Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

ΩÓ˘YEÓ˘d »˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ?GPÉŸ .. »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ‘ 19

á∏µ°ûŸG ≈∏Y AÉµÑdG ÚH QÉ«àN’G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhÉﬁ hCG

á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ Lh ¢VGô˘˘ ˘ eCG ô“Dƒ˘ ˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG ¢ü°ü`` ` îàe 500 Qƒ`` ` ` ` °†ë˘˘H Ö`` ` `∏˘ ≤˘ dG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fPDƒŸGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FC’G º˘˘ ˘ gQOÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘j

áëØ°U 36

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Wed 5 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (116)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG

¢ü«NÎ∏d á°ùªN øe ÚWô°T ≈aƒà°SG

≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 záfGódG{ ∂dÉe ¢ùÑM :ï«°ûdG ó«dh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

záfGódG{ ¥ôZ äGóéà°ùe ôNBG ø∏©J áeÉ©dG áHÉ«ædG

ÊGhC’G Ghó˘gÉ˘°Th í˘LQCÉ˘ à˘ J á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¿CGh Gƒ°ûN º¡˘fEGh º˘£˘ë˘à˘Jh §˘≤˘°ùJ á˘«˘LÉ˘Lõ˘dG .É¡bôZ øe (21¢U π«°UÉØJ)

OóY ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG â©ªà°SG Éªc áæ«Ø°ùdG ÜƒcQ Gƒ°†aQ øjòdG ÜÉcôdG øe í˘˘ LQCÉ˘ ˘Jh Oó˘˘ ©˘ ˘dG IÌc Ghó˘˘ gÉ˘˘ °T ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H º¡fCG ≈∏Y º¡dGƒbCG äôJGƒJ óbh ,áæ«Ø°ùdG Òãc ÜÉcôdG OóY ¿CG GhCGQ Éeó©H Gƒaô°üfG

π˘à˘≤˘dG »˘˘à˘ ª˘ ¡˘ J á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘d â¡˘˘Lh ó˘˘bh ΩÉjCG á©Ñ°S ¬°ùÑM äQôbh ,CÉ£ÿG áHÉ°UE’Gh ∫GDƒ°S ‘ äôªà°SG ºK ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y É˘¡˘JGP ∫Gƒ˘bC’G GhOOQ ø˘jò˘dG ÚLÉ˘æ˘dG »˘bÉ˘˘H .º¡fGôbCG É¡H ó¡°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG

∂dÉe ¢ùÑM ¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG äQôb á˘eP ≈˘∏˘Y ΩÉ˘jCG á˘©˘ Ñ˘ °S ''á˘˘fGó˘˘dG'' á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ,á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫Éªµà˘°SGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¢ü«NÎdG äGAGôLEG πªµà°ùj ⁄ ¬fC’ kGô¶f ó˘˘ «˘ ˘b :•hô˘˘ °T á˘˘ °ùª˘˘ N »˘˘ gh ,á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG IQGOEG á≤aGƒe ,…QÉéàdG π˘é˘°ùdÉ˘H á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¢üëØdÉH IOÉ¡°T ,ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG ø˘˘e IQÉªà°SGh ,áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ÚeCÉàdÉH IOÉ¡°Th ∂dÉŸG ≈˘aƒ˘à˘°SG ó˘bh ,ÜÉ˘cô˘dG π˘˘≤˘ f Ö∏˘˘£˘ H ⁄ ¬˘˘ fEG ÚM ‘ ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G ÚWô˘˘ °ûdG º≤J ⁄ ∂dòdh ,äÉWGÎ°T’G »bÉH ±ƒà°ùj ,»˘∏˘MÉ˘°ùdG π˘≤˘æ˘dG ¢ü«˘Nô˘J ¬˘ë˘æÃ IQGOE’G áHƒµæŸG á∏MôdG º«¶æàH ΩÉb ¬fEÉa ºK øeh á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘©˘L É˘e ƒ˘gh ,¢ü«˘˘Nô˘˘J ¿hO ø˘˘e .áæ«Ø°ùdG ∂dÉe AÉYóà°SÉH ôeCÉJ áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉc ,iôNCG á¡L øeh óbh ,¬àHƒéà°SGh áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ âYóà°SG ób ¿ÉHQ á°üNQ πªëj ’ ¬fCG äÉ≤«≤ëàdG ‘ qôbCG OGóYCG iCGQ ¿CG ó©H ¬fCG ôbCG Éªc ,IòNƒf ¬fCGh Oó©dÉH ¬¨∏HCGh É¡µdÉÃ π°üJG áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ ¬fCGh kGQÉ°ùjh kÉæ«Á íLQCÉàJ áæ«Ø°ùdG ¿CÉHh ≈£YCGh É¡dÉëH ΩÉJ º∏Y ≈∏Y É¡µdÉeh ôëHCG ,¬à≤aGƒe kÉjóÑe ÉgQÉëHE’ ô°†NC’G Aƒ°†dG

¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ ôµ°ûdG ≥«ªYh ¿Éæàe’Gh ôîØdG º«¶Y øY ÜGƒædG Ée ƒgh ,ôeC’G Gò¡d ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑŸ ôjó≤àdGh ∂∏ŸG á˘dÓ÷ π˘°UGƒ˘àŸGh ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘˘Yó˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ j IÒ°ùª˘˘ ∏˘ ˘ dh »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ió˘˘ ˘ØŸG .á«HÉ«ædG áHôéàdGh á«WGô≤ÁódG ìÉ‚ ¢ùµ©J IQOÉÑŸG √òg ¿CG ∫ÉªcƒH í°VhCGh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘∏˘YÉ˘a ó˘cDƒ˘Jh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÈY á˘˘«˘ fÉŸÈdG IÉ˘˘«◊G Éªc ,¢ù∏ÛG πNGO øe πYÉØdG »°SÉ«°ùdG πª©dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæH ≈∏Y ó«cCÉàdG IQOÉÑŸG ¢ùµ©J .ádhódG ‘ äÉ£∏°ùdG π°üa CGóÑeh ,¿ƒfÉ≤dGh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb Qó°UCG ób ∂∏ŸG ádÓL ¿EG ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG á£∏°ùdG QÉ£NEÉH »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒd ¬JÉ¡«LƒJ »µ∏ŸG ¿GƒjódG áfRGƒŸ Oƒ°UôŸG QGó≤ŸÉH á«©jô°ûàdG á˘˘bO π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fRGƒŸG ø˘˘ e ó˘b á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,É˘˘¡˘ £˘ Ñ˘ °Vh äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G á˘¨˘ «˘ °U ¤EG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘e â∏˘˘°Uƒ˘˘J ¿ÉHEG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬JGP ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM áÑ°SÉæe .2006-2005 ádhódG áfRGƒe É¡à°ûbÉæe º°SÉHh ¬ª°SÉH ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG ÜôYCGh

∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ á«æWƒdG IóMƒdG ºYód »eÓYE’G ÜÉ£ÿG Qƒ˘˘ ˘ °†M ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘L …ò˘dG ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ΩÓ˘YE’G IQGRh ¬˘à˘eÉ˘˘bCG AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y Ú°ùª˘N Qhô˘e √ƒ˘ª˘°S OÉ˘°TCGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPEG áYGPEG ¬àÑ©d …òdG óFGôdG QhódÉH ‘h ,kÉjôjƒæJh kÉ«Ø«≤ãJ øjôëÑdG ájQÉ°†◊G øjôëÑdG ádÉ°SQ π≤f .⁄É©dG ∫hO ¤EG ÒKC’G ÈY (2¢U π°UÉØJ)

…CG áª∏µdG ó– ’h ,RôHC’G QhódG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ï˘jQÉ˘à˘dG §˘˘°Sh Ohó˘˘M º˘˘à˘ ë˘ j É‡ ,çGó˘˘MC’G äGQƒ˘˘£˘ J á«eÓYE’G ÉæàdÉ°SQ AÉ≤àfG Éæ«∏Y á«˘WGô˘≤Áó˘dG É˘æ˘à˘HôŒ Ωó˘î˘à˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘aGó˘˘ ˘gCG ≥˘˘ ˘≤–h É˘˘æ˘ ª˘ «˘ b ï˘˘°Sô˘˘Jh ,á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh QhO ºYóJh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚH Öjô≤àdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .¿ÉjOC’Gh äGQÉ°†◊Gh äÉaÉ≤ãdG

:ÉæH - áeÉæŸG

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S É˘˘ ˘YO ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ÜÉ˘£ÿG IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ YO ‘ »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G äGõ˘é˘æŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG áµ∏ªÃ â≤≤– »àdG äÉÑ°ùàµŸGh ¢û«©f Éæ˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìƒ˘à˘ØŸG AÉ˘°†Ø˘dG ô˘°üY ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ÖMÉ°U ΩÓYE’G ¬«a íÑ°UCG …òdG

:ó°SC’G Ö«°üf ÚjOƒ©°ù∏d

»eƒµ◊G AGOC’G ôjƒ£J åëÑj ¬∏dG á«£Y …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ ≤˘ ˘Y äGOÉ«≤dG ™e kÉYÉªàLG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d á°ûbÉæ˘e ¬˘dÓ˘N â“ ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’Gh É˘«˘∏˘©˘dG kÉ«fhÎµdEG É¡JÓeÉ©Ã IQGRh πc Ωƒ≤àd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO AGOCG ôjƒ£J ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÖjQóàdG äÉYÉ°Sh ¢Uôa IOÉjRh ,ájõcôŸG øY kGó«©H .…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN %25 áÑ°ùæH äÉeóÿG AÉ¡fE’ IQó≤ŸG IóŸG ¢ü«∏≤Jh Ö°ùM øWGƒª∏d ÈcCG á«gÉaQ πLCG øe ôjƒ£àdG IQhô°V ´ÉªàL’G ócCGh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äGó«cCÉJ ’ øeh ô°ü©dG á¨d ÉgÈà©e âfÎf’G äÉeóN áaÉ≤K ´ÉªàL’G ¢ûbÉfh .á«©eÉL IOÉ¡°ûH πgCÉJ ¿EGh ≈àM kÓgÉL Èà©j É¡æ≤àj (4¢U π«°UÉØJ)

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘NEÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG á˘˘ fRGƒ˘˘ e äÉ˘˘ °ü°üîÃ

ô¡°TCG 4 ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 142 áª«≤H QÉ≤©dG ‘ ∫hGóàdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

…CG ,Ω2005 ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG kÉØdCG 154h kÉfƒ«˘∏˘e 28 É˘gQó˘b IOÉ˘jõ˘˘H å«M ,%25 ÉgQGó≤e áÑ°ùæH ,kGQÉæjO 20h kÉ°TÉ©àfG ô¡°TC’G ≈∏YCG ¢SQÉe ô¡°T ¿Éc .ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ (9¢U π«°UÉØJ)

á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘ H å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG ‘ ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG kÉfƒ«∏e 142 (2006 ¢SQÉe -ôjÉæj) øe 114 π˘HÉ˘≤˘e kGQÉ˘˘æ˘ jO 93h kÉ˘Ø˘ dGC 284h ∫ÓN kGQÉ˘æ˘jO 73h kÉ˘Ø˘dGC 130h kÉfƒ«˘∏˘e

‘ ô˘˘gGR ÊGô˘˘ª˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùÃ ô˘˘ °ûÑ˘˘ j Úæ˘˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘ eCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ±É°VCGh .AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh èFÉàædG ¿EG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á≤≤ÙG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG Ò°ûJ 2006 …QÉ˘˘ ˘÷G

ß˘aÉÙGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdÉ˘˘c áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG AÉ°ûfEGh ájQÉªãà°S’G ΩÉ˘˘eCG á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘HÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘cG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ Wh ¿CG ’EG ,É˘˘¡˘ «˘ a QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ≈∏Y Pƒëà°ùj ∫Gõj ’ …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG É‡ ,¬«a QÉªãà°SÓd øjôªãà°ùŸG á≤K

:…OÉ°üàb’G QôÙG- zøWƒdG{

á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùŸG RÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘cCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ájQÉªãà°S’G äGhOC’G øe ójó©dG OƒLh IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ É˘˘¡˘ ˘Mô˘˘ W ” »˘˘ à˘ ˘dG

¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000 :¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200 :¿OQC’G - ¢Tôb 100 :ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200 :âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

:É¡FÉ°ûfEG ≈∏Y kÉeÉY 50 QhôªH ∫ÉØàM’G ¬àjÉYQ ∫ÓN

á````````````````````dhódG

øjôëÑdG áYGPE’ …ôjƒæàdGh »Ø«≤ãàdG QhódÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æWƒdG IóMƒdG ºYO »a »eÓYE’G ÜÉ£îdG ∫Ó¨à°S’ ƒYójh :ÉæH - á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

¿ƒ°ùªÿG Égó«©H øjôëÑdG áYGPG ä’ÉØàMG øe

≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh É˘e ≥˘«˘≤–h ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c á˘˘YGPE’G .±GógCG øe ¬fƒLôj

´ƒ˘˘ æ˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ø˘Y º˘æ˘J »˘à˘dG É˘˘¡›Gô˘˘H ÚeÉ˘˘°†e á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ™e ΩÉàdG É¡∏YÉØJ

πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ øjQÉ°ûà°ùeh ø«dhDƒ°ùeh AGQRh ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe kGOóY ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf √ƒª°S πÑ≤à°SG ó≤a ,øjQÉ°ûà°ùŸGh ô˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªfi ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«˘FQh GRÒe »˘∏˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ôjóeh áØ«∏N QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj

É˘¡˘à˘dÉ˘°SQh É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ô˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ gQhOh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G π˘˘°†Ø˘˘J º˘˘K .∑Gò˘˘ fBG »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh ÚdhDƒ˘°ùŸG Ëô˘µ˘ à˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º¡JÉª°üH º¡d âfÉc øjòdG OGhôdGh kGô˘cÉ˘°T ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘YGPEG Qƒ˘˘£˘ J ‘ ÒÑ˘˘c ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘ dò˘˘ H É˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d á˘µ˘∏˘ªÃ »˘YGPE’G π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .øjôëÑdG ¢ù«˘˘FQ ¤OCG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ™˘«˘ª˘L ¬˘«˘a CÉ˘æ˘g í˘jô˘˘°üà˘˘H AGQRƒ˘˘dG Qhôe ≈∏Y øjôëÑdG áYGPEG »Ñ°ùàæe kÉHô©e ,É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY Ú°ùªN á˘∏˘≤˘f ø˘e √ƒ˘˘≤˘ ≤˘ M ÉÃ √ô˘˘î˘ a ø˘˘Y π°†ØH »æjôë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YEÓ˘d á˘«˘Yƒ˘f Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,á°ü∏ıG ºgOƒ¡L ¬Áó≤J øµÁ Éæe πbCG ƒg ËôµàdG AÉ£Yh ∫òH øe √ƒeób Ée AGREG º¡d ∫ÉØàM’G Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,øjÒÑc á˘YGPEG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d á˘°Uô˘a ó˘©˘ j π˘LCG ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘Ñ˘d; ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dG ≈æKCGh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj »˘˘à˘ dG á˘˘fÉ˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPEG É˘˘¡˘ H ≈˘˘ ¶– IOƒ÷ ∂dPh iô˘˘ ˘ ˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YGPE’G

á˘µ˘∏˘ªÃ »˘eÓ˘YE’G π˘ª˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘ª˘ YO QhO á«ªgCÉH ¬fÉÁEG øeh øjôëÑdG Qƒ˘£˘J ‘ AÉ˘æ˘Ñ˘dGh …ƒ˘«◊G ΩÓ˘˘YE’G IQƒ˘°U π˘≤˘f ‘h ¬˘eó˘˘≤˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG ¬˘FÉ˘æ˘HCGh ø˘Wƒ˘dG äGRÉ‚E’ á˘˘©˘ °UÉ˘˘f .áaÉc ⁄É©dG ∫hO ¤EG ôªà°ùŸG ºYódÉH ôjRƒdG OÉ°TCGh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ àŸGh É¡à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPE’ √ƒ˘ª˘°S á˘jÉ˘YQ π˘°†Ø˘H äó˘¡˘°T ≈˘à˘ M kÉ˘eó˘≤˘Jh kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGQƒ˘˘£˘ J ¬˘˘ª˘ YOh åÑdG äÉYÉ°S IOÉjR ‘ AGƒ°S kÉ©jô°S äGQó˘˘≤˘ dG hCG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G hCG áãjó◊G äÉgƒjOƒà°S’G hCG ájô°ûÑdG á˘˘ YGPEG âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ≈˘˘ à˘ ˘M IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG Ωó≤J äÉYGPEG ™°ùJ Ωƒ«dG øjôëÑdG Qƒ¡ª÷ áYƒæàeh IOó©àe äÉeóN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘°U á˘∏˘bÉ˘f Ú©˘ª˘à˘°ùŸG .™ªLCG ⁄É©dG ¤EG øjôYÉ°ûdG øe πc ±ô°ûJ ºK AÉ≤dEÉH …õæ©dG ∑QÉÑeh ∫Éªc ø°ùM ¢ù«˘FQ ΩÉ˘˘eCG Úà˘˘jô˘˘©˘ °T ÚJó˘˘«˘ °üb .AGQRƒdG ¢Vô˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ” ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘ H ''É˘˘æ˘ eÉ˘˘jCG ø˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H »˘˘Mô˘˘ °ùe á˘˘ ˘YGPEG ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†J

¬˘fƒ˘˘ª˘ °†e ‘ π˘˘ª˘ ë˘ jh ∫Gó˘˘à˘ Y’Gh á˘ë˘∏˘ °üe »˘˘YGô˘˘J É˘˘aGó˘˘gCGh äÉ˘˘jÉ˘˘Z .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch Gòg ¬àjÉYôH πª°ûa π°†ØJ ób AGQRƒdG ìÉÑ°U á«aÉ˘≤˘ã˘dG á˘dÉ˘°üdÉ˘H áÁô˘µ˘dG IQGRh ¬àª¶f …òdG ∫ÉØàM’G ¢ùeCG Ú°ùª˘˘N Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ΩÓ˘˘ YE’G .øjôëÑdG áYGPEG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘ °Uh ió˘˘ dh ‘ ádƒéH ΩÉb á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ¤EG …ò˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ¢Vô˘˘©˘ e ÖMÉ˘°U ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨˘ ª˘ ∏˘ d kGQƒ˘˘°U º˘˘°V ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áª¶©dG É¡˘©˘HGƒ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘cÉ˘M á˘Ø˘«˘∏˘N áYGPE’G ≈æÑŸ ¬àª¶Y ìÉààaG ∫ÓN ƒ˘«˘dƒ˘˘j ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh …OÉ◊G ‘ ¢Vô©ŸG º°V Éªc Ω1955 (Rƒ“) .πFGhC’G áYGPE’G OGhôd kGQƒ°U πØ◊G äÉ«dÉ©a äCGóH ∂dP ó©H ºK º«µ◊G ôcòdG øe …BG IhÓàdÉH á˘dhó˘dG ô˘jRhh ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ≈˘≤˘ dCG óªﬁ QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d q¿EG :É˘¡˘«˘a ∫É˘b á˘˘ª˘ ∏˘ c QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fG »˘˘JCÉ˘ J π˘˘Ø◊G Gò˘˘¡˘ d

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∞˘jô˘˘°ûJ ∫Ó˘˘N ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U …òdG ∫ÉØàMÓd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ¬˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ bCG AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ˘˘ Y Ú°ùª˘˘ N Qhô˘˘ e óFGôdG QhódÉH OÉ°TCG ,øjôëÑdG áYGPEG kÉ«Ø«≤ãJ øjôëÑdG áYGPEG ¬àÑ©d …òdG øjôëÑdG ádÉ°SQ π≤f ‘h kÉjôjƒæJh ∫hO ¤EG ÒKC’G ÈY á˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†◊G ¿É˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H kGô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°ùe ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘e ∫hC’G π˘«˘Yô˘˘dG QhO ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh AÉ˘˘HOC’Gh ÚfÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G ø˘˘jò˘˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ LQh ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸGh ‘ GƒªgÉ°Sh øjôëÑdG áYGPEG Gƒ°ù°SCG øe πc Oƒ¡L kÉ«dÉY kÉæªãe ,ÉgQƒ£J á«∏ªY π°Uhh π«÷G Gòg ó©H ≈JCG â∏˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG ¤EG áYGPE’G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ åMh ,Ωƒ«dG ¬«dEG ÜÉ˘˘ ˘ ˘£ÿG ∫Ó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG IQhô˘˘ ˘ ˘ °V á«æWƒdG IóMƒdG ºYO ‘ »eÓYE’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸGh äGõ˘é˘æŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘ à˘ dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG ô°üY ‘ Ωƒ«dG ¢û«©f øëfh á°UÉN ΩÓYE’G íÑ°UCG …òdG ìƒàØŸG AÉ°†ØdG óëj ’h RôHC’G QhódG ÖMÉ°U ¬«a ´QÉ˘°ùà˘dG §˘°Sh Ohó˘M á˘˘jCG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG É‡ çGó˘˘MC’G äGQƒ˘˘£˘ J ‘ ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG É˘˘æ˘ à˘ dÉ˘˘°SQ AÉ˘˘≤˘ à˘ fG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘HôŒ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G É˘˘æ˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘≤–h á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Éæª«b ï°SôJh ájƒª˘æ˘à˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG QhO º˘Yó˘Jh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÚH Öjô˘≤˘à˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ .¿É˘˘jOC’Gh äGQÉ˘˘°†◊Gh äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¿CÉ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh §£N øe áMÉ°ùe π¨°ûj »eÓYE’G á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒµj ¿CG IQhô°†H ï°SGôdG É¡fÉÁE’ Qƒ˘£˘à˘∏˘d kÉ˘Ñ˘cGƒ˘e »˘æ˘Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ ™jô°ùdG »ŸÉ©dG ô°üæ˘©˘c »˘eÓ˘YE’G ÈæŸG á˘«˘ª˘gCÉ˘Hh »eÓYE’G ÜÉ£ÿG ∫É°üjEG ‘ ∫É©a á˘˘ ˘ fhôŸÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dG ¿õ˘˘ ˘ ˘àŸG

¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ªdG ∫Ó≤à°S’G ó«©H ∫É¨æ°ùdG ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∂dPh ,OGh ¬∏dGóÑY ∫É¨æ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘YCGh √OÓ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°SG ó˘«˘Y iô˘cP á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∫É˘¨˘æ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L Ö©˘°ûdh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

…RÉ©àdG øe Gk ójõe ≈≤∏àjh áfGódG ¢TƒfÉÑdG ¥ôZ ÉjÉë°V »a ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG áHÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘Z É˘jÉ˘ë˘°V ‘ IÉ˘°SGƒŸGh …RÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘bô˘H ø˘e ó˘˘jõŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG :øe πc øe äÉ«bôH ≈≤∏J ó≤a á«MÉ«°ùdG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ájOƒ©°ùdG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¬«NCGh ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H ΩÉ˘˘©˘ dG ¢ûà˘˘ØŸG ΩCG ºcÉM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¬«NCGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh Ó©ŸG óªMCG øH ó°TGQ ï«°ûdG øjƒ≤dG øeC’Gh áWô°ûdG ¢ù«FQ øjƒ≤dG hCG ºcÉM ÖFÉfh ó«©°S ÜBG Oƒªﬁ øH ó¡a øH Oƒ©°S ï«°ûdG øjƒ≤dG ΩCG ó¡Y ‹hh Ó©ŸG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ΩÉ©dG ÉjÉë°†H º¡JÉ°SGƒe ±OÉ°Uh º¡jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCGh .Ó©ŸG ó°TGQ ™°SGƒH ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,º«dC’G çOÉ◊G Gòg .ÚHÉ°üŸG AÉØ°ûH πé©jh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhPh º¡∏gCG º¡∏jh ¬àªMQ

πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T á«©ªL ¤EG ¥Èjh.. πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG á«HGƒL á«bôH ióØŸG OÓÑdG AÉ˘°†YC’ ¬˘JÉ˘«– ¢üdÉ˘N ¬˘à˘dÓ˘L É˘¡˘«˘a π˘é˘°S ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG …òdG …QÉ°†◊G QhódÉH kGó«°ûe ,RGõàY’G ≥«ª©H áfhô≤e á«©ª÷G »Ñ°ùàæeh .øWƒdG ∫ÉØWCGh ÜÉÑ°T ≈∏Y ºFGódG ¬°UôM kGócDƒe ,¬H ¢Vƒ¡ædÉH ¿hó©°ùj É¡«a OÉ°TCG á«©ª÷G ¢ù«FQ É¡∏°SQCG á«bôH ≈∏Y ¬àdÓL øe kGOQ ∂dP AÉL .ÜÉÑ°û∏d kGôNDƒe ¬àdÓL ¬¡Lh …òdG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ÚeÉ°†Ã

»à«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ »cQÉÑªdGh »àjƒµdG ô«Ø°ùdG øe ájõ©J ÉjÉë°V ‘ IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG äÉ«bôH øe ójõŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh ádhO ÒØ°S øe IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ≈≤∏J ó≤a á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ º°SÉHh ¬ª°SÉH É¡«a ÜôYCG ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG áµ∏ªŸG iód âjƒµdG IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ôMCÉH øjôëÑdG áµ∏‡ iód âjƒµdG IQÉØ°S AÉ°†YCG ¬àªMQ ™°SGƒH ºgóª¨àj ¿CG ¬∏dG ÓFÉ°S º«dC’G çOÉ◊G Gòg ÉjÉë°V ‘ á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ≈≤∏J Éªc .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡∏gCG º¡∏jh ‘ »cQÉÑŸG ∑QÉÑe º°SÉL áµ∏ªŸG iód ≥HÉ°ùdG âjƒµdG ádhO ÒØ°S øe .çOÉ◊G Gòg ÉjÉë°V

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¢ù```LGƒ``g

´ÉaódG ôjRƒd ôµ°ûdG Ωó≤j á«∏NGódG ôjRh á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ‘ IófÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ô°UÉf ..∂ÑëæH Éæ∏c ≈∏Y Ωƒ¡ØŸG ¬ÑàY ºgóMCG CGóH Gòµg ,!?ô°UÉædGóÑY ≈∏Y OÎH Ú«˘˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘f’E G ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘MGh ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ª÷ »˘˘ ˘∏˘ ˘ã“ ,ÉgƒµÑJQG »àdG AÉ£NC’G Ò¶f kÉ«dÉZ áeC’G â©aO øjòdG ,Újôµ°ù©dG π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ dG Gò˘˘ g ,ÜÉ˘˘ «˘ WCG ø˘˘ e √ÒZh Gò˘˘ g Ö°ùæ˘˘ j ¿CG äô˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °SG »˘˘ æ˘ µ˘ d πc É¡æY ™aGOCGh ,É¡«∏Y äCÉ°ûf »àdG (á«eƒ≤dG) »FOÉÑŸ ôµæJh ÜÓ≤f’ !áë«ë°U á¶MÓe ‘ ∫ƒ≤j ÉªÑ°ùM ,Ωƒj kGó˘˘FÉ˘˘b ¿É˘˘c ,kÓ˘ ©˘ a ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ¿CG ƒ˘˘ g ,Öà˘˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘ ª˘ ¡˘ a Qó˘˘ °üe ¬d ôµæàj ¿CG ∞°üæe …C’ Rƒéj ’h ,IÒÑµdG ¬FÉ£NCG ºZôH kGOôØàe ,Gòg øe kÉÄ«°T π©aCG ⁄ ÉfCGh ,AÉ£NC’G √òg ÖÑ°ùH »îjQÉàdG √Qhódh øWÉÑdG »∏≤Y »∏a ,»JÉ«M øe »≤ÑàŸG Qƒ£dG ‘ π©aCÉ°S »ææXCG ’h .!!É°†jCG π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ dG Gò˘˘ g ∞˘˘ °Uƒ˘˘ Hh ,»˘˘ ∏˘ ã“ §˘˘ Hô˘˘ d …QÉ˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °SG Qó˘˘ °üe É˘˘ eCG Ió«°TQ IAGôb …CG äGhOCG øe áYhô°ûe áë«ë°U IGOCGh ,∑GQóà°SG πc ‘ ∑GQóà°SE’G πãe á«Yhô°ûe ¿ƒ∏¡éj ’ A’Dƒg ¿CG ƒ¡a ,ïjQÉà∏d ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘∏Á ÉÃ ¿ƒ˘˘ aô˘˘ °üà˘˘ jh ,á˘˘ °UÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ¬˘˘ LhCG Gòg ÒZh ,º¡YôYÉ°ûe »eÉæJh º¡à≤FGPh º¡«Yh ∫óÑJh º¡◊É°üe á˘˘eÉ˘˘©˘ dGh á˘˘°UÉÿG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ø˘˘ °ùdG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ H IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ j É‡ .É¡JÉWGÎ°TGh IÉ«◊G º«gÉØe ‘ ∫óÑJ øe Éª¡JÉ«°†à≤eh á«fÉîjQÉàH Éæe πc áYÉæb ‘ øªµJ …ô¶f á¡Lh øe á∏µ°ûŸG ‘ kGô°ùb áÑ«¨ŸG á«dó÷G √ò¡d Éæe πc ∑GQOEG πbC’G ≈∏Y hCG ,AÉ«°TC’G ÒZ hCG á«µ«JÉà°ùdG á«bÓNC’G âHGƒãdGh øjódG º°SÉH ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M .äÉ£aÉj øe Gòg ¬JÉjBG ¢†©H ï°ùf ób ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CG ¿ƒcQój øjòdG øeõdG ƒg Ohóﬁ øeR ‘ á«îjQÉàdG ádÉ◊G ∫óÑàd Ö«éà°ùJ äÉjBÉH ,ºYGõŸG √òg ∞jR ¿ƒcQój ,ájóªÙG ádÉ°SôdG ÆÓHEG √É°†àbG …òdG AÉq£ÿG ∞«©°†dG ô°ûÑdG ±GÎYG øe Ühôg ’ ¬fCG ÖjQ ¿hO ¿ƒcQójh Éªc ,∫ÉLQh ádhO ¿ÉeR πµ∏a ,ïjQÉàdG Iƒ£°ùH ,áµæM øe »JhCG Éª¡e ΩRGƒdh ∫hódG ΩRGƒd øe ≠«∏ÑdG QÉ°üàNE’G Gòg ¬«æ©j ÉÃ ,¿ƒdƒ≤j â°ù«d ô°ü©dG Gòg ‘ ∫ÉLôdG ΩRGƒd ¿CG :Óãe kGô°S ¢ù«dh ,!∫ÉLôdGh ¿ƒà«ªà°ùj øjòdG ºg øe GƒÑbGQ øµd ,IóMGh ICGôeEG πH ,AÉ°ùf ™HQCG !ïjQÉàdG ój ¬dÉ£J ¿CG øe äÉLhõdG Oó©J Ú°ü– ≈∏Y hCG »æ«ªÿG hCG ô°UÉædG óÑY ™e »gÉªàdG »JCÉj ¿CG áaó°U ¢ù«d πÑb øe ,á°UÉN áfÉµe øWÉÑdG ¢SÉædG π≤Y ‘ º¡d ∫ÉLQ øe ÉªgÒZ hCG á«°SÉ«°S ájô¶f hCG ô¶f á¡LƒH ô°ûÑJ ,á«°SÉ«°S äGQÉ«J hCG ¢UÉî°TG ºµ– »àdG ,IQOÉ°üŸG äGQÉ©°T GƒÑbGQh ,ºgÒ¨H ≥«°†J á«YÉªàLG ’EG ºµM ’ :êQGƒÿG QÉ©°T ™e áªé°ùæe É¡fCG ¿hÎ°S ,º¡JÉHÉ£N Éj ºµ©e ºµ©e :πãe äGQÉ©°T ÚHh QÉ©°ûdG Gòg ÚH ¥ôa Óa ...¬∏d ∂Ñ˘˘ ë˘ æ˘ H É˘˘ æ˘ ∏˘ ch ,π◊G ƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’Gh ,π◊G ƒ˘˘ g ¿ÉŸÈdGh .. AÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y !ô°UÉf

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

¢ùeCG á«∏NGódG ôjRh ™e ¬YÉªàLG óæY ´ÉaódG ôjRh

óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh ¿ƒ©dG Ëó≤àd ´ÉaódG Iƒb OGó©à°SG øY ΩÉ©dG Iõ˘¡˘LC’G h á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d á˘˘aÉ˘˘c Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸGh øeC’G õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj ÉÃh OÓÑdG ‘ á«æeC’G Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª÷ á˘æ˘eB’G IÉ˘«◊Gh QGô˘≤˘ à˘ °S’Gh .øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh

çOÉ◊G Gòg ‘ º¡Ñëf Gƒ°†b øjòdG ÉjÉë°†dG .∞°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘d ∂dP ¿EG :á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ∫É˘˘ ˘ bh ø˘˘jò˘˘dG ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘ b ∫É˘˘ LQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùÃ á«dÉY IAÉØch ΩÉJ OGó©à°SGh ájõgÉéH ¿ƒ©àªàj .ÖLGƒdG AGOCG ‘ ±GÎMGh

ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘cQ ∫hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ™e ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh Ωó˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh ´ÉaódG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN ´ÉªàL’G á˘©˘jô˘°ùdG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘˘f »˘à˘dG á˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dGh »MÓ°ùH á∏ãª˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b É˘¡˘à˘eó˘b ≈Ø°ûà°ùŸGh Ú«æjôëÑdG Ú«µ∏ŸG ƒ÷Gh ájôëÑdG ∫Ó˘N á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ´OÉ˘˘Ø˘ °†dG ∫É˘˘LQh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG É˘jÉ˘ë˘°†d PÉ˘≤˘fE’Gh AÓ˘NE’Gh åë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘jRh kGó˘cDƒ˘e ''á˘fGó˘dG'' á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¥ô˘˘Z çOÉ˘˘M ´ƒ˘bh Qƒ˘a á˘©˘jô˘°ùdG á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ÖLGƒ˘˘dG AGOC’ ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e çOÉ◊G ÜÉ˘˘cQ ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG PÉ˘˘≤˘ fEG ‘ º˘˘gÉ˘˘ °S ÊÉ˘˘ °ùfE’G åã˘˘L ø˘˘e ÈcC’G Oó˘˘©˘ dG ∫É˘˘°ûà˘˘fGh ,á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG

zƒµ°ùfƒ«dG{ ΩÉY ôjóe ™e åëÑj »ª«©ædG äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd óªM ∂∏ŸG IõFÉL äGAGôLEG .øjõFÉØ∏d IõFÉ÷G íæŸ 2006 (∫hC’G áª¶æŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ÜôYCG ´ÉªàL’G ∫ÓNh πgÉY ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ƒµ°ùfƒ«dG √òg íæÃ áÁôµdG ¬àdÓL IQOÉÑe ≈∏Y OÓÑdG áª¶æe Oƒ¡L Rõ©J ±ƒ°S »àdG Iõ«ªàŸG IõFÉ÷G É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫É› ‘ ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘ «˘ ˘dG ô˘eC’G ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ ∫É˘˘°üJ’Gh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .áª¶æª∏d á«°ù«FôdG ±GógC’G øe Èà©j …òdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÒØ˘˘°S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M º˘FGó˘dG Ühó˘æŸGh á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ió˘˘d øe OóYh ¢TÉÑdG º°TÉg QƒàcódG ƒµ°ùfƒ«dG iód .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe ÚdhDƒ°ùŸG

á˘«˘HÎdG AGQRh á˘Ñ˘WÉ˘îÃ ƒ˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ°ù°SDƒŸGh äÉª¶æŸGh AÉ°†YC’G ∫hódÉH º«∏©àdGh õcGôeh äÉ©˘eÉ÷Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ°ù°SDƒŸGh á«ª∏˘©˘dG äÓÛGh á˘«ŸÉ˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ô°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ª∏©dG ÖfÉ÷G Gò¡H á«æ©ŸG áµÑ°T ≈∏Y áª¶æŸG ™bƒÃ IõFÉ÷G øY äÉeƒ∏©e Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘ à˘ ˘d âfÎfE’G .IõFÉ÷ÉH (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ºàj ¿CG Qô≤J Éªc ójóëàd Ú«ŸÉY Úªµﬁ á°ùªN QÉ«àNG ΩOÉ≤dG √òg ÒjÉ©Ÿ É≤ah á«ŸÉ©dG IõFÉ÷G √ò¡H øjõFÉØdG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T ójó–h .á«dhódG áª¶æŸG

øWƒdG -≈°ù«Y áæjóe

Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG áª¶æŸ ΩÉ©dG ôjóŸG ™e »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe åë˘˘H ” å«˘˘M GQƒ˘˘°ùJÉ˘˘e hÒ°ûJƒ˘˘c ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ∂∏e É¡H ΩôµJ »àdG IõFÉ÷ÉH á°UÉÿG äGAGôLE’G øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG √òg ™e ¿hÉ©àdÉH íæªà°S »àdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y -ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL'' ¿GƒæY â– á«dhódG áª¶æŸG ΩGó˘î˘ à˘ °S’ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ,''º«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ÉØJ’G ” óbh

∂∏ŸG ÜÉ£N øqªãJ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH ÜÉÑ°ûdG áæ÷ .á«HÉÑ°ûdG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG áªb ‘ ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCG ó˘˘cCGh ‘ Ö°ü«d »HÉÑ°ûdG πª©dG ºYOh IÒ°ùŸG á∏°UGƒe ºYódG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN øWƒdG Gòg ÜÉÑ°T ídÉ°U á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb øe áæé∏dG √É≤∏J …òdG á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG áÄØH É¡eÉª˘à˘gGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ió˘˘Mƒ˘˘d É˘˘¡˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH

∫ƒM ÜÉ£ÿG ‘ AÉL Ée ≈∏Y áæé∏dG âæKCGh ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G π«©ØJ IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ó°ûM ‘ ÉgQhOh OGó˘©˘à˘°SG ø˘jó˘cDƒ˘e .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ¡÷G ™«ªL ™e ¿hÉ©à∏d πeÉµdG áæé∏dG AÉ°†YCG ‘ AÉL Ée ó«°ùéàd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉÑ°ûdG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂∏ŸG ÜÉ£N ìÉ‚EG ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ∂dò˘˘c á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äó˘˘HCGh AÉL Ée π«©ØJh ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸÈH á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG

:øWƒdG - ´ÉaôdG

ÜÉÑ°ûdG IóMƒd á©HÉàdG ÜÉÑ°ûdG áæ÷ âæªK OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y ÜÉ˘˘£˘ N ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛÉ˘˘H ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∂dPh ÜÉÑ°ûdG áÄØH ®ƒë∏ŸG ¬eÉªàgG ≈∏Y áØ«∏N ∞ë°üdG ¬Jô°ûfh ¬¡Lh …òdG ÜÉ£ÿG ôKCG ≈∏Y õcQ …òdGh »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj IQOÉ°üdG á«∏ÙG .™ªàÛG AÉæH ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO ≈∏Y ¬dÓN

´QÉ°T ÚH π°UƒŸG ´QÉ°ûdG AÉ°ûfEG ´ÉaôdG - 34 ´QÉ°Th ¥ôÙG ÉØdCG 150 ÉgQób áØ∏µJh Îe 1400 .GQÉæjO 683h ¥ô˘£˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG QÉ˘°TCGh »YhQ ¬fCG ¤EG ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ´QÉ˘°ûdG º˘«˘ª˘ °üJ ó˘˘æ˘ Y ø˘e ∂dPh ¬˘«˘∏˘ Y á˘˘jQhôŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdG IOÉYEGh áfÉ«°Uh ôjƒ£J ∫ÉªYCG ∫ÓN øe kGOóY çGóëà°SGh ,´QÉ°ûdG ∞°UQ É˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘«˘ °VQC’G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG É˘ª˘c ,äÉ˘eóÿG π˘Ñ˘b ø˘e kÓ˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe á˘˘ ˘jQhôŸG äGQÉ˘˘ ˘°TE’G ™˘˘ ˘°Vh º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S QÉ°ùe ÚÑJ »àdG á«°VQC’G äÉeÓ©dGh AóÑdG ºà«°S ¬fCG ∞∏N QÉ°TCGh ,QhôŸG ∫É˘ª˘YCG ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dÉ˘˘H IQô˘˘ ˘≤ŸG IóŸG ¿CÉ˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘ °SQE’G .ÉYƒÑ°SCG 24 »g ´hô°ûª∏d ≈∏YCG ≥«≤– ¿CG ≈∏Y ∞∏N ócCGh áaÉc ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ù∏d iƒà°ùe ºgCG øe Èà©j áµ∏ªŸÉH ¥ô£dG áµÑ°T É˘¡˘≤˘«˘≤– ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ∂dPh ,¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG π˘˘«˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d OGó˘YEG kÉ˘jƒ˘æ˘°S º˘à˘ j å«˘˘M ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d ìÎ≤˘e è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H Ú°ùëàd áª¡ŸGh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG .É¡«∏Y ájQhôŸG áeÓ°ùdG iƒà°ùe

z™HÉ°ùdG ø¡ŸG Ωƒj{ ΩÉààNG øjôëÑdG á©eÉéH øWƒdG - Òî°üdG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG ¢ùeCG Ωƒj ™HÉ°ùdG ø¡ŸG Ωƒj á«dÉ©a OÉ˘°TQE’G Öà˘µ˘e ΩÉ˘bCG å«˘˘M AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘ M »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG √ò˘˘ ˘g ‘ âcQÉ˘˘ ˘°T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ô≤Ã S- 18 áYÉ≤˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÖFÉf º∏°S óbh .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ™ªàÛG áeóNh §«£îà∏d á°ù«FôdG ÚcQÉ°ûŸG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG …ƒ˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ≈∏Y ºgôµ°T ¿CG ó©H ájQÉcòJ ÉjGóg çó◊G Gòg ™e º¡∏YÉØJh ºgQƒ°†M √ò˘˘g á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y kGÈ©˘˘ e ,õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ ˘bh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG .É¡àÑ∏Wh á©eÉ÷G ájƒæ°S á«dÉ©a ø¡ŸG Ωƒj ¿CG ôcòj »˘˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘ °TQE’G Öà˘˘ µ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j á˘˘°ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘æ˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ,á˘˘©˘ ˘eÉ÷É˘˘ H ™ªàÛG áeóNh §«£îà∏d á©eÉ÷G ™ªéoj ¬«ah ,»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ø˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞≤°S â– ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ JE’ ,ó˘˘ MGh πª©dG ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘©˘eÉ÷G .¬«a IôaGƒàŸG ∞FÉXƒdGh

:øWƒdG - áeÉæŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh âØ°ûc º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fEG ø˘˘ Y ÚdhÉ˘˘≤ŸG ø˘˘e á˘˘eó˘˘ ≤ŸG äGAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG π°UƒŸG ´QÉ°ûdG AÉ°ûfEG ´hô°ûe AÉ°SQE’ - 34 ºbQ ´QÉ°Th ¥ôÙG ´QÉ°T ÚH √Qób ∫ƒ˘£˘H 916 ™˘˘ª› - ´É˘˘aô˘˘ dG

™∏£j AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh QÉKB’G á«©ªéH »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG IóæLCG ≈∏Y ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ƒjO

∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ‹É©e πÑ≤à°SG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏› ‘ QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ ™HÉ°ùdG »ª∏©dG ≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG QƒàcódGh ÜÉ¡°T ∫BG Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG »àdG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ≈∏Y ôjRƒdG ™∏WG å«M …hódG »∏Y ájÉYQ â– …QÉ÷G πjôHEG 21 ¤EG 18 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ‘ ó≤©à°S …ôîØdG ¢ù«FôdGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈≤à∏ª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏d ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .ïjQÉàdG ⁄ÉY ‘ É°ü°üîàeh ÉŸÉY 180 .≈≤à∏ŸG Gò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É°†àMÉHh ÜÉ¡°T ∫BG QƒàcódÉH ±ƒ°S »àdG äGƒ£î∏d kÉMô°T AÉ≤∏dG ∫ÓN ÜÉ¡°T ∫BG QƒàcódG Ωóbh ¬JÉ˘«˘æ˘eCG ø˘Y ô˘jRƒ˘dG Üô˘YCG å«˘M ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘g ¿É˘ª˘°†d á˘«˘©˘ª÷G É˘¡˘©˘Ñ˘à˘J á«©ª÷ÉH AÉ≤JQÓd ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ÒÑµdG ™ªéàdG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûª∏d .QÉKB’Gh ïjQÉàdG ∫É› ‘ É¡à£°ûfCGh

™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ j ´É˘˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ≈˘˘∏˘ YC’G ´É˘˘ aó˘˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ Y ÚeCÉ˘ ˘H :''ÉæH'' - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ΩÉY ÚeCG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN s” Ée ΩóîJ »àdGh ,≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏›h øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ≈∏YC’G óFÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘dG π˘X ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘H º˘©˘æ˘J ø˘˘eC’G á˘˘ª˘ ©˘ f ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U .QGô≤à°S’Gh

:¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ΩôM ájÉYôH

…ÒÿG ™˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∫hC’G …ÒÿG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j :øWƒdG - ™jóÑdG

áî«°ûdG ƒª°S áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ΩôM ájÉYQ â– ,∫hC’G …ÒÿG ¥ƒ˘°ùdG ¿É˘Lô˘¡˘e …ÒÿG ™˘jó˘Ñ˘dG ¥hó˘æ˘°U º˘«˘≤˘j ,á˘˘î˘ «˘ °T ô°üY øe á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY ¥hóæ°üdG ô≤Ÿ á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùdG ‘ ∂dPh πªà°ûjh ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 7/6 ≥aGƒŸG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ¢ùHÓŸGh äÉ˘jƒ˘∏◊Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÓ˘˘cC’G ™˘˘«˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ä’ƒ˘¨˘°ûŸG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ¢UÉ˘˘N ø˘˘cQ ∑É˘˘æ˘ gh äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh äÉ˘°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh Ωó˘dÉ˘H ´Èà˘∏˘d á˘∏˘ª˘M ∂dò˘˘ch ,áÁó˘˘≤˘ dG ±ô◊Gh á˘˘jhó˘˘«˘ dG ¬fCÉH kÉª∏Y ,áë°üdG Ωƒj áÑ°SÉæÃ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«FóÑŸG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áÑfi'' Iô°VÉfi ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°S .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ¥hóæ°üdG ô≤Ã §≤a AÉ°ùæ∏d ''º∏°Sh

™˘jOƒ˘J π˘Ø˘M º˘«˘≤˘j á˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ jÉ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jEG …ÒØ˘˘ ˘ °ùd :ÉæH -áeÉæŸG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H ó˘ª˘MGC ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘bGC É«dÉ£jEG ÒØ°S øe mπµd ™jOƒJ πØM ¢ùeCG á«LQÉÿG IQGRƒH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH Éjó˘jh á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘µ˘∏‡ ÒØ˘°Sh ,»˘JQÉ˘e’ ƒ˘∏‚CG á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG AGôØ°S √ô°†M …òdG πØ◊G ∫ÓNh.¿ƒ°ùdƒH ôjRh OÉ°TCG ,á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh áµ∏ªŸG iód ¿hóªà©ŸG á«ªæJh ôjƒ£àd á∏°UGƒàeh áã«ãM Oƒ¡L øe ¿GÒØ°ùdG ¬dòH ÉÃ á«LQÉÿG .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ øjôëÑdGh Éª¡jó∏H ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

:¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH ´ÉªàLG ‘

ÚæWGƒŸG áeóÿ πeÉµdÉH áØXƒe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG :¢UÉN -áeÉæŸG

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ó≤Y ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH ájò«ØæàdG IQGOE’Gh É«∏©dG äGOÉ«≤dG ™e kÉYÉªàLG ,áØ«∏N ∫BG äGQGOE’G hôjóeh ,¿hóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh ,ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ √ô°†M 2002 òæe Égò«ØæJ …QÉ÷G á∏eÉ°ûdG ¬à«é«JGÎ°SG ∞««µJ ∫ÓN øe ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ôjƒ£J ±ó¡H áeóÿ πeÉµdÉH √Òî°ùJh ádhódG RÉ¡L IAÉØc ™aQ ‘ õ«ªàdGh IOÉjôdG ≥≤ëj ÉÃ 2010 ΩÉ©dG ‘ »¡àæJh .äÉeóÿG øe π°†aCG iƒà°ùe Æƒ∏Ñd áë«ë°üdG ájQGOE’G IQÉ°ûà°S’G Ëó≤J á∏µ«g IOÉYEGh ,øWGƒŸG äÉÄ«gh äGQGRh ≈∏Y ±ô°ûJ á«eƒµM á°ù°SDƒªc á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ôjƒ£àd ¢ù«d »YÉ°ùŸG √òg ±óg á«fóŸG áeóÿG íFGƒdh º¶f Ò«¨J πLCG øe πH ,¿ƒæWGƒŸG É¡©e πeÉ©àjh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ∫É› ‘ ádhódG .»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG AGOCG ôjƒ£Jh ìÓ°UE’ ÇOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FGO ó˘cDƒ˘j AGQRƒ˘˘dG π˘˘c ‘ Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘ jh ,É˘˘ ¡˘ ˘JGP ôNBG GƒÑ°ùàµj ¿CG ≈∏Y äÉYÉ£≤dG Gƒ˘î˘°Sô˘jh á˘ã˘jó◊G äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ,ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh IOƒ÷G ÇOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ÖM Gƒ˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûjh á«gÉaQ øWƒ˘∏˘d ≥˘≤– á˘«˘LÉ˘à˘fEÉ˘H .º¶YCG kGQƒ£Jh ÈcCG øjôNB’G øe IOÉØà°S’G ´ÉªàL’G ‘ ¢TÉ≤ædG AÉæKCG Qƒ°†◊G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

øWGƒŸG á«gÉaQ πLCG øe ôjƒ£àdG IQhô°V GócCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¯ ájõcôŸG øY Gk ó«©H É¡JÓeÉ©Ã IQGRh πc ΩÉ«b ¤EG ±ó¡j á«fóŸG áeóÿG ôjƒ£J ¯ »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÖjQóàdG äÉYÉ°Sh ¢Uôa IOÉjR ¤EG ≈©°ùj á«fóŸG áeóÿG ¯ …QÉ÷G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ˘N %25 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H äÉ˘˘ eóÿG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fE’ IQô˘˘ ≤ŸG IóŸG ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘J ¯ ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘FÉ˘˘Y OhOô˘˘e º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J .á≤≤ëàŸG IóFÉØdGh øe »YÉ°ùe ∑Éæg ¿CG ôcòj á«°SÉ°SCG á£°ûfCG á∏µ«g IOÉYEG πLCG É˘˘ °VQ IOÉ˘˘ jR ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .øjó«Øà°ùŸG

ºK øeh á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG √ò˘˘ ˘ g ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S á˘£˘N ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ∫ÓN øe òØæà°S á›Èe πªY ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j »˘˘æ˘ ˘eR ∫hó˘˘ L

.á«LQÉÿGh iôNC’G äÉcô°ûdG ™aQ ádhGóŸGh á°SGQódG ó©Hh á˘∏˘ µ˘ °ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H …ôŒ å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¤EG Iô˘˘ còŸG ™˘˘ aQ º˘˘ K É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGQO

»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿGh ,¬˘˘à˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh IRõ˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh ±Gó˘˘ ˘ gC’Gh ≥˘˘«˘ ≤– ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùH á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ∫ƒM ådÉãdG QÉ«©ŸG ¿Éch .É¡àjDhQh §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J PEG ,á˘˘«˘ YGó˘˘H’E G äGQOÉ˘˘ÑŸG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘aC’É˘˘ ˘ H ¢üî˘˘ ˘ °ûdG IQOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘ dGh äÉ˘˘ MGÎb’Gh ióÃ ´Gó˘˘ HE’G ™˘˘ HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H º˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘J hCG AGOC’G ôjƒ£J ‘ ∂dP áªgÉ°ùe AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘ fE’G Ú°ù– äÉ˘˘eóÿGh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ .Ú©LGôª∏d áeó≤ŸG âfÎf’G áaÉ≤K

áaÉ≤ãdG ™HGôdG QÉ«©ŸG ∫hÉæJh »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘ dG âfÎf’G äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh É¡æ≤àj ’ øeh ô°ü©dG á¨d Ωƒ«dG π˘˘gCÉ˘ J ¿EGh ≈˘˘à˘ M kÓ˘ gÉ˘˘L Èà˘˘©˘ ˘j ø˘˘ µÁ ’h .á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ˘˘ L IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûH äÉ˘eóÿG ø˘Y Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ôaƒJ »à˘dG Iô˘FGó˘∏˘d á˘«˘fhÎµ˘d’G õcQh ,ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG OQGƒŸG IQGOEG ≈∏Y ¢ùeÉÿG QÉ«©ŸG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dGh ,á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG Égõ«Ø–h É¡à«ª˘æ˘Jh É˘¡˘£˘«˘£˘î˘J ø˘µÁ É˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch á°ù°SDƒŸÉH Ú∏eÉ©dG äÉbÉW ¥ÓWEG ø˘e É˘¡˘ æ˘ µÁ ÉÃh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ah Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘eó˘˘ N ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG .äÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ‚E’Gh ±QÉ˘©˘e á˘«˘ª˘æ˘Jh π˘«˘ gCÉ˘ J ∂dò˘˘ch ≥˘jô˘a AÉ˘°†YCG äGQó˘˘bh äGQÉ˘˘¡˘ eh á«ÑjQóJ äGQhO ∫ÓN øe IOÉ«≤dG π°†aCG ≈∏Y ´ÓWÓd á°ü°üîàe IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ∫É› ‘ äÉ˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG §˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh Òµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh .»é«JGÎ°S’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGOEG »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘Jh QÉ˘˘«˘ ©ŸG ‘ äGAGô˘˘LE’G §˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ Jh Ú°ù– ¿CG ≈∏Y ócDƒàd ¢SOÉ°ùdG ≥≤ëj ÉÃ ¬à«é¡æeh πª©dG Ò°S Ú«æ©ŸGh AÓª©∏d Iõ«ªàe áeóN .º˘˘¡˘ d á˘˘aÉ˘˘°†e á˘˘ª˘ «˘ b Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh áeóN øY ™HÉ°ùdG óæÑdG çóëàjh ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°Vh Ú∏eÉ©àŸG ÖfÉ˘LC’G AÓ˘ª˘©˘dG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh á˘˘ eóÿG äÉ˘˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘gÉ˘˘°VQ .øjôëÑdG IQGOEG QÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j kGÒNCGh ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G ¿CG âÑ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d OQGƒŸG ΩGõ˘à˘d’G á˘«˘Ø˘«˘ µ˘ d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh ™˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh

¿É˘é˘∏˘dGh äÉ˘˘°ù∏÷G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ ÉeCG ,≥«°ùæàdGh á©HÉàŸGh ájQGRƒdG ôjƒ£àdGh §«£îàdG á«MÉf øe â∏°üM ó≤a QGô≤dG PÉîJG ºYOh ájOÉ◊G øe ôØ°U ≈∏Y øjôëÑdG π˘eÉ˘c ÜÉ˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,ô˘˘°ûY ,áfQÉ≤ŸG ádhódG ‘ äÉª¡ŸG ™«ª÷ §£Nh »eƒµ◊G AGOC’G ¬«LƒJh Gò˘d .äGQÉ˘¡ŸGh …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG §˘˘ ˘£ÿG ™˘˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’ ¿É˘˘ ˘c äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘à˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G OGóYEGh, π˘ª˘©˘dG äGAGô˘LEGh π˘ª˘©˘dG º¶ædG ™°Vhh IófÉ°ùŸG äÉ°SGQódG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d ÒjÉ˘˘ ˘©ŸGh .êÉàfE’Gh á«dÉ©ØdGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG äGô˘°TDƒ˘ e ¿CG É˘˘ª˘ c ‘ â©LGôJ ób ájô°ûÑdG á«ªæàdGh á≤HÉ˘°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩGõàd’G ºéMh Ö°SÉæàj ’ πµ°ûH á«dhódG äGógÉ˘©ŸGh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’É˘H á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ¿CG PEG ,¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÉ˘˘H á˘˘eõ˘˘∏˘ e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘à˘dG ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ä’É˘˘éÃ ¢üà˘˘î˘ J äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh OÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG kGÒNCGh ,AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh .í˘˘ dÉ˘˘ °üdG º˘˘ ˘µ◊G ¢ù°SCG ÚWƒ˘˘ ˘J iô˘NCG äÉ˘eGõ˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H IQÉé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘JG :π˘ã˘e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJGh á«dhódG ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e øe ÉgOƒæÑH AÉØjE’G øµÁ ’ »àdG Ò«¨àd »≤«≤M »©°Sh á£N ¿hO ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ ˘ H Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,á˘˘ «˘ ˘∏ÙG √òg ò«ØæJh á©HÉàŸ Iõ¡LCG OƒLh .äGÒ¨àŸG õ«ªàŸG »eƒµ◊G AGOC’G ô°UÉæY

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘K á˘˘ °TQƒ˘˘ ˘dG â°ûbÉ˘˘ ˘f AGOCG ¤EG É¡≤«≤– …ODƒj ÒjÉ©e É˘¡˘£˘¨˘°V ó˘bh ,õ˘«˘ª˘à˘e »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¤EG á°TQƒdG ≈∏Y ±ô°ûŸG ≥jôØdG ¥ô˘a É˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘f äÉ˘˘Yƒ˘˘ª› ™˘˘HQCG É¡dhCG ¿Éc ,ÚcQÉ°ûŸG â∏µ°T ™HQCG QhO ≥jôØdG ¢ûbÉf å«M ,IOÉ«≤dG äGQÉ˘¡˘ e á˘˘°SQÉ‡ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch AGOCGh ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°UÉ˘˘N ,IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ¡LƒJh ádÉ°SQh ájDhQ ójóëàH á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ˘ch á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ô˘˘ FGhó˘˘ dG ´GóHE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘¡˘≤˘«˘≤– IQó≤dGh OÉ÷G πª©dGh π°UGƒàŸG .øjôNB’G õ«Ø– ≈∏Y ¿É˘˘ µ˘ ˘a ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©ŸG É˘˘ ˘eCG

á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ”h ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh ¢ù∏› ø˘˘ ˘ ˘ e QGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘°TQh äõ‚CG ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘dhó˘dG äGQGRh ™˘e äÉ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °SGh º˘¡˘JÉ˘MGÎbGh º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Fô˘˘e ∫ƒ˘˘M á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ΩÉ˘¶˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ªŸG π˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdGh π˘bG ó˘¡˘Lh âbh ‘ º˘¡˘JÓ˘eÉ˘˘©˘ e Ú°ù–h º˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ≈∏Y πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡FGOCG â∏ª°T á«fóŸG áeóÿG øY á°SGQO ≈∏Y äóªàYGh ,AGOCÓd ÒjÉ©e 8 á˘˘ ˘eóÿG äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °UEG ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HôŒ ” »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdG ™e É«fÉ£jôH øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘dG á˘«˘°Uƒ˘°üN º˘˘µ◊G ÚWƒ˘˘J äGQOÉ˘˘Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .‹hódG ∂æÑdG øe ó«°TôdG Ée áfQÉ˘≤˘e á˘°SGQó˘dG â∏˘ª˘°Th øe πc ÚHh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh Gó˘˘ æ˘ ˘dRƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ≈∏Y øjôëÑdG â∏°üëa ,ójƒ°ùdGh ‘ ô˘˘°TÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ côŸG »˘˘à˘ ˘dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ∫É›

è˘˘jhô˘˘Jh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘aÉ˘˘≤˘ K IQGó÷Gh IAÉØµdG …CGóÑe OÉªàYÉH á˘aÉ˘≤˘K è˘˘jhô˘˘Jh º˘˘YOh π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh .á«eƒµ◊G á£°ûfC’G ‘ IOƒ÷G áYƒ°VƒŸG ±GógC’G RôHCG øeh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘d ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÖJGhôdGh QƒLC’G ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ΩÉ¶fh äÉ˘Hƒ˘æ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ôjƒ£Jh ,á˘dƒ˘£ŸG π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ äÉ˘˘ Mƒ˘˘ °ùe è˘˘ eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H è˘˘ eGô˘˘ H ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ∞˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ,äÉ˘«˘bÎdGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘£˘ °ûfCGh IQGOEG ‘ äGAÉØµdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh IóŸG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG á˘Ñ˘°ùæ˘H äÉ˘eóÿG AÉ˘˘¡˘ fE’ IQô˘˘≤ŸG áÑ°ùfh) 2006 πjôHCG ô¡°T ‘ %25 ƒ˘˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j ‘ %25 ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘ J iô˘˘ ˘NCG (2006 ?Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G GPÉŸ

∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ó˘˘ ˘cCG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ÜÉ˘˘ ˘ ˘ £ÿG ‘ ió˘˘ ˘ ˘ ØŸG OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ »eÉ°ùdG å«˘ã◊G »˘©˘°ùdG ó˘˘«˘ cCÉ˘ J'' ó˘˘«ÛG äGQGOE’G ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ J ¤EG OÉ÷Gh ∞∏àﬂ Ωó≤J »àdG áaÉc á°üàıG øWƒdG Gòg AÉæHC’ äÉeóÿG ´GƒfCG øe ''ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘h kÉ©«ªL ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°†aCG è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f Æƒ˘˘ ∏˘ ˘H π˘˘ LCG .á«eƒµ◊G á«LÉàfE’G ó«©°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG Éªc ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

´É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ”h QhÉÙG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¢ü«∏≤J ‘ á∏ãªàŸG á«é«JGÎ°S’G »˘æ˘«˘Jhô˘dG …QGOE’G π˘ª˘©˘dG º˘˘é˘ M ,á˘jõ˘cô˘eÓ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘ «˘ fhÎµ˘˘ dEG äGAGô˘˘ LE’G π˘˘ jƒ–h ΩÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQGRh π˘˘ ˘c ¢†jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh á˘°UÉÿG äGAGô˘LE’Gh äÓ˘eÉ˘©ŸÉ˘H áeóÿG ¿Gƒjód ´ƒLôdG ¿hO É¡H Oƒ¡÷Gh âbƒdG Iô°üàﬂ á«fóŸG õ˘˘«˘ cÎdGh ,É˘˘gRÉ‚EG ‘ á˘˘ dhò˘˘ ÑŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ó˘˘jhõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y πLCG øe ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿÉH ‘ IOƒ÷Gh IAÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ù– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,…QGOE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ´hô°ûŸ á≤HÉ°ùdG áHôéàdG Ú°TóJ á˘˘ eóÿG ‘ äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ÚØXƒŸG á«LÉàfG á°SGQOh á«fóŸG .»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ôjƒ£J ƒëf »©°ùdG QÉWEG ‘h CGóÑe êÉ¡àfGh á«æjôëÑdG QOGƒµdG »˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G RÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ‘ IOƒ÷G ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U QGô˘˘≤˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿CÉ˘ ˘ ˘ °ûH AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ IQGOEG º˘˘ ¶˘ ˘ f åjó–h ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ¿EÉa ,»eƒµ◊G RÉ¡÷G ‘ IOƒ÷G øe ≈©°ùj á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¤EG Iójó÷G ¬à«ŒGÎ°SG ∫ÓN ‘ ÖjQóàdG äÉYÉ°Sh ¢Uôa IOÉjR ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG á«ª∏©dG äGQƒ£˘à˘∏˘d ÈcCG á˘Ñ˘cGƒ˘e á˘˘ ˘ jQGOE’G ∫ƒ˘˘ ˘ ≤◊G ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ ‘ QhO »æÑJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏ª©dGh è˘˘ ˘ ˘jhô˘˘ ˘ ˘J ‘ »˘˘ ˘ ˘LPƒ‰h …OÉ˘˘ ˘ ˘jQ á«é«JGÎ°S’G ájQGOE’G äÉ°SQÉªŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

äÓgDƒŸG á©LGôÃ ¬«a GƒÑdÉW z

…QÉÑ````NG ôjô```≤J

É˘¡˘à˘©˘WÉ˘≤˘e ø˘∏˘©˘J z≥˘˘M{ á˘˘cô˘˘M á«HÉ«ædGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh á˘˘ ˘ ˘cô◊G ÚH äGQhÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ÓYE’G Gò¡Hh .äÉHÉîàf’G ‘ ≥«°ùæà∏d á«eÓ°SE’G »àdG »YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ≥Ñà°ùJ ácô◊G ¿EÉa á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G √ÉŒ É¡àjDhQ ¿B’G ≈àM Oó– ⁄ .á∏Ñ≤ŸG RhôH ∫ÉªàMG ¤EG Ò°ûJ á«°SÉ«°S äÉ©bƒJ âfÉch ¥ÉaƒdG ÚH »HÉîàfG ∞dÉ– áeÉbE’ á«°SÉ«°S äÉWÉ°Sh ∫ƒëj ¿CG ójó÷G ∞bƒŸG ¿CÉ°T øe ¿CG ’EG ,≥M ácôMh …òdG ôeC’G .Úaô£dG ÚH äÉØdÉ– ájCG áeÉbEG ¿hO ôNBG ∞dÉ– RhôH ∫ÉªàMÉH äÉæ¡µJ ΩÉeCG ∫ÉÛG í«àj Aƒ°V ‘ ,»eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh ≥M ácôM ÚH ,kGô˘˘NDƒ˘e É˘˘ª˘¡˘æ˘«˘H âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ácô◊G ºYO ≈∏Y »' eÓ°SE’G πª©dG'' äGOÉ«b ¢UôMh .kÉ«eÓYEG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd É¡à©WÉ≤e ≥M ácôM âæ∏YCG ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG É˘˘ ¡˘ ˘°†aQ äó˘˘ ˘cCGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dGh ø˘˘Y âé˘˘à˘f »˘˘à˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG âYOh ,2002 ‘ QOÉ°üdG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG ÖæŒ ¤EG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ cô◊G ácô◊G ¬JQó°UCG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ∂dP AÉL .á«æ«ÑdG Òaƒ˘˘ J ‘ ∑QÉ˘˘ °ûJ ¿CG ø˘˘ µÁ’ É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ¬˘˘ ˘«˘ ˘a âë˘˘ ˘°VhCG É˘˘¡˘fGC h ,á˘˘ª˘FÉ˘˘≤˘dG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘˘WÉ˘˘≤˘J ±ƒ˘˘°S .á«HÉ«ædGh IÒNC’G áfhB’G ‘ OOôJ ¿CG ó©H QGô≤dG Gòg »JCÉjh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f í˘˘«˘ °TÎH Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘cô◊G äGOÉ˘˘«˘ b ¢†©˘˘ H ¿CG ∑Éæg ¿CGh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ á°ùaÉæª∏d

z≥M ácôM{ ÜGƒædG ¥Îîj πg ?á«HÉî˘à˘f’G º˘¡˘Jó˘°UQCG IOÉ˘jõ˘d ,º˘˘ FÉ˘˘ b ƒ˘˘ g ÉÃ É˘˘ ¡◊É˘˘ °üe •É˘˘ Ñ˘ JQG π˘˘ X ‘ ´É˘˘ °VhC’G hCG IóëàŸG áµ∏ªŸG hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc AGƒ°S ¬˘˘fCÉ`H A’Dƒ˘ g ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ c .''É˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f Ió˘˘ ë˘ àŸG ·C’G ≈˘˘ à˘ M øe §¨°†dG Öéj øµdh 2002, Qƒà°SO Ò«¨J øµÁ’'' .'¬' ∏jó©J πLCG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ ƒ°†Y …CG ¿ÓYEG ΩóY ™eh ,á«°SÉ«°ùdG É¡JóæLCGh ≥M ácôM øe áMGô°U ¬Øbƒe äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a Qƒ˘˘ ˘°†M ¤EG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H Aƒ÷ ¿CG ’EG Üƒ∏°SCG øY ∞°ûµj á«dÉ©ØH É¡«a ácQÉ°ûŸGh ácô◊G º¡à«Ñ©°T IOÉjR πLCG øe ÜGƒædG A’Dƒg √ôµàHG ójóL Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ Ö°SÉµe ≥«≤ëàd .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ ÉgDhGôLEG á˘˘°†jô˘˘Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ≥˘˘M á˘˘cô˘˘ M ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG É¡©aQ ºà«°S á«Ñ©°T áÄ«g πÑb øe ójóL Qƒà°SO áZÉ«°üH áÑdÉ£ŸG øª°†àJ ø∏©J ⁄h .IóëàŸG ·C’G ±Gô°TEG â– kÉ«Ñ©°T áÑîàæe ,á°†jô©dG ≈∏Y Gƒ©bh øjòdG OóY ¿B’G ≈àM ácô◊G .á«dhódG áª¶æª∏d É¡©aQ óYƒe hCG

!ácô°ûdG äÉØ∏e âbô°S IóaGƒd kÉ°ùÑM ô¡°TCG áKÓK :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

á°ùeÉÿG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M É¡àÑ˘bÉ˘©˘eh ,á˘fGOE’É˘H á˘«˘Hô˘Y Ió˘aGh ≈˘∏˘Y kÉ˘jQƒ˘°†M ò«ØæàdG ∞bh ™e PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH á°UÉN á›óe ¢UGô˘bCGh äÉ˘Ø˘∏˘e á˘bô˘°ùH É˘¡˘eÉ˘«˘≤˘d .É¡H πª©J âfÉc »àdG ácô°ûdÉH ó°V iƒµ°ûH É¡«∏Y »æÛG ácô°ûdG âeó≤J óbh ácô°ûdÉH áÑ°SÉﬁ πª©J âfÉc »àdG á«Hô©dG IóaGƒdG ≈∏Y …ƒà– »àdG á°ù°SDƒŸG äÉØ∏e É¡àbô°S áª¡àH äÓ˘°SGôŸGh ,É˘gQOÉ˘°üeh É˘gQÉ˘©˘°SCGh ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG Oô˘L .ácô°ûdÉH á°UÉÿG èeÉfÈdG ΩÉ¶˘f AÉ˘¨˘dEÉ˘H É˘¡˘eÉ˘«˘b ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ¤EG iOCG É‡ kGó˘ª˘Y ¬˘∏˘«˘£˘©˘Jh ,á˘Ñ˘ °SÉÙÉ˘˘H ¢UÉÿG

!√QÉL IòaÉf ô°ùc øWGƒŸ Gk QÉæjO 20 áeGôZ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG õcôŸG ∫ƒMh .kGQÉæjO 40 `H ¤G á˘«˘°†≤˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âdÉ˘MCGh ,É˘˘¡˘ «˘ a â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ FÉ˘˘ æ÷G iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ô˘˘eÉ˘˘K ô˘˘°S á˘˘fÉ˘˘eCGh ±hDhô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªﬁ »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG É¡ªµM äQó°UCGh ,á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdG »ª«à«¡dG ™aóH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH º¡àŸG øWGƒŸG ≈∏Y »HÉ«¨dG .kGQÉæjO 20ÉgQób áeGôZ

{ `d ´Ó£à°SG ‘

º¡WÉ°ShCG ‘ ΩÉY ìÉ«JQGh ºgQOÉµH ¿ƒÑMôj ¿ƒfPDƒŸGh áªFC’G ÚØXƒe …CÉc º¡≤M øe Gògh á«ª«¶æJ QƒeG ÚZôØàŸG áªFC’G ÌcCG ¿CG PEG ,ôNBG ∫É› …CG ‘ ,∫ó˘©˘dG IQGRh ø˘e á˘˘jõ˘˘eQ kGQƒ˘˘LCG ¿ƒ˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j IÉ˘«◊G ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ™˘˘e »˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ «˘ Ø˘ µ˘ J’ Öé˘j ¬˘˘fCG iQCG É˘˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ó˘˘°ùJ’h ΩÉ˘˘e’G ∑ô˘˘J É˘˘ª˘ c .''äÓ˘˘gDƒŸG ‘ ≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’G QÉ˘«˘N »˘bô˘˘°ûdG ∫Ó˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG '' kÓFÉb ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UG ój ‘ ¬eóY hG QOÉµdG hG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H …CGô˘dG ¬˘jô˘M º˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G Öé˘˘j ¿G É˘˘ª˘ c ,QOÉ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ª˘ °V ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¢†aQ äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ò˘˘NDƒ˘ j’ ¿CG ƒ˘˘g π˘˘°UC’G IÓ°üdG ¿C’ π°†aC’G …CGôdG ƒgh ÖJGQ á«æjódG É¡«a ôLC’Gh ,á«ª°SQ â°ù«dh á«MhQ áØ«Xh .''¬∏dG øe …ô˘°Shó˘dG §˘°SÉ˘Ñ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ió˘˘HCGh áëjô°T Ωóî«°S ¬fG '' ¬dƒ≤H QOÉµdG ‘ ¬jCGQ ¿hó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG É˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c ∫ÓN øeh πªY øY ¿ƒãMÉÑdGh ,¿ƒLÉàÙGh kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG ±É˘˘bhC’G IQGOEG ‹ƒ˘˘à˘ °S QOÉ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ «˘ ˘ gCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ÚfPDƒŸGh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ FC’É˘˘ ˘H ''™ªàÛG ó˘«˘Ø˘jh º˘gó˘«˘Ø˘«˘°S É‡ ¢ùjQó˘à˘dGh ó¡©e hG á«∏c ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG '' ±É°VCGh º¡jód ¿ƒµJ »µd QOGƒµdGh ÚfPDƒŸG ¢ùjQóàd .''á≤Øàe IóMGh ¬jôµa √óMh

kÉbGõJQG ó©j ¬fG ÉÃ ∂dP ‘ Qô°†dG Éªa ΩÉ≤ŸG ∑É˘˘æ˘ g ¿G ¤EG kGÒ°ûe, ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±Ó˘˘N’ Gò˘˘ gh ¢SÉ˘æ˘∏˘d ¥ƒ˘≤◊G ∫É˘°üjEÉ˘H Ωƒ˘≤˘J IÒã˘c kÉ˘æ˘ ¡˘ e ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ∫É˘˘e â«˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e QGó˘˘J âfÉ˘˘c äÉ˘¡÷G É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ø˘ æ˘ J ¿B’Gh ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘jGó˘˘H ’ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘ ˘°†j ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘æ“ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c .ô˘˘ ˘ °ü◊G ’ ¬˘fG º˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘à˘YG ‘ QOÉ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘ dG QOGƒ˘µ˘dGh äÓ˘gDƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Öé˘˘j á«MÉædG øe á«∏gCG πbC’G ¢UÉî°TC’ÉH á«ª∏©dG . á«ÁOÉc’Gh á«ª∏©dG á©ª÷G Ö«£N ∫Éb ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh QGôb ¬fCG iQCG'' ¬∏dG óÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG ¿CG Öé˘j ø˘µ˘dh,¬˘d ø˘jó˘˘jDƒŸG ø˘˘e É˘˘fCGh RÉ˘˘à‡ ‘ ∫É˘é˘©˘à˘°S’G º˘à˘j’h êQó˘à˘e π˘µ˘°ûH ≥˘Ñ˘£˘ j ¢UÉî°T’G øY åëÑdGh ,»FGƒ°û©dG ∞«XƒàdG ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh á˘«˘£˘°Sƒ˘dÉ˘H ¿hõ˘«˘ª˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒµj ¿CG Öéj''ô°UÉædG óÑY ±É°VCGh .''¢SÉædG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ jh ¿ƒ˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ ˘e ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ºgÉ°ùj Gòg ¿EG PEG,á«dhDƒ°ùŸG .'' ádÉ£ÑdG ™e ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG ≥ØJG ÚM ‘ äÓgDƒe ‘ ô¶ædG ‘ ó«©°ùdG óªﬁ ΩÉeE’G É¡∏c √òg »jCGôH'' ¬dƒ≤H QOÉµdG ‘ Údƒª°ûŸG

∫ÉM ‘ óé°ùŸG º«b ÚHh πª©dG á∏éY §Ñ°†d ¬à«©˘Lô˘e ø˘Y ∞˘∏˘î˘à˘dG ¬˘à˘Ø˘«˘Xh ´ó˘à˘°ùJ ⁄ â©°Vh áª¶fC’G √òg ¿CG øY ∂«gÉf,á«æjódG Éª˘a »˘°û«˘©ŸGh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh …QGOE’G º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d ≥M øe ¿EG '' ±É°VCGh . '' ∂dP øe ™fÉŸG É˘¡˘æ˘¡˘àÁ á˘æ˘¡˘e π˘c á˘∏˘µ˘«˘g º˘«˘¶˘ æ˘ J á˘˘dhó˘˘dG ôjóJ »àdG »g áeƒµ◊G ¿CG ÉÃ ¿ƒæWGƒŸG ºµ– á«æjódG á«©LôŸG â°ù«dh OÓÑdG √òg .''OÓÑdG

êôa áª°ùf QOÉµdG ï«°ûdG ™e ó«©°ùdG óªﬁ ΩÉe’G ≥ØJGh äGƒ£ÿG øe ó©J Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH QƒØ°ü©dG »˘˘à˘ dG ìÓ˘˘°üdGh ÒÿG ≥˘˘ jô˘˘ W ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¤hC’G iƒà°ùŸG ∞≤°S ™aQ ƒgh óMGh ±óg ‘ Ö°üJ »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G äGô˘˘°û©˘˘d »˘˘°û«˘˘©ŸG …OÉjC’G ≥jôW øY IOÉY É¡FÉæHG ádÉYEÉH ≈ØàµJ á˘˘ jÒÿG äÉ˘˘ ˘¡÷Gh Úæ˘˘ ˘°ùÙGh AÉ˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AÉ°T ¿G êôa áª°ùf ó©J QOÉµdG Iƒ£N ''±É°VCGh '' ¬∏dG á˘˘ ª˘ ˘ FC’G ÖJGhQ AGOCG ¿G ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘cCGh ∫É˘e â«˘H ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏˘e á˘ª˘¡˘ e ÚfPDƒŸGh ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ÉÃh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‘ Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG Gòg Ωƒ≤Jh á¡÷G √òg πã“ ‹É◊G âbƒdG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ,Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

‘ ÚfPDƒŸGh áªFC’G øe áYƒª› äÈY ΩÉY πµ°ûH º¡MÉ«JQG øY ''øWƒ∏d'' ´Ó£à°SG iôNCG ±GôWG âdÉb Éª«a ,ºgQOÉc Qhó°U øY ,¿hó°ûæj …òdG º¡MƒªW »°Vôj ’ QOÉµdG ¿EG øe áªFÉY ádCÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿G øe π°†aG ¬fG ’G º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘aô˘˘©˘ e ÒZ ø˘˘eh ó˘˘jó– ÒZ º˘gQƒ˘LCG á˘©˘«˘Ñ˘ Wh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ Mh ¿EG º˘¡˘°†©˘H ∫É˘b ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e ,º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘jRh ¿ƒµj ¿CG øe ±ƒîJ º¡jód AÉª∏©dGh áªFC’G ï«°ûdG ∫Éb ó≤a .º¡«∏Y kÉ£∏°ùe kÉØ«°S QOÉµdG »˘æ˘Ñ˘J ƒ˘g ó˘«÷G ô˘eC’G ¿EG Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ó˘˘«› ø˘ª˘°V ∂dPh á˘ª˘FC’Gh ÚfPDƒŸG á˘Ä˘Ø˘ d á˘˘dhó˘˘dG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™Ñàj º¡H ¢UÉN QOÉc ±É˘°VCGh . º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh º˘¡˘bƒ˘≤˘M ¬˘«˘ a ÚÑ˘˘à˘ j øY QÉà°ùdG ∞°ûµJ Iƒ£ÿG √òg ¿EG''QƒØ°ü©dG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ï«°SôJ ‘ áeƒµ◊G á«f ’ kGAõL ÉgQÉÑàYGh á∏eÉ©dG áÄØdG √òg ºYOh πãŸ É¡à«£˘¨˘Jh,á˘dhó˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ ah .'' á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘£˘ °ûfC’G √ò˘˘g QOÉµdG Gòg ≈∏Y áªFC’G øe OóY ¢VGÎYÉH »eƒµ◊G ∞XƒŸG ÚH kÉbQÉa iQCG ’ ÊEG '' ∫Éb ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘«˘∏˘Y â°Vô˘a …ò˘˘dG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc

øY kGôNDƒe âª«bCG á«°SÉ«°S Ihóf äÉ«dÉ©a âØ°ûc äÉbÓY áeÉbEÉH ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ΩÉªàgG ÈY É¡gÉŒ áæ∏©e ∞bGƒe ¿É«H ¿hO ≥M ácôM ™e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ g ±GÎYG º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘a .ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sh º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûH º˘˘ ˘gQGô˘˘ ˘bEGh ‘ QOÉ˘˘ °üdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO äÉ˘˘ Lôﬂh ‘ áMGô°U GhóHCG º¡fCG ’EG 2002, (•ÉÑ°T) ôjGÈa ±Gó˘˘ gC’ º˘˘ gó˘˘ «˘ jCÉ˘ J á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG É˘˘¡˘à˘£˘°ûfCGh ,á˘˘cô◊G .IóëàŸG ·C’G á°†jô©H ≥∏©àj Éª«a (≥M ácôM IóæLCG) ∫ƒM äGhóædG ióMEG »Øa ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ ∏˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¢Uô˘˘ M áMGô°U ø∏YCG πH ∂dòH ¢†©ÑdG ∞àµj ⁄h ,É¡JÉ«dÉ©a »àdG áª∏µdG ‘ AÉL Ée πc ójDƒj ¬fCÉH Qƒ°†◊G ΩÉeCG º¡fCG ’EG .™ª«°ûe ø°ùM ácôë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÉgÉ≤dCG ´É°VhC’ÉH º∏Yh ájGQO É¡d á«LQÉÿG iƒ≤dG ¿CG GhócCG Ò«¨àd IQhô°V iôJ’'' »gh ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG

ÉjÉ```°†bh çOGƒ```M

á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ HÉ˘˘°ù◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘J äÉeƒ∏©e É¡H kÉ›óe kÉ°Uôb 12 É¡àbô°Sh ,ácô°ûdÉH .ácô°ûdÉH ¢UÉN »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒ– ”h áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh ,É¡«a â≤≤M »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘H á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG »àdG »ª«à«¡dG ôeÉK ô°S áfÉeCGh ±hDhôdGóÑY óªﬁ á¡LƒŸG º¡àdÉH É¡eÉeCG â∏oãe »àdG áª¡àŸG â¡LGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe É¡«dEG ø˘e k’RÉ˘æ˘J á˘ª˘µÙG »˘°VÉ˘≤˘d á˘ª˘¡˘ àŸG âeó˘˘bh áª¡˘àŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘jQƒ˘°†M á˘ª˘µÙG âª˘µ˘ë˘a ,á˘cô˘°ûdG äôeCGh ,ô¡°TCG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH É¡àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH º¡àdG øY äGƒæ°S çÓK IóŸ áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒH .É¡«dEG Ióæ°ùŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

á˘°ùeÉÿG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ,áfGOE’ÉH √ôªY øe äÉæ«©HQC’G ‘ øWGƒe ≈∏Y kÉ«HÉ«Z ô°ùµH ¬eÉ«≤d kGQÉæjO 20 ÉgQób áeGôZ ™aóH ¬àÑbÉ©eh .¥ƒHÉW á©£b á£°SGƒH √QÉL á≤°T IòaÉf êÉLR õcôe ‘ iƒµ°ûH ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG Ωó≤J óbh Qó≤J »àdG ±ÓJ’G áª«≤H ¬ÑdÉ£j √QÉL ó°V áWô°ûdG

z…ô°SCG{ »a ìÉjôdG É¡aôéJ ábÓªY äGó©e á©aGQ :…óæ¡ŸG Ò¡°S - …ô°SCG

ìÓ°UGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°û∏d á©HÉJ á∏«≤K äGó©Ÿ á©aGQ â£≤°S øe ∫hCG ∂dPh ,É¡d ™HÉàdG øë°ûdG ∞«°UQ øe Öjô≤dG ôëÑdG ‘ øØ°ùdG øe ÌcCG ¤EG ìÉjôdG áLQO â∏°Uh å«M ájƒb ìÉjQ ÜƒÑg áé«àf ¢ùeG øë°ûdG ∞«°UQ ≈∏Y IóLGƒàŸG á©aGôdG ∂jô– ¤G iOCG É‡ ,Ió≤Y 50 ‘ ôëÑdG ≥ªY ≠∏Ñjh ,kÉÑjô≤J GÎe 50 áaÉ°ùe øe ôëÑdG ¤EG É¡Ñë°Sh çOÉ◊G Gòg ¿CÉH á©∏£e QOÉ°üe äOÉaCGh .kÉÑjô≤J QÉàeCG10 á≤£æŸG √òg ‘ á≤£æŸG √òg ‘ ™aGhôdG É¡d ¢Vô©àJ ób »àdG á©bƒàŸG QƒeC’G øe ´Gô°ûdG πµ°T á©aGôdG øe á«dÉ©dG á≤£æŸG πã“ PEG ,ìÉjôdG OGóà°TG ádÉM ájÉ¡f ¤EG á©aGôdÉH â©aO á©aGO Iƒb ìÉjôdG ¬d â∏µ°T ¬YÉØJQ’ áé«àfh Aõ÷G π˘µ˘°T PEG ,í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘°Vô˘Y π˘µ˘°ûH á˘≤˘∏˘©˘e â∏˘˘Xh ∞˘˘«˘ °Uô˘˘dG äócCGh .ôëÑdG ‘ ábQÉZ áMÉ°ùe ÈcCG §°SƒdG á≤£æeh É¡æe …ƒ∏©dG ∫GRÉe øë°ûdG ∞«°UQ ¤EG ôëÑdG øe á©aGôdG ôL á«∏ªY ¿CG QOÉ°üŸG ⁄h ,…ô°SCG øe πªY ≥jôa á£°SGƒH ¢ùeCG ≈àMh çOÉ◊G âbh òæe kÉªFÉb â°Vô©J Ée GóY Éª«a çOÉ◊G Gòg áé«àf ájô°ûH ôFÉ°ùN ájCG ∑Éæg øµj ÚeCÉàdG ácô°T á©LGôe É¡«a ô¶àæj »àdGh ,ájOÉe QGô°VCG øe á©aGôdG ¬d .áeÓ°ùdGh øeC’G IQGOEGh É¡d

Úª¡àe áKÓãd kÉæé°S äGƒæ°S ô°ûY z¢û«˘˘°û◊G π˘˘«˘ ˘eGô˘˘ H{ á˘˘ «˘ ˘°†b ‘ :á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôﬁ - øWƒdG

π«eGôH á«°†b ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ±ÉæÄà°S’G É«∏©dG áªµÙG äô¶f ¿É˘Ñ˘°T á˘©˘HQCG É˘¡˘«˘a º˘˘¡˘ àŸGh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ «˘ eQ ” »˘˘à˘ dG äGQóıG áªµÙG äô˘¶˘f ¿CG ≥˘Ñ˘°S ,º˘gQÉ˘ª˘YCG ø˘e äÉ˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘H OƒLh Ωó©d Úª¡àŸG á©HQC’G äCGqôHh , º¡à«°†b ‘ á«FÉæ÷G iÈµdG .º¡æjóJ á«aÉc ádOCG IOÉe OGÒà°SG áª¡J á©HQC’G Úª¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh ‘ Úª¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¬fEGh ,¢ü«NôJ ÒZ øe IQóıG ¢û«°û◊G øe Gƒ°ü∏îJ º¡æµd áWô°ûdG πÑb øe ”OQÉ£e ó©H ôëÑdG ¢VôY .ôëÑdG ‘ É¡«eôH º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG πÑb π«eGÈdG Úª˘¡˘àŸG ∫Gƒ˘bC G h äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh iƒ˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ó˘©˘˘Hh áLQO ∫hC G áªµﬁ ºµM ±ÉæÄà°S’G É«∏©dG áªµÙG â¨dC G á©HQ’G Ió≤©æŸG ±ÉæÄà°S’G âªµMh .IAGÈdÉH á©HQC ’ G Úª¡àŸG ≈∏Y QOÉ°üdG øe πc ájƒ°†Yh áØ«∏N ∫B G ¿Éª∏°S ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH É¡à°ù∏L Qƒ°†Mh ™«˘ª˘°ùdGó˘Ñ˘Y ø˘jó˘dG ìÓ˘°Uh QÉ˘Ø˘°üdG ø˘°ùM ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸG ådÉ˘ã˘dGh ÊÉ˘ã˘dGh ∫h’G Úª˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y …OGhò˘dG ∞˘jÉ˘˘f ô˘˘°ùdG ÚeC G PÉØædG ™e äGƒæ°S ô°ûY øé°ùdÉH º¡æe óMGh πc áÑbÉ©eh ,áfGOE ’ ÉH .º¡«dE G Ióæ°ùŸG º¡àdG øY π≤f ‘ Úeóîà°ùŸG OGô£dGh IQÉ«°ùdG ∂dÉe ™HGôdG º¡àŸG äCGôHh ¬ª∏Y Ωó©d IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe ≈∏Y …ƒ– »àdG áà°ùdG π«eGÈdG OGô£dGh IQÉ«°ùdG GhQÉ©à°SG ÉeóæY º¡àjÉZh áKÓãdG Úª¡àŸG á«æH .¬H Ú°UÉÿG

ÒØ÷ÉH äQGóﬂ èjhôJ áµÑ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG :á«∏NGódG IQGRh - á«fÉª∏°ùdG

äÉWƒÑ°†ŸG øe ÖfÉL

.»æjôëH QÉæjO IQGOE’G ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ NGh á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG á˘dÉ˘MEG ” ó˘≤˘d :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG áKÓãdG Úª¡àŸG ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ º˘¡˘°ùÑ˘ë˘ H äô˘˘eCG »˘˘à˘ dG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y

IQóıG ¢û«˘˘°û◊Gh ¿ƒ˘˘LÉ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG â¨∏H ájó≤ædG äÓª©dG øe ≠dÉÑeh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒfÉ˘fó˘dG ø˘˘e 1061 ∫ÉjQ 100h …Oƒ˘˘©˘ °S ∫É˘˘ jQ 200h 3000h »µjôeCG Q’hO 200h …ô£b OGƒŸG á˘ª˘«˘b kGQó˘≤˘e ,…ó˘æ˘∏˘jÉ˘˘J äÉ˘˘H ∞dCG 40 ≠∏ÑÃ áWƒÑ°†ŸG IQóıG

áëaÉµe IQGOEG øe ≥jôa øµ“ á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘e äGQóıG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J äGQóıÉ˘˘H QÉŒGh è˘˘jhô˘˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æÃ ÚJCGô˘˘ ˘eGh π˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e »˘gh »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ô˘˘¡˘ X ÒØ÷G §˘˘Ñ˘ °V å«˘˘M ,Ωô÷É˘˘ H á˘˘ °ùÑ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘e øe áØ∏àﬂ äÉ«ªc É¡ª©e ≥jôØdG QÉæjO ∞dCG 40 `H Qó≤J IQóıG OGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JRƒ˘˘ë˘ H ÌYh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘ e Oó˘˘ Y äÓ˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑÃ ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U.¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ,IOhÉ˘©ŸG ¥hQÉ˘a ó˘«˘ª˘©˘dG á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G ÚLhôŸG á˘˘ ª˘ ˘gGó˘˘ e ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ áHÉ«ædG øe ¿PEG QGó°üà°SG ó©H ,â“ OGôaCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«∏ª©H áeÉ©dG .áµÑ°ûdG ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘H ¤OCGh IQGOEG ¤EG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ¿CG kGó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ e ∂∏J •É°ûf øY äQGóıG áëaÉµe äGAGô˘˘ ˘ LEG äò˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘JGh á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘ë˘°U ¤EG âfCÉ˘ª˘WGh äÉ˘jô˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H iOCG Úª˘˘ c Ö°üf ”h ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ájƒ«°SBG ¤hC’G áª¡àŸG §Ñ°V ¤EG ió˘˘d á˘˘eOÉ˘˘N π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ∞˘˘∏˘ µŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG º˘˘ gGO º˘˘ K ,êhôŸG ájƒ«°SBG »gh É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤dCGh .á«°ùæ÷G §˘˘Ñ˘ °V iô˘˘L ó˘˘ b ¬˘˘ fEG :∫É˘˘ bh Üƒ˘Ñ˘Mh ƒ˘Ñ˘ °ûdG OGƒ˘˘e ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ª˘ c

çOÉ◊G ´ƒbh ó©H

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G zá«≤«°ùæJ{ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG QGô˘bEÓ˘d á˘fÉ˘eC’G á˘ë˘F’ ™˘aô˘˘J ™ªéàdG ,»eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG ,óYh ,á«eÓ°SE’G .¥Éã«ŸG ,»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG ,…Qƒà°SódG ∫ó©dG IQGRh áÑdÉ£e äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ¢ûbÉæjh ¬˘«˘∏˘Y ¢üf É˘e Ö°ùM á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H øe á∏°SôŸG ádÉ°SôdG ¤G áaÉ°VEG 2005 áæ°ùd 26 ¿ƒfÉb ™ªLh êQÉÿÉH ∫É°üJ’G ¢Uƒ°üîH ∫ó©dG IQGRh π«ch Úæ«YƒÑdG í°VhCGh .Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Iô˘°üæ˘d äÉ˘YÈà˘dG Iô˘°üæ˘d IQOÉ˘˘Ñ˘ e â≤˘˘∏˘ WCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG'' Gƒ°Vô©J …òdG ™jƒéàdGh QÉ°ü◊G ó©H Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉ«©ª÷G ¬H Ωƒ≤à°S äÉYÈàdG ™ªL ¿CG'' kÉë°Vƒe ''¬d .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢ù«dh ájÒÿG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - øWƒdG

á«°SÉ«°ùdG äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘bCG áeÉ©dG áfÉeCÓd áëFÓd áaÉ°VE’ÉH á«∏NGódG É¡àëF’ ∫hC’G ¢ùeCG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ∂dPh »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ìô°Uh .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªéH ¿CG Qô≤ŸG øe'' ¬fCG Úæ«YƒÑdG óªﬁ á«≤«°ùæàdG áæé∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ ¤G ¿ÉàëFÓdG ¿ÉJÉg ™aôJ AÉ°ùe ó≤©j …òdG º¡YÉªàLG ‘ ∂dPh »FÉ¡ædG QGôbEÓd .''¥ÉaƒdG á«©ªéH (¿É°ù«f) πjôHG 12 πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M ó˘˘ bh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

πªY ábQh 50 ¿ƒeó≤j ¢ü°üîàe 500 Qƒ°†ëH

AGQRƒdG ¢ù«FQ øY ák HÉ«f Ö∏≤dG ¢VGôeCG ô`“Dƒ`e íààØJ ®ÉØM

ô“DƒŸG ìÉààaG óæY áë°üdG IôjRh

á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö∏˘≤˘dG AÉ˘Ñ˘WCG á˘£˘HGQ ¿CG øe Éà∏ªY á«é«∏ÿG Ö∏≤dG á«©ªLh πLCG øe ô“DƒŸG Gòg áaÉ°†à°SG πLCG äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H ™˘˘ aó˘˘ dG ¤EG á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ΩÉ˘˘eC’G øe ô“DƒŸG ‘ ¢Vô©à°ùj É‡ IƒLôŸG äÉ˘°ûbÉ˘æ˘ eh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y ¥GQhCGh çƒ˘˘ë˘ H ¤EG …ODƒJ á«ÑfÉL äGQGƒMh áMƒàØe á«YÉª÷Gh á«°üî°ûdG IAÉØµdG ºYO Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG êÓ˘˘Yh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘d .É¡æe ájÉbƒdG ¥ôW ôjƒ£Jh ìÉàà˘aÉ˘H ®É˘Ø˘M âeÉ˘b É˘gQhó˘Hh …ò˘˘dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÖMÉ˘˘°üŸG ¢Vô˘˘ ©ŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a âcQÉ˘˘ ˘°T π˘ª˘à˘°TG PEG ,äÉ˘«˘ dó˘˘«˘ °üdGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©ŸG .Ö∏≤dG ¢VGôeCG êÓY ‘ πFÉ°SƒdGh …ò˘˘ dG ô“DƒŸG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ô˘˘ ˘°†M á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh Úeƒ˘˘ j ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ,»°Tƒ∏ÑdG Ú°UÉ°üàN’G AÉÑWC’G øe áë°üdG .Ú«æØdGh

∞jôW Ö«ÑM .O

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘ WCG OGó˘YE’G É˘¡˘à˘ª˘¡˘e á˘à˘bDƒ˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô“Dƒe ∫hCG ‘ áªFGO á«©ªL øjƒµàd »˘æ˘Ñ˘ Jh ,Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eC’ »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’ »˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ô“DƒŸG π«cƒdG í°VhCG Éªc.ájƒeódG IQhódGh IQGRh ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG »°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG áë°üdG

¢ù«FQh ,…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ìGô÷Gh …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£dG ∞°ûc á£HGôd ∫hC’G ô“DƒŸGh Ö∏≤dG áMGôLh ¢VGôeC’ ™HGôdG ô“DƒŸÉH á«ª∏©dG áæé∏dG øjôëÑdG ‘ Ö∏≤dG áMGôL Qƒ£J ¿CG ∞jôW Ö«ÑM QƒàcódG á«æjôëÑdG Ö∏≤dG ìÉààaÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S π°†Øàd ™Lôj .∫ÉÛG Gòg ‘ π°UGƒàŸG ¬ªYOh ,Ö∏≤∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ õcôe ¿EG PEG ,øjôëÑdG ‘ kGóL á©ØJôe Ö∏≤dG äÉ«∏ªY ìÉ‚ áÑ°ùf ¿CG í°VhCGh Ö°ùædÉH áfQÉ≤e ∂dPh ,% 2 ≠∏ÑJ Ö∏≤dG äÉ«∏ªY øY áŒÉædG äÉ«aƒdG áÑ°ùf Ö∏b á«∏ªY 350-340 …ôéj õcôŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,%5 â¨∏H »àdG á«ŸÉ©dG áMGô÷ % 15h ,ÚjGô°ûdG äÉ≤«°†J áMGô÷ É¡æe % 75 ,ΩÉ©dG ∫ÓN ìƒàØe .∫ÉØWC’G Ö∏≤d á«≤∏ÿG äÉgƒ°ûàdG áMGô÷ % 10h ,äÉeÉª°üdG πãªàJ øjôëÑdG ‘ IÒ£Nh áØ«ﬂ IôgÉX ±É°ûàcG ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCG Éªc ≈˘˘ °Vô˘˘ e Ö«˘˘ °üJ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚjGô˘˘ °ûdG OGó˘˘ °ùfG ä’É˘˘ M ø˘˘ e % 65 ¿CG ‘

:∫’ódG õjõY -áeÉæŸG

¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ÜÉ˘˘ ˘fCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh áØ«∏N ™˘˘ HGô˘˘ dG ô“DƒŸG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’ ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ M Ö∏≤dG ¢VGôeC’ á«é«∏ÿG á«©ªé∏d Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WCG á˘˘ ˘£˘ ˘ HGô˘˘ ˘ d ∫hC’Gh 500 øe ÌcCG Qƒ°†ëH ,á«æjôëÑdG á≤£æŸGh è«∏ÿG ∫hO øe ¢ü°üîàe ∂dPh ,πªY ábQh 50 ƒëf ¿ƒeó≤j è«∏ÿG õcôÃ AÉKÓãdG ¢ùeCG AÉ°ùe .è«∏ÿG ¥óæØH äGô“Dƒª∏d ‹hódG Iô˘˘ jRh äQÉ˘˘ °TCG ,¿CÉ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh ¿CG ¤EG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ô“DƒŸG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘ MG pAÉ˘˘Ñ˘ WCG oIÒ˘˘pN ¬˘˘«˘ a ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG p¢ù∏› p∫hO ø˘˘ ˘e pÖ∏˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG p¢VGô˘˘ ˘ eCG ø˘e º˘¡˘pFGô˘¶˘ofh u»˘é˘«˘∏ÿG p¿hÉ˘©˘ à˘ dG ÉbÓ£˘fG »˘JCÉ˘j p⁄É˘©˘dG p´É˘≤˘pH p∞˘∏˘àﬂ »àdG pá«∏Ñ≤à˘°ùŸG É˘æ˘pà˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘e Gkõcôe nIôjõ÷G √òg pπ©nL ¤EG »peônJ pá˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG päGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘ k«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG ÉkfÉÁEGh ,Iõ«ªàŸG pá«Ñ£dG päÉeóÿGh pá°SÉ«°ùdG ´Éqæo°Uh É«∏©dG pIOÉ«≤dG øe

%99 ìÉ‚ áÑ°ùæH Ö∏≤dG áMGôL ‘ õ«ªàJ øjôëÑdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYód Oƒ©j øjôëÑdÉH Ö∏≤dG áMGôL Qƒ£J Éªc ,á«HhQhC’G ∫hódÉH áfQÉ≤e IÒÑc áÑ°ùf ó©J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…ôµ°ùdG 350 øjôëÑdG ‘ â¨∏H ìƒàØŸG Ö∏≤∏d iôŒ »àdG äÉ«∏ª©dG OóY ¿CG í°VhCG äÉ«∏ªY Ö∏ZCG ¿CG kGócDƒe ,â°†e ΩGƒYCG Iô°û©d âHÉK OóY ƒgh ,kÉjƒæ°S á«∏ªY ,% 90 áÑ°ùæH øjôëÑdG ‘ iôŒ ∫ÉØWC’G iód á«≤∏ÿG äÉgƒ°ûà∏d Ö∏≤dG .% 10 áÑ°ùæH øjôëÑdG êQÉN É¡æe kGóL á«°ü©à°ùŸG ä’É◊G iôŒ Éªæ«H kÉeÉY ôª©dG øe ≠∏Ñj äƒŸG øe πØW ò≤fG ¬fCG ∞jôW QƒàcódG ôcPh ¥ÉbQR’G áLQO ¤EG π°Uhh ,ΩÉª°üdG ‘ äÉ≤«°†J øe ÊÉ©j ¿Éc ,kGóMGh kÉ«ª¨e õcôŸG ¤EG π°Uh ÉeóæY ¿Éch ,¬«àFQ ¤EG π°üj ’ ΩódG ¿Éc PEG ,ójó°ûdG iôNCG ádÉMh .√PÉ≤fEG ºà«d á«∏ªY ¬d âjôLCGh ¢TÉ©f’G â– ¬©°Vh ”h ,¬«∏Y õ˘˘ côŸG AÉ˘˘ °ûfEG π˘˘ Ñ˘ b êQÉÿG ‘ è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ J ,√ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùªÿG ‘ ø˘˘ WGƒŸ ø˘˘µ˘dh ,â«˘˘Ñ˘ã˘à˘dG ¿É˘˘µ˘e ø˘˘e kÉ˘«˘Fõ˘˘L ΩÉ˘˘ª˘°üdG π˘˘°üØ˘˘fG ¬˘˘JOƒ˘˘Y ó˘˘©˘ Hh ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûH .√PÉ≤fEG øe Gƒæµ“ 1992 ΩÉ©dG ‘ áMÉààaG ájGóH ™e õcôŸG ‘ AÉÑWC’G

QOÉ≤dG óÑY OGDƒa .O

á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ö∏˘≤˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh Oƒ˘¡˘L ¤EG »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ô˘é˘M Qƒ˘à˘có˘˘dG äGô“Dƒe øe ¬Jõ‚CG Éeh á«©ª÷G ¢VGôeCG ∫É› ‘ á£°ûfCGh ∫ÉªYCGh kGÒ°ûe ,ÉgôWÉîÃ á«YƒàdGh Ö∏≤dG »é«∏N πé°S ™°Vh ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¤EG IGƒf AÉ°ûfEG ,Ö∏≤dG ¢VGôeC’ óMƒe øe áfƒµe Ö∏≤∏d á«é«∏N á«©ª÷

pÜÉ˘ë˘°UCG »˘bÓ˘J pIQhô˘°†H pá˘«˘ ë˘ °üdG pπ˘≤˘nfh pQohÉ˘ë˘qà˘dGh pQhÉ˘°ûà˘∏˘d ;päGÈpÿG ,á«p∏˘nª˘n©˘dGh pá˘«˘pª˘∏˘p©˘dG pô˘n¶˘qæ˘dG päÉ˘n¡˘Loh oá˘ «˘ pæ˘ n≤˘ pà˘ dG É˘˘æ˘ d o¬˘ ˘à˘ ˘né˘ ˘nà˘ ˘fCG É˘˘ e pô˘ ˘NBGh .pá«fÉ°ùfE’G páë°U páeóÿ oán°üu°üînàoŸG â©˘˘ ˘ °Vh á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ¿CG äó˘˘ ˘ ˘cCGh ¢SCGQ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àıG Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG IQGRh õcôJ å«M ,äÉjƒdhC’G áªFÉb ¢VGôeC’G √òg ≈∏Y ÉgOƒ¡L áë°üdG hCG É¡H áHÉ°UE’G ä’ó©e ¢†ØN á«¨H ∂dP ≥«≤ëàd ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,IÉaƒdG π≤°U ‘ πª©dG á∏°UGƒe Ú©àj ¬fEÉa äGô“DƒŸG Gòg ¿CGh ,AÉÑWC’G äGQób á˘˘MÉ˘˘àŸG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG π˘˘°†aCG ó˘˘MCG »˘˘ g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ƒ˘˘gh ,±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g Æƒ˘˘∏˘ Ñ˘ d ¬˘˘ Hƒ˘˘ «˘ ˘Y êÓ˘˘ ˘Yh Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘L ∫É˘˘NOGh á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘∏ÿG hCG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG π°UƒJ Ée ô˘NBGh á˘ã˘jó◊G äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘dƒ˘ª˘°T ø˘e »˘MGô÷G º˘∏˘©˘dG ¬˘«˘ dEG á˘˘ ˘«˘ ˘ JÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖcGƒ˘˘ ˘ J á«MGô÷G äÉ≤«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘°ü°üî˘àŸG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¥ô˘˘£˘ J ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e á˘«˘ë˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d ô˘£˘b á˘˘dhO ÒeCG

Iô£°ù≤dG äÉ«∏ªY ìÉ‚ áÑ°ùf ¿CG ócCG Éªc ,%99 øe ÌcCG ≠∏ÑJ øjôëÑdG ‘ á«∏NGóàdGh ójõàa Ö∏≤dG áMGôL äÉ«∏ªY ìÉ‚ áÑ°ùf ÉeCG AGô˘˘LÉE ˘H õ˘˘«˘ª˘à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG É˘˘ª˘ c ,%98 ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùØæàdG RÉ¡L ΩGóîà°SG ¿hO Ö∏≤dG äÉ«∏ªY ,Úé˘˘°ùch’Gh Ωó˘˘dG ï˘˘°†j …ò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘æ˘ £˘ °U’G ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ÉeóæY äÉæ«fÉªãdG ‘ â≤ãÑfG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N õ˘˘ ˘côŸG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘LÉ◊G AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W’C G iCGQ ≈°VôŸG π°SôJ âfÉch ,¬«dEG øjôëÑdG OÉ≤àa’ OÉ¡àLG ÖÑ°ùH AÉ°ûfE’G ºàa ,êQÉÿG ‘ êÓ©∏d .1992 ΩÉ©dG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYOh AÉÑWC’G

ΩÉ©dG ∫ÓN Ö∏≤∏d Iô£°ùb á«∏ªY 1820 iôLG ™«°Sƒàd âjôLCG É¡æe äÉ«∏ªY 1010 ,»°VÉŸG º˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘J %99 º˘˘ ¡˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ÚjGô˘˘ °ûdG øe π∏≤j ÚjGô°ûdG πNGO ∂Ñ°T πãe äÉeÉYO çó˘˘ MCG ø˘˘ e »˘˘ gh ÚjGô˘˘ °ûdG OGó˘˘ °ùfG ∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ eÉ˘˘ Yó˘˘ dG ¢VGô˘˘ eCÉ˘ H AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ HÉ˘˘ °UG ÌcCG ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ,ÚNó˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ,á˘˘KGQƒ˘˘ ∏˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,§˘˘ ¨˘ °†dG ,∫hÎ°ù«˘˘ dƒ˘˘ µ˘ dG º¡jód Ö∏≤dG ≈°Vôe øe % 50 ¿CG ±É°VCGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf »˘˘ ˘gh ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘e kÉ˘ ˘°†jCG .% 20 RhÉéàJ ’ »àdG iôNC’G ∫hódÉH áfQÉ≤e

øH óªﬁ õcôÃ Ö∏≤dG IóMh ¢ù«FQ ócCG …ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ‘ á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N øe Èà©J øjôëÑdG ¿CG QOÉ≤dGóÑY OGDƒa QƒàcódG Ö∏≤dG áMGôL ‘ è«∏ÿG ÚH Iõ«ªàŸG ∫hódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ«∏ª©dG ìÉ‚ èFÉàf Ö°ùM Ö∏≤dG ≈°Vôe øe ójó©dG πÑ≤à°ùJ øjôëÑdG ájOƒ©°ùdG øe kÉ°Uƒ°üNh ,∫hódG ∞∏àﬂ øe ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ eGQBG ¿É˘˘ ˘c PEG ,è˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO á˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Hh ‘ kÉ°†jôe 200 ƒëf å©Ñj √óMƒd ájOƒ©°ùdG ΩÉ©dG ºgõcôe íàa πÑb ∂dPh ,óMGƒdG ΩÉ©dG .»°VÉŸG õ˘˘ côŸG ¿CG QOÉ˘˘ ≤˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∞˘˘ °ûch

IOÉ˘˘ ˘jR ¢†aô˘˘ ˘j zá˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘ eóÿG{ ¿Gƒ˘˘ ˘ jO áÄŸÉH 20 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H Ú°Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG ÖJGhQ ¿GƒjódG á≤aGƒÃ êhôÿG ‘ íéæJ ⁄ á«©ª÷G .É¡Ñ∏£e ≈∏Y áeóÿG ¿GƒjO ¿EG ó«°ùdG ¢Sóæ¡ŸG ±É°VCGh äÉLQO πjó©J ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe ≥aGh á«fóŸG á˘«˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ≈˘∏˘Y Ú°Só˘æ˘¡ŸG ™˘«˘ ª˘ L ∫ƒNódG áLQO íÑ°üJ å«ëH IóMGh áLQO ∫ó©Ã á˘«˘°ü°üî˘à˘dG á˘LQó˘dG á˘«˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ ¢Sóæ¡ŸG áLQO íÑ°üJh ,(¤hC’G øe k’óH) á«fÉãdG øe k’óH) á°SOÉ°ùdG á«°ü°üîàdG áLQódG ∫hC’G áLQódG IôFGódG ¢ù«FQ áLQO íÑ°üJh ,(á°ùeÉÿG .(á©HÉ°ùdG øe k’óH) áæeÉãdG á«°ü°üîàdG

:Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL-ÒØ÷G

ÖJGhQ IOÉ˘˘jR á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ¢†aQ ¿Gƒ˘jó˘dG ≈˘Ø˘à˘cGh ,á˘ÄŸÉ˘˘H 20 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG IóMGh á«Ø«Xh áLQO IOÉjR ≈∏Y ¬à≤aGƒe AGóHEÉH »°VÉŸG óM’G É¡YÉªàLG iód ∂dPh Ú°Sóæ¡ª∏d á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb Éª«ah ,Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ™e º˘˘ °ùJG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿EG'' :ó˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ªﬁ á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ÚH AGQB’G ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ Jh á˘˘MGô˘˘ °üdÉ˘˘ H äGQGRƒdGh Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªLh á¡L øe á«fóŸG ¿CG É˘ë˘°VGh ¿É˘c ,''iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG

ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

:§°ShC’G ¥ô°ûdÉH »æ≤àdG ÖjQóà∏d Gõcôe øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj z»L …BG ôjh âaƒ°S{ ácô°ûH Qó°üe

è````«∏ÿG á```≤£æe ‘ äÉ````©°SƒàdG á```ª«b Q’hO ÚjÓ```e 5 OÉ˘à˘°ùeQGO ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG á˘cô˘°ûdG ô˘˘≤˘ e ™˘˘≤˘ jh .äQƒØµfGôa á°UQƒH ‘ á∏é°ùe »gh É«fÉŸCÉH ¿É«à°ùjôc ™e øWƒ∏d ¢UÉN QGƒM ‘h ÖJÉ˘µŸG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öà˘µ˘ e ¿CG ó˘˘cCG ƒ˘˘jQÉ˘˘H ÚeÉ˘©˘dG ‹Gƒ˘M ò˘æ˘e ¢ù°SCÉ˘J å«˘M á˘£˘°ûæ˘˘dG ‘ iôNCG ÖJÉµe íàah ™°SƒàdÉH ¬LƒJ ∑Éægh ,á«é«JGÎ°SG ∫hóc ô°üeh âjƒµdG øe πc ácô°T »g øjôëÑdÉH ácô°ûdG øFÉHR ¿CÉH Éª∏Y ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘é˘ °ùdG RÉ˘˘¡˘ Lh è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ÌcCG äÉ¡L ™e ™°SƒàdÉH ¬JÉ©bƒJ ¤EG GÒ°ûe ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊G Ëó˘≤˘à˘d É˘¡˘©˘e ó˘bÉ˘©˘ à˘ dGh õ˘«Á É˘e ƒ˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG É˘˘¡›Gô˘˘H åjó–h ∫GóÑà°S’G øe ’óH ''øé«a ¢Shôc'' èeÉfôH √AÓªY ¿CG í°VhCGh .IOƒLƒŸG èeGÈ∏d πeÉµdG ácô°Th äGQÉeE’G ¿GÒW ácô°T »g äGQÉeE’ÉH ájOƒ©°ùdÉH ÉeCG ''ƒµeQÉL'' äGôFÉ£dG áfÉ«°U ‘h ,äGôHÉıGh ájOƒ©°ùdG ´ÉaódG IQGRh »¡a ..á«fóŸG ábÉ£ÑdGh ¿Éµ°SE’G IQGRh ô£b á˘˘cô˘˘°ûdG ∫É˘˘ª˘ °SCGQ º˘˘é˘ M ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh ‘É°U ÉeCG ,hQƒj QÉ«∏e 102 ≠∏Ñj ¬fCG í°VhCG ¿ƒ«∏e 78 ≠∏H ó≤a 2005 ΩÉ©∏d ácô°ûdG ìÉHQCG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ácô°ûdG â∏°üM Éªc ,hQƒj IOÉ˘jR á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H å«˘˘M É˘˘HhQhCÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d .. %350 ¬JÉeóN ¥ô˘°ûdG ¤EG »˘˘JCÉ˘ à˘ °S á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘æ˘ fCG ó˘˘cCGh π˘≤˘fh AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e §˘˘°ShC’G ó«°ùdG ¿CÉH Éª∏Y ,ÚæWGƒŸG ÖjQóJh IÈÿG ójó©dG ¬©e πª©jh á«°ùæ÷G ÊÉÑ°SCG ¢SƒjQÉH ¥ô°ûdG º«∏bEG IQGOE’ √QÉ«àNG ”h Üô©dG øe §˘°Sƒ˘à˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh É˘˘HhQhCG Üƒ˘˘æ˘ Lh §˘˘°ShC’G äÉaÉ≤ãdG ÜQÉ≤˘à˘d Gô˘¶˘f á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCGh ∫ÓN IAÉØc âÑKCG å«M ,´ÉÑ£dGh äGOÉ©dGh ÉµjôeCG ‘ ™°SƒàdÉH á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ÖJÉ˘µ˘e á˘©˘Ñ˘°S ¢ù«˘°SCÉ˘J ” å«˘M á˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG ..Q’hO ¿ƒ«∏e 35 áØ∏µH ácô°û∏d

π˘«÷G ø˘e ø˘˘é˘ «˘ a ¢Shô˘˘c Èà˘˘©˘ j'': ƒ˘˘jQÉ˘˘H IófÉ°ùŸG äÉeóÿG äÉ«›ôH áeõ◊G πÑ≤ŸG ‘ Ú©˘°VGh É˘°ü«˘˘°üN É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ ” »˘˘à˘ dG ∫É˘ª˘YCÓ˘d á˘«˘eÉ˘æ˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ M’G QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G »ª«∏˘bE’Gh »ŸÉ˘©˘dG ø˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘jQÉ˘é˘à˘dG IQƒ°üH á«dÉ◊G ∫ƒ°UC’G ºYO ±ó¡H ∂dPh ∫ÉªYC’G ≥∏N ¤EG áaÉ°VEG πbCG ∞«dÉµJh ádÉ©a OÉéjEG ¤EG ∂dòc èeÉfÈdG ±ó¡jh .Iójó÷G äÉeóÿG äÉ«›ôH ∫ƒ∏M ¤EG á«LPƒ‰ á∏≤f º«¶æJh IQGOEG ‘ É¡Jƒb πãªàJ »àdGh IófÉ°ùŸG äÉÄ«H ó«MƒJh É¡ãjó–h áÑcôŸG äÉ≤«Ñ£àdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H .''iôNC’G ∫ÓN øe É«dÉM ''øé«a ¢Shôc'' ôaƒàj IQƒ°üH √ÒaƒJ ºà«°S ÚM ‘ Ió«≤e äÉæë°T .2006 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG π°üØdG ∫ÓN áeÉY ¢ü«˘˘Nô˘˘J êPƒ‰ ∫Ó˘˘N ø˘˘ e è˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh ô°UÉæY QÉ«àNG á«fÉµeEG AÓª©dG íæÁ ôµàÑe º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG º˘FÓ˘˘J »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG á˘˘eõ˘˘M óFÉYh á«gÉæàe áfhôe ÒaƒJh ≈∏ãe IQƒ°üH .''QÉªãà°S’G ≈∏Y ≈∏YCG ''»L …BG ôjh âaƒ°S'' ¿CG ôcòdÉH ôjóL äÉeƒ∏˘©˘ª˘∏˘d ø˘eGõ˘àŸG ´Ó˘WE’G á˘°Uô˘a Ωó˘≤˘J πeÉµ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘jQÉ˘é˘à˘dG åjó– ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh è˘˘ ˘eGÈdG á˘Ä˘«˘H á˘ª˘¶˘fCGh á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘ dB’G äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ◊G ó˘ª˘à˘©˘Jh .á˘Mƒ˘à˘ØŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J äÉfÉ«H IóYÉb á∏FÉY äÉéàæe ≈∏Y É¡°VhôY .ƒ˘æ˘«˘eÉ˘Jh ¢ùcG ô˘˘jÉ˘˘à˘ fGh ∫Gô˘˘°ûJÉ˘˘fh ¢ù«˘˘HGOCG ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG ácô°ûdG ƒØXƒe Ωƒ≤jh áª¶fC’G º˘Yó˘H Gó˘∏˘H 59 ‘ ∞˘˘Xƒ˘˘e 2^500 .⁄É©dG ∫ƒM π«ªY 3000 ‹ƒ◊ á°SÉ°ù◊G çÉëHCG ôjƒ£J õcGôe ¢ùªN ácô°ûdG º°†Jh ¬jG ôjh âaƒ°S ácô°T ó©Jh .∫hO çÓK ‘ ÈcG øe 1969 ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ ” »àdG »L .É˘HhQhCG ‘ è˘eGÈdG á˘ª˘¶˘ fCG Ëó˘˘≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T

≈∏Y á≤£æŸG ‘ É¡d ÚÑàµe ìÉààaGh (SOA) õ˘˘cô˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ a’ §˘˘£˘ N ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG π˘˘ bC’G •É˘Ñ˘ JQG äGP è˘˘eGô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ e .á≤£æŸG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ó«°ùdG ∫Éb äGQƒ£àdG √òg ≈∏Y É≤«∏©Jh á˘≤˘£˘æ˘e Qhõ˘j …ò˘dG -¬˘«˘Ñ˘jGÎ°S õ˘æ˘jÉ˘˘g QÉ˘˘c âë˘Ñ˘°UCG'' :Ó˘FÉ˘b -É˘˘«˘ dÉ˘˘M §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ≥˘WÉ˘æŸG ´ô˘°SCG ø˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e äÉ˘˘«›È∏˘˘d á˘˘HGò˘˘L É˘˘bƒ˘˘°S âë˘˘Ñ˘ °UGh Gƒ‰ π°†ØH ∂dPh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É«ŸÉY ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ó˘˘©˘ Jh ...á˘˘≤˘ £˘ æŸG áHÉãÃ »gh Gƒ‰ ¥Gƒ°SC’G ´ô°SCG øe É°†jCG øeh .»L …BG ôjh âaƒ°S ácô°ûd IóYGh ¥ƒ°S GQGôb É˘fò˘î˘JG ó˘≤˘a ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g á˘Ñ˘cGƒ˘e π˘LCG .''á≤£æŸG ≈∏Y Éfõ«côJ IOÉjõH É«é«JGÎ°SG ó©j ''øé«a ¢Shôc '' èàæe ¿CG í°VhCGh øeGõàdG ≥«≤– ‘ ÓeÉµàeh GQƒ£àe ÉHƒ∏°SCG øY IQÉÑY ƒgh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ∫ÉªYC’G ÚH ’ƒ∏M Ωó≤j IófÉ°ùe äÉeóN èeGôH áeõM Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe áYÉæ°ü∏d ájƒb ƒgh äÉeóÿG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ºµëà∏d ójôa ≥«≤– øe ∫ÉªYC’G áÄ«H øµÁ …òdG ôeC’G ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘©˘ jô˘˘ °S äÉ˘˘ MÉ‚ .á©jô°S äÉÑ∏≤J ''øé«a ¢Shôc '' èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉHh äÉcô°ûdG IóYÉ°ùÃ »L …BG ôjh âaƒ°S Ωƒ≤J ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh §˘«˘£˘î˘à˘ dG äÉ˘˘jó– á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ .IófÉ°ùŸG äÉeóÿG äÉ«›ôH äÉ«é«JGÎ°SG äÉ«›È∏d »L …BG ôjh âaƒ°S õcôe Ωƒ≤jh Ëó≤àH -GôNDƒe ¬æY ø∏YCG …òdGh - IófÉ°ùŸG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’Gh º˘˘«˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG π˘˘ °†aCG ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Iõ˘˘gÉ÷G è˘˘eGÈdGh á˘«˘MÓ˘°U IQhO ≈˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘J á˘˘«˘ aÉ˘˘°VG iô˘˘NCG .IófÉ°ùŸG äÉeóÿG èeGôH ¿É«à°ùjôc ó«°ùdG ∫Éb iôNCG á¡L øe

¥hQÉa IófQ - âÑàc

âaƒ°S ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG äÉ«›ôH äÉcô°T iÈc ióMEG- »L …BG ôjh õ˘æ˘jÉ˘g ∫QÉ˘c -⁄É˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘eóÿG ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘cô˘°ûdG ¿CG ¬˘˘«˘ Ñ˘ jGÎ°S á˘≤˘£˘ æ˘ e ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG .GôNDƒe »HO ‘ √ó≤Y »Øë°U ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ∫hOh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á«æ«JÓdG ÉµjôeCGh §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¢UÉN AÉ≤d ‘ âfÉ°TÒe ¢SƒjQÉH ¿É«à°ùjôc Gò¡d hQƒj ÚjÓe á°ùªN ó°UQ ''øWƒdG''Ü á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ™˘eõŸG ™˘°Sƒ˘˘à˘ dG ¥ô°ûdGh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ áeOÉ≤dG ..§°ShC’G ºî°V ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øeh ≥∏©àj É˘ª˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡h á˘cô˘°ûdG ÚH è˘eGÈdG åjó–h á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g π˘ª˘°ûjh ,á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ⁄h ,»˘æ˘≤˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG ÖjQó˘˘J Gô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢Sƒ˘jQÉ˘H ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ..á≤£æŸÉH ÖjQóà∏d Gõcôeh á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘≤˘ ©˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ H ƒ‰ øY ôØ°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh áª¡ŸG äGAÉ≤∏dG ó¡°ûJ »àdG äÉ«›ÈdGh äÉeƒ∏©ŸG ´É£b ‘ áFÉŸG ‘ 12^5 ∫ó©Ã ⁄É©dG ‘ ÓFÉg Gƒ‰ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe πµ°ûJ å«M Éjƒæ°S ÉHhQG ó©H ƒªædG Gòg ‘ ÚªgÉ°ùŸG ÈcCG ÊÉK .á«bô°ûdGh ≈£°SƒdG ,á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘g ø˘˘e É˘˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fGh øe á∏°ù∏°S »L …CG ôjh âaƒ°S ácô°T âæ∏YCG ''øé«a ¢Shôc '' èàæe ìôW â∏ª°T äGQOÉÑŸG Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘eóÿG è˘eGô˘H äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e çó˘˘MCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

á°SGQódG øe ójõŸ ¬FÉLQEGh ¥QÉ°ùdG ój ™£b ≈∏Y »HÉ«f QGô°UEG

ä’hGóŸG øe ÖfÉL ¥QÉ°ùdG ój ™£b ≈∏Y ô°üj ô£e »∏Y ÖFÉædG

‘ AGô≤a OƒLh ¤G QÉ°TG ÚM ∂dP ó°ü≤j ’ ¬fG ¤EG IQÉ°T’ÉH OGõ¡H .øjôëÑdG ™eh áaÉc á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ™ªàŒ ±ƒ°S áæé∏dG ¿CG OGõ¡H ócCGh πÑ≤ŸG É¡YÉª˘à˘L’ º˘¡˘«˘Yó˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S ø˘jò˘dG ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e á˘Yƒ˘ª› .á«FÉ¡ædG áæé∏dG á«°UƒJ ™aôd kGó«¡“ ‘ á∏£©e á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe É¡fG ≈∏Y ÉgQƒà°SO ‘ Öàµj ádhO OƒLh ¤G GÒ°ûe ,Úª∏°ùŸG OÓH Ö∏ZCG ¤G ÜGƒædG IOhÉ©ŸG ÉYOh ,¬JGP âbƒdG ‘ øjódG ÜQÉ– É¡æµdh á«eÓ°SG AÉ°†YCG ¤G IQÉ°TEG ‘- ¿hôNB’G º¡©e ≥Øàj ⁄ ƒd ≈àM ¬H ¿ƒæeDƒj Ée QGôbEG .-iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÈæŸGh á˘dÉ˘°UC’G »˘à˘∏˘à˘ c ìGÎbG â°†aQ ó˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N âfÉ˘˘ch .¢ùÑ◊G áHƒ≤©H ¬dGóÑà°SGh ¥QÉ°ùdG ój ™£≤H »eÓ°SE’G ¥QÉ°ùdG ¢ùÑM ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πjó©àH É¡JÉ«°UƒJ ‘ ,áæé∏dG â¶∏Zh ¤EG áeƒµ◊G ¬àdÉMCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ô¡°TG øe k’óH ô¡°TCG øY π≤J ’ IóŸ .¢ù∏ÛG ¥QÉ°ùdG ój ™£b Úª°†àH ìGÎb’G Öë°S ób ô£e »∏Y ï«°ûdG ¿Éch ióHCGh ™LGôJ ¬fG ’G ,π°üØæe ìGÎbG Ëó≤J »æÑJh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ ∂dòH »`` °†≤J É`` `ª` `c kÉ` `Hƒ`` ` àµe kÉÑ∏W Éeó≤«Ÿh ìGÎb’ÉH ¬µ°ù“ ágÉØ°T .á«∏NGódG áëFÓdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-''øWƒdG''

∫ƒM ¢ùeCG º¡à°ù∏L ‘ IójóL ä’hGóe ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG πNO »eÓ°SE’G ó◊G ≥«Ñ£àd ƒYóJ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‘ Iô≤a áaÉ°VEG ìGÎbG kÉÑFÉf 14 á≤aGƒe ó°üMh ô£e »∏Y ÖFÉædG ¬H Ωó≤J …òdG ¥QÉ°ùdG ój ™£≤H á°SGQód ´ƒÑ°SCG ¤G áæé∏dG ôjô≤J AÉLQEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh .¢ù∏ÛG ‘ IOÉe çóëà°ùj ¿CG ójôj ¢ù∏ÛG ¿Éc GPEG Ée ójó–h iôNCG Iôe ìÎ≤ŸG .380 IOÉe ‘ Iô≤a áaÉ°VEG hG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y IójóL ó˘«˘dG ™˘£˘b ìGÎbG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y Ú©˘˘bƒŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y Üô˘˘¨˘ à˘ °SGh ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG Ëó≤àH ô£e ´ÉæbEÉH AÉØàc’Gh º¡d á«LQÉÿG áæ÷ πgÉŒ ´ƒ°VƒŸG ‘ …hÎdG ‘ √QGôb ¿G ôNB’G ƒg ócCG …òdG IOÉŸG áaÉ°VE’ π°üØæe .AÉ°†Y’G á«≤H ¬H Ωõ∏j ’ ∞∏àîJ ’ áæé∏dG ¿CG OGõ¡H óªMCG á«LQÉÿG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe áHƒ©°U ¤G QÉ°TG ¬æµdh ,¬∏dG ´ô°Th OhóM ≥«Ñ£J ‘ ìGÎb’G »eó≤e ™e É˘¡˘∏˘Ñ˘b »˘Yó˘à˘°ùj ó◊G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿G É˘ë˘°Vƒ˘e ,ø˘gGô˘dG ô˘°ü©˘dG ‘ ¬˘≤˘ «˘ ≤– .ÜGƒædG ∂ë°VCG …òdG ôe’G ,¢VQ’G ‘ ¬∏dG ádGóY ≥«≤– ‘ ´hô°ûdG ±É≤jEG ” ÜÉ£ÿG ôªY …ó°TGôdG áØ«∏ÿG ó¡Y ‘ ¿G OGõ¡H ó¡°ûà°SGh ¤G ô˘£˘e ™˘aO É‡ ,¢SÉ˘æ˘dG ÚH ô˘≤˘Ø˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’ kGô˘˘¶˘ f ¥QÉ˘˘°ùdG ó˘˘j ™˘˘£˘ b ¬«∏Y OÒd , !''¥QÉ°S »æjôëÑdG Ö©°ûdG πg'' :ÓFÉb OGõ¡H IQÉ°TEG QÉµæà°SG

z»YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG{ ‘ ziQƒ˘°ûdG{ äÓ˘jó˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG π˘˘ ˘ ˘ eGQCÓ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üd ìGÎbG ¢†aQ ∞∏˘à˘î˘J á˘Mƒ˘æ˘ªŸG Ió˘YÉ˘°ùŸG á˘ª˘«˘b ¿CG á˘ë˘°VDƒ˘e PEG ,Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘ d Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG Iô˘˘°SC’G Oó˘˘Y Ö°ùM ‘h'' áØ«°†e ,kGQÉæjO (48- 23)ÚH Ée ìhGÎJ IOÉ˘˘ jõ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G π˘˘ jƒ– á˘˘ dÉ˘˘ ˘M ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGh »àdG á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ó◊G ¿ƒµj ±ƒ°ùa IQGRƒdG á«fGõ«e ¤EG AGQRƒdG áfƒµe Iô°SC’ kGQÉæjO 50 Éjô¡°T IóYÉ°ùª∏d ≈fOC’G Iô°SC’ QÉæjO 100 ≈°übC’G ó◊Gh ,óMGh Oôa øe .''¥ƒa Éªa OGôaCG áà°S øe áfƒµe Ωƒ°SQ øY AÉØYE’G ¤EG ìGÎb’G IQÉ°TEG øYh OÉ˘ª˘à˘YG º˘à˘j'' IQGRƒ˘dG âë˘°VhCG ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ø˘ª˘°V Iô˘°S’G 10 QGó˘˘≤Ã AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d äGóYÉ°ùŸG øe É¡JOÉØà°SG OôéÃ kÉjô¡°T ÒfÉfO .''á«YÉªàL’G

á˘˘ «˘ ˘HÎdG Ωõ˘˘ ∏˘ ˘oj »˘˘ HÉ`«˘˘ ˘æ˘ ˘ dG áÑ∏£dG äÉ°UÉH ™«ªL ∞««µàH : á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ''øWƒdG''

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› Ωõ˘˘ ˘ ˘ dGC ÜÓ˘˘£˘ d á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÉ˘˘ °UÉ˘˘ H Òaƒ˘˘ à˘ H º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ’ »˘˘à˘dG äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘dG ø˘˘e k’ó˘˘H á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh PEG ,äÉ˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e É˘˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘j .…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG áÑZôH - Égôjô≤J ‘ äÉeóÿG áæ÷ âÑgPh É°†jCG á«°UƒàdG ¤EG -¢ù∏ÛG É¡«∏Y ≥aGh …òdG äÉ°UÉH ÒaƒJ πª°ûàd áaó¡à°ùŸG áÄØdG º«ª©àH á˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ MGôŸG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘e (á˘«˘FGó˘à˘H’Gh ,á˘˘jOGó˘˘Y’Gh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘dG)çÓ˘˘ã˘dG äÉ°UÉH ™«ªL ∞««µJ IÒNC’G áfGh’G ‘ ” PEG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G á˘˘ ˘∏˘ ˘MôŸG .øjôëÑdG á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ â£˘˘ YCGh ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ êQó˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y â≤˘˘ aGh PEG ,á˘˘ fhô˘˘ e ÚH áaÉ°ùŸG Ö°ùëH äÉjƒdhCÓd kÉ≤ah ìGÎb’G IóŸGh á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘eh ,¢SQGóŸG PEG ,á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ d á˘˘ bô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ WCG ¿CG º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh âë˘˘ °VhCG ‘ óLƒJ á«°SGQódG πMGôŸG ™«ªL ‘ áaÉ°ùe Ö«∏c QGO á≤£æe ÜÓW ) á«FGóàH’G á∏MôŸG ¥ô¨à°ùJ PEG ('º' c30…' ôØ©÷G »æjódG ó¡©ŸÉH ,á≤«bO 50-40 øe ¢UÉÑdG ‘ É«eƒj º¡à∏MQ á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘ ˘ ˘bCG É˘˘ ˘ ˘ ˘eCG á°SQóÃ ¿ÉHƒcôe á≤£æe äÉÑdÉW)ájOGóY’G á˘˘ HÓ˘˘ £˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MQ ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J PEG (á˘˘ jOGó˘˘ Y’G IÎ°S ¿CG á«HÎdG IQGRh âë°VhCGh .≥FÉbO 6-4øe ™˘˘«˘ ª˘ L âØ˘˘∏˘ µ˘ J ¿EG' äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ µ˘ J ∫É˘˘ M ‘ ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘ ≤˘ æ˘ d á˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ,kÉjƒæ°S QÉæjO (777^370) É¡«dEGh º¡°SQGóe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IOÉ˘˘ ˘ jR (%35) π˘˘ µ˘ ˘°ûJ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘gh Éª∏Y ,áÑ∏£dG π≤æd É«dÉM á°ü°üıG á«fGõ«ŸG á∏£©dG ±OÉ°üJ ∞«°üdG ‘ ô◊G IhQP ¿CG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘J »˘˘à˘dG á˘˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘˘«˘Ø˘«˘°üdG ÈªàÑ°S ô¡°T øe ∫h’G ´ƒÑ°S’G ≈àM (Rƒ“) áØ∏µàdG ¿CG ¤EG IQGRƒdG äQÉ°TCGh .'(' ∫ƒ∏jCG) πMGôŸG ™«ªL ‘ äÓ°UGƒŸG áeóÿ á«dÉ◊G ,kÉÑjô≤J QÉæjO Êƒ«∏e øe ÌcCG ≠∏ÑJ á«ª«∏©àdG π≤f ‘ áeóîà°ùŸG äÉ°UÉÑdG OóY ¿CG áØ«°†e (575) º˘˘ ¡˘ °SQGó˘˘ eh º˘˘ ¡˘ dRÉ˘˘ æ˘ e ÚH á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .áÑdÉWh ÖdÉW (31500)É¡æe ó«Øà°ùj ,kÉ°UÉH

’ »˘˘JGƒ˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ eGQC’É˘˘ H Oô˘˘ L AGô˘˘ LEG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G áfƒ©e ±ô°üH Ωƒ≤J ºK kÉjóYÉ≤J kÉÑJGQ øª∏à°ùj ø˘¡˘d ìƒ˘æ˘ªŸG ≠˘∏˘ÑŸG OGõ˘jh ,ø˘¡˘d á˘à˘HÉ˘˘K á˘˘jô˘˘¡˘ °T ¤EG GkQÉæjO ÚKÓK øe á«µ∏ŸG áeôµŸG ÖLƒÃ Ωƒ°SQ ™aO øe AÉØYEG ≈∏Y ø∏°üëjh GkQÉæjO Úà°S IQGRh âë˘°VhCG ,É˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e .AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IóYÉ°ùe ±ô°üH Ωƒ≤J É¡fCG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG ø˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘J »˘JÓ˘dG π˘eGQC’G á˘Ä˘Ø˘d á˘jô˘¡˘°T Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùŸG ¥É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ÒjÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh •hô˘˘ ˘ °T ≈àM á∏eQCG 3614 øgOóY ≠∏Ñj PEG ,á«YÉªàL’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘ª˘ «˘ bh (QÉ˘˘jCG) 2005 ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T kÉjô¡°T GkQÉæjO23 á∏eQCÓd áMƒæªŸG á«YÉªàL’G .á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùŸG ΩÉ¶f Ö°ùM Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ IQGRƒ˘˘ dG ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh ,AÉæHC’G ¤EG óà“ πH πeGQC’G ≈∏Y á«YÉªàL’G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ''øWƒdG''

¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢†aQ ,á˘jó˘YÉ˘≤˘J ÖJGhQ ø˘ª˘∏˘à˘°ùj ’ »˘JGƒ˘∏˘ dG π˘˘eGQC’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ´hô˘˘°ûŸ ¢ù∏ÛG QGô˘˘bE’ Gô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh π˘eGQC’G á˘Ä˘a êGQOEG ” PEG »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†∏˘˘d á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d á≤ëà°ùŸG äÉÄØdG øª°V ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ¤hC’G ÚJOÉŸG ≥˘˘ ˘ah .¿ƒfÉ≤dG É°†jCG á°ù∏÷G äGP ‘ ≥aGh ób ¢ù∏ÛG ¿Éch ¿É˘ª˘°†dG ≈˘∏˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› äÓ˘jó˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y kGó˘«˘¡“ á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ∂dò˘H ∫É˘ë˘«˘d »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .√QGôbE’ ¬˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ø˘ª˘°†à˘˘jh ¤ƒàJ'' ¿CG ¢ù∏ÛG ¬°†aQh OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG

äÉcô°û∏d ìÉª°ùdG ≈∏Y ≥aGƒj z»HÉ«ædG{ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eC’G äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

…òdG á°UÉÿG á°SGô◊Gh øeC’G äÉcô°T ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh äÉeóN Ëó≤àH á«ÑæLC’G äÉcô°û∏d ìÉª°ùdGh á«∏ﬁ øeCG äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ äÉcô°û∏d ¬ÑLƒÃ í«àj ádhGõe ójôJ »àdG á«æeC’G äÉcô°ûdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG •Î°TGh .OGôaC’Gh äÉcô°û∏d á«æeCG á°UÉN äÉeóÿG Ëó≤àH É¡d ìÉª°ù∏d á«∏NGódG IQGRh øe á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjôëÑdG ‘ É¡WÉ°ûf √òg ‘ Ú∏eÉ©dG ∞«XƒJ äÉÑ∏W ≈∏Y IQGRƒdG á≤aGƒe òNCÉH äÉcô°ûdG ΩGõdEG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á«æeC’G QGô≤dÉH ÖdÉ£dG QÉ£NEGh ¢ü«NôJ Ö∏W ‘ âÑdÉH á«∏NGódG IQGRh ¿ƒfÉ≤dG Ωõ∏jh .äÉcô°ûdG äÉfÉ«ÑdG áaÉc É«aƒà°ùe Ö∏£dG Ëó≤J ïjQÉJ øe Éeƒj Ú©°ùJ ∫ÓN πé°ùe ÜÉàµH ¬fCÉ°ûH QOÉ°üdG .áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸGh äÉeƒ∏©ŸGh Éªc Éeƒj 45 ¤G IóŸG ¢†«ØîJ º¡°†©H Ö∏W ∫ƒM á©°SGh ä’hGóe ‘ Gƒ∏NO ób ÜGƒædG ¿Éch ∫OÉY ÖFÉædG ¬d ∫ƒ≤«d ø°ùMCG 50 ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬d ∫ƒ≤«d ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ¬H ÖdÉW ¿CG ’G ,Ohõj øeh ø°ùMCG 65 IOhÉ©ŸG Égó©H OOÒd 60 ‹É©dG Égó©H ∫ƒ≤«d ø°ùMCG 55 ¬dÉN IOhÉ©ŸG ¬H Ωó≤J …òdG Ωƒj 100 ¤G IóŸG ójóªàd É°†jG ìÎ≤e ¢†aQh äÉMÎ≤ŸG √òg ¢†aQ ¢ù∏ÛG 90GPÉŸ ø°ùMCG Ωƒj 100 Égƒ∏N ∫Éb ÉeóæY ÜGƒædG ™«ªL ∂ë°VCG …òdG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ìÎ≤e ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∂ë°†«d Ωƒj 100 Ióe ™jô°ûJ ‘ âØ°T …ôªY Ée ÉfG ÊGô¡¶dG ¬d ∫ƒ≤«d ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh OQ Ióe ∫ƒM ÜGƒædG ‘ É¡∏NO »àdG äÓNGóŸG ≈∏Y IOhÉ©ŸG ≥∏Yh .…ó«©°ùdG »∏dG »g áeƒµ◊G ¿EG á«°SÉ°ùM ÉfóæY ÉæMG'' ÓFÉb øeC’G äÉcô°ûd ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏W äÉcô°û∏d ¢ü«NÎdG ‘ Qò◊ÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£f Éææµdh...á≤Ñ°ùe äÉeÉ¡JG ÉfóæYh... π£©J »ÑJ .''Éæfƒ°Sôëjh Oƒ¡j GƒJCÉj ’G »bÉH Éeh äÉcô°T ‘ ∞«XƒàdG ô°üM ‘ ÜGƒædG øe OóY áÑZQ ∫ƒM ôNBG ä’hGóe ‘ ÜGƒædG πNO Éªc áàbƒe áØ°üH Ú«æjôëÑdG Ú«©J RÉLCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ±ÓîH Ú«æjôëÑdG ≈∏Y á°SGô◊G .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¢ù∏ÛG ¬«∏Y ≥aGƒJ Ée ƒgh

É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG 2025 ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vƒ˘˘d ìÎ≤Jh ,á«YÉª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G áeƒµ◊G â∏∏Yh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÓµ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G AGQRƒdG ¢ù∏› ™Ñàj kÉª°ùb ∑Éæg ¿CÉH ¢†aôdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e AÉ˘˘°ûfE’ m´GO ’h äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh .á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ìÎ≤ŸG ≈∏Y √OQ õLƒe ‘ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d (áæé∏dG) √ò¡d »LPƒªædG π«µ°ûàdG ¿CG ójó÷G Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e äÉ˘Ä˘ a çÓ˘˘K á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj á«YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG ‘ Ú«ÁOÉ˘cC’G ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ájQÉ°†◊Gh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©∏d ¿ƒ°SQÉ‡ ∂dòc øjôµØe ÖfÉL ¤EG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dGh ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùeh á˘˘ jGQO º˘˘ ¡˘ ˘dh IÈN …hP ÜÉ˘˘ à˘ ˘ch .áeÉ©dG IÉ«◊G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ''øWƒdG''

π«µ°ûà˘d á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘«˘æ˘dG ≥˘aGh ≈˘˘qª˘ °ùe â– á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ æ÷ äGQƒ˘°üà˘dG ™˘°Vƒ˘H º˘à˘¡˘ J z2025 ΩÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ äÉ˘°SÉ˘«˘°S º˘°Sô˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘jDhô˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘jƒ˘HÎdGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ≈∏Y 2025 ΩÉY ≈àM ájQÉ°†◊Gh á«YÉªàL’Gh øe ô¡°TCG áà°S ∫ÓN É¡JGQƒ°üJ áæé∏dG √òg ó©oJ áeƒµ◊Gh ∂∏ŸG ¤EG Égôjô≤J ™aôJh Égójó– ób áeƒµ◊G âfÉch .¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛGh AÉ°ûfEÉH »°†≤j kÉ«HÉ«f kÉMÎ≤e ≥HÉ°ùdG ‘ â°†aQ iDhô˘dG ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘J §˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g ´É˘˘°VhC’É˘˘H CÉ˘ Ñ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Jh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG

Ωƒ«dG ø©£H Ωó≤àj ï«°ûdG ∫BG

πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ’EG QƒædG iôj ød zá«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG{ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ôjô“ á«ªgCG ¤EG ô¶ædG kÉàa’ á«©jô°ûJh á«HÉ≤fh á«dÉªY äÉÑ°ùàµe øe ¬«a ÉŸ .á«dhódG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG áfÉµe øe Rõ©J ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘ dG AÉ˘˘ LQCG ó˘˘ b ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ ch Iôe ∫hCG ‘ á«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG π«µ°ûàH ìÉª°ùdG iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ¬˘˘ qLh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ƒM ÜGƒæ∏d k’GDƒ°S π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh á«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG ™ÑàJ ¿CG á«≤MCG ∫ƒM º¡jCGQ ∫GDƒ˘ °S ¿EG PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG OÉ–’G π˘˘«˘ LCÉ˘ J ¿CG ’EG ,á˘˘HÉ˘˘LEG á˘˘jCG ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄ π˘˘°VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d á˘æ˘é˘∏˘dG á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG π°VÉØdG ∫GDƒ°S ÒKCÉJ â°ùµY áeRÓdG á«Ñ∏ZC’G .ÜGƒædG âjƒ°üJ ≈∏Y ‘ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e äó˘˘ ¡˘ ˘°Th √OÉ˘˘b kÉ˘ ©˘ °SGh k’ó˘˘L π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¤hC’G á˘˘ °ù∏÷G OÉ˘ª˘à˘YG ¿CG ó˘cCG …ò˘dG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ÖFÉ˘æ˘ dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘aGh »˘à˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG iôNCG äÓjó©J AGôLEG Ö∏£àj ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe IOÉŸG √ò˘¡˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG OGƒŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘aÓ˘˘N ¤EG ¢ù∏ÛG Iô˘˘cGP ™˘˘LQCG …ò˘˘dG ,ô˘˘ eC’G ‘ ¬à«≤MCG ∫ƒM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ™e ÊƒfÉ≤dG .¿ƒfÉb ´hô°ûe …CG ≈∏Y äÓjó©J AGôLEG

¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ æ÷ …CGQ á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©Ã ÊGô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG øµd ,â“ »àdG âjƒ°üàdG á«∏ªY øY á«©jô°ûàdG kÉ˘î˘«˘°Sô˘J ó˘©˘j Ö∏˘£˘dG Gò˘˘g ¿CG ó˘˘cCG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG .áÄWÉÿG ±GôYCÓd áaÉë°ü∏d íjô°üàH å©H ób ï«°ûdG ∫BG ¿Éch Ωƒ«dG Ωó≤à«°S ¬fCÉH ¬«a ócCG á°ù∏÷G AÉ¡àfG ó©H áæé∏d ™aÒ°S PEG ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ‘ ø©£H áØ°üH ¬«a âÑ∏d á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG º˘˘ ¡˘ ˘a ‘ §˘˘ ∏ÿG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,∫É˘˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG äÓ«LCÉàdG OóY ójó–h Qhó˘dG ¤EG π˘˘LDƒŸG ´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘ë˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b º˘˘à˘ J á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e 180 IOÉŸG ¢üf Ö°ùM π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG äÉYhô°ûŸG óMCG π«LCÉàH ¢SÉÑY ∫BG OÉ¡°ûà°SGh áKÓK ó©H ådÉãdG QhódG ¤EG ÊÉãdG QhódG ‘ øe GC óÑj ∫hC’G π«LCÉàdG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y äÓ«LCÉJ ≈∏Y áæé∏dG ôjô≤àd á«∏°UC’G ádÉME’G π«LCÉJ ó©H çóM Ée ¿ƒµj ∂dòHh ,¢ù∏éª∏d ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y kGócDƒe ,kÉ≤HÉ°S ™ÑàŸG AGôLE’G ∞dÉîj Ωƒ«dG ¤EG áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉ˘YÉ˘æ˘≤˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG á˘«˘ª˘gCG ±ÓàN’G ¿CGh á°UÉN ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉŸG ‘ Iô˘˘≤ŸG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘gƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ,á°üàıG áæé˘∏˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y â≤˘aGh »˘à˘dG Iô˘°TÉ˘©˘dG

:ÜhóŸG óªMCG - øWƒdG

¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› CÉLQCG äBÉ˘ °ûæŸGh äGQGRƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π°üØ∏d »∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæÃ Iƒ°SCG á«eƒµ◊G á«Ñ˘∏˘ZC’G Oƒ˘Lh Ωó˘©˘d ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG »˘©˘jô˘°ûà˘dG .á«fÉãdG Iôª∏d áeRÓdG π«f ΩóY ¿EÉa ,á«∏NGódG áëFÓdG Ö°ùëHh hCG ¢†aô˘∏˘d á˘eRÓ˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCÓ˘ d Ú©˘˘e ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¤EG ôjô≤àdG á°ûbÉæe π«LCÉJ Ú©j ÚJôŸ á≤aGƒŸG ÒNC’G √QhO ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG ÉÃh ,‹ÉàdG QhódG øe äÉH ¬fEÉa ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ôªY øe Iôe ôjô≤àdG ‘ ¢ù∏ÛG ô¶æj q’CG ócDƒŸG ¬Ñ°T .iôNCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h á°ù∏L ™aôd ó˘©˘à˘°ùj ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeC’G OóY Ωó≤J ,¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG ‘ á˘˘ dhGóŸG IOÉ˘˘ YG Ö∏˘˘ £˘ ˘H ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e ÊGô¡¶dG ¿CG ’EG ,á«eƒµ◊G äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ó©j Ö∏£dG Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG ádÉM ‘ ¿CG ôcP .¢ù∏ÛG ≥M ‘ áÄWÉN ±GôYC’ kÉî«°SôJ ÖdÉW ó≤a ,ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG ÉeCG

¥Gƒ``````°SCG Wed 5 Apr 2006

Issue no (116)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG

business@alwatannews.net

§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ ˘ H ‘ á˘˘ ˘ jQGOG äGÒ«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J

É¡MÉHQCG ´RƒJ z»∏FÉ©dG ¬«aÎ∏d á«æjôëÑdG{

¬˘dÉ˘˘e ¢SCGQ ™˘˘aô˘˘j z‹hó˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G{

∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ôjô≤J ‘

ó°SC’G Ö«°üf ÚjOƒ©°ù∏dh QÉæjO ¿ƒ«∏e 142 áª«≤H QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ä’hGóJ

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

èFÉàædG â¨∏H Éªc .%10 áÑ°ùæH á«Hƒæ÷G áeô°üæŸG IÎØdG ∫ÓN á≤≤ÙG á«∏©ØdG Ò¨˘˘dG ä’hGó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %9 á˘Ñ˘°ùæ˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ä’hGóàdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ƒæWGƒe Pƒëà°SG PEG áfQÉ≤e ≈∏YC’G Ö«°üædG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ‹ÉªLEG â¨∏H å«M iôNC’G äÉ«°ùæ÷ÉH 560h ∞˘˘dCG772h ¿ƒ«˘∏˘e 10 ä’hGó˘à˘dG 550h ∞dCG 540h ¿ƒ«∏e 4 πHÉ≤e GQÉæjO ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N GQÉ˘˘æ˘ ˘jO ÚH äÓ˘eÉ˘©ŸG Oó˘Y ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘j .»˘˘°VÉŸG øe %91 â¨∏H øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe .ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG ‹ÉªLEG

142 (2006 ¢SQÉe -ôjÉæj) øe IÎØdG 114 πHÉ≤e GQÉæjO 93h ∞dCG 284h ¿ƒ«∏e ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO 73 ∞dCG 130h ¿ƒ«∏e IOÉ˘˘ jõ˘˘ ˘H …CG ,Ω2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG QÉæjO 20 h ∞dCG 154h ¿ƒ«∏e 28 ÉgQóbh ô˘¡˘ °T ¿É˘˘c å«˘˘M,%25 É˘gQGó˘≤˘e á˘Ñ˘°ùæ˘˘H

¥ƒ°ùdG ‘ kÉ°TÉ©àfG ô¡°TC’G ≈∏YCG ¢SQÉe .ájQÉ≤©dG á«dÉª°ûdG á˘¶˘aÉÙG äPƒ˘ë˘à˘°SG É˘ª˘c äÉ¶aÉÙG ÚH ∫hGóJ áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y É¡à∏J %33 É¡H ∫hGóàdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ºK øeh %31 áÑ°ùæH áª°UÉ©dG á¶aÉfi á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfih %15 ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ aÉfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙG GÒNCGh %11 ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …QÉ≤©dG ∫GRÉ˘˘ e …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ ≤˘ ˘K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj πÑ≤à˘°ùÃ ô˘°ûÑ˘j É‡ ,¬˘«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ΩÉeCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ôgGR ÊGôªY .AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒŸG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ±É°VCGh ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN á≤≤ÙG èFÉàædG ¿CG ¤EG Ò˘˘°û˘˘J 2006 …QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‹É˘ª˘LEG â¨˘∏˘H å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘dhGó˘àŸG äGQÉ˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘ b

2006 øe ∫hC’G ™Hô∏d á°UQƒÑdG ôjô≤J ‘

%57 áÑ°ùæH ¿ƒdhGóàj ¿ƒ«æjôëÑdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 73^7 øe ÌcCG ∫hGóJ :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H PEG ,áãdÉãdG áÑJôŸG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T â∏àMGh º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %13^88 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^23 ádhGóàŸG º¡d ¿Éc ÚjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ¿CG ¤EG ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H Ò°ûJh .ádhGóàŸG ,2006 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‘ ÈcC’G Ö«°üædG QÉæjO ¿ƒ«∏e 84^39 …CG %57^25 AGô°Th kÉ©«H º¡JÓeÉ©J áÑ°ùf â¨∏H å«M áª«b â¨∏H å«M ¿ƒ«é«∏ÿG ¿hôªãà°ùŸG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,øjôëH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 46^14 ‹É◊G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN º¡JÓeÉ©J áÑ°ùf â¨∏H øjòdGh Ú«é«∏ÿG ÒZ øjôªãà°ùŸG kGÒNCGh ,%31^30 áÑ°ùæH .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^88 ≠∏Ñj Ée …CG %11^45 º¡JÓeÉ©J

º¡°SC’G á«ªc â¨∏H Éªc ,äÉeóÿG ´É£b É¡∏àMG ó≤a ádÉãdG áÑJôŸG ÉeCG á«ªc ‹ÉªLEG øe %13^47 áÑ°ùæH …CG º¡°S ¿ƒ«∏e 15^17 ´É£≤dG ‘ ádhGóàŸG %35^72 …CG á≤Ø°U 2152 äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏Hh ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ¥ƒ°ùdG ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG AGOC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG .äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG øe áª«b å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°SCG äAÉL ó≤a ‹ÉªLEG øe %17^97 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^25 ™bGƒH ádhGóàŸG º¡°SC’G .¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b áª«b â¨∏H å«M »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh áª«b ‹ÉªLEG øe %17^75 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^08 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG .∫hGóàŸG º¡°SC’G

äÓeÉ©àdG áª«b â¨∏H å«M kÉWÉ°ûf ÌcC’G âfÉc QÉªãà°S’G ´É£b äÉcô°T á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %48^11 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 35^46 É¡«a áÑ°ùæH ¿ƒ«∏e 39^82 ´É£b Gòg ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh .∫hGóà∏d 1877 IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ¿Éc ÚM ‘ ,∫hGóàŸG º¡°SC’G á«ªc øe %35^36 .IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG øe %3^16 ¬àÑ°ùf Ée á≤Ø°U 23^93 á«dÉªLEG áª«≤H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b AÉLh á«ªc â¨∏Hh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %32^46 QÉæjO ¿ƒ«∏e »àdG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,%42^64 …CG ¿ƒ«∏e 48^02 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG OóY ‹ÉªLEG øe %25^32 áÑ°ùæHh á≤Ø°U 1525 Égò«ØæàH ¿hôªãà°ùŸG ΩÉb .áªªàŸG äÉ≤Ø°üdG

∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóàdG ácôM ôjô≤J í°VhCG áÑ°ùæH ¢†ØîfG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ¿CG ,2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ÚeCÉàdG ´É£b ≥≤M ó≤a á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG AGOCG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG .%2^11 ƒ‰ áÑ°ùæH áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG ´É£b √ÓJ ,%3^19 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùf ≈∏YCG .%3^17 ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ∫hGó˘à˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG â¨˘˘∏˘ Hh ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b øY %40^86 ´ÉØJQÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 73^7 ‹É◊G ¤EG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â©ØJQG Éªc ,2005 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG â¨∏Ña äòØf »àdG äÉ≤Ø°üdG OóY ÉeCG ,%28^04 áÑ°ùæH …CG º¡°S ¿ƒ«∏e 112^6 .2005 ‘ É¡JÒ¶f øY %7^65 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH á≤Ø°U 6024 `H áfQÉ≤e Éeƒj 58 ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ∫hGóàdG ΩÉjCG â¨∏H Éªc »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ó≤a ‹ÉàdÉHh ,2005 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ Éeƒj 60 »eƒ«dG §°SƒàŸG ≠∏H ÚM ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^27 ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«≤d 104 äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàeh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^94 ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªµd á˘eÉ˘©˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG â©˘Ø˘JQGh .kÉ˘«˘eƒ˘j äÉ˘≤˘ Ø˘ °U áÑ°ùæH 2006 ΩÉ˘©˘∏˘d ∫hC’G ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘LQóŸG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ∂dPh 2005 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á≤≤ëàŸG É¡JÓ«ãÃ áfQÉ≤e %5^90 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 6375^9 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 6020^6 ™bGƒH á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG QÉªãà°S’G ´É£b πàMGh AÉLh ,á«dÉªLE’G á«bƒ°ùdG áª«≤dG øe %40^90 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^608 º¡°SC’ á«bƒ°ùdG áª«≤dG â¨∏H PEG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ,á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‹ÉªLEG øe %32^19 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^053 ¬JÉcô°T á˘ª˘«˘≤˘dG â¨˘∏˘H PEG äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b Ö«˘°üf ø˘e âfÉ˘µ˘a á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG É˘˘eCG áª«≤dG ‹ÉªLEG øe %21^81 ¬àÑ°ùf Ée …CG ¿ƒ«∏e 1^391 ¬JÉcô°ûd á«bƒ°ùdG º˘¡˘°SCG ¿CG äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG âë˘°VhCGh .¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘∏˘é˘ °ùŸG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ bƒ˘˘°ùdG

∑Î°ûŸG »cÎdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› π«µ°ûJ ∑QÉH

»cÎdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG áæ÷ ´ÉªàLG ¢SCGôj áYÉæ°üdG ôjRh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ RQÉH QhóH ΩÉ«≤∏d »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG kGó˘˘cƒD ˘ e áeÉbE’ øjó˘∏˘Ñ˘dG É˘à˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘ë˘æ“ IOô˘˘ Ø˘ ˘æŸG hCG á˘˘ cÎ°ûŸG äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸG ‘ øjó∏ÑdG Óc øe ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd IQhô˘˘°V ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,ô˘˘ NB’G ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G AGƒ˘˘ LC’G ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG õ˘jõ˘©˘à˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ‘ á˘Mƒ˘à˘ØŸG .äÉ¡LƒàdG √òg ∫ÉLQ á«©ªL ¢ù«FQ ∞°ûc Éª«a øY ójDƒŸG ódÉN á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G »˘˘ cÎdG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ÖfÉ÷G ¢SCGÒ°S …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑Î°ûŸG πLQ π¨˘°ûj É˘ª˘«˘a ,¬˘«˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖFÉf Ö°üæe êGƒ◊G OGƒL ∫ÉªYC’G ÖfÉ÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh ,¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ kGƒ˘˘ °†Y 13 »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àﬂ ô˘˘ ˘jRh ∑QÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘bh .ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Iƒ˘£ÿG √ò˘g IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘ª˘ Lô˘˘J ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘JOÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e ™jQÉ°ûe ô˘˘ ˘jRh ¬˘˘ ˘Lh ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh Aó˘˘Ñ˘ ˘dG ¤EG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ióàæŸG ó≤©H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdÉ˘H ,∑Î°ûŸG »cÎdG »æjôëÑdG ÊÉãdG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬˘à˘eÉ˘˘bEG Qô˘˘≤ŸG º«¶æàH ΩÉ©dG Gòg øe ÒNC’G ™HôdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ø˘˘ ˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Hh á˘aô˘Z ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á«©ªLh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ kGOó°ûe ,á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ,¬˘˘d ó˘˘«÷G OGó˘˘YE’G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ó≤©oj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN êhôÿG kÉ©bƒàe ,ΩÉ©dG Gòg áµ∏ªŸG á˘˘ ˘cÎ°ûŸG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H .Iõ«ªàŸG

IQGOEG ¢ù∏› …ƒ˘˘ °†Yh ,¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ,ÚgÉ˘˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °Uh êGƒ◊G OGƒ˘˘ ˘ ˘ L á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z …ƒ˘˘ °†Yh ,‹É˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘«˘ chh ,…ó˘˘¡ŸG Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dGh ó˘YÉ˘°ùŸG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh .¢†jô©dG áeÉ°SCG áYÉæ°üdG á«ªæàd ¤EG áæé∏d ÊÉãdG ´ÉªàL’G ±ógh äÉKOÉÙG øY ¢†î“ Ée áªLôJ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉgGôLCG »àdG ™˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S IQÉ˘˘ ˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ¿É˘˘ ˘ ˘ZhOQCG .kGÒNCG É«côJ ájQƒ¡ª÷ áëLÉædG ø˘˘e kGOó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh äGƒ£ÿGh ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG ó˘˘°ùŒ ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e π˘c »˘˘JOÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J á˘«˘cÎdG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h »˘YÉ˘æ˘ °üdG ∫ÉÛG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ Hh .á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh kÉµjô°T øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢UÉÿG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘jRh ó˘˘qcCG ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ,á∏YÉØdG ¬àcQÉ°ûe á«ªgCG IQÉéàdGh ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ g ‘ RQÉ˘˘ ˘ ˘H QhO Ö©˘˘ ˘ ˘dh ó˘˘ ˘ jó– IQhô˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘ ˘°ûe ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG πµ°ûH É¡˘«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘µÁ »˘à˘dG ójó– IQhô°†H ¬Lh Éªc ,∑Î°ûe äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘g ÚH äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G É¡«∏Y õ«cÎdGh É˘¡˘à˘°SGQó˘d kGó˘«˘¡“ á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘¡÷G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e ,¬à¡L øeh .ábÓ©dG äGP á°UÉÿGh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ QÉ˘˘ °TCG ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh »àdG IÒÑµdG äÉ«fÉµeE’G ¤EG hôîa ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ´É£≤dG É¡µ∏àÁ ¬˘˘d á˘˘ë˘ fÉ˘˘°ùdG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¢SCGôJ hô˘î˘a ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG õ˘jõ˘©˘J á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ó˘≤˘oY …ò˘dG ,É˘«˘cô˘J á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ,hô˘î˘a ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQh π˘«˘chh ,ó˘jƒD ŸG ó˘dÉ˘N á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘°ûd IQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ,ó˘˘jDƒŸG QOÉ˘˘ f ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ ˘eh º°TÉg QƒàcódG á«YÉæ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d

´ÉªàLE’G ¢SCGÎj hôîa

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

Q’hO ÚjÓe á©Ñ°S ≠∏ÑJ ìÉHQC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉŒG

Q’hO ¿ƒ«∏e 3^4 IOÉjõH ¬dÉª°SCGQ ™aôj z‹hódG QÉªãà°S’G{

≠jÉ°üdG ôØ©L .O Alsayegh75@hotmail.com

ÅWÉÿG …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG hCG á«dÉŸG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Ñd á«∏«∏ëàdG äÉHÉàµdG øe OóY ∑Éæg ÈY É¡©ª°ùf »àdG ,ó«jCÉàdGhCG äGOÉ≤àf’G øe ¢†©Hh ,ájOÉ°üàb’G äGQGô˘˘ ≤˘ d á˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ e ;á˘˘ «˘ eƒ˘˘ «˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ °üdG ‘ É˘˘ ¡˘ Fô˘˘ ≤˘ f hCG ,Iõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ô≤àØJ ;á«eƒµMhCG á°UÉN äÉ°ù°SDƒŸ ájOÉ°üàbGhCG á«dÉe äÉ°SÉ«°ShCG .äÉ°SÉ«°ùdGhCG äGQGô≤dG ∂∏àH áeÉàdG áaô©ŸGh í«ë°üdG º¡ØdG ¤EG á°SÉ«°S ∫ƒM ô¶f á¡LƒH …óÑj ÉeóæY ;ÒÑc ÉC £N ‘ ™≤j π∏ÙG Ωƒ¡Øe ≈∏Y AÉæH áæ«©e á°ù°SDƒe øY QOÉ°U ,Oóﬁ ¿ƒfÉbhCG áæ«©e õjõ©J ¤EG ∂dP …ODƒj ó≤a .¿ƒfÉ≤dG ∂∏J hCG á°SÉ«°ùdG √ò¡d ÅWÉN ≈∏©a ,ΩÉ©dG »YƒdG IOÉjR ΩóYh ,™ªàÛG OGôaCG iód º¡ØdG Gòg ´É˘˘£˘≤˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘à˘dh - á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘°ù°SDƒ˘ e Qô˘˘≤˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ¢VGô˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H »˘˘LÉ˘˘à˘ f’G É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ H - ¢UÉÿG Rƒéj ’ Éæg ,á«dÉe kÓcÉ°ûe ¬LGƒJ É¡fCG ÚM ‘ ,ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG »æfC’ ,π°ûØdÉH QGô≤dG Gòg ≈∏Y ºµMCGh èFÉàædG áØX ¤EG õØbCG ¿CG ‹ QGô≤dG ∂∏J OÉ©HCG º¡aCG »µdh ,IQGOE’G êQÉN øe ¢üî°T »àØ°üHh πª©J »àdG ¥ƒ°ùdG øYh á°ù°SDƒŸG øY äÉeƒ∏©ŸG øe Iôah ¤EG êÉàMCG ;á°ù°SDƒŸG ∂∏àd á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°ù°SDƒŸG ∂∏J É¡H .kÉÄWÉN ¿ƒµ«°S QGô≤dG ∂dP ≈∏Y »ªµM ¿EÉa ’EGh ºµ◊G øµÁ ’ á«Fõ÷Gh á«dƒª°ûdG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ≈àMh ∂∏J ±GógCGh OÉ©HCG ±ô©f ¿CG ¿hO øe ;ìÉéædG hCG π°ûØdÉH É¡«∏Y á°SÉ«°ùd ¬∏«∏– ‘ ¢†©ÑdG ÉC £îj ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,äÉ°SÉ«°ùdG ó≤à©j ÉeóæY ;ìÉéædG hCG π°ûØdÉH É¡«∏Y ºµëjh ,πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ »£ØædG ´É£≤dG áªgÉ°ùe ¢†«ØîJ ¤EG §≤a ±ó¡J á°SÉ«°ùdG √òg ¿CG √òg ¿CÉH ó≤à©j hCG ,ájOÉ°üàb’G ¬à«ªgCG ¢†«ØîJ hCG OÉ°üàb’G ‘ πãeC’G ΩGóîà°S’G ,á«£ØædG OQGƒŸG ΩGóîà°SG ¤EG ±ó¡J ’ á°SÉ«°ùdG ¬«a ™≤j ÅWÉN Ωƒ¡Øe Gògh ,á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG ƒ‰ IOÉjõd .ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ù∏d Ú∏∏ÙG øe ÒãµdG ±ó¡J á°SÉ«°S ™bGƒdG ‘ »g πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ á°SÉ«°S ¿EG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ å«ëH ;á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG ôjƒ£Jh á«ªæJ ¤EG ≥«≤– ‘ ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸGh ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ º¡e QhO Ö©d ƒªædG ∫ó©e IOÉjRh »∏ÙG êÉàfE’G IOÉjR πãe ,ájOÉ°üàb’G ±GógC’G OQGƒŸG ΩGóîà°SG øµÁh ,ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJh …OÉ°üàb’G Öéj øµdh ,á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG √òg á«ªæJh ôjƒ£J ‘ á«£ØædG hCG ,§ØædG QÉ©°SCG äGQƒ£àH §ÑJôe ÒZ äÉYÉ£≤dG √òg ƒ‰ ¿ƒµj ¿CG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ø˘˘µÁ Ó˘˘a ,»˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘ à˘ fE’G º˘˘ é˘ M Égƒ‰ ‘ óªà©J á«£ØædG ÒZ äÉYÉ£≤dG âfÉc GPEG ,kÓãªa ,ìÉéædÉH .§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y kÉ«∏c kGOÉªàYG QGô°VC’G …OÉØàd §≤a ¢ù«d »JCÉJ πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ á«ªgCG ¿EG ø˘˘µ˘ dh ;á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ J ø˘˘Y á˘˘ ª˘ LÉ˘˘ æ˘ dG ÌcCG ≈∏Y »∏µdG OÉ°üàb’G É¡«a óªà©j ;áæ«àe IóYÉb ≥∏N IQhô°†d øe ÌcCG ôjó°üJh êÉàfEG ≈∏Y IQOÉb ádhódG ¿ƒµJ ÉeóæY ,´É£b øe Ö∏£dG ¢VÉØîfG óæY Qô°†J πbCG OÉ°üàb’G ¿ƒµj ,á«LÉàfEG á©∏°S kÓãe á«YÉæ°üdG ∫hódG »Øa .É¡éàæJ »àdG ™∏°ùdG ióMEG ≈∏Y »ŸÉ©dG áeÉg âfÉc ƒdh ≈àM áæ«©e á©∏°S ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ¢†Øîæj ÉeóæY ¢ù«dh kÉ«FõL ôKCÉàJ É¡JÉjOÉ°üàbG ó‚ ,äÉ«fhÎµd’Gh äGQÉ«°ùdG πãe √òg ‘ äGQÉªãà°S’G ¤EG áaÉ°VEG á«eƒµ◊G á«fGõ«ŸG ¿G Éªc ,kÉ«∏c √òg ≈∏Y Ö∏£dG äGÒ¨àH á£ÑJôe ÒZhCG IôKCÉàe ÒZ ≈≤ÑJ ∫hódG óªà©J ’h áYƒæàe á«LÉàfEG IóYÉb É¡jód ∫hódG √òg ¿C’ ∂dPh ,™∏°ùdG ’ á«LÉàfG äÉYÉ£b ≥∏N øe øµªàf Éeóæ©a ,Úà©∏°S hCG á©∏°S ≈∏Y øe Éæµ“ ób øµf §ØædG ´É£b Égó¡°ûj »àdG ,äGÒ¨àdÉH kGóHCG §ÑJôJ .πNódG QOÉ°üeh á«LÉàf’G ÉæJóYÉb ™jƒæJ

º«¡ØdG π«∏÷G óÑY

.''øjôªãà°ùŸGh ÚªgÉ°ùª∏d ÜGòq` L ‹Ée ÉæJÉ«∏ªY ºYóà°S Iójó÷G OQGƒŸG ¿EG '' : ±É°VCGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y ÉæJGQób Rõ©Jh IQGOE’ Qò◊G Éæé¡æe ≈∏Y á¶aÉÙG ™e Iójó÷G á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘˘¶˘ Øﬁ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ô˘˘WÉıG .'' kÉ«aGô¨Lh kÉ«YÉ£b ΩÉY ∫ÓN ¬fCG ,IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J ‘ AÉLh ±É©°VCG á©°ùJ áÑ°ùæH á«aÉ°üdG ìÉHQC’G IOÉjR ,2005 »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 0^8 øe äõØb å«M ÉÑjô≤J ƒ˘˘gh , »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ÚjÓ˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ ˘°S ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y %16^3 áÑ°ùæH GóFÉY πãÁÉe ¿ƒ«∏e 4^2 äÉ˘ahô˘°üŸG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H ó˘˘bh ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d âfÉc ÉªY %57 áÑ°ùæH â©ØJQG å«M »µjôeCG Q’hO É°SÉµ˘©˘fG IOÉ˘jõ˘dG √ò˘g Èà˘©˘Jh ,2004 ΩÉ˘Y ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∞«dÉµJ ´ÉØJQGh Oó÷G QOGƒµdG øe OóY ∞«Xƒàd á£ÑJôŸG äÉahô°üŸGh ∫ÉªYC’G ôjƒ£J äÉahô°üeh ¿CG å«˘˘ Mh ,ÈcGh ÖMQCG ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘ e ¤EG ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’É˘˘ ˘H ¬JÉahô°üe øe ÌcCG áLQóH â‰ ∂æÑdG äGOGôjEG ó˘b π˘Nó˘dG ¤EG ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿EÉ˘a ,á˘«˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG øe ∂dPh ΩÉ©dG ∫ÓN ÉÑjô≤J ∞°üædG ¤EG â°†ØîfG IRÉ˘˘à‡ á˘˘Ñ˘ °ùf √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ,%34^2 ¤EG %63^4 .iôNC’G á«dhódG QÉªãà°S’G ∑ƒæÑH áfQÉ≤e

∂æ˘˘ H äGRÉ‚EG º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿CG '': º˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏÷G AÉ˘°SQEG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG äGƒ˘æ˘°S ∫Ó˘N ‹hó˘dG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G √ƒ`‰ QGôªà°SG ¿Éª°†d áî°SGqôdGh ájƒ``≤dG ºFÉYódG ΩÉY ‘ ∂æÑdG ±ó¡jh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ √QÉgORGh .√ƒ`‰ ‘ á«°SÉ«bh á«Yƒf äGƒ£N ≥«≤– ¤EG 2006 ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N í˘˘°VGƒ˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘fh á©qé°ûŸG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG ™e ÉæeGõJh Úeô°üæŸG ÉfQôq` `b É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ iƒ˘˘ bCG á˘˘ ©˘ ˘aO ¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘Y’ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘e ¢SCGQ IOÉ˘˘ ˘jR .''áëfÉ°ùdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ôjƒ£Jh ∫Ó¨à°S’ ÚªgÉ°ùŸG ƒYóæ°S '' :∫ƒ≤dÉH º«¡ØdG ±É°VCGh º¡°SCG QGó°UEG ‘ ÜÉààcÓd ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN Ú«dÉ◊G ¢†©˘˘ H Iƒ˘˘ YO º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c ,''á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °†aCG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M'' ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG …hP Úé˘˘«˘ JGÎ°S’G ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IOÉjR ‘ ÜÉààcÓd ∂æÑdG ƒ‰h ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG .''∫ÉŸG ¢SCGQ ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¥É«q°ùdG Gòg ‘h IOÉ˘jõ˘dG â«˘bƒ˘Jh ≠˘∏˘ Ñ˘ e Qô``≤˘ à˘ «˘ °S '' Iô˘˘jõ˘˘dG ó˘˘HÉ˘˘Y ó©H áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ∫ÉŸG ¢SCGôd áMÎ≤ŸG πãeC’G ≠∏ÑŸG ≈∏Y ±ôq`©à∏d ∂æÑdG äÉ«LÉM á°SGQO ΩÉ«≤dG øe ∂æÑdG øµqª«°S …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd OhOôe ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh ÈcCG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H

øØ°S »àb’R AÉ°ûfE’ zâjƒµdGh øjôëÑdG{ øe z…ô`°SCG{`d ¢Vô`b

:ÒeC’GóÑY ÖæjR -âÑàc

QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G â≤˘˘aGh ¿ƒ«∏e 43 ≠dÉÑdG ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y ¢ùeCG ìÉHQC’G øe ∂dPh ΩÉ©dG Gòg øe ≥M’ âbh ‘ Q’hO äô˘bCG º˘c ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 3^4 â¨∏˘H »˘à˘dG IÉ˘≤˘Ñ˘à˘°ùŸG ájó≤f ìÉHQCG ™aóH IQGOE’G ¢ù∏› ìGÎbG á«©ª÷G . %8 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùª∏d á˘«˘aÉ˘°üdG ìÉ˘HQC’G ‘ IOÉ˘jR äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘ dG äô˘˘¡˘ XCGh ¤EG π°üàd 2004 ìÉHQCG ±É©°VCG á©°ùJ â¨∏H ∂æÑ∏d »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG π˘˘Nó˘˘dG ‘ ƒ‰h ,Q’hO ÚjÓ˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S OGR Éªc .Q’hO ¿ƒ«∏e 12^4 ¤EG π°ü«d %192 áÑ°ùæH ¿ƒ«∏e 63^4 ∫OÉ©j ÉÃ %43 áÑ°ùæH ∫ƒ°UC’G ´ƒª› ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc áÑ°ùf â∏°Uh ÚM ‘ 2005 ‘ Q’hO ≈fOC’G ó◊G ±É©°VCG á«fÉªK πµ°ûj É‡ %101 ¤EG .12 ` H OóÙGh á«HÉbôdG Iõ¡LC’G πÑb øe •hô°ûŸG ìGÎbG ≈∏Y kÉ°†jCG á«eƒª©dG á«©ª÷G â≤aGhh Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘jó˘˘≤˘ f ìÉ˘˘HQCG ™˘˘aó˘˘ H IQGOE’G ¢ù∏› 3^4 √Qób ≠∏ÑÃ ®ÉØàM’ÉHh ΩÉ©dG Gò¡d %8 áÑ°ùæH õjõ©àd IÉ≤Ñà°ùe ìÉHQCÉc 2005 ìÉHQCG øe Q’hO ¿ƒ«∏e .∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ óÑY ó«©°S ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb h

z»HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G{ ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfCG á˘˘ ˘ dhGõ˘˘ ˘ e CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j :…OÉ°üàb’G QôÙG -Öàc

¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤£æŸG ‘ äÉcô°ûdG πjƒ“ ‘ óFÉ≤c ¬à©ª°Sh ∂æÑdG . Ú«°ù«FôdG AÓª©dG äÉLÉ«àME’ ¬àHÉéà°SEGh ¬àfhôe óªMCG ójôa QƒàcódG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ‘É°VEG OGóàeG ƒg …òdG ójó÷G ¿hÉ©àdG Gò¡H ¿hQƒîa øëf'' :ÓŸG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ºYO ¿CG å«M Úaô£dG ÚH ájƒ≤dG ábÓ©∏d áµ∏ªŸ á«é«JGÎ°SE’G ácô°ûdG á«ªgC’ ô°TDƒe ƒg (…ô°SCG) `d ôªà°ùŸG ó˘ªﬁ (…ô˘°SCG) `d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘bh . ''á˘≤˘ £˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘H π˘Ñ˘b ø˘e ∫ƒ˘˘ªŸG ¢Vô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘Ø˘ °S »˘˘à˘ b’R AÉ˘˘°ûfEG ¿CG '':Ö«˘˘£ÿG IAÉØµdG Rõ©jh ÉæJÉ«∏ª©d ÈcCG áfhôe ôaƒj ±ƒ°S âjƒµdGh øjôëÑdG áfÉµe ºYóJ ±ƒ°S Iójó÷G á©°SƒàdG √òg ¿CG Éªc , ácô°û∏d á«dÉŸG á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG äGP äÉ˘eóÿG Òaƒ˘J ‘ Ió˘FGô˘c á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ” (…ô˘˘°SCG) ¿CG √ô˘˘cP Qó˘˘é˘ j É‡h .'' á˘˘«˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’Gh IOƒ÷G »gh , ∫hÎÑ∏d áéàæe á«HôY ∫hO ™Ñ°S πÑb øe 1974 ΩÉY É¡°ù«°SCÉJ øØ°ùdG áeóîH Ωƒ≤Jh , ⁄É©dG ‘ øØ°ùdG ìÓ°UEG äÉcô¶°T ÈcCG ióMEG É¡eÉéMCGh É¡YGƒfCG ™«ªéH á≤£æŸG ¤EG »JCÉJ »àdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN … OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ø˘Y (…ô˘°SCG) ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG IóŸ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12 É¡àª«b á«aô°üe äÓ«¡°ùJ ≈∏Y É¡dƒ°üM √ò˘g ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ” ó˘˘bh , ÚJó˘˘jó˘˘L ø˘˘Ø˘ °S »˘˘à˘ b’R AÉ˘˘°ûfE’ äGƒ˘˘æ˘ °S 10 Qƒ°†ëH ácô°ûdG ô≤e ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ìÉÑ°U º«bCG πØM ‘ á«bÉØJE’G ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ,∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ó«Y (…ô°SCG) IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æHh (…ô°SCG) øe πc πc ∫ƒW ÚJójóL øØ°S »àb’R AÉ°ûfE’ ¢Vô≤dG Ωóîà°ùj ±ƒ°Sh ójõJ ¿CG ™bƒàŸG øeh , øW ±’BG á°ùªN ≠∏ÑJ ábÉ£Hh kGÎe 255 Éª¡æe GC óÑj ±ƒ°Sh , %30 øe ÌcCÉH (…ô°SCG) äÉ©«Ñe øe äÓ«¡°ùàdG √òg . IóMGh áæ°S ∫ÓN ¬æe AÉ¡àfE’G Qô≤ŸG øeh ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ‘ AÉ°ûfE’G Oƒ©Jh áÁób (…ô°SCG)h âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ÚH ábÓ©dG ¿CG `d ∑Î°ûe ¢Vô˘˘b IQGOEÉ˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ b 1991 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘h .1976 ΩÉ˘˘ ˘Y ¤EG .ÚªFÉY Ú°VƒM AGô°ûd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ¬àª«b (…ô°SCG) õcôe í°Vƒj (…ô°SCG) πÑb øe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH QÉ«àNEG ¿G

∫hCG ƒgh ,¢ùeCG ¬JÉ«∏ªY ,»°S ∫EG »H »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH GC óH ¬d ¢üNôoj á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ kÉ≤ah πª©j π≤à°ùe QÉªãà°SG ±ô°üe .á«fÉ£jÈdG á«dÉŸG äÉeóÿG áÄ«g ±Gô°TEG â–h πÑb øe πª©∏d ìÉààaG â«bƒJ øY ÜÉ≤ædG ,¬d kGô≤e ¿óæd øe òîàj …òdG ∂æÑdG ∞°ûch »àdG ,ájQÉªãà°S’G á«aô°üŸG ¬JÉeóN ∂æÑdG Ωó≤jh ,øjôëÑdG ‘ ¬d πã‡ Öàµe ∂dP ‘ ÉÃ á∏FÉ°ùdG ßaÉÙG IQGOEG øY kÓ°†a á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH Ωõà∏J Ëó≤Jh ,á∏°SGôŸG ∑ƒæÑdG ∫ÉªYCGh IQÉéàdG πjƒ“h ,á°UÉÿG á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G .äÉcô°ûdG πjƒ“h ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG äÉeóî∏d ¥ƒ°S áeóN ¤EG »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH ≈©°ù«°Sh ¥ô˘°ûdGh ,É˘HhQhCG ‘ á˘«˘Yô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MC’G ™˘e á˘≤˘aGƒ˘˘àŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG πÑb øe πeÉc ∫Ó¨à°SG ¿hóH â∏X É¡fCG ∂æÑdG ó≤à©j »àdG É«°SBGh ,§°ShC’G Ωõà©jh .á«aô°üŸG ÒZ äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øeh á«eÓ°SE’Gh ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG äÉéàæeh ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ kÉ«°ù«FQ kÉcQÉ°ûe ¿ƒµj ¿CG ∂æÑdG ,¬d íjô°üJ ‘h ,kÉ©jô°S kGƒ‰ kÉ«dÉM ó¡°ûJ »àdG ájQÉªãà°S’G äÉéàæŸGh áfGõÿG »eÉæàŸG »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ¥ƒ°S ¿EG '':∂æÑ∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dG ,Údƒéjh ¿ƒL ∫Éb ™e ≥aGƒàŸG πª©dG ‘ ÉæHƒ∏°SCG ¿CG ó≤à©f ÉæfCG Éªc ,∂æÑ∏d Ió«L á°Uôa ôaƒj áÄ«g º«¶æàd ÉæYƒ°†Nh kÓ≤à°ùe kÉaô°üe Éæfƒc ™e á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’G ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°S ‘ kGó˘˘FGQ kÉ˘ aô˘˘°üe É˘˘æ˘ e π˘˘©˘ é˘ «˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ eóÿG »HhQhC’G »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ∂æH iód ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ''.»eÓ°SE’G .áeOÉ≤dG Qƒ¡°ûdG ‘ ôNBG kÉØXƒe 15 ¤EG 10 Ú«©J Ωõà©jh ,kÉØXƒe 25 É«dÉM øe ¢ü«NôJ ≈∏Y π°üM ób ¬fCÉH (QGPBG) ¢SQÉe 9 ‘ ø∏YCG ób ∂æÑdG ¿Éch ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂æÑdG øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ¿CÉ°ûH ,á«fÉ£jÈdG á«dÉŸG äÉeóÿG áÄ«g ,2000 ΩÉ©d á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Gh äÉeóÿG ¿ƒfÉb øe ™HGôdG ÜÉÑdG ÖLƒÃ íjô°üJ ,2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ∂dòH »ª°SQ Ö∏£H ∂æÑdG Ωó≤J ¿CG ó©H ∂dPh .2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJh ,Ú«˘é˘«˘∏ÿG OGô˘a’C G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘°ù°SDƒŸG ¿ƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG π˘˘ª˘ °ûjh øe OóY ∂dòch ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG øe OóY É¡«a ÉÃ á«é«∏ÿG äÉ°ù°SDƒŸGh .ÉHhQhCG ‘ É¡JGô≤e ™≤J »àdG äÉcô°ûdGh OGôaC’G

çOÉë∏d áÄ«°ùdG á«eÓYE’G QÉKB’G ¤EG QÉ°TCG

zájóæ¡dG äÉéàæŸG äÉLƒdÉJÉc{ ¢Vô©e IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ìÉààaG ∫ÓN

äAÉ°SCG z¢TƒfÉH{`dG áKQÉc :ƒfÉc π«Ñf ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ ˘YO Oƒ˘˘ ˘ ˘¡÷

∫OÉÑàdG ‘ IOÉjR %20 : áaô¨dG ¢ù«FQ 2007 ™˘˘∏˘ £˘ e ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH iQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG

QÉ°TCGh .áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH ™«ª÷G øe »Yóà°ùj ∞°SDƒŸG çOÉ◊G Gòg ¿CG ¤EG ƒfÉc IOƒ˘Lh iƒ˘à˘°ùeh á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùeh IOÉ˘˘L á˘˘Ø˘ bh á˘¡˘L π˘c π˘ª–h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘eóÿG ΩÓYE’G IQGRh ≈∏Y Ú©àj ¬fCGh ,É¡JÉÑLGhh É¡JÉ«dƒÄ°ùe äGƒ£N ¤EG QOÉÑJ ¿CG »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH á«æ©ŸG É¡fƒc ,ΩÉY πµ°ûH »MÉ«°ùdG ™°VƒdG º««≤J ‘ á∏YÉah IOÉL áÑbGôe äÉ«dBG π«©ØJh ,á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG iƒà°ùeh á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ¿CG ≈∏Y Oó°T h .äÉeóÿG √òg IOƒL çOÉM äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµdÉH kÉ°†jCG áÑdÉ£e áµ∏ªŸÉH áaÉch Qƒ°ü≤dG ¬LhCG QÉ¡XEGh ,á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ¬LhCG ∞∏àı …ó°üàdGh ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ≥FÉ≤◊G ¬«a ∫òÑJ âbh ‘ AÉL …òdG çOÉ◊G Gòg ‘ Qƒ°ü≤dG É¡à©ª°S Ú°ùë˘à˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘Mh IOÉ˘L kGOƒ˘¡˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gòg ‘ É¡à«°ùaÉæJ õjõ©àdh ,kÉ«ŸÉYh É«ª«∏bEG á«MÉ«°ùdG π©L á«ªgCG ¤EG âØdh .»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉÛG áª¶fCG ‘ ójó°ûàdG ÈY kÉfÉeCG ÌcCG ájôëÑdG áMÉ«°ùdG π©Lh á©ÑàŸG áeÓ°ùdGh øeC’G äÉWGÎ°TGh äGAGôLEGh √òg πãe QGôµJ ™æŸ áeGô°U ÌcCG äÉWGÎ°T’G √òg ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ™˘˘°Vh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ »˘˘°SBÉŸG ∞∏e íàØd áë∏e âëÑ°UCG áLÉ◊G ¿CÉH ôcPh .áMÉ«°ùdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘jó˘˘L π˘˘ µ˘ ˘H á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘MÉ˘«˘ °ùdG á˘˘æ÷ ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ …QhÉ°ûJ AÉ≤d º«¶æJ Ωõà©J áaô¨dÉH ‘ ábÓ©dG …hPh Ú«æ©ŸG äÉ«Fôe ≈∏Y ±ô©à∏d á∏Ñ≤ŸG ‘ á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ °S ∫ƒ˘˘M ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g .øjôëÑdG

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

IQÉŒ á˘aô˘¨˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG áæ«Ø°ùdG á«°†b ¿CG ƒfÉc ódÉN π«Ñf øjôëÑdG áYÉæ°Uh á˘dƒ˘Ä˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ''á˘˘fGó˘˘dG'' kÉë°Vƒe ,ájôëÑdG áMÉ«°ùdG äÉeóN º««≤Jh á©LGôe ∫É› ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¤EG AÉ°SCG ób çOÉ◊G Gòg ¿CG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d è˘˘jhÎdGh »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ YO .ìÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SGh ΩÓYE’G πFÉ°S øe ójó©dG ¬àãH Ée ¿CG ƒfÉc ôcPh »H »H''h ,''Rƒ«f …Éµ°S''h ,''¿EG ¿EG »°S'' πãe á«ŸÉ©dG ,iô˘˘N’C G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,''»˘˘ °S ≈˘∏˘Y äô˘°ûf »˘à˘dGh ''¿É˘jOQÉ÷G'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘gô˘˘NBGh äÉ«ã«◊Gh π«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¢†©˘H ¤hC’G É˘¡˘à˘ë˘Ø˘°U Qó˘°U ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘Y á˘dƒ˘Ä˘°ùŸG äÉ˘¡÷G ¿CÉ˘H »˘˘Mƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ÒjÉ©Ã ‘ÉµdGh ΩRÓdG ΩÉªàg’G …óÑJ ’ øjôëÑdG QÉ˘°TCGh .á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘≤˘aGô˘eh É˘¡˘JBÉ˘°ûæ˘e ‘ á˘eÓ˘˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘HQÉ˘°†àŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ¿CG ¤EG ƒ˘fÉ˘c π˘˘«˘ Ñ˘ f Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G øe ójó©dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG √òg øe äRõY ób Iô°TÉÑŸG ÒZh ájôë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘°UÉ˘Nh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘MÉ˘«˘°ù∏˘d ÒÑ˘˘ch ¢UÉ˘˘N ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gÉ˘˘ H ≈˘˘ ¶– ¿CG ¢VÎØ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y õ«cÎdG ÖLGƒdG äÉeƒ≤ŸG ºgCG ióMEG ÉgQÉÑàYÉH Éª«°S’ áÑMQ ¥ÉaBG ¤EG É¡H ™aódGh Égôjƒ£Jh É¡à«ªæJ á©«Ñ£dÉH π°üàj ∫hC’G ,Ú«°SÉ°SCG Ú∏eÉY ¤EG ô¶ædÉH øe ÉææµÁ É‡ IôjõL É¡fƒc øjôëÑ∏d á«aGô¨÷G ≥∏©àj ÊÉã˘dGh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG

…OOÎdG ∞«£∏d kÉ°ü«NôJ Qó°üJ ⁄ zä’É°üJ’G º«¶æJ{ Qó°üJ ød »¡a É≤HÉ°S áÄ«¡dG ¬àæ∏YCG ÉŸ kÉ≤ÑWh .ÊƒfÉb OGóYEG øe AÉ¡àf’G πÑb …OOÎdG ∞«£∏d ¢ü«NGôJ …CG áµ∏ªŸG ‘ …OOÎdG ∞«£dG §«£îJh á°SÉ«°S á≤«Kh å«M ,äÓ°UGƒŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,¢ü«˘NGÎdG QGó˘°UEG á˘«˘∏˘ª˘Y á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g í˘˘°Vƒ˘˘à˘ °S øe ócCÉà∏d á≤«KƒdG √òg QGó°UEG óæY ¿ÓYE’G ºà«°Sh QGô˘≤˘H á˘eÉ˘J á˘jGQO ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ ©ŸG ±Gô˘˘W’C G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .∫OÉY πµ°ûHh á«aÉØ°ûH áÄ«¡dG ÒZ ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘e á˘˘ dOCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ∫É˘˘ M ‘ áÄ«¡˘dG ¿EÉ˘a ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG …OOÎdG ∞˘«˘£˘∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG .ΩÉ©dG ÖFÉædG ¤EG ´ƒ°VƒŸG π«ëà°S ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ÑWh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

Qó°üJ ⁄ É¡fCG ¢ùeCG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äócCG á«aÉ°VEG äÉbÉ£f ΩGóîà°SG ∫qƒîJ IójóL ¢ü«NGôJ ájCG ºàj ⁄ å«M ,ä’É°üJ’G ¢VGôZC’ …OOÎdG ∞«£∏d ∞«£∏d êÉà– áØ∏àﬂ É«LƒdƒæµJ áHôŒ hCG ∫Éª©à°SG »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Yh ,…OOÎdG ¤EG á£≤f øe á«µ∏°S’ äÓ°Uhh á°†jô©dG á©°ùdG äGP º˘≤˘J ⁄h ¢ü«˘NGô˘J á˘jCG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG Qó˘˘°üJ ⁄h .á˘˘£˘ ≤˘ f ∞˘«˘£˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ∫É˘˘µ˘ °TC’G ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …CG IRÉ˘˘LEÉ˘ H ,ôjQÉ≤àdG ¢†©H ‘ ô°ûof …òdG ƒëædG ≈∏Y …OOÎdG ÒZ …OOÎdG ∞«£dG Gò¡d ΩGóîà°SG …CG Èà©j ¬«∏Yh

¢Vô©ŸG ìÉààaG ∫ÓN áYÉæ°üdG ôjRh

ió˘e ó˘cDƒ˘«˘d ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ≈˘˘JCÉ˘ jh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∫OÉÑ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ΩÉ˘ª˘à˘gG .óæ¡dG ™e iQÉéàdG π˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘©˘J ¿CG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Yh ≈∏Y'' :hôîa ∫Éb ,óæ¡dG ‘ ¢VQÉ©ŸG √òg Ö°ùMh ±ô˘©˘f É˘ª˘ch ,¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ΩOÉ≤dG 2007 ΩÉ˘©˘dG ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ ¬˘˘fCG äGô˘˘°TDƒŸG IôM IQÉŒ á«bÉØJG ™«bƒJ øe óæ¡dG øµªàà°S ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e OÉ–G ÚH á˘Ø˘ã˘µŸG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ‘ ô˘¶˘æ˘dG ø˘µÁ ó˘æ˘¡˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘¨˘ dG AGƒ˘°S ¢VQÉ˘©ŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ΩÉY πµ°ûH ¢VQÉ©e hCG ,á«YÉæ°üdG äÉLƒdÉàµ∏d º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ H ø˘˘ ˘eh ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH ’h ,πLÉ©˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ó˘æ˘¡˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gGhó˘L âà˘Ñ˘KCG GPEG á˘«˘fÉ˘µ˘eE’G √ò˘g ó˘©˘Ñ˘à˘ °SCG äÉYÉª˘à˘LG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e á˘˘ jQhO á˘«˘©˘ª˘L ø˘e IQOÉ˘Ñ˘c ó˘ah ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘jõ˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ AGô˘LE’ á˘«˘ °VQC’G ó˘˘¡“ á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ∂°T’h ≈˘à˘e ,ó˘æ˘¡˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ á˘˘¡˘ HÉ˘˘°ûe äGQÉ˘˘jR á«°VQCG OÉéjEG ≥jôW øY ájDhôdG Éæd äQƒ∏ÑJ .∂dòd áÑ°SÉæe

¢ù∏› ∫hO ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™e%20 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘æ˘¡˘dGh ≈˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ùµ©j ¬JGP óM ‘ Gògh ,2007 ΩÉ©dG ™∏£e á«fÉµ˘eEG ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H Úaô˘£˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ió˘e ¿CG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,iQÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG Gò˘g õ˘jõ˘©˘J Ió˘˘ YGh á˘˘ MÉ˘˘ °S ¿B’G âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘≤˘a ,á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d ió˘æ˘¡˘dG ÒØ˘°ùdG ™˘e É˘æ˘ã˘MÉ˘Ñ˘J äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H Üò˘L á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ™˘e á˘cGô˘°T ™˘jQÉ˘°ûe ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG Oó°üH ÉæfCG áaô¨dG ‘ º¡d ÉfôcPh ,øjôëÑdG …ƒ˘ë˘à˘d á˘°†HÉ˘b á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘J ,¢ü«˘°üî˘J ¿hO ø˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É¡æª°V øe ¿ƒµj ≈àdG á«dB’G ¿ƒµà°S É¡fCGh ™˘jQÉ˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘«˘ Yô˘˘a äÉ˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J óæ¡˘∏˘d ió˘L π˘µ˘°ûH ô˘¶˘æ˘f ø˘ë˘fh ,á˘cÎ°ûe á«fÉµeEGh ,ÒÑµdG ÉgOÉ°üàbGh É¡HQÉ≤J ºµëH ,á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e ∑GÎ°T’G ‘ √OGó©à°SG áµ∏ªŸG iód óæ¡dG ÒØ°S ióHCGh ÒØ°ùdG ≈∏Y Éæ°VôY ∂dòc ,á«fÉµeE’G √òg õ˘cô˘e á˘eÉ˘bEG ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ió˘˘æ˘ ¡˘ dG πµ°ûJ ≈àdGh ,øjôëÑdG ‘ ájóæ¡dG äÉéàæª∏d äÉéàæŸG ≈∏Y Aƒ°†dG øe kGójõe »≤∏jh ,IQOÉH ‘ É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ø˘˘µÁ ≈˘˘à˘ dG ,á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG

øWƒ∏d kÉKóëàe áaô¨dG ¢ù«FQ .''ióæ¡dG ∫Éª°SCGôdGh óæ¡dG ™e QÉªãà°S’ÉH ô˘˘ jRh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aG ∫Ó˘˘ ˘N ¢ùeCG ∂dP AÉ˘˘ ˘L äÉ˘Lƒ˘dÉ˘˘JÉ˘˘c ¢Vô˘˘©˘ e IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ≈˘˘æ˘ ÑÃ ,á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG áaô¨dG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh ÒØ˘°ùdGh ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ''»˘à˘°T É˘æ˘°ûjô˘c ’É˘H'' á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d …ó˘æ˘¡˘dG ∫ÉLQh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh .Oƒæ¡dGh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G øY äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e ¢Vô©ŸG qº°V óbh á˘«˘YÉ˘æ˘ °U á˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘cô˘˘°T 200 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ πã“ ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûe ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG πãe óæ¡dG ‘ Iõ«ªàŸG äÉéàæŸGh ,â««fGôµdGh ΩÉNôdG ,çÉKC’G ,á«Ñ£dG äGó©ŸG .äÉYÉæ°Uh äÉYÉ£b øe ÉgÒZh á°ûªbC’G á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘b iô˘NCG á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh í˘jô˘°üJ ‘ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘˘dG º˘˘é˘ M ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG ¿EG'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ¢UÉ˘˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ÚH iQÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘ à˘ dG ¤GƒM ≠∏H 2005 ¤EG 2000 ΩÉ©dG òæe óæ¡dGh á«æ«ÑdG IQÉéàdG ‘ ´ÉØJQG ∑Éæg ¿CG iCG %100 ¿ƒ«∏e 120 ¤EG ≈æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 øe ºéM ™ØJôj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,≈æjôëH QÉæjO ™«bƒ˘J ó˘©˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH iQÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG

:…hóH ΩÉ°üY -áeÉæŸG

≈æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ájóæ¡dG äÉbÓ©dG ¿EG'' :hôîa ø°ùM QƒàcódG É¡£HôJh ,IQƒ£àeh kGóL áª˘¡˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ¿hôb ióe ≈∏Y óà“ á«îjQÉJ ábÓY áãjó◊G óæ¡dG ≥aC’G ‘ RÈJ ¿B’Gh ,øeõdG OÉ°üàb’G øe ÒãµdG Ωuó≤J ≈àdGh ,áeó≤àŸG π˘H Ö°ùë˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ,Qƒ˘˘£˘ àŸG øjôëÑdG ∞ãµJ ¿CG íª£f øëfh ,πµc ⁄É©∏d Éªc ,É¡æe ó«Øà°ùJ ¿CGh ,ábÓ©dG √òg Rõ©Jh AGƒ°S ,Ú«dÉª°SCGôdG Oƒæ¡dG ÜÉ£≤à°SG ‘ πeCÉf Úª«≤ŸG Oƒæ¡dG øehCG ,É¡°ùØf IQÉ≤dG ¬Ñ°T øe ;¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É«fÉ£jôHh ÉHhQhCG ‘ ∑Éæg âfÉc Ú«°VÉŸG Ú«YƒHCG’G ∫ÓN ¬fC’ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh Ú«YÉæ°üdG ÚH äGAÉ≤d IóY Gƒ∏°UƒJ å«M ,§≤°ùe ‘ Oƒæ¡dGh Ú«é«∏ÿG πeCÉfh ,ácÎ°ûŸG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ¤EG øe ¬fCG GócDƒe ,kÉjƒæ°S AÉ≤∏dG Gòg Qôµàj ¿CG ∫hO ÚH Iô◊G IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ∫Ó˘˘ N øe Rõ©à°S óæ¡dGh ≈é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› iQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh iOÉ˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ä’É› ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c ,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G IQhô°†H øjôëÑdG ‘ πeCÉf øëfh

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe kÉMÉHQCG %5 ´RƒJ z»∏FÉ©dG ¬«aÎ∏d á«æjôëÑdG{

ácô°ûdG ∫ƒ£°SG äGôFÉW óMCG

zõ«ªàŸG ôaÉ°ùŸG{ QÉ©°SCG ™aôJ zè«∏ÿG ¿GÒW{ .(õ«ªàŸG ôaÉ°ùŸG) »ªàæe ÉgQÉàîj »àdG á¡LƒdG ,1950 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ¿CG ôcòjh

áæ£∏°Sh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‹É◊G âbƒdG ‘ ácƒ∏‡ »gh »£¨J »àdG Ió«MƒdG ásjƒ÷G á∏bÉædG ≥ëH ó©Jh ,¿ÉªY .è«∏ÿG á≤£æe AÉëfCG ôFÉ°S ,É«°SBG ¤EG ÉHhQhCG øe ácô°ûdG •ƒ£N áµÑ°T óà“h ∞dCÉàjh ,ádhO 30 ‘ ™≤J áæjóe 50 øe ÌcCG πª°ûJh .IôFÉW 34 øe ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ÑW É¡∏«¨°ûàd ¢SÉ°SC’G ácô°ûdG â©°Vh Éªc á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΩGóà°ùŸG …QÉéàdG πª©dG ós¡e ó≤dh ,πMGôŸG Oó©àe ∫ƒëà∏d èeÉfôH øe Aõéc .IOuón©àe äÉeóNh äÉéàæe Qƒ¡¶d ójó÷G πª©dG QÉWEG

ó«©°S á¡jõf ` øWƒdG

ô˘˘cGò˘˘à˘ dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ''è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW'' á˘˘ cô˘˘ °T äOGR π˘µ˘d ¬˘à˘∏˘°SQCG QÉ˘£˘NEG ÈY ''õ˘«˘ª˘àŸG ô˘aÉ˘°ùŸG'' è˘˘eÉ˘˘fÈd §ØædG QÉ©°SCG IOÉjR ¿CG ¬«a ócDƒJ èeÉfÈdG Gò¡d m ºàæe .AGôLC’G Gòg PÉîJ’ ácô°ûdG äô£°VG äGôFÉ£dG Oƒbh áØ∏c ¿CG É¡fÉ«H ‘ ácô°ûdG äôcPh ,2001 ΩÉ©dG ájÉ¡f òæe %400áÑ°ùæH â©ØJQG ájQÉéàdG óMGh Q’hO Qó≤H IOÉjR ájCG ¿EÉa ácô°ûdG ¢üîj Éª«ah ÚjÓe áà°S øe ÌcCG ácô°ûdG ∞∏µJ ∫hÎÑdG π«eÈd Ö°ùM QÉ©°SC’G ójõà°S É¡fCG ácô°ûdG äócCGh .kÉjƒæ°S Q’hO hCG á∏MôdG ∫ƒW …CG ,IôFÉ£dG É¡©£≤à°S »àdG áaÉ°ùŸG

¢ù∏› á«°UƒJ ≈∏Y iOCG Ée ƒgh ;2005 ΩÉY ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e %5 ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J IQGOE’G .ÚªgÉ°ùŸG IOÉ°ùdG ≈∏Y kÉMÉHQCG ,á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∞˘˘ ˘ °ûch ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y ¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘ «˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∫ÓN Égò«ØæJ ácô°ûdG Ωõà©J »àdG ,™jQÉ°ûŸG πNóJ äCGóH »àdGh ,áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG Ió˘˘Y AÉ˘˘°ûfEG É˘˘¡˘æ˘ eh ,»˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M ,IÎ°Sh ¥ôÙGh ÒØ÷G ≥WÉæe ‘ ºYÉ£e í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ±ƒ˘˘°S ¥ôÙG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘h ¬˘˘fEG å«˘˘M ¢VQCG á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘ ¨˘ dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ´hô˘˘ °ûe ™«bƒàdG π©ØdÉH ” óbh ,ájó∏ÑdG øe IôLCÉà°ùe IQGOEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ;∂dò˘˘H ¢UÉÿG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ °†jh ,¢Uƒ˘˘ ¨˘ dG π˘˘ MÉ˘˘ °S ¢û«˘˘ fQƒ˘˘ c á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ,Üƒ˘˘ ˘°T ‘ƒ˘˘ ˘c º˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ´hô˘˘ ˘°ûŸG á«¡«aÎdG ÜÉ©dCÓd áMÉ°ùeh ,ºFÉY º©£eh ìÉààaG OÉ©«°S ÒØ÷G á≤£æe ‘h ,á«∏°ùàdGh .2004 ΩÉY ‘ ¬bÓZEG ” ¿CG ó©H ;'õ' æéæ«H'' ìÉààaG ºàj ±ƒ°ùa IÎ°S á≤£æe ‘ ÉeCG Éªgh ,''¢ùjÈ°ùcG õdOƒfh'h' è' æc áàØc'' º©£e äÉÑLƒ∏d IójóL ºYÉ£e á∏°ù∏°S øY IQÉÑY ºà«°Sh ,…QÉéàdG IÎ°S ™ª› ‘ ,á©jô°ùdG ∞∏àﬂ ‘ É¡d ´hôa IóY ìÉààaG ≈∏Y πª©dG .áµ∏ªŸG AÉëfCG

á≤HÉ°ùe ºYój á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH á`©eÉ÷G ÜÓ£d π`ªY á`£`N π`°†`aCG

»°Tƒ∏ÑdG ¿ÉfóY

…ODƒj É‡ ,kÉfÉ› á∏eÉc áæ°S IóŸ É¡eGóîà°SG ‘ É˘¡˘«˘ dEG í˘˘ª˘ £˘ f »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG .''AÉªædGh Ωó≤àdG IÒ°ùe

¢ù«FQ ∫Ébh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ¿É˘fó˘Y á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ H á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ dBG ¿EG'' :»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ ªﬁ Ëó˘≤˘J ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H É˘¡˘≤˘Ñ˘£˘ j ∫ÓN øe »æØdGh …QÉ°ûà°S’Gh …OÉŸG ºYódG á˘˘ ˘HôŒ ó˘˘ ˘°ùé˘˘ ˘j äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°VÉ◊G õ˘˘ ˘ côŸ ¬˘˘ ˘ JQGOEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh'' ó˘jô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘ æ˘ dG'' ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ Yó˘˘ dG ÚH π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ¿EÉa Éæg øeh ,ájÉYôdGh ¿É°†àM’Gh π«gCÉàdGh äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘ã˘e á˘˘eÉ˘˘bEG Iô˘˘µ˘ a ÜÉë°UCG ÜÉÑ°ûdGQÉµaCG IQƒ∏Hh Ëó≤J ‘ áaOÉ¡dG ¬fCÉ°T øe …òdGh ,πÑ°ùdG π°†aCÉH äÉMƒª£dG êGô˘NEGh åjó˘ë˘à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG …ODƒ˘j É‡ ,Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG õ˘˘«˘ M ¤EG äGQƒ˘˘°üà˘˘dG ÉæfEÉa ôNBG mÖfÉL øe ,AÉæÑdG ¢ùaÉæàdGh πYÉØàdG πFÉ°Sh çGóëà°SG ¤EG ôNB’Gh Ú◊G ÚH ≈©°ùf ‘ ∫É˘ª˘YC’G OGhQ É˘æ˘FÓ˘ª˘Y ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ º˘˘¡˘ °ùJ Ωƒ≤J πFÉ°SƒdG √òg ióMEG ,ôjƒ£àdG ƒëf õcôŸG õ˘˘cô˘˘e ‘ IOóﬁ á˘˘MÉ˘˘°ùe í˘˘æ˘ e Iô˘˘µ˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ´hô˘˘°ûŸG ÖMÉ˘˘°üd í˘˘«˘ à˘ J äÉ˘˘æ˘ ˘°VÉ◊G

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

‘ »˘˘∏˘FÉ˘˘©˘dG ¬˘˘«˘aÎ∏˘˘d á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘jOÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘eƒ˘˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äQô˘˘b ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ GRhQóæH º©£Ã ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ó≤©æŸG É¡YÉªàLG Gk QÉæjO 529h kÉØdCG 181 ™bGƒH hCG ,´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %5 áÑ°ùæH ,ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y â¨∏H ,á«aÉ°U kÉMÉHQCG 2005 ΩÉY ∫ÓN ácô°ûdG â≤≤M ¿CG ó©H ∂dPh ,kÉ«æjôëH .kÉ«æjôëH Gk QÉæjO 672h kÉØdCG 709 É¡àª«b 967h

¿ÉLƒ©dG ∞«£∏dG óÑY

‘ á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG √ò˘˘g ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘dG ,äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh .øgGôdG âbƒdG âë‚ ób ácô°ûdG ¿EG' :¿ÉLƒ©dG ∫Ébh πbCÉH É¡aGógCG ≥«≤– ‘ ±hô¶dG √òg ºZQ ≥«≤– âYÉ£à°SG É¡fG πH ;áæµ‡ ôFÉ°ùN kGQÉæjO 672h kÉØdCG 709 â¨∏H á«aÉ°U ìÉHQCG 70h kÉØdCG 106 πHÉ≤e ,2005 ΩÉY kÉ«æjôëH IOÉjõdG √òg äOCG å«M ,2004 ΩÉY kGQÉæjO ø˘˘e º˘˘¡˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ e ´É˘˘ Ø˘ JQG ¤EG kÉ°ù∏a øjô°ûY ≈∏Y 2004 ΩÉY ¢Sƒ∏a áKÓK

kÉØdCG 70 ≠∏Ñe πjƒ– É¡æe ,äÉ«°UƒàdG ,Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘dG »˘˘WÉ˘˘«˘à˘M’G ¤EG kÉ˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQÉ˘˘æ˘ jO %5 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ kÉØdCG 181 ™bGƒH hCG ,´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe 326h kÉØdCG 21 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ,kGQÉæjO 529h ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d IQhóŸG ìÉHQC’G óæH ¤EG kGQÉæjO ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†YCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ eP AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HGE ,2005 ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ aô˘˘ °üJ πjƒîJh ,2006 ΩÉ©d äÉHÉ°ù◊G Ú«©J IOÉYEG .º¡HÉ©JCG ójóëàd IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘ ˘°Uh ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ,»˘˘∏˘FÉ˘˘©˘dG ¬˘˘«˘aÎ∏˘˘d á˘˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e âæ˘˘µ“ ó˘˘b á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ dÉ˘˘ N áMÉ«°ùdG áWQÉN ≈∏Y Iõ«ªàe ¬fÉµe AÓàYG ±hô˘˘¶˘ dG á˘˘aÉ˘˘c º˘˘ ZQ ;á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘ «˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ dG

äó≤©fG »àdG á«©ª÷G ´ÉªàLG ≥aGh óbh â¨˘˘∏˘ H å«˘˘M ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG ÜÉ˘˘ °üæ˘˘ dÉ˘˘ H ócDƒj É‡ ,%83^5 ÚªgÉ°ùŸG Qƒ°†M áÑ°ùf á«HÉéjEÉH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡°SC’G á∏ªM ¢UôM .ácô°û∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G äÉYÉªàLG ‘ ¢ù∏› ¬H AÉL Ée πc ≈∏Y ´ÉªàL’G ≥aGh äAÉL äÉ«°UƒJ øe ,ÚªgÉ°ùŸG ¤EG IQGOE’G øª°†J …òdG ,∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y É¡©«ªL á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G »˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ô˘˘°†ﬁ IhÓ˘˘J ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dGh ,á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘jOÉ˘˘©˘dG ÒZh á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J QGôbEGh á°ûbÉæe ,Éª¡«∏Y ,2005 á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG á˘˘ æ˘ °ù∏˘˘ d á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ ª˘ YCG ø˘˘ Y 2005 ‘ á˘˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ e .É¡«∏Y ≥jó°üàdGh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ≤˘ aGƒŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H

Úàµ∏ªŸG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©dÉH ó«°ûj øjóHÉ©dG øjR

øjôëÑdG Qhõj ófÓjÉJ øe …QÉŒ óah …OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

kGô˘NDƒ˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ∑QÉ˘˘°T øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ™e ≥«°ùæàdÉH á≤HÉ°ùŸG º«¶æJ ‘ ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c á«©ªLh ,Ú«©eÉ÷G áÑ∏£∏d πªY á£N π°†aC’ ¤hC’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ∂dPh OGhQ á«©ªLh ,hó˘«˘fƒ˘«˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d QÉ˘WEG ‘ ∂dPh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∫É˘˘ª˘ YC’G ´GóHE’G ƒëf ÜÉÑ°û∏d ôªà°ùŸG √õ«Ø–h ¬ªYO .QÉµàH’Gh º˘YO ‘ ∂æ˘Ñ˘ dG Qhó˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ ©˘ °Sh Ωó˘b ó˘≤˘ a ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e á«ªæàdG ∂æÑd πeÉµdÉH ∑ƒ∏ªŸGh ™HÉàdG áÄ°TÉædG º˘°ùb π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âª˘˘¶˘ f π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh RhCG ô˘˘ª˘ Y á©eÉL ‘ á«fhÎµdE’Gh á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG á«ªæJ ‘ õcôŸG QhO øY É¡«a çó– øjôëÑdG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘æ˘ °VÉ◊G á˘˘HôŒh äÉ˘˘Yhô˘˘ °ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G áÄ°TÉædG

‘ kÉ˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘J kÉ˘jQÉŒ kGõ˘˘cô˘˘e á˘˘eÉ˘˘b’E ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''kÉÑjôb ¬MÉààaEG ºà«°S …òdGh ,áeÉæŸG ÚH á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’OÉ˘˘ÑŸG º˘˘é˘ M ¿CG ô˘˘cò˘˘ jh 27 ‹Gƒ˘M ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∞˘˘YÉ˘˘°†J ó˘˘b ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG 50 ‹GƒM ¤EG 2000 ΩÉY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ÖÑ°ùH ∂dPh ,2005 ΩÉY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e äGQOÉ˘˘°üdG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG QÉæjO ¿ƒ«∏e 31 ‹GƒM â¨∏H å«M ,á«æjôëÑdG 11 ‹Gƒ˘˘ M âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 2005 ΩÉ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ H á˘˘≤˘ ≤ﬁh ,Ω2004 ΩÉ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 13 ‹Gƒ˘M ¬˘à˘ª˘«˘b kÉ˘jQÉŒ kÉ˘ °†FÉ˘˘a .øjôëÑdG ídÉ°üd ,»æjôëH …ó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ó˘aƒ˘dG º˘°†j ±ƒ˘˘°Sh ácô°T 15 ‹GƒM ƒ∏ã‡h AGQóe ¬°SCGÎj …òdG IQÉŒh êÉ˘˘à˘ fEG á˘˘£˘ °ûfCG ‘ á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ Y á˘˘ jó˘˘ fÓ˘˘ jÉ˘˘ J äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸG äÉcô°T øe OóYh ,∑Éª°SC’G äÉéàæeh á«Ñ°ûÿG ô˘jó˘°üà˘dGh OGÒà˘°S’G ∂æ˘Hh ,‹hó˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG .…ófÓjÉàdG

Éªc ,á˘≤˘jó˘°üdG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘jOÉ˘°üà˘bE’G ´É£≤dG »∏ã‡ ™e á«FÉæK πªY äGAÉ≤d ó≤©«°S ô˘˘≤Ã ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQh ¢UÉÿG .''…óæ∏jÉàdG …QÉéàdG õcôŸG Iôcòe ‘ OQh ÉŸ áHÉéà°SG IQÉjõdG »JCÉJh áµ˘∏‡h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘©˘bƒŸG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG õ˘˘ côŸG AÉ˘˘ °ûfEG ¿CÉ˘ ˘°ûH ,2001 ΩÉ˘˘Y ò˘˘æ˘ e ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J √ó˘¡˘°ûJ É˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H …ó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG …QÉ˘é˘à˘dG Úàµ∏ªŸG ÚH ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG äGQÉjõdG ∫ÓN øe äRõ©J ,á«HÉéjEG äGQƒ£J øe ≈˘∏˘Yh ÚÑ˘fÉ÷G ø˘e ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘µ˘ d á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º¡°SCGQ √ƒª°S AÉ≤àdGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑµHh AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ádÓéH ∂∏J ∞«ãµJ øY äôØ°SCG »àdGh ,á≤jó°üdG áµ∏ªŸG É˘˘ ˘ ˘eh ÚÑ˘˘ ˘ ˘fÉ÷G ÚH ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’Gh äGQÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG ÖfÉ˘L ø˘e á˘«˘∏˘ª˘Y äGƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y â°†î“ ≥«°ùæàdÉH QOÉH …òdG ájóæ∏jÉàdG äÉYÉæ°üdG OÉ–G á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘ehô˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e

…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘b kGó˘ah ¿EG ,ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ø˘jR ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ π˘˘ª˘ Y IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j kÉ˘ jó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘J kÉ˘ ˘jQÉŒ πjô˘HEG ô˘¡˘°T ø˘e 6-4 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .…QÉ÷G (¿É°ù«f) »JCÉJ …óæ∏jÉàdG óaƒdG á∏MQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘J IQGOEG ø˘e á˘cQÉ˘°ûeh º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H óaƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ájófÓjÉàdG IQÉéàdG IQGRƒH äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘ J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘°SCGÎ«˘˘°S …ò˘˘dG Oó©H »≤à∏˘j ±ƒ˘°S á˘jó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG IQÉ˘é˘à˘dG IQGRƒ˘H á°UÉÿGh á«ª°Sô˘dG á˘jOÉ˘°üà˘bE’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e á∏°üàŸG ÉjÉ°†≤˘dG á˘aÉ˘c º˘¡˘©˘e åë˘Ñ˘jh ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H »≤à∏j ±ƒ˘°S ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûHh ,ó˘æ˘∏˘jÉ˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEÉ˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ó˘˘ aƒ˘˘ dG IQÉéà˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H á˘«˘LQÉÿG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ Ñ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ M åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

§≤°ùe ∂æH ‘ ájQGOEG äGÒ«¨J

IQhO ¿ƒ¡`æ`j z ƒ`µ`∏`à`H { ƒ`Ø`Xƒ`e áeó≤àŸG ä’É°üJ’G á«æ≤J ‘ á«ÑjQóJ

áeóN Rõ©J ÉgQhóH »àdGh Éæjód ΩOÉ≤dG π«÷G äÉµÑ°T ôaƒJh á«∏«¨°ûàdG äÉ≤ØædG ¢ü∏≤Jh ,øjôëÑdG ófÉHOhôH ≈æÑàJ'' ±É°VCGh .''ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d Ió˘jó˘L Iô˘µ˘à˘Ñ˘e äÉ˘eó˘N ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J ióŸG Ió«©H ÖjQóJ á°SÉ«°S ƒµ∏àH ¿É˘ª˘°†d É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ iƒ˘à˘°ùŸG á˘«ŸÉ˘Y á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H IOƒ˘L å«˘M ø˘e ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘æ˘«˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ bƒ˘˘Ø˘ J ÉgQGOCG »àdG ,IQhódG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''ÉgOôØJh äÉeóÿG áahô©ŸG á«æ«°üdG ácô°ûdG øe Úã©àÑŸG Ú°SQóŸG óMCG ô≤Ã ÖjQóà∏d ƒµ∏àH õcôe ‘ äó≤Y ób ''…hGƒg'' OGóYEG ¤EG IQhódG ±ó¡Jh .á∏ª¡dG ‘ »°ù«FôdG ácô°ûdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ¤EG ∫ƒëàdG ¤EG IóMƒdG »ØXƒe ä’É˘°üJ’G á˘YÉ˘æ˘°U √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘Ñ˘MÉ˘°üŸG ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ kÉ˘ °ü«˘˘°üN âª˘˘ª˘ °o U ó˘˘ bh á©HÉàeh ,áÄ«¡Jh ,áfÉ«°Uh ,π«¨°ûJ á«dhDƒ°ùe ¿ƒdƒà«°S .ΩOÉ≤dG π«é∏d ƒµ∏àH áµÑ°ûd á«›ÈdG ä’GóÑdG

…OÉ°üàb’G QôÙG- Öàc

ÚØXƒª∏d ¬«YÉªL √Qƒ°U …OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ôjƒ£J IóMh »ØXƒe øe áYƒª› kGÒNCG ≈¡fCG ‘ á«°ü°üîJ á«ÑjQóJ IQhO ƒµ∏àH ácô°T ‘ áµÑ°ûdG Iƒ˘£˘N ‘ ΩOÉ˘≤˘dG π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°ûd á˘eó˘≤˘àŸG äÉ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉeóN ÒaƒJ ¤EG á«eGôdG ácô°ûdG Oƒ¡L π°UGƒàd ,±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàdh .É¡aGógG ≥«≤– iƒà°ùŸG á«ŸÉY ÖjQóàdÉH á∏eÉ©dG ÉgGƒb ójhõJ ‘ ácô°ûdG ôªãà°ùJ äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ ˘µÁ …ò˘˘ dG ¢ü°üî˘˘ àŸG ∫É› ‘ çó˘M’C G Ëó˘≤˘J ÈY ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh ¿hDƒ°T ∫hCG ôjóe ∫Ébh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ø˘˘Y »˘˘MÉ˘˘æ÷G ó˘˘ª˘ MGC ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ä’É˘˘°üJGh √òg øe ¿ƒcQÉ°ûŸG Égó°üëj ¿CG πeDƒj »àdG óFGƒØdG IQhó˘dG √ò˘g É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘ dG á˘˘aô˘˘©ŸG Èà˘˘©˘ J'' :IQhó˘˘dG AÉæH øe Gƒæµªàj »˘c É˘æ˘«˘°Só˘æ˘¡Ÿ á˘jQhô˘°V á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG

…òdG …Òµ°ûdG º∏°ùe ‹hódG §≤°ùe ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωqób ¬àdÉ≤à°SG Ω2005 ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ òæe ¬Ñ°üæe ¤ƒJ . á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ øH ∂∏ŸG óÑY ï«°ûdG ‹hódG §≤°ùe ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh Ωób ób …Òµ°ûdG º∏°ùe ¿CÉH ócDhCG ¿CG »æØ°SDƒj ' :»∏«∏ÿG ¬∏dGóÑY IóYGh á«æ¡e IÉ«M ¬d ≈æ“CG ¿CG OhCGh ‹hódG §≤°ùe ∂æH øe ¬àdÉ≤à°SG ∂æÑd áHÉfE’ÉH kÉeÉY kGôjóe …RGQódG ¢SÉÑY Ú«©J ”h .''ìÉéædGh Ωó≤àdÉH Ö°üæe π¨°T …RGQódG ¢SÉÑY ¿CÉH kÉª∏Y , …Qƒa ôKCÉH ‹hódG §≤°ùe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh , ∂æÑdG ‘ OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ôjóe øª°V πªY óbh kÉeÉY 26 ¥ƒØJ á«aô°üe IÈîH ™àªàj …RGQódG ¢SÉÑY ∫É˘˘ ª˘ YC’G ¥Ó˘˘ WEG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °Sh ‹hó˘˘ dG §˘˘ ≤˘ °ùe ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d …QGOE’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ §˘˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H ´ô˘˘a ‘) ìÉ˘˘é˘ æ˘ H OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG ‘ kGõ«‡ kGQhO Ö©d ¬fCG Éªc , Ω2002 (¿É°ù«f)πjôHCG ô¡°T ‘ (kÉ≤HÉ°S . ‹hódG §≤°ùe ∂æH ‘ OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG õjõ©J »°û«eÉj ‘ É«∏Y ájQGOEG Ö°UÉæe …RGQódG ¢SÉÑY π¨°T óbh Gòg ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe Ö°üæ˘˘ e ¤ƒ˘˘ J å«˘˘ M (§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG)∫É˘˘ fƒ˘˘ °TÉ˘˘ fÎfEG ≥jOÉæ°üdG IQGOEGh á«dÉŸG äGhOC’G ≥jƒ°ùJ ¬eÉ¡e âæª°†Jh QÉªãà°S’G πªY Éªc ,ájQÉªãà°S’G ßaÉÙG á«ªæJh AÓª©dG äÉHÉ°ùMh ájQÉªãà°S’G ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ª˘ c hô˘˘ eCG ¿CG »˘˘ H …CG) ∂æ˘˘ H ‘ . á°UÉÿG á«aô°üŸG ∫ÉªYCÓd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »∏«∏ÿG ¬∏dGóÑY øH ∂∏ŸG óÑY ï«°ûdG ±É°VCG ,QÉWE’G Gòg ‘h PEG , OÉà©ŸG πµ°ûdÉH ‹hódG §≤°ùe ∂æH ‘ πª©dG ôªà°ùj ±ƒ°S ':kÓFÉb ôFGhódG ∞∏àﬂ ¢SCGQ ≈∏Y Ú°üàıG Ú«aô°üŸG øe É≤jôa Éæjód ¿CG ôKDƒj ød ∂dP ¿EÉa , ádÉ≤à°S’G √ò¡d ÉæØ°SCG øe ºZôdG ≈∏Yh , ΩÉ°ùbC’Gh πµ°T …CÉH á∏°SGôŸG ∑ƒæÑdÉH ÉæJÉbÓYhCG ÉææFÉHõd áeó≤ŸG äÉeóÿG ≈∏Y ' . ∫Éµ°TC’G øe

äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S øe áYƒª› ºYój zá«ªæà∏d øjôëÑdG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

ºYódG º«∏°ùJ ∫ÓN

äGó«°ùdG øe ÒãµdG âàÑKCG' ±É°VCGh ,∂æÑdG iód äÉjƒdhC’G QÉµàHGh ò«ØæàdGh §«£îàdG ‘ iƒà°ùŸG á«dÉY IAÉØch IQGóL ≥∏ÿG ‘ á«∏YÉØH âªgÉ°Sh ,IAÉæÑdGh áaOÉ¡dG äÉYhô°ûŸG πc Ëó≤àd ¿ƒÑgCÉàe ÉæfCG kÉehO ócDƒf øëfh ,ôªà°ùŸG ´GóHE’Gh ,áMÉàŸG πÑ°ùdG ™«ªéH É¡ªYOh É¡JGQÉ¡e õjõ©àd Éæ©°SƒH Ée Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùj ±ƒ˘˘ ˘ °S ∂dP ¿CGh kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ á«≤jƒ°ùàdGh ájQÉªãà°S’G ájOÉ°üàb’G .''ä’ÉÛGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

IôµØdG Aƒ°ûf òæe ájQGôªà°S’Gh á©HÉàŸÉH É¡MÉ‚EG á«Ø«ch Ö«dÉ°SCG ∫ÉNOEGh ò«ØæàdGh ≥«Ñ£àdG á∏Môe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈àM »àdG äÉÑ≤©dGh äÉHƒ©°üdG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,áæµªŸG ôjƒ£àdG º˘˘é◊Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘ æ˘ dG Ö°ùë˘˘ H √ÒZ ø˘˘ Y ´hô˘˘ °ûe π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ j ≈∏Y ÜQÉéàdG ∂∏J ºªq©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,™ÑàŸG Üƒ∏°SC’Gh QÉ°TCGh .É¡H AGóàb’Gh É¡æe ¢SÉÑàb’G ¢Uôa áMÉJE’ øjôNB’G ¿CG ¤EG ¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ dG í˘˘ dÉ˘˘ °U ∫É˘˘ °†f á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∂æ˘˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ø˘˘e ƒ˘˘g ™˘˘ ª˘ àÛG ∞˘˘ °üf π˘˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG ICGôŸGQhó˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G

Iõ«ªàe áÄØd ºYódG Ëó≤J á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG ∫É› ‘ kÉ°Sƒª∏e kÉMÉ‚ ø≤≤M »JGƒ∏dG ∫ÉªYC’G äGó«°S øe ∂dP ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh ,Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG π°†aCÉH äÉYhô°ûŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G äGó«°S øe áYƒªÛ Ωó≤oj ºYódG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°üd ÊÉãdG ≈≤à∏ŸG ,''íLÉædG QÉªãà°S’Gh á«é«∏ÿG ICGôŸG'' QÉ©°T â– »é«∏ÿG (¿É°ù«f) πjôHCG 5 - 3 ÚH Ée IÎØdG ‘ ó≤©j ±ƒ°S …òdGh ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y âæ˘˘ H á˘˘ dOÉ˘˘ Y IÒeC’G ø˘˘ ˘e má˘ ˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘H , Ω2006 á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ió˘˘ L á˘˘ æ˘ jóÃ Oƒ˘˘ ©˘ °S ∫BG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂æH É¡d ≈©°ùj »àdG ±GógCÓd kÉ©ÑJ ∂dP »JCÉjh .ájOƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ºYOh ájƒªæàdG iDhôdG ≥«≤– ‘ á«ªæà∏d øjôëÑdG á˘˘eÉ˘˘bE’ ô◊G π˘˘ ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e ï˘˘ «˘ °Sô˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG IQGOE’G ºYO ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S QhO π«©ØJ ¤EG ≈≤à∏ŸG ±ó¡jh IQƒ°üdG RGôHEG πLCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ OÉ°üàb’G ¢ShDhQ ï˘˘°V ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG ‘ ø˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¿EÉ˘ a É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh ,á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ eC’G ¤EG ±ó˘¡˘J á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ ª˘ YO »˘˘à˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh IOÉ˘˘ aEÓ˘ d ∫É˘˘ ª˘ YC’G äGó˘˘ FGQ IÒ°ùe ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG äÉYhô°ûŸG AÉæH ‘ á©ÑàŸG á«dB’G ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh

ôFGõ÷G ‘ ¢SÉÑY

ôFGõ÷ÉH ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb

∂∏ŸG ádÓL áæjôb ôµ°ûj zQGRÉH øjôëH{ ø˘e ó˘©˘oJ »˘gh ,kGÎeƒ˘∏˘«˘ c 80 ‹Gƒ˘ë˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘˘Y IQGRh øe IƒYóH ,ôFGõ÷ÉH á«MÉ«°ùdG äÉj’ƒdG π°†aCG .ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh á«ªæàdG QÉ°ûà°ùe ∫Éb h »àdG á«fÉãdG ó©J IQÉjõdG √òg ¿CG ô°UÉædG π«ªL QƒàcódG ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGRÉ˘H ø˘jô˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘ã“ É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûà˘°S »˘à˘dG h .ô˘FGõ÷G ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ƒ˘∏˘ã‡ ,ICGôŸG É˘jÉ˘°†bh Iô˘°SC’G IQGRh É˘¡˘æ˘ e Ió˘˘Y äÉ˘˘¡˘ L ,ÜÉÑ°ûdG π«¨°ûJ ºYód á«æWƒdG ádÉcƒdG ,áéàæŸG ô°SC’G h á«ØjôdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ƒ˘∏˘ã‡ OÉ–’G ,á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûJ É˘˘ª˘ ˘c ,É˘˘ gÒZ .IóY ∫hOh ¢ùfƒJ ,É«fÉÑ°SG, É«dÉ£jG ,»HhQhC’G á˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ äQò˘˘à˘ YG ó˘˘b á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh âfÉ˘˘ch áéàæŸG ô°SC’G »æWƒdG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øY IÒNC’G (¿É°ù«f) πjôHG øe 9 - 5 øe IÎØdG ÚHÉe ôFGõ÷ÉH ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘ °U É˘˘ ª˘ ˘c ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ìÉ˘˘ °†jEG ¿hO ‹É◊G …QÉ÷G ájƒª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGRÉ˘H ø˘jô˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘e .∂dòd ÜÉÑ°SCG …CG AGóHEG ¿hO IÒNC’G á˘¶˘ë˘∏˘ dG ‘ QGò˘˘à˘ Y’G ¿CG ó˘˘ª◊G ±É˘˘°VCGh äÓ˘∏ıG è˘à˘æ˘J »˘à˘ dG ô˘˘°SC’G ¢†©˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿hO ∫É˘˘M ÉæfCG ’EG ácQÉ°ûŸG ‘ ÉgOGó©à°SG äóHCG »àdGh ,äGQÉ¡ÑdGh øe äÉéàæŸG AGƒàM’ »ØµJ IQGRƒdG ácQÉ°ûe ¿CG ÉæjCÉJQG âfÉc h ,áØ∏àﬂ áéàæe ô°SGoC øe äÉéàæe ≈∏Y IQGRƒdG ø˘e É˘¡˘à˘≤˘∏˘J »˘à˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Iƒ˘˘YO â¡˘˘Lh ó˘˘b á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ±ô◊Gh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘aô˘˘¨˘ dG ÉgQhóH »àdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¤EG ,IRÉ˘Ñ˘«˘J á«ªæàdG QÉ°ûà°ùe ¿É°ùd ≈∏Y ácQÉ°ûŸG ‘ É¡àÑZQ äóHCG Éæ¨∏HCG ôØ°ùdG Ωƒj ¢ùØf ‘h ,…hGÈ°ûdG ∞WÉY QƒàcódG ≈MôdG ´hô°ûe áaô°ûe º«gGôHEG ájRƒa Ió«°ùdG πÑb øe .ÜÉÑ°SC’G í«°VƒJ ¿hO ∑QÉ°ûJ ød IQGRƒdG ¿CG øe

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

QGRÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› Qó˘˘ ˘ °UCG ádÓL áæjôb ¬«˘a ô˘µ˘°T ,kÉ˘fÉ˘«˘H á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á°ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ∂∏ŸG á˘°ù«˘FQ AÉ˘≤˘∏˘H É˘¡˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG .¢SÉÑY áæ«eCG IQGOE’G ¢ù∏› º˘YO ‘ É˘˘gƒ˘˘ª˘ °ùd RQÉ˘˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏ÛG OÉ˘˘°TCG h ìô˘°U ,ÊÉ˘°ùfE’Gh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG Éªc ,ï«°ûdG ËôµdG óÑY IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ∂dòH ∫òÑd kÉé¡f Égƒª°S äÉ¡«LƒJ òîàj ¿CÉH ¢ù∏ÛG óYh Ú«aô◊Gh áéàæŸG ô°SC’G áeóN ‘ ,ó¡÷G øe ójõŸG ‘ º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJh RGôHEG Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ù∏ÛG ¬˘Lhh .á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G π˘˘aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ô°SCÓd ájƒæ°S IõFÉL ¢ü«°üîJ ≈∏Y Égƒª°ùd ôµ°ûdG .º¡JÉéàæeh áéàæŸG ,ájƒªæàdG á«YÉªàL’G QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe â≤∏Jh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ôjRh øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH kGÒNCG øH ≈Ø£°üe ‹É©e ,ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh á£°SƒàŸGh á˘˘ jô˘˘ FGõ÷G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ÒØ˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,IOÉ˘˘ ˘H ¬«LƒJ ôKEG ∂dPh ,¿ÉjRƒH óªMCG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘jRƒ˘˘dG ‹É˘˘©Ÿ Iƒ˘˘YO á˘˘°ù°SDƒŸG ¢Vô¨d ∂dPh ,ÖjQóàdG ∫ƒM §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe ÖjQóàdG ∫É› ‘ ájôFGõ÷G áHôéàdÉH ô“DƒŸG AGôKEG ¿CG ’EG ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫É›h º«∏©àdGh ≈æ“ h ,kÉ≤Ñ°ùe â›ôoH »àdG ¬JÉWÉÑJQ’ QòàYG ôjRƒdG .¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh ô“Dƒª∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG »°VÉŸG AÉã∏ãdG AÉ°ùe QOÉZ »æjôëÑdG óaƒdG ¿Éc h ô°SCÓd ÊÉãdG »æWƒdG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©ÑJ »àdGh ,IRÉÑ«J áj’ƒH ôFGõ÷G ‘ ó≤©æŸG áéàæŸG

¢VQÉ©eh äGô“Dƒe

∫É©dG óÑY QOÉf :OGóYEG

‘ É¡àcQÉ°ûe äOóL z¢SÈ°ùcEG{ ΩÉ©dG Gò¡d z‹hódG ¢ùµ«aƒ°S ¢Vô©e{ ,(XGPS) ‘Gô¨÷G ™bƒŸG ójó– ΩÉ¶f á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ó˘˘©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ób ¢SÈ°ùcEG ácô°T âfÉch ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ƒHhóæe ΩÉb Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬à≤∏WCG ø˘˘e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘M ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H ¢SÈ°ùcEG ¢SÈ°ùcEG ácô°ûH á°UÉÿG á«YƒædG äÉeóÿG ,QR á°ùÑµH Ö∏£dGh ∫É°üJE’G äÉeóN É¡æeh á°ùÑµH »µ∏°SÓdG ‹hódG ∫É°üJE’G áeóNh π˘˘c Iô˘˘e ¢ùµ˘˘«˘ aƒ˘˘°S ¢Vô˘˘©˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘jh .QR á°ù°SDƒe 250 øe ÌcCG ¬«a ∑QÉ°ûj ,ÚeÉY ¢ùµ«aƒ°S Èà©jh ,ádhO 40 ¿ƒ∏ãÁ ácô°Th äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ÌcC’ ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG π˘≤˘M ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äGó©e …OQƒà°ùe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ájôµ°ù©dG ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘bh á˘˘°UÉÿG äGƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ø˘e ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dGh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’Gh ΩÓ˘˘°ùdG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO .É«≤jôaCG ∫Éª°Th

á˘cô˘°T ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Iô˘FGO ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ìÉ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿EG'' :…hÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ±ô˘˘ ˘°TCG ¢SÈ°ùcEG ∫Ó˘˘N ''¢SÈ°ùcEG'' ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ¢ùeÉÿG ''¢ùµ«aƒ°S'' ¢Vô©e ‘ É¡àcQÉ°ûe ™˘aGó˘dGh ô˘KC’G ≥˘«˘ª˘Y ¬˘˘d ¿É˘˘c ÚeÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d Éfõ«Ø– ‘ »°ù«FôdG øeh ,‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏dh ‹É◊G Qƒ˘°†◊G á˘∏˘°UGƒÃ ≥˘«˘ª˘©˘dG á˘cô˘˘°ûdG ¿ÉÁEG á«ŸÉ©dGh á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG áaÉµH ácQÉ°ûŸGh ±ó¡J »àdGh ,¿OQC’G ‘ ΩÉ≤J »àdGh áeÉ¡dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘eóÿÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ¢SÈ°ùcEG á˘cô˘°T É˘¡˘eó˘≤˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ∞∏àﬂ ‘ äÉcô°ûdGh OGôaC’G øe É¡«cÎ°ûŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LE’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ bE’G ä’ÉÛG ≈∏Y ¢SÈ°ùcEG ácô°T â∏ªY óbh ,á«YÉaódGh É¡bÓ£fEG á¶◊ òæe äÉeóÿG ∂∏J ÒaƒJ ‘ É¡«cÎ°ûeh É¡FÓªY äÉLÉ«àMEG ÚeCÉàd ƒHhóæe ΩÉb h .''áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG áaÉc ≈∏Y ácô°ûdG ìÉæL QGhR ∞jô©àH ¢SÈ°ùcEG

Ωƒ«dG ≥∏£æj

QG qhõd á«eƒj õFGƒL ¢Shô©dG{ ¢Vô©e z2006 »HO

ä’É˘˘ °üJEÓ˘ ˘d ¢SÈ°ùcEG á˘˘ cô˘˘ °T äOó˘˘ ˘L ‹hó˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘ °ûe (SOFEX) á°UÉÿG äÉª¡ŸG äGƒ≤d ¢SOÉ°ùdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG IóYÉb ‘ ¬ª«¶æJ ” …òdGh ÉcQÉe á≤£æe ‘ ÊóŸG ¿ÉqªY QÉ£Ã ájƒ÷G IÎØdG ∫ÓN ,á«fOQC’G á«ª°TÉ¡dG áµ∏ªŸG ‘ .(QGPCG) ¢SQÉe 30h 27 ÚH Ée ‘ ''¢SÈ°ùcEG'' á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe âJCGh ‘ ''2006 ΩÉ©∏d ‹hódG ¢ùµ«aƒ°S'' ¢Vô©e ∫ÓN øe ácô°ûdG ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG πX ¢ùµ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °S ¢Vô˘˘ ©Ã ¤hC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûe ìÉæL ¢VôY óbh ,2004 ΩÉ©dG ‘ ¢ùeÉÿG è˘eGô˘Hh á˘ª˘¶˘fCG çó˘MCG ¢Vô˘˘©ŸG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG ä’É°üJE’G É«LƒdƒæµJ ‘ É¡JÉeóN ÖfÉL ¤G ¿OQC’G ‘ É¡«cÎ°ûŸ äÉ˘˘eó˘˘N ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ” É˘˘ ª˘ ˘c ,∫ÉÛG Gò˘˘ g äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ kÉLGhQ ≈≤∏J »àdGh ájôµ°ù©dGh á«YÉaódG .á≤£æŸGh ¿OQC’G

ƒ˘˘«˘ LÓ˘˘«˘ H'' º˘˘«˘ ª˘ °üJ ø˘˘e ¢SÉŸC’G ø˘˘e Òà˘˘«˘ dƒ˘˘ °S ”É˘˘ Nh .''õæ°ûjôc â«˘Ñ˘dG ¬˘«˘à˘fÉ˘«˘Ñ˘eCG'' ¢Vô˘©ŸG ™˘e ø˘eGõ˘à˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘≤˘ o«˘ °Sh PEG ,ÉjGó¡dGh á«∏NGódG äÉ«æà≤ŸG ¢Vô©d ¢ü°üıG ''»Hô©dG á«JGQÉeE’G ¥Gƒ°SC’G ¿ƒaó¡à°ùj kÉ°VQÉY60 øe ÌcCG Ωƒ≤«°S ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH á≤£æŸG ‘ ∫RÉæŸG »µdÉeh á«Hô©dGh ±É˘aõ˘˘dG É˘˘jGó˘˘g ∫É› ‘ á˘˘jQÉŒ á˘˘eÓ˘˘Y 100 ø˘˘ ˘ e ÌcCG .äÉ°ThôØŸGh »LQÉÿGh »∏NGódG ‹õæŸG QƒµjódGh çÉKC’Gh ''GôZÉfÉJ'' πÑb øe ájô°üM ájÉYôH çó◊G Gòg ≈¶ëjh ''ø˘°ùØ˘dhCG ó˘fBG ≠˘fÉ˘H''h ''¿É˘ª˘Lô˘˘H'' á˘˘jÉ˘˘YQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚJÒc''h ''∂jô˘HÉ˘a ÔjGõ˘jOh''h ''¿ƒ˘dƒ˘e ƒ˘µ˘ °ù°ûfGô˘˘a''h ''…QÓ«a ¿’ƒ°SQƒH''h ''õàjôH''h ''óf’ âHQÉc''h ''óf’ OÉ–G'' ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Hh ''…Rƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ L''h iÈµ˘˘ ˘ dG äÓÙGh .''ÚaÎÙG QƒµjódG »ªª°üe

õcôe ‘ ''2006 »HO ¢Shô©dG'' ¢Vô©e ¢ùeCG ≥∏£fEG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e kGOó˘Y kÉ˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘e ,¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG »˘˘HO 7 ≈àM ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ …òdG ¢Vô©ŸG QGhõd äÉHƒë°ùdGh .‹É◊G (¿É°ù«f) πjôHCG º˘à˘«˘°S'' :¿É˘eOhô˘˘H äƒ˘˘dQÉ˘˘°T ¢Vô˘˘©ŸG Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘bh ΩÉ©dG Gòg QGqhõ∏d Iõ«ªàŸG ¢Vhô©dG øe áYƒª› ÒaƒJ á«°SÉŸC’G ”GƒÿG Ëó≤Jh Iõ«‡ äÓMQ º«¶æJ ÚH ´ƒæàJ kÉ«dÉãe kÉfÉµe çó◊G ôaƒj Éªc ,ÉgGƒ°Sh ájô°ü◊G ÉjGó¡dGh çÉKC’Gh AÉjRC’G º«ª°üJ ∫É› ‘ äGQÉµàH’G ôNBG ¢Vô©d Öë°ùdG ∫ƒNO á°UôØH ¢Vô©ŸG QGqhR ≈¶ë«°Sh .''‹õæŸG π˘°üë˘j PEG ,π˘jô˘HGC ø˘e ™˘HÉ˘˘°ùdG ‘ …ô˘˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ∑Éægh ,''õ∏«°û«°S'' IôjõL ¤EG Ú°üî°ûd á∏MQ ≈∏Y õFÉØdG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉªë∏d πeÉc ójóŒ øY IQÉÑY iôNCG IõFÉL ,''QƒJƒc äƒg'' ácQÉe ¢SôY ádóH ≈∏Y á«eƒj äÉHƒë°S

IôgÉ≤dG ‘ Iójó÷G ¬JQhO ≥∏£æJ

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd z2006 Ωƒ«dG QÉÑNCG -∑ÉeƒJhCG{ ¢Vô©e .áØ∏àıG OGÒà°S’G äÉcô°Th ™fÉ°üŸG áHGôb ¤EG Ú°VQÉ©dG OóY ∫ƒ°UƒH äÉ©bƒJ ™eh áYÉæ°üH ¿ƒªà¡ŸG ™«ªL íÑ°UCG ΩÉ©dG Gòg á°VQÉY ácô°T ΩÉ©dG Gòg Iõ«‡ IQhO Ghó¡°ûj ¿CG ¿ƒ©bƒàj äGQÉ«°ùdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U •É˘˘ °ShCG π˘˘ ˘NGO ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G OÉ˘˘ ˘jORG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ÈcCG ióMEG É¡Ø°UƒH ájò¨ŸG äÉYÉæ°üdG á«ªæàH äGQÉ«°ùdG á«æÑdG É¡d äôaƒJ Ée GPEG á°UÉN ,kÉªéMh kGƒ‰ äÉYÉæ°üdG ™˘bƒŸGh ∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘ dG á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘jC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘H ô˘˘ °üe π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ dhó˘˘ d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°S’G .á«Hô©dG á≤£æŸG πNGO …OÉ°üàb’Gh §≤a ¢ù«d Ω' ƒ«dG QÉÑNCG -∑ÉeƒJhCG' ¢Vô©e QÉ°U óbh π˘˘ H ,∫É˘˘ ª˘ YC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ d ¢ü°üî˘˘ à˘ e …QÉŒ ¢Vô˘˘ ©˘ e Oô› ™e äGQÉ«°ùdG ¥É°ûY ™«ª÷ á«dÉØàMGh k’ÉØfôc kÉ°†jCG QÉ°U ¬≤≤– ¿CG á°VQÉ©dG äÉcô°ûdG ¢ùaÉæàJ …òdG QÉ¡HE’G πc É˘˘ ¡˘ JGRGô˘˘ Wh É˘˘ ¡˘ à˘ ë˘ æ˘ LC’ ø˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈcCG Üò÷ á°Uôa RÉ¡àfG ≈∏Y äÉcô°ûdG ∂∏J ¢Uô– PEG ,Iójó÷G çó˘˘ MCG ìô˘˘ W ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YEÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G √ò˘˘ g OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ¢Vô©ŸG ó¡°ûj ¿CG ô¶àæŸG øe PEG ,¥ƒ°ùdG ‘ É¡JGRGôW .ΩÉ©dG Gòg äGQÉ«°ùdG øe ójóL RGôW 100 ƒëf ìôW 400

á«≤jôaC’Gh á«Hô©dG ∫hódGh ô°üe πNGO øe ¢ü°üîàe Gòg IQhO ∫ÓN ºbôdG Gòg IOÉjõH äÉ©bƒJ ™e IQhÉÛG .ôFGR ∞dCG 250 ƒëf ¤EG ΩÉ©dG 285 ¢Vô©ŸG º°V ó≤a á°VQÉ©dG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉHh óæ¡dGh É°ùfôah É«côJh É«fÉŸCG É¡æe ádhO 24 øe ácô°T ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ e’E Gh ¢ùfƒ˘˘ Jh É˘˘ jQƒ˘˘ ch ¿Gƒ˘˘ jÉ˘˘ Jh É˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °Uh ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ gÒZh É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEGh ¿É˘˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dGh IQƒ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ °Sh á˘˘jô˘˘ °üŸG ¥ƒ˘˘ °ùdGh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘ °SCÉ˘ H á˘˘ ª˘ à˘ ¡ŸG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ¤EG äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ °T AÓ˘˘ ch √ÉŒG ™˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ Ø˘ °üH πjƒ– ƒëf á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ™e ô°üe ‘ º¡dÉªYCG á©°SƒJ ô˘˘ °ûÑ˘˘ j É‡ ,IQhÉÛG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ jó˘˘ °üJ õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘c ô˘˘ °üe QGƒ°ù°ùcGh QÉ«¨dG ™£bh äÉfƒµŸG ´É£b ‘ ƒ‰ ä’ó©Ã .äGQÉ«°ùdG - ∑É˘˘ eƒ˘˘ JhCG' ¢Vô˘˘ ©˘ e ø˘˘ e IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g í˘˘ «˘ à˘ J ∂dò˘˘ Hh π°UGƒà∏d ÚcQÉ°ûŸG Ú°VQÉ©dG ΩÉeCG á°UôØdG Ω' ƒ«dG QÉÑNCG ∂dò˘˘ ch ø˘˘ ˘jÎ°ûŸG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh kÉÑæL ádÉcƒdG Oƒ≤Y ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥HÉ°ùàJ »àdG äÉcô°ûdG äÉfƒµe ™«æ°üàH Ωƒ≤J »àdG äÉcô°ûdG ∂∏J ™e ÖæL ¤EG …ôjóe AÉ≤dh É¡dÉªYCG ºéM IOÉjR ‘ ÖZôJh äGQÉ«°ùdG

''2006

Ωƒ«dG QÉÑNCG ∑ÉeƒJhCG' ¢Vô©e äÉ«dÉ©a Oƒ©J ¢VQCÉ˘ H Iô˘˘ °ûY á˘˘ jOÉ◊G ¬˘˘ JQhO ™˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d øe IÎØdG ∫ÓN IôgÉ≤dÉH ô°üf áæjóÃ á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ¥É˘˘ °ûY √ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘ dGh ,2006 (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j 6-1 øe äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£≤H Úªà¡ŸG áaÉch äGQÉ«°ùdG áØ°üH ô°üeh kÉeƒªY á≤£æŸÉH Ú©æ°üeh ∫ÉªYCG ∫ÉLQ .á°UÉN äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG IQÉŒh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ´É˘˘ £˘ b ¢Vô˘˘ ©ŸG Ωó˘˘ î˘ jh äÓ˘˘aÉ◊Gh äÉ˘˘Ñ˘ côŸGh π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Shh É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fGC ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ áeóÿG áfÉ«°üdG äGó©eh äGQGƒ°ù°ùc’Gh QÉ«¨dG ™£bh ,á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘˘ ≤˘ £˘ æŸGh ô˘˘ °üe π˘˘ NGO á˘˘ jò˘˘ ¨ŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdGh AGÈÿG RôHCG ÚH ™ªŒ ájƒæ°S á°Uôa çó◊G Gòg πµ°ûjh .äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£b ‘ Ú°ü°üîàŸGh ¬˘˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘ dG ìÉ˘˘ é˘ æ˘ dG ó˘˘ ©˘ H ΩÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g IQhO »˘˘ JCÉ˘ Jh ‘ ÖfÉL øe âªgÉ°S PEG á«°VÉŸG IQhódG ∫ÓN ¢Vô©ŸG AGô˘˘°ûd Oƒ˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∂dò˘˘ch ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¢TÉ˘˘ ©˘ fEG á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG äGQGƒ˘˘ °ù°ùcEGh QÉ˘˘ «˘ Z ™˘˘ £˘ b ™˘˘ «˘ æ˘ °üJh ‘ ¢Vô©ŸG QGhR OóY ≠∏H Éªc ,kÉ°†jCG á©æ°üŸG äÉcô°û∏d ôFGR ∞dCG 14 º¡æe kGôFGR 112h kÉØdCG 238 »°VÉŸG ΩÉ©dG

á©∏b ∫hÉg ácôëàŸG 18

Wed 5 Apr 2006

Issue no (116)

..í«°ùŸG ôFÉK Oƒ`°SCG

º``©W á`£`∏°ùdG

Aƒ°†dG •ƒ«N

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG

cinema@alwatanews.net

(»æeôcCG Ée) ™aGóH äƒŸGh ‘ƒdG ÊÉà°ùÑdG º∏«a á`````````°Só`Y

∫hóæH áÑ∏Y É¡Ø°UƒH ìhôdG ∫ƒMh IOOÎŸG ìGhQCÓd º∏«a RÉqÑÿG Ú°ùM : øWƒdG

IõªM ôØ©L bahrain200@gawab.com

zájÉ¡ædG{ hCG z...™Ñàj{ πNGO ôªà°ùJ iôNC’Gh , º∏«ØdG πNGO ÉªgGóMEG ,¿ÉJÉ«M IQƒ°ü∏d'' .'ó' gÉ°ûŸG π≤Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ìhô˘˘H á˘˘ª˘ ©˘ £ŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G Oô˘˘ °ùH ≈˘˘ ª˘ °ù˘˘ oj É˘˘ eh ,ô˘˘ NBG kÉ˘ æ˘ «˘ M ô˘˘ ©˘ °ûdGh kÉ˘ æ˘ «˘ M á˘˘ ã˘ ˘jó◊G .∂dP ∫ƒb ‘ áYÉé°ûdG Éæàµ∏“ ¿EG ôNBG kÉæ«M 'ÉgôjhõJ''hCG ¿ƒµJ óbh ,IQÉŒh øa É¡fCG ƒg ¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj ’ Ée ¿CG ’EG IôcGòdG ‘ ≈≤ÑJ ,áØ∏àıG äÉª°ùdG ∂∏J πc ™eh ,kÉéjhôJh ádÉ°SQ ,É¡JógÉ°ûe πÑb ÉgÉæ°ûY »àdG ΩÓaC’G øe ójó©∏d Qƒ°üdG øe ÒãµdG "Superman" ÈY iôNCÉH hCG IQƒ°üH É' æJó°ùL'' »àdG ΩÓaC’G ∂∏J ∂∏J πc ¿ƒµàd ''.man'' …CG hCG "Batman" kÉ°†jCGh "Spiderman"hCG áaÉ°VE’ÉH ,ÚeôÛG πàbh ΩÉ≤àf’G ‘ áÑZôdGh Ö°†¨dG øe ä' Éæë°ûdG'' ΩÉeCG âcô– ób ,iôNCG QƒeCG..h AÉæãdGh ìóŸGh ó«éªàdÉH ôØ¶dG ¤EG ¿CG ’EG IQÉKE’Gh ≥jƒ°ûàdG Ö«dÉ°SCG ™e ,âfÉc ¿ƒµJ ¿CG ÉfOQCG Éªch Éææ«YCG øY ô¶ædG ¢†¨H ,QGô°TC’G ≈∏Y QÉ«NC’G QÉ°üàfG kÉªFGO ¿ƒµJ á' jÉ¡ædG'' .'ô' °ûdG'h' Ò ' ÿG'' Ú≤jôØdG ∂ÄdhCG á«gÉe äGOô˘˘Ø˘e º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘J »˘˘à˘dG '≠˘ jô˘˘Ø˘ à˘ dG'' á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J Gò˘˘¡˘ Hh ºàJ ájQƒ°U äGƒ£N øe ¬jƒà– ÉŸ ,ógÉ°ûŸG ∑ƒ∏°S π«µ°ûJ πeGƒYh ¬∏cÉ°ûÃ A»∏ŸG …OÉ©dG ¿É°ùfE’G ¬H ô©°ûj Ée • ' É≤°SEG' º∏«ØdG ∫ÓN øe IQƒ°üdG »g ô¡≤oj ’ …òdG π£ÑdG IQƒ°U ¿ƒµàd ,¬∏ZÉ°ûeh ¬eƒªgh ∞≤j ,º∏«ØdG ‘ çGóMC’G IÒJƒd óYÉ°üJ ™eh ,ÉgÉæªàj »àdG º' ∏◊G'' .ájÉ¡ædG ,'ô' °üædG'h' á' dGó©dG'' kÉ≤≤ﬁ kGô°üàæe º∏«ØdG ájÉ¡f ‘ π' £ÑdG'' π£Ñd áMƒàØe ájÉ¡ædG ™°†J »àdG ΩÓaC’G øe π«∏b OóY ∫ÉÑb ‘ á«cP á≤jô£H ¬ª∏M øe ¬¶bƒ«d ó' gÉ°ûŸG'' ƒgh ’CG πãªŸG ÒZ ôNBG ∂∏J ,'É' ¡H òNC’G ∂«∏Y á∏ªµJ º∏«Ø∏d ¿EG' º∏«ØdG ájÉ¡f ¬fPCG ‘ ¢ùª¡«d ,á∏ªµJ º∏«Ø∏d ¿CG ¬°ùØf IQGôb ‘ ógÉ°ûŸG É¡H ô©°ûj »àdG ájÉ¡ædG âfÉc ¿EG iÒd º∏«ØdG ájÉ¡f ó©H ≈àM ¬°Sƒ∏L ÈY ∂dòH ¬°ùØf ™æ≤jh ‘ ógÉ°ûŸG ójôj ’ iôNCG IQÉÑ©Hh ,'ì' É«JQ’ÉH ô©°û«d'' á∏ªµJ ∑Éæg PEG ,'.' ..™Ñàj'' ƒgh ôNBG kÉfGƒæY òNCÉJ º∏«ØdG ájÉ¡f ¿ƒµJ ¿CG ºYC’G Ö∏ZC’G á«dhDƒ°ùe »gh ø' ë°ûdG'h' ÒµØàdG ¬≤JÉY ≈∏Y πªëj ¿CG √Éæ©e ∂dP ¿CG .kÉÑdÉZ É¡H òNCÉj ¿CG ójôj ’ ájôµa ácôMh äÉ¡LGƒÃ º∏«ØdG »¡àæj …òdG ≠' jôØàdG'' ájÉ¡f ƒg √ójôf Ée …òdG ≠' jôØàdG'' á«∏ªY ºààd É¡∏c á©ªà› ,á«°ùfÉehQh ∞æYh ∫É«Nh π£ÑdG ¿CG PEG ,ájÉ¡ædG øe 'kÉjô°üH'' ìÉJÒdh ,ógÉ°ûŸG É¡æY åëÑj ?∂dòc ¢ù«dCG .´ƒ°VƒŸG ≈¡àfG..h ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥≤Mh º≤àfGh ô°üàfG ¢†©H ∫ƒ≤J PEG ,kÉªFGO ƒëædG Gòg ≈∏Y Ò°ùj ’ ôeC’G ¿CG ’EG ‘ á' «©bGƒdG'' ¬àª°üH ∑Îj …òdG º∏«ØdG ¿EG I' Qƒ°üdG ¬«LƒJ'' ¢SQGóe ’ ,ógÉ°ûŸG ÉgòÑëj ’ »àdG »g ø' ë°ûdG'' Üƒ∏°SCG ÈY ógÉ°ûŸG ∑ƒ∏°S á«dhDƒ°ùe ,ôNBG ´ƒf øe á«dhDƒ°ùe ó' gÉ°ûŸG'' πª– É¡fCG iƒ°S A»°ûd 'kÉfƒë°ûe'' ¬°ùØf óé«d ,º∏«ØdG ‘ π£ÑdG øe Égô¶àæj …òdG ≠' jôØàdG'' .kÉãëHh kÉcƒ∏°Sh kGôµa ¬©bGh ‘ ¬H ΩÉ«≤dG ¬«∏Y …òdG ≠' jôØàdG'' º¡H »g É' ªæ«°ùdG'' ‘ ™ªàÛG É¡dhÉæàj »àdG Qƒ°üdG ô£NCG øe ¿EG ∫É≤ojh π£ÑdG ¿CG iÒd º∏«ØdG á©HÉàe ’EG ógÉ°ûŸG ≈∏Y ¢ù«d PEG ,'≠' jôØàdG'' Qƒ°U πc »¡àæ«d ,á¡LGƒŸGh π©ØdGh ÒµØàdG ‘ ¬æY k’óH ¬àØ«XƒH ΩÉb ób ÚM ‘ ,'ó' dƒfQCGh' Ó ' jQóæ°S'' ájÉ¡f »g Éªc ΩÓaC’G øe §ªædG Gòg ôNBG 'kÓ£H'' ógÉ°ûŸG ¿ƒµ«d π£ÑdG É¡«a äƒÁ »àdG á∏«∏≤dG ΩÓaC’G ≈≤ÑJ øeh ,äGò∏d á©LGôeh kÓYÉØJh kGôµa ¬JÉ«M ‘ º∏«ØdG çGóMCG πªµj .'¿' ƒ°ùÑ«Z π«e'' êôıGh πãªª∏d "Brave Heart" ΩÓaC’G ∂∏J ¢SQGóe øe ÒãµdG ∞≤J ≠jôØàdG á' jÉ¡f'h' ,øë°ûdG .' .™Ñàj'' ÚHh ∫É£HC’G Égó°ùéj »àdG á∏°UGƒàŸG ≠' jôØàdG'' á«∏ªY ºààd ΩÓaC’G êÉàfEG 'kGQRph' ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘fC’ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e 'ÚHô˘˘ ≤ŸG''h 'ÚHƒ˘˘ ÑÙG'' ¬' àª¡e'√' ÒZ ¬æY πªëj ¿CG Aôª∏d π¡°SCG Éeh ,ógÉ°ûŸG øY á' «dhDƒ°ùe'h' hCG ,"Batman" hCG "Spiderman"hCG "Superman" πãªc Gòg 'ÒZ'' …CGh .á∏µ°ûe ∑Éæg ¢ù«∏a ,''.man'' …CG ≈∏Y ¬à«dhDƒ°ùe πªµj ¿CG ójôj Éªc ΩCG 'kÉ¨jôØJ'' ÉfQƒ°U πc âfÉc πg iÔd ∞≤f ≠jôØàdGh øë°ûdG ÚHh ‘ É˘˘æ˘≤˘MÓ˘˘J É˘˘gGÔd É˘˘æ˘jó˘˘d …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘«˘dG ø' ˘ë˘°ûdG'' ø˘˘e É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ à˘ cG É˘˘æ˘ fGE ? .' ..™Ñàj'' º∏«ØdG ájÉ¡f ¿ƒµàdh ,Éªæ«°ùdG

Spot Light ™°†àd ,áæ°Uô≤dÉH á°UÉÿG äÉ°SGQódG iôéoJ á«eÉædG ∫hódG ‘ .ó∏Ñ∏d çóëj Ée IQƒ°U ‘ QÉéàdGh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G § ' Ñ°V'' øe ™ª°ùf Ée ∫ÉÑb ‘ ,ìô“h ìô°ùJ á' æ°Uô≤dG'' iôf ÚM ‘ ∫ƒ≤æd É' æ£Ñ°V ºc'' ôcP øe ÌcCG ôeC’G ≥ëà°ùj ÓaCG ,Ió∏≤ŸG äÉØæ°üª∏d ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG É¡jôŒ IOÉL á°SGQOh ∞«≤ãJ ÈY É' æ∏©a ∞«c'' ó«∏≤àdGh áæ°Uô≤dG ¢Uƒ°üN ‘ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôeh ?∫ƒ∏Mh äGÒKCÉJh ÜÉÑ°SCG øe ,áµ∏ªŸG ‘

¬Lh πªcCG ≈∏Y »ØWÉ©dGh »æ¡ŸG √QhO ¢SQÉÁ ¿Éc ó≤a ,''É°ù«J'' äƒe ´É≤jEG ,º∏«ØdG ìÉéæd ábQÉØdG áeÓ©dG âfÉc »àdG áÑ∏©ŸG RƒeôdGh •ƒ«ÿG ’ƒd πµ°ûH É¡©e πeÉ©J πg hCG ?•ƒ«ÿG √òg ‘ ''Ï°SƒL'' QhO ƒgÉe øµdh Ö∏ZCG ‘ Ék£Ñîàe ¿Éc ó≤a ,äƒŸG Gòg øe ô°TÉÑŸG Qô°†àŸG ¬fG ÉŸÉW ?≥F’ äGô˘¨˘ã˘dG ¢†©˘H kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,RÉ˘«˘à˘eÉ˘Hh »˘©˘bGh π˘µ˘°ûH •ƒ˘«ÿG √ò˘˘g ''Ï°SƒL'' π©éj ¿CG êôıG ™«£à°ùj ¿Éc ó≤a ,á«eGQO á«MÉf øe á«°ùØædG ‘ ¢üNC’ÉHh ''É°ù«J '' äÉaô°üJ ‘ ∂cÉ°ûŸGh ÜÉJôŸG ∞bƒe ∞≤j ógÉ°ûŸGh ,º∏«ØdG ‘ •ƒ«ÿGh QÉµaC’G IÌc òÑf ¤EG ÉfOƒ≤j Ée Gògh ,áfÉ«ÿG á«°†b ájhOC’G á∏°†©e á°ûbÉæe OGQCG êôıÉa ,∞bGƒŸG ¢†©H ™°†©°†J ¤EG iOCG É‡ Ö◊G á«°†b á°ûbÉæe kÉ°†jCG OGQCGh ,Ωƒª©dG ¬LƒH É«≤jôaEGh É«æ«c ‘ É¡JQÉŒh !äƒŸGhCG QÉëàf’Gh IQÉ°ùÿGh ìÉØµdGh áfÉ«ÿGh QCÉãdGh ΩÉ≤àf’Gh GPÉeh ?áfÉ«î∏d Ωqób GPÉe : ∫AÉ°ùàæ°S IóM ≈∏Y á«°†b πc ÉfòNCG ƒdh ?IóM ≈∏Y á«°†b πµd Ωób GPÉeh !?Öë∏d Ωqób ,É¡dÉ£HCG ΩÎ– ’ ΩÓaCG ∑Éæg ,É¡«a äƒŸG ôNCÉàj IójóY ΩÓaCG ∑Éæg ¬LôîÃ '' »eÉ¶ædG ÊÉà°ùÑdG '' ¿CG ’EG ,ógÉ°ûŸG ôYÉ°ûe Òãà°ùàd º¡∏à≤J ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘«˘HCG ''õ˘à˘jÉ˘a π˘«˘°TGQ'' (á˘jQÉ˘µ˘°ShC’G)h ,¢ù«˘˘æ˘ «˘ a ∞˘˘dGQ ,¬˘˘dÉ˘˘£˘ HCGh ∑Éæg ¿EG ,º∏«ØdG ∫ÓN øe GƒdÉb ó≤d , ¿ƒª°†ŸGh iDhôdG ájQÉŒ º¡°ùLÉg .É«– ¢ùØfC’ äƒ“ ¢ùØfCG

øe The Constant Gardner ''»eÉ¶ædG ÊÉà°ùÑdG'' º∏«a ó©j á«°†b πªëj Ékª∏«a ¬fƒµd (2006-2005) ΩÉ©dG Gòg ΩÓaCG í‚CG áë°üdG äÉª¶æe ä’ƒcƒJôHCG kÉjRÉ› ƒdh •QƒJ á«°SÉ«°Sh á«fÉ°ùfEG .ø≤àe »eGQO Ëó≤àH ,á«HhQhC’G ájOô°ùdG âHGƒãdG øe ¢ü∏îàj ¿CG º∏«ØdG Gòg êôﬂ ´É£à°SG ó≤d ΩÓaCG É¡fCG ≈∏Y ∞æ°üJ »àdG É¡eÓaCG Ö∏ZCG ‘ Ohƒ«dƒg É¡à©ÑJG »àdG ºK øeh πà≤dG á«°†b ‘ ¢üî∏àj ΩÉ©dG ¬ÑdÉb ‘ º∏«ØdG q¿GC …CG ,áÁôL πJÉ≤dG ≈∏Y π£ÑdG ô°üàæj ¿CG Ohƒ«dƒg ÉæJOƒY ó≤dh ,QCÉãdG hCG ≥«≤ëàdG ´É£à°SG ó≤a º∏«ØdG Gòg ÉeCG ,ÖdÉ¨dG ‘ á«dÉàb á≤jô£H √ôeCG í°†Øjh π©éj ¿CGh -ÒÑ©àdG í°U ¿EG - ájô°üæ©dG ájô¶ædG √òg øe ¢ü∏îàj ¿CG ôFÉãdG ´ƒéØŸG Ö«Ñë∏dh ¬Lh øe ÌcCG πJÉ≤∏dh πµ°T øe ÌcCG äƒª∏d .º∏«ØdG/±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬≤≤ëj ’ ób ±óg øe ÌcCG πµ°ûH ƒªæJh GC óÑJ ÖM á°üb ∫ÓN øe IOÉà©e áHÉJôH º∏«ØdG GC óH ô“Dƒe ‘ ∂dPh ,áÄjôL á«bƒ≤M á£°TÉfh »°SÉeƒ∏HO ÚH ájÉ¨∏d ™jô°S πc äÈLCGh á£°TÉædG √òg ¬Jô°†M …òdG »°SÉeƒ∏HódG Gò¡d »Øë°U ¿Éc ±Gô°üf’G ó¡°ûe ,á∏©àØŸG ÒZ É¡JCGô÷ ±Gô°üf’G ≈∏Y Qƒ°†◊G »≤∏àŸG πÁ ød »àdG Ö◊G á°üb ÜÉHh ∫hC’G AÉµÑdGh ∫hC’G ∞©°†dG ó¡°ûe √òg IQÉÑY …hóàd ,ôNCÉàj ⁄ Ö◊Gh ±QÉ©àdG ó¡°ûe ¿CG ∂dP ,ÉgQÉ¶àfG ‘ .(»æeôcCG Ée) ∫hC’G º∏«ØdG §«N âfÉc »àdG á£°TÉædG ‘ á∏jõf á£°TÉædG √òg ógÉ°ûf ¿CG ∂dP ó©H ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄h ÖJôj ¿CG ™«£à°ùj ’ ,»°SÉeƒ∏HódG É¡LhR É¡ÑfÉéHh ,áà«e/≈JƒŸG áLÓK º∏©j ’ ƒgh É¡∏LC’ QCÉãj hCG ?É¡àfÉ«ÿ ∑É°T ƒgh É¡«µÑj πg ,áàbDƒŸG √ôYÉ°ûe .!¬æµ°ùJ É¡fCG É©£b º∏©j ƒgh ÉgÉ°ùæj hCG ?Ò°ù«dG ’EG É¡∏àb •ƒ«N øe á°üb OƒLƒd Ò°ûJ »MÉààa’G ó¡°ûŸG Gòg ‘ •ƒ«ÿG πc ¿EG ,kÉeƒªY .É¡∏à≤d áª¡Ñeh Ió≤©e ’ ¿CG ógÉ°ûŸG ≈∏Y ¿EG'' ∑Ée øØ«à°S Qƒ°ùahÈdG ∫ƒ≤j êôıG OÉLCG Ée Gògh '' É¡©e ∞WÉ©àjh á«ë°†dG ™e óqMƒàj Ωó≤˘«˘d ,ô˘µ˘ÑŸG É˘¡˘Jƒ˘e ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘j ó˘gÉ˘°ûŸG π˘©÷ ¬˘©˘æ˘°U . º∏«ØdG ógÉ°ûe á«≤H ∫ÓN øe Ö¡°ùŸG √ôjô≤J êGô˘NEG ø˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a'' »˘˘∏˘ jRGÈdG ≥Ñ˘°S …ò˘dG ''¢ù«˘∏˘jÒe ¬ª∏«a Éªæ«°ù∏d Ωqób ¿CGh ''¬˘˘∏˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e'' ™˘˘FGô˘˘dG º∏«ØdG Gòg City of Good á≤FGP πc √É°ùæJ ød …òdG Öà˘˘ c ó˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ °S …õ«∏‚E’G º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S á˘˘jGhQ ø˘˘Y (Úc …ô˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘L) (¬jQÉcƒd ¿ƒ˘L) ÊÉ˘£˘jÈ∏˘d ÉeCG ,Ò¡°ûdG »°ù«dƒÑdG ÖJÉµdG ∞dGQ ºéæ∏d âfÉ˘µ˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ,øjƒc Úà°SƒL QhO ‘ ¢ù«æ«a »˘˘ FÉ˘˘ °q üNC’Gh »˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ ˘dG ¿hÉ©J ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ,»YGQõdG ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ÒÑ˘˘ µ˘ ˘ dG êôıG ™˘˘ ˘e º˘˘∏˘ «˘ a á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ÆÒÑ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S Schindler's ''Qóæ«dƒ°T áª˘FÉ˘b'' á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘à˘ cQÉ˘˘°T ó˘˘bh List º∏«ØdG øe á£≤d É°ù«J QhO ‘ õàjÉa π«°TGQ áªéædG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿hDƒ°T ‘ á£°TÉædG .(QhódG Gòg øY á∏ã‡ π°†aCÉc QÉµ°ShC’G IõFÉL ≈∏Y â∏°üM óbh) ¿CG ÉeEG :ÚdÉªàMG ÚH ógÉ°ûŸG ™°†àd É¡Jƒe ¤EG ''É°ù«J'' âØdO É˘¡˘à˘«˘°†b ‘ IOOÎŸG É˘¡˘JÉ˘aô˘°üJ ¤EG ≥˘jó˘˘°üà˘˘dG qó˘ M kGó˘˘jÉﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ j øe ógÉ°ûoŸG √OGQCG Ée Gògh ,ájhOC’G É«aÉe ´hô°ûe ∫É£HEG »gh ¢SÉ°SC’G Oó¡e πØW 100, 000 πLC’ ógÉŒ ''É°ù«J'' ¿CG ÉŸÉW ,á«fÉ°ùfEG á«MÉf ∞«°ù«fƒ«dG áª¶æe ôjô≤J Ö°ùM É«æ«c ‘ ´ƒ÷Gh ¢VôŸG ÖÑ°ùH äƒŸÉH ôNB’G ∫ÉªàM’G ¿ƒµj ¿CG hCG ,2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj20 ‘ QOÉ°üdG É¡fƒµd ,ÈcCGh ÌcCG á«°ùØfh á«æa π«°UÉØàH øµdh ÖÑ°ùdG Gò¡d kÉ¡HÉ°ûàe ‘ É¡JCGôL ó¡°ûe :á«°SÉ°SCG ógÉ°ûe áKÓK ‘ IOOÎeh á«LGõe âfÉc ,ó¡°ûŸG ¢ùØf ‘ É¡Ø©°Vh ÉgDhÉµH ºK øeh ,É¡LhR ô“Dƒe ‘ ôeC’G ÇOÉH ÊÉãdG ó¡°ûŸG ÉeCG ,ÉgAÉµH QÈJ ’ -á«LƒdƒjójCG á«MÉf øe -Éæg ICGô÷Éa ∫hC’G íjô°üdG »°ùfÉehôdG ó¡°ûŸG ƒgh ≥HÉ°ùdG »∏j …òdG ó¡°ûŸG ¿Éµa ™e á°†bÉæ˘àŸG (»˘æ˘eô˘cCG É˘e) IQÉ˘Ñ˘Yh ,É˘¡˘LhR/É˘¡˘≤˘jó˘°üH É˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG ióe ∂dP ∫ÓN øe ∞°ûàµæ°Sh ,á«°ùØædG É¡àdÉMh »°VGÎa’G Égõcôe É¡∏Ñ≤J á≤jôWh É¡HÉ‚EG π°ûa ó¡°ûe ¿Éµa ådÉãdG ó¡°ûŸG ÉeCG ,É¡eÉ°üØfG . ! π°ûØdG Gò¡d ∑ƒ∏°S ∫ƒM Gkôjô≤J Ωqó≤J âfÉc πbCG áÑ°ùæH øµdh IójóY ógÉ°ûeh , øjÉÑàŸG ''É°ù«J'' ¿CG ƒdh ,Ékë°VGh ÉkæjÉÑJ ∑Éæg ¿CG ∞°ûàµæ°S É¡cƒ∏°ùd Éfô¶f ƒdh ¤EG º∏«ØdG ∞°üàæe øe Ék≤aƒe ¿Éc »cƒ∏°ùdG/»ØWÉ©dG π°ù∏°ùàdG ,ógÉ°ûŸG ≈∏Y kÉÑ∏°S äôKCG ób √òg øjÉÑàdG á«°†b ≈≤ÑJ øµdh ,√ôNBG .É°ù«J πà≤e ÜÉÑ°SCG øe âfÉc É¡∏©dh §Ñ°†d ácôëàŸG ábQƒdG ¿Éc ó≤a ''øjƒc Úà°SƒL '' π£ÑdG ÉqeGC

¢ù∏jÒe hófÉfôa

õ°ùjh π«FGR

ÈNh IQƒ°U

.......... IQGô```````````````ë``dG ´É```````````Ø```````JQG ¢VQC’G IQGôM øe ™aôj ⁄É©dG ‘ áæNÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ''äÉØ∏ŸG'' áLQO ´ÉØJQG ¿CG hóÑj º∏«ØdG øe ÊÉãdG Aõ÷G ''ódhCG'' …òdG ´GóHE’G IQGôM øe ™aôj ‹ÉàdÉHh ,á«©«ÑW áé«àæc ''kÉæWƒe''h ''kÉ°VQCG'' ¿Éc …òdG ó«∏÷G Ühòj IôŸG √òg ¿CG ’EG ,''…ó«∏÷G ô°ü©dG'' ™FGôdG .äÉfGƒ«ë∏d ∫hC’G º¡dG »g IÉéædG ¿ƒµàd äÉaÓàN’Gh ¥hôØdG øe ÒãµdG ÜhòJ ó«∏÷G ¿ÉHhòHh ±QÉ°ûe ≈∏Y º¡°ùØfCG á©HQC’G óéj å«M "Ice Age 2" º∏«a ‘ çóM …òdG ôeC’G ƒgh .ÒNC’Gh ,ó«∏÷G Ühòj ¢VQC’G IQGôM áLQO ´ÉØJQG áé«àæa ,¬«a Gƒ°TÉY …òdG ,…ó«∏÷G ô°ü©dG ájÉ¡f ÜÉ˘«˘fC’G hP ô˘ª˘æ˘dG ''ƒ˘¨˘«˘jO''h ¿Ó˘°ùµ˘˘dG ¿Gƒ˘˘«˘ M ''ó˘˘°p S''h çƒ˘˘eÉŸG ''ÊÉ˘˘e'' ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘LGƒ˘˘jh ,¬≤MÓjh πH kÉªFGO ¬eÉ©W øY åëÑj …òdG ÜÉéæ°ùdG ''äGôµ°S'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏jƒ£dG Oó¡J IÒ£N ∞bGƒŸ º¡°Vô©j É‡ √É«ŸG Üƒ°ùæe ´ÉØJQGh ó«∏÷G ¿ÉHhP ô£N kÉ©«ªL º¡¡LGƒj √òg πãÃ hóÑj ’ ôeC’G øµd ,kÉ©«ªL º¡fhÉ©àH ’EG IÉéæ∏d π«Ñ°S ∑Éæg ¿ƒµj ødh .º¡JÉ«M .ádƒ¡°ùdG ƒ∏H'' ácô°T äGÈàﬂh ÖJÉµe ‘ á°ü≤dG ÜhòJ ''…ó«∏÷G ´GóHE’G'' á°üb â°ù°SCG ¿CG ó©H .∞bƒàj ’ …òdG É¡YGóHEG øe ójóL ô°üY GC óÑ«d ''…Éµ°S

Ö````jò ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘°ü˘ ˘ ˘ ˘b á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T z…É˘˘µ˘ ˘°S ƒ˘ ˘∏˘ ˘H{ á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ jô˘ ˘ e’C G

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

cinema@alwatanews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

Oƒ```````````````````°SCG ô`````````````````FÉ`````K ..í«°ùŸG

»FÉªæ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG Prompter:

:áfGó∏°S á°ûFÉY - áªLôJ

º∏«ØdG øe äÉ£≤d

‘ ô˘˘≤˘ aC’G IQÉ˘˘≤˘ dG »˘˘gh ,É˘˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’ ;ÖfÉLC’G É¡H ºà¡j ’ »àdG ,⁄É©dG øe ≈°Vƒah á°ùFÉj É¡fhÈà©j º¡fC’ .OÉ°ùØdGh ´GõædG AGôL ájÉ¡f ¿EG'' :iÉe-OQƒØfQhO ∫Éb ,É°†jCG á«©bGh øµdh á∏FÉØàe º∏«ØdG ¿EG ∫Ébh .''∫DhÉØàdG ¤EG …ODƒj ìÉØµdGh ¢ùFÉ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘YR ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ ÚjOÉY Ú«ë«°ùeh á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG ¢Sƒ˘˘≤˘ W âª˘˘«˘ ˘bCG å«˘˘ M) (¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G Ö∏˘˘ ˘ZCG ß˘˘ ˘aÉﬁ π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH »˘bÓ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘jh .º˘∏˘«˘Ø˘dG Gƒ˘Mó˘˘e É˘«˘≤˘jô˘aEG ô˘˘FÉ˘˘°S ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG .⁄É©dGh ô˘°S'' :äQÉ˘˘Ñ˘ jEG ÒLhQ ∞˘˘«˘ °†jh ¿RGƒJ ≥∏ÿ ógÉéj ’ ¬fCG º∏«ØdG Gòg ¬˘˘fC’ - á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG çGó˘˘MCÓ˘ d ¿EG .∂dP π˘˘©˘ a …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d »àdG É¡°ùØf AÉ«°TC’G ∫ƒ≤j í«°ùŸG Gòg ójóéàH º≤j ⁄h ,π«‚E’G ‘ ÉgOQhCG ∫GRÉe ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ,¬àdÉ°SQ ƒd .áë˘°VGhh á˘ª˘¡˘e á˘dÉ˘°SQ É˘æ˘«˘£˘©˘j ¬˘fhÈà˘©˘«˘°S Ωƒ˘«˘dG kÉ˘«˘ M í˘˘«˘ °ùŸG ¿É˘˘c IôŸG ‘ ¿Éc Éªc ,Gô£N É«°SÉ«°S GóFÉb .''¤hC’G

øe ÌcCG »°SÉ«°S Ò°ùØJ ¬fCG QÉÑàYG .í«°ùŸG IÉ«◊ ôjƒ°üJ ¬fƒc ''¿É°ùfE’G øHG'' º∏«a êGôNEG ”h É˘˘ °Sƒ˘˘ N Úà˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aC’G Úà˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á¨∏dÉHh "Tswana" ÉfGhÉ°ùJh"Xhosa" º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j Ó˘˘a ∂dP ™˘˘e ,á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ” QGƒ◊G øe ’óHh ,GÒãc ¿ƒ∏ãªŸG á˘«˘≤˘jô˘aC’G ≈˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H á˘˘°VÉ˘˘©˘ à˘ °S’G á«æ≤àdG IQÉ¡ŸG ÚH êõ“ »àdG áMôØdG .á≤«ª©dG ∞WGƒ©dGh áª«¶©dG äQÉ˘˘Ñ˘ jEG ÒLhQ ó˘˘bÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Ió˘˘jô˘˘L ø˘˘ e "Roger Ebert" ø˘˘ e ¿EG'' "Chicago Sun Times": ábƒ÷G ¤EG ™LôJ äÉ¶ë∏dG π°†aCG ,Üô˘˘dG ìóŸ »˘˘æ˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG Ëôe ¤EG ™LôJ iôNC’G äÉ¶ë∏dGh á«dÉØàMG á«æZCG »æ¨J »àdG ,AGQò©dG ó«°ùdG ΩCG ¿ƒµà°S É¡fCÉH äÈNCG Ée ó©H .''í«°ùŸG ¬fCG π˘FÉ˘≤˘dG - iÉ˘˘e -OQƒ˘˘Ø˘ ˘fQhO ¿CG ¿hO í«°ùŸG ó«°ùdG äÉª«∏©àH øeBG √Èà©j Éªc) ÜôdG øHG ¬fƒµH øeDƒj ‘ í«°ùŸG ¿CG ∞«°†jh - (¿ƒ«ë«°ùŸG ,äƒŸG ø˘e Ωƒ˘≤˘j »˘¡˘dCG ø˘FÉ˘c º˘∏˘«˘ Ø˘ dG π˘eC’G IQÉ˘°TEG QÉ˘¡˘XEG »˘æ˘©˘J ¬˘à˘ eÉ˘˘«˘ bh

∑QÉ˘˘e ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG êôıG ∫É˘˘ b -May" iÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e-OQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQhO Üƒ˘˘æ˘ ˘L ‘ º˘˘ «˘ ˘≤ŸG Dornford"Mark π«LÉfC’G ‘ ≥bóf ¿CG ÉfOQCG'' :É«≤jôaCG ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ¬˘«˘ Ñ˘ JÉ˘˘c ¿CG ƒ˘˘d É˘˘ª˘ c ,∂dP π˘c ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘ f ¿CGh ,á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG ,∂dP AGQh á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ fh á˘˘dhO ‘ ó˘˘dh í˘˘«˘ °ùŸG ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊É˘˘ a ⁄ ô°üY ‘ IGhÉ°ùŸÉH ô°ûH ¬fCGh á∏àﬁ π˘˘eCÉ˘ jh ''.’ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e Gô˘˘eCG ¬˘˘«˘ ˘a ø˘˘ µ˘ ˘J ≈∏Y í«°ùŸG ôjƒ°üàH …Ée -OQƒØfQhO ô¡¶«d ,AGOƒ°S Iô°ûH GP »≤jôaCG ¬fCG »àdG π˘«˘LÉ˘fCÓ˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dÉ˘°Sô˘dG â– Ú£˘°ù∏˘a âfÉ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y âÑ˘˘à˘ c ¿CG É°†jCG πeCÉjh ,ÊÉehôdG ∫ÓàM’G ô¡¶j »àdG á«Hô¨dG IQƒ°üdG ióëàj —É˘a ô˘©˘°T GPh º˘«˘∏˘ë˘c í˘«˘°ùŸG É˘˘¡˘ «˘ a ¿CÉ°ûH ∫ƒ≤«a .øjhÉbQR Úæ«Y ¿ƒ∏dG É˘˘¡˘ fCG í˘˘«˘ °ùŸG á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ º˘˘¡ŸG'' :∂dP í«°ùŸG ô¡¶e º¡j ’h ,á«ŸÉY ádÉ°SQ .''É≤∏£e ΩÉ©dG º∏«a êÉàfEG ” á≤«≤◊G ‘ QhO Ö©d ''Oƒ°SC’G ´ƒ°ùj'' º°SÉH 1968 "Woody Strode" ¬˘˘«˘ a á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ¬«dEG ô¶f ¬æµd OhÎ°S …Ohh

¢ù≤˘W ó˘˘æ˘ Y ,Oƒ˘˘°SC’G ó˘˘∏÷G …ó˘˘Jô˘˘j É°SƒN Ö©°T óæY ΩÉg ¢ù≤W) ¬fÉàN íÑ˘°ü«˘d …Qhô˘°V √hÈà˘©˘j "Xhosa" .(kÓLQ ÜÉ°ûdG øe ¬YÉÑJCG í«°ùŸG ´ƒ°ù«dG ™ªéj AÉëfCG πc øe Úë∏°ùŸG QGqƒãdG äÉÄa ƒ˘gh ¬˘«˘jQGƒ˘˘M ó˘˘MCG ó˘˘é˘ j h ,OÓ˘˘Ñ˘ dG º˘é˘æ˘e ‘ π˘ª˘©˘j "Thomas" ¢ùeƒ˘˘ J ≈˘˘°ù«˘˘Y í˘˘Ñ˘ °üj ∂dP ó˘˘©˘ H .º˘˘ë˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d IôKDƒe á«°üî°T GP Ó°VÉæe ´ƒ°ù«dG ,IÒ≤ØdG AÉ«MC’G ‘ ájô◊G πLCG øe øY ¢VGôYE’G ¬«jQGƒM øe Ö∏£jh º¡˘eÉ˘µ˘M á˘¡˘HÉ› ™˘e ìÓ˘°ùdG π˘ª˘M ∞æYÓdG ∫ƒM ájDhQ ¬jód .øjó°SÉØdG åëj ,øeÉ°†àdGh êÉéàM’G á≤jô£H - OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG Ò«˘¨˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y øY - á˘«˘≤˘«˘ ≤◊G É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’ IQÉ˘˘°TEG ¬˘©˘Ñ˘à˘j .á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W øe - AÉ˘°ùf º˘¡˘æ˘ «˘ Hh - ¿ƒ˘˘ jQGƒ◊G hCG - ¿hÉJ Ö«µd IÒ≤ØdG »MGƒ°†dG ≈∏Y ßëj Éªæ«H - É¡d á¡HÉ°ûe áæjóe äÉ£∏˘°ùdG ±É˘î˘J .á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘ehÉ˘≤ŸG IGhÉ°ùŸG ádÉ°SQ øe áØ«æ©dGh áë∏°ùŸG π˘Nó˘j á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h ,É˘¡˘d ƒ˘Yó˘j »˘à˘dG .Ö«∏°üdG áHGƒH øe äƒŸG

πjÉahôH

AGƒ¡dG ‘ õØ≤dG πãe ìÉéædG ...¢ùµfÉg ΩƒJ OQƒµfƒc ‘ ¢ùµfÉg ΩƒJ ºéædG ódh Ée ‘ CÉ°ûfh 1956 (Rƒ“) ƒ«dƒj 9 É«fQƒØ«dÉc ÚM √Gó˘˘dGh π˘˘°üØ˘˘fG .á˘˘à˘à˘°ûŸG á˘˘∏˘FÉ˘˘©˘dG ¬˘˘«˘ª˘ °ùj É˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ∫É˘˘°üØ˘˘f’G ∂dP ÖÑ˘˘ °ùHh kÓ˘ Ø˘ W ¿É˘˘ c ‘ êGhõ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ‘ OGhô˘˘ ˘ dG kÉ˘æ˘°S ¬˘˘æ˘ e ÈcC’G √É˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th Ωƒ˘˘J .É˘˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘c º«L Éªæ«H ,ºgódGh ™e Gƒ∏≤àfG …Q’h GQófÉ°S ô¡X'' â«fÉL ¬JódGh ™e »≤H Ωƒàd ô¨°UC’G ñC’G ,''ÖeÉL â°SQƒa πãe ΩƒJ ΩÓaCG øe Òãc ‘ ¤EG π˘˘≤˘à˘ fG ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ GÒã˘˘c Ωƒ˘˘J π˘˘≤˘ à˘ fG ¢ùØf ‘ ∫RÉæe Iô°ûYh ájƒfÉK ¢SQGóe ¢ùªN .IóMGh á∏FÉY ‘ QGô≤à°S’G ™£à°ùj ⁄ .''áæ°ùdG Iõ«‡ ÖgGƒeh äGQób

AGƒ¡dG ≈∏Y Ö◊G øY º∏µJ ΩƒJ ƒjOGôdG èeGôH á«°ùfÉehôdG IÉàØdG è«e âfÉc Éªæ«H Iô°TÉÑe ΩÓ˘˘µ˘ d âHò‚G è˘˘ eÉ˘˘ fÈ∏˘˘ d ™˘˘ ª˘ à˘ °ùJ á˘˘ °Tƒ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ±ó˘˘ °üdG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ a §˘˘ °Sh'' ¢ùµ˘˘ fÉ˘˘ g ΩÉb 93 áæ°S ‘ .''Ú≤°TÉY ÉëÑ°UCG áµ«°TƒdG ìÉ˘˘é˘æ˘dG ΩÉ˘˘Y í˘˘Ñ˘ °UCÉ˘ a ™˘˘jô˘˘°Sh A…ô˘˘L Ò«˘˘¨˘ à˘ H º˘˘ ∏˘ «˘ ˘a á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H ΩÉ˘˘ b ÚM ¢ùµ˘˘ fÉ˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ¢ùµfÉg Ö©d º∏«ØdG Gòg ‘ Philadelphia. ÖÑ°ùH ¬àØ«Xh øe OôW …òdG »eÉÙG QhO Qƒ¡°ûŸG »eÉÙG øe Ö∏W ó≤a RójE’ÉH ¬àHÉ°UEG ¬àcô°T ó°V ¬à«°†b ¤ƒàj »µd 'ø£æ°TGh ∫õfO'' ≥ëà°SG á«fÉ°ùfE’G ¬bƒ≤M âª∏X »àdG á≤HÉ°ùdG Ωó≤J ÉeóæY ,QhódG Gòg øY QÉµ°ShC’G ΩƒJ ≈∏Y ΩƒJ ≈æKCG QÉµ°ShC’G á∏«d ‘ ¬HÉ£N AÉ≤dE’ Rawley øjÓjÉµ°S ájƒfÉK ‘ Ëó≤dG ¬°SQóe √QGƒ˘˘ ˘ °ûe ‘ ¬˘˘ ˘ Jó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸ T. Farnsworth .»FÉªæ«°ùdG »˘˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘≤˘dG á˘˘Hô˘˘°†dG âJCG 94 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äÒ¨J …òdG º∏«ØdG ≈JCG ÓjƒW É¡æY ÉæKó– π˘˘ã˘ªŸG Gò˘˘¡˘d ™˘˘ª˘LCG ⁄É˘˘©˘ dGh Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g äGô˘˘¶˘ f ‘ á«eƒéædG ¢TôY ≈∏Y ™HôJ …òdG ºK Forrest Gump.. º˘∏˘«˘a ,¬˘˘∏˘«˘L ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘ FQ Qhó˘˘ H º˘˘ ∏˘ «˘ a AGOCÉ˘ H ΩÉ˘˘ b ´ó˘˘ÑŸG êôıG ™˘˘e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M çGó˘˘ MCG Saving º∏«a ‘ êÒÑ∏Ñ«°S øØ«à°S …ó˘˘æ÷G PÉ˘˘≤˘ fEG Private Ryan .¿ÉjGQ AÉ£©dG QGôªà°SG

Cast

º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a ≈˘˘ ˘JCG á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H h Ωƒ˘˘ ˘ ˘J ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj iô˘˘ ˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘ ˘e Away.. äÒHhQ IQƒ£°SC’G êôıG ™e ¢ùµfÉg ,(ÖeÉ˘˘ ˘ Z â°ùjQƒ˘˘ ˘ a êôﬂ) ¢ùµ˘˘ ˘ «ÁR πeÉY ódƒf ∑ƒ°ûJ QhóH ΩÉb ÚM ∂dPh ó˘˘Lh …ò˘˘ dG ¢ùµ˘˘ jó˘˘ «˘ a á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ™˘˘ jRƒ˘˘ J º£– ó©H h ádõ©æe IôjõL ≈∏Y ¬°ùØf ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ≥˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘a ∞˘˘«˘ æ˘ ©˘ dG Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ dG .¢ùeÉÿG QÉµ°ShCÓd kGÒãc êÒÑ∏«Ñ°S ó©àÑj ⁄ ∂dP ó©H áHÉ°T áÑgƒe ¬©eh OÉY ó≤a ¢ùµfÉg øY Catch Me If You Can º∏«a ‘ áYOÉﬂ .ƒjôHÉc …O hOQÉfƒ«d ™e ''∑Éªæ«°S'' ™bƒe øe ¢ùÑà≤e

ìÉéædG ≥jôW π°ûØdGh ¥ÉØNE’G ¿CG ΩƒJ ∞°ûàcG á˘˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M äOÉ˘˘ ˘Y ß◊G ø˘˘ ˘°ù◊h É˘˘ Ñ‚CÉ˘ a '¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ jh É˘˘ à˘ ˘jQ'' á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ¬˘˘ LGhõ˘˘ H Éª¡æHG ¬©ÑJh 90 ΩÉY ‘ Î°SÉ°T ∫hC’G Éª¡∏ØW √òg øe ¢ùµfÉg º∏©J å«M ¿ÉehôJ ÊÉãdG ±ƒbƒdGh πªëàdGh Ö©°üdG πª©dG ¿CG áHôéàdG á©FGQ ábÓY ¤EG …ODƒj IÉ«◊G äÉÑ≤Y ΩÉeCG ™˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ió˘˘ Y á˘˘ MGÎ°SÓ˘˘ d OÉ˘˘ Y .Ió˘˘ «˘ ˘Lh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Hô˘˘°†d QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G ™˘˘e Ió˘˘jó÷G ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y .⁄É©dG Üƒ∏b ¤EG √ó«©J ¬∏LCG øe â©æ°U ..Öjôb ±óg QÉµ°ShC’G õFGƒL

¿ÉjGQ è«e ™e ∫hC’G √QhO Ö©d ∂dP ó©H »˘˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ∏˘ d iô˘˘ NCG ¬˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ Hô˘˘ °V ‘ ΩƒJ õ«“ Sleepless In Seattle …ó«eƒµdG QhO Ö©d ÚM º∏«ØdG Gòg ‘ ÖÑÙG ¬FGOCÉH OÉéjEG ™£à°ùj ⁄ …òdG ∞«£∏dG πeQC’G πLôdG ká˘ aó˘˘ °U ,á˘˘ ∏˘ MGô˘˘ dG ¬˘˘ à˘ LhR ¿É˘˘ µ˘ ˘e π– ICGô˘˘ eG óMCÉH ácQÉ°ûª∏d Ò¨°üdG ¬æH’ á°UôØdG âMÉJCG

‘h Chabot á˘«˘∏˘µ˘H ≥˘˘ë˘à˘dG êô˘˘î˘à˘dG ó˘˘©˘H π«ãªàdG ≈∏Y ¬JQóbh √OƒLh âÑKCG á«∏µdG √òg »˘FÉ˘≤˘∏˘à˘dG π˘˘«˘ã˘ª˘à˘dG Üƒ˘˘∏˘°SCÉ˘H õ˘˘«˘ª˘à˘j ¿É˘˘c å«˘˘M ⁄ øµdh âbƒdG ∂dP ‘ Iõ«ŸG √òg ó‚ Éª∏≤a ìô°ùe ≈∏Y π«ãªàdG ‘ á«aÉc IÈN ¬jód øµJ ió˘˘ MEG ‘ QhO …CG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °üë˘˘ j ⁄h ,á˘˘ «˘ ∏˘ µ˘ ˘dG áæjóŸG õcôe ¤EG ÖgP ∂dP ó©H .äÉ«Mô°ùŸG ∂dP ó©H '™ªàÛG ìô°ùe'' á«Mô°ùe ‘ ÈàNGh ∂∏J êôﬂ √ÉYO .''¢ùjƒd ÉãfÉeÉ°S'' øe êhõJ ∑É˘˘æ˘ gh ,ó˘˘fÓ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ c ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘∏˘ d á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùŸG (É˘˘ ˘fhÒa ø˘˘ ˘e ¿Ó˘˘ ˘LQ) ‘ √QhO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°üM IôFGO ¿ÉLô¡e ‘ πã‡ π°†aCG IõFÉL íHQh ‘ ¿Éc ÚM OÉ≤ædG πgPCG ΩƒJ .ófÓØ«∏c OÉ≤f øjCG ' á«°ù«FQ õFGƒL ≈∏Y π°üëj ¿Éch 22 ôªY ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H .'' ∂≤˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ‘ π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dG ÓH kÓjƒW »≤H .ÉãfÉª°S ¬àLhR ™e ∑Qƒjƒ«f Údƒc ∫hC’G ¬∏Ø£d ¬àLhR ÜÉ‚EG ÖÑ°ùH πªY É«°ù«FQ GQhO Ö©∏j ‹É◊G âbƒdG ‘ ƒg …òdG ' .''á«dÉ≤JÈdG áæjóŸG º∏«a ‘ Ohƒ«dƒg ÜGƒHCG ΩÉëàbG

πª©∏d ΩƒJ OÉY å«M ∑Qƒjƒ«f ¤EG IOƒY QhO ¤EG ∂dP √OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b, ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘°T ìô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ‘ ∫ƒ°ü◊G øe øµ“ ∂dP ó©H ∫hC’G á°TÉ°ûdG ΩGôZ ‘ ™bh å«M splsh º∏«a ‘ √QhO ≈∏Y Ωƒ˘˘J ø˘˘e É˘˘fÉ˘˘g …QGO ™˘˘æ˘ °U .ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ jQƒ˘˘ M .äÉ«æ«fÉªãdG ∞°üàæe ‘ kÉ£«°ùH kÉª‚ ™æ°üj AÉÑ¨dG'' …QÉéàdG ìÉéædG ≈JCG ºK ‘ »Ñ¨dG QhóH ΩÉb å«M 'ÉfÉ«MCG á«eƒéædG (ÜGõ©dG äÓØM) ‘ áµë°†e Éjó«eƒc ¬˘˘©˘ Ñ˘ J º˘˘K ,á˘˘°TÉ˘˘°û∏˘˘d kÉ˘ ª‚ ¬˘˘ æ˘ e â©˘˘ æ˘ °üa π≤ãŸG Î¡à°ùŸG QhO Ö©d ÚM '¿ƒYƒ£àŸG'' ΩÓ°ùdG ÖFÉàc ¤EG º°†fG …òdG ¿ƒjódÉH ¿ƒ°ù∏jh ÉàjQ áªéædG ácQÉ°ûÃ ófÓjÉJ ‘ AGò◊G hP π˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG) ≈˘˘ ˘ ˘JCG ∂dP ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ±RÉ˘˘ ©˘ c Ωƒ˘˘ J ¬˘˘ «˘ a ô˘˘ ¡˘ X ÚM (ô˘˘ ª˘ ˘MC’G π«ãªàdG øY 85 ΩÉY ∞bƒJ ,»ÑZ ¿Éªc ¬˘˘ à˘ LhR ™˘˘ e êGô˘˘ NE’Gh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ‘ CGó˘˘ Hh ‘h ,É˘˘ª˘¡˘Yhô˘˘°ûe í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ .É˘˘ã˘ fÉ˘˘eÉ˘˘°S É˘˘ ã˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘°Sh Ωƒ˘˘ J ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f á˘˘Hô˘˘°†dG âJCG ∂dP ó˘˘©˘H .É˘˘ª˘ ¡˘ dÉ˘˘°üØ˘˘fG ¬∏NOG …òdG (ÒÑµdG) ¬ª∏«a ‘ ájƒ≤dG IQGOEÉH É¡HGƒHCG ™°ShCG øe Éªæ«°ùdG ⁄ÉY .™eÓdG êôıG ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d QÉ˘˘ µ˘ °ShCÓ˘ d í˘˘ °TQ ¬«∏Y âdÉ¡fG É¡æ«M º∏«ØdG Gòg øY πãe Éªæ«°ùdG äÉeGôgCG ™e ¢VhôY ∂dP ó©H .OQƒa ø°ùjQÉgh hÒf …O

‘ ô≤ØdGh Üô◊G øe ÊÉ©J Iô°UÉ©e á˘˘«˘ °†b ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG .øjôNBG øjó˘gÉ˘°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘dó˘L ÊÉ˘Ø˘«˘dÉ˘e Údƒ˘H ∂dP ¿CÉ˘°ûH ∫ƒ˘≤˘à˘ a »˘à˘dG á˘∏˘ã˘ ªŸG ,"Pauline Malefane" ™ªéàj'' :AGQò©dG Ëôe QhóH âeÉb º∏¶dGh ô≤˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤Ÿ ¬˘dƒ˘M ¢SÉ˘æ˘dG ô°ü©d kÓ«∏b É¡HÉ°ûe hóÑj .»°SÉ«°ùdG Üƒ˘˘æ˘ L ‘) á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢SÉ˘æ˘ dG ¢TÉ˘˘Y É˘˘eó˘˘æ˘ Y ,(É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ¤EG ¿ƒÄ«éj øjòdG Oƒæ÷G øe ±ƒN ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ jh âbh …CG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ,∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''.∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G á˘eƒ˘µ˘M ƒ˘g á˘°ü≤˘dG √ò˘˘g ‘ ⁄É˘˘¶˘ dG á˘eƒ˘µ˘ë˘H É˘fô˘qcò˘J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,AGOƒ˘˘°S ''Robert Mugabe '' »HÉLƒe äôHhQ .(…QƒJÉàcO ºcÉM) …ƒHÉÑeR ‘ √òg ‘ äGÒ«¨àdG ¢†©H ∑Éæg Óãe ,ájOÉ«àY’G á°ü≤dG øY áq°ü≤dG â«˘˘H ‘ π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ‘ í˘˘«˘ °ùŸG ó˘˘dƒ˘˘j ’ "nwot ñGƒcC’G áæjóe ‘ øµd ,º◊ ∫GõJ ’ »gh - Ëôe ÉeCG ,ytnahs" .á˘µ˘FÓŸG ≈˘∏˘Y ¢VÎ©˘˘à˘ a - AGQò˘˘ ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ß˘Yƒ˘j ´ƒ˘°ù«˘dG ≈˘°ù«˘Y CGó˘Ñ˘jh ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdÉ˘˘H √AÉ˘˘≤˘ d ó˘˘ ©˘ ˘H

ÜƒæL øe ∫hC’G º∏«ØdG ¢VôY "Sundance" ¿ÉLô¡e øª°V É«≤jôaEG ‘ ÉJƒj áj’ƒH »FÉªæ«°ùdG ¢ùfGóæ°U ,kGôNDƒe á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG í«°ùŸG øY IQƒ°U º∏«ØdG Gòg Ωó≤jh Gô≤°TCG ’h É©jOh ¢ù«d ƒ¡a áØ∏àﬂ Ωó≤j º∏«ØdG Gòg .ó«cCÉàdÉH ¢†«HCG ’h ,í«°ùŸG ó«°ùdG IÉ«◊ GójóL GÒ°ùØJ ‘ º˘˘∏˘ ¶˘ dG ÜQÉ˘˘ë˘ j ô˘˘FÉ˘˘ã˘ c √ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘j .øgGôdG âbƒdG ‘ É«≤jôaEG of Man) ''*¿É°ùfE’G øHG'' ∞°Uh Ωó≤j ⁄É©dG ‘ º∏«a ∫hCG ¬fCG (Son ióëàj …òdGh ,AGôª°S Iô°ûÑH í«°ùŸG ¬˘«˘a ô˘¡˘¶˘j ’ É˘ª˘c ,Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g êÉ˘˘à˘ fEG π˘˘H ,ô˘˘¡˘ ¶ŸG »˘˘Hô˘˘Z ÇOÉ˘˘ ¡˘ ˘c í˘˘ «˘ ˘°ùŸG …QƒK §°TÉf ∂dP øe k’óH √Qƒ°üj IÒ≤ØdG »MGƒ°†dG ¢Vôëjh ó°ûëj .á«≤jôaC’G kGõ˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ L í˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŸG Gò˘˘ ˘g ¢ùÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ j ™˘é˘ °ûj ’h ,É˘˘Hƒ˘˘K ¢ù«˘˘dh äÓ˘˘«˘ fÉ˘˘ah »˘˘gh) ô˘˘ NB’G óÿG IQGOE’ ¬˘˘ jó˘˘ jDƒ˘ ˘e GPEG ¬˘˘ fCG í˘˘ «˘ ˘°ùŸG á˘˘ dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TEG ¬˘£˘YCÉ˘a ∑ó˘N ≈˘∏˘ Y ¢üî˘˘°T ∂Hô˘˘°V áehÉ≤e ≈∏Y º¡ãëj πH ,(ôNB’G óÿG áã˘jó˘M á˘dhO ‘ …OGó˘Ñ˘à˘°S’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ ,Ée ¿ÉµÃ º°SG ¿hO øe á«dÉ«N .á«Hƒæ÷G É«≤jôaEG …O ƒÑeO º∏«ØdG Gòg êÉàfEÉH ΩÉb "Dimpho Di Kopane" …É˘fÉ˘˘Hƒ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› º˘˘gh (á˘˘ cÎ°ûŸG ÖgGƒŸG) ÚKÓK º°†J Ú«FÉªæ«°Sh Ú«Mô°ùe ‘ √ô˘˘jƒ˘˘°üJ ”h .É˘˘æ˘ «˘ æ˘ ¨˘ ˘eh Ó˘˘ ã‡ ‘h É«≤jôaEG Üƒæ÷ »bô°ûdG ¢SCGôdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ,"Khayelitsha" É˘˘°ûà˘˘ dÉ˘˘ jÉ˘˘ N Cape Town ¿hÉ˘˘J Ö«˘˘µ˘ d »˘˘MGƒ˘˘°V .ºFGô÷Gh ábÉØdÉH âÑ«°UCG É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ ¢SÉædG ógÉ°T Gƒ˘HhÉŒh ,º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d á˘«˘dhC’G á˘î˘°ùæ˘˘dG Qƒ°üj º∏«ØdG ¿Éc ¿EGh .á«HÉéjEÉH ¬©e äGõ˘é˘©ŸG …ODƒ˘j »˘¡˘dCG ø˘FÉ˘µ˘c í˘«˘°ùŸG ¿ƒµj ó≤a ,(¿ƒ«ë«°ùŸG √Èà©j Éªc) ‘ Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¢VQCG ø˘˘e í˘˘«˘ °ùŸG π˘˘≤˘ f á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG á˘˘ ˘dhO ¤EG ∫hC’G ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

Gƒ°ùf GPEG Ú∏ãªŸG AÉ£NCG í«ë°üJ »g ,º∏«ØdG ‘ ø≤∏ŸG áØ«Xh óLƒj ’ ) .IOƒLƒe ÒZ äGQÉÑY GƒdÉb hCG ƒjQÉæ«°ùdG øe äGQÉÑY .(¢üædG øY êhôN Production Manager:

è˘à˘æŸG ¤EG á˘«˘dhCG ô˘jQÉ˘≤˘J Ëó˘≤˘J »˘g êÉ˘à˘fE’G ô˘˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ Xh π˘c ô˘aƒ˘J ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh ô˘jƒ˘°üà˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ÊGó˘«ŸG ±Gô˘˘°TE’Gh .á«dÉªµdGh ájQhô°†dG äGhOC’G Production Illustrator:

¿ƒµj ¿CG êôıG ¬H ÖZôj ÉŸ á«dÉ«N äÉeƒ°SQ º°SQ ¬àØ«Xh ºgóYÉ°ùJ å«M ,øjQƒ°üŸG äÉeƒ°SôdG √òg øe ó«Øà°ùj ,º∏«ØdG .Égôjƒ°üJ Üƒ∏£ŸG ógÉ°ûŸG ô¶æe π«îJ ≈∏Y Re-recording Mixer:

áaÉµd »FÉ¡ædGh ÒNC’G êõŸG ¬àª¡e äƒ°üdG ºbÉW AÉ°†YCG óMCG ,≈˘≤˘«˘°SƒŸG ,äGQGƒ◊G) ΩÉ˘µ˘ME’G ≠˘˘dÉ˘˘H kÉ˘ Lõ˘˘e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dÉ˘˘H äGƒ˘˘°UC’G (á«©ª°ùdG äGôKDƒŸG Screenwriter:

á˘jGhQ hCG á˘°üb á˘ZÉ˘«˘°U IOÉ˘YEG É˘eEG ¬˘à˘Ø˘«˘Xh ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °ùdG ÖJÉ˘˘c ¢UÉN h »∏°UCG ƒjQÉæ«°S áHÉàc hCG º∏«Ø∏d áÑ°SÉæe íÑ°üàd á«∏°UCG .º∏«ØdÉH Script Supervisor:

ó˘gÉ˘°ûe ≥˘HÉ˘£˘J ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG ƒ˘g ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ±ô˘°ûe á˘ª˘ ¡˘ e .º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S ™e º∏«ØdG

(2 ` 2) »```FÉ``ªæ«°S π```Ñ≤à°ùÃ º````∏– ..ΩÓ``aCG ø``Y

É¡H Éæ©àªà°SG Gk óL áeÉg á∏«∏b ä’hÉﬁ ∑Éæg øe √ÉfógÉ°T Ée ..iôNC’G ¢SGƒ◊Gh Ú©dG ≥gôJ ø˘e IQÉ˘àﬂ ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z äó˘ª˘à˘ YG ,ΩÓ˘˘aCG ≈∏Y É‰EG ,¬JGP óM ‘ kÉÑ«Y ¢ù«d Gògh ,á≤HÉ°S ∫ÉªYCG Éfô©°T ..Gòg √QÉ«àNG ‘ kÉ≤«bO ¿ƒµj ¿CG º∏«ØdG ™fÉ°U ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ø˘˘e êô˘˘Ø˘ àŸG êÉ˘˘Yõ˘˘fÉ˘˘H kÓ˘ ©˘ a ..êô˘˘Ø˘ àŸG ø˘˘e á˘˘ahô˘˘©ŸG ∂∏˘˘ J kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,ΩÓ˘˘ aC’G ≈≤«°SƒÃ É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEG kÉ˘ª˘∏˘«˘a kÓ˘ã˘e É˘fó˘gÉ˘°T Gòd ..á∏°üH çó◊Gh IôµØ∏d â“ ’ ≈≤«°Sƒe ,ÖYQ kGô˘eCG ó˘©˘j á˘jô˘jƒ˘°üà˘dG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d √É˘˘Ñ˘ à˘ f’G ¿EÉ˘ a ´É˘Ø˘ JQ’G ‘ kÉ˘ eÉ˘˘g kGQhO ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿EG ..kÉ˘ jQhô˘˘°V ™æ°üj øe ƒYOCG Gòd ..¬æe π«ædG hCG º∏«ØdG iƒà°ùÃ ¿CG GhOGQCG GPEG É¡H ΩÉªàg’ÉH ,ÉfóæY ácôëàŸG IQƒ°üdG .¬à«HPÉLh º∏«ØdG iƒà°ùe ≈∏Y Gƒ¶aÉëj :»∏«ãªàdG AGOC’G

‘ …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ H √ƒ˘˘ fCG ¿CG ÖMCG É˘˘ æ˘ ˘g ‘ ≥∏©j hCG »FGhôdG º∏«ØdG ‘ πãÁ ¿Éc ¿EG ,º∏«ØdG AGOC’G ÚH ¥ôØdG ∂dP ∑Qój ¿CG ¬d óH’ ,»∏«é°ùàdG ¿CG óH’ Éæg êôØàŸÉa ..»FÉªæ«°ùdG AGOC’Gh »Mô°ùŸG ¬æ˘«˘H CÉ˘°ûæ˘J ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘ª◊G ∂∏˘à˘H ô˘©˘°ûj A»°T ÜôbCÉa ..¬eÉeCG …òdG º∏«ØdG äÉ«°üî°T ÚHh ∂dòd ..…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ƒg êôØàª∏d á°TÉ°ûdG ≈∏Y πµ°ûH º∏«ØdG Iôµa π«°UƒJ ∫hÉëj ¿CG πãªŸG ≈∏Y kÉæ«©à°ùe ,…ô°ùbh èa πµ°ûH ¢ù«dh ,¢ù∏°S »FÉ≤∏J AGOC’G ¿CÉ˘H É˘æ˘¶˘M’ ..∂dP ó˘«˘°ùé˘à˘d ¬˘∏˘ FÉ˘˘°Sh π˘˘µ˘ H ÒZh kÉ¨dÉÑe AÉL ób ΩÓaC’G øe Òãc ‘ »∏«ãªàdG ..Ö©àdÉH ¢SÉ˘°ùME’G á˘LQó˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ∞WÉ©J ‘ kGóL ΩÉg ¢SÉ°SCG π«ãªàdG óH’ ..º∏«ØdG äÉ«°üî°T ™e êôØàŸG ø˘jô˘ª˘à˘∏˘d ÈcCG á˘°Uô˘˘a AÉ˘˘£˘ YEG ø˘˘e .ôjƒ°üàdG πÑb »FGOC’G Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ c ..êôıG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ î˘ J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘ °ü∏˘˘ d »FÉªæ«°S ´É≤jEG ≈∏Y ßaÉ– πeGƒY êôØàŸG √ÉÑàfG ó°T øe ójõj ≥°SÉæàe í‚ GPEGh ..¬à©HÉàe ≈∏Y ßaÉ–h ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊G ‘ êôıG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG √ò˘g ÚH É˘ª˘«˘a º˘ZÉ˘æ˘à˘ dG ..»FÉªæ˘«˘°S º˘∏˘«˘a …CG ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ..Òã˘˘µ˘ H π˘˘ ¡˘ ˘°SCG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¬àjDhQ AÉØ°VEG ≈∏Y §≤a ô°üà≤àd .¬ª∏«Ød á«æØdGh ájôµØdG ¤EG IQÉ°TE’G øe óH’ ..kÉeÉàN á˘eÉ˘g á˘∏˘«˘ ∏˘ b ä’hÉﬁ ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É¡˘H É˘æ˘©˘à˘ª˘à˘°SGh É˘gÉ˘fó˘gÉ˘°T ,kGó˘L »FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ø˘ª˘°V Ö«JÎdG Ö°ùM ÉgRôHCG ,π«ª÷G ` Ωô˘≤˘dG ` á˘«˘°SÉ˘˘°ù÷G) …ó˘˘é˘ HC’G QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aCG ` AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °TCG ` IQÉ˘˘ ˘°S QGô˘˘ ˘ °SCG IÉ«M ` ¢ùª°ûdG â– ` ájQÉëàfG AÉª°S ` ÜGô°S ` ±ƒN ` á«Ñ°ûîJ ,(ÜƒÑg ` πX ÓH AÉ°ùf ` IÒ¨°U ¿CG ΩÓ˘˘ aC’G √ò˘˘ g âYÉ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y Òã˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘J ƒ˘˘g º˘˘gC’G ø˘˘ µ˘ ˘dh ..IQƒ˘˘ °üdGh ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °S’G IQƒ°ü∏d »˘ª˘cGô˘J çGô˘J ™˘æ˘°U πµ°ûH á≤£æŸG ‘ á«FÉªæ«°ùdG ..ï˘˘jQÉ˘˘J É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdÉ˘˘ a ..ΩÉ˘˘ Y .™bGƒdÉH º∏◊G »g Éªæ«°ùdG

á«≤H øY ¬˘æ˘e ó˘H’ kGOô˘Ø˘J º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d »˘£˘©˘j √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ..»∏«µ°ûàdG øØdGh ìô°ùŸÉc iôNC’G ájô°üÑdG ¿ƒæØdG ó°T ‘ ¬MÉ‚h º∏«ØdG ´É≤jEG øY åjó◊G GC óÑj Éæg Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e äÉ˘˘Yô˘˘L ¬˘˘FÉ˘˘£˘ ˘YEGh ..êô˘˘ Ø˘ ˘àŸG √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘fG .IôKDƒŸGh á≤MÓàŸG ¿ƒ∏¨à°ûj ø‡ á«ÑdÉ¨dG ¿CÉH Éæ¶M’ ..Éæà¡L øe êÉàfƒŸG á«ªgCG ¿ƒcQój ’ ,ÉfóæY ácôëàŸG IQƒ°üdG ‘ ΩÓaC’G øe ÒãµdG ‘ ÉfógÉ°T ..º∏«a …CG ìÉ‚ ‘ π∏ŸÉH êôØàŸG Ö«°üJ »àdG ,áàHÉãdG áà«ŸG IQƒ°üdG ∂∏J IÒãc ógÉ°ûe ¿CG ∞«c Éæ¶M’h ..πª©dG øe QƒØædGh ácôM ™HÉàJ »àdG á∏ªŸG á∏jƒ£dG äÉ£≤∏dG ∂∏J óªà©J ¢ù«dh ìô°ùe áÑ°ûN ΩÉeCG ÉæfCÉch ,ÖgP ÉªæjCG πãªŸG ..kÉ©jô°S êÉàfƒŸG ¿Éch çóM ¿EGh ..kÉ«FÉªæ«°S kGQOÉc ,¬eGóîà°SG ‘ í°VGh º¡a ΩóY ∑Éæg ¿CÉH ∞°ûàµf …CG ¿hO çó◊G AGQh å¡∏j êôØàŸG π©éj ¿CG áLQód ¿CG IQƒ°üdG √òg ™fÉ°U øe óH Óa ..»≤£æe QÈe »˘eGQó˘dG çó◊Gh kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘à˘e kÉ˘YÉ˘≤˘jEG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d »˘£˘©˘j ºZÉæàe πµ°ûH êÉàfƒª∏d ¬eGóîà°SÉH ∂dPh ∫hÉæàŸG .ôKDƒeh :≈≤«°SƒŸG

»°ù«FQ QhO ¬d ¿ƒµj ¿CG óH’ »æØdG ô°üæ©dG Gòg ,ÉcQÉ°ûeh GÈ©e GQhO ¿ƒµj ¿CG óH’ πH ..çó◊G ‘ ¿CG ÚLôØàªc Éæ«∏Yh ..çóë∏d á«Ø∏N §≤a ¢ù«dh º∏«ØdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ÖfÉL øe ¿ÉHhòdG ∂dP ßMÓf ‘ kÉfƒY ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh ..É¡H Qƒ©°ûdG ΩóY áLQód ’ áØ«¶f IQƒ°U π«°UƒJ

OGó◊G ø°ùM - Öàc

ΩÓ˘aC’G ø˘Y É˘æ˘ã˘jó˘M π˘°UGƒ˘f ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG É˘æ˘à˘≤˘∏˘M ‘ åjó◊G ¿Éch ..äGQÉeE’G øe ΩÓaCG á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ,√òg Éæà≤∏M ‘ ..á«FÉªæ«°ùdG IQƒ°üdG óæY ÉæH π°Uh ób …òdG êÉàfƒŸG ô°üæYh ,ƒjQÉæ«°ùdGh IôµØdG øY çóëàf .¬YÉ≤jEG º∏«ØdG AÉ£YEG ‘ kÉeÉg kGô°üæY ó©j :ƒjQÉæ«°ùdGh IôµØdG

¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘H’ ,á˘«˘ °VÉŸG á˘˘≤˘ ∏◊G ‘ É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c ‘h..äGòdÉH Ò°ü≤dG º∏«ØdG ‘ áàa’h Iõcôe IôµØdG ‘ √ÉfOƒ©J ÉªY kÉØ∏àﬂ kGôµa ìô£J ¿CG óH’ âbƒdG ¢ùØf ’EG ,ájó«∏≤àdG á«fƒjõØ«∏àdG ÉeGQódG ‘h πjƒ£dG º∏«ØdG É¡°ü≤æj Éæg ΩÓaC’G á«ÑdÉZ ¿CG É˘gó‚ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,kÉ˘°SÉ˘°SCG ô˘µ˘Ø˘dG ..¿É«°ùædGh Ö«¨dG ⁄GƒY ‘ √ƒàJ óHÓa ..øØdG πÑb k’hCG ôµØdG ¿PEG kÉÑ˘MÉ˘°üe kGô˘µ˘a º˘∏˘«˘Ø˘dG ìô˘£˘j ¿CG ..Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh õ˘˘eô˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘g ø˘˘Ø˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸÉ˘˘ a Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG äó˘˘Lh É˘˘ª˘ æ˘ jCG ..´Gó˘˘ HE’G ’ ¿É˘˘ æ˘ ˘K’É˘˘ a ,´Gó˘˘ HE’G »˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ j ’EGh Gò˘g ..¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘≤˘à˘∏˘j ∫É˘˘ª˘ gE’G º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Ò°üe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .¿É«°ùædGh ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿CG ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VEG Gò˘˘ ˘ ˘ g IôµØdG õ«côJ ‘ íéæJ ⁄ ΩÓaC’G º˘K ø˘eh ,¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b É˘˘¡˘ dGõ˘˘à˘ NGh .πªŸG πjƒ£àdG ∂dP øe É¡H Ühô¡dG ¥ô£àdG âdhÉM kÉeÓaCG ∑Éæg ¿G πH ¿BG ‘ ™«°VGƒe IóYh ,Iôµa øe ÌcC’ ‘ º˘˘gÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ƒ˘˘ gh ..ó˘˘ MGh º∏«ØdG ¥ÉØNEGh ..êôØàŸG õ«côJ âà°ûJ IóMGh áæ«©e Iôµa π«°UƒJ ‘ ‹ÉàdÉH ΩÉY πµ°ûH Ò°ü≤dG º∏«ØdG ¿CG Éªc ..¬d IôµàÑe IójóL ¬Jôµa ¿ƒµJ ¿CG êÉàëj kÉ˘jƒ˘b √ÒKCÉ˘J ¿ƒ˘µ˘«˘d ,á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ÒZh âfÉc ¿EG ≈àMh ,√ÉÑàf’G ó°T ‘ íéæjh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ó˘HÓ˘a ,IQô˘µ˘e Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ƒ˘˘g É˘˘ª˘ Y Iô˘˘jÉ˘˘¨˘ ˘eh Ió˘˘ jó˘˘ L á÷É˘˘ ©ŸG ‘ ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG QhO »˘JCÉ˘ j É˘˘æ˘ gh ..ó˘˘FÉ˘˘°S .ìÉŸh ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH IôµØdG áZÉ«°U :êÉàfƒŸG

¿ÉLô¡ŸG ΩÓaCG óMCG ≥°ü ∏e

Gk QhO êÉ˘à˘ fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿CÉ˘ H ±ô˘˘©˘ f É˘˘ª˘ c ,»˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S π˘˘ª˘ ˘Y …CG ìÉ‚ ‘ kGÒÑ˘˘ c

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

cinema@alwatanews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

(2-1) zπ`````````«````Ø`````ZhO{ º````∏````«````a

á``````£````∏`````°ù`````dG º```````©``````W ¬ÑÑ°ùH Qó¡J ¿CG πgCÉà°ùj ’h ôé°†eh ''ïjÉH'' ¬JógÉ°ûe …ƒæJ …òdG º∏«ØdG Gòg ¿CÉH ±ô©J ’ øeh ±ô©J øe äGôjò– øe ºZôdG ≈∏Y ¢SQ’ »cô‰ódG º∏«ØdG êôﬂ ‘ áeÉàdG á≤ãdÉH kÉë∏°ùe ,Dogvilleπ«ØZhO'' º∏«a IógÉ°ûeh ádÉ°üdG ∫ƒNO ≈∏Y ô°üJ ∂fEÉa ,∂àbhh ∂dÉe IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG øe kGOóY º°†j …òdG Ú∏ãªŸG ºbÉW ‘h (á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ‘ øjô°UÉ©ŸG ÚLôıG ºgCG øe kGóMGh ó©j …òdG) ôjôJ ¿ƒa øe ÌcCÉH º∏«ØdG Rƒa øY ∂àaô©Ã kÉ°†jCG kÉë∏°ùeh ..øjôNBGh GQGRÉL øH ,∫ƒcÉH øjQƒd ,¿Éeó«c ∫ƒµ«f :πãe π«ãªàdG ⁄ÉY ‘ á«FÉæãà°S’Gh ÜÉàµdG á«©ªL IõFÉL ,»ÑæLCG º∏«a ø°ùMCÉc á«∏jRGÈdG Éªæ«°ùdG IõFÉL ,º∏«a ø°ùMCÉc πjOƒH IõFÉL :πãe IOó©àe äÉ≤HÉ°ùe ‘ õFGƒL ô°ûY »ÑæLCG º∏«a π°†aCÉc ¢ShôdG OÉ≤ædG õFGƒL ,Qƒ°üeh êôﬂ π°†aCÉc »HhQhC’G º∏«ØdG õFGƒL ,»ÑæLCG º∏«a π°†aCÉc É«fÉÑ°SCÉH Ú«FÉªæ«°ùdG .º∏«a π°†aCÉc É«aƒ°U ¿ÉLô¡e ‘ Qƒ¡ª÷G IõFÉL ,á«ÑæLCG á∏ã‡ π°†aCGh

‘ kÉ©°SGh kÉaÓNh k’óL QÉKCG º∏«ØdG OÉ˘≤˘æ˘dG º˘°ù≤˘fG ó˘bh ,á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG •É˘˘°ShC’G kÓ°TÉa hCG kÉÑ«ﬂ √óLh ¢†©ÑdÉa ,¬dƒM √Èà˘˘YG ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ,¬˘˘d á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ’h ¿ÉµjôeC’G OÉ≤ædG øe OóYh .á«æa áØ– Üƒ∏°SC’h ÉµjôeC’ kÉjOÉ©e Éª∏«a ¬«a GhCGQ äGAGô≤dG Oó©àJ Gòµg..á«µjôeC’G IÉ«◊G º««≤àdG ájôM OôØ∏d ≈≤ÑJh ,äÓjhCÉàdGh .¬H á°UÉÿG ,ájhÉµaÉc á¡µæH º©£ŸG ,º∏«ØdG Gòg ô°ùc ‘ »àîjÈdG Üƒ∏°SC’G øe ó«Øà°ùj IOÉY ≥∏îàJ »àdG ≥HÉ£àdG ádÉMh ΩÉ¡jE’G ‘ óªà©j êôıGh .º∏«ØdGh êôØàŸG ÚH ≈∏Yh áÑ˘jô˘≤˘dG äÉ˘£˘≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘æ˘jƒ˘µ˘J ôjó÷Gh .êÉàfƒŸG ‘ áÄLÉØŸG ä’É≤àf’G ¤EG π˘˘«Á ô˘˘jô˘˘J ¿ƒ˘˘a ¢SQ’ ¿CG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘eÓ˘˘aCG ó˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ∫É˘˘à˘ «˘ é˘ jO ƒ˘˘jó˘˘«˘ a GÒeÉ˘˘ µ˘ ˘Hh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H ô˘˘ jó˘˘ e Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ZQ ,ó˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ªﬁ ¿hÉ©J …òdG ..πàfÉe OhO ÊƒàfCG ôjƒ°üàdG

,±ô©f ’ ?É¡àjƒg »g Ée ,¿ƒµJ øe ÒZ Iô˘˘LÉ˘˘¡˘ e »˘˘g π˘˘ g .±ô˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ MCG ’ çƒ©Ñe ∑Óe ?á«°SÉ«°S áÄL’ ?á«Yô°T ’h ºKE’ÉH è©J Ió∏H Ò¡£àd AÉª°ùdG øe Ö°†Z »˘˘ g π˘˘ g ?¢UÓÿG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘d π˘˘ ˘eCG ≥fÉ©j …òdG í«°ùª∏d iôNCG IQƒ°U ?ÜôdG ?º¡°ü«∏îJ πLCG øe ô°ûÑdG ÉjÉ£Nh ΩÉKBG ?áYƒª≤ŸG ÒgÉª÷G πã“ πg äGQÉ«°S Ió∏ÑdG ¤EG π°üJ ájÉ¡ædG ‘ IÉ˘°ùb á˘∏˘à˘≤˘H ,äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG ∫É˘˘Lô˘˘H á˘˘°UÉ˘˘Z ¿CÉ˘ H ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ fh ,äÉ˘˘°TÉ˘˘°Tô˘˘dÉ˘˘H Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe πNGOh ..áHÉ°ü©dG º«YR áæHG »g ¢ùjôL øY πjƒW åjóM Éª¡æ«H Qhój IQÉ«°ùdG ,áªMô˘dG ,¿Gô˘Ø˘¨˘dG ,á˘°Sô˘£˘¨˘dG ,á˘£˘∏˘°ùdG π°üàJ »àdG º«gÉØŸG øY..ÜÉ≤©dG ,∫ó©dG .ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ùdÉH ,ájô°ûÑdG á©«Ñ£dÉH πc πà≤H ¢ùjôL ôeCÉJ åjó◊G Gòg ó©Hh »˘¡˘à˘æ˘jh .É˘eÉ“ É˘¡˘bô˘Mh Ió˘∏˘Ñ˘ dG ‘ Oô˘˘a πjhCÉàdG ájôM êô˘Ø˘à˘e π˘µ˘d É˘cQÉ˘J º˘∏˘«˘Ø˘dG .á°UÉÿG ¬ª«gÉØeh ¬JÉ«£©e ≥ah

QÉ˘°ùµ˘fÓ˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘©˘ Ø˘ H AÉ˘˘Ø˘ £˘ f’Gh »˘˘°ûØ˘˘J ¤EG iOCG …ò˘˘dG (OÉ˘˘°ùµ˘˘dG) Å˘˘«˘ °ùdG ¬˘fEG .•ƒ˘æ˘≤˘dGh ±ƒÿGh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ±ƒÿGh á«dGõ©f’G ádÉM ô°ùc ¤EG ≈©°ùj ∫ƒÑ≤dGh ,»ÑæLCGh ÖjôZ ƒg Ée πc øe .ôNB’ÉH ¢†«≤ædG ƒg ∂dP øY ºéæj Ée øµd øjòdG ‹ÉgC’Éa ..™bƒJ …CG øY ó«©ÑdG hCG áMGôdG º©W ¿ƒbhòàjh ,É¡«dEG ¿ƒæÄª£j äGƒæ°S ó©H ¤hC’G Iôª∏d ÉÃQ -IOÉ©°ùdGh √ò˘¡˘d ¿hó˘jô˘j ’ -ô˘˘¡˘ ≤˘ dGh º˘˘«˘ °†dG ø˘˘e áeƒµﬁh á∏FGR ¿ƒµJ ¿CG á©àŸGh áMGôdG √ò¡d ¿hójôj ’h ,ôHÉY hCG ÇQÉW ±ô¶H π≤à°ùJ ¿CGh º¡Jƒ£°S øe QôëàJ ¿CG ICGôŸG ƒ˘˘∏◊G º˘˘©˘ £˘ dG ∂dP ¿hó˘˘≤˘ Ø˘ «˘ a É˘˘¡˘ JGò˘˘H π˘˘ ch .á˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H è˘˘ ˘¡˘ ˘ ÑŸG ¢SÉ˘˘ ˘°ùME’Gh ÖÑ˘°ùH π˘°ûØ˘dÉ˘H Aƒ˘Ñ˘J Üô˘¡˘∏˘d É˘¡˘J’hÉﬁ .Égó°V ‹ÉgC’G DƒWGƒJ IÎØdG ójó“ ≈∏Y É¡fƒªZôj º¡fEG ,É˘¡˘JQGó˘L äÉ˘Ñ˘KE’ •ô˘°ûc ,É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘ àŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ Ø˘ ˘YÉ˘˘ °†eh ‘ º˘˘¡˘ à˘ aRÉ› ø˘˘Y É˘˘°†jƒ˘˘©˘ J ,‹É˘˘gCÓ˘ ˘d .øjOQÉ£ŸGh áWô°ûdG ÚYCG øY É¡FÉØNEG É¡YƒæNh É¡Ø©°Vh É¡JAGôH ¿ƒ∏¨à°ùj º¡fEG ºgPƒØf â– É¡«∏Y AÉ≤HE’Gh É¡YÉ°†NEG ‘ .º¡à£∏°Sh ,»˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ,è˘˘jQó˘˘à˘ dÉ˘˘H ‘ ,É˘¡˘«˘∏˘Y º˘¡˘à˘£˘∏˘°S á˘°SQÉ‡ ‘ ¿hCGó˘Ñ˘ j ∫’PE’Gh AGó˘˘©˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ °†jô˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ YGó˘˘ N ÜÉ°üàZ’Gh Öjò©àdGh ¢ùÑ◊Gh ÜÉ≤©dGh ..kÉ˘«˘∏˘c É˘¡˘YÉ˘°†NEGh É˘¡˘ª˘ «˘ £– π˘˘LCG ø˘˘e º¡∏NGhO øY ‹ÉgC’G ∞°ûµj ,∂dP AÉæKCGh ™æ°TCG ‘ ºgõFGôZ øYh ÉgQƒ°U ™°ûHCG ‘ .É¡JÉ«∏Œ áæFÉµdG √òg ..¢ùjôL »g øe øµd Gò˘g π˘c π˘Ñ˘≤˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°û¡˘˘dGh á˘˘Ä˘ jÈdG Iƒ˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘c ,ÜÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ∫’PE’G ?ΩÉJ ´ƒæNh ΩÓ°ùà°SG ‘ ,∞æ©dGh

™˘˘ ª˘ ˘°ùf å«˘˘ M ,äÉ˘˘ jôÛG π˘˘ µ˘ ˘H ±QÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒL ÊÉ£jÈdG πãªŸG äƒ°üH) …hGôdG çGóMC’G ≈∏Y ≥∏©jh ∞°üj ƒgh (äQÉg ∂°Th ≈˘∏˘Y ƒ˘g É˘e ô˘°ùØ˘jh äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdGh É˘˘e »˘˘ ∏˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S …ò˘˘ dG Aõ÷G ‘ çhó◊G ±ƒ˘dCÉŸG Oô˘°ùdG ó˘ª˘à˘©˘J ’ á˘˘°ü≤˘˘dGh .√Gô˘˘f êƒdhôH ™e ∫ƒ°üa á©°ùJ ¤EG º°ù≤æJ É‰EG êôØàŸG »Yh É¡∏µ°ûj (ájó«¡“ áeó≤e) .¬à∏«ﬂh ,IÒ≤ØdGh IÒ¨°üdG Ió∏ÑdG √òg ¤EG ìÉàLG …òdG …OÉ°üàb’G OÉ°ùµdG øeR ‘h ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘KÓ˘˘K ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘Yó˘˘J ,á˘˘ HÉ˘˘ °T ICGô˘˘ eG π˘˘ °üJ ,ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ø˘˘e á˘˘HQÉ˘˘g ,(¿É˘˘eó˘˘«˘ c ∫ƒ˘˘µ˘ «˘ f) ¢ùjô˘˘L âØ∏J Ée ¿ÉYô°Sh .Ée A»°T hCG Ée ¢üî°T ÜÉ˘°ûdG ÖJÉ˘µ˘dG ,(ÊÉ˘à˘«˘H ∫ƒ˘H) Ωƒ˘˘J ô˘˘¶˘ f É˘¡˘dÉ˘˘ª˘ L ¤EG Üò˘˘é˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ,ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ¤EG ≈©°ù«a ,É¡°VƒªZh É¡bó°Uh É¡JAGôHh ‹É˘gCG ó˘æ˘Y ÜÉ˘«˘JQ’Gh Qò◊G á˘Yõ˘˘f ô˘˘¡˘ b ø˘˘e ¥GÎNG hCG π˘˘Ø˘ £˘ ˘J …CG √ÉŒ Ió˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒaƒàH º¡YÉæbEG ∫hÉëjh ,»LQÉÿG ⁄É©dG á˘˘ Ø˘ ˘ FÉÿG ICGôŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊Gh PÓŸG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e AGREGh ,º˘˘ ¡˘ ˘H IÒé˘˘ à˘ ˘°ùŸGh Égô≤H ’ QƒeCG ‘ •QƒàdG øe º¡à«°ûNh ¢ùjô˘˘L Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG Ωƒ˘˘J ìÎ≤˘˘ j ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG hCG OGô˘aCÓ˘d á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘jOCÉ˘ à˘ H IóYÉ°ùeh ∫ÉØWCÓd ¢ùjQóJ øe ,äÓFÉ©dG πLôH AÉæàYGh áæà°ùÑdGh π≤◊G ∫ÉªYCG ‘ å«˘ë˘H ,¬˘à˘gÉ˘©˘H ±GÎY’G ¢†aô˘j ≈˘ª˘ YCG IóŸ ,â«˘˘ H hCG Oô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ eƒ˘˘ j ¢ü°üî˘˘ ˘J º¡dƒ˘Ñ˘bh º˘¡˘à˘≤˘K Ö°ùµ˘J ≈˘à˘M ,ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ¬fhôaƒ«˘°S …ò˘dG PÓŸÉ˘H É˘¡˘JQGó˘L âÑ˘ã˘Jh .øjOQÉ£ŸG ÚYCG øY kGó«©H É¡d É¡àjÉªM πLCG øe ∂dP π©Øj ’ ΩƒJ á«bÓNC’G ¬ª«b ºµëH -kÉ°†jCG πH ,Ö°ùëa É˘e ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ¿CG ó˘jô˘j -á˘«˘dÉ˘ãŸG ¬˘FOÉ˘˘Ñ˘ eh AÉ≤fh IAGôHh ¥ó°U øe ¢ùjôL ¬H º°ùàJ ™aQh Ió∏ÑdG ‹ÉgCG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ AÉî°Sh

π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d á˘˘ «˘ ˘Fô˘˘ e »˘˘gh ÜGƒ˘˘HC’G äGƒ˘˘°UCG ™˘˘ ª˘ ˘°ùf ,»˘˘ Jƒ˘˘ °üdG Ö∏˘µ˘dG ìÉ˘Ñ˘f ™˘ª˘°ùfh π˘H ,í˘à˘Ø˘æ˘ Jh ¥ô˘˘£˘ J .¢VQC’G ≈∏Y Qƒ°ûÑ£dÉH Ωƒ°SôŸG øµd ⁄É©ŸG áë°VGh ÒZ Ió∏ÑdG OhóM ÉeCG ,iôNCG Ió∏H ¤EG »°†ØJ ≥jôW áªK á˘ª˘à˘©˘dG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘a AÉ˘ª˘ °ùdGh ≥˘˘aC’G ≥˘∏˘î˘«˘d ¢VÉ˘«˘Ñ˘dGh OGƒ˘°ùdG º˘˘¶˘ à˘ æ˘ j å«˘˘M ÉeCG ,ÉjƒfGQÉÑdGh ÜÉgôdG ä’ÉëH kÉ°SÉ°ùMEG ∫ƒ°üØdG Ö°ùM Ò¨ààa ¿GƒdC’Gh IAÉ°VE’G ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿CG ß˘˘ ˘MÓŸGh .Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘bhCGh º¡Ñé– øµd ™bƒŸG ‘ ¿hô°VÉM Ú∏ãªŸG QOÉµdG ‘ GÒeÉµdG ºgô°ü– ’ hCG IAÉ°VE’G .ºgOƒLh ó¡°ûŸG »Yóà°ùj ’ ÉeóæY ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘jGhô˘˘dG ‘ É˘˘ª˘ ˘c h ,A»°T πµH º«∏©dG …hGôdG º∏«ØdG ∞Xƒj

.¬æe ∑hQòM …òdG ôé°†dG ∂jÎ©j á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG Ió˘˘ ∏˘ ˘H º˘˘ °SG ''π˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ZhO'' ¿ƒµJ ¿CG πªà– º∏«ØdG ‘ øµd ,IÒ¨°U ÉŸÉ˘Y hCG ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘ã˘«˘e ,á˘∏˘«˘î˘à˘e á˘≤˘£˘æ˘ e Oô› hCG ,™˘˘°ShCG ⁄É˘˘©˘ d RÉ˘˘é˘ ª˘ c kGô˘˘¨˘ °üe ™bƒe ΩÉeCG Éæ°ùd øëæa .»FÉªæ«°S ™bƒe á«©bGƒdG ¬à«aGô¨L πµH »©«ÑWh »≤«≤M ¬˘˘Jƒ˘˘«˘ Hh ¬˘˘YQGƒ˘˘°Th Iõ˘˘«˘ ˘ªŸG ¬˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘gh ÊÉ˘«˘H ™˘bƒ˘˘e ΩÉ˘˘eCG ø˘˘ë˘ f π˘˘H ,¬˘˘æ˘ «˘ cÉ˘˘cOh ,IÒÑ˘c ìô˘°ùe á˘Ñ˘ °ûî˘˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG ,»˘˘FÉ˘˘ë˘ jEGh ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG …ó˘jô˘é˘à˘dG Qƒ˘µ˘jó˘dG å«˘˘M ,äGQGƒ˘˘ °ù°ùc’G ‘ ∫Gõ˘˘ à˘ ˘ N’Gh ,AÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jE’G Ò°ûà˘d Ò°TÉ˘Ñ˘£˘dÉ˘H á˘£˘£ıG á˘«˘°VQC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dGh ´QGƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¤EG ÈY ¿ƒcôëà«a ¿ƒ∏ãªŸG ÉeCG ..á≤jó◊Gh ,á˘«˘ ª˘ gƒ˘˘dG ,á˘˘jó˘˘jô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘cÉ˘˘eC’G √ò˘˘g ÒZ ÉHGƒHCG ¿ƒbô£«˘a ,á˘«˘FÉ˘ë˘jEG á˘≤˘jô˘£˘H

Iô`ã`©`Ñ`e äÉ````Mƒ`d

»˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùŒ º¡JGhôK ≈∏Yh º¡KGôJ ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Üô¨dG É¡∏ª©à°ùj »àdG πFÉ°SƒdG ´GƒfCG ºgCG øe IÒNC’G IÎØdG ‘ á«FÉªæ«°ùdG ΩÓaC’G âëÑ°UCG !ájOÉ°üàb’Gh á«îjQÉàdGh á«aÉ≤ãdG »ª«∏bE’G …ôµØdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øeh á¡L øe ájôµØdG äGó≤à©ŸG ∫É°üjE’ ¤hC’G á«eÓYE’G á∏«°SƒdG âëÑ°UCG É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG hCG É¡JÉ«M ¢ü°üb πjƒ– ºàj »àdGh »µjôeC’G ïjQÉàdG ‘ áª¡ŸG äÉ«°üî°ûdG IÉ«M ≥«KƒJ OGORG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘h ¬fEG ’EG .iôNCG á¡L øe ïjQÉàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øe º¡æµ“ á∏«°SƒdG √ògh Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y É¡fÉ«c ≈∏Y ®ÉØë∏d ∂dPh á«FÉªæ«°S ΩÓaCG ¤EG É¡JÒ°ùe øe AõL IOÉjR ¤EG ƒYój É‡ ¢UÉî°TC’G A’Dƒg QÉµaCG åÑH É¡Hƒ©°T iód IôHÉãŸGh º«ª°üàdG ìhQ AÉ«MEG É¡dÓN øe ±ó¡Jh ,¬JÉ«°üî°Th »µjôeC’G √òg IÉ«◊ Gó«∏îJ º∏«ØdG ≈≤Ñj ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .º¡FÉ£NCG øe QÉÑàY’Gh É¡H Ghôe »àdG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G hCG º¡H ¢SÉædG AGóàbG .ÓÑ≤à°ùe É¡îjQÉJ øe IOÉØà°S’Gh É¡é¡f ≈∏Y QGôªà°SÓd áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd πLC’ É¡«∏Y á¶aÉﬁh äÉ«°üî°ûdG ,¢VQC’G ´É≤H πc ¤EG É¡JQƒ°üH π°üJ ¬«FÉªæ«°S ióe ±ô©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ ¬≤∏¨e Éædƒ≤Y πg ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y ‹É◊G Éæàbh ‘ Éªæ«°ùdG ÒKCÉJ !´QÉ°ûdÉH ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ø˘jò˘dG Üô˘©˘dG AÉ˘˘«˘ æ˘ ZCG º˘˘g ø˘˘jCG ’ GPÉŸ ?á£HÉ¡dG äGƒæ≤dG ‘ º¡æ«jÓe ™°Vh ’CG ?É¡àYÉæ°Uh Éªæ«°ùdG ‘ ÉgQÉªãà°SÉH ¿hôµØj Qóà°S É¡fEÉa kÉjQÉŒ É¡H Ghôµa ƒd º¡fCG ¿ƒª∏©j á∏eÉ©dG …ójC’G ÉqfQÉb Ée GPEG á°UÉNh ?kÉÑgP º¡d »¡a á«ŸÉ˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j’ Üô˘˘©˘ dG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ¿CG ∂dP ,á˘˘°ü«˘˘NQ …òdG Üô¨dG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc á«dÉ«N ≠dÉÑe ¿ƒ«∏e 25 ¤EG §≤a óMGƒdG πãªŸG ôLCG π°üj .óMGƒdG º∏«ØdG øY Q’hO ∫ƒ≤j kGÈN äCGôb á£«°ùH â°ù«d IÎa òæe 90 ÜQÉ≤j Ée ≠∏Ñe ôªãà°ùJ ±ƒ°S ÉµjôeCG ¿CÉH ,kÉjƒæ°S kÉ«HôY kÉª∏«a 30 ¬YÉæ°üd Q’hO ¿ƒ«∏e ´ÈàdG Gòg πg :Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùf ¿CG ÉææµÁ π≤©dÉH ÉææµÁ ’ kÉaGógCG ∑Éæg ¿CG hCG ¬∏dG ¬¡Lƒd ¿Éc !?πjƒªàdG Gòg AGQh øe É¡JógÉ°ûe º∏«ØdG :kÉ«dÉM IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùj º∏«a ¯ ¯ ''¿ƒÑ°SQPGh õjQ'' á∏ãªŸG ¬dÓN øe äRÉa …òdG ∂dPh ,á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ π˘˘ ˘°†aC’ QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ShC’G Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘é˘ ˘ H ,''¢TÉ˘c ô˘JQÉ˘c ¿ƒ˘L'' á˘«˘°üî˘°ûd É˘˘gó˘˘«˘ °ùé˘˘à˘ H »æ¨ŸG á«°üî°T ó°ùéj "Walk the Line" º∏«a π˘µ˘H É˘¡˘eó˘b …ò˘dGh ''¢TÉ˘c Êƒ˘L'' »˘µ˘jô˘˘eC’G ø˘e í˘°Tô˘˘Jh ¢ùµ˘˘æ˘ «˘ a ÚcGƒ˘˘L π˘˘ã˘ ªŸG QGó˘˘à˘ bG .π˘˘ã‡ π˘˘°†aC’ QÉ˘˘µ˘ °ShC’G Iõ˘˘FÉ÷ √QhO ∫Ó˘˘N AGOCG Èà©j QÉ°üàNÉH h »≤«°Sƒe ÉeGQO º∏«ØdG ¤EG áaÉ°VEG º∏«ØdG ‘ IRQÉÑdG áª°ùdG ƒg Ú∏ãªŸG º˘∏˘«˘a ∂Ñ˘é˘YCG GPEG …OÉ˘≤˘à˘YÉ˘H ,êGô˘NE’G á˘°SÓ˘°S .∂Ñé©«°S º∏«ØdG Gò¡a á«°VÉŸG áæ°ùdG "Ray" …òdG ó«MƒdG º∏«ØdG ƒg Walk the Line{ ¯ kGó«©°S ¿ƒcCÉ°Sh ,áæ°ùdG √òg äGôe 3 ¬JógÉ°T ƒ˘˘ d) ó˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘dG zkGQGô˘˘ µ˘ ˘Jh kGQGô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûÃ .(∂«æ«eƒd

ídÉ°U ÚeCG -Öàc

õ˘FGƒ÷G √ò˘g π˘˘ã˘ e ¿EÉ˘ a ,™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H h ''ï˘˘jÉ˘˘H'' º˘˘∏˘ «˘ a ¤EG É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e π˘˘«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ÜÉ˘˘ H ø˘˘ ˘e hCG ,¬˘˘ ˘d á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b ’h ô˘˘ ˘é˘ ˘ °†eh .á∏eÉÛG ¬LƒJh ∑ó©≤e QÉàîJ ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ∂eÉeCG ÖbÉ©àJ å«M á°TÉ°ûdG ¤EG ∑ô°üH Qƒ¡ª÷G ÜÉë°ùfG ’EG ∂ÑZÉ°ûj ’ ,Qƒ°üdG áYÉ°ùdG ∞°üædG ∫ÓN ádÉ°üdG øe π«∏≤dG ∞«c Üô¨à°ùJh) º∏«ØdG ¢VôY øe ¤hC’G ≈∏Y ,Iõ«Lh IÎa ‘h ,Qƒ¡ª÷G Gòg ºµM A»°S ¬fCÉH ÉÑjô≤J äÉYÉ°S çÓK ¬Jóe º∏«a π¶J ,∫ÉM ájCG ≈∏Y (?IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùj ’h ¤EG kGOhó°ûe ,∑ó©≤e ≈∏Y kGôª°ùàe âfCG á˘Ä˘jô˘L ,IPÉ˘NCG á˘˘HôŒ ó˘˘¡˘ °ûà˘˘d ,á˘˘°TÉ˘˘°ûdG øjòdG øëf ,πbC’G ≈∏Y ,Éæ«∏Y) IójóLh Ò°ù«dG hCG äGQò°T IógÉ°ûe ’EG Éæd qø°ùàj ’ ¿CG ¿hO (á˘«ŸÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e

á«FÉªæ«°ùdG áÑàµŸG

(2001-1914) õLƒe ïjQÉJ á«cÎdG Éªæ«°ùdG

»∏YƒH ó°TGQ óªﬁ

’ É¡fEÉa ΩÓaCG AÉª°SCG ìô£f ¿CG ÉfOQCG Ée GPEGh :ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yôcòf Éææµd ,≈°ü– ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ±RÉ˘Y IÉ˘«˘M á˘˘°üb ó˘˘°ùL …ò˘˘dG "Ray" ∫hÉæJ …òdGh "Ali" ,õdQÉ°T …GQ ≈ªYC’G »æ¨ŸGh »∏Y óªﬁ IQƒ£°SC’G ºcÓŸG IÉ«M øe AõL »µjôeC’G ¢ù«FôdG á°üb ∫hÉæJ "Nixon" ,…Óc ''A Beautiful Mind'' ,¿ƒ°ùµ«f OQÉ°ûàjQ ≥HÉ°ùdG ,πHƒf IõFÉéH õFÉØdG ¢TÉf ¿ƒL .O á°üb ∫hÉæJh iôNC’G äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG ∂dP ¤EG ∞°VCG Égó«°ùŒ ” á«°üî°T 500 `dG RhÉéàJ ób »àdG !Úæ°ùdG ôe ≈∏Y Éªæ«°ùdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y á¶aÉÙG øe øëf øjCG :∫GDƒ°ùdG π¶j øµdh ™˘˘e ™˘˘FÉ˘˘°†dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dGh çGÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe ⁄ÉY …CG øY ÜÉÑ°ûdG ∫CÉ°ùf ÉæÑgP ƒd !øeõdG Üô©dG äÉ«°üî°T óMCG hCG Ú≤HÉ°ùdG Üô©dG AÉª∏Y º¡gƒLh ≈∏Y ÉfóLƒd ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ΩÉ¶©dG ó≤d º¡HGƒL ¿ƒµj óbh ΩÉ¡Øà°SGh Öé©J áeÓY ™˘e Ò°ùdG É˘æ˘d ≥˘˘ë˘ j ’CG !º˘˘°S’G Gò˘˘¡˘ H É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S É˘˘ æ˘ ˘KGô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙÉ˘˘ ˘H »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Öcô˘˘ ˘dG øe ô¶àæf ±ƒ°S ≈àe ¤EG ?á«Hô©dG ÉæJÉ«°üî°Th !?ÉæKGô˘J Ωó˘≤˘jh É˘æ˘JÉ˘«˘°üî˘°T ó˘°ùé˘j ¿CG Üô˘¨˘dG Gƒ˘ª˘FGO É˘æ˘fEGh á˘°UÉ˘N ,¬˘eó˘≤˘j É˘e ó˘≤˘à˘æ˘f ø˘ë˘fh Üô¨˘dG É˘¡˘H ∫hÉ˘æ˘à˘j »˘à˘dG á˘«˘bGó˘°üŸG ‘ ø˘©˘£˘dG ¿CG ø˘jô˘¶˘à˘æ˘ e É˘˘æ˘ ©˘ °Vh ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ fh ,É˘˘fQƒ˘˘°U É˘gó˘«˘°ùŒh á˘«˘ bGó˘˘°üÃ É˘˘æ˘ JQÉ˘˘°†M Gƒ˘˘dhÉ˘˘æ˘ à˘ j øµdh ,ÉæîjQÉJ ógÉ°ûfh Ögòf ≈àM kÉ«FÉªæ«°S ’ GPÉŸ !ÉæY ¬fƒeó≤j ÉÃ ¥ƒKƒdG ÉææµÁ ∞«c IQhó˘¡ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG ÚjÓŸG ¢†©˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG º˘à˘ j á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG äÉ˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘°ùé˘j º˘î˘°V »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘a ‘ É˘gó˘«˘°ùé˘˘à˘ H ,á«ŸÉ©dG ¤EG ¬dÓN øe π°üjh »Hô©dG ïjQÉàdG ó©H ô¶f ‘ ábô°ûŸG ÉfQƒ°U øe IQƒ°U º°SÒd .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ IÒNC’G çGóMC’G ≈˘Ø˘£˘°üe) ¬˘eqó˘b ÉÃ Üô˘©˘ dG ≈˘˘Ø˘ à˘ cG π˘˘g !ádÉ°SôdG º∏«a ‘ ''¬∏dG ¬ªMQ'' (OÉ≤©dG ΩÓaCG ‘ »Hô©dG ôµØdG »bQ ìôW ºàj ’ GPÉŸ

'ájƒ¡dG'' iôNCÉH hCG á≤jô£H âZÉ°U »àdG çGóMC’G ™˘˘ e -ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °U ¿EG- É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG .Éªæ«°ùdG ô¨°U ™e áª«b ÜÉàµ∏d á«aô©ŸG á∏«°ü◊Gh »gh ,¬HÉH '¥O'' Éª∏b ´ƒ°VƒŸ Ωó≤ŸG ÜÉàµdG 'ºéM'' ™e ∑ôëàŸG øeõdG IógÉ°ûeh π«∏–h á©LGôe .É«cÎc á«HôY ÒZ ¿Gó∏H ‘ IQƒ°üdG ø˘e á˘ë˘ Ø˘ °U 90 ø˘˘ e π˘˘ bCG ‘ ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘≤˘ ˘ j .Ò¨°üdG ºé◊G ÜOC’G '¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ g' ¬˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ d ø‡ ∞˘˘ ˘ ˘ dDƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘jh 'É˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S'' á˘˘ ˘∏› ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°TCG å«˘˘ ˘M ,IQƒ˘˘ ˘°üdGh »ÑXƒHCG IQÉeEG ‘ ‘É≤ãdG ™ªÛG øe IQOÉ°üdG ‘ ∫ÉªYCG áà°ùd √ô°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«JGQÉeE’G äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘°ùŸGh IÒ°ü≤˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘jGhô˘˘ ˘ ˘dG .»FÉªæ«°ùdG ƒjQÉæ«°ùdGh ‘ ¬˘˘à˘ HÉ˘˘à˘ ch á˘˘aÉ˘˘ ë˘ °üdG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ª˘ Y ÖfÉ˘˘ L ¤EG .»FÉªæ«°ùdGh »HOC’G ó≤ædG

ìÓ°U ìÓ°U :±ô°üàH ¬ªLôJ

CGóÑj ,⁄É©dG ‘ Éªæ«°ùdG äÉjGóH º¶©e πãe'' ∫hCG ’ OÓÑdG ‘ »FÉªæ«°S ¢VôY ∫hCÉH ïjQÉàdG »FÉªæ«°S ¢VôY ∫hCG Oƒ©j ¬«∏Yh .»æWh êÉàfEG øe Úàæ°S ó©H …CG ,1897 ΩÉ©dG ¤EG É«côJ ¬Jó¡°T »°ùjQÉH ≈¡≤e ‘ Ò«eƒd øjƒNCÓd ¢VôY ∫hCG .''1895 Èª°ùjO 22 Ωƒj ‘ á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘ °ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j É˘¡˘ª˘«˘°ù≤˘J ” á˘«˘æ˘ eR π˘˘MGô˘˘e π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ cô˘˘J É¡dÓN øe ºààdh Iõ«‡ íeÓe É¡°ùØæd òîààd á˘˘cô˘˘ë˘ à˘ e hó˘˘Ñ˘ à˘ d É˘˘¡˘ d 'ÜÉ˘˘≤˘ dC’G''h 'AÉ˘˘ª˘ °SC’G'' ™˘˘ °Vh ¬«∏Y ¬à«aGô¨L âªµM ó∏H ‘ 'kÉLÉàfEG'h 'kÉ°VôY'' ¤EG IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H »gh ’CG 'IQƒ°üdG óqdƒe'' ™e ôNBG ´ƒf øe 'πYÉØJ'' .Éªæ«°ùdG ºgCG á«æeõdG ¬JÉª«°ù≤J ÈY ∞dDƒŸG Ωó≤jh

zá«cÎdG Éªæ«°ùdG{ ÜÉàc ±ÓZ

á`````````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

zIOÉ¡°Th ájó≤f IAGôb{ ájƒ¡dG Oô°Sh ájGhôdG ô```````````HÉY

ôØ°ùdGh Iôé¡dG ÜÉ£îH ádÉ°UC’G ÜÉ£N ¢Vƒ≤J q ÚM ájGhôdG Qó«M Ö«ÑM :á«£¨J

º«ægO ø°Sƒ°S

PÉ˘˘à˘°SCG ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°Th ,'á' ˘ jƒ˘˘¡˘ dG Oô˘˘°Sh á˘˘jGhô˘˘dG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Ihó˘˘f ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG »˘˘∏˘ g’C G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ΩÉ˘˘bGC øe ,¿É°†eQ ójôa »FGhôdG π«eõdGh ,ájó≤f IAGô≤H ºXÉc QOÉf QƒàcódG ,øjôëÑdG á©eÉéH É«LƒdƒHÌfE’G ÉÃ OÉ°TCG …òdG ,øjOÉÙG ó«ª◊G óÑY QƒàcódG IhóædG QGOCGh ,…Oô°ùdG ¬°üf πµ°ûàd ájƒjDhQ IOÉ¡°T ∫ÓN ¬°†jƒ≤Jh ájƒ¡dG Ωƒ¡ØŸ áà÷É©e ∫ÓN øe ,Ú°UQ Üƒ∏°SCÉH ájƒ¡dG ´ƒ°VƒŸ ¬ª«≤J ‘ ºXÉc QOÉf ¬eób ñRÈdGh QƒæàdG áHôéàH ¬eÉªàgG ¿CG ¤EG ºXÉc QƒàcódG QÉ°TCG óbh .Iôé¡dG IOôØÃ ádÉ°UC’G IOôØŸ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ±É°VCGh ,Oô°ùdG ∫ÓN øe ájƒ¡dG º¡Ød É¡ÑMÉ°U É¡°Sôc äÉYhô°ûe É¡fƒc íaGƒ°ùdGh ¢Sôc …òdG »FGhôdG ¿É°†eQ ¿ƒc ,øjôëÑdG ‘ ájGhôdG É«aGôZƒæKCG á°SGQO ‘ »JÉeÉªàgG ™e ™WÉ≤àj .ÉjOô°S á«æjôëÑdG äÉjƒ¡dG ∂«Ñ– ó«©j ¿CG ∫hÉM ¬fG √õ«e Éeh á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ïjQÉJ IAGô≤d ¬àHôŒ

sdahneem@alwatannews.net

! á∏ª©à°ùŸG Öàµ∏d ¿ÉLô¡e -1Ió˘˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’É˘˘H á˘˘bQÉ˘˘°ûdG á˘˘æ˘ jó˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG π˘˘«˘ ª˘ L º˘˘c ¢Vô©e ,á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg á∏ª©à°ùŸG Öàµ∏d ¿ÉLô¡e º«¶æàH äÉ˘Ä˘Ø˘dGh ,É˘˘¡˘©˘«˘°VGƒ˘˘eh ,É˘˘¡˘à˘YÉ˘˘Ñ˘W äGƒ˘˘æ˘°S ±Ó˘˘à˘NG ≈˘˘∏˘Y Öà˘˘µ˘dÉ˘˘H º˘˘à˘¡˘j .É¡d á¡LƒŸG áÑ∏W Oƒ¡L ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ™jQ ¢ü°üîj ¿CG πªLC’Gh äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G …hP á˘˘ ˘eóÿ ÚYƒ˘˘ ˘£˘ ˘ àŸG ¢†©˘˘ ˘Hh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG .º«¶æàdG Gòg AGQh á«ëHQ á¡L ’ ¿CG …CG ,á°UÉÿG ‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤àª∏dG É¡eÉbCG »àdG IhóædG ∫ÓN

-2,´hôa øe ¬jƒ– Ée πµH áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ô°ûf ±ó¡à°ùj ¿ÉLô¡e √ò¡H ¿ÉLô¡e ΩÉ≤j ¿CG π«ªL ..»°û«©ŸG ÉgGƒà°ùe ∞∏àîÃ äÉÄØdG πµdh º°†j …QÉ÷G πjôHCG øe ¢ùeÉÿG øe GC óH Úeƒj ióe ≈∏Y áeÉî°†dG ¢†©Hh ,º¡Ñàc ™«bƒàd AÉHOC’Gh ÜÉqàµdG ¢†©H áaÉ°†à°SÉc á«aÉ≤K äÉ«dÉ©a Ωƒ˘°SQ π˘HÉ˘˘≤˘e ∂dò˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘d äÉ˘˘¡˘jô˘˘JQƒ˘˘Hh äÉ˘˘Mƒ˘˘d º˘˘°Sô˘˘d Ú«˘˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ∞ë°ü∏d ¢Vô©e áeÉbEGh ,Ú«∏«µ°ûJ ÚfÉæØd äÉMƒd ¢VôYh ™«H ,ájõeQ .á«¡«aÎdG èeGÈdG ÖfÉL ¤EG ,áÁó≤dG äÓÛGh -3√òg πc º°†j á∏cÉ°ûdG √ò¡H ¿ÉLô¡e ¤EG kÉ°†jCG øëf ÉæLƒMCG Ée ÜOC’G ‘ IRQÉÑdG AÉª°SC’G øe ójó©dG ∂∏‰ øëæa ,ÌcCGh äÉ«dÉ©ØdG iôf øëfh kÉ°Uƒ°üN ,ìô°ùŸGh ≈≤«°SƒŸGh ó≤ædGh ±õÿGh π«µ°ûàdGh ’ Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ IójóY á«aÉ≤K ä’ÉØàMGh äÉfÉLô¡e Éææ«YCÉH ..Ö∏≤dG øe kGôµ°T :É¡«∏Y ÚªFÉ≤∏d ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ∂∏‰ …ƒà– øjôëÑdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ´ƒædG Gòg øe ¢VQÉ©Ÿ ÉæLƒMCG Ée .É¡eƒj äƒb ≈àM ∂∏“ ’ »àdG ô°SC’G øe ójó©dG ≈∏Y πª©H áaÉ≤ãdG º¡ª¡J ø‡ øjôëÑdG ‘ Éæg ¿ƒdhDƒ°ùŸG ΩÉb ƒd GPÉªa ≈àM ájõeQ QÉ©°SCÉH ´ÉÑJ á∏ª©à°ùŸG Öàµ∏d kÉ°Vô©e º°†j ¬HÉ°ûe ¿ÉLô¡e ? Öàc øe ¬H ¿ƒª∏ëj Ée AÉæàbG OhóÙG πNódG …hòd ≈æ°ùàj øe ºch ,äÓª¡ŸG äÉjhÉMh ¥QÉﬁ ‘ É«≤dCG ÜÉàc hCG á∏› øe ºµa ? AÉ«MC’G ´QGƒ°T ‘ äôKÉæJh É¡bGQhCG âbõe Öàc πNódG á©°VGƒàe Iô°SC’ áÑàµe ‘ ¿ƒµJ ¿CG ÖàµdG √ò¡H QóLC’G ¢ù«dCG ?ìôa πµH ÉgCGô≤Jh É¡H »Øà– á°üb IAGô≤H º∏M ÉŸÉW πØW …ój ÚH ¿ƒµJ ¿CG É¡H QóLC’G ¢ù«dCG ÌcCG ô©°ùH ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ »àdGh áfƒ∏ŸG IÒÑµdG Qƒ°üdG É¡JÉëØ°U Ó C “ ? ±É©°VCGh ±É©°VCÉH »eƒ«dG ¬ahô°üe øe . kÉ©«ªL ¬H ó©°ùf ,Gò¡c kÉ°Vô©e kÉÑjôb iôf ¿CG ≈æ“CG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y IôgÉ≤dÉH »≤«°SƒŸGh ô©°ûdG ¿ÉLô¡e º¶æJ ‘É≤ãdG OQƒŸG »˘˘≤˘«˘°SƒŸGh ô˘˘©˘ °û∏˘˘d ™˘˘«˘ Hô˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ΩÉ˘˘≤˘ j OQƒŸG á°ù°SDƒe âdÉbh , ÖfÉLCGh ÜôY AGô©°Th ÚfÉæah á«FÉæZ ¥ôa ácQÉ°ûÃ ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ¿É«H ‘ ¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG ‘É≤ãdG ìô˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG π˘˘ jô˘˘ HCG 20 Ωƒ˘˘ j CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d Ú∏˘˘ Ø˘ ë˘ ˘H Gô˘˘ Hh’G QGó˘˘ H ±ƒ˘˘ °ûµŸG ΩÉY ΩÓ°ùdG ¿Éæa Ö≤d ≈∏Y π°UÉ◊G ÊÉæÑ∏dG á˘Ø˘«˘∏˘N π˘«˘°SQÉ˘e ƒ˘µ˘°ùfƒ˘˘«˘dG á˘˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e 2005 á˘˘«˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘«˘æ˘¨ŸGh ø˘˘jOÉ˘˘«ŸG á˘˘bô˘˘a á˘˘Ñ˘MÉ˘˘°üÃ .π«∏N áª«eCG √ÉYôJ …òdG ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤j ô°üÃ ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a »JQÉØ°S á˘˘«˘ bÉ˘˘°Sh á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’G á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh Gô˘˘HhC’G QGO ™˘˘ e ±ó˘˘¡˘ H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ù∏ÛGh …hÉ˘˘°üdG áØ«∏N π«°SQÉe ±É°ûµà°SGh ábhô£ŸG ÒZ ´GóH’G πÑ°S IAÉ°VG ôªà°ùj …òdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,áØ∏àıG äÉaÉ≤ãdG ÚH êhGõàdG äÉ«fÉµeG ájQƒ°ùdG á«FÉæ¨dG 'QGƒM'' ábôah º«gGôHEG QƒfCG »°ùfƒàdG Oƒ©dG ±RÉY ƒjÉe 12 ≈àM AGô©°ûdG øeh ,á«fhÎµdG ≈≤«°Sƒe Ωó≤J »àdG 'ƒeƒe'' á«fÉ£jÈdG á«Hô¨ŸG ábôØdGh π˘˘°VÉ˘˘a »˘˘bGô˘˘©˘ dGh OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘ª˘ c ,OÉ˘˘ª˘ M Ò¡˘˘°S á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VEG …hGõ˘˘ ©˘ dG á˘˘«˘ eÉ˘˘©˘ dG …ô˘˘YÉ˘˘°ûd 'ÊÉ˘˘°ûMGh äÉ˘˘ LÉ˘˘ M' É˘˘ ¡˘ fGƒ˘˘ æ˘ Y á˘˘ «˘ °ùeCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¢ü°üî˘˘ j ÒZ á«HôY á«ª«∏bG á°ù°SDƒe ‘É≤ãdG OQƒŸGh ,ÚgÉL AÉ¡Hh OGóM ÚeCG Újô°üŸG á«Hô©dG º°UGƒ©dG ‘ á«æah á«aÉ≤K äÉfÉLô¡e º¶æJh Éµ«é∏H Égô≤e á«eƒµM ácQÉ°ûÃ IôgÉ≤dÉH '™«HQ ∫hCG' ¿ÉLô¡e âª¶f ÚM 2004 ΩÉY É¡WÉ°ûf äCGóHh .ÖfÉLCGh ÜôY Ú«Mô°ùeh Ú«FÉªæ«°Sh Ú«≤«°Sƒe ¢ùjQÉÑH á«eÓ°SE’G ¿ƒæØdG ¢Vô©e ø˘˘e' :¿Gƒ˘˘æ˘Y â– ¢ùjQÉ˘˘Ñ˘H á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e kGô˘˘NƒD ˘ e í˘˘à˘ à˘ aG ô˘aƒ˘∏˘dG ∞˘ë˘à˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘j ó' ˘æ˘bô˘˘ª˘°S ¤EG á˘˘Ñ˘Wô˘˘b á©£b 50 ƒëf ∫ÓN øe ó°ùéjh ,Iôe ∫hC’ øØdG ™FGhQ ,É°ùfôØd ô£b É¡JQÉYG IQOÉf á«æa ø˘˘ jò˘˘ dG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh »˘˘ eÓ˘˘ ˘°S’G 13 OGóàeG ≈∏Y ¿ƒæØdGh áaôNõdG ‘ GhQƒW ¢Vô˘˘ ©ŸG ô˘˘ ª˘ à˘ °ùjh ,çÓ˘˘ K äGQÉ˘˘ b ‘h É˘˘ fô˘˘ b ô˘˘£˘b ¤G ™˘˘£˘≤˘ dG √ó˘˘©˘ H OÉ˘˘©˘ J ,ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ±’BG ÖfÉ˘˘ L ¤G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ ˘M øØdG ∞ëàe ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe GQÉÑàYG √RÉ‚G ≈∏Y πª©dG …ôéj …òdG »eÓ°S’G πc ¢ùeCG ¢Vô©ŸG ø°TO óbh , áMhódG ‘ ∑GÒ°T ∑É˘˘ ˘L »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCGh âjOÉfôH ¬àLhRh Éfhõﬂ ¬àYƒª› ‘ ¢Vô©ŸG ó°ùéjh ,IRƒe áî«°ûdG ¬àLhRh ÊÉK ∫BG áØ«∏N ≈æZ ≈∏Y ád’O ÌcC’G ÚH ∞æ°üJ ™£b ÈY »eÓ°S’G øØdG ™FGhQ øe GQOÉf ‘ GƒYóHCG ÚfÉæØd »FÉæãà°S’G ∫É«ÿG ô¡¶Jh , »eÓ°S’G çGÎdG ´ƒæJh êÉ©dGh ¿ó©ŸGh ∂«eGÒ°ùdG πãe OGƒŸG øe πFÉg OóY áaôNRh ÖàµdG ÚjõJ ≥aGôjh ,‘ƒµdG §ÿÉH áHÉàc É¡«∏Yh ,áÁôµdG IQÉé◊Gh á°ûªb’Gh êÉLõdGh ≈≤«°SƒŸG πª°ûJ »àdG á£°ûf’G øe áYƒª› π«dódG ¤EG áaÉ°VEG ,¢Vô©ŸG .GóZ äGhófh äÉ°TÉ≤f Ωƒj É¡dhCG äGhóædGh ¿É°ùfE’Gh ájô≤dG ¿Écô¡°T :á«KGôJ á«°ùeCG

Gòg kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ‘É≤ãdG ¢üØMóL õcôe ∞«°†à°ùj ójó÷G ¬HÉàc ∫ƒM É¡«a çóëàj »àdGh ,Ú°ùM ídÉ°U PÉà°SC’G Ωƒ«dG á«°ùeC’G ‘ ¬fCÉH :'ø' WƒdG'`' d Ú°ùM ìô°Uh ,'¿' É°ùfE’Gh ájô≤dG ¿Écô¡°T'' ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ¤EG ¥ô£à«°S ,ø¡ŸGh ±ô◊G ºgCG ∂dòch ,ájô≤dG ‘ òæe É¡H ¿ƒeƒ≤j ájô≤dG πgCG ¿Éc »àdG IQƒ¡°ûŸG ¢ùdÉÛG ∫hÉæà«°S Éªc ,Ωó≤dG .ájô≤dG ‘ á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¬fCG ¤EG Ú°ùM QÉ°TCG ÜÉàµdG ∫ƒMh ,¬Ø«dCÉJ ‘ ÚeÉ©dG ≈∏Y ójõj Ée ¥ô¨à°SG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ≈˘˘ ≤˘ à˘ ˘°SGh øe ,º¡æe ø°ùdG QÉÑc kÉ°Uƒ°üNh ,ájô≤dG ,á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG çGó˘˘ MCG º˘˘ gCG Ghô˘˘ °UÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG .äGƒæ°S ióe ≈∏Y á«YÉªàL’G É¡JGQƒ£Jh ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Z ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh øjhóJh åëÑdG ≈∏Y Úªà¡ŸG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh ,¬≤«KƒJh çGÎdG ßØM .ΩÉY πµ°ûH iô≤∏d ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG

,∫Ó≤à°S’Gh QôëàdG ‘ áÑZQh á¶≤j øY kGÒÑ©J »eƒ≤dGh ø˘e π˘«˘ª÷G ¬˘Lƒ˘∏˘d …ó÷G ó˘jó˘¡˘ à˘ dG á˘˘jGó˘˘H ¿É˘˘c ¬˘˘fEÉ˘ a ¤EG ´ƒæàdGh IÌµdG ∫GõàNG ájGóHh ,äÉjƒ¡dG ÚH ¢ûjÉ©àdG IQƒ°U'' ‘ ôq«¨J ¤EG ¬∏c Gòg OÉb ó≤dh .IóMƒdGh ájƒ¡dG ≈∏Y øjOƒLƒŸG ô°ûÑ∏d ójóL ∞«æ°üJ Qƒ¡X ¤EGh ,''ôNB’G ÚH ó˘˘jÉﬁ ÒZ õ˘˘«˘ «“ á˘˘jGhô˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a .Iô˘˘ jõ÷G √ò˘˘ g - …ó˘æ˘aCG ô˘°UÉ˘æ˘a ,''Úæ˘FÉÿG ÖfÉ˘LC’G''h ''Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG'' ¬fCÉH ájGhôdG ‘ ∞°Uƒj - »bGôY π°UCG øe âæLÒ°S ƒgh ''Ö©˘˘°ûdG ø˘˘FÉ˘˘N ,á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ÖMÉ˘˘°U ,Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üò˘˘©˘ e'' áëaÉµe áWô°T ∫ÉLQ øe GƒfÉc ¢Tƒ∏ÑdGh ,(62-ñRÈdG) Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äGô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ e ¬˘˘ ˘Lh ‘ ∞˘˘ ˘bh ø‡ Ö¨˘˘ ˘ °ûdG .(83-ñRÈdG) Ú«eƒ≤dGh ôØ°ùdGh Iôé¡dÉH ¿É«Øà– ÚàjGhôdG ¿CG á°UÓÿGh å«M øe ájƒ¡dG ádÉ°UCG ¢†≤æj Ée ƒgh ,IÌµdGh áæé¡dGh ¿hO »≤f ¿É«ch ,´É£≤fG ¿hO π°UGƒàe »æeR OGóàeG »g ádhõ©e ¢VQCG ≈∏Y âHÉKh ,øjôNB’G ™e πNGóàdÉH çqƒ∏J ádÉ°UCG'' øe ´ƒædG Gòg ó©j ⁄h .Ωó≤dG òæe ⁄É©dG øY ácôMh ä’ƒëàdG ¬Lh ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y QOÉ≤H ''ájƒ¡dG äÓ≤æàdGh ä’ƒëàdG »gh ,Ohó◊G ÈY ô°ûÑdG äÓ≤æJ ájƒ¡dG º«gÉØŸ ÉfQƒ°üJ ‘ áª¡e ä’ƒ– ¤EG äOÉb »àdG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J ¿É˘°†eQ ó˘˘jô˘˘a á˘˘HôŒh .á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh á˘˘eC’Gh iô› ‘ π˘µ˘°ûà˘j kÉ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e äGôé¡dG ºµëH ä’ƒëàdGh äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘∏˘d ™˘°†î˘jh ,ï˘jQÉ˘à˘dG - óªMCGh øªMôdG óÑYh º°SÉéa ,äÉLÉeóf’Gh QÉØ°SC’Gh GƒMõf IƒNCG ºg ''QƒæàdG'' ájGhQ äÉ«°üî°T- óªﬁ ¬æHGh ¤EG - »°SQÉØdG πMÉ°ùdG iôb øe »gh - ,√ƒ∏°ùY ájôb øe Gƒ∏ª©a ,øjôëÑdÉH ¥ôÙG IôjõéH ''¢ù«ªNƒÑdG IQÉM'' ≈˘°ù«˘Yh .kÉ˘æ˘Wh º˘¡˘d âfÉ˘ch ,É˘¡˘∏˘gCG ™˘e Gƒ›ó˘˘fGh É˘˘¡˘ «˘ a áæjóe øe √ƒHCG ¬H AÉL - ''ñRÈdG'' ájGhQ ‘ - ∫ÉÿG - Úà«°ùÑdG ájôb ¤EG á«∏MÉ°ùdG á«fÉª©dG áæjóŸG ìô£e ôØMh Ö‚CGh êqhõàa - ¥ôÙG iôb øe á«∏MÉ°S ájôb ƒgh …óæaCG ô°UÉf âæLÒ°ùdGh .ºgÉJƒe π°ùZh ºgQƒÑb ø˘e ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y ™˘˘e ìõ˘˘f - ''ñRÈdG'' á˘˘jGhQ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e ¥ôÙG IôjõL ¤EG ''è«∏ÿG ≈∏Y ¥Gô©dG áHGƒH'' - Iô°üÑdG áµ∏ªª∏d »bô°ûdG πMÉ°ùdG øe ìõf øe áªKh .øjôëÑdÉH º«©ædG á≤£æÃ øjôëÑdG πMGƒ°S ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¿É˘˘°†eQ ó˘˘jô˘˘a á˘˘jGhQ çGó˘˘MCG ¬˘˘«˘ ˘a Qhó˘˘ J …ò˘˘ dG ¿É˘˘ µŸG'' á«bô°ûdG É«≤jôaCG πMGƒ°S øe ìõf øe ∑Éægh ,''áeOÉ≤dG ‘ ¥GôYC’Gh ΩGƒbC’G √òg ≥∏îàJ Gòµgh .Iôjõ÷G √òg ¤EG πãe'' - IQÉ°S ∫ƒ≤J Éªc - hóÑJ »àdG øjôëÑdG ''QqƒæJ'' ''ô˘°ûÑ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘∏˘ X â– º˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ J IÒÑ˘˘c á˘˘ª˘ «˘ N ,ôNÉØà∏d kÉYƒ°Vƒe ádÉ°UC’G ¿ƒµJ ’ Gò¡Hh .(9-ñRÈdG) πc ,äÉYÉª÷G øe áYÉª÷ ‹RCGh »≤f OGóàeG áªK ¢ù«∏a á˘Ñ˘jô˘b hCG Ió˘«˘ ©˘ H Qhò˘˘Lh ,Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ≥˘˘Ñ˘ °S ∂dÉ˘˘æ˘ g É˘˘e .äÉYÉª÷G √òg ÚH äÉLÉeóf’Gh äGQÉ¡°üf’Gh áæé¡∏d ¢û≤f IOÉYEG'' øª°†J »àdG äÉLÉeóf’Gh äGQÉ¡°üf’G »gh Éªc ''Öjô≤dG ¬ÑfÉL ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢q ùeh ,ÊÉ°ùfE’G ÉæcQÉ°ûJ .ÉHÉH »eƒg ∫ƒ≤j

¿ÉgQ ¿Éch .»°VnônY OƒLh äGPh áFQÉW »g É‰EG iôNC’G äÉjOô°ùdG √òg ájô©Jh í°†a ‘ Oóëàj ¿É°†eQ ójôa áª°S É¡FÉ£YEG πLCG øe É¡HÉë°UCG ó¡éj »àdGh ,á≤∏¨ŸG .øgGôdG âbƒdG ≈àM Ωó≤dG òæe OGôW’Gh ájQGôªà°S’G ô˘Ø˘°ùdGh Iô˘é˘¡˘dG ä’ƒ˘˘≤˘ e ’EG ä’ƒ˘˘≤ŸG √ò˘˘g ¢†≤˘˘æ˘ j ’h áHôŒ ‘ IÒKC’G äÉYƒ°VƒŸG »gh ,áæé¡dGh ±ÓàN’Gh ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG âfÉ˘˘ c Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘'' .¿É˘˘ °†eQ ó˘˘ jô˘˘ ˘a É˘à˘jGhQ ¬˘«˘∏˘Y ¢†¡˘æ˘J …ò˘dG ≥˘£˘æŸG ƒ˘g Gò˘˘g ,''á˘˘æ˘ é˘ ¡˘ dGh ’h ¢Vqƒ≤J ’ ádÉ°UC’G ádƒ≤e ¿CÉch ,''ñRÈdG''h ''QqƒæàdG'' Iô˘˘é˘ ¡˘ dGh ∫É–Q’G ÜÉ˘˘£˘ î˘ H ’EG É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ø˘˘Y ìõ˘˘Mõ˘˘J á˘˘jGhQ çGó˘˘ MCG …ôŒ .è˘˘ °TGƒ˘˘ à˘ ˘dGh IÌµ˘˘ dGh π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘dGh .ábóH Oóﬁ ÒZ øeR ‘ ''QƒæàdG'' Iô˘é˘¡˘dG ÜÉ˘£˘î˘H á˘dÉ˘°UC’G ÜÉ˘£˘N á˘jGhô˘dG ¢Vqƒ˘ ≤˘ J ∫ÓN øe ;''IóMGƒdG ájƒ¡dG'' OhóM ô°ùµJ Éªc ,ôØ°ùdGh äÉjƒ¡dGh è°TGƒàdGh ´ƒæàdGh IÌµdGh •ÓàN’ÉH AÉØàM’G - √ƒ∏°ùY ájôb'' ,ájGhôdG áæµeCG øe ¿Éµe πc ‘ IOó©àŸG ≈∏Y Qƒ°ü≤e ¿Éµe ájGhôdG ‘ ¢ù«∏a ,''¥ôÙG - áeÉæŸG §«∏îH áfƒµ°ùe áæµeC’G πc πH ,á°üdÉNh á«≤f ''ájƒg'' ‘ IÉ«◊G Qó°üe ƒg •ÓàN’G Gògh .·C’Gh ¥GôYC’G øe »eƒg ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒg ájGhôdG ¬àÑãJ Ée π©dh .ájGhôdG ,á«≤ædG á«eƒ˘≤˘dG á˘jƒ˘¡˘dG Iô˘µ˘a ≥˘≤– á˘dÉ˘ë˘à˘°SG ø˘e É˘HÉ˘H óM ≈∏Y …RÉÛGh ‘ô◊G äƒŸÉH ’EG ''kÉ«æKEG IôgÉ£dG'' è°TGƒàdGh •ÓàN’G Ühô°V øe ïjQÉàdG ¬aôY ÉŸ ,AGƒ°S ¿É°†eQ ójôa áHôŒ ¬æ£Ñà°ùJ Ée ƒg Gòg π©dh .Ió≤©ŸG ‘ è°TGƒàdGh •ÓàN’Éa ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y kÉjõeQ ,á«FGhôdG á˘˘jGhQ ‘ kÉ˘ Ä˘ «˘ °ûa kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ô˘˘°ùë˘˘æ˘ j CGó˘˘H ''Qƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG'' á˘˘ jGhQ Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ø˘e Üô˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bG »˘˘à˘ dG ,''ñRÈdG'' QÉ°ùëfG ™e IGRGƒŸÉHh ,Iô°üÑdG hCG ¿ÉªY øe øjôLÉ¡eh º˘˘ gCG ,IÈ≤ŸG π˘˘ qã“ á˘˘ ˘jGhQ ‘ äƒŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘ °üj •Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’G πLQ'' - ''ñRÈdG'' ájGhQ ‘ - ∫ÉÿG ≈°ù«©a ,É¡àæµeCG IÈ≤e ‘ QƒÑ≤dG ôØëjh ≈JƒŸG π°ù¨«d ájÉµ◊G ¬H âaòb øe ∫qƒëàdG Gòg ôqÑ©j Ée Qó≤Hh .(12-ñRÈdG) ''¥ôÙG πc ≈∏Y ≥Ñ£j …òdG ,äƒŸG ¤EG ''QƒæàdG'' ‘ IÉ«◊G ¿GQƒa ø˘˘ e ∫ƒ– ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘qÑ˘ ˘ ©˘ ˘ j É˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ H ,''ñRÈdG'' ‘ A»˘˘ ˘°T ¥qÓÿG ´ƒæà˘dGh Oó˘©˘à˘dGh IÌµ˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘M’Gh •Ó˘à˘N’G ™ªàÛG ≈∏Y CGôW ÉŸ ¢SÉµ©fG ¬fEÉa ,≥HÉ£àdGh IóMƒdG ¤EG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘Ñ˘«˘cÎdG â˘q°ùe ä’qƒ– ø˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ øjôëÑdÉa .á«aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘jƒ˘¡˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG á˘©˘«˘Ñ˘Wh øjôëÑdG »g â°ù«d øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ kGójó–h ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É¡JGP »©LôŸG øeõdG É¡fEG ÉÃ ,äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG áÑ≤M .''ñRÈdG'' ájGhôd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ô˘YÉ˘°ûŸG »˘eÉ˘æ˘J äó˘¡˘°T »˘à˘dG IÎØ˘dG »˘gh á«°üî°T ‘ ''ñRÈdG'' ‘ äóq°ùŒ »àdGh ,kÉ©e á«eƒ≤dGh âfÉc »àdGh ,É¡°ùØf âbôMCG »àdG IÉàØdG ∂∏J ,''á«Ø°U'' ‘ ¥ôÙG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ™˘˘e êô˘˘ î˘ ˘J øe ∞°üdG ∫hCG ‘ ∞≤J âfÉc å«M ,IQôµàŸG äGôgÉ¶ŸG á¡LGƒe ‘ ,¥ôÙG ´QGƒ°T ‘ äƒª∏d ÖgòJ''h ,IôgÉ¶ŸG áÑFÉZ ájô◊h ,ô°UÉædG óÑY ∫Éª÷ ∞à¡J ,Ö¨°ûdG áWô°T ''IÒ≤ØdG äƒ«ÑdG √òg ¥ƒa á°üNÉ°T ÉgGôJ ≈àM ô¶æJ ⁄ »˘æ˘Wƒ˘dG ¢SÉ˘ª◊G Oƒ˘©˘°U ¿É˘˘c É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh .(83-ñRÈdG)

ïjQÉJ ,äÉjƒ¡dG √ò¡d ''»≤«≤M'' ïjQÉJ áHÉàc â°ù«d ájÉ¨dG ¿C’ ;≥«KƒàdGh ó°UôdG ‘ ábódG ≈qNƒàjh ≥FÉKƒdG óªà©j ¿CG ÚM ‘ .''ô°VÉ◊G ¥ÓàNG'' ≈∏Y Qó≤j ’ Gò¡c kÉîjQÉJ ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG ''ô˘°VÉ◊G ¥Ó˘à˘NG'' ≈˘∏˘Y QOÉ˘≤˘dG ∂«˘Ñ˘ë˘à˘dG êÉeóf’Gh πNGóàdG ≈àMh ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdGh ìÉàØf’G hCG ,ïjQÉà∏d á∏jóH ï°ùf π«ã“ ≈∏Y QOÉ≤dGh ,äÉjƒ¡dG ÚH ¢Uƒ°üædG øe ÉgDhÉ°übEG iôL á∏jóH á«îjQÉJ ä’ÉªàMG ∂«ÑëàdG ƒg ∂«ÑëàdG Gòg ,á«eÉ¶f IQƒ°üHh á«îjQÉàdG ∞˘˘ ˘bGƒŸGh çOGƒ◊G Ö«˘˘ ˘Jô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ,»˘˘ ˘ FGhô˘˘ ˘ dG á˘¨˘«˘°üHh ,±ó˘¡˘dG ∂dP Ωó˘î˘J á˘≤˘jô˘˘£˘ H ''á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG'' .áãjó◊G ó©H Ée Oô°ùdG ∫Éµ°TCG øe ÜÎ≤J ≈∏Y - ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y - ''ñRÈdG'' ájGhQ …ƒ£æJ - 1957 ΩÉ©dG ‘ â©bh »àdG ∂∏àc ,á«≤«≤M á«îjQÉJ ™FÉbh ‘ íÑ°UCG …òdG - …óæaCG ¿Gƒ∏Y »bGô©dG §HÉ°†dG πà≤e'' »˘Wô˘°T ¢UÉ˘°Uô˘H - …ó˘˘æ˘ aCG ô˘˘°UÉ˘˘f âæ˘˘LÒ°ùdG á˘˘jGhô˘˘dG á∏HÉb ''ΩÉÿG IOÉŸG'' áHÉãÃ ™FÉbh √òg ¿CG ’EG ,''»°Tƒ∏H π˘˘°Uƒ˘˘dGh π˘˘°üØ˘˘dGh π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dGh Ö«˘˘ cÎdGh Ö«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¬àjDhQ ≥«≤ëàd áÑ˘°SÉ˘æ˘e »˘FGhô˘dG É˘gGô˘j »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H »JGP Oô°S ≈∏Y ájGhôdG …ƒ£æJ Éªc .√ó°UÉ≤e áeóNh øY kGOô°S íÑ°ü«d ¬JGP ≈∏Y Oô°ùdG ¢ùµ©æj å«M ,¢SÉµ©f’G ¿É«c »g ájOô°S É¡Ø°UƒH ájƒ¡dG'' :QOÉf ±É°VCGh .Oô°ùdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,ïjQÉàdG iô› ‘ - πsµ°ûoj hCG - πqµ°ûàj ∫qƒëàdGh Öq∏≤àdGh Ò¨à∏d - »îjQÉJ çóM …CÉc - á°VôY äÉ˘ª˘°S ø˘e ¢†«˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘J ∫Gƒ˘MCG »˘gh ,´É˘˘£˘ ≤˘ f’Gh »àdG äÉª°ùdG »gh ,OGôW’Gh äÉÑãdGh QGô≤à°S’Gh Ú≤«dG ±hô˘¶˘dÉ˘H ô˘KCÉ˘à˘j ’ ''m ∫É˘©˘ à˘ e'' ¿É˘˘«˘ c ¤EG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ∫qƒ– á£≤f ¬d ±ô©J ’ ‹RCGh ,á«îjQÉàdG äÉbÉ«°ùdGh ájƒ«fódG â«˘à˘ °ûà˘˘∏˘ d ¢Vqô˘ ©˘ à˘ j ø˘˘dh ,∂µ˘˘Ø˘ à˘ j ø˘˘d …ó˘˘HCGh ,¥É˘˘ã˘ Ñ˘ fG ¥Ó˘˘à˘ N’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a Gò˘˘ g ,ìÉ˘˘ jõ˘˘ f’Gh ∫Ó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°V’Gh …ƒ£æj ±ÓàN’G Gòg ¿CG ∫É◊Gh .''≥«Ø∏àdGh ácÈØdGh ájƒ¡˘dG ò˘NCÉ˘j ∫hC’G :á˘jƒ˘¡˘∏˘d Ú°VQÉ˘©˘à˘e ø˘jQƒ˘°üJ ≈˘∏˘Y É¡≤«Ø∏J hCG - É¡∏«µ°ûJ q” »àdG áeC’G ájOô°S É¡fCG ≈∏Y .ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG iô› ‘ - É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e Òã˘˘ c ¥Ó˘˘ à˘ ˘NGh ’'' …ôgƒLh ≈£©e ¿É«c É¡fCG ≈∏Y ájƒ¡dG òNCÉj ÊÉãdGh Gòg òNCÉj …ô¶ædGh »eƒ¡ØŸG iƒà°ùŸG ≈∏Yh .''»îjQÉJ ,ïjQÉJÓdGh ïjQÉàdG ÚH ôJƒJ øe IOó©àe kGQƒ°U ôJƒàdG ÚH ,á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh çó◊G ÚH ,»˘˘ æ˘ ˘eRÓ˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG ÚH π˘«˘°UC’Gh »˘˘°Vô˘˘©˘ dG ÇQÉ˘˘£˘ dG ÚH ,á˘˘jƒ˘˘¡˘ dGh ±Ó˘˘à˘ N’G - á«YÉªàL’G IÉ«◊G ‘ - ôJƒàdG Gòg ¿CG ó«H .…ôgƒ÷G ¿CG ºYõj πµdG å«M ,kÉ«LƒdƒjójCG kÉ«YGô°U kÉ©HÉW òNCÉj á˘˘«˘ ≤˘ æ˘ dGh á˘˘ª˘ é˘ °ùæŸGh á˘˘∏˘ «˘ °UC’G á˘˘jƒ˘˘¡˘ ˘dG »˘˘ g ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g Ö«°üf øe »¡a áàà°ûŸGh áFQÉ£dG äÉjƒ¡dG ÉeCG ,áµ°SÉªàŸGh øY iƒbC’G ÒÑ©àdG »g ádÉ°UC’Gh .ÚØ∏àıG øjôNB’G »˘¡˘a Gò˘¡˘dh ;''É˘¡˘à˘«˘î˘jQÉ˘J ’''h á˘jƒ˘¡˘ dG ''á˘˘«˘ fGô˘˘gƒ˘˘L'' á«dRCÉH kÉ°SÉ°ùMEG ≥∏îJ - k’hCG - É¡fC’ ;ájƒg πc Ö∏£e íæ“ É¡fC’ kÉ«fÉKh ,π°UGƒàŸG »æeõdG ÉgOGóàeGh äGhòdG .øjôNB’G ≈∏Y áæª«¡dGh AÉ≤ÑdG á«Yhô°ûe ájƒ¡dG √òg á©«ÑW oó©H º°ùëj ⁄ ó∏H …CÉc - øjôëÑdG äó¡°T óbh ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘˘e k’É˘˘µ˘ °TCG - á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘g ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿É˘ch ,äÉ˘jƒ˘¡˘dG ÚH IOÉ˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M ´Gô˘˘°üdGh »˘g É˘æ˘g á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ,á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûŸG IGOCG ƒ˘˘g á˘˘dÉ˘˘°UC’G AÉ˘˘YOG πch ,AóÑdG òæe ''øjôëÑdG'' ¢VQC’G ‘ OƒLƒdG iƒYO ¿C’ ;∂dP âÑãJ »àdG É¡JÉjOô°S êÉàfEG ó«©Jh èàæJ áYÉªL äÉYÉª÷G ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¢VÎØj Ée áYÉªL ádÉ°UCÉH ∫ƒ≤dG

É˘¡˘fƒ˘æ˘Y »˘à˘dG ¬˘à˘bQh ‘ º˘XÉ˘c QOÉ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dG çó– »˘˘à˘ jGhQ ‘ IAGô˘˘ b ,ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ∂«˘˘ Ñ– IOÉ˘˘ YEGh á˘˘ jGhô˘˘ dÉ˘˘ H π«ã“ ¿CG ¤EG QÉ°TCÉa ,¿É°†eQ ójôØd ''ñnRrônÑdG''h ''QƒtæàdG'' Ée ¥É«°S ‘ ,∫óé∏d IÒãeh á«dÉµ°TEG á«°†b íÑ°UCG »°VÉŸG ,á«HOC’G ájô¶ædGh ïjQÉàdG π≤M ‘ kGójó–h ,áKGó◊G ó©H ¿CG ¢SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ;á˘˘jGhô˘˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÚH ¢†©˘˘Ñ˘ dG õ˘˘q«Áh Éª«a ,á≤«≤◊G ¤EG ´hõædG äGP äÉ«µÙG øe Üô°V ïjQÉàdG õ««“ õ««ªàdG Gòg ≈∏Y ÖJÎjh .»∏««îJ »µfi Oô°ùdG ‘h .»FGhôdG π««îàdG á«©bGh ’h ïjQÉàdG á«©bGh ÚH ôNBG ¿ÉYƒf ïjQÉàdGh ájGhôdG ¿EÉa ÜOCÓd ájó«∏≤àdG ájô¶ædG á˘«˘∏˘≤˘Y äGQó˘b ¤EG ¿É˘ª˘µ˘à˘ë˘jh ,á˘«˘∏˘c IQƒ˘˘°üH ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¤EG Oƒ˘©˘jh ,Ëó˘b õ˘«˘«“ ƒ˘gh .kÉ˘©˘e ™˘˘ª˘ àŒ ’ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Éªc ïjQÉàdGh ô©°ûdG ÚH äõq«e »àdG ƒ£°SQCG ''ájô©°T'' .π«∏b ó©H Ò°ûæ°S '' ¿É°†eQ ójôa »FGhô∏d Qó°U Éª«a πeCÉàj …òdGh Ωƒª˘¡˘e ¬˘fCG ∞˘°ûà˘µ˘«˘°S ''í˘aGƒ˘°ùdG''h ''ñRÈdG''h ''Qƒ˘tæ˘à˘dG iô› ‘ ,á«aÉ≤ãdG äÉjƒ¡dG πqµ°ûJh ïjQÉàdG á«dÉµ°TEÉH ;¬˘à˘µ˘Ñ˘M è˘°ùf hCG ,¬˘µ˘«˘Ñ– IOÉ˘YEG ≈˘∏˘ Y ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ j m ï˘ jQÉ˘˘J π˘˘c Oô˘˘°S ™˘˘e ¢ù«˘˘dh ,IOƒ˘˘LƒŸG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ™˘˘e ’ ΩAGƒ˘˘à˘ «˘ d á«fÉ°ùfEG ájDhQ ™e ΩAGƒà«d πH ,á«aÉ≤ãdG É¡àjƒ¡d áYÉªL ''ñRÈdG''h ''QƒæàdG'' ÉàjGhQ ¢†¡æJ .áfiÉ°ùàeh áëàØæe ;kÉjôgƒLh kÓ«°UCG kÉÄ«°T ¢ù«d ïjQÉàdG ¿CÉH øeDƒJ ájDhQ ≈∏Y ¿CG ÉeEÉa :øjQÉ«N ÒZ ÉæeÉeCG ¿ƒµj ø∏a ∂dòc ¿Éc ƒd ¬fC’ √OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ¬˘˘°†aQ º˘˘à˘ j ¿CG É˘˘eEGh ,¬˘˘ã˘ ©˘ Hh √DhÉ˘˘«˘ ˘MEG º˘˘ à˘ ˘j Éª«a ,√ôgƒéjh ïjQÉàdG A»°ûj ÚØbƒŸG Óch ,¬«°TÉ–h ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG …CG ,¬©e ≥aGƒàdG »¨Ñæj ´ƒ°Vƒe ïjQÉàdG ¬JÉfƒµe Öq∏≤fh ,¬JAGôb ó«©fh √CGô≤f ºK øeh ,¬©e ¥Éah ≈˘∏˘Y A…Î‚ ≈˘à˘M π˘H ;äGô˘eh äGô˘e ¬˘˘µ˘ «˘ Ñ– ó˘˘«˘ ©˘ fh Éfó°UÉ≤eh ÉæJÉeÉªàgG ™e Ö°SÉæà«d ;¬FGÎaGh ¬bÓàNG .á«aÉ≤ãdG ÉæJÉbÉ«°Sh ÉæJÉjÉZh kÉ˘ jOô˘˘°S ∂Ñ˘˘à˘ °TG ø˘˘e ∫hCG ƒ˘˘ g ¿É˘˘ °†eQ ó˘˘ jô˘˘ a ¢ù«˘˘ d ¬∏Ñ≤a ,»æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd »∏ÙG »YÉªàL’G ïjQÉàdÉH ‘ ºàgG ób ,áØ«∏N ¬∏dG óÑY ,á«æjôëÑdG ájGhôdG óFGQ ¿Éc ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘H »˘©˘bGƒ˘dG ≈˘ë˘æŸG äGP ¬˘˘JÉ˘˘jGhQ πeÉ©dGh πª©dG áª«b ó«é“h »≤Ñ£dG ähÉØàdG Qƒ¶æe ø˘e ó˘jô˘˘a á˘˘HôŒ ‘ ó‚ É˘˘e ¿G É˘˘ª˘ c .¥ƒ˘˘ë˘ °ùŸG ìOÉ˘˘µ˘ dG kÉjô©°T ≈ëæe òNCÉJ å«ëH á¨∏dÉH AÉæàY’G ≈∏Y QGô°UEG ÚH É¡JOGôa É¡«£©jh áHôéàdG √òg õq«Á Ée ƒg ¢ù«d ¢Sqôµàj »˘æ˘jô˘ë˘H »˘FGhQ ∫hCG ƒ˘gh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉjƒ¡∏d »YÉªàL’G ïjQÉàdG áHÉàc ≈∏Y kÉjOô°S áÑ«cÎdG º¡a ¤EG ±ó¡j ìƒªW ´hô°ûe ‘h ,øjôëÑdG ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘jƒ˘¡˘dG Rô˘˘HC’ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G - ''ñRÈdG''h ''QƒæàdG'' ‘ ¿É°†eQ ójôa ºàgG .øjôëÑdG ´ƒ°VƒÃ - Qhó°üdG QƒW ‘ »g »àdG áãdÉãdG ¬àjGhQ Gòch Òã˘j ´ƒ˘°Vƒ˘e ƒ˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ,øjôëÑdG πãe äÉaÉ≤ãdG Oó©àe ó∏H ‘ IÒãc ä’Éµ°TEG ,¢UÉÿG É¡µ«Ñ– ∑ÓàeG ≈∏Y qô°üJ áYÉªL πc å«M ∑Qój ,±É°VCGh .øjôNB’G øY Iõ«ªàŸG á«aÉ≤ãdG É¡àjƒgh IAGôbh ïjQÉàdG º¡a ádhÉfi »g ájGhôdG áª¡e ¿CG ¿É°†eQ - √óæY - ájGhôdG áHÉàch ,™ªàéª∏d á«YÉªàL’G áÑ«cÎdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘Lƒ˘dƒ˘HhÌfCG á˘°SGQO Ëó˘˘≤˘ J'' á˘˘HÉ˘˘ãÃ »˘˘g ï˘jQÉ˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ª˘ M É˘˘e ƒ˘˘gh .''á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh .øjôëÑdG ‘ äÉjƒ¡∏d ‘É≤ãdGh »YÉªàL’G ¿EÉa äÉjƒ¡dG ïjQÉàH ∂Ñà°ûJ ÚM ájGhôdG ¿CG ƒgh

»fÉ°ùfE’G Égó©H »a zÉfC’G{ º¡Ød »fOƒ≤j »FGhôdG »ªdÉY :¿É°†eQ

QƒæàdG ájGhQ ±ÓZ øjôëÑdG QÉ£e nÜôb o™≤J »àdGh ,ROYAL AIR FORCE hCG ,''∞jQBG'' QÉª©à°S’G ¿ÉHCG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤∏d kGôµ°ù©e ≈°†e Éª«a âfÉc »àdGh ,‹hódG ÊOÉb tÊGó«ŸG oåëÑdG Gòg .á≤£æŸG ∂∏àH ¥ôÙG πgCG ábÓYh ,ÊÉ£jÈdG ´ƒæàH »æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd á«YÉªàL’G áÑ«cÎdG á©«ÑW ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG p ºéëH lIôjõL âYÉ£à°SG ∞«c :ƒgh …ôgƒL ∫GDƒ°ùd ÊOÉb …òdGh ,¬pJÉjƒg Éª«a á°UÉN ,áHÎdG √ò¡H GƒLõàeG ?ô°ûÑdG øe pójó©dG nÜÉ£≤à°SG øjôëÑdG ≥˘ª˘©˘dG ø˘e hCG ¢SQÉ˘a p π˘MÉ˘°S ø˘e AÉ˘L …ò˘dG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’É˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j á«bô°ûdG á≤£æŸG øeh ,»bGô©dG Üƒæ÷G øeh ¿ÉªY áæ£∏°S øeh ÊGôjE’G ‘ »°ù«FôdG Ö°ü©dG Gƒ∏µ°T øjòdG ,¿Éà°ù°Tƒ∏H ÜôYh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°ûd oIôµa âfÉc óbh .§ØædG Qƒ¡X πÑb øjôëÑ∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG á∏Môe çhóM ÖÑ°ùH øµdh ,Ú«fÉª©dG ≈∏Y ôeC’G ÇOÉH ‘ káÑ°üæe ''QƒæàdG'' ájGhQ ¿CG ‘ oärôqµa ,»∏°UC’G ºgó∏H ¤EG Ú«fÉª©dG oIOƒY »gh ,á°ùcÉ©ŸG Iôé¡dG ,»Hô©dG »°SQÉØdG πMÉ°ùdG øe GhôLÉg øjòdG ''ádƒ◊G'' o´ƒ°Vƒe ¿ƒµj ÜÉÑ°SC’ É¡HGÎH GƒHô°ûJh ,¢VQC’G √òg ≈∏Y Gƒ∏X º¡fC’ ,ájGhô∏d ´ƒ°Vƒªc ºpgpQhòéH o≥∏©àj Éª«a ká°UÉN ,t»°SÉ«°ùdG É¡æeh ,t…OÉ°üàb’G É¡æe ,mIójóY .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ´ƒHQ ‘ óà“ ºo¡o∏FÉÑb å«M ,á«Hô©dG πH ,ájGhôdG ájÉ¡f ™e ¬àæJ ⁄ øjôëÑdG ¤EG Iôé¡dG náª«K ¿EÉa ∂dP ºZQ É¡oJÉ«°üî°T ¿ƒµàJ »àdGh ,''ñRÈdG'' á«fÉãdG á«FGhôdG »àHôŒ ‘ äó°ùŒ GƒæWƒà°SGh ,IójóY ÜÉÑ°SC’ ¥Gô©dGh ¿ÉªY áæ£∏°S øe GhôLÉg OGôaCG øe »≤∏J É¡n∏Ñb Éeh äÉæ«à°ùdG oá∏Môe â∏X Ú∏ª©dG øjòg ÚH .øjôëÑdG ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ åë˘˘Ñ˘ J âdGRÉ˘˘e »˘˘à˘ dG ,á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ pdÓ˘˘¶˘ H pá°SGQOh ,»æjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘jƒ˘µ˘à˘d ;»˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘°ùdGh »˘Lƒ˘dƒ˘HhÌfC’G á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG »˘˘à˘ jGhQ á˘˘HÉ˘˘à˘ c ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e oâ«˘˘¡˘ à˘ fG å«˘˘M ,¬˘˘Ñ˘ gGò˘˘eh ¬˘˘paÉ˘˘«˘ WGC oπµ°ûJ »àdG ,á©«°ûdG áØFÉ£dG ∫ƒ°UCG øe ÖfÉL ‘ åëÑJ »àdGh ,''íaGƒ°ùdG'' óà“ »àdG ,á«îjQÉàdG ÉgpQhòL øe nêPÉ‰ p Ëó≤Jh ¿Éµ°ùdG OGó©J ‘ ná«Ñ∏ZC’G á˘°UÉ˘N ,á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ø˘e »˘bô˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Üƒ˘˘æ÷G ø˘˘e ¢ùµ©J »àdGh ,»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y Úà∏£ŸG ,∞«£≤dGh AÉ°ùME’G á≤£æe º˘µ◊G ¥É˘«˘°S ø˘Y êô˘î˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ,¥ô˘Ø˘dGh äÉ˘cô◊G nIô˘gÉ˘X ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .á«fÉªã©dG hCG ,á«°SÉÑ©dG hCG ájƒeC’G AGƒ°S ,IóMGƒdG ¬àdhO ‘ »eÓ°SE’G

pá˘«˘°üî˘˘°ûdG päÉ˘˘fƒq ˘ µ˘ e p º˘ ¡˘ Ø˘ d »˘˘HÉ˘˘gP ≈˘˘æ˘ ©Ã .»˘˘FGhô˘˘dG »˘˘Yhô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ,É¡oà«°Uƒ°üN É¡d mäGó≤à©eh ,áØ∏àfl mäÉ¨d pQƒ°†M ‘ ,É¡pYƒt æJ ‘ pá«æjôëÑdG ,πcBÉŸGh ¢ùÑ∏ŸG ‘ á«æØdG É¡bGhPCG ≈àM hCG ,á«∏FÉY äÉbÓYh mIÉ«M §‰h »g í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J ájƒg â– ,óMGh ™ªà› ‘ Gòg πc •ÓàNGh ´ÉØJQGh ,øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G á∏Môe ºZQh .á«æjôëÑdG ájƒ¡dG É¡©e »WÉ©àdGh nåjó◊G ¿CG ’EG äÉjƒ¡dG Ωƒ¡ØŸ QÉÑàY’G IOÉYEÉH äGƒ°UC’G ádCÉ°ùŸG √òg óæY π°üj ÚM ´ƒ°VƒŸÉa .¢ùÑ∏dG øe oÒãµdG ¬Hƒ°ûj ∫GRÉe ÚHh ,ôNBÓd ∫ƒÑ≤dG ÚH OGôaC’Gh ,™ªàÛGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ,ádhódG ∞bƒàJ Ö°UÉæŸG ™jRƒJ hCG ,áØ«XƒdG ´ƒf å«M øe ,¬bRQ Qó°üe ‘ AGƒ°S .¬°†aQ ™ªàÛG ¥É°ùfCG ™e ΩÉé°ùfÓd ¢UÉÿG ¬≤°ùf øe ¬LhôN ‘ hCG .á«ª°SôdG øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G ∫GRÉeh .•ÉÑJQ’Gh êGhõdG πãe ,iôNC’G ≥∏N É‡ ,á∏°†©ŸG √òg º¡a ≈∏Y mQOÉb nÒZ - ó≤àYCG ÉªÑ°ùM - ¿B’G ≈àM ,á«æjódG äGAÉªàf’ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,âbƒdG Qhôe ™e ójGõàj kÉHPÉŒ .''iô˘NC’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘©˘ª˘àÛG hCG ,´QÉ˘°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ Y p ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh ∑Éæg ¿CG πbC’G ≈∏Y ‹ ócCG ∫ƒëàe ™bGh ‘ ,Gòg πãe Qƒ£J ¿EG'' :iCGQh .¬æY p ÒÑ©àdGh ¬«a påëÑdGh ,‹Éµ°TEGh Ö©°U Ωƒ¡Øªc ,ájƒ¡dG º¡Ød IQhô°V .''?äÉjGóÑdG âfÉc ∞«c øµdh á˘∏˘Mô˘e äÉ˘«˘£˘©Ã kGOhó˘°ûe »˘˘°ùØ˘˘f äó˘˘Lh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e'' :±É˘˘°VCGh »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ÉæpîjQÉJ ™e ≈WÉ©JCG âæc ,øjôëÑdG ‘ äÉ«æ«à°ùdG ¤hC’G á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG »˘˘à˘ HôŒ ‘ π˘˘é˘ î˘ H ¬˘˘æ˘ Y oäÈY ó˘˘ bh ,ó˘˘ jó˘˘ °T ™˘˘ dƒ˘˘ H ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g »˘˘≤˘ ∏˘ J ‘ n∫hC’G nô˘ KC’G »˘˘eC’ ¿CG É˘˘æ˘ g ±ÎYCGh ,''¢VÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG'' ,É¡JÉ«M ‘ ¬àfÉY ÉªY È©J É¡fCG ºZQ ,É¡H oâØ¨°T »àdG á£«°ùÑdG äÉjÉµ◊Gh πãe ‘ πØW á∏«fl ≈∏Y ô£«°S ,»HÉéjEG πµ°ûH ‹ ¬à∏µ°Th ≈∏Y IÉ«◊G nIƒ°ùb âª°üH ™HÉàj ¿Éc ,…ôªY nIƒ˘NE’Gh päÉ˘≤˘jó˘˘°üdG Óƒ˘˘J »˘˘gh ,ICGôŸG √ò˘˘g Ö◊G Gòg øe .äƒŸG ƒëf ôNB’G ƒn ∏J nóMGƒdG ,‹É˘˘«˘ Nh »˘˘ë˘ fGƒ˘˘L ÚH ´Rƒ˘˘J …ò˘˘dG ,⁄C’Gh ‘ oπ°†ØdG …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°û∏d ¿Éc óbh ø‡ äÉ«æ«à°ùdG IQƒa π«°UÉØJ ≈∏Y n±ô©JCG ¿CG »JGAGôb øY ∂«gÉf .É¡©e π©ØfGh Égô°UÉY »˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ Jh ,É˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b É˘˘eh ,á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ¤EG ¿É°†eQ ≈¡àfGh .''É¡«a »FÉµ◊G ÖfÉ÷ÉH »Ø¨°T AÉ°VQE’ IójóL á∏Môe oäGC óH'' :∫ƒ≤dG QÉ˘Ñ˘c á˘∏˘HÉ˘≤˘e ∫Ó˘N ø˘e ;äÉ˘jÉ˘µ◊G •É˘≤˘à˘dÉ˘˘H äCGóH ó≤a ™Ñ£dÉHh ,º¡JÉjÉµM π«é°ùJh ø°ùdG …òdG ,…óL p πjhGƒeh ,»JóL päÉjÉµM p øjhóàH äÉjÉµ◊ ¿Éc Éªc ,¢Uƒ¨dG ÖcGôe ‘ kÉeÉ¡f ¿Éc ‘ pô˘µ˘ÑŸG p π˘ª˘©˘dGh ,¢Uƒ˘˘¨˘ dG ™˘˘e pá˘ «˘ aGôÿG »˘˘HCG Ö«˘˘°üJ âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jô˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °T kÉ˘°†jCG º˘gÉ˘°S lQhO ,AGƒ˘ZE’Gh á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dÉ˘˘H »˘˘à˘ ∏˘ «fl Gò˘g s…ó˘d Qƒ˘£˘J ≈˘à˘M ,á˘∏˘MôŸG ∂∏˘à˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ H p π˘«˘é˘°ùà˘H o≥˘∏˘©˘à˘j ô˘NBG ´hô˘°ûÃ oäCGó˘Ñ˘a ,o∞˘ ¨˘ °ûdG ≈YóJ ¥ôÙG »àæjóe ‘ mIÒ¨°U má≤£æe p ïjQÉJ

É¡fƒæY »àdGh ,IhóædG ∫ÓN ¬JOÉ¡°T ‘ ¿É°†eQ ójôa ÖJÉµdG çó–h πg :kÓFÉà°ùe »FGhQ Qƒ¶æe øe ájƒ¡dG º¡a ..äÉjƒ¡dG ïjQÉJh ájGhôdÉH »æfCG ∂dP ?ájGhôdG QÉWEG øª°V É¡ÑàcCG »àdG ¢Uƒ°üædG √òg n™°VCG ¿CG »ææµÁ √ò˘g CÉ˘°ûæ˘e n∑QOoCG ¿CG ¿hO ,»˘æ˘°ûgó˘˘j É˘˘°v üf É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H á˘˘jGhô˘˘dG nº˘ ¡˘ a ∫hÉ˘˘MCG º˘¡˘Ø˘d ÊOƒ˘≤˘j ;á˘jGhô˘∏˘d É˘v«˘Ñ˘°ùf ÉkŸÉ˘Y á˘ª˘K q¿CG ±ÎYCG »˘˘æ˘ fCG ÒZ ,á˘˘°ûgó˘˘dG ™e ¬JÉ©WÉ≤Jh π«îàŸG ™ªàÛG ¥É«°S øª°V ,ÊÉ°ùfE’G Égó©H ‘ ''ÉfC’G'' É¡H ôgÉLCG »àdG ,»àjôëHh »H ∂àØj OÉµjh Êô°UÉëj …òdG ,»°SÉ≤dG ™bGƒdG IQÉ°TEG ‘h .¬≤°ûæà°SCG lAGƒg ∑Éæg πX ÉŸÉW ,É¡©e »©WÉ≤J ‘h ,áHÉàµdG á¶◊ IAGôbh ±ÉØ°ûà°SG ‘ ¤hC’G »JÉHÉàc äRôH'' :¿É°†eQ ∫Éb ¤hC’G ¬JÉHÉàc ¤EG ≈∏Y ¢†¡æj ,»æjôëÑdG ™ªàÛG πãe ,Ò¨°U ™ªà› ‘ äÉjƒ¡dG Ωƒ¡Øe ¤hC’G ájGhôdG äAÉL ≈àM ,√GQCG âæc Gòµg ÉÃQ .''á£«°ùH á«JÉ«M QGhOCG Ò¨°U ™ªà› º¡a ‘ á∏°†©ŸG ≥ªY ‹ n∞°ûµàd ;Ω1994 ΩÉY ‘ ''QƒæàdG'' ¬ØFGƒWh á«îjQÉàdG √QhòL ´ƒæJh ¬JÉjƒg ±ÓàNG ÈY ;¬aGôWCG âµHÉ°ûJ √ÉjÉæK ÚH πµ°ûj »æjôëÑdG ™ªàÛG πãe Ék©ªà› ¿CG π«îàj øe .á«æjódG ÚHh ,É¡ØFGƒW ±ÓàNÉH áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH É¡aÉ«WCG ´ƒæàJ GkQhòLh ÉkbGôYCG ,¬«à°TOQR Qhò÷ óà“ äÉ«æKEG ™bƒªàJ ∂∏Jh √òg ÚHh ,ájOƒ¡«dGh á«ë«°ùŸG ¿Éc ´ƒæàdG Gòg πc .á«HÉÑdGh á«FÉ¡ÑdÉc áãjóM á«æjO äÉcôëH π°üàJ iôNCGh ÜòL ‘ kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdGh Qõ÷G ábÉW ∫ƒM ÉvjôgƒL k’GDƒ°S …ód Òãj äÉØ£©æe ‘ ¿ƒ≤à∏jh ¿ƒ©WÉ≤àj å«M .ô°ûÑdG øe πFÉ¡dG ´ƒæàdG Gòg πc É¡°†©H ájô°S ºZQ ,πeCÉàdGh á°SGQódG ≥ëà°ùJ ,á«LƒdƒHhÌfCG kGOÉ©HCG πªà– ™e Qƒ∏ÑàJ É¡ﬁÓe äCGóH ,á°UÉN á«æjôëH ádÉM ó°ùŒ É¡fEG .á«FÉ¡ÑdÉc q»M ™ªà› ΩÉeCG »°ùØf äóLh å«M ,''QƒæàdG'' ¤hC’G »àjGhQ øe »FÉ¡àfG Èà˘YGh .É˘¡˘ª˘¡˘a q»˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘dG ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dÉ˘H è˘©˘j ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ∫GDƒ°S »g ''ájƒ¡dG'' ¿CG ¿É°†eQ ‘ ¬˘bÉ˘°ùfCGh ¬˘JÉ˘fƒ˘˘µ˘ e ∞˘˘°ûµ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùj ¿CG ∫hÉ˘˘M …ò˘˘dG »Yhô°ûe øY È©J ¿CG äOQCG'' :™HÉJh ,á«FGhQ ÜQÉŒ ¿É˘µŸG pá˘«˘ª˘ gCG p ∫É˘˘Ø˘ ZEG ¿hO ,™˘˘ª˘ àÛG º˘˘¡˘ a ‘ ¢UÉÿG »˘à˘dG ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘fÉ˘Mhô˘dG ¬˘˘pJGOô˘˘Ø˘ eh ¬˘˘pJGAÉ˘˘°†ah :ÓFÉb ¬ãjóM π°UGhh .''∞°ûµdG Gòg p ≥«ª©J ‘ º¡°ùJ ‘ nÖgò˘˘j ¿CG »˘˘FGhô˘˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e'' ‘ ,√ò˘˘g π˘˘ã˘ e ká˘ °SÉ˘˘°ùM É˘˘Wk ƒ˘˘£˘ N ¢ùeÓ˘˘ j ´hô˘˘ °ûe ,äÉMhôWC’G √òg nπãe ¢†aôjh ôHÉµj ∫GRÉe ™ªà› m »Yh nÈY ’EG ,»Ñ©°ûdG hCG »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S øe p¬pJAGôbh ™ªàÛG Gòg ∂«µØJ ‘ ájGhôdG á«ªgCÉH á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ‘ ‹ ó˘˘cCÉ˘ J É˘˘e ƒ˘˘gh .»˘˘YGó˘˘HEG Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ∞°ù©d â°Vô©J ÉeóæY ,''ñRÈdG'' á«fÉãdG á«FGhôdG IóŸ ,øjôëÑdG ‘ ï°ùædG ™«ªL IQOÉ°üeh ,Ö«bôdG nΩƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¿EG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ °†eQ Oó˘˘ °Th .kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ΩÉ˘˘ Y ∫Éb ÉÁób'' :∫Ébh ,IÒÑc ká«dÉµ°TEG Òãj ''ájƒ¡dG'' Ö∏£àj Ée ƒgh ,''∂°ùØæH ∂n°ùØf r±ôYG'' •Gô≤°S ≈∏Y É¡p∏tãªàd o¥ƒJCG ká«YGóHEG mäÉjó– o≥∏îJ kIQGóL kIQÉ°ùLh ,ájƒ¨∏dG á«æ≤àdGh á«æØdG pájDhôdG iƒà°ùe ñRÈdG ájGhQ ±ÓZ Égôjƒ£àd ≈©˘°SCG âdRÉ˘e ,á˘Hô˘é˘à˘∏˘d É˘kª˘cGô˘J oÖ∏˘£˘à˘J

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ`°T ¿Éª«∏°S á∏«Ñf nsulaiman@alwatannews.net

ÚdhDƒ°ùŸG Ö°SÉëæd ÉjÉë°†dG zAÉeO OÈJ{ ¿CG πÑb QGó˘˘ b’C G ¬˘˘ «˘ a âÑ˘˘ ©˘ d çOÉ˘˘ M Oô› ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ (¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ) çOÉ˘˘ M É¡≤∏WCG áNô°U ¬æµdh ,ôëÑdG ¥ÉªYCG ‘ ÜÉä (Úµ°ùŸG ¢TƒfÉÑdÉH) ‹É˘˘ gC’G ø˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ £˘ fG iô˘˘ NCG äÉ˘˘ Nô˘˘ °Uh ,¿ƒ˘˘ bô˘˘ ¨˘ ˘j º˘˘ gh É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ¥ô˘˘Z ‘ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S ¿É˘˘c …ò˘˘dG õ˘˘¨˘∏˘ dG º˘˘°SÓ˘˘W ∂Ø˘˘d ÚdhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H á˘˘ã˘ «˘ ¨˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘©˘a ,Ωƒ˘˘¡˘ØŸG ≈˘˘æ˘©ŸÉ˘˘H kGõ˘˘¨˘d â°ù«˘˘d á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ,(¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG) øµj ⁄ (¢TƒfÉÑdG)¿EG :∫ƒ≤j øe ∑Éæ¡a ,äÉeÉ¡J’G íLQCÉJ øe ºZôdG ⁄ ¿ÉHôdG ¿EGh ,¢VhôØŸG øe ÒãµH ÌcCG âfÉc ádƒª◊G ¿EGh ,kÉ°üNôe ¿EG :∫ƒ˘˘ ≤˘ j ø˘˘ e ó‚h ,(á˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ °ùdG ) ™˘˘ «˘ ˘°†J ¿CG ≈˘˘ °ûNCÉ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘fÉ˘˘ HQ ø˘˘ µ˘ ˘j ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘˘e hCG ,¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ e É˘˘°†jCG º˘˘g π˘˘H ,É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V Gƒ˘˘°ù«˘˘d É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ÜÉ©dCG øe áÑ©d Oô› É¡æµdh ,¢SÉædG ºgƒàj Éªc ¥ô¨j ⁄ (¢TƒfÉÑdG) !(∂fÉà«J ) º∏«a ôjƒ°üJ ‘ çóM Éªc ,áãjó◊G ôJƒ«ÑªµdG øe ≈∏Y hCG ?äÉeÉ¡J’G »≤∏f øe ≈∏Y ‘ ô°üëæJ ’ ¿B’G á∏µ°ûŸG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG Ö°SÉ˘˘ë˘ «˘ °S π˘˘g:∫CÉ˘ °ùf ¿CG ó˘˘H’ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ?¢UÉ˘˘°Uô˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ f πgh ?º¡«∏Y ™≤«°S …òdG AGõ÷G ƒg Éeh ?çOÉ◊G Gòg øY ¿ƒ«≤«≤◊G ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ø˘˘e §˘˘≤˘ a QÉ˘˘à˘ î˘ æ˘ °S ΩCG ?á˘˘Ñ˘ «˘ °üŸG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y AGõ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ≥∏£j ¿CG »©«Ñ£dG øe ?AGóØdG ¢ûÑc GƒëÑ°ü«d (á£«Ñ¡dG áaƒ£dG) ,ÜÉÑ°SC’G øY åëÑf ¿CGh ?√GƒaC’G ≈∏Y á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG çOÉ◊G Gòg á©bGƒdG π∏ëfh ∫ÉªgE’G Gòg ôµæà°ùf ¿CG »©«Ñ£dG øe .ÚdhDƒ°ùŸG øYh ‘ ÉjÉë°†dG íjÎ°ùj ≈àM øµdh ,Òª°V äÉeRCGh ,≥FÉ≤ëH É¡æe êôîæd áÑ°SÉfi ºàj ¿CG óH’ ,AGõ©dG øe kÉÄ«°T ‹ÉgC’G óéj ≈àMh ,ºgGƒãe ¿CG πÑbh ,á©jô°ùdG äÉ≤«≤ëàdG AÉ¡àfG Qƒa ,çOÉ◊G Gòg øY ÚdƒÄ°ùŸG Gò˘˘ g ´ƒ˘˘ bh ø˘˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉfi Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG (ΩO OÈj) ™«bƒJ ¿CG ¬©bƒe ‘ ∞Xƒe πc ôµØj ≈àM ,kGÒ°ùY ÉHÉ°ùM çOÉ◊G ‘ ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¿EGh ,á˘˘ KQÉ˘˘ c ¤EG Oƒ˘˘ ≤˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ á˘˘ «˘ dÉ˘˘ H á˘˘ bQh ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ MGh ,kÉÑfP GƒÑµJôj ⁄ ,ÉjÉë°V äƒe ¬æY ôØ°ùj ób äGAGôLE’ÉH ΩGõàd’G óMGh Ωƒ«H Gƒ©àªà°ùj ¿CG IÉ«◊G •ƒ¨°V øe á∏ØZ ‘ Ghôµa º¡fEG iƒ°S ‘ Ú©FÉ°†dG ,π≤©dGh Ö∏≤dGh ìhôdG AÉØ°U øe kÉÄ«°T º¡ëæÁ ,¬∏Y Ée πc íÑ°üj ¿CG øe k’óH .É¡JÉjQhô°V AGQh çÉ¡∏dGh ,IÉ«◊G ΩÉMR ÉæfC’ ,IóMGh áØbGh Éæ∏c ∞≤æd ,(≈JƒŸG ¢SDhhQ ) ≈∏Y AÉµÑdG Éæ∏¨°ûj .ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H √ó°ùéj …òdG ∫ÉªgE’G Gòg øe Úaó¡à°ùe kÉ©«ªL Ö°SÉëj ≈àM ,ÉæNGô°U ¢†©H πLDƒædh ,ÉæYƒeO øe kÉÄ«°T ∞Øéæ∏a ¿CG Ö∏≤dG ´ƒeód ¿Éæ©dG ≥∏£f ºK ,áKQÉµdG √òg ´ƒbh ‘ ºgÉ°S øe πc .ôª¡æJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

IÉ«◊G äÉHƒ©°U á¡LGƒŸ πeCÉàdGh AÉNÎ°S’G

É¡∏M ádhÉﬁ hCG á∏µ°ûŸG ≈∏Y AÉµÑdG ÚH QÉ«àN’G øe óH’ .á«LQÉÿG ±hô¶dG ≈∏Y ¬HÉe §≤°ùoj ,âÑ°SQ Gòd ¬fC’ ¬ª∏©J øe óH’h kGóL º¡e ƒgh AÉNÎ°S’G ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dG ójõjh §¨°†dÉH ¢SÉ°ùME’G ∞Øîj »˘à˘dG Ió˘«˘ØŸG äÉ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ó˘˘MCG π˘˘eCÉ˘ à˘ dGh ,§˘˘¨˘ °†dG ‘ øeh ,kÓ«∏b øgòdG íjôJh »∏≤©dG •É°ûædG øe ¢†ØîJ .»HÉéjE’G √ÉŒ’G ‘ ƒ∏©j ºK ¤hC’G áÑJôŸG ‘ äÉÑjQóàdG »JCÉJ ∫ƒ≤Jh ,äÉÑjQóàdG -á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG -»˘°ûŸG) ∂«˘Hhô˘˘jC’É˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gC’G å«˘˘M ø˘˘e äÉfƒeô¡dG ¢†©H RGôaEG øe ójõJ »gh ,(áLGQódG ÜƒcQ qïŸG Rô˘Ø˘ j É˘˘ª˘ c ,IOÉ˘˘©˘ °ùdG ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG Ωó˘˘dG iô› ‘ äÉæqµ°ùoŸG ΩGóîà°SG øY ¿É°ùfE’G »æ¨J á«©«ÑW äÉfƒ«aCG Ahó˘¡˘dGh á˘MGô˘dÉ˘H ¢üàıG »˘Ñ˘°ü©˘dG RÉ˘¡÷G º˘¶˘à˘ æ˘ jh ø˘°ùë˘à˘Jh á˘é˘¡˘Ñ˘dÉ˘H ¿É˘°ùfE’G ô˘©˘°ûjh ,¬˘à˘«˘dÉ˘©˘a ó˘jõ˘Jh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG êÉ˘˘à– äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘gh .á˘˘ ë˘ ˘°üdG äGQÉ˘˘ ¡ŸG ‘ IOÉ˘˘ jRh ..≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¤EG …ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ÖfÉ÷G .∑ƒ∏°ùdG πjó©J èeGôHh ,πeCÉàdG ºq∏©J ,á«YÉªàL’G »©bƒJ :á∏FÉb É¡ãjóM á°ùjÉe IQƒàcódG âªààNGh ´QÉ°T ¤EG ¬ŒCG Éeó˘æ˘©˘a ,É˘¡˘©˘bh ø˘e ∞˘qØ˘î˘j á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d §˘¨˘°†dG QGó˘≤˘e ∞˘î˘«˘ °S º˘˘MOõ˘˘e ¬˘˘fCG kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ °ùe º˘˘∏˘ YCGh .q»∏Y ™≤«°S …òdG »Ñ°ü©dG ÉC é∏j Ée kÉÑdÉZ É¡«a πjó©àdG øµ‡ »àdG ∞bGƒŸG ‘h AÉ«°TC’G ÉeCG ,É¡∏◊ á∏µ°ûŸG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ¿É°ùfE’G º¶©e ÉC é∏j (Ò£N ¢Vôe hCG õjõY äƒªc) áeƒàÙG Ωóîà°ùj Éæ©˘«˘ª˘Lh .ä’É˘©˘Ø˘f’G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d OGô˘aC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ø˘˘µ˘ dh ,Úæ˘˘ K’G Qƒ˘eCÓ˘d É˘æ˘ª˘«˘ «˘ ≤˘ J Ö°ùM AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y π˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ j Gò˘˘ ˘gh ó˘H ’ ø˘µ˘dh ,á˘∏˘ µ˘ °ûŸG πeÉ©àf ∞«c º∏©f ¿CG AÉ˘˘NÎ°S’Gh ,É˘˘¡˘ ©˘ ˘e ôKDƒj IÉ«◊G ‘ kÓãe ≈˘∏˘Y É˘˘æ˘ æ˘ «˘ ©˘ jh É˘˘æ˘ «˘ a ™˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉÑ∏≤J .IÉ«◊G

Ωƒ``````«dG á``````ªµM

πeÉ©àdG á«Ø«ch á≤°ûŸG IQGOEG ¤EG ∂dP ó©H â≤∏£fG ,''á˘≤˘°ûŸG ∞˘bGƒ˘e ™˘e ∫É˘©˘ Ø˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG'' ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ ©˘ e πeÉ©àdG hCG á¡LGƒe ≈∏Y OôØdG IQób ∫ÓN øe í°VƒàJh ÖÑ°S á©«ÑW :≈∏Y óªà©jh á≤°ûŸG ∞bGƒe ™e ∫É©ØdG »¡a ,(ájQGôªà°S’G ,Ió°ûdG ,ó≤©àdG) å«M øe ..á≤°ûŸG ,kÉ£«°ùH hCG kGó≤©e ¬∏©éàd ∞bƒŸG ‘ á∏NGO IÒãc πeGƒY Éªc .É¡ØØîj á≤°ûŸG ÒWCÉJ IOÉYEGh ,kÉ«àbh hCG Gôªà°ùe áeóîà°ùŸG á«é«JGÎ°S’G §‰ ≈∏Y á≤°ûŸG IQGOEG óªà©J IõcôªàŸG hCG ,∫É©Øf’G ≈∏Y Iõcôªàe É¡fƒc á¡LGƒŸG ‘ õcQCG hCG »J’É©ØfG ≈∏Y õcQCG ¿CG øµªŸG øªa ,á≤°ûŸG ≈∏Y øjòdG ¢SÉædÉH ∂àMCGh ,AÉµÑdGh ¿õ◊G ∫óH á∏µ°ûŸG ≈∏Y ,ÒÑN hCG Ö«ÑW øe í°üædG òNCGh á∏µ°ûŸG ¢ùØæH Gƒ©bh ∑Éægh ,»à∏µ°ûe πM ‘ Êó«ØJ äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdGh -ΩƒædG -Ö©∏dG-QÉµfE’Gh πcC’ÉH ¬∏cÉ°ûe øe Üô¡j øe ÈcCG §˘£ÿG ™˘°Vhh á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ dh .ihóL äÉ«é«JGÎ°SG

OôØ∏d áMÉàŸG QOÉ°üŸG ¤EG ∂dòc IQƒàcódG âbqô£Jh äGó˘≤˘à˘ ©ŸG :»˘˘gh §˘˘¨˘ °†dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG hCG Ö∏˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d ÉfCG ..á∏µ°ûŸG ¢üîj ÉÃ äGòdG ôjó≤J πãe á«HÉéj’G É˘æ˘HQ ¿CG π˘eC’Gh ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG Iô¶ædGh IOÉ©°ùdÉH ¢SÉ°ùME’G IQhô°Vh ,∫É◊G ô°ù««°S .π°†aCG ¿ƒµà°S É¡fCG áeOÉ≤dG QƒeCÓd á«dDhÉØàdG ,AÉbó°UC’Gh AÉHôbC’G IQÉjõc ,á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG øe ¢ü∏îà∏d ¢ù«ØæàdG ‘ πãªàJ á«YÉªàL’G IófÉ°ùŸGh hCG á∏µ°ûª∏d â«à°ûJ Èà©j ’ Éægh ,á£ZÉ°†dG áæë°ûdG øe ¢ü∏îà∏d ¥ô£dG óMCG ,ájOÉŸG QOÉ°üŸG ,É¡æe Ühôg êQÉ˘N π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘Wƒ˘¨˘°†e É˘fCG GPEG kÓ˘ã˘ e ..•ƒ˘˘¨˘ °†dG π˘ª˘Y ‘ Êó˘YÉ˘°ùj ø˘˘e ô˘˘°†MCG ø˘˘µ‡ ¬˘˘∏˘ NGOh â«˘˘Ñ˘ dG πM ¬JGP óëH ƒg Èà©j ’h áªµëH ¬H ±ô°üàdG ,â«ÑdG .Oƒ°ü≤ŸG ƒg Gó«L ¬JQGOEG øµdh á∏µ°ûª∏d ø˘ne ..Ú≤˘jô˘a ¤EG ¿ƒ˘ª˘°ù≤˘æ˘j ¢SÉ˘æ˘dÉ˘˘a ,º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG á˘∏˘µ˘°ûe √ó˘˘æ˘ Y ¢üî˘˘°T :»˘˘∏˘ NGO º˘˘µ– Qó˘˘°üe ∂∏˘˘àÁ ‘ »˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y â£˘¨˘°Vh â∏˘ª˘ gCG É˘˘fCG ∫ƒ˘˘≤˘ j :á˘˘«˘ °Vô˘˘e óª◊Gh ∫hDƒ°ùŸG ÉfCÉa ,Ió«L ÒZ »àjò¨Jh »∏ª©dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘JCGh ‘hô˘X ø˘°ùMCÉ˘ °S ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘∏˘ dG ±Î©˘˘ ˘ j) ;á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘dG ÊÉãdG ´ƒ˘æ˘dGh ,(á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H »¶M) :»LQÉN º¡ªµ– ó˘«˘L ÒZ Qƒ˘à˘có˘dG ,Å˘«˘°S

¢ûædG ¿EÉa ,ôjòÑàdGh ∑ÉjEG{ zÖcôŸG ¥ô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Ú∏µfôa

øe ójõJ É¡fCG ≈∏Y ∑QóJ á«°ùØfh á«ª°ùL äÉÑ∏£àe'' .''OôØ∏d -áMÉàŸG QOÉ°üŸG- äÉfÉµeE’G É¡H ∫hÉëj á«∏ªY É¡fCG ≈∏Y á¡LGƒŸG âaqôY Égó©H ÚH ∑QóŸG ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G hCG ¥É˘˘ °ùJ’G Ωó˘˘ ˘Y IQGOEG Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .á£ZÉ°†dG ∞bGƒŸG ‘ É¡ª«≤j »àdG QOÉ°üŸGh äÉÑ∏£àŸG ¿CG ø˘jô˘NB’G hCG »˘°ùØ˘f º˘˘∏˘ YCG ∞˘˘«˘ c ƒ˘˘g Üƒ˘˘∏˘ £ŸÉ˘˘a øe ¢†ØNCG ádÉ©a á≤jô£H •ƒ¨°†dG hCG á≤°ûŸG Gƒ¡LGƒj .áë°üdG ≈∏Y É¡éFÉàf ÉgOƒLh ΩóYh ,á∏«ëà°ùe •ƒ¨°V ¿hóH IÉ«◊Gh ’h ,•ƒ¨°V ¤EG ÉæJÉ«M ‘ ¢Vô©àf ¿CG óH Óa äƒe »æ©j ƒg É¡Yƒf øµdh .äÉjóëàdG πã“ É¡fC’ ∂dP øe ¢SCÉH ’ á˘£˘°Sƒ˘à˘e âfÉ˘˘c GPEÉ˘ a ;¬˘˘«˘ dEG ¬˘˘Ñ˘ à˘ æ˘ f ¿CG Öé˘˘j …ò˘˘dG .Óa Êô¡≤«°S …òdG ´ƒædG øe âfÉc GPEGh ,á∏µ°ûe É¡JQGOEG á«Ø«ch á≤°ûŸG ÜÉÑ°SCG

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-Òî°üdG

É¡dÉM lÖ∏≤àe ,•ƒ¨°†dGh πcÉ°ûŸÉH ÉæJÉ«M áÄ«∏e ,ÚcÉH íÑ°üfh ÚµMÉ°V »°ù‰ ób ,AGô°Vh mAGô°S ÚH É˘æ˘fCÉ˘H ô˘©˘ °ûfh ≥˘˘jÉ˘˘°†à˘˘fh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ô˘˘°ûH É˘˘æ˘ fC’h ¿CG óH’ πeC’G øµd ..¿ƒÑ©àe hCG ¿ƒ≤∏b ..¿ƒWƒ¨°†e ,''Gô°ùj ô°ù©dG ™e ¿EG'' :¤É©J ∫Éb ,kÉªFGO kGOƒLƒe ¿ƒµj Éædƒ°SQh ,ÒÑÿG º«µ◊G øe êôa ’EG ≥«°†dG ó©H Éªa ø˘Y í˘˘jhÎdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCÉ˘ H ò˘˘NC’Gh ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG É˘˘fƒ˘˘Yó˘˘j äÉæë°T ≠jôØàa ,•É°ûæH ìÉØµdGh IÉ«◊G á∏°UGƒŸ ¢ùØædG .Éæd ¬∏dG ójôj Éªc É¡«a ÉfQhGOCG AGOCG ≈∏Y Éææ«©J §¨°†dG Iô°VÉﬁ ''§¨°†dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG'' ¢ùØædG º∏Y º°ùb øe …ôµ°T á°ùjÉe IQƒàcódG IPÉà°SCÓd ∞jô©àH É¡JCGóH .OÉ°TQE’Gh á«LƒàdG IôFGO É˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ °ûŸG

»¡a á≤°ûŸG ÜÉÑ°SCG á°ùjÉe IQƒàcódG âæq«H ºK :¿ƒµJ ób ¿CG ø˘µ˘ ªŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ..IÉ˘˘«◊G äGÒ¨˘˘J -1 OƒdƒŸG-êGhõdG'' Ió«©°ùdG çGóMC’G ≈àM É¡ÑÑ°ùJ -äƒŸÉc'' áÄ«°ùdG ¤EG kÉ©ÑW áaÉ°VE’ÉH ''ójó÷G Ò¨˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f …CGh .''∫É˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘f’G-¢VôŸG §‰h ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ‘ ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG IOÉ˘˘YEG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j .IÉ«◊G QGô˘ª˘à˘°SG'' ∫É˘ã˘e ..á˘æ˘eõŸG äÉ˘Ñ˘Ñ˘ °ùŸG-2 ±hôX -á∏°TÉa É¡fCG ™e á«æeR IÎØd ábÓY -á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ±hô˘˘X -á˘˘«˘ °Vô˘˘e ÒZ π˘˘ª˘ ˘Y .''á«YÉªàLG -ájOÉ°üàbG äÓ˘µ˘°ûŸÉ˘c ..á˘«˘eƒ˘«˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG-3 ΩƒædG ΩóY πãe á«eƒ«dG IÉ«ë∏d iô¨°üdG åëÑdGh AÉ«°TC’G ¢†©H ó≤a -‘Éc âbƒd ΩÉMORG -IQÉ«°ùdG ‘ ÅLÉØe π£Y-É¡æY ¬fCG ≈∏Y É¡æe óMGh πc iôf óbh ,QhôŸG ób ´ƒªÛG øµdh ,ôKDƒe ÒZh Ò¨°U .á≤°ûeh GÒ£N GQƒ©°T ÖÑ°ùj á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘gh ..•É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ME’G-4 ≥«≤– ΩóY IOÉY ÖMÉ°üJ á«dÉ©ØfG π˘ã˘e É˘¡˘æ˘«˘H á˘dƒ˘˘∏˘ «◊G hCG ±Gó˘˘gC’G ‘ ¤hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– Ωó˘˘ ˘Y hCG á˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ f QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ NG ‘ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘Y-¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG .áª¡e á∏HÉ≤Ÿ OóÙG óYƒŸG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ..´Gô˘˘ ˘ °üdG-5 π˘˘FGó˘˘H ÚH QÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘N’G IQhô˘˘ °V ''ΩGó˘bG/ΩGó˘bG'' á˘˘ª˘ FÓ˘˘e ÒZ ø˘˘jô˘˘eC’G ''ΩÉ˘˘é˘ MG/ΩÉ˘˘é˘ MG'' QÉ˘à˘î˘j ¿CG ó˘H’h ô˘e É˘ª˘ gÓ˘˘c ÒN ôeCG ''ΩÉéMG/ΩGóbG'' Éª¡æ«H ..√hôµe ôNB’G h

áHÉ°T äGƒ°UCG

zá«ØFÉ£dG òÑfh áæWGƒŸG õjõ©J ƒëf{QÉ©°T â–

!á°Vƒaôe á«HÉîàfG äÉjÉYO

z»WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG{ IQGOEG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj Gk ƒ°†Y 12 ÜÉîàfÉH AÉ¡àf’Gh á«eƒª©dG á«©ª÷G kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ∑GÎ°T’G Ée GPEG AÉ°†YCG 7 ÜÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G äô˘˘ ˘ bCG ¢UÉÿG óæ˘Ñ˘dG π˘jó˘©˘J á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G .IQGOE’G AÉ°†YCG Oó©H ¢ù∏› ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ M í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JQhO ‘ ´É˘£˘ à˘ °SG IQGOE’G Qó«M ódÉN ‘ Éª«°S’ ,äGRÉ‚E’G ¢†©H ≥«≤– ™e É¡æjƒµJ ” »àdG á«bÉaôdG äÉbÓ©dG É¡ªgCG π©dh ,IÒNC’G IÎØdG ¬«∏Y π°üM …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ,á«Hô©dG á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdG øe OóY á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ¬ª«¶æJ ” …òdG »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ´ƒÑ°SCG èeÉfôH .á«∏gC’G

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

ÜÉÑ°ûdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°ûc πØbCG IQGOE’G ¢ù∏Û í«°TÎdG ÜÉH ¿CG Qó«M ódÉN »æjôëÑdG »WGô≤ÁódG í°TÎ∏d kÉÑ∏W 12 áæé∏dG â≤∏J å«M ,(¿É°ù«f) πjôHCG øe ∫hC’GC âÑ°ùdG Ωƒj .IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d ó˘≤˘©˘à˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ ª˘ L ¿EG :Qó˘˘«˘ M ∫É˘˘bh á«©ª÷G ô≤e ‘ ∂dPh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ áãdÉãdG á«eƒª©dG É¡à«©ªL õjõ©J ƒëf'' QÉ©°T â– Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ á«æjôëÑdG .''á«ØFÉ£dG òÑfh áæWGƒŸG á«FÉæãà°SG á«©ªL OÉ≤©fG øª°†à«°S ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hóL ¿CG ±É°VCGh ájOÉ«àY’G á«©ª÷G AóH ºK øeh ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ‘ •É≤ædG ¢†©H πjó©àd ¢ù∏› äÉ«°UƒJh äÉMGÎbG á°ûbÉæeh ‹ÉŸGh …QGOE’G øjôjô≤àdG á°ûbÉæŸ ≥HÉ°ùdG IQGOE’G ¢ù∏› ádÉ≤à°SG ºK øeh ,…QGOE’G ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG IQGOE’G äÉ«°UƒJh äÉMGÎbG ¤EG ´Éªà°S’Gh ´ÉªàL’G IQGOE’ Öàµe áÄ«g ÜÉîàfGh

ÜÉÑ°û∏d ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N á°ûbÉæŸ á≤∏M ¢ü°üîj "Youth Time" èeÉfôH OGó◊G »∏Y - Öàc

èeÉfÈdG ‘ Ú°ùM »∏Y

.''ÜÉÑ°ûdG øe ≥jôa OóY ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh'' :»∏Y ∞«°†jh ,iô˘NC’G á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG π˘ã˘e ÈcCG π˘ª˘©˘ dG ‘ ¬˘«˘dEG ≈˘©˘°ùf É˘˘e Gò˘˘gh π˘˘°†aCG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ‘ ójó÷G ¬LƒàdG ™e iôNC’G á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG ¢ù«FôdG √Oƒ≤j …òdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG áÄ«¡∏d …ó«ØæàdG èeGôH ôjƒ˘£˘à˘d á˘Mƒ˘ª˘W §˘£˘N ¬˘jó˘dh á˘Ø˘«˘∏˘N ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,ÜÉÑ°ûdG èeGôH É¡æ«Hh ¿ƒjõØ∏àdG .''kÉÑjôb ∂dP ógÉ°ûŸG ¢ùª∏j ±ƒ°S

èeÉfÈdÉH É¡eÉªàgGh É¡ªYO Éæà¨∏HCGh É¡«a ÉæJCÉæg AÉ«°TC’G øeh ,áª¡ŸG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ìô£j …òdG ÜÉÑ°û∏d ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N kGôNDƒe ÉæJó©°SCG »àdG ΩÓYE’G ºYO á«ªgCG ¬àdÓL ¬«a í°VhCG …òdGh ∂∏ŸG ó˘¡˘°ûà˘°SGh á˘aô˘°ûŸGQƒ˘°üdG π˘≤˘ fh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d äGRÉ‚EG í˘°Vƒ˘J »˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’Gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ÉŸÈH á≤∏M ¢ü°üîf ±ƒ°S ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ÜÉÑ°ûdG ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N á°ûbÉæŸ ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj ¿ƒdƒÄ°ùe ƒjóà°S’G ‘ Éæ©e ¿ƒµ«°Sh ,ÜÉÑ°û∏d ±ƒ«°Vh ,ÜÉÑ°ûdG º¡J »àdG ä’ÉÛG ∞∏àﬂ øe

»˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG è˘˘eÉ˘˘ fÈdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘eh ó˘˘ ©˘ ˘e ìô˘˘ °U Iójó÷G IQhódG ¿CG Ú°ùM »∏Y "YouthTime" ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ó˘Z Ωƒ˘j ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S è˘eÉ˘fÈdG ø˘e øe ¤hC’G IQhódG âfÉch ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚH kÉ˘ à˘ a’ kÉ˘ MÉ‚ âb’ ó˘˘b è˘˘eÉ˘˘ fÈdG ±É˘°†à˘°SGh º˘¡˘∏˘cÉ˘°ûeh º˘gÉ˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘˘æ˘ J …ò˘˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ äGRÉ‚EG â≤˘˘≤˘ M á˘˘«˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T Iô˘°ù¨˘dG á˘«˘bQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IAGó˘©˘dÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈æÑJ …òdG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘HÉ˘°ùàŸGh è˘eÉ˘fô˘H º˘¡˘æ˘eh ¬˘˘à˘ «˘ °†b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G º˘YO ≈˘∏˘Y ó˘ª˘M π˘°üM É˘¡˘ æ˘ eh"Youth Time" »FôŸG ΩÓYE’G IQób ≈∏Y π«dO Gògh %70 áÑ°ùæH ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†b π˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µŸGh êPÉ‰ ∂dò˘˘ c è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG Ωó˘˘ bh ,Údƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ió˘«˘°ùdG π˘ã˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘«˘HÉ˘˘é˘ jEG øeh ,QGRÉH øjôëH ´hô°ûe áÑMÉ°U ¢SÉÑY áæ«eCG áYô°ùdG çOGƒM èeÉfÈdG É¡°ûbÉf »àdG ™«°VGƒŸG á˘∏˘µ˘°ûeh ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘ë˘ °V Ö∏˘˘ZCG »˘˘à˘ dG ¥ƒ≤Yh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ÉjÉ°†bh ICGôŸG ºYOh ,ÜÉÑ°ûdG ΩÓMCGh ,øjódGƒdG ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH øY á°UÉN á≤∏M ∂dòch ,ICGôŸG .π°ü«a áªbh »˘≤˘ ∏˘ à˘ H kGó˘˘L É˘˘fó˘˘©˘ °S'' :Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ∫É˘˘bh âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U øe á«bôH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG

¢ù«˘˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j Oó˘˘ ˘ ˘Y ¢SQÉe 30 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG »àdG äÉcôëàdG 2006 IQGOEG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b ´ƒbƒdG πÑb á©eÉ÷G É«©°S ,áeRC’G √òg ‘ .É˘˘¡˘ jOÉ˘˘Ø˘ à˘ d É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ j π˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh ‘ ¿B’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Ö©˘˘∏˘ ˘e Ö©˘∏˘e ‘ â°ù«˘˘dh ,á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷G IQGOEG kGó˘˘«˘ L º˘˘∏˘ ©˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊É˘˘ a πjó©àd á∏LÉY á«fGõ«e ï°†d á°SÉŸG á©eÉ÷G áLÉM ™HÉ°UCG ¬«LƒJ GPÉª∏a ,IôbƒŸG ÉæàeƒµM øe ¬∏eCÉf Ée Gògh ,´É°VhC’G ?á©eÉ÷G IQGOEG ¤EG ΩÉ¡J’G äGOÉ≤àfG ¢UÉN πµ°ûH ¬°ù«FQh ΩÉY πµ°ûH áÑ∏£dG ¢ù∏› ¬LGh óbh π¡L øe É¡«a ÉŸ ,äÓª¡ŸG á∏°S ÉgÒ°üe ¿Éch ,´ƒædG Gòg πãe IÒãc øe Ò°üŸG ¢ùØf ¬LGƒà°S á«HÉîàf’G äÉjÉYódG √òg ∂dòch ,¢†bÉæJh .áÑ∏£dG πÑb »àdG äGAGÎa’G øe ójó©dG øe »Øbƒe ÚHCG hCG ≥∏YCG ⁄ ÉÃQ ≥˘°TGÎdGh á˘«˘dƒ˘Ø˘£˘dG äGô˘JÉ˘¡ŸG ø˘˘Y É˘˘©˘ aÎe ,kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T »˘˘∏˘ Y äÒKCG Qƒ£àJ ¿CG øµdh ,âbƒdG á©«°†e iƒ°S ¬d áé«àf ’ …òdG »eÓY’G ‘ ä’É≤ŸG QGó°UEGh ,≥M ¬Lh Ò¨H á©eÉ÷G áfGOEG ó◊ π°üJh QƒeC’G ø˘˘e §–h á˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘©˘ ª˘ °S ø˘˘e §– »˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ÖdÉWh Éæg ÖdÉ£d á«HÉîàfG ájÉYód §≤a ,∂dòd áé«àf É¡«éjôN .’ ∞dCGh Óa ∑Éæg øe √GQBG Ée ºZQ ,á©eÉ÷G IQGOEG øY kÉYÉaO ∫É≤ŸG Gòg ÖàcCG ⁄ ÉÄÑY πªëàJ É¡JQGOEÉH á©eÉ÷G ¿EÉa ,áÑ∏£dG áeóN π«Ñ°S ‘ É¡«fÉØJ á©eÉ÷G ≈∏Y ¢Vôa …òdG áÑ∏£dG øe ºî°†dG Oó©dG å«M ,GóL GÒÑc ¬«Ñæàd ÖàcCG »æµdh ,á«HÉ©«à°S’G É¡àbÉW ÒãµH ¥ƒØj ¬ª«∏©Jh ¬dƒÑb ô°ûàæJ ób »àdGh ,á«bGó°üŸG ó≤ØJ »àdG á«HÉîàf’G äÉjÉYódG ÜÉë°UCG É˘e CÉ˘£ÿ º˘¡˘¡˘Ñ˘fCG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫ƒ˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ∂ë˘˘°†∏˘˘d ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g kGÒã˘˘c Gƒ°ù«d Éæà©eÉL áÑ∏£a ,º¡d ’ º¡«∏Y Ö°ùë«°S ∞bƒŸG ¿EÉa ,¬H ¿ƒeƒ≤j .á«HÉîàf’G ÉæJÉjÉYO ‘ á«©bGhh Ébó°U ÌcCG øµæ∏a ,Ú∏Ø¨e íjƒ∏àdGh áMÉ°ùdG ‘ IQÉãŸG ÉjÉ°†≤dG º∏°S ≈∏Y ¢†©ÑdG Oƒ©°U ¿EG ''QƒgóàdG øe á«©eÉ÷G IÉ«◊G ò≤æ«°S …òdG »HÓ£dG ôFÉãdG ÉfCG'' ó«dÉH ¬˘Ñ˘°TCG »˘g π˘H ,í˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ãŸG IQƒ˘°üdG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿É˘˘gPCG ‘ º˘˘°Sô˘˘j ’ .√ógÉ°ûe ¢†©H ÉfôcòJ Éª∏c ∂ë°†f ,∂ë°†ŸG …ó«eƒµdG º∏«ØdÉH ,á«HÓ˘W ó˘YGƒ˘°Sh ,»˘HÓ˘W »˘Yhh ,»˘HÓ˘W •É˘°ûæ˘d á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f πµH á«©eÉ÷G IÉ«◊G ôjƒ£J ‘ á©eÉ÷G IQGOEG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ∞≤J QGƒ◊Gh á≤ãdG øe ¢ù°SCG ≈∏Y á©eÉ÷G ™e É¡àbÓY »æÑJ ¿CGh ,É¡J’É› ™e ÉeÉ“ ¢VQÉ©àe äÉjÉYódG √òg ≥jôW ∑ƒ∏°S ¿EGh ,±OÉ¡dG ÊÓ≤©dG »Øàµj »àdGh ,É°Sƒª∏e É©bGh ÉgGôf ¿CG ≈æªàf »àdG á∏«ÑædG ±GógC’G .É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d »©°ùdG ¿hO É¡JGQÉ©°T ™aQ OôéÃ ¢†©ÑdG á£≤f ..á©eÉ÷G áÑ∏W »Yhh ..á«HÉîàf’G äÉjÉYódG á«bGó°üe kÉµë°†e kGó¡°ûe ÉfóMCG ¿ƒµj ’ ≈àM ,É¡H ÊGƒNEG ôcPCG ¿CG âÑÑMCG áª¡e .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ …ó«eƒµdG º∏«ØdG ógÉ°ûe øe øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ

:¿ÉHô◊G óªMCG - º∏≤H

á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàfG π«Ñb áÑ∏£dG iôf ¿CG GóL π«ªL Ö°ùµd ,á«HÓ£dG áMÉ°ùdG ‘ Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ºgh øjôëÑdG É¡°û«©j á«≤«≤M áHôŒ É¡fEÉa ,¿ÉµeE’G Qób øjójDƒŸG øe OóY ÈcCG ¿CG º¡æe óMGh πc ≈©°ùj ,á°SÉ«°Sh ¢ùaÉæJ øe É¡«a Ée πµH ÜÓ£dG .áÑ∏£dG á≤K øe ÈcC’G á°ü◊G ÖMÉ°U ¿ƒµj ,õjõ˘Y A»˘°T í˘«˘°TÎ∏˘d ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤ŸG É˘¡˘d ≈˘©˘°ùj »˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘≤˘K ¿EG ôKDƒJ ’ å«ëH »YƒdGh º¡ØdG øe Qób ≈∏Y GƒëÑ°UCG á©eÉ÷G ÜÓ£a ,ΩÉjC’G √òg ÉgGÔ°Sh ÉgGôf »àdG á«HÉîàf’G äÉjÉYódG øe ´ƒf …CG º¡«∏Y á˘˘«˘ bGó˘˘°üŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Qó˘˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j å«˘˘ M ‘ á«©bGƒdGh ,É¡MôW ‘ áªµ◊G øe ¥GQ iƒà°ùe ≈∏Yh ,á«fÓ≤©dGh .í«°TÎdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÊGƒNCG ∂dòd Gó«L Gƒ¡Ñæàa ,É¡à°ûbÉæe IÎa π«Ñb á«HÉîàf’G º¡JÉjÉYóH Gƒeƒ≤j ¿CG áÑ∏£dG ≥M øeh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘e í˘˘°TôŸG Qƒ˘˘°ùL óŸ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG IGOC’G »˘˘¡˘ a ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘f’G øµdh ,¢ù∏ÛG ájƒ°†©d ¬∏gDƒJ »àdG ¬JGQóbh ¬JGQÉ¡e É¡«a ¢Vô©à°ù«d ,¥ƒ≤◊G á«∏µH ÖdÉ£d á«HÉîàfG äÉjÉYO Qƒ¡X IÒNC’G áfhB’G ‘ äRôH Ωƒ≤J Ée »©J ’h º¡ØJ ’ É¡fCÉch ,á©eÉ÷G IQGOEG á¡LGƒÃ º°ùàJ »àdGh .IÈÿGh º∏©dG øe m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y AÓ°†a øe IQGOE’G ‘ Ée ºZQ !¬H .≥M ¬LƒH âfÉc äGOÉ≤àf’G â«d Éjh ,¥ƒ≤◊G á«∏c á«©ªL AÉ°†YC’ ΩÉY ´ÉªàLG ‘ GôFÉK ÖdÉ£dG ∞bƒa ¿EG :∫Ébh ,á«HÓW ºFGƒb ºYóJ É¡fCGh ,OÉ°ùØdÉH á©eÉ÷G IQGOEG ¬«a º¡JGh !∂dP ≈∏Y äÉÑKE’G ¬jód É˘¡˘fCG á˘©˘eÉ÷G IQGOE’ ¬˘«˘a í˘˘°Vƒ˘˘j ’É˘˘≤˘ e Öà˘˘c ,iô˘˘NCG á˘˘jÉ˘˘YO ‘h Éæ©«ªLh !É«fƒfÉb »Ø«°üdG èeÉfÈdG Ëó≤àH Ée ÉYƒf áeõ∏e âëÑ°UCG ¿CÉch á«°†≤dG ôjƒ°üJ ¬Ñ«©f Ée øµdh ,»Ø«°üdG èeÉfÈdG ´ÉLQEG ≈æªàj IÒ°ùe á∏bôY ‘ áÑZGQh ,èeÉfÈdG π«£©J ‘ IóeÉY á©eÉ÷G IQGOEG .á«°SGQódG ÖdÉ£dG á©ª÷G Ωƒj ''øWƒdG'' IójôL ‘ ¬Ñàc ∫É≤e ,¬d äCGôb Ée ôNBGh É¡H ô“ »àdG á«dÉŸG á≤FÉ°†dG kÓ¨à°ùe 2006 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ≥aGƒŸG ∂dP Ó∏©oe !§«£îàdG OƒLh Ωó©H á©eÉ÷G IQGOEG ¬«a º¡àj ,á©eÉ÷G ≈∏Y kGÒãc äôKCG »àdGh ,Iójó÷G ÊÉÑŸG AÉæÑd áªî°†dG äÉahô°üŸÉH π£©J ‹ÉàdÉÑa ,-¬ªYR Ö°ùM- ÜÉÑ°SC’G ‘ ¬ãëH ó©H á©eÉ÷G á«fGõ«e !»Ø«°üdG èeÉfÈdG É¡FÉæH ∞«dÉµJ ±ô°U ºàj á©eÉ÷G äBÉ°ûæe º¶©e ¿CG ÖJÉµdG º∏©«∏a óLh Éªc hCG ôcP Éªc á©eÉ÷G á«fGõ«e øe ’ ,Iô°TÉÑe á«dÉŸG IQGRh øe á«æ≤J á«∏c ,Ωƒ∏©dG á«∏c) Iójó÷G ÊÉÑŸG á«fGõ«ªa ,¬ãëÑd áé«àf πjƒ“ ” (Iójó÷G áÑàµŸGh Éª¡d QhÉÛG ºYÉ£ŸG ™ª› ,äÉeƒ∏©ŸG ´ÈàH ¿Éµa e-learning ≈æÑe ÉeCGh ,Iô°TÉÑe á«dÉŸG IQGRh øe ÉgDhÉ°ûfEG äÓ«¡°ùJ øe ´ÈàH »eÓYE’G õcôŸG ≈æÑeh ,''¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG'' øe ∂∏ŸG ádÓL øe áÑg ¿Éc ójó÷G áÑ∏£dG ¢ù∏› ≈æÑeh ,øjôëÑdG ∫ÓN ÖJÉµdG øY âHÉZ ób »àdG ≥FÉ≤◊G ¢†©H √òg .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM .ÜÉÑ°SC’G ‘ ¬ãëH øe äÉjÉYódG √òg πãŸ k’ÉH »≤∏J ’ »àdG á©eÉ÷G IQGOEG º∏°ùJ ⁄h ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ∑ôëàdG Ωó©H ∫É≤ŸG ¢ùØf ‘ É°†jCG É¡ª¡JG å«M ,ôNBG ΩÉ¡JG IQGOEG á«aÉØ°T øe ™«ª÷G √ógÉ°T Ée ºZQ !¬H ô“ »àdG á«fGõ«ŸG õéY Ëôe IQƒàcódG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫hÉæJ ‘ á¨dÉÑdG á©eÉ÷G ÖFÉ˘f ±ƒ˘∏ﬂ É˘æ˘M Qƒ˘à˘có˘dGh á˘©˘eÉ÷G á˘°ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H ‘ ''§°SƒdG'' IójôL äô°ûf óbh ,á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d á°ù«FôdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

áæàØdG øe Qò◊G Qò◊Gh ..ô£ÿG ±RCG ó≤d äÓ«°üØJh äGOôØe øe øWƒdG ‘ Ée πc IóMƒdGh ,IóMGh áYƒª› ‘ á£HGÎe É¡à∏©L ` ájOÉeh ájô°ûH OGôaC’G ôFÉ°S ™e πYÉØàeh π°üàe ¬«a AõLh Oôa πc ¬æe ≥ãÑæJ …òdG ∑Î°ûŸG Qò÷Éc ,iôNC’G AGõLC’Gh .É¡Yhôa πµH á«fÉ°ùfE’G Iôé°ûdG ƒg §≤a ¢ù«d ºMGÎdGh π°UGƒàdG ¿EG Éªc :kÉ©HGQ ¢ùØædG Ú°ü– ÜÉÑ°SCG øe ¬fC’ πH ,Ö°ùëa »æjO lôeCG kGó°S ¿ƒµ«°S …òdG Ú°üëàdG Gòg .øWƒdGh ™ªàÛGh Üô°V ¤EG á«eGôdG AGóYC’G äÉ££ﬂh ÏØdG áehÉ≤Ÿ ¢SÉ°ùŸGh ,Éæàjƒg ∫É°üÄà°SGh ,á«æWƒdG ÉæJóMh â«àØJh ≥˘≤˘ë˘à˘J ∂dò˘Hh ,É˘æ˘ à˘ eGô˘˘µ˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dGh ,É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ °ùH ≈∏Yh Éæ«∏Y Iô£«°ùdG ‘ º¡££N íéæJh º¡aGógCG ÉæJOÉ«°S ó≤Øf ‹ÉàdÉHh ,Ú©HÉJ º¡d íÑ°üfh ,ÉæJGQó≤e IóMƒdG ¢ù°SCGh ÇOÉÑe øªa Gòd .Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÉfôeCGh ¢ù«d ,™ªàÛG AÉæHCG ÚH ºMGÎdGh π°UGƒàdG á«æWƒdG …CG ‘ »ÑæLC’G πNóàdG ¢†aôH OÉ–’Éa ,kÓ©a πH k’ƒb hCG kÉjOÉ°üàbG hCG kÉ«°SÉ«°S ¿Éc AGƒ°S ÉæfhDƒ°T øe ¿CÉ°T π˘°UGƒ˘à˘ dG ¬˘˘ª˘ à˘ ë˘ j lô˘ eCG ƒ˘˘gh kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b hCG kÉ˘ «˘ bƒ˘˘≤˘ M á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG Ò°UÉ˘˘ YCG ¬˘˘ Lh ‘ OÉ–’Gh ,º˘˘ ˘MGÎdGh π˘°UGƒ˘à˘dG ¬˘˘ª˘ à˘ ë˘ j lô˘ eCG kÉ˘ °†jCG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ gòŸGh ¬bƒ≤Mh ¬ÑdÉ£e ‘ ÉæÑ©°T ÊÉeBG ≥«≤–h ,ºMGÎdGh »àdG QƒeC’G øe ∂dòc QƒeC’G øe ôeCG …CG Ò°ù«Jh Gò˘g á˘ª˘Lô˘J Öé˘j Gò˘d .º˘MGÎdGh π˘°UGƒ˘à˘dG ¬˘ª˘à˘ë˘j ¿ƒµ˘«˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ º˘MGÎdGh π˘°UGƒ˘à˘dG ødh ,¬JÓ°†©e á¡LGƒe ≈∏Y kGQOÉbh kÉLPƒ‰ kÉ©ªà› .á«fÉ°ùfE’G ádOÉ©ŸG √òg ∫ÓN øe ’EG ∂dP ¿ƒµj ,ΩÓ¶dG ‘h kGQÉ¡L πª©J ,å«ÑN lAGO á«ØFÉ£dG ¿EG º˘MÓ˘à˘dG ∫É˘°üÄ˘à˘°SGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G AÉ˘æ˘Ñ˘ dG ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ,ó˘˘MGƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG ÚH º˘˘MGÎdGh π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dGh AÉªàf’G øe ≈∏YCG áfÉµe ‘ á«ÑgòŸG ™°Vh ≈∏Y πª©Jh ø˘°üë˘à˘f ⁄ ¿EGh ô˘£ÿG ±RCG ó˘≤˘d .á˘eCÓ˘dh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d »ØFÉ£dG ¿Éaƒ£dG ¿EÉa á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG ÉæJóMƒH ÚH ¥ô˘Ø˘J ø˘dh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y »˘°†≤˘˘à˘ °S √Ò°UÉ˘˘YCGh ,áæàa …CG øe Qò◊Gh Qò◊G Éæ«∏©a ,A»°ùŸGh ø°ùÙG »˘JCÉ˘J »˘à˘dG ÜGƒ˘HC’G ó˘°Uh É˘¡˘dhCGh ,É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG á÷É˘©˘ eh ±ÉØ˘à˘d’Gh »˘Yƒ˘dG Ö«˘∏˘¨˘Jh ,É˘¡˘æ˘e Ú°üë˘à˘dGh ,É˘¡˘æ˘e ÚeC’G øWƒdG Gòg ,øWƒdÉH ΩÉ°üàY’Gh ,Éæ°†©H ∫ƒM ¿EG .ÉfÒN Qó°üeh ,ÉædGƒMCG ¿RÉNh ,Éæ◊É°üe ≈∏Y ,óHC’G ¤EGh §≤°ùJ ¿CG Öéj á«ØFÉ£dG äÉfÉgQh äÉjGQ Ωó˘˘Yh ,ó˘˘MGh ø˘˘Wh ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ë˘ à˘ ˘j ¿CGh Ió˘Mƒ˘dG ¤EG Iƒ˘Yó˘dÉ˘a ,¿É˘c …C’ ¬˘à˘MÉ˘Ñ˘à˘°S’ ìÉ˘ª˘ °ùdG …CG øe ÌcCG ¿B’G á«ªàM ó©J kÉ«æjOh kÉ«°SÉ«°S á«æWƒdG Éæd áæ«fCÉª£dGh øeC’G ó«©à°S IóMƒdG ¿C’ ,≈°†e âbh ø˘µ˘à˘dh .»˘JB’G ó˘¨˘dG ø˘e ¿ƒ˘Ø˘Lô˘j ø˘jò˘∏˘ dh kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘æ˘æ˘Wh ≈˘∏˘Y kÉ˘eÓ˘°Sh kGOô˘H É˘æ˘ JGAÉ˘˘≤˘ dh É˘˘æ˘ JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG .Ió«ÛG á«Hô©dG ÉæàeCG ≈∏Yh øjôëÑdG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

Gòd .kÉÑ©°U º¡«∏Y øµj ⁄ Éæ«∏Y QÉ°üàf’Gh kÓ¡°S Éæ«∏Y :¤EG êÉàëf øëæa Éæ¡≤a ¢ù°SCG ¤EG óæà°ùj ,»æWh ´ÉªLEG ¬≤a :k’hCG ¢Vƒ¡ædG Gògh ,¬dÉªgEG ” …òdG »bÓNC’Gh »eÓ°SE’G ¿CG Öéj …òdG »æjódG ÜÉ£ÿG ‘ ìÓ°UE’G Ö∏£àj äÉ˘jBG ™˘°Vƒ˘d ¥Ó˘NC’G ¬˘≤˘Ø˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G OQ ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ j øe í˘«˘ë˘°üdG É˘¡˘bÉ˘«˘°S ‘ (á˘©˘fÉ˘ªŸG) äÉ˘jBGh (OÉ˘¡÷G) ‘ IhGó©dGh AÉ˘°†¨˘Ñ˘dG :kÓ˘ã˘ª˘a .á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘Jó˘«˘≤˘Y É˘¡˘°†aô˘j ä’É˘M ó˘MGƒ˘dG ÖgòŸG ‘h ó˘˘MGƒ˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ‘ ,»≤«≤◊G OÉ¡÷G øY Éfó©ÑJh ,»eÓ°SE’G øjódG ájóªÙG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG ÉæãM …òdG âbƒdG É¡fC’ áÑÙGh áØdC’Gh ¿hÉ©àdGh ∞dBÉàdGh OÉ–’G ≈∏Y ô°UÉæY É¡fC’ ∂dP ÒZ ∑ÎH ÉfôeCGh ,´ÉªLEG ô°UÉæY .∞©°Vh âà°ûJh ábôØJ ∫É°üØf’ÉH ÚÑdÉ£e ÒZ Úª∏°ùŸG øëf :kÉ«fÉK øY ∫É°üØf’ÉH ÉfôeCG ó≤a ,∫É°üJ’ÉH πH ,Éæ°†©H øY ø˘˘Y ∫É˘˘°üØ˘˘f’Gh ,AGÎa’Gh º˘˘∏˘ ¶˘ dGh π˘˘¡÷G ™˘˘bGƒ˘˘e ,OÉ°ùØdGh ÏØdG øY OÉ©àH’Gh ,QƒØædGh ∞©°†dG ÜÉÑ°SCG ≥◊Gh π˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ e ™˘˘ e ∫É˘˘ °üJ’É˘˘ H É˘˘ fô˘˘ eCG É˘˘ ª˘ ˘c áeC’G ìÓ°U ≥≤ëj ÉÃ ìÓ°UE’G IôjÉ°ùeh ,á«fÉ°ùfE’Gh •É˘≤˘æ˘dG ™˘°†j …ò˘dG ™˘aÉ˘æ˘dG »◊G ∫Gó÷Gh ,É˘¡˘Ñ˘©˘°Th π˘˘àÙG ™˘˘e ó˘˘j ó˘˘e Ωó˘˘Yh .É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe ±hô˘˘ M ¥ƒ˘˘ a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ø˘jô˘NB’G ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh É˘˘æ˘ °VQC’ Ö°üà˘˘¨ŸG .ÉæJGQó≤eh Éæ«°VGQCG ≈∏Y º¡©eÉ£eh º¡aGógCG ‘ ¿ƒµj Gòg ∫É°üJ’Gh π°UGƒàdG áª«b ¿EG :kÉãdÉK ⁄ ¿EGh ,¬JÉ«HÉéjEG øe ó«Øà°ùf ød ’EGh ,¬≤ªYh √ôgƒL OhóM øe kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ÜÎ≤«°S ¬≤ªYh √ôgƒL ‘ øµj ∂«eGóe ™°†j »◊Gh í«ë°üdG π°UGƒàdÉa ;∫É°üØf’G ‘ ºgÉ°ùJ ÇOÉÑeh º«bh »Yh øe »©ªàÛG ¢ù°SC’G .iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ¿hÉ©àe ,ÊÉ°ùfEG »æWh ´ÉªLEG AÉæH »g ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ¿C’ ,Éæ«∏Y ójóL A»°ûH ¢ù«d Gògh ó˘«˘Mƒ˘à˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e â∏˘©˘L ó˘bh ,Ió˘Mhh ó˘«˘Mƒ˘J á˘dÉ˘°SQ

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÒjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘æ˘jó˘dG π˘ª˘©˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ IójóL ÒjÉ©e ¤EG ÚLÉàﬁ øëæa ,Éæg øe ≥jô£dG ≈∏Y ÉædóJ ÒjÉ©e ,»°SÉ«°ùdG »æjódG πª©dG ¬≤ª©H õ«ªàj »æWh ¬LƒJ ,Ú≤«dG ¬LƒàdGh ,í«ë°üdG ÉæHô≤jh ,áµ∏¡àdG øY Éfó©Ñj lÜÉ£N ,‹É°SôdG »æjódG É˘ª˘a ,kÉ˘«˘eƒ˘bh kÉ˘«˘æ˘Whh kÉ˘«˘æ˘jO ,ó˘Mƒ˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ¬d ¢Vô©àJ ÉªY ó«©ÑH ¢ù«d Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¬d ¢Vô©àj á˘«˘Hô˘©˘dG É˘fQÉ˘£˘bCÉ˘a ,¿GOƒ˘°ùdG hCG É˘jQƒ˘°S hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ óMGh ,óMGh ƒ¡a Oó©J ¿EGh ¢üHÎŸG hó©dGh IóMGh ™e É˘fAGó˘YCG ∞˘∏˘à˘î˘j ó˘b ,¬˘©˘eÉ˘£˘eh ¬˘aGó˘gCGh √É˘jGƒ˘f ¿ƒaô©JCG .Éæ«∏Y ¿ƒ≤Øàe kÉªFGO º¡æµdh kÉfÉ«MCG º¡°†©H ;É˘æ˘Ø˘©˘°V π˘Ñ˘°S ¤EG É˘æ˘cQh É˘æ˘Jó˘Mh É˘æ˘cô˘J É˘˘æ˘ fC’ ?GPÉŸ ¥ÉØJ’G ¿Éµa ;√ôgƒL ÉæcôJh ÉææjO Qƒ°û≤H Éæµ°ù“

‘ çóëj Ée ¿CÉH Iôe øe ÌcCG ÉfócCG ó≤d É¡æ˘e iPCÉ˘à˘j ø˘d á˘«˘Ñ˘gò˘eh á˘«˘Ø˘FÉ˘W Ïa ø˘e ¥Gô˘©˘dG Éæà˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ìÉ˘jô˘dG É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘°S π˘H ,Ö°ùë˘a ¥Gô˘©˘dG Úª∏µàŸG ¢†©Ña .á«é«∏ÿG QÉ£bC’G á°UÉîHh á«Hô©dG ¿GóLƒdG ôjƒãJ ¤EG »ØFÉW ¢ùØæHh óª©j øjódG º°SÉH ¤EGh ,º¡JÉYÉ˘ª˘à˘LG äÉ˘Lô˘îÃh º˘¡˘ã˘jOÉ˘MCÉ˘H »˘Ñ˘©˘°ûdG ‘ ,ΩÓYE’G ‘ »ØFÉ£dG ¢†aôdG í∏£°üe ΩGóîà°SG ,á©«£≤dGh òÑædGh ∫GõàY’G ¤EG ¿ƒYój …òdG âbƒdG ó«cCÉàdh ,ÚfGƒ≤dG á«≤æ˘à˘d á˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘Whô˘°T É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H º˘¡˘a ∂dò˘H ,ÚfGƒ˘≤˘dG ¢†©˘˘H ‘ ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN øWƒ˘dG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ÚH Iƒ˘¡˘dG á˘©˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j .óMGƒdG hCG á«æ∏©dG äÉYÉªàL’G ∂∏J êôîJ ¿CÉH πeCÉf Éæch á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ’ á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘Lôﬂh è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘H á˘˘ °UÉÿG ôeC’G ™bGh ¿CG ’EG ,≈Œôj lπeCGh ≥M áª∏µH ,á«Ñgòeh ¿ƒ∏¨à°ùj IÉYódG øe ºgÒZh Úª∏µàŸG A’Dƒg ¿CG ƒg ájô◊G áMÉ°ùeh ,º¡d º¡à«©ÑJh ,k’hCG ¢SÉædG áLGò°S k’Ó¨à˘°SG ,ÒÑ˘©˘à˘dGh …CGô˘dG á˘jô˘M É˘¡˘«˘a ÉÃ ,Iô˘aƒ˘àŸG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ g ≥˘˘ ˘M QOÉ˘˘ ˘°üj ¬d ó˘¡˘°ûj »˘æ˘jô˘ë˘H ™˘ª˘à› ‘ ø˘ë˘æ˘a .QÉ˘°üÑ˘à˘°S’Gh ,kÉ«fÉ°ùfEGh ,kÉ«æjOh ,kÉ«æWh íàØæe ™ªà› ¬fCÉH ™«ª÷G »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ÜÉ£î∏d ¿ƒµj ’CG ¢VhôØŸG øe ∫ƒ°SôH …óà≤f ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éc ,áÄ«g hCG ¿Éµe ¬«a ¬HÉ˘ë˘°UCÉ˘Hh ΩÓ˘°ùdG º˘¡˘«˘∏˘Y â«˘Ñ˘dG π˘gCG á˘ª˘FCÉ˘Hh ,¬˘∏˘dG »æWƒdG »æjôëÑdG ÉæîjQÉJ ôcòàf ¿CGh ,á«æjO Ihó≤c OÉ–’G á˘Ä˘«˘g É˘¡˘Jô˘˘£˘ °S »˘˘à˘ dG º˘˘MÓŸG ∂∏˘˘J ,ó˘˘«ÛG QÉª©à°SÓd á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG É¡àYQÉ≤e ‘ »æWƒdG ’ ,º˘˘∏˘ µ˘ àŸG ƒ˘˘g ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ¿É˘˘c ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG ,IóMGh kGój ™«ª÷G ∞bh ÚM ,á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG º¡àeCGh º¡æWhh º¡Ñ©°T ¥ƒ≤M Úeó≤e ,kGóMGh kÉØ°U Ió˘˘Mƒ˘˘dG ∂∏˘˘J âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d .á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤EG â¡˘Lh »˘à˘dG Iò˘aÉ˘æ˘dG á˘°UÉ˘°Uô˘˘dG »˘˘g á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äQÉKCGh ,±ƒÿG ¬°ùØf ‘ âYQõa ,πà≤e ‘ ôª©à°ùŸG ¿Éµa ,º¡æ«H ¥qôa ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa ,ÖYôdG ¬«a ≈∏Y ΩóbCGh ,ôNB’G ¢†©Ñ∏d øé°ùdGh º¡°†©Ñd »ØædG »˘ª˘∏˘°ùe ∞˘«˘æ˘°üJ ‘ â∏˘˘ã“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iƒ˘˘£ÿG Gò˘g ô˘°UÉ˘æ˘J IQÉ˘à˘a ,(»˘©˘«˘ °Th »˘˘æ˘ °S) ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«ØFÉ£dG QhòH äQòÑa ,∑GP ô°UÉæJ iôNCGh ≥jôØdG ,Ö©°û∏d kÉ≤jôØJ ÉgQòH ôªKCG óbh ,óMGƒdG Ö©°ûdG ÚH kÉ°TÉ©àfGh ôª©à°ùª˘∏˘d Iƒ˘bh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘∏˘d kÉ˘æ˘ghh ∞«æ°üàdG Gòg äRõY »àdG á«©LôdG iƒ≤dG øe ¬dƒjòd .ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG Iƒ≤dG ô°UÉæY øe ∂∏“ ÉÃ ¬JòZh ƒg Égh ,QGòÑdG ∂dP øe ó°ü– iƒ≤dG √òg âdGR Éeh ÚØ˘≤˘ãŸGh Úª˘∏˘©˘àŸÉ˘H A»˘∏ŸG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› á«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ô˘ë˘H ‘ êGƒ˘eC’G ¬˘H º˘WÓ˘à˘J Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdGh .™°SGƒdGh ôjõ¨dG

!á«WGô≤ÁódG IOÉHE’G êÉàfEG øa ‘ äÓeCÉJ »ØFÉ˘W Qƒ˘¶˘æÃ ∫hÉ˘æ˘à˘∏˘d äÉ˘YÉ˘ª÷Gh ∞˘FGƒ˘£˘dG ≈˘à˘°T ΩÉeCG á«°ù«˘Fô˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh É˘jÉ˘°†≤˘dGh π˘FÉ˘°ùŸG á˘∏˘ª÷ ‘ ,»WGô≤ÁódG Ωó≤àdG ≥«≤– ¤EG á«HÉ°üdG äÉ©ªàÛG ¿CG á«°ûÿGh á∏HÉ≤àŸG ±GôWC’G øe ¢üHÎe âª°U πX √òg πãŸ ≈∏YCG ±ôW øe kÉãHÉîàe kÉµjô–h kÉãÑY ¿ƒµj á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘e ‘ §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùj ¿CGh ’EG åÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ j ø˘˘ ˘d äGƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG åÑ©d áé«àf ¬JÉYGóHEGh ¬JÉYGÎNG ™e ''á«fÉà°ûµfGôa'' øe ø°üfi ƒg øe óLƒj ¿CG Qóæjh ,âjÈµdÉH êPÉ°S É¡fƒc ÚH ≥jôØàdG ≈àM hCG É¡æªK ™aOh É¡«a ´ƒbƒdG !ájGƒ¨H á©bÉa á«HÉîàfG ájÉYO áØàf ΩCG kÉjƒÑ©J kÉYhô°ûe ∂∏˘J ä’É˘ª˘à˘MG ø˘e Rõ˘©˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘e ƒ˘˘gh á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ ÉŸÉ˘˘W ''á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG IOÉ˘˘HE’G'' øe Ée kÉYƒf áKóëà°ùŸG á«WGô≤ÁódG º«≤dGh QÉµaC’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°VQC’G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y Öjò˘˘ ¡˘ ˘Jh ™˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ób »àdGh ,äÉ©ªàÛG øe Ée ™ªàÛ á«LƒdƒHhÌfC’G ,''∫É©Øf’G'' ,''¢ùaÉæàdG'' ‘ I’É¨ŸÉH kÓãe É¡«∏Y πdóf ,''á«WGô≤ÁódG Ú≤«H ´É°†NE’Gh áæª«¡dG ‘ áÑZôdG'' º˘˘Yõ˘˘à˘ dG AGô˘˘ZEGh Üõ˘˘ë˘ à˘ dG AGô˘˘ ZEG''h ''á˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG'' É˘eEG'' ,''(á˘jƒ˘HC’G) á˘«˘cô˘jô˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘°SQÉ‡h ∞˘æ˘©˘ dG ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ¿CÉ˘ H ¿ÉÁE’Gh ''¢ùjó˘˘≤˘ à˘ dG hCG ø˘˘©˘ ∏˘ dG É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«˘eh Ò«˘¨˘à˘dG á˘¨˘d ƒ˘g »˘FGó˘˘Ø˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’Gh åëÑdG øjOÉ«e hõ¨J ób ô°UÉæY øe ÉgÒZh ,IÉ«◊G !..ïdEG áaô©ŸG ègÉæeh äGhOCG π¨à°ùJh »ª∏©dG ÖîædG ¢†©H ∞°SCÓd ∂ª¡æJ ôNBG iƒà°ùe ≈∏Yh ¢SQGó˘e ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ àŸG ≈˘˘à˘ M hCG á˘˘Lô˘˘î˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∞æ°U á°SQÉ‡ ‘ áØ∏àfl ájôµah á«HõMh á«LƒdƒjójCG ¥É«°S ‘ â°ù«d á«WGô≤ÁódG IOÉHE’G øe ∞∏àflh ôNBG É‰EGh ,á«∏Ñb hCG á«Ñgòe hCG á«ØFÉW ''á«∏bCG''h ''á«Ñ∏ZCG'' ''çGÎdG'' ™e ÜÉ°ùM á«Ø°üJ ‘ ádƒ£ÑdGh IQOÉÑŸG ‘ äÉØ°UƒH ≈ªYCG QÉ¡ÑfG áé«àf ''ádÉ°UC’G''h ''»°VÉŸG''h øe IOQƒà°ùŸG ÉÃQ hCG Iô°UÉ©ŸG á«WGô≤ÁódG ìÉéædG !êQÉÿG äÉªcÉfi á«Øë°U hCG á«eÓYEG ájhGR πc ‘ óéàa ,äGQÉ˘°†Mh kÉ‡CG ,äÉ˘YÉ˘ª˘Lh kGOGô˘aCG çGÎdGh »˘°VÉ˘˘ª˘ ∏˘ d áæeRCG ‘ ä’ƒ–h äGQƒKh äÉ°VÉØàfG ä’ƒ£Hh ∑QÉ©e `d ìÉéædG áØ°Uh ¤EG π°UƒàJ ⁄ É¡fC’ kGô¶f áØ∏àfl äÓ˘jh É˘¡˘aÓ˘˘NCG Öæ˘˘é˘ à˘ a ''á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘î˘ Ñ˘ W'' á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG É˘˘gó˘˘Mh »˘˘¡˘ a ,äÉ˘˘eRC’G ô˘˘°Th äÉ˘˘Ñ˘ µ˘ fh ’ ¿É˘a ∂dÉ˘g É˘¡˘fhOh á˘«˘dRC’G ¢Tô˘Yh IÉ˘é˘æ˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S !ádÉfi õ˘cô˘ª˘àŸG ‹É˘µ˘jOGô˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘dGh ìô˘£˘dG Gò˘g π˘ã˘eh ≈æØJ É¡à«fÉëÑ°ùH áªcÉÙGh ''á«WGô≤ÁódG'' áYƒ°VƒŸ πgÉéàj ¬fCG ÉŸÉW á«Yƒ°VƒŸG áeÓ°ùdGh ágGõædG ¬«a Éªc ,kÉfÉµeh kÉfÉeR äÉbÉ«°ùdGh ¥É°ùfC’G ähÉØJ ≈∏Y õØ≤jh ïjQÉàdG ∫ƒ≤◊ ‘ô©ŸG ôØ◊G πMGôe RôHCG ió©àj ¬fCG á˘jô˘µ˘Ø˘dG í˘eÓ˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘cGQOEGh ¬˘˘JAGô˘˘b Ωó˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e á«æeR áÑ≤M äÉ©ªà› ‘ áeÉ©dGh IóFÉ°ùdG á«ª«≤dGh çGóMC’G ∂∏J πµd kGódƒeh kÉcôfi âJÉH »àdG »g IOó©e ,á«°SGƒ°S º¡d AÉæaE’Gh ¢Uƒî°û∏d RGôHE’Gh äÉYGô°üdGh ∫ƒëj ¿CG ¬à«©°Vh ≈∏Y ôªà°SG Ée GPEG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh óbh ¢ûªµæJ É«LƒdƒjójCG ΩCG Ió«≤Y ¤EG á«WGô≤ÁódG !ÉgÒ¨c Éæjód kÉ≤æN É¡Yô°üe ≈≤∏J

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

Öjô˘b ø˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG IOÉ˘HE’G Qò˘æ˘d á˘q«◊G á˘∏˘ã˘eC’G π«Ñ°S ≈∏Y ó¡°ûf å«M ,»ŸÉYh »ª«∏bEG ó«©Hh »∏fi ÜÉ£bCG ¢†©H πÑb øe áØ°SDƒŸG äGƒYódG ¢†©H »∏ÙG ÈYh kÉ«eÓ˘YEG IOOÎŸG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG á˘°VQÉ˘©ŸG ''á«Ñ∏ZC’G'' ≥£æe ≈∏Y á«dhCG IQƒ°üH õcôJ »àdGh ÒKC’G k’ó˘H á˘«˘Ä˘jõŒ äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe ø˘e É˘gÒZh ''á˘˘«˘ ∏˘ bC’G''h ,''áæWGƒŸG'' ∫ÉM øY ∫GDƒ°ùdGh åëÑdG øY á°VÉ©à°SGh ¤EG Aƒ˘é˘∏˘ dG π˘˘«˘ °†Ø˘˘J ø˘˘Y ∫ƒ˘˘°ù©ŸG åjó◊G ∫hGó˘˘à˘ jh ≈æÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ájQõŸG ádÉë∏d ádòàÑŸG á¨«°üdG á˘«˘Ø˘FÉ˘W ™˘aGhó˘d á˘«˘ ∏ÙG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G √òg iõ©J ¿CG øe k’óH ,≈∏YC’G øe áeƒYóeh áNQÉ°U ≥∏©àJ iôNCG á∏ªàfi ™aGhO ¤EG äGÒ°ü≤àdGh ¢übGƒædG §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ §˘Ñ˘î˘à˘dGh á˘«˘WÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh á˘«˘ FGƒ˘˘°û©˘˘dÉ˘˘H ΩÉ©dG OÉ°ùØdGh »WGôbhÒÑdG πgÎdGh QGô≤dG PÉîJGh !iôNCG ÜÉÑ°SCG øe ÉgÒZh ô˘˘ NÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG á˘˘ «˘ ˘eGO á˘˘ ∏˘ ˘H Ú£˘˘ dG ó˘˘ jõ˘˘ jh ‘ »ª«∏bE’G (»WGôb /ƒeódG) êPƒªædÉH ¿É°†àM’Gh Ö«Ñ◊G øWƒdG ¢VQCG ≈∏Y √QGôµJ ‘ áÑZôdGh ¥Gô©dG ƒgh ,»∏ÙG ™ªàÛG äÉ«°Uƒ°üN ™e kÉ≤aGƒàe ¬fƒµd IOÉ˘HEG) `d á˘à˘«˘ Ñ˘ e á˘˘«˘ f ⁄É˘˘©˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘H Qò˘˘æ˘ j É˘˘e ¬˘˘æ˘ «˘ Y (¬∏dG Qób ’) ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y á∏ªàfi (á«WGô≤ÁO á«Yô°T ÒZ IO’h áé«àf ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM ájQÉ÷Éc âgƒ˘Jh É˘gQÉ˘Yh É˘¡˘MGô˘é˘H ΩC’G âæ˘î˘KCG á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d ≈æ°ùJ Ée GPEG ∂dPh ,¬∏Ñ≤à°ùeh ¬eÓMCG âÄØWCGh Úæ÷G !»WGô≤ÁódG ¢Tô©dG ≈∏Y ™HÎJ ¿CG ÜÉ£bC’G √ò¡d Gò˘˘g ÚH á˘˘æ˘ eõŸG á˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘eRCG ¤EG …ODƒ˘ j É˘˘e ƒ˘˘ gh á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘YÉ˘£˘b ÚHh á˘°VQÉ˘©ŸG ø˘e ∞˘∏˘î˘ àŸG π˘˘µ˘ °ûdG ΩCG (á«∏bCG) âfÉcCG É¡°û«ª¡Jh ÉgQÉµfEG øµÁ ’ á°†jôY »àdG á°VQÉ©ŸG √òg ídÉ°üe Ωóîj ’ Ée ƒgh ,(á«Ñ∏ZCG) É˘¡˘HÉ˘£ÿ kÉ˘«˘JGP kGó˘˘≤˘ f ¢SQÉ“ ¿CG ‘ kGÒN É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘eCÉ˘ f Ió˘fÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ≈˘˘à˘ M É˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCGh !áeƒ¨∏ŸG á«ØFÉ£dG ’ ájQhô°†dG á«æWƒdG kÉªà©e kGQÉ¡ÑfG óŒ iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ÉÃQ hCG á˘eÉ˘©˘dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh π˘˘FÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ∞˘˘«˘ «˘ £˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ãÃ kÉØ≤°S ¿B’G ≈àM ¬d ôf ⁄ kÉHÉéYEG óéà°S Éªc ,á«°û«©ŸGh ,áÁôc áØFÉ£d …ó«∏≤àdG »ØFÉ£dG ±ÉØ£°U’G ∂dP ‘ ∂jôëàdGh ∞««£àdGh Ú«µàdG äGƒYód êGhôdG á«∏HÉbh ‘ á«Ñ©°ûdG /ájOÉ«≤dG á≤FGòdG ´É°ùJG ÈY »FÉØ£°U’G

á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG â°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e Gk ÒN â°ù«˘˘d É˘˘ ¡˘ fCG É˘˘ ª˘ c kÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e Gk ô˘˘ ˘ °T IôŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H hCG …ƒ˘°†©˘˘dG ΩÉ˘˘ë˘ à˘ d’G ∂dP ô˘˘WÉﬂ ¤EG kÉ˘ ª˘ à˘ M Ò°ûj á˘˘«˘ Fó˘˘ÑŸGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¢üFÉ˘˘°üÿG ÚH É˘˘ e ∑É˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G ájôµØdG ¢üFÉ°üÿGh ájhGR øe á«ŸÉ©dG á«WGô≤ÁódG ájhGR øe ·C’G øe áeC’ á«LƒdƒHhÌfC’G á«aÉ≤ãdGh !iôNCG É˘˘gÒKCÉ˘ J ∫É˘˘Ø˘ ZEG ø˘˘µÁ ’ »˘˘à˘ dG ¢üFÉ˘˘°üÿG √ò˘˘g ø˘e É˘˘e á˘˘YÉ˘˘ª÷ »˘˘Yƒ˘˘dG IQGOEG ‘ Îà˘˘°ùŸG ø˘˘µ˘ dh OÉ◊G ‘ É¡©°Vh ºàj ¿CG øe óH’ ,É¡«Yh’ ó°UQh IOÉ«b õcôe ‘ÓJ ºàj ≈àM ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘b á˘«˘aô˘©˘e á˘«˘ã˘ë˘H Iô˘FGO êô˘˘î˘ J ó˘˘ b IÒ£˘˘ N ÖbGƒ˘˘ Yh π˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ Yh ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG É‰EGh ,…ô£ØdG »©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe øe ’ á«WGô≤ÁódÉH Öî˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d Oƒ˘˘ °ûæŸGh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG É˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e ó◊G ƒdh ó◊G º¡d ≥≤– ¿CG ≈°ùY á«Hô©dG ÒgÉª÷Gh çó˘ë˘à˘a ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQh º˘¡˘eÓ˘˘MCGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘eBG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ¿ƒ˘µ˘ j á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d ''á˘˘«˘ Yô˘˘°T ÒZ IO’h'' ∂dÉ˘˘æ˘ g »≤Ñ£dGh …ôµØdG ºgGƒà°ùe øY ô¶ædG ¢†¨H ™«ª÷G kÉªàM ¿ƒ°Vô©e ºgôFÉª°Vh º¡bÓNCGh ºgÉjGƒf ≈àMh É¡JOÉHEG ≥£æŸ ´ƒ°†ÿGh á«WGô≤ÁódG √òg øªK ™aód ø˘˘e ¢UÉ˘˘ æ˘ ˘eÓ˘˘ dGh »˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ÒZ !¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G πX ÉŸÉW ¬d ΩÓ°ùà°S’G ’ ájÒ¶æJ ádÉªK ‘ ´ƒbƒdG øe IQPÉÙG πLCG øeh ¢†©H ∫hÉæJh ìô£d ¬éàf ¿CG Éæ«∏Y ÖLh É¡d πFÉW

á˘˘jOÉ˘˘æŸG »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG É˘˘ æŸÉ˘˘ Y ‘ äGƒ˘˘ °UC’G »˘˘ g IÒã˘˘ c á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh í˘dÉ˘°üdG º˘µ◊Gh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ H ∂∏J IÒãc »g Éªc ,ábGôHh á∏«ªL äGQÉ©°T øe ÉgÒZh á«Hô©dG áÑîædG äÉ©ªà› ÚH á«îjQÉàdG äÉaÉØàd’G ø˘˘ ˘°VGƒ◊G ähÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y »æÑJ ∫ƒM ∂dPh ,É¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æŸ á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G äÉjƒdhCG Qó°üàj áÑîæ∏d »°SÉ°SCG Ö∏£ªc á«WGô≤ÁódG ≥˘aC’G äGP á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘jÒ¶˘˘æ˘ à˘ dG É˘˘gGDhQh É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG Ò«˘˘¨˘ J äGQhô˘˘°†d ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘HÉ˘˘£ÿG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¢ùFÉÑdG .ïdEG ..ájOÉ°üàb’Gh AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ™˘˘bGƒŸG ∂∏˘˘J IÒã˘˘c »˘˘g É˘˘ ª˘ ˘c ΩÓ˘YE’G hCG »˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ¥É˘˘£˘ f ø˘˘ª˘ °V á˘˘LQó˘˘æŸG äGƒ˘Yó˘dG ∂∏˘J Ωõ˘˘©˘ H ó˘˘æ˘ °ùJh ø˘˘°†à– »˘˘à˘ dG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG Qƒ¶ÙG IôFGO øª°V ó©j ⁄ Ée ¤EG á«YGódG áeó≤àŸG !»Ñ°ùædG ºµë∏d É¡Yƒ°†N ºZQ ∫ÓN Ì©f ¿CG Qóæj π≤æd hCG kGóL á∏«∏b É¡æµdh OQGƒŸGh OGƒŸG ∞∏àfl ‘ IõLƒe åëHh »°ü≤J ádƒL ø˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG á˘«˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG »≤∏J ÚH á«dOÉÑàdG ábÓ©∏d ájó≤f äÉHÉàc hCG ä’hÉfi ø˘e ΩGƒ˘©˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b É˘¡˘«˘dEG kÉ˘aÉ˘°†e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑŸGh QÉµaC’G ádCÉ°ùŸ á«Hô©dG Üƒ©°ûdG øe É¡˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘©˘ª˘àÛG É˘¡˘cGô˘M ´É˘°†NEGh ≠eGódGh RQÉÑdG ôKC’Gh QhódG iôNC’G á¡÷G øeh ,á¡L ≈∏Y ájó«∏≤àdG á«aÉ≤ãdG á«Hô©dG äGôKDƒŸG ¬Ñ©∏J …òdG äÉKQGƒàe âfÉcCG á«WGô≤Áó∏d »≤∏àdG Gòg πµ°Th á¨«°U !á«îjQÉJ äÉªcGôJ ΩCG á«LƒdƒHhÌfCG ÖJÉc πÑb øe ¢ù«d »°SCÉàdGh ôeòàdG Gòg πãe »JCÉj ÚØ≤ãŸG øe ójó©dG πÑb øe É‰EGh √óMƒd ∫É≤ŸG Gòg ádhõ©eh IÒ¨°U ôFGõéc øjô°ûàæŸG øjôNB’G ÜÉàµdGh Ö«¨J ¿CG OÉµJ å«M ,»Hô©dG ⁄É©dG ´É≤°UCG ∞∏àfl ‘ ,´ƒ°VƒŸG Gòg πãŸ á«Yƒ°VƒŸG ájó≤ædG ä’hÉÙG ∂∏J ‘ áJhÉØàeh IOôØæe ä’É≤e á∏cÉ°T ≈∏Y äóLh ¿EGh É˘¡˘«˘æ˘Ñ˘J º˘à˘j ¿CG ø˘e k’ó˘H kÉ˘«˘ fÉ˘˘eRh kÉ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ e É˘˘gQÉ˘˘°ûà˘˘fG ÚãMÉHh kÉHÉàc ÚØ≤ãŸG QÉÑc πÑb øe ájôµa ™jQÉ°ûªc ¤EG OÉ°TQE’G ‘ iƒ°üb IQhô°V øe É¡d ÉŸ øjôµØeh äGQób ÚH π°üØJ á«ªgC’G ‘ ájÉZ »g á«∏°üØe á«°†b á«Ñ∏°ùdG á«WGô≤ÁódG äGQó≤dGh IAÉæÑdG á«WGô≤ÁódG hCG (IOÉ˘˘HEG) ¤EG Üò˘˘é˘ ˘j É‡ á˘˘ jÒeó˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ MC’É˘˘ H hCG !áª¶æe á«WGô≤ÁO (á«Ø°üJ) kGÒN â°ù«d kÉØ∏°S Ωƒ∏©e ƒg Éªc á«WGô≤ÁódÉa É¡fƒc ºZQh ,IôŸÉH kÉ≤∏£e kGô°T â°ù«d É¡fCG Éªc kÉ≤∏£e »©°ùdG øe ¢UÉæe ’ IQhô°Vh áeó≤àe ájôµa á∏Môe »≤£æeh âHÉK πµ°ûH ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ ’ ¬fCG ’EG ÉgAGQh ób kÉ°†jCG »˘¡˘a ,É˘¡˘à˘©˘aQh É˘¡˘FÉ˘æ˘Hh äÉ˘©˘ª˘àÛG QÉ˘ª˘YEG ‘ ÉŸÉW äÉ©ªàÛG √ò¡d ∑Éàa …ÒeóJ A»°T ¤EG π«ëà°ùJ (≈æ©e øe áª∏µdG ‘ Ée πµH) ìÉéæ∏d áØ°Uƒc É¡«≤∏J ” ” ÉŸÉWh ,¢Vƒ¡æ∏d á«MÉàØe káWQÉN ¿ƒµJ ¿CG øe k’óH É¡bÓNCG ≈àMh É¡FOÉÑeh É¡LGhQh ÉgQÉµaCG ó«dƒJh êÉàfEG øe áeCG ¢üFÉ°üNh ¥ÓNCGh ÒµØJ iƒà°ùe øY ∫õ©Ã Üƒ∏£ŸG Ωó≤àdG iƒà°ùe â– ¿ƒµJ ób »àdGh ·C’G Ée ƒgh ,»WGô≤ÁódG ≥∏ÿGh GC óÑŸGh ôµØdG ™e ≥aGƒà∏d

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N Khalaf_hawar@yahoo.com

(2-2) ¬°û«ª¡Jh »YÉªàL’G πª©dG á«dÉµ°TEG ‘ Qƒ°ûæŸGh ,»YÉªàL’G πª©dG á«dÉµ°TEG øe ÖfÉ÷ Éæ°VôY ‘ Éæ«¡àfG »àdG á«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸG á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ™bƒŸG Gòg QhôÃ ó≤ØJ ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh á°UÉNh ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÉgòØæJ ±GógCG øe É¡d º°SQ Ée ≥«≤– ≈∏Y É¡JQób ∞©°†Jh É¡àjGóH ºNR øeõdG Qƒfi ƒg ¬£«fih ¿É°ùfE’G ¿CG ¤EG á«°SÉ°SCG IQƒ°üH Oƒ©j ∂dPh ,ìƒªW äGÒ«¨àd á°VôY kÉehO π¶j ¿É°ùfE’G Gòg ¿EG å«Mh ,»YÉªàL’G πª©dG ¬JÉjƒdhCGh ¬JÉLÉ«àMG á©«ÑW ¿EÉa ,¬dƒM øe »YÉªàL’G ∑Gô◊G É¡°VôØj ∂∏J ≈∏Y ¢ùµ©æj ¿CG ÖLƒàj Ée ƒgh ,ôªà°ùŸG Ò«¨à∏d á°VôY ∂dòc π¶J πc ≈°übCG óëc ÉgOóëj ¢†©ÑdG) ájQhO IQƒ°üH É¡ª««≤Jh äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d (‹É◊G Éfô°üY ‘ Ò«¨àdG IÒJh ´QÉ°ùàd kGô¶f äGƒæ°S ¢ùªN ™e ≥aGƒàdGh äÉLÉ«àM’G ∂∏J á«Ñ∏J ≈∏Y É¡JQób QGôªà°SGh É¡àeAÓe ióe ≈∏Yh QOÉf πµ°ûH ’EG á«æ©ŸG äGQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J ’ Ée ƒgh ,Ióéà°ùŸG äÉjƒdhC’G .∞°SCÓd á«ª∏Y ¢ù°SCG ÒZ »àdGh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d Éfôjó≤J ™eh ΩÉ¶f ¿EÉa ,ÚbÉ©ŸÉH á°UÉN äGóYÉ°ùe QGó°üà°SG ‘ ìÉéædÉH kGôNDƒe â∏∏µJ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ÈcC’G º˘˘°ù≤˘˘dG π˘˘µ˘ °ûj ∫GRÉ˘˘e …ò˘˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG áØ°ù∏ØdG ‘ GC óÑj Ée ∫hCG GC óÑj ,…QòL ôjƒ£J ¤EG á°SÉe áLÉëH ,á«YÉªàL’G IQGRƒdG √òg ≈ª°ùe Ò«¨J ¿CG å«M ,ΩÉ¶ædG Gòg É¡æe ≥∏£æj »àdG º«gÉØŸGh É¡d ™°†N »àdG äGÒ¨àŸÉH »Yh π«dO πµ°ûj Ée Qó≤H ÒNC’G ÉgÉª°ùe ¤EG ¿CG ¢VÎØj ≈ª°ùŸG Gòg ¿EÉa ,⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y »YÉªàL’G πª©dG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ∂dòch ,IQGRƒdG äÉYhô°ûe πª› ≈∏Y kÉ≤«Ñ£Jh kÉ°SÉµ©fG ¬d óéj ¿CG ÖLƒàj »àdG ∂∏J á°UÉNh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ É¡àbÓY á©«ÑW .á«≤«≤M ácGô°T ábÓY É¡©e Ωƒ≤J øe á∏«°Sh Oô› â°ù«d ,…ƒªæàdG Qƒ¶æŸG øe á«YÉªàL’G ájÉYôdÉa øe ¬©«°ûJ Éeh ájƒHC’G √ÉaôdG ádhO º«b ¬î°SôJ Ée ≥ah πNódG ™jRƒJ πFÉ°Sh ≥˘˘ M ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,á˘˘ æ˘ WGƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ø˘˘ e ≥˘˘ M »˘˘ g É‰EGh ,á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh π˘˘ cGƒ˘˘ à˘ dG ìhQ ¿CG ≈∏Yh ,á¡L øe ´hô°ûŸG ´ÉØàf’Gh »≤«≤◊G êÉ«àM’G •hô°ûH •hô°ûe ±ó¡à°ùJ ¿CGh ,iôNCG á¡L øe ¬jCGôd ™ªà°ùjh ¬àeGôc ó«Øà°ùª∏d ßØëj äGQób á«ªæJ ∫ÓN øe Qƒ°ü≤dGh π∏ÿG á÷É©e ¤EG ájÉ¡ædG ‘ IóYÉ°ùŸG øe º¡dÉ°ûàfGh º¡æ«µ“ πLCG øe ¬FÉæHCG ájÉYQ hCG ¬Jô°SCG π«gCÉJ hCG ó«Øà°ùŸG .áãdÉK á¡L øe π¡÷Gh ô≤ØdG IôFGO Ωƒ¡Øª∏d Üƒ∏£ŸG Ò«¨àdG ióŸ á©jô°S IQÉ°TEG Oô› Gòg ¿Éc GPEGh á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘jh ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ «˘ d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘∏˘ d ó˘˘FÉ˘˘°ùdG √òg ô¶àæJ »àdG IÒÑµdG ΩÉ¡ŸG ºéM Qƒ°üàf ¿CG Éæ«∏Y ¿EÉa ,á«YÉªàL’G πãªàj »àdGh ,»YÉªàL’G πª©dG ‘ Iójó÷G º«gÉØŸG »æÑJ πLCG øe IQGRƒdG ,Ú«°UÉ°üàNGh ÚãMÉHh ÚjQGOEG øe πeÉ©dG ÉgQOÉc π«gCÉJ IOÉYEG ‘ É¡ªgCG A’Dƒ¡a ,Oƒ°ûæŸG Ò«¨àdG ≥«≤– kÓ©a ójQCG Ée GPEG áeR’ ájQhô°V á«∏ªY »gh ‘ ≈àMh èeGôHh á£°ûfCG ‘ ¬àªLôJh Ò«¨àdG AÖY º¡«∏Y ™≤«°S øjòdG ºg .¿B’G óFÉ°S ƒg ÉªY ∞∏àîJ ¿CGh óH’ »àdG äGAGôLE’G á«Yƒf É‰EGh ,IQGRƒ˘˘dG QOGƒ˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘ ∏˘ £ŸG ÖjQó˘˘ à˘ dGh π˘˘ «˘ gÉC ˘ à˘ dG ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ j ’h ÒZ »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G π˘˘ ª˘ ©˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ¨˘ à˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ª÷ ∂dò˘˘ c kÉ˘ jQhô˘˘ °V ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G ‘ ÚWôîæŸG ∂dP ‘ ÉÃ ,»eƒµ◊G ‘ á°UÉN ,kÉªYGO kÉ«YÉªàLG kÉ£«fi ¢SÉ°SC’G ‘ Ö∏£àJ á«ªæàdG ¿EG å«M .™«ª÷G Oƒ¡÷ êÉ«àM’G ∫ÉM á«YÉªàL’G õcGôŸG »g πYÉa QhO Ö©∏d á∏gDƒŸG äÉ¡÷G ÌcCG π©dh É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,IQGRƒ˘˘ ∏˘ d »˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G …ƒ˘˘ ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ «˘ dGB ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿C’ á˘˘ ë˘ °TôŸG É˘˘¡˘Jõ‚CG »˘˘à˘dG á˘˘©˘°SƒŸG á˘˘«˘ª˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘˘«˘fGó˘˘«ŸG á˘˘°SGQó˘˘dG ¬˘˘à˘«˘ª˘gGC âØ˘˘°ûµ˘˘à˘°SG èeÉfôHh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ídÉ°üd á«æjôëÑdG Ú«YÉªàL’G á«©ªL QÉ¶àfÉH É¡JÉ«°UƒJ π¶J »àdGh ,2003 ΩÉ©dG ∫ÓN »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G .ò«ØæàdGh π«©ØàdG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

(2 `2) ?¿ÉWhCG ΩCG »HôY øWh ¢SÉµàf’G Gò¡d Iô°TÉÑŸGh á≤«ª©dG ÜÉÑ°SC’G Ωƒ«dG ∑Qóf Éæc GPEGh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉgÉæ°ûY »àdG çQGƒµdGh Ühô◊G ¿CÉH º∏©fh »àdG ájQƒJÉàcódG á«Hô©dG áª¶fC’G ¢†©H É¡«a âÑÑ°ùJ »àdG äÉÑµædGh á˘˘©˘ LGô˘˘e ¤EG ¢SÉ˘˘µ˘ à˘ f’G Gò˘˘g É˘˘fƒ˘˘ Yó˘˘ j É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ H ,á˘˘ Hhô˘˘ ©˘ dG AGƒ˘˘ d â©˘˘ aQ ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ájÒ°üŸG ºgÉjÉ°†b ™e Üô©dG πeÉ©J »àdG ≥FGô£dG πeCÉàdG ≈∏Y ¬ãëjh á∏jƒW áÑ≤◊ ¢ùÑM …òdG OóéàŸG ÒµØàdG õØà°ùj äÉjƒà°ùe ¤EG á°ûbÉæŸG ™aójh ,¬JGAÉ°ü≤à°SGh ¬àjDhQ IôFGO ™«°SƒJ ≈∏Yh ‘ Ö°üà˘˘d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘dGh á˘˘«˘ Fõ÷G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’Gh äÓ˘˘µ˘ °ûŸG RhÉ˘˘é˘ à˘ J ≈˘˘∏˘ YGC á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷Gh á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG :iÈµ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ,»JGP ó≤f øeh á«JGP á©LGôe øe ¬Ñ∏£àj ÉÃ ,≥∏îj ƒgh ,ájQÉ°†◊Gh á˘˘eGô˘˘°U ÌcCG è˘˘¡˘æ˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘Jh ,…ó˘˘≤˘æ˘dG ô˘˘µ˘Ø˘dG á˘˘dBG ò˘˘ë˘°ûd á˘˘«˘ë˘ °U á˘˘Hô˘˘J §≤a πªëj ’ Qƒ©°ûdG Gòg øµd ,»YÉªàL’G ™°VƒdG á¡LGƒŸ á«fÓ≤Yh IÒÑc ôjPÉﬁh ôWÉﬂ ≈∏Y …ƒ£æj ¿CG øµÁ øµdh á«HÉéjEG Ö°SÉµe äGòd Iôeóe •ÉÑMEG ádÉMh áeÉY ¢SCÉj ádÉM ¤EG ¥ÉØNE’G πjƒëàH √Oó¡J .É¡îjQÉJh áeC’G Üô©dG ïjQÉJ ´ƒª› ¤EG ¢†©ÑdG ô¶æj ¿CG ¢SCÉ«dG Gòg ⁄É©e øeh É˘˘gQó˘˘°üe º˘˘FGõ˘˘¡˘dGh »˘˘°SBÉŸG ø˘˘e á˘˘∏˘°UGƒ˘˘à˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùc Ëó˘˘≤˘ dGh åjó◊G hCG »Hô©dG ™ªàÛG ‘ IAÉØµdG ¢ü≤fh IQó≤dG ΩGó©fGh äGòdG •É£ëfG Gòµgh ,É¡«∏Y »HÉéjE’G OôdGh ïjQÉàdG äÉjó– á¡LGƒe ≈∏Y ¬àaÉ≤K ‘ É¡H ¢üàîj á«îjQÉJ hCG ájô£a ágÉ©d kGó«°ùŒ ¿Éc ƒd Éªc ¥ÉØNE’G ô¡¶j Ö∏¨j òFóæYh ,á«∏°UCG áÄ«£Nh á«JGP á°ü«≤æd á«ªàM IôªK hCG ,Üô©dG .ìÉàØf’Gh á©LGôŸGh π≤©dG ∞bƒe ≈∏Y ìGƒædGh ÜóædG ∞bƒe øjòdG ÚØ≤ãŸG øe OóY iód …ôµØdG ¬LƒàdG ∂dP øe ô£NC’Gh ≥aCÉch Üô©∏d ™eÉL QÉWEÉc áHhô©dG AÉ¡àfG øY AÉ°ùe ìÉÑ°U ¿ƒæ∏©j ≥∏£æe øe ’h »ØWÉY ≥∏£æe øe ¢ù«d ,IóMƒ∏d ´hô°ûªch Qôëà∏d äÉ°SÉ«°ùdG øe ¢SCÉ«dG ≥∏£æe øe ’h á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G øe •ÉÑME’G øe ≥∏£æJ QÉµaC’G √òg ¿CG Ò£ÿG πH ,πeÉµàdG AÉæH ∫É› ‘ á«Hô©dG øe AGƒ°S á£HGôc áHhô©dG Iôµa ¢†aQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j …ô¶f ¢ù«°SCÉJ .¤hCÓd á°ùcÉ©e á≤«°V ájô£b ájDhQ ∫ÓN øe hCG áŸƒ©e ájDhQ ∫ÓN Gòg ¬LGƒf ∞«c :ƒg ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ?É¡FÉæHCG áaÉ≤Kh áeC’G Òª°V ≈∏Y √ô£Nh ™LGÎdG ¿ƒ˘˘ Ø˘ ≤˘ ãŸG ¬˘˘ H ¢†¡˘˘ æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ eÉC ˘ ˘f …ò˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ jhD Q ¿EG Ö∏˘˘ ≤˘ à˘ dGh OOÎdG õ˘˘ q«˘ M RhÉ˘˘ é˘ à˘ j ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ e’C G AÉ˘˘ æ˘ HGC ø˘˘ e ¿hÒæ˘˘ à˘ ˘°ùŸG øe ΩÉ©dG »Ñ∏°ùdG ∞bƒŸG ¢SÉ°SCG kÉ©e ¿Óµ°ûj ÚØbƒe ÚH ÜPÉéàdGh É˘˘¡˘bÉ˘˘«˘°S ‘ Qƒ˘˘eC’G ™˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘jDhô˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á«∏©ØdG äÉfÉµeE’Gh IôaGƒàŸG ¢UôØdG á¡Lh øe É¡«dEG ô¶æJh ,»©«Ñ£dG .áeCÓd

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

äGQóıG ôëH ‘ ¥ô¨f ¿CG πÑb »æfCG »æØJÉ¡j ƒgh âcQOCGh øWƒdG Gòg ≈∏Y IÒ¨dG ¬Jƒ°U ‘ äCGôb ¿Éc ƒd Oƒj ,¬bÉªYCG øe ≥£æj ,øjôëÑ∏d kÉÑM ¬HÉgEG Ó C e ¿É°ùfEG ΩÉeCG ÚdhDƒ°ùª∏d ¬ë«°VƒJh ¬æY ¿ÓYE’G ¤EG ÊƒYój Ée ≥≤ë«d QGôb ÖMÉ°U áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ πãe ¿ÉHôdG ¿Éc GPEG É¡HÉcôH áæ«Ø°ùdG ¥ô¨J ¿CG πÑb øe kGôe kGOÉ°üM á∏«°ü◊G âfÉµa É¡JQGOE’ kÓgDƒe øµj ⁄ …òdG (áfGO) Gòg ≈∏Y IÒ¨dG øe á∏àc π©ØdÉH ¿Éc ,ÜÉcôdG ∞°üf ºg ≈bô¨dG ÓH ¿ƒµj IÒ¨dG ±ô©j ’ øe) :ô∏àH ±ƒ°ù∏«ØdG ∫ƒ≤j Éªch øWƒdG ±ô©JCG ¿CG OhCG ⁄ ,¢SÉ°ùME’G øe á∏eÉc á∏àc ¿Éc ¬fEÉa Gò¡Hh ,(¢SÉ°ùMEG Ée ≈∏Y ¿Éc ,π«°UCG øWGƒe äƒ°U ¬fCG ±ôYCG ¿CG kÉaô°T »æ«Øµ«a ,¬«∏Y ÊOGRh .∑OƒªY IAGô≤H GC óÑj ø‡ ÉfCG ,óªﬁ ƒH Éj :∫Éb kÉ£HÉ°V øXCG πc Ö«°üj …òdG á«fÉfC’G ¢Vôe øe A»°ûc ∫ƒ≤j Ée ™e kÉØWÉ©J ∂dP ¿CÉ˘ H á˘˘ ≤˘ K ¬˘˘ ∏˘ c ¿É˘˘ c ,ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ æ˘ L ¢Vô˘˘ e ø˘˘ ª˘ °V π˘˘ Nó˘˘ j ƒ˘˘ ¡˘ a ¿É˘˘ °ùfEG ¢†©H ìôW ‘ â©HÉJ ƒd äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y IQó≤dG É¡jód áaÉë°üdG øe ±ƒÿG óæY kÉ°Uƒ°üN ÚdhDƒ°ùŸG Ió°TÉæÃ É¡«∏Y õ«cÎdGh ÉjÉ°†≤dG AÉ°SDhQ ™ªL ÉeóæY ∂∏ŸG ádÓéa ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉéj ⁄h ,áKQÉµdG ´ƒbh Gƒ¨∏H Ée ’EGh ÉghODƒj ¿CG óH’ áfÉeCG º¡∏ªëj ¬fCÉch º¡ÑdÉW ôjôëàdG .ÜGôÿG øWGƒneh OÉ°ùØdG øWGƒne ∞°ûc ¤EG ºgÉYO ÉeóæY º¡àdÉ°SQ ∫ÓN GC óH …òdGh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG øY çóëàj ¿Éc ¬æXCG ’ êÉàëj ’h kGó«L º¡aô©j ¬àdÓéa ,ádhódG øeCG ¿ƒfÉbh ΩÓ¶dG Oƒ≤Y äÉLÉ◊G øY çóëàj ¿Éc ¬æµd ,º¡æY ∞°ûµdÉH áaÉë°üdG Ωƒ≤J ¿CG ¤EG Éªc .√ÒZ πÑb ¬«∏Y á«°†≤dG √òg ìôW OhCG Gò¡d ,√ô°üH øY áÑFÉ¨dG ¿CG πÑb √ÉjEG »Jó°TÉæÃ »æÑdÉ£j øWƒdG ≈∏Y Qƒ«¨dG øWGƒŸG Gòg ¿Éc Gƒ˘˘bô˘˘£˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,êÓ˘˘©˘ dG ¢Uô˘˘a ≥˘˘«˘ °†Jh ¢VôŸG π˘˘ ë˘ Ø˘ à˘ °ùj ó°TÉfCG ƒd OhCG A»°T πc πÑb k’hCG .»FÓeR øe ¿hÒãc »∏Ñb ¬æY åjóë∏d ºgÒª°V GhOhÉ©j ¿CG è«∏ÿG á≤£æe ‘ hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S áæ«©e áÄa øe ¿ƒfÉ≤dG RhÉŒ ≈∏Y º¡JQóbh äGQóıG ô°ûf ∫ÓN øe ¿hÌj ºgh ºµFÉæHCG óMCG äÉe ƒd ΩóædÉH ¿hô©°ûJ ’CG ,º¡FÓªYh º¡eóN ∫ÓN ºµbôëj Oƒbh ¤EG ∫ƒëàJ ΩGô◊G øe IhôK ºcó«ØJ πg ?Ωƒª°ùdG √ò¡H ?áeÉ«≤dG Ωƒj ¬H ¬∏dG π©ØdÉH ô°ûàæe ¢VôŸG ¿CÉH ¬æWh ≈∏Y Qƒ«¨dG øWGƒŸG Gòg ±ÎYG ,AÉ°†≤dG OQ ∂dCÉ°SCG ’ º¡∏dG) :∫ƒ≤j ¿CG Oƒj ¬fCÉch OÉjORG ‘ ¿ƒæeóŸGh ¢SÉªMh áeQÉY áÑZQ ∑Éæg ¿CG ô©°TCG :∫Éb ,(¬«a ∞£∏dG ∂dCÉ°SCG »æµdh ¿CG ‘ ,Üƒàj ¿CG ‘ Qò≤dG äGQóıG ôëH ‘ º¡°†©H ¥ôZ ¿CG ó©H ÒÑc º˘˘ gh ,¬˘˘ dÉ˘˘ °ûà˘˘ f’ √ó˘˘ j óÁ ø˘˘ ª˘ Y åë˘˘ Ñ˘ j ¿CG ‘ ,êÓ˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üë˘˘ j ‘ Éæà∏µ°ûe øµd ,Iójó°T áÑZôH êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ∫ƒNód ¿hó©à°ùe RhÉéàj ’ êÓ©dG õcôe iód »àdG IOƒLƒŸG Iqô°SC’G OóY ¿CG øjôëÑdG ΩÉb …òdG õcôŸG ƒgh ,ájÉ¨∏d Ohóﬁ AÉÑWC’G OóYh kGôjô°S (24) øjôëÑdGh π«∏b Gòg øµd ,ÒN ∞dCG ¬∏dG ºgGõL (ójDƒŸG â«H) ¬FÉ°ûfEÉH øjôNBG AÉÑWCG á©°†Hh ≈fOCG óëc kGôjô°S 80`d ™°ùàj õcôe ¤EG áLÉëH .Ú«dÉ◊G ¤EG Gƒª°†æ«d ∫ƒ°üë∏d IóYÉ°ùŸG ¬æe ¢ùªà∏jh »µÑj √AÉL ºgóMCG ¿CG ‹ ∞°ûch äGQÉ˘˘eE’É˘˘H π˘˘°üà˘˘j ¿CG √ô˘˘£˘ °VG É‡ ¬˘˘d ó˘˘é˘ j º˘˘∏˘ a êÓ˘˘©˘ ∏˘ d ô˘˘jô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y §≤a GƒdÉbh ¬H GƒÑMQ å«M kÉbÓWEG GhôNCÉàj º∏a ¬d kÉfÉµe â ' ë°ûj'h' º¡jód πg ¬àdCÉ°S ÉŸh ,Éæ«∏Y »bÉÑdG GƒYOh Éæ«dEG π°ü«d IôcòJ √ƒ£YCG .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y πH Ö°ùëa kGÒÑc kGõcôe ¢ù«d ∫Éb kGÒÑc kGõcôe áeÉbEG ≈æÑàJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb á«æjôëH á«æWh á°ù°SDƒe ájCG ¿CG ó≤àYCG ¿hÒãc êÓ©dG ‘ ÚÑZGôdG ¿CGh á°UÉN ÈcCG áYƒªÛ ™°ùàj õcôe .É¡«a ¬∏dG ∑QÉÑjh øWƒdG âeóN ób ¿ƒµà°Sh

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

?GPÉŸ ..»Hô©dG øWƒdG ‘ ΩÓYEÓd »µjôeC’G πjƒªàdG ∫Gƒ˘eCG π˘HÉ˘˘≤˘ e É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘d ;¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh Ú°ùëàd ;á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG QÉWEG ‘ ,º¡d É¡©aóJ ødƒµæ«d'' ácô°Th ,ÉµjôeCG á«gGôc áHQÉfih ¬LƒdG áeÉY äÉbÓYh ΩÓYEG ácô°T ±hô©e ƒg Éªc ,''ÜhôZ ≈∏˘Y ±ô˘°ûJh ,AÉ˘eó˘b ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘HQÉfi É˘¡˘°SCGô˘j á£°SGƒH É¡˘à˘ª˘Lô˘J º˘à˘j º˘K ,ä’É˘≤ŸG ô˘jô– á˘«˘∏˘ª˘Y ÌcCG ä’É˘˘ ≤ŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ c ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ ˘jh ,Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘Y É¡HÉàc ¿CÉH »Mƒ˘J IQƒ˘°üH É˘¡˘à˘ZÉ˘«˘°U º˘à˘J á˘«˘bGó˘°üe ™e Iõ«ªàŸG É¡JÉbÓ©H ácô°ûdG ôîàØJh Éªc ,¿ƒ«bGôY .»bGôY »Øë°U áFÉªKÓK øe ÌcCG á«µjôeC’G IQGOE’G øe IQOÉ°U á«ª°SQ ôjQÉ≤J ¿EG ;Q’hO ¿ƒ«∏e ∞dCG øe ÌcCG âaô°U ób É¡fCG ócDƒJ ∫ÓN øe ∂dPh ,⁄É©dG ΩÉeCG ÉµjôeCG IQƒ°U Ú°ùëàd É˘ª˘c ,Oófi √ÉŒG ‘ ¬˘à˘Ä˘Ñ˘©˘Jh ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG π˘«˘∏˘ °†J É˘jQƒ˘°ùd ¿B’G çó˘ë˘jh ¥Gô˘©˘dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aC’ çó˘˘M .¿GôjEGh ¿GOƒ°ùdGh √òg ∫ÓN øe á«µjôeC’G IQGOE’G ¬aó¡à°ùJ Ée §˘≤˘a ¢ù«˘d á˘∏˘FÉ˘¡˘dG äÉ˘«˘fGõ˘«ŸGh á˘ª˘î˘°†dG è˘eGÈdG »Hô©dG π≤©dG áZÉ«°U IOÉYEG É‰EGh ;É¡JQƒ°U Ú°ù– ;á«µjôeC’G ídÉ°üŸGh iDhôdG ™e ≥HÉ£àj hCG ≥aGƒà«d h ÇOÉÑe ∫ÓMEGh áeC’G äÉYÉæbh âHGƒK áYõYR ÈY á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dGh ∫Ó˘˘à˘ M’G ø˘˘°SÉfi RÈJ á˘˘∏˘ jó˘˘H º˘˘«˘ ˘b ºgÉjÉ£Y ∫ÓN øe ¿ÉµjôeC’G í‚ ó≤dh ,á«µjôeC’G Üô˘©˘dG ø˘e π˘«˘∏˘ b ÒZ Oó˘˘Y ''á˘˘cô˘˘eCG'' ‘ á˘˘«˘ î˘ °ùdG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘eh ,»˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘≤◊G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ''Üô©dG ÚcôeCÉàŸG'' A’Dƒgh ,''…CGôdG IOÉb'' áeÉ©dG Qƒ˘HÉ˘£˘dG'' ≥˘ë˘H º˘gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG êÉ˘à˘f º˘g ¢VôØH ;¿ÉµjôeC’G øY áHÉ«f Ωƒ≤j …òdG ;''¢ùeÉÿG á«˘Hô˘©˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘a ¿É˘µ˘jô˘eC’G ó˘jô˘j É˘e ∫É≤j Éªc - á«µjôeC’G IQGOE’G ∞àµJ ⁄ .á«eÓ°SE’Gh kÉ°k †jCG ≈©°ùJ É‰EGh ;Üô©dG äGhôKh m ¢VGQCG ∫ÓàMÉH .º¡dƒ≤Y ∫ÓàM’

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

âaô°U ø£æ°TGh QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG Ú°ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d Q’hO IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ΩÉ˘˘ ˘ eCG É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ«fƒfÉb ¿hQÉ°ûà°ùeh QÉÑc •ÉÑ°V É¡©LGQh ,ä’É≤ŸG »˘gh á˘£˘«˘°Sh á˘cô˘°ûd É˘¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ ” º˘K ,¿ƒ˘«˘µ˘jô˘˘eCG ∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ,''Ühô˘˘Z ø˘˘dƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d''

≈°†e Éª«a á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh âeÉb Éªc ΩÓaCG ™jRƒàH »Hô©dG øWƒdG ‘ É¡JGQÉØ°S ∫ÓN øe Ωó≤J ;á«Hô©dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘«˘é˘°ùJ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG IÉ˘˘«◊ á˘˘jOQh IQƒ˘˘°U â°ù«d ÉµjôeCG ¿CÉH Úª∏°ùŸG ´ÉæbEG ∫hÉ–h ,á«µjôeC’G ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ΩÓ˘aCG ™˘jRƒ˘J ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘°V ;á«Hô©dG ∫hódG ‘ …CGôdG IOÉbh áeÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ÈªàÑ°S 1 1 çGóMCÉHh ÜÉgQE’ÉH OóæJ ihÉàa øª°†àJ ,äÉjóàæŸGh äGô“DƒŸG ¤EG kÉ©ÑW áaÉ°V’EÉH ,(∫ƒ∏jCG) .áæjÉ¡°üdG øe IôeR É¡Ñ∏ZCG ≈∏Y ±ô°ûj »àdG äBÉaÉµe ±ô°üH ´ÉaódG IQGRh âeÉb ,¥Gô©dG ‘ áHÉàµd ;ÜÉàµdGh Ú«Øë°üdG øe Oó©d á«æ«Yh ájó≤f ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ø˘˘ °SÉﬁ RÈJ ä’É˘˘ ≤˘ ˘eh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ô˘˘ °ûfh ≈fGƒàj ⁄h ,ájô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y QÈJh ;»˘µ˘jô˘eC’G ,∂dò˘H ±GÎY’É˘H ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ¿EG'' :ô˘fQGh ¿ƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG ó˘˘cCG å«˘˘M ó˘FÉ˘b ÈcCG ÊÉ˘K IOÉ˘«˘b â– π˘ª˘©˘J á˘Yƒ˘ª› ∑É˘æ˘ g √òg äóYCG »àdG »g õ«fÉa ¿ƒL ¥Gô©dG ‘ …ôµ°ùY

π˘˘°üà˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ∑ô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J ’ É‰EGh ,á«ãÑ˘Y á˘«˘FGƒ˘°ûY IQƒ˘°üH á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘JÉ˘bÓ˘©˘H ™aóJ ’h ,kÉØ∏°S IOóﬁh áë°VGh á«é«JGÎ°SG ≥ah øe ¬«æéà°S Ée ºéM kÉeó≤e ±ô©Jh ’EG kGóMGh kGQ’hO á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ fƒ˘˘ ©ŸG ≈˘˘ à˘ ˘M ,Q’hó˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g AGQh ÒZh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Ñd É¡eó≤J »àdG ,''áæ«¡ŸG'' ó≤a - º¡fƒ«Y OGƒ°S πLCG øe â°ù«d »gh - á«Hô©dG ,á˘«˘∏˘°UC’G äÉ˘WGÎ°T’G ÖfÉ˘L ¤EG kÉ˘ °†jCG º˘˘¡˘ à˘ eõ˘˘dCG Újôµ°ù©dG ÉgOƒæL ∫ƒãe ΩóY ƒgh ójóL •ô°ûH ÒZ á£∏°S ájCG hCG á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ΩÉeCG äÉ˘fƒ˘©ŸG QGô˘ª˘à˘°S’ …Qhô˘°V •ô˘°T ƒ˘gh ,á˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG .∫hódG ∂∏àd É¡›GôH øY ∞°ûµdG ‘ IQGOE’G √òg OOÎJ ⁄h ‘ »eÓYE’G ¥GÎN’G ¿CÉ°ûH ,É¡JÉ«fGõ«eh É¡££Nh ΩÉ©dG ‘ ''Gƒ°S'' áYGPEG äCÉ°ûfCG ó≤∏a ,»Hô©dG øWƒdG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¤EG á˘˘¡˘ ˘LƒŸG 2002, ôjGÈa ‘ åÑ˘dG äCGó˘H »˘à˘dG ,''Iô◊G'' á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ÚfÉªKh ÚæKG Éª¡d â°ü°üN óbh 2004, (•ÉÑ°T) Úà˘°Sh Úæ˘KGh 2004, á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∫ƒqÁ É˘˘ª˘ c 2005, á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e áª«≤H ,á«bGô©dG áeƒµ◊ÉH á°UÉN áYGPEG ¿ÉµjôeC’G ''¢ùjQÉg'' á°ù°SDƒe ≥jôW øY ;Q’hO Ú©°ùJh áà°S É˘¡˘æ˘eh ,äÓÛG ¢†©˘H π˘jƒ“ ∂dò˘ch ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≥Ñ°S Éª«a á«µjôeC’G IQGOE’G â≤∏WCGh ,''…Ég'' á∏› `H â«˘ª˘°S ,Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d äGó˘YÉ˘°ùe Ëó˘˘≤˘ à˘ d IQOÉ˘˘Ñ˘ e á≤WÉædG ¿Gó∏ÑdG ‘ …Oó©J ΩÓYEG πLCG øe IQOÉÑŸG'' Ió˘jó÷G á˘«˘ª˘°ùà˘dG á˘˘¶˘ MÓ˘˘e ƒ˘˘LQCG- ''á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dÉ˘˘H √òg ´ÓàbG É¡æe OGôj á«ª°ùJ »gh ,á«Hô©dG ¿Gó∏Ñ∏d áaÉ°VE’ÉH - á«Hô©dG á«eƒ≤dG ÉgQhòL øe ¿Gó∏ÑdG ™°Vƒd ;''§°ShC’G ¥ô°ûdG »`a ácGô°ûdG IQOÉÑe'' ¤EG ‘ π≤à°ùŸG ΩÓYE’G ºYód πLC’G á∏jƒW á«é«JGÎ°SG .»Hô©dG øWƒdG

óªﬁ ¿É¡L opinion@alwatannews.net

..á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e π`````NGódG ø```e ìÓ```````°UEG á˘˘©˘ °ùJ á˘˘HGô˘˘b á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e AÉ˘˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿B’G ≈˘˘ °†e ÖLƒªÑa ?’ hCG ¬d ¢VÉıG áYÉ°S â∏M πg ¿B’G ≈àM …Qóf ’h ,ô¡°TCG ó¡©ŸG Gòg AÉ°ûfEG ” ó≤a 2005 áæ°ùd (39) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG IQOÉH AÉL √AÉ°ûfEG ¿EG ,á≤«≤Mh .2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 6 ‘ kGójó–h ‘ πNóàdG øe á«LQÉÿG á«ÑæLC’G iƒ≤dG ≈∏Y ≥jô£dG ™£bh ÒN πJÉ≤àJ áMƒàØe áMÉ°S øjôëÑdG hó¨J ’ »c »∏NGódG »æjôëÑdG ¿CÉ°ûdG ájôµØdG äGQÉ«àdGh ÉgGƒg ≈∏Y πc á«ÑæLC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG É¡«a á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÊÉ˘˘©˘ e π˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùdG √ò˘˘g ‘ Ühò˘˘Jh ,á˘˘ «˘ ∏ÙG á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°ùH áeƒ°SôŸG ájô◊Gh πc ‘ ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏∏ŸG ádÓL ÉgOOôj ¿Éc »àdG IQÉÑ©dG ≈°ùfCG ’ .''πNGódG øe »JCÉj ìÓ°UE’G'' ¿CG »gh ,É¡«∏Y ócDƒjh ¬d IQÉjR ¿CG ™bƒàf ’ á«LQÉÿG iƒ≤dÉa πNGódG øe »JCÉj ìÓ°UE’G º©f Iôµa ºYóJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒ“h á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG ≥ØæJh AÉæ©dG óÑµàJ ájô◊ÉH º©æf ¿CG πLC’h Éæfƒ«Y OGƒ°S πLC’ ` É¡fhôj Éªc ` á«WGô≤ÁódG ∑Gô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘°†jô˘˘ ©˘ dG •ƒ˘˘ £ÿÉ˘˘ a .''É˘ æ˘ d É˘˘ gƒ˘˘ ª˘ °SQ »˘˘ à˘ dG'' á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh ø˘˘µ˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ¢VÉN øe ’EG É¡àaô©e ™«£à°ùj ’ ∑Gô◊G Gò¡d á≤«bódG ÉjGhõdG ’EG »JCÉj ’ kÓ©a ìÓ°UE’G ¿CG ô°ùØj …òdG ôeC’G ∑Gô◊G Gòg ∑Î©e ¢VGôZC’ ’EG GhóLGƒàj ⁄ A’Dƒgh .É¡HÉ©°ûH iQOCG áµe πgCÉa πNGódG øe .âfÉc ≈fCG º¡◊É°üe ÒÑc QhO ƒ¡d á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e Ωƒ«dG √òNCG …òdG QhódG ƒ¡a ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ôªà°ùeh §°ûfh ºFGO ∑GôM ¤EG êÉàëjh √QhO òNCG áYô°S ó¡©ŸG øe Ö∏£àj Gògh á«∏«gCÉJ á«≤«°ùæJ ájƒªæJ á¡L PEG ,(…BG …O ¿EG ó¡©e) á≤HÉ°S áHôŒ OƒLh ™e á°UÉN ¬JQGóL äÉÑKEGh á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ ¡˘ ©˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y IOQGhh IOQÉ˘˘ °T π˘˘ c ‘ ¿QÉ˘˘ ≤ŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S Gòg ≈∏Y óq«°üàdG ∫hÉ– áÑbÎe iƒb OƒLh ≈°ùæf ’h ,á«°SÉ«°ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG º˘˘YO ∞˘˘bƒ˘˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ Jó˘˘Ñ˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘FÉ˘˘°ùî˘˘ ∏˘ d kGô˘˘ ¶˘ f ó˘˘ ¡˘ ©ŸG .É¡æY á≤HÉ°ùdG äÉjó– ΩÉeCG ƒgh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ó¡©e Ö©∏e ‘ Ωƒ«dG IôµdG ≥˘˘ «˘ ≤– ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ JQó˘˘ b ‘ ìÉ˘˘ é˘ æ˘ H √RhÉ˘˘ é˘ à˘ j ¿CG ƒ˘˘ Lô˘˘ f ¿É˘˘ ë˘ à˘ eGh IÒÑ˘˘ c øe òNCG ó¡©ŸG ¿CG …ô¶f ‘h ,É¡∏LC’ A≈°ûfCG »àdG á«eÉ°ùdG ±GógC’G ¿GhC’G ¿BG óbh ,á«WGôbhÒÑdG ¬JGAGôLEG ôjôªàd ‘ÉµdG âbƒdG øeõdG .√ÒKCÉJh √OƒLƒH ™«ª÷G ô©°ûjh …ò«ØæàdG √QhO òNCÉ«d

AGQRƒ``````````````````````dG QGRhCG É‰EG A’Dƒg ≈°ùæ«a ,ÚØXƒŸÉH AÉ¡àfGh (ôjRƒdG) Ωô¡dG áeóÿ º¡H §«fGoC …òdG QhódG Gòg ƒg ºgOƒLh áª«b ‘ ô¶ædG IOÉYEG øe óHÓa ¬q≤M GhqOƒD j ⁄ GPEÉa ,¢SÉædG á¨∏dG ‘ ''ôjRh'' áª∏c ¿EÉa º∏©∏dh .™bGƒŸG Gò¡d º¡à«∏gCG ''CÉé˘∏ŸG'' É˘¡˘«˘fÉ˘©˘e ø˘eh ''nQnRhn '' π˘©˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘jô˘°üJ ó˘MCG hCG ,πªëoj …òdG ''π≤ãdG'' ≈æ©Ã »JCÉJh ,¬H ≈ªàëoj …òdG ÉgÉæ©ªa ''ôjRh'' áª∏c ÉeCG ,¬«∏Y Ö°SÉëoj …òdG ''ºKE’G'' ,áfhÉ©ŸG ≈æ©Ã IQRGDƒŸGh ,''¬∏¨°Th √ÒeCG π≤K πqªëàŸG'' πª– ≈æ©e ‘ ∑Î°ûJ áØ∏àıG É¡«fÉ©e ¿CG ßMÓæa ¬bƒa ƒg øŸ IQRGDƒeh áfÉYEG ,ΩÉ¡ŸÉH ΩÉ«≤dG á«dhDƒ°ùe AGQRƒdG íÑ°UCG ÖÑ°ùdG Gò¡d qπ©dh .¬fhO ƒg øŸ áeóNh øe Öq∏£àj ¬°ùØf ÖÑ°ù∏dh ,á«fÉŸÈdG ádAÉ°ùª∏d á°VôY AGOCG ‘ Ée Ò°ü≤J QóH GPEG ¬Ñ°üæe øY »qëæàdG ôjRƒdG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP çGQƒ˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘eRC’G ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ¬˘˘ JQGRh IQƒ°üdG ¿EÉa (Öé©∏d Éjh) øµdh .IQGRƒdG √òg ∫ÉéÃ IQGRh ‘ áë«°†a âKóM GPEÉa áHƒ∏≤e á«Hô©dG ÉæfGó∏H ‘ ø°SÉﬁ ôcòH á«eƒ«dG ∞ë°üdG äÈfG äGQGRƒdG øe √Qƒ°U QÉ¡XEG ‘ äóqª©Jh ,¬JGRÉ‚EGh (QhRƒŸG) ÉgôjRh hCG ádhódG ¢ù«FQ áaÉ«°V ‘ ƒgh áãjó◊G hCG á«Ø«°TQC’G ,(¢SÉ°ùe ’) ¿CG ¢SÉæ∏d á«æª°V ádÉ°SQ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ AGƒ°VC’G øY »Øàîj ¿CG ƒg »©«Ñ£dG ±qô°üàdG ¿CG ™e √òg .√AÉ£NCG Gƒ°SÉæàj hCG ¢SÉædG ≈°ùæj ≈àM QÉ¶fC’Gh ø˘WGƒŸG ÚH á˘≤˘ã˘dG π˘Ñ˘M â∏˘©˘L É˘¡˘dÉ˘ã˘eCGh äÉ˘«˘cƒ˘∏˘ °ùdG .kÉØ«©°V ádhódG Iõ¡LCGh ¿CÉH ÖdÉ£f ød É¡°†©H hCG á≤ãdG ∂∏J ™LÎ°ùoJ »µdh øe ¬°ùØf ≈∏Y ¬©£b Ée ∫hDƒ°ùe hCG ôjRh qπc ≥≤ëoj ¤hCG Iƒ£îc øµdh - πãeC’G π◊G ƒg ¬fCG ™e - Oƒ¡Y ¿hƒæj ’ »àdG OƒYƒdG øe ójõŸG Gƒ≤∏£j ’CG º¡æe Ö∏£f ÉeCÉa ,í«ë°Uh ™bGh ƒg ÉÃ q’GE ¿ƒMqô°üj ’h ,É¡≤«≤– á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¿CÉ˘ H ó˘˘FGô÷G äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘≤˘ ˘f ¿CG ¢SQGóe ‘ IOƒ÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£àH Ωƒ≤à°S ` kÓãe ` º«∏©àdGh ¿hóéj ’h ÈÿG Gòg ¿ƒªq∏©ŸG GC ô≤«a øjôëÑdG áµ∏‡ øe kGójõe q’GE QƒeC’G AÉ«dhCG óéj ’ πH ™bGƒdG ‘ kGôKCG ¬d ¿CG hCG ,ÉgÒZh Ëƒ≤àdGh º«∏©àdG Ö«dÉ°SCG ‘ ™LGÎdG É¡≤jôW äóLh Ú∏WÉ©dG πcÉ°ûe q¿GC πª©dG IQGRh ìqô°üJ Ée kGQOÉf »àdG ` á«ª°SôdG ΩÉbQC’G ≈àM ¿CG ™e π◊G ¤EG ∫ƒ≤j ™bGƒdGh ,íjô°üàdG Gòg ÜqòµJ ` áë«ë°U ¿ƒµJ ¿ƒµj óbh .Úaô£dG ÚH Iqƒ¡dG ™q°Sƒ«°S Gò¡a ,∂dP ÒZ ó«©oj ÉÃQ kGQÉ©°T ÉæJGQGRh òîqàJ ¿CG kÉ«FóÑe …óÛG øe .''âµ°ùJ hCG kÉbó°U ∫ƒ≤J ¿CG'' ƒgh É¡à«bGó°üe øe kÉÄ«°T

IôjõdG áëHGQ á«YÉªàL’G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ƒ°†Y

¬˘dGƒ˘bCG ‘ ¥ó˘°Uh √Oƒ˘˘Yƒ˘˘H l±ô˘˘W ≈˘˘qah É˘˘ª˘ q∏˘ c kÉ˘ eÉ˘˘µ˘ MGE ,í«ë°U ¢ùµ©dGh ,√ÉjGƒf ¥ó°U âÑãJ ∫ÉªYCÉH É¡fôbh ,∞∏NCG ºK óYh ºK ,∞∏NCG ºK ±GôWC’G óMCG óYh Ée GPEÉa ó˘˘bh ,¬˘˘≤˘ jó˘˘°üJ ø˘˘Y ó˘˘q∏˘ Ñ˘ à˘ ˘J iô˘˘ NC’G ±Gô˘˘ WC’G ¿EÉ˘ ˘a √ƒëÁ π«∏dG ΩÓ˘c'' ¬˘dƒ˘≤˘H kIQqó˘æ˘à˘e ¬˘dGƒ˘bCÉ˘H Çõ˘¡˘à˘°ùJ (óYƒdG ±ÓNEGh ¥ó°üdG ΩóY) ôeC’G Gòg ¿EG .''QÉ¡ædG ä’ÉM øe ∫qƒ– Ée GPEG √QÉKBG Öq©°ûàJh ¬JQƒ£N OGOõJ áª°S hCG IôgÉX ¤EG ™ªàÛG ‘ OGôaCG øe QóÑJ á«FÉæãà°SG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ÚH Ìµ˘˘ jh ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ¬˘˘ ˘H º˘˘ ˘°ù˘˘ ˘qà˘ ˘ j á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ƒ∏îJ OÉµJ Óa IÒãc ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh ,øjòqØæàŸGh ø˘e É˘¡˘d ¢SÉ˘°SCG ’ äÉ˘ë˘jô˘°üJ ø˘e á˘«˘eƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ Ø˘ ë˘ °U ¿CG º¡ª∏Y ºZQ ,ôjRh hCG ∫hDƒ°ùe øe AGƒ°S ,áë°üdG º˘˘¡˘ JQGRh ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L hCG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘fƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j …ò˘˘dG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ bO Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ¿hó˘˘ qcÉC ˘ ˘à˘ ˘e ¢†©H ¿CG hóÑj øµdh ,º¡dƒ≤©H kÉaÉØîà°SG ¬fhÈà©jh Ée Qó≤H º¡JÒ°Sh º¡à«bGó°üe º¡ª¡J ’ ÚdhDƒ°ùŸG .º¡æq«YCG øe ΩÉeCG á©qª∏ŸG º¡JQƒ°üH ®ÉØàM’G º¡ª¡j ÜòµdG ¬«a Ìµj √OGôaCG ÚH á≤ãdG äó≤oa ™ªà› ±É˘£ŸG á˘jÉ˘¡˘f ‘h ,á˘Ñ˘ jô˘˘dGh ∂°ûdG √Oƒ˘˘°ùjh ,¥É˘˘Ø˘ æ˘ dGh ádhDƒ°ùŸG áª∏µdG ¿C’ ,¢SCÉ«dGh •ÉÑME’ÉH ™«ª÷G ÜÉ°üj ´GóÿG π˘FÉ˘°Sh ø˘e á˘∏˘«˘°Sh âë˘Ñ˘°UCGh É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b äó˘˘≤˘ a QÉÑc øe πH ÚØqXƒŸGh QÉqéàdG QÉ¨°U øe ’ πjÉëàdGh .ádhódG ∫ÉLQ Iõ¡LC’Gh øWGƒŸG ÚH á≤ãdG ΩGó©fG ÜÉÑ°SCG øeh Qƒ˘©˘ °ûdG ∞˘˘©˘ °V ƒ˘˘g äGQGRƒ˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ qã˘ ª˘ àŸG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘ª˘b ø˘e AGó˘à˘HG Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘M √ÉŒ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H

»˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘ÑŸG ¤EG …qOƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ≤˘ ã˘ dG ≥˘˘ «˘ ª˘ ©˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W’ C G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ø˘˘ jô˘˘ NB’G á˘˘ ≤˘ ˘K É˘æ˘à˘qeCG AÉ˘æ˘HCG π˘©˘ Lh º˘˘ª˘ ¡˘ dG Qƒ˘˘N ¤EG iqOCG É˘˘e ,∑Î°ûe ∫ƒ≤©dG Iôég ≈∏Y ™qé°Th ,¿ÉYPEGh ¥GÎNG πµd á°VôY .™«ª÷G ô°ùîa iôNCG á¡L øe á≤ãdG ≥«ª©J ¤EG …qOƒD J »àdG äGQOÉÑŸGh ∫É©aC’G ¿EG ,iô˘NC’G ±Gô˘WC’G á˘≤˘K Ö∏˘é˘à˘ °ùJ ±Gô˘˘WC’G ó˘˘MCG ø˘˘e OGOõJ á≤∏M ‘ ∂«dGhO Gòµgh É¡dƒM øª«a É¡qãÑJ √ògh

ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ °Vh á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ Úaô˘˘ W …CG ÚH á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG AÉæÑdG Gòg º«bGoC GPEÉa ,Éª¡æ«H äÉbÓ©dG AÉæÑd á«°SÉ°SC’G äÉÑq∏≤J ΩÉeCG óª°Uh ΩÉb áàHÉK ¢ù°SCGh áª«∏°S óYGƒb ≈∏Y hCG ôNB’ hCG ÖÑ°ùd √óYGƒb äqõàgG GPEGh ,É¡∏cÉ°ûeh IÉ«◊G ’ ¬˘«˘æ˘cÉ˘°S ≈˘∏˘Y QÉ˘¡˘æ˘«˘°S á˘˘FÎ¡˘˘e ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¢ù°SoCG IÉ«Mh Éª¡JÉ«M π«ëoj ÚLhR ÚH á≤ãdG ó≤Øa ,ádÉﬁ lπ«Øc AÉæHC’ÉH AÉHB’G ábÓY ‘ É¡HÉ«Zh ,kÉª«ëL Éª¡FÉæHCG ¿Éqæµj Éª¡e ør«∏«÷G ÚH áHô¨dG qÜóàd Ihô©dG º°üØH ΩÉ˘¶˘f ÚH á˘≤˘ã˘dG âeó˘©˘fG GPEGh ,á˘Ñﬁ ø˘e É˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘Ñ˘ d ±ôW πc íÑ°UCGh äÉbÓ©dG âYqó°üJ É¡«æWGƒeh ádhódG ΩGÎM’ÉH lQƒ©°T ≈≤Ñj ødh ,¬æe kÉªn¡sàeh ôNBÓd kÉªp¡sàe .ΩGôµdG øWƒH oøWƒdG ’h ¿ÉeC’Gh Ée GPEÉ˘a ,á˘∏˘°ü˘qà˘e äÉ˘≤˘∏˘M á˘∏˘°ù∏˘°ùc á˘≤˘ã˘dG ¿CG É˘ª˘ch …Qhô°†dG øªa Gòd ,É¡ª¶f IOÉYEG Ö©°üj Égó≤Y •ôØfG ≈fOCÉH ƒdh É¡«∏Y á¶aÉëª∏d É¡∏c ±GôWC’G ≈©°ùJ ¿CG á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘à˘qeCG AÉ˘æ˘HCG á˘≤˘K ΩGó˘©˘fG É˘ª˘a ,É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘ °ùe qπM ‘ IOqó©àŸGh IÒãµdG É¡JÉª¶æe IQób ‘ á«Hô©dGh É¡°ùØf ≈∏Y É¡à©£b »àdG OƒYƒ∏d áé«àf q’GE É¡∏cÉ°ûe »Hô©dG ´QÉ°ûdG …CGQ ´Ó£à°SÉH Éæªb ƒdh .É¡H p∞J ⁄h äGQGô≤dGh äÉ«°UƒàdÉH ¬FÉªYR ΩGõàdG ‘ ¬à≤K ióe øY áÑ°ùf ≈∏Y Éæ∏°üM ÉÃôd º¡JGô“Dƒe ‘ ÉghqôbCG »àdG »æYCG ,äÉHÉîàf’G ‘ AÉªYõdG A’Dƒg ìÉ‚ áÑ°ùf ¬Ñ°ûJ ºàj ¿CG ‘ º¡à≤K Ωó©H …CG Ö∏°ùdÉH øµdh áFÉŸÉH 99^99 ∂∏J ¢†©H Oô°ùf ¿CG ÉæÄ°T ƒdh ,OƒYƒdG √òg øe …CG RÉ‚EG Qqƒ˘ £˘ àŸG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e É˘˘æ˘ ∏˘ goò˘ d äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ü«˘î˘°ûJ ‘ É˘¡˘≤˘ª˘Yh á˘«˘bGô˘dG á˘jƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ZÉ˘˘«˘ °Uh ¿CG - ∞°SCG qπµHh - ∂dP ºZQ ÉfóLƒdh ,AGódG ™°VGƒe ,ádhDƒ°ùŸG áª∏µdG iƒà°ùe ¤EG kGóHCG n¥ôJ ⁄ ∂∏J º¡JÉª∏c ±ó˘˘¡˘ H kÉ˘ aGõ˘˘L ≥˘˘∏˘ £˘ oJ π˘˘ª˘ ˘L á˘˘ Yƒ˘˘ ª› q’EG »˘˘ g É˘˘ eh ¥QÉØJ ¿CG OôéÃ »¡àæJh »LQÉÿGh »∏ÙG ∑Ó¡à°S’G .äGô“DƒŸG áYÉb GƒbQÉØj ¿CG πÑbh ºgôLÉæM OôéÃ É¡«∏FÉ≤d áÑ°ùædÉH kÓ©a äÉª∏µdG »¡àæJ ób øŸ áÑ°ùædÉH »¡àæJ ød É¡æµdh É¡H ≥£ædG øe AÉ¡àf’G kÉ«Œôe äGô“DƒŸG √òg ¬æY ¢†qîªàJ Ée ô¶àæj ¿Éc ,É¡àfÉµeh É¡JqõYh É¡àeGôc áeCÓd ó«©j kÉ«YÉªL vÓM ¥ó˘°U ‘ á˘≤˘ã˘dG á˘Yõ˘YR á˘jGó˘˘H äGAÉ˘˘YqO’G ∂∏˘˘J âfÉ˘˘µ˘ a ó˘˘≤˘ Y QGô˘˘µ˘ J ™˘˘eh ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘ °üeh AÉ˘˘ ª˘ ˘Yõ˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g ∂Ñ˘˘°ùdG á˘˘«˘ HOCG á˘˘«˘ eÉ˘˘à˘ N äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘H êhôÿGh äGô“DƒŸG »Hô©dG ¿É°ùfE’G qºgh ™bGh øY ó©ÑdG πc Ió«©H É¡æµdh º¡JQób ‘ ¢SÉædG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG á≤K âeó©fG Ò°üe äGP Ió˘˘ MGh á˘˘ eCÉ˘ ˘c º˘˘ gQGó˘˘ bCG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

á«ŸÉ°ùdG IôFGO ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ∫ÉLQ á«fÉªKh ¿ÉJCGôeG

kÉàjƒ°üJh kÉë°TôJ äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ øcQÉ°ûj äÉ«àjƒµdG

(RÎjhQ)

á«ŸÉ°ùdG á¶aÉﬁ ‘ »HÉîàfG õcôe ¤G ¿É¡Lƒàj ¬àLhRh »àjƒc

πLôdG ÖfÉL ¤G É¡àcQÉ°ûeh âjƒµdÉH É¡∏eG øY áHô©e äÉHÉîàf’G ¢VƒN ≈a ICGôŸG ¢VƒN ƒëf Iƒ£N √òg ¿ƒµJ ¿G . áeC’G ¢ù∏Û á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G

¿Éæ˘L á˘ë˘°TôŸG âHô˘YG É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e äÉHÉîàf’G √òg ¢VƒîJ ≈àdG …ô¡°TƒH ø˘˘Y π˘˘KÉ‡ í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘a Iô˘˘FGó˘˘ dG ø˘˘ Y á«WGô≤ÁódG ìhô˘H É˘gô˘î˘ah É˘gRGõ˘à˘YG

É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘°üjG ICGôŸG ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fG AÉ˘°ùæ˘dG Oó˘Y'' ¿Gh á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ eh ÜÉ˘î˘à˘f’Gh í˘«˘°TÎdG ø˘˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j ø‡ . ''∫ÉLôdG OGóYG Éæ©ªà› ≈a ¥ƒØj

ájô°ùdG Iôé¡dG ¿CÉ°ûH Üô¨ŸG ™e ¢VhÉØàdG ¢†aôJ ôFGõ÷G Újô°ùdG øjôLÉ¡ª˘∏˘d Qƒ˘Ñ˘Y á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e É˘¡˘dƒ– π˘©˘Ø˘H kGÒã˘c .º¡d áeÉbEG á≤£æe ¤EG kGó∏H 44 øe ÚeOÉ≤dG ôFGõ÷G ¿CG É¡d ¿É«H ‘ âØ°ûc ájôFGõ÷G á«LQÉÿG âfÉch ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘ Y Iô˘˘é˘ ¡˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ J'' ,''ÉHhQhCG øe Üô≤dÉH »é«JGÎ°S’G É¡©bƒe ÖÑ°ùH á«≤jôaE’G ,É¡d IQhÉÛG ∫hó∏d ÒÑµdG Oó©dGh É¡àMÉ°ùe ´É°ùJ’ ∂dòch .ºc 1200 ¬dƒW ¥ƒØj πMÉ°S øY kÓ°†a ,∫hO 8 »gh ∫ÉÑ≤à°SGh QƒÑ©d kGQó°üe âëÑ°UCG ôFGõ÷G ¿EG'' ¿É«ÑdG ∫Ébh »¡a ∂dòHh ,á«≤jôaEG ÒZh á«≤jôaEG ∫hO IóY øe øjôLÉ¡ŸG »YÉª˘à˘L’G ™˘HÉ˘£˘dG äGP á˘«˘fÉ˘°ùfE’G äÓ˘µ˘°ûŸG ™˘«˘ª÷ á˘°Vô˘©˘e .''iôNC’G á«≤jôaE’G ∫hódG É¡aô©J »àdG …OÉ°üàbE’Gh á˘æ˘°S ‘ âØ˘bhCG É˘¡˘fCG âæ˘∏˘ YCG á˘˘jô˘˘FGõ÷G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘ch øe º¡ª¶©e »Yô°T ÒZ ôLÉ¡e 11200 áHGôb ÉgóMh ,2003 âeÉb Éªc ,ÉHhQhCG ¤EG ∫É≤àf’G ¿ƒdhÉëj GƒfÉc á«≤jôaEG äÉ«°ùæL ø˘e …ô˘°S ô˘LÉ˘¡˘e 500 ø˘˘e ÌcCG π˘˘≤˘ æ˘ H …QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ ˘dG π˘˘ FGhCG .á«∏°UC’G º¡fGó∏H ¤EG á«≤jôaEG É¡Ñ∏ZCG áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL øªµj'' Iôé¡dG á∏µ°ûe πM ¿CG iôJ √OÓH ¿CG πgÉ°ùe ócCGh √OÓ˘H ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,''á˘cGô˘°ûdGh á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vh ‘ ¤EG ƒYóf πH §≤a »æeC’G ÜÉÑdG øe á«°†≤dG á÷É©e ¢†aôJ'' .''IôgÉ¶dG ÜÉÑ°SCG QÉÑàYE’G Ú©H òNCÉJ »àdG á∏eÉ°T ∫ƒ∏M

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

á«HQÉ¨ŸGh á«≤jôaE’G ¿hDƒ°ûdÉH ∞∏µŸG …ôFGõ÷G ôjRƒdG ∫Éb ™e ¢VhÉØàJ ød √OÓH ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG πgÉ°ùe QOÉ≤dG óÑY .á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG á«°†b ¢Uƒ°üîH Üô¨ŸG ádhO 50 AGÈN ô“Dƒe ∫ÉªYCG ¢ûeÉg ≈∏Y ,πgÉ°ùe í°VhCGh Iô˘é˘¡˘dG É˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘æ˘à˘j »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–EÓ˘d »˘ª˘à˘æ˘J á˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG áª°UÉ©dG ‘ Ωƒ«dG ó≤Y »àdG É«≤jôaEG ‘ á«ªæàdG ≈∏Y É¡JÉ«YGóJh Üô¨ŸG ™e á«FÉæK äÉ°VhÉØe ‘ πNóJ ød'' √OÓH ¿EG ,ájôFGõ÷G .''á«Yô°ûdG ÒZ Iôé¡dG ∞∏e ∫ƒM É«fÉàjQƒeh á«Ø∏N ≈∏Y Iójó°T äÉeÉ¡JG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Gó∏ÑdG ∫OÉÑJ óbh ‘ º˘¡˘æ˘ e Oó˘˘Y äÉ˘˘e ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG ÒZ ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG á˘˘eRCG πNóJ ó©H É«fÉÑ°SEG ±ôW øe á∏àÙG Üô¨ŸÉH á«∏«∏e á≤£æe ôFGõ÷G ,É¡æ«M ,Üô¨ŸG º¡JGh ,ºgOô£d á«Hô¨ŸG øeC’G äGƒb Üô˘¨ŸG ¥Gô˘ZEG á˘dhÉ˘ëÃh A’Dƒ˘g ™˘e É˘gOhó˘M ≈˘∏˘ Y π˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘dÉ˘˘H .øjôLÉ¡ŸG ±’BÉH πc ‘ ¬YÉLhCG á«dhDƒ°ùe πªëj Üô¨ŸG ¿EG ôFGõ÷G âdÉbh .á«Hô¨dG AGôë°üdG øe É¡Øbƒe á«Ø∏N ≈∏Y ,É¡d Iôe ‘ Iôé¡dG ∞∏e ìôW IQhô°V iôJ'' ôFGõ÷G ¿CG ±É°VCGh äQô°†J √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''»≤jôaE’G OÉ–E’G πcÉ«g QÉWEG

.áÄŸÉH 55 ≠∏ÑJ äÉæWGƒŸG øe áYƒª› âHôYG Éªc Iôª∏dh ¢ùeG ø¡àcQÉ°ûÃ ø¡JOÉ©°S øY A’O’É˘˘ ˘H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘a ¤h’G ó˘˘jó˘˘L í˘˘°Tô˘˘e QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ø˘˘¡˘ JGƒ˘˘ °UÉ˘˘ H äÉHÉîàf’G ≈a …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©d á˘˘°ùeÉÿG Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG .(á«ŸÉ°ùdG) É˘¡˘à˘ ∏˘ ≤˘ f äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ≈˘˘a ø˘˘Hô˘˘YGh ó˘©˘H (É˘fƒ˘c) á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘ch á«∏ªY ¥Ó£fG ™e ø¡JGƒ°UÉH ø¡F’OG øgOÉ≤àYG øY ¢ùeG IôFGódÉH ´GÎb’G Iƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S √ò˘˘g ø˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ¿CÉ˘ H AÉ°ùædG ácQÉ°ûe ºYód á©é°ûeh áª¡e äÉHÉîàf’G πc ≈a πYÉah ÒÑc πµ°ûH ¢ù∏ÛG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG .áeC’G ¢ù∏› hG …ó∏ÑdG πª©Jh ôª◊G IÉ‚ áÑNÉædG âdÉbh É¡fG á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘Xƒ˘e É¡Jƒ°üH A’OÓd Qƒ°†◊G ≈∏Y â°UôM á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘d ´GÎb’G ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ™˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ ˘æ“’ ¿G π˘˘ LG ø˘˘ eh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ¿hO ádƒ∏«◊G øY »bÉH ‘ É¡JÉeGõàdG . Qƒ°†◊G á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe äÈà˘˘YGh Oƒ˘Lƒ˘H É˘ª˘«˘°S’h äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G √ò˘˘g ≈˘˘a á˘˘©˘ é˘ °ûe Iƒ˘˘£˘ N'' É˘˘¡˘ «˘ a Úà˘˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e .'' ™ªàÛÉH ICGôŸG QhO øe äRõY á∏YÉah É˘gQÉ˘«˘à˘NG ó˘æ˘Y ô˘¶˘æ˘J É˘¡˘fG ¤G äQÉ˘°TGh QÉ˘«˘©˘e ¤G É˘¡˘Jƒ˘°üH A’O’Gh í˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d ICGôeG hG ÓLQ í°TôŸG ¿Éc AGƒ°S IAÉØµdG è∏KGh ÉæMôaG A»°T ICGôŸG OƒLh ¿G ’EG . ÉfQhó°U ô˘°†ÿG á˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG äó˘˘cGh ¿G É¡à¡L øe áë°üdG IQGRƒH πª©J »àdG É¡d ≥Ñ°Sh ™ªàÛG ≈a πYÉa ƒ°†Y ICGôŸG øe âàÑKG ájOÉ«b Ö°UÉæe IóY âdƒJ ¿G ≈˘∏˘Y É˘¡˘fGh É˘¡˘JAÉ˘Ø˘ch É˘¡˘JQó˘b É˘¡˘dÓ˘˘N ¤G áHôéàdG √òg πãe ¢Vƒÿ IQó≤e . πLôdG É¡≤«≤°T ÖfÉL ácQÉ°ûe ¿G »àjô◊G ∫Gƒf äÈàYGh ¢ùµ˘©˘j Iô˘FGó˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÉ˘H Ωƒ˘«˘dG ICGôŸG IócDƒe âjƒµdG ≈a »WGô≤ÁódG ñÉæŸG

º¡æ«˘H Gƒ˘°†Y 16 º˘°†j ƒ˘˘gh .¿É˘˘µ˘ °S’G ÒeG º˘¡˘æ˘«˘©˘j á˘à˘°Sh ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e Iô˘˘°ûY â∏°üM á«àjƒµdG ICGôŸG âfÉch .âjƒµdG ≥˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘°VÉŸG (QÉ˘˘ ˘jG) ƒ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ e ‘ ‘ π˘˘jó˘˘©˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H í˘˘ °TÎdGh âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG á∏jƒW IÎØd ¬ehÉb »HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤dG .¿ƒ«∏Ñbh ¿ƒ«eÓ°SG ÜGƒf á˘˘ ˘ YGP’G á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g äRô˘˘ ˘ ˘HG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c É¡d ôjô≤J ‘ (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG É˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhO ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG í˘°TÎJ ≈˘˘à˘ dG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H Iô˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ICGôŸG É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJh .âjƒµdG ádhO ïjQÉJ ≈a ¤h’G ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ¿G âaÉ˘˘ ˘ °VGh á°ùeÉÿG IôFGódG ‘ á«∏«ªµàdG …ó∏ÑdG ¿ÉJCGôeG É¡«a ¢ùaÉæàJ âjƒµdG ádhO ≈a óMGh ó©≤e ≈∏Y øjôNG ∫ÉLQ á«fÉªKh 28Ü ÚÑNÉædG OóY Qó≤jh ¢ù∏ÛG ≈a ±É˘˘ «˘ ˘ WG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ø˘˘ ˘e ¢üî˘˘ ˘°T ∞˘˘ ˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘ª˘ ˘àÛG .AÉ°ùædG ∂∏˘˘ ˘ J ¿G (»˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘H) âdÉ˘˘ ˘ ˘bh ácQÉ°ûe QGô≤d áªLôJ ó©J äÉHÉîàf’G (QÉjG) ƒ˘jÉ˘e 16 ‘ ò˘˘ î˘ ˘ JG …ò˘˘ ˘dG ICGôŸG QÉ¶àfG øe ÉeÉY 43 ‹GƒM ó©H »°VÉŸG É¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«àjƒµdG ICGôŸG .á«°SÉ«°ùdG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿G á˘˘ ˘ ˘YGP’G âaÉ˘˘ ˘ ˘°VGh êQÉÿGh πNGódG ≈a •É°Sh’Gh á«àjƒµdG ióeh áHôéàdG ∂∏J ¤G ºgQÉ¶fG ¬éàJ ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe ¿G ¤G IÒ°ûe É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ Iô˘e ∫hC’ É˘HÉ˘î˘à˘fGh É˘ë˘°Tô˘J á˘«˘à˘jƒ˘µ˘ dG äÉHÉî˘à˘fG ≈˘a 2007 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S OƒLh ±hôX øµd á∏Ñ≤ŸG áeC’G ¢ù∏› ácQÉ°ûe â≤Ñ°S ájó∏H á«∏«ªµJ äÉHÉîàfG .ΩÉY ƒëæH ICGôŸG áaÉë°üdG ¿G (»°S »H »H) âdÉbh á˘HôŒ ¿G ≈˘˘∏˘ Y äOó˘˘°T ó˘˘b á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á˘«˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG ¢SÉ«≤e ≈∏Y Éjƒb Gô°TDƒe »£©à°S ¢ùeG ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ICGôŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ìÉ‚ á°UÉNh ¤hC’G Iôª∏d ÖîàæJh í°TÎJ IôFGódG ∂∏J ≈a AÉ°ùædG äGƒ°UCG áÑ°ùf ¿G

Ì©J ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG áë∏°SCÓd ¿õﬂ ≈∏Y :RÎjhQ - ôFGõ÷G

¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ájôFGõ÷G øWƒdG áØ«ë°U äôcP ±ƒµ«æ°TÓc ¥OÉæH ™HQCG ≈∏Y äÌY ájôFGõ÷G áWô°ûdG âfÉc ,á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘dG OGƒŸG ø˘e ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 500h ô˘FÉ˘NPh á˘∏˘ª˘M ÊÉ˘K ‘ π˘HÉ˘æ˘b ™˘«˘æ˘°üà˘d hó˘Ñ˘ j É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘©˘ e .™«HÉ°SCG IóY ∫ÓN OÓÑdG ‘ áë∏°SC’G øY ¢û«àØà∏d áë∏°SC’G ø˘e ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 500 ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘ dG AÉ˘˘Lh Qƒ˘ã˘Y ø˘e ΩÉ˘jCG Iô˘°ûY ó˘©˘H ô˘FGõ÷G á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG »˘˘bô˘˘°T á≤£æe »gh ;á∏aO ÚY ‘ ÒÑc ¿õﬂ ≈∏Y áWô°ûdG øjOôªàª∏d äÉªég AÉæKCG Ú«fóŸ IQôµàe íHGòe äó¡°T .ΩGƒYCG Iô°ûY øe ÌcCG ôªà°SG …òdG ∫Éààb’G ‘ É˘¡˘æ˘µ˘d iô˘NCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ⁄h áYÉªé∏d hóÑj Ée ≈∏Y á¡éàe âfÉc áë∏°SC’G ¿EG :âdÉb á˘«˘eÓ˘°SEG á˘YÉ˘ª˘L »˘gh ;∫É˘à˘≤˘dGh Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘ª˘FÉ˘b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQó˘˘e á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ¿EG :¬dƒb »æeCG Qó°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .á«HÉgQE’G á«≤jôaEG ∫hO øe áë∏°SC’G AGô°T ” ¬fCG ó≤à©J äÉ£∏°ùdG .IQhÉ›

IóYÉ≤dG ‘ ∫hDƒ°ùe º¡æ«H kÉë∏°ùe 25 ∫É≤àYGh OGó¨ÑH Iô°ûY πà≤e

…ôØ©÷G áeRCG π◊ ¿ÉŸÈdG ¤EG ΩÉµàM’ÉH ìƒ∏j q ÊÉÑdÉW

(RÎjhQ)

Iô°üÑdG ‘ á∏ªM ∫ÓN ôFÉNRh Ú∏≤à©ŸG ó©H ¢Vô©J ÜÉgQ’G áëaÉµe áWô°T øe OGôaG

.''Ú«HÉgQEG á©HQCG â∏≤àYGh ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M äGƒ˘˘ ˘ b'' ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ó˘MCG ∫É˘≤˘à˘YG ø˘˘e âæ˘˘µ“ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ÜôZ) á©eÉ÷G »M ‘ Ú«HÉgQE’G ´É«ÑdG á≤£æe ‘ »HÉgQEGh (OGó¨H á≤£æe ‘ »HÉgQEGh (OGó¨H ÜôZ) .''(áª°UÉ©dG §°Sh) áfƒjR ∫É≤àYG'' ’hCG ø∏YCG ¿É«H ¿Éch ‹hDƒ°ùe øe ºgóMCG Ú«HÉgQEG áà°S ‘ »˘˘HÉ˘˘ gQE’G Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J áë∏°SG º¡JRƒëH ,…OÉeôdG á£≤æe ÖgP ƒ˘∏˘«˘ c ™˘˘HQh á˘˘«˘ dÉ˘˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ eh IQhõe äÉjƒgh ôJƒ«Ñeƒc …RÉ¡Lh º˘«˘¶˘æ˘J ¤G Oƒ˘©˘ J Öà˘˘ch äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ eh .''»HÉgQE’G OÉ¡÷Gh ó«MƒàdG

º˘¡˘æ˘«˘H ''É˘«˘HÉ˘˘gQEG'' 25 ∫É˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YG ™˘˘ ˘ e Ohó◊G'' GÈY ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fGOƒ˘˘ ˘ ˘°S ‘ IóYÉ≤dG ‘ ''∫hDƒ°ùe''h ''¿OQ’G ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ e ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ö«ÑW ∞£ÿ ádhÉfi ''∫É°ûaEG''h ¿CG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °VhCGh .OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H ‘ ø˘˘ e âæ˘˘ µ“ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG'' ¿É˘˘æ˘ KG Ú«˘˘HÉ˘˘gQEG á˘˘°ùª˘˘N ∫É˘˘≤˘ à˘ YG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Ohó◊G º˘gQƒ˘Ñ˘Y ó˘©˘H ,á˘«˘fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘¶˘ aÉfi ‘ á˘˘«˘ fOQ’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘b'' ¿CG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh .''QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ f’G QÉ˘˘ ˘chCG âª˘˘ ˘gO »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢û«÷G ≥˘˘ ≤˘ ˘°T á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ Ú«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘gQE’G ,iƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ f á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi ,∑ƒ˘˘ ˘ eÒdG

¿EG ,»bGôY »æeCG Qó°üe ∫Ébh á˘MÉ˘°S ‘ á˘Ø˘bƒ˘à˘e âfÉ˘c á˘î˘î˘ØŸG âbh ‘ ,äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘H ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ¬˘«˘a âæ˘∏˘ YCG .OGó¨H »HôZ ‘ åãL ™HQCG Oó˘Y ¿CG á˘∏˘ «˘ °üM âØ˘˘°ûc ó˘˘bh ô˘˘ jGÈa ‘ Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG …CG ,741 ≠˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO ≈˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ∞˘˘ ©˘ ˘°V ÌcCG ¿CG â¶M’h ,»°VÉŸG (∫hC’G º˘¡˘«˘∏˘Y Ì©˘j ¿ƒ˘«˘fó˘e Gƒ˘∏˘à˘ b ø˘˘e …ó˘˘jC’G »˘˘ ≤˘ ˘Kƒ˘˘ e OGó˘˘ ¨˘ ˘H ´QGƒ˘˘ °ûH ÖdÉ˘Z ‘ Öjò˘©˘à˘ dG QÉ˘˘KBG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh áeƒµ◊G âæ∏YCG ∂dP ¤EG.¿É«MC’G AÉKÓãdG ¢ùeCG ÚfÉ«H ‘ á«bGô©dG

ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e ¿hO ø˘˘ e í˘˘ °VhCGh ∞bƒŸG ¿CG É˘fó˘cCG ó˘≤˘d'' π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘˘e É˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ¢ù«˘˘d …ô˘˘Ø˘ ©÷G ø˘˘e óMƒŸG ±ÓàF’G hCG IƒYódG ÜõM ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e ø˘ë˘f ,á˘©˘«˘ °ûdG ø˘˘e ’h »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ∞˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H .''IƒYódGh ±ÓàF’ÉH π˘˘ c'' ¿CG ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W ±É˘˘ ˘°VCGh ¤G π°Uƒà∏d á°üjôM âfÉc iƒ≤dG ádOÉÑàe ä’RÉ˘æ˘Jh á˘cÎ°ûe è˘FÉ˘à˘f ∂dòd ,øµªŸG §°SƒdG π◊G ≈∏Yh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y É˘˘fô˘˘°üà˘˘fG É˘˘æ˘ fCG ¿hô˘˘J π˘cÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L É˘æ˘∏˘∏˘Mh ,äÉ˘Ñ˘≤˘ ©˘ dG á˘˘cÎ°ûe è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ¤G É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh .''´ÉªL’ÉH á«fÉŸÈdG πàµdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¢ù∏› áÑ«côJ ¿’G ≈àM äõ‚CG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °Uh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈdGh ø˘eÓ˘d á˘jGQRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG .É¡JÉ«MÓ°Uh É¡à∏«µ°ûJh »æWƒdG ≈≤Ñ˘J á˘«˘°SÉ˘°S’G á˘Ñ˘≤˘©˘dG ø˘µ˘d AGQRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh á˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ª÷G .ÜGƒædG ‘ ¬∏eCG øY ÊÉÑdÉW ÜôYCGh ÚH IóFÉ°ùdG á«MhôdG'' óYÉ°ùJ ¿CG ä’É˘µ˘°T’G π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQhÉ˘˘ë˘ àŸG çÓ˘˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG .''¿ÉŸÈdGh AGQRƒdGh ájQƒ¡ª÷G Ú«bGôY Iô°ûY πàb É«fGó«eh ìôLh ,¿Ó˘Ø˘W º˘¡˘æ˘«˘H π˘bC’G ≈˘∏˘Y áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ 30 ƒëf .OGó¨ÑH á«Ñ«Ñ◊G »M ‘

:ä’Éch - OGó¨H

∫Ó˘L »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ìqƒ˘ d AÉ˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùeCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ W π◊'' ¿ÉŸÈdG ¤EG ''ΩÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘M’G''`H GPEG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ƒM πcÉ°ûŸG ’CG ¬∏eCG øY kÉHô©e ''QƒeC’G äó≤©J ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG'' áeRC’G ∫ƒ£J á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGO kÉ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿C’ Iô°ûY π˘à˘b kÉ˘«˘fGó˘«˘eh ,''á˘«˘LQÉ˘Nh ,¿ÓØW º¡æ«H πbC’G ≈∏Y Ú«bGôY IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ 30 ƒ˘ë˘ f ìô˘˘Lh .OGó¨ÑH á«Ñ«Ñ◊G »M ‘ áîîØe Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W ∫É˘˘bh π˘«˘µ˘°ûJ ¢Uƒ˘°üî˘H ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘ Y kGOQ ô˘e’G ó˘≤˘©˘à˘j É˘eó˘˘æ˘ Y'' á˘˘eƒ˘˘µ◊G …ò˘dG ƒ˘gh ¿ÉŸÈdG ¤EG º˘µ˘à˘ ë˘ æ˘ °S .''á«bGô©dG πcÉ°ûŸG πëj ,áeRC’G AÉ¡àfÉH ¬JÉ©bƒJ ∫ƒMh …ôŒ äGQhÉ°ûŸG ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCG ø˘˘ e •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh ,á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH ‘ iƒ˘˘ b ø˘˘ eh ÜGõ˘˘ ˘MC’Gh Ö©˘˘ ˘°ûdG »˘˘LQÉÿG ⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘ eh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG øe ÌcCG ∂dP ∫ƒ£j ’ ¿CG ≈æ“CG .''ÚYƒÑ°SCG ±Ó˘à˘ F’G ¿CG ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ó˘˘cCGh ≈àM π°Uƒàj ⁄'' óMƒŸG »bGô©dG ≈∏Y ''…ƒØ°T hCG Üƒàµe OQ ¤EG ¿’G ø˘˘e á˘˘«˘ fÉŸô˘˘ H º˘˘ FGƒ˘˘ b äÉ˘˘ °VGÎYG í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGô˘˘ cC’Gh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HEG .kGOó› Ö°üæŸG ¤EG ¬àj’h á«¡àæŸG äÉ˘°VGÎYG …ô˘Ø˘©÷G ¬˘LGƒ˘j É˘˘ª˘ c π˘˘ ˘NGO ø˘˘ ˘e Iò˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘f äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘ °T .»©«°ûdG ±ÓàF’G

.âjƒµdG ‘ äÉHÉîàfG ‘ á«àjƒµdG ICGôŸG õcGôe ‘ ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG äƒ°üjh É¡LQOG IOÉe ≈∏Y AÉæH á∏°üØæe ´GÎbG ΩÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SGh ¿ƒ˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ÜGƒ˘˘ f …ôŒh .»HÉîàf’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ »°VÉŸG íÑ°UCG ¿CG ó©H á«Fõ÷G äÉHÉîàf’G √òg ¢ù«FQ Ú«©J ôKEG GôZÉ°T IôFGódG ó©≤e ‘ »˘Ñ˘∏˘«˘¡ŸG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ áÄ«ÑdGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh Ö°üæe ‘ É¡∏«µ°ûJ ” »àdG Iójó÷G áeƒµ◊G áÄ«g ¢ù∏ÛGh .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa º«¶æJh ¿óŸG §˘«˘£˘î˘J á˘Ø˘∏˘µ˘e á˘«˘fó˘e

(RÎjhQ)

:ä’Éch - âjƒµdG

¢ùeG äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äCGó˘˘ H ‘ ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG πbG ó©H »JCÉ˘J á˘«˘Fõ˘L á˘jó˘∏˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ≈∏Y á«àjƒµdG ICGôŸG ∫ƒ°üM øe ΩÉY øe .á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M øe áëF’ ≈∏Y ¿ÉJó«°S âë°TôJh ó©≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj Úë°Tôe á«fÉªK 15 ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG á«ŸÉ°ùdG IôFGO ‘ »gh .âjƒµdG áª°UÉ©dG ¥ô°T ÜƒæL º∏c É˘˘¡˘ «˘ a í˘˘°TÎJ »˘˘à˘ ˘dG É˘˘ °†jG ¤h’G IôŸG

á«ŸÉ°ùdG IôFGóH ácQÉ°ûe ∫hG ≈a ø¡FÉª°SG äÉaƒ°ûc ø©LGôj äÉ«àjƒc

ºcÉ◊G Üõ◊G πqª– á«æª«dG á°VQÉ©ŸG ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G äÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘fG ΩÉ˘¶˘æ˘H ò˘NC’G ‘ ´Gô˘°SE’É˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘dÉ˘˘W »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘dG Ö°SÉ˘˘æ˘ J'' kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG π˘˘«˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f äGõ˘˘«‡ ÚH ™˘˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ''á˘˘£˘ ∏˘ àıG ,á˘jOô˘Ø˘dG Iô˘FGó˘dG ΩÉ˘¶˘f äGõ˘«‡h á˘«˘Ñ˘°ùæ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ±hôX ‘ áeAÓe á«HÉîàf’G áª¶fC’G ÌcCG √QÉÑàYÉH á«∏ÙG äÉHÉîàfÓd á°UÉÿG äGQÉÑàY’G ≥«≤ëàd øª«dG …ô˘jó˘˘eh Ú¶˘˘aÉÙG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘©˘ ª˘ à› .äÉjôjóŸG ΩƒªY ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ äOó˘˘g ó˘˘b á˘˘°VQÉ˘˘ ©ŸG ÜGõ˘˘ MCG âfÉ˘˘ ch ΩÉ˘˘ °üà˘˘ Y’G ¤G Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ °VÉŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T)ô˘˘ ˘jGÈa »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM ≈∏Y §¨°†∏d πeÉ°ûdG ÜGô°VE’Gh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘ª˘Yõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG º˘˘cÉ◊G ΩÉ˘˘©˘ dG É˘¡˘à˘jDhQ äÈà˘YGh »˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG ìÓ˘˘°UE’ ,í˘˘dÉ˘˘°U ìÓ˘°UE’G äGƒ˘£˘ N ¤hCG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ìÓ˘˘°UE’ .πeÉ°ûdG »°SÉ«°ùdG ióHCG ób ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¿Éch ∞ë°üdG ≈∏Y √ô°ûf ô°üàbG kÉMÉ«JQG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ∞dÉ– ‘ ájƒ°†æŸG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ¿CG øe ,á«ª°SôdG ábQh É¡JGOÉ«≤H ¬©ªL AÉ≤d ‘ âeób ''∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG'' ,kÓÑ≤à°ùe áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ájôMh ágGõæd äÉfÉª°V ÈªàÑ°S ‘ IQô≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G É¡eó≤e ‘h Iójó°T äGOÉ≤àfG ídÉ°U ¢ù«FôdG ¬Lhh .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) .''ºcÉ◊G Üõ◊G'' ¤G ÜGõMCG IQOÉÑŸ ¬MÉ«JQG ídÉ°U øY ∞ë°üdG â∏≤fh É˘jÉ˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M É˘¡˘à˘jDhQ Ëó˘≤˘J ¤G ''∑Î°ûŸG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG'' á∏KÉ‡ ájDhQ ¬«≤∏J Ωó©d ¬Ø°SCGh ,äÉHÉîàf’ÉH á∏°üàŸG …òdG (ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG) ºcÉ◊G Üõ◊G IOÉ«b øe …CG ô“DƒŸG IOÉ«b øY Qó°üj ⁄h .1982 ΩÉ©dG ¬°ù°SCG ¬JOÉ°TEG ™e âæeGõJ »àdG ¢ù«FôdG äGOÉ≤àfG ≈∏Y ≥«∏©J .áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ™e ''á°VQÉ©ŸG'' πYÉØJ áLQóH π°UƒàdG ΩóY á°VQÉ©ŸG ¿ÓYEG ¿CÉ°T øe ¿CG ¤G QÉ°ûj ób äÉHÉîàf’G áæ÷ ¿CÉ°ûH ºcÉ◊G Üõ◊G ™e πM ¤G IQƒ˘°üH äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘¡˘à˘©˘WÉ˘≤˘e ¿Ó˘YEG ¬˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj .á«FÉ¡f

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«æª«dG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG âdÉb …òdG ºcÉ◊G ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM ™e QGƒ◊G ôKEG ,ôØ°üdG á£≤f ¤EG OÉY ô¡°TCG á©HQCG øe ÌcC’ óàeG á˘˘ ˘ æ÷ ´É˘˘ ˘ °VhCG ìÓ˘˘ ˘ °UEÉ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘ ˘e ÒNC’G ¢†aQ .äÉHÉîàf’G â– ájƒ°†æŸG á°VQÉ©ŸG ≈a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ôqÑYh ¬∏eCG áÑ«Nh AÉ≤∏dG ∞°SCG øY ''∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG ''≈ª°ùe ” É˘˘e ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô“DƒŸG IOÉ˘˘«˘ b ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘e á©HQCG áHGôb ΩGO …òdG QGƒ◊G èFÉàf øe ¬«dEG π°UƒàdG É¡H Ωó≤J äÉMÎ≤e ¤EG É¡°†©H ‘ äóæà°SG »àdGh ô¡°TCG .ô“DƒŸG ΩÉb AÉKÓãdG ¢ùeCG ‘Éë°U ÆÓH ≈a Qó°üŸG ∫Ébh Öë°ùH ÚæK’G AÉ°ùe ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ IƒNE’G á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G IQGOE’G ìÓ˘˘ ˘°UEÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG OÉYCG É‡ äÉHÉî˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘°Vh í˘«˘ë˘°üJh .ôØ°üdG á£≤f ¤EG QGƒ◊G ¬°UôM ócDƒj PEG ∑Î°ûŸG AÉ≤∏dGh '' ÆÓÑdG ±É°VCGh π˘«˘dò˘Jh RhÉ˘˘é˘ à˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Shh CGó˘˘Ñ˘ ª˘ c QGƒ◊É˘˘H ¬˘˘µ˘ °ù“h ‘ »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG á«∏ªY ≥«©J »àdG äÉHƒ©°üdG ô“DƒŸG IOÉ«b ‘ IƒNE’G øe ∞bƒŸG Gòg ¿CG iÒd ÉfOÓH ádhÉﬁ ájCG ΩÉeCG IójóL äÉÑ≤Y ™°†j É‰EG ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG IôM äÉHÉîàfG AGôLEG øeDƒJ äÉfÉª°V ¤G π°Uƒà∏d IOÉL .''ádOÉYh ¬¡jõfh »àdG QGƒ◊G ä’ƒL π°ûa IGóZ ∞bƒŸG Gòg AÉLh ''π˘à˘µ˘J QÉ˘WEG ‘ á˘˘jƒ˘˘°†æŸG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG ÚH äô˘˘L ºbÉØJh ,ºcÉ◊G ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸGh ''∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e äÉ˘aÓÿG Ió˘M âÑdÉWh º˘cÉ◊G Üõ˘ë˘∏˘d á˘«˘©˘Ñ˘à˘dÉ˘H á˘°VQÉ˘©ŸG É˘¡˘à˘ª˘¡˘JG .áªcÉÙG ≈∏Y É¡FÉ°†YCG ádÉMEGh É¡∏ëH á˘°VQÉ˘©ŸG ¿Ó˘YEG ô˘¶˘à˘æ˘j »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ´QÉ˘˘°ûdG ¿É˘˘c h á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdGh á«∏ÙG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH kGQGôb ΩÉ¶ædG ìÓ°UE’ á£N âæ∏YCG É¡fCG ÒZ ,É¡à©WÉ≤e hCG

á«YÉª÷G IOÉHE’G áª¡àH IójóL á«°†b ‘ ºcÉëj ΩGó°U ¢ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘Y ø˘˘HG ó˘˘«ÛG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª÷G Üõ◊ á˘jô˘£˘≤˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ƒ˘°†Yh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘˘©˘ dG øY ''…hÉª«µdG »∏Y'' º°SÉH ±hô©ŸG ≥HÉ°ùdG å©ÑdG á˘é˘Ñ˘∏˘M á˘˘jô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y …hÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ √QhO ºcÉëjh .5000 ¬«a πàb …òdGh ,1988 ΩÉY ájOôµdG ájôb ‘ kÉ«©«°T 148 πà≤e á«°†b ‘ É«dÉM ΩGó°U .1982 ΩÉY ¬dÉ«àZ’ ádhÉﬁ ó©H π«LódG ΩGó°U áªcÉﬁ GC óÑJ ¿CG øµÁ ¬fEG AÉYO’G ∫Ébh ó≤©J ¿CG øµÁh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG Iójó÷G áª¡àdÉH .á˘«˘dÉ◊G á˘ª˘cÉÙG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘˘°ù∏÷G 100 øe ÌcCG πà≤H ¬jóYÉ°ùeh ΩGó°U OGôcC’G º¡àjh äÉªég â∏ª°T É¡fEG :¿ƒdƒ≤jh ,∫ÉØfC’G á∏ªM ‘ ∞dCG .iô≤dG ±’BG ÒeóJh ájƒL äÉHô°Vh ájôH ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ø∏YCGh ÉjÉ°†≤dG πc ‘ ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG ºcÉëj ¿CG ™bƒàj ¬fEG .¬«∏Y É¡ªµM áªµÙG Qó°üJ ¿CG πÑb √ó°V áYƒaôŸG ¿CG ó≤à©j ¬fEG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉÑdÉ£dG ∫Ébh ΩGó˘˘°U º˘˘cÉ˘˘ë˘ j á˘˘£˘ N ≈˘˘°†à˘˘≤Ã π˘˘ª˘ ©˘ J á˘˘ª˘ ˘µÙG .É˘ª˘µ˘M Qó˘°üJ ¿CG π˘Ñ˘b º˘FGô÷G π˘c ø˘˘Y É˘˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ á˘˘dÉ˘˘M ‘ ΩGó˘˘ YE’G ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y π˘˘ °üJ ¿CG ø˘˘ µÁh .áfGOE’G

:RÎjhQ - OGó¨H

¢ù«FôdG ºcÉ– »àdG á«bGô©dG áªµÙG âdÉb IOÉHE’G áª¡J ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG AÉYOE’G ¤EG âª∏°S äÉæ«fÉªãdG ‘ OGôcCÓd á«YÉª÷G .IójóL áªcÉﬁ ¤EG ≥jô£dG Ió¡‡ ¿CG áªµÙG º°SÉH çóëàŸG »MƒL óFGQ ø∏YCGh á∏ªM º°SÉH áahô©ŸG á«°†≤dG ‘ â∏ªàcG äÉ≤«≤ëàdG ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ±’BG É¡«a πàb »àdG ∫ÉØfC’G .á«FÉæ÷G áªµÙG ¤EG ¿ƒª¡àŸG π«MCGh AÉYO’G ÚH Ée É«dÉM'' á«°†≤dG ¿EG »MƒL ∫Ébh ójó–h É¡≤«bóJ ºàj å«M äÉ«æ÷G áªµﬁh ΩÉ©dG .''É¡H á°UÉÿG ó«YGƒŸG »˘¨˘∏˘J ’ ¬˘jó˘YÉ˘°ùeh ΩGó˘°U á˘˘dÉ˘˘MEG ¿CÉ˘ H ìô˘˘°Uh »˘à˘dGh É˘¡˘«˘a ΩGó˘°U º˘¡˘à˘j »˘à˘ dG iô˘˘NC’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG .É¡H á«≤«≤ëàdG äGAGôL’G πªàµJ ¿CG ô¶àæj …ôéj »àdG ÉjÉ°†≤dG ÚH øe ¿CG »MƒL ±É°VCGh ‘ çóM Ée'' É¡æY äÉfÉ«ÑdG ™ªLh É¡d OGóYE’G ¿’G .ºFGôL øe ÉgÒZh QGƒgC’G ºFGôL hCG 1991 çGóMCG .''É«dÉM RÉ‚E’G ó«b âdGR Ée ÉjÉ°†≤dG √òg ¿EG IOÉ˘˘ HE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ‘ ΩGó˘˘ ˘°U ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

IóFGR ádƒªM OƒLh ≈∏Y ™ªéoJ ø«LÉædG äGOÉ¡°T

äGƒæ°S 5 øé°ùdG ≈dEG π°üJ äÉHƒ≤Yh ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ∂dÉŸG øé°S á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ H sπ˘ ˘ NCGh ÚWô˘˘ ˘ °ûH Ωõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ∂dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG kÉjóÑe ¿ÉHô∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈£YCG ∂dÉŸG ¿CG ’EG ,áæ«Ø°ù∏d á«HÉ©«à°S’G .QÉëHE’G ≈∏Y ¬à≤aGƒe ¿CG OÉaCGh ,áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y πØ◊G º¶æŸ áHÉ«ædG â©ªà°SG Éªc'' :™HÉJh ∂dÉe øe Oó©dG Gòg ∫ƒM º¶æŸG ô°ùØà°SGh ,kÉÑcGQ 150 ¿Éc ÜÉcôdG OóY .''ÖcGQ 200 πªëàJ ¬àæ«Ø°S ¿CG ¬d ócCG ÒNC’G ¿CG ’EG ,áæ«Ø°ùdG É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G øª°V ∂dPh ¬°ùØf âbƒdG ‘ IõªM QÉ°TCGh πÑb áæ«Ø°ùdG GhQOÉZ øjòdG ∫GƒbC’ â©ªà°SG É¡fCG ,ôeC’G øe ≥≤ëà∏d áHÉ«ædG â£≤°S É¡JGó©e øe kÉ°†©H ¿CGh äGRGõàgG Gƒ¶M’ º¡fCÉH GhôbCGh ,É¡YÓbEG .±Gô°üf’G ≈∏Y ºgÉYO …òdG ôeC’G ,É¡YÓbEG πÑb …QÉéàdG πé°ùdG IQGOEÉH ÚdhDƒ°ùe ∫GƒbC’ â©ªà°SG áHÉ«ædG ¿EG'' :±É°VCGh áæ«Ø°ùdG â∏é°S ÚJQGOE’G ¿CG ∫GƒbC’G ∫ÓN øe í°†JGh ,áMÉ«°ùdG IQGOEGh ∂dP ¿CG ’EG ,¢ü«˘˘NÎdG ó˘˘«˘ Ø˘ j ’ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ,»˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S …QÉŒ •É˘˘ °ûæ˘˘ c •hô°ûdG AÉØ«à°SG Ωó©d ∂dPh ,á«MÉ«°ùdG ¬dÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ¬dƒîj ’ π«é°ùàdG .''á°ùªÿG ádhGõŸ kÉ°ü«NôJ ∂∏Á ’ ∂dÉŸG ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ IõªM QÉ°TCGh ¢ü«NÎdG ≈àM hCG ,kÉcôëàe hCG ôëÑdG í£°S ≈∏Y kÉØbGh á«MÉ«°ùdG á£°ûfC’G .ºFÉY º©£Ÿ kÉ«dÉM ≥«≤ëàdG ™°Vƒe á«dhDƒ°ùŸG ¿CG IõªM ±Gƒf ócCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ,á«eƒµM á¡L hCG IQGRh ájCG IÉ°VÉ≤Ã É¡d á∏°U ’ ,á«FÉæL á«dhDƒ°ùe »g ø˘˘d Úª˘˘¡˘ àŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘ aô˘˘°U kÉ˘ jQGOEG Gk AGô˘˘LEG AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ¿CGh ,É¡∏«µ°ûàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôeCG »àdG ájQGRƒdG áæé∏dG ≈∏Y Gƒ°Vô©j áeÓ°ùdG äÉWGÎ°TGh IóFGõdG ádƒª◊Éc á«æØdG QƒeC’G ‘ ô¶æà°S áæé∏dG .áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ,IAÉØµdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æØdG áæé∏dG ‘ AÉ°†YCG á°ùªN ÒàNG'' :∫Ébh ‘ á«ÑæLCG hCG á«∏ﬁ äÉ¡L ájCG ∑QÉ°ûJ ødh ,¢ùeCG á«fƒfÉ≤dG Úª«dG GƒØ∏Mh π«µ°ûJh ≥«≤ëàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫sƒN »æjôëÑdG ´uô°ûŸÉa ,áæé∏dG ∫ÉªYCG .''áHÉ«ædG ÉgQÉàîJ AÉ°†YCG º°†J áæ÷ ájôëÑdG áMÓŸG ¿hDƒ°T ôjóe :øe ¿ƒµàJ á«æØdG áæé∏dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh PÉ˘à˘°SC’G ø˘e π˘c á˘jƒ˘°†Yh ,kÉ˘°ù«˘FQ º˘«˘à˘j ≈˘°ù«˘Y Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’É˘˘H ô˘Ø˘N IQGOEÉ˘H §˘HÉ˘°†dGh »˘©˘«˘Ñ˘°ùdG ø˘jó˘dG êÉ˘J Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘é˘ H óÑY Ωó≤ŸG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H §HÉ°†dGh »©«Ñ°ùdG ∞°Sƒj óFGôdG πMGƒ°ùdG .º«dh πµjÉe áµ∏ªŸG ‘ äÉcô°ûdG ióMEG ‘ áMÓŸG ÒÑNh »éM ¬∏dG ¿EG'' :IõªM ∫Éb ,øjQô°†àŸGh ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG ¢†jƒ©àH ≥∏©àj Éª«ah ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘J ¢†jƒ˘©˘à˘dG ¿É˘ª˘KCGh ,Úª˘¡˘àŸG ≥˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ™˘≤˘ j ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG .''á°üàıG áªµÙG äGôjó≤J …ƒ˘à– äGQƒ˘°ûæ˘e âYRh á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M Iõ˘˘ª˘ M º˘˘à˘ à˘ NGh ,ÉjÉë°†dG ‹ÉgCG πÑb øe É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äGAGôLE’G ∫ƒM á«fƒfÉb kÉ°Uƒ°üf .äÉ°†jƒ©àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh IÉ°VÉ≤ª∏d áª«∏°ùdG ¥ô£dÉH º¡eÓYEGh ‘ ÖÑ°ùàJ ób ádhDƒ°ùŸG ÒZ á«eÓYE’G äÉëjô°üàdG ¢†©H ¿EG'' :∫Ébh áaÉë°üdÉH Ö«¡f Gòd ,áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– Ò°S ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG .''á≤«bódG ÒZ äÉeƒ∏©ŸG π≤f øe Qò◊G »NƒJ

QÉëHE’ÉH ¿ÉHô∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈£YCG ∂dÉªdG :ï«°ûdG ó«dh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

(∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

IõªM ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ QÉW’G ‘h »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

Iô≤ØdG ‘ IOQGƒdG ±hô¶dG øe ôNBG ±ôX ôaGƒJ GPEÉa ,¢UÉî°TCG áKÓK .''Úæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ á≤HÉ°ùdG º¡dGƒbCG â≤aGƒJh ,çOÉ◊G ‘ ÚLÉædG âdCÉ°S áHÉ«ædG ¿EG'' :IõªM ∫Ébh óFÉb ±GôëfG ¿CGh ,IóFGR ádƒªM OƒLƒH ∂dPh ,çOÉ◊G ÖÑ°S ∫ƒM kÉeÉ“ ‘ áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y äGó©ŸG ™tªŒ ¤EG iOCG QÉ°ù«dG √ÉŒ Ió°ûH áæ«Ø°ùdG ,¿ÉHôdG âYóà°SG áHÉ«ædG ¿CGh ,É¡HÓ≤fG ‘ πséY …òdG ôeC’G ,IóMGh ájhGR .''∂dòH ôbCGh ,á°üNQ πªëj ’ ¬fCG í°†JG ÜGƒéà°S’G ∫ÓN øeh ¬à«∏gEG Ωó©H ±ÎYGh ,¿ÉHôdG óYÉ°ùe ™e â≤≤M áHÉ«ædG ¿CG ócCG Éªc ÚH äQGO ä’É°üJG ¿CG IõªM ±É°VCGh ,∂dòd ¬d ìô°üe ÒZ ¬fCGh ,¬∏ª©d á˘bÉ˘£˘dG ¥ƒ˘a Oó˘Y Oƒ˘Lh ¿É˘Hô˘dG ß˘M’ É˘ª˘æ˘«˘M ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ∂dÉ˘eh ¿É˘˘Hô˘˘dG

ô°ûY ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJ á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ‘ IOQGƒdG .''äGƒæ°S hCG áæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' :≈∏Y ¢üæJ (343) IOÉŸG ÉeCG áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG ‘ ¬Ä£îH ÖÑ°ùJ øe QÉæjO áFÉe RhÉŒ ’ »àdG áeGô¨dÉH áeGô¨dG hCG Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh .√ÒZ º°ùL â©bh GPEG hCG áÁóà°ùe ágÉY áÁô÷G øY ÉC °ûf GPEG QÉæjO »àFÉe RhÉŒ ’ »àdG ¬àaôM hCG ¬àæ¡e hCG ¬àØ«Xh ∫ƒ°UCG ¬«∏Y ¬°VôØJ ÉÃ ÊÉ÷G ∫ÓNEG áé«àf øY òÄæ«M πqµf hCG çOÉ◊G ´ƒbh óæY ôjóîJ hCG ôµ°S ÒKCÉJ â– ¿Éc hCG ¿ƒµJh .∂dP ¬àYÉ£à°SG ™e ¬d IóYÉ°ùŸG Ö∏W øY hCG ¬«∏Y »æÛG IóYÉ°ùe øe ÌcCG áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG áÁô÷G øY ÉC °ûf GPEG áeGô¨dG hCG ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG

áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG'' :IõªM ±Gƒf ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ∫Éb kÉeÉY 30 ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG ¿É˘Hô˘dGh »˘MÉ˘«˘°ùdG ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ∂dÉ˘˘e â°ùÑ˘˘M â©ªà°SG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG Éªc ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ √óYÉ°ùeh ádƒªM OƒLƒH çOÉ◊G ÖÑ°S ∫ƒM kÉeÉ“ º¡dGƒbCG â≤ØJGh ÚLÉædG ∫GƒbC’ .''IóFGR ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈æÑÃ ¢ùeCG ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ IõªM QÉ°TCGh Ωƒ«dG ‘ áæ«Ø°ùdG ∂dÉe âYóà°SG ób áHÉ«ædG ¿CG ¤EG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ôØN IQGOEG É¡°VôØJ »àdG •hô°û∏d á«aƒà°ùe øµJ ⁄ áæ«Ø°ùdG ¿CG ôbCGh ,¬JGP ∂dòc √ócCG …òdG ôeC’G ,ájôëÑdG á«MÉ«°ùdG á£°ûfC’G ádhGõe ≈∏Y πMGƒ°ùdG Éªc ,¬dGƒbC’ áeÉ©dG áHÉ«ædG â©ªà°SG …òdGh πMGƒ°ùdG ôØN ‘ •ÉÑ°†dG óMCG …QÉÑLEG ÚeCÉàdG ¿CG ºZQ ,áæeDƒe øµJ ⁄ ¬àæ«Ø°S ¿CG áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ôbCG .øjôëÑdG ‘ •hô°ûeh •hô°T á°ùªN øe ÚWô°T ≈aƒà°SG áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿EG'' IõªM ±É°VCGh .''QƒcòŸG •É°ûædG ádhGõŸ ¬dƒîj ’ ôeC’G Gògh ,§≤a ,…QÉ˘é˘à˘dG π˘é˘°ùdÉ˘H á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ó˘«˘b :»˘˘g á˘˘°ùªÿG •hô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j π≤f Ö∏£H IQÉªà°SG ,áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ÚeCÉàdÉH IOÉ¡°T ,áMÉ«°ùdG IQGOEG á≤aGƒe ¿CG ’EG .áµ∏ªŸG ‘ Ióªà©ŸG äÉcô°ûdG ióMEG øe ¢üëØdÉH IOÉ¡°T ,ÜÉcôdG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,§≤a ÚdhC’G ÚWô°ûdÉH ΩõàdG áæ«Ø°ùdG ∂dÉe AGôLE’ πMGƒ°ùdG ôØN iód Ióªà©e áµ∏ªŸG ‘ äÉcô°T ¢ùªN ∑Éæg ¿CG âÑ˘ã˘j ÉÃ IQGOE’G ¤EG Ωó˘≤˘à˘j ⁄ ∂dÉŸG ¿CG ’EG ,á˘æ˘ «˘ Ø˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG .¢üëØdG äÉØdÉﬂ ÜÉµJQÉH √QGôbEGh áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ±GÎYG ó©Hh'' :IõªM ™HÉJh ∂dPh ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S IóŸ ¬°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCG ,áëjô°U .''≥«≤ëàdG ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∫Éªµà°S’ ,áHƒ≤Y ¢ù«dh »¶Ø– AGôLEG ƒgh »WÉ«àMG ¢ùÑ◊G ¿CG IõªM í°VhCGh Ωó©d ∂dPh ¢ùÑ◊G ójóŒ áHÉ«ædG äOGQCG ∫ÉM ‘ øµ‡ ¢ùÑ◊G ójó“ ¿CGh »°VÉb ≈∏Y ôeC’G ¢Vô©H ∂dP ¿ƒµjh ,Úª¡àŸG ™e äÉ≤«≤ëàdG AÉØ«à°SG .iô¨°üdG áªµÙG áHÉ°UE’Gh ÉC £ÿG πà≤dG áª¡J â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG'' :IõªM ±OQCGh º¡«∏Y âàÑK ¿EG Úª¡àª∏d á©bƒàŸG áHƒ≤©dG ¿CGh ,Úª¡àŸG ™«ª÷ ÉC £ÿG (342) ÚJOÉŸG ΩÉµMC’ kÉ≤ÑW ∂dPh ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ¢ùÑ◊G »g áª¡àdG .''äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (343)h ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' :≈∏Y ¢üæJ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (342) IOÉŸG ¿CG ôcòj GPEG ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh .¢üî°T äƒe ‘ ¬Ä£îH ÖÑ°ùJ øe áeGô¨dÉH hCG hCG ¬àØ«Xh ∫ƒ°UCG ¬«∏Y ¬°VôØJ ÉÃ ÊÉ÷G ∫ÓNEG áé«àf áÁô÷G â©bh πµf hCG çOÉ◊G ´ƒbh óæY ôjóîJ hCG ôµ°S ÒKCÉJ â– ¿Éc hCG ¬àaôM hCG ¬àæ¡e ¬àYÉ£à°SG ™e ¬d IóYÉ°ùŸG Ö∏W øY hCG ¬«∏Y »æÛG IóYÉ°ùe øY òÄæ«M øY ÉC °ûf GPEG äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµJh .∂dP ±hô¶dG øe ôNBG ±ôX ôaGƒJ GPEÉa ,¢UÉî°TCG áKÓK øe ÌcCG IÉah π©ØdG

:¿É«H »a áHÉ«ædG

ΩÉjCG 10 ∫ÓN Égôjô≤J Ωó≤J áæé∏dG

Égô£b ó©H áæ«Ø°ùdG

{ `d á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ΩÉY ôjóe

πªY áHÉ°UEG â°ù«d áæ«Ø°ùdG ≈∏Y äÉHÉ°UE’G »eó≤e hCG ºYÉ£ŸG øe πcC’G »eó≤e øe ådÉK ±ôW ∫ÉªY øe ÚjQGOE’G Ú∏eÉ©dG hCG á«¡«aÎdG äÉeóÿG áHÉ°UEG'' ¢†jƒ©J á«≤MCG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ±ƒ°S áæ«Ø°ùdG ´hô°ûŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ∂ÄdhCG É¡æe Ωôë«°S Éªæ«H ''πª©dG .¬«aÎdGh á©àŸG OôÛ ÖcôŸG ≈∏Y ºgOƒLh ¿Éc …òdGh äÉ£∏°ùdGh πª©dG äÉ¡L âÑWÉN áÄ«¡dG ¿CG ócCGh ∫ÓN ÖcôŸG ≈∏Y ¿ƒ∏eÉ©dG ºg øe áaô©Ÿ á«ª°SôdG ¿CÉ˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG hCG ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üŸG º˘˘g ø˘˘eh á˘˘∏˘ Mô˘˘dG πª©dG ÖMÉ°U øe %3 ™£≤à°ùj á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG á°ù°SDƒŸG ‘ ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG ™«ªL QƒLCG ‹ÉªLEG øe √òg Èà©Jh ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG á∏¶e â– á∏é°ùŸG ó«Øà°ùjh á©LÎ°ùe ÒZh πª©dG ôWÉﬂ øe áÑ°ùædG .§≤a áHÉ°UE’G ádÉM ‘ πeÉ©dG hCG ∞XƒŸG É¡æe

á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫Éb ÒZ äÉæ«eCÉàdG ¿EG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ¢TƒfÉÑdG ÉjÉë°V ‹ÉgC’ äÉ°†jƒ©J ±ô°U øY ádhDƒ°ùe .IôNÉÑdG √òg ≈∏Y kÓ©a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ’EG »MÉ«°ùdG Iô˘NÉ˘Ñ˘dG É˘jÉ˘˘ë˘ °†d ™˘˘aó˘˘J ø˘˘d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿EG ±É˘˘°VCGh πªY äÉHÉ°UEÉc äÉ°†jƒ©J º¡«dÉgCG hCG ''áfGódG'' áHƒµæŸG Ú∏eÉ©dG øe áYƒª› É¡àª¶f á«¡«aôJ á∏MQ ‘ º¡fC’ äÉHÉ°UEÉH áÑdÉ£ŸÉH ≥◊G º¡d ¢ù«dh πª©dG ÖMÉ°U hCG ÚWô°T ÒaƒàH ≥Ñ£æJ πª©dG áHÉ°UEG ¿C’ ∂dPh ,πª©dG äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ø˘eƒD ˘e π˘eÉ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ƒ˘˘g ∫hC’G AÉæKCG áHÉ°UE’G ¿ƒµJ ¿CG ƒg ÊÉãdG ô°üæ©dGh ,á«YÉªàL’G .πª©dG ÈY hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ÖcôŸG ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ¿CG QÉ°TCGh

:ó«°ùdG á∏«∏L á«eÉÙG

çOÉ◊G äGó«≤©J ÖÑ°ùH OQGh äÉ°†jƒ©àdG ‘ ádhódG ácQÉ°ûe ,çOÉ◊G ‘ GƒcQÉ°T ÉjÉë°†dG ¢†©H ¿CG ¤EG âgƒfh ,Iójó°T ôµ°S ádÉM ‘ GƒfÉc ÜÉcôdG øe kGOóY ¿EG å«M Gƒ©«£j ⁄h ,áæ«Ø°ùdG øe óMGh ÖfÉL ≈∏Y Gƒ©ªŒh ,áæ«Ø°ùdG ≈∏YCG ÜƒcôdG ΩóY º¡æe âÑ∏W »àdG ôeGhC’G .äÉ°†jƒ©àdG ¢†«ØîJ ºàj ±ƒ°S ádÉ◊G √òg ‘h É¡«∏Y ≥Ñ£J »àdG ádhódG hCG áeƒµ◊G ¤EG áÑ°ùædÉHh ¤EG Ò°ûj …òdGh »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG øe á©HGôdG IOÉŸG ádhódG øe kÉaGôWCG ¿CG âÑK GPEG ¬fEG å«M ,çOÉ◊G ÖÑ°ùàe ,CÉ£ÿG á«∏ªY ‘ GƒªgÉ°S ôNB’ hCG ÖÑ°ùd áeƒµ◊G hCG ,äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘ aO ‘ ∑QÉ˘˘ °ûJ ¿CG á˘˘ dhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EÉ˘ ˘a »FÉæ÷G ºµ◊G ≈∏Y kÉ°†jCG äÉ°†jƒ©àdG ºéM óªà©«°Sh ‘ á«æeC’Gh á«FÉbƒdG äGõ«¡éàdG ≈∏Y ∂dòch ,QOÉ°üdG .∑ÓŸG É¡H ΩÉb …òdG ¢ù«dóàdGh áæ«Ø°ùdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc

πªëàJ áeƒµ◊G ¿EG :ó«°ùdG á∏«∏L á«eÉÙG âdÉb ,…QGOE’G ÉC £ÿG ÖÑ°ùH Ò°ü≤àdG ¿Éc Ée GPEG äÉ°†jƒ©àdG .»æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG øe á©HGôdG IOÉŸG Ö°ùM ,¢üî˘°ûdG Ö°ùM Ò¨˘à˘ J äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ¿CG âaÉ˘˘°VCGh ‘ øjôëÑdG ‘ ™ÑàŸG øµdh ,¬∏NOh á«YÉªàL’G ¬àfÉµeh ìhGÎj ÉjÉë°†dG ‹ÉgC’ ¢†jƒ©àdG ¿CG äGQÉ«°ùdG çOGƒM ¤EG äQÉ°TCGh ,äGQÉ«°ùdG çOGƒM ‘ QÉæjO ∞dCG 15-10 ÚH ∂dòch á«FÉæL á«dhDƒ°ùe ¬«∏Y ™≤J áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ ¿CG »àdG ácô°ûdG âfÉc GPEG øµdh ,¬∏«Øc hCG äÉ°†jƒ©àdG ádCÉ°ùe ±ƒ˘°S ∂dP ¿EÉ˘a ,IOhóﬁ á˘ª˘gÉ˘°ùe äGP É˘¡˘ «˘ dGE »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j .ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øe ÌcCG äÉÑdÉ£e ájCG øe ¬«ªëj

áfGódG áæ«Ø°S ¥ôZ çOÉM ¿CÉ°ûH áHÉ«ædG É¡JôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG QÉWEG ‘ »°VÉŸG (QGPG) ¢SQÉe30 ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe øe 10^30 áYÉ°ùdG ‘ ¬fEÉa π«µ°ûàH ΩÉ©dG ÖFÉædG ôeCÉa á©bGƒdÉH πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG øe áHÉ«ædG â¨∏HoCG ¬æjÉ©e iôLCGh çOÉ◊G ™bƒe ¤EG kGQƒa π≤àfG áHÉ«ædG AÉ°†YCG øe πªY ≥jôa »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ÜóæH kGQGôb áHÉ«ædG äQó°UCG ºK áHƒµæŸG áæ«Ø°ù∏d á«dhCG IÉ˘aƒ˘dG ÖÑ˘°S ¿É˘«˘Ñ˘d Úaƒ˘àŸG åã˘L ≈˘∏˘Y »˘Yô˘°ûdG »˘Ñ˘£˘dG ∞˘°ûµ˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘d ºK Iô°TÉÑe ∞°ûµdG ™«bƒJ ó©H É¡æaód º¡jhòd åã÷G º«∏°ùàH âMô°Uh ±hô˘X ∫ƒ˘M º˘¡˘JGOÉ˘¡˘°ûd â©˘ª˘à˘°SGh ÚLÉ˘æ˘dG ø˘e kGOó˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dG âYó˘à˘ °SG ÖÑ°S ¿CG ≈∏Y º¡JOÉ¡°T äôJGƒJ óbh áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ÖÑ°Sh çOÉ◊G äÉ°ùHÓeh ÉC £N øY kÓ°†a áæ«Ø°ùdG íLQCÉJh ÜÉcôdG OóY IOÉjR ¤EG ™Lôj çOÉ◊G …òdG ôeC’G á≤«°V IôFGO ‘h á«dÉY áYô°ùH áæ«Ø°ù∏d ¿GQhO AGôLEÉH ¿ÉHôdG ÖfÉL ‘ á∏«≤ãdG áæ«Ø°ùdG äGó©eh ÜÉcôdG ™aGóJh É¡fRGƒJ ∫ÓàNG ¤EG iOCG áHÉ«ædG âYóà°SG ºK .É¡bô¨H πéYh É¡HÓ≤fG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G óMGh ¬fCGh ¿ÉHQ á°üNQ πªëj ’ ¬fCG äÉ≤«≤ëàdÉH ôbCG óbh ¬àHƒéà°SGh É¡fÉHQ ¬¨∏HCGh É¡µdÉÃ π°üJG áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ OGóYCG iCGQ ¿CG ó©H ¬fCG ôbCG Éªc IòNƒf º∏Y ”CG ≈∏Y É¡µdÉeh ôëHCG ¬fCGh kGQÉ°ùjh kÉæ«Á íLQCÉàJ áæ«Ø°ùdG ¿CÉHh Oó©dÉH ¬°ùÑM äQôbh ÉC £ÿG áHÉ°UE’Gh πà≤dG »àª¡J áHÉ«ædG ¬d â¡Lh óbh É¡dÉëH ÚLÉædG »bÉH ∫GDƒ°S ‘ áHÉ«ædG äôªà°SG ºK ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S äQó°UCG Éªc .º¡fGôbCG É¡H ó¡°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG ∫GƒbC’G äGP GhOOQ øjòdG ¬jód ¢ù«d ¬fCG Qôb ¬àHƒéà°SGh ¿ÉHôdG óYÉ°ùe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ôeCG áHÉ«ædG óæY ¬fCGh QÉëH á°üNQ ¬jód ¢ù«d ¬fCG Éªc ¬àHƒéà°SGh ¿ÉHQ óYÉ°ùe á°üNQ ¬¨∏HCÉa ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¿ÉHôdG ™e çó–h ÜÉcô∏d ÒÑµdG Oó©dG ßM’ á∏MôdG ¿É«≤∏àj Éª¡fCÉH ±É°VCGh QÉëHE’G ¬æe Ö∏£a ∫É◊ÉH áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ≠∏HCG ¬fCÉH áHÉ°UE’Gh πà≤dG áª¡J áHÉ«ædG ¬d â¡Lh óbh áæ«Ø°ùdG ∂dÉe øe Éª¡JÉª«∏©J .á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ¬°ùÑM äQôbh ÉC £ÿG ‘ Ú°üàıG AGÈÿG øe á°ùªN øe áæ÷ π«µ°ûJ áHÉ«ædG äQôb Éªc áMÓŸG ¿hDƒ°T ôjóe º«àj ≈°ù«Y á°SÉFôH ¿ƒµJ øØ°ù∏d ájôëÑdG áeÓ°ùdG øjódG êÉ˘J Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘c á˘jƒ˘°†Yh Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’É˘H á˘jô˘ë˘Ñ˘dG §HÉ°V »©«Ñ°ùdG ∞°Sƒj óFGôdGh øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SC’G »©«Ñ°ùdG óªﬁ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H §HÉ°†dG »éM ¬∏dGóÑY Ωó≤ŸGh πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEÉH ≈∏Y ´ÓW’G ó©H É¡àª¡e ¿ƒµJ áMÓŸG ‘ ÒÑN º«dh OQÉ°ûJQ πµjÉeh ’ ΩCG ÜÉcôdG π≤æd í∏°üJ äÉØ°UGƒŸG √òg âfÉc GPEG Éeh É¡àdƒªMh äÉ≤«≤ëàdG ,¬∏ª– ¿CG øµÁ …òdG ÜÉcôdG øe ≈°übC’G ó◊G ¿É«H ¤hC’G ádÉ◊G ‘h πª◊ á°ü°üıG øØ°ù∏d ájôëÑdG áeÓ°ùdG πFÉ°SƒH Iõ¡› âfÉc GPEG Éeh ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ÜÉ˘cô˘dG ø˘e Oó˘˘Y π˘˘ª˘ ë˘ H ∂dP âØ˘˘dÉ˘˘N âfÉ˘˘c GPEG É˘˘eh ,ÜÉ˘˘cô˘˘dG óbh .¿Éc ¿EG ÉC £ÿG ¬Lhh ¬ÑÑ°Sh çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ¿É«H kÉeƒªYh É¡àdƒªM …QÉ˘Lh á˘ª˘¡ŸG Gƒ˘ª˘∏˘°ùJh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG Úª˘«˘ dG GhOCGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YCG ô˘˘°†M â©ªà°SG ºK .ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN Égôjô≤J áæé∏dG Ωó≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh Égò«ØæJ ™e - ófÓjG ácô°T øY áHÉ«f - ≥ØJG ¬fCG Qôb …òdG πØ◊G º¶æŸ áHÉ«ædG ¥ÉØJ’G ”h ¢SÉf ácô°T »ØXƒŸ á«MÉ«°S á∏MQ º«¶æJ ≈∏Y áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿CG øµÁ …òdG ÜÉcôdG OóY øY ∂dÉŸG øe º∏©à°SG ¬fCGh kÉÑcGQ 150 OóY ≈∏Y Üƒ˘cQ ó˘æ˘Y ¬˘fCGh ÖcGQ »˘à˘FÉ˘e ≈˘à˘M π˘ª– É˘¡˘fCG ¬˘¨˘∏˘HCÉ˘a á˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¬˘˘∏˘ ª– Ió°ûH õà¡J áæ«Ø°ùdG ¿CG ßM’ Oó©dG OÉjORG ™eh áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ÚØXƒŸG ¬æe Ö∏£a áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¤EG çóëàj ¬fCG ßMÓa ¿ÉHôdG ¤EG ¬Lƒàa ¤EG áHÉ«ædG â©ªà°SG Éªc .áæ«Ø°ùdG ádÉëHh ÜÉcôdG Oó©H ¬¨∏HCGh ¬àKOÉﬁ Oó©dG IÌc GhógÉ°T ¿CG ó©H áæ«Ø°ùdG ÜƒcQ Gƒ°†aQ øjòdG ÜÉcôdG øe OóY ¿CG GhCGQ Ée ó©H Gƒaô°üfG º¡fCG ≈∏Y º¡dGƒbCG äôJGƒJ óbh áæ«Ø°ùdG íLQCÉJh §≤°ùJ á«LÉLõdG ÊGhC’G GhógÉ°Th íLQCÉàJ áæ«Ø°ùdG ¿CGh Òãc ÜÉcôdG OóY ÚdhDƒ˘°ùŸG ¤EG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â©˘ª˘à˘°SG É˘ª˘c .É˘¡˘bô˘Z ø˘e Gƒ˘°ûN º˘¡˘fEGh º˘£˘ë˘à˘Jh á≤aGƒŸG ∂dÉŸG Éëæe Éª¡fCG GócCG øjò∏dG á«MÉ«°ùdGh …QÉéàdG πé°ùdG »JQGOEÉH ô˘Ø˘N IQGOEÉ˘H ¢ü«˘NGÎdG §˘HÉ˘°V ó˘¡˘°T É˘ª˘ c í˘˘«˘ ë˘ °U Êƒ˘˘fÉ˘˘b ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¬àª∏°Sh ¬ª°SEÉH á«µ∏ŸG π«é°ùàd Ö∏£H Ωó≤J áæ«Ø°ùdG ∂dÉe ¿CÉH πMGƒ°ùdG :»gh ¢ü«NÎdG ¬ëæŸ á«dÉàdG äÉWGÎ°T’ÉH ¿É«H .…QÉéàdG πé°ùdÉH áæ«Ø°ùdG ó«b .1 .á«MÉ«°ùdG IQGOEG á≤aGƒe .2 .áµ∏ªŸG ‘ Ióªà©ŸG äÉcô°ûdG ióMEG øe ¢üëØdÉH IOÉ¡°T .3 .áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ÚeCÉàdÉH IOÉ¡°T .4 ∫hC’G ÚWô°ûdG ∂dÉŸG ≈aƒà°SG óbh ,ÜÉcôdG π≤f Ö∏£H IQÉªà°SG .5 ¬ëæÃ IQGOE’G º≤J ⁄ ∂dòdh äÉWGÎ°T’G »bÉH ±ƒà°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ÊÉãdGh .¢ü«NôJ ¿hO áHƒµæŸG á∏MôdG º«¶æàH ΩÉb ¬fCGh »∏MÉ°ùdG π≤ædG ¢ü«NôJ .áæ«Ø°ùdG ∂dÉe AÉYóà°SÉH áHÉ«ædG äôeCG óbh

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e ¢VQÉ``©ŸG ´QÉ````°T - IQƒ`◊G

á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ```eóÿG π°†aCG Ëó≤J ‘ kÉ`eÉY ¿ƒKÓK IÈN

¿hÉ©àdÉHh ºµFÉæHC’ óYGh πÑ≤à°ùŸh á°UÉN ájÉYôd (É«fÉ£jôH) á```«dhó``dG äÉ``fÉëàeE’G êOÈª«c á©eÉL ™e ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûd á°SGQó∏d ¿B’G ìƒàØe π«é°ùàdG ÜÉH ¿EÉa IGCSE á«dhódG áeÉ©dG GCE AS/ A Level áeó≤àŸG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdGh 2007 - 2006 »°SQGódG ΩÉ©∏d ∂dPh ¥É````ëàdEÓd kÉ````«dhOh kÉ`````«∏fi É```¡H ±Î©e IOÉ````¡°ûdG .á`````Ø∏àıG äÉ`````©eÉ`````÷ÉH :≈`∏Y ∫É```°üJE’G ≈Lôj äÉ```èƒ∏©ŸG øè ó``jõŸh π````«é°ùà∏d 17295714 - 17290345 - 17290209:∞JÉg 17290069 :¢ùcÉa

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10961) ºbQ ¿ÓYEG 03/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¬°VGÎYG Rõ©j

:™ª› 205

ø°ùM óªﬁ ¢ûjhQO Ëôe :ôLÉàdG º°SEG √õgÉ÷G ¢ùHÓª∏d ¢SÉª«°S :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G AÉjR’G º«ª°üàd ¢SÉª«°S :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG :•É°ûædG ´ƒf :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 51 6 11

:ó«≤dG ºbQ 58877-1

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLÉC ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7414) ºbQ ¿ÓYEG 03/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

á«dÉàdG ájQÉéàdG äÓÙG πjƒ– Ö∏£H »∏Y ºXÉc óªﬁ √ôgR IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »∏Y ºXÉc óªﬁ √ôgR /ó«°ùdG ¤EG

:áæjóŸG áeÉæŸG áæjóe

…QÉéàdG º°SE’G ÊGh’Gh äGhOC’G ™`` ` ` ` «Ñd â`` `«dG á«dõæŸG ΩRGƒ`` ` ` `∏dGh

ó«≤dG ºbQ 31032-1

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

304

435

1884

03/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 36624609 - 39862611 :∫É``≤f F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a p De ¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

á«dÉàdG ájQÉéàdG äÓÙG πjƒ– Ö∏£H »∏Y ºXÉc óªﬁ √ôgR IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »∏Y ºXÉc óªﬁ √ôgR /ó«°ùdG ¤EG •É°ûædG ´ƒf ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG äGQGƒ°ù°ùcGh á«°†a äÉZƒ°üe :áæjóŸG áeÉæŸG áæjóe

…QÉéàdG º°SE’G äÉ«°†Ø∏d óHÉY õcôe

ó«≤dG ºbQ 31032-2

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

301

329

367

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7414) ºbQ ¿ÓYEG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

•É°ûædG ´ƒf äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG á«dõæŸG ΩRGƒ∏dGh ÊGh’Gh ¿Gôa’Gh óbGƒŸGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7406) ºbQ ¿ÓYEG 02/04/2006:Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG ódÉN óªM IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »ZGôe ∞jô°T ¬∏dGóÑY º«MôdGóÑY /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ IÒ¨°üdG ÜQGƒ≤dGÒLCÉJ É¡eRGƒdh É¡°UÉØbGh áæjõdG Qƒ«W ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG É¡eRGƒdh É¡°VGƒMGh áæjõdG ∑Éª°SG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG AÉŸG â– ¢Uƒ¨dG ≈∏Y ÖjQóàdG ∑Éª°S’G ó«°U ΩRGƒdh äGhOG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ÖcGôŸGh øØ°ùdGh

:áæjóŸG IQƒ◊G / áeÉæŸG

36994-3

¢Uƒ¨∏d á«FÉŸG äÉjGƒ¡dG áæjõdG ∑Éª°SGh

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

318

339

107

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

¢Vô©e øe ¬Ñ∏£J Ée πc IôgÉW áÑàµe ‘ √óŒ ÜÉàµdG QÉ©°S’G ¢ùØæHh 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG ∏Ø π ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG Á á

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªﬁ á°TQh -

``````````````````````````````````````````````````````````

∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àﬂ ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

- 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG ÚØXƒŸh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG πeÉc 528i ƒ«∏HO ΩG »H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dÉ˘˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c - 2003 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±Q ÉJƒjƒJ ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e - 39796633 - 39799793 17689853

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

QGƒ`````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 17774247 :∫É°üJÓd ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc - 2005 + 2003 Qõ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ H π˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J ¥hRôŸG OGDƒ`````a - 2003 + 2005 ’hô˘˘ c É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ - 2003 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe - 2001 õ˘˘dÎ«˘˘H ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘ a ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh Ö«˘˘ ˘L - 2001 ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘j ¢ùµ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ a .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 2004 XAÉJƒjƒJ - 2000 ôdƒµfQ 39694509 :∫É≤f 323 GORÉe - 2003 »æ°U ¿É°ù«f - ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` - á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T S520 ¢Só«°Sô - 2004 πjOƒe Gófƒg - 2005 OQƒcG Gófƒg - 95 ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2003 CRV AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 97 + ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T - ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e GMC - 99 ô˘Hƒ˘∏˘ L …Gó˘˘fƒ˘˘«˘ g :≈∏Y ∫É°üJÓd - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG ¢ùàjôL É«c - 2000 ∫ÉØfôc É«c 99 ÜÉcQ 9 HI…Gófƒ«g - 2003 Ö«L - 92 GQƒeƒc á«dôØ°T iGófƒg - 2003 Qóæa çÉH ¿É°ù«f - äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG- 2004 ÉJƒjƒJ ÜG ∂H - 99 ÎædG / 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ΩG »˘˘ ˘ ˘H - 2001 ¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ f ÜG ∂H ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 Éª«°ùµe ¿É°ù«f - 2001 Ωƒ«∏HO πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N 2004 RX330 ¢Sõµd - 99 + 2001 .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh .2005 6 GORÉe :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :QÉ`` ` °ùØà°SÓd :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 17401177 :∞JÉg 39979931 :∫É≤f ,17292191 17401413 :¢ùcÉa :ìƒàØe ÖàµŸG 39658449 :∫É≤f .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

T.B.M

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- iô```````````````≤dG ΩCG Iôª©dG äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J ïjQÉàH …ƒÑædG ódƒŸG IRÉLEG IôªY øY á˘˘µ˘ e 2006/4/10 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 2006/4/5 Öjôb øµ°ùdG IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M ,Úeô◊G ø˘˘ e ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe .ôYÉ°ûŸG äGQGõe .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùeh äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸGh ¥OÉæØ∏d á°ü°üîàŸG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓ˘é˘æ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘d ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘°S á˘°üNQ iô˘NC’G ø˘¡ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Qƒ˘˘gR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘˘æ˘ a äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ÚÑ∏ØdG óæ¡dG øe äÉ°Vô‡ á«FÉ°ùf π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf .ø¡ŸG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 7 AÉ©HQC’G ¯ (116) Oó©dG Wed 5 Apr 2006 - Issue no (116)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG

QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

™`````«Ñ∏```d

:™``````````«`Ñ``∏``d

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5 á«°VQCG IÒÑc ≥≤°T »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IójóL ájÉæH QÉéjEÓd -6 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ïÑ£eh ¬dÉ°Uh ÚeÉªM + ÚàaôZ ∂«eGÒ°S .QÉæjO 140

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ OÉHÉª∏°S ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc ´Oƒà°ùe -6 .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 1459 ¬àMÉ°ùe É¡àMÉ°ùe Úà≤°T É¡H Ú≤HÉW á«≤°ùdG ‘ IQÉªY -7 .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 Îe 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -8 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 14 É¡H ™jQGQõdG ‘ IQÉªY -9 312 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 .äÉ¡÷G ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe QÉæjO 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -10 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d 5 É¡H Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -11 á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘dÉ˘°Uh ï˘Ñ˘£˘e äÉ˘eÉ˘ª˘ M 6 Ωƒ˘˘f ±ô˘˘Z ¿ƒ˘Ñ˘ª˘ch ÚJQÉ˘˘«˘ °ùd ™˘˘°ùj êGô˘˘ch Iô˘˘Ø˘ °S á˘˘aô˘˘Zh .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO 700 ¢ThôØe ∞°üf

™Hôe Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 3029 É¡àMÉ°ùe iôNCGh .QÉæjO 9.500 4 + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 …ô¡°ûdG É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓﬁ .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 IôLDƒe QGhOCG 10 á≤°T 24 É¡H ÒØ÷ÉH IQÉªY -3 »FÉ¡f ô©°S ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH .QÉæjO ∞dCG 950 3000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe áeÉæŸG ‘ IQÉªY -4 äÓﬁ 3 h á˘˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 1980.57 É¡àMÉ°ùe ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 315 ™Hôe Ωób 2447 Éª¡àMÉ°ùe ÚàÁób ÚàjÉæH -5 . 43 Ú°ù◊G ´QÉ°T Üôb QÉæjO ∞dCG 110 ô©°ùH

17294447 :¢ùcÉa

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

36660294 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

…QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ 39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

¤EG QÉæjO ∞dCG 100 ô©°S øe ,áeÉæŸG ,á«Ñ«°†≤dG ,≈°ù«Y áæjóe ,º°ü◊G ΩCG ,√Qƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d äGQÉªY -1 .QÉæjO ∞dCG 550 ™e Ωƒf áaôZ »°VQC’G QhódG ,äÉeÉªM 3 + Ωƒf ±ôZ 3 øe ∫hC’G QhódG ‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -2 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ÚJQÉ«°S êGôc + ΩóN ≥ë∏e + ÚîÑ£e+ ádÉ°U + ¢ù∏› + ΩÉ©W áaôZ + ΩÉª◊G .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG IójóL ,≥≤°T 9 + äÓﬁ 8 øe ¿ƒµàJ √Qƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -3 ÚîÑ£e + Ωƒf áaôZ + ádÉ°Uh ¢ù∏›h ¥ƒa ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ √QGƒcƒH ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH + + ΩÉ©W áaôZ ™e ¢ù∏›h ÚàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 .ΩóN ≥ë∏e + ÚJQÉ«°S êGôc + ÒÑc ¢TƒM + ÚîÑ£e ,QÉæjO ∞dCG 9000 ∫ƒNóŸG ,á≤°T 21 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO ¿ƒ«∏e Üƒ∏£ŸG .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ,—ÉØdG á«MÉ°V ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 .Úà°ùÑdG ‘ π∏a ™«Ñ∏d -8 .á≤°T 12 øe ¿ƒµàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´QÉ°T ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -9 .Ωƒf ±ôZ 5 ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -10 ±ôZ 5 øe ¿ƒµe ΩÉ«◊G ôªY Üôb áeÉæŸÉH ∫õæe QÉéjEÓd -11 ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d äÉ˘˘cQÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Úà˘˘dÉ˘˘°Uh ¢ù∏›h .QÉæjO 1100 Üƒ∏£ŸG á≤°ûdG ºéMh ≥≤°T 3 øe ¿ƒµàJ ‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -12 .Îe 15*18

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

ÖjQóàdGh ΩGóîà°S’G

äÉ¡÷G ,á«fƒfÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ,á«eƒµ◊G äGQGRƒdG IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ,á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ÒZ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ,á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ◊G ,á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ª˘ °SG êQóŸG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ,äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äÉ˘˘cô˘˘°T ,á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ,á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉcô°T ,á°UÉÿG äÉ`` ` `cô°ûdG ,çÉëHC’G äÉ°ù°SDƒe ,äÉeƒ∏©ŸG ä’É˘˘ ch , á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘e ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘«˘ ˘°†dG .ΩGóîà°S’G äGõ«¡éàdGh á«æ≤àdG

á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ,äÉ`` `eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG á`` `«` ` æ˘ ˘≤˘ ˘ J äGQÉ`` ` `°ûà˘˘ ˘°SG ΩÓYE’G ,äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG á`` ` `ª¶fCG ,ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ,äÉeƒ∏©ŸG á˘˘ª˘¶˘fCG ,á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ,á˘˘«˘æ˘≤˘à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ,ÖjQó˘˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sh , á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG OGƒŸGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ,¢ùjQó˘˘ à˘ dG ≈˘˘ æ` ` `Ñ˘ dG äBÉ` ` °ûæ˘˘ e ,á`` `«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG äGõ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG .á«`` àëàdG QGhõdG øY IòÑf

zøWƒdG{ ™e √AÉ≤d AÉæKCG …ôjõ÷G óªﬁ

,»˘˘ æ` ` `Ø˘ dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ,äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G) á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ƒ`` ` ` `é˘ jô˘˘ N ,(á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ,¢SQGóŸG ,äÉ`` «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¿ƒéjôÿG ,Ωƒ∏HódG áLQO ≈∏Y ¿ƒ`` ` ` ` ∏°UÉ◊G , ¢SQGó`` ` ` ŸG Iô¡ŸG ∫Éª©dG ,¿ƒ`` ` ∏eÉ©dG ¿ƒ`` ` «æ¡ŸG ,π`` ` ` ª©dG øY ¿ƒãMÉÑdG ,ádhódG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG , ¿ƒ`` `«æ`¡ŸGh ¿ƒjƒHÎdG ,Iô¡ŸG ¬Ñ°Th .Qƒ¡``ª÷G , AÉHB’G

»∏Y ó«dh .O

ôaƒJ IQhô°V ≈∏Y ó«dh QƒàcódG ócDƒjh .äÉà°ShÈdG ∫ƒ°üë∏d ∂dPh ;¢†jôŸGh QƒàcódG ÚH á«bGó°üŸG .êÓ©dG ‘ á«HÉéjEG ≈∏Y QƒàcódG çó– á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£˘î˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh Qõ«∏dG RÉ¡L ≈∏Y á°SGQódG ¤EG §£NCG'' :kÓFÉb ó«dh øY åëÑdGh ,á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸGh ΩGQhC’G ‘ ¬eGóîà°SGh Üƒµ°Shôµ«ŸG ≥jôW øY ;º≤©dG á«∏ªY ‘ ójó÷G .''äGó«°ù∏d ‹ƒÑdG ¢ù∏°ùdG ºµëàdG äÉ«∏ªYh »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdG ¿CG ¤EG ó˘˘«˘ dh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘°ûjh ≈Ø°ûà°ùŸG á©ª°S ƒg ¢ù«ØædG øHG ≈Ø°ûà°ùe √QÉ«àN’ AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘e á˘ë˘jô˘°T ÈcC’ É˘¡˘HÉ˘£˘≤˘à˘°SGh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG .øjõ«ªàŸG

èeÉfôH øª°V ¢ù«ØædG øHG ≈Ø°ûà°ùe ∞«°†à°ùj ∂dÉ°ùŸGh ≈∏µdG »MGôL …QÉ°ûà°SG ,øjôFGõdG AÉÑWC’G ó«˘dh Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘°ùæ÷G ∞˘©˘°†dGh º˘≤˘©˘dGh á˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ‘ á˘˘æ˘ °S 11 IÈN π˘˘ª˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ,≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ª˘ ˘Yh ,¿ó˘˘ æ˘ ˘d ‘ âjÎ°S ¤É˘˘ g ‘h ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .ÉµjôeCG ‘ …QÉ°ûà°SG äGƒ°üM ≈°Vôe áÑ°ùf ¿CG ó«dh QƒàcódG Ò°ûjh ÌcCG ¤EG º¡àÑ°ùf π°üJ øjôëÑdG ‘ á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG ‘ ''Oó˘˘¨˘ dG'' äÉ˘˘à˘ °ShÈdG ¢VGô˘˘eCG kÉ˘ ˘°†jCGh ,%30 ø˘˘e .äÉfÉWô°ùdG ´GƒfCGh ∫ƒÑdG iô› ôFGõdG Ö«Ñ˘£˘∏˘d ¢ù«˘Ø˘æ˘dG ø˘HG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ô˘aƒ˘jh ,Iõ¡LC’Gh äGó©ŸG çóMCG ÒaƒJ ≥jôW øY ;õ«ªàdG ΩGQhC’ ¬˘Yƒ˘f ø˘e õ˘«‡ ∞˘°ûc ó˘Lƒ˘j É˘¡˘≤˘ jô˘˘W ø˘˘Yh

á˘˘ «˘ æ˘ ¡ŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG , »˘˘ æ˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e , ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG , äÉ«∏µdG, á«ÑjQóàdGh ¬«LƒàdG õcGôe , á°ü°üîàŸG äGQÉ¡ŸG …hP ¢SQGóe ,…QGOE’G »æ¡ŸG

¢VQÉ˘˘©ŸG º˘˘«˘¶˘æ˘ J á˘˘«˘ Ä˘ ¡˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe ìqô˘ °U ¢Vô©e ¢ûeÉg ≈∏Y ¢Vô©j ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG …ôjõ÷G óªﬁ êô˘˘î˘ à˘ dG á˘˘©˘ Ñ˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∫hC’G ‹hó˘˘ dG º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ø˘˘ ¡ŸG ´ÉØJQÉHh ,Îe 4^5*6*6 ºéëHh »°SÉ«b πµ°ûH áª°ü°üŸG ‘ πNóJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,QÉàeCG 10 áYÉ≤dG í£°S iƒà°ùe øY ¢Vô˘˘©ŸG IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘©˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °Sh ,¢ù«˘˘æ˘ «˘ L á˘˘Yƒ˘˘°Sƒ˘˘e …ôjõ÷G ócCGh .¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©Ød »ª°SôdG QÉ©°ûdG ÉgQÉÑàYÉH º«∏©àdGh ø¡ŸG ¢Vô©e ±ó¡j'' :kÓFÉb ø' WƒdG'' ™e √QGƒM ∫ÓN ¤EG π°üj ¿CG ¤EG ΩÉ©dG Gòg 2006 §°ShC’G ¥ô°ûdG ÖjQóàdGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘£˘ ≤˘ f √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ dGh ¿CÉ°ûH º¡ª¡jÉe πc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢Uô˘˘ah ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQô˘˘≤ŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ª› äGQÉ«ÿG ≈∏Y ´ÓWÓd º¡d ¢UôØdG áMÉJEG ‹ÉàdÉHh ,ÖjQóàdG ¥ô°ûdG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ πª©dGh º«∏©àdG ¥ƒ°S ‘ áMÉàŸG QGhõ∏d IóMGƒdG á¡÷G áHÉãÃ ¢Vô©ŸG ¿ƒµ«°S Éªc ,§°ShC’G º˘˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘˘eGÈH á˘˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘Hƒ˘˘L’C G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d äGQô˘˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ f ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Òaƒ˘˘ Jh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG ôaƒjh ,IóYGƒdG ∞FÉXƒdG π¨°T ¤EG …ODƒJ ±ƒ°S »àdG á«ª«∏©àdG ≈˘˘à˘ M á˘˘°Vhô˘˘dG ø˘˘°S ø˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ÖZGô˘˘dG ó˘˘«˘ Ø˘ jÉ˘˘ e kÉ˘ °†jCG :á°VQÉ©dG äÉ¡÷G øY IòÑf √ògh .'π' ª©dG ¥ƒ°S ™e πeÉ©àdG º«∏©àdG

á«˘Ñ˘jQó˘J IQhO ¿ƒ˘¡˘æ˘j zƒ˘µ˘∏˘à˘H{ »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e á˘Yƒ˘ª› á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ä’É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e

ó«°ùdG ≈Ø£°üe QÉ°ûH .O

πµ°ûH ¢Sƒ∏÷Gh π°UÉØŸG ¢Sƒ≤J ä’ÉM kÉ°†jCG ô°ûàæJ äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûH Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG Ò°ûjh .Å˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘N ôµÑŸG ∑ÉµàM’G çhóM ÖÑ°S á°SGQO »g á«∏Ñ≤à°ùŸG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ Ió˘˘ jGõ˘˘ àŸG ä’É◊G á˘˘ °UÉ˘˘ ˘Nh ,π˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .øjôëÑdG ôaƒàJ ¢ù«ØædG øHG ≈Ø°ûà°ùe ‘ á°UÉNh ,kÉ«dÉMh QOÉ¨j ¿CG ¢†jôŸG ¿ÉµeÉHh ,IQƒ£àŸG Iõ¡LC’Gh äGhOC’G .ΩÉjCG á°ùªN ∫ÓN ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG

áMGôL …QÉ°ûà°SG ¢ù«ØædG øHG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG º¶fG ,ó˘˘«˘°ùdG ≈˘˘Ø˘£˘°üe QÉ˘˘°ûH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,π˘˘°UÉ˘˘ØŸGh ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘MGô˘˘L ‘ äGƒ˘˘ æ˘ °S 10 IÈN π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG .π°UÉØŸGh »gh ,kGóL áeÉg áeƒ∏©e ≈∏Y QÉ°ûH QƒàcódG ócDƒjh ¿ƒfÉ©j ≈°Vôe øe ºg Ú©LGôŸG øe ä’É◊G ÌcCG ¿CG π˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,Öcô˘˘ ˘dGh ¢Vƒ◊G Qhó˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ MG ø˘˘ ˘e Éªc ,áæ°S 30 øe ºgQÉªYCG GC óÑJ %30 ¤EG º¡àÑ°ùf á«ÑjQóàdG IQhódG AÉ¡àfG ó©H ƒµ∏àH »ØXƒe

º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ºYóJ äÉjhÉª«chÎÑdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≠∏ÑÃ kÉµ«°T ¬d Ωóbh ,ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG √òg πãŸ ácô°ûdG øe kÉªYO (»æjôëH QÉæjO ±’BG á°ùªN) QÉæjO 5000 . á«©ª÷G ¬H Ωƒ≤J …òdG õ«ªàŸGh ÊÉ°ùfE’G QhódGh ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG

è«˘∏ÿG á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«FQ …OÉ«°S óªﬁ º°SÉL /ó«°ùdG ¬Ñàµe ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd .º˘¡˘FÉ˘bó˘°UCGh ÚbÉ˘©ŸG Qƒ˘eCG AÉ˘«˘dhC’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ‹É©e ôjó≤Jh äÉ«– …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG π≤f ,á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh

…òdG ,Qƒ£à∏d áÑMÉ°üŸG áãjó◊G ó˘bh ,ä’É˘°üJ’G á˘YÉ˘æ˘°U √ó˘¡˘°ûJ á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛ kÉ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘°üN âª˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°U ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ,ÚØ˘˘ ˘XƒŸG áÄ«¡Jh áfÉ«°Uh π«¨°ûJ á«dƒÄ°ùe á˘˘«›ÈdG ä’Gó˘˘Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘eh .ΩOÉ≤dG π«é∏d ƒµ∏àH áµÑ°ûd

Ú°SQóŸG ó˘˘ ˘ ˘ MCG É˘˘ ˘ ˘ gQGOCG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘cô˘°ûdG ø˘e Úã˘©˘à˘ ÑŸG ‘ äó≤Y ób ,''…hGƒg'' áahô©ŸG ô˘˘≤Ã ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H õ˘˘ cô˘˘ e .á˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ dG ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘cô˘˘ °ûdG »ØXƒe OGóYEG ¤EG IQhódG ±ó¡Jh äÉ«æ≤àdG ¤EG ∫ƒëàdG ¤EG IóMƒdG

≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ J'' :±É˘˘°VCG h .''ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ ˘d ;ióŸG Ió«©H ÖjQóJ á°SÉ«°S ƒµ∏àH á«ÑjQóJ èeGôH ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J ¿Éª°†d ;É¡«ØXƒŸ iƒà°ùŸG á«ŸÉY ,¥ƒ°ùdG ‘ Éæ«°ùaÉæe ≈∏Y ÉæbƒØJ äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG IOƒ˘˘ ˘ ˘ L å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ,IQhódG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''ÉgOôØJh

É˘˘gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H π˘˘ °UGƒ˘˘ J á«ŸÉ˘Y äÉ˘eó˘N Òaƒ˘à˘d ;á˘«˘eGô˘dG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘Jh π˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘J ;iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≥«≤– ∂dòHh ,É¡æFÉHR äÉMƒªW Ö°ùc ‘ πãªàŸG »°ù«FôdG É¡aóg .ºgÉ°VQ ;±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dh ‘ á∏FÉW ≠dÉÑe ácô°ûdG ôªãà°ùJ ÖjQóàdÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG É˘gGƒ˘b ó˘jhõ˘J ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µÁ …ò˘˘ dG ,¢ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MGh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ çóMC’G Ëó≤J ÈY ;øFÉHõdG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh ä’É˘˘ ˘ ˘°üJ’G ∫É› â¡fCG ,QÉWE’G Gòg ‘h .äÉeƒ∏©ŸG »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› kGô˘˘NƒD ˘ e IQhO á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J Ió˘˘ ˘Mh äÉ«æ≤àdG ‘ á°ü°üîàe á«ÑjQóJ .ΩOÉ≤dG π«÷G áµÑ°ûd áeó≤àŸG ¿CG πeDƒj »àdG óFGƒØdG øYh √ò˘˘g ø˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘gó˘˘ °üë˘˘ j ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°T ∫hCG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ,IQhó˘˘ dG óªMCG ,ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh »˘à˘dG á˘aô˘©ŸG Èà˘©˘J'' :»˘MÉ˘˘æ÷G á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG √ò˘g É˘gô˘˘aƒ˘˘J Gƒæµªàj »c ;Éæ«°Sóæ¡Ÿ ájQhô°V ΩOÉ˘≤˘dG π˘˘«÷G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °T AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘e áeóN Rõ©J ÉgQhóH »àdGh ,Éæjód ¢ü∏˘≤˘Jh ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘fÉ˘HOhô˘H'' ô˘˘aƒ˘˘Jh ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N

¥OÉæØdG IQGOE’ ÉfÉJhQh ¥OÉæØ∏d QOÉæH »àcô°T ÚH IQGOEG ó≤Y

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

øe πc ÚH ¥ÉØJG ó≤Y ™«bƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGÒNCG ” ÉfÉJhQ ácô°Th (á«æjôëH áªgÉ°ùe ácô°T) ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ójó÷G ¥óæØdG IQGOEÉH ÉfÉJhQ ácô°T Ωƒ≤à°S å«M ,¥OÉæØdG IQGOE’ ∂dÉŸG É˘¡˘à˘Ø˘°üH ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d QOÉ˘˘æ˘ H á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S …ò˘˘dG -…óægƒH ø°ùM ¬∏dGóÑY øe πc IQGOE’G ó≤Y ™bh óbh .´hô°ûª∏d ¢ù«FQ -¢ùjƒædG ô°UÉfh ,¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,ÉfÉJhQ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ‘ Qô˘˘b IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh .¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ ˘d QOÉ˘˘ æ˘ ˘H √QhóH Ωƒ≤«°S …òdGh ´hô°ûª∏d ôjóe Ú«©J ÒNC’G ¬YÉªàLG ìGÎbÉH kGAóH ≈æÑŸG ó«˘«˘°ûJh º˘«˘ª˘°üà˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∫É˘ª˘YC’G á˘aÉ˘µ˘H IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y ∂dP ¢VôYh ,∫hÉ≤ŸGh …QÉ°ûà°S’G ¢Sóæ¡ŸG á«∏©ØdG ò«ØæàdG äGƒ£N ‘ »°†ŸG πÑb ∂dP ¿CÉ°ûH QGô≤dG PÉîJ’ .´hô°ûª∏d ‹GƒM ò«ØæàdG IÎa ¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EÉa ∂dòc .ò«ØæàdG ‘ AóÑdG ïjQÉJ øe kGô¡°T øjô°ûYh á©HQCG ≈∏Y áLQóe áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T »g ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°Th øe ¿hôª˘ã˘à˘°ùe É˘gƒ˘ª˘gÉ˘°ùeh ,á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S .âjƒµdG ádhOh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh øjôëÑdG áµ∏‡

"BITE 2006" áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ÊÉãdG ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e √ò˘˘g π˘˘ã˘e á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SGh ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .'á' «ŸÉ©dG äGô“DƒŸG ¢VQÉ©ŸG IQGOE’ ΩÉæZÉe'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏› QÉ˘˘ ˘ gORG ™˘˘ ˘ e' :»˘˘ ˘ YOGÈdG ΩÉ˘˘ ˘ °ûg 'äGô“DƒŸGh ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG á˘˘dƒ˘˘¡˘ °Sh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ cô◊G ¢†©˘˘ ˘ ˘H Ú°Tó˘˘ ˘ ˘J Üô˘˘ ˘ ˘bh IQhÉÛG ¿Gó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG øjôëÑdG ÉC aôe πãe áeÉ¡dG á«ŸÉ©dG ™jQÉ°ûŸG áµ∏‡ ¿EÉa ,ÉgÒZh øjô©dG ´hô°ûeh ‹ÉŸG πÑb …P øY kGOGó©à°SG ÌcCG âJÉH øjôëÑdG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh .MICE''' äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh õ˘˘ aGƒ◊Gh äÉeƒ≤ŸG πc É¡jód øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG ‘ á˘˘eó˘˘ ≤˘ à˘ e á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ e CGƒ˘˘ Ñ˘ à˘ à˘ d É˘˘ ¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J »˘˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘Yh ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘L ø˘˘eh .Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG 'ECIM'' AGÈN É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘ dG Aƒ˘˘ °V ÊÉ˘ã˘dG ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘˘©˘e äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘d Ö«JÎdG ” BITE 2006' áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ™˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘ L’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ó˘˘≤˘ ©˘ d ΩRÓ˘˘dG º¡æ«H »HÉéjE’G πYÉØàdG õjõ©àd ÚcQÉ°ûŸG .¢Vô©ŸG ∫ÓN

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

áµ∏ªŸGh É°ùfôah É«fÉŸCG øe mπc øe ΩÓYE’Gh É«≤jôaCG ÜƒæLh ¿Éfƒ«dGh GóædôjCGh IóëàŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ¿hô˘˘ °†ë˘˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh ,ó˘˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘dGh èeÉfÈdG GC óÑj ºK øeh ,¢Vô©ª∏d »ª°SôdG äÉeƒ≤e ≈∏Y ±ô©à∏d º¡d kÉ°ü«°üN ó©ŸG

á≤£æe ‘ Iôe ∫hC’ ¬fCG ΩÉ©dG Gò¡d ¢Vô©ŸG á¡L 75 á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °SG ” §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG äGô“DƒŸG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùH Ú°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘Nh ¿ƒ˘Ä˘°ûHh 'äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’Gh õ˘˘aGƒ◊Gh ¢VQÉ˘˘©ŸGh á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ∫É›h á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG

¢VQÉ˘˘©ŸG IQGOE’ ΩÉ˘˘æ˘ ZÉ˘˘e' á˘˘cô˘˘ °T âeÉ˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ ˘¡÷G MEEM äGô˘˘ ˘ ˘“Dƒ˘ ˘ ˘ ŸGh ÊÉ˘ã˘dG ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘˘©˘e äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘d ‘ ΩÉ≤ŸGh BITE 2006'' áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ó≤©H 2006 (QÉjCG)ƒjÉe 11 ¤EG 9 øe IÎØdG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫É˘˘LQ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e .ΩÉ¡dG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ≈∏Y ΩÓYE’Gh Gòg ¿CG Ω' ÉæZÉe'' ácô°T âæ∏YCG ô“DƒŸG ∫ÓNh á˘˘«˘ eGô˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ ª˘ à˘ j ¢Vô˘˘ ©ŸG ±GógC’G Ö°ùM á«MÉ«°ùdG ácô◊G õjõ©àd øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM πÑb øe áeƒ°SôŸG ƒ˘˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U ¿ó˘˘ d ø˘˘ e áÁô˘˘ c á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ Hh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÚeC’G ≈∏Y ƒHôj Ée ¢Vô©ŸG πÑ≤à°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¿Gó∏ÑdGh øjôëÑdG áµ∏‡ øe ôFGR ∞dCG 18 .ÉgÒZh IQhÉÛG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛ …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dGh IQGOE’G ÖfGƒL RôHCG øe ¿EG' :ÓFÉb Éah π«ªL'∑ ' Éà«fƒj''

¢SÉ˘æ˘ dG ™˘˘e

people@alwatannews.net

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 4:07

ôéØdG