Alwatan 04 JAN 2010 by Alwatan_BH

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010 /`g1431 lΩôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

¿GôjEG ≈∏Y IójóL äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¢SQóJ ø£æ°TGh

∂∏ŸG ájÉYQ â–

äÉ`eGóYEG øe ±ƒ`îJh …ô¶àæe QÉ`°üfCG øe 1300 ∫É≤àYG

óZ ó©H »∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæeh ∫ÉªY ËôµJ

á«°VÉŸG çGóMC’G ∫ÓN …ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe »MÓ°UEÓd á©HÉàdG äGÒ°ùŸG ióMEG ¿ƒbƒ£j á«fGôjE’G áWô°ûdG ∫ÉLQ

á˘˘∏˘ ª˘ M ¿CG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NEG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J äô˘˘cP :(ä’É˘˘ch) - º˘˘°UGƒ˘˘ Y ´ÉÑJCGh ò«eÓJ øe 1300 øY ójõjÉe âdÉW á©°SGh ä’É≤àYG ‘ …ô¶àæe Ú°ùM ¬∏dG ájBG πMGôdG ÊGôjE’G ™LôŸG ÜQÉbCGh ´Éaó∏d á«dhódG á∏ª◊G äQó°UCG Éª«a ,á«fGôjE’G ¿óŸG ∞∏àfl •ƒ˘¨˘°V ø˘e ¬˘«˘a äQò˘M kÉ˘fÉ˘˘«˘ H ¿Gô˘˘jEG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ò«Øæàd á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ≈∏Y ¿ƒ¶aÉfi øjO ∫ÉLQ É¡°SQÉÁ â∏J »àdG ∂∏J á∏cÉ°T ≈∏Y Ú∏≤à©ŸG ≥ëH á«YÉªL äÉeGóYEG ¿ƒ«æjO AÉªYR ¬H Ωƒ≤j Ée ¤EG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCGh .1979 IQƒK Úª«YõdG ΩGóYEÉH áÑdÉ£ŸG ƒëf ºgQÉ°üfCG áÄÑ©àH ¿ƒ¶aÉfi Ö°ùë˘H ,»˘Hhô˘˘c …ó˘˘¡˘ eh …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e Ú°ùM Òe Ú«˘˘MÓ˘˘°UE’G .á«Hô©dG IÉæb ¬àãH ôjô≤J ¢ù«FôdG IQGOEG ¿CG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcP É¡ÑfÉL øe á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘HGô˘£˘°V’G ¿CG ó˘≤˘à˘©˘ J É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fÈdG ‘ á˘©˘bƒ˘à˘e ø˘µ˘J ⁄ π˘cÉ˘˘°ûe ¤EG äGô˘˘°TDƒ˘ e Ió˘jó˘L äÉ˘Hƒ˘≤˘ Y ΩÉ˘˘eCG ∞˘˘©˘ °VCG ¿Gô˘˘¡˘ W IOÉ˘˘b π˘˘©Œ ÊGô˘˘jE’G .ájQƒah Iójó°T 15 ÈcC’G øWƒdG

:íàØdGƒHCG ..ÚæWGƒŸG ≈∏Y ÖFGô°V ¢VôØd ¬LƒJ OƒLh ócCG

Iô°†M øe á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â– ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U º¶æJ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG π˘Ø◊G AÉ˘©˘HQC’G ó˘Z ó˘©˘H π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘jóÛG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘d …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ´É£≤dÉ˘H Iõ˘«˘ª˘àŸG äBÉ˘°ûæŸGh Úbƒ˘Ø˘àŸGh .»∏gC’G π«ªL πª©dG IQGRh π«ch ø∏YCG óbh πØM ‘ ÚeôµŸG áªFÉb ¢ùeCG ¿Gó«ªM 125 AÉ˘ª˘°SCG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG º˘°†Jh Ëô˘˘µ˘ à˘ dG πª©dG äÉYÉ£b ¿ƒ∏ãÁ ICÉ°ûæeh kÓeÉY Gò˘˘ g ¿CG ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M ìô˘˘ ˘°Uh .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ô˘jó˘≤˘J ó˘cDƒ˘«˘d »˘JCÉ˘j …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ó˘YGƒ˘°ù∏˘d Ió˘«˘°Tô˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,á«ªæàdG ¢SÉ°SCG º¡a ,πª©dG OGhQh IóÛG á°†¡f ‘ ¬«∏Y ∫ƒ©ŸG ¢SÉ°SC’G ô°üæ©dGh .ÉgQƒ£Jh OÓÑdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:»∏Y ..á«°üî°ûdG ájô◊ÉH kÉ°SÉ°ùe πµ°ûjo

øjõæÑdGh AÉŸGh AÉHô¡µdGh Ωƒë∏dG ∫É£j QÉ©°SC’G ™aQ ÜGƒædG áëF’ ∞dÉîjh …Qƒà°SO ÒZ zÚØXƒŸG{ AÉª°SCG Ö∏W

íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

ø˘Y »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dG ∞˘bƒ˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘aÉ˘µ˘H º˘¡˘ jó˘˘°üJh ≥Øàeh øµ‡ ™∏°ùdG øY ºYódG ™aQ ¿CG øjÈà©e ,™∏°ùdG Gò¡d Öë°S ∑Éæg ¿ƒµj ¿C’ ºFÓŸG ƒ÷G ôaƒJ GPEG ¬«∏Y á˘ë˘°VGhh á˘∏˘eÉ˘°T á˘°SGQO ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘£˘jô˘˘°T º˘˘Yó˘˘dG áÑZôdG √ò¡d Ö«éà°ùj ¿CG ≈∏Y kGQOÉb øWGƒŸG π©Œ ¬©aôd ‘ ó©«°S ¬æµdh ,ádhódG OQGƒe ídÉ°üd á«ë°†J Ωó≤j ¿CÉH .''øWGƒª∏d kÉaÉëLEG ‹É◊G ™°VƒdG Gòg ‹É◊G ™°VƒdG ‘ øjõæÑdG QÉ©°SCG ™aQ ¿CG ÜGƒædG ÚHh á˘Ä˘Ø˘d º˘Yó˘dG ¢ü«˘°üî˘J ¿EG Gƒ˘dÉ˘bh ,kÉ˘ª˘«˘°ùL CÉ˘ £˘ N π˘˘µ˘ °ûj ió˘d Ú∏˘é˘°ùŸG Iô˘°SCG ∞˘˘dCG 11 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ÚLÉ˘àÙG .¢Vƒaôe ôeCG §≤a á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh 6 ¿ÉŸÈdG

z…õcôŸG{ ∞bƒJ :z { `d ¿ƒjOÉ°üàbG »`eƒµ◊G øjr ódG π∏≤j zΩÉ©dG{ ¢VGôbEG øY :»ÑædGóÑY ø°ùM Öàc

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Y ócCG ∫É£«°S QÉ©°SC’G ™aôd ¬LƒàdG ¿CG íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ,øjõæÑdG øY kÓ°†a AÉŸGh AÉHô¡µdGh Ωƒë∏dG »g ™∏°S çÓK ´ƒ°VƒŸG ¿CGh áeƒµ◊G iód IOƒLƒe ÉjGƒædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .áYÉ°TEG Oô› ¢ù«d …hó˘dG ¢ù∏˘éÃ äó˘≤˘Y Ihó˘f ∫Ó˘N í˘à˘Ø˘ dGƒ˘˘HCG ±É˘˘°VCGh ¿EG Éªc ,ÖFGô°V ¢VôØd kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿EG'' ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ∫ÓN øe …QÉÛG ≈∏Y ÖFGô°V ¢VôØd ôNBG kÉ¡LƒJ ∑Éæg .''AÉŸG ¤EG É¡àaÉ°VEG º˘˘ ¡˘ ˘°†aQ Ihó˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ¿hô˘˘ °VÉ◊G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘bh

á«æeCG ÜÉÑ°SC’ á«fÉÑ°SE’G IQÉØ°ù∏d ∫ƒNódG ó««≤J

øª«dÉH É«fÉ£jôHh ÉµjôeCG »JQÉØ°S ≥∏¨J zIóYÉ≤dG{ äGójó¡J

ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¢VGô˘bEG ±É˘≤˘jE’ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ¬˘Lƒ˘J ¿CG ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘˘bG ó˘˘cCG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ød ò«ØæàdG õ«M á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG •hô°T ∫ƒNO ™e kÉeÉé°ùfG ∂∏à“ á«∏gC’G ∑ƒæÑdG ¿CG ¤EG Úàa’ ,áµ∏ªŸG ‘ áeƒµ◊G É¡æ°Tóà°S »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG .É¡aÓàNG ≈∏Y ádhódG ™jQÉ°ûe ºYód á«aÉµdG ádƒ«°ùdG ájó≤ædG äÉ°SÉ«°ùdG ó«Mƒàd áª¡e Iƒ£ÿG √òg ¿CG ''øWƒdG'' `d ¿ƒjOÉ°üàbG í°VhCGh ájó≤ædG IóMƒdG ÒjÉ©e §Ñ°Vh ΩÉ©dG ørjódG π«∏≤àd kÉ«dhCG kAGôLEG ÉgQÉÑàYG ™e ,á«é«∏ÿG .á«é«∏ÿG 11 ∫ÉŸG ⁄ÉY

{ `d IOÉªM ..äÉfRGƒe ôaGƒJ Ωó©d 2010 ‘ ¥ôÙÉ˘H á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ’ :ó°TGQ ó©°S Öàc

…CG ó¡°ûJ ød'' ¥ôÙG á¶aÉﬁ ¿CG IOÉªM óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG kGÒ°ûe ,''á«æµ°S IóMh 6000 øe ÌcCG AÉ°ûfE’ äÉfRGƒe ôaƒJ Ωó©d 2010 ‘ ÊÉµ°SEG ´hô°ûe .''ó◊G ¥ô°T á«æµ°S IóMh 4500 AÉæÑd kÉ©bƒe ¿B’G ≈àM Oó– ⁄'' ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ¤EG á˘°UÉ˘N ,''á˘∏˘£˘©˘e ¬˘Ñ˘°T'' ¥ôÙÉ˘H á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d IOÉ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh º¡à«°†b π– ⁄ øjòdG ôFÉ¶◊G ÜÉë°UCG êhôN ≈∏Y ∞bƒàŸG'' ÊÉµ°SE’G OGôY ´hô°ûe ´hô°ûŸ ó°UôJ ⁄'' äÉfRGƒŸG ¿CG ôcP Éªc .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN º¡LhôN ¢VÎØj ¿Éch .''á«æµ°S IóMh 450 º°†j …òdG Úà«°ùÑdG ÜôZ 4 øWƒdG QÉÑNCG

ÊÉK ¢UÓîà°S’ ™æ°üe ∫hC’ »ÑjôŒ π«¨°ûJ øjôëÑdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe ócCG ™æ°üe ¿CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ,''∂Ñ«L'' äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG óªà©jh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ ¢UÓîà°SG AóÑH ''∂Ñ«L'' ∫ÉØàMG ∫ÓN í°VhCGh .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ á«YÉæ°üdG äÉ«æ≤àdG çóMCG º˘FGó˘dG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh á˘cô˘°ûdG á˘°SÉ˘«˘°S ó˘cDƒ˘j ´hô˘°ûŸG ¿CG ,™˘æ˘°üª˘∏˘d »˘Ñ˘jô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ÌcCG áÄ«Hh π°†aCG IÉ«◊ kÉ«©°S ΩÉÿG OGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH .áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’G ∫É› ‘ Éª«°S’ ,áµ∏ªŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S …òdG ôeC’G ,Ak É≤f 10 ∫ÉŸG ⁄ÉY

¿OÉ©ŸGh äÓª©dGh º¡°SC’G ô°TDƒe ¥ÓWEG :¿ÉN ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N zIó˘˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG{ ‘

zÜ ± GC { AÉ©æ°U ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG ¿ƒ°Sôëj ¿ƒ«æÁ OƒæL

¿ÉN OÉ°TQEG

É˘˘JQÉ˘˘Ø˘ °S â≤˘˘∏˘ ZCG :(ä’É˘˘ ch) - AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ÖÑ°ùH Éª¡HGƒHCG É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG QOÉ˘°üe äOÉ˘aCG É˘ª˘Ñ˘°ùM Ió˘YÉ˘≤˘ dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ J .á«ª°SQ IQÉ˘˘Ø˘ °S ™˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °ûf ¿É˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ cPh ‘ á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG'' ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG Iôªà°ùŸG äGójó¡˘à˘dG ÖÑ˘°ùH á˘≤˘∏˘¨˘e AÉ˘©˘æ˘°U ±Gó¡à°SÉH Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd ,¬Ñ˘fÉ˘L ø˘e .''ø˘ª˘«˘dÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G í˘dÉ˘°üŸG ‘ É«fÉ£jôH IQÉØ°S ¿CG »æÁ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG …RGÎMG AGô˘LEÉ˘c É˘¡˘ HGƒ˘˘HCG â≤˘˘∏˘ ZCG AÉ˘˘©˘ æ˘ °U ø∏YCG óbh ,IóYÉ≤dG º«¶æJ äGójó¡J ÖÑ°ùH äQôb É«fÉÑ°SEG ¿CG ÊÉÑ°SEG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe AÉ©æ°U ‘ É¡JQÉØ°S ¤EG ∫ƒNódG øe ó◊G .á«æeCG ÜÉÑ°SC’ QGô≤dÉH AÉ©æ°U âÑMQ ,π°üàe ¥É«°S ‘h IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ¬JòîJG …òdG øe øª«dG ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb πjƒªàH IóYÉ≤dG º«¶æJ áHQÉﬁ Oƒ¡L õjõ©J πLCG .∑Éæg 14 ÈcC’G øWƒdG

Iô°TÉÑe ∫ÉªYCG øe Qò–h è«∏ÿÉH á«fGôjEG äÉ¡ÑL íàa ™bƒàJ ¿óæd øjOó°ûàŸG øe äÉYƒª› ™e É¡«a ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM É¡YQR »àdG ÚæeC’G äÉHô°V â– á∏«∏b äGƒæ°S òæe ¢VQC’G â– Gƒdõf øjòdG .Újƒ≤dG »àjƒµdGh …Oƒ©°ùdG âØ˘°ûc á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG QOÉ˘˘°üŸG ¿EG ''±Ó˘˘jEG'' âdÉ˘˘bh OGó©à°SG á«Hô˘¨˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ió˘d äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Oƒ˘Lh'' ø˘Y ÜÉ˘≤˘æ˘dG ób É¡fCG ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG ó≤à©j á«FÉbh á«HÉgQEG á∏ªM AóÑd ¿GôjEG èeÉfÈdG »àdCÉ°ùe ‘ ¬«∏Y á«Hô¨dG •ƒ¨°†dG øe kGÒÑc kGAõL ∞ØîJ ¬àehÉ≤e ‘ IQƒ£àŸG É¡∏MGôe â¨∏H »àdG á«YQÉ°ûdG IQƒãdGh …hƒædG Ohó◊G øe π∏°ùàJ äCGóH »àdG ô°UÉæ©dG äÉÄe ∑Éæg ¿EG Éªc ,¬à∏î∏Nh ájô°S äÉbôW ÈY É¡«°VGQCG ¤EG ∂∏J è«∏ÿG ∫hód ájÈdGh ájôëÑdG äGƒæ°S òæe ÊÉæÑ∏dG ''¬∏dG ÜõM''h ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G É¡ëàa .''Ú«HÉgQE’Gh ìÓ°ùdG Öjô¡àd 15 ÈcC’G øWƒdG

ø˘ª˘ Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ±Ó˘˘jEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ f :(±Ó˘˘jEG) - ¿ó˘˘æ˘ d ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG ''¿ó˘æ˘d ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO QOÉ˘°üe'' `H º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ °Uh ∫hO ¢†©˘H ¤EG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘jƒ˘eó˘dG ¬˘JÉ˘HGô˘£˘°VG π˘≤˘æ˘j ó˘˘b ÊGô˘˘jE’G á°VÉØàfG ≈∏Y IõcôŸG ⁄É©dG QÉ¶fCG âØ∏d ádhÉﬁ ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ,iôNC’G OÓÑdG º«dÉbCG πª°ûàd â©°ùJG »àdG á«fGôjE’G Ú«MÓ°UE’G Éæg ≥FGôM AÉØWEG ‘ ¬dÉ¨°ûfGh ,ájƒ«◊G á«£ØædG á≤£æŸG √òg ¤EG á÷ ‘ Iô˘gOõŸGh Iô˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG ¢†©˘˘H ´ƒ˘˘bƒ˘˘d kÉ˘ ©˘ æ˘ e ∑É˘˘æ˘ gh .kGójó– øª«dG ‘ çóëj ÉÃ á¡«Ñ°ûdG πbÓ≤dGh ≈°VƒØdG øjôëÑdGh äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG äÉeƒµM QOÉ°üŸG âYOh á«æeCG äÉ¡ÑL ¿GôjEG íàa á«fÉµeEG øe øjójó°ûdG Qò◊Gh ¬ÑæàdG'' ¤EG AÉæHCG øe kGOóY ¿Gô¡W …hDƒJ …òdG IóYÉ≤dG º«¶æJ á£°SGƒH É¡«a ÉjÓÿG ≥jôW øYh ,¿O’ øH áeÉ°SCG á∏FÉY kÉ°Uƒ°üNh ,¬JOÉb äÓFÉY

Qƒ¶ÙG ‘ É¡eGóîà°SG ™æŸ

á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG Úæ≤àH ¿ƒÑdÉ£j Ú«©eÉ÷G øe %75

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘cCG ±CG »˘H) ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≈æÑdG ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ¿ÉN OÉ°TQEG ,(¢ùcG AÉ°ûfEGh ,kÉ«æah kÉ«æ≤J √õ«¡Œh ¥ƒ°ù∏d á«àëàdG ΩC’G á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ cƒ˘˘ ∏‡ á˘˘ cô˘˘ ˘°T ´Gó˘˘jE’Gh äÉ˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e á«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ¿EG ∫É˘bh .á˘«˘dÉŸG á˘°UÉ˘≤ŸGh ¥ƒ˘°ùdG π˘ª˘Y Aó˘Ñ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh ,πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe ∫hC’G ∞°üædG πÑb »¡àæà°S ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘ e äÓª©dGh º¡˘°SC’G ô˘°TDƒ˘e ¥Ó˘WEÉ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d É˘ª˘«˘a ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ™˘˘∏˘ °ùdG º˘˘K ø˘˘eh ,¿OÉ˘˘©ŸGh øe ÉgÒZh ∑ƒµ°üdG á«fÉãdG á∏MôŸG πª°ûJ .ájQÉªãà°S’G á«dÉŸG äGhOC’G 9 QGƒ```M

Ωó≤J »àdG IÒNC’G á∏Ä°SC’G ¿CG ìÓ°U.O ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ócCG º¡JÓgDƒeh á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T AÉª°SCG Ö∏W ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG øe OóY É¡H á˘ë˘FÓ˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ∞˘dÉ˘î˘J á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘dG ¢†©˘H ‘ º˘¡˘JÉ˘«˘ °ùæ˘˘Lh á∏°üØe áªFÉb øª°†àJ ±ƒ°ûµH áÑdÉ£ŸG ¿CG »∏Y.O í°VhCGh .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG øe ÉgÒZh º¡JGÈNh º¡JÓgDƒeh º¡HÉ≤dCGh ÚØXƒŸG AÉª°SCÉH Iõ¡LC’G øe ójó©dG ‘ (2010 ¤EG 2005 øe kÉ°Uƒ°üN) á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN øe 19 IOÉŸÉ˘H á˘dƒ˘Ø˘µŸG OGô˘aCÓ˘d á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘jô◊É˘˘H kÉ˘ °SÉ˘˘°ùe π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¬à«°ûN ióHCGh .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe 134 IOÉŸG ∞dÉîJ Éªc ,Qƒà°SódG IóMƒdG ¢ù“ ájƒÄa áYõfh kÉ«ØFÉW kÉ°ùM É¡JÉ«W ‘ πª– ób á∏Ä°SC’G √òg πãe ¿CG øe hCG É¡∏«∏– hCG É¡dÓ¨à°SG AÉ°ùj ób ÚØXƒª∏d á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ¿EG Éªc ,á«æWƒdG ô°SCGh OGôaC’ A»°ùàa ,äÉjóàæŸG ÈY É¡dhGóJ ºàj hCG ™«ª÷G ΩÉeCG á«fÓY Égô°ûf .Ò¨°U ™ªà› »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh »∏Y ìÓ°U .O 6 ¿ÉŸÈdG

á«bQƒdG øe π°†aCG á«fhÎµdE’G ∞ë°üdG á©HÉàe ¿CG ¿hócDƒj áÑ∏£dG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

áaÉë°üdG ∫ƒM Òà°ùLÉe á°SGQO âØ°ûc ø˘˘ ˘ e %75^5 ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’G πªY Úæ≤àH ¿ƒÑ˘dÉ˘£˘j Ú«˘©˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ÒZ hCG IQƒ˘˘ ˘¶ﬁ Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ ¬˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ô˘°ûæ˘J »˘à˘dG äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG Öæ˘é˘à˘dh ,á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Hh .√ÈY á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e ó˘˘«˘ °TQ AÉ˘˘°ù«˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G áÑ`` ` ` dÉWh Ö`` ` ` ` `dÉW 400 â∏`` `ª°Th á`` ` «∏gC’G áÑ∏£dG øe %57^5 ¿CG ,á«∏ÙG äÉ©eÉ÷ÉH ''RôZƒ∏ÑdG''h äÉjóàæŸGh ∞˘ë˘°üdG ¿ƒ˘©˘HÉ˘à˘j Qƒ¡X ¿CG º¡æe %35^9 ócDƒj Éª«a ,kÉ«eƒj º˘¡˘JAGô˘b ≈˘∏˘Y ô˘KCG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∞˘˘ë˘ °üdG áÑ∏£dG øe %57^4 iôjh ,á«bQƒdG ∞ë°ü∏d øe π°†aCG á«fhÎµdE’G ∞ë°üdG á©HÉàe ¿CG .á«bQƒdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

´É˘˘£˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J È````ªaƒf ‘ %5^4 »````eƒµ◊G :»∏Y ôeÉY Öàc

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üŸ åjó˘M ô˘jô˘≤˘ J OÉ˘˘aCG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ¿CG …õ˘˘ côŸG QGó≤Ãh %5^4 áÑ°ùæH ¢†ØîfG »eƒµ◊G ôHƒàcCG ‘ 326^5 øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 Èªaƒf ‘ QÉæjO ÚjÓe 309 ¤EG 2009 ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh .2009 Èª˘aƒ˘f ∫Ó˘N ∫É˘ª˘Y’C G ´É˘£˘≤˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG ™e áfQÉ≤e ∞«ØW QGó≤Ã â©ØJQG »°VÉŸG å«˘M ,»˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jÉ˘¡˘f ‘ É˘gGƒ˘à˘°ùe .QÉæjO QÉ«∏e 3^7 â¨∏H 10 ∫ÉŸG ⁄ÉY

á©°Sƒàd QÉæ`````jO ¿ƒ«````∏e 5^5 zÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG{ ¤hC’G á∏MôŸG ¿CG ∫É¨°TC’G IQGRh âæ∏YCG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J CGó˘Ñ˘«˘ °S ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d 5 ÉgQób áØ∏µH kGô¡°T 24 IÎØdh …QÉ÷G AÉ˘°ûfEG º˘°†Jh ,QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 587h ÚjÓ˘˘e 45 …ƒëj ≥HGƒW 3 øe »ÁOÉcCG ≈æÑe ájQGOEG ÖJÉµeh kGÈàﬂ 33h kÉ«°SGQO kÓ°üa øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¿CG äôcPh .á«ÁOÉcCGh äÉ˘˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG OGó˘˘YEG Qƒ˘˘W ∫Gõ˘˘ J’ ´hô˘˘ °ûŸG á˘°übÉ˘æÃ É˘¡˘Mô˘£˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ≥˘FÉ˘Kƒ˘˘dGh .áeÉY 3 øWƒdG QÉÑNCG

¢SÉ˘˘Ñ˘ Y zÉ˘˘æ˘ µ˘ jô˘˘°T{ :¿É˘˘ eÈ«˘˘ d ¬∏c »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πãÁ ’ :(ä’Éch) - á∏àÙG ¢Só≤dG ,¢VÉjôdG Qhó¨«aCG »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ôjRh ∂µ°T ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘Ø˘°üdG ‘ ¿É˘eÈ«˘d :kÓ˘ FÉ˘˘b ,¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ,á∏µ°ûe ¿RÉe ƒ˘HCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘µ˘jô˘°T'' ø˘e ?»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG π˘c π˘˘ãÁ π˘˘g ¬à«Yô°Th IõZ ´É£b πãÁ ’ ¬fCG í°VGƒdG .''É¡«a ∂«µ°ûàdG …ôéj á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¿CG π˘˘ ©˘ ˘°ûe ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ cCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ≥«≤– øe IÒNC’G πMGôŸG ‘ z¢SÉªM{ .íàa ácôM ™e á◊É°üŸG 14 ÈcC’G øWƒdG

ô`````````````ªMC’ÉH ÜÉë°UCG á«°†b π¶J ¿CG π≤©j πg ‘ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e OGô˘˘ ˘Y ‘ ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¶◊G ´hô˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG .ôFÉ¶◊G √òg ¿Éµe ΩÉg ÊÉµ°SEG

IÓ°üdG â«bGƒe 11:43 :ô¡¶dG 05:04 :ôéØdG 05:00 :Üô¨ŸG 02:40 :ô°ü©dG 06:30 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 16

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

kÉeôµe 125 AÉª°SC’ á∏eÉµdG áªFÉ≤dG ô°ûæJ z

{

AÉ©HQC’G »∏gC’G ´É£≤dG ‘ ÚbƒØàŸGh øjóÛG ∫Éª©dG ËôµJ πØM ≈Yôj ∂∏ŸG ¿ƒŸO ∂«eGÒ°S á˘Yƒ˘ª› »˘°Vƒ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ∞˘°Sƒ˘˘j .6 »°Vƒ©dG º«gGôHEG ∞°Sƒj

¿hõ«ªàŸG ¿ƒjQGOE’G (2) ô˘jó˘e hô˘î˘a ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ∞˘°Sƒ˘˘j 1 á˘YÉ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T á˘˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdG äÉjhÉª«chÎÑdG øjôëÑdG ∂æH ôjóe …ƒ∏©dG ó«©°S OGDƒa 2 »æWƒdG ¿É˘«˘∏˘©˘dG ô˘jó˘˘e »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L 3 ∑QÓc ‹Èªc ´hô°ûe ôjóe »JÉæjƒ©dG ¬∏dGóÑY »∏Y 4 ∂eôjG ácô°T ô˘jó˘e Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y 5 ä’hÉ≤ª∏d ójDƒŸG áYƒª› ôjóe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Gƒ˘f 6 QhÉJ áeÉæe ¥óæa ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T

πª©dG OGhQh IóÛG á«æWƒdG óYGƒ°ù∏d Ió«°TôdG áeƒµ◊G ôjó≤J ócDƒ«d »JCÉj …ƒæ°ùdG ËôµàdG

á°Sóæg »æa º«gGôHEG ¿Éª∏°S óªfi .2 »°ùæéjQ ∫Éàæ˘æ˘«˘à˘fƒ˘cÎfEG ¥ó˘æ˘a á˘fÉ˘«˘°Uh .øjôëÑdG óYÉ°ùe Oƒªfi óªfi ¢SÉÑY π«∏N .3 .äÉeƒ∏HódG ¥óæa ôjóe ácô°T áaô°ûe »MÉæL »LÉM á°ûFÉY .4 .áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ájOQh ±ô°ûe »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .5 .ºYÉ£ª∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ácô°T ≥˘FÉ˘°S »˘˘ª˘ «˘ MQ ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG QOÉ˘˘f .6 .õ«ª°ùL ºYÉ£e ácô°T ¿hDƒ˘ °T …QGOEG ó˘˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi .7 .øjôëÑdG áfGO π«Jƒaƒf ™éàæe ÚØXƒŸG ñÉ˘Ñ˘W ó˘ª˘MCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM .8 .∫Éfƒ«°TÉfÎfEG »eGQ ¥óæa

á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ´É£b (12) iôNC’Gh êôfl óLÉe ¬∏dGóÑY óLÉe ó«°ùdG .1 .™jRƒàdGh ô°ûæ∏d §°SƒdG QGO ∫hCG á≤°ùæe ∫ÉÿG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj IÒª°S .2 á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ájQGOEG .á«dÉŸGh á≤°ùæe ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY á°ù«fCG .3 ƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ °SQó˘˘ e á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G .á«dhódG IÒJô˘µ˘°S º˘«˘gGô˘˘HEG ∞˘˘°Sƒ˘˘j IÒª˘˘°S .4 .á«æWƒdG ¿hó∏N øHG á°SQóe ≥jƒ°ùàdG ôjóe óªfi ¢SÉÑY RÉæ¡H .5 .á«µjôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe ôjƒ£àdGh á«©ªL Ö°SÉfi óªfi º°SÉL óªfi .6 .á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ó◊G …OÉ˘æ˘ dG Ö°SÉfi »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y .7 .∞dƒ¨∏d »µ∏ŸG ‹Ée Ö°SÉfi º«gGôHEG óªMCG áØjô°T .8 .Éªæ«°ù∏d øjôëÑdG ácô°T

‘ Ú∏eÉ©dG ø`e ¿ƒ`eô`µŸG (13) á«æWƒdG ádÉª©dG äCGóH »àdG ø¡ŸG É¡àdhGõe ‘ õ«ªàdGh É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ácô°T ™FÉH »∏Y ∫Óg ∞°Sƒj ≈æe .1 .ájQÉéàdG OôeR ä’É˘≤˘°ùdG Öcô˘e ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ΩÉ˘˘°ûg .2 .è«∏ÿG Î°ùæ«ªà°Sh ácô°T ∫ÉÑ≤à°SG ∞Xƒe Ú°ùM Qó«M IôgR .3 .Ω.Ω.P ±ô°TG ´QGõ˘e ∞˘°Sƒ˘j Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j .4 .…ƒ∏©dG πeÉ©e »eó≤e áÑbGôe º«gGôHEG ôØ©L ¿ÉæM .5 á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG äÉ˘Hhô˘°ûeh á˘˘ª˘ ©˘ WCG .GRhQóæH º©£e-»∏FÉ©dG ¬«aÎ∏d

Ú∏eÉ©dG øe ¿ƒeôµŸG (14) º`````¶æŸG ô``````«Z OÉ`````°üàb’G ‘ .ÜÉ°üb ÜÉ°ü≤dG »∏Y Ωƒ∏Z º«gGôHEG 1 .äGhô°†N ™FÉH óªMCG ¬∏dGóÑY ¢ù«ªN 2 .∂ª°S ™FÉH ºXÉc π«∏N ∞°Sƒj 3 OÉ«°U) QÉëH ≈°ù«Y »∏Y Ú°ùM ≈°ù«Y 4 .(∑Éª°SCG

∫Éª©dG øe ¿ƒeôµŸG (15) á``°UÉ``ÿG äÉ`````LÉ```«àM’G …hP ∞˘Xƒ˘e …OGô˘e Ú°ùM Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y .1 GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ¥ó˘˘ æ˘ ˘a á˘˘ dGó˘˘ Hh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG .øjôëÑdG ≥˘°ùæ˘e »˘ë˘«˘eô˘dG »˘∏˘Y ó˘ª˘ MCG IQƒ˘˘f .2 -»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H »˘˘∏˘ NGO §˘˘Ñ˘ °V .∂à«H á˘cô˘°T ÖJÉ˘c ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ó˘ª˘ M ó˘˘ªﬁ .3 .ä’hÉ≤ª∏d ¢SÉf

ä’hÉ≤ŸG ´É£`b (9) ∫ÉªY ßMÓe ¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY 1 .‹É©dG Qƒ°üæe óªMCG ácô°T »∏Y ácô°T »FÉHô¡c ≈°ù«Y »∏Y ≈°ù«Y 2 .∫É©dGóÑY º«gGôHEG øH π«≤K ≥FÉ°S ∞°Sƒj Ö«ÑM ø°ù◊GóÑY 3 â∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SE’G êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fE’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .áfÉ°SôÿGh øeCG ∞Xƒe ¿É£˘b »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S 4 .âæª°SEÓd IOhóÙG ácô°ûdG á«æ¡e áeÓ°Sh πªY ÖbGôe …ƒ∏Y …ó¡e ø°ùM ó«°S 5 .ä’hÉ≤ª∏d »∏Y »éM ø°ùfi áYƒª› áeÓ°S ßMÓe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L »˘∏˘Y 6 .√O’hCGh óªfi óÑY á©ªL ácô°T á«æ¡e ó˘YÉ˘°ùe ô˘jó˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y OGƒ˘˘L ó˘˘ªfi 7 .IOhóÙG ∂eôjG ‘ π˘˘eÉ˘˘Y Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y É˘˘°Vô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y 8 .∫ÓL õjƒ∏dG ácô°T Î«LhQójÉ¡dG ≥FÉ°S È°T ±ô°T ¬∏dGóÑY óªfi ó«°S 9 .á«æjôëÑdG äÉcôÙG ácô°T π«≤K ∫É˘˘ª˘ YCG ±ô˘˘°ûe ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ ˘Y Ú°ùM 10 á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°ü∏˘˘ d ¿Gó˘˘ °T á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘°U .äÉeóÿGh π˘˘ª˘ Y ±ô˘˘°ûe ó˘˘ªfi Ωƒ˘˘∏˘ Z ó˘˘ ªfi 12 .á«µ«fÉµ«ŸG áfÉ«°üdGh ä’hÉ≤ŸG ácô°T ∫ÉªYCG ±ô°ûe »é◊G ¬∏dGóÑY »∏Y 13 .ÉæÑdG óªfi øªMôdGóÑY ácô°T äÉjôØM äÉbÓY ∫hDƒ°ùe ¬∏dGóÑY ôØ©L Ú°ùM 14 AGQh ÉŸ √Écô°Th õæµJG.¢SG ƒ«∏HO ácô°T áeÉY .QÉëÑdG

IQÉéàdG ´É£b (10) ácô°T ïjôØJ »æa »∏Y º«gGôHEG π«∏N .1 .øLGhó∏d ¿ƒŸO ó˘YÉ˘°ùe ó˘ªfi ô˘Ø˘©˘L Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .2 .√O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T ôjóe ácô°T πfi Iôjóe ΩÉgôH OÉgôa IQÉ°S .3 .√O’hCGh êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY ∞°Sƒj º˘«˘gGô˘HEG ∫hCG »˘æ˘a »˘∏˘ Y ó˘˘ªfi OGô˘˘e .4 .ƒfÉc π«∏N ∫hCG »`` æa π`` «ÑM ¬∏dGó``ÑY ó`«Y Ú°ùM .5 .⁄Ó°ùdGh óYÉ°üª∏d ôdóæ«°T ∫ÓL ácô°T á˘°ü∏fl ô˘bÉ˘˘H Ú°ùM ó˘˘ª˘ MCG AGô˘˘gR .11 .ájQÉéàdG OGƒL áYƒª› äÓeÉ©e á˘cô˘˘°T Ö°SÉfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y .6 .IOhóÙG á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG …QGOEG ≥°ùæe ¢ùjôdG ¬∏dGóÑY áªWÉa .7 .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ äÓ°UGƒe ÖbGôe óªMCG º°SÉL óªMCG .8 .õfÉH áYƒª› …QGOEG ∫hDƒ°ùe óªMCG »∏Y óÑY ô°SÉj .9 ™˘£˘bh IQÉ˘é˘à˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG .QÉ«¨dG äÉHôY ≥FÉ°S ó«©°S áª©f …OÉg ó«°ùdG .10 .äÉeóÿGh IQÉéà∏d êôØdG ¢ü∏fl ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ °ùfi ó˘˘ ˘ ªfi .11 .IOhóÙG ø°ùª∏¡∏jh ójDƒŸG »côªL ó∏› ø°ù◊GóÑY ¬∏dGóÑY Oƒªfi .12 .á«bô°ûdG á©Ñ£ŸG Öàc ≥˘FÉ˘°S ó˘ªfi º˘«˘gGô˘˘HEG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y .13 .øjôëÑdG ôØ«∏«fƒj ácô°T äÉHôY äÉeƒ∏©e πNóe áªMQ ø°ùM áeÓ°S .14 .∫Éfƒ«°TÉfÎfEG Éjó«ÁGôH ácô°T ±ô˘°ûe »˘∏˘Y ó˘ªfi ô˘Ø˘©˘L π˘«˘ ª˘ L .15 .õdÉæ«eÒJ APM äÉHÉ°ùM ádBG π¨°ûe ¬∏dGóÑY ÜÉgƒdGóÑY »°VQ .16 .¿ÉÑdCÓd ∫GhCG ácô°T ±ô°ûe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y .17 .»∏◊G ¥Gƒ°SCG áæjõN

ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ´É£b (11) ïÑ£ŸG ¢ù«FQ óYÉ°ùe »∏Y Ωƒ∏Z QOÉf .1 .è«∏ÿG ¥óæa

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

äÓ˘˘HÉ˘˘µ˘ ∏˘ ˘d ∫Gó˘˘ «˘ ˘e .IOhóÙG OGó˘°T ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG º˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG .8 ìÓ˘°UEGh AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG í˘˘FÉ˘˘Ø˘ °U .øØ°ùdG ¿õfl ÚeCG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y .9 ¥QƒdG áYÉæ°üd IóëàŸG ácô°ûdG »˘YGOƒ˘˘dG ô˘˘NÉ˘˘a »˘˘∏˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘«˘ °S 10 è˘«˘∏ÿG ∫GhCG á˘cô˘°T äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ∫hCG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .äÉYÉæ°ü∏d ácô°T …QGOEG óYÉ°ùe »µe »∏Y Ú°ùM 11 .Ωƒ«æŸC’G äÓéY ôjóe óYÉ°ùe »∏Y »µe ø°ùM »∏Y 12 .Ωƒ«æŸCÓd õjõ©dGóÑY ácô°T ácô°T πeÉY »µe óªfi »ÑædGóÑY 13 .Ω.Ω.P ¢ùµ«fƒjG ∫ÓL óYÉ°ùe ∞˘°Sƒ˘j ó˘«˘°S …ƒ˘∏˘Y á˘é˘jó˘N 14 á˘˘«˘ dhó˘˘dG Qƒ˘˘à˘ Ñ˘ eG á˘˘cô˘˘°T ÚØ˘˘XƒŸG ¿hDƒ˘ °T .¢ùHÓª∏d ¢û≤ædG Qƒ°TÉY ø°ùM ¿Éª∏°S á«ëàa 15 .äGôgƒéª∏d ∫GhCG ™æ°üe ÖgòdG ≈∏Y ¿ƒ˘jO π˘°üfi ≈˘°ù«˘Y ó˘ª˘MCG π˘˘«˘ ª˘ L 16 .á«YÉæ°üdG äÉeóî∏d ô°ù÷G

äÓ°UGƒŸGh øjõîàdGh π≤ædG ´É£b (7) ‘ô˘˘M »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘˘ ªfi .1 ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ä’É˘˘ °üJG .á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJG ‘ôM á«£Y »µe »∏Y Ú°ùM .2 á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ cô˘˘ °T .á«µ∏°SÓdGh á˘∏˘aÉ˘M ≥˘FÉ˘°S ó˘ªfi Üƒ˘≤˘©˘j Ö«˘˘Ñ˘ M .3 .π≤æ∏d ¢SQÉc ácô°T º˘°ùb ¢ù«˘FQ »˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÂÉ˘˘Z .4 .è«∏ÿG ¿GÒW ä’ÉcƒdG ≥°ùæe óªfi »∏Y π«∏L ó«°S .5 .è«∏ÿG ¿GÒW IÒJôµ˘°S ó˘ªfi Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y áÁô˘c .6 .øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ájò«ØæJ ∫ƒÑ°ù©dG óªfi »ÑædGóÑY ó«ÛGóÑY .7 .ájôëÑdG hÎe ácô°T …QGOEG áaô°ûe øªMôdGóÑY ÈcCG »∏Y ájRƒa .8 .äÉjôØ°ù∏d á«dhódG äÉeóÿG º°ùb »˘é˘æ˘ N ó˘˘ªfi º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y RGƒ˘˘a .9 .á«ŸÉ©dG ∫EG ¢ûJEG …O ±ô°ûe ÚØ«°†ŸG ÒÑc È°T …ó¡e ó«°S È°T .10 .á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG Újƒ÷G äÉHÉ˘°ùM á˘Ñ˘JÉ˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ìÉ‚ .11 .πeC’G äÉjôØ°S

ÚeCÉàdGh ∫ÉŸGh ∑ƒæÑdG ´É£b (8) Ö°SÉfi …hÉ£©dG ídÉ°U á©ªL IQÉ°S .1.1 .»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ∫hCG ‹Ée §HÉ°V »∏Y ¢ûjhQO áæ«eCG .2 .…Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ∂æ˘H Ö°SÉfi ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ª˘ MCG π˘˘«˘ Ñ˘ f .3 .âjƒµdGh øjôëÑdG ôjóe óYÉ°ùe º«gGôHEG »∏Y º«gGôHEG .4 .á«Hô©dG ÚeCÉàdG ácô°T π˘«˘é˘°ùJ ó˘YÉ˘°ùe ø˘°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘eÉ˘˘°S .5 .ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ihÉµ°T …QGOEG π˘æ˘jR ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘LÉ˘M á˘ª˘WÉ˘a .6 .πÑ≤à°ùŸG ∂æH …ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘°ùM ó˘ª˘ MCG ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ Y .7 .á«dhódG πaÉµàdG ácô°T äÉÑdÉ£e º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘˘ªfi .8 .§°ShC’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æH ‹Ée ≥bóe …ò«ØæJ »∏eƒ°ûdG ø°ùM ≈°ù«Y Ëôe .9 ¥ô˘˘ °ûdG ¢ùµ˘˘ eG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘jQÉŒ äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ .§°ShC’G ≥bóeh Ö°SÉfi º«gGôHEG »∏Y ídÉ°U .10 .√Écô°Th Ö«ÑM OGƒL

»æjódG ´RGƒdG ádÉ°UCG øY ôÑ©j q Iôª©dG á∏ªM ∂∏ŸG ºYO :π°VÉØdG áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YC’ √ôµ°Th √ôjó≤J øY kÉHô©e ,áØ«∏N ò«ØæJ ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh IQÉjõdG √òg ò«ØæJh AGOCG ≈∏Y Gƒ∏ªY øjòdG ,ôªà©e ∞dCG âª°V »àdGh Iôª©dG ∂°SÉæe á∏ª◊G OGôaCG AGOCG èeÉfôH á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ºYO ôµ°T Éªc ¤EG √ôµ°T kÉ¡Lƒe ,çó◊G Gòg ìÉ‚E’ øjôëÑdG øjR ácô°Th ƒµ∏àH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh á«∏NGódG IQGRh πÑb øe AÉæÑdG ¿hÉ©àdG IQGRhh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRhh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRhh .áë°üdG ºYóJ äGQOÉÑŸG √òg ¿CG ßaÉÙG ÖFÉf ócCG ¬ëjô°üJ ájÉ¡f ‘h øWƒdG AÉæHCG ÚH IGhÉ°ùŸGh AÉNE’G ìhQh á«æWƒdG áªë∏dG …ƒ≤Jh .áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ óMGƒdG

™jQÉ°ûŸG …hP øe ¿ƒeôµŸG (3) IÒ¨°üdG

ß˘aÉﬁ ÖFÉ˘f ¬˘Lƒ˘J :≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘e áÑ°SÉæÃ π°VÉØdG óªMCG ∑QÉÑe ßaÉÙG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ≈£°SƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°üd πjõ÷G ôµ°ûdÉH ∂∏ŸGh øWƒdGh ¬∏d AÉaƒdG IôªY á«fÉ°ùfE’G áàØ∏dG √ò¡d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG OÓÑdG ∂∏e ióe ≈∏Y π«dód IQOÉÑŸG √òg ¿EG ∫Ébh ,‘ƒdG ¬Ñ©°T √ÉŒ ábÉÑ°ùdG ôµ°ûdG kÉ©aGQ ,∂∏ŸG ¿ód øe …ƒHC’Gh »æjódG ´RGƒdG ádÉ°UCGh ≥ªY ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh äÉ˘«˘©˘ª÷Gh á˘¶˘aÉÙG ‹É˘gCG º˘°SÉ˘Hh ¬˘ª˘°SÉ˘H AÉ˘æ˘ ã˘ dGh ∂∏ª∏d »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¤EG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ájófC’Gh ájÒÿG Éæàµ∏‡ ≈∏Y Ëój ¿CGh ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ πª©dG Gòg π©éj ¿CG kÉ«YGO ßaÉÙG ÖFÉf kGôcÉ°T ,¬JOÉ«b πX ‘ ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG á«dÉ¨dG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùd áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG

RÉ¨dGh §ØædG ´É£b (5) »æØdG ÖjQóàdG ¢ù«FQ »∏Y ¿Éª∏°S »∏Y .1 øjôëÑdG §Øf ácô°T ≥˘°ùæ˘e º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªﬁ .2 øjôëÑdG §Øf ácô°T ÖjQóàdG »FÉ«ª«c ¿ÉÿG ó°TGQ øªMôdGóÑY OGDƒa .3 á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T áHƒf »µ«fÉµ«e »æa »∏Y óªﬁ º°SÉL ódÉN .4 äGôFÉ£dG Oƒbh ójhõàd øjôëÑdG ácô°T

á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b (6) º˘°ùb ¢ù«˘FQ ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y .1 .øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T OQGƒe ó˘YÉ˘°ùe º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ó˘ª˘MCG .2 .øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ∫hCG ájô°ûH ∫hCG »˘æ˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N »˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °S .3 á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c á˘fÉ˘«˘ °U .äÉjhÉª«chÎÑdG êÉàfE’G §N ±ô°ûe óªfi »∏Y óªMCG .4 .Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T ácô°T ±ô°ûe ôjGR Ωƒ∏Z Ú°ùM óªfi .5 .»YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd è«∏ÿG ¢ù«FQ …Òé◊G óªfi ºXÉc óªMCG .6 Öë°ùd øjôëÑdG ácô°T á«fƒfÉ≤dG äÉeóÿG .Ωƒ«æŸC’G ácô°T ∫hCG ±ô°ûe Ú°ùM ¿óe »∏Y .7

á˘«˘dBG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘M Üƒ˘≤˘ ©˘ j ø˘˘°ùM ô˘˘°SÉ˘˘j .1 äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«ŸÉ©dG ácô°ûdG äGQÉ≤Y ï«°ûdG ô°UÉf óªMCG ≈Ø£°üe .2 QÉªãà°SÓd á«dhódG è«∏ÿG ácô°T ä’hÉ˘≤˘e …QÉ˘°ùdG …ƒ˘∏˘Y ô˘°SÉ˘˘j ó˘˘«˘ °S .3 »°†ØdG è«∏ÿG ô°ùf á°ù°SDƒe ≥FGóM ≥«°ùæJ πªY ó°TGQ ƒLQÉeh ó°TGôdG ó°TGQ »∏Y .4 á˘˘ ˘J’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘J’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘ °ûdGh äÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ∏◊G Ω.Ω.P ájóædƒ¡dG

Iõ«ªàŸG äBÉ°ûæŸG (4) QÉ°S á£ﬁ áfôëÑdG ∫É› ‘ õ«ªàdG ¢ùàcQÉe ÈjÉg ±Ée ádÉª©dG π«gCÉJh ÖjQóàdG ∫É› ‘ õ«ªàdG π«à°S ¢ù∏fÉà°ù∏d IóëàŸG ácô°ûdG á«æWƒdG IOhóÙG á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG ácô°T áeÓ°Sh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ õ«ªàdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H - øjôëÑdG §Øf ácô°T - äÉjhÉª«chÎÑdG ‹É©dG Ö°ùeƒc ácô°T äÉLÉ«àM’G …hP π«¨°ûJ ∫É› ‘ õ«ªàdG ácô°T - Qƒµjó∏d ø°ùÙG ácô°T á°UÉÿG AÉæÑdG OGƒŸ ÜƒfGO âÑéM ¤hC’G áÄØdG ΩÉ©dG õ«ªàdG ´QO IõFÉ÷G âÑéM á«fÉãdG áÄØdG ΩÉ©dG õ«ªàdG ´QO IõFÉ÷G

IQGRh π«ch ø∏YCG :zÉæH{ - ≈°ù«Y áæjóe áªFÉb ¿Gó˘«˘ª˘M »˘∏˘Y ó˘ªfi π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG ø˘jóÛG ∫É˘ª˘©˘dG Ëô˘µ˘J π˘˘Ø˘ M ‘ Úeô˘˘µŸG äBÉ˘ ˘°ûæÃ Iõ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äBÉ˘ ˘ °ûæŸGh Úbƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ àŸGh ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG 25`dG »∏gC’G ´É£≤dG ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gÉ˘˘Y ø˘˘e á˘˘«˘ eÉ˘˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG AÉ˘©˘HQC’G ó˘˘Z ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘j ìÉ˘˘Ñ˘ °U äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d è˘˘«˘ ∏ÿG õ˘˘côÃ 2010 ô˘jÉ˘æ˘ j .è«∏ÿG ¥óæØH …ƒæ°ùdG ËôµàdG Gòg ¿CG ¿Gó«ªM ìô°Uh Ió˘«˘°Tô˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘jó˘˘≤˘ J ó˘˘cDƒ˘ «˘ d »˘˘JCÉ˘ j º¡a ,πª©dG OGhQh IóÛG á«æWƒdG óYGƒ°ù∏d ∫ƒ˘©ŸG ¢SÉ˘°SC’G ô˘°üæ˘©˘dGh ,á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢SÉ˘˘°SCG ∞∏àfl ‘ ÉgQƒ£Jh OÓÑdG á°†¡f ‘ ¬«∏Y ôjó≤àd kÉ°ùjôµJ ËôµàdG »JCÉj Éªc ,ä’ÉÛG ‘ ÉgQhód ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ äBÉ°ûæŸG Oƒ¡L á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe º˘˘YO .øjôëÑdG ∫Ó˘N º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fCG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch í˘˘°VhCGh ” øjòdG øjõ«ªàŸG ∫Éª©dG ËôµJ πØ◊G π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ¿ƒ˘∏˘ãÁ º˘gh ,º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G OGhQ ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VEG ,á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG kÉ˘ à˘ a’ ,iô˘˘NCG äÉ˘˘Ä˘ ah Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh áÄa âLQOCG áª¶æŸG áæé∏dG ¿CG ¤EG ô¶ædG ÒZ OÉ°üàb’G áÄa πã“ IôŸG √òg IójóL OQGƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘¡˘ ˘LƒŸG ∂dPh ,º˘˘ ¶˘ ˘ æŸG ôjƒ£àd èeGÈdG ÒaƒJh á«æWƒdG ájô°ûÑdG ÜhDhó˘dG »˘˘©˘ °ùdG ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG É˘˘¡˘ JGQó˘˘b ´É˘£˘≤˘dG äBÉ˘°ûæ˘e ‘ π˘ª˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ H Ú°ùë˘˘à˘ d óaQ ‘ á«HÉéjEÉH ºgÉ°ùàd É¡à«ªæJh ¢UÉÿG ¥ƒ°S ‘ á«°ùaÉæàdG õjõ©Jh »æWƒdG OÉ°üàb’G Éªc .êÉàfE’G ä’ó©e ™aQh »∏ÙG πª©dG ,πØ◊G ‘ ÚeôµŸG ™«ªL ¤EG áÄæ¡àdG Ωób ‘ õ«ªàdG á∏˘°UGƒ˘eh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e .º¡dÉªYCG øe Úeô˘µŸG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘b »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah º¡JQGóL GƒàÑKCG øjòdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ∫Ó˘N êÉ˘à˘fE’Gh π˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ º˘˘gõ˘˘«“h :2009 ΩÉ©dG

¿hRQÉÑdG OGhq ôdG (1) áæjóŸG …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ¬∏dGóÑY ó«°S .1 ÉjGôŸGh êÉLõ∏d ÚgÉ°T áØ«∏N ¿ÉØ∏N ÚgÉ°T áØ«∏N .2 ôjƒ°üà∏d í˘dÉ˘°U á˘cô˘°T í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ∞˘°Sƒ˘˘j .3 IQÉéà∏d ídÉ°üdG áYƒª› IƒNƒH »∏Y ¬∏dG óÑY ø°ùM .4 IƒNƒH OÉ˘˘ª˘ M ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG QÉ˘˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y .5

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

»°SÉ°SC’G ¢ùLÉ¡dG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdGh á«∏ÙG ¿hDƒ°û∏d áªFGO á©HÉàe

‹hO ôjó≤Jh á«∏ﬁ äGRÉ‚G .. 2009 ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ

zá«Ø«°TQCG{ õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG IOÓb ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G ó∏≤j …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

.AÉ˘ª˘Yõ˘dGh IOÉ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d í˘˘æÁ …Oƒ˘˘©˘ °S á˘ª˘gÉ˘˘°ùeh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qhó˘˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¬˘∏˘ã“ …ò˘dG ó˘jô˘Ø˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S .ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ''’ƒ˘c ≠˘fƒ˘°S'' ÒeC’G á˘©˘eÉ˘L âë˘æ˘eh áLQO ájóæ∏jÉàdG äÉ©eÉ÷G ¥ôYCG ióMEG á«°SÉ«°ùdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ á˘jô˘î˘Ø˘dG √GQƒ˘à˘có˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °üd ™àªàj »àdG ÉjGõŸÉH á©eÉ÷G øe kÉaGÎYG ä’É˘éÃ ÒÑ˘µ˘dG ¬˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh √ƒ˘˘ª˘ °S É˘˘¡˘ H øY kÓ°†a ,OÉ°üàb’Gh á«dhódG á°SÉ«°ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S QhO ájƒ«°SB’Gh á«é«∏ÿG ájƒ«°SB’G äÉbÓ©dG õ«ªàe ádhO πLQ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘Hh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ªæàdG ∫É› ‘ óFGQh ÖMÉ˘°U á˘«˘Hô˘©˘dG ±QÉ˘°üŸG OÉ–G í˘æ˘eh ‘ á˘jOÉ˘«˘≤˘dG á˘jDhô˘dG Iõ˘FÉ˘L »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG 2009 ΩÉ©d ‹hódGh »Hô©dG ‘ô°üŸG πª©dG IÒ°ùe º˘˘ Yó˘˘ H RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG √Qhó˘˘ ˘d kGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y á«ªæàdGh OÉ°üàb’G á˘ë˘«˘ë˘°üdG Ió˘YÉ˘≤˘ dG AÉ˘˘°SQEG ‘h ‹hó˘˘dGh AÉæH ‘ √ƒª°S Oƒ¡÷h á«aô°üŸG áYÉæ°ü∏d .Qƒ£àe ‘ô°üeh …OÉ°üàbG êPƒ‰ äÉbÓY AÉ°SQEG ‘ óFGôdG √ƒª°S Qhódh ÚH õ˘«˘ ª˘ à˘ e …OÉ˘˘°üà˘˘bG ¿hÉ˘˘©˘ Jh á˘˘bGó˘˘°U IQÉéà˘dG á˘aô˘Z âeó˘b É˘°ùfô˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ƒª°ùd á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷ÉH áYÉæ°üdGh IQhódG äÉYÉªàLG ∫ÓNh .»ÑgòdG ´QódG áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG ·C’G áª¶æe âëæe ¢ùjQÉH ‘ ƒµ°ùfƒ«dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎ∏˘˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG øHG á«˘dGó˘«˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) É¡dòÑj »àdG Oƒ¡é∏d kGôjó≤J á«ÑgòdG Éæ«°S ÊÉ°ùfE’G çGÎdGh áaÉ≤ãdG ºYO ‘ √ƒª°S .º«∏©àdG ôjƒ£Jh ƒµ°ùfƒ«dG äÉWÉ°ûfh

äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGhó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dGh äGô“DƒŸGh √ƒ˘ª˘°S ¢Uô˘Mh ,É˘¡˘aGó˘gCGh É˘¡˘ JÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Ú°Tó˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Oƒ˘˘¡÷G º˘˘LÎj É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á«æÑdG ÒaƒJ ‘ áeƒµ◊G πÑb øe ádhòÑŸG .øWGƒª∏d á«°SÉ°SC’G »àdG IôªãŸG äGQÉjõdG ≥Ñ°S ÉŸ ±É°†jh AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡H ΩÉb ójó©˘∏˘dh ⁄É˘©˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ø˘e Oó˘©˘d õjõ©àH âª¡°SCG »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øe ÉgÒZh øjôëÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG âLƒJh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe πª©dG á«ªgCG ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH äGQÉjõdG √òg É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ä’É› ™˘˘aO ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– π˘Ø˘ µ˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y Ö°SÉµŸG ΩÉ©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚EG âªLôJh ≈∏Y √ƒª°ùH ≥«∏j ËôµJ øe ÌcC’ »°VÉŸG äGRÉ‚EGh Oƒ¡÷ kÉfÉaô©a ,Ió©°UC’G ™«ªL á˘˘dhó˘˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘H õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J π˘˘ LGC ø˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S º˘˘µ◊G ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘YGƒ˘˘b AÉ˘˘°SQEGh á˘˘jô˘˘ °ü©˘˘ dG á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG IOGQE’G äQó°U √ôjƒ£Jh √ƒª°S íæÃ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe í˘˘æ˘ e É˘˘ª˘ c .»˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U Ö≤˘˘d ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ø˘e ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘∏˘d á˘°†¡˘æ˘dG ΩÉ˘˘°Sh AGQRƒ˘˘dG ¬JÉeÉ¡°SEGh √ƒª°S AÉ£©d ,IRÉàªŸG áLQódG ≥«≤–h øjôëÑdG Ωó≤J πLCG øe á«æWƒdG .øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ ‘ äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ∂∏ŸG ÚØ˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N ó˘˘∏˘ bh π˘gÉ˘Y Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ËôµJ ≈∏YCG ƒgh õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG IOÓb

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ´É£à°SG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG π˘µ˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IÒ°ùe IOÉ˘˘«˘ b ‘ º˘˘¡˘ °ùj ¿CG …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN QGóàbGh áªµM ôjó≤à˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘eh RÉ‚E’É˘H kÓ˘aÉ˘M ¿É˘c .AÉØàM’Gh ó˘cCG É˘ª˘ c - »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ¿É˘˘ch - ΩÉ©dG ∫ÓN áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ √ƒª°S RÉ‚E’G ¤EG ™aGódGh ΩÉªàg’G Qƒﬁ kÉªFGO Iôªà°ùe √ƒª°S äGQÉjR âfÉµa ,ôjƒ£àdGh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG iô˘˘ bh ¿ó˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘àı á˘˘ ª˘ ˘FGOh ™HÉàjh ÚæWGƒŸG äÉLÉM kÉ«°üî°T ¢ùª∏à«d »˘à˘dG á˘«˘eóÿG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘£˘Ñ˘JôŸG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J .ÚæWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒàH ¬«LƒJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢UôMh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e º˘˘¡˘ HGƒ˘˘ HGC ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¤EG Öæéàd ,πª©dG ™bGƒŸ ∫hõæ∏dh øWGƒª∏d äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG hCG á˘˘ °UÉÿG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ô˘˘ NCÉ˘ ˘ J .áeƒµ◊G ÉgòØæJ »àdG á«eóÿG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J º˘˘ gCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ HÉ˘˘ ˘Jh ‘ á˘°UÉ˘N ,á˘«˘dÉŸGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G QÉÑàYÉ˘H ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘eRC’G π˘X ’EG ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ ’ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG √ƒª°S ¢UôMh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ìÉéæH ¿CÉ˘°ûdÉ˘H Ú«˘æ˘ ©ŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘WÓ˘d á˘dhó˘dG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°Sh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ‹ÉŸG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ dG Ωób πHÉ≤ŸG ‘ ,É¡«a ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c √ƒ˘˘ª˘ °S »eƒµ◊G ÚYÉ£≤∏d ájOÉ°üàb’G äGõéæŸG áÄ«H AÉæHh äGQÉªãà°S’G á«ªæàd ¢UÉÿGh É˘¡˘«˘a ô˘gOõ˘Jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ J á˘˘bÓ˘˘N á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG .á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG AÉæ«e ≈∏Y √ƒª°S º°SG ¥ÓWEG Èà©jh ¥Óª˘©˘dG ìô˘°üdG ƒ˘gh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áfÉµe Rõ©«°S …òdG Qhó∏d kGôjó≤J ,kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG ájQÉéàdGh ™˘˘bƒ˘˘e º˘˘Yó˘˘d ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘£˘ jôÿG ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘°üà˘e ¥É˘«˘°S ‘h .á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ c åÑdh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉµd kÉªYGO ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿É˘c É˘ª˘ c É˘˘¡˘ «˘ a •É˘˘°ûæ˘˘dGh ìhô˘˘dG âfÉc å«M ,¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U õjõ©àH √ƒª°S kGó˘°ü≤˘eh á˘¡˘Lh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG iÈµdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe ójó©∏d âª«bCG »àdG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äQÉàNG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ó˘¡˘°Th .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ÖMÉ˘°U ¿ó˘˘d ø˘˘e kÉ˘ ¨˘ dÉ˘˘H kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG kÉ˘ °†jCG è¡ædG ºYód AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ‘ ìƒ°VƒH ∂dP ≈∏Œh ,áµ∏ªŸÉH …ƒªæàdG

á«fÉª∏°ùdGh …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG πª°ûj

ÇQGƒ``£dG á``£ÿ kÉ``cÎ°ûe kÉ``æjô“ ò`ØæJ ´ÉaódG Iƒb

ájƒ÷G Òî°üdG IóYÉ≤H ÇQGƒ£dG á£ÿ ∑Î°ûŸG ÊGó«ŸG øjôªàdG

QÉWEG ‘ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’G äGAGô˘˘LEGh ¥ô˘˘W ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’ ÖjQó˘˘à˘ dG ∂dò˘˘ch ,IQƒ˘˘£˘ àŸGh á˘˘ã˘ ˘jó◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∑Î°ûŸG »æWƒdG πª©dG Ωƒ¡Øe ôjƒ£J Iƒb πÑb øe ÇQGƒ£dG äÉ«∏ªY IQGOEG ‘ IQGRhh »æWƒdG ¢Sô◊Gh ,øjôëÑdG ´ÉaO ¿hDƒ˘ ˘°Th á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG .ÊóŸG ¿GÒ£dG

≈∏Y ÇQGƒ£∏d ácÎ°ûŸG äÉ«∏ª©dG IQGOE’ §˘˘£ÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe QhO π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘cÎ°ûŸG π˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äGQGRh ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d ΩÉ˘à˘dG OGó˘©˘à˘°SÓ˘d áFQÉ˘£˘dG çGó˘MC’G ∞˘∏˘àﬂ ™˘e QGó˘à˘bGh π˘ª˘©˘dG º˘¶˘f ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≥˘jô˘W ø˘Y ôjƒ£J ÖfÉL ¤EG ÚcÎ°ûŸG ≥«°ùæàdGh

OÉ˘°TQE’G á˘jô˘jó˘e - á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘«˘ ≤˘ dG øjôë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ò˘qØ˘æ˘à˘°S :á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S ‘ á∏ã‡ kÓc ácQÉ°ûÃh á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿGh ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dGh »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ø˘˘ e ¿hDƒ°Th áë°üdG IQGRhh á«∏NGódG IQGRƒH kÉcÎ°ûe kÉ«fGó«e kÉæjô“ ÊóŸG ¿GÒ£dG Òî˘˘ °üdG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘H ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘ dG á˘˘ ˘£ÿ ´É˘aó˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh á˘jƒ÷G ™˘˘ ª› ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùeh ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ÊóŸG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ∂dPh »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ÚæKE’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ¢ùØf øe AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ájÉ¨dh .Ωƒ«dG kÉ°UôM ∑Î°ûŸG øjôªàdG Gòg »JCÉjh πãe AGôLEG ≈∏Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb øe QhO øe É¡d ÉŸ ácÎ°ûŸG øjQÉªàdG √òg ‘ á˘˘©˘ Ñ˘ àŸG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ΩÉ˘˘ g á˘˘ jõ˘˘ gÉ÷G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ácÎ°ûŸG Oƒ˘¡÷G ≥˘«˘°ùæ˘Jh ,OGó˘©˘à˘°S’Gh ∫OÉÑJ ‘ É¡à«ªgC’h ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÚH ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh äGÈÿGh QÉµaC’G QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG OGó˘˘ YEGh äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe º«∏°ùdG §«£îàdG á«Ø«c ≈∏Y ájô°ûÑdG

á«àëàdG ≈æÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ôjƒ£J áæª°†àe QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^5 áØ∏µH

Ú``à∏Môe ≈``∏Y Ö``jQóà∏d ø`jôëÑdG ó¡©e á©°SƒJ AóH

kGô¡°T 24 IÎØd ´hô°ûŸG ò«ØæàH AóÑdG

çó˘˘ ˘ ˘MCÉ˘ ˘ ˘ ˘H IOhõŸG Üƒ˘˘ ˘ ˘ °SÉ◊G äGÈàﬂ »FôŸG ΩÉ¶ædGh ‹B’G ºµëàdÉc äÉ«æ≤àdG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ b ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùŸGh äÉeóÿGh ájQGOE’G ÖJÉµŸGh äÉYÉªàL’G OGóYEG QƒW ‘ ´hô°ûŸG ¿CG å«M ,áeÉ©dG á°übÉæŸG ≥FÉKhh ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG .áeÉY á°übÉæÃ ¬Mô£d kGOGó©à°SG

∞dCG ¿ƒfÉªKh á©Ñ°Sh áFÉª°ùªNh ÚjÓe CGó˘Ñ˘j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh (»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H ´hô˘°ûŸG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG .kGô¡°T 24 IÎØd …QÉ÷G ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘¡˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘ MôŸG É˘˘eCG πª°ûjh ,äÉeƒ∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d ≈˘æ˘Ñ˘e AÉ˘°ûfEG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh á˘«˘°SGQO ∫ƒ˘°üa Ió˘Y ≈˘∏˘ Y

IQGOEÉ˘H á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh â¡˘à˘fG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG OGó˘YEG ø˘e AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á©°SƒJ ´hô°ûe ò«ØæàH á°UÉÿG ≥FÉKƒdGh ∫Ó˘N ø˘e ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ,á«àëàdG ≈æÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG ôjƒ£J ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ìôW ” å«M .á°übÉæª∏d á∏MôŸG ,Úà∏Môe øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàjh »ÁOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfEG øY IQÉÑY ¤hC’G 16^170 á˘˘MÉ˘˘°ùÃ ≥˘˘HGƒ˘˘W á˘˘KÓ˘˘ K ø˘˘ e ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ÑŸG π˘ª˘à˘°ûj å«˘M ,kÉ˘©˘ Hô˘˘e kGÎe ,kÉ˘ «˘ ˘°SGQO kÓ˘ ˘°üa (45) Ú©˘˘ ˘HQCGh ¢ùª˘˘ ˘N kGÈàﬂ ÚKÓ˘Kh á˘KÓ˘K ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘°Só˘æ˘¡˘dÉ˘c á˘Yƒ˘æ˘àŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ä’ÉÛ á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ «˘ fÉ˘˘µ˘ «ŸGh á˘˘«˘ ˘fóŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’Gh ,á«ÁOÉcC’Gh ájQGOE’G ÖJÉµŸG øe ójó©dG äGQhOh ¿RÉﬂ ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ eóÿGh çó˘˘MCÉ˘ H ≈˘˘æ˘ ÑŸG ó˘˘jhõ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °Sh ,√É˘˘«˘ ˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °ùdG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG áª˘¶˘fC’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘FÉ˘°Shh á˘jô˘°üÑ˘dGh á˘«˘æ˘≤˘J äÉ˘eó˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G - ÉgQób áØ∏µàH ÚHQóàª∏d IOƒ÷G á«dÉY á˘°ùª˘N) »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO 5^587^000/

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

{ `d IOÉªM .. IóMh ±’BG 6 π£©J á«fGõ«ŸG

2010 ‘ ¥ô``ÙG á``¶aÉëÃ á````«fÉµ°SEG ™`````jQÉ°ûe ’

IOÉªM óªﬁ

á°UôØdG í«àj Ée ƒgh ,á≤°UÓàŸG äƒ«ÑdG á«fÉµ°SE’G ≥≤°ûdG øe k’óH äƒ«H AÉ°ûfE’ äÉYhô°ûŸG ¿CG ócCGh .''≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¢ü°üîJ ¿CG Öéj ¥ôÙG ‘ ≈æÑJ »àdG ’ ¥ôÙG ¿ƒc ;§≤a á¶aÉÙG ‹ÉgC’ É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘J IÒã˘˘c m ¢VGQCG É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘Lƒ˘˘J √òg ¢ü°üîJ ¿CG ≈∏Y .á«fÉµ°SEG äGóMh äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘«˘ eó˘˘bC’ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .''á˘˘«˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G GC óÑJ ¿CG ¢VÎØŸG øe Iójó÷G á«fÉµ°SE’G ‘ ‹ÉgC’G ¤EG É¡ª«∏°ùJ ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh Éªc .2011 ‘h 2010 øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘«˘fÉ˘˘µ˘ °SE’G ≥˘˘≤˘ °ûdG ¿CG'' ó˘˘cCG É¡à˘MÉ˘°ùe ∫OÉ˘©˘J á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG â°ù«d »gh á«fÉµ°SE’G äGóMƒdG É¡eÉ¶fh .''ájQÉéàdG ≥≤°ûdÉc

ÊÉµ°SE’G ´hô°ûª∏d ó°UôJ ⁄ äÉ«fGõ«ŸG `d ™˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘dGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG Üô˘˘ ¨˘ ˘d äÉYhô°ûŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á«æµ°S IóMh ™ª› ‘ ΩÉ≤J ¿CG πeDƒŸG øe ¿Éc »àdG ô°üà≤J á«æµ°S IóMh 180 πª°ûJ (207) ≈˘˘∏˘ Yh ,≥˘˘≤˘ °ûdG ¿hO §˘˘≤˘ a äƒ˘˘ «˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á≤£æe ‘h ,QÉàµg 3^18 ÉgQób áMÉ°ùe QÉàµg 8^16 á˘˘MÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y 827 OGô˘˘ ˘Y ‘h á˘≤˘ °T 785h kÉ˘à˘«˘H 42 ¤EG á˘˘ª˘ °ù≤˘˘eh IóMh 116 (á˘«˘fÉ˘K á˘∏˘Mô˘e) è˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °S ô°üà≤Jh äGQÉàµg 7 áMÉ°ùe ≈∏Y á«æµ°S ‹Ób ‘h ,≥≤°ûdG ¿hO §≤a äƒ«H ≈∏Y Ée áª°ù≤e kGQÉàµg 27 áMÉ°ùe ≈∏Y 988 ¿CG'' í°VhCGh .á≤°T 778h äƒ«H 210 ÚH ¿CG øY AÉÑfCG ¬jód äOQGƒJ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉæÑd ¿Éµ°SE’G IQGRh iód kÉ¡LƒJ ∑Éæg

:ó°TGQ ó©°S - Öàc

450

¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ø˘˘d ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ¿CG IOÉ˘˘ª˘ M ó˘˘ ªfi ΩÉY ‘ ÊÉµ°SEG ´hô°ûe …CG AÉ°ûfEG ó¡°ûJ á°ü°üfl äÉ˘«˘fGõ˘«˘e ô˘aGƒ˘J Ωó˘©˘d 2010 ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æµ°S IóMh ±’BG 6 ƒëæd ™bƒe ¿B’G ¤EG Oó– ⁄ ¿Éµ°SE’G IQGRh .ó◊G ¥ô°T ‘ á«æµ°S IóMh 4500 AÉæH ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿EG ''ø˘Wƒ˘dG''`d IOÉ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh ká°UÉN ¥ôÙG ‘ á∏£©e ¬Ñ°T á«fÉµ°SE’G ÜÉë°UCG êhôN ≈∏Y ∞bƒàŸG OGôY ´hô°ûe ¤EG º˘¡˘à˘ «˘ °†b π– ⁄ »˘˘à˘ dGh ô˘˘FÉ˘˘¶◊G ø˘e º˘¡˘Lhô˘N ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG º˘Zô˘˘H ¿B’G É˘ª˘«˘a É˘eCG .´hô˘°ûŸÉ˘H Aó˘Ñ˘ d »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CG IOÉªM ócCÉa ,Úà«°ùÑdG Üô¨H ≥∏©àj

{ `d Qƒ°üæŸG ..¤hC’G á«∏©ØdG Iƒ£ÿG

»ë°üdG ±ô°ü∏d »∏HƒJ á£ﬁ á°üî°üÿ …QÉ°ûà°SG Ú«©J

Qƒ°üæŸG áØ«∏N

.''áµÑ°ûdG ‘ πjó©Jh áfÉ«°Uh ±ô˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ¥ôÙG á˘˘ ˘£fi ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ j á÷É˘©ŸG á˘£fi AÉ˘æ˘H π˘ª˘ °ûà˘˘°S »˘˘ë˘ °üdG »ë°üdG ±ô°üdG √É«e π≤æd »°ù«FQ §Nh å«M ,kGÎeƒ∏«c 15 ∫ƒWh kGÎe 15 ≥ª©H ±ô°üdG √É«e π≤f á≤jô£dG √ò¡H øµÁ á«dÉ◊G ï°†dG á£fi øe á÷É©ŸG ÒZ ,É˘¡˘à÷É˘©˘e º˘à˘à˘d á˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘£ÙG ¤EG AóÑdG ºàj ,πeÉµdÉH á£ÙG π«¨°ûJ óæYh §Hôd äÓjƒëàdG øe á∏°ù∏°S AÉ°ûfEG ‘ ¢ù«FôdG §ÿÉH á«dÉ◊G ï°†dG äÉ£fi ¤EG áaÉ°VEG .Iô°TÉÑe á÷É©ŸG á£fi ‘ …ò¨J IOhófi á«∏fi §HQ á£fi AÉæH .Iô°TÉÑe á°ù«FôdG á£ÙG

á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ,á£ÙG á°üî°üN á«∏©ØdG á∏MôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á∏Ñ≤ŸG »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J á˘˘£fi á˘˘°üî˘˘°üN ‘ á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG Üƒ∏£ŸG πª©dÉH ΩÉ«≤dG ,»ë°üdG ±ô°ü∏d .á«∏ªY äGƒ£N ∫ÓN øe »∏HƒJ á£fi á°üî°üN ºàJ'' ±É°VCGh á°üî°üN É¡H â“ »àdG äGƒ£ÿG ¢ùØæH ,»ë°üdG ±ô°ü∏d ¥ôÙG á£fi ´hô°ûe á÷É©˘e á˘£fi ô˘jƒ˘£˘J ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh »°ù«FôdG §ÿGh »ë°üdG ±ô°üdG √É«e π˘jƒ“h º˘«˘ ª˘ °üJh ,√É˘˘«ŸG √ò˘˘¡˘ d π˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ´É£≤dG πÑb øe á£ÙG π«¨°ûJh AÉæHh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ NC’G ≥˘˘ ˘ aGôŸG Gó˘˘ ˘ Y ,¢UÉÿG á˘©˘°Sƒ˘J ∫É˘ª˘YCG ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘j

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

kÉjQÉ°ûà°SG kGôNDƒe ∫É¨°TC’G IQGRh âæ«Y á˘°üî˘°üN ƒ˘ë˘f ¤hCG Iƒ˘£˘î˘c kÉ˘jò˘«˘Ø˘æ˘ J ø˘˘e »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°ü∏˘˘d »˘˘∏˘ ˘Hƒ˘˘ J á˘˘ £ﬁ Iƒ˘YOh ,á˘eRÓ˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dÉ˘˘H √ó˘˘e ∫Ó˘˘N ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dGh øjQƒ£ŸG .á£ÙG á°üî°üN »ë°üdG ±ô°ü∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh ¿EG'' (øWƒdG)`d Qƒ°üæŸG áØ«∏N IQGRƒdÉH ÚH ø˘˘e √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ” Ú©ŸG …QÉ˘˘°ûà˘˘ °S’G kÉ«dÉM πª©jh ,ÚMÎ≤e ÚjQÉ°ûà°SG IóY Iƒ˘˘Yó˘˘d á˘˘eRÓ˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dGh øjQƒ£ŸG

:Òà°ùLÉe ádÉ°SQ ..á«JÉeƒ∏©ŸG ô°ü©d Ö∏£àªc É¡©e πeÉ©àdG IQhô°V GhócCG

á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG Úæ≤àH ¿ƒÑdÉ£j áÑ∏£dG øe %75^5 ¤EG êÉ˘à– ’h É˘¡˘©˘ bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y áæ«©dG OGôaCG óéjh ,Ωƒ°SQ ™aO á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ø˘˘ e ¿CG %11^8 iôj Éªæ«H ,QÉÑNC’G π≤f áYô°S áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ áæ«©dG OGôaCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG %10^6 á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘H ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J äÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG á˘˘MÉ˘˘à˘ e É˘˘¡˘ fCG ƒ˘˘g á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘©˘HGô˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘h ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á°SGQódG áæ«Y øe %10^2 óéj á˘aÉ˘ë˘ °üdG äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ø˘˘e ¿CG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ƒ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ‘ á˘MÉ˘àŸG IOó˘©˘ àŸG §˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG .∞ë°üdG ∂∏J ™bGƒe äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ó˘≤˘a á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f âë˘˘ °VhCG »˘©˘eÉ÷G ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e %12^1 ¿CG ¿hó˘é˘j á˘°SGQó˘dG á˘˘æ˘ «˘ Y ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ¤hC’G áÑJôŸG ‘ á«fhÎµdE’G ,kÉfÉ«MCG Öé˘ë˘∏˘d É˘¡˘°Vô˘©˘J ƒ˘g %9^4 Ögòj á«fÉãdG áÑJôŸG ‘h øe ¿CG ¤EG á°SGQódG áæ«Y øe á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG äÉ«Ñ∏°S …CGô∏d á∏∏°†ŸG äÉ©FÉ°ûdG ô°ûf á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ‘h ,kÉ˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MCG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ¿CG %8^4 ó˘é˘j á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG äÉ«Ñ∏°S á˘˘«˘ °UÉ˘˘N ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°S ƒ˘˘ g áÑJôŸG ‘h ,ÈÿG ≈∏Y ≥«∏©àdG ø˘˘ ˘ ˘ e ¿CG %2^4 ó˘˘ é˘ ˘ j IÒNC’G á«fhÎµdE’G áaÉë°üdG äÉ«Ñ∏°S Gòg ‘ øjQôÙG IÈN ΩGó©fG .∫ÉÛG

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¿CG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬à˘Ñ˘°ùf É˘e ≥˘≤– á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘aCG ø˘˘ ˘e %22^9 É¡Yƒbh á¶◊ QÉÑNC’G áaô©e ‘ AÉ˘˘ ˘ Lh ,¤hC’G á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ JôŸG ‘ %18^7 áÑ°ùæHh á«fÉãdG áÑJôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ≥˘˘ ≤– É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ,¿Éµe …CGh âbh …CG ‘ QÉÑNC’G á˘Ñ˘°ùæ˘˘Hh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘h ¿CG á˘æ˘«˘©˘dG OGô˘aCG ó˘˘é˘ j %14^9 º¡æµ“ á«fhÎµdE’G ∞ë°üdG ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G IAGô˘˘ b ø˘˘ ˘e ,á˘«˘bQƒ˘dG ∞˘ë˘°üdG ‘ É˘˘gô˘˘°ûf á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh IÒNC’G á˘˘Ñ˘ ˘JôŸG ‘h ¿CG á˘æ˘«˘ ©˘ dG OGô˘˘aCG Èà˘˘YG %7^5 ≥˘≤– á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G ∞˘˘ë˘ °üdG QÉ˘Ñ˘NC’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘˘¡˘ d .…CGôdG AGóHEGh á˘°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘f âØ˘°ûc É˘ª˘c É˘˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °UÉÿG ¿CG ‘ á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Y OGô˘˘ ˘ aCG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ dE’G ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG á˘˘«˘ ˘°UÉ˘˘ N »˘˘ g ¤hC’G á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG äÉ˘YÓ˘£˘ à˘ °SGh äGAÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG …CGô˘˘ dG É˘ª˘«˘ a á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ∞˘˘ë˘ °üdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ «˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘N äAÉ˘˘ ˘L ‘ á˘˘ °TOQó˘˘ dG ±ô˘˘ ˘Zh π˘˘ ˘°SGôŸG â«˘˘ ¶˘ ˘Mh ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ JôŸG IQƒ˘°ûæŸG IOÉŸG ß˘Ø˘M á˘˘«˘ °UÉ˘˘N .IÒNC’G áÑJôŸG ≈∏Y äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEÉ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f âë˘˘ °VhCG »˘©˘eÉ÷G ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e %14^7 ¿CG ¿hó˘é˘j á˘°SGQó˘dG á˘˘æ˘ «˘ Y ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ø˘˘ e ¤hC’G áÑJôŸG ‘ á«fhÎµdE’G ∫ƒ˘Nó˘dG á˘˘«˘ fÉ› É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ƒ˘˘g

á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°Uh á˘˘ jó˘˘ jÈdG QGƒ◊G ™˘˘ bGƒ˘˘ eh ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘e áaÉë°Uh »YÉªàL’G ∂«Ñ°ûàdG ô°ûæH Ωƒ≤J »àdG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ NC’G AGQB’Gh äÓ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∫OÉÑ˘Jh á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸGh »àdGh ,É¡jOÉJôe ÚH äÉeƒ∏©ŸG πFÉ°Sh øe kGójóL kÓ«L â∏µ°T ô˘˘ ˘ °ûfh á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ jó◊G ∫É˘˘ ˘ ˘°üJ’G .á«Øë°üdG QÉÑNC’G ¿CG á˘°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘ f âØ˘˘°ûch ¢Uôëj »àdG äÉYƒ°VƒŸG ÌcCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JAGô˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ á«∏ÙG QÉÑNC’G ΩÉ˘˘ ≤ŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’Gh äAÉL ådÉãdG ΩÉ≤ŸG ‘h ,ÊÉãdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NCÓ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e .á«FÉªæ«°ùdG ÜÉÑ°ûdG ¢Vô©J ™aGhO ∫ƒMh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G è˘FÉ˘à˘f âë˘°VhCG ,á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G OGôaCG øe %18^9 ¿CG á°SGQódG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G ¿CG ¿hó˘˘é˘ j á˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG ∞ë°üdG IAGô≤d º¡©aóJ »àdG ¤hC’G áÑJôŸG ‘ á«fhÎµdE’G ‘h ,QÉ˘Ñ˘NC’G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG »˘˘g %12^4 ó˘é˘j á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G π˘˘≤˘ f á˘˘Yô˘˘°S º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e áãdÉãdG áÑJôŸG ‘h ,çGóMC’Gh Iôaƒàe É¡fCG ¿ƒc %12^3 iôj á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JôŸG ‘h ,âbƒ˘˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘W ’ º¡fƒc %1 áÑ°ùæHh IÒNC’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG IAGô˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘j .¥QƒdG ≈∏Y áYƒÑ£ŸG äÉ˘YÉ˘Ñ˘ °TE’G ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh √ò˘˘ g IAGô˘˘ b ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f âë˘˘ ˘°VhCG ,∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

∞°Sƒj AÉ°ù«e áãMÉÑdG

¢Vô˘©˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G ï˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG ¤EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e %16^4 ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ ˘dE’G ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ≤ŸG ‘ á˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘ £ŸG ÜÉÑ°ûdG øe %15^8 ¢Vô©àjh ájQÉÑNE’G ™bGƒŸG ¤EG »©eÉ÷G .ådÉãdG ΩÉ≤ŸG ‘ É˘¡˘fCG ¤EG á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ ˘L kÉ˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘fCG âLQOCG ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘YE’G äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dG ≈˘ª˘°ùe â– âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T »˘gh ,á˘«˘fhÎµ˘dE’G á˘aÉ˘ë˘°üdG ™bGƒŸG øe ´GƒfCG IóY øY IQÉÑY äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ωó˘˘≤˘ ˘J âfÎfE’É˘˘ H ,á˘Ø˘∏˘àﬂ QOÉ˘°üe ø˘e QÉ˘˘Ñ˘ NCGh ∞˘˘ ë˘ ˘°U ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG É˘˘ eEG »˘˘ ¡˘ ˘ a π˘˘ ˘°UC’G ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dEG ¿ƒµJ ¿CG hCG áYƒÑ£e ∞ë°üd π˘°UCG ¿hO á˘«˘fhÎµ˘dEG kÉ˘ Ø˘ ë˘ °U á˘«˘Ø˘ë˘°U ™˘˘bGƒ˘˘e hCG ,´ƒ˘˘Ñ˘ £˘ e ´GƒfC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQÉÑNEG ∞ë°ü∏d áKóëà°ùŸG Iójó÷G á˘aÉ˘ë˘°U É˘¡˘æ˘eh á˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ H ø˘˘ WGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ fhóŸGh äÉ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G

¿CG á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG á˘˘ °SGQO äó˘˘ cCG Ú«©eÉ÷G áÑ∏£dG øe %75^5 áaÉë°üdG πªY Úæ≤àH GƒÑdÉW ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d ,á«fƒfÉb ÒZ hCG IQƒ¶ﬁ QƒeCG íFÉ°†ØdGh äÉ©FÉ°ûdG Öæéàdh øe ´ƒædG Gòg ÈY ô°ûæJ »àdG iô˘˘NCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’h ,á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒª°†ŸG á˘«˘bGó˘°üÃ á˘≤˘∏˘©˘à˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæŸG ≈˘˘µ˘ à˘ °TG É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ¢†©˘˘ H Öé˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG º˘¡˘æ˘µ“ Ωó˘Yh kÉ˘fÉ˘«˘ MCG ™˘˘bGƒŸG .É¡«dEG êƒdƒdG øe »˘˘ à˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âØ˘˘ ˘°ûch AÉ˘˘°ù«˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG ÖdÉW 400 â∏˘˘ª˘ °Th ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j øjôëÑdG »à©eÉL ‘ áÑdÉWh ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y â– ` á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG'' á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G ¿CG ` ''á˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘YÉ˘˘Ñ˘ ˘°TE’Gh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ∞˘ë˘°ü∏˘d ¢Vô˘©˘ à˘ j »˘˘©˘ eÉ÷G ¢Vô©àdG ÚH øe á«fhÎµdE’G å«˘˘ ˘M ,âfÎfE’G á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T ¤EG ø˘jò˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,%57^5 kÉfÉ˘«˘MCG É˘¡˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j ø˘jò˘dG .%39^9 IQhô˘°†H á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG â°UhCGh äÉ˘˘ ˘ °SQÉ‡h π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ø˘˘e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b πX ‘ ÉgGƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØë∏d á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ¶– É˘˘ ˘ e π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gGh á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ájôM πØc …òdGh ióØŸG ∂∏ŸG πFÉ°SƒH Iƒ°SCG ,…CGôdGh ÒÑ©àdG á˘aÉ˘ë˘°üdÉ˘˘c iô˘˘NC’G ΩÓ˘˘YE’G ,áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh á«bQƒdG ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ c Öéj Éª˘c .»˘ª˘°Sô˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ J á«fhÎµdE’G ∞ë°ü∏d áeRÓdG Ú©˘e ΩÉ˘¶˘ f ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQó≤dG ¿Éª°†d É¡∏ªY á©«Ñ£d á˘Ä˘«˘H ‘ π˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘˘ª˘ °†J á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘ b á˘jô˘M á˘«˘fhÎµ˘dE’G ∞˘ë˘°ü∏˘˘d iôNC’G äÉYÉ£≤dG ™e ácô◊G á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ IQƒ˘˘ °üH ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ ≥«≤ëàdGh ÈÿG ™e πeÉ©àdGh .á«bGó°üeh ájôM πµH ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H â°UhCG É˘˘ª˘ c É¡fCG ≈∏Y á«fhÎµdE’G ∞ë°üdG ø˘e …Qhô˘°V Ö∏˘£˘à˘eh á˘LÉ˘M ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ ˘e âë°VhCGh .™jô°ùdG »JÉeƒ∏©ŸG ÜÉÑ°ûdG øe %17^5 ¿CG á°SGQódG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ΩÉ≤ŸG ‘ á«fhÎµdE’G äÉjóàæŸG á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ´Gƒ˘˘fCG ó˘˘MCÉ˘ c ∫hC’G

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ´GÎNG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ …ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG »˘à˘dG äÉ˘gƒ˘°ûà˘dGh äÉ˘aGô˘˘ë˘ f’G ø˘˘e …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG …Oƒª©dG QƒÙG ≈∏Y …ô≤ØdG Oƒª©∏d çó– Oƒ˘ª˘©˘∏˘d »˘˘Ñ˘ fÉ÷G AÉ˘˘æ˘ ë˘ f’G) π˘˘ã˘ e »˘˘≤˘ aC’Gh ¥ô˘W ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ¬˘fCÉ˘H ÚHh (…ô˘≤˘ Ø˘ dG á˘∏˘°†Y) á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ô˘¡˘¶˘dG äÓ˘°†Y õ˘«˘Ø˘ ë˘ à˘ d äÓ°†Yh (¢ShDhôdG IOó©˘àŸG á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ô˘¡˘¶˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¢Vƒ◊G π˘Ø˘°SCG äÓ˘°†Yh ø˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ IOóﬁ •É≤f ≈∏Y ô°TÉÑŸG §¨°†dG ≥«Ñ£J •É≤ædG √òg õ«Ø– ” GPEG å«ëH ¿É°ùfE’G º°ùL äÓ˘°†©˘˘dG õ˘˘«˘ Ø–h •É˘˘°ûf õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S .…ô≤ØdG Oƒª©dG áeÉ≤à°SG øY ádhDƒ°ùŸG

º°ùb á°ù«FQ âdÉb :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG »Ñ£dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG IAGô˘H π˘˘«˘ é˘ °ùJ ” ¬˘˘fCÉ˘ H ÊÉ˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ¥Gƒ˘˘°TCG »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG ´GÎN’G ÊÉg »©«ÑW êÓY »FÉ°üNCG ´GÎNG øY ∂dPh ” …òdG »µ«eÉæjódG »Ñ£dG ΩGõ◊G øY …ó¡e ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ‘ kGôNDƒe ¬∏«é°ùJ OóY ≈∏Y ¬eGóîà°SG ≥«Ñ£J ” å«M 2009 ΩÉY º¡JOÉØà°SGh º¡MÉ«JQG GhóHCG øjòdG ≈°VôŸG øe …ó¡e ÊÉg ∫Éb ´GÎN’G øYh .ΩGõ◊G øe Oƒ˘ª˘©˘dG í˘«˘ë˘°üJ á˘«˘∏˘ª˘Y ∫hÉ˘æ˘à˘ j ¬˘˘fCÉ˘ H ø˘˘°ùM

ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG á«fGƒjO óYƒe π«LCÉJ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫ƒ˘«˘î˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ™˘˘e ¬˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ d øH ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«Hô©dG ∫ƒ«î∏d »∏«µ°ûàdG »æØdG ¢Vô©ª∏d »ª°SôdG »YGôdG ÈY QƒàcódG øjôëÑdG áµ∏‡ iód ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÒØ°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY áØ«∏N ∫BG óªM óYƒŸ ÒØ°ùdG π«LCÉàH AÉæãdGh ôµ°ûdG ≥ëà°ùJ »àdG áÑ«£dG ¬JQOÉÑe ≈∏Y ∑QÉŸG ó¡a øH ø°ùÙGóÑY á«dÉ÷Gh IQÉØ°ùdG ±ƒ˘«˘°V É˘¡˘dÓ˘N ø˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQÉ˘Ø˘°ùdG á˘«˘fGƒ˘jO á˘«˘Kƒ˘∏˘K á˘eÉ˘bEG áfÉæØ∏d á«Hô©dG ∫ƒ«î∏d »∏«µ°ûàdG »æØdG ¢Vô©ŸG áeÉbEG ™e á«fGƒjódG âæeGõJ å«M ájOƒ©°ùdG ‘ øjôëÑ∏d ácQÉ°ûe ¢Vô©ŸG »JCÉjh AÉKÓãdG óZ Ωƒj ¬àeÉbEG ™eõŸGh π«≤©dG AÉah ájOƒ©°ùdG á«dhódG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏°SGôe …OÉf øe º«¶æàH.á«æWƒdG á«æWƒdG ÉgOÉ«YCÉH É¡MGôaCG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ¢Vô©ª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG í°VhCG iôNCG á¡L øeh ,ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ‘ ¢Vô©ŸG øY Qó°ü«°S kÉ«eÓYEG kÉ°UÉN kÉ≤ë∏e ¿CÉH äƒbÉ«dG ∫ÉªL »Øë°üdG Ú«Øë°üdG Ú∏°SGôŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°üd kGQƒ°U ¤hC’G ¬JÉëØ°U ‘ πªëjh ìÉààa’G πØM

QÉæjO ∞dCG 500 ≈∏Y äOGR á«dÉe áØ∏µH

Ì````cCG ó`````YÉ°ùJ zìÓ`````°UE’G á`````jÒ```````N{ 2009 »`````````a Iô`````````°SCG ±’BG 5 ø````````````e ÉHÉ°T 203 â∏˘˘ª˘ ˘°Th (êGhõ˘˘ dG (32550) É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ H (∫RÉ˘˘æŸG º˘˘ «˘ ˘eô˘˘ J) ..kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO k’õæe 26 º˘˘«˘ eô˘˘ J ” å«˘˘ M á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ..kGQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO (27305) á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H á˘jô˘¡˘°ûdG äGQÉ˘é˘jE’G OGó˘˘°S) »˘˘ à˘ ˘dGh (á˘˘ LÉ˘˘ àÙG ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d áØ∏µàH Iô°SCG 23 É¡æe OÉØà°SG QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO (22340) É˘˘ ˘ ˘gQó˘˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùe) OÉ˘Ø˘à˘°SG »˘˘à˘ dGh (Ú«˘˘©˘ eÉ÷G áÑ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W 174 É˘¡˘ æ˘ e (27800) É˘˘gQó˘˘b á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H .kGQÉæjO »àdGh (á«ª°SƒŸG ™jQÉ°ûŸG) QÉ˘˘ £˘ ˘aEG'' ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ájó˘«˘Y ,ô˘£˘Ø˘dG IÉ˘cR ,º˘FÉ˘°U á˘Ñ˘«˘≤◊G ,»˘˘MÉ˘˘°VC’G ,º˘˘«˘ à˘ j Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘a ''á˘˘ «˘ ˘°SQóŸG ø˘e ÌcCG É˘¡˘æ˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG √Qó˘˘bh ≠˘˘∏˘ ÑÃ Iô˘˘ °SCG 2700 :kGÒNCGh ..kGQÉæjO (159934) ΩÉ˘˘ ˘à˘ ˘ jC’G Oó˘˘ ˘Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Údƒ˘˘Ø˘ µŸG ,2009 ΩÉY ∫ÓN kÉª«àj 179 äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘ Hh kGQÉæjO (42960) º¡d áeó≤ŸG ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏dh .kÉ«æjôëH ø˘˘ µÁ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe :º˘˘bQ ∞˘˘JÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘°üJ’G ≈∏Y ∫É°üJ’G hCG 17333090 .36006166 :øNÉ°ùdG §ÿG

ÚeCG ódÉN

äOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°SG kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO (23760) äGóYÉ°ùŸG) ..Iô°SCG 91 É¡æe Ëó˘˘≤˘ J π˘˘ª˘ ˘°ûJh (á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG äÉ˘Ø˘«˘µŸÉ˘c á˘«˘dõ˘æŸG Iõ˘¡˘ LC’G Éeh äÉ˘fÉ˘î˘°ùdGh äÉ˘LÓ˘ã˘dGh ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘H å«˘M ,É˘¡˘ ¡˘ HÉ˘˘°T (38223) äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g 347 É˘¡˘æ˘e äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG kGQÉ˘˘æ˘ jO (áFQÉ£dG äGóYÉ°ùŸG) .Iô°SCG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe Ëó˘˘≤˘ J π˘˘ª˘ ˘°ûJh π˘©˘Ø˘H äQô˘°†J »˘à˘dG ô˘°SCÓ˘ d hCG ≥˘jô◊É˘˘c á˘˘FQÉ˘˘W ±hô˘˘X ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘ H å«˘˘M QÉ˘˘£˘ eC’G (45749) äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g 335 É˘¡˘æ˘e äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG kGQÉ˘˘æ˘ jO kÉ˘ ˘ ˘ ˘ °†jCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh .Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ≠˘∏˘Hh (á˘«˘ë˘°üdG äGó˘YÉ˘°ùŸG) äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g ´ƒ˘˘ ˘ ª› É¡æe OÉØà°SG kGQÉæjO (32410) äGó˘YÉ˘°ùe) .kÉ˘ °†jô˘˘e 195

á«©ªL - ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÙG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª› ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H :ìÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G áæ÷ É¡àeób »àdG äGóYÉ°ùŸG á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ìÓ°UE’G (562831) ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e (Ω2009) É¡æe äOÉØà°SG »æjôëH QÉæjO ø˘˘e á˘˘LÉ˘˘ àﬁ Iô˘˘ °SCG 5023 ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘ àﬂ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∂dòH ìô°U á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YC’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ÚeCG ódÉN ìÓ°UE’G á«©ªéH .ËôµdGóÑY QÉWEG ‘h áæé∏dG ¿EG :∫Ébh º˘˘«˘ ˘b ô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ M »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G π˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gGh ºYó˘d á˘jÒÿG É˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘YEGh á˘˘LÉ˘˘àÙG ô˘˘ °SC’G á˘«˘°û«˘©ŸG ±hô˘¶˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N âeÉ˘b ,á˘Ñ˘©˘°üdG É˘¡˘JGó˘YÉ˘°ùe ™˘jRƒ˘˘à˘ H Ω2009 :‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c ô˘˘°SC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘gh (á˘«˘°û«˘©ŸG äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG) äÉ˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘˘jÎ°ûe ≠∏H å«M ,øjô¡°T πc ±ô°üJ äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g ´ƒ˘˘ ˘ ª› äOÉ˘Ø˘à˘ °SG kGQÉ˘˘æ˘ jO (109800) .Iô°SCG 750 É¡æe »àdG (ájó≤ædG äGóYÉ°ùŸG) ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ,kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T ±ô˘˘ °üJ äGó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘ ˘ g ´ƒ˘˘ ˘ ª›

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG Üô°S êQÉN ¿hOô¨j º¡fCG GhÈàYG

ÚaƒØµŸG ÖdÉ£e ºgCG á«dhódG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdGh ÚfGƒ≤dG ø°Sh øµ°ùdG ÉµjôeCG ‘ IOƒLƒe áeóÿG √ògh ,É¡JAGôb É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘æ˘e É˘fó˘Ø˘à˘°SGh É˘gÉ˘fó˘gÉ˘°T ó˘˘bh ’h Éªc ,øjôëÑdG »bƒ©e øe óah ÉgQGR á˘˘jGó˘˘H ‘ π˘˘jGÈH äÉ˘˘à˘ a’ Oƒ˘˘Lh ø˘˘ e ó˘˘ H Gò˘g ∞˘«˘Ø˘µ˘dG º˘∏˘©˘«˘d á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG ⁄Ó˘˘°ùdG ™°Vh IQhô°V ™e ,∫RÉf ΩCG óYÉ°U º∏°ùdG á¡÷G óæY í°VGh πµ°ûH ô°†NC’G ìÉÑ°üŸG ôNBGh É¡æe ÜƒcôdG ¢üî°û∏d øµÁ »àdG ΩGóîà°SG ¬æµÁ ’ »àdG á¡÷G óæY ôªMCG .''É¡æe ó©°üŸG ÊÉÑŸG π«gCÉJ Öéj Éªc'' :»∏Y ∞«°†jh á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘ÑŸG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÚbÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ™ªŒ •É≤f ™°VƒJ ¿CGh óH’ PEG êGôHC’Gh É¡aô©j ,ô£ÿG ∫ÉM ‘ ÚbÉ©ª∏d áahô©e øe ÊÉÑŸG ‘ ¿hóLGƒàŸGh øeC’G ∫ÉLQ ‘ Ö°SÉæe âbh ‘ Úbƒ©ŸG êGôNEG πLCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ó˘˘H ’h ,É˘˘e ô˘˘£˘ N Oƒ˘˘Lh ∫É˘˘M ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH Úª∏e ´ÉaódG ∫ÉLQ π˘°†aCG ¿É˘ª˘°†d º˘¡˘∏˘≤˘f á˘«˘Ø˘«˘ch Úbƒ˘˘©ŸG ''.èFÉàædG É¡Mô£j »àdG áÑjô¨dG äÉbQÉØŸG øeh ó˘ah QGR É˘eó˘æ˘Y º˘˘¡˘ d çó˘˘M É˘˘e ƒ˘˘g »˘˘∏˘ Y IQGRh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’ ô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG Úbƒ˘˘ ˘©ŸG ¿CG Ghó˘˘Lh PEG Iô˘˘jRƒ˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ÒZ ó˘˘YÉ˘˘°üŸG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ ˘dG π˘˘ NGóŸG'' ¿EG å«M Úbƒ©ŸG äÉLÉ«àMG ™e áÑ°SÉæàe kGó˘L IÒ¨˘°U Qhô˘ª˘∏˘d á˘°ü°üıG á˘MÉ˘˘°ùŸG ∑ôëàŸG »˘°Sô˘µ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ö©˘°üj á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ÜÉ˘˘ H ¿EGh É˘˘ ª˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ ˘N QhôŸG É˘¡˘aƒ˘«˘°V Iô˘jRƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’ á˘˘°ü°üıG ''!¬æe »°SGôµdG ∂∏J Qhôe øµÁ ’ ≥«°V ÊÉ˘˘ÑŸG π˘˘«˘ gCÉ˘ J ø˘˘e ó˘˘H ’'' :∞˘˘«˘ ˘°†jh ¿Éµ°SE’G äƒ«H É¡«a ÉÃ kÉ«côM ÚbÉ©ª∏d ;á∏gDƒe äƒ«ÑdG ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG Öéj PEG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ó˘˘b kÉ˘ °†jCG º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ¢üî˘˘°ûdÉ˘˘a Öéj ’h ,¬àbÉYEG ¤EG …ODƒJ »àdG çOGƒë∏d á˘æ˘ «˘ ©˘ e ø˘˘cÉ˘˘eCG ‘ ÚbÉ˘˘©ŸG äƒ˘˘«˘ H ô˘˘°üM ’h ,ÚæWGƒŸG á«≤H ™e º¡›O ¿Éª°†d á«Ñ∏J ‘ ájƒdhC’G ∞«ØµdG ≈£©j ¿CGh óH »àdG iƒ°ü≤dG IóŸG øµàdh áeóÿG √òg §˘≤˘a äGƒ˘æ˘ °S 3 »˘˘g ¥ƒ˘˘©ŸG É˘˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘j ødh ÚæWGƒŸG á«≤H øY ∞∏àîJ ¬ahô¶a πc ‘ á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ÚH π≤æàdG ™«£à°ùj ¬KÉKCG π≤æH Ωƒ≤«°S øe OÉéjEG áHƒ©°üd Iôe π≤ædGh Ö«JÎdG ‘ ¬JóYÉ°ùÃ ΩÉªàg’Gh π≤ædG äÉcô°T ≈∏Y óªàYG ¿EGh Ö«cÎdGh øe Éªc ,≠dÉÑŸG øe ÒãµdG ™aó«°S ¬fEÉa Ëó˘˘ ≤˘ ˘J IQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG º˘˘ ˘°†J ¿CG …Qhô˘˘ ˘°†dG ¬©e ¥É©e Ωó≤àŸG ¿CG í°Vƒj kÉfÉµe Ö∏£dG ''.ábÉYE’G ´ƒf ôcP

Ëó≤J øY äõéY á«ª«∏©J á°ù°SDƒe øe øe É¡«Ñ°ùàæŸ áÑ°SÉæŸG á«ª«∏©àdG äÉeóÿG Aƒ˘˘ °ùd kGô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ bÉ˘˘ YE’G …hP ¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TC’G QOGƒ˘˘µ˘ dG ¢ü≤˘˘ f hCG É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘JQGOEG á«∏gCG äÉ°ù°SDƒe É¡fƒc hCG á∏gDƒŸG á«ª«∏©àdG áeRÓdG á«dÉŸG OQGƒŸG ÒaƒJ øY IõLÉY .''...É¡JÉeóN ôjƒ£àd

Úbƒ©ª∏d ≈∏YCG ¢ù∏› π«µ°ûJ ¢ù∏› π˘«˘ µ˘ °ûJ IQhô˘˘°V ÒeC’G iô˘˘jh :∫ƒ≤dÉ˘H ¬˘eÓ˘c kÉ“É˘N ,Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YCG ∫ƒ≤dG »ææµÁ ,ÌcCGh ¬∏c ∂dP QÉ°üàN’'' áØdÉ°ùdG á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG IQhô°†H ¢ü«°üîJh á∏eÉc ÉgOGƒe ò«ØæJh ôcòdG ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ‘ ∂dòd á«fGõ«e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûJh ''.É¡©e ¢VQÉ©àJ »àdG ÚfGƒ≤dG πjó©Jh ¿CG Öé˘˘ ˘j á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ¿CG ÒeC’G ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ jh ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG π˘µ˘d á˘«˘fGõ˘«˘ e ¢ü°üî˘˘J'' Úbƒ©ŸG øµdh ,É¡JÉ°ù°SDƒe πc ‘ AGƒ°S óM πµ°ûdÉH á«fGõ«ŸG ∂∏J øe ¿hó«Øà°ùj ’ Údƒ˘ª˘°ûe º˘¡˘fƒ˘c ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘H Üƒ˘˘∏˘ £ŸG Öé˘˘j É˘˘e π˘˘µ˘ a .Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e º˘˘gÒ¨˘˘ c É˘˘e ™˘˘jRƒ˘˘Jh Úbƒ˘˘ ©ŸG ô˘˘ °üM ƒ˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y πc ≈∏Y áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe º¡d ¢ü°üN Ú©HÉàdG Úbƒ©ŸG ô°üM ∂dòch ,á°ù°SDƒe øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e º˘¡˘æ˘«˘µ“h IQGRh π˘µ˘d IQGRƒdG á«fGõ«e øe º¡d ¢ü°üıG Aõ÷G º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘°üJ âfÉ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ °UÉÿG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¿hO º˘˘ gÒ¨˘˘ dh ''.á°UÉÿG »∏Y ΩÉ°üY ∫ƒ≤j ,á∏°U …P ¥É«°S ‘h á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘ H ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ,ô˘˘ ˘°üH ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °V) Üƒ∏£ŸGh IÒãc äÉLÉ«àM’G'' :(øjôëÑdG ∫hO ‘ OƒLƒe ¬fEG πH kÉjõ«é©J kGôeCG ¢ù«d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É˘˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ NCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh É˘˘µ˘ jô˘˘ eCÉ˘ ˘c ‹hó˘˘ dGh äÉLÉ«àM’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁh ,ájOƒ©°ùdG ¿É˘µ˘°SE’Gh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ä’É› ‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ø˘e É˘gÒZh á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸGh m¿É˘Ñ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘J ’ PEG ,Qƒ˘˘eC’G É¡H IOƒLƒŸG ≥≤°ûdG ΩÉbQCG hCG É¡eÉbQCG ¿ƒµJ ,ô°üÑdG ∞«©°V hCG ∞«ØµdG IAGô≤d Iõ¡› PEG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ÖJÉ˘˘ µŸG äÉ˘˘ à˘ ˘a’ ‘ ≈˘˘ à˘ ˘ M ‘ hCG ÜÉÑdG ¥ƒa á≤°ûdGh ≈æÑŸG ºbQ ™°Vƒj ’ å«ëH Ò¨°U §îH ¬æe ájƒ∏©dG ájhGõdG .¬JAGôb ô°üÑdG ∞«©°V ™«£à°ùj ‘ ΩÉ˘˘ bQC’G √ò˘˘ g ™˘˘ °Vh IQhô˘˘ °†d É˘˘ YOh É˘¡˘à˘HÉ˘à˘c ™˘e ¬˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG π˘¡˘°ùj ¿É˘˘µ˘ e ∞˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ù«˘˘d π˘˘jGô˘˘H á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H

:º«ægO ø°Sƒ°S -âÑàc

™˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L - ÒeC’G Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘∏˘ àﬂ ∫ƒ˘˘Nó˘˘d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G É˘˘¡˘ ë˘ Ø˘ ˘°üJh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ª˘ ˘àÛG í˘˘ FGô˘˘ °T Éªc .õ««“ ¿hO É¡JÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ø˘˘ e Úbƒ˘˘ ©ŸG Úµ“ ≥◊G Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj ™bGƒŸG áaÉc IQÉjõH ´Éàªà°S’Gh IOÉØà°S’G ¿hO á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jô˘˘KC’G .ºgGƒ°S ÚHh º¡æ«H õ««“

õcGôŸG áÄ«¡J ÚbÉ©ŸG ∫ÉÑ≤à°S’ á«ë°üdG ô°SCG á«YƒJ IQhô°V ≈∏Y ÒeC’G ócDƒjh ø˘˘ ª˘ ˘°†j ÉÃ á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ∫ƒ˘°üM á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿÉ˘H º˘¡˘©˘à“h á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG á˘jÉ˘Yô˘dG ≥˘M á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,á˘˘ª˘ FÓŸG õcGôŸG áÄ«¡J'' øe óH ’h Éªc ,á«ë°üdG …hP ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Ú°Vô˘˘ ªŸGh AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ÖjQó˘˘ Jh á˘˘ bÉ˘˘ ˘YE’G πeÉ©à∏d ¥ô£dG Ö°ùfCG ≈∏Y É¡H Ú∏eÉ©dGh º˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ˘j ÉÃ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °TC’G ∂Ä˘˘ ˘ ˘dhCG ™˘˘ ˘ ˘e ''.ábÉYEG πc äÉLÉ«àMG ¬˘à˘«˘Ñ˘∏˘J Üƒ˘∏˘£ŸG ådÉ˘ã˘dG ≥◊G õ˘Lƒ˘˘jh ∫GR É˘e'' :kÓ˘FÉ˘˘b º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘à˘ H ¤EG á≤°T øe ¿ƒ∏≤æàj Úbƒ©ŸG øe ÒãµdG ,ôeC’G Gòg øe GƒfÉY ø‡ óMCG ÉfCGh iôNCG ‘ º¡æ«©˘j ø˘ª˘Y åë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘Y ¿hó˘Ñ˘µ˘à˘jh ø˘Y kÓ˘°†a ,¬˘Ñ˘«˘cô˘˘J IOÉ˘˘YGE h çÉ˘˘K’C G π˘˘≤˘ f ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘j ø˘ª˘Y º˘¡˘ã˘ë˘H Ò«¨J ¤EG ¿hô£°†j Iôe πc ‘ º¡dÉªYCG á˘Ñ˘ZQ ∫É˘Ø˘ZEG Öé˘j ’h .É˘¡˘«˘ a º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùe øe º¡æªa ,Éæg á«dÓ≤à°S’G ‘ Úbƒ©ŸG ájƒ«◊G ≥aGôŸG ≈∏Y ¬dój øe ¤EG êÉàëj É¡«dEG ∫É≤àf’G ¤EG ô£°†j á≤£æe πc ‘ ''.¬°ùØæH ¬JÉLÉ«àMG AGô°T øe øµªà«d çó– ≥M ™HGQ ƒg º«∏©àdG ‘ ≥◊G øe óH ’'' :kÉë°Vƒe ÒeC’G Ú°ùM ¬æY Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCG ΩGõ˘˘ dEG IQhô˘˘ °V ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G ôaƒJ ¿CG ƒLôfh ,º¡FÉæHCG º«∏©àH Úbƒ©ŸG á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gÉ˘æŸGh π˘Ñ˘°ùdG á˘aÉ˘c á˘dhó˘dG Òaƒ˘J ø˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘bÉ˘˘YEG π˘˘µ˘ d á˘˘ª˘ FÓŸG hCG º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J ‘ Ú°ü°üî˘˘ àŸG Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG ¢SQGóŸG ‘ Úª˘˘∏˘ ©ŸG ÖjQó˘˘J …hP ¢UÉ˘î˘ °TC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ¥ô˘˘£˘ dG Ö°ùfCG øe ºµa .º¡JÉbÉYEG ±ÓàNG ≈∏Y ábÉYE’G OôÛ º«∏©àdG øe ÉgAÉæHCG âeôM ô°SC’G ¤EG ÜÉgòdG ‘ ¬°ùØf πØ£dG áÑZQ ΩóY ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ‘ Iô˘˘°SC’G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘d hCG ,á˘˘°SQóŸG ´QGƒ˘°ûdG ‘ ∫ƒ˘°ùà˘j ¬˘∏˘©˘é˘H º˘¡˘æ˘HG á˘˘bÉ˘˘YEG ºch .QÉÑµdG ¬JƒNEGh ¬FÉ«dhCG ≈∏Y ƒg ≥Øæ«d

º¡°ùØfCG Úbƒ©ŸG ∫ÓN øe Úbƒ©ŸG äÉLÉM áaô©e IQhô°V

‘ º˘¡˘à›Oh ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¢†©˘˘H Òaƒ˘˘à˘ H äCGó˘˘ Hh ,á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢SQGóŸG Ö«˘°SGƒ◊É˘c º˘¡˘d á˘«˘°†jƒ˘©˘à˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG »°SGôµdGh ,ÚaƒØµª∏d á≤WÉædG èeGÈdGh Éææµd ...á«cô◊G ábÉYE’G …hòd ácôëàŸG ¥ƒ≤◊G √òg øe ójõŸG ô¶àæf ÉædRÉe á˘«˘dhó˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ‘ É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG áØdÉ°ùdG ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤◊ .''ôcòdG áµ∏ªŸG ™«bƒJ ºZQ'' :ÒeC’G ∞«°†jh Üô¨à°ùf ÉædRÉe ÉæfCG ’EG á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y π˘©˘é˘j É‡ ,¿BÓ˘d É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG Ωó˘˘Y Ö¡e ‘ á∏˘eÉ˘µ˘dG É˘æ˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y É˘æ˘dƒ˘°üM .''íjôdG

AÉ°ûfEG øe óH ’ ¥ƒ©ŸG äÓ°UGƒŸ ™jQÉ°ûe √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ e'' :ÒeC’G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†jh …ò˘˘dG á˘˘«˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ≥◊G ,¥ƒ˘˘ ≤◊G áæeBG áaƒ°Uôe ¥ô£H ácô◊G øe ÉææµÁ ø˘cÉ˘eCG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh äÉ˘˘eÓ˘˘Y äGP âbƒdÉ˘H É˘æ˘ª˘∏˘©˘J á˘≤˘WÉ˘f äGQÉ˘°TEGh Qƒ˘Ñ˘©˘∏˘d .äÉeÓ©dG øe ∂dP ÒZh ÉfQƒÑ©d »≤ÑàŸG ‘ ¥ƒ˘©ŸG ≥˘M á˘«˘dÓ˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘ª˘ °ûJ É˘˘ª˘ c ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ H ,ó˘˘ MCG ¤EG á˘˘ LÉ◊G ¿hO π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Òaƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe º˘˘Yó˘˘H á˘˘ dhó˘˘ dG å«˘M ¤EG Úbƒ˘©˘ª˘ ∏˘ d äÓ˘˘°UGƒŸG π˘˘FÉ˘˘°Sh ,á˘jƒ˘æ˘©˘e hCG á˘˘jOÉ˘˘e ≥˘˘FGƒ˘˘Y ¿hO ¿hó˘˘jô˘˘j øe ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ±ô°üj ¥ƒ©ŸÉa ‘h ,ábÉ«°ùdG ™«£à°ùj ’ ¬fƒc ¬∏≤æJ πLCG AÉ¨dEG hCG π«LCÉàd ô£°†j ¿É«MC’G øe Òãc .äÓ°UGƒŸG ôaƒJ Ωó©d äGAÉ≤∏dG øe Òãc ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘aGƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CGh ó˘˘ H’ :∞˘˘ «˘ ˘°†jh Úbƒ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG Ò¨˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ≥˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ µ˘ a á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TCÓ˘ ˘d å«˘M ¤EG ÜÉ˘˘gò˘˘dG ¥ƒ˘˘©ŸG ÒZ ¢üî˘˘°û∏˘˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ìÉ˘˘à˘ J ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °ùH ó˘˘jô˘˘j ≈˘∏˘Y kGQOÉ˘b ø˘µ˘j ⁄ ¿EGh ,¥ƒ˘©˘ª˘∏˘d É˘¡˘°ùØ˘˘f ádhódG ¬d ôaƒJ ¿CG Öé«a IQÉ«°ùdG IOÉ«b ¿hO ójôj å«M ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¬æµÁ Ée ,¬àYÉ˘£˘à˘°SGh ¬˘à˘bÉ˘W ¥ƒ˘a ∂dP ¬˘Ø˘∏˘µ˘j ¿CG πª°ûj Éªc ,∫ƒ°UƒdG ≥ëH ≈ª°ùj Ée ƒgh øe ¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCG Úµ“ ≥◊G Gòg ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ƒ©ŸG ÒZ ¢üî°û∏d ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬∏ªY øµÁ Ée ºgCG øeh

∑QÉ˘˘ °ûJ …ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQh ‘ Úà˘˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG π˘˘ ª˘ ˘Y :…ódÉÿG ¬∏dGóÑY - Öàc

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘°üNC’G âcQÉ˘˘ ˘ ˘ °T É˘«˘°SBG Üô˘Z º˘«˘∏˘bE’ á˘«˘dhó˘dG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈd …ƒ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘î˘ «˘ °T á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘°TQh ‘ kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e äQƒ˘ë“ »˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG äGÒKCÉ˘ ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘ M âcQÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c .á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG πª©dG á°TQh øª°V …ƒ«∏©dG …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ É«°SBG ÜôZ º«∏bE’ »ª«∏bE’G ·C’G á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ H ¿OQC’G ‘ .»HÉ°ù◊G ôjƒ£à∏d IóëàŸG 200 Úà˘˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°†M ø˘˘e »˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘H ¢üàﬂh ÒÑ˘˘ N ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG Üô˘˘ ˘Z º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘bEG á«Ä«ÑdG äÉª¶æŸGh ä’ÉcƒdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ eh .ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG É˘˘ ˘à˘ ˘ °TQh âfÉ˘˘ ˘ch äGÈÿG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ d á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ MGÎb’G »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘Jh áÄ«ÑdG ‘ áeÉ©dG ÒKCÉJ ióe ™ªàÛG äÉª¶æe QhO ióeh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ÒKCÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ‘ ÊóŸG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gÓ˘˘ ˘d äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG .áÄ«ÑdÉH 4 ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘ dG âdhÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ ˘cÎdG ” QhÉﬁ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MGÎb’G »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh â°ûbÉfh ,É¡dƒM äGAGôLE’Gh ‹hó˘dG »˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ,á˘˘ eGó˘˘ à˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,ô˘jhó˘à˘dG IOÉ˘YEGh AÉ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG ∑ƒ∏°ùdG ,ô°†NC’G OÉ°üàb’G .áÄ«Ñ∏d ÖcGƒŸG …ô°ûÑdG

»JQGRh kÉ°Uƒ°üNh á«YÉª˘à˘L’G á˘«˘Yƒ˘à˘dÉ˘H »àdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdGh á«HÎdG ájôî°S πﬁ ¬fCÉch ¥ƒ©ŸG ô¡¶J Ée kÉªFGO .á≤Ø°T hCG äÉ˘¡÷G »˘˘YGô˘˘J ¿CGh ó˘˘H ’'' :∞˘˘«˘ °†jh áeóÿG äGƒæ°S ¢ü∏≤J ¿CGh ¥É©ŸG ±hôX AGOCG ó˘˘æ˘ Y kÉ˘ Ø˘ YÉ˘˘°†e kGó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ j ¬˘˘ fEG PEG ÚØ˘XƒŸÉ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ LGh ''.ÚŸÉ°ùdG á˘˘aô˘˘©˘ e IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GRÒe ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh Úbƒ˘˘ ©ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úbƒ˘˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M ÚdhDƒ˘ °ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J ô˘˘ FGhO »˘˘ °SGô˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ú©˘˘ ˘HÎŸG ,ÊÉ˘˘©˘ j ÉÃ iQOCG ¥ƒ˘˘ ©ŸÉ˘˘ a'' ,º˘˘ ¡˘ ˘fhDƒ˘ ˘°ûH ¥ƒ˘˘©ŸG ø˘˘Y ¿hô˘˘µ˘ Ø˘ j ¿ƒ˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘f ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ¿CG ¿hO ÖdÉ˘£ŸGh äÉ˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hô˘˘£˘ °ùjh hCG √ÉL πLCG øe ¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ Gƒfƒµj hhP ™˘˘ª˘ à˘ °SG ∫É˘˘M ‘h ,õ˘˘cô˘˘e hCG á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°S á«Ñ∏J ‘ π∏N ∑Éæg ¿ƒµ«°S A’Dƒ¡d ¿CÉ°ûdG .''äÉLÉ◊G √òg √òg'' :GRÒe ∫ƒ≤«a äÉfÉYE’G ¿CÉ°ûH ÉeCG ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ah ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j äÉ˘˘ fÉ˘˘ YE’G Ú∏Ø£àŸG øe Òãc πNO PEG ,kGóL á≤«bO ó°übCG É˘æ˘gh - É¡˘æ˘Y ø˘∏˘YCG É˘eó˘æ˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y Éªc -á«ªæàdG IQGRh É¡aô°üJ »àdG áfÉYE’G á«Ñ£dG äGOÉ¡°ûdG ≈£©J ¿CG …Qhô°†dG øe Ωó˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bO π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH πµ°ûH ádÉM πc ¢SQóJ ¿CG óH’h ,ÖYÓàdG êÉ«àM’G iƒà°ùe ójó– πLCG øe ¢UÉN .''ºYódG øe ΩRÓdG ≠∏ÑŸG ‹ÉàdÉHh ,∞«Øc) ÒeC’G Ú°ùM ¿EÉa ¬ÑfÉL øe »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ ¢SQó˘˘e âdhCG á˘˘ dhó˘˘ dG ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j (Úaƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH Úbƒ˘˘©ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG ó˘¡˘©˘dG π˘˘X ‘ ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH Úaƒ˘˘Ø˘ µŸGh çÓ˘˘ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ Nh »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G âaÎYÉ˘˘ ˘a ,®ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH IÒNC’G GPEG AÉ£©dG ≈∏Y øjQOÉb ÚæWGƒe º¡fƒµH á˘«˘°†jƒ˘©˘à˘dG π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG º˘˘¡˘ d äô˘˘aGƒ˘˘J É˘˘e º¡à«dÓ≤à°SGh º¡àcô◊ áªFÓŸG áÄ«ÑdGh .ÚæWGƒŸG øe ºgÒ¨H Iƒ°SCG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘ Y á˘˘dhó˘˘dG â©˘˘bh :∫É˘˘bh ,ábÉYE’G …hP ¢UÉî°TC’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG äQó°UCGh ,¥ƒ≤◊G √ò˘¡˘d »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘©˘dGh ,Úbƒ©ŸG π«¨°ûJh π«gCÉJh ájÉYôd kÉfƒfÉb ÈY º¡bƒ≤ëH á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘©˘é˘°Th

PEG º¡jhP ≈∏Y ádÉY ¿ƒaƒØµŸG ó©j ⁄ Gƒ˘fƒq ˘ch ,π˘ª˘©˘dG ∫É› º˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘c π˘˘NO GƒJÉHh ‹É©dG º¡ª«∏©J Gƒ¡fCG ¿CG ó©H kGô°SCG ’ º˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ kÓ˘ YÉ˘˘a kGô˘˘°üæ˘˘Y Òãc π«LCÉàHh õ««ªàdÉH ¿hô©°ûj ¿ƒdGõj ¿ƒdGõj É˘eh ,äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’Gh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ..∂∏Jh √ò˘g IQGRƒ˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e ¿ƒ˘©˘aô˘j .É¡æe …CG á«Ñ∏àd ¬HCÉJ ’ É¡æe ¢†©H ¿CG ºZQ Qƒ˘˘ £˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N äó˘˘ ˘°UQ ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ÚaƒØµe 3 ÈY ÖdÉ£ŸG √òg ºgCG á«dÉàdG º˘¡˘jhP ™˘e º˘¡˘JÉ˘°TÉ˘≤˘fh º˘¡˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y º˘˘¡˘ d .äÉLÉ«àM’G √òg ¿CÉ°ûH ‘ ¢SQóe ,∞«Øc) GRÒe Qƒ°üæe ∫ƒ≤j :(ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG øµdh ⁄Dƒeh πjƒW ´ƒ°VƒŸG ‘ ΩÓµdG'' ÚfGƒ˘b ø˘°ùH á˘Ñ˘dÉ˘£ŸÉ˘˘H √QÉ˘˘°üà˘˘NG ø˘˘µÁ áÑbGôeh É¡∏«©ØJh Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤M ájÉYôd ÚfGƒ˘≤˘dG √ò˘g ó˘Lƒ˘J ÉŸÉ˘Mh ,É˘˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º¡JÉÑ˘∏˘W â«˘Ñ˘dh Úbƒ˘©ŸG ¥ƒ˘≤˘M â¶˘Ø˘M .º¡JÉLÉ«àMGh ≥M ÖdÉ£ŸG ºgCG ¿EÉa ,GRÒe Ö°ùëHh ™«ª÷ ¬fEG Qƒà°SódG ∫ƒ≤j …òdG º«∏©àdG ƒg √Gôf Ée øµdh ádhódG √ÉYôJ ÚæWGƒŸG ¿EG PEG Úbƒ©ª∏d ôaƒe ÒZ ≥◊G Gòg ¿CG É¡d ™aój ''á°UÉN'' π«gCÉàdG õcGôe á«Ñ∏ZCG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ,äÉ˘eó˘N ø˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤˘ e É˘ª˘c ,á˘bÉ˘YE’G ´ƒ˘f Ö°ùM ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J IÒÑ˘˘c hCG ÚbÉ˘˘ ˘ ©ŸG ÖJGhQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘ ˘j á©ØJôe ºgõcGôe ‘ hCG º¡©e Ú∏eÉ©dG Ée øµdh ,iôNCG äGhÓYh äGRÉ«àeG º°†J ø˘e π˘bCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ÖdÉ˘˘¨˘ dG ‘ É˘˘¡˘ fCG ƒ˘˘g √Gô˘˘f .''ÉgÒZ ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e'' :GRÒe ∞˘˘ «˘ ˘ °†jh Úbƒ˘©ŸG á˘∏˘ eÉ˘˘©Ã ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh º˘˘à˘ ¡˘ J ™jRƒJh äÉÑ∏£dG Rôa AÉæKCG ¢UÉN πµ°ûH ¢ü«˘∏˘≤˘Jh á˘jƒ˘dhC’G º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ø˘˘cÉ˘˘°ùŸG ô˘aGƒ˘à˘J ¿CG ó˘H ’h É˘ª˘c ,QÉ˘¶˘à˘ f’G äGƒ˘˘æ˘ °S ™«ªL ‘ ábÉYEG πµd áªFÓŸG äÉØ°UGƒŸG ¬ª«ª°üàH AGƒ°S ,º¡d á°ü°üıG øcÉ°ùŸG ¿CG Öéj ¥ƒ©ŸG ¿EG PEG ºgóLGƒJ øcÉeCG ‘ hCG äÉ°ù°SDƒŸGh áeÉ©dG ≥aGôŸG øe kÉÑjôb ¿ƒµj .''¬àeóîH Ωƒ≤J »àdG

äGƒæ°S ¢ü«∏≤J óYÉ≤àdG πÑb áeóÿG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ¢ü°üî˘˘ ˘J ¿CG GRÒe ¢†aô˘˘ ˘jh ‘ ÖdÉ¨dÉH ¿ƒµJ »àdGh ÚaƒØµª∏d É¡æ«©H ihÉ˘°ùà˘˘J ¿CÉ˘ H ÖdÉ˘˘£˘ j PEG ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG á˘˘dGó˘˘H ø˘e º˘˘gÒZ ™˘˘e Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOÉ˘˘b ¿ƒ˘˘aƒ˘˘Ø˘ ˘µŸÉ˘˘ a'' ,AÉ˘˘ jƒ˘˘ °SC’G ¬ààÑKCG Ée ƒgh IÒãc ä’É› QÉªZ ¢VƒN ‘ Úaƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µŸG ø˘˘ ˘e IÒã˘˘ ˘ e ìÉ‚ ¢ü°üb .''É¡LQÉNh øjôëÑdG óMCG áYÉ£à°SG ΩóY ∫ƒM k’Éãe Üô°†jh ƒgh á«HÎdG IQGRh ‘ πª©dG ¬FÓeR øe ºZQ √ô°üH ∞c ÖÑ°ùH ∂dPh á«HôJ èjôN √òØf …òdG »∏ª©dG ÖjQóàdG ‘ ¥ƒØJ ¬fCG IQGRh ¢†aô˘J å«˘M á˘«˘eƒ˘µ˘ M á˘˘°SQó˘˘e ‘ ,Úaƒ˘Ø˘µŸG ∞˘«˘Xƒ˘J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ∫hDƒ˘°ùŸG »˘g á˘dhó˘dG ¿CÉ˘H GRÒe ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh º˘˘à˘ ¡˘ J ’ É˘˘¡˘ fCG PEG á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ g ‘ ∫hC’G

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

:»∏Y ..á«°üî°ûdG ájô◊ÉH kÉ°SÉ°ùe πµ°ûj É¡Ñ∏W

á«∏NGódG áëFÓdG ∞dÉîjh …Qƒà°SO ÒZ á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLE’G ‘ zAÉª°SC’G ôcP{ ,á˘∏˘Ä˘°SC’G ‘ É˘¡˘«˘dEG QÉ˘˘°ûŸG äGÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N πFGƒYh ¢UÉî°TCG ¢üîJ QƒeCÉH ∂dP ≥∏©àd äÉ˘fÉ˘«˘H É˘¡˘ ∏˘ ch É˘˘¡˘ JGò˘˘H á˘˘æ˘ «˘ ©˘ eh IOóﬁ .É¡«dEG IQÉ°TE’G ºàj ’ á«°üî°T ∫hO ΩÉ˘˘«˘ b ¢VGÎaG ™˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M'' ∫É˘˘ bh á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG QGô˘˘ ˘°SC’G AÉ˘˘ ˘°ûaEÉ˘ ˘ ˘H iô˘˘ ˘ NCG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G ¿EÉ˘ a Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d OGô˘˘aC’G á˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H á˘˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘e ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Yh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘¡˘ JÉ˘˘ jô˘˘ Mh kÉ˘≤˘ah É˘¡˘H ¢SÉ˘°ùª˘∏˘d á˘dhÉﬁ …CÉ˘H É˘bÓ˘WEG …ô°ü©dG ÉgQƒà°SOh áeó≤àŸG É¡JÉ©jô°ûàd á˘˘«˘ bƒ˘˘≤◊G ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG ™˘ª˘àÛG á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG , á˘˘«˘ dhó˘˘dG ócDƒJ »àdG √ó«dÉ≤Jh ¬aGôYCGh »æjôëÑdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jô◊Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üÿG ΩGÎMG .''á«°üî°ûdG ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dG OÉ˘°TCG ,¬˘fÉ˘«˘H á˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ÖMÉ°U ¢ùjôµàH ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ‘ áæWGƒŸG ¥ƒ≤◊ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ƒD aÉµJh ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG º«b ï«°SôJ QÉWEG ä’É› ‘ ÚæWGƒŸG ™«ªL ΩÉeCG ¢UôØdG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊É˘H ™˘à˘ª˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG øe ÉgÒZh ,á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ø˘e ó˘jõ˘e ‘ ¬˘∏˘ eCG ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e ,ä’ÉÛG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQ ‘ º˘¡˘°ùj ÉÃ á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ jh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG ‘ á≤≤ÙG á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸGh äGRÉ‚E’G ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ WEG .ióØŸG

hCG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG hCG á˘bô˘Ø˘ dG Òã˘˘J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG π˘˘ NGO ΩÉ˘˘ °ù≤˘˘ f’G øe (89) IOÉŸG ¢†bÉæJ k’ÉªYCG ÉgQÉÑàYÉH ø˘e π˘c ƒ˘°†Y'' ¿EG ó˘cDƒ˘J »˘à˘ dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG π˘˘ãÁ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏›h iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ,''áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈Yôjh ,√ô°SCÉH Ö©°ûdG hCG á˘æ˘«˘©˘e á˘Ø˘FÉ˘W π˘ãÁ ’ ƒ˘¡˘ a º˘˘K ø˘˘eh .Ée á≤£æe hCG Ú©e ¥ôY

Ö∏W ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG øe OóY É¡H Ωó≤J »àdG IÒNC’G á∏Ä°SC’G ¿CG »∏Y ìÓ°U .O ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ócCG áëFÓdGh Qƒà°SódG ∞dÉîJ á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ¢†©H ‘ º¡JÉ«°ùæLh º¡JÓgDƒeh á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T AÉª°SCG º¡HÉ≤dCGh ÚØXƒŸG AÉª°SCÉH á∏°üØe áªFÉb øª°†àJ ±ƒ°ûµH áÑdÉ£ŸG ¿CG ,‘Éë°U ¿É«H ‘ ,»∏Y.O í°VhCGh .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG øe ójó©dG ‘ (2010 ¤EG 2005 øe kÉ°Uƒ°üN) á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG øe ÉgÒZh º¡JGÈNh º¡JÓgDƒeh áëFÓdG øe 134 IOÉŸG ∞dÉîJ Éªc ,Qƒà°SódG øe 19 IOÉŸÉH ádƒØµŸG OGôaCÓd á«°üî°ûdG äÉjô◊ÉH kÉ°SÉ°ùe πµ°ûJ á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG ∫ó©dG AGQRh ºg AGQRh ô°û©d ÚØXƒŸG AÉª°SCÉH á∏°üØe áªFÉb øª°†àJ ±ƒ°ûµH áÑdÉ£ŸG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°ùdG ¬«LƒJ ” ¬fEG ∫Ébh ¿hDƒ°T ,∫É¨°TC’G ,áë°üdG ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ,º«∏©àdGh á«HÎdG ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ,πª©dG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh á∏Ä°SC’G √òg AGQh øe øWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y Oƒ©J »àdG IóFÉØdG øY kÓFÉ°ùàe .ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRhh ,á«LQÉÿG ,AGQRƒdG ¢ù∏› .?º¡æY QGô°SC’G √òg πãe AÉ°ûaEÉH ¿ƒæWGƒŸG πÑ≤j πgh .ÚØXƒŸGh ¢SÉædG QGô°SCGh äÉ«°Uƒ°üîH ≥∏©àJ »àdG

QGô°SC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ≥M ádhO πµd ¿CG »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG í°VhCGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ≥◊G É˘˘¡˘ dh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN »˘ª˘ ë˘ j ÉÃ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘b ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘ jô◊Gh ¥ƒ˘˘ ≤◊G É˘¡˘∏˘©˘ L ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ jh ,™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ e Oó¡j ób πµ°ûH ∫Ó¨à°S’G Aƒ°ùd á°VôY áµ∏ªŸG ΩGõàdG kGócDƒe ,»©ªàÛG ∂°SÉªàdG É˘¡˘à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘H ≥«KGƒŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G ‘ π˘Nó˘à˘dG ô˘¶– »˘à˘ dGh ¬˘˘æ˘ Y á˘˘≤˘ ã˘ Ñ˘ æŸG ¢†aôJh ,º¡fhDƒ°T hCG OGôaC’G äÉ«°Uƒ°üN Oó°üdG Gòg ‘h .øjôNB’G ¥ƒ≤ëH ¢SÉ°ùŸG (G) Iô≤ØdG (19) IOÉŸG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ájô◊G'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ áµ∏ªŸG Qƒà°SO øe kÉ˘ ≤˘ ah ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘dƒ˘˘Ø˘ µ˘ e á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG á«°üî°ûdG äÉjô◊G ÚH øeh .''¿ƒfÉ≤∏d √QGô˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ M ó˘jhõ˘J Rƒ˘é˘j ’ ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .¬˘˘JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üNh AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ °†Y ïjQÉJh º¡æ««©J ” øªY á∏°üØe ¢Uƒî°T á˘«˘JGò˘dG º˘gÒ°Sh º˘¡˘JÉ˘«˘ª˘°ùeh Ú«˘©˘ à˘ dG

»∏Y ìÓ°U.O

á˘˘dAÉ˘˘°ùe kÉ˘ °†jCG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ,OGô˘˘ aC’G á˘eƒ˘µ˘M π˘X ‘ â“ ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG IOÉª∏d É≤ah ≥HÉ°S »©jô°ûJ π°üah á≤HÉ°S ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿ƒfÉb øe (45) á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘e (145) IOÉ˘˘ ˘ ŸGh .ÜGƒædG ¢ù∏Û ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≥˘˘M ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh áMÉàŸG á«fÉŸÈdG äGhOC’G áaÉc ΩGóîà°SG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U QÉ˘˘ ˘WEG ‘ áë∏°üŸG ≥«≤– ±ó¡à°ùj ÉÃ á«HÉbôdGh äÉ˘©˘∏˘£˘Jh äÉ˘Ñ˘ZQ »˘Ñ˘∏˘jh ø˘Wƒ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘ dG ∂dPh ,π˘°†aCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ‘ ¬˘FÉ˘æ˘HCG ™˘«˘ ª˘ L hCG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NB’G äÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ M ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘J ¿hO hCG »ØFÉ£dG ¢ù◊G IQÉKEG hCG º¡JÉ«°Uƒ°üN .»bô©dG hCG …ƒÄØdG á˘˘ ˘ ˘jC’ ¿ÉŸÈdG AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCG ìô˘˘ ˘ ˘ W ¢†aQh

.''á«∏NGódG áëFÓdGh á∏Ä°SC’G ≈∏Y ájQGRƒdG OhOôdG ¿CG í°VhCGh IOóﬁ IÎa ∫ÓN ágÉØ°T hCG áHÉàc ¿ƒµJ ø˘˘ ˘ ˘e (136)h (135) ÚJOÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ó˘≤˘a ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ∫GDƒ°ùdG øY ôjRƒdG Ö«éjh '' ¬°üf Ée AÉL ¿CÉH kÉfƒfÉb Ωõ∏e ôjRƒdG ¿EÉa ¬«∏Y h ''áHÉàc óYƒŸG ‘ áHÉàc ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¬fCGh ,IOóÙG IóŸG AÉ¡àfÉH ágÉØ°T hCG Qô≤ŸG áÄ«g ≈∏Y OhOôdG Ëó≤J kÉfƒfÉb Ωõ∏e ÒZ ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°U …CG hCG á›ó˘˘ e ¢UGô˘˘ ˘bCG á∏HÉb íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG ™«ªL ¿CG kÉë°Vƒe AÉ°†YCG ÚH ¥ÉØJ’É˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ò«˘¨˘à˘∏˘d ájQƒà°SódG äÉ«dBÓd É≤ah »æWƒdG ¢ù∏ÛG .á«fƒfÉ≤dGh ¿EG »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cCGh äGƒæ°ù∏d á∏Ä°SC’G É¡H âeób »àdG á¨«°üdG É¡JGP óM ‘ …ƒ£æJ 2010 ¤EG 2005 øe ¤EÉa ,ájQƒà˘°SOh á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÉ˘Ø˘dÉﬂ ≈˘∏˘Y á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ‘ π˘˘ Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢†aQ ÖfÉ˘˘ ˘L

…òdG ôeC’G ƒgh ,OÓÑ∏d É«∏©dG áë∏°üŸÉH .Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘e (91) IOÉŸG É˘˘ °†jCG √ó˘˘ cDƒ˘ ˘J äGP Qƒ˘˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ Y ∫GDƒ˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG ó˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ eh Úà˘£˘∏˘°ù∏˘d ÜÉ˘£˘N ƒ˘g á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ ª˘ gC’G Ó˘c Ωõ˘à˘∏˘j ¿CÉ˘H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ≈∏Y ∫GDƒ°ùdG Ö°üæj ’ ¿CG Ωƒ¡Øeh Éª¡æe ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCÉ˘ ˘H hCG Ú©˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘H ¢UÉ˘˘ N ô˘˘ eCG .º¡JGòH Úæ«©e

áeÉY QƒeCG øY ΩÓ©à°SÓd ∫GDƒ°ùdG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG'' ±É˘˘°VCGh OôdG á«Ø«ch ∫GDƒ°ùdG •hô°T ô°ùØJ ÜGƒædG ¬d ÊÉŸÈdG ∫GDƒ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¬«∏Y ≥˘∏˘©˘à˘j ƒ˘¡˘ a ,√RhÉ˘˘é˘ à˘ j ’ …ò˘˘dG ¬˘˘bÉ˘˘£˘ f áeÉY QƒeCG øY ìÉ°†«à°S’G hCG ΩÓ©à°S’ÉH ’h äGQGRƒdG ióMEG ¢UÉ°üàNG ‘ πNóJ ¤EG ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g ô˘˘jƒ– É˘˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b Rƒ˘˘ é˘ ˘j π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ZÉ˘˘«˘ ˘°U hCG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘JG á˘˘ ë˘ ˘F’ øjôNB’G øjóæÑdG ¿C’ ,ø£Ñeo ÜGƒéà°SG Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ Whô˘˘°T É˘˘ª˘ ¡˘ d

√òg πãe ¿CG øe ¬à«°ûN »∏Y.O ióHCGh kÉ«ØFÉW kÉ°ùM É¡JÉ«W ‘ πª– ób á∏Ä°SC’G Éªc ,á«æWƒdG IóMƒdG ¢ù“ ájƒÄa áYõfh ó˘b ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿CG É˘gô˘°ûf hCG É˘¡˘∏˘«˘∏– hCG É˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG AÉ˘˘°ùj ÈY É¡dhGóJ ºàj hCG ™«ª÷G ΩÉeCG á«fÓY kÉ°Uƒ°üNh ô°SCGh OGôaC’ A»°ùàa ,äÉjóàæŸG .Ò¨˘°U ™˘ª˘à› »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ö∏˘W ø˘e ™˘fÉ˘˘e ’ ¬˘˘fCG kGó˘˘cƒD ˘ e ∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘Y ¿ÓYE’G ¥ô˘Wh É˘¡˘aÉ˘°UhCGh É˘¡˘JÉ˘WGÎ°TGh QGô˘˘°SCG ‘ ¢VƒÿG ¿hO ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh É˘˘¡˘ æ˘ ˘Y .á«°üî°ûdG º¡JÉfÉ«Hh ÚØXƒŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ¿CG ¤EG ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh kGOóﬁh kÉë°VGh ¿ƒµj ¿CG Öéj ÊÉŸÈdG ’h ,áeÉ©dG á«ªgC’G äGP QƒeC’G øe ôeCG ‘ hCG πFÉ°ùdÉH á°UÉN áë∏°üÃ kÉ≤∏©àe ¿ƒµj ó˘MCÉ˘H hCG á˘©˘HGô˘dG á˘LQó˘dG ≈˘à˘ M ¬˘˘HQÉ˘˘bCÉ˘ H ¢SÉ°ùe É¡«a äGQÉÑY øª°†àj ’CGh ,¬«∏cƒe QGô°VEG hCG äÉÄ«¡dG hCG ¢UÉî°TC’G áeGôµH

:…hódG ¢ù∏› ‘ ÜGƒf ..QÉ©°SC’G IOÉjR πÑb ÖJGhô∏d ≈fOCG Gk óM GƒMÎbG

§≤a ÚæWGƒª∏d ¬¡«Lƒàd äÉ°SGQOh kÉàbh êÉàëj á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG øY ºYódG ™aQ .''äGQGRƒdG ≈∏Y É¡HÉ°ùàMG ºà«°S IOÉjõdG ¿CG íàØdG ƒHCG ÈàYGh á≤HÉ°S IÎa ‘ äô¡X Éªæ«M ∫Éãe Éædh ÚæWGƒŸG ” å«M ¢ù∏a 100 áª«≤H Ωƒë∏dG IOÉjR øY AÉÑfCG QÉ©°SCG â©ØJQÉa ÚæWGƒŸG ≈∏Y áª«≤dG √òg ÜÉ°ùàMG ‘ kÉ°ù∏a 250 ¤EG kÉ°ù∏a 150 øe kÓãe ''ÉeQGƒ°ûdG'' kGóMGh kGQÉæjO É¡dÉM ≈∏Y Ωƒë∏dG QÉ©°SCG â«≤H ÚM Gòg ó©H QÉ©°SC’G áÑbGôŸ ó©H Éª«a áæ÷ AÉ°ûfEG ”h PÉîJG ÉæÑLGh øe øëf'' íàØdG ƒHCG ∫Ébh .''ºî°†àdG Ωƒj ∫hCG øe kÓ©ah ,áYô°ùHh »°SÉ«°S QGôbh ∞bƒe √ò˘˘g Gƒ˘˘dÉ˘˘b ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘Hh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g ¢†aQ ” ,´hô°ûŸG Gòg ‘ ÉæjCGôH òNC’G ºàj ⁄ øëfh áYÉ°TEG ¢Uô– ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¬fCG ócDƒfh ó˘˘MCÉ˘ c »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸÉ˘c á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCGh ,øjõæÑdGh ±ô°U ™LGôJ ÖÑ°ùH áµ∏ªŸG IQƒJÉa ´ÉØJQG ƒg ™∏°ùdG .''QÉæjódÉH •ƒHôŸG Q’hódG QÉ©°SCG øe áeƒµ◊G êhôÿ π◊G ¿CG íàØdG ƒHCG ócCGh ‘ ∫ƒNódG É¡«∏Y ºYódG Gòg øY ÉgOQ ™aQ hCG ºYódG á˘°ûbÉ˘æŸ »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG ™˘˘e IOÉ˘˘L äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ≈˘fOC’G ó◊G É˘¡˘æ˘ ª˘ °V ø˘˘e »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ QhÉﬁ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M …ò˘˘dG Qƒ˘˘ LÓ C ˘ ˘d §îH ÉæJóYh á«ªæàdG IôjRhh ,ÖfÉLC’G ¬H ÖdÉ£«°S .''¿BÓd A»°T …CG ôf ⁄h ô≤Ø∏d

»àdGh áaÉë°ü∏d âHô°ùJ »àdGh øjõæÑdG QÉ©°SCG IOÉjR IôµØdG √ògh ,É¡WÉ°ûf áaÉë°üdG äCGóH É¡°SÉ°SCG ≈∏Y äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Mô˘˘ W Gòg ∫É°üjEG ƒg äGQÈŸG √òg ºgCG ¿Éch ,á≤HÉ°ùdG ≈˘∏˘Y õ˘é˘©˘dG ø˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ,¬˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸ º˘˘Yó˘˘dG áeƒµë∏d πH ƒµHÉH iód ¢ù«d ¬LƒàdGh áeƒµ◊G »gh ™∏°S 3`d π°ü«°S ¬LƒàdG Gòg'' ±É°VCGh .''πµc ¬˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘gh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dGh AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘ dG É¡àaÉ°VEG ∫ÓN øe …QÉÛG ≈∏Y ÖFGô°V ¢VôØd ‘ ø˘jô˘˘jRƒ˘˘dG Ö∏˘˘W ” É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ,''AÉŸG ¤EG ÈÿG Gòg »Øæd ¿Éc kGôNDƒe ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ÚÑ˘J á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘≤˘«˘Kh ≈˘˘≤˘ dCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ø˘˘µ˘ dh »àdGh Éª¡JGQÈe ¿GôjRƒdG ôcPh ,IOÉjõ∏d ¬LƒàdG ¿ƒ∏é°ùŸG ºgh ¬«≤ëà°ùŸ ºYódG ∫É°üjEG ÈY äõcôJ ºgOóY ≠∏Ñj øjòdGh á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh iód º¡d óLƒj ’ á«≤ÑdG øjCG ÉædAÉ°ùJh ,Iô°SCG ∞dCG 11 .''¢Vƒaôe Gògh A»°T ¢†Ø˘N ‘ kÉ˘jó˘L Òµ˘Ø˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘ë˘f'' π˘˘°UGhh ÈY πH ÚæWGƒŸG ≈∏Y AÖ©dG IOÉjR ÈY ¢ù«d õé©dG »àdGh ôëÑdG øe áLôîà°ùŸG ∫ÉeôdG áª«b ÜÉ°ùàMG ’ øµdh ,»°VGQC’G ¤EG áaÉ°VEG äGQÉ«∏e ¤EG π°üJ ƒgh ΩÉ©dG ∫ÉŸG Gòg ≈∏Y Ö«bQ ’h Ö«°ùM …CG óLƒj ¢ù«˘d ∫É˘b …ò˘dG á˘«˘ µ˘ ª˘ °ùdG IhÌdG ô˘˘jó˘˘e √ó˘˘cCG É˘˘e πFÉ°Sh ∑Éægh ,A»°T πc áÑbGôe ≈∏Y IQó≤e Éæjód ‘ ñò˘Ñ˘dG π˘«˘∏˘≤˘J É˘¡˘æ˘ e äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d IÒã˘˘c

‘ GC óH QÉ©°SC’G IOÉjR ´ƒ°Vƒe ¿CG ádÉ°†ØdG ÚHh ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g Öjô˘°ùJ ó˘©˘H Ió˘MGh á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∫GDƒ°S óæYh'' :∫Ébh ,áeƒµ◊G º∏YCG ’ ∫Éb ÈÿG Gòg á≤«≤M øY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ,á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ∫CÉ˘ °ùæ˘˘°Sh iÔ°S á˘£˘∏˘°ùdÉ˘H ±É˘Ø˘ î˘ à˘ °SG ƒ˘˘g á˘˘aÉ˘˘Ø˘ °ûdG ÒZ IOÉ˘˘jõ˘˘dG Úæ≤J ™e øëf (...) É¡jCGôH òNC’G ΩóYh á«©jô°ûàdG øe ÌcCG ¬fCG óMCG ≈∏Y ≈Øîj Óa »eƒµ◊G ºYódG »JCÉJ ¿CG Öéj Úæ≤àdG Iôµah ,ÖfÉLCG ºg ∞°üædG äGQGô˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H ¢ù«˘˘dh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M äÉ˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y .''áë°VGh á£Nh á°SGQO øe ™HÉf πH á«FGƒ°ûY ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘g'' á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ∫AÉ˘˘ °ùJh Úæ˘˘WGƒŸG ¥GRQCG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ΩÉ˘˘eCG âª˘˘ °üdG ió°üàf ¿CG Öéj øëfh ,ádhódG OQGƒe ™aQ áéëH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ ájóL πµH äÉ°SQÉªŸG √ò¡d ΩÉ˘©˘ dG ∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQ ø˘e ¢ùYÉ˘≤˘à˘dGh .''ÚæWGƒŸG ¬Lh ‘ ¢ûMÉØdG AÓ¨dGh ÉjGƒædG'' íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øe â°ù«˘˘dh QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘˘aô˘˘d á˘˘eƒ˘˘µ◊G ió˘˘d IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ∞«c π°UC’G ƒgh k’hCG ,¢†©ÑdG É¡æ¶j Éªc áYÉ°TEG É¡WÉ°ûf ∫ÓN øe »àdG áaÉë°ü∏d ÈÿG Gòg π°Uh Qó°üe øe AÉL ÈÿG Gòg ¿CG äócCÉJ É¡J’É°üJGh ø˘˘e CGó˘˘H ÈÿG Gò˘˘gh ,¬˘˘ª˘ °SÉ˘˘ H ìô˘˘ °üj ⁄ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ƒM ΩÉ°ùbC’G ÚH É¡dhGóJ ” á«∏NGO Iôcòe ∫ÓN

hCG …OÉŸG hCG »æ«©dG ºYódG ÈY ™∏°ù∏d É¡dhO ºYód Gò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ˘jh ,É˘˘ gÒZh ÖFGô˘˘ °†dG ø˘˘ e AÉ˘˘ Ø˘ ˘YE’G QÉ©°SC’G ™ØJôJ Éªæ«M áã«ãM áÑdÉ£e ¤EG ™∏£àdG ÖÑ°ùj É‡ ∫ƒNóŸG ∞©°V ¤EG áaÉ°VEG ÊƒæL πµ°ûH ¢SÉædG Qô°†à«a QÉ©°SC’G ΩÉeCG á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ∞©°V iƒ˘à˘°ùe ¿hO ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘dG ÚLÉ˘˘àÙG É˘˘ª˘ «˘ °S’ .''±ÉØµdG ‘ kÉfÉ«MCG GC ô≤f ∞°SDƒŸG ™bGƒdG Gòg ™eh'' ±É°VCGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG QOÉ˘˘ °üŸG ¢†©˘˘ H ¿ƒ˘˘ MóÁ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ˘˘ °†YCGh ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸGh √ò˘gh ,äÉ˘bhôÙG QÉ˘©˘°SCG ™˘aQ ø˘˘e á˘˘dhó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ™˘∏˘°ùdG ø˘Y »˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dG ™˘˘aô˘˘H …OÉ˘˘æ˘ J á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ô˘KDƒ˘j º˘Yó˘dG Gò˘g ¿CG á˘é˘ë˘H äÉ˘eóÿGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ‘ kÓ˘ Nó˘˘J ó˘˘©˘ j hCG á˘˘dhó˘˘dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°S á˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G ‘ k’Ó˘˘ ˘NEG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¿CGh ô◊G OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ó– »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dGh .''»eƒµ◊G ∞bƒŸG Gò¡d á©jô°S Iô¶æHh'' ádÉ°†ØdG ±É°VCGh ∫hó˘˘dG ¿EG å«˘˘M º˘˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ‘ kÉ˘ £˘ ∏˘ ˘N ¬˘˘ «˘ ˘a ¿CG ó‚ ∫GõJ’ »àdGh ô◊G ¥ƒ°ùdG Iôµa áÑMÉ°U á«dÉª°SCGôdG É¡JÉeƒµM ‘ πNóàJ ÉgGôf ô◊G OÉ°üàbÓd …OÉæJ Qƒ˘¡˘°T π˘Ñ˘bh ,É˘¡˘bGƒ˘°SCG PÉ˘≤˘fE’ É˘¡˘dGƒ˘eGC h É˘¡˘æ˘FGõ˘Nh äGQÉ«∏ŸG âî°V å«M á«dÉŸG áeRC’G äAÉL Éªæ«M ô◊G OÉ°üàb’G ¿CG ≈∏Y ∫ój É‡ ¥Gƒ°SC’G ¢û©àæàd .''¬∏°ûa âÑKCG

:Ö«£dG .. øgGôdG âbƒdG ‘ kÉ«aÉc äÉ«©ª÷G OóY ÈàYG

áZÉ«°üd Ú«bƒ≤ë∏d Öjôb ´ÉªàLG áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ácÎ°ûe ájDhQ

ôjôëàdG ¢ù«FQh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh ΩÉ©dG ôjóŸGh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

¬`∏dGóÑY º`XÉc ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬àªY ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘bƒ˘≤◊G á˘«˘©˘ª˘L ó˘©˘à˘ °ùJ á˘cQÉ˘°ûŸ ∫ÉÛG í˘à˘a ™˘e á˘°üNôŸG á˘«˘bƒ˘˘≤◊G äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ájÒ°†ëàdG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh á«°üî°ûdG º¡àØ°üH Ú«bƒ≤M ,kGôNDƒe QÉ¡°TEÓd É¡Ñ∏£H âeó≤J »àdG á«bƒ≤◊G äÉ«©ªé∏d ¥ƒ˘≤˘M π˘FÉ˘°ùÃ á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘Yƒ˘æ˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ ∂dPh .áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ ácÎ°ûe ájDhôd ∫ƒ°UƒdGh ¿É°ùfE’G Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh øjôëÑdG ‘ á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G OóY'' ¿EG Ö«£dG QÉÑ÷GóÑY √ò˘˘¡˘ d ¢VÎØŸG º˘˘Yó˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘©˘ d kÉ˘ °SÉ˘˘«˘ b m±É˘˘c kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M .''»bƒ≤◊G πª©dG º¶æj ¢UÉN ¿ƒfÉb OƒLh ΩóYh äÉ«©ª÷G √ÉŒÉ˘˘H äÉ˘˘cô– ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ó˘˘«÷G ø˘˘e'' ±É˘˘ °VCGh ™bGh øµdh ,kÓ©a IOƒLƒª∏d ±É°†J á«bƒ≤M äÉ«©ªL ¢ù«°SCÉJ ÒZ √QÉÑàYÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘bƒ˘≤◊G π˘ª˘©˘dG ádhòÑŸG Oƒ¡÷G »°SÉ«°ùdG πª©dG ¥Gô¨à°S’ Ö©°ûàeh í°VGh QÉ¡°TEG ‘ åjÎdG Ö∏£àj Ée ƒgh ,»bƒ≤◊G πª©dG AÉØ°üd ¿ƒfÉ˘b ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘jDhô˘dG í˘°†à˘J ≈˘à˘M iô˘NCG äÉ˘«˘©˘ª˘L ∫ÉM ‘ ¢ü«NÎdG íæe ΩóY á£∏°S IQGOE’G á¡L íæÁ 1989 .''ºYó∏d OQGƒŸG ôaGƒJ ΩóYh AÉØàcG OƒLh ™e πNGóàj ¬≤FÉ≤M øe á≤«≤M ‘ »bƒ≤◊G πª©dG'' ∫Ébh ¥ƒ≤ë∏d ‹hódG ó¡©dG OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ÒÑ©àdG ‘ ôNBG ≈ëæe òNCG ¢†©ÑdG øµdh ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¬«a á«°SÉ«°ùdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdÉH »bƒ≤◊G •É°ûædG øY äÉMƒª£d kÉYÉÑ°TEGh »bƒ≤M ôgÉ¶H á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ kÉ≤«≤– √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘bƒ˘≤◊G π˘ª˘©˘dG ƒ˘ª˘°ùd ≈˘bô˘J ’ á˘«‡CG ’ á˘«˘ JGP á˘∏˘«˘°Sƒ˘dÉ˘a ,¬˘ª˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘jh ÊÉ˘°ùfE’G ¿Gó˘Lƒ˘dG ÖWÉ˘˘î˘ j á˘©˘HÉ˘J π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ,∂dò˘˘c â°ù«˘˘d á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘µ˘ dh á˘˘Yhô˘˘°ûe .''äÉjÉ¨∏d ájGóH ‘ kGójó–h IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘'' ±É°VCGh π˘ª˘©˘dG ‘ •Gô˘î˘ f’G ƒ˘˘g »˘˘ZÉ˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘«ŸG ¿É˘˘c 2001 ΩÉ˘˘ Y IQÉ˘J Qƒ˘¡˘¶˘dG á˘«˘¨˘H á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÈY »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,á°UÉN hCG áeÉY Ö°SÉµe ≥«≤ëàd ÉeEG iôNCG IQÉJ §¨°†dGh äÉ˘ª˘¶˘ æŸGh ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Iƒ˘˘b QOGƒ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ X ™˘˘e ¿B’Gh ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ å«M - á«eƒµM ÒZ á«∏ÙGh á«dhódG πª©dG √ÉŒÉH äÉcôëàdG âJÉH - ∞«©°†dÉH ∞°Uƒj ‹hódG QÉ¡°TE’ Ö∏£H Ωó≤àdG áë°Uh ájóL »Øæj ’ Gògh ,»bƒ≤◊G ‘ åjÎdG ƒg ¬YÉÑJG Ö∏£àŸG ≥◊G øµdh á«bƒ≤M äÉ«©ªL π˘ª˘©˘dG á˘°SQÉ‡ ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG •Gô˘î˘ fG hCG ¢ü«˘˘NGÎdG í˘˘æ˘ e .''kÉ«dÉM IOƒLƒŸG äÉ«©ª÷G ‘ »bƒ≤◊G

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

º˘˘¡˘ °†aQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘ Y ó˘˘ cCG ™˘∏˘°ùdG ‘ Úæ˘WGƒŸG ø˘˘Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘d ™∏°ùdG ∂∏J øY ºYódG ™aQ ¿CG øjÈà©e ,á«°SÉ°SC’G ¿ƒµj ¿C’ ºFÓŸG ƒ÷G ôaƒJ GPEG ¬«∏Y ≥Øàeh øµ‡ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG á£jô°T ºYódG Gò¡d Öë°S ∑Éæg π˘©Œ º˘Yó˘dG Gò˘g ™˘aô˘d á˘ë˘ °VGhh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘°SGQO ¿CÉH áÑZôdG √ò¡d Ö«éà°ùj ¿CG ≈∏Y kGQOÉb øWGƒŸG Gòg ‘'' øµdh ,ádhódG OQGƒe ídÉ°üd á«ë°†J Ωó≤j .''øWGƒª∏d ±ÉëLEG ‹É◊G ™°VƒdG ™°VƒdG Gòg ‘ øjõæÑdG QÉ©°SCG ™aQ ¿CG ÜGƒædG ÚHh Gò˘gh ∞˘©˘°VC’G á˘≤˘∏◊Gh º˘˘«˘ °ùL CÉ˘ £˘ N ƒ˘˘g ‹É◊G ¿CG ø˘jÈà˘©˘e .''á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Ñ˘µ˘ Jô˘˘J º˘˘«˘ °ùL CÉ˘ £˘ N'' 11 ºgOóY ≠dÉÑdG ÚLÉàÙG áÄØd ºYódG ¢ü«°üîJ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh iód Ú∏é°ùŸG Iô°SCG ∞dCG ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL .¢Vƒaôe ÖFÉ˘f ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°T …hó˘˘dG ¢ù∏˘˘éÃ ∫hC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ º˘°SÉ˘L.O ÖFÉ˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y .ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædGh Ú°ùM kÓ˘©˘a'' á˘dÉ˘°†Ø˘dG ô˘°UÉ˘f ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ø˘e ∞˘Ø˘î˘ «˘ °S Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘Y º˘˘Yó˘˘dG ∞˘˘bh AGô˘˘LEG ÖÑ°ù«°Sh ádhódG ≈∏Y OQGƒŸG ôaƒ«°Sh äÉWƒ¨°†dG ™˘∏˘£˘à˘J á˘«˘eÉ˘æ˘dG Üƒ˘©˘°ûdG ™˘«˘ª˘Lh ,iô˘NCG á˘∏˘µ˘ °ûe

local@alwatannews.net

á«HÉîàfG Qƒ£°S »°VGQ »∏Y

áØ∏àfl 2010 äÉHÉîàfG áØ∏àfl 2010 ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ¿ƒµà°S ó«cCÉJ πµH á«MÉf øªa .(2006h 2002) É¡«à≤HÉ°S øY QƒeC’G øe Òãc ‘ ∫ó©ŸG 2002 Qƒà°SO πX ‘ áãdÉãdG äÉHÉîàf’G õ«ªàà°S ¤hCG ∫hóY ™e ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ´ÉØJQ’ kGô¶f á©WÉ≤ŸG º‚ ∫ƒaCÉH ,á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H º˘¡˘YÉ˘æ˘ à˘ bGh »˘˘°VÉŸG ‘ Gƒ˘˘©˘ WÉ˘˘b ø‡ ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG QÉ«ÿ óYh º°ùM ™e ¿B’Gh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á¡L á°UÉN ‘ É¡àcQÉ°ûe ìƒ°VƒH âæ∏YCG á«©ªL ô°ûY á©Ñ°S ¿EÉa ácQÉ°ûŸG á∏é°ùe á«°SÉ«˘°S á˘«˘©˘ª˘L 18 ÚH ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á«©ªL kÉÑjôb º°ù– ¿CG ô¶àæŸG øe Éª«a ,áµ∏ªŸG ‘ kÉ«ª°SQ QGô˘b ''π˘eGC '' »˘eÓ˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L »˘˘g §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh É¡jód ácQÉ˘°ûŸG …ó˘jƒD Ÿ á˘Ñ˘∏˘¨˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe .Oƒ°ûæŸG ÊÉŸÈdG ¢Sô©dG πªàµj ≈àM Qóf Éª«a ácQÉ°ûŸG øY ¿B’G åjó◊G ≈¨W ó≤a óª◊G ¬∏dh n’É› ´ój ’ ÉÃ í°Vƒj Gògh ,á©WÉ≤ŸG øY ΩÓµdG kGóL ‘ Ò°ùj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CG ∂°û∏d ™∏£àj äÉMƒªWh k’ÉeBG ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,í«ë°üdG ≥jô£dG ∂°ù“ ÉŸÉW ¬∏dG ¿PEÉH É¡dÉæj ±ƒ°Sh »æjôëÑdG Ö©°ûdG É¡«dEG ∞æ©dG ≈∏Y ™é°ûJ »àdG ádÉ°†dG áÄØdG òÑfh »ª∏°ùdG πª©dÉH ¬fEG Éªc ,»ª∏°ùdGh º«∏°ùdG »WGô≤ÁódG Qƒ£àdÉH øeDƒJ ’h »g Éªc âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ójõJ ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàŸG øe .í°TÎdÉH ≥∏©àj Éª«a ¿B’G á¡L áØ∏àfl 2010 äÉHÉîàfG ¿ƒµà°S ,á«fÉK á«MÉf øeh øe ¿ÉŸÈdG ¬KóMCG Éªa ,ÚÑNÉædG iód »YƒdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ájÒgÉª÷G ÉjÉ°†≤dG ‘ á°UÉN ÚæWGƒª∏d á«HÉéjEG äGQƒ£J á∏µ°ûe πMh ÖJGhôdG IOÉjRh á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG á∏ë∏M øe á˘«˘°†bh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘ j’B G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘eRCG á˘˘jƒ˘˘°ùJh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á«ªgCGh ihóéH ΩÉ©dG …CGôdG ™æbCG ∂dP πc ,ïdEG ... øjóYÉ≤àŸG ó◊Gh á«°û«©ŸG ÉjÉ°†≤dG πM ‘ ÉgQhOh á«fÉŸÈdG áHôéàdG É¡eÉeCG áHôéàdG ¿CG ºZQ ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ‘ Qó¡dGh OÉ°ùØdG øe ¤EG π°üJ ⁄h øjƒµàdG QƒW ‘ âdGRÉeh Qƒ£àdG øe ójõŸG ÚÑNÉædG iód »YƒdG Gòg ¿CG º¡ŸG ¿EÉa .ó©H É¡é°†f áªb øŸ √QÉ«àNG ø°ùMh ÖNÉædG õ«côJ ‘ ∂°T ¿hO øe º¡°ù«°S …òdG í°TôŸG ƒg øe º∏©dG ΩÉ“ º∏©j ƒgh , ¬æY È©jh ¬∏ãª«°S π˘LGC ø˘e π˘ª˘©˘j …ò˘dG ô˘N’B Gh á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üŸ π˘˘ª˘ ©˘ j .ΩÉ©dG ídÉ°üdG äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ¿CG kÉ°†jCG ™bƒàŸG øe ,áãdÉK á«MÉf øeh á°UÉN ¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ‘ kGÒ«¨J áeOÉ≤dG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿B’G ¬˘«˘∏˘Y »˘g É˘e π˘˘ãÃ ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ dG ¿CGh ,óYÉ≤ŸG øe Úã˘∏˘ã˘dG á˘Ñ˘°ùf É˘¡˘∏˘«˘ã“ ¥ƒ˘Ø˘j »˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ≤∏d ÉÃQh ,Ú∏≤à°ùª∏d ÌcCG Oƒ©°U ¿ƒ©bƒàj ¿hÒãµdÉa ¿Éc ¿EGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÜÉ°ùM ≈∏Y ,ICGôŸGh á«dGÈ«∏dG ÚæKG hCG ó©≤e ‘ ájÉ¨∏d kÉØ«ØW Ò«¨àdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ∫É◊G á©«Ñ£H áÑ∏¨dG ôªà°ùà°Sh .ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y áKÓK hCG hCG IôFGóH íª°ùJ ¿CG ΩÉ©dG …CGôdG É¡æe ≈æªàj »àdGh äÉ«©ªé∏d Éªgh ¥ÉaƒdGh ÈæŸG »à«©ªL πÑb øe á°UÉN ICGôª∏d ÚàæKG ,Éª¡æe áYÉé°T êÉàëj …òdG ∞bƒŸG Gòg PÉîJG ≈∏Y ¿ÉJQOÉb ‘ ™fÉe Éª¡jód ¢ù«d »Yô°ûdGh …ôµØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y Éª¡a ΩóY ∑Éæg Éª«a ,ÌcCG â°ù«dh á«°SÉ«°S á«°†≤dGh ICGôŸG í«°TôJ ,¿ÉŸÈdG ICGôŸG ∫ƒNO á«°†b ≈∏Y ádÉ°UC’G QOGƒc iód ¥ÉØJG ICGôŸG á°SQÉ‡ âfÉc GPEG Ée ∫ƒM É¡∏NGO kGôFGO ∫ó÷G ∫GRÉªa .’ ΩCG áeÉ©dG áj’ƒdG á«°†b øª°V πNój ™jô°ûà∏d π«eõdG QRCG øe ó°TCGh ÅægCG ¿CG ’EG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æJƒØj ’h ,AÉjQ ¿hóH ƒ¡a ,áëØ°üdG √ò¡d √QÉµàHG ≈∏Y ÜhóŸG óªMCG Qƒ£J ‘ ¿ÉŸÈdG äÉëØ°U ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢üjôM ‘ Iójó÷G IôµØdG √òg ºgÉ°ùJ ¿CG ≈æ“CG Éªc ,kÉªFGO ´GóHEGh óMCG »g »àdG á«fÉŸÈdG áHôéàdÉH »YƒdG IOÉjR ‘h ∞«≤ãàdG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IóªYCG ºgCG .√ÉYQh ¬∏dG

¿ÉŸÈdG ¿hDƒ°T ‘ åMÉH @

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

!πªY èeÉfÈc ÜGƒædG ≈∏Y Úë°TôŸG Ωƒég ó≤àfG

πÑ`≤ŸG »HÉîàf’G ∑Î©ŸG ∫ƒNód záaô¨dG{ ƒYój íàØdGƒHCG ÖFÉædG Ωƒé¡dG øe k’óH πeÉµàe »HÉîàfG èeÉfôH OGóYEÉH Úë°TôŸG í°üfCG %10 âfÉ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ‘ õ˘˘«˘ cÎdG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ó«÷G í°TôŸG ójó– ™«£à°ùjh áeó≤àe á∏MôŸ π°Uh øWGƒŸG »Yh ôNBG ó©H kÉeƒj ≈°TÓàJ á«dGÈ«∏dG iƒ≤dGh Ió«L á«HÉîàf’G »Xƒ¶M º¡e É¡dƒNOh á°SÉ«°ùdG øe ÌcCG OÉ°üàb’G ≈∏Y äõcQ IQÉéàdG áaôZ ¿CG ¬˘«˘∏˘©˘a á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ π˘ª˘©˘ j CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¿CG √QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ‘ ™˘˘ ˘°†j ,¬˘˘æ˘ e ó˘˘ H ’ ô˘˘ °T á˘˘ °ü°UÉÙG ¤EG êÉà– ≥«°ùæàdG πLCG øeh º˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸGh äGƒ˘˘ °UCG ∫hô˘¡˘f ’ ø˘ë˘ fh ,ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ¿C’ π˘à˘µ˘dG ÚH äÉ˘¡˘Ñ˘L í˘à˘Ø˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d …ODƒ˘ ˘J á˘˘ °ü°UÉÙG .''ìÉéædG ¿Éª°†d ≥«°ùæàdGh

øe ÜGƒædG ¢ù∏Û ÒÑc ¿GƒæY º˘˘FÓŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG Òaƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N πNO øe ÒãµdG ±õæà°ùj …òdG ,π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a êÉ˘˘à˘ fEGh ,Iô˘˘°SC’G áLÉëH øëf »ë°üdG ÖfÉ÷Gh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ eh ,¬˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ d á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ fh ,¬˘˘JOƒ˘˘Lh Ú°ù–h áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdGh ñÉæŸG .''øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùe

á«còdG äƒ«ÑdG

ÖJGhôdG IOÉjR

∫Éb ,á«còdG äƒ«ÑdG ∫ƒMh ƒ˘˘ g ø˘˘ WGƒŸG ¿EG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HCG ,´hô°ûŸG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG Oó˘ë˘«˘°S √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘eCÉ˘f'' :kÓ˘FÉ˘˘b ¿B’G ,á˘˘ «˘ ˘cP kÓ˘ ˘©˘ ˘a äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ WGƒŸG ÓHh ,´hô°ûŸG Gòg ájQGôªà°SG äÉ˘æ˘«˘Y Ió˘gÉ˘°ûŸ ™˘∏˘£˘ à˘ f ∂°T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ∫RÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ø˘˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e õ˘˘ ˘¡Œ ¿CG π˘˘ ˘eDƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ‘ Ió«L ∫RÉæe É¡fEÉa Éæà©HÉàe RÉ‚E’ á°SÉŸG äÉLÉ«àM’G πX 40 ƒëf OƒLh ™e äƒ«ÑdG √òg ƒ˘g π◊G kÉ˘©˘ Ñ˘ Wh ,Ö∏˘˘W ∞˘˘dCG .''á«còdG äƒ«ÑdG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ ˘f'' :±É˘˘ °VCGh á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d äƒ˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Üôq ‚ ’ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a AÉ°ûfE’ AóÑdÉH πª©fh á«còdG π˘˘g iô˘˘ fh ,∫õ˘˘ æ˘ ˘e ±’BG 10 :™HÉJh .'' ?’ ΩCG ∫ƒÑb ∑Éæg ¿hó˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùf ¿CG Öé˘˘ j ’'' á©LGôe OƒLh øe óH’ Ò«¨J …ò˘dG ¢SÉ˘°SC’G ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùe ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aGO É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘gh ,á˘jQGô˘ª˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘«˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘ b ’EG »JCÉj ’ Gògh ,πµ°ûdG Ò«¨J ≥jôW øYh ôªà°ùŸG Ò«¨àdÉH .''á«HÉbôdG äÉ¡÷G

IOÉjR ´hô°ûÃ ≥∏©àj Éª«ah ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ó˘˘ cCG ,ÖJGhô˘˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ó˘˘H’'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ,ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘É˘c OGô˘jEG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ f ,á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ j ¢ù˘˘ ˘∏˘ ˘ Û Ò˘˘ ˘NC’G ìGÎ˘˘ ˘b’Gh %30 ÖJGhô˘dG IOÉ˘jõ˘˘d ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿ƒ`` `«∏e 200 ƒ`` `ë˘f Ö`` `∏˘£˘ à˘ j ¿EÉa ¢UÉÿG ´É£≤dG ÉeCG ,QÉæjO 200 ƒg ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊G ,IOÉ«≤dG ºYO ∫ÓN øe QÉæjO »àdG äÉMGÎb’G ∫ÓN øeh øY ¬©aôf ¿CG É¡«a Éæ©£à°SG .''kGQÉæjO 150 IÒÑ˘c á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG'' :±É˘˘°VCGh ÖJGhô˘dG IOÉ˘jõ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a πjƒªàd kGQó°üe ó‚ ¿CG óH’h É˘æ˘ «˘ ©˘ °S π˘˘X ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g .ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘°ùd ∂°T Ó˘H á˘aÉ˘°†ŸG äÉ˘«˘fGõ˘˘«ŸGh ,…ƒæ°ùdG õé©dG IOÉjõd …ODƒJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 π≤j ’ »æ©j øjódG OGó°ùd óFGƒa áÄ«g ≈∏Y ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG Öé˘˘jh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ÉeóæYh ,∫É«LC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y øe øµªàæ°S äGOGôjE’G »ªæf π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ÖJGhô˘˘ ˘ dG Ú°ù– .''øWGƒª∏d áÁôc IÉ«M (É˘Ñ˘dCG) á˘˘cô˘˘°T á˘˘£˘ N ø˘˘Yh Ó˘H'' :∫É˘b ,á˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG IOÉ˘˘YE’ ï˘˘°Vh á˘˘Ä˘ jô˘˘ L Iƒ˘˘ £ÿG ∂°T IOÉ˘jõ˘d …ODƒ˘«˘°S Ió˘jó˘˘L AÉ˘˘eO 250 ¤EG ìÉ˘˘ ˘ HQC’Gh äGOGô˘˘ ˘ jE’G .''Ò«¨àdG º©æa QÉæjO ¿ƒ«∏e çóëj ¿CG πeCÉf'' :±É°VCGh ¿GÒW ácô°T ‘ Ò«¨àdG Gòg ÒãµdG âaõæà°SG É¡fC’ è«∏ÿG ±ƒ˘°S É˘¡˘JQÉ˘°ùNh ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 510 ø˘Y ó˘˘jõ˘˘J ™˘˘HÉ˘˘Jh .''á˘˘æ˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ø˘˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘ Y äOGR IQÉ˘˘ °ùÿG'' ™˘°Vh É˘æ˘Ñ˘∏˘Wh ,kÉ˘«˘ eƒ˘˘j QÉ˘˘æ˘ jO á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YE’ á˘˘«˘ æ˘ eR á˘˘£˘ N ¿RGƒàdG ádÉM IOÉYEGh ácô°ûdG ,äGOGôjE’G √òg ≈∏Y ßaÉëfh ™˘«˘£˘à˘°ùf Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 510 ƒëf AÉ°ûfEG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G øëf ∂dòd ,á«æµ°S IóMh ∞dCG á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YE’ á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘ë˘ H .''ácô°ûdG ƒæÁO'' ¬fƒµH ≥∏©àj Éª«ah ¢ù∏› ‘ ''á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb ,ÜGƒædG á«dÉŸG áæé∏dÉH »∏ªY'' :íàØdG ‘ á˘˘ª˘ cGÎŸG »˘˘JGÈN ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,‘ô˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S πª©dG ƒg »æª¡j Éeh áæé∏dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ¢ù∏ÛGh ,»˘YÉ˘ª÷G πª©d OGóàeG ƒg áæé∏dG πªYh »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘j É˘˘ eh ,í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HCG Ωó˘˘bCG ¿CGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ,øWƒdG É¡æe ó«Øà°ùj áeóN Éæ©£à°SG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øeh Gògh ÉÑdCG ácô°T ‘ ìÉHQCG OÉéjEG øeh ,áæé∏dG á«æ¡e ≈∏Y ∫ój GPEGh ,π˘ª˘©˘dG Gò˘g Qó˘≤˘j ™˘HÉ˘à˘j kÓ˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ¿É˘˘ ˘ ˘c ≈°ù«Y äGRÉ‚EG ≈∏Y ±ô©à«°S äƒ˘˘ ˘°U ’ƒ˘˘ ˘dh ,í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ HCG Rô˘HCG ¿CG â©˘£˘à˘ °SG ÉŸ ÖNÉ˘˘æ˘ dG ‘ ÖÑ˘°ùdG ƒ˘gh ,á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g .''IAÉØµdG √òg RGôHEG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü°UÉÙG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh á°SÉFQ ¬Jó≤aCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ¿CG OGQCG ø˘˘e'' :∫É˘˘b ,á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG

≥«≤– Éæ©£à˘°SGh ,ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe ¿ƒ«∏e 25 á˘˘ aÉ˘˘ °VEGh Òã˘˘ µ˘ ˘ dG á«˘fGõ˘«˘ª˘∏˘d ‘É˘°VE’G OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H ÈY ¬≤«≤– ” RÉ‚EG ôNBG ƒg .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ≥aGƒàdG á˘˘ aô˘˘ ˘Z í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘YOh ∫ƒ˘˘Nó˘˘d IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ∑Î©ŸG ‘ ¿ÉŸÈdG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfÉ÷G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘ L á˘˘ ˘dhÉﬁ'' ¬jód ¿ƒµJ ¿CG …QÉéàdG ´É£≤dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ dÉ˘˘ ©q ˘ ˘a á˘˘ cGô˘˘ °T .''á«°SÉ«°ùdG âªàgG áaô¨dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe ÌcCG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH á˘˘aô˘˘¨˘ dG'' :kÓ˘ FÉ˘˘ b »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y äõcQ πeCÉfh ,á«°SÉ«°ùdG ácGô°ûdG ¿hO πÑb øe π«ã“ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿ÉŸÈdG QhO Rõ©àj ≈àM áaô¨dG øëæa ,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ‘ ≈˘à˘M äGAÉ˘Ø˘µ˘dG √ò˘¡˘ d á˘˘LÉ˘˘ë˘ H áHô˘é˘à˘dÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùf ,ájOÉ°üàbG áYƒª› ∫ÓN øe ó°UQ ™«£à°ùj ´ƒæàe ¢ù∏›h ìƒ°VƒH á«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘£ÿG .''á«ªæàdG ídÉ°üd

¥ôÙG á«°Uƒ°üN ¿CÉ˘H í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ÖFÉ˘æ˘dG ó˘˘cCGh ‘ á«°Uƒ°üN ¥ôÙG á¶aÉÙ ¥ôÙG'' :kÓFÉb ,äÉHÉîàfG …CG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿG É˘˘ ¡˘ ˘d »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ÖfÉ÷Gh á˘˘£˘ ˘°ûfC’G Éeh »Ñ∏°ùdG ÖfÉ÷G ≈∏Y Ö∏¨àj ≥WÉæŸG ‘ πbCG ¥ôÙÉH çóM IQƒ¡°ûe ¥ôÙG øµdh ,iôNC’G Òã˘µ˘dG iô˘fh É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Úë˘˘ °TôŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘j É˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh ,IÒÑ˘˘ ˘ c ,»˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ∑Gô◊Gh ¢SÉ˘˘ ˘ª◊G á˘˘eó˘˘N ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘∏˘ £˘ à˘ ˘j π˘˘ µ˘ ˘dGh ‘ ôaGƒàj ’ Ée Gògh ,øWƒdG .''áµ∏ªŸG øe iôNC’G ≥WÉæŸG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ΩGó˘bEG ∫ƒ˘˘Mh ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘°üî˘˘°üN á˘°üî˘°üÿG'' :í˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ∫É˘˘b ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ,¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ H ’ ô˘˘ °T π˘«˘∏˘≤˘J ƒ˘˘g á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y áeƒµ◊G áæª«g AÉ˘≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e á˘˘«˘ JÉ˘˘eóÿG ’CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ,π˘ª˘©˘dG IOƒ˘é˘ H ,ø˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ f AÉ˘æ˘«ŸG ‘ IÒNC’G á˘Hô˘é˘à˘ dGh ¢ü«°üîJh ÊóŸG ¿GÒ£dGh QÉ`` ` ` `æjO ¿ƒ`` ` ` ` `«∏e 35 ≠`` ` `∏` ` ` ` Ñe 202 ΩÉ¶f Ö°ùM äÉ°†jƒ©à∏d Öé˘˘ j ∂dò˘˘ d ,ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe IÉ˘˘ YGô˘˘ e ,ø°ùëàJ ¿CG Öéj äÉeóÿGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S √ó˘˘¡˘ ˘°T É˘˘ eh äôKCG »àdG πcÉ°ûŸGh »©eÉ÷G ºàë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y Ú°ùëàd OÉ÷G π˘ª˘©˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y É˘eó˘æ˘Yh ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ∂dP ¿EÉ˘ a á˘˘«˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G OGOõ˘˘ J iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d …ODƒ˘ ˘ ˘j .''øWƒdGh øWGƒŸG IhÓ˘Y ¿CG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘˘HCG ó˘˘cCGh ,±ô˘˘©˘ dÉ˘˘c âë˘˘Ñ˘ °UCG AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG ÜGƒædG ¢ù∏› iód ¬LƒàdGh äÉ˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ É˘gQGô˘ª˘à˘°SG ƒ˘˘g AÓ¨dG IhÓY'' :kÓFÉb ,á∏Ñ≤ŸG ,ájQGôªà˘°S’G á˘«˘°UÉ˘N äò˘NCG 2008 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ äCGó˘˘ ˘H å«˘˘ ˘M »˘eÉ˘Y ió˘e ≈˘∏˘Y äô˘ª˘ à˘ °SGh ,kÉaôY âëÑ°UCGh 2010h 2009 ΩÉ©dG á«fGõ«e ¢ûbÉæf ÉeóæYh ô¶ææ°S ,…QÉ÷G ΩÉ©dG 2011 AÓ˘¨˘dG IhÓ˘Y á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ‘ ´É˘˘Ø˘ JQG IOƒ˘˘Y ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN Éæ©aój Ée Gògh ,§ØædG QÉ©°SCG ¥É≤ëà°S’G ÒjÉ©e åëH ¤EG ∂∏J øe áfhôe ÌcCG ¿ƒµàd .''á«ªæàdG IQGRh É¡à©°Vh »àdG ¿EÉ˘ ˘ a ∂°T Ó˘˘ ˘H'' :±É˘˘ ˘°VCGh »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù–

íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

èeÉfôH ¬jód ¢ù«d ¬°ùØf í°TQ ø˘˘e Üô˘˘¡˘ à˘ j ∂dò˘˘d π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘e …òdG ƒg øWGƒŸG ¿C’ ,¬›ÉfôH ,è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ j á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤EG π˘˘ °Uh ø˘˘ ˘WGƒŸGh ¿CG ™«£à°ùj »YƒdG øe áeó≤àe ÒZ hCG ó˘˘ ˘«÷G í˘˘ ˘°TÎŸG õ˘˘ ˘«Á ¢ù«˘d ΩÓ˘µ˘ dG ™˘˘FÉ˘˘H ¿C’ ,ó˘˘«÷G .''äÉHÉîàf’G ‘ áfÉµe ¬jód Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Yh áª≤d ¿ƒµJ ød ¥ôÙÉH á©HGôdG áÑ°ùædÉH'' :íàØdGƒHCG ∫Éb ,á∏¡°S ¬fEÉa á∏¡°S áª≤d ¬d øµJ ⁄ øŸ äGQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g ≥˘∏˘WGC ø˘eh ,ƒ˘˘g ,º˘cGÎe ø˘ë˘ °T ¬˘˘jó˘˘d ¢üî˘˘°T πª©J ¿CG øµÁ ’ ¬fEG ∫ƒbCG ÉfCGh ∫ƒ°Uƒ∏d π«gCÉJ ¿hO á°SÉ«°ùdÉH .''»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d óH’ »°SÉ«°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IQó≤dGh áfhôŸG ¬«a ôaGƒàJ ¿CG êÉàë«°S ¬fC’ äÉ¡Ñ÷G íàa ≈∏Y ,âbh …CG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üN ¤EG ÜGƒ˘˘ HC’G ¥Ó˘˘ ZEG ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °VDƒ˘ ˘ e kÉ˘«˘fÉ˘fCG í˘Ñ˘°UCG ¢ùaÉ˘æŸG ¿CG »˘æ˘©˘j ,ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘cQÉ˘˘°ûe ó˘˘jô˘˘ j ’h íàØd π«eCG ’ »ææµdh'' :kÉØ«°†e ∫É°üJ’G πFÉ°Sh »≤HCGh äÉ¡ÑL .''¬æe ó«Øà°SCÉ°S »æfC’ áMƒàØe

á«HÉîàf’G ®ƒ¶◊G ¬˘˘jó˘˘d ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ø˘˘ «q ˘ ˘Hh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d Ió˘˘«˘ L kÉ˘ Xƒ˘˘¶˘ M ≈˘∏˘Y ∫ƒq ˘©˘f'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ø˘˘e π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG º˘˘gh Úæ˘˘ WGƒŸG ´GÎb’G ≥˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°U ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ´QÉ˘°T É˘¡˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G iƒ˘≤˘ dGh ó˘˘jõ˘˘J Ωƒ˘˘j ó˘˘©˘ ˘H kÉ˘ ˘eƒ˘˘ jh ÒÑ˘˘ c á«dGÈ«∏dG iƒ≤dG øµdh ,É¡Jƒb ô˘˘ NBG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H kÉ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘°TÓ˘˘ ˘à˘ ˘ J äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ ˘NE’G ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ÇOÉÑe ≈∏Y õcôJ »gh ,IÒNC’G •ÓàN’G ≈∏Y πª©J ’ áæ«©e ió˘˘ ˘ ˘MEG âdhÉ˘˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Yh ™˘˘ ˘e •Ó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª÷G π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG IOQ äAÉ˘˘ ˘L Úæ˘˘ ˘WGƒŸG .''á«°SÉb ¢ù∏ÛG ´É˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘e ∫ƒ˘˘Mh Ú∏˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– í˘à˘Ø˘dG ƒ˘˘HCG ô˘˘cP ,Ú«˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¤EG ¬JQÉ°TEÉH äGõéæŸG øe kÉ°†©H »æ¡ŸG …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G Iƒb π˘°üa π˘µ˘d'' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ÜGƒ˘æ˘∏˘d É˘æ˘jó˘d ¢ù«˘d á˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ¬˘˘jó˘˘d ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ø˘˘jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe Éæjód ¿Éc ÊÉãdG π°üØdG øµdh

Úë°TôŸG Ωƒég …òdG Ωƒé¡dÉH ≥∏©àj Éª«ah ó˘˘°V Ú°ùaÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘ °SQÉÁ √ò˘g'' :í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ∫É˘b ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ™˘«˘ ª˘ L ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG É˘¡˘H ó˘Lƒ˘J »˘à˘dG ⁄É˘©˘dG ∫hó˘˘dG IÒJƒdG √òg OGOõJh ,äÉHÉîàfG ¢üî°ûdG ,äÉHÉîàf’G óYƒe ™e √ò˘¡˘H í˘«˘°TÎ∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ j …ò˘˘dG Ée ¬jód ¢ù«d ∂°T ÓH á≤jô£dG ¬›ÉfôH ¿ƒµjh ¬JGRÉ‚EG ócDƒj .''Ωƒé¡dG ƒg »HÉîàf’G k’ó˘H ≈˘æ“CG âæ˘˘c'' :±É˘˘°VCGh èeÉfôH Ëó≤J Ωƒé¡dG Gòg øe ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûf’G ¢ù«˘˘ dh π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ e âbƒ˘∏˘d á˘©˘«˘°†e ƒ˘gh Ωƒ˘é˘¡˘∏˘ d õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ø˘˘ e k’ó˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh ô˘cPh .''ÜGƒ˘æ˘dG π˘°ûØ˘H ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ∑É˘˘æ˘ gh ¿ƒ˘˘dhÉ˘˘ë˘ j ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,äÉ˘bÉ˘Ø˘ NEGh äÉ˘˘MÉ‚ ø˘e º˘∏˘©˘à˘ f ¿CG ƒ˘˘g √ó˘˘jô˘˘f É˘˘e'' ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘d ¢ShQó˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ g »˘˘ g äÉ˘˘ MÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh ,ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ cGÎe á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› .''äÉbÉØNE’G óLƒj ’ ∂°T ÓH'' :±É°VCGh ,∫É˘ª˘ µ˘ dG á˘˘dÉ◊ π˘˘°Uh ¢üî˘˘°T IAÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G π˘˘ °†Ø˘˘ fh π˘LCG ø˘e ó˘≤˘æ˘dG Gò˘¡˘d ™˘ª˘à˘°ùfh É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿CG ô˘˘µ˘ æ˘ f ’h ±ô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘L á˘dhÉﬁ É˘˘æ˘ jó˘˘dh ,Qƒ˘˘°üb IQÉ°ûà°SG √ògh Éæ∏ª©H AÉ≤JQÓd ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ› øµdh É˘fó˘≤˘à˘æ˘j ø˘e π˘c ô˘µ˘°ûfh á˘˘«˘ ZÉ˘˘°U ¿GPBG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÓN øe ó≤æ∏d ∑É˘˘æ˘ g π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ,IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d .''äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG äÉ«HÉéjE’G âfÉc ƒd'' :™HÉJh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cQCÉ˘ ˘°S %10 π˘˘ µ˘ ˘ °ûJ Ió«L 10 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üMCÉ˘ ˘ °Sh ø˘µ˘dh ,ø˘jó˘˘«˘ L ÒZ »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dGh º¡jód óLƒJ ’ ÜGƒædG ¢†©H ±ô˘£˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ ∏˘ d á˘˘fhô˘˘e º˘˘ gAGOCG iô˘˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘dh ,ô˘˘ ˘NB’G .''kÉàHÉK äGOÉ˘≤˘à˘f’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah óMCG πÑb øe É¡d ¢Vqô©J »àdG ¿CG ¬≤M øe'' :∫Éb ,Ú°ùaÉæŸG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ÖMô˘˘ ˘fh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j õcôjh ádOC’ÉH »JCÉjh »Yƒ°VƒŸG …CG ‘ Qƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y øe ¿CG ≈∏Y π«dO Gògh ,ÖfÉL

É˘˘ YO :¢Sô˘˘ H π˘˘ LGR ` á˘˘ eÉ˘˘ ˘æŸG áaôZ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ∑Î©ŸG ‘ ¿ÉŸÈdG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘cCGh .…OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ b’G ÖfÉ÷G QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ º¡«∏ã‡ ¿CG ¤EG kÉà˘a’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ‘ π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG'' ƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ WGƒŸG π˘˘LCG ø˘˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ e ó˘˘ jó– .''áeÉ©dG áë∏°üŸG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ í˘à˘Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ô˘˘cPh äô°ûf ¢SôH πLGR ™e IõØ∏àe ''2010 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ¿EG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G áaÉc π«ã“ ƒg'' »HÉ«ædG πª©dG .''πµc øWƒdGh ™ªàÛG »˘æ˘fCG ÉÃh'' :kÓ˘FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ f π˘˘ ˘ã‡ ∂dP ¿EÉa ,á°UÉÿG É¡JÉLÉ«àMG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ∫Ó˘N ø˘˘e ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘ jó˘˘d É˘˘æ˘ °ü°üî˘˘J øe É¡©HÉàf ¿CG Öéj á«dhDƒ°ùŸG AÉ°†≤dGh äGOGôjE’G á«ªæJ πLCG ‘ Ö°üJ ±ƒ˘°Sh ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »Ñ∏Jh á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe ∂°T Ó˘˘Hh ,Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ™˘e ¿RGƒ˘à˘H É˘æ˘à˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘YGô˘˘f äÉ©ªÛG hCG á«HÉîàf’G ≥WÉæŸG .''iôNC’G ¬˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aO É˘˘ ˘ ˘ e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ÊÉŸÈdG ∑Î©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d 2002 Úà˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ÚJQhó˘˘dG ‘ IQhô˘°†H ¬˘à˘ YÉ˘˘æ˘ b ƒ˘˘g 2006h AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘eóÿ áKÓãdG õFÉcôdG √ògh øWGƒŸGh .á«°SÉ°SCG Èà©J º¡àYÉæbh ÚÑNÉædG ¿CG øq«Hh GPEG Éª«a ºµ◊G ‘ π°ü«ØdG »g á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ‘ Ú©˘æ˘à˘≤˘e Gƒ˘fÉ˘c á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ã“ :kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ ëÃ kÉ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e ÖNÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘c GPEG'' kÓ¡°Sh kÓgCÉa íàØdGƒHCG ≈°ù«©H ÉeCG ,áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe Ée ¢üî°T ≈∏Y ´ÉªLE’G ¿Éc GPEG kÓ˘ gCÉ˘ a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üª˘˘ ∏˘ ˘d A»˘˘°ûdG Gò˘˘g º˘˘YOCÉ˘ °Sh ,kÓ˘ ¡˘ °Sh øWƒdG áeóN »g »àë∏°üeh .''øWGƒŸGh á˘jQGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ ah øe ÌcC’ ÜGƒædG ¢†©H í°TôJ :kÓ˘ FÉ˘˘b í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ≥˘˘∏˘ ˘Y ,√QhO ∑Gô◊G iô˘˘ f ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ L ô˘˘ ˘eCG'' kAGƒ˘˘ °S kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e »˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ,…ó˘∏˘Ñ˘dG hCG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ú«˘dÉ◊G ÜGƒ˘æ˘dG ™˘é˘°ûj Gò˘˘gh π˘˘LCG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡ÛG ∫ò˘˘ H ƒ˘˘ ë˘ ˘f á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h ø˘Wƒ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ÖFÉ˘æ˘dGh ,π˘°ü«˘Ø˘dG ƒ˘g ø˘WGƒŸG ÈÿG ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G AÉ˘£˘©˘dG ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘dh IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh .''?á°UôØdG ¬d ìÉàJ ’ GPÉª∏a

äÉ`°SGQO

Feature@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

É¡JCÉ°ûf ±hôXh »îjQÉàdG ÉgQÉ°ùe ™ÑàJ ÈY

»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô◊G ó˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG :™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` ¢VôY

QÉéædG ôbÉH .O

»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«æjódG äÉcô◊G ÜÉàc ±ÓZ

¤EG â``∏˘°Uh z»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SE’G{ äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L Éªc •ƒÑ¡dG ‘ É¡JQhO ò`NCÉà``°Sh Ωô`¡dG á``ªb iôNC’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh iƒ˘≤˘∏˘d çó˘M äÉ˘˘cô◊G ø˘˘e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’G ∞˘˘ bƒ˘˘ e »``a z¢†```aô˘˘ ˘dG{ ø˘˘ ˘e ∫ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG zá˘˘fOÉ˘˘¡ŸG{ ¤EG äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ ˘°ùdGh ,äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùdG åMÉ˘˘Ñ˘ dG ¢ü∏˘˘î˘ ˘jh ,ÖgGòŸG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ¿EG'' ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¤EG è«∏ÿG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G »˘˘æ˘ °ùdG É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ˘°ûH »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG iƒ≤dG ∫ÉM ƒg Éªc »©«°ûdGh ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷Gh ,á˘˘«˘ KGó◊G á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh É¡JQhO òNCÉà°S ¿ƒ«fÉ˘ª˘∏˘©˘dGh ,•ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG º˘˘ K Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG ‘ áªb ¤EG â∏°Uh É¡fCG ó≤àYGh òNCÉj ób É¡dƒaCG ¿CGh ,Ωô¡dG É˘˘e ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘ H iƒ˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ gÒZ ÜÉ˘˘ °UCG øe á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG √ò˘˘ ˘g É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ gh .''∂dòc

É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfCGh É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e É˘¡˘JÉ˘aÓ˘à˘ NGh É˘¡˘JQó˘˘bh ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¢ùdÉÛG ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉeƒµ◊G ¢†©Hh ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ádÉ◊G ¤EG π≤àæjh ,ádhódG A»› ó©H á°UÉN á«bGô©dG Iô˘£˘«˘°Sh ,á˘«˘©˘«˘ °T á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ,¥Gô©dG ÜƒæL ≈∏Y á©«°ûdG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LhCGh hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ó˘˘ c •É˘˘ Ñ˘ ˘JQGh ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ,ºµ◊G ¢ù°SCG ¢ùØæH ÚÑgòŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘KCG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG ÈY è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG π˘µ˘d á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘æ˘jƒ˘µ˘ à˘ dG

ó˘jó÷G »˘∏˘NGó˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G äÉ˘ª˘¶˘æŸ å«˘M ø˘e ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,áæ∏©ŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘Ø˘bGƒ˘e áaÉ≤K RhôH å«M øe É‰EGh á˘°†gÉ˘æ˘e Ió˘jó˘L á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG º˘˘µ◊G á˘˘ª˘ ¶˘ fC’ .''è«∏ÿG

»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ¤EG QÉéædG π≤àæj kGÒNCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ Z ‘ »˘˘ cô◊G ΩÓ˘˘ °SE’G ‘h ,ø˘jó˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG åMÉÑdG çóëàj π°üØdG Gòg π˘µ˘°ûdG ø˘˘Y ìƒ˘˘°Vhh ICGô˘˘é˘ H »°SÉ«°ùdG iƒàÙGh ,»æjódG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,äÉ˘˘cô◊G √ò˘˘¡˘ ˘d

,á«æjódG -á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÒÿG äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎdG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG äGó˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ °ùŸG OQGƒŸG ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¿É˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ,äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfCG ∫ƒ˘≤˘jh .ï˘˘dG..á˘˘«˘ æ˘ eÉ˘˘°†à˘˘dG √ò˘˘ g ¿EG QÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH âØ˘∏˘ à˘ NG ¿EGh ,äÉ˘˘cô◊G »˘Ø˘æ˘J ’'' á˘«˘æ˘°S hCG á˘«˘ ©˘ «˘ °T √ò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘g’hCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ,äÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÚeÉ°†e ‘ ÒÑµdG AÉ≤àd’G á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG …P É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘N É¡°†©H »æÑJ ‘ hCG ,á«dƒª°ûdG ó°V ∫É°†ædG ‘ á«dBÉc ∞æ©dG ºZôH »àdGh ,ádhódGh ôNB’G ∫GR Ée É¡æY ¢†©ÑdG ∫hóY É˘¡˘«˘ a ó˘˘é˘ j ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG øe ∫É°†ædG ‘ á«°SÉ«°S á«dBG á˘˘aÓÿG á˘˘dhO á˘˘eÉ˘˘ bEG π˘˘ LCG .''á«eÓ°SE’G

á«ŸÉY IôgÉX ÜÉgQE’G IQhô˘˘°†d Iƒ˘˘YO ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG h É˘˘¡˘ bÉ˘˘«˘ °S ‘ Qƒ˘˘eC’G º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘J è˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ ,ΩÉ˘˘©˘ dG Ú◊G ÚH ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘î˘J ø˘Y kÉ˘Ø˘bƒ˘à˘e ,ô˘˘NB’Gh åëÑj å«M ÜÉgQE’G IôgÉX √ò˘˘ g ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ W ‘ ⁄ »àdG ,á«HÉgQE’G ÉjÓÿG äÉ˘˘ ˘ ˘ cô◊G É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ H ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘j É‰EG É˘˘ gó˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ª˘ ª˘ Y ¿Gó˘˘∏˘ Hh ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘ cô◊G ,É«fÉŸCGh ,¿ÉHÉ«dG πãe ⁄É©dG ±ô£àdG äÉcôMh ,É«dÉ£jEGh ,É˘˘gÒZh ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ Qƒ¡X á«Ø«c ¤EG QÉ°TCG óbh ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ jOGô˘˘dG á˘˘ë˘ æ˘ ˘LC’G ôKCG ,á«eÓ°SE’G äÉª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ™°VƒdGh ,¿GôjEG √É°T •ƒ≤°S ƒgh ,¥Gô©dGh ,¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ÒZ ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG ¿EG'' ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j •ÉÑJQGh ,¥Gô©dG ‘ ô≤à°ùŸG á«é«∏ÿG äÉª«¶æàdG ¢†©H º˘˘YO á˘˘dCÉ˘ °ùÃ á˘˘jƒ˘˘eÓ˘˘°SE’G ¤EG áaÉ°VEG ¥Gô©dG ‘ OÉ¡÷G ¿Gô˘˘jEGh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ±ƒ˘˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdG ø˘˘ e ‘ ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eCG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c √ò˘˘ g ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dÉ◊G â∏˘˘ µ˘ ˘°T ∂dò˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ã“h ,Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ‘ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG äGÒ¨˘˘ ˘ ˘àŸG

‹É©e πÑb øe øjôëÑdG á©eÉéH ´ÉªàL’G º∏Y PÉà°SCG QÉéædG ôbÉH QƒàcódG ¬H »°†M …òdG ËôµàdG √RƒØH AÉØàMG »°VÉŸG ¿É°ù«f / πjôHG ‘ º«bCG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh áØ«∏N ∫G óªﬁ âæH »e áî«°ûdG .¬æ«Mh ¬àbh ‘ AÉL ''»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«°ü©dG á«WGô≤ÁódG'' áHÉàc øY ÜÉàµ∏d ójGR ï«°ûdG IõFÉéH òæeh ,kÉLÉàfEG ºgQõZCGh »Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG π≤◊G ‘ Ú«é«∏ÿG ÚãMÉÑdG RôHCG øe óMGh QÉéædG QƒàcódÉa á©eÉéH ÜGOB’G á«∏c ó«ªY Ö°üæe π¨°T óbh ,øjôëÑdG á©eÉéH ´ÉªàL’G º∏©d PÉà°SCG QÉéædGh 1984 ΩÉY .2002 ΩÉY ‘ »æjôëÑdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¿Éc Éªc 1999 ¤EG 1995 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG »gh ´ÉªàL’G º∏Y ∫É› ‘ Öàc á°ùªN - ¬°Vô©à°ùf …òdG ÜÉàµdG ≈∏Y IhÓY - ¬JÉØdDƒe RôHCG øeh ''øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ º∏©dG á«LÉàfEG'' h 1988 ''»Hô©dG è«∏ÿG ‘ »Yƒ£àdG »YÉªàL’G πª©dG'' 2000 ''IÒ°ù©˘˘dG á˘˘KGó◊G ä’ƒ–h ICGôŸG'' h ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ °S'' h 1993 .2008 ''»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«æjódG äÉcôM »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«°ü©dG á«WGô≤ÁódG''h É¡d ¢Vô©àJ IÒ£Nh ,áeÉg IôgÉX ó°Uôj ,(»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«æjódG äÉcô◊G) 2007 QOÉ°üdG ¬HÉàch ,''á£∏°ùdG º∏°ùJh ,ádhódG áª∏°SCG'' á«æjódG äÉcô◊G ádhÉﬁ »g ∂∏J ,kÉ°†jCG á«Hô©dGh ,á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG É¡dÉ≤àfG'' QÉéædG ôbÉH .O ∫ƒ≤j Éªc hCG ,kÉãjóMh ,kÉ«îjQÉJ äGQÉ«àdG √òg øe á£∏°ùdG ∞bƒe ó°†dÉH ∫hÉæàjh ,É¡d ¿OÉ¡ŸG QƒW ¤EG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdGh ,äÉæ«à°ùdG ‘ ,»°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G iƒ≤d ¢†aGôdG QƒW øe .''á≤£æŸG ∫hO ¢†©H ‘ á£∏°ùdG ‘ É¡°†©H ∑Gô°TEGh

øe ∫ƒëàdG :»à©jô°T É«LƒdƒjójG ¤EG áaÉ≤K åMÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘°ùjh ,»˘˘à˘ ©˘ ˘jô˘˘ °T »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ dƒ˘˘ ≤Ã ‘ Qƒ£àdG ºéM ¤EG Ò°û«d ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j PEG .á˘˘ ˘ ˘cô◊G √ò˘˘ ˘ ˘g RÉ‚EG ÈcCG ¿EG'' »˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ƒg á«aÉ≤ãdG ácô◊G ¬à≤≤M á˘aÉ˘≤˘K ø˘e ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ– π°UGƒjh ,''É«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG ¤EG á˘˘ cô˘˘ M ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ‘ åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ah ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG á«°SÉ«°S - ƒ«÷G ä’ƒëàdG è«∏ÿG á≤£æe É¡Jó¡°T »àdG Qƒ˘ª˘°Vh ,äÉ˘æ˘«˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ò˘˘æ˘ e »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘b ≈∏Yh ,á«eƒ≤dG äÉª«¶æàdGh äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Rhô˘˘ H ∂dP ô˘˘ ˘KCG ‘ »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G πLCG øe h ,»Hô©dG è«∏ÿG ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH IQƒ˘˘°üdG AÓ˘˘LEG á˘dÉ◊G IAGô˘b ÜÉ˘à˘µ˘dG Ωó˘˘≤˘ j ácô◊ êPƒªæ˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á≤£æŸG ‘ »©«°ûdG ΩÓ°SE’G á©«°ûdG áØFÉ£d ÈcCG OƒLƒd ∫hO ¤EG áÑ°ùf øjôëÑdG ‘ ¥ô£àj ºK ,iôNC’G è«∏ÿG ,á˘˘«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¤EG ¤EG π˘˘ ˘«˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Ò°ûjh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L êPƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ∫ƒ≤j ,á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ≈Øîj ’'' :QÉéædG QƒàcódG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ¿CG ø˘˘ ˘ jÒã˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ Y ‘ »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ,»Hô©dG è«∏ÿGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉæ«˘à˘°ùdG ‘ É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e ,É¡JGQÉ©°T ‘ â∏ãe ,¿B’G ¤EG á«°ù«˘Fô˘dG É˘gÉ˘jÉ˘°†b Qƒﬁh ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üd kGOGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ,™LGôŸG ÚH äÉ«LƒjƒdójC’G ¿ƒª°†e ¿CG ôNBG ÒÑ©àH hCG »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ’EG ¢ù«˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ L’Gh äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d kGOGó˘˘ ˘à˘ ˘ eG øe πc ‘ á«©«°ûdG á«°SÉ«°ùdG .''¿ÉæÑdh ¿GôjEGh ¥Gô©dG

á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ô˘˘ ˘KCGh ,kGó˘˘ ˘ jó– ∞˘∏˘°ùdÉ˘H ’ á˘£˘∏˘°ùdG á˘bÓ˘Y ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘NE’É˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ H ,Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ a IQƒ˘°U É˘æ˘d π˘≤˘æ˘jh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ‘ Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ NEÓ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘Ø˘ °üj …ò˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J .∫óà©ŸÉH

iƒ≤dG Oƒ©°U è«∏ÿG ‘ á«æjódG ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘cô˘˘M ó˘˘°Uô˘˘ jh §˘°SGhCG ‘ º˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J á˘jGó˘˘H ≈˘∏˘Y º˘gQƒ˘¡˘Xh ,äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G º˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ X kÉ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ º˘˘gQƒ˘˘£˘ Jh πãe ,»Hô©dG è«∏ÿG QÉ£bCG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,øjôëÑdG ô¡X »àdG ,âjƒµdG ,IóëàŸG ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ ¿Gƒ˘˘NE’G É˘˘¡˘ «˘ a .kÉÑjô≤J »°VÉŸG ¿ô≤dG »˘˘£˘ ˘©˘ ˘j åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘dh á˘˘≤˘ «˘ bOh IÒã˘˘c π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘J ÉgôKCGh ácô◊G √òg Qƒ£àd á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IÉ˘˘ ˘ ˘ «◊G ‘ º˘K .âjƒ˘µ˘dG ‘ á˘«˘©˘ª˘ àÛGh äÉ˘cô◊G ó˘˘°UQ ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘©˘ j ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G É¡HÉ˘£˘Nh ,É˘gQƒ˘¡˘X Qƒ˘£˘Jh äÓ˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ Jh ,»˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘e É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQGh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ M ‘ ΩC’G á«eÓ°SE’G äÉcô◊G kÉ˘«˘dÉ˘J É˘æ˘∏˘≤˘æ˘jh ,kÓ˘ã˘e ô˘˘°üe ≈∏Y ô¡X …òdG É¡WÉ°ûf ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ã˘ e ,¿É÷ π˘˘µ˘ °T á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ,óLÉ°ùŸG áæ÷ ,á«YÉªàL’G .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷

äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G hCG ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘ª÷G IOÉ˘˘ ˘b ìhõ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ N ô°üe øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ‘ π˘µ˘°ûH k’hÉ˘æ˘à˘ e ,á˘˘«˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dGh òæe äÉ«©ª÷G √òg »∏«°üØJ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J’ƒ–h É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘J ,É˘˘gƒ‰h ,á˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jC’G IÉ˘˘«◊G ‘ ≥˘˘MÓ˘˘dG É˘˘ gô˘˘ KCGh ,kÉeƒª˘Y è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘eƒ˘«˘dG .¢üNCG πµ°ûH øjôëÑdGh ó˘˘°Uô˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ ˘°T ó˘˘ bh º˘¶˘©˘e hCG á˘aÉ˘c »˘eGQƒ˘fÉ˘Ñ˘dG hCG á˘˘«˘ æ˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g QhO ø˘˘ Y çó–h á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °T √ò˘˘g ¿É˘˘°†à˘˘MG ‘ á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG º˘˘K á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ÉÃ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dƒ– É˘¡˘H äô˘e »˘à˘dG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh √òg ∫ƒ–h ,á«©ª÷G √òg π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¤EG äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N …ô˘˘ °ùdG 1979 ΩÉY IQƒK ôKEG á©«°û∏d .á«fGôjE’G ¤EG åMÉ˘˘Ñ˘ dG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ ˘j º˘˘ K »˘˘æ˘ °ùdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘ °SE’G ÜÓ≤f’G ¤EG ∞dÉëàdG øe QÉ˘°ùe ™˘HÉ˘à˘jh á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ cô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ,ÉgQƒ¡X øe Ak GóàHG á«æ°ùdG IOóÙG É¡JÓ«µ°ûJ πFÉ°üah É˘˘ ª˘ ˘c Ú«˘˘ °ù«˘˘ FQ Ú∏˘˘ ˘°üa ‘ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘d åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ögò˘˘ j É˘ª˘¡˘H ó˘°ü≤˘jh ,É˘¡˘JÓ˘«˘ µ˘ °ûJ ,Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NE’G ¥ô˘Ø˘dG ¢†©˘Hh ,Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ c IÒ¨˘˘ ˘ °üdG åMÉÑdG Ögòjh ,ájô©°TC’Gh ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫ƒ– ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†jCG iƒ˘b ¤EG ∞˘˘∏˘ °ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ L ‘ çóM Éª«a á°UÉN á«HÉgQEG

IÒJh ÜÉàµdG Gòg ó°Uôj á«eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘dG »˘eÉ˘æ˘J ‘ »©«°ûdGh »˘æ˘°ùdG É˘¡˘«˘≤˘°ûH ¤EG å«ã◊G É¡«©°Sh ,è«∏ÿG º˘˘ ∏˘ ˘°ùJh ,á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG ∂dò˘˘c ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ jh .á˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ø˘˘ e á˘˘ dhó˘˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ ˘e QƒW øe É¡dÉ≤àfGh ,äGQÉ«àdG ΩÓ˘˘ ˘°S’G iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ¢†aGô˘˘ ˘dG äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ «˘ ˘°ùdG ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdGh ,É¡d ¿OÉ¡ŸG QƒW ¤EG ,»°VÉŸG á£∏°ùdG ‘ É¡°†©H ∑Gô°TEGh .á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG ∫hO ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ ∫ƒ– á˘«˘Ø˘«˘c ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ jh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SE’G'' í˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe √QÉ˘˘ ˘ WEG ø˘˘ ˘ e ''»˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG ,»°Sƒ≤˘£˘dGh …ô˘FÉ˘©˘°ûdG ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WE’G á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ,»˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ jC’Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’ É˘˘ª˘ c á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G äÉYÉª÷G √òg »æÑJ ô°ùØj ,á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘dÉ˘µ˘°TCÉ˘H ∞˘æ˘©˘ ∏˘ d QGô˘°VE’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dGh áYõYRh áeÉ©dG äBÉ°ûæŸG √ò¡H ,¬˘˘fCG ’EG ø˘˘eC’Gh QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°S’G º˘˘ ¡˘ ˘J ¢†Mó˘˘ j ,π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘Hh ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LƒŸG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQE’G .ΩÓ°SE’G äÉ˘cô◊G QÉ˘˘é˘ æ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ,É˘¡˘JÉ˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ,É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ó˘˘æ˘ Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ °TEGh äÉ˘˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Nh π˘H ,ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ó˘æ˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°S ƒ˘ë˘f ¬˘é˘à˘j É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ¿É˘˘c ,»æ˘jó˘dG ìÓ˘°UE’Gh ,ß˘Yƒ˘dG ô˘˘ ˘ KCG ¤EG ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Ò°ûjh ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G Qƒ¡X ø˘Wƒ˘dG AÉ˘LQCG á˘«˘≤˘Hh ô˘˘°üe √ò˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ KCÉ˘ ˘ ˘Jh ,»˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG

ácÎ°ûe º°SGƒb ¤EG åMÉÑdG π≤àæj Égó©H √ò¡d »∏NGódG πª©dG á©«ÑW ¿EGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô◊G hCG ,É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùe âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ó˘≤˘a ,É˘¡˘Ñ˘gGò˘eh É˘˘¡˘ Ø˘ FGƒ˘˘W øe ójó©dG ¤EG åëÑdG QÉ°TCG á£°ûfC’G πãe º°SGƒ≤dG √òg ,IÉ˘˘ cõ˘˘ dG ¿É÷ ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG

ôjôëàdG ¢ù«FQh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh ΩÉ©dG ôjóŸGh

á∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

ó«ª◊GóÑY ióg ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

É¡àªY ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

QGƒ```````M

business@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

{ `d ¿ÉN .. øjôëÑdG OÉ°üàbG ºYóJ É¡fCG Gk ócDƒe

¢SQÉ˘˘e π˘˘Ñ˘ b z¢ùcEG ±EG »˘˘H{ ¥ƒ˘˘°S π˘˘ª˘ ˘Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G :Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

ácƒ∏‡ ácô°T AÉ°ûfEGh ,kÉ«æah kÉ«æ≤J √õ«¡Œh ¥ƒ°ù∏d á«àëàdG ≈æÑdG ∫ÉªYCG øe AÉ¡àf’G ¤EG ¿ÉN OÉ°TQEG (¢ùcG ±CG »H) ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°ùd …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y QÉ°TCG .á«dÉŸG á°UÉ≤ŸGh ´GójE’Gh äÉjƒ°ùàdG ∫É› ‘ á°ü°üîàe ΩC’G ácô°û∏d πeÉµdÉH ¥ÓWEG ÈY êQóàH ôjƒ£à∏d ¤hC’G á∏MôŸG CGóÑà°S ¥ƒ°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe ,πÑ≤ŸG ¢SQÉe øe ∫hC’G ∞°üædG πÑb »¡àæà°S ¥ƒ°ùdG πªY AóÑd á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdGh á«æØdG äÉÑ∏£àŸG ¿CG ¿ÉN ócCGh .ájQÉªãà°S’G á«dÉŸG äGhOC’G øe ÉgÒZh ∑ƒµ°üdG á«fÉãdG á∏MôŸG πª°ûJ Éª«a ,á«eÓ°SE’G ™∏°ùdG ºK øeh ,§Øfh Ωƒ«æŸCGh ÖgP øe ¿OÉ©ŸGh äÓª©dGh º¡°SC’G ô°TDƒe ,¤hC’G á∏MôŸG ‘ ácô°T 50 AÉ£°SƒdG OóY ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,É¡LQÉN øeh øjôëÑdG πNGO äÉcô°T øe AÉ£°SƒdG π«é°ùàH ÚeOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN CGóÑà°S ¤hC’G á∏MôŸG ¿CG ÚHh ∂æH É¡°VôØj »àdG äGAGôLE’ÉH ó«≤àdG ¥ƒ°ùdÉH πé°ùJ ácô°T …CG ≈∏Y ¿CÉH ¿ÉN √ƒq fh .äGQÉeE’Gh ¿OQC’Gh âjƒµdG øe πé°ùà°S »àdG äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ácô°T 200 ¤EG kÉ≤M’ ™ØJôj .''…õcôŸG øjôëÑdG''

äÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SC’G ô˘˘ ˘ ˘°TDƒ˘ ˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¿OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸGh IOó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dhO á˘˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∫hCG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ NóŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°üf »˘˘ µ˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùf z≥˘jOÉ˘æ˘°üdG{h º˘¡˘°SC’Gh äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hGó˘˘à˘ d ¿ÉN OÉ°TQEG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ¿ÉN OÉ°TQEG

πFÉ°ùŸG ,á˘jƒ˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ΩÉ“EG ,É˘¡˘à˘©˘LGô˘eh ΩÉµMCG ,ájô°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ,á©HÉàŸÉH á≤∏©àŸG ÒZh ,πª©dG QGôªà°SG á£N ,πª©dG ádhGõe ≈∏Y ™≤J »àdG äÉeóÿGh á£°ûfC’G øe ∂dP ¥GQhC’G ´GójEG äÉ°ù°SDƒeh á°UÉ≤ŸG ±ôZ ≥JÉY QhO ø˘Y á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ωó˘≤˘jh .á˘«˘dÉŸG ¬JÉ«dhDƒ°ùeh ¬JÉ«MÓ°Uh ''…õcôŸG ±ô°üŸG'' ¥GQhC’G ≈∏Y áHÉbôdÉH ádƒıG á¡÷G ¬àØ°üH á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘≤ŸG ±ô˘˘ ˘Z QhO ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG É¡d ¢üNôŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG äÉ°ù°SDƒeh á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCÉH É¡àbÓYh É¡JÉ«dhDƒ°ùeh .É¡d ¢üNôŸG

¬d GC ô≤e ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe øe òîàj ‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG

äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e á˘˘Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘JÎŸG ¢ü«˘˘NÎdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e É˘˘¡˘ æ˘ eh ,á˘˘£˘ ˘°ûfC’Gh ∞FÉXƒdGh πª©dG ΩÉµMCGh áªFGódG äÉeGõàd’Gh √ÉŒ É˘¡˘JÉ˘eGõ˘˘à˘ dGh á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á«HÉbôdG á¡÷G ¬Ø°UƒH ''…õcôŸG ±ô°üŸG'' .á«dÉŸG ¥GQhC’G ≈∏Y ¿ƒfÉb ™e »°TÉªàdÉH - π°üØdG Gòg ¿CG Éªc äÉÑ∏£àŸÉH kÓ«°üØJ Ωó≤j - …õcôŸG ±ô°üŸG äÉ˘eGõ˘à˘d’Gh ¢ü«˘NÎdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘HÉ˘bô˘dG ´Gó˘jEG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘°UÉ˘˘≤ŸG ±ô˘˘¨˘ d á˘˘ª˘ FGó˘˘dG ∂°ùe ø˘˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhC’G á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊Gh á˘˘eRÓ˘˘dG äÓ˘˘é˘ °ùdG

á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEGh ájƒ°ùàdGh á°UÉ≤ŸG π°üa OÉªàYG π«Ñ°S ‘ ,¢SOÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG ó∏› ‘ ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ º˘˘ZÉ˘˘æ˘ à˘ eh ∫É˘˘©˘ ah π˘˘eÉ˘˘°T è˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘°UÉ˘˘≤ŸG ±ô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘ bô˘˘ dGh ¢ü«˘˘ NÎdG É¡d ¢üNôŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEG äÉ°ù°SDƒeh á˘°ù«˘Fô˘dG á˘jÉ˘˘¨˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘à˘ª˘à˘J ∫ÉŸG ¢SCGô˘d ¥ƒ˘°S OÉ˘é˘jEG ‘ ±ô˘°üª˘∏˘ d ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘dGó˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ ÒaƒJh ôªãà°ùŸG á≤K õjõ©J ±ó¡H ,IAÉØµdGh .¬d ájÉª◊G `d »˘HÉ˘bô˘˘dG QÉ˘˘WE’G π˘˘°üØ˘˘dG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ jh äÉÑ∏£àŸG áaÉc ≈∏Y πªà°ûj …òdG ''…õcôŸG''

¿OÉ©ŸG ∫hGóàd ¢UÉN ô°TDƒÃ óYƒe ≈∏Y áµ∏ªŸG

»ŸÉ˘˘Y ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ´Gó˘˘jE’Gh á˘˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ °UÉ˘˘ ≤ŸG ø˘e Èà˘˘©˘ jh ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ e ,á≤˘Ø˘°üdG ΩÉ“EG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G õ˘FÉ˘cô˘dG ¬aGógCG ≥«≤ëàd ‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S íª£jh äÉéàæŸG ∫É› ‘ óFGôdG íÑ°üj ¿CÉH IOƒ°ûæŸG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ƒ°UC’G IOó©àŸG Úªà¡ŸGh øjôªãà°ùŸG iód π°†ØŸG QÉ«àN’Gh .‹ÉŸG ´É£≤dÉH ó˘˘©˘ j Ió˘˘jó÷G á˘˘ cô˘˘ °ûdG AÉ˘˘ °ûfEG ¿CG í˘˘ °VhCGh •É°ûf ádhGõe AóÑd Ò°†ëàdG ‘ á°ù«FQ Iƒ£N ,äÉjƒ°ùàdGh á°UÉ≤ŸGh ´GójE’G ∫É› ‘ ¥ƒ°ùdG áeóÿG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëjh IOó©àŸG äÉéàæª∏d ájƒ°ùàdGh á°UÉ≤ŸGh ∫hGóà∏d áaÉc ÒaƒàH ÉgQhóH Ωƒ≤à°S »àdGh ,∫ƒ°UC’G ájƒ°ùàdG äGAGôLEG πªYh ,ÚcÎ°ûŸG äÉLÉ«àMG .¥ƒ°ù∏d ÚÑ°ùàæª∏d á°UÉ≤ŸGh ´GójE’Gh í˘Ñ˘°üJ »˘µ˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘©˘ °ùJ'' ¿É˘˘N ±É˘˘°VCGh á˘jó˘≤˘æ˘dG äÓ˘ª˘©˘dG ∫hGó˘˘à˘ d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘NóŸG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh ,äGó˘˘æ˘ °ùdGh º˘˘¡˘ °SC’Gh ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘ æ˘ ˘°U ,á˘˘ dhGó˘˘ àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘°†î˘˘à˘ °Sh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG ,2010 ô˘jÉ˘æ˘j ø˘e á˘˘«˘ Ñ˘ jôŒ IÎØ˘˘d Ió˘˘jó÷G OÉ˘°üà˘bÓ˘d kGó˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGÈæ˘e ô˘aƒ˘à˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ ádƒ«°ùdGh IOÉ«≤dG kÉ˘µ˘jô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¬˘à˘cô˘°T ¿CG ¤EG ¿É˘˘N QÉ˘˘°TCGh áYÉæ°üdG IOÉ≤d ÒÑµdG ™ªéàdG Gòg ‘ kÉ«°ù«FQ ¿EGh ,á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ÚH π°Uh á≤∏M ¿ƒµà°S ácô°ûdG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ IOó˘˘©˘ àŸGh á˘˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG kÉ£ÑJôe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘h »é«∏ÿG .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¥Gƒ°SCÉH ´ƒæàdG Gòg

ájƒ°ùàdGh á°UÉ≤ŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G ´GójEGh ‘ Qó°UCG ''…õcôŸG ±ô°üŸG'' ¿CG ¤EG QÉ°ûj - ôjƒ£àdG èeÉfôH øe Aõéc - »°VÉŸG πjôHCG

¥ƒ˘˘°S ÈY á˘˘«˘ ∏ÙG º˘˘¡˘ °SC’G ∫hGó˘˘J ¿CÉ˘ ˘°ûHh ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¥ƒ˘°ùdG ¿EG ¿É˘N ∫É˘b ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ìÉ˘à˘«˘°Sh ,á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¥ƒ°S ÈY áµ∏ªŸG ‘ ¬ª¡°SCG ∫hGóJ É¡LQÉNh ¥ƒ°ùdG'' ∫ÓN øe á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG .øjôªãà°ùª∏d ∑hÎe ôeC’Gh ,''‹ÉŸG »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘ æ˘ ≤˘ J ¿CG ¤EG ¿É˘˘N QÉ˘˘°TCGh …òdG ádÉª©dG OóY π«∏≤J ‘ º¡°ùJ Ωóîà°ùà°S 70 ¤EG ¬YÉØJQG ™bƒàŸGh kÉØXƒe 40 ¿B’G ≠∏Ñj á«æ≤J ¿CG Éªc .≥M’ âbh ‘ kÉØXƒe 80 hCG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¤EG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ °S ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ΩC’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ™˘aO ‘ Ωó˘î˘à˘°ùà˘°Sh ¥ƒ˘°ùdG IQGOE’ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ‘h Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘àŸG ÚH äÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG .iôNC’G á«FGôLE’G á˘˘°UÉÿG äGQhO ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¤EG âØ˘˘dh ,Ú«aÉë°Uh AÓªYh AÉ£°Sh øe Ú∏eÉ©àª∏d ‘ áaôZ íàah ,¥ƒ°ùdG ‘ πeÉ©àdG á«Ø«c ¿CÉ°ûH º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ¬˘˘ H ‹hC’G ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸG ‘ º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e π˘«˘é˘ °ùJ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ àŸG º°ùb AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG ,¥ƒ°ùdÉH ¤hC’G á∏MôŸG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ÖjQó˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢UÉ˘˘ ˘N á˘°UÉ˘≤ŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d Úæ˘WÉ˘˘≤˘ dGh .äÉHÉ°ù◊Gh ∫hGóàdGh ¥ƒ°ùdGh ºgC’G ó«Øà°ùŸG »g øjôëÑdG ¿CG ¿ÉN ócCGh ≥∏îJh ,‹ÉŸG Égõcôe Rõ©J É¡fƒc ,¥ƒ°ùdG øe ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ Yh iô˘˘ NCG á˘˘ jƒ˘˘ fÉ˘˘ K kÉ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘°SCG øe ÒÑc OóY ∞«XƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,øjôªãà°ùŸG á˘°UÉ˘≤˘e äÉ˘cô˘°Th AÉ˘£˘°Sh ø˘e Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉæH ÉgDhÉ°ûfEG ºàj »àdG ÖJÉµŸG Gòch ,ÉgÒZh ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,π˘ª˘©˘dGh ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÉ°ûfEGh øjôëÑ∏d ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG ÜòL ócCG Éªc .á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘jQGOEGh á˘«˘dÉ˘e äÉ˘cô˘°T ÚH kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Úbƒ˘˘°S É˘˘ª˘ gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,»˘˘HOh á˘˘eÉ˘˘æŸG »˘˘bƒ˘˘°S .Éª¡°†©H ¿ÓªµJ ÚJÒÑc

á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG áãdÉãdGh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ¿ÉN ∫Éb á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG ∫hGóJ øYh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ¬dhGóJ ºà«°S èàæŸG Gòg ¿EG ,‹ÉŸG øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿CG ¤G kÉàa’ ,áãdÉãdGh ‘ ∫ƒ˘°UC’G IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ dhO á˘˘°UQƒ˘˘H ∫hCG »˘˘g kÉ˘ë˘à˘Ø˘æ˘e kÓ˘Nó˘e π˘µ˘°ûà˘°Sh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äÉ˘≤˘à˘°ûŸGh á˘jó˘≤˘æ˘dG äGó˘æ˘°ùdG ∫hGó˘à˘ d kÉ˘ «˘ dhO á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«dÉŸG äÉéàæŸGh á«dÉŸG …QÉéàdG ∫OÉÑà∏d πNóŸG ¿ƒµ«°Sh .á«eÓ°SE’G CÉaôe ‘ á«fhÎµdE’G IQÉéàdG á°üæe ∫ÓN øe IOÉjõH AÓª©∏d íª°ù«°S å«M ,‹ÉŸG øjôëÑdG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘µ“h ,ô˘˘ WÉıG IQGOEGh ,∫ÉŸG ¢SCGQ á˘°UÉ˘≤ŸG õ˘cô˘e ™˘e á˘æ˘eBG á˘Ä˘«˘H ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ Ió˘FGQ á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S É˘˘ª˘ c .á˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘dÉŸG á˘«˘dhó˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG Ëó˘˘≤˘ J áfÉµÃ ¢Vƒ¡ædGh ¥ƒ°ùdG á«ªæJ º¡a π«¡°ùàd Ú«ŸÉ©dG OGhôdG óMCG É¡Ø°UƒH øjôëÑdG áµ∏‡ .á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ‘ á˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ °UÉ˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T QhO ¿CÉ˘ ˘ °ûHh AÉ°ûfEG ƒg äGRÉ‚E’G ºgCG ¿EG ¿ÉN ∫Éb ,´GójE’Gh π˘Ñ˘b ø˘e É˘˘¡˘ °ü«˘˘Nô˘˘J ” »˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ácô°ûdG Ωƒ≤˘à˘°Sh .…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ΩÉ¶æH πª©dG á≤˘jô˘Wh É˘¡˘JÉ˘eó˘î˘H ∞˘jô˘©˘à˘dÉ˘H

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

¥ƒ˘˘ `˘ ˘`˘ ˘ `˘ ˘ °S ø`jô`ë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥GQhCÓ˘`˘ `˘ `˘ d á`˘`˘«˘`˘dÉ˘ŸG á«YƒÑ°S’C G

QÉæjO 1.610.824 ∫hGóàdG ºéM º¡°S 8.767.252 º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY 449 á≤Ø°U á£≤f 1.458.24 ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe %0.66

BD 0.232

BD14.873

á°†a

ÖgP

$77.33

QÉ©``°SGC §````ØædG ¿OÉ©ŸGh áæ«ªãdG

Mon 4 Jan 2010

1.5797 1.7825 2.6525 0.5956 0.6720 0.8862 1

âfôH

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4881 0.5610

hQƒj

1.1284 1.6791 0.6330 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

ô©```°S ±ô```````°U QÉ``````æjódG »æjôëÑdG

⁄É˘Y ∫É˘˘ŸG

:z…õcôŸG{ .. %5^4 áÑ°ùæH »eƒµ◊G ´É£≤∏d äÓ«¡°ùàdG ™LGôJ

ô`````Ñªaƒ````f »````a ¢Vhô``````≤dG »`````dÉ````ªLEG QÉ`````æjO QÉ```````«∏e 5^7 :»∏Y ôeÉY - Öàc

äÓ«¡°ùàdG ‹ÉªLEG øe %65 ≈∏Y Pƒëà°ùj ∫ÉªYC’G ´É£b

zÈªaƒf ` ƒ«dƒj{ äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG

.Q’hO ¢VôY ¿CG äÉfÉ«ÑdG âë°VhCG ,iôNCG á¡L øe Èªaƒf ájÉ¡f ‘ ≠∏H M2 §°SƒàŸG ¬eƒ¡ØÃ ó≤ædG ™e áfQÉ≤e ,%3^3 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe ,QÉæjO QÉ«∏e 6^9 .ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘ QÉæjO QÉ«∏e 6^7 QÉ«∏e 8^2 ™°SGƒdG áeƒ¡ØÃ ó≤ædG ¢VôY ≠∏Hh ô¡°ûdG ‘ √Gƒà°ùe øY %1^9 áÑ°ùæH kÉ©ØJôe ,QÉæjO ¢VôY ÉeCG ,QÉæjO QÉ«∏e 8^08 ¿Éc å«M ¬≤Ñ°S …òdG QÉ«∏e 2^03 ≠∏˘Ñ˘a M1 ≥«˘°†dG á˘eƒ˘¡˘ØÃ ó˘≤˘æ˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e %1^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQG kÓ˘é˘°ùe ,QÉ˘æ˘jO .ôHƒàcCG ‘ 2^07

`dG Qƒ¡°ûdG ióe ≈∏Y É¡ªéM ‘ ôªà°ùe ™LGôJ QÉ«∏e 21^8 áª«˘≤˘H â©˘LGô˘J å«˘M ,¬˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG IQÉ°TEG ∂dP »£©jh .2009 ƒjÉe ô¡°T òæe Q’hO ™e √ƒ‰ AóHh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘É©J AóÑd Ió«L .ΩÉ©dG ájÉ¡f º˘˘é˘ M ¿CG …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äô˘˘¡˘ XCGh π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG ‘ô˘°üŸG RÉ˘¡˘é˘∏˘ d Ió˘˘MƒŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘∏˘ª÷Gh á˘Fõ˘é˘à˘dG ±QÉ˘˘°üe »˘˘YÉ˘˘£˘ b Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ â¨˘˘∏˘ H ,…õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ø˘˘Y %0^5 áÑ°ùæ˘H á˘©˘Ø˘Jô˘e ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 219^99 QÉ«∏e 218^9 âfÉ˘c å«˘M É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG

,¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG øe %6^2 á∏µ°ûe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e %2^4 πµ°T …òdG áÑcôŸG ¿Éª°†H äÓ«¡°ùàdG √ÓJ ¿ƒ«∏e 138^2 â¨∏H å«M ,¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG øe ô¡°ûdG øY %4^2 áÑ°ùæH ÉgGƒà°ùe ™LGôJh ,QÉæjO äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ø˘˘e ¢Vhô˘˘≤˘ dG â∏˘˘µ˘ °Th .¬˘˘≤˘ Ñ˘ ˘°S …ò˘˘ dG ¿ƒ«∏e 54 â¨∏H å«M ‹ÉªLE’G øe %0^9 ¿ÉªàF’G â¨∏H å«M %0^5 ™FGOƒdG ¿Éª°†H ¢Vhô≤dGh ,QÉæjO .QÉæjO ¿ƒ«∏e 27^1 ∫ÓN ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG áfRGƒŸG â©ØJQGh Q’hO QÉ«˘∏˘e 1^07 QGó˘≤Ã »˘°VÉŸG Èª˘aƒ˘f ô˘˘¡˘ °T ó©H É¡d ´ÉØJQG ∫hCG ∂dP ó©jh ,ôHƒàcCG ™e áfQÉ≤e

QÉ«∏e 1^67 â¨˘∏˘H å«˘M Èª˘˘aƒ˘˘f á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ %1^9 ¿Éc PEG ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘ √Gƒà°ùe ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO .QÉæjO QÉ«∏e 1^7 OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ó˘˘©˘ ˘°Uh ≠∏H å«M ,%0^6 áÑ°ùæH Èªaƒf ‘ ÖJGôdG ¿Éª°†H ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 902^1 ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 896^6 âfÉc å«M ôHƒàcCG ‘ ÉgGƒà°ùe øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¢Vhô≤dG øe ´ƒædG Gòg πµ°Th .%15^8 ¬àÑ°ùf Ée á«°üî°ûdG äÓ«¡°ùàdG á˘eó˘≤ŸG á˘«˘°üî˘°ûdG ¢Vhô˘≤˘ dG º˘˘é˘ M ß˘˘aÉ˘˘Mh 354^9 â¨∏H å«M ,ÉgGƒà°ùe ≈∏Y QÉ≤©dG ¿Éª°†H

äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ó˘˘«˘ °UQ ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H QÉ«∏e 5^69 »°VÉŸG Èªaƒ˘f á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H ≈∏Y kÉÑjô˘≤˘J É˘gGƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘M å«˘M ,QÉ˘æ˘jO .á«°VÉŸG á°ùªÿG Qƒ¡°ûdG ióe ø˘˘e ÈcC’G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ ˘YC’G ´É˘˘ £˘ ˘b π˘˘ à˘ ˘MGh ¬àª«b Ée ,%65^3 áÑ°ùæH Èªaƒf ≈àM ¢Vhô≤dG áÑ°ùæH ¢UÉî°TC’G ´É£b √ÓJ ,QÉæjO QÉ«∏e 3^72 ´É£≤dG πµ°T ÚM ‘ ,(QÉæjO QÉ«∏e 1^67) %29^3 .QÉæjO ÚjÓe 309 ¬àª«b Ée ,¬æe %5^4 »eƒµ◊G …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üŸ åjóM ôjô≤J ô¡XCGh ¢†Ø˘î˘fG »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘∏˘d ¢Vhô˘˘≤˘ dG º˘˘é˘ M ¿CG ¤EG π°ü«d Èªaƒf ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 QGó≤Ã ô¡°ûdG ‘ 326^5 ™e áfQÉ≤e ,QÉæjO ÚjÓe 309 .%5^4 ¬àÑ°ùf Ée ,¬≤Ñ°S …òdG ´É˘£˘ ≤˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ÚHh ∞˘«˘Ø˘W QGó˘≤Ã â©˘Ø˘JQG Èª˘aƒ˘f ∫Ó˘˘N ∫É˘˘ª˘ YC’G PEG »°VÉŸG ôHƒàcCG ájÉ¡f ‘ ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤e .QÉæjO QÉ«∏e 3^7 âfÉc Rô˘˘ HCG ø˘˘ e Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh AÉ˘˘ ˘°ûfE’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ch å«M ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b øª°V á°VÎ≤ŸG äÉYÉ£≤dG QÉ«∏e 1^6 ƒëf ¬d áeó≤ŸG ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ≠∏H √Ó˘J ,¢Vhô˘≤˘dG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %28 kÓ˘µ˘°ûe ,QÉ˘æ˘jO áÑ°ùæ˘Hh ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 977^6 `H IQÉ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿ƒ«∏e 375^9 áª«≤H áYÉæ°üdG ´É£b ¬«∏j ,%17^2 ÒZ) ‹ÉŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘K ,%6^6 á˘Ñ˘°ùæ˘˘Hh QÉ˘˘æ˘ jO áÑ˘°ùæ˘Hh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 218^7 á˘ª˘«˘≤˘ H (±QÉ˘˘°üŸG ¿ƒ«∏e 134^8 áª«≤H ä’É°üJ’Gh π≤ædG ºK ,%3^8 .%2^4 áÑ°ùæHh QÉæjO ¢Vhô˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘bQC’G äQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c áÑ°ùæH â©LGôJ OGôaC’G ¤EG áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdGh

º```Yój …QGò```Y √õ```æàe ¿Gô```«£∏d »```dhódG ø``jôëÑdG ¢Vô``©e

Oƒ©≤dG øªMôdGóÑY

»˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ ãŸ ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÎdGh ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e kGÒØ˘˘Z kGQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ øe ÉæFÉcô°ûH kÉªFGO õà©fh ,ájôª©dG äÉÄØdG Ëó≤J ‘ Éæ©e áªgÉ°ùª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ™ªéj ¬fƒc ¬Yƒf øe ójôa ¢Vô©e ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’Gh ∫ÉŸG ∫É˘˘LQ …ôNCG á¡L øe ÚæWGƒŸG Qƒ¡ªLh ,á¡L ¢Vô©e º˘«˘¶˘æ˘à˘d ™˘∏˘£˘à˘fh ,»˘∏˘FÉ˘Y ƒ˘L ‘ ¿GÒ£˘˘dG ™˘˘ª˘ à› ™˘˘ª˘ é˘ j í˘˘LÉ˘˘f ¿GÒW .''øjôëÑdG ‘ »ŸÉ©dG

¬ªYO øY …QGòY √õæàe ø∏YCG - áeÉæŸG …òdG ¿GÒ£∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ÿ 21 øe ájƒ÷G Òî°üdG IóYÉb ‘ ΩÉ≤j ¢ù«FQ ÖFÉf ™bhh .…QÉ÷G ôjÉæj 23 ¤EG ó˘˘ ˘ ªﬁ …QGò˘˘ ˘ Y √õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘e á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y kGÒNCG ≥˘˘ dÉÿGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ÿ áª¶æŸG áæé∏dG .¿GÒ£∏d É˘æ˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y È©˘f'' ≥˘dÉÿGó˘Ñ˘Y ∫É˘bh ¥ƒ˘eôŸG çó◊G Gò˘g á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H É˘˘fRGõ˘˘à˘ YGh ¿EG .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG Aƒ°†dG §∏°ù«°S RQÉÑdG πØÙG Gòg πãe RGô˘HEG ÈY É˘«ŸÉ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ≈˘˘∏˘ Y á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG É¡µ∏à“ »àdG äÉfÉµeE’G √òg ¿ƒµJ ¿CÉH ¿hQƒîa øëfh .øjôëÑdÉH √õ˘æ˘à˘e π˘≤˘à˘æ˘j ¿CÉ˘H É˘æ˘d ¤hC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Òî°üdG á≤£æe ¤EG ¬ªbÉW áaÉµH …QGòY øe AÉà°ûdG IÎa ∫ÓN k’ÉÑbEG ó¡°ûJ »àdG ø˘Y ¬˘«˘ aÎ∏˘˘d Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘Ñ˘ b ¢Vô©e ‘ ™à‡ âbh AÉ°†bh øjôFGõdG .''¿GÒ£∏d ‹hódG øjôëÑdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e QÉ˘˘«˘ £˘ dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿hÉ©àf ¿CG É˘fôq ˘°ùj'' Oƒ˘©˘≤˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,øjôëÑdG …QGòY √õæàe ôjƒ£J ácô°T ™e á˘«˘∏˘°ùà˘dG ÜÉ˘©˘dCG Òaƒ˘à˘ d ‹É˘˘ãŸG ∂jô˘˘°ûdG

ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ∂Ñ«L IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG kÉ£°Sƒàe »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

Ωƒ«dG ‘ kÉæW 450 ábÉ£Hh »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ájÉYQ â–

¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK ¢UÓîà°SG ™æ°üŸ »ÑjôéàdG π«¨°ûàdG CGóÑJ z∂Ñ«L{

¿ƒ©«Ñj ájOƒ©°ùdÉH Úª«≤ŸG ÒZ Èª°ùjO ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 41^5 `H kÉª¡°SCG äÉ©«Ñe ‘É°U ¿CG ,¢ùeCG ''∫hGóJ'' ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g âæ∏YCG :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG (Q’hO ¿ƒ«∏e 41^5) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 156 â¨∏H ájOƒ©°ùdÉH Úª«≤ŸG ÒZ ÖfÉLC’G Ö°ùM »˘°VÉŸG Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ä’hGó˘J π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J äô˘˘¡˘ XCGh .»˘˘°VÉŸG Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ™«H Úª«≤ŸG ÒZ ÖfÉLC’G á∏°UGƒe ,''∫hGóJ'' ÉgQó°üJ »àdG á«°ùæ÷G ‘É°U ≠∏Hh K''swap ÜGƒ°S'' ádOÉÑŸG äÉ«bÉØJG ΩÉ¶f ≥jôW øY ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d ÖfÉLC’G AGô°T äÉ«∏ªY áª«b âfÉch .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 156 Èª°ùjO ∫ÓN º¡JÉ©«Ñe Éªc ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ÚjÓe 408 óæY 2009 ¢SQÉe ô¡°T òæe ≈fOC’G »g »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN øY ¿ÓYE’G ''∫hGóJ'' äCGóH ¿CG òæe …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ º¡JÉjÎ°ûe á∏«°üM ‘É°U ™LGôJ ™«ÑdG äÉ«∏ªY OGôaC’G π°UGƒjh .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2432 óæY ÜGƒ°ùdG äÉ«bÉØJG π«°UÉØJ øe ÌcCG »°VÉŸG Èª°ùjO ∫ÓN º¡JÉ©«Ñe ‘É°U ≠∏Ñ«d ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG ô¡°û∏d .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1200 ™æ°üª∏d »ÑjôéàdG π«¨°ûàdG ¬æ«°TóJ á¶◊ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

…õcôŸG ¿ÉæÑd äGOƒLƒe ´ÉØJQG 2009 ∫Ó``N á``«ÑæLC’G äÓ``ª©dG ø``e …CG ,Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 296 h QÉ˘«˘ ∏˘ e 28 ¤EG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘Nh .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 259 ´ÉØ˘JQÉ˘H øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe â©ØJQG 2008 ,Q’hO äGQÉ«∏e 7^375 á«ÑæLC’G äÓª©dG äÓ˘ª˘©˘dG ø˘e ±ô˘°üŸG äGOƒ˘Lƒ˘˘e â¨˘˘∏˘ Hh 732h QÉ«∏e 19 ƒëf 2008 ΩÉY á«ÑæLC’G äGQÉ«∏e 7 ´ÉØJQÉH …CG ,Q’hO 36h ¿ƒ«∏e .2007 ΩÉY øY Q’hO ¿ƒ«∏e 375h ø˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ±ô˘˘°üe äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e âfÉ˘˘ch ƒëf 2007 ΩÉY â¨˘∏˘H á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äÓ˘ª˘©˘dG ™LGÎH Q’hO 81h ¿ƒ«∏e 394h h QÉ«∏e12 12 â∏é°S âfÉc ÚM 2006 ΩÉY øY ∞«ØW .Q’hO ¿ƒ«∏e 975h QÉ«∏e

ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ ˘XCG :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - ähÒH ¿CG ,¢ùeCG …õ˘˘ côŸG ¿É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘°üŸ …QhO ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘JGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ,Q’hO QÉ«∏e 1^085 â¨∏H »°VÉŸG Èª°ùjO 8^564 OhóëH 2009 ∫ÓN â©ØJQG É¡fCGh ΩÉY ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ´ÉØJQG ƒgh Q’hO QÉ«∏e ±ô°üe äGOƒLƒe ´ƒª› π°Uhh .óMGh 2009 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ºbQ ≈∏YCG ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e 28^296 ¤EG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .äGOƒLƒŸG √òg ¬∏°üJ äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ±ô˘˘ ˘°üŸG äGOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ¿CG 37h äGQÉ«∏e 8 ƒëf øe â©ØJQG á«ÑæLC’G ,»°VÉŸG Èª°ùjO ∞°üàæe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e

ó˘«˘°ùcCG ÊÉ˘K ¢UÓ˘î˘à˘°SG ™˘æ˘°üe ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘˘L ÊÉK RÉZ øe kÉ«eƒj kÉjÎe kÉæW 450 ôaƒ«°S ¿ƒHôµdG ¤EG Iô°TÉÑe ¬î°V ºà«°S …òdG ,»≤ædG ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG 30 QGó≤Ã Éª¡LÉàfEG ™aôd ∫ƒfÉã«ŸGh ÉjQƒ«dG »©æ°üe Ée …CG kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG 44h kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG ¿C’ kGô¶fh .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ«eƒj kÉæW 120h 80 ∫OÉ©j …ƒfÉK RÉZ øY IQÉÑY ójó÷G ´hô°ûŸG Gò¡d º«≤∏dG RÉ¨dG ™˘˘æ˘ °üÃ RÉ˘˘¨˘ dG ∫ƒﬁ ‘ ¥GÎM’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e œÉ˘˘ f á«aÉ°VEG äÉLÉ«àMG …CG Ö∏£àj ød ∂dòH ƒ¡a ∫ƒfÉã«ŸG .»©«Ñ£dG RÉ¨dG øe á˘aÉ˘°VEG ¬˘fƒ˘c ø˘e ™˘Ñ˘æ˘J ´hô˘°ûŸG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG ¿CG É˘ª˘ c å«M , êÉàfE’G IAÉØc IOÉjR ƒëf ácô°ûdG IÒ°ùe ‘ áª¡e ÉjQƒ«dGh ∫ƒfÉã«ŸG øe kÉ«eƒj …Îe øW 200 ∞«°†j ¬fEG øe ,ÚJOÉŸG øe kÉjƒæ°S øW ∞dCG 80 ‹GƒM ∫OÉ©j Ée …CG ΩÉÿG IOÉŸG ƒgh »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe ójõª∏d áLÉ◊G ¿hO êÉ˘à˘fE’G IAÉ˘Ø˘c ‘ Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘˘g .™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘cô˘°ûdG á˘«˘ë˘HQ IOÉ˘jR ‘ Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S .»æWƒdG OÉ°üàb’G óaQ ‘ ô°TÉÑŸG É¡eÉ¡°SEG ‹ÉàdÉHh

¢Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¬JÉ«HÉéjEGh ´hô°ûŸG Gòg á«ªgCG …ôgGƒL øªMôdGóÑY ‘ ºgÉ°ùj É‡ ácô°ûdG ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©à°S »àdG ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CÉ˘ °T á˘˘ ©˘ ˘aQh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H iô˘NC’G á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘cô˘°T π˘FGhCG ø˘e äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG .áãjó◊G á«æ≤àdG √òg Ωóîà°ùJ »àdG IAÉØch ácô°ûdG IQób ≈∏Y ∫ój ∂dP πc'' ±É°VCGh ¿CG âàÑKCG »àdGh á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe iôNCG IójóL á«©°SƒJ ™jQÉ°ûe ájC’ …ó°üàdG É¡©°SƒH á˘cô˘°ûdG Ωó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG π˘LCG ø˘e ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ á°ùaÉæŸÉH º˘°ùà˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N É˘gQƒ˘£˘Jh áØ∏c ¿CG kÉë°Vƒe ,''kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG IÒÑµdG äÉjóëàdGh øeR ‘ √ó««°ûJ ”h ,Q’hO ¿ƒ«∏e 55 â¨∏H ´hô°ûŸG âfƒ˘ª˘«˘æ˘µ˘J á˘cô˘°T ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H (kGô˘¡˘°T 27) »˘°SÉ˘«˘b á∏«˘≤˘ã˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e á˘cô˘°Th á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ´hô˘˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘a á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ±Gô˘˘°TEG â–h á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG .ácô°ûdÉH

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QÉ˘°ûà˘˘°ùe á˘˘jÉ˘˘YQ â– - á˘˘eÉ˘˘æŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG AóH áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG kGôNDƒe ácô°ûdG âeÉbCG ,áØ«∏N ∫BG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ ¢UÓîà°SG ™æ°üŸ »ÑjôéàdG π«¨°ûàdG .IÎ°ùH ácô°ûdG ™ª› ‘ øFÉµdG ¿ƒHôµdG ¬˘JQÉ˘jR ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘aGQh Qƒ˘˘fCG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ,™˘˘æ˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ∞˘°Sƒ˘j ¢Só˘æ˘¡ŸG Üó˘à˘ æŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y á˘˘eÓ˘˘°S á˘cô˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh π˘˘eGõ˘˘dG AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG á«fÉHÉ«dG »°û«Hƒ°ùà«e ácô°T »∏ã‡h ájò«ØæàdG IQGOE’G É«Lƒdƒæµàd áµdÉŸG ácô°ûdG (MHI) á∏«≤ãdG äÉYÉæ°ü∏d ∫hÉ≤ŸG (TICB) á«dÉ£jE’G âfƒª«æµJ ácô°Th ™«æ°üàdG ´hô°ûŸG ó«˘«˘°ûà˘d »˘Yô˘Ø˘dG ∫hÉ˘≤ŸGh ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG .á«æjôëÑdG MCSC ácô°T ¬àMôa ≠dÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ócCGh ìÉààaGh π«¨°ûJ øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CÉH IÒÑµdG ¬JOÉ©°Sh É˘¡˘J’É˘Ø˘à˘MGh á˘µ˘∏˘ªŸG OÉ˘«˘YCG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ™˘æ˘°üŸG Gò˘˘g ‹ƒJ ≈∏Y á«ÑgP äGƒæ°S ô°ûY Qhôe áÑ°SÉæÃ á«æWƒdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øjôëÑdG áµ∏ªŸ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ºµ◊G ó«dÉ≤e ÉfóFÉb ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¤ƒŸG kÉ˘«˘YGO ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG .á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG √ò¡d kGóæ°Sh kGôNP Éæà°†¡f »YGQh ‘ ¬˘Yƒ˘f ø˘˘e ∫hC’G ¬˘˘fƒ˘˘c ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cCG É˘˘ª˘ c çó˘MC’ √OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e Ωƒ≤j å«M ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ á«YÉæ°üdG äÉ«æ≤àdG ábÉ£H ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ ¢UÓîà°SÉH ™æ°üŸG äGRÉ¨dG äÉKÉ©ÑfG ¢†ØN ±ó¡H Ωƒ«dG ‘ kÉjÎe kÉæW 450 ∫ó©Ã ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G »JOÉe êÉàfEG IOÉjRh áÄ«aódG É¡eÉªàgGh ácô°ûdG á°SÉ«°S ócDƒj Ée ƒgh ,kÉ«eƒj øW 200 OGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH ºFGódG …òdG ôeC’G ,Ak É≤f ÌcCG áÄ«Hh π°†aCG IÉ«◊ kÉ«©°S ΩÉÿG ∫É› ‘ Éª«°S’ ,AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©«°S »àdG á«æ°†ŸGh áã«ã◊G Oƒ¡÷ÉH √ƒfh .áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’G …òdG ´hô°ûŸG ≥˘jô˘ah á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G AÉ˘°†YCG É˘¡˘dò˘H AÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG ∫ÉªYCG ™«ªL ábóH ™HÉJh º¶fh ±ô°TCG ø˘ª˘°V ∂dPh ¬˘æ˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘à˘ M ´hô˘˘°ûŸG IÎa ∫Gƒ˘˘W ´hô˘°ûª˘∏˘d IOƒ˘°UôŸG á˘«˘fGõ˘«ŸGh OóÙG »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷G .âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ájCG ´ƒbh ¿hO øe

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

{ `d ¿ƒjOÉ°üàbG .... ájƒ«◊G äÉYhô°ûŸG ≈∏Y √ÒKCÉJ GƒØf

á«é«∏ÿG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG óMƒjh ΩÉ©dG øjódG π∏≤j ¢VGôbE’G z…õcôŸG{ ∞bh :»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

ájó≤ædG IóMƒdG ¥ÓWEG äGAGôLEG ‘ GC óÑJ á«é«∏ÿG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG

ÚH á«æ«ÑdG ácô◊G áØYÉ°†e ‘ º¡°ùà°S Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ,¢ù∏ÛG ‘ AÉ˘˘ ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JQÉŒ ‘ ¢VhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQó˘˘ ˘b .''á«dhódG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ KQÉ◊G QÉ˘˘ ˘ °TCGh πª°ûj á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¥ÓWE’ »æeõdG ,á∏ª©dG á«ª°ùJh ,kÉ«HÉ°ùM á∏ª©dG Ëƒ≤J ¤EG áaÉ°VEG ,É¡JÉÄa ójó–h ,É¡Øjô©Jh .ÉgQGó°UEÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ™«ªL

πÑb äÉ˘¡÷G √ò˘¡˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ¢Vhô˘≤˘∏˘d É¡«∏Y ô¶ëj Éªc ,IóMƒŸG á∏ª©dG QGó°UEG ¥GQhC’ ô˘°TÉ˘Ñ˘e AGô˘°T äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG »˘à˘dG ø˘jó˘dG äGhOCG ø˘e É˘gÒZh á˘«˘ dÉ˘˘e .áeÉ©dG äÉ¡÷G ÉgQó°üJ äÉ°SGQó∏d ''∑GQBG'' õcôe ¢ù«FQ ∫Ébh »˘KQÉ◊G ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘˘dG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢VGô˘bEG ô˘¶˘M QGô˘b ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J'' OÉ–’G ∫hO ‘ áeÉ©dG äÉ¡÷G ájõcôŸG Éª«∏°S É¡LƒJ Èà©˘j »˘é˘«˘∏ÿG …ó˘≤˘æ˘dG á«HÉéjE’G Iƒ£ÿG √òg ¿ƒc ,kÉë«ë°Uh

á«˘é˘«˘∏˘N á˘jõ˘cô˘e ∑ƒ˘æ˘H 4 âfÉ˘˘ ˘ch …ó≤ædG ¢ù∏ÛG äÉbÉØJG ≥«Ñ£àH âYô°T Ωƒ≤J ¿CG É¡ÑLƒÃ ™æÁ »àdG »é«∏ÿG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG .É¡dhO ‘ áeÉ©dG äÉ¡é∏d ¢VGôbEG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG OÉ–’G º˘˘ °†jh ,ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG »g ∫hO 4 É«dÉM ‘ CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG »˘gh ,ô˘˘£˘ bh ,âjƒ˘˘µ˘ dG Ωõ˘∏˘jh .ô˘¶◊G ¢üî˘j É˘ª˘«˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG …ó≤ædG ¢ù∏ÛG ¥ÉØJG áªFÉ˘≤˘dG Ió˘°UQC’G á˘«˘Ø˘°üà˘H á˘«˘é˘«˘∏ÿG

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

≠FÉ°üdG ôØ©L

∫hO ‘ ‹ÉŸG ¿CÉ°ûdÉH á≤∏©àŸG äÉ°ù°SDƒŸG å«M øe ádhO πµd óM ™°Vhh ,è«∏ÿG Üƒ°ûf ™æŸ ,ºî°†àdGh …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ¿hDƒ°ûdG ∫ƒM ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ±ÓN …CG .á«dÉŸG ≈˘∏˘Y äGÒKCÉ˘ J …CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh Oƒ˘Lh π˘X ‘ ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe kÉ°Uƒ°üN ,á«˘∏˘gC’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ió˘d á˘dƒ˘«˘°S ¢VGôbE’G ™æe ≈∏Y ¢üæj ⁄ QGô≤dG ¿CGh …õcôŸG ±ô°üŸG ™æe πH ,ΩÉ©dG ´É£≤∏d .¢VGôbE’G øe ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G á«ªgCG ¤EG ÉYOh OÉ–’G ¿CG kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e .iô˘˘ ˘ NC’G ∫hó˘˘ ˘ dG á˘jó˘≤˘æ˘dG ¬˘Jó˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y â°†e »˘˘HhQhC’G ™e äÓµ°ûe ∑Éæg ¿CG ’EG ,äGƒæ°S ô°ûY Éª¡eGõàdG ΩóY ÖÑ°ùH ¿Éfƒ«dGh É«dÉ£jEG .IóMƒŸG ÚfGƒ≤dÉH

äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG OGó˘˘YEGh AGƒ˘˘LC’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘Jh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿Ó˘˘YE’ ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Rõ˘˘©˘ j É˘˘e ,Ió˘˘ MƒŸG .…OÉ°üàb’G ÜQÉ≤àdG ≥≤ëjh ''ájó≤ædG IóMƒdG'' ¿CG ≠FÉ°üdG í°VhCGh IóMƒdG ¿EG PEG ,ájOÉ°üàb’G IóMƒdG ¢SÉ°SCG øeCÉe ‘ á≤£æŸG ∫hO π©Œ ájOÉ°üàb’G .ájOÉ°üàb’G äGõ¡dG øe ¢Vhô≤dG ∞bh Iƒ£N ¿CG ≠FÉ°üdG ÚHh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ø˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ Y ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«◊G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG øµÁh ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏˘d á˘dhó˘dG É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘J ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¤EG ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘ Lô˘˘ j ¿CG .¬∏ªY Ò«°ùàd É¡æe ¢VGÎbÓd á«∏gC’G …OÉ˘°üà˘b’G ÒÑÿG ó˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ÚfGƒ≤dG ó«MƒJ á«ªgCG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY π˘˘ ch ±QÉ˘˘ °üŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H

±ô˘˘ °üe ∞˘˘ bh ¿CG ¿ƒ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ó˘˘ ˘cCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢VGôbEG …õcôŸG øjôëÑdG »àdG ájƒ«◊G äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ôKDƒj ød ¿CG Úë˘˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘eƒ˘˘ µ◊G É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°Tó˘˘ à˘ ˘°S πjƒªàd ádƒ«°ùdG ∂∏“ á«∏gC’G ∑ƒæÑdG .ádhódG äÉYhô°ûe ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘LCG ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°VhCGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG QGô˘b äGÒKCÉ˘J ∫ƒ˘˘M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¢VGô˘˘ bEG ∞˘˘ bh ¿CG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ jõ˘˘ ˘côŸG ƒëf ÜÉgò∏d ¤hCG Iƒ£N ΩÉ©dG ´É£≤dG √ò˘g ¿CGh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ d á˘˘ª˘ ¡˘ ˘e Iƒ˘˘ £ÿG π«∏≤àd ‹hCG AGôLEGh á«é«∏ÿG ájó≤ædG •hô˘°Th ÒjÉ˘©˘e §˘Ñ˘ °Vh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dG .ájó≤ædG IóMƒdG ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L.O …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÒÑÿG ∫É˘˘ bh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘e ¿EG ≠˘˘ FÉ˘˘ °üdG AGôLEG áeÉ©dG äÉ¡é∏d …õcôŸG ±ô°üŸG .ΩÉ©dG øjódG π«∏≤J ±ó¡à°ùj ‹hCG áª¡e Iƒ£ÿG √òg ¿CG ≠FÉ°üdG ócCGh ÚH ÉjGõŸGh ÚfGƒ≤dG ó«MƒJ ƒëf ÜÉgò∏d ,»˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO øµÁ ’ PEG ,á«dÉŸG ÚfGƒ≤dG kÉ°Uƒ°üNh Ö∏÷ É˘˘ gOô˘˘ ˘ØÃ ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫hO á˘˘ ˘jC’ É¡°VQCG ¤EG ájQÉªãà°SG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ó«MƒJh ,ó©H Éª«a ∫hO ÚH ¢ùaÉæàdG IóM π«∏≤J ¬fCÉ°T øe ádhO …CG ™æ“ äÉ©jô°ûàdG √ògh ,è«∏ÿG .ÉgOôØÃ á∏ª©dG áª«b øe π∏≤J hCG ™aôJ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ d kGõ˘˘ aÉ˘˘ M ∂dP π˘˘ µ˘ ˘°ûjh ,IóMƒŸG á∏ª©dG ¤EG ∫É≤àf’G ‘ ´ô°ùàd

zä’É°üJÓd áæ«ª°S{ IõFÉL ¿ƒª∏°ùàj ƒµ∏àH πªY ≥jôah QójGQ

π°†aCG áª«≤H IôµàÑe äÉeóN áeõM äôah

Gk RQÉ``H kÉ``«æjôëH kÉ``ª∏`©e í`Ñ`°ü`àd É`¡àjƒ``g Ò`«¨àH 2009 êƒ``àJ zƒ`µ∏àH{

z¢ùfõH ¿É«HGQG{ øe 2009 ΩÉ©d ä’É°üJ’G ácô°T IõFÉL ¿Óªëj QójGQh ¢ù«dƒHhQƒd É«dÉc

á«aÉë°üdG äGô“DƒŸG ióMEG ∫ÓN kÉKóëàe QójGQ

á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’E Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ FGƒ÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘éÃ äGRÉ‚E’G è˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ` π˘˘Ø◊G ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ 2009 §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG õ˘˘ FGƒ˘˘ L ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ájÉYQ â– »HO ‘ º«bCG …òdG ∫ÉªYC’G äGRÉ‚E’ ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ¿Gó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S π°†aC’ õFGƒ÷G íæe ºàjh .»HO ó¡Y ‹h Ωƒàµe OGôaC’Gh äÉcô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉªYC’G ‘ AGOCG π˘Ñ˘b ø˘e º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y º˘˘à˘ J å«˘˘M ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c ∫É› ‘ Úbƒ˘˘ eô˘˘ e Újò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ÚdhDƒ˘ ˘ °ùe ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÒà˘˘ NG ó˘˘ bh .ä’É˘˘ °üJ’Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÚH ø˘˘e 2009 ΩÉ˘©˘∏˘d ä’É˘°üJG á˘cô˘°T π˘°†aCÉ˘ c âë˘°TQ »˘à˘dG iô˘NC’G ä’É˘°üJ’G äÉ˘cô˘°T QÉ˘Ñ˘ c kGô˘˘jó˘˘≤˘ J Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ,Iõ˘˘FÉ÷G π˘˘«˘ æ˘ d êQÉN ™°Sƒ˘à˘∏˘d á˘aOÉ˘¡˘dG á˘cô˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’ çó˘MCG Ëó˘≤˘à˘ H É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ohó˘˘M .É¡æFÉHõd äÉeóÿG π°†aCG h É«LƒdƒæµàdG §N π¨°ûe π°†aCG'' IõFÉL ≈∏Y ƒµ∏àH äRÉM ¯ TMT õFGƒL ™jRƒJ πØM ‘ 2009 ΩÉ©∏d ''âHÉK QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NG ” ó˘˘ bh Finance Middle East. ø˘e á˘fƒ˘µ˘e º˘«˘µ– á˘Ä˘«˘g π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿hõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG πØM ‘ ä’É°üJ’G ∫É› ‘ ábƒeôe äÉ«°üî°T .ô£b ,áMhódÉH Sharq Village ¥óæa ‘ º«bCG

…óæ¡dG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡©°Sƒàd ,''ä’É°üJG á≤Ø°U õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ‘ ,Stel ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ,É«°SCG ÜƒæL ¢ù∏Û »ª«∏bE’G 2009 SAMENAä’É°üJÓd É«≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th »µ°ùæÑªc ¥óæa ,¿ÉLGÒ°S ô°ü≤H ó≤Y …òdGh .É«côJ ,∫ƒÑæ£°SCÉH ¢ù∏› πÑb øe Ωó≤J SAMENA õFGƒL ¯ ≈©°ùj ‹hO ¢ù∏› ƒg ,ä’É°üJÓd SAMENA ∫É› ‘ äÉ˘˘ YGó˘˘ HEÓ˘ ˘d è˘˘ jhÎ∏˘˘ d QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ¢Uôa π«¡°ùJh ä’É°üJ’G .AÉ°†YC’G äÉcô°ûdG ‘ ΩÉ©dG á≤Ø°U'' IõFÉL ≈∏Y ƒµ∏àH â∏°üM ¯ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æÃ ''ä’É˘˘ °üJ’G ∫É› ™˘HGô˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG π˘Ø◊G ∫Ó˘N ∂dPh É˘«˘≤˘jô˘˘aCGh AÉKÓãdG »HO ‘ ó≤Y …òdG CommsMEA á∏Û áÄ«g πÑb øe õFGƒ÷G º««≤J ” óbh .Èª°ùjO 8 Éªc .Ú«ª«∏bE’G ä’É°üJ’G AGÈN øe á∏≤à°ùe ÌcCG √ô°†M ôNÉa πØM ‘ øjõFÉØdG ËôµJ ” Újò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e 200 ø˘˘ ˘ e ‘ ä’É°üJ’G áYÉæ°üH Ú«æ©ŸG øe äÉ«°üî°ûdGh .äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe OóYh §°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÉ©d ä’É°üJG ácô°T π°†aCG ƒµ∏àH QÉ«àNG ” ¯

¤EG …QGôM í°SÉe RÉ¡L 550`H ´ÈàdÉH ¢ShÒØdG áë°üdG IQGRh ∫ÓN øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ∫É˘˘Ø˘ WCG ÚH ¢ShÒØ˘˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘©˘æ˘bCÉ˘H ´Èà˘dÉ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘ H âeÉ˘˘b ∂dò˘˘c .¢SQGóŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ¢SQGóŸG ∂∏˘J ¤EG …OÉ˘jCG äÉ˘ª˘≤˘ ©˘ eh .…ôµ°ù©dG 22 ƒµ∏àH âYRh :á«fÉ°†eôdG ∫Ó°ùdG ™jRƒJ ¯ ∞∏àﬂ ‘ áLÉàÙG πFGƒ©∏d á«fÉ°†eQ á∏°S ∞dCG 10 ≈∏Y …ƒà– á∏°S πc âfÉch .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ójGõàj »à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG OGƒŸG ø˘e äÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N IOÉ˘©˘dG ‘ Ö∏˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »àdG πFGƒ©dG ¤EG ∫Ó°ùdG π«°UƒJ ”h ,∑QÉÑŸG ≈∏Y É¡à≤£æe ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG É¡àØæ°U .π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÓN IóYÉ°ùª∏d áLÉàﬁ É¡fEG

±GógC’G ≥≤– ócDƒJ á«ª«∏bEG õFGƒL á˘µ˘Ñ˘°T π˘¨˘°ûe π˘°†aCG'' Iõ˘FÉ˘é˘H ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H äRÉ˘˘a áµÑ˘°T ‘ É˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ,''NGN ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G á˘cô˘°T ∫hCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H â∏˘©˘L »˘˘à˘ dG ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G πµ°ûH ófÉHOhôH á«£¨J ôaƒJ ⁄É©dG ‘ ä’É°üJG π°†aCG'' IõFÉLh ,áµ∏ªŸG AÉLQCG ™«ªL ‘ πeÉc

Égõjõ©J ” »àdGh bps10 ¤EG π°üJ äÉYô°ùd bps.16 ¤EG π°üJ ÈcCG áYô°ùH ¿B’G QÉ©°SCG âàÑKCG :äÉfÉ«ÑdG áeóN QÉ©°SCG ó«MƒJ á≤FÉa äÉfÉ«ÑdG áeóÿ Iójó÷G IóMƒŸG ƒµ∏àH ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ¿B’G πª°ûJ »àdG ,áYô°ùdG ∫hó˘˘dG º˘˘gCG ø˘˘e GOó˘˘Yh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG øFÉHR iód ™°SGh ∫ƒÑ≤H ≈¶– É¡fCÉH ,á«Hô©dG kÉ°ù∏a 60 ió©àJ ’ QÉ©°SCÉHh .…QÉéàdG ´É£≤dG íÑ°UCGh ,äÉfÉ«ÑdG ∫GƒŒ áeóÿ âjÉHÉ¨«e πµd ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ¿B’G ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘FÉ˘˘HR ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H QÉ˘©˘°SC’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J πµd ÒfÉfO 7h 5 ÚH ìhGÎJ á≤HÉ°ùdG QÉ©°SC’G .âjÉHÉ¨«e

ájÒÿG ™jQÉ°ûª∏d »î°S ºYO ≈à°T ºYód AÉî°ùH ´ÈàdÉH kÉjƒæ°S ƒµ∏àH Ωƒ≤J h ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ´GƒfCG π«ª÷G OQ á«ªgCÉH ácô°ûdG ∑GQOE’ Oƒ©j ∂dP äÉYÈJ :∂dP øeh .¬H πª©J …òdG ™ªàéª∏d ¢ShÒØdG QÉ°ûàfG ™e :1N1H ihóY øe ájÉbƒdG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ™˘˘æ˘ e ‘ Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ‘ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âª˘˘ gÉ˘˘ °S

ä’É˘°üJÓ˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T âLƒ˘J :zá˘eÉ˘æŸG{ á˘cô˘°ûdG ¢SÉ˘˘ª˘ M ¢ùµ˘˘©˘ j çó˘˘ë˘ H 2009 ΩÉ˘˘ ˘Y É¡àjƒg Ò«¨˘J ÈY Ωó˘≤˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ió˘jó÷G á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG Ωó˘˘≤˘ Jh .á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,IRQÉÑdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⁄É˘©ŸG ió˘MEG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ±ô◊Gh ¿ƒ˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H §˘Hô˘J »˘à˘ dG .øjôëÑdÉH ''Ü'' QójQ äÒZ ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh øjôëÑdG ‘ á«eÉæjódGh Iôªà°ùŸG äGÒ«¨àdG'' »g É¡«æWGƒŸ áeó≤àŸG ä’É°üJ’G äÉLÉ«àMGh πLCG øe ôªà°ùŸG Éæ«©°S AGQh »°SÉ°SC’G ™aGódG »bô∏d Éæ˘aGó˘gCG ≥˘«˘≤–h á˘«˘dÉ˘Y ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vh Éææ˘FÉ˘Hõ˘d π˘°†aC’Gh ó˘jõŸG Ëó˘≤˘Jh É˘æ˘JÉ˘eó˘î˘H º°†j …ô°ü©dGh ójó÷G ácô°ûdG ô¡¶e (...) Qƒ£J …òdG Ö∏≤dGh ìhôdGh πeÉµàdG øe kÉéjõe ’ kGAõ˘L í˘Ñ˘°UCG …ò˘dGh π˘jƒ˘£˘dG É˘æ˘î˘jQÉ˘˘J ÈY .''ƒµ∏àH øe CGõéàj 2009 ΩÉ˘©˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H äGRÉ‚EG äRõ˘Y'' ±É˘˘°VCGh äGP á«ª«∏bEG ácô°T ¤EG É¡àdƒMh ácô°ûdG á©ª°S á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ∂dP π˘˘ ª˘ ˘°Th ,â«˘˘ °U å«˘M ,ó˘jó÷G π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°T ¤EG á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ⁄É©dG ‘ ä’É°üJG ácô°T ∫hCG ƒµ∏àH âëÑ°UCG ™«ªL ‘ πeÉc πµ°ûH ófÉHOhôH á«£¨J ôaƒJ πµH ƒµ∏àH »«æah »°Sóæ¡e πªYh .OÓÑdG AÉLQCG »˘gh ,…hGƒ˘g á˘cô˘°T AGÈN ™˘e Iô˘˘HÉ˘˘ã˘ eh ó˘˘L π˘«÷G ä’É˘°üJG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ‘ á˘°ü°üî˘à˘e á˘cô˘°T øe πjƒëàdG ´hô°ûeh ΩÉ“EG πLCG øe ,ójó÷G ,ó˘jó÷G π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°T ¤EG á˘«˘dÉ◊G äÉ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG .''Q’hO ¿ƒ«∏e 57 É¡àª«b â¨∏H …òdGh äÉ˘˘ eó˘˘ N Ú°Tó˘˘ J äGRÉ‚’G â∏˘˘ ª˘ ˘°T É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ƒ˘µ˘∏˘à˘H É˘˘¡˘ µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG ,Stel á˘˘cô˘˘°ûd π˘˘jÉ˘˘ HƒŸG ∫É°ûª«g áj’h ‘ ,ÉØ«°S áYƒª› ™e ácGô°ûdÉH ó©H É°ùjQhCGh QÉ¡«H áj’h ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢TOGôH .¤hC’G á˘j’ƒ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G á˘˘eóÿG á˘˘jGó˘˘H ∂∏à“ Éª«a Stel º¡°SCG øe %49 ƒµ∏àH ∂∏à“h ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .á«≤ÑàŸG %51`dG ÉØ«°S áYƒª› äÉj’h ‘ πªY ¢ü«NGôJ ∂∏à“ Stel ácô°T ,ó˘æ˘NQÉ˘L ,QÉ˘¡˘«˘ H ,É˘˘°ùjQhCG ,¢TOGô˘˘H ∫É˘˘°ûª˘˘«˘ g .ΩÉ°SCGh Òª°ûch ƒeÉL Mbps: 16 áYô°ùH ófÉHOhôH áeóN Ú°TóJ ófÉHOhôH áeóÿ É˘¡˘æ˘«˘°Tó˘J ø˘Y ƒ˘µ˘∏˘à˘H âæ˘∏˘YCG Ωó≤àd Èª°ùjO 16 ‘ bps16 ¤EG π°üJ áYô°ùH ¿ƒµJh .áµ∏ªŸG ‘ ófÉHOhôH áeóN ´ô°SCG ∂dòH äÉ˘˘eó˘˘N ¤EG Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ eóÿG √ò˘˘ g øFÉHõd ƒµ∏àH É¡eó≤J »àdG IÒãµdG ófÉHOhÈdG á˘˘æ˘ ª˘ °†àŸG h …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ‹õ˘˘æŸG ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

áª°ùf ∞dCG 100 øe ÌcC’ ™°ùàjh Îe 800 ´ÉØJQÉH kÉ≤HÉW 160 øe ¿ƒµàj

Ωƒ˘˘«˘ dG ..⁄É˘˘©˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ë˘ °S á˘˘ë˘ WÉ˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG z»˘˘ HO êô˘˘ H{ ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ≈∏YCG ¥ÓWEÉH kÉ«îjQÉJ k’ÉØàMG Ωƒ«dG »HO IQÉeEG ó¡°ûJ :âf ¥Gƒ°SC’G - »HO ï«°ûdG »HO ºcÉMh äGQÉeE’G ¢ù«FQ ÖFÉf êÈdG íààØ«°Sh ,⁄É©dG ‘ ÜÉë°S áëWÉf ºµ◊G ó«dÉ≤e ¬«dƒàd ájƒæ°ùdG iôcòdG ™e øeGõàdÉH Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ‘ •É°ûædG ''»HO êôH'' ó«©j ¿CG ™bƒàj Éª«a ,IQÉeE’G ‘ .áMÉ«°ùdGh QÉ≤©dG Éª«°S’ ájOÉ°üàb’G πª©dG GC óH …òdG ''¿hÉJ ¿hGO »HO êôH'' ƒg ºî°V ´hô°ûe ''»HO êôH'' §°Sƒàjh .Q’hO QÉ«∏e 20 ¬àØ∏µJ äRhÉŒh ,äGƒæ°S 5 ƒëf πÑb ¬H ΩÉeCG áMÉàe ¿ƒµà°S êÈdG ìÉààaG ä’ÉØàMG ¿CG ájQÉ≤©dG ''QÉªYEG'' ácô°T âæ∏YCGh Éª«a ,QGhõ∏d áMƒàØe ¿ƒµà°S ,¬d ájPÉfi á≤£æe ∫ÓN øe Qƒ¡ª÷G ΩƒªY AÉëfCG ∞∏àfl øe øjQƒ°üŸGh Ú∏°SGôŸGh Ú«Øë°üdG äÉÄe óaGƒàj ¿CG ™bƒàj .ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶ëj …òdG çó◊G á«£¨àd ⁄É©dG

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ

ÜÉë°S áëWÉf ≈∏YCG ìÉààaG ô¶àæj ⁄É©dG

ΩÉ```````bQCGh ≥````````FÉ````````≤M .¢VQC’G â– IOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe OóY -3000 ¯ ó©°üe É¡Ñ˘Yƒ˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘dƒ˘ª◊G ¿Rh -ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 5500 ¯ .êÈdG ‘ »°ù«FôdG áeóÿG ‘ áeóîà°ùŸG ájP’ƒØdG ¿ÉÑ°†≤dG øe …Îe øW 31400 ¯ .''»HO êôH'' πµ«g ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ LÉ˘˘Lõ˘˘dG ìGƒ˘˘dC’G Oó˘˘Y -28261 ¯ .¬H Ú≤ë∏ŸG Ú«æÑŸGh ''»HO êôH''`d á«LQÉÿG á¡LGƒdG äGó©e øe É¡©«ªŒ øµÁ »àdG √É«ŸG á«ªc -Îd 15000 ¯ .≥FGó◊G …Q ‘ É¡eGóîà°SG IOÉYEG ¢Vô¨H êÈdG ‘ ójÈàdG ÒaGƒ˘æ˘ dG ÈcCG ,''ÏfhÉ˘˘a »˘˘HO'' ÒaGƒ˘˘f ∫ƒ˘˘W -Ωó˘˘b 900 ¯ .⁄É©dG ‘ á«°VGô©à°S’G ÒaGƒædG ∫ƒWCGh êÈ∏d IQhÉÛG .êÈdG IóYÉ≤H á£«ÙG ≥FGó◊G áMÉ°ùe -kGQÉàµg 19 ¯ ∫ÓN πª©dG ™bƒe ‘ GhóLGƒJ øjòdG ∫Éª©dG OóY -12000 ¯ .á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ò«ØæJ IhQP IÎa

.É¡æe êÈdG áªb ájDhQ øµÁ »àdG áaÉ°ùŸG -kGÎeƒ∏«c 95 ¯ ,êÈdG áªb'' áaô°T ¬«a óLGƒàJ …òdG ≥HÉ£dG ºbQ - 124 ¯ áaÉc ‘ Qƒ¡ªé∏d áMƒàØe áÑbGôe áaô°T ≈∏YCG ,''»HO êôH .⁄É©dG AÉëfCG »˘à˘dG Iô˘NÉ˘Ø˘dG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG á˘ë˘ æ˘ LC’Gh ±ô˘˘¨˘ dG Oó˘˘Y -160 ¯ .êÈdG É¡ª°†j ,âæª°SE’G ï°V á«∏ªY ¬«dEG â∏°Uh …òdG ´ÉØJQ’G -QÉàeCG 605 ¯ .»ŸÉY »°SÉ«b ºbQ ƒgh »°ù«FôdG áeóÿG ó©°üe É¡©£≤j »àdG áaÉ°ùŸG - QÉàeCG 504 ¯ .»ŸÉY »°SÉ«b ºbQ kÉ°†jCG ƒgh ,''»HO êôH'' ‘ ‘ kÉ≤HÉW 12 É¡æe ,ÖJÉµª∏d á°ü°üıG ≥HGƒ£dG OóY -49 ¯ .êÈdÉH ≥ë∏ŸG ÖJÉµŸG ≈æÑe .êÈdG øª°V óYÉ°üŸG OóY -57 ¯ .''»HO êôH'' øª°V á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG OóY ‹ÉªLEG -1044 ¯

.160`dG ¬≤HGƒW øY ''Ωƒ«dG äGQÉeE’G'' IójôL â∏≤fh ''QÉ˘˘ª˘ YEG'' á˘˘ cô˘˘ °T ‘ á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOÉ˘˘ °üe çó˘MCG Ωó˘î˘à˘°SG »˘HO êô˘H ¿CG ,á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ÓWE’G ≈∏Y ⁄É©dG ‘ óYÉ°üŸG äÉ«æ≤J ™˘jô˘˘°ùdG …Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ °†j ÉÃ AÓ˘ª˘Yh »˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ ∫É˘˘©˘ Ø˘ dGh ø˘˘eB’Gh .¬MÉààaG ó©H êÈdG »Øë°üdG ¬Ñàc …òdG ôjô≤àdG Ö°ùëHh ¿CG QOÉ˘˘ °üŸG äó˘˘ cCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¢Vƒ˘˘ Y í˘˘ eÉ˘˘ ˘°S ∫Éµ°TCG ó°ùéj êÈdG ‘ óYÉ°üŸG º«ª°üJ PEG ,á˘aÉ˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG 57 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG óYÉ°üŸG ΩÉ¶f ó©j ¬˘˘ H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j k’É˘˘ ã˘ ˘e êÈdG ‘ kGó˘˘ ©˘ ˘°üe ,''⁄É˘©˘dG ‘ ó˘YÉ˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ ô°ùµJ áeóîà°ùŸG óYÉ°üŸG ¿CG ¤EG áàa’ .⁄É©dG ‘ á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘JhCG'' á˘˘cô˘˘°T âª˘˘ª˘ °Uh óMCG áYô°S π°üJ PEG ,''»HO êôH'' óYÉ°üe ,á«fÉãdG ‘ QÉàeCG 10 ¤EG êÈdG ‘ óYÉ°üŸG øe ∫ƒ°Uƒ∏d áeRÓdG á«æeõdG IóŸG ≠∏ÑJh 60 ¤EG 124 ≥HÉ£dG ¤EG »°VQC’G ≥HÉ£dG .§≤a á«fÉK π˘≤˘æ˘dG á˘ª˘¶˘fCG ¿EG'' :''¢ù«˘JhCG'' âdÉ˘bh ¬Ñ°ûJ (»HO êôH) ‘ óYÉ°üŸÉH …Oƒª©dG å«M ,¥ÉØfC’G hÎe ‘ áeóîà°ùŸG ∂∏J á˘Yƒ˘æ˘àŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G »˘˘YGÎd âª˘˘ª˘ °U π˘NGO ó˘YÉ˘°üª˘∏˘d Úeó˘î˘à˘°ùŸG OGô˘˘aCÓ˘ d .''êÈdG Ωóîà°ù«°S »HO êôH ¿CG QOÉ°üŸG âØ°ûch ,Ú≤˘HÉ˘£˘H á˘LhOõ˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üe Iô˘˘e ∫hC’ ¤EG ÜÉcôdG π≤f øe ó©°üŸG øµªàj å«M .''¬JGP âbƒdG ‘ ÚdÉààe Ú≤HÉW ó`YÉ°üŸG ΩÉ¶f øe ±ó¡dG'' âaÉ°VCGh ΩRÓ˘˘dG â`bƒ˘˘dG QÉ˘˘°ü`à˘ NGh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ƒ˘˘ g ìÉ˘˘ª˘ °ùdG ™˘˘e ,êÈdG á˘˘ª˘ b ¤EG Oƒ˘˘©˘ ˘°ü∏˘˘ d äGô˘e Oó``Y ¢ü``«˘∏˘ ≤˘ à˘ H Úeó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d »∏eÉY ÒaƒJ øY kÓ°†a ,»≤aC’G ∞bƒàdG á˘˘ MGô˘˘ d ÚeRÓ˘˘ dG ¿É˘˘ ˘eC’Gh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG .''Úeóîà°ùŸG π≤ædG ‘ π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY ôjóe ∫Ébh ,óYÉ°üª∏d ''¢ù«JhCG'' ácô°T ‘ …Oƒª©dG á˘≤˘gÉ˘˘°T êGô˘˘HC’G ‘ ¬˘˘fEG'' :≠˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘H ∂jQ IQhô°V ∑Éæg ¿EÉa ,»HO êôH πãe ´ÉØJQ’G á«°SÉ°SC’G äÉZGôØdG π«∏≤J ÚH ¿RGƒà∏d m±Éc OóY ÒaƒJh ,óYÉ°üŸG ‘ ájQhô°†dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ Ø`µ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘e á˘cô◊ á˘eRÓ˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘«˘HÉ˘«`°ùf’G .''…Oƒª©dG π≤ædG

ÖJÉ˘˘µŸG á˘˘ë˘ æ˘ LCGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ≥aGôŸG øe á∏eÉµàe áYƒª›h IôNÉØdG ¿Éµe êÈdG ¿ƒµ«°Sh ,Iõ«ªàŸG á«¡«aÎdG ∞dCG 12 øe ÌcC’ »LPƒ‰ πªYh øµ°S .¢üî°T »ŸÉY ¥óæa ≈∏Y ''»HO êôH'' πªà°ûjh ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dGh ÖJÉ˘˘ µŸG äÉ˘˘ Ä˘ ˘eh º˘˘YÉ˘˘£˘ eh á˘˘ jQÉŒ äÓﬁ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¿ƒµ«°S óé°ùeh ,á«∏NGO ¥ƒ°ùJ õcGôeh ácô°ûdG ¬d äQÉàNG PEG ,⁄É©dG ‘ ≈∏YC’G ô¶àæjo h .êÈdG ‘ ™bGƒŸG ≈∏YCG øe kGóMGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘eQCG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘J ¿CG ¿ƒ˘µ˘à˘d ,êÈdG ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘˘W 18 äÉ©é˘à˘æŸGh ‘ ¥OÉæØdG ô¡°TCG øe kGóMGh ≥HGƒ£dG √òg .⁄É©dG ‘ ''Ωƒ˘«˘ dG äGQÉ˘˘eE’G'' Ió˘˘jô˘˘L âdÉ˘˘bh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ÊÉ˘˘ eQCG'' ¿EG É˘˘ ¡˘ ˘ d ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≥≤°û∏d ÊÉeQCG ≈æÑe ôjóà°S ''äÉ©éàæŸGh øe kÉMÉ˘æ˘L 144 ø˘e ∞˘dDƒŸG ,á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dG ,»HO êôH ‘ IôNÉØdG á«bóæØdG äGóMƒdG Éª«a ,16 ¤EG 9 øe ≥HGƒ£dG ‘ ™≤J »àdGh ∫hCG ƒgh ,''»HO ÊÉeQCG ¥óæa'' óàª«°S êÈdG π˘˘Nó˘˘e ÚH á˘˘cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûe 39h 38 Ú≤HÉ£dG ‘h ,øeÉãdG ≥HÉ£dGh .''¥Óª©dG êÈdG øe ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG â©˘˘bh zQÉ˘˘ª˘ YEG{ âfÉ˘˘ch ôjƒ£J ±ó¡H ''ÊÉeQCG ƒ«LQƒL'' ácô°T ø˘˘e á˘˘jô˘˘°üM á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IQGOEGh AÉ˘˘ °ûfEGh ¿óŸG º˘gCG ‘ äÉ˘©˘é˘à˘æŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG º˘î˘aCG É¡˘æ˘eh ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘¡˘Lƒ˘dGh .»HO 7 AÉ˘°ûfEG º˘à˘ «˘ °S ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G Ö°ùë˘˘Hh á«MÉ«°S äÉ©˘é˘à˘æ˘e 3h ,á˘ª˘ î˘ a ¥OÉ˘˘æ˘ a ∫hCG ™≤jh ,á∏Ñ≤ŸG 10`dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∞æ°üŸG ,''»HO êôH'' øª°V ¥OÉæØdG √òg .⁄É©dG ‘ ÜÉë°S áëWÉf ∫ƒWCG ÊÉ˘˘eQCG) ¥ó˘˘æ˘ a'' ¿CG Qó˘˘ °üŸG í˘˘ °VhCGh ,kÉMÉæLh á˘aô˘Z 160 ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj (»˘HO ≥˘˘ ˘ aGôŸGh º˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ £ŸG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y kGóà‡ ,á«¡«aÎdG .''™Hôe Îe ∞dCG 40 ≈∏Y ójõJ Ió˘e ó˘©˘H ''»˘HO êô˘H'' ìÉ˘˘à˘ à˘ aG »˘˘JCÉ˘ jh áYƒª› ¿ƒjO áeRCG ´’ófG øe IÒ°üb øe ácô°ûdG É¡«a âÑ∏W »àdG ,á«ŸÉ©dG »HO ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ¢Vhô˘˘b á˘˘dhó˘˘L IOÉ˘˘YEG Úæ˘˘FGó˘˘ dG øª°V ,Q’hO QÉ«∏e 26 á«dÉªLE’G É¡àª«b É¡JÉcô°T øe ÚàæKG á∏µ«g IOÉYE’ á£N .ÚàjQÉ≤©dG ''¢ù∏àª«d''h ''π«îf'' »gh êÈdG Gòg ¿ƒµ«°S »HO êôH'' ìÉààaÉHh á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe ójó©dG πé°S ób óYÉ°üŸG É¡æ«H øeh ,¿ƒµdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚH π˘≤˘æ˘à˘∏˘d á˘eó˘î˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG

√ô°†ëj πØM ∫ÓN êÈdG íààØ«°Sh êô˘H'' ¿ƒ˘Ñ˘bÎj ø˘jò˘dG ÚLô˘˘Ø˘ àŸG ±’BG §°Sh'' ´hô°ûe OÉªY πµ°ûj …òdG ''»HO á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ó˘à˘ªŸG π˘eÉ˘µ˘àŸG ''»˘HO êô˘H .¿Góa 500 Iô˘jõ˘L ‘ á˘bÓ˘ª˘Y á˘°TÉ˘˘°T π˘˘≤˘ æ˘ à˘ °Sh π˘˘Ø˘ M äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ,''ó˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘jBG ∑QÉ˘˘ H êô˘˘ H'' äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ÖfÉ˘˘L ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Ú°Tó˘˘à˘ ˘dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ É¡©jRƒJ ºà«°S iôNCG »£¨«°S ÚM ‘ ,á«FÉŸG á¡LGƒdG ≈°û‡ äÉÄeh ''»HO ¿ƒjõØ∏J'' Iô°TÉÑe çó◊G ìÉà«°S Éªæ«H ,á«ŸÉ©dG á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ø˘e π˘Ø◊G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘©˘HÉ˘à˘e Qƒ˘°†ë˘˘∏˘ d .''∫ƒe »HO''`d …PÉÙG ≈°ûªŸG ¬˘Ñ˘≤˘©˘ J Ò°üb º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °Sh ,ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh ÒaGƒæ∏d á©FGQ ¢VhôY Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘Fƒ˘°†dG ¢Vhô˘©˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ¤EG ''»HO êôH'' Qƒ£J á°üb …hôJ »àdG á˘˘ë˘ WÉ˘˘f ∫ƒ˘˘WCG ó˘˘°ùé˘˘j ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ™˘˘ bGh .⁄É©dG ‘ ÜÉë°S É¡JhQP á«dÉØàM’G äÉ«dÉ©ØdG π°üà°Sh »àdG ,á©FGôdG ájQÉædG ÜÉ©dC’G ¢VhôY ™e ≥˘˘WÉ˘˘æŸGh êÈdG ø˘˘e É˘˘¡˘ bÓ˘˘ WEG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Qƒ˘˘æ˘ dG Ìæ˘˘à˘ d ,¬˘˘H á˘˘£˘ «ÙG .''»HO êôH §°Sh'' AÉëfCG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ bh »HO êôH ¿EG'' :QÉÑ©dG óªfi ''ájQÉ≤©dG ,πµc »JGQÉ˘eE’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ô˘î˘a IÉ˘Yó˘e ‘ Oôa πc »æ©J ájQÉª©ŸG áØëàdG √ò¡a Gòg ‘ ±ƒ«°†dG ÚjÓeh äGQÉeE’Gh »HO Ú°TóJ ¿EG ∫ƒ≤f ,≥∏£æŸG Gòg øeh ,ó∏ÑdG »Øàëj á∏˘«˘∏˘L á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ƒ˘g ìô˘°üdG Gò˘g .''¬JGRÉ‚EÉH ≥jô©dG Ö©°ûdG Gòg É¡«a ócDƒ«d »HO êôH »JCÉj'' :QÉÑ©dG ±É°VCGh RÉ‚E’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘HO IQó˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e ,á˘Mƒ˘ª˘W äó˘H É˘ª˘¡˘e É˘gOƒ˘Yƒ˘H AÉ˘aƒ˘˘dGh »˘˘HO áÁõ˘˘Y ó˘˘°ùé˘˘j »ŸÉ˘˘Y õ˘˘eQ êÈdÉ˘˘ a áæjó˘ª˘c É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e ï˘°Sô˘jh ,Ú∏˘J ’ »˘à˘dG .''á«JGQÉeE’G É¡àjƒ¡H õà©J á«ŸÉY á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ''QÉ˘˘ª˘ YEG'' á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ bh ∂∏“ »àdGh ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG ôjƒ£àH ,É¡«a á«Ñ∏ZCG á°üM »HO áeƒµM ,kÉ≤HÉW 160 øe ¿ƒµàj …òdG êÈdG Gòg …CG ø˘ª˘°V ≥˘HGƒ˘£˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG ƒ˘˘gh ó˘˘jõ˘˘jh ,⁄É˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e øe ÌcC’ ™°ùàjh ,Îe 800 øY ¬YÉØJQG .áª°ùf ∞dCG 100 á˘˘Ñ˘ bGôŸG á˘˘°üæ˘˘ e kÉ˘ ˘°†jCG êÈdG º˘˘ °†jh 124 ≥HÉ£dG ‘ ''»HO êôH ,êÈdG áªb'' á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘©˘ FGQ ä’Ó˘˘WEG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ¥OÉæa ∫hCG êÈdG ø°†àëjh ,áæjóŸG AÉLQCG ÖfÉL ¤EG ,''ÊÉeQCG'' ájQÉéàdG áeÓ©dG

âjƒµdG á«fGõ«Ã kÉ©bƒàe kÉ°†FÉa QÉæjO QÉ«∏e 5^3 :z∫É°ûdG{

âjƒµdG á«fGõ«Ã ¢†FÉa OƒLh ™bƒJ

ƒëf ≠∏Ñà°S á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG πªÛ ≈∏YCG áª«b »gh ,»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 16^3 ‘ IQó˘˘≤ŸG ∂∏˘˘J ø˘˘Y QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 9^4 ƒ˘ë˘æ˘H .áfRGƒŸG QÉ«∏e 1^15 ƒëf áaÉ°VEG ™e ¬fCG í°VhCGh ¿EÉ˘a á˘«˘£˘Ø˘f ÒZ äGOGô˘jEG »˘à˘ jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO áæ°ù∏d á«°VGÎa’G áfRGƒŸG äGOGôjEG á∏ªL QÉ«∏e 17^45 ƒëf ≠∏Ñà°S á«dÉ◊G á«dÉŸG äGOÉ˘˘ª˘ à˘ ˘YÉ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,»˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ c QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 12^116 ƒ˘ë˘f á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘ a äÉ˘˘ahô˘˘°üŸG ¿ƒµà°S áé«àædG ¿EG …CG ,»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e ÉÃ áfRGƒŸG ‘ »°VGÎaG ¢†FÉa ≥«≤– .»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 5^3 ¬àª«b

∫ÓN á«£Øf äGOGôjEG â≤≤M ób âjƒµdG ,»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 1^45 OhóëH Èª°ùjO á≤≤ÙG á«£ØædG äGOGôjE’G ¿EÉa ºK øeh á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TC’G IÎa ∫Ó˘˘ N ,»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 12 ƒëf ¤EG ™ØJÎ°S ™˘˘ ˘«˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ‘ ò˘˘ ˘NCG GPEG ÌcCG ÉÃQh ≈∏Y %73^3 ¬àÑ°ùf ÉÃ ≈∏YCG …CG äGQôµŸG ‘ IQó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘ jE’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b É˘¡˘∏˘eÉ˘µ˘H á˘«˘dÉ◊G á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘˘d á˘˘fRGƒŸG .»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 6^924 ƒëf á¨dÉÑdG QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ æ˘ ˘°VÎaG GPEG ¬˘˘ fEG ±É˘˘ °VCGh Éª¡«dÉM ≈∏Y QÉ©°SC’Gh êÉàfE’G »jƒà°ùe á˘©˘bƒ˘àŸG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G á˘ª˘«˘b ¿EÉ˘ a

Q’hO 12^9 ƒëæH kÉ°†jCG ≈fOCGh ,π«eÈ∏d ô˘©˘°S ∫ó˘˘©˘ e ø˘˘Y %16^2 ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ÉÃ …CG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘Ø˘æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H Q’hO 79^5 ≠dÉ˘Ñ˘dG 2009/2008 á˘«˘°VÉŸG .π«eÈ∏d ΩÉ˘bQCÓ˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ¬˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ IQƒ˘˘ °ûæŸG ô˘¡˘°ûd âjƒ˘µ˘∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG IQGOE’G äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊ ,á˘˘«˘ dÉŸG IQGRh ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG 2009Èªaƒf ≈àM á«∏©a á«£Øf äGOGôjEG âjƒµdG â≤≤M ÉÃ ô¡°TCG 8 IóŸ …CG »°VÉŸG Èªaƒf ájÉ¡f .»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 10^551 ¬àª«b ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢VÎØ˘j ¬˘fEG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫É˘˘bh

ô˘˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘ bƒ˘˘ J :(¿EG ¿EG »˘˘ °S) - »˘˘ HO ø˘˘ ˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘ ˘°U ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e …OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘eó˘î˘∏˘d ''∫É˘˘°ûdG''á˘˘cô˘˘°T ¿CG ,(Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤fh âjƒµ∏d á«°VGÎa’G áfRGƒŸG äGOGôjEG ≠∏ÑJ 17^45 ƒëf á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN äGOÉª˘à˘YÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ,»˘à˘jƒ˘c QÉ˘æ˘jO QÉ˘«˘∏˘e QÉ«∏e 12^116 É¡˘«˘a á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG äÉ˘ahô˘°üŸG ≥˘«˘≤– »˘æ˘©˘j É˘e ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J »˘à˘jƒ˘c QÉ˘˘æ˘ jO 5^3 ¬àª«b áfRGƒŸG ‘ »°VGÎaG ¢†FÉa .»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e âdGRÉe §ØædG QÉ©°SCG ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh áæ°ùdG ´É˘HQCG á˘KÓ˘K Qhô˘e ó˘©˘H á˘µ˘°SÉ˘ª˘à˘e AÉ¡˘à˘fG ™˘e 2010/2009 á˘«˘dÉ◊G á˘˘«˘ dÉŸG .»°VÉŸG Èª°ùjO ô¡°T π«eôH ô©°S ∫ó©e ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh 74^4 ƒëf ≠∏H Èª°ùjO ‘ »àjƒµdG §ØædG kÉÑjô≤J Q’hO 2^7 √Qób ¢VÉØîfÉH ,Q’hO Èªaƒf ‘ Q’hO 77^1 πHÉ≤e ,π«eÈ∏d …OÓ˘«ŸG ΩÉ˘©˘∏˘d ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG π˘é˘°S …ò˘dG .á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ù∏dh ô˘˘©˘ °S ∫ó˘˘©˘ e ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘ °TCGh ≠∏H 2009 ΩÉ©˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘eô˘H Q’hO 91^6 π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e Q’hO 60^3 ƒ˘˘ë˘ f Ée ,2008 …OÓ«ŸG ΩÉ©∏d π«eÈ∏d kÉÑjô≤J ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J %34^2 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J π˘˘µ˘ °ûj »˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ °S ∫ó˘˘©˘ eh á«dÉŸG áæ°ùdG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TCÓd πjôHCG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG 2010/2009 á˘«˘dÉ◊G Q’hO 66^6 ƒëf ≠∏H ,2009 Èª°ùjO ¤EG …CG ,π«eÈ∏d Q’hO 31^6 ƒëf â¨∏H IOÉjõH »°VGÎa’G ô©°ùdG ≈∏Y %90^3 ¬àÑ°ùf Ée ≠dÉÑdG á«dÉ◊G áfRGƒŸG ‘ Qó≤ŸG ójó÷G .π«eÈ∏d kGQ’hO 35 ≈˘fOCG ô˘©˘°ùdG Gò˘g ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ±É˘˘°VCGh á˘˘Ñ˘ °ùf …CG ,π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 25^7 ƒ˘ë˘æ˘H §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘eô˘H ô˘©˘ °S ∫ó˘˘©˘ e ø˘˘Y %27^8 ø˘e ¤hC’G á˘©˘°ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TCÓ˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Q’hO 92^3 ≠dÉÑdG á«°VÉŸG á«dÉŸG áæ°ùdG

QÉ≤©dG º¡°SCG ≈∏Y äõcôJ äGQÉeE’G á°UQƒH ä’hGóJ

äGQÉeE’G äÉ°UQƒH ‘ ájƒb äÉYÉØJQG Iô¶ædG ¿CG Éªc ,ÅLÉØe πµ°ûH á«HÉéjEG kGÒ°ûe ,''á˘«˘HÉ˘é˘jEG »˘HO êô˘H ìÉ˘à˘à˘ aG ¤EG ≈˘∏˘Y »˘˘HO êô˘˘H ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¢SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG ¿CG ¤EG .kÉ«HÉéjEG ¿ƒµ«°S ¥Gƒ°SC’G IÉ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘d åjó˘˘ M ‘ ¢SÉ˘˘ Hó˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ´É˘£˘≤˘dG ¿CG ™˘«˘ª÷G ó˘≤˘à˘©˘j'' :á˘«˘Hô˘©˘ dG ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘°ùë˘à˘«˘ °S …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .''¥Gƒ°SC’G AGOCG ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ‹ÉàdÉHh øjôªãà°ùŸG º˘¶˘©˘e'' :¢SÉ˘Hó˘dG ™˘HÉ˘Jh äÉcô°ûdG º¡°SCG ≈∏Y º¡J’hGóJ äõcôJ πãe ,»HO hCG »ÑXƒHCG ‘ AGƒ°S ájQÉ≤©dG ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘JCGh ,ìhô˘˘ ˘°Uh QGó˘˘ ˘dG .''¥ƒ°ùdG º¡°S Égó¡°ûj »àdG äÉYÉØJQ’G ∫ƒMh ∫É˘˘ ˘ ˘b ‹ÉŸG »˘˘ ˘ ˘HO ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S ‘ ''∂à˘˘ ˘ ˘ HGQCG'' ,kÉ«é«JGÎ°SG íÑ°UCG º¡°ùdG ¿EG'' :¢SÉHódG á˘˘cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ∫É˘˘ ª˘ ˘YGC ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ¿EG PEG Aõ˘˘L kÉ˘ °†jCGh ,äGQÉ˘˘eE’G êQÉ˘˘N âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b »˘˘g »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ ô˘˘NBG ¿CG ™bƒàj ácô°ûdG AGOCÉa ∂dòdh ,™aódG ™HôdG ‘ ∂dòch ,2010 ‘ kGó«L ¿ƒµj .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ™HGôdG

äÉ°UQƒH â∏é°S :âf.¥Gƒ°SC’G - »HO äÉ°ù∏L ∫hCG ‘ ájƒb äÉYÉØJQG äGQÉeE’G êôH ìÉààaG á«°ûY ,2010 ΩÉY ‘ ∫hGóàdG ''QÉ˘˘ ª˘ ˘YEG'' á˘˘ cô˘˘ °T √Qƒ˘˘ £˘ ˘J …ò˘˘ dG »˘˘ ˘HO º˘˘ gCG ó˘˘ MCG Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ,á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG .»HO IQÉeEG ïjQÉJ ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG »˘˘HO ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ ˘e π˘˘ é˘ ˘°Sh 1852 iƒà°ùe ¤EG π°ü«d %2^7 áÑ°ùæH á«dÉŸG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ÉeCG ,á£≤f π˘°ü«˘˘d %0^98 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘ JQG π˘˘é˘ °ùa .á£≤f 2770 iƒà°ùe ¤EG ô°TDƒŸG ''QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YEG'' º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ,∂dP ¤EG Aó˘H ò˘˘æ˘ e Ió˘˘«˘ L äÉ˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘ ˘HQC’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe RhÉŒ PEG ä’hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG êôH ìÉààaG øY AÉÑfC’ÉH kÉYƒaóe ,ºgGQO øµÁ »àdG ìÉHQC’G ¿CÉ°ûH äÉ©bƒàdGh »HO º˘«˘∏˘ °ùJ π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG ¤EG ±É˘˘°†J ¿CG .êÈdG äGóMh

»HÉéjEG ÈN .. »HO êôH ∂æH ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G QÉ°ûà°ùe ∫Ébh ¿EG'' :¢SÉ˘˘Hó˘˘dG OÉ˘˘jR »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG âfÉc (QÉªYEG) øe ådÉãdG ™HôdG èFÉàf

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

31/12/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 31/12/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

2.9472

245.0663

2.732 1.0299 1.484 1.6711 1 0.0111 0.927

1.6347 0.6163 0.8881 1 0.5984 0.0067 0.5547

1.8406

2.6525

0.6939

0.3770

1.4411

1.1259 0.6738

1.6226 0.9710

0.0075 0.6245

0.0108 0.9000

0.5433 0.6117 0.3661 0.0041 0.3393

1.1111 1.6012

92.3900 133.1432

1.8029 1.0789

149.9120 89.7077

0.0120

83.1510

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.57 -31.88 -6.66 -1.93

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 562.1 6,959.17 1,803.58 2,743.61

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

ź ź ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ ź

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 82.50 71.25 44.10 50.50 26.90 43.40 35.50 40.90 4.65 42.40 120.50 43.40 165.00 33.40 14.05 17.30 10.15 30.10 18.85 28.10 21.70 30.20 9.60 18.00 66.75 60.00 23.85 57.50 69.50 47.50 20.90 28.10 48.30 21.10 26.90 49.80 43.60 40.80 23.95 25.60 112.00 23.05

ϚΑΎγ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη (Ϧϳί) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤϋ· έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ϡΎόϧ΃ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϒϴτϠϟ΍ ΪΒόϟ΍ ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϑΰΨϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.004 0.040 -0.020 -0.010 0.000 0.020 0.010 0.002 0.000 0.000 0.020 -0.020 0.005 0.000 -0.030 -0.005 -0.010 0.050 0.000 -0.020 0.015 0.015 0.000 0.006 0.015 0.004 0.000 0.006 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.025 0.000 0.000 0.004 0.020 0.000 0.002 -0.004 0.010 0.050 -0.060 0.000 -0.015 0.000 -0.03

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.020 1.120 1.100 0.930 3.100 1.540 0.300 0.132 0.520 0.570 1.460 0.500 0.485 0.510 0.560 0.305 0.340 0.560 0.700 1.620 0.365 0.355 0.580 0.120 0.128 0.184 0.410 0.182 0.335 0.234 0.198 0.079 0.198 0.420 0.058 0.130 0.099 0.430 0.280 0.212 0.110 0.300 0.620 1.340 0.130 0.405 0.156 0.35

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍ (Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ ŷ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ź ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ź ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ŷ (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ΩϮϗϮϠϟ ϲϠΤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη Ÿ Ÿ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΕϻϭΎϘϤϠϟ ΔϛήΘθϤϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Δϛήη ź ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ ź (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΩϮϗϮϟ΍ ϖϳϮδΘϟ έϮδϟ΍ Δϛήη ź

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍ ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ίΎϏ Δϧ΍Ω ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍

31/12/09

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-19.17%

1.38%

0.67%

-17.94%

1.34%

0.638%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 9.68 0.740

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,448.56

1,458.24

115.99

116.73

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ Ÿ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.365

0.630

0.445

0.435

7,380

45,000

0.005

0.430

0.435 Ÿ

0.184

0.335

0.196

0.186

6,820

35,000

0.005

0.198

0.196 Ÿ

0.360

0.501

0.418

0.410

9,419

23,086

0.005

0.406

0.408 Ÿ

0.545

0.700

0.595

0.580

12,420

21,000

0.005

0.580

0.590 Ÿ

0.080

0.134

0.094

0.092

0.005

0.093

0.093 Ÿ

0.125

0.193

0.132

0.129

18,986

146,200

0.005

0.130

0.130 Ÿ

55,024.9

270,286

0.540

1.000

0.610

0.550

0.610

0.610 ŷ

0.405

0.715

0.670

0.670 ŷ

0.388

0.650

0.418

0.412

4,183

10,006

0.004

0.414

0.418 Ÿ

0.075

0.068

0.075

0.075 ŷ

0.261

0.456

0.296

0.280

1,004

3,587

0.300

0.300 ŷ

0.270

1.310

0.330

0.280

64,252

533,298

0.020- 0.300

0.280 ź 0.035 ŷ

1,488.6

1,637.4

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

0.380

0.610

0.400

20,739

50,000

0.006

0.394

0.400 Ÿ

0.110

0.150

0.140

0.122

3,225

25,598

0.001- 0.131

0.130 ź

0.160

0.300

0.245

0.240

328,739

3,814,302

0.015

0.225

0.240 Ÿ

0.840

2.570

1.790

1.730

60,073

89,000

0.060

1.740

1.800 Ÿ

482,214.5

137

4,525,791

0.035

1,488.550 1,488.550

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.730

1.780

1.780 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.160

0.170

0.160

0.160 ŷ

0.750

0.900

0.740

0.750

0.750 ŷ

0.805

0.915

0.830

0.800

0.805

0.805 ŷ

0.545

0.700

0.670

0.660

0.660 ŷ

0.530

0.660

0.595

0.585

34,300

58,067

0.590

0.590 ŷ

0.250

0.318

0.280

0.276

2,800

10,000

0.280

0.280 ŷ

0.100

0.308

0.260

0.252

41,971

164,927

0.004

0.254

0.258 Ÿ

0.122

0.165

0.148

0.145

0.148

0.148 ŷ

79,070.6

232,994

0.445

0.549

0.448

0.448 ŷ

0.465

0.760

0.590

0.510

0.540

0.540 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.500

0.600

0.600 ŷ

0.422

0.490

0.470

0.460

2,330

5,000

0.006

0.460

0.466 Ÿ

0.305

0.260

0.290

0.290 ŷ

2,330.0

5,000

0.130

0.140

0.140 ŷ

0.470

0.685

0.700

0.685

0.685 ŷ

0.310

0.355

0.324

0.316

0.316 ŷ

0.050

0.071

0.066

0.060

0.065

0.065 ŷ

0.420

0.445

0.445 ŷ

0.300

0.464

0.418

0.464

0.464 ŷ

0.220

0.255

0.224

0.226

0.226 ŷ

0.430

0.445

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη

0.390

0.420

0.420 ŷ

ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ (ϭΩ) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ (Ϫϣϼγ) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ Δϴϣϼγϻ΍ Δϛήθϟ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ βϜϣ΍έ΃ ϝΎϧϮϴηΎϧήΘϧ΍ ϞϜγ Ϊϧ΁ ϚϳέΩ

9.969

0.824

0.824 ŷ

0.150

0.222

0.150

0.150 ŷ

0.600

0.301

0.301 ŷ

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

186

5,034,071

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

31/12/09

ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

31/12/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.95 3.86 1.88 91.00 1.25 2.91 3.10 2.32 3.70 0.92 0.58 1.00 0.87 2.68 0.68 1.10 1.57 0.90

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.12 -0.02 0.02 0.00 0.00 -0.02 0.00 0.03 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.06 0.00 0.04 0.01 0.00

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

31/12/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.00 12.40 16.05 4.98 1.56 1.19 2.60 5.55 3.19 2.27 0.94 6.40 2.89 2.34 3.87

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.10 -0.25 -0.03 -0.06 0.00 0.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.10 -0.01 -0.02 0.09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 186.233 7,005.30 6,121.76 6,368.80

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍ 1.03 18.7 18.70 13.93

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 30/12/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.50 0.00 0.20 0.00 0.50 0.00 -0.30 -0.10 -0.05 0.00 -1.75 0.10 -0.75 -0.80 0.10 -0.20 -0.05 0.20 -0.10 -0.10 -0.05 -0.20 0.00 0.10 0.00 -0.75 0.35 0.00 -0.75 -0.30 -0.10 -0.10 -0.10 -0.40 0.10 -0.10 0.10 0.20 -0.10 0.60 0.50 0.05

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -3.50 0.00 0.10 -1.10 0.20 0.10 0.20 0.10 -0.10 -0.10 0.50 -0.05 0.20 -0.20 0.50 -0.30 -0.20 0.50 -0.10 0.00 -0.10 0.00 0.00 -0.10 0.00 -0.10 3.00 -1.80 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 114.10 149.10 65.90 145.10 77.90 61.80 24.00 35.20 100.10 33.00 13.50 47.10 8.40 45.60 14.10 158.70 62.10 64.60 35.70 30.80 78.80 32.50 46.30 26.90 16.10 141.00 22.60 56.80 42.10 11.30 21.70

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ź ŷ ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

618,640

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϥϮϓ΍ΩϮϓ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 17 9 3 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 3,814,302 533,298 164,927 146,200 89,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ αΎϧ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1 2 3 4 5

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 14.510 19.460 0.225

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.42 -0.01 0.20

ϝΎϔϗ· 79.70 77.96 77.52

Ÿ ź Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 5.37% 8.89% 77.95% 89.90% 12.78% 4.63% 0.38% 0.10% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

É«côJh âjƒµdGh ô£≤d ádƒL ô°üe øe CGóÑj ¢SÉÑY ¯ Ú«Kƒ◊ÉH É¡àbÓY »ØæJh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πq ◊ ÊGôjE’G QhódG á«ªgCG øe π∏≤J z¢SÉªM{ ¯

zíàa{ ™e á◊É°üŸG ≥«≤ëàd IÒNC’G á∏MôŸÉH z¢SÉªM{ :¢VÉjôdG øe π©°ûe »°VGQC’G ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G âæ©àdG á°UÉNh á«æ«£°ù∏ØdG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘Y ‘ ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ∞˘˘ ˘bh ¢†aô˘˘ ˘H .''á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G IOÉb'' ™e QhÉ°ûà«°S ¢SÉÑY ¿CG í°VhCGh ø˘˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ∫ƒ˘˘ M ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG á«µjôeC’G IQGOE’G »˘˘ ˘ ˘ °VGQC’G ‘ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ °SQÉ‡ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d ‘ ¿É£«à°S’G ∞bh á°UÉNh á«æ«£°ù∏ØdG kGôªMCG kÉ£N Èà©J »àdG á∏àÙG ¢Só≤dG .''kÉ«eÓ°SEGh kÉ«æ«£°ù∏ah kÉ«HôY á˘Mhó˘˘dG ¤EG Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y QOÉ˘˘¨˘ jh ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG AÉ≤∏d ô£b QÉÑàYÉH Újô£≤dG ÚdhDƒ°ùŸGh ÊÉK .á«dÉ◊G IQhó∏d á«Hô©dG áª≤dG á°ù«FQ AÉ≤∏d âjƒµdG ¤EG ¢SÉÑY ¬Lƒàj Égó©H ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ádhódG ÒeCG ¿EG á˘æ˘jOQ ƒ˘HCG ∫É˘bh .á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh »àdG É«côJ IQÉjõH ¬àdƒL ºààî«°S'' ¢SÉÑY ¢†aQh .''á≤£æŸG ‘ ájQƒﬁ ádhO Èà©J ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ±ÉæÄà°SG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ó©H π«FGô°SEG ™e 2008 ájÉ¡f òæe IóªÛG ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG AGQRh ¢ù«˘˘ FQ ¿Ó˘˘ YEG ¿CG ¿hO ¿É£«à°SÓd âbDƒe ó«ªŒ ƒgÉ«æàf ÖdÉ˘˘ £˘ ˘jh .á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj π˘eÉ˘°Th ΩÉ˘J ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .¿É£«à°SÓd

IQƒ˘∏˘H π˘˘LCG ø˘˘e ∑QÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘°üŸG ‘ ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∫É«M ∑Î°ûe ∞bƒe âjƒµdGh ô£b ∂dòc πª°ûJ ádƒL π¡à°ùe º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh .É«côJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿EG áæjOQ ƒHCG π«Ñf á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ï«°ûdG Ωô°T ‘ ∑QÉÑeh ¢SÉÑY äÉãMÉÑe ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∂jô– á«Ø«c'' ∫hÉæàà°S ¢ù«˘Fô˘dG AÉ˘≤˘d ∫Ó˘N iô˘˘L É˘˘e á˘˘aô˘˘©˘ eh á«∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ™˘e ∑QÉ˘Ñ˘e .''»°VÉŸG AÉKÓãdG ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH á«HôY Oƒ¡L'' øY áæjOQ ƒHCG çó–h IOƒ©d ó¡Áh óYÉ°ùj ñÉæe ≥∏ÿ á«dhOh ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÖfÉ÷G ™˘e äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG ¿CGh ¿É˘£˘«˘à˘°SÓ˘d π˘eÉ˘µ˘dG ∞˘˘bƒ˘˘dG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘∏˘Y IOóﬁ äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘«˘©˘Lô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J á∏àÙG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ¿CG ¢SÉ˘°SCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g 1967 òæe ∞˘bƒŸG'' ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .''á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÒZ ¿B’G ≈àM ¬aô©f …òdG »∏«FGô°SE’G äÉ°VhÉØŸG ¤EG IOƒ©dG øµÁ ’h ™é°ûe QÉ¶àfÉH øëf'' áæjOQ ƒHCG ∫Ébh .''¬«∏Y AÉæH QhÉ°ûJ ádÉM ‘h »µjôeC’Gh »Hô©dG ∞bƒŸG ∫hó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ FGO á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘≤˘ ˘jó˘˘ °üdG .''á≤£æŸG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh Ωƒ≤j »àdG ádƒ÷G ¿CG áæjOQ ƒHCG ±É°VCGh ∫hódG √òg IOÉb ´ÓWG É¡aóg'' ¢SÉÑY É¡H

¢VÉjôdG ‘ π©°ûe ódÉN ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G

…Oƒ©°ùdG ¢û«÷G ó°V äÉ¡LGƒe ¢Vƒîj .OÓÑdG »HƒæL ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ,π˘˘ °üà˘˘ e ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h á˘æ˘jó˘e ¤EG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘ jô˘˘ °üŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °T

¢SÉªM ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,Ió«L ¿ô¡W ø˘˘eC’É˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG ¢†aô˘˘J á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘ cô˘˘ M ≈Øfh ,âfÉc á¡L ájCG øe »Hô©dG »eƒ≤dG ¢SÉªM ácôM ÚH äÓ°U …CG OƒLh π©°ûe …ò˘dG ,»˘æ˘ª˘ «˘ dG Ú«˘˘Kƒ◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ÚHh

»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∞˘bƒŸG ó˘«˘ Mƒ˘˘J ‘ í˘˘é˘ æ˘ fh á˘¡˘LGƒ˘e ‘ kÉ˘°†jCG »˘Hô˘©˘dG ∞˘bƒŸG á˘˘ª˘ ∏Ÿh .''áàæ©àŸG á«∏«FGô°SE’G IQGOE’G ™e ácô◊G ábÓY øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ™e ácô◊G ábÓY ¿EG π©°ûe ∫Éb ¿GôjEG

¢ù«˘˘ FQ iô˘˘ LCG :(ä’É˘˘ ch) - º˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ cô◊ »˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG Öà˘˘ ˘ µŸG ™e äÉKOÉﬁ ¢ùeCG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G Oƒ˘©˘°S ÒeC’G …Oƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh âdhÉ˘˘ æ˘ ˘J ó˘˘ ˘bh ,¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG Oƒ¡L äÉKOÉÙG ÜÉ˘≤˘YCG ‘ Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d π˘˘©˘ °ûe ∫É˘˘bh kÉ˘Wƒ˘°T É˘æ˘©˘£˘b'' Oƒ˘©˘°S ÒeC’G ™˘e ¬˘FÉ˘≤˘ d äGQGƒ◊Gh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG ‘ kGÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ äôL »àdG á«æ«£°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''»°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e òæe IôgÉ≤dG É˘˘ ¡˘ ˘ d ''¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M'' ¿CG π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûe í˘˘ ˘°VhCGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG á˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘e áÑdÉ£e ábQƒdG √òg ¿ƒµJ ¿CG É¡à°UÓN'' ‘h íàa ‘ IƒNC’G ™e ¬«∏Y Éæ≤aGƒJ ÉÃ ±OQCGh ,''iôNC’G á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™«bƒàdG ¿CG kÉ©«ªL ¿ƒ≤Øàe øëf'' kÓFÉb ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG øµd ,IôgÉ≤dG ‘ ¿ƒµ«°S »àdG ábQƒdG ∫Éªµà°SG »g á∏µ°ûŸG ,¿ÉµŸG ÖdÉ˘£Ÿ á˘«˘Ñ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M É˘¡˘«˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘f ¿CÉH ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°Uh .''™«ª÷G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRƒH π©°ûe ´ÉªàLG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ¤EG ±ó¡j π°ü«ØdG Oƒ©°S ø˘˘ë˘ f'' π˘˘©˘ °ûe ∫É˘˘bh .á◊É˘˘°üŸG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG áµ∏ªª∏d õ«‡ QhO ¤EG ™∏£àf ÉædRÉe íéæf ≈àM á«Hô©dG ∫hódGh ô°üe ÖfÉL á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á◊É˘˘°üŸG á˘˘jÉ˘˘ YQ ‘ k’hCG

z¢SÉ˘ª˘ M{ ™˘˘e á◊É˘˘°üe ¥É˘˘Ø˘ J’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùj ¿Ó˘˘MO

¬∏c »æ«£°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG π˘ãÁ ’ ¢SÉ˘Ñ˘Y zÉ˘æ˘µ˘jô˘°T{:¿É˘eÈ«˘d

øY íàa âdRÉæJ …òdG âbƒdG ‘'' :kÓFÉb á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG í˘˘dÉ˘˘°üd É˘˘¡˘ Whô˘˘°T Oƒ˘˘ ¡÷G ìÉ‚E’h Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQh Ö©°û∏d Égô¡X ¢SÉªM äQGOCG ,ájô°üŸG â∏˘˘ £˘ ˘Yh ¬◊É˘˘ °üeh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .''»æWƒdG ¬Yhô°ûe

»˘˘à˘ dG ''í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M º˘˘«˘ YR ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG .¢SÉÑY Oƒªﬁ á£∏°ùdG ¢ù«FQ É¡ªYõàj ó˘˘≤˘ ©˘ j ¿CG π˘˘eBG QÉ˘˘WE’G Gò˘˘ g ‘'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh …Qhô˘°†dG ø˘e .¿RÉ˘˘e ƒ˘˘HCG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ AGô˘˘ ˘LEG .''á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO ∂dòd ¿hó©à°ùe

¿CG ó©Ñà°ùj ¬fEG …QÉÑNE’G íàa á«°VƒØe á˘˘ ˘∏˘ ˘ gDƒ˘ ˘ e ''¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J π˘H á˘«˘æ˘Wh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¢ù«˘d'' á◊É˘°üª˘∏˘ d .''á«ª«∏bEGh á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ áaÉc π«£©àH ¢SÉªM ¿ÓMO º¡JGh á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üª∏d π°UƒàdG Oƒ¡L

Oƒ˘¡˘L π˘bô˘˘©˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG :≈˘˘°Sƒ˘˘e ΩÓ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ e ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ °SG hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ìô°U :(ä’Éch) - ¿ÉªY Oƒ¡L íæÃ ÖdÉ£J π«FGô°SEG ¿CG á«fOQC’G ''Qƒà°SódG'' áØ«ë°üd ≈°Sƒe •Î°ûj ¿CG ¢VÎØ˘˘j ∂dP ¿EG ∫É˘˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d Úà˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG Úà˘˘æ˘ ˘°S ΩÓ˘˘ °ùdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhó˘dG ¿Ó˘YEÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ¿É˘£˘«˘à˘°SÓ˘d ΩÉ˘à˘dG ∞˘bƒ˘dÉ˘H ¢ùeCG áØ«ë°üdG É¡Jô°ûf »àdG äÉëjô°üàdG ‘ ≈°Sƒe ∫Ébh .á∏¡ŸG ájÉ¡f ójôJ …CG ,Úà«aÉ°VEG Úàæ°S ΩÓ°ùdG Oƒ¡L íæÃ ÖdÉ£J π«FGô°SEG'' ¿EG ” A»°T πc ¿CG ÉfÈàYG Ée GPEG á∏jƒW Ióe »gh ,âbƒdG øe ójõŸG IójóL ádhÉﬁh ∞jƒ°ùJ Úàæ°ùdG á∏¡Ã áÑdÉ£ŸG'' ¿CG iCGQh .''¬ãëH ≈∏Y á«aÉµdG á∏¡ŸG á«∏ª©dG íæe ‘ ™fÉ‰ ’ øëf'' ™HÉJh .''á∏WÉªª∏d ¿Ó˘YEÉ˘H ‹hO ΩGõ˘à˘dG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¿É˘£˘«˘à˘°S’G ∞˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG Qò©J Ée GPEG øeC’G ¢ù∏› ≥jôW øY á∏¡ŸG ájÉ¡f ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG .''äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN ∂dP ¤EG ∫ƒ°UƒdG

ähÒÑH ô°üe IQÉØ°S Üôb IôgÉ¶J z…P’ƒØdG QGó÷G{ ≈˘∏˘Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG Üôb ¢ùeCG ô¡X ¢üî°T 300 øe ÌcCG ôgÉ¶J :(Ü ± GC ) - ähÒH kÉLÉéàMG á«eÓ°SE’G áYÉª÷G øe IƒYóH ähÒH ‘ ájô°üŸG IQÉØ°ùdG .IõZ ´É£b ™e Ohó◊G ≈∏Y ''…P’ƒØdG QGó÷G'' AÉæH ≈∏Y Üô˘Z Üƒ˘æ˘L ‘ á˘jô˘°üŸG IQÉ˘Ø˘ °ùdG ô˘˘≤˘ e Üô˘˘b ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ™˘˘ªŒh ájójóM õLGƒM äô°ûfh áaÉãµH á«æeC’G iƒ≤dG äô°ûàfG å«M ähÒH ìGƒdCG á£°SGƒH ¿hôgÉ¶àŸG ΩÉbCGh .IQÉØ°ùdG øe kGÎe 50 ‹GƒM ó©H ≈∏Y ,á«æeC’G iƒ≤dG øe kGÎe 20 øe ÌcCG ó©H ≈∏Y QGó÷ kÉª°ù› á«fó©e ¤EG ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG øe'' É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ∫ÉØWC’G øe OóY πªM Éªc .''…P’ƒØdG QGóé∏d ’ Üô©dG ΩÉµ◊G É˘¡˘«˘∏˘Y Öà˘c AGô˘°†N á˘Wô˘°TCÉ˘ H º˘˘¡˘ gÉ˘˘Ñ˘ L ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H Ö°üYh .¢SÉªM ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G º°SG ≈∏Y ,''ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc'' ’EG ¬dEG ’'' É¡«∏Y Öàc á«eÓ°SE’G áYÉªé∏d kÉeÓYCG ¿ƒcQÉ°ûŸG πªMh ¥OÉæH ∫ÉØWC’G ¢†©H πªM Éª«a ,á«fÉæÑdh á«æ«£°ù∏a kÉeÓYCGh ''¬∏dG .áªî°V á«µ«à°SÓH

ƒ˘°†Y ó˘©˘Ñ˘ à˘ °SG :(…CG »˘˘H ƒ˘˘j) - Iõ˘˘Z ¢VƒØe ''íàa'' ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG ,¿ÓMO óªﬁ É¡«a áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G ÚH á«æWh á◊É°üe ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG âbƒ˘˘dG ‘ ''¢SÉ˘˘ª˘ M'' á˘˘cô˘˘Mh ¬˘˘à˘ cô˘˘ M ™bƒŸ íjô°üJ ‘ ¿ÓMO ∫Ébh .øgGôdG

''¢SÉÑY Oƒªﬁ'' ¿RÉe ƒHCG »æ«£°ù∏ØdG Ö©˘˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ ãÁ π˘˘ ˘ ˘g .á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûe πãÁ ’ ¬fCG í°VGƒdG øe ?»æ«£°ù∏ØdG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬à«Yô°Th IõZ ´É£b ¿CG ±É˘°VCGh .''É˘˘¡˘ «˘ a ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dG …ô˘˘é˘ j ™«bƒJ »æ©j ¿RÉe ƒHCG ™e ¥ÉØJG ™«bƒJ''

á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ zAÉæÑdG ó«ªŒ{ ó°V ¿hôgÉ¶àj ¿ƒæWƒà°ùe

á∏àÙG ¢Só≤dG Oó¡J ôØM äÉ«∏ªY øe Qòëj »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘dh É˘¡˘fCG ÒZ äÉ˘˘jô˘˘Ø◊G √ò˘˘g É¡à©«∏W ‘ áØ∏àıG á«dhódG äÉª¶æŸG √òg .''kÉÄ«°T π©ØJ ⁄ ''ƒµ°ùfƒ«dG'' ¢Só≤dG ‘ π«FGô°SEG ¬H Ωƒ≤J Ée'' ¿EG ∫Ébh áÁôL ó«cCÉàdÉH ƒg ôØM äÉ«∏ªY øe á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóeh Ú«æ«£°ù∏ØdG ±ó¡à°ùJ ÜôM ∞bƒd kÉ«dhO kÓNóJ ≈Yóà°ùj …òdG ôeC’G ƒgh ôgÉ¶J ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ .''∑Éæg iôéj Ée äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ H ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ e 100 ƒëf ¢Só≤dG ‘ á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ájOƒ¡«dG ÚeÉ˘«˘æ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖJÉ˘µ˘e ΩÉ˘eCG á˘∏˘àÙG ¿É£«à°S’G ó«˘ªŒ QGô˘≤˘H ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f .ô¡°TCG 10 IóŸ ¬àeƒµM ¬JòîJG …òdG

∫Ó˘à˘ M’G Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J á˘˘ Hô˘˘ JC’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H ¿Gƒ˘∏˘ °S ‘ äÉ˘˘jô˘˘Ø◊G ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e IQÉ˘˘é◊Gh .''ádƒ¡› äÉ¡L ¤EG É¡∏≤æjh íàa ácôM ‘ ¢Só≤dG ∞∏e ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘e ‘ ¿hô˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¿EG'' ∑Éæg ¿hôØëj A’Dƒgh ¢Só≤dG øe áØ∏àﬂ πc ó°UQ ÉææµÁ ’ øëfh ''¿GPô÷G'' πãe á°Só≤ŸG áæjóŸG ‘ …ôŒ »àdG ôØ◊G øcÉeCG .''áÁó≤dG Ió∏ÑdGh á£∏°ùdG'' ¿CG ¤EG QOÉ≤dG óÑY ”ÉM QÉ°TCGh IóëàŸG ·C’G áª¶æÃ â∏°üJG á«æ«£°ù∏ØdG ¿CÉ°ûH ''ƒµ°ùfƒ«dG'' áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d

¿CG ∫hC’G ¢ùeCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Qó˘˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ äô˘˘ ˘cP ¿Gƒ∏°S Ió∏H ‘ »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‘ ™bh kGQÉ«¡fG Ió˘˘∏˘ H §˘˘°Sh ÚH π˘˘°UƒŸG ´QÉ˘˘ °ûdG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ÖÑ˘˘ °ùH ∑QÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ °übC’G ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸGh ¿Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S .Ió∏ÑdG πØ°SCG á«∏«FGô°SE’G äÉjôØ◊G ∞˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ °übC’G á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e'' äó˘˘ ˘ cCGh IôØM çhóM ¤EG iOCG QÉ«¡f’G ¿CG ''çGÎdGh Îe ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh Îe ¢Vô˘˘ ˘Yh ø˘˘ ˘jÎe ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H .∞°üfh »∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ΩÉ˘«˘b'' ø˘Y âØ˘°ûch Ió˘∏˘H π˘Ø˘°SCG ó˘à“ ¥É˘Ø˘fC’G ø˘e á˘µ˘Ñ˘°T ô˘˘Ø˘ ë˘ H ƒëf ¬éàJ É¡∏c Îe 700 ƒëf ∫ƒ£H ¿Gƒ∏°S äÉjôØ◊G √òg ¿CGh ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG

≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘ ¡˘ ˘L :zí˘˘ à˘ ˘a{ ¿É˘æ˘Ñ˘d äÉ˘ª˘«ı ÜÉ˘gQE’G ô˘˘jó˘˘°üà˘˘d ƒHCG ¿É£∏°S ¿ÉæÑd ‘ íàa ácôM ∫hDƒ°ùe ø∏YCG :(Ü ± GC ) - Qƒ°U äÉª«ıG ∫ƒNO øe IóYÉ≤dG º«¶æJ ™æŸ äòîJG äGAGôLEG ¿CG Úæ«©dG ôjó°üàd ''á«LQÉN äÉ¡L'' »©°S øY äÉeƒ∏©e »≤∏J ó©H á«æ«£°ù∏ØdG .¥Gô©dG øe kÉ°Uƒ°üNh É¡«dEG Ú«dƒ°UCG Öjô≤dG ájó«°TôdG º«ﬂ ‘ »°ù«FôdG √ô≤e øe Úæ«©dG ƒHCG ∫Ébh äÉ¡L ¿CG ó«ØJ äÉeƒ∏©e Éæà∏°Uh'' ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ Qƒ°U áæjóe øe ø˘e Ú«˘dƒ˘°UC’G ¢†©˘H ∫É˘°SQEÉ˘H äÉ˘ª˘«ıG ÒJƒ˘J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N .''É¡«dEG √ÒZh ¥Gô©dG

∫hDƒ°ùe QòM :(ä’Éch) - á∏àÙG ¢Só≤dG ó˘Ñ˘Y ”É˘M ''í˘˘à˘ a'' á˘˘cô˘˘M ‘ ¢Só˘˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ e ô˘Ø˘M äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ò˘Ø˘æ˘J π˘«˘FGô˘°SEG ¿CG ø˘e QOÉ˘≤˘dG á˘∏˘àÙG ¢Só˘≤˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¥É˘˘£˘ æ˘ dG á˘˘©˘ °SGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘c'' É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H äÉ˘˘ jô˘˘ Ø◊G √ò˘˘ ˘g kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °UGh .''¿GPô÷G áYGPE’G äÉ£ﬁ ióME’ QOÉ≤dG óÑY ócCGh iôŒ √òg ôØ◊G äÉ«∏ªY'' ¿CG IõZ ‘ á«∏ÙG …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘æ˘ jóŸG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ á˘«˘æ˘HC’Gh ∫RÉ˘æŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fÉ˘˘H Oó˘˘¡˘ j ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG âdÉ˘W »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''áæjóŸG ‘ ∑QÉÑŸG çGÎdGh ∞˘bƒ˘∏˘d ≈˘°übC’G á˘°ù°SDƒ˘ e âfÉ˘˘ch

zÜÉgQE’G{ áHQÉÙ É¡JóYÉ°ùe ¿óædh ø£æ°TGh QGô≤H ÖMôJ AÉ©æ°U

zIóYÉ≤dG{ äGójó¡J ÖÑ°ùH øª«dÉH á«fÉ£jÈdGh á«µjôeC’G ÚJQÉØ°ùdG ¥ÓZEG

¬HQÉ≤J π°UGƒj •ÓÑæL ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d ‘ É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘∏◊ ¢ùeCG •ÓÑæL ó«dh ÊÉæÑ∏dG …RQódG º«YõdG QGR :(Ü ± GC ) - ähÒH AGóZ áHOCÉe ¬d ΩÉbCG …òdG ÜÉgh ΩÉFh …RQódG »°SÉ«°ùdG ≥HÉ°ùdG ¬ª°üN IQÉjR ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡dÓN ”h äÉ«°üî°ûdG øe ÒÑc OóY É¡«a ∑QÉ°T .''ÚÑ°SÉæŸG ±ô¶dGh âbƒdG ‘'' ≥°ûeO ¤EG •ÓÑæL É¡H Ωƒ≤«°S øe ¿Éc …òdG •ÓÑæL ÚH »°VÉŸG ∞«°üdG òæe ÊÉãdG AÉ≤∏dG ƒgh Èà©j …òdG ÜÉgh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdGh ,2005 òæe ≥°ûeód Ú°†gÉæŸG ó°TCG .¿ÉæÑd ‘ ÉjQƒ°S øe ÚHô≤ŸG ÌcCG øe ‘ á«fÉæÑ∏dG IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY Iô°TÉÑe π≤f …òdG AÉ≤∏dG ó≤Yh »àdG ähÒH ¥ô°T ÜƒæL ±ƒ°ûdG á≤£æe ‘ á«∏gÉ÷G ‘ ÜÉgh ∫õæe .•ÓÑæL ó«dƒd kÓ≤©e Èà©J ¿C’ ,ó«cCÉàdÉH ÉjQƒ°S Qhõ«°S'' •ÓÑæL ¿CG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÜÉgh ócCGh .''™«ªé∏d ™°ùàj ÉjQƒ°S Ö∏b ¿C’h ≥M áª∏c ∫ƒ≤«d ICGô÷G πc ¬jód ø°ùM ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’Gh •ÓÑæL ÚH ÜQÉ≤àdÉH OÉ°TCG Éªc kÉ«æªàe ,''áehÉ≤ŸG ÖfÉL ¤EG ¿ƒµ«°S'' •ÓÑæL ¿CG kGócDƒe ,¬∏dGô°üf Úª«YõdG ÚH ''¿ÉæÑd »ªëjh áehÉ≤ŸG ºYój »é«JGÎ°SG ºgÉØJ'' ó≤Y .»©«°ûdGh …RQódG

∂µ˘˘°T :(Ü ± CG) - á˘˘∏˘ ˘àÙG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘¨˘«˘aCG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¢ù«Fô∏d á«∏«ãªàdG áØ°üdG ‘ ¿ÉeÈ«d ∫É˘˘bh .¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ˘YGPE’G ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ ¿É˘˘ ˘eÈ«˘˘ ˘ d É˘˘æ˘ µ˘ jô˘˘°T'' ¿EG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G

zÜ.±.CG{ IóYÉ≤dG äGójó¡J ÖÑ°ùH AÉ©æ°U ‘ É¡JQÉØ°S â≤∏ZCG ¿óæd

ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢ù«FôdG ¿CG á«µjôeC’G IQGOE’G âæ∏YCG ,∂dP ¤EG èFÉàf ≈∏Y ¿ÉæjôH ¿ƒL ÜÉgQE’G áëaÉµŸ √QÉ°ûà°ùe øe ™∏WG ¢Sƒ˘jGÎH ó˘«˘Ø˘ jO ∫GÔ÷G ÚH iô˘˘L …ò˘˘dG ''ô˘˘ª˘ ãŸG'' AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .∫hC’G ¢ùeCG AÉ©æ°U ‘ ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdGh É˘«˘°SBGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b Oó˘˘Lh ºYO ≈∏Y ó«cCÉàdG ídÉ°U ¢ù«Fô∏d ¢SƒjGÎH ∫GÔ÷G ≈£°SƒdG .ÜÉgQE’G áëaÉµŸ √Oƒ¡L ‘ øª«∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫GÔ÷G'' ¿EG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G IQGOE’G ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘bh ÉfOƒ¡Lh ájQÉ÷G ÉæJGQhÉ°ûe QÉWEG ‘ øª«dG ‘ ¿Éc ¢SƒjGÎH .''øª«dG ºYód

Gòg ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ áHQÉfi Oƒ¡L õjõ©J πLCG øe øª«dG ôcPh .¿O’ øH áeÉ°SCG º«¶æàd kÉª¡e kÓ≤©e ∫ƒ– …òdG ó∏ÑdG ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ≥Ñ°S AÉ©æ°U ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ÉgóLGƒJ ô°üà≤jh Ió©dGh Oó©dG IOhófi ∫GõJ Ée'' øª«dG ‘ ¢†©˘˘H ‘ á˘˘Ø˘ WÉÿG äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG ¢†©˘˘Hh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Öà˘˘ µ˘ ˘ e √Qó˘˘ ˘°UCG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ch .''äÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG äÉ˘j’ƒ˘dGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¿CG ó˘cCG ¢ùeCG ¿hGô˘˘H ¿OQƒ˘˘Z ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ ÜÉ˘˘gQE’G ó˘˘°V É˘˘ª˘ ¡˘ cô– õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ JQô˘˘ b Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG 25 ‘ á«µjôeC’G ÜÉcôdG IôFÉW ÒéØJ ádhÉfi ó©H ∫Éeƒ°üdGh .»°VÉŸG Èª°ùjO

Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘JQÉ˘˘Ø˘ °S â≤˘˘∏˘ ZCG :(ä’É˘˘ch) - AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U Éª˘Ñ˘°ùM Ió˘YÉ˘≤˘dG äGó˘jó˘¡˘J ÖÑ˘°ùH ¢ùeCG É˘ª˘¡˘HGƒ˘HCG É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh õjõ©àd ‹hOh »∏ﬁ ∑ô– πX ‘ ∂dPh ,á«ª°SQ QOÉ°üe äOÉaCG .øª«dG ‘ º«¶æàdG áëaÉµe Oƒ¡L ¿EG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °S ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh äGó˘jó˘¡˘à˘dG ÖÑ˘°ùH á˘≤˘∏˘¨˘e AÉ˘©˘ æ˘ °U ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG'' ídÉ°üŸG ±Gó¡à°SÉH Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG º«¶æàd Iôªà°ùŸG Ú«˘µ˘jô˘eC’G É˘jÉ˘Yô˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘cPh .''ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .''Qò◊Gh ß≤«àdG øe ™ØJôe iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G'' IQhô°†H AÉ©æ°U ‘ É«fÉ£jôH IQÉØ°S ¿CG »æÁ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ,¬ÑfÉL øe º«¶æJ äGójó¡J ÖÑ°ùH …RGÎMG AGôLEÉc ¢ùeCG É¡HGƒHCG â≤∏ZCG ¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .IóYÉ≤dG ÜÉÑ°SC’ …RGÎMG AGôLEÉc ¢ùeCG â≤∏ZCG'' á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG .''IóYÉ≤dG øe Ωƒég …CG ´ƒbƒd kÉÑ°ù– á«æeCG Gòg á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG º°SÉH áKóëàe äócCG ,¿óæd ‘h íàa ¿CÉ°ûH ≥M’ âbh ‘ òîàj ±ƒ°S kGQGôb ¿CG ¤EG IÒ°ûe ÈÿG Üô©dG IôjõL ‘ OÉ¡÷G IóYÉb º«¶æJ ¿Éch .Ωƒ«dG IQÉØ°ùdG á«µjôeC’G IôFÉ£dG ≈∏Y π°TÉØdG Ωƒé¡dG ¬«a ≈æÑJ ¿É«H ‘ óYƒJ ''»Ñ«∏°U πc'' ±Gó¡à°SÉHh äÉªé¡dG á∏°UGƒÃ ,OÓ«ŸG ó«Y Ωƒj øe Úcô°ûŸG êGôNEG'' ¤EG º«¶æàdG ÉYOh .á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ hCG äGQÉØ°ùdG ‘ πª©j »Ñ«∏°U πc πà≤H ∂dPh ,Üô©dG IôjõL ¬Ñ°T ‘ ''»Ñ«∏°U πc ≈∏Y á∏eÉ°ûdG Üô◊G'' ø∏YCG Éªc ,''ÉgÒZ .''ƒ÷Gh ôëÑdGh ÈdG ‘'' á«Hô©dG Iôjõ÷G Ωƒj ∫hÉM Ö∏£ŸG óÑY ¥hQÉØdG ôªY …Òé«ædG ÜÉ°ûdG ¿Éch ''õæj’ôjCG â°Sh çQƒf'' ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW ÒéØJ OÓ«ŸG ó«Y ∫Éª°T âjhÎjO áæjóe ‘ É¡WƒÑg øe π«∏b πÑb á«µjôeC’G ¿CG ¬Ø«bƒJ ôKEG ø∏YCG óbh .ΩGOÎ°ùeG øe á«JBG IóëàŸG äÉj’ƒdG .øª«dG ‘ √õ¡Lh ¬HQO IóYÉ≤dG º«¶æJ ¬JòîJG …òdG QGô≤dÉH ¢ùeCG AÉ©æ°U âÑMQ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb πjƒªàH IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH

á«µjôeC’G äGƒ≤dG :z¢SEG »H »°S{ zø˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e âØ˘˘ ˘ ˘ ˘°üb

á«fÉÑ°SE’G IQÉØ°ù∏d ∫ƒNódG ó««≤J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üH

™bGƒe âaó¡à°SG »àdG IÒNC’G äÉªé¡dG ¿CG ''¢SG »H »°S'' áµÑ°T äócCG :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh äGóMhh Rhôc ïjGQƒ°U ΩGóîà°SG É¡dÓN ”h IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àæ°T ,øª«dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ âaôY Ée Ö°ùëH ƒgh ÉcQƒZ ¿É«à°SÉÑ«°S øY á«µjôeC’G á«fƒjõØ∏àdG á£ÙG â∏≤fh .ájôH ájôµ°ùY ájÈdG äÉ«∏ª©dG ¿EG ¬dƒb ,''Ú«æÁ ÉWÉÑ°V ÜQój á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG ‘ »µjôeCG ÒÑN'' ¬æY äGƒ≤dG É¡àæ°T Ú«°VÉŸG Èª°ùjO 24h 17 »eƒj øª«dG ‘ IóYÉ≤∏d ™bGƒe âaó¡à°SG »àdG ájƒ÷Gh .á«µjôeC’G

∫ƒNódG øe ó◊G äQôb É«fÉÑ°SEG ¿CG ÊÉÑ°SEG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ójQóe äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH »JQÉØ°ùH Iƒ°SCG É¡≤∏¨J ⁄ É¡æµd ,á«æeCG ÜÉÑ°SC’ AÉ©æ°U ‘ É¡JQÉØ°S ¤EG ,É¡WÉ°ûf ¢SQÉ“h áMƒàØe ∫GõJ’ øª«dG ‘ á«fÉÑ°SE’G IQÉØ°ùdG ¿EG'' Qó°üŸG ∫Ébh .IóëàŸG .''á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ó«≤e É¡«dEG ∫ƒNódG øµd πØ≤à°S AÉ©æ°U ‘ á«fÉÑ°SE’G IQÉØ°ùdG ¿CG á«fhÎµdE’G É¡Jô°ûf ‘ hófƒe ∫CG áØ«ë°U äócCGh IQÉØ°ùdG ‘ QOÉ°üe øY kÓ≤f ,kGóZh Ωƒ«dG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

zAGQƒ˘°TÉ˘Y çGó˘MCG{ ó˘©˘H ∞˘é˘æ˘dG ≈˘dEG Iô˘é˘¡˘dG »˘a ÖZô˘J »˘æ˘«˘ª˘î˘dG á˘∏˘FÉ˘˘Y ¯ »˘Hhô˘ch …ƒ˘°Sƒ˘e ΩGó˘YEÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j ¿ƒ˘¶˘aÉ˘˘ë˘ e AÉ˘˘ª˘ YR ¯

á«YÉªL äÉeGóYEG øe ±hÉ`îeh …ô``¶àæe QÉ``°üfCG ø``e 1300 ∫É≤àYG .É¡Whô°ûH ∫ƒÑ≤∏d »dÉëdG ô¡°ûdG á«LQÉîdG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ø∏YCGh á˘∏˘¡˘e ¿CG â°SQÉ˘Ñ˘æ˘ª˘¡˘e ø˘«˘eGQ á˘«˘fGô˘˘jE’G á«LQÉîdG ôjRh É¡æY çóëJ »àdG ô¡°ûdG ™e ô¡°T πÑb É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºJ »fGôjE’G ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ≈dEG π°Uƒà∏d á«Hô¨dG ∫hódG .…hƒædG OƒbƒdG ∫OÉÑJ øeC’G ¢ù∏ée º°SÉH çóëàªdG ôÑàYGh ¿GôjEG ¿CG ôeÉg ∂jÉe »µjôeC’G »eƒ≤dG ≈∏Y á«FÉ¡f á∏¡e É¡°VôØH ''É¡°ùØf ∫õ©J'' ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫hó˘˘dG ¢ù«˘dh »˘g É˘¡˘Whô˘°ûd kÉ˘ ≤˘ ah Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG •hô°ûd ádÉcƒdG ¬àeób …òdG ¢Vô©dG ¿CG iCGQh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¿CÉ°ûH ¿Gô¡£d ájQòdG ’h ±Éc ¢VôY ƒg êQÉîdG »a »fGôjE’G .¬«∏Y IójóL •hô°T ∫ÉNOE’ IQhô°V iôÑµdG ∫hódG QhÉ°ûàJ ¿CG Qô≤ªdG øeh ∫ƒM á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN â°ùdG É¡°VôØà°S »àdG IójóédG äÉHƒ≤©dG á©«ÑW √ò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘jh ¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ eC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e π˘˘ NGO ≈˘˘ dEG äGQhÉ˘˘ °ûª˘˘ ˘dG .»dÉëdG ô¡°ûdG ∞°üàæe

»≤dCG øjòdG ø«∏≤à©ªdG øe OóY ΩGóYEGh AGQƒ°TÉY Ωƒj çGóMCG »a º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ¬˘˘∏˘ dG á˘˘HQÉ˘˘ë˘ e'' á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ˘H ∂dPh »˘˘ eGó˘˘ dG øeC’G IQGRh äQó°UCG ∂dP πÑbh .''¬dƒ°SQh âª˘¡˘JG kÉ˘fÉ˘«˘H á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’Gh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d AÉ˘ª˘à˘f’É˘H ø˘«˘∏˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H äÉª«¶æJh IQƒ¶ëª˘dG ''≥˘∏˘N …ó˘gÉ˘é˘e'' º«YR ñCG øHG πà≤e âÑ°ùf Éªc ,á«°ùcQÉe ≈˘˘dGE …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘«˘ °ùM ô˘˘«˘ e á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG áë∏°üe QôÑJ ¿CG ¿hO ''≥∏N …ógÉée'' .∂dòH ΩÉ«≤dG »a áª¶æªdG √òg ¿GôjEG âÑë°UCG ¿CG ó©Hh ,ôNBG ÖfÉL øe ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùH π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H IOó˘˘ ¡˘ ˘e IôµdG »eQ ≈dEG â©°S ,á«dhódG äÉHƒ≤©dG ø˘Y á˘Hô˘©˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG Ö©˘˘∏˘ e »˘˘a ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈à˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d É˘gOGó˘©˘à˘°SG Ö«°üîJ ∫ƒM ¥ÉØJG ≈dEG π°Uƒà∏d »dÉëdG ¿ƒ˘˘«˘ HhQhC’G ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Hh .Ωƒ˘˘«˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG á∏¡e 2009 ájÉ¡f GhOóM ób ¿ƒ«µjôeC’Gh Ö«˘˘ °üî˘˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿Gô˘˘ ˘jE’ ø˘∏˘YCG ,êQÉ˘î˘dG »˘a »˘fGô˘˘jE’G Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG »µàe ô¡°Tƒæe »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh ájÉ¡f ≈àM á«Hô¨dG ∫hódG π¡ªJ √OÓH ¿CG

¢SQóJ ø£æ°TGh :zõ˘ª˘jÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f{ ¿Gô¡W ≈∏Y IójóL äÉHƒ≤Y ¢Vôa ¢ù«FôdG IQGOEG ¿CG õªjÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcP :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh ≈dEG äGô°TDƒeh á«∏NGódG äÉHGô£°V’G ¿CG ó≤à©J ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G IOÉ˘b π˘©˘é˘J »˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG »˘a á˘©˘bƒ˘à˘e ø˘µ˘J º˘d π˘cÉ˘°ûe áØ«ë°üdG â∏≤fh .ájQƒah Iójó°T IójóL äÉHƒ≤Y ΩÉeCG ∞©°VCG ¿Gô¡W âªJ …òdG äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ìGôàbG ¿CG É¡ª°ùJ ºd á«ª°SQ QOÉ°üe øY IójóL á©LGôe á«µjôeC’G IQGOE’G â¡fCG Éªæ«H »JCÉj k’ƒ£e ¬à°ûbÉæe â«˘Ñ˘dG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âë˘°VhCGh .»˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ d ¢û«édG ,…QƒãdG ¢SôëdG ≈∏Y IójóédG äÉHƒ≤©dG õcôJ ¿CG ójôj ¢†«HC’G í∏°ùàdG Oƒ¡L ≈∏Y ±ô°ûj ¬fCG ó≤à©j …òdG »eÓ°SE’G ΩÉ¶æ∏d …óFÉ≤©dG .…hƒædG

»fGôjE’G ΩÉ¶ædG •ƒ≤°S ™bƒàJ Ö«HCG πJ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ICÉ˘ ˘ ˘ Wh âë˘˘ ˘ ˘J »a ΩÉ¶ædG ¿CG »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe ìô°U :(Ü ± GC ) - á∏àëªdG ¢Só≤dG Iô°SC’G É¡°VôØJ ób »àdG äGAGôLE’G ICÉWh âëJ §≤°ùj ¿CG øµªj ¿Gô¡W ôjRh ÖFÉf ∫Ébh .…hƒædG É¡éeÉfôH É¡à∏°UGƒe ÖÑ°ùH ¿GôjEG ≈∏Y á«dhódG áØ˘«˘ë˘°U É˘¡˘à˘∏˘≤˘f äÉ˘ë˘jô˘°üJ »˘a ¿ƒ˘dÉ˘jG »˘fGO »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG .''ΩÉY ó©H kGOƒLƒe ¿ƒµ«°S »fGôjE’G ΩÉ¶ædG ¿CG kGó«cCG ¢ù«d'' :''¢ùJQBÉg'' ºdÉ©dG'' ¿CG Ö«HCG πJ »a ΩÉY ´ÉªàLG »a çóëàj ¿Éc …òdG ¿ƒdÉjG ±É°VCGh øeC’G ¢ù∏ée ≈æÑà«°S ô¡°T ∫ÓNh ¿GôjE’ …hƒædG èeÉfôÑdG ó°V óëàj .''äÉHƒ≤Y »dhódG

»≤dƒ©dG »æª«dG •QƒJ íLôJ ø£æ°TGh Oƒ˘˘ g äQƒ˘˘ ah OÓ˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG …AGó˘˘ ˘à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H

»Hhôc …ó¡e

…ƒ°Sƒe ø«°ùM ô«e

…ô¶àæe ø«°ùM ¬∏dG ájBG

§°Sh ,√QGôb øY ó«ØëdG »æ«ªîdG »æK …ó˘jCG ≈˘∏˘Y π˘à˘≤˘∏˘d ¬˘°Vô˘©˘J ø˘e ±hÉ˘˘î˘ e ΩÉjC’G √òg kÉæ∏Y ¿hOÉæj øjòdG øjOó°ûàªdG á˘æ˘à˘Ø˘dG ¢ShDhô˘H º˘¡˘ fƒ˘˘Ø˘ °üj ø˘˘e ΩGó˘˘YEÉ˘ H .∫ƒ°Sô∏dh ¬∏d ø«HQÉëªdGh AÉÑfCG ádÉch äôcP ,π°üàe ¥É«°S »ah ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G ''¿É˘˘ ˘¡˘ ˘ L'' áª˘cÉ˘ë˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG

ø°ùM √òîJG QGô≤dG Gòg ¿CG âë°VhCGh ô˘≤˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G Ö≤˘˘Y »˘˘æ˘ «˘ ª˘ î˘ dG á«æ«°ùM »a »æ«ªîdG √óL áeÉbE’ ≥HÉ°ùdG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿GQÉ˘˘ ª˘ ˘L iô˘cP »˘a kÉ˘HÉ˘£˘N »˘≤˘∏˘j »˘ª˘JÉ˘N ó˘ª˘ë˘ e .AGQƒ°TÉY ¢†©˘H ¿EÉ˘a ,É˘¡˘°ùØ˘˘f •É˘˘°ShC’G Ö°ùë˘˘Hh ¿ƒdhÉëj ßaÉëªdG QÉ«àdG »a ø«dóà©ªdG

ÉgójCG »Hhôc ¿CG ¬æe áHô≤e QOÉ°üe â∏≤f »˘a …ƒ˘°Sƒ˘eh ¬˘˘©˘ ª˘ L AÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ∂dPh .¿Gô¡W IRƒëdG •É°ShCG â∏≤f π°üàe ¥É«°S »ah ΩÉeE’G ó«ØM ¿CG ºb »a á«æjódG á«ª∏©dG »bÉHh ,»æ«ªîdG ø°ùM ó«°ùdG ,»æ«ªîdG ≈dEG ¿GôjEG IQOÉ¨e ¿ƒeõà©j ¬Jô°SCG OGôaCG .¥Gô©dG »a ∞éædG

É¡«°VGQCG IQOÉ¨ªH º¡ÑdÉ£Jh zôJhƒcÓH{ ô°UÉæY ó°V á«FÉ°†b iƒYO ºYóJ OGó¨H

¬˘˘ JOÉ˘˘ «˘ ˘°S RhÉ˘˘ é˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y zâµ˘˘ °ùj ø˘˘ d{ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG :»˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WEG çOÉ˘M É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ó˘˘YÉ˘˘°ù«˘˘°S iƒYO ™aQ »a 2007 »a OGó¨H »a ø««fóe ó˘˘°V á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b øeCÓd á«µjôeC’G ôJhƒcÓH ácô°T »ØXƒe ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG â£˘˘∏˘ °S »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG »˘˘ gh øe øjóbÉ©àªd IóëàªdG äÉj’ƒdG ΩGóîà°SG .ÜôëdG ≥WÉæe »a ¢UÉîdG ´É£≤dG …CG Oƒ˘Lh á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG â°†aQh ''ô˘˘Jhƒ˘˘cÓ˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ °üæ˘˘ Y ≈˘dEG É˘¡˘ª˘°SG Iô˘à˘a π˘Ñ˘b äô˘«˘Z »˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G OGó¨H »a ''Qƒ°ùædG áMÉ°S'' áKOÉM ó©H ''…R'' ≈∏Y ,2007 ΩÉY kÉ«bGôY 17 É¡à«ë°V ìGQ »àdG ¿EGh ≈˘à˘M º˘gOQÉ˘£˘à˘°S É˘¡˘fCG äó˘cCGh ,É˘¡˘«˘ °VGQCG .iôNCG äÉcô°T øª°V ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ô˘«˘Z ¬˘fÉC ˘H QGô˘≤˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ∞˘˘°Uhh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘dG ÆÉ˘Hó˘dG »˘∏˘Y ∫É˘bh .º˘˘dÉ˘˘Xh iƒYO ºYO Qôb ¥Gô©dG ¿EG á«bGô©dG áeƒµëdG Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG É˘¡˘©˘aQ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†b É˘ª˘c ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG äÓ˘˘FÉ˘˘Yh QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ∫Ó˘˘N IOÉ˘YEG á˘«˘µ˘jô˘eC’G ∫ó˘©˘dG IQGRh ø˘e Ö∏˘˘£˘ «˘ °S .á«FÉæédG á«°†≤dG »a ô¶ædG

zÜ.±.CG{ OGó¨H ôFÉ°û©d ∫hC’G »°ù«°SCÉàdG ôªJDƒªdG ∫ÓN çóëàj »µdÉªdG …Qƒf

AGôL ¬«°VGQCG øe ¥Gô©dG √ó≤a Ée ´ƒªée'' .''™Hôe º∏c ∞dCG 20 ÜQÉb äÉbÉØJ’G √òg ¬˘˘ fCG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e

∫hO ™e ¥Gô©dG É¡eôHCG »àdG äÉbÉØJ’G ™«ªéa ≈˘∏˘Y âfÉ˘c Ωƒ˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M 1920 ò˘æ˘ e QGƒ˘˘é˘ dG ¿CG »FGôeÉ°ùdG ócCGh .''á«bGô©dG ¢VQC’G ÜÉ°ùM

AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b :(ä’É˘˘ ˘ch) - OÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ H ø˘˘d'' ¥Gô˘˘©˘ dG ¿EG »˘˘µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG …Qƒ˘˘f »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ,¬JOÉ«°S ≈∏Y π°üëj RhÉéJ …CG ≈∏Y ''âµ°ùj π˘≤˘M »˘a á˘«˘fGô˘jEG Iƒ˘b π˘Zƒ˘˘J ≈˘˘dEG IQÉ˘˘°TEG »˘˘a .OÓÑdG ÜƒæL »£ØædG áµØdG ∫hC’G »˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ±É˘°VCGh Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¿CG óMCG Qƒ°üàj ’'' OGó¨H ôFÉ°û©d ø««ØFÉ£dGh ø««HÉgQE’ÉH ¬JÉMGôéH ∫ƒ¨°ûe RhÉéJ …CG øY âµ°ù«°Sh ø«HôîªdGh á∏à≤dGh .''¬FÉeh ¬FÉª°Sh ¬HGôJ ≈∏Y π°üëj ôãcCG øe IOó¡e ÜGôàdG IOÉ«°S'' ¿CG ™HÉJh ¥GôàNG øe óMCG øµªàj ød øµd ,á¡L øe .''Ωƒ«dG ó©H IOÉ«°ùdG √òg á˘¶˘aÉ˘ë˘e »˘a ¿ƒ˘«˘∏˘ ë˘ e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ch ,OGó¨H ÜƒæL IQÉª©dG É¡fóe iôÑch ¿É°ù«e ø˘«˘jô˘µ˘°ùY ¿CG »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘°ùjO »˘a Gƒ˘æ˘∏˘ YCG ºbQ ôÄÑdG ≈∏Y Ghô£˘«˘°S ø˘«˘«˘fGô˘jEG ø˘«˘«˘æ˘≤˘Jh ø˘«˘H Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y á˘µ˘Ø˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘©˘HQCG ¢ù«FQ »FGôeÉ°ùdG OÉjEG ócCG ,√QhóH .øjó∏ÑdG πªàëj ’ »bGô©dG ™°VƒdG ''¿CG ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢VQC’G ø˘Y ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T …CG

ô¡°T ∫ÓN áª°UÉ©dG øe øjOôªàªdG OôW ™bƒàj »dÉeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

zÜôeÉ°ShO{ ≈∏Y ô£«°ùJh zøjógÉéªdG ÜÉÑ°T{ Oô£J záæ°ùdG πgCG{

ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh »≤dƒ©dG QƒfG ΩÉeE’G á«YGódG ¿CG ¿ÉæjôH ¿ƒL ÜÉgQE’G áëaÉµe ¿hDƒ°ûd äQƒa IóYÉb çOÉëH ábÓY ¬d ¿ƒµJ ób øª«dG »a kÉ«dÉM ¢û«©j …òdG ÜÉcôdG IôFÉW ô«éØJ ádhÉëeh ,»°VÉªdG ôÑªaƒf »a á«µjôeC’G Oƒg ≈dEG åjóM »a øæjôH ¿ƒL QÉ°ûà°ùªdG ∫Ébh .OÓ«ªdG Ωƒj á«µjôeC’G OƒdƒªdG »≤dƒ©dG QƒfCG ΩÉeE’G ¿EG ''¿EG ¿EG »°S'' á«µjôeC’G ¿ƒjõØ∏àdG áµÑ°T áÑ°ùædÉH á∏µ°ûe πµ°ûj'' kÉ«dÉM øª«dG »a º«≤ªdGh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a »µjôeC’G ∫hDƒ°ùª˘dG ™˘HÉ˘Jh .''á˘«˘HÉ˘gQEG ∫É˘ª˘YCG ô˘«˘Hó˘J ∫hÉ˘ë˘j ¬˘fEG .É˘æ˘«˘dEG ôª©H ô°TÉÑe ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc »≤dƒ©dG ¿EÉa äÉeƒ∏©ªdG ¢†©H Ö°ùM'' á«µjôeCG IôFÉW ô«éØJ ∫hÉM …òdG …ô«é«ædG ''Ö∏£ªdGóÑY ¥hQÉØdG .»°VÉªdG ôÑª°ùjO ôNGhCG âjhôàjOh ΩGOôà°ùeG ø«H á∏MôH Ωƒ≤J âfÉc

.á˘æ˘jó˘ª˘dG êQÉ˘Nh π˘NGO ´QGƒ˘°ûdG ø˘e åã˘é˘ dG ≠∏H ≈∏à≤dG OóY ¿EG ¿É≤jôØdG Éæd ∫ƒ≤jh »˘˘a ìhô˘˘ é˘ ˘H kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T 70 Ö«˘˘°UCG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H »˘°VÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh .''∑QÉ˘˘©˘ ª˘ dG ÉææjO AGóYCÉH áªjõ¡dG Éæ≤ëdCG ,≈dÉ©J ¬fƒ©H'' ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ∑É˘æ˘ g .ÖfÉ˘˘LCG º˘˘¡˘ HQó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG .''É¡æaód ó©à°ùfh ´QGƒ°ûdG »a º¡ããL ôªY ∫Éeƒ°üdG AGQRh ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGƒ˘b ¿EG »˘cQÉ˘eô˘°T ó˘«˘°Tô˘dG ó˘Ñ˘ Y ≈∏Y ô«Ñc Ωƒég ø°ûd Ió©à°ùe á«dÉeƒ°üdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ø˘e º˘gOô˘W ™˘bƒ˘à˘Jh ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG .ô¡°ûdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’G »˘˘a ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OOô˘˘ Jh äGƒ≤∏d ∂«°Th Ωƒég øY åjóëdG Iô«NC’G ácôM ¿CG OOôJ Éªc øjOôªàªdG ≈∏Y á«eƒµëdG Oô˘ª˘à˘dG á˘YÉ˘˘ª˘ L »˘˘gh ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘é˘ ª˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T …ô°ù≤dG ó«æéà˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ∞˘ã˘µ˘J á˘«˘°ù«˘Fô˘dG .Ωƒé¡∏d kGOGó©à°SG É¡aƒØ°U »a ¿ÉÑ°û∏d 31

Ohóëe …QGRh πjó©J Oó˘˘L ø˘˘«˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘e 5 h ô˘˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùeCG ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG iôLCG :(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG .ø«¶aÉëe 5 ∫óHh kGOhóëe kÉjQGRh kÓjó©J á«Hôà∏d kGôjRh QóH »cR óªMCG ø««©J √Qó°UCG kÉjQƒ¡ªL kGQGôb πª°Th Ö°üæªdG »a π≤æ∏d kGôjRh »ª¡a AÓYh πªédG …ô°ù«d kÉØ∏N º«∏©àdGh çOÉM ó©H Qƒ°üæe »Ø£d óªëe ádÉ≤à°SÉH øjô¡°T øe ôãcCG òæe ôZÉ°ûdG áHÉ°UEGh πà≤e øY ôØ°SCGh ¬æY á«dhDƒ°ùªdÉH áeƒµëdG äôbCG ójóM áµ°S QóH »cR øHG ƒgh ¢ùª°T ø«Y á©eÉéd kÉ°ù«FQ QóH ¿Éch .ÜÉcôdG äGô°ûY .∑QÉÑe ºµM ∫ÓN Ö°üæªdG »a GƒeóN øe óMCG πMGôdG á«∏NGódG ôjRh πªédG ¿Éc …QGRƒdG πjó©àdG πÑbh .ójôÑdG áÄ«¡d nÉ°ù«FQ »ª¡a ¿Éch ò«eÓJ º«©£J ≈∏Y ±Gô°TEÓd IôgÉ≤dG Üôb ¢SQGóe »a ádƒéH Ωƒ≤j ±ô©˘j …ò˘dG ''1¿EG 1¢ûJEG'' Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ¢Shô˘«˘a ø˘e »˘bGƒ˘dG π˘°üª˘˘dÉ˘˘H ¢ù∏ée »a Qó°üe Ö°ùëH nÓ°üe ∫hÉæJh ôjRÉæîdG Gõfƒ∏ØfCÉH nÉ«eÓYEG ø««©àH ≥Ñ°ùe º∏Y ≈∏Y øµj ºd πªédG ¿CG hóÑj'' Qó°üªdG ∫Ébh .AGQRƒdG »a º¡æe 4 ΩóN ø«¶aÉëe 5 ø««©J äGQGô≤dG â∏ª°Th .''ójóL ôjRh π«°†ØdGóÑY óªëe ø«Yh .AGƒd áÑJQ ≈∏Y Gƒ∏°üMh áë∏°ùªdG äGƒ≤dG »aGƒe óªëeh AÉæ«°S ∫Éª°T øe kÓ≤f AÉæ«°S Üƒæéd kÉ¶aÉëe á°Tƒ°T óªMCGh IôgÉ≤dG QhÉéJ »àdG ¿Gƒ∏ëd ø«°ùM ƒHCG …Qóbh AÉæ«°S ∫Éª°ûd .∞jƒ°S »æÑd ∫õ«dG ∞«°S óªMCGh É«Ñ«d ™e OhóëdG ≈∏Y ìhô£ªd ø«°ùM

:(ä’É˘˘ch ,âf á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG) - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ä’É≤àYG á∏ªM ¿CG ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J äôcP øe 1300 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘jÉ˘˘ e âdÉ˘˘ W á˘˘ ©˘ ˘°SGh »fGôjE’G ™LôªdG ÜQÉbCGh ´ÉÑJCGh ò«eÓJ »˘a …ô˘¶˘à˘æ˘e ø˘˘«˘ °ùM ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG π˘˘MGô˘˘dG É¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ,á˘«˘fGô˘jE’G ¿ó˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘Y ´É˘aó˘∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG äQó˘˘°UCG ¬«a äQòM kÉfÉ«H ¿GôjEG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ø˘˘ ˘jO ∫É˘˘ ˘LQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ j •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e ò«Øæàd á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ≈∏Y ø«¶aÉëe ≈∏Y ø«∏≤à˘©˘ª˘dG ≥˘ë˘H á˘«˘YÉ˘ª˘L äÉ˘eGó˘YEG .1979 IQƒK â∏J »àdG ∂∏J á∏cÉ°T AÉªYR ¬H Ωƒ≤j Ée ≈dEG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCGh ƒëf ºgQÉ°üfCG áÄÑ©àH ¿ƒ¶aÉëe ¿ƒ«æjO ø««MÓ°UE’G ø«ª«YõdG ΩGóYEÉH áÑdÉ£ªdG ,»˘Hhô˘˘c …ó˘˘¡˘ eh …ƒ˘˘°Sƒ˘˘e ø˘˘«˘ °ùM ô˘˘«˘ e .á«Hô©dG IÉæb ¬àãH ôjô≤J Ö°ùëH ø«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG hOó˘°ûà˘e π˘°UGƒ˘j É˘ª˘«˘ah ø«H ¬fhô«îjh ,…ƒ°Sƒe IQOÉÑe º¡°†aQ ÜQÉ˘ë˘ª˘c ¬˘eGó˘YEÉ˘H äƒ˘ª˘dG hCG ΩÓ˘°ùà˘˘°S’G á˘cQÉ˘ª˘°ûdG á˘˘¡˘ Ñ˘ L âæ˘˘∏˘ YCG ,¬˘˘dƒ˘˘°SQh ¬˘˘∏˘ d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øe áÑjô≤dG á«eÓ°SE’G âbh »a ,IQOÉÑª∏d Égó«jCÉJ »ªJÉN óªëe

zRôàjhQ{ ƒ°ûjó≤e »a ájôµ°ùY äÉÑjQóJ ∫ÓN zøjógÉéªdG ÜÉÑ°T{ ácôM øe ¿ƒë∏°ùe

áYƒªée äOÉ©à°SG :(ä’Éch) - ƒ°ûjó≤e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ''á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ dGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘gCG'' ¢ùeCG ,á«dÉeƒ°üdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dG …ó˘jCG ø˘e Üô˘eÉ˘°ShO á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG »˘a ø˘«˘aô˘£˘à˘ª˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘°SE’G ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘ dG ¢ùeCG É˘¡˘æ˘e É˘ghOô˘W ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘cô˘˘M .áæjóªdG »a ¿Éµ°S ôcP Éªc ,∫hC’G äCGó˘H »˘à˘dG ∑QÉ˘©˘ª˘ dG ¿EÉ˘ a ,∫É˘˘ª˘ LE’G »˘˘ah ácôM ¬àæ°T ÅLÉØe Ωƒé¡H ∫hC’G ¢ùeCG ôéa 30 â©˘bhCG ,Üô˘eÉ˘°ShO á˘æ˘jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG óMCGh »∏Ñb º«YR Ö°ùëH ,πbC’G ≈∏Y kÓ«àb âKóëJ á≤HÉ°S á∏«°üM âfÉch .áæjóªdG ¿Éµ°S º˘«˘Yõ˘dG ø˘∏˘YCGh .π˘bC’G ≈˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ à˘ b 10 ø˘˘ Y ¿EG'' …ó˘L ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘ª˘dG Ωõ˘¡˘fG .á˘FOÉ˘g á˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG ô˘£˘«˘°ùJh .kÓ˘«˘ d á˘˘Ø˘ «˘ æ˘ ©˘ dG ∑QÉ˘˘©˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N .''áæjóªdG ≈∏Y áæ°ùdG πgCG áYƒªée IOÉ˘©˘à˘°S’ ø˘«˘≤˘jô˘a É˘æ˘∏˘°SQCG ó˘≤˘d'' ±É˘˘°VCGh

∫ƒHÉc ∫Éª°T ø««°ùfôØdG ø««aÉë°üdG ∞£N »ØæJ ácôëdG

ájôµ°ùY á«∏ª©H z¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W{ ø˘e 37 áHÉ˘°UEGh π˘à˘≤˘e »a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dGh ø˘«˘aƒ˘£˘î˘ª˘dG ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘˘cô˘˘M ø˘˘e ø˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘ î˘ ˘dG ¿CG äó˘˘ cCG ,∫ƒ˘˘ HÉ˘˘ c GQOÉZ ¿CG ó©H Éª¡Ø£N ºJ óbh .''¿ÉÑdÉW'' øe 3 á≤aôH »°VÉªdG AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ∫ƒHÉc á≤£æe »a ∫ƒHÉc ¥ô°T ∫Éª°T »a ,Éª¡«≤aGôe ájôµ°ùY óYGƒb OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y Iô£N ô¡X ó©H IOƒ©dG Éª¡H ¢VôàØj ¿Éch . á«°ùfôa .á«fÉ¨aC’G áª°UÉ©dG ≈dEG ¬°ùØf Ωƒ«dG

Qƒã©∏d áÄÑ©àdG ádÉM »°ùfôØdG ¢û«édG »≤Ñj ∫Ébh .Éª¡FÉØàN’ ¢ùeÉîdG Ωƒ«dG »a Éª¡«∏Y ¬˘∏˘dG í˘«˘HP ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫ƒ¡ée ¿Éµe øe »ØJÉg ∫É°üJG »a ógÉée .É˘ª˘¡˘Ø˘£˘N á˘«˘∏˘ª˘Y »˘a ''ø˘«˘ WQƒ˘˘à˘ e É˘˘æ˘ °ùd'' ÉªH ÉæZÓHEG Éæ«∏JÉ≤e øe ÉæÑ∏W ó≤d'' ±É°VCGh ∂∏J øe áeƒ∏©e …CG ≥∏àf ºd Éææµd ,º¡jód á˘∏˘«˘eR ô˘Ñ˘«˘a ∂«˘fhô˘«˘a âfÉ˘ch .''á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG

.kÉjƒL kÉªYO OƒæédG Ö∏W ,Ωƒé¡∏d kGô°üæY 18 ¿EG'' ¢SÉ°ùMEG π«fƒdƒµdG ±É°VCGh ø«H ¿CG kÉë°Vƒe ,''19 ìôLh Gƒ∏àb ¿ÉÑdÉW øe ≈∏˘Y ÖfÉ˘LCG 4h ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ø˘˘e IOÉ˘˘b 5 ≈∏à˘≤˘dG ,π°üàe ¥É«°S »ah .IóYÉ≤dG º«¶æàH ábÓY á«∏ªY »a É¡d •QƒJ …CG ¿ÉÑdÉW ácôM âØf AÉ˘©˘HQC’G ø˘«˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘«˘ «˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘£˘ N ø˘«˘M »˘a ,∫ƒ˘HÉ˘c ¥ô˘°T ∫É˘ª˘ °T »˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG

äGƒ≤dG â∏àb :(ä’Éch) - Róæb ,QÉgóæb »a ¿ÉÑdÉW øe kGô°üæY 18 á«fÉ¨aC’Gh á«dhódG PƒØf OGOõj å«M ¿Éà°ùfÉ¨aCG ∫Éª°T Róæb áj’h …ô˘˘µ˘ °ùY ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ ª˘ dG π˘«˘cƒ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh .»˘˘fÉ˘˘¨˘ aCG GƒÑ°üf Éeó©H Gƒ∏àb øjOôªàªdG ¿CG ¢SÉ°ùMEG »˘fÉ˘¨˘aC’G ¢û«˘é˘dG Oƒ˘æ˘L ø˘e á˘jQhó˘d kÉ˘æ˘«˘ª˘ c Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J É˘˘ª˘ dh .»˘˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏˘ ë˘ ˘dG äGƒ˘˘ bh

…QÉÑNEG ôjô≤J ¯¯

Iô°TÉÑe ∫ÉªYCG øe QòëJh è«∏îdÉH á«fGôjEG äÉ¡ÑL íàa ™bƒàJ ¿óæd ájôÑdGh ájôëÑdG OhóëdG øe π∏°ùàJ äCGóH »àdG ájô°S äÉbôW ôÑY É¡«°VGQCG ≈dEG ∂∏J è«∏îdG ∫hód ''¬∏dG Üõ˘M''h »˘fGô˘jE’G …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô˘ë˘dG É˘¡˘ë˘à˘a ø««HÉgQE’Gh ìÓ°ùdG Öjô¡àd äGƒæ°S òæe »fÉæÑ∏dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘˘eCG Iõ˘˘¡˘ LCG âæ˘˘µ˘ ª˘ J ø˘˘jò˘˘dG ≈∏Y AÉ°†≤dG øe øjôëÑdGh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG Iô«Ñc äÉ«ªc IQOÉ°üeh º¡æe á©°SGh äÉYƒªée .''á«°VÉªdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN º¡àë∏°SCG øe

äGôéØàªdG øe IQƒ£àe ´GƒfCGh ióªdG Iô«°üb ≈∏Y ádƒªëe ''ƒL - ¢VQCG'' ïjQGƒ°Uh ΩÉ¨dC’Gh kGOGó©à°SG ,áfRGhh áª¡e á«é«∏N ∫hO ≈∏Y ∞àµdG »fGôjE’G ΩÉ¶ædG ó≤à©j á«FÉbh á«HÉgQEG á∏ªM AóÑd á«Hô¨dG •ƒ¨°†dG øe kGô«Ñc kGAõL ∞ØîJ ób É¡fCG IQƒ˘ã˘dGh …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG »˘˘à˘ dCÉ˘ °ùe »˘˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘a IQƒ˘£˘à˘ª˘dG É˘¡˘∏˘MGô˘e â¨˘∏˘H »˘à˘ dG á˘˘«˘ YQÉ˘˘°ûdG ô°UÉæ©dG äÉÄe ∑Éæg ¿EG Éªc ,¬à∏î∏Nh ¬àehÉ≤e

É¡YQR »àdG ÉjÓîdG ≥jôW øYh ,¿O’ øH áeÉ°SCG ø˘e äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ™˘e É˘¡˘«˘a »˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M äGƒæ°S òæe ¢VQC’G âëJ Gƒdõf øjòdG øjOó°ûàªdG »àjƒµdGh …Oƒ©°ùdG ø«æeC’G äÉHô°V âëJ á∏«∏b á«°SÉeƒ∏HódG QOÉ°üªdG ¿EG ±ÓjEG âdÉbh .ø«jƒ≤dG äÉeƒ∏©e OƒLh'' øY ÜÉ≤ædG âØ°ûc á«fÉ£jôÑdG øe ¿ÉæWCG ≥aóJ ócDƒJ á«Hô¨dG äGQÉÑîà°S’G iód ''¢VQCG - ¢VQCG'' ïjQGƒ°U É¡æ«H á«fGôjE’G áë∏°SC’G

¢†©˘H ´ƒ˘bƒ˘d kÉ˘©˘æ˘e ∑É˘˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g ≥˘˘FGô˘˘M AÉ˘˘Ø˘ WEG ≈°VƒØdG áéd »a IôgOõªdGh Iô≤à°ùªdG É¡àª¶fCG .kGójóëJ øª«dG »a çóëj ÉªH á¡«Ñ°ûdG πbÓ≤dGh âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘eƒ˘µ˘M QOÉ˘°üª˘dG âYOh Qò˘˘ë˘ dGh ¬˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ dG'' ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ eE’Gh á«æeCG äÉ¡ÑL ¿GôjEG íàa á«fÉµeEG øe øjójó°ûdG ¿Gô¡W …hDƒJ …òdG IóYÉ≤dG º«¶æJ á£°SGƒH É¡«a á∏FÉY kÉ°Uƒ°üNh ,¬JOÉb äÓFÉY AÉæHCG øe kGOóY

''±Ó˘jEG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘˘≤˘ f :(±Ó˘˘jEG) - ¿ó˘˘æ˘ d á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe'' `H º¡àØ°Uh øªY á«fhôàµdE’G π≤æj ób »fGôjE’G ΩÉ¶ædG ¿CG ''¿óæd »a á«fÉ£jôH ∫hO ¢†©˘H ≈˘dEG á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘jƒ˘eó˘dG ¬˘JÉ˘HGô˘£˘ °VG ºdÉ©dG QÉ¶fCG âØ∏d ádhÉëe »a »Hô©dG è«∏îdG á«fGôjE’G ø«˘«˘MÓ˘°UE’G á˘°VÉ˘Ø˘à˘fG ≈˘∏˘Y Iõ˘cô˘ª˘dG ≈dEG ,iôNC’G OÓÑdG º«dÉbCG πª°ûàd â©°ùJG »àdG »a ¬dÉ¨°ûfGh ,ájƒ«ëdG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

Qƒ˘°ùL õ˘jõ˘©˘Jh ±É˘«˘WC’G π˘c á˘fCÉ˘ª˘Wh ∑Gô◊G á˘∏˘ Mô˘˘eh ¿CG IQhô°V ™e »æWƒdG πª©∏d áª¡e ájƒdhCG ÉgGQCG π°UGƒàdG ¿Gh AGƒLC’G √òg ≥∏N ‘ á«ª°SôdG äÉ¡÷G πc óYÉ°ùoJ hCG á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ àŸG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG á˘˘¨˘ ˘d IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ó˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘oJ ’h ¿ÉŸÈ∏˘d ó˘jó˘L m π˘ë˘H ™˘°Vƒ˘dG è˘dÉ˘©˘jo ø˘dh ,ó˘«˘©˘°üà˘˘dG øWƒdG ±É«WCG ¢†©H ó≤à©j ób Ió°TÉM á«Ñ©°T äGÒ°ùÃ ±ô£dG hCG »eƒµ◊G ∞bƒŸG ¢ù«dh É¡æe ±ó¡à°ùe ¬fCG .§≤a ±ô£àŸG ø˘Wƒ˘dG »˘MÉ˘æ˘L ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G É˘æ˘ª˘¡˘j è˘«˘∏ÿG ‘ É˘˘æ˘ fEG ¿Gògh ,º¡aÉ«WCGh º¡JÉ¡LƒJ πµH ÉæFÉ≤°TCG IóMhh »àjƒµdG ÚH ø˘eÉ˘°†à˘dGh ¢ûjÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh QGô˘≤˘à˘°S’G ¿É˘MÉ˘˘æ÷G IóMƒdG Qƒ°S ƒg óMGh Qƒ°ùH º¡∏¶j øjòdG Ö©°ûdG AÉæHCG Qƒ°S º¡©ª˘é˘j É˘ª˘c ,âjƒ˘µ˘dG Ohó˘M ≈˘∏˘Y ó˘à˘ªŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ,»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hhô˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ Yh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ º˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ °TCG ≥˘∏˘î˘j …ò˘dGh ¢ù°SDƒŸG ÊÉŸÈdG π˘ª˘ ©˘ dG ÊÉ˘˘ã˘ dG ìÉ˘˘æ÷Gh ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gGDhQ ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢Uô˘˘ a ≈∏Y Ak Éæ˘H á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG á˘dhGó˘e á˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQGô˘≤˘dG »gh ,…Qƒà°SódG Ö©°ûdG ≥◊ kÉî«°SôJh iÈµdG ídÉ°üŸG áaÉ≤Kh ∑Gô◊G ºéM Qqó≤oJ ÚM ádhDƒ°ùe áaÉ≤K kÉ°†jCG ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGhOC’Gh ÜÉ˘˘£ÿG §˘˘Ñ˘ °Vh ¿õ˘˘àŸG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ≈°VƒØdG ÚHh ÊÉÑdGh …ƒ≤dG π«©ØàdG ÚH ¥ôØdG º¡ØJh .ÉgÉªM ´n ôjh É¡∏gCGh âjƒµdG ¬∏dG p ºë«d ..RGõØà°S’Gh

…Oƒ©°S ÖJÉc @

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

Qƒ˘°†M ¿É˘ch á˘Ñ˘°VÉ˘¨˘dG º˘¡˘JÒ°ùe ‘ …ƒ˘Ø˘©˘dG ´É˘aó˘f’É˘H øe ƒgh á«æWƒdG á«°üî°ûdG …QÉÑ«ædG ¬∏dGóÑY QƒàcódG IÒ°ùŸG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûeh »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‹GÈ«˘˘∏˘ dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Ö∏˘˘b ™FGQ QhO »FÉÑ£Ñ£dG ó«dh QƒàcódG äÉëjô°üJ ¤EG áaÉ°VEG .Égó¡e ‘ áæàØdG ∂∏J πàb ‘ ∑Gô◊G ¿CG ™«ª÷G º¡Øàj ¿CG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG Gòg ÜÉ©«à°S’ πjóÑdG ƒg ¬≤aCG ™«°SƒJh »àjƒµdG »WGô≤ÁódG »æWƒdG QÉ°ùŸG ‘ É¡ª«¶æJh äÉfRGƒàdGh äÉaÓÿG √òg §Ñ°†d í«ë°üdG πNóŸG ƒg á«Ñ©°ûdG ácGô°ûdG Rõ©j …òdG ¿CG á˘æ˘gGô˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘KCG ó˘bh ,á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫hO ø˘˘ e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘oJ ¿CG ±Gô˘˘ WC’G ¢†©˘˘ H ä’hÉﬁ ¢ù«dh ,â∏°ûa ‹ƒª°ûdG ΩÉ¶ædG ¤EG »WGô≤ÁódG ¢ûeÉ¡dG ¥’õf’G ôWÉﬂ ¤EG âjƒµdG ¢Vô©oJ É¡fEG πH Ö°ùMh ∂dP ,á≤£æŸG ‘ óYÉ°üàŸG »ÑgòŸGh »YÉªàL’G ´Gô°üdG ¿ƒJCG ‘ ¬«a ∂°ù“ ¿CG É¡JGP ±GôWC’G √òg ™«£à°ùJ ’ ≥dõæe ƒgh §≤°ùj ‹Éà˘dÉ˘Hh »˘æ˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dÉ˘H .¬∏dG íª°S ’ IóMƒdG QÉ¡æJh Qƒ°ùdG ±GôWC’G ™«ªL øe Üƒ∏£e ¿RGƒàdG ÚÑ˘dÉ˘£ŸG ÜGƒ˘æ˘∏˘d á˘«˘dhDƒ˘°ùe ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ¬˘∏˘ c ∂dP ™˘˘e ‘ ∞ãµeh πeÉ°T èeÉfôH ‘ ájQƒà°SódG äGhOC’G πc π«©ØàH ¤EG êÉà– »æWƒdG ó¡°ûŸG á«©°Vh ¿CG å«M ,óMGh âbh ídÉ°üdG øe ¢ù«dh ,áFó¡àdGh QGô≤à°S’G øe ÒÑc ÖfÉL ø˘e Ö¡˘˘à˘ ∏˘ e pƒ˘ L ‘ IOÉ˘˘°†ŸG ¿ÉÁC’Gh ¿ÉÁC’G ≥˘˘∏˘ £˘ oJ ¿CG √Gó©J πH á°VQÉ©ŸGh áeƒµ◊G ó«©°U ≈∏Y ¢ù«d çGóMC’G á˘Fó˘¡˘à˘dG ¿É˘a Gò˘d ,á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ dG ¤EG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc @

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

…Qƒ`à°SódG ≥`◊G »```∏Mô```ŸG ¿RGƒ```àdGh

.. QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÜGƒf Éj äÉjƒdhC’G ¬≤ah

‘ ÌcCG π©°TGoC kÉ≤HÉ°S √ÉfôcP …òdG »eÓYE’G ¢†jôëàdG ácô◊G Oƒ≤j íÑ°UCG …òdG RÉ«àeÉH »æWƒdG ÖFÉædG ¬Lh ƒgh ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG πNGO øe á«àjƒµdG á«æWƒdG ∞«bƒJ ƒg ±ó¡dG ¿CG kÉë°VGh ¿Éµa ,∑GÈdG º∏°ùe ÖFÉædG ‘ ƒgh ∑GÈdG ÉgÉæÑàj »àdG á«bƒ≤◊G á«æWƒdG ™jQÉ°ûŸG ó¡°ûŸG ÒéØJ ∫ÓN øe á«æWƒdG IóMƒdGh á«aÉØ°ûdG áªb ,¬¡Lh ‘ á«æWƒdG äÉbÓ©dG ËRCÉJh ,¢SÉ°q ù◊G »YÉªàL’G ¿Éch ,QÉædÉH Iô£N áÑ©d ójó°ûdG ∞°SC’G ™e âfÉc √ògh …CG øe ´QÉ°ûdG ¤EG É¡H ™aójo hCG ™éq °ûoJ ¿CG kÉMOÉa ÉkC £N âeóîà°SG »àdG á¨∏dG ¿G ká°UÉN ,»Ñ©°T hCG »eƒµM ±ôW øe kGóHCG â°ù«dh ájÉ¨∏d IQòb âfÉc πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ó°V ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ,kÉ«îjQÉJ óëàŸG »àjƒµdG Ö©°ûdG äÉ«bÓNCG

¿EÉa ,ÜGƒædG IOÉ°ùdG AGOCG ‘ ¢SÉædG …CGQ øY ¿ƒdCÉ°ùJ ºàæc ¿EG .ô°ùJ ’ É¡Ñ°ùMCG áHÉLE’G øjòdG ≈àMh ,∂dP ’h ,¬HGƒf ≈∏Y ≈°Vôj ´QÉ°ûdG Gòg ’ .§°SƒdÉH ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ¿CG »Øîj ’ Ú«dÉ◊G ÜGƒædG ¢†©H ÖFÉ˘æ˘dG »˘JCÉ˘j ,äÉ˘Ø˘ cÉ˘˘æŸÉ˘˘H π˘˘¨˘ °ûæŸG ¿ÉŸÈdG ø˘˘e ,kGRÉ‚EG ÌcCG kGóf ¿ƒµj ∞«ch ,iôNC’G á∏àµdG ´hô°ûe §Ñëj ∞«c π¨°ûæ«d øëf ≈≤Ñfh ,äÉaÉ°ùŸG ô°ü≤Jh âbƒdG ™«°†j ,ôNB’G ÖFÉæ∏d !..∞µH kÉØc Üô°†f kÉ˘ë˘∏˘e É˘¡˘°†©˘H ¿É˘c ¿EGh ≈˘à˘M ,kÉ˘Ñ˘fÉ˘˘L ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG π˘˘c ∑Îæ˘˘d πbCG ≈∏Y Ωƒ«dG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G √ójôj …òdG øµd ,kÉeÉgh §Ñ¡J ¿CG øWGƒŸG ìƒªW ¿Éc ,kGOó› QÉ©°SC’G ™ØJôJ ’CG ôjó≤J ™ØJôJ ’CG ìƒª£dG QÉ°üa ,ôJGƒàJ áÄ«°ùdG QÉÑNC’G øµd ,QÉ©°SC’G .kGOó› OGƒŸG ¿CG IÎa π˘Ñ˘ b ìô˘˘°U á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG QÉŒ QÉ˘˘Ñ˘ c ó˘˘MCG Ö°ùë˘H) QÉ˘©˘°SC’G ‘ ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘dÉ˘£˘«˘°S á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG Gòg ∫ƒM ÜGƒædG IOÉ°ùdG ∫CÉ°ùf ÉæfEÉa ,∂dòc ¿Éc ¿EÉa (√ÒÑ©J ´ÉØJQG ´ƒ°Vƒe ÉfRhÉŒ GPEG Gòg ,¬à≤«≤M »g Éeh ,´ƒ°VƒŸG .øjõæÑdG ¬d ¿CG ó‚ ¢SÉædG á°û«©eh IÉ«ëH §ÑJôe ôeCG …CG ¿EÉa ∂dòd ¬d OôØJ hCG ,ôNBG ´ƒ°Vƒe …CG ≈∏Y Ωó≤j ,IQGó°üdGh ,ájƒdhC’G .á°UÉN á°ù∏L IQÉ˘Yó˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdG Qƒ˘gó˘J ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É˘˘c ¿EG áë∏°üe øe ¬«a ÉŸ Iƒ≤H ìô£j ¿EG ≥ëà°ùjh ô¶ædG ≥ëà°ùj ™«°VGƒe ¿EÉa ,ÖFÉf hCG á∏àµd áë∏°üe …CG πÑb á«Ñ©°T á«æWh …CG ¿B’G √Qôµfh kÉ≤HÉ°S ∂dP Éæ∏b) øjõæÑdGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG å«M øe Ωó≤J (Éæg A»°T πc QÉ©°SCG ™aôj ±ƒ°S øjõæÑ∏d ´ÉØJQG .IÒãc iôNCG ™«°VGƒe ≈∏Y á«ªgC’G ,óLÉ°ùŸG áªFCG øe ÉeEG ,¬∏L hCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ö∏ZCG ¢SÉfCG ∫É°üjEÉH âªgÉ°S á«æjódG øcÉeC’Éa) Úªª©ŸG øe ÉeEGh ¬≤ØH áaô©eh º∏Y ≈∏Y º¡Ñ°ùëf ∂dòd (π°†ØdG É¡dh Ìc ºgOÉ°üàbGh ¢SÉædG á°û«©e øe ºgCG ƒg Ée óLƒj ’h ,äÉjƒdhC’G .º¡∏cCÉeh º¡∏NOh ,™jô°ûàdG á¡L ºgQÉÑàYÉH ÜGƒædG IOÉ°ù∏d ¬Lƒj Gòg ¿Éc ¿EG ø˘e π˘g ,Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘∏˘Ä˘°SC’G äGP ¬˘Lƒ˘f ∂dò˘c É˘æ˘ fEÉ˘ a ?áeOÉ≤dG äGOÉjõdG ∫ƒM äÉHÉLEG ,øjõæÑdG ÖÑ°ùH ÉeEG QÉ©°SC’G ™ØJôJ ¿CG áeƒµ◊G ≈°VôJ πg ?á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒŸÉH ≥∏©àj Éª«a iôNCG ÜÉÑ°SCÉH ÉeEGh OGƒª∏d kGÒÑc kÉªYO Ωó≤J øjôëÑdG ¿CÉH ôîØf Éæc ÉæfEG ºK áeƒµ◊G â∏îJ π¡a ,¢SÉædG á°û«©Ã §ÑJôJ »àdG á«°SÉ°SC’G ?∂dP øY ¿EÉa ,(‹Ég) Öfòe ôe Éª∏c ’EG ìõMõàJ ’ ÖJGhôdG âfÉc ¿EG É¡fEÉa á«é«∏N ádhO …CG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL Éæ©°†J áfQÉ≤e …CG .áØ°üæe ÒZh áŸÉX

∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y Gk ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hh ..kGOó› ¿ÉŸÈdGh ICGôŸG º°SQh ÜGõMC’G º«¶˘æ˘à˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dGh …QGOE’G º˘«˘¶˘æ˘à˘dG »°SÉ«°ùdG ICGôŸG ™bƒe ¿EÉa ,ÜÉîàf’G á≤jôWh ôFGhódG - »æjódG Qƒ¶æŸG ‘ »©ªàÛG É¡©°Vh øY âÑæj ’ ¿C’ ¢ù«d ,Öjô≤dG ióŸG ‘ Ò¨àj ød ƒgh ,‘É≤ãdG ƒg ¢ùµ©dG πH- ∂dòH É¡Ø©°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dGh º«¶æàdG •É°ShCG ‘ »YƒdG iƒà°ùe ¿’ ∂dòc ¢ù«dh -í«ë°üdG Ée »HÉîàf’G π≤ãdGh »Ñ©°ûdG Qƒ°†◊G äGP äÉ«©ª÷G á∏YÉØdG »gh ,É¡JGP äGQÉ«àdG √òg ¿C’ πH,ÉØ«©°V ∫Gõj øY ∂dòH πÑ≤J ød ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ IôKDƒŸGh »g ∂∏Jh ,áî°SGQ Ió«≤Y øYh ≥Ñ°ùe QGôb øYh »Yh ,Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ çóëj ’ ôeC’G Gògh ,á«dÉµ°TE’G äGQÉ«àdG √òg πãe É¡«a óLƒJ iôNCG ¿Gó∏H ‘ ≈àM πH ¢†©H ¬éàJ ∂dòdh .á«æjódG - á«°SÉ«°ùdG äGÒÑ©àdGh ¢ü°üîj …òdG áJƒµdG ΩÉ¶æH òNB’G IQhô°V ¤EG AGQB’G ƒgh ,§≤a AÉ°ùædG É¡«∏Y ¢ùaÉæà«d óYÉ≤ŸG øe kGOóY á«fƒfÉb äÉ«dÉµ°TEG øe ¬Mô£j ÉŸ ∫óé∏d Òãe ΩÉ¶f ‘ øµªŸG π◊G ¿ƒµj ób ¬æµdh ,á«bÓNCGh ájQƒà°SOh ôFGhódG øY åjó◊G øe k’óH ,áægGôdG ´É°VhC’G πX , íLQC’G ≈∏Y ICGôŸG ™°Vh øe Ò¨J ød »àdG á«HÉîàf’G ñC’G ∂dP ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e É˘˘gÒ«˘˘¨˘ J ” ¿EGh ≈˘˘à˘ ˘M ..¬∏dGóÑYƒH á°ûbÉæe ájCG ‘ ¬fÉ«°ùf Öéj ’ …òdG ÊÉãdG ÖfÉ÷G Öéj ’ ¬fG ƒg ,ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ™°VƒŸ ájóL ¿ÉŸÈdG ¤EG É¡dƒ°Uh hCG ICGôŸG í°TôJ ´ƒ°Vƒe ∫ƒëf ¿CG GPEÉa ,¬JGP óM ‘ ±óg ¤EG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG hCG É˘˘¡˘ «˘ Yhh ,ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ ICGôŸG äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ ˘eEG âfÉ˘˘ c IÉ˘˘ «◊G ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ f ¥GÎNG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ bh √òg π˘ã˘e π˘©˘à˘Ø˘f ¿CG IQhô˘°V Ó˘a ,Iô˘°UÉ˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∫ƒëàj ádÉ◊G √òg ‘ ´ƒ°VƒŸG ¿C’ ,É¡fGhCG πÑb áYõØdG ó¡L ∂dÉæ¡a ..¿ƒª°†e äGP ÒZ áØjõe á«°†b ¤EG ≥≤ëàj ¿CG Öéj ÊƒfÉbh »°SÉ«°Sh ‘É≤Kh »©ªà› Iô˘£˘«˘ °ùdG ô˘˘°ùch »˘˘∏˘ ©˘ a ¥GÎNG ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M »æWh QÉ«J OƒLh õjõ©Jh ,äGQÉ«àdG ¢†©Ñd á«°SÉ«°ùdG É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘jh ICGôŸG ΩÎë˘j ,»˘Ø˘FÉ˘W ÒZ »˘WGô˘˘≤ÁO .πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

-É¡˘HÉ˘î˘à˘fG ∂dÉ˘H É˘ª˘a- ICGôŸG í˘«˘°TÎd ¬àMôW …òdG ∫DhÉ°ùàdG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ICGôŸG ∑Gô°TEG á«ªgC’ ∑GQOE’G áfÉN ¤EG ¤EG ICGôŸG π˘˘ °üJ π˘˘ g ;ΩÉ˘˘ jCG Ió˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b øe §≤a ¢ù«d ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ Iô£«°S πX ‘ âë°TôJ Ée GPEG ¿ÉŸÈdG á˘jô˘¡˘¶ŸG á˘«˘∏˘µ˘°ûdG á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ∫Ó˘˘N ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘YÉ˘ª÷Gh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ùdÉ›'' á˘jƒ˘˘°†Y ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°ûdG ™ªŒ OÉµJ »àdG »gh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ájÉYódG ¢VGôZC’ ''äÉ«©ª÷G √òg á¡LGh ø˘e ICGôŸG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘∏˘ª˘Y πª©dG ∫ÓN øe É‰EGh ,ºYC’G ÖdÉ¨dG É˘gOƒ˘Lh â∏˘Ñ˘b ¿EGh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘ ©˘ dG π˘ª˘©˘dG á˘¡˘LGh ¤EG ICGôŸÉ˘H ™˘aó˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘J ø˘ª˘°V »˘æ˘«˘jõ˘à˘dG »˘˘∏˘ µ˘ °ûdG IQGó÷G ™bƒe ø˘e »˘∏˘©˘Ø˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬∏dGóÑYƒH ÇQÉ≤dG ‹ å©H ,á«ª«¶æàdG ,äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e IAÉ˘Ø˘µ˘ dGh ∂dP ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘∏˘ ©˘ e á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°SQ @ ÖjòdG ∫Éªc ,á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG Ö∏°U ‘ πªY Gògh ¿ƒ˘˘ë˘ °ûeh ∫ƒ˘˘£˘ e π˘˘µ˘ °ûH π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ó¡L ¤G êÉàëj ióŸG πjƒW πªY ƒgh ÇhÉ˘˘ °ùe √Èà˘˘ YG É˘˘ e ∫ƒ˘˘ M Ö°†¨˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ..áYÉé°Th âbhh IójóY äÉÄa ¿ÉeôM ¤EG …ODƒj …òdG »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG øe á«£«°ùÑJ ‹ hóÑJ ¬∏dGóÑYƒH ñC’G ô¶f á¡Lh AÉL É‡h ,ICGôŸG É¡æeh ,ÊÉŸÈdGh …ó∏ÑdG π«ãªàdG øe »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG ¤EG á∏µ°ûŸG ádÉMEÉH AÉØàc’G ∫ÓN »àdG á«dÉàdG Iô≤ØdG ∞£àbG πjƒ£dG ádÉ°SôdG √òg ‘ äÉYÉ˘ª÷G ø˘e ó˘jó˘©˘dG AÉ˘°übEÉ˘H ¬˘ª˘¡˘à˘j …ò˘dG ‹É◊G :AGô≤dG øe áëjô°T ÉÃQh ,ÇQÉ≤dG ô¶f á¡Lh ¢üî∏J ‘ É˘«˘dÉ˘M á˘∏˘ã˘ªŸG ÒZ iô˘NC’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘dGh ¤EG π°üJ ød øjôëÑdG ‘ ICGôŸG ¿EG ∂d ∫ƒbCG »NCG'' ..¿ÉŸÈdG ’EG ‹É◊G ™°VƒdG ‘ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ¿ÉŸÈdG πjó©J OôéÃh- ¬fCÉch ,§«°ùÑàdG ≈¡àæe ‘ ôeCG Gòg ádÉM ∂∏Jh ,¬d kÉLPƒ‰ Éfó¡°T …òdG á«cõàdG Üƒ∏°SCÉH ,¿ÉŸÈdG óYÉ≤e ¤G ICGôŸG õØ≤J ±ƒ°S -ôFGhódG ΩÉ¶f …ôjó≤J ‘ Ö«©dG ¢ù«dh ..QôµàJ ¿CG Ö©°üj á«FÉæãà°SG á°ûbÉæe OQGh ‘ Éæ°ùd ÉæfEÉa ,∫GõàN’G Gòg øe ºZôdÉHh É‰EG ,∂dÉ˘≤˘e ‘ AÉ˘L É˘ª˘c ,™˘˘ª˘ àÛG »˘˘Yh iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ É¡æ«µ“h ICGôŸG ™°Vƒd »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG øgQ ´ƒ°Vƒe º°SQ á≤jôWh äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb ‘ Ö«©dG πc Ö«©dG ,¬Mô£f Ée É‰EGh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ΩÉ¶f Ò«¨àH äÉ˘Ä˘a ™˘HQCG Rƒ˘a ø˘ª˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ¢ù«˘˘dh ,√Ohó˘˘M ‘h ‹É◊G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG π˘˘ NGO ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j á˘∏˘ã˘ªŸG »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à› ‘ á˘«˘æ˘jO - á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¬∏ãe- »HÉîàf’G ΩÉ¶ædG Ò«¨J ≈∏Y áægGôŸÉa ,¬LQÉN ICGôŸG Ò©J ’ ºYC’G É¡gÉŒG ‘ »gh ¿ÉŸÈdG ‘ É«dÉM ø˘e Üô˘°V »˘g -Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J äÉ˘˘Mhô˘˘WCG π˘˘ã˘ e ,á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡›GôH ‘ ájƒdhCG hG á«ªgCG Ühôg ƒgh ,™bGƒdG Qƒ°übh OhóM á¡LGƒe øe Ühô¡dG …PÉà°SCG Éj π≤©j π¡a ,ájó≤Yh á«Yô°T äGQÉÑàY’ ∂dPh ‘ ôNCÉàdG ¤EG ÖdÉ¨dG ‘ ÖÑ°ùàjh óMC’ ó«Øe ÒZ ∂∏˘˘ J ÒZ É˘˘ ¡˘ ˘H ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG π˘˘ °VÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘bh- ¬˘°üFÉ˘≤˘f ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ìÉ˘à˘e ƒ˘g É‡ IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G øjCGh ?ÌµdG ¿ƒ∏≤à°ùŸG ºg øjCG ..Éæ°ùM ?äÉYÉª÷G ‘ âfÉc »àdGh äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e áHôŒ ‘ ∂dP ÉæjCGQ Oƒ˘≤˘Y ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘H è˘©˘J »˘à˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H á°UÉN -»°SÉ«°S ôjó≤J Aƒ°S øY áªLÉfh É¡∏ﬁ ÒZ π˘c ¿CG ΩCG ..º˘¡˘à˘ ©˘ ∏˘ à˘ HGh ¢VQC’G â≤˘˘°ûfG π˘˘g ?Ió˘˘jó˘˘Y Gò˘˘g ,Ωó˘˘≤˘ J ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ∫É˘°üjEG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ º˘gÒgÉ˘ª˘Lh º˘¡˘Ñ˘î˘æ˘H A’Dƒ˘g »àdG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÜQÉéàdG øe ójó©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ..''?¿ÉŸÈdG ¤EG ''áë°Tôe'' hCG óMGh í°Tôe ¿ÉµeE’ÉH ¿CG âæ«H ,øjôëÑ∏d á¡HÉ°ûe ÉYÉ°VhCG ¢û«©J Ée ±òMh QÉ°üàNÓd QGòàY’G ™e -Ö«≤©àdG ≈¡àfG á«WGô≤ÁódG πX ‘ ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ Ωó≤J RGôMEG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿CG IÈ©˘˘dG ..á˘˘MÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ √ô˘˘°ûf Qò˘˘©˘ à˘ ˘j ..ìÉàe ƒg ÉÃ IOÉØà°S’ÉH Ió«dƒdG ¿ÉŸÈdG ¤EG ICGôŸG ∫ƒ°Uh áHƒ©°U π«– »gh ,â∏°Uh ¬MôW Ée ƒg ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿ƒc øe ºZôdÉHh …òdG ‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG ™ªàÛG »Yh ∞∏îJ ¤EG ¢ù«d »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æŸ π˘NóŸG ƒ˘˘g ¢ù«˘˘dh ∫É˘˘≤ŸG IOGQEG ¿hO ,á˘¶˘aÉÙG á˘«˘æ˘ jó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J ´ƒ˘f ¿É˘c É˘ª˘¡˘eh ¬˘fCÉ˘H ó˘«˘cCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘HÓ˘˘a ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¢†aGô˘dG ™˘bƒ˘e ø˘e äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g π˘≤˘æ˘J á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S

h_alzayani@hotmail.com

È``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N ÊÉeCG

!ÖJGhôdG á∏°†©e

á`∏«dh á`∏«d ∞`dCG äÉ`jÉµMh ..Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒ`fÉb É¡«dEG IAÉ°SE’Gh É¡àfÉgEG øe ¢SCÉH ’h ,IÒÑch IÒ¨°U πc ¿CG º∏©J ’h ,É¡«∏Y (ΩGƒq ≤dG) ƒ¡a ,kÉ«°ùæL hCG kÉ«ØWÉY É¡©jhÎd áHhòcCG ’EG ƒg Ée ''áYÉ£dG â«H'' í∏£°üe Óa ø¡«Yh’ ‘ º«gÉØŸG √òg â°SôoZ óbh ,É¡d’PEGh AÉL ƒdh ,ÉgQOÉ°üeh ΩÉµMC’G √òg áë°U øY ødAÉ°ùàj - ICGôŸG ¿ƒµà°ùa π¡÷G Gòg øe ø¡∏°ûàæj ¿CG ójôj øe .∂dP ¢VQÉ©j øe ∫hq CG -É¡°ùØf Ihq óY ø˘˘¡˘ d º˘˘∏˘ Y ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°ùf ÌcCG q¿CG Ωõ˘˘LCG OÉ˘˘cCG ⁄É˘©˘dG AÉ˘˘°ùf á˘˘«˘ ≤˘ H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H ¬fCG º∏©J Óa ,Oó°üdG Gòg ‘ É¡à≤q≤M »àdG äGRÉ‚’Gh AÉ°ûaEGh º∏¶dG ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ á«°VÉb ¿ƒµJ ¿CG É¡d ≥ëj øeh πH ,AÉª∏©dGh ,øjódG ∫ÉLQ øe ∑Éæg q¿CGh ,∫ó©dG OÉ¡àL’Gh IQƒcòdG »r Wô°n T óæq a øe äÉ≤q≤ÙG AÉ°ùædG ‘ ¬fCGh ,AÉ°†≤dG ÖJGôe ≈∏YCG É¡Fƒq ÑJ óq °V ÚYƒaôŸG øY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ áeó≤àŸGh á«eÉædG OÓÑdG ¢†©H áÁô÷Gh Iô°SC’G ÉjÉ°†b ‘ πLôdG ÖæL ¤EG ÉgOƒLh ‘ äÉ«°VÉ≤dG OóY ¿CG ø©ª°S GPEG ø°ûgóæj óbh ,ÉgÒZh ´QÉ˘≤˘J á˘«˘°VÉ˘b á˘FÉ˘ª˘à˘°S ø˘e ÌcCG ≠˘˘∏˘ H É˘˘gó˘˘Mh ¿Gô˘˘jEG ≈˘∏˘Y π˘°ü– ≈˘à˘M QGó˘à˘bGh QGô˘°UEGh IQGóq ˘é˘ H ∫É˘˘Lô˘˘dG ≤jo ¿CG …óéà°ùf ÉædR’ øëf Éªæ«H ..á∏eÉc É¡bƒ≤M ¿ƒfÉb ¿EÉa - º∏©j ’ øŸ - áÑ°SÉæŸÉHh ,Iô°SC’G ¿ƒfÉb á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¤EG óæà°ùj ¿GôjEG ‘ Iô°SC’G ΩÉµMCG øe ≥jó°üJ øµÁ Óa ,(´) â«ÑdG πgCG Ögòe Ö°ùëH .ΩÉµMC’G á«Yô°T ‘ ¢Tóîj Úæ≤àdG q¿CG ∫ƒ≤j Égój áeƒµ◊G ¢†ØæJ ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG øe ¢ù«d ¬fCG Éªc Úæ≤J ¢†aôJ »àdG á¡÷G ≈∏Y §¨°†dG á°SQÉ‡ øe ¬eGóîà°SG øe Qò◊Gh ,Iô°SC’G ΩÉµMCG øe ÊÉãdG ≥°ûdG ±Gô˘WCG ¢†©˘Ñ˘d á˘dRÉ˘˘¨˘ e ¿ƒ˘˘Hô˘˘Y hCG á˘˘ehÉ˘˘°ùe á˘˘bQƒ˘˘c ¤EG Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG Úæ˘≤˘J á˘«˘°†b ∫ƒ˘ë˘ à˘ à˘ d á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .á∏«dh á∏«d ∞dCG äÉjÉµM

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL @

óH’ ,äÉjƒdhC’G ¤hCG øe ¬«dEG áLÉ◊G ¢ù«˘d π˘«q ˘î˘à˘dGh - π˘«q ˘ î˘ à˘ f Gƒ˘˘dÉ˘˘©˘ J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh Ióq ˘Y äÉ˘¡˘ L ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ J ø˘˘e ¿CG k’ó˘˘ ˘ L ¢VÎØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d hCG - kÉ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘M Oƒ°ûæŸG ≥«≤ëàd ájRGƒàe èeGôH OGóYEG ‘ Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG Úæ˘˘≤˘ à˘ d Ú°†aGô˘˘dG ,ø˘˘µ‡ âbh ´ô˘˘°SCG ‘h IQƒ˘˘°U π˘˘°†aCÉ˘ ˘H º˘cÉÙG ΩÉ˘eõ˘˘H Úµ˘˘°SÉŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’h ,Ωó˘˘≤˘ à˘ J ·C’Gh ,»˘˘°†Á ø˘˘eõ˘˘ dÉ˘˘ a ºgGóg - Iô°SC’G ÉjÉ°†b ‘ á«Yô°ûdG íÑ°UCG Éª«a QÉ¶àf’G øe kGójõe πªàëf ¿CG GhQôq b º¡fCG k’óL ¢VÎØæd - ¬∏dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘æ˘Ñ˘∏˘dG ‘ ô˘î˘æ˘j AGó˘H ¬˘Ñ˘°TCG ‘ QhO º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ j hCG ,á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Gƒ˘˘©˘ °†j kÉ˘©˘ª˘à› è˘à˘æ˘«˘d (Iô˘°SC’G) ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d ô°SC’G ≈∏Y ™bGƒdG º∏¶dG øe ∞«ØîàdG êÉàfEG ó«©J ,áqjƒ°S ÒZ k’É«LCGh ,kÉµqµØe ΩóY AGqôL - k’ÉØWCGh AÉ°ùf - IQqô°†àŸG @ IôjõdG áëHGQ ,É¡«∏Y ¢SQƒe …òdG OGóÑà°S’Gh º∏¶dG IÉ°†≤dG (áLõeCG) ºµëj ¿ƒfÉb OƒLh Égô°ùc øe øµªàf ød áZôØe á≤∏M ‘ ÌcCG ΩÉ˘µ˘MCG QGó˘°UEG ƒ˘˘ë˘ f º˘˘¡˘ ¡˘ L q ƒ˘˘jh .É¡à«dhDƒ°ùe á¡L πc â∏ªq – GPEG ’EG á©jô°ûdG ìhôd ÜôbCGh ,kÉaÉ°üfEGh ádGóY ∫ò˘˘Ñ˘ Jh IQOÉ˘˘ÑŸG ΩÉ˘˘eõ˘˘H ò˘˘NCÉ˘ J ¿CG ó˘˘H’ ,k’hCG ICGôŸÉ˘˘a ¬dƒ≤H kÓªY ¥Ó£dG ÉjÉ°†b ¢üîj Éª«a ,Égó°UÉ≤eh øeh ,É¡bƒ≤ëH π¡÷G øe ¢üq∏îàdG ‘ ÈcC’G ó¡÷G .''m¿É°n ùrMpEÉpH líjpô°r ùnJ hr nCG m±hoôr©nªpH l∑É°n ùrepEÉna'' :¤É©J á˘LQO ¤EG á˘LÉ˘ë˘H Gò˘gh ,É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y º˘∏˘¶˘ dG ™˘˘aQ qº˘ K øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G äôªKCGh ,Éæ«fÉeCG â≤q≤– ƒ∏a ‘ ¢ü°üîàdGh ´ÓqW’Gh áaÉ≤ãdGh »YƒdG øe á«dÉY á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G É¡°SCGQ ≈∏Yh- á«æ©ŸG ±GôWC’G πÑb ≈∏Y ±ôq ©ààd Éª¡æ«H áLhGõŸGh ¿ƒfÉ≤dGh ´ô°ûdG ‹É› QGó°UEG ≈∏Y á≤aGƒŸG âq“h -»FÉ°ùædG OÉëqJ’G ‘ á∏ãªŸG πÑb øe ´óîoJ ’h É¡H ÖdÉ£J ¿CG ójôJ »àdG É¡bƒ≤M á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ¤EG ó˘æ˘à˘°ùj Iô˘°SCG ΩÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘fÉ˘b .kÉ«àØe hCG kÉî«°T hCG kÉHCG hCG ¿Éc kÉLhRCG ∫ÉLôdG øe …CG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g Oƒ˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘g :ƒ˘˘g º˘˘gC’G ∫GDƒ˘ °ùdÉ˘˘a πª©dG á«bƒ≤◊Gh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ≈∏Y q¿CG Éªc »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘bGƒ˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J IQƒq ˘£˘à˘eh ,á˘˘ã˘ jó˘˘M …OÉ◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ …ô˘˘ ˘°SC’Gh »YƒdG Gòg qåH ‘ ºgÉ°ùJ á°ShQóe èeGôH ™°Vƒd kÉ©e Ú˘˘ °q üàıG AGQBÉ˘ ˘H ∂dP ‘ Ió˘˘ ˘°TÎ°ùeh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh ™«ªL ΩGóîà°SÉH ,áØ∏àıG ™ªàÛG íFGô°T ÚH Oƒ≤ØŸG áeó≤àŸG á«eÓ°SE’G OÓÑdG ‘ á≤Ñq £ŸG Iô°SC’G ÚfGƒ≤H ,á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ,á˘«˘YGPE’G è˘eGÈdÉ˘c ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘°Sh ¿ƒµà°S -√É°ûîf Ée Gògh- É¡fCG ΩCG ?∫ÉÛG Gòg ‘ Éæ«∏Y ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG äGP á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’G ™˘˘ bGƒŸGh ,á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdGh AGQBG πª– Ióq Ñà°ùe ájQƒcP äÉ«q ∏≤Y êÉàf øe (á≤«àY) á˘Ñ˘WÉı É˘gÒZh Îjƒ˘Jh ∑ƒ˘H ¢ù«˘Ø˘dÉ˘c »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ≈∏Y »≤Ñoàd øjódG ¢SÉÑ∏H á°ùqÑ∏àeh ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG º˘¡˘fC’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¤EG qø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ô˘£˘°†«˘a ,´ô˘°ûdGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘q∏˘¶˘e â– º˘∏˘¶˘dG ™˘˘bGh .AGƒ°S º¡bƒ≤ëH π¡÷G ‘ º¡©«ªL -Iô°SC’G ΩÉµMCG Úæ≤àd á∏jƒ£dG IÉfÉ©ŸG ó©H- ¿ƒªq à¡ŸG øe ÌcCG É¡H âeÉb »àdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ö°ùëÑa ÚfGƒ≤H áÑdÉ£ª∏d ∫ƒWCGh ¢Sô°TCG ÜôM ‘ Gƒ∏Nój ¿CG ≥ëj ¬fCG ó≤à©J øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG ÌcCG ¿EÉa á¡L .ádOÉYh IÒæà°ùe ó≤à©J É¡fCG ≈gOC’Gh ,ÖÑ°S …C’ ¬àLhR Üô°†j ¿CG êhõ∏d ‘ ÚLqôØàe ∞≤f ’ »µdh ,Qƒ¶ÙG Gòg ™≤j ¿CG πÑb øe É¡eôëj ¿CG ¬≤M øe ¿CGh ,(!) ∂dòH √ôeCG ¬∏dG ¿CÉH ÚM ¤EG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘¡˘ ˘H qôÁ »˘˘ à˘ ˘dG ¢VÉıG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e É˘gQGhOCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG á˘˘°SQÉ‡ âJÉH …òdG Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb Qhó°U ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ ¬©«£J ¿CG Öéj É¡fCGh ,√É°VQh ¬à≤aGƒÃ ’EG áØ∏àıG

áFÉŸGh ±ƒdC’G äGô°ûY ÚH ìhGÎJ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖJGhQ ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚH áfQÉ≤e √òg â°ù«d kÉ©ÑW ,πbCG hCG QÉæjO ó«cCÉàdÉH Éææµd ,¢TGôa hCG πeÉYh …ò«ØæJ ôjóe hCG IQGOEG ¥QÉØdG Gòg ÒKCÉJ Ée ÉæjôJ á«YÉªàLG á°SGQO ¤EG êÉàëf ¿CG ΩCG á«≤Ñ£∏d ¢ùjôµJ ∑Éæg πgh ,™ªàÛG ≈∏Y πFÉ¡dG ó◊G Gò¡d ÖJGhôdG iƒà°ùe ÊóJ QGô°VCG Éeh ,…OÉY ™°VƒdG .¬NòHh ¬à«gÉaôH ôNB’G ™bGƒdG OƒLh πX ‘ ,¬dÉµ°TCG áaÉµH ádhódG ºYO ≈∏Y óªà©J IÒÑc áÄa ∑Éæg ‘ ¿ƒ∏ª©j áeƒµ◊G ƒØXƒe ,¢VGÎb’G ≈∏Y óªà©J äÉÄah ,IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG øe ¥RÎdGh ád’ódG πãe á«ÑfÉL ∫ÉªYCG áØ«Xh ÚH É¡∏FÉY ó≤àØJ »àdG Iô°SC’G á«æÑH ô°†j ób É‡ ≈˘à˘M ,AÉ˘°ùe á˘jõÛG ¢û«˘©˘dG á˘ª˘≤˘d AGQh »˘©˘°ùdGh ìÉ˘Ñ˘ °üdG á«FÉæãà°SG πªY ±hôX ¿ƒ¡LGƒj áª¡e äGQGRh ‘ ÚØXƒe ™˘bGƒ˘dG ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘˘j ÈcCG äGõ˘˘«˘ ªÃ ¿ƒ˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘jh .¬°ùØf á˘˘eGô˘˘c ¢ù“ ’ ¬˘˘Ø˘ jô˘˘°T á˘˘Ø˘ «˘ Xh …CG ¿EG ∫ƒ˘˘ bCG âdR É˘˘ e øµd ,ádÉ£ÑdG ƒg Ö«©dG πH kÉÑ«Y ó©J ’ ¬FOÉÑe hCG É¡ÑMÉ°U ¬«æéj Ée ¿Éc GPEG ™ªàÛG øe IÒÑc áëjô°T ¬éàJ øjCG ¤EG øjó∏d kÉÑdÉZ ô£°†jh πbCG hCG ¬≤Øæj Ée ¬°ùØf ƒg OôØdG πNódG ‘ ÒÑµdG ähÉØàdG ¿CG Gòg øe CGƒ°SC’Gh ,¢VGÎbÓdh ≈∏ZC’Gh ºîaC’G AÉæàbG á«°SÉ°SC’G ™ªàÛG Ωƒªg óMCG π©L Gòg ‘ QGôªà°S’Gh ¢ùHÓŸG äÉcQÉeh äGQÉ«°Sh äƒ«H øe ∑ƒæÑdG óFGƒa ™e IÉfÉ©ŸGh áfGóà°S’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ´Gô°üdG .óeC’G πjƒW ΩGõàd’Gh ¿EG ∫ƒ≤j ¢ùeC’ÉH ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf …òdG …CGôdG AÉàØà°SG ≥Ñ£æjCG …QOCG ’ ,πNó∏d ≈fOCG kGóM ¿ƒµàd »ØµJ QÉæjO 400 ÜQ ≈∏Y ΩCG ,∫ƒ©j ’h êhõàe ÒZ ∞Xƒe ≈∏Y ∫É◊G Gòg ¥QÉØdG øY ô¶ædG ¢†¨H ,ÌcCG hCG OGôaCG á°ùªN øe Iô°SCG πX ‘ QÉæjO áFÉª©HQC’G π©ØJ GPÉe ÚàdÉ◊G ÚH ÒÑµdG ¿CG øµÁ ∫ÉM ájCG ≈∏Y ,á°û«©ŸG •ƒ¨°Vh Ωƒ°SôdGh AÓ¨dG ¿CG hóÑj ’ Úëjô°U øµæd øµd ÉæÑ°SÉæJ »àdG ΩÉbQC’G Qô≤f hCG ¿ÉŸÈdG QÉÑàYG ‘ hCG ∫ÉÑdG ≈∏Y ÖJGhôdG IOÉjR Ö∏£e .Ωƒ∏©e ÒZ πLC’ áeƒµ◊G

á«æjôëH áÑJÉc amani.alabsi@gmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

äGô````¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

¢û`````«©dG á````ª≤d ∫Ó¨à°SG É˘gOƒ˘≤˘J á˘«˘°SÉ˘«˘ °S äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L Ió˘˘Y ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ájÒgÉªL äÉ«dÉ©a áeÉbE’ ''¥ÉaƒdG'' …ÒgÉª÷Gh »°SÉ«°ùdG êÉéàM’G øY ÒÑ©à∏d …QÉ÷G √QÉÑàYÉH øjõæÑdG QÉ©°SCG ™aôd »eƒµ◊G ¬LƒàdG AGREG QÉWEG ‘ ó©j Ée ƒgh ,ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øe ≥ëH kÉ°SÉ°ùe á˘Ñ˘WÉﬂ ™˘e ∂dP ø˘eGõ˘à˘jh .á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘˘∏˘ °ùdG º˘˘YO AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› Öà˘µ˘e á˘Ä˘«˘ g ¿CG ™bƒàj Ée ƒgh ,á«°†≤dG √òg AGREG ∞bƒŸG áaô©Ÿ .á«aÉë°U QOÉ°üe Ö°ùëH ÚYƒÑ°SCG ƒëf ¥ô¨à°ùj ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘Hh ,IÒ°ùŸG √ò˘˘g âª˘˘«˘ bCG ∫É˘˘M ‘h ø˘e á˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘J á˘dÉ˘°SQ ΩÓ˘à˘°SGh ,∞˘æ˘Y çGó˘MCG ´ƒ˘bh »ª°SôdG É¡¡LƒJ øY áeƒµ◊G É¡«a ∞°ûµJ áeƒµ◊G ?çóë«°S GPÉªa ,øjõæÑdG QÉ©°SCG ™aôd »≤«≤◊Gh ,∞«ﬂ É¡˘©˘«˘ª˘Lh ,á˘©˘bƒ˘à˘e Ió˘jó˘Y äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ≈æªàf ’ á≤HÉ°S Ö≤M ¤EG á«æjôëÑdG IôcGòdÉH Oƒ©jh º¡ŸG øe ¬fEÉa ,äÉgƒjQÉæ«°ùdG ójó– πÑbh .Oƒ©J ¿CG á«°†b AGREG ó«©°üàdG øe Ió«Øà°ùŸG ±GôWC’G áaô©e ΩÉ˘Y …CGQ á˘«˘°†b ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ–h ,ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG ™˘˘aQ IÉ˘«◊G Oó˘¡˘J á˘«˘°†b É˘¡˘fCÉ˘H É˘gô˘jƒ˘°üJ ƒ˘ë˘f »˘˘©˘ °ùdGh ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LC’G πÑ≤à°ùe Oó¡Jh ,ÚæWGƒª∏d á«eƒ«dG !?''OƒbƒdG ≈∏Y QÉædG Öµ°ùJ áeƒµ◊G'' ¿CGh √ò˘g ø˘e Ió˘«˘ Ø˘ à˘ °ùe ±Gô˘˘WCG 3 ∑É˘æ˘g …OÉ˘≤˘à˘YÉ˘˘H Ió˘«˘Wh äÉ˘bÓ˘©˘H ±Gô˘WC’G √ò˘g §˘Ñ˘Jô˘Jh ,á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g á˘¡˘L ø˘ª˘a ,QGhOC’G ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∫Ó¨à°S’ QGôªà°SÉH ≈©°ùJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QÉ˘WEG ‘ ô˘KDƒ˘e »˘°SÉ˘«˘°S QhO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d ¢Uô˘˘Ø˘ dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG π˘NGO Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ∑Ó˘˘à˘ e’ É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S ¥ÉaƒdG á«©ª˘L É˘gOƒ˘≤˘J á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘gh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ÈcC’G π˘YÉ˘Ø˘dG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘NGO Pƒ˘Ø˘f É˘¡˘jó˘dh ,á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ø˘ª˘ °V QÉ˘«˘à˘NG É˘¡˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘LQÉ˘Nh á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .É¡ØbGƒe øY ÒÑ©à∏d Ö°ùfC’G äGhOC’G »¡a á«°†≤dG √òg øe ó«Øà°ùŸG ÊÉãdG ±ô£dG ÉeCG ÉgRôHCGh ,kÉfƒfÉb á°üNôŸG ÒZ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H √òg QÉ°üfCÉa .™ª«°ûe ø°ùM ÉgOƒ≤j »àdG ≥M ácôM »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ¿ƒ˘˘°SQÉÁ Gƒ˘˘dGRÉ˘˘e á˘˘cô◊G »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædGh .≥WÉæŸG øe ójó©dG ‘ ÜÉgQE’Gh ó˘«˘©˘°üJ á˘cô˘M ó˘¡˘°ûj ¿CG ¿hO á˘∏˘jƒ˘W IÎa ¥ô˘¨˘à˘ °SG QÉ°üfCG ¿EÉa ∂dòdh ,¿B’G É¡æ«î°ùJ ºàj »àdÉc IÒÑc ∫ƒ°üë∏d á«JGƒe á°Uôa ∑Éæg ¿CG ¿hôj kÓãe ácô◊G ,iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG øe ºYódGh ó«jCÉàdG ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ó«jCÉàH ≈¶– áéM ∑Éæg ¿ƒµà°S å«M ∞æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ø˘e ó˘jõŸG á˘°SQÉ˘ªŸ º˘¡˘©˘aó˘à˘°S »˘∏ÙG .ÖjôîàdGh á°ù°SDƒŸG ≈∏Y áHƒ°ùÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ó©Jh √ò˘g ø˘e ó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ådÉ˘˘ã˘ dG ±ô˘˘£˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ó˘°ûM ¤EG AÉ˘cò˘H ≈˘©˘°ùJ »˘¡˘a ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG äÉ«°üî˘°ûdG ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’G ƒ˘ë˘f kÉ˘«˘eÓ˘YEG ¬˘à˘Ä˘Ñ˘©˘Jh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∂dò˘˘ch ,IRQÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG √ò¡d ÒgÉª÷G ºYO øY ÒÑ©àdG πLCG øe á«fÉŸÈdGh ¿ƒµJh É¡àfÉµe ‘ ôªà°ùJ ¿CG Öéj »àdG äÉ«°üî°ûdG .™ªàÛG ‘ áYÉ£e (kGRƒeQ) kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG á£ÑJôe äÉcôëàdG √òg ¿CG á°UÓÿG É¡àeÉbEG Qô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’ÉH ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÊÉ˘˘©˘ ˘J å«˘˘ M .…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ¢†©ÑdGh ,á«Ñ©°ûdG ™˘LGô˘J ø˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G øe ÒãµdG äó≤a iôNCGh ,á«∏NGO äÉeÉ°ù≤fG ¬LGƒj πNGO É˘¡˘HGƒ˘f AGOCG ∞˘©˘°V ÖÑ˘°ùH …ÒgÉ˘ª÷G ó˘«˘jCÉ˘à˘dG á˘°SÉ˘e á˘˘LÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh .»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe øµÁ ójóL mó– ∑Éæg ¿ƒµj ¿C’ á∏LÉYh iƒ≤dG á˘aÉ˘µ˘d ó˘jó˘L ø˘e …ÒgÉ˘ª÷G ó˘«˘jCÉ˘à˘dG ó˘°ûM .É¡æe á«°ù«FôdG kÉ°Uƒ°üN ,á«°SÉ«°ùdG áHÉãÃ ¿ƒµàd øjõæÑdG QÉ©°SCG ™aQ ádCÉ°ùe äAÉLh iƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘b ø˘e É˘¡˘à˘ jƒ˘˘Ø˘ J Öé˘˘j ’ »˘˘à˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG Gò¡d á©bƒàŸG äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¿EÉ˘a Gò˘¡˘dh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ..á∏°U åjóë∏dh .áØ«æY ¿ƒµJ ób ó¡°ûŸG

º¡HGƒéà°SGh º¡æ«©H AGQRh ±Gó¡à°S’ ¥ÉaƒdG á∏àc »YÉ°ùe øe ÉgQGôµJh É¡JÉÑ©°ûàH á°†jô©dGh á∏jƒ£dG á∏Ä°SC’G ¬«LƒJh ¢SÉædG ó«ØJ ød É¡JÉHÉLEG á∏Ä°SC’G ¢†©H PEG ,ÒãµdG ÚÑj ¿CG ¬fCÉ°T äÉHÉLE’G ‘ åëÑdG ójôJ »àdG á∏àµdG ó«ØJ »g Ée Qó≤H ,kGóHCG ,º¡æY á≤ãdG ÖéM ìôWh AGQRƒdG A’Dƒg ÜGƒéà°S’ äGô¨K øY ‘ º¡æ«©H AGQRh ≥ëH â“ »àdG áehÉ°ùŸG äÉ«∏ªY øY ºµ«gÉf ‘ ºg ÚdƒÄ°ùe hCG øjôNBG AGQRh øY ¿ƒ«©dG ¬«a ¢†ª¨J âbh .¥ÉaƒdG äÉaGó¡à°SG øe øeCÉe ≈àe PEG ,∞°UƒdG Gòg ≈∏Y ÉfQò©àdh »FÉ≤àfG É¡∏ªY á∏àµdG !?™«ª÷G º°SÉH çóëàJ ¥ÉaƒdG ¿CÉH »æjôëÑdG øWGƒŸG ¢ùMCG ÚHôflh Ú°Vôfi øe øjôëÑdG ±ó¡à°ùj øe ó≤àæJ ⁄ πg …òdG ¿ƒfÉ≤dG πLCG øe â∏JÉb »g .º¡æe Òãc øY â©aGO πH πHÉ≤e ‘ ,π«FGô°SEG ™e IQƒ°üdG øe IQƒ°U …CÉH πeÉ©àdG Ωôéj ÒZh ,áLGƒÿG …OÉ¡dGóÑY ¬∏©a ÉªY ≥Ñ£ŸG É¡àª°U ÉæjCGQ ∂dP ÜGƒædG óYÉ≤J π©÷ É¡cô– É¡°SCGQ ≈∏Y ≥aGƒŸG øe ÒãµdG ∂dP .É¡YQÉ°T ΩÉeCG É¡°ùØf ¥ô– ’ ≈àM ''ájô°S'' á≤jô£Hh kÉ«eGõdEG »g ,¥ÉaƒdG ¬d ≈©°ùJ ÉŸ kÉë°VGhh kÉëjô°U kÉ°VôY Ωób ¥hRôŸG ójôJ »g ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y áæª«¡dGh Iô£«°ù∏d ≈©°ùJ ≥ØàJ ’ »àdG iôNC’G πàµdG äGƒ°UCG ™«°†J å«ëH É¡d á«Ñ∏ZC’G ,∑GP í°Tô°ûJh ôjRƒdG Gòg ÖbÉ©J ,ºµëàJ ¿CG ójôJ »g ,É¡©e .AGQRƒdG ∂ÄdhCG øY á≤ãdG Öé–h á«ÑdÉZ ≈∏Y â∏°ü–h ¬«dEG ≈©°ùJ Éª«a ¥ÉaƒdG âë‚ ƒd å«∏dG ÜÉ«fCG É¡æ«M iÔ°S Êƒbó°U ÜGƒædG ¢ù∏› »°SGôc .kGóHCG ÉgóæY º°ùàÑj ’ å«∏dG ¿CÉH kÉeÉ“ ∑Qóæ°Sh ,IRQÉH ¥Qh'' É˘ª˘c º˘¡˘YÉ˘°VhCGh º˘gô˘FÉ˘°üe ‘ Ö©˘∏˘dG º˘à˘«˘°S AGQRƒ˘˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ ìô£à°S ¢SÉædG ÉjÉ°†bh ,¥ÉaƒdG êGõe Ö°ùM ''áàÑdG ÜƒÑM øe ¿ÉæWC’ êÉàëà°S áeƒµ◊Gh ,¥ÉaƒdG √GôJ Ée Ö°ùëH ¬jódh IóMGh áé¡∏H çóëàj ÉæfÉŸôH ¬LGƒà°S É¡fC’ ''§¨°†dG'' ¢†©H ádÉbEGh ôFGhódG πjó©Jh Qƒà°SódG Ò«¨J ,IOófi ±GógCG .º¶YCG IóæLC’G ‘ »ØN Éeh ,AGQRƒdG

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

»g Ée Qó≤H ∞dÉëàdG Gò¡H ¥ÉaƒdG çGÎcG ΩóY »µÑŸG ∂ë°†ŸG .áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ó°û–h ó©J òæe ¬àjƒg ´É°VCG kÉfÉ«c ÉgQÉÑàYÉH É¡∏«Ñ°S ∫ÉM ‘ óYh ∑Îæd ¥ÉaƒdG øY Qó°üj Ée PEG ,¥ÉaƒdG ™e âØdÉ– ÚM kGójó–h øeR .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿CÉ°ûH ÈcC’G ≥∏≤∏d ™aój øe ƒg É¡HGƒfh ¢ù∏› ‘ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G ó˘˘ °üM ‘ ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG âë‚ ƒ˘˘ ˘d GPÉ˘˘ ˘e áMhô£ŸG äÉØ∏ŸG áaÉc ™e ¥ÉaƒdG πeÉ©J ¿ƒµ«°S ∞«c !?ÜGƒædG á∏ã‡ ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ¥ÉaƒdG πg !?¿ÉŸÈdG áÑb â– ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe %60 `dG áÑ°ùf πgh !?™ªàÛG ±É«WCG áaÉµd ΩCG ,Ö©°ûdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ádCÉ°ùe ¿ƒµà°S ¥ÉaƒdG ‘ πãªàJ ÚM kGójó–h ,Ö©°ûdG øe áæ«©e áÄa ídÉ°U ‘ Ö°üà°S ádCÉ°ùe »g ™e ∞∏àîJ ’ »àdG ∂∏J ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe kÉ°†jCG áæ«©e áÄa !?¥ÉaƒdG ≥∏©àj Éª«ah ó∏ÑdG Gòg ‘ Éæ¡LGƒJ »àdG á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG ,¬∏ãÁ øe ±ô©j ’ ™FÉ°V ¬°ùØf Ö©°ûdG ¿CG ,ÊÉŸÈdG πª©dÉH ≈˘∏˘Yh ,É˘¡˘d kÓ˘ã‡ á˘«˘æ˘°ùdG π˘à˘µ˘dG ‘ iô˘J á˘«˘æ˘°ùdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dÉ˘˘a âbƒdG ‘ ,É¡d á∏ã‡ ¥ÉaƒdG iôJ á«©«°ûdG áØFÉ£dG ¢ùµ©dG ÜGƒædG ™«ªL ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG óéj ¿CG ¬«a ¢VÎØj …òdG ™e ¢ùµ©dGh »©«°T ÖFÉf »æ°ùdG øWGƒŸG πãÁ ¿CG …CG ,¬àdÉ°V øWGƒŸG πã‡ ¿ƒµj å«ëH ¢SÉ°SC’G ‘ äÉª«°ù≤àdG √òg ¿ÉHhP .¬FÉªàfGh ¬Ñgòe øY ô¶ædG ¢†¨H kÉ«æjôëH kÉÑFÉf »æjôëÑdG á«©ª÷G »gh É¡æµÁ πg PEG ,∂ÙG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ¿ƒµJ Éæg áØFÉ£dG ¿É°ù∏H çóëàJ ¿CG óMGh »æ°S ƒ°†Y øe ƒ∏îJ »àdG !?á«æ°ùdG á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN É¡FGOCG ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG ¿CG á∏µ°ûŸG Ωƒj ôKEG kÉeƒj ¢SÉæ∏d âÑãJ Iójó©dG É¡JÉëjô°üJ ÈYh ,á«°VÉŸG ‘ ±É˘«˘WC’G á˘«˘≤˘H ™˘eh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e É˘˘¡˘ YGô˘˘°U ¿CG º¡JÉ©∏£J ≥«≤ëàH ¢SÉædG ídÉ°üd ±ó¡j kÉYGô°U ¢ù«d ™ªàÛG á«Ø°üàd IÒãc ¿É«MCG ‘ ∫ƒëàj OGó°VCG ´Gô°U ƒg Ée Qó≤H .äÉHÉ°ùM

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

äô£«°S ƒd GPÉe !?¿ÉŸÈdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ó°T ádÉM ‘ ''óYh'' á«©ªL AÉ°†YCG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘˘d á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG hCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿CÉ˘ °ûH ∫hC’G ¢ùeCG Üò˘˘Lh äÉ¶MÓe º¡jód ¿C’ ’ Ú°VQÉ©e AÉ°†YCG OƒLh ™e áeOÉ≤dG ™e ''¢û¡dG'' ∞dÉëàdG øe º¡≤∏≤d πH ÊÉŸÈdG πª©dG ≈∏Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG π˘˘°ûØ˘˘dG á˘˘HôŒ QGô˘˘µ˘ Jh ¥É˘˘aƒ˘˘dG É¡JÉ©∏£Jh É¡aGógCG øY ìƒ°Vh πµH ∞°ûµJ ¥ÉaƒdG âfÉc ,á«°VÉŸG è˘eÉ˘fô˘H ‘ ¥hRôŸG π˘«˘∏˘N á˘«˘fÉŸÈdG É˘¡˘à˘∏˘à˘c ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ÈY .''IÒNCG áª∏c'' ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG äGQó≤ŸG ≈∏Y Iô£«°ù∏d ¥ÉaƒdG áÑZQ ≈∏Y õcQ ¥hRôŸG åjóM QÉ°TCG .ó∏ÑdG ‘ QGô≤dG áYÉæ°U ‘ ºµëàdG ‹ÉàdÉH ,á«fÉŸÈdG ¿ÉŸÈ∏d kÉÑFÉf 17 øe ÌcCG ∫É°üjEG ‘ ¥ÉaƒdG ±ó¡d πLôdG Ée ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ %60 `dG áÑ°ùf É¡d ≥≤ëj ÉÃ ΩOÉ≤dG äƒ°üdG ƒg É¡Jƒ°U π©Lh ÉjÉ°†≤dG πc ‘ É¡jCGQ Ö«∏¨J »æ©j .á«Ñ∏ZC’G ºµëH ´ƒª°ùŸG Ö©∏J âdGRÉeh ,á¡FÉJ ''óYh'' á∏°UƒH âdGRÉeh Gòg π°üëj â∏Ñb »àdG ∂∏J πH ,‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ™°†J »àdG á«©ª÷G QhO ¿CG ÚM ‘ ,¥Éaƒ∏d ¬aôW π°Sôeh πÑëH É¡àÑbQ §HôJ ¿CÉH

falshaikh@alwatannews.net

øjõæÑdG øeR ‘ Ö◊G ..¬∏dGóÑYh áéjóN øµÁ ¿Éc ,ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉ°T Ö∏b º«£– ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG …CG (..) ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¿Éc kÓãe ,πÑ≤à°ùŸG ‘ kGÒÑc kÉÄ«°T ¿ƒµj ¿CG øaóJ ¿CG ’EG âHCG -É¡d ôØZh ¬∏dG É¡ﬁÉ°S- áeƒµ◊G øµdh ,A»°T Ée ,∫hÎÑdG QÉ©°SCG ™aQ ''á«f'' â– á∏©à°ûe á«°ùfÉehQ ÖM á°üb áeƒµ◊G ¿CG »æ©j Ée ..ÒÑµdG Ö∏≤dG áÑMÉ°U ..áéjóN øe ¬eôM ≈∏Y Égõ«côJh ΩÉbQC’ÉH πeÉ©àJ É‰EGh Éæ∏ãe ôYÉ°ûŸÉH πeÉ©àJ ’ ..QGôb Gòµg ‘ ÉgôaƒJ ¿CG øµÁ »àdG ≠dÉÑŸG ºéM

¢†«HCG ¥Qh äÉbÓ©∏˘d á˘«˘≤˘£˘æ˘e äÉ˘jÉ˘¡˘f ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ,⁄É˘©˘dG ¿Gó˘∏˘H π˘c ‘ ..IÒ¨dG ..πÑ¡dG ..ádGòædG ..áfÉ«ÿG ..êGhõdG ..kÓãªa ;á«ØWÉ©dG ..''øjõæÑdG'' ájÉ¡ædG âfÉc øjôëÑdG ‘ ’EG ,πà≤dG ≈àM ÉÃQh øFÉÿG É¡LhR ≈∏Y øjõæÑdG âÑµ°S ájô°üe Ió«°S øY Éæ©ª°S ô˘©˘°S ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µ˘d ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d »˘≤˘£˘æ˘e kÉ˘°†jCG Gò˘gh ,kÉ˘bô˘M ¬˘à˘∏˘à˘bh .øjôëÑdG ‘ ¤EG √Gôf ⁄ Ée Gò¡a ;ábÓ©dG ™£≤d kÉÑÑ°S øjõæÑdG massaf@alwatannews.net

⁄ ¬˘fCG á˘ª˘°T ¬˘Jó˘L ¢SCGô˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°ù≤˘˘j ™˘˘£˘ b á˘˘é˘ jó˘˘N äQô˘˘b äÉ˘˘eó˘˘≤˘ ˘e ¿hOh ICÉ˘ ˘é˘ ˘a ⁄h ,º˘¡˘à˘bÓ˘Y IÎa á˘∏˘«˘W á˘é˘ jó˘˘N Ö°†¨˘˘j Ée πc ,¬∏dGóÑY »˘≤˘jó˘°U ™˘e á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘bÓ˘Y ô°ùØj ¿CG øµÁ Ée ¤EG íª∏j hCG ¬HOCG ''π≤j'' Éj'' É¡«a âÑàc IÒ¨°U ¥Qh á°UÉ°üb É¡æe ¬∏°Uh É¡©e ¬d AÉ≤d ôNBG ‘ ôcòj ¬æµdh ,ÜOCG á∏b ≈àM äCGóH Ú◊G GPEG ¬fC’ ,Éæ«H ¿Éc »∏dG πc ≈°ùæJ âjQ á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G äGAÉ˘≤˘∏˘dG Oó˘˘Y ¢†Ø˘˘î˘ j ¿CG Ö∏˘˘W ’ ,''Rƒ˘é˘à˘f É˘e ó˘©˘H …ƒ˘°ùJ ¿ƒ˘∏˘°T ..»˘∏˘Y π˘NÉ˘Ñ˘à˘J Iôe ≈àM hCG ÚJôe ¤EG äGôe çÓK øe º¡æ«H ¬∏dGóÑY ¿CG ‘ á≤ãdG √òg áéjóÿ øjCG øe ±ôYCG iód á«f ∑Éæg ¿CG ÖÑ°ùdG É¡d ô°ùah ,IóMGh Iôe øe ÌcCG ‹ ô°SCG ó≤a ,É¡æe êGhõdG …ƒæj ¿Éc ¬fCG »æ©j Ée ,∫hÎÑdG QÉ©°SCG ™aôd áeƒµ◊G ..ÉgÒZ øe hCG áéjóN øe êGhõdÉH ôµØj ’ ¬fCG ∫hÎÑ˘˘dG ±hô˘˘°üe ó˘˘jõ˘˘j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ÜGô˘˘°T ø˘˘e ''¿RQO'' iÎ°TG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG º˘˘ ¡ŸG @ ±É°ùY ≈°Sƒe ájOhóÙ kGô¶f ¬©«£à°ùj ’ Ée ƒgh ,IQÉ«°ù∏d QhO ¢û«©j ¿CG Qôbh ,''∫ƒëµdG øe ‹ÉÿG'' Ò©°ûdG ..¬∏NO äƒ˘˘ °U º˘˘ ZQ IÎ°S ô˘˘ °ùL ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ £ÙG Ö«˘˘ ˘Ñ◊G ¬∏dGóÑYh áéjóN ÚH AÉ≤∏dG ..Iôµa ≈∏Y Ú°SÉj OƒªëÃ √ô¶æe ÊôcP ,äÉaGô÷Gh ä’B’G QÉ˘˘£˘ eh ô˘˘FGõ÷G êÓ˘˘H ÚH á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ¬˘˘Jó˘˘e ÉÃ ,¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ‘ º˘˘à˘ ˘j kGÒãc Üô°ûa »ëàa AÓ‚ ¬àcôJ ¿CG ó©H áÁó≤dG ¬eÓaCG óMCG ‘ Ióe OGõJ º¡e ´ƒ°Vƒe ∑Éæg ¿Éc GPEG kÉfÉ«MCGh ,kÉHÉjEGh kÉHÉgP øjôëÑdG ¬∏dGóÑY øµd ,´ƒeódG ±Qòj ôëÑdG ¤EG ≥∏£fGh ''»µ°ùjƒdG'' øe ..™jóÑdG ¤EG π°üàd á«aÉ°VEG øe á«dÉN IÒÑdG ¿C’ ÉÃQ ,áéjóN ¥Gôa ≈∏Y á©eO ájCG ±Qòj ⁄ âfÉc É¡fCG ∞«ch ,áeƒµ◊G ≈∏Y ’EG ÖÑ°ùdG AÉ≤dEG ÉææµÁ ’ Éæg ..∫ƒëµdG

º```«`gÉ```ØŸG ≈``°Vƒ```a ¢û````«©`f Ö«dÉ°SC’G ™Ñàj ¿CG á«HõëdG ¥ÉaƒdG á∏àc ÜõM ¢ù«Fôch ÖFÉæc ¬«∏Y ¿hDƒ°ûdG »a …CGôdG øY ô«Ñ©à∏d á«ª∏°ùdGh ájQÉ°†ëdG πFÉ°SƒdGh .∂dP ≈dEG Éeh áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ,¬ª°SÉH á«dÉ©Øf’Gh á«Ñ°ü©dG ¢û«©æd ΩÓ°SE’G CGô≤f ÉæfCG Éæà∏µ°ûe á«dhDƒ°ùªdGh íeÉ°ùàdGh ΩÓ°ùdGh ìÉàØf’G ¢û«©æd ΩÓ°SE’G CGô≤f ’h áª«¶©dG ΩÓ°SE’G º«dÉ©Jh º«gÉØe ±ô©f ¿CG Éæ«∏Y ,¬dÓN øe ä’Éée øe ∫Éée …CÉH á©°SGƒdG É¡bÉaBG »a ¢û«©fh É¡H ™ØJôfh .ÉæJÉ«M É¡ÑµJôJ ≈°Vƒa ,»°SÉ«°ùdG πª©dGh º«gÉØªdG »a ≈°Vƒa ∂dÉæg ƒ˘é˘dG »˘˘a á˘˘«˘ Hõ˘˘Mh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ≈˘˘°Vƒ˘˘a ,ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘°SÉ˘˘H ÜGõ˘˘MC’G ,óMGh √ÉéJG »a ¥óëJ ÜGõMCGh äÉcôM ∂dÉæg ,»côëdG »eÓ°SE’G »g ∂dòd ,∑GP hCG ÖfÉédG Gòg ≈dEG ô¶æJ ¿C’ Ió©à°ùe â°ù«dh ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘gh .ø˘jô˘NBÓ˘d RGõ˘à˘H’Gh ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¢û«˘˘©˘ J áÑ©°U á∏µ°ûe ≥∏N Ö«dÉ°SC’Gh ≥«Ñ£àdGh º«gÉØªdG »a ≈°VƒØdG ,¥ÉaƒdG ÜõMh ácôëd ø«©HÉàdG øe Ωƒ≤dG AÓ≤Y øe ô«ãµdG óæY á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘©˘e ∞˘WÉ˘©˘à˘j …ò˘˘dG Oô˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘ë˘ H É¡dÉªYCGh É¡Ñ«dÉ°SCG ó«jCÉJ hCG Égó«jCÉJ øe êôëdÉH ô©°ûj á«°SÉ«°ùdG QÉ¨°üdG O’hC’G ∫Ó¨à°SÉc .ΩÓ°SE’G ÉgÉ°Vôj ’ »àdG É¡ª«gÉØeh ¢SQGó˘ª˘dG »˘a á˘°SGQó˘dG π˘«˘£˘©˘J hCG ,á˘«˘Hõ˘˘ë˘ dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘£˘ £˘ î˘ e »˘˘a ,»ª∏©dG π«°üëàdG ΩÉjCG »a äÉ©ªéàdGh äGô«°ùªdG ≈∏Y ¢†jôëàdGh .ºFGôédGh äGôµæªdG øe ...∂dP ≈dEG Éeh

»æjôëH ÖJÉc @

π˘ª˘©˘dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘e Ió˘jó˘Yh Iô˘«˘ã˘ c äÓ˘˘µ˘ °ûe iƒYO »g òÄàYÉ°S IƒYódG âëÑ°UCGh ,(≥n n∏Nn ¿Gó≤a É¡HÉÑ°SCG ºgCG øe π©dh ,»HõëdG »°SÉ«°ùdG ,∑GP hCG Gò˘˘ g äGhõ˘˘ fh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ΩÓ˘°SE’G º˘¡˘Ø˘d á˘«˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG á˘˘jDhô˘˘dG á∏«∏b IôeRh áePô°T ∫ƒ°Uh πLCG øe ´Gô°üdÉa ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ™˘˘bGƒ˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘a hCG ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG QGô≤dG ™æ°U »a á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG ¥É°ûY øe ≥«Ñ£àdG ácôëd á«eÓ°SE’G •ƒ£îdGh ,»eÓ°SE’G .(n¿ƒo∏«∏pb láen pPôr p°ûnd pAÉndDƒo gn s¿pEG) »°SÉ«°ùdG º˘¶˘YCG »˘g ≥˘FÉ˘≤˘ë˘dGh º˘«˘gÉ˘˘Ø˘ ª˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘a »a ¬¶MÓf Ée Gògh ,™bGƒdG »a á«eÓ°SE’G º«≤∏d ∑ô˘J »˘Yó˘à˘°ùJh ,™˘bGƒ˘dG á˘jDhQ ø˘Y ÖLGƒ˘ë˘ dG á«°SÉ«˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘cô˘ë˘dÉ˘H ≈˘ª˘°ùj É˘e ´ƒ˘æ˘J Ö∏b ≥£æe ≈∏Y óªà©J πH ,ô°üÑàdGh ô«µØàdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G •ƒ˘˘£˘ î˘ ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘Jh ∫É˘©˘Ø˘f’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ ª˘ dGh ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ ë˘ dG ¢†©H iôæa ,ôNB’G ¢†©ÑdG á«FÉZƒZh .áë«ë°üdG @ ø«q °ùMƒH OGƒL Iƒ˘˘Yó˘˘dGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dÉ˘˘H çô˘˘à˘ µ˘ J ’ Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCGh ÉæfCG ƒd Éªc ôµØJ á«eÓ°SE’G äÉcôëdÉH ≈ª°ùj Ée É¡JGOôØ˘e »˘a ,á˘æ˘°S 600hCG á˘æ˘°S 500 π˘Ñ˘b ¢û«˘©˘f ≥£æªH ∂∏J hCG ácôëdG √òg Ωƒ≤àa ,ábOÉ°üdG .kÓãe É¡JÉfÉ«Hh Égô«HÉ©Jh É¡JÉMhôWCGh É¡àcôMh ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘Z Ωƒ˘˘≤˘ j ≥˘˘£˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘gh á˘˘«q ˘ ª˘ ë˘ dG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£Jh ≈dhC’G áLQódÉH á«HõM äÉcôM óéf óbh ÉjÉ°†≤dG πªée á˘°SQÉ˘ª˘e »˘a äÉ˘¡˘jƒ˘ª˘à˘dGh ÖjPÉ˘cC’Gh äÓ˘«˘î˘à˘dG AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y âë˘˘J á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘cô˘˘M ¿CG ácôëdG ¢ù«FQ iôj ôNBG ™°Vƒe »a .á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG »°†ª˘Jh ,∫É˘©˘Ø˘f’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh ∞˘æ˘©˘dG Ωõ˘à˘∏˘Jh ,ø˘«˘Ø˘©˘°†à˘°ùª˘dGh πãªJ √ô«µØJ Ö°ùM »gh áæ«©e áYÉªL øe ójq Dƒe ¬fC’ ¬©e ≥ëdG πëJh ,IójóYh Iô«ãc äGQGóe »a áLõeC’Gh äÉYÉªédGh ø«fGƒ≤dG Ö°ùM ≈∏Y ¿Rh É¡d ΩÉ≤j ¿CG »¨Ñæj ’ á«∏bCG Ωƒ«dG É¡fCG ™e ájôãcC’G Ögòjh ¥ô£dGh ø«fGƒ≤dG äÉÄe óMGƒdG ≥jô£dGh ¿ƒfÉ≤dG πëe Ωƒ≤J √òg ÉæeÉjCG »ah Éªc .á«HõëdG ácôëdG ¬©ÑàJ …òdG ≥£æªdG øY ’ ,¬«dEG »ªàæj hCG ,¬H AÉL …òdG §îdG ó«jCÉJh ºYO »a Oôa πc πH ,´QÉ°ûdÉH »æWƒdG øeC’G ójó¡Jh øàØdG è«LCÉJh á«Ñ°ü©dG ≈∏Y øe hCG §≤a ¿Gƒæ©c ’EG .ÜÉ°ùëdG »a òNDƒJ ºd »¡a ,AGô≤ØdG ÉjÉ°†b ≈∏Y º¡ãëj ¿CG ÖLGƒdGh ≈dhC’Gh QóLC’G øe ,ø°ùdG QÉ¨°U O’hCÉH ¿ƒµJ πH ,»HõëdG »côëdG πª©dG ≈∏Y á«eÓ°SEG á¨Ñ°U AÉØ°VEG πLCG π≤©àdG ≥£æeh …hôàdGh π≤©dÉH º¡∏Ñ≤à°ùeh º¡à°SGQóH ΩÉªàg’G QÉÑàY’G ¿hO øeh ,(ÉnfAn Gôn Ñn ochn Éæn nJOn É°n S Éæn ©r nWnCG ÉsfpEG) ∑GP hCG Gòg AGóa ¿ÉYPE’Gh ,QƒeC’G ÖbGƒY »a πeCÉàdGh ô°üÑàdG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG øY ´ÉaódG ƒgh ¢†jô©dG §îdÉH ìhô£ªdG QÉ©°ûdG hCG ¿Gƒæ©dÉH äGƒæb ¿ƒµJ …òdG ¬°ùØf âbƒdG »a .kGôe ¿Éc ¿EGh ¬H ΩGõàd’Gh ≥ë∏d Éªn pH ¬dpEG πt oc Ögòd) ¿BGô≤dG ∫ƒ≤j Éªch ,ø«Ø©°†à°ùªdGh AGô≤ØdG »¨Ñæjh ¬àYÉªL ≈dEGh ¬d áMÉàeh Iôaƒàe ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒªdG

yfbink@gmail.com

!?á``jÉ`````Z ΩCG á```````∏«°Sh ìÓ`````````°UE’G iƒà°ùe ≈∏Y äGQGRƒdGh äÉeƒµëdGh ÜGõMC’Éa ájôgƒédG ìÓ°UE’G πµdG ;OGôaC’G ≈àMh á«æ¡ªdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG Gòch ∫hódG á«ª∏Y ¢ù«jÉ≤ªHh ôjôªdG ™bGƒdG ¿CG ó«H .í∏°üæ°S ÉæfCG äGQÉ©°T OOôj ≥≤ëàj ºd áYRÉæª∏d ∫Éée ÓHh ¬fCG ócDƒJ ∂°ûdG πÑ≤J ’ á≤«bO π¡a ,áHÉë°üdG øe Iô«îdG Iô«îdGh IƒØ°üdG øeR »a ’EG ìÓ°UE’G §HGƒ°V ™°Vh »a Gƒëéf º¡fC’ ΩCG !?ºgÉjGƒf Gƒë∏°UCG º¡fC’ §≤a á˘∏˘eÉ˘°T äÉ˘°SÉ˘«˘°S º˘°SQh ìÓ˘°UE’G ≈˘æ˘©˘e º˘¡˘Ø˘d á˘˘eQÉ˘˘°U á˘˘«˘ bÓ˘˘NCG ΩÉf ≈àMh !?ÉgòNCÉj øe óéJ ’ IÉcõdG ∫GƒeCG âë°VCG ≈àM ¬≤«≤ëàd !?äÉ˘°SGô˘ë˘dGh Qƒ˘°ü≤˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ´QGƒ˘°ûdG »˘a ΩÉ˘µ˘ ë˘ dGh AGô˘˘eC’G »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG πX »a ÉædR Ée øëfh kÉ©«ªL ÉæfCG ó≤àYCG Ahóg á°ù∏éd áLÉM »a ÉæfCG â≤≤M »àdG äGõéæªdÉH ∫ÉØàM’Gh ø˘e ∫É˘M …CÉ˘H ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ É˘˘æ˘ fC’ äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’Gh ¥GQhC’G Ö«˘˘Jô˘˘J IOÉ˘˘YE’ Oƒ«b ¢Vôah πgôàªdG äGQGRƒdG ñòHh ìÓ°UE’G ≥Øàj ¿CG ∫GƒMC’G äÉfÉN »a Ö°üj ÉªfEG ìÓ°UEÉH ¢ù«d Gò¡a ,OGôaC’G ≈∏Y äÉeGôZh ..É¡d áeƒ°SôªdG äÉ°SÉ«°ùdGh ±GógC’G …ODƒJ ¿CG øµªj ’ iôNCG

..OQh Iôãf Ió˘jÉ˘©˘ª˘dG ähô˘c ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e QÉ˘˘¨˘ °U øe ≈dEG äÉµjôÑàdGh »fÉ¡àdG ∫É°SQE’ ádhódG á«fGõ«e øe áªîØdG Ωƒ˘°Sô˘d á˘aÉ˘°VEG ∞˘jQÉ˘°üª˘dG IQƒ˘JÉ˘a ™˘aO á˘dhó˘dG ≈˘∏˘Yh ,¿ƒ˘aô˘˘©˘ j äÓ˘˘Ø˘ ë˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG äÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ¨˘ dG »˘˘a á˘˘aÉ˘˘«˘ ˘°†dGh á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ø˘Y ¬˘«˘aô˘à˘dG á˘é˘ë˘H É˘¡˘FGQh ø˘e π˘FÉ˘W ’ »˘à˘ dG á˘˘«˘ dƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Ñ˘ dG QƒeC’ ¢SÉe êÉ«àMG »a º¡æe øjô«ãc ¿CG ó≤à©f …òdG É¡«ØXƒe øeC’ÉH ¢SÉ°ùME’G É¡ªgCGh ;º¡d ™æ°üJ »àdG ∂∏J øY ∞∏àîJ iôNCG πãe ∞«XƒàdGh á«bôàdG »a º¡bƒ≤M º¡FÉ£YEGh »Ø«XƒdG ¿ÉeC’Gh »˘a É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e Öjò˘©˘J »˘a âæ˘æ˘Ø˘J »˘à˘dG ∫hô˘à˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘˘°T ¢†©˘˘H ø˘jCÉ˘a äÉ˘«˘Hƒ˘°ùë˘ª˘dGh á˘£˘°SGƒ˘dG ≈˘∏˘Y í˘æ˘ª˘dG ¥Gó˘˘ZEGh äÉ˘˘«˘ bô˘˘à˘ dG .!?Oƒ°ûæªdG ìÓ°UE’G

»ªjOÉcCGh ÖJÉc @

AGhódG º¡FÉ£YEGh º¡©e êÓ©dG π¡°ù«°S »dÉàdÉHh ,á∏≤dG ºgh á∏ãdG ¢VQCG ≈∏Y ºLôàj ¢Sƒª∏e ™bGƒd á≤«≤M áªLôJ ìÓ°UkE’G .™LÉædG á«HÉîàfG äGAÉYOG hCG áØFGR äGQÉ©°T §≤a ¢ù«d ìÓ°UE’G ¿C’ ™bGƒdG §˘Ñ˘Jô˘j π˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘HÉ˘bô˘dÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘j ’ ìÓ˘°UE’G ,á˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ΩÉæj ¿CG ™«£à°ùj …QGOE’G í∏°üj Éeóæ©a Gò¡dh ;á«JGòdG áHÉbôdÉH ìl Ó°UEG kGQGôµJh kGQGôe ÉfócCGh Éæ∏b Éªch ìÓ°UE’G ,∫ÉÑdG ìÉJôe ¬Ñ∏bh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àHh ,IGhÉ°ùªdÉHh ,¬∏dG iƒ≤àH §ÑJôe πl eÉ°Th Ωl QÉY ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j π¡a ,ádOÉY IGhÉ°ùe »a ô«¨°üdGh ô«ÑµdG ≈∏Y RP Iƒb ¿CG ΩCG !?IóMGh á∏eÉ©e ™«ªédG πeÉ©j πg !?ô«¨°üdGh ô«ÑµdG ¥ÉæYCG …ƒ∏J óbh !AÉ°ûJ Éªc ádhÉ£dG ∂d Ö∏≤J ób É¡µ∏àªJ »àdG ,ójôJ Éªd π°üJ ≈àM kGòaÉf ¿ƒµJ ¿CG ∂«∏Y »¨Ñæj §≤a !ø«fGƒ≤dG É¡à££N »àdG á«MÓ°UE’G §£îdG πc â∏°ûah âHÉN â∏°Uh GPEGh QÉª°†ªd IOÉ°†e ájÉYO âëÑ°UCG ∂fC’ äÉ°SÉ«°ùdG É¡àª°SQh äGOÉ«≤dG ™jQÉ°ûe ájCG ¢Vƒ≤J »àdG ºFÉYódG óMCG âëÑ°UCG ∂fCG πH ,ìÓ°UE’G ?ìÓ°UE’G ójôf kÉ≤M πgh ?GPÉªd ÖÑ°ùdGh ,á«MÓ°UEG É¡fCÉH AÉ°ùeh kÉMÉÑ°U ¥ó°ûàJ »àdG äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒªdG âfÉc GPEG k ¢ù«jÉ≤e ≈∏YCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G §˘£˘î˘dG ≥˘Ñ˘£˘J á©LÉØdG »JCÉJ ágôH ó©Hh Gòc π°†aCGh Gòc CÉØcCG øe É¡fCÉHh IOƒédG Qó¡dG π«°S ø˘e É˘gô˘«˘Zh á˘jQGOEG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’ ô˘«˘°ûJ má˘«˘HÉ˘bQ mô˘jQÉ˘≤˘à˘H ô«°ùf Éæc GPEG !?∂dP AGQh ó°ûæf ìÓ°UEG …CÉa !QôÑªdG ô«Z ¥ÉØfE’Gh QƒeCG »a áØ∏àîªdG äGQGRƒdG ø«H ≥«°ùæàdG øY ó©àÑe §«£îJ »a ¬d Ö«°üj »aÉë°U ôjRƒdG ô¶àæj GPÉªd !?ó°ûæf ìÓ°UEG …CÉa ≈à°T GPÉªdh !?¬JQGRƒH Qhój GPÉe ±ô©j ≈àM πà≤e »a á≤«≤ëdG óÑc !?∞bGƒªdG ø°üî°ûJ GPÉªdh OÉ°TQE’Gh í°üædG Ωó≤j øe ¿É¡j ÉæfCG iôf Éæc GPEG !ó°ûæf ìÓ°UEG …CÉa !AGõédG ƒg Gòg ¿Éc GPEG π¶f GPÉªdh Ωó≤àf ’ GPÉªd GPG ;∫ÉM π°†aCG »ah ÜGƒ°U ≈∏Y Éæ©«ªL »¨àÑf Éæc GPG ø«YóÑªdG É¡FÉæHCG ∫ƒ≤Y ìÉÑà°ùeh ´ÉÑe áµ∏¡à°ùe áeCG ìÓ°UEG …CÉa ∞«XƒàdG »a ádOÉY ô«Z äÉ°SÉ«°S ≥Ñ£fh ìÓ°UE’G !?»¨àÑf á«°†b øe É˘gô˘°VÉ˘Mh É˘gô˘°UÉ˘©˘e É˘¡˘©˘«˘ª˘L Üƒ˘©˘°ûdG âfÉ˘Y ó˘≤˘d

í∏£°üªdG Gòg âdhÉæJ »àdG äÉ«HOC’G ∂∏J Iô«ãc É°VôdÉH ≈¶˘ë˘j ≈˘à˘M ¬˘«˘dEG ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘jò˘aÉ˘æ˘dG Iô«ãc πH ,ô«¶æàdGh ≥«bóàdGh π«∏ëàdGh ô«°ùØàdÉH !?ìÓ°UEG ôÑà©j Gòg π¡a !∫ƒÑ≤dGh √ò¡d äôq¶f »àdG á«ª∏©dG äGôªJDƒªdG ∂∏J kÉ°†jCG ºgh áHÉë°üdG ¬≤≤M …òdG ìÓ°UE’G ¿CG ó≤àYCG Iójó°ûdGh á«˘ª˘gC’G á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG á˘«˘MÓ˘°UE’G á˘«˘°†≤˘dG ;É«∏Y á«©eÉL äGOÉ¡°T ’h º¡jód º∏Y ’ á∏gÉL áeCG Éeh ¬JGP óM »a í∏£°üªdG ≈æ©ªd ¢ù«d ;IQƒ£îdG ,¿B’G ≈àM Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y QóLC’Gh Üƒ°UC’G ƒg »a ìÓ°UE’G ¿C’ ¢ù«dh ,äÉÑ©°ûJ øe ¬àëJ êQóæj á«©ªàéªdG á«dhDƒ°ùªdÉH ¢SÉ°ùME’G ≈∏Y Ö°üfG ¬fC’ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≈˘˘ª˘ °SCG ±ó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘ JGP ó˘˘ M í˘˘dÉ˘˘°üe π˘˘ LCG ø˘˘ e ¿B’G CÉ˘ ˘£˘ ˘N á˘˘ bƒ˘˘ °ùª˘˘ dG â°ù«˘˘ d ,É¡©bƒe ¿Éc kÉjCG á«aGô°TE’G ∞FÉXƒdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG º«°ùL ôeCG É¡H Qƒ©°ûdGh á«dhDƒ°ùªdG √òg ,á«°üî°T IQhô˘°V ¬˘MÓ˘°UEGh ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG ìÓ˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ d ø˘˘µ˘ d Éªe Égô«Z ¿hO §≤a áeƒµëdÉH á≤«°üd áª¡eh kÉfÉ«MCGh πH ,¥ô£dG ≈à°ûH É¡«∏Y πª©dG Öéj á«ªàM ≈≤Ñ«°S ¬fCG E’EG ô«¨dG ÖYÓe »a áeƒµëdG ¬H â≤dCG @ â©∏W óªﬁ kÉ≤«≤ëJ kGôqWCG É¡«∏Y á°UÉîdGh áeÉ©dG ôo qWCG Öéj ¬æe Ö«°üJ …òdG ¢SÉ°SC’G ƒg áæWGƒªdÉH ¢SÉ°ùME’G äGQÉ©°ûd ’ ôgƒédG ìÓ°UE’ Ak É¨àHGh ,ΩÉ©dG ™Øæ∏d ødh ìÓ°UE’G ¢ù°SCGh á«ªæàdG ¢ù°SCG ¬«∏Y ≈æÑJ hCG Éæ«∏Y kÉeGõd ¿Éc Gòdh ,áµ∏¡à°ùe á«HÉîàfG á«FÉYO äÉfÓYEGh áØFGR ¬H ∫GR Ée ôeC’G Gòg ¿CG ó≤àYCG »æfC’ ,π°üØæe ΩÉ≤e ∂dòd OôØf .ìÓ°UE’G ´ƒ°Vƒªd ¥ô£àdG ;èjRÉgCGh ó«°TÉfCG ’h §≤a äÓØM ¿ÉWhCÓd AÉªàf’G ¢ù«∏a Qƒ°üb ∞∏àîj πgh ?ÉæfÉgPCG »a ìÓ°UE’G ƒg Ée ±ô©f ¿CG Öéj kájGóH á˘«˘Hô˘J ø˘e CÉ˘°ûæ˘J á˘«˘cƒ˘∏˘°S •É˘ª˘fC’ »˘©˘bGh π˘«˘∏˘ë˘J AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G É˘˘ª˘ fEG ΩCG âfÉc ájôµa á«LƒdójCG äGó≤à©ªdGh ÖgGòªdG ±ÓàNÉH ìÓ°UE’G Aõéc â©p°Vh á«ª∏Y ájôµa á«Ø°ù∏a ¢ù°SCG ≈∏Y âeÉb á«©ªàée å«˘ã˘ë˘dG »˘©˘°ùdG'' ƒ˘g ¬˘¶˘Ø˘d Ωƒ˘ª˘Y »˘a ìÓ˘°UE’G .á˘«˘ æ˘ jO á˘˘jó˘˘≤˘ Y πNGO »a É¡àZÉ«°U »a Éæëéf ¿EG »dÉàdÉHh OôØdG IÉ«M øe »°SÉ°SCG á˘«˘°üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ JGò˘˘dG IQó˘˘≤˘ dGh IQó˘˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘J ™˘˘e ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dGh »a Éæëéfh ,á«ØFÉ£dG äÉaÓîdG ÖjhòJ »a Éæëéf πØ£dG OôØdG kÉjCGh ôeC’G ™bƒe ¿Éc kÉjCG êƒ©e ôeCG »a ô«¨J çGóME’ ájƒ£∏°ùdGh ∂dòH ÉæfC’ ,ôNB’ ø«M øe ábó°ûàªdG á«bƒ≤ëdG á°VQÉ©ªdG Öjò¡J ƒg Gòg ,''á«°üî°T â°ù«d áeÉY áë∏°üe ≥«≤ëJ á«¨H ¬Yƒf ¿Éc π°üj ≈àM ºgQÉµaCG ó°V ™ªàéªdG øe kÉæ«°üM kÉ«ª«b QÉ°üM ≥∏îæ°S ≈∏Y ¬≤«Ñ£Jh ¬˘ª˘«˘é˘ë˘J ø˘µ˘ª˘ª˘dG ø˘eh ΩÉ˘©˘dG √É˘æ˘©˘e »˘a ìÓ˘°UE’G OƒLh Ωó©d IQOÉ¨ªdGh Iôé¡dG Ö∏Wh AGƒ£f’Gh òÑæ∏d ôeC’G º¡H ìÓ°UE’ ΩÉY ±óg ¬fCG ≈≤Ñj øµd ,á«∏FÉ©dG hCG á«°üî°ûdG ±GógC’G .¬«a º¡àYÉ°†H ≥jƒ°ùàd ¥ƒ°S »©ªàéªdG ¥É£ædG ≈∏Y ¬fCG ó«H ,Ée áë∏°üe ≥«≤ëJ á«¨H êƒ©e ôeCG ød á∏eÉ°T ájQGOEG áØbƒd êÉàëj ΩQÉ©dGh πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ¿CG ó«H äÉ«LƒdójCÉH Iô°UÉ©ªdG áæeRC’G »a á°UÉNh ìÓ°UE’G Gòg §ÑJôj ájQGOE’G hCG á«é«JGôà°SE’G áHÉbôdG ¿GƒjO ≥jôW øY §≤a ≥≤ëàJ - ¬fC’ ,á«°ùæédGh á«bô©dGh á«ÑgòªdG äGAÉªàf’Gh ¥ƒ°ùªdG ôµØdG πH ,ø«ØXƒªdG äÉé∏Nh ¢SÉØfCG áÑbGôe »a ¿GƒjódG íéæj ød ¬fC’ ¬éFÉàf ¿Éa Gò¡dh ájƒÄØdG áë∏°üªdÉH ¿ƒæ©e íÑ°UCG -ìÓ°UE’G …CG áÑbGôe IQhô°†H »°ùØf πl «gCÉJh ,…ôµa ¿l ÉªjEG ∂dP ófÉ°ùj ¿CG Öéj ºgOÓH ìÓ°U πLCG øe º¡dGƒMC’h º¡°ùØfC’ ø«ØXƒªdG ìÓ°UEGh ƒgh ìÓ°UE’G áÑZQ É¡æe â≤∏£fG »àdG á«°SÉ«°ùdG IóæLC’ÉH káfƒgôe kÉ«°SÉ«°S kÉ«eÓYEG kGôµa Éfƒc ób ¿ƒµæ°S ádÉëdG √òg »a »dÉàdÉHh ≈dEG ìÓ°UE’G ±GógCG º«°ù≤J ≈dEG ájÉ¡ædG »a …ODƒj ¬fC’ ô«£N ôeCG ó°ûëd ™bGƒdG ¢VQCG ∫ÓN øe ≥jôa πc ≈©°ùj IôMÉæàe äGôµ°ù©e ≈∏Y …ôéj øe ¿ƒµj ødh ìÓ°UE’G ó°ûæj kÉ£ZÉ°V kÉ«é«JGôà°SG ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘cCG º˘°Vh ,…ô˘µ˘Ø˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘c ô˘˘Ñ˘ cCG ºg ìÓ°UE’G ô«Z ó°ûæj øe ¿ƒµ«°S πH ø«°ü∏îªdG øe á∏K ìÓ°UE’G

áaÉ≤K

panorama@alwatannews.net

?Ωƒ````∏¶e ΩCG ºl ```dÉ```X .. »q ``Hô``©dG ∞q≤ãŸG »Ø«nØdG óªMCG øH ¬∏dGóÑY.O

»Ø«ØdG ¬∏dGóÑY .O

’ `«≤∏àŸGh ∞≤ãŸG- Úaô£dG ÚH Iƒq ¡dG ∂∏J øe ºgCG ƒg IOÉŸG Ëó≤J ¿CG ∑GQOEÉH ’EG ≈JCÉàj π«Ñ°S ≈∏Y- Üô¨dG ‘ ∂dP ¿CGh ,É¡°ùØf IOÉŸG ,á˘YÉ˘æ˘°Uh kÉ˘ª˘∏˘Yh kÉ˘ qæ˘ a äÉ˘˘H ó˘˘b -OÉ˘˘à˘ ©ŸG ∫É˘˘ãŸG â©æf ¿CG Éæd ƒ∏ëj Éªc ,á≤∏£e á«dÉãÃ ¢ù«dh .Éæ°ùØfCG ó∏‚ ÚM ≈∏Y ,Ú«bô°ûdGh Ú«Hô¨dG ’ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ IAGô≤dG ∫óq ©e ¿CG øjQôµe ‘ …OÉ©dG ¿É°ùfE’G IAGôb QÉ°û©e ô°ûY …hÉ°ùj øµdh ÖfÉL ‘ í«ë°U Gògh ,iôNCG äÉ©ªà› .πÑb …P øY âØ∏àNG ∂dòc IAGô≤dG äÉ«dBG »˘≤˘∏˘à˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ÚH É˘˘e Ò°ùŒ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á«HÎdG É¡˘∏˘Ø˘µ˘J π˘H ,»˘qæ˘ª˘à˘dG É˘¡˘∏˘Ø˘µ˘j ’ á˘jÉ˘Z QòÑJ »àdG ,á«eƒ≤˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¥QÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘˘aô˘˘©ŸG ÖM IõqØÙG πFÉ°SƒdG ™æ£°üJ ºK ,k’hq GC ,áØ∏àıG ¿EÉa ’EGh ,ô°ü©dG äGóéà°ùŸ áÑcGƒŸGh ,IÒãŸGh ™˘bGƒ˘dG ¥ô˘¨˘J -É˘¡◊É˘Wh É˘¡◊É˘°U -π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG .¥ÉaC’G óq °ùJh ⁄ ¿EG ¬°ùØæd ⁄ÉX »Hô©dG ∞≤ãŸÉa ,¬«∏Yh ¬fCG ø¶j πq Xh á«q ŸÉ©dG á«aÉ≤ãdG ä’ƒq ëàdG p ™j ¿EG Ωƒ∏¶e ,¢SÉædG ¤EG π°ü«°S á≤«à©dG ¬∏FÉ°SƒH ∂∏˘˘ J ÈY ’EG ¬˘˘ eqó˘ ˘≤˘ ˘ J ’ äÉ˘˘ ˘°ù˘˘ ˘°q SDƒŸG â«˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ J É˘˘¡˘ fC’ ¬˘˘æ˘ Y ¢Vô˘˘©˘ oJ hCG ,π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Ωóq ˘≤˘à˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘Jh áÁó˘b ÒjÉ˘©Ã á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ó©J ⁄ §FÉ°Sh ÈY ™ªàÛG ‘ ôqKƒD jh ¬dÉªYCÉH ’ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ ∏˘ ˘YÉ˘˘ ˘a -AÉ˘«˘ë˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ’EG- äÉ˘˘°ù˘˘°q SDƒŸG ∂∏˘˘J ±Î©˘˘J .πYÉØàdGh AÉ£©dG ‘ ÉgQhOh áãjó◊G á«æ≤àdÉH

»≤∏àŸGh áaÉ≤ãdG ÚH ábÓ©dG ¢ûbÉæf øëfh Úæ«©H ™bGƒdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG øe Éæd ≈éæe ’ πÑb âfÉc Éªc âdGRÉe áaÉ≤ãdG πg ..ÚJójóL ?äGƒæ°S ô°ûY ô˘˘°ûY π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ∫GRÉ˘˘e »˘˘≤˘ ∏˘ ˘àŸG π˘˘ gh ?äGƒæ°S ,»˘Ø˘æ˘dÉ˘H :ÚdGDƒ˘ °ùdG ø˘˘jò˘˘g ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘LE’Gh »≤∏àŸGh ,∞∏àNG ób Iô°UÉ©ŸG áaÉ≤ãdG Ωƒ¡Øªa .ôq«¨J ób ∂dòc ,á«Hô©dG ,á«∏ÙG ÉæàaÉ≤K ¿CG ∑Qóæ°S ,¬«∏Yh ¢VGÎaG ≈˘∏˘Yh- á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG É˘˘¡˘ bÉ˘˘°ùfCG ≥˘˘ah !áæ°S áFÉe πÑb »g Éªc ∫GõJ’ -É¡cGôM äCÉ˘°ûfh ,á˘«˘æ˘≤˘à˘ dG â˘˘qbô˘˘Jh ,¿É˘˘°ùfE’G Qƒq ˘ £˘ J ø˘e ,¬˘°†Ñ˘f Çô˘˘≤˘ à˘ °ùJh ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒŒ ∫É˘˘«˘ LCG ,Ò¨°U Üƒ°SÉM í«JÉØe ÈY ,¬HôZ ¤EG ¬bô°T ô˘˘°†– ¿CG π˘˘eDƒ˘ j ∫Gõ˘˘j’ ‘É˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘bGhh á«°ùeCG hCG á«ª∏Y Iô°VÉﬁ IÒØ¨dG ÒgÉª÷G .⁄É°S ôjõdG øY kÉHÉàc GC ô≤J hCG ájô©°T πc øe áaô©ŸG ¿GƒdCG ¥hòàJ ∫É«LCG äCÉ°ûf ¢†HÉ˘f ∫Ó˘N ø˘e É˘gQÉ˘ª˘ã˘d π˘©˘ Ø˘ æ˘ Jh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫Gõj’ ‘É≤ãdG Éæ©bGhh ,''∫hÎæc äƒÁôdG'' ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a Qƒ˘°†M ø˘Y ¢SÉ˘æ˘dG QÉ˘HOEG ø˘e ƒ˘µ˘°ûj ÓH á∏cBÉàŸG ¬JGQƒ°ûæeh ,Qƒ°†M ÓH áªcGÎŸG .ôcòj ™jRƒJ ÜÉàµdG ∫ƒëàj ¿CÉH ¿PDƒj ô°üY ‘ Ωƒ«dG øëf IOÉ˘e ¤EG á˘«˘bQh IOÉ˘e ø˘e á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG hCG ¬˘˘«˘ a ∞˘ë˘°U GC ô˘≤˘J ¿CG ∂fÉ˘µ˘eÉE ˘H QÉ˘˘°Uh ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dGE ¬JGAÉ£Yh ,á«aÉ≤˘ã˘dG ¬˘JÉ˘WÉ˘°ûf ™˘HÉ˘à˘Jh ⁄É˘©˘dG Oô˘éÃ ,äÉ˘¨˘∏˘dG ≈˘à˘°ûHh ,á˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∂Ñ«L ‘ ∂ÑMÉ°üj ,''kÉq«qØnc'' kÉHƒ°SÉM ∂cÓàeG .âæc Éªã«M êÉàf »g Qƒ¡ª÷Gh áaÉ≤ãdG ÚH á≤°ûdG ,kGPEG áeCG ‘ ,Oƒ≤Y òæe ƒq ªædG øY âØbƒJ á«∏≤Y ¿hDƒ°T πµJ ,áéàæe ’h áYóÑe ’ ,áµ∏¡à°ùe QÉ¨°üd É¡ë«JÉØe º∏°ùJh ,É¡æ°S QÉÑµd É¡àaÉ≤K É¡∏µ°T ‘ áaÉ≤ãdÉa .IÉ«◊G ÜÉÑ°SCÉH øjòNB’G ,ó˘MC’ á˘jô˘¨˘e ’h á˘©˘æ˘≤˘e ó˘©˘J ⁄ …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ºµëH kÉÑdÉZ Ωó≤J É‰EGh ,º¡°ùØfCG É¡«eqó≤Ÿ ≈àM »àdG áaÉ≤ãdG ∫É°üJG á∏«°Shh .áÑ°SÉæŸG hCG áæ¡ŸG .kGqóL á«FGóH ∫GõJ’ ójôf …òdG »≤∏àŸÉH ójôf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∂∏Á ƒgh ,»≤∏àŸG Ωƒ∏f ΩÓ©a ô°ù«J Ée áaÉ≤ãdG øe ∑ƒ∏jh ,√óbôe ‘ áaô©ŸG Ò°ùŒ ¿EG .áãHÉY hCG âfÉc IOÉL r¿GE ,áØ∏c πbCÉH

Mon 4 Jan 2010

/`g1431 Ωôﬁ 18 ÚæK’G /1486 :Oó©dG /5 :áæ°ùdG

Újô°üŸG ≥«Ø°üJ ÜÉÑ°SCG åëÑj ∞«£∏dGóÑY OÉªY .O

zø˘˘Ø˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ ÒgÉ˘˘ ª÷É˘˘ H ÖYÓ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ZÓ˘˘ H{ ¢VôØj Ée ƒgh ,™ªàÛG ôgGƒX á«≤H É˘¡˘à˘°SGQO äGAGô˘LEGh è˘gÉ˘æ˘e ‘ GQƒ˘£˘ J É¡ª««≤Jh É¡∏˘«˘∏–h É˘¡˘ª˘¡˘a í˘«˘à˘j ÉÃ º˘°Sô˘d ÜÉ˘à˘µ˘dG ≈˘©˘°S ó˘bh .É˘¡Áƒ˘≤˘ Jh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g í˘˘ eÓ˘˘ e á˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘HQÉ˘˘≤˘ ˘e ìGÎbG á˘˘ZÓ˘˘H'' É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG . ''ÖnWÉıG Iô˘˘gÉ˘˘X º˘˘¡˘ a ¿CG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ‘ …ÒgÉª÷G π°UGƒàdG ‘ ≥«Ø°üàdG ÓNóe πãÁ ô°UÉ©ŸG …ô°üŸG ™ªàÛG π˘°UGƒ˘à˘ dG ¢üFÉ˘˘°üN º˘˘¡˘ Ø˘ d É˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e ø˘e …ô˘°üŸG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ …ÒgÉ˘˘ª÷G á«MÉf øe ™ªàÛG Gòg äÉª°Sh ,á«MÉf øjô°UÉ©ŸG Újô°üŸG á˘©˘«˘Ñ˘Wh ,á˘«˘fÉ˘K ≥«Ø°üàdÉa .áãdÉK á«MÉf øe º¡°ùØfCG ¿ƒµj ób øØdGh á°SÉ«°ùdG ‘ »YÉª÷G ô¡≤∏d ÉLÉàf hCG ,ó«jCÉàdGh ≈°Vô∏d GõeQ .π«∏°†àdGh ´Góî∏d É«∏Œ hCG QÉÑLE’Gh á«ªgC’G øe ¬fEÉa ä’É◊G ™«ªL ‘h ≈°VôJ GPÉŸh ∞«ch ≈àe áaô©e ¿ÉµÃ ô˘¡˘≤˘∏˘d ™˘°†î˘J hCG ,Újô˘°üŸG á˘YÉ˘ª˘ L ´óÿG É˘¡˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ £˘ æ˘ J hCG ,QÉ˘˘Ñ˘ LE’Gh ‘ á˘«˘ ª˘ gC’G √ò˘˘g OGOõ˘˘Jh .Ö«˘˘Y’C’Gh ,…ÒgÉ˘˘ª÷G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG IQƒ˘˘ K ô˘˘ °üY PÉØf ¿ÉµÃ ádƒ¡°ùdG øe â∏©L »àdG ’ Oƒ˘˘°ûM ¤EG -ÜÉ˘˘£˘ ˘N …CG- ÜÉ˘˘ £ÿG øe ó©j ⁄ §FÉ°Sh á£°SGƒH ,á«FÉ¡f âfÎfE’G π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ gQÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG åÑ˘˘ J ,ï˘˘ dEG..á˘˘ «˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘YGPE’Gh É˘MÉ˘à˘e ó˘©˘j ⁄ äGhÉ˘ª˘°S ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ FÉ˘˘°SQ ‘ …Oô˘Ø˘dG ≥˘«˘Ø˘°üà˘dG É˘˘eCG .É˘˘¡˘ bÓ˘˘ZEG GOGó˘à˘eG ¿ƒ˘µ˘j É˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘°üe ,…Oô˘Ø˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ π˘˘jƒ˘˘W çGÎd ¬à¶ØMh ,áÁó≤dG äÉ˘YÉ˘ª÷G ¬˘à˘à˘ë˘f ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ fGh ,ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh äGOÉ˘˘ ©˘ ˘dG Iô°ûÑdG ¿ƒd ™e OÉØMC’G ¤EG OGóLC’G .Ö∏≤dG áÑ«Wh

‘É≤ãdG QôÙG - Öàc

ÜÉàµdG ±ÓZ

Újô°üŸG ≥«Ø°üJ øe á∏ãeC’G äGô°ûY Ö«‚ óªﬁ Ö£ÿ º¡YÉªà°SG AÉæKCG äGOÉ˘°ùdG Qƒ˘fCGh ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘˘ª˘ Lh Ωƒã∏c ΩC’ º¡JÉ°üfEG hCG ∑QÉÑe »æ°ùMh å«˘˘M ;ÜÉ˘˘jO hô˘˘ª˘ ˘Y ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘°übQ hCG ≥«Ø˘°üà˘dG ¿ƒ˘µ˘j ∞˘«˘c ÜÉ˘à˘µ˘dG í˘°Vƒ˘j øµÁ ∞«ch ,ÒgÉª÷ÉH ÖYÓà∏d IGOCG .º¡H ÖYÓàoj øe áehÉ≤Ÿ IGOCG ¿ƒµj ¿CG áZÓÑdG π°Uh IOÉYEG ÜÉàµdG ∫hÉëj ájÒgÉª÷G ´GóHE’G ∫Éµ˘°TCÉ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG º°SQ IOÉYEG ∫ÓN øe ∂dPh ;Iô°UÉ©ŸG Ωƒ˘∏˘©˘dG ™˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG Ohó˘˘M IÉ«◊G áZÓ˘H ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘æ˘à˘d ;iô˘NC’G á˘˘ «˘ ˘HOC’G ´Gƒ˘˘ fC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dh .Ió˘˘ jó÷G iô˘NCG á˘«˘aô˘©˘e ∫ƒ˘≤˘M ‘ äÉ˘HQÉ˘˘≤˘ eh Ωƒ∏Y ¬«a ≈bÓàJ É«æ«H Éª∏Y hó¨J »µd É«˘Lƒ˘dƒ˘HÌfC’Gh ´É˘ª˘à˘L’Gh ∫É˘°üJ’G ¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dGh ∂dP ø˘˘Y CÉ˘ °ûæ˘˘ jh .ÜÉ˘˘ £ÿG π˘˘ «˘ ˘∏–h ºàj á«ZÓÑdG ôgGƒ¶dG ∑GQOEG ‘ Ò¨J á«©ªà› ôgGƒX É¡Ø°UƒH É¡cGQOEG ¬«a ¿CÉ°T É¡fCÉ°T ,Ö«cÎdGh ó≤©àdÉH º°ùàJ

Ö°ùch º˘¡˘°SÉ˘˘ª˘ M ∫É˘˘©˘ °TEGh Újô˘˘°üŸG π˘°UGƒ˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG º˘˘gó˘˘«˘ jCÉ˘ Jh º˘˘gÉ˘˘°VQ ób É°k †jCG ≥«Ø°üàdG øµd .…ÒgÉª÷G OôaCG ó≤a Gòd ;GkôM GQÉ«àNG ¿ƒµj ’ …ò˘dG Qhó˘dG á˘jô˘©˘ à˘ d Ó˘˘°üa ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ÒgÉª÷G ´GóN ‘ ≥«Ø°üàdG ¬H Ωƒ≤j ∫ÓN øe ,º¡∏«∏°†Jh º¡H ÖYÓàdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ JÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üŸG'' Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ X á˘˘ ˘ °SGQO QƒLCÉŸG ≥˘Ø˘°üŸG Iô˘gÉ˘Xh ,''á˘Ø˘«˘à˘¡˘dGh ó©ŸG ≥«Ø˘°üà˘dGh …ô˘¡˘≤˘dG ≥˘«˘Ø˘°üà˘dGh á°ûbÉæe ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa Ée ƒgh .ÉkØ∏°S ø˘e á˘jô◊Gh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG á«MÉf øe áª∏µdGh ≥«Ø°üàdGh ,á«MÉf á«MÉf øe π©Ø˘dGh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dGh ,á˘«˘fÉ˘K .áãdÉK Ö«˘dÉ˘°SCÓ˘d Ó˘«˘∏– ÜÉ˘à˘ µ˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ¿ƒ«°SÉ«°ùdG É¡H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘ZÓ˘Ñ˘dG ¿É°ùëà°SG ≈∏Y PGƒëà°SÓd ¿ƒfÉæØdGh .≥«Ø°üàdG ¤EG º¡©aOh ,ÒgÉª÷G Ö«˘dÉ˘°SC’G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ jh ∫É˘LQ É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj »˘˘à˘ dG ñÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘Ø˘ dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π«∏– ∫ÓN øe ,Újô°üŸG ≥«Ø°üJ

≥˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üj GPÉŸ'' ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c ¢SQó˘˘ ˘ ˘ j ÖYÓ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ZÓ˘˘ ˘ ˘H :¿ƒ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üŸG ''ø˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ ÒgÉ˘˘ ª÷É˘˘ ˘H äÉbÉ«°S ‘ »YÉª÷G ≥«Ø°üàdG IôgÉX πã˘e á˘Ø˘∏˘àıG …ÒgÉ˘ª÷G π˘°UGƒ˘à˘dG äÓ˘˘ Ø◊Gh á˘˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG á«ª∏©dG äGhóædGh á«Mô°ùŸGh á«FÉæ¨dG á«eÓµdG èeGÈdGh áeÉ©dG äÉjóàæŸGh .á«©eÉ÷G πFÉ°SôdG äÉ°ûbÉæeh øY kGôNDƒe QOÉ°üdG ,ÜÉàµdG ∫hÉëjh QhódG øY ∞°ûµdG ,ájô°üŸG Ú©dG QGO √ò˘˘ g ‘ ≥˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ¬˘˘ ˘°SQÉÁ …ò˘˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ÖJÎJ »˘à˘dG QÉ˘KB’Gh ,äÉ˘bÉ˘«˘ °ùdG πãe iôNCG ôgGƒ¶H ¬àbÓYh ,¬KhóM π«∏¡àdGh ÒÑµ˘à˘dGh ÒØ˘°üdGh ±É˘à˘¡˘dG .ÉgÒZh ójQÉZõdGh Ò¶æàdG ƒg ¢SÉ°SC’G ¬eÉªàgG øµd É¡eGóîà°SG ºàj »àdG áØ∏àıG ¥ô£∏d ,≥˘«˘Ø˘°üà˘dG ¤EG Qƒ˘¡˘ª÷G ™˘aO ±ó˘˘¡˘ H É¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘à˘j »˘à˘dG IOó˘©˘àŸG π˘«◊Gh äƒ°üdG ™ØJôe ≥«Ø°üJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .øeõdG óà‡h ≥«Ø˘°üà˘dG ´Gƒ˘fCG ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°ùj ‘ É¡H Ωƒ≤j »àdG ∞FÉXƒdGh ,¬JÉ«∏Œh ¤EG áaÉ°VEG .»Hô©dGh …ô°üŸG ™ªàÛG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HC’G ∫hÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ió˘˘d ≥˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°ùdGh ¢UÉN π˘µ˘°ûH á˘jÉ˘æ˘©˘dG ™˘e ;ÒgÉ˘ª÷G ‘ ≥˘«˘Ø˘°üà˘dG ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H âfÉcCG AGƒ°S ;áªFÉ≤dG á£∏°ùdG ï«°SôJ .á«æa ΩCG á«ÁOÉcCG ΩCG á«°SÉ«°S IGOCG ¤EG ∫ƒ˘ë˘ à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch •hô˘°Th ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG á˘˘ehÉ˘˘≤Ÿ ‘ ƒ˘g ≥˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ¿C’h .∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ÜÉ˘é˘YEG ≈˘∏˘Y á˘˘eÓ˘˘Y ¿É˘˘«˘ MC’G Ö∏˘˘ZCG º˘˘gó˘˘«˘ jCÉ˘ Jh º˘˘¡˘ ˘°SÉ˘˘ ª˘ ˘Mh ÒgÉ˘˘ ª÷G ¿EÉ˘ a ,¬˘˘d ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ °üj …ò˘˘dG ¢üî˘˘°û∏˘˘ d »àdG ¥ô£dG øY ∞°ûµdÉH »æ©e ÜÉàµdG ÜÉ˘é˘YEG ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ù˘˘oJ

±É``````°ûàc’G »````````a •Qƒ`````````````Jh ô```````aÉ```````°S

ìÉ``````````jô`````````dG √hQò```````````J OÉ````````eQ @ ôµ°ù©dG »∏Y øH ¢SÉÑY - ô©°T

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö◊G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ?É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ΩCG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ?iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCG ¿B’Gh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NBG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh â°ûY ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z PEG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aC’G Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U - á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCGGh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bõ“ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gBG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à› ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eõŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ◊h hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõŸG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûMƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÎ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢û≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ‘ ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gP ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢ùeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ÚH ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖgC’ ‹ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √GÎYG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MhQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG A±O É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑GP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†e ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YQRCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQO …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO ’ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh kGOQh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±GóÛG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfGh ¿B’G ∑GP π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aQG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂ë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£◊Gh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ö◊Gh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aC’G Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‹hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¿B’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC ‹ QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’C G IQhO ‘ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àﬁ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿EGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J êGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ÚH É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGh ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ‘ ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh

…Oƒ©°S ôYÉ°T @

É˘˘æ˘ ∏˘ NGhO ø˘˘ë˘ °ûjh kÓ˘ «˘ ª˘ ˘L ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j øY åëÑJ ±É°ûàc’G á°SÉM ,äBÉLÉØŸÉH á˘˘dÉ˘˘M ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ƒ˘˘g Gò˘˘ µ˘ ˘g ,ó˘˘ jõŸG iÒa ¿ÉµŸG π«°UÉØàH Ö≤æj ,ôØ°ùdG ,¬J’DhÉ°ùJ Òãj ∞∏àﬂ ⁄ÉY ¬eÉeCG ,á˘µ˘∏ŸG √ò˘g π˘©˘Ø˘j π˘µ˘dG ¢ù«˘d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ W óæY áæ«©e Ö°ùæH ähÉØàJ »¡a ∂dòd õ˘˘«Á É˘˘e §˘˘Ñ˘ °†dÉ˘˘H Gò˘˘ gh ,Oô˘˘ a π˘˘ c ±ò≤j …òdG ôeÉ¨ŸGh ÖjOC’Gh ¿ÉæØdG äÉ˘˘cô˘˘M ´ó˘˘Ñ˘ «˘ ˘d ƒ÷G ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘H á˘jô˘M kÉ˘Ø˘°ûà˘µ˘ e ,á˘˘°übGQ á˘˘«˘ fGƒ˘˘∏˘ ¡˘ H .á«≤«≤◊G ≥«∏ëàdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùf ,á˘˘ jô◊G ó‚ å«˘˘ ë˘ ˘a ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ NCG ¥É˘˘ ˘ aBG ¤EG ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ f’G ¬˘˘Lƒ˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘≤˘ ˘a ±É˘˘ °ûà˘˘ c’G √ÉÑàf’Gh »°üî°ûdG ¢SÉ°ùME’G á∏°UƒH ’ ,kÉfÉ«MCÉa ,ÉæeGóbCG ™°VGƒe ¤EG kGó«L »˘à˘dG á˘¡˘Lƒ˘dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ ≥˘aƒ˘˘f ¤EG ±É˘°ûà˘c’G á˘©˘à˘e Ö∏˘≤˘æ˘à˘a ó˘˘jô˘˘f óH’ ÉgóæY ,ôØ°ùdG á©àe ó°ùØJ áWQh ∂fƒ˘c á˘Ñ˘jô˘°V ..á˘Ñ˘jô˘˘°†dG ™˘˘aO ø˘˘e ‘ ∂°ùØ˘˘f âª˘˘ë˘ ˘bCG ,kÉŸÉ˘˘ °ùeh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘W º©£e ‘ Ú∏LQ ÚH á«eÓc IOÉ°ûe ÒN á£°SGh ¿ƒµJ ¿CG ∫hÉ– ,»HôY Gò˘g ø˘µ˘d ,¢ù«˘∏˘HEG á˘ë˘FGQ ó˘©˘Ñ˘J ≈˘à˘M á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘d ∂¡˘˘ Lh ‘ CÉ˘ ˘ °ûé˘˘ ˘à˘ ˘ j ÒNC’G .!!Ö«£dG ∂©«æ°U ÅaÉµJ ¬àZÉÑe

¿PDƒŸG óªMCG :º∏≤H

á°SQÉ‡ ≈∏Y AôŸG á«¡°T íàØj ,IQƒª©ŸG AÉLQCG ‘ ∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG ¿CG ∂°T ¿hO øe äÓaÉ◊G äÉ£ﬁh ¥Gƒ°SC’G ‘ ¢SÉædG ácôM á©HÉàeh ±É°ûàc’Gh ∫ƒ°†ØdG ìhQ ‘ ábQÉ¨dG á«eƒ«dG ∂JÉaƒdCÉe ô°ùµJh áØ∏àıG IÉ«◊G IQƒ°U IAGôb ™«£à°ùJ ,»gÉ≤ŸGh .ôaÉ°ùJ ÉeóæY ÚJhôdG π∏e AÉ«°TCG ∑Éæg ..øµdh ±É°ûàc’ÉH ∂°SGƒM ™à“ å«M ,áHôéàdG á©àe »g Gòµg ∂«∏Y ¢Vô©j ¿CÉc ±É°ûàc’G ¤EG ƒYój Ée É¡H ¿CG kGójó– ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ’ IÒãc ¬fGƒdCÉH …ô°ûÑdG ºë∏dG ™«ÑJ ,ágƒÑ°ûe øcÉeC’ ∂∏«°UƒJ áeóN IôLCG IQÉ«°S ≥FÉ°S ''á«eGôcEG'' ¢ùFÉÑdG ≥FÉ°ùdG Gòg âëØf ∂fCG ,¬©e ΩóæJ …òdG ôeC’G !áØ∏àıG ¬JÉ¡µfh ‘ ¬∏ªY Ωƒj »°†Á ,ìOÉc ''»HôY'' ¿É°ùfEÉc ¬©e ∂ØWÉ©J ºZQ ≈∏Y ,É¡≤ëà°ùj ’ !!áÑjô¨dG ¢SÉædGh è«é°†dGh ¿ÉgódG ≈∏Y »°ù“h íÑ°üJ á«HôY áæjóe ´QGƒ°T ¿PDƒŸG óªMCG

¬àdCÉ°Sh ,»Øc ø°ùH áLÉLõdG âÑ∏≤a IGƒg øe âæc ¿EG ±ô©j ¿CG ¬d ∞«c π˘Lô˘dG »˘æ˘HhÉ˘L ?¢ùµ˘˘©˘ dG ΩCG Üô˘˘°ûdG ‘ Ö«˘î˘J ’ »˘Jô˘¶˘ f IÈN'' ..á˘˘≤˘ ã˘ H .''∂∏ãe ¥hòdG áÑMÉ°U ¢SÉædG πLôdG äó≤f ,§≤a á∏eÉÛG ™aGóH á˘©˘HQCG ¬˘à˘«˘£˘YCG ,ô˘˘ªÿG á˘˘LÉ˘˘LR ≥˘˘M øY kGó«©H âLôNh Ö∏W Éªc äGQ’hO áaƒØ∏ŸG áLÉLõdG ∂∏J πªMCG ,¥ÉbõdG »àdG ‘É°ûàcG á°SÉëHh óFGô÷G ¥QƒH ‘ áLÉLõdG â«eQ ..É¡à∏°UƒH äCÉ£NCG ∫É˘MÎdG ..kGPEG .á˘eÉ˘ª˘b á˘jhÉ˘˘M Üô˘˘bCG

’ Éæe øeh !äÉ«àØdG π°ù©H ∫ƒ¨°ûe π˘˘Lô˘˘c kÉ˘ eÉ“ ,IÉ˘˘«◊G √ò˘˘g ¬˘˘∏˘ ¨˘ ˘°ûJ ‘ ∞«°UôdG óæY »æaOÉ°U ,»æ«°ùªN πÑb ÊÉYóà°SG ,iôNCG á«HôY áæjóe áeÉ°ùàHÉH »æëaÉ°Uh ´QÉ°ûdG ÈYCG ¿CG øe ¥ôØàj ¬JQÉé«°S ¿ÉNOh á°Tƒ°ûH á˘≤˘Ø˘°U √ó˘æ˘Y ¿CG ÊÈNCG ,¬˘˘jô˘˘î˘ æ˘ e á«¨H ¬Ø∏N â«°†e !äƒØJ ’ áëHGQ ‘ »H πZƒàj ƒgh √óæY Ée ±É°ûàcG óæ˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ¬˘à˘jCGQ ≈˘à˘M á˘bRC’G ó˘MCG É¡bhóæ°U øe êôîà°ùj ájQÉîH áLGQO ¥ô˘˘ Y ,∂aô˘˘ °Th'' :∫É˘˘ ˘bh ..á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘LR »˘Ñ˘ æ˘ LC’G ø˘˘e ø˘˘°ùMCG ,ô˘˘NÉ˘˘a »˘˘∏ﬁ !''¢Tƒ°û¨ŸG

..π˘°UGƒ˘à˘f ±É˘°ûà˘˘c’G á˘˘∏˘ MQ ™˘˘eh »◊G á≤£æÃh iôNCG á«HôY áæjóe ≥˘˘ ˘°UÓ˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ e óŒ »˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G øe ∞bƒŸG Gòg πãe ‘ AôŸG ,á©eÉ÷G ¿Ééæa AÉ°ùàMG ‘ ôµØj ¿CG »¡jóÑdG ó∏ÑdG Gòg ‘ É¡ª©W ∞°ûàµj »µd Iƒ¡b .kÓ«∏b AÉNÎ°S’Gh áHôéàdG ÜÉH øe ,∫OÉ˘˘ æ˘ ˘dG óŒ É˘˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d äÉ«àØdG øe á∏K áeóN ≈∏Y ¢Uôëj ø˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ j ,äÉ˘˘ ˘ ˘ MôŸG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ∂«˘dEG ô˘¶˘æ˘J ø˘gGó˘MEGh ''á˘˘∏˘ «˘ LQC’G'' »àdG á«ãÑ©dG ∂JGQÉ°TEG ≈∏Y ∂ë°†Jh A»°T Ö∏W ‘ íéæJ ’ âfCGh ™«°†J ¬˘fƒ˘µ˘d ∂à˘jDhQ ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ∫OÉ˘f ø˘˘e

zΩƒ«dG ÜÉàc{ á∏°ù∏°S øY Qó°üj ¿GƒjO ∫hCs G

Ö°ûÿG ‘ ôØ◊G ¬Ñ°ûJ ¢Uƒ°üf ..zΩÉ``ª¨dG ¥ƒ```°SCG{ äÉ¨∏dG ¤EG ¬dÉªYCG âªLôoàa ,á©°SGƒdG á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’Gh á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ≥ëà°SG ¬∏c Gò¡dh ,ÉgÒZh ájóædƒ¡dGh É˘¡˘«˘∏˘Y RÉ˘M »˘à˘dG õ˘FGƒ÷G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL É¡æeh ,IQGóL øY ''¢ù«aÉØc'' IõFÉLh ,1995 ΩÉY ÜGOB’G .1998 ΩÉ©dG ô©°ûdG ‘ ¬JÉYGóHEGh …hÓ¡°ûdG QÉ©°TCG âdhÉæJ äÉ˘˘ Mhô˘˘ WCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jÌæ˘˘ ˘dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ √GQƒ˘˘à˘ có˘˘ dGh Òà˘˘ °ùLÉŸG …òdG ôYÉ°ûdG ƒ¡a .á«Hô©dGh ájô°üŸG ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG √Qƒ˘˘°U âë˘˘fh ¬˘˘à˘ ¨˘ d ´ó˘˘ à˘ ˘HG má˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘H ¢UÉÿG ¬˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b ´ÎNGh ,má«Yƒ°Sƒe máaÉ≤Kh mÜhAo O m πªYh má≤«ªY ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG OÓ˘˘ ˘ H ¤EG m π˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ e mô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°Sh π˘c í˘à˘a ô˘YÉ˘°T ..á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘JÉ˘aÉ˘≤˘ Kh É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘WCGh ,á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘aô˘˘©ŸG ò˘˘aGƒ˘˘ f ,Iô˘˘YÉ˘˘°T ìhQh Úà˘˘Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e Úæ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H kGô©°T ´óHCGh ,π¨à°TGh §≤àdGh º¡∏à°SÉa .kÓ«°UCG kGOôØàe ¿Gƒ˘jO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Êó˘©˘°ùj ¬˘∏˘c Gò˘˘¡˘ d ¥ƒ˘˘ ˘°SCG'' ó˘˘ ˘jó÷G …hÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG √ô°ûfCG …òdG ∫hC’G ¿GƒjódG ƒg ''ΩÉª¨dG âaô°T òæe ''Ωƒ«dG ÜÉàc'' á∏°ù∏°S ‘ .2005 ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ É˘˘gô˘˘ jô– á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ƒª°ùjh Éæ°SGƒM ßbƒjh Éæª¡∏j ô©°ûdÉa ÜÉàc'' ¿ƒµj ¿CG »JOÉ©°S »g ºch ,ÉæH kÉ˘eÉ˘Y ¬˘H CGó˘Ñ˘f …ò˘˘dG Oó˘˘©˘ dG ‘ ''Ωƒ˘˘«˘ dG GPEG kÉ˘°Uƒ˘°ü˘No ,ô˘©˘°T ¿Gƒ˘jO ƒ˘˘g kGó˘˘jó˘˘L óªMCG ôjó≤dG ôYÉ°ûdG ƒg ¬YóÑe ¿Éc .…hÉ¡°ûdG

oÜÉ˘˘nà˘ pµ˘ dG) AÉ˘˘°ùæ˘˘dG p ≥˘ °r û˘˘pY ‘ É˘˘jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dG o∫pRÉ˘˘ næ˘ ˘nehn ló˘ ˘MGh lÜÉ˘˘ ˘nH ,Ω2006 (ÊÉ˘˘sã˘ dG ∫Gƒf á«FGhôdG áÑJÉµdG ∫ƒ≤Jh .Ω2009 ÜÉàc'' á∏°ù∏°S ôjô– ¢ù«FQ ≈Ø£°üe ô˘YÉ˘°T ƒ˘g …hÉ˘¡˘°ûdG ó˘ª˘ MCG ¿EG ''Ωƒ˘˘«˘ dG ..á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ Ühò˘˘jh ±ô◊G ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ j QƒëH ‘ íÑ°ùjh ,≥°û©dG ≥°û©j ôYÉ°T ,áaƒ°üàŸG Öàc ¥ÉªYCG ‘ ¢Uƒ¨j .≈æ©ŸG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG Å˘dB’ É˘¡˘fƒ˘£˘H ø˘e OÉ˘˘£˘ °üjh kÉà«H ¬JÉ«HCG »æÑj ôYÉ°T .iõ¨ŸG ôgGƒLh Ak ÉæH ó˘«˘°ûj ¬˘fCÉ˘c ,Iô˘£˘°T Iô˘£˘°Th kÉ˘à˘«˘H ‘ Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ °ùeÓ˘˘ e ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j ¢†Ñ≤dG ¤EG ¥ƒàjh ,Ió«©ÑdG É¡JGhÉª°S .ô°ûÑdG Üƒ∏b ‘ IAƒÑıG ÊÉ©ŸG ≈∏Y …CG π˘Ñ˘b ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒŸ kÉ˘ °ü∏ﬂ kGô˘˘YÉ˘˘°T √GQCG ¬JÉ«M iôj ¬fCÉc ,IÉ«◊G ‘ ôNBG A»°T ∫ƒ£H Ióà‡ á∏jƒW ô©°T Ió«°üb É¡∏c .¬æ«æ°Sh ¬eÉjCG

QGôb ÓH äÉ£«ﬁ ‘ ¥QÉZ ôYÉ°T ‘ ¥QÉ˘¨˘dG ô˘YÉ˘°ûdG …hÉ˘¡˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG ô˘©˘°ûdG É˘¡˘ gÉ˘˘«˘ e ,QGô˘˘b Ó˘˘H äÉ˘˘£˘ «ﬁ ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘ Ä˘ WGƒ˘˘°Th ÜOC’G É˘˘¡˘ LGƒ˘˘eGC h ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ aƒ˘˘æ˘ °Uh É˘˘¡˘ YGƒ˘˘ fCÉ˘ ˘H .»∏«µ°ûJ øah QÉKBGh Éªæ«°Sh ≈≤«°Sƒe øY kÉãMÉH á«aƒ°üdG ¬JÓeCÉJ ‘ ≈∏éàj kGÒãc GC ô≤j ,¬bÉªYCG ≥ªYCG ‘ ¿É°ùfE’G ‘ ó˘Ñ˘©˘à˘j ¬˘fCÉ˘c ´ó˘Ñ˘jh kÓ˘ «˘ ∏˘ b Öà˘˘µ˘ jh .¢SGóbC’G ¢Sóob äÉÑàY óæY …hÉ¡°ûdG ìÉ‚ ∞≤j ⁄h ¬∏dG OÓH ¤EG π–QG πH ,»Hô©dG ÇQÉ≤dG

…hÉ¡°ûdG óªMCG

¬Ñà˘c …w ô˘©˘°T Ül É˘à˘c ''ΩÉ˘ªn ˘n¨˘dG ¥ƒ˘°SCG'' ƒjÉeh 2008 Èª˘aƒ˘f ÚH É˘˘e ô˘˘YÉ˘˘°s ûdG :»˘˘ g º˘˘ °UGƒ˘˘ Yh ¿ó˘˘ e ™˘˘ ˘°ùJ ‘ 2009 ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ,(¿OQC’G) ¿É˘˘ªs ˘ Y ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dG GOÉ˘fGô˘L ,(É˘«˘cô˘J) á˘«˘fƒ˘b ,∫ƒ˘Ñ˘ æ˘ £˘ °SG ¿É°S ,¢ùfƒJ ,’Éª˘«˘JGƒ˘L ,(Gƒ˘LGQÉ˘µ˘«˘f) .(QhOÉØ∏°ùdG) QhOÉØ∏°S ''ΩÉª¨dG ¥ƒ°SCG'' ¿GƒjódG Gòg »JCÉjh ó˘ª˘ MC’ má˘ js Ìfh á˘˘jô˘˘©˘ °T ∫É˘˘ª˘ YCG ó˘˘©˘ H ,Ω1988 ≥°û©∏d ¿Éà©cQ :É¡æe …hÉ¡°q ûdG Üo Éàn pc ,Ω1991 (∫hs ’C G ôØ°u ùdG) åjOÉMC’G ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °u ùdG) åjOÉ˘˘ ˘ MC’G ,Ω1992 ≥˘˘ °û©˘˘ dG ,Ω1996 ≥°TÉ©dG ∫GƒMCG ,Ω1994 (ÊÉsãdG ,Ω2000 »˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ b ,Ω1997 äƒŸG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG) AÉ˘˘°ùæ˘˘dG p ≥˘ °r û˘˘pY ‘ É˘˘jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ,Ω2005 QÉ˘˘ ˘æs ˘ ˘ dG o¿É˘˘ ˘ °ùd ,Ω2003 (∫hC’G

l¿GƒjO …hÉ¡°s ûdG óªMCG ôYÉ°s û∏d Qó°U ''ΩÉnªn¨dG o¥ƒ°o SGnC '' ¬fGƒæY lójóL w…ô©°T á©°SGƒdG IÒ¡°ûdG Ωƒ«dG ÜÉàc á∏°ù∏°S ‘ QÉÑNCG á°ù°SDƒe ÉgQó°üoJ »àdG QÉ°ûàf’G á˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ gô˘˘ jô– ¢SCGô˘˘ Jh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∫hs CG ƒ˘˘gh .≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∫Gƒ˘˘f á˘˘«˘ ˘FGhô˘˘ dG òæe á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ Qoó°r ünj môr©°p T ¿GƒjO ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y Úà˘˘ °S π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘bÓ˘˘ WEG ¬aÓZ ºsª°U …òdG- o¿GƒjódG .(Ω1951) 8 ≈∏Y iƒàMGh …óæ¡dG Oƒªﬁ ¿ÉæØdG ¢Uƒ°üædG øe IÉ≤à°ùe á«ahôMo mäÉMƒd -…hÉ˘¡˘°q ûdG ó˘ª˘ MCG ô˘˘YÉ˘˘°s û∏˘˘d á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG oá˘Ñ˘©˘c :»˘g ΩÉ˘°ùbCG á˘«˘fÉ˘ª˘K ø˘e ¿ƒs ˘µ˘à˘ j ,≈≤«°SƒŸG ‘ É«– oáà«u ŸG ¥o GQhr ’nC G ,AÉàs dG p∂«a p∑ôo rµpa :âo r∏ob ,‹ m¿ÉK ºl °SG p∂ª°o SG oáën pFGQn ,ôn¶àn ær eo »x Mr hn ør pe ∞ t °n TGnC ,»æ«Øµj p∂˘«r ˘à˘sØ˘ nc ‘ ,p∑hDo É˘˘ªn ˘ °r SCnG âr ˘ ªn ˘ p∏˘ Yo ,p∂˘ pª˘ °r SG »æofpRGnC

øjhÉæY ¿hO ¢Uƒ°üf ™l ˘ ˘°r ù˘˘ ˘pJ »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ J ΩÉ˘˘ ˘°ùbC’G √ò˘˘ ˘g â–h m ¢Uƒ°o üof ¤EG káaÉ°VEG ,kIó«°üb ¿ƒ°o ùrªnNhn ÉngnórMhn πuµ°n ûoJ øjhÉæY ¿hO âJCG májô©°T m ¢Tƒo≤ofhn m ™£˘pb äGP ká˘s«˘pFÉ˘°n ù˘oØ˘r«˘°n ù˘oa ká˘nMƒr ˘nd ≈∏˘Y nô˘rØn◊G o¬˘pÑ˘°r û˘oj É˘ª˘«˘a mInô˘pFÉ˘nZhn mInRQp É˘nH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¥rô˘ ˘ £s ˘ ˘ dG hCG ∂fõ˘˘ ˘dG hCG Ö˘˘ ˘°n ûnÿG Ëó˘≤˘dG …ô˘°üŸG âë˘˘æs ˘ dG hCG ,¢SÉ˘˘ë˘ æ˘ dG ôo ˘°UÉ˘©ŸG âo ë˘˘æs ˘ dG ¬o ˘ æ˘ e ºn ˘ ¡˘ ∏˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ôo YÉ°s ûdG É¡eóîà°SG láHôŒ »gh ,Ò n ãµdG ¬˘d má˘≤˘HÉ˘°S má˘js ô˘©˘°T m ∫É˘ª˘YCG ‘ π˘Ñ˘ b ø˘˘e .áØ∏àﬂ iôNCG ∫Éµ°TCÉH øµdh

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ 17530096 - 39531888 ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ 17339339 .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Mon 4 Jan 2010

Iô`````°ûf .á«bô°T á«HƒæL ¤EG ∫ƒëàJ ó≤Y 8 ¤EG 3 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .ájGóÑdG ‘ ÖWQ ¬æµdh Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG ¯ .ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 16 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

zIô°UÉ©e ájOÉ°üàbG ÉjÉ°†b{ ô```£jƒ````°T ¢ù```∏éÃ Iô`````°VÉ`````fi .¥ôÙÉ˘H ó˘ª˘M ï˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ô˘˘£˘ jƒ˘˘°T ó˘˘ªfi Ú°ùM ¢ù∏› º˘˘«˘ ≤˘ j ájOÉ°üàbG ÉjÉ°†b'' :¿Gƒæ©H ¬∏dGóÑY ódÉN QƒàcódG ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G ÒÑî∏d Iô°VÉfi ΩÉ“ ‘ …QÉ÷G ôjÉæj 3 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe ∂dPh ''±Gô°ûà°S’Gh ™bGƒdG - Iô°UÉ©e .áeÉY IƒYódGh .∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG

ø°ùdG QÉÑc IóMƒd óYÉ≤Ã ´ÈàJ á°ù«æµdG óYÉ≤e áKÓãH øjôëÑdG ‘ á«°ùcOƒKQh’G á°ù«æµdG âYÈJ :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG ∫OÉY QƒàcódG ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«FQ Ωóbh .»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ø°ùdG QÉÑc IóMƒd óàªŸG É¡FÉ£Y ≈∏Y kÉ«æãe ,É¡YÈJ ≈∏Y á«ë«°ùŸG á°ù«æµdG ¤EG πjõ÷G √ôµ°T ‘ƒ©dG ¿ÉjOC’G áaÉc ÚH ºMÓàdG øY È©J IQOÉÑdG √òg ¿CG ''‘ƒ©dG'' QƒàcódG ócCGh .äGƒæ°ùd ≈˘°VôŸG Ió˘YÉ˘°ùeh ÒÿGh ÊÉ˘°ùfE’G π˘ª˘©˘dG ‘ º˘˘¡˘ fhÉ˘˘©˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dGh .ÚLÉàÙGh

âjƒµ∏d á«¡«aôJ á∏MQ º¶æj Úª∏©ŸG õcôe ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ∫ÓN Éª¡à£°ûfCG ∫hq GC ‘ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe Úª∏©ª∏d á∏MQ ¥ôq ÙGh áeÉæŸÉH Úª∏©ª∏d º∏©àdG QOÉ°üe Gõcôe º¶f ,Ω2010 Iójó÷G óah ≥∏£fG å«M ,¿GõcôŸG É¡ª¶æj »àdG á«¡«aÎdG á£°ûfC’G øª°V ,âjƒµdG ádhO ¤EG .…QÉ÷G ôjÉæj 3 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj óaƒdG Oƒ©«°Sh ,¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωƒj á∏MôdG √òg q¿GE QOƒ÷G á°ûFÉY ¥ôq ÙÉH Úª∏©ª∏d º∏©àdG QOÉ°üe õcôe á°ù«FQ âdÉbh ÚH π°UGƒàdG ô°UGhCG ≥«ª©J ¤EG kÉ°†jCG ±ó¡J »àdG á«¡«aÎdG õcôŸG á£°ûfCG øª°V »JCÉJ IÎa ≈˘∏˘Y á˘eOÉ˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ‘ ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘ e º˘˘¡˘ qfCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,º˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ó˘˘jóŒh Úª˘˘∏˘ ©ŸG .kÉØYÉ°†e kGó¡L Ö∏£àJ »àdG äÉfÉëàe’G

∫ÉØàM’G ∫ÓN πÑ≤à°ùŸG äÉÑdÉW

á«FGóàH’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π`Ø˘˘ ˘ à– äÉ`æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘°SQó˘˘e â∏˘˘Ø˘ à˘ MG ó«©dG áÑ°SÉæÃ äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ‘ ¢Sƒ∏÷G ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ,á˘°SQóŸG ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘°üdG óªﬁ á«ª°S áÑdÉ£dG â≤dCG óbh Ó◊G ΩCG ¿Gƒæ©H Ió«°üb ∞jô°T á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG â≤˘˘dCG É˘˘ª˘ c ,ø˘˘ jõ˘˘ dGh Ió˘«˘°üb ¿É˘Mô˘a ó˘˘°TGQ á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d .…OÉ«YCG áé¡H Éjh ¿Gƒæ©H »æWƒdG ó«©dÉH k’ÉØàMG óFÉ°ü≤dG Ú≤∏j äÉÑdÉW

á```«Ñæ÷G »````a zô`````«Z .. »``à«°üî°T{ ôµ°ù©e ΩÉ```ààNG ºàj å«ëH OGôaC’G äÉ«°üî°T á«ªæJ ‘ õcôŸG §£N øª°V ¿CGh ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG IÉ˘«◊G ‘ Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG è˘¡˘æ˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Ωó˘Yh º˘∏˘°ùŸG IÉ˘«˘M ø˘e CGõ˘é˘ à˘ j ’ Aõ˘˘L Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ƒg ôµ°ù©ŸG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,§≤a óLÉ°ùŸG ‘ √QÉ°üàbG .''∫hC’G »°SGQódG π°üØdG •É°ûf ΩÉàN

ájóà≤e á«fBGôb á«°üî°T É¡∏©L å«ëH ËôµdG ¿BGô≤dÉH äGô˘≤˘a âYƒ˘æ˘Jh ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘°ûa ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG .á«YÉªàL’Gh ôµ°ù©ŸG Gòg »JCÉj'':QƒædGóÑY ôªY ôµ°ù©ŸG óFÉb ∫Ébh

¿BGô≤dG äÉMGh õcôe ºààNG :¥ôÙG-ìÓ°UE’G á«©ªL ..»à«°üî°T'' ôµ˘°ù©˘e ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘dG Ëô˘µ˘dG á˘jOGó˘YE’G Úà˘∏˘MôŸG ø˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 60 á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ,''ÒZ .á«Ñæ÷G ‘ ájƒfÉãdGh º˘∏˘°ùŸG á˘«˘°üî˘°T §˘˘HQ ø˘˘Y ô˘˘µ˘ °ù©ŸG Iô˘˘µ˘ a äQƒ˘˘ë“h

áHÉàµdG ‘ ÚYóÑŸG ÜÓ£dG øe 6 `d õFGƒL íæÁ ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG .ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛÉH ájõ«∏‚E’G ¢UÉ˘≤˘dG ø˘e º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ â∏˘˘µ˘ °ûJ ÚæKGh ¢ùª«∏jh ∂«dCG ±hô©ŸG ÊÉ£jÈdG ¢ù∏ÛÉ˘H á˘jõ˘«˘∏‚E’G á˘¨˘∏˘dG »˘ª˘∏˘©˘ e ø˘˘e √ó˘˘«˘ °Sô˘˘eh âjGh É˘˘ fÉ˘˘ jO É˘˘ ª˘ ˘gh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQÉÑY »gh ¤hC’G IõFÉ÷ÉH RÉah .¿ÉjQóH 18-16 ájôª©dG áÄØdG øY ÜƒJ Ü’ øY ø˘˘e ÚaQÉ˘˘©˘ dG º‚ äÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °U á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷É˘˘ Hh ,Ió˘˘ jó÷G á˘˘ aô˘˘ ©ŸG á˘˘ °SQó˘˘ e áÑdÉ£dG (3 »H ΩCG π¨°ûe RÉ¡L) á«fÉãdG ,Iójó÷G á«ØdC’G á°SQóe øe ÚeCG Éæ«ª°S (ÊhÎµ˘dEG ¢Sƒ˘eÉ˘b) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iõ˘˘FÉ÷É˘˘Hh ájƒfÉãdG º«©ædG á°SQóe øe É°TÉÑdG óªMCG á˘Ä˘Ø˘∏˘d ¤hC’G Iõ˘FÉ÷É˘H RÉ˘a É˘ª˘c .Úæ˘Ñ˘∏˘ d ójR (3 »H ΩCG π¨°ûe) áæ°S 15-12 ájôª©dG ¢Sƒ˘eÉ˘b) á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iõ˘FÉ÷É˘Hh ,ó˘«˘°TQƒ˘Ñ˘dG áãdÉãdG IõFÉ÷ÉHh ,º∏Y ¿ÉjQ (ÊhÎµdEG ,¢ù«˘˘LQÉ˘˘a É˘˘fÉ˘˘é˘ æ˘ °S (äÓ˘˘MQ á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ˘M) .ôaƒà°ùjôc âfÉ°S á°SQóe øe áKÓãdGh É˘¡˘ª˘∏˘°ùJ »˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ™bƒe ≈∏Y º¡°ü°üb ô°ûf ºà«°S ÚjõFÉØdG .ÊÉ£jÈdG ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG

øjõFÉØdG ÜÓ£dG Ωôµj ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG

á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¢ü°ü≤˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ É˘˘¡˘ HÉ˘˘ é˘ ˘YEG ‘ áYóÑeh IóYGh ÖgGƒe äô¡XCG »àdGh õ«ªàJh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á«HOC’G áHÉàµdG ™˘«˘°VGƒ˘˘e âdhÉ˘˘æ˘ J å«˘˘M »˘˘Yƒ˘˘dÉ˘˘H ∂dò˘˘c ∂dò˘H âMô˘°U''á˘«ŸÉ˘Yh á˘«˘KGô˘Jh á˘˘«˘ ∏ﬁ á˘˘¨˘ ∏˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe Iô˘˘ jó˘˘ e ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG √Qƒ˘˘ f

.18-16 øeh 15-12 øe ÚàjôªY ÚàÄa kÉ˘ «˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M kÉ˘ ˘jó– á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG â∏˘˘ ã˘ ˘eh á°üb áHÉàc É¡Whô°T øe ¿C’ Ú≤HÉ°ùàª∏d π˘˘ c ø˘˘ e ¤hC’G ±hô◊G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ IÒ°üb 57 ≠˘∏˘Ñ˘j ‘É˘≤˘ã˘dG ¢ù∏ÛG'' IQÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘˘£˘ °S ø˘Y º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ äÈY ó˘˘bh ,''kÉ˘ eÉ˘˘Y

õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘L á˘˘ ˘°UÉÿG ¢SQGóŸG âë˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ cG É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG IÒ°ü≤˘dG á˘°ü≤˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe 5 É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ æ˘ H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ‘É˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¢ù∏ÛG º«©ædG á°SQóe OôØæàd ,6 π°UCG øe õFGƒL ÉgQÉÑàYÉH á°SOÉ°ùdG IõFÉ÷G π«æH ájƒfÉãdG Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ °SQóŸG âfÉ˘°S á˘°SQó˘e â«˘¶˘M É˘ª˘ «˘ ah ,Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H ájôª©dG áÄØ˘dG õ˘FGƒ˘L ™˘«˘ª˘L ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c á˘°SQó˘e âª˘°ùà˘bG ó˘≤˘∏˘a ,kÉ˘eÉ˘Y 15 - 12 á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dC’G á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘eh Ió˘˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG õFGƒL ájƒfÉãdG º«©ædG á°SQóeh Iójó÷G .kÉeÉY 18 - 16 ájôª©dG á∏MôŸG ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG Ωô˘˘ ˘ch áHÉàµdG ‘ ÚYóÑŸG ÜÓ£dG øe 6 GôNDƒe »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG õ˘˘FGƒ˘˘é˘ H GhRÉ˘˘ a ø˘˘ jò˘˘ dGh É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°Th ,»˘°VÉŸG ¢SQÉ˘e ‘ â≤˘∏˘ £˘ fG ,á«eƒµ◊Gh á°UÉÿG ¢SQGóŸG øe ójó©dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ù∏ÛG ÖJÉ˘˘µ˘ ˘e ‘ â“ »˘˘ à˘ ˘dGh äGQÉ˘eE’G π˘ã˘e è˘«˘∏ÿG ∫hó˘H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG äÉ˘ÄŸG á˘cQÉ˘°ûŸG â∏˘ª˘°Th .ô˘£˘ bh ¥Gô˘˘©˘ dGh øe ájôª©dG áÄØdG øe ¢SQGóŸG ÜÓW øe ¤EG ºgQhóH Gƒª°ùb øjòdGh áæ°S 18-12

AÉHB’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ìÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢SQGó˘˘ ˘e ‘ ´ÉaôdG ´ôa ìÓØdG ¢SQGóe IQGOEG âª¶f ¢ù∏› ™e QƒeC’G AÉ«dhC’ ΩÉY AÉ≤d ¿ƒæH ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘ °SQóŸG ô˘˘ jó˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– AÉ˘˘ HB’G AÉ«dhCG ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘à˘°SG ,…ô˘°Shó˘dG §˘°SÉ˘Ñ˘dG ,ºgAÉæHCG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ºgCG QƒeC’G π˘ª˘©˘dG á˘˘£˘ N AÉ˘˘HB’G ¢ù∏› ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘Yh .ΩÉ©dG Gò¡d

ìÓØdG ¢SQGóe ‘ AÉHB’G ¢ù∏› ´ÉªàLG øe ÖfÉL

zk’hCG øjôëÑdG{ ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûJ ójR øH áeÉ°SCG á°SQóe á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ °SCG äQOÉ˘˘ ˘ H ‘ ácQÉ°ûª∏d ójR øH áeÉ°SCG ''k’hCG øjô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿É˘Lô˘¡˘e á«HÎdG IQGRh ¬àª¶f …òdG OÉ˘˘ à˘ ˘°SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ä’É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh ∂∏ŸG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ L á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ó˘˘«ÛG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘ °†M ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG .ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j ø°ùM á°SQóŸG ôjóe √ô°†M ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ jóŸGh ¢SÉ˘˘ ˘ HQO 15h ,í˘dÉ˘˘°U º˘˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG Ghó°ùL kÉÑ˘dÉ˘W150h ,kÉª∏˘©˘e A’ƒdG ÖJGôe ≈∏YCG ¬dÓN .áª«µ◊G ¬JOÉ«bh øWƒ∏d

∫ÉØàM’G ™bƒe ‘ á°SQóŸG IQGOEG

IQƒ£ŸG ègÉæª∏d kÉjƒ`Hô`J AÉ≤d k ó`≤©J zº`jó`≤dG OÓÑdG{ äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘ dG É˘˘ª˘ °ùb ΩÉ˘˘bCG á˘jOGó˘YE’G Ëó˘≤˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SQóÃ AÉ«dhCG ∞jô©àd kÉjƒHôJ Ak É≤d ÚæÑ∏d …OGó˘YE’G ∫hC’G ∞˘°üdG á˘Ñ˘ ∏˘ W Qƒ˘˘eCG »˘JOÉŸ IQƒq ˘ £ŸG è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘°SQóŸÉ˘˘H ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG .»°SGQódG π«°üëàdG Ëƒ≤J Ö«dÉ°SCG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh AÉ≤∏dG Gòg ò«ØæJ ” ¬fEG ºXÉc óªﬁ ∫hC’G º˘∏˘©ŸG ô˘gÉ˘W ó˘«˘©˘°S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥°ùæe ∑hÎe ¿Éª∏°Sh Ωƒ∏©dG IOÉŸ ∂dPh ,á˘˘°SQóŸÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IOÉ˘˘e ∫Ó˘˘L á˘˘°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e ±Gô˘˘ °TEG â– ≈∏Y πª©dG á«ªgCG ócCG …òdG …ƒ∏©dG AÉ˘«˘dhCG QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G IOÉ˘˘jR á˘Ñ˘∏˘£˘ dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ Qƒ˘˘eC’G á«∏«°üëàdG º¡JÉjƒà°ùe ™aQ ±ó¡H .»°SGQódG º¡bƒØàd kÉ«©°S

Ëó≤dG OÓÑdG á°SQóÃ …ƒHÎdG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á```````MGƒ`dG friday@alwatannews.net

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

15 23 Úeô◊G QÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b QÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe Ò«˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Mon 4 Jan 2010

äƒ«dG ¢SCG »J

¢Uô◊G ‘ IOÉ˘˘ ˘jR'' π˘˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G ±É˘˘ ˘ °VCGh ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG â¡˘Lh ó˘«˘ cÉC ˘ à˘ dGh á˘˘ ˘°ü°üıG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒŸG á˘˘ ˘ °SGQO IOÉ˘˘ ˘ YEÉ˘ ˘ ˘H ''¬˘˘ H ôÁ …ò˘˘ dG Ò°ùdG §˘˘ Nh ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d âë°VhCG äÉ°SGQódG √òg'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe'' øe iƒà°ùe ≈∏YCG ó¡°ûj Ò°ùdG §N ¿CG .''ô£N …C’ kÉ°Vô©e ¢ù«dh ¿ÉeC’G QÉ˘˘ £˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G á˘˘µ˘ °S §˘˘N ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ™˘˘jô˘˘°ùdG Úeô◊G áµe »à≤£æe ÚH §Hôj »FÉHô¡c ájójóM Ió˘L »˘à˘¶˘aÉ˘ëÃ kGQhô˘˘e IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh .ºc 450 ∫ƒ£H ≠HGQh

¢SOÉ°ùdG ¢ùdƒH ÉHÉÑdG

GC óÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG :á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G -1944 ‘ QƒÙG ∫hO πJÉ≤J »àdG áehÉ≤ŸG äÉcô◊ ¿Dƒe AÉ≤dEÉH .á«Hô¨dG ÉHhQhCG .É«fÉ£jôH øY ÉeQƒH ∫Ó≤à°SG -1948 π˘à– á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG äGƒ˘˘≤˘ dG -1951 .ájQƒµdG Üô◊G ∫ÓN ∫ƒÄ«°S .á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG ¢SOÉ°ùdG ¢ùdƒH ÉHÉÑdG IQÉjR -1964 .äƒ«dG ¢SCG »J ÊÉ£jÈdG ôYÉ°ûdG IÉah -1965 Úà«Ñ«d ÚJôFÉW §≤°ùj »cÒeC’G ƒ÷G ìÓ°S -1989 .§°SƒàŸG ¥ƒa øe kGóah »≤à∏j ÊÉãdG ø°ù◊G »Hô¨ŸG πgÉ©dG -1989 ÖgòdG …OGhh AGôª◊G á«bÉ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G .1975 ΩÉ©dG ‘ ´GõædG AóH òæe ¤hC’G Iôª∏d (ƒjQÉ°ù«dƒH) ó°V ihÉµ°ûH Ωó≤àJ Oƒµ«∏dG πàµJ øe äÉ«°üî°T -1990 ™e ä’É°üJG ¬FGôLE’ øeõjGh QRÉY »∏«FGô°SE’G Ωƒ∏©dG ôjRh π«FGô˘°SEG É˘gÈà˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e .''á«HÉgQEG áª¶æe'' »Ø«d ó«ØjO »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ôjRh ádÉ≤à°SG -1998 .ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH áeƒµM øe 11 ‘ ¬MôW øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ …hÉ°ùj hQƒ«dG -1999 .kGQ’hO 1^17 »HhQhC’G OÉ–’G ‘ AÉ°†YCG ádhO ≈˘∏˘Y ¥OÉ˘˘°üj (É˘˘ZÒL É˘˘jƒ˘˘∏˘ dG) ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢ù∏ÛG -2004 .¿Éà°ùfÉäC’ ójóL Qƒà°SO §– âjÒÑ˘˘°S á˘˘«˘ cÒeC’G á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘Ñ˘ côŸG -2004 .ïjôŸG í£°S ≈∏Y ìÉéæH ìÉ˘«˘°ùdG ø˘e º˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e kÉ˘ °üî˘˘°T 152 π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ e -2004 õæj’ôjEG ¢TÓa ácô°ûd á©HÉJ IôFÉW º£– ‘ Ú«°ùfôØdG .ô°üe øe É¡YÓbEG ó«©H ôªMC’G ôëÑdG ‘ ájô°üŸG ‘ πNój ¿hQÉ°T π«jQCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ -2006 .á«ZÉeO á£∏éH ¬àHÉ°UEG ôKEG áHƒÑ«Z AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf IÉah -2006 .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH Ωƒàµe ï«°ûdG »HO IQÉeEG ºcÉMh Öë˘°S CGó˘Ñ˘J å©˘Ñ˘dG çÉ˘ã˘à˘L’ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG -2006 ΩGó˘°U ´ƒ˘∏ıG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘é“ »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG .»ª∏©dG åëÑdGh º«∏©àdG IQGRh øe Ú°ùM ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û á°ù«FQ »°Sƒ∏«H »°ùfÉf ÜÉîàfG -2007 Gòg ¤ƒàJ ICGôeG ∫hCG ∂dòH íÑ°üàd »cÒeC’G ¢Sô¨fƒµdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ïjQÉJ ‘ Ö°üæŸG 51 ≈∏Y ºµ– Üô¨ŸG ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµŸ áªµfi -2008 øé°ùdÉH ''…ó¡ŸG QÉ°üfCG'' áYƒª› øe kÉ«Hôë kÉ«eÓ°SEG .kÉeÉY 52 ¤EG ÚeÉY øe ìhGÎJ äGÎØd

ò«ØæàdG AÉæKCG Úeô◊G QÉ£b ´hô°ûe

äGƒæ°S 10 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ b Ö°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °S’G GC óÑJ øjòdG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y GhõcQh 1930h ¤EG Gƒ∏°Uƒàa A ,B, C, D ±ôMCÉH ºgDhÉª°SCG ¤EG E ±ôM øe ºgDhÉª°SCG äCGóH øjòdG ¿CG ÒZ äÉ˘˘eÓ˘˘Y'' ≈˘˘∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üM Z ±ô˘˘ ˘ M .''áªFÓe CGó˘˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿EG Gƒ˘˘ dÉ˘˘ bh ‹GƒM ∫ó©ªc Gƒ°TÉY D ±ôëH ºgDhÉª°SCG äCGóH øjòdG ºgAGô¶f ¿CG ÚM ‘ ,áæ°S 69 ø˘˘°S ≈˘˘à˘ M Gƒ˘˘°TÉ˘˘Y D ±ô˘˘ë˘ H º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG .Ú©Ñ°ùdGh IóMGƒdG

CGó˘˘ Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢üî˘˘ °ûdG ¿CG A’Dƒ˘ ˘g º˘˘ YRh πª©dGh á°SGQódG ‘ ´Èj "A" ±ôëH ¬ª°SG √Ò¶f ¢ùµY ≈∏Y áeÉ©dG ¬JÉ«M ‘ íéæjh …ò˘˘ dGh ,"D" ±ô˘ë˘H ¬˘ª˘°SG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j …ò˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f âÑ˘˘ã˘ ˘j »˘˘ c ó˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘j øe ô°übCG IÎa ¢û«©j óbh IÉ«◊G ä’É› "A". ±ôëH ¬ª°SG GC óÑj …òdG √Ò¶f øe ÌcCG â∏ª°T á°SGQO ¿ƒãMÉÑdG iôLCGh Ú«˘°VÉ˘jô˘dGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’É˘˘c ¢üî˘˘°T ±’BG 10 1875 »eÉY ÚH Ée Ghódh øjòdG ÚeÉÙGh

á∏µ°ûe ¬JO’h πÑb πØ£∏d º°SG QÉ«àNG IÒãc ¿É«MCG ‘ âÑÑ°Sh AÉHB’G äÒM ÉŸÉW áãjóM á°SGQO øµd ,º¡æ«H Ée ‘ äÉYGõædG º˘˘°S’G QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¿CG º˘˘Yõ˘˘J ∫ó˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d IÒã˘˘ e ¤EG äGƒæ°S 10 ∞«°†j ób ∂∏Ø£d Ö°SÉæŸG .√ôªY ∫ÉØWC’G ¿CG á°SQGódG ‘ ¿ƒãMÉÑdG ôcPh ‘ "A" ±ô˘˘ë˘ H º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG CGó˘˘Ñ˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG º˘¡˘FGô˘¶˘f ø˘e ÌcCG ¿ƒ˘°û«˘©˘j á˘jõ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G .kÓãe "D" ±ôëH ºgDhÉª°SCG GC óÑJ øjòdG

ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ÉHÉÑdG

º˘˘ ˘ZQ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á¡LGƒe Öé˘j'' ±É˘°VCGh .''É˘¡˘à˘«˘ª˘gCG .''¬∏dG AÉLôH πcÉ°ûŸG kÉeÉY ¿ƒµ«°S'' 2010 ΩÉ©dG ¿EG ∫Ébh Éæe óMGh πc øµªàj Ée Qó≤H kGó«L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ø˘e ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸ kÉ˘≤˘ ahh É˘˘fAÉ˘˘LQ'' ¿CG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ''¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ ©˘ f äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj ’ »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ‘ Qòéàe ÉfAÉLQ ¿C’ ójó÷G ΩÉ©∏d .''¬∏dG ™∏£e ‘ ¬JÉ¶Y ‘ ÉYO ÉHÉÑdG ¿Éch äÉ˘«˘æ˘gò˘dG Ò«˘˘¨˘ J ¤EG 2010 ΩÉ˘˘©˘ dG ´ƒæàdG ΩGÎMGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d äÓFÉ©dG IóYÉ°ùeh »æjódGh »æKE’G äÉYƒªÛG ÉYOh ádÉ£ÑdG á¡LGƒe ‘ .ìÓ°ùdG AÉ≤dEG ¤EG áë∏°ùŸG

¢SOÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘˘æ˘ H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘YO Ωó˘Y ¤EG äÓ˘FÉ˘©˘dGh á˘°ù«˘æ˘µ˘ dG ô˘˘°ûY Ió©Ñà°ùŸG äGDƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG'' ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G äÉ©bƒàdG ≈∏Y ≈àM ’h 2010 ΩÉ©∏d äÉHƒ©°üdG á¡LGƒe ‘ ''ájOÉ°üàb’G IÓ°U áÑ°SÉæe ‘ ∂dPh Égó¡°ûJ »àdG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘FÓŸG Ò°ûÑ˘˘ à˘ ˘dG .2010 ΩÉ©dG ™∏£e ‘ É¡««ëj ‘ áªFÉb ÜÉ©°üdG'' ¿EG ÉHÉÑdG ∫Ébh IÉ˘«◊G ‘ É˘ª˘c ⁄É˘©˘dG ‘h á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG IQÉ˘˘ °TEG ‘ ''äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ eRC’G ¤EG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN .∞FÉXƒdG AÉ¨dEG áLƒeh É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG åM ¢SGó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bh ≈∏Y OÉªàY’G'' ΩóY ≈∏Y ∂«dƒKÉµdG ≈˘˘ à˘ ˘M ’h Ió˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGDƒ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG

∂µ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘Ø˘ f π«≤◊G õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jó˘jó◊G QÉ°ùe Ò«¨àd á°ù°SDƒŸG iód á«f …CG OƒLh :çÓãdG ¿óŸÉH ôÁ …òdG ,Úeô◊G QÉ£b ô£N øe kÉaƒN IQƒæŸG áæjóŸGh IóLh áµe .∫ƒ«°ùdG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ eh ΩÓ˘˘ ˘YEG π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh âfÉ˘˘ ˘ch ¢†©˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘Y âKó– á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ dEG ô£ÿ á°Vô©e ™bGƒe ‘ QÉ£≤dG äÉ£ﬁ .ájOhC’G …QÉ›h ∫ƒ«°ùdG äGAÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG ¿CG ¤EG π«≤◊G QÉ°TCGh GC ô£j ⁄h IÒJƒdG ¢ùØæH Iôªà°ùe ∫GõJ’ øe AÉ¡àf’G óYƒe ¿CGh Ò«¨J …CG É¡«∏Y É¡d Qô≤e ƒg Éªc ∫GõJ’ ´hô°ûŸG ∫ÉªYCG

ÊÉ˘¡˘J ..á˘dÉ˘°SQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 12 Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d QÉ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG πLCG øe á«°üf ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e 12 øe ÌcCG QÉ¨∏ÑdG ∫OÉÑJ .2010 ójó÷G ΩÉ©dG ∫ƒ∏M áÑ°SÉæŸ º¡°†©H áÄæ¡J »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘b ¿CG É˘«˘aƒ˘°U AÉ˘Ñ˘fCG á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cPh ''π˘J -ΩCG'' á˘jQÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG ∫ƒ˘ªÙG ∞˘JÉ˘¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ Jô˘˘ah 12^1 QÉ˘¨˘∏˘Ñ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J äô˘¡˘XCG ''Ωƒ˘cÉ˘µ˘«˘ a''h ''∫ƒ˘˘Hƒ˘˘∏˘ Z''h 31 π«d øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ÚH Ée á«°üf ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e IÒ¡X ,Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdGh 2009 ΩÉ©dG ‘ Èª°ùjO .2010 ójó÷G ΩÉ©dG øe …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ∫hC’G ''πJ- ΩCG'' ∫ƒªÙG ∞JÉ¡∏d ácô°T ÈcCG øFÉHR π°SQCGh ,ójó÷G ΩÉ©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸ á˘«˘°üf á˘dÉ˘°SQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 7^7 ‹Gƒ˘˘M ácô°ûdG áeóN ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ºgDhGô¶f π°SQCG Éª«a Éª«a ,á«°üf ádÉ°SQ ¿ƒ«∏e 4^2 ‹GƒM ''∫ƒHƒ∏Z'' iôNC’G .á«°üf ádÉ°SQ ∞dCG 240 ''ΩƒcÉµ«a'' ácô°T øFÉHR π°SQCG

Ö``côj hÌ«g QÉ````£e º˘˘ ˘ ˘ °ù÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ LCG ‘ äGQÉ£e π¨°ûJ »àdG á«fÉ£jÈdG äGQÉ£ŸG áÄ«g âdÉb í˘°ùe Iõ˘¡˘LCG Ö«˘cÎd kÉ˘©˘jô˘°S ∑ô˘ë˘à˘à˘°S É˘¡˘fEG É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H Ωƒé¡dG ÜÉ≤YCG ‘ ¿óæ∏H hÌ«g QÉ£e ‘ πeÉµdÉH º°ù÷G äÉj’ƒdG ¤EG á¡éàe IôFÉW ≈∏Y OÓ«ŸG ó«Y Ωƒj ‘ π°TÉØdG .IóëàŸG á˘cô˘°T É˘¡˘µ˘∏˘à“ »˘˘à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫É˘˘bh Aƒ˘°†dG â£˘YCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ÉÃ'' á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ∫É˘˘«˘ ahÒa ÜôbCG ‘ πeÉµdÉH º°ù÷G í°ùe Iõ¡LCG πNóæ°ùa ô°†NC’G .''kÉ«∏ªY øµ‡ âbh

ô````jô≤J

IhóædG øe ÖfÉL

á«fBGô≤dG º«≤dG ≈∏Y ô°SÉŒ ™∏ÿG ájóa ‘ I’É¨ŸG ø˘˘ e kGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ™˘˘ ∏ÿG ¥Ó˘˘ ˘W Èà˘˘ ˘YGh ±Éæ°UCG q¿ÉC c ,…ô°SC’G ∂µØàdG ôgÉ¶e πH .É¡fRGƒàd á¶aÉM iôNC’G ¥Ó£dG Újô˘˘FGõ÷G ÚKó˘˘ë˘ àŸG ø˘˘°ùdCG ‘ QÉ˘˘°S .''»eÉfƒ°ùàdÉH'' ™∏ÿG ∞°Uh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ äó˘˘qcCGh ‘ ÊhQÉ˘b Qhô˘°S IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘ e IÉ˘˘ °†b Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ °V á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘e ,QƒeCÓd É¡Jô¶fh ICGôŸG øª¡Øàj AÉ°ùædG á˘«˘°VÉ˘b ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y'' âdÉ˘˘bh ô©°ûJ …òdG ¿ÉeC’ÉH ¢SÉ°ùME’Éa ICGôeG ∞∏àﬂ áªµÙG πNóJ »gh ICGôŸG ¬H É˘˘¡˘ Mô˘˘°T á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘jh ,kÉ˘ ˘eÉ“ QƒeC’G ìôW øe É¡æqµªjo É‡ ,á∏µ°ûª∏d .''π°†aCG πµ°ûH Iô˘˘ jó˘˘ e äó˘˘ ˘qcCG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ''á˘˘ jó˘˘ jóŒ Iô˘˘ ¶˘ ˘ f ..ICGôŸG'' ´hô˘˘ ˘°ûe á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G ¿CG ÖLQ AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ¤EG o±ó˘˘¡˘ J IÒNC’G nπ˘ ˘Ñ˘ ˘bh á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG pAƒ˘°V ‘ p¥Ó˘£˘dG p Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e p ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG hCG m±hô˘˘©Ã l∑É˘˘°ùeEG) páÁô˘˘ µ˘ ˘dG pá˘ ˘j’B G »àdG päÉ«dB’G p ™°Vh ™e (m¿É°ùMEÉH íl jô°ùJ pAÉ°†≤dG iƒà°ùe ≈∏Y Égón °UÉ≤e ≥o ≤– mäÉMÎ≤e OÉéjEGh ,pÚfGƒ≤dGh u»Yô°ûdG kÓ«©ØJ á«q ∏ªY mäÉ«é«JGÎ°SGh m ÚfGƒ≤d ‘ pIGC ôŸG s≥M oøª°†J ,¿É°ùMEÉH p íjô°ùà∏d .páfÉ°†◊Gh p øµ°ùdGh pá≤ØædG

…hÓª°ûdG ¬∏dGóÑY »eÉÙG

’ å«˘M ¢SÉ˘æ˘dG ó˘æ˘Y ´É˘°û˘oj É˘ª˘a ,É˘˘gÉ˘˘JBG π˘«˘dO ’ ô˘eCG ,≥◊G Gò˘˘g Oó˘˘ë˘ j ∞˘˘≤˘ °S πt pëjn ’hn ) :ájB’G ‘ πeCÉàdG ó©H ¬«∏Y ’EG kÉÄ«r °n T øs go ƒªo ào «r nJGB Éªs pe GhoòNo ÉrC nJ r¿GnC ºr oµnd r¿ÉpE ˘na p¬˘s∏˘dG On hóo ˘Mo É˘˘ªn ˘ «˘ p≤˘ jo ’CG É˘˘naÉ˘˘în ˘ jn r¿GnC nìÉnæoL Óna p¬s∏dG nOhoóoM Énª«p≤oj ’CG rºoàrØpN π˘«˘dO ø˘jCÉ˘a (p¬˘pH ränó˘nà˘raG É˘nª˘«˘pa É˘nª˘p¡˘r«˘n∏˘nY .''?ájóØdG ‘ I’É¨ŸGh IOÉjõdG ¿EG »æ«∏«°ùdG á∏FÉf IQƒàcódG âdÉbh Ωƒ«dG ¤EG ∫GõJ’ á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG äCÉ°ûf πH ,™∏ÿG ∫ƒM ÖNÉ°U ∫óL ‘ á©˘∏˘àıÉ˘H ó˘jó˘æ˘à˘dG ¤EG ≈˘©˘°ùJ äÉ˘«˘HOCG ICGôŸG ¤EG ÜôbCG »g äÉØ°üH É¡Ø°Uhh .á˘Ø˘jô˘˘°ûdG ICGôŸG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e IÎ¡˘˘à˘ °ùŸG

ó˘jó˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ H åMÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘YO ¤EG »˘Ñ˘jô˘©˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG á˘˘ ˘ °üàﬂ ¿É÷ ‘ ¥Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°üM äGQGOE’ á˘˘©˘ HÉ˘˘J á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’É˘˘H ÈY ¥Ó˘£˘dG º˘˘à˘ j ¿CG kÉ˘ °†aGQ ,á˘˘dhó˘˘dG IQhô˘°†H ≈˘°UhCGh .Ú«˘Yô˘°ûdG IÉ˘˘°†≤˘˘dG ÉgOƒæH ≈æÑoJ Iô°SCG ΩÉµMCG áfhóe ™°Vh á«YGôŸG IOóéàŸG á«¡≤ØdG ÊÉÑŸG ≥ah »Yƒ˘dG ™˘e º˘ZÉ˘æ˘àŸG …ó˘°UÉ˘≤ŸG »˘Yƒ˘∏˘d .»bƒ≤◊G áãdÉãdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊ÉH ∂dP AÉL (¿É°ùMEÉH líjô°ùJ hCG ±hô©Ã l∑É°ùeEG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶q ˘ f »˘˘à˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG áq«fÉ°ùfE’G á«ªæà∏d á«FÉ°ùædG ´hô°ûŸ á©HÉàdG äÉ≤∏◊G á∏°ù∏°S øª°V .(ájójóŒ Iô¶f .. ICGôŸG) åMÉÑdG áq«°TÉ≤ædG á≤∏◊G âaÉ°†à°SG ï˘«˘°ûdG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘ é˘ H ‘ áq«dhódG IQÉ°ûà°ùŸGh ,»Ñjô©dG óªMCG »˘˘ ˘FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H .»æ«∏«°ùdG á∏FÉf IQƒàcódG ¢†©˘H ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ¢†aQh Ö∏˘Wh ™˘˘∏˘ î˘ ∏˘ d ICGôŸG á˘˘LÉ◊ ∫É˘˘Lô˘˘dG πLôdG √Oóëj …òdG ∞≤°ùdÉH ájóØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉØ°ù©àe ¿Éc ¿EGh ≈àM í˘jô˘°U π˘«˘dO É˘¡˘«˘a á˘«˘fBGô˘≤˘ dG äÉ˘˘jB’G'' søogƒoªoà˘r«˘nJBG É˘sª˘pe) á˘jó˘Ø˘dG ó˘jó– ≈˘∏˘Y Ée πq c ’ ÉgÉJBG É‡ ¢†©H ƒg …CG (kÉÄr«°n T

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

»`éM ∫OÉ``Y

IÒNC’G

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

IÒNCG áª∏c

ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ º``°SG ¥Ó``WEG ¿OQC’G ‘ ´QÉ°T ≈∏Y zÚ°ùM

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

‘ »˘Hƒ˘æ÷G QGõŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿É˘˘µ˘ °S ≥˘˘∏˘ WCG ( ¿ÉªY ÜƒæL) á«fOQC’G ∑ôµdG á¶aÉﬁ Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG º°SG ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh .á˘˘æ˘ ˘jóŸG ´QGƒ˘˘ °T ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EG º¡dƒb Ió∏ÑdG ‘ ¿Éµ°S øY ''ÊÈN'' AGƒdh ∑ôµdG á¶aÉﬁ ‘ á°üàıG äÉ¡÷G º˘°SG'' ¥Ó˘WEG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh »˘˘Hƒ˘˘æ÷G QGõŸG ΩGó˘°U ó˘«˘¡˘°ûdG ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‘ á˘˘ã˘ «˘ ˘eô˘˘ dG »˘˘ M ‘ ´QÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''Ú°ùM .»Hƒæ÷G QGõŸG áæjóe

!á«∏eQ áØ°UÉY á˘«˘∏˘eQ á˘Ø˘°UÉ˘Y ™˘bô˘Ø˘à˘°S ¿É˘˘aó˘˘dG ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ .kGóZ ÜGƒædG ‘ ¢ûbÉæ«°S …òdG Égôjô≤àH áæ°S òæe …CG ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO òæe áæé∏dG â∏µ°ûJ ¢ù∏ÛG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO ´É˘˘ª˘ à˘ LG ø˘˘e ÌcCG äó˘˘≤˘ Yh ∞˘˘°üfh øe ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùeh ø˘jQô˘°†àÃ ÚdhDƒ˘°ùeh AGQRƒ˘H â≤˘à˘dGh »g ''≈°VƒØdG'' ¿CG É¡ªgCG èFÉàf IóY ¤EG â∏°Uhh ¿ÉaódG Oó– á˘eƒ˘˘°Sô˘˘e Ohó˘˘M ∑É˘˘æ˘ g â°ù«˘˘d ¬˘˘fEG ,á˘˘dÉ◊G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y á«°SÉ«°S ∑Éæg â°ù«d ,ádhódGh OôØdG ÚH IOÉ«°ùdG •ƒ£N º∏µàf ÉæfCG ºZQ áeÉ©dG øe á°UÉÿG äÉ«µ∏ŸG OhóM í°VƒJ ∑Éæg â°ù«d ¬fCG ≈gOC’G ,πMGƒ°ùdG »gh ádhódG OhóM øY Iôc á«dhDƒ°ùŸGh ±ô°üàdG ájôM á¡L πµ∏a ;¢UÉ°üàNG á¡L ∑ÓeCG øe AõL ƒgh ôëÑdGh ,ôNB’G ≈∏Y ±ôW πc É¡«≤∏j á«dhDƒ°ùe øe π°üæàj πµdGh øaójh ´Rƒjh Ögƒj ádhódG .¿ÉaódG ∂dPh äÉÑ¡dG ∂∏J äÉ©ÑJh á°ü«NQ á©∏°S ó©j ⁄ ''πeôdG'' ¿EG πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ¬˘fEG A»˘°ûdG ø˘Y ∫É˘≤˘j ÚM É˘¡˘H É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S π˘˘ãŸG Üô˘˘°†j ≈˘˘à˘ M êôîà°SG AGƒ°S ÜGÎdÉa !''ÜGÎdG ¢üNôH'' ∫É≤«a ¢ü«NQ ¬°VÉØîfGh ¬YÉØJQG ™°†îj ô©°S ¬d ÈdG øe ΩCG ôëÑdG øe RhÉŒ ¬æe ™HôŸG ÎŸG ô©°S ¿CG Éæª∏Y GPEÉa ,Ö∏£dGh ¢Vô©∏d ÜÉë°UCG ≈∏Y ¿ÉÛÉH ´Rh ¬æµd øjQÉæjódG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ áæjõN πNóJ ’ ¬©«H óFGƒYh á°UÉÿG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ÈdG ‘ IQÉéë∏d ™dÉ≤e ∑Éægh ,ΩÉY ∂∏e ¬fƒc ºZQ ádhódG ádhódG áæjõN ôFÉ°ùN äQóbh ,ÉgóFGƒY ÖgòJ øjCG º∏©f ’ ¿ƒ«∏e áFÉ‰ÉªKh QÉ«∏Ã §≤a ¥ôÙG ‘ ÚYhô°ûe øe ≠∏ÑŸG ¿ƒµj ób ,ÚYô°ûŸG áMÉ°ùe ≈∏Y AÉæH »æjôëH QÉæjO á˘ª˘FÉ˘b ¿CG É˘æ˘ª˘∏˘Y GPEÉ˘a ,QÉ˘«˘∏˘e É˘¡˘fEG π˘≤˘æ˘d ø˘µ˘dh ≥˘«˘bO ÒZ §≤a ¿ƒ«∏e áFÉª°ùªÿ áLÉëH âfÉc ¿Éµ°SE’G ‘ QÉ¶àf’G ¿CGh ,á«æjôëÑdG ô°SC’G øe ±’BG äGô°ûY IÉfÉ©e »¡àæJh ,¿ƒ«∏e áFÉª°ùªÿ êÉà– âfÉc á«FÉHô¡µdG QhódG á£ﬁ ¿ƒ«∏e 300 á˘LÉ˘˘ë˘ H âfÉ˘˘c ∫É˘˘¨˘ °TC’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘ cEG ¿EGh á«àëàdG á«æÑdG ∫ÉªYC’ QÉ¶àfG ∫ƒW øe ÉæJÉfÉ©e »¡àæàd ádhódG äô£°VG äÉeRC’G ∂∏J πc AÉ¡fEG πLCG øeh ,Qƒ°ù÷Gh ¿ƒ∏ªëàj É¡«æWGƒe ≥JÉY ≈∏Y ΩÉY øjO ™°†Jh ∞∏à°ùJ ¿CG ÉgOó°ùj ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ¬fCG ÚM ‘ ,º¡dÉ«LCGh ºg √OGó°S ΩÉeCG ÉæfEÉa ,§≤a ÚYhô°ûŸG øjòg ÜÉë°UC’ πeôdG ™«H π¨à°SG (Ö¡f)h ΩÉ©dG ∫Éª∏d áMOÉa ôFÉ°ùNh áeQÉY ≈°Vƒa .ÊƒfÉ≤dG º«¶æàdG ÜÉ«Z ≈∏Y kÉfÉ› ¬fÉaO ” …QÉ≤Y ´hô°ûe ∑Éæg Éæª∏Y GPEGh πNódG …hP øe Ú«æjôëÑ∏d ¢ü°üî«°S ´hô°ûŸG ¿CG ¢SÉ°SCG Ωƒj ‘h ,±ôW …CG Ωõ∏j ’ …ƒØ°T ¥ÉØJÉH OhóÙGh §°SƒàŸG GhPƒëà°SG ób ¬HÉë°UCG ¿C’ ,CGóÑj ¿CG πÑb ™«ÑdG òØf ¢Vô©dG QÉ˘©˘°SCÉ˘ H É˘˘¡˘ Mô˘˘W GhOÉ˘˘YCGh ¬˘˘Jƒ˘˘«˘ H ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ≈˘˘∏˘ Y áÑFÉ°S ádÉM ?GPEG »g Éªa ≈°Vƒa øµJ ⁄ ¿EÉa ,áØYÉ°†e Ωõ˘dCG ÚM É˘¡˘Ø˘°ûc ‘ π˘°†Ø˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘dh á˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ≈˘˘æ˘ ©Ã Oô˘jh êGQOC’Gh ÜGƒ˘˘HC’G ¬˘˘d í˘˘à˘ Ø˘ J ¿CG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘JGhOCÉ˘ H .¬à∏Ä°SCG ≈∏Y ™«ª÷G √ò˘˘g º˘˘é˘ M í˘˘°Vƒ˘˘«˘ °S kGó˘˘Z ¢ûbÉ˘˘æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG áæé∏˘dGh ,É˘¡˘«˘∏˘Y âÑ˘Jô˘J »˘à˘dG ô˘FÉ˘°ùÿG QGó˘≤˘eh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á«HÉbQ IGOCGh ÖîàæŸG ¢ù∏éª∏d á«HÉéjE’G èFÉàædG øe IóMGh ihó˘L ø˘Y ∫É˘≤˘j É˘e ≈˘∏˘Y Oô˘j ó˘«˘L π˘µ˘°ûH É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ” .ÉgóFGƒah ácQÉ°ûŸG ’ á˘«˘HÉ˘bô˘dG ¬˘JGhOCG á˘«˘≤˘H π˘©˘Ø˘j ¿CG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j êÉàëf ájƒ«◊G ájÉZ ‘ á«°†b ∑Éæ¡a á«eÓYE’G äÉ©bôØ∏d øµÁ Ée PÉ≤fEG »gh É¡MÉ‚EG πLCG øe Oƒ¡÷G ôaÉ°†àd á«æWƒdG äGhÌdG πc ∫Ó¨à°SG º¶æj ¿ƒfÉb QGó°UEÉH √PÉ≤fEG ∫Ó¨à°SGh ájôëH hCG âfÉc ájôH »°VGQC’Gh πeôdG É¡«a ÉÃ .≈°VƒØdG √ògh Ö¡ædG Gò¡d óM ™°†«d É¡à– Éeh É¡bƒa Ée

ô°üÃ äÉÑ≤æŸG ™æe ó«jCÉJ äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e’G AGOCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ «˘ ˘Yhô˘˘ °ûÃ á˘˘ jô˘˘ °üe á˘˘ ª˘ ˘µﬁ â°†b º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ô˘jRh É˘˘gQó˘˘°UCG äGQGô˘˘b AGOCG ø˘e äÉ˘Ñ˘≤˘æŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ dG ™˘˘æÃ ‹É˘˘©˘ dG á˘ª˘µﬁ â°†aQh .á˘«˘°SGQó˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G kÉaÉæÄà°SG ¬JQó°UCG QGôb ‘ …QGOE’G AÉ°†≤dG ÍdÉ£j äÉÑ≤æŸG äÉÑdÉ£dG øe OóY ¬H Ωó≤J AGOCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘æÃ ø˘˘ jô˘˘ jRƒ˘˘ dG QGô˘˘ b Oô˘˘ H »˘à˘dG äÉ˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G .ádhódG ÉgôjóJ

É«dGÎ°SCG AGQRh ¢ù«FQ ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘c ∞˘˘ dDƒ˘ ˘j

áæ°ùdG ¢SCGôH á∏ØM ‘ zådÉãdG ¢ùæ÷G{ øe ÜôY ÜÉÑ°T 9 ¢ùÑM â°ùÑM áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y áeP ≈∏Y kÉYƒÑ°SCG ådÉãdG ¢ùæ÷G øe ÜôY ÜÉÑ°T á°SQÉ‡ ≈∏Y ¢†jôëàdÉH º¡eÉ¡JG ó©H ≥«≤ëàdG .kÉæ∏Y QƒéØdG AÉ˘æ˘KCG º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG á˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b â≤˘˘dCGh

''±Gô˘˘¨˘ ∏˘ J …Gó˘˘æ˘ °U'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âØ˘˘°ûc OhQ ø˘˘Ø˘ «˘ c AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG á˘˘«˘ ˘dGÎ°SC’G ¬fEG áØ«ë°üdG âdÉbh .∫ÉØWCÓd kÉHÉàc ™°Vh OhQ É¡Ñàc »àdG ádƒq £ŸG ádÉ≤ŸG ≈∏Y ΩÉY ó©H á˘eRC’G π˘X ‘ á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J ∫ƒ˘˘M IOÉ˘°TE’G ≈˘∏˘Y äRÉ˘M »˘à˘dGh á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG Qƒ¡ªL ¤EG ¬Lƒàj ¿CG OhQ Qôb ,ÜÉéYE’Gh .kÉæ°S ô¨°UCG

z¬∏dG{ áª∏c ΩGóîà°SÉH Ú«ë«°ùª∏d íª°ùj kÉªµM ∞fCÉà°ùà°S Éjõ«dÉe

.¬bÓZEG ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ≥∏ZCGh áæ°Uô≤∏d ¢Vô©J Éæ©bƒe'' ¿CG ìô°Uh ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y Ú°VGQ ÒZ kÉ˘°UÉ˘î˘°TCG ¿CÉ˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûfh äÉëjô°üJ ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQh .''∂dòH GƒeÉb .ºµ◊G ±ÉæÄà°SG ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¿CG ¢ù«˘˘ ªÿG á˘˘ ª˘ ˘ µÙG äQô˘˘ ˘bh ‘ ''…Qƒ˘à˘°Só˘dG ≥◊É˘H'' ™˘à˘ª˘à˘J á˘˘«˘ µ˘ «˘ dƒ˘˘KÉ˘˘µ˘ dG ΩGóîà°SG ™æe ¿CG IócDƒe ,''¬∏dG'' áª∏c ΩGóîà°SG πWÉHh »Yô°T ÒZ'' áeƒµ◊G πÑb øe áª∏µdG Gƒ˘dÉ˘bh º˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ¢VÎYGh .''m Æ’h .√ó°V äGôgÉ¶J ¿ƒª¶æ«°S º¡fEG

»˘Ø˘∏ÿG ó˘©˘≤ŸG ≈˘∏˘Y Qƒ˘æ˘dG π˘˘Ø˘ W ô˘˘°üHCG á≤aGôÃ Éª¡˘¡˘Lƒ˘J ∫Ó˘N ,¬˘jó˘dGh IQÉ˘«˘°ùd ,IO’ƒ˘∏˘ d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d IQÉ˘˘«˘ °S »˘H »˘H) äô˘˘cPh .á˘˘æ˘ °ùdG ¢SCGQ ó˘˘«˘ Y á˘˘«˘ °ûY ‘ πjƒ°S øe Gõ«dh ƒ«KÉe øjódGƒdG ¿CG (»°S á˘˘©˘ WÉ˘˘≤Ÿ á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG Rƒ˘˘∏˘ c ¢ùcÉ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ó˘f’hQ »˘Wô˘°ûdG ø˘e É˘Ñ˘ ∏˘ W ¿ƒ˘˘à˘ ¨˘ fQƒ˘˘à˘ °S §ÿG ≈∏Y ájQhóH Ωƒ≤j ¿Éc …òdG ,Qƒ“Gh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Éª¡à≤aGôe ''27 …CG'' ™jô°ùdG Úµ“ πLCG øe ¢ùcRƒ°S â°Sh á≤£æe ‘ .IO’ƒdG øe ΩC’G

á∏jPôdG á°SQÉ‡ ≈∏Y ¥óæØdG …OÉJôe ¿ƒ°Vôëjh º˘¡˘£˘Ñ˘°†H ø˘eC’G ∫É˘LQ ΩÉ˘bh ,º˘¡˘©˘e Qƒ˘˘é˘ Ø˘ dGh á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG º˘¡˘à˘dÉ˘˘MEG â“h Ωô÷É˘˘H Ú°ùÑ˘˘∏˘ à˘ e Úª˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG äó˘˘æ˘ °SCGh .á˘˘eÉ˘˘©˘ dG QƒéØdG á°SQÉ‡ ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡J á©°ùàdG º˘¡˘à˘dÉ˘˘ME’ kGó˘˘«˘ ¡“ ΩÉ˘˘jCG 7 º˘˘¡˘ °ùÑ˘˘ë˘ H äô˘˘ eCGh .áªµëª∏d

¢ù«˘ªÿG á˘jOÓ˘˘«ŸG á˘˘æ˘ °ùdG ¢SCGô˘˘H º˘˘¡˘ J’É˘˘Ø˘ à˘ MG áYƒª› OƒLh øY ÆÓH â≤∏J ¿CG ó©H ,»°VÉŸG ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ∫Éﬁ ó˘˘ ˘ MCG ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘NCG ÒZ äÉ˘˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘ªÃ ÆÓÑdG ¿ÉµŸ ∫É≤àf’G ”h ,áeÉæŸÉH ''ƒµ°ùjódG'' IÒãŸG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ¢ùHÓŸG ¿hó˘Jô˘j º˘¡˘fCÉ˘H ÚÑ˘à˘a ,º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘jõ˘˘ dGh êÉ˘˘ «˘ ˘µŸG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°†jh

AÉàaE’G ¢ù∏› ¿EG …ôgƒL ÒN π«ªL ∫Ébh ''¬∏˘dG'' á˘ª˘∏˘c ¿CG 20087 ƒ˘jÉ˘˘e ‘ iCGQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‘ ºgóMh Úª∏°ùŸG πÑb øe Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ .Éjõ«dÉe Úª˘∏˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H º˘˘¡ŸG ø˘˘e'' ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh …CG ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEGh á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M Éæ«∏Y É¡eGóîà°SG Aƒ°ùd hCG áª∏µdG áfÉgE’ ádhÉﬁ Qƒ˘à˘°Só˘dG ÖLƒÃ á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b äGAGô˘˘LEG ò˘˘î˘ à˘ f ¿CG .''‹GQóØdG ¿EG hQófG ¢ùfQƒd áØ«ë°üdG ôjô– ¢ù«FQ ∫Ébh ‘ áæ°Uô≤∏d ¢Vô©J ódGÒ¡d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc 9

¿CG …õ˘«˘dÉŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ìô˘˘°U ìÉª°ùdÉH »°†≤j ºµM ±ÉæÄà°SG Ö∏£à°S áeƒµ◊G .''¬∏dG'' áª∏c ΩGóîà°SÉH á«µ«dƒKÉc áØ«ë°üd áØ«ë°üd äôbCG É«∏©dG ájõ«dÉŸG áªµÙG âfÉch ó©H ''¬∏dG'' º°SG Ωóîà°SG ≥ëH ''»∏µjh ódGÒg'' Éjõ«dÉe ‘ áØ«ë°üdGh áeƒµ◊G ÚH πjƒW ´Gõf .É¡fÉµ°S á«ÑdÉZ ¿ƒª∏°ùŸG πµ°ûj »àdG Qó°üJ »àdG É¡àî°ùf ‘ áØ«ë°üdG âeóîà°SGh ''OÉZ'' áª∏µd áªLôJ ‘ ¬∏dG áª∏c …’ÉŸG á¨∏H Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿CG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G iô˘˘ Jh .á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’É˘˘ H .ádÓ÷G ßØd ΩGóîà°SG ¿ƒ©«£à°ùj ºgóMh

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

salshaer@batelco.com.bh

øeõdG øe ó≤Y Éª¡æ«H ..ΩCGƒJ ΩÉ©dG ‘ ΩCGƒJ Ú«µjôeCG Ú∏ØW IO’h ¿hO IOhó©e ≥FÉbO âdÉM .GójQƒ∏a áj’ƒH ÉÑ“ áæjóe ‘ áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d ¬°ùØf ódGh øY á«∏ÙG á«µjôeC’G ''¿ƒ«ÑjôJ ÉÑ“'' áØ«ë°U â∏≤fh ‘ áMGô÷ â©°†N ÉàjôZQÉe ¬àLhR ¿CG ƒµ°ù«dÉa ¿GƒN Ú∏Ø£dG π«d ∞°üàæe π«Ñb ∫hC’G É¡∏ØW âÑ‚CÉa ''∫GÔL ÉÑ“'' ≈Ø°ûà°ùe Ωƒj IóMGh á≤«bóH π«∏dG ∞°üàæe ó©H ÊÉãdGh ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG .á©ª÷G ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ódh …òdG ∫hC’G πØ£dG ƒfÉØà°S ¿CG »æ©j Gògh .2009 ΩÉ©dG ‘ ódh …òdG ÒNC’G ƒg ΩCGƒàdG ¬≤«≤°Th 2010 ΩÉ©dG Úq«Ñ°üdG ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG ¢ûàæ«d øjôKÉc áÑ«Ñ£dG âdÉbh .¢UÉÿG √OÓ«e ó«Y Éª¡æe πµd ¿ƒµ«°S ¬fCG q’GE kÉeCGƒJ

ÜÉcôdG ±’BÉH πÑ°ùdG ™£≤J ¤EG äOCG á«æ«°üdG áª°UÉ©dG á«é∏K áØ°UÉY âHô°V å«M ,ÚµH ‘ è∏ãdÉH Ö©∏j »æ«°U πØW ..áª°UÉ©dG QÉ£e ‘

äƒµ∏ªdG »a øe πc IódGh ,óªMGC óªﬁ Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J .º«µ◊GóÑYh QƒfCGh óªMCGh ¬∏dGóÑYh ËôµdGóÑY ,øjôëÑdG …OÉf øe Üô≤dÉH ¥ôÙÉH ƒfÉc óªM óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d ≥jôW 1617 Ó«a Èªb »∏Y õjõ©dGóÑY É¡àæHG êhR ∫õæe AÉ°ùæ∏dh .244 OGôY 4435 ,QOƒ÷G ¿ÉªãY º«gGôHGE Ëôe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ôªY øY º«gGôHEGh óªMCG øe πc IódGhh ,QOƒ÷G óªMCG ≈°ù«Y áLhR …hÉ°ù◊G ∑QÉÑe ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 65 õgÉf ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,‹Ób ‘ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G óé°ùÃ .252 ‹Ób 12 ≥jôW 66 ºbQ É¡LhR ôªY øY …Ò°ù©dG óªMGC óªﬁ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ¿É˘©˘ª˘L ó˘ª˘MCG á˘dÉ˘°U ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .kÉ˘eÉ˘Y 50 õ˘gÉ˘f 502 ºbQ √ódGh ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,¥ôÙÉH kÉ≤HÉ°S ó«©dG óé°ùÃ .209 ¥ôÙG 923 ≥jôW ,ÜÉgƒdGóÑY »∏Y º«gGôHGE ÖæjR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ‹Éª°ûdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 21 õgÉf ôªY øY .É¡°ùØf á≤£æŸÉH AÉ°ùæ∏dh ,ájô≤dG IÎ°ùH Ëó≤dG

íª°ùà°S É¡fCG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG å«M ,…Ohó◊G íaQ È©e ÈY QƒÑ©dÉH É¡d ìÉª°ùdG QÉ¶àfÉH á«æ«£°ù∏a IÉàa ..ΩÉjCG áKÓK IóŸ Ú«æ«£°ù∏ØdG QƒÑ©H

ô`°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù`°SDƒe »`a ™Ñ`£J

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

¢SÉ¨jôHÉa π«MôdG ô¨æ«a øe Ö∏W

P11 áëØ°U 12

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

AÉ©HQC’G á¡LGƒŸ ÉæÑîàæŸ á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vh ’É°ûJÉe Iô˘µ˘dG π˘≤˘f ™˘jô˘°ùJ á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ádÉ◊G ¤EG á«YÉaódG ádÉ◊G øe ™jô°ùdG OGóJQ’Gh á«˘æ˘a äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ÚÑ˘YÓ˘dG AÉ˘£˘YEG ™˘e á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG .äÉªé¡dG ™jƒæJ IQhô°†H Iôªà°ùe á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG ¿B’G ≈àM í°†àJ ⁄ πHÉ≤ŸG ‘ ô°üæY øe ÌcCG ájõgÉL πX ‘ ÉæÑîàæe á∏«µ°ûàd ‘ ¬∏≤K πc ™°†«°S ’É°ûJÉe ¿CG ó«cC’G ¿CG ’EG ,ÖY’h Ëó˘≤˘Jh á˘¡˘L ø˘e π˘gCÉ˘à˘dG º˘°ùM π˘˘LCG ø˘˘e IGQÉ˘˘ÑŸG ó©H ÉæÑîàæŸ áÑ«¡dGh IQƒ°üdG ¬H ó«©j »æa ¢VôY ΩÉ˘eCG ¬˘Wƒ˘≤˘°S ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ É˘˘gó˘˘≤˘ a ¿CG .∫ÉjófƒŸG ¤EG πgCÉàdG á°Uôa ´É«°Vh Góæ∏jRƒ«f Ú°ùM óªﬁ ™aGóŸG ¢†îj ⁄ ôNBG ÖfÉL øe ≈∏Y ¬JÈLCG áÄLÉØe áHÉ°UEÉH √Qƒ©°ûd ¢ùeCG ÖjQóJ Ú°ùM ™˘°†Nh ,ô˘°†NC’G π˘«˘£˘à˘ °ùŸG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG ™˘˘e êÓ˘˘Y á˘˘°ù∏÷ ÖYÓdG Ò°üe Oóëà«˘°Sh ,™˘«˘HQ π˘«˘∏˘N Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d AÉ˘©˘HQC’G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ió˘˘eh .¬H Ωƒ≤«°S …òdG ¢üëØdG ó©H kÉ°Uƒ°üN

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

AGƒLCG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe πNO ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj „ƒc „ƒg Öîàæe ™e ¬JGQÉÑe √OÉ˘˘b …ò˘˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j OÉ÷G ¬˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ™˘«˘ª˘ L π˘˘eÉ˘˘µ˘ J ó˘˘©˘ H ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ó©H kÉÑY’ 23 √ô°†M PEG ,¤hC’G Iôª∏d ÚÑYÓdG …ò˘dG »˘∏˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘dG ÖY’ ΩÉ˘˘ª˘ °†fG ôªMC’G π°UGƒ«°Sh ,∫hC’G ¢ùeCG ÖjQóJ øY ÜÉZ ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘b ÚeOÉ˘≤˘dG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J πX ‘ ÉæÑî˘à˘æŸ á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘ª˘¡˘e Èà˘©˘j …ò˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ∏d ¬∏gDƒJ IóMGh á£≤æd ¬àLÉM ió˘d á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG ìhô˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG kÉ˘ à˘ a’ ¿É˘˘ch ,2011 á˘HGô˘˘b ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ¢ùeCG ÖjQó˘˘J ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG •ƒ˘£ÿG ¢†©˘H ’É˘°ûJÉ˘e ¬˘dÓ˘N ™˘°Vh Úà˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉeCG ¬H Ö©˘∏˘«˘°S …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG Üƒ˘∏˘°SCÓ˘d á˘°†jô˘©˘dG »àdG ájƒ≤dG IQhÉæŸG ‘ ’É°ûJÉe õcQh ,„ƒc „ƒg •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ÉgGôLCG

…ô£≤dG ºbÉ£dG π°üj Ωƒ«dGh IGQÉÑŸG ÖbGôe ∫ƒ°Uh

É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ MQ §– ≠˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ g á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘ H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °ü– »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Ö°ùë˘˘ Hh ≠fƒ˘c ≠˘fƒ˘g Öî˘à˘æ˘e ¿EÉ˘a ''»˘°VÉ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Ú°ùæ› ÚÑ˘˘Y’ á˘˘°ùª˘˘N ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ÚH º˘˘°†«˘˘°S å«M ,(»Hô°U) ‘Ó°ùZƒj π°UCG øe º¡à«Ñ∏ZCGh É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘LGh ¿CG ≠fƒ˘c ≠˘fƒ˘g Öî˘à˘ æŸ ≥˘˘Ñ˘ °S .ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ Ú°ùæ› áKÓãH IGQÉÑŸG ÖbGôe ¢ùeCG Ωƒj π°Uh ôNBG ÖfÉL øe ¬˘à˘ª˘¡Ã Ωƒ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ¿É˘°†eQ ¿RÉ˘e ÊÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘∏˘eh ÖjQó˘à˘ dG ÖYÓ˘˘e á˘˘æ˘ jÉ˘˘©˘ e ÈY Ωƒ˘˘«˘ dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ™ªàé«°S ºK IGQÉÑŸG .º°SÉL óªMCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG Ωƒ«dG Gòg …ô£≤dG º«µëàdG ºbÉW π°ü«°Sh »°Tƒ∏Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‹hó˘dG IGQÉ˘ÑŸG Oƒ˘≤˘«˘°S å«˘M ôéæHh …OGhòdG ø°ùMh »YÉæŸG ó«dh √óYÉ°ù«°Sh .…ô°ShódG

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

É˘«˘fÉŸCG ‘ ó˘«˘dG ô˘ª˘MCG ô˘µ˘°ù©˘˘e ∫ƒ˘˘M ∑ƒ˘˘µ˘ °T ,»Ø∏ÿG §ÿÉH Qƒ°TÉY ôgÉeh »∏Y ¥OÉ°Uh ôgƒL ó«©°Sh Oƒ˘˘ªfih ¿ó˘˘e ΩÉ˘˘°ùMh ¬˘˘fƒ˘˘dG Oƒ˘˘ ªfih §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG ó˘˘ ªfi ∂dÉ˘˘eh ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘∏˘ Y ,ô˘˘°ùjC’G ìÉ˘˘æ÷G õ˘˘côÃ QOÉ˘˘≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .øÁC’G ìÉæ÷G õcôÃ ó÷G π°SÉHh ËôµdGóÑY ÚÑY’ 6 ó©Ñà°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe ôªMCÓd »æØdG RÉ¡÷G ‘ ∫ƒNódG á«∏ªY É¡©e GC óÑj kÉÑY’ 18 ¤EG áªFÉ≤dG ¢ü«∏≤àd óªà©j ¿CG ô¶àæŸG øe »àdGh ,á«YÉaódGh á«eƒé¡dG §£ÿG É¡d OóM »àdG äÉÑîàæª∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ôªMC’G É¡«∏Y ájÉ¨dh 6 øe IÎØdG ‘ É¡àeÉbE’ ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG .…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ôjGÈa ô¡°T øe 19 ôµ°ù©e áeÉbEG á«fÉµeEG ¿B’G ó◊ ócCÉàJ ⁄ iôNCG á¡L øeh IOÉ«≤H ≥HÉ°ùdG »æØdG RÉ¡÷G Ö∏W Ö°ùM É«fÉŸCG ‘ »ÑjQóJ á˘«˘ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘a ¬˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘ dG OÉ–’G ≈˘˘¡˘ fGC …ò˘˘dG ∂«˘˘e á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN IQƒ°üdG í°†àJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á°†eÉZ .áeOÉ≤dG

∂«dQhCG

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¢ShDƒ˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ ZCÉ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d

á˘˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L É˘˘ ˘æ˘ ˘ JGQGô˘˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ∫É› ’h

π«°UÉØàdG

!..ô```µÑe ´GOh

»cQÉ‰ó˘dG √Oƒ˘≤˘j …ò˘dGh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G Oó˘M Öî˘à˘æŸG á˘ª˘FÉ˘˘b ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d kGó˘˘Yƒ˘˘e Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘«˘ dG ∂«˘˘dQhCG ™HQC’ ÖîàæŸG ¢VƒN ó©H ∂dPh ,ó«dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ‘ ó˘«˘dG ô˘ª˘MCG äÉ˘Ñ˘jQó˘J âØ˘bƒ˘J ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ¢ü°üM OÉ«YCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH AGQƒ°TÉY áÑ°SÉæe ÖÑ°ùH áeOÉ≤dG IÎØdG AÉ°†≤d ÖîàæŸG ÜQóe É¡∏¨à°SG »àdGh (¢SÉ°ùÁôµdG) OÓ«ŸG .¬FÉbó°UCGh ¬∏gCG ÚH IRÉLE’G ∂dP ‘ ÉÃ kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ 24 º˘°†J á˘«˘ dÉ◊G Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b πª°ûJh ,¢SÉÑY óªMCGh QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ¿ÉaÎÙG ¿ÉÑYÓdG óªfih ÒeC’GóÑY ΩÉ°ûgh Qƒ°üæe óªMCG øe πc áªFÉ≤dG ¿ó˘˘ e ø˘˘ °ùM ,á˘˘ °SGô◊G ‘ ø˘˘ ˘°ùfi Ò°ù«˘˘ ˘Jh Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ,IôFGódG õcôÃ GRÒe óªfih ÜÉ¡°T ø°ùMh ¢SÉÑY ôØ©Lh QƒHÉH Ú°ùMh ¿óe …ó¡eh ¢SÉÑY óªMCGh OÉ«°üdG Ú°ùM

ôªà°ùe zQÉªKEG{ ájÉYQh ºYO á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘MÉ˘æ˘L Iô˘¶˘fh

á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ kGójó–h Ωƒ«dG AÉ°ùe π°üJ Ωó≤dG Iô˘µ˘d ≠fƒc ≠˘fƒ˘g Öî˘à˘æ˘e á˘ã˘©˘H ™˘Hô˘dGh ó©H Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe IÉbÓe πLCG øe ∂dPh äÉ˘«˘Ø˘°üà˘d á˘©˘HGô˘dG á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V AÉ˘©˘HQC’G ó˘˘Z .2011 É«°SBG ¢SCÉµd π«gCÉàdG ô≤e ¤EG ≠fƒc ≠fƒg Öîàæe áã©H π≤àæà°Sh QÉ£e øe Öjô≤˘dG) ∂«˘Ñ˘æ˘aƒ˘e ¥ó˘æ˘Ø˘H É˘¡˘à˘eÉ˘bEG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ™˘˘°†î˘˘à˘ °S å«˘˘M ,(‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áã©ÑdG π≤æà°S »àdG ábÉ°ûdG á∏MôdG ó©H áMGô∏d .øjôëÑ∏d ∫hC’G ¬Ñ˘jQó˘J ≠fƒc ≠˘fƒ˘g Öîà˘æ˘e …ô˘é˘«˘°S øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y AÉKÓãdG óZ Ωƒj ÒNC’Gh á˘YÉ˘°ùdG ‘ kGó˘jó–h (IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ e) »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .(IGQÉÑŸG â«bƒJ) á°SOÉ°ùdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…OÉ``ª◊G á``ªéædG …OÉ``æH ‹ÉŸG Ú``eC’G :z»`°VÉ``jôdG { `d ¬ãjó``M ∫Ó```N ∞˘˘bƒ˘˘eh í˘˘ LÉ˘˘ f è˘˘ eó˘˘ dG ≈˘˘°ùæ˘˘j ’ ΩÉ˘˘ °ûg ï˘˘ «˘ ˘°ûdG

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

…OÉª◊G óªﬁ

∫hC’G …ô˘£˘≤˘dG ô˘£˘b ≥˘jô˘a º˘¶˘ à˘ fG ''∂∏ŸG'' Ö≤˘˘∏˘ H Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG ≥∏¨ŸG »LQÉÿG √ôµ°ù©e ∂dPh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG √ô¶àæJ »àdG äÉbÉ≤˘ë˘à˘°SÓ˘d kGOGó˘©˘à˘°SG á¡LGƒŸG ÉgRôHCGh áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN »æjôëÑdG ¥ôÙG ≥jôØH ¬©ªéà°S »àdG ∞°üf øª°V (á«æjôëÑdG IôµdG πã‡) á˘˘ °ùeÉÿG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f …Qhó˘dG ∫É˘£˘ HCG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ø˘˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ e ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dGh .…ô£≤dG ÚaÎÙG …QhO ‘ äÉjQÉÑe …ô£≤dG ≥jôØdG ôµ°ù©e ‘ ∑QÉ°Th ¿ƒ£ÑJôŸG º˘¡˘«˘a ÉÃ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L Ö«¨«°S ÚM ‘ »æWƒdG ô£b ÖîàæÃ ó˘˘ª˘ MCG ¢SQÉ◊G ø˘˘e π˘˘c ô˘˘ µ˘ ˘°ù©ŸG ø˘˘ Y ôªY π°†ah …QGƒ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh π˘«˘∏˘N .áHÉ°UE’G »YGód …ô˘£˘≤˘dG ô˘˘£˘ b ≥˘˘jô˘˘a ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh ,ÊÉª©dG á°†¡ædG ≥jôa ™e ájOh IGQÉÑe ¢ù«˘ªÿG ó˘˘Z ó˘˘©˘ H Ωƒ˘˘j Oƒ˘˘©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .áMhó∏d á¡LGƒª∏d »FóÑŸG óYƒŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ™e …ô£≤dG ô£b ≥jôa ™ªéà°S »àdG hCG 23ƒg á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôÙG ‘ (kÉHÉgP) ΩOÉ≤dG ôjGÈa ô¡°T øe 24 IOƒ©dG á¡LGƒe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ∫ÓN áMhódG ‘

π«°UÉØàdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ƒª°ùdG ÜÉë°UCGh ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«YÉªL á£≤d

Mon 4 Jan 2010

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒàj ∂∏ŸG ádÓL

:óªM øH ô°UÉf ..äGQÉeE’G ¿É°Sôa ÉæFÉ≤°TCÉH ÖMôf

…ô£«ÑdGh »æØdG ºbÉ£∏d á£≤d

≥jôØdG óFÉb ÈY :»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG Iôª∏dh øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N Qô≤ŸG á≤dÉª©dG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe ádƒL á«fÉãdG âÑ°ùdG Ωƒ˘j á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘b ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG .2010 ôjÉæj ô¡°T øe ™°SÉàdG ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖMQh øe á«æjôëÑdG IQó≤dG ¿É°Sôah Ωƒ‚ ácQÉ°ûÃ IQó≤dG ∫É£HCGh á≤«≤°ûdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf IOÉ«≤H ‹hódGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ dhO Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ »HO ºcÉM AGQRƒdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ »˘JQÉ˘eEG ¿É˘°Sô˘˘ah »˘˘ HOh »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG Ωƒ‚ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Hh ∫hó˘˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘ah »à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°S Gò˘˘g äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e Ö≤JôŸG ¥ÉÑ°ùdG .ÒãŸGh ƒ˘ª˘ °S OÉ˘˘°TCGh ø˘˘ H ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG QÉªãà°SÓd ¿Qƒµ«fƒj ∂æH QÉ©°T πãÃ áØ«∏N ∫BG óªM »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG √ò˘˘ g ¿CG GócDƒe ,á«dhódG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘b É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ≈≤à∏ŸG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°Uô˘a ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g GócDƒe ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG á≤dÉª©dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh ∫É˘£˘HC’G á˘Ñ˘î˘æ˘d ™˘ª˘é˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘°Uô˘˘a √ò˘˘g ¿CG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y QÉÑµdGh .á≤dÉª©dG øe äGÈÿG ÜÉ°ùàcGh AÉ≤àdÓd ºgó∏H ‘ ¿É°SôØdG ™«ªéH ÖMôJ øjôëÑdG ¢VQCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCGh .øjôëÑdG ÊÉãdG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒàH É°†jCG ¬JOÉ©°S øY ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb OÉ°TCGh äBÉaÉµŸGh ájó≤ædG õFGƒ÷Gh ¢ù«˘FQ QÉ˘µ˘aCGh äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H øe πc ¤EG Ωó≤à°S »àdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ø˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e RÉ˘˘ à˘ ˘é˘ ˘j ÜÉ˘H í˘à˘Ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘e ¿É°Sôah Ωƒ‚ ™«ªL ΩÉeCG ∑GÎ°T’Gh π«é°ùàdG á˘Ø˘YÉ˘˘°†eh ,á˘˘°ùªÿG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘«˘∏ÙG äÓ˘Ñ˘£˘°SE’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ˘ e Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ÷G πãe ¿CG GócDƒe ,á≤dÉª©dG ¥ÉÑ°S ádƒ£H äÉ°ùaÉæe äÉLQO ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe QÉµaC’G √òg á˘MÉ˘JEG ø˘Y Ó˘˘°†a ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ¢SÉ˘˘ª◊Gh IQÉ˘˘KE’G ∑ÉµàMÓd á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G ¿É°SôØd á°UôØdG è«∏ÿG ∫hO ¿É°Sôa á≤dÉªYh áÑîf ÚH á°ùaÉæŸGh á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf IOÉ«≤H »Hô©dG ÖMÉ°U »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ IóëàŸG

¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ¿É˘˘°Sô˘˘ Ø˘ ˘d ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N

â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dGh ‹B’G Ö°SÉ◊G á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ °Sh ø˘e ¢ûjQƒ˘°S ó˘«˘°ùdG ™˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÊhÎµ˘˘d’G .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd πHƒ∏L ácô°T

ádƒ£Hh Ú«∏«gCÉàdG ÚbÉÑ°ùdG ∂dòch ,á«HhQhC’G √ƒª°S QÉ°TCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »æWƒdG ó«©dG AÉ£Y ‘ IÒÑc á≤K ≈∏Y »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG ¿CGh É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘dƒ÷G ‘ á˘Ø˘ã˘µ˘e IQƒ˘°üH CGó˘Ñ˘J ±ƒ˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG ôjÉæj øe ™°SÉàdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG »˘à˘dG ,á˘dƒ÷G √ò˘g ‘ ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d á˘˘jƒ˘˘bh á˘˘dÉ˘˘©˘ a øjôëÑdG ¿É°Sôa ÚH á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘°ùaÉ˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S .»ÑXƒHCGh »HOh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh QÉWEG ‘ äAÉL ¤hC’G ádƒ÷G ‘ çóM Ée ¿CG ¤EG ¤EG GÒ°ûeh ,IQó≤dG äÉbÉÑ°S ‘ áFQÉ£dG ±hô¶dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ É¡æe ó«Øà°ùj ±ƒ°S »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG äÉbÉÑ°S á«ªgC’ Gk ô¶f ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgÉaÓàj ≈àM .ÈYh ¢ShQO É¡©«ªL πMGôŸG ¿CGh IQó≤dG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCGh ±hô¶dG ±ÓNh á«fÉãdG ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ádƒ÷G IÒÑch áÑ«W á°Uôa âfÉc É¡fCG ’EG ,Éæà¡LGh »àdG ,IÈÿG ÜÉë°UCGh QÉÑµdG ¿É°SôØdG ™e ¢ùaÉæà∏d á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f º˘¡˘eó˘≤˘ à˘ j ÖMÉ°U »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ IóëàŸG .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCGh Iõ˘«‡ ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S »˘µ˘∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG É°Uƒ°üN ,á«fÉãdG ádƒ÷G á≤dÉª©dG ¥ÉÑ°ùd IÒÑch ¥ÉÑ°S ‘ ≥jôØdG ≈∏Y äôe »àdG ±hô¶dG πX ‘ ¢†jƒ˘©˘à˘ dG ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘©˘ °ùj å«˘˘M »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG .Ió«L IQƒ°üH OÉ«÷G OGóYEGh ≈∏Y πªY »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ¥ÉÑ°S ¿CGh É°Uƒ°üN ,IôµÑe IQƒ°üH ≥jôØdG OGóYEG É¡«a ¥ƒØJh á«HÉéjEG ácQÉ°ûe ó¡°T »æWƒdG ó«©dG GRÒe ôØ©L ¢SQÉØdG í‚h »µ∏ŸG ≥jôØdG Ωƒ‚ .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤–h RƒØdG ‘ »àdG Oƒ¡÷G áaÉµd √ôjó≤J øY √ƒª°S ÜôYCGh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘ eE’G OÉ–G ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e âdò˘˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g QÉ˘˘¡˘ XE’ ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh á˘dƒ˘£˘H ä’ƒ˘L ¤hCG ‘ Iõ˘«‡h á˘ë˘LÉ˘˘f IQƒ˘˘°üH ¿ƒµJ ±ƒ°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷Gh IQó˘≤˘∏˘d á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘dG .IôŸG √òg ‘ IôjÉ¨e

äÉeóÿG

¥ÉÑ°ùdG πMGôe OÉªàYG

äGQGRƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh º˘Yó˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ jh ¿hÉ©àdÉH äÉeóÿG ¿ƒµà°Sh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ÖàµŸGh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ™e IQGRhh äÉeƒ∏©ŸG õcôeh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRhh ∫É¨°TC’G

ádƒL á≤dÉª©dG ¥ÉÑ°ùd áª¶æŸG áæé∏dG äóªàYG Ωƒª©∏d GÎeƒ∏«c 120 áaÉ°ùŸ á«fÉãdG øjôëÑdG ,äÉ«Lô°ùdG ¿hóH ÉeGôLƒ∏«c 75 π«≤ãdG ¿Rƒ∏d »˘˘g π˘˘MGô˘˘e ¢ùª˘˘N ‘ ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh .GÎeƒ∏«c 20h 20h 20h 30h 30 ‹ÉàdÉc

»Ñ£dGh …ô£«ÑdG ºbÉ£dG É°ù«FQ ø°ùM óªfi óªMCG ódÉN QƒàcódG óªàYGh øe ƒHÉH Qófƒ°S QƒàcódG ¿ƒµ«°Sh ,ájô£«ÑdG áæé∏d …ô£˘«˘Ñ˘dG Ühó˘æŸGh ,Újô˘£˘«˘Ñ˘∏˘d É˘°ù«˘FQ äGQÉ˘eE’G ¢ùfƒ˘J ø˘e …ô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG Ú°SÉ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G .Oh Éµ«é∏H øe ¬«dƒe’ ¢SQÉe ÚL .O ájƒ°†Yh óªfi ‘É°T .Oh GóædƒH øe »µ°ùædƒHõà°S ÎjƒH ógGR .Oh óæ¡dG øe OÉgƒc Öjó∏c.Oh óæ¡dG øe ájOƒ©°ùdG øe OÉª◊G óªfi .Oh ¿Éà°ùcÉH øe ≥«aQ »µjÉ◊G ¢SÉÑY .Oh ¿ÉªY øe »bhRôdG óªMCG .Oh .Oh øjôëÑdG øe ∞°Sƒj º«gGôHEG .Oh øjôëÑdG øe ƒHCG øªMôdG óÑY .O øjôëÑdG øe »Ñ©µdG ìÉÑ°U .øjôëÑdG øe ∑ƒ°ûdG

ÈàıGh ájô£«ÑdG IOÉ«©dG øe πc øe ÈàıGh ájô£«ÑdG IOÉ«©dG ¿ƒµàà°Sh ƒHÉfÉc ƒ∏«e.Oh (øjôëÑdG) ¥GRôdG óÑY Iójôa.O ÊÓ˘«˘L »˘˘æ˘ ZÒe Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh ,(¿É˘˘µ˘ «˘ æ˘ «˘ ehó˘˘dG) ¿ÉØ«à°Sh (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ∞˘«˘°V ó˘ª˘MCGh (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) Ió«ÑY ƒHCG.O ¿ƒµ«°Sh ,π«î∏d PÉM (É°ùfôa) ¢ùµfÉH ΩO äÉæ«Y OÉªàY’ É°VƒØe (øjôëÑdG) ΩOCG π«Ñ°S .…ÈàıG OÉ«÷G

±É©°SE’Gh ájô°ûÑdG IOÉ«©dGh ≈Ø°ûà°ùŸG øe á«Ñ£dG á«fGó«ŸG á«µ∏ŸG áÑ«àµdG óLGƒàà°Sh Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d ∂dPh ,çó◊G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRh ,çó◊G Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG πµd á«Ñ£dG äÉeóÿG ±É©°SE’G äGQÉ«°S ¢ü«°üîJ ” áFQÉ£dG ä’Éë∏dh .´ÉaódG IQGRh »∏ã‡ πÑb øe Ú°üàıGh

â«bƒàdG ΩÉ¶fh ‹B’G Ö°SÉ◊G áµÑ°T

Iô°TÉÑe á«£¨J ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ÈY ¥ÉÑ°ù∏d øe IÒÑc GOƒ¡L ¥ÉÑ°ù∏d áª¶æŸG áæé∏dG ∫òÑJh ΩÉeCG á©HÉàŸG øe Qób ÈcCG ≥«≤–h ¬MÉ‚EG πLCG á°VÉjôd áÑÙG á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G èFÉà˘æ˘dG ô˘NBGh ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘©˘HÉ˘à˘e ¿É˘µ˘eE’É˘Ñ˘a IQó˘≤˘dG áØ∏àıG πMGôŸG øe á∏Môe πc ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡÷G ™˘e ∂dPh á˘aÉ˘°ùe π˘µ˘dh ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ≈∏Y ¢Uôëà°S »àdG áª¶æŸG áæé∏dG É¡dòÑJ »àdG ™˘˘ bƒŸG ÈY Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AGƒ˘˘ ˘LCG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f www.alfurrsan.com ¿É°SôØdG ™bƒe ÊhÎµdE’G ó©H Iô°TÉÑe Qƒ°üdGh èFÉàædG á©HÉàe ¬dÓN øeh .á∏Môe πc ájÉ¡f

º«µëàdG áæ÷ äÉ°ùaÉæŸ »ª«µë˘à˘dG º˘bÉ˘£˘dG ó˘ª˘à˘YG ,øjôëÑ˘dG á˘dƒ˘L - á≤˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥É˘Ñ˘°S …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘àfl ÖdÉ˘˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ájƒ°†Yh ,ΩÉµ◊G áæé∏d É°ù«FQ á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘°üdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ωƒ∏Z »∏Yh »à«∏µdG …ó¡eh .»ë«eôdG óLÉe ó¡ah Qó˘˘«˘ M »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G º˘˘ µ◊Gh ¢Vƒ˘ØŸGh ,¿OQC’G ø˘˘e »˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG Oƒ˘˘ªfi ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ˘©ŸG ‹hó˘˘ dG »ÑæLC’G »æØdG ÜhóæŸGh ,ÖMÉ°üdGóÑY .¬∏dG OGO óªfi

π˘ã˘e ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ,iô˘NC’G π˘MGôŸG ø˘e á˘∏˘ Mô˘˘e ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘Ø– ‘ º˘˘ gÉ˘˘ ˘°ùJ õ˘˘ ˘FGƒ÷G √ò˘˘ ˘g Iƒ≤H óLGƒàdGh ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡©«é°ûJh .IÒÑµdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ï«°ûdG ƒª°S IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb ócCGh õgÉL »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ,á≤dÉª©dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æŸ ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG ¬d ¢Vô©J Ée ¢†jƒ©àd ∂dPh .»ÑXƒHCG ¥ÉÑ°S ‘ ¤hC’G IÎa òæe äAÉL äGOGó©à°S’G ¿CÉH √ƒª°S kGócDƒe ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ä’ƒ÷G √ò˘˘ ¡˘ ˘d

ódÉN ï«°ûdG ƒª°S áØ«∏N ∫BG óªM øH

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S áØ«∏N ∫BG óªM øH

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ zÉJƒc{ ’h º∏b zá£î°ûH{ ≈ë“ ¿CG øµÁh kÉØdCG 80 ÉæfƒjO :QƒfCG ¿RÉe - √QhÉM

…OÉædG ¢ù«FQ ¬LƒJ øe kGAóH á«°VÉjôdG ≥MÓŸG äÉëØ°U √QÉÑNCG äQó°üJ ÉeóæY á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ kGÒÑc kÉ£¨d áªéædG …OÉf QÉKCG áàFÉØdG ΩÉjC’G ∫ÓN IQÉKE’G äOÉY ≈àM ,kGOó› πª°ûdG ⁄ ” ‹ÉàdÉHh AÉ°†YC’G øe OóY ádÉ≤à°SG ºK øeh ÚàÑ°SÉæe ‘ ádÉ≤à°SÓd áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG .IôFÉ£dG IôµdGh Ωó≤dG Iôc »ÑY’ øe OóY ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf ™e ∫Éé°S ‘ áªéædG …OÉf πNO kAÉ¡àfGh ,á«dÉe á≤FÉ°†H ôÁ ¬fƒc ÚHQóŸG ÖJGhQ π«∏≤àd …OÉædG ¬LƒàH ,áªéædG …OÉæH Ö°üæŸG Gòg ¬Ñ«°üæJ òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ¬©e kÉ©°Sƒe kGQGƒM äôLCGh …OÉª◊G º«gGôHEG óªﬁ áªéædG …OÉæH ΩÉ©dG ÚeC’G â≤àdG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' .IÒNC’G áfhB’G ‘ ÒKCG Éeh …OÉædG …OÉf ¿CÉ°ûH á°†eÉ¨dG QƒeC’Gh •É≤ædG øe OóY ìÉ°†«à°SG πLCG øe ∂dPh .áªéædG …OÉf á©ª°Sh áfÉµe ßØëj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh ICGô÷ÉH õ«“ ¬ãjóM ¿CÉH ∫É≤j Ée πbCGh á«aÉØ°ûdGh áMGô°üdÉH º°ùJG …OÉª◊G º«gGôHEG óªﬁ ™e QGƒ◊G áªéædG …OÉf §HôJ »àdG ábÓ©dGh …OÉædG πÑ≤à°ùeh áªéædG …OÉæd ‹ÉŸG õé©dG á«°†b É¡°SCGQ ≈∏Y π©dh IRQÉÑdG QhÉÙGh áeÉ¡dG •É≤ædG øe kGOóY º°SƒŸG QGƒM øª°†Jh ájÉ¨∏d kÉ≤«°T ¬JGP âbƒdG ‘ ¿Éc ó≤a kÉÄjôLh kÉëjô°U ¿Éc ¬fCG ÖfÉL ¤EG åjó◊G ¿EÉa kÉeƒªY .Úaô£dG ÚH ádOÉÑàŸG äÉëjô°üàdG ó©H IÒNC’G áfhB’G ‘ ¥ôÙG …OÉæH :QGƒ◊G Gòg ‘ QGO Ée ºµ«dEGh

…OÉª◊G óªﬁ

»MÉæL ódÉN

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

m ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °üf √õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c OÉ˘ •É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G á˘˘ cO º˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ H Ú©˘˘ à˘ ˘°ùjh ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ æ÷ kÉ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ °S »˘˘ ˘LPƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh ΩOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ≈˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ °TGQ É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘é˘ ¡˘ ˘Jh á˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘dGh …É˘˘ °ûfGh ™˘˘ e ¬˘˘ jOÉ˘˘ f á˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e …hÉ˘˘ ˘ ª‚ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG π˘˘ ˘ LQ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Sh ¿Ó˘˘ ˘ ˘YE’Gh ìƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG …QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d í˘˘°TÎdG ø˘˘ Y

z»°VÉjôdG øWƒdG{`d çóëàj …OÉª◊G óªﬁ

,áªéædG …OÉf É¡H ôÁ á«dÉe á≤FÉ°V øY IÒN’C G áfh’B G ‘ ÒKGC ¯ ¤EG ∞°VCG ,á«dÉe QƒeC’ »∏gC’G ¤EG …É°ûfGh …óæ∏jÉàdG IôFÉ£dG ÖY’ ?∂dP Éæd í°VƒJ ¿GC ∂d πg ,»∏gC’G ¤EG (á∏ëædG) óªfi º°SÉL á∏°ùdG ÖY’ π«MQ ÖÑ°S ∂dP ºé¡àdG πÑb á«∏NGódG ¬YÉ°VhCG ¥ôÙG èdÉ©j ¿CÉH π°†aC’G øe ¢ù«∏a ±hô¶dG øe ÊÉ©J á«ŸÉ©dG hCG á«∏ÙG kAGƒ°S ájófC’G πc ¿CÉH ó≤àYCG .!?áªéædG ≈∏Y ’ áªéædG …OÉf ‘ ÉæfƒjO ¿CÉH ±ÎYCGh ójóL A»°ûH ¢ù«d ∂dPh á«dÉŸG ¢†©˘ ˘H ∫ƒ˘ ˘M ¥ôÙGh á˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ÚH á˘ ˘jQÉ÷G äÉ˘ ˘°VhÉ˘ ˘ØŸG π˘ ˘ g ¯ (á£î°T) ÈY ÉæfÉµeEÉHh ÒÑc ≠∏ÑÃ ¢ù«d ∂dPh QÉæjO ∞dCG 80 ió©àJ ?ÚjOÉædG ÚH ábÓ©dG ôµ©à°S ÚÑYÓdG ‘ ¿ƒjódG √òg ƒëÁ ¿CG áªéædG »Ñfi óMCG hCG ¢ù«FôdG øe º∏b âfÉ˘c ≥˘MÓŸG ¢†©˘H ‘ äô˘°ûf »˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¿CÉ˘ H Qô˘˘cCG á˘˘jó˘˘fC’G ¿ƒ˘˘jO ø˘˘Y åjó◊G Ωó˘˘Y âbƒ˘˘ dG äGP ‘ Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SCGh ,á˘˘ ¶◊ ø˘˘ µ˘ ˘dh ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’ »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿ƒ«∏e ∞°üf kÉ«dÉM áª°UÉ©dG êQÉN ÒÑc mOÉf ¿ƒjO ≠∏ÑJ å«M iôNC’G ‘ á˘°UÉ˘N á˘fÉ˘µ˘e ¥ô˘ë˘ª˘∏˘ d ÚÑ˘Y’ ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘j …OÉ˘æ˘dG ∂dP ó˘gÉ˘°ûf ∂dP ™˘eh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO »˘˘gh ÚjhÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b .!A’óÑdG ácO ≈∏Y º¡°SÓLE’ √òg PÉîJG ” ⁄ ,ÚHQóŸG ÖJGhQ π«∏≤J ƒëf áªéædG …OÉf ¬ŒG ¯ ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ ˘jh áÁó˘˘ b á˘˘ bÓ˘˘ Y ?Iƒ£ÿG Ωó˘≤˘dG ≥˘jô˘a Rƒ˘a ô˘cò˘˘à˘ °ùf ÜQóŸG IOÉ«≤H ÒeC’G ¢SCÉµH ójóéH ¢ù«d ∂dPh ¿ƒjódG øe ÊÉ©J ájófC’G ™«ªL ¿CÉH QôcCG .Iójô°T ¿Éª∏°S ÖJGhô˘dG ±ô˘°U á˘«˘∏˘ª˘Y ô˘NDƒ˘J IÒ¨˘°üdGh IÒÑ˘µ˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G ™˘˘«˘ ª˘ Lh ∫É£Jh âdÉW IÒãc äÉeÉ¡JG ¯ »g áªéædG …OÉf ‘ ÚHQóŸG ÖJGhQ ¿CÉH í°Vƒf ¿CG Öéjh ,É¡«HQóŸ ∑OQ ƒ˘g É˘ª˘a ,á˘ª˘é˘ æ˘ dG …OÉ˘ f IQGOGE AGôLEG ÉfQôb áªéædG ‘ øëfh ,á«æjôëÑdG ájófC’G ÚH øe π°†aC’G ?äÉeÉ¡J’G ∂∏J ≈∏Y ÚHQóŸG ™«ªL ™e ¢m Vôe ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ”h ÖJGhôdG ≈∏Y πjó©J äÉ˘˘eÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j ø˘˘ e ‘ π°†aC’ÉH ºgó©fh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ …OÉæ∏d º¡à«ë°†J Qó≤f øëfh ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ jGQO ¿hO ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j .πÑ≤à°ùŸG Ée ,»LPƒªæ∏d ∫É≤àf’G ó©H k’GƒeGC Qó«°S áªéædG …OÉf ¿ÉC H ∫É≤j ¯ ƒ°†Y …CG π°†Øà«˘dh ìƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘à˘c á˘ª˘é˘æ˘dÉ˘a ?ΩÓµdG Gòg áë°U äÉYÉªàLG ô°VÉfi πc ≈∏Y ´ÓWÓd …OÉædÉH Ée Éæjód ¢ù«∏a …OÉædG äÉHÉ°ùMh IQGOE’G ¢ù∏› ¿ƒ«∏ŸG …OÉædG ∫ƒNóe ió©à«°S å«M í«ë°U ΩÓµdG Gòg º©f ´É°VhCG ¢û«©j …OÉædG Ωƒ«dGh ,∂dP π©Ød ¿hó©à°ùe ÉæfCÉH ócDhCGh ¬«Øîf á°SÉFôH QÉªãà°S’G áæé∏d ´ÉªàLG ∂dÉæg ¿ƒµ«°S πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’Gh QÉæjO Ωƒ≤J ¿É£≤dG ≈°ù«Y É¡°SCGÎj »°VÉjôdG •É°ûæ∏d áæ÷ ∑Éæ¡a Ió«L Ú«aô°üŸG øe kGOóY º°†J áæé∏dG √ògh øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG .ájOôØdG äGQGô≤∏d ∫É› ’h á«YÉªL É¡JGQGôb ¿ƒµJh ∫É©a QhóH ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y áªéædG …OÉf ‘ ÉæfEG å«M ,QÉªãà°S’G ¢VhôY á°SGQód ?áªéædG …OÉæd áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G øY GPÉe ¯ á£ÑJôeh ájÒ°üe äGQGôb É¡fƒc …hÎ∏d êÉà– QÉªãà°S’G äGQGôb ∂dP ‘ ''ÉJƒc'' ’h áMÉàe ¿ƒµà°Sh …hÉª‚ πµd ≥M ájƒ°†©dG ¢Vhô©∏d áÑ°ùædÉH π°†aC’G øY åëÑf Ée kÉªFGO ÉæfEÉa Gòd ,áeOÉb ∫É«LCÉH íàa øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,ájƒ°†©dG •hô°T Ωó≤àŸG ‘ƒà°ùj ¿CG á£jô°T ÉfQôb ÉeóæY ≥HÉ°ùdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ¿CÉ°ûH çóM Ée Gògh ájQÉªãà°S’G .ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ájƒ°†©dG ÜÉH .¬d Ωó≤ŸG ¢Vhô©dG QÉ«àNG ‘ …hÎdG ¿ÉeQ ¢SGC Qh á«°SOÉ≤dGh IóMƒdG ájófGC èeO ‘ kÉ«°üî°T ∂jGC Q Ée ¯ ?»LPƒªædG …OÉæ∏d ∫É≤àf’G ºà«°S ≈àeh ¯ ?áªéædG ≈ª°ùe â– ó≤àYCGh AÉHô¡µdG kÉ«dÉM ¬°ü≤æj øµdh IÒÑc áÑ°ùæH õgÉL …OÉædG kÉflÉ˘°T ≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh í˘LÉ˘f ´hô˘°ûe á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ≈˘˘ª˘ °ùe â– è˘˘eó˘˘dG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿ƒµ«°S ∫É≤àf’G ¿CÉH ?…OÉæ∏d á«YGQh áªYGO äÉcô°T øY åëÑ∏d kÉ«dÉM ¿ƒ©°ùJ πg ¯ º°SÉ÷G »∏Y ºYOh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG á°SÉFôH .º¡JÉÄa ∞∏àîÃ …OÉædG Gòg »Ñfih »YGõÿG »∏Yh ‘ äÉcô°ûdG â©°Vh ⁄É©dG É¡H ôÁ »àdG á«dÉŸG áeRC’G á≤«≤◊G ‘áÑ°SÉæe øe ÌcGC ‘ ¬àdÉ≤à°SÉH Ωó≤J ¿GC ΩÉ°ûg ï«°û∏d ≥Ñ°S øµdh ¯ ∂æH ºYO π°UGƒJ Qó≤fh øªãf áªéædG ‘ øëfh Ö©°Uh êôM ∞bƒe ?»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ódÉN ó«°ùdG Iô¶f øe ™HÉf ∂dP øµdh ,áeRC’G ºZQ …OÉæ∏d QÉªKEG kÉ«dÉM IQGOE’G ¢ù∏› ‘ πª©f øëfh ¿É«°ùædG ∞∏e ‘ ƒg çóM Ée ¬˘ª˘YO ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘µ˘ °ûf É˘˘fQhó˘˘H ø˘˘ë˘ fh …OÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ióŸG Ió˘˘«˘ ©˘ H »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ΩÉ°ûg ï«°ûdG ¿CÉH ó≤àYCGh ,…OÉædG ´É°VhCG í«ë°üJ ≈∏Y ΩÉ°ûg ï«°ûdG ™e .…OÉæ∏d OhófiÓdG º°†d Ö∏£H Ωó≤J GPÉª∏a á«dÉe ±hô¶H ôÁ áªéædG …OÉf ¿Éc GPGE ¯ äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ çóM Ée ™LÎ°ùf ¿CG »Øµjh …OÉædG øY ≈∏îàj ød ?ÒÑc ≠∏ÑÃ ¢SÉÑY π°VÉa IôFÉ£dG Iôµ∏d ¥ôÙG ÖY’ á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ΩÉ˘°ûg ï˘«˘°ûdG π˘ª–h …OÉ˘æ˘dG ø˘Y ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘ î˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y .√óMƒd á¶ë∏dG ≈àM …óLh ºFÉb ¢SÉÑY π°VÉØd Éæ°VôY ¿CÉH í«°VƒàdG OhCG ?áªéædG …OÉf ójóL ƒg Ée ¯ πLQ ¿EG å«M ¬à«fGõ«eh áªéædG …OÉæd á«dÉŸG QƒeC’ÉH ∂dòd πNO ’h ≈∏Y kÉMÎ≤e ìôWCÉ°S kÉ«°üî°T »ææµdh ,‹É◊G âbƒdG ‘ ójóL ’ ∫É≤àfG á˘≤˘Ø˘°üH π˘Ø˘µ˘à˘«˘°S Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘dG ¥É˘°ûY ø˘e …hÉ˘ª‚ ∫É˘ª˘YCG π°UGƒàdG πLCG øe áª°UÉ©dG ájófC’ äGQÉjõH ΩÉ«≤∏d IQGOE’G ¢ù∏› .»°üî°T πµ°ûH ÖYÓdG ºµÑdÉW ‘Éë°U íjô°üJ ÈYh ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf øµdh ¯ ¿Éª°†d πÑ≤à°ùª∏d ¿hÉ©J ä’ƒcƒJhôHh áeCGƒJ äÉbÉØJG ó≤©d º¡©e ?¢SÉÑY Ö∏W πÑb á«∏NGódG á«dÉŸG ºµYÉ°VhGC í«ë°üàH .äÉ°VÉjôdG ∞∏àfl ‘ ÚÑYÓdG ÚH ä’É≤àf’G ájOÉ«M Ωó≤ŸG ‹ÉŸG ºYódG iôJ ∞«c ,‹ÉŸG Úe’C G Ö°üæe π¨°ûJ ∂fƒc ¯ Éª¡«°ù«FQh ¥ôÙG …OÉæH áªéædG …OÉf ábÓY ¿CÉH í°Vƒf ¿CG Öéj C d ?á«æjôëÑdG ájófÓ ’h á˘jRGõ˘Ø˘à˘°SG äÉ˘ë˘jô˘°üJ É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ’h Ió˘˘«˘ Whh á˘˘«˘ dRCG á˘˘bÓ˘˘Y ájófCG ¿CÉH ó≤àYCG kÉ«°üî°T ÉfCGh ™°VGƒàeh Ohófi ºYódG áMGô°üH É˘æ˘Ñ˘∏˘W É˘æ˘fEG å«˘M ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘dhDƒ˘ °ùe ≈∏Y ájófC’G ∂∏J â∏°ü– ƒ∏a …OÉŸG ºYódG øe ójõŸ áLÉëH iô≤dG äÉëØ°U ÈY ó°TGQ ï«°ûdG OQ ÉæHô¨à°SG Éææµdh »ª°SQ πµ°ûH ÖYÓdG Ωó≤dG Iôµd á«é«∏N ádƒ£H RGôMEG øe âæµªàd ‘GƒdGh ‘ÉµdG ºYódG .kÉ«ª°SQ ÉæàÑWÉfl ¿hO óFGô÷G .!kÉeÉY 20 πÑb kÉ°†jCG OhCG AÉ≤∏dG Gòg ÈYh ÖÑ°ùdG ƒg …OÉŸG ºYódG πg ¯ ¥ôÙG …OÉf ¿CÉH í°VhCG ¿CG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ÜÉ˘ «˘ Z ‘ »˘ °ù«˘ Fô˘ dG AÉ˘˘ ˘°†YCG ó˘˘ ˘MCG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ eh ≈˘∏˘ Y ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘ Y á˘ jhô˘ µ˘ dG Ωó≤dG ≥jôØd …QGOE’G RÉ¡÷G ?äÉjƒà°ùŸG ™«ªL í˘˘ dÉ˘˘ °U ÖYÓ˘˘ dG Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘N ôNBG kGôeCG ∂dÉæg ¿CÉH ó≤àYCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T π˘˘ Ñ˘ ˘b ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒÑc Ö°ùµe IôµdG RÉ¡÷ ≥dÉÿGóÑY øªMôdGóÑY ΩÉª°†fG ¯ Öé˘˘jh á˘˘«˘ ª˘ gC’G ó˘˘jó˘˘°T kÉ˘ ˘°†jCG (ΩÓ¶dG ‘) kÉjƒ˘Ø˘°T kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J .áªéædG …OÉæd π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H √ò˘˘NCG OhCG Éªc ,…OÉæ∏d ´ƒLôdG ¿hO ∫ÓN ó«dG Iôc ≥jôa ‘ ¬bÉaQh »ÑædGóÑY óªfi áØbh øªãf ¯ ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘eƒ˘µ◊G ⁄ ÉæfCÉH ó°TGQ ï«°ûdG ôcPCG ¿CG .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ á˘jô˘°üŸG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘a ,™˘bGƒ˘˘dG Ö∏W ‘ ¥ôÙG ≥ëH Å£îf ≈∏Y øjôëÑ∏d á«LQÉN ä’ƒ£H ≥≤M øe ∫hCG ƒg áªéædG ¯ á˘˘«˘ LPƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ eÉ˘˘ bEG ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ °VÉ˘˘ a .IôFÉ£dGh ó«dG Iôc ó«©°U ∫hÎHh »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘fGh â«˘˘ ˘ ˘ LhÎH) ÜGƒHC’G øe ¬éàf ¿CG QóLC’G ¢SCÉµd πgCÉàdG ‘ ÖîàæŸG π°ûa ÜÉÑ°SCG á°SGQO áæ÷ øe πeCÉf ¯ AGò˘à˘M’G Öé˘j ∫É˘ã˘e (•ƒ˘«˘ °SCG ¥ôÙG π˘˘ ˘©˘ ˘ a É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ¢ù«˘˘ ˘dh .IAÉæHh Iôªãe äÉ«°UƒàH êôîJ ¿CG ⁄É©dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘H ó°TGQ ÖYÓdG ∞£N ÉeóæY áÑcGƒeh ôªà°ùŸG ´ÓW’Gh ∞«≤ãà∏d áLÉëH »æWƒdG ÜQóŸG ¯ á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘fCG AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEG Öé˘˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ãŸG ¿hO ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¿Ó˘˘©˘ dG ø˘ µ Áh á˘ « ˘ ° VÉŸG äGƒ˘ æ ˘ ° ùdG IÈN ≈˘ ∏ ˘ Y OÉ˘ ª ˘ à ˘ Y ’G Ωó˘ Y h Qƒ˘ £ ˘ à ˘ d G á˘æ˘jó˘e á˘≤˘£˘æŸ mOÉ˘æ˘c á˘˘«˘ LPƒ‰ ÖFÉf ∂∏àÁ π¡a ,¬jOÉf º∏Y .!¬H iòàëj ’ k Éãe ìÉÑ°üdG ø°ùM QÉÑàYG ™˘jó˘Ñ˘dG ´QÉ˘˘°Th ó˘˘ª˘ M á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °ûdG ¥ôÙG ¢ù«˘˘ ˘ FQ å«˘M ¥ôÙG ∫É˘˘ª˘ °Th .!∂dòH ±GÎYÓd ≥˘˘WÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘J Ö F É ˘ ˘ f í ˘ ˘ jô˘ ˘ °üJ ‘ OQh ¯ ,á«dÉY á«fÉµ°S á˘aÉ˘ã˘µ˘H I Q h ô ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ° V ¥ôÙG ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘ jh ≥ ˘ j ô ˘ a » ˘ Ñ ˘ Y Ó˘H º˘ µ˘ eÉ˘ ª˘ à˘ gG πÑb øe áeƒYóe ájófC’G äOQh Éªc QGƒë∏d »°ù«FôdG ¿Gƒæ©dG ‘ ''ÉJƒc''`dG áª∏c äOQh ä É ° V h É Ø Ÿ G í àa πÑb IôFÉ£dG IOÉ«≤dG øe ¬«LƒàHh äÉcô°ûdG ≈æ©Ã ÇQÉ≤dG ôjƒæJ πLCG øeh ,á∏Ä°SC’G óMCG äÉHÉLEG øª°V ? ¢ SÉÑY π°VÉa ™e ,AÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ΩGõ˘˘dEG ÈYh É˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Gò¡H É¡eGóîà°SG ´É°Th π°UC’G á«æ«J’ »¡a áª∏µdG √òg ∂dP É k ˘ ˘ ° †jC G Üô˘ ˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SCG á˘˘jó˘˘fC’G ∂∏˘˘J ¿EÉ˘ a ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘Hh É˘gÉ˘æ˘©˘eh ,''á˘°üM'' á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘H »˘æ˘©˘Jh »˘∏˘°UC’G ß˘Ø˘∏˘dG ôcò˘ à ˘ j ¿C G Öé˘ « ˘a í˘jô˘°üà˘dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘∏˘ î˘ ˘à˘ ˘°S IOófi ó˘YÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ü«˘˘°üî˘˘J »˘˘MÓ˘˘£˘ °U’G øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG .IÒÑµdG ájófC’G ´QÉ≤à°Sh .Ú©e ™ªéàd Gƒë°TôJ øjòdG ÚÑNÉæ∏d ÜÉgòd kÉÑÑ°S ¿Éc ¬jOÉf ¿CÉH

AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ¯¯¯

äÉjQÉÑŸG ióMCG ∫ÓN ó«ª◊GóÑY ídÉ°U

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

(»∏Y ø°ùM - ôjƒ°üJ) ‹Ób ΩÉeCG áLÉLõdG ≥æY øe êôN ÜÉÑ°ûdG

πJÉ≤dG ±ó¡dG ’ ƒd ICÉLÉØŸG ôéØj OÉch ΩGÎM’G Ö°ùc ‹Ób

¢ShDƒ`µdG ≈`∏ZCG ‘ »FÉ¡ædG ™``HQ Qhó`∏d Ú∏gCÉàŸG ô`NBG ÜÉÑ°ûdG ÊhQÉe IôµdG á©HÉàe ‘ í‚ »©jhôdG ¿CG ’EG ¤hC’G IôŸG ‘ É¡d ,á°ùeÉÿG á≤«bódG óæY ∫OÉ©àdG Éæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡©°†«d á¡HÉ°ûe IQƒ°U ‘ áeó≤ŸG ‘ ‹Ób ™°†j ¿CG »©jhôdG OÉch ÜÉÑ°ûdG ∫hÉMh ,∞bƒŸG ò≤fCG »ª«é©dG ¿CG ’EG πjó©àdG ±ó¡d ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘dÓ˘N ´É˘°VCG §˘ZÉ˘°V Ωƒ˘é˘¡˘H ∞˘bƒŸG ∑QGó˘˘J ó˘˘ªfih ,Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ π˘˘jƒ˘˘fÉÁEG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG áé«àædÉH Ωó≤àdG ‘ í‚h ¬JBÉLÉØe ‹Ób π°UGh .»æ¨dGóÑY íjô°U OGôØfG ó©H 22 á≤«bódG ‘ ∫ÉàÿG óªMCG ≥jôW øY kÉ˘©˘°VGh ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ Iô˘µ˘dG ™˘°Vhh »˘ª˘«˘é˘©˘dG ÆhGQh ≈˘˘eôŸÉ˘˘H .áeó≤ŸG ‘ ¬≤jôa πLCG øe IÒNC’G áYÉ°ùdG ™HQ ‘ ¬£¨°V øe ÜÉÑ°ûdG Oó°T IOÉ˘YEÉ˘H ó˘ªfi º˘°SÉ˘L ¬˘HQó˘e ä’hÉfi ™˘e ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑GQOEG ™˘LGô˘J ÚM ‘ ,É˘gGô˘LCG »˘à˘dG ¬˘JGÒ«˘¨˘à˘H ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¿RGƒ˘à˘dG »∏Y í‚ ≈àM ,¬eó≤J ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ´Éaó∏d ‹Ób π¨à°SG ÉeóæY IÒNC’G á≤«bódG ‘ ÜÉÑ°ûdG PÉ≤fEG øe ¬∏dGóÑY ∑É˘Ñ˘°ûdG â≤˘fÉ˘Y á˘«˘°VQCG Oó˘°Sh AGõ÷G á˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘NGO Iô˘˘c í‚h ÜÉÑ°ûdG Éªgó«°ùJ Ú«aÉ°VEG ÚWƒ°T ¤EG IGQÉÑŸG Oóª«d •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ¿ƒŸÉ°S ±ó¡H ¬◊É°üd áé«àædG º°ùM ‘ ‹Ób ¢SQÉM õéY á«°SCGQ ÈY ≥FÉbO ¢ùªîH ÊÉãdG ‘É°VE’G .á«fÉªãdG Qhód ¬≤jôa π≤æ«d É¡d …ó°üàdG øe

IQƒ£N π«µ°ûJ ¿hO IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G áÑ°ùf ‘ äô°üëfG ´ÉaódG ¢ùjQÉàe RÉ«àLG ÜÉÑ°ûdG π°ûa PEG ,≈eôŸG ≈∏Y á«≤«≤M º˘°SÓ˘W ∂a äó˘¡˘°T »˘à˘dG IÒNC’G á˘≤˘«˘bó˘dG ≈˘à˘M ô˘Ø˘°UC’G á≤£æŸG πNGO Iôc »æ¨dGóÑY Qôe ÉeóæY â«ªà°ùŸG ´ÉaódG ÚH ó˘«˘©˘ °S ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘˘Zƒ˘˘àŸG É˘˘¡˘ d ∫hÉ˘˘£˘ J É˘gõ˘ª˘¨˘«˘d ‹Ó˘b »˘©˘aGó˘˘e ∑É˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ d ¬˘˘ °SCGô˘˘ H Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh .±ó¡H ÜÉÑ°ûdG

ÊÉãdG •ƒ°ûdG á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘ Yh á˘˘ jƒ˘˘ b á˘˘ jGó˘˘ H É˘˘¡˘ ˘H âZÉ˘˘ H ‹Ó˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d ‘ í‚ ÉeóæY ÜÉÑ°ûdG ¬ª°üN ø˘˘Y ∫OÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ±ó˘˘ g ∞˘˘ £˘ ˘N …ò˘dG »˘©˘jhô˘˘dG ó˘˘°TGQ ≥˘˘jô˘˘W ‘ ¬à©°Vh á«æ«H Iôjô“ ≈≤∏J ≈˘eôŸG ™˘e á˘ë˘jô˘°U á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »ª«é©dG Oƒ˘ªﬁ ø˘µ“ É˘¡˘Ñ˘©˘d …ó°üàdG øe »HÉÑ°ûdG ¢SQÉ◊G

kÉ°Uƒ°üN Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ¬Jô£«°Sh ÜÉÑ°û∏d »eƒé¡dG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG í‚h ,‹Ób ≥jôa »ÑY’ ™LGôJ ™e Ió©H ¬ª°üN ≈eôe ójó¡J ‘ äGQhÉæŸG á≤£æe ≈∏Y ¬Jô£«°S á«fÉãdG á≤«bódG óæY äCGóH äGôc »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ Qô˘e É˘eó˘æ˘ Y ≥ª©dG ‘ πZƒàŸG ¤EG á«æ«H Iôc ¬à©°Vh ó«©°S ¿Éª∏°S »YÉaódG ó«°S ‹Ób ¢SQÉM á¡LGƒe ‘ ‘ í‚ …ò˘˘dG ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ ,√É˘˘eô˘˘e ø˘˘Y IQƒ˘˘£ÿG OÉ˘˘©˘ ˘HEG á«°VQCG Iôc »µe ø°ùM Oó°Sh ,ô°ùjC’G ºFÉ≤dG äGQhÉL áØMGR ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ø˘e á˘«˘°SCGQ º˘K äOÉYh á°VQÉ˘©˘dÉ˘H âeó˘£˘°UG É˘˘¡˘ Ø˘ bhCG ¿ƒŸÉ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘cCGh á≤«bódG óæY ¿GôªY ¢SQÉ◊G .23

¬˘à˘«˘∏˘°†aCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘°UGh AÉ˘Ø˘à˘cG π˘˘X ‘ ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °Sh »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ‹Ó˘˘b »˘˘Ñ˘ Y’ ¬à«∏°†aCG ¿CG ’EG ,á«YÉaódG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

¬«£îàH êô◊G ÜÉÑ°ûdG ÈY á¨dÉH áHƒ©°üHh ¢ùØfC’G ≥°ûH πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬«∏Y √RƒØH íaÉµŸG ‹Ób ≥jôa áÑ≤Y á≤HÉ˘°ùŸG ø˘e 16`dG QhO ø˘˘ ª˘ ˘°V IÒNC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ Úaó˘˘ ˘g »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ´ÉaôdG IÉbÓŸ ÜÉÑ°ûdG πgCÉà«d ,á«dÉ¨dG ±Gó˘˘gCG π˘˘é˘ °Sh ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e ,(90) ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Yh ,(45) ó˘˘«˘ ©˘ °S ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ó°TGQ ‹Ób ±GógCG πé°S Éª«a ,(115) ¿ƒŸÉ°S ÊhÒeÉµdGh .(67) ∫ÉàÿG óªMCGh ,(50) »©jhôdG É¡JÉjô› ∫ÓN âHÉZ iƒà°ùŸG á£°Sƒàe IGQÉÑŸG äAÉL ,Ú≤jôØdG øe QGô°UE’Gh ¢SÉª◊G ≈¨Wh á«æØdG »MGƒædG •ƒ°ûdG äÉjô› ∫ÓN É°Uƒ°üN Ió«L IQƒ°üH ‹Ób ô¡Xh QÉ«©dG øe ICÉéØe ôéØj OÉch kGó«æY kGóf ¬«a ¿Éc …òdG ÊÉãdG kGÒãc ÜÉÑ°ûdG ≈fÉY Éª«a ,¬«ÑY’ QGô°UEGh áÁõ©d π«≤ãdG ≈∏Y á«aÉ°VE’G •Gƒ°TC’G ‘ ¬◊É°üd áé«àædG º°ùëj ¿CG πÑb ≈∏Y PGƒë˘à˘°S’G á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y äô˘°üà˘bG »˘à˘dG ¬˘à˘«˘∏˘°†aCG º˘ZQ .IôµdG

á«fÉªãdG QhO ‘ Ö≤∏dG πeÉëH Ωó£°ü«°S

™``jó``ÑdG ∑É``Ñ°T »``````a á```«KÓ````ãH »Øàµj Oƒ`¡› π```bCÉH á`«µdÉŸG ≈eôe ójó¡àH á«µdÉªdG ≥jôa CGóH Ée ¿ÉYô°Sh ,»eƒé¡dG …ôÑdG ¢ù«˘ª˘N ø˘°ùM ™˘aGó˘ª˘dG ø˘e á˘«˘°SCGQ ô˘Ñ˘Y ™˘jó˘Ñ˘dG §N ≈∏Y øe Égó©HCG kÉjhÉYóH kÉ©aGóe äóLh ¬Jôc øµdh .(53) ≈eôªdG ÉeóæY m¿ÉK ±ó¡H ¥QÉØdG ™«°SƒàH á«µdÉªdG ≥jôa íéfh Oó°Sh iô°ù«dG á¡édG øe ø°ùM ø«°ùM ÖYÓdG ≥∏£fG ø«°ùM äóLƒa …QÉîH ó«°TQ ¢SQÉëdG ój øe äOQ Iôc ™jóÑdG ≈eôe πNGO É¡©°Vhh ¬°SCGôH É¡©HÉJ …òdG ∞∏N .(60) ¬˘dƒ˘°Uh ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e kÉ˘eÉ˘ª˘J ™˘jó˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a õ˘˘é˘ Yh óªàYG πHÉ≤ªdG »a ,á«µdÉ˘ª˘dG ≥˘jô˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘d ∫ƒ˘é˘î˘dG ¬ÑYÓd âëæ°Sh ¢ùcÉ©ªdG OGóJQ’G ≈∏Y á«µdÉªdG ≥jôa ó«°TQ Égó©HCGh ájƒb ÉgOó°S äGôµdG ióMEG π«ªL óªëe .…QÉîH ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG á˘aÉ˘°VEG ø˘e á˘«˘µ˘dÉ˘ª˘dG ≥˘jô˘a ø˘µ˘ª˘ Jh óæY â¡àfG á©jô°S á°ùcÉ©e áªég √ƒÑY’ ø°T ÉeóæY É¡∏Nó«d IôµdG ¢ùµ©a ≈æª«dG á¡édG »a ∞∏N ø«°ùM .(82) √Éeôe »a CÉ£îdÉH …ô«ª©dG ó¡a ™jóÑdG ™aGóe OƒLh ¿hO IGQÉÑªdG ôªY øe Iô«NC’G ≥FÉbódG äôeh í˘dÉ˘°üd IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘°ùà˘d ø˘˘«˘ «˘ eô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ä’hÉ˘˘ë˘ e π˘HÉ˘≤˘e ¿hO ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ™˘bƒ˘à˘e Rƒ˘˘Ø˘ Hh á˘˘«˘ µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG .™jóÑ∏d

¬Jôc º£Jôàd ≈eôªdG ƒëf É¡dƒM …òdG ø°ùM ø«°ùM .≈eôªdG §N RhÉéàJh á°VQÉ©dÉH ô˘NBG ±ó˘¡˘H ¬˘eó˘≤˘J õ˘jõ˘©˘J á˘«˘µ˘dÉ˘ª˘dG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘ch Oó°Sh ,™jóÑdG AGOCG ≈∏Y ≈¨W …òdG OhôÑdG ™e kÉ°Uƒ°üNh QGƒéH äôe áàHÉK Iôc ó«ªM …OÉg ó«°S á«µdÉªdG ÖY’ ¬˘∏˘ «˘ eR Ωó˘˘≤˘ Jh ,Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG êQÉ˘˘N ≈˘˘dEG º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »a π«ªL ó˘ª˘ë˘e ™˘aGó˘ª˘dG Iô˘˘c Ö©˘˘dh äGô˘˘µ˘ dG ió˘˘MEG á˘˘«˘ dÉ˘˘ã˘ e â∏˘˘°Uh á˘˘«˘ °Vô˘˘ Y ÉgOó°S …òdG ∞∏N ø«°ùëd á˘°VQÉ˘©˘ dG ¥ƒ˘˘a õ˘˘«˘ cô˘˘J ¿hO •ƒ°ûdG ∂dòH »¡àæ«d (40) ±ó¡H á«µdÉªdG Ωó≤àH ∫hC’G .OQ ¿hO

»fÉãdG •ƒ°ûdG »a ø«≤jôØdG AGOCG ô«¨àj ºdh á«µdÉªdG π˘¶˘a »˘fÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ™˘e á˘«˘∏˘°†aC’G ≈˘∏˘Y kGPƒ˘ë˘à˘°ùe »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LG ÖfÉédG »˘a π˘ª˘à˘µ˘J º˘d ™˘jó˘Ñ˘dG

á∏«∏b âfÉc »àdGh á°ùcÉ©ªdG äÉªé¡dGh á∏jƒ£dG äGôµdG .kGóL á«µdÉªdG ≥jôØd ádhÉëe ∫hCG (10) á≤«bódG äó¡°Th ó«°TQ ™jóÑdG ¢SQÉM É¡dƒM »µe ¬∏dGóÑY øe á«°SCGQ ôÑY .á«æcQ ≈dEG …QÉîH ¿CG ™˘˘jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a OÉ˘˘ ch ó©H ±ó¡H á«µdÉªdG ÅLÉØj ∫ÉªL ≈Ø£°üe øe Iójó°ùJ ¢SQÉ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ °†MCG âæ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S ô˘Ø˘©˘L ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ µ˘ dÉ˘˘ª˘ dG .(17) Ö«ÑM º˘˘d á˘˘«˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ÜÉ˘Yh ¬˘à˘«˘∏˘°†aCG ô˘ª˘ã˘à˘°ùj A§˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y’ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∞˘°üà˘æ˘e »˘a ô˘«˘ °†ë˘˘à˘ dG IQƒ£N ó©HCG Ée ,Ö©∏ªdG ,á˘jhÉ˘µ˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG (23) á≤«bódG óæY øµdh á˘«˘µ˘dÉ˘ª˘dG ≥˘jô˘a í˘à˘ à˘ aG Ö©˘d É˘eó˘æ˘Y π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG á«°VôY Iôc »∏Y óªëe ¬∏«eR ¢SCGQ ≈∏Y â∏°Uh

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

Qhód πgCÉàdG »a á¨dÉH áHƒ©°U á«µdÉªdG ≥jôa óéj ºd ≈∏ZCG) ióØªdG ∂∏ªdG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùªd á«fÉªãdG ™jóÑdG ≥jôa ≈∏Y kGô«°ùj kGRƒa ≥≤M ¿CG ó©H (¢ShDƒµdG ø«≤jôØdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN áØ«¶f ±GógCG áKÓãH .¥ôëªdG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y 16`dG QhO ÜÉ°ùëd ¢ùeCG Ωƒj øe πc IGQÉÑªdG »a á«µdÉªdG ±GógCG π«é°ùàH πØµJh …ô«ª©dG ó¡ah (60) ∞∏N ø«°ùMh (23) ø°ùM ø«°ùM á«µdÉªdG ≥jôa Üô°V ∂dòHh ,(82) √Éeôe »a CÉ£îdÉH ™HQ QhódG »a (Ö≤∏dG πeÉM) ¥ôëªdG ≥jôa ™e kGóYƒe .á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG É¡æY âHÉZh á∏ªeh áFOÉg É¡∏ªée »a IGQÉÑªdG äAÉL í˘°VGƒ˘dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG π˘X »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘∏˘ dG .IGQÉÑªdG äGôàa º¶©e ∫ÓN á«µdÉªdG ≥jôØd

∫hC’G •ƒ°ûdG ≥˘jô˘a ¿É˘ch á˘jÉ˘¨˘∏˘d kÉ˘FOÉ˘g ∫hC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG •ƒ˘°T AÉ˘L ≈∏Y PGƒëà°S’G å«M øe π°†aC’G ±ô£dG ƒg á«µdÉªdG ≈eôe ≈∏Y á«≤«≤M IQƒ£N OƒLh ¿hO øe øµd IôµdG ¢†©H »a ô¡X ™jóÑdG ≥jôa ¿EÉa πHÉ≤ªdG »a ,™jóÑdG ≈˘∏˘Y √OÉ˘ª˘à˘YG Ö°ùH á˘dƒ˘é˘î˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ä’hÉ˘ë˘ª˘ dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

äGQó````jƒ````ædG á```ª¡e ó```≤©jh ô°üàæj z¥ô```ÙG{ IÈÿÉH kÉ°†jCG Ωó≤àdGh πH áé«àædG ‘ ∫OÉ©àdGh äÓ°S ¤EG É¡∏jƒ–h â°SÉØdG '' äGôc øe äÓ°S 3 ¬∏dGóÑY OGƒL πé°S ¿CG ó©H äGQójƒædG É¡Ñ©d »àdG á≤jô£dG ™e ≈fÉY ¥ôÙG ,''∂jôH øµªàj ⁄ å«M áëæLC’Gh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U »ÑY’ kÉ°Uƒ°üNh ÜQóŸÉH ™aO É‡ äGQójƒædG ´ÉaO ≈∏Y ¥ƒØàdG ‘ º¡æe …CG Ò«¨J ‘ ºgÉ°ùJ ⁄ IójóY äÓjóÑJ AGôLEÉH äGQƒ«à°S äÉH ∫ƒNO »g Ió«MƒdG áæ°ù◊Gh ,kGAƒ°S OGORG πH ≥jôØdG ™°Vh äÉ«eQ 4 øe á£≤f 12 πé°S …òdG ¢SÉÑY »∏Y ÖYÓdG IÎØdG ájÉ¡f ™e äGQójƒædG øe kÉÑjôb ¥ôÙG â≤HCG á«KÓK .41-43 áé«àæH á«JGQójƒf â¡àfG »àdGh á«fÉãdG §°Sh AÉ≤∏dG ‘ ¬eó≤J äGQójƒædG π°UGh áãdÉãdG IÎØdG Ωó£°UG ¬fCG ’EG Ωó≤àdG ¤EG IOƒ©dG ádhÉﬁh ¥ôÙG ´É«°V øe πc ≥dCÉJh áé«àædG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ äGQójƒædG Iƒ≤H ¥OÉ°U ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ¿ódƒg ∫ÉªLh óªMCG OGDƒa É¡àbh ‘ âfÉc á«dÉààe á«KÓK äÉ«eQ 3 πé°S …òdG …ó¡e Ö©˘∏˘dG ¥ô˘W ´ƒ˘f äGQƒ˘˘«˘ à˘ °S äÉ˘˘H ,äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H äÉ«KÓãdG ≈∏Y ¥ôÙG OÉªàYG kÉë°VGh GóH øµdh á«eƒé¡dG …GQƒe ófƒe’ äÉcô– ’EG ≥jôØ∏d ójó÷G Ωó≤J ⁄ »àdG .65-68 äGQójƒædG Ωó≤àH áãdÉãdG IÎØdG »¡àæàd ≥˘˘Ñ˘ Wh kÉ˘ jƒ˘˘b ¥ôÙG OÉ˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e IÒNC’G IÎØ˘˘dG kGOó› í‚h äGQójƒædG ≈∏Y Ö©∏dG πc §¨°†dÉH ¬à≤jôW RÉÑÿG º«gGôHEGh …GQƒe ófƒe’ ≥dCÉJ ó©H áé«àædG IOÉYEG ‘ πÑb 79-85 áé«àæH ¥ôÙG Ωó≤à«d ø°ùM óªﬁ ÖfÉéH ¿Éª∏°S óªMCG ÜQóŸG Éª¡«a Ö∏£jh Úà≤«bóH IGQÉÑŸG ájÉ¡f âbƒdG ó©H ∫hÉM äGQójƒædG ,ôeC’G ∑QGóàd kÉ©£≤à°ùe kÉàbh á∏«Øc âfÉc ¥ôÙG IÈNh AÉcP ¿CG ’EG IOƒ©dG øe ™£≤à°ùŸG •É≤f ≈∏YCG πé°Sh ,88-93 áé«àæH ôªMCÓd IGQÉÑŸG AÉ¡fEÉH 22 ¿ódƒg ∫ÉªLh á£≤f 25 …GQƒe ófƒe’ øe πc IGQÉÑŸG »ª«µ– ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCGh á£≤f 19 óªMCG OGDƒah á£≤f .»MÉæL ¢ùfƒjh ¢†jô©dG ∫OÉYh ≈°ù«Y óLÉe øe ¿ƒµe

(RÉÑÿG OGƒL - ôjƒ°üJ) äGQójƒædG ìGôL ≥ªYh kÉæ«ªK kGRƒa ≥≤M ¥ôÙG

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

äGQójƒædG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉæ«ªK kGQÉ°üàfG ¥ôÙG ≥jôa ≥≤M Ú≤˘jô˘Ø˘dG â©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ 88 πHÉ˘≤˘e 93 áé«à˘æ˘H øª°V ∂dPh º°ü◊G ΩCÉH ''øjR'' ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ø˘ª˘°V á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG-ø˘˘jR'' …QhO äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .ádƒ£ÑdG øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ¿É≤jôØdG É¡«a ¿Éch kÉ«Ñ°ùf Ió«L IGQÉÑe ¿É≤jôØdG Ωóbh ≥FÉbódG ‘ RƒØdG ¥ôÙG ≥≤M å«M ,π«é°ùàdG ¿’OÉÑàj ¬«a øµ“ §ZÉ°V »YÉaO Üƒ∏°SCÉH Ö©d ¿CG ó©H IÒNC’G Éª«a ,RƒØdÉH IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh Ωó≤àdG ¤EG IOƒ©dG øe ¥ôÙG ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ájƒb ábÓ£fG Ëó≤àd äGQójƒædG ≈©°S äGÎa â¡àfGh ¥ôÙG ≈∏Y RƒØdÉH áHƒ©°U ¬LGh ¬fCG ’EG -28 ,25-24 ,27-17 ,16-24 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y IGQÉÑŸG .20

Ωó≤àdG kÓé°ùe Iƒ≤H AÉ≤∏dG Gòg äGQójƒædG ≥jôa CGóHh ´É°VCGh OÉY …òdGh ájGóÑdG ‘ π«Ñf óªﬁ ≥dCÉJ ó©H 0-6 ÒZ ∫Éé©à°S’G ÖÑ°ùH ≥∏◊G â– á∏¡°S á≤≤ﬁ kÉ°Uôa ÒZ ¿CG ó˘©˘ H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¤EG ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ QÈŸG Ö©˘∏ŸG π˘c §˘ZÉ˘°V ´É˘aO ¤EG á˘«˘YÉ˘aó˘˘dG ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W ¥ôÙG áé«àæH á≤«bO øe πbCG ‘ áé«àædÉH Ωó≤àdG ¥ôÙG øµªà«d »µjôeCÓd RQÉÑdG Qƒ¡¶dG ™e ¬≤dCÉJ π°UGh ¥ôÙG ,9-12 á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e á˘˘©˘ aO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dG …GQƒ˘˘e ó˘˘fƒ˘˘e’ Ωó≤àH ¤hC’G IÎØdG »¡àæàd »eƒé¡dG √QhOh ¬JÉcôëàH .16-24 áé«àæH ¥ôÙG ó˘©˘H á˘«˘JGQó˘jƒ˘f IQƒ˘K IGQÉ˘˘ÑŸG äó˘˘¡˘ °T á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG OGƒL øe πc ∫ƒNóH ¿Éª∏°S óªMCG ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG kÉ°SCGQ IGQÉÑŸG äÉjô› GÒZ ¿Gò∏dG óªMCG OGDƒah ¬∏dGóÑY Ωô˘˘¡˘ dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ZÉ˘˘°†dG ´É˘˘aó˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H Ö≤˘˘Y ≈˘˘∏˘ ˘Y äGôc IóY ábô°S øe ≥jôØdG ´É£à°SÉa ¥ôëª∏d »eƒé¡dG

Ö`cô````H ≥````ë∏j á````````èÉ```æŸG OÉ``–’G á``HGƒ`H ÈY IQGó```°üdG ‘ 72-99 áé«àæH OÉ–’G ÜÉ°ùM ≈∏Y kGÒÑc kGQÉ°üàfG áeÉæŸG ≥≤M ¬àbÓ£fG ò˘æ˘e AÉ˘≤˘∏˘dG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y º˘«˘Yõ˘dG ó˘«˘°ùJ äó˘¡˘°T IGQÉ˘Ñ˘e øØdÉc »µjôeC’Gh Ωƒ∏Z Oƒªfi øe πc ≥dCÉJ π°†ØH ¬Jô£«°S kÉ£°SÉH .ôfQGh kGóªà©e ∞∏àflh ójóL Üƒ∏°SCÉHh ôjÉë πµ°ûH AÉ≤∏dG áeÉæŸG CGóHh Ωƒ˘é˘¡˘dG ¤EG ´É˘aó˘dG ø˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ á˘˘Yô˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH ´ÉaódG ‘h kÉ«eƒég Ö©∏dG ¥ôW ™jƒæJh äÉbGÎN’G ≈∏Y õ«cÎdGh Ö©∏dG í«JÉØe ≈∏Y §ZÉ°V πLôd πLQ ´ÉaO ≈∏Y óªà©j ≥jôØdG ¿Éc ,ƒ∏«eÉL óªfi …Òé«ædGh óLÉe ºXÉc øe ¿ƒµŸGh OÉ–’G iód 5 kÓé°ùe á«KÓãdG äÉ«eôdG ‘ í°VGh πµ°ûH Ωƒ∏Z Oƒªfi RôH Éª«a .äÉ«KÓK øe ºZôdÉH AÉ≤∏dG AGƒLCG ‘ AÉ≤ÑdG øe ´É£à°SGh ≈©°S OÉ–’G ¬≤jôa •É≤f ≈∏YCG πé°S …òdG óLÉe ºXÉc Oƒ¡éH áeÉæŸG á«∏°†aCG ¥GÎNG øe øµ“h ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y kÉ«ZÉW …OôØdG Ö©∏dG ¿Éµa kÓjƒW ôªà°ùj ⁄ ôeC’G Gòg ,äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ áeÉæŸG äÉYÉaO ¢Vôa øe º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY AÉæHCG øµ“ ÉeóæY áãdÉãdG IÎØdG ‘ ´ÉaódG á≤jôW Ò«¨J ™e kÉ°Uƒ°üN …ƒ≤dG ´ÉaódÉH AÉ≤∏dG ‘ º¡Hƒ∏°SCG º¶©Ÿ ¬FÓeRh óLÉe ºXÉc IQƒ£N π°T å«M 3-2 á≤£æe ´ÉaO ¤EG ájÉ¡f ¤EG AÉ≤∏dG ‘ ∫ƒëàdG á£≤f ¿ƒµàd áãdÉãdG IÎØdG ‘ äÉbhC’G óªàYG ób º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY ¿Éch ,kÉ«eÉæe ≈¡àfG …òdGh AÉ≤∏dG RôH …òdG ∞‚ óªMCG kÉ°Uƒ°üNh A’óÑdG ácO »ÑY’ ≈∏Y í°VGh πµ°ûH ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘∏˘dG äGÎa â¡˘à˘fGh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùMh âa’ π˘µ˘ °ûH IGQÉÑŸG •É≤f ≈∏YCG πé°Sh .25-18 ,23-12 ,28-22 ,23-20 :‹ÉàdG ôfQGh øØdÉch á£≤f 20 Ωƒ∏Z Oƒªfih á£≤f 28 óLÉe ºXÉc ÖYÓdG π°VÉah ¿GôªY ó«©°S øe ¿ƒµe »ª«µ– ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCGh ,á£≤f 18 .¿Éª∏°S π«≤Yh Ωƒ∏Z

AÉæY ¿hóH OÉ–’G ÈY áeÉæŸG

≈°ù«Y áæjóe ≥jôa

IÎ°S ≥jôa

QÉÑµdG 6 `dG øª°V AÉ≤ÑdG ´Gô°U ‘

≈°ù«Y á``æjó`è ΩÉ``èCG á``«dÉ````àb á`¡LGƒ````è ‘ Iô```à°S IQÉ`````ëH ÖYÓ˘dG ƒ˘gh ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘æ˘°ù◊G ∂∏˘àÁ …ò˘˘dGh ¬jódh kÉ«î°S kGOƒ¡› Ωó≤j …òdG »°ùjQOE’G ¢ùfƒj »Hô¨ŸG á˘«˘MÉ˘f ø˘e AGƒ˘°S IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘f ∞˘˘£ÿ ¬˘˘∏˘ gDƒ˘ J äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ≥jôa á°SGQO IÎ°S ≈∏Y Ú©àjh äÉfÉµeE’G hCG ÚÑYÓdG ¥ôW IóY ≥˘Ñ˘£˘j ≥˘jô˘Ø˘dG kÉ˘«˘YÉ˘aó˘a ,kGó˘«˘L ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ,3-2 á≤£æŸG ´ÉaO hCG πLôd πLQ ´ÉaO á≤jô£H kÉ ÑdÉZ Ö©∏jh äÉ˘fÉ˘µ˘eE’G ≈˘∏˘Y IÎ°S ó˘ª˘à˘ ©˘ j »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G ‘ É˘˘eCG ó«éj …òdG »°ùjQOE’G ¢ùfƒj »Hô¨ŸG ≈∏Y Ö©∏dGh ájOôØdG á˘aÉ˘˘°VE’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG á˘˘fhôŸG ¬˘˘jó˘˘dh äÉ˘˘bGÎN’G ójƒc óªfi Qƒ¡X QÉ¶àfÉH IÎ°S ≥jôa ¿ƒµ«°Sh ,≥jôØ∏d ¢ùfƒ˘˘j ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ÖfÉ˘˘é˘ H ±hô˘˘©ŸG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ iô˘˘ NCG Iô˘˘ e .»°ùjQOE’G

AGƒ°S ¬«ÑY’ ÖfÉL øe ≥Ñ£ŸG …ƒ≤dG ´ÉaódG ≈∏Y ∂dPh óªà©j ó°TGQ ôØ©L kÉ«eƒég ,á≤£æŸG ´ÉaO hCG πLôd kÓLQ …óæ÷G ÖfÉéH ¢ùjQƒH ΩƒµjÉ°S ÊhÒeÉµdG äÉcô– ≈∏Y äÓ˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ Yô˘˘ °ùdG å«˘˘ M ,ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ∫ƒ˘˘ ˘¡ÛG ≈°ù«Y áæjóe ÊÉ©«°Sh ≈°ù«Y áæjóe ô°S »g äÉbGÎN’Gh ≥jôØdG óFÉbh IÈÿG ÖY’ …ôgÉb óªMCG ÖYÓdG ÜÉ«Z øe .∂°T ÓH IÒÑc Iô¨K ∑Î«°S …òdG ÊÉ˘©˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¬˘HQó˘eh IÎ°S ≥˘jô˘a Ö©˘∏˘dGh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ í˘˘°VGh âà˘˘°ûJ ø˘˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘W ™°Vhh ≥jôØdG πª°T ⁄ IOÉYE’ ¬àdhÉﬁ øe ºZôdÉH …OôØdG ô°ùNh êôﬁ ∞bƒe ‘ ¿Éc ¬fCG ’EG IójóL á«é«JGÎ°SG IÎ°S ≥jôa ,ÚÑYÓdG øe ájOôa AÉ£NCG ÖÑ°ùH äÉjQÉÑŸG

Gòg IóMGh Iôe É«≤àdG ¿É≤jôØdG ,ºFGõg ¢ùªNh äGQÉ°üàfG ≈°ù«Y áæjóe RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ∫hC’G º°ù≤dG ‘ º°SƒŸG ‘ õaÉ◊G IÎ°S ƒÑY’ »£©j ób Ée Gògh 57-60 áé«àæH .Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ øjór dG OQh IQÉ°ùÿG √òg ¢†jƒ©J Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ∑Qój ó°TGQ ôØ©L ¬HQóeh ≈°ù«Y áæjóe ≥≤M Ée GPEG ≥jôØdG IÒ°ùe ‘ IÒÑc ∫ƒ– á£≤f ¿ƒµà°S õ˘«˘ª˘à˘e ™˘bƒ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘°†«˘°S ¬˘fCG kÉ˘°Uƒ˘°üN QÉ˘°üà˘˘f’G ∂∏àÁ ≥jôØdGh ,6`dG πFGhC’G øª°V ÊÉãdG º°ù≤dG AÉ¡fE’ É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG πX ‘ IÎ°ùH áMÉWEÓd á«fÉµeE’G ,ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ‘ ÒÑc •ƒÑgh äÉHÉ°UE’G øe IQÉëÑdG ¬«ÑY’ ¢SÉªM ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH óªà©j ó°TGQ ôØ©éa AÉ°T âbh …CG AÉ≤∏dG ‘ IOƒ©dG »gh ≥jôØdG ‘ Iƒ≤dG á£≤fh

óMGh AÉ≤d ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤j Iôµd ''øjôëÑdG-øjR'' …QhO øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ IÎ°S IQÉëH ™ªéj ÊÉãdG º°ù≤dG øe ¤hC’G ádƒ÷Gh á∏°ùdG á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ∂dPh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ΩÉ˘eCG á˘˘jƒ˘˘b á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ .º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéÃ ''øjôëÑdG-øjR'' IGQÉÑe ¬«a ¿ƒµà°S Úaô£dG ™ªéj …òdG …QÉædG AÉ≤∏dG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH »˘≤˘«˘≤◊G ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¿CG ÉÃ ¥ô˘£˘ dG ¥ÎØ˘˘e á∏MôŸG ∫ƒNód á°SOÉ°ùdGh á°ùeÉÿG ÚàbÉ£ÑdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S áæjóª˘a ,…Qhó˘dG ‘ á˘∏˘Mô˘e º˘gCG Èà˘©˘J »˘à˘dGh á˘«˘°SGó˘°ùdG 5 øe á£≤f 14 √ó«°UQ ‘ πªëjh AÉ≤∏dG Gòg πNój ≈°ù«Y IÎ°S ΩÉeCG ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj ƒgh ºFGõg 4h äGQÉ°üàfG 4 ø˘ e á˘ £ ˘ ≤ ˘ f 13 ó˘«˘°Uô˘˘H ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

óªﬁ øH º°TÉg ájÉYQ â–

Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ..∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J IQhO äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ¥Ó˘˘ £˘ ˘ fG í˘Ñ˘°ùŸG π˘NGO …Oô˘Ø˘dG »˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG óæY AÉ£NC’G í«ë°üJ ºàj ¬dÓN øeh É¡∏µ°ûH äÉcô◊G ¿É≤JE’ ’ƒ°Uh πØW πc äÉMÉÑ°ùdG ´GƒfCG ∫ÉØWC’G º∏©àjh º«∏°ùdG .áMÉÑ°ùdGh õØ≤dG á≤jôWh ób IQhódG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG âfÉch ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ aÉ˘˘ c â¡˘˘ fCG AÉ¡àf’G ” …òdGh IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ácQÉ°ûª∏d kGó«¡“ º¡∏«é°ùJ á«∏ªY øe »àdG äGQhódG øe Èà©J »àdG IQhódG ‘ ≈∏Y áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡©°Vh ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J π˘˘ LG ø˘˘ e ¬˘˘ Jó˘˘ æ˘ ˘LCG ∫É› ‘ äGÈÿG øe ójõŸG º¡HÉ°ùcEGh Ió˘YÉ˘b ™˘«˘°Sƒ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ±É˘°ûà˘cGh á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘d Ú°SQÉ˘˘ªŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘˘«˘ ˘Yó˘˘ à˘ ˘d ÖgGƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ó¡°ûà°S »àdG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÖîàæŸG ójó©dG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘cQÉ˘°ûe ∞∏àﬂ ≈∏Y á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ø˘e .Ió©°UC’G

è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ◊G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG …OÉ˘˘æ˘ H »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j IQhO áeÉbEG ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ádÉ◊G âÑ°ùdG ΩÉ˘jCG äGó˘«˘°ù∏˘d á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG 7:30 - 6 áYÉ°ùdG øe AÉ©HQC’Gh ÚæKE’Gh IQhódG πªà°ûJ å«M .…OÉædG ádÉ°üH AÉ°ùe »FGƒ¡dG º∏°ùdGh á«FGƒ˘¡˘dG ø˘jQÉ˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘£˘Ñ˘dGh ô˘°üÿG ø˘˘jQÉ“ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ±Gô˘°TEÉ˘H AÉ˘NÎ°S’Gh É˘˘Lƒ˘˘«˘ dGh ±GOQC’Gh äÉ˘Ñ˘ZGô˘dG ≈˘∏˘©˘ a .¢û«˘˘gOƒ˘˘H á˘˘°üM á˘˘HQóŸG º˘bQ …OÉ˘æ˘dG ∞˘JÉ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘°üJ’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H .''36067878 hCG 17345352

»°VÉjôdG óæ°S õcôe øe º«¶æàHh ÚÄ°TÉæ∏d ΩÉ≤à°S

á˘˘ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ d á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ωƒ«dG kÉeÉ˘g kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘J ø˘Wƒ˘dG É¡ª¶æj »àdGh ÚÄ°TÉæ∏d Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG øWƒdG ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG ó≤©J õcôŸG ô≤Ã Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ó≤©J ,»°VÉjôdGh ‘É≤ãdG óæ°S õcôe ôjGÈa ô¡°T ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸGh ádƒ£Ñ∏d OGóYE’Gh ≥«°ùæàdG πLCG øe kÉeÉg kÉYÉªàLG .ΩOÉ≤dG ÒãµdG Oóë«°S Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿EG É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ »Hô©dG »∏Y ∫Ébh É¡bÓ£f’ »ª°SôdG óYƒŸG ójó– ¬«a ºà«°S å«M ,ádƒ£ÑdG íeÓe øe ójó©dGh ¿ÓYE’G ºà«°S ∂dòch ,É¡àeÉbE’ kGóYƒe ôjGÈa ô¡°T ójó– kÉ≤HÉ°S ” ¿CG ó©H É¡eÉàNh πÑb ¿ƒµ«°S ∂dPh ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸG ‘ áÑZGôdG ¥ôØ∏d ∑GÎ°T’G ÜÉH íàa óYƒe øY .É¡d ó«L πµ°ûH OGóYE’G ¥ôØ∏d ≈æ°ùàj ≈àM É¡àjGóH øe m±Éc mâbh á°UÉÿG íFGƒ∏dG á©LGôeh á°ûbÉæe ¬«a ºàà°S kÉ°†jCG Ωƒ«dG ´ÉªàLG ¿CG »Hô©dG í°VhCGh á«ª«¶æàdG á«MÉædG øe ÈcCG πµ°ûH ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ¿Éª°V πLCG øe É¡àª¶fCGh ádƒ£ÑdÉH IôŸG √òg õ«‡ πµ°ûH ádƒ£ÑdG QÉ¡XEG ≈∏Y áªª°üe áæé∏dG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,ΩÉ©dG Gòg ™«ªL ø°†àë«°S ∞jôdG OÉ–G …OÉf OÉà°SEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG øe π°†aCGh .á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ π°üM Éª∏ãeh ∂dP ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S

∞˘ã˘µ˘e π˘˘µ˘ °ûH …ô˘˘¶˘ f ìô˘˘°T ¤EG IQhó˘˘dG ÖLGƒdG äÉcô◊G IQƒ°U ´QR ºàj å«ëH ¤EG ∫É≤à˘f’G º˘K º˘¡˘à˘∏˘«ﬂ ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J

ø˘H º˘°TÉ˘g ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ â– ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ó˘˘ ªfi Ωƒ«dG ≥∏£æJ áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G O’hCG) ∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG º˘«˘∏˘ ©˘ J IQhO »`` `àdGh äGƒ`` `æ°S 8 - 5 ø`` `°S ø`` e (äÉ`` ` æHh .áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj ΩÉ≤à°S »àdG äÉÑjQóàdG ≈∏Y ±ô°û«°Sh áØ«∏N ï«°ûdG áæjóÃ OÉ–’G íÑ°ùe ‘ ‘ ÚHQóŸG IÒN ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚæKE’G ΩÉjCG Ak É°ùe 4.30 - 3^30 áYÉ°ùdG óMC’G ΩÉjCGh O’hCÓd á°ü°üfl AÉ©HQC’Gh .äÉæÑ∏d AÉKÓãdGh ∫ÉØWC’G º«∏©J ≈∏Y IQhódG πª°ûà°Sh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äGQÉ˘˘¡ŸGh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘FGƒ˘˘ a á˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ á˘˘«˘ cô◊G äGQÉ˘˘¡ŸG º˘˘∏˘ ©˘ Jh áaÉ°VE’ÉH áMÉÑ°ùdG ´GƒfCG ≈∏Y ÜQóàdGh ¥ô˘£˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äGô˘˘°VÉfi ¤EG .áãjó◊G á«ª∏©dG ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ™˘˘ °†î˘˘ «˘ ˘°Sh

äÉÑîàæŸG ájƒ«°SBG ¥Ó£fG øe Ωƒj πÑb ΩÉ≤J

á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘°ûŸG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d Iô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°üe IQhO øeh ,äÉÑî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘˘N ΩÉ˘˘µ◊G QOÉ˘˘¨˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ô˘˘ jGÈa ô˘˘ ¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG .ádƒ£ÑdG AGƒLCG ‘ ∫ƒNó∏d kGOGó©à°SG áæé∏dG ¿CÉH …ƒ«°SB’G OÉ–’G í°VhCGh á˘aÉ˘µ˘H ∞˘∏˘µ˘à˘ à˘ °S á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ô˘˘Ø˘ °ùdG ô˘˘cGò˘˘à˘ H á˘˘°UÉÿG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ä’É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’Gh á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ bE’Gh .á°TÉYE’G …ƒ«°SB’G OÉ–’G å©H á«fÉK á¡L øeh …OÉæH ≥HÉ°ùdG …QGOE’G ¤EG kÉ«ª°SQ ÉHÉ£N πª©∏d (º˘¨˘fƒ˘H) ÖdÉ˘W ó˘ªﬁ á˘ª˘é˘æ˘dG å«M ,ádƒ£Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°V øe ójó©dG ≈∏Y ±ô°TCG ¿CG ÖdÉ£d ≥Ñ°S á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ a ÖbGô˘˘ª˘ c á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘∏˘µ˘à˘à˘°Sh .kÉ°†jCG ∞«dÉµàdG áaÉµH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Ωƒj ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G âÑK ΩOÉ˘≤˘ dG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ø˘˘e ¢ùeÉÿG ΩÉ˘µ˘ë˘∏˘d Iô˘¨˘ °üe IQhO á˘˘eÉ˘˘bE’ kGó˘˘Yƒ˘˘e á©HGôdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG »˘˘ à˘ ˘dGh ,∫É˘˘ Lô˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ æŸ Iô˘˘ ˘°ûY ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª˘°UÉ˘©˘dG É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ øe 19 á˘jÉ˘¨˘dh 6 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N kÉÑîàæe 13 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh ,ôjGÈa É˘¡˘«˘a ™˘bh äÉ˘Yƒ˘ª› ™˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y âYRh ¤EG á«fÉãdG áYƒªÛÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe .¿ÉHÉ«dGh âjƒµdG »Ñîàæe QGƒL á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G í˘˘ ˘°TQh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘ª˘ ©˘ e Ú«˘˘dhó˘˘ dG Úª˘˘ µ◊G IQGOEG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Èª˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ ªﬁh iƒà°ùŸG ó©˘H ∂dPh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ºbÉ£dG) ΩÉµ◊G ¬H ô¡X …òdG ÒÑµdG ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ‘ (»æjôëÑdG

…ƒ```````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qhõ``````J á``````jh’É````````◊G IQGOE’G .…OÉæ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ¬«a ÉŸ ÜÉ©dC’G ∞∏àîÃ ¢ù∏› ¢ù«FQ »égƒµdG ó«ª◊GóÑY í°VhCG ¬ÑfÉL øeh ó«°ùdG ΩÉªàgGh äÉªgÉ°ùe Qó≤jh õà©j ¢ù∏ÛG ¿CÉH IQGOE’G »˘°ù°SDƒ˘e ó˘MCG Èà˘©˘j …ò˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG QÉ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ π˘µ˘°ûH IOhóﬁÓ˘dG ¬˘˘JÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ °SEGh ¬˘˘ª˘ YO Ωó˘˘≤˘ jh …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ô˘ª˘à˘°ùj ±ƒ˘°S ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘H »˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘cCGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe AÉ˘°†YCGh »˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ô˘NBG Oó˘©˘d äGQÉ˘jõ˘dG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘ dG äÉeÉ¡°SEG É¡d âfÉc »àdG ájh’É◊G äÉ«°üî°ûdGh …OÉædG ÚeCG »égƒµdG Qƒ°TÉY óªMCG ∂dòH ìô°U ,¬H äGRÉ‚EGh .…OÉæ∏d ΩÉ©dG ô°ùdG

≥jôØdG ¬eó≤j …òdG ó«÷G iƒà°ùŸÉH IOÉ°TE’G â“ ∂dòc IÒÑc ¥ôa ≈∏Y ¥ƒØàdG øe ¬æµ“h á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G øe ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ó©H IQGó°üdG ¥ôa øª°V √OƒLhh .…QhódG √ôµ°T ¢üdÉN øY …ƒ∏©dG QÉØ¨dGóÑY óªﬁ ÜôYCG óbh IQÉjõdG √òg ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh ¬æ«H π°UGƒàdG ájƒ≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ΩÉªàgGh ¢UôëH OÉ°TCGh øe áÑ«£dG IQOÉÑŸG √òg ¿CG ≈∏Y ócCG óbh AÉ°†YC’G ÚHh ¬FÉ°†YCGh …OÉædG ÚH §HGÎdG ájƒ≤J ≈∏Y πª©dG É¡fCÉ°T …OÉædG ¥ôØd ≥«aƒàdGh …QGOE’G QGô≤à°S’G ≈æ“h ¬«ÑY’h

á˘dÉ◊G …OÉ˘f IQGOEG ¢ù∏› ΩÉ˘ª˘à˘gGh »˘˘©˘ °ùd kGQGô˘˘ª˘ à˘ °SG IQGOEG ¢ù∏› øe óah ΩÉb ,≈eGó≤dG AÉ°†YC’G ™e π°UGƒà∏d ¢ù«FQ »égƒµdG QÉÑ÷GóÑY ó«ª◊G óÑY á°SÉFôH …OÉædG ó˘«˘°ù∏˘d IQÉ˘jõ˘H ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ø˘e Oó˘Y ¬˘≤˘aGô˘j …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ ∂dPh …OÉædG »°ù°SDƒe óMCG …ƒ∏©dG QÉØ¨dGóÑY óªﬁ ójó©dG åjó◊G ∫hÉæJ å«M ,Úà«°ùÑdG á≤£æÃ ¬dõæe ¥ô˘£˘J É˘ª˘c ,…OÉ˘æ˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¤EG kÉ˘ ˘°†jCG åjó◊G πª©dG πLCG øe ≥jôØ∏d â∏°üM »àdG Iójó÷G äGÒ«¨àdGh ,…Qhó˘dG ¥ô˘a Ö«˘Jô˘J ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG √QÉ˘˘°ùŸ ¬˘˘JOÉ˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y

…QÉ÷G ôjÉæj øe ™HÉ°ùdG ‘ √óYƒe OóM

…õ˘˘ ˘eQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °TQ ™˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àŒ iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG OÉ–É˘˘ ˘ H •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°†f’G á˘˘ ˘ æ÷

ôµ°ùY øªMôdGóÑY

OÉ–’G ‘ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ ˘æ÷ â∏˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ¿CGh ∫GƒbC’ ´Éªà°SÓd iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ¬JAGôH ócCG å«M ,¬°ùØf øY ´ÉaódGh …õeQ ∫Ó˘˘N IQƒ˘˘¶fi OGƒ˘˘e …CG ¬˘˘dhÉ˘˘ æ˘ ˘J Ωó˘˘ Yh ‘ øjôëÑ∏d ¬∏«ã“h á«°VÉjôdG ¬JÒ°ùe á˘«˘dhó˘dG äÉ˘cQÉ˘°ûŸGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl .á«LQÉÿGh ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J …õ˘˘ eQ ó˘˘ ˘«˘ ˘ °TQ ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘jh (GOGh) äÉ£°ûæŸG áëaÉµŸ á«dhódG ádÉcƒdG ,¬°ùØf øY ´ÉaódGh ¬dGƒbCÉH ¤OCGh ¿GRƒd ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ÖfÉ˘˘ L ¤EG Ú«©Jh ¬æY ´Éaó∏d ≥jôa iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ¬æY á©aGôª∏d ∫ÉÛG ‘ ¢ü°üîàe ΩÉfi á˘˘æ÷h á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ƒ°†Y Qƒ°†ëH ∂dPh á«dhódG •ÉÑ°†f’G ∞«°üdG ô≤°TƒH ó«dh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘«˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ø˘˘ jOCG …õ˘˘ eQ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,»˘˘ °VÉŸG á«dGó«ŸG ¬æe âÑë°Sh IQƒ¶ÙG äÉ£°ûæŸG ¿CG ó©H 2008 ÚµH ‘ É¡≤≤M »àdG á«ÑgòdG ø˘˘e É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ N •É˘˘Ñ˘ ˘°†f’G á˘˘ æ÷ â∏˘˘ °SQCG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¤EG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QGô≤dG äƒÑã˘H ó˘«˘Ø˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G .…õeQ á«dGó«e Öë°Sh

:á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ÜÉ˘˘©˘ dCG OÉ–É˘˘ H •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’G á˘˘ æ÷ äOó˘˘ M …QÉ÷G ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ j iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘«˘°TQ ÖYÓ˘˘d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G á˘˘°ù∏÷ Gó˘˘Yƒ˘˘e øe ¬«∏Y áHƒ≤©dG QGôb ¿ÓYEG πÑb …õeQ ó©H iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G πÑb Öë°S á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG äQôb ¿CG É«ÑŸhCG ‘ É¡≤≤M »àdG á«ÑgòdG ¬à«dGó«e äƒÑ˘ã˘d Îe 1500 ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ 2008 Úµ˘˘H äócCG Éªc IQƒ¶fi á£°ûæe OGƒe ¬«WÉ©J á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ a ‘ (Üh CG) äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘dG Ö≤˘Y (GOGh) äÉ˘£˘°ûæŸG á˘ë˘aÉ˘˘µŸ á˘˘«˘ dhó˘˘dG .ádƒ£ÑdG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ch á°SÉFôH ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ πµ°T áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ‘ âª°V »àdGh OÉ–’ÉH •ÉÑ°†f’G áæ÷ OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ø˘˘e π˘˘c É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘ °†Y OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’Gh ôµ°ùY øªMôdGóÑY OGó◊G Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh •É˘˘«ÿG ó˘˘ dÉ˘˘ N ôjóŸGh πÑ› óªfi ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh .¢SÉfƒdG ¿OÉe OÉ–’ÉH »æØdG º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘ ˘ ˘ ˘bh áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ …õeQ ó«°Tôd ´Éªà°S’G Öë˘˘°Sh äÉ˘˘£˘ °ûæŸG ¬˘˘«˘ WÉ˘˘©˘ J äƒ˘˘Ñ˘ K ó˘˘©˘ ˘H É«˘ª˘°SQ É˘HÉ˘£˘N OÉ–’G π˘°SQCGh ,¬˘à˘«˘dGó˘«˘e ¬˘˘«˘ a ¬˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¤EG óYƒe ójó–h •ÉÑ°†f’G áæ÷ π«µ°ûàH QÉ£NEG ó©H …õeQ ó«°TQ Qƒ°†ëH ´ÉªàL’G .∂dòH »e’ƒH ódÉN ¬HQóe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch QÉ©°TEG ≈àM …õeQ ó«°TQ ±É≤jEG É≤Ñ°ùe Qôb âæ∏YCG ¿CG ó©H »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T òæe ôNBG ¬˘«˘WÉ˘©˘J äƒ˘˘Ñ˘ K GOGƒ˘˘dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π°SQCGh ,»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ äÉ£°ûæŸG ±É≤jE’G QGôb øe áî°ùf »æjôëÑdG OÉ–’G ¬¨∏Ñj iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G ¤EG ≥Ñ°Sh ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM …õeQ ±É≤jEÉH ¬«a

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

ôéæ«a ø°SQBG

º˘≤˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dG ∫ƒ˘˘°ü◊ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ÖjQó˘˘J ájƒ°†Y ∂dòch Ö©∏d IQÉ°ùc ,á°UÉÿG ∫Éæ°SQB’G Iôc ,»ÑjQóàdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ °SQóŸG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e IQÉ˘˘ ˘ ˘jR QGhõ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘µÁh .∑GÎ°T’G è˘eGÈdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘˘d (www.arsenalschoolbahrain.com) ∫GRÉe π«é°ùàdG ¿EG å«M ™bƒŸG ÈY π«é°ùàdG º¡æµÁh áØ∏àıG ´ÓW’Gh É¡«a ¿ƒÑZôj »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG QÉ«àN’ kÉMƒàØe .áØ∏àıG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°SÉFôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG .áØ«∏N ∫BG π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY âæ∏YCG á°SQóŸG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh IOóﬁ QÉ©°SCG ≥ah á«ÑjQóàdG É¡›GÈd ΩÉª°†f’Gh ∑GÎ°TÓd Iô°ûàæŸGh ∫Éæ°SQC’G ¢SQGóÃ QÉ©°SC’ÉH áfQÉ≤e á°†Øîæe Èà©J - 135) ÚH (kÉYƒÑ°SCG 12 IóŸ) IÎa πc ∞∏µJ å«M ⁄É©dG ∫ƒM ∫ó˘©Ã äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘°T ÖYÓ˘dG ô˘˘ª˘ Y Ö°ùM (kGQÉ˘˘æ˘ jO 183

»°VÉŸG º°Sƒª∏d ¢SCÉµdGh …QhódG Ö≤∏H êƒàŸG øjôëÑdG ≥jôa

¬ÑFÉfh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Gó˘˘fÉ˘˘ °S ¿Gò˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N É˘ª˘¡˘«˘©˘°ùH É˘eÉ˘bh Iô˘µ˘ Ø˘ dG ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘ d á«°VÉjôdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áæjóe ‘ ™≤j …òdGh ´hô°ûŸG áeÉbE’ ™e ¿hÉ©àdÉ˘Hh ´É˘aô˘dÉ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SEG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘Hh

…õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQB’G …OÉæd »æØdG ôjóŸG ôéæ«a ø°SQBG ìô°U øjôëÑdG ‘ ∫Éæ°SQB’G á°SQóŸ »ª°SôdG ìÉààa’G Üôb áÑ°SÉæÃ AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ á«ª°SôdG É¡JÉÑjQóJ GC óÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ¿ƒbƒ°ûàeh ¿ƒ°ùªëàe øëf'' :kÓFÉb (2010 ôjÉæj 6) ΩOÉ≤dG ‘ ∫É˘æ˘°SQB’G á˘°SQó˘e ìÉ˘à˘ à˘ a’ äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ˘˘¡˘ fE’ kGó˘˘L IQhÉÛG ≥WÉæŸG ∂dòch á≤£æŸG »ÑY’ Ωóîà°S »àdGh øjôëÑdG ¿EG å«M á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘æ˘eh ôjƒ£àd áæµªŸG πÑ°ùdG π°†aCG í«àà°S á°SQóŸÉH Ió©ŸG èeGÈdG á≤jô£H Ö©∏d áë«ë°üdG IQƒ°üdÉH º¡∏≤°Uh ÚÑYÓdG äGQÉ¡e .''¢SÉ¨jôHÉa ≥jôØdG óFÉb hòM Ghòë«d ∫Éæ°SQB’G …OÉf ∫ÉªYCÓd á«ŸÉ©dG áYƒªÛG ÚH ábÓ©dG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh ó˘cCG å«˘M á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e ò˘æ˘e äCGó˘H …õ˘«˘ ∏‚E’G ∫É˘˘æ˘ °SQB’G …OÉ˘˘fh øe ÌcCG πÑb âfÉc áYƒªÛG äÉcô– ¿CÉH »égƒµdG óMGƒdGóÑY øjôëÑdG ‘ á°SQóŸG ´hô°ûe »æÑJ ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y ó©H ÚeÉY ä’É˘˘°üJ’G π˘˘ª˘ ©˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b å«˘˘M ∫É˘˘æ˘ °SQB’G …OÉ˘˘f ™˘˘e Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e …QÉ˘é˘à˘dG ô˘jóŸG OQƒ˘a ¿É˘jQOCG /ó˘«˘°ùdG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äÉ˘Ñ˘«˘ JÎdGh ∫ƒ°ü◊G á«¨H á©jô°S äÉcôëàdG âfÉch (∫ÉªYC’G ´É£b ôjóe) ¥ô°ûdG ‘ πeÉµàe ≈æÑe ‘ ≈°ûæJ á°SQóe ∫hCÉc ´hô°ûŸG ≈∏Y ó©H ¿óæd ‘ ´ÉªàLG ∫hCG ó≤Yh ÒÑµdG ¢ùaÉæàdG ºZQ §°ShC’G .á«°SÉ«b IÎØdG √òg Èà©Jh …ó÷G ∑ôëàdG øe ΩÉjCG áKÓK á˘Yƒ˘ªÛG ™˘e kÉ˘fhÉ˘©˘à˘e ¿É˘c …OÉ˘æ˘dG ¿CÉ˘ H »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ±É˘˘°VCGh ø˘e á˘jó÷G ¢ùŸ É˘eó˘˘©˘ H á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGE IQƒ˘˘°üH •hô˘˘ ˘°ûdG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d OGó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ ˘ N ´hô°ûŸG ò«ØæJh áeÉbE’ áHƒ∏£ŸG äÉÑ∏£àŸGh äÉYÉªàLG IóY ó≤Y ó©Hh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘Yƒ˘ªÛG âYÉ˘£˘à˘°SG á˘«˘fƒ˘KGQÉ˘e âfÉc »àdGh …OÉædG øe ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y øe ÉææµÁ »àdGh ''∫ƒÑ≤dG ∂°U'' áHÉãÃ ”h á˘«˘dÉ˘à˘àŸG É˘æ˘JGƒ˘£˘N á˘∏˘°UGƒ˘e É˘˘¡˘ dÓ˘˘N øjôëÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e Égó©H ≥«°ùæàdG Iôµd »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’É˘H á˘Ñ˘«˘W á˘bÓ˘Y á˘Yƒ˘ªÛG §˘Hô˘J å«˘M øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FôH á∏ãªàe Ωó≤dG

áMƒàØŸG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H ‘ øjõFÉØdG ËôµJ

õ«ªàdG øe kÉeÉY âYOh á«æjôëÑdG ádhÉ£dG

áãdÉãdG á«dhódG ádƒ£ÑdG ‘ IõFÉØdG ¥ôØdG ËôµJ øe ÖfÉL

…Oô˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùÃ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °Tƒ˘˘H ó˘˘ªﬁ RÉ˘˘ah ,ó˘˘dÉ˘˘ N ,ºYGÈdG Ö≤d ¢SÉÑY óªMCG ó«°S ≥≤Mh ,∫ÉÑ°TC’G .äGó«°ùdG Ö≤∏H »ª°SÉ≤dG Ëôe áÑYÓdG âLƒJh Ú°ùMh »˘˘ µ˘ ˘e Qƒ˘˘ fCG »˘˘ Lhõ˘˘ dG ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘ dCÉ˘ ˘ H êƒ˘˘ ˘Jh Ö«µ°T ¿Éª∏°Sh ódÉN ó¡ah ,Ωƒª©dG øY »ª°TÉ¡dG óªﬁ ™e ∫ÉªL …Dƒd RÉa ∫ÉÑ°TC’G ‘h ,ÚÄ°TÉæ∏d ¢SÉ«dEGh ódÉN ó°TGQ ºYGÈdG Ö≤∏H ôØXh ,»Ñ«∏°TƒH .»°SÉ«dEG ,π˘jƒ˘W º˘°Sƒ˘˘e ø˘˘Y √QÉ˘˘à˘ °S 2009 ΩÉ˘©˘ dG ∫ó˘˘°SCG IÒÑ˘c ∫É˘eBG ¬˘JÉ˘«˘ W ‘ π˘˘ª˘ ë˘ j ó˘˘jó˘˘L ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ bCGh ádƒ£H øe ájGóH áÑ©°üdG äÉjóëàdG øe kGójõeh ¿CG É¡d Qô˘≤ŸG á˘©˘HGô˘dG á˘î˘°ùæ˘dG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG º˘K ø˘eh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jGÈa ™˘∏˘£˘e ≥˘∏˘£˘æ˘J º˘˘gC’G ó˘˘YƒŸG Úë˘˘j ¿CG ¤EG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ ó˘jó÷G ô˘≤ŸG ΩÓ˘˘à˘ °S’ áÑ©∏d á°UÉN á«ÁOÉcCG áeÉbE’ IGƒf Èà©j …òdGh kÉ«ª«∏bEG kGõcôe øjôëÑdG íÑ°üJ å«ëH ádhÉ£dG Iôc .áÑ©∏dG ôjƒ£àd

á«KÓãH á«eÉàÿG á¡LGƒŸG ‘ QÉ°S ≥jôa …ó«∏≤àdG .áØ«¶f ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SÉ˘˘c Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ß˘˘ aÉ˘˘ Mh ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d Rƒ˘Ø˘dG ô˘NBG ≥˘˘jô˘˘a …C’ ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄ å«˘˘M 2007 ΩÉ˘˘Y ™e á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ øjôëÑdG ≈≤àdGh ,Ö≤∏dÉH á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡æd Iôe ∫hC’ πgCÉàj …òdG Úà«°ùÑdG ,3^2) IGQÉ˘ÑŸG ô˘°ùN ¬˘æ˘µ˘d ,QÉ˘°S ≥˘jô˘˘a ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y øjôëÑdG Rƒa ™eh ,∫Gõ¨dG áæjõN ‘ Ö≤∏dG »≤Hh ÚÄ°TÉædG ÜÉ≤dCG ¤EG áaÉ°VEG ¢SCÉµdGh …QhódG »Ñ≤∏H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥jôØdG ≥ëà°SG ºYGÈdGh ∫ÉÑ°TC’Gh .´RÉæe ¿hO ¥ƒØàdG ¢SCÉc á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘dƒ˘£˘H á˘≤˘HÉ˘°ùe ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ¬«dEG ≈©°ùj ¿Éc Ée »µe QƒfCG ÖYÓdG ∫Éf ,áMƒàØŸG π˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊É˘˘ H Ió˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ò˘˘ æ˘ ˘e ‘ 1^3) »éMƒH óªM ≈∏Y Ö∏¨J ÚM øjôëÑdG ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d Qôµe »FÉ¡f ó˘¡˘a ÖYÓ˘˘dG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG …Oô˘˘a Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM

øjôëÑdG ∫hÉæàe øY ó«©ÑH »LhõdG á≤HÉ°ùe Ö≤d ≈∏Y ∫ÉªL …Dƒdh ¢SÉÑY óªﬁ ¿ÉÑYÓdG Ωó≤J ÚM áé«˘à˘æ˘dG ø˘µ˘d ,OQ ¿hO ÚWƒ˘°ûH »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘FÉ˘æ˘ã˘dG äƒah ,»àjƒµdG ≥jôØdG áë∏°üŸ ∂dP ó©H âÑ∏≤fG áaÉc ≈∏Y PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d á˘«˘î˘jQÉ˘J á˘°Uô˘a É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äó¡°T ó≤a ∫ÉLôdG ≥jôØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ÜÉ≤dC’G èjƒààdG á°üæŸ √Oƒ©°U IÒNC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH …OÉ˘˘ f ô˘˘ Ø˘ ˘X ,á˘˘ «˘ ˘ ∏ÙG OÉ–’G äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ‘h øe ºZôdÉH ,ôHƒ°ùdG ¢SCÉch …QhódG »Ñ≤∏H øjôëÑdG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG …QhO ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘©˘ °VGƒ˘˘àŸG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG á≤HÉ°ùe Qó°üJh OÉY ¬æµd ,ådÉãdG õcôª∏d ¬©LGÎH ≥˘˘dCÉ˘ J ™˘˘eh ,IQÉ˘˘ °ùN ¿hO ∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘ …Qhó˘˘ dG á˘MÉ˘WE’G ø˘e ø˘˘µ“ ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG çÓ˘K âbô˘¨˘à˘°SG á˘«˘fƒ˘KQÉ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ,2^3) Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ â¡˘à˘fGh ,∞˘°üfh äÉ˘YÉ˘°S Ö≤∏H øjôëÑdG Rƒa ¿hO ∞≤J ⁄ IQÉ°ùÿG √òg øµd Ëô˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ“ É˘˘eó˘˘©˘ H ,…Qhó˘˘ dG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¤EG á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘ H ø˘˘eh ‘ á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫ÉÑ°TC’G Öîàæe âÑKCG ó≤a ,»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T π«Ñ°S ‘ áÑ©∏dG OÉ–G É¡H Ωƒ≤j »àdG äGƒ£ÿG ìÉ‚ Òaƒ˘˘J ø˘˘e ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘ b Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘˘ ∏˘ ˘N ,á«dhódG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SGh á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ÜÉ˘©˘dC’G IQhO ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S å«˘˘M âÑ≤YCGh ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ âª«bCG »àdG ÜÉÑ°û∏d ájƒ«°SB’G ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ÖîàæŸG óLGƒJ ácQÉ°ûŸG √òg á˘«˘∏˘NGó˘dG äGô˘µ˘°ù©ŸG ø˘Y kÓ˘°†a ,ó˘æ˘¡˘ dG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†H .áØãµŸG äÉÑjQóàdGh ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ∫É˘Ñ˘°TC’G Öî˘à˘ æ˘ e OÉ˘˘b ∂dP π˘˘c ÖîàæŸG RÉa ÉeóæY ,áÄØdG ∂∏àd á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG ,¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚EG ‘ ¥ôØdG á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G õcôŸÉH ‘ è«∏ÿG π£H Ö≤∏H ¢SÉÑY óªﬁ ÖYÓdG êƒJ Éªc ,∫ÉªL …Dƒd ¬∏«eR ™e ¬©ªL ¢üdÉN »æjôëH »FÉ¡f ,ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸÉ˘˘H Ö«˘˘µ˘ °T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Rƒ˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG øµj ⁄h ,¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG øjôëÑdG ôµàëàd

ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘c â°TÉ˘˘Y PEG ,õ˘«˘ª˘à˘dGh ´Gó˘HE’É˘˘H kGô˘˘gGR kÉ˘ eÉ˘˘Y 2009 Ωô˘˘ °üæŸG √ƒLƒdG hhP IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG Oƒ¡L âÑ°üfG óªMCG ï«°ûdG á°SÉFôH IÒÑµdG äÉ«fÉµeE’Gh áHÉ°ûdG ≈∏Y øjôëÑdG º°SG RGôHEG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH áaÉ°†à°SG ÈY ádhÉ£dG Iôc áÑ©∏d á«dhódG áWQÉÿG QÉ©°ûdG ƒg ∂dPh ,á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe áYƒª› ΩÉeR ¬«dƒJ òæe OÉ–’G ¢ù«FQ ¬≤∏WCG …òdG Ò¡°ûdG .á°SÉFôdG âaÉ°†à°SG 2009 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ™˘˘ ª˘ ˘a á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H'' É˘¡˘JOÉ˘˘©˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ ''Ú°ùæ÷G ø˘e ÚÄ˘°TÉ˘˘æ˘ dGh ∫É˘˘Ñ˘ °TCÓ˘ d ∞∏àfl øe ádhO 14 øe ÜQÉ≤j Ée ácQÉ°ûÃ áãdÉãdG º¡àeó≤e ‘h ¢ùªÿG äGQÉ≤dG øe ⁄É©dG AÉLQCG ÉjQƒch ≠fƒc ≠fƒ¡c áÑ©∏dG ‘ á≤dCÉàŸG ∫hódG RôHCG ô˘°üeh AÉ˘°†«˘Ñ˘ dG É˘˘«˘ °ShQh É˘˘«˘ fÉ˘˘ehQh IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °Sh .óæ¡dGh ¿GôjEGh …ò˘˘dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ió˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘Jh ,2007 ΩÉY ‘ É¡bÓ£fG òæe ádƒ£ÑdG ¬H â«¶M ¿hÉ˘©˘à˘Hh ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ¢ùjô˘˘µ˘ à˘ d OÉ–’G π˘˘ª˘ Y å«˘˘M á∏eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ø˘ª˘°V ó˘LGƒ˘à˘∏˘d á˘jó˘fC’G ∞˘∏˘àfl ,ácQÉ°ûŸG Oƒaƒ∏d áªFÓŸG ±hô¶dG áaÉc âÄ«g »àdG ≈∏Y ±ô°ûŸG ‹hódG OÉ–’G Ühóæe ÉYO Ée ƒgh πµH ¬JÉYÉÑ£fG øY È©«d ∫hDhGQ ó«°ùdG ádƒ£ÑdG ø˘e ó˘©˘J á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ¿CÉ˘H á˘MGô˘°U øjôëÑdG ¿CGh ,É¡«∏Y ±ô°TCG »àdG ä’ƒ£ÑdG π°†aCG .ÈcCG á«ªgCG äGP á«dhO ä’ƒ£H ¿É°†àM’ ICÉ«¡e QhO ∫É˘˘ Ø˘ ˘ZEG ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M …CÉ˘ ˘H ø˘˘ ˘µÁ ’h º©£e ,¿hôØ«°T ,∂Ñ«L ,ƒµ∏àH) á«YGôdG äÉcô°ûdG ádƒ£ÑdG ¬«∏Y äô¡X Ée ‘ (¥ôÙG QÉjO ,êGôHC’G á˘«˘∏ÙG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sh ¿CG É˘˘ª˘ c ,≥˘˘dCÉ˘ Jh ìÉ‚ ø˘˘e π˘˘ ª˘ ˘Y å«˘˘ M ,çó◊G RGô˘˘ ˘HEG ‘ kGÒÑ˘˘ ˘c kGQhO âÑ˘˘ ˘©˘ ˘ d AGƒ¡dG ≈∏Y ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe π≤f ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG ¢Vô©J á«eƒj ádÉ°SQ Ëó≤J øY kÓ°†a ,Iô°TÉÑe ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ Jh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢üî˘˘∏˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG â°Uô˘˘ Mh ,ÚjQGOE’Gh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ádƒ£Ñ∏d »eƒj π˘µ˘°ûH É˘¡˘∏˘ª˘cÉC ˘H á˘ë˘Ø˘°U ¢ü«˘°üî˘J .á«dhódG ≥≤– ,kÉ°†jCG á¨dÉH á«ªgCG äGP ôNBG ÖfÉL øeh OÉ–’G ±ó˘˘ g á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ø˘˘e ó˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fEG PEG ,IÒ¨˘˘°üdG ÖgGƒŸÉ˘˘H AÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘Y’É˘˘ H ÈY ÚÑYÓdG äÉ«æØH AÉ≤JQÓd á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG ∞˘∏˘àfl ø˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ æ˘ a äGP ÚÑ˘˘Y’ á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e í‚ å«˘M ,á˘dhÉ˘£˘ dG Iô˘˘c ¢SQGó˘˘e ¬«∏Y ∫ƒ©j Öîàæe øjƒµJ ‘ ø°ùM ídÉ°U äÉÄØdG á°ùaÉæŸG Éª«°S’ Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒãµdG OÉ–’G .∫ÉLô∏d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG RGôMEG ≈∏Y

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

hó˘˘f’QhCG §˘˘≤˘ °ùj ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °Th ..á˘˘Yô˘˘°ùH ™˘˘∏˘ ≤˘ j ó˘˘fÓ˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘c QÉ˘˘ £˘ ˘b

áªFGõ¡d kGóM í°Vh ø£°SƒH

õ˘fÉ˘«˘dQhG ƒ˘«˘ fh ,111-122 õ˘˘ Ø˘ ˘dhhÈ“ ,95-99 ¢ùà˘chQ Ï°Sƒ˘«˘g ≈˘∏˘Y ¢ùà˘fQƒ˘˘g QófÉK Éeƒ˘gÓ˘chCG ≈˘∏˘Y ¢ùcÉ˘H »˘chƒ˘∏˘«˘eh ¢ù«Ø‡h ,ójó˘ª˘à˘dG ó˘©˘H 97-103 »à˘«˘°S ,103-128 õæ°U ¢ùµ«æ«a ≈∏Y ÒdõjôZ ,95-105 RÉ˘L É˘Jƒ˘j ≈˘∏˘ Y ¢ùà˘˘ZÉ˘˘f ô˘˘Ø˘ fOh õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y ¢ùµjôaÉe ¢S’GOh ≈∏˘Y RQõ˘jÓ˘H π˘jGô˘J ó˘fÓ˘JQƒ˘Hh ,91-99 .89-105 RôjQhh âjÉà°S ¿ódƒZ

.(34-25 ÒNC’Gh 24 ‘ ÖY’ π°†aCG ¿ƒ°ùcÉL ¿ÉØ«à°S ¿Éch ‘ É¡æe 13 (á©HÉàe 8h) á£≤f 35 AÉ≤∏dG Rƒa ‘ ôKDƒe πµ°ûH ºgÉ°ùa ÒNC’G ™HôdG ¢S’Gh ódGÒL kÉ°Uƒ°üN ¬fhÉYh ¬≤jôa 2006 π£H »eÉ«Ÿ πé°S Éª«a ,(á£≤f 15) πµjÉeh (á£≤f 20) ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ Ïfƒ«c .(14) ‹õ«H É˘Jƒ˘°ù«˘æ˘«˘e ≈˘∏˘Y Rô˘°ù«˘H É˘˘fÉ˘˘jó˘˘fG RÉ˘˘ah

.áHÉ°UE’G »YGóH hófhQ ¿ƒLGQh â«fQÉZ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ª˘ ¡ŸÉ˘˘H ø˘˘dG …GQ π˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘Jh ¢S’Gh ó«°TQ ±É°VCGh ,á£≤f 23 ¬∏«é°ùJ á£≤f 14) õæ«côH ∂jQóæch (á£≤f 16) .(á£≤f 14) ødG ÊƒWh (äÉ©HÉàe 10h ¢ùjô˘˘c π˘˘é˘ °S ,ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Yh ‹É£jE’Gh (äÉ©HÉàe 9h á£≤f 25) ¢TƒH ∑ÉL âjQÉLh (á£≤f 21) ÊÉ«fQÉH ÉjQófG .ô°SÉî∏d (á£≤f 14) 11 ™˘˘ ˘ e) 29∫G •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ⁄h º˘é˘æ˘dG É˘¡˘∏˘é˘ °S »˘˘à˘ dG (á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M Iô˘˘jô“ »˘æ˘eh â«˘g »˘eÉ˘«˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ó˘˘jGh ø˘˘jGhO á°ùeÉÿGh ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬àÁõ¡H ÚM (kGRƒa 16 πHÉ≤e) º°SƒŸG Gòg Iô°ûY ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y §≤°S Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ dG kGRƒa 13) »˘˘bô˘˘ °ûdG Üƒ˘˘ æ÷G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ 107-97 (IQÉ˘˘ °ùN 18 π˘HÉ˘≤˘e ™HôdG) Iô£«°ùdG ¿É≤˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a º˘°SÉ˘≤˘J -26 ådÉãdGh 32-16 ÊÉãdGh 17-30 ∫hC’G

ΩGóî˘à˘°SG ∫ƒ˘M á˘©˘ª÷G â°Sƒ˘H ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ±Ó˘˘N ÖÑ˘˘ °ùH ¢ùHÓŸG ±ô˘˘ Z ‘ ìÓ˘˘ °ùdG ¢ùjQÉaÉL ¬∏«eRh ¢SÉæjQG ÚH ¿ƒjO ≈∏Y .¿ƒàæàjôc Iôc …Qhód áªXÉædG ÚfGƒ≤dG ¿CG ôcòj ìÓ°ùdG IRÉ«M ™æ“ ’ ÚaÎëª∏d á∏°ùdG πNGO ¬∏ªM ÚÑYÓdG ≈∏Y ô¶– É‰EGh .áÑ©∏dÉH á°UÉÿG ±ô¨dG ,á«°†≤dG √òg ‘ ¿ÉÑYÓdG øjOCG Ée GPEGh ¿É˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,É˘ª˘¡˘∏˘°üa ø˘£˘æ˘°TGh ™˘«˘£˘à˘ °ùj ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘jh ¬˘˘Jó˘˘ª˘ YCG ó˘˘MCG ƒ˘˘g ¢SÉ˘˘æ˘ ˘jQG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘fGƒ˘˘ dCG π°üë«°S äGƒ˘æ˘°S 6 ó˘˘àÁ ó˘˘ ≤˘ ˘Y ÖLƒÃ .Q’hO ¿ƒ«∏e 111 ≈∏Y É¡dÓN ΩÉ˘Y π˘£˘H ¢ùµ˘«˘à˘ ∏˘ °S ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H ™˘˘°Vhh »˘˘°ù∏˘˘WC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Qó˘˘ °üà˘˘ eh 2008 π°ù∏°ùŸ kGóM (ºFGõg 8h kGRƒa 24) á«bô°ûdG ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH á«dÉààe ºFGõg 3 øe øe 3 ÜÉ«Z ºZQ 96-103 RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ øØ«ch ¢SÒH ∫ƒH ºg Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’

∫hC’G) 24-32 ådÉ˘ã˘ dGh ,19-26 ÊÉ˘ã˘ dG ∂jô˘jO π˘°†Ø˘˘H (21-17 Ò˘˘NC’Gh 29-26 (15) õ˘fƒŸÉ˘˘°S ¿ƒ˘˘Lh (á˘˘£˘ ≤˘ f 30) RhQ ‘ ,(äÉ©HÉàe 9h á£≤f 14) ≠æjO ∫hƒdh π°†aC’G (á£≤f 23) õeQÉH äÉe ¿Éc ÚM .ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘

É≤«≤– íàØJ áWô°ûdG ≈˘˘∏˘ Y RÒÑ˘˘°S ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ¿É˘˘°S Ö∏˘˘ ¨˘ ˘Jh π°†ØH 86-97 ROQGõjh ø£æ°TGh ¬Ø«°†e 23) ¿ÉµfO º«J ¥Óª©∏d Ió«÷G IOÉ«≤dG á˘˘jƒ˘˘b IQRGDƒ˘ eh (äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘e 7h á˘˘£˘ ≤˘ ˘f ¿ƒ°ùjÉe ôLhQ »WÉ«àM’G øe kÉ°Uƒ°üN ¿hôjÉc ô°SÉî∏d πé°S Éª«a ,(á£≤f 20) 23) ¢SÉæjQG äÈ∏«Lh (á£≤f 24) ô∏JÉH ¿Gƒ˘£˘fGh (á˘ª˘°SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ 8h á˘£˘≤˘ f .(äÉ©HÉàe 9h á£≤f 17) ¿ƒ°ù«ª«L ø£æ°TGh ‘ á«dGQóØdG áWô°ûdG âëàah áØ«ë˘°U ¬˘JOQhCG É˘e á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘≤–

QÉ˘˘ £˘ ˘b ™˘˘ HÉ˘˘ J : (Ü ± G) - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ''∂∏ŸG'' IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H RÒ«˘˘dÉ˘˘aÉ˘˘c ó˘˘fÓ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘c ≥˘≤˘Mh ™˘jô˘°ùdG √QGƒ˘°ûe ¢ùª˘«˘ L ¿hÈ«˘˘d ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG √Rƒ˘˘ a §≤°SGh ,86-94 ¢ùàf …RÒLƒ«f ¬Ø«°†e ∂«˘LÉ˘e hó˘f’QhCG ¬˘Ø˘«˘°V õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T …QhO ø˘ª˘ °V ó˘˘MC’G ¢ùeCG ô˘˘é˘ a 93-101 .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc ófÓØ«∏c QÉ£b OÉY ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Qó˘˘°üà˘˘eh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG π˘˘£˘ H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ,(§≤a ºFGõg 8) kÉ«dÉM á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤EG ,26-19 ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬Ø∏îJ ºZQ -25) IÒNC’G áKÓãdG ´ÉHQC’G ‘ ¿GQhódG .(25-25h 18-25h 17 ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¢ùª˘«˘L ¿hÈ«˘˘d ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh á£≤f 28) AÉ≤∏dG ‘ πé°ùe π°†aCG ¿Éch ¢ùeÉ«dh ƒe øe πc ±É°VCGh ,(äÉ©HÉàe 9h »˘∏˘jRGÈdG »˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’Gh (á˘˘£˘ ≤˘ f 18) 12h á˘˘£˘ ≤˘ f 15) hÉ˘˘é˘ jQÉ˘˘ a ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ fG π«fhG π«cÉ°T ¥Óª˘©˘dG ≈˘Ø˘à˘cGh ,(á˘©˘HÉ˘à˘e .äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 12 π«é°ùàH ¤EG º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a √DhÓ˘˘eRh ¢ùª˘˘«˘ L OÉ˘˘ bh ‘ ô°ûY ÊÉãdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG RƒØdG .IÒNC’G 13∫G äÉjQÉÑŸG 22) ¢ùjQÉ˘˘g ø˘˘Ø˘ jO π˘˘é˘ °S ,π˘˘HÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ¢ùjô˘˘ ˘ ˘ch (20) õ˘˘«˘ Hƒ˘˘d ∑hô˘˘ Hh (á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f …ò˘dG ô˘°SÉ˘î˘∏˘d (16) ¢ùJô˘HhQ-¢SÓ˘ZhO äGQÉ°üàfG 3 πHÉ≤e 30 ºbQ áÁõ¡dÉH »æe ¢ùaÉf …òdG ≥jôØdG Gò¡d ájGóH GC ƒ°SCG ‘ ø˘˘jó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Y äGô˘˘ e .øjÒNC’G ÊÉK ƒZÉµ«°T §≤°SCG ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h GRƒa 14) á˘«˘bô˘°ûdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG Ö«JôJ ÊÉK ófÓØ«∏c ∞∏N (áÁõg 17h πeÉM Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ó©H ádƒ£ÑdG 26) á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG Qó˘˘°üà˘˘eh Ö≤˘˘∏˘ dG hó˘˘f’QhCG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ,(º˘˘FGõ˘˘ g 6h ∫GRƒ˘˘ ˘ ˘a Üƒ˘˘ æ÷G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e ∂«˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e á˘©˘°SÉ˘à˘ dG IQÉ˘˘°ùÿG ¬˘˘H kÉ˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ e »˘˘bô˘˘°ûdG .(kGQÉ°üàfG 24 πHÉ≤e) Ú©˘Hô˘˘dG ‘ ´Gô˘˘°üdG ƒ˘˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T º˘˘°ùMh

≥aC’G ‘ ìƒ∏J IôµÑe á¡LGƒe ô°üe ¢SCÉc ‘ ∂dÉeõdGh »∏gC’G ÚH

QhódG ¤EG Ú∏gCÉàŸG ∫hCG ¿ƒµj ¿C’ Iôjõ÷G ≈©°ùj :(Ü ± GC ) - »HO ìÉààaG ‘ ÚæKE’G Ωƒ«dG äGQÉeE’G ∞«°†à°ùj ÉeóæY »FÉ¡ædG ∞°üf Iôµd á£HGôdG ¢SCÉµd ∫hC’G QhódG øe IÒNC’G πÑb á°ùeÉÿG ádƒ÷G .äGQÉeE’G ‘ Ωó≤dG AÉKÓãdG ádƒ÷G ºààîJh ,IóMƒdG ™e ábQÉ°ûdG kÉ°†jCG Ωƒ«dG Ö©∏jh ™e ô°üædGh ,¿ÉªéY ™e ¢SÉj »æHh ,IôØ¶dG ™e »∏gC’G Ö©∏«a .π°UƒdG ÖÑ°ùH ‹É◊G ôjÉæj 19 ¤EG ÜÉÑ°ûdG ™e Ú©dG IGQÉÑe â∏LCÉJh ¬©ªéj …òdG á«fÉŸC’G-á«JGQÉeE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉµdG AÉ≤∏H ∫hC’G •ÉÑJQG .AÉKÓãdG ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ™e ƒgh ,•É˘≤˘f 10 ó˘«˘°Uô˘H á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG Iô˘jõ÷G Qó˘˘°üà˘˘jh hóÑJh ,»FÉ¡ædG ∞°üf ¤EG ¬∏gCÉJ øª°†«d IóMGh á£≤f ¤EG êÉàëj Ωõg É˘eó˘æ˘Y ¬˘Jƒ˘b ó˘cCG ¿CG ó˘©˘H ¬˘Mƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d IÒÑ˘c ¬˘Xƒ˘¶˘M ¤EG óªY ÉZGôH πHG »∏jRGÈdG ¬HQóe ¿CG ºZQ ÚàdƒL ôNBG ‘ π°UƒdG .Ú«WÉ«àM’G øe IÒÑc áYƒª› ∑Gô°TEG ‘ ¬JÉMÉ‚ á∏ªµJ ¤EG á£HGôdG ¢SCÉc ∫ÓN øe Iôjõ÷G íª£jh Qó˘°üJ É˘eó˘æ˘Y Iõ˘«‡ º˘°Sƒ˘e á˘jGó˘H ≥˘≤˘M É˘eó˘©˘H äÉ˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG á˘˘aÉ˘˘c ÜÎ≤«d ¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe »FÉ¡f ∞°üf ¤EG πgCÉJh …QhódG Ö«JôJ .á«îjQÉàdG á«KÓãdG RGôMEG º∏M øe ÌcCG ‘ ådÉãdG π°UƒdG ÊÉãdG ô°üædG ∞«°†à°ùj ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h •É≤ædG øe Éªgó«°UQ IOÉjõd Ú≤jôØ∏d IÒNC’G á°UôØdG IGQÉÑe (•É≤f 5) ∫hC’G Ωó≤àjh ,πbC’G ≈∏Y ¿ÉK π°†aCG áHGƒH øe πgCÉàdGh á˘Ñ˘©˘°U Ú≤˘jô˘Ø˘dG ®ƒ˘¶˘M hó˘Ñ˘J ∂dò˘d ÊÉ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H πëj ÉeóæY Iôjõ÷G ìƒªW ¢ùØf IóMƒdG ∂∏Áh .Iôjõ÷ÉH ¥Éë∏d .¤hC’G áYƒªÛG áªb ‘ ábQÉ°ûdG ≈∏Y kÉØ«°V

OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U »∏gC’G CGóÑ«°S : ( RÎjhQ) - IôgÉ≤dG á¡LGƒÃ á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬JÒ°ùe Ωó≤dG Iôµd ô°üe ¢SCÉµH RƒØdG äGôe âÑë°S »àdG áYô≤dG ó©H á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG √hÈf .óMC’G ¢ùeCG Iôe 35 Ö≤∏dÉH õFÉØdG »∏gC’G ÚH á∏ªàﬁ á¡LGƒe ≥aC’G ‘ ìƒ∏Jh ¿É≤jôØdG ≈£îJ GPEG ô°ûY áà°ùdG QhO ‘ ∂dÉeõdG …ó«∏≤àdG ¬°ùaÉæeh ¬Ñ©∏e êQÉN Iôe 21 ô°üe ¢SCÉc π£H ∂dÉeõdG »≤à∏«°Sh .∫hC’G QhódG .á«fÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …òdG Ωƒ«ØdG ™e º°SƒŸG √RôMCG …òdG Ö≤∏dG øY ´ÉaódG QGƒ°ûe Ohó◊G ¢SôM CGóÑ«°Sh áLQódG …QhóH Ì©àŸG øjhÓÑæ°ùdG ó°V Ö©∏dÉH ¤hC’G Iôª∏d »°VÉŸG .á«fÉãdG OÉ–’G »≤à∏j Éªæ«H Ωƒ«˘æ˘eƒ˘dC’G ó˘°V ¬˘Ñ˘©˘∏Ã »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G Ö©˘∏˘jh Éª¡æ«H Éª«a Ö≤∏dÉH GRÉa Ú≤jôa ÚH IGQÉÑe ‘ áfÉ°SÎdG ™e …Qóæµ°ùdG .Iôe 12 ¤EG IÒ°üb á˘∏˘MQ ‘ ¢ùjƒ˘°ùdG á˘æ˘ jóŸ »˘˘ª˘ à˘ æŸG â«˘˘LhÎH ô˘˘aÉ˘˘°ùjh ¢û«÷G ™˘FÓ˘W ¢Vƒ˘î˘jh IÉ˘æ˘≤˘dG ó˘°V Ö©˘∏˘ d IQhÉÛG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ °SE’G πgCÉJh áãdÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …òdG øjó©à∏d ô°üædG ó°V á¡LGƒe …Qhó∏d »bÎdG ≈∏Y ¢ùaÉæj …òdG êÉgƒ°S ≈£îJ ¿CG ó©H 32 Qhód AÉLôdG ™e ôWÉıÉH áaƒØﬁ IGQÉÑe ‘ áWô°ûdG OÉ–G »≤à∏jh .RÉàªŸG áLQódG …QhóH ¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ ≥dCÉàŸGh ìhô£e ≈°Sôe áæjóŸ »ªàæŸG Iôµd …ô°üŸG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ Ú°ùM ôeÉY ∫Ébh .á«fÉãdG êôN GPEG …QÉ÷G ôjÉæj 27h 26 ‘ ΩÉ≤à°S 32 QhO äÉjQÉÑe ¿EG Ωó≤dG ≥∏£æJ »àdG á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉµd ¤hC’G QGhOC’G øe ô°üe Öîàæe .’ƒ‚CG ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G πgCÉJ ádÉM ‘ á≤M’ ó«YGƒe ¤EG ô°üe ¢SCÉc äÉjQÉÑe πLCÉàà°Sh .á«≤jôaC’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ á«FÉ¡ædG QGhOCÓd ô°üe Öîàæe

áYô≤dG Éª¡àeó°U ..∂dÉeõdGh »∏gC’G

»Hô¨ŸG …QhódG IQGó°üH OôØæjh ÖcƒµdG Ωõ¡j OGOƒdG

áeó≤ŸG ‘ kGó«Mh OôØfCG OGOƒdG

ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa Ö∏ZG ‘ …Oó©dG Éªæ«H 51 á≤«bódG ‘ π«LƒcG OôW ó©H .IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y …ô£«æ≤dG óªàYG ó©H á©˘jô˘°S á˘ª˘é˘g …ô˘£˘«˘æ˘≤˘dG ò˘Ø˘fh óÑY Oó°ù«d AÉ≤∏dG øeR øe áYÉ°S Qhôe ºFÉ≤dG QGƒéH äôe ájƒb Iôc íHGôH ¤ƒŸG »˘Ø˘°UÉ˘æŸG ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y ¿Ó˘jó˘Ñ˘dG õ˘é˘ Yh á«≤«≤M ¢Uôa áYÉæ°U øY ¥hRôe ¥QÉWh .π«é°ùà∏d ∫OÉ˘©˘J Ωƒ˘«˘dG äô˘˘L iô˘˘NCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h OÉ–’G ¬˘˘Ø˘ «˘ ˘°V ™˘˘ e ÊGƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Üô˘˘ ¨ŸG .±GógCG ¿hóH äÉ°ù«ªî∏d …QƒeõdG

ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG ¢û«÷G πàëjh ≈∏Y •É≤f çÓK ¥QÉØH Éeó≤àe á£≤f 18 .ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ÖMÉ°U …ô£«æ≤dG á°Uôa ∫hCG á©HÉ°ùdG á≤«bódG äó¡°Th á¡÷G øe á«°VôY Iôc ó©H …ô£«æ≤∏d ¢SCGQ á˘Hô˘°†H äÉ˘«˘H ∫Ó˘H É˘¡˘dƒ˘M ≈˘æ˘ª˘«˘dG .ºFÉ≤dÉH âª£JQG É¡æµd ‘ »˘˘ ë˘ ˘jóŸ ¢SCGQ á˘˘ Hô˘˘ °†H ¢û«÷G OQh Ö∏b Oó°S Éªc ≈eôŸG äCÉ£NG 25 á≤«bódG π˘Ñ˘b á˘jƒ˘b Iô˘c ¢ùjQOG ø˘˘H ô˘˘ª˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ™Ñ°S ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ ˘J ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¢û«÷G π˘˘ °ûah

OGOƒ˘˘dG Oô˘˘Ø˘ ˘fG : ( RÎjhQ) - •É˘˘ Hô˘˘ dG RÉàªŸG »Hô¨ŸG …QhódG IQGó°üH …hÉ°†«ÑdG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘ ¨˘ J ó˘˘©˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d π˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO Úaó˘˘¡˘ H »˘˘°ûcGôŸG Öcƒ˘˘µ˘ dG .âÑ°ùdG π«é°ùàdG ¿É°Vƒ°†«H ≈Ø£°üe íààaG ≥jôØdG ∞YÉ°V ºK 13 á≤«bódG ‘ OGOƒ∏d ÖY’ ìÓ˘a Òª˘°S ™˘°Vh É˘eó˘©˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ≈eôe ‘ ÉC £ÿG ≥jô£H IôµdG ÖcƒµdG ø˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO çÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ ˘b ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ °U .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe á£≤f 30 ¤G √ó«°UQ OGOƒdG ™aQh •É˘≤˘f çÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H É˘eó˘≤˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘ e 14 ÖMÉ˘°U …ó˘jó÷G »˘æ˘°ù◊G ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘ Y Üô˘˘¨ŸG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°SG …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG .óMC’G ¢ùeCG »°SÉØdG á£≤f 19 óæY ÖcƒµdG ó«°UQ ∞bƒJh øY •É≤f çÓK ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG ‘ ÖMÉ°Uh Ö≤∏dG πeÉM …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ¬Ø«°V ™e 2-2 ∫OÉ©J …òdG ådÉãdG õcôŸG .á©ª÷G ¢ùeCG áµÑjôN ∂«ÑŸhG ¢û«÷G ≈˘Ø˘à˘ cG Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘h äGôe Oó©d »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U »µ∏ŸG ¿hó˘˘H ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ ˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG .…ô£«æ≤dG …OÉædG √QÉL ™e ±GógCG ¢û«÷G ºLÉ¡e øeƒeQCG óªﬁ QógCGh äQÉKG AGõL á∏cQ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ .…ô£«æ≤dG »ÑY’ øe IÒÑc äÉLÉéàMG ∞dG 12 É˘¡˘©˘HÉ˘J »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG âØ˘bƒ˘Jh »˘ë˘jó˘e ó˘ªﬁ §˘˘≤˘ °S ¿G ó˘˘©˘ H êô˘˘Ø˘ à˘ e ø˘e á˘∏˘bô˘Y ó˘˘©˘ H AGõ÷G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘NGO …òdG …ô˘£˘«˘æ˘≤˘dG ¢SQÉ˘M »˘Hhô˘©˘dG ÒgR π«LƒcG ø°ùM ™aGóŸG ¬∏«eR ºµ◊G OôW .√QGôb ≈∏Y ¢VGÎY’G ÖÑ°ùH

èjƒààdG ∫ÓN á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Öîàæe

á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG ¢SCÉ˘ ˘ c ∞˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ c ô£b âbƒØJh . ≥HÉ°S âbh ‘ äôL IGQÉÑe ‘ ±GógCG ¿hóH ’OÉ©J .ÊÉãdG õcôŸG πàëàd ‹Ée ≈∏Y ±GógC’G ¥QÉØH çÓK ó«°UôH ÒN’Gh ™HGôdG õcôŸG ÊGôjE’G ÖîàæŸG πàëjh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ Qƒ¡¶∏d á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ó©à°ùJh .•É≤f ‘ IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S ™˘e ¿Gô˘jG »˘≤˘à˘∏˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H 1966 ò˘˘ æ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘e ∫hC’ .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj 2011 É«°SG ¢SCÉµd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ó°V á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉµd á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‹Ée ¢Vƒîà°Sh …QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj øe ô°TÉ©dG ‘ ∞«°†ŸG ó∏ÑdG ’ƒ‚G ô°üe ó°V Ö©∏dÉH á«≤jô˘aC’G äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d É˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG π˘ª˘µ˘à˘°Sh .ÚæK’G óZ ó©H »HO ‘ kÉjOh IQÉ≤dG á∏£H

…òdG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Öîàæe RôMCG : ( RÎjhQ)- áMhódG ájOƒdG ábGó°üdG ádƒ£H Ö≤d 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉJ ¿GôjEG ΩÉeCG A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H ¬àÁõg ºZQ ô£b ‘ Ωó≤dG Iôµd .âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¿GôjEG ±óg »JGQÉeE’G »∏gC’G ÖY’ »‚ó©e OGRô¡e πé°Sh √OÓH ≥≤ëàd ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb …Oôa Oƒ¡éÃ ó«MƒdG á˘©˘HQCG âª˘°V »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ÚàÁõ˘g ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ d QÉ˘˘°üà˘˘fG ∫hCG .äÉÑîàæe IQGó°U ‘ ádƒ£ÑdG â¡fCGh •É≤f â°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ∂∏“h øjò∏dG ‹Éeh ô£b »Ñîàæe ≈∏Y Úà£≤æH áeó≤àe Ö«JÎdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

2002 ‹Ée ¤EG 92 ∫É¨æ°ùdG øe á«≤jôaC’G ádƒ£ÑdG

ÉgÒgÉªL ∫ÉeBG âÑ«N êÉWôb Qƒ°ùfh ..¤hC’G Iôª∏d É¡ª°SG ¿hóJ êÉ©dG πMÉ°S .ÖYÓŸG ‘ ∫ÉªYC’G É˘fÉ˘Z) ¤hC’G Úà˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d IGQÉ˘˘Ñ˘ e 12 É˘˘fÉ˘˘Z âaÉ˘˘ °†à˘˘ °SGh É˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ˘L) á˘«˘fÉ˘ã˘dGh (ƒ˘Zƒ˘Jh êÉ˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°Sh ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dGh IGQÉ˘˘ÑŸG É˘˘¡˘ æ˘ e (á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dGh ¿ƒ˘˘HÉ˘˘¨˘ dGh ô˘˘ FGõ÷Gh ∞˘°üf ‘ Ió˘MGhh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ‘ Úà˘æ˘ KGh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉÑe 12 ÉjÒé«f âæ°†àMG Éª«a ,ådÉãdG õcôŸG IGQÉÑeh ,»FÉ¡ædG ∫É¨æ°ùdGh É«ÑeGRh Ö≤∏dG á∏eÉM ô°üe) áãdÉãdG ÚàYƒªéª∏d kÉ°†jCG ájQƒ¡ªLh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJh ÉjÒé«f) á©HGôdGh (ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh IGQÉÑŸGh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ IóMGhh »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ÚàæKGh (ƒ¨fƒµdG .á«FÉ¡ædG Ió˘«÷G É˘˘¡˘ °Vhô˘˘Y ó˘˘©˘ H IQGó˘˘é˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG äRô˘˘MCGh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh »FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG ™HQ ‘ kÉ°Uƒ°üN â≤ë°S ºK ,1-1 ÉfÉZ ™e ∫OÉ©àH äÉ«FÉ¡ædG ¿hÒeÉµdG äCGóHh ƒZƒJ ΩÉeCG áÄLÉØe IQÉ°ùÿ ¢Vô©àJ ¿CG πÑb ,ôØ°U-3 êÉ©dG πMÉ°S .1-ôØ°U ,ôØ°U-2 »FÉ¡ædG ™HQ ‘ áHƒ©°üH ôFGõ÷G ¿hÒeÉµdG â£îJh ¿CG πÑb ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ áÑ©∏dG ¿ƒæa ‘ kÉ°SQO ¢ùfƒJ âæ≤d ºK É˘jÒé˘«˘f ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y É˘¡˘î˘jQÉ˘J ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¢SCÉ˘µ˘dG ´õ˘à˘æ˘ J »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH 3-4 É¡«∏Y ÉgRƒØH .2-2 ∫OÉ©àdÉH É¡LhôNh áÑ«ıG É¡°VhôY ÖÑ°ùH ÉgQƒ¡ªL ∫ÉeBG ÉfÉZ âÑ«Nh .1-ôØ°U É«≤jôaCG ÜƒæL ΩÉeCG É¡JQÉ°ùîH »FÉ¡ædG ™HQ øe É¡°VôY ó©H kÉ°Uƒ°üN É¡bÉ°ûY äGOÉ≤àfG øe ÉjÒé«f º∏°ùJ ⁄h hCG Ú°Sƒb ÜÉb âfÉc ÉeóæY »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ∫É¨æ°ùdG ΩÉeCG Å«°ùdG ≈àM ô˘Ø˘°U-1 ∫É˘¨˘æ˘°ùdG âeó˘≤˘J å«˘M á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ™˘jOƒ˘˘J ø˘˘e ≈˘˘fOCG 1-1 ∫OÉ©àdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG É¡«a ∑QOCG »àdG IÒNC’G á≤«bódG .‘É°VE’G âbƒdG ‘ RƒØdG GƒYõàfGh »FÉ¡ædG ∞°üf ≠∏Hh ádƒ£ÑdG ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ≥dCÉJ ,kÉ«HôY ÜƒæL ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ,3-ôØ°U ¿hÒeÉµdG ΩÉeCG ô°ùN å«M .kÉ©HGQ πë«d (2-2 »∏°UC’G âbƒdG) í«LÎdG äÓcôH 4-3 É«≤jôaCG ™HQ QhódG ‘ …ôFGõ÷Gh …ô°üŸG ÚÑîàæŸG IÒ°ùe âØbƒJh ΩÉ˘eCG ÊÉ˘ã˘ dGh ,1-ô˘˘Ø˘ °U ¢ùfƒ˘˘J ΩÉ˘˘eCG ∫hC’G IQÉ˘˘°ùî˘˘H »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG .2-1 ¿hÒeÉµdG áYƒª› ‘ kÉãdÉK ¬dƒ∏ëH ∫hC’G QhódG øe êôîa Üô¨ŸG ÉeCG .¢ùfƒJh ÉjÒé«f ∞∏N ''äƒŸG''

92 ∫É¨æ°ùdG

‘ ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG äÓé°S ‘ É¡ª°SG êÉ©dG πMÉ°S âfhO ≈∏Y ''á∏«ØdG'' RƒØH â¡àfG á«îjQÉJ á«FÉ¡f IGQÉÑe ó©H É¡îjQÉJ GOó°S Ú≤jôØdG ¿CÉH kÉª∏Y 10-11 á«ë«LÎdG AGõ÷G äÓcôH ÉfÉZ .á≤«bO 42 ióe ≈∏Y á∏cQ 24 á˘∏˘eÉ˘M ô˘FGõ÷G êô˘NCG ¬˘fC’ Rƒ˘Ø˘dG »˘LÉ˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≥˘˘ë˘ à˘ °SGh øe ∂dPh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÉfÉZ ºK ¿hÒeÉµdGh É«ÑeGRh Ö≤∏dG ¬«æ«eGƒZ ¿B’G √Éeôe ¢SQÉM êƒà«d ±óg …CG √Éeôe πNój ¿CG ¿hO ¿hO øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ÉfÉZ â°VÉNh .ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG .ádƒ£ÑdG ‘ øjQGòfEG ∫Éf …òdG ¬«∏«H …ó«HG É¡ª‚ ô˘FGõ÷Gh ô˘°üe á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG êhô˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘¡˘°Th …CG πé°ùJ ⁄ ô°üe ¿CÉH kÉª∏Y ∫hC’G QhódG øe ‹GƒàdG ≈∏Y Üô¨ŸGh .É«dÉ£jEG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ió«÷G É¡°VhôY øe Úàæ°S ó©H ±óg 94 ¢ùfƒJ

QhódG øe âLôN ÉeóæY ¢†jô©dG ÉgQƒ¡ªL ∫ÉeBG ¢ùfƒJ âÑ«N ÉjÒé«f ÖfÉL ¤EG áë°Tôe âfÉc »àdG »gh ¢VÉaƒdG á«dÉN ∫hC’G í˘LÉ˘æ˘dG É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H â°Vƒ˘Y ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘µ˘ d .Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘ME’ É˘˘fÉ˘˘Zh QÉÑµdG Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL ¬«∏Y ™ªLCG …òdG ádƒ£Ñ∏d „Ó˘«˘ aÉ˘˘g hGƒ˘˘L ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ¢ù«FQ ∫Éfh .¢ûfGQÉeÉ°S ƒ«fƒ£fG ¿GƒN á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQh º«¶æàdG ø°ùëH ±GÎYG IOÉ¡°T ÜƒÑ«°T º«∏°S á«ª«¶æàdG áæé∏dG .»≤jôaC’G OÉ–’G øe É¡Jô£«°S »æ«µj …ó«°TQ ''QRhódƒÑdG'' IOÉ«≤H ÉjÒé«f â°Vôah 1980 ΩÉY ó©H ÊÉãdG É¡Ñ≤d RGôMEG øe âæµ“h ádƒ£ÑdG ≈∏Y ô°üe âLôNh .»µ«fƒeG πjƒfÉÁG π°†ØH 1-2 É«ÑeGR ≈∏Y ÉgRƒØH É¡JQÉL äó©Ñà°SG ÚM ‘ Üô¨ŸG πgCÉàj ⁄h »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe .ôFGõ÷G 96 ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

2002 ‹Ée

áãdÉãdG áî°ùædG Ö≤d äRôMCG ÉeóæY É¡Ñ≤∏H ¿hÒeÉµdG â¶ØàMG 4 ¤EG Égó«°UQ á©aGQ 2002 ΩÉY ‹Ée ‘ âª«bCG »àdG øjô°û©dGh .ô°üeh ÉfÉZ ó©H RÉ‚E’G Gòg ≥≤ëj Öîàæe ådÉK âJÉHh ,ÜÉ≤dCG äGQÉ°üàfG 3 É¡≤«≤ëàH IQhódG ‘ É¡°ùØf ¿hÒeÉµdG â°Vôah êÉ©dG πMÉ°Sh á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ≈∏Y ∫hC’G QhódG ‘ á«dÉààe -1 ô°üe ≈∏Y âÑ∏¨J ºK ,ôØ°U-3 ƒZƒJh ôØ°U-1 IóMGh áé«àæH ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ ôØ°U-3 áØ«°†ŸG ‹Éeh ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ôØ°U »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) 2-3 í«LÎdG äÓcôH ∫É¨æ°ùdG Ωõ¡J ¿CG πÑb .(ôØ°U-ôØ°U ‘É°VE’Gh äÓ˘cQ É˘¡˘«˘a º˘°ùà˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IôŸG »˘˘gh ÉeóæY ÉfÉZh ÉjÒé«f ‘ 2000 IQhO ó©H ¿hÒeÉµ∏d í«LÎdG ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H 3-4 ºgQGO ô≤Y ‘ ÚjÒé«ædG ≈∏Y âÑ∏¨J .2-2 ∫OÉ©àdÉH ‘É°VE’Gh »∏°UC’G áë∏°ùàe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG É¡Zƒ∏ÑH IQhódG ICÉLÉØe ∫É¨æ°ùdG âfÉc Iôª∏d ∫ÉjófƒŸG ¤EG πgCÉàdG ábÉ£H ÉgõéM ó©H á«dÉ©dG É¡JÉjƒæ©Ã .É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G ÖîàæŸG ô°üe âfÉch ,É«≤jôaCG ÜôY »∏ã‡ èFÉàf âæjÉÑJ ,kÉ«HôY ΩÉeCG ô°ùîj ¿CG πÑb ∫hC’G QhódG »£îJ ‘ í‚ …òdG ó«MƒdG ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG êôN Éª«a ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ 1-ôØ°U ¿hÒeÉµdG .∫hC’G QhódG øe ¢ùfƒJh .ôØ°U-1 áØ«°†ŸG ‹Ée ≈∏Y ÉgRƒØH áãdÉK ÉjÒé«f â∏Mh

øe ,Ö≤∏dG RGôME’ Úë°TôŸG RôHCG óMCG ¿Éc …òdG Üô¨ŸG êôNh øe ¢ùfƒJh ,2-1 É«≤jôaCG ÜƒæL ΩÉeCG ¬JQÉ°ùÿ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG 8-7 í«LÎdG äÓcôH ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ΩÉeCG É¡Wƒ≤°ùd ¬JGP QhódG øe ôFGõ÷G âLôN ÚM ‘ ,(1-1) ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) -1 ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ΩÉeCGh ,1-ôØ°U É«æ«Z ΩÉeCG É¡JQÉ°ùÿ ∫hC’G QhódG .kÉ°†jCG 2-1 ¿hÒeÉµdG ΩÉeCGh ,2 2000 ÉjÒé«fh ÉfÉZ

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc QÉ«àNG ó©H ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¿É°†àM’ Góædƒgh Éµ«é∏Hh ,2002 ΩÉY ⁄É©dG IQÉ˘≤˘dG ¤EG ∑Î°ûŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ihó˘˘Y â∏˘˘≤˘ à˘ fG ,2000 á˘«˘ HhQhC’G ÉfÉZh ÉjÒé«f ≈∏Y »≤jôaC’G OÉ–’G QÉ«àNG ™bh Éeó©H AGôª°ùdG øe øjô°û©dGh á«fÉãdG á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°S’ .2000 ôjGÈa 13 ¤EG ‹É◊G ôjÉæj22 º«¶æàdG Iôµa ¤EG »≤jôaC’G OÉ–’G ÉC é∏j ¿CG kGOQGh øµj ⁄h í˘æ˘e ¿É˘c ¬˘fC’ ,äGò˘dÉ˘H ø˘jô˘°û©˘dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ‘h ∑Î°ûŸG OÉY ¬fCG ó«H ,…ƒHÉÑÁR ¤EG »≤jôaC’G ¢Sô©dG ¿É°†àMG ±ô°T kÉ≤HÉ°S Aó˘H ô˘NCÉ˘J ÖÑ˘°ùH 1999 ô˘˘jGÈa 8 ‘ á˘aÉ˘°†à˘°S’G É˘¡˘æ˘e Öë˘˘°Sh

.1957 ΩÉY ádƒ£ÑdG QhódG ‘ º¡JQÉ°ùN ó©H kÉ°Uƒ°üN kÉ©bƒàe áæYGôØdG Rƒa øµj ⁄h ¤EG ô¶ædÉH ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG óMCG Üô¨ŸG ΩÉeCG ∫hC’G .ÉHhQhCG ‘ É¡∏eÉµH áaÎÙG ¬à∏«µ°ûJ IGQÉÑŸG ‘ É«≤jôaCG ÜƒæL ≈∏Y ÉgRƒØH Ö≤∏dG ô°üe äRôMCGh .á«FÉ¡ædG ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ≈∏Y É¡Ñ∏¨àH áãdÉK á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG äAÉLh ‘É˘°VE’Gh »˘∏˘°UC’G Úà˘bƒ˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ H 1-4 í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘˘H ºLÉ¡eh ø°ùM ΩÉ°ùM ô°üe Öîàæe óFÉb êƒJh .4-4 ∫OÉ©àdÉH 7 ó«°UôH ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kÉ˘aGó˘g »˘KQÉ˘cÉ˘e åµ˘jó˘«˘æ˘«˘H É˘«˘≤˘jô˘aGC Üƒ˘æ˘L .ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG ÊÉãdG ÒàNGh ,±GógCG á˘©˘FGô˘dG º˘¡˘°Vhô˘©˘H Ú©˘Ñ˘à˘àŸG ™˘«˘ª˘ L ¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ô˘˘¡˘ HCGh Ö≤∏ŸG ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H IÒÑµdG º¡àjófh ¿CG π˘Ñ˘b »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG Gƒ˘¨˘∏˘H å«˘M ''¢†«˘˘HC’G Pƒ˘˘©˘ °ûŸG''Ü .2-ôØ°U ô°üe ΩÉeCG Ghô°ùîj äÓcôH á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG ΩÉ˘eCG ƒ˘°SÉ˘a É˘æ˘«˘cQƒ˘H äô˘°ùNh ójó– IGQÉÑe ‘ (4-4 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) 4-1 í«LÎdG .ådÉãdG õcôŸG

‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG Oó˘˘ Y ™˘˘ aQ »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G OÉ–’G iCÉ˘ ˘JQG øY É«≤jôaCG ÜƒæL âHÉf óbh ,kÉÑîàæe 16 ¤EG 12 øe äÉ«FÉ¡ædG .á«dÉe äÉHƒ©°üd IÒNC’G QGòàYG ó©H äÉ«FÉ¡ædG áaÉ°†à°SG ‘ É«æ«c ÖîàæŸG ¿C’ kÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ ΩÉ≤J ¿CG ádƒ£Ñ∏d Öàµj ⁄h ¿CÉH kÉªYGR ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ¤EG ¬LƒàdG ¢†aQ Ö≤∏dG πeÉM …Òé«ædG äô˘°ùî˘a ,á˘«˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷G á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ kGô˘˘aƒ˘˘à˘ e ¢ù«˘˘d ø˘˘eC’G ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc øe ÊÉãdG QhódG ≠∏H ¿Éc kÉ≤jôY kÉÑîàæe ádƒ£ÑdG .1994 IóëàŸG äÉj’ƒdG IóŸ »≤jôaC’G OÉ–’G πÑb øe ÉgOÉ©Ñà°SG ÉjÒé«f AGõL ¿Éch ¿CG πÑb ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ 98h 96 »àdƒ£H øY âHÉ¨a ΩGƒYCG á©HQCG áaÉ°†à°S’G ±ô°T ∫ÉæJh »°VÉŸG ΩÉ©dG á«≤jôaC’G Iô°SC’G ¤EG Oƒ©J äó©Ñà°SG »àdG …ƒHÉÑÁR øY k’óH 2000 ΩÉ©dG ádƒ£Ñd ÉfÉZ ™e .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ äGOGó©à°S’G ôNCÉàd ≈˘∏˘Yh √QÉ˘°üfCG ø˘e kÉ˘eƒ˘Yó˘e ,»˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷G Öî˘à˘ æŸG Ö∏˘˘bh äÉ©bƒàdG ,ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏f âbƒdG ∂dP ‘ OÓÑdG ¢ù«FQ º¡°SCGQ ƒgh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U-2 ¢ùfƒJ ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH Ö≤∏dG √RGôMEÉH ¤EG ¬˘JOƒ˘Y ó˘©˘H ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘°ûj ¿É˘˘c …ò˘˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ÖÑ˘°ùH π˘jƒ˘˘W ÜÉ˘˘«˘ Z ô˘˘KEG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG .É¡é¡àæj ¿Éc »àdG …ô°üæ©dG ,É«≤jôaCG ÜƒæL ΩÉeCG äô°ùNh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ôFGõ÷G â¨∏Hh .3-1 É«ÑeGR ΩÉeCG äô°ùNh ¬JGP QhódG ô°üeh 98 ƒ°SÉa Éæ«cQƒH

Éæ«cQƒH âfÉch ,kÉÑîàæe 16Ü ΩÉ≤J ¿CG ádƒ£Ñ∏d Öàc kGÒNCGh .¤hC’G Iôª∏d ∂dPh áaÉ°†à°S’G áÑMÉ°U ƒ°SÉa ™°SGƒdG ¬HÉH øe ¢SCÉµdG ïjQÉJ ''áæYGôØdG'' ô°üe Öîàæe πNOh ¥Ó£fG òæe äGôe ™HQCG Ö≤∏dG Rôëj Öîàæe ÊÉK äÉH Éeó©H

É«≤jôaCG ·C’ á«FÉ¡ædG áahÈdG ‘ ‹Ée »≤à∏J ô°üe

Iôµd …ô°üŸG ÖîàæŸG »≤à∏j - (Ü ± CG) - »HO ÚæK’G Ωƒ«dG ájOh á«dhO ‘ ‹ÉŸG √Ò¶f ™e Ωó≤dG äGOGó©à°SG øª°V »HO ‘ »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y ‘ 2010 á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Úaô£dG .ôjÉæj 31 ¤EG 10 øe ’ƒ¨fCG áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V äÉ«FÉ¡ædG ‘ ô°üe Ö©∏Jh ‘ ‹É˘eh ,Íæ˘˘Hh ≥˘˘«˘ Ñ˘ eGRƒ˘˘eh É˘˘jÒé˘˘«˘ f ÖfÉ˘˘L ¤EG ’ƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘fCGh ô˘˘ ˘ FGõ÷G ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG .…h’Éeh ø˘˘ª˘ °V ô˘˘°üŸ á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ‘ ¬˘JRô˘MCG …ò˘dG Ö≤˘∏˘dG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG É¡«a âdOÉ©J »àdG ¤hC’G ó©H ,ÚJÒNC’G Úàî°ùædG .»°VÉŸG 29 ‘ IôgÉ≤dG ‘ 1-1 …h’Ée ™e πÑb á©ª÷G òæe »HO ‘ …ô°üŸG ÖîàæŸG ôµ°ù©jh ¢Vƒ˘î˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G 6 ‘ ’ƒ˘˘¨˘ ˘fCG ¤EG QOÉ˘˘ ¨˘ ˘j ¿CG .¬æe 12 ‘ ÉjÒé«f ΩÉeCG äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe øe á∏«µ°ûJ QÉàNG ¬JÉë°T ø°ùM ô°üe ÜQóe ¿Éch ƒHCG óªﬁ É¡æY ÜÉZ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉÑY’ 23 ó©Ñà°SG ÚM ‘ ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »cP hôªYh áµjôJ áªFÉ≤dG ‘ √QÉàNG ¿Éc Éeó©H ''hó«e'' ΩÉ°ùM óªMCG .á«dhC’G ádƒ˘£˘H ‘ äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 3 ‹É˘e â°VÉ˘N ,É˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e áMhó˘dG ‘ âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG á˘jOƒ˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘bGó˘°üdG .É¡Ñ≤d á«dÉª°ûdG ÉjQƒc äRôMCGh ¢ùeCG ó©H •É≤f 4 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ‘ áãdÉK ‹Ée â∏Mh á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩÉeCG É¡JQÉ°ùNh 1-2 ¿GôjEG ≈∏Y ÉgRƒa .ôØ°U-ôØ°U ô£b ™e É¡dOÉ©Jh 1-ôØ°U ¿ƒÑ©∏j øjõ«‡ ÚÑY’ IóY ‹Ée á∏«µ°ûJ º°†Jh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e º˘˘ gRô˘˘ HCG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G …Qhó˘˘ dG ‘ ∫ÉjQ §°Sh ÖY’ GQÉjO hOÉeÉeh ¬«JƒfÉc ∂jQójôa ™˘°†î˘j …ò˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÖY’ É˘à˘«˘c hó˘«˘ °Sh ó˘˘jQó˘˘e É¡d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘HÉ˘°UE’G ó˘©˘H ∞˘ã˘µ˘e êÓ˘©˘d kÉ˘«˘dÉ˘M ‘ »æ«àæLQC’G ¢ù«àfÉjOƒà°SG ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN 19 ‘ »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘ á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘c »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘f .Èª°ùjO

ádƒ£Ñ∏d õ`gÉ`L ô`°†NC’G :¿Gó``````©°S ôµ°ù©ŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG'' :kÓFÉb ™HÉJh á˘˘ °ü°üﬂ âfÉ˘˘ c á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¢SCGQ äGRÉ˘˘ LEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘˘«˘ ∏˘ dG ™˘˘aô˘˘dh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Qƒ˘˘eCÓ˘ d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ¢ü°üî˘æ˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,ÚÑ˘YÓ˘d ádÉM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«µ«àµàdGh á«æØdG QƒeCÓd .''ôµ°ù©ŸG ‘ ÚÑYÓdG ÚH áeÉJ ΩÉé°ùfG ¤EG ájôFGõ÷G áã©ÑdG ôaÉ°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øeh πÑb ôjÉæj 7 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ’ƒ¨fCG ádƒ£ÑdÉH á«ª°SQ IGQÉÑe ∫hCG øe ΩÉjCG á©HQCG .…h’Ée ΩÉeCG

í˘˘ ˘HGQ …ô˘˘ ˘FGõ÷G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ÜQó˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘YCG ¬«ÑY’ ájõgÉL ‘ IÒÑµdG ¬à≤K øY ¿Gó©°S ºZôdG ≈∏Y ,’ƒ¨fCÉH á«≤jôaC’G ·C’G ádƒ£Ñd .á≤HÉ°ùª∏d Ò°†ëàdG ájGóH ‘ ôNCÉàdG øe ÈÿG á˘Ø˘«˘ë˘°üd í˘jô˘°üJ ‘ ¿Gó˘©˘ °S ∫É˘˘bh Ò°†ëàdG ‘ ÉfôNCÉJ ÉæfCG º∏©f'' :ájôFGõ÷G ∫hÉëæ°S øëæa ≥∏≤∏d »YGO ’ øµd ,ádƒ£Ñ∏d ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g OGó˘˘YE’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘e ´Gô˘˘°SE’G ∫hCG ¢VƒN ≈∏Y ΩÉjCG á«fÉªK Éæd »≤Ñàe ∫GRÉeh .''·C’G ádƒ£ÑH Éæd á«ª°SQ IGQÉÑe

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG Ö°ùµ˘˘ j ÎfE’Gh ..á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ™˘˘ °†j •É˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG

ÎfE’Gh ∫Ó¡dG »ÑY’ §°Sƒàj •É«ªàdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.≥FÉbO ¢ùªîH AÉ≤∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f kÉÑjôb í∏jƒ°üdG óªMCG πjóÑdG ∫Ó¡dG ºLÉ¡e ¿Éch ‘ ≈˘˘eôŸG äCÉ˘ £˘ NCG ¬˘˘Jô˘˘c ø˘˘µ˘ ˘d ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∑GQOEG ø˘˘ e .88 á≤«bódG

.¬JÉjQÉÑe πªLCG øe ‘ ¬≤jôa »ÑY’ ¥ÉØNE’ kGóM ™°Vh ƒà«∏«e ¿CG ’G ºK ¬H ÖYÓJh …ó°TôŸG CÉ£N π¨à°SG ÉeóæY π«é°ùàdG πÑb ó«MƒdG ±ó¡dG kÓé°ùe ∫Ó¡dG ≈eôe ‘ Oó°S

™˘aGó˘eh PÉ˘©˘e ∂dÉ˘e »˘∏˘gC’G º˘LÉ˘¡˘ eh Qƒ˘˘f ó˘˘ªﬁ ºK ∞«£Y óªMCG ÜÉÑ°ûdG ÖY’h ≈°SƒŸG πeÉc IóMƒdG .»KQÉ◊G ó©°S ô°üædG ºLÉ¡e á«°ùaÉæàdG ìhôdG âHÉZ á«dÉØàM’G äÉjQÉÑŸG IOÉ©ch .á«dÉª÷G ÜÉ©dC’G â¨Wh ∫õ˘˘à˘ ©ŸG Ωó˘˘b ø˘˘e IÒ£ÿG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ¤hCG äAÉ˘˘ Lh ºFÉ≤dG QGƒéH äôe Iôc √Gô°ù«H Oó°S …òdG •É«ªàdG •É«ªàdG êôNh .22 á≤«bódG ‘ QGõ«°S ¢SQÉë∏d ô°ùjC’G .¬æe k’óH …hOGQ ÊÉehôdG πNOh 50 á≤«bódG óæY ≈∏Y ¬eƒég ∞ãc …òdG É«dÉ£jEG π£H IÈN â∏Œh ‘ ≥dCÉJ …òdG »Ñ«à©dG ø°ùM πjóÑdG ∫Ó¡dG ¢SQÉM .IÒ£ÿG äÉªé¡dG øe Òãµ∏d …ó°üàdG ¢UôØdG áYÉ°VEG ≈∏Y ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ƒÑY’ ≥HÉ°ùJh ∫Ó˘¡˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ É˘¡˘«˘a ™˘bh »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G Gƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °SGh IóMGh Ωób »Ñ«à©dG ¢SQÉ◊G øµd …ó°TôŸG kÉ°Uƒ°üN

áØdDƒŸG á«°ù«FôdG ¬à∏«µ°ûàH ájGóÑdG òæe ∫Ó¡dG ÜQóe óLÉeh …hÉ°Sƒg áeÉ°SGh ™«YódG óªﬁ ¢SQÉ◊G øe ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh „ƒ˘˘j ‹ »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dGh …ó˘˘ °TôŸG ó˘˘ªﬁ ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¤EGh •É˘˘«˘ ª˘ à˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘h …Qhõ˘˘dG ‘h ΩÉ˘æ˘¨˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Yh õ˘˘jõ˘˘Y ó˘˘dÉ˘˘Nh Üƒ˘˘¡˘ ∏˘ °ûdG ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c …ó˘jƒ˘°ùdGh ÊÉ˘˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘°SÉ˘˘j Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øY ÜÉZh .¿ƒ°ùª∏«∏a πÑb øe ¬aÉ≤jG Qô≤J …òdG …hOGQ πjÒe ÊÉehôdG ø˘Y Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ–’É˘˘H •É˘˘Ñ˘ °†f’G á˘˘æ÷ .»∏gC’G ΩÉeCG áeOÉ≤dG ∫Ó¡dG IGQÉÑe º¡°SCGQ ≈∏Yh ¬eƒ‚ RôHCÉH ‹Éfƒ«°SÉfÎfG Ö©dh »˘°ùJGÒJÉ˘e ƒ˘cQÉ˘e ™˘˘aGóŸGh QGõ˘˘«˘ °S ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘L ¢SQÉ◊G .ƒ«°Sƒd »∏jRGÈdGh Öë°S ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe áYÉ°S ∞°üf ó©Hh OÉ–’G ÖYÓ˘H ™˘˘aOh Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¢ùà˘˘jÒL

ó``àjÉfƒj ô``à°ù°ûfÉe ø```Y π``MQCG ⁄ »```æà«d

±Qhó«°S ¢ùfQÓc

±Qhó«°S ¿Ó```«````ŸG ìhQ ìó````à````Á ÜQóŸG §£N ¿CG ±Qhó«°S ¢ùfQÓc ¿Ó«ŸG ¿Gó«e §°Sƒàe iôj ájófCG á«≤H øY ¿ƒØ∏àﬂ …Òfƒ°ShôdG π©Œ IQƒ£àŸG hOQÉfƒ«d .ÉHhQhCG ,º°SƒŸG Gòg É«dÉ£jEG ‘ ™«ª÷G ÜÉéYEG ≈∏Y π°üM ób ¿Éc ''ƒ«d'' 3-1-2-4 á£N ¬≤«Ñ£àH πeÉc πµ°ûH ¿Ó«ŸG º°Sƒe Ö∏b Éeó©H ™∏£e ≥jôØdG É¡°TÉY »àdG áÄ«°ùdG IÎØdG AÉ¡fEG ≈∏Y äóYÉ°S »àdG .º°SƒŸG ƒ∏jO ÉàjRÉL ’ áØ«ë°üd Ωô°†ıG …óædƒ¡dG ºéædG çó– ób h »µ«àµJ πµ°ûH Ö©∏j …òdG ó«MƒdG ¿Ó«ŸG ¿CG ó≤àYCG'' kÓFÉb äQƒÑ°S .''ÉHhQhCG ‘ ójóL á˘jó˘fC’G IAÉ˘Ø˘µ˘ H ø˘˘µ˘ d ,á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ¥ô˘˘Ø˘ dG π˘˘ã˘ e Ö∏˘˘©˘ f ø˘˘ë˘ f'' .''á«dÉ£jE’G Éæ©«ªL Éæ∏ª– ,√ójôf Éæc …òdG πµ°ûdÉH èFÉàædG ô°ùJ ⁄ ÉeóæY'' h ÉfÒaGòëH Iójó÷G hOQÉfƒ«d äÉª«∏©J ´ÉÑJG ÉfQôb ó≤d .á«dhDƒ°ùŸG ''.Éæd áÑ°ùædÉH ∫ƒëàdG á£≤f âfÉc ƒØ««c IGQÉÑe kGó«L πª©J ójó÷G á£ÿG ¿CG ∑GQOEG øe §≤a Ésæµ“ É¡æ«M'' .''kÉ°†jCG IÒ¨°üdG ¥ôØdG ΩÉeCG

Î°ù°ûfÉ˘˘e π˘˘ã˘ e mOÉ˘˘f ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e É˘˘æ˘ æ˘ µ“ ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ dh ''.óàjÉfƒj IÒãe áÑ°SÉæe πµ°û«°S OQƒaGôJ ódhG ¤G IOƒ©dG ¿G ΩÉ¡µ«H ∫Ébh .∞WGƒ©∏d ⁄h ‹ áÑ°ùædÉH á°UÉN áfÉµe πªëj óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe'' ±É°VGh äGƒæ°S ™Ñ°S Ö≤Y IOƒ©dG ¿Éa Gòd ¬æY â∏MQ òæe ÖYÓc ¬«dG óYCG ¿G ó˘jQG IÈNh á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e π˘µ˘°ûj ƒ˘fÓ˘«˘ e ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘eh ÖYÓ˘˘c ''.∞WGƒ©dÉH áfƒë°ûe á°UÉN á∏«d ¿ƒµà°S .»à∏«fl ‘ É¡H ßØàMG øëf ≥≤ëf ¿G ójQG »æfG ’G'' ÓFÉb …õ«∏‚’G §°SƒdG ÖY’ ™HÉJh πc ‘ ≥jôØdG RƒØj ¿G ójQCG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ ™é°ûªc ...RƒØdG ƒfÓ«e ''.√òg ‘ ¢ù«d øµdh IGQÉÑe ¢VÉN ¿G ó©H GÎ∏‚G Öîàæe ™e ∑QÉ°T ÖY’ ÌcG ΩÉ¡µ«H ∫Ébh Èµ˘à˘dG ìhQ'' ¢Sô˘Z ''ΩQÉ˘°üdG'' ƒ˘∏˘«˘HÉ˘c ƒ˘«˘HÉ˘˘a ¿G á˘˘«˘ dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e 166 .≥jôØ∏d ÉHQóe íÑ°UG ¿G òæe …õ«∏‚’G ÖîàæŸG ‘ ''OƒªÙG º¡fÉµeÉH ¿G á≤ãdÉH Qƒ©°T º¡µ∏ªàjh Ö©∏ŸG ¿ƒÑYÓdG ∫õæj'' ±É°VGh É«aGÎMG É©HÉWh á«≤«≤M ájóL ≥jôØdG ≈∏Y ≈Ø°VG ó≤d .RƒØdG ≥«≤– ''.áeÎfi á≤jô£H øµdh ∂Ø«îj ¬fG .¬LÉàëf Éæc Ée ƒgh ‘ ¬HQóe ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dGh ƒ∏«HÉc ÚH ¬Ñ°û∏d ¬LhG ∑Éæg ¿G ∫Ébh ™e Ö©dG ¿C’ »Øµj ÉÃ ÉXƒ¶fi âæc'' ±É°VGh .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe Êó¡©J ó≤d'' ™HÉJh ''.äGƒæ°S IóY QGóe ≈∏Y Ωób Iôc ÜQóe π°†aG óbh ‹ áÑ°ùædÉH Ü’G áHÉãÃ ¿Éc ó≤dh áÄ°ûæàdÉH ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG ¢ùµ˘˘«˘ dÉ˘˘H »˘˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH ΩGÎM’G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM Ú≤jôa ¿Gôjój ’ Éª¡fG'' ΩÉ¡µ«H ∫Ébh ''.ƒ∏«HÉc ƒ«HÉah ¿ƒ°ùLÒa ‘ ¿’Gõj ’ Éª¡a ÖÑ°ùdG Gò¡dh Ωó≤dG Iôc ¿É≤°û©j Éª¡æµdh Ö°ùëa ''.¿B’G ¤EG á°VÉjôdG ó«©°U ≈∏Y Aƒ°†dG IôFGO

∫ÉjófƒŸG πLCG øe ¢ù«d ÉehQ ‘ …OƒLh ™e ¬©°Vh øY ÊƒJ Écƒd ÉehQ …OÉæd ójó÷G ÖYÓdG çó– πÑb ÉehQ ™e á∏«ªL AÉ«°TCG ≥«≤ëàH ¬àÑZQ øY kÉØ°TÉc ójó÷G ¬≤jôa .⁄É©dG ¢SCÉc øY çóëàdG '': ¬dƒb ÊƒJ Écƒd ÖYÓdG øY äQƒÑ°S ƒJƒàdG áØ«ë°U â∏≤fh ™e ±GógC’G π«é°ùàd âÄL øµd ⁄É©dG ¢SCÉc πLCG øe Éæg päGC ⁄ .''∫Éjófƒª∏d áÑ°ùædÉH çóë«°S GPÉe iôf ºK ôªMC’G ¢ü«ª≤dG ó≤d '' :ÉJƒà°ù«JÉH ™e ¬d Iôªà°ùe äÉfQÉ≤e ¢Uƒ°üîH ±É°VCGh É˘Jƒ˘à˘°ùà˘«˘JÉ˘H º˘bQ ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘Jh É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a ™˘˘e kÉ˘ ©˘ FGQ kGAGOCG âeó˘˘b ¿EG iôf ±ƒ°Sh Ö≤∏dG ‘ RÉa ÉehQ ‘ ƒgh , ±GógC’ÉH »°SÉ«≤dG .''Éæg Gòg ≥«≤– â©£à°SG ïfƒ«e ¿ôjÉH øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y π≤àfG ÊƒJ Écƒd ¿CG ôcòj ¿ôjÉH …OÉf ÜQóe ∫ÉL ¿Éa ¢ùjƒd ÜQóŸG ™e ¬àbÓY äAÉ°S ¿CG ó©H .ïfƒ«e

ΩÉ``¡µ«H ΩÉ¡µ«H ó«ØjO

¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘«˘ dG AGQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘gƒ˘˘ °T ∂æ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘g

∂æjó«g ¢SƒL

ÊƒJ Écƒd

Iôµd GÎ∏‚EG Öîàæe óFÉb ΩÉ¡µ«H ó«ØjO ∫Éb - ( RÎjhQ) - ¿óæd óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øY πMôj ⁄ ƒd ≈æªàj ¬fEG óMC’G ¢ùeCG kÉ≤HÉ°S Ωó≤dG ∫ÉjQ …OÉf ¤G º°†æj ⁄h ÖYÓŸG ‘ ¬JÒ°ùe ájÉ¡f ≈àM …õ«∏‚E’G OQƒaGôJ ódhG ¤G ΩÉ¡µ«H Oƒ©«°Sh .2003 ΩÉY ∫ÓN ÊÉÑ°S’G ójQóe ƒ˘fÓ˘«˘e ¬˘jOÉ˘f Ö©˘∏˘j É˘eó˘æ˘Y Iô˘˘e ∫h’ ÖYÓ˘˘c ø˘e ô˘°TÉ˘©˘dG ‘ ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ΩÉ˘eG ‹É˘£˘jE’G áà°ùdG QhO ÜÉjG ‘ πÑ≤ŸG QGPBG ¢SQÉe Iô˘˘µ˘ ˘d É˘˘ HhQhCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG …Qhó˘˘ d ô˘˘ °ûY ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ΩÉ˘¡˘µ˘«˘ H ∫É˘˘bh .Ωó˘˘≤˘ dG ¬˘©˘ jò˘˘J …ò˘˘dG ∂jh ¢ùJQƒ˘˘Ñ˘ °S è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿G OhCG âæ˘c'' á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g »îjQÉJ ∫GƒW óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ‘ πXG äQÉ°S QƒeC’G øµd ôNG OÉf …G ¤G ¬LƒJG ’CGh ójQóe ∫ÉjQ ¤G â∏≤àfG'' ±É°VGh ''.∂dP ¢ùµY Gòd ∑Éæg ‹ ÒNC’G ΩÉ©dG ‘ äÉMÉ‚ â≤≤Mh AÉ≤ÑdG OhG âæc »æfCG ’EG âbƒdG Gò¡H â©àªà°SG ó≤a ¢Sƒ˘d ¤G ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H π˘≤˘ à˘ fGh ''.ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ‘ ¿B’G GC óHh 2007 ΩÉY ‘ »µjôeC’G »°ùc’ÉL ¢ù«∏‚G ‘ ¿É˘µ˘e π˘«˘ æ˘ d á˘˘dhÉﬁ ‘ ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ‘ IQÉ˘˘YG IÎa ÊÉ˘˘K ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¢Vƒ˘î˘à˘°S »˘à˘dG GÎ∏‚G Öî˘à˘æ˘ e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¬˘FÓ˘eR ó˘°ùë˘j ¬˘fG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ∫É˘˘bh .2010 ⁄É˘©˘dG …QÉLh ¢ù«dƒµ°S ∫ƒHh õé«L ¿ÉjGQ ºgh ≥jôØdG ‘ Ú≤HÉ°ùdG ΩÉµ«H ™e óàjÉfƒj ‘ ÚÄ°TÉædG äÉYÉ£b øe Gƒ≤JQG øjòdG π«Ø«f .…OÉædG ±ƒØ°U ‘ Ghôªà°SGh AÉbó°UCÉc ¿ƒµj Ée π°†aCG ≈∏Y ÉæfÉa Ö©∏ŸG êQÉN'' ΩÉ¡µ«H ±É°VCGh

…QhO Qó°üàe ∫Ó¡dG ô°ùN : ( RÎjhQ) - ¢VÉjôdG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÚaÎÙG ájOh IGQÉÑe ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H É«dÉ£jEG π£H º˘é˘æ˘dG Ëô˘µ˘à˘d âÑ˘˘°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H âª˘˘«˘ bCG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’ •É˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ±Gƒ˘˘f ∫õ˘˘à˘ ©ŸG ƒà«∏«e ƒ˘é˘«˘jO »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G º˘LÉ˘¡ŸG π˘é˘°Sh .≥˘HÉ˘°ùdG ´É˘aó˘d CÉ˘£˘N kÓ˘¨˘à˘°ùe ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘˘fÎf’ Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ∂∏ŸG OÉà°SÉH AÉ≤∏dG øeR øe 85 á≤«bódG ‘ ∫Ó¡dG êôØàe ∞dCG 30 øe ÌcCG Qƒ°†ëH ¢VÉjôdG ‘ ó¡a ÒeC’G Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ º¡eó≤àj .•É«ªà∏d á°UÉN ájóg Ωób …òdG ó¡a øH ¿É£∏°S áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IGQÉÑŸG ô°†M Éªc ∂dòch á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ¢ùàjÒL ∂jôjG »µ«é∏ÑdG ™aOh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

AÉ°übE’Gh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ‹É◊G º°SƒŸG .»HhQhC’G ó«©°üdG ≈∏Y ∫É£HC’G …QhO øe ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G ÖMô˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ,Gò˘˘d ¿CG πeCG ≈∏Y ,¢Sƒàæaƒ«dG ¤EG ∂æÙG ÜQóŸG áaO πjó©J ‘ RÉàªŸG ¬îjQÉJ h ¬JÈN ºgÉ°ùJ OóY ó≤à©J h .kÉ©jô°S ájÒfƒµfÉ«ÑdG áæ«Ø°ùdG ∑ôJ øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G ¿CG äÉ©FÉ°ûdG øe ‘ƒ«dG ÖjQóJ h »°ShôdG Öîàæª∏d ∂æjó«g .Ωƒ«dG Qó°üj ób

‘ äÉ©FÉ°û∏d ¬ÑjòµJ ΩóYh ≥HÉ°ùdG »°ù∏«°ûJ ¿õjƒ¡æ«Ø«f ¿Éa õ«°S ¿Éc å«M ,ôeC’G IQÉKEG ¤EG ¬∏cƒe ΩÉª°†fG äÉ©FÉ°T ÖjòµJ ‘ ´QÉ°S ób .á≤HÉ°S IÎa ∫ÓN …ÒfƒµfÉ«ÑdG IQOÉ°üdG áØ«ë°üdG ôjô≤J ¥ó°U ∫ÉM ‘h á˘Ñ˘jô˘b á˘jÉ˘¡˘f ∂dP »˘æ˘©˘j ó˘≤˘a ,ƒ˘æ˘ jQƒ˘˘J ø˘˘e ‘ GQGÒa hÒ°ûJ ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÜQóŸG IÒ°ùŸ »©é°ûe øe IÒÑc áÄa áÑ«Z πX ‘ ,ƒaƒæ«ØdG øe ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ≥jôØdG ¢Vhô©H ‘ƒ«dG

áÑ«¡dG IOÉYEÉH √AÓeR ÖdÉ£j ¿ƒaƒHh .. …hÉ°ùªædG ¬∏«eR ¤EG ºYO ádÉ°SQ ¿ƒaƒH π°SQCGh .''»HhQhC’G áª¡e ¤ƒà«°S …òdGh πjóÑdG ¢SQÉ◊G ôéæ«fÉe QófÉ°ùµ«dCG :¿ƒaƒH ∫Ébh ,¬HÉ«Z IÎa á∏«W ≥jôØdG ≈eôe øY ´ÉaódG …ODƒj ¿Éc Éªc ,ó«L πµ°ûH Ö©∏«°S ¬fCG øe kÉeÉ“ ócCÉàe ÉfCG'' á˘¡˘LGƒ˘e ø˘Y ¿ƒ˘aƒ˘H çó– É˘ª˘c .''á˘≤˘HÉ˘°ùdG »˘JÉ˘HÉ˘«˘Z AÉ˘æ˘KCG õcôŸG ÖMÉ°U ÉeQÉH ¬Ø«°†e ™e ¬©ªéà°S »àdGh á∏Ñ≤ŸG ¬≤jôa IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CÉH ™bƒàj ¬fEG ∫Ébh ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¢ùeÉÿG ≈∏Y º¡JQó≤e øe ¬à≤K ióHCG ¬æµd ,¬≤jôa ≈∏Y kGóL áÑ©°U Gòg äBÉLÉØe RôHCG øe ÉeQÉH'' :∫Ébh ,ájÉ¡ædG ‘ RƒØdG ≥«≤– Ö©∏˘J á˘Yƒ˘ª› º˘¡˘jó˘dh ó˘«˘L π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘Ñ˘©˘∏˘j º˘¡˘fEG ,º˘°SƒŸG RƒØdG ≥≤ëf ¿CG øe πeBG »æµd ,¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ™FGQ πµ°ûH .''»HÉéjEG πµ°ûH ΩÉ©dG Gòg íààØf »µd

¢Sƒàæaƒj ≥˘jô˘a ≈˘eô˘e ¢SQÉ˘M ¿ƒ˘aƒ˘H »˘é˘jƒ˘∏˘fÉ˘L Ö∏˘W ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YEG ¬˘FÓ˘eR ø˘˘e ‹É˘˘£˘ jE’G »àdG áKÓãdG ÜÉ≤dC’ÉH ôØ¶dG øe ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' IQó≤e …Qhó˘dGh É˘«˘dÉ˘£˘jEG ¢SCÉ˘ch ‹É˘˘£˘ jE’G Qhó˘˘dG …CG ,É˘˘¡˘ H ¢ùaÉ˘˘æ˘ j ¬FGôLEG øe kÉeƒj 20 ó©H äÉÑjQóà∏d OÉY ¿ƒaƒH .»HhQhC’G IóŸ äÉjQÉÑŸG øY √ó©Ñà°S iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ á«MGôL á«∏ª©d ''äQƒÑ°S ƒJƒJ'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ ∫Ébh ,Qƒ¡°T áKÓK õ«cÎdG ™«ª÷G øe â¶M’ ó≤d'':‘ƒ«dG ¿hDƒ°ûH á°üàıG ΩÉ©d »Ñ∏°ùdG AGOC’G íÑ°üj ¿CÉH kÉ≤M πeBGh ,ÌcCG ó¡÷G ∫òHh IQƒ°üdG ó«©à°ùf ¿CG Éæ«∏Y Öé«a ,áÄ«°S äÉjôcP Oô› 2009 ¢SCÉc »JCÉj ºK øeh …QhódG ¿B’G ÉæeÉeCGh ,‘ƒ«∏d á≤«≤◊G …Qhó˘dG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒ˘î˘æ˘°S π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ‘h ,É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG

É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘Jƒ˘J á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âYOG »˘˘°Shô˘˘dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ¿CG ¢ùeCG IQOÉ˘˘ °üdG QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ ¢ùeCG ó˘˘ gƒ˘˘ ˘°T ∂æ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ g ¢Sƒ˘˘ ˘L AGQóe á≤aQ ¢ùeCG ƒfÓ«e áæjóÃ É°ùæ«ÑdÉe äÉæ¡µàdG øe ÒãµdG QÉKCG Ée ƒgh ,¢Sƒàæaƒ«dG ÖjQó˘˘J á˘˘ª˘ ¡˘ e ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G Üô˘˘≤˘ ˘H hÒ°ûJ ‹É◊G ÜQóŸG á˘dÉ˘bEGh …Òfƒ˘µ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG .GQGÒa ÜQó˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCG π˘˘«˘ ch âª˘˘ °U º˘˘ gÉ˘˘ °S ó˘˘ bh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

É«°ùædÉØ`d πJÉb QÉ°üàfGh ..á«∏«Ñ°TEG ÅLÉØj ƒµ«à∏JCG

!øªãdG ™aóa ..AÉ≤∏dG πÑb â°ùdG ¬HÉ≤dCÉH πØàMG áfƒ∏°TôH

É¡©aOh ÚæKG Ú©aGóeh É«a ¥ƒa QÉWh ∞∏ÿG øe ≈∏˘Y ∑É˘Ñ˘°ûdG âæ˘µ˘°Sh ¢VQC’É˘H âª˘£˘JQÉ˘a ¬˘°SCGô˘H »˘˘æ˘ «˘ eÉ˘˘c ¢Sƒ˘˘ dQÉ˘˘ c ÊhÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¢SQÉ◊G ÚÁ .(3''90) ≈∏Y É˘«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘d º˘°SƒŸG Gò˘g ådÉ˘ã˘dG ƒ˘g Rƒ˘Ø˘dGh 4 ‘ ∫OÉ©Jh IóMGh Iôe ô°ùN å«M ÉjÉà°ù«e ¬Ñ©∏e ≈∏Y á£≤f 11 ¬Yƒª› ÉÃ •ôa ¬fG …G äÉjQÉÑe .¬°VQCG π˘«˘Ñ˘b ’hG ∞˘«˘°†dG Ωó˘≤˘J ,ådÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘h »˘∏˘jRGÈdG π˘°†Ø˘H ∫h’G •ƒ˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f Iô˘˘aÉ˘˘°U íæe PG ¬«∏Y ’ÉHh ¿Éc ÊÉãdG •ƒ°ûdG øµd ,ƒJÉæjQ âbh ‘ ∫OÉ©àdG ¢VQC’G ÜÉë°UCG »Hô°üdG ¬ÑY’ .(48) √Éeôe ‘ CÉ£N ¬∏«é°ùJ ∫ÓN øe ôµÑe OôW ôFGõdG ≥jôØdG ¤G áÑ°ùædÉH á∏H Ú£dG OGRh AGôª◊G ábÉ£ÑdÉH ô°ThO hódG »æ«àæLQ’G ¬ÑY’ ≈∏Y Iƒ≤H §¨°Vh ∞bƒŸG ƒµ«à∏JG π¨à°SÉa (72) âbƒdG ‘ AGõL á∏cQ ≈∏Y π°üMh ¬°ùaÉæe á≤£æe ±óg ¤G õ«Hƒd ƒ«fƒ£fG É¡ªLôJ ™FÉ°†dG ∫óH .(4''90) RƒØdG

∞«°Uhh ÊÉãdG ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeG áMÉàe á°UôØdG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘a ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ d π˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ùeCG AÉ˘°ùe ø˘e Iô˘NCÉ˘à˘e á˘˘YÉ˘˘°S ‘ É˘˘fƒ˘˘°SÉ˘˘°ShG .á∏MôŸG ΩÉàN ’ƒ˘µ˘«˘f »˘˘Hô˘˘°üdG π˘˘é˘ °S ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h âbƒdG øe áã˘dÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ±ó˘¡˘dG ¢ûà˘«˘¨˘jR ÚªK QÉ°üàfEG ≥«≤ëàd É«°ùædÉa Oƒ≤«d ™FÉ°†dG ∫óH .∫ƒ«fÉÑ°SEG ≈∏Y Ωó≤Jh á£˘≤˘f 32 ¤G √ó˘«˘°UQ É˘«˘°ùæ˘˘dÉ˘˘a ™˘˘aQh ‘ π˘°ûa …ò˘dG á˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘£˘ ≤˘ f ¥QÉ˘˘Ø˘ H .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ôN’G ∑ÉÑ°T õg øY Ú≤jôØdG øe …G õéYh øe IQôµàŸG ä’hÉÙG ºZQ »∏°U’G âbƒdG á«∏W ≈˘∏˘Y á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘£˘ N â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dGh ÚÑ˘˘fÉ÷G É«a ó«aGO É«°ùædÉa óFÉb á«°SCGQ ÉgRôHG Ú«eôŸG .(77) øÁ’G ºFÉ≤dG πØ°SÉH âª£JQG »ædG øe Iôc ÚcGƒN ™aQ ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘h óLƒj å«˘M ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG á˘≤˘£˘æ˘e ≥˘ª˘Y ¤EG ∞˘∏ÿG ™aófG ¢ûà«¨jR ¥Óª©dG øµd ,É«a ó«aGO óFÉ≤dG

Rƒ˘Ø˘f É˘fó˘ch É˘æ˘Hƒ˘∏˘°SCG É```æ˘°Vô˘a :…OÒ```Ø˘dÉ˘˘a ¿EG å«M IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ƒf ÖeÉc Ö©∏e ¿CG ó˘©˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG ƒ˘g ∫OÉ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g , (3/3) »°VÉŸG º°SƒŸG ÜÉjEG ‘ ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ób ≥jôØdG'' :…OÒØdÉa ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,á«dhDƒ°ùŸG ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ≥jôØdG ¿CG ’EG áÑ©°U âfÉc IGQÉÑŸG .''ôeC’G ájÉ¡f ‘ RƒØdG

øY ∫ÉjQÉ«a ÜQóe …OÒØdÉa ƒà°ùfQEG ÜôYCG ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG ∫OÉ©àdG ó©H ≥«ª©dG ¬MÉ«JQG »µ°SÉÑdG ÜQóŸG Oó°T Éªc (1/1) áfƒ∏°TôH ΩÉeCG ø˘e âæ˘µ“ ó˘b AGô˘˘Ø˘ °üdG äÉ˘˘°UGƒ˘˘¨˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿CGh ⁄É©dG ‘ ≥jôa π°†aCG ≈∏Y É¡Hƒ∏°SCG ¢Vôa ≥jôa Èà©jh .RƒØdG øe kGóL kÉÑjôb ¿Éc ¬≤jôa ≈∏Y áfƒ∏°TÈd kGó«≤©J ¥ôØdG ÌcCG øe ∫ÉjQÉ«a

ódÉfhócÉeh ¢TƒµdÉe ÚH IôµdG ≈∏Y ´Gô°U

Ò¡X OQÉ£j z»à«°S{ z…ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°ùfCG{ ¿GRÉ˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ HhQ ¿GRÉ˘˘ ˘ c ÚHhQ ´É˘˘ ˘ aO º‚ ¿CG á˘˘ ˘ «`°ShQ ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U äó˘˘ ˘ ˘cCG »à«°S Î°ù°ûfÉe …OÉf ™e ™«bƒàdG ∂°Th ≈∏Y ''…ódÉ°ùfCG'' ''»æ«°ûfÉe ƒJôHhQ'' ójó÷G ÜQóŸG ídCG Éeó©H …õ«∏‚E’G ó≤a ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ ¬©e óbÉ©àdG ΩÉ“EG ≈∏Y á˘¡÷G …OÉ˘æ˘dG á˘«˘dhDƒ˘ °ùe √ó˘˘∏˘ ≤˘ J ò˘˘æ˘ e ¬˘˘dƒ˘˘M øŸ ∞˘˘°Uh QOÉb QƒcòŸG ÖYÓdGh ,≥jôØdG ‘ äÉ¡÷G ∞©°VCÉH iô°ù«dG .ìÉæ÷Gh Ò¡¶dG …õcôe ‘ AÉ£©dG ≈∏Y OóY OƒLh ºZQ »à«°S ¿Ée ‘ iô°ù«dG á¡÷G ¢û«©J ’h á˘jGó˘H ò˘æ˘e É˘¡˘J’É˘M π˘°†aCG'' É˘¡˘ «˘ a ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ,á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d Üò˘˘Hò˘˘à˘ ˘e √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe êó˘˘ jô˘˘ H ø˘˘ jGƒ˘˘ a ,''º˘˘ °SƒŸG ìÉæ÷G ∂dòch ¬JÉHÉ°UEG äOó©Jh ø°ùdG ‘ Ωó≤J ƒ¡æ«Ø∏«°Sh ƒ¡æ«HhQ øY »æ«°ûfÉe »æ¨à°ùj ÉÃQh ''±hÎ«H'' ô°ùjC’G …ò˘dG ´Gó˘°üdG Gò˘g ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘«˘d á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ‘ Üƒ˘˘∏˘ £ŸG .º°SƒŸG ájGóH òæe …OÉædG ≥MÓjo Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d º˘°†fG /kÉ˘ eÉ˘˘Y 23/ …ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°ùfCG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j IóY πÑb ájOƒdG É«fÉÑ°SEG IGQÉÑe ‘ Iôe ∫hC’ »æ«àæLQC’G ¬«æL ÚjÓe 6 ≠∏ÑÃ »à«°S ¿Éª∏d ¬©«H ºàj ÉÃQh ,ô¡°TCG .»æ«dÎ°SEG

:(Ü ± CG)- ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ Z ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ∂«˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S êô˘˘ ˘ N ¬˘Ø˘«˘°Vh π˘£˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °Uhh π˘eÉ˘Mh Qó˘°üàŸG Rô˘˘é˘ æ˘ jQ 1-1 ’OÉ©Jh ÉHÉÑMG Ö≤∏dG á˘∏˘MôŸG ‘ á˘ª˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ d ‘ …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e 19`dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ó˘æ˘∏˘à˘ µ˘ °S’G óMC’G ¢ùeCG âªààNG »àdG ådÉ˘ã˘dG ¿É˘«˘fÈ«˘g ∫OÉ˘©˘à˘ H ¢ùeÉÿG ¢ùJQÉg ¬Ø«°V ™e IGQÉÑŸG ‘ .É¡JGP áé«àædÉH äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °S í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ,¤hC’G π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dG ó˘˘ dÉ˘˘ fhó˘˘ cÉ˘˘ e ,79 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ∂«˘˘à˘ ∏˘ °ùd ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘e ‹ ∑QOCGh ó˘˘©˘ H Rô˘˘é˘ æ˘ jô˘˘d ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ a (81) Úà˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ bO 37) •É≤f 7 Éª¡æ«H ¥QÉØdG á˘∏˘LDƒ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ™˘e ∫hCÓ˘ d ‘h .(ÊÉ˘ã˘∏˘ d 44 π˘HÉ˘≤˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿hOQƒ˘Z á˘£˘°SGƒ˘˘H ¢ùJQÉ˘˘g ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ,(45) å«˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ≥jôW øY ¢VQC’G ÖMÉ°U .(54) ¢ùcƒ˘˘à˘ ˘°S Êƒ˘˘ £˘ ˘fG Oƒ˘˘¡˘ L ¿É˘˘«˘ fÈ«˘˘g ô˘˘ °ùNh ¢ùJQÉgh ,∑ÉeQƒcÉe øjQGO ø˘˘ HhQ ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ¢Sƒ˘˘∏˘ jhR’É˘˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘MGh âbh ‘ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊G .(57)

.(29) π«∏≤H ¢VQÉ©dG â∏Yh ¢VQ’ÉH §˘N ≈˘∏˘Y Iô˘M á˘∏˘cQ ≈˘∏˘ Y á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H π˘˘°üMh ºFÉ˘≤˘dG ÖfÉ˘é˘H ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HG É˘gò˘Ø˘f á˘≤˘£˘æŸG øÁC’G ¢ü≤ŸG kGOó› …Ôg ÜÉ°UCGh ,(33) ô°ùj’G ¢û«ØdG øe á«°VôY Iôjô“ ó©H á«°SCGQ Iójó°ùàH .(44) É˘˘eÉ“ IQƒ˘˘°üdG âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fG ,ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h Î°Sƒa ¬d QógG …òdG ∫ÉjQÉ«Ød á«∏°†a’G â∏≤àfGh øe ƒfhô˘H É˘¡˘∏˘°SQG á˘«˘°Vô˘Y ó˘©˘H ∫OÉ˘©˘à˘dG á˘°Uô˘a OGôØfG øe äÉÑ˘°ûÿG ¥ƒ˘a É˘¡˘©˘HÉ˘J ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ó©H ¬°ùØf ÖYÓdG ¢VƒY Ée ¿ÉYô°S øµd ,(49) É¡©aOh ÊÉc øHhQ É¡©aQ É¡JGP á¡÷G øe Iôjô“ äô≤à°SÉa ¢VQ’G ‘ IôFÉW »gh ¬eó≤H Î°Sƒa .(51) ¢ùjódÉa Qƒàµ«a ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y ¬Ø«°†e ™°Vhh äÉjôÛG ≈∏Y ∫ÉjQÉ«a ô£«°Sh ¿G πÑb ∫OÉ©àdG ∑GQOG ó©H É°Uƒ°üN §¨°†dG â– ¿ÉJÉfƒL øe ’óH Éà°ù««fG ¢ùjQófG ∫hõf §°ûæj íæÁ πjóÑdG OÉch ,Ó«∏b áfƒ∏°TôH AGOG ¢SÉ°SÉc πNóàj ¿CG πÑb ¢VQ’G ÜÉë°U’ GOó› Ωó≤àdG ¤h’G ‘ ,Úà«dÉààe ÚJôe ô£ÿG ó©Ñjh õ«Hƒd .(66) IôµdG ≈∏Y ô£«°S á«fÉãdG ‘h á«æcQ ¤G ™˘˘ aGóÃ âª˘˘ £˘ ˘JQG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b Iô˘˘ ˘c …Ôg Oó˘˘ ˘°Sh Égó©H ô°üëfG (71) ôªãJ ⁄ á«æcQ ¤G âLôNh ∂dP π∏îJ ájÉ¡ædG ≈àM ¿Gó«ŸG ∞°üàæe ‘ Ö©∏dG πjóÑdG OÉch ,(82h 78) áfƒ∏°TÈd ¿ÉJô£N ¿ÉJôc ó©H ∞«°†∏d RƒØdG …ó¡j »°ShQ »ÑjRƒL ‹É£j’G øµd ¢ùjódÉa »eób ÚH øe IôµdG ójó°ùJh OGôØfG ò˘≤˘fG ∫ƒ˘jƒ˘H ¢ù«˘dQÉ˘c Êƒ˘dÉ˘JÉ˘µ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘FÉ˘˘b á˘«˘æ˘cQ ¤G É˘gó˘©˘HGh á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘¶˘ë˘∏˘dG ‘ ∞˘˘bƒŸG .(87) âJÉHh ,á£≤˘f 40 ¤G √ó˘«˘°UQ á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘aQh

¬Ø«°V ™e áfƒ∏°TôH ∫OÉ©J - (Ü ± CG) - ójQóe ådÉãdG õcôŸG ¤EG É«°ùædÉa ó©°Uh ,1-1 ∫ÉjQÉ«a -1 ∫ƒ«fÉÑ°SG ¬Ø«°V ≈∏Y ôNCÉàŸG √Rƒa ôKEG kÉàbDƒe ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eG á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TG IQÉ˘˘°ùNh ô˘˘Ø˘ °U øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG ìÉààaG ‘ 2-1 ójQóe .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G …QhódG ¢VÉ˘N ,ÖeÉ˘cƒ˘f Ö©˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ú«˘°SÉ˘°SC’G ø˘e Oó˘Y ÜÉ˘«˘Z ‘ AÉ˘≤˘∏˘ dG á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ‘ ÖY’ π°†aG »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’G ºgRôHG ÉjÉj »LÉ©dGh ,IRÉLG øe óFÉ©dGh 2009 ΩÉ©d ⁄É©dG hó˘«˘°S ‹ÉŸGh ,√OÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e ¤G º˘˘°†æŸG ¬˘˘jQƒ˘˘J á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°T …ò˘dG √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ™˘e É˘˘à˘ «˘ c ¢Vƒÿ kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ô˘˘£˘ b ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘bGó˘˘°üdG ‘ ‹É◊G 31 ¤G 10 øe É«≤jôaG ·CG äÉ«FÉ¡f .’ƒ¨fG Éeó©H ôµÑe âbh ‘ π«é°ùàdG áfƒ∏°TôH íààaGh øe á«°VôY Iôc ¢û«ØdG ∫É«fGO »∏jRGÈdG π°SQCG É¡∏HÉb ∫ÉjQÉ«a á≤£æe ∞°üàæe ¤G ≈æª«dG á¡÷G á«°ü≤e ∞°üf Iójó°ùàH …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG hQóH ¤G äóJQGh á°VQÉ©dÉH âª£JQG IôFÉW »gh ∑ÉÑ°T ¤G Iô°TÉ˘Ñ˘e É˘gOÉ˘YÉ˘a É˘ª˘°ùjó˘«˘d õ˘«˘¨˘jQOhQ .(7) õ«Hƒd ƒ¨«jO ¢SQÉ◊G ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘gGô˘˘ HG ¿É˘˘ J’R …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG OÉ˘˘ ˘ch ,(20) ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j …Ôg øe IôjôªàHh ≈æª«dG á¡÷G øe iôNG á«°VôY ¢û«ØdG π°SQGh É¡«∏Y ô£«°S á«°SCGQ É¡©HÉJh …Ôg É¡d QÉW kÉ°†jCG .(25) §ÿG ≈∏Y õ«Hƒd ƒ¨«jO AÉ≤∏dG ‘ ¤hC’G »g á°Uôa ∫ÉjQÉ«Ød âëæ°Sh á≤£æŸG Éæ«°S ¢SƒcQÉe πNO Éeó©d ∫OÉ©àdG ∑GQOE’ QÉW AGõ÷G á£≤f ¤G É¡©aQh ≈æª«dG á¡÷G øe âª˘£˘JQÉ˘˘a ¬˘˘°SCGô˘˘H É˘˘¡˘ °ùÑ˘˘chÎ°Sƒ˘˘a ó˘˘«˘ aGO É˘˘¡˘ d

ìÉéæH Éª¡«°ùaÉæe ∫Éæ°SQBGh »°ù∏«°ûJ ÈY Éªæ«H

GÎ∏˘˘µ˘ ˘fEG ¢SCÉ˘ ˘c ø˘˘ e Gk ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e Î°ù°ûfÉ˘˘ e í˘˘ jõ˘˘ j Ró˘˘ «˘ ˘d ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘e Ró˘˘«˘ d ≈˘˘°übCG :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘æ˘ ˘d áKÓãdG º°SGƒŸG ‘ RÉàªŸG …õ«∏µfE’G …QhódG π£H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬«∏Y √RƒØH Ωó≤dG Iôc ‘ GÎ∏µfEG á≤HÉ°ùŸ ådÉãdG QhódG øe IÒNC’G .óMC’G ¢ùeCG ôØ°U-1 øe º¡ª¶©e kÉ˘Lô˘Ø˘à˘e 74526 ΩÉ˘eCGh OQƒ˘aGô˘Jó˘dhG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y …óæ∏àµ°SC’G ¬HQóe ∑ô°TCG …òdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »æe ,√QÉ°üfCG ±ó¡Hh á©bƒàe ÒZ áÁõ¡H ,á«dÉãe á∏«µ°ûJ ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG .(19) OQƒØµ«H øjÉeÒL ¬∏é°S ôµÑeh ó«Mh AóH òæe Iôe ∫hC’h ¬≤jôa êhôîH ¬àeó°U øY ¿ƒ°SƒZÒa ÈYh ∫hC’G ƒgh ,ådÉãdG QhódG øe kÉeÉY 24 πÑb ¬«∏Y ±Gô°TE’G áª¡e .¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôah RÉàªŸG …QhódG ¥ôa ¤EG áÑ°ùædÉH kÉ«ª∏Y òæe …CG kÉeÉY 29 òæe OQƒaGôJódhG Ö©∏e ≈∏Y Ró«∏d ∫hC’G ƒgh .1981

äóJQGh ¿ƒ°ShÉg ÊƒL ¬∏«eR ÉgOó°S Iôc øe OQƒØµ«H OÉØà°SGh ¢SQÉ◊G ∫hÉæàe øY kGó«©H É¡©°Vhh É¡«dEG ´ÉaódG ≥Ñ°ùa á°VQÉ©dG øe .(19) ∑É°ûà°Tƒc ¢SÉeƒJ …óædƒÑdG øjGh ä’hÉﬁ øµd πjó©àdG ¤EG kÉ«©°S óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥∏£fGh ¿Éc ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,kÉ©Øf óŒ ⁄ øjhG πµjÉeh ∂«Ñ∏jh ÊGOh ÊhQ ¤hC’G ÚJôe ¬eó≤J õjõ©Jh ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG øe kÉÑjôb Ró«d ÈY á«fÉãdGh ,(78) ¬àØjòb ¬Lh ‘ ºFÉ≤dG ±ƒbh OQƒØµ«H á£°SGƒH Iô˘aÉ˘°U π˘Ñ˘b á˘°VQÉ˘©˘dG ÜÉ˘°UCG …ò˘dG ¢SGô˘˘ZOƒ˘˘æ˘ °S äô˘˘HhQ π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG .π«∏≤H ájÉ¡ædG ΩÉeCG áMÉ°ùdG á°ùaÉæŸG øe ¬LhôîH óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏NCGh Ö©∏e ≈∏Y äGôe 5 OQƒØJGh ¬Ø«°V ∑ÉÑ°T …òdG Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏°ûJ .êôØàe ∞dCG 41 ƒëf ΩÉeCGh êójôH OQƒØeÉà°S ‘ ÉC £N 15) ¢ùjÉà°ShG ¿ƒLh (68h 5) êójQÉà°S ∫É«fGO πé°Sh OQÉ˘Ñ˘e’ ∂fGô˘˘ah (22) GOƒdÉ˘e ¿GQƒ˘∏˘a »˘°ùfô˘Ø˘dGh (¬˘≤˘jô˘a ≈˘eô˘e .±GógC’G (64) ¿hQG …õ∏jƒ∏d Úaó¡H ΩÉg â°Sh ¬Ø«°†e ≈∏Y ∫Éæ°SQBG Ö∏¨Jh (83) ÉØ∏«°S GO hOQGhOG »∏jRGôH π°UCG øe »JGhôµdGh (78) »°ùeGQ .(45) »àæeÉjO hQófÉ°ù«dG ‹É£jEÓd ±óg πHÉ≤e

kÉeÉY 24 òæe Iôe ∫hC’ ådÉãdG QhódG øe ´Oh Î°ù°ûfÉe

ÊƒdÉJÉµdG - »µ∏ŸG ´Gô°ü∏d Gk ó«¡“

?!! π«MôdG ôéæ«a øe Ö∏W ¢SÉéjôHÉa ¿EÉa ÖYÓdG øe áHô≤e QOÉ°üe Ö°ùëHh ÊÉ£jôH ‘Éë°U ôjô≤J ‘ ¬àÑZôH ôéæ«a Ú°SQBG ¬HQóe ÈNCG ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S ÊÉÑ°SE’G ‹hódG !..á∏Ñ≤ŸG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G ¥ƒ°S ‘ ∫Éæ°SQB’G øe êhôÿG ‘ ÜÉH ¿B’G òæe íàa Êóæ∏dG …OÉædG ¿CG ¤EG É«fÉ£jôH øe AÉÑfC’G Ò°ûJh É¡aƒØ°U ¤EG ¢SÉéjôHÉa º°V ‘ áÑZGôdG IÒÑµdG ájófC’G ΩÉeCG ¢VhÉØàdG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H h ó˘jQó˘e ∫É˘jQ »˘jOÉ˘f É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh π˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG É˘gOó˘Y ‘ äQÉ˘°TCG ó˘b á˘jó˘jQóŸG ''É˘cQÉ˘e''`dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âfÉ˘c .Ú«˘fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G øY ∫RÉæà∏d ÉgOGó©à°SG øY âæ∏YCG ∫Éæ°SQB’G IQGOEG ¿CG ¤EG ,Ωƒ«dG QOÉ°üdG hQƒj ¿ƒ«∏e 45`dG RhÉéàj …OÉe ¢VôY πHÉ≤e kÉeÉY 22`dG ÖMÉ°U Êƒ∏àµdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .ÊÉ£jôH Qó°üe …CG øe kGóHCG ócCÉàj ⁄ A»°ûdG Gòg øµd ádÉM ‘h »°VÉŸG ∞«°üdG øe áfƒ∏°TÈd ∫hC’G ±ó¡dG ó©j ¢SÉéjôHÉa …OÉ˘æ˘dG ¿EÉ˘a , -™˘bƒ˘àŸG ô˘eC’G ƒ˘gh- AÉ˘à˘°ûdG ‘ ¬˘©˘ e ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ‘ π˘˘°ûØ˘˘dG AGôLEG ó©H ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ‘ ¬©«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G OhÉ©«°S Êƒ∏àµdG .ôªMC’Gh ¥QRC’G â«ÑdG ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G

¿Ó````«ŸG ¿ƒ«Y GOƒ``dÉeh ƒ```µ«LO ≈```∏Y ¬«æ«Y Ö°üf ™°†j ¿Ó«ŸG ≥jôa ¿CG Ωƒ«dG á«dÉ£jEG ∞ë°U äócCG πLCG øe ¬eƒég §N º«Yóàd πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ Ú«°ù«FQ Úaóg .kÉjQÉbh kÉ«∏ﬁ ≥jôØdG áÑ«g IOÉ©à°SG ∞«°üdG ‘ Ωƒ≤«°S ¿Ó«ŸG ¿EÉa äQƒÑ°S ƒ∏∏jO …ÒjQƒµdG Ö°ùMh ób ‹Ée ≠∏ÑŸ áaÉ°VE’ÉH QÓàfƒg ¿Éj ¢SÓc ºLÉ¡ŸG Ëó≤àH πÑ≤ŸG ÆQƒÑ°ùØdƒa …OÉæd »æ°SƒÑdG ºLÉ¡ŸG πLCG øe hQƒj ¿ƒ«∏e 25 π°üj .ƒµ«LO øjOEG ∂dòd ,¬H kÉ¨dÉÑe ó©j hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ºbQ ¿CG ¿hôj ¿ƒÑbGôŸG øµd 25 `H ¿Ó«ŸG Ωó≤àj ¿CG hCG hQƒj ¿ƒ«∏e 10 h QÓàfƒg á≤Ø°U Gƒ©bƒàj .ÚÑYÓdG øe …CG ¿hO §≤a hQƒj ¿ƒ«∏e »°ùfôØdG ÖYÓdG »g ∞ë°üdG É¡«∏Y äõcQ »àdG á«fÉãdG á≤Ø°üdG ø∏YCG »°ùfôØdG ÖYÓdG ¿CG å«M ,»°ù∏«°ûJ ≥jôa ô°ùjCG ìÉæL GOƒdÉe Oógh ≥jôØdG ™e á∏jƒW äGÎØd kÉ«WÉ«àMG ¬°Sƒ∏L øe ¬°VÉ©àeG .±ô¶dG Ò¨àj ⁄ ∫ÉM ‘ π«MôdÉH ‘ ƒ˘°Sƒ˘JÉ˘L á˘bQh ¿Ó˘«ŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG ¤EG íŸCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG QƒeC’G º°ùM ‘ kÉ©jô°S ¿ƒµj ¿CG ¿Ó«ŸG ≈∏Y øµd ,GOƒdÉe ΩGó≤à°SG ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘NO ™˘˘æ˘ e á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ∫É˘˘M ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ ˘°ûJ …OÉ˘˘ f ¿C’ .ÚÑYÓdG ™«H øe kÉ°†jCG kÉYƒæ‡ ¿ƒµ«°S ä’É≤àf’G

á````£°ûdƒH âª«bCG »àdG ôHƒµdG äGQÉÑàNG ‘ Ú«dhódG ÉæeÉµ◊ ™jQòdGh ÒÑµdG π°ûØdG ,êôMh Ö©°U ∞bƒe ‘ ΩÉµ◊G áæ÷ ¢ù«FQh á∏°ùdG OÉ–G ™°†à°S »HO ‘ øe á∏°UGƒàe äGOÉ≤àfGh ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ÌcCG É¡«∏Y áæé∏dG ¿CGh á°UÉNh ßØM ‘ ÉgQhOh ΩÉµ◊G áæ÷ Ö©∏e ‘ IôµdG ¿B’Gh ,É¡«dhDƒ°ùeh ájófC’G πÑb iód á«fóÑdG ábÉ«∏dG äÉjƒà°ùe ™aôH √PÉ≤fEG øe øµÁ Ée PÉ≤fEGh ¬LƒdG AÉe .π°VÉaC’G ÉæeÉµM

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Mon 4 Jan 2010

Gk ôjò– ¬Lƒj ’ƒ`jOQGƒ```Z ¢ûà«aƒª«gGôHE’ áé¡∏dG ójó°T

á≤∏W È````````M

èjƒàJ

º°SÉL ódÉN

±Gô``àM’G ±Gô`ëfG á«ÑdÉ¨dG ¿CG ó≤˘à˘YCGh É˘¡˘°ùØ˘f ìô˘£˘J IÒã˘c á˘∏˘Ä˘°SCG ´GO ∑É˘æ˘g π˘g ,á˘∏˘Ä˘°SC’G ¢ùØ˘f º˘˘¡˘ fÉ˘˘gPCG ‘ QOÉ˘˘Ñ˘ à˘ J á˘˘LQó˘˘dG »˘˘à˘ ≤˘ HÉ˘˘°ùe ‘ ÚaÎﬁ ÚÑ˘˘Y’ Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ∞©°V πX ‘ á°UÉN ,Ωó≤dG Iôµd á«fÉãdGh ¤hC’G πgh ,á«∏ÙG ájófCÓd ¢ü°üıG ºYódGh á«fGõ«ŸG IQOÉb á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO π˘£˘H ICÉ˘aÉ˘µ˘e ∞«dÉµJ É¡æª°V øeh …OÉædG ∞jQÉ°üe á«£¨J ≈∏Y É¡«∏Y ÖJÎj Éeh ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ™e óYÉ≤àdG ,ÉgÒZh ôØ°S ôcGòJh äÓ°UGƒeh øµ°ùe ÒaƒJ øe AÉ≤JQG ‘ ºgÉ°ùj ÚaÎÙG ÚÑYÓdG OƒLh πgh á«f OƒLh º∏©f ÚM ∂dP ‘ ∂°TCG ,…QhódG iƒà°ùe ÚaÎÙG ÚÑYÓdG Ò«¨àd ájófC’G ¢†©H πÑb øe ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f πÑb ≈àM iƒà°ùŸG ∞©°V ÖÑ°ùH »àdG á°UÉNh ájófC’G ¢†©H âeÉb πgh ,…QhódG øe ≥jôØdG èFÉàæd á°SGQO πª©H Ö«JÎdG §°Sh ‘ ™Ñ≤J »àdG ≠dÉÑŸG øe ºc iÎd IÒNC’G äGƒæ°S ¢ùªÿG ‘ ƒd ≈àMh ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ™e óYÉ≤àdG ‘ äQógCG É¡fEÉa ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe ójõŸG Ö∏L ‘ â≤ØfCG GPÉª∏a ,á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG øe …CÉH RƒØdG ™«£à°ùJ ød á˘«˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ø˘e ,™˘FÉ˘˘°†dG Qó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g π˘˘c ≥jôØdG ÜQóe ƒg πg ,ÚaÎÙG ÚÑYÓdG QÉ«àNG ΩCG ,¬Jó∏L AÉæHCG øe ÚÑYÓH »JCÉj Ée ÉÑdÉZ …òdGh Ú«æ©ŸG ÒZ ÚjQGOE’G ¢†©H πÑb øe QÉ«àN’G ¿ƒµj áæ÷ OƒLh ¢VhôØŸG øe ¢ù«dCG ,É°SÉ°SCG Ωó≤dG IôµH Ëó˘≤˘J É˘¡˘eÉ˘¡˘e ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G …hP ø˘˘e óYÉ≤àdG øe IƒLôŸG IóFÉØdG ióeh á«æØdG ájDhôdG ¢ù«dCG kGÒNCGh ,¬eóY øe hCG ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ™e ≠dÉÑŸG √òg ±ô°U á«∏ÙG ájófC’G ≈∏Y ióLC’G øe øY kÉ°VƒY …OÉædG AÉæHCG ≈∏Yh ájôª©dG äÉÄØdG ≈∏Y á˘˘dÉ◊G √ò˘˘gh ,ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQó˘˘ g ¢†aôJ Éªæ«M Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe Òãc É¡°û«©j íàa ΩóY áéëH º¡JóYÉ°ùe ájófC’G ¢†©H äGQGOEG IQGOEÓd ¿Éc GPEG í«ë°U ΩÓµdG Gògh ,Ò¨∏d ÜÉÑdG .¢SÉ°SC’G øe kÉYƒ∏ﬂ ÜÉÑdG ¿Éc ƒd GPÉe øµdh ÜÉH

ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉæd »æØdG ôjóŸG ’ƒjOQGƒZ Ö«°SƒN ôÑq Y ¬Ø«°V ™e ¬∏ãŸ ±ó¡H á«°VÉŸG á∏«∏dG ¬≤jôa ∫OÉ©àd ¬MÉ«JQG øY kÉ°SQO √QÉÑàYG …òdGh á«∏ÙG É¨«∏dG á≤HÉ°ùe øª°V ∫ÉjQÉ«a …OÉf .¬«ÑYÓd kÉÑ°SÉæe Ö≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¬ãjóM ∫ÓN ’ƒjOQGƒZ QÉ°TCGh ‘ AÉL ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬≤jôa áë∏°üŸ ó©j ∫OÉ©àdG Gòg ¿CG IGQÉÑŸG :∫Éb å«M ,ójóL øe õ«cÎdG Ghó«©à°ù«d ∂dPh á∏MôŸG √òg kÉ°SQO ¿ƒµ«°S ƒ¡a ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ AÉL ∫OÉ©àdG Gòg ¿CG ó≤àYCG'' IGQÉÑ˘e π˘c ¿CÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘∏˘d É˘æ˘©˘aó˘jh iƒ˘bCG É˘æ˘∏˘©˘é˘«˘°Sh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ájÉ¨∏d áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc ó≤d'' :kÉë°Vƒe ™HÉJh .''áÑ©°U ¿ƒµà°S É˘æ˘«˘∏˘Y ¿É˘ch ,OÉ˘«˘YC’G IRÉ˘LEG ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äAÉ˘˘L É˘˘¡˘ fCG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ájÉ¨∏d Ió≤©e QƒeC’G π©L ∫ÉjQÉ«ah ,iÈµdG ¥ôØdG óMCG á¡LGƒe á∏KÉ‡ áHƒ©°U ¬LGƒæ°S ÉæfCÉH áaô©e ≈∏Y Éæc ó≤d ,Éæd áÑ°ùædÉH ‘ Éfõa ÉæfCG ƒd Éªc iƒà°ùŸGh á≤ãdG IOÉ©à°SG Éæ«∏Y ¿ƒµ«°S ¿B’G øµd ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG Öéj ’ IGQÉÑe …CG áé«àæa ,ÉgÉfô°ùN ≈àM hCG IGQÉÑŸG áé¡∏dG ójó°T kGôjò– ’ƒjOQGƒZ ¬Lh ôNBG mÖfÉL øe .''ÉæFGOCG ábÉ£ÑdG ≈≤˘∏˘J …ò˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HEG ¿É˘J’R …ó˘jƒ˘°ùdG ¬˘ª˘LÉ˘¡Ÿ Úà≤«bO πÑb º°üÿG »ÑY’ óMCG ó°V áfƒ°ûÿG √óª©àd AGôØ°üdG ¬≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘N ¬˘eô˘ë˘à˘°S »˘à˘dGh IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¿CÉH ó≤àYCG »æµd ,»Ñ°üY GôHEG ¿CÉH º∏©j ™«ª÷G'' :¬dƒ≤H ,á∏Ñ≤ŸG ‘ ¬fC’ ,¬HÉ°üYCG ≈∏Y ô£«°ùj ∞«c º∏©àjh kGQòM ¿ƒµj ¿CG ¬«∏Y ‘ ÚÑY’ Iô°û©H ¬Ø∏N ¬≤jôa ∞q∏îj ¿C’ ô£°†j ób äGôŸG ióMEG .''¬«dEG áLÉëH ¿ƒµf …òdG âbƒdG ‘ Ö©∏ŸG ¢VQCG

Ωƒ«dG øe Gk QÉÑàYG

z»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG{ èeÉfôH øjôëÑdG á`YGPEG ÒKCG ≈```∏Y

:ôWÉÿG ‘ ¯¯ ∑Éæg âfÉc »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¿CG í«ë°U πg ,1 ø˘˘e kGOó˘˘ Y π˘˘ ª– (π˘˘ jh ¢ùµ˘˘ °S) ´ƒ˘˘ f ø˘˘ e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S äGQÉjR πª©H Ωƒ≤Jh ábQÉaC’G ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏ÙG á˘˘ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d ?º¡àHôéàH âeÉb ájófC’G ¢†©H ¿CGh ,ÚaÎÙG ‘ …OƒLh Ωó©d πYRh »æY ∫CÉ°S øe πc ôµ°TCG ,2 ‘ iôL …òdGh ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc áYôb AGôLEG πØM ‘ kGOƒ˘Lƒ˘e âæ˘c »˘æ˘fCÉ˘H º˘∏˘©˘dG ™˘e ,á˘˘MGƒ˘˘dG ™˘˘ª› ø˘cCG ⁄h Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y π˘Ø◊G ™˘HÉ˘˘JCG ∫õ˘˘æŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ∫É˘˘°üJG …CG ≥˘˘∏˘ JCG ⁄h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N »FÉYóà°SG ΩóYh ,áYô≤dG πØ◊ kÉ«°üî°T Qƒ°†◊G .ÉÄ«°T »æe ¢ü≤æj ’h ójõj’ ‹É≤e øY ¬jCGQ AGóHEG ‘ ºgÉ°S øe πc ôµ°TCG ,3 ∫ƒ˘°Uƒ˘e ô˘µ˘°ûdG kÉ˘°†jCGh (¢ùaÉ˘æ˘e ø˘e π˘g) ≥˘HÉ˘°ùdG …hÉ£©dG õjõY ôµ°ûdÉH ¢üNCGh ∫É≤ŸG ó≤àfG øe πµd í«ë°üdGh "APPROVE "áª∏µd ¬˘ë˘«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y ºMQ) Oƒ°ü≤ŸG ÒZ CÉ£ÿÉH ô≤e ÉfCGh "PROVE"»g .(»Hƒ«Y ‹ q EG iógCG ÇôeG ¬∏dG

≈∏Y √Rƒa ó©H (’Éà«HÉc ádƒ£H) Üô°†ŸG Iôµd á«°VGô©à°S’G »ÑXƒHCG IQhO π£H Ö≤d kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf π«FÉaGQ ÊÉÑ°SE’G RôMCG IõFÉéc »µjôeCG Q’hO ∞dCG 250 ∫Éf …òdG ∫GOÉf ¢VƒYh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG 5-7h 6-7 ≠æ«dQOƒ°S øHhQ …ójƒ°ùdG .6-3h 5-7h 6-4 …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG ΩÉeCG §≤°S ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£H »FÉ¡f ‘ ¬JQÉ°ùN ¢ùeC’ÉH √RƒØH á«dÉe

á°ûFÉY á˘YGPE’G Iô˘jó˘e ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘Hh 2010 ΩÉ˘Y á˘dÓ˘˘WEG ™˘˘e IQhódG ™eh ∞«£∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘jQó˘H è˘eGÈdG á˘°ù«˘FQh ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘YGPE’G ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘eGÈdG º˘°ùb CGó˘˘Ñ˘ j Ió˘˘jó÷G á˘˘«›GÈdG ∂dPh ''á˘°VÉ˘jô˘dG ´QÉ˘°T'' º˘°SÉ˘H ó˘jó˘L »˘°VÉ˘jQ è˘eÉ˘fô˘H Ëó˘≤˘à˘H AGQB’G AGó˘˘HE’ »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ΩÉ˘˘ eCG ∫ÉÛG ìÉ˘˘ °ùaEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H …òdG ÈæŸG Gòg ÈY á«°VÉjôdG QƒeC’Gh ÉjÉ°†≤dG ìôWh ¬jOÉ«ëH .Éæàµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG ÉjÉ°†≤∏d ¢ùØæàŸG áHÉãÃ ¿ƒµ«°S ÉjÉ°†≤dGh QƒeC’G ìô£d kÉ«YƒÑ°SCG kÉØ«°V èeÉfÈdG ∞«°†à°ù«°Sh QƒeC’G áaÉc ∫ƒM á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµŸG πÑ≤à°ù«°S èeÉfÈdG ¿CG Éªc .. .…QGƒM Üƒ∏°SCÉHh á∏eÉ°ûdG á«°VÉjôdG ÉjÉ°†≤dGh ó˘˘jÈdG ÈY π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ °S è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ºbQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH street.sports@hotmail.com ÊhÎµd’G ø˘e è˘eÉ˘fÈdGh .è˘eÉ˘fÈdG ÈY ¬˘æ˘«˘M ‘ ø˘∏˘©˘«˘°S …ò˘dG ∞˘JÉ˘˘¡˘ dG ÜÉ°û∏d êGôNE’Gh ó«©°S Ú°ùMh »◊É°U ≥«aƒJ Ëó≤Jh OGóYEG .80^1 áLƒe øjôëÑdG áYGPEG ÈY ∂dPh »WÉHôŸG ódÉN ´óÑŸG

»æ«dÎ°SEG ¿ƒ«∏e 40 `H OQGÒ÷ kÉ°VôY Ωób

Kalnisuf@alwatannews.net

ÎfE’G øe Öjôb OQGÒL

ôãcCG »a ìô°U ób ¿Éc õ«à«æ«H π«FÉaQ ÜQóªdG ¿CG ôcòj ¿ƒµ«°S ≥jôØdG øY OQGô«L óFÉ≤dG π«MQ ¿CG áÑ°SÉæe øe .∫ƒHôØ«d …OÉf ™e »d ájÉ¡ædG á£≤f áHÉãªH

º¡FGôZEGh OQGô«L ¿ÉØ«à°S ≥jôØdG óFÉb ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd óFÉ≤dG øY »∏îàdG ô«¶f »æ«dôà°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 40 ≠∏ÑªH .''Rójô∏d'' …Qƒ£°SC’G

âÑ°ûf IOÉM mäÉaÓN ∑Éæg ¿CG á«aÉë°U ôjQÉ≤J âØ°ûc ÜQóeh IQGOE’G ø«H …õ«∏éfE’G ∫ƒHôØ«d …OÉf QGƒ°SCG πNGO ôàfEG …OÉf íæe ÖÑ°ùH õ«à«æ«H »fÉÑ°SE’G π«FÉaQ ≥jôØdG ¢Vô˘©˘dG ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘«˘aÉ˘°VEG á˘∏˘¡˘e »˘dÉ˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘ e ó˘FÉ˘b ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d ''…Qhõ˘Jô˘«˘æ˘dG'' …OÉ˘æ˘dG ø˘e Ωó˘≤˘ª˘dG .OQGô«L ¿ÉØ«à°S ≥jôØdG ÉgOóY »a á«fÉ£jôÑdG ''QÉà°S »∏∏jO'' áØ«ë°U äócCGh âeó≤J ¿Ó«e ôàfEG …OÉf IQGOEG ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°U QOÉ°üdG …OÉf ≈˘dEG »˘æ˘«˘dô˘à˘°SEG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 ¬˘à˘ª˘«˘b m ¢Vô˘©˘H á«°UƒJ ≈∏Y kAÉæH OGQGô«L ¿ÉØ«à°S ÖYÓdG º°†d ∫ƒHôØ«d …òdG ƒ¡æ˘jQƒ`` ` ` ` ` ` ` e ¬˘jRƒ˘L »˘dÉ˘¨˘Jô˘Ñ˘dG ÜQó˘ª˘dG ø`` ` ` ` ` ` ` `e Iô˘Ñ˘î˘∏˘d kGô˘¶˘f OQGô˘«˘L º˘˘°V IQhô˘˘°†H ¬˘˘JGQGOEG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘dCG π˘NGO ô˘«˘NC’G É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘©˘°SGƒ`` ` ` ` ` ` `dG á˘«˘fGó˘«˘ª˘dG …OÉ˘æ˘ dG kÉ˘ «˘ dÉ`` ` ` ` ` M É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘à˘ dGh Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG á˘˘«˘ °VQCG .»dÉ£jE’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¿’hÉ˘˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘JGQGOEGh ƒ˘˘¡˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ∫ƒHôØ«d …OÉf É¡«a ôªj »àdG áÑ©°üdG á«dÉªdG á≤FÉ°†dG º°SƒªdG Gòg ≥jôØdG É¡°û«©j »àdG §ÑîàdG ádÉMh kÉ«dÉM

á«q fÉ£jÈdG zQÉà°S »∏∏jO{ áØ«ë°U áeP ≈∏Y

Ωƒ«dG AÉbó°UCG ¢ùeC’G AGóYCG

hó`dÉ``fhQ ó``∏≤j ƒ`∏«°SQÉ``````e øe kÓeÉ°T kGƒL ƒ∏«°SQÉe ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG ™aGóŸG »Ø°Vj ∂dPh ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ±ƒØ°U ‘ ¬FÓeR ÚH ìôŸG ôNBG ¿Éc »àdGh É¡H Ωƒ≤j »àdG Iójó©dG ¬ÑdÉ≤eh ¬JÉMõe π°†ØH .hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ºéædG ¬∏«eR ÉgÉjÉë°V ∞jôW ôjô≤J ‘ á«fÉÑ°SE’G (hôJGƒc) á£ﬁ äQÉ°TCG å«M ¢†cQ á≤jô˘£˘d ø˘≤˘à˘e ó˘«˘∏˘≤˘à˘H ƒ˘∏˘«˘°SQÉ˘e ΩÉ˘«˘b kGô˘NDƒ˘e ¬˘Jô˘°ûf πµ°ûH ≥jôØdG ‘ ÉªgAÓeR â©àeCG »àdGh hódÉfhQ ¬∏«eR »°ûeh .í°VGh ácôëH ¬˘à˘°†cQ ¬˘«˘Ñ˘°ûJh hó˘dÉ˘fhQ á˘MRÉ‡ ƒ˘∏˘«˘°SQÉ˘e OÉ˘à˘YGh ƒgh »∏jRGÈdG ™aGóª∏d á≤HÉ°S äÉ£≤d â°VôY Éªc ,≥jô£ÑdG hódÉfhQ ÖfÉéH »°ûÁ ¿Éc ÚM ¬°ü«ª≤H ¬¡Lh á«£¨àH Ωƒ≤j ∫ƒ˘M »˘°VÉŸG ¢ù£˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T π˘˘FGhCG äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G ó˘˘©˘ H º˘é˘æ˘dG É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘J »˘à˘dGh ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢ShÒØ˘˘H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG .á°†jôY áeÉ°ùàHGh ÖMQ Qó°üH ‹É¨JÈdG

ΩGƒYCG 10 `dG ‘ óàjÉfƒj ¿ÉŸG ¢ü«ªb GhóJQG kGÒÑc kÉZGôa qπµ°T …òdG ôeC’G ƒgh ,IÒNC’G ádÉ◊G ¤EG rçÎµj r⁄ õjÒH q¿GC hóÑjh .¬fÉµe Gò˘g ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ¿ÉŸG É˘¡˘«˘a rôtÁ »˘qà˘dG á˘˘qÑ˘ ©˘ °üdG ‹É˘¨˘JÈdG º˘é˘æ˘dG ‘ §˘jô˘Ø˘à˘dG qó˘©˘ H º˘˘°SƒŸG ó©˘à˘°ùj ¢r ùµ˘©˘dÉ˘H π˘H ,»˘µ˘∏ŸG …OÉ˘æ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ ∫ƒ˘°ü◊G »˘gh á˘q«˘°VÉ˘≤˘dG á˘qHô˘°†dG ¬˘«˘Lƒ˘˘à˘ d kÉaóg 15 `dG ÖMÉ°U) ÊhQ øjGh äÉeóN ≈∏Y á˘q∏˘«˘µ˘ °ûJ ‘ ¥GQhC’G º˘˘gCG ó˘˘MCGh (º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g .hódÉfhQ π«MQ qó©H ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ójó÷G ¢Vô©dG q¿GC ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ÊhQ º˘˘°†d ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘ jQ …OÉ˘˘ f ø˘˘ e rΩqó˘ ˘≤oŸG »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 65 ¤EG ¬àª«b π°üà°S ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬∏©é«°S …òdG ôeC’G ƒgh ⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc »ÑY’ ≈∏ZCG áëF’ ≈∏Y ÖMÉ°U hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ó©H 83 `dG õLÉM räRhÉŒ má≤Ø°üH ¤hC’G áÑJôŸG .kÉÑjô≤J »æ«dÎ°SEG ¬«æL ¿ƒ«∏e

õjÒH ƒæ«àfQƒ∏a q¿GC áq«Øë°U ôjQÉ≤J räqócCG ¬˘«˘Lƒ˘à˘d ró˘q©˘à˘°ùj ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ Î°ù°ûfÉ˘˘ e …OÉ˘˘ f ¤EG á˘˘ q«˘ ˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘qHô˘˘ ˘°†dG ∫ƒ°ü◊G ‘ πqãªàJ »qàdGh …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ºgCG ÊhQ øjGh ''»ÑgòdG ≈àØdG'' ™«bƒJ ≈∏Y ±Gqógh ‹É◊G âbƒdG ‘ ójÉfƒj ¿ÉŸG áë∏°SCG .∫hC’G ≥jôØdG ''QÉ˘˘ à˘ ˘°S »˘˘ ˘∏˘ ˘ ∏˘ ˘ jO'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U râØ˘˘ ˘°ûch q¿GC ¢ùeCG ìÉÑ°U QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ áq«fÉ£jÈdG á˘˘eó˘˘°U ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj õ˘˘ jÒH ô˘jóŸG ¿ƒ˘°ùZÒa ¢ùµ˘«˘dCG Ò°ù∏˘˘d ''á˘˘q«˘ °ùØ˘˘f'' …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉæd »æØdG ºéædG rº°q †d kÉªî°V kÉ«dÉe kÉ¨∏Ñe õ¡L Éeó©H .ÊhQ øjGh ≥jôØdG ‘ ó«MƒdG ¤hC’G á˘˘q©˘ Ø˘ °üdG á˘˘¡˘ Lh ró˘ b õ˘˘jÒH ¿É˘˘ch ≈∏Y π°üM Éeó©H º°SƒŸG Gòg óàjÉfƒj ¿Éª∏d hódÉfhQ ƒfÉà«°ùjôc ‹É¨JÈdG ºéædG ™«bƒJ qø˘ jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG rø˘ e Èà˘˘ YG …ò˘˘ dG

»µ∏ŸG äÉ££ﬂ øª°V π``Nó`j zƒ`JÉ`H{h ób ójQóe ∫ÉjQ ¿CG ÉehQ á«dÉ£jE’G áª°UÉ©dG øe Qó°üJ »àdG ''Éµ«∏HƒÑjQ ’'' áØ«ë°U äôcP Qóæ°ùµdG ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hQƒj ¿ƒ«∏e 63 ¤EG π°üj ¢Vô©H Ωó≤J ¢Vô©dG Gòg ¢†aQ ób …OQÉÑeƒ∏dG …OÉædG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .‹É£jE’G ¿Ó«e øe ƒJÉH ∫ÓN øe º°SƒŸG Gòg IÒÑc äÉbÉ≤ëà°SEG ¬LGƒj ¿Ó«e ¿C’ ójQóe ∫ÉjQ øe á≤HÉ°S kÉ°VhôYh øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹É£jE’G …QhódG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉM ób ójQóe ∫ÉjQ ¿EÉa áØ«ë°üdG ¢ùØæd kÉ≤ahh .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ™aó«°S …òdG ôeC’G ¿Ó«e …OÉf IQGOEG øe kÉeÉJ kÉ°†aQ âb’ ¢Vhô©dG √òg ¿CG ’EG Qƒ¡°T òæe ƒJÉH .áeOÉ≤dG á«Ø«°üdG ä’É≤àfE’G ¥ƒ°S ∫ÓN ¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d ä’hÉÙG á∏°UGƒÃ »µ∏ŸG …OÉædÉH ÊhQ øjGh

•ƒ``````≤°S ≈``æªàjh .. É«≤jôaCG ·CG ‘ ¿hÒeÉµdG ¬jRƒL ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ÜQóe ≈æ“ øe ¿hÒeÉµdG Oƒ°SC’ ôµÑŸG êhôÿG ƒ¡æjQƒe ≈àM ,2010 ’ƒ¨fCG á«≤jôaC’G ·C’G ádƒ£H ¬ªLÉ¡e äÉ˘eó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘j .ƒàjEG πjƒeÉ°U ∫ƒ°ü◊G ÖdÉW ób ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ¿Éch Ωƒj ¬FÉ≤d ‘ ÊhÒeÉµdG ºLÉ¡ŸG äÉeóN ≈∏Y ≥˘æ˘M QÉ˘KCG É‡ ;ƒ˘Ø˘«˘«˘c ΩÉ˘˘eCG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G …Qhõ˘˘JGÒæ˘˘dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N ,Ió˘˘°ûH ƒ˘˘«˘ æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ô¡°ûdG ájÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ÖYÓ˘dG äÉ˘eó˘N ó˘≤˘Ø˘«˘°S πFÉ°Sƒd äÉëjô°üJ ‘ ƒ¡æjQƒe ∫Ébh .…QÉ÷G OÉ–’G É˘æ˘Ñ˘ dÉ˘˘W'' :Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ΩÓ˘˘YEG ∫ƒWCG IÎØd Éæ©e ÖYÓdG AÉ≤H ÊhÒeÉµdG ¿CG á°UÉN ƒØ««c ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ¬°VƒNh 13 Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¿hÒeÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ¤hCG .''‹ÉeBG áÑ«N á≤jô£H ¢†aQ ¬æµd ,ôjÉæj êhôN ≈æ“CG ádÉ◊G ∂∏J ‘'' :kÓFÉb ™HÉJh πgCÉàdG ΩóYh ádƒ£ÑdG øe kGôµÑe ¿hÒeÉµdG 13 πÑb ƒàjEG Éæd Oƒ©j »c á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d øe ≥∏j ⁄ ÎfEG ¿CG ƒ¡æjQƒe QÉ°TCGh .''ôjÉæj ¿Éc »àdG á∏eÉ©ŸG ¢ùØf ÊhÒeÉµdG OÉ–’G :∫Ébh ,áfƒ∏°TôH ™e ¿Éc Éªæ«M ƒàjEG ÉgÉ≤∏j ¢SCÉ˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ÖgP ÚeÉ˘Y ò˘˘æ˘ e ƒ˘˘à˘ jEG'' OÉYh IGQÉÑe Ö©d áfƒ∏°TôH ¤EG OÉY ºK ,·C’G .''√OÓH Öîàæe ™e ácQÉ°ûª∏d kGOó› ’ »˘≤˘£˘æ˘e ÒZ ô˘eCG ƒ˘g á˘≤˘«˘ ≤˘ M'' :∫É˘˘bh ÎfE’ ójó÷G ÜQóŸG πg ,ÖÑ°ùdG ƒg Ée …QOCG ™e øµd ,¿Ó«e ÎfEGh áfƒ∏°TôH ÚH ¥QÉØdG ΩCG Éªc Éæd Oƒ©j ød ÖYÓdG ¿CG âæ≤«J OôdG Gòg .''Ω2008 ΩÉY ‘ çóM