGôY ‘ á«©ª÷G ô≤Ã ƒ«fƒj øe øY πã‡ Qƒ°†ëH ,kAÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG º˘˘ °ùb) á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh

ÊÉ˘ZC’G ÜÉ˘à˘c ø˘e Oó˘Y ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûj ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≥◊G º¡dh Oó©dG ∫Éªµà°S’ ™e ¿hÉ©àdÉH áª¶æŸG áæé∏dG Ωƒ≤J Éªc ,áeóY øe ø˘e Úæ˘ë˘∏˘e QÉ˘«˘à˘NÉ˘H äGƒ˘°UCÓ˘d ´É˘ª˘à˘ °S’G á˘˘æ÷ Úë∏àH º¡Ø«∏µàd á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ø˘jò˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘H IQÉ˘àıG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≥◊G º¡dh AÉæ¨∏d áæé∏dG º¡JQÉàNG ∫É˘ª˘YC’G ™˘jRƒ˘J º˘˘à˘ j å«˘˘M ,¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á«æjôëÑ˘dG äÉ˘gƒ˘jó˘à˘°SE’G ‘ π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ™jRƒàdG É¡«a »YGôjh áª¶æŸG áæé∏dG Égóªà©J »àdG ‘ á«FÉæ¨dG ∫ÉªYC’G Ωó≤J Éªc ´É£à°ùŸG Qób ∫OÉ©dG

¿É˘Lô˘¡˘e ¥Ó˘£˘ fG ø˘˘Y ΩÓ˘˘YE’G IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG ÖgGƒ˘ª˘∏˘d ™˘˘HGô˘˘dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 8 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj Ú°ùæ÷G øe á«æjôëÑdG ÜÉë°UCG QÉ«àNG ¿ƒµj ¿CG Qô≤J å«M ,…QÉ÷Gƒ«fƒj É¡dÓN øe ΩÉ©dG Gòg á°ùaÉæàŸG á«FÉæ¨dG ÖgGƒŸG á˘æ÷ π˘Ñ˘b ø˘e ∂dPh ,á˘cQÉ˘°ûŸG äGƒ˘°UC’G á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ¬∏dGóÑY ióg áfÉæØdG øe áfƒµe á°ü°üîàe á«æa ≈æKG π°†aCG QÉ«àN’ ∂dPh ,…Ò°SG Ú°ùM ¿ÉæØdGh ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ƒ˘°üM Ωó˘Y á˘˘dÉ˘˘M ‘h äƒ˘˘°U ô˘˘°ûY á°ü°üîàŸG áæé∏dG Ωƒ≤J áHƒ∏£ŸG äGƒ°UC’G πeÉc Oó˘©˘dG QÉ˘«˘à˘ NÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H ‘ á˘ahô˘©ŸG äGƒ˘°UC’G ø˘˘e äGƒ˘˘°UCÓ˘ d »˘˘∏˘ «˘ ª˘ µ˘ à˘ dG hCG á«dÉ◊G á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ⁄ »àdGh ,øjôëÑdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Úahô˘©ŸG Újô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ‘ ∑GÎ°T’ÉH QÉ«àN’G º¡d ≥ëj øjòdGh á«FÉæ¨dG .±ô°T ±ƒ«°†c º¡àcQÉ°ûe hG ΩÉ©dG Gòg á≤HÉ°ùe íàa øY ¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG Éªc á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÊÉ˘˘ ZC’G ¢Uƒ˘˘ °üf »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG ∂dPh ,ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ØWÉ©dGh ô≤e ¤EG kÉ«°üî°T Qƒ°†◊G hCG ¢Uƒ°üædG ∫É°SQEÉH Rô˘˘Ø˘ H á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘æ÷ Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘ M ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¢Uƒ˘°üf á˘à˘°S π˘°†aG QÉ˘«˘à˘NGh á˘cQÉ˘°ûŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘dÉ˘M ‘h á˘«˘Ø˘WÉ˘Y ¢Uƒ˘°üf á˘à˘°S π˘°†aCGh á˘«˘æ˘ Wh ø˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG Oó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ƒ˘˘°üM Ωó˘˘Y ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’É˘˘H ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG á˘˘æ÷ Ωƒ˘˘≤˘ J ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG

É````jÉ``°†bh çOGƒ``M

kGQÉæjO 1295 É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘«˘fhÎµ˘dEG Iõ˘¡˘LCG ¥ô˘°S »˘é˘«˘∏ÿ ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ø˘é˘ °ùdG á˘˘ª˘ ¡˘ J ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG â¡˘˘ Lhh .á˘˘ ahô˘˘ ©˘ e áªµÙG ¤G á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,ábô°ùdG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Ió≤©æŸG á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ó¡a ΩÉ©dG ÖFÉædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG äQó°UCG »àdG »Ñjô©dG Òe’G óÑY ô°ùdG ÚeCGh πaƒfƒH ¬àÑbÉ©eh ,áfGO’ÉH º¡àŸG »é«∏ÿG ≈∏Y »HÉ«¨dG É¡ªµM º¡àdG øY ∂dPh ,PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH .¬«dEG Ióæ°ùŸG

.á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ø˘e Oó˘˘Yh (äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á`` ` «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G ¥ôÙG á`` `«` ` ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L Ö«˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jh ´Gô˘°SE’G IQhô`` ` °V Ú`` ` `ë˘ °TÎŸG AÉ˘˘°†YC’É˘˘H ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d í˘˘«˘ °TÎdG äGQÉ`` `ª` ` à˘ °SG Aπ˘˘ e ‘ â`` bƒ˘˘ dG ‘ É`` `¡` `eÉ˘˘ ¡Ã ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d .Oó`` `ÙG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ`` f ∂dò`` `H ìô˘˘ °U á`` «` ` ©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’ É˘«˘∏˘ ©˘ dG .∑QÉÑe ¬∏dG óÑY á«∏gC’G ¥ôÙG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ‹EG »˘ª˘°SQ Ö∏˘£˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ °ùJ Ωó˘˘≤˘ J ¬«a ¿ƒÑ˘dÉ˘£˘j ,ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á«∏NGódG áëFÓdG øe 146 IOÉŸG ‘ ádhGóŸG IOÉYEÉH .AGQRƒdG ÜGƒéà°SÉH á≤∏©àŸG ‘ ájQƒà°SO á¡Ñ°T OƒLh ¤G ÜGƒædG QÉ°TCGh AGQRƒ˘∏˘d »˘æ˘∏˘©˘dG ÒZ ÜGƒ˘é˘à˘°SÓ˘d ¢ù∏ÛG QGô˘bEG ºµ˘M ∞˘dÉ˘î˘j á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ÜGƒ˘é˘à˘°S’G'' :º˘¡˘dƒ˘≤˘H π˘H ,∂dP Qô˘≤˘J ⁄ »˘à˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e 65 IOÉ˘˘ŸG AÉ°†YCG á°ùªN øe Ö∏£H ÜGƒéà°S’G ≥M â£HQ ¿CG ¤EG É¡JQÉ°TEG ‘ ∂dòch ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ‘ á≤ãdG ´ƒ°Vƒe ìôW ¤EG …ODƒj ób ÜGƒéà°S’G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e AÉ˘˘ °†YCG Iô˘˘ °ûY ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘H ¢ù∏ÛG á≤ãdG ìôW ´ƒ°Vƒeh ÜGƒéà°S’G ¿CG …CG ,¢ù∏ÛG ΩÉeCG ’ ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG kÉ©e ¿Éjôéj ôjRƒdÉH .''¢ù∏ÛG ‘ á°üàıG áæé∏dG IóY ¤EG ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏W ƒeó≤e ™LQCGh

…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øeÉãdG ‘ ¬JÉ«dÉ©a GC óÑJ

á˘˘ ˘ °ûbÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J zäÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG{ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ùŸGh »˘˘ ˘ ˘ FôŸG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b

≈∏Y á≤aGƒŸG äQôbh ,(á«°ùæ÷G »Ñ°ùàµŸh √OGƒe ≈∏Y äÓjó©àdG AGôLEG ó©H ´hô°ûŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ™˘˘aQh ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (7 ,6) ÚJOÉŸG πjó©àH äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (13) º°V) áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh Ú«æjôëÑdG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘eóÿG AGô˘˘ ˘LEG äQô˘˘ ˘bh (á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ µŸh ó˘˘ ©˘ ˘H ¬`` `©` ` aQh √OGƒ`` ` e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÓ`` `jó`` ©˘ ˘ J ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,¢ù∏ÛG ¤EG ¬«∏Y á≤aGƒŸG (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (87) IOÉŸG πjó©àH äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘°ûH Ω1975 á˘˘ æ˘ ˘°ùd ™aQ) áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaÉµeh ¤EG QÉæjO 300 øe êGhõdG áëæŸ ≈fOC’G ó◊G .(kGQÉæjO 540 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á`` `≤˘ ˘aGƒŸG á`` `æ` ` é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ bh ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG ‘ IOQGƒ˘˘ dG á˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °üdG (87) ÚJOÉŸG á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûeh ¿ƒ`` fÉ`` ` `≤˘ ˘ ˘dG ¤EG (1) Qô˘˘µ˘ ˘e (87)h ,Qô˘µ˘e º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘ °ûH Ω1975 á˘˘ æ˘ ˘°ùd (13) º`` `˘`˘`˘bQ »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ˘eh äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘e ¢TÉ˘˘©ŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG) á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ,(ÖJGôdG øe %3 ™bGƒH ICÉaÉµŸÉH …óYÉ≤àdG kÉ≤ah ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG äQôbh ¤EG ôjô≤àdG ™aQh ¬«∏Y á∏NóŸG äÓjó©à∏d .¢ù∏ÛG

äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ'' ‘ áÑZôdG ‘ â∏ã“ ÜÉÑ°SCG äÉ˘HGƒ˘é˘à˘°SG á˘«˘æ˘∏˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG ¢ù∏ÛG ¢üædG ƒg Éªc ,áæé∏dG ‘ ¢ù«dh ¢ù∏ÛG ‘ AGQRƒdG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ ©ŸGh kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ¬˘˘ H ∫ƒ˘˘ ª˘ ˘©ŸG »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ±Gô˘˘ YC’É˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’É˘˘ H Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Wh .''á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG á˘«˘fÉŸÈdG ô˘WC’Gh ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘ dGh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe ójó©dG äÉfÉŸôH πª©d áª¶æŸG á«∏NGódG É¡ëFGƒd ‘ ∂dP âÑãeh ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh Üô¨ŸGh âjƒµdG ádhóc É¡°ùdÉ› .⁄É©dG ∫hO øe ójó©dGh Ú£°ù∏ah øª«dGh kÉ˘î˘«˘°Sô˘J'' »˘æ˘∏˘©˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°S’G q¿CG Gƒ˘˘aÉ˘˘°VCGh ‘ øWGƒŸG ≥Mh á«æ∏©dGh áØ°TÉµŸGh á«aÉØ°ûdG GC óÑŸ áaÉµH »æWƒdG ΩÉ©dG …CGôdG óaQh ,áaô©ŸGh ´ÓWE’G äGQÈŸGh ÜÉÑ°SC’Gh äÉ°ùÑ∏ŸGh ™FÉbƒdGh äÉ«ã«◊G ôjRƒdG äÉYƒaOh ,¿ƒHƒéà°ùŸG É¡«∏Y óæà°ùj »àdG .''ÜGƒéà°S’G ¬≤M ‘ Ωó≤ŸG ¢Vô©j áæé∏dG ‘ ÜGƒéà°S’G π©L'' :Gƒ©HÉJh AÉ°†YC’ Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG á«HÉbôdG á«dB’G √òg

á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G Iõ˘˘¡˘ L’G ™˘˘«˘ H ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG øe OóY AGô°ûH ΩÉb ¬fCG ôgÉ¶Jh ,áeÉæŸG áª°UÉ©dÉH ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘eh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°ùZh á˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘K »˘˘ ˘gh πÙG ø˘˘ ˘e Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘L’G √É«e OÈeh á°ùæµeh ƒjó«a RÉ¡Lh ∞jhôµ«eh ¿ƒjõØ∏Jh √Qóbh ≠∏ÑÃ á«dÉªL’G É¡àª«b Qó≤J áaÉØLh πé°ùeh ∫É˘˘ °üjEG πÙG ø˘˘ e »˘˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Ö∏˘˘ ˘Wh .kGQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jO 1295 QƒcòŸG ∫õæŸG ¤G É¡dÉ°üjEG ó©Hh ,¬dõæe ¤G Iõ¡L’G ÒZ á¡L ¤EG Iõ¡L’G π≤æH ΩÉbh ,É¡àª«b Oó°ùj ⁄

!¿É˘«˘Hhô˘dG ¥QÉ˘°ùd ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ø˘é˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kÉ˘ °ùÑ˘˘∏˘ à˘ e ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ dG ƒ˘˘ gh ,¬˘˘ JOGQEG ¤EG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dGh ,¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ æÛG ø˘˘ ˘ WGƒŸG äÉ˘˘bô˘˘°ùŸG π˘˘≤˘ f …ƒ˘˘æ˘ j ¥QÉ˘˘°ùdG ¿É˘˘ch ,á˘˘Wô˘˘°ûdG ™˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dG â≤˘˘≤˘Mh .¬˘˘HÉ˘˘°ù◊ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ d âdÉ˘˘MCGh ,á˘˘bô˘˘°ùdG á˘˘ª˘ ¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lhh ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H …ƒ˘˘ «˘ °SB’G â¡˘˘ LGh á˘˘ ©˘ HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G ≈∏Y kÉjQƒ°†M áªµÙG âªµMh .¬«dG á¡LƒŸG á˘˘à˘ °S ¢ùÑ◊É˘˘ H ¬˘˘ à˘ Ñ˘ bÉ˘˘ ©˘ eh ,á˘˘ fGOE’É˘˘ H …ƒ˘˘ «˘ °SB’G .PÉØædG ™e ô¡°TCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ¬˘˘ à˘ Ñ˘ bÉ˘˘ ©˘ eh ,á˘˘ fGOE’É˘˘ H …ƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘jQƒ˘˘ °†M ¬˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ d PÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘ à˘ °S IóŸ ¢ùÑ◊É˘˘ H á°Tôa øe ¿É«HhQ ≈∏Y …ƒà– áLÓK ábô°ùH .∂ª°ùdG ¥ƒ°S ‘ ÚæWGƒŸG óMCG ‘ ´ô˘˘°T …ƒ˘˘«˘ °S’G ¿EG :π˘˘«˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh ,¬«∏Y »æÛG øWGƒª∏d ∑ƒ∏ªŸG ¿É«HhôdG ábô°S ø˘˘ ˘Y êQÉ˘˘ ˘N ÖÑ˘˘ ˘°ùH áÁô÷G ô˘˘ ˘KCG ÜÉ˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘fCG ’EG

çÓãdG äÉ«àØdG á«°†b ‘ ºµ◊G π«LCÉJ kÉ˘«˘dÉ˘˘Y π˘˘é˘°ùŸG äƒ˘˘°U ™˘˘aô˘˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘bh ,äGQÉ˘˘«˘°ù∏˘˘d .IQÉ«°ùdÉH ¢übôdÉH GƒeÉbh á«°†≤dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH áªµÙG äôeCGh á«YÉaódG á©aGôŸG Ò°†ëàd á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤EG ¤h’G áª¡àŸG ¢ùÑMh ,¤h’G áª¡àŸÉH á°UÉÿG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG IQhô˘˘ °Vh ,á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG á˘˘ eP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤h’G áª¡àŸG OÉ°TQEÉH áãdÉãdGh á«fÉãdG Úàª¡àŸG á`` `°ù∏˘˘ ˘ ˘ L ¤EG Qƒ`` `°†◊É˘˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M .á`` ª` `µÙG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG äCÉLQCG äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a çÓ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ◊G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ¢†jô˘ë˘à˘H äÉ˘˘ª˘¡˘à˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿hO äÉ˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á°ù∏÷G ¤EG ∫ƒ≤dGh IQÉ°TE’ÉH ≥°ùØdG ≈∏Y IQÉŸG .…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 21 ‘ á∏Ñ≤ŸG á˘˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh IÒ°ùe ‘ ø˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘cGÎ°TG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d â¡˘˘ ˘ ˘Lh

Úµ˘˘ ˘ °ùH ìqƒ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ WGƒŸ á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ¢ùÑ◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ eQhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿CG ó©H äÉ°UÉÑdG óMCG ¤EG Oƒ©°üdÉH Üôg á`` ` `Wô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¬`` à` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘M’ .¬˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘fGC çOÉ˘˘ ë˘ ˘ H ÖÑ˘˘ ˘°ùJ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y â`` `°†`` Ñ˘ ˘ bh .…Qhôe ¤EG á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG âdÉ˘˘ MCGh Ió˘˘ ≤˘ ©˘ æŸG ¤hC’G á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ÷G iÈµ˘˘ dG á˘˘ ª˘ µÙG øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L ó˘˘ ª˘ MCG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùŸG á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘ ∏˘ Y ôØ©L ô°S áfÉeCGh »∏Y óªMCG »°VÉ≤dGh ∞°Sƒj .…ôª÷G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¤hC’G á«FÉæ÷G iÈµdG áªµÙG âªµM ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH øWGƒe ≈∏Y kÉjQƒ°†M ¢ùeCG á˘˘Wô˘˘°ûdG ∫É˘˘Lô˘˘d …ó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘«˘ ≤˘ d PÉ˘˘ Ø˘ æ˘ dG .º¡∏ªY AGOCG AÉæKCG ¢†Ñb ôeCGh á«°†b ¬Lƒj øWGƒŸG ¿Éch ,¬«∏Y ¢†Ñ≤∏d áWô°ûdG ∫ÉLQ ô°†M ÉeóæY (Qƒ˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ °S) Úµ˘˘ ˘ °ùH º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ió˘˘ ˘ °üJ ¬˘˘ ˘ ˘fCG ’EG º˘˘ K ,á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¬˘˘ Lh ‘ É˘˘ ¡˘ H ìƒ˘˘ dh ,É˘˘ eQhÉ˘˘ °ûdG

:ó©°S óªﬁ-zøWƒdG{ ìÉÑ°U á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM √ôªY øe äÉæ«KÓãdG ‘ »é«∏N øWGƒe ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ™aój ¿CG ¿hO πﬁ øe á«fhÎµdG Iõ¡LCG ábô°ùH ¬eÉ«≤d .É¡àª«b ió˘˘MEG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘J »˘˘é˘«˘∏ÿG ¿EG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh

ó©H Újƒ«°SBG áKÓK OÉ©HEG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S äÓ˘˘ é˘ ˘Y á˘˘ ˘bô˘˘ ˘°S :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ áKÓK ≈∏Y kÉ«HÉ«Z á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM áKÓK IóŸ ¢ùÑ◊ÉH º¡æe óMGh πc áÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH Újƒ«°SBG IQÉ«°S øe äÓéY AÉ£Z ábô°ùH º¡àfGOEG ó©H PÉØædG ™e ô¡°TCG .ÚæWGƒŸG óMCÉH ¢UÉN (ÜGôµ°S) ‘ áØbƒàe º¡ª∏°S ºK Ú°ùÑ∏àe º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ øWGƒŸG Gòg í‚h .¥hô°ùŸG AÉ£¨dG º¡JRƒëH §Ñ°V …òdG ,áWô°ûdG õcôe ¤EG ô°S áfÉeCGh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH áªµÙG âªµMh πc áÑbÉ©eh áfGOE’ÉH Úª¡àŸG ≈∏Y kÉjQƒ°†M »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY áªµÙG äôeCGh ,PÉØædG ™eô¡°TCG áKÓK IóŸ ¢ùÑ◊ÉH º¡æe óMGh .áHƒ≤©dG IÎa AÉ¡fEG Qƒa OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f ºgOÉ©HEÉH

!É¡YÉH ºK äGó©e ôLCÉà°SG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ kÉjQƒ°†M (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iÈµdG áªµÙG âªµM äGó©e ¬YÉLQEG Ωó©d ,PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH øWGƒe ≈∏Y .äÓfi ¢ùªN øe ÉgôLCÉà°SG AÉæH 700 øe É¡àª«b π°üJ äGó©e ôLCÉà°SG ób º¡àŸG ¿Éch º˘˘ FGO í˘˘ Ñ˘ °UCGh .É˘˘ ¡˘ YÉ˘˘ H º˘˘ K πfi π˘˘ c ø˘˘ e QÉ˘˘ æ˘ jO 1000 ¤EG ¬Ù ¿CG ¤EG ,äÓÙG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °UCG ä’É˘˘ ˘ °üJG ø˘˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG øe º¡àŸG õØb ,¬à≤MÓÃ ΩÉ≤a äÓÙG ióMEG ÖMÉ°U ‘ ÖÑ°ùJh ÚJQÉ«°S ¥ƒa §≤°ùa ,∫RÉæŸG óMCG QGóL ¥ƒa áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d â¡Lhh ,º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” .Éª¡aÓJEG øe øµ°ùe ∫ƒNO á«fÉãdGh ,áfÉeC’G áfÉ«N ¤hC’G :Úàª¡J áLQO ∫hCG áªµfi ¤EG á«°†≤dG âdÉMCGh .¬ÑMÉ°U ¿PEG ¿hO 50 áeGôZ ™aOh PÉØædG ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH ¬«∏Y âªµM »àdG ‘ ¬«∏Y QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ º¡àŸG øWGƒŸG ø©Wh .kGQÉæjO É˘¡˘à˘°ù∏˘˘L Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG (±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G) á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘jƒ˘˘°†Yh ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ó«jCÉàH kÉjQƒ°†M âªµëa ,…ÒëÑdG ô°SÉjh Oƒªfi »eÉ°S .∫hC’G ºµ◊G

≥```````MÓ````e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

(5) z∫ƒ``£``j ø`````d É``æ`à`ª`°U{ äGôcòŸGh ihÉàØdG ÜôM ≈∏Y OôJ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ,ÉgAÉ°†YCG ¬d ¢Vô©J Ée ≈∏Y á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL IOÉ¡°T ∞∏e íàØHh Gò¡H â∏°üJG (áYÉªL) º¡Ø°UƒH ,äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN (…OÉeh) …õeQ ∞æY øe ⁄ …òdG ,∞∏ŸG Gò¡d ójóL »∏«é°ùJ ÖfÉL áaÉ°VEG ádhÉﬁ ‘ ÉæYô°T ób ¿ƒµf ,ƒ÷G .¬«a IójóL äBÉLÉØÃ ÇQÉ≤dG ó©f …òdGh ,ó©H ≥∏¨j øY á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL É¡eó≤J ,á∏°üàe äÉ≤∏M ‘ ,IOÉ¡°T ÇQÉ≤dG óéj Éæg ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ,äÉ≤∏◊G ‘ƒà°ùJ ≈àM äÉëØ°üdG ‘ É¡d í°ùØf ¿CG ÉfôKBG óbh ,É¡°ùØf IOÉ¡°ûdG ô°ûf ájÉ¡f ó©H ’EG äÉ¶MÓe hCG äÉ≤«∏©J øe Éæ«∏Z Oôj ób Ée ô°ûæf ’ ¿CG ≈∏Y ,¢UÉN .á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG á∏eÉµàŸG

≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äôéØJ ä’Éµ°TEGh ôgGƒX øe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¬H è©J Ée ÌcCG Ée πFGhCG òæe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ (»cô◊G ΩÓ°SE’G) QÉ«J Qƒ¡X âÑMÉ°U »àdG ä’ƒëàdG á«Ø∏N ±ÉØàd’G äôKBG ób ø' WƒdG'' âfÉc GPEGh .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ájOÓ«ŸG äÉæ«fÉªãdG IóbÉY É¡fEÉa ,'ø' jôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb'' ∞∏e äÉ≤∏M âëàa ¿CG Ωƒj ΩÉ¡dG ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ºcGôJ qπY ,ÚãMÉÑdG ájÉæY øe É¡¶M πæJ ⁄ »àdG ,IôcGòdG √òg ‘ ¢ûÑædG á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG ,¬JÉ«∏Œ ∞∏àîÃ ,(»cô◊G ΩÓ°SE’G) ìô£J ,á«M á«∏«é°ùJ IOÉe ≥«KƒJ ‘ º¡°ùj ¿CG äGA’OE’G äGÒ¨àe øe ¬«∏Y ≈æÑfCG ÉÃh ,AÉ£NCGh äGÌYh ìƒªL øe ¬HÉ°T ÉÃ ,»JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG ΩÉeCG .ójõj hCG ¿ôb ™HQ ∫GƒW ,¿É«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬«a äGOÉ¡àL’G ≈∏Y ÖJôJ Éeh ,á«©ªà›

Ö```gò`ªàdGh á``````q«ŸÉ````©``dG ÚH z∑ó``à{ ,É˘˘¡˘ qª˘ ¡˘ j É˘˘e É˘˘æ˘ qª˘ ¡˘ j É˘˘ æ˘ à˘ eCG ¢VQCG »˘˘ g ,ΩÓ˘˘ °SE’G ¢VQCG »˘˘ g ∑ó˘˘ a ¯ É¡dƒMh á°Sqó≤ŸG ¢VQC’G É¡«ah ,¤hC’G á«fÉ°ùfE’G ó¡e (IGô°ùdG)h .ÉæJóÄaCG iƒ¡J É¡«dEGh ,AÉ«ÑfC’G êôN É¡æe ,ácQÉÑŸG ¢VQC’G .¬dƒbh ¬fÉ«H ójôf Ée kÉeÉ“ πãÁ IGô°ùdG ≥£f Ée óæY ´hô°ûe q¿EG¯ ¢VQCG qπc É¡qfEG ,kÉ«æWh ’h kÉq«Ñgòe kÉeƒ¡Øe â°ù«d ÉfóæY ∑óa q¿EG ¯ √Éæ©Ã ΩÓ°SE’G §N ‘ É¡∏gCG ¿É£∏°ùd Oƒ©J ¿CG Öéj ΩÓ°SEÓdh Üô©∏d .¤hC’G áq«Hô©dG ¥ÓNC’G »«ëoj …òdG ,™°SGƒdG »ªn«≤dG ób º¡qfGC ∑óa Oƒ¡j iCGQh â£≤°S ÉŸh ,ø°üM ΩÓ°ùà°S’G Gƒæ∏YCG ,º¡jójCG ‘ §≤°Sh GhòNCG .Ú◊É°üdG Úq«∏°UC’G É¡∏gC’ OÓÑdG AÓNEGh (∑óa) Ωƒ¡Øe räòNCG ójóéàdG áYÉªLh º¡a ∫ÓN øe q’GE º¡Øj ’ ƒgh ,Éæg øe ¿ƒª∏°ùŸG øqµ“ ¢VQCG qπµa ,»îjQÉàdG È«N É¡¡Lhh á«fƒ°SÉŸG hCG kÉÁób Oƒ¡«dG QÉÑLEG øe ¢VQCG qπ˘c ,kÉ˘ã˘jó˘M áŸƒ˘©˘dÉ˘˘H ô˘˘qà˘ °ùàŸG ó˘˘jó÷G ,¬˘à˘«˘fƒ˘°SÉ˘e º˘˘n«˘ bh Üô˘˘¨˘ dG ¥Ó˘˘NGC É˘˘gQOÉ˘˘¨˘ oJ á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG å∏˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ «˘ a §˘˘≤˘ °ùjh É¡«a QGô≤dG Oƒ©jh (¢ùæ÷Gh ∫ÉŸGh á£∏°ùdG) äQÉ˘˘°Uh äQqô– ó˘˘≤˘ a ,Ú◊É˘˘ °üdG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘g’C ¬fÉ¡JQG q∂a q»eÓ°SEGh q»HôY ó∏H q…ÉC a ,kÉcóa C ˘d ó«˘H ¬˘JÉ˘eƒq ˘≤˘eh ¬˘FÉ˘æ˘H QGô˘b OÉ˘Yh »˘Ñ˘æ˘LÓ ∫ÉŸGh á£∏°ùdG) Üô¨dG å∏ãe ó©j ⁄h ,¬∏gCG ¢Vôah √Ò°üe º°SQ ≈∏Y kGQOÉb (¢ùæ÷Gh ,kGõeQ ∑óa ƒ¡a ,¬JGAÓeEGh ¬àæª«gh ¬ªn«b É˘¡˘à˘q«˘°üî˘°T É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ∫hÉ– É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘eh ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ú£°ù∏a ¿ƒµJ kGóZh ,á∏≤à°ùŸG º˘gQGô˘b ¿ƒ˘µ˘∏Á Ú˘˘q«˘ ∏˘ °UC’G É˘˘¡˘ ∏˘ g’C kÉ˘ có˘˘a Ú©j ¿CG ¬∏dG Ú∏FÉ°S ,ï°ùŸG å∏ãe øY kGó«©H Üô˘˘¨˘ dG ô˘˘¡˘ b ΩÉ˘˘eGC Oƒ˘˘ª˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ Hƒ˘˘©˘ °T øY äô°ûc ób »àdG ,¬à«fƒ«¡°Uh ¬à«fƒ°SÉeh ,øeC’G ¢ù∏› ‘ º¡fÉ£∏°S ∞«XƒàH É¡HÉ«fCG ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh ‹hó˘˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘ qLƒ˘˘ J …CG ó˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ Y’E G º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Th mºcÉM øe ¿Éc kAGƒ°S ,ÉæàeCG óæY ∫Ó≤à°SÓd Ö©˘°ûdGh q∫ò˘à˘°ù˘oj º˘cÉ◊É˘a ,Ö©˘˘°T hCG q»˘ æ˘ Wh ≈∏Y kÉ«aÉN OÉY ôeC’G q¿GC qø¶f ’h ,∫òà°ùoj ï°ùŸG áŸƒY ,Úæ«Y …P ≈∏Y ¬dÉH Éªa ¿É«ª©dG ájOƒ¡«dG hCG Iójó÷G á«fƒ°SÉŸG hCG ™«∏°ùàdGh âdƒà°SGh ,™ªLCG ⁄É©dG äOÉ°S ób á«aÉ≤ãdG Éæà°SÉ˘«˘°Sh É˘æ˘dGƒ˘eGC h É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘Kh É˘æ˘fGó˘∏˘H ≈˘∏˘Y Éªc Ωƒ«dG É˘æ˘à˘Hh ,É˘æ˘FÉ˘æ˘HGC h É˘æ˘FÉ˘°ùfh É˘æ˘dÉ˘LQh ø˘Y á˘˘∏˘ Ø˘ Z ‘ IGô˘˘°ùdGh á˘˘qµ˘ e ‘ Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c º«bh á«fÉHôdG Éæà˘aÉ˘≤˘Kh á˘jhÉ˘ª˘°ùdG É˘æ˘à˘dÉ˘°SQ kÉãÑY óà°ûJ Oƒ¡«dG …OÉjCG âfÉc Éªch ,ÉæàeGôc »g É¡a ,IƒÑædG Ωhób πÑb ¢VQC’G OÉ°ùaE’ á˘˘Lƒ˘˘e Ò°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ™˘˘ e kGOÉ˘˘ °ùaEG ó˘˘ à˘ ˘°ûJ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É¡ë∏°üe Qƒ¡˘¶˘H ¬˘Lqƒ˘àŸG ,º˘n«˘≤˘dGh ø˘°ùfCÉ˘à˘dG ∫ƒ°SQ øHG ™°†j ¿CG qóH ’h ,⁄É©dG ‘ ô¶àæŸG É˘˘¡˘ °ûë˘˘ah É˘˘gô˘˘°ù«˘˘eh á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘gÉ÷G É˘˘ HQ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG √tó˘L ∂dP π˘©˘a É˘ª˘c ¬˘«˘eó˘b â– É˘¡˘ ª˘ ∏˘ Xh ¬∏dG AÉ°T ¿EG áeÉ«b ÒZ ¤EGh πÑb øe (¢U) í∏°U ÉÃ q’GE ,áqe’C G √òg ôeCG ôNBG í∏°üj ’h) .(É¡dqhGC ¬H kÉq«Ñgòe kÉeƒ¡Øe â°ù«d ÉfóæY ∑óa q¿GE ΩÓ°SEÓdh Üô©∏d ¢VQCG qπc É¡qfGE ,kÉ«æWh’ ’h ΩÓ°SE’G §N ‘ É¡∏gCG ¿É£∏°ùd Oƒ©J ¿CG Öéj ¥ÓNC’G »«ëoj …òdG ,™°SGƒdG »ªn«≤dG √Éæ©Ã ΩôµdGh ¿É°ùME’Gh ∫ó©dG øe ¤hC’G áq«Hô©dG qÖMh ±ÉØ©dGh IƒîædGh ±ô°ûdGh IóéædGh Éæd ¬∏dG ádÉ°SQ πqãªàd ádhÉfi ‘ ,á«fÉ°ùfE’G .(´) ∫ƒ°SôdG ΩOBG òæe ΩÓ°SE’ÉH kGõcôe ó©J ⁄ ,iô≤dG ΩCG (áqµe) Éªch kÉ˘YÉ˘©˘°TEGh kÉ˘©˘«˘ª˘L ¢SÉ˘æ˘∏˘d ká˘HÉ˘˘ã˘ e π˘˘H kÉ˘ «˘ q∏fi Üô˘Y GhOƒ˘©˘j ⁄ (Ú«˘qe’C G) É˘ª˘ ch ,ÚŸÉ˘˘©˘ ∏˘ d ∫ó˘©˘dG ™˘FGô˘°T ´É˘ª˘°ùd ∞˘q¡˘∏˘à˘e qπ˘ c π˘˘H á˘˘qµ˘ e ‘ ,(∑ó˘a) Gò˘˘µ˘ g ,AÉ˘˘ª˘ °ùdG qóÃ •É˘˘Ñ˘ JQ’Gh ∫hDƒà˘d ,á˘«˘fÉ˘µ˘e á˘«˘fÉ˘eR á˘£˘≤˘f ø˘e É˘¡˘dqƒ– .¬∏gC’ q≥◊G IOƒY ≈∏Y q∫ój ,kÉ«MÓ°UEG kGõeQ ¢VQCG »˘˘ g ,ΩÓ˘˘ °SE’G ¢VQCG »˘˘ g ∑ó˘˘ a ó˘¡˘e (IGô˘°ùdG)h ,É˘¡˘qª˘¡˘ j É˘˘e É˘˘æ˘ qª˘ ¡˘ j É˘˘æ˘ à˘ eGC á˘˘°Sqó˘ ≤ŸG ¢VQC’G É˘˘¡˘ «˘ ah ,¤hC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘ °ùfE’G ,AÉ«ÑfC’G êôN É¡æe ,ácQÉÑŸG ¢VQC’G É¡dƒMh á˘©˘°SGƒ˘dG á˘Hhô˘©˘dGh ,É˘æ˘Jó˘˘Ä˘ aGC iƒ˘˘¡˘ J É˘˘¡˘ «˘ dGE ,á˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ∫qhGC ,¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘qæŸG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ±QÉ˘˘©˘ à˘ à˘ d kÉ˘ æ˘ °ùdCGh π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ bh kÉ˘ Hƒ˘˘©˘ °T äQÉ˘˘ °U π˘˘ °†a ’ ,iƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh qÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ Jh ,ídÉ°üdG πª©dÉH q’GE º°SG ≈∏Y º°SG ÜÉë°UC’ Gòµgh È«N º¡Øf Gòµgh ∑óa º¡Øf Gòµg ñô°T qπc Èà©f Gòµgh ,áeC’G AGóYCG ¢üqî°ûf Ögòe hCG ô°üæY AGsôL áqe’C G √òg ‘ ¥qõ“h QGóëfG hCG PƒØf hCG ∫Ée hCG áq«eƒb hCG m¢VQCG hCG áqeÓ C d ¿’òNh ,Éæd lIQÉ°ùN ƒg ,¥ÓNCGh ºn«b .¿É°ùfEÓdh

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG áq«©ªL www.tajdeed.org

ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’G IójóL á≤∏M

:∫Éb ¢Sƒ∏L ºgh áÑ©µdG ∫ƒM º¡H §«M √óÑY ô°üfh √óYh ¥ó°U …òdG ¬∏d óª◊G GPÉ˘eh ¿ƒ˘dƒ˘˘≤˘ J GPÉ˘˘e ,√ó˘˘Mh ÜGõ˘˘M’C G Ωõ˘˘gh lñGC ,kGÒN qø¶fh kGÒN ∫ƒ≤f GƒdÉb ?¿ƒqæ¶J (¢U) ∫É≤a ,äQób óbh Ëôc ñCG øHGh Ëôc ’'' ∞˘°Sƒ˘j »˘NGC ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bGC ÊEÉ˘ a ºMQCG ƒgh ºµd ¬∏dG ôØ¨j Ωƒ«dG ºµ«∏Y ÖjÌJ ,ΩO hCG ,á«∏gÉ÷G ‘ kÉHQ πc q¿GE ’CG ''ÚªMGôdG ,ÚJÉg »eób â– ƒ¡a IôKCÉe hCG ,∫Ée hCG ,(QÉ˘µ˘à˘M’G) Iô˘K’C Gh ∫ÉŸGh AÉ˘eó˘dGh É˘Hô˘˘dÉ˘˘a É¡H Gƒeóg »àdG ,á«°SÉ°SC’G Oƒ¡«dG äGhOCG »g (¢U) »ÑædG Ωób ™aôj øªa áHhô©dG ¥ÓNCG .∂dP π©a hD ôéj óMCG ’ ?É¡æY qó˘ eh ,ìÓ˘˘°UE’G á˘˘cô˘˘M äCGó˘˘H º˘˘ K ø˘˘ eh ‘ πqãªàŸG ,á«fÓ©dGh qô°ùdG ìÓ°U ‘ ΩÓ°SE’G ÜQÉ˘˘ë˘ ˘a ,ô˘˘ ¨˘ ˘°UC’G OÉ˘˘ ¡÷Gh ÈcC’G OÉ˘˘ ¡÷G AÉ˘˘«◊G ¿nô˘ bh É˘˘Hô˘˘dGh É˘˘fõ˘˘dG (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¬∏dG ≈£YCG Ée ≈∏Y ó°ù◊G ÜQÉMh ,¿ÉÁE’ÉH É©£b ¿ƒeCÉŸG ÒZ ôØ°ùdG øe ™æeh ,√OÉÑY ‘ ß∏ZCGh Oqó°Th ,Üqô©àdG ™æeh ,±É£àNÓd äGhOC’G ôHGód É©£b ,∂dP πc ≈∏Y áHƒ≤©dG .¢SÉædG ÚH äô°ûàfG »àdG ájOƒ¡«dG ÉbÓ£fG º¡HôM ‘ Gƒq∏X Oƒ¡«dG øµdh Ú«˘˘e’C G ‘ É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘d'' º˘˘¡˘ ˘Jó˘˘ YÉ˘˘ b ø˘˘ e ób Ωƒ«dG ºgh ,ôFGhódG ¿ƒ°üqHÎj ,''π«Ñ°S áµe ÜôY ‘ Gƒ°SôZ Éªc ⁄É©dG ‘ Gƒ°SôZ ,áÁó˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d äGhOCG ¢ùØ˘˘ f ,IGô˘˘ °ùdGh ,Oƒ˘¡˘«˘dG äGhOCÉ˘H ≥˘q∏˘î˘J ó˘b »˘Hô˘¨˘dG ⁄É˘©˘dÉ˘˘a ,º˘˘¡˘ bÓ˘˘NGC º˘˘¡˘ ˘cQÉ˘˘ °Th ,º˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ò˘˘ NGC h ,¢ùæ÷G - á£∏°ùdG - ∫ÉŸG :áÁó≤dG º¡JGhOCGh áØ«ﬂ IójóL kGOÉ©HCG Ö°ùàµJ Ωƒ«dG É¡æµdh ’ …ò˘dG ¿É˘£˘«˘°ûdG É˘¡˘fGE ,(áŸƒ˘©˘ dG) ≈˘˘ª˘ °ùÃ ¬˘dh ¿É˘Nó˘dG ø˘e á˘dÉ˘¡˘H kÉ˘ Hƒ˘˘ë˘ °üe π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ¬˘∏˘qã“ É˘ª˘c ¿Gƒ˘«◊É˘c ÖfPh ÜÉ˘˘«˘ fGC h ô˘˘aÉ˘˘XGC ∂dP ¢ùµY ≈∏Y ôeC’G πH ,¢ü°ü≤dGh ΩÓaC’G á«bGó°üŸGh ΩGÎM’G øe ádÉM ¬≤aGôJ ó≤a ó˘˘ «˘ ˘°üd kÉ◊É˘˘ °U kÉ˘ ˘ î˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j Éq‡ ,ÒÿGh .Ú∏aÉ¨dG ‘ QÉ°S øeh ÉÁób ájOƒ¡«dG âfÉc ó≤d OÉ°ùaE’G ¢SQÉ“ ,Ú«∏gÉ÷G Üô©dG øe É¡ÑcQ ô≤ØdGh ¢ùæ÷G å∏ãe ∫ÓN øe ¢SÉædG ‘ É˘¡˘ Hƒ˘˘K ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘gh ,á˘˘jOƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dGh ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Ú«˘˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG OÉ˘˘ «˘ ˘°SC’G ™˘˘ e ó˘˘ jó÷G ≈ª°ùe â– Iójó÷G É¡àMhôWCGh á«fƒ°SÉŸG ø˘e áÁó˘≤˘dG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ¢ùØ˘˘f ¢SQÉ“ áŸƒ˘˘©˘ dG ≈qàM á£∏°ùdGh ∫ÉŸGh ¢ùæ÷G å∏ãe ∫ÓN (´) ƒgh OhhGO áª‚ q¿GC AôŸG ¤EG πs«îo«d ¿ÉeƒÄ°ûŸG ¿Éã∏ãŸG É¡«a ¢ùcÉ©J ób ,AGôH É¡æe .åjó◊Gh Ëó≤dG óbh (ÚFÉqæÑdG) á«fƒ°SÉŸG QÉ©°T ÉªqfÉC ch ,ô˘°ûdG å∏˘ã˘e ¬˘HÉ˘°ûJ º˘¡˘FÉ˘æ˘H äGhOCG â°ùcÉ˘˘©˘ J kÉªFÉb ¬∏c »Hô¨dG ⁄É©dG iôf ¿CG kÉãÑY ¢ù«∏a Ωƒ≤J á°SÉ«°ùdÉa ,çÓãdG äGõµJôŸG √òg ≈∏Y äÉ«aÉŸGh ,¢ùæ÷Gh ∫ÉŸGh á£∏°ùdG å∏ãe ≈∏Y ≈∏Y Ωƒ≤J IQÉéàdGh ,å∏ãŸG ¢ùØf ≈∏Y Ωƒ≤J ,¢ùæ÷G è˘˘jhô˘˘ Jh ∫ÉŸGh á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG äÉ˘fƒ˘≤˘j’C G √ò˘¡˘d lΩƒ˘µﬁ Ωƒ˘«˘dG ¬˘∏˘c ⁄É˘˘©˘ dG . çÓãdG çGÎH åÑ˘©˘ dG ø˘˘Y Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ∞˘˘qbƒ˘˘à˘ j ⁄ º¡JGQƒJ Gƒq°SO ¿CG GƒãÑd Éªa ,á«eÓ°SE’G áeC’G ≈àM ,ïjQÉàdGh åjó◊Gh Ò°ùØàdG Öàc ‘ ,ÉæHÉàµd Éæª¡ah ÉæKGôJh ÉæîjQÉJ Éæe Gƒbô°S ΩOBGh ≥˘˘∏ÿG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘a Ö˘scô˘e ,á˘©˘jô˘°ûdG ¥Ó˘˘NGC ¢†©˘˘Hh AÉ˘˘«˘ Ñ˘ f’C Gh ôq°ùØJ IGQƒàdG É‰CÉµa ,á«JQGƒJ ä’ƒ≤e ≈∏Y hCG ±qô– hCG iƒ∏J âfÉc äÉjB’G qπch ,¿BGô≤dG Gòµgh ,»˘JGQƒ˘à˘dG Ò°ùØ˘à˘dG ô˘jô˘ª˘à˘d π˘aÉ˘¨˘à˘J äQÉ˘˘°Uh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG QuhoRh É˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G âdó˘˘Ñ˘ ˘J .ïjQÉJ ÓH káqàÑæe á«∏gÉ÷G Ió«dh áHhô©dG ób (¢U) »ÑædG πÑb Oƒ¡«dG âfÉc ó≤d ,ÒKCÉ˘ ˘Jh iƒ˘˘ b õ˘˘ cGô˘˘ eh m¢VGQCG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d âeÉ˘˘ ˘bGC á«°SÉ°SC’G äGQó≤ŸG ‘ ºµëàJh É¡æe ≥∏£æJ ó≤dh ,(IGô°ùdG) á°Só≤ŸG áq«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ∑QÉ˘©˘ e (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H äô˘˘L È«N ácô©e ƒg Éæg É¡æe Éæqª¡j Ée ,IÒãc Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,∑ó˘˘ ˘a ø˘˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dG AÓ˘˘ ˘Lh º¡©bGƒe qó°TCG âfÉch ,È«N ‘ ¿ƒæ°üëàj ,É¡«a äÉ¡LGƒŸG ÈcCG º¡©e äôLh ,kÉæq°ü– ø˘e ó˘«˘¡˘L ó˘¡˘L ó˘©˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ø˘˘µ“ ó˘˘bh ó˘©˘H ø˘e kÉ˘æ˘°üM ,º˘¡˘fƒ˘°üM q∑Oh º˘˘¡˘ àÁõ˘˘g

πc øe ,ÜGôZC’Gh ¢SÉæLC’G ≈à°T º¡dƒMh .á«∏gÉL πgCG Gƒfƒµj ⁄h ,Üƒ°Uh ÜóM ¤EG Ghó˘˘ ah ø˘˘ jò˘˘ dG ÜGô˘˘ ˘Z’C G ÚH ø˘˘ ˘eh ∑Ó˘g ó˘©˘H Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ,º˘˘gOÓ˘˘H ,OÓÑdG ‘ º¡àqà°ûJh ,qó°ùdG QÉ«¡fÉH ÉC Ñ°S áµ∏‡ GƒfÉch ,¿Éª«∏°S øjO â©ÑJG ób ÉC Ñ°S âfÉc ó≤d GƒdÉbh GhôØµa ,∫Éª°Th ÚÁ øY ÚàqæL ‘ ‘ º¡JOÉY »g Éªc ,ÉfQÉØ°SCG ÚH óYÉH ÉæqHQ qøŸG ∂dP πÑb Gƒ°†aQ ó≤a ,º©ædG ôµ°T ΩóY É˘qª˘∏˘a ,π˘°üÑ˘dGh Ωƒ˘Ø˘dÉ˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘Wh ,iƒ˘˘∏˘ °ùdGh á˘˘µ˘ e ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ gP É˘˘ª˘ «˘ a Gƒ˘˘Ñ˘ gP qó˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ¡˘ ˘fG ‘ Gƒ£°ûf ¿CG GƒãÑd Ée ºK ,ÉgÒZh áæjóŸGh ‘ Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘ «˘ M Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,∫ÉŸG ™˘˘ª˘ L ∫É˘˘ª˘ YGC ,¢TÉ˘˘Ñ˘ M’C G ≥˘˘«˘ bô˘˘ dG ‘ ¿hô˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ÒNGƒ˘˘ ˘e ¿hô˘˘ ˘jó˘˘ ˘jh ,∞˘˘ ˘ £ÿG ¿ƒ˘˘ ˘ °SQÉÁh q§N ≈∏Y πaGƒ≤∏d øµ°ùdG äÉfÉNh ,IQÉYódG º˘¡˘d âHÉ˘W É˘qª˘∏˘a ,Ëó˘≤˘dG ‹hó˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG Gƒæµ°S ,É¡dƒM Éeh á°Só≤ŸG ¢VQC’G ‘ áNƒædG º˘˘ ˘ ˘ W’C G Gƒ˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ bGC h ,á˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘°VGQC’G Ghô˘˘°TÉ˘˘H º˘˘K ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fGC á˘˘jÉ˘˘ ª◊ ,¿ƒ˘˘ °ü◊Gh ºK ,k’hCG ÉHôdÉH Gƒ∏¨à°TÉa á≤HÉ°ùdG º¡dÉªYCG π˘˘ L’C π˘˘ aGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ £˘ ˘N qº˘ ˘K ,OÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G kÉ˘¡˘Lh GhCÉ˘°ûfCG Gò˘µ˘gh ,á˘«˘MÉ˘H’E Gh ¥É˘˘bÎ°S’G ‘ Üô©dGh áµe øµJ ⁄ ∫ÉŸG ™ªLh PƒØæ∏d ¿hô˘LÉ˘à˘j Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘∏˘a ,¬˘fƒ˘aô˘©˘j É˘˘¡˘ «˘ dGƒ˘˘M É˘˘ª˘ ∏˘ a ,IQÉ˘˘Yó˘˘dG ’h ¥É˘˘bÎ°S’G ’h É˘˘Hô˘˘ dÉ˘˘ H á©jô°S ™FÉ°†ÑdG √òg ∫ÉãeC’ ¥ƒ°ùdG âdqƒ– º˘°SGƒ˘e É˘¡˘à˘é˘LGC OÉ˘°ùa QDƒ˘H äó˘˘qdƒ˘˘J ,Ö°ùµ˘˘dG ≈∏Y ¿hQóà≤ŸG ¿Éµa ,ô≤ØdG QÉ°ûàfGh §ë≤dG iQÉ˘°SCG º˘¡˘fhò˘˘NÉC ˘ jh º˘˘gÒZ ¿hõ˘˘¨˘ j hõ˘˘¨˘ dG AÉ°ùædGh ,áeóî∏d ∫ÉLôdG ,kGó«ÑY º¡fƒ©«Ñj äÌµ˘˘a ,IQÉ˘˘ Yó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üj ⁄ ¿EG ∂dò˘˘ c Ö∏°ùdG Ìch ,¢SÉædG ÚH äGhõ¨dGh äGQÉ¨dG ,¬jÎ°ûj øe ¬d ¿Éc Üƒ∏°ùe πc PEG Ö¡ædGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ô˘˘ °ù«ŸGh É˘˘ Hô˘˘ dG ô˘˘ °ûà˘˘ fG qº˘ ˘K ø˘˘ eh ,º¡æe øjQóà≤ŸGh Üô©dG AÉjôKCG ÚH ≥«bôdÉH GPEG iÎ°ûjh ´ÉÑoj Iqõ©dG ó©H øe »Hô©dG QÉ°Uh øe áq«Hô©dG ICGôŸGh ,á∏aÉb hCG ôØ°S ‘ ∞£N kÉ˘Ñ˘∏˘W ∫É˘Lô˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©˘à˘j ±ô˘˘°ûdG ó˘˘©˘ H øY …Qhô°V sπc GƒÑ∏°ùa ,∫ÉŸG πHÉ≤e Iƒ¡°û∏d ,áeGôµdGh ∫GƒeC’Gh ,¢VGôYC’G GƒÑ∏°S ,¢SÉædG ∫ƒ≤©dG …hPh ,º¡àgÉLh ±ô°ûdG πgCG GƒÑ∏°Sh ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤˘ eh π˘˘ãoŸG äô˘˘q«˘ ¨˘ J å«˘˘ M ,º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘Y Égóæ©a ,íFÉÑ≤dG ¢SÉædG ø°ùëà°SGh ∫Éª÷G ,á˘˘ LÉ◊Gh QÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±ƒ˘˘ N äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OCGh ô˘˘ ¡˘ ˘X ,IGô°ùdG ÜôY ‘ √ƒ°ûaCG …òdG ºgÉHpQh Oƒ¡«dÉa ÉgóæYh ,äÉæÑ∏d OCGƒdG QÉ°ûàfG ÖÑ°S ƒg ¿Éc ,º¡bÓNCG ¥ÓNC’G ró©J ⁄ PEG AÉØæ◊G â∏ØLCG GhQOÉ˘˘¨˘ a ,º˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘b ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄h IƒÑædG ≠∏Ñj ⁄h º¡ª‚ πaCG ºK ,Ghô°ûàfGh qπc âfÉc ¿CG ó©H π«∏b ôØf q’GE º¡æe ájóqªÙG !AÉØæ◊G øe áµe ¬qfGC Iô°ûàæe IƒÑædG Ò°TÉÑJ âfÉc ó≤dh Oƒ¡«dG ¿Éch ,AÉ«ÑfC’G ôNBG ƒg »Ñf ô¡¶«°S ¬d Gƒæªµa ,√ôLÉ¡eh √OÓH äÉØ°U ¿ƒª∏©j ób ¢VQC’Gh q’GE êôN Éªa ,QÉ¶àf’G ºYõH É¡«a (¢U) ¬˘æ˘µ˘dh ,äó˘°ùa ó˘˘b ¥Ó˘˘N’C Gh âdqó˘ Ñ˘ J É˘ª˘a ÈcC’Gh ô˘˘¨˘ °UC’G OÉ˘˘¡÷Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG QOÉ˘˘H á°ûMÉØdGh ô°ù«ŸGh ÉHôdGh q’GE ádƒ÷G â¡àfG ±ô˘˘ °TCG Úë˘˘ a ,¬˘˘ «˘ ˘eó˘˘ b â– ¥É˘˘ bÎ°S’Gh óbh ¢SÉædG ≈∏Y íàØdG Ωƒj (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ

É˘˘ æ˘ HÉ˘˘ £˘ ˘N êô˘˘ N ÉŸ PEG ¯ ,kÉq«Ñgòe ’ kÉ«fóe kÉjhóMh ô˘˘ NB’G π˘˘ c ô˘˘ NB’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j Ωó˘˘Yh ,º˘˘∏˘ °ùdG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘ jh qø˘ X ,π˘˘à˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ «˘ dG §˘˘ °ùH ,¿ƒØLôŸG ∞LQCGh ¢†©ÑdG ÒZ ô¡¶j ÜÉ£ÿG Gòg ¿CÉH QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fG ¬˘˘ fCGh ,ø˘˘ £˘ Ñ˘ j É˘˘ e .q’EG ¢ù«d á°UôØd

Èæªa ,»eÓ°SE’G »æjódG »FGhôdGh ,Ëó≤dG Ö°ùë˘H- â«˘Ñ˘dG π˘˘gGC h ,¬˘˘°Vƒ˘˘M ¥ƒ˘˘a »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ÒZ ÜÉ˘H ø˘e á˘qæ÷G ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j -º˘˘¡˘ JÉ˘˘qjhô˘˘e ’ ¬qfGC h ,ÊÉª«dG øcôdG óæY áÑ©µdG ‘ Qƒ¶æe äÉjGhQ ‘ AÉL Ée Gòg ,º¡d kÉMƒàØe ∫Gõj .á«©«°ûdGh á«æ°ùdG ÚàØFÉ£dG ƒg øµ°S ,áqæ÷G øe êôNoGC Ée óæY ΩOBG q¿GC .5 É¡æeh ¿É°ùfEÓd ájôb ∫qhGC »¡a ,áµe ¬LhRh É˘¡˘ æ˘ eh ''iô˘˘≤˘ dG ΩCG'' »˘˘¡˘ a iô˘˘≤˘ dG âÑ˘˘©˘ °ûJ »àdG ¬∏dG Ωƒ∏Y qÓeÉM πbÉ©dG ¿É°ùfE’G ô°ûàfG ô˘˘ ˘°ûf ¤hC’G ¬˘˘ ˘JOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y âfÉ˘˘ ˘ch ΩOB’ âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .áq«éª¡dG áHQÉfih IQÉ°†◊G âYqôØJ ¤hC’G áq«Hô©dG ä’Ó°ùdG √òg q¿GC .6 ™˘eh kÉ˘q«˘é˘jQó˘J ,É˘¡˘æ˘eh á˘µ˘e ∫ƒ˘M äô˘°ûà˘˘fGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ äô˘˘°ûà˘˘fÉ˘˘a ,¿É˘˘ eõ˘˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG √òg ô¡°TCG q¿GC h ,ÉgQhÉL Éeh á«dÉ◊G áq«Hô©dG ø˘˘ jò˘˘ dGh ,¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘g çÓ˘˘ ˘K ä’Ó˘˘ ˘°ùdG Ghô°ûàfG øe º¡æeh ,k’Éª°Th kÉbô°T Ghô°ûàfG ,¿ƒ«≤˘«˘æ˘«˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘eh ¿ƒ˘jQƒ˘e’B G º˘gh kÉ˘Hô˘Z áq«Hô©dG Iôjõ÷G ø£H ‘ »≤H øe º¡æeh ÉgÒZ ä’Ó°Sh ,Üô©dG º°SG º¡d »≤H øjòdG .¢VQC’G ´É≤°UCG ‘ ¿ÉeõdG ™e äô°ûàfG âfÉc áÁó≤dG á«ŸÉ©dG äGQÉ°†◊G πc q¿GC .7 qπ˘ µ˘ H »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G Gò˘˘g ø˘˘e kÉ˘ ˘Yqô˘ ˘Ø˘ ˘J kÉYôa q’GE Ωƒ«dG Üô©dG øëf Éæ°ùdh ,¬JÉYqôØJ .¬æe »àdG ´hôØdG âeÉb …òdG âbƒdG ‘ ¬qfGC .8 â«≤H ó≤a ,äGQÉ°†◊G AÉæÑH IGô°ùdG äQOÉZ ,á˘°Só˘≤ŸG ¢VQC’G ø˘e ô˘¡˘¶˘J É˘˘¡˘ q∏˘ c äGƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG Óa ,IGô°ùdG ‘ ÉªgÉà∏ch ,ácQÉÑŸG ¢VQC’Gh ∫ƒ°SôdG ΩOBG øe kGAóH ¢VQC’G √òg êQÉN IƒÑf (´) óªfih ≈°Sƒeh ≈°ù«Yh º«gGôHEGh ìƒæa (áqµe) å«M ,IGô°ùdG ¢VQCG øe ÜôY º¡∏c ô°ûàæJ ¢VQC’G √òg øeh ,(áqµH) ÉgôgƒLh Gò¡dh ,´É≤°UC’G ∞∏àfl ‘ Üô©dG ‘ ¿ÉjOC’G ‘ á¡HÉ°ûàe É¡∏c áeÉ©dG øjódG º«gÉØe q¿ÉE a äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ Jh ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘ g á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘«˘°VQC’G ∞˘∏˘à˘î˘J ’h á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .á«aÉ≤ãdGh Ωƒb ,π«FGô°SEG »æH øe ºg πFGhC’G Oƒ¡«dG .9 ,º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ bh AÉ˘˘«˘ Ñ˘ f’C G á˘˘Ø˘ dÉ˘˘îÃ Gƒ˘˘©˘ dh Üô˘˘Y (´) ≈°Sƒe òæe º¡àq«ÑdÉZh ,º¡Ñàc ∞jô–h ¬˘Lƒ˘à˘dG ¢ùµ˘Y ‘ kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EGh qÖM ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ æŸG ,…ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ó≤dh ,¥ôYh ¥ôY ÚH õ««“ ¿hO ,á«fÉ°ùfE’G q¢SódGh ,ájhÉª°ùdG ÖàµdG ∞jô– ≈∏Y GƒHCGO GƒfÉch ,á«JGòdG º¡◊É°üŸ ÉgÒî°ùJh ,É¡«a .º¡Ñ°ü©J ‘ º¡ØdÉN øe qπc ¿ƒ°†aôj äô°ûàfG ób ájOƒ¡«dG áaÉ≤ãdG √òg ¿CG .10 âÑgPh ,É¡d ∫hC’G ó¡ŸG øª«dGh IGô°ùdG êQÉN »˘à˘dG ´É˘≤˘°UC’G ô˘FÉ˘°S ¤EG Oƒ˘¡˘«˘ dG âà˘˘°ûJ ™˘˘e ™e É¡d âëÑ°UCGh ,QõÿG OÓÑc É¡«dEG GhQÉ°U ‘ á˘Ø˘∏˘àfl ¿Gƒ˘dGC h √ƒ˘Lhh äÉ˘fƒ˘µ˘J ï˘jQÉ˘à˘ dG .á«ŸÉY áaÉ≤K Ωƒ«dG äóZh ,⁄É©dG ¢VQCG »g Óa ,áHhòcCG »g π«FGô°SEG q¿GC .11 ¿Éª«∏˘°Sh ≈˘°Sƒ˘eh ,É˘¡˘æ˘e Oƒ˘¡˘«˘dG ’h Oƒ˘¡˘«˘dG ¢VQC’Gh º˘«˘gGô˘˘HGE h ¥É˘˘ë˘ °SEGh ∞˘˘°Sƒ˘˘jh OhGOh IGô˘°ùdG É˘«˘ aGô˘˘¨˘ L ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ c ô˘˘°üeh á˘˘°Só˘˘≤ŸG q¿GC h ,kÉ≤∏£e É¡H Ú£°ù∏Ød ábÓY ’ ,øª«dGh hó˘˘©˘ j ’ ,Ωƒ˘˘YõŸG IOƒ˘˘YƒŸG ¢VQCÓ˘ ˘d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùªëà∏d ,Oƒ¡«dG á∏¡L ™aód áHhòcCG ¬fƒc ‘ QÉª©à°SÓd ,»ŸÉ©dG Êƒ«¡°üdG ´hô°ûª∏d Oƒ˘¡˘ «˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ,á˘˘q«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e IQÉ˘˘°†ë˘˘∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ e É˘˘¡˘ fGC ,á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ °SÉŸGh ™˘ª˘W q’GE »˘˘g É˘˘ª˘ a ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG ƒd ≈àM ¬fCGh ,Úæ«¡°üàe Oƒ¡j øe Ú©eÉW á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ™˘˘e á˘˘cô˘˘©ŸG q¿ÉE ˘ a π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âdGR ,â¡˘˘à˘ fG ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ d ´hô˘˘ °ûª˘˘ c á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á«HhQhCG á«ŸÉY ¥ÓNCG Ωƒ«dG »g ájOƒ¡«dÉa ‘ º˘qµ˘ë˘à˘dGh Iô˘£˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘«˘µ˘jô˘eGC .¬∏c ⁄É©dG πÑb É¡dƒM Éeh áµe ‘ Üô©dG âfÉc ó≤d º¡àeƒªY AÉæHCG ôFÉ°S óæY ¿ƒsª°ùoj º¡à«∏gÉL ,¬˘∏˘dG ¿É˘µ˘°Sh ,¬˘∏˘dG π˘gGC º˘«˘dÉ˘b’C G ¿É˘µ˘ °S ø˘˘e AÉ˘˘ Ø˘ ˘æ◊Gh â«˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ £˘ ˘bh á˘˘ ˘eô◊G π˘˘ ˘gGC h »gh ,ºgGôb qΩGC »g áµe âfÉch ,Ú«eC’Gh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ eh ,π˘˘aGƒ˘˘≤˘ dG §fih ,ihCÉŸGh õ˘˘ côŸG ,Iƒ˘˘î˘ fh Ωô˘˘ch Ió‚ π˘˘ gGC Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch ,∫Gƒ˘˘ e’C G ‘ º˘˘¡˘ H QÉ˘˘é˘ à˘ °ùj ,Ihô˘˘Y π˘˘gGC h AÉ˘˘«˘ ˘M π˘˘ gGC h º˘¡˘fÉ˘°†MCG ‘ qº˘∏˘ J r¿GC á˘˘HGô˘˘Z Ó˘˘a ,ó˘˘FGó˘˘°ûdG

’ (IGô˘°ùdG ´hô˘˘°ûe ‘ É˘˘¡˘ °†©˘˘H É˘˘qæ˘ «˘ H »˘˘à˘ dG) »˘©˘«˘°ûdG º˘¡˘Ø˘dG Gò˘¡˘H ≈˘à˘M kÉ˘có˘˘a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùf ºé°ùæj ,ôNBG q»ŸÉY ≈æ©Ã É‰EGh ,»îjQÉàdG ‘É˘˘≤˘ ã˘ ˘dGh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‹hó˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™˘˘ e π˘°UCÓ˘d Oƒ˘©˘jh ,ô˘°ü©˘dG Gò˘g ‘ Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d Oƒ¡«dG ój â– âfÉc ¢VQCÉc ∑óØd ∫hC’G (´) ºXÉµdG q¿GC iôf πH ,Úª∏°ùª∏d äOÉ©a kÉ°VQCG ¬fƒc øe êôN ''∑óa'' Ωƒ¡Øe q¿GC »æ©j âÑ˘˘∏˘ oà˘ °SG ó˘˘b á˘˘∏˘ eÉ˘˘ c má˘ ˘qeGC á˘˘ dÉ˘˘ M ¬˘˘ fƒ˘˘ c ¤EG ≈æ©e ≈qàM ¬æe …òdGh ÉgoóFÉ≤Y âgqƒ°ûJh Éæ«∏Y ÖLhh âbƒdG ¿ÉM óbh ,¬°ùØf ''∑óa'' √ƒ°ûe πµ°ûH Ωƒ¡ØŸG Gòg ¢SÉæ∏d ô¡X ¿CG ó©H øgP ‘ ¢Sô¨j ¿CG ójQCGh ,»Ñgòeh »Ñ∏°Sh q¿GC h ,ÉæJó«≤Y ƒg »ÑgòŸG Ö°ü©àdG q¿GC ¢SÉædG ƒg Ée ,…ójóéàdG ÊóŸG …hóMƒdG ÜÉ£ÿG ,√AGQh πq∏°ùàdÉH Éæd íª°ùj ¿ÉNO øe ôJÉ°S ’EG ,kÉq«Ñgòe ’ kÉ«fóe kÉjhóMh ÉæHÉ£N êôN ÉŸ PEG ,º˘∏˘°ùdG ¤EG ƒ˘Yó˘jh ô˘˘N’B G π˘˘c ô˘˘N’B G π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ∞LQCGh ¢†©ÑdG qøX ,πà≤dÉH ó«dG §°ùH ΩóYh Ée ÒZ ô¡¶j ÜÉ£ÿG Gòg ¿CÉH ,¿ƒØLôŸG .q’GE ¢ù«d á°UôØd QÉ¶àfG ¬fCGh ,ø£Ñj qÖdh á≤«≤M Gƒª¡Øj ⁄ A’Dƒg q¿GE ∫ƒ≤f Ée óæY'' º«¶©dG áq«©ª÷G ´hô°ûe ôgƒLh ∑GQOEG ø˘˘ e Gƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄h ''IGô˘˘ °ùdG ≥˘˘ £˘ ˘ f É˘æ˘à˘≤˘«˘≤˘ M ™˘˘e É˘˘æ˘ d ó˘˘jó˘˘L ¬˘˘Lƒ˘˘c ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG ∞«ch ,Öq∏≤àf hCG Ö©∏f ÉæfCG Gƒqæ¶a ,á«îjQÉàdG ó˘˘¡˘ L ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ Yh É˘˘æ˘ dÉ˘˘eh É˘˘fó˘˘¡˘ ˘L ±ô˘˘ °üf ¿ÓYEGh á©HÉàŸGh åëÑdG øe ø°†e π°UGƒàe OôÛ QOÉædG πbC’G q’GE É¡«a Éæ≤aGƒj ’ èFÉàf åÑ˘Y π˘˘gGC É˘˘æ˘ qfGC É˘˘æ˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘Y ≈˘˘à˘ eh ?åÑ˘˘©˘ dG IGô°ùdG ≥£f Ée óæY ´hô°ûe q¿GE Óc ,Ö©dh ƒ˘˘gh ,¬˘˘dƒ˘˘bh ¬˘˘fÉ˘˘«˘ H ó˘˘jô˘˘f É˘˘e kÉ˘ ˘eÉ“ π˘˘ ãÁ ¿CG øµÁ ¬æeh ,á«îjQÉàdG Éæà≤«≤◊ OGóàeG á≤«≤Mh ,∑óØd Éæeƒ¡Øe ô◊G ÇQÉ≤dG ±ô©j ¢VQCÓ˘ d É˘˘ æ˘ ˘°ùjó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ΩOBG á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ ˘d É˘˘ æ˘ ˘F’h Iôjõ÷G ‘ (IGô°ùdG) ácQÉÑoŸG ¤hC’G áq«Hô©dG .á«Hô©dG ób (IGô°ùdG ≥£f Ée óæY) ´hô°ûe ¿EG :á«dÉàdG ≥FÉ≤◊G ∫hÉæJ kÉ≤HÉ°S ¿Éc »éª¡dG …ô°ûÑdG OƒLƒdG ¿CG .1 ó˘˘ b Ió˘˘ jó˘˘ ˘e IóÃ »˘˘ ˘eOB’G Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .∂dP ÜQÉ≤j Ée hCG áæ°S ¿ƒ«∏Ã º∏©dG ÉgOqóëj IOÉYEG øe GC óH πbÉ©dG »eOB’G OƒLƒdG q¿GC .2 ,ΩOBG ¿ƒµ«d áæ÷G ‘ q…ô°ûÑdG øFÉµdG ≥«∏îJ ób ≥«∏îàdG IOÉYEG q¿GC h ,AGƒM ¬LhR ºK øeh á«∏≤Y äÉ˘aÉ˘°VEGh á˘«˘fÉ˘ª˘°ùL äGÒ«˘¨˘J â∏˘ª˘°T á«FÉ¡ædG iÈµdG áaÉ°VE’G ºK øeh áq«°ùØfh øe ¬«a ïØædG »gh ,¿É°ùfE’G ≈æ©e »g »àdG .qÜôdG ìhQ äÉaÓàNÉH »éª¡dG øY ∞∏àNG ób ΩOBG q¿GC .3 ¬˘˘JGQó˘˘b ‘h , á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ¬˘˘ JGQó˘˘ b ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGh iÈµdG áaÉ°VE’G ÉeCGh ,á«ØWÉ©dGh áq«°ùØædG ¬à∏gCG »àdG »gh ,á°Só≤ŸG ìhôdG áîØf »¡a ƒ˘ª˘°ùdGh π˘FÉ˘°†Ø˘dGh π˘ãŸG ⁄É˘Y ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d . áeGôµdGh ±ô°ûdG ÇOÉÑeh áqjô◊G ƒëf ‘ É¡∏NGóeh ¢VQC’G ‘ »g áæ÷G √òg q¿GE .4 Ú∏˘˘cƒŸG á˘˘µ˘ FÓŸG â«˘˘H »˘˘gh IGô˘˘ °ùdG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘L »˘˘Hô˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ∂dò˘˘H ó˘˘¡˘ °ûj ,¿É˘˘ °ùfE’É˘˘ H

áYÉªL ∫ƒM äô°ûf »àdG äÉYGsõØdG øe Gƒªgƒj ¿CG GhOGQCÉa ,''∑óa'' Ωƒ¡Øe ,ójóéàdG ™HÉW GP ,É«ØN É›ÉfôH áYÉª÷G √ò¡d ¿CÉH ójôJ ,á˘«˘©˘«˘°T á˘jqô˘°S á˘cô˘M ø˘ª˘°V ,»˘Ñ˘gò˘e .á«°SÉ«°S äÉÑ°ùàµe ≈∏Y AÓ«à°S’G ±hôX ™e kÉÑ°SÉæàe ΩÉ¡J’G Gòg ¿Éc ó≤d Üô◊ÉH áfƒë°ûŸG AGƒLC’G ∂∏J ‘ ,ÉgQhó°U ∫hó˘˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ ˘ jGE ÚH á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ dGh IhGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ™˘HÉ˘£˘dG äGP Iô˘FÉ˘ã˘dG äÉ˘˘cô◊Gh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG - øjódG ïjÉ°ûe ¢†©H øe ¿Éc Éªa ,»ÑgòŸG ¿CG q’GE -¿hô˘NGB Ωƒ˘b ìÉ˘Ñ˘ æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ HÉ˘˘J ó˘˘bh ºgOqôŒ ¿CG ójôJ ,ádhó∏d É¡HÓc âëÑæà°SG ,kÉ˘à˘∏˘°üe ∞˘«˘°ùdG ∂dP ¿É˘c ΩÉ˘qjGC ,É˘æ˘«˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°S πªﬁ ≈∏Y ôeC’G áeƒµ◊G äòNCG π©ØdÉHh á∏«M á∏b ∂dòd ºgÉYO ,ájhôH øµdh ó÷G ≈°ùY Éªa ,¢SÉædG ≈∏Y É¡fGƒgh áYÉª÷G √òg ,É˘¡˘°ùØ˘f ¿Gô˘jGE ¬˘æ˘e äCGÈJ ø˘e ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿CG ,¬°SÉfh ¬∏gCG ¬æe GC ÈJh ?á«æjódGh á«ª°SôdG äCGQ Éªa âãjôJ ?ÖfÉL πc øe √ƒ°TƒàMGh Éæd GC ô≤J ⁄h ,ábôa ’h áæàØd ƒYój øe Éæe òÑfh ,IóMƒ∏d ƒYój Ée q’GE ÉqæYh Éæe ™ª°ùJh ƒg Éª«a ácQÉ°ûŸGh ,ôNB’G ∫ƒÑbh ,±ÓÿG ¿hóH ,±ÓÿG •É≤f ∫ƒM QhÉëàdGh ,ÒN .á«gGôc ’h ±ô£J áë«°U Ögòà°S ,ΩDƒ∏dG áë«°U É«a kÉMƒ°Vh ÌcCG Ωƒ«dG øëæa ,OGh ‘ ºcó≤M ⁄ Éeh ,ÉædõYh Éæàª°U ΩÉjCG øe ¢SÉædG πµd ø˘∏˘a ,ô˘jô˘˘¡˘ dG ‹É˘˘«˘ d ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘bó˘˘°üJ .íàØdG ≈ë°V ‘ ¬JÉÑKE’ ∫É› ∑Éæg ¿ƒµj ,ô◊G ÇQÉ≤∏d ÚÑf ¿CG Éæ«∏Y ÖLh øµdh ∂dP ,''∑óa'' áª∏c º¡a ‘ ¬«∏Y πµ°ûj ób Ée ‘ kÉq«îjQÉJ kÉ«°SÉ«°S kÉeƒ¡Øe áª∏µdG √ò¡d q¿GC ‘ á˘ª˘F’C G ¿q ÉE ˘a ,á˘°UÉÿG á˘«˘©˘ «˘ °ûdG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¢VQC’G π˘˘c ø˘˘ Y ∑ó˘˘ Ø˘ ˘H ¿hÈ©˘˘ j ,º˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ eR ¤EG ,É¡æe áªWÉa ™æÃ ¿hõeôjh ,á«eÓ°SE’G QOÉÑà«°S ‹ÉàdÉHh ,áeÉ©dG áj’ƒdG øe º¡©æe πc IOÉYEG ≈∏Y πª©f ÉæfCG º¡ØdG Gòg Ö°ùëH â– ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SEG ¢VQCG ¬«≤ØdG É¡ªµëj hCG ,á«©«°T á«Ñgòe áeƒµM !ΩÉeE’G ÖFÉf ’ ÉÃ ∑ó˘a Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫hÉ˘æ˘à˘ f É˘˘æ˘ c ó˘˘≤˘ d Ωƒ¡ØŸG ’h ,»©«°ûdG »îjQÉàdG Ωƒ¡ØŸG ≥HÉ£j á©«°ûdG á«∏≤Y ‘ OÉ°S …òdG ÅWÉÿG »ÑgòŸG (´) áªFC’G PEG ,»ÑgòŸG Ö°ü©àdG QÉ°ûàfG ΩÉjCG Ú«Ñgòe IOÉ≤c Éeƒj º¡°ùØfCG GƒMô£j ⁄ IOÉ≤c º¡°ùØfCG Gƒeób É‰EGh ,áÄa ¿hO áÄØd ,Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ eh IÉ˘˘ ˘ YOh ,ó˘«˘ °TQ º˘˘µ◊ ÚYGOh á˘˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d Ú°VQÉ˘˘©˘ e ,á©«°ûdG OÓH ºgóæY »æ©J ’ kÉcóa q¿ÉE a Gò¡dh É˘˘gOqó˘ M Gò˘˘µ˘ gh ,ΩÓ˘˘°SE’G OÓ˘˘ H ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ H ÉeóæY ó«°TôdG ¿hQÉ¡d (´) ôØ©L øH ≈°Sƒe ÉgOsóëa ,ºµ«dEG ÉgqOQCG ÉfCGh Écóa OqóM ¬d ∫Éb øeh ,Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe ΩÓ°SE’G OÓÑH πgCG óæY øµJ ⁄ ∑óØa ,Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ º˘gh ,É˘eƒ˘j á˘«˘Ñ˘ gò˘˘e (´) â«˘˘Ñ˘ dG ÚjƒÄa IOÉ≤c Úª∏˘°ùª˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘fGC ¿ƒ˘eó˘≤˘j Ωƒ«dG ¿ƒÑgòªàŸG ¿ƒÑ°ü©àŸG ∂dòH ìôØj Éªc ≈∏Y ΩôcCG (´) áªFC’G óæY º¡fCG ÚfÉX ,¢ùeCGh .Úª∏°ùŸG ôFÉ°S øe ¬∏dG É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘Kh É˘fQƒ˘¶˘æ˘e ‘ É˘æ˘fÉE ˘a Gò˘˘g ™˘˘eh

CGô`bEG áeOÉ≤dG äÉ≤∏◊G ‘ ≈©°ùj »°SÉ«°S ÜõM øëf πg ¯ ?Iƒ≤dÉH ºµ◊G ΩÉ¶f Ò«¨àd …ó˘˘ ˘ ¡ŸG ‘ É˘˘ ˘ æ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ e ¯ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘dÉ˘˘ î˘ of »˘˘ à˘ dG(´) ?Éæ«∏Y GhnóYh Éfƒª∏X ?≈àe ....zÉfhQhÉM AÉª∏©dG{ ¯ ?∞«ch ?øjCGh πÑb IógÉ°ûŸG ≈YOCG øªa ’CG ¯ ƒ¡a áë«°üdGh ÊÉ«Ø°ùdG êhôN .ÎØe ÜPÉc ?øé°ùdG áÑ≤M ‘ iôL GPÉe ¯ (ó˘˘ jó˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ q«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L) π˘˘ g ¯ á˘˘ ˘ ZhGô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LGh ‘ á˘°†HGô˘dG á˘˘q«˘ ØÿG Ió˘˘æ˘ LCÓ˘ d ?∞∏ÿG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JGAGÎaG »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ¯ É˘˘æ˘ «˘ JCG »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ MC’Gh ?ø˘˘ jó˘˘ dG ?É¡H ó«°ùdG ÜÉàch IGô°ùdG ´hô°ûe ¯ .»∏«ædG

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

á«ª«∏©àdGh á«ª∏©dG É¡JÉ°ù°SDƒe ‘ á«Hô©dG ÉæàeCG âÑ«°UCG Éeó©H

?GPÉ`Ÿ ..á`ªFÉ≤dG êQÉ`N á`«eÓ°SE’Gh á```«Hô©dG É``æJÉ©eÉL :¿ÉààdG Ú°ùM - ≥«≤–

äÉØ∏ﬂ ¿EÉa á«°SÉ«°S hCG ájOÉ°üàbG hCG á«©«ÑW âfÉc AGƒ°S áKQÉµH áeCG …CG ÜÉ°üJ Éªæ«M ‘ áeCG ÜÉ°üJ ÉeóæY øµd ,ΩÉjC’G ™e ≈ëªà°S ÉgQÉKBGh øeõdG ™e ∫hõà°S çQGƒµdG √òg ÌcCGh kÉ©bh qó°TCG áKQÉµdG ¿ƒµàa πà≤e ‘ ÜÉ°üJ É¡fEÉa ∂dòd á∏gÉL »gh á«ª∏©dG É¡JÉ°ù°SDƒe ’ ¿CG √OÉØe ÈN øY á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG Éæà©dÉW ÉeóæY ≥«≤ëà∏d ÉæH ™aO Ée Gògh ,kÉeÓjEG ÉæYQÉ°S ¬«∏Yh ,⁄É©dG ‘ á©eÉL 500 π°†aCG ÚH øe IóMGh á«eÓ°SEG hCG á«HôY á©eÉL :ºgC’G ∫GDƒ°ùdGh ?øëf øjCGh ?∂dP çóM ∞«ch ?¬æY ∫hDƒ°ùŸG øeh ?π∏ÿG øjCG :Ú∏FÉ°ùàe ÉæH ±ò≤j ¿CG πÑb ⁄É©dG É¡H ±Î©j á«©eÉL á«ª«∏©J êQÉﬂ OÉéjEG πLCG øe π◊G ƒg Ée ?ïjQÉàdG êQÉN

á∏µ°ûŸG'':kÓFÉb É«fÉ£jôH á©eÉL øe ∫ÉªYCG IQGOEG Òà°ùLÉe ô°UÉædG óªMCG ócDƒj ájGóH ∞≤J ¿CG ¿hO øe á∏°UGƒàe Úæ°S πª©J »¡a ,É¡FGOCG º««≤J ΩóY ‘ ™≤J á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL ‘ ≈àM hG √òJÉ°S’G hG ègÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,êÉàfE’Gh AGOC’G iƒà°ùe ‘ πeCÉà∏d äÉ¶◊ á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘cô˘ë˘∏˘d ¢UÉ˘N º˘«˘«˘≤˘J ∑É˘æ˘g á˘«˘Hô˘©˘dG ÒZ äÉ˘©˘eÉ÷G ‘ É˘ª˘æ˘«˘ H ... ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äÉ©eÉ÷G øe ó«Øà°ùf ¿CG Éæ«∏Y Öéj á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL AGOCG øe Qƒ£f »µdh ,Ú«ÁOÉcCÓdh CGô≤f ¿CG kÉ°†jCG ÖLGƒdG øe Éªc ,⁄É©dG ‘ á©eÉL 005 π°†aC’G øª°V øe áØæ°üŸGh á≤jô©dG ÉæJÉ©eÉL äÉØ°UGƒe ≥HÉ£f ¿CG ΩRÓdG øe ¬«∏Yh, á«ŸÉ©∏d â∏°Uh ∞«ch äÉ©eÉ÷G ºµ∏J Qƒ£J .''áeó≤àŸG ∫hódG äÉ©eÉL ™e ºogh..øëf

Ú°ùM Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG :¢ùeô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ dG :Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f :ΩÉ˘˘ ˘ eE’Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L

ø˘˘e É˘˘æ˘ Lhô˘˘N :äGOƒ˘˘ Y á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G á˘˘eRC’G π˘˘ M

¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùeh ¿hó˘˘ ∏˘ ≤˘ e á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a ≥˘˘∏ÿ Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d

’ á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG …QòL ÜÓ≤fG ‘ øªµj

IQOÉÑŸG ΩóY øe ÊÉ©fh Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J

É¡æe π°üæàf ¿CG ÉææµÁ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘©˘ eÉ˘˘ é˘ H

É¡H »àdG á«Hô©dG ∫hódG ÌcCG »¡a ,Ú«eC’G øe πFÉ¡dG ºµdG ‘ ¥ô¨J É¡bôYCGh á«©eÉ÷Gh ÉæjCGQ ƒd Éªæ«H ,OôØdG πNO ∞©°Vh ô≤ØdG ádCÉ°ùe »JCÉJ á«eCÓd áaÉ°VEG ,%70 ‹GƒM á«eC’G É«fÉÑ°SEÉc áeó≤àe ¬Ñ°T hCG áeó≤àe ∫hO øe ¿Gƒ∏îj (ô≤ØdG /á«eC’G) Ú∏eÉ©dG øjòg á©eÉL »gÉ°†J ’ á«HôY á©eÉL ¥ôYCÉa ,iôNCG á«ÑæLCG ádhO …CG ≈àM hCG óæ¡dGh É°ùfôah .''!!á«HhQhCG ≈àM hCG á«µjôeCG

ÉæàeRCG ...á«°SÉ°SC’Gh Ió«MƒdG ÉæàeRCG â°ù«d √ògh ¢†©ÑdG ºgƒàj Éªc §≤a º«∏©àdG ôjƒ£àH áÄ«H ≥∏N ¤EG êÉàëf øëæa ¬«∏Yh ...á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S áeRCG Üô©dG øëf »YƒdÉa ¬∏c Gòg ™eh -∂dòd »©°S ∑Éæg ¿Éc ¿EG- »bGôdG »ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£àd á«bGQ øëf á«©eÉ÷G Éæà°†¡f ¬«∏Y Ωƒ≤J óMGh ÖÑ°S ¢ù«dh ÜÉÑ°SCG »¡a ...OƒLƒe ÒZ ‘ÉµdG .''Üô©dG

IOÉL á«ª∏Y á°SGQód áLÉ◊G

áKQÉc πã“ á«FÉ°üME’G

≈∏Y Ö≤©j ø°ùM óªfi »∏YóÑY QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH »ª∏©dG åëÑdG ó«ªY ,ójó÷Gh Öjô¨dÉH ¢ù«d ¬fCGh Éæjód kÉahô©e ôeC’G Gòg ≈≤Ñj Ú«ÁOÉcCÉc '' :kÓFÉb ´ƒ°VƒŸG ¿CG ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa ,áØ∏àfl ÜÉÑ°SCGh IOó©àe ±hô¶d á«ŸÉ©∏d ≈bôJ ’ á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉéa hCG É¡HÓW hCG É¡égÉæe ≈∏Y hCG äÉ©eÉ÷G äGQGOEÉc ,§≤a IóMGh á¡L ≈∏Y Ωƒ∏dG ™bhCG É¡YÉ°†NEGh á°UÉN á«ªgCG á∏µ°ûŸG »£©f ¿CG Éæ«∏Y πeGƒ©dGh ÜÉÑ°SC’G áaô©Ÿ πH ,É¡à«ÁOÉcCG hCG ¿B’G É¡«∏Y Ö«LCG á«dÉŒQG áHÉLEG ∫ÓN øe ’ ,π∏ÿG áaô©Ÿ IOÉ÷G á«ª∏©dG á°SGQó∏d ≈∏Y áHÉLE’G …óæYh ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM á°SGQO …óæY ¿CG í«ë°U ...!?…ÒZ É¡«∏Y Ö«éj âfÉc GPEGh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡H Ωƒ≤J á°UÉN á°SGQO ≥ah ∂dP ¿ƒµj ¿CG Ö∏WG »æµdh ∫GDƒ°ùdG π«FGô°SEG »g É¡a ...ádÉfi ’ çóë«°S Qƒ£àdG ¿EÉa á«îJôe ÒZh ábOÉ°U ÉjGƒf ∑Éæg äÉ©eÉ÷G √òg π°†aCG ≈∏Y ™Ñ°ùdG É¡JÉ©eÉL â∏°üM á©eÉL 500 âª°V »àdG áªFÉ≤dG øª°V ¬d ΩÓµdG Gògh ,¤hC’G õcGôŸG ‘ âØæ°U É¡fCG ≈æ©Ã ,kÉ°†jCG ¤hC’G áLQódG øeh á«ŸÉ©dG ,¥ÓWE’G ≈∏Y Égô˘µ˘æ˘à˘f ¿CG É˘æ˘d ø˘µÁ ’ »˘à˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÉ˘bÉ˘«˘°Sh ¬˘J’’O .''√Éæ°†aQ ¿EGh ™bGh ™bGƒdÉa

»∏Y QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ègÉæŸG ôjƒ£J çƒëH IóMƒd ∫hC’G »°UÉ°üàN’G 500 π°†aCG ƒ∏N ∫ƒM á«FÉ°üME’G áÑ°ùf âë°U ¿EG'' :kÓFÉb á«FÉ°üME’G øY çóëàj ∫Óg ¤EG ±É°†j AÓH ¿ƒµ«°Sh ≈ª¶Y áÑ«°üeh áKQÉc √ò¡a á«HôY á©eÉL ájCG øe á«ŸÉY á©eÉL âë°U GPEÉa …OÉ≤àYG Ö°ùMh ,ÉfóæY »ª∏©dG åëÑdG AÉØàNGh ÜÉàµdG êÉàfEG ∞©°†c , ÉfGƒ∏H á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘¡˘©˘LGô˘Jh äÉ˘jô◊G ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ∂dP ¿EÉ˘ a á˘˘°SGQó˘˘dG IQqƒ£àŸG ∫hódGh ÉµjôeCGh ÉHhQhCG äÉ©eÉL ¿CG kGó«L »©f ¿CG Éæ«∏Y Öéj Éªc ,á«eÓ°SE’Gh á«ÁOÉcCG çÉëHCG É¡d ¢ù«dh áaô©e »æÑJ ’ ÉæJÉ©eÉL ...áaô©ŸG ™ªà› AÉæH ‘ É¡«∏Y óªà©oj É¡JÉ«fGõ«e øe §≤a %1 ¢ü°üîj á«Hô©dG ∫hódG »Øa ,»ª∏©dG åëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM ¿CG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf Gò¡Hh ,kÉeÉ“ á°Sƒµ©e áÑ°ùædG ó‚ ,iôNC’G ∫hódG ‘ Éªæ«H ,º«∏©à∏d øeh ,áaô©e èàæJ ¿CG Gòg ∫É◊Gh ±hô¶dG hCG ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …CG â–h á«Hô©dG ∫hódG ΩÓµdG Gògh ,áaô©e ¬d Qó°üj ¿CG hCG ôNBÓd ¬°ùØf Ëó≤J ™«£à°ùj ’ áaô©e èàæj ’ çƒëÑdG äQqƒW ƒd) ¢VÎØŸG øe :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ...iôNC’G ä’ÉÛG πc ≈∏Y Öë°ùæj ‘ ó«cCÉàdÉH πNóà°ùa ¬«∏Yh …hƒædG ∫ÉÛG ‘ ´óÑJ ¿CG ô°üe âYÉ£à°S’ ô°üe ‘ (á«ª∏©dG âYÉ£à°SG ≥««°†àdGh á©WÉ≤ŸGh Iô°UÉÙG ºZQh ¿GôjEG ¿G iôf Éªæ«H ,»ŸÉ©dG …hƒædG …OÉædG .''»ª∏©dG É¡ãëH øe äQqƒW §«°ùH ÖÑ°ùdh É¡fC’ …hƒædG …OÉædG πNóJ ¿CG

IQOÉÑŸG ±ô©J ’ ÉæJÉ©eÉL

á©«Ñ£H ó≤àYCG'' :∫ƒ≤j QƒædG ó¡©Ã á«Hô©dG á¨∏dG ¢SQóe ÒeC’G Ú°ùM »ÁOÉcC’G á«Hô©dG ∫hódG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y »¡jóH ôeCG Gòg Éæ«∏Y IQƒ£àŸG ∫hódG äÉ©eÉL Ωó≤J ¿CG ∫É◊G Éªæ«H ,Úª∏©ŸG hCG ègÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ,ôjƒ£àdGh Ò«¨àdÉH IQOÉÑe ÒZ á«eÓ°SE’Gh ¿hó˘q∏˘≤˘e ø˘ë˘f É˘ª˘æ˘«˘H ,äGQOÉ˘Ñ˘e ÜÉ˘˘ë˘ °UCG º˘˘g ...kÉ˘ ª˘ FGO ¿hQOÉ˘˘ÑŸG º˘˘g º˘˘gó‚ Üô˘˘¨˘ dG ‘ ∫hDƒ°ùŸG hCG ôjRƒdG πX AGƒ°S áàHÉK á«ª«∏©J äÉ°SÉ«°S É¡d á«Hô¨dG ∫hódG ¿CG Éªc ,¿ƒµ∏¡à°ùeh ¢ù«dh á©eÉé∏d ójóL ¢ù«FQ »JCÉj ÉeóæY ÉfóæY áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG πc Ò¨àJ Éªæ«H ,QÉW hCG äÉ©eÉ÷G ⁄ÉY ‘ ÉæJÉ©eÉL πNófh áeRC’G √òg øe êôîf »µdh ,áKQÉµdG Éægh ...kGôjRh ’ ⁄É©ŸGh ±GógC’G áë°VGh á«ª«∏©J á°SÉ«°S ∂dÉæg ¿ƒµJ ¿CG øe Éæd óH’ áeÎÙG á«ŸÉ©dG ÉæJÉ©eÉL AÉ°SDhQ ¿ƒµj ¿CG Öéj Éªc ,Ò¨àJ »àdG »g πFÉ°SƒdG Éªæ«H ôjƒ£àdG ÚM ’EG Ò¨àJ »©eÉ÷G º∏©ŸG ÉeCG ,Ú«aô◊G ÚjQGOE’G øe Gƒfƒµj ¿CG Öéjh ,∂dòd Ú∏gDƒŸG øe á«Hô©dG á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO ‘ ¬˘LRh á˘«˘°SÉ˘b äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ ¬˘YÉ˘°†NEG ø˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢SQÉÁ »˘µ˘d Öé˘˘«˘ a IQƒ°üH Qƒ£J ¿CG Öéj ¬fEÉa ègÉæŸG øY ÉæKó– Ée GPEGh ,⁄É©dG äÉ©eÉL ≈bQCG ‘ ájôjƒ£Jh .''πª©dG ¥ƒ°Sh ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh ô°ü©dG äÉÑ∏£àŸ kÉjQhO É¡YÉ°†NEGh IÒÑc á«∏≤Y Ò¨àJ ¿CG ΩRÓdG øªa øjôëÑdG øY çóëàf ¿CG ójôf ÉeóæY'' :ÒeC’G ∞«°†jh Oƒ≤©˘dG ø˘e »˘g »˘à˘dGh Ió˘eÉ÷G ÚfGƒ˘≤˘dG Ò¨˘à˘J ¿CGh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘cô◊G ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG ÒjÉ©ŸÉa ,Ú«©eÉ÷G áÑ∏£dG ∫ƒÑb ÚfGƒb Ò«¨J Öéj ∂dP øe ºgC’Gh ,á«dÉÑdG á«°VÉŸG Öéj ¬fCG …OÉ≤àYG ‘ Éªæ«H ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG »Ñ°ùàæe øe ÖdÉ£dG ¿ƒµj ¿CG ‘ ƒg á«dÉ◊G ÖdÉ£dG äÉ«fÉµeEGh äGQób ≈∏Y óªà©j á«©eÉ÷G á°SGQó∏d ÖdÉ£dG QÉ«àNG ¢SÉ«≤e ¿ƒµj ¿CG πgDƒe ÖdÉ£dG ¿Éc GPEG Ée ∞°ûµàJ É¡dÓN øe á«≤«≤M äGQÉÑàN’ ¬YÉ°†NEGh ,á«JGòdG πªﬁ ≈∏Y ÉgÉfòNCG Ée GPEG ≥FGƒ©dGh ÜÉÑ°SC’Gh •hô°ûdG √òg πc ...’ ΩCG á©eÉ÷G ∫ƒNód .''⁄É©dG ‘ π°†aC’G á©eÉL 500 `dG áªFÉb øª°V øe á«HôY äÉ©eÉL iÔ°S ÉæfEÉa ó÷G

⁄É©dG‘ á©eÉL 500 π°†aCG ÚH á«HôY á©eÉL ’ ‘ á«ÁOÉcCG á©eÉL 500 π°†aCG øY äÉ°SGQO èFÉàf á«fhÎµdG ™bGƒe äô°ûf ™HQCG AÉæãà°SÉH á«≤jôaG ≈àM hCG á«eÓ°SEG hCG á«HôY á©eÉL É¡æ«H øe ¢ù«d ⁄É©dG Ö≤d ≈∏Y É¡JÉ©eÉL äRÉM »àdG ∫hódG Ö«JôJ AÉLh ,É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ äÉ©eÉL ,''á©eÉL 168'' á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á©eÉL 500 π°†aCG 23'' É«dÉ£jG,''á˘©˘eÉ˘L 36'' ¿É˘HÉ˘«˘dG ,''á˘©˘ eÉ˘˘L '' GÎ∏‚EG,''?á˘˘©˘ eÉ˘˘L 43''É«fÉŸCG Góædƒg ,''á©eÉL 14'' ?É«dGÎ°SG ,''á©eÉL'' É°ùfôa ,''á©eÉL 23'' Góæc ,''á©eÉL ,''äÉ©eÉL'' Gô°ùjƒ°S,''äÉ©eÉL '' É«fÉÑ°SG ,''äÉ©eÉL 10'' ójƒ°ùdG ,''á©eÉL 12'' ,''äÉ˘©˘eÉ˘L'' É˘µ˘«˘é˘∏˘H ,''äÉ˘©˘eÉ˘L'' á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘c ,''É˘©˘eÉ˘L'' á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG Ú°üdG É˘¡˘æ˘e π˘µ˘d'' Gó˘æ˘∏˘æ˘ah ∑QÉ‰ó˘dGh „ƒ˘c „ƒ˘gh É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ,''äÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L'' π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ôÛGh ¿GƒjÉJ,''äÉ©eÉL É¡æe πµd'' É«≤jôaEG ÜƒæLh èjhÔdGh πjRGÈdG ,''äÉ©eÉL É˘«˘°ShQh Gó˘æ˘dƒ˘Hh ¿É˘fƒ˘«˘dG,''?äÉ˘©˘eÉ˘L É˘¡˘æ˘e π˘µ˘d'' Gó˘æ˘dRƒ˘«˘fh Gó˘æ˘dô˘jGh ó˘æ˘¡˘ dGh ∂«˘°ùµŸGh ∂«˘°ûà˘dGh Úà˘æ˘LQC’Gh »˘∏˘«˘°ûJ ,''¿É˘à˘©˘eÉ˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d'' IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh .''IóMGh á©eÉL É¡æe πµd?'' ∫É¨JÈdGh

ÒjÉ©e ∂dÉæg ¿CG Éæd ócDƒj á«ŸÉ©∏d á©eÉL 500 ∫ƒ°Uh ¿EG'' :kÓFÉb ô°UÉædG ∞«°†jh ,äÉ©eÉ÷G πc ÚH øe á«∏°†aCÓd ≈bôJ ¿CG ójôJ á©eÉL …CG É¡H ™àªàJ ¿CG Öéj äÉØ°UGƒeh -kÉ©ÑW ∂dP äó¡°T Éªc- º¡JÉ©eÉL ¿EÉa É«fÉ£jôH äÉ©eÉL ióMEG ‘ »à°SGQO Ée Ö°ùëa çƒëÑdG ºq«≤J É¡fCG Éªc ,ΩÉY πµ°ûH »ª«∏©àdG AGOC’Gh äÉ°SGQódG º««≤àH …QhO πµ°ûHh Ωƒ≤J óL ºgóæY º˘∏˘©˘à˘dG QOÉ˘°üe ∂dÉ˘æ˘g ...Ú«ÁOÉ˘cCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÜÓ˘£˘dG á˘Ñ˘°ùfh ,É˘¡˘à˘Ñ˘°ùfh ’ Éªc ,á©eÉ÷G á£îH É¡£HQh ⁄É©dG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ«æ≤àdG çóMCG ÖcGƒJh IQƒ£àe ºq«≤J IójÉﬁ iôNCG á«ª∏Y äÉ¡L OƒLh ™e ,º¡JÉ©eÉ÷ ìƒàØŸG πjƒªàdG πgÉéàf ¿CG ÉææµÁ É¡d ¬Ñàæf ¿CG Éæ«∏Y Öéj IOƒL ÒjÉ©e ∑Éæg ájÉ¡ædG ‘ ...áæ°S πc ‘ »©eÉ÷G AGOC’G ™bGƒŸG ≈bQCG ≈∏Y IOƒLƒe á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG √ògh ,»ª«∏©àdG AGOC’G ó«©°U ≈∏Y É¡°SQÉ‰h ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘eÉ˘Y IQƒ˘°üH »˘Hô˘©˘dG É˘æŸÉ˘Y ‘ êÉ˘à˘ë˘f ø˘ë˘f ...Ωƒ˘«˘dG ⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ï°Vh »ª∏©dG åëÑdG ôjƒ£J ¤EG ∫ÉªYC’G iƒà°ùe ≈∏Y hCG »ÁOÉcC’G »©eÉ÷G iƒà°ùŸG á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥ah á«ª«∏©àdG ácô◊G ôjƒ£àd á«Hô©dG ÉædhO äÉfGõN øe á∏FÉ¡dG ≠dÉÑŸG .''»ª«∏©àdGh »ª∏©dG ∞∏îàdG ¥RCÉe øe êhôî∏d »©bGhh »°SÉ°SCG •ô°T Gògh »©eÉ÷G OÉ°üàb’G

Éæd ócDƒj äGOƒY óªﬁ QƒàcódG øjôëÑdG ‘ ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ ≥jƒ°ùàdG IQGOEG ôjóe á©eÉL â°ù«dh á«µjôeCG á©eÉL ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ¿CG ºµd í°VhCG ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘'' :kÓFÉb »g Éæà©eÉL É¡«∏Y Ωƒ≤J »àdG ÒjÉ©ŸG πc øµd á«HôY ádhO ‘ Éæg Éfqô≤e ¿CG í«ë°U ,á«HôY 500 π°†aCG ƒ∏îH ∫ƒ≤j …òdG ÈÿG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,»µjôeC’G ΩÉ¶æ∏d á©°VÉN ÒjÉ©e ájÉ¡f ‘ øµdh ájÉ¨∏d ∞°SDƒe ôeCG ƒ¡d á«eÓ°SEG hCG á«HôY á©eÉL áqjCG øe á«ŸÉY á©eÉL .''»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ É¡æe π°üæàdG ÉææµÁ ’ á≤«≤M √òg ≈≤ÑJ ±É£ŸG øe RÉ«àeÉH êôîJ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL π©Œ IÒãc ÜÉÑ°SCG ∑Éæg'' :∞«°†jh å«M ,ÉæJÉ©eÉ÷ á«dÉŸG OQGƒŸG á∏b ‘ ƒg ÜÉÑ°SC’G √òg ºgCG øe π©d øµdh ,»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ¿EGh ,»ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y ¢ù«dh §≤a º«∏©àdG ≈∏Y óªà©J á«Hô©dG ∫hódG äÉ©eÉL ¿CG áeRCG ¬LGƒJ É¡fEÉa »ª∏©dG åëÑdG ∫ÓN øe É¡HÓWh É¡°ùØf Qƒ£J ¿CG Ö– »àdG äÉ©eÉ÷G ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ á«ª«∏©àdG ácô◊G Ö°üY OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸÉa ,(πjƒªàdG) É¡ª°SG IÒÑc êôîJ á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL π©éj …òdG ôNB’G ÖÑ°ùdG ÉeCG ,π¡÷G óLoh ô≤ØdG OƒLh å«ëa AGƒ°S ÉæJÉ©eÉL ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«¡a ,É¡«a á«ª«∏©àdG áÄ«¡dG ∞©°V ‘ ƒg »ŸÉ©dG Üô°ùdG êQÉN òe »ª∏©dG åëÑdG øY Gƒ©£≤fG ¢UÉî°TCG º¡fCÉH º¡aqôYCG ÊEÉa Ú°SQóe hCG Ú«ÁOÉcCG GƒfÉc øe º¡ÑJGhôH GƒØàcGh ,±ÉØµdGh ¥RôdG Ö∏÷ áæ¡e ¢ùjQóàdG ¿ƒæ¡àÁ ∂dòH ºgh ,GƒLôîJ ¿CG ¢SqQóŸG ´É£à°SGÉe GPEÉa ,§≤a …OÉŸG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àJ IÉ«M øe º¡d ≈≤ÑJ Ée á∏°UGƒe πLCG .''!!?√ò«eÓJ øeQqƒ£j ¿CG ¬d ∞«µa ¬°ùØf øe Qqƒ£j á°†¡f øe ÌcCG

»ª«∏©àdG ¥RCÉŸG Gòg øe êhôÿG ¿CG ó≤àYCG ÉfCG'' :kÓFÉb äGOƒY óªﬁ QƒàcódG ócDƒjh ƒg ájGóH Üƒ∏£ŸÉa ,iƒà°ùeh ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y á©eÉL ájƒ°†¡f ácôM ‘ ™≤j »©eÉ÷G IQƒ°üH É¡JÉ«fGõ«e øe á«Hô©dG ∫hódG äÉeƒµM É¡©aóJ á«dÉeh ájOÉ°üàbG á°†¡f OÉéjEG ‘ πc ‘ á«©eÉ÷G äGQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y á°†¡f ¤EG êÉàëf Éªc ,OOôJ hCG πîH ¬H ¢ù«d áMƒàØe øe hCG áYó°üàŸG ègÉæŸG øe AGƒ°S »©eÉ÷G º«∏©àdG iƒà°ùe ≈∏Y á°†¡fh á«Hô©dG ∫hódG õ«cÎdG ‘ »©eÉ÷G ÖdÉ£dG iƒà°ùe ≈∏Y iôNCG á°†¡fh ,Ú£qæÙG Ú«ÁOÉcC’G ºbÉW ¬Ñ°Th ájQÉéàdG äGOÉ¡°ûdG òNCG øY kGó«©H Üƒ∏°SC’Gh ¿ƒª°†ŸG ‘ »bGôdG »ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y √òNCG ‘ ÖdÉ£dG ±óg ¿ƒµj ’ ¿CG ≈æ©Ã ,äÉ©eÉL ¿ƒµJ ¿CG í∏°üJ ’ äÉ©eÉL øe ájQÉéàdG á˘©˘eÉ÷G iƒ˘à˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e »˘ª˘∏˘©˘dG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ ¬˘˘aó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j É˘˘e Qó˘˘≤˘ H IOÉ˘˘¡˘ °ûdG .''É¡KƒëHh

»©eÉ÷G ™LGÎdG ÜÉÑ°SCG

πeÉµàdG ‘ Iƒ≤dG

¿CG ó≤àYCG'' :á∏FÉb ´ƒ°Vƒª∏d π«°üØàH Ò°ûJ ¢ùeôg ájQóH á«Hô©dG á¨∏dG á«FÉ°üNCG ÜÉÑ°SCG áKÓK ¤EG ∂dP πc ™LQCG »∏©dh á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL ‘ ΩÉY πµ°ûH kGQƒ°üb ∑Éæg äÉ©eÉéc ÖMôdG ≥aC’Gh á«ŸÉ©dG ⁄ÉY πNóf ¿CG πLCG øe :∫hC’G ÖÑ°ùdG :‹ÉàdÉc ÉgõLhCG IójóL áØ°ù∏a ≥∏Nh …Qò÷G ôjƒ£àdG á«∏ª©d äÉ©eÉ÷G πc ™°†îf ¿CG Öéj ¬fCG ,á«HôY ≥ah ¿ƒµj ¿CG Öéj Ò«¨àdG ...§≤a Ò«¨àdG πLC’ Ò«¨àdG ¿ƒµj ’ ¿CGh ,á©eÉ÷G Qhód …Qò÷G Ò«¨àdG á«∏ªY øY çóëàf ÉeóæY :ÊÉãdG ÖÑ°ùdG,IQƒ£àeh IójóL á«ŸÉY ÒjÉ©e πLCG øe ¬JÉeRCGh »Hô©dG Éæ©bGh äÉ©∏£àH »æ©J äGõµJôe ≥ah √óæà°ùe ¿ƒµJ ¿CG óH’ ÉeCG ,ôNB’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G øe ™fÉÁ ’ hCG »æ©j ’ Gòg »eÓµa ∂dP ™eh ,É¡à∏ë∏M √òg ÈcCG π©dh á«Hô©dG áeC’G ¬LGƒJ »àdG IÒãµdG äÉjóëàdG ‘ ™≤«a ådÉãdG ÖÑ°ùdG ÜÉÑ°SC’G √òg ...»bôdGh Qƒ£àdG ¿hO kÓFÉM ∞≤J »àdGh á«©ªàÛG äÉjóëàdG »g äÉjóëàdG …OÉ°üàb’G ™aódGh á«©ªàÛG á«©bGƒdG áfhôŸG ¤EG áLÉ◊Éc kÉ°†jCG iôNCG ÜÉÑ°SCG ÉgÒZh »¡a É¡JÉjƒà°ùe âØ∏àNG ¿CGh á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ¿CG ó≤àYCG Éªc ...ÉæJÉ©eÉ÷ »∏jƒªàdGh åëÑ∏dh PÉà°SC’Gh ÖdÉ£∏d ájô◊G øe Qób ÈcCG AÉ£YEG kGPEG Üƒ∏£ŸGh ,Ée mó◊ áHQÉ≤àe .''∂dòc »ª∏©dG

kÉ«dÉM πª©Jh øjôëÑdG á©eÉL øe á«HôY á¨d Òà°ùLÉe øªMôdGóÑY óªﬁ áq«ª°S á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL ÚH ™Ñ£dÉH áfQÉ≤e ∂dÉæg â°ù«d'' :∫ƒ≤J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉ°SÉ«°S ≈∏Y óªà©Jh kGóL á≤jôY äÉ©eÉL º¡JÉ©eÉéa ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ äÉ©eÉ÷Gh åëÑ∏d áZqôØàeh É«˘ª˘∏˘Y IÒæ˘à˘°ùe ∫ƒ˘≤˘Yh IÒÑ˘c äÉ˘«˘fGõ˘«˘e É˘¡˘dh á˘à˘HÉ˘K äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh ≈∏Y óªà©J âdGRÉªa ÉæJÉ©eÉL ÉeCG ,äÉ©eÉ÷G √òg ΩGƒb ƒg »ª∏©dG åëÑdG ¿CG Éªc ,»ª∏©dG h ,á©eÉ÷G øe êôîàdG ≈àM º«∏©à∏d ¤hC’G áæÑ∏dG òæe á«æ«≤∏àdG ájó«∏≤àdG á≤jô£dG â©æof ÉædR Ée ÉæfEG áaÉ°VEG ,»Hô©dG º«∏©àdG äÉLôﬂ ∞©°V ‘ ¬°ùª∏f ∂dP ≈∏Y π«dódG ÉæëÑ°UCG ≈àM ,»ª«∏©àdGh »ª∏©dG π≤◊G ó«©°U ≈∏Y áØ∏îàŸG ∫hódÉH hCG ådÉãdG ⁄É©dÉH ¢ù«d ∂dòdh ,á£jôÿG ¢ûeÉg ≈∏Y ¢û«©fh ,⁄É©dG ¿Éµ°ùd Oó©d π«ªµJ Oô› Gòµg ∫É◊Gh √ò¡a ,IóMGh á«HôY á©eÉL øe ⁄É©dG ‘ á©eÉL 500 π°†aCG áªFÉb ƒ∏îJ ¿CG Öjô¨dÉH OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†b ≈∏Y ÉgOÉæà°SG ÖÑ°ùH ¬«∏Y â∏°Uh Ée ¤EG â∏°Uh äÉ©eÉ÷G Ée Gògh- äÉeƒ≤ŸG √òg πc âØàNG GPEÉa ,º¡dhO ‘ »æeC’G QGô≤à°S’Gh OôØdG πNOh á«ªæàdGh .''ÉfóæY º«∏©àdG ácôM ∞©°†J ¿CG »¡jóÑdG øªa -á«Hô©dG ÉædhO ‘ π°üëj

»Ñ∏°ùdG √QhOh πFÉ¡dG Oó©dG

É˘æ˘JÉ˘©˘eÉ˘L ÚH »˘≤˘«˘≤˘M π˘°UGƒ˘J Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG'' :¢ùeô˘˘g ∞˘˘«˘ °†Jh IójGõàŸG OGóYC’G ‘ »g IQƒ£N ó°TC’G á∏µ°ûŸGh ,á«ãëÑdGh á«ª∏©dGh ájôµØdG äÉ°ù°SDƒŸGh ÉæJÉ©eÉéa ,»©eÉ÷G º«∏©àdG ácôM ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdGh Ú«©eÉ÷G áÑ∏£dG øe kGóL èàæŸG ÖdÉ£dG ÒjÉ©Ÿ º¡Yƒ°†N ¿hO øe ÉæFÉæHCG øe Úª°ùdGh å¨dG øe πc πÑ≤J á«Hô©dG ¬Lh ‘ ∞≤J »àdG äÉ°ü¨æŸG √òg ôNBG π©dh ...π«°ùdG AÉã¨c kÉHÓW ó‚ ÉgóæYh ,πYÉØdGh åëÑdG ≈∏Y Éæ«ÁOÉcCGh ÉæHÓWh ÉæJÉ©eÉL OÉªàYG ΩóY ‘ ƒg á«©eÉ÷G á«ª«∏©àdG ácô◊G çƒëÑdG »gÉ¡a ,⁄É©dG äÉ©eÉL πc ‘ »©eÉ÷G »ª∏©dG Qƒ£à∏d IGOC’G qó©j …òdG »ª∏©dG øe ÒãµdG πgÉéàf ÉæfCG »æ©j ’ Gò¡a π«b Ée πc ™eh ...á£«°ùHh áÄ°TÉf âdGRÉe ÉfóæY ¿CG øµÁ ’ Éªc ,kÓ©°ûe ¥ó°üdGh áfÉeC’Gh ¢UÓNE’Gh º∏©dG πªM ø‡ Üô©dG Ú«ÁOÉcC’G ÈY á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G ÈcC’ º¡°UÓNEGh ºgOƒ¡éÃ Gƒ∏°Uh ø‡ ÉæFÉæHCG ¢†©Ñd ôµæàf .''á«Hô©dG º¡JÉ©eÉL áHGƒH ô≤ØdGh á«eC’G

iQCG'' :∫ƒ≤j ΩÉeE’GóÑY Ú°ùM øjôëÑdG ‘ ∑Qƒjƒ«f á©eÉéH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ,»MGƒædG πc øe á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G øe ÌcCG ÖdÉ£dÉH ºà¡J á«ÑæLC’G äÉ©eÉ÷G ¿CG kÉ©bGh äô¡X ¬«∏Yh »ª∏©dG åëÑdG ¢ù«dh º«∏©àdG ø¡à“ âëÑ°UCG á«Hô©dG ÉæJÉ©eÉL ¿CG áaÉ°VEG ÖdÉ£dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éc ¿EGh …OÉŸG íHôdG É¡aóg »àdG ájQÉéàdG ÜÉ°ùàf’G äÉ©eÉL äÌch .''»ª∏©dGh »ãëÑdG √Gƒà°ùeh ™≤j á«HôY á©eÉL ájCG øe á«ŸÉY á©eÉL 500 π°†aCG ƒ∏N ¿CG ó≤àYCG »æfCG Éªc'' :∞«°†jh á«ª∏©dGh á«ŸÉ©dG çÉëHC’G πµa ,á«ŸÉ©dG äÉ¨∏dÉH ΩÉªàg’Gh OÉªàY’G øe ÉæJÉ©eÉL ƒ∏N ‘ øe ÒãµdG âdGRÉe Éªæ«H ,á«fÉHÉ«dGh á«fÉŸC’Gh á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚’Éc äÉ¨∏dG √ò¡H ¿ƒµJ ‘ kÉë°VGh kÉÑÑ°S ∂dÉæg ¿CG Éªc ...!!á«Hô©dG á¨∏dÉH á«ª∏©dGh á«ãëÑdG OGƒŸG ¢SQóJ ÉæJÉ©eÉL ÉæŸÉY ‘ Ú«eC’Gh Úª∏©àŸG ÚH áÑ°ùædG ‘ ƒgh ,ΩÉ©dG ™°VƒdÉH ≥∏©àj ÉæJÉ©eÉL ™LGôJ å«M ,á«eC’G øe ƒ∏îJ OÉµJ ⁄É©dG ‘ á©eÉL 500 π°†aC’G É¡à∏ª°T »àdG ∫hódÉa ,»Hô©dG ádhódG ...ô°üe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ájÉ¨∏d áªî°V áÑ°ùf á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«eC’G áÑ°ùf ¿CG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e á˘«˘ª˘c ÈcCG É˘˘¡˘ H »˘˘à˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¤hC’G

á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G áeRCG

º«∏©àdG êQÉﬂ ¿CG áMGô°U πµH É¡dƒbCGh øjôëÑdG á©eÉL øe âLqôîJ ó≤d '' :∞«°†Jh iôNC’G äÉeƒ¡ØdGh AÉ«°TC’G »bÉH ...IOÉ¡°T Oô› ¬«∏Y Éæ∏°üM Ée πµa ,áØ«©°V Éæà©eÉéH ÉæJGOƒ¡› øeh êôîàdG ó©H É¡«∏Y Éæ∏°üM á«aô©ŸGh á«ª∏©dG IÈÿG ÜÉ°ùàcGh áaÉ≤ãdÉc áeRCG â°ù«d ™Ñ£dÉH √ògh ÒãµdG A»°ûdG Éædƒ≤©d ∞°†J ⁄ á©eÉ÷G ¿CG ÉæØ°ûàcG πH ,á«JGòdG π°üëj ’ êôıG ¿CGh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG äÉ©eÉL ™«ªL áeRCG πH øjôëÑdG á©eÉL

∫ sƒ````d π`````gCG ¢ùª°T ÉÁQh »ã«eôdG Iƒdƒd OGóYEG

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

AÉ£©dG πgCÉH º¡à«ª°ùJ π°†Øj q

ø°ùdG QÉÑc ¿É°†àM’ ô≤eh á≤jóM AÉ°ûfEG ≈æ“CG :¢Sôég ó«dh ó˘jó˘ë˘à˘H á˘æ˘Ñ˘∏˘dG √ò˘g ™˘°Vh ≈˘∏˘Y Qó˘bC’G º˘˘g º˘˘¡˘ fC’ ó©Hh .áeƒµ◊G ¤EG ´ƒ°VƒŸG πjƒ– øe k’óH ,¿ÉµŸG ºYódG ∫ÓN øe áeƒµ◊G QhO »JCÉj ¿ÉµŸG ójó– .…OÉŸG ájÉYôdG QhO É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?øjôëÑdG ‘ OÉ«JQG ºµëÑa ,áÑ«W äÉeóN É¡fEG ,á≤«≤◊G ‘ Öë£°üj å«M É¡d IÉYódG øe ƒgh QÉæŸG QGód …ódGh ¬∏d óª◊Gh ¬WÉ°ûf ¢SQÉÁ ∑Éægh ,¬©e ø°ùdG QÉÑc ,QGódG ‘ ¬JÉjGƒg ¢SQÉÁh ,kGóL á©ØJôe ¬JÉjƒæ©e øjòdG øjôNB’G øe π°†aCG ¬©°Vh ¿CG …OÉ≤àYG ‘h πªY …CG ¿hO ∫RÉæŸG ‘ øjó©≤e ¿ƒfƒµj Ée kÉÑdÉZ É¡aÓàNG ≈∏Y äÓµ°ûŸG »JCÉJ Éæg øe .¬H ¿ƒeƒ≤j .ájó°ù÷Gh á«°ùØædG É¡æªa ?Égƒ£îJ ¿CG …ƒæJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG äGƒ£ÿG Ée ¯ ≈˘∏˘Y AÉ˘£˘©˘dG π˘gCG ô˘≤˘e ÖfÉ˘é˘H kÉ˘«˘dÉ˘˘M π˘˘ª˘ YCG äÉ¡÷G QhO IOÉjR ójQCG Éªc ,ø°ùdG QÉÑµd IôªY º«¶æJ .Úæ°ùŸG áeóÿ á«∏gC’Gh á«ª°SôdG ájófC’G AÉ°ûfE’ ájƒb á©aO ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CGh É˘ª˘ch ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ c äGÈN ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùf »˘˘c QÉ˘˘≤ŸGh ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ eh ¢SÉ˘˘ ª◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ò˘˘ N'' :∫É˘˘ ≤˘ ˘j ó˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ¿C’ ,º˘˘¡˘ JGÈN ∑Îf ’CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,''IÈÿG √õæc ¿EÉa ∫õæŸG ‘ ∑ôoJ GPEGh kÉª«¶Y kGõæc ¬©e πªëj º˘chD É˘HGB A’Dƒ˘g :ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∫ƒ˘˘bGC É˘˘ª˘ c ,¬˘˘©˘ e ø˘˘aó˘˘«˘ °S q’EG GhóoÑ©J q’GC ∂HQ ≈°†bh'' :¤É©J ∫Ébh ,ºµJÉ¡eCGh .''kÉfÉ°ùMEG p øjódGƒdÉHh √ÉqjEG

¢Sôég ó«dh

AÉ≤∏d kGQhO πH ,AGƒjEG QhO Égójôf ’ ÉæfC’ ,º¡dRÉæe ¿É°ùfE’G ¿C’ ,á£°ûfC’G á°SQÉ‡h ÆGôØdG âbh AÉ°†bh ±hô¶dG Ö°ùMh IÉ«◊G ó«b ≈∏Y √GódGh ¿ƒµj ÉeóæY á˘jÉ˘Yô˘dG π˘°†aCG É˘ª˘¡˘d ô˘aƒ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘°û«˘©˘j »˘˘à˘ dG ÉªgOƒLh øe k’óH ¬jôXÉf ΩÉeCG Éfƒµj ¿CGh ,ájÉæ©dGh .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¢ü°ü≤dG ≈ØîJ ’h ,Iõé©∏d QhO ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L ó˘°TÉ˘fCGh Oó˘°TCG É˘˘ª˘ c

…P Ëô˘µ˘J π˘˘LCG ø˘˘e äÉ˘˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G .AÉ£©dG πgCG áÑ«°ûdG πLCG øe É¡d OGóYE’ÉH Ωƒ≤J ∫ÉªYCG ∑Éæg πg ¯ ?AÉ£©dG πgCG á≤jóM AÉ°ûfEG ´hô°ûe á©HÉàe ≈∏Y kÉ«dÉM πªYCG Gò¡d kÉî«°SôJ º°S’G Gòg É¡«∏Y ≥∏WCGh ,AÉ£©dG πgCG ™˘e »˘∏˘°UGƒ˘J ƒ˘g ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘H ô˘˘NB’G A»˘˘°ûdGh ,Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG πgC’ ô≤e øY åëÑdG ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh äÉbÉ£dG ≈∏Y ±ô©àdG øµÁ óLGƒàdÉH ¬fC’ ,AÉ£©dG øe ¢üî°T πc áØ«Xh ≈∏Y ±ô©àdG øµª«a ,áæeÉµdG ‘ »©°ùdG ÖfÉL ¤EG ,¬JÉjGƒg áaô©eh ø°ùdG QÉÑc ¬∏«gCÉ˘J IOÉ˘YEGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G õ˘côŸG QhO π˘«˘©˘Ø˘J π˘«˘Ñ˘°S Ωó˘î˘jh ¢VGô˘ZC’G Oó˘©˘à˘e kÉ˘«˘LPƒ‰ kGõ˘˘cô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d .AÉ£©dG πgCG É¡æª°V øeh äÉÄØdG ™«ªL ?¬H ΩÉ«≤dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe ÖLGƒdG Ée ¯ õcGôe º¡jód ∫ÉØWC’Gh ,ájófCG º¡jód ÜÉÑ°ûdGô≤e øjCG øµdh ,¬«dEG …hCÉj ¿Éµe ¬d πch ,¢SQGóeh óÑY ñC’G GC óH ,á≤«≤◊G ‘ ?ø°ùdG QÉÑc øe AÉ£©dG πgCG ’ øjôëÑdÉa ,º¡d ô≤e º«ª°üJ ‘ ø°ù◊G øªMôdG »gh ,ƒcƒj QGOh QÉæŸG QGO Éªg øjQGO iƒ°S É¡H óLƒj ¬˘JÈN Ωó˘≤˘j ¬˘fCÉ˘ch ø˘˘°ùŸG É˘˘gOÉ˘˘Jô˘˘j ¬˘˘jó˘˘fCG á˘˘HÉ˘˘ãÃ äÉ˘˘¡÷G ÖWÉ˘˘ î˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh ,Qhó˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ WÉ˘˘ °ûfh ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÊGƒNEG á°UÉNh á«ª°SôdG kGô˘≤˘e ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘°ü°üî˘˘j ¿CG á˘˘¶˘ aÉﬁ π˘˘c º˘˘¡˘ d …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘HÉ˘˘ ãÃ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ,Iô˘˘ FGO π˘˘ µ˘ ˘H kGó˘˘ MGh ¤EG ¿hOƒ©j ºK ¬«a º¡à£°ûfCG ¿ƒ°SQÉÁh ¬fhOÉJÒd

:ÜÉÑ°ûdG Qôﬁ - QGƒM

‘ õ«“ ,º¡«ª°ùj ¿CG Öëj Éªc AÉ£©dG πgC’ π«ª÷G OQ øe kÉYƒfh kÓ«∏b √Èà©j ¬æµd ÒãµdG Ωób á∏MQ ó©H AÉ£©dG πgCG ≥jôW ‘ á©ª°T π©°TCG Éªc ,áNƒî«°ûdG ¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh πª©dG ¢TQh ióMEG πª– á≤jóM AÉ°ûfEÉH º∏ëj Éªc ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG πgCG øe øjóYÉ≤àª∏d ¬ÁôµàH ìÉØµdG øe á∏jƒW QÉÑc áeóN π«Ñ°S ‘ ÉgÉæÑàj »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ≈∏Y ±ô©à∏d ¢Sôég ó«dh â≤àdG ø' WƒdG'' ..º¡ª°SG .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ø°ùdG π˘gCG º˘˘g A’Dƒ˘ g ¿CG É˘˘gOÉ˘˘Ø˘ e »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ∫É˘˘°üjEG ¿CG Éæ∏eCG ¿Éch ,''øjóYÉ≤àŸGh ø°ùdG QÉÑc'' ºgh AÉ£©dG á˘°Uô˘a É˘fõ˘¡˘à˘fÉ˘a ,Ò¨˘°üdGh ÒÑ˘µ˘∏˘d á˘dÉ˘°Sô˘dG π˘˘°üJ ‹GƒM èeÉfÈdG Gòg ô°†Mh ,Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ⁄ ÉæfCG π«ª÷G A»°ûdG ,øjóYÉ≤àŸG øe kÉ°üî°T 95 ´ÉaôdG …OÉf ƒgh mOÉf ‘ √Éæ∏©L πH ,á«©ªL ‘ ¬∏©‚ ∫õæŸG øe ¬LhôN óæY ø°ùdG ÒÑc ô©°ûoæd ,»bô°ûdG ÖgGP ¬fEG ∫ƒ≤j ¿CG øe k’óH …OÉædG ¤EG ¬Lƒà«°S ¬fCG ÜÉÑ°ûdG ìhQ ¬°ùØf ¤EG OôJ …OÉædG áª∏c ¿C’ ,á«©ªé∏d ∂dP ¿Éch .AÉ£©dG ≈∏Y kGQOÉb ∫GRÉe ¬fCÉH √ô©°ûJ Éªc ó©Hh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á©°SÉàdG IôFGódG πgC’ πgCG øe ä’É°üJ’G øe ÒãµdG â«≤∏J ËôµàdG Gòg á≤«≤◊G ‘ øµd ,ËôµàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒÑ∏£j AÉ£©dG πc ™ªL ™«£à°SCG Óa ;»∏Y Ö©°üj ôeC’G Gòg ¿CG Èµ˘˘d á˘˘bÉ˘˘£˘ dG hCG ¿É˘˘µŸG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘e á˘Yƒ˘ªÛ »˘cGô˘°TEG ∫Ó˘N ø˘e π˘˘eBG É˘˘fCÉ˘ a ,Oó˘˘©˘ dG ó˘jQCG ’ »˘æ˘fC’ ,Iô˘µ˘Ø˘ dG ô˘˘°ûf ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T º˘gÉ˘°ùjh ∑QÉ˘˘°ûj ¿CG Öé˘˘j Gò˘˘d ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ d É˘˘gQÉ˘˘µ˘ à˘ MG

?ø°ùdG QÉÑc ≈∏Y AÉ£©dG πgCG º°SEG â≤∏WCG GPÉŸ ¯ ¿CG kÉ°†jCG í«ë°Uh ,ø°ùdG ‘ QÉÑc º¡fCG í«ë°U ¿CG π°†aCG »ææµd ,áNƒî«°ûdG ø°ùd π°Uh øe º¡æe º¡JÉ«M πL Gƒ°†b º¡fC’ ,AÉ£©dG πgCG º¡«∏Y ≥∏£f πµa ,∫É«LC’G á«HôJh øWƒdG áeóN ‘ º¡JÉbhCG πLh øeh Ú°SQóeh Ú°Sóæ¡eh AÉÑWCG øe Ωƒ«dG ºgGôf Ée êÉàf ºg ,áµ∏ªŸG ‘ Ö°UÉæŸG ºgCG ¿ƒ∏¨°ûj ¢UÉî°TCG kÉeÉjCG âfÉc .AÉ£©dG πgCG …ójCG ≈∏Y âeÉb áÑ«W á«HôJ ≈˘à˘M É˘¡˘«˘a Ghó˘gÉ˘Lh Gƒ˘˘ë˘ aÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘Ñ˘ «˘ °üY º˘˘¡˘ a ,äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e π˘˘«÷G Gò˘˘ g Gƒ˘˘ Lô˘˘ NCG Gò¡d √ƒeób ÉŸ AÉ£©∏d kÓgCG Gƒfƒµj ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj .QÉªã∏d ¿ƒØWÉb ’EG øëf Éeh .øWƒdG ‘ ƒ°†©c ∑OƒLh ∫ÓN øe ¬àeób …òdG Ée ¯ ?…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πÑb ΩÉ©dG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ m èeÉfôH OGóYEÉH âªb Ωƒj'' QÉ©°T πªëj ¿Éch ,AÉ£©dG πgCG Ëôµàd »°VÉŸG ¢SƒØf ‘ ÒÑc ió°U ¬d ¿Éch ,''AÉ£©dG πgC’ AÉaƒdG ÉædhÉMh AÉ£©dG πgCG ºg øe ÉfOóM kÉ©ÑW ,øjóYÉ≤àŸG

AÉªµ◊G áë°U

ÚNóàdGh ø°ùŸG í°Vh ,ÚNóà∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ô˘˘ ˘ WÉıG ¢†©˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ °U Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ °ùŸÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸGh Gòg áë°U ≈∏Y ÚNóàdG QGô°VCGh øNóŸG :ø°ùŸG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ’ ÚNó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG ±hô˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ e É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ô˘˘NBGh ô˘˘ª˘ Y ÚH á˘˘ bô˘˘ Ø˘ à˘ dG ∫ÓN øe âÑKh ,á«ë°üdG QÉ°†ŸÉH ≥∏©àj ÚNó˘˘à˘ dG ¿CG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG ≈∏Y ø°ùdG ÒÑch ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ™bGh √Qô°V ÜÉ°ûdÉH ≥ë∏j Ée ø°ùŸÉH ≥ë∏«a ,AGƒ°S óM ¿EG ∫ƒ≤J çƒëÑdG ¿EG πH ,≠dÉÑdG πLôdÉH hCG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ‘ ò˘˘ NCG GPEG á˘˘ °Vô˘˘ Y ÌcCG ø˘˘ °ùŸG ≈æ©Ã ,¬æ«NóJ ‘ á«ªcGÎdG äGƒæ°ùdG OóY ‘ CGó˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ˘ c GPEG ø˘˘ ˘ ˘ NóŸG ø˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿CG íÑ°UCGh ,kÉeÉY øjô°û©dG ø°S ‘ ÚNóàdG øY º∏µàf øëæa kÉeÉY Úà°S Ωƒ«dG √ôªY ≈∏Y ORh ,ÚNóàdG øe kÉeÉY Ú©HQCG ‹GƒM ∫GRÉeh ôª©dG ‘ ø°ùŸG Ωó≤J Éª∏c ,∂dP kÉ«ª∏Y âHÉãdG øeh .√òg ÚNóàdG IOÉY ≈∏Y Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e á˘˘ bÓ˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘d ÚNó˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘ °†e ¿CG ,ø˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ «˘ a ø˘˘Nó˘˘j ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdÉ˘˘ H ≈∏Y ±ÓN á«°†b á«°†≤dG ó©J ⁄ ∂dòd áÄa ‘ ô¡¶J »àdG IÒÑµdG á«ë°üdG πcÉ°ûŸG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ a ÚH IOƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ e ÌcCG Úæ˘˘ ˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ à˘ ≤˘ e ‘ Gƒ˘˘ dGRÉ˘˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ¿C’ ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG Qó˘˘°üe IQÉ˘˘ é˘ «˘ °ùdG ¿CG ¿hó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ jh ,ô˘˘ ª˘ ©˘ dG Ió˘«˘Ø˘e É˘¡˘fCGh á˘dƒ˘Lô˘dGh •É˘°ûæ˘dGh á˘jƒ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d π°üj ÉeóæY ’EG ÉgQô°†H ¿hô©°ûj ’h ,º¡d .Úà°ùdG hCG Ú°ùªÿG ø°S ¤EG ø°ùoŸG Ö«°üJ »àdG á«ë°üdG πcÉ°ûŸGh ,¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG É˘˘ ¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ Yh Ió˘˘ jó˘˘ Y ø˘˘ NóŸG ø˘˘ °ùŸG Ö«˘˘ °üj ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ eh kÉYƒf 16 É¡æ«H øe äÉfÉWô°ùdG øe ÒãµH á˘˘ Ä˘ a ÚH kGQÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ÌcC’G äÉ˘˘ fÉ˘˘ Wô˘˘ °ùdG ø˘˘ e ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ g âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿EGh ,Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘NóŸG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ≈∏Y É¡æe ôcòf ,iôNCG IQOÉf äÉfÉWô°S ø°ùoŸG Ö«°üJ »àdG äÉfÉWô°ùdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ¿ÉWô°S ,á∏jƒW äGÎØd ÚNóàdG ôKEG ≈∏Y Ωƒ©∏ÑdG ¿ÉWô°Sh Iôéæ◊G ¿ÉWô°Sh áã∏dG ¿ÉWô°Sh Ió©ŸG ¿ÉWô°Sh áFôdG ¿ÉWô°Sh ¿É˘˘ Wô˘˘ °S kGÒNCGh ó˘˘ ∏÷G ¿É˘˘ Wô˘˘ °Sh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG äÉæNóŸG äÉæ°ùŸG AÉ°ùædG óæY ÉeCG .áfÉãŸG ,º˘˘Mô˘˘dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùH á˘˘HÉ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘ °Vô˘˘ Y ø˘˘ ¡˘ a ¿ƒµj äÉfÉWô°ùdG ´GƒfCG øe ôcP Ée ™«ªLh .É¡H áHÉ°UEÓd á°VôY øNóŸG ø°ùŸG »˘˘ à˘ ˘dG IÒ£ÿG ¢VGô˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e ,kÉ˘ ˘ °†jCG ájôª©dG áÄØdG √òg ‘ ø°ùŸG É¡d ¢Vô©àj á˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ f Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G »˘˘ ˘ g Ö∏˘˘ °üJ π˘˘ cÉ˘˘ °ûe É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ó˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘fh ,ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ à˘ µ˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ Ñ˘ Ñ˘ ˘°ùŸG äGOGó˘˘ °ùf’Gh ÚjGô˘˘ °ûdG Úæ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ah á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ∂dò˘˘ ˘d ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG áàµ°ùdG É¡ÑÑ°S »àdGh ,kGóL á«dÉY ÚæNóŸG ƒ˘˘ g IÉ˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG É˘˘ eCG .á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ OGó°ùfG øY áŒÉædGh á«ZÉeódG áàµ°ùdG ‘ ÉeCG ,øNóŸG ø°ùŸG óæY ájƒeódG á«YhC’G hCG á«Ñ∏≤dG áàµ°ùdG ≈ª°ùJh Ö∏≤dG ÚjGô°T á«ZÉeódG áàµ°ùdG ≈ª°ùJh ÆÉeódG ÚjGô°T ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ £ÿG ä’É◊G ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ˘gÓ˘˘ ch äGƒæ°ùd ÚNóàdG áé«àf ø°ùŸG IÉ«ëH …OƒJ .á∏jƒW

º¡ØdGƒ°S øe

ø˘˘ ˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ Nh ±ô˘˘ ˘ ˘ °T …ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG âëæ°S Éª∏c äGô°VÉÙG AÉ≤dEÉH ΩƒbCG »æfCG .∂dòd á°UôØdG ‹ »˘JÉ˘«˘M ó˘≤˘aCG ⁄ »˘æ˘fEG ,á˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ áfÉeC’ÉH ‹ ó¡°ûoj ¿Éc »àdG ájôµ°ù©dG âfÉc É¡fCG ô©°TCG »ææµd ,É¡dÓN ágGõædGh Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘°UCÉ˘a A»˘°ûdG ¢†©˘H Êó˘«˘≤˘ J ó˘b »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ''™˘˘ª˘ à› π˘˘LQ''`H Ö≤˘˘dCG ø˘e ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ‘ π˘YÉ˘a ƒ˘°†Y »˘æ˘fCÉ˘H ô˘˘©˘ °TCGh ø˘˘jô˘˘NB’G ¬fEG óYÉ≤àe πµd ∫ƒbCG »æfCG Éªc ,™ªàÛG §∏˘à˘î˘Jh ∂à˘©˘bƒ˘b ø˘e êô˘î˘J ¿CG ∂«˘∏˘Y .¢SÉædÉH ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ OhCGh º¡°SCGQ ≈∏Yh ´ÉaódG Iƒb ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG IOÉ˘©˘ °S ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh »àdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG .øjóYÉ≤àª∏d Ωó≤J

»àdG á£°ûfC’Gh ∫ÉªYC’ÉH A»∏e »eƒ«dG óYƒe Úëj ¿CG ¤EG Ωƒ«dG ∫GƒW É¡H ΩƒbCG AÉæHC’G π«°UƒàH ΩƒbCG ìÉÑ°üdG óæ©a ,ΩƒædG IAGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘bCG º˘˘ ˘ ˘ K ø˘˘ ˘ ˘ e ¢SQGóŸG ¤EG áÑLh ‹hÉæJ AÉæKCG ''øWƒdG'' áØ«ë°üdG »˘˘ °†bC’ ¬˘˘ qLƒ˘˘ JCG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ,Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ø˘ ˘ dG »˘∏˘ª˘Y ô˘°TÉ˘HCG º˘K ø˘eh ,∫õ˘˘æŸG äÉ˘˘«˘ LÉ˘˘M ó˘≤˘a ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ó˘©˘H ™˘°VGƒ˘˘àŸGh Ò¨˘˘°üdG ó©H øeh ,§«°ùH …QÉŒ πﬁ íàØH âªb âbh ¤EG á°VÉjôdG ¢SQÉeCG ô°ü©dG IÓ°U IQÉjõH »WÉ°ûf CGóÑj ºK øe ,Üô¨ŸG IÓ°U á«©ªL ∑QÉ°TCG ÉfCÉa ;äÉ«©ª÷Gh ¢ùdÉÛG á£°ûfC’G º¶©e ‘ øjóYÉ≤àª∏d áªµ◊G ôµ°TCGh ,É¡ª«≤J »àdG á«Yƒ£àdG èeGÈdGh ó˘˘«˘ ©˘ °S PÉ˘˘à˘ °SC’G ø˘˘e kÓ˘ ˘c á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘°Sh ∑É˘˘ ª˘ ˘°ùdG Iõ˘é˘©˘dG Qhó˘d É˘¡˘H Ωƒ˘˘bCG »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG Éªc ,≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG ‘ Úæ°ùŸGh

ÈL »∏Y óªﬁ »∏Y Ωó≤ŸG

‘ ÆGôa óLƒj ’ ¬fEG â∏b ¿EG ≠dÉHCG ’h âë˘Ñ˘°UCG π˘©˘Ø˘dÉ˘H »˘æ˘fC’ ,Ωƒ˘«˘ dG »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‹hó˘˘é˘ a ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ÌcCG k’ƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe

ø˘e ¿ƒ˘µ˘°ûj º˘¡˘à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh ,ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG º¡«∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SoCG ób º¡fCÉHh óYÉ≤àdG ‘ ø˘˘µ˘ d ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ ¿ƒ˘˘°û˘˘qª˘ ¡˘ e º˘˘¡˘ fCGh ¬°ùØf ¢ûqª¡oj øe ƒg óYÉ≤àŸG ¿CG á≤«≤◊G ó°ûæJ ∞«µa ∑ó«H ∂JÉ«ëa ,™ªàÛG ’ ;Ö∏£j ’ A»°T Gògh ,ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG .™ªàÛG ‘ ∂LÉeófGh ∂∏ª©H ¬dÉæJ É‰EG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d â¡˘qLƒ˘J …ó˘YÉ˘≤˘ J ó˘˘©˘ H äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP õ˘cGô˘˘eh Úæ˘˘°ùŸG QhOh â›ófGh óMCG øe IƒYO ¿hO á°UÉÿG -»àHôŒ ™bGh øe Gògh- äô©°ûa ,º¡©e Qƒ©°T »°ùØf ¤EG πNOh IÉ«◊G IhÓëH π¨˘°TCGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d É˘e kÉ˘Ä˘«˘°T Ωó˘bCG »˘æ˘fCÉ˘H »˘à˘eó˘î˘Hh ÊÉ˘«˘µ˘H ô˘©˘°TCGh »˘ZGô˘˘a âbh ≈∏Y kÉahô©e Ωƒ«dG âëÑ°UCG ó≤a ,…ó∏Ñd ‘ õcGôŸGh äÉ«©ª÷G øe ójó©dG iƒà°ùe »˘æ˘aô˘©˘J hCG É˘¡˘aô˘YC’ ø˘cCG ⁄ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á≤HÉ°ùdG »JÉ«M äGƒæ°S ∫GƒW

‘ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »°ù°SDƒe øe ≥ëàdG .1968 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 26 Ö°UÉæŸG ‘ êQóJh …óæL áÑJôH ¢û«÷ÉH IOÉ«≤dÉH πªY .Ωó≤e áÑJQ ¤EG π°Uh ≈àM óªﬁ »∏Y ¬fEG .OGôaC’G ¿hDƒ°ûH áeÉ©dG ó©H ¬JÉ«M øY Éæd …hôj …òdG ÈL »∏Y :óYÉ≤àdG IÎa ‘ kGó«©°S kÉàbh ¿B’G »°†bCG »æfEG âbh »°†≤j ¿CG øWGƒŸG ≈∏©a ,óYÉ≤àdG ¬˘∏˘gCGh ¬˘°ùØ˘æ˘d í˘dÉ˘°U ƒ˘˘g É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘ZGô˘˘a ;™ªàÛG ≈∏Y õqcQCG ¿CG ÖMCGh .¬©ªà›h ¬©Ñ˘£˘H ƒ˘gh kÓ˘°üØ˘æ˘e ¢û«˘©˘j ’ Oô˘Ø˘dÉ˘a ø˘e ò˘NCÉ˘jh »˘£˘©˘ j ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LEG ¥ƒ˘˘∏ﬂ »g √ògh ,π°UGƒàdG ƒg Gò¡a ,™ªàÛG .á«≤«≤◊G IÉ«◊G óYÉ≤àdG ¿CG ¢SÉædG ¢†©H ø¶j óbh IÉ˘«˘M á˘jGó˘H √GQCG »˘æ˘æ˘µ˘d ,±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H â«˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L

¢SƒµY

.z¬©HÉ°UCG ÚH ∂qÑ°Th .kÉ°†©H ¬°†©H ó°ûj ¿É«æoÑdÉc øeDƒª∏d øeDƒŸG{ :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb

,áÑ«£dG äGQÉ°ùØà°S’Gh äÉªgÉ°ùª∏d áMƒàØe ∫ƒd πgCG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ten.swennatawla@htuoy »fhôàµdE’G ójôÑdG 91669471

:∞JÉg - 76669471 :¢ùcÉa

1166

1144

Éªæ«°ùdG :»Ñ∏°T áæe »eO ‘ …ôŒ

:ídÉ°üdG Ëôe á`Ñ©°U á`«dhDƒ°ùe êÉ`àfE’G Art@alwatannews.net

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¿Éé˘æ˘a Iƒ¡b »∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY

äÉ`````````Yƒæe 13

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG

ºî°V ´hô°ûŸ ó©à°ùjh zá«æjôëH ájÉµM{ º∏«a øe ≈¡àfG

»˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ °UCG á˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘d z…QGò˘˘ Y{ :»˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ dG ¿É˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ L …OÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ” ƒ˘˘ ˘ ˘ d ìô˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ∫õ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘YCÉ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ..

êô˘˘ î˘ ˘J É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ..z¢TÉ˘˘ ˘W{ ìô÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG Éæµë°†J »àdG áëLÉædG ájQGôªà°S’G ..''¢TÉWÉe ¢TÉW'' qô“ Qƒ°U ,ÒãµdG ≈∏Y IÉfÉ©ŸGh ⁄C’G ´ƒeO í°ù‰ øëfh .ÒãµdG É¡æe ÊÉ©fh ..Ωƒj πc ÉæJÉ«ëH äAÉL »àdG á∏«ª÷G á«ª°ùàdG ∂∏J ,''¢TÉW Ée ..¢TÉW'' ÜGô˘°T ø˘e ..á˘≤˘£˘æŸÉ˘H É˘fó˘æ˘ Y ¿hÒã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ aô˘˘Y á˘˘Ñ˘ ©˘ d ø˘˘e ¿CG ,''’ƒc »°ùÑ«ÑdG'' ≈àMh ..''ÉàfÉØdG''h 'ƒµdÉæ«°ùdG''h 'â«∏eÉædG'' ,É˘˘¡˘ æ˘ £˘ Ñ˘ H É˘˘e á˘˘Lôﬂ ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ à˘ d É˘˘¡˘ ë˘ à˘ Ø˘ Jh á˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘ dG qêô˘˘ J ‘ kGƒ∏Y ÌcCG AÉ≤JQ’Gh ¬àLÉLR IQƒØd ¿ƒµJ øe õFÉØdGh .AGƒ¡dG QÉ˘˘ é˘ Ø˘ f’G ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ b ,ÊÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ª– »˘˘ g É˘˘¡˘ æ˘ Y É˘˘æ˘ Kó– »˘˘à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ bh êô˘˘ dGh ..ƒ˘˘ ∏˘ ©˘ dGh ≥˘˘ ª˘ YCGh ÈcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ bh ,AGOƒ˘˘ °ùdG É˘˘ jó˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ dG á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘H .πª°TCGh ¿’hDƒ°ùe ¿B’G Éªg »Ñ°ü≤dG ô°UÉfh ¿ÉMó°ùdG ¬∏dGóÑY É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H Ò°ùdG ø˘˘ Y ¿B’G ÜôbC’G º°S’G ƒg '»Ñ°ü≤dG ¢TÉW Éeh ¿ÉMó°ùdG ¢TÉW'' »g äÉ≤∏ëH ÉæÄLÉØj Ée kÉªFGO …òdG π«ª÷G πª©dG Gò¡d kÉªFBGO »àdGh ÉæYÉ°VhCG »°SBÉe øe kÉHôb ÌcC’G »gh ,πªLC’G QƒædÉH ’EG πª©J’ á°TÉ°T ¤EG ΩÓ¶dG øe Éæ«°SBÉe êôîoJÉe É˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b ¿CG q’EG √ó˘˘gÉ˘˘°ûJ ÉÃ É˘˘¡˘ Mô˘˘a º˘˘ZQ ÚYCG É˘˘¡˘ Ø˘ ≤˘ ∏˘ à˘ à˘ dh Gòg ‘h ¿É°ùfE’G É¡°û«©j ´É°VhCG Gòµg ≈∏Y kÉfõM Å∏à“ .¿ô≤dG ÚªéædG øjò¡d Ö°ù– áYÉé°T Égó©H Ée áYÉé°T »g øe ¬eóq ≤j Éª«a ´GóHE’ÉH A»∏ŸG πª©dG Gòg º¡cQÉ°ûj øeh ¿hO 'IôjO'' ≈∏Y ºµ◊G â°ù«d »gh ,IÉ«◊G ™bGh øe Qƒ°U á«°Uƒ°üÿG É¡«ah áÑjôb ÉjÉ°†b ∑Éæg ¿CG í«ë°U ,ÉgGƒ°S AÉ˘˘≤˘ °TCG ø˘˘Y kGÒã˘˘ c ó˘˘ ©˘ à˘ Ñ˘ J ’ É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d .á≤£æŸÉH ∫ÉªYC’G á«≤H øY √õ«Á Éeh πª©dG Gòg ‘ π«ª÷Gh »Ñ°ü≤dGh ¿ÉMó°ùdG ¿CG IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©J »àdG …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘WGƒŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO Éªgh IójóL QÉµaCG ∫É°SQEGh äÉ≤∏◊G áHÉàc ‘ ójóëàdÉH .»eGQO πªY ¤EG É¡f’ƒq ëj øe ´Éqæ°Uh ÉeGQódG ´Éqæ°U ≈∏Y IójóL IôµØdG √òg kGPEG áHôéàd ™°†îf Ée kÉªFGO øëæa ;ÉfóæY ÊƒjõØ∏àdG πª©dG »˘˘gh á˘˘cÎ°ûe á˘˘Hô˘˘ é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ø˘˘ µ˘ d ..Úæ˘˘ KG hCG ∞˘˘ dDƒ˘ e ÌcCG º¡HQÉŒ ¿ƒµJ ¿CG óH ’ kGPEG .á≤£æe ‘ Üƒ©°T IÉfÉ©e .¬«∏Y í∏ŸG qQPh ìô÷G ¢ùª∏d ÜôbCGh kÉé°†f ¿É°†eQ πMôjh '¢TÉW'' »JCÉj ¿CG ô¶àæfh ¿É°†eQ »JCÉj IÉ˘˘ «˘ M ø˘˘ e Aõ˘˘ L ƒ˘˘ ¡˘ a ,≈˘˘ °†e …ò˘˘ dG '¢TÉ˘˘ W' ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ f É˘˘ æ˘ dR ’h .»eƒ«dG »JÉ«◊G ¬›ÉfôH øeh øWGƒŸG kÉ˘µ˘ë˘ °V ¢û«˘˘£˘ j ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j iô˘˘NCGh ¬˘˘≤˘ ∏˘ M ÚHÉ˘˘eh ¢TÉW ≈≤Ñjh '’ƒc »°ùÑ«ÑdG''h 'ƒµdÉæ«°ùdG'' á≤jôW ≈∏Y øµdh π¡a ;ÉæMhôL øe áµë°†dG êôîj ¿CG ™«£à°ùj øe √óMh .ójõe øe '¢TÉW'' ‘ Ú∏eÉ©dG πµdh ..¿ÉMó°ùdGh »Ñ°ü≤∏d áÄæ¡J ¿CGh ..√Gƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG É˘˘æ›Gô˘˘H π˘˘ c »˘˘ ≤˘ Jô˘˘ J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ f …ò˘˘ dG øe kÉHôb ÌcCG ≈≤Ñàd ⁄CG á©eóH Éæàµë°V kÉªFGO §∏àîJ .á≤«≤◊G IÒNC’G áØ°TôdG º¡«∏Y »æéàdGh øjôNB’G º∏X ¿ƒ≤°û©j ºg ..»àÑ«ÑM º˘˘K ,¬˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh ..á˘˘«˘ Yô˘˘ °ûdG á˘˘ é˘ ë˘ H º˘˘ ¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ M º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ °Sh ..º˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ø˘˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¿hOhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ój ‘ º∏≤dG ô°ùc øe kÓ°UCG ºgh ¬æY ´ÉaódGh ..¬ÑMÉ°Uh ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Yh √ƒ˘˘ HQÉ˘˘ Mh ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U ‘ ∞jõdG ¿ƒ°SQÉÁ GƒdGR’h GƒdhÉMh ,¬àæ¡e øe ¬°û«Ø£J Ú∏°TÉØdG øY ¿ƒãëÑjh ,á≤«≤◊G ∫ƒb ¿ƒaÉîjh ,A»°T πc »g kÉHÉ≤dCG ºgƒ°ùÑ∏«d ºgÒZh ¥ôÙG ‘ 'õÑdG'' ¥ƒ°S ‘ º°ùdG ¢q SO ¿ƒ°SQÉÁh ,¢VQC’G øY AÉª°ùdG ó©H º¡æY Ió«©H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L '≥˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ HQO ‘ Ò°ùj’ »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H π˘˘ c ó˘˘ °V »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÜQÉ– »˘˘ à˘ ˘dG '¥Gh ¥Gh »˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U πH øjôNB’G ≈∏Y ≈cÉÑàJh kÉ«Ø°ù©J kÓ°üa ¬∏ªY øe ¬∏°üØJh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿C’ ’EG Ú©˘˘e ÖÑ˘˘°ùd ¢ù«˘˘ d º˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ à˘ Jh Ö«JôJ ó«éj ’h ,Iôµ©dG √É«ŸG ‘ áMÉÑ°ùdG ó«éj ’h '∞«¶f'' ,¥OÉæØdG ‘ ¬YƒæªŸG ±ô¨dG íàah ,ΩÓ¶dG ‘ äGô¡°ùdG QÉ°Sh ¬°ùØf ΩÎMG ¿É°ùfEG ¬fC’h ,á°ü«NôdG ÉjGó¡dG Ëó≤Jh ÉeóæYh ,áÄ«°ùdG º¡HhQO πc øY kGó«©H ójôj ƒg Éªc ¬HQO OÉY ¿EGh ¬Jƒe ‘ AGõ©dG Ωóq ≤j øe ∫hCG ºgóŒ ¬fƒ∏à≤j ⁄ ¿EG' á≤jôW ≈∏Y A’ƒdG ¬d Gƒeqó≤j ¿CG ’EG º¡«∏Y Ée ..kÉjƒb .''âÄ°TÉe π©aÉa m íà°ùJ ¿ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ àÁ’h '∫hÎfƒ˘˘ c äƒ˘˘ eô˘˘ dÉ˘˘ H '¿hQGó˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG º˘˘ g º¡d ∫É≤jh ¿ƒµë°†j ºgóéàa áàµf √òg º¡d ∫É≤j ;QGô≤dG á≤∏N ‘ ¬∏dh'' ¿hôjÉe ƒg ∂dP ¿CG ¿hócDƒj ¢†«HCG Oƒ°SC’G ¿CG .''¿hDƒ°T aisha_ghareeb@yahoo.com

zájÉ¡f ∫hCG ¿É«H{ ¬à«Mô°ùe ‘ »©jhôdG ¿É©ªL

Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y Ωó≤f ÉæfCG Gƒbó°üj ⁄ Ú«æØdG ¿CG ≈àM ,É¡eóbCG Éæ©£à°SGh ¬æY m ¢VGQ πµdG kÓªY Éæeób ¬∏d óª◊Gh ,ìÉéædG Gò¡H .¬d OóÙG âbƒdG ‘ √RÉ‚EG ô°UÉædG óÑY Éª¡©ªéj ¿Óª©dG ?'¿' hó©°S'h' ..º∏«ØdG ‘ ∑QhO ÚH kÉ¡HÉ°ûJ ∑Éæg ¿CG ô©°ûJ πg ¯ ∞∏àfl ¿hó©°S ¿CG ó≤àYCG ÉfCGh ,∫GDƒ°ùdG Gòg GƒMôW ¿hÒãµdG ‘ kÉ¡HÉ°ûJ ∑Éæg ¿CG í«ë°U ,''á«æjôëH ájÉµM'' ‘ …QhO øY kÉeÉ“ ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y º˘«˘Yõ˘dG IÎa ¿Ó˘≤˘æ˘j ¿Ó˘ª˘©˘dG ¿CGh çGó˘MC’G ¢†©˘˘H ∑Éæg ¿ƒjõØ∏àdG ‘ Éªæ«H ,ÚàYÉ°S ‘ πª©dG ógÉ°ûJ Éªæ«°ùdG ‘ ∂æµd ≈˘˘à˘ M ,¿É˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘©˘ é˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ,á˘˘≤˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘KÓ˘˘ K ‘ πª©dG ¿CG ôµfCG ’ »æµd .áØ∏àfl äGQGƒ◊Gh ìô£dGh äÉ«°üî°ûdG »æfCG ºZQ ''á«æjôëH ájÉµM'' AGƒLCG ‘ ∫ƒNódG ‹ π¡q °S ''¿hó©°S'' .¿ÉàØ∏àfl Úà«°üî°T Ú∏ª©dG ‘ â∏ãe áHÉLE’G øY åëHCG kÉªFGO ÉfCG πc ó©H GPÉŸ ?ÉeGQódG ∞«ãµàd IOƒ©dG ¤EG áLÉëH ÉæfCG iôJ ’CG ¯ ?Iôe ∫hC’ GC óÑf ÉæfCG ƒd Éªc ójóL øe Oƒ©fh ∞bƒàf äÉMÉéædG ∂∏J Ée kÉªFGO »°ùØf ÉfCGh ,…óæY â°ù«d áÑ°ùædÉH áHÉLE’G ∞°SCÓd ø‡ »æfC’ ,¬«∏Y áHÉLE’G óLCG ’h ,∫GDƒ°ùdG Gòg »°ùØf ∫CÉ°SCGh ôµaCG øY ¿ƒdCÉ°ùj Ée kÉªFGO ¢SÉædG ¿CG ≈àM ,¬«a ÉædRÉeh ìÉéædG Gòg Gƒ°TÉY øe ÉgÒZh .''Ö©JƒH …hÉæZ''h ''Oƒ©dG â«ÑdG''h ''∫ƒd ¿ÉLôa'' ¿B’G ¢û«©f ÚfÉæØdG øe …Ò¨c »ææµd ,á∏«ª÷G á«KGÎdG ÉædÉªYCG πªYh ,á∏≤ŸG IOƒ©H QÉÑNCG øe ™ª°ùf Ée Éfó©°ùJh ,∫DhÉØàdG øe á∏Môe ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfi IOƒ˘˘Yh ,ó˘˘«˘ °TQ ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe õ˘˘ qØ–h ,QOƒ÷G ó˘˘ °TGQ ∫ÉªYC’G IÌch ,¢ùaÉæàdG øe kÓ«ªL kGƒL ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG øjÒãµdGh ‘ ógÉ°ûŸG ¿Éc »àdG á«∏ÙG ÉeGQódG ìhQ »g ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc »àdG .¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW É¡©HÉàj è«∏ÿGh øjôëÑdG ºéædG ™æ°üJ ájQGôªà°S’G É¡ªµ–h ,ÉæJGQGƒM ‘ É¡æY çóëàf Ée kÉªFGO ..ºéædG áYÉæ°U ..ìÉéædG ó©H ájQGôªà°S’G ΩóY »gh É¡°ùØf á∏µ°ûŸG ógÉ°ûŸG √É°ùæj ºK ¬«a íéæjh πªY ‘ GC óÑj ¿ÉæØdG ¿EG ,∞°SCÓd Ö∏£àJ »àdG á«eƒéædG øY kGó«©H »æjôëÑdG ¿ÉæØdG π©éj Ée ƒgh ,á«fƒjõØ∏àdG ∫ÉªYC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∞«ãµJ Öéj å«M ájQGôªà°S’G ΩƒéædG øe ÒÑc ºc É¡«a ¿Éc ÉgÒZh ¿GÒfh ¿hó©°ùc ∫ÉªYCÉa kÉeƒ‚ kÉªàM ≥∏îà°S áãdÉKh á«fÉK AGõLCÉH â∏°UGƒJ ƒdh Ú«æjôëÑdG ¿ÉæØdG OÉ©àHG ‘ Ék °ù«FQ kÉÑÑ°S ¿Éc É¡YÉ£≤fG øµd .kGóMGh kÉª‚ ¢ù«dh .á«eƒéædG øY »æjôëÑdG ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f ,á˘∏˘µ˘°ûŸG ƒ˘g §˘≤˘a ¿É˘˘°†eQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh ø˘e kGÒÑ˘c kÉ˘ª˘c ∂∏˘à‰ ø˘ë˘æ˘a ,ΩÉ˘©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y ∫É˘˘ª˘ YC’G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ,á˘°Uô˘Ø˘dG ¤EG á˘LÉ˘ë˘H Ió˘jó÷G √ƒ˘Lƒ˘˘dG ¿CG …Qƒ˘˘°üà˘˘Hh ,ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG .∫ÉªYC’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG QÉ«àNG ‘ á«∏∏°ûdG øY ó©ÑdG ∂dòch á∏≤d Iójó÷G √ƒLƒdÉH IôeÉ¨ŸG ¿hOƒj ’ º¡fCG ÚLôıG á∏µ°ûe ¿C’ øe óH’ πªY øe ÌcCG óLƒj ÉeóæY øµd ,Ωó≤J »àdG ∫ÉªYC’G ‘ º¡æe IOÉØà°S’Gh ójóL ¬Lh øe ÌcCG áHôŒ .iôNCG ∫ÉªYCG øe πg ..'á' «æjôëH ájÉµM'' ó©Hh ¯ ?iôNCG ÉjÉµM ƒ˘˘gh º˘˘î˘ °V π˘˘ª˘ Y ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ d ,ÒÑ˘˘ ˘c ´hô˘˘ ˘°ûe ’EG ¬˘æ˘Y ìÉ˘˘°üaE’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ¬˘˘à˘ °SGQO π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿CG ∫É˘ª˘ à˘ MGh ,¬˘˘Wƒ˘˘£˘ Nh ,¬«a πãeCGh ¬LôNCG ¿ƒcCG Úà∏Môe øY IQÉÑY ƒgh è˘˘eÉ˘˘fÈc ,Úà˘˘∏˘ °üØ˘˘ æ˘ ˘e ∫hCGh ..»˘Hô˘Y π˘°ù∏˘˘°ùeh •ƒ˘˘ ˘£ÿG í˘˘ ˘°†à˘˘ ˘J É˘˘ ˘ e á«°ù«FôdG ∫hCG âfCG ¿ƒµà°S ¬˘˘ ˘ ˘d ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ e .Égô°ûf

»©jhôdG ¿É©ªL

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY :√QhÉM …OGhòdG ΩÉ°ùH ΩÓaCG ådÉK á' «æjôëH ájÉµM'' º∏«a ‘ √ógÉ°ûe ôNBG ôjƒ°üJ øe »©jhôdG ¿É©ªL ¿ÉæØdG ≈¡àfG .2004. 'ôFGõdG''h ,1990 'õLÉ◊G'' ó©H OÉªàYG ó©H Éªæ«°ùdG äGÒeÉc ΩÉeCG É¡«a ∞≤j »àdG ¤hC’G É¡æµd kÉ«FÉªæ«°S á«fÉãdG ¬àHôŒ øY ¿É©ªL çóq –h .ƒjó«ØdG äGÒeÉc ≈∏Y ∫hC’G πª©dG ¿ƒµj ¿CG πeCÉjh 1999 òæe √OhGôj …òdG º∏◊G …' QGòY'' øY åjó◊G ‘ Ö¡°SCGh ìô°ùŸG øY ó©àÑj ⁄ ¿É©ªL .''ó«©ÑdG »≤°ùJ '…QGòY'' ±hô©ŸG πãŸG øY Gk ó«©H ..QGƒ◊G ¢üf Éægh ..ìô°ùŸGh Éªæ«°ùdGh ¿ƒjõØ«∏àdG øY ÒãµdG ¿É©ªL ∫Éb ø' WƒdG'' `H ¢UÉÿG QGƒ◊G Gòg ‘ ?πjƒ£dG ¤EG ¬H »àbÓY »¡fCÉ°Sh ìô°ùŸÉH ‹ ÒNC’G Ωƒ«dG ƒg ¿ƒµ«°S ,á≤HÉ°ùdG ábÓ©dG ∂∏J ¬æ«Hh »æ«H ó©J ⁄ ¿B’G ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,óHC’G Ühò˘jh ∂dÉ˘¡˘à˘j CGó˘H ¢SÉ˘ª◊Gh ,¬˘«˘∏˘ Y ¿É˘˘c É˘˘ª˘ Y q∞˘ N É˘˘¡˘ «˘ a Oƒ˘˘dGh ≈≤ÑJ .…óHC’G ΩÓ¶dG øe ∂dòH ÜÎ≤jh ..¬≤jôH ó≤àØjh á©ª°ûdÉc ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa äó˘©˘Ñ˘à˘°SG hCG âØ˘bƒ˘J ƒ˘dh É˘æ˘ æ˘ «˘ H §˘˘HGô˘˘dG »˘˘g ''…QGò˘˘Y'' .''Ò©ÑdG ô¡X âª°üb »àdG á°û≤dG'' á°VQÉ©ŸG äÉNô°U ≈àM z…QGòY{`H áÑé©e .. ?'…' QGòY'' í«°TôJ ¢VQÉ©J »àdG äÉNô°üdG √òg πc GPÉŸ øµd ¯ ¿CG Öéj »àdG »g ''…QGòY'' ¿CG ¿hOOôj GƒfÉc ¿ƒ°VQÉ©ŸG ≈àM ,øjôëÑdÉH á«Mô°ùŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¢Vhô©dG π°†aCG »gh ,í°TÎJ øµdh .∑QÉ°ûf ¿CG Éæ≤M øe kÉ°†jCG ÉæfCG ÜÉH øe ¿ƒ°VQÉ©j GƒfÉc º¡æµd hCG Éæg äÉNô°üdG ¢†©H â∏Y ¿EGh ≈àM ¬°ùØf ¢VôØj ó«÷G πª©dG ,kÉeƒj øjô°ûY øe ÌcC’ á°TQh ‘ Ú∏ãªŸG πNOGoC âæc ÉfCÉa ,∑Éæg πã“ ’ ''…QGòY'' ¿EG ºK ,Ió«L á«LGôNEG ájDhQ ≈∏Y kÉ©e ≥Øàæd É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Ö∏ZCG ¿C’ kGójó– ∫GhCG πã“ ’ »gh ,kÉæ«©e kÉMô°ùe ≈àM ,øjôëÑdG ‘ ìQÉ°ùŸG πc øe ¿ƒµJ OÉµJh ∫GhCG ìô°ùe êQÉN øe kGPEG .á«Mô°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÌcCG …QGƒ°üdG ìô°ùe øe Ú∏ãªŸG ¿CG Rƒ˘Ø˘Jh ∑QÉ˘°ûJ É˘eó˘æ˘Yh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìô˘°ùŸG π˘ã“ ''…QGò˘Y'' ≈˘≤˘Ñ˘ J ødh IõFÉ÷G ≥ëà°SGh kGõ«‡ kÓªY Ωób »æjôëÑdG ìô°ùŸG ¿EG ∫É≤«°S .∫GhCG ìô°ùe ¬fEG ∫É≤j Égódƒe Ωƒj ‘ âJÉe á«Mô°ùe ¬«a ºàeób …òdG áMhódG ¿ÉLô¡e áHôŒ øY GPÉeh ¯ ?ìÉààa’G á∏«d RÉàéj ⁄ kÉ°VôY ¿Éch ..'á' jÉ¡æ∏d ∫hCG ¿É«H'' ¿CÉH πeCÉf ô£b ìô°ùÃ ¿ƒdhDƒ°ùŸGh Éæc ó≤a ..kÉ≤M ∞°SDƒe Gòg ” kÓ˘©˘ah ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG º˘K á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘«˘Mô˘°ùŸG √ò˘g ∫ƒ˘˘é˘ à˘ J áeÉ©dG áfÉeC’G πÑb øe áÑJôe IQÉjõdG âfÉch ∂dP øY ¿ÓYE’G ÒãµdG ºZQ ≈¡àfG A»°T πc ¿CÉH ÉæÄLƒa Égó©H øµd ,¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ¿CG ≈àM ,ÖÑ°ùdG øY åëÑdG øY ìô£J âfÉc »àdG ä’DhÉ°ùàdG øe ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûeh ,á˘˘«˘ HhQhCG º˘˘K á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dƒ˘˘é˘ H π˘˘°Uh ∫DhÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ d äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ∫hódÉH ìô°ùŸG ÊÉæa øe áÑîf º°†J É¡fCG kÉ°Uƒ°üN IÒeCGh É˘fCG âæ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ô˘˘cPCG ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e ô˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘°ùÙG ó˘˘Ñ˘ ˘Yh ,ó˘˘ ªfi ô°UÉfh ,¿ÉªY øe óªfi á°ûFÉYh ¢ù«ªN ájôîah ∞˘˘«˘ dCÉ˘ J ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ dGh ,á˘˘Mhó˘˘dG ó˘˘ªfi ø˘˘eDƒŸG ó˘©˘°S …ô˘£˘≤˘dG êGô˘NEGh ∞˘JÉ˘g ó˘˘ª˘ MCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG πØM ájÉ¡f ™e ≈¡àfG ´hô°ûŸG øµdh ..ó«°TQƒH ≈∏Y ÉgógÉ°ûf ⁄ ÉæfCG ≈àM ,¿ÉLô¡ª∏d ΩÉàÿG ‘ âJÉe É¡fCG »æ©j Ée á≤£æŸÉH ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T .Égódƒe Ωƒj

á°üb Ée .ó©àÑàd Oƒ©J ÉgóŒ É¡æe âHÎbG Éª∏c kÉªFGO …' QGòY'' ¯ ?»¡àæj ≈àeh Qõ÷Gh óŸG Gòg ºK ,2000 ¤EG â∏LCÉJ 1999 ΩÉ©dG òæªa ,»æàHÉ°UCG áæ©d »g .2006 ¿B’G Éæ∏°Uh ¿CG ¤EG 2001 .IôgÉ≤dG ºK øjôëÑdG ‘ É¡àeób ∂æµd ¯ âfÉc »àdG IQƒ°üdÉH øµJ ⁄ øµdh ,øjôëÑdG ‘ É¡àeób º©f ‘ »æjôëH »Mô°ùe ¢VôY π°†aCÉH äRÉa ∂dP ºZQh ,»ª∏M OhGôJ »ÑjôéàdG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡ë«°TôJ ”h 2003 ΩÉ©dG ‘ É¡à≤HÉ°S ÒZ iôNCG ájDhôH ácQÉ°ûŸG ∂∏J âfÉch 2004 IôgÉ≤dG ‘ .øjôëÑdG ?iôNC’G ájDhôdÉH »æ©J GPÉe ¯ OhOQ ¿CG ≈àM ,IójóL ájDhôH ''…QGòY'' âeób IôgÉ≤dG ‘ âØ˘æ˘°U »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ,É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘©˘bƒ˘à˘e ÒZ âfÉ˘˘c ∫É˘˘©˘ aC’G äóªàYG - á≤HÉ°ùŸG êQÉN - ¢Vhô©dG øª°V ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y á«Mô°ùŸG øe ƒgh ,IôgÉ≤dG ¤EG π°üf ¿CG πÑb ¬JógÉ°T …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ºµ◊G ∫ÓN øe Éæª∏oX ÉæfCG »jCGôH ÉfCGh ,∫ó©ŸG ÒZ øjôëÑdG ¢VôY ¿ƒµj ød É¡«∏Y ∂ªµM ¿EÉa áÑ°ûÿG ≈∏Y ógÉ°ûJ ⁄ ¿EG á«Mô°ùŸG ¿C’ ¿CG ó˘©˘Ñ˘ a ,''…QGò˘˘Y''`d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H çó◊É˘˘H çó˘˘M É˘˘e Gò˘˘gh ,kÓ˘ eÉ˘˘c kÉHÉéYEGh kÉ°SÉªM ÌcCG GƒfÉc ìô°ùŸG ≈∏Y IôgÉ≤dG ‘ ¿GƒNE’G ÉgógÉ°T ∫hóL áªMR øµd ,É¡°VôY IOÉYEÉH ÉfƒÑdÉW º¡fCG ≈àM ,á«Mô°ùŸÉH øY QGòàYÓd kÉÑÑ°S ¿Éc »©e ÚcQÉ°ûŸG Ú∏ãªŸG •ÉÑJQGh ¿ÉLô¡ŸG .∂dP .¿ÉLô¡ŸG ‘ kÉëLÉf ¿Éc ºµ°VôY ¿CG »æ©J ¯ ¿EG GƒdÉb Ú«aÉë°üdGh ,ìô°ùŸG ÜÉàc øe ÒãµdG ¿CG ≈àM ó«cCG ,√õFGƒL ióMEÉH ôØ¶jh á≤HÉ°ùŸG πNGO ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿Éc πª©dG Gòg .á∏«ªL ∫É©aC’G OhOQ âfÉc ó≤a ?øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG ó©H çóM GPÉeh ¯ øe á«Mô°ùŸG ‘ πª©dG ÉfCGóH ≈àM øjôëÑdG ¤G ÉfóY ¿CG Ée QÉ˘«˘à˘NG á˘æ÷ π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d É˘¡˘ë˘«˘°Tô˘J ” ó˘˘bh ,ó˘˘jó˘˘L ‘ á«∏gC’G á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G ±hô¶dG ∂dP ó©H âfÉch ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ øjôëÑdG π«ã“h è«∏ÿG iôNC’G ƒ∏J IôŸG ¿ÉLô¡ŸG πLCÉJ å«M ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµJ ⁄ »àdG ádhO ¢ù«FQ øe ÌcCG IÉaƒd á≤£æŸÉH äôe »àdG ±hô¶dG áé«àf ¤EG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe ¿ÉLô¡ŸG π«LCÉJ ∂dòH ”h ,á«é«∏N ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’G ” ¿B’Gh QÉ˘˘ jCG/ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ¤EG º˘˘ K QGPBG/¢SQÉ˘˘ e .ΩOÉ≤dG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf áãdÉK ájDhQh ..z…QGòY{ á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K á˘˘ jDhô˘˘ H âLô˘˘ N ∂fCG ó˘˘ H’ Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¯ ?á«Mô°ùª∏d hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Mô˘°ùŸG ™˘HÉ˘J …ò˘dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸÉ˘˘a ,§˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H √õ˘¡‚ …ò˘dG ådÉ˘ã˘dG ¢Vô˘©˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jDhô˘˘H êô˘˘î˘ «˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ,IÒÑch áë°VGh ¿ƒµà°S ¬«a ±ÓàN’G áLQóa »é«∏ÿG ¿ÉLô¡ª∏d ¢†©˘H á˘HÉ˘à˘c ‘ »˘©˘jhô˘dG ó˘dÉ˘N π˘«˘eõ˘˘dG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Êó˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘bh øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’ â°VôYo ÉeóæY á«Mô°ùŸÉa ;ójóL øe ógÉ°ûŸG ¢Vô©dG IÎa â°ü∏b IôgÉ≤dG ‘h ,áYÉ°ùdG ™HQh ÚàYÉ°S É¡Jóe âfÉc ¬Jóe ¿ƒµà°ùa ΩOÉ≤dG ¢Vô©dG ÉeCG ,§≤a á≤«bO Ú©HQCGh á°ùªN ¤EG ‘ äCGóHh áHô©dG ≈∏Y äóªàYG ób á≤HÉ°ùdG ¢Vhô©dG ‘ âæch ,áYÉ°S ìô°ùŸG ‘ πµ°ûàJ äÉHôY çÓK âØ°VCG ó≤a IôŸG √òg ÉeCG ,É¡∏«µ°ûJ ∂∏e ¬∏dG óÑ©a ,ô«q ¨J ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG ≈àM ,ó¡°ûŸG Ö°ùM ≈∏Y óMCG ‘ ácQÉ°ûŸÉH kÉ£ÑJôe ¿Éc ¬fC’ IôgÉ≤dG ¢VôY øe Öë°ùfG óFÉ≤dG QhO …ODƒj ¿Éc …òdG …õeô≤dG ô°SÉ«H ¬àdóÑà°SÉa ,äÓ°ù∏°ùŸG âª˘bh ,Ió˘MGh á˘«˘°üî˘°T ‘ ´É˘°û≤˘eh ó˘FÉ˘≤˘dG »˘à˘«˘°üî˘°T âë˘Ñ˘ °UCGh ¤EG Ú∏ãªŸG OóY ójõj ¿CG ∫ÉªàMG ∑Éægh ..iôNCG äÉ«°üî°T áaÉ°VEÉH .á«°üî°T 16 ?¢Vô©dG πjó©àd áªFGO á«Mô°ùe á°TQh ‘ âfCG ¿PEG ¯ πª©dG Gòg ÈàYCG ÉfCG ,IÎØdG ∂∏J ‘ ¬∏ªYCG âæc Ée Gòg ¢†©˘H ‘ Gƒ˘fÉ˘c ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ¿CG ≈˘à˘M ,¬˘«˘a ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘ dh ‹ Èà˘˘î˘ ª˘ c ó©H º¡æµd ,Ò«¨àdG IÌc øe ôé°†dG º¡Ñ«°üjh ¿ƒ∏ª∏ªàj ¿É«MC’G π˘°†aC’G ƒ˘g Ò«˘¨˘à˘dG Gò˘g ¿CG ≈˘∏˘Y »˘©˘e ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘jh ¿ƒ˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ j ∂dP .á«Mô°ùª∏d

≥≤– º∏M ..á«æjôëH ájÉµM É˘˘¡˘fGC ô˘˘©˘°ûJ π˘˘g 'á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á˘˘jÉ˘˘µ˘ M' º˘˘∏˘ «˘ a ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¯ ?IôNCÉàe äAÉL GC óH …òdG º∏◊G ƒëf á©°SGh Iƒ£N ''á«æjôëH ájÉµM'' ∂«ØNCG ’h ,á∏jƒW IÎa òæe ≥≤ëàj ¿CG ≈æªàf Éæch ,≥≤ëàj É¡fC’ º∏«ØdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG øe kÉaƒîàe âæc »æfEG â∏b ¿EG kGô°S ÉgÉæeó˘b »˘à˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e É˘¡˘à˘≤˘HÉ˘°S ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J á˘HôŒ á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G ∫ÓN øe ≈àM Ú«æjôëH ÚfÉæØc É¡«a ∞≤f »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fC’ ,É¡«a ÉæcQÉ°T »àdG äGÒeÉµH πª©dG ÉfóàYG Éæch ,á«FÉªæ«°S GÒeÉc ΩÉeCG ‘ º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ ¬˘©˘e π˘ª˘©˘f …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh ,ƒ˘jó˘˘«˘ a º¡∏ch ,»˘µ˘jô˘eCG äƒ˘°üdGh ó˘æ˘¡˘dG ø˘e ô˘jƒ˘°üà˘dG ¿ƒ°Sôªàeh »FÉªæ«°ùdG πª©dG ‘ ¿ƒaÎﬁ Ωƒ˘˘ j ∫hCG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ª◊Gh ø˘˘ µ˘ ˘d ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a z…QGòY{ É¡ªµ– ìô°ùŸÉH »àbÓY äCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ∫GR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ±ƒÿG ¿CG â°ù°ùMCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdÉ˘˘H ô˘˘µ˘ aCGh ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ÜQódG Gòg ó©H ¿ÉLô¡ŸG øY …' QGòY'' OÉ©Ñà°SG ” ƒd GPÉeh ¯

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

…Oƒ©°S πª©d ó©à°ùJhzáªMQ ÓH{ kÉ«dÉM Qƒ°üJh q zájôØdG{ øe â¡àfG

z¢SCGôdG QGƒ©H ‹Ée{..á`Ñ©°U á`«dhDƒ°ùe êÉ`àfE’G :ídÉ°üdG Ëôe øe ºZôdG ≈∏Y ,»æ«°Vôj …òdG πµ°ûdÉH ºààîj ⁄ …QhO ¿CÉH äô©°Th ,á«°üî°ûdG ƒ‰h çGóMC’G .GóHCG ¬«∏Y ΩófCG ⁄h kÉ°Uƒ°üN ∫ÉØWC’G ™eh Qƒ¡ª÷G ™e kÉMÉ‚ â≤≤M á«°üî°ûdG ¿CG ?¬æe ídÉ°üdG Ëôe øjCGh ?‹É◊G ìô°ùŸG ‘ ∂jCGQ Ée ¯ …OÉ«Y òNC’ äÉ«Mô°ùe É¡«ª°SCG ÉfCGh ''ó«©dG ìô°ùe'' ≈ª°ùJ IôgÉX âjƒµdG ‘ Éæjód ¿EG !?§≤a ¢Vô©dG πÑb kÉYƒÑ°SCG É¡JÉahôH ¥ô¨à°ùJ »àdG á«Mô°ùŸG »g ∞«c ∫AÉ°ùJCGh ,∫ÉØWC’G ¢SÉædG ΩÉeCG êôîj ≈àM ó¡÷Gh äÉahÈdGh Ò°†ëàdG øe Òãµ∏d êÉàëj »Mô°ùŸG πª©dG …O’hCG ºgÈàYCG ójó÷G π«÷Gh ,kÉMô°ùe πªYCG ⁄ øeR òæe ‹ áÑ°ùædÉHh .Ö°SÉæŸG πµ°ûdÉH ¿ƒæL'' á«Mô°ùe âfÉc ‹ÉªYCG ôNBGh ,§≤a »FÓeR ™e ’EG áÑ°ûÿG ≈∏Y ™∏WCG ’ »ææµdh ΩƒMôŸGh ¬∏dG óÑY OÉ©°Sh êôØdG ó©°S ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉ°SDhôd â°VôoY »àdG ''ô°ûÑdG ô°übCG ‘ ∫ÉŸG ™ªL ¿hójôjh ,πª©dG º¡ª¡j ’ ¿ƒjQÉŒ ÚéàæŸG Ö∏ZCG kÉ«dÉMh .»°ù«ØædG ódÉN ≥∏°S) √ÈàYCG …òdG ôeC’G º°SGƒŸGh OÉ«YC’G ‘ äÉ«Mô°ùŸG √òg ¿ƒeqó≤j º¡fEÉa Gòd ,øµ‡ âbh .ájÉ¡ædG ‘ (¢†«H ?OƒLƒŸG ÒÑµdG äÉ«FÉ°†ØdG ºq µH kÉXƒ¶ﬁ ‹É◊G π«÷G Èà©j πg ¯ ≈∏Y ¢Vô©Jh á∏«ªL k’ÉªYCG ô¡¶fh kGóL áÑ©°U ±hôX ‘ πª©f Éæc ó≤a kÉ©ÑW ó«cCG á«é«∏ÿG ÉeGQódG äQÉ°Uh øØdG âeóN kÉ«dÉM äÉ«FÉ°†ØdG øµdh ,§≤a »é«∏ÿG iƒà°ùŸG áMGô°üHh .¿Éµe πc ‘ kÉahô©e íÑ°UCG ¿ÉæØdG ∂dòch ,á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y Oƒ°ùJh IóLGƒàe ¿ÉæÑdh ô°üe ‘ IƒNC’G ≈àM kÉ«dÉM øµdh ,óMCG »æaô©j q’GC ΩÉªéà°S’Gh áMGô∏d äôaÉ°S GPEG ÖMCG »JGòdG É¡FÉØàc’ »àdG ô°üe ôcòdÉH ¢üNCGh ,Éæfƒaô©j GhQÉ°U kÉ≤∏£e è«∏ÿG GhQhõj ⁄ øjòdG äÉ«FÉ°†ØdG ∫ÓN øe ¬°ùØf »é«∏ÿG ¿ÉæØdG ¢Vôa øµdh ,GóHCG ÉæàeGQO ¢Vô©J ’ ÉeGQódG øe øa …CG Öéëj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ kÉ«dÉMh ,QGôªà°SÉH Éæ©HÉàj …òdG ∑Éæg ÉfQƒ¡ªL Éæd íÑ°UCGh .¢SÉædG øY ?º¡H ∂àbÓY »g ∞«ch ?ÚfÉæØdG øe ‹É◊G π«÷G ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ¢ü≤æJ É¡fEÉa ójõJh π≤°üJ ⁄ GPEG áÑgƒe øØdG øµdh ,IRÉà‡ IÒÑc äÉbÉWh øa º¡jód ¬JGógÉ°ûeh ¬JGAGôb ∞qãµj ¿CG ¬«∏Y ∫ÉÛG Gòg ¤EG ¬ŒG GPEG ¿ÉæØdÉa ,»¡àæj ¢ü≤æj A»°T πch ¿CG º¡d »æe áë«°üfh ,äÉ«ÁOÉcC’Gh ¿ƒæØ∏d á«dÉ©dG ógÉ©ŸG ‘ Gƒ°SQój ⁄ øe kÉ°Uƒ°üNh Gƒ©«£à°ùj ≈àM ´ÉªàL’Gh ¢ùØædG º∏Y ≈∏Y ≈àM ´ÓW’Gh åëÑdÉH º¡°ùØfCG ∞«≤ãJ GƒdhÉëj πîHCG ’h º¡©e äÉbGó°U …ódh kGóL Ió«L »¡a º¡H »àbÓ©d áÑ°ùædÉHh .á°ûbÉæŸGh QGƒ◊G .§≤a πÑ≤àj øŸ ¬«LƒàdGh áë«°üædÉH ôjƒ°üàdG AÉæKCG º¡«∏Y ?áYGPE’G øY GPÉeh ¯ Oƒ©æ°Sh á«eGQódG ∫ÉªYC’G ôjƒ°üàH ÉædÉ¨°ûf’ πLCÉJh á≤∏M 15 ¬æe â∏qé°S π°ù∏°ùe q…ód òæe ¿ÉÑ°†¨dG Ëôe áeƒMôŸG ÉæàNC’ áHÉÑM π°ù∏°ùe Éæjód ¿É°†eQ πch ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬dÉªµà°S’ .¬H Úeõà∏e ÉædR Éeh ΩÉY πc øe ¿É°†eôd ¬∏ª©f áæ°S 30 ?IÒNC’G IÎØdG ‘ ∂ÁôµJ øY GPÉeh ¯ ΩqôcGoC Ée kGÒãc …ó∏H ‘ ∂dòch ,øjôëÑdG ‘ Éæg è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ‘ âeqôoc Úàæ°S πÑb âjƒµdG á©eÉéc øcÉeC’G ™«ªL Éæeôq µJh ’EG º°Sƒe äƒØj ’h ,äÉ«dGó«eh ´hQOh äGOÉ¡°T …q ódh ∫Éª©dG OÉ–G ≈àM á«ª∏©dG õcGôŸGh áMÉ«°ùdG äÉcô°Th ΩÓYE’G IQGRhh ¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸGh ÚŸÉ©dG ÜQ π°†a øe Gògh ,Öéj Éªc Qqó≤ofh ¢SÉædG øe ÒÑc ÖM Éæjód ¬fC’ ∂dP ,äÉ«©ª÷Gh .Éæ«∏Y ?kGôNDƒe ∂«∏Y äÉ«aÉë°üdG ióMEG Ωƒég ≈∏Y ∂∏©a IOQ Ée ¯ çÓK âªLƒg »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øµdh ,áaÉë°üdG πÑb øe kGóHCG ºLÉgGoC ⁄ »æØdG »îjQÉJ ‘ IQÉKE’G ¿ƒÑëj -ºµd »eGÎMG ™e- Ú«aÉë°üdG øe áÄa ∑Éæg ¬fC’ ,ójó°ûdG ∞°SCÓd äGôe »æfEÉa »ÑfÉL øeh ,¿ÉæØdG ¿hQó≤j ’h ¿hóbÉM º¡æe ¢†©ÑdGh ,äÉ©«ÑŸG IOÉjRh AGô≤dG Üò÷ Iõ«Lh IÎa πÑbh ,ºàgCG ’ iôNCG kÉfÉ«MCGh OQCG kÉfÉ«MCÉa Iójó°T á«fÓ≤©H QƒeC’G √òg ™e πeÉ©JCG Gòd ,á«æØdG ‹ÉªYCG â°ù«dh kÉ«°üî°T »æàdhÉæJ å«M äÉ«aÉë°üdG ióMEG πÑb øe âªLƒg ‘ kÉ«eÉﬁ â∏chh ,Iô°TÉÑe π°ù∏°ùŸG ôjƒ°üàd øjôëÑdG ¤EG »JBG ¿CG πÑb Égó°V á«°†≤H âeó≤J ÚMh ,ÉgOÉ≤àfG ™«£à°ùJh ‹ÉªYCG É¡jó∏a ;»à«°üî°T ‘ íjôéàdG É¡d ≥ëj ’ ¬fC’ á«°†≤dG ºµM É¡≤ëH Qó°Uh ,πÑb øe Égó°V áYƒaôe ÉjÉ°†b ™°ùJ ∑Éæg ¬fCG í°†JG á«°†≤dG É¡«∏Y â©aQ ≈àM ¿ƒghôµe Ú«aÉë°üdG øe á«YƒædG √òg ¿CG ó≤àYCGh .ÉgGóMEG ‘ óMGh ô¡°T IóŸ øé°ùdÉH ÉfóæY QÉÑµdG ÚfÉæØdG óMCG ≈àMh .¢SÉædG óæY ôjó≤J hCG Iƒ¶M º¡d ¢ù«dh AGô≤dG iƒà°ùe ≈∏Y »ægôµJ É¡fCÉch q»∏Y É¡eƒég ÖÑ°S ±ôYCG ’ ¿B’G ¤EGh ,ô°TÉÑe èeÉfôH ‘ AGƒ¡dG ≈∏Y É¡ªLÉg π©aCG ⁄h ™«ª÷G ΩÎMCG »æfCG øe ºZôdG ≈∏Y »æe ∞bƒŸG Gòg òîàJ É¡∏©éj kÉÄ«°T É¡d ôjó≤Jh ÖM »æ«Øµj »ææµdh .Ó°UCG ÜQ øe áª©f √ò¡a ‹ Qƒ¡ª÷G º˘˘¡˘ fÉC ˘ H º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘bGC h ÚŸÉ˘˘©˘ ˘dG É˘˘¡˘ H âLô˘˘N »˘˘à˘ dG »˘˘Jhô˘˘K .É«fódG øe

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - áeÉæŸG

á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùŸG á˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG äô˘˘ KGC »˘˘ à˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG Ëô˘˘ e Iô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÉgDhÓeRh »g âª°SQ å«M ,á∏«ª÷G É¡JÉYGóHEG øe ÒãµdÉH á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdGh ÉgÒZ øY á«àjƒµdG ∫ÉªYC’G äõ«q e ájƒgh kÉ£N »àjƒµdG øØdG IóªYCGh »°ù°SDƒe øe .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫ÉªYC’G øe ‘ ÉgógÉ°ûe ôjƒ°üàd Gk ôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ äQGR ídÉ°üdG Ëôe áfÉæØdG øYh ,»æjôëH êÉàfEG øe »æa πªY ‘ É¡d ácQÉ°ûe ∫hCG ó©j …òdG ,'á' ªMQ ÓH'' π°ù∏°ùe :âdÉb »àdG ídÉ°üdG Ëôe ™e ÉfQGƒM ÉfCGóH πª©dG Gòg

ídÉ°üdG Ëôe áfÉæØdG

º∏©jh »q ∏Y õjõY ñCGh ¿Éæa ¿ÉfóY ƒÑa .¬©e kGQhO ‹ óéj ⁄ ¬fC’ ÉÃQ ,»q ∏Y ¢Vô©j ⁄ ìÉéædG øe ¬¶M òNCÉj ⁄ ¬æµdh ''π«Ñ°ùdG ¿GƒjO'' π°ù∏°ùe ‘ ¬©e â∏ªY ó≤a ,»æÑ°SÉæj Ée ¬Ñàc ó≤a .Éæ«©e kÉYƒ°Vƒe èdÉ©J ¢üædG ‘ áª∏c πc ¿C’ ,ÈcCG kÉMÉ‚ ≥≤ëj ¿CG ™bƒJCG âæch Éª¡MôW á≤jôW ‘ Ú©FGQ ÉfÉch »∏«LódG Ú°ùM kÉ«eGQO ¬÷ÉYh ¢ùfDƒe Ú°ùM QƒàcódG .πª©∏d ?âjƒµdG ádhO êQÉN πª©dG ‘ áq∏≤e âfCG ⁄ ¯ óÑµJCG ød »æfEÉa Gòdh ,¬«a ∑QÉ°TCGh q»∏Y ¢Vô©j …òdG πª©dG QÉ«àNG ‘ kGÒãc ≥bOCG »æfC’ ‘ √Qƒ°UCGh »æjôëH êÉàfEG øe ‹ πªY ∫hCG Gògh .∞«©°V πªY ‘ ácQÉ°ûŸGh ôØ°ùdG AÉæY ,≥ëà°ùjh ó«L πª©dG ∂dòch ábƒ∏Nh áFOÉgh IRÉà‡ áfÉæa …ôµ°ù©dG ÖæjRh ,É°†jCG øjôëÑdG ™«ªL ÉfQƒq °Uh ájOƒ©°ùdG êÉàfEG øe ''ËôM ∞dGƒ°S'' π°ù∏°ùe äGƒæ°S çÓK πÑb â∏ªY »æfCG Éªc .AÉæ©dG ≥ëà°ùj kÓªY ¿Éc ¬fC’ ¿OQC’G ‘ √ógÉ°ûe ?πªY …CG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂Whô°T Ée ¯ ióMEG ‘ »æfC’ ∂dP ,á∏eÉc á≤∏M 30 GC ôbCG ≈àM πª©dG πÑbCG ’ øµdh •hô°T q…ód ¢ù«d Qƒ£Jh …QhO ájÉ¡f ±ôYCG ’ âæch ,§≤a ¬æe äÉ≤∏M ô°ûY IAGôb ó©H πª©dG â∏Ñb äGôŸG

π°ù∏°ùŸG Gògh ,Ú«æjôëÑdG »FÓeRh ÊGƒNEG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …óLGƒàH Ió«©°S ÉfCG ≈∏Y ójóL …QhO .kÉÑjô≤J ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL øe ¿ƒfÉæa ¬«a ∑QÉ°ûj å«M ,¬∏c è«∏ÿG πª°T q⁄ á≤«≤M ≈°ùæJ ÉgôªY øe äÉæ«à°ùdG ≈∏Y áaô°ûe Ió«°S QhO ó°q ùLCÉ°S å«M ,Ée kÉYƒf ógÉ°ûŸG »∏µdG É¡eÉªàgGh É¡àbh AÉ£YE’ É¡©aój ÆGôØdÉH É¡°SÉ°ùMEGh ,É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG hCG ÉgôªY .É©ÑW É¡«∏Y ∂ë°†j ÒNC’G ‘h ¬LhõàJ É¡FÉæHCG ø°S øe ¿É°ùfE’ ?πÑ≤ŸG ¿É°†eôd ∂dÉªYCG Ée ¯ ó¡ØdG IÉ«M áfÉæØdG ∞«dCÉJh êÉàfEG øe ''ájôØdG'' ¿Gƒæ©H π°ù∏°ùe ôjƒ°üJ øe â«¡àfG äÉ«æ«©HQC’G IÎa ‘ ¬KGóMCG ™≤Jh ∞«ØN ¬eOh ∞«£d ¬«a …QhOh ,¢ùÑ«YO óªMCG êGôNEGh ‘ áÁób ¿óe OƒLh Ωó©d ´QGõŸG ióMEG ‘ √ÉfQƒ°U óbh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«°ùªÿGh ≈àMh áãjóM läƒ«H É¡d äôqªYh É¡Jƒ«H âeóog É¡©«ªL ¢SÉædG ;ÚªãàdG AÉL Úëa ,âjƒµdG πª©dG ÉfQƒq °U Gòd ,áÁób AÉ«MCG hCG á≤£æe ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ ôµØJ ⁄ IÎØdG ∂∏J ‘ áeƒµ◊G ≈æH å«M ,ÉÑjô≤J áYÉ°ùdG ∞°üfh áYÉ°S áª°UÉ©dG øY ó©ÑJ »àdG √ƒØ«∏N áØ«∏N ¿ÉæØdG áYQõÃ øe kÉ°†jCG πªY q…ód ∂dòc .ôjƒ°üJ ƒjóà°SG É¡fCÉch Ëó≤dG RGô£dG ≈∏Y ´QGƒ°Th ÚcÉcO É¡«a .¿B’G ≈àM »FÉ¡f πµ°ûH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ øµdh …Ò°ùY ø°ùM ¿ÉæØdG ™e …Oƒ©°S êÉàfEG ?á«KGÎdG ΩCG áãjó◊G Ú∏°†ØJ ∫ÉªYC’G …CG ¯ ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y ócDhGC Ée øµdh ,»æª¡j ’ Gò¡a ,Ëó≤dGh åjó◊G πqãeCG á∏jƒ£dG »JÈîH …CG ,¢SÉædG º¡jh áª«b GP πª©dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢UôMCG kÉ°†jCG ,πµc πª©∏d ∞«°†jh …ƒb …QhO .π«ã“h êGôNEGh ∞«dCÉàc ¬ÑfGƒL ™«ªL øe kÓeÉµàe ¿ƒµj ?É«dÉM á«é«∏ÿG ÉeGQódG Ò°S ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ,á∏«ªL k’ÉªYCG äôªKCG áæ«©e á°SÉ«°S ≥ah Ò°ùJ âfÉch ,∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGQ âjƒµdG ¿EG GC óH IÒNC’G Úæ°ùdG ‘ øµdh ,OƒcQ IÎa É¡àHÉ°UCGh â©LGôJ äGÎØdG øe IÎa ‘ øµdh ‘ á©FGQ »¡a …QGƒµdG OGOh áÑJÉµ∏d kÉ°Uƒ°üN ájô£≤dÉc ,Ió«L k’ÉªYCG ¿ƒéàæj ¿ƒ«é«∏ÿG ''¿GÒf''h á«KGÎdG äÓ°ù∏°ùŸÉc øjôëÑdG ‘ Ió«L ∫ÉªYCG ∑Éæg ∂dòch ,çGóMCÓd É¡dhÉæJ .á«Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ùaÉæJ âëÑ°UCGh ÒîH á«é«∏ÿG ÉeGQódG ¿CG ó≤àYCGh .ÉgÒZh ?á«ë°U IôgÉX kÉ«dÉM á«eGQódG ∫ÉªYC’G áaÉãc πgh ¢ù«dh ºµdG Gòg á«Yƒf ƒg º¡ŸG øµdh kGóL á«ë°U IôgÉX ÉgÈàYCG º©f ..ójõjh ∑QÉÑj ¬∏dG .ógÉ°ûŸG ó«ØJh á«bGQ ¿ƒµJ ¿CG Öéj Éjó«eƒµdG ≈àëa ,êÉàfEG Oô› ?¬∏dG óÑY OÉ©°Sh ó¡ØdG IÉ«M ∂JÓ«eõc êÉàfE’G ‘ …ôµØJ ⁄CG ¯ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EGh êÉàfE’G áHôŒ ¢VƒNC’ ‹ AÓeR øe q»∏Y §¨°V ∑Éæg ‘ IOOÎe á≤«≤◊G ‘ »æµdh ,»æa πªY …C’ …ô≤ØdG Oƒª©dG ¬fC’ …q ƒ≤dG ¢üædG äóLh GPEG á©HGôdG ‘ á«dhDƒ°ùŸG â∏ª– »æfCGh kÉ°Uƒ°üN ,Ó©a áÑ©°U á«∏ªY êÉàfE’Éa ,áHôéàdG √òg ¢VƒN .''¢SCGôdG QGƒ©H ‹Ée'' ∫ƒbCGh äÉ«dhDƒ°ùŸG øe â∏∏e Gòd …ôªY øe Iô°ûY ∫É› ICGôŸG ∫ƒNO ÖÑ°ùH ¿õ◊G ‘ ø©“ äQÉ°U kÉ«dÉM ÉeGQódG ¿CÉH ∫ƒ≤j øª«a ∂jCGQ Ée ¯ ?∞«dCÉàdGh êÉàfE’G Gòd ,§≤a ∫ÉLôdG ºg kÉ≤HÉ°S ÉeGQódG ¿ƒØdDƒj GƒfÉc øjòdG ¿EG ..Éë«ë°U ¢ù«d ,kÉ©ÑW ’ óª◊Gh ,QGhOC’G √òg kGóHCG ICGôŸG íæªoJ ⁄h ,á«æØdG ∫ÉªYC’G ‘ ádƒ£ÑdG QhO òNCÉj kÉªFGO πLôdÉa IQƒ°U Ωó≤Jh É¡°ùØf ∞°üæJ äQÉ°U »eGQódG ∞«dCÉàdG ∫É› ¢VƒN ‘ ICGôŸG äCGóH ¿CG ó©H ¬∏d OGOƒH Ió«©°Sh ,äÓãªŸG øe ÌcCG äÉØudƒD ŸÉH »àMôah ,É¡JÉfÉ©eh ÉæJÉ©ªà› ‘ á«≤«≤◊G ICGôŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ ICGôŸG ¤EG ô≤àØf ÉæfC’ øgÒZh èghh …QGƒµdG ?¿É°†eQ ‘ Éjó«eƒc áYôL ójôJ ¢SÉædG øµdh ¯ Éjó«eƒµ∏d ¬æª°†f …òdG ´ƒ°VƒŸG ¿C’ ,Éjó«LGÎdG øe ≠∏HCG Éjó«eƒµdÉa ;ó«cCÉJ πµH º©f áHƒ©°U ∑Éæg ¿C’ ,¿ƒ∏«∏b »Hô©dG øWƒdG ‘ Éjó«eƒµdG ÜÉqàc øµdh ,√ÒZ πÑb ógÉ°ûª∏d π°üj øe Òãch ,ÉgÒZ øe πbCG ∫ÉªYC’G √òg ¿CG ó‚ ‹ÉàdÉHh ,ájó«eƒµdG ¢Uƒ°üædG áHÉàc ‘ IÒÑc ÜÉqàc ∞ãµj ¿CG ≈æªàfh IOƒLƒŸG ¢Uƒ°üædG »g √ò¡a πª©f GPÉe øµdh ∂dP øe ¿ƒµ°ûj ¢SÉædG .¥GhPC’G ™«ªL »°Vôf ≈àM º¡dÉªYCG øe ÉeGQódG ?ΩÉ©dG Gò¡d É°VôdG óÑY Ú°ù◊G óÑY ¿ÉæØdG ójóL ‘ »cQÉ°ûJ ⁄ GPÉŸ ¯

ΩÉ˘˘ jÒe ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ a ‘ ≥˘dCÉ˘à˘J á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ M á˘µ˘∏˘e è˘jƒ˘à˘ J ô˘˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L

ΩÉjÒe ¢SQÉa

`dG á°TÉ°T ≈∏Y ¢SQÉa ΩÉjÒe âq∏WCG á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG á˘˘ ∏˘ ˘Ø◊G ∫Ó˘˘ N Melody ,ΩÉ©dG Gò¡d ô°üe ∫ÉªL áµ∏e ÜÉîàf’ É˘¡˘dƒ˘NO ≈˘MhCG É˘eó˘©˘H á˘∏˘«˘ª˘ L äó˘˘Ñ˘ a ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘ªﬁ ìô˘°ùŸG ¤G Êƒ˘˘Yô˘˘Ø˘ dG áØ«°V âq∏M ..GôJÉHƒ«∏c É¡qfCÉch »°Sôc É˘¡˘FGOCÉ˘H É˘¡˘à˘æ˘qjRh á˘≤˘∏◊G ≈˘∏˘Y ±ô˘°T ™HQCG âæZ Éeó©H ìô°ùŸG ≈∏Y õq«ªŸG ô°üe ‘ kGÒÑc ió°U âb’ äÉ«æZCG ‹É◊G É˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ Ñ˘ ˘dCG ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dh .''ΩÉjÒe »æjOÉf'' á∏«∏dG ‘ ΩÉjÒe â¡qLƒJh å«˘˘ M ¢ùjQÉ˘˘ ˘H ¤G É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f ¤G äOÉYh ,Éæg á∏ØM â««MCG ƒjó«a ôjƒ°üJ CGóÑàd ¿ÉæÑd á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Z’ ó˘˘ jó˘˘ L Ö«˘˘ ∏˘ ˘c ø˘˘ ˘ e ''¬˘˘ ˘ jG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ûMGh'' ó˘˘ ªq ﬁ ¿É◊CGh äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¿É˘L ™˘jRƒ˘˘Jh »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG Gòg »JCÉj ,»°TÉjQ …QÉe á˘Yƒ˘ª› ó˘©˘H Ö«˘∏˘ µ˘ dG áëLÉædG äÉ˘Ñ˘«˘∏˘µ˘dG ø˘e .ΩÉ©dG Gòg É¡àeqób »àdG

π°ù∏°ùŸG øe ógÉ°ûe

:»æjôëÑdG …ô£≤dG ¿hÉ©à∏d s kÓ°UGƒJ ó¡°ûj

á«é«∏ÿG ÉeGQódG ‘ ´GóHEG á∏≤f zπ«∏dG ¿ƒæL{ :QóÑdG óªﬁ øe ÒãµdG ó°üM ¬æY ôªKG …òdGh ,º°SÉL Gò˘˘g ìÉ‚ ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘dO ÒN õ˘˘ FGƒ÷G ìÉéædGh QGôªà°S’G ¬d ≈æ“G …òdG ¿hÉ©àdG ¬˘ã˘jó˘M Qó˘Ñ˘dG º˘à˘Nh ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒæL'' ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ôªãj ¿G É«æªàe ,á«é«∏ÿG ÉeGQó∏d má∏«ªL má∏≤f ¤G ''π«∏dG »àdG á«é«∏ÿG ∫ÉªYC’G πµd ≥«aƒàdG É«æªàe . ¿É°†eQ ‘ ¢Vô©J ''π˘˘«˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ L'' π˘˘°ù∏˘˘ °ùe ¿G ô˘˘ cò˘˘ jh ÊÉæa øe IÒÑc áYƒª› ¬àdƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJ ,»Ø˘jô˘©˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘gh è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG óªﬁ ,¢ù«ªN ∑QÉÑe ,º«MôdGóÑY áªWÉa ø˘˘e …Rƒ˘˘ah ,¬˘˘ª˘ «˘ é˘ æ˘ °S Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ,Ú°SÉ˘˘ j Ú°ùM …RÉ˘Z ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG ∂dò˘˘c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe É°VôdGóÑY ô°UÉfh õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑYh É°k †jCGh ,âjƒ˘µ˘dG ø˘e »˘µ˘jÈdG ó˘dÉ˘Nh ,ô˘£˘b ájQóH , ÉjQƒ°S øe ¢†«HC’G ÉfQ ,Ú°SÉj áYhQ ¿hÉ©˘à˘dG ƒ˘g π˘°ù∏˘°ùŸGh ,äGQÉ˘eE’G ø˘e ó˘ª˘MCG êÉàfEÓd ¢TÉÑdG'' ácô°Th ¢UÉØ≤dG ÚH ∫hC’G ò«ØæJ øe π°ù∏°ùŸG ¿G Éªc ,''»æØdG ™jRƒàdGh .øjôëÑdÉH »æØdG êÉàfEÓd »°ùfôØdG õcôŸG

:ídÉ°U øªMôdGóÑY /≈°ù«Y áæjóe êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d ¢TÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ô˘˘jó˘˘e CGó˘˘ H ó˘ªfi …ô˘£˘≤˘ dG êôıG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êôıG ™˘e ∫hC’G ¬˘fhÉ˘©˘J Qó˘Ñ˘ dG ójó÷G ¬∏°ù∏°ùe ∫ÓN øe ¢UÉØ≤dG óªfi QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh á°üb øY ''π«∏dG ¿ƒæL'' ™˘≤˘ jh ,¢UÉ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ó˘˘ªfih ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ¢Vô©J á«fƒjõØ«∏J á≤∏M ÚKÓK ‘ π°ù∏°ùŸG äGƒ˘˘æ˘ b Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ ∫Ó˘˘ N .á«FÉ°†a ¬˘˘LGô˘˘NEÉ˘ H ±ô˘˘Y …ò˘˘dGh- Qó˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh -»FÉæ¨˘dG á˘Mhó˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e äÓ˘Ø◊ õ˘«˘ªŸG »æjôëÑdG êôıG ™e ¿hÉ©àdG Gò¡H ó«©°S ¬fG Gò˘˘g ¿G Qó˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VGh ,¢UÉ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ÚH áª«ª◊G ábÓ©dG ióe ¢ùµ©j ¿hÉ©àdG É¡æY èàf »àdGh ô£bh øjôëÑdÉH ÚfÉæØdG iƒà°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿É˘c É˘˘ª˘ c ,Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÚLôıG hG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG óªMG ´óÑŸG »æjôëÑdG êôıG ÚH ¿hÉ©à∏d õjõ©dG óÑY …ô£≤dG ¿ÉæØdGh á∏≤ŸG Üƒ≤©j QóÑdG óªfi èàæŸG

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

kÉªFGO É¡«a »æ¨à°Sh øjôëÑdG Ö–

z¢üf{ ..h π«ãªàdG ≈∏Y QóbCG ÉfCG :z Oôj ¿CG ‘ ≥◊G ¿ÉæØ∏d Éªc πNóàdG ‘ ≥◊G º¡d ó«cCÉàdÉH .Oôj ’ hCG ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y ¬LƒdG øY ∫CÉ°ùJ ÉeóæY áaÉë°üdG ≈∏Y ¿ƒ°VÎ©J GPÉŸ ¯ ?¿ÉæØ∏d ôNB’G IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘d Ohó˘˘ ˘M ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g áfÉ°ùfEÉc çó–CG ÉfCÉa ,É¡∏«°UÉØJ ¥OCGh ¿ÉæØ∏d á«°üî°ûdG »à¡L øe ,»JÉ«M π«°UÉØJ øY ∫CÉ°ùj ¿CG óMC’ ≥ëj ’ ,á˘«˘°üî˘°ûdG »˘JÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG π˘c ±ô˘©˘ à˘ j ¿CG ó˘˘jQCG q’GC ™˘e É˘fGC h ,º˘¡˘≤˘ M Gò˘˘gh ¢†aô˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh √ògh ,áaÉë°üdG ‘ á°UÉÿG ¬JÉ«M ¿ÉæØdG πpNóoj çóëàj ⁄ GPEG ¿ƒ«aÉë°U ∑Éæ¡a ,á«°üî°T ájôM πWÉÑdÉH ¬æY ¿ƒÑàµj á«°üî°ûdG ¬JÉ«M øY ¿ÉæØdG ábÓ©dG ‘ á«°Uƒ°üN ∑Éæ¡a ,¬æe ¿ƒ≤jÉ°†àjhCG Égô°ûæJ ¿CG ójôJ ’ áLhõàŸG áfÉæØdG kÉ°Uƒ°üN ⁄ GPEG É¡æY ÖàµJ ¿CG áaÉë°ü∏d ≥ëj ’h ,ø∏©∏d .áfÉæØdG ÖZôJ ?∂eƒÑdCG QGó°UEG ó©H ∂dÉªYCG ôNBG Ée ¯ »˘˘à˘ «˘ æ˘ Z’C Ö«˘˘∏˘ ˘c ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘a Qqƒ˘ ˘°UCÉ˘ ˘°S »«MCÉ°S Éªc .''ójóL ¢SÉ°ùMEG''h ''¿ÉæÑd'' .¿óæd ‘h ¿OQC’Gh è«∏ÿG ‘ äÓØM ∞«°üdG äÓØ◊ »°ùØf ô°†MCG Éªc .è«∏ÿGh ÉHhQhG ÚH ?Ió«©°S Ωƒ«dG âfCG πg ¯ p ó©H ∞àcCG ⁄h ,kGóL º˘˘g’C G ¿C’ ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Gò˘g â«˘Ñ˘ã˘ J ƒ˘˘g »˘˘jGC ô˘˘H QGô˘ª˘ à˘ °S’Gh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG .¬«a øe »Ñ©àJ ⁄CG ¯ ?Iô¡°ûdGh AGƒ°VC’G A»˘˘°T ’h ,kÓ˘ «˘ ∏˘ ˘b ,á˘dƒ˘¡˘°ùH ¬˘«˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f ó˘∏˘H ø˘e π˘≤˘à˘æ˘f ø˘ë˘ æ˘ a ¤EG qƒ˘ ˘L ø˘˘ eh ô˘˘ NGB ¤EG ,πq eCG ødh ⁄ ÊCG ’EG ƒq L ÖbôJCGh ójõŸG ô¶àfCGh .»MÉ‚ ¢ù«˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ≤ŸG É˘˘ ˘ e ¯ áaô©Ÿ É¡æjóªà©J »àdG π˘˘ c ‘ ∑Qƒ˘˘ £˘ ˘J ió˘˘ ˘e ?ójóL ΩƒÑdCG ƒ˘˘g ¢SÉ˘˘«˘ ≤ŸG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘bGE äÓ˘˘ ˘ ˘Ø◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y »˘à˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸGh Gò˘g ó˘LGC h .É˘¡˘«˘«˘MGC kÉeÉY OGOõj Qƒ¡ª÷G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘jh ,ΩÉ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘c Öë˘˘jh »˘˘JÉ˘˘eƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGC ßØëjh ¬d ¬eqóbCG ójóL ¿CG »jCGôHh .áYô°ùH »JÉ«æZCG ó«MƒdG ¢SÉ«≤ŸG ƒg Qƒ¡ª÷G .ìÉéæ∏d

{ `d ΩôéY »°ùfÉf :øjódG AÓY AÉæg -ähÒH ‘ É¡JQhÉM

πc ™e ¬Yƒ£J q …òdG Üò©dG É¡Jƒ°üH hCG á∏«ª÷G É¡àq∏£H ¿Éc ¿EG áé¡ÑdGh ìôØdG ô°ûæJ äóLh ÉªæjCG ..áHÉ°T áfÉæa ΩôéY »°ùfÉf ≈∏Y É¡fCG »°ùfÉf äócCG øjôëÑdG ‘ áÑ°SÉæe …CG ‘ »°ùfÉf ácQÉ°ûe ΩóY øY πjhÉb’G øe ÒãµdG ó©H Gk ÒNCGh .¬eó≤J »FÉæZ §‰ πµd AÉªàf’ÉH ô©°ûJ á«HôY áfÉæa É¡fƒc Égó©°ùjh .É¡JQGR Éª∏c Gk Òãc ó©°ùJ É¡fCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉgQƒ¡ªL ™e ÒÑc π°UGƒJ .É¡Ñëj Gk Qƒ¡ªL äóLh ÉªæjCG Égó∏H ‘ É¡fCG ô©°ûJh ,»Hô©dG øWƒdG ôjƒ°üàdG Iôµa ΩCG áHôéàdG »g πg ,¥hQÉŸG ó«©°S ƒëf ∂©aO …òdG Ée ¯ ?Iójó÷G ¿hÉ©àdG ÉæMôW ÉeóæYh ,É¡d Oƒ¡°ûe á«LGôNEG ájDhQ ÖMÉ°U ó«©°S πeÉ©JCG êôfl ∫hCG ¿ƒµj ¿CÉH ™æàbC’ »æàØd A»°T πc ¿EG ∫ƒ≤dG »ææµÁ kÉjƒ°S .øjOÉf ó©H ¬©e ?øjOÉf øY â∏°üØfG ∂fEG ∫ƒ≤«°S øe ≈∏Y Oô∏d øjô°†ëàJ πg ¯ Ée øµdh ,kGóHCG øjOÉf øY kÉ«∏ªY π°üØfCG ødh ⁄ :‹ƒ≤H ™«ª÷G ≥Ñ°SCÉ°S ÖMÉ°U ƒ¡a ,¬©e πªYCG ¿CG âÑÑMCGh ¥hQÉŸG ó«©°S ∫ÉªYCG »æàÑéYCG GPEG ™fÉŸG ƒg áëLÉf øjOÉf Éª∏ãe ,íLÉf êôfl ƒgh π«ªL √ôjƒ°üJh á∏«ªL QÉµaCG ¿ƒ˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ¿É˘c ø˘jOÉ˘f ™˘e kÉ˘ª˘FGO Qƒ˘°UCG âæ˘c É˘eó˘˘æ˘ Y ô˘˘cPCGh .kÉ˘ °†jCG í˘˘LÉ˘˘f âæc GPEG ¿ƒdCÉ°ùj ÉgÒZ QÉàNCG ÉeóæYh ,É¡©e iƒ°S øjQqƒ°üJ ’ GPÉŸ »æfƒdCÉ°ùj .É¡æY π°üØfCÉ°S ÚH hCG ,øjOÉf ™e ∂dÉªYCGh ó«©°S ™e ∂dÉªYCG áfQÉ≤e øe ÚaÉîJ ’CG ¯ ?äÉ«æZG ó«©°S ø¡d êôNCG »JGƒ∏dG äÉHô£ŸG ≈∏Y ¿ƒcCGh á«°üî°T π«ã“ ™«£à°SCG »æfCÉH á≤KGhh »°ùØf ±ôYCG ÉfCG ?kGôWÉ°T kÉLôfl ¿Éc GPEG ∞«µa ,êôfl …CG √ÉjEG »æ«£©«°S …òdG QhódG Qób IQOÉb ∂fEG Údƒ≤J ¿B’Gh ,Ú°†aôJ âæc π«ãªàdG ∂«∏Y ¢Vô©j Iôe πc ¯ ‘ π«ãªàdG ≈∏Y øjQó≤J ’ ∂fCG øjóŒ πg ,Ö«∏c ƒjó«ØdG ‘ π«ãªàdG ≈∏Y ?Éªæ«°ùdG âbh …ód ¢ù«d øµdh .¢üfh »FÉªæ«°ùdG π«ãªàdG Qób ≈∏Y ÉfCG πH á˘HGô˘b ô˘e’C G »˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘«˘°ùa º˘∏˘«˘a …CG ô˘jƒ˘°üJ äCGó˘H GPEG »˘æ˘f’C ,π˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ ∏˘ d ,á«æZCG πé°SCG hCG Ö«∏c ƒjó«a Qƒ°UCG hCG á∏ØM …CG »«MCG ¿CG ¿hO ô¡°TCG á«fÉªãdG .Gòg π©aCG ⁄ »æfCG GhQƒ°üJ ?AÉæ¨dG πLCG øe Éªæ«°ùdÉH Úë°†J πg ¯ òæe »ª∏M AÉæ¨dG ¿C’ ,kGóHCG Éªæ«°ùdG πLCG øe AÉæ¨dÉH »ë°VCG ød .»àdƒØW ?ÈcCG Iô¡°T ∂«£©J ób ájô°üŸG Éªæ«°ùdG øµdh ¯ .kGóL ™°SGh ô°üe ‘ áHô£ªc …QÉ°ûàfG ,¬∏d óª◊G ?É¡æjODƒJ »àdG äÉ«æZC’G ΩhóJ ºc ∑OÉ≤àYÉH ¯ ''√BG ∂ª°UÉNCG''h ''¢üfh √BG'' ¿CG π«dódGh äƒ“ ’ á∏«ª÷G á«æZC’G Ió«÷Gh á∏«ª÷G á«æZC’G ¿CG π«dO Gògh ,Ωƒ«dG ≈àM »æe ¿ÉÑ∏£J ÉªgÒZh .∫hõJ ’h ≈≤ÑJ ¢†©˘˘ H IQƒ˘˘ °U Úeqƒ˘ ≤˘ J ∞˘˘ «˘ ch AGô˘˘ Z’E G á˘˘ fÉ˘˘ N ‘ ∂©˘˘ °Vh ø˘˘ e Úé˘˘ Yõ˘˘ æ˘ J ¯ ?äÉÑ«∏µdG º¡fCG ‘ ∂°T ’h ,¢†©ÑdG øe IÒÑc äGQƒ£J ó¡°ûf Ωƒ«dG ÉæfCG øXCG ’ƒdh ,º¡«∏Y ∂ë°†dG Ö©°üdG øeh ,õ«“ ¢SÉædG ¿CG ÒZ ,Éæàæ¡e ¿ƒgqƒ°ûj .ídÉ°üdG iôf ’ ídÉ£dG OƒLh ?áHô£e »g É‡ ÌcCG ¿ÓYEG áª‚ »°ùfÉf iôf Éfô°U GPÉŸ ¯ ƒgh ''’ƒc Écƒc'' ¿ÓYEG iƒ°S ¢ù«d IÒãc äÉfÓYEG q…ód óLƒj ’ á˘«˘æ˘Z’C Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘c ¿Ó˘Y’E G ¿É˘µ˘a ,»˘JÉ˘«˘æ˘ZGC ¬˘«˘a π˘ª˘©˘à˘°SGh kGó˘L …OÉ˘˘Y .''¬ÑëH »∏j ÉfCG'' á«æZC’ Ö«∏c ƒjó«a ¿Éc äGôgƒÛ ¿ÓYEGh .''áÑé©e'' º¡d πgh ,¿ÉæØdG äÉ«°Uƒ°üN ‘ ¢SÉædG πNóàd »°üî°ûdG ∂≤«∏©J ƒg Ée ¯ ?≥M

?øjôëÑdG ‘ á«fÉãdG ∂àHôŒ ≈∏Y π©ØdG äGOQ ÚØ°üJ ∞«c ¯ kÉªFGOh ,¿ÉæÑd ó©H ÊÉãdG …ó∏H »HôY ó∏H πc ÈàYCGh ,á«HôY áfÉæa ÉfCG ÉfCGh ,‹ ÉgQƒ¡ªL ÖëH õàYCG »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ö«MÎdG πc óLCG IOQh ,ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ó∏H ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG ‘ AÉæ¨dÉH kGóL áMôa áÑëÃ IOÉ©°ùdG »æJôªZ øjôëÑdG ‹ƒNO òæªa ;á«HÉéjEG ÉgÈàYCG π©ØdG .É¡H õàYCG »àdG ‹ Qƒ¡ª÷G ?øjôëÑ∏d É¡æjôq°†– »àdG Iójó÷G á«æZC’G á°üb Ée ¯ á«æZCG ôq°†MCG kÉ«dÉM ÉfCÉa ,É¡àbƒH É¡æY ø∏YCÉ°S IójóL ICÉLÉØe »g ,π˘Ñ˘≤ŸG Ωƒ˘Ñ˘d’C G ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘gRÉ‚EG ≈˘∏˘Y π˘ª˘YGC h ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘é˘¡˘∏˘ dÉ˘˘H .ájÉ¨∏d ¬H áÑé©ŸG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¤EG »æe á°UÉN ájóg ¿ƒµà°S ó«cCÉàdÉHh ?á«ŸÉ©dG Iô¡°ûdG ¤EG »∏°üàd á«ÑæLCG á¨∏H »æ¨J ¿CG øµªŸG øe πg ¯ πc ‘ »Hô©dG Qƒ¡ª÷G »æª¡jh ,»àHhô©H ôîàaCGh á«HôY áfÉæa ÉfCG »˘æ˘aô˘Y GPEGh ,kÉ˘«˘LQÉ˘N kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘£˘YGC ¿CG kÉ˘eƒ˘j ô˘µ˘aGC ⁄h ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘©˘ ≤˘ H ≈©°SCG ød »ææµd ?’ n⁄ á«Hô©dG »Jô¡°Th »à¨d ∫ÓN øe »ÑæLC’G Qƒ¡ª÷G .¬«dEG ?á«ŸÉ©dG ¤EG ÉgÈY »∏NóJ »ÑæLCG Üô£e ™e ƒjO »æ¨J ¿CG øµÁ πg ¯ q…ód ¢ù«dh ,»à¨∏H iƒ°S »æZCG ødh á«Hô©dG á«FÉæ¨dG »à¨∏H áeõà∏e ÉfCG á«Hô©dG á¨∏dG ø≤àj ¿CG •ô°T »ÑæLCG møë …CG ™e ƒàjhO »æZCG ¿CÉH ™fÉe .»©e É¡«æ¨jh ‘ ôq«¨J GPÉe ,≥HÉ°ùdG ∂eƒÑdCGh ójó÷G ∂eƒÑdCG ÚH áfQÉ≤Ã Éæªb GPEG ¯ ?∂JGQÉ«àNG ¬æZCG ⁄ …òdG »Ñ©°ûdG Üô£dG Üƒ∏°SCG ¬«a ''™dOCG Éj ..Ö£ÑW Éj'' ΩƒÑdCG É¡æe IOó©àe äÉé¡∏Hh ,»°ùfÉehôdGh »µ«°SÓµdG ¿ƒ∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ≤HÉ°S π˘µ˘H ó˘jó˘L »˘eƒ˘Ñ˘dGC ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG »˘æ˘æ˘µÁh .á˘jô˘°üŸGh á˘«˘é˘«˘∏ÿGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG Úæë∏e ™e ¬«a â∏eÉ©J óbh ,OÉà©ŸG ΩôéY »°ùfÉf ¢ùnØæn H øµdh ,¬°ù«jÉ≤e .¬≤HÉ°S øe πªLCG ΩƒÑdC’G Gòg »jCGQ ‘ .ô°üeh ¿ÉæÑd øe OóL ÚYRƒeh á¶ë∏H iôJ Éj πg ,»ehôdG IóLÉe ™e âë‚h ∂©e »µÑd øjOÉf âë‚ ¯ ?‹ âfÉc IôµØdG √òg â«d Éj pâ∏b IóLÉÃ kGóL ≥«∏J øjOÉf É¡àeqób »àdG IôµØdG ¿C’ ¢ùµ©dG ≈∏Y kGóHCG ¢ù∏Œ »gh ,É¡≤M á«°üî°T πc »£©Jh Ió«L áLôfl øjOÉf ¿C’ ,»ehôdG ''√BG ∂ª°UÉNCG'' Ö«∏c ƒjó«a πÑb kÓãe ,¬©e πª©dG GC óÑJ ¿CG πÑb ¿ÉæØdG ™e Ö– »àdG IÉàØdG q‘ äCGQh ,´ÉÑW øe q‘ óLƒj Ée âaôYh »à«°üî°T â°SQO òNCÉJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,¢ShôY IÉàah ÉeGQOƒ∏«e QGhOCG π«ã“ ™«£à°ùJh ¢SÉædG Ió˘LÉ˘ª˘a ,™˘«˘ª÷G ™˘e ô˘e’C G ∂dò˘ch ,Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ‘ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g ÉgÉæjCGQ Ωƒ«dGh πÑb øe Égô¡¶J ⁄ ÉÃQ áeƒ°†¡e á«°üî°T É¡jód »ehôdG »˘ehô˘dG Ió˘LÉ˘e π˘NGO ‘ ô˘˘e’C G Gò˘˘gh ,Ωƒ˘˘°†¡˘˘e π˘˘µ˘ °ûH kÉ˘ «˘ bGQ kÉ˘ °übQ Ωó˘˘≤˘ J .¬LôîJ ¿CG øjOÉf âYÉ£à°SG ?»µÑd øjOÉf áLôıG íe πeÉ©àdG ≈∏Y Ú°Uô– GPÉŸ ¯ kGQÉµaCG »FÉ£YEG ≈∏Y IQOÉb øjOÉf ¿CG ÉŸÉW .ìÉéædG øY kºFGO åëHCG ÊC’ ≈≤Ñ«°S ,πª©dG ‘ É¡YÉaófGh É¡JCGôL á«Ñ∏J ≈∏Y ¬«a IQOÉb ÉfCG âbh ‘ ,IójóL ≈∏Y π«dódGh ,áØ∏àfl GÒeÉc ‘ »°ùØf ájDhQ ™æÁ ’ Gògh ,Éææ«H π°UGƒàdG ''ójóL ¢SÉ°ùMEG'' á«fÉæÑ∏dG áé¡∏dÉH IójóL á«æZCG ôjƒ°üàd …Ò°†– ∂dP .¥hQÉŸG ó«©°S êôıG ™e ΩÉjCG ∫ÓN

…óÑ©dG êôıG ™e ÊÉãdG ¿hÉ©àdG ‘

ähQÉ```Ñ∏d zôYÉ°ûŸG øªK{…ó``¡J ô``°ûÑdG IOÉ``Z

ø°ù◊G óªMCG ¿ÉæØdG

º˘«˘gGô˘HEGh ,»˘cÎdG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Yh ,ø˘°ù◊G ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘YÉ˘˘°üdGh ,ôjó«ıG Ö«ÑMh ,»HÉ¡°ûdG »∏Yh ,¥RôdG ºã«eh ,…hÉ°ù◊G ,∫Gõ˘¨˘dG º˘©˘æŸGó˘Ñ˘Yh ,»˘©˘ Ø˘ jƒ˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Yh ,…ó÷G ó˘˘jDƒ˘ eh ,¥hRôŸG Üƒ≤©jh ,á°†ªM ÍdG óªMCGh ,≈«ë«dG Ú°ùMh ¢†©H ÖfÉL ¤EG Gòg ,…óÑ©dG ¬∏dG óÑY óYGƒdG πØ£dGh AÉah ,ËQ πãe øjôëÑdG áµ∏‡ øe á«FÉ°ùædG ô°UÉæ©dG ,ÆÉ˘Ñ˘°üdG Qƒ˘fCG ô˘jƒ˘°üà˘dG ≈˘qdƒ˘à˘jh ..»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ¿ÉÁEG ,»˘µ˘ e ,…óÑ©dG »∏Y IAÉ°VE’Gh ,ÜÉHódG ¥OÉ°U äƒ°üdG á°Sóægh ,óª◊G º«gGôHEG QƒµjódGh ,»àjƒµdG ø°ùM êôıG óYÉ°ùjh ,πjƒ£dG óªMCG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ÉeCG ,ó«©dG Ëôe êÉ«cÉŸGh ±Gô°TE’Gh ≥«°ùæàdG ¤ƒàjh ,»©Øjƒ°ûdG »∏Y êÉàfE’G ôjóeh .…óÑ©dG ø°ùM ¿ÉæØdG πª©dG Gòg ≈∏Y π˘ª˘ ©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ô˘˘°ûÑ˘˘dG IOÉ˘˘Z á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG â©˘˘LQCGh ¬∏dG ó˘Ñ˘Y ÖJÉ˘µ˘dG π˘MGô˘dG º˘∏˘©ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh á˘HÉ˘à˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘≤˘∏˘©˘J ‘ π˘°†Ø˘dG ÖMÉ˘°U ,ähQÉ˘Ñ˘dG Éeh ¥ÓNC’G áfÉàeh Qó°üdG áHÉMQ'' :âdÉbh ,äÉjóëàdG .ähQÉÑdG øe ¬àª∏©J Ée ¢†©H »g äÉHÉàc øe Ωƒ«dG ¬£NCG øëfh .¬JÉah ‘ Ωƒj ôNBG ≈àM πª©∏d kÉ©HÉàe πMGôdG ¿Éch .¬d ¬jó¡fh ¬d kAÉah πª©dG Gòg Ωó≤f

:OƒªÙG IOÉZ - zøWƒdG{ π˘°ù∏˘°ùŸG ô˘jƒ˘°üJ …ó˘Ñ˘©˘dG ΩÉ˘˘°ûg ÜÉ˘˘°ûdG êôıG CGó˘˘Ñ˘ j ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ∞˘°üà˘æ˘e ''ô˘YÉ˘°ûŸG ø˘ª˘K'' ó˘jó÷G áYóÑŸG á«eÓYE’G QGƒMh ƒjQÉæ«°Sh ∞«dCÉJ øe ƒgh ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿hÉ©àdG πª©dG Gòg Èà©j å«M ,ô°ûÑdG óªMCG IOÉZ »àdG ''∑QÉÑe ¿É©«bôb'' ó©H áØdDƒŸGh …óÑ©dG êôıG ÚH á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘Hh ¢TÓ˘˘a IÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘Y êôﬂ ó˘˘ ˘dƒÃ äô˘˘ ˘°ûHh kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘W ió˘˘ ˘ °U âb’h iô˘˘ ˘ NC’G .ájOƒ©°ùdG øe ójóL ÊƒjõØ∏J ¢†©˘˘H ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J É˘˘e ∫ƒ˘˘M π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG çGó˘˘MCG Qhó˘˘ J äGOÉ©dG áéëH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘«˘∏˘FÉ˘Y •ƒ˘¨˘°V ø˘e äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ”h ,ø¡JÉ«M ≈∏Y ∞WGƒ©dGh äÉjOÉŸG ÒKCÉJh ,ó«dÉ≤àdGh çGóMC’G ¬dÓN øe ´QÉ°üàJ »eGQO ÖdÉb ‘ ∂dP áZÉ«°U á«LQÉÿGh á«∏NGódG ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ ºà«°Sh .π°ù∏°ùŸG ‘ Ö∏ZCG å«M ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH AÉ°ùMC’G á≤£æÃ áÁó˘˘≤˘ dG äGQÉ◊G ió˘˘MEG ‘ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üJ º˘˘à˘ «˘ ˘°S ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸG Ωƒ‚ øe áÑîf π°ù∏°ùŸÉH ∑QÉ°ûjh .RÈŸGh ±ƒØ¡dG »àæjóŸ ,√ƒædG óªMCG Ωô°†ıG ¿ÉæØdG ºgh AÉ°ùMC’G ‘ π«ãªàdG

õ«Hƒd ôØ«æL áfÉæØdG

⁄É©dGh á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y Ú«eÓYE’G øe áÑîf √ô°†ëj

»ÑX ƒHCG øe ¥Ó£fÓd ó©à°ùj z»eÓYE’G åÑ∏d »Hô©dG ióàæŸG{ ∫óé∏d IÒãe äÉ°TÉ≤pf ìô£H »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ΩÓYE’G pIõ¡LCG nIƒs b ΩGóîà°SG IôgÉX ¢VGô©à°SGh ô˘°ûæ˘d á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘YÉ˘˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e pá˘ «˘ Hô˘˘©˘ dG OóL øjógÉ°ûe ÜòLh á«LƒdƒjójC’G º¡àØ°ù∏a iôNC’G ¢TÉ˘≤˘æ˘dG äÉ˘≤˘∏˘M É˘eGC .º˘¡˘«˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dGh ¿ƒ«˘Ø˘ë˘°U'' :π˘ª˘°ûà˘d É˘¡˘©˘«˘°VGƒÃ ´ƒ˘æ˘à˘J »˘¡˘a ó≤a''h ''¥Gô©dG ÜôM á«£¨J :QÉædG §N â– ,''Üô©dG øjógÉ°ûŸG ≈∏Y ácô©e :áªLÎdG ‘ ióàæª∏d πeÉµdG èeÉfÈdG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh .≥M’ âbh ‘ á«∏YÉØàdG äGhóædG ™FÉbh π≤f ºàj ±ƒ°Sh »FõL hCG πeÉc πµ°ûH ÉeCG Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y π«é°ùJ ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG Éªc ,áæ«©e äGô≤Ød »à°TÉ°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Y QÉ˘°ü«˘d äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘eÉ˘c º˘˘à˘ «˘ °Sh ''»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG'' .¬æ«M ‘ É¡ãH óYƒe øY ¿ÓYE’G ≥˘WÉ˘˘æ˘ dG •ƒ˘˘∏˘ H OÉ˘˘¡˘ L ìqô˘ °U ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¢ùµ˘©˘j'' :kÓ˘FÉ˘b á˘«˘Hô˘©˘dG IÉ˘æ˘b º˘°SÉ˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ió˘˘ à˘ ˘ æŸG ™˘aQ É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G óH ’ ôeCG ƒgh IójóL ¥ÉaBG ¤EG QGƒ◊G iƒà°ùe .''ÉæàYÉæ°U áë∏°üe ‘ Ö°üj ¿CGh ¬d

áeÓY ÖZGQ ¿ÉæØdG

:zøWƒdG{ -»ÑXƒHCG

¿ƒ«eÓ°S’G'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘°TÉ˘≤˘f á˘≤˘∏˘M ‘h ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S ,''åjó◊G ΩÓ˘˘ ˘Y’Gh Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG AGÈÿGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG

Qƒ£à∏d »Hô©dG πÑ≤àdG ióe ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’ »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘≤◊G ‘ Üô˘¨˘∏˘d »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG .ä’É°üJ’G ⁄ÉYh

ió˘à˘æŸG'' OÉ˘≤˘©˘f’ äGOGó˘©˘ à˘ °S’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J IÉæb ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ''»eÓYE’G åÑ∏d »Hô©dG ‘ ¬JÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jh ,»ÑX ƒHCG ¿ƒjõØ∏Jh á«Hô©dG 5h 4 »˘eƒ˘j »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG á˘˘æ˘ jóÃ äGQÉ˘˘eE’G ô˘˘°üb ¿CÉ˘ H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J §˘˘°Sh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j á≤£æŸG ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG çó◊G Üòàéj ÖîædGh äÉ«°üî°ûdGh QGô≤dG ÜÉë°UCG øe ójõŸG ,⁄É©dGh á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y IôKDƒŸG á«eÓYE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh çó◊G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG …QÉÑjR QÉ«°Tƒg »bGô©dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘jÈc »˘˘∏˘ ã‡ RÎjhQh ''»˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ H''`dG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’Gh .ºgQƒ°†M GhócCG ø‡ ¢SôH óà«°Tƒ°SCGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°ù«°S ΩÓ˘YE’É˘H ≥˘«˘Kh π˘µ˘°ûH π˘˘°üà˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘°ù◊G ¿ƒµà°S Üô¨∏d á«Hô©dG Iô¶ædG ¿CG Éªc ,»Hô©dG É¡«dEG ¥ô£àdG ºà«°S »àdG á«°SÉ°SC’G QhÉÙG óMCG ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG ,øjô°VÉÙG πÑb øe ≥ª©H á°ù°SDƒe É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ióMEG èFÉàf á˘dhÉﬁ ‘ Ió˘˘FGQh á˘˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e çÉ˘˘ë˘ HCG

ƒàjhO ‘ áeÓY ÖZGQ õ«Hƒd ôØ«æL ™e »FÉæZ ™e É«dÉM áeÓY ÖZGQ ÊÉæÑ∏dG Üô£ŸG ¢VhÉØàj ‘ »FÉæZ ƒàjhO ¬cQÉ°ûàd õ«Hƒd ôØ«æL á«ŸÉ©dG áªéædG ∫ƒ˘M Gô˘NDƒ˘e OOô˘J É˘e ≈˘Ø˘fh ,ΩOÉ˘≤˘dG »˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG . ¬d »FÉªæ«°S º∏«a ∫hCG ádƒ£H õ«Hƒd ¬àcQÉ°ûe á˘˘jOÉ˘˘Y á˘˘°TOQO Oô› ¿É˘˘c ô˘˘ eC’G ¿CG á˘˘ eÓ˘˘ Y ó˘˘ cCGh ¬fG ¤EG GÒ°ûe ,É«≤«≤M ÉYhô°ûe ¿hô°VÉ◊G ÉgÈàYG .π«ãªàdG áHôŒ ¢VƒN ‘ ôµØj ∫GRÉe É«FÉæZ ÓØM ¬FÉ«MEG AÉæKCG ÅLƒa áeÓY ¿CG ôcòjh ¤EG πNój ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe »ŸÉ©dG ºéædÉH øjôëÑdG ‘ AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘Hh ,∑É˘æ˘g ¬˘«˘«˘ë˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢UÉÿG ¬˘˘∏˘ Ø˘ M ¬HÉéYEG Éª¡æe πc ióHCGh ¿ƒ°ùcÉéH áeÓY ÖMQ πØ◊G ,ácÎ°ûe ájQÉcòJ Qƒ°U •É≤àdÉH ¿hQƒ°üŸG ΩÉbh ,ôNB’ÉH ¿hÉ©à∏d ¬àÑZQ áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ÖZGQ ióHCG óbh .»ŸÉ©dG ºéædG ™e AÉ≤∏dGh

äÉYƒæe

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

zácÉ«°ûH{ É¡∏«L äÉfÉæa ¢ùaÉæJ

…ôŒ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T áqæe Ió˘˘ ˘ ˘ ˘°ûH »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °†¨˘˘ ˘ ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh »˘˘ ˘ ˘ ˘eO ‘ :»°VGQ øjódG ΩÉ°üY - IôgÉ≤dG ‘ ÉgQhÉM

Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y á≤gGôe IÉàa øe »Ñ∏°T áæe âdqƒ– 'ôMÉ°ùdG'' º∏«a ‘ ∞°TÉµdG ¿Gƒ°VQ πMGôdG êôıG É¡eób Ö∏£J •hô°T É¡dh ÒÑc Qƒ¡ªL É¡d á«FÉªæ«°S áª‚ ¤EG º∏«a ‘ á≤gGôŸG IÉàØdG ..É¡«∏Y ¢Vô©j πªY πc ‘ ÉgOƒLh áKƒfC’G ⁄ÉY Iƒ≤H âbôWh É¡à≤gGôe â∏e »àdG 'ôMÉ°ùdG'' É¡°ùØf ¬«a äóLhh π°†ØŸG É¡ŸÉY ƒg Gòg ¿CG ∞°ûàµàd áª«“ É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ¿hô¶æj ÚéàæŸG ™«ªL á∏Ñb âëÑ°UCG ‘ ¢ù∏Œ »Ñ∏°T áæe âëÑ°UCG IÒ°üb IÎa ∫ÓNh ,ìÉéædG .∫hC’G ∞°üdG äÉª‚h Ωƒ‚ QGƒéH Éªæ«°ùdG ¢û«aCG áeó≤e

πch ,»àbh º«¶æJ ≈∏Y IQOÉb »æfC’ ,Gòg øe ±ÉNCG ’ ÉfCG êhõJCG ÉeóæYh ..á°TÉ°ûdG ≈∏Y ìÉéædG ø≤≤ëjh äÉLhõàe äÉfÉæØdG á˘æ˘e »˘æ˘fC’ ¢ù«˘dh »˘°üî˘°ûd »˘æ˘Lhõ˘à˘ j êhR ≈˘˘∏˘ Y ÌYCG ¿CG ó˘˘jQCG .»Ñ∏°T ?¢üî°ûdG Gòg ∂∏HÉ≤j ⁄ ¿B’G ≈àM ¯ .¿B’G ≈àM »æ∏HÉ≤j ⁄ (áHÉLE’G ‘ OOôJ ó©H) ?É«dÉM ÖM á°üb Ú°û«©J ∂fCG øY OOÎj Ée áë°U Éeh ¯ ¬«dEG ÖgPCG ¿Éµe πc ‘ ÊOQÉ£J »àdG πãe äÉ©FÉ°T √òg .É¡«dEG âØàdCG ’ »ææµdh ?äÉ©FÉ°ûdG ∂Ñ°†¨J πg ¯ ó°ü≤dG ¿ƒµjh á«≤«≤M ÒZ ¿ƒµJ ÉeóæY Ió°ûH »æÑ°†¨J .»∏Y ÒKCÉàdG É¡æe ?ΩÓaC’G óMCG ∫ƒM …È°U óæg ™e ∂aÓN á≤«≤M Ée ¯ »˘à˘≤˘jó˘°U »˘¡˘a …È°U ó˘æ˘g ™˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ NCG ¿CG ø˘˘µÁ ’ É˘˘fCG áHƒgƒe áfÉæa »gh ,''Ééjh'' ÉgôNBG º∏«a øe ÌcCG É¡©e âeóbh Éææ«H kÉªFGO áfQÉ≤e ó≤©j ¢†©ÑdG øµdh ,ájÉæ©H ÉgQGhOCG QÉàîJh .äÉ©FÉ°T OOÎj Ée πc øµd ,πªY øe ÌcCG É¡©e âeób »æfC’ ?∂d ¤hC’G á°ùaÉæŸG É¡æjÈà©J »àdG áfÉæØdG »g øe ¯ ¿ƒKóëàj »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸÉH øeDhCG ’ »æfC’ ,áfÉæa ’h ø˘µ˘dh á˘°ùaÉ˘æ˘e ó˘Lƒ˘J .¢†©˘H ø˘e QGhOC’G ∞˘£˘ î˘ f É˘˘æ˘ fCGh É˘˘¡˘ æ˘ Y ΩóbCG ¿CG ≈æ“CG á∏«eõd kGó«L kÓªY ógÉ°TCG Éeóæ©a ''ácÉ«°ûH'' .É°†jCG ÉfCG kGó«L kÓªY

Oô› É¡«∏Y á≤aGƒŸG ó©H ∫ÉªYC’G øe QôµàŸG ∂HÉë°ùfG πg ¯ ?É°†jCG á©FÉ°T kÓªY πÑbCG kÉfÉ«MCÉa ,á°UÉÿG ¬ahôX ¬d âfÉc ÜÉë°ùfG πc QôbCÉa .É¡«a »°ùØf óLCG ’ á«°üî°ûdG ™e ¬«°†bCG ´ƒÑ°SCG ó©Hh .áØ«©°V êôîJ á«°üî°T Ëó≤J øe k’óH QGòàY’G ´Éæàb’G á∏MôŸ »∏°üJ ⁄ âeO Ée kÓ°UCG QhódG Ú∏Ñ≤J GPÉŸh ¯ ?πeÉµdG Éææ«H ábGó°U ábÓY OƒLh ÖÑ°ùH êôıG øe πéNCG kÉfÉ«MCG πª©dG ≈∏Y ≥aGhCÉa √QGƒL ∞bCG ¿CG êÉàëjh ¤hC’G ¬àHôŒ ¿ƒµJ hCG Ωó˘Y äQô˘b á˘∏˘eÉÛG ÖÑ˘°ùH á˘©˘°VGƒ˘à˘e k’É˘ª˘ YCG âeó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ Hh .∂dP ó©H óMCG á∏eÉ› kÉ°VGÎYG ''»ØWÉ©dG ó«°S'' º∏«a øe pâÑë°ùfG ∂fCG π«b ¯ ó©H ''OGó¨H •ƒ≤°S á∏«d'' øeh ,»æ°ùM ôeÉàd ¬àdƒ£H ÜÉgP ≈∏Y ..π£ÑdG ƒg ó«Y óªMCG íÑ°UCG ¿CG ⁄h ,»∏«eR á«°üî°T ≈∏Y â°VÎYG ¿CG kGóHCG çóëj ⁄ º∏«Ød áÑ°ùædÉHh ,¬d »ë«°TôJ ” πªY …CG ∫É£HCG QÉ«àNG ‘ πNóJCG âfÉc QhódG áMÉ°ùe ¿C’ πª©dG øe âÑë°ùfG ''OGó¨H •ƒ≤°S á∏«d'' .''…ôªY âfCG'' º∏«a ‘ …QhóH áfQÉ≤e IÒ¨°U øe âfCG øjCG ..ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y OƒLh ø¡d ∂∏«L äÉª‚ ¯ ?Gòg ¿CG ’EG äGƒæ°S çÓK IóŸ ìô°ùŸG ‘ »à°SGQO øe ºZôdÉH »æe êôîj »Mô°ùe πªY Ëó≤àH ¿B’G ≈àM »æØdÉëj ⁄ ß◊G ¿ƒµJ ìô°ùŸG ‘ áHôŒ ‹ »JCÉJ ¿CG ≈æ“CÉa ,…ôNCG á«æa äÉbÉW .Éªæ«°ùdG πãe Qƒ¡ª÷G iód áª°üH ∑ÎJh ó«L iƒà°ùe ≈∏Y ∂Ñ°†¨j πg ..AGôZEG á∏ã‡ ∂fCG ≈∏Y kÉ«dÉM ∂Ø«æ°üJ ºàj ¯ ?Gòg ,QGhOC’G ™«ªL IOÉLEG ™«£à°SCG »æfC’ ⁄ÉX ∞«æ°üJ ™Ñ£dÉH √òg âeób å«M »æØdG …QGƒ°ûe ájGóÑd ∂dP Oƒ©j ÉÃQ øµdh á˘Yƒ˘æ˘à˘e É˘góŒ ‹É˘ª˘YCG ™˘«˘ª˘L ¤EG É˘fô˘¶˘f ƒ˘d ø˘µ˘dh ,á˘«˘Yƒ˘æ˘dG AGô˘ZEG ¿CG ,º˘Zô˘dÉ˘H AGô˘ZEG ΩÓ˘aCG É˘¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ ø˘Y kÉ˘eÉ“ Ió˘©˘à˘Ñ˘ eh AGôZE’Gh IQÉKE’ÉH Å∏àÁ …òdG Ö«∏c ƒjó«ØdG ‘ ΩÉ°ûàMG Éªæ«°ùdG øµÁ ’ π«ãªàdG ¿ƒæa øe øa AGôZE’G ¿CG iQCG ∂dP ™eh ,…ô©dGh áeóN ‘ ¬ØXƒJ ¿CG •ô°ûH áfÉæa ájCG ¬æ≤àJ ¿CG Öéjh √QÉµfEG .ÉeGQódG ádƒ£ÑdG »eó≤J ⁄ ¬«à≤≤M …òdG ìÉéædG ºZQh ¿B’G ≈àM ¯ ?∑OôØÃ º∏«a á«dƒÄ°ùe πª– »∏Y ∂JQób Ωó©d Gòg πg ..á≤∏£ŸG É¡«a âªb kÉeÓaCG âeób π©ØdÉH ÉfCÉa ?∂dP ∫Éb …òdG øe ,…õeQ ÊÉg ™e (»Hô©dG ƒHCG) ÉgôNBG ¿Éch á≤∏£ŸG ádƒ£ÑdÉH ∑QÉ°ûf »àdG ΩÓaC’G á©«ÑW øe Iô¶ædG ∞∏àîJ ¿CG óH’ øµdh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥QƒdGh ¢üædG É¡ªµëj á«YÉª÷G ádƒ£ÑdÉa ,É¡«a IhÓY ô¶f á¡Lh øe ÌcCG ¢Vô©J É¡fC’ πª©dG ‘ kGóL áª¡e É¡fCG .ΩÉeCÓd ƒ£îJ Éªæ«°ùdG π©Œ É¡fCG ≈∏Y π¡a ..»æØdG √QÉ°ûà°ùe √Èà©jh ¬FGQCG ‘ ≥ãj ¿É°ùfEG ¿Éæa πµd ¯ ?»æØdG ∑QÉ°ûà°ùe ≈Ø£°üe …õjR áfÉæØdG ∂JódGh øjÈà©J á«æØdG ∫ÉªYC’G ‘ ∫hC’G …QÉ°ûà°ùe »g …õjR ÉeÉe ÈàYCG »æØdG πª©dG ‘ ÉgÈN É¡d ÉŸ É¡JQÉ°ûà°SGh ,»∏Y ¢Vô©J »àdG ‘ ¬©°VCG ⁄ A»°T ∂dÉæg ¿Éc GPEG »gÉÑààfG âØ∏J ¿CG ™«£à°ùJh πãe q‹EG º˘¡˘Hô˘bCGh »˘FÉ˘bó˘°UCG IQÉ˘°ûà˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…QÉ˘Ñ˘à˘YG kGóL áÑ«W »àbÓYh ôªà°ùe ∫É°üJG É¡æ«Hh »æ«Ña ;∑ôJ ¿ÉæM .AÉbó°UCG ÓH ¢û«©j …òdG ƒg Ò≤ØdG ¿CG iQCGh »æØdG §°SƒdÉH ?OOôJ ¿hO áqæe ¬æY Qòà©J …òdG QhódG Ée ¯ øe ÌcCG á«°üî°ûdG √òg âeób ó≤a ,''ó∏H âæH'' QhO …CG øe »HÉë°ùfG ÖÑ°S ƒg Gògh π∏ŸG á∏Môe ‹EG É¡©e â∏°Uhh Iôe .''ΩOBG ΩRÓe ¿ÉMôa'' º∏«a »àªa ..á°TÉ°ûdG ≈∏Y Iôe øe ÌcCG ±ÉaõdG ¿Éà°ùa âjóJQG ¯ ?™bGƒdG ‘ ¬æjóJôJ øY »ædCÉ°ùj ™«ª÷G ..Ö«°üf Gò¡a ,¬jóJQCG ≈àe ±ôYCG ’ »JódGƒa ,êhõàJ ⁄ »àdG Ió«MƒdG áfÉ°ùfE’G ÉfCG »æfCÉch êGhõdG ,êhõJCG »°ùØf kÉ°†jCG ÉfCGh ,á°ShôY p∑GQCG ¿CG ≈æ“CG ‹ ∫ƒ≤J kÉªFGO .ÒµØJ ¿hO ¬«∏Y ΩóbCG ¿CG øµÁ ’ …Ò°üe QGôb Gòg øµdh ?øØdG øe êGhõdG ∑òNCÉj ¿CG ÚaÉîJ πg ¯

É¡dÉªYCG óMCG ‘ πeÉc á∏ÑY ™e .ìÉéædG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg Ö©°üdG øµdh ,π¡°S Éªæ«°ùdG á°TÉ°T »∏Y É¡°VôY ” »àdG ∂eÓaCG ôNBG 'Ééjh'' º∏«a ¯ äÉ«àØdG ÚH ábÓ©dG Ëó≤J ‘ ¬JCGôL ÖÑ°ùH ∫ó÷G øe ÒãµdG QÉKCG ∑ÉÑ°T πLCG øe ¬JCGôL ‘ RhÉŒ º∏«ØdG ¿CG øjÈà©J ’CG ..ÜÉÑ°ûdGh ?ôcGòàdG ;¬dƒM ÒKCG …òdG ∫ó÷G Gòg πc ≥ëà°ùj øµj ⁄ º∏«ØdG OhóM RhÉéàj ⁄h Ωó≤J »àdG ∫ÉªYC’G πc πãe »æa πªY ƒ¡a ÚH ábÓ©dG á≤«≤M ∫É£HC’G ∫ÓN øe º∏«ØdG ¬eób Éeh ,ìƒª°ùŸG ¿CG ójôj ’ øe ÉeCG ,Gòg øe ÌcCG º¡æ«H çóëjh äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG º∏«a ÈàYCG ÉfCGh ,á≤«≤◊G ógÉ°ûj ¿CG ójôj ’ ƒ¡a Gò¡H ±Î©j »àdG ±hô¶dG Gƒ°TÉY º¡aôYCG øe ¢†©Hh ,kÉ«©bGh kÓªY ''Ééjh'' »àdG ∫ÉªYC’G π°†aCG øe πª©dG Gòg ÈàYCGh .º∏«ØdG ∫É£HCG É¡°TÉY ¬˘∏˘ã˘e kÉ˘jƒ˘b kÓ˘ª˘Y äó˘Lh ƒ˘dh ,IÒNC’G IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b .OOôJ ¿hO ¬eóbCÉ°S Gò¡d OGó©à°S’ÉH pâªb ∞«c ..Ëôe QhO º∏«ØdG ‘ pâeób ¯ ?QhódG øe äÉeGôL ƒ∏«c 10 ‹GƒM äó≤ah kGóL kGÒÑc kGó¡L âdòH ‘ AÉµÑdG á«ªc ÖfÉéH ,»©bGh πµ°ûH á«°üî°ûdG ô¡¶J ≈àM ÊRh IQÉ¡æe ¬Ñ°T â«ÑdG ¤EG OƒYCG »æ∏©Œ âfÉc »àdG ógÉ°ûŸG º¶©e ,á«©«Ñ£dG »JÉ«Mh Ëôe á«°üî°T ÚH π°üØdG »àdhÉﬁ ºZQ .¬æe êhôÿG ‘ áHƒ©°U ≥∏N QhódG ‘ ójó°ûdG »LÉeófG øµd ?Gòg ‘ …OOÎJ ⁄CG êÉ«µe ¿hóH º∏«ØdG ‘ päô¡X ¯ Qƒ¡¶dG ∞°Sƒj ódÉN êôıG »æe Ö∏W ÉeóæYh ,OOôJCG ⁄ ÖMCG »˘°ùØ˘˘f ø˘˘Yh ,º˘˘gÉ˘˘ah m´Gh ƒ˘˘¡˘ a ,kGQƒ˘˘a â≤˘˘aGh êÉ˘˘«˘ cÉ˘˘e ¿hO ‘ á˘˘°†jô˘˘e á˘˘«˘ °üî˘˘°T Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ H ø˘˘eDhCG ’h Qhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ™≤j ’ QƒeC’G √òg πãe ‘ Ö«©dGh ,êÉ«cÉe ™°†J »gh »Ø°ûà°ùŸG πãe iôJ »àdG Ú©dG ¬fC’ êôıG ≈∏Y É‰EGh §≤a πãªŸG ≈∏Y .Qƒ¡ª÷G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g π˘˘ c êGô˘˘ NEG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?∂æe ¢ù«°SÉMC’Gh ø˘e ó˘dÉ˘Nh ,''…ô˘ª˘Y âfCG'' ó˘©˘H É˘æ˘æ˘«˘H π˘˘eÉ˘˘©˘ J ÊÉ˘˘K Gò˘˘g ó©Hh ,áÑ°SÉæŸG á≤£æŸG ‘ πãªŸG ∞«XƒJ ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚLôıG ,¬«a ÊGôj QhO …CG ‘ »Ø«XƒJ ≈∏Y kGQOÉb íÑ°UCG ∫hC’G º∏«ØdG ‘ QÉ°ùµf’G á«ªc ºZQ m´Gh êôﬂ ΩÉeCG kÉMƒàØe kÉHÉàc oâëÑ°UCGh ¢Vô˘©˘dG AÉ˘æ˘KCG kGó˘L »˘æ˘à˘Ñ˘é˘YCG á˘£˘≤˘d âKó˘M ó˘˘bh .á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢û«˘°û◊G ∫hÉ˘æ˘J AÉ˘æ˘ KCG ¬˘˘«˘ a ∫ƒ˘˘bCG …ò˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûŸG »˘˘Ø˘ a ,¢UÉÿG Oƒe ºZQ ¢SÉædG ¿CÉH âÄLƒa ''…hCG IÒÑc ÆÉeO πª©«H √O QhódG'' .Iƒ∏M áàµf á∏ª÷G øjÈà©e ¿ƒµë°†j ´ƒ°VƒŸG ‘ ¿õ◊G ?ÚjGô°ûdG ™«£≤J ó¡°ûe ™e pâ∏eÉ©J ∞«c ¯ Öq∏£Jh É¡àjOCG »àdG ógÉ°ûŸG Ö©°UCG øe ¿Éc ó¡°ûŸG Gòg øe kGOƒ¡› ∫òH ¬fC’ »©e ódÉN âÑ©JCGh kGÒÑc kGOƒ¡› »æe .¢SÉ°ùME’G á«MÉf øe ¢UGOƒ¡› âdòHh á«LGôNE’G á«MÉædG ?áÑ©°U iôNCG ógÉ°ûe ∑Éæg âfÉc πg ¯ ¬˘«˘a ô˘¡˘¶˘J Ëô˘e ¿C’ ,…È°U ó˘æ˘g ™˘e á˘˘¡˘ LGƒŸG ó˘˘¡˘ °ûe .Ö◊Gh ábôdG ∫ƒ°ùàJh IÉ«◊Gh áeGôµdG áehó©e áfÉ°ùfEÉc äÉ˘«˘°üî˘˘°T ÚH ø˘˘e É˘˘¡˘ H pâÑ˘˘é˘ YCG á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘jCG ,á˘˘Lô˘˘Ø˘ à˘ ª˘ c ¯ ?º∏«ØdG ,πJÉ≤dG ∂°ûdG á«ë°V Òæe ∞jô°T á«°üî°T kGóL âÑÑMCG .ôNBG ¢üî°T ¬fCÉch ô¡X …òdG √Òª°V »æÑéYCG A»°T ÌcCGh ?º∏«ØdG ¢ù«dGƒc øY GPÉeh ¯ πcÉ°ûŸG øY Öàc Ée πch ,πeÉ©àdG Éæd ≥Ñ°Sh ,ÜÉë°UCG Éæ∏c AÉbó°UCG ø˘ë˘æ˘a ,kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ¢ù«˘d º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ AÓ˘eõ˘dG ÚHh »˘æ˘«˘H â∏ªY áeÓ°S ÊÉgh ,ºgÉØJ Éææ«Hh kÉ©e ΩÓaCG ‘ π«ãªàdÉH Éæªbh á«Mô°ùe ¬àcQÉ°ûa Òæe ∞jô°T ÉeCG ''…ôªY âfCG'' º∏«a ‘ ¬©e »cR ≈æe âfÉc ÉeóæY ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°T IóŸ ''¬«chCG √óc'' .''πeÉM'' ∂Whô°T Ú°VôØJh πª©dG ≈∏Y ÚdÉ©àJ pâëÑ°UCG ∂fCG OOÎj ¯ ?ÚéàæŸG ≈∏Y ¬Ø°üf πªcCG ¿CG πÑb »æ∏°üj ƒjQÉæ«°S πc ™eh ,äÉ©FÉ°T É¡∏c ÒZ ΩÓµdG ;∂dP ÒZh πª©dG »°†aQ øY IQƒ°ûæe kGQÉÑNCG óLCG .í«ë°U

º∏«a øe ÌcCG á«°VÉŸG IÒ°ü≤dG IÎØdG ∫ÓN áæe âeqób øe ÒãµdG QÉKCG …òdG ''Ééjh''h ''ó∏ÑdG §°Sh äÉæH'' É¡æ«H øe âbƒdG ‘h ,Éªæ«°ù∏d πªY øe ÌcCG ôjƒ°üàH kÉ«dÉM Ωƒ≤Jh ,∫ó÷G É˘gó˘«˘©˘j …ò˘dG ''‹Ó˘¡˘dG á˘µ˘°S'' π˘°ù∏˘°ùe ô˘jƒ˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘J ¬˘°ùØ˘˘f .äGƒæ°S ÜÉ«Z ó©H IÒ¨°üdG á°TÉ°û∏d Iôe ,Iójó÷G QGhOC’G ÉgOQÉ£J Éªc äÉ©FÉ°ûdG ÉgOQÉ£J áqæe Ée πc ™ª°ùJh iôNCG á∏ã‡ ™e ábÉæîH iôNCGh êGhRh ÖM á°ü≤H :ÉgÉædCÉ°S ájGóÑdG ‘ .≥«∏©J …CG ¿hO É¡dƒM OOÎj •É°ûædG ádÉM πX ‘ ¿ƒjõØ«∏àdG ¤EG IOƒ©dG ‘ …OOÎJ ⁄CG ¯ ?Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y É¡«°û«©J »àdG ƒg ÒÑc º‚ ™eh ó«L πª©dÉa ?OOôJCG »æ∏©éj …òdG Éeh á«æ˘Ø˘dG »˘à˘jGó˘H ò˘æ˘e ¬˘©˘e π˘ª˘©˘dG ≈˘æ“CG âæ˘c ÊGô˘î˘Ø˘dG »˘«˘ë˘j ∞dDƒŸGh π°VÉa óªﬁ êôıG ój ≈∏Y Gòg ‹ ≥≤– ¬∏d óª◊Gh ô©°TCG ÉfCÉa ™à‡ A»°T π°ù∏°ùŸG Gòg ‘ πª©dGh ,»WÉ©e ∞°Sƒj .AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘e á˘˘∏˘ MQ ‘ É‰EGh π˘˘ª˘ ˘YCG ’ »˘˘ æ˘ ˘fCG øe IÒNC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G áHôŒ ∫ƒM Qhój π°ù∏°ùŸGh ¢Vƒ˘î˘j ¿CG Qô˘˘b …ò˘˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘MC’G ó˘˘MCG ¢ù«˘˘FQ ∫Ó˘˘N .¬d çóM …òdG Ée çGóMC’G ∫ÓN ∞°ûàµfh ácô©ŸG ‘ ∂àÑZQ ÖÑ°ùH äAÉL πg ..…ôNCG Iôe ¿ƒjõØ«∏à∏d ∂JOƒY ¯ kGOóY âeób ¿CG ó©H á«dÉ◊G IÎØdG ∫ÓN Éªæ«°ùdG øY OÉ©àH’G ?ΩÓaC’G øe kGÒÑc »eO ‘ …ôŒ »¡a ;Éªæ«°ùdG øY ó©àHCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ÉfCG ôjƒ°üàH ΩƒbCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h π°ù∏°ùŸG ôjƒ°üàH ΩƒbCG kÉ«dÉMh ∫ÓN ó©à°SCG Éªc ,õjõ©dG óÑY Ëôc ™e ''¢SÉædG øe óMGh'' º∏«a »˘˘JOƒ˘˘Yh ,»˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG ô˘˘jƒ˘˘°üJ á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ jC’G Ωƒj πc óéj ’ πãªŸGh ¬«dEG Êó°T π°ù∏°ùŸG ¿C’ äAÉL ¿ƒjõØ«∏à∏d .kGó«L kGQhO á˘˘ «˘ °VÉŸG á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ e ÌcC’ ∂Áó˘˘ ≤˘ ˘J ¯ ¬d ¿ƒµj ’CG º∏«a øe ÌcCÉH º°Sƒe πc Éªæ«°ùdG ¢û«aCG ≈∏Y ∑Qƒ¡Xh ?Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ∂bôM ¤EG …ODƒjh ∂«∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ ø¡æe IóMGh πc ¿CG óéà°S »∏«L äÉfÉæa πc ¤EG äô¶f ƒd »ØàcCG ¿CG Ö©°üdG øeh ,ΩÉ©dG ‘ ΩÓaCG á°ùªN øe ÌcCG Ωó≤J âØ∏àNG Éªæ«°ùdGh ,∫ÉLôdG ΩƒéædG π©Øj Éªc ΩÉ©dG ‘ óMGh º∏«ØH Ωó˘bCG ’ É˘fCGh ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH OGR êÉ˘à˘ fE’Gh á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ∫É˘æ˘j q»˘∏˘Y ¢Vô˘©˘j É˘˘e ¿C’ ø˘˘µ˘ dh ,§˘˘≤˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG OôÛ kÉ˘ eÓ˘˘aCG ÒKCÉJ …CG ¬d ¢ù«d º°SƒŸG ‘ º∏«a øe ÌcC’ »Áó≤Jh ,»HÉéYEG .QhódG Iƒb º¡ŸG ,q»∏Y ≈∏Y ∫hC’G ∞°üdG äÉª‚ ÚH pâëÑ°UCG IÒ°üb IÎa ∫ÓN ¯ ?ìÉéædG Gòg Ú©bƒàJ âæc πg ..Éªæ«°ùdG á°TÉ°T »æ≤ah ÉæHQ øµdh ,áYô°ùdG √ò¡H »MÉ‚ ™bƒJCG øcCG ⁄ ÒÑµdG ìÉéædG áYô°ùH Oƒ©°üdG »∏Y ÊóYÉ°S Éeh ÒÑc πµ°ûH ¿Gƒ°VQ πMGôdG êôıG ™e ''ôMÉ°ùdG'' º∏«a ‘ …QhO ¬≤≤M …òdG Éªæ«°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y ìÉéædGh ÒÑc π°†ØH ¬d øjOCG …òdG ∞°TÉµdG

:á«FÉæ¨dG ¿GƒdC’Gh äÉé¡∏dG ‘ ´qƒæàdG ≈∏Y ¢Uôëj

∫Ó◊G âæ˘˘H ø˘˘Y åë˘˘HCGh »˘˘æ˘ à˘ bô˘˘°S Iô˘˘¡˘ °ûdG :¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ƒ˘˘HCG Oƒ˘˘©˘ °S ,π˘°†aCÓ˘d ™˘∏˘£˘JCG kÉ˘ª˘FGOh ¬˘d Ohó˘˘M ’ »˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ôeC’G ∫ÉMÎdGh πª©dGh ÒµØàdG ºFGO »æ∏©éj Ée Gògh »eCG ΩÉ©W Êó≤Øjh »Jô°SCGh ‹õæe øY Êó©Ñj …òdG .ÊRh ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG É‡ ,kGóL ¬ÑMCG …òdG ?áeOÉ≤dG ∂©jQÉ°ûe »g Ée ¯ ¿OQC’G É˘¡˘æ˘ e ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dƒ˘˘L …ó˘˘d πªY ‘ ôµaCGh ,kÉ©ÑW äGQÉeE’Gh ô°üeh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ iô˘NCG á˘˘∏˘ Ø˘ M .»°ùfÉf áfÉæØdG ™e »à∏ØM ?êGhõdG Qô≤J ≈àe ¯ ø˘˘ë˘ j ⁄h ,Ö«˘˘°üfh á˘˘ª˘ °ùb á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ‘ êGhõ˘˘ dG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ∫Ó◊G âæ˘˘H ø˘˘Y åë˘˘HCG É˘˘fCÉ˘ a ,ó˘˘©˘ H √ó˘˘Yƒ˘˘e ÉgójQCG ,»æØdG §°SƒdG øe ¿ƒµJ ’CGh ,Iô°SCG É¡©e ¢ù°SDhC’ ≈∏ZCG ‹ áÑ°ùædÉH »g »àdG »eCÉc É¡YÉÑW ‘ ¿ƒµJ ¿CG .OƒLƒdG ‘ A»°T

¿CG øµ‡ ôYÉ°T hCG øë∏e …CG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢UôMCG .á«æØdG Oƒ©°S IÒ°ùŸ ∞«°†j kÓ«ªL kÓªY ‹ Ωó≤j ?Iô¡°ûdG ∂d âaÉ°VCG GPÉe ¯ ,ÊÉ˘˘°ùfE’G ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ‹ ∞˘˘ °†J ⁄ hCG äÈc Éª¡eh kGóL á£«°ùH »g Éªc ‹ áÑ°ùædÉH IÉ«◊Éa ¬˘˘aô˘˘Y …ò˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °S π˘˘XCG »˘˘æ˘ fCÉ˘ a Iô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e â≤˘˘ ≤˘ ˘M .kGóHCG Ò¨àj ⁄ ƒg Éªc ¬H ¿ƒ£«ÙG ?∂æe äòNCG GPÉeh ¯ »æàHÉ°UCGh ó¡÷Gh ÒµØàdG øe ÒãµdG »æe äòNCG kÉeGôL ƒ∏«c 30 ÊRh øe äó≤a Gò¡dh ,»°ùØædG §¨°†dÉH …CG hCG á°VÉjQ hCG á«ªM πªY ¿hO kÉÑjô≤J Qƒ¡°T 7 ∫ÓN Ée ∂dP ¤EG ∞°VCG ,ÒµØàdGh πª©dG IÌc øe §≤a A»°T ¥ÓWh êGhRh äÉYÉ°TEG øe ¿B’G ≈àM »JÉjGóH òæe ¬à«fÉY .áahô©ŸG á°ü≤dG ôNBG ¤EG ?∂MƒªW ∞≤j øjCG ¯

∫õ˘˘æ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCÉ˘ °Sh ,ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘Hh OGó˘˘°T ∑Éæg kÉ«dÉMh ,º∏«ØdG ¢VôY πÑb äÉ«FÉ°†ØdG ‘ á«æZC’G Oó˘°üHh Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG êGô˘˘NE’ á˘˘ë˘ °Tô˘˘e AÉ˘˘ª˘ °SCG Ió˘˘Y .ºgóMCG ™e ¥ÉØJ’G ?ΩOÉ≤dG ∂eƒÑdCG øY GPÉe ¯ øe áYƒª› ™e ¬«a ¿hÉ©JCG ójó÷G »eƒÑdCG …ôjó°ùdG »côJ ÒeC’Gh »∏àHô°ûdG Oƒ©°S ºgh AGô©°ûdG º°SÉ÷G ¬∏dG óÑYh Oƒ©≤dG ¬∏dG óÑY ºg Úæë∏ŸGh ôgÉ°Sh øe Úæë∏ŸG øe OóY ™e äGQhÉ°ûe …ódh ÒØ°U Òª°Sh …ò˘dG ó˘«˘©˘°ùdG õ˘jÉ˘a ¿É˘æ˘Ø˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»Jòjƒ©J √ÈàYCGh »JÉeƒÑdCG ‘ Gk óL ¬H ∫AÉØJCG ?ΩOÉ≤dG ∂eƒÑdCG ‘ IójóL kÉfGƒdCG Ωó≤J πg ¯ »àdG á«FÉæ¨dG ¿GƒdC’Gh äÉé¡∏dG ‘ ´ƒæàdG ÖMCG ¬dÓN øe â≤≤M §N Gògh ,Ö«Ñ◊G …Qƒ¡ª÷ É¡eóbCG »æfCG Éªc ÓÑ≤à°ùe ¬«a π°UGhCG ¿CG ÖMCGh IÒÑc Iô¡°T

?ÜÉ«Z ó©H øjôëÑdG äóLh ∞«c ¯ OhOƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th kÉ˘ª˘FGO É˘¡˘à˘aô˘˘Y É˘˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â¶M’ »æµdh ,Ò¨àj ⁄ ƒg Éªc »Ñ∏b øe Öjô≤dGh ≈æ“CGh ,´QGƒ°ûdGh ÊÉÑŸG ‘ áØ∏àfl á«fGôªY äGÒ¨J .á«JÉ«◊G »MGƒædG ™«ªL ‘ QÉgOR’Gh á°†¡ædG É¡d ?áeOÉ≤dG ∂dÉªYCG »g Ée ¯ »gh ájOôØdG ÊÉZC’G πµ°T ‘ πªY øe ÌcCG …ód (∂æ˘e á˘dƒ˘Ñ˘≤˘ e »˘˘°TÉ˘˘e)h á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d (äÓ˘˘«˘ ∏˘ dG ´ƒ˘˘eO) ájóg Iôe ∫hC’ πØ◊G Gòg ‘ É¡àeób »àdG á«é«∏N Qƒ°UCÉ°S Éªc ,É˘°†jCG á˘«˘é˘«˘∏˘N (∂à˘«˘°ùf É˘e)h ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »gh (‹EG ™LôJ ƒd) ¿Gƒæ©H á«fÉæÑd ájOôa á«æZCG kÉÑjôb (ÜôW ø°TÉa) ΩOÉ≤dG »FÉªæ«°ùdG »ª∏«a ÊÉZCG ióMEG …ôª°ûdG ΩÉMO óªfi êGôNEGh ,¢ShódG ÖdÉW ∞«dCÉJ øe ó˘Ñ˘Y ,ΩÓ˘Ñ˘dG ø˘°ùM ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘«˘a π˘«˘ã˘ª˘à˘dÉ˘H »˘˘æ˘ cQÉ˘˘°ûjh ≈æe ,‘Ò°üdG óªfi ,»Hô¨ŸG AÉ°ù«e ,¢ûjhQO ô°UÉædG

:»°SÉ«dG iƒ∏°S - á«Ñ«°†≤dG á«FÉæZ á∏«d kÓØM ¿É£∏°S ƒHCG Oƒ©°S ¿ÉæØdG ≈«MCG Qƒ¡ª÷G ó©°SCG å«M ,ΩôéY »°ùfÉf áfÉæØdG ™e á©à‡ Oƒ©°S É¡H õ«ªàj »àdG πjhGƒŸGh ÊÉZC’G øe áYƒªéÃ áÑgƒŸG øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ,¬FÉØ°Uh ¬Jƒ°U IhÓ◊ ≈∏Y IhÓY ,¿É£∏°S ƒHCG ºéædG É¡H ™àªàj »àdG á∏«°UC’G QÉ˘˘JhCG ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ é˘ j ¿É˘˘æ˘ Ø˘ c ¬˘˘JGhOCG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ˘µ“ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘gÉŒ ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j ∫GR É˘˘e ¬˘˘ fCG ’EG ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G IQhô°V ‘ ''øWƒdG äÉYƒæe'' øe kÉfÉÁEGh ..¬d »æjôëÑdG ¬jƒæàdGh º¡ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh ÚfÉæØdG ™«ªL ±É°üfEG ÉæØ°†à°SG ,á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘gQÉ˘Ñ˘NCG ô˘NBGh º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ó˘jó˘L ¤EG áÑLh ¬H Éæà©ªLh ,¢TÉ≤ædG IóFÉe ≈∏Y ¿É£∏°S ƒHCG Oƒ©°S ¬˘JÉ˘«˘Mh »˘æ˘Ø˘dG ¬ŸÉ˘Y ‘ á˘©˘à˘ªŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e á˘˘ª˘ °SO ...É°†jCG á°UÉÿG

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¢Sôég ∞°Sƒj óªﬁ á∏eQGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG .ÉeÉY 70 õgÉf ôªY øY ,º°SÉLh óªMCGh Ö«‚ øe πc IódGhh ‘ AÉ°ùæ∏dh º°ü◊G ΩCÉH »∏©æÑdG ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J Üô≤dÉH º°ü◊G ΩCG 3505 ∞jôW 196 ºbQ Ö«‚ É¡æHG ∫õæe .⁄É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG õcôe øe ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ πMQ

¿É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ jQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fhQ ,¿É˘˘¨˘ jQ ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘jh ó˘˘ dÉ˘˘ fhQ :…õ«∏‚G ôjGÈa 6 ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Reagan, Ú©HQC’G ¢ù«FôdG ¿Éc ,Ω1911 …Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G Üõ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh (1989 - 1981) á˘˘ j’ƒ˘˘ d ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ÌcCG ó˘MCG ¿É˘˘ch.É˘˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘c .á«Ñ©°T É¡FÉªYR ,»°VÉjQ ≥∏©ªc ¿É¨jQ πªY ¬WGôîfG πÑb »FÉªæ«°S πã‡h IÎa ∫ÓNh .»°SÉ«°ùdG πª©dÉH ¢VÉØîfG ‘ äô¡X ájƒb á©aO »µjôeC’G OÉ°üàb’G ó¡°T ,¬à°SÉFQ ó«©°üdG ≈∏Y ¿É¨jQ º°SG §ÑJQGh .ádÉ£ÑdGh ºî°†àdG øe πc áÑ°ùf Ωƒég …CG •ÉÑME’ ±OÉ¡dG ΩƒéædG ÜôM èeÉfôH ¥ÓWEÉH ,»LQÉÿG ïjQGƒ°üdÉH É¡JÉØ«∏M ióMEG hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬d ¢Vô©àJ ób É¡©°Vh á∏eÉc á°SÉ«°S QÉWEG ‘ èeÉfÈdG Gòg AÉL å«M ,á«à°ùdÉÑdG ƒgh ,∂∏¡e í∏°ùJ ¥ÉÑ°S ¤EG »à««aƒ°ùdG OÉ–’G ô÷ ¿É¨jQ ¢ù«FôdG OÉ–’G ∂«˘µ˘Ø˘J ¢Só˘æ˘¡˘e Èà˘©˘j å«˘ë˘H ,kÓ˘ ©˘ a ¿É˘˘¨˘ jQ ¬˘˘H í‚ É˘˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y É˘eCG .»˘cGÎ°T’G ô˘µ˘°ù©ŸG ≈˘∏˘Y RÉ˘¡˘LE’Gh »˘à˘«˘«˘aƒ˘˘°ùdG •QƒàdG ∫ÓN øe ¿É¨jQ ¢ù«FôdG º°SG §ÑJQG ó≤a ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEG â≤˘aGQ ,¿É˘æ˘Ñ˘d Üô˘M ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘∏˘d π˘°TÉ˘Ø˘dG IQGOE’G ™«H ∫ÓN øe ,(â«L ¿GôjEG) º°SÉH âaôY áë«°†a ¿É¨jQ ™«H ≈∏Y ø∏©ŸG ô¶◊G ºZQ ∂dPh ,¿GôjE’ áë∏°SCG kGô°S á«µjôeC’G QGƒK IóYÉ°ùe ‘ á≤Ø°üdG ∂∏J ìÉHQCG âeóîà°SGh ,É¡«dEG áë∏°SC’G ôjô≤J øª°†J óbh 1986. ΩÉY ‘ ¬MÉ°†àaG ” Ée ƒgh ,GƒZGQÉµ«f kGójó°T kGOÉ≤àfG 1987, ΩÉY ‘ ™aQ …òdGh ,á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ .∫GƒeC’G πjƒëàH ¬ª∏Y ÒNC’G »Øf ºZQ ,¿É¨jQ ¢ù«Fô∏d å«M ôª©j »µjôeCG ¢ù«FQ ÈcCG ¿Éch ,Ω2004 ƒ«fƒj 5 ‘ ‘ƒJ ÚM ÈµdG ¿Éc ¬fG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Éeƒj 119 h áæ°S 93 √ôªY ≠∏H ÉHÉ°üe ¿Éc h.Éeƒj 349h áæ°S 69 É¡æ«M √ôªY ¿Éc ó≤a ¬HÉîàfG .¬JÉah óæY ôÁÉgõdÉH Ronald Wilson

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¬````∏`d ΩGhó``dG

øY Qƒcòe º°SÉL º°SÉL ºã∏c ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ƒfÉc óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 68 õgÉf ôªY ºbQ á«£Y ¬∏dGóÑY óªMCG ódÉN É¡æHG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ∞∏N 745 óæ°S 4536 ≥jôW 1111 ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

,óªﬁ ≥«≤°T ¿ÉàJ ø°ùM »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ”CÉ˘ e ‘ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d …RÉ˘˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J .É˘˘ eÉ˘˘ Y 82 õ˘˘ gÉ˘˘ f ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Y πeÉµdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¢üØMóL ‘ ôØ©L øH Ú°ù◊GóÑY .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ¥ƒ°ùdG øe Üô≤dÉH ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG

AÉKôdG ‘ π«b Ée ´hQCG

º∏b IÈY

z…OCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ‘ ,¬fGóLh ‘ ,¬∏≤Y ‘ ÉgQÉ°ùe òNCÉJ ¬jój ÚH .¬JÉæµ°Sh ¬JÉcôM ‘ ,¬°SGƒM ΩÉ˘˘eEÓ˘ d ø˘˘jó˘˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ Y AÉ˘˘ «˘ MCG ÜÉ˘˘ à˘ c ™˘˘ bh .ÒÑµdG »HôjódG äÉHô› CGôb .‹Gõ¨dG âjÈµ˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘°S ‘ √É˘˘ à˘ ˘bó˘˘ M â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ H ⁄ÉY ¤EG √OÉb ±ƒ°üàdG ⁄ÉY .ôªMC’G ,äGõé©ŸGh ¥QGƒÿG ⁄ÉY ºK ,ìGhQC’G …òdG á«FôŸG ÒZ áÑ«é©dG iƒ≤dG ⁄ÉY ºK IPƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ H äGQƒ˘˘ ˘ KCÉŸG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ a §˘˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ J ÜQÉéàdG øe ÉgÒ¨H ,ø÷ÉH ∫É°üJ’ÉH .π≤©dGh ≥£æŸG ¥É£f øY êôîJ »àdG ¤EG âdƒ– á˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG É˘˘ ˘eGQOƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «ŸG IOƒ≤e âfÉc ¬MhQ .á«MhQ á«eGQOƒ∏«e QGƒZCG øe å©ÑæŸG »é°ûdG AÉæ¨dG Gò¡H .∫ƒ¡ÛG ¤EG Oƒ≤j …òdGh ∫ƒ¡ÛG ¢ùØf É¡H â°VÉa äÉeGóàM’G øe ºc äÉ˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ c ? z…OCÉ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG{ `dG øe ºc ?√ôWGƒN ≈∏Y âªMGõJ á«°ùØædG áHôéàdG ∫ƒ°†ah äÉÑbGôŸGh äÉÑ°SÉÙG ?√OGDƒa ¤EG PÉØædG ≈∏Y â≤HÉ°ùJ äÉMÉÑ°U óMCG øe ºFÉZ ìÉÑ°U ‘ .ÈÿG ô°ûàfG ¥ôÙG §˘˘«˘ N ø˘˘e É˘˘«˘ dó˘˘à˘ e z…OCÉ˘ Ø˘ dG{ ó˘˘ Lh .¥ôÙG ÖFGô˘˘ ˘ ˘ N ió˘˘ ˘ ˘ MEG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ûe .á°†eÉZ á°ü≤dG É˘˘¡˘ KGó˘˘MCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äƒ˘˘W ¿ƒ˘˘ æ˘ °ùdG .á˘˘ ª˘ ˘MQ Ó˘˘ H çGó˘˘ MCG ø˘˘ e …ƒ˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ‘ äQÉàMG z…OCÉØdG{ øe áÑjô¨dG IôFGódG ¿CÉ˘ H »˘˘ Ø˘ ˘N AÉ˘˘ LQ ™˘˘ e ¬˘˘ à“É˘˘ N ‘h √ô˘˘ eCG Ée ¢†jQÉ©ŸG ‘ πY ,¬àªMôH ¬∏dG √óª¨àj ¿ƒæ°ùdG äƒW .áŸDƒŸG ájÉ¡ædG √ò¡d ™Ø°ûj ‘ ∂dP ™e z…OCÉØdG{ ≈≤Hh ¿ƒæ°ùdG ≈∏Y ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ e IÒ¨˘˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ aQ ¢Sƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f .iôNCGh IÎa ÚH ∞«£c Ωƒëj ádƒØ£dG

áØ∏àﬂ á«°Uƒ°üN É¡d äÉà«ŸG ¢†©H ¢û°û©˘˘ ˘ Jh Iô˘˘ ˘ cGò˘˘ ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘ ˘gÈY ¢Tô˘˘ ˘ ˘°ûJ √òg øe ájÉµM ,Éæg ÉjÉæ◊G ‘ ÓjƒW :äÉà«ŸG ,¿ƒ∏dG …ô¡ª°S ,áæë°ùdG õ«‡ ¿Éc ∂«˘˘dEG π˘˘«˘ î˘ j ,á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ΩÓ˘˘aC’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j á¨∏H É«æ¨àe ¥ôÙG …QGƒM ‘ √GôJ âfCGh √ò˘˘g ∫É˘˘£˘ HCG ó˘˘MCG ¬˘˘fCG ƒ˘˘d É˘˘ ª˘ c ,ΩÓ˘˘ «˘ dÉŸG IôµdG ∞£àîj ¿CG çóëj ,Ó©a ΩÓaC’G ¢Vô©à°ùj ,Éæ°S ¬æe ô¨°UC’G á«Ñ°üdG øe ,Iô˘µ˘dÉ˘H º˘µ˘ë˘à˘dGh §˘«˘£˘æ˘à˘dG ‘ ¬˘JGQÉ˘¡˘e ¿hO ¢SCGôdG ≈∏Y QôµàŸG õ«≤æàdÉH á°UÉN ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y êô˘˘ î˘ J hCG Iô˘˘ µ˘ dG §˘˘ ≤˘ °ùJ ¿CG ‘ GóHCG Gòµg º¡d IôµdG ∑Îj ºK ¬ªµ– .ôHÉ©dG √Qhôe ¬```fhOÉ`````æj IQÉ````◊G AÉ`````æHCG ¿É``````c .¬``ª°SC’ Ó``«dó````Jh É````ÑÑ– z…OCÉ``ØdG{ ````H ,ôëÑdG Öëj ,¿Éc A»°ûdG ¢†©H É°ùcÉ°ûe á«≤H ™e IÈ≤ŸÉH z∫ÉÑ◊G{ ¢SQÉe ÉÃQh ¤EG ¿ƒÑgòj GƒfÉc ø‡ ø°ùdG ‘ ¬HGôJCG .Qƒ«£dG ó«°üd ¥ôÙG IÈ≤e :»∏j ÉÃ ¬d IôcGòdG ßØà– ìô˘°ùŸG zƒ˘∏˘ ¨˘ «÷G{ ,º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ Z ô©°T áeó≤e ‘ âjõdÉH áLhõ‡ ájÉæ©H .á˘˘cô◊G á˘˘Yô˘˘°Sh ΩGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘YÉ˘˘ aQ ,¬˘˘ °SCGQ .z…OCÉØdG{ ∫GƒMCG äÒ¨J kICÉéa .Iô˘˘ HÉ˘˘ Y ´QGƒ˘˘ °T ‘ Gô˘˘ HÉ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ É˘˘jGhõ˘˘dG ø˘˘ e á˘˘ jhGR ¤EG á˘˘ Hô˘˘ é˘ à˘ dG ¬˘˘ JOÉ˘˘ b ¿ƒaô©àj GƒfÉc ¬∏dG πgCG øe áYÉªL å«M ÜÉ˘˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘bCG .±ƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ±É°ûàcG ‘ ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T πZhCG .º¡JÉ≤∏M AÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ gCGh äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Mhô˘˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ Y .áeGôµdG …ô¶àæeh ‘ Iô˘˘ °ùjh á˘˘ æÁ π˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ d ò˘˘ d AÉ«dhC’G ⁄ÉY ∞°ûàµj ¿CG.ôcòdG äÉ≤∏M ø˘˘ ˘ e .Öé◊G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y âØ˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ fG ø˘˘ ˘ eh á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG âfÉ˘˘c ¢†«˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¤EG ¢†«˘˘ ≤˘ æ˘ dG

¬àLhR »Kôj ø÷G ∂jO ∂jóH ±hô©ŸG,(Ω850-Ω778) »Ñ∏µdG Ö«ÑM øH ΩÓ°ùdGóÑY øH ¿ÉÑZQ øH øªMôdGóÑY ƒg .øjhGô°†N âfÉc ¬«æ«Y ¿C’ (ø÷G ∂jO) `H »ª°S ,»°SÉÑ©dG ô°ü©dG AGô©°T øe ,ø÷G ¬ª°SGh ¿Éª∏¨dG óMCÉH ábÓY ≈∏Y Oh ¬àLhR ¿CG ÈN ≥Ød ¬ªY øHCG ¿CG Ió«°ü≤dG √òg áÑ°SÉæeh ±ôY Ióe ó©Hh .ôµH É¡≤«°ûYh ¬àLhR πà≤a ø÷G ∂jO ™eÉ°ùŸ π°Uh ≈àM ÈÿG ´É°Th ,ôµH É¡Jƒe ó©H É¡«a ∫Éb É‡h .¬JÉ«M ∫GƒW ¬àLhR »µÑj ìGôa ¬à∏©a ≈∏Y GÒÑc Éeóf Ωófh ,á≤«≤◊G :»∏j Ée ∞£à≤f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfBGh o∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e qÖ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ dG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘a má˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG só˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M tâ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a o∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j pó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG lIÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äsô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c räsô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a o∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘s°ù©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e lπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe m¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘t°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S o∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘t°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG q»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh

iôNCG AÉ«°TCGh äƒŸG

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ á˘˘ ˘ ˘ njuó˘ ˘ ˘ ˘dG .OhGO ƒHCG √GhQ zIÉ°T »ØdCG IÉ°ûdG πgCG ≈∏Yh π˘à˘b Ó˘LQ ¿CG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘HG ø˘˘Y á˘˘eô˘˘µ˘ Y ø˘˘Yh ô°ûY »æKG ¬àjO º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG π©éa π˘gCG ≈˘∏˘ Yh Ωõ˘˘M ø˘˘H hô˘˘ª˘ Y ÜÉ˘˘à˘ c ‘h º˘˘gQO ∞˘˘dCG ∫ƒ°UCG äGQƒcòŸG ¢ùªÿG √òg QÉæjO ∞dCG ÖgòdG ájódG ΩódG äô°†M ≈àe ádÉ◊G √òg »Øa ,ájódG .É¡dƒÑb ΩódG AÉ«dhCG Ωõd ΩGóYE’G Éæg áHƒ≤©dÉa óª©dG πà≤dG ádÉM ‘ ÉeCG ‘ ájódGh ,∫ƒà≤ŸG ‹h ÉgQÉàNG ¿EG ájódG hCG É°UÉ°üb ÉgQGó≤e ójó–h ,QGó≤Ã IOóﬁ ÒZ ádÉ◊G √òg .(π«à≤dGh πJÉ≤dG …hP )Úaô£dG ¥ÉØJÉH ¿ƒµj á˘fÉ˘«˘°U ¢UÉ˘°ü≤˘dG ´ô˘°T É˘ª˘c ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘µ˘ dh π©Lh ,äƒŸG øe áÑbôdG ≥àYh ájódG πMCG ¢ùØæ∏d ¤É©J ∫ƒ≤j ,¬∏dG óæY ÜƒKCGh ΩôcCG ƒØ©j øe AGõL ¬dÓL πL ∫ƒ≤jh ziƒ≤à∏d ÜôbG ƒg GƒØ©J ¿Gh{ É°†jCG ∫ƒ≤jh z¬∏dG ≈∏Y √ôLCÉa í∏°UCGh ÉØY øªa{ ¬˘∏˘dG ô˘Ø˘¨˘j ¿CG ¿ƒ˘Ñ– ’CG Gƒ˘˘ë˘ Ø˘ °ü«˘˘dh Gƒ˘˘Ø˘ ©˘ «˘ dh{ .º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°Uzºµd

…hòd ádƒà≤ŸG p¢ùrØsædG ∫nónH ™aóoj …òdG ∫ÉŸG »g ó˘bh ,ÊÉ÷G ø˘Y p¢UÉ˘n°ü˘p≤˘rdG §˘≤˘°ùj ≈˘à˘M π˘«˘à˘≤˘dG Én¡tjnCG Énj{ :¤É©J ¬dƒ≤d kGOÉæà°SG ´ô°ûdG º¡d ÉgôbCG tôoërdG ≈n∏ràn≤rdG »pa o¢UÉn°üp≤rdG oºoµr«n∏nY nÖpàoc GƒoæneBG nøjpòsdG o¬nd n»pØoY rønªna ≈nãrfoC’ÉpH ≈nãrfoC’Gnh pórÑn©rdÉpH oórÑn©rdGnh uôoërdÉpH p¬˘ r«˘ ndpEG lAGnOnCGnh p±hoô˘ r©˘ nª˘ rdÉ˘˘pH l´É˘˘Ñn ˘ uJÉ˘˘na lAr»˘ n°T p¬˘ «˘ pNnCG rø˘ ˘pe pø˘nª˘na lá˘nª˘rMnQnh rº˘oµ˘uHsQ ø˘ue l∞˘ «˘ pØ˘ rî˘ nJ n∂˘ pdnP m¿É˘˘n°ù˘˘rMpEÉ˘ pH .(178 :Iô≤ÑdG) zlº«pdnCG lÜGnònY ¬n∏na n∂pdnP nór©nH inónàrYG áKÓK ¤EG πà≤dG ¿ƒªu°ù≤oj AÉ¡≤ØdG Qƒ¡ªLh ∂dÉe ΩÉeE’G ÉeCG ,CÉ£Nh óªY ¬Ñ°Th óªY :ΩÉ°ùbCG ¬©e πNOCGh - óª©dG Úª°ùb ¤EG πà≤dG º°ù≤j ¬fEÉa .CÉ£ÿG ôNB’G º°ù≤dGh - óª©dG ¬Ñ°T ájódG ójó– ” ó≤a …Oƒ©°ùdG ¿ƒfÉ≤∏d É≤ahh Gòg AÉL óbh ∫ÉjQ ∞dCG 100 `H CÉ£ÿG πà≤dG ádÉM ‘ Gòg ‘ ájƒÑ˘æ˘dG åjOÉ˘MC’G ø˘e É˘eÉ˘¡˘∏˘à˘°SG ô˘jó˘≤˘à˘dG ¢Vô˘˘a ô˘˘HÉ˘˘L ø˘˘Y OhGO »˘˘HCG åjó˘˘M »˘˘Ø˘ ˘a ,Oó˘˘ °üdG πgCG ≈∏Y{ ájódG ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ Iô≤H »àFÉe ô≤ÑdG πgCG ≈∏Yh πHE’G øe áFÉe πHE’G

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

É˘æ˘Ø˘°üæ˘J ⁄ ¿GÒ£˘dG á˘cô˘˘°T ácô°T ‘ ÉæØXƒJ ÚM ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM π«Ñb GC óÑJ á°ü≤dG º˘bÉ˘W OGô˘˘aCGh ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ¿É˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ô˘˘cò˘˘fh ,''è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW'' ø˘˘ë˘ f É˘˘æ˘ µ˘ a ,Üô◊G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘cÎj ÖfÉ˘˘ LC’G ¿GÒ£˘˘ dG AGƒLC’G ÈY Ò£jh á«dhDƒ°ùŸG πªëàj øe Ú«æjôëÑdG ÚØ«°†ŸG äGô˘FÉ˘£˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘à˘ fh ,¿GÒfh QÉ˘˘°üM §˘˘°Sh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ƒ˘˘ë˘ f .…ƒ÷G ô£ÿG ±hô¶d ƒ÷G ‘ Éæ°Sô– âfÉc á«Hô◊G ¿Éch ,á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG ácô°ûdG AÉÑYCG iôNCG Iôe Éæ∏ª–h ∫ƒ£°SC’G øe ¿ƒHô¡j ÖfÉLC’G ≈∏Yh ,ôWÉıG §°Shh …ƒ÷G ô¶◊G §°Sh AGƒLC’G ‘ ôØ°ùdGh Gƒ˘fÉ˘µ˘a ÖfÉ˘LC’G º˘Yó˘J IQGOE’G ¿CG iô˘˘f É˘˘æ˘ c ¬˘˘∏˘ c ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG Éæ©æe óbh .ÉææcÉeCG ‘ π¶f øëf Éªæ«H »Ø«XƒdG º∏°ùdG ‘ ¿hó©°üj ÖfÉ˘LC’G ø˘µ˘dh ,ÜÉ˘Ñ˘°T É˘æ˘fCG á˘é˘ë˘H ¤hC’G á˘LQó˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .•ô°ûdG Gò¡H Gƒeó£°üj ⁄ ¤hC’G áLQódG ‘ Gƒ∏ªY øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe IRÉLE’G ΩÉjCG ‘ πª©f ÉæfCG kGó«L ácô°ûdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG º∏©jh ,IRÉLEG ∫óH ≈∏Y π°üëf ¿CG ¿hO øeh äGhÓ©dG ≈∏Y π°üëf ¿CG ¿hO É˘æ˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ kGô˘¶˘fh ,á˘cô˘°ûdG ‘ π˘ª˘©˘f É˘æ˘∏˘∏˘X ∂dP ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ∞°SCÓd øµdh ,Újƒ÷G ÚØ«°†ŸG áHÉ≤f øY ¿ÓYE’G ” ,IÒãµdG ácô°ûdG ô¶æJ ≈àe ∫AÉ°ùàf ÉæfEG .É¡JO’h πÑb áHÉ≤ædG IÉah ø∏YCG ó≤a ?ÉædGƒMC’

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†©H Éæ©ªàLG ó˘˘«˘ ∏˘ «˘ L ΩCG ´QÉ˘˘°T ¢Uƒ˘˘°üî˘˘ H 129

Oó©dG AGô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG º«gGôHEG Ö∏W ¢Uƒ°üîH 2006 ¿É°ù«f/πjôHCG 18 ‘ QOÉ°üdG IOÉ˘YEG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H Iô˘°TÉ˘©˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ hô˘˘î˘ a ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf ,´ÉaôdÉH ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T º«ª°üJ ‘ ô¶ædG ƒ°†Y ™e ´ÉªàL’ÉH âeÉb ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG á¡Lh ≈∏Y ´ÓW’G ”h hôîa º«gGôHEG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ó«∏«L ΩCG ´QÉ°T ôjƒ£àd ó©ŸG º«ª°üàdG ¢Uƒ°üîH √ô¶f ≥«°ùæàdG ºà«°S ¬fCG kÉª∏Y ,¬JÉ¶MÓe á°SGQO kÉ«dÉM …ôéjh .´ƒ°VƒŸG ‘ äGóéà°ùŸG ¢üîj Éª«a ¬©e

™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

zè«∏ÿG ¿GÒW{ »Ø«°†e øe áYƒª›

äBÉ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ eh zƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H{ IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÒZ âfÎfE’G ≈∏Y IÒNC’G áfhB’G ‘ âKóM »àdG äGÒ¨àdG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ≈∏Y ≈Øîj ’ ∂dòch ,ƒµ∏àH ácô°T É¡eó≤J »àdG âfÎf’G áeóN ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘ °ùŸGh ÚcÎ°ûŸG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG êÉ˘˘Yõ˘˘fG ó˘˘MCG äÉ°†«Øîàd äGƒæ°S çÓK ΩGO QÉ¶àfG πX »Øa ,ácô°ûdG äÉeóN ¤EG QÉ©°SC’G ™aÎ°S ácô°ûdG ¿CÉH Éæeóo°U âfÎf’G »µ∏¡à°ùŸ iÈc kÉªéM ∑Î°ûŸG ió©J GPEG âfÎfE’G áeóN áYô°ùd É¡°†«ØîJ ÖfÉL É˘eh ¢SÉ˘æ˘dG ô˘qeò˘J kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘jCGQ ó˘bh ,∑Ó˘¡˘à˘°S’G OGó˘Y ‘ kÉ˘æ˘«˘ ©˘ e ,ácô°ûdG øe AÉ«à°SG øe á«ØJÉ¡dGh ájójÈdG πFÉ°SôdG ÈY √ƒ∏bÉæJ !ºgAÉ«à°SG É¡«a ¿hóÑj äÉ«æZCG Gƒ∏qé°S º¡fCG ≈àM øe ácô°ûdG √ójôJ …òdG Ée ,øgòdG ¤EG QOÉÑàj …òdG ∫GDƒ°ùdGh πNódG …hP øe ÚæWGƒŸG º¶©e ¿CG º∏©J »gh äGAGôLE’G √òg ¬∏c ⁄É©dG ‘ çóëj ÉªY ¢ùcÉ©e √ÉŒG ‘ ÖgòJ ∞«ch ?OhóÙG ¿EG ∫É≤j ?´ô°SCG äÉeóNh πbCG QÉ©°SCÉH âfÎf’G É¡«a ô°ûàæj »àdGh »gh á«∏FÉ©dG äÉµÑ°ûdÉH ≈ª°ùj Ée ≈∏Y AÉ°†≤dG ácô°ûdG ±GógCG øe øjòdGh πgC’Gh ¿GÒ÷G øe áYƒª› ÚH ÉgDhÉ°ûfEG ºàj äÉµÑ°T á˘˘eó˘˘N AÓ˘˘Z ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ ˘j ™ØJôJ »g Ég QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ ºàj ¿CG øe k’óHh ¿B’Gh ,âfÎf’G ’EGh âfÎf’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ª˘ c ó˘˘jó– ™˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∫hó˘dG ¢†©˘H §˘Ñ˘¨˘f É˘æ˘fEG .∑QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG ´ƒ°VƒŸG Gòg ÈY ÉfCGh ,É¡«æWGƒŸ ájô¨ŸG É¡°VhôY ≈∏Y á«é«∏ÿG §«°ùH øWGƒe Ö∏b øe ádÉ°SQ º¡d πªMCGh ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe ó°TÉfCG äGÒ«˘¨˘à˘dG ø˘Y Gƒ˘©˘LGÎj ¿CÉ˘ H ±’B’G π˘˘H äÉ˘˘ÄŸG »˘˘∏˘ ã˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j .Iójó÷G

¬∏dG óÑY óªMCG

É˘˘ ¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °S ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L á«FÉ°übEG kGQÉ˘µ˘aCG ô˘°ûæ˘Jh ó˘LÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y

∞Xƒe øe kÉëjóe πª– »àdG πFÉ°SôdG ¢†©H Éæ∏°üJ ¯ hCG ICÉaÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ kÉ©ªW ÉÃQ ¬à°ù°SDƒe hCG ¬dhDƒ°ùŸ É˘¡˘«˘a Oô˘°ùJ äÉ˘«˘©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘YO π˘˘FÉ˘˘°SQh ,á˘˘«˘ bô˘˘J √òg äÌc óbh ,á«©ªàÛG É¡JÉeÉ¡°SEGh ''áª«¶©dG'' É¡JGRÉ‚EG ,áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd kGOGó©à°SG ÉÃQ kGôNDƒe πFÉ°SôdG ¿ƒµJ ¿CG πÑ≤f ødh ,πFÉ°SôdG √òg πãe ô°ûf øY Qòà©f ÉæfCG ’EG äÉ˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘d hCG QsÈŸG ÒZ í˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘MÉ˘˘°ùe á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG »àdG AGô≤dG äÉëØ°U øY ∞∏àîJ äGƒæb É¡d »àdGh á«HÉîàf’G ¿CG ’ º¡JÉ¶MÓeh ºgAGQCGh ¢SÉædG ¢†Ñf ¢ùµ©J ¿CG É¡æe πeCÉf Úë°TÎŸG ¥ÉÑ°S ΩóîJ äÉ£aÉj hCG ìóŸG óFÉ°ü≤d kÉfGƒjO ¿ƒµJ .äÉHÉîàfÓd

É¡àaôY »àdG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ióMEG øY Gòg »Yƒ°Vƒe .á«°üî°T ÜQBÉŸ øjó∏d ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ∫Éãe »gh ,Üôb øY ’ kÉHõM GƒëÑ°üj ¿CG ¤EG É¡FÉ°†YCÉH ∫É◊G π°Uh á«©ª÷G √òg ‘ ,º¡HõM ¤EG Gƒªàæj ¿CG Öéj áªFC’Gh ÚfPDƒŸG ≈àM ,Ò¨dG πÑ≤j hCG ≥M ≈∏Y âfÉc AGƒ°S ,¥ô£dG πµH á«©ª÷G øY ¿ƒ©aGój A’Dƒgh ≈gOC’Gh ,ÉgDhÉ°†YCG É¡eDƒj »àdG óLÉ°ùŸG ‘ ≈∏éàj Gògh ,πWÉH ≈∏Y •É°ûf …CG á°SQÉ‡ øe ¢üî°T q…GC ¿ƒ©æÁ º¡fCG ÉæjCGQ ÉæfCG qôeC’Gh ºØdÉH ¿ƒdƒ≤jh ,º¡HõM øe øµj ⁄ GPEG ''ºgóLÉ°ùe'' ‘ …ƒYO πª©dG íÑ°üj Gòµgh !á«©ª÷ÉH á°UÉN óLÉ°ùŸG √òg ¿EG :¿É«∏ŸG áYÉª÷ óé°ùŸG ¢ü«°üîJ ¿EG !ÜGõMCGh π∏°T ¤EG kÉª°ù≤æe …ƒYódG .¬∏dG äƒ«H óLÉ°ùŸÉa ∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG áæ«©e πãe øµd ,ÒÿG πgCG πÑb øe ¤É©J ¬∏d ≈æÑJ óLÉ°ùŸG √òg ¿EG ô˘°ûf ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ∫Gƒ˘˘eCG π˘˘¨˘ à˘ °ùJh »˘˘JCÉ˘ J É˘˘gÒZh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g áeÉàdG Iô£«°ùdG É¡æe Ö«Ñ∏dG ≈∏Y ≈ØîJ ’ ¢VGôZC’ É¡Jô£«°S á«©ª÷G ¿CG ™e ,CÓŸG ≈∏Y ÉgóMh ÉgQÉµaCG ô°ûfh Ö°UÉæŸG »qdƒJh …ôµØdG AÉ°übEÓd É¡à°SQÉ‡h IOó°ûàŸG ÉgQÉµaCÉH áahô©e IOƒ°ü≤ŸG …Qhô°†dG øe ¬fEG .á«©ª÷G √òg áWô°TCGh Öàc øe í°†àj Éª∏ãe ¢†©˘˘H á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ,¿GhC’G äGƒ˘˘a π˘˘Ñ˘ b Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e .á°UÉÿG É¡HQBÉe ≥«≤ëàd kAÉ£Z øjódG øe òîàJ »àdG äÉ«©ª÷G

‘ ô°ûæoj Ée ™HÉàJ á°ù°SDƒeh IQGRh πc ¤EG ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf ¯

…ódÉÿG ∞°Sƒj ƒHCG

π°UGƒàdG ô°ùL ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,π˘˘°Uh º˘˘µ˘ HÉ˘˘£˘ N á˘˘ë˘ Ø˘ °U ‘h zø˘˘Wƒ˘˘dG{ äGQGRƒdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉJh ,AGô≤dG äÉ¶MÓeh äGQÉ°ùØà°SG É˘jÉ˘°†≤˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG É˘¡˘d ø˘ª˘ã˘f »˘à˘dG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRh .º¡JÉ¶MÓeh ºgGhÉµ°T ≈∏Y ÉgOQh AGô≤dG ó˘˘ jÈdG ÈY- AGõ˘˘ YC’G AGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Öà˘˘ ©˘ ˘ j ¯ äÉfÉ«H øe á«dÉN ¿ƒµJ »àdGh ,º¡∏FÉ°SQ ô°ûf ΩóY -ÊhÎµdE’G ó©Ñà°ùæ°S ÉæfCG ¤EG kGQGôe Éægƒf ób ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,π°SôŸG ó≤d .∫É°üJ’G ΩÉbQCGh á«≤«≤◊G äÉfÉ«ÑdG øe á«dÉN ádÉ°SQ ájCG kGOóY øµd ,ô°ûædG •hô°T ™e AGô≤dG øe ÒãµdG ÜhÉŒ Éfó©°SCG GPEG ÉfhQò©«∏a ,∂dòH Ωõà∏e ÒZ ∫Gõj ’ AGô≤dG øe π«∏≤H ¢ù«d .áëØ°üdG ‘ IQƒ°ûæe º¡∏FÉ°SQ Ghôj ⁄

QôÙG

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

á``°üî°üî∏d ó`jóL ¿ƒ`fÉ≤d á``LÉëH ø`ëf πãe √QhóH »£©j …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG OƒLh πX ‘ á«aÉµdG ájÉYôdG ´ƒ°VƒŸG Gòg π˘˘ã˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘bG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG äGP äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ´É£b »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG ≈æãà°SG ó≤d ‘ ,¢ü«°üîàdG øe »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG ÜÉ˘Ñ˘dG Gò˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∑ô˘J ÚM ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ¢Vô˘©˘j ó˘b …ò˘dGh kÉ˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e áÑ°ùæH »æWƒdG OÉ°üàb’G ¬«∏Y óªà©j …òdG ô¶ædG øe óH’ ‹ÉàdÉHh ,¢ü«°üîà∏d %70 ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG AÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SG ‘ ¢ü«°üîàdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘cCG :ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘M º««≤J óæY ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM ≈∏Y »àjƒµdG ¿CGh ,áeÉ©dG äÉYhô°ûŸG äÉµ∏à‡ h ∫ƒ°UCG ÚM ‘ ,ájOÉ°üàbGh á«dÉe ¢ù°SCG ≥ah ºàj Gò˘g π˘ãŸ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¥ô˘˘£˘ à˘ j ⁄ ´ƒ°VƒŸG ¿ƒfÉ≤dG ºµëHh »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG ócCG á˘«˘µ˘∏˘e ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘WGƒŸG á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y IóYÉb ™«°Sƒ˘à˘d kGó˘«˘cCÉ˘J á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘dhó˘dG óŒ ’ ≈˘à˘Mh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG áaÉc »ÑæLC’G ∫Éª°SCGôdG ârµ∏ne óbh É¡°ùØf ádhódG äGOƒLƒe ¿ƒfÉ≤dG ócCG å«M :Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M ¥ƒ≤M ¿Éª°V ≈∏Y πeÉc π°üa ‘ »àjƒµdG áaÉ°VE’ÉH á°ü°üıG ™jQÉ°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dG :É¡æª°V øeh Iójó©dG ÉjGõŸG ¤EG á¡÷G ¤EG ∫É≤àf’G ‘ πeÉ©dG ≥M Ióe π≤J ’ ¿CG ≈∏Y ´hô°ûŸG É¡«dEG ∫BG »àdG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¢ü«°üîàdG ¢ùØf ≈∏Y IóŸG √òg ∫ÓN ∫ƒ°ü◊G ¿Éc »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘©˘dGh á˘«˘dÉŸG É˘jGõŸGh ÖJGô˘dG ΩÉ©dG ´hô°ûŸG ‘ É¡«∏Y π°üëj ” …òdG ´hô°ûŸG á«µ∏e ‘ ácQÉ°ûŸG ácô°ûdG ‘ º¡°SCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¬°ü«°üîJ øe ójó©dG ÖfÉéH ,´hô°ûŸG É¡«dEG ∫BG »àdG π˘°üë˘j »˘à˘dG iô˘NC’G á˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG É˘˘jGõŸG óYÉ≤àdG ‘ áÑZôdG óæY πeÉ©dG É¡«∏Y ß˘Ø˘à˘ MG ó˘˘≤˘ d ....»˘˘Ñ˘ gò˘˘dG º˘˘¡˘ °ùdG º¡°ùdÉH ≈ª°ùj Ée ≥ëH áeƒµë∏d ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ádhódG π°ü– ¬ÑLƒÃ …òdG »ÑgòdG ó≤Y ‘ É¡«∏Y ¢üædG ºàj á«àjƒ°üJ äGõ«e á˘cô˘°û∏˘d »˘°SÉ˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG hCG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG áeÉ©dG áë∏°üª∏d ájÉªM …CG ‘ ájôgƒL Èà©J √òg •É≤ædG ¿EG ¢üàîJ QƒeCG √ò¡a á°üî°üî∏d ójóL ¿ƒfÉb »àdGh IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG ¥ƒ≤Mh ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ≈àMh í°VGhh íjô°U ¿ƒfÉ≤H É¡àjÉªM Öéj .ádhódGh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ™«°†J ’ ¿ƒfÉb ™°Vƒd ¿B’G áLÉëH øëf ‹ÉàdÉHh ≥˘Ñ˘£oŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘˘°SôŸG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H ó˘˘jó˘˘L ™°VƒdÉH ∫ÓNE’G ¤EG …ODƒj ób …òdGh kÉ«dÉM .øWƒ∏d …OÉ°üàb’G

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ≈˘∏˘ YCG ¢ù∏› ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ ∏˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã‡ äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üàıG Ö°ùMh ¬˘˘°ü«˘˘ °üî˘˘ J OGôŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG kÓeÉc kÓ°üa ¿ƒfÉ≤dG OôaCG ÚM ‘ ¿ƒfÉ≤dG ÉjGõŸGh Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤ëH (20) ºbQ IOÉŸG ‘ OGƒŸG ¤EG' áaÉ°VE’ÉH É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG ¥ƒ≤M øY çóëàJ »àdGh 24 ,23 ,22 ,21 á°üî°üıG äÉcô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG çÓ˘˘K ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Oó˘˘ M ‹ÉŸG ó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG á°üî°üıG óFGƒ©dG øe ±ô°ü∏d ä’É› á∏µ«¡dG IOÉYEG ≈∏Y ±ô°üdG -1 IójóL ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe πjƒ“ -2 Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J IOÉ˘˘ YEG π˘˘ jƒ“ -3 ≈∏Y »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üæª¡bƒ≤M ájƒ°ùJh ¤EG ¬˘˘∏˘ «˘ °ü– º˘˘à˘ ˘j É˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘L ∫hDƒ˘ ˘J ¿CG äGQGRƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «Ã á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGOGô˘˘ jE’G %50 áÑ°ùf ´É£àbG ™e á«eƒµ◊G äGQGOE’Gh áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ¤EG AÉ°ûfEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ócCG »ÑgòdG º¡°ùdG ídÉ°üŸG ájÉªM ±ó¡H ¢UÉN º¡°S √Éª°SCG Ée Gòg ∂∏“ ≥M ¬d øe ôcP ¿hO ,á«æWƒdG ¬JÉØjô©J ‘h ¿ƒfÉ≤dG ¢üf ¢UÉÿG º¡°ùdG áeƒµ◊G ≥M øe ƒgh »ÑgòdG º¡°ùdG ≈∏Y ≈∏Y ßaÉ– ¿CG ™«£à°ùJ ¬≤jôW øY å«ëH áeÉ©dG á«æWƒdG ídÉ°üŸG äÉ˘¶˘MÓŸG √ò˘g á˘fQÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ dh :á«dÉàdG π«µ°ûJ ≈∏Y »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG ócCG ó≤d ¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ü«˘°üî˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YCG ¢ù∏› äGP äÉ¡÷G øe Ú∏ã‡ OƒLh ™e AGQRƒdG ‘ IAÉØµdGh IÈÿG …hP øeh ¢UÉ°üàN’G

Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG hCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ d Gò˘g Qhó˘˘°U π˘˘Ñ˘ b2002 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘LƒŸG .?Ωƒ°SôŸG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a Úfƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÚH á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG É˘˘ eCG :á«dÉàdG •É≤ædG ‘ É¡MôWCG »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG §≤a OGƒe 9 ‘ ¿ƒfÉ≤dG ™≤j OGƒŸG OóY áª°ù≤e ∫ƒ°üa á°ùªN øe ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµàj IOÉe 27 ≈∏Y á˘˘jCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ‘ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ ∞˘˘ jQÉ˘˘ ©˘ ˘J ≈æ©e πãe É¡«∏Y ≥Øàe º«gÉØe hCG ∞jQÉ©J äOó˘M ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¢ü«˘°üî˘J á˘ª˘∏˘c πãe IOóﬁ ∞jQÉ©J ¿ƒfÉ≤∏d ¤hC’G IOÉŸG ,¢ü«°üîàdG ,ΩÉ©dG ´hô°ûŸG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ...»ÑgòdG º¡°ùdG ,¢ü«°üîà∏d ⁄ ¢ü«°üîà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e OÉ˘˘ æ˘ ˘°SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üæ˘˘ ˘j ∑ô˘˘J π˘˘H IOóﬁ á˘˘¡˘ L …CG ¤EG ¢ü°üî˘˘à˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe ió˘˘MEÉ˘ c á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üf AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôHh ¢ü°üîà∏d ≈∏YC’G äÉ¡é∏d π«ã“h Ú«æ©ŸG AGQRƒdG øe OóYh IAÉØµdGh IÈÿG …hP øe ¢UÉ°üàN’G äGP ¢UÉÿG ´É£≤dGh ∫É› π˘˘ ª˘ ˘°ûj ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘ dG ä’É› á˘«˘JÉ˘eóÿG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘aÉ˘c ¢ü«˘°üî˘à˘ dG ø˘˘ ˘e …C’ ó˘˘ ˘jó– ¿hó˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’Gh ‘ (4) º˘˘bQ IOÉŸG â°üf É˘˘ª˘ c äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á˘aÉ˘µ˘d ¢ü«˘°üî˘à˘dG ÜÉ˘H í˘à˘a …ò˘dG âbƒ˘dG êÉàfEG ´É£b ≈æãà°SG ¬fEÉa áeÉ©dG äÉYhô°ûŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG á°ùeÉÿG IOÉŸG äôcP ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM ¢ü«°üîàdG ‘ êQóàdG IÉYGôÃ ´hô°ûŸG øe ,OÉ°üàb’G äÉÑK h QGô≤à°SG ™e ºé°ùæj ÉÃh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘M ô˘˘ cP º˘˘ à˘ ˘j ⁄ âbh ‘ ôjó≤àdGh º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∑ô˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh »àjƒµdG ´ô°ûŸG ócCG §HGƒ°V ¿hO áMƒàØe h ∫ƒ°UCG º««≤J óæY ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájÉªM ≈∏Y º««≤˘à˘dG º˘à˘j ¿CGh ,ΩÉ˘©˘dG ´hô˘°ûŸG äÉ˘µ˘∏˘à‡ π˘≤˘f π˘Ñ˘b á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘«˘ dÉ˘˘e ¢ù°SCG ≥˘˘ah ΩÉ©dG ≥◊G ´ô°ûŸG ßØM ‹ÉàdÉHh `É¡à«µ∏e ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ÖfÉ÷G Gòg ‘ äÉYhô°ûŸG ∂∏“ ‘ ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe á˘∏˘µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y (6) IOÉ˘˘ŸG â˘˘ °ü˘˘ f √Gôj Ée Ö°ùM É¡°ü«°üîJ OGôŸG äÉYhô°ûŸG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ´ô˘°ûŸG ó˘˘cCG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ‘ Úæ˘WGƒŸG á˘cQÉ˘°ûe Ió˘YÉ˘b á˘©˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘ Y áeÉ©dG äÉYhô°ûŸG á«µ∏e øe ’ ¿ƒfÉ≤dG ô°ûj ⁄ Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ¤EG ó˘«˘©˘H ø˘˘e ’h Öjô˘˘b øeC’Gh ¿É˘ª˘°†dG ≥˘«˘≤– OQh É˘e AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á∏ªL ≈∏Y »àjƒµdG ´ô°ûŸG ócCG »YÉªàL’G (ê-2) IOÉŸG â°üf å«˘M Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘ d ¥ƒ˘˘≤˘ M ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘°V ≈˘˘∏˘ Y

∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J QÉ˘˘WEG ‘ IOÉ˘jR ±ó˘¡˘H É˘¡˘JÉ˘jOÉ˘°üà˘bG á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘˘YE’ á«˘WGô˘bhÒÑ˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G …ó«∏≤àdG OÉ°üàb’G áª¶fCG É¡æe ÊÉ©J »àdG IQGOEG ‘ äÉeƒµ◊G øY AÉÑYC’G ∞«ØîJ h π˘«˘ª– QÉ˘WEG ‘h π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘aO »˘°SÉ˘°SC’G ∑ôÙG ¿ƒ˘µ˘«˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG á˘«˘dEG ≈˘©˘°ùJ É˘e Gò˘gh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d IOÉ˘YEG ≈˘ª˘°ùj É˘e â– ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M , Economy Reform OÉ°üà˘b’G á˘∏˘µ˘«˘g ™°Vh …òdGh …õæcÉe ôjô≤J ≈∏Y kGOÉªàYG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ óYGƒb çÓK ‘ πãªàJ »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG ,OÉ°üàb’G á∏µ«g IOÉYEG ,πª©dG ¥ƒ°S ôjô– .º«∏©àdGh ÖjQóàdG á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ eh ¢†©˘˘H á˘˘°üî˘˘°üN ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∫Ó˘N ø˘e Å˘fGƒŸG ´É˘£˘b π˘ã˘e äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG AÉæ˘«˘e h ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e IQGOEG á˘ª˘¡˘e OÉ˘æ˘°SEG ájóædƒ¡dG ôdƒe ácô°T ¤EG ójó÷G áØ«∏N AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG êÉ˘à˘fE’ ó◊G á˘£ﬁ ™˘˘«˘ Hh ø˘˘e äÉ˘˘H ó˘˘≤˘ ˘a äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á°üî°üî∏d ¿ƒfÉb ™°Vh ºàj ¿CG …Qhô°†dG ¢ùØ˘f ‘h äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ô˘Wƒ˘˘j h º˘˘¶˘ æ˘ j Ú∏eÉ©dG ∫Éª©dG ¥ƒ≤M ≈∏Y ßaÉëj âbƒdG ΩÉ¶f ¿Éc GPEGh ,á°ü°üıG äÉYÉ£≤dG √òg ‘ ¢†©H ≈£YCG ób 202 ºbQ á«fóŸG áeóÿG äÉYÉ£≤dG á°üî°üN óæY ∫Éª©∏d ¥ƒ≤◊G ™˘°Vƒ˘d á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g ∫GR’ ¬˘˘fEÉ˘ a ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ≤◊G √òg ºµëj h º¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤dG πãe á«µ∏e ‘ ∑GÎ°T’G kÉ©ÑW É¡æª°V øeh º¡°ùØfCG ∫É˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG √ò˘g ¢ùØ˘˘f ‘ Úµ˘˘dÉ˘˘e h Ú∏˘˘eÉ˘˘ Y Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d .âbƒdG º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°Sô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ q£ŸG ¿EG §HGƒ°V h äÉ°SÉ«°S ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (41) ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ∞˘©˘°V ¬˘˘dƒ˘˘¡˘ j á˘˘°üî˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ a ,iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ‘h §˘≤˘a OGƒ˘e ™˘˘°ùJ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ’ Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ’ Ió˘˘MGh á˘˘ë˘ Ø˘ °U √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†b ™˘˘ ˘ e IOÉŸG ’h iƒ˘˘ ˘ àÙG ¥ƒ≤Mh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ™e πeÉ©àJ á«°SÉ°ù◊G ≈∏Y ™∏q£ŸG ¿EÉa âbƒdG ¢ùØf ‘h ,Ú∏eÉ©dG á˘eó˘°üdÉ˘H ÜÉ˘°ü˘oj iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ÚfGƒ˘˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ÚfGƒ˘≤˘dG ∂∏˘J Qƒ˘˘£˘ à˘ d ¢ü«°üîàdG ¿ƒfÉb ∂dP ‘ Éædh ,»æjôëÑdG è˘eGô˘H º˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≈˘˘ª˘ °ùŸG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ” …òdGh »à˘jƒ˘µ˘dG ¢ü«˘°üî˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘˘eC’G ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e √QGô˘˘ bEG øe ¿ƒµàj ¿ƒfÉ≤dG Gò¡a ,¬∏M πÑb »àjƒµdG IOÉe 27 ¤EG á˘˘ ª˘ ˘°ù≤˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘°üa á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N øe áî°ùf ¿CÉH Qó°üdG è∏ãj Ée ¿EGh ,á«fƒfÉb OÉ–E’G ¤EG É˘¡˘dÉ˘°SQEG ” ó˘˘b ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¢ù∏› ‘ √QGôbEG πÑb âjƒµdG ∫Éª©d ΩÉ©dG ø˘˘ ë˘ ˘fh ,…CGô˘˘ dG AGó˘˘ HEGh á˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eC’G ΩÉ©dG OÉ–’G ™e QhÉ°ûàdG ” πg ∫AÉ°ùàf

É````````¡«dEG á``````LÉëH É``````ææXCG øµdh ,∫ó©dG ¢Sqó≤j ¿Éc …òdÉc kÉeÉ“ .¬æe CGÈJ ¬«∏Y ∫ó©dG ¿Éc ÉeóæY ’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ø˘˘°ùM ¿EÉ˘ ˘a É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh hCG ,ôHÉY AÉ≤∏H hCG ,ájQÉŒ á≤Ø°üH §ÑJôJ á«fÉ°ùfEG áª«b »g πH .»HÉîàfG èeÉfÈH ≈àM ,¿É°ùfE’G ¥hôY ‘ …ôŒ ¿CG Öéj .¬à«fÉ°ùfEG ≈∏Y ßaÉ– »ØµJ á∏eÉ©ŸG ø°ùM ¿EG ,∫ƒbCG ≥◊Gh á˘eó˘≤˘e ‘ ∂«˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ eh ∂FGó˘˘YCG π˘˘©÷ ¿CG ∂dP .∂©jQÉ°ûeh ∑QÉµaC’ ÚLqhôŸG âÑ˘ã˘j ’ á˘«˘HÉ˘é˘jEG á˘bÉ˘W á˘∏˘eÉ˘©ŸG ø˘°ùM ø°ùM ≥jOÉ°üe ÈcCG øeh .õLÉM É¡eÉeCG A»°T ≈∏Y ™°Voh Ée ¬fEÉa {≥aôdGz á∏eÉ©ŸG ‘ OÉ˘°S q’EG ó˘MCG ¬˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °SG ’h ,¬˘˘fGR q’EG ¢SÉ˘æ˘ dG è˘˘FGƒ˘˘M º˘˘gCG ø˘˘e ¿EGh .¬˘˘£˘ «ﬁ ,º¡dGƒbCGh ,º¡à∏eÉ©e ‘ ≥aôdG á«°ùØædG ƒ˘dh .º˘¡˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W ‘ ≈˘à˘Mh ,º˘gQÉ˘˘µ˘ aCGh ,π˘≤˘©˘dG ¬˘°SCGQ ¿É˘µ˘d kÓ˘LQ ≥˘˘aô˘˘dG π˘˘ã“ ¬Ñ∏bh ,∞£∏dG √ÓLQh ,íeÉ°ùàdG √Gójh .É°VôdG ±ô¶H §ÑJôJ ’ á∏eÉ©ŸG ø°ùM ¿EG .á˘«˘dƒ˘ª˘°T ÌcCG É˘¡˘fC’ ,ÊÉ˘eR hCG ÊÉ˘µ˘ e QóbCG ¿Éc ¬Jô°SCG ™e ¬à∏eÉ©e øq°ùM øªa á˘ª˘ bh .ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ «˘ °ù– ≈˘˘∏˘ Y ,AGóYC’G hCG ,ÚFhÉæŸG ™e É¡æ°ùM á∏eÉ©ŸG ‘ kGÒKCÉJ ÌcCGh ,º¡Hƒ∏≤d π«eCG ∂dP ¿EÉa øjO ‘ ¢SÉædG ÌcCG πNój ⁄CG .º¡°SƒØf ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≥aôd kÉLGƒaCG ¬∏dG ?¬à∏eÉ©e ø°ùMh º∏°Sh ¬dBGh ´Qòàj øµj ⁄ (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¿EG hCG ,Ö°üæ˘˘ e π˘˘ LCG ø˘˘ e ¥Ó˘˘ NC’G ∂∏˘˘ à˘ ˘ H á˘gÉ˘Lh hCG ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘d í˘˘«˘ °Tô˘˘J IQƒ°U ∂dòH »£©j ¿Éc É‰EGh .á«YÉªàLG √ÉŒ AÉª°ùdG á°SÉ«°S øY áë°VGhh ,á«bGQ .¿É°ùfE’G á˘≤˘jô˘£˘ H ∂dP ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ æ˘ XCG .»¨Ñæj Éªc IÉ«◊G iôf ≈àM áªFGO .?ôcqòe øe π¡a

ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG øWƒdG Iô°SCG øe

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ìÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ °V kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ΩGõ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d’G ¥Ó˘˘ ˘N’ C É˘˘ ˘ H π˘˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dGh ¿CGh ,¬∏ª©H kÉbPÉM ¿ƒµj ¿CG :Ö°ùµŸG É¡H ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,¬˘«˘a á˘fÉ˘eCÓ˘ d kÉ˘ jODƒ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j .{¬∏ª©à°SG øŸ kÓ«ªà°ùe ∫É› ‘ ìÉéædG ójôJ âæc ¿EG ∂dP kÉãMÉH âæc GPEG ∞«µa ,Ö°ùµdGh IQÉéàdG .?IÉ«◊G ‘ ìÉéædG øY ∫ƒëàJ ¿CG ¤EG áLÉëH ∂fCG ócDƒŸG øe ôYÉ°ûŸGh ,äÉeôµŸG øe Ióbƒàe ábÉW ¤EG ó˘°V kÉ˘eƒ˘j ìÉ˘é˘æ˘dG ø˘µ˘j º˘∏˘a .á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ™ª°ùf ⁄h .πFÉ°†ØdGh ¥ÓNC’ÉH ΩGõàd’G Ωõ˘à˘dG ¬˘fC’ √QÉ˘Ñ˘ à˘ YG ó˘˘≤˘ a º˘˘gó˘˘MCG ¿CÉ˘ H A»°ùf ’ ¿CG º¡ŸG øe øµdh .¥ÓNC’ÉH É¡ØqXƒf ¿CÉH ∂dPh ,á«bÓNC’G º«≤dG ¤EG ∂dP ¿C’ ,á«°üî°ûdG Éæ°VGôZC’ ∫ƒ°Uƒ∏d .¢VGô˘ZC’G ∂∏˘J Æƒ˘∏˘Ñ˘H É˘˘gAÉ˘˘¡˘ fEG »˘˘æ˘ ©˘ j

π˘«˘ª˘©˘c »˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘dG Ö«˘˘Mô˘˘J ø˘˘Y GƒdòH Éª¡e º¡fEÉa øµdh ,º¡jód õs« ªoe ,AÓ˘ª˘©˘dG º˘¡˘à˘eó˘N Ú°ùë˘à˘d ó˘¡˘L ø˘e qóM ¤EG ¬HÉ°ûàJ ¿Éµe …CG ‘ ∑ƒæÑdG ¿EÉa πeÉ©JCG …òdG ∂æÑdG ¿CG á≤«≤◊Gh ,ÒÑc øY ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ∞∏àîj ’ ¬©e ≈˘∏˘Y qô˘°UCG GPÉ˘ª˘∏˘ a ¿PEG ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H ∑Éæg ¿CG ºZôH ´ôØdG Gòg ™e πeÉ©àdG Üô≤dÉH kÉãjóM Éë˘à˘à˘aG ø˘jó˘jó˘L Úµ˘æ˘H Qƒ©°ûdG ƒgCG ?¬«a ø£bCG …òdG ¿ÉµŸG øe ?≈˘∏˘YCG ó˘FGƒ˘˘a .’ ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H ?á˘˘MGô˘˘dÉ˘˘H √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e A»˘˘ ˘°T ’ ,’ ?ÌcCG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ,¥hóæ°üdG áæ«eCG {ÉfGƒLz É¡fEG .AÉ«°TC’G ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’h É˘fGƒ˘L ¬˘eó˘≤˘oJ …ò˘dG É˘˘ª˘ a {ÉfGƒLz ¿EG ?¬eó≤J ¿CG á«µæÑdG á°ù°SDƒŸG É¡fCG ó≤àYCG ÉfCGh ,áMGôdÉH ô©°TCG »æ∏©Œ AÓª©dG á«≤H ¿EÉa ∂dòch ,…ôeCÉH ºà¡J ∂fEG ≈àM .É¡˘æ˘Y ´É˘Ñ˘£˘f’G ¢ùØ˘f º˘¡˘jó˘d ¤EG ô¶æJ ÉeóæY Gòg ±ô©J ¿CG ™«£à°ùJ √ò¡a ,É¡©e É¡H ¿ƒKóëàj »àdG á≤jô£dG .√ô°SCÉH ¿ÉµŸG A»°†oJ Ió«°ùdG π˘©˘Ø˘J ¿CG {É˘fGƒ˘˘Lz ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ∞˘˘«˘ c GPÉ˘e ±ô˘©˘J »˘˘¡˘ a .§˘˘«˘ °ùH ô˘˘eC’G ?∂dP á˘jOCÉ˘Jh É˘gAÓ˘ª˘Y AÉ˘˘°VQEG ó˘˘jô˘˘J :ó˘˘jô˘˘J kÉØbƒe ≈æÑàJ »¡a .¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ªY ÚØbƒe ,ábO ÌcCG ¿ƒµf »µd hCG ,kÉ«HÉéjEG ‘h áé¡àÑoe »¡a .Úªé°ùæoe Ú«HÉéjEG ™«ª÷Gh ,¬∏©ØJ ÉÃ áªà¡oe âbƒdG ¢ùØf ó˘˘MCÉ˘ c É˘˘fCG :¿hó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ù˘˘oe É˘˘¡˘ dƒ˘˘M ø˘˘e »˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸGh ,É˘˘gDhÓ˘˘eRh ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG kÉ©£bh ,É¡à˘∏˘FÉ˘Y ∂°T Ó˘Hh ,É˘¡˘«˘a π˘ª˘©˘J øe {ÉfGƒLz ¬ã©ÑJ Éªa ,É¡°ùØf {ÉfGƒLz É˘¡˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘j »˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘Ø˘bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ìôØ˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG ø˘e á˘Ø˘YÉ˘°†˘oe kÉ˘aÉ˘©˘°VCG kÉª«q∏e Gòg É¡Ø∏µoj ’h .äGòdG ≥«≤ëàHh .{kG óMGh …P πcz ∞jô°ûdG åjó◊G ‘ OQh óbh Ö∏àéj ∫É°üN çÓK ¤EG ô£°†e áYÉæ°U

⁄É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ J ¿CG âHqô˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘g .?IQÉ¡Ã øjôNB’G ¢SƒØf ‘ ∂à«°üî°T ,ø˘˘jô˘˘ NB’G ™˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ °ùM É˘˘ ¡˘ ˘fEG ø˘˘e É˘˘ª˘ a .¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dÉ˘˘ H πeÉ©àJ ¿CG øe kÉMÉ‚ ÌcCG á«é«JGÎ°SG øjuódGh .{¬fÉµe ∂°ùØf π©LGz á≤jô£H ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üH {á˘≤˘jô˘˘£˘ dGz »˘˘æ˘ ©˘ j áLÉëH âfCÉa .√ÒZ hCG »eÓ°SE’G øjódG ,º¡«°VôJ ≈àM ,øjôNB’G ¥ôW ø≤àJ r¿C’ á˘≤˘jô˘W ‘ í˘é˘æ˘J hCG ,º˘¡˘ à˘ ≤˘ K Ö°ùµ˘˘J hCG .º¡©e πeÉ©àdG ¤EG áLÉëH âfCÉa πª©dG QÉ°ùe »Øa èjhôJ É¡H ™«£à°ùJ »àdG áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸG ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘e ó˘jõ˘e Ö°ùc hCG ,∂à˘YÉ˘˘°†H á˘YGô˘Hh ,º˘°ùÑ˘à˘dGh ,¥ó˘°üdG ¿EG .¥ƒ˘°ùdGh ’ ¬∏©Œ ô˘NB’É˘H AÉ˘Ø˘à˘M’Gh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘µ˘ J ⁄ ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ M ,kÓ˘ jó˘˘H ∂H ≈˘˘°Vô˘˘j ¢SÉædÉa .¥ƒ°ùdG ‘ OƒLC’G »g ∂àYÉ°†H ¢ù«dCG .IOƒ÷G πÑb ¥ÓNC’G øY åëÑJ ?∂dòc ÖMÉ˘°U {»˘à˘fÉ˘˘jQhCG ƒ˘˘∏˘ «˘ ehQz π˘˘Ä˘ o° S : {¢SôjCG ¢ùfƒ«Hz ‘ (∞æ°U ∞dCG) ¿õfl ÒÑµdG ∑ôéàe π©L ¤EG â∏°UƒJ ∞«c ø˘jó˘e É˘fCG :∫É˘≤˘a ?¢SÉ˘æ˘dG QÉ˘˘¶˘ fCG §fi »˘eó˘î˘à˘°ùe Öjò˘¡˘à˘d á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ H Üsò¡ŸG ÜÉ°ûdG ’EG ∞qXhCG ’ ÉfCÉa ,ôéàŸG ø˘˘°ùë˘˘j ¿CG º˘˘gqô˘ °ùj ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘a ,kÉ˘ bÓ˘˘NCG PEG ,º¡H ∞£∏jh ,º¡JOÉah ôéàŸG ÖMÉ°U ¬°ùØf óéj ¿CG øe ¿É°ùfE’G ¤EG ÖMCG ¢ù«d ¢Uôëj øe áªK ¿CG ô©°ûjh ,ôjó≤J πfi »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ¬˘à˘∏˘eÉ˘©˘e ø˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y .¬ëjôJ π˘˘©Œ ∞˘˘«˘ cz ÜÉ˘˘à˘ c ÖMÉ˘˘°U ∫ƒ˘˘≤˘ j {π˘bCG hCG á˘˘«˘ fÉ˘˘K 90 ‘ ∂Ñ– ¢SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ùØf ™e πeÉ©JCGz : {¿ÉªKƒH ¢S’ƒµ«fz âbh øeh ,äGƒæ°S ÊÉªK òæe ∂æÑdG ´ôa ¬aôYCG ’ ¢üî°T øe kÉHÉ£N ≈≤∏JCG ôNB’ ÊÈîj {áÄWÉN á≤jô£H »ª°SG Öàµjz

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

..πÑ≤à°ùŸG πLCG øe º¶©dG â°ûa øY kÉYÉaO ¿Gô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ÚH Ωƒ˘˘ ªÙG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ d »˘˘ ˘g π˘˘ ˘g √óëj ’ …òdG ¿ÉWô°ùdÉc á«fƒæL IQƒ°üH ÉædƒM øe ôKÉµàŸG …QÉªãà°S’G Gòg ,á≤Ø°T ’h áªMQ ÓH ájôëÑdGh ájÈdG ÉæJÉÄ«H πc ≈∏Y »æéàŸGh ,A»°T ‘ Éªc áaÉë°üdG ‘ äÉfÓYE’G ¿GƒdCG ¬d êhôJh ¬H »gOõJ …òdG ¿Gôª©dG øJÉØÃ ≈æ¨àJ ,ÉæYQGƒ°T ‘ QƒædG IóªYCG ¬JÉMƒdh ¬JÉjGQ ™aôJh ,¿ƒjõØ∏àdG ¬JÉMGh øY iôNCGh áæjóŸG õcôe øe ¬Hôb øY Iôe ,¬fÉæL ègÉÑeh ¬dÉªL QÉëH ÅWGƒ°T ≈∏Y ¬J’ÓWEG áYhQ øY áãdÉKh ,AGôë°üdG ¿É°†MCG ‘ áYOGƒdG á˘˘bƒ˘˘£ŸG á˘˘HôıGh ,IQOÉ˘˘ °üŸG ø˘˘ e á˘˘ à˘ dÉ˘˘ Ø˘ dG á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG É˘˘ æ˘ Ä˘ WGƒ˘˘ °ûd »˘˘ ª˘ à˘ æ˘ J ’ .!êƒŸG äÉÑYGóŸ Gƒª∏°ùà°SG ºg ¿EG ÉædÉØWCG ΩGóbCG ìôŒ »àdG ,äÉØ∏ıÉH á©£b ≈∏Y ¬dƒ°üM ¢Uôa ∫AÉ°†àJh øWGƒŸG º∏M äÉMÉ°ùe ¢ü∏≤àJ Éª«ah äÉfÓYEG Ωƒj πc √OQÉ£Jh √ô°UÉ– ,¬∏Ñ≤à°ùe øµ°Sh √ôªY â«H áeÉbE’ ¢VQCG ¤EG ∞«°†àd ,ñòÑdGh ±ÎdG á«aGôN ‘ á∏ZƒŸG äÉ¡«dÉ°ûdGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG Éª«a ,√óZ øe ¢SCÉ«dGh õé©dÉH GôgÉb GQƒ©°T ,™bGƒdGh ô°VÉ◊G ¬fÉeôM äÉæWƒà°ùŸG √òg ÉjGõÃ QOÉ≤dG IQó≤H ™àªà«d Öjô¨dG ΩÉeCG ÜGƒHC’G ´ô°ûJ ¿óe ¤EG Éæfóe ∫ƒëààa ,IójóŸG áeÉbE’Gh ∂∏ªàdG áfÉª°†Hh ,ájQÉªãà°S’G »g ∂∏J ,⁄É©dG äÉ«°ùæL ≈à°T øe »æZ πc É¡æWƒà°ùj ,É¡d ájƒg ’ á«ŸÉY IôHÉY É¡bƒ°Sh áŸƒ©dG Éæd É¡∏ª– »àdG QÉª©à°S’G áªég øe IQqƒ£ŸG áî°ùædG ájDhQ Ö°ùM ,ôjô– ’h ¢UÓN √ó©H Éæd ¿ƒµj ød …òdG QÉª©à°S’G ,Ohó◊G .»°ù«ØædG ¬∏dG óÑY »àjƒµdG ôµØŸG ójóL ™bGƒd á«aGô°ûà°SG IAGôb ΩCG ,áªFÉ°ûàe ájhGOƒ°S äÉ«YGóJ √òg πg IOhó˘˘©˘ e äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H ¬ŸÉ˘˘©˘ e π˘˘ ª˘ à˘ µ˘ à˘ d ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ Y Iƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ °Vô˘˘ a …ô˘˘ é˘ j .!?IQƒ¶æeh á˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG É˘˘ ¡˘ Jõ˘˘ ¡˘ LCGh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh OOÎdGh IÒ◊G …Î©˘˘ J π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ Hh øe É¡aô°üJ øª°V ó©j º∏a ,ÚæWGƒª∏d IójóL á«fÉµ°SEG ¿óŸ ™bGƒe QÉ«àNÉH ƒëf ™∏£ààa ,»Øµj Ée á°UÉÿG IRÉ«◊Gh AÓ«à°S’G øY áLQÉÿG »°VGQC’G á¶aÉÙG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,¬∏MGƒ°S øe ójõŸG øaóàd ó«Mh πëc ôëÑdG ≈∏Y Ωƒ≤J ájQÉ≤Y äGQÉªãà°S’h á«fÉµ°SEG áæjóŸ ¿B’G §£îJ Éªæ«H ,á«dÉª°ûdG ádƒN ¤hC’G áÄ«ÑdG á≤jó°U ¬æY ∫ƒ≤J …òdG Gòg ,º¶©dG â°ûa ájƒ°ùJh øaO äƒ°ûa ≈æZCGh ,áMÉ°ùe á«æjôëÑdG äƒ°ûØdG ÊÉK ÈcCG πµ°ûj ¬fEG ,…óæ¡ŸG ,≈°†e Ωƒj äGP á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdÉH É°TÉ©àfG ÉgÌcCGh ¥ÓWE’G ≈∏Y è«∏ÿG ihCÉŸG ø˘˘e ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘«◊G ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e π˘˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ °ûdG äÉà≤J IójóY ájôëH äÉæFÉc ôKÉµàd áÑ°SÉæŸG ±hô¶dGh ájò¨àdGh ájÉª◊Gh ,áÑcôŸG äÉbÓ©dG øe á∏°ù∏°S ‘ É¡©e ¢ûjÉ©àJh iôNCG ájôëH äÉæFÉc É¡«∏Y ,ájôî°üdGh á«∏eôdG äÉæjƒµàdGh ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’Gh ÖdÉë£dG ÖfÉL ¤EG GQƒH É°VQCG ’h É¡«a IÉ«M ’ GQƒî°U â°ù«d ájƒ«◊Gh áYƒæàŸG áÄ«ÑdG √òg É¡æe OÉ£°üj Ée áÑ°ùf π°üJ å«M ,á«æWh IhôK »g É‰EG ,ôªãà°ùe øY åëÑJ π©éj É‡ ∑Éª°SC’G øe øjôëÑdG á∏«°ü◊ »∏µdG ´ƒªÛG øe %60 É«dÉM ¤EG â°ûØdG Gòg ¿ÉaO …ODƒ«°S Éªc ,á«µª°ùdG IhÌ∏d ¢ù«FôdG Qó°üŸG É¡æe QGƒM QõL ¤EG ’ƒ°Uh áÑjô≤dG iôNC’G óFÉ°üŸG ™«ªéH ≠dÉÑdG Qô°†dG ¥É◊EG .Üƒæ÷G ‘ øe íjô°U ∞bƒÃ É¡àÑdÉ£e ‘ …óæ¡ŸG ádƒN ™e øeÉ°†JCG PEG »æfEG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL øe …ƒbh í°VGh ™aGóe ∞bƒÃh QGô≤dG …òîàe √òg øe áæ÷ π«µ°ûàd É¡JƒYO ‘ hôîa IÒæe IQƒàcódG ∂dòc ójDhCGh ,ÊóŸG á˘˘ æ÷É˘˘ H ≥˘˘ ë˘ H ¬˘˘ à˘ ª˘ °SG …ò˘˘ dGh ,Oó˘˘ ¡ŸG â°ûØ˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .ájôëÑdG á«YƒJ á∏ª◊ É≤∏£æe ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj …OÉ≤àYÉH º¶©dG â°ûa á«°†b ¿EÉa øe ¿ƒæWGƒe) É¡fGƒæY ¿ƒµj ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ÉæXÉØM á«Ø«µd πª°TCG á«©ªà› ´GƒfCG πc ™e á∏gÉ°ùàŸG ÉæJÉ«cƒ∏°Sh Éæª«gÉØe Ò«¨J ±ó¡à°ùJ ( πÑ≤à°ùŸG πLCG IQƒ˘˘£˘ Nh »˘˘°VÉŸÉ˘˘H É˘˘fô˘˘FÉ˘˘ °ùN á˘˘ MGó˘˘ a ∞˘˘ °ûµ˘˘ Jh ,»˘˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Öjô˘˘ î˘ à˘ dGh Qó˘˘ ¡˘ dG .ÉfOÉØMCG πÑ≤à°ùŸ äÉjóëàdG ´ƒ°Vƒª∏d IOƒY Éædh Khalaf_hawar@yahoo.com

ôNB’G …CGôdG Ö«µ°T á∏©°T .O

çQGƒµdGh äÉeRC’G IQGOEG (çQGƒµdGh äÉeRC’G IQGOEG) øY πªY á°TQh É¡«a oäô°†M Úeƒj ióe ≈∏Y á«ªgCG ióe ‹ ≈∏Œ ,äÉeRC’Gh çQGƒµdG IQGOEG ‘ ¢ü°üîàe πÑb øe âeóob ,¬˘˘«˘a çƒ˘˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó÷G ´ô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ≈∏©a ,¥ÓWE’G ≈∏Y kGQóg Èà©j ’ kÉjô°ûHh kÉjOÉe ∫ÉÛG Gòg ‘ QÉªãà°S’Éa ÉæJQGOEG ø°ùM ∫ƒ©j É¡«∏Yh Ió«L äGOhOôÃ øWƒdG ≈∏Y Oƒ©j ∂dP ¿EÉa ¢ùµ©dG .É¡æY Ú∏aÉZ Éæc ¿EGh ≈àM ÉæH ¥ó– »àdG çQGƒµdGh äÉeRCÓd ’CG kGóHCG ∂dP »æ©j ’ øµdh Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH º∏°ùf ¿CGh óH’ áª∏°ùe Üƒ©°ûc Ée Gògh ,É¡JÉÑÑ°ùeh É¡YGƒfCG Ìµj »àdG çQGƒµdG ™e πeÉ©à∏d ó©à°ùfh ÉC Ñ©àf ¿ÉàKQÉc áµ∏ªŸÉH âØ°üY á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z »Øa ,áHôéàdG ¬ààÑKCG á°SGQóH Éæªb ÉæfCG ƒd ¬fCG Éªc ,ìGhQC’G øe ÒãµdG É¡«a äó≤ah ¿GóLƒdG ÉJõg Éæd ∞°ûµ«°S ∂dP ¿EÉa ÚàKQÉµdG ™e áØ∏àıG Iõ¡LC’G πeÉ©àd á«©bGh á«∏«∏– ÉeóæY kÓÑ≤à°ùe AGOC’G Ú°ùëàd É¡«dEG äÉØàd’G Ωõ∏à°ùJ Qƒ°üb ÖfGƒL ìƒ°VƒH .iôNCG áKQÉc ¬LGƒf -¬∏dG íª°S ’¬˘˘∏˘ FÉ˘˘°Shh ΩÓ˘˘YE’G ™˘˘e á˘˘«˘ aô˘˘ë˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” á˘˘ °TQƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ KCG ¢ù«∏a ,ÖjQóàdGh π«gCÉàdG øe ¢UÉN ´ƒf ¤EG êÉàëj ¬JGP óëH Gògh ,áØ∏àıG øY ìÉ°üaE’G hCG áKQÉµdG á©«ÑW øY á«°ù«FôdG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ÖéM Üƒ∏£ŸG äÉ˘˘æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ HÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ j ∂dP ¿C’ ,É˘˘ ¡˘ æ˘ e ø˘˘ ≤˘ «˘ àŸG ÒZ äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ,¢SÉædG áeÉY ¤EG π°üJ ¿CG Öéj áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸÉa ,áÄWÉÿG äÉLÉàæà°S’Gh á˘˘«˘gÉ˘˘e ¢üî˘˘j É˘˘ª˘«˘a ΩÓ˘˘YE’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘à˘dG ‘ á˘˘«˘ aô◊Gh á˘˘jGQó˘˘dG ø˘˘ª˘ µ˘ J É˘˘æ˘ gh á«ªgCG ¤EG á°TQƒdG AÉæKCG ¥ô£àdG ” Éªc .É¡æY ìÉ°üaE’G â«bƒJh áeƒ∏©ŸG ÌcC’G áÄØdG º¡a ,º¡©e πeÉ©à∏d πãeC’G πÑ°ùdGh ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG ¤EG äÉØàd’G äGRGôaEG ™e πeÉ©àdG ‘ ™«ª÷G ∫É¨°ûfG º°†N ‘ º¡dÉªgEG Rƒéj ’h kGQô°†J .áKQÉµdG á«Ø«µd ¢ShQóŸG ≥Ñ°ùŸG §«£îàdG á«ªgCÉH »àaô©e kÉ°†jCG äôKCG á°TQƒdG ‘ Ú«æ©ŸG AÉcô°ûdG øe ¿ƒµe πeÉµàe RÉ¡L ™°Vh á«ªgCGh äÉeRC’G IQGOEG ΩCG á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG âfÉcCG AGƒ°S áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸG øe çQGƒµ∏d …ó°üàdG ¤EG ¬JÉjƒdhCGh πª©dG äÉ«dBG Oóëjh §«£îàdG á«∏ª©H Ωƒ≤j á«Yƒ£àdG á«∏gC’G á°SÉFôH áeƒµ◊G â∏©a kÉæ°ùMh .ΩÉ¡ŸG ójó–h QGhOC’G ™jRƒJh ≥«°ùæJ ÖfÉL AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH Ω2006 áæ°ùd (28) ºbQ QGôb äQó°UCG ÉeóæY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á«aôëH πeÉ©àdG ¤EG ±ó¡J »àdGh ,çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJh á£N ™°Vh áª¡e É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤J PEG ,äÉeRC’Gh çQGƒµdG ™e á«dÉY IAÉØch øe á°ü°üîàŸG á«æWƒdG äÉbÉ£dG Égò«ØæJ ≈∏Y Ωƒ≤J çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWh iôNCG Iƒ£N Égƒ∏àJ ÉÃôd IóFGQ Iƒ£N É¡JGP óM ‘ √ògh ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ¥É£f ™°ùàjh áæé∏dG πªY ô≤e ¿ƒµJ çQGƒµdG IQGOE’ õcôe AÉ°ûfEG »gh ,áª¡e äÉeRC’G IQGOEG ∫É› ‘ á«æWƒdG QOGƒµdG ÖjQóàd §£N ™°Vƒd É¡eÉ¡eh É¡∏ªY .çQGƒµdGh

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ¿Éë«a:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ábQÉ°ûdG ºcÉM ºµpM øe øH ¿É£∏°S QƒàcódG ï«°ûdG ¿CG äôcP ¿CG ≥Ñ°S ó≤d äQÉeE’G ádhóH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »ª°SÉ≤dG óªfi äGQó˘˘ ≤˘ dGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG á˘˘ ©˘ °S ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG º˘˘ cÉ˘˘ M √ƒ£Ñ¨j ¿CG á≤£æŸG ΩÉµM á«≤Ñd ≥ëj ¿Éc Ée ájôµØdG ÖÑ°S Ée ó°ù◊Gh ß«¨dG áLQO ¤EG º¡HÉéYEG Òãj ¿CGh Gòg øµd ¬d ÉgÉæªàf øµf ⁄ »àdG ä’Éµ°TE’G ∂∏J ¬d .√Qób πLôdG Gòg ¿CG ô©°ûj ¬JÉ°SQÉªŸ ™ÑààŸG ¿Éc ó≤d ¬JÉ°SQÉ‡h ¬dÉªYCG øe Òãc ‘ Ihób ¿ƒµj ¿CG Öéj .Ö°ùëa ¬JÉjô¶fh √QÉµaCG â°ù«dh ‘ IQƒØfi π¶J »àdG ¬JÉ°SQÉ‡ ÚH øe ôcPCG á˘˘ ≤˘ £˘ ˘æŸG π˘˘ gCGh Iô˘˘ °SC’G π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ¿É˘˘ c ∞˘˘ «˘ ˘c Iô˘˘ cGò˘˘ dG É¡©Ñàj ¿Éc »àdG äÉ«dB’G »g Éªa ,¢†©ÑH Ú£HGÎe ?ΩÉjC’G Qhôe ™e á£HGÎe ô°SC’G √òg AÉ≤HE’ ∑É˘˘ æ˘ g q¿CÉ˘ ch É˘˘ fOÓ˘˘ H ‘ iô˘˘ f …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a hCG á≤°ûdG ¿Éµ°SE’G IQGRh »£©J å«ëH á›Èe á°SÉ«°S ó◊G ‘ √ÉNCG ¿ƒ£©jh ¥’õdG áæjóe ‘ øHÓd â«ÑdG ,óªM áæjóe ‘ º©dG hCG ∫ÉÿG ¿ƒ£©j ,¥ôÙG hCG á˘˘∏˘ î˘ ∏˘ Nh ô˘˘°SC’G ±É˘˘©˘ °VEG ‘ ¿hó˘˘ª˘ ©˘ à˘ j ∂dò˘˘H º˘˘ ¡˘ fCÉ˘ ch §HGôJ ∞©°†j ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Yh º¡JÉbÓY ¿C’h ,º¡æe ÜQÉbC’G ≈àMh ¢†©ÑH º¡°†©H ÚæWGƒŸG ø˘˘ e ±ƒÿG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e ’EG ô˘˘ µ˘ Ø˘ J ’ ø˘˘ eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG »æWƒdG ¢ù◊G ‘ kÉØ©°V º¡àà°ûJ ‘ iôJ ÚæWGƒŸG kÉeÉ“ »g iƒ≤àa áahô©ŸG á«Ñ©°ûdG (áYõØdG) á«∏ªYh »°†à≤J á£∏°ùdG áë∏°üe ¿CG ÚjOÉ«≤dG ¢†©H iôj Éªc ábQÉ°ûdG ºcÉM π©Øj ¿Éc GPÉªa ,(óo°ùJ ¥ôa) á°SÉ«°S ™e áæ«àe ¿GÒ÷Gh ô°SC’G ábÓY ≈≤Ñàd ∫ÉÛG Gòg ‘ .¢†©ÑdG º¡°†©H 200 hCG 100 ‹GƒM iôjh (Ée) á≤£æŸ »JCÉj ¿Éc á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Oƒ˘˘≤˘ Y ò˘˘ æ˘ e ø˘˘ jQhÉ˘˘ é˘ à˘ e á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘ J ‘ â«˘˘ H ,IójóL øcÉ°ùe É¡HÉë°UCG ≥ëà°ùjh áÁób âëÑ°UCÉa Oó©dÉH º¡H á≤F’h áÑ°SÉæe IójóL π∏a AÉæÑH ôeCÉ«a πc røµdh ,iôNCG á≤£æe ‘ kÉ©«ªL º¡©ªéjh ¬°ùØf Iôµa ≈≤ÑJh ¿ƒbôØàj ’ º¡∏©éj ∂dòHh √QÉL Üôb á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ Ø˘ dC’Gh á˘˘ ÑÙG π˘˘ ¶˘ Jh Iô˘˘ ª˘ à˘ °ùe (á˘˘ Yõ˘˘ Ø˘ dG) lπt`c πo`b) :áÁôµdG ájB’G ∫ƒ≤J Éªch ,º¡æ«H á∏°UGƒàe ió˘˘ gCG ƒ˘˘ g øÃ º˘˘ ∏˘ YCG º˘˘ µ˘ Hô˘˘ a ¬˘˘ à˘ ∏˘ cÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¢SÉædG iôj mπp`c) :»Ñ©°ûdG πãŸG ∫ƒ≤j Éªc hCG ,(kÓ«Ñ°S É¡Ñ©°T ¿CG ≈∏Y ô¶æJ »àdG IOÉ«≤dÉa ,(¬©ÑW Ú©HEG §˘˘ ˘HGô˘˘ ˘J ‘ iô˘˘ ˘Jh ,Ió˘˘ ˘°ûdG âbh É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j É¡Ñ©°T ¤EG ô¶æJ »àdG IOÉ«≤dG ÒZ ,É¡d Iƒb ÚæWGƒŸG É¡JÉaô°üJ πc ‘ ∞∏àîJ ,»æeCG ¢ùLÉg ∫ÓN øe .¿Éµ°SE’G á«∏ªY ‘ ≈àM É¡«æWGƒe √ÉŒ É¡JÉ°SÉ«°Sh ¬à°SÉ«°S ¬jód ábQÉ°ûdG ºcÉM ¿CG ó‚ Éæg øeh ∫ƒbCG OÉcCG ÊCG ºZQh ,¬Ñ©°T √ÉŒ ¬Jô¶f ‘ á°UÉÿG ‘ ¬∏eCG GƒÑ«N º¡fCG ’EG áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG ∂∏J ºZQ ¬fEG ∂dP √Oõj ⁄ ¬æµd ,¬∏dG º¡fiÉ°S √ƒ∏NO QÉÑàNG ∫hCG áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG √ò¡H ≥HÉ°ùdG ¬fÉÁEG ¥ƒa kÉfÉÁEG ’EG ¿EG ,¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ ª˘ MQ ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘b É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e kÉ˘ ˘eÉ“ kGójõe ÜÉLCÉa ?π◊G Éªa ..â∏°ûa ób á«WGô≤ÁódG .á«WGô≤ÁódG øe ‘ πªYCG âæc ÉeóæY (≈°ù«Y ΩCG) »àLhR ¿CG ôcPCG âeó≤J ób á∏jƒW äGƒæ°S òæe âæch äGQÉeE’G áaÉë°U ∞Xƒª∏d râÑngnP ,»Ñ©°T øµ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H ,√ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘°Sh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ò°üe ø˘˘ ˘ Y ∫CÉ˘ ˘ °ùJ ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ?GPÉŸ :âdÉ≤a ,(?∂LhR ƒg øe Úª∏©J ’CG) É¡HÉLCÉa πg :¬àdCÉ°ùa ,(…QÉ°ùj ∂LhR ¿C’) áMÉéH πµH ÜÉLCG .?øeC’G RÉ¡L ‘ ΩCG ¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ πª©J âfCG opinion@alwatannews.net

(2 -1) á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG â«àØJ ´hô°ûe ‘ á«∏NGódG πeGƒ©dG kGóL IÒ≤ØdG á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ‘ kGôNDƒe …QÉ˘°†◊G É˘¡˘FGô˘K Ö°SÉ˘æ˘j ’ π˘µ˘°ûH kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ,ÊÉ˘°ùfE’G ï˘jQÉ˘à˘dG ø˘e …ƒ˘°†¡˘æ˘dG É˘gó˘«˘°UQh ≈∏Y ºcÉ◊G ΩÉ¶ædGh á£∏°ùdG DƒWGƒJ ‘ kÓã‡ ±ƒØ°U ‘ á«∏NGO äÉeRCGh á∏Ñ∏H ÒHóJh çGóMEG ¿Éc ¿EGh ,É¡d á°ùaÉæŸGh á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG iƒb ,( %10 ) `dG áÑ°ùf â– ∂dP á°ùaÉæŸG ∫É› kGÒ£N kGójó¡J ¿ƒµJ ¿CG øe É¡«Ø©J ød »àdGh !!»eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y π˘°ù∏˘°ùŸG Gò˘g á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚH á«∏NGO á«Ñgòeh á«ØFÉW äÉeRCG çGóMEÉH ¬fCÉH Iôe πc ‘ øjQò©àe ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG äÉØ∏Ÿ ºµÙG ≥∏¨dG ™e kÉ«∏≤Y Ú∏àıG π©a øe ÉjÉë°V â©bhCG á«HÉgQEG çGóMCG ¤EG ,≥«≤ëàdG ájÉ¡f Égó©H äÉeRC’G π°ù∏°ùe »¡àæ«d ,AÉjôHCG AÉ°ûj Ée ò≤æŸGh óÑà°ùŸG π£Ñ∏d ≥≤ëàj Ió«©°S ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ í˘˘æÁ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ø˘˘ e Gòg ™e πeÉ©à˘∏˘d Iô˘gÉ˘b äÉ˘£˘∏˘°Sh äÉ˘«˘MÓ˘°U ¬dE’G É¡H ¢ùaÉæj É‰CÉch ,√ƒKQGh hCG ƒg ™°VƒdG !! ¬∏dÉH PÉ«©dGh ∂dP ‘ ∞««£àdGh õ««ªàdG á°SQÉ‡ ÈY ≈àM hCG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ kGQób π¶«d ¬©jô°ûJh »ÑgòŸG √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ,á˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG iò¨àJ »àdG á«bô©dGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘fÉ˘≤˘à˘M’G ÒZ π˘LCG ¤EG á˘«˘©˘Lô˘dG á˘£˘∏˘°ùdG √ò˘˘g É˘˘¡˘ æ˘ e ´É°VhCG øe ¬à≤∏N Ée π¨à°ùJ »g Éªc ,≈ª°ùe ,óMƒe âbh ‘ á°VQÉ©ŸGh I’ƒŸG iƒb ∂jôëàd ¢Tƒ°ûàJh ,º¡àëæLCG ô°ùµàJh ÉeOÉ°üàj ¿CG ≈°ùY ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j π˘˘µ˘ °T ‘ ,º˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCGh º˘˘gQÉ˘˘µ˘ ˘aCG πﬁ É˘fƒ˘µ˘j ¿CG ¿hO iô˘˘MC’É˘˘H hCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Wƒ˘˘J Ωó≤àe »Yh øe RhôØe »≤«≤M »æWh ´ÉªLEG ø˘e k’ó˘˘H ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸÉ˘˘H ¥Ó˘˘N ¿ÉÁEGh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ºà«a , äA’ƒdG AGô°T á«∏ªY »˘Ø˘FÉ˘W π˘µ˘°ûH õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh π˘«˘°†Ø˘à˘dG á˘˘°SQÉ‡ ¬fG ’EG ,A»ªb êPƒ‰CG øjƒµJ ¤EG …ODƒ«d ,â«≤e ¤EG Aƒ˘é˘∏˘d á˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG iƒ˘˘≤˘ d ÖÑﬁ Ö°SÉµŸG øe ójõŸG ´Gõàf’ ¬JÉgÉ‡h ¬°üª≤J IôŸG ‘h á˘°VQÉ˘©ŸÉ˘˘H Iô˘˘e á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh á˘˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ,πÑM øe ÌcCG ≈∏Y Ö©∏dGh I’GƒŸÉH iôNC’G !¥RôdG ’ ¥GõJQ’G á°û«©eh áaÉ≤K Oƒ°ùàa »˘gÉ˘ª˘à˘J á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘¶˘fCG »˘gh ‘ »cÒeCGƒ«¡°üdG É¡∏«Øc »Ñ°ùf πµ°ûH »cÉ–h IôéØàŸG á«∏NGódG äÉØ∏ŸG √òg πãe ™e ¬∏eÉ©J §°ùH πLCG øe ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæfGó∏H ‘ ¿CG ’EG ,π˘Nó˘à˘ dGh Iƒ˘˘≤˘ dGh Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG π˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG hCG É˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬æHG ¢ùµ©H ,kGó«L Ö©∏dG ø≤àj »cÒeCGƒ«¡°üdG ¢SQÉÁ …òdG »ª°SôdG »Hô©dG ΩÉ¶ædG ¬ØXƒeh ’ ƒgh ójó°ûdG ¬˘FÉ˘Ñ˘¨˘d kÉ˘«˘cGò˘à˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g !!¬°ùØf ôeój É‰EG á≤jô£dG √ò¡H ¬fG º∏©j

,,á∏°U åjóë∏dh

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KGE äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ Jh ∞˘˘ ˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG kGôéæN ¿ƒ˘µ˘à˘d Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °UÉÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdG ΩÉ¶ædGh á£∏°ùdG √òg ∂dP ¤EG Ò°ûJ Éªc ,É¡◊É°üe πãÁh É¡∏ãÁ !AÉaƒ÷G ¬àZÓH h áfÉfôdG ¬JÉHÉ£Nh ¬à¨d ∂∏J ¤EG Aƒé∏dG ≈∏Y OÉªàY’ÉHh ¬fCG Éªc á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ °SQÉ“ »˘˘à˘ dG äGhOC’Gh äGQÉ˘˘«ÿG »©°ùdG ºàj ,É¡Ñ©°Th É¡©ªà› ≥M ‘ IóÑà°ùŸG ¤EG ¿É˘µ˘eE’G Qó˘b á˘ª˘¶˘ fC’G √ò˘˘g ø˘˘e ó˘˘gÉ÷G ôJƒ˘à˘dGh ,ÜGÎM’Gh ,ô˘MÉ˘æ˘à˘dG äÉ˘eRCG ∂jô– ,''É¡fGó∏H'' É¡JÉ«YÉ£bEG ‘ »bô©dGh »ØFÉ£dG ,áµ˘¡˘æŸG É˘¡˘à˘«˘Yô˘°T π˘«˘°UCÉ˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘à˘M ™ÑàJ »¡a ,áµdÉ¡àŸG É¡°ThôYh É¡«°SGôc π«KCÉJh ô˘eC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘e k’ó˘H ,ó˘˘°ùJ ¥ô˘˘a á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M »˘˘æ˘ Wh ≥˘˘aGƒ˘˘Jh ´É˘˘ª˘ LEG ø˘˘Y ÉŒÉ˘˘f äÉ°ü°UÉÙG øY ¬°ùØæH iCÉæjh ó©àÑj ,»eó≤Jh êQÉÿGh π˘NGó˘∏˘d äGA’ƒ˘˘dG ™˘˘«˘ H ‘ äGó˘˘jGõŸGh ó«éªàd AGQƒdG ¤EG ´ÉŒQ’G øY OÉ©àH’Gh ,kÉ©e »˘æ˘©˘j É‡ ¥ô˘©˘dGh á˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù«dh ,õLÉædG »æWƒdG QhódG ‘ kÓKÉe kÉYƒLQ iôL Ée ‘ kÓã‡ ó«©ÑH ÉæY ™bGƒdG Gòg πãe

,É¡Ñjò¡J hCG É¡MÓ°UEG ádÉëà°SG ¤EG iOCG É‡ ô°†ëàdGh ¿óªàdG IôFGO øY kÓ°UCG É¡Lhôÿ π˘°VÉ˘æŸG Üô˘°†j å«˘M , »˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘˘°ùfCÉ˘ à˘ dGh ∫ƒM »bhRôŸG ∞°üæe.O »æWƒdG »WGô≤ÁódG kÓ˘ã˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fCÓ˘d á˘jQõŸG á˘dÉ◊G √ò˘g ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG á÷É©e øµÁ πg ''∫AÉ°ùà«a Ωõ˘«˘JÉ˘ehô˘dGh Ió˘©ŸG á˘Mô˘bh á˘Fô˘˘dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùH á˘¡˘ jô˘˘µ˘ dG º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ FGQh ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°ûgh ÉgÒZh ƒHôdGh ájƒ©ŸG äÉHÉ¡àd’Gh É«ª«cƒ∏dGh .''!? ÒãµdG áª¶fC’G √òg øY åjó◊G áÑ°SÉæe »JCÉJh IQGó˘˘°U ‘ »˘˘JCÉ˘ J É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ ˘d ,…QõŸG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vhh √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d Ió˘¡˘ ªŸG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ÜGƒHC’Gh òaGƒædG πc íàah á«fƒ«¡°üdG IóæLC’G ∫Ó˘N ø˘e ,kGó˘HCG ¬˘˘H º˘˘∏– ⁄ É‡ ,É˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘d á˘«˘ Yô˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘bÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G √ò˘˘g ∑É˘˘°ùeEG kÉ˘©˘e á˘«˘FQGƒ˘£˘dG ≈˘à˘Mh á˘˘jQƒ˘˘ã˘ dGh á˘˘jó˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏Ã º¶æŸG É¡æ«LóJ ÈY øjódG ≈àMh ,á«LQÉÿGh ‘ √Qhód èeÈŸG É¡Ñ««¨Jh ,»æjódG ÜÉ£î∏d √AÉ≤HEG ≈∏Y πª©dG h,IOÉ÷G ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ,ÌcCG ’ ''â«dGƒàdG ¬≤a'' ájhGR ‘ kGQƒ°üfi IƒYódGh ,á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG äGô©ædG IQÉKEGh ƒgh , ∑ô°ûdG ÒØµJh áHQÉfih ó«MƒàdG ¤EG ô˘˘eC’G ‹h ó˘˘«˘ Mƒ˘˘J ¤EG Iƒ˘˘YO hó˘˘Ñ˘ j É˘˘ e ÌcCG ôFÉ°S ∑Gô°TEG …CG ¬H ∑ô°ûdG ÒØµJh áHQÉfih á«∏ªY ‘ á∏YÉØdG á«©ªàÛG äGhOC’Gh iƒ≤dG π˘L ≥˘dÉÿG ø˘Y kÉ˘ã˘jó˘M ¬˘˘æ˘ e ÌcCG ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG !! ≈∏Yh áª¶fCG …CG ,¢Thô©dGh áª¶fC’G √òg πãeh ≈©°ùJ øgGôdG ¢SDƒÑdG ¢ThôYh á«Hô©dG áª«æ¨dG ,á£∏°ùdG ‘ É¡¡Lh AÉe ßØM ¤EG ¿ÉµeE’G Qób ∫ÓN øe ,kÉ«∏©ah kÉ«˘HÉ˘£˘N É˘¡˘à˘«˘Yô˘°T ô˘jÈJh á«Ø˘FÉ˘£˘dG äGô˘©˘æ˘dG √ò˘g IQÉ˘KEG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G èeÈeh ¢ShQóe πµ°ûH É¡˘à˘jò˘¨˘Jh ,á˘«˘bô˘©˘dGh É¡«dEG Oôj iôNCG IQÉJ ‘h ,É¡F’h AGô°T IQÉJh »˘˘°†à˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM kÉ˘ bõ‡ A’ƒ˘˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e .áægGôdG ±hô¶dG åjó◊ÉH á£ÑJôŸGh iƒYódG ¢ùµ©H ƒgh ájƒb ájõcôe á£∏°Sh áeƒµM OƒLh ¿ƒc øY OÓ˘Ñ˘dG √ò˘g ó˘«˘Mƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘bh á˘jƒ˘b á˘«˘ æ˘ Wh á˘˘¨˘ «˘ °U ‘ É˘˘gô˘˘¡˘ °Uh É˘˘¡›Oh ∂dP ” ¿EGh å«M í«ë°U ¢ùµ©dÉa .IOófih á«∏ªY ¬©e π˘°UGƒ˘à˘J ¬˘fCG ’EG kÉ˘«˘∏˘µ˘°Th kÉ˘jô˘gÉ˘X á«∏NGó˘dG á˘é˘°ùfC’Gh ≈˘æ˘Ñ˘dGh É˘jÓÿG ‘ π˘cBÉ˘J áª˘¶˘fC’G √ò˘g ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ QÉ˘ë˘à˘fÉ˘H º˘°ùé˘∏˘d ,iôNCG ¤EG ádhO øe kÉ«Ñ°ùf áJhÉØàŸG IóÑà°ùŸG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G QÉ˘˘≤˘ aEG É˘˘gó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ÈY á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ä’OÉ˘˘©ŸGh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ ª˘ à› á˘˘ eÉ˘˘ Yõ˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ZQh ¿É˘˘ °†MCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘LQÉÿG , á«HÉbôdG äGhOC’Gh QGhOC’G Ö««¨Jh ,IóÑà°ùŸG áÑ°SÉÙ ™ªàÛG iƒb É¡°SQÉ“ ¿CG Öéj »àdGh

á≤«Kh iôcP ‘''≥HÉ°ùdG ÉædÉ≤e ‘ ÉædhÉæJ »àdG á≤«KƒdG ''ádhódG ∞«°S âª°üY.O πMGôdG ô˘µ˘ØŸG á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘æ˘eR IÎa ò˘æ˘e É˘gô˘°ûæ˘H ΩÉ˘b âdhÉæJ »àdGh ,ádhódG ∞«°S âª°üY.O »eƒ≤dG ≥˘jõ˘ª˘à˘d kGó˘«˘L ¢ShQóŸG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ´hô˘˘°ûŸG É‡ ÌcCG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG øWƒdG áePô°Th ÜGÎMG ¬Ñ°Th âàØJh ¥õ“ ádÉM øe ¬«∏Y ƒg π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ™˘˘e ≥˘˘aGÎj ∂dPh .»˘˘∏˘ ˘NGO ,kÉ«∏©a ó«MƒàdG πeGƒYh á©eÉ÷G äÉfÉµeE’Gh iƒà°ùe ≈∏Y ÉgóYGƒbh É¡JÉ«°VQCG OƒLh ºZQ ø˘jó˘dGh á˘¨˘∏˘dG ‘ á˘∏˘ã‡ ,¢VGÎa’Gh ô˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘ ˘bƒŸG º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H Ò°üŸG Ió˘˘ ˘ Mhh ,ÚcÎ°ûŸG πeGƒY øe ÉgÒZh ,äÉeRC’G ¬HÉ°ûJh ‘Gô¨÷G kÉ©«ªL ábõªŸG ∫hódG √òg ™°†J áYƒæàe iôNCG ƒdh ≈àM ,Égô¡°üJh IóMGh ájÒ°üe á≤JƒH ‘ !!á«∏©ØdG É¡JOGQEG êQÉN ∂dP ¿Éc Qhó˘dG ¤EG ≥˘HÉ˘°ùdG ∫É˘≤ŸG ‘ É˘æ˘ bô˘˘£˘ J ¿EGh …òdGh ,ΩGó¡dG ´hô°ûŸG Gòg ≥«Ñ£J ‘ »LQÉÿG ¿hO ¬ÑdÉﬂh ¬HÉ«fCGh ¬¡Lh øY ∞°ûµj Ée IOÉY ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ‘ kÓ˘ ã‡ ,á˘˘ HQGƒ˘˘ eh OOô˘˘ J hCG AÉ˘˘ «˘ ˘M ,á«cô◊Gh á«∏FÉ°SƒdG ¬JGhOCG ¬©eh Êƒ«¡°üdG ¬˘JÉ˘˘°SGQOh ¬˘˘Kƒ˘˘ë˘ H õ˘˘cGô˘˘eh ¬˘˘£˘ ¨˘ °V iƒ˘˘b h ójó©dG ‘ Iô°ûàæŸG á«é«JGÎ°S’Gh á«∏Ñ≤à°ùŸG ∫É≤ŸG Gòg ‘h ÉæfEÉa ,á«dÉjÈeE’G ¬æ°VGƒM øe π˘eGƒ˘©˘dG QhO ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ø˘e ó˘jõŸG »˘≤˘∏˘æ˘ °S á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGò˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ ¨˘ ∏˘ ¨˘ àŸGh á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ d ó˘˘«˘ ¡˘ ª˘ à˘ ˘dG ‘ ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh ¢VQCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ JGÒ¶˘˘fh á˘˘eGó˘˘¡˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG CGóÑÃ Éæe kÉfÉÁEG ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ™bGƒdG ¿hó˘©˘à˘ °ùjh ,¿ƒ˘˘£˘ °ûæ˘˘jh ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ j º˘˘¡˘ YO ¬˘ª˘¶˘æ˘fh ,É˘˘æ˘ à˘ «˘ H ÖJÔ°S ø˘˘ë˘ fh ,¿hô˘˘°ûµ˘˘jh º˘˘ gQhô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ °üë˘˘ ˘fh ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGO .º¡JÉbGÎNGh ¿ƒ˘ª˘∏˘µ˘à˘j º˘¡˘ YO CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘e k’ó˘˘H ∂dPh ‘ πª©æ°S kÉªàM Éææµdh ,¿ƒdƒdƒjh ¿ƒNô°üjh øe áeó≤àe á∏Môe ‘ kGô¡L ≈àM hCG ,AÉØÿG Qób πª©æ°S »àdG ,á«°üî°ûdG ÉæJóæLCG ≥«Ñ£J iƒ˘≤˘dG í˘dÉ˘°üe ™˘e É˘¡˘à˘ª˘FGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ eE’G ≈°ùY ,Éæà≤£æe ‘ IòaÉædGh ≈ª¶©dG á«LQÉÿG .πÑ≤e ¿ôb ∞°üæd ¢Tô©dG Éæd øª°†f ¿CG øëf h ¿ƒª∏µàj º¡YO'' ÒNC’G CGóÑŸG Gògh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG á˘ª˘¶˘fCG âØ˘µ˘Y ''π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ °S ájOGóÑà°S’G É¡Jó«≤©H øgGôdG ¢SDƒÑdG ¢ThôYh Qób ¬H åÑ°ûàdG ≈˘∏˘Y ,á˘jƒ˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘à˘æ˘°Uô˘bh äÉ°üHôJh äGôeBÉJ á¡LGƒe ‘ ¢ù«d ¿ÉµeE’G iƒbh »Hô©dG Ö©°ûdG á¡LGƒe ‘ É‰EGh ,êQÉÿG øe k’óH ,á«≤«≤◊G ÊóŸG ¬©ªà› äÉª¶æeh É˘ª˘¡˘H Pƒ˘∏˘dG Ió˘°TGQh á˘ª˘«˘∏˘°S á˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘à˘ j ¿CG π°üëj ød Ée ƒgh ,Éª¡◊É°üe ¤EG ΩÉµàM’Gh â©ªàLG »àdG ,¢Thô©dGh áª¶fC’G √òg ™e kGóHCG πµ°ûH ΩÉ≤°SC’Gh ¢VGôeC’G ™°ûHCGh ô£NCG É¡«a ,áfƒæ«µdGh á©«Ñ£dG øY êQÉNh ¬Yƒf øe ójôa

ÉgÉ£Z OQh áª∏c QhÉ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘dhÉ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ e ¢Sƒ˘˘∏÷G Oô˘˘éÃ ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ..É¡H ºg ¿ƒæeDƒj Iôµa hCG kÉ«dÉH kGó≤à©e ¢ùÁ ôeCG …CG ‘ QhÉ°ûàdGh ¿Gh ô˘˘©˘ °ûJh ô˘˘°üÑ˘˘dG í˘˘ª˘ ∏˘ H º˘˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘fG ó˘˘b ∞˘˘ jõ˘˘ dG AÉ˘˘ £˘ Z óŒ ,áª∏¶ŸG ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘ GhóLh kÉ°SÉfCG QhÉ– ∂fCÉc ºgQhÉ– ó©ÑdG πc Ió«©H QƒeCG øY ´ÉaódG ‘ º¡JÉªà°SG ƒg ∂dP øe ôe’Gh Éæd Ò¨àdG çGóMEG QÉ¶àfG á«°†b ÉeCGh ,áªµ◊Gh ≥£æŸG Qƒ¶æe øY kÓLQ Qƒ°üJ ,ôeCG h ≈µfCG á«°†b Iò¡a øjôNB’G πÑb øe ÉæJÉ«◊h §≤a ÉgóæY ,á«æ«Y πLCG øe Ò¨àj ¿G ⁄É©dG ô¶àæjh √ôjô°S ‘ ΩÉæj äƒŸG π°†Øj ƒ¡a ’EGh ,IÉ«◊G ‘ IQhO òNCGh ¢Vƒ¡ædG øe øµªà«°S ób øµdh ,ËôµdG …PÉà°SCG kÉ°†jCG iôNCG áÑ«°üe √ògh !∂dP ≈∏Y Öé©àJ ’ !!Iô°S’G »g ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿G ∂d â∏b GPG Ée Öé©J ôî°ùf øëæa ,ô°ü©dG Gòg ΩCG äGòdÉHh Iô°S’G º©f ,ËôµdG …PÉà°SCG Å˘˘WÉ˘˘N Öë˘˘H º˘˘¡˘ £˘ «˘ ë˘ fh º˘˘¡˘ JO’h ò˘˘æ˘ e É˘˘æ˘ dÉ˘˘Ø˘ WGC á˘˘eóÿ É˘˘æ˘ °ùØ˘˘ fGC ,∂dP ó©H IÉ«◊G á¡LGƒe øY øjõLÉY kÉ°SÉfCG º¡æe ≥∏îJ ôYÉ°ûeh ‘ â«ªà°ùfh º¡d äÉ«dÉªµdG ™«ªL ôaƒfh ¢ùÑ∏fh º©£f øe øëæa ∑Éæ¡a ,Ö©àJ ’ óYÉ°ùJ ’ πª©J ’ .∫RÉæŸG πNGO AGôeCÉc º¡à∏eÉ©e Ω’G ô°üY ‘h ,!ôeCÉJh Ö∏£J ¿G §≤a ∂«∏Y !áeOÉÿG ∑Éægh Ω’G IQÉ˘˘«˘ °ùdG Òaƒ˘˘J í˘˘ Ñ˘ °UCG ,ô˘˘ gGõ˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g ,á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ °ù∏˘˘ d ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh Oô˘˘ éÃ π˘˘ ∏ŸG ø˘˘ H’G Gò˘˘ g ó˘˘ j ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ‘ Ió˘˘ jó÷G á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘à˘fÓ˘˘d ¿ƒ˘˘à˘«˘ª˘à˘°ùj É˘˘fO’hCG í˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M ,Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG AóHh á©eÉ÷G ¿ƒ«Y πLG øe ¢ù«d ìÉéædG ‘ ¿ƒà«ªà°ùjh ájƒfÉãdG ,Iójó÷G IQÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLG øe πH á«∏©ØdG IÉ«◊G ∑Î©e º∏à°ùj ∫GƒW äGƒæ°ùd πX Éæª¶©e ¿G â∏b GPG Ée kGô°S ™jPG ’h …CÉa !ÖJGôdG ≈∏Y ¬dƒ°üMh ∞XƒàdG ó©H ≈àM ¬jódGh øe ±hô°üŸG AÉ£©dG ≈æ©e GƒcQój ⁄h òNC’G ≈∏Y Gƒ∏ÑL ¢SÉfCG ‘ çóëæ°S Ò¨J π«÷G Gòg AÉæHC’ AGõY ’ h !IÉ«◊G ‘ OÉ÷G »©°ùdGh á«ë°†àdGh ..¢ùFÉÑdG

ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ g ø˘˘ jCG !AÉ˘˘ °ùŸG Iƒ˘˘ ¡˘ ˘bh ,≈˘˘ ë˘ ˘°†dG ‘ƒ˘˘ ch ,ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG äÓjÉHƒŸG äÉé°ùe ‘h äÉHÉîàf’G ΩÉ«N ‘ ÚæWGƒª∏d ºgOƒYh ?º¡©e ±ƒbƒdGh º¡à«cõJh º¡ë«°TÎd ÚæWGƒª∏d π°SôJ âfÉc »àdG øe IOƒ°ûæŸG º¡àdÉ°V ≈∏Y ÜGƒædG π°üM ó≤d ,âfCG …õjõY ¢UÓN ’ ¿B’G º˘˘¡Áô˘˘M ≈˘˘à˘M ,»˘˘YÉ˘˘ª˘à˘ L’G è˘˘«˘ à˘ °SÈdGh IÒKƒ˘˘dG »˘˘°SGô˘˘µ˘ dG ≥Ñ°ùe óYƒe ¿hO øeh ádƒ¡°ùH ø¡JQÉjR hG ø¡à∏HÉ≤e ∂d øµÁ »©°ù∏d ¿hQƒÑ› ºg ¿B’Gh ,ËôµdG …PÉà°SCG ø¶J GPÉe ΩG !ø¡æe ¢û«˘˘©˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ d π˘˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ º˘˘gó˘˘YÉ˘˘≤˘ J ÚeCÉ˘ à˘ d Ωƒ˘˘ ªÙG ºg É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG á«YÉªàL’G áfÉµŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh ó«ZôdG »àdG äGRÉ«àe’Gh ÉjÉ£©dGh äÉÑ¡dG øY ∂«gÉf ,áÁôµdG º¡JÓFÉYh IÒÑµdG ∫ÉeB’G kGóbÉY ∫GRÉe Úµ°ùŸG øWGƒŸGh ,ádhódG º¡d É¡àëæe Ò°TÉÑJ ´hõH óæY π«ª÷G º∏◊G Éªc ≈°TÓàJ âëÑ°UG OƒYh ≈∏Y QÉ¶àfG iƒ°S ËôµdG …PÉà°SG ÚæWGƒŸG øëf Éæd AGõY ’h ,ìÉÑ°üdG ∂°T ÓHh kÉªàM øjòdG Oó÷G ÚÑNÉædÉH kÓªﬁ ΩOÉ≤dG QÉ£≤dG !π°VÉa’G ÉæHGƒf øe º¡bƒ≤Ñ°S øe ≥jôW ≈∏Y ≈£ÿG ¿ƒ∏°UGƒ«°S ∫ÉW …òdG äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb iôj ¿CG Ú∏eBG π¶æ°S Éææµdh ∫É≤ŸG Gòg ≈∏Y ΩÉ°ûg …õjõY ôµ°T ∞dCG ,º¡jójCG ≈∏Y QƒædG √QÉ¶àfG ¬«∏Y Éeh ¬d ÉŸ ∑Qóeh ™∏£e øWGƒe πc º¡j …òdGh ,™FGQ øe Ìc’G .AÉ£©ŸGh Ö«Ñ◊G øWƒdG Gòg ‘ äÉÑLGhh ¥ƒ≤M øe äGôeÉ°ùe -Ò¨àf ⁄-ΩÉ°ùÑdG ódÉN ¯ Bahrain 04/06/2006 ,áfGódG :º°S’G

Ò¨J í°UC’ÉHh ,Ò¨àdG ´ƒ°Vƒe kGóL π«ªL ódÉN ËôµdG …PÉà°SCG øµdh ,»LQÉÿG Ò«¨àdG çGóMEG ™«£à°ùf ≈àM πNGódG øe Éæ°SƒØf »LQÉÿG πµ°ûdGh ô¡¶ŸG ‘ Ò¨J ƒg ¿B’G π°UÉ◊G ójó°ûdG ∞°SCÓd ,¢SÉ°S’G »g »àdGh ,Éæ°SƒØf øWGƒÑd Ò¨J ¿hO øe äÉ«ª°ùŸG ≈àMh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÈcCG ¿hô˘˘jó˘˘jh É˘˘ «˘ ∏˘ Y äGOÉ˘˘ ¡˘ °ûd á˘˘ ∏˘ ª˘ M ¢SÉ˘˘ fGC ø˘˘ e º˘˘ µ˘ a π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Ø˘ ˘H ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ bÉ˘˘ fC’G ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Z º˘˘ góŒh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H

OhOôdG ¢†©H É¡dÓN øe ô°ûæf á«eƒj ájhGR ¯¯ áØ«ë°U ÜÉqàc ≈∏Y ΩGôµdG AGô≤∏d á«Yƒ°VƒŸGh IÉ≤àæŸG .ÊhÎµdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{ IÒNGC áª∏c -inƒ¡a ∫É«N øe kÉMô°U ¿Éc-ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ¯ Bahrain 04/06/2006 ,AiQÉb :º°S’G ÚfGƒb øe áeRQ ó«cCG ,IQÉ°ùdG äBÉLÉØŸG √òg øe Î°ùj ¬∏dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh RÉ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ´QÉ˘˘°ûdGh á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ á˘˘ª˘ °û◊G ÉfCGh ,™«ª÷G ∫É£à°S ÉæHGƒf á≤jôW ≈∏Y áª°û◊Éa ,∫RÉæŸG ≈àMh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘c »˘˘∏˘gÉ÷G ô˘˘°ü©˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ d π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ƒ˘˘g É˘˘e ∫ƒ˘˘bCG ‘ á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe ∂dP ó©H øeh ΩÓ¶dG ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ÚdhDƒ°ùŸG ‘ (Iô≤©dG) ¬fEG ∫ƒ≤J iƒàa ∂dÉæg Iôµa ≈∏Y ..ΩÉjCG IóY AÉ˘˘æ˘ã˘à˘°SG ∂dÉ˘˘æ˘g ø˘˘µ˘dh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH ΩGô˘˘M Iô˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘a ,á˘˘jÉ˘˘Ø˘ c ¢Vô˘˘a øe ÚdhDƒ°ùŸG AÉ£NCG øY äƒµ°ùdGh ÚdhDƒ°ùe º¡àØ°üH ÚdhDƒ°ùŸG ∫ƒ≤j QGôb ¿ƒ©∏£j ìGQ ¿ƒ∏°TCG …QOCG Éªa ,ÉgOÉjORG »æ©j Iô≤Y ¿hO ,»©°Vh ¢ù∏› øe ?øjCG øeh ,ΩGôM Ú«æjôëÑdG ÜGƒædG ‘ Iô≤©dG ¿ƒª¶æj ,á©eÉL á©fÉe IójóL iƒàa ¿ƒ∏ª©jh iƒàØdG Ò«¨J ¿hójôjh ¿ƒ˘˘ ª˘ °ùjh √ó˘˘ Mh Iô˘˘ e ƒ˘˘ dh ¿É˘˘ ©˘ é˘ °T º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ î˘ a º˘˘ ¡˘ Jô˘˘ °üæ˘˘ d kGô“Dƒ˘ ˘e ´ÉªLEÉH iƒàa ¿ƒ©∏£jh øjôëÑdG ÜGƒf Iô°üæd ‹hódG (ô“DƒŸG) ..ΩGôM øjôëÑdG ÜGƒf ‘ (Iô≤©dG) ¿CÉH ÖgGòŸG ™«ªL øe AÉª∏©dG .ΩÉàN ΩÓ°ùdGh Oƒ°SGC h ¢†«HGC -ÜGƒéà°S’Gh óYÉ≤àdG-ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ¯ Bahrain 04/06/2006 ,Ö∏≤dG ∫’O :º°S’G ¿ƒÑgòj ’ π°VÉa’G ÉæHGƒf ¿G ΩÉ°ûg …õjõY ∂d ∫Éb øeh …É°T º¡©e ¿ƒHô°ûjh á°UÉÿG º¡°ùdÉ› ‘h º¡ÑJÉµe ‘ AGQRƒ∏d

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

á«ØFÉ£dG áæàØdG øe QòëJh á«µjôeC’G ºFGôédG øjóJ á«Hô©dG á©eÉédG

¥Gô©dG ÜƒæL á«æ°ùdG óLÉ°ùªdG óMCG ≈∏Y Ωƒég »a kÓ«àb 11 ô˘˘ NBG QÉ˘˘ ©˘ °TEG ≈˘˘ à˘ ˘M »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e á˘˘ °ù∏˘˘ L π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J

(Ü G)

¥Gô©dÉH ∞æ©dG á¡Lƒe ‘ ¢ùeCG πàb …òdG É¡æHÉH áYƒéØe á«bGôY ΩCG

‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ÌY ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H Gƒ˘∏˘ à˘ b á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ‹ƒ˘˘¡› .á«ªXÉµdG á≤£æe á˘Wô˘°T π˘LQ π˘à˘≤˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG ‘ Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YGh Qhôe iód áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH øjôNBG ÚæKG áHÉ°UGh ÜÉ£˘N ó˘«˘ª˘©˘dG ∑ƒ˘cô˘c ÇQGƒ˘W á˘Wô˘°T ó˘FÉ˘b Öcƒ˘e .''∑ƒcôc ÜƒæL »£°SGƒdG »M ‘ ±QÉY ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ø∏YG ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘h ¢ùeCG á«£©dG ódÉN ï«°ûdG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢VÎØŸG øe ¿Éc »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L π«LCÉJ á«∏NGódG »JQGRh »ë°Tôe ≈∏Y âjƒ°üàdG É¡«a ºàj ¿G .ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ´ÉaódGh π˘«˘LCÉ˘ J ”'' ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ á˘˘«˘ £˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh ôNBG QÉ©°TG ¤G IQô≤e âfÉc »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ÈcG á°Uôa »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ »£©f ≈àM ÚH ø˘e k’ƒ˘Ñ˘b ÌcC’Gh ø˘˘°ùMC’Gh π˘˘°†aC’G QÉ˘˘«˘ à˘ N’ .''´ÉaódGh á«∏NGódG »Ñ°üæŸ Úë°TôŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ∫Éb ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h »ØàµJ ’G á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EG ¢ùeCG »bGô©dG á«µjôeC’G äGƒ≤dG É¡H âeÉb »àdG ∫ÉªYC’ÉH ójóæàdÉH π«µ°ûàH ÖdÉWh »bÉë°SE’Gh AGôeÉ°Sh áãjóM ¿óe ‘ É¡Jó¡°T »àdG äÉcÉ¡àf’G ‘ ≥«≤ëà∏d IójÉﬁ áæ÷ .¿óŸG √òg ¢üîj Éª«a'' »Øë°U íjô°üJ ‘ »ª°TÉ¡dG ∫Ébh áãjóM ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘dG QRÉÛG ô˘˘ WÉ˘˘ °ûf ø˘˘ ë˘ ˘f...É˘˘ gÒZh »˘˘ bÉ˘˘ ë˘ ˘°SE’Gh AGô˘˘ eÉ˘˘ °Sh º˘˘FGô÷G ∂∏˘˘ J ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ °U á˘˘ aÉ˘˘ c Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ''.á©«¶ØdG ’ ¿G á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈∏Y'' »ª°TÉ¡dG ±É°VGh π«µ°ûJ …Qhô°†dG øªa ójóæàdGh QÉµæà°S’ÉH »ØàµJ øe ácÎ°ûe áæ÷ hG IóëàŸG ·C’G øe IójÉﬁ áæ÷ ∂∏˘˘ J ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ú«˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’Gh Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ''.äÉcÉ¡àf’G Ëó˘≤˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CÉ˘ H »˘˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG ÖdÉ˘˘Wh AÉ°†≤dG ádhÉW ¤G ™FÉ¶ØdG ∂∏J »ÑµJôeh ÚÑfòŸG'' π˘˘à˘ bh iPG ø˘˘e º˘˘¡˘ H ≥◊ ÉŸ AÉ˘˘jô˘˘HC’G ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ™˘˘ e ''.ójô°ûJh

. Ú∏°üØæe ÚKOÉM ‘ ìhôéH áWô°ûdG á˘jQhO ≈˘∏˘Y äô˘é˘Ø˘J á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y'' ¿G í˘˘°VhGh ∫ÉLQ óMG áHÉ°UG ¤G iOG Ée π°UƒŸG §°Sh áWô°û∏d á˘dƒ˘¡› ¿GÒæ˘H ô˘NBG Ö«˘°UG É˘ª˘«˘a ìhô˘é˘H á˘˘jQhó˘˘dG .''áæjóŸG ∫Éª°T ¬àjQhO âaó¡à°SG Qó°üŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ‘ Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YG OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H ‘h á˘dƒ˘¡› á˘ã˘L ø˘jô˘°ûY ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘dG ábôØàe äÉªég ‘ ¢UÉî°TG áKÓK πàb Éª«a ájƒ¡dG π˘Ø˘W º˘¡˘æ˘«˘H ¢UÉ˘î˘ °TG á˘˘©˘ HQG ∞˘˘£˘ à˘ NGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ .Ú∏°üØæe ÚKOÉM ‘ á°SQóe ¢SQÉMh ¿Éà°SQóeh ≈˘˘∏˘ Y äÌY á˘˘Wô˘˘°ûdG äÉ˘˘ jQhO ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh É¡æe Iô°ûY .OGó¨H ‘ ájƒ¡dG ádƒ¡› áãL øjô°ûY ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H Gƒ˘∏˘ à˘ b á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ‹ƒ˘˘¡› ∫É˘˘Lô˘˘d åã˘˘L .AGOƒ°S á«µ«à°SÓH ¢SÉ«cG ‘ º¡ããL â©°Vhh ¢UÉ˘°UQ QÉ˘KBG É˘¡˘«˘∏˘Y åã˘˘L ™˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ÌY É˘˘ª˘ c ¥ô°T ∫Éª°T ΩÉjG IóY òæe ÜGÎdÉH IÉ£¨e ,Öjò©Jh .OGó¨H Ú«˘˘fóŸ iô˘˘NGC åã˘˘ L çÓ˘˘ K'' ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿G ™˘˘ HÉ˘˘ Jh

É°üî°T 11 πà≤e øY ôØ°SG Ωƒé¡d ¬°Vô©J ó©H Iô°üÑdÉH Üô©dG óé°ùe ‘ QGô°VC’G QÉKBG

(Ü ± G)

.IôFGódG ∑ôJ ¤G å«M √É«ŸG IôFGO ≈∏Y Ωƒé¡dÉH ¿hôgÉ¶àŸG ΩÉbh ¥ôëH GƒeÉbh ≈æÑŸG á¡LGhh òaGƒædG êÉLR Gƒª£M .áÁó≤dG äGQÉWE’G »˘g Iô˘gÉ˘¶ŸG √ò˘g'' ¿G ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ó˘˘MG ∫É˘˘bh √É«e ‘ ó˘jó˘°ûdG ¢ü≤˘æ˘dG ø˘e É˘æ˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d .''AÉHô¡µdGh OƒbƒdGh Üô°ûdG ΩÉ©dG IhÉª°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ »ÑW Qó°üe í°VhGh »àdG äÉeOÉ°üŸG ‘ ìhôéH GƒÑ«°UG Ék°üî°T 18'' ¿G .''áWô°ûdG ô°UÉæY øe 12 º¡æ«H â∏°üM πà≤e ¢ùeCG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YG π°UƒŸG ‘h AÉ°ùe ™bh í∏°ùe Ωƒég ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ øe áà°S Úeƒég ‘ ìhôéH ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UG Éª«a âÑ°ùdG .¢ùeCG Ú∏°üØæe á˘«˘ fó˘˘e IQÉ˘˘«˘ °S ó˘˘°V ™˘˘bh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG'' ¿G í˘˘°VhGh ¿hó˘Jô˘j Gƒ˘fÉ˘c á˘Wô˘°ûdG ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùj .≈æãŸG »M ‘ á«fóe ¢ùHÓe ∫É˘˘LQ ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ KG Ö«˘˘°UG ,π˘˘ °üØ˘˘ æ˘ ˘e çOÉ˘˘ M ‘h

.Iô°üÑdG ‘ ¥ƒ°S ‘ …QÉëàfG øe 12 º˘¡˘æ˘«˘H É˘k°üî˘°T 18 ìô˘˘ L IhÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ‘h É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T á˘Ñ˘°VÉ˘Z äGô˘gÉ˘¶˘J ‘ á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘ Y …OôJ ≈∏Y ÉLÉéàMG ¢ùeCG ÚÑ°VÉ¨dG ¢UÉî°TC’G äÉÄe .º¡àæjóe ‘ äÉeóÿG ≈æÑe ΩÉeG k’hCG Gƒ©ªŒ …òdG ¿hôgÉ¶àŸG ÖdÉWh ÊÉ˘°ù◊G »˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ ß˘˘aÉÙG á˘˘dÉ˘˘bEÉ˘ H ,á˘˘¶˘ aÉÙG AÉ˘˘Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh Üô˘˘ °ûdG √É˘˘ «˘ ˘eh Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ¢ü≤˘˘ f ÖÑ˘˘ °ùH .äÉeóÿGh Iô˘˘ FGO ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘H ¿hô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ àŸG ΩÉ˘˘ ˘b º˘˘ ˘K á¶aÉÙG ≈æÑe øe Öjô≤dG ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G áWô°ûdG äGƒb ™aO Ée áZQÉØdG äÉLÉLõdGh IQÉé◊ÉH ¥Ó˘˘WG ¤G ™˘˘jô˘˘°ùdG π˘˘Nó˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊Gh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘J π˘˘ LG ø˘˘ e AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ á˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ dG .øjôgÉ¶àŸG äÉéàæŸG IôFGO ¤G ∂dP ó©H ¿hôgÉ¶àŸG ¬LƒJh êÉLRh ÜGƒHC’G º«£ëàH GƒeÉbh á¶aÉÙG ‘ á«£ØædG ÚØXƒŸG ™aO Ée áÁó≤dG äGQÉWE’G ¥ôMh òaGƒædG

á«bGô©dG áeƒµë∏d √OÓH ôµ°T Ωób

»bGô©dG √Ò¶f ™e åMÉÑàj »JGQÉeE’G á«LQÉÿG ôjRh

(Ü ± G)

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘ YCGh .''á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ô˘˘µ˘ °T'' ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H »àdG Oƒ¡÷G ≈˘∏˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ø˘Y êGô˘aE’G ø˘Y äô˘ª˘KCG »˘à˘dGh É˘¡˘à˘dò˘˘H ó˘°TGQ »˘LÉ˘˘f »˘˘JGQÉ˘˘eE’G »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .''»ª«©ædG »LÉf »JGQÉe’G »°SÉeƒ∏HódG ¿Éch ¤G »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQ’G π˘˘°Uh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ ˘dG ¿G ó˘˘©˘ ˘H ¬˘˘ æ˘ ˘Y êGô˘˘ aE’G IGó˘˘ Z äGQÉ˘˘ e’G »bGô©dG √Ò¶f ¬dÉÑ≤à°SG iód »JGQÉe’G á«LQÉÿG ôjRh .¥Gô©dG ‘ kGõéàﬁ ÚYƒÑ°SCG ≈°†eCG

:Ü ± G-»ÑXƒHCG »˘JGQÉ˘eE’G á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh åë˘˘H ¢ùeCG »ÑXƒHCG ‘ ójGR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …QÉ˘Ñ˘jR QÉ˘«˘°Tƒ˘g »˘˘bGô˘˘©˘ dG √Ò¶˘˘f ™˘˘e .¥Gô©dG ‘ áægGôdG ´É°VhC’G ¿G äGQÉ˘˘ eE’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG á˘˘ dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ bh πÑ°S'' …QÉÑjR ™e åëH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhC’Gh ä’ÉÛG

:ä’Éch -OGó¨H - IôgÉ≤dG É¡˘≤˘∏˘b ø˘Y ¢ùeCG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L âHô˘YCG Üƒ˘æ˘L Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘d Ωó˘˘Yh ¢ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘Ñ˘ °V ¤EG ¿É˘˘«˘ ˘H ‘ á˘˘ «˘ ˘YGO ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''á«ØFÉ£dG áæàØdG AÉcPEGh ôJƒàdG'' AGQh ¥É«°ùf’G á˘˘fÉ˘˘ eC’G ¿CG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCGh AÉª˘YR ø˘e á˘∏˘LÉ˘Y π˘FÉ˘°SQ'' â≤˘∏˘J á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG πNóàdG É¡«a ¿ƒÑdÉ£j Iô°üÑdG ‘ á«bGô©dG ôFÉ°û©dG ∞˘bƒ˘d'' á˘«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘WC’G ió˘˘d ''π˘˘LÉ˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘à˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘L á˘˘æ˘ jóŸG ‘ á˘˘jOÎŸG ´É˘˘°VhC’G .''É¡«a óª©àŸGh »FGƒ°û©dG ™˘°Vƒ˘dG É˘gQÉ˘µ˘æ˘à˘°SG'' É˘¡˘fÉ˘«˘H ‘ á˘©˘eÉ÷G äó˘cGh ¤G äOG »àdG ∞æ©dG ∫ÉªYGh (..) Iô°üÑdG ‘ …hÉ°SCÉŸG .''AÉjôHG ÉjÉë°V •ƒ≤°S §˘Ñ˘°†H »˘∏˘ ë˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª÷G'' á˘˘©˘ eÉ÷G äó˘˘°TÉ˘˘fh ¤G á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘˘WC’G'' á˘˘«˘ YGO ,''á˘˘Fó˘˘¡˘ à˘ dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG AGQh ¥É«°ùf’GG ΩóYh ∫ÉªYC’G √òg øY GQƒa ∞bƒàdG .''á«ØFÉ£dG áæàØdG QÉf AÉcPGh ôJƒàdG øe ójõe »˘˘ à˘ ˘dG ''º˘˘ FGô÷G'' É˘˘ k°†jCG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G âfGOCG É˘˘ ª˘ ˘ c Ú«bGô©dG Ú«fóŸG ó°V á«µjôeC’G äGƒ≤dG É¡àÑµJQG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SÉ˘˘H á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e äó˘˘ jCGh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ≤«≤ëàdG ∫ÉLQ øe ¿ÉæKG º¡æ«H Ék°üî°T 11 πàb É«fGó«e ó˘MG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g ô˘˘KG ó˘˘MC’G âÑ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ «˘ d á˘˘Wô˘˘°ûdG »æeCG Qó°üe OÉaG ÉªÑ°ùM ,Iô°üÑdÉH á«æ°ùdG óLÉ°ùŸG .»bGôY Gƒ°Vôa øjòdG áWô°ûdG ∫ÉLQ'' ¿G Qó°üŸG ∫Ébh äÉeƒ∏©e OhQh ó©H ''Üô©dG'' óé°ùe ∫ƒM É«æeG ÉbƒW .''¬∏NGO øe QÉædG Gƒ≤∏WG Úë∏°ùe OƒLh øY ¤G iOG QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WE’ ∫OÉ˘˘Ñ˘ J π˘˘°üM'' ±É˘˘ °VGh áà°S ∫É≤àYGh óé°ùŸG πNGO GƒfÉc ¢UÉî°TG á©°ùJ πà≤e .''áWô°ûdG ô°UÉæY øe ¿ÉæKG πàb Éªæ«H º¡æe 62 Ö«°UGh Ék°üî°T 28 πàb ,çOÉ◊G ´ƒbh π«Ñbh ÉgOƒ≤j ¿Éc áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ìhôéH ¿hôNBG

á«fGôjE’G äGójó¡àdG á«ªgCG øe π∏≤J ¢ùjGQ

§˘Ø˘æ˘dG äGOGó˘eGE ≈˘∏˘Y ô˘KƒD ˘«˘°S ¿Gô˘jGE ó˘°V É˘µ˘jô˘˘eGC ø˘˘e ó˘˘MGh ÉC ˘ £˘ N :»˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N ∫hó˘˘dG ¢Vô˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ¿G ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh äGAGôLEG ∂dòch ájõ«Ø– äGAGôLEG iÈµdG ø˘˘e’G ¢ù∏› É˘˘gò˘˘î˘ à˘ j á˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘M’ .ÊGôjG m¢†aQ ∫ÉM ‘ ‹hódG ¤G Ò°ûj ¬fÉch »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG GóHh ''ihÉ˘˘ ˘ ˘ °TQ'' ø˘˘ ˘ ˘ Y çó– É˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂dP .''äGójó¡J''h ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’G Gò˘˘ g ¤G ¬˘˘ bô˘˘ £˘ ˘J ió˘˘ ˘dh ≈≤∏«°S Éæ◊É°üe Oó¡j øe'' ¿G QòM ÒN’G .''ÉæÑ°†Z ΩÉL ≈∏Y ‹hódG ™ªàÛG ´ÉªLG ‘ ∂µ°Th .á°SÉ°ù◊G É¡JÉWÉ°ûf ≥«∏©J ≈∏Y ¿GôjEG ΩÉZQG ó˘˘ °V ´É˘˘ ª˘ ˘LG á˘˘ ª˘ ˘K ¢ù«˘˘ d'' ¿G Èà˘˘ ˘YGh á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ¨˘ ˘ °†dG ¿’ ''¿Gô˘˘ ˘jG ºgDhÉØ∏Mh ¿ƒ«µjôe’G ¬°SQÉÁ'' á«eÓ°S’G .''§≤a ¿G π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ¿Gô˘˘ j’ ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fG ó˘˘ cCGh ∫hódGh RÉ«ëf’G ΩóY ∫hO ºYO ≈∏Y ∫ƒ©J .»eÓ°S’G ô“DƒŸG áª¶æe ‘ AÉ°†Y’G ¿ƒcôëàj'' øjòdG Ú«HhQh’G ¿G ócCGh ∞˘bGƒŸG §˘¨˘°†dG â– ¿ƒ˘æ˘Ñ˘à˘ jh AÉ˘˘£˘ °Sƒ˘˘c ’ º¡fG kGô°S Éæd ¿ƒdƒ≤j º¡fEÉa á«µjôe’G .´ÉªLG áªK ¿EG ''¿ƒæeDƒj Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGô˘˘ J ¿Gô˘˘ jEG ¿G hó˘˘ Ñ˘ ˘jh øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ídÉ°üe ±ÓàNG .iôNCG á¡L øe ¢ShôdGh Ú«HhQh’Gh á¡L Ió˘«˘L äÉ˘bÓ˘Y É˘æ˘jó˘d'' »˘Ä˘æ˘eÉ˘N ó˘˘cCGh √ò˘˘g ø˘˘°ùë˘˘à˘ à˘ °Sh É˘˘HhQhCG ™˘˘e á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°Uh ‘ º¡fC’ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÌcCG äÉbÓ©dG .''RÉZ øe ¬éàæf ¤G áLÉM º°SÉ≤àJ ¿GôjEG ¿G ÈàYG ¬fÉa É«°ShQ ÉeCG á°VQÉ©e Éª«°S ’ ''ácÎ°ûe ídÉ°üe'' É¡©e .Ú«µjôeC’G

:ä’Éch ,¿Gô¡W-ø£æ°TGh

á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh

(Ü G)

kÉ«°üî°T Éf’ƒ°S Ò«aÉN á«LQÉÿG »HhQh’G .Ú«fGôj’G ÚdhDƒ°ùª∏d ¬˘HÉ˘£˘N ≈˘≤˘dCG …ò˘dG »˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N ∞˘˘°Uhh ájBG IÉaƒd Iô°ûY á©HÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæÃ ¬fCÉH …hƒædG èeÉfÈdG »æ«ªÿG ΩÉe’G ¬∏dG .''»îjQÉJ QÉªãà°SG''

Ú£°ù∏ah ¿GôjE’ IójDƒe äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj ¿Éà°ùcÉH ‘ á©«°T ¿hôgÉ¶àe

É«fÉŸCGh ‹hódG øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG ‘ ¿Gô˘˘ jE’ ¢Vô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ªÿG Ö«˘˘°üî˘˘J ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘b’ á˘˘ dhÉﬁ .Ωƒ«fGQƒ«dG ∞°ûµj ⁄ …òdG ¢Vô©dG Gòg π≤æ«°Sh OÉ–’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G π˘˘ ã˘ ˘ªŸG √Gƒ˘˘ ë˘ ˘a

∑ô˘˘ë˘ à˘ d ¿Gô˘˘jG â°Vô˘˘©˘ J ∫É˘˘M ‘ §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG .»µjôeG º˘à˘Ñ˘µ˘JQG GPG'' ÊGô˘˘j’G ∫hDƒ˘ °ùŸG Qò˘˘Mh ójhõàdG ¿G ó«cCÉa ¿GôjG ≥M ‘ kGóMGh ÉkC £N .''ÒÑc ô£N ‘ ¿ƒµ«°S ábÉ£dÉH á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ¢ùªÿG ∫hó˘˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JGh

OôdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fEÉa ‹ÉàdÉH''h iÈµdG .äÉMGÎ≤ŸG √òg ''iƒëa ≈∏Y ´ÓW’G πÑb ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘ °TôŸG ¢†aQ ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ‘h »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ≥«∏©J πHÉ≤e iÈµdG ∫hódG ¢VôY »ÄæeÉN ≈∏Y ¿G kGÈà©e ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¿GôjEG ''»ª∏˘©˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J'' ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘J ’CG ¿Gô˘¡˘W ™˘˘ ˘ ˘ ˘°†î˘˘ ˘ ˘ ˘J ’CGh ''ihÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TQ'' π˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .''äGójó¡à∏d'' É˘æ˘≤˘≤˘M'' ¬˘d ÜÉ˘£˘N ‘ »˘Ä˘æ˘ eÉ˘˘N ∫É˘˘bh Éæ«∏Yh (...) á«ª∏©dG äGRÉ‚’G øe ójó©dG Úª˘˘ ˘ã˘ ˘ dG OQƒŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y ∫RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘ Y ´ó˘î˘f ’CGh AGó˘Y’G äGó˘jó˘¡˘à˘d É˘æ˘Yƒ˘˘°†î˘˘H ìÓ°S ΩGóîà°SÉH ìƒdh .''AGóY’G ihÉ°TôH

á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh â∏˘˘∏˘ b äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘e ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ìÓ˘˘°S ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e .…hƒædG èeÉfÈdG ¬˘˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :á˘˘∏˘ FÉ˘˘ b ¢ùjGQ âMô˘˘ °Uh ó˘jó˘¡˘à˘d IÒÑ˘c á˘«˘ª˘gCG AÉ˘£˘YEG Ωó˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j kGÒãc ∫ƒ©J ∫ÉM …CG ‘ ¿GôjEG ¿C’ ,πKÉ‡ .''á«£ØædG äGóFÉ©dG ≈∏Y Gò˘g ¿CG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Iô˘˘jRƒ˘˘dG äÈà˘˘YGh ‘ ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y ó˘Jô˘j ó˘b »˘£˘Ø˘æ˘dG ó˘jó˘¡˘à˘ dG .√ò«ØæJ ∫ÉM áÄŸG ‘ ÚfÉªK ƒëf ¿CG ó≤àYCG'' âdÉbh äGó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘JCÉ˘ à˘ J ¿Gô˘˘jEG á˘˘fRGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¥ƒ°ùdG π«£©J ¿G kÉ«dÉJ ócDƒŸG øeh ,á«£ØædG IQƒ˘£ÿG á˘¨˘dÉ˘H á˘∏˘µ˘°ûe ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ó©H kGójó°T kGQòM ¢ùjGQ äô¡XGh .''¿GôjE’ Ö«˘°üî˘J ∞˘bh á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢†aQ iƒ≤dG ¬à©°Vh ≥Ñ°ùe •ô°T ƒgh ,Ωƒ«fGQƒ«dG ,¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ™˘˘ e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG IOhÉ˘˘ ©Ÿ iÈµ˘˘ dG ¢†©H ¤G êÉà– ¿GôjEG ¿G º¡Øf'' âaÉ°VCGh .''™°VƒdG Ëƒ≤àd âbƒdG ¿Gô˘˘jE’ í˘˘ª˘ °ùf ø˘˘ d'' âcQGó˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ¿G IQôµeh á∏¡e ójó– á°†aGQ ''á∏WÉªŸÉH .kGô¡°TCG ’ ™«HÉ°SG ô¶àæà°S ø£æ°TGh ´É˘aó˘dG ô˘jRh π˘˘∏˘ b ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ¢ù«FôdG ¢†aQ á«ªgG øe ó∏Ø°ùeGQ ódÉfhO kÉ≤M'' √Èà©j Ée ∫ƒM ¢VhÉØàdG ÊGôj’G .…hƒædG OƒbƒdG êÉàfG ‘ ''kÓeÉc ‹ój ¿G πÑb »µjôe’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ¿G ¬˘JÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¢ùeCG »˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG ∫hó˘dG ¢Vô˘Y ó˘˘©˘ H Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ⁄ Ú«˘˘fGô˘˘j’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG …Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ó˘˘ ¡˘ ©ŸG ø˘˘ e ¢ùeCG á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âÑ˘˘ ∏˘ ˘W ∞bh ,á«WGô≤ÁódG ô°ûæH ≈æ©J á«µjôeCG á°ù°SDƒe ƒgh ,‹hódG ∫Ébh .»ª°SQ ¢ü«NôJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈àM IôgÉ≤dG ‘ ¬WÉ°ûf Iôjóe âYóà°SG'' IQGRƒdG ¿G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàe ‘ á«µjôe’G IQÉØ°ùdG »∏ã‡ Qƒ°†M ‘ É«ª°SQ É¡à¨∏HCGh ó¡©ŸG ∫ƒ°ü◊G Ú◊ ô°üe ‘ ó¡©ª∏d •É°ûf …CG ±É≤jÉH IôgÉ≤dG Ö∏˘˘ £˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¿G ±É˘˘ °VCGh .'∂ ' dò˘˘ H í˘˘ jô˘˘ ˘°üJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y .ô°üe ‘ πª©∏d »ª°SQ ¢ü«NôJ

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

´É£≤dG ∫ÓàMÉH ÖdÉ£j »∏«FGô°SEG ôjRh

ÜôZh ¥ô°T

ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e •É˘˘ ˘ ˘°ûf ∞˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ J ô˘˘ ˘ ˘ °üe á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ j »˘˘ ˘ cÒeCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG

áehÉ≤ª∏d ájÉªM IõZ ∫Éª°T »a É¡JGƒb øe 1250 ô°ûæJ zíàa{ »˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG É˘˘ ˘YO …ò˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G :á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ g :…CG »H ƒj - IõZ

º˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj á˘˘©˘ HQG ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J ¿ÉZhOQG ≈∏Y AGóàY’G ádhÉﬁ ‘ :Ü ± G - Iô≤fG ,¢UÉ˘˘î˘ °TG á˘˘©˘ HQG ´Gó˘˘jÉ˘˘ H Iô˘˘ ≤˘ fG º˘˘ cÉﬁ ió˘˘ MG ¿G äô˘˘ eCG ‘ √ÉÑà°TÓd …RGÎM’G ¢ùÑ◊G ó«b ,Újôµ°ùY áKÓK º¡æe »˘˘cÎdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘∏˘Y AGó˘˘à˘YÓ˘˘d §˘˘«˘£˘î˘à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ WQƒ˘˘J äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘JG á˘˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG â¡˘˘Lhh .¿É˘˘ZhOQG Ö«˘˘W ÖLQ π«µ°ûàH'' -∫ÉªYG πLQh ∞°U É£HÉ°Vh Ö«≤f- á©HQ’G ∫ÉLô∏d OGƒ˘˘ e IRÉ˘˘ «˘ M'h 'OÓ˘˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ Mh ø˘˘ e π˘˘ «˘ æ˘ dG ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e .'I' ôéØàe

á˘˘ ˘ «˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG ‘ :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe QGô≤dG ¿EG »°ShôdG ƒ÷G ìÓ°S ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc óMCG ∫Éb »g á«HhQhCG ∫hO ¤EG á«°ShôdG äGôFÉ£dG äÓMQ ™æÃ åjó◊G ô¶◊G QGôb »æHh .»°ShôdG ¿GÒ£dG áYÉæ°U ó««≤àd ádhÉﬁ …òdG è«é°†dG ∞«ØîJh áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ¤EG kGOÉæà°SG »HhQhC’G óFÉb ∫Ébh .á«dhódG ÊóŸG ¿GÒ£dG áª¶æe ÚfGƒb ¬«∏Y ¢üæJ ó≤à©j ¬fCG ±ƒ∏«FÉî«e ÒÁOÓa QhóæeƒµdG »°ShôdG ƒ÷G ìÓ°S ΩÉeCG »°ShôdG ¿GÒ£dG áYÉæ°U ™°Vƒd á∏«°Sh ƒg ô¶◊G QGôb ¿CG .É¡JGôFÉW ∫ƒ£°SCG åjó– ¤EG É¡©aO ÈY á«dÉe AÉÑYCG

í`````````∏°ùe 100 ø˘˘ ˘ e ÌcCG π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ô``````````````¡°TCG 10 ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G ø˘˘e í˘˘∏˘ °ùe 100 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ø˘˘ ˘ eC’Gh ¢û«÷G äGƒ˘˘ ˘ b â∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b .IÒNC’G Iô°û©dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN IOó°ûàŸG äÉYÉª÷G ∞°ûµJ ⁄ »æeCG Qó°üe øY ¢ùeCG øWƒdG áØ«ë°U â∏≤fh ∫ÓN ÜÉgQE’ÉH ≈ª°ùj Ée áëaÉµe á«∏ªY ¿CG ¬dƒb ¬àjƒg øY ≈˘˘ ∏˘ à˘ b Oó˘˘ Y ´É˘˘ Ø˘ JQG π˘˘ ©˘ Ø˘ H äÉ˘˘ MÉ‚ â≤˘˘ ≤˘ ˘M IÒNC’G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g ‘ º˘˘ gC’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ äGOÉ«b º¡æ«H Úë∏°ùŸG äGô°ûY ΩÓ°ùà°SG ‘ øªµj á«∏ª©dG πª©dG πFÉ°üa iÈc ∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G º«¶æJ ƒHCG ƒYóŸG ∫GóchQO ∂∏ŸG óÑY É¡ªYõàj »àdG OÓÑdG ‘ í∏°ùŸG .OhOƒdG óÑY Ö©°üe

’õæe ¢ûàØJ á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG á˘«˘FÉ˘«˘ ª˘ «˘ c á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b QÉ˘˘KBG ø˘˘Y É˘˘ã˘ ë˘ H :RÎjhQ - ¿óæd ádOCG øY ¢ùeCG É«fÉ£jôH ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe áWô°T âãëH ∫õæe ‘ á«FÉ«ª«c á∏Ñæ≤H Ωƒég ø°ûd §£ﬂ ¬fCG ¬Ñà°ûj Ée ≈∏Y .Ú∏LQ áWô°ûdG Üƒéà°ùJ Éª«a Úeƒj πÑb É¡«∏Y äQÉZCG 250 ºëàbG ¿CG ó©H á©ª÷G Ωƒj Ú∏LôdG áWô°ûdG â∏≤àYGh ájhÉª«µdG áë∏°SC’G øe á«bGh äGÎ°S º¡°†©H ióJQG É£HÉ°V ¿EG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘bh .¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘d ¥ô˘˘ ˘°ûH ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ∫õ˘˘ ˘æŸG ‘ π¨à°ùj ¿Éc ÉÃQ ∫õæŸG ¿CG ¤G äQÉ°TCG äGôHÉﬂ äÉeƒ∏©e .É«fÉ£jôH ‘ Ωƒég ø°ûd áeÉ°S á∏Ñæb ™«æ°üJ

á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY Iô˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘W º˘˘ ˘ ˘ ˘£– É```````°üî°T 40 π˘˘ ˘ª– á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °U :RÎjhQ - ÚµH ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f ¢ùeCG AÉ˘˘Ñ˘ fÓ˘˘d Ió˘˘ jó÷G Ú°üdG á˘˘ dÉ˘˘ ch âæ˘˘ ∏˘ YCG 40 π˘˘ ª– á˘˘ «˘ æ˘ «˘ °U …ô˘˘ µ˘ °ùY π˘˘ ≤˘ f Iô˘˘ FÉ˘˘ W ¿G …ô˘˘ µ˘ °ùY Qó˘˘ °üe ™bGƒdG …ƒ¡fG º«∏bG ‘ áª¡e ∫ÓN âª£– πb’G ≈∏Y É°üî°T OƒLh øY AÉÑfG OôJ ⁄h .¢ùeCG ∫hCG ô¡X ó©H OÓÑdG ¥ô°T ‘ ∫Éb Éªæ«H ÉjÉë°†dG øY äÉeƒ∏©e ÚdhDƒ°ùª∏d ôaGƒàJ ’h .ÚLÉf ôKEG ÚLÉf ≈∏Y GhÌ©j ⁄ º¡fG çó◊G ™bƒŸ GƒYôg ¿ƒjhôb ¿GRÒÿG äÉÑf É¡«£¨j á«∏ÑL á≤£æe ‘ ¢ùeG IôFÉ£dG º£– .…É¡¨æ°T »HôZ Îeƒ∏«c 200 ‹GƒM ó©H ≈∏Y

(Ü ± G)

ÚHƒ∏£e øY åëÑdG áéëH ¬∏dG ΩGQ ‘ º¡JÓZƒJ ióMEG ò«Øæàd º¡©bGƒe ¿hòîàj ¿ƒ«∏«FGô°SEG OƒæL

≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ kGô˘˘ °üæ˘˘ Y 1250 É˘˘ ¡˘ ˘eGƒ˘˘ b Iƒ˘˘ b ô˘˘ °ûf äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d á˘˘ ˘jOhó◊G ô˘°ûæ˘d É˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘L äó˘cCGh ,á˘°UÉÿG á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°S’G äÉ«∏ªY äôªà°SG GPEG IõZ ´É£b ´QGƒ°T ‘ Iƒ≤dG .Údƒ¡› …ójCÉH πà≤dG ádÉch â≤∏J ¿É«H ‘ ≈°üb’G ÖFÉàc âdÉbh IóMh ô°ûf äQôb'' É¡fEG ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa πJÉ≤e Ú°ùªNh ÚàFÉeh ∞dCG øe áØdDƒe ájÉªM á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫h’G É˘˘ ¡˘ ˘aó˘˘ g õ˘˘ cÎjh á˘°UÉÿG äGó˘Mƒ˘dG äGAGó˘à˘YG Ïe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG OhóM ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘dG √ò˘g ô˘°ûf º˘à˘«˘°Sh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG .''IõZ ´É£b »˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G ô˘˘jRh ÖdÉ˘˘W π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘h äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘H Îî˘˘jO ‘CG »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ‘ Éæ∏©a Éª∏ãe'' IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ ájôµ°ù©dG ‘ »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ∞˘˘°ü≤˘˘dG ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ ''∫É˘˘ª˘ °ûdG .´É£≤dG ‘ ≥WÉæe ∫ÓàMGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ÉæÑd áÑdÉ£e ¿CÉH á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äOÉaCGh á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ´ÉªàLG ∫ÓN äAÉL ÎîjO .¢ùeCG »YƒÑ°SC’G á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EG ÎîjO ∫Ébh ¥ÓWEG ∞bh πLCG øe πª©dG äôŸhCG Oƒ¡jG É¡°ù«FQh ÜƒæL √ÉŒÉH ´É£≤dG ∫Éª°T øe ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U .π«FGô°SEG ÜõM »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G qπ°T Éª∏ãe'' ±É°VCGh ¿ÉµeE’ÉH áLÉ◊G âYO GPEG ¬fEÉa ´ƒÑ°SCG πÑb ¬∏dG ¤EG (Iõ˘Z ´É˘£˘ b ∫É˘˘ª˘ °T ‘) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘M â«˘˘H π˘˘jƒ– .''ìÉÑ°TCG áæjóe ¿RGƒ˘˘J IOÉ˘˘ YEG ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j'' ¬˘˘ fEG kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ≈˘˘ °†eh ¿GÒf πq °T ” ¬JGP ´ƒÑ°S’G ‘ ¬fCG øµÁ ’ .ÖYôdG .''ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¥ÓWEG ∞bh ºàj ⁄h ¬∏dG ÜõM »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ´É˘aó˘dG ô˘jRh ¢†aQ ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿EG ∫É˘˘ bh Îî˘˘ jO Ö∏˘˘ W ¢ùJÒH Òª˘˘ Y ø˘eC’G RÉ˘¡˘ Lh kGOQGh ¢ù«˘˘d Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ø˘˘e AGõ˘˘LCG ∫ÓN øeh ôWÉıG πHÉ≤e IÎa òæe ìÉéæH πª©j .''Iƒ≤dG á°SQÉªŸ IójóL Ö«dÉ°SCGh äGhOCG á°SGQO

‘ á˘jô˘µ˘°ùY á˘«˘∏˘ª˘ Y ò˘˘Ø˘ æ˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G ¢û«÷G Ωƒ≤j Éªæ«H áæjóŸG ÜƒæL IÒ£dG á«MÉ°V QÉædG ¥ÓWEGh ∫RÉæŸG óMCG Iô°UÉëÃ »∏«FGô°S’G .¬gÉŒÉH á˘æ˘jóŸG º˘ë˘à˘ bG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G âfÉ˘˘ch á«∏ªY ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ÚHƒ∏£e ∫É≤àYG ±ó¡H á˘HÉ˘°UEGh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘©˘HQCG π˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG á©HQCG ∫É≤àYG ¤EG áaÉ°VEG øjôNBG Ú©Ñ°S ‹GƒM .ÚHƒ∏£e äQôb çGóMC’G äGQƒ£àH π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ¢ùeCG íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc

á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ æ÷ π˘˘ ˘ °ûa á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eC’G Iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘°ùM ‘ ¿CGh ,á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏› äGQGôbh á«°SÉFôdG á«Ñ∏°Sh á«°ùµY èFÉàf ¤EG iOCG Iƒ≤dG √òg π«µ°ûJ øe ójõe ¤EG äOCGh ,»æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG ≈∏Y á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘K •ƒ˘˘≤˘°S É˘˘ª˘¡˘æ˘Y è˘˘à˘ f ,¿É˘˘≤˘ à˘ M’Gh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG .'ä' Gô°û©dG áHÉ°UEGh ÚæWGƒe AÉ°†YCG ¢†©H ™aGO ,πHÉ≤ŸG ‘'' ¬fCG ¤EG âàØdh Iƒ≤dG √òg øY ,'¢' SÉªM'' ácôM ÜGƒf øe áæé∏dG Iô˘˘cò˘˘e ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG É˘˘¡˘ à˘ «˘ Yô˘˘°Th É˘˘¡˘ à˘ jQƒ˘˘ à˘ °SOh ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏Û Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ YCG Iõ¡LC’G ∞©°V ÖÑ°ùH ” É¡∏«µ°ûJ ¿CG øjÈà©e .'á' «æeC’G IƒYódGh á°ù∏÷G ™aQ'' Qôb ¿ÓMO ¿CG äôcPh ΩÉ“E’ áæé∏d áFQÉW á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y ¤EG kGOó°ûe ,ájò«ØæàdG Iƒ≤dG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ™aôJ á«∏ªY äÉ«°UƒàH áæé∏dG êhôN IQhô°V ≈∏Y .'á' eƒµ◊Gh ¢ù∏ÛG á°SÉFôd á˘˘ ˘°ù∏÷G ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘J ⁄h .á∏Ñ≤ŸG

∂jô– π˘˘ Ñ˘ ˘°S äô˘˘ ª˘ ˘dhCG ™˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘ j ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG :Ü ± G-ï«°ûdG Ωô°T

:RÎjhQ - QÉgóæb ¬FÉªàfG ‘ ¬Ñà°ûj ÉjQÉëàfG ÉªLÉ¡e ¿EG ¿ÉäCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb áæjóe ‘ ¬JQÉ«°S ôéa Éeó©H ¿ÉäCG á©HQCG πàb ¿ÉÑdÉW ácô◊ …òdG º«∏bE’G ºcÉM ±ó¡à°SG Ωƒég ‘ OÓÑdG ÜƒæéH QÉgóæb ºcÉ◊G É‚h .ájóæc äGƒ≤∏d á∏aÉb øª°V ¬JQÉ«°ùH ∑ôëàj ¿Éc ∫Ébh .QÉgóæb Ö∏b ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG øe ódÉN ¬∏dG ó°SCG ∫Éª°T ∞∏M ÉgOƒ≤j »àdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb º°SÉH çóëàŸG äGƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UEG ™≤J ⁄ ¬fG ¿Éà°ùfÉäCG ‘ »°ù∏WC’G .ájóæµdG

:Ü ± G - ¿óæd É°VQÉ©e 15 ¿G ¢ùeCG »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢UÓÿG á˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ L äOÉ˘˘ ˘aG Ghô°TÉH ÉjQƒ°S ‘ Ú∏≤à©e ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ É£°TÉfh äôcPh .º¡æY êGôa’ÉH ÚÑdÉ£e ΩÉ©£dG øY ÉHGô°VG AÉKÓãdG ∫É°û«e ‘Éë°üdG ΩÉ©£dG øY ÚHô°†ŸG Ú∏≤à©ŸG ÚH ¿CG á¡Ñ÷G ™ªàÛG AÉ«MG ¿É÷ ‘ ƒ°†©dG ¬∏dGóÑ©dG »∏Y ÖJÉµdGh ƒ∏«c Ωƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ c .¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ¬˘˘ æ˘ ˘HGh É˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ ÊóŸG áª¶æŸG ΩÉY ÚeGh »æÑdG QƒfG »eÉÙG ΩÉ©£dG øY ÜGô°V’ÉH É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,»˘˘Yô˘˘e Oƒ˘˘ªﬁ É˘˘jQƒ˘˘ °S ‘ ¿É˘˘ °ùf’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG .á¡Ñ÷G äôcP

:…CG »H ƒj - IõZ ¢ù∏ÛG ‘ ø˘˘ eC’Gh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘˘ æ÷ â∏˘˘ °ûa ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ ¢ùeCG »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG »˘˘à˘dG á' ˘jò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘˘≤˘dG'' `H ±ô˘˘©˘j É˘˘e á˘˘dÉC ˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô£«°ùJ »àdG áeƒµ◊G ‘ á«∏NGódG ôjRh É¡∏µ°T .'¢' SÉªM'' á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM É¡«∏Y ¿CG ,á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äô˘˘ cPh ¢ù∏ÛG …ô≤e ‘ ó≤Y áæé∏d ådÉãdG ´ÉªàL’G ƒjó«ØdG Üƒ∏°SCG ÈY ,¬∏dG ΩGQh Iõ¨H »©jô°ûàdG ø˘˘e ¿Ó˘˘MO ó˘˘ªﬁ ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùfô˘˘ Ø˘ fƒ˘˘ c á˘˘KÓ˘˘K Ö«˘˘¨˘ J h kGƒ˘˘ °†Y 19 á˘˘cQÉ˘˘°ûeh í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M .AÉ°†YCG ácôM ÜGƒf øe áæé∏dG AÉ°†YCG ¢†©H ø©Wh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °Th á˘˘ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO'' ‘ í˘˘ à˘ ˘a Ö°ùM ,á˘˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh É˘˘¡˘∏˘µ˘°T »˘˘à˘dG á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿CG' GhÈà˘˘YGh ',»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG º˘˘«˘°SGô˘˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘dÉﬂ Iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G

QGƒëdG ±ÉæÄà°SG »a …õcôªdG ô°üe QhO ó«cÉàd á°Uôa áª≤dG

…QÉ˘˘ë˘ à˘ fG Òé˘˘Ø˘ J ‘ á˘˘©˘ HQCG π˘˘ à˘ ≤˘ e ¿Éà°ùfÉ¨aCÉ˘H º˘«˘∏˘bEG º˘cÉ˘M ±ó˘¡˘à˘°SG

É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ©˘ e É˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘e 15 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j

á˘˘cÎ°ûŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ''≈˘˘°üb’G AGó˘˘¡˘ ˘°T'' ÖFÉ˘˘ à˘ ˘ch .íàa ¤EG Úà©HÉàdG øjógÉÛG áÑ«àch êQÉNh »©«ÑW ÒZ ƒg Ée'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ÉæJÉ°ù°SDƒe ¢†©H ∫ƒëàJ ¿CG ƒg ±ƒdCÉŸG ¥É«°S øY ¿Éeô◊G á°SÉ«°S ò«ØæJh ÉæÑ©°T ô¡≤d äGhOCG ¤EG .''ÉfDhGóYCG É¡d §£îj â«dG á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe âdÉb ¬∏dG ΩGQ ‘h »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«÷G ø˘e äGƒ˘˘b ¿EG ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °Th á˘Ø˘°†dG ‘ ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘æ˘jó˘e ¢ùeCG ô˘¡˘ X âª˘˘ë˘ à˘ bG .‹Éª°ûdGh »Hƒæ÷G É¡«∏Nóe øe á«Hô¨dG ¿CG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘eCG QOÉ˘˘ °üe âë˘˘ °VhCGh

(RÎjhQ)

ï«°ûdG Ωô°T ‘ ¢ùeCG Éª¡JÉãMÉÑe ájGóH ‘ äôŸhÉH ÖMôj ∑QÉÑe

OhóM »°SQÉM πà≤e É¡≤Ñ°S áª≤dG √òg ≥Ñ°Sh Ohó◊G ≈∏Y Ú«∏«FGô°SG OƒæL ¢UÉ°UôH Újô°üe ¬JÉ°ùHÓe í°†àJ ⁄ çOÉM ‘ á«∏«FGô°SE’G ájô°üŸG ¬«dEG äQÉ°TG …ó«¡“ …ôµ°ùY ôjô≤J ôcPh .ó©H Ú«Wô°ûdG ¿CG óM’G á«∏«FGô°S’G áeÉ©dG áYGPE’G ádÉch â∏≤f ÚM ‘ ,»∏«FGô°S’G ÖfÉ÷G ‘ Óàb Óàb Éª¡fCG »æeCG Qó°üe øY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfG .…ô°üŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y …òdG ∑QÉÑe ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ª˘≤˘dG π˘µ˘°ûJh ¬˘˘©˘ ª˘ b ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ø˘˘e äGOÉ˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ô˘°üe QhO ó˘«˘cÉ˘à˘d á˘°Uô˘a ,á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘cô˘ë˘à˘ ∏˘ d Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚH QGƒ◊G ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °SG ‘ …õ˘˘côŸG .Ú«∏«FGô°SE’Gh

QÉWEG ‘ á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚæWƒà°ùŸG ''™«ªéàd'' øe Ú«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e á˘«˘bô˘°ûdG Ohó◊G º˘«˘°Sô˘J .äÉ°VhÉØe ¿hO ’ á£ÿG √òg'' ¿EG »∏«FGô°SE’G ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .''É¡∏«°UÉØJ IQƒ∏H ºàJ ⁄ áeÉY Iôµa ∫GõJ ‘ ,Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ÒNC’G π◊G É¡fEG'' ±É°VCGh ¤EG IQÉ°TG ‘ ,''≥jô£dG áWQÉÿ ájƒdhC’G ¿CG ÚM á«YÉHôdG áæé∏dG É¡àYQ »àdG á«dhódG ΩÓ°ùdG á£N .§°ShC’G ¥ô°û∏d á«dhódG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùfG ¢†aô˘˘ ˘ J ’ ô˘˘ ˘ ˘°üe'' ¿CG ß˘˘ ˘ ˘M’h ∂dP ºàj ¿CG π°†ØJ É¡æµd ,»°VGQ’G øe π«FGô°SG kÉ˘°†jCG Gò˘gh ,(Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘e) ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H .''ÉæØbƒe

Ωƒ˘«˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ≈˘æ˘°ùM …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dG åë˘H äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e óMC’G áªb AÉ≤d ∫hCG ‘ ôªMC’G ôëÑdG ≈∏Y ï«°ûdG Ωô°T ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ∂jô– π˘Ñ˘°S É˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¥ô˘˘°ûdG AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch äOÉ˘˘aCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .§°ShC’G Gó˘≤˘Y ÚÑ˘fÉ÷G ¿EG á˘jô˘°üŸG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh ΩÓ°ùdG á«∏ªY'' âdhÉæ˘J á˘«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘e á˘°ù∏˘L Oƒ˘˘¡÷Gh Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’Gh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG á«fÉµeEGh É¡µjôëàd ádhòÑŸG .''Éª¡æ«H èFÉàf'' ≈∏Y ∑QÉÑe ™∏WG äôŸhG ¿CG âaÉ°VCGh .''IóëàŸG äÉj’ƒ∏d IÒNC’G ¬JQÉjR AGQRƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ FQ ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ ˘bh ¢ùfGôa ádÉ˘cƒ˘d ¬˘à˘jƒ˘g ∞˘°ûc ¢†aQ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G ÚH º˘gÉ˘Ø˘J OÉ˘˘é˘ jG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J'' á˘˘ª˘ ≤˘ dG ¿EG ¢Sô˘˘H »˘à˘dG ∂∏˘˘J ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ á˘˘dó˘˘à˘ ©ŸG iƒ˘˘≤˘ dG .''á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ QÉ˘˘gOR’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ …óë˘à˘dG ¿É˘¡˘LGƒ˘J π˘«˘FGô˘°SEGh ô˘°üe'' ¿CG ±É˘°VCGh .''‹ƒ°UC’G ΩÓ°SE’G :¬°ùØf øªµj ÊÉãdG …óëàdG'' ¿CG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ócCGh ‘ π°üëj Ée ¿C’ ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¥ÓWEG IOÉYG ‘ πJ ≈∏Yh IôgÉ≤dG ≈∏Y äÉ°SÉµ©fG ¬d ¿ƒµJ ób IõZ .''AGƒ°ùH AGƒ°S Ö«HCG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘HG äôŸhG'' ¿CG í˘˘ °VhCGh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ É˘˘gGô˘˘LG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘KOÉÙG ¿ƒ˘˘ª˘ °†e AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤àdG å«M ,''IÒNC’G ¬JQÉjR ∫ÓN .¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG »∏«FGô°S’G ájô°üŸG á«∏«FGô°S’G áª≤dG √òg πµ°ûJ óbh äôŸhG ÚH Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ áeó≤e á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘ M Rƒ˘˘ a ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ àŸG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Yh .á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ (¢SÉªM) á«eÓ°S’G ¢SÉÑY »≤à∏«°S ¬fCG ¢ù«ªÿG ø∏YCG äôŸhG ¿Éch .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f πÑb Iôe ∫hC’ ™˘e Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG â∏˘˘°ûa ∫É˘˘M ‘ ø˘˘µ˘ d ÖfÉ÷G ájOÉMC’G ¬à£N òØæ«°S äôŸhG ¿EÉa ,¢SÉÑY

á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG …ƒ˘æ˘j …ò˘dG AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G ¿EG QGƒ◊G π˘˘ ˘°ûa ∫É˘˘ ˘M ‘ √AGô˘˘ ˘LEG ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ .É«fƒfÉb ¢ù«d »æWƒdG Ö≤Y ¢ùeCG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ á«æg ±É°VCGh ´ƒ°Vƒe AÉàØà°S’G'' IõZ ‘ á«dÉŸG IQGRh ¬JQÉjR ø˘Y á˘jQƒ˘à˘°SOh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b Iô˘¶˘f ∑É˘æ˘ g º˘˘©˘ f ,ô˘˘NBG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf øe ÉæjójCG ÚH Éeh AÉàØà°S’G ¿ƒfÉ≤dGh ¿ƒfÉ≤dG AÉ¡≤a äGôcòe øeh »°SÉ°SC’G ≈˘∏˘Y äGAÉ˘à˘Ø˘ à˘ °SG AGô˘˘LEG õ˘˘«Œ ’ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ‹hó˘˘dG .''á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe Gòg ,á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G QGƒ◊G π˘˘≤˘ f ¿CG á˘˘«˘ æ˘ ˘g iCGQ ¬˘˘ JGP QÉ˘˘ W’G ‘h ¬MÉ‚E’ ÈcCG á°Uôa »£©j IõZ ¤EG »æ«£°ù∏ØdG óLGƒJh π≤æàdG ‘ ÈcCG ájôM øe IõZ ¬H ™àªàJ ÉŸ ‘ ¬∏eCG øY kGÈ©e á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™«ªL ¢ù«FQh ¢ù«FôdG ájÉYôH …ôéj …òdG QGƒ◊G ìÉ‚ .»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¿C’ Gôªà°ùe ∫GR Ée »æWƒdG QGƒ◊G'' ∫Ébh ÉjÉ°†b »g QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG èFÉàædG ¤EG QGƒ◊G √òg π°üj ¿CG πeCÉfh ájõcôe ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j ¿CGh Iƒ˘˘ LôŸG ƒg »æWƒdG QGƒ◊G ¿ƒµj ¿CGh ΩÉ©dG »æ«£°ù∏ØdG .''¢ùµ©dG ¢ù«dh IóMƒdG õjõ©àd πNóŸG ¿CG ™«£à°ùj πµdG IôM á≤£æe IõZ'' ™HÉJh »JCÉj ¿CG ™«£à°ùj ¢ù«FôdGh IõZ ¤EGh øe ∑ôëàj IõZ ¤EG »JCÉJ ¿CG ™«£à°ùJ iƒ≤dG äGOÉ«bh IõZ ¤EG Iõ˘˘Z ‘ QGƒ◊G ìÉ‚E’ ÌcCG á˘˘«˘ JGƒ˘˘e ±hô˘˘¶˘ dÉ˘˘ a ¥ôØf ’ øëf Ö©°ûdGh øWƒdG IóMh IóYÉb ≈∏Yh óMGh Ö©°Th IóMGh ¢VQCG √òg IõZh áØ°†dG ÚH äÉfÉµeEG ¿Éc GPEG øµdh'' kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬fCG ÒZ'' .''IõZ ¤EG GƒJCÉj ’ Éª∏a IõZ ‘ ¬MÉ‚E’ π°†aCG ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G äGQƒ£àH ≥∏©àj Éª«ah kÉØ∏˘°S Ωó˘≤˘à˘°S É˘¡˘fEG ¢ùeCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ∑ƒ˘æ˘H âdÉ˘b á˘eƒ˘µ◊É˘H ∞˘Xƒ˘e ∞˘dCG 40 ƒ˘ë˘æ˘d ó˘˘FGƒ˘˘a ¿hó˘˘H á˘eRC’G Ió˘M ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d Iƒ˘£˘N ‘ á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢Vô˘©˘à˘dG É˘¡˘Ñ˘æŒ ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G .á«dhO äÉHƒ≤©d »àdG äÉÑ«JÎdG ¿CÉ°ûH ‘ô°üe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG iOÉ˘˘Ø˘ à˘ J (¢SÉ˘ª˘M) á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M É˘˘gOƒ˘˘≤˘ J ’h äGQ’hódG ÚjÓe ô°ùîf ¿CG ¿hó©à°ùe øëf'' ±RÉ‚h á«µjôe’G ∑ƒæÑdG ™e ÉæàbÓ©H ôWÉîf .''á«dhO äÉHƒ≤©d ¢Vô©àdÉH ¤EG ’hCG ∞∏°ùdG Ωó≤à°S É¡fCG ∑ƒæÑdG âæ∏YCGh ¿CG ≈∏Y πbCG hCG ô¡°ûdG ‘ kGQ’hO 325 ¿ƒ°VÉ≤àj øe ø˘˘ jò˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘°ûà˘˘ d ≥˘˘ M’ âbh ‘ á˘˘ £ÿG ™˘˘ °Sƒ˘˘ ˘J .≈∏YCG ÖJGhQ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj GQÉÑàYG ∞∏°ùdG Ëó≤J ‘ AóÑdG ™bƒàŸG øeh ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘jh .kGó˘MGh kGô˘¡˘°T »˘£˘¨˘J ¿CGh Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e .Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ƒëf ∑ƒæÑdG Iƒ£ÿG √òg ∞∏µJ á«æ«£˘°ù∏˘a á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘Yƒ˘ª› ™˘HQCG âfÉ˘ch á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ á∏eÉ©dG ±QÉ°üŸG äQòM QÉ˘˘ ˘°ü◊G ò˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d IGOCG ¤G ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e øjòdG á∏eÉ©e'' É¡à∏eÉ©Ã IOó¡e ,''Êƒ«¡°üdG'' .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿hô°UÉëj ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘Yƒ˘ªÛG √ò˘˘g âdÉ˘˘bh Ö©°ûdG áë∏°üe Ωóîàd äóLh á«æWh äÉ°ù°SDƒe IGOCG âJÉHh kÉHƒ∏≤e ÉgQhO íÑ°UCG GPEÉa »æ«£°ù∏ØdG ø˘jò˘dG á˘∏˘eÉ˘©˘e π˘eÉ˘©˘J ±ƒ˘°ùa QÉ˘°ü◊G ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d ¬dÉØWCG ¿ƒHQÉëjh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¿hô°UÉëj .''º¡°û«Y áª≤dh º¡Ñ«∏M ‘ ô°UÉædG ájƒdGh ΩÉ°ù≤dG ÖFÉàc ¿É«ÑdG â©bhh á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehÉ˘≤ŸG ¿É˘é˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ø˘jó˘dG ìÓ˘°U

¿ƒ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üe ÜÉ˘˘ ˘ ˘qà˘ ˘ ˘ c AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘ j -∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ŸhCG :RÎjhQ-IôgÉ≤dG ¢ùdÉÛGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ∫Éb ¿EG ¢ùeCG ÜÉ˘˘¡˘ °T ó˘˘«˘ Ø˘ e …ô˘˘°üŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ ˘dG ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y â≤aGh π«FGô°SEG Újô°üe Újóæ˘L π˘à˘≤˘e äÉ˘°ùHÓ˘e ∞˘°ûµ˘d Ohó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘˘jQhO ¢UÉ˘˘°Uô˘˘ H .»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj øjó∏ÑdG ¿EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L ∫ÓN ∫Ébh π˘˘ª˘ Y AGQh ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¿Éjóæ÷G ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ ácÎ°ûŸG áæé∏dG ÉC £ÿG ≥jô£H á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ÓNO º˘¡˘ d ¢üNô˘˘e Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Oƒ˘˘æ÷G ¿EG ΩCG .QÉædG ¥ÓWEG ‘ ´ô°ùàdÉH º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ ˘bh ¿EG iQƒ°ûdGh Ö©°ûdG »°ù∏› ‘ áeƒµ◊G çOÉ◊G Gòg ∑ÎJ ¿CG É¡æµÁ ’ áeƒµ◊G'' .ádƒ¡°ùH ôÁ äGAGô˘˘LE’G á˘˘aÉ˘˘c PÉ˘˘î˘ ˘JG º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S'' ¿Éª°†d ÚÄ£ıG ó˘°V á˘eRÓ˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ''.çOÉ◊G QGôµJ ΩóY π˘˘à˘ ≤˘ e ¿EG »˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °S’G ¢û«÷G ∫É˘˘ bh ∫Ó˘˘N ” á˘˘jô˘˘°üŸG Ohó◊G á˘˘Wô˘˘°T »˘˘ ∏˘ ˘LQ ó©H ¢ùØædG øY ´Éaó∏d √OƒæL øe ádhÉﬁ .º˘¡˘«˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG É˘ë˘ à˘ ah Ohó◊G É˘˘ª˘ ë˘ à˘ bG ¿G á˘˘jGhQ ‘ á˘˘jô˘˘°üe á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âµ˘˘µ˘ °Th ” ¬fEG á∏FÉb á©bGƒdG øY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Ó˘°V ¿CG ó˘©˘ H Ú∏˘˘Lô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WG ’ »àdG ájhGôë°üdG Ohó◊G ÈY Éª¡≤jôW .QGƒ°SCG É¡H óLƒJ ƒ°†Y áÑdÉ£e ≈∏Y kGOQ ÜÉ¡°T çó–h Oô£H ÉjôcR ójôa óªﬁ iQƒ°ûdG ¢ù∏› .ô°üe øe »∏«FGô°SE’G ÒØ°ùdG QGôMC’G Üõ◊ »ªàæj …òdG ÉjôcR ∫Ébh √òîàf ¿CG øµÁ AGôLEG πbCG ∂dP'' ¢VQÉ©ŸG ''.Újô°üŸG Újóæé∏d π«FGô°SEG πàb √ÉŒ ¢ù«FôdG ¢VQÉ©e ÖJÉc øe ÌcCG ÖdÉWh AÉLQEÉH ¢ùeCG äô°ûf ä’É≤e ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ´ÉªàLG .ï«°ûdG Ωô°T ‘ äôŸhCG

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™`` ` `«Ñ∏``d á˘‘«˘á˘Y˘É˘˘˘æ˘˘˘°˘˘U˘˘˘˘¢VQC˘˘˘˘jQÉŒG -1 ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J äGQójƒf .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 42 Üƒ˘∏˘ £ŸG ô˘˘©˘ °ùdG 60*30 ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ ˘dGC .»bô°ûdG 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d QÉæjO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -4 á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ äÓﬁh ø˘˘ ˘ ˘jQhO .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -5 ∞˘˘ dCG 33 á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘æ˘ ˘jO 5.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b .Ωó≤∏d »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 150 ô©°ùdG IójóL ≥≤°T 7 .QÉæjO ∞dCG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -7 ∞˘˘ dCG 65 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ bô˘˘ °ûdG .QÉæjO ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -8 73*62 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG 10.500 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S Ωó˘˘ b .QÉæjO

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH ,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y ,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 20 ô©°ùdG 70*60 ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 .Ωó≤∏d QÉæjO ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 .Ωó≤∏d QÉæjO »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓfi 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG π˘°†Ø˘j RÉ˘à‡ ™˘bƒÃ á˘˘≤˘ °T 16 Oó˘˘Y QÉ˘˘é˘ jÓ E ˘ d á˘˘jÉ``æ˘ H -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õfl -15 QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

QÉªãà°S’G ¤EG ≥jô£dG AGô`````°ûdG ,™````«ÑdG á«fÓYE’G áMÉ°ùŸG õéë∏d 17877668:∞JÉg 17877886 :¢ùcÉa

HUDHUD REAL ESTATE

Ü.O 150,000 ô©°ùdG :≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

RƒMÉŸÉH iÈc ájQÉªãà°SG á°Uôa ¢Tôa ¿hóH hCG á°ThôØe ∞°üf - á°ThôØe ≥≤°T

QÉ`````éjEÓd / ™```«``Ñ∏d ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘à‡ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ øe áfƒµe IQÉªY RƒMÉŸÉH ÒcQòe øe á∏a øY IQÉÑY á≤°T πc ≥≤°T 3 ±ôZ 3 øe áfƒµe á≤°ûdGh øjQhO .äÉeÉªM 3 + ádÉ°U + IÒÑc Ωƒf 39460876 - 39645146 :ä Iô°TÉÑe ∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d

™«Ñ∏d

ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

70*60 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG 36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

AL SHOWFA REAL ESTATE

øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 250 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 175 QÉæjO 210 øe äÓ``````ﬁh 36055777 :∫É```````≤f

¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£ﬂ -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` Øà∏d π`` HÉ`` `b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

á```jQÉ````Œ ¢VQCG ™``````«`Ñ∏``d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Ωób 6329 áMÉ°ùÃ »∏YóéH …QÉŒ ´QÉ°T ≈∏Y 7 QGhOCG 3 ,√õgÉL AÉæÑdG á°üNQh á«°Sóæ¡dG §FGôÿG ™e ájhGRh .QÉæjO 35 Ωó≤dG ô©°S .á≤°T 12 h ÚfGõ«e ™e áHQÉŒ äÓﬁ

39461178 :¿ƒØ∏«J Ühô``¨dG äGQÉ```≤Y

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OÉ˘HÉ˘Hô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HÉ˘W ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

Ò``Ñc π``ØM ‘

Òà°ùLÉŸGh ¢SƒjQƒdÉµÑdG á∏ªM øe ådÉãdG êƒ`ØdG êôîJ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

äÉéjôÿG øe áYƒª›

É¡à∏FÉY ™e äÉéjôÿG ióMEG

äGOÉ¡°ûdG ΩÓà°SG ∫ÓN

»˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ Ñ˘ à˘ µŸG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °S’ áÑàµe 15 øe ÌcCG ΩGóîà°SG º¡ëæ“ ÖdÉ£dG ¿CÉH º∏©dG ™e ,ÉµjôeCG ‘ iÈc á©eÉ÷G ‘ ¬à°SGQO ∫Éªµà°SG ™«£à°ùj ¬∏«°ü– ¿Éc GPEG ∑Qƒjƒ«f áj’h ‘ ΩC’G .∂dòH íª°ùj »ÁOÉcC’G ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ Hh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e §˘˘ °Sh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°SG Ú°ùM óªﬁ QƒàcódG ìô°U ó≤a »Hô©dG ó˘˘ ¡÷G Òaƒ˘˘ J ‘ É˘˘ æ˘ e kÉ˘ fÉ˘˘ ©˘ eEG ¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∞˘˘ «˘ dÉ˘˘ µ˘ à˘ dGh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’É˘˘ H á˘˘ °SGQó˘˘ dG ‘ ÖZô˘˘ j …ò˘˘ dGh º¡«dEG Qƒ°†◊ÉH QGô≤dG ÉfòNCG »µjôeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûf Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ø˘˘ jô`` `ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG è`` ` jô`` î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H QGô`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ìÉ‚ ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ fh ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG êƒ`` ` Ø˘ ˘ dG .äÉMÉéædG

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG ∫É˘˘ LQh AGô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG .ÚéjôÿG QƒeCG AÉ«dhCGh Qƒ˘˘à˘ có˘˘ ∏˘ d á˘˘ ª˘ ∏˘ c ∫É˘˘ Ø˘ à˘ M’G ø˘˘ ª˘ °†Jh Qƒ°†ë∏d ôµ°ûdG É¡«a ¬Lh Ú°ùM óªﬁ Iò˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ∫Ó˘˘ ˘ ˘ Nh ,á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G π˘˘ ˘ ˘ NGO ÚjQGOE’Gh ájQÉcòJ ájóg á©eÉ÷G âëæe πØ◊G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ æ˘ e kGÒÑ˘˘ ©˘ J »˘˘ MÉ˘˘ æ˘ L Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ ∏˘ d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG á∏«∏÷G äÉeóÿG .øjôëÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG IófÉ°ùŸ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘©˘ eÉ˘˘L Èà˘˘©˘ J ‘ á≤jô©dG äÉ©eÉ÷G øe É«Lƒdƒæµà∏d Ú°ùM óªﬁ .O ∫hCG áÑJôe ‘ »¡a á«µjôeC’G äÉj’ƒdG ‘ á©eÉL 3700 π°UCG øe á©eÉL 55 ,ΩC’G á©eÉ÷G ∫ÓN øe º¡∏«é°ùJ ¿ƒµj á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG º˘˘bô˘˘dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG π˘˘ °üë˘˘ jh øe …CG ‘ ∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ Ú∏é°ùŸG á«MÓ°üdG º¡d ≈£©j É°†jCGh »©eÉ÷G ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG

:ø°ùﬁ áÑg -záeÉæŸG{ º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H π«ch Qƒ°†ëHh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ,»˘˘ MÉ˘˘ æ˘ ˘L º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘©˘ eÉ˘˘L â∏˘˘ Ø˘ à˘ MG 230 º˘˘ gOó˘˘ Yh ådÉ˘˘ ã˘ dG êƒ˘˘ Ø˘ dG è˘˘ jô˘˘ î˘ à˘ H øe OóY ‘ á©eÉ÷G øe áÑdÉWh kÉÑdÉW Òà˘˘ °ù«˘˘ LÉŸG á˘˘ ∏˘ ª˘ M ø˘˘ e äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ Ø˘ à˘ M’G º˘˘ «˘ ˘bCGh ,¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ a ‘ äGô“DƒŸG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ‘ ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘FQ √ô˘˘ ˘°†Mh ,Ú°ùM óªﬁ QƒàcódG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∑Qƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f ‘ ΩC’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ,ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ L OQGhOBG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ,GOhôfƒe ΩÉ«dh øjôëÑdG ‘ »µjôeC’G øe áYƒª›h ,ΩC’G á©eÉ÷G øe óahh

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

ƒµ∏àH øe ójóL ¢VôY

á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H ΩÉ˘J ΩÉ˘ª˘à˘gGh á˘jQGOEG äÉ˘æ˘«˘«˘©˘J

MMS IOó©àŸG §FÉ°SƒdG áeóÿ á«fÉ› øë°T ºFÉ°ùb

∞∏N ó«ª◊GóÑY Òæe

ø°ù◊G óªﬁ ódÉN

.áfôëÑdG ∫É› ‘ É¡≤≤M »àdG IRQÉÑdG πª©dG AGQRh πÑb øe ∂æÑdG ËôµJ ” Éªc øª«dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ‘ IRQÉ`` ` `Ñ˘ dG ¬˘˘JGRÉ‚G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ d kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J QOGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘Jh ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ J ∫É› .á`` «` `æjôëÑdG

ó˘jõ˘J å«˘M ,á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ´ƒª› øe %93 ≈∏Y ¬«a áfôëÑdG áÑ°ùf ∂æÑ˘dG π˘°üM ,2005 ΩÉ˘˘ Y ‘h .ÚØ˘˘ XƒŸG øe áfôëÑdG ∫É› ‘ õ«ªàdG ´QO ≈∏Y ∂dPh ,π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘e ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG äGRÉ‚’G ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d kGô˘jó˘≤˘Jh kÉ˘aGÎYG

ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG õ˘cGô˘e ¤EG ¬˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e Úæ˘˘KG á˘˘«˘ bô˘˘J ó˘ªﬁ ó˘dÉ˘N ø˘e π˘c »˘bQ ó˘≤˘a ,á˘˘jOÉ˘˘«˘ b áÑJQ ¤EG ∞∏N ó«ª◊GóÑY Òæeh ø°ù◊G á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG Ió˘˘ ˘Mh ‘ ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e .ájQÉéàdG Üóà˘æŸG ƒ˘°†©˘dG Ωó˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ìÉéædGh ≥«aƒàdG Éª¡d kÉ«æªàe äÉµjÈàdGh ∂æ˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe Ωó˘˘î˘ j ÉÃ É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¿G'' :kÓ˘FÉ˘b ±É˘°VG É˘ª˘c .ΩGô˘µ˘dG ¬˘˘æ˘ FÉ˘˘HRh ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ¢ü∏ıG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ó˘˘ ¡÷G ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ XƒŸG A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ''.ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG √òg ¤EG º¡dƒ°Uh ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘ª˘°V äÉ˘«˘bÎdG √ò˘g »˘JCÉ˘ Jh ¤G áaOÉ¡dG á«é«JGÎ°S’G ∂æÑdG §£N ‹ƒàd º¡àÄ«¡Jh ájô°ûÑdG QOGƒµdG ôjƒ£J .∂æÑdÉH ájOÉ«b Ö°UÉæe øe »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Èà˘©˘jh ÖjQóJh ∞«XƒJ ∫É› ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÈcG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ÚH øe á«æjôëÑdG QOGƒµdG

á«fÉÛG øë°ûdG ºFÉ°ùb

,øë°ûdG IOÉYEG ºFÉ°ù≤d øFÉHõdG AGô°T ™e É˘¡˘«˘ a ≈˘˘£˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d á˘˘ ˘eó`` `ÿ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °T º˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùb ø˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ dG .''äÉfÉ«ÑdG

,»˘MÉ˘æ÷G ó˘ª˘MCG ≥˘˘∏˘ Y ó˘˘bh .196 ≈˘∏˘ Y ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ó≤d'' :¬˘dƒ˘≤˘H ¢Vô˘©˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H á«aÉ°VEG Ió°UQCG ≥HÉ°ùdG ‘ ƒµ∏àH âeób

ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T ,ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H â≤˘˘∏˘ WCG kÉ˘ °Vô˘˘Y ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG áeóN øFÉHõ˘d kGÒã˘eh kGó˘jó˘L kÉ˘«˘é˘jhô˘J .ôLC’G áYƒaóe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ±ƒ˘˘ °S ,ó˘˘ jó÷G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dG ÖLƒÃh ,º˘°ùª˘°S äÉ˘eó˘N ø˘FÉ˘HR ™˘«˘ ª˘ L π˘˘°üë˘˘j ∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfG º˘°ùª˘°Sh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °T º˘˘°ùª˘˘°S §˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘eóÿ ø˘ë˘ °T á˘˘ª˘ «˘ °ùb ≈˘˘∏˘ Y 2 áª«≤H ó«°UQ + .Ü.O 1 áª«≤H IOó©àŸG π˘˘c AGô˘˘°T π˘˘HÉ˘˘≤˘ e º˘˘ °ùª˘˘ °S á˘˘ eóÿ Ü.O .Ü.O 20 á˘ª˘«˘≤˘H ø˘˘ë˘ °T IOÉ˘˘YEG á˘˘ª˘ «˘ °ùb ™«ÑdG äÓﬁ ™«ªL ‘ ¢Vô©dG ôaƒàj .¿hõıG OÉØf ≈àM ƒµ∏àÑd á©HÉàdG º˘«˘≤˘dG ¢Vô˘©˘dG Gò˘˘g ™˘˘é˘ °ûj ±ƒ˘˘°Sh á˘Yƒ˘aó˘e ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG á˘eó˘N ø˘FÉ˘˘HR »àdG IÒãŸG óFGƒØdG ±É°ûàcG ≈∏Y ôLC’G IOó©àŸG §FÉ°Sƒ∏d ƒµ∏àH áeóN ÉgôaƒJ ø˘e É˘¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ø˘˘µ“ »˘˘à˘ dG MMS º¡FÉ˘bó˘°UCG ™˘e IQƒ˘°üŸG π˘FÉ˘°Sô˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d .º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘ Yh ≈∏Y πª©J »c ádÉ≤ædG ºµØJGƒ¡d á«fÉ› ∫É˘°üJ’G ≈˘˘Lô˘˘j ,GPRS/MMS á«æ˘≤˘J

zá«dhódG á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG{ ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJG zó˘˘ ˘ ˘ ∏÷É˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ÊÉŸC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘côŸG{h ájÉæ©∏d ÊÉŸC’G õcôª∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh ÒfÉe ójÒØfÉe óªﬁ ΩÉ©dG ôjóŸGh ,ÒfÉe Ú∏ØjEG Ió«°ùdG ó∏÷ÉH ≈°VôŸG äÉeóNh á«dhódG äÉbÓ©dG Iôjóeh »bô°ûdG â«LôH ≈°VôŸÉH ájÉæ©∏d á«dhódG á«fÉŸC’G á«æjôëÑ∏d AÉÑWGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd kÉMƒàØe kÉeƒj º¶æJh .ÉHƒg ≈æÑe ‘ ,…QÉ÷G ô¡°ûdG 8 Ωƒj øFÉHõdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ „õ˘dG ‘ ó˘˘∏÷É˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ÊÉŸC’G õ˘˘côŸG .»∏gC’G …OÉædG πHÉ≤e ô°UÉf á«dó«°U

.äGƒæ°S Ió©d ó∏÷G á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘«˘fÉŸC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ Jh á˘«˘fÉŸC’G äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG ¢†jôŸG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ≈˘˘°VôŸÉ˘˘H Ö©°û∏d á°UÉN äÉeó˘N ¢Vô˘©˘Jh á˘«˘Ñ˘£˘dG á÷É˘©˘ª˘∏˘d º¡ëæŸ äGOÉ«Yh ¿ÉŸCG AÉÑWCG kÉ°†jCG ¢Vô©Jh »Hô©dG á˘jÉ˘Yô˘H ¢UÉ˘î˘°TC’G ó˘jhõ˘à˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG .π°†aCG á«ë°U á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ™˘˘ bh

á˘«˘ fÉŸC’G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG kÉ˘ ã˘ jó˘˘M â©˘˘bh õ˘côŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘J ¥É˘Ø˘JG ≈˘°VôŸÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d á˘˘«˘ dhó˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ∂dPh ,ó˘˘∏÷É˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ ˘d ÊÉŸC’G .Úàcô°ûdG …ôjóe Qƒ°†ëH äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ¤EG á«bÉØJ’G ±ó¡Jh Ωó˘≤˘jh ,è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘FÉ˘Hõ˘dG ¤EG á˘«˘fÉŸC’G ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H º˘°ùé˘∏˘d êÓ˘©˘ dG ÊÉŸC’G õ˘˘côŸG áNƒî«°T ÒNCÉàd »FÉbh êÓY ºàj Éªc ,„õdG IOÉ«Y

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

ÒØ÷G ‘ ¿ÉLôŸG õcôe ìÉààaG áÑ°SÉæÃ

á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ä’ƒ˘cCÉŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e º˘˘«˘ ≤˘ J Iô˘˘jõ÷G ¥Gƒ˘˘°SCG

ìÉààa’G øe ÖfÉL

AGƒ¡dG ‘ ïÑ£dG ∫ÓN øe Iôjõ÷G ¥Gƒ°SCG øe ∫hC’G ≥HÉ£dG á«≤«°Sƒe ΩÉ¨fCG ≈∏Y ™FGôdG ‹É£jE’G »¡£dÉH ´Éàªà°S’Gh ≥∏£dG ¬Jƒ°üH …OQÉ«∏é«e ƒeƒcÉ«L ó«°ùdG ‹É£jE’G »æ¨ŸG É¡eó≤j m¿ÉZCGh .'Ü ' ò©dG ‹É£jE’G ÉjQGõ«H ƒæ«e º©£e ‘ …QÉæ«dƒc äGQÉ¡e ¿CG ∫Éªc ÉJÉ°SÉµH :πãe Iô¡°T ÉgÌcC’Gh á«dÉ£jE’G ¥ÉÑWC’G OƒLCG äRôHCG ™˘˘ e ™˘˘ à˘ ªŸG ÜGô˘˘ °ûdG ,ƒ˘˘ LGô˘˘ dG º◊ ™˘˘ e Êƒ˘˘ JÉ˘˘ é˘ jô˘˘ dG ,¬˘˘ «˘ ∏˘ °ù«˘˘ °ûdG π«aôØfCGh ºWÉª£dG AÉ°ùM ,áÁôµdÉH êÉLódG ™e »¡£ŸG »°ùÑ«ÑdG .Éjô‚É°ùdG ÜGô°Th êhõªŸG AÉ°ù◊G ‘ øNóŸG ¿ƒª∏°ùdG ,õ«ªŸG óaÉæŸG óæY á«dÉ£jE’G äÉéàæª∏d á«fÉÛG ´GƒfC’G π°UGƒàà°Sh ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ≈˘˘à˘M É˘˘¡˘°Vô˘˘Y ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh Iô˘˘jõ÷G ¥Gƒ˘˘°SC’ IOó˘˘©˘ àŸG ‹É£jE’G ïÑ£dG Ö«àc ÉfÉ› Ωó≤«°Sh ,…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj òaÉæeh ™jóÑdGh „õdÉH Iôjõ÷G ¥Gƒ°SCG iód á°UÉÿG äÓcCÓd .ÒØ÷G ÒØ°ùdG IOÉ©°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÊGhO ÜôYCG ΩÉàÿG ‘h ¥Gƒ˘˘°SCG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ »˘˘HO ‘ ‹É˘˘£˘ jE’G …QÉ˘˘ é˘ à˘ dG Ühó˘˘ æŸGh ‹É˘˘ £˘ jE’G .∫ÉØàM’G Gòg AÉ«ME’ Iôjõ÷G

:OGqƒ©dG AÉah - ÒØ÷G ´ôa …O hÒLƒcÉc ó«°ùdG øjôëÑdG ‘ ‹É£jE’G ÒØ°ùdG íààaG Ühó˘˘ æŸG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,ÒØ÷G ‘ Iô˘˘ jõ÷G ¥Gƒ˘˘ °SCÉ˘ ˘H ¿É˘˘ LôŸG õ˘˘ cô˘˘ e øe OóYh Qƒ«a hóf ÉæjOÒa QƒàcódG »HO ‘ ‹É£jE’G …QÉéàdG …ò˘˘ dGh ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V ∂dPh ,Qƒ˘˘ ˘°†◊G .…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj øe ∫hC’G òæe óMGh ´ƒÑ°S’ ôªà°ù«°S á«dÉ£jE’G IQÉØ°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH çó◊G Gò¡H ∫ÉØàM’G ºàjh Ωƒ≤Jh »HóH ‹É£jE’G …QÉéàdG çƒ©ÑŸG Öàµeh øjôëÑdG áµ∏ªÃ É«∏fi çó◊G Gò¡H á≤∏©àŸG èeGÈdG áaÉ°†à°SÉH Iôjõ÷G áYƒª› .Ω.Ω.P ¢ùfƒÑ°ùjQ ácô°T IóYÉ°ùÃ óªfi ó«°ùdG Iôjõ÷G áYƒªÛ …QGOE’G ôjóŸG ™e AÉ≤d ‘h »àdG •É‰C’G ∞∏àfl RÈj ìÉààa’G Gòg ¿CG ' :∫Éb ÊGhO ¥OÉ°U 41 ióe ≈∏Y á∏°UGƒàŸG É¡JÒ°ùe ∫ÓN Iôjõ÷G ¥Gƒ°SCG É¡eó≤J ‘ á©FGôdG á«dÉ£jE’G á¡µædÉH AÓª©dG ≈°†ëj ¿CG ≈æ“CGh ,ÉeÉY .'∫' ÉØàM’G Gòg ‘ »ª°SQ AGóZ Ëó≤J ìÉààa’G Gòg ó©H ºà«°Sh'' :±É°VCGh

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

äÉ«dÉ©a

øWƒdG ∞JGƒg ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú«eÓYEÓd á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒM IQhO : 2006-6/6-5¯ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘©˘e ø˘˘e º˘˘«˘¶˘æ˘à˘ H ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘gC’ ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘˘L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d kAÉ°ùe 8.00 - kAÉ°ùe 5^00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496670 17496669 malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

Iô˘˘ ˘ ˘ °SC’G ä’ƒ– ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ihó˘˘ ˘ ˘ f : 2006/6/6¯ ø˘˘ª˘°V ¿É˘˘Mô˘˘°S º˘˘°SÉ˘˘H Qƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d 'äÉ˘˘à˘°ûdG ‘ á˘˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

ìÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ éÃ IÉ˘˘cõ˘˘dG ±hó˘˘ æ˘ °U ìÉààaG : 2006/6/7¯ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– »eÓ°SE’G ∂dPh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf .kÉMÉÑ°U 9^30 áYÉ°ùdG ‘

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

17496654 yalyassi@alwatannews.net

≥aCGh ô¨°üdG á«gÉæàŸG á«æ≤àdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf : 2006/6/13 ¯ ó˘˘ª˘MCG ó˘˘ªﬁh á˘˘fQÉ˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘≤˘J á˘˘eÉ˘˘°SCG Qƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d 'π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG øª°V ôeÉ©dG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªﬁ 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa -

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

:∞JÉg

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

:∞JÉg

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

»µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJ

á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG Qƒ°†ëH

πHÉæ°ùdG á°SQóÃ á«°ùfôØdGh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ó©j πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóeh º«∏©àdG ¿CÉ°ûH 2005 ΩÉ©d 27 ºbQ »µ∏ŸG ™˘«˘é˘°ûJ ø˘e ¬˘«˘a AÉ˘L É˘eh ,á˘Ñ˘ MQ ¥É˘˘aBG ƒ˘˘ë˘ f iÈc á˘˘bÓ˘˘£˘ fG á«aÉ≤ãdG áª¶fC’G á«ªæJ ‘ ádÉ©ØdG ¬àªgÉ°ùeh ¢UÉÿG º«∏©à∏d ádÓL ´hô°ûe ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ≈æKCG á«æØdGh á«ª∏©dGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ¿CÉH ¬æe ÉfÉÁEG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ™ªàÛG óYGƒb AÉ°SQEGh ƒªædG ácôM ™aôd á∏eÉ©dG IGOC’G »g .ÊóŸG

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ø˘˘ e áÁô˘˘ c á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGõ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ,»˘°Vƒ˘©˘dG »◊Gó˘˘Ñ˘ Y º°ùb - ¿ÉÁE’G ¢SQGóe âeÉbCG ,(¿ÉÁE’G ¢SQGóe) á«æØdG á«HÎ∏˘d π˘eÉ˘°ûdG »˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘°Vô˘©˘e Úæ˘Ñ˘dG ∫ÉªYCG RGôHEÉH ¢Vô©ŸG RÉàeG .á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdGh ìÉ˘°†jE’G π˘˘FÉ˘˘°SQh OGó˘˘YEG ‘ á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘aô˘NR ‘ â∏˘ã“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ÊGhC’G á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh è˘˘«˘ °ùæ˘˘dGh á˘˘«˘ Ñ˘ °ûÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘aõÿG OGó˘YEG ä’É› ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢Vô˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H πªà°TG Éªc ,á«fÉ°ùfE’Gh á«HOC’Gh á«ª∏©dG çƒëÑdG º¡LÉàfEGh ¤hC’G á≤∏◊G áÑ∏£d ìÉæL ≈∏Y ¢Vô©ŸG iôNCG ∫ÉªYCGh ,á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdG OGóYEG ‘ õ«ªàŸG .¢SQGóŸÉH á«ª«∏©àdG äGóMƒdG á«≤Ñd ¢Vô©ŸG ìÉààaG AÉæKG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

17496618 mali@alwatannews.net

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg ten.swennatawla@fitaludbak

IÒØ˘°S √ô˘°†– kÉ˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e kÓ˘Ø˘M π˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘°SQó˘e âª˘¶˘f øe áYƒª› ¬«a ó°ûæJh ,øjôëÑdG ‘ á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG É¡æ«H á«°ùfôØdGh á«Hô©dÉH á«æWh ó«°TÉfCG áÑ∏£dG .á°SQóŸÉH á«°ùfôØdGh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH Ωƒ°SôŸG ¿EG §«eR Òª°S á°SQóŸÉH ≈≤«°SƒŸG ¢SQóe ìô°Uh

á˘«˘æ˘Ø˘ dG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d kÉ˘ °Vô˘˘©˘ e º˘˘«˘ ≤˘ J ¿ÉÁE’G ¢SQGó˘˘e

17496603 salqaid@alwatannews.net

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

Å˘æ˘¡˘ J zá˘˘jOGó˘˘YC’G ∫GhCG{ …OGóYE’G º«∏©à˘dG Iô˘jó˘e á˘˘jQGOE’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ™˘˘aô˘˘J RGõ˘˘à˘ Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ dGh Ö◊G π˘˘µ˘ H ájOGóYE’G ∫GhCG á°SQóe »Ñ°ùàæe ™«ªLh á«HÓ£dGh á«ª«∏©àdGh á«¡H á∏°VÉØdG IPÉà°SCÓd äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ÚæÑ∏d á«bÎdG áÑ°SÉæÃ ∂dPh …OGóYE’G º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ÂÉ¨dG .»bôdGh Ωó≤àdG øe kGójõe …OGóYE’G º«∏©à∏dh É¡d Úæªàe

ÜÓ˘˘ £˘ d ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘M : 2005/6/14 ¯ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .AÉ°ùe 7^00 áYÉ°ùdG è«∏ÿG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ájÉªM ´hô°ûe ∫ƒM Ihóf : 2006/6/15 ¯ äÓ˘˘ é˘ °ùdGh á˘˘ Ñ˘ FÉ˘˘ °ùdG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ÖjQó˘˘ à˘ dGh ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ YOh Iô˘˘ LDƒŸG 9^00 áYÉ°ùdÉH á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL øe º«¶æàH .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã kÉMÉÑ°U ô°ü©dG ‘ IôYÉ°ûdG ICGôŸG QhO'' ¿Gƒæ©H Ihóf : 2006/6/ 20¯ º°SƒŸG á£°ûfCG øª°V »à«¡dG ËôµdG óÑY Qƒàcó∏d »' °SÉÑ©dG 8^30 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j ∂dPh ô˘˘ °ûY ÊÉ˘˘ ã˘ dG ‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH AÉ°ùe Oó˘˘ é˘ àŸG Qhó˘˘ dG'' ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô“DƒŸG :2006/6/25-24¯ ájÉYQ â– I' OÉ≤∏d ÖJÉµŸG …ôjóeh äÉjò«ØæàdG äGóYÉ°ùŸ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG á˘˘ª˘WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ájQÉJôµ°ùdG á«©ªL º«¶æàHh .‹hódG øjôëÑdG

»˘ë˘°üdG ±ô˘˘°üdG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e IQGOE’G Iô˘jó˘˘e ¿ƒ˘˘eô˘˘µ˘ j ±ô°üdG ™jQÉ°ûeh §«£îJ IQGOEG »ØXƒe øe OóY ΩÉbCG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY áHOCÉe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH »ë°üdG kÉÁôµJ ∂dPh ,IQGOE’G Iôjóe ,»ª°TÉ¡dG »∏Y Ió«HR á°Sóæ¡ŸG É˘˘ gô˘˘ °†M ,IQGOE’G ±Gó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘ ãŸG É˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡÷ OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IQGOEÓd ¿ƒ©HÉJ ¿ƒ«æah IQGOE’G ƒ°Sóæ¡e ±ô˘˘°üdG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh π˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûJ IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh ,ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ e ∫OÉ˘Ñ˘Jh äÉ˘ª˘∏˘µ˘ dG ¢†©˘˘H AÉ˘˘≤˘ dEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N iô˘˘Lh ,»˘˘ë˘ °üdG .IQGOE’G º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh á˘˘jOƒ˘˘ dG åjOÉ˘˘ MC’G »YÉª÷G πª©dG á«ªgCG ¤EG É¡àª∏c ‘ Ió«HR á°Sóæ¡ŸG âàØdh ÚØXƒŸG ∞JÉµJh ºYóH ¿Éc ¬«dEG â∏°Uh Ée q¿GC h ,√óFGƒah .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ kÉeƒªY

:±Gô°TEGh OGóYEG º«gGôHEG Òª°S - ÊÉjõdG áfGO

puzzles www.alwatannews.net

áHÉàµdÉH ácQÉ°ûŸG ºµæµÁ Éæà∏°SGôÃ Qƒ°üdG ∫É°SQEGh Éæ«dG :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y puzzles@alwatannews.net

Úàª∏c ‘

¬ÑÑ°S ÉfCG º«ëL ‘ ¢û«YCG »à°SGQO ‘ ÚbƒØàŸG øe âæc ,kÉeÉY 22 …ôªY …OGô©dG ídÉ°U AÓY ó«°S ÉfCG ±ƒ°S »æfCÉH âª∏M ,ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G Úà∏MôŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »àdƒØW òæe ÖMCG ÊC’ ,»°ùØæH kÉjQÉŒ kÉYhô°ûe ôjOCGh IQÉéàdG ‘ πª©∏d ÆôØJCGh »à°SGQO »¡fCG .Iô◊G ∫ÉªYC’G á°ù°SDƒe ‘ kÉØXƒe πªYCG ±ƒ°S »æfCÉH §b Qƒ°üJCG øcCG ⁄ »æfCG Öjô¨dG âcôJ ájƒfÉãdG á∏Môª∏d ‹ƒ°Uh ó©H ∞°SCÓd øµdh ,á«∏gCG hCG âfÉc á«eƒµM »YÉæ°üdG º«∏©àdG ‘ ójÈàdG º°ùb ‘ …ƒfÉãdG ∫hC’G ∞°üdG ‘ ÉfCGh á°SGQódG á°UÉÿG ™HÉ£ŸG óMCG ‘ kÉ«æa πªYCG á°SGQódG AÉæKCGh âæc å«M .áFQÉW ±hô¶d »àdG á©Ñ£ŸG øe Ó«d GôNCÉàe »JOƒY AÉæKCG »∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ,AÉ°ùŸG IÎa ∫ÓN äGQƒ°ûæe ´RhCGh ™ÑWCG ÊCÉH âª¡JGh ,äÉ«æ«©°ùàdG ‘ çGóMC’G ΩÉjCG É¡H πªYCG âæc .á«°SÉ«°S »æµdh ,»æY êGôaE’G ºàa »JAGôH âàÑK »©e ≥«≤ëàdG øe ÚYƒÑ°SCG ó©Hh ‘ ¬JòîJG QGôb CGƒ°SCG Gògh ,á°SGQódG ∑ôJ äôKBGh »à°SGQO π°UGhCG ⁄ ∞°SCÓd .á°SGQó∏d »côJ ÖÑ°ùH º«ë÷G ‘ ¢û«YCG ÊCÉH ô©°TCG å«M »JÉ«M òæe áµ∏ªŸG ‘ ∫hÎÑdG äÉ£ﬁ ióMEG ‘ Oƒbƒ∏d kGOhõe πªYCG É«dÉM ó˘bh .á˘°UÉÿG ™˘HÉ˘£ŸG ió˘MEG ‘ »˘æ˘a É˘¡˘∏˘Ñ˘b â∏˘ª˘ Y ó˘˘bh ,äGƒ˘˘æ˘ °S 3 ,á£ÙG ‘ »∏ªY AÉæKCG áæ«¡ŸGh áLôÙG ∞bGƒŸG øe Òãµ∏d â°Vô©J ÊCG ¿ƒbó°üj ’h ,…óæg »æfCG ≈∏Y IGOÉæe ≈∏Y ¢SÉædG OÉàYG ó≤a ,á«∏ÙG áé¡∏dG çó–CG Êhóéj ÉeóæY ¿hCÉLÉØàj å«M »æjôëH âæc ¿EG »à«°ùæL á≤«≤M øY ≈∏Y á∏Ä°SC’G ìôW ‘ ¿hCGóÑj òFóæ©a ºK .§≤a IO’ƒdÉH »æjôëH ÊCG ΩCG ,kÉ«æjôëH kGRGƒL πªMCGh kÉ«æjôëH É¡fhôj »à˘dG á˘æ˘¡ŸG √ò˘g π˘ª˘YCG »˘æ˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG ø˘Y ¿ƒ˘dCÉ˘°ùj øWƒdGh »°ùØf ΩóNCG áæ¡ŸG Gòg ∫ÓN øe ÊCG óLCG »æfCG ºZQ .áæ«¡e äÉaô°üJ ’ƒd ¿hôj Éªc ∫’PE’Gh áfÉ¡ŸG ∫Éµ°TCG ájCG øY kGó«©Hh ±ô°ûH »æjôëH πÑb øe ∞°SCÓdh Ú¡e ∞bƒŸ Iôe äGP â°Vô©J ó≤a ,¢†©ÑdG ‹ ¬Lh ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ôNBG ¢üî°ûH ‹É¨°ûfG ÖÑ°ùH ¬«∏Y äôNCÉJ å«M ∂∏J øe »°ùØf øY ´ÉaódG ™£à°SCG ⁄ ∞°SCÓdh ,»à∏FÉ©dh ‹ ºà°ûdGh ÜÉÑ°ùdG .Éæ°ùØfCG øY ¬H ™aGóf Ée Éæjód óLƒj ’ å«M äÉfÉgE’G ‘ »∏ªY ÖJGQ øe ºgÉ°SCGh OGôaCG á©Ñ°S øe áfƒµe Iô°SCG ‘ ¢û«YCG ¿’G øe É«eƒj πªYCG å«M ó¡ÛG πª©dG Gòg ∑ôJ ‘ ÉjóL ôµaCG »æµdh .º¡àdÉYEG ‘ ≥ahCG ¿CG ≈æ“CGh ,∞bƒJ ¿hO ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG ¤EG AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ‘ á°ü°üîàe äGQhO òNCG ∫ÓN øe »à°û«©e iƒà°ùe ôjƒ£J .á°UÉÿG ógÉ©ŸG óMCG ≈∏Y ¢Uô◊G IQhô°†H ºgó°TÉfCG áª∏c áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ¬LhCG ΩÉàÿG ‘h í°üfCGh »°UhCGh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôah ,á«°SGQódG äÉã©ÑdGh íæŸG ÒaƒJ ¿hóH IÉ«◊G ¿C’ ,±hô¶dG âfÉc Éª¡e á°SGQódG ∑ôJ Ωó©H ÜÉÑ°ûdG ÊGƒNCG ™«ªL ÚdhDƒ°ùª∏d áª∏c ¬LhC’ á°UôØdG Gòg õ¡àfCG Éªc .ΩÉjC’G √òg ‘ GóL áÑ©°U á°SGQO ≈∏Y πª©dG kGóL π«ªL º¡d ∫ƒbCÉa øjôëÑdG ‘ ∫hÎÑdG ójhõJ äÉ£ﬁ IQGOEG øY iƒà°ùe ™aôd ájóéH ô¶ædG ≈æ“CG øµdh É¡Jõ¡LCG ôjƒ£Jh äÉ£ÙG ìÉHQCG á«ªæJ .kÉjƒæ©eh kÉjOÉe É¡«a Ú∏eÉ©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

puzzles

∂dP ‘ ØJCGh »àLhõd »ÑM øY ÒÑ©àdG øe πéNCG ’

»`````àLhR øe É```¡ÑMCG á``ª∏c ≈````∏MCG ..Oƒ``

»Jƒà«H ````````tdh

’EG áÑLh ájCG ∫hÉæàJ ’ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– Éªc ájƒfÉãdG øe êôîàe ,øjôëÑdG áYGPEG ‘ èeGôH ±ô°ûeh qó©oe …OGhòdG ó«dh .É¡©e …OƒLƒH πª©J »àdG ,õjÉØdG øªMôdG óÑY ÊÉeCG øe 2991 ΩÉY òæe êhõàeh ,áeÉ©dG ÉeóæY ƒg É¡æe É¡YÉª°S π°†aCG IQÉÑY qÖMCG ,q»∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d å«M (Oƒqdh)`H :»æjOÉæJ Qƒf É¡ª°SG âæH Éæjódh ,πØ£dGh Iô°SC’G º°ùb ‘ ΩÓYE’G IQGRh ‘ »©e áØXƒe øeh .ódÉN ƒHCG :»Ñ≤∏H »æjOÉæJ ÉeóæY ∂dòch .ΩGƒYCG 5 óªﬁh ΩGƒYCG 01 ódÉN Éªg øjódhh ,kÉeÉY 11 ÉgôªY iôcP »g kÉ©e É¡H πØàëf »àdG äÉÑ°SÉæŸG ºgCG â«ÑdG ‘ …QhóH ≥∏©àj Éª«a ÉgÉ°ùfCG ’ »àdG »àLhR ™e ÖM ábÓ©H §ÑJQCG ⁄ IÎa »FÉæHCGh »àLhRh ÉfCG »°†≤f å«M ÉæLGhR ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ MGC ‘ ΩÉ˘˘ jGC á˘˘ KÓ˘˘ K ÉææHG IO’h ∂°Th ≈∏Y »àLhR âfÉc ÉeóæY ôcPCG øe áÑjôb âfÉc É‰EGh ,êGhõdG πÑb .øjôëÑdG äÉ«∏ª©dG áaôZ ‘ »àLhR âcôJ ,ódÉN ∫hC’G ÌcCG ‘ É˘¡˘ Jó˘˘gÉ˘˘°T ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,π˘˘g’C G »àæHG õ«¡éàH ΩƒbCG »µd ≈Ø°ûà°ùŸG øe â©LQh áLhR »g É¡fCÉH äô©°T áÑ°SÉæe øe Üƒ˘˘∏˘ °SCG »˘˘FÉ˘˘æ˘ HGC ™˘˘e »˘˘à˘ LhRh É˘˘fGC â©˘˘Ñ˘ ˘JG ´QR ∫ÓN øe ∂dPh ,á«HÎdG ‘ Ú°üëàdG óbh ,á°SGQódG ΩÉjCG ∫hCG ‘ á°SQóŸG ¤EG ÜÉgò∏d É¡fCÉ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y âæ˘c ó˘≤˘a ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘¡˘ H Òcò˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ’ ÉfCÉa ,Égô©°ûd á∏jóL πªY ‘ á∏µ°ûe â¡LGh ‘ ΩÓ°ùdGh áæ«fCÉª£dGh IOÉ©°ùdG »æÑ¡à°S á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ÖfGƒ÷G ¿É˘˘«˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b âdhÉ˘˘M ó˘˘bh ,(âæ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘é˘ ˘YGC ) ∞˘˘ «˘ ˘c ±ô˘˘ YGC IÓ°U AGOCGh ,á◊É°üdG á«ædG ∫ÓN øeh ,â«ÑdG .ÖfÉL πc áé«àf ¿É«Hh ´ƒ°Vƒª∏d á«HÉéjE’Gh â«°VQ »àæHG ¿CÉH ¬∏d óª◊G øµdh π«ëà°ùŸG ¬∏dh …QÉ«N ‘ ≥qahCG ¿CG â©£à°SG .IQÉîà°S’G Éæ°UôM Éªc .¿hógÉ°ûj Ée á°ûbÉæe ∫ÓN øeh âMô°S »àdG á≤jô£dÉH á°SQóª∏d ÖgòJ ¿CÉH ,¢Só≤ŸG ¿ÉµŸG ƒg ‹ áÑ°ùædÉH â«ÑdG .óª◊G É˘æ˘ch ,±ô˘°üà˘dG á˘jô˘Mh á˘≤˘ã˘dG º˘¡˘ë˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘°üjô˘M âæ˘c É˘ª˘c .á˘∏˘jó˘L ¿hó˘H É˘gô˘©˘°T É˘¡˘ d »æëæÁ …òdG ,IOÉ©°ùdGh áMGôdG Qó°üe ƒgh ™«ª÷ ´Éª°ùdGh º¡©e óLGƒàdG ≈∏Y ¢Uôëf ò˘æ˘e É˘æ˘FÉ˘æ˘HGC á˘«˘Hô˘J ‘ »˘à˘ LhR á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y .»MÉ‚ ≥≤ëj …òdG •É°ûædG OóLC’ ábÉ£dG ∂dP áé«àf øe ¿Éch ™ªb ¿hóH ájôëH º¡FGQBG ∑QÉ˘˘°TCGh π˘˘«˘ ∏˘ dG ‘ Ωƒ˘˘bGC âæ˘˘c å«˘˘M º˘˘ ¡˘ ˘JO’h ‘ èeGÈdG øe ÒãµdG óYCG »µd ≈©°SCG ∂dòd .πØ£dÉH É¡FÉæàYGh Égô¡°S »àLhR IOÉ©°ùdG ≥≤MCG »µd »FÉæHCGh »àLhR ™e â«ÑdG â¨∏H ÉeóæY ÜÉé◊G AGóJQÉH »àæHG âeÉb ¿CG ¿qhó˘e Qƒ˘à˘°SO ≥˘ah Ò°ùj »˘à˘«˘H .É˘©˘ «˘ ª˘ L É˘˘æ˘ d ™e ìôŸG øe ƒL Òaƒàd kÉªFGO ≈©°SCG .áæ°S 11 ,»àLhõd »ÑM øY ÒÑ©àdG øe πéNCG ’ É k «eƒj ÒÑ©àdG Ö«dÉ°SCG ‘ ™jƒæàdG ‘ ØJCG ÉfCGh á˘Ñ˘«˘≤˘M ‘ »˘©˘e É˘¡˘∏˘ª˘MGC á˘°SGô˘˘c ‘ Üƒ˘˘à˘ µ˘ eh πKÉ‡ ƒL ÒaƒàH kÉfÉ«MCG Ωƒ≤f å«M »FÉæHCG äÉª∏c πµH ¿ƒgóŸG ∫ƒ°ù©ŸG ΩÓµdG ∫ÓN øe âÑàch ¬æjhóJ ‘ äCGóH ,á«dõæŸG ¿hDƒ°ûdG πcCÉfh á«fƒjõØ∏J ΩÓaCG ógÉ°ûf å«M Éªæ«°ù∏d øe Ö∏WCG ÉfÉ«MCGh ,äÉHhô°ûŸG ∫hÉæàfh QÉ°ûØdG ‘ É¡d ÖM áª∏c áHÉàµH ΩƒbCG kÉfÉ«MCGh ,Ö◊G á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘MôŸG AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KGC ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ c Aõ˘˘ ˘ L ó˘¡˘°ûe π˘«˘ã“h ∞˘˘«˘ dÉC ˘ à˘ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG »˘˘FÉ˘˘æ˘ HGC Éªc .ÜÉÑdG ≈∏Y hCG IBGôŸG ≈∏Y É¡d É¡©°VCGh ábQh ¿Gô˘˘≤˘ dG ó˘˘≤˘ Y á˘˘∏˘ «˘ ˘d ‘h ,á˘˘ jOGó˘˘ Y’E G áª∏µH áHƒë°üŸG AGôª◊G IOQƒ∏d ¿CG É¡æe âÑ∏Wh âÑàc Ée »àLhõd âeób .º¡eCGh ÉfCG Éæ«∏Y √ƒ°Vô©j »∏«ã“ É˘˘eGC .∂dP ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ KGC ÖM ,¬à∏ªµJ ‘ »àcQÉ°ûeh âÑàc Ée Ëƒ≤J º¡cQÉ°TCG ¿CG ≈∏Y ¢UôMCG Éªc É¡˘Ñ˘M ø˘Y È©˘J kÉ˘«˘eƒ˘«˘a »˘à˘LhR »˘à˘dG Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ H º˘˘gGC h Rô˘˘HGC ø˘˘eh .áMÉÑ°ùdGh Ö©∏dG ‘ πÑ°S ™«ªL ÒaƒJ ∫ÓN øe ‹ ≈˘∏˘Y á˘¶˘ aÉÙG IQhô˘˘°V É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘æ˘ ≤˘ Ø˘ JG ¿CG ΩÉàÿG ‘ ÖMCGh »°û£©H ô©°ûJ å«ëH ‹ áMGôdG Ωó˘˘Yh ,É˘˘æ˘ e π˘˘µ˘ d á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘eGô˘˘µ˘ ˘dG »˘FÉ˘æ˘ HGC h »˘˘à˘ Lhõ˘˘d ∫ƒ˘˘bGC ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ WGC ¿CG π˘˘Ñ˘ b AÉŸG ‹ Ωó˘˘≤˘ Jh IóŸ â«ÑdG ‘ πYõdG ôªà°ùj ¿CÉH ìÉª°ùdG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H A»˘°T π˘c º˘µ˘fÉC ˘H ≈∏Y kÉªFGO ¢Uô– Éªc ,É¡æe ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,≥FÉbO 10 øe ÌcC’ »˘˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fGC h ,‹ »LhôN óæY ÜÉÑ∏d »∏«°UƒJ AGƒ°S ,±GôWC’G øe ±ôW …CG Ögòj ’ .É«fódG ‘ »àMôah ,…Qƒ°†M óæ˘Y ‹É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,¿ÓYR ƒgh Ωƒæ∏d AÉæHCG hCG áLhR ¿Éc á˘˘bÓ˘˘Yh á˘˘ MGô˘˘ °üdGh á˘˘ Ø˘ ˘°TÉ˘˘ µŸG ¿CÉ˘ ˘Hh .Éæ©ªŒ Ée »g ábGó°üdGh ádÉeõdG Ö∏˘¨˘à˘dG ‘ Qƒ˘à˘°Só˘dG Gò˘g Êó˘˘YÉ˘˘°S âæc »àdG »àLhR πYR IÌc á∏µ°ûe ≈∏Y ó˘≤˘a ,á˘«˘Lhõ˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘M ∫hCG ‘ É˘¡˘æ˘ e ÊÉ˘˘YGC π˘˘ °üj å«˘˘ ë˘ ˘H Qƒ˘˘ e’C G §˘˘ °ùHC’ Ö°†¨˘˘ J âfÉ˘˘ ˘c óª◊Gh ,´ƒÑ°SC’G ‘ äGôe 4 ¤EG É¡∏YR ∫ó©e á∏µ°ûŸG √òg πM â©£à°SG Qƒ¡°T 3 ∫ÓN ¬∏d ‘ πYõdG ó©H Iô°TÉÑe É¡à°ûbÉæe ∫ÓN øe ,CÉ£ÿG øe í°üdG ójóëàd πYõdG Gòg ÜÉÑ°SCG É¡d ÚHC’ áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG ó«°üJh QÉ«àNG ºK .É¡aÉ≤jEG Öéjh »æÑ©àJ πYõdG IÌc ¿CÉH ΩõëH øe êôNCG å«M º¶æe »eƒ«dG »›ÉfôH êhôN ™e ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ kÉ«eƒj â«ÑdG ,É¡∏ªY ¤EG »àLhRh ,á°SQóŸG ¤EG »FÉæHCG »°ùØæH »FÉæHCG òNBG ¿CG ≈∏Y ¢UôMCG ÉfCÉa kÉ©«ªL ∫hÉæàf »µd .á°SQóŸG ¤EGh øe ¤EG π˘°üJ á˘LQó˘d ,kÉ˘©˘ e AGó˘˘¨˘ dG á˘˘Ñ˘ Lh πLDƒJ ¿CG »àLhR øe Ö∏WCG kÉfÉ«MCG »æfCG â«Ñ∏d »JOƒY ≈àM »FÉæHCG AGóZ óYƒe Ée kÉªFGOh ,Qƒ°†◊G øY …ôNCÉJ ∫ÉM ‘ Ωƒ≤j »eƒj åjó◊ ÉædhGóJ áÑLƒdG ≥aGôj ‘ çGóMCG øe ¬aOÉ°U Ée RôHCG Oô°ùH Éæe πc π˘M á˘©˘HÉ˘à˘e ‘ AGó˘¨˘dG ó˘©˘H GC ó˘Ñ˘f º˘˘K .¬˘˘eƒ˘˘j 5-2 áYÉ°ùdG øe O’hCÓd á«°SQóŸG äÉÑLGƒdG á˘LQó˘˘dG ø˘˘e â«˘˘H π˘˘LQ »˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘YGC .AÉ˘˘°ùe ™«ªL ‘h á«LhõdG IÉ«◊G ‘ ¿Éæa ÉfCGh ,¤hC’G ∞˘bGƒŸG ø˘eh ,ï˘Ñ˘£ŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H â«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T

É˘˘¡˘ à˘ NCG âæ˘˘H ¤EG á˘˘°üM É˘˘¡˘ à˘ ˘∏˘ ˘°SQCG è◊G á˘°†jô˘a É˘¡˘à˘jOCÉ˘J AÉ˘æ˘ KCG ,á˘˘ª˘ WÉ˘˘a âfÉc ¿CG ó©H ∂dPh É¡JÉ«M ‘ Iôe ∫hC’ πÑb è◊G AGOC’ Iôe øe ÌcC’ §£îJ çó– âfÉc øµdh ô¡°TCÉH è◊G º°Sƒe IôŸG √ò˘gh ,è◊G ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ æ“ ±hô˘˘X óMGh ´ƒÑ°SCG πÑb è– ¿CG äQôb §≤a .ÉgôØ°S øe

É¡d ΩC’G QÉ¶àfG AÉæKCGh ,É¡°ùHÓe Ò¨J ,´ƒ°VƒŸG QÉ¨°üdG IƒNE’G á«≤H ∞°ûàcG ’ »c êhôÿG Iôµa AÉ¨dEG ΩC’G äQô≤a .ÉgDhÉæHCG πYõj ,â– â«˘˘ ˘©˘ ˘ °Sh â«˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘fCG ¬∏dG ¿CG øe âÑ∏Wh ..ójGh âë°Uh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ °S ,∫Ó◊G ø˘˘HÉ˘˘H ∂bRô˘˘ j ójGh »eCÉH Gƒ∏ª–h »àNCG

π«ªéàdG äÉ«∏ªY ¢Sƒg É‡ ... ó∏ÑdG Gòg êQÉNh πNGO É¡fhôéj »àdG äÉ«∏ª©∏d ‘ GƒdCÉ°ùj ¿CG èeÉfÈdG Gòg ‘ ¿hƒYóŸG ÜÉÑ°ûdG ≈Yóà°SG - ¿hQhò©e º¡æµdh - IÒÑc áLQód AÉ«◊G ¢TóîJ QƒeCG ´ƒ°VƒŸG ¿CG ÉÃh ¬°ùØf âbƒdG ‘ »ªàMh ∂FÉ°T ´ƒ°VƒŸÉa øe êôM º¡«∏Y ¢ù«∏a íjô°Uh …OÉY πµ°ûH ¬MôW ” :∫AÉ°ùàj ºgóMCG ¿Éc ó≤a ...π«°UÉØàdG áaÉc á°ûbÉæe á∏«d ‘ ±ôYCG ¿CG ‹ ∞«c øgGóMEÉH êGhõdÉH äôµa GPEG á«∏ªY pôŒ ⁄ É¡fCGh kÓ°UCG AGQòY »àLhR ¿CG á∏NódG IQGRh ‘ á∏é°ùe äÉ«∏ª©dG √òg πgh ??? ™«bÎdG äÉ˘HÉ˘LE’G kÉ˘©˘Ñ˘W ???á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ‘ á˘˘ë˘ °üdG øe ™«bÎdG á«∏ª©a ∫ÉeBÓd áÑ«ﬂ É¡∏c âfÉc ∞°ûàµj ¿CG ¿Éc …C’ øµÁ ’h ádƒ¡°S äÉ«∏ª©dG ÌcCG ...™«bÎdG á«∏ªY ó©H hCG kÓ°UCG AGQòY IÉàØdG Oòg ¿CG ∞jô£dG ΩÉ©dG ƒ÷G øY êôîf ’ »µdh äÉ«∏ªY É˘¡˘H Oƒ˘°ü≤ŸGh π˘«˘ª˘é˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d ∫ƒ≤dG á°UÓN ,§≤a á«LQÉÿG π«ªéàdG Éæ°ùdh ,π«ªéàdG äÉ«∏ªY ó°V Éæ°ùd ÉæfCG »g √ò˘˘g ∑Îæ˘˘∏˘ a Ëô– hCG π˘˘«˘ ∏– ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øµdh ¢UÉ°üàN’G …hòd QƒeC’G á«∏ª©a ... Ëƒ≤J ø°ùMCG ‘ ¢üî°T πc ≥∏N ¤É©Jh áë∏ŸG áLÉ◊G äÉbhCG ‘ É¡d Aƒé∏dG øµ‡ π«ªéàdG ádÉ◊G hCG ''¬∏dG íª°S’'' ¬jƒ°ûJ π°üëj ÉeóæY ... ÒNC’G ‘h ... ∂dP Ö∏˘£˘à˘ J ¢üî˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ ë˘ °üdG ‘ Éæ°ùØfC’ ìÉª°ùdG ójôf ’ á«°üî°T äÉjôM √òg

! ! è°ùe ájÉµM

√ô˘˘ cCGh .. è˘˘ gô˘˘ cCG ¬˘˘ fÉ˘˘ °ùfEG É˘˘ ˘fCG ‘ »˘˘ æ˘ «˘ à˘ Ñ˘ L ¢û«˘˘ d âfEG .. ∂dÉ˘˘ «˘ ˘Y É«fódÉg 12 ôª©dG øe á¨dÉÑdG áªWÉa øe ¿CG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,Ëô˘˘e É˘˘¡˘ eCG ¤EG á˘˘ æ˘ ˘°S ¿É˘Ñ˘gò˘J »˘µ˘d É˘¡˘eCG ™˘e á˘ª˘WÉ˘a â≤˘Ø˘JG É¡˘æ˘µ˘dh ,äÉ˘©˘ªÛG ó˘MCG ¤EG É˘ª˘gó˘Mƒ˘d »c á°Uôa É¡ëæ“ ¿CG É¡eCG øe âÑ∏W

∞dGƒ°S äÉ`` ` `æH

ÉfôcP Éªc øµdh ,á«∏ª©dG AGôLE’ áë∏e áLÉM ‘ øc ø¡fCG ≈àM É¡àÑcGƒÃ óHÓa º¡jód áéFGQ á°Vƒe É¡fC’ ... kÉ≤HÉ°S »°û“ ΩC’G iÎa äGó«°ùdGh äÉ«àØdG »bÉH ø¡«∏Y ¥ƒØàJ ’ kÉ©ÑWh !!!∞fC’G äÉaƒØ∏e ø¡∏c É¡JÉæH ™e QÉ£ŸG ágOQ ‘ ÜÉ°T …C’ øµÁ ’ ÚM ‘ ¬àjDhQ øµÁ …òdG A»°ûdG Gòg .á«∏«ªéàdG äÉ«∏ª©dG »bÉH ÚªîJ ‘ äô¡X »àdG áeó°üŸG ≥FÉ≤◊G ´ƒ°VƒŸG ‘ èYõŸGh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ióMCG ≈∏Y á«fƒjõØ∏àdG º¡›GôH óMCG ¿Òé˘˘j »˘˘JÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG »˘˘gh kGó˘˘L IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG - IQÉµÑdG AÉ°ûZ äÉ«∏ªY ™«bôJ »gh - ™«bÎdG äÉ«∏ªY ‘ äGƒYóŸG äÉÑ«Ñ£dG ióMEG âKóëàa ... kGóL á©ØJôe á˘Ø˘«ﬂ á˘LQó˘d kGó˘L á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ø˘Y è˘eÉ˘˘fÈdG ∂dP

á˘°VƒŸÉ˘H á˘ahô˘©ŸG ... á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ió˘˘MEG ‘ ø˘˘µÁ ’ Qƒ˘˘eCG »˘˘gh ... ''á˘˘î˘ ˘°ûµ˘˘ dG''h ∫É˘˘ ª÷G É˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ah ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH áÄ«°ùdG QƒeC’G áfÉN ‘ É¡Ø«æ°üJ Ée ájDhQh ∫Éª÷G Öëj ’ Éæe øªa ... »HÉéjEG A»°T »¡a ÉæYƒ°Vƒe øY êôîf ’ »µd ... kÉeƒªY ... m¥GQh õ«‡ ƒg áÑjôZh IójóL á°Vƒe É¡jód äô¡X ó∏ÑdG Gòg ...»°SÉ°SC’G »˘à˘dG π˘«˘ª˘é˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AGô˘LE’ ô˘Ø˘°ùdG á˘°Vƒ˘˘e »˘˘gh ... ôeC’G ‘ ∞jô£dGh ... kGóL áØ«ﬂh áÑ«gQ IQƒ°üH äô°ûàfG ¿Gô˘˘jEG ‘ iôŒ É˘˘¡˘ fCG å«˘˘M ... á˘˘à˘ Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e ÒZ É˘˘¡˘ ˘fCG QÉæjO »àFÉÃ iôéoJ ∞fC’G π«ªŒ á«∏ª©a ... (¿Gô¡W) ójôJ øe ÉeCG ... ó∏ÑdG ∂dP á∏ª©H ¬dOÉ©j Éeh / »æjôëH øe ,º°ù÷G AGõLCG áaÉµd á∏eÉ°T äÉ«∏ªY áYƒª› AGôLEG ¢†««ÑJ ,∑GP Ò°ùµJ ,Gòg §«Ñ°†J ,∞d ,§Ø°T ,∞fCG π«ªŒ √ò˘˘g ¿CG Qƒ˘˘ °üJ º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ... É˘˘ gÒZ ...h ,Aõ÷G Gò˘˘ g !!! »æjôëH QÉæjO »ØdCG øe ÌcCG ∞∏µJ ’ É¡∏c äÉ«∏ª©dG øe GAõL ´ƒ°VƒŸG GhòNCG ó∏ÑdG ∂∏J ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿CG ∫É≤j ... QÉ£ŸG ‘ º¡∏c ¿ƒ©ªéàj å«M º¡d »YƒÑ°SC’G èeÉfÈdG ... ¿Gô¡W øe Ió«MƒdG á∏MôdG IOƒY âbh ... âÑ°ùdG Ωƒj IOƒY QÉ¶àfG ‘ ... ºYÉ£ŸGh äÉHƒ°T ‘ƒµdG ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj ´ƒ°VƒŸG ‘ ∞jô£dGh äÉaƒØ∏eh äÓª› AÉ°ùædGh äÉ«àØdG á«∏ªY ¿hôéj äÉ«àØdG º¶©e ¿CG (ºgóMCG ÊÈNCG Éªc) áLQO ≈°übCG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á°VƒŸG ÜÉH øe ∞fC’G π«ªŒ áahô©e äGòdÉH ó∏ÑdG √òg ¿CG ƒdh ... ∫Éª÷G øe áæµ‡ ó≤àYCG ’h AÉ˘°ùæ˘dGh äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ∫É˘ª˘L ø˘e ≥˘FÉ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

IÒNCG á`ª∏c

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG

zè«∏ÿG º‚{ øe IÒNC’G á≤∏◊G ‘ äBÉLÉØe

õFÉØdG º°SG ±ô©f ¿CG Ö©°üdG øe :¿RÉeh áªMQ

äGô`eÉ°ùe

ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

É¡eGôMh É¡dÓM ..á«©ÑàdG

!êGõŸG ±GôëfG

ìqô°üj á«©ª÷G »ë°Tôe ÒjÉ©e OqóM …òdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ÒNC’G ¿É«ÑdG ƒg Ég ¿Éµe ’ É¡ØdÉN øeh ,QÉ«©ŸG »g º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á«©Lôe á«©ÑJ ¿CÉH ,áHQGƒe ¿hO øe ójõŸh) É¡©Ñàjh kGójó– 'áeÉª©dG'' √òg ≥aGƒj øe q’EG º¡àªFÉb º°†J ø∏a ,º¡æ«H ¬d Óa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ‘ ï«°ûdG ¬LƒJ ¢VQÉ©j øe ó«cCÉàdG 'ï«°ûdG áeÉªY'' øµàd .. ¢SCÉH ’ .(Úë°TôŸG áªFÉ≤d ΩÉª°†f’ÉH ôµØj ’h ºYódG Ö∏£j á«°SÉ«°S á«©ªL πµ∏a ,∂∏J hCG á«©ª÷G √òg ¬Mô£J …òdG »°SÉ«°ùdG èeÉfÈdG »g ‘ ¢UÓÿG øµ«d ,áeÉª©dG QGôb áeÓ°ùH á≤∏£e áYÉæ≤dG øµàd ,á°UÉÿG É¡àeÉªY ÒJÉ°SO ∂∏àa ,É¡d óFÉY …ƒ«fódG »°SÉ«°ùdG ÉfQGôb øµ«d ,ÉgÒZ ¿hO Égój ≈∏Y IôNB’G É¡d ≥ëj ’ (á«°SÉ«°ùdG ÒJÉ°SódG) øe á«YƒædG √òg É‰EG ,É¡eÎëf ÉgOGôaCÉH á°UÉN äÉ°ù°SDƒe OƒLh ºZQ Oôa ój ‘ QƒeC’G ó«dÉ≤e ™°Vh ¬fC’ Ée Qƒà°SO ≈∏Y Ö«©J ¿CG ¿CÉH QƒeC’G π°üJ Úëa ,ºcÉ◊G ∫É≤©d á≤∏£e á«F’h Ωƒ∏J ¿CG É¡d ≥ëj ’h ,äÉ£∏°Sh »àdG »g §≤a ¬àjDhQ ¿CGh ,ÒNC’G QGô≤dG ¬d ¢üî°T hCG OôØd πqcƒJ ájÉ¡ædG ‘ ó«dÉ≤ŸG øY çóëàf ÉæfEÉa kÉ«°SÉ«°S kÉªcÉM hCG øjO πLQ OôØdG Gòg ¿Éc AGƒ°S ,ô≤oJ ¿CG Öéj ,á«°SÉ«°S hCG á«æjO áeÉªY ÚH á∏°VÉØŸÉH ôeC’G ∞∏àîj ødh ,á≤HÉ£àe IóMGh IQƒ°U ºFÉb á∏FGõdG IÉ«ë∏d kÉ≤jôW á«fÉãdGh ,á«F’ƒH ™Ñàoj ¿CG ≥ëj IôNBÓd kÉ≤jôW ¤hC’G ¿CÉHh ¬à©eƒ°U ‘ ¢ù∏é«∏a IôNB’G OGQCG øªa ,É¡d º«∏°ùàdGh É¡YÉÑJG Rƒéj ’ Qƒé∏d ádhO ≈∏Y hCG ºcÉ◊G áeÉª©d 'á≤∏£ŸG á«©ÑàdG'' .É«°†≤e ¿Éc kGôeCG ¬∏dG »°†≤j ¿CG ¤EG ¬HQ »LÉæjh kÉYƒaóe A’h á«©ÑàdG ∂∏J âfÉc ¿EG º¡j ’ ,ΩÓ°ùdGh á«©ÑJ ájÉ¡ædG ‘ »g ⁄É©dG áeÉª©d á°UÉN ,á«æjO hCG á«°SÉ«°S á«©ÑJ É¡fƒc ÚH ¥ôa ’h ,¿GôØ¨∏d ∂°üH hCG …ó≤f øªãH óMCG ójGõj ’ ájÉ¡ædG ‘ ¬fCG …CG ,ÉæaôY ‘ äÉeôÙG øe á«°SÉ«°ùdG øY øjódG π°üah !á«©ÑJ º¡dG ‘ º¡∏µa ,á«fÉ£∏°ùdG áeÉª©dG ´ÉÑJCG ≈∏Y á«æjódG áeÉª©dG ´ÉÑJCG øe kGQGô˘˘bh äÉ˘˘£˘∏˘°ùdG π˘˘°üa CGó˘˘Ñ˘e ø˘˘Yh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘æ˘ ¡˘ e »˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ó©H Dhô‚h OôØd ÉfôeCG πcƒf ájÉ¡ædG ‘ ºKh .. h iQƒ°û∏d ¢ù∏éÃ πªéàfh ,á«Ñ∏ZC’ ìôØf ºK !?CGóÑŸG äGP º¡dƒÑb ≈∏Y øjôNB’G ÖJÉ©fh CGóÑŸG äGP øjóf ¿CG ≈∏Y ∂dP iQƒ°T ôeC’G ∑Îjh ,IQhô°†∏d ’q EG πNóàj ’ ï«°ûdG ¿CÉH ,á«©ÑàdG √òg QÈJ áéjôîàH ≈àe º¡j ’ ,IóMGh »g á«∏ª©dG .. ΩÓ°S Éj !!¿É«MC’G º¶©e ‘ á«©ª÷G AÉ°†YCG ÚH ,¬àMÉª°ùdh √ôjó≤àd áchÎe ájÉ¡ædG ‘ âeGOÉe á«MÓ°üdG √òg Ωóîà°ùj øjCGh ∞«ch øe πbC’G ≈∏Y ,É¡H Éæ°SÉ°ùMEG ΩGó©fGh Éæà«LGhORG ÌcCG Ée ’CG !?¥ôØdG øjCG …QOCG ’h ÖdÉ£Ã íéÑàj ’h »Yqój ’ ¬°ùØf ™e ºé°ùæe ƒ¡a »°SÉ«°ùdG ºcÉë∏d ≥∏£ŸG √Dh’h ¿Éc áæ∏©e ¬àLÉMh ,»°SÉ«°ùdG √Qƒ£J πMGôÃ ±Î©j πbC’G ≈∏Y ,É¡H AÉØjE’G ≈∏Y QOÉb ÒZ .∫ƒ≤j Ée π©Øj ’ ÚM kGÒÑc kÉà≤e ÖµJôj ’h ,¬°ùØf √qõæj ’h ,É¡«Øîj ’

»àdG ,Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉµd äGÒ°†ëàdG á©HÉàÃ k’ƒ¨°ûe oâæc Ö©∏ŸG ∫õfCG ±ƒ°S »æfCÉch »°ùØæH oäô©°T »æfCG áLQód ,É«fÉŸCG ‘ ó≤©à°S äô©°T ≈àM kGÒãc …QhôZ OGORGh πH ,IôµdG Ωƒ‚ øe QÉÑµdG A’Dƒg ÖY’oGC h !º¡æY π≤j ød …hôµdG …Gƒà°ùe ¿CÉH ¢†Ñ≤J Gõfƒ∏ØfCG QOGƒÑH âÄLƒa ,ΩƒªÙG ∫É¨°ûf’G Gòg IôªZ ‘ øµd ≈∏Y IQÉ°S ÒZ ICÉLÉØe QOGƒÑdG ∂∏J âfÉc .…ó°ùL ≈∏Yh »°SÉØfCG ≈∏Y ,''øî°ùj''h πH ,ÜQóàjh ó©à°ùj ¬àbh øe ÒãµdG ≈°†b óMGƒd ¥ÓWE’G Éj !AGô°†ÿG ÖYÓŸG øe k’óH ¢TGôØdG ‘ Gõfƒ∏ØfCG ¬H í«£J ájÉ¡ædG ‘h !áÑ«î∏d _ âÑÑµfGh ,Ú©∏dG OQÉ£dG ∂dP áehÉ≤e ¢ùeCG á∏«W âdhÉM ,kÉ©ÑW ≈àM ,AGhO øe ô°ù«J Éeh ∫É≤JÈdGh ¿ƒª«∏dÉH ΩhÉbCG _âÑÑµfG iO Iƒ∏M .A»°ûdG ¢†©H ∫GƒMC’G äô≤à°SGh kÓ«∏b QƒeC’G äCGóg ,êGõŸG hCG áë°üdG ±GôëfGh Ö©J áehÉ≤Ÿ ìÓ°S π°†aCG ¿CG äôcòJ ºK ’h êGõŸG ‘ kÉaGôëfG ≈sª°ùoj ¿Éc »°VÉŸG ‘ Éæ∏gCG óæY ¢VôŸÉa ,Iôµa ≈∏Yh hCG ''±ôëfG »LGõe'' q¿ÉC H ô©°T GPEG ÇQÉ≤dG øe ƒLQCG ∂dòdh ,kÉ°Vôe ¿ƒdƒ≤j º¡ŸG .ôWÉÿG ô°ùJ ’ »àdG »àdÉM ôjó≤J ƒLQCÉa ''óH ’h ¢ûe'' QÉ°U ’ áHÉàµdG ƒgh √ÒZ ∂∏àeCG ’ ≈æfCG hóÑj …òdGh áehÉ≤ŸG ìÓ°S äôcòJ .ÉgÒZ É˘¡˘¶˘bƒ˘j ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘J äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG äGô˘°ûY äó˘Lhh »˘Ø˘∏˘e ¤EG äó˘˘Yh »˘æ˘æ˘µ˘dh ,m¿É˘K ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ º˘K ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ âdhÉ˘Mh .É˘¡˘Ñ˘à˘µ˘j ø˘e ô˘¶˘à˘æ˘ Jh πª©j ïeh áªgh êGõe ¤EG êÉà– É¡©«ªL ¿CG Iójó°T áWÉ°ùÑH âØ°ûàcG .§≤a ∫hóæÑdGh ¿ƒª«∏dGh ∫É≤JÈdÉH Aƒ∏‡ ïÃ ¢ù«dh ,í«ë°üH ÒZ êGõe ¤EG êÉà– É¡fCG ΩõLCG OÉcCGh πH ,êGõe ¤EG êÉà– É¡∏c áHÉàµdG A»°T πc ¿CG âØ°ûàcG ,»àdÉM ‘h .óMCG √ƒØ°U ôµ©j ’ ≥FGQ êGõe iCG ,…OÉY É¡H A»°T ’h ,∑Éægh Éæg ±GôëfGh π∏N É¡H ¢SGƒ◊G ÌcCG πH ,π£©àe !ójó°T QÉ°üàNÉH ,áehÉ≤e ¤EG êÉà– áehÉ≤ŸGh ,áHÉàµ∏d í∏°üj ¿EG …QOCG ’ ÉfCGh Qò¡dG Gòg ¤EG ájÉ¡ædG ‘ π°UCG »°ùØf äóLh ,Gòµgh ,¬fhóH hCG …Oƒª©H ,É¡fhóH hCG »à«aÉ©H ΩÉjCG ó©Hh kGóZ ÊGÒ°S ÇQÉ≤dG ¿Éc !âdhÉM ó≤d :¬d ∫ƒbCG »ææµd

salshaer@batelco.com.bh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÚcÎ°ûŸG øe áYƒª›

πc Ö≤∏dG ≈∏Y IÒNC’G á≤∏◊G ‘ ≥HÉ°ùàjh ôgõe áªMQh »Ñ©µdG ó°†©eh øjõdG ¬∏dGóÑY øe É˘ë˘°Tô˘e ¿É˘c …ò˘dG ‹É˘LOõ˘dG ìÓ˘˘°U êhô˘˘N ó˘˘©˘ H è˘eÉ˘fÈdG äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ø˘eh .Ö≤˘∏˘ dG π˘˘«˘ æ˘ d ''Iƒ˘˘≤˘ H'' ∂°ùe ¿ƒ˘µ˘«˘d √ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Üô˘©˘dG ¿É˘æ˘a á˘˘dÓ˘˘WEG IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘ É˘˘°†jCG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°SCG …ò˘˘dGh ΩÉ˘˘àÿG õ˘˘FGƒ˘˘L ¢ü«˘˘°üî˘˘J kÉ˘ °†jCGh ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘e ¤hC’G ∫hC’ çó–h á«fÉªãdG ÚcÎ°ûŸG ™«ª÷ ájó≤f á˘«˘æ˘ZCG ¿ƒ˘eó˘≤˘j ±ƒ˘°Sh è˘˘eGÈdG Gò˘˘g π˘˘ãÃ Iô˘˘e ¿CG íLôŸG øeh √óÑY óªﬁ ÊÉZCG óMC’ á«YÉªL .''ÒÿG AÉ°ùe'' á«æZCG ¿ƒµJ ô˘˘gõ˘˘e á˘˘ª˘ MQ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùàŸG âdÉ˘˘ bh ’'' :É¡JÉ©bƒJ øY Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áë°TôŸG ÊÉª©dG êhôN ó©H á°UÉN õFÉØdÉH ƒD ÑæàdG ™«£à°SCG π˘Ñ˘b á˘≤˘∏◊G ‘ äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e ‹É˘˘LOõ˘˘dG ìÓ˘˘°U ∫ƒ°üë∏d Ú«dhC’G Úë°TôŸG øe ¿Éc óbh IÒNC’G ¿ƒ˘cCG ¿CG ≈˘æ“CG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ¿hó˘Hh , Ö≤˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿RÉe ÊÉª©dG ≥HÉ°ùàŸG ≥aGhh .''Ö≤∏dG áÑMÉ°U DƒÑæàdG áHƒ©°U ≈˘∏˘Y á˘ª˘MQ ¬˘à˘∏˘«˘eR ΩÓ˘c »˘FÉ˘æ˘¡˘dG äGƒ°UC’G ¿CÉH á°UÉN kGóL Ö©°U ™bƒàdG'' :∫Ébh ∫Ébh ,''á°ùaÉæŸG øe âLôN RƒØdG É¡d Éæ©bƒJ »àdG äGƒæ°S ¢ùªN Èc ób ¬fCG ¢ùëj ¬fCÉH ¬àHôŒ øY ¬°ùaÉæJ ∫ÓN ìÉéædÉH IôjóL á∏Môe ¤EG ¬dÉ≤àf’ ¬˘dÓ˘N ø˘e í˘ª˘£˘j …ò˘dG è˘«˘∏ÿG º˘é˘æ˘H ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ Jh .»Hô©dG øWƒdG πµH Qƒ¡ª÷G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

:ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{ ΩOÉ≤dG ÚæKC’G Ωƒj á«FÉ°†ØdG »HO IÉæb ¢Vô©J á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘ dG ÖgGƒŸG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e IÒNC’G á˘˘≤˘ ∏◊G ójõŸG á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ≥≤M …òdG ''è«∏ÿG º‚'' â∏ª°T IÒÑc ájÒgÉªL á©HÉàÃ äÉMÉéædG øe AÉæ¨dG ™HÉW èeÉfÈdG òNCG ºZôH á«Hô©dG ∫hódG .»é«∏ÿG ≈∏Y ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘à˘j kÉ˘cÎ°ûe 12`H è˘eÉ˘˘fÈdG CGó˘˘H ó˘˘ MCG á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘M π˘˘ µ˘ ˘H êô˘˘ î˘ ˘«˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG º‚ Ö≤˘˘ d ø˘˘e âjƒ˘˘°üJ ≈˘˘ fOCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG »Ñ©µdG ó«©°S ó°†©e :ºg Ú≤HÉ°ùàŸGh Qƒ¡ª÷G ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe óªfi º°SÉLh ø˘e ó˘jõ˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ,¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘gõ˘˘e á˘˘ª˘ MQ ø˘e ÜÉ˘°üb ø˘JÉ˘ah »˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,âjƒ˘˘µ˘ dG ∞jÉfh »FÉæ˘¡˘dG ¿RÉ˘eh »˘°SQÉ˘Ø˘dG ¿Gõ˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG óªfi ,¿ÉªY áæ£∏°S øe ‹ÉLOõdG ìÓ°U h QƒëH ¿ƒµàJh .ájOƒ©°ùdG øe √óÑY ≈«ëjh õjõ©dGóÑY ó˘°ûjhô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘˘e º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ øH ódÉN ÊÉª©dGh ô°UÉf ódÉN »JGQÉeE’G øë∏ŸGh ≠∏Ñe ≈∏Y Ö≤∏dG ÖMÉ°U π°üëj ±ƒ°Sh .óªfi ¤EG áaÉ°VEG ºgQO ¿ƒ«∏e ∞°üf ≠∏Ñj ÒÑc …ó≤f õFGƒLh Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üJh »FÉæZ ΩƒÑdCG êÉàfEG π°Uh øe πµd ºgQO ∞dCG áFÉe ¤EG ±’BG á°ùªN øe .IÒNC’G á∏MôŸG ¤EG

albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG ¬JGQÉªãà°SG ìô£j πeÉ°ûdG ±ô°üe á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘

øY ≈∏îàJ á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG hQƒ«dÉH äGóæ°ùdG Qó°üJh Q’hódG

5 ¢U

2 ¢U

3 ¢U

’ÒH ó¡©eh »YƒædG ¢ù∏ÛG zá«æ¡ŸG Iòª∏àdG { á«bÉØJG ¿É©bƒH

business@alwatannews.net

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG

øjôëÑdG ‘ πª©∏d Ú«dhO ÚµæÑd ¢üqNôJ zó≤ædG á°ù°SDƒe{ øjôëÑdG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG âëààaG å«M ,áYƒªÛG Gô˘°ùjƒ˘°S á˘°UÉÿG á˘«˘aô˘°üª˘∏˘d É˘«˘°ùcO ∂æ˘Ñ˘d kÉ˘Yô˘a .á≤£æŸG ‘ º¡d óLGƒJ ∫hCÉc ¥ô°ûdG á≤£æe ¿EG'' :ΩÉ°ùÑdG ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘∏˘ FÉ˘˘g äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG í˘˘«˘ à˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG §˘˘°ShC’G IQGOEG ∫É› ‘ Éª«°S ’ ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh äGhÌdGh ∫ƒ˘°UC’G ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dGh ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG QGó˘˘°UEGh á˘˘°üî˘˘ °üÿGh »˘˘∏˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dGh »˘˘ë˘ °üdG ÚeCÉ˘ à˘ ˘dGh IÉ˘˘ «◊G .''»eÓ°SE’G ‘ô°üŸG πª©dGh ¥QƒàdGh ôªà°ùŸG ΩÉªàg’ÉH ÖMôf øëf'' :¿CÉH ±É°VCGh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e ø˘e É˘¡˘WÉ˘˘°ûf á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ¿ÉµjôeCG øe πc QGôb øe AGó©°S øëfh .''øjôëÑdG ‘ º˘gó˘LGƒ˘J á˘©˘°Sƒ˘J É˘˘«˘ °ùcO á˘˘Yƒ˘˘ª›h ¢SÈ°ùcEG ΩÉ°ùÑdG ódÉN .øjôëÑdG ∫ÓN øe á≤£æŸG

™˘°Sƒ˘˘J »˘˘JCÉ˘ jh Gò˘˘g .1976 á˘æ˘°S ò˘æ˘e É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d äÉ˘jOÉ˘°üà˘bG »˘eÉ˘æ˘à˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘Yƒ˘˘ªÛG QGó˘J å«˘M ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH äGhÌdG »˘eÉ˘æ˘Jh á˘≤˘£˘æŸG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ ∂æÑdG ∫ÉªYCG kÉ«dÉM ‘ ´hô˘a ¿ó˘æ˘d ÖfÉ˘é˘H ∂æ˘Ñ˘∏˘dh .»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘µŸG .∑Qƒjƒ«fh GQƒaÉ¨æ°Sh ∞«æL â°SCG É˘«˘°ùµ˘jó˘d kÉ˘°ü«˘Nô˘J á˘°ù°SDƒŸG âë˘æ˘e É˘ª˘ c ‘ »∏«ã“ Öàµe íàØd ájCG ¢SEG ÆQƒÑª°ùcƒd âæªéæe ‘ ∂æÑ∏d »ª«∏bE’G ÖàµŸG ¿ƒµ«d øjôëÑdG áµ∏‡ .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ´GQò˘˘ ˘dG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ e â°SG É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùcO Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh øe òîàJ »àdG á«dÉŸG É«°ùcO áYƒªÛ …QÉªãà°S’G iÈc ø˘˘e ó˘˘©˘ J »˘˘ gh É˘˘ ¡˘ ˘d kGô˘˘ ≤˘ ˘e ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùcƒ˘˘ d á˘«˘fGõ˘«ŸG ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M ,É˘HhQhCG ‘ á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘ gh hQƒ˘˘ ˘j ÚjÓ˘˘ ˘H 509 á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d á˘˘©˘ ªÛG √ò¡˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘°üNô˘dG Èà˘©˘J á˘°üNô˘dG

z»àjƒµdG πjƒªàdG â«H{ øe ºYóH

á«fÉãdG É¡JQOÉÑe ≥∏£J áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG øe ÖfÉL

‹GƒM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,çƒëÑdG äÉ°ù°SDƒeh …òdG ,√õæàŸG Gòg ó©jh .ÖdÉW ±’BG á©HQCG øe á«°ùæL 68 øe ÌcCG øe ¬fÉµ°S ¿ƒµàj º∏©à∏dh πª©∏d kÉ«dÉãe kÉfÉµe ,⁄É©dG AÉëfCG .AGƒ°S móM ≈∏Y ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j »g É‰EG áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG áª¶æe á«ªgCÉ˘H á˘ª˘¶˘æŸG »˘Yhh ¿ÉÁEG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘J á«æjôëÑdG äGOÉ«≤dG øe ÜÉ°T π«L ≥∏N π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y IQOÉ˘≤˘dGh á˘Mƒ˘ª˘ £˘ dG º«ª°U øe »gh ,øWƒ∏dh ™ªàéª∏d π°†aCG Ö°üJ »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ±Gó˘˘gCGh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ J QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÖjQó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ k’É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ¤EG É¡©aOh ÉgOGóYEGh ,áHÉ°ûdG á«æjôëÑdG áeóNh á«ªæàd ,á«dhDƒ°ùŸGh πª©dG ™bGƒe .√ôjƒ£Jh ™ªàÛG

πÑ°S øY åjOÉMCG ¿Éaô£dG ∫OÉÑJ PEG .∂æÑdG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ µ˘ ˘°Th á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ £˘ ˘°ûJC’G º˘˘ ˘YO ≈æÑJ …òdG ,∂æÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áª¶æŸG äGQÉ¡˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG IQOÉ˘ÑŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J .IOÉ«≤dG áYƒªÛ á«ª«∏©J äÉã©H íæe ºà«°Sh ,Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jOÉ˘«˘b äGQÉ˘¡˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ ∏˘ d á©WÉ˘≤˘e ‘ ™˘«˘HÉ˘°SCG 3 ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ,»°ùfôØdG Üƒæ÷G ‘ ''‹ƒÑ«àfCG É«aƒ°U'' .ΩOÉ≤dG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T IRÉLE’G ∫ÓN »˘g ''‹ƒ˘Ñ˘«˘à˘fCG É˘«˘aƒ˘˘°U'' á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh »àæjóe ÚH Ée ™≤j ,»ŸÉY »ª∏Y √õæàe ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °†jh ,''¢ù«˘˘ f''h ''¿É˘˘ c'' ,äÉ˘©˘eÉ÷Gh ,á˘°Só˘æ˘¡˘ ∏˘ d iÈµ˘˘dG ó˘˘gÉ˘˘©ŸG

á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e â≤˘˘∏˘ WCG Ió˘jó˘L IQOÉ˘Ñ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘˘a -á˘˘HÉ˘˘°ûdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ,á«°ùfôØdG ''‹ƒÑ«˘à˘fCG É˘«˘aƒ˘°U'' á˘©˘WÉ˘≤˘e √ô≤e ''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H'' øe πjƒªàH .øjôëÑdG ΩÓYE’G ∫hDƒ°ùeh ‹ÉŸG ÚeC’G ∫Ébh »g √òg ¿EG'' :»é«gÉª°ùdG óFGQ áª¶æŸÉH ¤EG kGÒ°ûe ,''¿BÓd áª¶æŸG äGQOÉÑe ÊÉK ¿hÉ©àdÉH âfÉc »àdG ,É¡à≤Ñ°S »àdG IQOÉÑŸG Égô≤eh ''â°SGôJ Ö«°TQó«d'' á°ù°SDƒe ™e ∂æH ø˘e ‹É˘e π˘jƒ˘ª˘à˘Hh ,Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG .øjôëÑdG ‘ ''Éà«HÉcQBG'' ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh á«ªæJh á«æjôë˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T äGOÉ˘«˘b ô˘jƒ˘£˘J ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ó˘©˘j º˘¡˘ jó˘˘d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e ¬˘∏˘LCG ø˘e …ò˘dGh ,á˘ª˘¶˘æŸG ±Gó˘gCG á˘ª˘FÉ˘b º˘à˘ «˘ °S PEG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQOÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g â≤˘˘∏˘ WCG Gò¡d øjõ˘«˘ª˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e Oó˘Y çÉ˘©˘à˘HG äGQOÉ˘ÑŸG á˘æ÷ ¿CÉ˘H kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e .''¢Vô˘˘¨˘ dG ,¿É©ªL ódÉN á°SÉFôH ,áª¶æŸG ‘ ájOÉ«≤dG âæ˘˘H á˘˘°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ø˘˘e π˘˘c á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh ∫òÑ˘J ,»˘Ñ˘«‚ ó˘dÉ˘Nh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N Gòg ‘ áª¡e kGQGhOCG Ö©∏Jh ,Iõ«ªàe kGOƒ¡L .¿CÉ°ûdG AÉæÑdG ¿hÉ©àdG πÑ°S ó«WƒJ ¥É«°S ‘h ,''»àjƒµdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H'' ™˘e π˘°UGƒ˘àŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ˘«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘à˘dG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG áHÉ°ûdG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ H'' `d ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jóŸÉ˘˘ ˘ H ô≤e ‘h ,•É«ÿG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y''»˘à˘jƒ˘µ˘dG

:zøWƒdG{ ` áeÉæŸG

‘ ájQÉªãà°S’Gh á«aô°üŸG á£°ûfC’G ádhGõŸ ÚæKG Ú°ü«NôJ kGÒNCG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe âëæe .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑb øe ô¡°ûdG Gòg øjójó÷G Ú°ü«NÎdG OÉªàYG ”h .á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh øjôëÑdG áµ∏ªŸ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôbƒŸG áØ«∏N ∫BG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d .É«≤jôaCG ∫Éª°Th kÉaô°üe OhóÙG ¢SÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ∂æH Èà©jh ‘ äGQÉªãà°S’Gh äGhÌdG IQGOEG ‘ kÉ°ü°üîàe kÉ°UÉN ¢SÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ∂æH πÑb øe ∑ƒ∏‡ ƒgh ¿óæd ‘ ó˘˘ jó÷G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´ô˘˘ a Èà˘˘ ©˘ ˘jh .∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ‘ ,øjôëÑdG ‘ ∂æÑdG äÉ«∏ª©d ´ôa ådÉK øjôëÑdG kGõcôe øjôëÑdG øe ¢SÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG òîàJ å«M

iód äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ü«NGÎdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh Oó˘°üdG Gò˘g ‘ ΩÉ˘°ùÑ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢SÈ°ùcEG ¿É˘µ˘jô˘eCG ∂æ˘Ñ˘d ¢ü«˘Nô˘J Qó˘°U ó˘b ¬˘˘fCÉ˘ H ¢SÈ°ùcEG ¿É˘µ˘jô˘eCG ∂æ˘˘Ñ˘ d ‘ô˘˘°üŸG ´GQò˘˘dG OhóÙG Öàµe íàØd ¬d kGô≤e ¿óæd øe òîàj …òdG ∑Qƒjƒ«f πª©j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,øjôëÑdG ‘ ∂æÑ∏d »∏«ã“ π«ã“ ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ¬Ñàµe ∫ÓN øe ±ô°üŸG á°UÉÿG áaÒ°üdG ´É£b ‘ ¬JÉéàæe ≥jƒ°ùJh ∂æÑdG

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ fOCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S 2004 ô˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘cCG ò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùe

™«ÑdG óaÉæe óMG

‘ QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ¿ÉµeEÉH ¿EÉa ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG ÚJÎØ˘˘∏˘ d º˘˘ ¡˘ °ùdG ó˘jó˘L ø˘e º˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ™˘˘ «˘ ªŒ ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ∏˘ d ∂dPh kÉ°ù∏a 950h 874 ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ YCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈∏Y á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG ÚJÎØ∏d ∂dPh iƒà°ùe ∂∏àÁ º¡°ùdG ¿CÉH Éª∏Y ,‹GƒàdG Éªæ«H .kÉ°ù∏a 830 ô©°S óæY É«dÉM ºYO ¿CGh ,kÉ°ù∏a 874 ô©°S óæY áehÉ≤e ¬LGƒj iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¤EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °S √RhÉŒ 910 ô©°S óæY ™bGƒdGh ‹ÉàdG áehÉ≤ŸG .¢Sƒ∏a

.QÉæjO 1^185 ô©°S QÉªãà°S’G ‘ ¿ƒÑZGôdG ≈°UhCG Gòd ´ÉØJQG …CG áÑbGôÃ ójóL øe º¡°ùdG ‘ 1^250 øe ≈∏YCG iƒà°ùe ¤EG √ô©°S ‘ .ÚJÎØ∏d AGô°ûdG äÉ«∏ªY ‘ AóÑ∏d kÉ°ù∏a Ö≤˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ LGô˘˘ ˘ J º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ °UGhh ≈˘˘ ˘fOCG ¤EG ’ƒ˘˘ ˘°Uh ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG øjô°ûJ) ôHƒàcCG òæe á∏é°ùŸG ¬JÉjƒà°ùe 820ô˘©˘°S ó˘æ˘Y 2004 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e (∫h’G .»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN kÉ°ù∏a ô©°S óæY É«dÉM ∫hGóàj º¡°ùdG ¿CÉH Éª∏Y Gòd .¢ùeCG Ωƒj ∫ÉØbE’ É≤ah kÉ°ù∏a 835

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP øeÉãdG ‘ -âjƒµdG- (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh øjôëÑdG ácô°T º¡°S ¿CG »°VÉŸG (ÊÉãdG kÉ˘ «˘ £˘ ©˘ e ™˘˘ LGô˘˘ J (ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ H) ä’É˘˘ °üJÓ˘˘ d QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘ ˘ e êhôÿG »˘˘ ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ ˘ °TEG á˘∏˘jƒ˘£˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG ÚJÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ 1^250h1^500 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY π˘˘ ˘°UGh º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO óæY ∑GòfBG ¬dhGóJ á°ù∏L »¡æ«d ¬©LGôJ

zêGƒeCG{ `d äÉeóÿG ∫ƒ°Uh πq£Y á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæàdG ∞©°V :ƒfÉc :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

Å°SôŸG ´hô°ûe ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G

¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG '¢ù°ShCG' á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T IQGOEG á˘˘ µ˘ dÉŸG QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ¿CG êGƒ˘˘ eCG Qõ÷ äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ÚH ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °†dG π«£©J ‘ ÖÑ°ùJ á«eƒµ◊G äÉLÉ«àM’ÉH Qõ÷G OGóeEG AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ,ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG ó˘˘ jó–h AÉŸGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ô˘˘ NCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d iOCG É‡ .É¡cÓŸ äÉYhô°ûŸG ¢†©H ƒfÉc Oƒ©°S ∫É˘˘ °üJG ‘ ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ∫É˘˘ bh ø˘˘jhÉ˘˘ æ˘ Y ó˘˘ jó– '¢ù°ShCG' ø˘˘ e âÑ˘˘ ∏˘ W AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ µ˘ dG IQGRh'' :''ø˘ Wƒ˘˘ dG'' ™˘˘ e øY ádhDƒ°ùŸG áÄ«¡dGh ,áeóÿG ∫É°üjEG ºàj »c 'êGƒeCG' ‘ äGóMƒdG πµa ,ó©H É¡«°VGQCG ∞«æ°üJ ºàj ⁄ 'êGƒeCG' ¿CÉH Qò©àJ øjhÉæ©dG ™jRƒJ ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùJ É‡ iôNC’G IGQOE’G ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »eôJ IQGOEG πµ°ûH É¡æe AÉ¡àf’G ” »àdG äÉYhô°ûŸG ¢†©Ñdh Iôjõé∏d äÉeóÿG ≈∏Y øµ°ù∏d ∫É≤àf’G ºà«d AÉŸGh AÉHô¡µdG QÉ¶àfÉH É¡cÓeh ,»FÉ¡f .''Iôjõ÷G π˘eÉ˘µ˘à˘∏˘ d äÉ˘˘eóÿG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G ƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘YOh á˘ë˘∏˘°üŸh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘ë˘∏˘°üŸ É˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh .∑ÓŸGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y Qõ÷G IQGOEG â∏ªY'' :ƒfÉc ∫Éb ÚdhDƒ°ùª∏d º¡Fƒ÷ øYh ÜQÉ≤j Ée òæe ∂dPh QƒeC’G π«¡°ùJ ádhÉÙ ÚdhDƒ°ùª∏H ∫É°üJ’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG óYh ó≤a ,ÉÑjôb πë∏d É¡≤jôW ‘ QƒeC’G ¿CG hóÑjh ,ΩÉ©dG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äGOGó©dG ÒaƒàH AÉHô¡µdG IQGRh ‘ øe ÒãµdG º«∏°ùJ ºàjh Iô°TÉÑe Égó©H AÉHô¡µdG π«°UƒJ ºàj ¿CG .''äÉYhô°ûŸG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

QÉæjO ∞dCG 61 áØ∏µH ∫ƒ∏◊G á°Sóæg á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQGOE’G 2 ¢U

Oƒªﬁ ∫GB π«Ñf

Ö∏s°ùdG ´GƒfCG øe É¡H ∑Îà°ùa Iôî°U ≈∏Y √É«ŸG äGô£b â£≤°S Ée GPEG' ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ j ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ c Cy Charney 'á˘ jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ Iô˘˘Ø˘ M IQGOE’G IOGQEG ™e πª©dG áÄ«H ôjƒ£Jh Ò«¨J ‘ ¬JOGQEG ΩOÉ°üJ …QGOEÉc ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¬fCG kÉæ«≤j º∏©j ¿Éc ,á°ù°SDƒª∏d É«∏©dG É¡æe ∂∏Á ’ á°ù°SDƒe ‘ »LQÉN ÒKCÉJ ¿hO ¬JOGQEG ôjóoj ¿CG ÖMÉ°üH ¢ù«d ƒ¡a ,…ô¡°ûdG ÖJGôdGh »Ø«XƒdG ≈ª°ùŸG iƒ°S ‘h ,QGô≤dG ÜÉë°UCG øe ≈àM hCG É¡«a kÉªgÉ°ùe hCG á°ù°SDƒŸG É¡¡Lƒjh ¬JGQób ∞uXƒj ¿CG ∞sXƒªc ¬æµÁ ’ Gò¡c ™°Vh íàØH) ¬qLƒj ¿É«MC’G º¶©e ‘ ¬fEG πH ,á«°üî°ûdG ¬JOGQEÉH …òdG ôeC’G ,ºg º¡JOGQEG Ö°ùMh ¬«jQGOEG πÑb øe (º«÷G Üƒ∏°ùe ƒgh πª©j ¬fƒµd ¢ùªëàe …QGOEÉc ¬d áeó°U πãÁ Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°ùe ¬˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ jQGOEG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘jh π˘˘ ˘H ,IOGQE’G ó˘˘ªfi á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ±Ó˘˘ à˘ NG ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘ µ˘ dh .kÉ˘ °†jCG á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG ÚH É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ±ÓÿG Ö°ûf IQGOE’G √ó˘˘ jô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°Th .ônN’B G ±ô£dG ™jƒ£àd ±ôW πµd ádhÉfi ‘ Úaô£dG ™Ñàj ∞Xƒe ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬fCÉH ∑Qój óªfi ¿Éc QGóòj ¿CG øe ¢UÉæe ’h É¡æ«fGƒbh É¡àª¶fCÉH º`nµëojh á°ù°SDƒŸG øµdh .»Ø«XƒdG º¡≤◊ á«©«ÑW á°SQÉªªc ¬«dhDƒ°ùe πÑpb øe IQhô°V ≈∏Y Oó°ûj …òdG …' ô°ûÑdG πeÉ©dG'' º∏Y ‘ ¬°Sô“ √òÑfh πª©dG ™bƒe ‘ ¬à«dÓ≤à°SGh ¬àª«≤H ∞XƒŸG ¢SÉ°ùMEG √Ò«˘˘¨˘à˘d ™˘˘∏˘£˘à˘ jh ¬˘˘©˘ bGh ¢†aô˘˘j ¬˘˘∏˘ ©Œ ,≈˘˘ª˘ YC’É˘˘c OÉ˘˘≤˘ j ¿CÉ˘ H .¬dÉãeCG ÚMƒª£dG á°UÉN ¬dƒM øe IóYÉ°ùÃ á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ¢ù°SC’ÉH ¬eÉŸEG ¿Éc ,ôNBG ÖfÉL øe ∞ ' `FÉXƒdG º«`ª°üJ'' á`«∏ªY É¡«∏Y ≈æÑoJh πH É¡«∏Y óªà©J »àdG ÖMÉ°U íæe'' á«ªàM ¢ùµ©j IQƒ£àŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ É¡JÉÑ∏£`àeh ‘ á˘˘«˘°üî˘˘°ûdG á˘˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘˘«˘dÓ˘˘≤˘à˘°S’É˘˘H Qƒ˘˘©˘°ûdG á˘˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG iõ©ojh .'¬' H •ÉæŸG πª©dGh ¬àØ«Xh øe áª«b …Ph Ωƒ∏©e AõL ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬JOGQEÉH ¬∏ªY á°SQÉ‡ á«ªgCÉH áYÉæ≤dG ¤EG ∂dP .∂dòd êÉàMG ¿EG ¬Áƒ≤Jh - ôeC’G ájÉ¡f ‘ ¬ª««≤J ºàj ¿CG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y 'äÉ˘˘LÉ◊G á˘˘«˘ eô˘˘g' ƒ˘˘∏˘ °SÉ˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘jô˘˘¶˘ f Oó˘˘°ûJh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dG á˘˘ °Uô˘˘ a ò˘˘ NC’ ∞˘˘ XƒŸG á˘˘ LÉ˘˘ M π˘˘ ª˘ °ûà˘˘ a á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G πLCG øe ¬JOGQEÉH Égò«ØæJ ºK øeh QÉµaC’G ≥∏Nh Ú°ùëàdGh ’EG ≈`nJÉC àj ’ Gògh ,¬«jQGOEGh ¬°ùØf AÉ°VQEGh ¬JGQób QÉ¡XEG ¢ù«dh á°UÉÿG ¬JOGQEG ≥ah πª©«d ájô◊G øe áMÉ°ùe ¬ëæÃ ¬ª«gÉØe ∫É°üjEG kGQGôe óªfi ∫hÉM ∂dòd .IQGOE’G IOGQEG ÒZh ø˘˘jô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¬˘˘«˘ jQGOEG ¢†aô˘˘H Ωó˘˘£˘ °üj ¿É˘˘c ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ∂∏˘˘ J .™«ª÷G ¿ójO ∂dP ¿Éc ó≤a ,øjô°TÉÑŸG ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG º¶©e ‘ kGAƒ°S …QGOE’G ™°VƒdG ójõj É‡ á˘˘ jô◊G ø˘˘ e á˘˘ MÉ˘˘ °ùe É˘˘ gƒ˘˘ jQGOEG í˘˘ æ˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘H ó‚ º˘˘¡˘ JOGQEG ≥˘˘ah º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ º˘˘¡˘ «˘ °ShDhôŸ á˘˘«˘ dÓ˘˘ ≤˘ à˘ °S’Gh AÉ≤JQG ÜÉÑ°SCG øe ∂dòa .GhCÉ£NCG ¿EGh ≈àM GhQqƒ£jh Ghôq«¨«a §`∏˘ °ùà˘˘H ¥qƒ˘ £˘ j ¿CG É˘˘eCG ,Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘YGó˘˘HE’Gh »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG k’É› ¬˘˘d ∑Îj ’h ,º˘˘¡˘JÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ bh º˘˘¡˘ JOGQEÉ˘ H º˘˘µ˘ ë˘ ojh ¬˘˘«˘ jQGOEG ™e ¬jód ó`dƒ«°S ÉªàM ∂dòa ,OƒLƒdG äÉÑKEGh ÉC £ÿGh áHôéà∏d PÉîJG hCG Ò«¨àdG ádhÉfi øe ±ƒÿÉH kÉ°SÉ°ùMEG øeõdG Qhôe øe πª©dG ≈∏Y Oƒ©J ¬fƒµd π°ûØdG hCG ¢†aô∏d kÉÑ°ù– QGô≤dG IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ É«∏©dG IQGOE’G hCG ∫hDƒ°ùŸG IOGQEG ∫ÓN .¬uLƒj ’h ¬sLƒj ,ôjóoj ’h QGóoj ,Oƒ≤j ’h OÉ≤oj á©eE’Éc hó¨«a ∫É˘˘ ˘°üjEG ∂à˘˘ ˘dhÉfi ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y Burton Kaplan ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¢VGÎY’G øe èYõæJ ’h Üƒ«©dGh ÉjGõŸG RôHCG :∂ª«gÉØe ¿CG ∫hÉM ∂dP øe k’óHh .áØWÉ©dG øe kÉ©HÉf ¿Éc ¿EG á°UÉN ,∑ÒµØàH º¡YÉæàbG ΩóY ÜÉÑ°SCG ¿hôcòj øjôNB’G π©Œ ÖÑ°Sh ójôJ Ée ∫ƒM ºgÉØJ Aƒ°S …CG ádGRE’ kÉ«aÉc Éàbh òNh ™e ∂FGQCG ´ÉÑJG ÖjôŒh ádhÉÙG º¡æe Ö∏WEG .¬«a ∂àÑZQ äÉeƒ≤e ∫ÉØZEG ΩóY ™e .kÉMƒàØe ó≤ædGh ¢TÉ≤ædG ÜÉH ∑ôJ .á«bGó°üŸG ,á≤ãdG ,áaô©ŸG :áKÓãdG ´ÉæbC’G ÚjQGOEG ™˘˘e ∂∏˘˘eÉ˘˘©˘ J ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d π˘˘ HÉ˘˘ b ∑GP kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W .ÉgGhóL Ωó©H Ωõéæa ºgGƒ°S ÉeCG ,AÉjƒ°SCG

zá«æ¡ŸG Iòª∏àdG{ á«bÉØJG ¿É©bƒj ’ÒH ó¡©eh »YƒædG ¢ù∏ÛG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b Ö∏˘˘ZCG πª©dG IQGRh ™e á≤«Kh ábÓY ≈∏Y ƒgh Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘˘Jh ÖjQó˘˘J ∫É› ‘ .πª©dG øY ‘ á˘≤˘jô˘©˘dG ó˘˘gÉ˘˘©ŸG ø˘˘e ’ÒHh äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘b É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› á˘°Só˘æ˘¡˘dG ∫É› ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘J è˘˘eGô˘˘Hh ‘ IÒã˘c è˘eGô˘Hh á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ƒ˘˘ ˘ gh ,∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G IQGOEG ∫É› Ωƒ∏Y ‘ Òà°ùLÉŸG Ωó≤j …òdG ó«MƒdG Gòg ‘ ÜÓ£dG OóY ¿EG å«M AÉ°†ØdG ´ôa ‘ ÖdÉW 7000 ¤EG π°üj ∫ÉÛG ó¡©ŸG ƒéjôN Èà©jh ,óæ¡dG ‘ ó¡©ŸG Ωó≤jh IQGOE’Gh áYÉæ°üdG ∫É› ‘ OGhQ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘˘eóÿG ÖfÉ˘˘é˘ H ó˘˘¡˘ ©ŸG øjôëÑdG ‘ Éægh ,∞«XƒàdG äÉeóN ó¡©ŸG ‘ kÉHQóàe 264 ÜQÉ≤j Ée Éæjód øe iôN’G %50 `dGh Ú«æjôëH %50 ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ W É˘˘°†jGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êQÉ˘˘ N .''óæ¡dG ≥∏Y á«æ¡ŸG Iòª∏àdG èeÉfôH øYh π˘°üë˘j ¢ü°üî˘à˘e è˘eÉ˘fô˘˘H'' :∫Ó˘˘L ó˘¡˘©˘e ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖdÉ˘£˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ø˘µÁ ¢ü°üî˘à˘e ’ÒH ó¡©e ‘ øëfh ,Ió«L áØ«Xh äGQÉ˘¡ŸG Ú°ù–h ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ™˘∏˘£˘ à˘ f »YÉæ°üdG ´É£≤dG ∫É› ‘ á«æjôëÑdG π°†aCG ≈∏Y ÜQóàŸG π°üë«d ÖjQóàdGh .''èFÉàædG

:…OGô©dG πeCG - »YƒædG ¢ù∏ÛG

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ∂dP ¤EG :∫Ó˘˘ L ó˘˘ ªﬁ ∫Ó˘˘ L ’ÒH ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ∫hC’G ¿hÉ©àdG ƒgh ¿hÉ©àdG Gòg »JCÉj'' ÖjQóà˘∏˘d »˘Yƒ˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H ≈∏Y kGó«cCÉJ áYÉæ°üdG ´É£b ‘ »æ¡ŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO π«©ØJ á«ªgCG QÉÑàYÉH á«æWƒdG ádÉª©dG ÖjQóJ ∫É› ¢ù°SCÉJh ,¢UÉN ó¡©e ’ÒH ó¡©e ¿CG äGP ‘ ¬∏ªY ô°TÉHh 2002 ΩÉY ‘ ó¡©ŸG ‘ äÉeóÿG øe ÒãµdG Ωóbh áæ°ùdG

∂æÑdG √ÓJ ,º¡°S ±’BG 110 ÉgQób 35^7 É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H ó˘ë˘àŸG »˘˘∏˘ gC’G á«ªµHh %3 ‹GƒM áÑ°ùæH QÉæjO ∞dCG .º¡°S ∞dCG 35^6 ÉgQób óæY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏Hh Ò¨àH á£≤f 2024^39 ¢ùeCG ∫ÉØbE’G ≠∏Ña õfƒLhGO ô°TDƒe ÉeCG ,%0^08 ≠∏H .% 0^08≠∏H Ò¨àH á£≤f 171^69 9 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ”h ácô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,äÉcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,IóMGh á˘˘«˘ ≤˘ H â¶˘˘aÉ˘˘M ÚM ‘ ,äÉ˘˘cô˘˘°T 3 É˘˘¡˘ J’É˘˘Ø˘ bEG QÉ˘˘©˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG .á≤HÉ°ùdG

â¨∏H »àdGh ,QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG á«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e %94 ¬à˘Ñ˘°ùf .∫hGóà∏d ‘ QÉ˘˘ª˘ KE’G ∂æ˘˘H º``¡˘ ˘°SCG äAÉ`` Lh ≈∏Y ¥ƒ``°ùdG ‘ É`` ¡` `d ∫hGó`` `J Ωƒ`` j ∫hCG ,k’hGóJ ÌcC’G º`` ¡`°SC’G áªFÉ`` b ¢SCGQ ¿ƒ«∏e 1^15 É˘¡˘à˘ª˘«˘b â`` ¨˘ ∏˘ H å``«˘ M ø˘`˘ `˘ e %90 ≈˘˘∏˘ Y IPƒ`` ë˘ à˘ ˘°ùe QÉ˘˘ æ˘ ˘jO É˘¡˘dhGó˘J »˘à˘dG á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LE’G á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG 1^86 á«ªµHh ¢ùeCG Ωƒj ¿hôªãà°ùŸG .º¡°S ¿ƒ«∏e Òª©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T äAÉ˘Lh 46^6 ÉgQób áª«≤H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ á«ªµHh 4% ‹GƒM áÑ°ùæH QÉæjO ∞dCG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG øY á£≤f 1^53 QGó≤Ã kÉ©ØJôe ¢ùeCG »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ¬˘dÉ˘Ø˘bEG ∫ó˘©˘ e ‘ ,á˘£˘≤˘f 2^024^39 ¤EG ™˘˘ Ø˘ ˘ JÒd QGó˘≤Ã OGÒà˘°SG ô˘°TDƒ˘ e ™˘˘Ø˘ JQG ÚM iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y π˘Ø˘≤˘«˘d á˘£˘ ≤˘ f 1^71 .á£≤f 2^100^46 2^18 ¢ùeCG ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ LEG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ,º˘˘¡˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^27ÉgQób å«M ,á≤Ø°U 118∫ÓN øe Égò«ØæJ ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cQ

kÉàæ°S 25h øjQ’hóH

¬˘HÉ˘à˘à˘cG á˘ª˘ «˘ b ¢ùØ˘˘æ˘ H π˘˘Ø˘ ≤˘ j zQÉ˘˘ª˘ KEG{ º˘˘¡˘ °S

èeÉfôH ∫ƒM Ihóf º¶æJ záaô¨dG{ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G »˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ÖbôJh ≥∏b

äÉcô°ûd á©˘HÉ˘à˘dG á˘fƒ˘ª˘°†ŸG ó˘FGƒ˘©˘dG π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ™˘˘°†J QÉ˘ª˘KEG º˘¡˘°S »˘∏˘eÉ˘˘M í˘˘°üfCGh ,í˘˘°VGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SE’G ¿C’ QÉ˘¶˘ à˘ fE’Gh åjÎdÉ˘˘H hCG Úàæ°ùdG øY π≤J’ IÎØd êÉàëj .çÓãdG âÑdG Gk óL Ö©°üdG øe'': πªµjh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ‘ ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dGh áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh º¡°SCÓd áÑ°ùædÉH ,ΩÓ˘°ùdGh QÉ˘ª˘KEG º˘˘¡˘ °S π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ °SC’ Ió˘jó˘L äÉ˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘J º˘¡˘°SCG É˘¡˘fC’ ¢ùµ©H π≤«°S ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ™bƒJCGh ¿É˘c å«˘M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Qƒ˘˘¡˘ °T á˘˘©˘ HQC’G ,¬˘˘ LhCG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °SC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G Oƒ˘©˘j π˘°UÉ◊G QÉ˘«˘ ¡˘ fE’G ‘ ÖÑ˘˘°ùdGh ÊÉ©J »àdG áë«ë°ûdG ádƒ«°ùdG ¤EG ÒãµdG ¿CG Éªc øjôëÑdG á°UQƒH É¡æe Gòg áé«àf GhQô°†J øjôªãà°ùŸG øe ¤EG iOCG É‡ ¥ƒ°ùdG QGóëfEGh QÉ«¡fE’G π˘˘c ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ≤˘ ˘K ΩGó˘˘ ©˘ ˘fEG ''.äÉcô°ûdG á˘cô˘˘°T QÉ˘˘ª˘ KEG ∂æ˘˘H ¿CG ¤EG QÉ˘˘°ûj ¢SCGQ ≠∏Ñj á«˘æ˘jô˘ë˘H á˘eÉ˘Y á˘ª˘gÉ˘°ùe Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 360 ´ƒ˘˘aóŸG É˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ e º¡°S ¿ƒ«∏e 360≈∏Y ´Rƒe »cÒeCG ó˘MGh Q’hO É˘gQó˘b á˘«˘ ª˘ °SCG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ‘ ≈¡fCG ób QÉªKEG ∂æH ¿Éch ,º¡°ù∏d ΩÉY ÜÉààcG á«∏ªY »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 150 ìô˘W É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ” √Qó˘b QGó˘°UEG ô˘©˘°ùH ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 2^25

Ö∏˘˘ W å«˘˘ M ,¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘cEG ò˘˘ æ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘e ≈∏Y Gƒ∏°üMh º¡°S ∞dCG ¿hôªãà°ùŸG ∫ÉÑbE’G ¿CG »æ©j É‡ ,§≤a kÉª¡°S 16 á«ª°SE’G ¬˘à˘ª˘«˘bh ,¬˘«˘∏˘Y kGó˘jó˘°T ¿É˘c .áÑ°SÉæe âfÉc IQGó°UEG IhÓYh ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘æ˘ ˘j ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ fh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ ª› π°üà˘d QGó˘°UE’G IhÓ˘Y É˘¡˘«˘a ™˘Ø˘Jô˘J á°UQƒÑdG ‘ óLƒJ Éª«a øjQ’hO ¤EG IhÓ˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG »˘˘gh ,ø˘˘jQ’hO ø˘˘ e π˘˘ bCG É˘˘ gQGó˘˘ °UEG ''.áëHôe º¡°SCG ™˘Ø˘ Jô˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCG ’'' ∞˘˘«˘ °†jh óª°üj ¿CG ™bƒJCG »ææµdh ,º¡°ùdG ô©°S ¢Vô˘©˘dG ¿C’ iƒ˘¡˘j º˘˘K Úeƒ˘˘j Ió˘˘e AGô˘˘ ˘°T ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÌcCG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘ °SC’G π˘˘ °†aCG QÉ˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fE’Gh ÜÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ cE’G ¿hO ,Iójó˘L äÉ˘cô˘°ûd kÉ˘°Uƒ˘°üN ø˘ª˘°VCGh ø˘µ˘dh ,¬˘HÉ˘à˘à˘cÉ˘c QÉ˘ª˘KEG º˘¡˘°S AGô˘°ûa É˘gó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘dG IQÉ˘°ùÿG ∂∏˘˘J ¥ô˘˘Ø˘ dG øjòdG ÉgóÑµàj ød »àdGh ¿hôªãà°ùŸG ''.Iô°TÉÑe á°UQƒÑdG øe ¿hÎ°û«°S ¿GôªY ‹ÉŸG ÒÑÿG ∫Éb Éª«a QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ KEG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCG '': …ƒ``°Sƒ`` ŸG É`` ¡` `d ¿É`` ` c â`` bh ‘ äAÉ`` `L ΩÓ``°ùdGh ≈∏Y â∏°üM å«M ó°SC’G Ö«°üf ‘ ⁄ É¡fCG ’EG ,AGô°ûdG ‘ ∫ÉÑbEGh ºNR ,∫hGó˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W âbh ‘ ≥˘˘ aƒ˘˘ J ò˘˘NCG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U í˘˘ °üfCGh äGP º¡°SC’G AGô°Th Qò◊Gh á£«◊G

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc ìÉÑ°U QÉªKEG ∂æH º¡°SCG âLQOCG äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG 25h ø˘jQ’hó˘H âÑ˘à˘ à˘ cGh á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ∫ÉM º¡°ùdG ô°TDƒe §Ñg Éª«a ,Éàæ°S ∫hGóJ ,óMGh Q’hO ¤EG π°ü«d ¬dhGóJ .º¡ª¡°SCG ¿hôªãà°ùŸG É¡«a ƒ°SÒd º¡°ùdG ô°TDƒe ™ØJQG ºK áª«b ¢ùØæH Éàæ°S 25h øjQ’hO ≈∏Y ,ô°TDƒŸG Gòg óæY πØbCG å«M ¬HÉààcG Ú«dÉŸG AGÈÿG óMCG ¬Ø°UhÉe ƒgh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ''IÒÑ˘c IQÉ˘°ùN'' ¬˘˘fCG ¿hôªãà°ùŸG ¬«a Öààµj ⁄ ƒd'' ÓFÉb øe π°†aCG ¿Éµd ¥ƒ°ùdG øe √hÎ°TGh É˘˘ ˘gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ °ùÿG ∂∏˘˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°U kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ¿hÌª˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿hƒ˘˘ æ˘ ˘j’ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¿CG Öé˘j PEG ,á˘∏˘jƒ˘W IóŸ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ≈∏Y Gƒeó≤j ¿CG πÑb ¿hôªãà°ùŸG »©j »àdG QGó°UE’G IhÓY QGó≤e ÜÉààcE’G ,ô˘˘©˘ °ùdG á˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j á˘«˘£˘¨˘à˘d Ió˘¡˘ ©˘ à˘ e äÉ˘˘cô˘˘°T Oƒ˘˘Lhh ∞ë°üdG ¬à˘Ñ˘à˘cÉ˘e É˘fCGô˘bh ,ÜÉ˘à˘à˘cE’G ∫É˘b »˘à˘dG QÉ˘ª˘KEG º˘¡˘°S á˘«˘£˘¨˘J ¿CÉ˘°ûH ‘ äGôe çÓãdG äó©J É¡fCG º¡°†©H ¿ƒÑ∏˘£˘j Gƒ˘fÉ˘c ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ÚM º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ dCG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ÄŸGh ∞˘˘ ˘ ˘dCG á˘˘ ˘ ˘ÄŸG ∞«µa ,ádƒ¡°S πµH É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëjh ?äGôe 3 ÜÉ˘˘à˘ à˘ cE’G á˘˘«˘ £˘ ˘¨˘ ˘J â“ 63 »£oZ …òdG ΩÓ°ùdG º¡°S ¢ùµ©H

πÑ≤ŸG ƒ``«dƒj z7 É`æ``«e{ ø```e êGô```HCG áKÓK º«∏°ùJ ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

Ωƒ«dG kÉ«µ«°ùµe kGóah ∞«°†à°ùJh .. :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG kÉ«FÉæK kAÉ≤d øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ Ωƒ«dG ∞«°†à°ùJ QÉéàdGh ¿ƒµ°SÉHÉJ áj’ƒH »µ«°ùµŸG …QÉéàdG óaƒdG AÉ°†YCG ÚH ™˘e …QÉ˘é˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› åë˘H ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG Úæ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .Ú«µ«°ùµŸG ºgôFÉ¶f AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e É˘gAÉ˘°†YCG á˘˘aô˘˘¨˘ dG âYOh ¿hÉ©àdG ä’É›h ¬LhCG åëÑd äGAÉ≤∏dG √òg ‘ óaƒdG AÉ°†YCÉH øe ∂dPh ,á«µ«°ùµŸG äÉcô°ûdG ™e ájQÉéàdG ¢UôØdGh »FÉæãdG á©HGôdG øeh ,kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ∫hC’G ≥HÉ£dÉH iÈµdG äÉYÉªàL’G áYÉ≤H AÉ°ùe ≈àM kGô°üY .áaô¨dG ≈æÑÃ IóY ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe áYƒª› »µ«°ùµŸG óaƒdG º°†jh äÉéàæŸG á÷É©e ,ó«°üdGh áYGQõdG ™jQÉ°ûe :É¡æe ,äÉ°ü°üîJ ä’BÓd ájQÉéàdG º«eÉ°üàdG ,á∏«≤ãdG äGó©ŸG áfÉ«°U ,á«£ØædG äÉ˘cô˘°ûd á˘˘jQGOE’G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ä’É˘˘°üJ’É˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG .∞JGƒ¡dG

πª©æ°S á∏MôŸG √òg º«≤J ∫ÓN øeh iƒà°ùe Ú°ù–h AÉ£NC’G …OÉØJ ≈∏Y É¡«a AóÑdG πeCÉf »àdG áeOÉ≤dG πMGôŸG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ MGôŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ,¤hC’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ eh äGAÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ °ü°üﬂ ¬«∏Y ÉªY ∞∏àîJ iôNCG äÉ°UÉ°üàNGh .''¤hC’G á∏MôŸG ‘ èeÉfÈdG ¿CG'' :øY ójDƒŸG ÜôYCGh äÉLÉ«àMGh äGQƒ°üJ ≈∏Y »æÑe è¡æe

¬eÉjCG ∫hCG ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e 1^86 ¢ùeC’G ä’hGóJ øe %90 ≈∏Y Pƒëà°ùj zQÉªKEG{

business@alwatannews.net

IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ º¶æJ ,ó˘MC’G ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°TÉ˘©˘dG ‘ IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG è˘eÉ˘fô˘˘H ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘f ,…QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 11 ≥˘˘ aGƒŸG .á«FÉHô¡µdG äÉéàæª∏d »æWƒdG áeÓ°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º‚ ó˘ª˘MCG á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh á«FÉHô¡µdG äÉéàæŸG QÉŒ á°UÉNh ,áaô¨dG AÉ°†YCG ¿EG'' ∂ªéædG ±ó˘¡˘à˘°ùJ É˘¡˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g Qƒ˘˘°†◊ ¿hƒ˘˘Yó˘˘e á«FÉHô¡µdG äÉé˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG è˘eÉ˘fÈH ∞˘jô˘©˘à˘dG .èeÉfÈdG Gòg äÉÑ∏£àeh äGAGôLEGh IQGRƒH ¿ƒdƒÄ°ùe É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG IhóædG'' :º‚ ±É°VCGh ∞˘jô˘©˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e ,QhÉﬁ Ió˘˘Y ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘ë˘∏˘°üe á˘eó˘N ‘ √QhOh ¬˘aGó˘gCG ¿É˘«˘Hh è˘˘eÉ˘˘fÈdG ,‹hódGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y èeÉfÈdG äGõµJôe ,ôLÉàdGh ,É¡eGóîà°SG •hô°Th É¡aGógCG ºgCGh á«eGõdE’G áeÓ°ùdG áeÓY ¬˘JGAGô˘LEGh è˘eÉ˘fÈ∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J ìô˘˘°T .''¬JÉÑ∏£àeh Ú«æ©ŸGQƒ°†M á«ªgCG ≈∏Y áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh ≈∏Y ±ô©à∏d º¡d á°Uôa »¡a ,á«FÉHô¡µdG äÉéàæŸG QÉŒ øe Ée ìôWh ,IQÉéàdG √ò¡H »°SÉ°SCGh ô°TÉÑe πµ°ûH ≥∏©àj èeÉfôH .äGQÉ°ùØà°SGh ä’DhÉ°ùJ øe ¬fhójôj

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

ó«∏≤J ¬«a ÉædhÉMh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG iÈc äÉcô°T ‘ ≥Ñ£J »àdG èeGÈdG õcôJ á«bÉØJ’G √ògh ,ÉÑdCGh ƒµHÉH πãe ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG …ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ÖJGhQ ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ‘ á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG å«˘M á˘«˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG √Qóbh kÉjô¡°T kÉÑJGQ ÜQóàe πc º∏à°ù«°S kÉãMÉH 25 èeÉfÈ∏d Ωó≤Jh ,kGQÉæjO 250 20 `dG ÚH Ée ºgQÉªYCG ìhGÎJ πªY øY .''kÉeÉY 30h

»˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ™˘˘ ˘ bh á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘˘£˘ b ‘ »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQh ó˘˘jDƒŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y OÉ˘˘ ª˘ ˘Y óªﬁ ∫ÓL ’ÒH ó¡©e IQGOEG ¢ù∏› Iò˘ª˘ ∏˘ à˘ dG'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG ∫Ó˘˘L ∫ÓN ,QÉæjO ∞dCG 61 `H áØ∏µàH ''á«æ¡ŸG ô˘˘ ≤Ã ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG .¢ù∏ÛG OÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCGh :¬dƒ≤H ∂dP á«ªgCG ójDƒŸG øªMôdGóÑY ‘ kÉ«îjQÉJ kÉØ£©æe á«bÉØJ’G Èà©J'' å«˘˘ M ,»˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒ°ùe ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘ g ‘ ¢ù∏ÛG ø˘˘ µ“ ‘ á∏ãªàŸG 3 `dG ÖjQóàdG ±GôWCG ™ªL ÖjQóàdG ógÉ©eh ,á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ádOÉ©Ã º¡£HQh πª©dG øY ÚãMÉÑdGh ¿ƒµj å«ëH É¡≤«Ñ£J ‘ ábódG Ωõà∏J Gòg π°ûØj ¿CÉH kÓ«Øc ±ôW …CG ÜÉ«Z QhO ¢ù∏ÛG ò˘˘ NCÉ˘ ˘«˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG .''¬«∏Y ±ô°ûŸG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh'' :ó˘˘ ˘jDƒŸG ±É˘˘ ˘°VCGh …ò˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG √òg â°ü°üN óbh πMGôe 4 øª°†àj π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG OGô˘aCÓ˘d á˘˘∏˘ MôŸG øeh ,á«æWƒdG Éeƒ∏HódG IOÉ¡°T á∏ªMh ƒ«fƒj 10 è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ,ΩÉY IóŸ ôªà°ùjh …QÉ÷G (¿GôjõM)

ìGô°ûdG ô°SÉj

,kÉ˘jQÉŒ kÉ˘©˘ª› ´hô˘°ûŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,kÉ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ fh ,á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘ eh ∑Èd á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N A»˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘°Th .áMÉÑ°S

ácô°ûH äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ócCG É˘æ˘«˘e ´hô˘°ûŸ á˘µ˘dÉŸG äGQÉ˘≤˘©˘∏˘ d É˘˘jGô˘˘°ùdG âeÉ˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ìGô˘˘°ûdG ô˘˘°SÉ˘˘j ø˘˘Ø˘ °S 213 øe ´hô°ûŸG ‘ ≥≤°ûdG OóY IOÉjõH ójGõàŸG Ö∏£dG ÖÑ°ùH á≤°T 235 ¤EG á≤°T øe ÌcCG ≥jƒ°ùJ ” Éªc ,´hô°ûŸG ≈∏Y áKÓãdG êGôHC’G º«∏°ùJ ºà«°Sh ,É¡æe %80 ºà«°Sh ,πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ájÉ¡f ¤hC’G ™˘Ñ˘°S ø˘e ¿ƒ˘˘µŸG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ≤˘ H º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ øµ°ùdG GC óÑj ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG ájÉ¡f äGQÉªY ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ∞˘˘°üà˘˘æ˘ ˘e ¬˘˘ «˘ ˘a .''πÑ≤ŸG ‘ ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ¿CG ìGô°ûdG í°VhCGh QÉæjO ∞dCG 46 øe GC óÑJ øØ°S Éæ«e ´hô°ûe »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG äGP á˘˘ ≤˘ ˘°û∏˘˘ d ∞dCG 130 ¤EG ,™Hôe Îe 75 É¡àMÉ°ùe áMÉ°ùÃ ±ôZ çÓãdG äGP ≥≤°û∏d QÉæjO .™Hôe Îe 244

z7 Éæ«e{ êGôHCG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¬˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ìô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °ûdG ±ô˘˘ ˘ °üe á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

∫ó©e á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ‘ πeÉ°ûdG %18 á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j »˘˘JGP ó˘˘FÉ˘˘Y á¨dÉÑdG áHQÉ°†ŸG Ióe ∫ÓN Éjƒæ°S .äGƒæ°S ™HQCG

øµ°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG ƒ‰h …ô°†◊G á«dÉ©dG ájQÉéàdG äGQÉ≤©dGh π°†aC’G .IOƒ÷G á˘˘ HQÉ˘˘ °†e ≥˘˘ ≤– ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ jh

º¡d ¢üNqôŸG ÒZ ÖfÉLC’G ™°Vh á°ûbÉæŸ

kAÉ˘≤˘d º˘¶˘æ˘J zá˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°U :…OÉ°üàb’G QôÙG-zøWƒdG{ ÜÉë°UCG øe áYƒª› ™e kÉ«aÉë°U AÉ≤d ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ó≤©J á«∏ªY ‘ Ú°üNôŸG ÒZ ÖfÉLC’G πªY ÒKCÉJ ∫ƒM ,á«ª°SôdG ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG 8 ¢ù«˘˘ªÿG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ÒLCÉ˘ ˘J .RƒMÉŸÉH á«©ª÷G ô≤Ã ,πÑ≤ŸG ¿GôjõM/ƒ«fƒj ÒLCÉJ AÉæKCG º¡d ¢üNqôŸG ÒZ ÖfÉLC’G πªY á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ºà«°Sh º¡d ¢üNôe Ò¨dG ÖfÉLC’G AÉ£°SƒdGh Ú∏eÉ©dG ÒKCÉJh, áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG äÉcô°ûdG πeÉ©J ÜÉÑ°SCG áaô˘©˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ÖJÉ˘µŸG ≈˘∏˘Y ióe á°SGQOh ,Ú«ª°SQ ÒZ AÉ£°Shh OGôaCGh á°UÉÿGh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh áØ°üH ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y á«YÉªàLE’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G .áeÉY áØ°üH ÚæWGƒŸGh á°UÉN

™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG π˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØdG ‘ …ƒ≤dG AGOC’G Gòg ´É£≤dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG IOÉ˘˘ jõ˘˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG

±ô°üe √QƒW èàæe √òg á«æ«°üdG øjôªãà°ùŸG IóYÉ°ùe ±ó¡H πeÉ°ûdG »˘à˘dG ô˘WÉıG π˘«˘∏˘≤˘J ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y hCG ¥ƒ°S ájCG ‘ É¡d Gƒ°Vô©àj ¿CG øµÁ áaÉ°VE’ÉHh ,∫ƒ°UC’G øe IóMGh áÄa ¢Uô˘˘a è˘˘à˘ æŸG √ò˘˘g í˘˘«˘ ˘à˘ ˘j ∂dP ¤EG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ƒ‰ ä’ó©Ã õ«ª˘à˘J »˘à˘dG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ø˘e ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG º˘é˘ë˘j ó˘b á˘«˘dÉ˘Y ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG hCG OGô˘˘ ˘aC’G ±ô°üe Ωõà∏˘jh ,º˘gOô˘ØÃ É˘¡˘dƒ˘NO ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°ûdG Èà˘©˘jh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e ¬˘FÓ˘ª˘©˘d É˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ É˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S Ú°üdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S .QÉªãà°SÓd OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G Éjƒæ°S %9 ∫ó©Ã ƒªæj πX »æ«°üdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ àŸG ‘ ´É˘˘£˘ ˘b π˘˘ é˘ ˘°S ÚM ‘ ,Úeô˘˘ °üæŸG ∫ó˘©˘e É˘≤˘≤ﬁ É˘jƒ˘b AGOCG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ‘ Éjƒæ°S %20 áÑ°ùf ≈∏Y ójõj ƒ‰

∂dPh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ƒ‰ ≥jôW øY óFGƒY ≥«≤– ±ó¡H .ôªãà°ùŸG ∫Éª°SCGQ ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ±ô˘°üÃ á˘«˘ aô˘˘°üŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∞µ©f ÉæfEG '' :IQÉ«W óªMCG πeÉ°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿B’G kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M Ωƒ˘˘≤˘ fh ,á˘˘MÎ≤ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò¡d á∏eÉ°T º««≤J äÉ°SQGO AGôLEÉH ,É¡æ«H øe Ö°ùfC’G QÉ«àN’ ¢UôØdG ¢†©H ≈∏Y π©ØdÉH ÉfQÉ«àNG ™bh óbh ‘ É˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ ©˘ æ˘ °S »˘˘à˘ dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG øe GOóY ¢UôØdG √òg πª°ûJh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGQÉ≤Y »gh ,äÉeGóîà°S’G IOó©àŸG áëjô°T ¢UÉN ƒëf ≈∏Y ±ó¡à°ùJ ¿óŸG ‘ §°SƒàŸG πNódG ÜÉë°UCG .''á°ûFÉædGh Iójó÷G äGQÉ≤©dG ‘ πeÉ°ûdG áHQÉ°†eh

¬˘fCG º˘∏˘©˘∏˘dh ,Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ãŸ á˘˘ ˘aGô˘˘ ˘°üdG Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG ¿CG º˘˘ ˘ ZQ á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ¿CG º˘˘ZQh ,á˘˘ «˘ ˘ªﬁ q’EG ,ôªà°ùe Qƒ£J ‘ áãjó◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aó˘¡˘à˘°ùe ø˘FÉ˘Hõ˘˘dG q¿CG á«eGôLEG π«M IóY ÈY ΩGhódG º¡JÉbÉ£H ábô°S ¤EG …ODƒJ ób ¿EÉ˘a ∂dò˘d ,á˘jô˘°ùdG É˘¡˘eÉ˘bQCGh Ωó˘Y ≈˘∏˘ Y k’hCG ¢üæ˘˘J á˘˘ª˘ µ◊G ¬ëæe hCG …ô°ùdG ºbôdG QÉ¡XEG kÉ«fÉKh ,¿Éc Éª¡e ¢üî°T …C’ õé◊G ” Ée GPEG kGQƒa ÆÓHE’G .''ábÉ£ÑdG ≈∏Y

‘ Öcô˘˘ j ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LCG ‹B’G ±Gô˘°üdG RÉ˘¡˘L á˘eó˘˘≤˘ e IAGô˘˘ b RÉ˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ Nó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y å«ëH ¬ª«ª°üJ ”h ,ábÉ£ÑdG Ée GPEG ábÉ£ÑdG ∫ÉNOEG π«ëà°ùj .¬dƒM ÖjôZ RÉ¡L …CG óLh ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘ JGP ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ‘h '' :''äÉµæ«a'' äÉ«∏ª©dG ôjóe Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UCG ,á«ªﬁ Éæjód á«dB’G áaGô°üdG ™«ª÷G åëf ∂dP ™e ÉæfCG q’EG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,Qò◊G »˘Nƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y »YƒdG øe ≈∏YCG iƒà°ùe ∑Éæg

…ò˘˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘jh ''QBG »˘˘°S ¿EG'' á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üJ ‘ áª¶fC’G çóMCG øe á«ŸÉ©dG .∫ÉÛG Gòg ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b ∂dP ø˘˘ ˘Yh ÚgÉ°T ódÉN ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG'' :ÚgÉ˘˘°T ô˘˘≤˘ °U ƒg Qƒ˘£˘àŸG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘g »˘æ˘Ñ˘J ∫ƒ°ùJ øe ≈∏Y ≥jô£dG ™£b øe Iõ¡LCG Ö«côJ º¡°ùØfCG º¡d ≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG IAGô˘˘b É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T .''äÉbÉ£Ñ∏d §æ¨ªŸG §jô°ûdG ™˘æ˘e ΩÉ˘¶˘f ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷G

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` zøWƒdG{ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ª˘ cCG ™«ªL ájÉªM ôjƒ£J …Oƒ©°ùdG á©HÉàdG á«dB’G ±ô°üdG Iõ¡LCG Ió˘jó˘L äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ J â«˘˘Ñ˘ ã˘ à˘ H ¬˘˘d Ö«˘˘cô˘˘J ™˘˘æ“ »˘˘gh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y √ò˘˘ gh ,∫É˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ M’G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG Iõ¡LCG ™˘«˘ª˘L á˘Ñ˘bGôŸ Iƒ˘£ÿG ∂æÑ∏d á©HÉàdG á«dB’G áaGô°üdG ¿É˘eC’G äÉ˘LQO ≈˘°übCG Òaƒ˘à˘ d É¡ëæ“ »àdG ájÉª◊G ÖfÉéH ,á˘«◊G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘µ˘Ñ˘ °ûdG

äÉcô°T øµÁ …òdG »∏©ØdG ∂jô°ûdG QhóH ''.á°Sƒª∏e èFÉàf ≥«≤– øe ¿GÒ£dG É˘gô˘jó˘eh è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ¢ù«˘FQ ∫É˘˘bh É˘˘æ˘ fEG'' :''ø˘˘Lƒ˘˘g ¢ùª˘˘«˘ L'' …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG È«˘°S ™˘e É˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ¿hQhô˘˘°ùe ’ Ö°SÉµe ’'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ È«°S âæµ“ ó≤a ,''ÜÉ©JCG ójó©dG ‘ áª«b èFÉàf Ëó≤J øe π©ØdÉH ''.ÉæJÉ«∏ªY ‘ ájƒ«◊G ä’ÉÛG øe á«µ«àµàdG á©«Ñ£dG ¿EG ''øLƒg'' ∫Ébh øe ó©J ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ È«°S äGQÉ°ûà°S’ º˘˘¶˘ ©˘ e ¿EG ,É˘˘¡˘ d Iõ˘˘«˘ ªŸG á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG í˘˘eÓŸG á«é«JGÎ°SG íFÉ˘°üf ¿ƒ˘eqó˘≤˘j ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸG π°ûØdG hCG ìÉéædG ¿ƒµj å«M ,ó©H ≈∏Y øe Ö∏˘˘ ZCG ‘ ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ e ÒZ á˘˘ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g ‘ øLƒg ¢ùª«L ó˘≤˘a ¿GÒ£˘dG ∫ƒ˘∏◊ È«˘˘°S É˘˘eCG ,∫Gƒ˘˘MC’G º°SQ øe ø˘µ˘ª˘à˘f »˘µ˘d ó˘°VÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘HQóŸG í˘˘ Hô˘˘ dG …ó– ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘d Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe âfÉ˘˘ ˘c äGƒ˘æ˘°S ô˘°û©˘dG IÎØ˘d ΩÉ˘eC’G ¤EG ≥˘jô˘˘£˘ dG ‘ ¢Uƒ˘˘¨˘ dÉ˘˘H ∂dPh »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G IQÉ˘˘ °ùÿGh ''.áeOÉ≤dG É¡jóYÉ˘°S ø˘Y Òª˘°ûà˘dGh É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¥É˘ª˘YCG »˘˘gÉ˘˘gh ,É˘˘¡˘ jó˘˘j ñÉ˘˘°ùJG ø˘˘e ±ƒÿG ¿hó˘˘H QÉ˘°ùe ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG äÉ˘eÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘ch á°SGQóH ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ È«°S ΩÉ«b ´hô°ûŸG ΩÉ˘b É˘ª˘c ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ,äGó˘FÉ˘©˘dGh QÉ˘©˘°SCÓ˘d è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW IQGOEG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘∏◊ È«˘˘ ˘ ˘ °S hQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe ±ó¡dG ¿Éch ,πMGôe ™HQCG ≈∏Y ” Ée ƒgh á«é«JGÎ°S’G Éæà£N ôjƒ£J ‘ ÉæJóYÉ°ùÃ áÑ°ùædÉH ≥≤ëàŸG πNódG IOÉjR ƒg Oƒ°ûæŸG ≈∏Y äƒ£fG áª¡e »gh ,ÉæJÉ«∏ªY á«ªæàd .Îeƒ∏«c/ó©≤e πµd ¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ É˘fò˘NCG ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ÒÑ˘˘c ó– .É¡¡LGƒf »àdG äGÒ¨àdG á˘∏˘µ˘«˘g º˘°SQ IOÉ˘YEÉ˘H ¿hQÉ˘°ûà˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘bh √ò˘g IQó˘b ¿É˘ª˘°Vh è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW QÉ˘˘©˘ °SCG Éæª≤WCG á«∏ª©dG º˘¡˘à˘≤˘jô˘W äó˘YÉ˘°Sh

øe ∫ÉªYC’G ∫É› ‘ ¿hQÉ°ûà°ùe ΩÉb ácô°T IóYÉ°ùÃ ''¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ È«°S'' ójõJ á«dÉe ìÉHQCG ≥«≤– ‘ è«∏ÿG ¿GÒW IÎa ∫Ó˘N »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 30øY ºFÉ≤dG ¥ÉØJ’G πªà°TGh .Gô¡°T ô°ûY á«fÉªK ” …òdG ,''ÜÉ©JCG ’ Ö°SÉµe ’'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉ˘Y ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘ Y ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG øe äÉYÉ£b ¢ùªN ‘ äGÒ«¨J ≈∏Y 2004, Ωó˘˘î˘ à˘ °SGh ,¿GÒ£˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ È«°S äÉéàæe ¿hQÉ°ûà°ùŸG ∫hóL ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¿GÒ£dG ácô°T IóYÉ°ùŸ É¡FÓ˘ª˘Y á˘eó˘Nh ô˘cGò˘à˘dG ™˘«˘Hh É˘¡˘JÓ˘MQ .IAÉØµdG øe ójõÃ É¡JÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dGh ´hô°ûª∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÜÉ˘©˘JC’G ™˘aO ¿É˘ch ∫ƒ∏◊ È«°S hQÉ°ûà°ùe ΩÉ«b ≈∏Y ÉØbƒàe äÉ˘æ˘«˘°ù– ≥˘«˘≤– ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ¿GÒ£˘˘dG IOóﬁ ÒjÉ©e ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡°SÉ«b øµÁ ‘ è«∏ÿG ¿GÒW äÉ≤«Ñ£àd áÑ°ùædÉH ÉØ∏°S ™jRƒàdGh äÉ©«ÑŸGh óFGƒ©dGh QÉ©°SC’G IQGOEG .âfÎfE’G ≥jôW øY õé◊Gh äÉ«∏ª©d ôjóŸG ∂jô°ûdGh ¢ù«FôdG ∫Ébh ∫ƒ˘˘ ˘∏◊ È«˘˘ ˘ °S ‘ ¿GÒ£˘˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SG èFÉàædG √òg ¿EG'' :ô°†N øH Ö«‚ ¿GÒ£dG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ eó˘˘ N ÒKCÉ˘ ˘Jh ∫É› ´É˘˘ °ùJEG âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ J PÉ˘î˘JEG OÉ˘æ˘°SEG ‘ É˘æ˘JÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ÉÃ í°Vƒj Gògh ,¿GÒ£dG äÉcô°T ‘ QGô≤dG ΩÉ«≤dG ≈∏Y È«°S IQób ∂°û∏d k’É› ´ój ’

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ zè˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW{ kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cGò˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ¤EG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ¢Sƒ˘jOÉ˘eCGh ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ dÉ˘˘Z »˘˘eÉ˘˘¶˘ f ‘ Iójó˘L ¥Gƒ˘°SCG ìÉ˘à˘à˘aG º˘à˘«˘°Sh .Ió˘ë˘àŸG .Öjôb âbh ‘ »ŸÉ©dG ™jRƒàdG ΩÉ¶f {è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒWz ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh :ÜÉ°ü≤dG ∫ÓL áHÉ«ædÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd ójó©dG øe óMGh ÊhÎµdE’G õé◊G ¿EG'' ™e É¡dÉ˘ª˘µ˘à˘°S’ π˘ª˘©˘f »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e ∫ƒ˘˘∏◊ {È«˘˘°Sz ,á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘dG ‘ É˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ °T äGAGô˘LEG §˘«˘°ùÑ˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘æ˘d ,¿GÒ£˘˘dG º¡àHôŒ øY ÉæFÓªY É°VQ õjõ©Jh ôØ°ùdG ÉæJGRÉ‚EÉH ¿hQhô°ùe øëfh .ôØ°ùdG AÉæKCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÊhÎµ˘˘dE’G õ˘˘ é◊G ∫É› ‘ ™˘jRƒ˘à˘dG º˘¶˘ f ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Yh á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’G QƒÙG ‘ ÉæcGÎ°TG π«©ØJ ™eh .á«dhódG Éæ˘aó˘g ƒ˘ë˘f Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘≤˘ë˘æ˘°ùa á˘FÉŸÉ˘H á˘FÉ˘˘e ÊhÎµ˘˘dEG õ˘˘é˘ M ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .''2007 ájÉ¡æH ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ´hô˘°ûŸG ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh .IQOÉ˘˘¨ŸG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d Ó˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e É˘˘eÉ˘˘¶˘ f π˘ª˘Y ø˘e ¿GÒ£˘dG á˘cô˘°T Gò˘g ø˘µ˘ ª˘ «˘ °Sh ΩÉ¶f ‘ á«fhÎµdE’G IôcòàdG øe áî°ùf Ò«¨J øeh É¡H ¢UÉÿG IQOÉ¨ŸG ‘ ºµëàdG ‘ πMGôŸG ∞∏àﬂ ¢ùµ©«d ¿ƒHƒµdG ™°Vh ádÉM Ò«¨J hCG AÉ¨dEG øeh ,IQOÉ¨ŸG á«∏ªY ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ±ò˘˘Mh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ô˘˘cGò˘˘à˘ ˘dG .É¡eÉ¶f øe áeóîà°ùŸG á«fhÎµdE’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ b ¬˘˘ fCG ,π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ójó–h º««≤àH Ú°üdG ‘ ¬FÉcô°T á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ú°üdG ‘ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ áMÉàŸG …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ‘ πeÉ°ûdG áHQÉ°†e ¥ÓWEG ‘ ¬≤≤M øe ≥HÉ°S âbh ‘ á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG .‹É◊G ΩÉ©dG √ò˘g ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘˘¶˘ M ó˘˘bh QÉªãà°SG ∫hCG Èà©J »àdG ,áHQÉ°†ŸG ,á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ »eÓ°SEG øjôªãà°ùŸG ÖfÉL øe ÒÑc ∫ÉÑbEÉH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e âÑààcG å«M á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘«˘ a á«dÉŸG ICÓŸG …hP OGôaC’Gh ∑ƒæÑdGh ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG A’Dƒ˘g ¿É˘ch .á˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°üjô˘˘ ˘M

Iõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LCG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j z…Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG{ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dB’G ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG

è˘«˘∏ÿG ¿GÒW ìÉ˘˘HQCG ¿ƒ˘˘©˘ aô˘˘j zÈ«˘˘°S{ hQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ¢ùaÉæàdG ≈∏Y QÉ©°SC’G IOÉjõH GƒeÉb É˘ª˘c ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘∏˘d È«˘°S QOÉ˘°üe iƒ°ü≤dG ábÉ£dG ¥ƒa õé◊G äÉ«∏ªY IAÉØc ¿GÒW »ØXƒe GƒHQOh óYÉ≤ŸG ¢ü«°üîJh .äÉ«∏ª©dG √òg IQGOEG á∏°UGƒe ≈∏Y è«∏ÿG ΩÉ˘b ´hô˘°ûª˘˘∏˘ d iô˘˘NC’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘h AGOCÓd ájƒ«M äGô°TDƒe ≥«Ñ£àH ¿hQÉ°ûà°ùŸG »˘Ø˘Xƒ˘˘eh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ä’É˘˘cƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y õ˘˘ é◊G Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NOCGh ,äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ™jRƒà˘dG á˘°SÉ˘«˘°S õ˘jõ˘©˘à˘H Gƒ˘eÉ˘bh âfÎfE’G .∫hGó÷G º°SQ äGAGôLEGh ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ È«°S äGQÉ°ûà°SG ó©Jh á«∏ª©dGh á«µ«àµàdG É¡à©«Ñ£˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG »˘eó˘≤˘e ÚH É˘¡˘Yƒ˘f ø˘e Ió˘jô˘a ø˘e É˘¡˘∏˘NO âØ˘YÉ˘˘°Vh ,¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûd ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y äGôe çÓK äGQÉ°ûà°S’G .á«°VÉŸG áKÓãdG á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘«˘dhó˘dG AÓ˘ª˘©˘dG º˘˘gÉ˘˘°Sh ÌcCG ≥«≤– ” å«M ƒªædG Gòg ‘ áë°VGh 2005 ΩÉY ‘ äGQÉ°ûà°S’G πNO øe % 75 øe .á«dÉª°ûdG ÉµjôeCG êQÉN øe ∫ƒ˘∏◊ È«˘°ùd ¿É˘c'' :ô˘˘°†N ø˘˘H ∫É˘˘bh áFÉ˘e ‹Gƒ˘M ™˘e á˘£˘°ûf äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿GÒ£˘dG ΩÉY ∫ÓN äGQÉ£ŸGh ¿GÒ£dG äÉcô°T øe ÉµjôeCG êQÉN øe OóL AÓªY É¡Ø°üf 2005 OGó˘˘à˘ eG ió˘˘e í˘˘°Vƒ˘˘j Gò˘˘gh .á˘˘«˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ''.»ŸÉ©dG ¥É£ædG ≈∏Y Iõ«ªŸG Éæàª°üH

á˘˘ª˘ FÓŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG πcÉ«gh ßaÉﬁ ™jƒæJ ¤EG áaOÉ¡dG á«fÉµeEG º¡d í«àJ »àdGh QÉªãà°S’G »àdG á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ∫ƒNO .á«dÉY ƒ‰ ä’ó©Ã õ«ªàJ ‘ áHQÉ°†ŸG äGóFÉY ôªãà°ùà°Sh á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e Oó˘˘Y QóJ ¿CG ™bƒàjh Ú°üdG ‘ IQÉàıG áÑ˘°ùf ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j »˘JGP ó˘FÉ˘Y ∫ó˘©˘e ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ∂dPh É˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S %18 »°VGQC’G ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y õ«cÎdG á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQGOEG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S ∂dP ¤EGh .…QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥hóæ°U ∫ÓN øe áHQÉ°†ŸG ∫GƒeCG ¤ƒàj ¢Vô¨dG Gò¡d ¢ù°SDƒe ¢UÉN ¬µjô°T ™e πeÉ°ûdG ±ô°üe ¬JQGOEG πª©jh ,ácô°T ƒgh »∏ÙG »æ«°üdG ¢UôØdG º««≤àd É«dÉM É©e ¿Éµjô°ûdG øe äÓeÉ©ŸG ò«Øæ˘Jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™e ≥aGƒàe QÉªãà°SÓd πµ«g ∫ÓN

{È«˘˘°S{`d …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G º˘˘bÉ˘˘£˘ dG ΩÉ˘˘ bh {è«∏ÿG ¿GÒWz IóYÉ°ùÃ ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ ôjóŸG ∂jô°ûdGh ¢ù«FôdG ∫Ébh .ò«ØæàdG ‘ {È«˘°Sz ‘ ¿GÒ£˘dG äGQÉ˘°ûà˘°SG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d ¢ù«d'' :ô°†N øH Ö«‚ ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ óYÉ°ùj ÊhÎµdE’G õé◊G ¿CG ‘ ∂°T ∑Éæg ¢†Ø˘N ‘ ⁄É˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ÜGÎbG ™˘eh .É˘¡˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG IOÉ˘jRh É˘¡˘JÉ˘≤˘Ø˘f á˘£˘HGô˘dG ¬˘˘JOó˘˘M …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ó˘˘YƒŸG πª©dG AÉ¡fE’ IATA …ƒ÷G π≤æ∏d á«dhódG øëæa 2007 ΩÉY AÉ¡àfÉH á«bQƒdG ôcGòàdÉH äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ó˘jõŸG ™˘e çó˘ë˘à˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ∫ÉNOEÉH ΩÉ«≤dG ‘ IóYÉ°ùŸG ¤EG êÉà– »àdG á°ù∏°S á≤˘jô˘£˘H É˘«˘fhÎµ˘dEG ô˘cGò˘à˘dG õ˘é˘M äÉcô°û∏d ôHÉ©dG ÉfQƒﬁ óYÉ°ùjh .IAÉØµHh äGAGô˘LEG §˘«˘°ùÑ˘J ‘ ÊhÎµ˘dE’G õ˘é˘ë˘∏˘ d øY ô¶ædG ±ô°üH ,äÉcô°ûdG ÚH õé◊G õ˘é◊G á˘ª˘¶˘fCG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ ‹É◊G ¿É˘˘µŸG Ö£≤à°ùj ƒ¡a ∂dòdh ,ácô°T πµH á°UÉÿG .''ΩÉªàg’G øe ÒãµdG Ó©a õéë∏d {è«∏ÿG ¿GÒWz IQOÉÑe ¿CG Éªc GDS ‹hó˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ÊhÎµ˘dE’G â∏ªµà°SG ó≤a .¬H ¢SCÉH ’ kÉWƒ°T â©£b ób ÜƒæL ‘ ¢SƒcÉHCG ΩÉ¶f ‘ ∂dP ≈∏Y IQó≤dG è«∏ÿG ∫hO ‘ {È«°Sz ΩÉ¶fh ,É«°SBG ¥ô°T ‘h ,¢UÈbh ¿Éfƒ«dGh É«dGÎ°SCGh á«Hô©dG

™˘˘ «˘ ˘Hh É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ø˘˘ ˘e ¿GÒ£˘˘ ˘dG ΩÉ˘«˘≤˘dGh É˘¡˘FÓ˘˘ª˘ Y á˘˘eó˘˘Nh É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e øµªàà°Sh .IAÉØc ÌcCG á≤jô£H É¡JÉ«∏ª©H ΩÉ˘¶˘æ˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ø˘˘e {è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒWz ™˘˘e ∂dPh ,É˘˘¡˘ H ¢UÉÿG π˘˘≤˘ à˘ ˘°ùŸG õ˘˘ é◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG äÓ˘˘ é˘ ˘°S QGó˘˘ °UEG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G {È«˘˘°Sz äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ió˘˘ YÉ˘˘ b .ôcGòà∏d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ÚH ø˘˘ eh ¿É˘˘cÒeCG'' á˘˘cô˘˘°T É˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ M {È«˘˘ °Sz Qƒﬁ ,á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ,''õæj’ôjEG ,É˘˘à˘ dO ,∫É˘˘à˘ æ˘ æ˘ à˘ fƒ˘˘c ,∂«˘˘Ø˘ «˘ °SÉ˘˘H …É˘˘ KÉ˘˘ c ,¢SÉ˘à˘fÉ˘c ,á˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ¿GÒ£˘˘dG ,äGQÉ˘˘eE’G {È«˘°Sz ™˘bƒ˘à˘Jh .á˘jQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°ùdG ¿GÒ£˘˘dG ådÉãdG ™HôdG ‘ ¿GÒW ácô°T 11 ΩÉª°†fG 69 ¤EG ÚcQÉ°ûª∏d »∏µdG Oó©dG ™aÒ°S É‡ .ácô°T ¿GÒ£˘˘dG ∫ƒ˘˘∏◊ {È«˘˘°Sz âeÉ˘˘b ó˘˘ bh õ˘˘ é◊G äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ∫É˘˘ NOEÉ˘ ˘H π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H {è«∏ÿG ¿GÒW{`d ±É°†à°ùŸG ÊhÎµdE’G ¤EGh øe äÓMô∏d ácô°ûdG õéM ÖJÉµe ‘ ¿ó˘˘æ˘ dh »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCGh §˘˘≤˘ °ùeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éæ«KCGh êQƒÑ°ùfÉgƒLh Êó«°Sh IQƒaÉ¨æ°Sh ∑ƒµfÉHh äQƒØµfGôah ∫ƒÑæ£°SGh ÉcÉfQ’h Ú∏˘HOh »˘°ûJGô˘ch É˘JQÉ˘cÉ˘Lh „ƒ˘c „ƒ˘˘gh .IôgÉ≤dGh …ÉÑeƒeh »HOh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ‘ ¿GÒ£˘˘dG ∫ƒ˘˘∏◊ {È«˘˘°Sz ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘˘aÉ˘˘°VE’ Qô˘˘≤ŸG ∫hó÷G Ö°ùM ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ HÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ˘gQƒﬁ ¤EG {è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒWz øeh .É«fhÎµdEG ôcGòàdG õé◊ äÉcô°û∏d ¥ô°ûdG ¿GÒ£dG ácô°T ≥∏£æJ ¿CG ™bƒàŸG ådÉãdG ™HôdG ‘ ''AGƒ¡dG ≈∏Y'' á«£°ShC’G 57 ¤EG ∂dòH áª°†æe ,‹É◊G ΩÉ©dG øe õ˘˘ é◊É˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J iô˘˘ ˘NCG ¿GÒW á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T .QƒÙG ∫ÓN øe {È«°Sz ™e ÊhÎµdE’G øe kGAõL QƒÙG ¤EG ΩÉª°†f’G πãÁh ÊhÎµdE’G õé◊ÉH á∏eÉc áeóN ´hô°ûe {È«°Sz √òØæJ …òdGh ÚeÉY ¥ô¨à°ùj …òdG .{è«∏ÿG ¿GÒWz ácô°ûd ¿GÒ£dG ∫ƒ∏◊ ´hô˘˘°ûŸG ‘ iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh ácô°T äGƒæb ∫ÓN øe ÊhÎµdE’G õé◊G âfÎfE’G ≈˘∏˘Y) É˘˘¡˘ JGP Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ¿GÒ£˘˘dG (á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ÖJÉ˘˘µ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh ™˘jRƒ˘à˘dG º˘¶˘f ø˘e π˘c ∫Ó˘N ø˘˘e ∂dò˘˘ch ±GôWCG ≥jôW øY É°†jCGh ¢ùªÿG á«ŸÉ©dG .¢VQC’G ≈∏Y á£«°Sh áãdÉK ¢UÉÿG Aõ÷G ∫ƒM ´hô°ûŸG Qƒëªàjh ''SabreSonic `dG ‘ OƒLƒŸG ôcGòàdG õéëH äÉ«æ≤J IQGOE’ ''Passenger Solutions suite øe 100 øe ÌcCG ÚH øe AõL ƒgh ,ôØ°ùdG äÉcô°T Úµªàd áªª°üŸG á∏eÉµàŸG äÉéàæŸG

ÚgÉ°T ódÉN

ÉµjôeCGh øjôëÑdG ‘ É¡à£°ûfCG øY Ihóf

‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G :GRÒe »˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a %38 á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸGh :…OGô©dG πeCG - ÒØ÷G á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ °S ÚeCG ∫É˘˘ b IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Ñj'' :GRÒe »∏Y á«æjôëÑdG ,á∏eÉ©dG …ójC’G ‹ÉªLEG øe %80 øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á£°SƒàŸGh Ihóf ∫ÓN ,§≤a %38 äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ QÉªãà°S’G ≠∏Ñj ÚM ‘ äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘bGh'' á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ‘ ''á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ¤EG á«©ª÷G »©°S ≥∏£æe øe »JCÉJ IhóædG √ògh ,ÒØ÷ÉH á«dÉŸGh ‘ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UC’ ió˘˘à˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ú°ü°üîàŸÉH äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÜÉë°UCG §HQ ≈∏Y πª©dGh áµ∏ªŸG áaô©ŸÉH º¡eÉŸEG IOÉjRh ºgôjƒ£Jh º¡aGÎMG QGôªà°SG Úµªàd IOÉØà°SÓd IhóædG √òg á«©ª÷G âeÉbCG Gòd ,á«©ª÷G ‘ AÉ°†YCÉc √òg iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G πLCG øe IôaƒàŸG á«dhódG äGÈÿG øe ¢Uôa øe äÉYÉæ°üdG √òg ¬≤∏îJ ÉŸ ∂dPh áµ∏ªŸG ‘ äÉYÉæ°üdG »àdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ‘ ÒÑc πµ°ûHh óYÉ°ùJ IójóL πªY .''∫hódG øe ÒãµdG É¡æe ÊÉ©j IQGOEG ÒÑ˘˘ ˘N …hÎ°SO ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘jO Qƒ˘˘ ˘ °ùahÈdG Ωó˘˘ ˘ b ∂dP ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘Y çó– π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘∏˘µ˘°ûe â¡˘Ñ˘ °T äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¢†©˘˘H âfÉ˘˘c ¿CG'' :∫É˘˘≤˘ a á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ‘ iQCG ÊCÉa äÉeƒµ◊G øe ÒãµdG √É°ûîJ …òdG ∫ƒ¨dÉH ádÉ£ÑdG ¿ÉµeE’ÉH »àdG äGhOC’G ºgCG ióMEG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG áÑ°ùf â∏°Uh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘h ,É¡H ∫ƒ¨dG Gòg áHQÉﬁ äÉYÉæ°üdG ∂∏J âfÉch Ú◊G ∑GP ‘ %95 ¤EG äÉYÉæ°üdG √òg ,äÉeóÿG ¢†©Hh ™jô°ùdG ójÈdGh á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ‘ πãªàJ Gòg ‹ƒJ ¿C’ áeó≤àŸG äÉjOÉ°üàb’G äGP ∫hódÉH GóM Ée Gòg ¿CGh ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«ªgC’G øe ÒãµdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ´É£≤dG ò˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘Ø˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG º˘à˘ ¡˘ J ô˘˘°ü◊G RÉ‚E’G ¤EG áLÉ◊Gh QÉµàH’Gh IOÉ«≤dG ÖM º¡«a ¢Sô¨Jh ô¨°üdG ≈∏Y OÉªàY’Gh »JGòdG πª©dG ƒëf ¬LƒàdG ≥jôW ≈∏Y º¡e πNóªc äGRÉ‚E’G'' è˘eÉ˘fÈH ≈˘ª˘°ùj É˘e äCÉ˘°ûfCÉ˘a ,Iô˘µ˘Ñ˘e ø˘˘°S ‘ ¢ùØ˘˘æ˘ dG á˘«˘ª˘æ˘à˘H »˘æ˘©˘J á˘°UÉ˘˘N äGQGOEG äCÉ˘ °ûfCG É˘˘ª˘ c ,1914 ΩÉ˘˘Y ''á˘˘HÉ˘˘°ûdG á«ªgC’G øe IÒÑc áLQO ≈∏Y »gh Égôjƒ£Jh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg äóYCGh (¬jCG »H ¢SCG) `H ±ô©J äÉj’ƒdG ™«ªL ‘ Iô°ûàæeh ∫É˘M ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ÉŸ »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘°üà˘˘c á˘˘«˘ dhCG á˘˘°SGQO IQGOE’G √ò˘˘ ˘g IQGOEGh AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ H ¢UÉÿG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ÌcCG …CGQ â©ªL óbh 2005 ‘ kGójó–h 21 ¿ô≤dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG .''É¡à°ûbÉæŸ kGó«¡“ ∫ÉÛG Gòg ‘ GÒÑN 120 øe øY á«ŸÉ©dG ≥FÉ≤◊G ¢†©H ¤EG ¬àbQh ‘ …hÎ°SO ¥ô£Jh '' :∫É≤a ⁄É©dG ∫hO ¢†©H ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™bGh äÉ°ù°SDƒe 3^6 â∏µ°T 1997 ΩÉY ‘ âÄ°ûfCG á°ù°SDƒe ÚjÓe 5 øe ‘ %95 âfÉch ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á£°Sƒàeh IÒ¨°U OóY ‹ÉªLEG øe %75 ¿Éch %99 ¤EG â∏°Uhh ¿ÉHÉ«dGh ,ÉHhQhCG â∏µ°T ÚM ‘ ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©j ¿Éµ°ùdG ÉeCG ,%78 É¡«a Ú∏eÉ©dG áÑ°ùf â¨∏Hh %96 ¿GƒjÉJ ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg .''äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ πª©j É¡fÉµ°S øe %70 ¿Éµa á«Hƒæ÷G ÉjQƒc :∫Éb á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øYh ¿CG å«M »∏ÙG œÉædG øe %15 áÑ°ùf ´É£≤dG Gòg äÉéàæe πã“ '' ,¬H á°UÉÿG IÒ¨°üdG ¬à°ù°SDƒÃ πª©j Oôa ¿ƒ«∏e 12 ÜQÉ≤j Ée ΩGhóH IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉH ¿ƒ∏ª©j ø‡ OGôaC’G øe ¿ƒ«∏e 12h .''»°SÉ°SC’G º¡∏ªY ÖfÉL ¤EG »FõL GhCGóH OGôaC’G øe 10 øe 7 `dG ÜQÉ≤j Ée ∑Éæg'' :±É°VCGh á£°Sƒàe hCG IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe ™jQÉ°ûe øY IQÉÑY »gh º¡©jQÉ°ûe ÚØXƒe øe Oó©Hh »µjôeCG Q’hO ∞dCG 20 øe πbCG ∫Ée ¢SCGôH .''§≤a ÉØXƒe 20 ¤EG π°üj

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

Ió°SÉa á«FGòZ OGƒe ∫ƒNO ™æŸ

ájOÉ°üàbBG ádƒL ‘ á«fó©ŸG IhÌdGh ábÉ£dG IQGRh øY IQOÉ°U á«ª°SQ ΩÉbQCG äô¡XCG ¯ á«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SE’ á˘jƒ˘æ˘°ùdG ä’ó˘©ŸG ‘ kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGƒ‰ ¿OQC’G øe áÑ°ùædG √òg qó©Jh ,%6^5 ƒëf â¨∏H »àdGh 2005-2000 øe ΩGƒYC’G ∫ÓN ΩÉbQC’G Ö°ùMh ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SEG ójGõàd á«dÉ©dG ä’ó©ŸG á˘bÉ˘£˘dG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %85ƒ˘ë˘f á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘bÉ˘£˘dG π˘ã“ ¢ùeCG äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG 2005 ΩÉ©dG ‘ »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH øjOhõŸG áÑ°ùf â¨∏Hh ,áéàæŸG á«FÉHô¡µdG 1975. ΩÉ©dG ‘ %67 âfÉc ¿CG ó©H ¿Éµ°ùdG øe %99^9 ƒëf ø˘˘e ÈcC’G Aõ÷É˘˘H ô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùj ‹õ˘˘ æŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘ bQC’G äQÉ˘˘ °TCGh ¬«∏j ∑Ó¡à°SE’G πª› øe %34 kÉ«dÉM ∂∏¡à°ùj ƒgh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG .%31 ∂∏¡à°ùjh »YÉæ°üdG ´É£≤dG IÎØdG ∫ÓN AÉHô¡µdGh ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG øe OôØdG Ö«°üæH ≥∏©àj Éª«ah 2000 ΩÉ©∏d §Øf A≈aÉµe ΩGôL ƒ∏«c 1015 øe OGR ó≤a 2005-2000 ΩÉ©dG øe ÉgQGó≤e ájƒæ°S ƒ‰ áÑ°ùæHh 2005 ΩÉ©dG ‘ §Øf A≈aÉµe ≠c1281 ¤EG π°ü«d .%4 ¿CG ∑QóJ √OÓH ¿EG »Ñ«°ü≤dG …RÉZ QƒàcódG …Oƒ©°ùdG πª©dG ôjRh ∫Éb ¯ »gh É¡æe º¡◊É°üe Qô°†àJ øjòdG ¢†©H iód Ö«MôJ πfi â°ù«d IOnƒ©°ùdG .á©«£eh á°ü«NQ IóaGh ádÉªY ≈∏Y GhOƒ©J øŸ á' ŸDƒe'' á«∏ªY ∞«XƒJh ∞FÉXƒdG ÚWƒàd ¬JGQGôbh ¬££N …ó≤àæe ≈∏Y kGOQ »Ñ«°ü≤dG ∫Ébh .äÉbÉØNEG ∑Éæg â°ù«dh •ÉÑME’ÉH ô©°ûj ’ ¬fEG AÉ°ùædG É¡æe äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG â≤≤M ájOƒ©°ùdG πª©dG IQGRh'' ¿EG »Ñ«°ü≤dG ∫Ébh øe â¡àfGh IÒNC’G ∞«XƒàdG á∏ªM ∫ÓN øWGƒe ±’BG 110 øe ÌcG ∞«XƒJ ó©H É¡éFÉàf ô¡¶à°S »àdG ájOƒ©°ùdG ∞«XƒàdG á«é«JGÎ°S’ πeÉµàe ´hô°ûe OGóYEG .'I' QGRƒdG á∏µ«g øe AÉ¡àf’Gh ≥«Ñ£àdG ≥∏©àj Éª«a ‹ á¡LƒŸG IOÉ◊G äÉeÉ¡JE’ÉH ¬à«ª°SCG Ée ≈∏Y OôdG »æª¡j ’'' ∫Ébh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y äÉæWGƒŸGh ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùe ƒg »æª¡j Ée ,AÉ°ùædG ∞«XƒàH .'í' «ë°üdG ’EG í°üj ’ ájÉ¡ædG »Øa ,πª©dG ¢Uôa ‘ AÉ°ùædG π«¨°ûàH ¢UÉÿG QGô≤dG ≥«Ñ£J â∏LCG ájOƒ©°ùdG πª©dG IQGRh âfÉch äÉeõ∏à°ùŸG ™«H äÓfi ÜÉë°UCG ájõgÉL ΩóY ÖÑ°ùH á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG äÓfi √òg ‘ πª©dG ô°üb …òdG 120 ºbQ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb ¿CG ºZQ á«FÉ°ùædG .Úàæ°S πÑb Qó°U ájOƒ©°ùdG ICGôŸG ≈∏Y äÓÙG ô˘˘ ˘¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ âæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG âfÉ˘˘ ˘ch ‘ AÉ°ùædG ácQÉ°ûe ™«é°ûJ ¤EG »eôJ á«ªæJ á£N »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf .ájOƒ©°ùdÉH ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G %10 ‹GƒM ≠∏ÑJ ÚjOƒ©°ùdG ÚH ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG á«eƒµM ΩÉbQCG Ò°ûJh ÚH %20 OhóM ‘ »g áÑ°ùædG √òg ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«ª°SQ ÒZ äGôjó≤J ¿CG ÒZ .äÉjOƒ©°ùdG øe %10 áÑ°ùf ’EG πª©J ’ ÚM ‘ QƒcòdG øe ÚjOƒ©°ùdG äÉ˘é˘à˘æ˘eh ™˘∏˘ °S ∫ƒ˘˘NO á˘˘ë˘ °U Ωó˘˘Y …Oƒ˘˘©˘ °S »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∫hDƒ˘ °ùe ó˘˘cCG ¯ â“ áµ˘∏˘ªŸG ò˘aÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘°VGQC’G ¤EG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG Ö°SÉMh á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG á«£¨J Iõ¡LCGh ó©H øY ∞°ûc Iõ¡LCÉH É¡à«£¨J .òaÉæŸG ™«ªL ≈∏Y ºª©e ‹BG ìÉààaG ∫ÓN »Ñjó÷G óªfi ∑QÉª÷G áë∏°üe ΩÉY ôjóe ÖFÉf ∫Ébh ™e ¿hÉ©àdÉH ∑QÉª÷G É¡ª¶æJ »àdG ∑QÉª÷ÉH ≥°ùæŸG ΩÉ¶æ∏d á©HGôdG IQhódG äÉéàæŸGh ™∏°ùdG ∂∏J ¿EG ''¢VÉjôdG ‘ á©ª÷G π«d á«ŸÉ©dG ∑QÉª÷G áª¶æe Qó°üe ≈∏Y ∫óJ πF’O …CG É¡«∏Y ¢ù«d á∏∏°†e ¥ô£H πNóJ ÉÃQ á«∏«FGô°SE’G .''™æ°üdG Qó°üe ±ÓN IQÉ©à°ùe AÉª°SCÉHh ÉC °ûæŸG ΩÉ¶ædG ‘ ∞dÉıG ´ƒædG Gòg πãe ±É°ûàcG ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG »Ñjó÷G QÉ°TCGh äGAGôLE’G òîà«°S ¬fCG'' kÉë°Vƒe ,É¡æe ≥≤ëà∏d ™∏°ùdGõéà– ∑QÉªé∏d óMƒŸG äÉ˘Ñ˘KEG ø˘µÁ ’ ¬˘fCGh ,á˘Ø˘dÉıG √ò˘g ±É˘°ûà˘cG ∫É˘M ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG OƒLh ¤EG QÉ°TCGh ,CÉ°ûæŸG IOÉ¡°T hCG á«ª°SôdG äÉJÉÑKE’G ≥jôW øY ’EG áØdÉıG õ˘cô˘e ''É˘¡˘H ó˘°ü≤˘j á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘é˘à˘æŸG á˘©˘WÉ˘≤˘e ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘°üàfl äÉ˘¡˘ L Qô˘≤˘J »˘à˘dG ''á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG IQGRh ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘é˘ à˘ æŸG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ájô°ûH äGAÉØµH IOhõe ∑QÉª÷G ¿CG »Ñjó÷G í°VhCGh ,''áØdÉıG äÉHƒ≤©dG »g ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡dÉNOEG ” á«æ≤Jh á«æa Iõ¡LCG OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,áHQóe .IOQƒà°ùŸG äÉéàæŸG øe Oôj ÉŸ áØ°TÉc Iõ¡LCG äÉ°ù°SDƒe ™e â≤ØJG É¡fCG á«JGQÉeE’G ä' ’É°üJÓd äGQÉeE’G á°ù°SDƒe'' âæ∏YCG ¯ á∏HÉb áæ°S IóŸ Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK áª«≤H ÊÉªàFG §N ÚeCÉJ ≈∏Y iÈc á«dÉe ¿CG ácô°û∏d ¿É«H í°VhCGh ,É¡à£°ûfCG ‘ ™°SƒJ äÉ«∏ªY πjƒªàd ∂dPh ójóéà∏d ¢ûJG'h' ¬' «L …G ∂æH ¬«°ûJhO'h' Ü ' hôZ »à«°S'h' ¢' S ∫ Ü õ«µdôH'' »gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG .'É' ¡æ«H Éª«a ájhÉ°ùàe áª«≤H ÊÉªàF’G §ÿG áª«≤H'' âÑààcG »' °S »H ¢SG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ jƒ“ ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G 'ä’É˘˘ °üJG'' `d ÊÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G §ÿG í˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘jh AGô°Th IRÉ«Mh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG πjƒ“ πãe É¡∏ªY ºFÓJ »àdG äÉWÉ°ûædGh ójó–h äÓª©dG QÉ«àNG ¤EG áaÉ°VEG áØ∏àfl äÉcGô°T ‘ ∫ƒNódGh äÉcô°ûdG .¿É«ÑdG Ö°ùëH ,OGó°ùdG äGÎa ìô°üŸG É¡dÉª°SCGQ IOÉjR »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ájÉ¡f âæ∏YCG ä' ’É°üJG'' âfÉch ä’É°üJG âæ∏YCGh ,'ä' GQÉ«∏e á«fÉªK ¤EG ºgQO äGQÉ«∏e á©HQCG øe ,%100 áÑ°ùæH ¬H ‘É°U ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,%25 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ‘ IOÉjR ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ ¿CG áØ«°†e ,2005 áæ°ùd (Q’hO QÉ«∏e 1^17) ºgQO QÉ«∏e 4^3 ¤EG õØb ìÉHQC’G .ÚjÓe 4^5 ¤EG π°ü«d %23 áÑ°ùæH ™ØJQG ádƒªÙG á«ØJÉ¡dG •ƒ£ÿG OóY øe ô°üe êÉàfEG ¿EG hLS ∫hÎÑ∏d áeÉ©dG ájô°üŸG áÄ«¡dÉH ∫hDƒ°ùe ∫Éb ¯ kÉ«eƒj kÓ«eôH 551211 ≠∏H PEG QÉjBG/ƒjÉe ‘ %1^4 áÑ°ùæH ¢†ØîfG ΩÉÿG §ØædG .¿É°ù«f/πjôHCG ‘ kÉ«eƒj kÓ«eôH 559212 ™e áfQÉ≤e ‘ kÉ«eƒj Ö©µe Ωób QÉ«∏e 5^80 ¤EG »©«Ñ£dG RÉ¨dG êÉàfEG ¢†ØîfEG Éªc RÉ¨dG äÉ©«Ñe â©LGôJh ,¿É°ù«f/πjôHCG ‘ Ö©µe Ωób QÉ«∏e 5^87 øe ƒjÉe ‘ Ö©µe Ωób QÉ«∏e 5^43 øe ƒjÉe ‘ Ö©µe Ωób QÉ«∏e 5^37 ¤EG »©«Ñ£dG .πjôHCG ¤EG QÉjCG/ƒjÉe ‘ äÉØãµàŸG êÉàfEG •ƒÑg ¤EG áÄ«¡dG äÉfÉ«H kÉ°†jCG äQÉ°TCGh .πjôHCG ‘ kÉ«eƒj kÓ«eôH 103440 øe kÉ«eƒj kÓ«eôH 103461 øe ƒjÉe ‘ kÉ«eƒj π«eGôH 37403 ¤EG ∫É°ùŸG ∫hÎÑdG RÉZ êÉàfEG ™LGôJh .πjôHCG ‘ É«eƒj kÓ«eôH 38250

ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG ‹ƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H áÑ°SÉæŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘J’ .''º¡≤ëH âfÉc É¡fCÉH á«°†≤dG êôYC’G ÈàYGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG IAÉ˘˘ ˘°SE’G'' ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J GPEGh AGÎaG π«b Ée πc ¿C’ á«æ«£°ù∏ØdG √òg ócDƒJ á≤«Kh ∂∏Á øe ∑Éæg ¿Éc ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ''É˘gô˘¡˘¶˘ «˘ ∏˘ a ∫Gƒ˘˘bC’G øeCG ôjóe ó°V á«FÉ°†b iƒYóH Ωó≤J πFÉ°Sƒ˘dG ¢†©˘Hh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘HÉ˘©ŸG .QÉÑNC’G äô°ûf »àdG á«eÓY’G ¢ù«FôdG ≈∏Y ìôW'' ¬fCG ≈∏Y Oó°Th π«µ°ûàH AGQRƒdG á°SÉFQh ¢SÉÑY Oƒªﬁ äGQGRƒ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘æ÷ ôHÉ©ŸG §Ñ°Vh ±Gô°TÓd ábÓ©dG äGP ô˘˘HÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ø˘˘e ∫ƒ˘˘eCÉŸG ≥˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘j ÉÃ ¬d Oƒ¡°ûe ¢üî°T É¡æY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒµjh .''á«aÉØ°ûdGh ágGõædÉH ó˘¡˘°T »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿É˘˘ch »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ò˘æ˘e á˘«˘eÓ˘YEG á˘é˘°V øe áæë°T ∫ƒNO øY QÉÑNCG QÉ°ûàfG ôKEG »eOB’G ∫Éª©à°SÓd ídÉ°U ÒZ íª≤dG ¤EG É¡dhõfh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jRh É˘˘¡˘ æ˘ Y Üƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùj »©jô˘°ûà˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d IÒNC’G á˘°ù∏÷G ΩóY ¬fEG ∫Éb Ée ÖÑ°ùH QòàYG ¬fCG ’EG √ó˘Yƒ˘eh AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °S’G ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘ZÓ˘˘HEG ¬˘˘WÉ˘˘Ñ˘ JQ’h OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ √Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘d á˘jQÉŒ iƒ˘b ™˘e iô˘NCG äÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LÉ˘˘H .á«æ«£°ù∏a

πªëà˘jh á˘°UÉ˘N k’Gƒ˘eCG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢†©˘˘Hh QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ô˘˘Ø˘ f ô˘˘eC’G Gò˘˘ g .''øjó°ùØŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y êô˘˘ YC’G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh IQGRh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b √òg øeh É¡«a ≥«≤ëàdG ≈∏Y OÉ°üàb’G AÉæÑdG OGƒe øe áæë°T ∫ƒNO'' ÉjÉ°†≤dG IQÉ˘°V á˘©˘°ûe OGƒ˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dG ∫ƒNOh Úàæ°S πÑ˘b á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdÉ˘H ’ …òdGh ¥hôÙG âjõdG øe äÉæë°T á«ë°üdGh ájQÉéàdG ÒjÉ©ŸG ¬H ±Î©J ,á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ°ùdG ¤EG π«FGô°SEG øe á˘˘«˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Üƒ˘˘ °SÉ˘˘ M Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ∂dò˘˘ ch .''IójóL É¡fCG ≈∏Y πNóJ á«MÓ°üdG äÉeÉ¡JG øY OÉ°üàb’G ôjRh ™aGOh íªb áæë°T ∫ÉNOEÉH •QƒàdÉH ¬d â¡Lh ´É£≤d …ô°ûÑdG ∫Éª©à°SÓd ídÉ°U ÒZ .IõZ â∏˘˘ NO É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y'' êô˘˘ ˘YC’G ∫É˘˘ ˘bh ø˘µ˘j ⁄ É˘«˘ aƒ˘˘°U È©˘˘e ÈY á˘˘æ˘ ë˘ °ûdG IQGRh »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘XƒŸ ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J …CG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g .''È©ŸG ≈∏Y OÉ°üàb’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘H É˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ H É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' ™˘˘HÉ˘˘ Jh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘˘°VGQC’G ¤G á˘˘æ˘ ë˘ °ûdG â∏°Uh øe ¤EG É¡à≤MÓe ≈∏Y Éæ∏ªY áæ«Y 26 òNCG ”h øMÉ£e øe º¡«dEG ≥«bO hCG íªb AGƒ°S áæë°ûdG √òg øe ¿CG ≈∏Y ócCÉàdG ”h ,…ÈıG ¢üëØ∏d Ió°SÉa äÉæ«Y ô°ûY øe Üô≤j Ée ∑Éæg πjƒ– ” Gò¡Hh ,≥«bódGh íª≤dG øe ΩÉ˘©˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ¤G É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e

:…CG »H ƒj ` IõZ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jRh ÖdÉ˘˘W ø˘jó˘dG AÓ˘˘YQƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‹ƒ˘˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°†H ó˘˘ ˘MC’G ¢ùeCG êô˘˘ ˘YC’G ô˘˘ HÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe á˘˘ jOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M á˘˘ ˘æ÷ §Ñ°V πLCG øe IõZ ´É£b ‘ ájQÉéàdG OGƒe ∫ÉNOE’ äÉ«∏ªY ájCG ™æeh QƒeC’G .Ió°SÉa ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ êôYC’G ±ÎYGh ÊÉ©J OÉ°üàb’G IQGRh ¿CG'' IõZ ‘ ó≤Y á°SQÉ‡ ≈∏Y É¡«ØXƒe IQób ΩóY øe ‘ RhÉ˘é˘à˘dGh π˘NGó˘à˘dG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘∏˘ ª˘ Y .''ôHÉ©ŸG É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉ«MÓ°üdG ¢†©H »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘dG º˘¡˘JGh PÉ˘î˘JÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Rƒ˘˘eQ ø˘˘e Ö°SÉ˘˘µ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘∏˘ «˘ ˘°Sh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .á«°üî°T ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e Rƒ˘˘eQ ∑É˘˘æ˘ g'' ∫É˘˘bh á˘˘Ä˘ «˘ °ùdG á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG …hP ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG Ghô¶f ,É¡aô˘©˘j »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´QÉ˘°ûdGh ¬fCG ≈∏Y ¬àeôH øWƒdG πH ôHÉ©ŸG ¤EG .''AGÌdG º¡d ≥≤– ájQÉŒ á≤Ø°U áæjõÿG ¿CG êôYC’G ôjRƒdG ±É°VCGh ≠˘dÉ˘Ñ˘e kÉ˘«˘eƒ˘j ô˘°ùî˘J á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∑Éæg'' kÓ˘FÉ˘b Ö«˘°ùà˘dG ÖÑ˘°ùH á˘ª˘î˘°V ÒZ º˘˘«˘ ≤˘ H È©ŸG ¤EG π˘˘Nó˘˘J äGQOÉ˘˘°U ÈY êô˘˘î˘ J ÒJGƒ˘˘a ∑É˘˘æ˘ gh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘M É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H º˘˘«˘ ≤˘ J äGQOÉ˘˘°U ,á≤«≤◊G É¡àª«b ±É©°VCÉH πH á≤«≤◊G á˘˘ æ˘ ˘jõÿG ø˘˘ e ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘ j ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘gh

º¡æY …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G ™aQ ⁄É©dG ∫hO ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG OGÒà˘˘ ˘ ˘°SG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ¿EG ¿ƒ˘©˘dG ∫É˘b ,á˘bÉ˘£˘dG IQGRh ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Yh É¡JÉ«é«JGÎ°SGh É¡££N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ≈˘©˘°ùJ IQGRƒ˘dG A§ÑdG øe ÊÉ©J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉØ∏°S áYƒ°VƒŸG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H RÉ‚EG ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG . á«eƒµ◊G á«WGôbhÒÑdG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùHh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh á˘fhôŸG ø˘e kGQó˘b ∞˘«˘°†J äò˘NCG á˘˘«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG Gò˘g ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ≈˘à˘M É˘¡˘£˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y á˘Yƒ˘°VƒŸG ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘à˘J ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘e ,™˘°Vƒ˘dG .A»£H πµ°ûH øµdh IQGRh ÚH ΩÉé°ùfGh ºgÉØJ OƒLh ¿ƒ©dG ócCGh ôjRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫hÎÑdG á°ù°SDƒeh ábÉ£dG ó˘ª˘MC’G ó˘¡˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG .ºgÉØàdG Gòg ≥«≤ëàd ÒÑc QhóH Ωƒ≤j ìÉÑ°üdG kGÒÑ˘˘c kGRÉ‚G â≤˘˘≤˘ ˘M IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh IhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙG íFGƒd áYÉÑW øe É¡FÉ¡àfÉH √ò˘˘ ¡˘ ˘d åjó– ô˘˘ NBG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ «˘ ˘ dhÎÑ˘˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘ H’ ¿É˘˘ ch 1989 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ c í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG .É¡ãjó– á∏MôŸG ò«ØæJ ‘ CGóÑà°S IQGRƒdG ¿CG í°VhCGh ¿CG ó˘©˘H í˘FGƒ˘˘∏˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e IÒNC’Gh á˘˘©˘ HGô˘˘dG IõFÉØdG ácô°û∏d §«£îàdG IQGRh OÉªàYG âª∏à°SG á˘æ˘°S á˘∏˘MôŸG √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘Jh .á˘°übÉ˘æŸÉ˘˘H á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGAGô˘˘LE’G á˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh kÉ˘ Ø˘ °üfh êPÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ Yh í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dGh .§ØædG »°ûàØÃ á°UÉÿG''äÉeQƒØdG''h ¿EG ¬dƒ≤H ''Éfƒc'' ™e √AÉ≤d ¿ƒ©dG ºààNGh á˘cô˘°ûdG »˘g á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG áHÉbôdG ΩÉ¶fh íFGƒ∏dG åjóëàH âeÉb »àdG É¡°ùØf ôjƒ£àdG Gòg ÖLƒÃh ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≥«bóàdGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG ≥˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ∫hGó˘˘à˘ d ΩÉ˘˘¶˘ f ™˘˘°Vh º˘˘à˘ «˘ °S .kÉ«fhÎµdEG

:zÉfƒc{-âjƒµdG

§Øf IÉØ°üe

§Øæ∏d πFGóH øY åëÑdG ÜQÉŒ πc ìÉ‚ ∫ÉM kÉÑYƒà˘°ùe á˘bÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa äÉ˘˘«˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘µ˘ d á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ µ˘ ˘d .ºëØdGh RÉ¨dGh §ØædG øe áLôîà°ùŸG âjƒµdG Ωõà©J »àdG Iójó÷G IÉØ°üŸG ∫ƒMh á∏µ°ûŸG ¿EG ¿ƒ©dG ∫Éb ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉgAÉ°ûfEG Ö°SÉæŸG ™bƒŸG OÉéjEG »g ôeC’G Gòg ‘ á«°SÉ°S’G ≥∏©àj Éª«a kGóL IOó°ûàe á«µjôeC’G ÚfGƒ≤dG ¿C’ ™˘bƒŸG ô˘aGƒ˘J É˘e ≈˘à˘eh ,á˘«˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘WGÎ°T’É˘˘H Ö©˘˘ ∏˘ ˘ e ‘ ¿B’G Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘eC’G ‘ ´ô˘˘ ˘°ûf ±ƒ˘˘ ˘°S .Ú«µjôeC’G IÉØ°üŸG √òg AÉæH ‘ IOÉL âjƒµdG ¿EG ∫Ébh kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd §ØædG ÚeCÉJ É¡aógh óYÉ°ù«°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ‘É°üŸG ôaGƒJ ¿CG ¤EG QÉ˘˘©˘ °SC’G ¿RGƒ˘˘Jh Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ¿RGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y .¥ƒ°ùdG QGô≤à°SGh

¥Gô©dG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y âjƒµdG ¢UôM ócCGh ∫hÎÑdG ácô°T ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ •É≤f πª©H ≥HÉ°ùdG ‘ âeÉb á«àjƒµdG á«æWƒdG ≈∏Y Ú«bGô©dG IóYÉ°ùe ±ó¡H øë°û∏d IójóL .π°†aCG πµ°ûH »àjƒµdG §ØædG OGÒà°SG ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ∫ƒ˘˘Mh É¡fC’ áfõàe QÉ©°SC’G √òg ¿ƒµJ ¿CÉH áªà¡e âjƒµdG ∂jô°T »gh ,á«ŸÉ©dG á©∏°ùdG √ò¡d »°ù«FQ OQƒe åjó◊G ¿CG kGÈà©e ,á«£ØædG ¥ƒ°ùdG ‘ »°ù«FQ ƒg §ØædG øY AÉæ¨à°S’G á«fÉµeEG ∫ƒM ∫hGóàŸG .‹É◊G âbƒdG ‘ ∫É«ÿG øe Üô°V øe Üô¨dG ‘ ∫òÑJ IOÉL kGOƒ¡L'' ¿EG ∫Ébh ∫ÉM ‘ ≈àM øµd §ØædG øY πFGóH OÉéjEG πLCG øY AÉæ¨à°SG ∑Éæg ¿ƒµj ø∏a Oƒ¡÷G ∂∏J ìÉ‚ .''kGóL ÒÑc ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG ¿C’ §ØædG ‘ ¬fCG ócDƒJ çÉëH’G ôNBG ¿CG ¿ƒ©dG í°VhCGh

≈˘°ù«˘Y »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b áeƒµ◊G Iô°TÉÑe ô¶àæJ âjƒµdG ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ©dG RÉ˘¨˘dG OGÒà˘°SG ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘d É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ∑É˘æ˘g ¿EG ¿ƒ˘©˘dG ±É˘°VCGh .¥Gô˘©˘dG ø˘e »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG á˘«˘æ˘Ø˘dG √Oƒ˘æ˘H π˘c ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f kGó˘≤˘ Y óbh ,»bGô©dGh »àjƒµdG ÚÑfÉ÷G ÚH ájQÉéàdGh áeƒµ◊G π«µ°ûJ Oƒ¡L ÖÑ°ùH ¬«∏Y ™«bƒàdG ôNCÉJ ±ƒ°S É¡∏«µ°ûJ AÉ¡àfG OôéÃh ¥Gô©dG ‘ Iójó÷G .ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ΩÉ“E’ ä’É°üJ’G ∞fCÉà°ùf á˘˘ °ü°üıG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG º˘˘ é˘ ˘M ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ÚjÓe á«fÉªK »g ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ´hô°ûª∏d ºàj kÉfƒ«∏e 230 á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h ,»àjƒc QÉæjO äÉ˘«˘ª˘µ˘H ¥Gô˘©˘dG ø˘e RÉ˘¨˘dG OGÒà˘°SG É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ∫ÓN Ωƒ«dG ‘ Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏e 38 ¤EG π°üJ .á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ¿ƒ«∏e 200h ,¤h’G á∏MôŸG ô£b øe RÉ¨dG OGÒà°SG ´hô°ûe ¿CG í°VhCGh á°ù°SDƒe Ωƒ≤Jh ,¿B’G ∞bƒàe Ö«HÉfC’G ≥jôW øY á«˘fÉ˘µ˘eEG ∫ƒ˘M äÉ˘°SGQO π˘ª˘©˘H á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ∫hÎÑ˘dG ¤EG áLÉ◊G ∫ÉM ‘ ôNGƒÑdG ≥jôW øY √OGÒà°SG .∂dP ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG á˘˘ ˘eRCG ΩGó˘˘ ˘à˘ ˘ MG ∫ƒ˘˘ ˘Mh äÉ«ªµH ¥Gô©dG ójhõàH âjƒµdG ádhO ΩÉ«b á«fÉµeEGh OGó˘eEÉ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M Ωƒ˘≤˘f'' ¿ƒ˘©˘dG ∫É˘b ,¬˘æ˘ e á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG π°üJ ∫õjódGh øjõæÑdG øe IÒÑc äÉ«ªµH ¥Gô©dG kÉÑfÉL πëj Gògh Ωƒ«dG ‘ Îd ÚjÓe áKÓK ¤EG .''∑Éæg OƒbƒdG á∏µ°ûe øe kGÒÑc äÉ«ªµdG IOÉjR øe ™fÉe Éæjód ¢ù«d'' ±É°VCGh ¤EG kGÒ°ûe ,∂dòH íª°ùJ âjƒµdG äÉfÉµeEG âfÉc GPEG á≤∏©àe á«∏NGO äÉeGõàdGh á«LQÉN äGóbÉ©J OƒLh .''âjƒµdG ‘ OƒbƒdÉH

zá«µjôeC’G á©eÉ÷G{h zyábÉ£dG á°UQƒH{ ÚH ¥ÉØJ’ÉH

™∏°ùdG ∫hGóJ ≈∏Y ÖjQóà∏d É¡Yƒf øe ¤hC’G á«ÁOÉcC’G ≥∏£J »HO »àdG ìÉéædGh ƒªædG IÒ°ùe ‘ IójóL Iƒ£N á«ÁOÉcC’G ´hô°ûe á°ü°üîàe á«ÁOÉcCG ¥ÓWEG ¿EG ,ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸGh »HO Égó¡°ûJ øëfh ,äGQÉeE’G ádhO ‘ π°UÉ◊G ™jô°ùdG Qƒ£à∏d ó«°ùŒ ’EG ƒg Ée ¤EG ±ó¡j …òdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ Ú«°SÉ°SCG AÉcô°T ÉæfƒµH ¿hQƒîa .''ôgOõe πÑ≤à°ùe ÚeCÉàH á∏«ØµdG ±QÉ©ŸÉH ÜÉÑ°ûdG π«L ójhõJ (¿GôjõM) ƒ«fƒj 21 ‘ »∏©ØdG É¡WÉ°ûf á«ÁOÉcC’G CGóÑJ ±ƒ°Sh IóY ∫hÉæàà°S »àdG åëÑdG äÉ≤∏M ¤hC’ Égó≤Y ™e ∂dPh ,…QÉ÷G Oƒ≤©dG ΩGóîà°SG ¥ôWh §Øæ∏d »∏©ØdG ∫hGóàdG É¡ªgCG ™«°VGƒe .á«fÉ«ÑdG Ωƒ°Sô∏d »æ≤àdG π«∏ëàdG Ö«dÉ°SCGh á∏LB’G ábÉ£∏d »HO á°UQƒÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh á∏LBG GOƒ≤Y ΩÉ©dG Gòg ìô£à°S »àdG á°UQƒÑdG ¿EG :¢ùeCG èæ«c …QÉL áÑ°ùf ≈∏Y …ƒà– »àdG á«£ØædG §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉeÉN ‘ πeÉ©à∏d Oƒbƒd GOƒ≤Y πª°ûJ iôNCG Oƒ≤Y ìôW Ωõà©J âjÈµdG øe á«dÉY .äGôFÉ£dG ºK ’hCG ΩÉÿG §ØædG Oƒ≤Y ìôW ≈∏Y õcôf'' èæ«c ±É°VCGh .äGôFÉ£dG Oƒbh Oƒ≤Y ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG Oƒ≤©dGh ,iôNC’G äÉéàæŸG á°UQƒHh »HO IQÉeEG ÚH ∑Î°ûe ´hô°ûe ábÉ£∏d »HO á°UQƒHh .(''¢ùµÁÉf'' IQÉéàdGh ábÉ£∏d ∑Qƒjƒ«f Oƒ≤©d ¿B’G ≈àM á«HÉéjEG áHÉéà°SG äóHCG ¥ƒ°ùdG ¿EG èæ«c ∫Ébh ádƒ«°ùdG Rõ©J ób É¡fEG :¿ƒ∏eÉ©àe ∫Éb »àdGh á∏LB’G ΩÉÿG §ØædG äÉcô°T ¬«∏Y óªà©J …òdG Üƒ∏°SC’G ôjƒ£J ‘ óYÉ°ùJh ¥ƒ°ùdÉH .ΩÉÿG Ò©°ùJ iód É«°SBG ‘ QÉéàdGh ôjôµàdG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ Iójó÷G á°UQƒÑdG ‘ Oƒ≤©dG ìô£à°Sh .ÊÉª©dG ΩÉÿG ≈∏Y IÒÑc áLQóH óªà©à°Sh ΩÉ©dG ∂dP ‘ ÉÃ ó≤©dG •hô°ûH á°UÉÿG π«°UÉØàdG ¿EG èæ«c ∫Ébh .á°SGQO πﬁ âdGR Ée ô©°ùdG

:ä’Éch ` »HO

ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ∫ÓN

∫hGóJ ∫É› ‘ á«ª«∏bE’G ájô°ûÑdG OQGƒµdGh äGÈÿGÉH AÉ≤JQ’ÉH áª¡e Iƒ£N á«ÁOÉcC’G ¢ù«°SCÉJ ¿CG ∂°T ’h .á∏LB’G Oƒ≤©dGh ™∏°ùdG á°UQƒÑdG ‘ Ú∏eÉ©àŸG óaôd ∂dPh ,ábÉ£∏d »HO á°UQƒH ‘ Éæd ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ jQhô˘˘ °†dG äGÈÿGh ±QÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ´É£≤˘dGh á˘°UQƒ˘Ñ˘dG É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e á˘eÉ˘à˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G .''ΩÉY πµ°ûH πµ°ûj'' :Ö©°UƒH ¢SÉ«dEG á«µjôeC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh

á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T .¿GÒ£dGh øë°ûdG äÉcô°T πãe ábÉ£dG »µ∏¡à°ùeh ¢ù«FQ ÖFÉfh ábÉ£∏d »HO á°UQƒH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh :±ô˘°T ó˘ª˘MCG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dGh á˘bÉ˘£˘dG »˘YÉ˘£˘b ‘ ''ô˘jƒ˘£˘J'' á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e É˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘cGô˘°ûdG √ò˘¡˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘d AGó˘©˘°S ø˘ë˘ f'' ¿EG'' :±É°VCGh .''»HO ‘ á«µjôeC’G á©eÉ÷G πãe ábƒeôe á«ª«∏©J ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG É˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ d’ ó˘˘jóŒ ’EG ƒ˘˘g É˘˘e á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G √ò˘˘g ¥Ó˘˘WEG

∑Î°ûe ºgÉØJ Iôcòe ¢ùeCG »HO ‘ á«µjôeC’G á©eÉ÷G â©bh øe ¤hC’G á«ÁOÉcC’G ¥ÓWE’ "DME" ábÉ£∏d »HO á°UQƒH ™e ∫hGóàdG ≈∏Y ÖjQóàdG èeGÈH á°ü°üîàŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yƒf .™∏°ùdG äÉ°UQƒH ‘ á«ÁOÉcCG'' É¡«∏Y ≥∏£«°S »àdG ,Iójó÷G á«ÁOÉcC’G ≈©°ùJh á˘«˘ª˘æ˘J ¤EG ,''»˘HO ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘©˘eÉ÷Gh á˘bÉ˘£˘∏˘d »˘HO á˘˘°UQƒ˘˘H CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dÉ˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG äGÈNh äGQÉ˘˘¡˘ e ôjƒ£J á«¨H ∂dPh ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ É¡WÉ°ûf IQGOEGh ™˘˘∏˘ °ùdGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ∫hGó˘˘J ∫É› ‘ º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh º˘˘¡˘ aQÉ˘˘©˘ ˘e .QÉ©°SC’G ôWÉﬂ ™˘e ≥˘«˘Kh π˘µ˘°ûH »˘HO ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘©˘ eÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ J ±ƒ˘˘°Sh π©L ‘ º¡°ùJ á∏eÉ°T á«ÑjQóJ èeGôH ôjƒ£àd ábÉ£∏d »HO á°UQƒH ∫É› ‘ á≤£æŸG ‘ ábƒeôŸG á«ª«∏©àdG õcGôŸG ºgCG óMCG á«ÁOÉcC’G .á∏LB’G ábÉ£dG Oƒ≤Y kÉ°Uƒ°üNh ,ôWÉıG IQGOEGh ™∏°ùdG ∫hGóJ áYƒª› á«ÁOÉcC’G ‘ ÖjQóàdG ègÉæe ≈∏Y ±ô°ûj ±ƒ°Sh á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ Ú°ü°üî˘˘ àŸGh ø˘˘ jô˘˘ °VÉÙG º˘˘ gCG ø˘˘ e ,åëÑdG äÉ≤∏M èeGôH ÒaƒàH á«ÁOÉcC’G CGóÑà°S å«M ,á«µjôeC’G ≈˘∏˘Y »˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘à˘ dG êPÉ‰h ,ÚdhGó˘˘àŸG ¢ü«˘˘Nô˘˘J äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ NGh èeGÈdG √òg ∑ÎJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .™∏°ùdG ∫hGóJ Ωƒ∏HOh ,∫hGóàdG QOGƒµdG äGQÉ¡˘e á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG kGô˘KCG ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ »àdG IôØ£dG πX ‘ ∂dPh ,á≤£æŸG ‘ ájô°ûÑdG á˘«˘dÉŸG QhÉÙG ó˘MCG âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG »˘HO É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG .áª¡ŸG á«dhódG äÉ˘©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘W ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ HGƒ˘˘HCG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G í˘˘à˘ à˘ Ø˘ J ±ƒ˘˘°Sh º˘bGƒ˘Wh OGô˘˘aC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh Ú«˘˘∏ÙG QÉ˘˘é˘ à˘ dGh Úé˘˘jôÿGh

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ¤EG ÉgÉ©aO ¢VGôbE’Gh §ØædG

hQƒ«dÉH äGóæ°ùdG Qó°üJh Q’hódG øY ≈∏îàJ á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG .''√ÉŒG ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG äGOÉ°üàbG ó¡°ûà°Sh ΩÉ©∏d %5 ≈∏Y ójõj kGƒ‰ äGQÉeE’Gh øjôëÑdGh ¥hóæ°U ôjô≤J Ö°ùM ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d …òdG ,…Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ó¡°û«°Sh .‹hódG ó≤ædG ÈcCG ƒgh ,Q’hO äGQÉ«∏e 308 ƒëæH ¬ªéM Qó≤j ,ΩÉ©dG Gòg %6^3 √QGó≤e kGƒ‰ ,á≤£æŸG ‘ OÉ°üàbG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉ©bƒJ Iô°ûf ‘ AÉL Éªc »àdG äÉØ«æ°üàdG õ«ªàJ ,É¡ÑfÉL øe .»°VÉŸG ô¡°ûdG π˘˘ã˘ e ,ÊÉ˘˘ª˘ à˘ F’G ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG ä’É˘˘ ch É˘˘ gQó˘˘ °üJ ´ƒæH ,''¢ûà«a''h ''RQƒH ófCG OQGófÉà°S''h ''õjOƒe'' ∑ƒæÑ∏d á«fÉªàF’G äÉØ«æ°üàdG ™aQ ‘ A§ÑdG øe .§ØædG QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’G ™e ≈àM á«é«∏ÿG ,RQƒ˘H ó˘fCG OQGó˘fÉ˘à˘°S »˘˘∏˘ ∏fi ø˘˘e Oó˘˘YÈà˘˘YGh ‘ QOÉ˘˘°U ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ,á˘˘ °Sƒ˘˘ °S ¥hQÉ˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a øÃ ∑É˘æ˘g ¿CG ,¿ó˘æ˘ d ‘ (π˘˘jô˘˘HCG) ¿É˘˘°ù«˘˘f ø˘˘e ¢ùeÉÿG QGô≤à°S’G ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµÁ á∏ªàfi ôWÉfl'' ácô˘M ÖÑ˘°ùH ,''á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘j’ƒ˘dG ÚH ô˘FGó˘dG ´Gô˘°üdGh ,¥Gô˘©˘dG ‘ Oô˘˘ª˘ à˘ dG .…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ∫ƒM á«Hô¨dG ÉHhQhCGh IóëàŸG ió˘d π˘˘∏fi ƒ˘˘gh ,¿É˘˘«˘ LO’É˘˘g è˘˘jOQÉ˘˘e ∫É˘˘bh â°ù«d õjOƒe ¿EG'' :¢UÈb ‘ ∫ƒ°SÉª«d ‘ ''õjOƒe'' ó©H ∑ƒæÑdG ∂∏J äÉØ«æ°üJ ™aQ ‘ ájÉ¨∏d á©aóæe ´É˘˘°VhC’G ‘ ø˘˘°ùë˘˘à˘ dGh ‹ÉŸG É˘˘¡˘ FGOCG ‘ ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘dG ∫GõJ ’ ¬fCG ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh ,ájOÉ°üàb’G ∂dP ≈∏Y k’Éãe ôcPh ''.≥∏≤dG øWGƒe ¢†©H Éæjód ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCGh ,¢VGô˘˘bE’G ‘ ™˘˘jô˘˘°ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG .á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G QÉ«¡fGh …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ,¬˘˘ ˘JGP QÉ˘˘ ˘WE’G ‘ ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘°ù°SDƒ˘ e ∫hCG ÊÉ˘˘£˘ jÈdG Ωƒ©e ô©°S äGP äGóæ°S Qó°UCG ÚM á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG ,hQƒj ¿ƒ«∏e 325 áª«≤H äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ≥ëà°ùJ ≈∏Y (πjôHCG) ¿É°ù«f øe ™HÉ°ùdG ‘ äGóæ°ùdG â©«Hh ≈˘∏˘Y IOÉ˘jR ¢SÉ˘°SCG á˘£˘≤˘ f 35 »˘£˘©˘à˘°S É˘¡˘fCG ¢SÉ˘˘°SCG IQƒcòŸG äGóæ°ùdG õjOƒe ádÉch âØæ°Uh ,''QƒÑjQƒj'' ¿Éµa ''¢ûà«ah RQƒH ófCG OQGófÉà°S'' ÉeCG A3. É¡fCG ≈∏Y äGó˘æ˘°S ø˘e ô˘NB’G ó˘«˘Mƒ˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dGh ,A Éª¡Ø«˘æ˘°üJ Q’hódÉH IQOÉ°U Ωƒ©e ô©°S äGP äGóæ°S ƒg ∂æÑdG .äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ≥ëà°ùJh »µjôeC’G QGPBG ô¡°T ‘ ÉHhQhCG ‘ äGóæ°ùdG √òg â©«H óbh .2005 (¢SQÉe) ±ô˘©˘j ,¢VÉ˘jô˘dG ‘ √ô˘≤˘eh ,∂æ˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch ,''§°ShC’G ¥ô°û∏d ÊÉ£jÈdG ∂æÑdG'' º°SÉH kÉ≤HÉ°S GƒfÉc …òdG øjóaGƒdG ∫Éª©dG øe ¬FÓªY πFGhCG øe ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ á«£ØædG äÉWÉ°ûædG ‘ ¿ƒ∏ª©j ≈∏Y ∂æÑ∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ‘ AÉL Éªc ,»°VÉŸG .âfÎfE’G …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ fGõÿG ÚeCG ∫É˘˘ ˘ bh π«Ñ°S ‘ ∂æÑdG ¿EG ,…ôéjƒàdG óªfi ÊÉ£jÈdG IóMGh ¢SÉ°SCG á£≤f ƒëf ™aO hQƒ«dÉH ¢VGÎb’G ‘ ∫É˘˘bh .Q’hó˘˘ dÉ˘˘ H ¢VÎ≤˘˘ «˘ ˘°S ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d É‡ π˘˘ bCG QÉ©°SCG ‘ IôØ£dG ¿EG ¢VÉjôdG øe á«ØJÉg á∏HÉ≤e QÉÑNCG É¡jód'' á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿CG »˘æ˘©˘J §˘Ø˘æ˘dG .''IQÉ°S

:ä’Éch ` ¢VÉjôdG

2006

ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG

≠˘∏˘Ñ˘jh ,»˘°VÉŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N äGô˘˘e ô˘˘°ûY QGó˘˘≤Ã äÉcô°ûdG ¿ƒjód á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ºéM ‹ÉªLEG .Q’hO äÉfƒ«∏jôJ á°ùªN Úæ˘KE’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘°ù°SDƒ˘e âæ˘∏˘ YCGh äGP ¤hC’G áLQódG øe äGóæ°S äQó°UCG É¡fCG »°VÉŸG ¿ƒ«∏e 400 áª«≤H äGƒæ°S ¢ùªN πLC’ Ò¨àe óFÉY Ωƒ≤e QGó°UEG ÈcCG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 510^6) hQƒj .á«Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe hQƒ«dÉH ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG QGó˘˘°UE’G Gò˘˘g π˘˘ãÁh ∫Ébh .hQƒj QÉ«∏e 2^5 ¬àª«b πLC’G §°Sƒàe èeÉfôH ô©°S ¿EG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ á°ù°SDƒŸG øe ¿ƒdhDƒ°ùe É«°SBGh ÉHhQhCG ‘ á«éjhôJ äGhóf ó©H Oóëj QGó°UE’G ô©°S ≈∏Y ¢SÉ°SCG á£≤f 35 ójõj ÉÃ è«∏ÿG á≤£æeh .''QƒÑjQƒj'' ∑ƒæÑdG ÚH hQƒ«dG ≈∏Y IóFÉØdG Égôjóeh á°ù°SDƒª∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh Rõ©«°S »°ùªÿG QGó°UE’G ¿EG »bhRôdG ΩÉ°ûg ΩÉ©dG .ÓÑ≤à°ùe ƒªædG ºYójh á°ù°SDƒª∏d »∏jƒªàdG πµ«¡dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ió˘˘d á˘˘fGõÿG ÚeCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh :…OGô˘©˘dG Oƒ˘ªﬁ âjƒ˘µ˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢SÉædG ô¶æjh ,kÉ©jô°S kGƒ‰ è«∏ÿG á≤£æe ó¡°ûJ'' »àdG äGOƒLƒŸG äÉÄa øe áÄa É¡fCG ≈∏Y ¿B’G É¡«dEG ájGóH ∂dP ¿ƒµj ¿CG ™bƒJCG ÉfCGh ,É¡JRÉ«M ‘ ¿ƒÑZôj

äÉfÉ«Ñ˘dG ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQ’hó˘dÉ˘H ƒ˘¡˘a .''êÒÑeƒ∏H'' É¡à©ªL »àdG IóFÉØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

ÉC £HCG ∫ó©Ã ÉHhQhCG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ™ØJôJh ∂æ˘Ñ˘dG ™˘aQh .Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ò˘æ˘e ÚJô˘e »˘°ù«˘Fô˘˘dG √ô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘HhQhC’G …õ˘˘côŸG ô¡˘¶˘Jh .%2^5 ¤EG (Èª˘˘°ùjO) ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘°T ÚdhGó˘˘àŸG ¿CG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’ á˘˘ ∏˘ ˘LB’G Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e %3 ¤EG π°üJ ¿CG É¡d ¿ƒ©bƒàj »˘˘ WÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ™˘˘ ˘aQ Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ‘h ∫Ó˘N Iô˘˘e 16 Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ∫ó˘©˘e ‹GQó˘˘«˘ Ø˘ dG Oƒ≤©dG Ò°ûJh ,%5 ¤EG %1 øe Úà≤HÉ°ùdG Úàæ°ùdG çhó◊ %50 ≈∏Y ójõJ á°Uôa ∑Éæg ¿CG ¤EG á∏LB’G ‘ %5^25 ¤EG IóFÉØdG ô©°S π°üj å«ëH iôNCG IOÉjR áeƒ©ŸG áÑ°ùædG äGP äGóæ°ùdG Èà©Jh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ∂æÑdG á°SÉ«°S ‘ äGÒ¨à∏d á«°SÉ°ùM äGóæ°ùdG ÌcCG kÉ¨∏Ñe øjôªãà°ùª∏d ™aóJ IOÉ©dG ‘ É¡fC’ ,…õcôŸG .ô¡°TCG áKÓK πc Ò¨àj IóFÉØdG QÉ©°SCG ¥ƒa kÉ«aÉ°VEG äGó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ¿CG'' ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘à‚O’ Ò°ûjh .''ádƒ«°ùdÉH ™àªàJh á°ü«NQ hQƒ«dÉH áeƒ©ŸG kGƒ‰ á«HhQhC’G äÉcô°ûdG äGóæ°S ¥ƒ°S äó¡°Th

ø˘˘ ˘ ˘e ¢üNQCG É˘˘ ˘ ˘HhQhCG ‘ ¢VGÎb’G Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘jh ¬˘˘fCG ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ¢VGÎb’G ,øjôªãà°ùŸG øe IójóL áYƒª› ∑ƒæÑ∏d øeDƒj á£≤f 42 QGó≤Ã ΩÉ©dG GògQƒÑjQƒj ô°TDƒe ™ØJQGh 62 á¨dÉÑdG IOÉjõdÉH áfQÉ≤e ,%2^91 ¤EG π°ü«d ¢SÉ°SCG áÑ°ùædÉH %5^22 ¤EG π°üj ô°TDƒŸG â∏©L »àdG á£≤f .Q’hódÉH ¿ƒjó∏d ,Ωƒ˘˘ ©ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG äGP äGó˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫hGó˘˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ jh QÉªãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe øY Q’hódÉH IQOÉ°üdGh 36 ÉgQGó˘≤˘e IOÉ˘jõ˘H ,2010 ΩÉ©dG ¥É≤˘ë˘à˘°SG ï˘jQÉ˘à˘H Ée äÓeÉ©àdG ‘ óFÉ°ùdG ô©°ùdG ≈∏Y ¢SÉ°SCG á£≤f ¿QÉ≤ŸG ¢SÉ«≤dG á£≤f »gh ,¿óæd ‘ ∑ƒæÑdG ÚH Ωƒ˘˘©ŸG ô˘˘©˘ °ùdG äGP äGó˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘H ¢UÉÿG ¢VGô˘˘ bEÓ˘ ˘d Égô°ûæJ »àdG QÉ©°SC’G ¤EG kGOÉæà°SG ,Q’hódÉH IQOÉ°üdG "BNP Paribas SA". ácô°T É˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ e âYÉ˘˘H ,(¢SQÉ˘˘e) QGPBG ‘h ¿ƒ«∏e 19^35) „ƒc „ƒg Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ¬àª«b áØæ°üŸG ÒZ áeƒ©ŸG äGóæ°ùdG øe (»µjôeCG Q’hO ¢VGô˘bEG ∫ó˘©Ã äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ó˘©˘H ≥˘ë˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¿QÉ≤ŸG ¢SÉ«≤dG á£≤f ≈∏Y ¢SÉ°SCG á£≤f 35 ójõj øjO á«≤H ÉeCG .„ƒc „ƒg ‘ ¢VGôbE’G ä’ó©Ÿ ,Q’hO QÉ«∏e 1^3 ¬Yƒª› ‘ ≠∏Ñj …òdG ,á°ù°SDƒŸG

∑ƒæÑdG ÉHhQhCG ‘ ¢VGôbE’G ∞«dÉµJ ÊóJ ™aO ,ÉµjôeCG øe ’óH ∑Éæg äGóæ°ùdG ™«H ¤EG á«é«∏ÿG ∞«ØîJ »æ©j É‡ ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π©ØH ∂dPh ¬˘é˘à˘Jh ,Ú«˘µ˘jô˘eC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘ª˘à˘ YG ,á«HhQhC’G äGóæ°ùdG ¥ƒ°S ƒëf ¿B’G è«∏ÿG ∑ƒæH ¿CG ó©H ,hQƒj QÉ«∏e 824 ƒëæH É¡ªéM Qó≤j »àdG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘J ¬˘Ñ˘°T kGOÉ˘ª˘à˘YG ó˘ª˘à˘ ©˘ J âfÉ˘˘c ,è«∏ÿG á≤£æe êQÉN äGóæ°ùdG äÉ©«ÑŸ Ú«µjôeC’G hCG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d AGƒ˘°S π˘«˘NGóŸG ´É˘Ø˘ JQG ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh É‡ ,%74 áÑ°ùæH §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ó©H äÉcô°ûdG .áfƒeCÉe äGQÉªãà°SG πµ°ûJ É¡∏©L ò˘æ˘e ¬˘fEG á˘jOÉ˘°üà˘b’G êÒÑ˘æ˘ª˘∏˘H á˘dÉ˘ch âdÉ˘bh è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e âYÉ˘˘ H (π˘˘ jô˘˘ HCG) ¿É˘˘ °ù«˘˘ f ô˘˘ ¡˘ ˘°T »àdG á˘«˘dÉŸG äÉ˘eóÿG á˘Yƒ˘ª› »˘gh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∂æ˘Ñ˘dG ÖfÉ˘L ¤EG â°ùdG è˘«˘∏ÿG äÉ˘eƒ˘µ˘M É˘˘¡˘ µ˘ ∏“ á˘˘Yƒ˘˘ª› ß˘˘Ø˘ à– …ò˘˘dG ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ójõj Ée âYÉH ,¬ª¡°SCG øe %40á«µ∏Ã "HSBC " ø˘e (Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 894) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 700 ≈˘∏˘ Y ∂æ˘˘ H á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Qó˘˘ °üJ ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jh ,äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ,É¡ª¡°SCG øe %77 »HO áeƒµM ∂∏à“ »àdG ,äGQÉeE’G õ«∏cQÉH'' ∂æH ∫ƒb Ö°ùM ,‹É◊G ´ƒÑ°SC’G äGóæ°S .á≤Ø°ü∏d øeÉ°†dG ∂æÑdG ƒgh ,''∫Éà«HÉc ∑ƒæÑdG ÉHhQhCG ‘ ¢VGôbE’G ∞«dÉµJ ÊóJ ™aOh ,ÉµjôeCG øe ’óH ∑Éæg äGóæ°ùdG ™«H ¤EG á«é«∏ÿG ∞«ØîJ »æ©j É‡ ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π©ØH ∂dPh .Ú«µjôeC’G øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ÉgOÉªàYG á«dÉª°SCGôdG øjódG ¥Gƒ°SCG º°ùb ¢ù«FQ í°VhCGh ∂æH ‘ É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á«bô°ûdG ÉHhQhC’ …òdG ,¿ƒà‚O’ OQÉ°ûJQ ¿óæd ‘ ''êCG ¢SEG »H ƒj'' ¿É˘˘c'' : äGQÉ˘˘eE’G ∂æ˘˘H á˘˘≤˘ Ø˘ °U Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ ó˘˘YÉ˘˘°ùj ∑ƒæH ájDhQ ‘ GC óÑf ¿CG πÑb âbh ádCÉ°ùe ´ƒ°VƒŸG ¤EG Q’hó˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ´ƒ˘˘æ˘ J §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .''hQƒ«dG ¿ƒ«∏e 400QÉªãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe âYÉHh ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ©ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG äGP äGó˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e hQƒ˘˘ ˘j IOÉjR »£©J »àdG ,2011 (ƒjÉe) QÉjCG ‘ ¥É≤ëà°SG ‘ ó˘FÉ˘°ùdG ô˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘°SCG á˘£˘≤˘ f 35 ÉgQGó˘≤˘e º°SÉH áahô©ŸG ,á«HhQhC’G ∑ƒæÑdG ÚH Ée äÓeÉ©àdG ¢VGôbEÓd ¿QÉ≤ŸG ¢SÉ«≤dG á£≤f »gh ,''QƒÑjQƒj'' »àdG ,äGóæ°ùdG √òg â∏°üMh ,äÉcô°ûdÉH ¢UÉÿG ƒg ÊÉªàFG ∞«æ°üJ ≈∏Y ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äQó°U iód A-h ''õ˘«˘°ùaÒ°S Î°ùØ˘fEG õ˘˘jOƒ˘˘e'' ió˘˘d A2 ¿ƒ˘Hƒ˘µ˘dG QGó˘°UEG º˘à˘ j ⁄h ,''RQƒ˘˘H ó˘˘fCG OQGó˘˘fÉ˘˘à˘ °S'' .ó©H ∫hC’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y iÎ°TG …ò˘˘ dG ,ƒ˘˘ °SÉ˘˘ H ∑ƒ˘˘ dGC ∫É˘˘ ˘bh ¤EG É¡aÉ˘°VCGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘°ù°SDƒ˘e äGó˘æ˘°S iód É¡JQGOEG ‘ óYÉ°ùj »àdG ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ‘ »°S ∫EG »H âæª‚Ée âæªà°ùØfEG Qƒ“QÉL ácô°T É˘¡˘dó˘©˘e ¤EG §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘ °SCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ÚM'' :¿ó˘˘æ˘ d ∂dòdh ''.IÒÑc äÉ«ªµH »JCÉJ ∫GƒeC’G ¿EÉa ,‹É◊G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S'' è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ø˘˘ ˘e Ú°VÎ≤ŸG ¿EÉ˘ ˘ a .''»©«ÑW πµ°ûH øjó«Øà°ùŸG

ôFÉ°ùÿG ¢†jƒ©J á∏Môe GC óÑJ á«é«∏ÿG º¡°SC’G :ä’Éch - »HO ÈcCG ‘ º¡°SC’G äGô°TDƒe â≤≤Mh ,ájOƒ©°ùdG ÉgOƒ≤J ¢ù«ªÿG á«é«∏ÿG º¡°SC’G äó©°U É¡H â«æe »àdG ôFÉ°ùÿG ¢†jƒ©J ‘ º¡°ùJ ób IójóL Ö°SÉµe ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe á≤£æe .ΩÉ©dG ™∏£e òæe ó©H ,AGô°ûdG ≈∏Y ∫ÉÑbEG §°Sh è«∏ÿG ∫hO ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG äõØb ,øjôëÑdG AÉæãà°SÉHh .´ƒÑ°SC’G ájGóH òæe º¡°SC’G √òg √ó¡°ûJ …òdG ¢TÉ©àf’G QGôªà°SÉH Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ πé°ù«d ,%3^66 ƒëæH É©ØJôe ,á«HôY á°UQƒH ÈcCG ,ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe ≥∏ZCGh .IójóL •É≤f 409 ÉëHGQ ,•É≤f 11610 ¿CG ó©H ,ΩÉ©dG ájGóH òæe %30 ¤EG ÉgôFÉ°ùN ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G â°ü∏b ójó÷G ¢TÉ©àf’G ™eh .(•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ •ƒÑ¡dG áLƒe ájGóH òæe %50 øe ÌcCG âfÉc ±É≤jEG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ≈∏Y áHÉbôdG áÄ«g âæ∏YCG ,¢TÉ©àf’G õjõ©àd ±ó¡j QGôb ‘h º¡°SC’G ∫hGóJ ≈∏Y ádƒª©dG ¢†«ØîJh ,(¿GôjõM)ƒ«fƒj 15 øe GQÉÑàYG ¢ù«ªÿG ΩÉjCG ∫hGóàdG .%20 áÑ°ùæH πgÉ©dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ »JCÉj ¢†«ØîàdG ¿EG ÊhÎµd’G É¡©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh ''.ÚæWGƒŸG ≈∏Y AÉÑYC’G ∞«ØîJ'' ó°ü≤H ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG IOÉYEG ±ó¡H º¡°SC’G ≈∏Y áHÉbôdG áÄ«g ¢ù«FQ (QÉjCG)ƒjÉe 12 ‘ …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ∫óHCGh .º¡°SC’G AGô°ûd Gƒ°VÎbG øjòdG OGôaC’G øjôªãà°ùŸÉH ∞°üY OÉM ™LGôJ ó©H ,¥ƒ°ù∏d á≤ãdG »HO ‘ º¡°SC’G ô°TDƒe ™ØJQG PEG ,á«°SÉ«≤dG É¡JõØb º¡°SC’G â∏°UGh ,á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘h øe ¬H ¢SCÉH ’ kGAõL ¿Ébƒ°ùdG ó«©à°ùàd ,%2^56 ƒëæH »ÑXƒHCG á°UQƒH äõØb ÚM ‘ ,%0^75 ƒëæH .ΩÉ©dG ájGóH òæe ÉªgôFÉ°ùN Éª˘æ˘«˘H ,%0^08 á˘«˘fÉ˘ª˘©˘ dGh ,%0^78 á˘jô˘£˘ ≤˘ dGh ,%0^85 ƒ˘ë˘æ˘H á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘¡˘°SC’G â©˘Ø˘ JQGh .%0^15 øe ÌcC’ á«æjôëÑdG º¡°SC’G â°†ØîfG ‘ á≤ãdG ¢†©H ¿hô¡¶j GhCGóH'' øjôªãà°ùŸG ¿EG Iô°ùª°S ácô°T øe ÊÉÑ«°T OÉjR ∫Ébh ''.çóëj ⁄ ÉÄ«°T ¿CÉch AGô°ûdG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤jh ¥Gƒ°SC’G πµ°ûH É¡°†jƒ©J ¿ƒdhÉëj ¿B’G ºgh ÚjÓŸG äRhÉŒ Ú∏eÉ©àŸG ¢†©H ôFÉ°ùN'' ±É°VCGh ''.á©°SGh ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªY ó¡°ûf óbh ,™jô°S ô°TDƒe ≥≤Mh ,ôFÉ°ùÿG ¢†jƒ©àd ádhÉﬁ ‘ É¡°TÉ©àfG ájô°üŸG º¡°SC’G â∏°UGh ,πHÉ≤ŸG ‘h ô°TDƒe πé°S ÚM ‘ ,%1^95 ƒëæH ÉYÉØJQG ájQóæµ°S’Gh IôgÉ≤dG »à°UQƒÑd »°ù«FôdG ''¢ù«c'' .%1^5 øe ÌcC’ ÉYÉØJQG IRÉàªŸG ájô°üŸG º¡°SCÓd ''20 õfÉà«J'' QGó˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘d ''»˘°SÉ˘e'' ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQG PEG ,á˘«˘Hô˘¨ŸG º˘¡˘°SC’É˘H ó˘©˘°üj ¢TÉ˘©˘à˘f’G ∫Gõ˘j É˘˘eh ,%0^74 ƒëæH á«°ùfƒàdG º¡°SC’G ô°TDƒe ¬©ÑJh ,%1^2 øe ÌcC’ äÓeÉ©ŸG πFGhCG ‘ AÉ°†«ÑdG ô°TDƒŸÉH â£Ñg ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªY ó©H á«fOQC’G º¡°SC’G â°†ØîfG Éªæ«H ,%1^2 ƒëæH á«fÉæÑ∏dGh .%2 ƒëæH

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

ájô°üŸG á°UQƒÑdG

ÖfÉLC’G IOƒ©H É¡à≤K ó«©à°ùJ ájô°üŸG á°UQƒÑdG ÖfÉLC’G äÓeÉ©J ¿CG ¤EG ¥ƒ°ùdÉH AÉ£°Sh QÉ°TCGh QÉ«∏e 1^21 äÉ©«ÑÃ ¥ƒ°ùdG äÓeÉ©J øe %28 â¨∏H .¬«æL QÉ«∏e 1^20 äGhÎ°ûÃh ¬«æL ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N á˘˘ dhGó˘˘ àŸG ¥GQh’G OGó˘˘ YCG â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh É¡æe ábQh 75 QÉ©°SCG â©ØJQG ábQh 129 ƒëf Ωô°üæŸG ábQh 15 QÉ©°SCG â∏Xh ábQh 39 QÉ©°SG â©LGôJ Éª«a .Ò¨J ¿hO áàHÉK ∫ÓN ájô°üŸG á°UQƒÑdG äÓeÉ©J áª«b â∏é°Sh 132^1 ∫hGóàH Q’hO QÉ«∏e 3^372 øe Üô≤j Ée ´ƒÑ°SC’G á≤Ø°U ∞dCG 113^7 ò«ØæJ ∫ÓN â“ á«dÉe ábQh ¿ƒ«∏e á«ªch áª«b ≈∏YCG ¢ùeÒg º¡°S πqé°S å«M ,AGô°Th ™«H ¬«æL QÉ«˘∏˘e 1^4 â¨˘∏˘H á˘ª˘«˘≤˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Gƒ˘˘W ∫hGó˘˘J á˘«˘ª˘µ˘Hh ¥ƒ˘°ùdG äÓ˘eÉ˘©˘J ø˘e % 43^5 ≈∏˘Y kGPƒ˘ë˘à˘°ùe ø˘˘e %33^81 ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG kGPƒ˘ë˘à˘°ùe º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 44^6 .¥ƒ°ùdG ∫hGóJ á«ªc á˘˘eó˘˘≤˘ e Òª˘˘©˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °ùdG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °S Qó˘˘ °üJh áÑ°ùæH ´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y ´ÉØJQC’G å«M øe º¡°SC’G ájÉ¡f ¬«æL 42^47 ô©°S óæY ≥∏¨«d %29^36 â¨∏H ´ÉØJQG Qó°üJ ÚM ≈a ,¬dhCG ≈a ¬«æL 32^83 πHÉ≤e ´ƒÑ°SC’G áÑ°ùæH äÉ©LGÎdG ≈∏YCG ä’hÉ≤ª∏d áeÉ©dG ó«©°üdG º¡°S äÉ¡«æL 10 ¤EG √ô©°S π°ü«d %24^76 â¨∏H ¢VÉØîfG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫hCG ≈a ¬«æL 13^29 πHÉ≤e

¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äGô˘˘ °TDƒŸG äGhÎ°ûŸG â©˘˘ aOh íHQ å«M iOƒ©°üdG É¡gÉŒG í«ë°üJ IOhÉ©Ÿ iô°üŸG √ôe á£≤f 103^08 øe Üô≤j Ée ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TDƒŸG πHÉ≤e á£≤f 1889 óæY ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π°ü«d IóMGh ÜÉààcC’G äÉcô°T ô°TDƒe ™ØJQG Éª«a, ¬àjÉ¡f á£≤f 1786 2681 ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒj π°ü«d á£≤f 85^5 ƒëf ΩÉ©dG ƒëæH ≥∏¨ŸG ÜÉààcC’G äÉcô°T ô°TDƒe ó©°U ∂dòch á£≤f 1381 iƒà°ùe óæY ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≥∏¨«d á£≤f 91^32 äGô°TDƒe ¬JóHCG …òdG ´ÉØJQ’G ¿EG ¿ƒ∏∏ÙG ∫Ébh .á£≤f áé«àf ’EG ƒg Ée ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J ∫ÓN ¥ƒ°ùdG IÎØdG ∫ÓN äÉ©LGôJ øe èàf ÉŸ á«©«ÑW áë«ë°üJ Gò˘g AGQh ≈˘°ù«˘Fô˘dG π˘eÉ˘©˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e á˘«˘ °VÉŸG ájô¨e äÉjƒà°ùe ¤G º¡°SC’G QÉ©°SCG ∫ƒ°Uh ƒg ´ÉØJQC’G øe øµj ⁄ Éª¡°SG Oƒ©°U øY kÓ°†a AGô°ûdG ≈a kGóL á˘jô˘°üŸG º˘¡˘ °ùc ¤É◊G âbƒ˘˘dG ≈˘˘a É˘˘gOƒ˘˘©˘ °U ™˘˘bƒ˘˘àŸG ∫hCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘WÉ˘˘°ûf ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj CGó˘˘ H …ò˘˘ dGh ä’É˘˘ °üJEÓ˘ ˘d 15^24 ô©°S ¤EG π°ü«d ¬àjÉ¡f ≈àMh »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫hCG ≈a ¬«æL 12 πHÉ≤e ¬«æL á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG º˘˘ ¡˘ ˘ °S ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏ÙG ±É˘˘ ˘°VCGh ‹É◊G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG π˘˘ ãÁ iò˘˘ dGh ''á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeÒg'' ¬˘à˘«˘aÉ˘Y OÎ°SGh ¿É˘¡˘«˘æ˘ L Ö°ùµ˘˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d .º¡°SC’G »bÉH √AGQh kÉÑMÉ°S

:ä’Éch ` IôgÉ≤dG âMGQ ™«HÉ°SCGh ihóŸG OÉ◊G •ƒÑ¡dG øe ádÉM ó©H 200 `dG äqó©J øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG ∫GƒeCG É¡à«ë°V É¡°ùØf ≈∏Y Ö∏¨ààd ájô°üŸG á°UQƒÑdG äOÉY ¬«æL QÉ«∏e ¿CG âYÉ£à°SGh ≈°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫hGóJ äÉ°ù∏L ∫ÓN IOƒY ó©H Éª«°S ’ É¡Jƒbh É¡fRGƒJ øe kÉ°†©H ó«©à°ùJ ó©H ójóL øe AGô°û∏d á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe kÉ°†©H ø˘e GhOÉ˘Yh ,Oƒ˘°SC’G á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SCG ≈˘˘a º˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °ùfG ¤G ájô°üŸG º¡°SC’G QÉ©°SCG â∏°Uh ¿CG ó©H AGô°û∏d ójóL IójGõàe ìÉHQCG É¡©e ≥≤ëàJ ≈a kGóL ájô¨e äÉjƒà°ùe ''¢ùeÒg'' π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ∂∏˘˘ J á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ∑ƒæÑdG º¡°SCG øe É°†©Hh ''¿É£bC’G è«∏◊ á«Hô©dG''h iCG ÜÉ©d ¬d π«°ùj iƒà°ùe ¤EG ÉgQÉ©°SCG â∏°Uh ≈àdGh .¿ƒ∏eÉ©àŸG ádÉ◊G ójóL øe ¥ƒ°ù∏d ÖfÉLC’G IOƒY äRõYh º˘g GhOÉ˘Y ø˘jò˘dG Újô˘°üŸG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¥ƒ°ùdÉH á≤ãdG øjó«©à°ùe ójóL øe AGô°û∏d øjôNC’G ≈àMh ÚæKC’G Ωƒj á°ù∏L òæe äGô°TDƒŸG Oƒ©°U GhOƒ≤«d º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf §˘˘°Sh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f IÒÑµdG º¡°SC’G øe kÉ°†©H ∂dòch IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG .É¡«∏Y πeÉ©àdG ” ≈àdG

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 9 ÚæKE’G ¯ (177) Oó©dG Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

04/06/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 04/06/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.5278 1.3300

296.3926 111.7400

2.6525

0.3770

144.4240

1.2925

2.5033 1.1006

210.3170 92.4694

1.4562 0.6403

1.8822 0.8275

0.0119

84.0173

1.4093 0.5313 0.6867 1 0.4397 0.0048 0.3995

2.0522 0.7737

1.7190

3.205 1.2084 1.562 2.2745 1 0.0108 0.909

0.0069 0.5817

0.0089 0.7519

0.4873 0.7096 0.3120 0.0034 0.2835

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.49 20.89 -1.28 -2.75

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 529.66 7,703.86 495.58 3,831.19

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

-9.12%

-0.08%

0.06%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.800

1.095

0.857

0.846

0.570

0.800

1.150

0.690

0.650

0.860

0.850

0.390

0.745

0.574

0.120

0.149

0.405

0.500

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,022.86 1.53 156.62 0.10 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,024.39

Ÿ Ÿ

156.72

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.857

0.857 ŷ

0.655

0.655 ŷ

35,664

110,000

0.860

0.860 ŷ

0.550

0.550 ŷ

0.141

0.130

0.137

0.137 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.500

0.495

0.495 ŷ

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

35,664.2

110,000

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

10.800

12.000 12.000 ŷ

0.240

0.470

0.355

0.330

5,100

15,000

0.010

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

1,630.000

2,360.000

2,359.000

ϝΎϔϗ·

0.072

0.104

0.098

04/06/06

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

04/06/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.000 0.020 -0.020 -0.020 0.060 0.000 0.000 0.000 0.080 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 -0.005 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.050 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.005 0.000 0.000 0.010 0.000 -0.010 -0.010 -0.004 0.000 -0.002 -0.020 -0.025

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.020 2.700 2.120 1.880 1.240 1.400 0.890 1.900 1.200 1.060 0.730 6.450 0.680 1.780 0.600 0.800 0.650 0.850 0.430 0.310 6.450 0.620 0.840 0.890 0.650 0.980 2.500 1.220 1.520 0.640 0.810 0.630 0.620 1.920 0.395 0.440 0.440 0.540 0.500 0.590 0.630 0.232 0.600 0.236 1.200 0.425

ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ź ź

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.00 207.10 112.90 112.60 186.00 179.80 95.20 110.40 63.70 26.60 115.00 83.80 209.80 45.20 129.00 64.90 43.10 167.90 23.60 17.90 27.00 112.10 61.00 48.20 21.60 15.70 39.80 25.40 23.40 20.10 179.80

Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ

0.100 ŷ

1.010

0.740

0.690

0.700

0.700 ŷ

0.108

0.301

0.118

0.098

0.108

0.108 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

1.040

1.690

1.690 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.810

1.880

1.700

1.870

1.870 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.955

1.814

0.957

0.952

0.955

0.955 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

2.150

5.130

2.790

2.770

2.800

2.800 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.900

1.920

1.140

1.120

46,673

110,000

0.010- 1.140

1.130 ź

51,772.6

125,000

1,000 ŷ

1.600

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

925

1,010

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΃ ήϳΪϴϟϮγ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.370

0.407

0.407 ŷ

ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.450

0.550

0.528

0.510

0.520

0.520 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.414

0.500

0.430

0.430 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.260

0.305

0.305 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.900

1.470

0.980

0.920

0.940

0.940 ŷ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

0.311

0.400

0.320

0.311

0.311 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

1.350

1.771

1.610

1.610 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϳήμϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.861

1.348

0.850

0.861

0.861 ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.320

0.512

0.345

0.320

0.320 ŷ

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.800

1.535

0.920

0.870

0.880

0.880 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Δϛήη

0.820

1.560

0.835

0.833

16,291

19,510

0.835

0.835 ŷ

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.170

0.220

0.170

0.170 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

1.300

1.740

1.380

1.370

1.370 ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.290

0.720

0.320

0.290

565

2,000

0.305

0.305 ŷ

16,856

21,510

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.39

0.388

0.387

0.353

0.353 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.26

0.302

0.312

0.300

0.300 ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.40

0.470

0.449

0.400

16,251

39,965

0.025- 0.435

0.410 ź

0.308

0.310

0.320

0.308

0.308 ŷ 0.300 ŷ

ϲϧΎΒϤϟ΍ Δϛήη

0.280

0.305

0.300

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.085

0.112

0.095

0.100

0.100 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.044

0.070

0.047

0.043

830

20,756

0.044

0.044 ŷ

17,081

60,721

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη

9.969

9.969 ŷ

ΔϴϋΎϨμϟ΍ ΔϴϤϨΘϟ΍ϭ ΖϨϤγϸϟ ΔϗέΎθϟ΍ Δϛήη

0.367

0.600

0.600 ŷ

54.420

62.000

54.680 54.680 ŷ

17.500 17.500 ŷ

04/06/06

ήϴϐΘϟ΍ 1.900 0.600 -0.100 0.300 0.100 -0.700 0.200 1.600 0.800 0.000 0.200 1.300 1.500 -0.400 -1.500 0.700 0.000 0.000 0.200 0.300 -0.600 1.400 0.000 2.100 0.100 0.100 0.300 -1.200 0.400 -0.800 0.600

0.100

0.700

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

0.340 Ÿ

2,359.000 2,359.000

Δϛήθϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

0.330

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

1.740

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

12.000

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

0.08%

04/06/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.15 5.52 24.90 8.16 6.23 13.00 11.90 12.60 4.81 5.39 16.90 130.00 8.07 9.50 3.26 3.54 8.24 60.00

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.07%

13.000

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 -0.04 0.55 -0.06 -0.01 0.15 0.20 0.05 -0.24 0.02 -0.45 -0.45 0.00 0.00 0.06 0.03 -0.32 0.00

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-7.81%

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 280.58 10,057.10 11,773.52 4,920.58

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

10.130

04/06/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.05 15.85 2.37 3.07 3.59 3.47 7.27 9.00 5.73 4.95 8.58 26.40 2.78 18.45 5.33

ήϴϐΘϟ΍ 0.3 38.1 134.32 0.21

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.05 0.25 0.00 0.05 0.08 -0.06 0.17 0.00 -0.01 0.02 0.09 -0.15 -0.15 -0.65 0.26

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.00 100.00 ŷ -1.50 308.50 ź -1.00 109.50 ź -0.50 98.75 ź 0.25 160.50 Ÿ 3.50 187.50 Ÿ 0.25 120.25 Ÿ -2.25 173.50 ź 2.00 280.00 Ÿ 4.00 160.25 Ÿ 97.25 ź -0.25 81.00 Ÿ 1.50 0.50 112.25 Ÿ 1.50 161.00 Ÿ 2.00 120.50 Ÿ 1.50 76.00 Ÿ 4.00 86.00 Ÿ 1.25 65.50 Ÿ 3.00 52.50 Ÿ 116.50 ź -0.25 19.50 ŷ 0.00 0.25 44.00 Ÿ 1.50 127.50 Ÿ 1.50 99.75 Ÿ 1.75 107.75 Ÿ 0.25 94.00 Ÿ 2.00 93.00 Ÿ 1.50 58.00 Ÿ 2.00 36.75 Ÿ 0.50 90.25 Ÿ 17.25 253.00 Ÿ 0.50 93.50 Ÿ 2.75 103.75 Ÿ 0.50 40.00 Ÿ 71.00 Ÿ 0.50 179.00 ź -2.00 141.50 Ÿ 0.25 1.25 41.50 Ÿ 2.50 170.25 Ÿ 100.75 Ÿ 4.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

0.000

0.000 ŷ

Δϛήθϟ΍

5.700

5.700 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.300

4.300

1.350

1.300

1.325

1.325 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.37

1.370

1.380

1.370

2,806

2,048

0.005- 1.375

1.370 ź

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.00

2.250

2.210

1,149,673

1,859,900

0.600

2.250 Ÿ

1,152,479

1,861,948

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,273,852.46 118

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.650

2,179,179

ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϹ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

(ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 51 9 2 3 46

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,859,900 110,000 110,000 39,965 20,756

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη 4 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 5

ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.481 16.489 0.161

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 1.18 0.68

ϝΎϔϗ· 72.75 70.09 66.58

ŷ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 2.80% 5.05% 4.06% 5.74% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.32% 0.99% 0.00% 0.00% 1.34% 2.79% 0.00% 0.00% 90.47% 85.44% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϻ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¥Gƒ°SC’G Qó°üàd ¿Éë°Tôe Ú°üdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG

∫hÒH —Éa

,Ö∏£dG º˘é˘M á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ∫hÎÑ˘dG ô˘jô˘µ˘J ‘É˘°üe ≈∏˘Y Ú©˘à˘j á˘«˘ª˘gC’G á˘jÉ˘Z ‘ á˘«ŸÉ˘Y á˘∏˘µ˘°ûe √ò˘gh ∂«HhCG ‘ AÉ°†YC’G ¿Gó∏ÑdGh á«dhódG ábÉ£dG ádÉch .É¡∏M ‘ áYQÉ°ùŸG

É˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IQhô˘°V ¤EG Ò°ûJ ''á˘«˘dhó˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG §ØædG ôjôµJ ¿Gó«e ‘ Q’hO QÉ«∏e 480 `dG ÜQÉ≤j QÉ«∏e 20 ƒëf ™bGƒH ,2030 ΩÉY ≈àMh ¿B’G øe kGAóH äGQób ‘ í°VGh Qƒ°üb áªK'' :∫Ébh ,ΩÉY πc Q’hO

‘ §Øf ôjôµJ á£ﬁ ÈcCG ó««°ûJ ≈∏Y ''á«àjƒµdG π°üJ »àdG ''QhõdG ¢SCGQ'' á£ﬁ »gh ’CG ,⁄É©dG .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 650 ¤EG á«LÉàfE’G É¡àbÉW ádÉch'' äÉ°SGQOh çÉëHCG ¿CG ¤EG ∫hÒH âØdh

É˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eCG Ó˘˘ ˘M Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J zhô˘˘ ˘µ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ J{ »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¢ùµ˘˘æ˘ «˘ d ΩÉ˘˘¶˘ ˘f ΩOGƒÿ Gó˘˘ jó˘˘ L

hO Ï°ùL

ÚH ¢ùµ˘˘æ˘«˘d ΩÉ˘˘¶˘æ˘d 'âµ˘˘«˘ Jƒ˘˘H ô˘˘aÒ°S'' ™˘˘ª˘ é˘ jh .''äGOhõŸG ™˘˘«˘ ª÷ Ö°ùM IOóÙG hCG ,ÚfGƒ≤dG ¤EG IõµJôŸG AGƒ°S ,IOó©àe äÉ«æ≤J IAÉ˘Ø˘µ˘H äÉ˘°ShÒØ˘dG ±É˘°ûà˘˘cG ø˘˘e ø˘˘µ˘ª˘à˘∏˘d ,™˘˘«˘bGƒ˘˘à˘dGh êPÉ˘˘ª˘æ˘dG ,´GÎNG äGAGÈH á«ªÙG hôµjÉe óæjôJ äÉ«æ≤J øeDƒJh ,á«dÉY äÉ˘˘ °ShÒØ˘˘ dGh hô˘˘ cÉŸG äÉ˘˘ °ShÒa á˘˘ dGREG ÈY á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘M (ICSA) á«dhódG Ö«°SGƒ◊G øeCG á«©ªL âbOÉ°U óbh ,á«°üædG ' ΩÉ¶ædG ‘ Ωóîà°ùŸG í°ùŸG ∑ôﬁ ≈∏Y äÉ°ShÒØdG Iô°ûfh .¬à«bƒKƒe ≈∏Y ócDƒj Ée ,''âµ«JƒH ôaÒ°S äÉ°ShÒØdG áëaÉµe äÉ«∏ªY ïjQÉJ â ' µ«JƒH ôaÒ°S'' ¿õîjh äÉ≤«Ñ£àdG ¤EG √ôjó°üJ øµÁ ,…õcôe πé°S ‘ ,äGOhõŸG ‘ Úª∏à°ùŸG ≠«∏ÑàH Ωƒ≤jh ,¬«∏Y π«∏ëàdG øe ójõe AGôLE’ iôNC’G É¡∏é°ùj »àdG iôNC’G çGóMC’Gh »°ShÒØdG QÉéØf’ÉH ,øjOóÙG ÈY ájôjò– äGQÉ©°TEG ∫É°SQEG áª¶fC’G AGQóŸ í«àjh ,èeÉfÈdG .ÊhÎµdE’G ójÈdGh AGóædG Iõ¡LCG

äÉ«›ôH êÉàfEG á°ü°üîàŸG h' ôµjÉe óæjôJ'' ácô°T âæ∏YCG ,âfÎfE’G iƒàﬁ øeCGh á«µÑ°ûdG äÉ°ShÒØdG áëaÉµe äÉeóNh â– »∏«¨°ûàdG ¢ùµæ«d ΩÉ¶æH πª©J »àdG ΩOGƒî∏d ójóL πM øY kÓHÉb kÓM Èà©j …òdGh â ' µ«JƒH ôaÒ°S hôµjÉe ófôJ'' ≈ª°ùŸG á«aô£dG Iõ¡LCÓd á«fBG ájÉªM ™e ,iƒà°ùe øe ÌcCG ≈∏Y ô°ûæ∏d .á«LQÉÿGh á«∏NGódG äGOhõe ‘ QÉ°ûàf’G øe áã«ÑÿG äÉ«›ÈdG ™æe ≥jôWh ôaÒ°S'' ¿EÉa ,¢ùµæ«d ΩÉ¶f ¤EG IõµJôŸG äÉØ∏ŸG äGOhõeh Öjh á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh ø˘˘ eC’G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘°†j 'âµ˘˘ ˘«˘ ˘Jƒ˘˘ ˘H èeÉfôH π°†aCG' IõFÉéH èeÉfÈdG RÉah ,äÉcô°ûdG ‘ äÉ°ShÒØdG ≈∏Y kÉ°†jCG RÉMh ,'ó' dQhh ¢ùµæ«Úd'' á∏› øe ¢' ùµæ«d ΩÉ¶æd øeCG ó˘˘jQ''h 'Úà˘˘«˘dƒ˘˘H ¢Shô˘˘jÉ˘˘a'h ,''π˘ «˘ aƒ˘˘f' π˘˘ã˘ e iÈc äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e IOÉ˘˘¡˘ °T .'Ω' GE »H …BGh' ,'ä' Ég á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µŸG ó˘˘ ˘ MCG 'âµ˘˘ ˘ «˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ aÒ°S'' Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ jh πªYQÉWEG »gh ,äÉcô°ûdG ájÉª◊ h' ôµjÉe óæjôJ'' á«é«JGÎ°SE’ ájÉª◊G ÒaƒàH Ωƒ≤j ,á«æeC’G ∫ƒ∏ë∏d äÉ≤Ñ£dG Oó©àe πeÉ°T ôjóe ™e ¬∏eÉµJ π°†ØHh ,ádƒ¡ÛGh áahô©ŸG äGójó¡àdG ó°V äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J AGQóŸ Ωó≤j ¬fEÉa h' ôµjÉe óæjôJ'' øe ºµëàdG Ωó˘˘≤˘ jh ,kÉ˘ jõ˘˘cô˘˘e ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG AÉ˘˘°ûfE’ äGhOCGh ,IQGOE’G ‘ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S ™˘˘ æ˘ e äÉ˘˘ eóÿ º˘˘ YO ∫hCG ∂dP ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H 'âµ˘˘ «˘ Jƒ˘˘ H ô˘˘ aÒ°S'' .¢ùµæ«d áª¶fCG ≈∏Y »' °ShÒØdG QÉéØf’G'' É' «≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG hôµjÉe óæjÎd'' ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ƒ≤jh äÉ«∏ªY IóY ÖjƒdG ≈∏Y IõµJôŸG á¡LGƒdG ºYóJ'' :hO Ï°ùL äÉ˘ã˘jó˘ë˘à˘dG ò˘˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ó˘˘©˘H ø˘˘Y Ö«˘˘cÎ∏˘˘d á˘˘æ˘eGõ˘˘à˘e áYƒª› ≈∏Y ò«ØæàdG äGAGôLEG ´ô°ùj Ée kÉjõcôe äGOGóYE’Gh ,Ö«˘˘cÎdG π˘˘¡˘ °S kÓ˘ M ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ jh ,¢ùµ˘˘ æ˘ «˘ d äÉ˘˘ ©˘ jRƒ˘˘ J ø˘˘ e á˘˘ ©˘ °SGh çóMCG ádhóÛG hCG Ö∏£dG óæY hCG á«fB’G í°ùŸG äÉ«∏ªY Ωóîà°ùJh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,IOó©àŸG á÷É©ŸG •ƒ«N äGP í°ùŸG äÉcôﬁ ≈∏Y óYÉ°ùj Ée ,IGƒædG iƒà°ùe ≈∏Y í°ùŸG ò«Øæàdh AGOCG ≈∏YCG π◊G Gò˘˘ ˘g º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,AGOC’G ¢†Ø˘˘ ˘N ¢Uô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG hCG IóM ≈∏Y Ohõe πµd AGƒ°S ,ádhóÛG IOó©àŸG äÉãjóëàdG

¤EG ÒÑc ΩÉªàgÉH kÉ«dÉM §ØædG äÉcô°T ™∏£àJh ó¡°ûJ »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdGh ,óæ¡dGh ,Ú°üdG ¥Gƒ°SCG äÉjƒà°ùeh áàa’ á«£Øf IôØW É¡fGó∏H øe ÒãµdG á˘eóÿG ,''ó˘«˘e'' äÉ˘Yhô˘°ûŸ kÉ˘≤˘ahh ,Iõ˘«‡ á˘dƒ˘«˘°S äÉeƒ∏©ŸG áaÉc äÉ°ù°SDƒª∏d ôaƒJ »àdG á«fhÎµdE’G ‘ äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ ™jQÉ°ûŸG çóMCÉH á≤∏©àŸG `dG É¡àª«b ¥ƒØJ ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿EÉa ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ‘ §˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘ J ¿Gó˘˘«˘ e ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 59 .ÉgóMh ¥Gô©dGh ¿GôjEGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› §ØædG ¥Gƒ°SCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Qó°üàJ ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ''ƒ˘˘µ˘ eGQCG'' á˘˘cô˘˘°T Ωõ˘˘à˘ ©˘ ˘J PEG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H 400 ¤EG π°üJ á«LÉàfEÉH §ØædG ôjó°üàd ÚYhô°ûe ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VEG ,´hô°ûe πµd kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG .kÉ°†jCG iôNCG ájôjôµJh ájhÉª«chÎH ™jQÉ°ûe á«æWƒdG ∫hÎÑdG'' ácô°T πª©J É¡ÑfÉL øeh

á˘˘bÉ˘˘£˘ dG á˘˘dÉ˘˘ ch'' ‘ ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ bE’G ÒÑ˘˘ c ó˘˘ cCG á∏°UÉ◊G á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdG ¿CG ∫hÒH —Éa ''á«dhódG äÉ≤à°ûe ≈∏Y Ö∏£dG ä’ó©e ‘ IOô£ŸG IOÉjõdGh Q’hO QÉ«∏e 20 øe ÌcCG QÉªãà°SG ÖLƒà°ùJ §ØædG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe kGAóH §ØædG ôjôµJ ¿Gó«e ‘ kÉjƒæ°S .2030 ΩÉ©dG ≈àMh ∫ó«e'' á∏› ™e …ô°üM AÉ≤d ‘ ∫hÒH ∫Ébh ó«e'' ÉgQó°üJ »àdG -''â°ùéjGO â°ùª«fƒcEG â°ùjEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æe ‘ ôaƒàà°S »àdGh ,'' iôf ’'' :…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ™HGôdG ‘ »é«∏ÿG ‘ ,¥Gƒ˘°SC’G ¤EG ≥˘aó˘à˘J §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘«˘aÉ˘c äÉ˘«˘ª˘c ∫hÎÑ˘dG ô˘jô˘µ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘«˘a ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG øY ôØ°ùj kGÒ°ü≤J áµ∏¡à°ùe äÉéàæe ¤EG ¬∏jƒ–h ≈˘∏˘Y Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ í˘˘°VGh õ˘˘é˘ Y :±É°VCGh ,''⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ §ØædG äÉ≤à°ûe É¡fCG Ωƒ«dG §Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ß˘MÓ˘j'' É¡HQBÉe ≥«≤– ‘ RÉ¨dGh §ØædG Òî°ùJ ¤EG óª©J ∫É˘M ‘h ,á˘«˘LQÉÿG É˘¡◊É˘°üe á˘eó˘Nh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g π˘ã˘e QGô˘ª˘ à˘ °SG QÉ©°SCG ¿EÉa ,™HGhõdGh Ò°UÉYC’Éc á«©«Ñ£dG çQGƒµdG ≈˘∏˘YCG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ¤EG É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S §˘˘Ø˘ æ˘ dG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ¢ü≤˘˘f π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .''‘ÉµdG ä’ó˘©˘e ¿EÉ˘a á˘«˘dhó˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘dÉ˘cƒ˘d kÉ˘≤˘ ahh Gòg %1^5 áÑ°ùæH ójõà°S §ØædG ≈∏Y á«ŸÉ©dG Ö∏£dG ‘ ƒªædG ä’ó©e ≈∏YCG ¿CÉH ádÉcƒdG âë°VhCGh ,ΩÉ©dG É˘µ˘jô˘eCGh ,ó˘æ˘¡˘dGh Ú°üdG ‘ π˘é˘°ùJ Ö∏˘£˘dG º˘˘é˘ M á«LÉàfEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh ,á«æ«JÓdG ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y §ØædG ôjôµJ äÉ£fih ‘É°üe .Ö∏£dG ºéM ‘ π°UÉ◊G ƒªædG ™e kGóHCG ≈°TÉªàJ ’ áehó©ŸGh IQÉJ á°†ØîæŸG ìÉHQC’G ¢ûeGƒg …ODƒJ øY §ØædG ôjôµJ äÉcô°T ±hõY ¤EG iôNCG IQÉJ ÚfGƒb ∞≤J Éª«a ,IójóL äÉ£fi ‘ QÉªãà°S’G äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘≤˘Ñ˘£ŸG á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJh ôjôµJ äÉ£fi AÉ°ûfEG ΩÉeCG kÓFÉM ÉHhQhCGh IóëàŸG .§Øæ∏d IójóL

QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pb í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J z¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘s∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

¢VÉjôdÉH GôNDƒe º«bCG ô“Dƒe ‘

zâf ∞˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ °S{h zø˘˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎ°ùjO ø˘˘ ˘ j’ ¿hCG{ äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘eCG ‘ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÈN ¿É˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J …òdG …ƒ≤dG øeC’G π«©ØJ øe äÉcô°ûdG äGƒæ°ùdh É¡J’É°üJG ™«ªL ‘ ¬«∏Y óªà©J .á∏jƒW è˘˘ eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H âf ∞˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°S'' â≤˘˘ ˘∏˘ ˘WCG ó˘˘ ˘bh ,§˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ 'AÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG OÉ–G'' Ú«˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b’E G AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘e ,ó˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G º˘˘Yó˘˘dGh äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘J ø˘˘e º˘˘¡˘æ˘ «˘ µ“ .á≤£æŸG ‘ º¡æFÉHõd øj’ ¿hCG' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ƒ≤jh äÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ´Rƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ gh '¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jÎ°ùjO ¿ƒµj ¿CG Öéj'' :á≤£æŸG ‘ 'âf ∞«°SÉ°S'' á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ∫É˘˘ ª˘ ˘ YC’G QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ƒg äÉªé¡dG ó°V á«JÉeƒ∏©ŸG äÉµÑ°ûdG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J AGQóŸ á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ¤hGC’G á˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ø˘˘ eC’G ™˘˘ eh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘ «˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ‘ 'âf ∞˘˘ jÉ˘˘ °S'' á˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G ∫É˘˘ ª˘ YC’G ´É˘˘ £˘ b ä’É˘˘ °üJG IójóL kÉbGƒ°SCG íàØJ ácô°ûdG ¿EÉa ,Ωƒ«dG ∫ƒ˘˘∏◊G ô˘˘°ûfh ø˘˘eB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG π˘˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ ∏˘ d ÈY ä’É˘˘ ˘ °üJ’G ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G É˘˘ æ˘ fEGh ,á˘˘ «˘ °VGÎa’G á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG á©é°ûŸG áHÉéà°S’G √òg iôf ¿CÉH AGó©°S ‘ ÒÑc ƒ‰ ≥«≤– ™bƒàfh ,AÉcô°ûdG øe .''áæ°ùdG √òg äÉ©«ÑŸG

ÒØ°ûàdG äGhOCG πãe ,á«æeC’G ∫ƒ∏◊G øe äÉ˘˘µ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘˘HGƒ˘˘Hh ,á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d äÉ˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ,á˘˘ «˘ °VGÎa’G á˘˘ °UÉÿG ,á˘˘«˘cò˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG ø˘˘ eC’G äGó˘˘ Mhh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G USB ™˘˘ ˘£˘ ˘ bh á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG ÚcQÉ˘˘°ûŸG í˘˘æ˘ e É˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘ à˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘jh .äÉ˘˘é˘à˘æŸG √ò˘˘g á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’ º˘˘°ùb ‘ ™˘˘jRƒ˘˘à˘dG äGƒ˘˘æ˘ b äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ô˘˘jó˘˘e É˘˘ HhQhCG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ eCG â ' f ∞jÉ°S'' ‘ É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á˘«˘æ˘eC’G É˘æ˘dƒ˘∏˘M Ωó˘≤˘J' :‘É˘˘H ¿É˘˘«˘à˘°SÉ˘˘Ñ˘«˘°S ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ÈY ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ d á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e É˘˘jGõ˘˘e á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG IQGOEGh ô˘˘ °ûf á˘˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ ˘J í«àJ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,ábƒKƒŸGh áæeB’G á«°VGÎa’G á°UÉÿG äÉµÑ°ûdG ΩGóîà°SG ÉæfEGh ,äÓeÉ©àdG AGôLE’ âfÎfE’G ÈY áØ∏µàdG ¢†Øîæeh kÉ£°ùÑe kÉHƒ∏°SCG Ωó≤f .'' âfÎfE’G øeC’ ΩÉ˘˘©˘dG ‘ É˘˘¡˘JÉ˘˘«˘∏˘ ª˘ Y äCGó˘˘H ¿CG ò˘˘æ˘ eh øeCG ∫ƒ∏M â ' f ∞jÉ°S'' ácô°T Ωó≤J ,1983 äÉcô°û∏d ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉµÑ°ûdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ eh iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äGQGOE’Gh ä’É˘˘ ˘°üJ’G â ' f ∞jÉ°S'' øe SecureIP á«æ≤J â«¶M âæµ“ É¡∏°†ØHh ,¥ƒ°ùdG ‘ ™°SGh ∫ƒÑ≤H

ø˘˘ ˘ j’ ¿hG'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c âeó˘˘ ˘ b Online Distribution 'ø˘ ˘°Tƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jÎ°ùjO äGP äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ∫É› ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG 'âf ∞˘˘jÉ˘˘°û°S'' á˘˘cô˘˘°Th ,á˘˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äÉéàæe ™«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG SafeNet çóMCG ,äÉeƒ∏©ŸGh äÉµÑ°ûdG øeCG ∫ƒ∏Mh øeB’G ∫ƒ°UƒdG ÒaƒJ É¡æµÁ »àdG ∫ƒ∏◊G ≈˘˘∏˘Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸGh ¢†jƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh ,äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °û∏˘˘d äÉ≤«Ñ£àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh äÉµÑ°ûdG ∫ƒNO ô“Dƒe ‘ ∂dPh ,äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸGh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¢VÉjôdÉH kGôNDƒe º«bCG ‘ ó≤Y …òdG ô“DƒŸG õcQh .ájOƒ©°ùdG QÉjCG/ƒjÉe 28 Ωƒj ¢VÉjôdG äƒjQÉe ¥óæa äÉ˘˘«˘æ˘≤˘J ΩGó˘˘î˘à˘°SG ™˘˘aÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸGh ä’É˘˘ °üJ’G á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ÒØ˘˘ °ûà˘˘ dG ¿CG ™˘˘eh ,á˘˘ «˘ ª˘ bô˘˘ dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ dGh á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«æ≤àdG »æÑJ ä’ó©e ¿CG ’EG ,⁄É©dG ‘ ä’ó©ŸG ≈∏YCG øe ó©J äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ø˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¥É˘˘ Ø˘ ˘fEG É¡JÉ«fGõ«e øe §≤a %5 ió©àj ’ kÉ«dÉM Gòg øµd ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á°ü°üıG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ™˘˘ e ,IOÉ˘˘ jõ˘˘ ∏˘ d CÉ˘ «˘ ¡˘ e º˘˘ bô˘˘ dG »YƒdG OÉjORGh ádÉ≤ædG áÑ°Sƒ◊G ä’ó©e .âfÎfE’Gh äÉµÑ°ûdG øeCG á«ªgCÉH kGOóY ô“DƒŸG ‘ â ' f ∞jÉ°S'' â°VôYh

á«YƒJ äÓªM Éæª¶f ,á«eƒµ◊G ôFGhódGh ∫ƒM ¢TQƒdG ÜÉë°UCGh Ú≤FÉ°ùdG âaó¡à°SG Èà©jh ,™£≤dG √òg ΩGóîà°SG IQƒ£N ióe á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G ™˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH õ˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh ΩÉŸE’G º¡°ùJ »àdG á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG øe Ió∏≤ŸGh .''IôgÉ¶dG √ò¡d …ó°üàdG ‘ Ió∏≤ŸG QÉ«¨dG ™£b ΩGóîà°SG ÖÑ°ùjh ¤EG …ODƒ˘ ˘jh IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGÒÑ˘˘ ˘c kGQô˘˘ ˘°V ø˘µÁ ,¬˘˘dƒ˘˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Yh ,IÒ£˘˘N çOGƒ˘˘M »∏°UCG ÒZ âjR Î∏a Ö«côJ …ODƒj ¿CG kÓãe π£Y ¤EG ÉÃQh ∑ôÙG AGOCG ‘ •ƒÑg ¤EG …ODƒj ób …òdG ôeC’G ,¬°ùØf ∑ôëª∏d πeÉc ≈∏Y π£©dG Gòg π°üM GPEG â«‡ çOÉM ¤EG ¿EG'' :∞˘«˘°ùà˘˘HÉ˘˘jQ ±É˘˘°VCGh .™˘˘jô˘˘°S ≥˘˘jô˘˘W ÒjÉ©Ÿh áØãµe äÉ°SGQód ™°†îJ ÉæJÉéàæe áfƒª°†e É¡fCG øY kÓ°†a ,IOƒ÷G áÑbGôe ,¿É˘eC’Gh á˘eÓ˘°ùdG ÒjÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YCG ø˘˘eDƒ˘ Jh Aƒ°V ‘ ÒjÉ©ŸG √òg »æÑJ ≈∏Y ¢Uôëfh òæe äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£b ÒaƒJ ‘ ÉæàfÉµe π˘µ˘°ûH ó˘cDƒ˘f ø˘˘ë˘ fh ,ΩÉ˘˘Y 100 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG QÉ˘˘«˘ Z ™˘˘£˘ b ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG Ió˘˘ FÉ˘˘ a ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°UC’G äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG IQƒ˘˘ £˘ ˘N ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG èFÉàf ¤EG …ODƒJ ÉÃQ »àdG Ió∏≤ŸG äÉéàæŸG .''ÉgÉÑ≤Y óªëj ’

∞«°ùàHÉjQ è«dhCG

™˘£˘b ΩGó˘î˘à˘°SG IQƒ˘£˘N ióÃ Qƒ˘¡˘ ª÷Gh ∫òH Éæ«∏Y ºàëj É‡ ,Ió∏≤ŸG äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ±É°VCGh ,''QÉWE’G Gòg ‘ Oƒ¡÷G øe ójõŸG ‘ á°ü°üîàe ácô°T Éæfƒc øe kÉbÓ£fG'' äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£b ™jRƒJh ™«æ°üJ ∫É› ióe ∑Qóf ÉæfEÉa ,á≤£æŸG ‘ IOƒ÷G á«dÉY í˘Ñ˘ µ˘ d á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e äGƒ˘˘£˘ N PÉ˘˘î˘ JG IQhô˘˘°V ,É˘¡˘H Iô˘LÉ˘àŸGh Ió˘∏˘≤ŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ΩGó˘î˘ à˘ °SG äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ™e ÉæfhÉ©àd áaÉ°VE’ÉHh

''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢TƒH'' ácô°T âØ°ûc Òaƒ˘˘ ˘Jh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ∫É› ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’E G á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f’C Gh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘Y ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘˘d á˘˘°ü°üıG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ø˘e ó◊G ¤EG á˘«˘eGô˘˘dG É˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ Ió˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ «˘ ˘Z ™˘˘ £˘ ˘ b IQÉŒ á˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b ,QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘h ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘ª˘gGó˘e á˘∏˘ ª˘ M 40 ø˘˘ e ÌcCÉ˘ ˘H ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG øY äÉªgGóŸG äôØ°SCG ,á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ™e äGQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘«˘Z ™˘£˘b ø˘e äÉ˘«˘ª˘c IQOÉ˘˘°üe ¢Tƒ˘H'' âª˘¶˘f ,ô˘NBG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y .Ió˘˘∏˘ ≤ŸG á«Áó≤J kÉ°VhôY kGôNDƒe ''§°ShC’G ¥ô°ûdG QÉ˘«˘Z ™˘£˘≤˘H »˘Yƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ±ó˘˘¡˘ H øe ÚØXƒe É¡«dEG âYO Ió∏≤ŸG äGQÉ«°ùdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh ∑QÉ˘˘ ª÷Gh Å˘˘ fGƒŸG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e'' ÚH õ««ªàdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùŸ »HóH ''Iô◊G .Ió∏≤ŸGh á«∏°UC’G QÉ«¨dG ™£b äGQÉ«°ùdG QÉ«Z ™£b ¥ƒ°S ºéM ≠∏Ñjh á≤£æe ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 11 øe ÌcCG äÉéàæŸG Pƒëà°ùJh ,ÉgóMh §°ShC’G ¥ô°ûdG Ée …CG ,¥ƒ°ùdG á°üM øe %30 ≈∏Y Ió∏≤ŸG ¿ƒ«∏e 300h äGQÉ«˘∏˘e 3 ø˘˘e ÌcCG ∫OÉ˘˘©˘ ˘j ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG â¨˘˘∏˘ Hh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S »˘˘µ˘ jô˘˘ eGC Q’hO ™£b áYÉæ°U ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉªLE’G 12 øe ÌcCG äÉ°SQÉªŸG √ò¡d áé«àf QÉ«¨dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ¢Tƒ˘˘H'' äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ¥ô°ûdG á≤£æe ‘-âcQÉeÎaCG ∞«JƒeƒJhCG Ö∏˘˘£˘ à˘ J'' :∞˘˘«˘ °ùà˘˘HÉ˘˘jQ è˘˘«˘ dhCG ''§˘˘ °ShC’G äGQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘«˘Z ™˘£˘≤˘H Iô˘LÉ˘àŸG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e äÉcô°ûdG Oƒ¡L ôaÉ°†J á≤£æŸG ‘ Ió∏≤ŸG É˘ª˘ c ,ø˘˘eC’G iƒ˘˘b »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊Gh Úµ∏¡à°ùŸG ÚH »YƒdG iƒà°ùe ™aQ »¨Ñæj

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQO Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ah

IQÉjõdG AÉæKCG

¿EÉa ∂dP ≈∏Yh ,⁄É©dG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘æ˘ «˘ °üdG ó˘˘aƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†M èjhÎ∏d Iôªà°ùŸG ÉfOƒ¡L QÉWEG ‘ áª¡e »ŸÉ˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQó˘˘ d ƒ‰ á˘˘ Yô˘˘ °Sh Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d kGõ˘˘ eQ É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H .''»æjôëÑdG OÉ°üàb’G øjôëÑdG IQO âæ∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫É˘˘ª˘ YGC ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ÖfGƒ˘˘L ø˘˘ Y kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e ‘ á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π∏a ó««°ûàH AóÑdG ∂dP πª°ûjh ,´hô°ûŸG ¥ô£˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘aÉ˘°VE’É˘H ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ±ô˘˘ ˘ °üdGh √É˘˘ ˘ ˘«ŸG äGó˘˘ ˘ ˘jó“h Qƒ˘˘ ˘ ˘°ù÷Gh .»ë°üdG

‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘fGE ¤EG …ODƒ˘ ˘j á˘jQÉ˘˘ª˘ ©ŸG ⁄É˘˘©ŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y É‰EGh §≤a øjôëÑdG ‘ ¢ù«d ,IRQÉÑdG .''™ªLCG ⁄É©dG ó«©°U IQó˘˘ ˘d É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ jhD Q ¿EG :Ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh ,á°û«©ª∏d m¥GQ Üƒ∏°SCG Ëó≤J »g øjôëÑdG ∫ÓN ÒÑc Ωó≤J RGôMEG Éæ©£à°SG ó≤dh òNCÉj ´hô°ûŸG GC óH å«M ,á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ±ƒ°S »àdG á¶ë∏dG øe ƒfóf øëfh ,¬∏µ°T É¡«dEG ™∏£àf »àdG ΩÓMC’G IÉ«M É¡«a ôaƒf á˘aÉ˘c ø˘e QGhõ˘dGh Ú∏˘ª˘àÙG ø˘jÎ°ûª˘∏˘d kGÒãc ÉfQRCG øe ó°T ó≤dh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ´hô°ûŸG ¬«≤d …òdG ΩÉªàg’G

¬˘JQÉ˘jR ø˘ª˘°V »˘æ˘ «˘ °üdG ó˘˘aƒ˘˘dG ΩÉ˘˘bh …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ á˘dƒ˘é˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQó˘˘d ,»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 3 ƒëf ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ ´hô°ûŸG ºéM ≈∏Y Iô°TÉÑe óaƒdG ™∏WGh ¤EG ™ªà°SG Éªc ,¬«a á«dÉª÷G »MGƒædGh .´hô°ûŸG ÉjGõe øe ójó©dG ∫ƒM m±Gh ìô°T ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘b ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hh º˘°SÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ´hô˘°ûŸ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Éfô°ùj'' :»æ«°üdG óaƒdÉH kÉÑMôe QOƒ÷G IQO ´hô°ûe ‘ »æ«°üdG óaƒdG πÑ≤à°ùf ¿CG ´hô°ûŸG Gòg ¢Vô©f ¿CÉH ôîØfh ,øjôëÑdG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG π˘˘ ˘ ãÁ …ò˘˘ ˘ dG ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿CG Éªc ,»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG kGóah ¢ùeCG ,øjôëÑdG IQO âaÉ°†à°SG øjôëÑdG Qhõj iƒà°ùŸG ™«aQ ¢UÉjQÉŒ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› á˘˘ aÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °V ‘ kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M á«°üî°T 30 ó˘aƒ˘dG º˘°†jh ,á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .„ƒc „ƒgh Ú°üdG øe á˘˘µ˘ ∏‡ ¤EG ó˘˘aƒ˘˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ ˘Jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öã˘˘ c ø˘˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´ÓW’Gh iÈµdG ájôjƒ£àdG É¡JÉYhô°ûe OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G √Rô˘˘ MGC …ò˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jó–h Qƒ˘˘£˘ àŸG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .∫ÉªYCÓd áMÉàŸG

π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj z…QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah ¿C’ kGô˘¶˘f á˘«˘dhó˘dG ∫É˘ª˘ YC’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ á«˘dÉŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘FGô˘dG õ˘côŸG ó˘©˘J ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »àdG ájQƒÙG á¡÷G kÉ°†jCG É¡æµdh ,Ö°ùëa á≤£æŸG »à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG É˘¡˘æ˘e ¥Ó˘£˘f’G ø˘µÁ õcôŸG ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘©˘f ø˘ë˘fh ,kÉ˘©˘jô˘°S kGƒ‰ kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘¡˘°ûJ kÉ«dÉãe kÉ©bƒe Èà©jh Iójôa áª«b ¬jôLCÉà°ùŸ øeDƒj ¢UôØdG ´Ó£à°SG É¡d øµÁ »àdG iÈµdG äÉ°ù°SDƒª∏d ‘ É¡˘dÉ˘ª˘YCGh É˘¡˘à˘£˘°ûfCGh É˘gó˘LGƒ˘J õ˘jõ˘©˘Jh Ió˘jó÷G .''á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc

äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¢ù«˘FQ º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e á˘Yƒ˘ª›h ,≠˘˘fGƒ˘˘g IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ≠˘˘ fhó‚Gƒ˘˘ Z OÉ–G „ƒ˘˘g ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ …ô˘˘î˘ Ø˘ dG π˘˘ °üæ˘˘ ≤˘ ˘dGh .hÉ°ûJ QƒàcódÉ‚ƒc OR »J …O ácô°T ‘ ájò«ØæàdG IôjóŸG âaÉ°VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côŸ ÒLCÉ˘à˘dGh IQGOE’G AÓ˘ch ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AGó˘©˘°S ø˘ë˘f'' :âdÉ˘b ,Rƒ˘«˘g Ò∏˘c »ŸÉ˘©˘dG …QÉ˘é˘ à˘ dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôÃ ójGõàŸG ΩÉªàg’ÉH ájÉ¨∏d

:…OÉ°üàb’G QôÙG- áeÉæŸG kGóah »ŸÉ©dG …QÉé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°SG áYÉæ°ü∏d „ƒc „ƒg OÉ–G øe kGƒ°†Y 35 øe kÉfƒµe π°UGƒàŸG ΩÉªàg’G ióe ≈∏Y ∫óJ Iƒ£N ‘ ,IQÉéàdGh ÖJÉµe »LôH ºgCÉH »ŸÉ©dG ∫ÉªYC’G ´É£b ÖfÉL øe ó˘aƒ˘dG Qhõ˘jh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘ª˘ gDhÉ˘˘°ûfEG …ô˘˘é˘ j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG „ƒ˘c „ƒ˘g ø˘e ΩOÉ˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘ aô˘˘dG óaƒdG º°Vh ,áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôa ≈∏Y ±ô©à∏d

áeÓ°ùdG ø˘e á˘YÉ˘°S ¿ƒ«∏e 2 ≥«≤ëàH πØ˘à– zÉ˘Ñ˘dCG{

iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °†b ´É˘˘ ˘ ˘LÎ°S’ ¥hôﬁ ∫Ée :…CG »H ƒj ` ≠«Ñ«æjh

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

…OGô©dG ø°ùM áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG áé«àf AÉL ójó÷G RÉ‚C’G Gòg'' :ÓFÉb â≤≤Mh ''ÉÑdCG'' ácô°T ‘ Ióëàe QƒeCG IóY É¡fC’ ,™«ª÷G É¡H ôîàØj áYÉ°S ¿ƒ«∏e 2 É¡©«ªL ócDƒJ áYƒæàeh IÒãc AÉ«°TCG »æ©J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¢Uô˘˘M ió˘˘e ™˘bGƒ˘e ™˘«˘ª˘L ‘ Iô˘°VÉ˘M á˘eÓ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ J .''áØ∏àıG πª©dG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j'' :…OGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGO ±Gô˘˘ °TEG â– π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e Iô˘FGó˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ∫É˘°üjEG ≈˘∏˘Y ,á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘«˘Ñ˘£˘dG ‘h ∫Éª©dG ™«ªL ¤EG áë°üdGh áeÓ°ùdG ΩÉjC’G √òg πãe ‘ á°UÉN ,º¡∏ªY ™bGƒe AÉŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘«˘ª˘c Üô˘°T Ö∏˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ,´É£à°ùŸG Qób …QGô◊G OÉ¡LE’G øY ó©ÑdGh ≈˘∏˘Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘eGƒ˘˘YQƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ eh ¬«∏Y ƒg É‡ ÌcC’ áeÓ°ùdG º∏°ùH AÉ≤JQ’G .''¿B’G

πª©dG ‘ áeÓ°ùdG ¿CÉH ∫Éª©dG âÑãj ,ójóL ÒZh øeB’G AGOC’G ¿CGh ,º¡æ«YCG Ö°üf »g ¿CG ø˘˘µÁ ,ÒÑ˘˘c QÉ˘˘°üà˘˘ fG âbƒ˘˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ «˘ ˘°†ŸG á©«°†ŸG çOGƒ◊G ¿C’ ;™«ª÷G ¬æe ó«Øà°ùj RhÉŒ …CG áé«àf πª©dG ‘ ™≤J »àdG âbƒ∏d ,§≤a É¡ÑµJôe ≈∏Y ¢ù«d IÒÑc IQÉ°ùN »g .''™«ª÷G ≈∏Y É‰EGh ∑QÉ˘˘°ûf ø˘˘ë˘ fh'' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ±É˘˘ °VCGh áYÉ°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 2≥«≤ëàH º˘¡˘à˘Mô˘a ∫É˘ª˘©˘dG π°UGƒJ ácô°ûdG ¿CG º¡d ócDƒf ,áæeBG πªY äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG OÉ˘˘é˘ jEG ‘ É˘˘¡˘ JÒ°ùe áeÓ°ùdG ≥«≤– É¡fCÉ°T øe »àdG áYƒæàŸG πª©dG ™bGƒe ‘ ºgô°SCGh ∫Éª©∏d áªFGódG IÒÑc IQÉ°ùN πã“ çOGƒ◊G ¿C’ ,É¡LQÉNh É¡°†jƒ©J øµÁ ’h ,ΩóædG Égó©H ™Øæj’ Éæ«∏Y Ö∏£àj É‡ ,∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH π˘é˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L .''™«ª÷G √Éæªàj Éªc kÉeó≤àe áeÓ°ùdG Iô˘˘ FGO ô˘˘ jó˘˘ e QÉ˘˘ °TCG ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ ˘e

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T â≤≤M ¿ƒ«∏e 2 RhÉŒ áeÓ°ùdG ‘ kGójóL k’ó©e ó©j É‡ ,âbƒ∏d á©u«°†e ÒZ πªY áYÉ°S ¤EG ±É°†«d ácô°ûdG ¬H ôîØJ kGójóL kGRÉ‚EG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ≥«≤˘ë˘à˘H π˘aÉ◊G É˘¡˘∏˘é˘°S AÉ˘˘ L …ò˘˘ dGh ,á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ∫É› ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ¬˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f .™«ª÷G ájÉ¡f ‘ âeÉbCG ób ''ÉÑdCG'' ácô°T âfÉch ó©j …òdGh ,áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG »°VÉŸG ΩÉ©dG IQGOE’G ¢Uô– »àdG iÈµdG äÉ«dÉ©ØdG øe ÚH á∏YÉa π°Uh á≤∏M ¿ƒµàd É¡àeÉbEG ≈∏Y .™˘˘ª˘ àÛGh º˘˘gô˘˘°SCGh á˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e ÌcCG áYƒæàŸG ´ƒÑ°SC’G èeGôH øe OÉØà°SGh .¢üî°T 9000 øe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ø˘e'' :»˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H

iƒ˘YO á˘jó˘æ˘ c á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y â©˘˘aQ IÒÑc á«ªc ´ÉLÎ°S’ á«FÉ°†b É˘˘ gó˘˘ Lh á˘˘ jó˘˘ ≤˘ æ˘ dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e OÉ˘˘ ª˘ ˘NEG AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG AÉ˘˘ Ø˘ ˘ WE’G ∫É˘˘ ˘LQ ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ Ö°ûf …ò˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘jô◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d …QÉŒ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .»°VÉŸG ø˘˘jô˘˘J á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y ƒ˘˘ eÉﬁ ∫É˘˘ bh ¿EG á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ YGPE’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ d ®ÉØàMÓd º¡©aO …òdG ÖÑ°ùdG …ó˘˘ æ˘ ˘c Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 3 ≠˘˘ ∏˘ ÑÃ Q’hO Êƒ˘˘ «˘ ∏˘ ˘e 2^7 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M) á˘cô˘˘°T π˘˘ª˘ Y ô˘˘≤˘ e ‘ (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ≠«Ñ«æjh áæjóe ‘ '≠æjOGôJ ≠fƒj'' ,±QÉ˘˘ °üŸÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘K Ωó˘˘ Y ƒ˘˘ g IQÉÑY ∫ÉŸG ¿EG ¿ƒeÉÙG ∫Ébh á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e äGó˘˘FÉ˘˘Y ø˘˘ Y á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N äGô˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ e ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG ô≤e º¡àdEG ≥jôM ¿Éch .á∏FÉ©dÉH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG QOÉ°Uh »°VÉŸG Èªaƒf/ÊÉãdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J …ò˘˘ ˘dG ∫ÉŸG ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤ÙG ábhôÙG ájó≤ædG ¥GQhC’G ¢†©H √ƒªq∏°Sh AÉŸÉH á∏∏ÑŸG hCG kÉ«FõL ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ YóŸG Öà˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG .…óæµdG ‹GQóØdG iƒ˘Yó˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG âdÉ˘˘bh AÉ˘˘ Ø˘ WE’G ∫É˘˘ LQ ¿EG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG äÉ˘˘ ˘ YOƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘bCG Ghô˘˘ ˘ °ùc á˘˘ ˘ fõ˘˘ ˘ N Gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ bGh ,á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N .∫ÉŸG øY kÉãëH ,ájójóM

≥«∏©J h IQƒ°U

óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG

´ÉªàLG ‘ z»ª«∏bE’G øë°ûdG{ á°ûbÉæe è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸ AÓcƒdGh Éæ˘jó˘d Ú«˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘ë˘°ûdG ¥ô˘a É«∏©dG IQGOE’G ≥jôa ™e äÉ©«Ñª∏d ÚeÉ©dG º˘¡˘ah á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘LCG ø˘e »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘˘≤ŸÉ˘˘H äÉ¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,ø˘ë˘°ûdG á˘£˘°ûfCG äÉ˘gÉŒG äÉ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG .''≥WÉæŸG √òg ÚH á∏KÉŸG ¢UôØdGh ô˘˘aGƒ˘˘J π˘˘°†Ø˘˘H'' :≈˘˘°†Jô˘˘e ∞˘˘«˘ °†jh iód áëjôŸGh á«é«JGÎ°S’G §HôdG •É≤f íàØJ ¿CG øµÁ »àdGh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T É˘˘HhQhCGh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG Üƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ f Úà˘˘∏˘ dG Úà˘˘£ÙG ÈY É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ácôM ¿EÉa ,øjôëÑdGh §≤°ùe Éªgh ,Éª¡æe á∏FÉg kÉ°Uôa πã“ ≥WÉæŸG √òg øe øë°ûdG .''Éæ«dEG áÑ°ùædÉH

:…OÉ°üàb’G QôÙG- áeÉæŸG ¿GÒW ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdG hô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °†M øe äÉ©«Ñ˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘qeÉ˘©˘dG AÓ˘cƒ˘dGh è˘«˘∏ÿG ¤EG É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aCG Üƒ˘˘ æ˘ ˘Lh É˘˘ HhQhCG ióe ≈∏Y »ª«∏bEG ´ÉªàLG ó≤©d øjôëÑdG äGQƒ£Jh äÉjó– á°ûbÉæŸ Ú∏eÉc Úeƒj äGƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸGh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘g ±GógCG ≥«≤– ±ó¡H É¡YÉÑqJG ºà«°S »àdG .á«YÉª÷G ájQÉéàdG ácGô°ûdG äGóMƒdG ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫ƒ≤jh »˘∏˘Y è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘˘°T ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´ƒædG Gòg øe äÉYÉªàL’G ¿EG'' :≈°†Jôe »ØXƒ˘e π˘ª˘°T ™˘ª÷ á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘°Uô˘a ó˘©˘J

z»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{`H äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘J á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG QOGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Jh :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

∞∏N ó«ª◊GóÑY Òæe

ø°ù◊G óªﬁ ódÉN

‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ´QO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘LQó˘dG ø˘e á˘fô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ”h ,πª©dG IQGRh øe ¤hC’G AGQRh πÑb øe ∂æÑdG ËôµJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód πª©dG ¬d kGôjó˘≤˘J ø˘ª˘«˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG ∫É› ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JGRÉ‚EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gÉC ˘ ˘Jh ∞˘˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J .á«æjôëÑdG

äÉ˘˘ «˘ ˘bÎdG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ Jh ∂æ˘Ñ˘dG §˘£˘N ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ø˘˘ª˘ °V ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Ö°UÉ˘˘æ˘ e ‹ƒ˘˘à˘ d º˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ Jh áÑ°ùf ≠∏ÑJh .∂æÑdÉH ájOÉ«b ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ‘ á˘˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ ˘e %39 »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π°üM 5002 ‘h ,ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘XƒŸG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC øe ÚæKG á«bôJ øY »æWƒdG ,á˘jOÉ˘«˘b õ˘cGô˘e ¤EG ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e óªﬁ ódÉN øe πc »boQ ó≤a ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Òæ˘˘eh ø˘˘°ù◊G IóMh ‘ ôjóe áÑJQ ¤EG ∞∏N .ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉeóÿG ƒ˘°†©˘dG Ωó˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò`¡˘ Hh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘˘à˘ æŸG ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd ÊÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y º˘˘¡˘ d kÉ˘ «˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ µ˘ ˘jÈà˘˘ dGh º˘¡˘∏˘ª˘Y ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃ :kÓFÉb ±É°VCGh ,ΩGôµdG ¬æFÉHRh ¢ü∏ıG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ó˘˘ ¡÷G ¿EG'' ¿ƒØXƒŸG A’Dƒg ¬eó≤j …òdG Æƒ˘˘∏˘ H ¤EG º˘˘¡˘ H iOCG …ò˘˘dG ƒ˘˘ g ''.ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG √òg

ÜÓ£dG ÖjQóJ π°UGƒj á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ∫É› ‘h .™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘ Y É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∂æH ¿EG'' :¿ÉLƒ©dG ∫Éb ∂æÑdÉH ÖjQóàdG ÖjQóàdG ¢Uôa áMÉJEG ≈∏Y ¢üjôM á«ªæàdG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ÜÓ£dG ™«ªL ΩÉeCG ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ∂dò˘˘ dh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ’h äÉ©eÉ÷G √òg øe ÚHQóàŸG ÜÉ£≤à°SG ΩÉY πch ,§≤a IóMGh á©eÉL ≈∏Yô°üà≤j Ió˘˘Y ø˘˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ÚHQó˘˘àŸG Oó˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j á°SÉ«°S QÉWEG ‘ πNój ∂dP ¿CG Éªc äÉ©eÉL É¡à«é˘«˘JGÎ°SG ø˘ª˘°V â©˘°Vh »˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ∂dòch ,á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh º«∏©àdG ºYO ≈˘à˘M ÜÓ˘£˘∏˘d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ,»©eÉ÷G º¡ª«∏©J á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉj Éªc äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∂æ˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG .''áµ∏ªŸG ‘ á«ª«∏©àdG

á˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y OGô˘˘ ˘aCG ó˘˘ ˘MCG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ j …Qƒ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘a äÉ˘˘ jQÉ˘˘ î˘ Ø˘ dG ™˘˘ æ˘ °üe ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ KGÎdG äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th .Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z äÉ˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘ æ˘ °U É˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ J á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG ‘ óFÉ°ùdG ∞æ©∏d Gô¶f äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N .á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG (RÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhQ)

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ - ¢SÉªN ƒH ø°ùM »∏Y ÖdÉ£dG ≈¡fCG IÎa - É«Lƒdƒæµà∏d ∑Qƒjƒ«f á©eÉL øe ∂dPh á«ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘H á˘«˘Ñ˘jQó˘J .øjô¡°T IóŸ á«aô°üŸG äÉeóÿG º°ù≤H í˘dÉ˘°U ∫É˘°†f ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘bh ¬ëæeh ¢SÉ˘ª˘N ƒ˘H »˘∏˘Y Ëô˘µ˘à˘H ¿É˘Lƒ˘©˘dG ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ¬d kÉHô©e ÖjQóàdG IOÉ¡°T ¬d kÉ«æªàeh ,∂æÑdÉH ÖjQóàdG IÎa AÉ°†≤H á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ‹ƒj á«ªæàdG ∂æH ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,á«∏ª©dGh Qó˘b - π˘ª˘©˘jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG IÉ«ë∏d ºgOGóYEGh º¡ÑjQóJ ≈∏Y - ¿ÉµeE’G …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYó˘dG Ωó˘≤˘j É˘ª˘c á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ º˘gó˘YÉ˘°ùjh á˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Gó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ f ∑É˘˘Ñ˘ °T ¥õÁ zÉ˘˘Ñ˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG{ ⁄É©dG π£H äGOGó©à°SG QÉWG ‘ ∞«æL …òdG É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ≥∏£æj ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOGh (42) hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ π˘˘ é˘ ˘°Sh ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ Lh (85) É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch (50) .±GógC’G (90) ƒfÉcƒÑeÉfôH

ôcƒæ°ùdG ôªMC’ záÑ¡à∏e{ á¡LGƒe ¢VQC’G ÜÉë°UCG ΩÉeCG 4

:(Ü ± G) ` ä’Éch kGRƒ˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ M …óæ∏jRƒ«ædG √Ò¶f ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉ°†jôY IGQÉÑŸG ‘ ,áØ«¶f ±GógCG á©HQCG ¬eGƒb ‘ É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äô˘L »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG á˘«˘dhó˘˘dG

»``°UÉ``jô````dG

±GÎMÓd Ú°VôY ≈≤∏àj Ò°ûH Újô£b ÚjOÉf øe 3

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

¬à©«ÑW ≈∏Y QOÉf AGsóY.. !π«````ëà°ùŸG ¢SQÉ``◊Gh π≤M πc ‘ ¬d ÉªgÓc PEG ,IQOÉf á©àoÃ Éª¡æY Öàoµf ¯¯ .á°üpM AGqóY Gòg :…õeQ ó«°TQ »ÑgòdG π£ÑdG øY Éæ∏bh .. .∫É«ÿÉc mΩƒég ‘ …ôéj á°ûgóoe áÑgƒe ,kÉªFGO hóÑj Gòµg ,¿ÉMÉæL ¬d ¿É°ùfEG .. .ádƒ≤°üeh ,»ŸÉ©dG ∑Qƒjƒ«f RÉ‚EG IAGôbh ∞°Uh ‘ kGó«©H Ögòf .. .π«°UÉØàdG ‘ ¥ô¨f ¿CG ¿hO øµd á°†eh ,ádƒ≤°üeh á°ûgóoe äGP ,√ÉæaôY Éªc …õeQh .. ø˘˘ Y kÉ˘ ehO åë˘˘Ñ˘ dGh ,¬˘˘«˘ bÉ˘˘°ùd ¿É˘˘ æ˘ ©˘ dG ≥˘˘ ∏˘ WCG É˘˘ ª˘ ∏˘ c á˘˘ «˘ YGó˘˘ HEG .QÉÑc Ú°ùaÉæe Ée πc ó©H ,¢ù«°SÉMC’G Öàµf ¿CG ∫hÉëf ,iôNCG Iôe.. .ÈM øe êhôµdG áØ«∏N ∫ƒM π«°SoGC Ée QGó≤Ã ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ¥ƒa kÉ«≤Jôe π¶«°S ,ó«°TQ.. .kGOó©àe √Gôf ,Oôa ƒg ∂∏©Œ å«ëH IôaƒdG øe ,¬«eób πNGO RÉ‚E’G ºéM.. RÉ‚EÓd kÉ©aOh ,á«ªgCG ÌcC’G Éª¡jCG ≈∏Y ºµ◊G ‘ OOÎJ .»ŸÉ©dG áYô°ùdG øe ¿ƒæL ,¬«∏Y ¤ƒà°SG á¶◊ ∂dP çóëj .. .á©àŸGh âHÉK π£ÑdG ,kÉ«dÉM πFÓb Ú«ŸÉY ÚFGóY óMCG ,…õeQ .. .É¡Ø©°ùj kÉLQÉN π°SƒàJ ’ ,á«∏°UC’G ¬JGƒf ,¬«a ìÉéædG ƒ∏J ìÉéædG ∞«°†«a ,¬H ƒ∏©Jh ,ΩÉbQC’G ¬©aôJ .. ¬«°ùaÉæe ≈∏Y ¿É©≤J ’ kÉ≤ÑYh ádÉg ,ôJGƒàŸG RÉ‚E’G ≈∏Y .AGó°TC’G ≈∏Y ¬Ø©°ùoj ¬∏°UCG ¿C’ ,ô°üàæoe Éæg …õeQ ‘ π£ÑdG .. .QÉ°üàf’G ’ π˘˘ ˘°UC’ ΩRÓ˘˘ ˘oe ìÉ‚h ,ÖFGƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ¢üdÉ˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘M.. .áÁõ¡dG ±ô©j Öàµj ,»°UÉbC’G ‘ ∑Éæg ,RÉ‚E’G á£ÑZ kGóHCG ¢û«©j .. .¬JôcGPh ¬MhQ ÆÉ°U øWh øY ∫GõàNG π«ëoj ,∑Qƒjƒ«f ‘ π«ŸG ¥ÉÑ°ùH RƒØdG RÉ‚EGh .. .á©FGQ á«dÉãe ¤EG ,á∏ªàµoe ôgGƒL ¤EG ,™FÉbƒdG ºbôdG Éª«a ,IQOÉf áYÉé°ûH RƒØdG OQÉ£j πX ,∑Éæg.. .QGô°UEÉH ¬æe ÜÎ≤j ¿Éc ¬°ùØf ±ô©J hCG ,⁄É©dG ≥£æà°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ âfCG kÉ≤Mh .. .IójóL á∏Ä°SCG ∂jód øµJ ⁄ ¿EG ,kGójóL kÉÄ«°T .ï«°ûJ ’h ,ôµàÑoe ≈eôe ¢SQÉM ¿ƒµJ ¿CG ™FGQ lQƒ©°T ¯¯ ø˘˘°ùMCGh ,»˘˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh á˘˘ª˘é˘æ˘dG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M .. ô¶àæJ ,á«M π¶à°S ,ïjQÉàdG øe á¨«∏H áëØ°U ,É«°SBG ¢SGôM .É¡æe IÈp©dG IAGôb πªµà°ùj øe ôNB’G ƒg ¢û«©j ,ó«ª©dG ∫Gõj ’h ,Ú©HQC’G ø°S ‘ .. .RÉ‚E’G á£ÑZ ≥∏N πLCG øe Ö©∏dG ,ƒg ƒg QÉ©°ûdG ,kÉ©aÉj ¿Éc òoe .. .QÉµàH’Gh á«HPÉ÷Gh á©àŸG øe èjõe á«µ∏e ¤EG √Éeôe ∫qƒëj ¿Éc ,∫hC’G ¢ùeCG √ÉfógÉ°T .. .áŸÉM ≈≤«°Sƒe ,áà°ùdG á≤£æe äGAÉ°†a ‘ ≥∏îj ,á°UÉN ,QÉµàH’G ≈∏Y kÉehO øjQOÉb ¢SGôM óMCG ,óªMCG óªﬁh.. ó˘˘ gÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ ∏˘ à˘ ªoŸG äGô˘˘ µ˘ dG ∂∏˘˘ J π˘˘ µ˘ d ió˘˘ °üà˘˘ j ƒ˘˘ gh ≈˘˘ à˘ M .á«°ûMƒdG √Gój âdƒ– á¶◊ ,ƒg ácôëàŸG Qƒ°üdG øe §«∏N .. .á«©«ÑW kÉfGƒdCG ôqéØàJ OGƒe ¤EG »Lôﬂ Èéoj ¿CG kÉehO ¬fÉµeEÉH ≈eôe ¢SQÉM ,ó«ª©dG .. ,IOÉYE’G ≥ëà°ùJ IOÉe ¤EG ¬JÉ£≤d πjƒ– ≈∏Y ,¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y kGPÉNCG kGQƒ°†M Iòîàeh ,≥jƒ°ûàdÉH áÄ∏à‡ »g ÉŸÉ£d .á°TÉ°ûdG πHÉb ÒZ ¬fCG âÑKCG ÉªgÓc ,¥ôÙG ìÉàØe πãe ¬∏ãe .. .CGó°ü∏d !RƒMÉŸG ‘ …OÉY ÒZ AÉ°ùe ,kGÒNCG ¯¯ ¢ùeCG π˘˘ «˘ d …hÓ˘˘ gC’G π˘˘ ≤˘ ©ŸG ¿É˘˘ c ,Qƒ˘˘ °†◊G ìô˘˘ °ùª˘˘ oe .. .∫hC’G √ó«°ûf ±õY ƒg ¿EG ,…hÓgC’G Qƒ¡ª÷G ≥M øeh .. .¢UÉÿG ¤EG ‘ ' É°VE’G'' ‘ Ö©∏ŸG AGôØ°üdG ábôØdG Ωƒ‚ ∫qƒMh .. .º¡«∏Y ≥«°†j ¿CG Ö©∏ŸG OÉc ,á°UÉN á«µ∏e á¶◊ ,É¡«a Ühòj ,¬àª¡e ™e kÉ›óæe ô°ùædG ÉfógÉ°T .. !¬«ÑY’ ´QPCG πNGO ¢ûMƒdG ß≤«à°SG á˘˘©˘ °SGh á˘˘Ñ˘ ©˘ d ™˘˘e kÉ˘ ª˘ ZÉ˘˘ æ˘ à˘ e ,AGOC’É˘˘ H kGPƒ˘˘ NCÉ˘ e √É˘˘ æÙ .. .∞«£dG øe ´õæoJ Üƒ∏≤dG ÉfógÉ°T ,áÄ«°†e IÒãc ÖfGƒL áªKh .. âª°SQh ,á∏ãeC’G ´hQCG ÚjOÉædG ÒgÉªL äô£°Sh ,Qhó°üdG !…õjõY Éj Ö◊G ÊÉ©e πc ó°ùŒ kGQƒ°U mali@alwatannews.net

∫É«ÿÉc Ωƒég ‘ …ô÷G ..…õeQ ó«°TQ

z¥ÉÑ°ùdG πLQ{ Ö≤d ≥ëà°SG

∑Qƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f zπ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e{ π˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H …õ˘˘ ˘ eQ IQGó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H .. ÊƒàfCG ‘ »µjôeC’G AÉLh á≤«bO 3^55^56 ¢ùdh πé°Sh …õeQ ∞∏N …ôH ¿GôZ ∂°ù«f ádƒ£H ‘ ∂dPh á≤«bO 3^55^7 IQóbh øeõH kÉ«fÉK .•É≤ædG ™«ªŒ ΩÉ¶æH »gh ,QƒJ øH RGqƒa ï«°ûdG øe Iôªà°ùe á©HÉàÃ …õeQ ácQÉ°ûe â«¶Mh ï«°ûdGh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ ÉjôLCG óbh ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ÉªgBÉægh »e’ƒH ódÉN ÏHÉµdG ¬HQóeh …õeQ ™e kÉ«ØJÉg k’É°üJG øe kGójõe É«æ“h ,OGóYE’G èeÉfôH Ò°S ≈∏Y ÉæÄªWGh ≥≤– ÉÃ .áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G

¿ƒL »°ù«L

¬˘à˘dƒ˘L ‘ …õ˘eQ ó˘«˘°TQ OÉ˘˘°üM ±É˘˘°†jh .á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∂jÉ˘˘f á˘˘dƒ˘˘£˘ H iƒà°ùe ≈∏Y á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ¬JGRÉ‚EG πé°ùd á«µjôeC’G .⁄É©dG …òdGh ,''»Hô¨e'' »e’ƒH ódÉN ÏHÉµdG »Hô©dG ÜQóŸG ÜôYCGh ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ó«°TQ RƒØd ¬JOÉ©°S øY …õeQ ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ,Ö°üN º°SƒÃ ∫DhÉØà∏d ÉfƒYóJ ájƒ≤dG ájGóÑdG ¿CG ±É°VCGh ,¥ÉÑ°ùdG ¬JÉ©∏£Jh ¬JÉMƒªW ™e Ö°SÉæJ á«µjôeC’G ¬àdƒL ‘ ¬≤≤M Éªa .áÑ©°Uh ájƒb âfÉc É¡JÉ°ùaÉæe ¢VÉN »àdG çÓãdG ä’ƒ£ÑdÉa ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ¢S’ƒ˘µ˘«˘f ¢ùdh …ó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG AGó˘©˘dG π˘à˘MG ó˘bh

…Éàa

∫Éfh ,∫hC’G õcôŸG …õeQ ó«°TQ »ŸÉ©dG »æjôëÑdG AGó©dG qπàMG øª°V ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢ùeCG º«bCG …òdG π«ŸG ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG IõFÉL á˘aÉ˘°ùe ™˘£˘bh iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dC’ á˘«˘dhó˘dG ∂°ù«˘H á˘dƒ˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∫ÓN øe kGó«L kGOGó©à°SG …õeQ ô¡XCGh ,á≤«bO 3^53^56 ‘ ¥ÉÑ°ùdG IQGó˘˘L ø˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸG ∫Ó˘˘à˘ M’ ¬˘˘∏˘ gCG É‡ OÉ÷Gh …ƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘FGOCG ádƒ£ÑH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥ÉÑ°ùd QCÉãj ¿CG ójôj øªc GóHh ,¥É≤ëà°SGh .ådÉãdG õcôŸG ‘ πM ÉeóæY á«dhódG ∂jÉf äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ¬˘à˘dƒ˘L ‘ ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe á˘∏˘°ù∏˘°S CGó˘˘H ó˘˘b …õ˘˘eQ ¿É˘˘ch ‘ …ôL Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdÉH á«µjôeC’G IóëàŸG

Údƒ°SÉe OQÉ°ûàjQ

¢ûà«∏LGQÉ°S ¿ÉfóY

IQÉ°Sh OQÉ°ûàjQ zôØ°S …RGƒL{ ¿CÉ°ûH á«∏NGódG ÉæÑWÉN z…É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ah ¿ƒ˘˘ ˘ L{ ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ W s≥˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ f ⁄ QƒeC’G πµd ¬«dÉ©e º¡ØJ øe ∂dP øY ÖJôJ Éeh ¤EG áaOÉ¡dG Iójó°ùdG äÉMÎ≤ŸGh â°ûbƒf »àdG Ωõà©j »àdG äÉ«dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G á˘aÉ˘c ô˘jƒ˘£˘J ï«°ûdG ‹É©e ΩÉªàgG ∂dòc ,É¡H ΩÉ«≤dG …OÉædG …OÉæ∏d á«LQÉÿG äÉWÉÑJQ’Gh äÉcQÉ°ûŸÉH RGƒa ¢ù∏éÃ …QhódG ∫É£HCG ájófC’G ádƒ£H øª°V ádƒ£Ñd áaÉ°VEG ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢Uô˘ë˘f »˘à˘dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G Oƒ˘¡÷G á˘aÉ˘c É˘æ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ô˘˘î˘ °ùf ¿CG kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L πeCÉf »àdGh á«HÉéjE’Gh áÑ«£dG èFÉàædG ≥«≤ëàd .á«dƒ£H èFÉàf øe √Éæªàf Ée ≥«≤– É¡dÓN øe ºµJÉ¡«LƒJ Aƒ°V ≈∏Y ¬fCG :ÜÉ£ÿG øª°†Jh É˘æ˘°SÉ˘ª˘à˘dG º˘µ˘«˘dÉ˘©˘e ¤EG ™˘aô˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,áÁô˘µ˘ dG ôØ°S …RGƒL íæe ≈∏Y á≤aGƒŸG Ö∏£H ΩôµàdÉH ¿ÉfóYh ,Údƒ°SÉe OQÉ°ûàjQ øe πµd ør««æjôëH ™˘e É˘ª˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¢Vô˘˘¨˘ H ∂dPh ¢ûà˘˘«˘ ∏˘ LGQÉ˘˘°S äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘ °S’G ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G É˘˘æ˘ ≤˘ jô˘˘a áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfCÉH ∂°T ’h ,á∏Ñ≤ŸG á«LQÉÿG ¿CÉH øjó˘cDƒ˘e ,Ö∏˘£˘dG Gò˘¡˘H º˘µ˘«˘dÉ˘©˘e ΩÉ˘ª˘à˘gÉ˘H ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG É˘˘æ˘ bô˘˘a ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘«˘ LQÉÿG .á«æWƒdG

¬Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG Qhó˘dÉ˘H â«˘°ûHƒ˘H OÉ˘°TCGh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ìô˘˘W ‘ á˘˘«˘ ˘∏ÙG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG áaÉc ∫É«M IAÉæÑdG äGOÉ≤àf’Gh ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y åë˘˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ÜGƒ˘˘ HCG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e πFÉ°Sh »∏ã‡ IƒNC’G ΩÉeCG áMƒàØe á°VÉjôdGh äÉeƒ∏©e á˘jCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘YE’G É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,»˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh »˘°VÉ˘jô˘dG §˘°Sƒ˘dG º˘¡˘J Ió˘˘ MGh IôŸ ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG äGRGƒ˘˘ L í˘˘ ˘æ˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y .øjôëÑdG êQÉN øe Ú«°VÉjô∏d ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch ø˘H ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ∫hC’G ÖFÉædG øe kÉHÉ£N ≈≤∏J áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ó°TGQ ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ô˘µ˘°T ¬˘«˘a π˘≤˘f ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H …OÉ˘f »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘˘aÉ˘˘ch IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh É¡H ≈¶ëj »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y ,¥ôÙG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e ¥ôÙG …OÉ˘˘ f .á°VÉjôdGh è˘FÉ˘à˘æ˘H ¥ôÙG …OÉ˘æ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘ dG OÉ˘˘°TCGh Ωƒ˘j á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ™˘˘e ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 25 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG

º˘«˘«˘≤˘J á˘«˘∏˘ª˘Y Oƒ˘Lh ¥É˘«˘°ùdG Gò˘˘g ‘ ó˘˘cCGh ió˘˘eh Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ á˘˘ jQhO π˘˘«˘ ã“ ‘ »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘gOhOô˘˘ e ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬fCG ¤G kGÒ°ûe ,á«æjôëÑdG ájófC’Gh äÉÑîàæŸG ÚÑYÓdG A’Dƒg øe ôØ°ùdG äGRGƒL Öë°S ºàj ΩóYh ,º¡æe IƒLôŸG IóFÉØdG ≥«≤– ΩóY ∫ÉM ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’Gh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGOÉ–’G á˘Ñ˘ZQ .º¡æe IOÉØà°S’G á∏°UGƒe á«æ©ŸG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿EG â«°ûHƒH ∫Ébh …CGô˘dG ´Ó˘WEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ“ á˘˘°üjô˘˘M á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh í˘æ˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG êQÉN øe Ú«°VÉjô∏d IóMGh IôŸ ôØ°ùdG äGRGƒL kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N â≤∏J á°ù°SDƒŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,øjôëÑdG ôØ°S r…RGƒL íæe ¢Uƒ°üîH ¥ôÙG …OÉf øe ¿ÉfóYh Údƒ°SÉe OQÉ°ûàjQ ÚÑYÓd ør««æjôëH ‘ …OÉ˘˘æ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe π˘˘ LCG ø˘˘ e ,¢ûà˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘LGQÉ˘˘ °S á˘°ù°SDƒŸG âeÉ˘b ó˘bh ,á˘«˘LQÉÿG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’G IQGRh á˘˘Ñ˘ WÉ˘˘îÃ …OÉ˘˘æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H Ée QÉWE’G Gòg ‘ kÉ«aÉf ,¿CÉ°ûdG Gò¡H á«∏NGódG Ö∏£H ≥∏©àJ äÉÑ∏W ájCG á°ù°SDƒŸG »≤∏J øY OOôJ »°ù«L ÚjÒé«ædG ÚÑYÓd ôØ°S …RGƒL íæe .…Éàah ¿ƒL

‘ á˘©˘HÉ˘˘àŸGh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ∞˘°Sƒ˘j á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG á˘ª˘ ¶˘ fC’É˘˘H π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ΩGõ˘˘à˘ dG â«˘˘°ûHƒ˘˘H IOóÙG ôØ°ùdG äGRGƒL íæe ‘ á©ÑàŸG ÚfGƒ≤dGh ≥∏©àJ ±GógC’ ∂dPh ,Ú«°VÉjô∏d IóMGh IôØ°ùH ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘H áeÉ©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ø˘˘e äÉ˘˘HÉ˘˘£˘ N ≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘J äGRGƒ÷G √òg íæe ‘ áÑZGôdG á«æWƒdG ájófC’Gh √òg á°SGQóH Ωƒ≤Jh ,øjôëÑdG êQÉN øe ÚÑYÓd ÚfGƒ≤dG ™e É˘¡˘eÉ˘é˘°ùfG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG …ò˘dG Ö°SÉ˘æŸG ¬˘Lƒ˘à˘dG PÉ˘î˘JG π˘«˘Ñ˘ b ,í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh .á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG Ωóîj ºµ– ÒjÉ©eh §HGƒ°V OƒLh â«°ûHƒH ócCGh êQÉN øe Ú«°VÉjô∏d ôØ°ùdG RGƒL íæe á«∏ªY íæÁ ¬«dEG QÉ°ûŸG ôØ°ùdG RGƒL ¿CG å«M ,øjôëÑdG ä’ƒ£ÑdG ‘ áµ∏ªŸG π«ã“ πLCG øe ,IóMGh IôŸ A’Dƒ˘ g ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ,ÒZ’ §˘˘≤˘ a á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG Éeh á∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘°ùæ÷É˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ’ ÚÑ˘YÓ˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘J äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ e ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖJÎj É¡H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh ø˘µ˘°ùdG .»æjôëÑdG øWGƒŸG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

∂∏ŸG ¢SCÉc π£H Ωó≤dG Iôµd áªéædG …OÉf ≥jôa

º˘˘¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ióŸG π˘˘ jƒ˘˘ W ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J Ihó˘˘ ˘f øe ójó©dG ≈∏Y ¬JGô°VÉﬁ ‘ »jÉH Qƒ°ùahÈdG ôjƒ£àd ióŸG πjƒW §˘«˘£˘î˘à˘dG É˘¡˘ª˘gCG •É˘≤˘æ˘dG »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÒKCÉ˘ ˘ Jh Ú«˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ,á˘«˘fó˘Ñ˘dGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘ °ùØ˘˘dG .Ú«°VÉjôdG AGOCG ≈∏Y ájQÉ¡ŸGh ,á«°üî°ûdGh AÉ°SDhQ ¤EG IhóædG Qƒ°†◊ IƒYódG ¬«LƒJ ”h á˘jó˘fC’Gh á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ‘ ô˘˘°ùdG AÉ˘˘æ˘ eCGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’G á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEGh á˘«˘ HÎdG ÜÓ˘˘Wh á˘˘«˘ °ùjQó˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG AÉ˘˘°†YCGh .øjôëÑdG á©eÉéH á«°VÉjôdG

øH OƒªM ï«°ûdG øe ºYOh ΩÉªàgÉH áª°UÉ©dG á¶aÉfi º«≤J ±ô°T ≈∏Y kÉ«Áô˘µ˘J kÓ˘Ø˘M ,á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ß˘aÉfi á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘¶˘aÉfi á˘jó˘fCG ó˘MCG) á˘ª˘é˘æ˘dG …OÉ˘æ˘H Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢SCÉc ádƒ£ÑH ≥jôØdG Rƒa áÑ°SÉæÃ ∂dPh (áª°UÉ©dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d (¢ShDƒ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ZCG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG .2006/2005 áYÉ≤H móZ ó©H AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ πØ◊G ΩÉ≤jh .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ (2) áfGódG ób áª°UÉ©dG ßaÉfi áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ¿Éch áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ∂jÈJh áÄæ¡J ÜÉ£îH å©H ¥OÉ˘°Uh ¢üdÉ˘N ¬˘æ˘ª˘°V á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ΩÉ˘˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG …OÉf ≥jôa ¬≤≤M …òdGh ±ô°ûŸG »°VÉjôdG RÉ‚E’G áÑ°SÉæÃ √ôYÉ°ûe ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢SCÉµH √RƒØH Ωó≤dG Iôµd áªéædG .√ÉYQh ¬∏dG »ÁôµàdG πØ◊G áeÉbEG áªéædG …OÉf ¢ù«Fôd ÜÉ£ÿG øª°†Jh ËôµJ ≈∏Y ¢Uôëj áª°UÉ©dG ßaÉfi ¿CG ±hô©ŸGh ,π£ÑdG ≥jôØ∏d ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉfi á˘˘jó˘˘fCGh ä’É˘˘LQh AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh …OÉ˘æ˘∏˘d π˘KÉ‡ kÓ˘Ø˘M âeÉ˘bCG ¿CG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ≥˘Ñ˘ °S ó˘˘bh ,ÚYó˘˘ÑŸGh ‘ Ωó≤dG Iôµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£ÑH √Rƒa ó©H »∏gC’G øe ™°SGh ió°U á«ÁôµàdG IQOÉÑŸG ∂∏J âb’h 2003/2002 º°Sƒe .»æjôëÑdG ™ªàÛÉH •É°ShC’G ∞∏àfl øe ìÉ«JQ’Gh ∫ƒÑ≤dG

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘°SGó˘°S π˘£˘H Ωô˘˘µ˘ j QOƒ÷G

∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N º¶æ˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Iô°VÉﬁ Ωƒ«dG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ á«ÑŸh’G áæé∏dG ∂dPh ''ióŸG π˘jƒ˘W ÚÑ˘YÓ˘dG ô˘jƒ˘£˘J'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH äGô°VÉÙG IóYÉ≤H …ó˘˘æ˘ µ˘ dG Qƒ˘˘°ùahÈdG Ihó˘˘æ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘jh QÉ˘°ûà˘°ùeh É˘jQƒ˘à˘µ˘a á˘©˘eÉ˘L ø˘e »˘jÉ˘˘H ¿É˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SG Iô˘˘µ˘ d …ó˘˘æ˘ ˘dô˘˘ j’G OÉ–’Gh …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G OÉ–’G ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑLô∏d ‹GÎ°S’G OÉ–’Gh Ωó≤dG ∫É› ‘ á˘«ŸÉ˘©˘dG Ö°UÉ˘æŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ õ˘˘cÒ°Sh ,»˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG AGO’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á›ÈdG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f 18 äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H{

.õFÉØdG ≥jôØdGh áª¶æŸG áæé∏dG ™e QOƒ÷G ôjRƒdG

¢SCÉc º«∏°ùàH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ΩÉb Égó©H OQGƒŸG IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a'' õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ájôjó≤˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘H ΩÉ˘bh ''á˘jô˘°ûÑ˘dG .õFÉØdG ≥jôØdG AÉ°†YCG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷ÉH QOƒ÷G OÉ°TCG ΩÉàÿG ‘h º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘°ùM ≈˘∏˘Yh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG âªgÉ°S »àdG äGQGOE’G ™«ªL ôµ°T Éªc ,É¡d OGóYE’Gh IQGRƒdG ¿CÉH kÉgƒæe ,ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ É¡àcQÉ°ûÃ øe á«YƒædG √òg πãŸ É¡©«é°ûJh É¡ªYO π°UGƒà°S .äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G

áÑÙGh áØdC’G ìhQ ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh ,É¡«ØXƒŸ ÚØXƒŸG ÚH Oƒ«≤dGh õLGƒ◊G ô°ùch ÚØXƒŸG ÚH .º¡«°ShDhôeh GƒdCÉJ ’ IQGRƒdG ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ócCGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh á˘˘£˘ °ûfC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘YO ‘ kGó˘˘¡˘ ˘L õ«Ø– ‘ ÒÑc ôKCG øe É¡d ÉŸ á«¡«aÎdGh á«°VÉjôdG º¡ÑgGƒe á°SQÉªŸ º¡d ºFÓe ƒL ÒaƒJh ÚØXƒŸG Gò˘˘g ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG åMh ,á˘˘«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°ûfCGh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG QhódG §«°ûæàd ∞«∏°ùàdGh QÉNO’G áæé∏H ≥∏©àj ÉÃ .∫ÉÛG Gòg ‘ áæé∏dG ¬H Ωƒ≤J …òdG

∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ÒÑµdG √ôµ°T øY áØ«∏N äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘jó˘fC’G á˘aÉ˘µ˘dh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T IQGOEG ô˘µ˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘ Jh ≥˘˘∏˘ N ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T iód »°VÉjôdG »HÉÑ°ûdG ƒµ∏àH …QhO áYôb º°SGôe âjôLCG ºK øeh ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe É¡≤Ñ°S »àdGh äÉ¶aÉëª∏d äÉYƒªÛG äAÉLh ,√OÉªàYG ºK øeh ádƒ£Ñ∏d :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y :¤hC’G áYƒªÛG ¯ ,º˘°ü◊G ΩCG ,ô˘µ˘©˘dG ,Iô˘ª˘L »˘æ˘H ,á˘jó˘˘ªÙG .»bô°ûdG ´ÉaôdG :á«fÉãdG áYƒªÛG ¯ .Ö«∏c QGO ,QÉ°S ,ÒeÉ©ŸG ,¿Éà°ùeO ,ádÉ◊G :áãdÉãdG áYƒªÛG ¯ .…QƒH ,Ò°UÉæŸG ,ôé◊G ,è«gÉª°S :á©HGôdG áYƒªÛG ¯ ,™jóÑ˘dG ,OÉ–’G ,∞˘jô˘°T ó˘ª˘MCG äÉ˘°Thô˘Ø˘e .¿Écô¡°T …QhO ìÉààa’ kGóYƒe ƒ«fƒj 21 Ωƒj ôbCG óbh Öî˘à˘æ˘e ™˘ª˘é˘j AÉ˘≤˘∏˘H äÉ˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H …QhódG ΩƒéæH ™°UôŸG ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ƒ˘µ˘∏˘à˘H …OÉ˘f Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y OÉ–’G …OÉ˘˘fh RÉ˘˘à˘ ªŸG .á∏ª¡dÉH

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG

øH óªfi øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH É«∏©dG á«ª«¶æàdG ¿Éé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S A’ƒ˘dGh ó˘¡˘©˘∏˘d äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ø∏YCG ,áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdGh Ωó≤dG Iôµd ø£dGh ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ kÉ«ª°SQ ádƒ£ÑdG º«¶æJ øY á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH …OÉf øe kÉ˘≤˘jô˘a 18 á˘cQÉ˘°ûÃ á˘©˘HGô˘dG É˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ ôjóe ô“DƒŸG ô°†M ,áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ÚeCGh »˘Ñ˘jô˘©˘dG ø˘°ùM ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘Y ΩÉ˘©˘dG ±ô˘°ûŸGh …hGó˘é˘æ˘dG ¿Gô˘ª˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCGh …ó◊G áØ«∏N ádƒ£Ñ∏d AÉæeCGh ,(ƒµ∏àH) á«YGôdG ácô°ûdG »∏ã‡h É«∏©dG ô“DƒŸG ∫ÓNh .ádƒ£ÑdÉH ÚcQÉ°ûŸG ájófC’G ô°S øjÒÑµ˘dG √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y »˘Ñ˘jô˘©˘dG Üô˘YCG á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y ká˘ HÉ˘˘«˘ f »˘˘YGô˘˘dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûdh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ ˘d Î«˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQ ‘ á˘˘∏˘ ã‡ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ácô°ûdG ä’É°üJG ¿hDƒ°T ∫hCG ôjóeh ¢ù«dƒHQÉc ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d É¡àjÉYôd »FÉ£dG ”ÉM Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EGh ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©Ød ΩÉµ◊G ÒaƒJ ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG ¬ªYód Ωó≤dG ÖYÓ˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H OÉ–’G ió˘d ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG .á«LQÉÿG øY káHÉ«f ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ …hGóéædG π≤fh

QhôŸGh ó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b Qhó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ¿Ó˘˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j øY Ωó≤dG Iôµd á«∏NGódG IQGRh …Qhód (á«fÉªãdG QhO) ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe øe ¤hC’G ádƒ÷G äôØ°SCG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Öàµe ≥jôa øe ¬JQÉ°ùN ó©H á°UÉÿG øeC’G Iƒb ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM êhôN á≤«bódG ‘ QÉ«°S ó«dh ≥dCÉàŸG π«é°ùàdG íààaG ,É¡«Wƒ°T ∫GƒW IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ó©H A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H RƒØdG Gò¡Hh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 33 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ídÉ°U π«YÉª°SEG ±É°VCGh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øe 12 Iƒb ≥jôa ô°ùîj ÉÃ ,á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Öàµe ≥jôa πgCÉàj ´ÉaódG ≥jôa ≈∏Y QhôŸG ≥jôa RÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,á≤HÉ°ùª∏d π£Ñc ¬Ñ≤d á≤d ≈∏Y á¶aÉÙG á°UÉÿG øeC’G õ«ªàŸG ¬aGóg ≥jôW øY π«é°ùàdG QhôŸG GC óH ,1/1 ∫OÉ©àdÉH ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T AÉ¡àfG ó©H 1/8 ÊóŸG ‘h ,ÊóŸG ´Éaó∏d ∫OÉ©àdG ±óg kGRôfi áé«àædG π«NódG º«gGôHEG ∫OÉY á≤«bóH Égó©Hh ,óªfi Ú°ù◊GóÑY ¿Gôµ°ùdG ≈Ø£°üe øe πµd ±GógCG á©Ñ°S kGRôfi IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y QhôŸG ≥jôa ô£«°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG π°ù∏°ùe ºààNGh ,óªfi º«gGôHEGh ídÉ°U Ú°ùMh π«∏N QóHh óªfi Ú°ù◊GóÑY øe πµd ±ógh Úaóg ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ≥∏£æj …òdG »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d QhôŸG πgCÉàj ≥ëà°ùŸG RƒØdG Gò¡Hh ,óªfi ¿RÉe ±GógC’G .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G øe ¿ƒHQóeh ¿ƒaô°ûe á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ±ô°ûjh

á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ »ÑjôŒ ¥ÉH 20:30 á«°VÉjQ äÉ£≤d 05:15 ⁄É©dG ¢SCÉc ïjQÉJ /¢UÉÿG èeÉfÈdG 21:00 ¥ôÙG èjƒàJ /»°VÉjôdG èeÉfÈdG IOÉYEG 15:15 Ö©∏ŸG /»∏ÙG èeÉfÈdG IOÉYEG 21:30 äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY /»°VÉjôdG èeÉfÈdG 16:30 ≥˘˘jô˘˘Ø˘d /á˘˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c ‘ IGQÉ˘˘Ñ˘ e 23:20 Iô◊G áYQÉ°üŸG IOÉYEG 17:00 ⁄QÉg …GƒZQC’G /¢ùfƒJ ÚH Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑe17:10 ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b ΩÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘jÓ˘˘ ˘ ˘°S)) 00:00 Iô◊G áYQÉ°üŸG IOÉYEG 18:50 ((á«°VÉjôdG ⁄É©dG ¢SCÉc øe â«∏L /»°VÉjôdG èeÉfÈdG 19:30

øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ΩÉb á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ëô˘˘µ˘ à˘ H QOƒ÷G »˘˘∏˘ Y ¤hC’G ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ °SGó˘˘°S ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ¢ùeCG Ωƒj º¡d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dPh .IQGRƒdG ≥jôa AÉ°†YCÉH ôjRƒdG ÖMQ á∏HÉ≤ŸG ájGóH ‘h å«M ,ádƒ£ÑdÉH õFÉØdG ≥jôØdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG kÉ«æªàe ,ádƒ£ÑdG ‘ √RƒØH ≥jôØdG AÉ°†YCG ™«ªL CÉæg .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d øe á«YƒædG √òg πãe á«ªgCG ≈∏Y QOƒ÷G Oó°Th IQGRƒdG É¡ª«≤J »àdG á«¡«aÎdG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G

iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG IQhO ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG ø˘˘ ˘ e ådÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ÚHQóŸG OGó˘˘ YE’ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG iƒ˘à˘°ùŸG IQhO äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∫hC’G ¢ùeCG âë˘à˘à˘ aG π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG èeÉfÈdG øª°V ådÉãdG »˘˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÚHQóŸG »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG º˘˘°ùb É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ j IÎØdG ∫ÓN á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH .…QÉ÷G (¿GôjõM)ƒ«fƒj 14-3 øe kÉHQóe19 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG IQhódG πªà°ûJh ,ó˘«÷G §˘«˘£˘î˘à˘dG É˘¡˘ª˘ gCG Ió˘˘jó˘˘Y •É˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ,…QÉ¡ŸG ôjƒ£àdGh ,äÉ«bÓNC’Gh ÇOÉÑŸGh º«≤dGh OGóYE’Gh ,»æ˘gò˘dG ÖjQó˘à˘dGh ,…QÉ˘¡ŸG π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh .»JGòdG Ëƒ≤àdGh ,IOÉ«≤dGh ,ÊóÑdG π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG èeÉfÈdG ±ó¡jh OGóYEG ¤G ÖjQóàdG ∫É› ‘ Ú«æWƒdG ÚHQóŸG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ∫É› ‘ ÚHQóŸG π˘˘«˘ gCÉ˘ ˘Jh hCG ájófC’G ‘ AGƒ°S ,áØ∏àıG á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG hCG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äGOÉ–’G ‘ äÉeƒ∏©ŸG çóMCÉH ÚHQóŸG ójhõJh ,á«eƒµ◊G QOÉ˘µ˘ dG á˘˘fô˘˘ë˘ H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ÖjQó˘˘à˘ dG ∫É› äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫ÉÛG ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ,á°VÉjôdG á£˘°ûfCG ô˘jó˘Jh º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG IOÉ«≤d Ú∏gDƒŸG Ú«æWƒdG ÚHQóŸG IóYÉb ™«°SƒJh IQƒ°üH »°VÉjôdG OôØdG OGóYEGh ,á«°VÉjôdG ¥ôØdG kÉjQÉ¡eh kÉ«æah kÉ«fó˘Hh kÉ˘jƒ˘Hô˘J á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘eh á˘∏˘eÉ˘°T ,¢ùµ˘à˘dÉ˘c á˘cô˘°T ø˘e º˘Yó˘H ≈˘¶˘ë˘jh ,kÉ˘«˘ aô˘˘©˘ eh .’ƒcÉcƒch ,RódÉfhócÉeh

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H zQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ côÃ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ ˘H IQhó˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘H è˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘Jh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿CG á«°VÉjôdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ,ádƒ£ÑdG iôNCG á°Uôa AÉ£YE’ º¶f •É°ûædG Gòg ß◊G º˘˘¡˘ Ø˘ dÉ˘˘ë˘ ˘j ⁄ ø˘˘ jò˘˘ dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d ,øjóYÉ≤àŸGh QÉÑµdG äÉ˘«˘°SGó˘°ùH á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ˘g ™˘«˘ª˘é˘à˘d á˘°Uô˘a É˘¡˘fCG É˘ª˘c ∫ÓN øe á°VÉjôdG á°SQÉ‡ øY Ú©£≤æŸG ìôŸG ø˘e ƒ˘L ‘ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘g ,ájô≤dG AÉæHCG øe Qƒ¡ªL √ô°†M ,á©àŸGh ,¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ¬˘eó˘b ÉÃ Gƒ˘©˘à˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG á˘°UÉ˘Nh º˘gQƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ™˘«˘ ª÷G kGô˘˘cÉ˘˘°T .•É°ûædG Gòg ¬àjÉYôd ≥HÉ°ùdG õcôŸG ¢ù«FQ ô˘˘°ùdG ÚeCG ..º˘˘ XÉ˘˘ c Òæ˘˘ e ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U .ΩÉ©dG

≥HÉ°ùdG õcôŸG ¢SQÉM IOÉ«≤H ÊÉãdG õcôŸÉH á˘YGÈH ¬˘≤˘jô˘a OÉ˘b …ò˘dGh ô˘˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘°ùM Qhó˘dÉ˘H ¬˘àÁõ˘g º˘ZQ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d IGQÉ˘ÑŸG âª˘«˘bCGh ,QGó˘¡˘dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ∫hC’G á˘dÉ˘°†æ˘dGh QGó˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG QGó¡dG ≥jôa øe Qò◊ÉH IGQÉÑŸG âª°ùJGh äÉ˘Hô˘°V ¤EG É˘¡˘H π˘°üj ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dG IOÉ˘«˘≤˘H º˘˘µÙG ¬˘˘YÉ˘˘aO π˘˘°†Ø˘˘H í˘˘«˘ LÎdG á˘dÉ˘°†æ˘dG ≥˘jô˘a ÜÉ˘Y É˘ª˘«˘a ,õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ Oô˘d kÉ˘«˘©˘°S ¢Uô˘Ø˘dG á˘YÉ˘°VEGh ∫É˘é˘©˘à˘ °S’G ó˘bh ,∫hC’G Qhó˘dÉ˘H ¬˘àÁõ˘g ó˘©˘H √QÉ˘Ñ˘à˘ YG ôØ©L ≥dCÉàŸG QGó¡dG ≥jôa ¢SQÉM øµ“ ø˘e AGõ˘L »˘à˘ ∏˘ cQ ó˘˘°U ø˘˘e Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y QGó¡dG ≥jôa êƒà«d í«LÎdG äÓcQ øª°V Ëô˘µ˘J ” ó˘bh ,äÉ˘«˘°SGó˘°ùdG √ò˘¡˘d kÓ˘£˘ H

ÚeCGh ≥HÉ°ùdG á∏ª¡dG õcôe ¢ù«FQ êqƒJ ®ƒØﬁ ôbÉH PÉà°SC’G øeÉ°†àdG …OÉf ô°S ≥HÉ°ùdG õcôŸG ÖY’ IOÉ«≤H QGó¡dG ≥jôa kÓ˘ ˘£˘ ˘H QGó˘˘ ¡˘ ˘dG ¥hRô˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Y ÏHÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »àdGh ,á∏ª¡dG õcôÃ ÜÉÑ°ûdG äÉ«°SGó°ùd á∏ëH õcôŸÉH á«°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘à˘ª˘¶˘f ≈∏˘Y á˘«˘Ø˘«˘°üdG É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf ø˘ª˘°V Ió˘jó˘L ø˘jò˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏˘ e øe áæ°S 40 ¤EG 30 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ hCG õcôŸG »ÑY’ äÉaƒ°ûµH Ú∏é°ùŸG ÒZ ‘ º˘¡˘cGô˘°TE’ Iƒ˘£˘ N ‘ ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG …OÉ˘˘f ¥ôØdG âª°ùbh .õcôŸÉH »°VÉjôdG •É°ûædG É¡JÉjQÉÑe âª«bCG ,¥ôa çÓK ¤EG ácQÉ°ûŸG õcôŸG QGó¡dG ≥jôa RôMCG óMGh QhO øª°V á˘dÉ˘°†æ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘Mh á˘˘Yƒ˘˘ªÛÉ˘˘H ∫hC’G

∫hC’G õcôŸG õFGƒL QGó¡dG ≥jôa º∏°ùj ≥HÉ°ùdG õcôŸG ¢ù«FQ

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á«é«∏ÿG áª¡ŸG ‘ ≥dCÉàdG ≈∏Y QOÉb ´ÉaôdG ≥jôa

πgCÉàdG ‘ ájƒb ´ÉaôdG ®ƒ¶Mh zájójóM{ ÉæàYƒª› :…OGhòdG ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘ b ¥ô˘˘ a ™˘˘ e á˘˘ jOƒ˘˘ dG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ eÉ˘˘ bGE á˘eÉ˘bGE ≥˘jô˘W ø˘Y ,ô˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ™e äÉjQÉÑe Ö©dh ¢VÉjôdG ‘ IÒ°üb äGôµ°ù©e Ö©d Üƒ∏°SCG ≈∏Y Oƒ©à∏d ÜÉÑ°ûdGh ô°üædG ¥ôa äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘eÉ˘˘bGE ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ ˘e ÈcCG IQƒ˘˘ ˘°üH É˘˘ ˘¡˘ ˘ aGó˘˘ ˘gGC ≥˘˘ ˘≤– á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG …OGhòdG ócCGh .á∏jƒ£dG á«LQÉÿG äGôµ°ù©ŸG §N ‘ ±Îﬁ ÖY’ ™e óbÉ©àdG Oó°üH ´ÉaôdG ÖfÉL ¤EG á«eƒé¡dG á«MÉædG º«Yóàd Ωƒé¡dG ¿ƒµ«°S §°SƒdG §N ¿CG í°VhCGh ,§°SƒdG á≤£æe º°ùM …òdG ï«°ûdG áfƒ°ùM ÊOQC’G óLGƒàH Éjƒb Iƒb áfƒ°ùM πµ°û«°Sh ,IÒÑc IQƒ°üH ¬Yƒ°Vƒe Ú°ùM ´ÉaôdG »ÑY’ ÖfÉéH …hÉª°ù∏d á«aÉ°VEG óbÉ©àdG ΩóY …OGhòdG π°†ah .øjôNB’Gh ¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY ‹hódG óLGƒJ ∫ÉM ‘ ™aGóe ÖY’ ™e π°†ØJ ´ÉaôdG IQGOEG ¿CG …OGhòdG ócCGh ,»bhRôŸG ’ ≈àM ÚaÎÙG ÚÑYÓdG Ö∏L ‘ åjÎdG º°SƒŸG ájGóH ™e ¬H ™bh …òdG Ö£ŸG ‘ ™≤j π˘°UCG ø˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ¿CG …OGhòdG ≈æ“h .Qƒ°TÉY øH ¥QÉW …ôFGõL á°ù°SDƒŸG πÑb øe IófÉ°ùŸGh ºYódG ´ÉaôdG ≈≤∏j ¢ù«˘FQ ¿CG Gó˘cƒD ˘e ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¤EG ÉªFGO ≈©°ùj óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘Ø˘dG π˘µ˘d Ö°SÉ˘æŸG º˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘J πãe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«LQÉÿG É¡JÉcQÉ°ûe ∫ÓN πµ°ûdÉH ≥jôØdG OGóYEG ‘ ºgÉ°ù«°S ºYódG Gòg »˘£˘©˘ «˘ °S ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e …ò˘˘dGh …ƒ˘˘≤˘ dGh Ö°SÉ˘˘æŸG á˘˘aô˘˘°ûŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ d ™˘˘aGó˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .»é«∏ÿG πØÙG Gòg ‘ áµ∏ªŸG π«ã“h

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

…OGhòdG ¢VÉjQ

ócCG ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ ≥jôØdG ®ƒ¶M ´É˘˘aô˘˘dGh ,iô˘˘N’C G ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e á˘˘jhÉ˘˘ °ùà˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘fGC Ò¨°U hCG ÒÑc óLƒj ’ ¬fCG å«M πgCÉàdG ¬fÉµeEÉH á˘˘jGó˘˘H ‘ OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G ø˘˘e ó˘˘H ’h Iô˘˘µ˘ dG ⁄É˘˘Y ‘ ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °T ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh OGó˘˘ Y’E G ’ É˘¡˘dÓ˘N »˘˘à˘ dGh ,OGó˘˘Y’E G á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e iô˘˘N’C G …OGhòdG ¥ô£Jh .äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ºµ◊G øµÁ ¤EG QÉ˘°TCG å«˘˘M á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d OGó˘˘Y’E G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¤EG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ‘ ¢ü°üîàe ÜQóÃ áfÉ©à°S’G ,ájô£≤dG ájófC’G óMCG øe ¬H áfÉ©à°S’G â“ OGó˘YÓ E ˘d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG í˘˘eÓŸG ó˘˘jó– ÖfÉ˘˘L ¤EG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘eh ,ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N

¢VÉ˘˘ ˘jQ ÏHÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ °Uh É˘¡˘H ∑QÉ˘°û«˘°S »˘à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG …OGhò˘˘dG á˘jó˘«˘¡˘ª˘à˘dG QGhOC’G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ´É˘aô˘dG ¬˘≤˘jô˘a ∫ÓN ΩÉ≤à°S »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘f’C G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ≈àM 26 øe IÎØdG á˘Yô˘≤˘dG â©˘bhCG ¿CG ó˘©˘ H á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdGh á˘˘jó˘˘jó◊É˘˘H ô°üædGh …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ¥ôa ÖfÉL ¤EG ¬≤jôa .»àjƒµdG âjƒµdGh ÊÉª©dG OGó˘˘ ˘ ˘Y’E G á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gGC ¤EG …OGhò˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«÷G Ò°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¿CGh á°UÉN ,ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà∏d »°SÉ°SC’G º˘°SƒŸG á˘jGó˘H IÎa ∫Ó˘N ≥˘∏˘£˘æ˘à˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG RôHCG ÜÉ«Z øe ¥ôØdG Ö∏ZCG É¡«a ÊÉ©j »àdGh »àdG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e º¡WÉÑJQ’ É¡«ÑY’ .á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d iô˘N’C G »˘g ó˘©˘ à˘ °ùJ ≈˘∏˘Y GÒã˘c ô˘˘KƒD ˘ J Qƒ˘˘e’C G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG í˘˘°VhCGh …ODƒ«°S ‹ÉàdÉHh ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ≥jôØdG OGóYEG ∫ÓN áeÉY IQƒ°üH ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y ÒKCÉàdG ¤EG πãe ¿CG ¤EG …OGhòdG QÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe á°UÉN äÉHÉ°ùM OÉªàYG øµÁ ’ ±hô¶dG √òg .ä’ƒ£ÑdG √òg πãÃ ΩÉµMCG É¡d ±hô¶dÉa ,É¡d ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ´É˘˘ aô˘˘ dG ¿CG ¢VÉ˘˘ ˘jQ ÏHÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cGC h πLCG øe Ö©∏j ødh ádƒ£ÑdG √òg ‘ á°ùaÉæŸG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG IQhô˘˘°V ¤EG kGÒ°ûe ,§˘˘≤˘ a á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG áYƒªÛÉ˘H Ö©˘∏˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG ¥ô˘Ø˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G »gh »àjƒµdG âjƒµdGh …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG πãe ∫ƒ˘Mh .ÜÉ˘°ùM ∞˘˘dGC É˘˘¡˘ d Ö°ùë˘˘jh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¥ô˘˘a

á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘Ñ˘ b ∫ÉŸG :ÊÉ˘˘jõ˘˘dG π˘µ˘d ±ô˘°ûŸG Qƒ˘¡˘ ¶˘ dG ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘«˘ LQÉÿG á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘˘cCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh .''±Gô˘˘WC’G ó˘ª˘M ¿É˘fó˘˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÜQóŸG ¿CG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG πLCG øe ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¬°VhÉØJ …òdGh ‘h ,áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ≥jôØdG IOÉ«b ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ájófCG ádƒ£H É¡àeó≤e á«fÉªãdG QhOh πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T »˘à˘dG …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe 12 ‘ ∞fCÉà°ùà°S É˘¨˘∏˘Ñ˘e Ö∏˘˘W ó˘˘b ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG …hô˘˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸGh …OÉ˘f IQGOEG ¬˘à˘©˘°Vh É˘e ¥ƒ˘˘Ø˘ j ÒÑ˘˘c É˘˘«˘ dÉ˘˘e ÜQóŸG ¿CG É˘ª˘c ,ÜQó˘ª˘∏˘d á˘«˘fGõ˘«˘ª˘ c ¥ôÙG ¥ƒØj É¨∏Ñe Ö∏W ¿Gó©°S íHGQ …ôFGõ÷G AGQh ÖÑ°ùdG ƒg Gògh ,ôNB’G ƒg á«fGõ«ŸG .¬æ«©H ÜQóe ≈∏Y ¥ôÙG QGô≤à°SG ΩóY ¢ù∏› ∫hO á˘jó˘fCG á˘dƒ˘˘£˘ H ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≥∏£æà°S ójóL ÜƒãH ΩÉ≤à°S »àdGh ¿hÉ©àdG ,∫hC’G ÉgQhO ‘ ¢ù£°ùZCG 31 ≈àM 26 ‘ »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘jQhó˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (∫hC’G øjô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 30 øe »˘FÉ˘¡˘æ˘dGh ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 12 ≈àM πÑ≤ŸG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °üë˘˘ «˘ ˘°Sh .ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf √Qóbh ≠∏Ñe ádƒ£ÑdG ∞dCG 190 ∫OÉ©j Ée …CG (Q’hO ∞dCG 500) ∞«°Uƒ˘dG º˘∏˘à˘°ù«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞dCG 95 ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO ∞dCG 250 ≠∏Ñe .QÉæjO

ÊÉjõdG áØ«∏N

ø˘e ÌcCG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ c ∫ÉØZEG Öéj ’ øµdh'' ÊÉjõdG OQ ,¥ôÙG …OÉf áaÉ«°†H ΩÉ≤à°S áYƒªÛG äÉjQÉÑe ¿CG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¿CG É˘˘ ª˘ ˘ c ,¥ôÙG .''¬ëFGô°Th ¬JGAÉªàfEG πµHh ÉfófÉ°ù«°S ádƒ£ÑdG É¡«a ΩÉ≤à°S »àdG IÎØdG øYh OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YEG ÒKCÉ˘ ˘ ˘ ˘ J ió˘˘ ˘ ˘ ˘eh ∫hC’G É˘˘ ˘ ˘ ˘gQhO ‘ OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ¿CG OÉ–’G ≈∏Y'' ∫É˘≤˘a ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘jó˘fC’G ÚH ≥˘˘°ùæ˘˘j

ÊÉjõdG áØ«∏N »æWƒdG ÜQóŸG ∞°Uh ‘ Ú«∏ﬁ ÚÑ≤∏d ¥ôÙG ≥jôa OÉb …òdGh É˘¡˘«˘a ™˘bh »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG Ωô˘°üæŸG º˘˘°SƒŸG ¢ù∏› ∫hO á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ fCG á˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ H ‘ ¥ôÙG ∫ÉŸG Òaƒ˘J ¿CÉ˘H ó˘cCGh ,Ió˘jó◊É˘˘H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôëª∏d πØµ«°S √óMh áYô≤dG â©bhCG ¿CG ó©H ∂dP AÉL ,ádƒ£ÑdG áª°UÉ©dG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ¥ôÙG ≥jôa á«àjƒµdG å«M ,á˘eÉ˘æŸG ‘ É˘¡˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘à˘°S »˘à˘dGh …ô˘£˘≤˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥ô˘˘a á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âª˘˘°V .»JGQÉeE’G ábQÉ°ûdGh »àjƒµdG á«°SOÉ≤dGh á˘˘jó˘˘jó˘˘M á˘˘Yƒ˘˘ªÛG'' ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ∫É˘˘bh øe GC ƒ°SCG ¢ù«d Éæ≤jôa øµd ,GóL áÑ©°Uh ÉfOGóYEG ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh ,¥ôØdG »bÉH ™«£à°ùæd ÉØ∏àﬂ ójóëàdÉH ádƒ£ÑdG √ò¡d è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≥˘≤˘ë˘fh iô˘NC’G ¥ô˘Ø˘dG ΩhÉ˘≤˘ f ¿CG .''ìƒª£dG iƒà°ùŸ π°üJ »àdGh IƒLôŸG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘«˘©˘£˘J Öé˘j É˘ª˘c '' ±É˘˘°VCGh IQhô°V »æ©j Ée ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y GQOÉb ¬∏©Lh ÚÑ˘˘Y’ Ö∏˘˘Lh IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∫ÉŸG ï˘˘ °V »àdG ±ó¡dG ≥«≤ëàd Ö°SÉæe »æa RÉ¡Lh ÉŸÉW »LQÉN Ö≤d ≥«≤ëàH IQGOE’G ¬d ƒÑ°üJ πãe ¥ôa Iƒb øY ∫GDƒ°S ‘h .''√QÉ¶àfG É˘¡˘cÓ˘à˘eGh á˘bQÉ˘°ûdGh á˘«˘°SOÉ˘≤˘dGh »˘Hô˘©˘ dG í˘˘Lô˘˘j ó˘˘b m∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚaÎÙ

kÉ«é«∏N ¤hC’G øjôëÑdG

»˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ´hô˘°ûe ™˘e ¿ƒ˘∏˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ j É˘˘fƒ˘˘«˘ °VÉ˘˘jQ ¬˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ Ä˘ ª˘ £˘ j ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ ©Œ Ió˘˘ «˘ ˘L IQOÉ˘˘ H :ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ¯ êÓ˘˘ ©˘ ˘dG AGQh …ô÷G Gò˘˘ g ø˘˘ e k’ó˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘FGQ Iƒ˘˘ £˘ ˘N ..≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°SCG ¯ :»∏Y ø°ùM Öàc

ôcÉ°T Ú°ùM

§«°ûædG ø°ùM

ø°ùM »∏Y

≈°ù«Y áeÉ°SCG

É¡fCG ÖfÉéH ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÓ˘Y á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ´Gô˘°SE’É˘H º˘gÉ˘°ùà˘°S IÎØ˘d ó˘˘à“ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á«æ«˘JhQ äGAGô˘LE’ ™˘°†î˘Jh á˘∏˘jƒ˘W ÖYÓ˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Ió˘˘jó˘˘Y Ée ≈àe ¬fCG øe øÄª£e ƒgh Ö©∏«°S ≈∏Y π°üëj ±ƒ°ùa áHÉ°UEÓd ¢Vô©J .''á«Ñ£dG ájÉYôdG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¿EG :§˘˘ «˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh äÉ˘≤˘Ø˘æ˘H π˘Ø˘ µ˘ à˘ dÉ˘˘H âeÉ˘˘b IQƒ˘˘µ˘ °ûe IOÉØà°SG ≥≤M óbh êQÉÿÉH ¬LÓY ¤EG πjõ÷G √ôµ°T Ωqóbh ,É¡æe IÒÑc ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ó˘ªﬁ ø˘H RGqƒ˘ a ï˘˘«˘ °ûdG ≈°übCG ÒaƒàH º¡°ùJ »àdG ™jQÉ°ûª∏d .ÚÑYÓd á«Ñ£dG ájÉæ©dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S ÖY’ ∫É˘˘ ˘ ˘bh Ú°ùM ∫hC’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ eh ¬˘Ø˘fCÉ˘H á˘HÉ˘°UE’ ¢Vô˘©˘J …ò˘dG ô˘˘cÉ˘˘°T á«bÉØJ’G √òg ¿CG :ÉÑjô≤J ΩÉY πÑb Ëó≤àd É©aGO ÖYÓdG »£©J ±ƒ°S Öî˘à˘æŸGh ¬˘jOÉ˘f ™˘e ∞˘YÉ˘°†e ó˘¡˘ L ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ±ƒ˘˘ N …EG ¿hO ø˘˘ ˘e äÉHÉ°UE’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äÉHÉ°UEÓd á°UÉN ÚÑYÓd ÉªFGO É°ùLÉg πµ°ûJ äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ∂∏“’ »˘à˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ‘ :ôcÉ°T ±É°VCGh ,É¡«ÑY’ êÓ©d ájOÉe AÖ©dG πjõJ ±ƒ°S á«bÉØJ’G √òg ¿EG OQGƒŸG äGP IÒ≤˘˘Ø˘ dG á˘˘ jó˘˘ fC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πØµàdG ™«£à°ùJ ’ »àdGh IOhóÙG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ êÓ˘˘ ©˘ ˘H .»æWƒdG ÖîàæŸG

Iƒ˘£ÿG √ò˘g ¿EG :∫É˘bh ,á˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG á≤HÉ°ùdG ≥FGƒ©dG πc ádGREG øY ôªãà°S ‘ ™˘jô˘˘°ùà˘˘dG ¿hO ∫ƒ– âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG .êÓ©dG á«∏ªY á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖdÉ˘˘Wh Iƒ£ÿG √òg πãÃ hò◊ÉH á«∏ÙG ¿C’ ,á˘°ù°SDƒŸG É˘gPÉ˘î˘JÉ˘H âeÉ˘b »˘à˘dG ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S IÒNC’G á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘g É˘eCGh ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ƒ˘Ñ˘Y’ §˘≤˘a É˘¡˘æ˘ e ,º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ˘°ûJ ø˘˘ ∏˘ ˘a á˘˘ jó˘˘ fC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ É«∏e ÒµØàdG º¡«∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh .Iƒ£ÿG √òg πãe PÉîJG ‘ √ô˘˘µ˘ °T ¢üdÉ˘˘N ≈˘˘°ù«˘˘Y Ωqó˘ ˘bh ø˘˘H RGqƒ˘ a ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘ ©Ÿ √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh Òaƒ˘à˘d º˘FGó˘dG ¬˘«˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘dGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG π˘˘°†aCG áÁôµdG ¬à˘≤˘aGƒ˘e É˘æ˘ª˘ã˘e ,ÚÑ˘YÓ˘d ∂«˘˘°ûà˘˘dG ¤EG êÓ˘˘©˘ ∏˘ d √OÉ˘˘Ø˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y É˘ª˘c ,¬˘æ˘e á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG π˘MGôŸG á˘∏˘°UGƒŸ ô˘˘ °S ÚeCG ¤EG π˘˘ jõ÷G √ô˘˘ µ˘ ˘°T Ωó˘˘ b ≈∏Y »LGƒ∏◊G ¢SGôa IôFÉ£dG OÉ–G äGAGôLEG AÉ¡fE’ ¬dóH …òdG Oƒ¡ÛG .¬LÓY Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ÉeCG πÑb OÉY …òdG §«°ûædG ø°ùM ó«dG ó©H É«fÉŸCG øe ÉÑjô≤J ∞°üfh ô¡°T ∞˘à˘µ˘dÉ˘H á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¬˘˘FGô˘˘LEG Éª°Sƒe ∞bƒJh øjôeC’G É¡©e ≈fÉY '' :ÓFÉb í°VhCÉa Ö©∏dG øY ÓeÉc á≤aƒe Iƒ£N Èà©J á«bÉØJ’G ∂∏J á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üd Ö°üJ ±ƒ˘˘ ˘ °S

äÉÄØdG äÉÑîàæe »Ñ˘YÓ˘d »˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG ¿CG ∫É˘˘bh ,á˘˘jô˘˘ª˘ ©˘ ˘dG º¡fC’ ÌcCG º¡FÉæHG ≈∏Y ¿ƒfCÉª£«°S á˘˘dÉ˘˘ M ‘ º˘˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ Y ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†«˘˘ °S .áHÉ°UE’G ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¿ƒª∏ëj GƒfÉc áµ∏ªŸG ‘ Ú«°VÉjôdG ¿Éc …òdG ´hô°ûŸG Gòg πãe ¥ÓWEÉH óªﬁ øH RGqƒa ï«°ûdG ¬≤≤Mh Éª∏M á˘∏˘ ≤˘ f çó˘˘MCG …ò˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ≈∏Y á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ‘ á«Yƒf ,á«°VÉjôdG Ió©°UC’Gh äÉjƒà°ùŸG áaÉc ∞«°†j á«bÉØJ’G √òg ™«bƒàH Ωƒ«dGh á∏éY ™aód ôNBG GRÉ‚EG RGƒa ï«°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G º‚h »∏gC’G …OÉædG ÖY’ ÉeCG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e …ò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘eÉ˘˘ °SCG á˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘WÉ˘˘ °ûdG »Ñ«∏°üdG •ÉHôdÉH áHÉ°UEÓd ¢Vô©J ô¡°T ‘ ¿OQC’ÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Ö©˘∏˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘Jh »˘°VÉŸG Èª˘à˘Ñ˘°S Iƒ£ÿG ¿CG ∫É≤a ,º°SƒŸG Gòg É¡ÑÑ°ùH Ió«L Èà©J á°ù°SDƒŸG É¡H âeÉb »àdG êÓY á«∏ªY ™jô°ùJ ‘ º¡°ùJ ±ƒ°Sh ‘ ¿ƒ˘fÉ˘©˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ‘ Dƒ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ¤EG ≈˘°ù«˘Y QÉ˘°TCGh ,êÓ˘˘©˘ dG äGAGô˘˘LEG ¿EÉa á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H ¬˘fCG ±ƒ°Sh áHÉ°UE’G ≈°ûîj ød ÖYÓdG ¬˘fCÉ˘H ±É˘°VCGh ,ø˘Ä˘ª˘£˘ e ƒ˘˘gh Ö©˘˘∏˘ j äÉeóÿG π°†aCG ≈∏Y π°üëj ±ƒ°S

ÚeCÉ˘ à˘ dG ¿CG ø˘˘Y Ó˘˘°†a á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢VGôeCG hCG äÉHÉ°UEG ájCG êÓY »£¨j ,É˘˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùe ÖYÓ˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ô˘aƒ˘J á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÇQGƒ£dG äÉeóN ‘ êÓ©∏d ¬«∏Y øeDƒŸG π≤fh É«eƒj AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ∂dPh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG π˘˘ ˘NGO êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘M .øjôëÑdG ∞«°†J á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘Jh ∫BG óªﬁ øH RGqƒa ï«°û∏d ôNBG GRÉ‚EG ¬˘˘≤˘ JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°Vh …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ,Ú«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘°VÉ˘˘jô˘˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G ¬ª∏°ùJ òæe ¬JGRÉ‚EG πé°S ‘ πNóàd ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ .á°VÉjôdGh iô˘˘ LEG ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' Éæ««°VÉjQ øe GOóY πª°T kÉYÓ£à°SG ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H º˘¡˘FGQBG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ à˘ d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢SQÉ˘M OÉ˘°TCGh ,á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ø˘°ùM »˘∏˘Y ¥ôÙG …OÉ˘˘fh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IQOÉ˘H É˘¡˘fCG :∫É˘bh á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘¡˘ H á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S Ió˘˘«˘ L πµ°ûH ÚfCÉª£e º¡∏©Œh ,ÚÑYÓd ¤EG ø°ùM QÉ°TCGh ,º¡àë°U ≈∏Y ÈcCG Éàbh òNCÉJ âfÉc êÓ©dG äGAGôLEG ¿CG øµdh É¡JGAGôLEG øe AÉ¡àf’G Ú◊ ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °S ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ á«°SÉ°SC’G Iõ«ŸG ¿CG í°VhCGh ,É¡©jô°ùJ AÉ£¨dG πª°ûJ É¡fCG á«bÉØJ’G √òg ‘

ÜÉÑ°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG â˘q©˘bh ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG ''å∏˘˘«˘ g Oƒ˘˘L'' á˘˘cô˘˘°T ø˘˘Y á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG øe OQGƒdG ÈÿG Gòg ôeh ,á«ŸÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y ΩGô˘˘µ˘ dG Qhô˘˘ e á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,øµj ⁄ ÉÄ«°T ¿CÉch á«∏ÙG ÉæàaÉë°U á∏≤f Èà©J á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘à˘a á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Égó¡°ûJ á«Yƒf »ÑY’ ≈∏Y IÒÑµdG IóFÉØdÉH Oƒ©à°Sh øe ó«Øà°ù«°S PEG á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe kÉÑY’ 292 á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘g ™˘˘«˘ bƒ˘˘J äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘Y’h »˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ø˘e á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG 600h kÉfƒ«∏e ≈∏YC’G ÉgóM ‘ »£¨J 600 ∫OÉ©j Ée …CG »µjôeCG Q’hO ∞dG ‘ »°VÉjQ πµd »æjôëH QÉæjO ∞dCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CÉ˘H É˘ª˘∏˘Y ó˘MGƒ˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG QÉæ˘jO ∞˘dCG 52 ƒ˘ë˘f ∞˘∏˘µ˘J Ió˘jó÷G π˘c ø˘Y É˘jƒ˘æ˘°S GQÉ˘æ˘ jO 180 ∫ó˘˘©Ã äGOÉ–’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘àﬂ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÖY’ ádhódG øjôëÑdG Èà©Jh ,á«°VÉjôdG »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dGh ¤hC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ≈∏Y øµJ ⁄ ¿EG á«bÉØJ’G √òg ΩÈJ .»Hô©dG ó«©°üdG GRÉ‚EG ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ΩGô˘˘ HEGh ‘ âë‚ »˘à˘dG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ö°ùë˘˘j Ö∏˘ZCG ¿ƒ˘c á˘cô˘°ûdG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∞˘˘£˘ N ∫ƒNódG øY ±õ©J ÚeCÉàdG äÉcô°T ‘ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g π˘ã˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ‘ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫É› ¢Vô˘©˘e ÖYÓ˘dG ¿ƒ˘˘c ,Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh %80 áÑ°ùæH áHÉ°UEÓd ø˘Y Üô˘¡˘J ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG .IQÉ°ùî∏d ÉÑæŒ ¿EG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘g É˘˘jGõ˘˘e ø˘˘eh á˘HÉ˘°UEG π˘ª˘°ûj ’ »˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG AÉ˘£˘¨˘dG äÉÑjQóàdG ∫ÓN hCG Ö©∏ŸG ‘ ÖYÓdG πH §≤a ÖîàæŸG hCG ¬jOÉf ™e AGƒ°S ¢VQÉ˘©˘ H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG ¤EG ∂dP ió˘˘©˘ à˘ j ¬˘JÉ˘«˘M ‘ ¬˘Ñ˘«˘ °üj ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘ë˘ °U

Ò°ûH á©ªL óªﬁ

Ú°Vô˘˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j Ò°ûH Újô˘£˘b ÚjOÉ˘f ø˘e ±GÎMÓ˘˘d …ô£≤dG QƒÿG …OÉfh Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG ájófCG øe Ú«aGÎMG Ú°VôY ¬«≤∏J øY Ò°ûH á©ªL óªﬁ É≤HÉ°S .á«àjƒµdG ájófC’G óMCG øe ôNBG ¢Vô©d áaÉ°VE’ÉH ,…ô£≤dG …QhódG ájƒØ°ûdG á«aGÎM’G ¢Vhô©dG øe kGOóY â«≤∏J ''Ò°ûH ∫Ébh ¿C’ …OÉædG IQGOEG ™e äÉ°VhÉØŸG áLQód π°üJ ⁄h ,øgGôdG âbƒdG ‘ â¡àfG »àdGh ájô£≤dG ájófC’G iód ájÉ¨∏d kGôµÑe ∫GR Ée âbƒdG .''ƒà∏d É¡ª°Sƒe Qôb ¿CG ó©H IójóL á«aGÎMG áHôŒ ¢VƒN ‘ ¬àÑZQ øYh ,∂dòH ÖZQCG ™Ñ£dÉH'' kÓFÉb Oôa ,¬d ójóéàdG ΩóY QƒÿG …OÉf .''É¡dƒÑb ‘ OOôJCG ø∏a á°UôØdG äAÉL GPEGh ájófC’G óMCG …ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG …OÉf ¿ƒµj ¿CG ÖYÓdG ≈Øfh .¬àÑWÉN »àdG ™e Úª°Sƒe IóŸ á«aGÎMG áHôŒ ¢VÉN ÖYÓdG ¿CG ôcòj Ée º°SƒŸG ô£b ó¡Y ‹h ¢SCÉc Ö≤∏H ¬©e RÉah …ô£≤dG QƒÿG …OÉf .∑Éæg ¬d ∫hC’G º°SƒŸG ƒgh 2005-2004 »°VÉŸG πÑb ¬˘jOÉ˘f π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘NCÉ˘àŸG á˘«˘dÉŸG äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸÉ˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÒNC’G ó˘˘Yƒ˘˘dG'' Ò°ûH ∫É˘˘ b ,…ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG hCG á˘˘«˘ ª˘ °SQ Qƒ˘˘eCG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ø˘˘µ˘ d ,‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ¿É˘˘c …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .''äÉJÉÑKEG »g ô¶àæJ IQGOE’G'' ∫Éb ,Úà«°ùÑdG ¬jOÉf IQGOEG ∞bƒe øYh CÉé∏æ°S ó«cCÉàÑa kÉÄ«°T º∏à°ùf ⁄ GPEGh ,‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡æd iôNC’G .''Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód OÉ–Ód á«ª°SQ πjƒîJ ádÉ°SQ ™aQ Qób á«µdÉŸG …OÉf ¿Éch Iôµd ‹hódG OÉ–’G ™e á«°†≤dG á©HÉàŸ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ¿ÉfóY ó«°S óªﬁ ó«°S …OÉædG ÖY’ ∫ƒ°üM πLCG øe ∂dPh Ωó≤dG ÖYÓdG ¿CÉH º∏©dG ™e ,áæ°ùdG ÜQÉ≤j Ée òæe á«dÉŸG ¬JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y .…ô£≤dG …OÉædG ™e πÑ≤ŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM óàÁ ó≤©H §ÑJôj

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

äÉeGôgÓd º¡JQÉjR ∫ÓN ÉæÑîàæe ƒÑY’

¿OQC’G ≈∏Y RƒØdG IGQÉÑe øe

¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ΩÉ˘eCG ô˘cƒ˘æ˘°ùdG ô˘ª˘MC’ zá˘Ñ˘¡˘à˘∏˘e{ á˘¡˘ LGƒ˘˘e »˘g AGô˘ë˘°üdG ¿ƒ˘µ˘J É˘eó˘æ˘Y ¥É˘£˘j ’ ô◊É˘˘a ,™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘e iƒ˘˘bCG .≥∏£ŸG ó«°ùdG äGôé◊ÉH A»∏ŸG ¬Ñ∏b ‘h ƒaƒN ÈcC’G Ωô¡dG íØ°S ¥ƒa ∑Éæg ï«°ûdG óªﬁh ≥°TÉY ôªYh ìÉÑ°U Ö«ÑM »YÉHôdG ¿Éc ,á≤«°†dG åëÑdG ¿ƒdhÉëj ºgh ,±É°ûµà°S’G ìhôH ¿hDƒ∏à‡ ,ô≤°U ¢ùfƒjh øe óMGh Ωƒj πÑbh ,QÉKB’Gh ïjQÉàdG Iô°†M ‘ AÉNÎ°SG á¶◊ øY .ôcƒæ°ù∏d áãdÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ …ô°üŸG ≥jôØdG ºà¡LGƒe Ωô˘¡˘dG Ö∏˘b ¤EG êƒ˘dƒ˘dG â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ∞˘˘°Uh ø˘˘µÁ õ«∏gO ,ô°ùdG øe iôNC’G áØ°†dG ¤EG õØ≤dG ádhÉﬁ É¡fCÉH ''ƒaƒN'' ‘ ¿CG ÉŸÉW AÉæëf’G ≈∏Y øjôFGõdG Èéj ¢†Øîæe ∞≤°Sh ,≥«°V ájÉ¡f ‘ »Ñ°ûÿG º∏°ùdG Gƒ¡LGh ÚM ,∑ôëà∏d áMÉ°ùe ≥jô£dG GóH Ö©àŸG º∏°ùdÉa ,ó∏÷ÉH Gƒ∏ëàj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ¿Éc ,≥«°†dG ôªŸG áÁób áª«“ øY Iôµa ≥ãÑæJ Éæg ,»gÉæàe ’ õ«∏gO ‘ óLh ¬fCG ô©°ûJ Ée á¶◊ »Øa ,È°üdG ..Égƒª°SCGh ¿ƒdhC’G É¡H ¿É©à°SG ÉŸÉ£d ÜÎ≤˘j É˘ª˘«˘a ¥É˘gQE’G Ió˘°T ø˘e ¿É˘bõ˘ª˘ à˘ à˘ °S ∂«˘˘eó˘˘b äÓ˘˘°†Y ¿CG ,GóHCG ¬ÑæéàJ ¿CG ∂æµÁ ’ …òdG ™°VƒdG ¬fEG ,áÑcôdG øe ¢SCGôdG ..ÜÉ°üàfG …CÉH íª°ùj ’ ∞≤°ùdG ´ÉØJQG ¿C’ ,É«æëæe ó©°üJ ,Ωô˘¡˘dG ‘ á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¤EG á˘˘©˘ HQC’G ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ó˘˘©˘ °Uh Ö«ÑM ôHƒ°ùdG ¢SCGQ ‘ IôµØdG â≤ãÑfG Éæg ,™£≤æJ OÉµJ ¢SÉØfC’Gh ,IôHÉãŸGh ¥É°ûŸG πªëàH ºµ«∏©a ,ádƒ£ÑdG ”OQCG ¿EG'' :ÓFÉb ìÉÑ°U á˘«˘YÓ˘£˘à˘°S’G IQÉ˘jõ˘dGh .''á˘≤˘«˘°V Iô˘é˘M ‘ º˘˘∏˘ °S Oƒ˘˘©˘ °üc É˘˘eÉ“ πWCG ÉeóæY ,É¡fƒæa øe É°†©H â°SQÉe IóÑà°ùŸG ¢ùª°ûdGh ,â∏°UGƒJ ¤EG IOƒ©dG âfÉµa ,™«ª÷G ábÉW òØæà°SG Ö©àdG ¿Éc ,∫ƒ¡dG ƒHCG ¬Lh ⁄É©e ±É°ûµà°S’ á£Nh AÉŸG øY ÉãëH ,Ωô¡dG ¿ÉjójÒe ¥óæa .ádƒ£ÑdG

AGƒLC’G ¿EG ï«°ûdG óªfi ÜÉ°ûdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb ¬eõg …òdG …ô°üŸG ≥jôØdG ΩÉeCG √QÉÑàYG Oôd ≥jôØdG ΩÉeCG áÄ«¡e á©ØJôe ÚÑYÓdG áaÉµd ájƒæ©ŸG ádÉ◊G ¿CG Éë°Vƒe ,ô¡°TCG πÑb .…ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG º¡àØc í«LÎd ÉgQÉªãà°SG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©«°Sh ΩÉ˘eCG ¬˘eó˘b …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ó˘˘«˘ ©˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfi QÉ˘˘°TCGh áLQO ™aQ ¤EG ≈©°ù«°S ¬fCÉH ÉØ«°†e »°ù«≤dG óªfi ÊOQC’G ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG ‘ ÖîàæŸG ¢Uôa IOÉjR πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ √õ«côJ .…ô°üŸG √Ò¶f OƒaƒdÉH »Øàëj ádƒ£ÑdG ôjóe

±ô˘°T ≈˘∏˘Y AGó˘Z á˘HOCÉ˘e ìÉ˘ª˘≤˘dG ó˘ªﬁ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘˘e ΩÉ˘˘bCG å«˘M ,á˘°UÉÿG ''¬˘à˘Hõ˘Y'' ‘ ∂dPh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG øY Gó«©H óaƒdG AÉ°SDhQ É¡«a ≈≤àdG ™FGQ QÉ¡f AÉ°†≤H ™«ª÷G ™àªà°SG ójõJ á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ¿CG ó«cCÉàdh ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ΩÉMR ÖfÉ÷G ≈∏Y Égõ«côJ øe ÌcCG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ÚH §HGÎdG øe .»°ùaÉæàdG !''áæYGôØdG áæ©d'' ∂ah ..ôcƒæ°ùdG ôªMCG

áLQO 38`dG ¥ƒa Ée ¤EG IQGô◊G áLQO É¡«a â©ØJQG AGƒLCG ‘ áæ©d ∞°ûc ≈∏Y ¿ƒ˘ª˘ª˘°üe »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ¿É˘c ,á˘jƒ˘Ä˘e ¿Éc ¿Éµe πc øe å©ÑæŸG ó¡°üdG ¿C’ ºàj ⁄ ∂dP øµd ..áæYGôØdG

:äÉ«g π°ü«a ` IôgÉ≤dG

Ö≤d ∞£ÿ áë°TôŸG ¥ôØdG óMCG (CG) ô°üe Öîàæe ¬LGƒj ÚM »≤«≤M QÉÑàNG ‘ ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe πNój »ÑYÓd É«≤«≤M GQÉÑàNG IGQÉÑŸG ó©Jh .Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,ôcƒæ°ù∏d áãdÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG IÒÑc áLQóH º¡◊É°U ‘ Ö°üJ »àdG äÉë«°TÎdG ó«cCÉJ ‘ ≥°TÉY ôªYh ï«°ûdG óªfih ìÉÑ°U Ö«ÑM ôHƒ°ùdG áKÓãdG ÉæÑîàæe É¡eGƒb á«°SÉb áé«àæH ádƒ£ÑdG ‘ º¡JÉ¡LGƒe ¤hCG ‘ ¿OQC’G ìÉ°ùàcG ‘ Gƒë‚ áKÓãdG ¿CGh É°Uƒ°üN ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d óLÉe ¬«∏«eR ™e â©∏W πFGh ºgRôHCG õ«‡ »KÓK º°†j …òdG (CG) ≥jôØdG ≈∏Y GÒãc ¿ƒjô°üŸG ∫ƒ©jh .ôØ°U πHÉ≤e áKÓK É¡«a ¿ƒÑ©∏j »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áeÉàdG º¡àjRƒ¡L GhócCG ÉæÑîàæe »ÑY’ øµd ,»eÉ¡dEG óªfih ≥«Ø°T .Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬fƒ≤à∏«°S …òdG (CG) ô°üeh É«Ñ«dh ¿OQC’G ÖfÉL ¤EG ‘ ÉeÉ“ áØ∏àfl ¿ƒµà°S Ωƒ«dG á¡LGƒe ¿CG ºZQ ≈∏Y π°†aCG IQƒ°U Éë°Vƒe ,â©∏W πFGh ƒg …ô°üŸG ÖîàæŸG ‘ õ«‡ ÖY’ OƒLh πX .áYƒªÛG IQGó°U πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤«°S Éæ«ÑY’ ¿CG ÉæàeQƒa ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ’hCG ≥aƒf ¿CG πeCÉf'' :Ö«ÑM ±É°VCGh ô˘cƒ˘æ˘°ùdG á˘©˘ª˘ °Sh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J IQƒ˘˘°U Ëó˘˘≤˘ J º˘˘K ø˘˘eh á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G Éæ˘d ó˘¡˘ª˘«˘°S ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘fRƒ˘a ¿CG ∑Qó˘f É˘æ˘fEG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y πª©æ°S Ée ƒgh »FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IÒÑc IQƒ°üH ≥jô£dG .''¬∏dG ¿PEÉH ≥«≤– IQGó°üdG øY åëÑæ°S :≥°TÉY

…ƒb …ô°üŸG ÖîàæŸG :ôHƒ°ùdG

á¡LGƒe ¿CG ≥°TÉY ôªY ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb »àdG äÉë«°TÎdG ó«cCÉàd á«JGƒe á°Uôa ¿ƒµà°S …ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÉàdG Ahó¡dÉH »∏ëàdG á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ÉæÑîàæe ídÉ°U ‘ Ö°üJ .IÈÿÉH √ƒÑY’ ™àªàj …òdG …ô°üŸG ≥jôØdG á¡LGƒe ∫ÓN GPEG ,á«≤«≤◊G ÉæJÉjƒà°ùe Ωó≤f ¿CG √ƒLôf Ée πc'' :±É°VCGh

¿CG ìÉÑ°U Ö«ÑM ôHƒ°ùdG ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ócCG ≈˘∏˘Y ´Gô˘°üdG º˘°ùM π˘LCG ø˘e Ú≤˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e Úà∏¡°S Úà¡LGƒe ó¡°ûà°S IÒNC’G ádƒ÷G ¿CGh É°Uƒ°üN IQGó°üdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CG ¤EG ìÉÑ°U QÉ°TCGh .É«Ñ«dh ¿OQC’G ΩÉeCG Ú≤jôØ∏d Ëó≤àd RôHCG É©aGO ÚÑYÓdG »£©«°S ÊOQC’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y ≥jôØdG

øjõFÉØdG QÉ¶àfÉH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ôcGòJ

õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e è˘˘ ˘eO ∂a ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e º˘˘ ˘°ùM :ÊÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG !ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘e zí˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG{

á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸ ÊÉÛG ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG Ú°Tó˘˘ ˘ ˘J zá˘˘ ˘ ˘ jQqƒ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘c

¥óæa ‘ ∫É«d çÓK øµ°ùdG ,∫ƒÑæ£°SG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ''Ωƒ‚ ¢ùª˘˘N'' ¢SÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘°ùjOGQ .IGQÉ˘˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘ NO ô˘˘ cGò˘˘ ˘Jh äÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ÖYÓdG π°üë«°Sh ≥jôa »ÑY’ øe ™bƒe ¢ü«ªb ≈∏Y ådÉãdGh .»cÎdG ¬°ûîHÔa õ˘côŸG ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G ÖYÓ˘dG π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a õ˘˘FÉ◊Gh ∫hC’G 24) ô°SÉÿG êhôN äÉjQÉÑe ∫ÓN •É≤ædG ™«˘ª˘L'' ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh (ƒ˘«˘dƒ˘j 9- ƒ˘«˘fƒ˘j ∞°üf ,»FÉ¡ædG ™HQ ,ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe ådÉ˘ã˘dG ø˘jõ˘côŸG ó˘jó– IGQÉ˘˘Ñ˘ e ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘∏˘ MQ ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG h ™˘˘HGô˘˘dGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ió˘˘MEG Qƒ˘˘ °†◊ Ú°üî˘˘ °ûd øª°V »cÎdG ¬°ûîHÔa …OÉf É¡Ø«°†à°ù«°S 2007-2006 º˘˘ ˘ °SƒŸ É˘˘ ˘ ˘HQhCG ∫É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ HCG …QhO Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d É˘¡˘°ùØ˘f Qƒ˘e’G ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh .äÉYƒªÛG …Qhód á°ü°üıG IQÉ˘Ñ˘Y iô˘NCG Iõ˘FÉ˘L á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â°ü°üNh äÉjQÉÑe ióMEG Qƒ°†◊ Ú°üî°ûd á∏MQ øY ø˘ª˘°V ≥˘jô˘©˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ∂«˘à˘∏˘°S ≥˘jô˘a 2007/2006 º°SƒŸ ÉHQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H ø˘e Oó˘Y ÈcCG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a õ˘˘FÉ◊G ÖYÓ˘˘d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ª˘L ∫Ó˘N •É˘≤˘æ˘dG Úàdƒ÷G πª°ûJ »àdGh ( ƒ«dƒj - 9 ƒ«fƒj 9) (ô°SÉÿG êhôN äÉjQÉÑe h äÉYƒªÛG …QhO) øjôëÑdG øe ôØ°S »JôcòJ IõFÉ÷G øª°†àJh ∞«dÉµJ ,ájóæ˘∏˘à˘µ˘°S’G ƒ˘µ˘°SÓ˘L á˘æ˘jó˘e ¤EG ¢ùª˘˘N'' ¢SÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘°ùjOGQ ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG äÓ˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ∂dò˘˘ch ,∫É˘˘ «˘ ˘d çÓ˘˘ ã˘ ˘d ''Ωƒ‚ ÖYÓdG π°üë«°Sh .äÉjQÉÑŸG ∫ƒNO ôcGòJh ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘˘ã˘ dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ FÉ◊G ∂«˘à˘∏˘°S ≥˘˘jô˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ™˘˘bƒ˘˘e ¢ü«˘˘ª˘ b .…óæ∏àµ°S’G

(Rƒ˘˘«˘ f »˘˘∏˘ jO ∞˘˘∏˘ L) á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘ dG âæ˘˘ °TO (â°ùjCG ∫ó«e »H ¢SCG) ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dÉ˘˘ Hh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ ™bƒe 2006 É˘˘«˘ fÉŸCG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e á˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG »°SÉàæa'' ájQƒ°üàdG Ωó≤dG Iôc áÑ©d á≤HÉ°ùe É˘˘«˘ ˘fÉŸCG ∫É˘˘ jó˘˘ fƒÃ ¢UÉÿGh ÊÉÛG ''è˘˘ «˘ ˘d ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG QGhõ˘˘∏˘ d ™˘˘bƒŸG í˘˘«˘ ˘à˘ ˘jh ,2006 Ú∏°†ØŸG º¡eƒ‚ QÉ«àNG ≥jôW øY á≤HÉ°ùŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e á˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ™˘bƒ˘àŸG »àdGh É«fÉŸÉH ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ºgOÓH .ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj É¡JÉ«dÉ©a ≥∏£æà°S πÑb ÖLƒàj ¬fEÉa ,á≤HÉ°ùŸG ΩÉ¶æd kÉ≤ahh ™bƒŸG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG π˘°†ØŸG ∂≤˘jô˘a QÉ˘«˘à˘NG á«fhÎµd’G ácQÉ°ûŸG IQÉªà°SG Å∏e ≥jôW øY ÊhÎµ˘d’G ó˘jÈdG ™˘°Vƒ˘H ™˘bƒŸÉ˘H IOƒ˘LƒŸG ,¿Gƒæ©dG ,º°S’G) á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ¢†©Hh áë˘°U ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG h ô˘°ùdG á˘ª˘∏˘c ,∞˘JÉ˘¡˘dG ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘µ˘ª˘à˘«˘ °Sh ,(ÊhÎµ˘˘d’G ó˘˘jÈdG á°UÉÿG º¡àëØ°üd ∫ƒNódG º¡∏«é°ùJ ó©H (kÉÑY’ 11) π°†aCG QÉ«àNÉH AóÑdG º¡fÉµeEÉHh ™˘˘e ÒÑ˘˘c QhO º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¢Sô˘©˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG º˘gOÓ˘H º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .»ŸÉ©dG ⁄É©dG ¢SCÉc …QhO øY IQÉÑY á≤HÉ°ùŸGh ¿hOƒ˘≤˘j ÚHQó˘e º˘¡˘fCÉ˘ch ÚcQÉ˘°ûŸG Qƒ˘˘°üjh Öéjh ,ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩƒéædG π°†aCG ¢SQÉM) ≥jôØdG øjƒµàd ÉÑY’ (11) QÉ«àNG §ÿ º¡∏ãeh ´ÉaódG §ÿ ÚÑY’ 4 ,≈eôe ‘ ò˘˘ NC’G Öé˘˘ jh ,(Ú˘˘ nª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘eh §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ójõj ’ ¿CG á∏«µ°ûàdG QÉ«àNG óæY ¿ÉÑ°ù◊G ø˘Y Ió˘MGƒ˘dG á˘«˘ °ùæ÷G ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Oó˘˘Y .ÚæKG ÚÑY’ ‘ ¿hQÉ˘˘ ˘ àıG ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YÓdG π˘˘°üë˘˘«˘ ˘°Sh ≈∏Y •É˘≤˘æ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ÖYÓ˘dG π˘°üë˘«˘°S å«˘M π˘eGƒ˘Y Ió˘Y ¢SÉ˘°SCG ™fÉ°Uh (•É≤f 3) ≈∏Y Éaóg πé°ùj …òdG /≈˘˘eôŸG ¢SQÉ˘˘M ,Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘dÉ˘˘M ‘ Ió˘˘ MGh á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ,(á≤«bO 45) øe ÌcC’ AÉ≤∏dG ‘ º¡àcQÉ°ûe ∫ÓN áØ«¶f ¬˘cÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ß˘aÉÙG ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH •É≤f 3 ≈∏Y π°üë«°S IGQÉÑŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸ Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f ≥jôØdG ó«°UQ π≤«°Sh ,á≤«bO 75 øe ÌcC’ »˘°ùµ˘Y π˘é˘°ùj ±ó˘g π˘c ø˘Y Ió˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f .øjQÉàıG ÚÑYÓdG óMCG ¬∏é°ùj ádƒ£H äÉjQÉÑe ≈∏˘Y á˘≤˘Ñ˘£˘e á˘≤˘HÉ˘°ùŸGh ÖYÓdG π°üë«°S å«M á«dÉ◊G ⁄É©dG ¢SCÉc ¬≤jôa π°UÉ◊Gh ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G á˘dƒ÷G ∫Ó˘N •É˘≤˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcG ≈˘˘∏˘ Y CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh (äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG …QhO) ¤h’G á∏MQ ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG (ƒ˘«˘fƒ˘j - 23 9) ïjQÉ˘à˘H »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ió˘˘MEG Qƒ˘˘ °†◊ Ú°üî˘˘ °ûd øª°V »cÎdG ¬°ûîHÔa …OÉf É¡Ø«°†à°ù«°S å«M ,2007-2006 º°SƒŸ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øjôëÑdG øe ôØ°ùdG IôcòJ IõFÉ÷G øª°†àJ

ô˘NBG ‘ …ô˘°üŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG ô˘°ùN »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘ch É¡àaÉ°†à°SG »àdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬H ¬à©ªL á¡LGƒe .ô¡°TCG πÑb »XƒHCG IQƒ°üH ÉæÑîàæe »ÑYÓd ≈æ©e øe ÌcCG πªëà°S Ωƒ«dG á¡LGƒe IÒNC’G ádƒ£H ‘ º¡H â≤◊ »àdG IQÉ°ùÿG øe QCÉã∏d ’hCG ,á°UÉN ÜÉÑdG íàØ«°S PEG ,º¡◊É°üd IQGó°üdG ´Gô°U º°ù◊ É«fÉKh äÉ°ù°SDƒª∏d πÑb QhódG ¤EG Qhôª∏d áYƒªÛG √òg Qó°üàe ΩÉeCG ¬«YGô°üe ≈∏Y .áãdÉãdG áÑJôŸG πàëà°S »àdG ¥ôØdG óMCG ¬LGƒ«°S ¬fC’ ,»FÉ¡ædG

ÊÉª«dG ó«©°S

±ó¡J á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É«dÉM ídÉ°U ¬«ÑædGh ácQÉÑeh IQOÉÑÃ ø°TO …òdG èeódG ´hô°ûe ìÉ‚EG ¤EG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S øe äBÉ˘°ûæ˘e AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘Y ô˘˘ª˘ ã˘ «˘ °S è˘˘eó˘˘dG ´hô˘˘°ûe ¿EG ∫É˘˘bh èeódG ∂a ” GPEG Éªæ«H ,πµc …OÉædG É¡æe ó«Øà°ù«°S .ájófC’G ∂∏J ídÉ°U ‘ ¢ù«d ∂dP ¿ƒµ«°ùa í˘˘ dÉ˘˘ °U ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘gCG ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G QòŒh GhQôHh ,èeódG ∂a Ö∏£d õcôŸG IQGOEG ≈∏Y Gƒ£¨°V ó©H º¡àjôb ájƒg ÜÉ°UCG …òdG ¢ùª£dÉH Gòg º¡Øbƒe º¡àjôb ájƒg RGôHEG ¿hójôj º¡fEÉa ‹ÉàdÉHh ,èeódG áaÉ°VE’ÉH ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG áWQÉN ≈∏Y ójóL øe ÜÉ˘©˘dC’G ≈˘à˘ °T ‘ Ió˘˘jó˘˘Y ÖgGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á º˘˘¡˘ fCG ¤EG .IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d á°UÉN

:»∏Y ø°ùM Öàc ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T ôjóe ócCG âÑ˘dG á˘dCÉ˘°ùe ¿CG ÊÉ˘ª˘«˘dG ó˘«˘©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘°VÉ˘jô˘˘dGh …OÉ˘f ø˘˘e í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG õ˘˘cô˘˘e è˘˘eO ∂a ´ƒ˘˘°VƒÃ ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N º˘°ùë˘«˘°S á˘ª˘é˘æ˘ dG …OÉf »∏ã‡ øe OóY √ô°†ë«°S …òdGh ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¬JQGOEG ¿CG ÊÉª«dG QÉ°TCGh ,ídÉ°U ¬«ÑædG õcôeh áªéædG èeódG ∂a ádCÉ°ùŸ πM OÉéjE’ á«MÓ°üdG πeÉc ∂∏“ ¿hDƒ˘°T º˘°ùb ¤EG á˘«˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸG IQGOEG π˘˘jƒ– ó˘˘©˘ H π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ˘j ¿CG ÊÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ≈˘˘ æ“h ,á˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H á˘˘ jó˘˘ fC’G ºFÉ≤dG èeódG ´hô°ûe ìÉ‚ ∫ÉªcE’ πM ¤EG ¿Éaô£dG ∫Ó˘¡˘dGh á˘«˘°SOÉ˘≤˘ dGh ¿É˘˘eQ ¢SCGQ …OÉ˘˘f ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG

á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d »Hô©dG OÉ–Ód øjôëÑdG ΩÉª°†fÉH Ö«MÎdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ΩÉ˘˘ª˘ °†fG AÉ˘˘L ∫ÓW …Oƒ©°ùdG ÜÉîàfGh á«ª°SQ áØ°üHh ∫Éeƒ°üdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG Ö°üæŸ ï«°ûdG ∫BG ø°ùM øH ≈∏Y ó«cCÉàdGh á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d »Hô©dG OÉ–’G áaÉc á«YôØdG ¿Éé∏dG π«©ØJh QÉ¡°TEG ‘ ´Gô°SE’G ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dGh Ió˘˘MƒŸG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh á«°VÉjôdG äÉjóàæŸGh äÉ«≤à∏ŸG ó≤Y ‘ QGôªà°S’G »Hô©dG øWƒdG AÉLQCG πª°ûàd á«ÑjQóàdG äGQhódGh Rô˘HC’ á˘°ù«˘Fô˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG π˘µ˘°û«˘d ,á˘aÉ˘˘c ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG É˘˘¡˘ H âÑ˘˘°ùf »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dG OÉ–Ód á«eƒª©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘LE’É˘Hh É˘¡˘Jô˘bCGh É¡JÉYÉªàLG ΩÉàN ™e á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d »Hô©dG PÉà°SC’G Qƒ°†Mh ájÉYôH ¢ùeCG ¿ÉªY ‘ äó≤Y »àdG kÉÁôµJ ∂dòc äó¡°Th ,á«∏NGódG ôjRh õjÉØdG ó«Y á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG Iô˘˘°SCG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ á«Hô©dG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ôjƒ£J ¥ÉaBG â°ûbÉf ¿ÉªY äÉYÉªàLG äÉ«°üî°ûdG øe áÑcƒµd á«Hô©dG OƒaƒdGh á«Hô©dG AGQRƒdG á°SÉFôd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G ÒN º«∏°S ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øjódG á∏MôŸG ‘ á«Hô©dG á«°VÉjô∏d ÒãµdG â£YCG »àdG ¢û«©j …òdG ¿OQC’G ÜÉÑ°T …OÉf kÉ«dÉM ¢SCGôj …òdGh ÜÉÑ°ûdG AGQRh ¢ù∏Û á˘fhÉ˘©ŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dh ó˘jó◊G ∫É˘°†f ¢Só˘æ˘¡ŸG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ,á˘eOÉ˘˘≤˘ dG RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG »˘à˘dƒ˘£˘H »˘Ñ˘≤˘∏˘H è˘jƒ˘à˘ à˘ dG AGƒ˘˘LCG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Üô˘©˘dG á˘°VÉ˘jô˘˘dGh á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘F ÖFÉ˘f ≥˘HÉ˘°ùdG ¿É˘ª˘ Y ÚeCG .Ωó≤dG Iôµd ¿OQC’G ¢SCÉch ó˘«˘°ùdGh Üô˘©˘dG á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AGQRh ¢ù∏Û Qƒf ¿ƒeCÉe QƒàcódG ,Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G OÉ–’Gh

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

5 ∫ÉjófƒŸGh øëf

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

øëf ∫ÉjófƒŸGh

!á«fÉãdG áî°ùædG ..ΩÓMC’G Öîàæe :(Ü ± GC ) ` hÒfÉL …O ƒjQ

ÉÑeÉ°ùdG ¿ƒ°übôj º¡fG

OƒcQ IÎa ''ΩÓM’G'' Öîàæe ó©H πjRGÈdG â°TÉY ‘ É¡«dG ∫Ée’G äOÉYh ,1978h 1974 ‹Éjófƒe ‘ …hôc ∫ÉãeCG π«≤ãdG QÉ«©dG øe Ωƒ‚ óLGƒàH 1982 ∫Éjófƒe ÜQóe IOÉ«˘≤˘Hh hÉ˘µ˘dÉ˘ah Qƒ˘«˘fƒ˘Lh ¢ù«˘WGô˘bƒ˘°Sh ƒ˘µ˘jR ,ÉfÉàfÉ°S »∏«J …ô≤Ñ©dG ƒg »eƒé¡dG Üƒ∏°S’G ™é°ûj .∫ÉeB’G √ò¡H É«dÉ£jG âMÉWCG Ée ¿ÉYô°S øµd 1986 ‹Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ πjRGÈdG ∫ÉM øµj ⁄h ¿ƒµ«d ,É¡à≤Ñ°S »àdG çÓãdG äÉî°ùædG øe π°†aCG 1990h ¤EG IOƒ©dG ìÉàØe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 ∫Éjófƒe É«dÉ£jG ÜÉ°ùM ≈∏Y í«LÎdG äÓcQ ÈY ƒdh ≈ª¶©dG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É°ùfôa ‘ É¡à∏J »àdG áî°ùædG ‘ ¿ƒ«∏jRGÈdG ócCGh Gƒ≤Ñ«d ∫ÉjófƒŸG QÉÑc áMÉ°S ¤EG GhOÉY º¡fCG 1998 ΩÉY ó∏ÑdG ™e º¡à©ªL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿CG ’EG ,∑Éæg º¡Wƒ≤°ùd º¡JÉMƒªW iƒà°ùe ≈∏Y øµJ ⁄ ∞«°†ŸG .áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘ GOó› É˘˘¡˘ à˘ ˘dÉ˘˘ °V π``jRGÈdG äó`` Lhh É˘¡˘«˘KÓ˘K π˘°†Ø˘H á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ 2002 É¡Ñ≤∏d ÉghOÉb ø˘jò˘dG hó˘dÉ˘Ø˘jQh ƒ˘«˘æ˘jó˘dÉ˘fhQh hó˘dÉ˘fhQ .¢ùeÉÿG ô˘¡˘°ûdG Gò˘g hó˘dÉ˘˘fhQ ™˘˘e ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dÉ˘˘fhQ π˘˘µ˘ °û«˘˘°Sh ,á«fÉã˘dG ¬˘à˘î˘°ùæ˘H ''ΩÓ˘M’G'' Öî˘à˘æŸ …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,ô˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j É˘˘e Ö°ùM `dG IOÉ˘«˘≤˘d ¿ƒ˘©˘°ùj ø˘jò˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º¡fEG ‹ÉàdÉH GhócDƒ«d ,¢SOÉ°ùdG ¬Ñ≤d ¤G ''hÉ°ù«∏«°S'' .´RÉæe ¿hO IôµdG ''∑ƒ∏e''

kÉeƒj 30 IÎØd ájQõŸG á«YÉªàL’G º¡YÉ°VhCGh ºgô≤a á¡LGh ‘ ôØ°U’G º¡Ñîàæe ¿ƒµj ÉeóæY ,ΩGƒYCG 4 πc .º¶YC’G …hôµdG çó◊G áÑ°ùædÉ˘H …QÉ˘Ñ˘L’G ™˘HÉ˘£˘dG …ó˘Jô˘j Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ‘ ¿ƒµJ ¿CG ƒg ∞«°UƒdG õcôe ‘ ∫ƒ∏◊Éa ,Ú«∏jRGÈ∏d ÜQóe ¬H ìô°U Ée Gòg ,øjô°SÉÿG óæY ∫h’G õcôŸG 2002 ∫Éjófƒe ‘ πjRGÈdG Öîàæeh kÉ«dÉM ∫É¨JÈdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘JOÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ °ûY ,…Q’ƒ˘˘µ˘ °S »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a ¢ùjƒ˘˘d á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ‘ Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ''hÉ°ù«∏«°S''`dG .ôØ°U-2 É«fÉŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘ á˘˘ jOQh π˘˘ jRGÈdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄h Úà˘˘ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ‘ ∫h’G Qhó˘˘ dG âYqOh PEG ''á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ jó˘˘ fƒŸG'' øe 1938 ΩÉY âëÑ°UCG ºK ,1934h 1930 ΩÉY Ú«dhC’G ¿É˘æ˘Ø˘dG ¢Sƒ˘∏˘L ø˘µ˘d Ö≤˘∏˘dÉ˘H ô˘Ø˘¶˘ ∏˘ d Iƒ˘˘≤˘ H Úë˘˘°TôŸG ‘ É¡LhôN ‘ ÖÑ°ùJ •É«àM’G óYÉ≤e ≈∏Y ¢SGó«fƒ«d .É«dÉ£jG ΩÉeCG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ IQÉ°ùÿG πjRGÈdG ïjQÉJ ‘ qôeC’G áÁõ¡dG âfÉch ÚHh É˘¡˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y …Gƒ˘˘ZhQh’G ΩÉ˘˘eCG 1950 ΩÉ˘Y »˘FÉ˘¡˘ f ódƒj ¿CG πÑb ,Ò¡°ûdG ''ÉfÉcGQÉe'' Ö©∏e ‘ ÉgÒgÉªL ¬˘«˘∏˘«˘H IQƒ˘£˘°S’G º˘°V …ò˘dG ''ΩÓ˘M’G'' Öî˘à˘æ˘e º˘˘¡˘ d ‘ ∫hC’G º˘¡˘Ñ˘ ≤˘ d ¿É˘˘µ˘ a É˘˘aÉ˘˘ah É˘˘°ûæ˘˘jQÉ˘˘Z ø˘˘jô˘˘MÉ˘˘°ùdGh ‘ ΩGƒYCG 4 ó©H ÊÉãdG ºK ójƒ°ùdG ‘ 1958 ∫Éjófƒe .»∏«°T 1970 ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘ ''ΩÓ˘˘M’G'' Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh Gƒ˘Lƒ˘à˘«˘d ¬˘«˘∏˘«˘H ¤EG ƒ˘æ˘«˘∏˘«˘Ø˘jQh ƒ˘«˘æ˘jRÒL ΩÉ˘˘ª˘ °†fÉ˘˘H .(1-4) É«dÉ£jG ÜÉ°ùM ≈∏Y ådÉãdG É¡Ñ≤∏H ºgOÓH

áÑ©d GƒYÎNG øe ºg õ«∏`` µf’G ¿CG ô`` µæj ó``MGC ’ √ò``g ¿CG »Ø`æ` `j ¿CG ó`` M’C ø``µÁ ’ ø`` µd ,Ωó≤dG Iôc á«∏jRGôH á˘¡˘µ˘æ˘H á˘«˘dÉ˘¨˘JÈdG çó˘ë˘à˘J á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Ñ˘©˘∏˘dG É¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ΩÉ˘¨˘fCG ≈˘∏˘Y ∑ô˘ë˘à˘Jh .ƒjQ A≈WGƒ°T Iô˘c ''∑ƒ˘∏˘e'' º˘¡˘°ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jRGÈdG ¢Vô˘˘a ó˘˘≤˘ d Ée äGôe 5 ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H ºgRƒah ´RÉæe ¿hO Ωó≤dG ¿ƒ¡Lƒàj ºg Égh ,''á«µ∏ŸG'' áØ°üdG ≈∏Y ó«cCÉJ ’EG ƒg Éªc º¡æ«YCG Ö°üf ¢SOÉ°ùdG Ö≤∏dGh É«fÉŸG ∫Éjófƒe ¤EG hCG âfÉc ájQÉb É¡«a ¿ƒcQÉ°ûj á≤HÉ°ùe πc ‘ ∫É◊G »g .á«ŸÉY ¢SCÉµH πjRGÈdG ¿É£Hôj øjnòdG ≥°û©dGh ΩGô¨dG ¿EG ó«MƒdG ÖîàæŸG ƒg øe ∫GDƒ°ùdG »Øµ«a ,¿ÉjóHCG ⁄É©dG ƒg øe hCG ?á≤HÉ°ùdG 17 `dG äÉî°ùædG ‘ ∑QÉ°T …òdG Oó˘Y å«˘M ø˘e »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG π˘ª˘ë˘j …ò˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ±Gó˘˘ g’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcCG π˘˘ é˘ ˘°S ø˘˘ ˘e hCG ?ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dC’G á«HhQh’G IQÉ≤dG ‘ êqƒJ …òdG ÖîàæŸG øe hCG ?äÉ«FÉ¡ædG ¿hO øeh kÉë°VGh ÜGƒ÷G »JCÉ«d ,ájƒ«°SB’Gh á«µjôe’Gh ≈ª¶©dG á«Ñ∏ZC’G ∂∏“ »àdG πjRGÈdG É¡fEG äÉ£dÉ¨e Ωó≤dG Iôc ƒg »°SÉ°S’G É¡ªbQ øµd á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’G øe .»°VGô©à°S’Gh ‹Éª÷G É¡eƒ¡ØÃ ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG Ö¡˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘d á≤HÉ°ùdG 17 `dG äÉî°ùædG Gƒ¨Ñ°Uh IójôØdG º¡JGQÉ¡Ã Iô˘µ˘dG ¥É˘°ûY π˘FÉ˘°ùà˘j ¿CG »˘Ø˘ µ˘ jh á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ à˘ ¨˘ Ñ˘ °üH ÜGƒ÷G ¿ƒµ«°ùa 1970 ∫Éjófƒe õ«“ GPÉÃ Iôjóà°ùŸG hG ,ƒæ«∏«ØjQh É°ûæjQÉZ õ«“h ¬«∏«H ájQƒ£°SÉH :Éë°VGh ájô≤Ñ©H :ÜGƒ÷G ¿ƒµ«°ùa ,1994 ∫Éjófƒe õ«“ GPÉÃ .ƒà«Ñ«H IôHÉãeh É¨fhO áµæMh ƒjQÉehQ ¿ƒµ«°ùa ,2002h 1998 ‹Éjófƒe øY ÜGƒ÷G ÉeCG »°VÉ¨àdG ¿hO ,¬JÉZhGôeh ¬JGQÉ¡eh hódÉfhQ äÉbÓ£fÉH ''äÉ«dÉjófƒŸG'' ‘ º¡àª°üH GƒcôJ øjôNBG ÚÑY’ øY á˘ë˘FÓ˘dGh ,hÉ˘µ˘dÉ˘ah hÉ˘ª˘«˘dGh ¢ù«˘WGô˘≤˘°Sh ƒ˘˘µ˘ jR π˘˘ã˘ e .á∏jƒW Ωó≤«°S GPÉe ƒg É«fÉŸG ∫ÉjófƒŸ »°SÉ°SC’G ∫DhÉ°ùàdGh ÆQÉØH ''ÊhQ'' ô¶àæj ™«ª÷G ?ƒ«æjódÉfhQ ôMÉ°ùdG Éæd ¬≤jôa ™e á«HhQh’G áMÉ°ùdG ≈∏Y ´óHCG Éeó©H È°üdG …QhódG Ö≤∏H ®ÉØàMÓd √OÉb å«M ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ƒ∏Y ócDƒ«d ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO Ö≤∏H RƒØdG ¤Gh »∏ÙG ‘h ⁄É˘©˘dG ‘ ÖY’ π˘°†aCG »˘Jõ˘FÉ˘é˘H ¬˘à˘«˘ ≤˘ MCGh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ c .ÉHhQhG ‹ÉjófƒŸG √QGƒ°ûe ‘ kGó«Mh ƒ«æjódÉfhQ ¿ƒµj ødh É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ±õ˘Y ‘ ¬˘≤˘ aGÒ°S PEG ∞˘˘«˘ °üdG Gò˘˘g ⁄) á©HGôdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG hódÉfhQ øeh ,ƒfÉjQOG ¬ÑfÉL ¤EGh ,(1994 ΩÉY IGQÉÑe ájCG ¢†îj ÖY’ ÉcÉc º¡eó≤e ‘ ΩƒéædÉH è©j §°Sh §N Éª¡Ø∏N .‹É£j’G ¿Ó«e ''Iôjóà°ùŸG IôµdG'' ó∏H É¡fCG πjRGÈdG âàÑKCG ó≤d ''ÉÑeÉ°ùdG'' AÉæHCG »˘°ùf ÉŸÉ˘£˘dh ,á˘jó˘fCGh kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh kÉ˘Ñ˘©˘°T

É«fÉŸCG IGƒg Ωõ¡j ∂«°ùµŸG Öîàæe ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ eGQh (22) ƒ˘˘ aGô˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh :(Ü ± GC ) ` ø¨æ«JƒZ (87) É˘µ˘ «˘ °ùfƒ˘˘a ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘Nh (48) ¢ù«˘˘dGQƒ˘˘e .±GógC’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∂«˘°ùµŸG Öî˘à˘æ˘e RÉ˘a -3 á«fÉŸC’G ø¨æ«JƒZ á≤£æe IGƒg Öîàæe ∫É˘jó˘fƒŸG äÉ˘«˘FÉ˘˘¡˘ f ‘ ∂«˘˘°ùµŸG Ö©˘˘∏˘ Jh ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG á˘˘ ˘ °ùeÉÿG á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d ∫hC’G äGOGó˘©˘à˘°SG QÉ˘WEG ‘ ô˘˘Ø˘ °U .É«fÉŸG ∫Éjófƒe .’ƒ¨fCGh ¿GôjGh ∫É¨JÈdG

(Ü.±.CG)

¢ù«dGõfƒZ ∫hDhGQ ÊÉÑ°SC’G

!¬àª°U øY êôîj z∫ƒ¡dG ƒHCG{ ôØ°U ` 2 kÉjOh záæYGôØdG{ Ö°ùµJ É«fÉÑ°SCG ó≤a ÊÉÑ°S’G ÖîàæŸG ¿CG ’EG IGQÉÑŸG äGÎa º¶©e …ô˘˘°üŸG Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ch Ö©˘˘∏ŸG §˘˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘ £˘ «˘ °S .∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ≈àM π°†aC’G á°†Øîæe Iôc ¬HQ óÑY »æ°ùM …ô°üŸG π°SQCGh ºK Ö©∏ŸG ÚÁ ≈∏Y õ«Hƒd ÆhGQ ¿CG ó©H ºFÉ≤dG äRhÉŒ Rôëj ¿CG áµjôJ ƒHCG óªﬁ §°SƒdG §N ÖY’ ¬∏«eR OÉc .á≤«bóH ∂dP ó©H ájƒb Iôc øe kÉaóg π¡à°ùe ‘ iƒà°ùŸG ¿hO ÊÉÑ°SC’G ≥jôØdG GóHh ÉeóæY ôØ°U-2 âëÑ°UCG áé«àædG ¿CG ’EG ÊÉãdG •ƒ°ûdG IôM á∏cQ øe kGÎe 20 áaÉ°ùe øe áØjò≤H ¢ù«jQ πé°S .AÉ≤∏dG øe 57 á≤«bódG ‘ Iôc Oó°S ób …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQG ºLÉ¡e ¿Éch ‘ ô°üe ≈eôe øµ°ùàd ó°üdG §FÉM äRhÉŒ á«dÉY .…ô°†◊G ∫hÉæàe øY kGó«©H É«∏©dG ájhGõdG kÉaóg πé°ùj »c áµjôJ »HC’ IRÉà‡ á°Uôa âM’h »HCG ΩÉeCG øe ôªàd Iôc ¢SÉ«°SÉc ôµjG ™£b ¿CG ó©H .πé°ùj ⁄ ¬fCG ’EG áµjôJ √Éeôe PÉ≤fEG øe ÊÉÑ°SC’G ≈eôŸG ¢SQÉM øµ“h óÑY πjóÑdG ºLÉ¡ŸG øe á«NhQÉ°U ¢SCGQ áHô°V øe .á≤«bO Iô°ûY »àæKÉH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb »∏Y º«∏◊G

:ä’Éch ` »°ûà∏jG √Ò¶˘˘f ≈˘˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d É˘˘«˘fÉ˘˘Ñ˘°SCG Öî˘˘à˘ æ˘ e Ö∏˘˘¨˘ J äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ôØ°U -2 …ô°üŸG .∫Éjófƒe ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒNh (14) õ«dGõfƒZ ∫hhGQ πé°Sh .Úaó¡dG (56) ¢ù«jQ ø˘˘ ª˘ °V ∫É˘˘ jó˘˘ fƒŸG äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ ¡˘ f ‘ É˘˘ «˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘chG º˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ±ó˘˘g π˘˘ é˘ °Sh ¬˘˘ à˘ ª˘ °U ø˘˘ Y ∫hDhGQ êô˘˘ Nh .á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ΩGO ÜÉ˘˘«˘ Z ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ Ø˘ d Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ¬aóg ∫hDhGQ πé°Sh ,∑ÉÑ°ûdG õg øY π°UGƒàŸG ΩÉ«°üdG øµ“ ¿CG ó©H QÉàeCG á°ùªN áaÉ°ùe øe ô°üe ≈eôe ‘ …ó°üàdG øe …ô°†◊G ΩÉ°üY …ô°üŸG ≈eôŸG ¢SQÉM ô˘˘°ùjC’G Ò¡˘˘¶˘ dG É˘˘ ¡˘ ∏˘ °SQCG kGÎe 20 á˘˘ aÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘d .õ«Hƒd ƒ«fƒ£fG ’EG IGQÉÑe 94 ‘ ∫hDhGôd 43 ºbQ ±ó¡dG ƒg Gògh ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG òæe ÖîàæŸG hCG …OÉæ∏d ∫hC’G ¬fCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IôµdG ≈∏Y äPƒëà°SG É«fÉÑ°SCG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh

áæ°S 44 ó©H

!z™˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°†dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG{ ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘Z á«fÉŸC’G ø¨æ«JƒZ á≤£æe IGƒg Öîàæeh ∂«°ùµŸG IGQÉÑe øe

:(Ü ± GC ) ` hOhG ΩÉ°S :º∏≤H

øgƒc »Hƒc

.ôFGõdG ÜÉë°ùfG ôKCG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ øgƒc ∫Ébh ±ô©f'' πµc …ô°ùjƒ°ùdG ≥jôØdG ≈∏Y øjõfÓfƒ`` `a Gƒ°ù«d øjõfÓfƒa á«Yƒf øe ÚªLÉ¡e ¿CG kÉ©«ªL IOÉ`` ` ©˘°ùdG á˘˘jÉ`` ` Z ‘ »˘˘æ` ` fEG'' ±É`` °VCGh''.ø˘˘jô˘˘aƒ˘˘à˘ e Éæjód ¿CG ’EG ≥jôØdG ‘ ¬≤≤ëf …òdG ¿RGƒ`` ` àdÉ`` `H ÖY’ …CG Gƒ°Vqƒ©j ¿CG øµÁ ÚÑYÓdG øe áYƒª› øeR òæe ¬∏Ñ≤j ⁄ ôeCG ƒgh ,»∏©a õcôe …CG ‘ ''.Gô°ùjƒ°S ≥jôØd ÜQóe ó«©H äÉ«FÉ¡æH á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ Gô°ùjƒ°S Ö©∏J ƒ˘Lƒ˘Jh É˘˘°ùfô˘˘a ÖfÉ˘˘L ¤EG É˘˘«˘ fÉŸG ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ √QGƒ˘˘°ûe ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘jh á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ ch 13 ‘ »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ΩÉ˘˘ ˘eCG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG .¿GôjõM/ƒ«fƒj

¿Éc …òdGh kÉÑY’ 23 ºgOóY ≠dÉÑdG Ú«WÉ«àM’Gh 15 ‘ √QÉ˘˘à˘ NG ó˘˘b ø˘˘gƒ˘˘c »˘˘Hƒ˘˘c Öî˘˘à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e .»°VÉŸG QÉjCG/ƒjÉe ¿ƒ˘µ˘«˘d É˘Ø˘«˘Ø˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ∞˘˘bƒ˘˘à˘ jh ºLÉ¡˘e ø˘jõ˘fÓ˘fƒ˘a ∫Gó˘HEG ò˘Ä˘fBG Gô˘°ùjƒ˘°S Qhó˘≤Ã ÖY’ ÚcÉ˘j ¿É˘cÉ˘g ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°üH Gó˘jô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a á∏£Y øe »Yóoà°SG …òdG ¿ÒH ‘ õjƒH „Éj ≥jôa .øjõfÓfƒa áHÉ°UEG ÜÉ≤YCG ‘ ‘ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ø˘˘gƒ˘˘c ∫É˘˘ bh Ú°üdG ΩÉeCG …Oh AÉ≤d ‘ 1-4 ≥jôØdG Rƒa ÜÉ≤YCG Gò˘g ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d ≈˘©˘°ùj ø˘jõ˘fÓ˘fƒ˘a ¿CG í˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e'' ''.…Qhô°V ôeCG ƒgh QGô≤dG ÒZ ¬fEG πH §≤a kÉHÉ°üe ¢ù«d ¬fEG'' ±É°VCGh ,™˘«˘HÉ˘°SCG á˘©˘HQCG ò˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘˘e ¿GôŸG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b º¡«∏Y º¡àbÉ«d πeÉc ‘ Gƒ°ù«d øjòdG ¿ƒÑYÓdGh ''.ß◊G Aƒ°ùd º¡dRÉæe ‘ Gƒ≤Ñj ¿CG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ±Góg ô¨°UCG øjõfÓfƒa ¿Éch ‘ kÉaóg πé°S ÉeóæY 2004 ΩÉY á«HhQhC’G ·C’G á∏Môe ‘ É°ùfôa ΩÉeCG 3-1 ≥jôØdG ¬«a Ωõg AÉ≤d .äÉYƒªÛG π˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e ø˘jõ˘fÓ˘fƒ˘˘a Öë˘˘°S ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘h Úª˘LÉ˘¡ŸG ¤EG …ô˘°ùjƒ˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ «˘ °S ¿CG ’EG ,§˘˘≤˘ a á˘˘KÓ˘˘ K ¤EG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d §°SƒdG §N »ÑYÓH áfÉ©à°S’G ¿ÉµeE’ÉH ‘ ácQÉ°ûª∏d Éé«c π«fGOh ÚéjO ó«ØjO ¤EG á˘˘ LÉ◊G âYO GPEG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ dG §˘˘ ˘N .∂dP Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùjh ƒ˘cQÉ˘eh …ô˘a ¢ùµ˘«˘dG ¿É˘«˘°SÉ˘˘°SC’G ∫ÉªàcG πLCG øe øjógÉL ôdÎ°T ø˘e ¿É˘«˘fÉ˘©˘j PEG á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG »°VÉŸG º°SƒŸG Éª¡H â≤◊ äÉHÉ°UEG Ωƒ˘«˘dG ΩGô˘jÉ˘e ≈˘∏˘Y É˘fÉ˘c É˘ª˘¡˘fCG ’EG É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c π˘˘é˘ °S É˘˘eó˘˘æ˘ Y âÑ˘˘°ùdG »˘æ˘«˘°üdG ≥˘jô˘Ø˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ‘ Úaó˘˘g

:(RÎjhQ) ` Ωƒ°Só«d ∑QÉe º˘LÉ˘¡ŸG Öë˘°S kÉ˘«˘ª˘°SQ Gô˘°ùjƒ˘°S Öî˘à˘æ˘e Qô˘˘b ¢Vƒÿ ≥˘jô˘Ø˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ø˘jõ˘fÓ˘˘fƒ˘˘a ¿É˘˘gƒ˘˘j ∫É˘ª˘à˘cG Ωó˘©˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f .Üƒ≤©dG ôJh ‘ áHÉ°UEG øe ¬FÉØ°T …ô°ùjƒ°ùdG ÖîàæŸG Ö«ÑW π°ùà«a ƒfƒc ∫Ébh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ô˘°ùjƒ˘°ùdG OÉ–’G ¿CG Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód Ö∏£H Ωó≤J 20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG º°SG ±òM πLCG øe ø˘˘e »˘˘∏˘ °UC’G π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ø˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ÚÑYÓdG Ú«°SÉ°SC’G ájOƒdG ÉµjÉeÉLh ÉfÉZ IGQÉÑe øe

AÉ°†«H á«KÓãH ÆQƒÑª°ùcƒd ô¡≤J ∫É¨JÈdG ¢ùjƒdh (AGõL á∏cQ øe 75h 46) GRhÈeÉ°S hÉª«°S πqé°Sh :(Ü ± GC ) ` õàe .±GógC’G (85) ƒ¨«a ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫É˘¨˘JÈdG Öî˘à˘æ˘e RÉ˘a á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V ∫É˘jó˘fƒŸG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ‘ ∫É˘¨˘ JÈdG Ö©˘˘∏˘ Jh ‘ õàe ‘ ôØ°U -3 »ZQƒÑª°ùcƒ∏dG √Ò¶f .∫Éjófƒª∏d ∫hC’G äGOGó©à°SG QÉWEG .¿GôjGh ’ƒ¨fCGh ∂«°ùµŸG ÖfÉL ¤EG á©HGôdG

ÊÉŸ’G ∫ÉjófƒŸG ‘ Éª¡JÉeóN øe ó«Øà°ùà°S É¡æµd ‘ É¡ª‚ √É«HG øØ«à°S Ωô°†ıG óFÉ≤dG ÖfÉL ¤EG .Éaóg 17 ¬∏«é°ùàH äÉ«Ø°üàdG ÚÑYÓdG A’Dƒg ≈∏Y Ú«fÉ¨dG ∫ÉeG ∞bƒàJ ’h ¿É«L √GƒeÉ°SGh √GƒeG ƒ«JÉe »FÉæãdG ∑Éæg πH §≤a ÉÑª««fG ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJ …òdG ≠fƒÑÁôa ¢ùµ«àjƒLh …QhO á≤HÉ°ùe π£H Ö≤d RGôMEG ¤EG √OÉbh …Òé«ædG .2005h 2004 »eÉY ÉHhQhG ∫É£HCG Ωó≤dG Iôµd ÊÉ¨dG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh ≈∏Y QOÉb √OÓH Öîàæe ¿CG Qƒ«aƒc ¿ƒL ™aGóŸG ¿CG ó«H »ŸÉ©dG Ö≤∏dG RGôMEG ∫É˘˘ ˘bh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ bGh ÌcG ¿É˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ c Qhó˘˘ dG »˘˘ £˘ î˘ J ƒ˘˘ g ∫h’G É˘˘ æ˘ ˘aó˘˘ g' .'∫' h’G »g ¤h’G ájƒdh’G'' ±É°VGh áYƒªÛG äÉjQÉÑe ≈∏Y õ«cÎdG É˘˘«˘µ˘«˘°ûJh É˘˘«˘dÉ˘˘£˘jG ™˘˘e á˘˘°ùeÉÿG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh ∂dP ó©Hh ∫h’G QhódG »£îJ ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''π˘ °üë˘˘ «˘ °S GPÉ˘˘ e iô˘˘ f ¤hCG ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e' A≈°T ∫ÉjófƒŸG ‘ ÉæJÉjQÉÑe ±ô˘˘ ˘YGC »˘˘ ˘æ˘ ˘f’C …ó˘˘ ˘d π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘e IôµdG'' kÉØ«°†e ,'á' «dÉ£j’G IôµdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†a’G É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G É˘˘¡˘ JÒ¶˘˘f ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Hh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdGh ÚÄ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG º¡Ñîàæe ≈∏Y ¥ƒØà∏d IÒÑc ÉæXƒ¶ëa ÒÑc Öîàæe É«µ«°ûJ Öîàæe'' ºàNh .'∫' h’G äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dGh ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG RGô˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘Y’ º˘˘ ˘°†j IÒN’G áfhB’G ‘ IÒÑc äÓgDƒe äô¡XCG IóëàŸG .'É' °†jCG ájƒb ¿ƒµà°S Éª¡à¡LGƒe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh

É¡àcQÉ°ûe ‘ áë°VGh áª°üH ∑ôJ ‘ ÉfÉZ πeCÉJ ƒfih Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¤hC’G 44 ΩGO QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘ Wh π˘˘ eCG á˘˘ Ñ˘ «˘ Nh ™˘˘ FÉ˘˘ °†dG âbƒ˘˘ dG .⁄É©dG ¢SCÉc QÉªZ ¢VƒîJ ÉeóæY kÉeÉY IÒÑc á©ª°S R' QÉà°S ∑ÓH'' `dG Öîàæe ∂∏Áh »˘˘Ø˘ µ˘ jh äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ‘ …QÉ˘˘ ≤˘ dG ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y äGôe 4 …QÉ˘˘ ≤˘ dG Ö≤˘˘ ∏˘ dG É˘˘ fÉ˘˘ Z RGô˘˘ MEG ¤EG IQÉ˘˘ °T’G ¤EG áaÉ°V’ÉH ⁄É©dG ádƒ£H ‘ É¡HÉÑ°T Öîàæe ≥dCÉJh »˘˘à˘≤˘HÉ˘˘°ùe ‘ …QÉ˘˘≤˘dG ó˘˘«˘©˘°üdG ≈˘˘∏˘Y É˘˘¡˘à˘jó˘˘fCG ¥ƒ˘˘Ø˘ J .»≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉch É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO √ó˘˘©˘ ≤˘ e õ˘˘ é˘ M ‘ π˘˘ °ûa ÊÉ˘˘ ¨˘ dG Öî˘˘ à˘ æŸG ø˘˘ µ˘ d ™«ªL äAÉHh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ QÉÑµdG øª°V π«÷G ™e √Gƒà°ùe áªb ‘ ≈àM π°ûØdÉH ¬J’hÉfi .√GƒÑ«j Êƒ£fGh ¬«∏«H …ó«HG ºéædG IOÉ«≤H »ÑgòdG ÖÑ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ù¨˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘c É˘˘ jQ’ §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖY’ Gõ˘˘ Yh ∫Ébh ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ I' óMƒdG'' ÜÉ«Z ¤G π°ûØdG ™«aôdG RGô£dG øe ÚÑY’ º°†j »ÑgòdG π«÷G ¿Éc'' ‘ øªµJ âfÉc á∏µ°ûŸG øµd ,¿B’G ôe’G ƒg Éª∏ãe âfÉc ¬«∏«Ña ,ÚÑYÓdG ÚH OÉ–’Gh IóMƒdG ÜÉ«Z ¿É˘˘c ,¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ d âfÉ˘˘ c √Gƒ˘˘ Ñ˘ «˘ jh ,¬˘˘ à˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ d .'É' ª°ù≤e ÖîàæŸG »àdG á«°SÉ°S’G á∏µ°ûŸG »g √òg âfÉc ó≤d'' ™HÉJh ¿B’G ø˘˘ µ˘ ˘d ,∫É˘˘ jó˘˘ ˘fƒŸG ¤G É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Z π˘˘ ˘gCÉ˘ ˘J ¿hO âdÉ˘˘ ˘M ‘ ¢†©˘˘H ™˘˘e Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T ÚÑ˘˘Y’ º˘˘°†j É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Éæ°†©H ±ô©f øëf ‹ÉàdÉHh ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl .'¢' †©ÑdG ¬H Ωƒ≤f Éæc Éª∏ãe óMGh πª©H Ωƒ≤f ÉæfEG' ±É°VCGh ∫ò˘˘Ñ˘ æ˘ °Sh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘ æ˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘ ª˘ °V ≈àM É«fÉŸG ‘ Ió«L èFÉàf ≥«≤ëàd Éfó¡L iQÉ°üb .'¿' ÉgP’G ‘ IódÉN ¤hC’G ácQÉ°ûŸG ≈≤ÑJ ∫Éjófƒª∏d á«FÉ¡ædG QGhO’G É¡Zƒ∏ÑH ÉfÉZ øjóJh …ò˘˘dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ jhO Òeƒ˘˘JGQ »˘˘Hô˘˘°üdG É˘˘ ¡˘ HQó˘˘ e ¤EG ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÚeÉ˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ b ¢†«˘˘ °†◊G ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ∏˘ °ûà˘˘ fG ¤EG É¡JOÉ«b ‘ í‚h ,GófGhQ ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj .É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d »ŸÉ©dG ¢Sô©dG π˘˘ ˘NGO •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘°†f’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ûà˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ jhO õ˘˘ ˘cQh ‘ ÚaÎÙG ¬«ÑY’ ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y åMh ÖîàæŸG Öî˘˘ à˘ æŸ »˘˘ YÉ`` ª˘ L Üƒ`` ∏˘ ˘°SCÉ˘ ˘H Ö©`` ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É`` HhQhG ⁄ ¬fCG Éªc π' cÉ°ûŸGh á`` bô``ØàdG'' øY kGó«`` ©H óMGh º¡à«eƒ‚ âfÉc Éª¡e ÚÑZÉ°ûŸG OÉ©Ñà°SG ‘ ¿Gƒàj Ö∏˘˘ ˘°üdG ‹É˘˘ ˘£˘ ˘j’G É˘˘ ˘ehQ ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °†dG ¿É˘˘ ˘ch ‘ á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¤EG √ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ b Qƒ˘˘ aƒ˘˘ c π˘˘ jƒ˘˘ eÉ˘˘ °U GQGò˘˘à˘YG Ωó˘˘b É˘˘eó˘˘©˘ H É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ·G ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f .ÉeÉY π«µ°ûJ ‘ Gƒë‚ ÚHƒgƒe ÚÑY’ ÉfÉZ º°†Jh »FÉ¡f Ghô°ùN º¡©«ªLh Öîàæª∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG ó˘˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘eCG Úà˘˘æ˘LQ’G ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d 2001 ∫É˘jó˘˘fƒ˘˘e »LOG »eÉ°S ≈eôŸG ¢SQÉM º¡àeó≤e ‘ ∞«°†ŸG ÖY’h √É˘˘ °ùæ˘˘ e ¿ƒ˘˘ Lh π˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ fÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘L ¿É˘˘ ˘©˘ ˘aGóŸGh .¿É«°ùjG πjÉµ«e …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ º‚h §°SƒdG ·CG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ H ‘ á˘˘ ©˘ ˘Lƒ˘˘ e á˘˘ Hô˘˘ °V É˘˘ fÉ˘˘ Z â≤˘˘ ∏˘ ˘Jh ¢VÉaƒdG á«dÉN É¡LhôîH ô°üe ‘ IÒN’G É«≤jôaG ÜÉ«Z ‘ ádƒ£ÑdG â°VÉN É¡fÉH Éª∏Y ∫h’G QhódG øe ,áHÉ°U’G ÖÑ°ùH …QÉàfƒe ‹ƒ°S ºLÉ¡ŸGh ¿É«°ùjG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

∫ÉjófƒŸGh øëf

z∫É˘«˘aCÓ˘d{ ¿hõ˘gÉ˘L :õ˘˘æ˘ jÉ˘˘g π˘˘«˘ jô˘˘HÉ˘˘L :(RÎjhQ) ` GÒd Ò«aÉN

»ª∏µjQh õæjÉg

ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ’ƒ‚G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °U-2 Úà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘LQ’G AÉKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j É˘«˘dÉ˘£˘jÉ˘H ƒ˘fô˘dÉ˘°S ‘ äGOGó˘©˘à˘°S’G .»°VÉŸG ∫hG âfÉch §≤a á«dhO IGQÉÑe 29 õæjÉg Ö©dh ¢ù∏HGôW ‘ …Oh AÉ≤d ‘ É«Ñ«d ΩÉeCG ¬d ájOh IGQÉÑe . 2003 ΩÉY ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ,kGóHCG ≈aÉ©àJ ød ∂fCG Éªc ó≤à©J'' õæjÉg ∫Ébh ''.ÉMƒ°Vh ÌcCG QƒeC’G iôJ ¢ùeÉÿG ô¡°ûdG ‘h ôeC’ÉH ¢ù«d êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeCG Ö©∏dG ¿CG ±É°VCGh .Ú¡dG QƒeC’G òNCÉf ¿CG øµÁ ’h AÉjƒbCG º¡fEG'' ∫Ébh AÉØcCG ¿ƒÑY’ º¡f’ ¿ƒ≤∏b øëfh É¡ægGƒY ≈∏Y ‘ …QhódG äÉ≤HÉ°ùe π°†aCG ‘ ºgƒÑY’ ∑QÉ°ûjh ''.⁄É©dG áYƒªÛG ≈°ûîj ’ ¬fEG õæjÉg Ò¡¶dG ∫Ébh º°†J »àdGh ÚàæLQ’G É¡«a Ö©∏J »àdG áÑ©°üdG .Góædƒgh Oƒ°S’G πÑ÷Gh É«Hô°U kÉ°†jCG ƒgh iƒbC’G ¥ôØdG ™e Ö©∏dG ÖMCG'' ∫Ébh ''.⁄É©dG ¢SCÉc ‘ A»°T π°†aCG

¬fEG õæjÉg π«jôHÉL »æ«àæLQ’G ™aGóŸG ∫ƒ≤j ¥Ó£fG πÑb ¬àbÉ«d ∫ÉªàcG ¿CÉ°ûH ¬àcô©e ‘ RÉa Ωƒ˘j É˘«˘fÉŸG ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f õ˘æ˘jÉ˘˘g ´É˘˘aó˘˘dG Ö∏˘˘b ¿CG ó˘˘cCÉ˘ Jh .ΩOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘©˘ ª÷G áYƒªÛG ‘ ¬JÉjQÉÑe ∫hCG ‘ ¬≤jôa ™e Ö©∏«°S ‘ êQƒÑeÉg ‘ êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeCG äÉ«FÉ¡æ∏d áãdÉãdG IGQÉÑe iƒ°S õæjÉg Ö©∏j ⁄h .¿GôjõM/ƒ«fƒj 10 ‘ ¥õªàH Ö«°UoGC ÉeóæY ∫ƒ∏jG ÈªàÑ°S òæe IóMGh Î°ù°ûfÉe ™e ¬Ñ©d AÉæKCG iô°ù«dG áÑcôdG á£HQCG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG ‘ óàjÉfƒj ⁄h ó¡L øe âdòH ºc ±ôYCG'' õæjÉg ∫Ébh Ö©dCG ¿CG øµÁ Gòd Ö©∏dG IOhÉ©e ƒgh ‘óg ó≤aG ‘ á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ RÎjhô˘˘d ∫É˘˘bh ''.⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ ‘ Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ LQ’G Öî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ÖjQó˘˘ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘b ô¡XG ¿CG ójQCG'' êÈeQƒf Üôb ñGQhÉæLƒ°ùJÒg Ú«Ñ£dG Ú∏eÉ©dGh á˘WÉ˘°ùÑ˘H »˘FÓ˘eõ˘d »˘JGQÉ˘¡˘e ''.»H ¿ƒæeDƒj ø‡ ÜQóŸGh »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ¿ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ LÒa ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG ¿É˘˘ ch õæjÉg ¿CG ‘ ¬cƒµ°T øY ÈY ób óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ .äÉ«FÉ¡ædÉH É«fÉŸG ‘ Ö©∏«°S ¬JOƒY ó©H Î°ù°ûfÉŸ »WÉ«àMÉc õæjÉg Ö©dh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG ‘ »˘WÉ˘«˘à˘M’G á˘µ˘jQG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘˘Lh ÖYÓ˘dG ∫É˘˘bh .…õ˘˘«˘ ∏‚’G …Qhó˘˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d áÑcôe áHÉ°UEG âfÉc'' kÉeÉY 28 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓŸG ¤EG IOƒ©dG ÊÉµeEÉH ¿CG ó≤àYCG øcCG ⁄h õ˘aÉ◊Gh ‘ó˘g ≈˘∏˘Y »˘ª˘«˘ª˘°üJ ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬fEG á≤«≤◊G'' ∫Ébh ''.∫Éà≤dG ¤G »æ©aój …òdG Gòg á«fÉK Ö©dCG ød »æfCG äGôe IóY …ó∏îH QGO ób ¢SôjG ¢ùæjƒH IQOÉ¨e πÑb ¿Éeôµ«H ∫Ébh ''.º°SƒŸG πeÉc õæjÉg ¿ƒµj ¿CG ójôj ¬fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ÖfÉL ¤EG Ö©∏«d êÉ©dG πMÉ°S AÉ≤d πÑb ábÉ«∏dG ´É˘˘ ˘aO Ö∏˘˘ ˘ b ‘ ’É˘˘ ˘ jG ƒ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ HhQ ∂æÙG ÖYÓ˘˘ ˘ dG .ÚàæLQ’G ¬JGQÉÑe ÉeÉY 33 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ’ÉjG Ö©dh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a äRÉ˘˘ ˘a …Oh AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ‘ 100 º˘˘bQ á˘˘«˘ ˘dhó˘˘ dG

É«fGôchGh É«dÉ£jG IGQÉÑe øe

É¡JQGOG Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ΩÓà°SG òæe IGQÉÑe 16 ‘ »˘à˘dG É˘«˘dÉ˘£˘jG º˘LÉ˘¡˘e ∫É˘bh ,‹É˘£˘j’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d :(Ü ± GC ) ` Ú∏H ƒfÉØ«à°S É¡àbh Ï°SÉH ¿Éa ≥∏Yh .2004 ¢ù£°ùZG/ÜBG ‘ á«æØdG IQÉ°ùÿG ó©H 1966 ∫ÉjófƒŸ ∫h’G QhódG øe âLôN ájƒbh IÈN äGPh áfRGƒàe Iƒb πµ°ûJ É«dÉ£jG'' ÓFÉb ÊGÒH ƒ˘˘æ˘ jQÉ˘˘e ,1-ô˘˘Ø˘ °U á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ΩÉ˘˘eG á˘fÉ˘°Sô˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ j’G Öî˘˘à˘ æŸG ∂∏Á .''Ωƒé¡dGh §°SƒdG »£N ‘ ábƒØàeh ´ÉaódG ‘ â°ùd »æµd ∫h’G RGô£dG øe ÚÑY’ ∂∏“ É«dÉ£jG'' »ŸÉ©dG Ö≤∏dG RGôMEG ‘ ¬Xƒ¶M Rõ©J ájƒb á«eƒég .ÓFÉØàe ‘ 1982 ΩÉY òæe ¤hC’Gh ¬îjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏d ≈∏Y ÒÑµdG ÉgRƒØH É¡bƒØJ ócDƒàd É«dÉ£jG äOÉYh ¢Sô©˘dG π˘Ñ˘b É˘¡˘HÉ˘«˘fCG ø˘Y É˘«˘dÉ˘£˘jG äô˘°ûch .É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG øjóYÉ°U ÚªLÉ¡e ≥dCÉJ äó¡°T IGQÉÑe ‘ 1-4 É«fÉŸG ó≤àYCGh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ Ió«L èFÉàf ≥≤ëf ⁄ Êƒ˘˘ ˘W É˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘g ó©H Ö©àdG øe ¿ƒfÉ©j ÚÑYÓdG ¿CG ƒg ÖÑ°ùdG ¿CÉH -4 É«fÉŸGh 1-3 Góædƒg ≈∏Y øjÒÑµdG É¡jRƒØH »ŸÉ©dG .ƒæjOQÓ«L ƒJÈdGh IGQÉÑe É«dÉ£jG â°VÉN ,1982 òæeh .''πjƒW º°Sƒe ‘ É¡eƒ°üN ¤G áé¡∏dG ójó°T kGQGòfG á¡Lƒe ÉjOh 1 IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994 ΩÉY âfÉch IóMGh á«FÉ¡f ™˘jQò˘dG π˘°ûØ˘dG ƒﬁ ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘ à˘ ≤˘ Kh ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG ∫qƒ˘ ©˘ Jh hQófÉ°ù«dG ≈∏Y kGÒãc ,í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H π˘˘jRGÈdG ΩÉ˘˘eCG äô˘˘°ùN É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y ΩÉY òæe äÉ«FÉ¡ædG ‘ á«dÉ£j’G IôµdG ¬H â«æe …òdG hÒ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫O ΩÉeCG É¡°VQCG ≈∏Y 1990 ΩÉY »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ â∏°ûah »˘é˘jƒ˘∏˘fÉ˘L ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j ≈˘˘eô˘˘e ¢SQÉ˘˘M ó˘˘cCGh .1982 ój ≈∏Y 1998 ΩÉY »FÉ¡ædG ™HQ ‘h ÚàæLQ’G ÉæfCÉH áÄŸÉH 95 áÑ°ùæH ócCÉàeh kGóL πFÉØàe ÉfCG'' ¿ƒaƒH »˘˘Jƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘ah É°ùfôa ÉjQƒc ΩÉeCG ΩGƒYCG 4 πÑb »FÉ¡ædG øªK ‘h »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe É«dÉ£jG ÜQóe ≥ãjh .''Ö≤∏dG Rôëæ°S »˘˘ZGõ˘˘æ˘ jG ƒ˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ah á«Hƒæ÷G :(RÎjhQ) ` Î°ù°ûfÉe âbh ¤EG É˘«˘dÉ˘£˘jG âLÉ˘à˘ MGh .2-1 »Ñ˘gò˘dG ±ó˘¡˘dÉ˘H 16 òæe ô°ùîj ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬«ÑY’ äÉfÉµeEG ‘ Qhó˘dG á˘Ñ˘≤˘Y »˘£˘î˘à˘d IÒNC’G áfhB’G ‘ Gójó–h É¡°SÉØfG IOÉ©à°S’ πjƒW É¡˘«˘∏˘J IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a á˘ë˘°Tô˘e π˘jRGÈdG'' ∫É˘bh ,IGQÉ˘Ñ˘e ¿GE GÎ∏‚G Öîàæe óFÉb ΩÉµ«H ó«aGO ∫ƒ≤j ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘J å«˘˘ M ∫h’G ∫h’G QhódG øe ¢VÉaƒdG á«dÉN É¡LhôN ó©H ∂dPh Iô°VÉM ¿ƒµà°S É«fÉŸG'' kÉØ«°†e ,''ÚàæLQ’Éa É«dÉ£jG á˘∏˘eÉ˘M π˘jRGÈdG ø˘e QÉC ˘ ã˘ ∏˘ d Ió˘ ©˘ dG ó˘ ©˘ j ≥˘ jô˘ Ø˘ dG á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG õéM ‘ É˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘eh 2004 ΩÉ˘Y É˘˘HhQhG ·CG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d iÈµdG ä’ƒ£ÑdG ‘ É¡JÉcQÉ°ûe QGôZ ≈∏Y ™Ñ£dÉH .⁄É©dG ¢SÉC c äÉ«FÉ¡f ‘ Ö≤∏dG É˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Z ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG ÉeóæY Iƒ≤H É«dÉ£jG âHô°Vh .äÉ«FÉ¡ædG ¤G É¡àbÉ£H É°ùfôah GÎ∏µfG .É¡°VQCG ≈∏Y Ö©∏J É¡fƒc øY kÓ°†a ÚÑ˘ Y’ Iô˘ °û©˘ H Ö©˘ d π˘ jRGÈdG ≥˘ jô˘ a ¿É˘ ch Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ ‘ É˘˘ ˘ ˘jOh 1-3 Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âÑ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘ J ‘ ¿É˘fƒ˘µ˘«˘°S ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG É˘¡˘eƒ‚ ¢†©˘H äOÉ˘©˘à˘ °SG »˘˘à˘ dG RƒØ«d AGôª◊G ábÉ£ÑdG ƒ«æjódÉfhQ ≈≤∏J ¿GC ó©H .É«µ«°ûJh ¤h’G IQÉ°ùÿG É¡H â≤◊CGh »°VÉŸG Èªaƒf/ÊÉãdG Ú≤HÉ°ùdG ΩƒéædG ¢†©H ¬JGP πeC’G hóëj ’h .''óYƒŸG ¿ÉHÉ«dG ‘ á«fÉªãdG QhO ‘ 1-2 GÎ∏‚G ≈∏Y .äGƒæ°S ™HQGC πÑb ƒJôHhQh hódÉfhQ ™e Ö©∏j …òdG ΩÉµ«H …ôjh ÉÃ Ió«L GÎ∏‚G ¿GC ójQóe ∫ÉjQ ‘ ¢SƒdQÉc π£H πjRGÈdG êôîJh ÉgOÉ›GC ó«©à°ùàd »Øµj äÉ«FÉ¡ædG øe ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d áë°TôŸGh ⁄É©dG .É«fÉŸG ‘ ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ≥∏£æJ »àdG »ÑY’ øe óMGh πc' Ú«Øë°ü∏d ΩÉµ«H ∫Ébh ⁄É©dG ‘ ≥jôa π°†aGC ΩÉeGC Ö©∏dG Oƒj Éæ≤jôa .' πjRGÈdG ƒgh Qƒ˘ °üà˘ J ¿GC ¿É˘ µÃ á˘ Hƒ˘ ©˘ °üdG ø˘ e' ±É˘ °VGC h .' ¿ƒÑYÓdG A’ƒD g º¡©eh º¡eõ¡J ¿GC kÉ«∏©a Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ¬˘ eGÎMG ø˘ e º˘ Zô˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ΩÉ˘ Y âfÉ˘ c GÎ∏‚G ¿GC ΩÉ˘ µ˘ «˘ H ∫É˘ b á˘ «˘ ˘∏˘ ˘jRGÈdG áÁõ¡dG ¥É◊GE øe ≈fOGC hGC Ú°Sƒb ÜÉb 2002 ºLÉ¡ŸG Ωó≤J ¿GC ó©H Échhõ«°T OÉà°SG ≈∏Y º¡H πÑb ôØ°U-1 áé«àædG íÑ°üàd ±ó¡H øjhG πµjÉe .∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f Üôb hódÉØjQ ∫OÉ©àj ¿GC 31 ôª©dG øe ≠dÉÑdG §°SƒdG §N ÖY’ ∫Ébh ÒÑc ìƒª£H á°ùaÉæŸG QÉªZ πNój »µ«°ûàdG ÖîàæŸG πeÉc º°SƒŸ Ú«∏jRGôH á°ùªN ™e âÑ©d' ÉeÉY π˘ °†a’C G º˘ g Ú«˘ ∏˘ jRGÈdG ÚÑ˘ YÓ˘ dG ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ YGC h .' ⁄É©dG ‘ kÉ«æa RôMGC ÉeóæY IGQÉÑŸG √òg ‘ øµd' ±É°VGC h .' RƒØdG ÉæfÉµeÉE H ¿GC ó≤à©f Éæc πµjÉe .ÉªFGO ¬àÑgQ ¤EG äô˘£˘°VGh Gó˘æ˘dƒ˘g ∞˘˘∏˘ N äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG :(Ü ± G) ` É«°Sƒ≤«f •ƒ˘ °ûdG AÉ˘ ¡˘ à˘ fG ó˘ æ˘ Y' ∫ƒ˘ ≤˘ j ΩÉ˘ µ˘ «˘ H ≈˘ °†eh É˘«˘µ˘«˘°ûJ Öî˘à˘æŸ RÉ‚EG π˘°†aCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh É˘¡˘«˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘à˘a êhÔdG ó˘°V ≥˘ë˘∏ŸG ¢Vƒ˘N ¢ùHÓŸG Ò«¨J áaôZ ≈a ô¶fGC âæc 1-1 ∫h’G á˘«˘HhQh’G ·C’G ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘˘¡˘ f ¤G ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ∫ÉjófƒŸG ¤EG É¡àbÉ£H IõLÉM kÉHÉjEGh kÉHÉgP á«æØdG äÉeƒ≤ŸG É«µ«°ûJ Öîàæe ∂∏Á kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U ƒ÷G ¿É˘ c ...Úª˘ LGh ™˘ ˘«˘ ˘ª÷G äó˘ ˘Lhh .¤h’G Iôª∏d ¿CG ™e ôjó≤J πbCG ≈∏Y ∫hC’G QhódG »£îàd ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb GÎ∏µfG ‘ 1966 ΩÉY .' ádƒ£ÑdG √òg ‘ Éæ«∏Y äÉ«FÉ¡f ‘ RQÉH QhO Ö©∏d ¬ë°TQ ¢†©ÑdG .»ÑgòdG ±ó¡dÉH É«fÉŸG ÒÑÿG ÜQóŸG »µ«°ûàdG ÖîàæŸG Oƒ≤j Ö©∏j ¿Éch ójQóe ‘ ΩÉµ«H ¿Éc ΩÉY ó©Hh ó˘ª˘à˘©˘«˘°S ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG Rô˘HCG ø˘˘eh ±hô˘©ŸG É˘eÉ˘˘Y 67∫G ÚHG Ôchô˘˘ ˘ ˘H ∫QÉ˘˘ ˘ ˘c º¡àYõfh ¬«ÑY’ äÉfÉµeG ≈∏Y kÉ°SÉ«b É«fÉŸG .á«eƒé¡dG ∞°ûàcGh ≈eGó≤dG ¬eƒ°üN øe OóY ÖfÉL ¤GE ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j) ó˘«˘aó˘f π˘aÉ˘H Ôchô˘H º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y øY kÉãëH ÚÑYÓdG ™e πeÉ©àdG ‘ √Oó°ûàH ¢SÉ˘eƒ˘Jh ,¬˘dGõ˘à˘YG ø˘Y ó˘FÉ˘©˘dG (‹É˘˘£˘ j’G äGô˘˘µ˘ °ù©ŸGh äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ΩÉ˘˘J •É˘˘Ñ˘ ˘°†fG ¤hC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸ’G á˘˘ ˘£ÙG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh Ωó≤dG Iôc ∫É› ‘ ÚàdhódG ÚH ΩGÎM’G ¿GC »àdG »gh ,⁄É©dG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É«µ«°ûàd (‹É£j’G ófƒ“QhO) ôdƒc ¿Éjh »µ°ùjRhQ Gò˘ ¡ ˘ d ¿ƒ˘ µ ˘ j ó˘ b h ,äÉ˘ ª ˘ « ˘ ∏ ˘ © ˘ à ˘ d É˘ ˘ H ó˘ ˘ « ˘ ≤ ˘ à ˘ d Gh .∫OÉÑàe (»˘°ùfô˘Ø˘dG hOQƒ˘H) ô˘˘°ûà˘˘«˘ ª˘ °S ÒÁOÓ˘˘ah »ÑY’ ¿C’ É«fÉŸG äÉ«FÉ¡f ‘ √QhO Üƒ∏°S’G øY 1993 ΩÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG âdÉ˘˘ ˘ f Iô˘ µ˘ H á˘ jƒ˘ b IOÉ˘ °TGE ™˘ ª˘ °S ¬˘ fGE ΩÉ˘ µ˘ «˘ H ∫É˘ bh (…õ«∏µ˘f’G Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG) ¢ThQÉ˘H ¿Ó˘«˘eh ¿ƒ˘˘c IÈN ¤EG ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j ’ ¬˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÊÉªK âcQÉ°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ‘ á°UÉÿG äÉ°ù∏÷G ‘ ájõ«∏‚’G Ωó≤dG .äGôe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ) ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ Î«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SQÉ◊Gh ,á«HhQh’G ájófC’G RôHCG ‘ Ö©∏j º¡ª¶©e ô˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÖfÉ˘ ˘ ˘L ¤GE ó˘ ˘ ˘jQó˘ ˘ ˘e ∫É˘ ˘ ˘jQ .(…õ«∏µf’G ¬d ¿ƒµj ∫ÉjófƒŸG ‘ ∫h’G Qƒ¡¶dG ¿C’ πH ‘ É¡˘à˘Yƒ˘ª› ‘ á˘«˘fÉ˘K É˘«˘µ˘«˘°ûJ â∏˘M RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG ‘ á˘«˘fó˘ Ñ˘ dG äÉ˘ Ñ˘ LGƒ˘ ∏˘ d .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G äÉ˘µ˘ æ˘ dÉ˘ H ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ jRGÈdG »˘ ≤˘ ∏˘ j' ∫É˘ bh º˘ ¡˘ fGC ó˘ ≤˘ à˘ YGC ’ »˘ æ˘ ˘fGC ’GE ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘°†jh ≥jôØdG πãe ≥jôa ΩÉeGC GƒÑ©∏j ¿GC ¿ƒÑëj ó©H º°SÉ◊G ÊÉãdG QhódG ‘ ∂«°ùµŸG ΩÉeCG Ö«JÎdG GhQó°üàa É«fÉŸG Iôc ⁄ÉY øY áÑjôZ áØ«°V Oô› IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©J ⁄ .' …õ«∏‚’G GƒJÉH º¡fCG øjócDƒe ,ôcòJ áHƒ©°U ¿hO øe ∫h’G QhódG GhÈY ¿CG IGQÉÑe øe ÌcCG ‘ QÉÑµdG ÚH √OƒLh É¡Ñîàæe ¢Vôa πH ,Ωó≤dG ájƒb Iôjô“ òØfGC ÉeóæY' ΩÉµ«H ±É°VGC h .IÒÑµdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ É¡∏gÉŒ øµÁ ’ Iƒb äÉ«FÉ¡f ¤EG ¬∏gCÉJ √Gƒà°ùe AÉ≤JQG ≈∏Y π«dO ÒNh ,ájOh hCG á«ª°SQ Iô˘ ˘jô“ É˘ ˘¡˘ ˘fGE kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘ ˘dƒ˘ ˘≤˘ ˘j É˘ ˘e ÖY’ Ωó˘ ˘≤˘ ˘d .‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ø˘jò˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ΩÉ˘eCG ±GÎM’G ÜGƒ˘HG »˘cÒe’G ≥˘dCÉ˘à˘dG í˘˘à˘ ah π˘ c ¿ƒ˘ qæ˘ µ˘ j º˘ ¡˘ fGC ’GE ∂dP ¿ƒ˘ dƒ˘ ≤˘ j .á˘ jõ˘ «˘ ∏‚G É k «dÉM ºgRôHC G h ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ájõ«∏µf’G ÖYÓŸG ‘ Ghô°ûàfG ≈∏Y IQOÉb k’É«LCG IóëàŸG äÉj’ƒdG êôîJ ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«dh .' ájõ«∏‚’G Iôµ∏d ΩGÎM’G ø˘ ˘ e iô˘ ˘ N C G ´Gƒ˘ ˘ f C É ˘ H äô˘ ˘ ¡ ˘ à ˘ °TG »˘˘à˘ dG »˘˘gh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c ‘ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Ró˘ ˘ « ˘ d ) ¢ùjƒ˘ ˘ d …OGh (ó˘ ˘ à ˘ j É˘ ˘ f ƒ˘ ˘ j Î°ù°ûfÉ˘ ˘ e ) OQGhÉ˘ ˘ g º˘ ˘ « ˘ ˘ J ¢SQÉ◊G Ö©d ógÉ°ûj Ú≤jôØdG Óc ¿GE ' ∫ƒ≤j ≈°†eh ó˘jGÈcÉ˘e ø˘jGô˘Hh (»˘à˘«˘°S Î°ù°ûfÉ˘e) É˘æ˘ jQ ƒ˘˘jOhÓ˘˘ch (ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j »cƒ¡dGh ∫ƒÑ°ù«ÑdGh á∏°ùdG Iôch ''∫ƒÑJƒa ¿ÉcÒe’G'' `c äÉ°VÉjôdG .ô' N’B G ¢SQÉ◊G É¡«a ±Îëj »àdG á«fÉŸ’G ÖYÓŸG øY kÓ°†a ,(ΩÉ¡dƒa) ‘ Ú©e iƒà°ùe ≈∏Y ÖîàæŸG äÉÑK øµdh ,ÉgÒZh ó«∏÷G ≈∏Y ô˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ j ÚÑ˘ ˘ YÓ˘ ˘ dG ¢†©˘ ˘ H' Ó˘ ˘ FÉ˘ ˘ b ±É˘ ˘ °VGC h ƒ˘dhó˘fhÒ°ûJ ∞˘«˘à˘°Sh (ñÉ˘˘HOÓ˘˘¨˘ æ˘ °ûfƒ˘˘e É˘˘«˘ °ShQƒ˘˘H) ô˘˘∏˘ «˘ c ¢ùjÉ˘˘c ‘ áàa’ èFÉàf ≥«≤– áLQO ¤EG √Qƒ£Jh πH ’ ,IÒNC’G IÎØdG RÉàªŸG …QhódG ¿ƒ≤°û©j Ú«∏jRGÈdG ¿GE ...∫ƒ≤jh (ÆÉg ¿O) ¢ùÑ«L …Qƒµc Góædƒg ‘ º¡æe OóY Ö©∏j Éªc ,(ôaƒfÉg) ™aQ äÉÑîàæŸG ≈àYCG á¡LGƒÃ ájOƒdG äÉjQÉÑŸGh ájQÉ≤dG äÉ«Ø°üàdG á˘ jõ˘ «˘ ∏‚’G Iô˘ µ˘ dG ¿ƒ˘ eÎë˘ j º˘ gh …õ˘ «˘ ∏‚’G á˘jó˘fC’G ƒ˘Ñ˘Y’ º˘¡˘«˘dEG º˘°†æ˘˘j ,(ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG) ‹õ˘˘«˘ H ¢Sƒ˘˘cQÉ˘˘eGOh øe Ió«L áYƒª› º¡jód äÉH ≈àM Ú«µjôeC’G iód á≤ãdG ∫ó©e .' GÒãc ¢Sƒ˘d) ¿É˘aÉ˘fhO ¿hó˘f’ Öî˘à˘æŸG º‚ º˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h á˘˘«˘ cÒe’G É«fÉŸG ∫Éjófƒe ‘ ™bh ¬fCG »µjôe’G ÖîàæŸG ßM Aƒ°ùdh .ÚÑYÓdG ¢SÉC c äÉ«FÉ¡f ‘ ÉgQGƒ°ûe GÎ∏‚G π¡à°ùJh .(¢ù«∏‚G çÓK Ö≤∏dÉH IõFÉØdG É«dÉ£jG ÖfÉL ¤EG kÉ«Ñ°ùf áÑ©°U áYƒª› ‘ âÑ°ùdG Ωƒj á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ É«fÉŸÉH ⁄É©dG ióMEG õéM ¤EG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG …CG ,ÉfÉZh É«HhQhG ájƒ≤dG É«µ«°ûJh äGôe ΩÉY òæe ÉæjQG ¢ShôH ƒg ôjób ÜQóe á«cÒe’G áÑ«àµdG Oƒ≤j ¿GC ¿hó˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j ƒ˘ ˘ gh …Gƒ˘ ˘ LGQÉ˘ ˘ H ΩÉ˘ ˘ eGC ΩOÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG IAÉØc âÑKG ¬fCG Éªc ,¬«ÑY’ iód IOQGhh IOQÉ°T πc ±ô©jh 1998 .ÉbÉ°T ¿ƒµ«°S ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG »àbÉ£H »FÉ¡ædG ¤GE ¬∏c ≥jô£dG Gƒ©£≤j ¿GC º¡fÉµeÉE H .IÒN’G äÉ«Ø°üàdG ‘h 2002 ∫Éjófƒe ‘ É°Uƒ°üN É¡eGÎMG Öéj ¤EG Oƒ©J ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ™e »cÒe’G ÖîàæŸG ájÉµM ø˘ ˘ e ÊhQ ø˘ ˘ jh ÜÉ˘ ˘ °üŸG º˘ ˘ LÉ˘ ˘ ¡ŸG Ö©˘ ˘ d AGƒ˘ ˘ °S ¿CG πÑb É¡ædG ∞°üf QhódG ≠∏H ÉeóæY 1930 ΩÉY ¤h’G áî°ùædG ‘ Ió«L èFÉàf ≥«≤– ¿ÉµeÉH á©ØJôe ÉæjQG äÉjƒæ©e hóÑJh IÎØdG ‘ IÒÑc IÈN »µjôeC’G ÖîàæŸG Ö°ùàcG'' ¬dƒ≤H É«fÉŸG 1934 ΩGƒYCG ∫h’G QhódG øe êôN ºK ,6-1 ÚàæLQ’G ΩÉeCG §≤°ùj ¿’B G ≈àM ≥jôa π°†aGC ¬fGE ' ΩÉµ«H ∫Ébh .¬eóY ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN äGQÉ˘°üà˘f’G ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘ dG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j Gƒ˘˘JÉ˘˘Hh á˘˘«˘ °VÉŸG øe Öë°ùfGh ,1994 ΩÉY ¬°VQCG ≈∏Y ÊÉãdG øeh ,1998h 1990h 1950h ‘ âÑ©d òæe ¿’B G áMÉàe á°Uôa π°†aGC É¡fGC h .''áª¡ŸG äÉjQÉÑŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ 2002 ΩÉY »FÉ¡ædG ™HQ ¤EG πgCÉJh ,1938 ádƒ£H .' äGƒæ°S ô°ûY πÑb ≥jôØdG .1-ôØ°U ÊÉŸC’G √Ò¶f ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ¿ÉHÉ«dGh IÈN ∂∏àÁ ÖY’ øe ÌcCG »µjôeC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘h .' á≤K ¥ôØdG ÌcGC ¬fGE ' ±É°VGC h ¿ÉcQÉ°û«°S ¿Gò∏dG ÉæjQ ƒjOhÓch ô∏«c »°ù«c º¡àeó≤e ‘h á∏jƒW »cÒe’G ÖîàæŸG ≥≤M ,2002 ΩÉY á«fÉªãdG QhO ¤EG ¬≤jôW ‘h ¢SÉC c ™aQ øe øµ“ GPGE √Qƒ©°T øY πÄ°Sh ÖîàæŸG ±Gógh ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ïa ‘ ™bh ¬æµd ,1-3 GóædƒHh ,2-3 ∫É¨JÈdG ≈∏Y √RƒØH Ió«L èFÉàf ÒãµdG ∂dP π©é«°S ∂°T ¿hO' ΩÉµ«H ∫É≤a ⁄É©dG ¬˘jó˘dh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ∫É˘jó˘fƒŸG ‘ ∑QÉ˘°ûj …ò˘dG ¿É˘aÉ˘˘fhO ¿hó˘˘f’ √Ò¶f ≈∏Y RÉa ÊÉãdG QhódG ‘h ,1-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ∫OÉ©àdG .' ..äGƒæ°S Ió©d kÉMôa ¿ƒë«°üj ÚÑYÓdG øe .ôØ°U-2 »µ«°ùµŸG ‘ ÚKÓãdG ±ó¡dG ÜGƒHCG ¥ôW äÉH å«M π«é°ùàdG ‘ πaÉM πé°S .¿B’G ≈àM á«dhO IGQÉÑe Ú©°ùJ ∫Éjófƒe ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ kÉæ°ùM ¿ƒ«µjôeC’G ≈∏HCGh

! »JGô˘jô“ ¿ƒ˘eÎë˘j z¿ƒ˘«˘∏˘jRGÈdG{ : ΩÉ˘µ˘«˘H

∫É˘jó˘fƒŸG ‘ É˘«˘µ˘«˘°ûJ ìÓ˘°S á˘«˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG zá˘˘Yõ˘˘æ˘ dG{

ΩÉµ«H ó«ØjO

!¿OQ’G ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘j z∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°üf{ ¿É˘«˘H ø˘Y ∞˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh .⁄É˘©˘dG ¢SÉ˘c äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘°†◊ ô˘˘cGò˘˘Jh IQÉ˘˘«˘ °ùH É¡«cÎ°ûe ¤EG â∏°Uh »àdG πFÉ°SôdG ¿CG ºµ∏jÉHƒe ácô°T º°SÉH »ª°SQ çóëàŸ ÚdhDƒ°ùŸGh πFÉ°SôdG √òg Qó°üe áaô©Ÿ kÉ«dÉM QÉL åëÑdG ¿CGh ,áë«ë°U ÒZ á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’Gh ÒHGóàdG PÉîJÉH Ωƒ≤à°S ácô°ûdG ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh .É¡æY ä’hÉÙG √òg πãe QGôµJ øe É¡©æŸ ∂dPh áãHÉ©dG äÉ¡÷G á≤MÓŸ áeRÓdG .⁄É©dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe'' º°SG â– á«éjhôJ á∏ªM ácô°ûdG òØæJh .áÄ«°ùŸG

»``°UÉ``jô````dG

¿OQC’G ‘ ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG äÉcô°T ióMEG ‘ ¿ƒcÎ°ûe ≈≤∏J Qƒ°†◊ ôcGòàH ºgRƒØH ó«ØJ º¡Jõ¡LCG ≈∏Y IÒ°üb πFÉ°SQ á©ª÷G Ωƒj É«fÉŸG ‘ ≥∏£æà°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ó˘MCG ¿CG kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U IQOÉ˘°üdG á˘˘«˘ fOQC’G ∞˘˘ë˘ °üdG âdÉbh .π˘Ñ˘≤ŸG ø˘e ¢üî˘˘°T 1500 ƒ˘ë˘æ˘d IÒ°üb π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘H å©˘˘H Úã˘˘HÉ˘˘©˘ dG ºgRƒØH ó«ØJ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d Ωƒµ∏jÉHƒe ácô°T »cÎ°ûe

sport@alwatannews.net

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

âµnM ¿EG IQƒ°üdG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

2006 ¢SÉµdG ∫É£HCG êƒàj óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

…hÓg’G ô°ùædG º°ùàHEG á∏«d

z10 øe 6{ ó«dG »FÉ¡f

!kÉ˘ ˘aGó˘˘ gCG π˘˘ qé˘ ˘°ùj ’ z»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°ùb{:Qó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘aO ?ÚeÉ˘˘ Y ∫Gõ˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G â∏˘˘ ˘LCG qÓ˘ ˘ g :á˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Y

ø°ùdhG Î«H

IÒN’G á«fÉãdG ±óg øªK ™aój »MÓØdG

¿CG ƒLôfh ,∞∏àﬂ RGôW øe Éª¡æe óMGh âbƒdG …CÉ£N ø°ùÙGóÑY óYÉ°üdG ≈°ùæj ≈∏Y ÖLƒàj πH ,á∏FÉg áeÉN ¬fEG ,πJÉ≤dG ¿É˘˘«˘ °ùf ¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H …hÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG .ÒÑc ¬eÉeCG πÑ≤à°ùŸÉa ,IQÉ°ùÿG

.IGƒ¡∏d …QhO §°Sh ‘GÎMG ƒgh ,ó˘ªﬁ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘ë˘à˘°SGh º˘°SÉ˘L ''•ƒ˘Ñ˘£˘NC’G'' ≥˘«˘≤˘°T á˘Ñ˘°SÉ˘æŸÉ˘˘H ,¬∏©a Ée πc ó©H ,IGQÉÑŸG πLQ Ö≤d óªﬁ πc øµd ,óMGh â«H øe ¿ÉeOÉb ¿ÉæK’Gh

¢ü≤˘æ˘d kÉ˘fÉ˘«˘MCG ,á˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎa π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG .ò«ª∏àdGh PÉà°SC’G Qƒ©°ûH kÉYƒaóe ,¬∏dGóÑY ¿ƒ°SOƒg Î«H .ÌcCG ’ á«µ«àµàdG áaÉ≤ãdG á∏bh ,á∏«◊G 70 á˘∏˘«˘W kÉ˘aó˘g 47 ¿É≤˘jô˘Ø˘dG π˘qé˘°Sh ¬fCG »ÑædGóÑY óªMCG âÑKCG ,iôNCG Iôeh ‘ ,∞«©°V ∫ó©ŸG ΩÉ©dG πªÛG ‘h ,á≤«bO ≈˘˘eôŸG ¢SGô◊ kÉ˘ ˘LPƒ‰ ,á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ø˘˘ °ùdG ‘ IQOÉfh áÑ©°U ¬∏ªY ¿ƒ∏ãÁ ÚÑY’ óMCG 55 π˘ª˘ë˘à˘J ó˘«˘dG Iô˘c IGQÉ˘Ñ˘ e âë˘˘°VCG ø˘˘eR ∞«c É˘fó˘gÉ˘°T ó˘bh ,ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dGh ø˘jó˘YÉ˘°üdG π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dGh ,É˘˘æ˘ Ñ˘ YÓ˘˘ e øY ÉªgÓc ∞bƒJ ó≤a ,á≤«bO 60 ‘ kÉaóg Òª°S »∏gC’G ¢SQÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ÖgP

,á˘∏˘é˘ °ùŸG ±Gó˘˘gC’G ''qí˘ °T'' AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H â«H ¢SCÉc »FÉ¡f AÉL ,»ŸÉ©dG ∫ó©ŸÉH kÉ°SÉ«b π˘µ˘H kÉ˘©˘FGQ ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘é˘«˘∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷Gh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ≥˘˘HÉ˘˘°ùJ ,¢ù«˘˘ jÉ˘˘ ≤ŸG áÑ©d ∫ÉM ™bGh øY ájQÉ°†M IQƒ°U º°Sôd ∫Éjófƒe º«¶æàd πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ió°üàJ ±ƒ°S .ÚÄ°TÉædG ’ 10 øe 6 kÉ«æa IGQÉÑŸG ,∂dP ºZQh iôNCG Iôeh ,»YÉaódG πª©dÉH GC óÑfh ,ÌcCG QóÑdG IOÉ«≤H …hÓgC’G »æØdG RÉ¡÷G í‚ IÒÑµdG ä’ƒ£ÑdG ióMEG Ö°ùµj ¿CG ‘ GRÒe §˘°ûæ˘dG »˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Ωó˘˘≤˘ àŸG ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘¡÷ §N ≈∏Y §¨°†dG ¤EG ±ó¡j …òdG ,∫É©ØdG -¬°ü∏îà°SG …òdG ´ÉaódG Gòg ,IôµdG Ò°S ∫É˘˘ «˘ ˘fGO »˘˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG-kGQGô˘˘ ˘e É˘˘ ˘fQô˘˘ ˘c É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,‘Ó°ùZƒ«dG 3/3 ´É˘aO ø˘e »˘æ˘«˘£˘æ˘ £˘ °ùb .⁄ÉY »àdƒ£H ¬H Ö°ùch »µ«°SÓµdG ôØ°U/6 ´ÉaO OÉc πHÉ≤ŸG ‘ ,èjƒààdG á°üæŸ áªéædÉH ™aój ¿CG ôNB’G ƒg OÉ˘µ˘j …hÉ˘ª‚ ,´É˘aó˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ dG Gò˘˘g ‘h …ójƒ°ùdG ºbÉ£dG ¿CG ∂°T’h ,á°SQóe ¿ƒµj ógÉ°ûj ƒgh ó©°S ,´ÉaódG Gòg á°SQóe èjôN Iô˘˘jõ˘˘L ‘ √ÒaGò˘˘ ë˘ ˘H ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¬˘˘ JGOô˘˘ Ø˘ ˘oe !IÒ¨°U äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ J âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ ,iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ µ˘ dG ‘h ,á∏é°ùŸG ±GógC’G ∫ó©e ¢†ØN ‘ ,´ÉaódG Éª¡æe πc ≥ëà°SG ¿É°SQÉM ∞bh É¡FGQh øeh ¢ùª¡f »c áÑ°SÉæe »gh ,á∏eÉµdG áeÓ©dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ¿PCG ‘ ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ÚeÉ˘Y ,¬˘dGõ˘à˘YG á˘dCÉ˘°ùe ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG IOÉ˘YEÉ˘H √òg ‘ ≈ë°VCG …òdG ƒgh ,πbC’G ≈∏Y øjôNBG

âµnM ¿EG IQƒ°üdG

»∏jRGÈdG ÖîàæŸG á∏aÉM øe ÚÑé©ª∏d ìƒ∏j ƒ«æjódÉfhQ ‘ ácQÉ°ûª∏d É«fÉŸCG ¤EG ¿GôjG áã©H IQOÉ¨e πÑb ∂dPh √OÓH ÖîàæŸ ÉjQÉcòJ kÉ°ü«ªb º∏°ùàj OÉ‚ …óªMCG óªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG (Ü.CG ) . πÑ≤ŸG á©ª÷G ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

(Ü.CG)

38801 :Ü .¢U

øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

zRÎjhQ{ IGƒ¡∏d ÊÉŸG Öîàæe ≈∏Y ÉgOÓH Öîàæe ¬≤≤M …òdG ¢†jô©dG RƒØdÉH Ió«©°S á°ùµ«°ùµe á©é°ûe IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘j GPÉ˘˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ?á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG

Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

youth@alwatannews.net

ÜÉÑ°T

¿hô˘eÉ˘°ùà˘j....ô˘ªÿGh ô˘ë˘Ñ˘ ˘dGh º˘˘go

‘ É¡à«°†b »àdG IÎØdG ∫GƒW »MÉ‚ øe Üô¨à°SCGh ,…OGóYE’G ∫hC’G ∂dP ≈∏Y IhÓY .''!áHÉàµdGh AGô≤dG Ωƒ«dG ≈àM ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa,á°SQóŸG á˘YÉ˘æ˘b á˘é˘«˘à˘f ¢ùFÉ˘«˘dG Iô˘˘¶˘ æ˘ H IÉ˘˘«◊G iô˘˘j ,êGhõ˘˘dG ø˘˘Y ±RÉ˘˘Y ƒ˘˘¡˘ a ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬Jô°SCG øeh É¡£°Sh ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdG øe É¡éàæà°SG ,AGô¨dG ≈∏Y ¬fÉeOEG ó©H ¬qµa ‘ π∏°ûH ¬àHÉ°UEG áé«àf ÜÉJ ÈcC’G ¬«NCG .πWÉY ƒ¡a ∂dP ≈∏Y IhÓYh ºZQ IqOÉM kÉæ«Y ∂∏àÁ ,π°VÉa ¬≤jó°U ™e πeÉY (kÉeÉY20) º«gGôHEG .äGƒæ°S 4 òæe Üô°ûj ,¬eÓc á∏bh ¬Fhóg ‘ ¢†©H ≈∏Y Gƒaô©J ,ÜQÉbCG Gƒ°ù«dh IóMGh á≤£æe áæµ°S Gƒ°ù«d GhócCG .''kÉ«YÉªàLGh kÉjôµa'' º¡°†©H ™e º¡eÉé°ùf’ áé«àf ''ƒµ°ùjódG'' á«°û«©ŸG ºYÉ°VhCG …OÎd áé«àf äAÉL ôµ°ùdG ™e º¡àjGóH ¿CG º¡©«ªL ádÉM ‘ ∫õæŸG º¡dƒNóa ¿B’G ÉeCG ,º¡«dÉgCG ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc ∂dP ¿Éch ∞jQÉ°üe'' :GƒdÉ˘b á˘«˘eƒ˘«˘dG ÜGô˘°ûdG á˘«˘ª˘c ø˘Yh .kGó˘L »˘©˘«˘Ñ˘W ô˘µ˘°ùdG å«M ,kGQÉæjO 40 ¥ƒØJ kÉ©«ªL Éæd óMGƒdG á∏«∏dG ‘ ô¡°ùdGh ÜGô°ûdG .''á«q£◊Gh ∞∏°ùdÉH É¡©ª‚ ⁄h ,»FÉ≤d πªcCG ⁄ ! π«MôdG ƒ∏é©à°SG ,∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG .Éª¡d kGQƒ°U §≤àdCG ¿CÉH óªﬁh π°VÉa iƒ°S πÑ≤j ?¬«a ºgÉ‡ êhôî∏d A’Dƒ¡d øe ,¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG

IhGó©d áé«àf øé°ùdG â∏Nóa ÉfCG ÉeCG ,á°SQóe πª©J âNCGh …ôµ°ù©dG ‹ƒNód áé«àfh ,»æ©bhCGh ‹ ¢üHôJ ¢UÉî°TC’G óMCG ™e á«°üî°T .''»Jô°SCG π«©j kÓªY ∂∏eCG ’ øé°ùdG ∞°üdG øe á°SQóŸG øe OôW ,kÉeÉY øjô°û©dG πªµj ⁄ ÜÉ°T ∞°Sƒj ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘H IAGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘b ∂∏˘àÁ …OGó˘YE’G ådÉ˘˘ã˘ dG .Qƒ¡°T 7 òæe Üô°ûjh ,πWÉY ¬æµdh ∞°üdG øe á°SQóŸG øe kÉ°†jCG äOôW ÉfCG'' :ójóL øe π°VÉa çóëàj

…hÉbô°ûdG »∏Y

Ö∏©dG AÉ°ùØæN øe IQGôŸG ¿ƒHô°ûj Ö©àdG QGô°T ¢†©H ¿ƒ°ùæ«d ¿ƒªgGh º¡fG Gƒbqó°U GPG AÉØàN’G ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fG . Ö¡∏dG QÉÑZ AGQh

:óLÉŸG Ú°ùM-øWƒdG á«Hô¨dG á≤£æŸG πMGƒ°S óMCG óæY âØbƒJ ,kGôéa á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ™e É¡eƒj kÉàa’ ¿Éc ,…óHCG ≥°ûY ¬H »àbÓ©a ôëÑdG §°Sh ΩƒYC’ IOÉ©dÉc IOÉY iQCG å«M ,¿hôeÉ°ùàj ÜÉÑ°T OƒLh ¤hC’G Aƒ°†dG •ƒ«N Qƒ¡X ∫ƒëµ∏d º¡Hô°T ô¡¶e ÌcCG kÉàa’ ¿Éch ,âbƒdG Gòg ‘ á≤£æŸG …QÉqëH ÉÑ∏W ,ø˘jô˘°û©˘dG á˘jGó˘H ‘ º˘¡˘æ˘e ¿É˘HÉ˘°T »˘à˘«˘MÉ˘f Ωó˘≤˘J ,í˘°VÉ˘a ∞˘¨˘°ûH A’Dƒg ÚH Qhój Ée ó©H øY ÖbGQCG ÉfCGh ôëÑ∏d âdõf ,Éª¡à«£YCÉa ôFÉé°S .¿ÉqÑ°ûdG ,áYƒªÛG √òg ±É°ûµà°S’ πNóe ‘ ôµaCG ÉfCGh ,ôëÑdG øe âLôN »àjGóH âfÉµa ,ôFÉé°ùdG øe ójõe kÉÑdÉW º¡æe ôNBG ôØf »à«MÉf ¬LƒJ .º¡«∏Y ±ô©àdGh ƒfó∏d ió˘˘MEG ‘ π˘˘ eÉ˘˘ Y (kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y22) AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ÈcCG ,π˘˘ °VÉ˘˘ a çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j øe GC óÑf ,ƒµ°ùjOh OQÉ«∏H'' :»eƒ«dG º¡JÉ«M ÚJhQ kÉØ°UGh ,äÉcô°ûdG Gòµgh AÉ°ùŸG ¤EG ΩƒædG óYƒe Úëj ,kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ¤EG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG .''äGƒæ°S 3 øe Üô°TCG »°ùØf øYh ,kÉÑjô≤J ΩÉY øe ∂«dGhO ƒgh á°SQóŸG ∑ôJ .øeR òæe Üô°ûjh ,kÉeÉY (15) ºgô¨°UCG óªﬁ !øHG ¬jódh êhõàe ƒ¡a ∂dP ≈∏Y IhÓY ,áHƒ©°üH GC ô≤j ,á«FGóàH’G ‘ ∂∏˘°ùdG ‘ π˘ª˘©˘j ñCG √ƒ˘∏˘à˘j ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e ÈcC’G »˘˘NGC '' :ó˘˘ªﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ j

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

≥«≤–

áfhôŸGh ábódG ¤EG áLÉëH äGAÉØYE’G ΩÉ¶f :…ƒ¡≤ŸG Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ °U AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YC’G í˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e Öé˘˘ ˘ ˘ ˘j :…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG Ωƒ≤J ’ á©eÉ÷G ¿G øY kÓ°†a ,…ó«¡ªàdG º°ùb ÜÓ£H .á«HÓ£dG áëjô°ûdG √ò¡d …ƒYƒàdG QhódÉH á˘˘ bhQCG π˘˘ ˘NGO É˘˘ ˘¡˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘L ió˘˘ ˘MG ‘ ¿ÉÁEG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh á«FÉYódG áLô¡ÑdG ,ÒÑc πµ°ûH É¡gÉÑJG âØd ,á©eÉ÷G ¬fCÉH ¬JCGQ Ée ¿ÉÁEG âØ°Uhh ..º¡JÉ«∏c ‘ Úë°Tôª∏d !!¢Sô©dÉH ¬Ñ°TCG è˘˘ eGÈdG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â©˘˘ ˘∏˘ ˘ WG É˘˘ ˘¡˘ ˘ fG ¤EG IÒ°ûe ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘Jh ,É˘¡˘°†©˘H É˘¡˘Ñ˘é˘YCG ó˘bh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G IÈf ‘h ..º¡«ÑNÉf ¬H GhóYh Ée ójó÷G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡JÓµ°ûŸ ió°U óŒ ¿CG ¿ÉÁEG ™bƒàJ ∫DhÉØàdG ≈∏Y ∫óJ ..¢ù∏ÛG πNGO IójóY äGƒØg

‘ ¬fCÉH -∫ÉªYCG IQGOEG- …ƒ°SƒŸG óªMCG ó«°ùdG Éæd ìô°U ,¬ÑfÉL øeh á«ª°ùàdG ¿G ¤EG kGÒ°ûe ..IójóY äGƒØg ¢ù∏éª∏d ¿Éc ,á≤HÉ°ùdG äGQhódG ;áÑ∏£dG ¢ù∏› øe k’óH ,''á©eÉ÷G'' ¢ù∏› âfÉc ¢ù∏éª∏d áë«ë°üdG IQGOE’ ¢ù∏ÛG AÉ°†YG á«ÑdÉZ πÑb øe IóFGõdG á∏eÉÛG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ¢ù«˘FQ É˘fó˘gÉ˘°T ó˘bh ..á˘jÒ°üŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÓ˘µ˘°ûe ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ,á˘©˘ eÉ÷G IQGOE’ ∞°û≤àdG á°SÉ«°S QÈj ƒgh ,ÊƒjõØ∏J èeÉfôH ‘ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG .É¡ª°SÉH ≥WÉædG ¿Éc ƒd Éªc ,á©eÉ÷G á∏MôŸG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,áÑ∏£dG ¢ù› øe …ƒ°SƒŸG ¬∏eCÉj Ée ∫ƒMh øe k’óH ,äÉ«MÓ°üdG ¥É£f á©°Sƒàd »©°ùdG Oó÷G AÉ°†YC’G øe »°†à≤J êÉ˘«˘µ˘e Oô› á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏› ¿ƒ˘µ˘j ’ »˘µ˘d ∂dPh ,á˘fÉ˘µ˘à˘ °S’Gh ñƒ˘˘°Vô˘˘dG ..ô°ü©dG ìhQ áÑcGƒŸ ¢ùLGƒ¡dG øe ójó©dG º¡jód áÑ∏£dG ¿EG …ƒ°SƒŸG ±É°VCG IOÉM máæµd ‘h kÉYÉé°T ¿ƒµj ¿G ,ójó÷G ¢ù∏ÛG øe √ƒæªàj Ée πch ,á«ÁOÉcC’G äÓµ°ûŸGh »HÓ£dG ¢ù∏ÛG ¿ƒµj »µd ∂dPh ;É¡LÓY ‘ kÉjƒbh ,º¡JÓµ°ûe ¢ùµY ‘ ..áÑ∏£dG ∞°U ‘ ∞≤j kÉÑîàæe kGÈæe ¢†©˘˘ H õ˘˘ «– ß˘˘ MÓ˘˘ j ¬˘˘ ˘fCG ¤EG …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG QÉ˘˘ ˘°TCG ,åjó◊G ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘h áahô©e áªFÉ≤dG √ògh ,ºFGƒ≤dG ióMEG ¤EG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≥«≤ëàdG ” ób ,¿ƒ©£dG ádCÉ°ùe ‘ iôL ÉÃ ¬eÓc ≈∏Y kÓdóe ..áfOÉ¡ŸÉH äÉÄØdG á«≤H ¿ƒ©W Ò¨J ¿CG ¿hO øe ,áÄØdG √òg πÑb øe áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG ‘ ..ΩÉªàgG …CG

¢ù∏› Ö©∏j ¿CG …ƒ¡≤ŸG ™bƒàJh á˘«˘∏˘ª˘Y ,á˘«˘dÉ◊G ¬˘˘JQhO ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,A»°T …CG Ò¨j ød ¬æµdh ,á«∏«¡°ùJ ,IQGOE’G ó«H áWƒæe ádCÉ°ùe Ò«¨àdÉa ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘î˘ ˘ J ’ ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°Uh ..Ò«¨àdG IAÉØc ΩóYh äÉ«MÓ°U

∞°Sƒj iôj ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ºZôdG ≈∏Y ¬fCG -¥ƒ≤◊G á«∏c- ™«HQ hCG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘«˘ MÓ˘˘°U ø˘˘e ™«HQ ∞°Sƒj πãªŸG ≈≤Ñj ¬fCG ’EG ,áehó©e ¬Ñ°ûdG iód áÑ∏£dG ô¶f äÉ¡Lƒd ,ó«MƒdG ,á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¬˘à˘«˘∏˘ YÉ˘˘a Ωó˘˘Y âÑ˘˘KCG ¿EGh ¢ù∏ÛÉ˘˘a ..á˘˘©˘ eÉ÷G IQGOEG ,¬FÉ°†YCG iód äÉ«MÓ°U OƒLh ΩóY Éªgh :Ú∏eÉY ‘ øªµJ ÜÉÑ°SC’Éa ’h Ú∏gDƒe ÒZ º¡°†©Ña ,¬JGP ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ¢†©H IAÉØc ΩóYh hCG ,óYÉ≤ŸG ‘ ÆGôØdG ó°ùd ;º¡JGAÉªàfGh º¡JGQÉ«J π«ã“ iƒ°S ºgQhO hó©j ..á«HÓ£dG É¡ªFGƒbh iôNC’G äGQÉ«àdÉH áMÉWEÓd ∫Éb ,Ö°UÉæŸG º«°ù≤J ≈∏Y äÉØdÉëà∏d á«dhC’G äÉ«£©ŸG ∫ÓN øeh Ió˘Mƒ˘dG »˘˘à˘ ª˘ FÉ˘˘b ÚH äÉ˘˘aÓÿG QÉ˘˘¡˘ °üfG ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fCÉ˘ H ‹ hó˘˘Ñ˘ j :™˘˘«˘ HQ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ..kÉjƒb kÉcGôM ó¡°û«°S ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,k’hCG ÖdÉ£dGh á«HÓ£dG kGôµa ¿ƒ∏ªëj ;»HÓ£dG ¢ù∏ÛG ábhQCG πNGO Ú∏≤à°ùŸG øe áYƒª› ∑Éæg πµ°ûH ôKDƒ«°S Gògh ..ó«L πµ°ûH áÑ∏£dG π«ã“ ‘ ¿ƒëª£jh ,kGôM kÉ«HÓW .á©°SƒàdG ôH ¤EG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U á∏éY ™aO ‘ ,πYÉa IOÉYEÉHh ,¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U á©°SƒàH ™«HQ ÖdÉW åjó◊G ΩÉàN ‘h kÉàa’ ..¢ù∏ÛG πNGO äÉ«©ª÷Gh ájófCÓd óYÉ≤e OƒLh ádCÉ°ùe ‘ ô¶ædG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,¢ü∏≤J ¿CG Öéj ,ájóf’Gh äÉ«©ª÷G √òg óYÉ≤e ¿CG ¤EG ..áÑ∏£dG ∞°U ‘ ¢ù«dh ,á©eÉ÷G ∞°U ‘ ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ Oó÷G ÜÓ£dG

áÑ∏£dG øe É˘¡˘fƒ˘c º˘µ˘ë˘Ñ˘a ,-äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘«˘æ˘≤˘J- π˘«˘YÉ˘ª˘°SG ¿ÉÁEG É˘eCG ..kGóL á©°VGƒàe áÑ∏£dG ¢ù∏› øY É¡JÉeƒ∏©e iôJ É¡fEÉa ,øjóéà°ùŸG áÑ∏£dG ¢ù∏Û á«eÓY’G äÓª◊G ΩÉªàgG ΩóY ‘ øªµj ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh

á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ Y äCGó˘˘ ˘ ˘ g ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H á˘©˘eÉ˘é˘H á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ,á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ¬˘˘ ˘ JQhO ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ∞˘˘ ¨˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ j ,º˘˘ ¡˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†©˘˘ H Gƒ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘j …ó˘˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ J É˘˘ ¡˘ fhó˘˘ gÉ˘˘ °ûjh ób øµdh ..Oó÷G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG AÉ˘˘ ˘ °†YCG ΩÉ˘˘ ˘ eCG ≥˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Y ÈcG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à“ Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ,¢ù∏ÛG π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ d á˘˘ «˘ aÉ˘˘ µ˘ dG äÉ˘˘ «˘ MÓ˘˘ °üdÉ˘˘ H ºZôdG ≈∏Yh ,»HÉéjG πµ°ûH áÑ∏£dG π˘˘ jƒ–h ,äÉ˘˘ «˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ¬fEÉa ,'á' «LÉ«µe'' á¡LGh ¤EG ¢ù∏ÛG ¿EÉa ,»HÓW OÉ–G ÜÉ«Z πX ‘h Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG IGOC’G Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ¢ù∏ÛG ‘h ,»˘˘ HÓ˘˘ £˘ dG äƒ˘˘ °üdG π˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ d AGQBGh ∫ÉeBG ´Ó£à°S’ Éæe ádhÉﬁ √òg Éæd âfÉc ,¢ù∏ÛG ‘ áÑ∏£dG ...áØbƒdG »ÁOÉcC’G ÜÉ°üædG

…ƒ¡≤ŸG áªWÉa áÑdÉ£dG ó≤à©J ,Égô¶f á¡Lh øeh ¿CG iôJ ’h ..IOhóﬁh á£«°ùH ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ¿CG êÓY ‘ ,á©eÉ÷G IQGOG á¡LGƒe ≈∏Y ¿hQOÉb AÉ°†YC’G π˘©˘dh ..á˘Ñ˘∏˘£˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG á˘«ÁOÉ˘˘cC’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG kÉæcÉ°S º¡µjô– ΩóY ƒg ,QƒeC’G √òg ≈∏Y ∫Éãe §°ùHCG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d •Î°ûŸG »ÁOÉ˘˘cC’G ÜÉ˘˘°üæ˘˘ dG ¢üî˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a áMÉW’G ¢üîj Éª«a º¡ª¶©e äƒµ°Sh ,¢SƒjQƒdÉµÑdG ,¢ù∏ÛG …OÉ«b OhOQ ¿EG πH ..»Ø«°üdG π°üØdG èeÉfÈH .™bGƒdG ôeCÓd º¡eÓ°ùà°SG øY ºæJh ,ájôjÈJ âJÉH …ƒ°SƒŸG óªMCG ó«°S ΩÉ˘¶˘f ƒ˘gh á˘«˘HÓ˘£˘dG ¢ùLGƒ˘¡˘dG º˘gCG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘Hh ,ÜÓ£dG øe áëjô°T ∑Éæg ¿CG …ƒ¡≤ŸG iôJ ,AÉØYE’G ™˘aO ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘≤˘dG ø˘eh AÉ˘Ø˘YEÓ˘d ¿ƒ˘LÉ˘à˘ë˘ j ’ ø‡ áÑ∏W ∑Éæg ¿CG Éª∏Y ..¬æe ¿hó«Øà°ùe º¡a ∂dP ™eh ,á«°SGQódG Ωƒ°SôdG ¿G Éªc ..øjó«Øà°ùŸG áªFÉb øe ¿ƒæãà°ùe º¡æµdh ,AÉØYEÓd áLÉ◊G ¢ùeCÉH ÒZ É˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘Ñ˘©˘°ûà˘eh IÒã˘c AÉ˘Ø˘Y’G π˘«˘æ˘d ,á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dG äGAGô˘˘LE’G ≈˘≤˘Ñ˘j ¬˘˘cô– ¿CG ’EG ,¬˘˘°Uƒ˘˘°üî˘˘H ∑ô– ¿EGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏›h ..á˘˘≤˘ «˘ bO .IOhóÙG ¬JÉ«MÓ°U πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,kÉ©°VGƒàe »FÉ°ùædG ô°üæ©dG

äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ®ƒ˘¶˘M ¿EG …ƒ˘¡˘≤ŸG É˘æ˘d âdÉ˘b ,IÈ©˘˘dG É˘˘¡˘ ≤˘ æ˘ î˘ J IÈf ‘h ,áÑNÉædG áÑdÉ£dG ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ;IOhóﬁ äÉHÉîàf’G ‘ äÉë°TÎŸG …ƒ¡≤ŸG â°ùŸ ,á«HÉîàf’G áHôéàdG ™bGh øeh ..º«°SƒdG í°TÎª∏d ÜòéæJ ..IÒ¨dG ¬ÑÑ°Sh ,AÉ°ùædG √Qó°üe ,»FÉ°ùædG ô°üæ©∏d IOÉ°†e ÜôM OƒLh äÉYÉ≤a ’EG »g Ée ,Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G äÓª◊G ÌcCG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ‘ óæH …CG ≥≤– ó©H ó¡°ûf ⁄ ÉæfCG ƒg π«dódGh ,á°ûcQõe äÉjÉYOh á«eÓYEG .Ú≤HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ÒÑc Oó©d »HÉîàf’G èeÉfÈdG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó‚ ó˘˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ dh ¬˘˘fEG á˘˘Ø˘ «˘ °†e ÒZ ¢ù∏ÛG ¿CÉH º¡YÉæàeG ÖÑ°S ¿hõ©jh ;âjƒ°üàdG øY ¿ƒ©æàÁ ÜÓ£dG ..º¡JÓµ°ûŸ …ó°üàdGh º¡eƒªg øY ´ÉaódGh º¡ÑdÉ£e ¢ùµY ≈∏Y QOÉb ‘ ¿ƒµj óbh ,iôNCG ≈∏Y áØc í«LôJ øY ádhDƒ°ùŸG »g º¡JGƒ°UCG Éªæ«H ..A∞cC’G áØµd í«LôJ º¡àjƒ°üJ

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

≥«≤–

?á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IQGOEG ø˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j GPÉ˘˘ ˘ e ádÉ°UC’Gh ïjQÉàdG »¡a ,É¡HGôJ ≈∏Y ƒ£îj øe πc É¡≤°û©j :…OÉ«°S áªWÉa-''øWƒdG'' …ô°ü©dGh …ôK’G Ëó≤dG ¿Gôª©dG »gh á«Hô©dG á«eÓ°SE’G »˘˘ g ÈdG ¿Gƒ˘˘ dCG ∫É˘˘ ª˘ ˘Lh ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘bQR A±O »˘˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG ‘ Üô¨àf ÉeóæY hCG øjôëÑdG øY ÖjôZ ÉædCÉ°ùj Éªæ«M πc ,á°VÉjôdGh Ωƒ∏©dGh É«LƒdƒæµàdG »gh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ¢ù«d ¢VQC’G √ò¡d kÉÑMh kÉbƒ°T äGQÉÑ©dG Éæ≤æîJ Ió«©H OÓH Ió˘˘FGQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e â∏˘˘©˘ L á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ e ó˘˘ ©˘ j ∂dP ¿CG óH’ á∏«ªL IôjõL É¡fC’ πH ,ΩC’G Éæ°VQCG É¡fC’ §≤a

¿B’G ≈àMh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ∫hOh è«∏ÿG ∫hO ÚH kÉ«MÉ«°S ≈©°ùJ §£N ∑Éægh »eƒ≤dG πNódG øe %8 áMÉ«°ùdG πµ°ûJ áÑ∏Wh ÜÉÑ°û∏dh ,%20 ¤G ºK %10 ¤G áÑ°ùædG √òg ™aôd ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ º¡jCGQ AGóHG ‘ ≥M ¢UÉN πµ°ûH áMÉ«°ùdG ...ºgDhGQBG âfÉc √ògh IQGOG ¿G ß˘˘ ˘ MÓŸG ø˘˘ ˘ e'' ¬˘˘ ˘ fCG kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ e ´hô˘˘ °ûe hG •É˘˘ °ûf …CÉ˘ ˘H º˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG É¡∏ªY ô°üàbGh ó«©H øeR òæe »∏NGO »MÉ«°S §≤a ¢ü«NGôJ íæe ≈∏Y IÒN’G áfhB’G ‘ ƒµ°ù«fƒ«dG ÉgÉYô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘∏˘b ≈˘à˘M π˘H √òg É¡«a áMÉ«°ùdG IQGOGh ,øjôëÑdG â°ù«dh IQGOG øµªàJ ⁄ ó«MƒdG ïjQÉàdG äGP á©∏≤dG ≈∏Y ÉgóMh »g É¡àjÉYQ øe ≈àM áMÉ«°ùdG .''πb’G AÉæHG øe á«HÉÑ°T QOGƒc OƒLh ¤G kGÒ°ûe º°ùb øe áÑ∏W 5 êôîJ ΩÉ©dG Gòg'' øWƒdG ¿B’G πª©j øe º¡æeh ¥OÉæØdG IQGOGh áMÉ«°ùdG êôîà«°Sh º¡°ü°üîJ øY ∞∏àﬂ ∫É› ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘ gh ,º˘˘gÒZ 15 π˘˘°üØ˘˘ dG Gò˘˘ g øe á«ÁOÉc’G IÈÿG ¿ƒµ∏Á ¿ƒéjôÿGh ∫ÓN øe á«∏ª©dG IÈÿGh º¡à°SGQO ∫ÓN ¿G º¡ŸG øeh ,áØãµŸG á«ÑjQóàdG OGƒŸG èeGôH á˘HÉ˘°ûdG QOGƒ˘µ˘dG √ò˘g á˘MÉ˘«˘°ùdG IQGOG π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ø˘˘e ÌcG IQGO’G ó˘˘«˘ Ø˘ J ¿G ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG .''Ú«dÉ◊G É¡«ØXƒe ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∂a ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H’'' ±OQCGh á˘MÉ˘«˘°ùdG IQGOG π˘ª˘Y ÚH ÒÑ˘µ˘ dG π˘˘NGó˘˘à˘ dGh ójó–h ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› πªYh ≈∏Y ºFÉb á«ªæàdG ¢ù∏éªa ,Éª¡æe πc QhO ≈∏Y áªFÉ≤a áMÉ«°ùdG IQOG ÉeG ,äGQÉªãà°S’G ¢ù∏ÛG QhO ¿G .§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ¢ü«˘˘ ˘ NGÎdG í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¤G êÉà–h áë°VGh ÒZh áª¡Ñe ¬JÉ«◊É°Uh .''ójó– ¢ù∏› »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e Ö∏˘˘ ZG ¿G'' kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e OóY π°üj ’h iôNG ∫hO øe ÖfÉLG á«ªæàdG Éªc ,% 15 hG %10 ¤G ÚæjôëÑdG ÚØXƒŸG ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh á˘˘fô˘˘ë˘ H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IQGOG ≈˘˘∏˘ ˘Y .''kÉ°†jG ∂dP á«ªæàdG ¢ù∏› á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG

Ëô˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG iô˘˘ J ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ò¨˘˘à˘ J ¿G kGó˘˘L º˘˘¡ŸG ø˘˘e'' ¬˘˘fCG »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¢UÉN πµ°ûH õcôJ ¿Gh øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ¿Gh ,á«bGôdG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdGh Iô°S’G ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dÉ˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H Iƒ˘˘°SCG Ωƒ˘˘≤˘ J Éfó∏H ≈∏Y ÉædGƒeG ¥ÉØfEGh ,á«∏NGódG áMÉ«°ùdG ¢ùµ©æ«°S Ée êQÉÿG ‘ É¡bÉØfG ≈∏Y kÉ°VƒY .''»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉHÉéjG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ jó˘˘d'' ¿CG ¤EG á˘˘ gƒ˘˘ æ˘ ˘e π˘µ˘°ûH π˘¨˘à˘°ùJ ’ á˘∏˘FÉ˘g á˘«˘MÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e ’G IôjõL Éæfƒc øe ºZôdÉH øëæa ,í«ë°U ø˘˘µÁ á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ ˘f A≈˘˘ WGƒ˘˘ °T …G ∂∏‰ ’ É˘˘ æ˘ ˘fCG É˘æ˘fG É˘ª˘c ,¬˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SCÓ˘d Ée É¡æe øe Ée øµdh ÒãµdG QÉKB’G øe ∂∏‰ íàØJ »àdG iôN’G ∫hódÉc kÉ«MÉ«°S π¨à°ùj m√É≤eh ∫Éﬁ É¡jód …ôKG º∏©e πc ÖfÉéH .''ÉgÒZh ºYÉ£eh

:™e πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÉfDhÉ≤d

IQGOEG øe ÜÉÑ°ûdG ójôj GPÉe{ z?»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG

¢†jô©dG ódÉN

ÊÉjõdG AÉæ°S

Oô˘˘°ùc ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H AGƒ˘˘°S ,π˘˘«˘ ã“ π˘˘ °†aG √ó˘˘ ∏˘ ˘H øjôëÑdÉH ≥∏©àj Ée πc øY ÒÑ©Jh »îjQÉJ ø˘°ùM Ëô˘c »˘æ˘jô˘ë˘H ø˘WGƒ˘ª˘ c π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H hG .''áaÉ«°†dG

IójóL á«MÉ«°S á£N ™°Vh Öéj'' á«dÉ◊G á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘à˘d kGQƒ˘£˘J ÌcG §˘«˘°ûæ˘J ±ó˘¡˘H á˘«˘dÉ◊G á˘£ÿG ø˘˘Y kÉ˘ °Vƒ˘˘Y á£°ûfG ™jƒæJh á«æjôëÑdG áMÉ«°ùdG ôjƒ£Jh å«ëH É˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘MÉ˘«˘°ùdG IQGOG ¢UÉ°üàN’G IOóﬁ ôFGhO ≈∏Y É¡eÉ¡e ´RƒJ IôFGO ,¥OÉæØdG IQGOEG ‘ á°UÉN IôFGO OÉéjEÉH IôFGOh ôØ°ùdG ä’Échh äÉcô°ûdG IQGOE’ á°UÉN ,á«MÉ«°ùdG ¿óŸGh »∏FÉ©dG ¬«aÎdG øY á°UÉN ÌcG πµ°ûH »˘MÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ∂dPh ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘°S .''äÉ«dhDƒ°ùŸG ∞FÉXƒdG áfôëH kÉ°†jG ódÉN ™é°ûj Éªc É˘eó˘æ˘Y í˘˘FÉ˘˘°ùdG ¿CG'' ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y ±ô©àdG Oƒjh Ée ó∏H ¤G »JCÉj ¢ù«˘dh ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘HG ¬˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿Éµe iƒ°S á∏°üH ¢VQ’G √ò¡d âÁ ’ kÉ«ÑæLG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘HG ø˘˘e π˘˘ °†aG ø˘˘ eh ,¬˘˘ «˘ ˘a ¢û«˘˘ ©˘ ˘j ¬˘î˘ jQÉ˘˘J á˘˘bGô˘˘Y ø˘˘Yh √ó˘˘∏˘ H ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ «˘ d π˘«˘ã“ ≈˘∏˘Y Qó˘b’G ƒ˘¡˘a √ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ¬˘˘JGOÉ˘˘Yh

á«ŸÉY äÉ«é«JGÎ°SG

¥OÉæØdG IQGOGh áMÉ«°ùdG º°ùb ÖdÉW ÉeCG ø°T ó≤a Ö«Ñ◊G Ú°ùM øjôëÑdG á©eÉéH ¤G óæà°SGh áMÉ«°ùdG IQGOG ≈∏Y kÉØ«æY kÉeƒég äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°SG) ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– √ó˘˘ YCG åë˘˘ H AGOG ¿EG''∫É≤a ,(øjôëÑdG ‘ á©Ñàe á«MÉ«°S OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ∞«©°V AGOG áMÉ«°ùdG IQGOG Ωó˘Y ß˘MÓŸG ø˘eh kÉ˘«ÁOÉ˘˘cG á˘˘∏˘ gDƒ˘ e QOGƒ˘˘c IQGOG ¿G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘ë˘ °VGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°S Oƒ˘˘ Lh IQGRƒd á©HÉJ πH á∏≤à°ùe áÄ«g â°ù«d áMÉ«°ùdG kGó˘˘«˘ ≤˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y õ˘˘«˘ M π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j É‡ ΩÓ˘˘ Y’G ¿G º¡ŸG øe AÉ£©dG øe É¡æµÁ ’ kGÒ¨°Uh ‘ ΩÓY’G IQGRh øY áMÉ«°ùdG IQGOG π≤à°ùJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SG õ˘cô˘J ¿Gh á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘ «˘ g .''á«©eÉ÷G QOGƒµdG

∫ÓN øe »MÉ«°ùdG OÉ°TQ’G πFÉ°ùe ‘ á°UÉN Oó– á˘MÉ˘«˘°ùdG ∫É› ‘ äÉ˘©˘jô˘°ûJ º˘«˘ ¶˘ æ˘ J kGóHG π≤j ’h ,»MÉ«°ùdG ó°TôŸG ¥ƒ≤M ßØ–h á˘jÉ˘ª◊ äÉ˘©˘jô˘˘°ûJ QGó˘˘°UG á˘˘«˘ ª˘ gG ∂dP ø˘˘Y ábGôY ≈∏Y πF’O »¡a ,É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh QÉKB’G .''Éfó∏H ïjQÉJ ‘ É˘æ˘°ü°üî˘J á˘Ñ˘∏˘£˘c ø˘˘ë˘ f'' kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e á˘˘¡÷G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫É› IQGRh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG IQGOG Oô› ¢ù«dh áMÉ«°ù∏d á∏≤à°ùeh á°UÉN πµ°ûH É¡ª¶æjh ÌcG É¡JÉ«dhDƒ°ùe óë«°S É‡ ºà«°S ∂dòd áé«àf ¬fG kÉ°Uƒ°üN á«dÉ©a ÌcG IÒÑ˘µ˘dG Oó÷G Úé˘jôÿG OGó˘YCG ÜÉ˘©˘ «˘ à˘ °SG º˘¡˘JÉ˘°ùŸh º˘¡˘JGOÉ˘¡˘°Th º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ∫Ó˘¨˘ à˘ °SGh »˘˘©˘ eÉ÷G º˘˘¡˘ °ü°üî˘˘J ∫É› ‘ á˘˘«˘ YGó˘˘ H’G É¡d áMÉ«°ùdG ¿G ó≤àYG ÖdÉ£c »æfG kÉ°Uƒ°üN ,§˘˘≤˘ a á˘˘bó˘˘æ˘ a ¢ù«˘˘dh ÖfGƒ˘˘Lh ÜGƒ˘˘ HCG Ió˘˘ Y ≈∏Y πª©dGh áMÉ«°ùdG IQGOG ‘ πª©dG ≈æ“Gh .''iôNC’G ÖfGƒ÷G á©eÉéH áMÉ«°ùdG ÖdÉW ¿Éc ,¬ÑfÉL øe ⁄h á˘YÉ˘æ˘b π˘bCG ¢†jô˘©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«dÓ≤à°S’G Ö∏W ¬æµd IQGRh ¢ù«°SCÉJ Ö∏£j ‘ áMÉ«°ùdG IQGOG π≤à°ùJ ¿G GóL º¡ŸG øe'' É¡d ÉŸ ΩÓY’G IQGRh øY á∏°üØæe á°UÉN IQGOG É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG Ö∏˘£˘à˘ J IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gG ø˘˘e .''É¡à°üî°üN Ö∏£àjh π≤à°ùe ÖfÉéH äGQÉªãà°SÓd ∫ÉÛG íàa Öéj'' kÉØ«°†e ¿hO øe øjôëÑdG ‘ QÉªãà°SÓd á«LQÉÿG hG É˘¡˘∏˘ª˘Y Ö©˘˘°üJ á˘˘jõ˘˘«˘ é˘ ©˘ J •hô˘˘°T ™˘˘°Vh ™˘°Vh π˘HÉ˘≤˘ e ‘ ô˘˘NBG kGó˘˘∏˘ H QÉ˘˘à˘ î˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ ´É£≤˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘°ShQó˘e ÚfGƒ˘b .''øjôëÑdG ‘ »MÉ«°ùdG IójóL á«≤jƒ°ùJ á£N

á£ÿG Ò«¨J ‘ AÉæ°S ™e ódÉN ≥Øàjh

øjôëÑdG ∞«°U ¿ÉLô¡e

á«eÓ˘Y’Gh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°TÉ˘æ˘dÉ˘H É˘fCGó˘H á˘©˘eÉ˘˘é˘ H ΩÓ˘˘Y’G á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘HÉ˘˘°ûdG ¿G iôJ »àdG ÊÉjõdG óªMCG AÉæ°S øjôëÑdG ™°VƒJ ¿G Öéj øjôëÑ∏d á«MÉ«°ùdG §£ÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d k’hCG'' Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘e ø˘e ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùeh AGÈÿ êÉ˘à˘ë˘f ’ kÉ˘«˘MÉ˘«˘ °S ÖfÉLCÉH áfÉ©à°S’G ¿G ó≤àYGh øjôëÑdG êQÉN á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ó˘˘b π˘˘°ûa ÈcG ó˘˘©˘ j áHôŒ øe ¬«∏Y óæà°SG …CGQ Gògh ,á«æjôëÑdG øjôëÑdG ∞«°U ¿ÉLô¡e π°ûa É¡àÑKG á«©bGh ÖfÉLCÉH áfÉ©à°S’G ó©H ™«ª÷G √ó¡°T …ò∏dG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gG ¤G á˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,''iô˘˘NG ∫hO ø˘˘e á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ” É˘e GPG'' kÉ˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG √ò˘˘g á˘˘eÉ˘˘b’ á˘˘«˘ ˘∏ﬁ äGÈî˘˘ H ∂dP ‘ ¿EÉa Iô°S’G ≈∏Y õcôJ »àdG kÉ°Uƒ°üNh ¬fG ó≤àYGh á«∏ÙG áMÉ«°ù∏d ™é°ûe A»°ûd ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e .''äÉfÉLô¡ŸG á«éjhôJ QÉµaCG

á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘≤ŸG ¿CG ¤EG'' IÒ°ûe ƒ¡∏dG ÖfGƒL ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ’ Éæàµ∏ªŸ ájOÉŸG ÉgóFGƒY øe ºZôdÉH »àdGh ¬«aÎdGh áMÉ˘«˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qó˘b ø˘e π˘∏˘≤˘J É˘¡˘fG ’G Ió∏H É¡fG ºg’Gh ≥jôY ó∏H øjôëÑdG ¿G ,É¡«a É¡àjƒg øe ï∏°ùæJ ¿G Öéj ’ á«HôY á«eÓ°SG ÈcC’G ÖfÉ÷G ∫ÉªgGh ÖfÉ÷G Gòg ¢Vô©H ó«dÉ≤Jh äGOÉYh QÉKBG øe øjôëÑdG ¬∏ª– É‡ áë«ë°U IQƒ°üH íFÉ°ù∏d π°üJ ¿G Öéj º«bh . ''A»°T É¡Hƒ°ûj ’ áØ«¶f §£N OÉéjEG øe óH’'' ¬fCG áMÎ≤e ô°ü©∏d áÑcGƒeh IQƒ£àe á«MÉ«°S á«éjhôJ øe ÉgQhòL óªà°ùJ á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe AÉ°ûfGh ‹É◊G ™˘°Vƒ˘˘dG ±Ó˘˘î˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘°UG §˘˘£ÿG πﬁ »˘˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f π˘˘ µ˘ ˘°ûH π– å«˘˘ ë˘ ˘H .''á≤HÉ°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÉ£dG ∫Ó¨à°S’ á©é°ûe ™°Vƒd á«æjôëÑdG QOGƒµdG ∫ÉNOG º¡ŸG øe'' Éæjód ¿G kÉ°Uƒ°üN øjôëÑ∏d á«MÉ«°S §£N √ó∏H Ωóîj ¿G Oƒj øWGƒe πch º¡æe ÒãµdG ∂dòch ìÉ«°ùdG ΩÉeCG áaô°ûe IQƒ°üH √ô¡¶jh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J º˘˘à˘ j ¿G kGó˘˘ L º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e .''¤hC’G áLQódÉH øWGƒŸG áeóÿ É¡∏«©ØJh »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G

øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ‹hDƒ°ùe øY ÉeCG ábó˘æ˘Ø˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdG ÖdÉ˘W iÒa kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Oƒ˘ªﬁ π˘°VÉ˘a ó˘«˘°ùdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H Qó≤J ¿G Öéj kGOƒ¡L áMÉ«°ùdG IQGO’ ¿G óªMG kGQhO âÑ©d áMÉ«°ùdG IQGOEG ¿CG ∂°T ’'' kÓFÉb òæe ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG º«¶æJ ∫É› ‘ kÉª¡e øe ÉgÉæ°ùŸ äGOƒ¡éÃ âeÉb »¡a ,É¡JCÉ°ûf .''áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ í°VGƒdG Qƒ£àdG ∫ÓN õ«cÎ∏d êÉà– áMÉ«°ùdG IQGOG ¿G'' kGócDƒe ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y É¡∏ªY ¥É˘£˘fh É˘¡˘JÉ˘«˘MÓ˘°üH kGAó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

»ã«eôdG Iƒdƒd :OGóYEG

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

¢ùÑ÷G ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCGh ...»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jÉ◊G »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ,áéàæŸG ô°SCÓd IQGRƒdG ¬ª«≤J …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG ∫ÓN øe ‹ ¤hC’G ácQÉ°ûŸG âfÉch .äÉæ«eCÉàdG ™ª› ¢VQÉ©e ‘ ácQÉ°ûŸG øe äóØà°SG PEG ,ájGóÑdG âfÉc √òg ¢SÉ˘æ˘dG »˘æ˘ aô˘˘Yh ø˘˘jô˘˘N’B G ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ à˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ‘ âæc Éªæ«H ,¬éàfCG Ée ™«HCG ¿CG â©£à°SG ó≤a ,hÉg ¢üî°ûc É˘ª˘ c .∫õ˘˘æŸG ‘ ∫É˘˘ª˘ YGC ø˘˘e ¬˘˘H Ωƒ˘˘bGC ÉÃ ß˘˘Ø˘ à˘ MGC ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á«ªæàdG IQGRh Ωƒ≤J »àdG äGô°ûædGh äÉÑ«àµdG øe äóØà°SG .''É¡©jRƒJh É¡àYÉÑ£H kÉ«dÉM á«YÉªàL’G Ωƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’G RôHCG øe ''õ˘jhGÈdG'' É˘¡˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘H »˘˘eÉ˘˘°S É¡eÉéMCGh É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y ,É¡eGóî˘à˘°SG ¢Vô˘ZCGh É˘g’É˘µ˘°TCGh Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ IÒ¨˘˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘a QÉ˘˘WEÉ˘ c IÒÑ˘˘c hCG ,Qƒ˘˘°üdG ß˘˘ Ø◊ Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e Òã˘˘c ™˘˘e ,É˘˘jGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¤EG áaÉ°VEG ,¢ùÑ÷G ≈∏Y á°Tƒ≤æŸG äÉ˘˘jBG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ∏˘ ˘dG πªY Oó°üH ¿B’G »eÉ°Sh .á«fBGôb .¢ùÑ÷G øe áà«Ñe ≥jOÉæ°U Iô˘µ˘a »˘eÉ˘˘°S ø˘˘gP OGhô˘˘J ’h ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘ d ¢UÉ˘˘ N πﬁ AÉ˘˘ °ûfEG ¢†©˘H ¬˘dÉ˘Ñ˘H ô˘£˘î˘J É˘˘¡˘ fCG »˘˘Ø˘ æ˘ j π˘˘°†Ø˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a ∂dP ™˘˘e ,¿É˘˘«˘ MC’G ájGƒg Oô› ¢ùÑ÷ÉH ¬∏ªY AÉ≤HEG Ωó˘˘ Yh ,ÆGô˘˘ Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bhCG ‘ ÒZ ’ .¬«∏Y óæà°ùj πªY hCG OQƒe ¤EG É¡∏jƒ– ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Y »˘eÉ˘°S ∫GDƒ˘°S ó˘˘æ˘ Yh ó©à°ùe ÉfCG'' :∫Éb ,áæ¡ŸG √òg º∏©J ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG øe É¡ª∏©J ‘ ÖZôj øŸ áaô◊G √òg π«°UƒJh º«∏©àd ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› …ó˘˘d âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IÎa AÉ¡àfG ó©H øµd ,»©e ¿ƒHhÉéàj GƒfÉch ,ÜÉÑ°ûdG á«ÑdÉ¨dG Qò©àJ ,ò«ØæàdG IÎa ¤EG ∫É≤àf’Gh ÖjQóàdG ájGƒg É¡fEG ,äôcP Éªch .âbƒdG øe ™°ùàe OƒLh Ωó©H ºµëàJ »àdG QƒeC’G øe kGOóY ∑Éæg ¿C’ áæ¡e â°ù«dh É¡æe ¢ùÑ÷G øe á˘Yƒ˘æ˘°üŸG ™˘£˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ .''»ægòdG AÉØ°üdG

≥jô£dG IOGhR á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG øa ¿É≤JEG

∫ƒëàJ hCG πª©∏d k’É› hCG á°Uôa ájGƒ¡dG ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG ∫ƒëàj iôNCG ¿É«MCG ‘h ,¢üî°T …C’ á«°SÉ°SCG áØ«Xh ¤EG √òg ‘ Ö∏≤æJ ájB’G ¿CG ≈æ©Ã ,ájGƒg ¤EG áØ«XƒdG hCG πª©dG ’ É¡°ùØf ájGƒ¡dG π¶J kÉ°†jCG ¿É«MC’G øe Òãc ‘h ,∫É◊G hCG øeõdG Ò¨J Éª¡e iôNCG ä’É› ¤EG ∫ƒëàJ hCG Ò¨àJ ¿É°ùfE’G ∑ôëj …òdG A»°ûdG ∂dP »g π°†J É‰EG ,¿ÉµŸG äÉ˘¶˘ë˘∏˘dG ø˘e á˘¶◊ »˘Ø˘a ,AÉ˘°ûj É˘˘e âbhh AÉ˘˘°ûj É˘˘ª˘ Ø˘ «˘ c ¿ƒµ«a ,¢ùØædG ¬æµJ ÉÃ áëjô≤dG ¢†«ØJh ´GóHE’G ôéØàj º˘«˘eÉ˘°üJ ∫É˘«ÿG è˘°ùæ˘H hCG ≈˘æ˘©ŸGh á˘ª˘∏˘µ˘ dÉ˘˘H É˘˘eEG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG …hÉ¡dG π˘eÉ˘fCG É˘¡˘Yó˘Ñ˘J á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e øY È©J á˘∏˘«˘ª˘L äÉ˘Mƒ˘d ¿ƒ˘µ˘à˘d .´GóHE’G Gòg ⁄ »˘˘ µ˘ ˘jÉ◊G »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eÉ˘˘ ˘°S ¿C’ kÉ˘≤˘jô˘W ¬˘à˘ jGƒ˘˘g ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ j πH ,áæ¡ŸG hCG πª©dG áHÉãÃ ¿ƒµJ ¬àjGƒg .É¡dÉM ≈∏Y π¶J ¿CG π°†a ∫É˘˘µ˘ °TCG êÉ˘˘à˘ fGE h ¢ùÑ÷É˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘à˘ dG IOÉŸG √ò˘˘g ø˘˘e º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJh ¬YÉ£≤fG ºZQ kÓjƒW kÉæeR É¡ÑMCG .IÎa É¡æY √ò˘˘g ø˘˘Y »˘˘eÉ˘˘°S É˘˘æ˘ ˘Kó˘˘ ë˘ ˘j π˘ª˘©˘dG á˘jGƒ˘˘g äCGó˘˘H'' :á˘˘jGƒ˘˘¡˘ dG âfÉ˘˘ ˘ ch ,ø˘˘ ˘ eR ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¢ùÑ÷É˘˘ ˘ H ,ÚJÎa ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘jGó˘˘ H äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ dG ‘ âfÉ˘˘ ˘c ¤hC’G »˘Ø˘a ,äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ‘ øµd ,ájGƒg Oô› ¢ùÑ÷ÉH »∏ªY ¿Éc äÉ«fÉªãdG ájGóH ¿hDƒ˘°ûdGh π˘ª˘©˘dG IQGRh ¤EG â¡˘Lƒ˘J äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e IÈN ¬jód óMCG ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée ±ô©à∏d kÉ≤HÉ°S á«YÉªàL’G ó≤a ,á«Hô©dG äÉ«°ùæ÷G øe ¢ùÑ÷G ∫ÉªYCG ∫É› ‘ ájGQOh ÉgógÉ°TCG âæc »àdG äÉaôNõdGh ¢Tƒ≤ædG »æjƒ¡à°ùJ âfÉc øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«Hh …OÉ«°S â«H øe kÉÑjôb …Qhôe óæY √ò˘g π˘ã˘e π˘ª˘Y ∫hÉ˘MCG âæ˘µ˘a ,¥ôÙG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑJ ∫ÓN øeh .¢ùÑ÷G ≈∏Y ¢Tƒ≤ædG ∑Éæg ¿ƒdhDƒ°ùŸG ±ôYh ,IQGRƒdG ‘ …óLGƒJ ÖÑ°S øY â∏Ä°S ¢†©H ΩóbCG ¿CG »æe Ö∏o£a ,¢ùÑ÷G ∫É› ‘ πªYCG »æfCG »˘∏˘Y Gƒ˘°Vô˘©˘a º˘¡˘HÉ˘é˘YEG ä’ƒ˘¨˘ °ûŸG √ò˘˘g âdÉ˘˘fh ,‹É˘˘ª˘ YCG

ìÉ‚ á°üb

á˘˘ bÉ˘˘ ˘YE’G ió˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J RGRC’G ió˘˘ ˘f á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG

âZôØJ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©Hh ,±ô°üŸÉ˘H É˘¡˘∏˘ª˘Y ÖfÉ˘L ¤EG ΩÉ˘©˘dG π˘ª˘©˘∏˘d AÉbó°UCG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ‘ ácQÉ°ûŸG äCGóHh ¤EG ±ó¡J âfÉc »àdG 1978 ΩÉ©dG ÚbÉ©ŸG ≈∏Y OÉªàY’G ™«£à°ùj å«ëH ¥ƒ©ŸG π«µ°ûJ Éªc ,™ªàÛG IOÉaE’ kÓgDƒe ¿ƒµj »c ¬°ùØf á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ âYƒ˘˘£˘ J IOÉaEG ¤hC’G É¡à«°†b âdGR Éeh ,ÚaƒØµª∏d .Úbƒ©ŸGh É¡æWh

≈∏J …òdG Ωƒ«dG ‘h É¡«∏Y á∏µ°ûŸG â°VôYh ±ô°üe ‘ ióf Ú«©J QGôb AÉL IQÉjõdG âÄ˘Lƒ˘a á˘∏˘HÉ˘≤˘ª˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘gP ó˘˘æ˘ Yh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,™bƒàŸG ÒZ ≈∏Y É¡æe ôî°ùj ∂æÑdG ôjóÃ É˘˘eó˘˘æ˘ Y √QGò˘˘à˘ YG Ωó˘˘b É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ¬˘˘fCG ’EG ,¬˘˘Ø˘ æ˘ Y …ò˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG áŸÉ˘˘µÃ ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘à˘ Ø˘ «˘ Xh âª˘˘∏˘ à˘ °SGh .ÉgOƒLh äÉÑKE’ É¡à°Uôa É¡fCG â°ùMCGh º∏a ÚaƒØµŸG ∫hCG âfÉc á©eÉ÷G ‘ QOGƒµdG ÜÉ«¨d ∂dPh ,ÖëH hCG Iƒ°ù≤H πeÉ©J ⁄h ,Úaƒ˘Ø˘µŸG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HQóŸG áÑ°ùædÉH IÒ°ùj á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG øµJ É¡fCG ’EG ájGóÑdG ‘ É¡à°SGQO äÌ©J å«M É¡d ¤hC’G âfÉ˘c ¢ùfÉ˘°ù«˘∏˘dG á˘∏˘Mô˘e á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ .™«ª÷G ≈∏Y á˘˘LQó˘˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ ˘°S’G äCGó˘˘ Hh ... ¿ƒbÉ©ŸG'' ¿Gƒæ©H âfÉc »àdG Òà°ùLÉŸG á˘dÉ˘°Sô˘dG âdhÉ˘æ˘J É˘ª˘c ''äÉ˘WÉ˘°ûfh á˘YÉ˘ª˘L 1978 ΩÉ©dG ¿ÉæÑd »bƒ©Ÿ á«ª∏°ùdG IÒ°ùŸG â¡˘LGƒ˘a ,á˘«˘∏˘ gC’G Üô◊G ∞˘˘bh π˘˘LCG ø˘˘e .±ƒN ¿hO øe õLGƒ◊G

á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘°SQóŸÉ˘H â≤˘ë˘ à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ¿CG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG å«˘˘ M ,ähÒÑ˘˘ ˘H á˘˘ ˘cÎ°ûŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘°†Ø˘˘H ø˘˘jô˘˘°üÑŸG ™˘˘e è˘˘eó˘˘æ˘ ˘J ¢†©H áHƒ©°U ≈∏Y Ö∏¨àdGh ,É¡d IòJÉ°SC’G É¡«a π°ûØJ äOÉc »àdG AÉ«ª«µdG πãe OGƒŸG ™°†J ∞«c ±ô©J ’ É¡fC’ ,É¡àHÉàc ‘ ≈àMh Gòg ,á«æ«JÓ˘dG ±hô˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ΩÉ˘bQC’G ¿Éc ÚaƒØµŸG á°SQóe ¬àÑ©d …òdG QhódG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘°SQóŸG ¿C’ ,É˘¡˘ d ò˘˘≤˘ æŸG á˘˘HÉ˘˘ãÃ ‘ á˘°ü°üî˘˘àŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N âfÉ˘˘c √ò˘˘g äRÉ˘˘à˘ LGh Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .ìÉéæH á∏MôŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘ É˘˘ ˘gó˘˘ ˘ dGh ió˘˘ ˘ f äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ,ájƒfÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ É˘¡˘Jó˘dGhh á˘«˘FGó˘à˘H’G OÉªàY’G É¡«∏Y ¿Éch kÉ©«ªL É¡JƒNCG êhõJh ø˘µ˘°ùJ ¿CG äQÉ˘à˘NG π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘Jƒ˘NCG ó˘˘MCG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M É˘˘gOô˘˘ØÃ ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âÑ˘ã˘J ¿CG É˘gQGô˘b ¿É˘ch ,É˘gAÉ˘˘Ñ˘ YCG .IóYÉ°ùe ¿hO øe É¡°ùØæH É¡JAÉØc ≈àM πªY ¿hO øe â«≤H ájƒfÉãdG ó©H ,Úaƒ˘˘ Ø˘ ˘µŸG á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘LhR äQGR

ìhô°U

øe ∫hC’G Ωƒ«dG ¢ùª°T ™∏£e ™e äódh ‘ ,¿ÉæÑd ‘ 1961 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »g âfÉch ,¢UÉî°TCG Iô°ûY øe ∞dCÉàJ Iô°SCG OGR Ée ,É¡àdƒØW ‘ Égô°üH ∞c ,iô¨°üdG É¡JódGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡H É¡Jô°SCG ΩÉªàgG øe ºZQ »YƒdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y âfÉc »àdG CGó˘Ñ˘à˘d á˘°Vhô˘˘dÉ˘˘H ió˘˘f â≤◊CÉ˘ a ,É˘˘¡˘ à˘ «˘ eCG .É¡JÉ«M äGƒæ°S ájGóH ™e º∏©dG QGƒ°ûe á˘˘ ˘°SQóÃ ió˘˘ ˘f â≤◊oCG á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ (¿ÉæÑd »MGƒ°V ióMEG) GóÑ©H ‘ ÚaƒØµŸG πµ°ûH ÉgOGóYEG ”h ájÉæ©H É¡à°SGQO â≤∏Jh OGOh ÚaƒØµŸG ≈∏Y áaô°ûŸG âfÉch .ó«L º˘¡˘eÉ˘jCG ò˘æ˘e º˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘J âfÉ˘c »˘˘à˘ dG Oƒ◊ ÓÑ≤à°ùe ¿ƒ°û«©«°S º¡fEG á°SQóŸG ‘ ¤hC’G ôª©dG Gƒ°†≤j ød º¡fEGh ,ÒÑµdG ™ªàÛG ‘ º∏©J º¡«∏Y ÖLh Gòd ,á«∏NGódG á°SQóŸG ‘ .øjô°üÑŸG äGOÉY ø°ù◊h ,ájOGóYE’G É¡à°SGQO ióf â¡fCG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘ HÎdG IQGRh äQó˘˘°UCG É˘˘¡˘ ¶˘ M ∫ƒNóH ÚaƒØµª∏d ìÉª°ùdÉH »°†≤j kGQGôb ,º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°S’ ø˘˘jô˘˘°üÑŸG ¢SQGó˘˘e

∂JÒ°S ∫É°SQEG ‘ GC óÑJ ¿CG òæe Ú∏˘ª˘àÙG π˘˘ª˘©˘dG ÜÉ˘˘ë˘°UC’ á˘˘«˘JGò˘˘dG ¤EG QGôªà°SÉH ≥∏ª– ∂°ùØf óéà°S ÉeóæYh ,áŸÉµe ájC’ kGQÉ¶àfG ∞JÉ¡dG ¿CG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ à˘ °S ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG ¿ô˘˘j ¤EG ∑ƒYój Ée ¢üî°T ∑Éæg ¿ƒµj á˘˘«˘°üî˘˘°T á˘˘∏˘HÉ˘˘≤˘e Qƒ˘˘°†◊ »˘˘JCÉ˘ J ¿CG .iôNCG áŸÉµe ájCG ¢ù«dh ∂dÉ°SQEG ÚH ô“ »àdG IÎØdG ¿EG Aó˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG IÒ°ù∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÜÉë°UCG øe äÉŸÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥˘˘∏˘≤˘dÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J ó˘˘b Ú∏˘˘ª˘àÙG π˘˘ª˘ ©˘ dG øe k’óHh ,kÉ«©«ÑW kGôeCG ó©j Gògh Gò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °SG ∂HÉ˘˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ≤˘ dG á«Ø«Xh ¢Uôa øY åëÑdG ‘ âbƒdG §«£îàdG ‘ GC óHGh IÒãeh IójóL .á∏ªàfi á«°üî°T á∏HÉ≤Ÿ ¬˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿EG π˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ H Oô˘˘ j »˘˘ µ˘ d π˘˘ ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘ °U á«JGòdG IÒ°ù∏d ∂ª«∏°ùJ ó©H ∂«∏Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j ≥˘˘ aôŸG ÜÉ˘˘ £ÿGh ´ƒ˘˘ ˘fh π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ ˘°U Ö°ùM ÒÑ˘˘ ˘c ió˘˘eh É˘˘¡˘ d Ωó˘˘ ≤˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG áØ«XƒdG π¨°ûd πª©dG ÖMÉ°U áLÉM .IôZÉ°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’G ∂bGQhCG ¿EG á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ∑ô¡¶eh ∂°ùØ˘˘f ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ∂JQó˘˘ bh ™˘˘e ¬˘˘«˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘µÁ ¢üî˘˘°ûc ácô°û∏d áª«b GP íÑ°üJ ¿CG á«fÉµeEG âæ˘˘ c GPEG Oó– »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G »˘˘ ˘g ó˘˘©˘H ’ ΩCG á˘˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ °S äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LEG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a QÉ˘˘°üà˘˘NÉ˘˘Hh ,á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J RhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG …Qhô˘˘ ˘ °†dG .πª©dG ÖMÉ°U πgDƒe âfCGh áØ«Xƒd âeó≤J GPEG äƒ˘˘°U ™˘˘ª˘°ùà˘˘°S kÉ˘ª˘à˘ë˘a π˘˘©˘Ø˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ d πª©dG ÖMÉ°U Ωƒ≤«°Sh ∞JÉ¡dG ÚfQ á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e Qƒ˘˘°†◊ ∂Jƒ˘˘Yó˘˘H π˘˘ª˘ àÙG ’ ∂dP çóëj ÉeóæYh ,á«°üî°T π°üàj ÉeóæY …Qhô°†dG øªa ´õØJ ≈∏Y π°ü– ¿CG πª©dG ÖMÉ°U ∂H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘˘à˘dG á˘˘ª˘¡ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ¢†©˘˘H âæc GPEG Gò¡dh ,á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸÉH ø˘˘ e Ö∏˘˘ WÉ˘˘ a á˘˘ FOÉ˘˘ g ÒZ á˘˘ aô˘˘ Z ‘ ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘dGE çó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ¢üî˘˘ ˘°ûdG …ò˘˘ dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ dG Ò¨˘˘ J ≈˘˘ à˘ M ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j hCG RÉØ∏àdG RÉ¡L ≥∏¨J hCG ¬æe çóëàJ ™«°ûj ¿CG ¬fCÉ°T øe A»°T …CG π©ØJ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∂æ˘˘ ˘µÁ kÉ˘ ˘FOÉ˘˘ ˘g kGƒ˘˘ ˘L .Ió«L áKOÉfi AGôLEGh ìƒ°VƒH º˘˘ °SG kGQƒ˘˘ a Öà˘˘ cG ÚFó˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘dh º°SGh ¬«dEG çóëàJ …òdG ¢üî°ûdG QÉ˘˘à˘î˘J É˘˘eó˘˘æ˘Y ,É˘˘¡˘d ™˘˘HÉ˘˘à˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ºb ,á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG óYƒeh âbh »˘˘ µ˘ d »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂£˘˘ £fl QÉ˘˘ °†MEÉ˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ J π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ a k’ƒ˘˘¨˘ °ûe â°ùd ¬˘˘JOó˘˘ M óLGƒàe ∂fCG ócCÉàJ »µdh ôNBG óYƒÃ .¬«a ∂LÉàëj …òdG âbƒdG ‘

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

ìƒªW

ÉæeÓMCG AÉª°S ‘ ≥∏ëfh áLÉLõdG ≥æY øe êôîæ∏a

áæjõ◊G äÉjôcòdG ôKCG øe ¢ü∏îàdG π¡°ùdG øe :óª◊G óªfi ádÉM ¤EG ∑ó«©Jh ∂fõ–h ∂≤«©J áæjõM iôcP πc ∂æY ó©Ñj √ÒKCÉJ ‘ ∂à˘jƒ˘«˘ M ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘¨˘ °†dG π˘˘jõ˘˘jh ,IQGôŸGh Iô˘˘°ù◊G ø˘˘e äGQGôb òNCG ≈∏Y ∂æ«©jh ,π°†aCG πµ°ûH IÉ«◊G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ∂JQóbh ‘ øjôªàdG ¢üî∏àj ..ôYÉ°ûŸÉH á∏°üàŸG á°SÉ°ù◊G ™«°VGƒŸG ∫ƒM áÑFÉ°U :á«dÉàdG •É≤ædG ?∂ŸBG ºc ôcòJCG ?∂fõMCG ∞bƒŸ ¬«a â°Vô©J Iôe ôNBG ôcòJCG kÉ°ùØf òN ..äÉ©jƒ°ùdG ∂∏J ¤EG ∂JôcGòH óYh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf òN -? .. QGO …òdG ¢TÉ≤ædG ∂dP ôcòJh ..∞bƒŸG ôcòJh ..¿ÉµŸG ∂dP ôcòJh πg ?iPDƒJ ∞«c ∂°ùØf iôJ πg ?åjó◊G ∂ŸBG ∞«c ôcòJ πg -? ?⁄CGh mábôMh má°ü¨H ô©°ûJ πgh ?âbƒdG ∂dP ‘ Qó°üdG á≤«°†H ô©°ûJ IQƒ˘˘ °U ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ M ..IQƒ˘˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘c á˘˘ KOÉ◊G ∂∏˘˘ J ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘fG -? ºéëH íÑ°üJ ≈àM ô¨°üJh ô¨°üJ IQƒ°üdG √òg π©LG ..á«aGôZƒJƒa .. ájOÉ©dG IÒ¨°üdG á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG á°üb ..ájGóÑdG øe á°ü≤dG ó«©J »gh IQƒ°üdG ∂∏J ¤EG ô¶fG -? »gh ..á°ü≤dG óYCG ..º©f ..¿õ◊ÉH ¢SÉ°ùMEÓd ÖÑ°ùŸG ∞bƒŸG É¡°VôYh É¡∏ªM øe øµªàe ..∑ó«H ádƒªfi ..IÒ¨°U ..ôµØJh x¿CÉàHh ¢ùØædG øe á≤K πµH iôNCG Iôe ∂∏J ¤EG iôNCG Iôe ô¶fGh kÉ≤«ªY kÉ°ùØf òN É˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘°SG ..É˘˘¡˘ fGƒ˘˘dCG É˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘°SGh ..IQƒ˘˘°üdG ..¿GƒdCG ÓH É¡YOh ÉgQƒf É¡æe Ö∏°SG ..É¡aÉ«WCG ájOÉeQ IQƒ°U ..Oƒ°SCGh ¢†«HCG Úfƒ∏H IQƒ°U É¡fCÉc ..É¡«a ø©“h É¡«dEG ô¶fG ..áÁób ó˘YCGh á˘jOÉ˘eô˘˘dG IQƒ˘˘°üdG ∂∏˘˘J ¤EG ô˘˘¶˘ fG -? ..ájÉ¡ædG ¤EG ájGóÑdG øe á°ü≤dG É˘˘¡˘ YO ..ô˘˘¨˘ °üJh ∂æ˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J IQƒ˘˘ °üdG Ó -? ..»¡àæJh ≈°TÓàJ ..≈°TÓàJ É¡YO ..CGõéàJh º£ëàJ ..ÉkflÉ°T ¢SCGôdG ™aGQ ¢†¡fGh ™°†J ¿CÉc'' Ö°SÉæe âÑãÃ øjôªàdG »¡æJ ¿CG n¢ùæJ ’ .áeƒ∏©ŸG â«Ñãàd ,''á£«°ùH IÎØd ∂Øàc ≈∏Y ∑ój äÉjôcòdG í°ù“ ’ øjQÉªàdG √òg πãe ¿CG ±ô©f ¿CG óH ’ øµdh π≤©dG â∏NO âeGOÉe É¡fC’ ,kÉeÉ“ IôcGòdG øe π°ûØdG ÜQÉŒh áæjõ◊G É¡d »Ñ∏°ùdG ôKC’G í°ùe ƒg çóëj Ée øµdh ,É¡fÉ«°ùf Ö©°üdG øªa hCG ⁄C’ÉH ¢SÉ°ùME’G ¿hO øe øµdh ¬d çóM Ée ¢üî°ûdG ôcòà«a ,§≤a .¿õ◊G z∫DhÉØàH ¢ûY{

¿EG ∫ƒ≤j øŸ Ék°Uƒ°üNh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG πµd áª∏c óª◊G ¬Lƒjh …òdG'' :∞«°†jh ,èFÉàædÉH Ωó°üf ’ »c OhóëH ¿ƒµj ¿CG óH ’ ∫DhÉØàdG ™jóÑdG ô¶æŸG ≈∏Y π£j …òdG ÜÉÑdG ƒg ∫DhÉØàdGh ,Qƒ£àj ød ¬°ùØf óëj ≈æ“CGh ..ÉæbÉaBG ºéëoæ°Sh •ÉÑME’G …Ò°SCG ™≤æ°S ¬fhO øeh ,ÉæJÉ«◊ πc ≈£îàj ¿CG è«∏ÿG ‘ ¬©bƒe ºµëH ∞∏àîj …òdG øjôëÑdG ÜÉÑ°ûd äGƒ£N ∫DhÉØàdG ≥«Ñ£J ‘ ™Ñàj ¿CGh áãjó◊G á«ª∏©dG πFÉ°SƒdÉH ÜÉ©°üdG πFGóÑdG OÉéjEGh ¬JÉMƒªW ¢VÎ©J »àdG äÓµ°ûŸG ∫ƒ∏M ‘ ÒµØàdG ÈY ’h ,ÉæeÓMCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Éæ©æ“ »àdG ≥FGƒ©∏d ΩÓ°ùà°S’G ΩóYh É¡d ób …òdG "nlp" º∏©dG Gòg ≈∏Y ±ô©àdGh ∫É°üJ’ÉH á°ùØf ≈∏Y πîÑj .''IôNB’Gh É«fódG ‘ ìÉéæ∏d á∏°UƒŸG ¥ô£dG ióMEG ¿ƒµj

Qƒ```f ø````e ájhGR We teach people how to treat us

∫DhÉ````ØàdG øWh º∏©àdG ‘ øªµJ ÉC £ÿG øe áªµ◊G .¿ƒHGƒàdG ÉfÒN øµdh ?kGóHCG Å£îj ’ Éæe øe ¢SÉ°ùME’G øe Üô¡e ’h ,kÉfÉ«MCG AÉ£NC’G ÖµJôf ÉæfEÉa ô°ûH ÉæfC’h ,√QGôµJ ΩóYh ¬æe ’CG Öéj ⁄C’G äÉ£ﬁ ‘ É¡«°†≤f »àdG á«æeõdG IÎØdG øµdh ;áeGóædGh Iô°ù◊ÉH ÉC £îH ∫hC’G ÉC £ÿG ≥ë∏f ’ »c ..®É©J’Gh πeCÉàdG á°Uôa ÉæëæÁ …òdG Qó≤dG RhÉéàJ π©°ûfh ,π°†aC’G Æƒ∏Ñd ¢SÉª◊G ¬æe óªà°ùf ¿CG Éæ«Øµjh ,äÉa ób m¢VÉe ‘ äÉbhC’G ™««°†J ¢†«Øj mπÑ≤à°ùe ‘ ÉgÉjEG Éæ°ùØfCG »≤fh ,áaô©ŸGh πeC’Gh áHƒàdG πjOÉæ≤H ô°VÉ◊G ¿ÉcQCG .ÉkfÉæÄªWGh kIOÉ©°S ¬∏dG ¿PEÉH

Ée πµH ÉæJôcGP áÄ«∏e ..áNƒî«°T ..ó°TQ ..ÜÉÑ°T ..á≤gGôe ..ádƒØW ¢†«Øj Ée É¡æªa áØ∏àıG ÉæJÉ«M πMGôe ∫GƒW çGóMCG øe ¬H ÉfQôe óbh ΩóædG ´ƒeO hCG ⁄C’G AÉ°Vƒ°†H è©J áª∏¶e iôNCGh ,IQÉ°†fh áHhòY OóÑJ AGOƒ°S áª«Zh ,ÉæJÉ«æeCG ™∏à≤j kÉ°ûMh ‹É«∏dGh ΩÉjC’G Qhôe ™e íÑ°üJ .ÉæeÓMCG ƒØ°U ájƒ¨∏dG á›ÈdG º∏Y ‘ óªà©ŸG ¢SQÉªŸG óª◊G ∞°Sƒj óªﬁ ∫ƒ≤j ôe »àdG çGóMC’Gh QƒeC’G πc ßØ– IôcGP ¿É°ùfEG πµd'' (nlp): á«Ñ°ü©dG .É¡YÉLÎ°SG ≥jôW øY É¡æe IOÉØà°S’G øµªŸG øeh ,¬JO’h òæe É¡H …òdG ƒg ¬d ìÉJôJ …òdG ôeC’G ÜÉ¨dG ¿ƒfÉb ‘h ,áHÉ¨dÉc ¿É°ùfE’G º°ùLh ÖM º¡«∏Y Ö∏¨j Ék°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CG ≈æ©Ã ;∂JÉ«M ≈∏Yh ∂«∏Y Oƒ°ù«°S êôîj ’h IôFGódG √òg ‘ ™Ñ≤«a ,•ÉÑME’G øY ¢ù«ØæàdG øe ´ƒæc ⁄C’G á¡LGƒe ≈∏Y IQób ÌcCG ¿ƒµjh ¢ùfC’G ¬«∏Y Ö∏¨j øe ∑Éægh ,É¡æe ¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y í˘jhÎdGh ΩÉ˘°ùà˘H’É˘H ¬˘JÓ˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘j ¬˘˘fC’ ÖYÉ˘˘°üŸG ,''»°†≤æJh »°†“ É«fO ’EG √òg Ée'' ∫ƒ≤jh ,áWÉ°ùÑH QƒeC’G òNCÉjh ¿õ◊G IQGOEG ‘ á°UÉN lá«dBG ¬d ¢üî°T πch ¿ÉYƒf ¢SÉædÉa äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG ´É˘˘LÎ°SG π˘˘LCG ø˘˘e'' :π˘˘°UGƒ˘˘jh .''ìô˘˘Ø˘ ˘dGh kGOôØ˘æ˘e É˘¡˘«˘°†≤˘j äÉ˘°ù∏÷ ¿É˘°ùfE’G êÉ˘à˘ë˘j á˘∏˘«˘ª÷G É¡«a ÉÃ á©à‡ á∏MQ iôcP É¡«a ™LÎ°ùj ,¬°ùØæH ôëÑdG äƒ°üc á©FGQ äGƒ°UCGh ,áHÓN ôXÉæe øe AÉbQõdG AÉª°ùdG ‘ ≥∏– »gh ¢SQƒædG Qƒ«Wh hCG ¢SÉæÄà°S’G øe ´ƒf ≈∏Y π°üë«a ..á«aÉ°üdG ø˘e ìô˘Ø˘dÉ˘H ¢SÉ˘°ùME’G Gò˘g ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ jh ..ìô˘˘Ø˘ dG kÓãªa ,ÖgGòe º¡©àe ‘ ¢SÉædGh ôNB’ ¢üî°T ,´Éª°ùdÉH ôNBGh ,á∏ØM ôcòàH ¢üî°T ¢ùfCÉj ób .''..á°VÉjôdÉHh ,äÉHÉ°ù◊Gh πª©dÉHh πHÉ≤ŸÉH ∑Éæ¡a á∏«ª÷G äÉjôcòdG óLƒJ Éªch …ó°üàdG kÉfÉ«MCG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Ö©°üj ób áæjõM äÉjôcP áLQód kÉfÉ«MCG áë∏e ¿ƒµJ ó≤a ,èYõŸG ÉgOQGƒJ ∞bhh É¡d .''ΩGhódG ≈∏Y É¡ÑMÉ°U ¥QDƒj ¢ùLÉgh ≥∏bh ±ƒN Qó°üe πµ°ûJ É¡fCG ’EG íLÉf óLƒj ’'' :óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤j ,áŸDƒŸG äÉjôcòdG ™e º∏bCÉà∏dh á«°SÉ≤dG πMGôŸG ¢†©ÑH ô“ ¿CG óH ’ íéæJ »µ∏a ,π°ûa äGƒ£îH ôe ICÉWh øe ∞ØîJ QƒeCG ∑Éægh ,ìÉéædG ¢SÉ°SCG È°üdG ¿CG ôcòJh ,∑Ò¨c …ODƒJ ∫É°üJ’G äGQÉ¡e :É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ äÉjôcòdGh äÉeRC’Gh äÓµ°ûŸG ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG ,ø˘jô˘NB’G ™˘e á˘ª˘«˘ª˘Mh kÉ˘Hô˘b ÌcCG äÉ˘bÓ˘Y ø˘jƒ˘µ˘J ¤EG ∂«dEG Üô≤àj ,á«HÉéjEG á«ØWÉY äÉYÉÑ£fG ∑ÎJ ,ÉkHGòL ,Ék≤dCÉàe ∂∏©Œ πª©j øe ™e ¢SÉª◊G óbƒJh á∏eÉ©ŸG ‘ kÉØ£dh kGOh ÌcCG ¿ƒµJ ,¢SÉædG ‘ ÊCÉ˘ à˘ dGh IQÉ˘˘°†æ˘˘dGh á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ∂ë˘˘æÁ AÉ˘˘NÎ°S’G ,∂H ≥˘˘ã˘ ˘jh ,∂©˘˘ e »gh ¢üî°ûdG …ƒ¡à°ùJ á«°VÉjQ áÑ©d …CGh ÉLƒ«dÉc ,ÒµØàdGh πeÉ©àdG .''kGóL IóYÉ°ùe QƒeCG É¡æµdh ∫ƒ∏◊G â°ù«d áæjõ◊G äÉjôcòdG π◊ ájôë°ùdG äÉ°ùª∏dG

ó˘ªﬁ iô˘j ⁄C’G ∞˘bGƒ˘e ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘°†aC’G ±ô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Yh π˘c ó˘gÉ˘°ûj ¬˘fCG π˘«˘î˘ à˘ jh ∞˘˘bƒŸG ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ¿É˘˘°ùfE’G êô˘˘î˘ oj ¿CG ó˘˘ª◊G ..¬µ∏°ùj ¿CG ¬«∏Y Öéj ∑ƒ∏°S π°†aCG º«≤ojh ÜÉÑ°SC’G ±ô©«a ,¬d çóëjÉe ''á«∏ªY'' äGƒ£îH ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe ⁄C’G ôYÉ°ûe øe ¢ü∏îàdG ÉææµÁh …ƒb ƒgh ''áæjõ◊G äÉjôcòdG π◊ ájôë°ùdG äÉ°ùª∏dG'' øjô“ ‘ πãªàJ

fburashed@alwatannews.net

ó``°TGQƒH áªWÉa ,Ëó≤dG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∂∏˘J á˘é˘«˘à˘æ˘ dG âfÉ˘˘µ˘ a á«ØFÉ£˘dGh á˘jô˘FÉ˘°û©˘dG ,»˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ÉÛG »Hô©dG π≤©dG íàØj ¿CG øe k’óÑa Qôëàjh ±ÓàN’G ájôMh …CGôdG ájô◊ kÉ«æjO AGƒ°S »FÉªZhódG π≤©dG á£∏°S øe ∑Ó˘à˘ eG »˘˘Yó˘˘j √ó‚ ,kÉ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y hCG ¿É˘˘c !Ö°ü©àŸG »ØFÉ£dG √ÒµØJ øe á≤«≤◊G π≤Y ¤EG »ØFÉ£dG π≤©dG ∫ƒëà«°S ≈àªa !?…ó≤f …OÉ¡àLG

∞jõdGh á≤«≤◊G ÚH :É«LƒdƒjójE’G

Ö∏£fh ÉfQÉµaCG áë°U ≈∏Y ádOC’G ¢üæà≤f ’EG É˘¡˘∏˘≤˘©˘j É˘eh'' :¤É˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ d º˘˘∏˘ ©˘ dG ,»∏≤©dG ÉfôªY ‘ Ωó≤àf Gòµgh .''¿ƒŸÉ©dG ≥˘FÉ˘≤˘M É˘æ˘d ∞˘°ûµ˘æ˘ Jh ,É˘˘fQÉ˘˘µ˘ aGC ΩOÉ˘˘≤˘ à˘ Jh ádÉM ‘ ™bGƒdGh ôµØdÉa ,iôNCG º«gÉØeh .ºFGO ∫óL ÉæJÉ«M ÖfGƒL ¢†©H áKGó◊G â∏NO á˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ j’C G äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ dG äô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ a á«dGÈ«dh á«fÉª∏Yh á«Ø∏°S øe ájƒ°†¡ædG ∫GRÉe »Hô©dG π≤©dGh ,á«cGÎ°TGh á«eƒbh Éæ©°Vh øe çhQƒŸG RhÉŒ ≈∏Y QOÉb ÒZ

É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MGC Ú∏˘˘ ≤˘ ˘Y ∂∏Á ’ ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘˘ ˘ ˘N’B Gh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘°üdG ∑GQOE’ ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e GkóMGh kÓ≤Y ∂∏Á ¬æµdh ,CÉ£ÿG ∑GQOE’ ,≥≤ëàjh ∂°ûj óbh ,Å£îjh Ö«°üj ób É˘fó˘≤˘à˘YG É˘˘e kGÒã˘˘c É˘˘æ˘ fGC ô˘˘°ùØ˘˘j É˘˘e Gò˘˘gh πjó©àH Ωƒ≤f Ωƒ«dGh kÉ≤HÉ°S ÉfQÉµaCG áë°üH Éæg ÉC £N øe ∞°ûàµf ÉŸ kÉ≤ah ÉæJGQƒ°üJ ÜQÉŒh äGÈN øe óéà°ùj ÉŸh ,∑Éægh ¿CG ‘ OOÎf Éæ∏©Œ ¿CG kÉªFGO ¢VÎØŸG øe π˘HÉ˘b ÒZ kÉ˘≤˘∏˘£˘e kÉ˘æ˘«˘≤˘j É˘˘fQÉ˘˘µ˘ aGC π˘˘©‚ ¢VQC’G √òg ≈∏Y ≈≤Ñæ°S kÉªFGOh ,∫óé∏d

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

?? ™˘˘ ˘ ˘ bGh ΩCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°T zá˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG{ ó˘˘ ˘ ˘ jOô˘˘ ˘ ˘ J .øjôNB’G ¥ƒØJ Ö«dÉ°SCG É¡eGóîà°SG áÄa »g :áæWGƒŸG øe AõéH áµ°ùªàŸG áÄØdG .2 ≥Ñ£Jh ,É¡d áÑ°SÉæe ÉgGôJ å«M øe áæWGƒŸG ógÉ°ûJ øµdh ,áehó©e ¿ƒµJ ób kGóL á∏«∏b ™bGƒe ‘ áæWGƒŸG ,»˘©˘ bGhh »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘µ˘ °ûH á˘˘æ˘ WGƒŸG ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ¢†aô˘˘J øe »g ¢ùµ©dÉH πH øjôNB’G øe ¢ûª¡J ¿CG ¢†aôJh .øjôNB’G ¢ûª¡J Éæd ≥ëj áÄa »g :áæWGƒŸÉH ∂°ùªàJ ødh ⁄ áÄa .3 Úª∏°ùŸG h ΩÓ°SE’G AGOQ ≥jôW ÉeEG Ú≤∏°ùàŸÉH É¡à«ª°ùJ º°SÉH hCG »≤«≤◊G ÒZ »æWƒdG A’ƒdG ≥jôW øY hCG ≥«Ñ£J É¡ª¡j ’ áÄØdG √òg h ,Úeƒ∏¶ŸG øY ´ÉaódG ‘ ÌµJ óbh á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG É¡jód º¡ŸGh áæWGƒŸG ™aôJ Ée kÉÑdÉ˘Zh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G äÉ˘bhCG É˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘æ˘WGƒŸG ø˘µ˘dh ''á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d º˘©˘f'' QÉ˘©˘ °T .áLÉ◊G âbh ¬©°†J ´Éæb iƒ°S â°ù«d áMÉ°ùdG ‘ áMhô£ŸG äGóæLC’G ∞∏àﬂ ™e ¬°û«©f …òdG ™bGƒdG Gòg Ωƒª¡dG º¡ª¡J á∏b ¢UÉî°TCG iód ’EG áæWGƒª∏d »©bGh ≥«Ñ£J ∑Éæg ¢ù«dh á«°üî°ûdG'' Ωƒª¡dG ¬jód ÒãµdG ≈≤Ñjh ,øWGƒŸG É¡«a ¢û«©j »àdG á«æWƒdG .á«Ñ©°Th á«æWh Ωƒªg É¡fCG ≈∏Y Éæd Égôjƒ°üJ ºàj Ée kÉªFGO »àdG ''

á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …ôŒ »˘˘ à˘ ˘dG çGó˘˘ MC’G É˘˘ fƒ˘˘ Yó˘˘ J iôNCGh IÎa ÚH É¡≤∏£f á∏ªL øY ∫DhÉ°ùà∏d á«æjôëÑdG ¬˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ¥Gô˘˘H QÉ˘˘©˘ ˘°T »˘˘ g π˘˘ g ,''á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG'' »˘˘ gh π˘LCG ø˘e Ú≤˘˘∏˘ °ùàŸGh Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG å«M ΩGóîà°S’G á«©bGh á∏ªL ΩCG ºgOGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG É¡≤Ñ£j ¿CG ¿ÉµeE’G Qó≤H ∫hÉëjh É¡H øeDƒj ™«ª÷G ?? áMÉ°ùdG ≈∏Y »©bGh πµ°ûH ∫DhÉ°ùàdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’G πÑb kÓ«∏b OOÎf ób äGÒ«¨˘à˘dG mAGƒ˘°S á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ±hô˘¶˘dG Ò«˘¨˘à˘d Gô˘¶˘f ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∫É˘≤˘à˘YG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ çGóMCG øe É¡à∏J Ée h ''QÉ£ŸG'' çGóMCG ‘ ÚæWGƒŸG å«M ájOÉ°üàb’G äGÒ«¨àdG hCG øjôëÑdÉH ≥WÉæe IóY äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG .á«µjôeC’G IóëàŸG Ö©°U √ójôf Ée º¶©e ¿CG iôj øjôëÑdG ‘ áMÉ°ùdG ™bGƒd ™ÑààŸG ¿EG ±Ó˘à˘NGh äGQÉ˘«˘à˘dG Oó˘©˘à˘d kGô˘¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– äGóæLCG ™bGh º««≤J ÉfOQCG GPEÉa ,™ªàÛG ‘ äÉÄØdG É¡Mô£J »àdG äGóæLC’G :»JB’G iÔ°ùa ™ªàÛG ‘ áæWGƒŸG π«°UCÉJ πLCG øe äÉÄØdG ∂∏J ™ªàÛG ‘ - ∞°SCÓd - á£«°ùH áÄa »g :áæWGƒŸÉH áµ°ùªàŸG áÄØdG .1 πLCG øe É¡°ùØf â°Sôc πH ,É¡≤Ñ£J ¿CG ∫hÉ– á«°üî°T ±GógCG É¡jód ¢ù«d äÉÄØdG øe É¡bƒ≤M ∂¡àæJ áÄa ÌcCG »g øµdh øWGƒŸGh áæWGƒŸG ájÉªM ÖÑ°ùH É¡«∏Y Ö∏¨àdG Ö©°üj iôNC’G á¡÷G ‘ øµdh É¡à∏≤d kGô¶f iôNC’G

»˘Yƒ˘£˘à˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘ª˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ IÌY ô˘˘é˘ M ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j ¢ùµ˘˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘ jh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W øµdh »£©j ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘a ,º˘¡˘à˘bÉ˘W πª©dG Gòg ¿GôµæH AGõ÷G ¿Éc GPEG ¿CG ÜÉÑ°û∏d óH Óa ¢SÉª◊G Gògh ∫ÉÛG Gò˘˘ g ø˘˘ Y ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ±ô˘˘ ˘°üj π≤Jh ¬∏ªYh √ó¡L π≤j ∂dòHh ¤EG ∂dP …ODƒ˘ ˘ j ÉÃQh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ W ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y ±hõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .á«Yƒ£àdGh á«YÉªàL’G »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿EG ácQÉ°ûeh AÉªàfG Rõ©j »Yƒ£àdGh á˘«˘ª˘æ˘Jh º˘¡˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á«°üî°ûdG º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh º˘¡˘JGQó˘b í˘«˘à˘j É˘ª˘c á˘«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dGh äGô˘¨˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ‘ äÉ˘˘eóÿG ΩÉ˘˘¶˘ f Üƒ˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG øY ÒÑ˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dGh ™˘ª˘àÛG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCGh º˘˘¡˘ FGQBG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG º˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÜÉÑ°û∏d ôaƒj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡°ùØfCÉH äÉeóÿG ájOCÉJ á°Uôa º˘˘ ˘gó˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘ Mh ‘ ácQÉ°ûª∏d á°Uôah »°üî°ûdG É¡LÉàëj »àdG äÉjƒdhC’G ójó– PÉ˘˘ î˘ ˘JG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh ,™˘˘ ª˘ ˘ àÛG .äGQGô≤dG

»bÓÿG …OÉ¡dG óÑY

πª©dG ‘ OGôaC’G áªgÉ°ùe ¿EG É˘eEG º˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H »˘JCÉ˘J »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G É˘˘ eh ,ÚYƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e hCG ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘j ƒg ´ƒ£àdGh (ÚYƒ˘£˘àŸG)ÊÉ˘ã˘dG Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ó˘˘ ¡÷G á˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d √QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NÉ˘˘ ˘H ô˘LC’ ™˘bƒ˘J ¿hO ø˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘ ∏˘ d ø˘µ˘dh ó˘¡÷G Gò˘g π˘HÉ˘˘≤˘ e …OÉ˘˘e …ò˘˘dG âbƒ˘˘dGh ó˘˘¡÷G π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘eh ÚªFÉ≤∏˘d ó˘HÓ˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘dò˘Ñ˘j á˘˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωô˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘jÒÿG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ≈∏Y º˘¡˘ã–h º˘gõ˘Ø–h ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘ dh AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e

¿Ó˘«˘Ø˘c º˘¡˘©˘ª˘àÛ º˘gDhÉ˘ª˘ à˘ fGh π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùeh º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘H √Gƒ˘˘à˘ °ùÃ »˘˘bô˘˘dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G πª©dG ¿CG øY kÓ°†a ,¬fƒª°†eh äGÈÿG º˘˘cGÒ°S »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G »àdGh ,ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡eh äGQóbh É˘˘¡˘ d á˘˘LÉ◊G q¢ùeCÉ˘ H ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S º˘¡˘æ˘jƒ˘µ˘J á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN º˘¡˘JÉ˘«◊ º˘˘¡˘ à˘ °SQÉ‡ á˘˘∏˘ Mô˘˘eh .á«∏ª©dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘H º˘˘°ùà˘˘j É˘˘e º˘˘ ZQh ‘ á¨dÉ˘H á˘«˘ª˘gCG ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGQób á«ªæJh äÉ©ªàÛG á«ªæJ á∏«Ä°V áÑ°ùf ó‚ ÉæfCG q’EG ,OGôaC’G ¿ƒ°SQÉÁ øjòdG OGôaC’G øe kGóL ±hõY ∑Éæ¡a ,»YÉªàL’G πª©dG ,™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG OGô˘˘ ˘ aCG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e ø˘Y ,º˘¡˘æ˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG iƒà°ùÃ ™àªàj ÜÉÑ°ûdG ¿CG ºZQ AÉªàf’Gh ôµØdGh áaÉ≤ãdG øe ∫ÉY Oƒ˘Lh º˘ZQh ¢SÉ˘ª◊Gh á˘bÉ˘£˘dGh è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™é°ûJ »àdG .º¡©ªà› á«ªæJ ‘ πYÉa πµ°ûH ƒg kÉªFGO Oôj …òdG ∫DhÉ°ùàdGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ±hõ˘Y ÖÑ˘°S !? »Yƒ£àdGh »YÉªàL’G

»Yƒ£àdGh »YÉªàL’G πª©dG øe á∏«°Shh á«°SÉ°SCG Iõ«cQ íÑ°UCG ‘ ácQÉ°ûª∏d áeóîà°ùŸG πFÉ°SƒdG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG »˘˘ bô˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ,‹É◊G É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°üY ‘ Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdGh »YÉªàL’G πª©dG á«ªgCG OGOõJh á∏ªµàd ®ƒë∏e πµ°ûH »Yƒ£àdGh äÉ˘˘¡÷G ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG äÉLÉ«àM’G á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ á˘«˘eƒ˘µ◊G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘jh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äÉ«˘©˘ª÷G ∫Ó˘N ø˘e »˘Yƒ˘£˘à˘dG á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh äÉ˘ª˘¶˘æŸGh õcGôŸG ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh .á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG ájófC’Gh QhO Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j IÒã˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MCG ‘h ‘ kÉbÉ˘Ñ˘°S kGQhO á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H á÷É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G íÑ°UCGh ,kÉ«∏«ªµJ ¢ù«dh á«aÉ≤ãdGh á˘jƒ˘ª˘æ˘J è˘eGô˘˘Hh kÉ˘ £˘ £˘ N ™˘˘°†j .äÉeƒµ◊G É¡H …òà– »àdG á˘bÓ˘©˘dG ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘J ø˘˘ ˘µÁ ¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a ,…ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQƒŸGh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG OQƒŸG OÉ˘˘ª˘ Y ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG º˘g »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ª˘©˘∏˘d ¢SQÉ˘ªŸG äÉ©˘ª˘àÛG ‘ É˘°Uƒ˘°üN ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG

áHÉ°T äGƒ°UCG

...»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ..∂d ¢ü∏îJh ∂Ñëàd ..∂H ºà¡Jh ∂≤°û©àd ..∂«∏Y äƒ“h ∂Ñé©àd ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a ...»∏°UCÉ°S ..kÉŸÉ°S Ωƒj πc É¡d Oƒ©àd ..ìÉÑ°U πc OQh ábÉH É¡jó¡àdh ..∑QÉ£aEG ìÉÑ°U πc ∂d õ¡éàdh ..á«æZCG πc ™e ¢übô∏d ÉgƒYóàdh ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a ...»∏°UCÉ°S ..πéN ÓH º¡eÉeCG Égój ∂°ùªàd ...»∏°UCÉ°S ..πª©dG âbh ∂eÉeCG É¡JQƒ°U ™°†J »c ..»∏°UCÉ°S ..π°ùY á«∏Nh IOQhh áHÉZ É¡d …ó¡àd ..»∏°UCÉ°S ..É¡∏LG øe »∏°üàd ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a ...»∏°UCÉ°S ..IÒZ ÓH É¡«∏Yh ∂«∏Y º∏°SC’ ..ó°ùM ÓH Égój ∂°ù“ ∑GQC’h ..√ôc ÓH ∂dÉØWCG ÖYÓJ ÉgGQC’h ..¥GÎMG ÓH ÉgÉæ«Y πÑ≤J ∑Éæ«Y iQC’h ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a ...»∏°UCÉ°S ..⁄CG ÓH á∏°†ØŸG ÉææcÉeCG ‘ QhôŸG ™«£à°SC’ ..™Lh ÓH ∂©e »eÉjCG ôcòJC’h ..´É£≤fG ÓH ÉæÑM ÊÉZCG »æZC’h ..É¡Ñ– »àdG ÚJÉ°ùØdG …óJQC’h ..ÉgQÉàîJ »àdG Qƒ£©dG ™°VC’h ..ÉgójôJ »àdG á≤jô£dÉH …ô©°T ìô°SCGh ..Ωóf ÓH ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a ...»∏°UCÉ°S ..¿ƒæ÷G ¢ùØæH ∂d »ÑM π¶j ≈àM ..á≤gGôŸG ¢ùØæH ∂H ÊƒæLh ..ô¡°ùdG ¢ùØæH ∂d »à≤gGôeh ..π«∏dG ∫ƒW ≈∏Y ∂«∏Y …ô¡°Sh ..∂H º∏MCG »eƒj ∫ƒWh ..∂H ¢û«YCG ..∂H ¥ÎMG ...∑Gƒ°S ôNBG ¢üî°T ¤EG ô¶fCG ’ ≈àMh ...óMGh ±ôW øe …òdG »Ñ◊ ¢ü∏NCG ≈àMh ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a ...»∏°UCG πXCÉ°S ...∂∏LCG øe ...»∏LC’ »∏°üJ π¡a

…hÉbô°ûdG Rƒa

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe záHÉ°T äGƒ°UCG{ áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójÈdG

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

Qƒ°üe ≥«≤–

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

⁄ ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ’EG ó˘˘ é˘ ˘j äÉbô˘£˘dG kÉ˘ °ùØ˘˘æ˘ à˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ’ ,…OGƒ˘˘ ˘ f ’ ø°†à– á«∏˘gCGh á˘«˘eƒ˘µ˘M º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ bÉ˘˘ Wh º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘gGƒ˘˘ e ⁄ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ,á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG áeÉ©dG äÉbô£dG ’EG óéj .º¡JÉÑZôd kGÒNCG kGPÓe

∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ

Qƒ°üe ≥«≤–

OGó◊G »∏Y :OGóYEG

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

äÉ©eÉL

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H í˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ ˘ g ?á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’C G ‘ áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªY ÖdÉ£f :»ªé©dG ΩôcCG äÉ«©ª÷Gh ájófC’G π«é°ùJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH

¿ÉeR ô°SÉj

ΩÓYCG ¢ü°üîJ-∞«°S Oƒ©°S iôj ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y äÉ©ªéàdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ¥ôØf ¿CG Öéj ¬fCG ±Gó˘g’C G á˘ahô˘˘©˘ e á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘a ,á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ø˘µ˘dh ,äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh hCG É¡æe ¬≤ãÑæŸG á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G øe ôµØdG ¢ùØf πª– ¿CG »©eÉL ÖdÉW πc ≈∏Y ¿CG »jCGôHh ,á∏≤à°ùe ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒµj ¿CG hCG ¬¡LƒJ ójóëàd ¬∏gDƒj »YƒdG øe kGQób πªëj ¤EG ¬°üMÉa Iô¶æH Éfô¶f GPEG øµdh ,√ÒµØàH ¢UÓ≤à°ùe ¿ƒ∏ªëj ÜÉÑ°ûdG øe %70 øY π≤j ’ Ée ¿CG óéæ°S ™bGƒdG á«ë°U IôgÉX …ô¶f á¡LƒH Gògh kÉæ«©e kGôµa hCG kÉ¡LƒJ É˘æ˘d É˘¡˘∏˘Ø˘c »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊G ó˘¡˘Y ‘ É˘æ˘ fƒ˘˘c áî°ùfh OGóàeG ’EG »©eÉ÷G ´QÉ°ûdG Éeh ,∂∏ŸG ádÓL äÉYGô°üdG øe ¢†©H iôf ¿CG óH Óa ,»æjôëÑdG ´QÉ°û∏d πNGO πªµà°ùJh óà“ á©eÉ÷G QGƒ°SG êQÉN …ôŒ »àdG Óa ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ A≈WÉÿG ÖfÉ÷G ƒg Gògh ,á©eÉ÷G ÖdÉ£dG πcÉ°ûe øY á«°SÉ«°ùdG äÉYô°üdG π°üa øe óH ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ’ ø‡ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘H ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ≈∏Y Iô£«°ùdG º¡¡LƒJ íÑ°UCG ó≤a kÉæ«©e kÉ¡LƒJ ∑Éæ¡a ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,»HÓW mOÉf hCG á«©ªL kÉª˘YGO ¿É˘c á˘ahô˘©˘e á˘«˘HÓ˘W á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ‘ »HÓ£dG ¢ù∏éª∏d äÉë°TôŸG ióME’ É˘˘ ¡˘ ˘d Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûŸGh á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G äÉ˘Mƒ˘ª˘W âeó˘˘°UCG ø˘˘µ˘ dh ,IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dÉ˘˘H á°SÉFôd ≈©°ùj ¿Éc ÉªgÓµa ,ÚæK’G »g áë°TôŸG âfÉch áÑ∏£dG ¢ù∏› ô°ü≤H øµdh ,™«ª÷G IOÉ¡°ûH ÉC ØcC’G ¿CG ôµØH ¬µ°ù“h ¢ù«FôdG Gòg ô¶f Iƒ˘˘ °†©˘˘ ˘c É˘˘ ˘gQhO ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ’ ICGôŸG áLQO 180 áLQóH ¬Øbƒe ∫ƒëàa Ée ájÉ¡ædG ‘ ∫Éfh É¡WÉ≤°SCG πªYh ,Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T ™bGƒdG ƒg Gò¡a ,OGQCG ¢VÎØŸG øe ¢ù«d ∫ƒbCGh OOQCG »ææµdh Ωô◊G ¤EG á«LQÉÿG ÉæàYGô°U π≤æf ¿CG .áÑ∏£dG áë∏°üe ƒg ±ó¡dÉa ,»©eÉ÷G áMÉ«°S ¢ü°üîJ-ÊÉjõdG ájÒN ¢†aôJh QÉµaCGh AiOÉÑe ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πNóJ kAGƒ˘°S á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘jó˘f’C Gh äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG QÉµaCG πµ°ûàJ å«M ,Iô°TÉÑe ÒZ ΩCG Iô°TÉÑe á≤jô£H º¡∏cÉ°ûÃh º¡H ¢UÉÿG »HÓ£dG QÉWE’G øª°V áÑ∏£dG øe πNóàdGh º¡JÉjƒdhCÉH ≥∏©àj Ée øª°Vh º¡JÉbƒ©eh πª©dG ó°ùØj »HÓ£dG πª©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πÑb .»HÓ£dG

¿ƒªàæj øjò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘eó˘î˘à˘°ùe É˘¡◊É˘°U ‘ ¿ƒ˘µ˘J ∂dPh ,áÑ∏£dG ÚH áæàØdG ¢Sód É¡à°SÉ«°S ¿ƒdGƒjh É¡«dEG º¡d ôehC’G QGó°UEGh É¡d ÚªàæŸG áÑ∏£dG Ò«°ùJ ÈY Ée Gògh ,á˘dGó˘©˘∏˘dh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ∞˘dÉﬂ …OÉ˘≤˘à˘YCÉ˘H Gò˘gh á«cõàdÉH É¡JQOEG â∏µ°ûJ »àdG äÉ«©ª÷G ióMEG ‘ π°üM πNCG ÉeóæY á«HÓ£dG ájófC’Gh äÉ«©ª÷G äÉHÉîàfG ‘ º¡°ùØfCG ≈∏Y É˘gƒ˘©˘£˘b »˘à˘dG º˘gOƒ˘Yƒ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘H øe â– øe •É°ùÑdG Öë°Sh Ö∏°ùH ∂dP ó©H GƒeÉbh ¿hO Ö°UÉæŸG ™jRƒàH GƒeÉbh á«Ñ©°T ÌcC’Gh ÉC ØcC’G ƒg ô˘˘eGhCGh Iô˘˘£˘ «˘ °S â– ∂dPh ,∂dò˘˘H AÉ˘˘°†YC’G á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ QGòYCG â– É¡«dEG ¿ƒªàæj »àdG äÉ«©ª÷G øe äQó°U .á«dhDƒ°ùŸG øe Üô¡Jh á©æ≤e ÒZ ò˘˘î˘ à˘ J ¿CG á˘˘©˘ eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘h á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› π˘˘ë˘ H á˘˘eQÉ˘˘°Uh IOÉ˘˘L äGQGô˘˘ b ÒZh á«°SÉ«°S á«©ªL ájG ™e ¿hÉ©àj …òdG …OÉædGh ,á˘©˘eÉ÷G êQÉ˘N ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°S Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh

»ªé©dG ΩôcCG

É˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H É˘e π˘c É˘æ˘d äô˘ah »˘à˘dG á˘˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘¡˘ d »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YCG ¢†©˘Ñ˘a ,º˘∏˘©˘dGh IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G øe ¢†©H »gh á«°SÉ«°ùdÉH â°ù«d ‘ πNóJ øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬H Ωƒ≤J ÉÃ ¿ƒeƒ≤j É¡æµdh á«HÉÑ°T º¡JÉ«©ªL ¿CÉH ¿ƒYójh ,áÑ∏£dG ¿hDƒ°T .∂dòc â°ù«d √ò˘˘ g kÉ˘ ˘JÉ˘˘ H kÉ˘ ˘°†aQ ¢†aQCG É˘˘ fCÉ˘ ˘a ,‹ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘ a á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷GG ¢†©H √òg πÑb øe äÓNóàdG ¤EG ’EG πNóàdG Gòg øe ±ó¡J ’ »àdG á«eÓ°SE’Gh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dGh »˘HÓ˘£˘dG ∞˘°üdG ≥˘˘°Th â«˘˘à˘ °ûJ á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ió˘Mh ¤EG ±ó˘¡˘j ¢SÉ˘°SC’É˘H …ò˘dGh »˘HÓ˘£˘ dG √òg øe ¢†©H πª©J å«M ,™«ªé∏d IOÉØà°SC’G ≥«≤–h »àdG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ≈àMh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡JÉcô– øµdh ,á©eÉ÷ÉH ’h á°SÉ«°ùdÉH á∏°U É¡d ¢ù«d πª©dG Gò¡H äÉ«©ª÷G ∂∏J Ωƒ≤Jh Ú©e iõ¨e É¡d ÉgOhóM ió©àJh ∞dÉıG Qƒ˘˘eCG ‘ kÉ˘ °†jCG

¢ù∏› äÉHÉîàfCG ‘ ΩÉY πc Qhój ÉÃ º∏©j ™«ª÷G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H πÑb øe πNóJ øe áÑ∏£dG ô˘°ûfh ,»˘©˘eÉ÷G ´QÉ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG »˘©˘eÉ÷G ´QÉ˘°ûdG ‘ º˘gQÉ˘µ˘aCGh º˘¡˘JÉ˘¡˘Lƒ˘Jh º˘¡˘aGó˘gCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe ¢†©Ñd π©ØdÉH ≥≤– Ée Gògh á°SÉ«°S π°†ØH áÑ∏£dG ¢ù∏› ¤EG ¢†©ÑdG π°Uh óbh OóY ój OGóàeG Éfó¡°T πH A»°T πc Gòg ¢ù«dh ,ºFGƒ≤dG äÉ«©ª÷G ¤EG ∫ƒNó∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G √òg øe äÉ˘«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ¿CG iô˘f É˘æ˘à˘Hh ,á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘˘jó˘˘fC’Gh äÉ«©ª÷G ¢†©H ÜÉÑ°T øe áÄa É¡«∏Y ô£«°ùJ á«HÓ£dG ¢†©˘H âJÉ˘Hh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘fÉ÷ hCG É˘¡˘Yhô˘a á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿hO áYƒª› »∏Y kGôµM á«HÓ£dG ájófC’Gh äÉ«©ª÷G πNóJ ∫ƒM áÑ∏£dG AGQBG ´Ó£à°SÉH ÉæeÉb ∂dòd ,iôNCG á«HÓ£dG äÉ«©ª÷Gh ájófC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ƒ˘∏˘M »˘˘g É˘˘eh π˘˘Nó˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¢VQÉ˘˘©˘ eh ó˘˘jDƒ˘ e ÚH .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πNóJ ∞bƒd πNóà∏d Ú°VQÉ©ŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘æ˘ °S-»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Ωô˘˘cCG ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘jGó˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ äÉ«©ª÷G πNóJ ójDhGC ’ :á«YÉªàLG áeóN ¢ü°üîJ ¿ƒµj ¿CG ójDhGC ÉfCÉa ,äÉ«©ª÷Gh ájófC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG øe á«HÓ£dG äÉ«©ª÷Gh ájófC’G ‘ »HÓ£dG •É°ûædG ∞FGƒ£dG ∞∏àﬂ øeh á«°SÉ«°ùdG äGAÉªàf’G ∞∏àﬂ Éeóæ©˘a ,è˘¡˘æŸGh ¬˘Lƒ˘à˘dGh Ió˘«˘≤˘©˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ájó˘fC’Gh äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G π˘Nó˘à˘J áÑ∏£dG ÚH ¬æ«¨°†dGh ó≤◊G ´Qõj Gòg ¿EÉa ,á«HÓ£dG ¿CG ≈˘˘æ“CG ÖdÉ˘˘£˘ c É˘˘fCG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ √Gô˘˘ f …ò˘˘ dG Gò˘˘ gh ,á«HÓ£dG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàJ ’CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G π˘˘Nó˘˘à˘ ˘d kGó˘˘ M ™˘˘ °†J ¿CG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G IQGOEG ø˘˘ e ÖdÉ˘˘ WCGh áÑ∏£c øëfh ,»HÓ£dG ƒ÷G ôµ©J ’ ≈àM äÉ«©ª÷G Oôc øWƒdG Gòg áeóN πLCG øe ∞JÉµàdG ¤EG áLÉëH πNóJ á«°†≤d Ö°SÉæŸG π◊G ¿CG iQCGh ,π«ªé∏d §«°ùH á«HÓ£dG äÉ«©ª÷Gh ájófC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«∏ªY ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH áÑ∏£dG ¿hƒÄ°T IOÉªY Ωƒ≤J ¿CG ƒg ¿ƒµJh ,á«HÓ£dG äÉ«©ª÷Gh ájófC’G äÉjƒ°†Y π«é°ùJ á˘jó˘fCÓ˘ d IOÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ∑É˘˘æ˘ g Iô˘£˘«˘°S Ωó˘Y ¿É˘ª˘°†d á˘«˘HÓ˘£˘ dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘ jó˘˘ fC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .á«HÓ£dG äÉ«©ª÷Gh ájOôØdG ídÉ°üŸG

ó˘ª˘MCG ô˘°SÉ˘j ó˘cCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ¢†aQCG :ΩÓ˘˘YCG ¢ü°üî˘˘ J-¿É˘˘ eR ¿CÉ˘H ó˘˘≤˘ à˘ YCG »˘˘æ˘ fC’ ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿ƒµj ¿CG Öéj »HÓ£dG πª©dG øY kGó«©H ÖdÉ£dG áë∏°üe ‘ á˘«˘LQÉ˘˘N iô˘˘NCG í˘˘dÉ˘˘°üe á˘˘jCG äGAÉ˘ª˘à˘f’G ÒKCÉ˘J É˘˘fCG ÖÑ˘˘°ùHh äÉ˘aÓÿGh ÏØ˘dG ¬˘æ˘Y è˘˘à˘ æ˘ J kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T É˘˘ fCGh ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ÚH ’h kÓ≤à°ùe Êƒµd ∂dòH äôKCÉJ ,á˘æ˘«˘©˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L …CG ¤EG »˘˘ª˘ à˘ fCG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG â¶˘˘ ˘M’h äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG √ò˘¡˘d Úª˘˘à˘ æŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG kÓ°UCG É¡fƒcQój ’ äÉaô°üàH ¿ƒeƒ≤j É¡H ¿ƒeƒ≤j º¡æµdh ,É¡JQƒ£N ¿ƒcQój ’h øe º¡fGôbCG ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée IôjÉ°ùe πLCG øe .äÉ©ªéàdG √òg ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ü°üî˘˘J-¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘ N QÉ˘˘ °TCG ÚM ‘ …CG ’h »°SÉ«°S ¬LƒJ …CG …ód ¢ù«d »°ùØf øY'' :ÓFÉb AÉ˘aƒ˘dGh ≥◊G á˘ª˘∏˘ch á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’G iƒ˘°S ô˘NBG ¬˘˘Lƒ˘˘J

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

πjÉà°S

:áÑ«cÎdG

äÉ˘YÉ˘≤˘jGE ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘KGó◊G ø◊ ´É˘˘≤˘ jGE π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ÖcGƒ˘µ˘dG ÈYh »˘˘°VQC’G Öcƒ˘˘µ˘ dG êQÉ˘˘N á˘˘LRÉ˘˘W Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e Ió˘˘jó˘˘L ¤EG Oƒ˘©˘J á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e kGÒã˘c iô˘f ,Ió˘«˘©˘Ñ˘dG iô˘˘N’C G øe êôîJ »àdG ÜÉ°ûYC’Gh QÉgRC’G ¤EG ,ΩC’G á©«Ñ£dG ¤EG ,¢VQC’G .kÉfÉeCG ÌcCGh áWÉ°ùH ÌcCG IÉ«ëH º∏◊G É¡©e ká∏eÉM ,áHÎdG øWÉH ≈˘˘eGõÿG Iô˘˘gR Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ æ˘ °S »˘˘à˘ dG ´Gƒ˘˘f’C G ø˘˘eh âàÑKG å«M ,¢VGôeC’G øe kGÒãc èdÉ©J »àdG (Ωô°†dG - IófhÓdG) πàb ≈∏Y IÒÑc IQób ∂∏Á ≈eGõÿG âjR ¿CG á«ª∏©dG çÉëHC’G Éªc ,⁄C’G ¢†«ØîJ á«fÉµeG ¤EG áaÉ°VEG ,Iô¡£e IOÉªch ÉjÒàµÑdG .Ió©ŸG øe äGRÉ¨dG Oô£jh ¢ü¨ŸG πjõjh äÓ°†©dG ó°T ∞Øîj ¢†©˘H êÓ˘Yh äGô˘°ûë˘∏˘d π˘˘JÉ˘˘≤˘ c kÉ˘ «˘ LQÉ˘˘N Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¬˘˘fGE É˘˘ª˘ c ´Gó°üdG Ω’BG ∞Øîj ¬fCG äÉ°SGQódG âàÑKCG Éªc ,ájó∏÷G ¢VGôeC’G .OÉ¡LE’Gh áHBÉµdGh ≥∏≤dG øe π∏≤jh »Ø°üædG ´Gó°üdGh ¬˘˘à˘ jR ‘ …ò˘˘dG Gò˘˘g Ωô˘˘°†dG hCG ≈˘˘eGõÿG hCG Qó˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ dG ƒ˘˘g É˘˘ ª˘ ˘a ?AÉØ°ûdG

âgÉH ¬fƒd ,…ô£Y âjR ƒg ≈eGõÿG áÑ«côJ ‘ AõL ºgCG ¿EG Ö°ùM ) ¿ƒd ¿hO øe ¿ƒµj OÉµj hCG ,ô°†NCG ¤EG ôØ°UCG hCG ôØ°UCG ,ºØdG ‘ ôeh ´P’ OÉM º©Wh ,Iõ«‡ ájô£Y áëFGQ hP ,(∫ƒ°üÙG h Linalyl acetate :≈ª°ùJ IOÉe âjõdG Gòg ¬æe ÖcÎj Ée ºgCGh ¢†©Hh Cineol . Borneol . Pinene. iôNCG IOÉe ∑Éægh Linalool. .ájƒ°†Y ìÓeCGh ,Tannin :á«Ñ£dG ≈eGõÿG óFGƒah ä’Éª©à°SG ¤EG Qƒ£©dG áYÉæ°U ≈∏Y ôµM √ô£Yh ≈eGõÿG ¿CÉH ó≤à©j ¿Éc √ògh ,íFGhôdGh Qƒ£©dÉH á÷É©ŸG hCG ,Aroma Therapy º∏Y ô¡X ¿CG ,á˘Fó˘¡˘ à˘ dG ‘ Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG É˘˘jGõ˘˘e ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùJ á÷É˘˘©ŸÉ˘˘H á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG hCG ó∏÷G ≈∏Y ájô£©dG äƒjõdG ∂«dóJ ¿EG ,AÉØ°ûdGh ,AÉNÎ°S’Gh á÷É˘©ŸG ¬˘H º˘à˘J …ò˘dG ¢SÉ˘°SC’G ƒ˘g ΩÉ˘ª˘ë˘à˘ °S’G AÉ˘˘e ¤G É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°VEG .ó∏÷G ≈∏Y ¬©°Vh πÑb Aƒ°†dG ≥jôW øY áaÉ£∏H Qƒ£©dG øî°ùJh ‘ áØ∏àﬂ á«ØWÉY kGQÉKBGh π©a äGOQ çóëoJ áØ∏àıG íFGhôdG ¿EG ¢†©˘Ñ˘dGh ô˘Jƒ˘à˘dG π˘jõ˘j É˘¡˘°†©˘Hh §˘°ûæ˘J Qƒ˘£˘©˘dG ¢†©˘Ñ˘a ,¿É˘˘°ùfE’G .ΩƒædG çóëoj ôNB’G âfÉc √ògh ,º≤©e ÒKCÉJ É¡jód »àdG Qƒ£©dG ¢†©H ∑Éægh π˘Ñ˘b É˘e ¿É˘c …ò˘dG ø˘eõ˘dG ‘ ≈˘°VôŸG ±ô˘Z º˘«˘ ≤˘ ©˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ ≈eGõÿG âjõd ¿CG AÉª∏©dG ∞°ûàcG kGôNDƒeh .ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ≈∏Y ÒKCÉJ ≈eGõî∏d ¿CG GƒØ°ûàcGh .É¡°VGôeGh ¢ùØædG ≈∏Y kGÒKCÉJ óÑµdGh Ö∏≤∏d kÉ£°ûæe ≈eGõÿG Èà©jh .¥QC’ÉH ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG áëFGQ ™˘æÁh .á˘«˘∏˘NGó˘dG AÉ˘°†YC’G º˘¶˘©Ÿ …CG ,≈˘∏˘µ˘dGh ∫É˘ë˘£˘dGh Iô˘é˘æ˘ë˘∏˘d êÓ˘Y ƒ˘gh .(É˘«˘∏˘¨˘e) ìhô÷G º˘≤˘©˘jh ¥ô˘©˘dGh ó˘°ù÷G .(»∏¨ŸG AÉŸÉH IôZôZ)

äÉHÉ¨dG ‘ ,á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ ¢û«©J IÒé°T πµ°T ≈∏Y áàÑf »g ôëÑdG á≤£æe ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG øe »Hô¨dG ∞°üædÉH §«– »àdG ,É«dÉ£jEG ,É°ùfôa ‘ Iô£©dG É¡àëFGôd IôaƒH ´QõJ »gh ,§°SƒàŸG .èjhÔdGh GÎ∏‚EG .Qƒ£©dG ÉgôgR øe ™æ°üj »µd É«dGÎ°SCG ‘ ¿B’G ´QõJh ,ájQÉéàdG á«MÉædG øe º¡e ≈eGõÿG ôgR ‘ ô£©dG âjõdGh ‘ π˘bGC π˘µ˘°ûHh ,Qƒ˘£˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ kGÒã˘c π˘ª˘©˘ à˘ °ùj ¬˘˘fGC kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ‘ óLƒJ ájô£©dG áØ«£∏dG áëFGôdGh ,á÷É©ŸG hG ájhOC’G áYÉæ°U ¬àjR πLC’ §≤a ´ÉÑj ’ ≈eGõÿGh ,IÒé°ûdG AGõLG πc ‘h ôgõdG ™°VƒJ å«M ,AGƒLC’G ô£©J AGô°†N äÉbÉH πµ°ûH ´ÉÑj πH ,ô£©dG ¬ÄÑ©J (±ÉL ¥ƒë°ùe) IQOƒH ¤G ∫ƒëàj »µd øë£jh ,±ÉL πµ°ûHh .IÒ¨°U äÉØ∏¨e ‘ äÉcô°ûdG π˘ª˘©˘à˘°ùJ ,≈˘eGõÿG ø˘˘e Ió˘˘Y kÉ˘ °SÉ˘˘æ˘ LGC ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ±hô˘˘©ŸG ø˘˘e ø˘e è˘˘à˘ æ˘ oj Èc’G Aõ÷G ø˘˘µ˘ dh .≈˘˘eGõÿG âjR êÉ˘˘à˘ fGE ‘ É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L »àdG øcÉe’G ‘ ƒªæJ »gh ,Lavandula vera IÉª°ùŸG ≈eGõÿG ¢VƒM ‘ ájôî°üdG ≥WÉæŸGh ,QGôªà°SÉH ¢ùª°ûdG á©°TG É¡«∏Y §≤°ùJ ≈eGõÿG'' º°SÉH ≈eGõÿG øe ´ƒædG Gòg ≈ª°ùjh ,§°SƒàŸG ¢†«H’G øe áëFGôdÉH ÌcCG áaÉ£dh ÌcG ájô£©H ™àªàj ƒgh .''…õ«∏‚E’G âjR êÉàfEG ‘ πª©à°ùJ »àdG ´GƒfC’G ÊÉK ƒgh .''»°ùfôØdG »eGõÿG'' ±É˘©˘°VCG Iô˘°ûY ¬˘æ˘ª˘K ™˘Ø˘Jô˘j ∫hC’G ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh ,≈˘˘eGõÿG ô˘˘£˘ Y .ÊÉãdG πµ°ûH ¿óæd ∫ƒM øcÉeC’G ‘ ô°ûàæJ ≈eGõÿG äGÒé°T âfÉch »°VGQC’G √òg ∫Éª©à°SG ÖÑ°ùH kGOƒLƒe ó©j ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,∞«ãc

.á«æµ°ùdG á«æHC’G AÉæÑd :≈eGõÿG áàÑf ïjQÉJ

≈∏Y Nardus º°S’G Gƒ≤∏WG ≥jôZE’G ¿EÉa ,äÉÑædG »NQDƒe Ö°ùM .ájQƒ°S áæjóe º°SG øe ≥à°ûe ƒgh ≈eGõÿG ôgR :≈eGõÿG âjR Ò£≤J

ôNBG ¤G º°Sƒe øe ≈eGõÿG âjR äÉØ°UGƒeh á«Yƒf Ò¨àJ .á«Ñ£dG ¬àª«b ójó– ‘ kGQhO ≈eGõÿG äGÒé°T ôªY Ö©∏j å«M á«ªc ¿EG .œÉædG âjõdG á«Yƒfh á«ªc ‘ πNóàj ¢ù≤£dG ∂dòch ,kÉª¡e kGQhO Ö©∏J QƒgõdG Ò£≤J ≥Ñ°ùJ »àdG ™«HÉ°SC’G ‘ ¢ùª°ûdG IÌc ¿CG PEG ,±ÉL ,QÉM ∫ƒ°üﬁ ó©H ¿ƒµj äƒjõdG ´GƒfCG π°†aCGh .∫ƒ°üÙG øe π∏≤J QÉ£eC’G

:≈eGõÿG øWƒe

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

Qƒ°üe ΩƒÑdG

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

øjô°û©dG ‘

: º````∏°ùe »``````∏Y

»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘aO ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ûY á`Wô˘˘ °ûdG á˘˘ ˘°SGQO ø˘˘ ˘e Ühô˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d ájÉYôd QGO Ωƒ«dG »gh ó◊G áæjóe §°SƒàJ á°SQóŸG ¬∏dG ¬ªMQ ¬∏dGóÑYƒH PÉà°SC’G Éæ°SQój ¿Éch ,øjódGƒdG ¥Ó˘˘NC’G É˘˘æ˘ æ˘ ≤˘ ∏˘ jh É˘˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ j ¿É˘˘ c ∞˘˘ °üdG ±ô˘˘ °ûe ƒ˘˘ gh ÒÑµdG ΩÎëj Ò¨°üdG ¿CG ∞«ch πFÉ°†ØdGh ÜGOB’Gh É˘˘æ˘ fÉ˘˘gPCG ‘ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g âî˘˘ °SÎa ,¬˘˘ jó˘˘ dGh ≈˘˘ Yô˘˘ jh .QÉ¨°U øëfh

º∏°ùe »∏Y

äÉcô°ûdGh ôNGƒÑdG ∑Óàe’ Éæ∏°Uh ¿CG ¤EG ™˘˘ fÉ˘˘ °üe á˘˘ eÉ˘˘ bGE ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸGh iô˘˘ ˘N’C G .É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S äÉcô°Th »µdh Éæ«∏Y ΩÉY ≥M ¤EG ¬∏dG Éæ≤ahh ¢SÉ°SCG ºg øjòdG AÉHB’G ¤EG π«ª÷G Oôf ¥ÓNC’Gh ÇOÉÑŸÉH ∂°ùªàdG IôªK ,IôªãdG ,á˘bó˘°U ø˘˘e ∫É˘˘e ¢ü≤˘˘f É˘˘e ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh ΩÉjCG øe ÉæeO ‘ ájÒÿG ∫ÉªYC’G âªæa ó◊G ¥hó˘æ˘°U AÉ˘°ûfE’ á˘«˘ ∏˘ MôŸG á˘˘°SQGó˘˘dG ó◊G …OÉf ºK ó◊G á«©ªL ºK …ÒÿG AGƒ˘°†fÓ˘d á˘jƒ˘b á˘ã˘jó˘M Ió˘YÉ˘b ï˘«˘ °SÎd äô¡X ¬∏d óª◊Gh ƒcƒj QGO ºK ,»HÉÑ°ûdG ÚbÉ˘©ŸG õ˘cô˘e É˘fCÉ˘°ûfCG º˘K ,Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘eÉ˘˘N …ò˘dG IÉ˘˘cõ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¿B’Gh äGƒ˘£˘î˘H Ò°ùj ¿É˘ch ,1979 ΩÉ˘˘Y ¢ù°SCÉ˘ J ∑Éæg ¿Éc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ øµd Ió«L QGƒ°ûŸG ∫ÉªcE’ ‹ áª¡ŸG â∏chCÉa ,™LGôJ ¤EG êÉà– âfÉc »àdG ΩÉ¡ŸG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dGh √ò˘˘¡˘ H Qƒ˘˘î˘ a É˘˘fCGh ,IÈÿG ø˘˘e ÈcCG Qó˘˘ b ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ t°ùdG ÖMÉ˘˘°U ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H á˘˘ª˘ ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ »˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ H AGQRƒ˘˘ dG â«˘˘Ñ˘ ã˘ J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ ©˘ a ,IÉ˘˘cõ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üd ƒgh ájƒbh IójóL óYGƒb ≈∏Y ¥hóæ°üdG IÉcõdG ¥hóæ°üd õcôe Éæjódh ¿B’G ƒªæj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹É©e øe ºYóH AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG .á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG ôjRhh ‘ ôNBG Gkõcôe â«æH á«°üî°T Oƒ¡éHh ±ƒ˘°S IÉ˘cõ˘dG á˘aÉ˘≤˘ K ô˘˘°ûæ˘˘d ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ék©°VGƒàe ÉkÑ˘à˘µ˘e É˘æ˘ë˘à˘ah ,kÉ˘Ñ˘jô˘b í˘à˘Ø˘j ¥hó˘æ˘°üd á˘jQGOE’G Qƒ˘eC’G º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d IÎ°S ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ûdG IQGRƒ˘˘ d É˘˘ ˘k©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘J ∫GR’h IÉ˘˘ ˘cõ˘˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G ƒ˘°†©˘˘c …QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” 1992 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ 12 IóŸ »àjƒ°†Y äóàeGh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ …OƒLh ∫ÓN øeh áæ°S áæjóŸ ÒãµdG ≥«≤– ¬∏d óª◊Gh â©£à°SG ‹ âëàa iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†Y ,ó◊G ádhódG ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh AGQRƒdG ™e ÜGƒHC’G ≥≤MCG ¿CG â©£à°SG ‹ Gkó«L Ék≤∏£æe ¿Éch .ó◊G áæjóe ‹ÉgC’ AÉ«°TC’G øe ÒãµdG

πc ÉfóLh øµd ,äGAÉ≤∏dGh äGQÉjõdG ∫ÓN ¬JÉ«M ‘ Éæe πc ≈¡àdG å«M Ò¨J A»°T .¢UÉÿG ¬WÉ°ûfh ΩÉY ¤EG 1966 ΩÉY øe á°SGQódG AÉæKCG á˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eCG Ö©˘˘ °UCG É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘LGh 1970 Éeóæ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°SÉ˘µ˘à˘f’G ƒ˘gh ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘eó˘©˘H ,AÉ˘æ˘«˘°S »˘°VGQCG π˘«˘FGô˘°SEG âë˘°ùà˘˘cG AGQh Ò°ùdG Iƒ°ûfh á«Hô©dG IóMƒdÉH Éfó©°S ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘eC’G ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘∏˘ «˘ d ÚH ô˘˘î˘ Ñ˘ J ∂dP ¿CG ’EG ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ ˘MQ äÉ«°ùæ÷G âfÉµa ,ΩÉjCG á°ùªN ‘ ÉgÉë°Vh äÉª∏µH Éæaò≤J IôNÉÑdG ô¡X ≈∏Y iôNC’G Iôe AGhõf’G ádÉM ¤EG Éfó©a ,∞°UƒJ ’ √ò˘˘g É˘˘fRhÉŒ ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†Ø˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘d ,iô˘˘ NCG Qó≤H ≈°Vôj ¿CG øeDƒŸG ≈∏Y ¬fC’ IÎØdG √ò˘g RhÉŒ É˘æ˘©˘ £˘ à˘ °SG ,É˘˘fQó˘˘b Gò˘˘gh ¬˘˘∏˘ dG ¿C’ ,»°ùØædG ¿ÉæÄªW’G Éfó©à°SGh á∏MôŸG ¤É˘©˘Jh ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ï˘˘°SÎe ¿ÉÁE’G ´RGƒ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘¨˘ £˘ J á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ´RGƒ˘˘æ˘ dGh âØà∏f ⁄ Gòd ,áYhOôe ¢ùØædGh iôNC’G âfÉc ±hô¶dG ¿CG ™e iôNC’G ä’Ééª∏d .ÉæeÉeCG ICÉ«¡eh áMƒàØe á°SGQódG øe äGƒæ°S ¢ùªN Qhôe ó©H π˘˘H kGQƒ˘˘î˘ a âæ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG »˘˘JOƒ˘˘ Yh ⁄h ,ôjÉ¨e QÉ°ùe ¬fC’ QÉ°ùŸG Gò¡H kGó«©°Sh Ék£ÑJôe âæµa §HÉ°†c á«∏NGódG ¤EG º°†fCG ÉfCGh ,á«ØWÉ©dG áÄ«ÑdG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H Gò˘gh »˘∏˘ª˘ Y ‘ ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ÌcCG »˘˘Ø˘ WÉ˘˘Y áØWÉ©dG ¿C’ áØWÉY ¤EG êÉàëj ’ πª©dG ¿hO Ú©˘e ±ô˘£˘d RÉ˘˘ë˘ fCG »˘˘æ˘ ∏˘ ©Œ ±ƒ˘˘°S ¿CG Öéjh πWÉH πWÉÑdGh ≥M ≥◊Éa ,ôNB’G .∂°ùØf ≈∏Y ƒdh ≥◊G ∫ƒ≤J äGƒæ°S ÉæjOCGh πª©dG ÉfCGóH ÉæJOƒY ó©H ™˘˘e â∏˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K É˘˘æ˘ d âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘eóÿG á˘˘cô˘˘°T á˘˘eÉ˘˘bEG ¤EG ¿Gƒ˘˘NE’G ø˘˘ e á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L »æfC’ ,ájôëÑdG áMÓŸG ∫É› ‘ á°UÉN AÉ˘cô˘°ûdGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘∏˘©ŸG ∂∏˘˘eCG âfÉ˘˘c IQGOE’G ‘ áeƒ∏©ŸG º¡jód âfÉc ¿hôNB’G âb’ ÉæYÉªàLÉHh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh á«dÉŸG πµ°ûH ,1972 áæ°S øe GkÒÑc ÉkMÉ‚ ácô°ûdG ,¢UÉî°TC’G óMCG øe á«dÉe áØ∏°ùH ™°VGƒàe

á˘MÓŸG ¥ô˘Wh QÉ˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘NGƒ˘Ñ˘ dG QÉ˘˘ë˘ HEG çGó˘MC’É˘H á˘Ä˘«˘∏˘e äGƒ˘æ˘°S âfÉ˘c ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhõj Éeóæ©a ,É¡æe OÉØà°ùj »àdG äÉeƒ∏©ŸGh ¬fEÉa Öcôe ô¡X ≈∏Y GkójóL Gkó∏H ¿É°ùfE’G º˘˘¡˘ d iô˘˘NCG äÉ˘˘©˘ ª˘ à› ø˘˘e É˘˘ k°SÉ˘˘ fCG iô˘˘ j ‘ øëf ÉæY ∞∏àîJ áÑjôZ äGOÉYh ó«dÉ≤J áØ∏àﬂ á«≤jôaE’G ó«dÉ≤àdG πãe ,è«∏ÿG á«fÉà˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ø˘Yh á˘jó˘æ˘¡˘dG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ø˘Y ∂dP π˘c ,¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ø˘˘Yh É˘˘HhQhCG ¥ô˘˘°T ø˘˘Yh ,äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ÜGƒ˘˘HCG ™˘˘°ShCG ø˘˘gò˘˘dG ‘ í˘˘à˘ Ø˘ j øe Úæ°S ó©H øjôëÑdG ¤EG Éæ©LQ ÉeóæY ,á«∏˘ª˘Y äGƒ˘æ˘°S çÓ˘Kh á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘°SGQó˘dG »àdG áÑë°üdG ∂∏J Éfó≤àaG ÉæJOƒY ó©H øµd ,øjôëÑdG êQÉN á°SGQódG ΩÉjCG Éæ©ªŒ âfÉc øe ójóL øe ΩÉëàd’Gh É¡JOhÉ©e ÉædhÉëa

ó◊G áæjóe ó«dGƒe øe º∏°ùe óªﬁ »∏Y »ª°SG 60 ¬∏d óª◊Gh ôª©dG ,23(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO1946 ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JCGó˘˘ H ¤hC’G π˘˘ ˘MGôŸG ‘ á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ ª˘ °ùj Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch Úæ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G ó◊G á˘˘ °SQó˘˘ e ÚØ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y âfÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ a ,á˘˘ ˘jÒ°†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ °SQóŸG âfÉc ,»¡«LƒàdG ºK …ƒfÉãdG ºK »FGóàH’G ºK …Ò°†–

ø˘ë˘f É˘æ˘e ó˘MGh π˘c ¿C’ ∫É˘≤˘à˘ fÓ˘˘d á˘˘YÉ˘˘°S ,á∏°üØæe á∏FÉY ™e ¢û«©j íÑ°UCG á©HQC’G ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ f ¿CG π˘˘LCG ø˘˘e ∂dP Ghó˘˘ª˘ ©˘ J ó˘˘ bh çóëàfh á¨∏dG º∏©àf äÓFÉ©dG √òg •É°ShCG .âbƒdG ∫GƒW ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ™°Vƒf ⁄ ôNGƒÑdG ¤EG Éæ∏≤f ” Éªæ«M ™°Vh πH ,IóMGh IôNÉH ô¡X ≈∏Y kÉ©«ªL ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘j »˘c Iô˘NÉ˘H ≈˘∏˘Y ó˘MGh π˘˘c á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ùdG ‘ ,´ô˘°SCGh Qó˘LCG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG å«˘˘M ¢†©˘˘H ™˘˘e É˘˘ æ˘ ˘e Úæ˘˘ KG π˘˘ c Gƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘L OGô˘Ø˘f’G É˘fô˘°ùch á˘dõ˘©˘dG õ˘LÉ˘M É˘æ˘«˘£˘î˘J á˘£˘dÉı É˘fQô˘£˘ °VGh ,»˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG AGhõ˘˘f’Gh .ôNGƒÑdG ô¡X ≈∏Y iôNC’G ¢SÉæLC’G ø˘e É˘¡˘æ˘ µ˘ d Iô˘˘eh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U IÎa âfÉ˘˘c øY Gkõs«‡ Ékª∏Y ÉæFÉ≤à°S’ äGÎØdG πªLCG

IÒ¨˘˘°U á˘˘æ˘ jó˘˘e âfÉ˘˘c ó◊G á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¿É˘c ,Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG ó˘«˘°U ø˘Ø˘°ùH è˘©˘Jh á˘£˘ «˘ °ùHh ,Ò¨°üdG ™e ¿hÉ©àj ÒÑµdÉa AÉ£°ùH ¢SÉædG √ó˘˘YÉ˘˘°ùj º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ©˘ °V º˘˘ gô˘˘ LÉ˘˘ J ΩÎë˘˘ jh ™˘˘eh É˘˘æ˘ ©˘ ˘e Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g â‰ .¬˘˘ fhÉ˘˘ ©˘ ˘jh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ J ó◊G á˘˘°SQó˘˘e ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG á˘˘jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ,äGƒ˘æ˘°S ™˘˘HQCG IóŸ á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¤EG ºK ¥ôÙG á°SQóe ¤EG â∏≤àfG Égó©H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘eÉ˘æŸÉ˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘°SQóŸG âfÉ˘c ,»˘ª˘∏˘©˘dG QÉ˘°ùŸÉ˘H »˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG IOÉ˘˘¡˘ °T ‘ á°SGQódÉH ¥ÉëàdÓd IóY ¢Uôa ∑Éæg âæc »ææµd áWô°T §HÉ°V ¿ƒcCG »c êQÉÿG á˘°SGQOh ô˘jÉ˘¨˘e A»˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘jQCG ÖÑ˘˘ °ùHh ø˘˘ jô˘˘ NB’G ø˘˘ Y ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ƒ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘e »≤°ûYh »ÑMh ¬∏dG ¬ªMQ …ódGƒH »bÉ°üàdG ôëÑdG Ωƒ∏Y á°SGQóH ≥ëàdCG »æ∏©L ôëÑ∏d ‘ ∑QÉ˘˘ª÷Gh Å˘˘ fGƒŸG IQGOEG ¤EG âeó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a ºgh ¢UÉî°TCG á©HQCG ÒàNGh ¿Éª∏°S AÉæ«e áØ«∏N ó«°ùdGh ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ó«Y ó«°ùdG »bhô°ûdG ∞°Sƒjh ¬∏dG ¬ªMQ º°SÉb ø°ùM ,É˘keó˘≤˘à˘e ô˘°ûY »˘æ˘KG ÚH ø˘e ™˘˘HGô˘˘dG É˘˘fCGh Éæã©àHG ¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ á«FóÑe á°SGQO ó©Hh º˘K á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¤EG .É«fÉ£jôH ÜƒæL äÉ«∏c ióMEG ‘ ÖjQóàdG ¤EG è˘«˘∏ÿG AGƒ˘LCG ø˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ¿É˘˘c ä’DhÉ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e GkÒã˘˘c Òã˘˘j É˘˘HhQhCG AGƒ˘˘LCG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d ÜGô˘˘¨˘ à˘ °S’G ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh á˘˘Ä˘ «˘ H ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘u«˘ ¡˘ dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ¢†©ÑdG ¿Éµa ,áëàØæe áÄ«H ¤EG á¶aÉﬁ ó˘jó÷G ≥˘jô˘£˘dG ¤EG OÉ˘˘≤˘ æ˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ¬JGƒ£î˘H Ωõ˘à˘∏˘j ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh ,™˘«˘°†«˘a Úµ°SÉªà˘e á˘©˘HQC’G ø˘ë˘f É˘æ˘c ó˘ª◊G ¬˘∏˘dh º∏a ó◊G áæjóe øe á©HQC’G øe áKÓK ¿C’ øe ¿Éch ,¢†©ÑdG Éæ°†©H øY øjó«©H øµf Éæc å«M áYƒªÛG √òg ¥GÎNG Ö©°üdG hCG äGhó˘æ˘d É˘æ˘Jƒ˘YO ó˘æ˘ Y ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¢SQGó˘˘à˘ f ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ∑É˘˘æ˘ g ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HODƒŸG ÉfÉ£N ™«°†J ’ ≈àM ,iôNC’G äÉYÉª÷G ,¢†©˘Ñ˘dG É˘æ˘°†©˘H ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b kÉ˘ª˘FGO ¿ƒ˘˘µ˘ fh ƒg ôNBG ⁄ÉY ‘ Éæc ÉæfEG ∫ƒbCG ¿CG øµÁ º∏a ,»Hô©dG è«∏ÿG AGƒLCG ¤EG ÜôbCG ⁄ÉY ’h á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› …CG É˘˘æ˘ Ñ˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùJ ô˘Nó˘fh ß˘Ø˘ë˘fh iô˘f §˘˘≤˘ a É˘˘æ˘ c ,É˘˘gÒZ øe ,ó©H Éª«a É¡∏∏ëfh Égõ«ªæd äÉeƒ∏©ŸG áÄ«H ‘ ∂fC’ kGóL áÑ©°U áHô¨dG ¿CG ócDƒŸG ∂JƒNEGh ∂jódGh ájDhQ ≈∏Y äóàYG è«∏ÿG ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ‘ ∂FÉ˘˘ bó˘˘ °UCGh ∂fGÒLh áaÉ°ùŸÉa ,á«HôZ á∏FÉY ÚH ¢û«©J âfCG Ωƒ«dG ¤EG êÉ˘à˘ë˘j ¿É˘c É˘æ˘æ˘«˘H »˘æ˘eõ˘˘dG π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ dGh

ÜÉÑ°T Mon 5 Jue 2006 - Issue no (177)

º©ædGh

OGó◊G »∏Y - ÉªgQhÉM áµÑ°ûdG ≈∏Y OƒLƒe ƒg Ée øY ôjÉ¨e ÊhÎµdEG ióàæeh ™bƒe Ú°TóàH Éª¡ª∏M ≥«≤ëàH É«°†e ,QƒgõdG ôªY ‘ ¿ÉHÉ°T »g √òg ..¬«ª∏©eh ¬à°SQóeh ÖdÉ£dG ÚH π°UƒdG á≤∏M ¿ƒµ«d ,ójóL A»°ûH É«JCÉj ¿CGh ÉØ∏îàjh Gõ«ªàj ¿CG GOGQCG á«JƒÑµæ©dG ™bƒŸG »°ù°SDƒÃ â≤àdG 'øWƒdG'' ÜÉÑ°T ,ÊÉãdG ¬eÉY πNOh kÉ«éjQóJ Qƒ£J …òdG ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG õcôe äÉjóàæeh ™bƒe Iôµa øe ójó©dG ≈∏Y ±ô©à∏dh ¬æe ±ó¡dGh ™bƒŸG Iôµa ≈∏Y ±ô©à∏d (kÉeÉY 18) ø°ùM ≈°ù«Y ¬∏dGóÑYh πÑ÷G óªMCG ΩÉ°ûg .™bƒŸG Gò¡H ÖfGƒ÷G

:á«fhÎµdE’G ôjQÉ≤àdGh çÉëHCÓd kGõcôe É°ù°SCG

≈°ù«Y ¬∏dGóÑY

á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘jô˘°VÉÙGh Ú«ÁOÉ˘cC’G ¢†©˘H .á«ª«∏©àdG á£°ûfC’G ¢†©H ¤EG ?ºµà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG ºgCG »g Ée π¡°ùdG øe ¢ù«∏a kÉHÉÑ°Th kÉHÓW Éæfƒc ºgCG øeh ,ºYódGh ™«é°ûàdG ≈∏Y π°üëf ¿CG Ú°SQóŸG ¢†©H ¿CG Éæ¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ¿ƒ©˘é˘°ûà˘j ’h ,™˘bƒŸÉ˘H ¿ƒ˘≤˘ã˘j ’ á˘Ñ˘∏˘£˘dGh ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ÖÑ˘˘°ùdGh ,ió˘˘à˘ æŸG ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π°SÉµàdG ≈∏Y »æÑe ióàæŸG ¿CÉH ºgOÉ≤àYG ƒg ióàæŸG ±óg ,πHÉ≤ŸÉH øµdh ,∫ÉªgE’Gh á˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG .É¡æe IOÉØà°S’Gh IÒNCG áª∏c

''øWƒdG'' áØ«ë°U ôµ°ûf ,ájGóÑdG ‘ …òdG Ú°SQóŸG ôµ°ûfh ,Éæd áÁôµdG É¡JƒYód ,ÉæJóYÉ°ùŸ Éæ©e GhóLGƒJ øjòdG Éæ©e GƒØbh É˘˘æ˘ ©˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ™˘˘«˘ ª÷G ƒ˘˘ Yó˘˘ fh ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dÉ˘H º˘gó˘Yƒ˘fh ,¬˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ÉfhQhõj ¿CG ≈æª˘à˘fh ..á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G www.rcenter.net. ≈∏Y

äÉ«FÉ°üMEGh πª©dG ≥jôa :øe ióàæŸG πªY ≥jôa ¿ƒµàj ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jóŸG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ûJh :ÚjQGOE’G ,'π' Ñ÷G óªMCG ΩÉ°ûg'' ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY'' ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf .'ø' °ùM ‘ óLƒj å«M :Ú°SQóŸG áYƒª› ¢†©H øe Úª∏©ŸG øe áYƒª› ióàæŸG IQGOEG ‘ ¿ƒªgÉ°ùj å«M ,áµ∏ªŸG ¢SQGóe .á«°SGQódG ΩÉ°ùbC’G áÑ∏£dG øe º¡Ñ∏ZCG :Úaô°ûŸG ºbÉW ®É˘˘ Ø◊Gh ió˘˘ à˘ æŸG IQGOEG ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùjh ø˘˘ ª˘ ˘°V í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H √Ò°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ióàæŸG ÚfGƒb :»˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y äÉ«MÓ°üdG áaÉc ¿ƒµ∏àÁ Ée πµH É¡FGôKEG ‘ ¿ƒªgÉ°ùjh ,á«°SGQódG ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùŸG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘g øª°V º¶àæŸGh í«ë°üdG πµ°ûdÉH ÉgÒ°S .ióàæŸG ÚfGƒb øe ¿ƒµe ≥jôa :»eÓYE’G ≥jôØdG ΩÉ˘˘¡Ã ¿ƒ˘˘eƒ˘˘ ≤˘ j AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .ióàæŸÉH á°UÉÿG á«eÓYE’G äÉ«£¨àdG :ióàæŸG äÉ«FÉ°üMEG 2520 `dG RhÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ j :AÉ˘˘ ˘ °†YC’G Oó˘˘ ˘ Y .kGƒ°†Y 41636 ÜQÉ≤j Ée :äÉcQÉ°ûŸG OóY .™«°VGƒŸGh OhOôdG ≈∏Y º°ù≤àJ ácQÉ°ûe

É˘æ˘JOÉ˘b Ò«˘¨˘à˘dG ‘ É˘æ˘à˘Ñ˘ZQ :¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ΩÉ˘˘°ûg ÜÓ£dG óYÉ°ùj ióàæeh ™bƒe AÉ°ûfEG Iôµa ¤EG √òg ÉæJôµah ,äÉæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG QƒædG ≥jôW øY ¢SQGóŸG äÉ«dÉ©a π≤f ≈∏Y áªFÉb å«˘ë˘H ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘°SQóŸG á˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Ühó˘˘æ˘ e kÉ°†jCG ∫hÉëfh ,»eÓYE’G ≥jôØdÉH Éæ©e ¿ƒµj kÉ°†©H »£¨f ¿CG »eÓYE’G Éæ≤jôa ∫ÓN øe ∑É˘æ˘gh ,äGhó˘æ˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e »ŸÉ©dG "globe" èeÉfÈH ¢UÉN º°ùb kÉ°†jCG á˘«˘HÎdG IQGRh ¬˘«˘a ∑QÉ˘˘°ûJ …ò˘˘dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d IQGOEÉ˘H π˘é˘°ùe ∂dò˘c ,ió˘˘à˘ æŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ,áµ∏ªŸÉH ΩÓYE’G IQGRƒH äÉYƒÑ£ŸGh ô°ûædG ±ƒ«°†d ¢UÉN º°ùb áaÉ°VEÉH ∂dòc Éæªbh PÉà°SC’G ±ô°T ∞«°†c Éæ©e πé°Sh ±ô°ûdG ΩRÉ˘˘M PÉ˘˘à˘ °SC’Gh ,ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘gh Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG º˘°ùb É˘ª˘¡˘«˘∏˘µ˘dh É˘£˘æ˘W á˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e Ú°ùM .º¡KÉëHCGh º¡©«°VGƒe áaÉµH ¢üàîj ¢UÉN çÉ˘˘ë˘ HC’G õ˘˘ cô˘˘ e ±Gó˘˘ gCG º˘˘ gCG »˘˘ g É˘˘ e ?ôjQÉ≤àdGh »˘g ±Gó˘gC’G º˘gCG ,ô˘˘eC’G á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ ™˘aQh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ÖdÉ˘£˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùe Òaƒ˘˘J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ,»˘˘°SGQó˘˘dG ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°ü– á£°ûfC’G ÒaƒJ ,ƒ°†©dG hCG ÖdÉ£∏d áeƒ∏©ŸG Ió˘YÉ˘°ùe É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’Gh ø˘e ´ƒ˘f OÉ˘é˘jEG ,º˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ ÖdÉ˘˘£˘ dG π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ,¢SQGóŸGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ÚH §˘˘ HGÎdG ≥˘jô˘W ø˘Y è˘eGÈdGh á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG äÉ«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ÖM á˘«˘ª˘æ˘Jh ,âfÎfE’G Ò¨dG ácQÉ°ûe ÖM á«ªæJh ,ÖdÉ£∏d áÑ°ùædÉH ¬«aÎdGh º∏©àdG ÚH èeódG ,…CGôdG AGóHEGh ó˘˘°ûJ »˘˘à˘ dGh á˘˘ Yƒ˘˘ æŸG ΩÉ˘˘ °ùbC’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y .ÖdÉ£dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ÜÓ˘˘£˘ dG π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ió˘˘e É˘˘ e ?ôjQÉ≤àdGh çÉëHC’G Gò˘g ø˘µ˘dh ,õ˘˘côŸG ™˘˘e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ∑É˘˘æ˘ gájGóHh äÉfÉëàe’G IÎa ‘ OGOõj πYÉØàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øeh ,»°SGQO π°üa πc ó«Øà°ùj ¿CG ƒg Éæaóg øµdh ,kÉ£«°ùH πYÉØàdG .»ª«∏©J »°ù«FôdG Éæaógh ,™«ª÷G äGQGOEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘g ?¢SQGóŸG äGQGOEG πÑb øe ™«é°ûJh Ö«MôJ ∑Éæg ,¿hÉ©àdG Gòg OGOõj ¿CG ¤EG íª£fh ,¢SQGóŸG ∞«ãµJ πLCG øe ∑ôëàæ°S ∞«°üdG π°üa ‘h .¿hÉ©àdG Gòg ácQÉ°ûÃ äÉ«dÉ©a ájCG º«¶æàH ºàªb πg ?ióàæŸG AÉ°†YCG áÑ∏£d IQÉjR Éæª¶f äÉ«dÉ©Ø∏d áÑ°ùædÉH á˘˘∏˘ MôŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQÉjR Éæª¶fh ,ÊOQC’G ¢Vô©ŸG ¤EG á«©eÉ÷G §˘£˘N ∑É˘æ˘gh ,»˘æ˘¡ŸG OÉ˘°TQE’Gh ø˘¡ŸG Ωƒ˘˘«˘ d ∫hÉëæ°Sh ,ióàæŸG AÉ°†YC’ »Ø«°U èeÉfÈd ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H äGô˘°VÉÙG ¢†©˘˘H º˘˘¶˘ æ˘ f ¿CG

π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ gh ,á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG ΩÉ˘˘ ˘°ùbC’G É˘˘ ˘eCG á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘°ùbC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ƒ˘L ∞˘«˘£˘∏˘à˘d ΩÉ˘°ùbCG ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘g »˘˘à˘ dGh ø˘e ´ƒ˘f á˘aÉ˘°VEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ Jh OÉ÷G ió˘˘à˘ æŸG ∂dò˘˘c Oƒ˘˘ ©˘ ˘Jh ,ió˘˘ à˘ ˘æŸG í˘˘ Ø˘ ˘°üJ ‘ á˘˘ ©˘ ˘àŸG ΩÉ°ùbC’G √òg πãªàJh ,íØ°üàŸG ≈∏Y IóFÉØdÉH º˘˘ °ùb ,á˘˘ °ûaô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh á˘˘ ˘°TOQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ‘ äÉ˘˘ jGhô˘˘ dG ,ô˘˘ WGƒÿGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ,á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG º˘˘°ùb ,Qƒ˘˘°üdG º˘˘°ùb ,äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ,¢ü°ü≤˘˘ dGh è˘˘ ˘eGÈdG ,»˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ,AGƒ˘˘ ˘ M º˘˘ °ùb ,ÖFGô˘˘ Zh ÖFÉ˘˘ é˘ ˘Y ,ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ,äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ,âj’Éà°ùdG º°ùb ,º«eÉ°üàdG .äÉeƒ∏©ŸG ∂æH ,Éªæ«°ùdG ⁄ÉY äÉ˘jó˘à˘æ˘eh ™˘bƒ˘e äGQƒ˘£˘J ô˘NBG »˘g É˘e ?ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG õcôe ióàæŸÉH É¡H Éæªb »àdG äGQƒ£àdG ôNBG πãe ,¢SQGóŸG ¢†©ÑH á°UÉN ΩÉ°ùbCG ìÉààaG »g ,Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘˘°SQó˘˘e á°SQóeh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL á°SQóe

ÖdÉ£dG º¡J »àdGh øjôëÑdÉH º«∏©àdG IQGRh :øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L QÉ˘Ñ˘NCG ,∑QÉ˘°ûŸG ƒ˘°†©˘dGh Ée πch øjôëÑdG á©eÉL QÉÑNCÉH ¢üàîj å«M º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °T ,»˘˘©˘ eÉ÷G ÖdÉ˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ j º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°ûd ™˘HÉ˘J º˘°ùb »˘gh ,º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘°SQóÃ º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ôjƒ£àdGh ÖjQó˘à˘dÉ˘H ¢üà˘î˘j å«˘M ,Úæ˘Ñ˘∏˘d Éªc ,ÜÓ£dGh Ú°SQóŸG øe πµd …ƒHÎdG ÖjQóàdÉH á°UÉN äGhófh πªY ¢TQh ¢Vô©j Gò˘gh ,á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘bGƒŸG º˘˘°ùb ,…ƒ˘˘HÎdG óYÉ°ùJ »àdG á«ª«∏©àdG ™bGƒŸÉH ¢UÉN º°ù≤dG á˘aÉ˘µ˘d á˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ÖdÉ˘˘£˘ dG .á«°SGQódG OGƒŸG ¢UÉ˘N º˘°ùb ƒ˘¡˘a »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG É˘˘eCG å«M ,õcôª∏d »˘eÓ˘YE’G ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘«˘£˘¨˘à˘H º¡JÉ«£¨Jh º¡JÉ«dÉ©a áaÉc ¢Vô©H ¿ƒeƒ≤j ¢VQÉ˘©ŸGh äGô˘˘°VÉÙGh äGhó˘˘æ˘ dÉ˘˘c á˘˘°UÉÿG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘≤ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘˘e É˘˘ gÒZh .áµ∏ªŸG

πÑ÷G ΩÉ°ûg

?ábÓ£f’Gh IôµØdG âfÉc ∞«c ô¡°T πFGhCG ‘ kÉ«FóÑe ™bƒŸG ìÉààaG ” ábÓ£f’G ÉeCG ,2004 (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ â“ ó˘≤˘a ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG Éæc πÑb øeh ,Ω2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ,á˘«˘Jƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘Jô˘˘e ø˘˘e kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ió˘˘MEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ™bƒŸ áÑ∏£dG áLÉM iôf Éæc ÜÓ£c øëfh Qƒ˘°üdGh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸÉ˘˘c º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ j çƒ˘ë˘Ñ˘dG OGó˘YEG ‘ º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘æ˘ ©˘ e ∑QÉ˘˘°ûjh ,ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dGh äAÉLh ,á«eƒµM ¢SQGóe IóY øe Ú°SQóŸG Ió˘˘YÉ˘˘ °ùŸ kÉ˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG õ˘˘ côŸG Gò˘˘ g AÉ˘˘ °ûfEG Iô˘˘ µ˘ ˘a Ëó≤Jh ,á«°SGQódG ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÖdÉ£dG êPÉ‰h çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh äÉ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ÖdÉ£dG áeóN É¡fCÉ°T øe á«FÉ¡f äÉfÉëàe’ ºà¡j Éªc ,»°SGQódG ¬∏«°ü–h √Gƒà°ùe ™aQh á˘˘£˘ °ûfC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘éÃ ió˘˘ à˘ ˘æŸG »HÉÑ°ûdGh »HÓ£dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdGh ,É¡à«ªæJh á«HÓ£dG äGAÉØµdG ºYO ‘ ºgÉ°ùJ ,…ƒfÉãdG iƒà°ùª∏d ióàæŸG ¿Éc ájGóÑdG ‘ …OGó˘˘ YE’G iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ NOCG ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh kÉ˘«˘°SGQO ió˘à˘æŸG ¿É˘c á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ,»˘˘©˘ eÉ÷Gh ióàæŸG ¿ƒµj ¿CÉH Éfôµa Égó©H øµdh ,kÉàëH kÉ˘eÉ˘°ùbCGh á˘eÉ˘Y kÉ˘eÉ˘°ùbCG É˘æ˘Ø˘ °VCÉ˘ a ,kÉ˘ Yƒ˘˘æ˘ à˘ e .QGƒë∏d á°UÉN ?á«°ù«FôdG ióàæŸG ΩÉ°ùbCG »g Ée »gh ,ΩÉ°ùbCG IóY ≈∏Y …ƒàëj ióàæŸG IÒÑc áYƒª› øe ∞dCÉàjh ,»°SGQódG º°ù≤dG IOÉe πµd ¬fCG å«M ,á«°SGQódG äÉMÉ°ùdG øe AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dGh äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dÉ˘c É˘¡˘H á˘°UÉ˘N á˘MÉ˘°S ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘HOC’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG OGƒŸG »˘˘bÉ˘˘Hh ≈∏Y ΩÉ°ùbC’G √òg øe º°ùb πc …ƒàëj å«M êPÉ‰ ,ø˘˘jQÉ“ ,á˘˘£˘ °ûfCG ,ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘Jh çƒ˘˘ ë˘ ˘H áHƒLC’G ¤EG áaÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘FÉ˘¡˘f äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’ ÜÓ£dG äÉMÉ°ùdG √òg øµ“ Éªc ,á«FÉ¡ædG ≥∏©àj Ée πc ‘ äÉeƒ∏©ŸGh á∏Ä°SC’G ∫OÉÑJ øe º˘°ù≤˘dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ °ûjh .á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG äGQô˘˘≤ŸÉ˘˘H OGƒe á˘aÉ˘c ø˘ª˘°†à˘J ,á˘«˘°ù«˘FQ π˘MGô˘e çÓ˘K »°SGQódG º°ù≤dG :»gh äÉÄØdG √òg á£°ûfCGh º°ù≤dG ,…ƒfÉãdG »°SGQódG º°ù≤dG ,…OGóYE’G .»©eÉ÷G »°SGQódG áYƒª› øe ∞dCÉà«a ΩÉ©dG º°ù≤dG ÉeCG º°ù≤dG :»gh IOÉ÷G äÉMÉ°ùdGh ΩÉ°ùbC’G øe É¡d ¢ù«d »àdGh ,áeÉY ™«°VGƒe ∫hÉæàj :ΩÉ©dG Gòg ¢üàîj :QGƒ◊G áMÉ°S ,¢ü°üﬂ º°ùb ‘ IOÉ÷G äÉ°TÉ≤ædGh äGQGƒ◊G áaÉµH º°ù≤dG º°ù≤˘dG ,Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘ch äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ∞˘∏˘àﬂ ≥∏©àJ »àdG ™«°VGƒŸG ™«ªéH ¢üàîj :»æjódG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh QÉÑNCG ,øjódG QƒeCÉH QÉÑNCG øe áYƒª› º°ù≤dG Gòg ‘ ™°†f å«M

ÜÉÑ°T

youth@alwatannews.net

ø`` ` `Wh áª`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù`f

Aƒ`°†dG á``¨d

¢SG ¢SG m

Ió`ÑY »```°VÉŸG …hÉbô°ûdG »∏Y

..•ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ZÉŸG ..»ehô`c..»°ù«ØædG lΩƒ‚ ..Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæŸG á˘˘ µ˘ ∏˘ M É˘˘ æ˘ ˘d äAÉ˘˘ °VCG ..â∏˘˘ ˘ MQh ..π˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ °S É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ ˘d Éæë°TCG Éªq∏c ÉæJôcGP ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ H .AÉª°ùdG

aalsharqawi@alwatannews.

¬˘˘ JÉ˘˘ YÓ˘˘ WGh ¬˘˘ JGAGô˘˘ ˘b ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘©˘ ˘j É˘˘ ˘fÌcCG ø˘˘e kGÒã˘˘c ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ,á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊Gh á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘ à˘ °SQÉ‡h QÉædG äóÑYh ,¿ÉKhC’Gh ΩÉæ°UC’G äóÑY »àdG Üƒ©°ûdG ÉgÒZh ÖcGƒµdGh ΩƒéædGh QÉé°TC’Gh QÉëÑdGh QÉ¡fC’Gh ôNB’G ¢†©ÑdG Éª«a ,É¡°†©H ¢Vô≤fG »àdG äGOÉÑ©dG øe OóY ‘ ∑Éæg hCG Éæg GPƒØf ¬d ¿qƒµjh QÉ°ûàf’G π°UGƒj .⁄É©dG ∫hO iôbh ¿óeh º°UGƒY øe ¬eÉeCG ¿É°ùfE’G ∞bƒà°ùj …òdG ÒãŸG A»°ûdG øµdh ≈˘˘à˘ °T ‘h ,ô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ƒ˘˘ g ,kÓ˘ jƒ˘˘ W ≥WÉæŸG ¢ù«d .»°VÉŸG óÑ©J ,¿ÉjOC’Gh ¢SÉæLC’Gh äÉ¨∏dG .¬æe áª∏¶ŸG ≥WÉæŸG É‰EG ,»°VÉŸG Gòg ‘ áÄ«°†ŸG .≈¡àfG »°VÉŸG ..Oƒ©J ’ »°†“ »àdG á¶ë∏dGh .Oƒ©J ’ ™ÑæŸG ¤EG É«fódG QÉ¡fCG øe ô¡f …CG óaGhQh äÉ˘˘ ¶◊ ø˘˘ e á˘˘ ¶◊ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ó˘˘ MCG ’h ‘ ¿ƒµf ¿CG ™«£à°ùf ’ øëfh ,ô°VÉ◊G ¤EG »°VÉŸG ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG hCG ¬JÉ«°üî°T ó«©à°ùj ¿CG ’h »°VÉŸG ô¡f iô› ôq«¨j .¬KGóMCG πjƒ– ‘ πNóàj ¬bô£H ,»°VÉŸG ó«©j ¿CG ójôj øe ¿EÉa ,Éæg øe Gò¡d kGóÑY ¿ƒµj ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ƒg ,√ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh ô£«°ùj ¬fEÉa ¬«∏Y Iô£«°ùdG ™£à°ùJ ⁄ Éªa ,»°VÉŸG Gò˘˘g ¿CG ƒ˘˘d ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ,Êƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘g Gò˘˘g ,∂«˘˘∏˘ Y ¬fEÉa ,∂dP Oôj ⁄ ΩCG OGQCG ,…ô°ûÑdG ´ƒªÛG hCG ¿É°ùfE’G √QÉ˘˘µ˘ aCGh √Oƒ˘˘«˘ b π˘˘ µ˘ H ,»˘˘ °VÉŸG Gò˘˘ ¡˘ d É˘˘ ª˘ FGO kÉ˘ qæ˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ j .¬æ«fGƒbh óÑ©j øªY kGÒãc ∞∏àîj ’ »°VÉŸG óÑ©j øe ¿EG ,™ØæJ ’h ô°†J ’ ΩÉæ°UC’G âfÉc GPEG øµdh ,ΩÉæ°UC’G kÉªFGO ¢ù∏éj ¬fC’ ,¬H øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ô°†j »°VÉŸG ¿EÉa …òdG ™ªàÛG ô°†«°S Iƒ≤dÉHh .QOÉ¨j ’h ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b ‘ .¬«dEG »ªàæj á«ØdC’G ‘ ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ÉgÉ«ëj »àdG »°SBÉŸG πc ¢†¨H ,»°VÉŸG óÑ©J »àdG äÉ«∏≤©∏d áé«àf »g ,áãdÉãdG Ió˘˘Ñ˘Y .π˘˘ë˘ æ˘ dGh π˘˘∏ŸGh ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dGh ¿É˘˘jOC’G ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ,¿B’G ⁄É©dG √É«ëj …òdG »≤«≤◊G ¢SDƒÑdG ºg »°VÉŸG Ée hCG ,»°VÉŸG IóÑY á«∏≤©d á∏°üﬁ »g Ühô◊G πch .¬JOÉÑY π°UGƒJ ∫GõJ ¢VGô˘˘ e’C G π˘˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘f’G É˘˘ ˘fOQCG GPEG ø˘˘ ˘ë˘ ˘fh ,ájó°ù÷Gh á«aÉ≤ãdGh á«°ùØædGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG πeÉ©àdG GC óÑfh äÓª¡ŸG á∏°S ‘ »°VÉŸG »eôf ¿CG Éæ«∏Y .¿B’G Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ™e 38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

(»∏YóÑY Ú°ùM :ôjƒ°üJ)

º`` ` ` `jób è`` ` ` ` ` °U ..''..`dG ∫É˘«˘Y É˘j º˘µ˘jhGQCG'' :ñQÉ˘˘°üjh ‘É˘˘M è˘˘jô˘˘Ø˘ dG ..∂ë°†dG øe ÚàjÉe áaƒ£dG iQh Ú°ûîæe ÉæMGh ,∂ë°†dGh á°SÉfƒdÉg πc ¬fCG ∫ƒbCG êÉàëj Ée Iôe ƒd ,´ƒÑ°SCG ôªà°ùj øµÁ ìÉ«°U ¤EG ∫qƒëàj ìGQ ..á˘˘MGô˘˘dÉ˘˘H ..á˘˘«˘ æ˘ WÉ˘˘«˘ °ûdÉ˘˘g …ƒ˘˘°ùJ âfCGh ∑hOÉ˘˘ °U ..áæ°S øY áYÉ°S Üô°V É¡∏cÉJ ìGQ ¿ÉÁE’G ∞©°VCGh ∞àæj ¿É°û∏Y ..∑ƒHCG óæY ∂«∏Y Gƒµà°TG GPEG ÒZ Gòg É˘˘e á˘˘Ø˘ dÉ˘˘°ùdG π˘˘c ÒNC’G ‘h ..∫É˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ∂à˘˘«˘ aÉ˘˘ Y ,Ó°UCG á°SÉfƒdG øjh …QóJ Ée ÒNC’G ‘h ..iƒ°ùJ á˘˘jPCÉ˘ H ¢ùfÉ˘˘à˘ °ùJ ¢û«˘˘dh ..…ò˘˘L …ƒ˘˘°ùf É˘˘æ˘ ˘c ¢û«˘˘ dh ..Ò¨dG ..ÚWÉ«°T ¬∏dGh ..!?Éæ«a ºµjGô°T -

IOƒ©dG ΩC’G …ò˘dG Ö∏˘µ˘dG á˘˘°†Y »˘˘g π˘˘H ..»˘˘LQÉ˘˘N Gòg ÉÑjôZ ó©j ⁄ ∂dòd ..¬ÑfP ≥M’ á«é˘«˘∏ÿG äGQÉ˘«˘°ùdG ø˘e π˘FÉ˘¡˘dG º˘µ˘dG äÉ˘©˘ªÛGh ¢VQÉ˘©ŸG ´QÉ˘°T hõ˘¨˘ J »˘˘à˘ dG á˘LQó˘d ,´ƒ˘Ñ˘°SCG á˘jÉ˘¡˘f π˘˘c á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á«é«∏N ádhO ájCG ‘ ∫GDƒ°ùdG ∑OhGôj ..!?§Ñ°†dÉH âfCG π˘˘ª˘ M É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ Z ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ‘ ™≤J »àdG á∏°ù¨ŸG ¤EG ¬HÉ«K ¢TƒHôN ó˘˘ MCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ch ..¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ´QÉ˘˘ ˘°T :…ƒ˘«˘°SB’G π˘eÉ˘©˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘j Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG É˘¡˘ d Oƒ˘˘YCÉ˘ °ùa »˘˘°ùHÓ˘˘e õ˘˘¡Œ ⁄ GPEG'' ..√ó©H …òdG ≈àM hCG ,óZ ó©H hCG ,GóZ .''º¡j Óa

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

±Gô°TG óLÉŸG Ú°ùM

¿ƒµj ¬∏dG ..»Ñ°üY ÒÑµdG ÉgƒNCG GPEGh ..¿ƒØ∏«àdG ..á«∏gÉ÷G á«Hô©dG Iô©ædG √òNBÉJ ¬∏°ü–G ..É¡fƒ©H ..¬˘eGô˘µ˘H ƒ˘à˘fCGh Oƒ˘°SC’G ΩÉ˘˘ª◊G Rƒ˘˘g ò˘˘NBÉ˘ j Ωƒ˘˘≤˘ jh äƒ˘µ˘à˘µ˘dÉ˘g É˘¡˘ª˘°ùL ∫ƒ˘ë˘à˘j É˘e Úd É˘¡˘«˘ a §˘˘°û∏˘˘Jh ..ìõb ¢Sƒb ¿GƒdCGh ´QGƒ°ûd É¡«a ™∏£f Éæc ΩÉjCÉH ÊôcòJ áØdÉ°ùdG ¢ùØf ∞«°U ∫ƒ≤f ÉŸ ΩÉjC’G èjPh ..ô¡¶dG IõM ∞«°üdÉH ÜÉH πc óæYh ..èjôØd èjôa øe ÎØf ..ºæ¡L »æ©j º¡∏°ü– â«ÑdG πgCG É©ÑW ..Oô°ûfh ¢Sô÷G ¥ófG »˘˘ ˘ ˘ ˘ °S …B’G Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûeh ..ô◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Úî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGO á˘˘bO ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ °ùj ..…ƒ˘˘ °T ¿ƒ˘˘ MÉ˘˘ Jô˘˘ j ..ÚMó˘˘ °ùæ˘˘ eh Oôj ..óMCG ±ƒ°ûj Ée ÜÉÑdG ≈∏Y óMGh ™∏£j ,¢Sô÷G ¢Sô÷G ™ª°ùj ..»°S …B’G â– ìó°ùæj á«fÉK Iôe ‘ õbÉæj ¬∏°üëàa ..óMCG »bÓj Ée ™∏£j ..á«fÉK Iôe

¢SCÉH ’ ¢übôe ≈∏Y …ƒëj ,ó«L ¥óæa á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘W ¿É˘˘ µŸG Gò˘˘ g ‘ É˘˘ æ˘ ˘cô˘˘ JGh ..¬˘˘ H .''ôª©dG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a IÒ◊G ¢Tƒ˘˘ Hô˘˘ N äò˘˘ NCG πg ..π©a IOQ øe ¬¡Lh ≈∏Y º°SÒ°S »àdG IôµØdG √ò¡d ôq°ûµj ΩCG ..!?º°ùàÑj Ú«é«∏ÿG ÉæFÉ≤°TCG ∫ƒ≤Y ‘ â©Ñ£fG ⁄ ¬æµd ..øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ∫ƒM ,¥óæØdG ¤EG OÉY ÉeóæY É≤∏£e Òëàj ádÉM √òNCÉàd IOÉ°SƒdG ≈∏Y ¬°SCGQ ™°Vhh ..¿õ◊G øe ''»˘≤˘«˘ ≤˘ °T É˘˘j ∂Ñ˘˘fP Öfò˘˘dG É˘˘e'' ¬d âdBG Éªa ..¢TƒHôN ¬°ùØf çqóM Gòµg mhõZ ó«dh ¢ù«d øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªﬁ

∫É¡j Éæc ÉŸ ,§Ñ°†dÉH á©àŸG âfÉc øjh …QOCG Ée ô¶àæfh ..¢ùHh ºbQ …CG ¥ófh ¿ƒØ∏«àdG áYÉª°S Oqƒ«fh ..ƒ˘˘dGC '' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ¬˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùfh ..Oô˘˘ j ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ±ô˘˘ £˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ «˘ à˘ ˘dG ∂°üfh ..''..`dG ∫É˘˘ «˘ ˘Y É˘˘ j ..hhhhƒ˘˘ dCG ,¬˘°SÉ˘fƒ˘dG ø˘e äƒÁ ó˘MGƒ˘˘dG ¬˘˘qfCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh ..¬˘˘¡˘ jh âfCG ∂fƒaô©j ’h ™∏£j ºbQ ’ ΩÉjC’G èjPh É°Uƒ°üN ..øe ..¬«a â∏°üJG »∏dG â«ÑdG ¿ƒ©H ¿ƒµj ¬∏dG OÉY áæ°S 18h 16 ÚH ÉgôªY √Ò¨°U á«æH ¬«a âfÉc GPEGh ÒÑ˘c ..ƒ˘˘HCGh ΩCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ é˘ à˘ j ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âMGQ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ÚdRÉ˘˘¨˘ JG ‘ÎYG ..∫É˘˘ Nh º˘˘ Y ..Ò¨˘˘ °Uh É¡é∏M ™q£≤J q»∏YGh »gh ..!?øe Gòg ..¿ƒØ∏«àdG ≈∏Y âdRÉZ §b Ée É¡fCG ¬∏dÉH ∞∏– Ée Ìc øe

(rRh h rõpg) áMÉ«°Sh ¢TƒHôN ióME’ ¢TƒHôN äGQÉjR ióMEG ‘ ¬∏Ñ˘≤˘à˘°SG ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘aÉ˘«˘°V Ωô˘µ˘H √DhÉ˘≤˘°TCGh É˘¡˘∏˘gCG ó˘≤˘ d'' :∫É˘˘≤˘ a ..¢Tƒ˘˘Hô˘˘N êô˘˘MCG ƒ˘˘ë˘ f ±ô˘YCG ’ É˘fCÉ˘a ..¥RCÉ˘ e ‘ Êƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ ©˘ L mΩôc …CÉH …QOCG ’h Gòg ºµ∏«ªL OQCG ∞«c É˘eƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ”QR ƒ˘d º˘µ˘Ø˘«˘ °†à˘˘°SCG ∫hódG øe AÉ≤°TC’G óMCG ¬«∏Y Oôa ..''Ée øjôëÑdG ÉfQR GPEG'' :ÉµMÉ°V á«é«∏ÿG ¢ùªN áÄa øe Ébóæa ójôf ’ øëæa ≈˘à˘M ’h ,á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S ø˘˘cÉ˘˘eCG ’h ,Ωƒ‚ ƒ˘g √ó˘jô˘f É˘e π˘˘c ..á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘©˘ ª›

ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d