Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Thu

Jan

áëØ°U 32

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2007 - Issue

(390)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG

äGƒ£ÿG ôNBG ¬æµdh ´hô°ûe ΩÉ©dG ÜGô°VE’G :πª©dG IQGRh

øjô¡°T ∫ÓN ¬à«é«JGÎ°SG ø∏©j »FÉ°ùædG OÉ–’G

πªàëj …òdG ÜGô°VE’G'' ¿EG :…ô°ShódG ìÉÑ°U πª©dG IQGRh ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Éb ¿CG Öéj »àdG äGƒ£ÿG IôNDƒe ‘ »JCÉj ¬æµdh ,´hô°ûe ôeCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÉªY ¬ª¶æj ¿CG äGAGôLE’G øe á∏°ù∏°S ´ÉÑJG IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh .''á∏MôŸG √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG πÑb É¡H Gƒeƒ≤j .ÜGô°VE’G ò«ØæJ πÑb á«fƒfÉ≤dG 2 øWƒdG QÉÑNCG

OÉ–’G ¿CG á©«HQ áªWÉa »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G º°SÉH á«eÓYE’G á≤WÉædG âØ°ûc IQGOEG ¢ù∏› ΩÉb PEG ,Ú∏Ñ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe hCG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ¬à«é«JGÎ°SG ø∏©«°S äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¬˘JÉ˘ª˘¡˘e ´Rƒ˘J ,Úà˘∏˘Ñ˘≤˘e Úà˘æ˘°ùd π˘eÉ˘µ˘à˘e π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vƒ˘˘H OÉ–’G .»FÉ°ùædG OÉ–’G á∏¶e â– ájƒ°†æŸG á«FÉ°ùædG 3 øWƒdG QÉÑNCG

»HÉ«f -»Ñ©°T QÉµæà°SGh ..øjôëÑdG ‘ ô°ûàæJ Qó°üdG ióà≤e Qƒ°U

Oƒ`````©j π``gÉ``©dG ø`````Wƒ```dG ¢VQCG ¤EG

Ωƒ``«dG Qó`æ`ÑdGh ¿GRÈH ºµ◊G ò`«ØæJ »Øæj ¥Gô`©dG :zä’Éch{-ähÒH-OGó¨H ,á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á«æjôëÑdG äGQÉ«°ùdG ióMEG ≈∏Y Qó°üdG ióà≤Ÿ IQƒ°U QÉWE’G ‘h ...Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG »µÑJ á«fOQCG

ió`` ` `à˘ ≤˘ e »˘˘bGô`` `©˘ dG …ó`` `¡ŸG ¢û«˘˘L ó`` ` FÉ`` `≤˘ d Qƒ˘˘°U Ú«˘˘ °VÉŸG kÉ«Ñ©°T kGAÉ«à°SG ∂dP QÉKCG óbh .äGQÉ«°ùdG ¢†©H ≈∏Y Qó°üdG »bGô©dG ¢ù«˘Fô˘dG ΩGó˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘«˘YGó˘J ™˘e ø˘eGõ˘J kÉ˘«˘HÉ˘«˘fh .≥HÉ°ùdG 13 ÈcC’G øWƒdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

ΩGó°U Èb IQÉjõd âjôµàd á©HÉàdG áLƒ©dG Ió∏H ≈∏Y ¿hóaGƒàj ¿CG Oƒ¡°T OÉaCGh .áæjóŸG ‘ º«bCG …òdG AGõ©dG ¢ù∏› Qƒ°†Mh Ëó≤J ‘ âcQÉ°T ¥Gô©dG ÜƒæL ôFÉ°ûY øe kGOóY πã“ kGOƒah .πMGôdG ¢ù«FôdG IÒ°ûY ¤EG …RÉ©àdG Úeƒ«dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ äógƒ°T π°üàe ó«©°U ≈∏Yh

2006 ΩÉ©dG ‘ kÉjÎe kÉæW 388h kÉØdCG 872 ≥≤– ÉÑdCG :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

¿CG ,»ª∏jódG Oƒªﬁ (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ø∏YCG .2006 ΩÉ©dG ‘ kÉjÎe kÉæW 388h kÉØdCG 872 ≠∏H kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â≤≤M ácô°ûdG ™æ°üŸG äÉ«∏ª©d êÉàfE’G ‘ ójó÷G »°SÉ«≤dG ºbôdG Gòg ¿EG'':»ª∏jódG Oƒªﬁ ∫Ébh ó««°ûJ óæY ≥HÉ°ùdG êÉàf’G ∫ó©Ÿ ô°ùc ƒg ,kÉjƒæ°S kÉjÎe kÉæW 388h kÉØdCG 872 ójó– ≠∏ÑdG »æ©j É‡ ,kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG 830 ≠dÉÑdGh 2005 (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ¢ùeÉÿG êÉàfE’G §N kÉªbQ ó©j É‡ äÉ©bƒàdG πc âbÉa 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e êÉàfE’G ‘ IÒÑc IOÉjR ∑Éæg ¿CÉH .''2007 ójó÷G …OÓ«ŸG ΩÉ©dG ∫ƒNO ájGóH ™e kÉæeGõàe »JCÉj kGójóL kÉ«°SÉ«b ΩÉ°üY QƒàcódG (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øªK ¬ÑfÉL øe êÉàfE’G ‘ ójó÷G RÉ‚E’G Gòg'':∫Ébh êÉàf’G ‘ ójó÷G »°SÉ«≤dG ºbôdG ≥«≤– hôîa áYÉæ°U ∫É› ‘ IóFGôdG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG øe ÉÑdCG ácô°T ¿CG ≈∏Y ôNBG ó«cCÉJ ƒg √ôµ°T kÉeó≤e ,øjôëÑdG áeƒµM øe IófÉ°ùeh ºYO øe ¬H ≈°†– Ée π°†ØH Ωƒ«æŸC’G ,áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG IóYÉ≤∏d π°UGƒàŸG ¬ªYOh ôªà°ùŸG ¬eÉªàg’ ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬fÉæàeGh ¬àeƒµM äÉ¡«Lƒàd ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¤EGh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¤EGh ,á∏°UGƒàŸG ¬JGOÉ°TQEGh Iójó°ùdG .''Ú«ªFGódG ¬ªYOh √õ«Øëàd øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¥Gƒ°SCG

hôîa ΩÉ°üY.O

»˘˘Hô˘˘©˘ dG å©˘˘Ñ˘ dG Üõ◊ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ¿GOCG ¢ù«˘Fô˘dG ΩGó˘˘YEG »˘˘©˘ aGô˘˘dG ó˘˘«ÛG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘cGÎ°T’G âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ`` ` j OGó`` ` ` `¨˘ ˘H ‘ Ú°ùM ΩGó`` ` °U π˘˘ MGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .»°VÉŸG ¿É˘˘«˘ ˘µ˘ ˘dGh É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ‘ º˘˘ °UGƒ˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ Mô˘˘ J ¿CG'' Èà˘˘ YGh ∫É˘W …ò˘dG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É˘˘«˘ à˘ Z’É˘˘H ¢SQÉ˘˘a OÓ˘˘Hh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG Gò˘g ¬˘©˘°†j …ò˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘dó˘j ¥Gô˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘b á˘˘«˘ °üî˘˘°T …ò˘dG »˘eGô˘LE’G π˘ª˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eCÓ˘ d …OÉ˘˘©ŸG çƒ˘˘dÉ˘˘ã˘ dG .''Ú°ùM ΩGó°U óFÉ≤dG ±ó¡à°SG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘°†Y …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »˘˘eÉ˘˘°S ≈˘˘Ø˘ f ó˘˘bh »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d »˘°SÉ˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÒZ ñC’G ø˘˘°ù◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¿GRô˘˘H ΩGó˘˘YEG ≥HÉ°ùdG √QƒãdG áªµﬁ ¢ù«FQh Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG Gò˘g ‘ äô˘JGƒ˘J AÉ˘Ñ˘fCG kÉ˘Ø˘°UGh (¢ù«˘ªÿG) Ωƒ˘«˘dG Qó˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘Y .¬≤«bO ÒZ É¡fCÉH ∫ÉÛG ¿CG »bGôY ∫hDƒ°ùe øY â∏≤f ób äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG âfÉch .Ωƒ«dG ôéa …ôé«°S QóæÑdGh ¿GRôH ΩGóYEG óYƒe ≈∏Y ¿ƒµ«°S QóæÑdGh ¿GRôH ΩGóYEG ¿CG'' :…ôµ°ù©dG ±É°VCGh »àdG ''¢û«÷G ó«Y á∏£Y ájÉ¡f ó©H πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ íLQC’G .‹É◊G ôjÉæj (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) øe ¢SOÉ°ùdG ±OÉ°üJ Oóëàj ⁄ Éª¡eGóYE’ kÉ≤«bO kGóYƒe ¿CG '' :…ôµ°ù©dG ócCGh ΩóYCG ób Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿Éch .''ó©H ¿GRôH ≥ëH πKÉ‡ ºµM ò«ØæJ A≈LQCG Éª«a ≈°VÉŸG âÑ°ùdG ôéa »©«HôdG ≥aƒe »bGô©dG »æWƒdG øeC’G QÉ°ûà°ùe GõYh .QóæÑdGh .'' ΩGó°U ΩGóYEG Ωƒj õ«“ ‘ áÑZôdG'' ¤EG π«LCÉàdG ÖÑ°S äGOÉ≤àfG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ôéa ΩGó°U ΩGóYEG QÉKCG óbh kÉjó– πãÁ √QÉÑàYÉH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ Iójó°T .ÒÑµdG ºgó«Y ‘ Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûŸ äÉ˘¶˘aÉÙG ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG ∫Gõ˘˘j’h

»˘˘JGò˘˘dG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘d º˘°üÿÉ˘H äÉ˘é˘à˘æŸGh á˘à˘HÉ˘ã˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸGh Ò¨˘˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉÿG äGQÉ˘˘ ˘«ÿG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ''¥GÈdGh'' .Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Úª˘˘«˘ ≤ŸG AGô˘°ûd »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ó˘FGQ ô˘aƒ˘e äÉéàæŸG øe áYƒª› Ωó≤J å«M ∫RÉæŸG øe á«˘dÉ˘Y á˘LQó˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e AGƒ˘˘°S ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG »˘eÓ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘ dG hCG »˘˘H ¢SG »˘˘J Ró˘˘jƒ˘˘d .''ÊÉ£jÈdG π˘˘jƒ“ π˘˘µ˘ «˘ g π˘˘°†aCG'' Iõ˘˘FÉ˘˘L É˘˘eCG kGô˘jó˘≤˘J âë˘æ˘e ó˘≤˘a ''ô˘µ˘à˘Ñ˘e »˘eÓ˘˘°SEG »˘˘à˘ dG ''…RGƒŸG ´É˘˘ æ˘ ˘°üà˘˘ °S’G'' á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üd Ió˘Mƒ˘H äGQÉ˘≤˘©˘dG π˘jƒ“ ≥˘jô˘˘a É˘˘gQƒ˘˘W ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G äGOƒ˘˘ ˘ LƒŸG IQGOEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

á«Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘Yƒ˘ª› â∏˘°üM ‘ ÚJõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y (Ü.Ω.¢T) á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G πjƒªàdG õFGƒL πØM ‘ Üô©dG êôH ¥óæØH kGôNDƒe º«bCG …òdG ''¥GÈdG'' Ió˘˘ ˘ ˘Mh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh .»˘˘ ˘ ˘HO å«c äGQÉ≤©dG AGô°ûd »eÓ°SE’G πjƒªà∏d äCGóH ¿CG ÉfQhô°S »YGhO øe ¬fEG'' :¢ûà«d ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ¶– ¥GÈdG á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ∫É› ‘ Égõ«“h Iôªà°ùŸG É¡JÉªgÉ°ùŸ .Ióë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ôjƒ£àH 2006 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘bh π˘jƒ˘ª˘à˘H á˘°UÉÿG É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› AGô˘°ûdG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ∫RÉ˘˘æŸG AGô˘˘°T

≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 áWô°ûdG ¢UÉH ¥ôëH Úª¡àŸG ¢ùÑM ±ô`` ` ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ÒHGƒ˘˘ ˘ ˘W ‘ Ú`` `ª` ¡˘ ˘ ˘ àŸG ¢Vô`` Yh Oƒ`` `¡` ` ` °ûdG .º`` ¡` `«∏Y øe OóY π≤j …òdG ¢UÉÑdG áªLÉ¡e â“ ¬fCG ôcòj GƒeQ Údƒ¡› πÑb øe RGQódG á≤£æe ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ áWô°ûdG ∫ÉLQ óMCG Ö«°UCG óbh ,±ƒJƒ∏ŸG äÉLÉLR ¬«∏Y ≥FÉ°S áHÉ°UEG ¤EG áaÉ°VEG ,¬jójh ¬°SCGQh ¬¡Lh ‘ ¥hôëH QÉ˘é˘Ø˘fG ó˘©˘H ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ¢UÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jô◊G ≈˘JCGh .¢UÉ˘Ñ˘ dG ∞∏N ∞≤J âfÉc áæMÉ°T ¥ôM ¤EG iOCG Ée ,øjõæÑdG ¿GõN .RGQódG πNóe ‘ ájôKC’G Qƒé°ùdG ΩCG ÚY Üôb ¢UÉÑdG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

¥ôM á«°†b ‘ á©HQC’G ÚWQƒàŸG ¢ùÑM áHÉ«ædG äQôb ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 RGQódG á≤£æe ‘ ¢UÉH .π˘à˘≤˘dG ‘ ´hô˘°ûdGh »˘˘FÉ˘˘æ÷G ¥ô◊G á˘˘ª˘ ¡˘ J º˘˘¡˘ d â¡˘˘Lh π°üJ Éª«a ,óHDƒŸG øé°ùdG ¤EG á«fÉãdG áª¡àdG áHƒ≤Y π°üJh ¿ƒª¡àŸG ô˘µ˘fCGh .äGƒ˘æ˘°S 10 ¤EG ≈˘FÉ˘˘æ÷G ¥ô◊G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y πÑb øe kÉ˘jQÉ˘L ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫GRÉ˘eh ,º˘¡˘«˘dEG á˘Hƒ˘°ùæŸG º˘¡˘à˘dG IOÉ¡°ûd ´Éªà°S’G nQsôb …òdG …ÒLƒH óªMCG áHÉ«ædG ¢ù«FQ

ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y OÉ˘˘ Y IQÉjõH ΩÉb ¿CG ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe øWƒdG ¢VQCG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCÉH É¡dÓN ≈≤àdG ,á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ¤EG iô˘˘ LCG å«˘˘ M ¢SOÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ªﬁ ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U á˘˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG âdhÉæJ äÉãMÉÑe ≈∏Y äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG

¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG ¢Vhôb ∞°üf AÉ¨dEÉH âÑdÉW

øjóYÉ≤àª∏d á«æjƒ“ äÉbÉ£H ÒaƒJ ìÎ≤J zÈæŸG{ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ìôq ˘ ˘°U ábÉ£H çGóëà°S’ áÑZôH ìGÎbÉH á∏àµdG AÉ°†YCG øe OóYh Ωó≤J ¬fCÉH ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY π≤J øjòdG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d ájQhô°†dG ™∏°ùdÉH ájô¡°T á«æjƒ“ .QÉæjO 300 øY º¡ÑJGhQ áªµ◊G á«©ªL ácQÉ°ûÃ á°üàıG äÉ¡÷G πÑb øe áæ÷ π«µ°ûJ »¨Ñæj'' :ï«°ûdG ∫Ébh á«fGõ«e ∫ÓN øe É¡∏jƒ“ ¥ôWh ábÉ£ÑdG √òg π«©ØJh ≥«Ñ£J äÉ«dBG ™°Vƒd ,øjóYÉ≤àª∏d øe OóYh Ωó≤J ¬fEG :óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG á∏àµdG ƒ°†Y ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh .''ádhódG ‘ øjóYÉ≤àŸG øY ¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG ¢Vhôb øe %50 AÉ¨dE’ áÑZôH ìGÎbÉH á∏àµdG AÉ°†YCG .QÉæjO 700 øY º¡ÑJGhQ π≤J øŸ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ¿ƒjódGh ájô¡°ûdG •É°ùbC’G ´ÉØJQGh øjóYÉ≤àª∏d ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©ŸG ÊóJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ô°SC’G √ò¡d á«dÉŸGh á«YÉªàL’G ±hô¶dG ™LGôJ ‘ º¡°ùj ÚæWGƒŸG øe áÄØdG √òg ≈∏Y 6 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

Rƒ`ØJ á`«aô°üŸG á`«Hô©dG á`°ù°SDƒŸG …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G πjƒªàdG õ`FGƒL øe Ú`Jõ`FÉéH »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdG áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH .∂æÑdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ó˘cCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d á˘˘HÉ˘˘fE’É˘˘H ‹hódG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ∂æÑH ¢ùª˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ,â°ù«˘˘ jh ∂jô˘˘ jO Ió˘˘ jó÷G á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ø˘ë˘f'' :∫É˘bh .äGQÉ˘≤˘©˘dG AGô˘°T π˘jƒ˘ª˘à˘d IójóL ∫ƒ∏M QÉµàHG ¤EG QGôªà°SÉH ≈©°ùf ¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ Hh .É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ k’ƒ˘∏˘ M …RGƒŸG ´É˘˘æ˘ °üà˘˘°S’G ó˘˘≤˘ Y ô˘˘aƒ˘˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘Hh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d á˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e .''AÓª©∏d ¥Gƒ°SCG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

OGƒ```````ŸG QÉ```©°SCG ´É``````ØJQG ôjÉæj ‘ %10 øe ÌcC’ á«FGò¨dG

AÉ≤∏dÉH º¡àMôa øY ¿ƒHô©j ÉfƒÑY’ »îjQÉàdG %8 ¤EG RQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH äÉ©bƒJ

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

kÉÑbGôe Ú©J äÉjhÉª«chÎÑdG ÉjQƒ«dG ™æ°üŸ kGójóL »FGhôdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG »JGƒµ◊G øe ÈcCG 14 áaÉ≤K AÉª°S A»°†J äÉª‚ áMhódG ¿ÉLô¡e 20 äÉYƒæe

‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«FGò¨dG ™∏°ùdG áØ∏µJ ´ÉØJQG ájQÉŒ QOÉ°üe â©bƒJ ∂dP ‘ ÉÃ êQÉÿG øe IOQƒà°ùŸG á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH % 10 ¤EG π°üJ á°ùæH ‘ á°ü°üîàŸG ''ƒµaGôJ'' ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .RQC’G »gh á«°ù«FôdG áÑLƒdG øe å«M ,á©ØJôe á«FGòZ QÉ©°SCG äGô°TDƒÃ äCGóH á«dÉ◊G áæ°ùdG ¿EG'':á«FGó¨dG OGƒŸG OGÒà°SG …òdG RQC’G ÉgRôHCG øeh ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒŸG ™«ªL QÉ©°SCG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG IOÉjRh ÊÉà°ùcÉÑdGh …óæ¡dG »àª°ùÑdG RQC’G ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH % 8 áÑ°ùæH ™ØJÒ°S ÚM ‘ ,% 6 ` 5 áÑ°ùæH ™ØJÎ°S á«JÉÑædG äƒjõdG QÉ©°SCG ¿CG ¤EG πæjR QÉ°TCGh .''π≤ædG áØ∏µJ ™ØJÎ°ùa Ωƒë∏dG ÉeCG .%10 áÑ°ùæH É¡JÉ≤à°ûeh ¿ÉÑLC’G øe ¿ÉÑdC’G äÉéàæe QÉ©°SCG ™ØJÎ°S ºë∏dG ƒg ‹GÎ°SC’G ºë∏dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á«°TÉŸG ∞∏Y QÉ©°SCG IOÉjR ÖÑ°ùH áÑ°ùædG ¢ùØæH ô©°S πbCG ƒgh ,§≤a óMGh QÉæjO ¬æe ƒ∏«µdG ô©°S ≠∏Ñj …òdG áeƒµ◊G πÑb øe §≤a ΩƒYóŸG .⁄É©dG ‘ ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ôµ°ùdG ô©°S ¢†Øîæj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa iôNCG á«MÉf øe .äÉbhôÙGh ∫hÎÑdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH % 15 ` 10 áÑ°ùæH ‹É◊G ¿CGh Éª«°S’ ,ádhódG IOGQEG øY êQÉN ¿CÉ°T'' ƒg QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿EG :πæjR º«gGôHEG ∫Ébh øe á«FGò¨dG É¡JÉéàæe OQƒà°ùJ »àdG á«cÓ¡à°S’G ∫hódG øe è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ á˘∏˘jó˘H ™˘∏˘°S ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ,Úæ˘WGƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G ‘ ∞˘˘°û≤˘˘à˘ dG kÉ˘ MÎ≤˘˘e .êQÉÿG .áØ∏µàdG π«∏≤àd iôNCG äGQÉ«Nh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

√Ò¶f ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGóéà°ùŸG »æ«Ñ∏ØdG

≈≤∏àj zÊóŸG ´ÉaódG{ ó«©dG IRÉLEG ∫ÓN kÉZÓH 80 ÜÉµ°ùfG øY äÉZÓH áKÓKh ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¥’õ˘˘ ˘fG ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùJ É˘˘ ˘e ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘ jR .''É¡«a áHƒµ°ùŸG ¥ô£∏d IôHÉ©dG äGQÉ«°ùdG äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dG Oó˘Y ¿CÉ˘H »˘°ùÑ˘©˘dG ó˘«˘ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘aCGh øe ådÉãdG ≈àMh 2007 ΩÉ©dG ∫ƒNO òæe IOQGƒdG kÉZÓH 67 â¨˘∏˘H ¬˘æ˘e (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ÚHÉ°üe PÉ≤fEGh ¢ü«∏îJ ‘ IóYÉ°ùŸG ÉgRôHCG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ≠«∏H …Qhôe çOÉM â∏eÉ©J ÊóŸG ´ÉaódG ¥ôa ¿CÉH kÉë°Vƒe ,¿Éª∏°S â≤∏J »àdG ä’É◊G áaÉc ™e áYô°Sh á«HÉéjEÉH .É¡æY äÉZÓH PÉîJ’ ¬Lh ób ¬fEG :∫Éb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh É¡ª≤WCÉH äGQÉ«°S ÚeCÉJh áeRÓdG äÉWÉ«àM’G ‘ º¡JGõ«¡Œ πeÉµH ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ øe Ëó˘≤˘à˘d á˘YÉ˘°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y º˘«˘«˘î˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘à˘M Ωhõ˘∏˘ dG ó˘˘æ˘ Y Úª˘˘«ıG Ió‚h äÉ˘˘eóÿG ‘ äGQÉ«°S ™°Vh ” Éªc ,º««îàdG IÎa ájÉ¡f äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEG QÉ≤e ¢†©H ‘ OGó©à°S’G ádÉM .á«YÉªàL’G

:á«∏NGódG IQGRh ` áeÉæŸG

:ÉæH-Ó«fÉe

ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìôq °U â≤∏J IQGOE’G ¿CÉH »°ùÑ©dG ⁄É°S ódÉN ó«ª©dG 80 ¬d Ú«dÉàdG Úeƒ«dGh ≈ë°VC’G ó«Y ∫ÓN Ëó˘≤˘Jh Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl çOGƒ◊ kÉ˘ ZÓ˘˘H á˘jÉ˘bƒ˘dGh á˘«˘fóŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊G ∫É› ‘ äÉ˘˘eóÿG .PÉ≤fE’Gh ™«ªL ‘ ÊóŸG ´ÉaódG õcGôe áaÉc ¿EG :∫Ébh âYôgh OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y âfÉc äÉ¶aÉÙG ,äGAGó˘æ˘dGh äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dG ™˘bGƒ˘e å«˘M ¤EG É˘¡˘bô˘a ø˘˘Y âfÉ˘˘c äÉ˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Údõæe ‘ É¡æe ¿ÉæKG ,á£«°ùH ≥FGôM çOGƒM ôNBGh »Ñ©°T õÑfl ‘ óMGhh äGQÉ«°S ‘ áKÓKh .…QÉŒ πfi ‘ øY ¿Éc äÉZÓÑdG øe OóY ÈcCG'' :±É°VCGh É¡JÉcôfi âfÉc Éªæ«H ÜGƒHC’G á∏Ø≤e äGQÉ«°S ÜGƒHCG øY kÓ°†a ,kÉZÓH 20 ÉgOóY ≠∏H PEG πª©J ióMEG ‘ π£©àe ó©°üe íàah ,ÚdõæÃ á∏Ø≤e

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ Ú«dhódG º∏°ùdGh øeC’G õFÉcQ õ˘jõ˘©˘à˘d á˘ë˘°VGh Oƒ˘¡˘L ø˘e ¬˘dò˘Ñ˘ J ÉÃh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ™˘˘e ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿CG ô˘jRƒ˘dG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘ e ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› …ò˘dG ¬˘Lƒ˘à˘ dG Gò˘˘g º˘˘YO ‘ IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g º˘˘¡˘ °ùJ .™«ª÷G ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©«°S

á«ª«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG ócCGh ,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØM á«ªgCG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G á«ªæàdG ÉjÉ°†b áeóÿ Oƒ¡÷G ¬«LƒJh á≤£æŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ≈˘˘æ˘ KCG å«˘˘M ,á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG â«Ñãàd ÚÑ∏ØdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ÖfÉ÷G

É¡H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG IQÉ˘jõ˘dG ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ôjRh ΩÉb ,ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG IQGRh ô˘˘ ≤˘ ˘e ¤EG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U IQÉ˘˘ jõ˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N á«FÉæK äÉãMÉÑe ó≤Y å«M á«æ«Ñ∏ØdG á«LQÉÿG ƒ˘JÈdCG á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ™˘˘e .ƒ∏«ehQ ÚH ™ªéj Ée ¢Vô©à°SG iôL ´ÉªàL’G ∫ÓNh ábGó°U äÉbÓ˘Y ø˘e ÚÑ˘∏˘Ø˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¢ùµ©fCG Ωó≤àe iƒà°ùe øe ¬«dEG â∏°Uh Éeh Iõ«‡ ,øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ºéM ≈∏Y ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh √ƒq ˘ ˘ f å«˘˘ ˘M øjôëÑdG áµ∏‡ ™∏£àJ …òdG »æ«Ñ∏ØdG »æjôëÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘ ˘ ˘ J’É›h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘aBG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR ¤EG á˘«˘°VQCG π˘µ˘°ûJ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘©˘bƒŸG äÉ˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘jƒ˘æ˘J ‘ º˘¡˘°ùJh ¿hÉ˘©˘à˘dG Gò˘g ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘î˘°SGQ á«LQÉÿG ôjRh äÉãMÉÑe ∫ÓN ” Éªc .¬J’É› π˘ª› ∫É˘«˘ M AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ J »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG √Ò¶˘˘fh

…QÉÑNEG ôjô≤J

z»µdG êÓ©dG ôNBG{

?ΩÉY ÜGô°VEG ¤EG ÖJGhôdG IOÉjõH áÑdÉ£ŸG IÒJh π°üJ πg :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

zá«Ø«°TQCG{ ÉÑdCG áHÉ≤f ¬àeÉbCG …òdG ÜGô°VE’G

ÖfÉ˘é˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á£∏°ùdG ‘ á∏ã‡ á«eƒµ◊G á¡÷G ¤EG …ODƒj Ée ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ≈∏Yh Ú∏eÉ©dG πªY •hô°T Ú°ù– á˘«˘°û«˘˘©ŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢Uƒ˘˘°üÿG iƒ˘˘à˘ °ùe Ö°SÉ˘˘æ˘ J »˘˘µ˘ d º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ NOh .''OÓÑdG ‘ ºî°†àdG ¬«dBG øe óH ’'' ¬fCG πHCG ±É°VCGh ádCÉ°ùŸG á÷É©Ÿ ΩÉ©dG OÉ–’G É¡©Ñàj ‘ ≥Ñ£e ƒg Éªc OÉ°üàbÓd áeóN CGó˘ÑŸG ø˘Y ó˘«˘©˘H π˘˘µ˘ °ûH ,⁄É˘˘©˘ dG π˘˘c á˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £ŸG º˘˘ LÎj …ò˘˘ dG ¢Vƒ˘˘ aôŸG .''ÜGô°VE’ÉH

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Oô˘Ø˘dG π˘NO äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M É˘¡˘H §˘Ñ˘Jô˘˘j É˘˘eh √òg øe áæ«H ≈∏Y ¬JÉMÎ≤e Ωó≤j ™aôd º˘«˘∏˘°Sh í˘°VGh π˘µ˘°ûH á˘°SGQó˘dG Iƒ£N √òg Èà©Jh ,πNódG iƒà°ùe »˘˘JCÉ˘ J º˘˘K á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g π◊ ¤hCG ≈∏Y πHCG ≥∏Yh .''á≤MÓdG äGƒ£ÿG :kÓFÉb ÜGô°VE’ÉH äÉHÉ≤ædG ójó¡J Ée IôgÉX á÷É©Ÿ πãeC’G Üƒ∏°SC’G ¿EG'' äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ÜGô˘˘ °VE’G :»gh á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH á«YÉªL ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G á˘˘aô˘˘Z ‘ kÓ˘ ã‡ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh

πNódG äÉjƒà°ùe í«ë°üJh É¡à©LGôŸ ,ÚæWGƒŸG äÉÄa ∞∏àı É¡«a …OôØdG OhóÙG πNódG …hP º¡àeó≤e ‘h Ï«Ä˘Ø˘dG ÚJÉ˘¡˘a ,§˘°Sƒ˘àŸG π˘Nó˘dGh øe É¡d ÉŸ Éª¡dƒNO ‘ ô¶æ∏d áLÉëH …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG iƒà°ùÃ ábÓY OGR É˘ª˘∏˘µ˘a ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘cÓ˘¡˘à˘°S’Gh kÉ©ÑJ äOGRh ¬cÓ¡à°SG OGR OôØdG πNO Gòd ,OÉ°üàb’G ‘ á«LÉàfE’G IQhódG ¬d Üƒ∏°SCÉH ∂dP á÷É©e IQhô°†dG øe .''º«∏°S ÊƒfÉb ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y'' :π˘˘ ˘ ˘HCG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ∫ƒM á°SGQóH Ωƒ≤j ¿CG kÉ°†jCG »HÉ«ædG

íàØJ Ú«Øë°üdG á«©ªL ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏Û í«°TÎdG ÜÉH Iò˘î˘àŸG äGQGô˘≤˘dG á˘˘ë˘ °U ‘ ô˘˘KDƒ˘ j Ó˘˘a ´É˘˘ª˘ à˘ L’G øjô°VÉ◊G AÉ°†YC’G OóY ∞°üf øe πbCG ÜÉë°ùfG »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö°ùM Rƒéjh .´ÉªàL’G AóH óæY Ö«æj ¿CG á«©ª÷G ƒ°†©d IQGOE’G ¢ù∏› á≤aGƒe ó©H á«©ª÷G Qƒ°†M ‘ ¬∏ãÁ ôNBG kGƒ°†Y áHÉàc ¬æY øe ÌcCG øY ƒ°†©dG Üƒæj ¿CG Rƒéj ’h ,á«eƒª©dG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG »éjÉ°ûdG QÉ°TCGh .óMGh ƒ°†Y Ú∏˘eÉ˘©˘dG AÉ˘°†YC’G ø˘e AÉ˘°†YCG á˘©˘°ùJ ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j É˘eCG .º˘¡˘HÉ˘î˘à˘fG ï˘jQÉ˘J ø˘e Úà˘æ˘°S º˘¡˘Jó˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ¿ƒµ«°ùa IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¢Uƒ°üîH á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG …ô˘˘ °ùdG ´GÎb’É˘˘ H AÉ°†YCG á°ùªN øe á°UÉN áæ÷ ¤ƒàJh á«eƒª©dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘¡˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ J .ÜÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYEGh IQGOE’G ¢ù∏› äÉHÉîàfG ´GÎb’ÉH …Oôa πµ°ûH §≤a ¢ù«FôdG ÜÉîàfG ºàjh ºàjh á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe ô°TÉÑŸG …ô°ùdG .»YÉªL πµ°ûH IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG á«≤H ÜÉîàfG ¢ù∏Û í˘˘«˘ °TÎdG ÜÉ˘˘H ¿EG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh OóÙG óYƒŸG øe ΩÉjCG áKÓK πÑb ≥∏¨j ±ƒ°S IQGOE’G ≈∏Y ¬fCG í°VhCGh .…QÉ÷G ôjÉæj 20 ƒgh äÉHÉîàfÓd Ωó≤àdG IQGOE’G ¢ù∏Û º¡°ùØfCG í«°TôJ ‘ ÚÑZGôdG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¤EG Üƒ˘˘à˘ µ˘ e »˘˘ª˘ ˘°SQ Ö∏˘˘ £˘ ˘H ™bƒe ∫É°üjEG πHÉ≤e ∂dPh ôeÉ©dG ¥QÉW π«eõdG á˘cQÉ˘°ûŸG ¤EG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG É˘˘YOh .∂dò˘˘H á˘˘æ˘ e kGÒÑ©J ∂dPh á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ á«dÉ©ØH á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh »˘˘æ˘ ¡ŸG º˘˘¡˘ ˘fÉ˘˘ «˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ M ø˘˘ Y .á«æjôëÑdG áaÉë°üdG É¡à≤≤M »àdG äÉÑ°ùàµª∏d

:zÚ«Øë°üdG á«©ªL{ - áeÉæŸG

íàa øY á«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG á«©ªL âæ∏YCG ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’ í˘˘«˘ °TÎdG ÜÉ˘˘H .á«©ªé∏d ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG »éjÉ°ûdG ≈°ù«Y á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ΩÉ“ ‘ ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤Y Qôb IQGOE’G âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG …OÉf ô≤Ã …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 20 ≥aGƒŸG .ÚéjôÿG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ∫É˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ¿EG ±É˘˘°VCGh á˘°ûbÉ˘æ˘eh »˘HOC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj ó˘˘ jó˘˘ L IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fGh ‹ÉŸG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e ó˘˘é˘ à˘ °ùj É˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Ö°ùMh .á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ¿ƒµàJ á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿EÉa á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G º¡àjƒ°†Y ≈∏Y â°†e øjòdG AÉ°†YC’G ™«ªL øe á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S AÉ°†YC’G øe á˘≤˘∏˘£ŸG á˘«˘Ñ˘∏˘Z’C G Qƒ˘°†ë˘H kÉ˘ë˘«˘ë˘°U ÜÉ˘°üæ˘dG π˘ª˘ à˘ µ˘ j ⁄ GPEÉ˘ a º˘˘¡˘ JÉ˘˘cGÎ°TG ø˘˘jOó˘˘°ùŸG ï˘jQÉ˘˘J ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N π˘˘LDƒ˘ j Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG GPEG kÉë«ë°U ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¿ƒµjh ,∫hC’G ´ÉªàL’G ⁄ GPEÉ˘a á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG å∏˘˘K √ô˘˘°†M á°ù∏L ¤EG ´ÉªàL’G πLCG ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG πªàµj á°ùªN ÉgÉ°übCGh áYÉ°S É¡∏bCG Ióe ∫ÓN ó≤©J iôNCG kÉë«ë°U ádÉ◊G √òg ‘ ´ÉªàL’G ¿ƒµjh kÉeƒj ô°ûY AóH óæY ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG πªàcG GPEÉa ,ô°†M øÃ

πHCG õjõ©dGóÑY .O

…ô°ShódG ìÉÑ°U

±ôW »g á«°†b …CG AGƒàMG ∫hÉ– .É¡«a á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG »˘JCÉ˘ J ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjõH É¡«∏Y Ò°ùj »àdG É¡°ùØf IÒJƒdG ≈∏Y ÖdÉ˘W PEG ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÖFÉ˘æ˘dG º˘¡˘æ˘eh ∂dò˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ¿CG ∞˘°ûµ˘j É˘e .…ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y AGƒ˘˘°S á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘e º˘¡˘ dh ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Gƒ˘˘fÉ˘˘c ÜGƒædG øe Ö∏£ŸG Gòg ≈∏Y ∑ôëàj .äÉHÉ≤ædG hCG ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘˘b ,Oó˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ Hh äÉHÉ≤ædG âÑdÉW AGƒ°S'' :πHCG õjõ©dG ø˘e á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c hCG ,’ ΩCG ÖJGhQ IOÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘H ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ,’ ΩCG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ÚØXƒŸG á÷É©e ¤EG áLÉëH ájÉ¡ædG ‘ øëæa iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ KDƒŸG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘ dG iƒà°ùe É¡dhCGh ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ AGƒ°S OôØdG πNO iƒà°ùe á÷É©e É¡«fÉKh ,¢UÉÿG hCG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ …ó≤ædG ºî°†àdG iƒ˘à˘°ùe ƒ˘˘¡˘ a ådÉ˘˘ã˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG É˘˘eCG á£ÑJôŸG Ωƒ°SôdGh áeÉ©dG äÉeóÿG É˘¡˘©˘«˘ª˘ Lh ,á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùeh É˘˘¡˘ H Ö∏˘£Ã á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘°SÉ˘°SCG ô˘°UÉ˘æ˘ Y á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,ÖJGhô˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jR

º˘gh á˘«˘æ˘©ŸG á˘KÓ˘˘ã˘ dG ±Gô˘˘WC’G ÚH IQGRhh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ Y Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG kGOhó°ùe ≥jô£dG ¿Éc GPEGh .äÉHÉ≤ædG á˘˘eRC’G √ò˘˘g ‘ π˘˘ M ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d »à˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JG º˘¡˘fÉ˘µÃEÉ˘Ñ˘a π˘µ˘H ∫hÉ˘ë˘f ø˘µ˘dh ,É˘¡˘«˘ a ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ∏◊G ¤EG π˘˘ ˘ °üf ¿CG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ,É¡«a πNóàf »àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ äGOÉ–’G πµd ìƒàØe IQGRƒdG ÜÉHh .''áµ∏ªŸG ‘ á«HÉ≤ædG äÉHÉ≤f ∑Éæg'' :…ô°ShódG ±OQCGh ¿CG É¡«∏Y øµdh ,ÜGô°VE’G ≈∏Y ô°üJ èFÉàf øY ∞°ûµ∏d Ió«©H Iô¶f ô¶æJ ‘ πeÉ©dG É¡∏ªëà«°S »àdG QGô°VC’G ™e ¬Ñ˘dÉ˘£˘e ≥˘aGƒ˘à˘J ⁄ GPEG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG É¡«a πª˘©˘j »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬«∏Y Ö©°üj ‹ÉàdÉHh á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG ÖfÉ˘é˘H ,iô˘NCG á˘˘Ø˘ «˘ Xh ºµëàJ IQGOEG ¢ùdÉ› É¡«a äÉcô°ûdG ,áµ∏˘ªŸG êQÉ˘N ø˘e Úª˘gÉ˘°ùeh É˘¡˘«˘a ‘ á˘°Uô˘a º˘¡˘FÉ˘˘£˘ YEG ø˘˘e ó˘˘H ’ Gò˘˘d ÉÃ ∫ƒ∏◊G ™°Vƒd QhÉ°ûàdGh QhÉëàdG ∫Éãeh ,ácô°ûdG äÉ«fÉµeEG ™e ≥aGƒàj »àdG ''ÉÑdCG'' áHÉ≤f áHôŒ ∂dP ≈∏Y »˘Ñ˘°ùf π˘M ¤EG π˘˘°üJ ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG .''Úaô£∏d ¢Vôe π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘cCGh

IÒJh IÒNC’G IÎØdG ‘ â©ØJQG π˘Ñ˘b ø˘e ÖJGhô˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ™e ≥aGƒàj ÉÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÉªY Gòg ô°üà≤j ⁄h .™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £ŸG π˘ZÉ˘°ûdG π˘¨˘°ûdG í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘H ,¢UÉÿG .kÉ°†jCG ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒŸ ‘ áHÉ≤f ÈcCG âeÉbCG ,ô¡°TCG πÑbh Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°T á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áÑdÉ£ª∏d kÉeÉ°üàYG (ÉÑdCG) øjôëÑdG ™˘e ≥˘Ø˘à˘J'' á˘Ñ˘°ùæ˘H ÖJGhô˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘H ºK ,''ΩÉjC’G √òg ‘ á«°û«©ŸG IÉ«◊G øjôë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T á˘HÉ˘≤˘f É˘¡˘à˘∏˘J kÓ©a ¿ÉàHÉ≤ædG âYÉ£à°SGh .(ƒµHÉH) ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ¢ù∏› É˘¡˘H É˘ª˘gó˘Yh »˘˘à˘ dG ó˘˘jó÷G ºgÉØàdÉH ∂dP AÉLh ,Úàcô°ûdG IQGOEG ó‚ Ωƒ«dGh .ÚàHÉ≤ædGh IQGOE’G ÚH è¡ædG òNCÉJ äCGóH äÉHÉ≤ædG á«≤H ¿CG äGOÉjR ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ kÓeCG ¬°ùØf º«˘¶˘æ˘à˘H á˘jGó˘H äOó˘¡˘a ,ÖJGhô˘dG ‘ óM ¤EG â∏°Uh ºK ,á«FõL äÉHGô°VEG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘Y ÜGô˘˘ °VEG ¿Ó˘˘ YEG ó˘Ñ˘J ⁄ GPEG ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ÖdÉ˘˘ £Ÿ kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äGQGOEG .Qƒ˘˘ LC’G IOÉ˘˘ jR É˘˘ gRô˘˘ HCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Oó˘¡˘J »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh ™bƒàjh ,13 ¤EG ájó«©°üJ äGƒ£îH √òg π°ü– ⁄ GPEG 22 ¤EG π°üJ ¿CG ≈∏Y É¡HGô°VEG ø∏©à°S »àdG äÉHÉ≤ædG ‘ äÉcô°ûdG äGQGOEG πÑb øe É¡ÑdÉ£e .¢UÉÿG ´É£≤dG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ Hh π˘ª˘©˘dG IQGRh ‘ á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÜGô˘˘ °VE’G'' ¿EG :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ∫É˘˘ª˘ Y ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ j ¿CG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘ dG ¬˘æ˘µ˘dh ´hô˘°ûe ô˘eCG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Öéj »àdG äGƒ£ÿG IôNDƒe ‘ »JCÉj √òg ¤EG ∫ƒ°UƒdG πÑb É¡H Gƒeƒ≤j ¿CG .''á∏MôŸG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCGh ô˘˘jóŸGh á˘˘cô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û QGò˘˘ fEG á«≤«aƒJ áæ÷ π«µ°ûJ ÖfÉéH ΩÉ©dG

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

local@alwatannews.net

ICGôŸG ¿hDƒ°ûH ¢üàîj çÉëHCÓd õcôe AÉ°ûfEG Oó°üH

¢ùLGƒ``g

øjô¡°T ∫ÓN ¬à«s é«JGÎ°SG ø∏©j »FÉ°ùædG OÉ–’G

QGƒ°S π«≤Y

’hCG á˘«˘ °VQC’G Å˘˘u«˘ ¡˘ æ˘ °S'' :á˘˘©˘ «˘ HQ âdÉ˘˘b ≈∏Y ÉJƒµdG á˘«˘ª˘gCG ¬˘d ìô˘°ûæ˘d ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á«YƒJh ,»YÉª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘°ùŸG á˘≤˘K õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ,É˘˘Jƒ˘˘µ˘ dG ´Gƒ˘˘fCÉ˘ H ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ¤EG ô¶æj ∫GRÉe …òdG ,ICGôŸÉH ™ªàÛG .''§≤a πLô∏d â≤∏N á°SÉ«°ùdG Öî˘˘ à˘ ˘fG »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG OÉ–’G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j Èª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ ¬˘˘ ˘ JQGOEG ¢ù∏› äGƒ˘˘ ˘ °†Y øe äÉë°TÎe ™°ùJ RƒØH ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ¤EG ¬«a á°SÉFôdG âdBG ,áë°TÎe 16 π°UCG 80 ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘e áÑJôŸG á©«HQ áªWÉa â∏àMG Éª«a ,ÉJƒ°U É¡à∏J ,É˘Jƒ˘°U 73 ≈∏Y É¡dƒ˘°üë˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG áªWÉa á«dhódG á«FÉ°ùædG á«©ª÷G á°ù«FQ Iójôa á©HGôdG áÑJôŸG â∏àMGh ,»égƒµdG ∫É˘˘jô˘˘ah ,¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG êÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HÉ˘˘ a ,¢ûjhQO ,»à°ûdG Ëôeh ,ó«°TQ ájRƒah ,‘Ò°üdG .…ƒ«∏©dG á«æZh

Bin-swar@hotmail.com

z2{ !πjƒ£dG π¶dG ÖMÉ°U Éj ,»˘˘à– âjOÉ˘˘fh ,»˘˘bƒ˘˘a âjOÉ˘˘æ˘ a ,á˘˘ª˘ ∏˘ ¶˘ dG ‘ á˘˘ ª˘ ∏˘ ¶˘ dG »˘˘ æ˘ Jó˘˘ ©˘ bCG ÖMÉ°U Éj ,±ƒÿG øe º°üà©f ±ƒÿÉHCG :á«fÉK ,»ÑæL âjOÉfh !!?πjƒ£dG π¶dG ?øjCG óLCG º∏a ,™LQG :»bƒa …òdG ∫É≤a)) ?øjCG óLCG º∏a ,πÑbCG :»à– …òdG ∫Ébh .øjCG óLCG º∏a ,∞b :»ÑæL …òdG ∫Ébh π˘˘ª˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ dEGh ,¿ƒ˘˘ KQGƒ˘˘ dG ≥˘˘ ≤– É˘˘ ¡˘ «˘ ah ,¿ƒ˘˘ Ø˘ bGƒ˘˘ dG √É˘˘ J IÒ◊G ‘ »gh ,¿ƒ≤jó°üdG ≥£f É¡Hh ,¿hóHÉ©dG ∞µàYG É¡«∏Yh ,¿ƒµdÉ°ùdG .(1) ((.QÉM øe í∏aCG ó≤dh ,Ú«ÑædG ºªg ≈≤Jôeh Ú∏°SôŸG å©Ñe iôj Éª«a âjCGQ ¿CG ,áª∏¶dGh áª∏¶dG ÚH Ée …Oƒ©b ‘ âãÑd Ée ºK ΩÓ˘˘ aCG á˘˘ Lƒ˘˘ e ø˘˘ e ™˘˘ jó˘˘ H »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °S ó˘˘ ¡˘ °ûe AGREG ∞˘˘ bCG ÊCG ,ô˘˘ FÉ◊G Ò¡˘˘ °ûdG …Oƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ ¡˘ dG º˘˘ cÓŸG ∫CÉ˘ °ùj ¬˘˘ «˘ ah ,á˘˘ jOƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘cÓŸG ∂∏àH á¡«Ñ°T »æ«°U º«µM áé¡∏H ,¬ª‚ óYÉ°üdG √ò«ª∏J (»chQ) ƒg øe :IÒ◊Gh ±ƒÿG äÉeÉ≤e øe ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æJó©bCG »àdG ?IÉ«◊G √òg ‘ ¥hó°üdG ∂≤jó°U áHƒLC’G AGó°SEÉH ±ƒ¨°ûdG ÜÉÑ°ûdG áØN ‘ ¬ª∏©e ò«ª∏àdG Ö«éj »chQ ¬©WÉ≤«a ,ÉgÒZ ∫Éb hCG GójQƒ∏a øe ¿Óa ¬fEG :Égójó°ùJh ..’ :kÓFÉb ,ÒÑÿG πJÉ≤ŸG áªµëHh ,√ò«ª∏J »Yh ≈∏Y º∏©ŸG IÒ¨H ..ºcÓŸG AÉbó°UCG ¥ó°UCG ƒg ±ƒÿÉa ,∂ÑMÉ°U ƒg ±ƒÿG ,πH Ó˘˘ H √ó˘˘ Mh π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ ˘j ±ƒÿG ¿hó˘˘ H º˘˘ cÓŸÉ˘˘ a ,Gò˘˘ g ≈˘˘ °ùæ˘˘ J ¿CG ∑É˘˘ jEG ¿EG âfCÉa ,Öãc øY ¬ÑbGQh ¬eôcCGh Gòg ∂≤jó°üd ø°ùMCÉa ..≥jó°U ¢Sô˘˘ °TCG ∂∏˘˘ à˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y Qó˘˘ ≤˘ j ’ å«˘˘ M ø˘˘ e ∂∏˘˘ à˘ bh ∂H Qó˘˘ Z ¬˘˘ à˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘gCG .AGóYC’G óMCG ’CG ¬«Øµj ¿Éc ó≤a ,áë«°üæ∏d ¬HCÉj ⁄ ÜÉ°ûdG ºcÓŸG øµd ,áªb ¬H π°üJ ¿CG åÑ∏J ød »àdG ,¬àbÉWh ájƒ≤dG ¬à°†Ñb OQ ≈∏Y Qó≤j ó› øY ¬ãëH ±GƒW ájÉ¡fh ‹RC’G √ô≤à°ùe ¿ƒµà°S á∏gƒd É¡æX ágÉàe ‘ ºgÌcCG Éeh ΩÓMC’G ´Éæ°U ÚH øe óLh ¬fCG ’ƒd ,Ωƒgƒe ¤G Iƒ≤dG É¡«a ∫É– äÉgÉàe øe É¡¡HÉ°T Éeh ,»µjôeC’G ™ªàÛG ø˘˘ e ´Gó˘˘ HE’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …CG É˘˘ ¡˘ «˘ a Æô˘˘ Ø˘ jh ,¢†¨˘˘ H ¤G ≥˘˘ °û©˘˘ dGh ∞˘˘ ©˘ °V øe ágÉàŸG ∂∏J ‘ óLh ..,kÉÑgP tQóoJ Iô≤H íÑ°ü«d á«fÉ°ùfE’G ¬JÉØ°U »àdG ¿Ó«¨dGh ø÷G CÉaôeh ,¿GõMC’G ™≤æà°ùe ‘ ábÉ£dG ∂∏J ¥ô¨j nOsóÑàa ..!ΩÉghC’G ≥jôH ≈∏Y ió¨àJh ájô°ûÑdG ¢ùØædG »°UGƒb ø£≤J ,¬˘˘ ª˘ ∏˘ M ø˘˘ e ÈcCG kÉ˘ ª˘ ∏˘ M º˘˘ gƒ˘˘ dG ¬˘˘ d ø˘˘ jRh ,√ô˘˘ ≤˘ à˘ °ùe âà˘˘ °ûJh ¬˘˘ ª˘ ∏˘ M ‘ ádBÉ°†dGh á°ûMƒdÉH √Qƒ©°T ºXÉ©àa ,√ô≤à°ùe øe ó©HCG kGô≤à°ùeh !¢ùª°ûdG ¿ƒ«Y πjƒ£dG ¬dÓX ≥fÉ©j º∏©e ∞æc ¬˘˘à˘ ª˘ µ˘ Mh ,Ió˘˘jó˘˘°ùdG ¬˘˘à˘ °†Ñ˘˘bh á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘ à˘ eÉ˘˘ ¡˘ H »˘˘ chQ ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ d ‘ ´RÉæe ÓH π°†aC’G ƒg ,Ió«°TôdG á«cQƒJÉJC’G ¬àeGô°Uh áÑbÉãdG ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ’ ¬˘˘ fCGh ,äƒŸGh IÉ˘˘ ˘«◊G ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘≤◊G Gò˘˘ ˘g ,á∏jƒ£dG ¬∏X Iƒ£°S ≈∏Y êhôÿG ,IÒNC’G πÑb »chQ áMGÎ°SG !kÉ°VQCG ¬MôW Ò¨H »HôY øH øjódG »«Ù ¢üf øY ∞«ØW ±ô°üàH :á¶MÓe (1) !øe ìô£j øe :âÑ°ùdG á∏°U åjóë∏d

á©«HQ áªWÉa

.á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉbh ,ICGôŸG ó°V »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ¿CÉ˘ H á˘˘©˘ «˘ HQ âgƒ˘˘fh á°ü°üîàŸG çÉëHCÓd õcôe AÉ°ûfEG Oó°üH ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ àﬂ ‘ ICGôŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG á˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¬à«é«JGÎ°SG ¢Vô˘©˘«˘°S »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’G ,É˘¡˘à˘°SGQó˘d Ú°ü°üî˘àŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘JQƒ˘˘ °üH OÉ–’G É˘˘ gô˘˘ ≤˘ ˘j ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh .IÒNC’G ≈©°ù«°S OÉ–’G ¿CG ¤EG á©«HQ äQÉ°TCGh äGQób á«ªæJ ¤EG ¬à«é«JGÎ°SG ∫ÓN øe ,ø¡ÑjQóJ ≥jôW øY ,¬JGƒ°†Y äGQÉ¡eh äGÈÿÉH áfÉ©à°S’Gh ,πªY ¢TQh áeÉbEGh .á«ŸÉ©dG äGÈÿGh á«Hô©dGh á«∏ÙG á˘˘ °ü°UÉÙG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘Mh ÉjÉ°†≤dG ºgCG øe ¬fƒc ''ÉJƒµdG'' á«FÉ°ùædG É¡≤«˘Ñ˘£˘à˘d »˘FÉ˘°ùæ˘dG OÉ–’G ≈˘©˘°ùj »˘à˘dG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -z øWƒdG{

º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ ˘dG âØ˘˘ °ûc á©«HQ áªWÉa »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G ôjGÈa ‘ ¬à«é«JGÎ°SG ø∏©«°S OÉ–’G ¿CG ΩÉb PEG ,Ú∏Ñ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe hCG (•ÉÑ°T) πªY èeÉfôH ™°VƒH OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¬JÉª¡e ´RƒJ ,Úà∏Ñ˘≤˘e Úà˘æ˘°ùd π˘eÉ˘µ˘à˘e â– ájƒ°†æŸG á«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y .»FÉ°ùædG OÉ–’G á∏¶e ÖWÉN ób OÉ–’G ¿CG ¤EG á©«HQ âàØdh ø¡JGQƒ°üJ Ëó≤à˘d á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG º˘gCGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ø˘Y .É¡MôW ‘ äÉ«©ª÷G ÖZôJ ≈∏˘Y õ˘cô˘J á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ¿CG âaÉ˘°VCGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG É˘¡˘ ª˘ gCG Ió˘˘Y É˘˘jÉ˘˘°†b ,''á«FÉ°ùædG ÉJƒµdG'' ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh ,ICGôª∏d ∞æ©dGh ,ICGôª∏d á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G íæeh

ÈdG ‘ º««îàdG ¢û©æj ¢SQÉ≤dG OÈdG

IQGô◊G ´ÉØJQG ™bƒàJ OÉ°UQC’G ¢Sƒ```µdG ìÉ```jQ Üƒ```Ñgh á```«©«Ñ£dG É````¡J’ó©e ≈```dEG :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ÈdG ‘ IRÉLE’G Gƒ°†b ¿ƒæWGƒŸG

AÉ˘°†b ‹É˘Ñ˘H ô˘£˘N'' :âaÉ˘°VCGh .IOhÈdG ó˘jó˘˘°T ¢ù≤˘˘W ∑Éæg ΩÉ«ÿG GƒÑ°üf º¡fCG ÉÃ πgC’G ™e ÈdG ‘ IRÉLE’G .''¿óŸG AÉ°Vƒ°V øY Gó«©H kGÒãc Éæ©àªà°SG π©ØdÉHh

.''¿GÒædG Gk ÒN äô°ûÑà°SG É¡fCÉH óªMCG áªWÉa áæWGƒŸG äOÉaCGh ‘ AÉ©HQC’G ≈àM ôªà°ùJ ó«©dG IRÉLEG ¿CG âª∏Y ÉeóæY

!2081 ‘ ’EG kÉ«∏c kÉaƒ°ùc GhógÉ°ûj ød ¿ƒ«æjôëÑdG

á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ á«æeÉ°†J á∏ªM

ÚeÉÙG ™e πeÉµdG º¡æeÉ°†J ¿ƒæ∏©j ¥ƒ≤◊G áÑ∏W

á∏«d ™°ùdCGh OôHCG ôjÉæj 27 :ô°UÉædG QƒàcódG ÈªàÑ°S 11 ‘ ódƒj πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ∫Ógh ..

:º©dG AÉah ` zøWƒdG{

ÚeÉÙG á«©ªL ™e º¡æeÉ°†J øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c áÑ∏W øe áYƒª› âæ∏YCG áHÉ≤f ¢ù«°SCÉàH º¡d ìÉª°ùdGh ,2006 áæ°ùd 77 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG AÉ¨dEG ‘ á∏ãªàŸGh á«æjôëÑdG ¢UÉN »YÉªàLG »æ«eCÉJ ΩÉ¶f ‘ ≥◊Gh áæ¡ŸG ádhGõŸ ¢ü«NGôJ íæe É¡àYÉ£à°SÉH IôM ÚeÉfi .IÉeÉÙÉH ™e á«æeÉ°†J á∏ªM ¿ƒæ°u Tóo«°S º¡fCGh á«©ª÷G ÖdÉ£Ÿ πeÉµdGh ΩÉàdG º¡ªYO áÑ∏£dG ócCGh ≥«˘≤˘ë˘à˘H á˘eRC’G AÉ˘¡˘fE’ á˘eRÓ˘dG ÒHGó˘à˘dG PÉ˘î˘JÉ˘H ∫ó˘©˘dG IQGRh ÚÑ˘dÉ˘£˘e ,ÚeÉÙG ÖdÉ˘£˘e .™ªàÛG ‘ »©«Ñ£dG ÉgQhO IÉeÉÙG áæ¡e AÉ£YE’ ∂dPh ÚeÉëª∏d áYhô°ûŸGh ádOÉ©dG ÖdÉ£ŸG ÒãµdG ¿CG QÉÑàYÉH πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡°ùª«°S Ωƒ«dG ÚeÉÙG ¢ùÁ Ée πc ¿CG ≈∏Y áÑ∏£dG nOsó°Th º¡JÉ©∏£Jh º¡MƒªW øe óëj Ωƒ°SôŸG Gòg ¿CGh ,º¡LôîJ ó©H áæ¡ŸG √ò¡d ¿ƒ¡éàj º¡æe .á«∏Ñ≤à°ùŸG ≥°ùæe óªfi »∏Y óÑY óªfi øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏µH ÖdÉ£dG ∫Éb ¬ÑfÉL øªa á∏ªM Ú°Tóàd ¿ƒ©°ùj øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘ áÑ∏£dG øe áYƒª› ¿EG'' á∏ª◊G §ÑJôj º¡∏Ñ≤à°ùe ¥ƒ≤M áÑ∏£c º¡©bƒe ≥∏£æe øe ∂dPh ÚeÉÙG á«©ªL ™e á«æeÉ°†J .''kÉeƒªY ÚeÉÙGh ÚeÉÙG á«©ªL Qhód ¢û«ª¡J øe Ωƒ«dG çóëj ÉÃ ÒÑc πµ°ûH øe GkOóY º°†à°S á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ø°Tóà°S »àdG á«æeÉ°†àdG á∏ª◊G ¿CG'' óªfi ócCGh …òdGh ¿ƒfÉ≤dG Ωƒ°SôŸ ¢†aGôdG áÑ∏£dG ∞bƒe ¢ùµY É¡æe ±ó¡dG É≤M’ É¡æY ø∏©«°S äÉ«dÉ©ØdG .''á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh øjôëÑdG ‘ áæ¡ŸG á°SQÉ‡ ‘ ≥◊G á«ÑæLC’G ÖJÉµª∏d »£©j …òdG á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G ≥∏£æe øe »JCÉJ á∏ª◊G ¿EG'' ∫É≤a ™«HQ ∞°Sƒj ÖdÉ£dG ÉeCG ™˘«˘ª˘L ‘ ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘∏˘£˘c º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe »˘g »˘à˘dG IÉ˘eÉÙG á˘æ˘¡˘e √ÉŒ ¥ƒ˘≤◊G á˘Ñ˘∏˘W ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j .''π°†aC’G ¤EG IÉeÉÙG áæ¡Ã AÉ≤JQ’G πLCG øeh ,äÉjƒà°ùŸG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ÚfGƒ≤dGh º«°SGôŸG QGó°UEÉH OGôØf’G Ωó©H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«HQ ÖdÉWh 77 Ωƒ°SôŸG QGó°UEG ‘ ¿ƒeÉÙG ¬d ¢Vsô©J …òdG ¢û«ª¡àdG kGó≤àæe ,º¡«dEG ´Éªà°S’Gh ÚeÉÙG ÖdÉ£e ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πjó©J ÜGƒædG ¢ù∏› øe ™«HQ Ö∏Wh .2007 áæ°ùd .ÚeÉÙG

¿hDƒ°ûH ájƒ÷G OÉ°UQC’G IQGOEG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™bƒJ ¤EG Oƒ©°üdG IQGô◊G äÉLQO OhÉ©J ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG ìÉjôdG QÉ°ùëfG ™˘e ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°ûd á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘J’ó˘©˘e áahô©ŸG) á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G ìÉjôdG ÜƒÑgh á«dÉª°ûdG áªFÉZ AGƒLCG ™e âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj (¢SƒµdÉH É«∏ﬁ .kÉ«FõL ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ¢ù≤£dG IOhôH OÉ°UQC’G ôjô≤J ™LQCGh »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hO º˘˘¶˘ ©˘ e ô˘˘KCÉ˘ J .IOhÈdG ójó°T …ÒÑ«°S …ƒL ™ØJôe OGóàeÉH ôjÉæj ô¡°ûd ≈ª¶©dG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe ¿CG ôcòj IQGô◊G ∫ó˘©˘e ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a ,á˘jƒ˘˘Ä˘ e á˘˘LQO 19^9 ≠˘∏˘Ñ˘j .ájƒÄe áLQO 13^8 iô¨°üdG ió˘˘d ÈdG á˘˘MÉ˘˘«˘ °S ¢SQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG OÈdG AGƒ˘˘ LCG äõ˘˘ Ø˘ ˘Mh ΩÉ«N ‘ º¡JRÉLEG AÉ°†b Gƒ∏°†a øjòdG ÚæWGƒŸG äGô°ûY .äÉ©ªÛGh ¿óŸG AGƒLCG øY kGó«©H Òî°üdG πgC’G'' ¿EG ¬∏dG óÑY ø°ùM øWGƒŸG ∫Éb ,¬à¡L øe øY Gó«©H ÈdG ‘ á∏jƒ£dG ó«©dG IRÉLEG AÉ°†b ‘ GƒÑZQ OQÉÑdG AGƒLC’G ¿CG ∂«gÉf ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG AÉ°Vƒ°V Ö¡˘˘∏˘ H á˘˘Ä˘ aó˘˘à˘ dGh º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dGh …QGÈdG IÉ˘˘«˘ M ¢û©˘˘æ˘ ˘J

2007 ¢SQÉe 4 - 3 ‘ ôª≤∏d »∏µdG ±ƒ°ùÿG

:ï«°ûdG ó«dh ` zøWƒdG{

ô°UÉædG Ö«gh . O

π«dódG ±ÓZ

.»°VÉŸG ‘ çóM Éªc ,AÉÑ¡dÉH kGQóH ¿ƒµ«°S ôª≤dG ¿CG ¤EG ¬∏«dO ‘ ô°UÉædG QÉ°TCGh 04:4 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ø˘˘ e ∫hC’G ‘ ‘ ƒ«fƒj 30 ‘ iôNCG Iôe kGQóH Oƒ©«°Sh ,kÉMÉÑ°U kGô˘ª˘b'' ≈˘˘ª˘ °ùj ÒNC’G Gò˘˘gh ,AÉ˘˘°ùe 50:4 á˘YÉ˘°ùdG .''kÉbQRCG ‘ πãªàJ »¡a ΩÉ©dG Gòg kGRhôH ÌcC’G IôgÉ¶dG ÉeCG ió˘e ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘°ùdG ‘ kÉ˘HÉ˘¡˘°T 60 IógÉ°ûe á˘«˘fÉ˘µ˘eEG çÓ˘K ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ó˘¡˘°û«˘°S PEG ,á˘bô˘Ø˘à˘e m ∫É˘˘«˘ d çÓ˘˘K 13 ‹GƒM ‘ RójÉ°SÈdG :»gh ,ájƒb Ö¡°T äÓHGh øjô°ûJ) ôHƒàcCG 21 ‹GƒM ‘ äÉjQÉÑ÷Gh ,¢ù£°ùZCG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 14 ‹GƒM ‘ äÉ«eCGƒàdGh ,(∫hC’G .(∫hC’G

ÖFÉfh øjôëÑdG á©eÉéH á«≤«Ñ£àdG AÉjõ«ØdG PÉà°SCG ∞°ûc Ö«gh QƒàcódG PÉà°SC’G á«æjôëÑdG á«µ∏ØdG á«©ª÷G ¢ù«FQ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 27 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¿CG øY ô°UÉædG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ó˘˘jó˘˘°T Oô˘˘H ∫ƒ˘˘NO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S …QÉ÷G .¬à©°ù∏H ¢SÉ°ùME’G ΩÉY πc ájGóH ™e √Qó°üj …òdG ¬∏«dO ‘ ô°UÉædG QÉ°TCGh áµ∏‡ ‘ á«µ∏ØdG çGóMC’Gh ôgGƒ¶dG ºgCÉH ≥∏©àj ,…OÓ«e á∏«d ôª≤dG ¿Î≤j ÉeóæY ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ,2007 ΩÉ©d øjôëÑdG çGÎdG Ö°ùM ¬˘˘fEÉ˘ a É˘˘jÌdÉ˘˘H …ô˘˘ ª˘ ≤˘ dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ø˘˘ e ™˘˘ °SÉ˘˘ à˘ dG ,¬à©°ù∏H ¢SÉ°ùME’Gh OÈdG Ió°T ∫ƒNóH ¿GPCG ƒg »é«∏ÿG .''™°S’ OôH ™°SÉJ ¿Gôb'' :GƒdÉb PEG Ωƒ‚ Gƒeóîà°SG è«∏ÿG πgCG ¿EG' :¬∏«dO ‘ ô°UÉædG ∫Ébh Gƒ£HQ PEG ,ƒ÷G ∫GóàYGh OÈdG óYƒe ∫ƒNód kÓ«dO ÉjÌdG .''ôª≤dÉH É¡fGÎbÉH ∂dP

áYÉ°ùdG øe ¬Yƒbƒd á«Hô©dG ∫hódGh øjôëÑdG πgCG .kGô°üY 23:3 »¡àæjh kÉMÉÑ°U 54:11 ,è˘«˘∏ÿG ∫hO »˘æ˘WÉ˘b ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b ô˘°UÉ˘æ˘dG ™˘HÉ˘Jh ájDhQ øe Gƒæµ˘ª˘à˘j ø˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘£˘b ¢üNC’É˘Hh AÉ©HQC’G Ωƒj ’EG - ¬∏dG ¿PEÉH - ¢ùª°û∏d »∏c ±ƒ°ùc »∏c ±ƒ°ùc ƒgh ,2081 ÈªàÑ°S øe ådÉã∏d ≥aGƒŸG .''ó°SC’G êôH ‘ ¬«a ¢ùª°ûdG ¿ƒµJ ‘ ó˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿É˘˘ °†eQ ∫Ó˘˘ ˘g ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh ,AÉ°ùe 45:3 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÈªàÑ°S 11 AÉKÓãdG ,øjôëÑdG ‘ ≥FÉbO â°ùH ¢ùª°ûdG ÜhôZ πÑb Üô¨jh ‘ ¢ùª°ûdG Üô¨Jh ,AÉ°ùe 41:5 ‘ ôª≤dG Üô¨«°S PEG .(≥FÉbO ™HQCG πÑb áeôµŸG áµe ‘ Éªæ«H) AÉ°ùe 47:5 ‘ ôª≤∏d øjQGóHEG çhóM 2007 ΩÉ©dG ó¡°û«°S Éªc ≈ª°ùj ÊÉãdG QóÑdG ôª≤dG ¿CGh ,óMGh …OÓ«e ô¡°T - ∫ƒ˘°ü◊G IQOÉ˘f Iô˘gÉ˘X É˘¡˘fƒ˘µ˘d ,''¥QRC’G ô˘ª˘≤˘ dG'' óYƒe øe ô¡°T ó©H hCG πÑb Úàæ°S πc Iôe ÉÃQ É¡«a ógÉ°ûj »àdG ∂∏àc ,- ÚHÓ≤f’Gh ÚdGóàY’G çƒ∏àdG Iójó°T AÉª°ùdG ¿ƒµJ ÉeóæY ¥QRCG ¿ƒ∏H ôª≤dG

‘ »¡àæj øjôëÑdG ‘ AÉà°ûdG π°üa ¿CG ócCGh Iô°TÉÑe √ó©H ™«HôdG π°üa πë«d πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe .πÑ≤ŸG ¢SQÉe 21 ‘ ƒ«fƒj 21 ‘ »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ÜÓ˘˘≤˘ f’G CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S É˘˘ª˘ ˘c »ØjôÿG ∫GóàY’G CGóÑ«°S ÚM ‘ ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) …ƒà°ûdG ÜÓ≤f’G ÉeCG ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 23 ‘ .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 22 ‘ CGóÑ«°ùa ¿CG ô˘°UÉ˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG í˘˘°VhCG ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e PEG ,ôª≤∏d Úaƒ°ùNh ¢ùª°û∏d Úaƒ°ùc ó¡°û«°S 2007 ,πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe 19 ‘ ∫hC’G ±ƒ°ùµdG çóë«°S .á«Hô©dG ∫hódG ‘ iôj ’h »∏c »FõL ±ƒ°ùc ƒgh ‘ ¿ƒµ«°ùa ,»FõL ±ƒ°ùc ƒgh ,ôNB’G ±ƒ°ùµdG ÉeCG ódƒ«°S …òdG ¬JGP Ωƒ«dG ƒgh ,(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 .Ω2007 / `g 1428 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ∫Óg ¬«a ‘ ∂dPh ,»∏c ±ƒ°ùN ƒg ∫hC’Éa ,¿Éaƒ°ùÿG ÉeCG ∫hódG áaÉc ‘ iÒ°Sh ,¢SQÉe øe ™HGôdG ¤EG ådÉãdG »˘∏˘c ±ƒ˘°ùN ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘NB’G ±ƒ˘˘°ùÿG É˘˘eCG .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG √ó¡°ûj ødh ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 28 ‘ çóë«°Sh ,∂dòc

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

local@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(390)

ôcòJ äÉÑ≤Y ∑Éæg øµJ ⁄

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

á°üNôŸG ÒZ è◊G äÓªM ≈∏Y AÉ°†≤dG Ö©°üdG øe :¿É£≤dG

S.dheya@hotmail.com

IôLC’G »≤FÉ°S Ωƒªg áÑFÉ°ùdG ádÉª©dGh IQÉ«°S âÑ∏W QÉ£ŸG øe »LhôN AÉæKCGh ,ôØ°ùdG øe â©LQ ¢ùeC’ÉH ¢Vô©àj »àdG Ω’B’G øY »æKóëj ìGQh ,¥ôÙG øe ≥FÉ°ùdG ¿Éc .IôLCG »≤FÉ°S AÉ≤H áLQO ¤EG ÖfÉLC’G ¢†©H äÉ≤jÉ°†eh ,IôLC’G ƒ≤FÉ°S É¡d .ôaÉ°ùe …CG Gƒ∏≤j ¿CG ¿hO QÉ£ŸG áHGƒH ΩÉeCG á∏jƒW äGÎa IôLC’G Gòµgh .¿ƒØ°üæŸG óLƒjh ,¿ƒ∏¨à°ùŸG óLƒj ´É£b πc ‘ ∂°T ’ ‘ IôLC’G »≤FÉ°S ∫ƒq M ¬fCG ÉæeÓYEG á∏µ°ûe .IôLC’G »≤FÉ°S iód ôeC’G øY ¿ƒãëÑj ,´QGƒ°T ¿Éà«Mh ,¥ôW ´É£bh ,¢Uƒ°üd ¤EG ™ªàÛG ÚYCG É¡d óLh ¿EGh áë«ë°U ÒZ á«£«ªæJ IQƒ°U √ògh √ƒ∏¨à°ù«d ÚªK ó«°U .äGAÉæãà°S’G ¢†©H áæ¡ŸG √òg ¿ƒdhGõj ø‡ ,ÚæWGƒŸG ¢†©H ™e â°ù∏L IÎa πÑb .º¡bƒ≤M ´É«°V ÖÑ°ùH kÉfÉ≤àMG ¿ƒfÉ©j º¡JóLƒa ádÉª©dG) »g ÉgÈcCG ¿CG ’EG ,•É≤f IóY ‘ øªµJ º¡∏cÉ°ûe ¢üî∏e .(áÑFÉ°ùdG A»› É¡«a Ìµj »àdG øcÉeC’G ‘ IQÉ«°ùH ≈Øîàj ÖfÉLC’G ¢†©H ¿ƒµ«a ,∑GP hCG íFÉ°ùdG Gòg ¢üæà≤«d ¬«dEG »JCÉ«a ,ÖfÉLC’G ìÉ«°ùdG ‘ πª©j »ÑæLC’G Gòg óŒ kÉfÉ«MCGh .ÚæWGƒŸG A’Dƒg ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP .≥FÉ°ùc π¨à°ûj π«∏dG ‘h QÉ¡ædG ‘ á°ù°SDƒe hCG ácô°T òæe ƒ¡a ,áNƒî«°ûdÉH áHÉ°üe ¬eÉbQCG IôLC’G IQÉ«°S OGóY kÉ©ÑW IÉ«◊G ‘ QƒeC’G πc QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºZQ ,¬JÒ©°ùJ Ò¨àJ ⁄ πjƒW øeR ?π◊G ƒgÉe .¬eGòîà°SG ΩóY A’Dƒg ¢†©H ô£°†j É‡ ,OGó©dG Gòg ’EG A’Dƒ˘ g ¥ƒ˘˘ ≤˘ M É˘˘ ¡˘ «˘ a ≈˘˘ YGô˘˘ j á˘˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh á˘˘ £˘ N ™˘˘ °Vh ø˘˘ e ó˘˘ H’ Ö°SÉæàJ ájô°üY •hô°T ¢Vôa ™e ,ÜÉcôdG kÉ°†jCG ¥ƒ≤Mh ÚæWGƒŸG .IÉ«◊G äGÒ¨àeh √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ É˘˘gQhOh (á˘˘Ñ˘ FÉ˘˘°ùdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG) á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ f kGPEG ,ájOÉ°üàb’G á«°†≤dG ¤EG ™LôJ ⁄É©dG πcÉ°ûe πc Ωƒ«dG ...ÉjÉ°†≤dG .Éæ©«°VGƒeh ÉfÉjÉ°†b ‘ ¬«∏Y õcôf ¿CG Öéj Ée Gògh ,ájOÉ°üàb’G ¢SÉædG πcÉ°ûe ≈∏Y ìÉàØf’G ¤EG áLÉëH ÜGƒædG ¢ù∏› âØØNh ,É¡°†©H ™e á«°SÉ«°ùdG πàµdG πc âØdÉ– ƒ∏a É¡∏M ≈∏Y πª©dGh ≈∏Y πª©J ÚfGƒb ™jô°ûJ ‘ kÉ©«ªL Ghôµah ,á°SÉ«°ùdG äÉYôL øe á˘˘eƒ˘˘µ◊G .kGÒÑ˘˘ c kGRÉ‚EG ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ WGƒŸG ≥˘˘ M IÉ˘˘ YGô˘˘ e ’ GPÉª∏a ,á«HÉ«ædG πàµdG ∂dòch ,¬æ«°ù–h …OÉ°üàb’G ™°VƒdG É¡ª¡j øe ™aôJ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJ ºàjh ,∂dP ‘ ™«ª÷G ∞dÉëàj ?øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG øe ájQGôM Iô©°S 2500 Ωó≤j »ë°üdG AGò¨dG ¿CG äÉ°SGQódG âàÑKCG Aƒ°S øe ÊÉ©j ¢üî°T QÉ«∏e 2 øe ÌcCG ∑Éæg ¿CGh ,kÉ«eƒj ábÉ£dG .ô≤ØdG πeÉY ¤EG ™Lôj √ÌcCGh øeõŸG ájò¨àdG ÌcCG ºg ô≤ØdG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG äÉ°SGQódG âàÑKCGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ø˘˘ e äGô˘˘ e çÓ˘˘ ã˘ H á˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ Y ¢VGô˘˘ eCG ø˘˘ e IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ °Vô˘˘ Y .á«æZ äÓFÉY øe øjQóëæŸG á«©∏£J ∫ÉeBG ≥«≤– á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ™HQC’G ‘ ™«£à°ùf øëf :∫ƒbCG »àdG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ∞dÉëàH ÚæWGƒª∏d ∑QÉ©e ‘ ∫ƒNódG øe π°†aCG øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG øe ™aôJ .ájóFÉ≤Y hCG ájƒfÉK

(∞«£∏dG óÑY ódÉN :' ôjƒ°üJ)

•É«ÿG ≈°ù«Y .O øjôëÑdG á©eÉéH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ó«ªY

QÉ£eC’ÉH äQô°†J äÉjó∏ÑdG IQGRƒd áFQÉW ádÉM 1000 ™aôJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

Oó˘˘Y π˘˘°üj ¿CG …ó˘˘∏˘ H Qó˘˘ °üe Qqó˘ ˘b É˘˘¡˘ ©˘ aÎ°S »˘˘à˘ dG á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG ä’É◊G ìÓ°UE’Gh ¢†jƒ©à∏d ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ádÉM 1000 ¤EG IÒN’G QÉ£e’G øe äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ¤G ™˘˘ aÎ°S ¿CG (ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG) âª˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh .á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh ™˘˘aQ á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG øe ÌcCG â∏ª°T »àdG ¤hC’G á©aódG ÚeCG ∫Éb Éªæ«H ,Qô°†àe ∫õæe 100 ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ô°S IQGRƒ˘˘d ™˘˘aQ ¢ù∏ÛG …ó˘˘¡˘ dG ô˘˘Ø˘ ˘©˘ ˘L ∫RÉ˘æŸG ø˘e ¤hC’G á˘©˘aó˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ,QÉ£eC’G •ƒ≤°S AGôL äQô°†J »àdG 30 ™bGƒH ádÉM 270 á©aódG â∏ª°Th ,™°ùàdG ôFGhódG øe IôFGO πc ‘ ádÉM …ó¡dG ôØ©L âà˘Ñ˘KCG á˘«˘fGó˘«ŸG äGQÉ˘jõ˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .IójóL äÉ©aO ‘ kÉ≤M’ ¢ùdÉÛG É¡©aÒ°S »àdGh IQô°†àŸG ä’É◊G äÉÄe OƒLh Qó≤j ôFGhódG ¢†©H ‘ IQô°†àŸG ä’É◊G OóY ¿CG Gƒæ∏YCG ób ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛÉH AÉ°†YCG ¿Éch 700 øY OGR ¬JôFGO ‘ ä’É◊G OóY ¿CG ™«HQ ¥OÉ°U á°SOÉ°ùdG IôFGódG πã‡ ócCG Éªc ,äÉÄŸÉH »àdG QGô°VC’G øY ¢†jƒ©à∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e äó°UQ áeƒµ◊G ¿CG äô°ûf ób (øWƒdG) âfÉch ádÉM Gò¡d ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d QÉæjO ∞dCG 100 ¢ü«°üîJ äÉjó∏ÑdG IQGRh âæ∏YCGh ,QÉ£eC’G É¡H âÑÑ°ùJ .¢Vô¨dG

äÉHƒ©°üdG øY kGÒãc ™ª°SCG'' :âdÉbh ,¤hC’G kÉaƒN …óæY óLhCG Ée ,ìÉé◊G É¡¡LGƒj »àdG ôeC’G ¿CG âjCGQ »HÉgP óæY »æµdh ,∂dP øe É¡Jôah »àdG QƒeC’G ¿CGh ,kÉÑ©°U ¢ù«dh íjôe πµd IôîØe ó˘©˘J êÉ˘é˘ë˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ÉfOƒLh ∫ÓN ô©°ûf ⁄h ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ÒZ ,Úfƒ«∏ŸG â¨∏H è«é◊G OGóYCG ¿CG è◊G ‘ kÉ°Uƒ°üN º°SƒŸG Gòg ¬H ÉfôKCÉJ Ée ÌcCG ¿CG äÉaô©H â«ÑŸGh äGôª÷G »eQ óæYh ôYÉ°ûŸG kÉ°Uƒ°üN πªàëj ’ …òdG ¢SQÉ≤dG OÈdG ƒg øe kGÒãc ¿EÉa IOÉÑ©dG á©àŸh øµdh ,π«∏dG ‘ .''OÈdÉH ô©°ûf øµf ⁄ âbƒdG :∫Éb ™HÉ°ùdG √ó≤Y ‘ óªﬁ ⁄É°S êÉ◊G AGOC’ ΩGô◊G ¬∏dG â«H É¡«a äQR Iôe ôNBG ¿EG'' OÉjORG ºZQh kÉeÉY 30 πÑb âfÉc è◊G ∂°SÉæe ¥ó°UCG ⁄ ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ êÉé◊G OGóYCG .πeÉµdÉH è◊G Üƒ∏°SCG ‘ Qƒ£J øe √GQCG Ée »àdG áeÉ©dG äÉeóÿÉH kGÒãc Éfó©°S ÉæfCG Éªc áã˘©˘Ñ˘dG ô˘µ˘°ûfh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘ª˘M É˘¡˘à˘eó˘b ≈˘°ùæ˘f ’h ,É˘æ˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''»Ñ£dG ºbÉ£dG ΩÉªàgG

Üƒ°Uh ÜóM πc ‘ É¡LÉéM Ì©Ñàa ≈æe ,IóYÉ°ùª∏d ÉÑ∏W áã©Ñ∏d º¡æe OóY ÉC ÷ ≈àM ÒZ º¡à∏ªM ¿CÉH É«HÉàc QGôbE’G º¡æe âÑ∏£a øe Gƒaô°üfGh ∂dP Gƒ°†aQ º¡æµd á°üNôe .''á©LQ ¿hO AÉ˘°†≤˘dG Ö©˘°üdG ø˘e ¬˘fCG ¿É˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘cCGh åM ∂dò˘˘ d ,á˘˘ °üNôŸG ÒZ äÓ˘˘ ª◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩGƒ˘˘ YC’G ‘ è◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG .º¡bƒ≤M ßØ◊ É¡æY OÉ©àH’G ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ''øWƒdG''`d ∫Éb ∞°Sƒj »∏Y óªMCG êÉ◊G øe è◊G ¤EG âÑgP'' :ΩÉ©dG Gòg ¬éM øY kGõ«‡ ¿Éc ΩÉ©dG Gòg øµdh ,äGƒæ°S ¢ùªN πÑb π˘Ñ˘°S π˘c äô˘ah á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘a É˘˘ë˘ jô˘˘eh kGó˘˘L ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉé◊ áMGôdG äGô˘ª÷G »˘eQ ‘ ,á˘°Só˘≤ŸG ô˘YÉ˘°ûŸG á˘≤˘£˘æ˘ e …OÉØà˘d á˘∏˘«˘ª˘L É˘£˘£˘N äô˘µ˘à˘HG PEG ,ô˘ë˘æ˘dGh øeC’G ∫ÉLôd ¿Éch .äÉ©aGóJ hCG çQGƒc ´ƒbh π¡°S Ée ,ôYÉ°ûŸG ≥WÉæe πc ‘ í°VGh OƒLh øe óª◊G ¬∏dh p¿É©f ⁄h .êÉé◊G ≈∏Y ôeC’G .''∂°SÉæŸG AGOCG AGôs L Ö©J …CG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d â˘˘qé˘ M ó˘˘dÉ˘˘N AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¤EG ó˘aGƒ˘à˘dG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ˘˘é◊G CGó˘˘H è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW •ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ N ÈY ø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG º¡FÉ¡àfG ó©H ¢ùeCG øe ∫hCG òæe ájOƒ©°ùdGh .è◊G ∂°SÉæe AGOCG øe ï«°ûdG è◊G áã©H ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh ΩÉ©dG Gò¡d è◊G º°Sƒe'' ¿EG ¿É£≤dG ¿ÉfóY øe êÉé◊G øµ“ PEG ,¿ÉeC’Gh øeC’ÉH º°ùJG …CG ¿hO ø˘˘ e ô˘˘ °ùj π˘˘ µ˘ ˘ H è◊G ∂°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e AGOCG äÉ˘µ˘Yƒ˘d º˘¡˘°†©˘H ¢Vô˘©˘J AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H äÉ˘Ñ˘≤˘ Y .''Gõfƒ∏ØfE’Éc á«ë°U É˘gOƒ˘˘¡˘ L äõ˘˘cQ è◊G á˘˘ã˘ ©˘ H ¿CG ±É˘˘°VCGh ô˘WÉ˘îÃ êÉ˘é◊G á˘«˘ Yƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G ô˘˘eC’G ,á˘˘°üNôŸG ÒZ äÓ˘˘ª◊G äÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°Sh ,è◊G AÉ˘æ˘KCG º˘¡˘bƒ˘≤◊ É˘YÉ˘«˘°V ÖÑ˘˘°ùj …ò˘˘dG ¿É˘ª˘°V Ωó˘Yh º˘¡˘«˘∏˘ Y ÚeCÉ˘ à˘ dG Ωó˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ eh .øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÒZ äÓª◊G ä’ÉM ¢†©H ¤EG ¥ô£Jh :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¤EG äCÉ÷ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ °üNôŸG ‘ øµ°S OÉéjEG øY äõéY äÓª◊G ióMEG''

!ÚJôe ≥jôë∏d ¢Vô©J Ö«∏c QGóH ∫õæe øe á∏FÉY »∏éj zá«dÉª°ûdG …ó∏H{ êQóe ÒZ â«ÑdG ¿ƒµd ¬Ø°SCG øY kGÈ©e âdõf »àdG ºZôdG ≈∏Y •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG èeÉfôH øª°V øe AõL QÉ«¡fGh IÒÑc äÉYó°üJ ÊÉ©j ¬fƒc øe .¬«a ±ô¨dG ióMEG ∞≤°S πM ‘ áæ«©ŸG äÉ¡÷G ¿hÉ©J ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e É˘¡˘d á˘¡˘ HÉ˘˘°ûŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ¤EG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG èeÉfôH πjƒ– á°SGQóH π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒJh ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘dG hCG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRh ‘ IOƒLƒŸG äƒ«ÑdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe á«æ«JhôdG IÒJƒdG ¿CGh AÓNEG ¤EG áLÉëH á«dÉª°ûdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ à˘ °S ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G IQGRƒ˘˘ d á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG πjƒëàH Ö∏W ¬fCÉH kÉØ«°†e ôFÉ°ùÿG ∞YÉ°†«°Sh º˘∏˘YCG Újó˘∏˘Ñ˘ dG ¿C’ äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRƒ˘˘d è˘˘eÉ˘˘fÈdG iôbh kÉeƒªY iô≤dG ¬H ô“ »àdG …QõŸG ™°VƒdÉH ÖZôj ¢ù∏ÛG ¿CG Éªc .¢üdÉN ƒëf ≈∏Y á«dÉª°ûdG QÉ¶àf’G πªëàJ ’ »àdG ∫RÉæŸG øe ÒãµdG AÓNEÉH ócCGh äƒ«ÑdG ∂∏J ÜÉë°UC’ ihCÉe ∂∏Á ’ ¬æµdh á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘∏˘d ™˘jô˘°S π˘˘M OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y .•ƒ≤°ù∏d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

…QƒÑdG ∞°Sƒj

QÉ˘¨˘°üdG AÉ˘æ˘HC’G •É˘Ñ˘JQ’ º˘¡˘æ˘µ˘°S á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¢ùØ˘˘f ∞≤°ùdG ìƒàØeh Ëób â«ÑdG ¿EG ∫Ébh .¢SQGóŸÉH QÉ£eC’G AGqôL øe ácÈd ∫ƒ– óbh §°SƒdG øe

á«dÉª°ûdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ø∏YCG ‘ øFÉµdG É¡à«H øe á∏FÉY AÓLEG øY …QƒÑdG ∞°Sƒj IQƒ£N øe â«ÑdG Gòg ¬∏µ°ûj ÉŸ Ö«∏c QGO á≤£æe ÚJôe ≥jô◊ ∫õæŸG ¢Vô©J ¿CG ó©H ,¬«æWÉb ≈∏Y ‘ »FÉHô¡c ¢SÉªàdG çhóM øY èàf óMGh ´ƒÑ°SCG ‘ áfhB’G ‘ áµ∏ªŸG ≈∏Y QÉ£eC’G ∫ƒ£g AGqôL â«ÑdG kGó˘˘ ˘L Ëó˘˘ ˘b ∫õ˘˘ ˘æŸG ¿EG …Qƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh .IÒNC’G QÉ˘£˘eC’G ∫ƒ˘˘£˘ g AGqô˘ L ø˘˘eh ÚW ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ °üeh É‡ Ió˘«˘L ÒZ á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘µ˘«˘∏˘°ùà˘dG âë˘Ñ˘°UCG çhó◊ iOCG »˘FÉ˘Hô˘¡˘c ¢SÉ˘ª˘ à˘ dG çhó˘˘M ‘ ÖÑ˘˘°ùJ .¥ô◊G å«˘M ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d í˘˘dÉ˘˘°U ÒZ â«˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh º¡H π– ób GOôa ô°ûY á°ùªN ƒëf ¬«a ø£≤j .â«Ñ∏d …OÎŸG ™°VƒdG ÖÑ°ùH áKQÉc â«ÑdG AÓNEG ∫õæŸG ÜÉë°UCG øe …QƒÑdG Ö∏Wh ¢ù∏ÛG óéj ¿CG ¤EG º¡HQÉbCG óMCG iód çƒµŸGh ‘ øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ º¡d áÑ°SÉæe á≤°T …ó∏ÑdG

Ëó≤dG ¬à«ÑH ®ÉØàM’ÉH ÖdÉW

Iójó÷G äƒ«ÑdG áeôµe ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ôµ°ûj ™°û≤ŸG øe øWGƒe :Iô°ù¨dG óªﬁ ` ™°û≤ŸG

¢UÉÿG ´É£≤dG :…ô°ShódG πªY øY ÚãMÉÑdG OóY ¥ƒØJ áØ«Xh ∞dCG 12 ôn as h º˘gÒZh äÉ˘©˘eÉ÷G »˘é˘jô˘N ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ,É˘¡˘d ÚØ˘Xƒ˘e ø˘Y åë˘Ñ˘ J Iô˘˘ZÉ˘˘°T âdGRÉ˘˘e ‘ Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG Oó˘˘Y ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘J ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh √ò˘˘ gh ‘ πãªàJ áµ∏°ûŸG øµd'' :±É°VCGh .''áµ∏ªŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©∏d ÚãMÉÑdG ¢†aQ »eƒµ◊G ´É£≤dÉH πª©dG ‘ º¡àÑZQ áé«àf Oôa 1800 ÜQÉ≤j Ée ¬«a ∞«XƒJ ” …òdG øëæa 2007 ΩÉ©∏d ÉeCG ,2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG πÑb øe IOóÙG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG QÉ¶àfG ‘ OóY Oóëà°S »àdGh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘ dG ‘ Iô˘˘ZÉ˘˘°ûdG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG .2007 ΩÉ©∏d É˘æ˘fCG »˘æ˘©˘j ’ Gò˘˘g'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG OGô˘˘aC’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢†aô˘˘f ø˘Y º˘¡˘d åë˘Ñ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG øe Ö∏£H ÖfÉ÷G Gòg »JCÉj å«M ∞FÉXh ≈˘à˘M á˘°UÉÿG º˘¡˘à˘Ñ˘ZQh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG OGô˘˘aC’G øY ÚãMÉÑdG øe ™«ª÷G AÉ°VQEG Éæd ≈æ°ùàj .''πªY

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

IQGRh ‘ á˘«˘dhó˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ßØëàJ IGQRƒdG ¿EG …ô°ShódG ìÉÑ°U πª©dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N êQÉ˘N π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô£b ‘ ∞«XƒàdG Öàµe ≥jôW øY áµ∏ªŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈY ô˘˘ °ûf É˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùH ,äGQÉ˘˘ eE’Gh ¿CG ¤EG Ò°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bGƒŸG ∞«XƒJ ‘ â∏°ûa á«æjôëÑdG πª©dG IQGRh'' »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ˘Yhô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°V Ú∏˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘dG âdGRÉe áµ∏ªŸG ¿CG ó«cCÉàd ∂dPh ,''∞«Xƒà∏d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ H ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ƒëf ºgOóY ≠∏Ñj øjòdGh πªY øY ÚãMÉÑdG ΩÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¢üî˘˘ ˘°T ±’BG 4 øY Ú∏WÉ©dG øe %45 øe ÌcCG ∞«XƒàH .2006 á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN πª©dG ¢UÉÿG ´É£≤dG'' ¿CG ¤EG …ô°ShódG QÉ°TCGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘ e kGQƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘J áØ«Xh ∞dCG 12 ÜQÉ≤j Ée ôahh ∞«Xƒà∏d

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ'')

™°û≤ŸG ‘ â«H

ƒª°S áeôµe øe øjó«Øà°ùŸG óMCG ƒgh ,‹GƒŸG º«gGôHEG øWGƒŸG Ωób øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN ó¡©dG ‹h »àdG ¬àeôµe ≈∏Y ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ‹ÉgCG º¶©e ΩÓà°SG âæª°†J å«M ,øjôëÑdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J .áÁó≤dG á«dÉ◊G º¡dRÉæe øY á∏jóH ∫RÉæe ájô≤dG ¬à«ÑH ®ÉØàM’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùd áMƒàØe ádÉ°SQ ‘ ‹GƒŸG ÖdÉWh ™°ùàj ’ ¬à∏FÉY ¬«∏Y â∏°üM …òdG ójó÷G â«ÑdG ¿C’ ,ájô≤dÉH Ëó≤dG ∫õæe ‘ kÉ°üî°T 15 º°†J πFGƒY çÓK ºgh ,IóMGh á∏FÉY øe ÌcC’ Üƒ˘˘∏˘ b ‘ á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG â∏˘˘NOCG √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘e ¿EG'' :‹GƒŸG ∫É˘˘ bh .ó˘˘ MGh ßØàëàd ìÉª°ùdG ≈∏Y á≤aGƒŸG √ƒª°S ó°TÉfCG »ææµdh ,ájô≤dG ‘ ÚæWGƒŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¬FÉæH IOÉYEG hCG ¬ª«eôJ ±ó¡H Ëó≤dG â«ÑdÉH á∏FÉ©dG ,ájô≤dÉH áæWÉ≤dG ô°SC’G OóY øe πbCG É¡©jRƒJ ” »àdG Iójó÷G ∫RÉæŸG .''∫RÉæŸG √ò¡d º«eôJ hCG AÉæH íjQÉ°üJ QGó°UEG ¢†aôJ ájó∏ÑdGh

zá«dÉª°ûdG …ó∏H{ ‘ ájƒdhC s G z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G{ :º«gGôHEG »æ¨dG óÑY á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘∏˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG á˘«˘°†b É˘¡˘æ˘eh ,Qƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ d .QÉ£eC’G √É«e øe IQô°†àŸG ¬JôFGód á«ë°ùe á°SGQO OGóYEÉH Ωƒ≤«°S ¬fCÉH √ƒfh äô¶àfG »à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘°ü◊ ÜGƒ˘æ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘H ,É˘˘eÉ˘˘Y 15 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG .É¡µjôëàd

OóY ÈcCG øe AÉ¡àfÓd GkQGôµJh GkQGôe ¬æY åjó◊G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ‹ÉgC’G äÉÑ∏W øe øµ‡ ôjƒ£J ´hô°ûe ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh ,á∏Ñ≤ŸG ¿hDƒ˘ °T IQGRh á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿óŸGh iô˘˘≤˘ ˘dG .√ò«ØæJ ™jô°ùJ ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘˘aô˘˘©˘ e ‘ ¢ù∏ÛG á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG QÉ˘˘°TCGh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘e á˘˘«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘dG §˘˘£˘ N

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

…ó˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘cP º«eôJ èeÉfôH ¿CG º«gGôHEG »æ¨dG óÑY á«dÉª°ûdG ájƒdhCG πµ°ûj •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG AÉæH IOÉYEGh áÑ°SÉæe πªY á«dBG OÉéjEG ±ó¡H ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d .πª©dG á∏éY ™jô°ùàd ” •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘ Ñ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¿EG ∫É˘˘bh

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

local@alwatannews.net

ΩGó°U ìhQ ≈∏Y AGõ©dG ¢ùdÉ› áeÉbEGh zá«ØJÉ¡dG äÉé°ùŸG{ ∫hGóJ ó©H

!¿O’ øH Qƒ°U ó©H ..á«æjôëH äGQÉ«°S ≈∏Y Qó°üdG ióà≤e Qƒ°U ≥«∏©J

…ƒØ°üdG óŸG øe ôjò–h ..IôgÉ¶dG QÉ°ûàfG øe »Ñ©°T ` ` »HÉ«f AÉ«à°SG

»Hô©dG §°SƒdGh »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ¬àª¶f …òdG AGõ©dG ¢ù∏›

Qó°üdG ióà≤e IQƒ°U πª– á«æjôëH IQÉ«°S

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

Ú°VQÉ©e hCG øjójDƒe GƒfÉc ø‡ kÉ«∏L ∂dP í°†àjh ,øjôëÑdG ¤EG π°üJ É¡àfƒî°S äCGóH ób ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ìÉÑ°U á«bGô©dG áeƒµ◊G É¡JòØf »àdGh ,Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ≈∏Y ΩGóYE’G áHƒ≤Y ò«ØæJ äÉ«YGóJ ¿CG hóÑj .ΩÉY πµ°ûH áHƒ≤©dG ò«ØæJ QGô≤d »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©H É¡àª¶f »àdG AGõ©dG ¢ùdÉ› øY kÓ°†a ,ÜÉéjE’Gh Ö∏°ùdÉH »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEG √ÉŒ º¡Øbƒe øY É¡dÓN øe GhôsÑY »àdGh ádÉ≤ædG º¡ØJGƒg ÈY ¿ƒ«æjôëÑdG É¡dhGóJ »àdG IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ó©Ña ÒNC’G »bGô©dG ó¡°ûŸG äÉ«YGóàH øjôëÑdG ôKCÉJ øY ôuÑ©J »àdG ôgGƒ¶dG √òg ÚH øe ¿CG ó‚ ,á«ã©ÑdGh á«eƒ≤dGh áHhô©∏d kGõeQh kÉª«YRh kGóFÉb ¬fhÈà©j ¿ƒdGõj ’h GƒfÉc øe ™e ójó°ûdG ∞WÉ©àdG ôgGƒX øe IôgÉ¶c »eƒ≤dG »Hhô©dG è¡ædG è¡àæJ .¬ª°SÉH Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEG ≈∏Y kGOƒ¡°T GƒfÉc ø‡ ¢†©H ∞àg …òdGh ,äGQÉ«°ùdG øe áYƒª› ≈∏Y Qó°üdG ióà≤e …ó¡ŸG ¢û«L óFÉb Qƒ°U ≥«∏©J ƒg á«°û«àØàdG äGQÉ¨dG ióMEG ∫ÓN GhóLh º¡fCG GhócCG ób »bGô©dG ¢û«÷G øe Iƒb ™e »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¢û«L ¿CG ∂dP πdój Éeh ,Qó°üdG √Oƒ≤j …òdG …ó¡ŸG ¢û«éH É¡WÉÑJQG ø∏YCG »àdG äƒŸG ¥ôØH §ÑJQG ób Qó°üdG ióà≤e º°SG ¿CG ±hô©ŸG øeh .äƒŸG ¥ôØH Qó°üdG •ÉÑJQG í°VƒJ á«ª°SQ ≥FÉKh Qó°üdG ÖJÉµe øe Öàµe ≈∏Y

ΩGó°U ΩGóYEG ∫ƒM áØ∏àﬂ AGQBG πª– á«ØJÉg äÉé°ùŸ ¿ÉLPƒ‰

.''»eÓ°SE’G »îjQÉàdG á≤£æŸG ‘ …ƒØ°üdG ´hô°ûŸG'' ¿CG êGô©ŸG ócCGh É˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,√ô˘˘£˘ N ∑Qó˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G ¿CGh ,™˘˘bGh ô˘˘eCG ’CG Öéj á©«aQ Iô©°T á«æWƒdG IóMƒdG ¿CG ¿ƒcQój .''™£≤oJ Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ f ∞˘˘«˘ c ø˘˘µ˘ ˘d'' :∫AÉ˘˘ °ùJh ≈∏Y ¢Vôëjh ™é°ûj øe øjôëÑdG ‘h ,á«æWƒdG ..CGõéàJ ’ áYÉªL »Hô©dG Ö©°ûdG ¿EG !?á«ØFÉ£dG ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ΩódG »gÉ°†j ¥Gô©dG ‘ ΩódÉa .''ôeC’G ≈°†àbG ¿EG øjôëÑdGh

.''QGô°TC’G πªëà«°S'' :∫ƒ≤«a êGô©ŸG ¬∏dG óÑY øWGƒŸG ÉeCG ΩGó°U ¢ù«FôdG ∫É«àZG á«∏ªY ‘ ∑QÉ°T øe πc á≤£æŸG ≈∏Y ôéæj ób Ée ºKEG ¬∏dG ¬ªMQ Ú°ùM ..á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGô˘©˘æ˘∏˘d ó˘«˘©˘°üJ ø˘eh äÓ˘˘jh ø˘˘e ΩGóYEG á¶◊ á«ØFÉ£dG äÉaÉà¡dG ógÉ°T ™«ª÷Éa ´ÉÑJCG ¬H ΩÉb Ée ôµæà°SGh Ú°ùM ΩGó°U ¢ù«FôdG º¡fCG ≈∏Y âë°†JG ób ájDhôdG ¿CGh ,Qó°üdG ióà≤e ‘ çóë«°S Éeh çóM Ée ¿EGh áæàa IÉYOh ¿ƒ«ØFÉW ‘ AGOƒ˘°ùdG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¥Gô˘˘©˘ dG

äGô©ædG ÒãJ äÉª∏c hCG áÄ«°ùe äÉª∏c Ωóîà°SG øe .á˘∏˘°üH ø˘Wƒ˘∏˘d â“ ’ kGQƒ˘°U ≥˘s∏˘YhCG á˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ™«°ûj Ée πc òÑæf øjôëÑdG ‘ øëf'' :kÓFÉb ™HÉJh äGô©æ˘dG Òã˘jh »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘°üdG ¥ô˘Ø˘jh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ôgGƒ¶dG ≈°ûØàJ ¿CG øe Qòëfh ..áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘fh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ‘ ∞˘˘°üdG ≥˘˘°ûJ »˘˘à˘ ˘dG íjôdG ¬H »JCÉ˘J É˘ª˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ª˘ë˘∏˘dG á˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG ‘ π˘˘ã˘ ªŸG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ô˘˘Ø˘ °UC’G Ö©˘°ûdG ¬˘ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N ‘ kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e .''É˘¡˘eƒ˘ª˘°Sh Ö©˘°ûdGh IOÉ˘«˘≤˘dG ∫ƒ˘˘M ±É˘˘Ø˘ à˘ d’G'' »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’ »˘à˘dG ∞˘bGƒŸGh I’É˘¨ŸG ô˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’Gh .''ó∏ÑdGh Ö©°ûdGh ÚæWGƒŸG ΩóîJ ÚæWGƒŸG øe OóY ióHCG ,»Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Yh ió˘à˘≤˘e Qƒ˘°üd ¢†©˘Ñ˘dG ≥˘«˘∏˘©˘J AGô˘L º˘gAÉ˘«˘ à˘ °SG :¿ÉHô◊G óªMCG øWGƒŸG ∫Éb ¬à¡L øªa .Qó°üdG É¡«ª°ùj ¿CG ¢†©ÑdG AÉ°T ¿EGh äÉaô°üàdG √òg ¿EG'' º˘¡˘Ñ˘M ø˘Y OGô˘aCG É˘¡˘æ˘Y È©˘j á˘«˘°üî˘°T äÉ˘aô˘˘°üJ √òg Qƒ°U ≥«∏©J ¿EG :∫ƒ≤f ÉæfCG ’EG ,á«æjO á«©LôŸ ¥Gô©dG ‘ äƒŸG ¥ôØd É¡JOÉ«≤H áª¡àŸG á«°üî°ûdG ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûŸ kÉjó– Èà©j ƒjó«ØdG ‘ ¬ª°SG OhQh Ghôµæà°SG øjòdG É¡HQÉ¨eh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩGó˘˘YEG á˘˘¶◊ Qƒ˘˘°üŸG .''¬∏dG ¬ªMQ Ú°ùM ΩGó°U QÉãŸG ∫ó÷G øY ô¶ædG ¢†¨H'' ¬fEG :±É°VCGh ’EG ,ádGóY ΩCG kÉeÉ≤àfG ¿Éc ¿EG ,ΩGó°U ΩGóYEG ∫ƒM ôµæà°ùj ¿CG ¬°ùØf Qó°üdG ióà≤e ≈∏Y Öéj ¬fCG m¢VGQ ƒ¡a ’EGh ,ΩGó°U ΩGóYEG á¶◊ ¬ª°SG ójOôJ ƒg ôµæà°ùj ⁄ GPEGh ,âKóM »àdG ádõ¡ŸG √òg øY .''π˘°üM É˘e QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG º˘¡˘∏˘c Úª˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Öé˘j ÒZ kGÒ°ùØJ Gò¡d óLCG Óa ’EGh'' :¿ÉHô◊G ™HÉJh âJÉ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ÑŸG IÒ£ÿG É˘˘ jGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ø˘e ,ø˘jó˘˘aGô˘˘dG ¢VQCG ‘ á˘˘aƒ˘˘°ûµ˘˘eh á˘˘Mƒ˘˘°†Ø˘˘e GƒëÑ°UCG øjòdG ,ÚjƒØ°üdGh ÚÑ«∏°üdG ÚH ¿hÉ©J .''√QGô≤à°SGh Úª∏°ùŸG OÓH ¿ÉeCGh øeCG ¿hOó¡j √òg ‘ ¿ƒµJ Ée êƒMCG'' øjôëÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÚH á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ ˘dG Rõ˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ e ¤EG IÎØ˘˘ dG .''¬JOÉ«bh øWƒdG Gò¡d A’ƒdG Rõ©j Éeh ,ÚæWGƒŸG kÉÑcôe ¿ƒÑcôj É¡«∏Y øeh øjôëÑdG'' ¿CG kÉaOôe ‘ ô≤à°ù«°S ôeC’G ¿CG lø¶e ø¶j ’CG Öéjh ,kGóMGh Öéj ¬fCGh ,â«≤e »ØFÉW ¢ùØf OƒLƒH øWƒdG Gòg ¬ÑæJ ¿CG IóM ≈∏Y πc øjôëÑdG ‘ äÉ«©LôŸG ≈∏Y ¿CGh ,äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g IQƒ˘£ÿ É˘¡˘ à˘ Ø˘ FÉ˘˘W AÉ˘˘æ˘ HCG ,ó∏ÑdG Gòg ¿ÉeCGh øeCG ¬«a Ée ¤EG º¡YÉÑJCG Ghó°Tôj ÉgA’h áaÉc á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G äÉÑKEG øY kÓ°†a √ò˘˘g É˘˘gQÉ˘˘µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ¬˘˘ JOÉ˘˘ «˘ ˘bh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ô°T øe OÉÑ˘©˘dGh OÓ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG ß˘Ø˘M ..äÉ˘aô˘°üà˘dG

≥«∏©J ≈∏Y óMCG Dhôéj ⁄ ¬fCG ’EG kGRƒeQ á«LQÉÿG .''äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ºgQƒ°U º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ¢†©˘H Oƒ˘Lh AGôq ˘L ¬˘Ø˘°SCG ió˘HCG ó˘˘≤˘ a ,…ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG π˘î˘J'' »˘à˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘cô◊G ÒZ º˘¡˘JÉ˘aô˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’É˘H π˘eGƒ˘©˘ H Iô˘˘KCÉ˘ àŸGh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÒZh á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dG .''á«LQÉN äGQÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ≥˘˘u∏˘ ©˘ j ø˘˘e …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ∞˘˘°Uhh `H á˘bô˘Ø˘dGh á˘«˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H …OÉ˘˘æ˘ J kGQƒ˘˘°Uh äÉ˘˘Mƒ˘˘d √òg QÉ°ûàfG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGôµæà°ùe ,''á∏¡÷G'' ¿CG º¡«∏Y Öàµjo ⁄ ¿ƒ«æjôëÑdG'' :∫Ébh ,IôgÉ¶dG ÉæÑ«°üJ ¿CGh ,øjôNB’ÉH ∞°ü©j çOÉM πµH GhôKCÉàj Éæd øjôëÑdG ‘ ÉæfEG ..⁄É©dG ‘ çóëj Ée πc IAƒ°S ó˘bh ..º˘gQhO Qó˘≤˘fh ΩÎë˘f ,É˘fDhÉ˘˘ª˘ ∏˘ Yh É˘˘fRƒ˘˘eQ êQÉ˘˘N äGhó˘˘b É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG kGQGô˘˘e äQô˘˘ c ‹hCG ´ÉÑJGh ¬dƒ°SQh ¬∏dG ÉæJhób É‰EG ,øjôëÑdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘YÉ˘Wh ±hô˘©ŸGh ÒÿG ≈˘∏˘Y É˘æ˘ e ô˘˘eC’G .''∂dP øjôëÑdG ‘ ¿CG í°VhCG ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Yh ÜGƒ˘f ¬˘«˘∏˘ Y º˘˘°ùbCG ó˘˘bh ,¬˘˘eGÎMG Öé˘˘j kGQƒ˘˘à˘ °SO √ò˘˘g ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùj ’'' ÖFÉ˘˘f …CG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,Ö©˘˘ °ûdG ¬fCGh ,¬≤M ‘ áØdÉfl ó©j ∂dP ¿EÉa ,äÉaô°üàdG .''¬Jƒµ°ùd º¡ÑFÉf áÑ°SÉfi Ö©°ûdG ≈∏Y Öéj á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdÉ˘˘c á˘˘«˘ ˘LQÉÿG äÉ˘˘ cô◊G ¿EG'' :∫É˘˘ bh äQôZ óbh ,øjôëÑdG ≈∏Y kGÒãc äôKCG ób ÉgÒZh ¿CG Ö©°ûdG øe ójôf øëfh ..∞°SCÓd øjÒãµdÉH ,É¡ØjõH GƒYóîæj ’ »c äÉcô◊G √òg øe ¬Ñàæj ô°ûf ≈∏Y ¿hóYÉ°ùj øe ¢Sój ’CG ∂dòc ójôfh .''ÉæÑ©°T ÚH É¡eƒª°S ácô◊G √òg ÉgÈà©j kGRƒeQ øjôëÑdG ‘ ¿CG …ó«©°ùdG ócCGh ’EG ,á«æWhh á«°SÉ«°Sh á«Yô°T'' kGRƒeQ ¿ƒ«æjôëÑdG ≈∏Y RƒeôdG A’Dƒ¡d ÚÑÙG øe óMCG CGôéàj ⁄ ¬fCG ‘ ô°ûàæJ äCGóH »àdG á©«æ°ûdG á∏©ØdG √òg Gƒ∏©Øj ¿CG .''Ò¨°üdG Éæ©ªà› á˘dhDƒ˘°ùŸG äÉ˘˘¡÷G ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ÖdÉ˘˘Wh ôé–h ™æ“ »àdG ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’ÉH òNC’G'' ΩÓ°SE’G ¤EG â“ ’ »àdG QÉµaC’G √ò¡H ÖYÓàdG .''á∏°üH »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,¬˘˘JGP ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘h á˘Ñ˘jô˘¨˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ô˘µ˘æ˘à˘°ùf'' :¿GôŸG ó˘˘ªfi äÉ˘ª˘∏˘µ˘H äCGó˘H ó˘≤˘a ..É˘æ˘YQGƒ˘°T Å˘˘∏“ âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dG ¿B’G â¡˘à˘fGh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG è˘LDƒ˘Jh AÉ˘«◊G ¢Tó˘˘î˘ J .''á∏°üH á«Yô°û∏d ’h øWƒ∏d â“ ’ »àdG Qƒ°üdÉH á°üNôe ÒZ äÉaô°üàdG √òg ¿CG ¿GôŸG í°VhCGh πc Ωôéj ÊƒfÉb ¢üf OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,kÉfƒfÉb

á˘˘eC’É˘˘H äô˘˘e ó˘˘b »˘˘à˘ dG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG âfÉ˘˘ c kÉ˘ ˘jCGh ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ’EG ,kÓÑ≤à°ùe É¡H ô“ óbh ,á«Hô©dG Qƒ°Uh ΩÓYCGh äGQÉ©°T ™aQ kÉbÓWEG QÈj ’ »∏ÙG .kGRƒeQ ¢†©ÑdG ºgÈà©j øŸ âbh ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H äÈàYG ó≤a ™˘e É˘¡˘ JhQP ¥Gô˘˘©˘ dG Üô˘˘M â¨˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ≥˘˘HÉ˘˘°S ∫ÉØWC’G ¢†©H êhôN á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Qƒ˘°U π˘ª– kÉ˘fÉ˘°üª˘b ¿hó˘Jô˘j á˘«˘ª˘ ∏˘ °S IÒ°ùe ‘ ójó˘æ˘à˘∏˘d ¿O’ ø˘H á˘eÉ˘°SCG Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J º˘«˘YR »∏ÙG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d kÉ˘bô˘N É˘µ˘jô˘eCG - ¥Gô˘©˘dG Üô˘˘ë˘ H AÉÑ˘fC’G ä’É˘ch π˘bÉ˘æ˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,¬˘«˘∏˘Y kÉ˘jó˘©˘Jh ,kGQOÉf kÉKóM √QÉÑàYÉH ∫ÉØWC’G ∂ÄdhCG Qƒ°U á«ŸÉ©dG ‘ ''¿O’ øH'' `d ájÒgÉªL IóYÉb OƒLh ÖÑ°ùH ,''kÉ«HÉgQEG'' ÒNC’G Èà©j øe OƒLh ºZQ øjôëÑdG .''kÉ«HÉgQEG'' Qó°üdG ióà≤e ¿hÈà©j Éª∏ãe øµdh ,øjôëÑdG ‘h ,¬°ùØf ó¡°ûŸG Qôµàj Ωƒ«dGh äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG âdÉ˘˘b GPÉ˘˘ª˘ a ..Qó˘˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ™˘˘e Iô˘gÉ˘X ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG ?Qó°üdG ióà≤e Qƒ°U ≥«∏©J :ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫ƒ≤j π˘X ‘ ÌcCGh ÌcCG ô˘°ûà˘æ˘à˘ °S Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g ¿EG'' ‘ É˘fó˘gÉ˘°T ó˘bh ,kGó˘L Öjô˘¨˘dG »˘ª˘°Sô˘˘dG âª˘˘°üdG π˘«˘FGô˘°SEG ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d Üô˘˘M ∫Ó˘˘N IÒNC’G á˘˘fhB’G Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘f É˘gh ,¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M ΩÓ˘˘YCGh Qƒ˘˘°U ≥˘˘°üd ™ªàÛG ≈∏Yh Éæ«∏Y á∏«NO kGQƒ°U Éææ«YCG ΩCÉH ógÉ°ûf ƒYóŸG º¡°SCGQ ≈∏Yh Ú°ùM ΩGó°U á∏àb Qƒ°U »gh .''Qó°üdG ióà≤e ôKDƒà°S É¡fCG ∂°T ’'' IôgÉ¶dG √òg ¿CG í°VhCGh ¿ƒµ«°S …òdGh ,¢ùªëàŸG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y kGÒãc kGÒKCÉJ äÉ˘eÉ˘Yõ˘dG π˘à˘b ‘ ¬˘d Ihó˘b ƒ˘˘g Qó˘˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e ¿CG É˘æ˘aƒ˘Nh'' :kÓ˘FÉ˘b ™˘HÉ˘Jh .''á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Rƒ˘eô˘˘dGh ió˘à˘≤˘e äÉ˘ª˘ ∏˘ c ¢†©˘˘H ≥˘˘°üd ‘ A’Dƒ˘ g iOÉ˘˘ª˘ à˘ j ¢ùµ©«°S …òdG ôeC’G ,á«ØFÉ£dGh IÒ£ÿG Qó°üdG ÉgóæY øjôëÑdG ‘ »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G øe ádÉM ïjQÉàdG Qôµ«°S ÉÃôdh √ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée çóë«°S .''ÉfóæY ¬°ùØf ¿CG ¤EG IôgÉ¶dG √òg QÉ°ûàfG ódÉN ÖFÉædG ™LQCGh …ƒØ°U óe OƒLh ≈∏Y ô°TDƒe ÈcCG'' ó©j ôeC’G Gòg PÉîJG'' á«ª°SôdG äÉ¡÷G kÉ«YGO ,''øjôëÑdG πNGO ó˘gÉ˘°ûj ¿CG π˘Ñ˘b á˘©˘jô˘˘°ùdGh á˘˘eQÉ˘˘°üdG äGAGô˘˘LE’G ‘ á˘≤˘∏˘©˘e Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e Qƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''Ú«Yô°ûdG ÉgRƒeQ øe k’óH ´QGƒ°ûdG á«∏NGódG IQGRh …OÉæf'' :¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ∫Ébh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh Qò◊Gh á£«◊G òNCG É¡ÑdÉ£fh ¢†©ÑdG Èà©j ób :kÉeÉàN ∫ƒbCGh ..RhÉéàe πc ≈∏Y á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H øjôëÑdG ‘

á∏eÉc á«∏ª©∏d Ú«æjôëÑdG ÚH IÒÑc IQƒ°üH ∫hGóàj ƒjó«a ™£≤e

øª«¡j ΩGó°U ΩGóYEG Iójó÷G áæ°ùdGh ó«©dG IRÉLEG ‘ Ú«æjôëÑdG ΩÉªàgG ≈∏Y πéYh óªfi ∫BGh óªfi ≈∏Y »∏°U º¡∏dG'' âdÉb PEG Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG .''ióà≤e ióà≤e ióà≤e √hóY ô°üfGh ¬Lôa Gk óªfi ¿CG ó¡°TCGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’CG ó¡°TCG'' Ú°ùM ΩGó°U OOQ ,¬ÑfÉL øe áë°VGh IQƒ°U …CG ô¡¶J ⁄ øjòdG ,Qƒ°†◊G óMCG ∞àg Éª«a .''¬∏dG ∫ƒ°SQ øe ƒgh ''Qó°üdG ôbÉH óªfi ¢TÉY'' ôNBG ∞àgh .''ºæ¡L ¤EG'' º¡æe …C’ ó«©H äÉæ«fÉªãdG ™∏£e ‘ Ú°ùM ΩGó°U ¬eóYCG …òdG Qó°üdG ióà≤e á∏FÉY .¿GôjEGh ¥Gô©dG ÚH Üô◊G AóH Ö°ùMh .Ú°ùM ΩGó°U ≥æY ∫ƒM ™°Vh ób πÑ◊G ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG ‘h øe á∏eÉc IOÉ¡°ûdG Qôch ,á«dÉ©àŸG äÉë«°üdÉH ΩGó°U ∫ÉÑj º∏a ,§jô°ûdG Égó©H .¿ÉµŸG ‘ áé°†dG ÖÑ°ùH º¡ØJ ⁄ á∏«∏b äÉª∏µH ßØ∏Jh ,ÚJôŸ ójóL ‹É©J ™e Iô°TÉÑe Ú°ùM ΩGó°U §≤°ù«d ájójóM áHGƒH íàa äƒ°U ™ª°S .''óªfi ∫BGh óªfi ≈∏Y »∏°U º¡∏dG'' Qƒ°†◊G óMCG áNô°U

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

´QÉ˘˘°ûdG Ú°ùM ΩGó˘˘°U ≥˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩGó˘˘YEG çó˘˘ M π˘˘ ¨˘ ˘°T á«∏ª©dG á«fÉK 38h ¿Éà≤«bO ¬Jóe ƒjó«a ™£≤e ô°ûàfG ó≤a ,»æjôëÑdG IQƒ°üH ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ÈY ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘£˘≤˘e π˘bÉ˘æ˘Jh ,¬˘eGó˘YE’ á˘∏˘eÉ˘µ˘dG ó«Y ÜOBÉe ‘ åjóë∏d áª°SO IOÉe ¬æe π©L πµ°ûH Ú«æjôëÑdG ÚH á©°SGh á˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d ó˘jDƒ˘e ÚH ¢ùdÉÛGh äÉ˘«˘fGƒ˘jó˘dGh Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ °ùdGh ≈˘˘ë˘ °VC’G .É¡à«bƒàd ¢†aGQh ójDƒe hCG É¡d ¢†aGQh ¿ƒµj ¿CG íLôj …òdGh ±’B’G √ógÉ°T …òdG ƒjó«ØdG §jô°T ‘ ô¡¶jh Ahó¡H á≤æ°ûŸG √ÉŒÉH Ωó≤àj ƒgh »bGô©dG ¢ù«FôdG ,∫ƒªfi ∞JÉg ÈY òNCG ∫BGh óªfi ≈∏Y »∏°U'' Qƒ°†◊G óMCG ∞àgh .¢SGô◊G øe áYƒª› á≤aôH º«YõdG QÉ°üfCG øe É¡fCG hóÑj ¢UÉî°TC’G øe áYƒª› √ó©H äOOQh ''óªfi

alwatan news local@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

±Ó≤dG ô°UÉf

Iôµ°ùdG äQÉW

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG Ωó≤J ¥ÉaƒdG

¿ƒªª©ŸG πLDƒj πg ?á«æjódG äÉØ∏ŸG :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

É¡Mô£«°S »àdG á«æjódG äÉØ∏ŸG ájƒdhCG øY ¿ƒÑbGôe ∫AÉ°ùàj ,»˘˘HÉ˘˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG á˘˘Ñ˘≤˘d Gƒ˘˘∏˘°Uh ø˘˘jò˘˘dG (ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ) ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ ©ŸG ¥ÉaƒdG á∏àc É¡Mô£à°S »àdG äÉØ∏ª∏d ‹hC’G ó°UôdG øe hóÑjh PEG ,á«æjódG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG Ωó≤J É¡fCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH ìôW ≈∏Y ¥ÉaƒdG á∏àµH áà°ùdG ¿ƒªª©ŸG ô°üj ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ó©Ñà°ùj .øjódG ∫ÉLQ iód ájƒdhCG πãÁ ∞∏ªc kÓãe QƒªÿG ™æe á«°†b ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ´ƒ°Vƒe á«bÉaƒdG á∏àµdG èeÉfôH Qó°üàjh ÖFÉædG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù«FQ ÖFÉf øY äQó°U äÉëjô°üJ ¿CG ’EG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ´ƒ°Vƒe ¿CG É¡«a ócCG …ôª÷G π«ªL óªfi äÓjó©àdG ´ƒ°Vƒe ¿CG ¥ÉaƒdG ∑QóJh .'Ú ' M ¤EG πLDƒj'' ¿CG øµÁ ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁh π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ÚH ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘°Só˘˘ ˘dG .É¡à¡LGƒe ‘ ¥ÉaƒdG ÖZôJ ’ äÉaÉØ£°UG ßMÓj ¥ÉaƒdG á«©ªL á∏àµd ΩÉ©dG èeÉfÈdG á©HÉàe ∫ÓN øeh »˘˘bƒ˘˘≤◊G QƒÙG É˘˘gQó˘˘°üJ á÷É˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d QhÉfi Ió˘˘ Y äOó˘˘ M É˘˘ ¡˘ fCG øe âÑ∏W ¥ÉaƒdG á∏àc ¿EG Qó°üe ∫Ébh .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdGh ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘jƒ˘˘dhCG á˘˘«˘æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG AÉ˘˘£˘ YEG Ωó˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Úª˘˘ª˘ ©ŸG ¢ù«˘˘FQ ‘ á˘˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘˘«˘æ˘jó˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘Lô˘˘e ¿CG kGó˘˘cƒD ˘e ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Úªª©ŸG âë°üf º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG óMCG ¿CG Qó°üŸG ôcPh .áMÉ«°ùdGh QƒªÿG ™æe ÉjÉ°†b ìôW Ωó©H ¿ƒ∏ª©«°S'' øjódG ∫ÉLQ øe ÜGƒædG ¿CG AÉ≤d ‘ ócCG Úªª©ŸG ÜGƒædG .'ø' jO ∫ÉLôc ¢ù«dh Ú«°SÉ«°ùc QƒÙG É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘Y QhÉfi ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ jh …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG »£©à°S ¥ÉaƒdG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh ,…OÉ°üàb’G á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFôH •ôq ØJ ød ∂dP π«Ñ°S ‘ »gh IÒÑc á«ªgCG ¥Éaƒ∏d »Ñ©°ûdG ìÉéædG ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©j Éªc .ájOÉ°üàb’Gh ó◊G ∫hÉæà«°S …òdG …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG ‘ ìÉéædG ≈∏Y õµJÒ°S .øWGƒŸG º¡J IÒãc ÉjÉ°†bh áÑFÉ°ùdG ádÉª©dGh QƒLCÓd ≈fOC’G ™e »≤à∏J ¿CG øµÁ ¬fCG ¿ÉŸÈdG ‘ iôNC’G πàµdG iôJ πHÉ≤ŸÉHh ó¡°ûj ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàj Éªæ«H ,á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc .á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG ≈∏Y IÒÑc äÉaÓN »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG

(390)

¬˘ë˘jô˘°üJ á˘jÉ˘¡˘f ‘h .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Éc øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ¿CG ï«°ûdG ócCG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘ KCG »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG º˘˘ gCG ø˘˘ e π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N á˘∏˘à˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ë˘ à˘ ah ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ¿CGh ,∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ‘ á˘∏˘à˘µ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kGQÉ˘ã˘e π˘˘¶˘ «˘ °S π˘˘ ˘ °üë˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M ‹É◊G ¢ù∏ÛG »˘à˘dG º˘¡˘bƒ˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG º˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh º˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh Ö°SÉ˘æ˘à˘J áª«¶Y äÉeóN øe √ƒeób Ée ™eh .Ö«Ñ◊G øWƒdG Gò¡d á∏àµdG AÉ°†YCG ¿CG ôcòdÉH ôjóL Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘g ìÎ≤ŸÉ˘˘H Úeó˘˘≤˘ àŸG ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,»˘∏˘Y ìÓ˘°U .ódÉN óªﬁh ,…OÉ◊G º«gGôHEG

local@alwatannews.net

…QÉÑNEG ôjô≤J

á«æjƒ“ äÉbÉ£H ÒaƒJ ìÎ≤J zÈæŸG{ QÉæjO 300 øY º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG øjóYÉ≤àª∏d

ìÉÑ°U øWƒdG

iƒ˘˘ °S Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ΩGó˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y p ¢†Á ⁄ ¿hOÓ÷G ºg Égh ..ÒZ’ §≤a ΩÉjCG á°ùªN º©f ..ΩÉjCG á°ùªN ƒg Ég º©f ..((IôµØdG äÉjh Iôµ°ùdG äQÉW)) :ádƒ≤e ¿hOOôj áî£∏ŸG ¬jój ∞¶æj »c (¢ùµæ«∏µdG) ¥Qh øY åëÑj (»µdÉŸG) ìhQ âÑgP ¿CG ó©H ..IôµØdG äAÉLh Iôµ°ùdG äQÉW ..AÉeódÉH øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG â∏°üæJh ..É¡FQÉH ¤EG IóYÉ°U ΩGó°U mó– á«∏ªY ‘ Ú°ùM ΩGó°U ΩóYCG ó≤d º©f ..ΩGóYE’G ´ƒ°Vƒe ø˘˘ e ø˘˘ eh ..Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸ ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘eh ô˘˘ aÉ˘˘ °S ƒgh »µdÉŸG É¡«a ô¡¶j á«fƒjõØ∏J á£≤d ógÉ°ûj ⁄ øjógÉ°ûŸG ..ΩÉªàgG …CG ¿hOh ™LGôJ ¿hOh çGÎcG ¿hO ΩGóYE’G QGôb ™bƒj ó˘˘ gÉ˘˘ °ûj hCG ™˘˘ ª˘ ˘ °ùj ⁄ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Kh ,k’hCG Gò˘˘ ˘g kÉ°†aGQ ≈ë°VC’G ó«©H ¬àbÓY øe π°üæàj øe ƒgh ..(»µdÉŸG) ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ..á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ gh ¢ùeÉÿG ø˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ±GÎY’G ¢ù«dh (óMC’G) Ωƒj ƒg ¥Gô©dG ‘ ≈ë°VC’G ó«Y ¿EG ..:(»µdÉŸG) ƒgh ..ΩGóYE’G ò«ØæJ áYÉ°S âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¤EG IQÉ°TEG ‘ Ωƒ«dG ó˘˘ «˘ Y ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh Úª˘˘ °ùb ¤EG ΩÓ˘˘ °SE’G º˘˘ °ù≤˘˘ j ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ôNDƒj ¿CG »µdÉŸG í°üf ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ..≈ë°VC’G âfÉc (»µdÉŸG) π£ÑdG øµdh ..ÚYƒÑ°SCG ó©H ¤EG ΩGóYE’G óYƒe πµH kÉHQÉ°V ..É¡JhQP â∏°Uh ób »Ø°ûàdGh √óæY ΩÉ≤àf’G á¶◊ »µdÉŸG øµdh ..Ωó©j ’ Ò°SC’G ¿CÉH ..≥«KGƒŸGh ±GôYC’Gh º«≤dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’ ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘°U hCG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∑Îj ⁄ ..ΩGóYE’G á¶◊ ôjƒ°üJ ” IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH º©f ..áë«°üædG á¶◊ IQƒ°üdG äô¡XCG å«M ..ΩGóYE’G Ée ∑GQOCG Éeh ΩGóYE’G øY èàf Éeh ájRGõØà°S’G äÉNô°üdG É¡«a ÉÃ IÒNC’G ´Gô°üdG âÑ°†îJ ¿CÉH ≈¡àfG õFÉL A»°T πch §¨d øe RGõØà°S’G Gòg .ìÎ°ùJ ⁄ ô°ûdG áHÉ°üY øµdh ..AÉeódG øe QÉKBÉH Qhó¨ŸG á«◊ É¡°ùØf ‘ πª– ô°ûdG áHÉ°üY øµdh ..ΩGó°U πMQ ó≤d ..º©f ¥Gô©dG êQÉN øe äÉYGPE’G ¢†©H äôLCÉà°SG ó≤a ..ó©HCGh ÌcCG AÉ≤àfG É¡«a ºàj Iô°TÉÑe èeGôH Ëó≤àd É¡Jôî°Sh äÉ«FÉ°†ah ..(á«ZÉ£dÉH) ¬fƒª°ùj Ée ºà°T º¡jƒ¡à°ùj øjòdG ..ÚKóëàŸG Üô˘˘ ©˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c ¤EG º˘˘ à˘ ˘°ûdGh Ö°ùdG ó˘˘ à˘ ˘eG π˘˘ H ∂dò˘˘ H Gƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘j ⁄h ájRGõØà°SG ácôM ‘ ..πMGôdG ™e ¿ƒØWÉ©àj øjòdG Úª∏°ùŸGh ¿CG Ú°SÉ˘˘ æ˘ à˘ e ..á˘˘ cÎ°ûŸG º˘˘ °SGƒ˘˘ ≤˘ dGh §˘˘ HGhô˘˘ dG π˘˘ c Ú∏˘˘ gÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘e ≥˘˘ ˘£˘ ˘ f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ Kh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ cCG ..»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ YR π˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ dG .ÊÉHQ OQ Gògh..ÚJOÉ¡°ûdG ..IQƒ˘˘ LCÉŸG äÉ˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e RGõ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG ..äÉ˘˘ LÉ˘˘ é˘ à˘ M’Gh äÉ˘˘ ë˘ «˘ °üdG â∏˘˘ gÉŒ ó˘˘ b ..IQƒ˘˘ LCÉŸG √Gƒ˘˘ aC’Gh Ióª©àe â∏gÉŒ ..¬LQÉN øeh ¥Gô©dG πNGO øe äGôgÉ¶àdG áLô°ûëàŸG º¡JGƒ°UCG »£¨J ±ƒ°S ¿hQƒLCÉŸG A’Dƒg ¿CG øe kÉæX .á«≤«≤◊G äGƒ°UCG ≈∏Y ‘ Iôjõ÷G ™bƒe ¤EG ∫ƒNódGh ..ΩGó°U äÉe ..∫ÉM πc ≈∏Y á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ ¿É˘˘ c …Qƒ˘˘ Ñ÷G π˘˘ ©˘ °ûe (¢ùcÉ˘˘ ©ŸG √ÉŒ’G) è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ó≤d .(¥QÉW) »≤«≤◊G ¬ª°SG Éªæ«H ,¥OÉ°U ¬ª°SG ≈ª°S ¢üî°T ΩGóYEG ádCÉ°ùe ∫ƒM kGÒãc kÉeÓc ∫Ébh ,…QƒÑ÷G π©°ûe í°üaCG äƒŸG ¥ôa ..á«YÉª÷G ôHÉ≤ŸG â«≤Hh ,πMQ …òdG Ú°ùM ΩGó°U ¢ShDhôdG ôØ– (πjQódG) ádBG âdGR ’h kGOÉ°ùa ¥Gô©dG ‘ åÑ©J äGOÉ«b ≈≤ÑJ Éªæ«H á«ª°SQ äÉ¡L áeP ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ‘ ≈≤∏Jh AÉeO øe ï£∏J Ée É¡H í°ùÁ ¢TÉªb á©£b …CG øY åëÑJ iôNCG .¬jój ‘

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY .O

:±É°VCGh .ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G ‘ Ú«fôëÑdG øjóYÉ≤àŸG áÄa ¿EG'' ó°TCG øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG AÓ˘˘Z ø˘˘e kGQô˘˘°†J ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a ¬fƒfÉ©j ÉŸ QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh á°û«©ŸG á˘«˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘˘e ¿CÉ˘H á˘dhó˘dG kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e ,''á˘˘jô˘˘°SC’Gh .áæeB’G IÉ«◊G º¡d πØµJ äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG Êó˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘ °Th √òg øe øjóYÉ≤˘à˘ª˘∏˘d á˘jó˘YÉ˘≤˘à˘dG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J ¤EG …ODƒ˘ jh ô˘˘°SC’G √ò˘˘¡˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh áÁô˘c IÉ˘˘«◊ ô˘˘°SC’G √ò˘˘g QÉ˘˘≤˘ à˘ aG ô˘˘°SC’G »˘˘bÉ˘˘H ¿CÉ˘ °T ∂dP ‘ É˘˘¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T

¿CG ≈∏Y QÉæjO 300 øY º¡ÑJGQ π≤j äÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ æ÷ π˘˘ µ˘ ˘ °ûJ áªµ◊G á«©ªL ácQÉ°ûÃ á°üàıG ≥«Ñ£J äÉ«dBG ™°Vƒd ,øjóYÉ≤àª∏d ¥ô˘˘Wh á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ“ Qƒà°SódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ádhódG ≥«≤– ádhódG πØµJ ¿CG ≈∏Y ¢üf ‘ ΩRÓ˘˘dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG hCG ¢VôŸG hCG á˘˘ Nƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M hCG º˘˘à˘ «˘ dG hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ Y õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG ø˘e ¿CG É˘ª˘ c ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG hCG π˘˘eÎdG äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG øe º¡àjÉbh ≈∏Y πª©dGh ,á«ë°üdG

:»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ` ¥ôÙG

ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ìqô˘ ˘°U ¢ù∏› ƒ˘°†Y »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG AÉ°†YCG øe OóYh Ωó≤J ¬fCG ï«°ûdG çGóëà°S’ áÑZôH ìGÎbÉH á∏àµdG ™˘∏˘°ùdÉ˘H á˘jô˘¡˘°T á˘«˘æ˘jƒ“ á˘˘bÉ˘˘£˘ H ‘ ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG ø˘jò˘dG ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘ ≤˘ dG ∫Ébh.QÉæjO 300 øY º¡ÑJGhQ π≤J ìGÎb’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W'' :ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ájô¡°T á«æjƒ“ ábÉ£H çGóëà°SÉH ‘ øjóYÉ≤˘à˘ª˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘∏˘°ù∏˘d ø˘jò˘dG ¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘ ≤˘ dG

∞°üf AÉ¨dEÉH ÖdÉ£J h.. øjóYÉ≤àŸG ¢TÉ©e ∫GóÑà°SG ¢Vhôb ‘ º˘gó˘fÉ˘°ùjh º˘gQGƒ˘é˘ H ∞˘˘≤˘ j »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg πãe ''ÈæŸG'' ¿CG kGócDƒe ,É¡H ¿hôÁ ‘ QGôªà°S’G É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG »©˘°ùdGh ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ∞˘∏˘e í˘à˘a IÉ«M áÄ«˘¡˘à˘d É˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SG Qó˘b º˘˘gQó˘˘b Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘d áÁô˘˘ c ™ª˘àÛG ‘ á˘«˘dÉ˘¨˘dG º˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh AÉ˘°†YC’G ¿CG ô˘cò˘j .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìGÎb’É˘H Úeó˘≤˘ àŸG ø˘˘jô˘˘NB’G ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG :º˘˘g ,»˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘ có˘˘dG ,ï˘˘«˘ °ûdG ô˘°UÉ˘fh ,Èª˘b »˘eÉ˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG .ádÉ°†ØdG

óªMCG »∏Y .O

øjóYÉ≤àŸG áÄa ¿EG'' :±É°VCGh ΩÉ©dG ÚYÉ£˘≤˘dG ‘ Ú«˘fô˘ë˘Ñ˘dG ™ªàÛG äÉÄa ó°TCG øe ¢UÉÿGh á˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG AÓ˘˘ ˘Z ø˘˘ ˘ e kGQô˘˘ ˘ °†J ¬˘fƒ˘fÉ˘©˘j ÉŸh ,QÉ˘©˘°SC’G ´É˘˘Ø˘ JQGh á«∏FÉ˘©˘dG IÉ˘«◊G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘e ¿CÉH ádhódG kÉÑdÉ£e ,''ájô°SC’Gh .áæeB’G IÉ«◊G º¡d πØµJ Oó˘˘°T ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ á˘˘jÉ˘˘¡˘ ˘f ‘h ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘e m ∫É˘Z Aõ˘L º˘g ø˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG óbh ,»æjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ó˘°ùL Gò¡d IóFGQh á∏«∏L äÉeóN GhOCG ¿CG kÉ˘ª˘ à˘ Mh ó˘˘H’ …ò˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG

ô°SC’G √ò¡d á«dÉŸGh á«YÉªàL’G ô˘°SC’G √ò˘g QÉ˘≤˘ à˘ aG ¤EG …ODƒ˘ jh ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T áÁôc IÉ«◊ ó˘≤˘d'' :»˘∏˘Y ∫É˘bh.ô˘°SC’G »˘bÉ˘H π˘Ø˘ µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢üf ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– á˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ‘ ΩRÓ˘˘dG »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G õé©dG hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG hCG πeÎdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY äÉ˘˘Ñ˘ LGh ø˘˘e É˘˘ª˘ c ,á˘˘dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚeCÉàdG äÉ˘eó˘N Òaƒ˘J á˘dhó˘dG ,á«ë°üdG ájÉYôdGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y πª©dGh .''ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G

ÈæŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘°†Y ìqô˘ ˘ ˘°U ÖFÉ˘˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ωó˘≤˘J ¬˘fCG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ìGÎbÉH á∏àµdG AÉ°†YCG øe OóYh ¢Vhôb øe %50 AÉ¨dE’ áÑZôH øjóYÉ≤àŸG øY ¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG ¢UÉÿGh ΩÉ˘˘©˘ dG ÚYÉ`` `£˘ ≤˘ ˘dG ‘ 700 ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘¡` `Ñ˘ ˘ JGhQ π``≤˘ ˘ ˘J øŸ .QÉæjO äÉ°TÉ©ŸG ÊóJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ´ÉØJQGh øjóYÉ≤àª∏d ájóYÉ≤àdG ¿ƒ˘˘jó˘˘dGh á˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG •É˘˘ °ùbC’G Úæ˘WGƒŸG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùj

ô£jƒ°T ¢ù∏éÃ …QGƒM AÉ≤d ∫ÓN

ƒg Ú£°ù∏a ‘ …ôéj Ée :ÊGQƒ◊G á«∏«FGô°SE’Gh á«µjôeC’G IQGOE’G √ó°ûæJ Ée ájÉZ ´ƒ˘°VƒŸG ‘ á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘YGô˘˘°üdG ∫ƒ˘˘NO ∂dP ó˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG kÉ˘ jQƒ˘˘°S hCG ÊGô˘˘jE’G ÒKCÉ˘ à˘ dG AGƒ˘˘°S á£≤f ∑Éægh ,á«µjôeC’G •ƒ¨°†dG øe QôëàdG ó©Ña ´Gô°üdG Gòg ΩRCÉJ ‘ ájôgƒL âfÉc iôNCG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh Ú°SÉ˘j ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG OÉ˘¡˘ °ûà˘˘°SG á«∏NGódG ¢SÉªM áMÉ°S â∏N »°ù«àfôdG õjõ©dG äGOÉ«b äô°üàbGh ™°VƒdG Çó¡J IOÉ«b OƒLh øe É˘¡˘d ô˘KDƒŸG Qhó˘dG ≈˘Ø˘à˘NÉ˘a êQÉÿG ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘ª˘ M ∫É˘≤˘a á˘MÉ˘àŸG äGQÉ˘«˘î˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .kÉ˘«˘ ∏˘ NGO ¢SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ®É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG ¿EG'' :ÊGQƒ◊G á«Ñ©°T áÑZQh á«æWh áë∏°üe ƒg É¡›ÉfÈH ¢VhÉØŸG ≈àëa hó©dG ™e á°VhÉØŸG Iƒ≤d Gògh øëfh á°†aGôdG Iƒ≤dG ¤EG êÉàëj »æ«£°ù∏ØdG á«µjôeC’G IQGOE’Gh ,¢SÉªM ºéëH Iƒ≤d áLÉëH á«æ«£°ù∏a ácôM É¡fCG ≈∏Y ¢SÉªM ±ó¡à°ùJ ’ ,á˘«˘eÓ˘°SEG á˘cô˘M É˘¡˘fƒ˘c ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y π˘H ,§˘≤˘ a ßØà– ¿CG Öéj »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ó«°Uôch ’ á£∏°ùdG ‘ ÉgOƒLhh áehÉ≤ŸG QÉ«îH ¢SÉªM .''áehÉ≤ŸG QÉ«N É¡d ∑Îj ‘ á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ÚH kÉ˘ ˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ÊGQƒ◊G ±É˘˘ °VCGh ‘ áehÉ≤ŸG ¿EG'' :∫É≤a ¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a á˘ehÉ˘˘≤ŸG √ò˘˘g º˘˘µ˘ a ∫Ó˘˘à˘ M’G ¬˘˘LGƒ˘˘J ¥Gô˘˘©˘ dG ºc ¿ÉæÑd ‘h ,ô£N ‘ ÉµjôeCG Ò°üe â©°Vh Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿Ghó˘˘©˘ dGh ∫Ó˘˘à˘ M’G ø˘˘ e â©˘˘ bhCG á˘ehÉ˘≤˘e É˘¡˘fCG ∂dP ‘ ÖÑ˘˘°ùdGh á˘˘MOÉ˘˘a ô˘˘FÉ˘˘°ùN Oô› â°ù«˘˘dh kÉ˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh kÉ˘ Ñ˘ jQó˘˘J á˘˘«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M :¬˘dƒ˘≤˘H ¬˘ã˘jó˘M ÊGQƒ◊G º˘à˘Nh .''¢VGô˘©˘à˘ °SG √òg ¢SÉªM ∑QóJ ¿CG áeRC’G √òg øe êôıG'' äGP áehÉ≤e ácôëc ÉgQhóH ßØà– ¿CGh OÉ©HC’G ‘ äGOÉ«≤dG QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æWh èeÉfôH á˘«˘fGó˘«ŸG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘J äGAÉ˘Ø˘c á˘eƒ˘µ˘ M ≥˘˘∏˘ N á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wh äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘ch äGAÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ Jh .''áØ∏àﬂ

íaQ È©e ≈àMh ,ôLÉàdGh ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ádÉ◊G Úæ˘˘KG hCG Ωƒ˘˘«˘ d í˘˘à˘ Ø˘ j á˘˘KÓ˘˘K hCG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c ™FÉ°†ÑdG πc ¿CG ±Î©f ¿CG Öéj »àdG IQÉéà∏d ¤EG AÉŸG IQhQÉ˘˘b ø˘˘e Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ d π˘˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘Yh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘«˘ eƒ˘˘∏˘ ©Ã π˘˘Nó˘˘J äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdG øe óªLo Ée QGó≤e π°Uh ∂dòd áaÉ°VEG ,É¡≤jôW ¿ƒ«∏e 600 ¤EG π«FGô°SEG ‘ á«æ«£°ù∏a ∫GƒeCG ‘ π˘≤˘æ˘à˘dG á˘jô˘˘M iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ Mh ,Q’hO Oó°üdG Gòg ‘ ´É°VhC’G â∏°Uh ó≤a Ú£°ù∏a ƒHCG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢SCGQ IQó≤e ΩóY ¤EG ≥Ñ°ùe ¿PEG ¿hO áØ°†∏d IõZ øe π≤æàdÉH ¿RÉe ø˘e É˘¡˘∏˘c π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ¬˘«˘a º˘∏˘©˘J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ø˘˘e .''ºgÒZh Ú≤aGôe Gò¡d »©«Ñ£dG øe ¬fCÉH ÊGQƒ◊G ôµØŸG ø«q Hh ,»˘∏˘NGó˘dG ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e á˘dÉ˘M ≥˘∏˘î˘ j ¿CG ™˘˘°Vƒ˘˘dG á«Fõ÷G √òg »©J ¿CG ¢SÉªM ≈∏Y ¿Éc'' :∫Ébh º¡fÉµe øe OÉ°ùØdG GƒHQÉëj ¿CG ºgój ‘ ¿Éc º¡a hCG Éæg ôjRh Ú«©àH á£∏°ùdG ‘ GƒWôîæj ¿CG ¿hO ¿CG ¿hO âbƒdG ¢ùØf ‘h ∑Éæg OÉ°ùØdG áHQÉﬁ á£∏°ùdG AGôZEG øµdh ,º¡›ÉfôH øY GƒdRÉæàj ô°ûY Gƒ∏é©à°SGh ¿ÉµjôeC’G Ió«°üe ‘ º¡H ™bhCG ‘ ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG ∫Éb Éªc á∏Ñ≤e äGƒæ°S É¡°ùØf ¢SÉªM äóLh ¿CG áé«àædG âfÉch ,ô°üe ≈˘˘à˘ M ,É˘˘¡˘ d êôﬂ ’h Ö©˘˘°üdG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ á«Hô©dG ∫hódG É¡ë°üæJ âfÉc á«Hô©dG É¡J’ƒéH ⁄h ,¿Gô˘jEG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H É˘˘µ˘ jô˘˘eCG •hô˘˘°T ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H .''πNGó∏d k’GƒeCG πNóJ ¿CG ™£à°ùJ ¤EG ¬WÉ≤f É¡Lƒe ¬ãjóM ÊGQƒ◊G π°UGhh ¢SÉ˘ª˘M âÑ˘«˘°UCG É˘e Qó˘≤˘H ∫É˘≤˘ a IôŸG √ò˘˘g í˘˘à˘ a QÉ˘KBÉ˘H í˘à˘a âÑ˘«˘°UCG É˘e Qó˘˘≤˘ H ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Qhô˘˘¨˘ H OGOÎ°SG ∫hÉ– ±GôWCG É¡«a äô¡Xh áÁõ¡dG ≥∏îa ,áæ°S Ú©HQCG òæe É¡d âfÉc »àdG á£∏°ùdG ≈∏Y óYÉ°Sh Úàcô◊G ÚH ôJƒàdG øe kÉYƒf ∂dP

≥∏îJ ¿CG ‘ âë‚ π«FGô°SEG ¿CG ∂dP øe ÌcC’Gh áeC’G √òg äÉ©LGôJ É¡æY èàf á°ùaÉæe hCG kÉYGô°U á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V äGhOCG á˘˘ª˘ cÉ◊G É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘f âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ,á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG ø˘Y á˘∏˘°üdG á˘©˘£˘≤˘æ˘eh ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG â°†aQ É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H âØ˘à˘cGh êQÉÿGh π˘NGó˘∏˘d kÓ˘ã‡ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ™LGÎdG äCGQ É¡fC’ ;§≤a πNGó∏d kÓã‡ ¬∏©éH π˘eÉ˘Y π˘µ˘°T ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H Gò˘gh .»˘Hô˘©˘ dG ∞˘˘©˘ °†dGh ,ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °V á£∏°ùdG â©bh »YGóàdG Gò¡d á«©«ÑW áé«àæch É˘¡˘à˘∏˘ª˘°T »˘à˘dG ƒ˘∏˘°ShCG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ìÉª°ùdG ‘ iôJ áª¶æŸG âfÉch IÒãc äÉaÉëLEG πNGódG øe πª©J å«M ,¢VQC’G ¤EG IOƒ©dÉH É¡d ,ºàj ⁄ Ée Gògh Ió«L Iƒ£N èeÉfÈdG õéæJh øe AõL ¤EG á«æWh ácôM øe íàa âëÑ°UCG PEG .''OÉ°ùah AÉ£NCG øe É¡«a ÉÃ á«Hô©dG á£∏°ùdG ¢SÉªM ∫ƒ°Uh ÖÑ°S kÉjõ©e ÊGQƒ◊G ™HÉJh …òdG ¢SÉªM èeÉfôH ∫hC’G :øjôeCG ¤EG á£∏°ù∏d ™bGƒdG kÉ«fÉKh ,»æ«£°ù∏ØdG Qƒ¡ª÷G Ö£≤à°ùj .IQGOEG Aƒ°Sh OÉ°ùa øe á£∏°ùdG ¬«∏Y âfÉc …òdG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ¿É˘˘c ¬˘˘fGC ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ’ ∂fC’ á£∏°ùdG ∑Î©e ‘ πNóJ ’CG ¢SÉªM ¢VhÉØJh á∏àﬁ »gh á£∏°ùdG πNóJ ¿CG øµÁ á£∏°ù∏d ¢SÉªM ∫ƒNóa ,óMGh âbh ‘ πàÙG É¡d É¡àé°ùf áÑ©d hCG Ió«°üe ‘ É¡©°†j á«Ñ∏ZC’ÉH ‘ ¿ƒµJ ¿CG ÉeEÉa á«∏«FGô°SE’Gh á«µjôeC’G IQGOE’G »∏îàdÉH •hô°ûdG πµd ™°†îJh ¢†jhôoJ ¿Éµe hCG π«FGô°SEÉH ±GÎY’Gh ìÓ°ùdG ´õfh ∞æ©dG øY ‘ »gh ™FGQòdG πc π«FGô°SEGh ÉµjôeCG óŒ ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘J »˘˘ ˘µ˘ ˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H â°ù«˘˘ ˘d π˘˘ ˘°UC’G ¿B’G øëfh QÉ°ü◊G CGóH Éæg øeh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒØXƒŸG ¬«a ¢†Ñ≤j ⁄ …òdG ô°TÉ©dG ô¡°ûdG ‘ √òg äÉ°SÉµ©fG Qƒ°üàj ¿CG Aôª∏d øµÁh º¡ÑJGhQ

Ωƒ«dG AÉ°ùe á«HÉîàf’G äÓª◊G »Yƒ£àe Ωôq µJ zóYh{ º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh øWGƒe πµd ≥FÓdG á«©ª÷G iDhQ ∞jô°T ∫hÉæàj Éªc .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG äGRGô˘aEG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y á˘°VQÉ˘©ŸG iƒ˘b ™˘e É˘¡˘JÉ˘˘bÓ˘˘©˘ d OóY ËôµJ èeÉfÈdG πªà°ûjh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ó˘˘ Yh á˘˘ ∏˘ ˘ª◊ º˘˘ Yó˘˘ dG âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ ˘e â∏ªM »àdG ''Ò«¨à∏d á«æWƒdG áªFÉ≤dG'' á«HÉîàf’G π˘ª˘°ûJh ''∑QÉ˘«˘N ø˘µ˘«˘∏˘a Ò«˘¨˘à˘dG É˘fQÉ˘˘«˘ N'' QÉ˘˘©˘ °T ø˘˘e Oó˘˘Y É˘˘¡Áô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡÷G á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ b äÉ˘¡÷G ¢†©˘Hh á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘Ø˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸGh …OÉŸG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG âeó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ NC’G äôªà°SG »àdG á«HÉîàf’G á∏ª◊G ∫ÓN »à°ùLƒ∏dGh äÉHÉîàfÓd óYh »ë°TÎe áaÉµd ™«HÉ°SCG 7 ƒëæd ºà«°S πØ◊G ∫ÓNh .á«˘fÉ˘ª˘ã˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á«©˘ª÷É˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ø˘jò˘dG Oó÷G AÉ˘°†YC’G Ëô˘µ˘J ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘°†YC’G º˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N äÓ˘ª◊G ó˘©˘Hh AÉ˘æ˘KCG á˘«˘©˘ª÷G á˘jƒ˘°†©˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG .ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG á«°VÉŸG äÉHÉîàfÓd á«HÉîàf’G Ò«¨à∏d á«æWƒdG áªFÉ≤dG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG âª˘°V »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d …OÉ«°S »eÉ°S »eÉÙGh ∞jô°T º«gGôHEGh »ª«©ædG ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘c º˘«˘gGô˘˘HEGh hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ó˘Yh á˘ª˘FÉ˘b âª˘°V É˘ª˘«˘a ,í˘dÉ˘°U »˘˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh ø˘°ù◊G õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d .¿GOôØdG Ú°ùMh ¿ÉMô°S ø°ùMh

:¢Sôég ódÉN ` ¥ôÙG

‘ ÊGQƒ◊G ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ ØŸG ó˘˘cCG ô£jƒ°T ¢ù∏› ¬aÉ°†à°SG …òdG …QGƒ◊G AÉ≤∏dG ≈∏Y ´Gõf øe Ú£°ù∏a ‘ …ôéj Ée ¿CÉH kGôNDƒe hó˘˘©˘ ˘dG IQGOEG √ó˘˘ °ûæ˘˘ J É˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ Z ƒ˘˘ g á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿C’ á«µjôeC’G IQGOE’G É¡Ø∏N øeh Êƒ«¡°üdG .º¡££fl ‘ »°†ª∏d ™FGQòdG º¡«£©j ∂dP Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG kÉ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊGQƒ◊G ±É˘˘ ˘°VCGh ∫ƒ°UƒdG ÖÑ°Sh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d »îjQÉàdG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG hó˘Ñ˘J'' :kÓ˘FÉ˘b ™˘°Vƒ˘dG Gò˘¡˘d ,±Gó˘gC’Gh è˘eGÈdG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àflh á˘YQÉ˘°üà˘˘e π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ó˘˘bh ó˘˘MGh ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘µ˘ dh ôjô– π«Ñ°S ¿Éc ≥jô£dG ájGóH »Øa ,¥ô£dGh Ée QÉ˘©˘°Th á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Üô◊É˘H ó˘«˘Mƒ˘dG Ú£˘°ù∏˘a âKóM øµdh ,Iƒ≤dÉH ’EG OÎ°ùj ’ Iƒ≤dÉH òNCG kGójó–h äGQÉ©°ûdG √òg ó«©°U ≈∏Y äÉ©LGôJ ,1973 (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG Üô˘˘ M ó˘˘ ˘©˘ ˘ H 1967 á°ùµf ≈àMh ,ô°üe ≈∏Y 1956 ¿Ghó©a É˘e ó˘©˘H ø˘µ˘dh ,á˘˘e’C G á˘˘WÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¤EG äOCG »˘˘à˘ dG ∞˘°SCÓ˘d ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùf ⁄ 1973 QÉ˘°üà˘˘fÉ˘˘H ≈˘˘ª˘ °ùj ´Gô°üdG ô°üM ”h á«°SÉ«°ùdG É¡éFÉàf ójó°ûdG á«°†≤dG âLôNh ,»æ«£°ù∏ØdG ô£≤dG ‘ »Hô©dG âLôNh »eƒ≤dG ó©ÑdG IôFGO øe á«æ«£°ù∏ØdG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘˘°üdG Iô˘˘FGO ø˘˘e ô˘˘°üe πàÙG ¬FõL øY åëÑj »HôY ô£b πc íÑ°UCÉa á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ∂dP ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °VCÉ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘d π˘˘ ˘Mh QGô≤dG á«dÓ≤à°SG QÉ©°T ≥∏N É‡ ,á«æ«£°ù∏ØdG á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘à˘≤˘∏˘WCG …ò˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘é˘ jEG á˘˘dhÉfi ‘ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ≈àM á«Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G π˘Nó˘J ø˘e á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG kÓNóJ ó©oj º¡æe áë«°üædG º¡d Ωó≤j øe íÑ°UCG IÒNC’G √ò˘g â©˘aô˘a ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e ,¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬H πÑ≤j Ée πÑ≤f QÉ©°T ÉgQhóH

Ωƒ«dG ójó÷G º¡JQGOEG ¢ù∏› ¿ƒÑîàæj z¥ÉaƒdG ÜÉÑ°T{

:óYh á«©ªL - º°ü◊G ΩCG

:¥ÉaƒdG á«©ªL - ∫ƒØ≤dG

''óYh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL º«≤J øFÉµdG Égô≤Ã ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe kÉ«ÁôµJ kÓØM ø˘˘ ˘e ''400'' ø˘˘ ˘e ÌcCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Ωqô˘ ˘ µ˘ ˘ J ,º˘˘ ˘°ü◊G ΩCÉ˘ ˘ H á˘«˘©˘ª÷G êQÉ˘Nh á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ÚYƒ˘˘£˘ àŸG á˘aÉ˘c ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¥ô˘Ø˘dG ø˘ª˘°V Gƒ˘∏˘ª˘ Y ø˘˘jò˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘æ÷ äó˘˘YCG ó˘˘bh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘¶˘ ˘aÉfi á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H CGó˘˘Ñ˘ j kÉ›É˘˘fô˘˘H É¡dÓN øe »≤∏˘j »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG k’ƒ˘˘°Uh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G IÒ°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG ,áØ∏àfl QƒeCG øe É¡≤aGQ Éeh á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG øe á«©ª÷G ∞bGƒe ∂dòch .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG èFÉàæd k’ƒ°Uh á≤HÉ°ùdG á«æWƒdG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG π˘ª˘à˘°ûj É˘˘ª˘ c Aƒ°†dG É¡«a §∏°ùj ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG á«©ªé∏d Aƒ°V ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸG á«©ª÷G äÉ¡LƒJh iDhQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG äÉ˘°ù∏˘L Aó˘Hh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘cô˘©ŸG äGRGô˘˘aEG á«dÉ◊G áæ°ù∏d á«©ª÷G äÉ«Fôe ∫hÉæàj Éªc ,»HÉ«ædG ‹É◊G ¢ù∏ÛG ô˘˘ª˘ Y »˘˘g »˘˘à˘ dG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdGh É¡æ˘ª˘°†J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG á˘aÉ˘c ¢Uƒ˘°üî˘H áHQÉfi É¡àeó≤e ‘h »HÉîàf’G á«©ª÷G èeÉfôH OÉ˘é˘jEGh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQh OÉ˘˘°ùØ˘˘dG øµ°ùŸG OÉéjEGh »°VGQC’G ábô°S ÉjÉ°†≤d ájQòL ∫ƒ∏M

IQhódG äÉHÉîàfG Ωƒ«dG AÉ°ùe ∫ƒØ≤dÉH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ô≤e ó¡°ûj Qƒ°†ëH ∂dPh ,¬d kGô≤e á«©ª÷G øe òîàj …òdG »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG õcôe IQGOE’ á©HGôdG .¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ÜÉë°ùfG ¤EG QÉ°TCG …òdG …ó¡ŸG …Rƒa »HÉÑ°ûdG õcôŸÉH äÉHÉîàf’G áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH ìqô°U ,…OGô©dG ÖæjR øe πc äÉë°TÎŸG øe ≈≤Ñààd »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdG øe äÉë°TÎŸG ióMEG äÉHÉ°û∏d ßØ– á«FÉ°ùf ÉJƒc OƒLƒd ,IQGOE’G ¢ù∏› ‘ Éª¡jó©≤e Éàæª°V ¿Éà∏dG ≈°ù«Y ÖæjRh :øe πc ¬«a ¢ùaÉæàj ±ƒ°S …òdG âbƒdG ‘ .IQGOE’G ¢ù∏› ‘ äÉHÉ°û∏d ≈fOCG Oó©c øjó©≤e ø°ùMh ,Oƒ°SC’G ø°ùMh ,º°TÉg ó«°ùdG »∏Y ó«°ùdGh ,ÆÉÑ°üdG Ú°ùM ≥HÉ°ùdG …QGOE’G ƒ°†©dG ájQGOE’G á°ùªÿG óYÉ≤ŸG ≈∏Y …hGôîa óªﬁh ,»°VQ º«gGôHEGh ,»∏Y óªMCG óªﬁh ,¥ÉbódG .iôNC’G kGQƒ°†M πeCÉJ É¡fCG ¤EG ¿GOôØdG ≈∏«d äÉHÉîàf’G º«¶æJ áæ÷ ƒ°†Y äQÉ°TCG É¡ÑfÉL øe OƒLƒH á˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e É˘¡˘fCÉ˘H á˘Ø˘«˘°†e ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Qƒ˘°†◊G …RGƒ˘j äÉ˘HÉ˘°û∏˘d É˘Ø˘ã˘µ˘e øjôëÑdG ó¡©e ‘ áHQóàe »gh ≈°ù«Y ÖæjRh ,á«©eÉL áÑdÉW »gh …OGô©dG ÖæjR ÚàHÉ°ûdG .ÖjQóà∏d ¬eÉ¶f ¢†aôj å«M ,¬JQGOEG ¢ù∏Û ájƒæ°S äÉHÉîàfG »HÉÑ°ûdG øjôëÑdG õcôe º¶æjh ‘ kGQôµàe kGÒ¨J ¢VôØj Ée Úà©HÉààe ÚJQhO øe ÌcC’ …QGOE’G ƒ°†©dG í°TôJ »°SÉ°SC’G øY á∏≤à°ùŸG á°UÉÿG √ôWCGh á«eƒª©dG ¬à«©ªL »HÉÑ°ûdG õcôŸG ∂∏àÁ å«M ,ájQGOE’G ¬gƒLh .¥ÉaƒdG á«©ª÷ áeÉ©dG á«∏µ«¡dG âfÉc »àdG ºFGƒ≤dG äÓàµJ OƒLh äó≤àaG ΩÉ©dG Gò¡d »HÉÑ°ûdG õcôŸG äÉHÉîàfG ¿CG ôcòj .á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ πµ°ûàJ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

business business@alwatannews.net

RƒØJ á«aô°üŸG á«Hô©dG á`°ù°SDƒŸG …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G πjƒªàdG õFGƒL øe ÚJõ`FÉéH :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

»ª∏jódG Oƒªﬁ

hôîa ΩÉ°üY .O

Ék ` `ØdCG 872 ≥`` `≤– É`` ÑdCG 2006 ΩÉ©dG ‘ kÉjÎe kÉæW 338h á«ŸÉ©dGh á«ª«∏b’Gh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG áLÉM ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG πX ‘ ,Ωƒ«æŸC’G øe .''⁄É©dG ¥Gƒ°SCG ™«ªL ‘ ácô°ûdG äÉéàæe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ª˘ K ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e Qƒ˘à˘có˘dG (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCG á˘˘cô˘˘°T »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG ≥˘˘«˘ ˘≤– hô˘˘ î˘ ˘a ΩÉ˘˘ °üY RÉ‚E’G Gò˘˘ g'' :∫É˘˘ bh êÉ˘˘ à˘ ˘ f’G ‘ ó˘˘ ˘jó÷G ¿CG ≈∏Y ôNBG ó«cCÉJ ƒg êÉàf’G ‘ ójó÷G IóFGôdG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG øe ÉÑdCG ácô°T ≈°†– Ée π°†ØH Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ∫É› ‘ ,øjôëÑdG áeƒµM øe IófÉ°ùeh ºYO øe ¬H óªM ∂∏ŸG ádÓL ¬fÉæàeGh √ôµ°T kÉeó≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘Yó˘˘dG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘g’ ƒª˘°S ¤EGh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Iójó°ùdG ¬àeƒµM äÉ¡«Lƒàd ôbƒŸG AGQRƒdG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¤EGh ,á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ¬˘˘JGOÉ˘˘ °TQEGh óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¬ªYOh √õ«Øëàd øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG .''Ú«ªFGódG

:…OÉ°üàb’G QôÙG `zøWƒdG{

ácô°ûH …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ø˘∏˘YCG ¿CG ,»ª∏jódG Oƒªﬁ (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸ 872 ≠∏H kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â≤≤M ácô°ûdG .2006 ΩÉ©dG ‘ kÉjÎe kÉæW 388h kÉØdCG ºbôdG Gòg ¿EG'' :»ª∏jódG Oƒªﬁ ∫Ébh ™æ°üŸG äÉ«∏ª©d êÉàfE’G ‘ ójó÷G »°SÉ«≤dG kÉjÎe kÉ˘æ˘W 388h kÉ˘Ø˘dGC 872 ó˘jó– ≠˘∏˘Ñ˘dG óæY ≥HÉ°ùdG êÉàf’G ∫ó©Ÿ ô°ùc ƒg ,kÉjƒæ°S (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¢ùeÉÿG êÉàf’G §N ó««°ûJ ,kÉjƒæ°S …Îe øW ∞dCG 830 ≠dÉÑdGh 2005 ™e êÉàfE’ÉH IÒÑc IOÉjR ∑Éæg ¿CÉH »æ©j É‡ É‡ äÉ©bƒàdG πc âbÉa 2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ÉææeGõàe »JCÉj kGójóL kÉ«°SÉ«b kÉªbQ ó©j .''2007 ójó÷G …OÓ«ŸG ΩÉ©dG ∫ƒNO ájGóH »°SÉ«≤dG ºbôdG Gòg AÉL »ª∏jódG ±É°VCGh É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T á˘fÉ˘µ˘ eh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ ó˘˘jó÷G ‘ Ωƒ˘«˘ æŸC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ô˘˘gÉ˘˘°üe ÈcCG ó˘˘MCÉ˘ c áHQóe á«æWh äGAÉØµH QGóJ »àdGh ,⁄É©dG »˘Ñ˘∏˘J ‘ º˘gÉ˘°ùj ÉÃ π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ gDƒ˘ eh

á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG

¤EG QGôªà°SÉH ≈©°ùf øëf'' ∫Ébh .äGQÉ≤©dG AGô°T Gò˘¡˘Hh .É˘æ˘FÓ˘ª˘ Y Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ Ió˘˘jó˘˘L ∫ƒ˘˘∏˘ M QÉ˘˘µ˘ à˘ HG k’ƒ˘∏˘M …RGƒŸG ´É˘æ˘°üà˘°S’G ó˘˘≤˘ Y ô˘˘aƒ˘˘j ¢Uƒ˘˘°üÿG .''AÓª©∏d áÑ°SÉæe áØ∏µàHh πjƒªà∏d á∏eÉµàe

ÚjOÉ°üàb’G º¡J ™°ShCG äÉeóîH õ«ªàj

ájOÉ«≤dG ∞FÉXƒdG áfôëÑd É¡à°SÉ«°S QÉWEG ‘

ójó`÷G É`¡`©bƒe ≥`∏£J ájQÉÑNE’G z¢SôH ∞∏L{

øq«©J äÉjhÉª«chÎÑdG É`` `jQƒ`` «dG ™`` æ°üŸ kÉ` `Ñ` `bGôe kÉ` ` «`æjô`` ëH

§HGhQh ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ áLQóŸG äÉcô°û∏d ôcP AÉL É˘ª˘∏˘c á˘dhGó˘àŸG É˘¡˘ª˘¡˘°SCG QÉ˘©˘°SC’ ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ûæŸG QÉ˘Ñ˘NC’G ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g √ò˘˘ g ô˘˘ FGõ˘˘ dG iô˘˘ j PEG .''¢Sô˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ L'' ¿ƒµàd ™bƒŸG ‘ Oôj ÈN πc ‘ §HGhôdG á£¨°V'' ó©H ≈∏Y Égójôj »àdG áeƒ∏©ŸG kÉ˘°†jCG QGhõ˘˘∏˘ d ø˘˘µÁh .§˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh ''QR ™«°VGƒŸG ÌcCG ∫ƒM äGAÉàØà°SG ‘ ácQÉ°ûŸG QÉÑNCÓd iôNCG ájhGRh ,áMÉ°ùdG ‘ k’hGóJ QÉ˘Ñ˘NC’G º˘˘gCG ¢Vô˘˘Yh ,É˘˘¡˘ Khó˘˘M ™˘˘bƒ˘˘àŸG á«eƒ«dG ∞ë°üdG ‘ IOQGƒdG ájOÉ°üàb’G .¬æe áÑjô≤dG hCG OÉ°üàb’ÉH á≤∏©àŸG ™bƒe ∫hCG ƒg ''¢SôH ∞∏L'' ¿CG ôcòj QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NC’G åÑ˘˘ ˘ d ¢ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ¢üNô˘˘ ˘ ˘e ∑ƒ˘∏‡ ƒ˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G áÑ«£dG á©ª°ù∏dh .Ú«æjôëH øjôªãà°ùŸ OóY Ö£≤à°SG ó≤a ,™bƒŸG É¡H ™à“ »àdG IÉ˘Yô˘c π˘Nó˘à˘d É˘¡˘dÉ› ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ø˘˘e πjƒªàdG â«H :É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ,™bƒª∏d ,á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘°ù°SDƒ˘eh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG .''ƒµ∏àH'' ácô°Th

,kÉ˘eó˘≤˘à˘eh kÓ˘¡˘ °S kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘bG kÉ˘ °Sƒ˘˘eÉ˘˘bh QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G º˘˘ ˘gCG ™˘˘ ˘°Vh ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ¿Éª°†d á«°ù«FôdG ∞ë°üdG ‘ ájOÉ°üàb’G ''¢SôH ∞∏L'' ¢ü°üîJh .ÇQÉ≤∏d É¡dƒ°Uh ÒÑÿG'' ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhGR ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘e Úë˘Ø˘ °üà˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ''…OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ Ä˘ °SCG ∫É˘˘°SQEG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ôKCÉJ ≈∏Y ±ô©àdG hCG ájOÉ°üàb’G º«gÉØŸG ô˘gGƒ˘¶˘dGh äGÒ¨˘àŸG ∞˘∏˘à˘îÃ OÉ˘°üà˘b’G ™˘°†j ,…CGô˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘fÉÁEGh .á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ä’É˘˘ ˘≤˘ ˘ e ™˘˘ ˘bƒŸG É˘jÉ˘°†≤˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ j Ú°ü°üî˘˘à˘ e »˘∏ÙG ¿CÉ˘°ûdÉ˘H á˘∏˘ °üdG äGP á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jR ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’Gh Ú∏˘˘ ∏ÙG AGQBG ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ dh ,…OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ˘¡ŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ‘ ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á°UôØdG áMÉJEG ™e ,ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d Úë˘˘Ø˘ °üàŸG ΩÉ˘˘eCG .ä’É≤ŸG ôaGƒJ kÉ°†jCG áª¡ŸG ™bƒŸG äGõ«‡ øeh á˘«˘fhÎµ˘d’G ™˘bGƒŸG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e §˘˘HGhQ

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

»àdG ''¢SôH ∞∏L'' áYƒª› âæ∏YCG äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ˘dGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ô˘˘ °ûæ˘˘ H º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J ø˘Y ,è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G …òdG ójó÷G ÊhÎµd’G É¡©bƒe ¥ÓWEG Úë˘˘Ø˘ °üà˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘°ShCG ¬˘˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘j É¡JAGôb π¡°ùJ á≤jô£H QÉÑNC’G ¢Vô©jh .™bƒª∏d ÉgOhQh ∫ÉM É¡H º∏©dGh √ò˘g Ió˘jó÷G Iõ˘«˘ªŸG á˘jƒ˘¡˘dG »˘JCÉ˘ Jh ™bƒŸG AÉ°ûfE’ ¤hC’G iôcòdG ™e kÉæeGõJ ¬d ¢ü«NÎdGh www.gulf- press.com .ΩÓYE’G IQGRh øe ,á«dÉŸG QÉÑNC’G ≈∏Y ™bƒŸG iƒàëjh ,á«LƒdƒæµàdGh ,ájQGOE’Gh ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCGh ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿ƒ∏ª©j ¿ƒaÎﬁ É¡£≤à∏j Qƒ°U áaÉ°VEG .™bƒŸG ídÉ°U kÉjô°üM ™˘˘bƒŸG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ âæ˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh ,äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘jƒ– á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ió˘˘ ˘jó÷G

É¡àÑ∏£d »∏ª©dG ÖjQóàdG ÒaƒJ ‘ ÉgOƒ¡÷

zøjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ{ ôµ°ûJ zøjôëÑdG á©eÉL{

º‚ óªMCG

á˘HÉ˘fE’É˘H …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ∂æÑH á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóî∏d ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ,â°ù«˘˘ ˘jh ∂jô˘˘ ˘jO ‹hó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG πjƒªàd Iójó÷G á¨«°üdG √òg ΩGóîà°S’ ¢ùªëàe

á«˘aô˘°üŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘Yƒ˘ª› â∏˘°üM πjƒªàdG õFGƒL πØM ‘ ÚJõFÉL ≈∏Y (Ü.Ω.¢T) êôH ¥óæØH GôNDƒe º«bCG …òdG …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G .»HO ‘ Üô©dG »eÓ°SE’G πjƒªàdG õFGƒL πØM ¿CG ±hô©ŸG ájƒæ°S áÑ°SÉæe ƒg õ«ªàŸG …QÉ≤©dG AGOCÓd …QÉ≤©dG áÄ«g »gh ,á«eÓ°SE’G äGô“DƒŸG áYƒª› É¡ª¶æJ ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG è˘jhÎd Ió˘FGQ äÉ°ù°SDƒª∏d õ«ªàŸG AGOC’G ËôµàH Ωƒ≤Jh »eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«dÉŸG äÉeóÿG ‘ á∏eÉ©dG .ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ∫É› ‘ á«eÓ°SE’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ''¥GÈdG'' Ió˘˘ Mh ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh øe ¬fEG'' :¢ûà«d å«c äGQÉ≤©dG AGô°ûd »eÓ°SE’G ≈˘˘ ¶– ¥GÈdG á˘˘ eó˘˘ N äCGó˘˘ H ¿CG É˘˘ ˘fQhô˘˘ ˘°S »˘˘ ˘YGhO ∫É› ‘ Égõ«“h Iôª˘à˘°ùŸG É˘¡˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸ ô˘jó˘≤˘à˘dÉ˘H Éæ˘ª˘b ó˘bh .Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ÉæJÉéàæ˘e á˘Yƒ˘ª› ô˘jƒ˘£˘à˘H 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N äÉ˘«˘∏˘ª˘Y π˘˘ª˘ °ûà˘˘d ∫RÉ˘˘æŸG AGô˘˘°T π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG äÉéàæŸGh »JGòdG OÉªàY’Gh ÒLCÉàdG ¢Vô¨d AGô°ûdG äGQÉ˘«ÿG ¤EG á˘aÉ˘°VEG º˘°üÿÉ˘H äÉ˘é˘à˘æŸGh á˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG ''¥GÈdGh'' .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH Úª«≤ŸG Ò¨d á°UÉÿG å«M ∫RÉæŸG AGô°ûd »eÓ°SE’G πjƒªà∏d óFGQ ôaƒe õ«ªà˘J »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Ωó˘≤˘J ø˘Y hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘°S ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ø˘e á˘«˘dÉ˘Y á˘LQó˘˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG hCG »˘˘ H ¢SG »˘˘ J Ró˘˘ jƒ˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ W .''ÊÉ£jÈdG »˘˘eÓ˘˘°SEG π˘˘jƒ“ π˘˘µ˘ «˘ g π˘˘ °†aCG'' Iõ˘˘ FÉ˘˘ L É˘˘ eCG ´Éæ°üà°S’G'' á¨«°üd ôjó≤J ‘ âëæe ó≤a ''ôµàÑe IóMƒH äGQÉ≤©dG πjƒ“ ≥jôa ÉgQƒW »àdG ''…RGƒŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ∂æÑH á«eÓ°SE’G äGOƒLƒŸG IQGOEG á˘HÉ˘bô˘dG á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G á˘«˘aô˘˘°üŸG á¨«°üdG √òg âeóîà°SG óbh .∂æÑdG ‘ á«Yô°ûdG ô˘°SCÓ˘d »˘æ˘µ˘°S ´hô˘°ûe AÉ˘˘°ûfE’ 2006 ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N É¡fCG Éªc ,GÎ∏‚EG ∫Éª°T ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 60 áØ∏µàH ™jQÉ°ûe πjƒ“ áØ∏µJ ¢†ØN ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ â≤≤M á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e ≥aGƒàŸG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸ ÜQÉ˘≤˘e iƒ˘à˘ °ùe ¤EG .IóFÉØdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y

á©eÉL ÚH ¿hÉ©àdG ¿CG ¤EG º‚ QÉ°TCGh ÚH ¿hÉ©à∏d kÉLPƒ‰ πãÁ áaô¨dGh øjôëÑdG ´É˘£˘≤˘dG äBÉ˘°ûæ˘e ™˘e á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ±ó¡J á°ShQóe äÉ«é«JGÎ°SG ≥ah ¢UÉÿG ∂dò˘ch ,∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ÖjQó˘˘à˘ dG ¤EG ‘ QÉªãà°S’G ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO π«©ØJ kÉ°†jCG èeÉfÈdG Gòg »JCÉjh ,á«æWƒdG QOGƒµdG á«ªæJ ‘ áaô¨dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ióMEG πã“ »àdGh á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG äÉ«dhCG á˘eó˘≤˘e ‘ á˘©˘bGƒ˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ≥∏£æe øe á«dÉ◊G É¡JQhO ‘ áaô¨dG ΩÉªàgG ƒ˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¿CÉ˘H á˘î˘°SGQ á˘˘YÉ˘˘æ˘ b á«YÉªàL’G á«ªæàdG §£ÿ ¢ù«FôdG QƒÙG .ájOÉ°üàb’Gh ‘ áaô¨dG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ¿EG'' kÉØ«°†e Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á˘˘ eó˘˘ N AÉ˘˘°†YC’ äÉ˘˘eóÿG ∫É˘˘µ˘ °TCGh Qƒ˘˘ °U ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ É‰EGh Ö°ùë˘˘a ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dh á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jCG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûj Ú°ù– ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸGh Ió˘YGƒ˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .º«∏©àdG äÉLôﬂ

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z â≤˘˘∏˘ J øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ø˘e ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T IOÉ˘¡˘°T áÑ∏W øe OóY ÖjQóJ ‘ É¡àªgÉ°ùŸ ∂dPh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡d á°UôØdG ÒaƒJh á©eÉ÷G π˘≤˘°U ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÈÿG èeÉfôH ìÉ‚EG ‘ ÉgQhódh ,á«ª∏©dG º¡JGQÉ¡e á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¬˘˘à˘ æ˘ °TO …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG .øjôëÑdG óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ‘ áaô¨dG áªgÉ°ùe ¿EG'' ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ É¡à˘£˘°ûfCG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e äAÉ˘L è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôLh ,™ªàÛG áeóÿ áØ∏àıG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ÖjQó˘˘à˘ H á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘æ˘ HCG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh ∂dPh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘¡ŸG ÒaƒJ ±ó¡Hh øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ΩRÓdG »∏ª©dG ÖjQóàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa á˘˘°SGQó˘˘dG §˘˘HQh ÜÓ˘˘£˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘°üd .''iôNCG á¡L øe πª©dG ™bGƒH á«ÁOÉcC’G

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ºéM kGQó≤e á≤ãdG √òg ≈∏Y …ôgGƒL ¢Sóæ¡ª∏d ≈∏Y ¬°UôM kGócDƒeh ,¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG .É¡JÉMÉ‚h ácô°ûdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¢Sóæ¡ŸG ™fÉ°üŸG äÉ«∏ªY ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M …Rƒ˘a á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘eh ,¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢Só˘æ˘¡ŸG §˘«˘£˘ î˘ à˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘eh ô˘˘HÉ÷G º©æŸGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .hôîa ∞°Sƒj øe á«FÉ˘«˘ª˘«˘c á˘°Só˘æ˘g ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H π˘ª˘ë˘j π˘«˘Ñ˘M Iô˘°SCG ¤EG º˘˘°†fG ó˘˘bh ,õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ êQó˘˘ J å«˘˘ ˘M ,Ω1993 ôjÉ˘æ˘j ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ,™˘fÉ˘°üŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y Iô˘FGO ‘ á˘«˘aGô˘°TEG Ö°UÉ˘æ˘e Ió˘Y ≈àMh á«°Sóæ¡dG äÉ°SGQódG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh ,Ω1998 ‘ ¬LÉàfEG GC óH …òdG ÉjQƒ«dG ´hô°ûŸ π«¨°ûàdG kÉ›ÉfôH ácô°ûdG ‘ ¬∏ªY ∫ÓN π«ÑM ≈≤∏J óbh á`` `µ`∏˘ ˘ªŸG π˘˘ NGO kÉ` ` Ø` ã˘ ˘µ˘ ˘e kGô˘˘ jƒ`` ` `£˘ ˘ Jh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J .É¡LQÉNh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Qó˘˘ °UCG …ôgGƒL øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ÖbGôe ¤EG π«ÑM º©æŸGóÑY ¢Sóæ¡ŸG á«bÎH kGQGôb ∂dPh ™˘fÉ˘°üŸG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y Iô˘˘FGO ‘ É˘˘jQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘æ˘ °üe øª°V ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 1 øe kGQÉÑàYG .ácô°ûdG É¡é¡àæJ »àdG ∞FÉXƒdG áfôëH á°SÉ«°S ¬Ñà˘µ˘e ‘ π˘«˘Ñ˘M ¢Só˘æ˘¡ŸG …ô˘gGƒ˘L π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh äGOÉ°TQE’G ¢†©H ¬d Ωóbh ,ójó÷G Ö°üæŸÉH ¬àÄæ¡àd ¬d kÉ«æªàe ¬àØ«Xh ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¬æ«©J »àdG ≈∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢UôM …ôgGƒL ócCGh .≥«aƒàdG AÓàY’ áHÉ°ûdG á«˘æ˘Wƒ˘dG AÉ˘eó˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG AÉ˘£˘YEG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Ö°ùM á˘cô˘°ûdG ‘ á˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG .ôbƒŸG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ô˘µ˘°ûdG π˘«˘Ñ˘M º˘˘©˘ æŸGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘Lh ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

á£≤f 2^87 ™ØJôj øjôëÑdG ô°TDƒe á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ø˘e % 67 ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 175 ÉgQób …CG ,QÉæjO ∞dCG 21^3 ÉgQób áª«≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 18 ¬àÑ°ùf Ée ácÈdG áYƒª› É¡à∏J ,º¡°S ∞dCG 30 ÉgQób á«ªµHh ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 7^76 ÉgQób áª«≤H á«aô°üŸG á˘«˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % 6 .º¡°S ±’BG 7 ÉgQób â©ØJQG ,äÉcô°T 6 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ” óbh QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG É˘ª˘æ˘«˘H Ió˘MGh á˘cô˘°T º˘¡˘°SCG QÉ˘˘©˘ °SCG äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a Úàcô°T º¡°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y

óæY AÉ©HQC’G ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG áfQÉ≤e á£≤f 2^87 √Qób ´ÉØJQÉH 2^228^96 iƒà°ùe ¥ƒ°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫hGó˘J ó˘bh .AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¬˘dÉ˘Ø˘bEÉ˘H áª«≤H ,º¡°S ∞dCG 230^2 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ” ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 119^9 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘˘ª˘ LEG ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 32 ∫ÓN øe Égò«ØæJ »àdGh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J Ée …CG QÉæjO ∞dCG 102^3 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe % 85 ¬àÑ°ùf .º¡°S ±’BG 205 ÉgQób â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AÉL ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 80^9 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b

business

¥Gƒ°SCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

business@alwatannews.net

ÊGôjE’G RÉ¨dÉH É«côJ OGóeEG ∞bh »∏NGódG Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH

Jan

2007 - Issue

(390)

IóéH õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG QÉ£e ‘ ¥OÉæah IôM ¥ƒ°S AÉ°ûfE’ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 9 ™Hôe Îeƒ∏«c 6^5 RhÉéàJ áMÉ°ùe ≈∏Y QÉ£ŸG á˘«˘æ˘µ˘°S äÉ˘©˘ª›h ¥OÉ˘æ˘a AÉ˘˘°ûfE’ ¢ü°üî˘˘à˘ °Sh äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ∫É˘ª˘YCG π˘«˘ã˘ª˘à˘ d ÖJÉ˘˘µ˘ eh ¤EG áaÉ°VEG ,¿GÒ£dÉH ábÓY É¡d »àdG ájQÉéàdG á˘≤˘£˘æŸG ¢ü°üî˘à˘°S É˘ª˘«˘a ,¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘ª› πNGO ™Hôe Îe ∞dCG 20 áMÉ°ùe ≈∏Yh á«fÉãdG ¥ƒ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e AÉ˘°ûf’ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ô˘Ø˘°ùdG á˘dÉ˘°U .IôM óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿Éch ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ WG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dG π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEGh á˘©˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûeh QÉ˘£ŸG ô˘jƒ˘˘£˘ J ∞˘µ˘©˘J ø˘jò˘∏˘ dG ,QÉ˘˘£ŸG ‘ è◊G ä’É˘˘°U ™˘˘ª› .ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG Éªgò«ØæJ ≈∏Y áKÓK ≈∏Y ôjƒ£àdG ´hô°ûe ò«ØæJ Ωõà©jh ábÉW ™ØJôJ ¤hC’G ¬à∏Môe ∫ÉªàcÉHh πMGôe ¿ƒ«∏e 30h 25 ÚH Ò°üàd á«HÉ©«à°S’G QÉ£ŸG ¬à∏Môe ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 80 ¤EG k’ƒ°Uh ôaÉ°ùe ¬à∏Môe RÉ‚EG ó©H QÉ£ŸG ìÉààaG ºà«°Sh ,áãdÉãdG .2010 ΩÉY áãdÉãdG

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e

º˘˘ é˘ ˘M ¿CG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ''á˘˘ æ˘ ˘jóŸG'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ájQÉŒ ≥WÉæe ™HQCG É¡ë«àà°S »àdG äGQÉªãà°S’G õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG QÉ£e ôjƒ£J ´hô°ûe É¡jƒëj .∫ÉjQ äGQÉ«∏e 9 RhÉéàJ IóL ‘ ‹hódG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¿EG …Ògõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh Üƒ˘æ˘L ‘ á˘jQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e π˘µ˘°ûà˘J á˘˘MÉ˘˘àŸG

ájQÉéàdG ∫ÉÙG øe áYƒª› º°†àd ™Hôe Îe ÉjGógh á«ŸÉ©dG äÉéàæŸG øe áªFÉ≤d êhôJ »àdGh Iô◊G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d É˘˘°ü«˘˘°üN â©˘˘æ˘ °U äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh Ωƒ°SôdG øe É¡FÉØY’ á°ùaÉæe QÉ©°SCÉH Iõ«ªàŸGh QÉ£e ôjƒ£J ´hô°ûe ôjóe ≠∏HCGh .á«côª÷G ¤EG …ÒgR ¿ÉfóY ¢Sóæ¡ŸG õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG

ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG á˘«ŸÉ˘Y Iô˘M ¥ƒ˘°S AÉ˘°ûfEG Ωõ˘à˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG QÉ˘˘£˘ e ‘ ¥OÉ˘˘æ˘ ah ø˘˘ë˘ °û∏˘˘d á˘˘jô˘˘bh QÉ«∏e 9^37 RhÉéàJ äGQÉªãà°SÉH IóL ‘ õjõ©dG .á∏Ñ≤ŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ ∫ÉjQ óªﬁ ¬∏dGóÑY ¢Sóæ¡ŸG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Ébh kÉ˘ °Uô˘˘a ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿EG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘MQ Qƒ˘˘ f ƒëf) Q’hO QÉ«∏e 2^5 ƒëæH Qó≤J ájQÉªãà°SG ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y (∫ÉjQ QÉ«∏e 9^37 áaô¨dG ô≤e ‘ áÄ«¡dG ¬d ó©J ÒÑc ™ªŒ ∫ÓN øe ô°ûY ™HGôdG ‘ IóL ‘ á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘MÉ˘à˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¢Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g .ÖfÉLC’Gh ÚjOƒ©°ùdG É¡°Vô©à°S »àdG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG º°†Jh á˘dÉ˘°U π˘˘NGO á˘˘«ŸÉ˘˘Y Iô˘˘M ¥ƒ˘˘°S AÉ˘˘°ûfEG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ∞dCG 20 `H Qó≤J áMÉ°ùe ≈∏Y á«°ù«FôdG ôØ°ùdG

∫ÉjQ QÉ«∏e 270 »°VÉŸG ΩÉ©dGäGOQGƒdG π°üJ ¿CG ™bƒàJ ájOƒ©°ùdG …ôjRh ºXÉc

:Ü ±G ` ¿Gô¡W

¿GôjEG ¿CG ¢ùeCG áfÉªg …ôjRh ºXÉc ÊGôjE’G §ØædG ôjRh ø∏YCG ¥ƒ˘°ùdG ‘ Ö∏˘£˘dG IOÉ˘jR ÖÑ˘°ùH É˘«˘ cô˘˘J ¤G RÉ˘˘¨˘ dG ô˘˘jó˘˘°üJ â≤˘˘∏˘ Y .á«∏NGódG ÉæJGQOÉ°U'' ¿EG ¬dƒb ôjRƒdG øY á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh kGó≤Y'' ¿GôjE’ ¿CG ±É°VCGh .''áehó©e É«côJ ¤G kÉ«dÉM (RÉ¨dG øe) IõLÉY'' ¿Gô¡W ¿Gh ''πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y É«cÎd (RÉ¨dG ÚeCÉàd) .''á«∏NGO πcÉ°ûe ÖÑ°ùH RÉ¨dÉH É«côJ OGóeG øY ,ÒÑµdG »∏NGódG Ö∏£dG øY áªLÉf á∏µ°ûŸG √òg ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh .RÉ¨dG ‘ ¢ü≤f øe kÉ°†jCG ÊÉ©J á«fGôj’G ≥WÉæŸG ¢†©H ¿CG kÉë°Vƒe á≤jô£H RÉ¨dG ¿ƒµ∏¡à°ùj ÉfƒæWGƒe ¿Éc GPEG'' ôjRƒdG ±É°VCGh πc áÄaóJ øe k’óH IóMGh áaôZ áÄaóJ ∫ÓN øe ÌcCG ájOÉ°üàbG ´É£≤fG á∏µ°ûe πë«°S ôeC’G Gòg ¿CÉH ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG ∫õæŸG ±ôZ .''RÉ¨dÉH É«côJ óe á∏µ°ûeh OÓÑdG ≥WÉæe ¢†©H ‘ RÉ¨dG ,kÉeÉY 25 IóŸ É«côJh ¿GôjEG ÚH 1996 ΩÉY ™bƒŸG ó≤©dG ¢üfh ÊGôjE’G RÉ¨dG øe Ö©µe Îe ÚjÓe á©HQCG É«côJ OQƒà°ùJ ¿CG ≈∏Y ΩÉY Ö©µe Îe ÚjÓe Iô°ûY ¤G kÉ«éjQóJ k’ƒ°Uh 2002 ΩÉY .2007

QÉ©°SCG ∫ƒM äÉaÓN ÖÑ°ùH kGQGôe RÉ¨dÉH É«côJ OGóeEG ™£≤fGh Oƒ˘«˘≤˘dGh RÉ˘¨˘dG Ö«˘HÉ˘fCG §˘N âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘ dG äGAGó˘˘à˘ Y’Gh RÉ˘˘¨˘ dG .ÊGôjE’G ÖfÉ÷G øe á°VhôØŸG ''RÉ¨dG ´É£≤fG øe Ió°ûH ÊÉ©J É«côJ'' ¿EG ÊGôjE’G ôjRƒdG ∫Ébh ájQƒ¡ª÷G ¿CG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ôdƒZ »ª∏M »cÎdG √Ò¶æd ócCGh .''kÉ©jô°S áµ∏°ûŸG √òg èdÉ©à°S'' á«eÓ°SE’G ™e RÉ¨dÉH É«côJ OGóeEG ±ÉæÄà°SG'' ‘ πeC’G øY ôjRƒdG ÜôYCGh ‘ ''‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ‘ RÉ˘˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG ™˘˘æ˘ °üe π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Aó˘˘H .(ÜƒæL) ¢SQÉa á¶aÉﬁ »à¶aÉﬁ ‘ á«fGôjG ≥WÉæe 10 ¿CG ÊGôjE’G ôjRƒdG ±É°VCGh RÉ˘¨˘dG äGOGó˘eEG ‘ kÉ˘YÉ˘£˘≤˘fG'' ¬˘LGƒ˘J ¿É˘é˘«˘HQPG Üô˘Zh ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c .RÉ¨dG π≤f Ö«HÉfCG ‘ ''§¨°†dG ΩGó©fG ÖÑ°ùH IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe ‘ IQó°üe ∫hO ÈcCG ÊÉK »g ¿GôjEGh ∂∏“h kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe á©HQCG ‹GƒM èàæJh (∂HhG) §Øæ∏d .kÉ«eƒj π«eôH ÚjÓe 4^3 `H Qó≤J iƒ°üb êÉàfEG IQób

áKÓK áYGQR ô°üe ‘ kÉëªb ¿Góa ÚjÓe

áµ∏ªŸG ‘ á«côª÷G òaÉæŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh òaÉ˘æŸG π˘c »˘£˘¨˘J kÉ˘«˘cô˘ª˘L kGò˘Ø˘æ˘e 33 ≠˘∏˘Ñ˘J .ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G í˘˘ ª˘ ˘ °ùj …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘cPh Ohó◊G ≈∏Y IôM ≥WÉæe áeÉbEÉH øjôªãà°ùª∏d â– É¡∏«¨°ûJh É¡JQGOEGh á«æª«dG ` ájOƒ©°ùdG .á«côª÷G äÉ£∏°ùdG áHÉbQ πãe iÈµdG ájÈdG òaÉæŸG ¿EG ∑GÈdG ∫Ébh äGQÉeE’G ™e AÉë£ÑdGh ,¿OQC’G ™e áãjó◊G É«eƒj ójõJ äÉÑcôŸG øe ÒÑc OóY QƒÑY ó¡°ûJ .áÑcôe ±’BG 3 øY

ôYôY IójóL õcôe òØæe'' ¿CG ∑GÈdG ócCGh êÉé◊G øe OóY …CG ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°S’G ¬jód AGƒ˘˘°S ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ó˘˘ jó– ¿hO ø˘˘ e ÚHÉe πÑ≤à°ùj ƒgh ,Ú«bGôY ÒZ hCG Ú«bGôY ¬JÉfÉµeEG øµdh ,kÉjƒæ°S êÉM ∞dCG 30 ¤EG kÉØdCG 20 .''ÈcCG OóY ÜÉ©«à°SG É¡æµÁ ‘ ôYôY IójóL òØæe ¿EG ∑GÈdG ±É°VCGh …CG ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùeh õgÉL …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G ±hô˘¶˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ™˘˘FÉ˘˘°†H øe ¿B’G ≈àM øµ“ ⁄ ¥Gô©dG πNGO á«æeC’G .∂dP ≥«≤–

11^5

RhÉéàJ ¿CG ™bƒàj ,∫ÉjQ äGQÉ«∏e 5. .10 ,á«FÉ¡ædG ΩÉbQC’G Qhó°üH 2006 ΩÉY ∫ÉjQ QÉ«∏e .''∫ÉjQ QÉ«∏e ÉgQGó≤e IOÉjR »æ©j Ée ƒgh IQÉéàdG á≤£æe ∫ÉªàcG'' ¿CG ∑GÈdG í°VhCGh ä’OÉÑŸG IOÉjR ‘ º¡°SCG iÈµdG á«Hô©dG Iô◊G áÑ°ùæH á«Hô©dG ∫hódGh áµ∏ªŸG ÚH ájQÉéàdG ™°VƒdG ¬«∏Y ¿Éc ÉÃ áfQÉ≤e 2006 ‘ %25 IOÉjõdG'' √òg ¿CG ±É°VGh .''ΩGƒYCG áKÓK πÑb ¤EG â©ØJQG ºK ,%18 ¤hC’G áæ°ùdG ‘ â¨∏H IOÉjõdG ºéM ‘ %25 ¤EG Éæ∏°Uh ¿B’Gh %20 .''ΩGƒYCG áKÓK πÑb ¢SÉ°SC’G áæ°ùH áfQÉ≤e

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

∑QÉ˘˘ ª÷G á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘J π˘°üJ ¿CG ∑GÈdG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ,ájOƒ©°ùdG äGOQGƒdG (k’ÉjQ 3^75 ∫OÉ©j Q’hódG) .∫ÉjQ QÉ«∏e 270 áØ«ë°U ¬Jô°ûf ¬d íjô°üJ ‘ ∑GÈdG ∫Ébh äGOQƒ˘˘à˘ °ùe'' ¿EG ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' ™bƒàj ,∫ÉjQ QÉ«∏e 230 â¨∏H 2005 ΩÉY áµ∏ªŸG .∫ÉjQ QÉ«∏e 270 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ π°üJ ¿CG ¤EG â∏°Uh 2005 ΩÉY ‘ á«côª÷G äGOGôjE’Gh

kÉjƒæ°S Q’hO äGQÉ«∏e 10 øe ájOƒ©°ùdG Ωôëj ájôµØdG ájÉª◊G h .. ôjRh ÉgÉYôjh ¢VÉjôdG ‘ ó≤©J »àdG ,á«fÉãdG IhóædG »JCÉJh ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 20 ‘ Êóe OÉjEG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ÖjQó˘à˘∏˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG õ˘cô˘e É˘¡˘ª˘¶˘ æ˘ jh IQGRh ‘ ∞˘˘dDƒŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’Gh á˘˘«˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IQGOE’G á˘jƒ˘°ùJh á˘jÉ˘ª◊Gh π˘«˘é˘°ùà˘dG QÉ˘©˘°T â– ,ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ó˘≤˘Y á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Êó˘e ¬˘«˘a ó˘cCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG á˘«˘µ˘∏ŸG ÚfGƒ˘≤˘H á˘°UÉÿG π˘ª˘©˘dG ¢TQhh äÉ˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸGh äGhó˘˘æ˘ dG .ájôµØdG OGOõ˘˘J á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG ¤EG Êó˘˘e QÉ˘˘°TCGh á«aÉ≤ãdG »MGƒædG ‘ ÉgôKCG »eÉæàjh ΩÉY ó©H kÉeÉY É¡à«ªgCG IQGRƒdG ‘ á°UÉÿG äÉYÉ£≤dG ¬Lhh ,á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’Gh ø˘e Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G ≥˘≤˘ë˘à˘J ≈˘à˘ M Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d OGó˘˘YE’É˘˘H .ÉgOÉ≤©fG

≈˘∏˘Y É˘gô˘KCGh ,á˘jô˘µ˘Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ÚfGƒ˘˘bh áŸƒ˘˘©˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ¡÷G øe ójó©dG É¡«a ∑QÉ°ûj IhóædG ¿CG kÉæ«Ñe ,OÉ°üàb’G ÚKóëàŸGh AGÈÿG øe OóYh á«ª∏©dGh á«FÉ°†≤dGh á«eƒµ◊G .∫ÉÛG Gòg ‘ ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b á˘˘cQÉ˘˘ °ûe ¿CG ÜhQÉ˘˘ b ±É˘˘ °VCGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∫É˘LQh ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸGh IQGOE’Gh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’G ÚfGƒ≤H á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG áaÉc á°ûbÉæe í«àà°S ,iQƒ°ûdGh ¢û¨dG AGôL øe Iô°TÉÑŸG ÉgôFÉ°ùN Qó≤J »àdG ájôµØdG á«µ∏ŸG 3^75 …hÉ°ùj Q’hódG) ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 10 øe ÌcCÉH ó«∏≤àdGh º˘˘é˘ M Ö°ùà˘˘MG GPEG ∂dP ø˘˘e ÌcCÉ˘ Hh ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S (…Oƒ˘˘©˘ °S ∫É˘˘ jQ »àdGh ájÉª◊G èeGôH ∞©°V ÖÑ°ùH OôJ ⁄ »àdG äGQÉªãà°S’G π≤j ’ Ée ´É«°Vh Q’hO äGQÉ«∏e 10 ƒëæH kÉ°†jCG Égôjó≤J øµÁ ∫É› ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘æ˘HCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ Xh ∞˘˘dCG 100 ø˘˘Y .IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh ‹B’G Ö°SÉ◊Gh äÉ«›ÈdG

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG

áª˘¶˘æŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÜhQÉ˘b ó˘ªﬁ ó˘LÉ˘e ó˘cCG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÉgôKCGh ájôµØdG á«µ∏ŸG ÚfGƒ≤d á«fÉãdG Ihóæ∏d ¤EG iOCG ájôµØdG ájÉª◊G áHÉbQ ∞©°V ¿CG ájOƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh ¥ƒ°ùdG ‘ º¡dGƒeCG ï°V ‘ ÖfÉLC’G øjôªãà°ùŸG øe Òãc OOôJ .Q’hO äGQÉ«∏e 10 ƒëæH äQób »àdG ,ájOƒ©°ùdG QhÉﬁ RôHCG øe ¿CG ¢ùeCG ô°ûf ¬d íjô°üJ ‘ ÜhQÉb í°VhCGh ájÉª◊Gh π«é°ùàdG ÚH ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ΩÉ¶f ìô°T IhóædG äGAGô˘˘H ΩÉ˘˘¶˘ fh á˘˘jÉ˘˘ ª◊Gh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ÚH ∞˘˘ dDƒŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ¢û¨˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ‘ á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∑QÉ˘˘ ª÷G QhOh äÉ˘˘ YGÎN’G .ó««≤àdG øe ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤M ájÉªMh …QÉéàdG á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ »˘˘æ˘ eC’G ô˘˘KC’G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c á˘«˘µ˘∏ŸG É˘jÉ˘°†b ‘ äÉ˘YGõ˘æ˘dG á˘jƒ˘°ùJh »˘FÉ˘°†≤˘dG ¢UÉ˘°üà˘N’Gh

2010 ∫ƒ∏ëH IôFÉW 35 QÉéÄà°SG ójôJ ájOƒ©°ùdG Éª°S h.. øe ¿ƒµe »FóÑe ∫ƒ£°SCÉ˘H ¢VÉ˘jô˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘gô˘≤˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG .äGôFÉW ¢ùªN Ö∏˘£˘à˘°S É˘¡˘fCG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘h í˘eÉ˘fô˘H QÉ˘WG ‘ ¿ƒ˘«˘ã˘jGQh ËÎ°ùØ˘∏˘Lh ¢UÉ˘Hô˘˘jG ø˘˘e äGô˘˘FÉ˘˘W áÄe º°†j ∫ƒ£°SG øjƒµJh IôFÉW 75 AGô°ûd Q’hO …QÉ«∏e ∞∏µàj .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH IôFÉW ájOƒ©°ùdG ‘ á¡Lh 22 ¤EG äÓMQ Ò°ùà°S É¡fG ácô°ûdG äôcPh ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH á¡Lh 37 ¤EG ™°SƒàJ ¿CG πÑb π«¨°ûà∏d ∫hC’G ΩÉ©dG ‘ .2008 ΩÉY

ΩÉY ∫ƒ∏˘ë˘H 35 ‹Gƒ˘M ¤EG É˘«˘dÉ˘M äGô˘FÉ˘W ™˘˘HQCG ø˘˘e É˘˘æ˘ dƒ˘˘£˘ °SCG RGôW øe äGôFÉW §≤a ôLCÉà°ùJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿EG ±É°VCGh ''.2010 .ΩGƒYCG á©Ñ°Sh á°ùªN ÚH OóŸ 737 èæjƒH óbh á«bô°ûdG ΩÉeódG áæjóe øe É¡∏ª©H Éª°S ¢ü«NôJ íª°ùjh øe ≥M’ âbh ‘ É¡JÓMQ AóÑd kGOGó©à°SG äGôFÉW ™HQCG äôLCÉà°SG äGôFÉW ™HQCG ÒLCÉJ ¿CÉ°ûH äÉKOÉÙG ¿EG øjƒc ∫Ébh .…QÉ÷G ΩÉ©dG øY ºéMCG ¬æµdh áeó≤àe á∏Môe â¨∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ iôNCG .IôLDƒŸG ácô°ûdG º°SG ôcP á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°û∏˘d kÉ˘°ü«˘Nô˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G âë˘æ˘e É˘ª˘c ájOÉ°üàbG ¿GÒW ácô°T ¢ù«°SCÉJ …ƒæJ »àdG ¿GÒ£dG äÉeóÿ

:RÎjhQ ` áeÉæŸG

Ée QÉéÄà°SG …ƒæJ É¡fEG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG Éª°S ¿GÒW ácô°T âdÉb 500 ƒëæH Qó≤J áØ∏µàH 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH IôFÉW 35 ¤EG π°üj .áµ∏ªŸG ‘ á°UÉN ¿GÒW ácô°T ∫hCG π«¨°ûJ AóH ™e Q’hO ¿ƒ«∏e ÊÉK ≈∏Y …OÉ°üàb’G ¿GÒ£∏d Éª°S â∏°üM »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h áµ∏ªŸG ‘ kÉ«∏ﬁ ÜÉcôdG π≤æd ¿GÒW ácô°T AÉ°ûf’ ¢ü«NôJ Éª«a ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG QÉµàMG »¡àæ«d .QÉªãà°S’G ™«é°ûJh äÉeóÿG Ú°ùëàd áeƒµ◊G ≈©°ùJ OóY IOÉjR …ƒæf'' Éª°ùd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øjƒc hQófG ∫Ébh

IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢ù≤£dG ∫GóàYG ™e ΩÉÿG §ØædG ô©°S ™LGôJ :RÎjhQ ` ¿óæd :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

…ô°üŸG áYGQõdG ôjRh øY §°Sh’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤f ¿Góa ÚjÓe áKÓK ƒëf áYGQR â“ ¬fEG ¬dƒb ¢ùeCG áXÉHCG ÚeCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY ôcòj Ò«¨J ¿hO ΩÉ©dG Gòg kÉëªb á˘KÓ˘K AGô˘°T …ƒ˘æ˘J á˘eƒ˘µ◊G ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b ¬˘˘«˘ dEG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âÑ˘˘°ùfh øW ¿ƒ«∏e 2^85 ™e áfQÉ≤ŸÉH ΩÉ©dG Gòg ÚYQGõŸG øe øW ÚjÓe .»°VÉŸG ΩÉ©dG ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘j …ô˘°üŸG í˘ª˘≤˘dG ∫ƒ˘°üﬁ ‹É˘ª˘LEG ¿CG ó˘≤˘à˘ ©ŸG ø˘˘eh ø˘˘e ÖfÉ˘˘é˘ H ¿ƒ˘˘¶˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ÚYGQõŸG ø˘˘µ˘ d ø˘˘W ÚjÓ˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ÚjÓe áà°S ƒëf kÉ°†jCG ô°üe OQƒà°ùJh .º¡cÓ¡à°S’ ∫ƒ°üÙG É«°ShQh Góæch IóëàŸG äÉj’ƒdG øe É¡Ñ∏ZCG kÉjƒæ°S íª≤dG øe øW .ÚàæLQ’Gh É°ùfôah

ÚdG ΩÉeCG øjô¡°T ‘ iƒà°ùe ≈∏YC’ ™ØJôj Q’hódG :RÎjhQ ` ¿óæd

ÚdG πHÉ≤e øjô¡°T òæe iƒà°ùe ≈∏YC’ Q’hódG ±ô°U ô©°S ™ØJQG øjôªãà°ùŸG »©°Sh áeÉY •ƒ¨°†d á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ¢Vô©J ™e ¢ùeCG .≈∏Y’G óFÉ©dG äGP äÓª©dG AGQh »°SÉ«b iƒà°ùe ¤G Ωƒ«dG øe ≥HÉ°S âbh ‘ kÉ°†jCG hQƒ«dG ó©°Uh ÚdG πHÉ≤e ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G πé°S Éªc ÚdG πHÉ≤e .øj 119^25 ¤EG %0^37 Q’hódG ô©°S OGRh .äGƒæ°S ÊÉªK òæe

»µjôeC’G §ØædG

äÓeÉ©àdG ‘ ΩÉÿG §ØædG ô©°S ™LGôJ ‘ ∫óà©ŸG ƒ÷G óYÉ°S Éª«a ¢ùeCG á∏LB’G ¥ƒ˘°S ÈcCG Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¥ô˘˘°T ∫É˘˘ª˘ °T ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘∏˘Y ⁄É˘˘©˘ dG ‘ á˘˘Ä˘ aó˘˘à˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘d .OƒbƒdG ≈∏Y Ö∏£dG π≤j ¿CG á«æWƒdG ¢ù≤£dG ádÉch â©bƒJh äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘Ä˘ aó˘˘à˘ dG Oƒ˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG Gòg OÉà©ŸG iƒà°ùŸG øY% 30 áÑ°ùæH IóëàŸG ‘ A≈aGódG ¢ù≤£dG QGôªà°SG ™e ´ƒÑ°SC’G á°UQƒH â≤∏ZCGh .»chQ ∫ÉÑL »bô°T ≥WÉæe ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOGó˘˘ M ¢ùeCG ∫hCG ¢ùµÁÉ˘˘ f QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘e OQƒ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘dGÒL ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G .á«fhÎµdE’G äÓeÉ©àdG ·C’G QGô≤H ΩGõàd’G ¿GôjEG ¢†aQ Ωóbh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ èeÉfôH ∞bƒH IóëàŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh .QÉ˘˘©˘ ˘°SCÓ˘ ˘d º˘˘ Yó˘˘ dG ¢†©˘˘ H QGô˘˘ b ¿EG OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªﬁ ÊGô˘˘ ˘jE’G ÒZ ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘Y ¢Vô˘˘ a .ÊƒfÉb 60^20 ¤EG Q’hO 0^24 âfôH ΩÉN ∫õfh ΩÉÿG ∫õ˘˘ ˘fh ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ‘ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÈ∏˘˘ ˘ d Q’hO ,Q’hO 60^50 ¤EG Q’hO 0^55 »µ˘jô˘eC’G ¤EG Q’hO 1^50 (RÉ¨dG âjR) Q’ƒ°ùdG ∫õfh .ø£∏d Q’hO 516^75

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

business business@alwatannews.net

2006 ‘ á«é«∏ÿG º¡°SC’G ôFÉ°ùN Q’hO QÉ«∏e 442 ¢Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ b ¬˘˘æ˘ Y º‚ …ò˘˘dG ,á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G ‘ á«aÉµdG ájQÉªãà°S’G á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ¬˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ °ûf ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J Ö°ùMh ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cÎJ ,âÑ˘˘ ˘°ùdG ''á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G'' º¡°SC’G ‘ ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ ájQÉªãà°S’G »©«ÑW ÒZ ∫ÉÑbEG ¤EG …ODƒj É‡ ,äGQÉ≤©dGh á˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H å«˘M ,Ió˘jó÷G äÉ˘HÉ˘à˘à˘c’G ≈˘˘∏˘ Y .äGôŸG äGô°ûY á«£¨àdG â≤≤M ób á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG âfÉch 2004h 2003 ΩGƒYC’G ∫Ó˘N á˘«˘µ˘∏˘a äÉ˘YÉ˘Ø˘JQG äÉ˘˘HQÉ˘˘°†ŸG ¿CG Ghó˘˘ cCG ÚÑ˘˘ bGôŸG ¿CG ’EG ,2005h ádƒ«˘°ùdG ô˘aGƒ˘J á˘é˘«˘à˘f ,º˘¡˘°SC’G ‘ á˘eƒ˘ªÙG ‘ É˘¡˘«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e äÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ¤EG ™˘aó˘J ,IÒÑ˘µ˘ dG äÉ˘Ñ˘∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùe ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,QÉ˘˘©˘ °SC’G ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,Ió˘jó˘°Th á˘©˘°SGh ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘jô˘˘©˘ °ùdG .øjôªãà°ùŸG QÉ¨°ü∏d áÑ°ùædÉH áØ«ﬂ ‘ QÉ˘°TCG ó˘b ,‹hó˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¿É˘˘ch »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¤EG ,kGô˘NDƒ˘ e Qó˘˘°U ¬˘˘d ô˘˘jô˘˘≤˘ J »àdG á©°SGƒdG í«ë°üàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y â©é°T É¡àeó≤e ‘h á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG É¡Jó¡°T IOÉjR ó©H ¥Gƒ°SC’G ‘ IÒÑµdG ádƒ«°ùdG ôaGƒJ .á«£ØædG äGóFÉ©dG ,áæ∏©ŸG äÉcô°ûdG ìÉHQCG ¿CG ócCG ôjô≤àdG ¿CG ’EG ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘©˘bƒ˘J iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ≥˘˘Jô˘˘J ⁄ äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿CG É˘¡˘ cGQOEG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y .º¡°SC’G ‘ IôLÉàŸG øe É¡MÉHQCG âØYÉ°V ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘c kGAõ˘˘ ˘L ¿CG ó˘˘ ˘cCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c É¡∏jƒ“ ºàj ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ Iôªãà°ùŸG IÒÑc kÉXƒ¨°V ≥∏îj É‡ ,∑ƒæÑdG ≥jôW øY ∫ÉM º¡JGQÉªãà°SG π«˘«˘°ùà˘d ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y .IôWÉıG ójGõàH ¢SÉ°ùME’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` »HO

á«µ∏a ôFÉ°ùN á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG â≤≤M ,Q’hO QÉ«∏e 442 ƒëf â¨∏H ,2006 ΩÉ©dG ‘ ∂∏J É¡Jó¡°T »àdG áÑ∏≤àŸG äÉ©LGÎdG áé«àf ìÉ˘˘HQC’G ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¥Gƒ˘°SC’G ¢ùØ˘f É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘ dG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG .á≤HÉ°ùdG áKÓãdG äGƒæ°ùdG ,ô˘FÉ˘°ùÿG √ò˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG äQó˘°üJh øe áFÉŸG ‘ 53 øe ÌcCG Égô°TDƒe ó≤a Éeó©H â¨∏H IQÉ°ùîH á«JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG É¡à∏J ,¬àª«b »˘à˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG ¥ƒ˘°ùdG º˘˘K ,á˘˘FÉŸG ‘ 41 ƒ˘ë˘f á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ºK ,áFÉŸG ‘ 35 áÑ°ùæH â©LGôJ .áFÉŸG ‘ 12 ™LGôJ áÑ°ùæH á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °S âæ˘˘ µ“ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah πµ°ûH ,É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊G øe ,øjôëÑdG ,∞«ØW ´ÉØJQÉH QÉ©°SC’G ô°TDƒe ≥∏ZCG å«M ,ΩÉY ¥ƒ˘˘°ùdG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ ˘a ,á˘˘ FÉŸG ‘ 0^99 á˘Ñ˘°ùæ˘H .% 14^3 É¡àÑ°ùf â¨∏H Ö°SÉµe á«fÉª©dG äÉ°UQƒÑ∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG äÉfÉ«H Ö°ùëHh ´ƒ˘ª› ¿EÉ˘ a ,2005 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘æ˘H á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG ,2006 ΩÉ©dG ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ô˘FÉ˘°ùN ¥ƒ˘Ø˘j É˘e ƒ˘gh ,Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 442 ƒë˘æ˘H Qó˘≤˘j ¢ùØf ∫ÓN ,∫hódG √ò¡d á«£ØædG äGOGôjE’G .∞°üfh Iôe ∫ó©Ã ,ΩÉ©dG 320 ÉgóMh ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ôFÉ°ùN â¨∏Hh ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘FÉ˘˘°ùN â¨˘˘∏˘ H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¥ƒ˘°ùdG ô˘FÉ˘°ùNh ,Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 91 á«˘JGQÉ˘eE’G á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ºK ,Q’hO QÉ«∏e 19 ájô£≤dG .Q’hO QÉ«∏e 12 â¨∏H ôFÉ°ùîH ¤EG ¿ƒjOÉ˘°üà˘bG ¿ƒ˘∏˘∏ﬁh ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e QÉ˘°TCGh kÉ°SÉµ©fG äAÉL ,á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ôFÉ°ùN ¿CG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG π˘˘cÉ˘˘«˘ g ‘ Oƒ˘˘LƒŸG π˘˘∏ÿG AÉ˘˘Ñ˘ ˘YC’

…QÉÑNG ôjô≤J

á``∏`°†`ØŸG êÉ`é`◊G á`jó`g áë`Ñ°ù`ŸG á`°Só≤`ŸG ´É`≤`ÑdG øe ÜÉ`Ñ`MCÓd

OÉ```°ü`à``b’G çGó``MCG º``gCG 2006 ΩÉ``Y ‘ »`ŸÉ`©dG á«Hô©dG äGOÉ°üàb’Gh §ØædG

√QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQ’ ¿É˘c ó˘≤˘a ,§˘Ø˘æ˘dG ô˘cP ≈˘∏˘Yh ≈∏Y »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G IQóbh ,2006 ∫ÓN GOó› ,ƒªædG Oó¡J IÒÑc •ƒ¨°V ¿hO ´ÉØJQ’G πª– ` äGOÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ¨dÉH kGôKCG ¬©e πNGóàJ Éeh á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G á°UÉN Üô¨ŸGh ¿ÉæÑdh ¿OQ’G ‘ Éªc ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ÈY ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ á∏FÉ¡dG IôaƒdG äOCG ó≤a .ô°üeh Gòg øµd .IÒN’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á«é«∏ÿG ΩÉ©dG Gòg π©L É‡ ,kGôNDƒe √ó°TCG ≠∏H ¿É«∏¨dG .ÒÑ©àdG í°U GPEG ,»bƒ°ùdG ''§Ñ°†dG'' áæ°S áØ«ë°U ¬àØ°Uh Ée ΩÉ©dG äÉHGô£°VG ‘ ºgÉ°Sh πeÉY ¬fÉH á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''õÁÉ˘J ∫É˘«˘°ûfÉ˘æ˘jÉ˘Ø˘dG'' ‘ kÉ°Uƒ°üN ` äÉ£∏°ùdG áÑZQ ‘ ¢üî∏àj »°SÉ«°S ` á≤£æŸG ‘ äGOÉ°üàb’Gh ¥Gƒ°S’G ÈcG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ,''ÚÑNÉf ’ ÚHQÉ°†e'' É¡«æWGƒe π©L ‘ .áØ«ë°üdG ÒÑ©J óM ,OÉM •ƒÑg øe ÌcG è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG äó¡°Th ‘ º˘¡˘°S’G á˘ª˘ «˘ b ø˘˘e äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e ìGRCG .á≤£æŸG ¿Éc äGQÉ«∏ŸG ∂∏J øe Èc’G Qó≤dG ¿CG ºZQh ’EG ,äÉHQÉ°†ŸG áé«àf á«ªgh äÉYÉØJQG øY IQÉÑY QÉ¨°üd iPC’G øe kGÒãc ÖÑ°S ¥Gƒ°S’G •ƒÑg ¿CG ∫hO »æWGƒe øe ` ÚjÓŸÉH ºgOóYh ` Ú∏eÉ©àŸG .è«∏ÿG çó˘M É˘e π˘¶˘j ,á˘«˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ °üÙG ‘ ø˘˘µ˘ d ¤G ¥Gƒ°S’G IOÉYEG ≥jôW ≈∏Y Ée óM ¤G É«ë°U IQÉ°†dG äÉYÉ≤ØdG øe ¢ü∏îàdGh »≤£æŸG QÉ°ùŸG ∫hO äGOÉ˘˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ Ñ˘ °ùf ó˘˘jó˘˘ L ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ .è«∏ÿG ájOÉ°üàb’G É¡JÉ©ÑJh áÄ«ÑdG

.ÖFÉ≤◊G ƒ˘HCG Qƒ˘î˘Ñ˘dGh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dGh í˘˘HÉ˘˘°ùŸG ™˘˘FÉ˘˘H Ò°ûj øe iôNCG äÉ«Yƒf ¤EG É°†jCG (ÉeÉY 32) ¢SQÉa á˘°†Ø˘dGh ±ó˘°üdÉ˘H á˘ª˘©˘£ŸG ∂∏˘J π˘ã˘ e í˘˘HÉ˘˘°ùŸG ôcP Ö°ûN) ∑ƒµdG áëÑ°ùe É°†jCGh ¿Éeô¡µdGh .(óæ¡dG RƒL êÉ◊G …RGô◊G í˘dÉ˘°U »˘æ˘ª˘«˘dG êÉ◊G ∫ƒ˘˘≤˘ jh áëÑ°ùŸG √ò˘g ≈˘ª˘°ùf'' á˘ë˘Ñ˘°ùe É˘°VQÉ˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG 13) ’É˘˘ jQ 50 `H É˘¡˘à˘jÎ°TGh á˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘ë˘ Ñ˘ °ùŸG º¡ŸG ƒg É¡æªK ¢ù«dh .áeôµŸG áµe øe (GQ’hO â«æàbCG'' ÉØ«°†e ''¬æe âjÎ°TG …òdG ¿ÉµŸG πH .''ÜÉÑMC’Gh πgCÓd É¡æe GOóY ≈∏Y IhÓ©a º¡∏gCG ¤EG êÉé◊G ÉjGóg Oó©àJh ∞MÉ°üŸGh IÓ°üdG äGOÉé°S É°†jCG ≈≤∏J áëÑ°ùŸG øe GÒÑc ’ÉÑbEG Qƒ£©dGh QƒîÑdGh QƒªàdG ´GƒfCGh á°UÉN ÒãJ »¡a á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG ÉeCG êÉé◊G .äÉLÉ◊G ΩÉªàgG á˘µ˘e ‘ á˘°UÉ˘N É˘jGó˘˘¡˘ dG √ò˘˘g IQÉŒ ô˘˘gOõ˘˘Jh ≥˘aó˘J ¿Gó˘¡˘°ûJ Úà˘∏˘dG IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸGh á˘˘eô˘˘µŸG º˘gó˘MCG QOÉ˘¨˘j ¿CG Qó˘æ˘j êÉ˘M Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e ÌcCG .ájóg ¿hO á°Só≤ŸG øcÉeC’G

Ö°ûÿGh êÉ©dG øe ™æ°üJ »àdG ∂∏J »gh Ió«L .''OQƒdG Ö°ûNh ∫óæ°üdG ¬æeh π°üJ ¿É˘eô˘¡˘µ˘dGh ≥˘«˘≤˘©˘dG í˘Ñ˘°S ¿CG'' ±É˘°VCGh ÌcCG) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ±’BG á°ùªÿG É¡°†©H áª«b É¡àª«b π°üàa ô°ù«dG áëÑ°S ÉeCG (Q’hO 1300 øe 300 êÉ©dGh (Q’hO 800) ∫ÉjQ ±’BG áKÓK ¤EG .''∫ÉjQ Ú«æ«°üdG ΩGóbE’ ∞°SC’G øY »YÈdG ÜôYCGh πµ°ûH íHÉ°ùŸG ™«æ°üJ ≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ øY Ió∏≤e êPÉ‰ øe É¡æe ójó©dG êÉàfEGh …QÉŒ Ö°ûÿG í˘HÉ˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG áÁô˘˘µ˘ dG QÉ˘˘é˘ MC’G É¡æªK ìhGÎj »àdG øªãdG Ió«gõdG ∫Éà°ùjôµdGh .(äGQ’hO 8) ’ÉjQ 30h óMGh ∫ÉjQ ÚH âë°VCG'' IôNÉØdG áëÑ°ùŸG ¿CG »YÈdG iôjh á«YÉªàL’G ágÉLƒ∏d ÉfGƒæY ä’É◊G ¢†©H ‘ É¡dÓN øe ≈©°ùj …òdG É¡ÑMÉ°U áfÉµe ≈∏Y ∫óJ .''¬H Ú£«ÙG √ÉÑàfG IQÉKEG ¤EG äÓÙG øe íHÉ°ùŸG AÉæàbG ≈∏Y êÉé◊G πÑ≤jh §˘˘°ùÑ˘˘dG äÉ˘˘Ä˘ ˘e ø˘˘ e É˘˘ °†jCGh Ωô◊É˘˘ H á˘˘ £˘ ˘«ÙG É¡æªK ¢üNôd ∂dPh ôYÉ°ûŸG ∞∏àﬂ ‘ IOƒLƒŸG ‘ É¡∏¨°ûJ »˘à˘dG á˘MÉ˘°ùŸG á˘∏˘bh É˘¡˘∏˘ª˘M á˘dƒ˘¡˘°Sh

:Ü ± CG ` áeôµŸG áµe

ΩÉY πµ°ûH íHÉ°ùŸG Èà©J ∑QÉÑŸG ΩõeR AÉe ó©H øjòdG êÉ˘é˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘∏˘°†ØŸG AÉ˘«˘°TC’G ø˘e º¡jhòd ájQÉcòJ ÉjGóg AGô°T ¤EG º¡ª¶©e ≈©°ùj ¿ƒµJ ¿CG π°†Øjh á°Só≤ŸG »°VGQC’G øe º¡FÉÑMCGh .πª◊G á∏¡°S í˘HÉ˘°ùŸG É˘¡˘æ˘ª˘a É˘¡˘YGƒ˘fCG ‘ í˘HÉ˘°ùŸG ∞˘∏˘à˘î˘ Jh á«YƒædG IôNÉa É¡æeh øªãdG Ió«gõdG á£«°ùÑdG ≥∏£j »àdG áëÑ°ùŸG É¡©e ∫ƒëàJ øªãdG á«dÉZ ø˘e á˘ë˘Ñ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘˘H ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ágÉ˘Lh ¿Gƒ˘æ˘Y ¤EG √ô˘cPh ¬˘∏˘dG í˘«˘Ñ˘°ùà˘d á˘∏˘«˘°Sh .á°UÉN áfÉµeh á«YÉªàLG (ÉeÉY 53) »˘YÈdG ≈˘Ø˘£˘ °üe êÉ◊G ∫ƒ˘˘≤˘ jh …òdG IôgÉ≤dG ‘ á«µjôeC’G á©eÉ÷G ‘ PÉà°SC’G ™æ°üJ »àdG íHÉ°ùŸG ôîaCG'' íHÉ°ùŸG ™ªL …ƒ¡j É˘gô˘¡˘°TCGh á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG áÁô˘˘µ˘ dG QÉ˘˘é˘ MC’G ø˘˘e .''ô°ù«dGh ≥«≤©dGh ¿Éeô¡µdG á˘aô˘©˘eh IÈN ∂∏Á …ò˘dG »˘˘YÈdG í˘˘°Vƒ˘˘jh ¬ª°SG ôéM øe ô°ù«dG'' ∫ÉÛG Gòg ‘ á©°SGh á˘«˘Yƒ˘f ø˘e É˘°†jCG Èà˘©˘J í˘HÉ˘°ùe ∑É˘æ˘gh ô˘°ù«˘˘dG

` ÉjôgÉX ` Ió«©H hóÑJ »àdG iôN’G IôgÉ¶dG áëaÉµe ƒëf ¬LƒàdG »g OÉ°üàb’G äÉ«°SÉ°SCG øY ájOÉ°üà˘b’G É˘¡˘JÉ˘©˘Ñ˘J ‘Ó˘à˘d á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGÒ¨˘à˘dG Qhó˘°U ÒN’G ¬˘©˘HQ ‘ ΩÉ˘©˘dG ó˘˘¡˘ °Th .á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¢S’ƒ˘µ˘«˘f Ò°S ¬˘©˘°Vh …ò˘dG ,''¿Òà˘°S ô˘jô˘˘≤˘ J'' …ò˘dG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘eƒ˘˘µ◊G QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ,¿Òà˘˘°S .‹hódG ∂æÑdG ‘ ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc kÉ≤HÉ°S πªY øµj ⁄ GPEG ¬fCG ¤EG √ôjô≤J ‘ ¿Òà°S ¢ü∏N ‘Óàd πLÉYh º°SÉM ∑Î°ûe »ŸÉY ó¡L ∑Éæg á˘«˘NÉ˘æŸG äGÒ¨˘à˘dG ¿É˘a Iô˘eóŸG á˘«˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘KB’G »∏ÙG œÉædG øe %20h 5 ÚH Ée ⁄É©dG ∞∏µà°S ¿ƒ«∏jôJ 9 ¤EG π°üj ób Ée …CG ,»ŸÉ©dG ‹ÉªL’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ƒ˘ë˘f ó˘jô˘°ûJ ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘˘H Gò˘˘g RÉL GPEG ,Ú«Ä«H ÚÄLÓc ¢VQ’G ¿Éµ°S øe áª°ùf çƒ∏àdG øY áªLÉædG á«NÉæŸG äGÒ¨àdÉa .ÒÑ©àdG IQGô˘M á˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG QÉ˘ë˘ Ñ˘ dG Üƒ˘˘°ùæ˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG …ODƒ˘ J π˘˘H ,¢VQ’G á˘°ùHÉ˘«˘dG ø˘e AGõ˘LCÉ˘H …ODƒ˘j ó˘b ÉÃ ,äÉ˘˘£˘ «ÙGh øe É«fÉ£jÈc ó∏H ∫hõj ¿G øµÁ áWÉ°ùÑH …CG) ≥WÉæŸG ‘ ó«∏÷G ¿ÉHhPh ,(kÉeÉ“ á£jôÿG ≈∏Y äÉ˘˘fÉ˘˘°†«˘˘a ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üj É˘˘ e ™˘˘ e Ió˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘àŸG .á«°VQCG äÉaGô‚Gh ,É˘˘°SÉ˘˘°SG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG ,á˘˘ «˘ ˘dhO á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M äCGó˘˘ Hh ´ÉØJQG ÉgQÉKG ∫hCG ¿ƒµ«°S ô˘jô˘≤˘à˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SÓ˘d ,ÉHhQhCG ‘ øjôaÉ°ùª∏d …ƒ÷G ôØ°ùdG ôcGòJ QÉ©°SCG ¥É˘˘ Ø˘ ˘f’G §˘˘ Ñ– iô˘˘ NCG äGƒ˘˘ £˘ ˘N É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ °Sh ∞˘°üf ø˘e Üô˘≤˘j É˘e π˘µ˘°ûj …ò˘dG »˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ ƒªædG äÉfƒµe á«Hô©dG »°S »H »H :øY

ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ÙG º¶©e ¿Éc 2005 ΩÉY ‘ á˘ª˘b ¤EG π˘°Uh »ŸÉ˘©˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G ¿CG ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ≈ëæe 2006 ‘ CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S ¬˘˘fCGh ´É˘˘°ùJ’Gh ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘dG .¬d ájOÉ°üàb’G IQhódG ájÉ¡f Üôb OƒcôdG ‘ CGó˘H »˘µ˘ jô˘˘e’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ‰ ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U •ƒÑ¡dG ‘ »µjôe’G QÉ≤©dG ¥ƒ°S òNCGh ,DƒWÉÑàdG ¿ƒ˘Ñ˘°ùë˘à˘j ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG CGó˘H É˘ª˘c ,` QÉ˘«˘ ¡˘ fG ¿hO ` OÉ°üàb’G ¿É«∏Z ô£N øe óë∏d á«æ«°U äGƒ£ÿ kGó«ªM kÉWƒÑg »æ©j ÉÃQ ∂dP øµd .ƒªædG ™jô°S çó˘˘ ˘– ⁄ GPEG ,2007 ΩÉ˘Y »ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ ô˘˘WÉﬂ ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG äGQƒ˘˘ £˘ ˘J π©éj ób Ée á«dÉY π¶J á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ôªà°ùJ á«°ù«FôdG äGOÉ°üàb’G ‘ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG .á∏«∏b Ö°ùæH ƒdh IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ‘ 2006 íeÓe øe

ΩÉ˘©˘dG í˘eÓ˘e ≈˘∏˘Y á˘©˘jô˘°S á˘∏˘LÉ˘Y Iô˘¶˘f ‘h ó˘¡˘°ûJ ⁄ äÉ˘«˘°SÉ˘°S’G ¿CG AôŸG ß˘˘ë˘ ∏˘ j ,»˘˘¡˘ à˘ æŸG äGhO’G êQÉN âfÉc ôgGƒX OƒLh ºZQ ;äGRGõàgG ø˘Y É˘e ó˘M ¤EG Ió˘«˘©˘H É˘¡˘fCG ≈˘æ˘©Ã ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ìÉHQCGh êÉeóf’G äÉ«∏ªYh º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG äGQƒ£J á«°SÉ°S’G äÉeóÿGh QÉ≤©dG äÉYÉ£bh äÉcô°ûdG .á«°ù«FôdG äGOÉ°üàb’G ‘ ¢SCÉ˘µ˘d É˘«˘fÉŸG á˘aÉ˘°†à˘°SG ,ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e á«°VÉjQ IôgÉX »gh ,ΩÉ©dG ∞«°U ájGóH ⁄É©dG äGOÉ˘°üà˘b’G ÈcCG ≈˘∏˘Y …OÉ˘˘°üà˘˘bG ô˘˘KCG É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c .á«HhQh’G ¤G äOCGh ,áØ«Xh ±’BG 10 ƒëf äôqah ó≤a äô˘ahh hQƒ˘j äGQÉ˘«˘∏˘e 5 ¥É˘a …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¥É˘Ø˘fEG IójóY äÉYÉ£b â°û©fGh ,É°†jCG äGQÉ«∏ŸÉH kÉMÉHQCG .ÉgÒZh …ƒ÷G π≤ædGh ôØ°ùdG πãe É«fÉŸG êQÉN …ƒæ°ùdG ƒªæ∏d á£«°ùH áÑ°ùf âaÉ°VG ájÉ¡ædG ‘h .ÊÉŸ’G OÉ°üàbÓd π˘ª˘©˘∏˘d á˘∏˘FÉ˘˘W IhÌH É˘˘YÈJ â«˘˘Ø˘ Hh ¢ùà˘˘«˘ L …ÒÿG ¬JhÌH ´Èàj ¢ùà«L

‘ âKóM »àdG IôØ£dG »g ,á«fÉãdG IôgÉ¶dG ¿Ó˘YEÉ˘H á˘jÒÿG ∫É˘ª˘Y’G ‘ QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b äÉ«›ÈdG ¥ÓªY ÖMÉ°U ,⁄É©dG ‘ πLQ ≈æZCG πc ¢ü°üî«°S ¬fCG ,¢ùà«Z π«H ''âaƒ°ShôµjÉe'' .…ÒÿG πª©∏d ¬JhôK ,⁄É˘©˘dG AÉ˘«˘æ˘ZCG º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y ¬˘«˘ ∏˘ j ø˘˘e √Ó˘˘Jh .¬∏ãe π©Ø«d ,â«aÉH øjQGh »µjôe’G ôjOQÉ«∏ŸG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ó˘˘jó˘˘L ´É˘˘£˘ b Rô˘˘ H Gò˘˘ µ˘ ˘gh äÉYhô°ûe ‘ …ÒÿG QÉªãà°S’G ƒg ‹Éª°SCGôdG ÉµjôeGh É«°SGh É«≤jôaG ‘ á«ªæJh áKÉZGh áfÉYG ¢Vƒ©j QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ô˘µ˘à˘Ñ˘e ò˘Ø˘æ˘ª˘c ,á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG QÉªãà°S’G äGhOCG ™Ñ°ùJ øY áeó≤àŸG äGOÉ°üàb’G .»ŸÉ©dG ‹Éª°SGôdG OÉ°üàb’G ‘ ájó«∏≤àdG ≈∏Y kÓFÉg kÉ«æ«°U kÉ°ùaÉæJ 2006 ΩÉ©dG ó¡°T Éªc äGQÉ˘«˘ ∏Ã äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ÈY ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ábÉ£dG øY Ö«≤æàdGh åëÑdG ∫É› ‘ äGQ’hódG .É¡∏≤fh É¡LGôîà°SGh áYô°ùH á«eÉædG á«æ«°üdG äÉcô°ûdG â©°S Éªc §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ IójóL ¢Uôa ¢UÉæàbG ¤G ÒZ iôNCG IQÉŒh á«eóN ä’É› ‘ É«≤jôaGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG á˘˘ª˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ∂dP π˘˘ c êƒ˘˘ Jh ,á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ∑QÉ°T »àdGh ΩÉ©dG ájÉ¡f Üôb ÚµH ‘ á«≤jôa’G IQÉ˘˘≤˘ dG ∫hO IOÉ˘˘b ø˘˘ e Ú©˘˘ HQCG ø˘˘ e ÌcG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a .AGOƒ°ùdG ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿGh §˘˘ ˘°Sh’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ∫hO äó˘˘ ˘Lhh ΩÉÿG OGƒŸG OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùj ,Gó˘˘ jó˘˘ L É˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘°T Ú°üdG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG Qó˘˘ °üjh (RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gó˘˘ ˘jó–) .á«cÓ¡à°S’G

business

¥Gƒ°SCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

business@alwatannews.net

(390)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

03/01/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 03/01/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3365 1.2580

316.6689 119.4000

2.6522

0.3771

158.0498

1.3237

2.4674 1.0311

234.1792 97.8608

1.4817 0.6192

1.9613 0.8196

0.0105

94.9111

1.3523 0.5099 0.6749 1 0.4179 0.0043 0.4053

2.0036 0.7555

1.6652

3.236 1.2201 1.615 2.3930 1 0.0102 0.970

0.0063 0.6005

0.0084 0.7949

0.4991 0.7395 0.3090 0.0032 0.2997

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 2.19 -12.31 33.18 7.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 489.35 7,120.69 4,125.06 3,004.14

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 64.50 131.75 88.50 75.75 138.00 117.75 109.25 139.75 193.00 105.25 39.75 52.00 75.00 114.00 46.75 50.25 39.75 35.50 29.75 83.00 13.00 22.50 80.50 78.50 98.50 71.00 51.50 32.25 22.25 34.00 155.00 73.00 72.00 21.50 41.50 96.00 50.50 19.25 147.75 56.75 26.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.180 3.320 2.180 1.720 1.280 1.680 1.100 2.520 1.260 0.290 1.100 0.750 6.450 0.720 0.680 1.300 0.650 0.495 0.480 0.830 0.680 6.550 0.710 0.285 0.600 0.560 2.440 1.140 0.740 2.500 0.750 1.460 0.610 0.770 0.770 0.790 0.550 0.500 0.550 0.295 0.480 0.710 0.510 0.400 0.325 0.365 0.20

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.51%

0.13%

0.36%

0.08%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.200

1.140

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,226.09

2,228.96

169.63

169.77

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ 80,963

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

175,000

1.200

1.200 ŷ

0.488

0.687

0.625

0.600

0.615

0.615 ŷ

0.600

0.805

0.720

0.712

21,300

30,000

0.700

0.715 ŷ

0.800

1.055

1.000

0.995

1.000

1.000 ŷ

0.124

0.144

0.129

0.125

0.127

0.127 ŷ

1.201

1.320

1.275

1.225

1.300

1.300 ŷ

102,263.0

205,000

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ 2.87 0.14

1.060

1.920

1.270

1.230

1.290

1.290 ŷ

1.000

12.500

1.380

1.350

1.350 ŷ

0.645

1.010

0.660

0.650

6,550

10,000

0.655

0.655 ŷ

0.095

0.100

0.105

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.500

2.250

2.450

Δϛήθϟ΍

0.801

1.814

0.875

0.865

0.865 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ ŷ ΒϠϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) ϲΣΎϴδϟ΍ ˯ΎϤϧϺϟ Ϊϧ΍ήΟ Δϛήη

2.150

4.330

2.400

2.300

1,399

1,579

2.380

2.380 ŷ

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,370

2,370 ŷ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

0.291

0.470

0.365

0.365 ŷ

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

2.100

0.230

2.250

2.210

2.300

2.300 ŷ

7,948.9

11,579

2.450 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.450

1.771

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.170

0.230

0.222

0.230

0.230 ŷ

0.845

1.348

0.870

0.850

0.860

0.860 ŷ

1.210

1.690

1.255

1.235

1.245

1.245 ŷ

0.800

1.200

0.870

0.850

0.865

0.865 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.820

1.350

0.949

0.925

0.950

0.950 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.290

0.500

0.305

0.290

0.300

0.300 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.236

0.490

0.270

0.260

0.267

0.267 ŷ

0.500

0.420

0.400

0.400 ŷ

0.800

1.340

0.920

0.840

0.840 ŷ 0.080 ŷ

0.080

0.501

0.569

0.570

0.565

0.565 ŷ

0.290

0.385

0.325

0.315

0.315 ŷ

0.305

0.320

0.305

0.305 ŷ

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.440

0.415

0.425

0.425 ŷ

0.298

0.328

0.315

0.290

0.314

0.314 ŷ

0.040

0.055

0.045

0.040

0.042

0.042 ŷ

0.290

0.312

0.320

0.302

0.302 ŷ

0.350

0.320

2.70

3.600

2.960

2.900

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.400

0.325

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.325

0.325 ŷ

0.000

0.000 ŷ

2,000

6,666

7,759

7,000

7,759

7,000

0.45

0.500

1,000.0

0.500

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

2.960 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.500 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

1,000.0 1,000.0 ŷ

0.390

0.405

0.390

0.390 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 03/01/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.040 0.000 0.020 0.000 0.020 -0.040 0.020 0.080 -0.020 0.005 0.100 0.010 0.000 0.010 0.030 0.020 0.020 0.010 -0.005 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.020 0.040 0.020 0.000 0.020 0.060 0.010 0.020 0.020 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.020 0.025 -0.010 0.000 0.000 0.005 0.000 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

03/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.40 4.69 22.00 5.20 8.35 12.00 8.12 13.00 2.66 14.35 14.70 9.00 4.20 6.64 2.24 4.30 7.60 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

27/12/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.00 0.00 0.07 0.30 0.00 0.08 0.00 0.04 0.00 0.00 0.00 0.06 0.00 0.01 0.07 0.00 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

03/01/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.15 12.35 1.55 2.15 2.54 2.63 2.71 7.42 5.76 4.02 5.97 21.15 2.10 16.75 4.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 290.77 10,067.40 7,933.29 5,625.40

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.10 -0.02 -0.10 -0.06 -0.09 -0.01 0.00 0.04 -0.08 0.15 0.40 0.00 -0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 2.9 106.2 132.05 43.83

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

27/12/06

ήϴϐΘϟ΍ 1.50 1.25 3.50 1.75 6.00 7.75 5.00 12.00 1.00 -0.25 0.50 2.00 -0.50 2.50 0.25 1.25 2.25 0.25 0.50 0.75 0.25 0.25 1.50 1.00 -0.50 3.00 1.00 0.00 -0.50 0.25 1.50 0.00 -0.75 0.00 0.50 -2.75 1.75 0.00 2.75 -1.00 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.600 85.00 0.000 237.80 -0.800 98.60 0.500 98.50 -0.400 138.60 -0.900 128.30 0.800 85.10 111.60 -0.300 29.90 0.800 0.200 18.80 0.900 14.10 -4.600 124.80 1.300 104.80 -0.100 225.10 0.100 42.30 -2.600 109.80 36.00 -0.600 0.000 152.50 15.10 0.000 0.200 15.60 -0.500 25.00 -22.200 87.80 0.000 57.60 0.000 35.60 0.400 16.10 0.000 11.20 -1.600 47.90 -0.600 28.40 0.300 19.50 0.600 16.10 7.300 123.10

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

60.000

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

119,970.39

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

230,245

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 6 1 2 49

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 175,000 30,000 10,000 7,000 6,666

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 2 ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 4 ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.426 14.974 0.170

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.07 1.41 1.20

ϝΎϔϗ· 60.92 59.92 57.23

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 85.24% 89.04% 6.63% 5.03% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.67% 2.90% 6.47% 3.04% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

features

features@alwatannews.net

ΩÓ°SE’G ïjQÉJ ‘ á©«aQ áfÉµe â∏àMG É¡àYÉæ°U

¬∏dG AGó`YCG á`¡LGƒe ‘ Ú`æeDƒŸG ìÓ``°S ±ƒ``«°ùdG :óªMCG º«gGôHEG Öàc

,∫ó©dGh ≥◊Gh ,áeGôµdGh Iõ©∏d Gk õeQ »eÓ°SE’G »Hô©dG ïjQÉàdG øe á∏jƒW ¿hôb ióe ≈∏Y ∞«°ùdG πX .º∏°ùŸG ∫É«N ‘ á©«aQ áfÉµe πàMGh ,ó«MƒàdG ájGQ ô°ûfh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ OÉ¡÷Gh »eÓ°SE’G Qƒ°üàdG øY åjó◊ÉH ¿Î≤j ¿CG óq H’ ΩÉY ¬LƒH ìÓ°ùdGh ¢UÉN ¬LƒH ∞«°ùdG øY åjó◊Gh º¡bƒ≤M ≈∏Y …ó©àdGh øjôNB’G ≈∏Y §∏°ùà∏d á∏«°Sh ’h ¢VQC’G ‘ AÓ©à°SÓd ¢ù«d ìÓ°ùdÉa ,Üô◊Gh Iƒ≤∏d ¿RGƒàdG ßØMh ∫ó©dG áeÉbEGh ¿É°ùfE’G ôjô–h ¿É«¨£dG ôMOh ¬∏dG AGóYCG á¡LGƒe ‘ ÚæeDƒŸG IóY ƒg É‰EGh hCG ≥M øY kÉYÉaO ’EG ácô©e ¿ƒª∏°ùŸG ¢†îj ⁄ ,πjƒ£dG ΩÓ°SE’G ïjQÉJ OGóàeG ≈∏Yh á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G ‘ .Ωƒ∏¶Ÿ IófÉ°ùe hCG ¿Ghó©d á¡LGƒe óªﬁ ôcÉ°T ÜÉ°ûdG ¢ù∏éj å«M ,Ió«à©dG ¥ôÙG áæjóe AÉ«MCG óMCG ¤EG ÉfòNCG ±ƒ«°ùdG øY åjó◊G ∞«°ùdG áYÉæ°U äÉjôcP ≥ÑY πª– ,√óLh ¬«HCG øY É¡KQh á≤«àY äGhOCG ÚH ÚKÓãdGh á«fÉãdG øHEG ≠jÉ°üdG :ôHÉc øY GôHÉc É¡KQh »àdG ±ƒ«°ùdG áYÉæ°U ∫ƒM AÉ≤∏dG Gòg ¬©e Éæd ¿Éch ,ÒãµdG A»°ûdG π«°UC’G »æjôëÑdG ∫hCG ø˘˘ Y ¬˘˘ dGDƒ˘ ˘°ùH åjó◊G äCGó˘˘ ˘H ∞˘˘«˘ °S ∫hCG'' :∫É˘˘≤˘ a ¬˘˘©˘ æ˘ ˘°U ∞˘˘ «˘ ˘°S ƒª°ùdG ÖMÉ˘°U ¤EG ¬˘à˘jó˘gCG ¬˘à˘©˘æ˘°U ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ™˘«˘ é˘ °ûà˘˘H â«˘˘¶˘ Mh ,ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG áaô◊G á∏°UGƒe ≈∏Y »æãMh ,√ƒª°S ´É˘˘«˘ ˘°†dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh ÉæKGôJ õ«Á Ée ájÉªM ‘ QGôªà°S’Gh .≥jô©dG ±ƒ«°ùdG áYÉæ°üH πª©dG ôcÉ°T GC óH êÉ◊G √ódGh ™e √ôªY øe áæeÉãdG ‘ çQh …òdGh ,≠jÉ°üdG ≈°Sƒe óªﬁ áKÓK øe ÌcC’ √OGóLCG øe á©æ°üdG á≤aôH ≠jÉ°üdG á∏FÉY äAÉLh ,¿hôb º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ó˘˘æ˘ Y ΩGô˘˘µ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ¿ƒ˘˘ dGõ˘˘ j ’h Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘ch ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ï˘jÉ˘°ûŸ Iô˘NÉ˘Ø˘dG ±ƒ˘«˘°ùdG ¿ƒ˘©˘æ˘°üj º˘¡˘æ˘«˘H ô˘¡˘à˘°ûjh ,É˘˘¡˘ FGô˘˘eCGh Iô˘˘°SC’G ¬≤°SÉæJh ¬fRh áØÿ »Ø«∏ÿG ∞«°ùdG á˘fÉ˘µ˘e ¬˘d ∂dP ø˘ª˘ °V ó˘˘bh ,¬˘˘Jƒ˘˘bh iôNC’G ±ƒ«°ùdG ±Éæ°UCG ÚH á≤jôY áëàa OƒLh kÉ°†jCG √õ«“h ,á≤£æŸÉH á«∏ªY π¡°ùJ óª¨dÉH á«ÑfÉL á°†jôY ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ c ,π˘˘°üæ˘˘dG êGô˘˘NEG .¬°ùØf ÜGô≤dG ºéM

…ôØ©÷G ó¡©ŸG ìÉààaCG ∫ÓN ≠jÉ°üdG ôcÉ°T ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ΩÓ°SE’G ‘ ∞«°ùdG

≠jÉ°üdG »∏Y êÉ◊G ΩƒMôŸG

kÉ«˘é˘jQó˘Jh ,º˘¡˘«˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘N º˘¡˘FÉ˘æ˘HC’ ≈˘˘à˘ M QÉ˘˘Kó˘˘f’É˘˘ H á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG äCGó˘˘ H .âØàNG ôNBG ïjQÉJ ..ôLÉæÿG

çQEG ø˘˘ e ô˘˘ ˘NBG Aõ˘˘ ˘L ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘æÿGh : ≠jÉ°üdG ¬æY ∫ƒ≤j ≥jôY »îjQÉJ kÉ˘«˘°üî˘°T kÉ˘MÓ˘°S É˘¡˘ ∏˘ °UCÉ˘ H Èà˘˘©˘ J'' ,∑QÉ©ŸG ‘ kÉ«°ù«FQ kÉMÓ°S É¡æe ÌcCG ø˘e Qƒ˘¡˘¶˘ dG ‘ ≥˘˘Ñ˘ °SCG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z »˘˘gh - É¡æµdh ,kÉeGóîà°SG ΩóbCGh ±ƒ«°ùdG äGP - ±ƒ«°ùdG áfÉµe ¤EG ¥ôJ ⁄ ¿EGh ¢†©˘˘H ¿CG á˘˘LQó˘˘d ,á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG - kÓ˘ã˘ e - á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G QÉ˘˘£˘ bCG É˘eh ,kÉ˘«˘ª˘°SQ kGQÉ˘©˘°T ô˘é˘æÿG ò˘˘î˘ à˘ j ø˘e Gò˘g É˘æ˘eƒ˘˘j ¤EG ô˘˘LÉ˘˘æÿG ∫Gõ˘˘J ¢†©H ‘ »LQÉÿG ô¡¶ŸG äÉeõ∏à°ùe øY Ó°†Øa ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàÛG á˘°UÉ˘N á˘«˘∏˘M »˘¡˘ a kÉ˘ MÓ˘˘°S É˘˘¡˘ fƒ˘˘c É¡∏eÉM á«°üî°T øY È©J ∫ÉLôdÉH áæ«ªãdG ¢†HÉ≤ŸG ∫ÓN øe ¬àfÉµeh Ögò˘˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘°üŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘ZC’Gh QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MC’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘©˘ ˘ °UôŸGh á˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dGh ô˘LÉ˘æÿG âYƒ˘æ˘Jh ,kÉ˘fÉ˘«˘MGC áÁô˘µ˘dG å«˘˘M ø˘˘e â©˘˘°†Nh kGÒÑ˘˘ c kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘J ÉÃ É˘gOÉ˘ª˘ZCGh É˘¡˘dƒ˘°üfh É˘¡˘°†HÉ˘≤˘ e »˘˘ à˘ ˘dG Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¥GhPCG ™˘˘ e ΩAÓ˘˘ à˘ ˘j •É‰CG øe ¬∏°†ØJ Éeh ,É¡eóîà°ùJ ´ƒæàdG Gòg ¢ùª∏fh ,Iõ«‡ ¬«aôNR AÉëfCG ‘ É¡YGƒfCGh ôLÉæÿG ∫Éµ°TCG ‘ ó‚h ø˘˘ª˘ «˘ dÉ˘˘c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G »àdG πFÉÑ≤dG ±ÓàNÉH ≈àM ,¿ÉªYh ∫É˘µ˘°TCG ‘ ´ƒ˘æ˘J ∑É˘æ˘gh ,É˘¡˘∏˘ª˘©˘ à˘ °ùJ »àdG á«°SQÉØdGh ájOGó¨ÑdG ôLÉæÿG ,IôgƒÛG ∫É°üædG É¡«a âeóîà°SG á˘˘«˘ dƒ˘˘¨ŸGh á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘ LÉ˘˘ æÿG ‘h »˘à˘dG ÒÑ˘c ó◊ ∫É˘µ˘ °TC’G á˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ àŸG ±QÉ˘Nõ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÉ˘ª˘ à˘ °TÉ˘˘H äõ˘˘«“ ¢†HÉ˘˘ ≤ŸGh ∫ƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG ôLÉæÿG á˘YÉ˘æ˘°U â«˘dhCGh ,OÉ˘ª˘ZC’Gh â©˘æ˘°Uh ,¢†HÉ˘≤˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘°T á˘jÉ˘æ˘Y ó˘«˘Mh ¿ô˘≤˘c kGó˘L á˘æ˘«˘ª˘K OGƒ˘e ø˘˘e π˘«˘Ø˘dG êÉ˘Yh á˘˘ª˘ ≤˘ Ø˘ dG êÉ˘˘Yh ¿ô˘˘≤˘ dG Ö«°ûdGh ≥«≤©dGh á°†ØdGh ÖgòdGh ø˘e â©˘˘æ˘ °U »˘˘à˘ dG OÉ˘˘ª˘ ZC’G ∂dò˘˘ch QÉéMC’ÉH â©°UQh á°†ØdGh ÖgòdG .''áÁôµdG IÒNCG áª∏c

âë˘Ñ˘°UCG É˘˘fOÓ˘˘H ‘ IÒã˘˘c l±pô˘ pM ,QÉ˘Kó˘˘f’G ø˘˘e ≈˘˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘˘b ÜÉ˘˘b ¬JGQÉ°†Mh ó∏ÑdG ájƒg πã“ ±ôM »˘æ˘¨˘dG π˘°UCÉ˘àŸG ¬˘î˘jQÉ˘Jh á˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ àŸG ó«°U áaôM QÉKófG ó©Ña ,äGRÉ‚’ÉH á˘aô˘M ¿CG hó˘Ñ˘j á˘˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG äGƒ£N ó«˘b ≈˘∏˘Y ±ƒ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U π¡a ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J ¿CG øe ?É¡d å«¨e øe

‘ »gh É¡∏ªY …ODƒJ »µdh ,´É«°†dG .√ƒLƒdG ÒN ≈∏Y É¡ÑMÉ°U ój ¢†Ñ≤ŸGh Ö£°ûdG

≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ WCG'' :≠˘˘jÉ˘˘°üdG ∞˘˘«˘ °†jh ¬JGƒ˘æ˘b hCG ∞˘«˘°ùdG ≥˘FGô˘W Üƒ˘£˘°ûdG ¬˘à˘fƒ˘«˘ d ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ,É˘˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dGh IOÉ˘˘jR ™˘˘e ¬˘˘fRh π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh Ió˘˘jó˘˘°ûdG âbÉ˘˘°V É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fEÉ˘ a ∂dò˘˘Hh ,¬˘˘ Jƒ˘˘ b π˘˘°üæ˘˘dG ¿É˘˘c äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG hCG Üƒ˘˘£˘ °ûdG Ò°TÉ˘˘ª˘ ˘°ûdG ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ jh ,kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘e ábô˘d Üƒ˘£˘°ûdG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J á˘«˘∏˘°UC’G kGóL º¡e ƒ¡a ¢†Ñ≤ŸG ÉeCG ,É¡dÉ°üf ∫Éª©à°SG ¬«∏Y ∞bƒàj PEG ∞«°ùdG ‘ á«©Ñ≤dGh ,kGó«L k’Éª©à°SG ¬d ÜQÉÙG ¬∏˘≤˘K ó˘jõ˘Jh ∫ƒ˘Ñ˘≤ŸG π˘µ˘°ûdG ¬˘Ñ˘°ùµ˘J ,ÜQÉÙG á˘°†Ñ˘˘b ‘ É˘˘fõ˘˘à˘ e ¬˘˘∏˘ ©Œh ±ƒ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ¢†HÉ˘˘ ≤˘ ˘ e É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ °üJ ⁄h âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fC’ áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ™≤J ÉeóæY iôNCG ¢†HÉ≤Ã ∫óÑà°ùJ ‘ øµdh ,∞∏J É¡H çóëj hCG áª«æZ ∫Éµ°TCG Éæ«dEG â∏°Uh á«dÉàdG Qƒ°ü©dG Ò°ûª°ûdÉc ±ƒ«°ùdG ¢†©H ¢†HÉ≤e ¢†HÉ˘≤˘e ™˘æ˘°üJh ,»˘cÎdG è˘«˘∏˘ ≤˘ dGh hCG ¢SƒæHC’G hCG êÉ©dG øe Ò°ûª°ûdG ø˘˘e kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh ,¢SÉ˘˘ë˘ ˘æ˘ ˘dG hCG Ö°ûÿG ±ƒ«°ùdG OÉªZCG ÉeCG ÖgòdG hCG á°†ØdG ó∏÷ÉH ≈£¨ŸG Ö°ûÿG øe ™æ°üàa âë˘˘Ø˘ °Uh ¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ ˘dGh (¿Gô˘˘ é˘ ˘°ûdG) hCG QÉ˘˘é˘ MC’É˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘£ŸG á˘˘ °†Ø˘˘ dÉ˘˘ H ≥˘ah ÖgòŸG P’ƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e í˘˘FÉ˘˘Ø˘ °üH .''áLÉ◊Gh Ö∏£dG QÉKóf’G ÜÉÑ°SCGh ±ƒ«°ùdG ÖFGôZ

∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÖFGô˘˘ ˘Z ø˘˘ ˘Yh É˘à˘∏˘ µ˘ H Ωó˘˘≤˘ j ’ ∞˘˘«˘ °ùdG'' :≠˘˘jÉ˘˘°üdG áÁõ¡dÉH QÉ©°TEG ∂dP ¿EG PEG øjó«dG º˘°S’G á˘HÉ˘˘à˘ c ¿CG É˘˘ª˘ c ,ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’Gh ,OôÛG º˘°S’É˘H ¿ƒ˘µ˘J ∞˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¿C’ ∞«°ùdG ±ôY Gògh ÜÉ≤dCG …CG ÓH ¢ù«˘˘dh ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ø˘˘ e ƒ˘˘ g ¬˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °U ’EG ió˘˘ ˘¡˘ ˘ j ’ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ,¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∞«°ùdG …ó¡e áYÉªL øe ¢üî°ûd ±ô˘Y Gò˘gh ¬˘æ˘e ≈˘∏˘YCG á˘Ñ˘Jô˘e ø˘˘eh ¿ƒ˘µ˘j ∞˘«˘ °ùdG AGó˘˘gEGh ,kÉ˘ °†jCG ó˘˘FÉ˘˘°S .''QÉ°ù«dÉH ¬eÓà°SGh Úª«dG ó«dÉH áYÉæ°U QÉKóf’ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdGh ƒ˘˘ g ≠˘˘ jÉ˘˘ ˘°üdG iô˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ô˘˘ ˘gƒ÷G á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG á˘˘dhó˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ M IOQÉ˘˘£˘ e GƒfÉch ,¿B’G IQòdG ⁄É©c ,¬«©fÉ°üd ô˘˘gƒ÷G »˘˘©˘ fÉ˘˘°U Oó˘˘©˘ H ¿ƒ˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘j ôgƒ÷G ´Éæ°U ™°Vh íÑ°UCÉa ,º¡jód Ghõ˘é˘à˘ë˘j Gƒ˘fÉ˘c PEG ,ó˘«˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ d Üô˘˘bCG Gƒ°ûØj ’ ≈àM Qƒ°ü≤dG QGƒ°SCG πNGO ¿hÒã˘µ˘dG ΩÉ˘b Gò˘d ,¬˘à˘YÉ˘æ˘ °U QGô˘˘°SCG ΩÉ˘˘bh ,á˘˘©˘ ˘æ˘ ˘°üdG ¿Gô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘¡˘ ˘ã˘ ˘jQƒ˘˘ J Ωó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘°†jCG ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG

ø˘e ≈˘≤˘à˘°ùŸG AÉ˘˘æ˘ ë˘ f’G ÚH è˘˘eó˘˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨ŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘jhGR ø˘ª˘°†j …ò˘˘dG ''…Qƒ˘˘°ûJ’É˘˘c'' π°üædG ∫ƒW √QÉ°üàN’ IRÉà‡ ™£b AÉ˘˘æ˘ ë˘ f’Gh ,¬˘˘eGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ d ø˘e ≈˘≤˘à˘°ùŸG π˘˘FÉŸG ó◊Gh »˘˘°ùµ˘˘©˘ dG Gòg øY èàfh ,»cÎdG ''¿ÉZÉà«dG'' ó˘«˘L ìÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G è˘˘eó˘˘dG Gò˘g OÉ˘°Sh ,kÉ˘ ©˘ e ø˘˘©˘ £˘ dGh ™˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‘ RGô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢SQÉa ¤EG √ÒKCÉJ π°Uhh ,ÊÉªã©dGh .''á«dƒ¨ŸG óæ¡dGh ±ƒ«°ùdG áaôNR

Üô˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ≠˘˘ jÉ˘˘ °üdG É˘˘ æ˘ ˘d ô˘˘ cò˘˘ ˘j á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ÚæWÉ≤dG ò˘æ˘e º˘¡˘aƒ˘˘«˘ °S á˘˘aô˘˘NR ¤EG Ghó˘˘ª˘ Y É˘¡˘ dÉ˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°û≤˘˘fh ,á˘˘«˘ ∏˘ gÉ÷G º˘˘°Sô˘˘c º˘˘°SÓ˘˘£˘ dGh Rƒ˘˘eô˘˘dG ¢†©˘˘ H ,äÉ«◊G …P ≈∏Y äAÉL »àdG »YÉaC’G …P ≈∏Y äOQh »àdG áµª°ùdG IQƒ°Uh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘ dG ‘h ,¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘«˘fBGô˘≤˘dG äÉ˘jB’É˘H ±ƒ˘«˘°ùdG âaô˘NR ô˘©˘°ûdG äÉ˘«˘HCGh á˘Ø˘∏˘àıG äGQÉ˘Ñ˘ ©˘ dGh AÉª°SCGh ÚWÓ°ùdGh AÉØ∏ÿG AÉª°SCGh ,É˘gÒZh º˘°SÓ˘£˘dG ¢†©˘Hh ´É˘æ˘°üdG IOó©àe ¥ô£H ±QÉNõdG √òg äòØfh πjõæàdGh â«Øµ˘à˘dGh ∂«˘eõ˘à˘dG É˘¡˘æ˘e á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °T OQh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¥ô£dG √òg ÚH øeh ,äÉë∏£°üŸG áHƒ∏£ŸG Ωƒ°SôdG ôØM ‘ πãªàj Ée ¥ƒ≤°ûdG Ó C e ºK ,¿ó©ŸG í£°S ≈∏Y ø˘e ¤EG á˘«˘fó˘©˘e ∑Ó˘°SCÉ˘ H áŒÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ∏dG ‘ ¬æY áØ∏àﬂh π°üædG ¿ó©e äÉ˘˘jB’É˘˘ H ∫É˘˘ °üæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H âaô˘˘ NRh íàah ¬∏dG øe ô°üf) :πãe á«fBGô≤dG É˘˘ ˘fEG) ,(Úæ˘˘ ˘ eDƒŸG ô˘˘ ˘ °ûHh)h (Öjô˘˘ ˘ b ¬∏dG ∂d ôØ¨«d kÉæ«Ñe kÉëàa ∂d Éæëàa øeh ,(ôNCÉJ Éeh ∂ÑfP øe Ωó≤J Ée ∫É˘°üæ˘dG ≈˘∏˘Y â°û≤˘f »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ LÉ˘˘a á˘˘YÉ˘˘°S É˘˘«˘ fó˘˘ dG'' IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ ≈æ¨dGh áYÉ£dG ‘ õ©dG'' ,''áYÉW á˘©˘FÉ˘°ûdG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ø˘eh ,''á˘YÉ˘æ˘≤˘ dG »∏Y ’EG ≈àa ’'' IQÉÑY kÉ°†jCG áaƒdCÉŸG .''QÉ≤ØdGhP ’EG ∞«°S ’h ±ƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ Ø˘ ˘ M ∂dò˘˘ ˘c AÉ˘Ø˘ ∏ÿG ¢†©˘˘H AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G A’Dƒg øeh ,ÚWÓ°ùdGh áHÉë°üdGh ôµHƒHCG ¿hó°TGôdG AÉØ∏ÿG - kÓãe ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ »˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘ª˘ ã˘ Yh ô˘˘ª˘ Yh ÒHõdGh áë∏W áHÉë°üdG øeh ,º¡æY , º˘˘gÒZh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh ó˘˘ ©˘ ˘°Sh á˘«˘eÓ˘°SE’G ±ƒ˘«˘°ùdG ¢†©˘H ó˘Lƒ˘˘Jh ¢†©˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Ø˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dGh ±hô◊G - ¿ƒ˘ª˘Yõ˘˘j É˘˘ª˘ c - É˘¡˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dGh hCG Aƒ°ùdG øe ±ƒ«°ùdG ∂∏J Ú°ü–h

≈˘˘∏˘ Y äOQh »˘˘à˘ dG ±ƒ˘˘«˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG ∂∏ŸGóÑY QÉæjO πãe äÉcƒµ°ùŸG ¢†©H á˘«˘aõÿG á˘«˘fB’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Yh ,`g77 ‘ IOƒLƒŸG Qƒ°üdG ‘h ,ájõfhÈdGh ÉææµÁ É‡ ,äÉWƒ£ıG øe ójó©dG »eÓ°SE’G ∞«°ùdG πµ°T ¿EG ∫ƒ≤dG øe ¢ùeÉÿG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘ M Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ ∞«°ùdG ¿ƒµj ¿CG πªàëjh ,…ôé¡dG ¬˘∏˘ª˘©˘à˘°SGh ,É˘«˘°SBG ‘ CÉ˘ °ûf º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,º˘gÒZh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ HÉ˘˘Ñ˘ dGh ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°TB’G Úª∏°ùŸG πÑb øe ¬dÉª©à°SG ôªà°SGh , …ô˘˘é˘ ¡˘ dG ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ‘ ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ ˘ H äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °TGh É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCGh ΩÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ ∏˘ gÉ÷G Égô¡°TCG ,É¡d kÉÁôµJ É¡H ≈YóJ AÉª°SCG hP ¬¡Lh ¬∏dG Ωôc »∏Y ΩÉeE’G ∞«°S »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ∞«°S ,QÉ≤ØdG ∞«°Sh ,ìÉ°TƒdG …hP º°SÉH ¬æY ¬∏dG ¬˘æ˘Y ¬˘∏˘ dG »˘˘°VQ ó˘˘«˘ dƒ˘˘dG ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ∫É˘°üæ˘dG Üô˘©˘dG ±ô˘Yh ,»˘Ñ˘Wô˘≤˘dÉ˘H ó˘≤˘a ,¢SQÉ˘ah ó˘æ˘¡˘ dG ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG õæc áØjô°ûdG áÑ©µdG áfGõN ‘ ¿Éc Ögò˘˘ dG ø˘˘ e Úà˘˘ dGõ˘˘ Z ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y áæjóe »˘gh á˘«˘©˘∏˘b ±ƒ˘«˘°S á˘°ùª˘Nh äô¡à°TG ∫É¨æÑdG è«∏N ≈∏Y ájóæg QÉ˘≤˘Ø˘ dG hP ¿É˘˘ch ,∞˘˘«˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH ,»˘ª˘¡˘°ùdG ¬˘Ñ˘æ˘e ø˘H ¢UÉ˘©˘∏˘ d kÉ˘ Ø˘ «˘ °S øe ¿Éch ,QóH ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¬ªæZh ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U Ëô˘µ˘dG ∫ƒ˘°Sô˘dG Ö«˘˘°üf óæY »©ª°UC’G √BGQ óbh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¿hQÉ˘˘ ˘g á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG Úæ˘˘ ˘ eDƒŸG ÒeCG ¢SQÉa ‘ ¢SƒW áæjóe ‘ ó«°TôdG Iô°ûY ÊÉªK ¬H ¿EG'' :kÓFÉb ¬Ø°Uƒa RGô˘˘£˘ dG É˘˘eCG ,''ô˘˘ gƒ÷G ø˘˘ e Iô˘˘ ≤˘ ˘a »¡a á«eÓ°SE’G ±ƒ«°ùdG øe ÊÉãdG Üƒ©°T âfÉc »àdG á°Sƒ≤ŸG ±ƒ«°ùdG .''É¡∏ª©à°SG øe ∫hCG É«°SBG §°Sh ∞«°ùdG áYÉæ°U Qƒ£J

∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ø˘˘ ˘Yh ∞«°ùdG ∫É≤àfG ¿CG ßMÓoj'' :≠FÉ°üdG ó˘b ¢ùjƒ˘≤˘ à˘ dG ¤EG á˘˘eÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘e Ió˘jó˘Y äGQƒ˘£˘J ó˘©˘Hh A§˘Ñ˘H çó˘˘M ,ô˘˘Ø˘ dGh ô˘˘µ˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘W É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°†à˘˘ bG ,á˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ aGô˘˘¨÷G ±hô˘˘¶˘ dGh ô˘˘KCÉ˘ Jh ,¿hô˘˘b Ió˘˘Y ∂dP ¥ô˘˘¨˘ à˘ ˘°SGh ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »˘à˘dG ±ƒ˘«˘°ùdÉ˘˘H …ô˘˘é˘ ¡˘ dG ¢ùeÉÿG á∏«∏b »gh ,∫ƒ¨ŸG πFÉÑb ™e äOQh í˘£˘∏˘Ø˘e ¢SCGô˘H »˘¡˘à˘æ˘ Jh ,AÉ˘˘æ˘ ë˘ f’G å∏˘ã˘dG ‘ kÉ˘jƒ˘∏˘Y kÉ˘jƒ˘fÉ˘K kGó˘M π˘ª˘ë˘j ÒKCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘gh ,∞˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ÒNC’G ø˘˘e á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ ªŸG ±ƒ˘˘«˘ ˘°ùdG ‘ í˘˘ °VGh ∫ƒëàj ¬∏°üf ¿CÉH RÉàÁh ,è«∏b RGôW øjóM …P π°üf ¤EG ±ô£dG π«Ñb OGOõ˘j ¬˘aô˘W ¿CÉ˘Hh ,á˘ë˘°VGh á˘˘jhGõ˘˘H ¬˘«˘a ß˘˘MÓ˘˘jh ,kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J ¬˘˘ª˘ é˘ M

∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ¿CG ≠˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ j kÉﬂÉ˘˘°T ∫Gõ˘˘j ’h ¿É˘˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘JGQÉ˘˘ °†M Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘gÈj áë∏°SC’G áYÉæ°U ∫É› ‘ áÑbÉ©àŸG á«æ≤àdG ô°üY ‘h ,¿OÉ©ŸG §FÓNh AÉª∏Y øe IójóY ä’hÉﬁ á«dÉ©dG ∫É°üædG áYÉæ°U QGô°SCG ∞°ûµd Üô¨dG É¡æ˘e ¢üî˘fh á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ¥ô˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É°üædG √òg äOôØfG å«M É¡æjó©J ø˘˘e äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H É˘˘ gÒZ ø˘˘ Y ∞«°ùdG ƒgh ,ôgƒ÷G IôgÉX É¡ªgCG ájƒ¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J iô˘KCG …ò˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùe ´ƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ Jh Iõ˘˘ ˘«‡ IQOÉ˘˘ ˘f ófôØdG kÉ°†jCG ¬«∏Y ≥∏£j PEG ,ôgƒ÷G .á≤°ùØ°ùdGh ôKC’Gh ∞«°ùdG AÉeh ô˘gƒ÷G'' :≠˘jÉ˘°üdG ô˘˘cÉ˘˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ j Iô˘gÉ˘X ¿É˘«˘Ñ˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °SG í˘˘∏˘ £˘ °üe ,á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ,á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘àŸG •ƒ˘˘ ˘£ÿG ,∫É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°TC’Gh ,¿Gƒ˘˘ ˘ dC’G á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG ,∫ƒ˘°üæ˘dG äÉ˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y ,´É˘˘°VhC’Gh ≈∏Y á∏NGóà˘e á˘ª˘YÉ˘f •ƒ˘£˘N »˘¡˘a º°ù≤j πµ°T hCG »µÑ°ûdG è«°ùædG πµ°T Ò°üb äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ,áHQÉ≤àe ,á≤°SÉæàe ó≤Y hCG ,ájhÉ°ùàe π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘J ÉÃQh ,á˘≤˘°UÓ˘à˘ e kÉ˘ ˘©˘ ˘≤˘ ˘H π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ,á˘˘ °†jô˘˘ Y •ƒ˘˘ £˘ ˘ N kÉ˘fÉ˘«˘MCGh ,á˘∏˘«˘£˘à˘ °ùe hCG ,Iô˘˘jó˘˘à˘ °ùe Gò˘g ™˘Lô˘jh ,á˘jRGƒ˘à˘e hCG á˘Lô˘˘©˘ à˘ e Ö°ùf ‘ Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’G è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG ÖFGƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢SQó˘˘ J …ò˘˘ dG π˘˘ °üæ˘˘ ∏˘ ˘d …P’ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,Ωƒ«°ùæ¨ŸGh ,¿ƒHôµdÉc ,ábóH ¬JÉ«ªc QƒØ°ùØ˘dGh ,âjÈµ˘dGh ,Ωƒ˘«˘°ù∏˘«˘°ùdGh hCG ,iôNC’G ájƒ°†©dG OGƒŸG ¢†©Hh øe ájQGô◊G ¥ô£dG ‘ Ò«¨àdG ¤EG ‘ ºµ–h ,Ú£ÑJh ,AÉªMEGh ,AÉ≤°SEG ™ÑàJ øµÁh ,É¡æe πc IQGôM äÉLQO ÚH øjÉÑàdG á°SGQóH ∫É°üædG Qó°üe áZÉ«°U ‘ øjÉÑàdGh ,ôgƒ÷G ´GƒfCG ΩGó˘î˘à˘°S’G ≥˘WÉ˘æ˘e Ö°ùM ∫É˘˘°üæ˘˘dG ∂dP πc ,á«dÉà≤dG äGQhô°†dG Ö°ùMh √òg ≥«KƒJ ≈∏Y Ée óM ¤EG ÉfóYÉ°ùj IÎØ˘˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ YÉ˘˘ ˘LQEGh ∫É˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ dG â©æ°U »àdG OÓÑdG ójó–h á«æeõdG ø˘˘ e k’É˘˘ °üf É˘˘ fó˘˘ Lh ÉÃQh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a √ò˘g ø˘µ˘dh ,á˘æ˘«˘ ©˘ e OÓ˘˘Ñ˘ d ô˘˘gGƒ˘˘L ¿Gó∏H ‘ á˘©˘æ˘°üeh á˘∏˘qµ˘°û˘oe ∫É˘°üæ˘dG á˘˘ jP’ƒ˘˘ Ø˘ ˘dG §˘˘ ˘FÓÿG ¿C’ ,iô˘˘ ˘NCG πµ°T ≈∏Y kÉfÉ«MCG Éæ«dEG Qó°üJ âfÉc ó˘˘æ˘ ¡˘ dÉ˘˘c OÓ˘˘H ø˘˘e á˘˘«˘ fó˘˘©˘ e π˘˘ à˘ ˘c OÓ˘˘ H ‘ ™˘˘ æ˘ ˘°üà˘˘ ˘d ¢SQÉ˘˘ ˘ah Ú°üdGh .''É¡JÉLÉ«àMGh ΩAÓàj ÉÃ iôNCG áKÓK ôgƒ÷Gh :≠jÉ°üdG í°Vƒjh ,»˘˘ ≤˘ ˘°ûeó˘˘ dG »˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ ´Gƒ˘˘ ˘fCG OóY É¡æe πµdh ,…óæ¡dGh ,»°SQÉØdGh ¿ƒ«HhQhC’G ógÉ°Th ,kÉ°†jCG ´GƒfC’G øe ∫É˘˘°üæ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘°üdG Ühô◊G ¿É˘˘ HEG ,≥°ûeO ¥Gƒ°SCÉH IôgƒÛG á«eÓ°SE’G ,á˘˘«˘ ≤˘ °ûeó˘˘dG ∫É˘˘°üæ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘µ˘ a º°SG Gƒ≤∏WCGh ,ájóæ¡dGh ,á«°SQÉØdGh kÉæX ,É˘¡˘∏˘c É˘«˘∏˘Y »˘≤˘°ûeó˘dG ô˘gƒ÷G ∫GõJ ’h ,≥°ûeO ‘ kÉ©«ªL ™æ°üJ É¡fCG ™˘LGô˘e ‘ Ió˘ª˘à˘©˘e á˘«˘ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g .¿B’G ≈àM º¡ØMÉàeh Ú«HhQhC’G

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ ≠jÉ°üdG óªﬁ ôcÉ°T

ÖgòdÉH ™°Uôe IQÉÑL ∞«°S

á∏«°UCG á«æjôëH ±ƒ«°S

±ƒ«°ùdG RôW

RôW º°ù≤æJ'' :≠FÉ°üdG π°SÎ°ùjh ,º«≤à°ùŸG Éªg øjRGôW ¤EG ±ƒ«°ùdG º«≤à°ùŸG ∞«°ùdG πª©à°SGh ,¢Sƒ≤ŸGh ,ΩÓ°SE’G Qó°Uh »∏gÉ÷G ô°ü©dG ‘ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H ∂dP ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘jh

DƒdDƒ∏dÉH ™°Uôe ôéæN

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

foreign@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

¢ù«FôdG çƒ©Ñe ähÒH ¤EG Oƒ©j ÊGOƒ°ùdG

(390)

…ôéj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¬`∏dG Üõ`M ø``e Ú``jOÉ«b ™e äÉ```KOÉ``ﬁ

:…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

¿CG ¢ùeG Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ ˘Y ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á∏°UGƒŸ ähÒH ¤EG Oƒ©«°S ¿ÉæÑd ¤EG ¢UÉÿG ¬Kƒ©Ñe .áeRC’G ‘ôW ÚH áWÉ°SƒdG áª¡e á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¢SCGÎJ »˘˘ à˘ ˘dG ,√OÓ˘˘ ˘H ¿EG Ò°ûÑ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ÜCGôd É¡«YÉ°ùe π°UGƒà°S ,á«dÉ◊G É¡JQhO ‘ á«Hô©dG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ,¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ø˘˘ e π˘˘ c ‘ ±Gô˘˘ WC’G ÚH ´ó˘˘ °üdG .∫Éeƒ°üdGh ¿É˘˘eQO ΩCG ƒ˘˘ jOGQ ¬˘˘ ã˘ ˘H í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ Ò°ûÑ˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh ¬˘Kƒ˘©˘Ñ˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ¿É˘ª˘ã˘ Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ¿EG ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G Úeƒj ¿ƒ°†Z ‘ ähÒH ¤EG Oƒ©«°S ,¿ÉæÑd ¤EG ¢UÉÿG ‘ôW ÚH É¡H ™∏£°†j »àdG áWÉ°SƒdG áª¡e á∏°UGƒŸ .á«fÉæÑ∏dG áeRC’G ™«HÉ°SC’G ∫ÓN IóY äGôe ähÒH QGR π«YÉª°SEG ¿Éch ‘ §°Sƒà∏d OÉ«YC’G á∏£Y π«Ñb ÉgôNBG âfÉc á«°VÉŸG »àdG á°VQÉ©ŸGh á«HÉ«ædG ájÌcC’G ÚH áÑ°TÉædG áeRC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO øe ∫hC’G òæe ähÒH §°Sh ‘ º°üà©J .á«æWh IóMh áeƒµëH áÑdÉ£e »°VÉŸG ∫hC’G á«cƒµe äÉcô– ™e ÊGOƒ°ùdG ∑ôëàdG øeGõàjh ‘ ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÉgOƒ≤j á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG AGƒ˘˘à˘ MG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J Oƒ˘˘¡˘ L QÉ˘˘ WEG .á«fÉæÑ∏dG

ÚÑfÉ÷G øe áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d äGô°TDƒe ⁄ ø˘µ˘ dh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Ú°ù– π˘˘LCG ø˘˘e ¤EG GÒ°ûe ''.á°Sƒª∏e èFÉàf ∑Éæg øµJ óYÉ°üJh Éª¡JÉaÓN ÉãëH ÚÑfÉ÷G ¿G .¿ÉæÑd ‘ »©«°ûdG »æ°ùdG ôJƒàdG äOQhCG »àdG QÉÑNC’G áØ«ë°U âdÉbh ÚeC’G GƒYO ÚjOƒ©°ùdG ¿G ´ÉªàL’G CÉÑf ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ô˘°üf ø˘µ˘dh è◊G AGOCGh á˘µ˘∏˘ªŸG IQÉ˘˘jõ˘˘d .á«æeCG ÜÉÑ°SC’ QòàYG ¬∏dG ™˘˘ e äÉ˘˘ KOÉﬁ ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°üf ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Yh âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ‘ …ô˘˘°üŸG ÒØ˘˘°ùdG ¢ù«°SCÉJ òæe ¬Yƒf øe ´ÉªàLG ∫hCG ƒgh øe äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ™˘∏˘£˘e ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M .»°VÉŸG ¿ô≤dG iôj ’ ¬fG ÚæKE’G Ωƒj º°SÉb ∫Ébh áeRCÓd á©jô°S ájÉ¡f …C’ ôcòJ á°Uôa ¿G É˘˘Ø˘ «˘ °†e IQƒ˘˘«˘ æ˘ ˘°ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ™˘˘ e Qô˘≤˘J »˘c É˘Ñ˘jô˘b ™˘ª˘ à˘ é˘ à˘ °S á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿B’G õcÎJ »àdG á∏ª◊G ∞«ãµJ á«Ø«c .IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLEG Ö∏£e ≈∏Y

õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

:RÎjhQ - ähÒH

¿G ¢ùeG ÊÉæÑd »°SÉ«°S Qó°üe ∫Éb iôLCG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ eRC’G ¿CÉ˘ ˘°ûH äÉ˘˘ ˘KOÉﬁ ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M ‘ …OÉ˘«˘b ™˘e á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬Yƒf øe ∫É°üJG ∫hCG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ø˘e á˘eƒ˘YóŸG á˘«˘©˘ «˘ °ûdG á˘˘YÉ˘˘ª÷G ™˘˘e .¿GôjEG º˘«˘©˘f ¿CG »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh ¬˘∏˘ dG Üõ◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘f º˘˘°SÉ˘˘b Üõ◊G ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ¢û«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ªﬁh Iô˘˘FÉ˘˘ W Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ L ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿ƒfÉ˘c Èª˘°ùjO 26 ‘ á˘°UÉ˘N á˘jOƒ˘©˘ °S …Oƒ©°ùdG π˘gÉ˘©˘dG ™˘e ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ∫hC’G .π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ¬à«LQÉN ôjRhh áKÓK äôªà°SG »àdG IQÉjõdG âfÉch ÚH ô˘Jƒ˘à˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ΩÉ˘˘jCG á∏ªM Oƒ≤j …òdG ¬∏dG ÜõMh ájOƒ©°ùdG .ähÒH áeƒµëH áMÉWEÓd á°VQÉ©e øY ¢†î“ ´ÉªàL’G'' Qó°üŸG ∫Ébh

´É£≤dG IQOÉ¨e ≈dEG ÖfÉLC’G IƒYO øé¡à°ùJ ¢SÉªM

ø««æ«£°ù∏a á°ùªN πà≤eh ..Iõs Z »a áfó¡dG QÉ«¡fG

Üô``Zh ¥ô``°T ¿hÈà©j ¿ƒ«∏«FGô°SE’G Gk ó«L ¢ù«d äôŸhCG AGOCG øe %77 ¿CG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ AGOCG ¿CG ¿hÈà©j Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Y ¬JQób ¿CG % 75 ÈàYGh ,''Gó«L ¢ù«d'' äôŸhCG Oƒ¡jEG ''â°ù«˘æ˘µ˘dG IÉ˘æ˘b'' äô˘°ûfh .Ió˘«˘L â°ù«˘d äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ JG á°SÉFQ äôŸhCG ‹ƒJ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ ´Ó£à°S’G Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘e §˘≤˘a %1 í˘æ˘eh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ AGQRƒ˘˘dG AGQRƒ∏d ¢ù«Fôc ¬FGOCG ≈∏Y äôŸhC’ ''GóL ó«L'' áeÓY .''ó«L'' √AGOCG ¿EG %22 ∫Éb Éª«a äôŸhCG AGOCG ¿EG ´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe %30 ∫Ébh .''ÉJÉàH Gó«L ¢ù«d'' `H √AGOCG %47 ∞°Uhh''Gó«L ¢ù«d''

¬JƒYód ∞°SCÉj ÊÉ£jôH ∑ô‰ódGh É«µjôeCG ∞°ü≤d ∞°SCÉj ¬fCG ¢ùeCG ÊÉ£jôH º∏°ùe ∫Éb :RÎjhQ - ¿óæd AÉ˘æ˘KCG ∑ô‰ó˘˘dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ∞˘˘°üb ¤EG ¬˘˘Jƒ˘˘Yó˘˘d ájQƒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ ô°ûf ó°V »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿óæd ‘ IôgÉ¶e .(¢U) óªﬁ »ÑædG Qƒ°üJ ≈∏Y ¢†jôëàdG áª¡àH ºcÉëj …òdG ójhÉL ¿GôªY ∫Ébh ‘ á«FÉæ÷G áªµëª∏d ájô°üæ©dG á«gGôµdG IQÉKEGh πà≤dG ‘ Iô˘gÉ˘¶˘e AÉ˘æ˘KCG á˘«˘ª◊G ¬˘Jò˘NCG ¬˘fEG ¿ó˘æ˘∏˘H »˘˘∏˘ «˘ H ó˘˘dhCG âLôN á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ‘ »°VÉŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ á˘jQƒ˘JÉ˘µ˘ jQÉ˘˘c Ωƒ˘˘°SQ ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y êÉ˘˘é˘ à˘ MÓ˘˘d .ΩÓ°SEÓd áfÉgEG Úª∏°ùŸG øe Òãc √ÈàYG Éª«a á«cô‰O IôgÉ¶ŸG AÉæKCG A»°T …CG ∫ƒb Ωõà©j øµj ⁄ ¬fCG ±É°VCGh .¬jój ‘ ¿ƒahôµ«e ºëbCG ¿CG ¤EG

kÉjôFGõL kÉLÉM 21 IÉah ∂°SÉæŸG AGOCG ∫ÓN ¿CG ¢ùeCG ájôFGõL áØ«ë°U äôcP :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G 21 ¤EG â©ØJQG ÚjôFGõ÷G êÉé◊G ÚH äÉ«aƒdG á∏«°üM ±ƒØ°U ‘ äÉ«aƒdG OóY ¿CG ÈÿG áØ«ë°U âdÉbh .ÉLÉM ,õ˘«˘Lh ±ô˘˘X ‘ ∞˘˘©˘ °†dG á˘˘HGô˘˘b ¤EG ™˘˘Ø˘ JQG Újô˘˘FGõ÷G ,Qƒq £à∏d á∏HÉb ≈≤ÑJ á«dhC’G á∏«°ü◊G √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ∂∏“ »àdG ÉgóMh »g ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿ƒµd ô¶ædÉH ,É¡JÉ«Ø°ûà°ùe ¤EG ádƒ≤æŸG ä’É◊G ‘ …ôéj ÉqªY äÉ«£©ŸG ä’Éé©à°S’Gh ÇQGƒ£dG äÉ«∏ª©H â∏ØµJ »àdG »g É¡fƒµd .iôNC’G á«Ñ£dG äÉã©ÑdG øe ÉgÒZ ¿hO ,≈æe äÉª«îÃ

ÊÉ£jôH º«YR ΩGó°U ΩGóYEG Qƒ°U ó≤àæj Ú«WGô≤ÁódG ÜõM º«YR ó≤àfG :…CG »H ƒj - ¿óæd Qƒ°U åH π«ÑeÉc ¢ùjõfÉe ¢VQÉ©ŸG ÊÉ£jÈdG QGôMC’G ÉgÈàYGh ,Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEG .''áæ«¡e'' Ú°ùM ΩGó˘°U ô˘¡˘¶˘oJ …ò˘dG Qƒ˘˘°üdG ¿EG'' π˘˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘c ∫É˘˘bh .''ájQhô°V ÒZh ájÉ¨∏d áéYõe ¬àÑbQ ∫ƒM á≤æ°ûŸG πÑMh á«∏ª©dG áª«b øe â∏∏b Qƒ°üdG √òg ¿CG'' π«ÑeÉc ±É°VCGh .''ÉgQób øe â£Mh ¥Gô©dG ‘ á«FÉ°†≤dG äƒµ°ùjôH ¿ƒL ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch √ÈàYGh ΩGóYE’G á«∏ªY Qƒ°üj …òdG º∏«ØdG Öjô°ùJ ºLÉg ÖdÉWh ,''≈æ©e øe áª∏µdG ‘ Ée πµH ∫ƒÑ≤e ÒZ kÉaô°üJ'' AÉ°†YCG º¡æ«H ¿Éc ƒdh ≈àM ∂dP øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉëÃ .á«bGô©dG áeƒµ◊G ‘ (Ü ± G) »∏NGódG ∫Éààb’G ∞bh ¤EG ƒYóJ áàa’ πªëj »æ«£°ù∏a πØ∏W

ø˘˘ª˘ °V çó˘˘MC’G ƒ˘˘g …QhRGQ ∞˘˘£˘ N çOÉ˘˘ Mh ÖfÉLC’G Ú«Øë°üdG ∞£N çOGƒM øe á∏°ù∏°S êôaCGh .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ IõZ ‘ áKÉZE’G ∫ÉªYh ≥∏WCG å«M Aƒ°S º¡°ùÁ ¿CG ¿hO É©«ªL º¡æY .ÚæKG hCG Ωƒ«d ºgRÉéàMG ó©H º¡ª¶©e ìGô°S äGAGóædG ¢SÉªM ácôM âæé¡à°SG ,∂dP ¤EG Ú«æ«£°ù∏a ÚæeCG ÚdhDƒ°ùe πÑb øe íFÉ°üædGh ´É£b IQOÉ˘¨Ã ÖfÉ˘LC’G É˘jÉ˘Yô˘dGh Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d ø˘˘e ''kGó˘˘L IÒ£˘˘N äGAGó˘˘f'' É˘˘¡˘ JÈà˘˘YGh ,Iõ˘˘Z √ƒ˘°ûJh Ö©˘˘°ûdG ä’É˘˘°†f'' ø˘˘e ∫É˘˘æ˘ J ¿CG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T .''¬à©ª°S º°SôdG É¡Kóëàe ¿É°ùd ≈∏Y ,¢SÉªM äócCGh ‘ √QhóH ΩÉ«≤dG ™«ª÷G ≈∏Y ¿CG ,ΩƒgôH …Rƒa º˘¡˘JQOÉ˘¨˘e ‘ √QhO ¿ƒ˘µ˘j ’CGh ÖfÉ˘LC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M IÉ˘fÉ˘©˘e á˘≤˘«˘ ≤˘ M π˘˘≤˘ f ø˘˘e Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b AÓ˘˘NEGh .Ö©°ûdG RQÉ˘H »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ÖdÉ˘˘W ó˘˘bh kÉaƒN IõZ ´É£b IQOÉ¨e ¤G ÖfÉLC’G ÉjÉYôdG .á©bƒàe ±É£àNG äÉ«∏ªY øe º¡«∏Y ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ …òdG ,∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh øe Qò– º¡«dEG â∏°Uh äGQGòfE’G øe kGOóY'' ¿EG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ø˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÖfÉ˘˘ LCG ∞˘˘ £˘ ˘N .''Ú«µjôeC’Gh

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LG ¤G ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y É˘˘ YO ÚM ‘h AGô˘LG ΩÉ˘eG É˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘dG ∑ô˘J ¬˘fEÉ˘a Ió˘˘jó˘˘L IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH ¢SÉªM ™e äÉKOÉﬁ ™aQ ¤G …ODƒJ ¿G ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πeCÉj á«æWh .¢SÉªM áeƒµM ≈∏Y â°Vôa á«HôZ äÉHƒ≤Y .äÉHÉîàfG AGôLE’ GóYƒe ¢SÉÑY Oóëj ⁄h ¿ƒµ«°S IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLG ¿G ¢SÉªM ∫ƒ≤Jh ó≤a á«∏NGódG ≈°VƒØdG ¤G áaÉ°VE’ÉHh .ÓWÉH ô¡°TC’G ‘ IõZ ‘ ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh ¿ƒfÉ≤dG QƒgóJ øe Qƒ°üŸ ¿ƒ«æ«£°ù∏a AÓeR ÖdÉWh .IÒNC’G êGô˘aE’É˘H ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ¬˘Ø˘ £˘ N hÒH 50 ôª©dG øe ≠dÉÑdG πLôdG IÉ«M ¿G Ú∏FÉb ¬æY ¬àHÉ°UE’ ájhOCG ¤G êÉàëj ¬fC’ ô£N ‘ ÉeÉY .Ö∏≤dG ‘ ¢VôÃ á˘dÉ˘ch Öà˘µ˘e ô˘jó˘e ¿ƒ˘©˘dG ƒ˘HCG ô˘˘î˘ °U ∫É˘˘bh Qƒ˘°üŸG π˘ª˘©˘j »˘à˘dG Iõ˘Z ‘ á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G êQÉN ∞£N …òdG …QhRGQ »ÁÉN ¿EG É¡HÉ°ù◊ Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ dG Öà˘˘ µ˘ ˘e êÓ©d AGhO É¡æe ájhOC’G øe ´GƒfCG IóY ≈WÉ©àj .Ö∏≤dG ‘ πcÉ°ûe øe ≈°ûîf'' ÓFÉb RÎjhôd ¿ƒ©dG ƒHCG ìô°Uh ¬«ØWÉN øe Ö∏£fh ójó°T ô£N ‘ ¬JÉ«M ¿CG ''.GQƒa ¬MGô°S ¥ÓWEG

∫OÉÑJ ‘ kÉë∏°ùe 25 πà≤e ¢ùfƒàH øeC’G ™e QÉf ¥ÓWEG

≈˘∏˘à˘≤˘dG ÚH ¿G äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aGh Éª¡ØàM É«≤d ¢SÉÑ©d ¿É«dGƒe ¿É«æeG ¿’hDƒ°ùe .á«Hƒæ÷G ¢ùfƒj ¿ÉN áæjóe ‘ ¿G ¢SÉÑ©d ™HÉàdG »FÉbƒdG øeC’G RÉ¡L ∫Ébh ÚM IÒ£N ìGôéH ådÉK Ö«°UGh Óàb ÚæK’G øe ÚàæK’ ¢SÉª◊ á©HÉJ áWô°T IóMh âæªc á˘«˘æ˘eC’G Iƒ˘˘≤˘ dG ¿G ¢SÉ˘˘ª˘ M âdÉ˘˘bh .º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °S .k’hCG QÉædG âëàa Iõ˘Z ∫É˘ª˘°T ‘ ÚÄ˘LÓ˘d É˘˘«˘ dÉ˘˘Ñ˘ L º˘˘«ﬂ ‘h §°Sh ÉgOƒLh ±OÉ°üJ Éeó©H É¡ØàM ICGôeG â«≤d ÚH ∞˘˘«˘ æ˘ Y ∑É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG AÉ˘˘ æ˘ ˘KG ¿GÒæ˘˘ ∏˘ ˘d ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ bh .Úà˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘àŸG Úà˘˘ ˘ ˘cô◊G º¡Ñ∏ZCGh GƒÑ«°UG øjôNBG á©°ùJ ¿G äÉ«Ø°ûà°ùe ¿ƒë∏°ùe πàb Éeó©H ∑ÉÑà°T’G AÉLh .¿ƒ∏JÉ≤e ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh .íàa ácôM ‘ Gƒ°†Y ¿ƒdƒ¡› â«H Ió∏H ‘ ≈æÑe í£°S ¥ƒa ∞≤j ¿Éc á«ë°†dG ¢SÉªM øe øeG •ÉÑ°V π≤J IQÉ«°S ¿Gh É«g’ .Úªµd â°Vô©J ÚæKG ¿EG ¢SÉª◊ á©HÉàdG áWô°ûdG Iƒb âdÉbh .IÒ£N ÉªgóMCG áHÉ°UEG ¿EGh ÉÑ«°UCG •ÉÑ°†dG øe á©HQCG É°†jG GƒØ£N Úë∏°ùe ¿CG Oƒ¡°T ôcPh íàa âëfCGh .´QGƒ°ûdG øe íàØd á©HÉJ ô°UÉæY .≥«∏©àdG øY â©æàeG »àdG ¢SÉªM ≈∏Y áªFÓdÉH

:ä’Éch - IõZ

¢ù«Fô∏d á«dGƒe äGƒb ÚH äÉcÉÑà°TG â©dófG á˘©˘ HÉ˘˘J iô˘˘NCGh ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªﬁ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ôØ°SCG É‡ ¢ùeG IõZ ‘ ¢SÉªM ácôM áeƒµ◊ øe ádƒL GC ƒ°SCG ‘ ¢UÉî°TCG á°ùªN πà≤e øY πÑb á°ûg áfóg ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG òæe ∫Éà≤dG .ÚYƒÑ°SG ≈˘∏˘Y Iô˘°ûY ¿G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ´É£b AÉëfG ‘ á∏°üØæe çOGƒM ‘ GƒÑ«°UG πbC’G .IõZ Èª°ùjO ‘ áfóg ¢SÉªMh íàa ÉàcôM âæ∏YCGh »eGódG ∞æ©dG øe ™«HÉ°SCG AÉ¡fE’ ∫hC’G ¿ƒfÉc ó©H IõZ ‘ ´QGƒ°ûdG ‘ ∑QÉ©e ¤G ∫ƒ– …òdG á˘˘«˘ fÉŸô˘˘H äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LEG ¤G ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘YO ¿CG ™˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG Oƒ˘ª÷G AÉ˘¡˘fE’ Iô˘µ˘Ñ˘e á˘«˘ °SÉ˘˘FQh .¢SÉªM ¢SÉÑY É¡æ∏YCG »àdG Iƒ£ÿÉH ¢SÉªM äOófh øe ΩÉY øe πbCG ó©H É¡«∏Y ÉHÓ≤fG ÉgQÉÑàYÉH .á«fÉŸôH äÉHÉîàfG ‘ íàa ≈∏Y A»LÉØŸG ÉgRƒa ±hÉﬂ ∞æ©dG ´’ófG Oóéj ¿G íLôŸG øeh ÜôM ¤G IõZ ´É£b ¥’õfG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG .á«∏gG

»YÉæ°üdG …hƒædG OƒbƒdG êÉàfEG kÉÑjôb CGóÑJ ¿GôjEG :Ü ± G - ¿Gô¡W

:RÎjhQ - ¢ùfƒJ

∫OÉÑJ ‘ Gƒ∏àb Éë∏°ùe 25 ¿G ¢ùeG »æeG Qó°üe ∫Éb á«Hƒæ÷G á«MÉ°†dÉH »°ùfƒàdG øeC’G ™e QÉf ¥ÓWE’ .¢ùfƒàH QOÉf çOÉM ‘ áª°UÉ©∏d ''¿G RÎjhôd ¬ª°SG ô°ûf ¢†aQ …òdG Qó°üŸG ∫Ébh ‘ QÉædG ¥ÓWG ∫OÉÑJ ó©H Gƒ∏àb Éë∏°ùe Gô°üæY 25 …G »£©j ¿G ¿hO ''¿Éª«∏°S áæjóÃ á«MÉ«°ùdG á≤£æŸG øe ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°ùàj ⁄h .á«aÉ°VG π«°UÉØJ .QƒØdG ≈∏Y ≈∏à≤dG OóY ∫ƒM áeƒµ◊G »Hƒæ˘L GÎeƒ˘∏˘«˘c 30 ó˘©˘H ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ™˘˘≤˘ Jh .¢ùfƒJ áª°UÉ©dG É«≤jôaG ¢ùfƒJ ádÉch ¬àãH …òdG á«∏NGódG ¿É«H ∫Ébh »˘à˘dG çÉ˘ë˘HCÓ˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e'' ¬˘˘fG AÉ˘˘Ñ˘ fCÓ˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G Èª°ùjO 23 á∏«d QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ôKG ≈∏Y â≤∏£fG ø˘˘ e IÒ£˘˘ N á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h ø˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘b ÚH »˘˘ ˘°VÉŸG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ °†dÉ˘˘ H ¢ùeG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U â“ ÚeôÛG É¡æY èàf áYƒªÛG √òg øe á«≤Ñàe ô°UÉæY IOQÉ£e .''º¡∏à≤e ¤G äOG QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ô˘¡˘°ûdG ø˘e 23 ‘ âæ˘˘∏˘ YG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âfÉ˘˘ ch .ÚæKG Úë∏°ùe πà≤e øY »°VÉŸG áYƒªÛG √òg OGôaG OóY á«∏NGódG ¿É«H ôcòj ⁄h .Gƒª¡JG GPÉÃ hG áë∏°ùŸG

(Ü G) πÑ◊G ≈∏Y ¢übôdG π°UGƒj ..OÉ‚ …óªMCG

.á«à°ùdÉÑdG ïjQGƒ°üdG ôjƒ£Jh ájhƒædG É¡›GôH ±ó¡à°ùJ ¿GôjG ‘ É¡fG º∏©J ¿G á«°SÉ≤dG ≈ª¶©dG iƒ≤dG ≈∏Y'' OÉ‚ …óªMG ∫Ébh ±Î©˘˘Jh ÊGô˘˘jE’G Ö©˘˘°ûdG á˘˘Ä˘ «˘ °ûŸ ™˘˘°†î˘˘J ¿G Öé˘˘j ±É˘˘£ŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f .''¬bƒ≤ëH á«eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G Ωó˘î˘à˘°ùJ ¿G ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘°ûî˘Jh .∂dP ¿Gô¡W »ØæJ ÚM ‘ ájôµ°ùY ¢VGôZC’ ÊóŸG …hƒædG É¡›ÉfôH

GC óÑà°S √OÓH ¿G ¢ùeG OÉ‚ …óªMG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb äôcP Ée ≈∏Y »YÉæ°üdG ΩGóîà°SÓd …hƒædG OƒbƒdG êÉàfG ‘ ''ÉÑjôb'' .á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch ájhƒf ádhO ¿GôjG'' ¿Éà°SRƒN áj’h ‘ √É≤dG ÜÉ£N ‘ ¢ù«FôdG ∫Ébh ΩGóîà°SÓd …hƒædG OƒbƒdG êÉàfE’ QõdG ≈∏Y §¨°†æ°S ÉÑjôbh Ωƒ«dG ÖÑ°ùH ¿GôjG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¢Vôah .''»YÉæ°üdG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf ≥«∏©J É¡°†aQ OƒbƒdG êÉàfG AóH óYƒe øY π«°UÉØJ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG §©j ⁄h ô°ûæà°S É¡fG GQGôe âæ∏YG ¿GôjG âfÉch .êÉàfE’G Gòg ºéM hG …hƒædG Ö«˘°üî˘à˘d õ˘æ˘£˘f ™˘æ˘°üe ‘ …õ˘cô˘e Oô˘W RÉ˘¡˘ L ±’BG á˘˘KÓ˘˘K ¤Gƒ˘˘M .2007 QGPBG ¢SQÉe ‘ á«fGôjE’G áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH Ωƒ«fGQƒ«dG ôHƒàcG ‘ âeÉb ¿GôjG ¿G ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âdÉbh .õæ£f ‘ …õcôe OôW RÉ¡L 164 øe Úà∏°ù∏°S Ö«cÎH ∫hC’G øjô°ûJ êÉ˘à˘fG IOÉ˘jR …ƒ˘æ˘J á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿G OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MG ó˘˘cGh RÉ¡L ∞dG 60 Ö«côJ ∫ÓN øe »YÉæ°üdG ΩGóîà°SÓd …hƒædG OƒbƒdG .…õcôe OôW ø˘Y ''á˘˘∏‰G ó˘˘«˘ b ™˘˘LGÎJ ø˘˘d'' ¿Gô˘˘jG ¿G ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cGh √É˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG QGô˘≤˘dG á˘«˘ª˘gG ø˘e iô˘NG Iô˘e π˘∏˘bh …hƒ˘æ˘dG É˘¡›É˘˘fô˘˘H ¢ù«FôdG ±É°VGh .∫hC’G ¿ƒfÉc Èª°ùjO 23 ‘ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› É˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ò©˘˘ j ø˘˘ dh √QGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘JG ÊGô˘˘ jE’G Ö©˘˘ °ûdG'' ¿G ÊGô˘˘ jE’G .''ájhÉ¡àe á°Sô°T iƒbh ájOÉe ∫hódG É¡≤∏£J »àdG áZQÉØdG äÉë«°ü∏d ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa ≈∏Y ¢üæj QGôb ≈∏Y äƒ°U øeC’G ¢ù∏› ¿Éch

äÉcÉ¡àfG ‘ ≥«≤ëàdG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL á«°ùæL ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘ã˘ ©˘ H âdÉ˘˘b :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - Ωƒ˘˘ WôÿG äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG çhó˘ë˘H º˘˘YGõŸG á˘˘jó˘˘é˘ H ò˘˘NCÉ˘ J É˘˘¡˘ fEG ¿GOƒ˘˘°ùdG ÜƒæéH É¡d á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒq b πÑb øe á«°ùæL .É¡fCÉ°ûH …ôé«°S kÉ≤«≤– ¿CGh ,¿GOƒ°ùdG á˘jCG á˘jó÷É˘H ò˘NCÉ˘J É˘¡˘fEG á˘ã˘©˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh äGƒq ≤d Ö°ùæJ á«°ùæL äÉcÉ¡àfG çhóëH ºYGõe øY ôjQÉ≤J …ôéà°Sh ,¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ É¡d á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM .áeRÓdG äÉ≤«≤ëàdG É¡dƒM IóëàŸG ·C’G πeÉ©àJ áeÉY áØ°üH'' πjhôeƒ°S ±É°VCGh øe á«°ùæL äÉcÉ¡àfG çhóëH ºYGõe …CG ™e á∏eÉc ájóéH .''¿Éµe …CG ‘ É¡d á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒq b πÑb

Ωƒ≤J πcÒe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádƒéH ¿G ¢ùeG »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ ˘ b :RÎjhQ - Údô˘˘ ˘ ˘H §°ShC’G ¥ô°ûdG Qhõà°S πcÒe Ó«‚G á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG §«°ûæJ IOÉYE’ ádhÉﬁ QÉWG ‘ •ÉÑ°T ôjGÈa πFGhG ‘ OÉ–Ó˘d É˘«˘ fÉŸG á˘˘°SÉ˘˘FQ AÉ˘˘æ˘ KG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG Oƒ˘˘¡˘ L ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ πcÒe Qhõà°Sh .»HhQhC’G ‘ âjƒµdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdGh ô°üe ¢SOÉ°ùdG ¤G ådÉãdG øe IÎØdG ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG É¡àdƒL .•ÉÑ°T ôjGÈa øe ¿G Ôàjƒ∏H ¢ùæj á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh áfhB’G ‘ çó– ôjÉªæjÉà°T ÎdÉa ∂fGôa á«LQÉÿG ôjRh ΩÉ˘©˘dG ÚeC’Gh á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ¤G IÒNC’G ¿CÉ˘°ûH »˘°Shô˘dG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRhh Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ó˘˘jó÷G .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áWÉ°SƒdG »YÉHôH ±ô©j Ée §«°ûæJ

å– IóëàŸG ·C’G ÉµfÓjô°S ‘ ∫Éà≤dG AÉ¡fEG ≈∏Y á«µfÓjô°S äGôFÉW ¿G ¢û«÷G ∫Éb :RÎjhQ - ƒÑeƒdƒc Ωƒj ó©H ¢ùeG π«eÉàdG Qƒ‰ …OôªàŸ á©HÉJ ™bGƒe âØ°üb ·C’G âdÉb Iôjõ÷G ÜôZ ∫Éª°T ‘ IQÉZ ø°T øe óMGh .É«fóe 14 â∏àb É¡fG IóëàŸG áë∏°SC’G âaó¡à°SG ájƒL äGQÉZ çóMCG ¿G ¢û«÷G ∫Ébh »àdG á«bô°ûdG h’Éµ«JÉH á≤£æe ‘ QƒªædG …OôªàŸ á∏«≤ãdG .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ‘ Gójó°T ’Éàb äó¡°T …Qƒa Ö«≤©J Oôj ⁄h π«°UÉØJ …CG ¢û«÷G ôcòj ⁄h ôjô– Qƒ‰ á¡ÑLh IóëàŸG ·C’G âdÉbh .øjOôªàŸG øe âãM …òdG âbƒdG ‘ äAÉL Iójó÷G IQÉ¨dG ¿G ΩÓjG π«eÉJ ájÉªMh ∫Éà≤dG ∞bh ≈∏Y ÚÑfÉ÷G á«dhódG áª¶æŸG ¬«a º¡æ«H É«fóe 14 É¡«a πàb ájƒL äÉªég ó©H Ú«fóŸG IÉ«M .∫ÉØWG áà°S

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Üô``Zh ¥ô``°T

Jan

2007 - Issue

(390)

ÒJÉµjQÉc

IAÉ°SEG äÉ«∏ªY ∞°üj ôjô≤J ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©ª∏d ¿ƒØXƒe ∞°Uh :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh »H ±G) …OÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ‘ π˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¢SGô◊G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûMh (…CG π°SÓ°ùH Ú∏≤à©ŸG ó««≤J πãe ,ƒeÉfÉàfGƒZ .ÌcCGh áYÉ°S 18 IóŸ 493 πª°Th ÖàµŸG √GôLCG í°ùe ‘ h º˘¡˘fG Gƒ˘dÉ˘˘b É˘˘Ø˘Xƒ˘˘e 26 ¿G ÚÑ˘˘ J É˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e .á∏eÉ©e Aƒ°S çOGƒM Ghó¡°T Öà˘˘ µ˘ ˘e »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¿G ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ÚHh ‘ Gƒ˘˘ WQƒ˘˘ à˘ j ⁄ …OÉ–’G äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .á∏eÉ©e Aƒ°Sh á«FGóY äÉ≤«≤– GhógÉ°T º¡fG ÖàµŸG øe Oƒ¡°T ∫Ébh ´É°VhCG ‘ π°SÓ°ùH ÚWƒHôe Ú∏≤à©ŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ª˘ ˘ZQCGh ,Úæ÷G ™˘˘ °Vƒ˘˘ c .º¡°ùØfCG ≈∏Y •ƒ¨àdGh ´hôJ ÜÓµdG GhógÉ°T º¡fG GƒaÉ°VCGh øe º¡fÉeôM äÉ«æ≤J GƒØ°Uhh ,AÉæé°ùdG á«dÉY á«≤«°Sƒe äÓ«é°ùJ åH πãe ΩƒædG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y AÉæé°ùdG ∫’PE’ ∞bGƒe ¤EG GhQÉ°TCGh ä’É◊G ióMEG ‘ - äGóæÛG πÑb øe ájô¡°ûdG É¡JOÉY ΩO AÉ≤dEÉH Ióæ› âeÉb âeÉ˘˘ ˘ b iô˘˘ ˘ NCG Iô˘˘ ˘ e ‘h ,Úé˘˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ î˘ ˘ °ùf ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Sƒ˘˘ ˘ ∏÷É˘˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ æ› .∞ë°üŸG

OóY ¿CG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ,ΩÉ©dG Gòg è◊G ∂°SÉæe º¡FGOCG AÉæKCG GƒaƒJ …òdG êÉé◊G .º¡JÉ«°ùæL øY ∞°ûµJ ⁄ É¡æµd ,kÉLÉM 713 ≠∏H ájõcôŸG è◊G áæ÷ √Qó°üJ …òdG »eƒ«dG ôjô≤àdG ∫Ébh Ö∏˘≤˘dG á˘∏˘°†Y AÉ˘°ûà˘MG ÖÑ˘°ùH Gƒ˘aƒ˘J 713 `dG êÉ˘˘ ˘ ˘ é◊G ¿EG ¢†©Hh ÈpµdG ÖÑ°ùHh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh Ö∏≤dG ¢VGôeCGh .iôNC’G ÜÉÑ°SC’G ÇQGƒ£dG â∏NO »àdG ä’É◊G OóY ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ,ádÉM 125957 ≠∏H áeôµŸG áµÃ á«ë°üdG äÉYÉ£≤dG ‘ ∫Ó¡dG á«©ªL ≥jôW øY â∏NO »àdG ä’É◊G OóY ¿CGh Úeƒ˘æŸG Oó˘˘Y ¿CGh ,á˘˘dÉ˘˘M 12468 ≠˘∏˘H …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘ª˘ MC’G Oó˘Yh ,á˘dÉ˘˘M 11459 ≠˘∏˘ H á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µÃ äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H Ú≤ÑàŸG ÚeƒæŸG OóYh ,ádÉM 9853 GƒLôN …òdG ÚeƒæŸG .ä’ÉM 1606

hÉàæ«L ƒg ¤EG OÉ‚ øe ádÉ°SQ

πà≤e øY ¿ÓYE’G ¿ÉÑdÉW øe Gk ô°üæY 17 ¢ùeCG á«fÉäC’G á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG :Ü ± GC -QÉgóæb á«∏ª©H ÉeÉb »°ù∏WC’G ∞∏◊G äGƒq bh ÊÉäC’G ¢û«÷G ¿CG ô˘°ûY á˘©˘Ñ˘°S É˘¡˘dÓ˘N π˘à˘b ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘K äô˘ª˘à˘ °SG á˘˘cÎ°ûe .¿ÉÑdÉW ácôM øe ÓJÉ≤e ¿CG …QÉ˘˘°TÉ˘˘H …GQÉÁR IQGRƒ˘˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG í˘˘ °VhCGh á˘©˘WÉ˘≤˘e ‘ äò˘Ø˘f AÉ˘KÓ˘ã˘dG AÉ˘°ùe â¡˘à˘fG »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ô°ûàæj å«M óæª∏g º«∏bEG ‘ »cÉLÉc ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒq ≤dG øe ÊÉ£jôH …ôµ°ùY 4500 .(±É°ùjEG) ¿É°ùàfÉäCG ‘ øeC’G AÉ°SQEG ¿CG ¿hO øe ''¿ÉjOÉ«b º¡æ«H ,GOôªàe 17 πàb'' ±É°VCGh ∞˘˘∏◊G äGƒq ˘ b ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN â©˘˘ bh GPEG É˘˘ e í˘˘ °Vƒ˘˘ j á∏«°ü◊G √òg øe ≥≤ëàdG nø°ùàj ⁄h .ÊÉäC’G ¢û«÷Gh .ójÉfi Qó°üe øe

Qqòëj ¿ÉZhOQCG á«ÑgòŸG äÉaÓÿG øe ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QqòM :…CG »H ƒj - ähÒH ¢ùµ©æJ »àdG á«ÑgòŸG äÉaÓÿG øe ¢ùeCG ¿ÉZhOQCG Ö«W ∑ôëàdG ¤EG á≤£æŸG ‘ ±GôWC’G πc ÉYOh ,á≤£æŸG ≈∏Y ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ çóëàj ,¿ÉZhOQCG ¿Éch .É¡∏◊ äÉãMÉ˘Ñ˘e ô˘KEG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG √Ò¶˘f ™˘e √ó˘≤˘Y IQƒ«æ°ùdG ¿EG ¿ÉZhOQCG ∫Ébh .¬JQÉjR ájGóH ‘ Éª¡æ«H äôL πª©J ¿ÉæÑd ÜƒæL ‘ á∏eÉ©dG á«cÎdG IóMƒdG ¿CÉH ¬¨∏HEG ±É°VCGh ,∑Éæg á∏eÉ©dG á«dhódG äGƒq ≤dG øª°V ó«L πµ°ûH ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh .Üƒ˘æ÷G ‘ ''É˘æ˘JGƒ˘b π˘ª˘ ©˘ H ô˘˘î˘ Ø˘ f ø˘˘ë˘ f'' πµ°ûH'' ¿ÉæÑd QÉªYEG IOÉYEG âdhÉæJ IQƒ«æ°ùdG ™e ¬JÉKOÉﬁ .∫ÉÛG Gòg ‘ É«côJ ¬eó≤J ¿CG øµÁ Éeh ''πLÉY

á«fOQC’G Qƒà°SódG øY

ΩGóYE’G á«∏ªY ‘ πNóàJ ⁄ √OÓH ¿CG óucƒD j »µjôeCG ∫GÔL

ΩÉjCG ∫ÓN Iójó÷G ¬à°SÉ«°S øY ∞°ûµdÉH ó©j ¢TƒH Oƒ˘˘æ÷G Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘≤Ã …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ còŸG …ó˘˘ æ÷G π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¿ƒfÉc Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN ¥Gô©dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG Ú«µjôeC’G .kÉjóæL 113 ¤EG »°VÉŸG ∫hC’G äGƒ≤dG ¿G ÒÑc »µjôeCG …ôµ°ùY óFÉb ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYG ‘ QhO …CG É¡d øµj ⁄ á«µjôeC’G .áØ∏àfl á≤jô£H ôeC’G äQGOCG âfÉµd â∏©a ƒd É¡æµd Ú°ùM ΩGó°U á«bGô©dG áeƒµ◊G πjhódƒc ΩÉ«dh ∫GÔL ôé«ŸG É°†jCG åMh .áæ°ùdG Üô©dG Oh Ö°ùµd »©°ùdG ≈∏Y É¡jód Gõéàfi ΩGó°U ¿Éc »àdG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿G ±É°VCGh ¬˘˘eGó˘˘YG ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G π˘˘c âcô˘˘J äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ∫Gƒ˘˘W ∞JGƒ¡dG øY ÉãëH Oƒ¡°ûdG ¢û«àØJ ∂dP ‘ ÉÃ á«bGô©dG äÉ£∏°ù∏d º˘K ø˘é˘°ùdÉ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d ΩGó˘°U º˘«˘∏˘ °ùJ ”h .á˘˘dƒ˘˘ªÙG .≈æÑŸG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG âÑë°ùfG ÚdhDƒ°ùe Éæc ƒd'' OGó¨H ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ πjhódƒc ∫Ébh ''.áØ∏àfl á≤jô£H ∂dP Éæ∏©Ød á∏MôŸG ∂∏J ‘ É«∏©a ¬æY

Ék °üî°T 27 PÉ≤fEGh .. áHƒµæŸG IQÉqÑ©dG ÜÉcQ øe

ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Qó°UCG :…CG »H ƒj - ≥°ûeO á˘jÉ˘Yó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉŸG ¥É˘˘Ø˘ fE’G ∞˘˘≤˘ °S ¬˘˘«˘ a Oó˘˘ë˘ j kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b Q’hO ∞˘˘ dCG 60) á˘˘ jQƒ˘˘ °S IÒd ÚjÓ˘˘ e 3 `H á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G .(»µjôeCG Ée ,kÉ°†jCG í°Tôª∏d í«àj'' ¿ƒfÉ≤dG ¿EÉa (ÉfÉ°S) Ö°ùëHh ¿Ó˘˘YEÉ˘ H äGô˘˘°ûf ™˘˘jò˘˘j ¿CG ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘°Uƒ˘˘dG º˘˘∏˘ à˘ °ùj ¿EG èeÉfÈH ≥∏©àj Ée πch ¬aGógCGh ¬à£N ¿É«Hh ¬ë«°TôJ øe ï°ùf 3 Ωó≤j ¿CGh ¬∏Ñb øe kÉ©bƒe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¬dÉªYCG .'' ßaÉÙG ¤EG äGô°ûædG √òg øe ΩÉjCG 3 ∫ÓN í°TôŸG øq«©j'' ¿CG ≈∏Y kÉ°†jCG ¢üæjh Gô°üM ¬H •ÉæJ kÉ«dÉe kÉ°VƒØe »FÉ¡ædG π°UƒdG ¬eÓà°SG Oó°Th ,''á«HÉîàf’G ájÉYódG ≈∏Y ‹ÉŸG ¥ÉØfE’G á«MÓ°U .''kÉë°Tôe ¿ƒµj ¿CG ¬d Rƒéj ’ ¢VƒØŸG'' ¿CG ≈∏Y

:ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

ΩÉjC’G ‘ ∞°ûµ«°S ¬fG ¢ùeG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Éb ‘ AÉ°†YG ¢VQÉ©j ÚM ‘ ¥Gô©dG ‘ Iójó÷G ¬à°SÉ«°S øY á∏Ñ≤ŸG ™LGÎJ »àdG Üô◊G ‘ Gó«©°üJ ¬°SCGôj …òdG …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G .Ωƒj ó©H Éeƒj É¡à«Ñ©°T OóM ¢ùeG ''∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hh'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘h ºFGO ™HÉW AÉØ°VGh ¥Gô©dG ‘ ô°üædG ≥«≤– »gh ¬JÉjƒdhG ¢TƒH ‘ …Qƒ¡ª÷G ¢Sô¨fƒµdG ÉgôbG »àdG á«Ñjô°†dG äÉ°†«ØîàdG ≈∏Y π˘Ñ˘b ø˘e IÒã˘c äGOÉ˘≤˘à˘f’ É˘ª˘¡˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿’É› É˘˘ª˘ gh 2001 .Ú«WGôbƒÁódG ó¡°ûj …òdG ¥Gô©dG ‘ IójóL á«é«JGÎ°SG OÉªàYÉH ¢TƒH óYhh …óæL ±’BG áKÓK ƒëf ¿B’G ≈àM πàb å«Mh á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYG .πM QOGƒH ≥aC’G ‘ ìƒ∏J ¿G ¿hO øe »µjôeG ó˘jó˘˘ë˘ à˘ d á˘˘eC’G ¤G ¬˘˘Lƒ˘˘JCÉ˘ °S á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ‘'' ¢Tƒ˘˘H ∫É˘˘bh

πMGôdG ¢ù«FôdG äÓaEG á«°ûN ºµëdG ò«ØæJ πéY »µdÉªdG

øY åëÑdG äÉ«∏ªY ¢ùeCG â∏°UGƒJ :…CG »H ƒj - ÉJôcÉL »˘à˘dGh á˘«˘°ù«˘fhó˘fC’G ΩOBG á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG ΩÉ˘£˘ M .»°ùjh’ƒ°S á≤£æe ‘ »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj âØàNG Úà©HÉJ ÚJôFÉW ¿CG á«°ù«fhófC’G GQÉàfCG ádÉch äôcPh ¤EG É˘à˘ª˘°†fG Úà˘«˘°ù«˘fhó˘fC’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ƒ÷G »˘˘MÓ˘˘°ùd -737 ≠æjƒH RGôW øe »gh IôFÉ£dG øY åëÑdG äÉ«∏ªY ÉjÉHGQƒ°S øe á∏MôH Ωƒ≤J âfÉc ÉeóæY âª£– »àdG 400 ¤EG äQó˘˘ °U ô˘˘ eGhC’G ¿CG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG âaÉ˘˘ °VCGh .hOÉ˘˘ fÉ˘˘ e ¤EG åã˘Lh Iô˘FÉ˘£˘dG ΩÉ˘£˘M ¿É˘µ˘ e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ÚJô˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¿É˘µ˘e ó˘jó– ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG º˘˘à˘ j ⁄ ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh .ÜÉ˘˘cô˘˘dG .º£ëàdG

¥ÉØfE’G ∞≤°S Q’hO ∞dCG 60 ÉjQƒ°S ‘ äÉHÉîàfÓd ÊÓYE’G

QƒeC’G ΩÉeR ‹ƒJ ≈∏Y Ú«bGô©dG IóYÉ°ùeh IójóL á«é«JGÎ°SG ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G ±Gô°TG óYƒe ™jô°ùJh »æeC’G ∫ÉÛG ‘ .''ÉeÉJ ÉaGô°TG OÓÑdG ¿hDƒ°T ájƒ°ùJ øe Gƒæµªàj ¿G Ú«bGô©dG ≈∏Y ±É£ŸG ájÉ¡f ‘'' ±É°VGh ≈∏Y ¿hQOÉb ºgóMh º¡fG .É¡fƒ¡LGƒj »àdG ÉMÉ◊G ÌcC’G πFÉ°ùŸG äÉYƒªÛG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ áªgÉ°ùŸG ™«£à°ùf Éææµd ∂dòH ΩÉ«≤dG áeƒµ◊G IóYÉ°ùe ÉææµÁ Éªc .¬LQÉNh ¥Gô©dG πNGO áaô£àŸG .''É¡JÉ«dhDƒ°ùe ‹ƒJ ‘ Iójó÷G á«bGô©dG √OƒæL óMCG πà≤e øY ¢ùeG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,∂dP ¤EG óMC’G OGó¨˘H »˘Hƒ˘æ˘L ¬˘d á˘©˘HÉ˘J á˘jQhO âaó˘¡˘à˘°SG á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H .»°VÉŸG ≈∏Y áYhQõe á∏Ñæb QÉéØfG ¿EG ¬d ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Ébh »HƒæL »µjôeC’G ¢û«é∏d á©HÉJ ájQhO Qhôe AÉæKG ≥jô£dG ÖfÉL .»°VÉŸG óMC’G QƒcòŸG …óæ÷G πà≤e øY ôØ°SG OGó¨H øY ¿ÓYE’G πÑb ΩÉjG áKÓK »°†e ÜÉÑ°SCG Qó°üŸG í°Vƒj ⁄h

ΩGó°U ΩGóYEG AÉæKCG ø«ØdÉîªdG áÑbÉ©e ≈∏Y áªª°üe áeƒµëdG

ΩÉ£M o øY åëÑdG QGôªà°SG á«°ù«fhófC’G IôFÉ£dG

” ¬fEG »°ù«fhófCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb :…CG »H ƒj - ÉJôcÉL »àdG IQÉqÑ©dG ÜÉcQ øe É«LÉf 15 ≈∏Y ¢ùeCG ìÉÑ°U Qƒã©dG ÅWGƒ°T ádÉÑb ôëÑdG √É«e ‘ ,»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj âbôZ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øY GQÉàfG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh .GQhOÉe IôjõL ≠∏HCG ¬fCG ¬dƒb »æjG ∫hQOÉH Ö«æeƒ«°S á©WÉ≤Ÿ »©jô°ûàdG .¿ÉeCÉH ºg º¡dÉ°ûàfG ” øjòdG øjôaÉ°ùŸG ¿CÉH êÓ©dG Gƒ≤∏J ∫ÉLôdG øe º¡©«ªLh ÚLÉædG ¿CG ±É°VCGh áæ«Ø°S äò≤fCG iôNCG á¡L øe .É°SÉLQCG ‘ »ë°üdG õcôŸG ‘ øe É°üî°T 12 ¢ùeCG ìÉÑ°U á«°ù«fhófC’G ájôëÑ∏d á©HÉJ .á«bô°ûdG ÉaÉL ‘ ∂«°ùjôZ πMGƒ°S ádÉÑb IQÉÑq ©dG ÜÉcQ

foreign@alwatannews.net

QOÉµdG êQÉN

ø∏©oJ ájOƒ©°ùdG kÉLÉM 713 IÉah øY

á«eÓ°SE’G IQƒãdG óFÉb πã‡ GC óÑj :…CG »H ƒj - ¿Gô¡W »˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eCÓ˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ÚeCGh ¿Gô˘˘ jEG ‘ .™«aQ óah ¢SCGQ ≈∏Y Ú°ü∏d IQÉjR Ωƒ«dG ÊÉéjQ’ ÚeCG Öàµe øY á«ª°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ÊÉéjQ’ ¿EG ¬dƒb ¢ùeCG »eƒ≤dG øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FôdG »≤à∏«°S ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd É°UÉN kÉHhóæe ¬Ø°UƒH Oƒªﬁ ¢ù«FôdG øe ádÉ°SQ ¬ª∏°ùjh hÉàæ«L ƒg »æ«°üdG »àdG ,IQÉjõdG ∫ÓN ÊÉéjQ’ »≤à∏«°S Éªc .OÉ‚ …óªMCG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG √Ò¶˘˘ ˘f ,Úeƒ˘˘ ˘j ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ .Ú«æ«°üdG

foreign

(Ü G) πMGôdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ‘ AGõ©dG Ëó≤J ‘ øcQÉ°ûj äÉ«bGôY

.ΩGó°U ...¬˘˘fCGh ¬˘˘°ùLÉ˘˘g ø˘˘eC’G ¿É˘˘c'' ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh ¥É£ædG á©°SGh ∞£N çOGƒM ™≤à°S âfÉc ÉÃQ ''.Ú°ùM ΩGó°U ìGô°S ¥ÓWEÉH á°†jÉ≤ª∏d ≥∏£j ób Ée πµ°ûH ¬fCG øe É≤∏b ¿Éc'' ±É°VGh ''.¬MGô°S »bGô©dG ¢ù«FôdG âNG äó°TÉf ,á«fÉK á¡L øe Üô˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhô˘˘ dG π˘˘ ˘c Ú°ùM ΩGó˘˘ ˘°U π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ≈a ΩGóYE’G ºµM ±É≤jG ≈∏Y πª©dG Úª∏°ùŸGh .»àjôµàdG ¿GRôH É¡≤«≤°T ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bG ô˘≤˘ e ø˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HG ∫É˘˘eBG âdÉ˘˘bh äÉª¶æŸG πc ó°TÉfG'' ¢ù∏HGô£H á«Ñ«∏dG áª°UÉ©dG »˘eÓ˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘°SDhQh á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG πWÉÑdG ºµ◊G Gògh IQõÛG Iòg ±É≤jG »Hô©dGh .''∫OÉ©dG ÒZh ¿GRôH ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ¿ƒªµëj ∞«c'' âdAÉ°ùJh øe ÌcG òæe á£∏°ùdGh ºµ◊G øe êôN óbh É˘¡˘ª˘µ˘Mh á˘∏˘WÉ˘H á˘ª˘µÙG √ò˘g ¿G á˘æ˘°S ø˘jô˘°ûY .''É°†jG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG »˘˘eÉﬁ ∫É˘˘b ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ô˘jó˘e …Qƒ˘Ñ÷G ∂∏˘£˘ e ¿É˘˘Mô˘˘a ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ ºcÉëj …òdG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG √É˘˘ª˘ ˘°SG ÉŸ á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ °ù∏÷G ô˘˘ °†ë˘˘ j ø˘˘ d ¬˘˘ fG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩGó˘˘YG ó˘˘©˘ H É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe Ió˘˘©ŸG ΩÉ˘˘µ˘ MC’É˘˘ H .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG »∏cƒe ™e â≤ØJG'' ±QÉY ™jóH »eÉÙG ∫Ébh …QƒÑ÷G ¿ÉMôa øcôdG AGƒ∏dG ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ ΩÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘MC’G ¿C’ …Qƒ˘˘ ˘ °†◊ »˘˘ ˘ YGO ’ ¬˘˘ ˘ fG ∫É˘˘ ˘ bh 8 Ωƒj ô°†MG ’ ¿G Éæ≤ØJG'' ±É°VGh ''.á≤Ñ°ùe ''.…Qƒ°†M øe IóFÉa ’ ¬fC’ ’ ¬fC’ ¬æY êGôaE’G ºàj ¿G ¢VhôØŸG'' ∫Ébh ''.á≤Ñ°ùe ΩÉµMCG ∑Éæg øµdh √ó°V π«dO

:ä’Éch - º°UGƒY

»bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe Üô≤e ∫hDƒ°ùe ∫Éb áÑbÉ©e ≈∏Y ºª°üe'' ÒNC’G ¿G »µdÉŸG …Qƒf Qƒ˘˘°üj §˘˘jô˘˘°T Öjô˘˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘°†b ‘ ''ÚØ˘˘ dÉıG âÑ˘˘°ùdG Ú°ùM ΩGó˘˘°U ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ΩGó˘˘ YG .»°VÉŸG »µdÉŸG'' ¿G ¬ª°SG ôcP É°†aGQ ∫hDƒ°ùŸG ±É°VGh áÑbÉ©˘e ≈˘∏˘Y º˘ª˘°üeh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘«˘°†b ‘ OÉ˘L .á«°†≤dG ‘ ''ÚØdÉıG º˘°SG É˘°†jG á˘aô˘©˘e ¤G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≈˘©˘°ùJ É˘ª˘ c Gò˘˘ g Ghô˘˘ °ûf ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TC’G hG ¢üî˘˘ ˘°ûdG í°VhG Ée Ö°ùM ,âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y §jô°ûdG .Qó°üŸG áëF’ øª°V π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øe ¿hO ø˘e …ô˘µ˘°ù©˘dG »˘˘eÉ˘˘°S »˘˘©˘ «˘ °ûdG ±Ó˘˘à˘ F’G á˘«˘KÓ˘K á˘æ÷ π˘«˘µ˘ °ûJ ”'' á˘˘«˘ aÉ˘˘°VG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J .''çOÉ◊G ‘ ≥«≤ëà∏d ôjóe ∞∏N ËôµdG óÑY AGƒ∏dG ∫Éb ,√QhóHh ádÉcƒd á«∏NGódG IQGRh ‘ á«æWƒdG IOÉ«≤dG õcôe ô˘˘ eC’G ‘ ≥˘˘ ≤– á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG'' ¿G ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘a .''¿ƒµj øe ÉæFÉc ∞dÉıG ∫É£à°Sh ‘ ÒÑc »µjôeG ∫hDƒ°ùe øY π≤f ,∂dP ¤EG äÓaEG ¿CÉ°ûH É≤∏b ¿Éc »µdÉŸG ¿EG ¬dƒb OGó¨H ⁄ GPEG Ée á≤jô£H ΩGóYE’G ºµM øe Ú°ùM ΩGó°U .É©jô°S áHƒ≤©dG ò«ØæJ ºàj ¿EG õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘Ø˘«˘ë˘°üd ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh ΩÉjCG á©HQCG ó©H ΩGó°U ΩGóYEÉH ´QÉ°S …òdG »µdÉŸG ºµM á«bGô©dG õ««ªàdG áªµﬁ ó«jCÉJ øe §≤a º˘FGô˘L ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H ¬˘à˘fGOE’ ¬˘≤˘ë˘H QOÉ˘°üdG ΩGó˘YE’G Úë∏°ùe ΩÉ«b øe ≥∏≤dG √GÎYG á«fÉ°ùfE’G ó°V ΩGó˘î˘à˘°SGh ¥É˘£˘ æ˘ dG á˘˘©˘ °SGh ∞˘˘£˘ N äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ìGô°S ¥ÓWEG ÚeCÉàd á°†jÉ≤e ábQƒc Úaƒ£ıG

Ú«eÓ°SE’G IOÉ≤∏d IOQÉ£e äÉ«∏ªY GC óÑJ ∫Éeƒ°üdG á«ÑæLCG Iƒb øe áeƒYóe É¡fhÈà©j »àdG áeƒµ◊G ó°V ¥Gô©dG äô°SCG áeƒ˘µ◊G ¿EG …ó˘«˘L ∫ƒ˘≤˘jh .¿ƒ˘«˘ë˘«˘°ùe É˘gOƒ˘≤˘j á˘ghô˘µ˘e º°üN ÉjÎjQEG É¡à∏°SQCG äGƒbh Ú«Hƒ«KG øjOôªàeh ÉHôY Ú∏JÉ≤e .IÒNC’G ∑QÉ©ŸG ∫ÓN Ohó∏dG É«Hƒ«KEG Qƒã©∏d IOQÉ£ŸG äÉ«∏ªY á«dÉeƒ°üdGh á«Hƒ«KE’G äGƒ≤dG â∏°UGhh Üƒ˘æ˘L ≈˘°übG ‘ á˘«˘dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉÙG AÉ˘˘ª˘ YR ≈˘˘∏˘ Y »˘HhÒf äÉ˘£˘∏˘°S âeÉ˘b å«˘M É˘«˘æ˘«˘c ™˘˘e Ohó◊G Üô˘˘b ∫É˘˘eƒ˘˘°üdG äÉ«∏ªY ¿G á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G âdÉbh .Ú«dÉeƒ°U ÚÄL’ OÉ©HÉH á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G º˘˘cÉÙG AÉ˘˘ª˘ YR ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ¤G ODƒ˘ ˘J ⁄ IOQÉ˘˘ £ŸG .ƒjÉª°ù«c ‘ º¡∏bÉ©e ôNG øe Ghôa øjòdG á«dÉeƒ°üdG IhGó«H øe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ™eÉL »∏Y ΩÓYE’G ôjRh ∫Ébh .''ºgOQÉ£f ∫Gõf ’ (..) º¡æe …G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≥∏f ⁄'' º¡fG ø¶f øµd ójóëàdÉH º¡©bƒe ±ô©f ’'' ôjRƒdG ±É°VGh .á«æ«µdG á«dÉeƒ°üdG ''Ohó◊G óæY áHÉ¨dG ‘ ¿ƒÄÑàîj ¿G …QÉæjO øªMôdG óÑY áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ¬à¡L øe ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùj ø˘jò˘dG Ú∏˘JÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘MÎbG …ò˘dG ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ≈∏Y º¡fG ¬Ñà°ûj øjòdG Ú«eÓ°SE’G IOÉ≤dG πª°ûj ’ º¡àë∏°SG ¤G ƒ˘Ø˘©˘dG í˘æ‰ ø˘d'' …QÉ˘æ˘jO í˘°VhGh .Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘bÓ˘Y áÁô˘L √ò˘gh ÜÉ˘gQE’É˘H ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘e º˘¡˘fG (..) Ú«˘eÓ˘°SE’G IOÉ˘˘≤˘ dG .''á«dhO

''.ÖfÉ÷G Gòg √ÉŒÉH ¿hôØj (Ú«eÓ°SE’G) ¿CG Éfô£NG'' á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G É¡àãM ¿CG ó©H Ohó◊G »HhÒf â≤∏ZCGh ÖfÉLC’G Ú∏JÉ≤ŸG hCG á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ¢ù∏› AÉªYR ™æe ≈∏Y .QGôØdG øe º¡fhófÉ°ùj øjòdG ‘ RÎjhôd á«∏ÙG á«æ«µdG áWô°ûdG óFÉb ƒª«d ¿ƒà°ùfƒL ∫Ébh ∫ƒ˘NO á˘ë˘∏˘°ùe á˘YÉ˘ª˘L hCG í˘∏˘ °ùe …C’ ø˘˘µÁ ’'' »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g åjó˘˘M GPEGh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤∏fh º¡©æ‰ ±ƒ°S .É¡æeCÉH ¢SÉ°ùŸG hCG ÉfOÓH ''.º¡∏JÉ≤f ôeC’G Ωõd ¿CG ó©H Ú∏JÉ≤ŸG øe º¡fƒc ‘ ¬Ñà°ûj á«fÉªK ÜGƒéà°SG iôéjh Ωƒj …ƒÑ«d Üôb É«æ«c ∫ƒNO ¿ƒdhÉëj ºgh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG ‘ QÉÑc ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh ¿ƒ«HhQhCG á«LQÉN AGQRh ™ªàLGh .óMC’G .ΩÓ°S äÉKOÉﬁ √ÉŒÉH ™aó∏d π°ùchôH øëf'' ÓFÉb RÎjhôd ójƒ°ùdG á«LQÉN ôjRh äó∏«H ∫QÉc ìô°Uh ¿hóH ...∫Éeƒ°üdG ‘ á∏eÉ°T á«°SÉ«°S á«∏ªY ájDhQ ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ''.øeC’G ≥«≤– Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S Gòg øe Ωƒj ó©Hh ''OÉeôdG â– øe ¢Vƒ¡ædÉH'' ¿ƒ«eÓ°SE’G óYƒJh óMCG ∫Éb á«Hƒæ÷G Ö«∏«L Ió∏H ≈∏Y á«Hƒ«KE’G äÉYQóŸG ≥aóJ .Ú«Hƒ«KEG ÚjóæL πàb É«dÉeƒ°U Éë∏°ùe ¿EG ¿Éµ°ùdG ¢†©˘H º˘¡˘«˘dEG º˘˘°†fG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ jh ‘ çó˘ë˘j É˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘é˘g ¿ƒ˘æ˘ °ûj ó˘˘b ÖfÉ˘˘LC’G Ú∏˘˘JÉ˘˘≤ŸG

:ä’Éch - É°ùjQÉL - ƒ°ûjó≤e

Ohó◊G ≈∏Y äÉYÉaódG ÎHƒµ«∏g äGôFÉWh ¿ƒ«æ«c OƒæL RõY á˘jô˘H äGƒ˘bh á˘«˘Hƒ˘˘«˘ KEG äÓ˘˘JÉ˘˘≤˘ e âª˘˘LÉ˘˘g É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘«˘ dÉ˘˘eƒ˘˘°üdG .Ohó◊G øe ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¿hôØj Ú«eÓ°SEG Ωƒ˘j º˘¡˘∏˘bÉ˘©˘e ô˘NBG ø˘e Gƒ˘Ñ˘ë˘°ùfG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ó˘¡˘©˘ Jh á«dÉeƒ°U á«eƒµM äGƒb ™e Üô◊G øe ÚYƒÑ°SCG ó©H ÚæKE’G §°Sh AÉÑàN’G ó©H ∫É˘à˘≤˘dG á˘∏˘°UGƒÃ á˘«˘Hƒ˘«˘KG äÉ˘YQó˘e É˘¡˘ª˘Yó˘J á∏jƒ£dG Ohó◊Gh …óæ¡dG §«ÙG ≈∏Y ƒjÉª°ù«c AÉæ«e ÚH ∫ÓàdG É¡°ùØf Ö«°üæJ ¤EG áàbDƒŸG á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G ≈©°ùJh .É«æ«c ™e ÉeóæY Oó¡J …òdG »ª«∏bE’G Ihó«H π≤©e øe êhôÿGh áª°UÉ©dG ‘ ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ∫É˘eƒ˘°üdG Üƒ˘æ˘ L º˘˘¶˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ô˘˘£˘ «˘ °S .¿GôjõM äÓJÉ≤e GhógÉ°T º¡fEG á«æ«µdG Ohó◊G ≈∏Y …ƒÑ«d ¿Éµ°S ∫Ébh »˘∏˘HhO Ió˘∏˘H ¥ƒ˘a ≥˘∏– á˘«˘Hô˘˘M ÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ g äGô˘˘FÉ˘˘Wh á˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KEG øe ôNCÉàe âbh ‘ GÎeƒ∏«c 25 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG á«dÉeƒ°üdG ó©H ∞©°V ¿GÒf ¥ÓWEG äƒ°U ∂dP ó©H Gƒ©ª°Sh .AÉKÓãdG AÉ°ùe äÉ˘æ˘MÉ˘°T ‘ ∑ô˘ë˘à˘J á˘«˘æ˘«˘c äGõ˘jõ˘©˘J â©˘°Vhh .π˘«˘∏˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e .iƒ°üb ÖgCÉJ ádÉM ‘ ÎHƒµ«∏g äGôFÉWh áYQóe ÜÉcôeh RÎjhô˘˘d »˘˘∏ÙG á˘˘Wô˘˘°ûdG ¢ûà˘˘Ø˘ e É˘˘LGƒ˘˘ Ñ˘ ˘eG ∞˘˘ jRƒ˘˘ L ∫É˘˘ bh

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

malbanki@alwatannews.net

ÜOC’G øe A»°T »``ª«MôdG á``eÉ``°SCG :±Gô°TEG

ÜOC’É˘H ≈˘æ˘©˘J á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG á˘˘ë˘˘Ø˘˘°U

z2-1{ ïjQÉàdG √ôcòj ’Ée ∫ƒ≤Jh á≤«≤◊G »∏Œ ájGhôdG

≈¡≤ŸG »JGƒµM øe È`cCG »FGhô`dG á`«é«JGÎ°SG :QóH »∏Y :»ª«MôdG áeÉ°SCG √QhÉM !zQóH »∏Y{ »bGô©dG πãe ∫ó÷G IQÉKEG ≈∏Y GQOÉb πÑb øe ÉÑjOCG Qn GC ⁄ Éæ©bGh ‘ zAÓÑdG ÖÑ°S{ ºgÈàYGh ,GóMGh GQòY ºgóMC’ ¢ùªà∏j ⁄h ,áŸDƒe á≤jô£H ájôî°S º¡©Ñ°TCÉa Ú«æ«à°ùdG ÚØ≤ãŸG ≈∏Y ∫É¡fEG zôJQÉ°S ÉHÉH{ ¤hC’G ¬àjGhQ »Øa øe ó¡°ûŸG iôjh ¬°ùØf ™LGôj ¬∏©d ¬à°ûbÉfh ,IOóÛG IOôªàŸG AGQB’ÉH ºgQhó°U ≥«°†J øn‡ ,áMÉbƒdÉH Égƒª¡JG ¢†©ÑdG øµd ,√ô¶f á¡LƒH ÚÑé©ŸG ºcGQ É‡ ,»Hô©dG .Üô©dG ΩÉµ◊G øY ájQƒJÉàcO ¿ƒ∏≤j ’ º¡fCÉH ∂°ù“ ¬æµd ,¬ÑfGƒL áaÉc äƒ°U ¬fCG ócDƒJ É°†jCG É¡æµd ,á°ùÑà∏eh áª¡e ÉjÉ°†b øe ¬Mô£J ÉÃ ,ÉgQhóH ∫óé∏d IÒãe äAÉL ÉgÒZh zº«∏°TQhCG í«HÉ°üe{h ,zá∏FÉ©dG AÉà°T{ πãe á«dÉàdG ¬JÉjGhQh ºª°üj øen á≤ãH ójôj Ée ìôW ≈∏Y áàa’ IQób ∂∏àÁh ,ÉjÉ°†≤dGh Üƒ∏°SC’G ‘ áØ∏àﬂ ájGhQ Ωó≤jh ,±ƒdCÉŸÉH πÑ≤j ’ ,á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¬«≤HÉ°ùd ôjÉ¨e »YGóHEG ∫hÉëj ¬fCÉch √ój øe º∏≤dG â∏Øj ’ ÉÑjô≤J ƒ¡a ,ÜCGóH »YGóHE’G ¬Yhô°ûe ≈∏Y ôaƒàjh ,º«dC’G Éæ©bGh ‘ Qƒ¶ÙG πc ΩÉëàbGh ,»≤«≤M ójóL AÉæHh ,Ëó≤dG Ωóg ≈∏Y !Ée ÉÄ«°T ≈°ûîj hCG ,¬JÉa Ée ∑GQóà°SG

,¬àeôH Ébƒë°ùe É©ªà› ,É«≤ÑW É°ùfÉéàe ™ªàÛG π©L ¤EG ,á∏gÉL á≤ÑW »gh ’ƒ¡e AGôK ájôK áªcÉM á≤ÑW ≈∏YC’G ‘h âÑàc...»YÉªàLG hCG ‘É≤K hCG »°SÉ«°S ´hô°ûe …CG É¡jód ¢ù«d Éªa ,ΩOÉb ÜGôÿ ájõeQ ÉjQƒ¨«dEÉc 2002 ΩÉ©dG ‘ ájGhôdG √òg äGQGƒ°ù°ùcE’G πch º«¶©dG ∫õæŸG ƒg á«WGô≤à°SQC’G øe »≤H É¡©«H ºàj »àdGh á∏FÉ©∏d …õeôdG ∫Éª°SCGôdG πµ°ûJ âfÉc »àdG á∏FÉ©dG ôeóJ »àdG Ö◊G áKOÉM ºK øeh ,iôNCG ó©H IóMGh á˘«˘°üî˘°T ø˘Y IQƒ˘ã˘dÉ˘H ÒÑ˘©˘à˘dG äOQCG ,É˘eÉ“ É˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘Jh á∏FÉ©dG …ô¨jh ,Iô£‡ á∏«d ‘ ∫õæŸG πNój …òdG Öjô¨dG á˘jRGƒ˘LÈdG º˘≤˘Y ∑É˘æ˘gh ,Üô˘¡˘jh É˘¡˘Yó˘î˘j º˘K ø˘eh Ö◊É˘˘H ,á˘jGhô˘dG ø˘e ÒNC’G ó˘¡˘°ûŸG ‘ á˘æ˘ H’G QÉ˘˘ë˘ à˘ fÉ˘˘H É˘˘gQÉ˘˘Mó˘˘fGh ,É˘HhQhCG ¤EG IQƒ˘ã˘dG ó˘©˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG OGô˘˘aCG Ühô˘˘gh ÍL ∑É˘˘æ˘ gh ,Òª°†dG ¿Gó≤ah ,ágÉØàdGh ,´GóÿG ´ƒ«°Th ,º«≤dG •ƒ≤°Sh ájGhQ ‘ É¡à£¨°V Qƒ°üdG √òg πc ,¿ƒæØdGh ÜGOB’G QÉ«¡fGh á«dÉ©dG á¨∏dGh »°SÉ≤dGh Ö©°üdG É¡Hƒ∏°SCG øe â∏©L ,IÒ¨°U .¥Gô©dG ‘ É¡∏ªcCÉH á∏Môe QÉ«¡fG øY IÈ©e …òdG Ée Ö«W ,ΩÉµ◊G øe AÉ£°ùÑdG AÉæHCG øY çóëàJ âfCG É¡d »àdG äÉ≤Ñ˘£˘dG π˘c Gƒ˘≤˘ë˘°S ó˘≤˘d ,äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘c É˘æ˘d √ƒ˘Ø˘∏˘N ,á«æWƒdG ádhódG á£∏°S QÉWEG ‘ »ãjóëàdG ´hô°ûŸG ‘ áë∏°üe øjòdGh øjOôªàŸGh Úbƒë°ùŸG øe á«fƒ«∏ŸG ¿óŸG Éæd GƒØ∏Nh Gƒ°†≤fG ‹ÉàdÉ˘Hh ,º˘¡˘°û«˘ª˘¡˘J ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘gÒÑ˘©˘J ¿hó˘é˘j á∏µ°ûŸG ,A»°T πc Gƒeógh ájƒb ójCÉH OGô÷G πãe ádhódG ≈∏Y áë∏°üe É˘¡˘d »˘à˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘«˘Z »˘g ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿Éàªî°V ¿Éà∏àc Ωƒ«dG Éæjó∏a ,»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG Ò«¨àdÉH Ú°VQÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘e Ú«˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh Ú«˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ÚeÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¿Ó˘˘ µ˘ ˘°ûJ á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘©ŸG ÒgÉ˘˘ª÷G ø˘˘e ¤hC’G ,Ú∏˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ eh á˘jOÉ˘©ŸG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,ø˘jó˘dG ∫É˘LQ É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘ j .øjódG ∫ÉLQ ™e áÄWGƒàŸGh ádhódG á£∏°ùd OQGhOGE á«°üî°T ∞∏N â« qØîJ ' º«∏°TQhGC í«HÉ°üe' ∂àjGhQ ‘ ¯ ∑Ò°ùØJ Ö°ùM »gh á' æé¡dG' IôµØH ôKÉC J ¬fGC â∏b …òdG ó«©°S ¿ƒjóMGƒdG É¡µ∏Á »àdG áæjóŸG ájÉ¡fh ,ájóMGƒdG áaÉ≤ãdG ájÉ¡f ¢ù«°SÉC Jh ,øjódG ‘ º¡ØdÉîj øe ¿hOô£j øjòdG ¿ƒ«fGô¡£dG »ØàîJ ¿GC ¤GE øjOhô£ŸGh ÚÄLÓdGh Ú«ØæŸG øe áæé¡dG ™ªà› ó˘ b Gò˘ g ¿hGC ô˘ ≤˘ j ø˘ e ¢†©˘ H ..á˘ jô˘ °üæ˘ ©˘ dGh á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dGh á˘ «˘ bô˘ ©˘ dG ∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dGh ¢ûjÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¤GE ƒ˘ ˘Yó˘ ˘J ∂fÉC ˘ ˘µ˘ ˘a ,∂eÓ˘ ˘c ‘ ¿ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘jÎ°ùj ¢SÉæJ ¬fÉC ch ôe’C G hóÑjh ?ÉgOƒLƒd Ée πM ¢ùjôµJh π«FGô°SÉE H ?»FGhôdG QGhOGC øe Gòg π¡a ,á«fƒ«¡°üdG ájô°üæ©∏d í°†ØJ ,á«fƒ«¡°üdG ájô°üæ©dG í°†ØJ ..Ó°UCG ájGhôdG √òg ïjQÉ˘à˘dGh ,´GÎNG á˘eC’É˘a ,á˘eC’Gh ï˘jQÉ˘à˘dG π˘«˘FGô˘°SEG IQƒ˘£˘°SCG IQƒ˘˘£˘ °SC’G ó˘˘«˘ æ˘ Ø˘ à˘ d á˘˘dhÉﬁ »˘˘g ,ô˘˘NBG Oô˘˘°S …CG π˘˘ã˘ e Oô˘˘ °S Ée á«îjQÉJ á¶◊ ‘ âYh ,ïjQÉàdG ‘ áYÉªéc á«∏«FGô°SE’G ±ÓàN’G Gòg ¤EG É≤ÑW âdhÉëa ,É¡aÓàNGh É¡à«°Uƒ°üN ™°VƒªàJ »c áæ«©e ájOÉe äGQÉ°TEÉH πªﬁ ‘É≤K QÉWEG áZÉ«°U ≥≤ëàj ⁄h ,É¡aÓàNGh ,É¡àjƒg ´GÎNÉH äCGóH ºK øeh ,¬«a Ú£°ù∏a ¢VQCG ≈∏Y RÉ«àM’G :ÚÄ«°T ÈY ’EG ±ÓàN’G Gòg πc AÉ°übEGh ,É¡°ùØæd ¬àæH …òdG »îjQÉàdG ´GÎN’G øe Aõéc IhQP ‘ »gh É¡°ùØf äóLh ºK ,ôNBG ±ÓàNG πch á«°Uƒ°üN Ö«˘«˘¨˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ,É˘¡˘aÓ˘à˘ NÉ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ Yh IhQP ó˘˘°übCG ,»˘˘Yƒ˘˘dG ácÈah ´GÎNG π«FGô°SEG ,º¡JÉ«°Uƒ°üNh øjôNB’G äÉaÓàNG ¤EG ¬àjGóH øe ájGhôdG ±ógh ,ájƒ¡∏dh ïjQÉàdGh É«aGô¨é∏d º©f ájGhôdG ±óg Gòg πg »ædCÉ°ùJ GPEG...∞°ûµdG Gòg ƒg ¬àjÉ¡f ⁄ ¿EG º©f »FGhôdG ±GógCG øe Gòg πgh...ájGhôdG ±óg Gòg á«é«JGÎ°SG ¬d »FGhôdG º©f ?∂jCGôH ¬aóg ƒg Éªa ∂dòc øµj Gò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ bC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y hCG...≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘ ˘e ÈcCG ´Gô°üdG óM ≈°übCG ¤EG á¡LGƒŸGh ´Gô°üdG ‘ ∫ƒNódG...‘óg .á¡LGƒŸGh ‘ á«dÉjÈeE’G ,GóL Éahô©e íÑ°UCG ó≤a..áæé¡dG Ωƒ¡Øe ÉeCG ,É¡d OhóM ’ •ÓàNGh áæég äÉ©ªà› â≤∏N ÒNC’G ÉgQƒW ÚjÓe OôW ø°SB’G »°SÉ«°ùdG ¬©°Vh ÖÑ°ùH ådÉãdG ⁄É©dGh ‘ÉæŸG ™ªà› ,äGôé¡dGh ‘ÉæŸG ‘ ÉgOƒLh â≤≤M »àdG ¢SÉædG ‘ hCG Üô¨dG ‘ AGƒ°S º∏µàjh ≥£æj …òdG ƒg Ωƒ«dG äGôé¡dGh ‘ É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCÉ˘a á˘«˘aÉ˘˘°üdG äÉ`` `©˘ ª˘ àÛG É`` ` eCG.. ô˘˘NBG ¿É˘˘µ˘ e …CG π˘«˘FGô˘°SEG ¿EÉ˘a ‹É`` ` à˘dÉ˘Hh ,¢VGô˘≤˘f’Gh »˘˘°TÓ˘˘à˘ dG ¤EG É˘˘gQƒ˘˘W ¿ÉeôM ≈∏Y ô°üJ Éªæ«M ..¢SÉ°SC’ÉH á°Vƒ≤æe á°üb øY ™aGóJ ≈∏Y ±É°U ™HÉW AÉØ°VEG óæY hCG ..IOƒ©dG ≥M øe Ú«æ«£°ù∏ØdG .¿Éµe πc øe §«∏N ™ªà› ƒgh É¡©ªà› πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG QGƒ◊G øe ÊÉãdG Aõ÷G

A»°T ÉæJÉ©ªà› ‘ »gh ájGhô∏d ‹ƒ°SQ hCG »°UÓN QhO ’ ¢SÉ``ædG ÌcC’ …Qhô``°V Ò```Zh ó``FGR ºg GƒfÉc ,π«îàJ É‡ Gk ó«≤©J ÌcCG ¥Gô©dG ‘ Ú«æ«à°ùdG á°üb á```ª`````cÉ◊G á```«°SÉ```«°ùdG á``≤```Ñ£dG »æ©aO …òdG ÖÑ°ùdG ¿Éc á©eÉ÷G ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG øe »∏°üa º`¡```JÉ°†bÉ``æJ ∞°ûch º¡Ñàc IAGô≤d á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG í˘˘°†Ø˘˘J zº˘˘«˘ ∏˘ °TQhCG í˘˘«˘ HÉ˘˘ °üe{ á˘˘ jGhQ á```eC’Gh ï`jQÉ`àdG π«FGô°SEG IQƒ£°SCGh .√QÉµaCÉHh ¬JÉYGõæHh π«÷G Gòg OƒLƒH ºgOƒLh øY πjóÑc »°üî°ûdG º¡îjQÉJ GƒÑàc ºg ,á«fÉK á¡L øe ó©H Iô°TÉÑe Gòg çóMh ,»°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »HOC’G ïjQÉàdG »°üî°ûdG º¡îjQÉJ øe Gƒ∏©éj ¿CG GhOGQCG ,á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM ƒg Gòg ,ïdGh ,áeC’Gh ,ïjQÉàdGh ,øWƒdG πãe ,iÈc ájOô°S ÒeóJ ƒg ájGhôdG √òg ±óg ,ôJQÉ°S ÉHÉH áHÉàµd »æ©aO …òdG Ωƒ˘≤˘ J iô˘˘¨˘ °U äÉ˘˘jOô˘˘°S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y iÈµ˘˘dG á˘˘jOô˘˘°ùdG √ò˘˘g ‘É˘≤˘K ï˘jQÉ˘J Oô˘°S IOÉ˘YEG ô˘JQÉ˘°S É˘HÉ˘H ,É˘gÒeó˘Jh É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘H âæc ,IôNÉ°S á≤jô£H IôŸG √òg øµdh á«dƒ£H á≤jô£H Ohô°ùe Oô°ùd Égƒeóîà°SG »àdG É¡JGP äÉ«dB’G ΩGóîà°SÉH GóL Éªà¡e º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ¿hOô˘˘°ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG äAÉ˘é˘a ,ï˘jQÉ˘à˘ dG ¿hhô˘˘j º˘˘¡˘ fCG ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j º˘˘gh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ°†bÉæàdÉH IAƒ∏‡ ÒÑ©àdG í°U ¿EG º¡JÉjOô°Sh ºgÉJÉjGhQ äAÉéa ,»°üî°ûdG ∫É«ÿG øe ÒãµdG É¡«ah ,ôjhõàdGh ÜòµdGh ‘ Égƒeóîà°SG »àdG äÉ«dB’G πc ôªãà°ùàd ôJQÉ°S ÉHÉH ájGhQ âª¡JG Gò¡dh ,IôNÉ°S á≤jô£H øµdh º¡JGôcòeh º¡°Uƒ°üf »JÉ«M ‘ á°üb ôeCÓd ¿Éc ,∂°T ¿hO øeh ,áMÉbƒdÉH ájGhôdG ,á©eÉ÷G ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG øe »∏°üa çOÉM ƒg ,á«°üî°ûdG ,º˘¡˘Ñ˘à˘ c IAGô˘˘≤˘ d »˘˘æ˘ ©˘ aO …ò˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g çOÉ◊G Gò˘˘g ¿É˘˘c ,IÎØdG ∂∏J ‘ âfÉc »àdG ™ªàÛG IÉ«Mh ,º¡àaô©e QOÉ°üeh á©«Ñ£˘H âYô˘°ûa ,º˘¡˘à˘æ˘ª˘«˘g ¤EG äOCGh º˘¡˘à˘æ˘µ˘e »˘à˘dG Iƒ˘≤˘dGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘«˘ N ∞˘˘jRh º˘˘¡˘ °VGô˘˘eCGh º˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ ˘J ∞˘˘ °ûµ˘˘ H ô˘˘ eC’G .º¡◊É°üeh ¿ô≤dG øe ∫h’C G ∞°üædG ‘ ¥Gô©dG •Gô≤à°SQGC øY âÑàc ¯ ƒg π¡a ,É«HƒJƒ«dG πgGC º¡fÉC ch ` á∏FÉ©dG AÉà°T ájGhQ ‘ ` øjô°û©dG ¢†gÉæŸG QÉ°ù«dG ‘ áJÉª°T ΩGC ,á«≤ÑW ∫ƒ°U’C õ«–h ÚæM ¢†ﬁ AÉ˘ æ˘ HGC ø˘ e ΩÉ˘ µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘ «˘ gGô˘ c ΩGC ,√QÉ˘ «˘ ¡˘ fG ó˘ ©˘ H á˘ jRGƒ˘ LÈ∏˘ d Gƒ©ªb øjòdG ` ΩGó°Uh ó°S’C Gh ô°UÉædG óÑY πãe ` AÉ£°ùÑdG ø˘ Y QÉ˘ °ù«˘ ˘dG √OOô˘ ˘j ¿É˘ ˘c É˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∂jGC Q É˘ ˘eh ,º˘ ˘¡˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°T »gÉªàdGh ∫ÓàMG …GC ™e ¿hÉ©à∏d ájRGƒLÈdG ájõgÉL ¿’B G »bGô©dG ™bGƒdG âÑãj ’GC ,á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG ‘ ?Ée áÑ°ùæH ∂dP á«WGô≤à°SQCG É«HƒJƒj ájCG øY çó–CG ⁄ ’ ájGhôdG âfÉc ¢ùµ©dÉH ,á∏FÉ©dG AÉà°T ájGhQ ‘ á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ´ó˘˘ ˘ ˘°üJ π˘˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üJ ,É˘gQÉ˘«˘ ¡˘ fGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤˘ à˘ °SQC’G »˘g âfÉ˘c á˘≤˘Ñ˘£˘c É˘gô˘≤˘ ¡˘ ≤˘ J π˘˘MGô˘˘e ¥Gô©dG ‘ åjóëàdG ´hô°ûe áÑMÉ°U É˘˘¡˘ WÉ˘˘≤˘ ˘°SEG ¤EG äOCG IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh ,É˘˘¡˘ ≤˘ ë˘ °Sh äOCG É‰EG §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a Gò˘˘ ˘ g ‘ â°ù«˘˘ ˘ d ´hô˘˘ ˘°ûe ¢VÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ LEG ¤EG IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG á˘˘jRGƒ˘˘LÈdG á˘Ñ˘bÉ˘©˘àŸG á˘«˘cGÎ°T’G π˘MGôŸG äOCG

≈àM ,¿ƒ«°SÉ«°ùdGh ¿ƒjôµ°ù©dG IOÉ≤dG ºgh Oƒæ÷G øëf Éæc øeCG ó≤d ,≈°TÓàj hCG Ö«¨j ¿C’ ¬≤jôW ‘ »∏«L ¿CG ô©°TCG äóc ,áeOÉb Oƒ≤©d ¬«ª– ádhó∏d á«fÉ«°U Iƒb ¬°ùØæd π«÷G Gòg ¿CG ÖYôŸG ø˘eh ,√QÉ˘µ˘aCG ƒ˘Lhô˘eh √ƒ˘Ø˘≤˘ ã˘ eh ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ¬˘˘d ¿É˘˘ch π«L …CG øY ∫õ©Ã º¡æ«H ô°üëfG ´Gô°üdG Ú«ã©ÑdG ÚH …ôéj ´Gô°üdG ¿Éc ,ôNBG ≈∏Y áæª«¡e á«aÉ≤K á≤Ñ£c ,OGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘H ‘ A»˘˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ c á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ c Ú«˘˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdGh êQÉN áæª˘«˘¡˘e á˘«˘aÉ˘≤˘K ±GÎYG ’ ,OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘jCÉ˘ H ’h π˘˘«˘ L …CÉ˘ H áLQÉN á«aÉ≤K Iƒb hCG §«ÙG Gòg øY ¿CG ÜôZC’Gh ,∫ÉÛG Ghô˘˘ ˘ °üM ø˘˘ ˘ jÒã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG

∫hódG øe √ÒZ øY ÉØ∏àﬂ ¬∏©Œ ¥Gô©∏d á«°Uƒ°üN áªK ¯ ∞≤ãeh ,≠dÉH ∞æ©H ™ªàÛG ™ª≤J âfÉc á°Sô°T á£∏°S ,á«Hô©dG ,º«≤dG äÉeƒ¶æeh É«LƒdójÓ E d ™LGôJh ,√QhóH óÑà°ùeh …ƒ£∏°S ájGhôdG QhO Éªa ,¿’B G ∫ÓàM’G É¡ÑÑ°S »àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG ºK äGP â∏b Éªc ¢UÓÿG »g πgh ,∂jGC ôH ∂dP ™e »WÉ©àdG ‘ ?óMGh ´GóHGE øe ÒãµH ™°ShGC ihD Q Ö∏£àj ¢UÓÿG ¿GC ΩGC ,Iôe QhO ’ øµdh ,º©f ógÉ°ûdG áØ°üH çGóMC’G ™e »WÉ©àdG ,iôNCG ÒÑ©J á∏«°Sh …C’ ’h ájGhô∏d ’ ‹ƒ°SQ hCG »°UÓN äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘ã˘dG ø˘e Ωó˘¡˘e »˘≤˘«˘≤˘M ¿É˘aƒ˘W ΩÉ˘eCG Ωƒ˘«˘ dG ø˘˘ë˘ f áæª«¡ŸG áÁó≤dG á«aÉ≤ãdG ≈æÑdGh á«æjódG äÉ«LƒdƒjójC’Gh Üô¨dG ‘ ájGhôdG QhO É°†jCG Iójó©dG ¬HÉÑ°SCG Gò¡dh ,áªµëàŸGh Ωƒ˘¡˘Ø˘e Üô˘¨˘ dG ìô˘˘W ó˘˘≤˘ a ,É˘˘æ˘ jó˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g É˘˘ª˘ Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ≥◊É˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG Oô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ à˘ °ShÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ,…hÉª°ùdGh »æjódG ¢Só≤ŸG áØ°U øe ¥Éà©f’G hCG ,¿ƒfÉ≤dGh OGQCÉ˘ a ,á˘˘«˘ Mhô˘˘dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M äô˘˘≤˘ aCG á˘˘jOÉŸG IÉ˘˘«◊G √ò˘˘g ¿CG ÒZ ‘ √ó˘Lh ÉÃQh ,É˘«˘≤˘«˘£˘à˘ °SC’Gh ∫É˘˘ª÷G ‘ √ó˘˘Lƒ˘˘a ,π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ∫É£˘HCÉ˘H Ú«˘î˘jQÉ˘à˘dGh Ú«˘æ˘jó˘dG ∫É˘£˘HC’G ¢†jƒ˘©˘à˘d ,á˘jGhô˘dG á«MhQ áLÉM Ú«Hô¨∏d πµ°ûJ ájGhôdG ¿CG ó‚ Éæg øe ,ájGhôdG áFÉª©HQCGh ∞dCG òæe GƒJÉe øjòdG ∫É£HC’Éa øëf ÉeCG ,á«≤«≤M º¡àLÉM Éªa ,ºgôFÉª°Vh ¢SÉædG IÉ«M ‘ ¿ƒ««ëj GƒdGRÉe ΩÉY ICÉ°ûf ó©H ÉæJÉ©ªà› ¤EG ájGhôdG â∏≤àfG ó≤d ?OóL ∫É£HC’ á«æjódG äÉfhóŸG øe ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y â«≤Hh ,áãjó◊G ádhódG É¡d πg øµdh ,IQÉ©à°ùŸG ÉæàKGóM øe AõL »g ,á«îjQÉàdGh ≈∏Y ¢û«©J »àdG ÉæJÉ©ªà› ‘ ájGhôdG :±Î©æd ?Ωõ∏e OƒLh ’ ÉæYO ,¢SÉædG ÌcC’ …Qhô°V ÒZh óFGR A»°T áKGó◊G áaÉM πc ¤EG ¥Gô©dG OÉYCG ∫õdõŸG çó◊G Gòg ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y ∂ë°†f ™ªàéª∏d »©ª÷G »YhÓdG ‘ ¢û«©J »àdGh áÁó≤dG ¬eƒîJ çóM ¬fCÉch ïjQÉàdG øY ¿ƒKóëàj º¡fEG ,ΩÉY ∞dCG øe ÌcCG òæe ¿ƒ˘˘jƒ˘˘Ø˘ °üdG ,¢Sô˘˘Ø˘ dGh Üô˘˘©˘ dG ,á˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdGh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ,¢ùeC’É˘˘ H áÁó≤dG ΩƒîàdG √òg øe ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y ™≤Jh ...ïdG ,∂«dÉªŸGh OÉ°üàb’Gh ,áãjó◊G ádhódGh ,äÉHÉîàf’Gh ,™ªàÛG áWô≤eO áfhóe ájCG ¢ûeÉg ≈∏Y Ωƒ«dG ájGhôdG ™≤J Éªc §Ñ°†dÉH ,⁄ƒ©ŸG ∞dCG øe ÌcCG ÉgôªY á«°†b ≈∏Y »æ°S ï«°T øe OQ hCG ájhRƒM .ΩÉY É˘¡˘∏˘µ˘°ûJ É˘ª˘c ´QÉ˘˘°û∏˘˘d á˘˘eó˘˘°U π˘˘µ˘ °ûJ ’ á˘˘jGhô˘˘dÉ˘˘a Gò˘˘µ˘ gh …CG øe ’h ,É≤∏£e ¢UÓN …CG Ωó≤J ’ »¡a ‹ÉàdÉHh ,iƒàØdG Öàµ«°S ,ôeC’G á©«Ñ£H ïjQÉàdG ¬dƒ≤j ’ Ée ∫ƒ≤à°S É¡æµdh ,´ƒf »àdG ájGhôdG ¿CG ÒZ ,∫É©àe Qƒ¶æe øe Ée Ωƒj ‘ ïjQÉàdG IÉ«M AÓéà°SÉH ,ádõdõŸG É¡Jƒb á≤«≤◊G øY »∏éàd Ögòà°S »àdG »g ,âbƒdG ∂dP ‘ º¡JÉÑZQh á£«°ùÑdG º¡eƒªgh ,¢SÉædG »©j ¿CG »FGhôdG ≈∏Yh ,ÉgRhÉéàJh á«îjQÉàdG ájOô°ùdG Ωó¡J IRÉëæe áHÉàc πµd áeó¡ŸG πÑ°ùdG Ωó≤j ∞«c »©j ¿CG ,∂dP .ïjQÉà∏d áeOÉb πàb IôgÉX ` Ú«æ«à°ùdG ≈∏Y Ωƒég ô' JQÉ°S ÉHÉH' ∂àjGhQ ‘ ¯ C d º¡JƒHGC ¢†aQh ,º¡àaÉ≤ãd ó«æØJh ` Ü’C G Iƒ°ù≤H á≤MÓdG ∫É«LÓ ∂©˘ e QGƒ˘ M ‘h .. á˘ jô˘ î˘ °ùdÉ˘ H âØ˘ Ø˘ î˘ JhGC â˘ qØ˘ î˘ J ¿GE h á˘ ë˘ °VGh ∂fÉC ch ,á«°üî°T äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ øe A»°T ¬H ôe’C G ¿GC âaÎYG ìhQ ™e ∂dP ¢VQÉ©àj ’GC ..É¡ÑàµJ âfGC h Ée áLQóH G' QƒJƒe' âæc Gòg ¤GE ¬°TÉY ÉÃ »FGhôdG ájhD Q ôKÉC àJ ¿GC »©«ÑW πgh ,´GóH’E G ?ó◊G GƒfÉc ,π«îàJ É‡ Gó«≤©J ÌcCG ¥Gô©dG ‘ Ú«æ«à°ùdG á°üb á˘≤˘Ñ˘£˘dG º˘gh ,¥Gô˘©˘dG ‘ á˘ª˘cÉ◊G á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG º˘˘g π«÷G ºgh ,ôeC’G á©«Ñ£H áæª«¡ŸG á«©eÉ÷Gh á«aÉ≤ãdG ≈∏Yh »bGô©dG ™ªàÛG ∫É«LCG πc øe ó«MƒdG ’ »˘c ,¬˘°ùØ˘æ˘H ¬˘î˘jQÉ˘J Öà˘˘c ,¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ió˘˘e hCG á«îjQÉJ áHÉàc ájC’ ó©H Éª«a ∫ÉÛG í°ùØj πc ¢ûªg …òdG π«÷G ƒg ,áeOÉb á«ª««≤J πc ≈∏Y ºµM …òdG ƒgh ,¬∏Ñb Öàc Ée Iô˘¡˘¶˘ª˘à˘e IQƒ˘°üH √ó˘©˘H »˘à˘dG ∫É˘«˘LC’G ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG ƒg ,¬æY äô˘eO »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdGh É¡LR ≥jôW øY √ó©H »àdG ∫É«LC’G äÉæ«fÉªãdG ‘ ,¿ƒé°ùdG hCG Ühô◊ÉH

á«æWƒdG ádhódG á£∏°S QÉWEG ‘ »ãjóëàdG ´hô°ûŸG ‘ áë∏°üe É¡d »àdG äÉ≤Ñ£dG πc Gƒ≤ë°S AÉ£°ùÑdG AÉæHCG øe ΩÉµ◊G

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’G í«≤æJ π°üah á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’G IAGôb IOÉYEG »Yóà°ùJ IQhô°†dG ¿CG øXCG ,á˘˘≤˘«˘≤◊G ≈˘˘∏˘Y øqŒ É˘˘¡˘«˘a »˘˘à˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e »˘˘≤˘ £˘ æŸGh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ≈àM ¬eÉeCG …òdG πãŸG ¥ó°üj øe Ú«Ñ©°ûdG øe ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .äÉª∏°ùŸG øe √Èà©j å«M kGQÉ°V ¿Éc ƒd âdGR Ée »àdG IQÉ°†dG ÉÃQh áWƒ∏¨ŸG á∏ãeC’G √òg øe ójó©dG ∑Éægh ™°Vh øe óH’h ,º¡æe AÉ£°ùÑdG á°UÉîHh ÚæWGƒŸG áæ°ùdCG ≈∏Y ádhGóàe Ée kÉ°Uƒ°üN IQÉ°†dG á∏ãeC’G øY ¬«a AÉæ¨à°S’G ºàj í``n ≤`q æèo ÜÉàc øe ...h õŸG øe QRódG) :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh áë°üdÉH É¡æe §ÑJôj IóFGR äÉ«ªc OƒLh ¿CG hóÑj Éªc ¿ƒaô©j Gƒfƒµj ⁄ ¿ƒdhC’Éa (á«aÉ©dG .áë°üdG øe ¢ù«dh ¿É°ùfE’ÉH ô°†j ø£ÑdG ‘ RÉ¨dG øe •ƒ∏ë πãe kÉ°†jCG (á©∏ØdG πÑb Ghóo dG RÈjEG) π``r ã`pe Óãe ¿EÉa ∂dòc ¬˘˘ ˘H ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ™˘˘ ˘°Vh äÓÙG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG IQGOEG âÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ W ÉŸ ’EGh øe »JCÉj ó«dG ∫hÉæàe ‘ äÉaÉ©°SE’G √òg OƒLh ¿EG ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ‘ É¡d ó©à°ùe á£«°ùÑdG QƒeCÓd á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ¿ƒµJ ¿CG ≥∏£æe ¬«a ∫ƒ≤j ¿Éc …òdG »Ñ©°ûdG πãŸG ‘h ,ôNBG A»°T hCG ìôL çhóM ádÉM ,á©∏ØdG πÑb AGhódG ¿É°ùfE’G RÈòj ¿CG øe Öé©àdGh á°ûgódG øe ÒãµH ±ô°UEG) πãe áWƒ∏¨ŸG ∫ÉãeC’G øe ÒãµdG ∑Éægh ,π¡÷G øªµj Éægh ¿É°ùfE’G π©éj π¡L ¬«a ΩÓc Gò¡a (Ö«¨dG ‘Ée ∂«JCÉj Ö«÷G ‘ Ée ,ájÉ¡ædG ‘ ¢ù∏aCG …òdG ÉfQÉŒ óMCG ¬∏©Øj ¿Éc Ée ¤EG ™aójh kÉaô°ùe ¬æµd ,øjôëÑdG ‘ kÉeƒj ºgGôKCGh ÚdhÉ≤ŸG í‚CG øe ¿ƒdƒ≤j Éªc ¿Éch ÊÓØdG ∫hÉ≤ŸG ¿CG ¿óæd ¤EG IQÉjR ‘ ¿Éc ÉeóæY ≥HÉ°S ôjRh ôcP Éªc ¿Éc Ée ¬æ«©H ±Gô°SE’Gh ñòÑdÉH ÅLƒah ¬æµ°ùj ¿Éc …òdG ¥óæØ∏d √ÉYO áØbGh õjGQ RhQ äGQÉ«°S çÓK âfÉc ,áª©ædG RGôHEG ’ ¿ƒæ÷G ≈∏Y ∫ój ÉgôLCÉà°ùj ¿Éc »àdG áëæLC’G ÉeCG ,¬H …òdG ¥óæØdG ΩÉeCG »WÉ«àMÉc QÉ°û©e Gƒ¨∏Ñj ¿CG ±Gô°SEGh Ωôc øe ¿ƒª¡àoj ÉÃ è«∏ÿG ΩÉµM ió–CÉa ÚjƒeC’G ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¿Éc Éªc kÉeÉ“ ¬∏dG ¬ªMQ ∫hÉ≤ŸG ∂dP ¬¨∏Ñj ¿Éc Ée .Újƒ∏©dG º¡àeƒªY AÉæHCG ‘ Ú«°SÉÑ©dG ¬∏©a Ée QÉ°û©e Gƒ∏©Øj ⁄ π˘˘ ãŸG ¢ùµ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G π˘˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ⁄ GPEG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘fh ,ÉjQÓŸG ¢Vôe ô°ûàæjh r∂`n ∏¡`n`æ`°n ùnà (á©∏ØdG πÑb GhoódG RÈJEG):πFÉ≤dG √óæY øe áª©æH ¬ØbƒJ ’ƒdh áaÉãµdG øe A»°ûH ∫õf …òdG ÒNC’G ô£ŸGh ¿Éc Ée OÓÑdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ äÉ©≤æà°ùŸG øe ójõŸG ô°ûàf’ ’EGh Öë°S ¿ƒdhÉëj øjòdG ¢†©H ¿CG ∞jô£dGh ÉjQÓŸG ¢Vôe ¤EG Éæ°Vô©j ¤EG É¡fƒdƒëj GƒfÉc IÒ¨°U äÉWÉØ°T ∫ÓN øe ´QGƒ°ûdG øe √É«ŸG IócGôdG √É«ŸG øe äÉ©≤æà°ùe áYƒª› ¤EG ∫ƒëààa IQhÉÛG äÉMGÈdG ΩódG äÉjôc ≈∏Y iò¨àJ »àdG á∏«Ä°†dG äÉæFÉµdG ¿É°†àM’ ™Jôe ÒN ¿É°ùfE’G ΩO ¤EG É¡JÉ«∏«ØW πNóJ ÚM ÉjQÓŸG ÉC °ûæjh ,É¡∏NGO ¢ûjÉ©àJh .á°Vƒ©H áZód ôKEG ƒdh kÉjƒæ°S ¢üî°T ¿ƒ«∏e IÉah ‘ ÖÑ°ùj ¢VôŸG Gòg ¿CG ÉæaôY GPEGh ióe ±ô©f ¬à¡LGƒŸ Q’hO ¿ƒ«∏H 12h 3 ¤EG êÉà– É«≤jôaCG ¿CG Éæª∏Y ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG Ωó©d IOÉL á«é«JGÎ°SG ádhódG ™°†J ¿CG IQhô°V OGó©à°S’ÉH ¢Vƒ©ÑdG ôKÉµJ ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CÉH kÉª∏Y ,Éfhõ¨d ¢VôŸG Gòg kÉÄ«°T ∞∏µj ’ IócGôdG √É«ŸG ™ªŒh QÉ£eC’G •ƒ≤°S óæY kÉ°Uƒ°üN ¬d Gòg IQƒ£N ™e Ö°SÉæ`àj …óL πµ°ûH á«°†≤dG òNCG ¤EG áLÉëH §≤a ‘ É¡ZGôaEGh §Ø°ûdG äGQÉ«°S ‘ √É«ŸG Öë°S IQhô°V Öéj PEG ,¢VôŸG .äÉMGÈdG ‘ É¡©jRƒJ øe ’óH ôëÑdG Éªc ’ á©∏ØdG πÑb AGhódG õ¡‚ ¿CG ánëp∏oe IQhô°V ∑Éæg ¿EÉa Gò¡dh É¡fEG ,áKQÉµdG ´ƒbh πÑb áHƒ∏£ŸG ájhOC’ÉH OGó©à°S’G øY πãŸG ôµæà°ùj .É¡æe ÖàµdG á«≤`æ`J Öéj á∏ãeCG

äÉMQÉ£e

∑QÉÑe ∞°Sƒj »æjôëH ÖJÉc

≈`∏Y ô`«ãµH ô`£NCG Ió`jó`Y Qƒ`°Uh ¬`LhCG ¬`d …QGOE’G OÉ`°ùØdG ø`µd É`¡«a ™`bh É`ÃQ (»`dÉ`ŸG OÉ`°ùØdG) ºèò`dG AGô`°T OÉ`°ùa øè ™`ªàÛG hCG ,ó`°Uô`à˘ ˘dGh QGô`°UE’G ≥`Ñ˘ ˘°S ™è kGó`ª˘ ˘Y ø`jó`°SÉ`Ø˘ ˘dG øè ô`«˘ ˘ ã˘ ˘ c á`«∏ªY äÉ`°SQÉ`‡ hCG á`«YÉ`ªàLG äÉ`«cƒ`∏°S ≈`dGE kÉ`Ñ∏°S ∫ƒ`ëàJ kÓ`¡L ≈`∏Y É`f’C G Ö`«∏¨J hCG »`Yƒ`dG ÜÉ`«¨d kGô`¶f ™`ªàÛG ió`d áàƒ`dÉC è »`à`dG ,ÜÉ`Ñ°SC’G øè ,Ö`Ñ°S Gò`g ¿ƒ`µj Éè É`ÑdÉ`Zh áèÉ`©dG á`ë∏°üŸG »`NGô`àdG ≈`dGE …ODƒ`J º`gOÉ`°ùa »à …OÉ`ªàdG ≈∏Y ø`jó`°SÉ`ØdG ™`é°ûJ äÉ`¡÷G ÆÓ`HGE Ωó`Yh OÉ`°ùØdG ≈`∏Y äƒ`µ°ùdGh ™`ªàÛG π`Ñb øè Gò`g QÉ`°ûà˘˘ ˘ ˘fG AGQh ¢ù`«`Fô`dG Ö``Ñ˘ ˘ ˘ °ùdG ≈`≤˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ø`µ˘ ˘ ˘ ˘dh á`°üàıG hCG á`«©jô`°ûJ ,á`«æ©ŸG äÉ``£∏°ùdG π`Ñb øè ¿hÉ`¡àdG ƒ`g ¿É`Wô`°ùdG ø`jó`°SÉ`ØdG á`dAÉ`°ùeh í`°†ah ø`«fGƒ`≤dG QGó`°üà°SG »à á`jò`«ØæJ GPEG º`¶YCG á`Ñ«°üŸGh ô`Ñà©j ø`nŸ Iô`ÑY Gƒ`fƒ`µ«d á`dGó`©∏d º`¡Áó`≤Jh .Ió°SÉa É¡°ùØf »g ,É``«∏Y á``£∏°ùH áè’C G â«`∏àHG

(™`Ñàj....»`fÉ`ãdG Aõ`÷G)

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

∫GƒeC’Gh áæàæe íFGhôdGh áÁób áKQ ¢ùHÓŸÉa ,á«eƒ«dG º¡JÉ«M ÖjôZ »°ùØf ¢Vôeh AÉ≤°T ó©H Ée AÉ≤°T ¬fEG ,∑ƒæÑdG ≈a :á∏à∏àe'' π˘°Uh ≈˘à˘M ,AGõ˘¡˘à˘°S’Gh á˘jô˘î˘°ùdG ™˘bGƒ˘e ¤EG ¬˘Ñ˘ MÉ˘˘°U π˘˘«˘ ë˘ j ø˘e kÉ˘aƒ˘N êGhõ˘dG Ωó˘Yh á˘˘«˘ Hhõ˘˘©˘ dG ¤EG ∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H óMGh ¿BG ≈a πîÑdGh ±Gô°SE’G øY ≈¡f ób πLh õY ¬∏dGh ,¥ÉØfE’G πc É¡£°ùÑJ ’h ∂≤æY ¤EG ádƒ∏ë ∑ój π©Œ ’h'' ¤É©J ∫É≤a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdGh ''kGQƒ°ùfi kÉeƒ∏e ó©≤àa §°ùÑdG ¿Éc øe ∂∏gCG ¬fEÉa í°t ûdG Gƒ≤JGh'' í«ë°üdG åjó◊G ≈a ∫ƒ≤j .''º¡eQÉfi Gƒ∏ëà°SGh ºgAÉeO GƒµØ°S ¿CG ≈∏Y º¡∏ªM ,ºµ∏Ñb IÉ«M Gƒ°û«©«d AÓîÑdG A’Dƒgh ¿ƒaô°ùŸG A’Dƒg ß≤«à°ùj π¡a ’h •Gô˘aEG ’ ¬˘HQ AÉ˘£˘Y ø˘e π˘c º˘©˘æ˘«˘ dh ,∫Gó˘˘à˘ Y’Gh §˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG á˘aÉ˘c …ƒ˘à˘°ùJ A»˘°T π˘c ≈˘a ∫Gó˘à˘Y’G π˘ë˘j É˘ª˘æ˘«˘M ¬˘fEG ,§˘jô˘˘Ø˘ J πLCG øe πª©fh ∂dP »©f π¡a ,™«ªé∏d áMGQ ∂dP ≈ah ,QƒeC’G .¬≤«≤–

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áæ«ãH

Jan

2007 - Issue

(390)

opinion opinion@alwatannews.net

1-2 …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG Ö°ùM ,¢ûMÉØdG AGÌdG kÉfÉ«MCGh ,´hô°ûŸG ÒZ AGÌdG ¤EG …ODƒj á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ eh ó˘˘°SÉ˘˘Ø˘ ˘dG √Dhƒ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ™˘˘ bƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG OQGƒŸG ±Gõæà°SGh ,πª©dG IOƒLh á«Yƒf ÜÉ°ùM ≈∏Y ,á«YÉªàL’Gh ≥˘∏˘Nh OGô˘aC’Gh äÉ˘YÉ˘˘ª÷G ó˘˘¡˘ Lh âbh á˘˘YÉ˘˘°VEGh á˘˘eCÓ˘ d á˘˘jOÉŸG øe ô£NCG ,ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ‘ á≤ãdG áYõYRh øjQô°†àŸG iód •ÉÑMEG ¢ùFÉ°SOh Ö«Y’CG ±É°ûàcG ¿C’ ≥«°V Ωƒ¡Øe Gò¡a …QGOE’G OÉ°ùØdG øe π«∏≤àdG πbC’G ≈∏Y hCG ,¬«∏Y AÉ°†≤dG Ö«dÉ°SCGh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ôNB’G √ójôe øe ÒãµH π¡°SCG ¬æe ó◊Gh ¬ª«é–h ¬JôFGO ≥oaoCG QGô°UE’Gh á°ü∏ıGh ábOÉ°üdG á∏gDƒŸG ájQGOE’G áÁõ©dG äóLh ¿EG í∏°ùe ΩQÉ°U »LQÉNh »∏NGO ‹Ée ≥«bóJ ΩÉ¶f ∫ÓN øe ÜhAódG äÉ«∏ªY ÒjÉ©e Oó– á≤«bO á«dÉeh á«Ñ°SÉﬁ áª¶fCG IÒNòH äÉ˘ahô˘°üŸG ´É˘≤˘jGE §˘Ñ˘ °†J äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸGh AGô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °U ±ÉØàd’G ó°SÉØdG ≈∏Y π¡°ùj ’ äÉYƒaóŸG øY äGOGôjE’G π°üØJh ≈`à`M ¬``°ùØf ¬d ∫ƒq °ùJ øne ≈∏Y áª¡ŸG Ö«©°üJ É¡∏bCG hCG É¡«∏Y .É`¡bGô`àNG hCG É`gRhÉ`Œ »`a ô`«µØàdG Oô`›

É˘˘ e AÉ˘˘ Hhh ,Ió˘˘ MGh má˘ ˘aB’ ¿É˘˘ Jó˘˘ °ùØ˘˘ e …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG ¬eÉ¶Y Gôîfh ’EG ÉgOGôaCG Éª¡H ≈∏àHGh ™ªà› hCG áeoCG ‘ iô°ûà°SG ¬˘JGõ˘é˘æ˘e âdƒ˘M √Qhò˘L åàŒ ⁄ GPEGh º˘«˘ eô˘˘dÉ˘˘c í˘˘Ñ˘ °üJ ≈˘˘à˘ M .º«°ûg ¤EG ¬JÉÑ°ùàµeh á≤«°V ájhGR ‘ áaB’G √òg ô°o üëj ÚM Éæe ÒãµdG Å£îjh ∫Ó¨˘à˘°SG Aƒ˘°Sh á˘°Sô˘£˘¨˘dGh ò˘Ø˘æ˘à˘dGh §˘∏˘°ùà˘dÉ˘c ó˘MGh Ωƒ˘¡˘Ø˘eh ídÉ°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°üî°ûdG áë∏°üª∏d É¡H QÉãÄà°S’Gh á£∏°ùdG ôÑr pµdG ¤EG kÉfÉ«MCG É¡ÑMÉ°U π°p UƒJ ób »àdG ™ªàÛGh áeCÓd É«∏©dG ôKóJ Ée GPEG á°UÉN GQƒãæe Ak ÉÑg ¬dƒM øe iôjh ¬°ùØæH Öér ©o dGh É¨FÉ°S kÉª©W ¬fƒdƒëjh OÉ°ùØdG ‘ ¬fƒ∏©j øjòdG øjó°SÉØdG A±óH ióMEG √òg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .º¡àjÉªëH ¥ó`æîàjh ºgOÉ°ùØd π≤J ’ ¬d IÒãc GQƒ°U ∑Éæg ¿CG ’EG …QGOE’G OÉ°ùØdG ôgÉ¶e GC ƒ°SCG ™ªàÛG ≈∏Y ô£NCG ¿ƒµJ ób πH ∂∏J øY kGQÉeOh kÉHGôN ÉgQô°V ‘ …òdG ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©jh .ΩÉ©dG AGOC’Gh á«LÉàfE’Gh √QhóH …òdG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ábô°Sh ihÉ°TôdG ‘ √Qƒ°U íÑbCG ≈∏éàJ

ìÉ`````Ñ°üe Ó```H ô``````«fƒ«∏e .¬°ùØæd √OGQCG iòdG ¬é¡æe ≈∏Y Ò°ùjh .. OÉ≤àfG …CG ¤EG âØà∏j ’ ¢†©ÑdG ió∏a ,è◊G AÉæKCG AÓîÑdG ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG øµ‡h ÓH √óMh ÜÉgòdG ≈∏Y ô°üj ∂dP ™eh ,IÒãc ∫GƒeCG º¡aôYCG ø‡ á∏ª◊G √òg óæY kÉeƒj â«Ñjh á°üNôe ÒZ hCG á°üNôe á∏ªM πcCÉjh ,∑Éæg √AGóZ ∫hÉæàjh Éæg ô£Øjh ,iôNCG á∏ªM óæY kÉeƒjh ÒZ ∫ÉŸG øe kÉÄ«°T ™aój ⁄h ¬éM ºàj ≈àM ôNBG ™bƒe ≈a √AÉ°ûY IOƒ©dG ºK øeh áµe ¤EG øjôëÑdG øe É¡∏≤à°SG ≈àdG äÓ°UGƒŸG .kGQÉæjO øjô°û©H Gò˘g ø˘e ¬˘eÉ˘©˘W k’hÉ˘æ˘à˘eh kÉ˘©˘µ˘°ùà˘e è◊G ΩÉ˘jCG ∫Gƒ˘W ∞˘µ˘©˘ jh ô°û©d ¬«ØµJ k’GƒeCG √ÒZh ∂∏Á ¬fCG Öjô¨dG Ö«é©dGh ,∑GPh ¬∏«YÉaCG π©Øj iòdG πîÑdG ¬æµd ,¤hC’G áLQódG ¥OÉæa ≈a èéM áfÉ¡ŸGh ádòŸGh ÉjÓÑdGh øëª∏d É¡°Vô©j ,ìhôdG ≈ah ¢ùØædG ≈a .. πé°S ≈a πﬁ ¬d ¢ù«∏a ΩÉªëà°S’Gh äGQƒ£©dGh ¢ùHÓŸG ÉeCG

áfÉ¡ŸGh ádòdG ¿GÒf â– AÓîÑdG AÉ«æZC’G øe Òãc ìRôj ≈àM ∫ÉH º¡d GC ó¡j ’h IÉæb º¡d Ú∏J ’h ,ô≤dGh OÈdGh ô◊Gh ¢ü°üb ≈ah ,ÖYÉ°üŸG ≈à°Th ∂dÉ¡ª∏d Égƒ°Vô©jh º¡°ùØfCG GƒHò©j º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG kÉHÉàc ßMÉ÷G ∞qdGC å«M IÒãc ≈gh AÓîÑdG πbÉY …ƒ°S ¿É°ùfEG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ Gòg Éæàbh ≈a øµd ,AÓîÑdG ¬FGòZ ≈a óªà©jh ìÉÑ°üe ÓH ¬à«H ≈a ΩÉæjh QÉæjO ∞dCG 100 ∂∏Á AÉ°ûY ôaƒJ ≈àdG ¢ùdÉÛG ¤EG ¬Lƒàj å«M ,AÉ°û©dG áÑLh ≈∏Y ,ådÉãdG Ωƒ«dG ≈a ¿BGô≤dG É¡«a GC ô≤j ≈àdG ¢ùdÉÛG hCG Qƒ°†ë∏d ≈àdG ¢ùdÉÛG ∫ƒM á«YƒÑ°SCGh á«eƒj ∫hGóL º¡æe ¢†©ÑdG iódh kGQÉL ¬jód ¿CG ¬eÓc ≈a ≥KCG ø‡ »æKóëjh ,AÉ°û©dG É¡«a ôaƒàj ⁄ ∂dP ™eh ,kGÒah k’Ée Úà«é«∏N ÚàdhO øeh ¬FÉHôbCG øe çQh ≈a ¬fEG πH ,É¡«a ΩÉæj ≈àdG ¬àaô¨d AGƒ¡∏d kÉØ«µe Ωƒ«dG ≈àM Î°ûj ó˘LÉ˘°ùŸG ≈˘a kGô˘¡˘X π˘«˘ ≤˘ jh ¬˘˘°ùØ˘˘f OóÁ kGó˘˘L ß˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘«˘ °üdG ¬fCG Ö«é©dGh á«eƒj IQƒ°üHh ¬JÉ«M Gòµg.. ô¡¶dG ó©H áMƒàØŸG

!¿ƒ````jô°üe É``j zá``ª¶Y{

»æjôëH ÖJÉc

ÖjòdG ∫Éªc opinion@alwatannews.net

¢ûMq ƒàdG QhòL ‘ !ÜÉ°ûædGh íeôdG ô°üY ¤EG IOƒ©dG ø˘˘Y Iõ˘˘«˘ª˘à˘e áŸÉ˘˘°ùe á˘˘eCG) π˘˘FGhC’G ¿ƒ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘∏˘«˘î˘J É˘˘ª˘ c É˘˘µ˘ jô˘˘eCG (''äGQÉ˘˘ ã˘ dGh äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdGh AÉ˘˘ eó˘˘ dGh Ühô◊G ‘ É˘˘ ehO á˘˘ bQÉ˘˘ ¨˘ dG'' É˘˘ HhQhCG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘HQÉﬁ á˘˘ ˘eCG Oó÷G ÚjQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷G ô˘˘ ˘°üY ‘ âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ≈∏Y áæª«¡dG áÑ©d É¡Jƒ¡à°SG Ohó◊G êQÉN á«fGhóY ,É¡°ùØf ™e Iô©à°ùe ƒeÉæàfGƒZ ‘ Oƒæ÷G ÉµjôeCGh äGOÉ«≤dG ÉµjôeCGh Ωƒ«dG ,√Ò«°ùJh ⁄É©dG ΩGÎMG ’ :áYÉ¶a ÌcC’G ¬LƒdG »g -ÚdGO øjõeôc - ÖjôZ ƒHCG ‘h â°SQÉe øeõdG ôe ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ,¬àà«e ‘ ≈àM ¿É°ùfEÓd QÉª©à°S’G ¬°SQÉÁ ¿Éc Ée iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ≥M ‘ ¢SQÉ“ âdGR Éeh ∂∏˘˘ J GhRhÉŒ ó˘˘ b ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¿EG π˘˘ H ..á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG ¿hô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ »˘˘ HhQhC’G ™«ª÷ ó©j ⁄h ,áÁó≤dG á«°ùfôØdGh á«fÉ£jÈdG äÉ°SQÉªŸGh QÉµaC’G IQÉéàdGh ÒÑ©àdGh ÒµØàdG ájôM πãe äÉjô◊ÉH á≤∏©àŸG äGQÉ©°ûdG øWƒdG IQOÉ¨e ≥Mh IOÉ©°ùdG øY åëÑdGh IÉ«◊G ‘ ≥◊Gh ó≤à©ŸGh IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG ™e QÉŒ’Gh º¡«∏ã‡h ÚÑNÉædG ÚH π°UGƒàdG ≥Mh ®ÉØ◊Gh QGô°TC’Gh øjóà©ŸG ¬LƒH ´ÉaódGh ¢û«©dG áª≤d Ö°ùµd πª©dGh »µjôeC’G ∑ôëàj ÉeóæY á«ªgCG ájCG É¡d ó©j ⁄ ,ïdG øµ°ùŸG áeôM ≈∏Y A»°T πc :Öjò©àdGh Iƒ°ù≤dGh RhÉéàdGh QÉ≤àM’G GC óÑj PEG ,ÉµjôeCG êQÉN .á«∏«FGô°SE’G á≤jô£dG ≈∏Y ìÉÑe á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ É¡≤jƒ°ùJ ” »àdG Iójó©dG äGôjÈàdG ¿EÉa ∂dòdh ‘ ¢ûMƒ˘˘à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¤EG π˘˘«ŸG) ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ £˘ j äÉ˘˘ H É˘˘ e ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ °VÉŸG áYô°Th ájô◊G ≥£æŸ ÉeÉ“ ábQÉØe hóÑJ »àdG (á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG êÉà– ,É¡∏LCG øe ¿hôb òæe ájô°ûÑdG âëaÉc »àdG ÇOÉÑŸGh ¥ƒ≤◊G á«eÓYE’G ájGhôdG πÑ≤j ¿CG ¬æµÁ ÉÑjô≤J óMCG ’ ¬fC’ ,IAGôb IOÉYEG ¤EG ΩÉ≤àf’Gh ,…OÉ°ùdG Öjò©àdGh »°VôŸG πà≤dGh ∞æ©dG ∫ƒM á«ª°SôdG ‘ (Óãe) ≈ë°VC’G ó«Y ´É≤jEG ≈∏Y ΩGóYE’G ò«Øæàc »°VôŸG »Ø°ûàdGh á«°ûMƒdG ºéM á≤«≤M º¡Øj OÉµj óMCG Óa ,Iô°UÉ©ŸG á«fóŸG ô°üY ∫É≤j ä’Éëc (º¡FGóYCG ó°V Oƒæ÷G ¢†©H) É¡°SQÉÁ »àdG ájOÉ°ùdGh á«°ûMƒdG ô°üY ÜÉ°ûædGh íeôdG ô°üY ¤EG IOƒ©dÉH ’EG ,IPÉ°T É¡fEG á°ûbÉæe ¤EG êÉà– á«°†b É¡fEG ,ádhódGh ¿ƒfÉ≤dG πÑb Ée ô°üY á≤∏£ŸG .ÜGô¨à°SG øe √ÒãJ ÉŸ Ò°ùØJ ¤EGh á«fÉ°ùfEG ÒZ á∏eÉ©e ¤EG π°UhCG …òdG …QCÉãdG »µjôeC’G ∞bƒŸG ¿CG óMCG §°Sh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ≈∏Y QÉædG íàa hCG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ AÉæé°ù∏d Ió˘˘jó˘˘Y äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸ …QõŸG Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG hCG ,OGó˘˘ ¨˘ H ‘ Oƒ˘˘ °û◊G ≥£æŸ áªLôJ §≤a ¢ù«d ,ÊÉ°ùfE’G ¿ƒfÉ≤∏dh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«aÉæe »YóJ »àdGh áª¶©dG ¢VôÃ áHÉ°üŸG É¡°ùØæH IQƒîØdG ≈ª¶©dG Iƒ≤dG äÉaô°üàdG √òg ¿CG πH ,øªãdG ¿Éc Éª¡e ⁄É©dG ≈∏Y É¡fƒfÉb ¢Vôa áHÉãÃ ƒg ™ªàÛG ‘ IÉ«ë∏d Ωƒ¡Øe ¤EG á«îjQÉàdG ÉgQhòL ‘ ™LôJ ±’BG Iô°ûY ∑Éæg ¿Éc GPEÉa ,¬JGP óM ‘ ÊóŸG ™ªàÛG Ωƒ¡ØŸ »Øf πHÉ≤e) Éjƒæ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢UÉ°UôdÉH ≈∏àb ¿ƒ£≤°ùj ¢üî°T ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘ J É˘˘ ª˘ c ∫É˘˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ °ùfô˘˘ a hCG Gó˘˘ æ˘ c ‘ äGô˘˘ °ûY ≥∏≤dÉH ìƒq ∏J »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏Y ™≤J ’ á«dhDƒ°ùŸÉa (äÉ«FÉ°üM’G äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù°SDƒ˘ J »˘˘ à˘ dG ¢ù°SC’G π˘˘ µ˘ °ûJ Ωó˘˘ Y ¤EG π˘˘ H »˘˘ æ˘ e’C G ™e ¬æµd ≥∏£ŸG ‘ Éë«ë°U ¿ƒµj ’ ób Ò°ùØàdG Gòg ¿EG ,á«fÉ°ùfE’G äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e OQGƒ˘˘dG »˘˘°ûMƒ˘˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘q«˘ Ñ˘ j ô˘˘ ª˘ MCG É˘˘ £˘ N π˘˘ ãÁ ∂dP ¥ô£H á«dhódG äÉYGõædG πM ‘ Ió«æ©dG áÑZôdG ¤EG ’ƒ°Uh IóëàŸG ¤EG GOÉæà°SG áª¶fC’G •É≤°SEGh Ú«fóŸG πàb ∫ÓN øeh á«Yô°T ÒZ .á«WGô≤ÁódG ™«é°ûJh ájô◊G IófÉ°ùÃ ∫ƒ≤dG

º«¶Y π°†ah ïjQÉJ ô°üŸ ¿CÉHh ..ÉgôgƒLh AÉ«°TC’G áª«b ∑Qój õ«dÉgO ‘ Qƒf øe ±ôMCÉH √ô£°S ,è«∏ÿG á≤£æe Üƒ©°T ≈∏Y ..áÑ©°ûàŸG É¡æjOÉ«eh É¡dƒ≤ëH áaô©ŸG øe ¬fEÉa ,áãjó◊G ô°üe á«°üî°T øY ÉæKó– ób ÉæeO Éeh ó©Ho ¬d π«ª÷G …ô°üŸG Ö©°ûdG ™e åjó◊G ¿CG √ôcP Ö°SÉæŸG õcôªàJ ,ájôµa Iò∏H º¡©e p¬àæJ ⁄ ¿EG âfCÉa .. á°UÉN á¡µfh Iò∏dG ∂∏J ∂Ñ°ùëa ,á«aÉ≤K √OGõà°SG hCG IójóL áeƒ∏©e áaÉ°VEÉH Ée Gògh ..á°ùFÉÑdG áµMÉ°†dG áàµædGh ΩódG áØN å«M á«MhôdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ RGõ˘YGh ô˘jó˘˘≤˘ J §ﬁ º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ jh Újô˘˘°üŸG õ˘˘«Á ..√ô°SCÉH ⁄É©dG Gòch á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG øe ÉgôFÉ°Sh É‰EGh ,∫ÉLôdG ™æ°üJ ’ ∫GƒeC’G ¿CÉH √ÉjEG (ÒeC’G) ™æà≤j π¡a É˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘ch É˘¡˘Ø˘bGƒ˘eh É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘H É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e Æƒ˘˘°üJ ø˘˘ne ∫É˘˘Lô˘˘dG ¬dÉ°†fh ¬îjQÉJ ¢SQOCÉa ,AôŸG ±ô©J ¿CG äOQCG Ée GPEG ¬fEGh ..ádhDƒ°ùŸG íÑ°üJ É¡æ«M ,¬≤M ‘ áª∏c ∂æe Qó°üJ ¿CG πÑb kGó«L ¬æY GC ôbGh ..∂«dEG IóFÉ©H »g ’h É¡YÉLÎ°SG ≈∏Y QOÉ≤H âfCG Óa .. ∑Gƒ°ùd ™bƒJ »àdGh ..ádhDƒ°ùŸG ÒZ áª∏µdG ≥Øf øe Qò◊G πc Qò◊Éa !ádhDƒ°ùŸG áª∏µdG ≥Øf ‘ »◊G Òª°†dG ÖMÉ°U B7747@hotmail.com

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

IQób ‘ ∫É©q ØdGh ÒÑµdG QhódG - á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN …ô°üŸG ,kÓ¡°S ,kÉ°ù∏°S kÉMÉàØfG ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’G ≈∏Y á≤FÉØdG Újô°üŸG ..áãjó◊G ô°üe á«°üî°T º°SQ ‘ ºgÉ°S »g ,mó©àe hCG ¢†aGQ …CG AGREG É¡HÉH ≥∏¨J ¿CG ÉC °ûJ ⁄ »àdG ô°üe ∫ƒ˘é˘jh ∫ƒ˘°üj É˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CG √É˘˘jEG ÒeCÓ˘ d ∫ÉÛG âë˘˘°ùaCG »˘˘à˘ dG ¬fCG Ö°ùMCGh - √’ÉÑe hCG ôéM hCG ó«b É‰hO áeÉJ á«ëjQCÉH √ôWÉîH .- !ÜÓµdG OôW Oô£d ôNBG ó∏H ‘ ¿Éc ƒd IBGôeh É¡d á¡LGh (∂à«H â«ÑdG) QÉ©°T äCÉJQG »àdG ô°üe É¡æµdh »˘£˘î˘J ‘ É˘¡˘∏˘gCG á˘Ñ˘«˘Wh É˘¡ﬁÉ˘°ùJ ió˘e É˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘e ø˘e ¢ùµ˘©˘J !AÉ°ûj Ée AôŸG ∫ƒ≤j â«ÑdG ‘h ..ÉgôFÉ¨°Uh ¢SƒØædG ¬Ø°S õLGƒM ¬à«H Òª©J ‘ ºgÉ°S øne ,Ωƒj äGP ¬°ùØf ÒeC’G ∫CÉ°S πg øµdh á˘aÉ˘ë˘°üdGh á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘YGƒ˘b ≈˘°SQCG ø˘neh ?π˘NGó˘dG ø˘e Qƒ°ùéH ºgóeh ¬∏gCG ∞«≤ãJ ‘ m¿ÉØJh ¢UÓNEÉH πªYh ¿ƒfÉ≤dGh É¡«∏Y óæà°ùj ,ájƒb á«à– á«æH ¢ù«°SCÉàH ∂dPh ,¥ô°ûe ó¨d áaô©ŸG ÇÈàe ,±hô©ŸÉH kGóMÉL ,π«ªé∏d kGôcÉf √GôJ ΩCG ?πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG :ôYÉ°ûdG ∫ƒb ≥Ñ£j ?¬∏°UCG øe ÊÉeQ √óYÉ°S óà°TG Éª∏a Ωƒj πc ájÉeôdG ¬ª∏YCG ’ƒd ôgOõJh ƒªæàd Égô°SCÉH á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG âfÉc πgh ≈∏Y É¡JQGRhh ájƒ«◊G É¡≤aGôe áaód Újô°üŸG IòHÉ¡÷G IQGOEG Ö©°û∏d π°†ØdÉH É¡H øjóf ,á≤«≤M É¡fEG ?É¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNG ’ ƒ¡a ,∂dP ¢ùµY ∫ƒ≤H ¬°ùØf §dÉ¨j øneh ..QÉ¡f π«d …ô°üŸG

ójQCG ≥M áª∏c »g πH ,äÉjGóÑdGh øjƒµàdG ájô°üe »æfC’ ¢ù«d ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘©˘ ª˘ àÛG √ô˘˘≤˘ J π˘˘°†Ø˘˘H ±GÎY’G É˘˘¡˘ H ø©£∏d áàÑdCG ¬«a ∫É› ’h .. ¢UÉN πµ°ûH »æjôëÑdG ™ªàÛGh áë∏°üe ¬FGQh øe »¨àHCG ’ »æfCG Éªc ,¬àgGõf hCG ¬à«bGó°üe ‘ !áeOÉb á«∏Ñ≤à°ùe äÉ£Ù ''Ò°S øgO'' hCG áeó≤e ƒg ’h ,ájOÉe Òª°S »Øë°üdG ÖJÉµdG ¬dhÉæJ Ée ∞°SCÉàdGh ≈°SC’G ≠dÉÑH äCGôb ¿Gƒæ©H 2006 ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ‘ ΩGôgC’G áØ«ë°U ‘ äÉë°ûdG ¬dÓN øe Aƒ°†dG ÖJÉµdG »≤∏j …òdGh .. (ÒeC’G ƒª°S kGôµ°T) ''¢û«˘£˘∏˘Jh º˘£˘ dh ™˘˘Ø˘ °U'' ø˘˘e (ÒeC’G) ¬˘˘dhÉ˘˘æ˘ J É˘˘e º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ¬fCGh (´ÉYQ) ¬fCÉH ¬Ø°Uh Éªæ«M º«¶©dG …ô°üŸG Ö©°ûdÉH QÉ≤àMGh - ô˘˘°üe ¥OÉ˘˘æ˘ a ó˘˘MCG ƒ˘˘¡˘ H ‘ !è˘˘«˘ ∏ÿG äGQ’hó˘˘H ’EG ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ’ .- ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ¬à«©Lôe hCG á«aÉ≤ãdG ¬à«Ø∏N âfÉc kÉjCGh ÒeC’G ∑GP ¿Éc kÉjCGh ∑GQOEGh »Yh øY ºæj ¬JGP óM ‘ Oƒª©dG ¿GƒæY ¿EÉa ,ájôµØdG Ö©°T øe ô¶àæJ GPÉeh !¥ÓNCG Égó©H Ée ¥ÓNCG πÑæH Úfhô≤e á˘«˘aGô˘¨÷G ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘W ø˘e á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g §˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °SG ,⁄É˘˘°ùe kÉ°SÉµ©fG ¢ùµ©fG É‡ ,≥aC’G á©°Sh •É°ùÑf’G å«M á«aGôZƒÑ«£dGh ..¬∏ªcCÉH Ö©°T äÉ©∏£Jh áaÉ≤Kh ìhQ ≈∏Y kGô°TÉÑe äGQÉ«àdG ™«ª÷ áæ°VÉM ¿ƒµJ ¿CG É¡°ùØæd â°†JQG »àdG ô°üe âÑ˘©˘d ∂dP ‘h - É˘¡˘HQÉ˘°†Jh É˘gOGó˘°VCÉ˘ H á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ™ªàÛG ≈∏Y É¡àæª«g ¢Vôa ≈∏Y âÑbÉ©J »àdG IOó©àŸG äGQÉ°†◊G

áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ ΩQÉY »Ñ©°T ¢SôY

»æjôëH ÖJÉc

¢SGôc IóY ≈∏Y π°üëà°S ¬∏dG ¿PEÉHh ∫ÉLôdG ≈∏Y kGôµM âfÉc »àdG ICGôª∏d ¿Éc »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ ™FGQ »FÉ°ùf ¢SôYh ™FGôdGh ∫É©ØdG óLGƒàdG kÉ©«ªL GƒeÉb kÉeƒªY ´ÉaôdG πgCG .äÉHÉîàf’G ‘ äÉÄØdG πc âcQÉ°T .á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ìÉ‚E’ ∫É©ØdG QhódÉH á˘©˘FGQh á˘aô˘˘°ûe IQƒ˘˘°U Gƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘≤˘ a ´É˘˘aô˘˘dG π˘˘gGC »˘˘©˘ e Gƒ˘˘«˘ M ácQÉ°ûe kÉ©«ªL ¢SÉædG ógÉ°T ó≤d »eƒµ◊Gh »Ñ©°ûdG ºMÓà∏d ¤hC’G øjôëÑdG Ió«°S ∂dòch á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ IQƒ°üdG Ωƒ«dG »gh RÉ«àeÉH âcQÉ°T ∂∏ŸG áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U äÉ«dÉ©ah ä’ÉÛG π˘c ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ä˘«˘°†ŸGh á˘aô˘°ûŸG ⁄É©dG ∫hO πc ¿ƒ«Y ‘ Ωƒ«dG øjôëÑdG âëÑ°UCG ó≤d .øWƒdG .É¡∏gCGh øjôëÑ∏d π«ªL ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ¤EGh ¬∏d óª◊Gh

É¡d âfÉc á«YÉaôdG IÉàØdGh RÉà‡h ™FGQ »YÉaQ ¢SôY .´ÉaôdG çó◊G ™e á∏˘©˘Ø˘æ˘eh IRQÉ˘Hh Ió˘LGƒ˘à˘e É˘góŒ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG ´ÉaôdG ‘ ICGôŸG âàÑKCGh á©FGQ á«FÉ°ùf ácQÉ°ûe .ÒÑµdG »Ñ©°ûdG »YÉaQ ¢SôY ÖæL ¤EG kÉÑæL πLôdG ™e ácQÉ°ûŸG ‘ áYhQ »bô°ûdG ô˘FGhó˘dG ‘ …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG Gƒ˘fÉ˘˘c kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dGh - ™˘˘ ˘FGQ á«fÉµ°ùdG ábÉ˘£˘Ñ˘dGh RGƒ÷G º˘∏˘à˘°ùJh ó˘YÉ˘°ùJh ≈˘Yô˘J á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G kÉ©æ°o U áeƒµ◊G âæ°ùMCG ó≤d .ìÉ«JQGh áæ«fCÉªWh ≥aQh áeÉ°ùàHÉH OÓÑdG ∫ƒW ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ∑Gô°TEÉH äGQOÉb äÉ«æjôëH AÉ°ùf ∑Éæg ¿CG ™ªLCG ⁄É©∏d âÑãào d É¡°VôYh º˘«˘ª˘©˘Jh RÉ˘«˘à˘eGh QGó˘à˘bÉ˘H IÉ˘«◊G ä’É› π˘˘c ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y É¡d ¿Éc hCG ICGôŸG º°UÉN øe πµd ∫ƒ≤fh ∂dP âàÑKCGh ,QGô°UEGh ∫ÉªYC’G πµH Ωƒ≤J »gh ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d ∂«æ«©H ô¶fG kGófÉ©e

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ kGó˘˘dÉ˘˘N kÉ˘ eƒ˘˘j ¿É˘˘c ¿hô˘˘°û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG Ωƒj -ájó∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G Ωƒ˘j- »˘°SÉ˘«˘°ùdG (á«Ñ©°ûdG áYõØdG) Qƒf øe Qƒ£°ùH ¬Ñàµ«°Sh ïjQÉàdG √ó∏î«°S ¢†©ÑdG ¢Uô˘M ó˘≤˘d .Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e π˘µ˘°ûHh á˘eQÉ˘Y á˘cQÉ˘°ûeh .ÜÉîàf’G QÉ≤e ‘ á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe óLGƒàdÉH AÉ°ùædG á°UÉNh ∫ƒ°Uƒ∏d âaÉ¡Jh á©FGQ ácQÉ°ûeh iÈc áMôah ÒÑc »Ñ©°T ¢SôY AÉë°UCG -kÉ˘fÉ˘Ñ˘°Th kÉ˘Ñ˘«˘°T- k’É˘LQh AÉ˘°ùf á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ¤EG äô°†M »°ûŸG øY IõLÉY AÉ°ùf - øjóYÉ≤àeh IõéYh ≈°Vôeh ÜÉîàf’G ôFGhO ¬d ¬Jô°†MCG kÉ«°Sôc óéj ⁄ øeh ¢UÉN »°SôµH ìhQ AÉ˘aô˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG á˘Ñ˘«˘Wh Ió˘YÉ˘°ùŸGh á˘MÉ˘ª˘ °ùdG ìhô˘˘H »Ñ©°T ¢SôYh áeQÉY á«Ñ©°T ácQÉ°ûe .Ò¶ædG á©£≤æe á«fhÉ©J áæµ°S øe ∑GQOCG Éeh ´ÉaôdG ‘ πÑb øe »JÉ«M ‘ √ógÉ°TCG ⁄ ™FGQ

by mai l mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 15 ¢ù«ªÿG ¯ (390) Oó©dG Thu

Jan

2007 - Issue

(390)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

⁄É©dG äÉeƒµM OQÉ£j ¢SƒHÉc ádÉ£ÑdG Iô˘WÉıG ø˘e É˘aƒ˘N Iô◊G ∫É˘ª˘YC’G ≈˘∏˘Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G .QGô≤à°S’G ΩóYh ⁄É©dG Ö«°üJ IÒ£N á«YÉªàLG áaBG (ádÉ£ÑdG) ô˘jô˘≤˘J Ö°ùM á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ≈˘∏˘ YCÉ˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ …OÉ°üàb’G IóMƒdG ¢ù∏› ójGõàJh %20 h 15 ÚH É¡àÑ°ùf äQób 2004 ΩÉ©d ‘ Ú∏WÉ©dG OóY π°üj ¿CG ™bƒàjh %3 ∫ó©Ã Éjƒæ°S .πWÉY ¿ƒ«∏e 25 ¤EG 2010 ΩÉ©d á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¿Gó∏ÑdG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ó≤YCG øe ádÉ£ÑdG áÑ°ùædÉH á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ÒãµdG É¡dh OGôaC’Gh ÜÉ˘°ûdG ÜÉ˘°üj ó˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘a á˘°UÉ˘Nh OGô˘aCÓ˘d »WÉ©J ≈∏Y Ωó≤j ‹ÉàdÉÑa IójóY á«°ùØf ¢VGôeCÉH ºFGô÷G QÉ°ûàfGh ⁄DƒŸG ™bGƒdG øe ÉHhôg äGQóıG Ó°†a øWƒ∏d AÉªàf’G ∞©°Vh ™ªàÛG á«gGôch »àdG IÒãµdG OQGƒª∏d QGógEG øe ádÉ£ÑdG ¬∏ã“ ÉªY º˘¡˘à˘jÉ˘YQh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘«˘∏˘©˘J ‘ ™˘ª˘àÛG É˘gô˘ª˘ã˘à˘°SG áeRC’G ∂∏J á¡LGƒe øe óHÓa ,É«YÉªàLGh É«ë°U Öéjh ,¥ô£dG ≈à°ûHh πFÉ°SƒdG πµH É¡d …ó°üàdGh ¢TÉ˘≤˘æ˘dG á˘dhÉ˘W ≈˘∏˘Y á˘eRC’G ∂∏˘J ∞˘∏˘e ™˘°Vƒ˘˘j ¿CG ≈∏Y ∞°üJh Ú∏WÉ©dG äÉÑ∏W Ö∏©J ¿CG ’ ,πª©dGh É©jô°S á∏µ°ûŸG ∂∏J á÷É©e øe óH’ å«M ±ƒaôdG IôgÉ¶dG ∂∏˘J ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEGh áÁô˘c IÉ˘«˘M Ö©˘°ûdG ¢û«˘©˘j »˘µ˘d É˘¡˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh .π°†aCG á°û«©e iƒà°ùÃ §˘£ÿG ™˘°Vƒ˘d Gó˘L á˘˘ë˘ ∏˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘LÉ◊G ¿ƒ˘∏˘WÉ˘©˘dGh OGô˘aC’G ó˘°üë˘˘jh IQƒ˘˘£˘ àŸG è˘˘eGÈdGh ΩGóîà°SG øe óH’ PEG Ió«÷G äÉ¡LƒàdG ∂∏J QÉªK øWƒdG Gòg AÉæHCG áeóÿ ôaƒàŸG ∫ÉŸGh ôHóŸG π≤©dG ¥ƒ°ûàf …òdG ójó÷G ΩÉ©dG ‘ πeCG Éæ∏ch ,Ö«Ñ◊G .ÒÿG Ò°TÉÑJ ¬JÉ«W ‘ πªëj ¿CG πeCÉfh ¬«dEG ¬∏dGóÑY ódÉN ¿Éª∏°S øjôëÑdG á©eÉL øe ÖdÉW

ø˘e ó˘ë˘∏˘d IÒã˘c GOƒ˘¡˘L á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG âdò˘˘Hh ÜÉÑ°SC’ ájó› ÒZ ∫ƒ∏◊G ∂∏J øµdh ádÉ£ÑdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘bƒ˘˘ ©ŸGh Ió˘˘ jó˘˘ Y RôHCG øeh ádÉ£ÑdG IôgÉX ºbÉØàd …ODƒJ á«aÉ≤ãdGh »éjôN ≥aGƒJ ΩóYh §«£îàdG Aƒ°S äÉbƒ©ŸG ∂∏J π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑZôdGh πª©dG áª«≤H Qƒ©°ûdG ∞©°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫ÉÑbEG ΩóYh »°SGQódG ¢ü°üîàdG ∫É› ‘ πª©dG ‘ Iô˘¶˘f ÖÑ˘°ùH ø˘¡ŸG ¢†©˘Ñ˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ωó˘©˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ¿ó˘à˘e π˘ª˘Y ¬˘fCG ¬˘«˘ dEG ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG

á«LÉà˘fEG IOÉ˘jõ˘d …ODƒ˘«˘°S á˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùeh Qƒ˘LC’G Ö£˘≤˘à˘°ùJ ¿CG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘ d ø˘˘µÁ ’ å«˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG .ájõ› ∫ƒNO ¿hO äGAÉØµdG áª¶˘æ˘e âYO AGô˘LE’G Gò˘g á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘Jh ™°Vh á°SÉ«°S »æÑàd ≥HÉ°S âbh ‘ á«dhódG πª©dG øe ójó©dG áª¶æŸG âæÑJ å«M ôLCÓd ≈fOCG óM äÉ«bÉØJG IóY ∫ÓN øe ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉ«°UƒàdG ≈fOC’G ó◊G ¿CÉ°ûH 131 ºbQ á«bÉØJG É¡æe á«dhO á«°Uƒ˘à˘dGh á˘dhO 34 ¬à˘æ˘Ñ˘Jh 1970 ΩÉ˘©˘d ô˘˘LCÓ˘ d ,á«bÉØJ’G ΩÉµMC’ á∏°üØŸG 1970 áæ°ùd 135 á«fÉãdG

ábQÉØÃ GójóL ÉeÉY Éæ∏NOh 2006 ΩÉY ≈¡àfG √OÉYCG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G øjó«©dG »bÓJ »g IQÉ°S ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQh äÉcÈdGh øª«dÉH Éæ«∏Y ¬∏dG .Iójó÷G πeCG Éæ∏ch ójó÷G ΩÉ©dG πÑ≤à°ùf ΩÉY ´Oƒf Éªæ«M ¬˘«˘a ≥˘≤˘ë˘à˘ J ¥ô˘˘°ûe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh π˘˘°†aCG IÉ˘˘«˘ M ‘ ¿CG ¿GhC’G ¿BG å«M ÉæeÓMCG ¬«a ≥≤ëàJh ÉæJÉMƒªW Oô› ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ’ ¬˘°û«˘˘©˘ f É˘˘©˘ bGh ΩÓ˘˘MC’G í˘˘Ñ˘ °üJ IOó©àŸG äÉeRC’Gh áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZôa ,∫É«N Ahó˘¡˘dG º˘ZQh á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘ ∏‡ É˘˘¡˘ H äô˘˘e »˘˘à˘ dG ∑Éæg ≈≤ÑJ ¬fG ’EG GôNDƒe OÓÑdG OÉ°S …òdG »Ñ°ùædG ∫ÉW å«M áªFÉb ∫GõJ ’ ÉgQhòL ¿C’ áªFÉb áeRCG ø˘jò˘dG Ú∏˘WÉ˘©˘dG QÉ˘¶˘à˘fG ∫É˘Wh AGô˘≤˘Ø˘dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG .áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Gƒ°ùÄj ‘ ¬˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG É˘¡˘eƒ˘¡˘ØÃ (á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG) á˘˘eRCG ,πª©dG øY Ú∏˘WÉ˘©˘dG Ωƒ˘ª˘g ¢ùµ˘©˘J ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ‘h áYÉ°S øe ÌcCG ¿ƒ∏ª©j ’ øjòdG OGôaC’G ºgh ¿ƒãëÑjh πª©∏d πeÉc OGó©à°SG º¡jód âbƒdG ¢ùØf á«YÉªàL’G ±GôYC’Gh ôjQÉ≤àdG ¤EG GOÉæà°SGh ,¬æY GPEG ’EG πª©dG øY ÓWÉY ¢üî°ûdG Èà©J ’ »àdG ¬æµdh πª©j ’h ÉeÉY64`dGh 15`dG ÚH Ée √ôªY ¿Éc ø˘Y åë˘Ñ˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘˘J GPEG É˘˘eCG ,π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ¿EÉ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘°Uô˘Ø˘dG OÉ˘é˘jEG ø˘e ¬˘°SCÉ˘«˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG √Èà˘©˘J ’ á˘«˘ª˘°Sô˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh á˘«˘dhó˘dG ΩÉ˘µ˘ MC’G ⁄ GPEG πª©dG øY äÓWÉY AÉ°ùædG Èà©J ’h ,ÓWÉY Éæjód ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,πª©dG ‘ ø¡àÑZôH øMô°üj »∏ª©dG ÖjQóàdGh »YGƒdG §«£îàdGh á∏FÉ¡dG Iƒ≤dG .É¡ªéM øe ¢ü«∏≤àdGh ádÉ£ÑdG íÑ°T áHQÉÙ ÖfÉ˘LC’G ≈˘∏˘Y ô˘LCÓ˘d ≈˘fOC’G ó◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿EG óYÉ°ùj »∏ªY AGôLEG AGƒ°S óM ≈∏Y Ú«æjôëÑdGh áfôëÑdG Ωóî«°S ¬fC’ ,ádÉ£ÑdG ºéM ¢ü«∏≤J ≈∏Y Ée »æjôëÑdG ¿ƒ∏°†Øj ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG π©é«°Sh ™˘aQh ,á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dGh ô˘LC’G ‘ ø˘jhÉ˘°ùà˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ΩGO

IÓ°üdG äÉbhCG 4:04

ôéØdG

11:42

ô¡¶dG

2:39

ô°ü©dG

5:00

Üô¨ŸG

6:30

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf

14.8

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG

ób QÉ£eCG §bÉ°ùàd á°Uôa ™e ºFÉZ :¢ù≤£dG .ÉfÉ«MG ájóYQ ¿ƒµJ á«HƒæL ìÉjQ ¤EG á«dÉª°T ìÉjQ :ìÉ`` jôdG .á«bô°T

ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG

4 øe øµdh πMGƒ°ùdG óæY ¢VôY ‘ ΩGóbCG 7 ¤EG

.äÉÑ¡dG AÉæKCG ôëÑdG

AÉªàf’Gh áæWGƒŸG ¢SôZ ‘ IOÉÑ©dG QhOh óLÉ°ùŸG QhO π©ØJ å«M Å°ûædG ¢SƒØf ‘ á◊É°üdG áæWGƒŸG äGô˘°VÉÙGh á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j Ö£˘N ∫Ó˘N ø˘e ¬˘ª˘«˘bh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ J ∫ÉÛG Gòg ‘ óFGQ QhO áµ∏ªŸG äÉ¶aÉÙh Gòg ,óLÉ°ùŸG πNGO á«fÉÁE’G ¢ShQódGh ¤EG ¥ôÙG á¶aÉﬁ ≈©°ùJ á¶aÉëª∏d »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG QhódG ≥∏£æe øªa á˘£˘°ûfCGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V QÉ˘Ñ˘µ˘dGh QÉ˘¨˘°üdG ¢Sƒ˘Ø˘ f ‘ á˘˘æ˘ WGƒŸGh AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G ¢Sô˘˘Z ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh áæWGƒŸGh AÉªàf’G ¢Sô¨d ádÉ©a èeGôH ìô£J »¡a ,á¶aÉÙG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ΩÉªàgÉH ≈¶– »àdGh äÉ«dÉ©ØdG √òg πc ‘ ájÒgÉª÷G ácQÉ°ûŸG øY kÉfhO ¥ôÙG á¶aÉﬁ •É°ûæd á©HÉàe »æfEÉa ¥ôÙG áæjóe ¿Éµ°S øe »àØ°üHh ôFÉ°ùch »æfEÉa Gòdh ,ΩÉ«b ÒN ÉgQhóH ΩÉ«≤dÉH πîÑJ ’ »àdG äÉ¶aÉÙG »bÉH ∂∏e ióØŸG Éæµ∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ∞jô°ûàd RGõàY’Gh ôîØdÉH ô©°ûf Ú«bôÙG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°Sh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG Üƒ∏≤dG ó¡©dG ‹h óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°Sh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ∫É‚CG ∂dòch äÉ«dÉ©ØdG √òg ájÉYôd ÚeC’G .Éª¡«a ¬∏dG ∑QÉH óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh óªM Ωƒ≤j ¿CG ¬«∏Y á°ù°SDƒe hCG IQGRh ájCG ‘h ¿Éc ™bƒe …CG ‘ OôØdG ¿EG ∫ƒ≤dG á°UÓNh á˘dhó˘dG äGQGRh π˘µ˘a ΩGô˘µ˘dG ø˘Whh ¿É˘eC’G ó˘∏˘H ''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ¬˘˘æ˘ Wh √ÉŒ √Qhó˘˘H É¡ØJÉµJh É¡fhÉ©àH áæWGƒŸGh AÉªàf’G ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©J É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JÉÄ«gh øª°V Ò°ùJh áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG ±ó¡dG ≥≤– »¡a øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y É¡°UôMh .Ωƒj ó©H Éeƒj …OÉ©dG øWGƒŸG ¬°ùª∏j Ée Gògh É¡à°SÉ«°S QOƒ÷G øªMôdGóÑY ΩÉ°ùàHG

’ Qƒ©°T »¡a ,¬◊É°üe ájÉªMh ∂æWh √ÉŒ ∂©aój ∑ƒ∏°Sh Qƒ©°T áæWGƒŸG ï°SÎJh á£«ÙG äGÒãŸG ™«ª÷ Ö«éà°ùàd ¬ØWGƒYh ¿É°ùfE’G ¿É«c ∑ôëj …OGQEG ≈∏Y ∂à¶aÉëªa ,É¡àbh ‘ É¡æY È©àdh ,É¡fõàîJh É¡«∏Y ßaÉëàd ¢SÉædG ¿ÉgPCG ‘ áæWGƒŸG √ÉŒG ‘ ∂©aój âbƒdG ¢ùØf ‘ ∑ƒ∏°Sh Qƒ©°T ’EG ƒg Ée áeÉ©dG äÉµ∏àªŸG .∂æWƒd ∑AÉªàfG ¢Sôµjh - á≤◊G áæWGƒŸG IQGRh hCG Ú©e ¿ÉeR hCG Ú©e ¢üî°T hCG Ú©e ¿Éµe ≈∏Y kGô°üM â°ù«d áæWGƒŸG kÉYÉaO »eƒµ◊G ´É£≤dG ’h äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dÉc É¡æ«©H á«eƒµM á¡L hCG áæ«©e ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a äGQGRƒdG πc É¡°SôµJh ™«ª÷G πª°ûJ É‰EG ,¢UÉÿG ´É£≤dG øY á¶aÉëª∏d »ë°üdG ∞«≤ãàdGh á«YƒàdÉH áæWGƒŸG ¢ùjôµJ ≈∏Y πª©J áë°üdG IQGRh á«YƒàdGh IAÉ£©ŸG áµ∏ªŸG √ò¡d á«≤«≤◊G IhÌdG ºg øjòdG ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y äÓ«°UƒàdG ôWÉﬂ ¿É«Hh Éª¡«a ±Gô°SE’G ΩóYh AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«°TôJ á«ªgCÉH …òdG AÉªàf’Gh áæWGƒŸG ÖfGƒL øe ÖfÉL ’EG »g Ée É¡H ìô°üŸG ÒZ á«FÉHô¡µdG .¬°Sô¨J ájQhôŸG á«YƒàdÉa É°†jCG ∫ÉÛG Gòg ‘ ÒÑc ÉªgQhO á«∏NGódG IQGRhh QhôŸG IQGOEG ø°ùMh ≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùdG áª¶fCGh ÚfGƒb ΩGóîà°SGh º«∏°ùdG QƒÑ©dG äGƒ£îH øjôëÑdG áµ∏ªŸ øjôFGõdG iód kÉjƒb kÉYÉÑ£fG »£©j OGôaC’G πÑb øe Éª¡eGóîà°SG QGhõdG ΩÉeCG áaô°ûŸG IQƒ°üdÉH ºgOÓH QÉ¡XEG ≈∏Y ÚæWGƒŸG A’Dƒg ¢UôM ≈∏Y ¢üî°ûdG ™e π≤àæJ IOÉY íÑ°üàd ,∑ƒ∏°ùdG ¢ùØf ´ÉÑJEG ≈∏Y ™é°ûj É‡ Úª«≤ŸGh õcô˘e É˘¡˘YRƒ˘j »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh äGô˘°ûæ˘dG ó˘©˘Jh ,ô˘NBG ó˘∏˘Ñ˘d √ô˘Ø˘°S ó˘æ˘Y É˘¡˘°SQÉÁ á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dGh É˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉÙGh AÉ˘˘Ø˘ WE’G .áæWGƒŸGh AÉªàf’G ô¡f ‘ Ö°üJ É‡ »g çQGƒµdGh çOGƒ◊G øe ¢UÉî°TC’G ¢SôZ ‘ kÉª¡e kGQhO á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd ¿EÉa ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h

!Ö«› ’h ÜGƒHC’G ™«ªL s¥O

∞``JGƒ``g

πª©dG øY πWÉY øWGƒe IÒãc ájOÉe äÉeGõàdÉH π≤ãeh É¡«dEG ô¶ædG ‘ πeCG »∏ch ádÉ°SôdG √ò¡H Ωó≤JCG âeó˘≤˘J PEG ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ô˘˘YÉ˘˘°ûÃh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Ú©˘˘H øe ÌcCG òæe äGQGRƒdG ióMEG ‘ áØ«Xh Ö∏£H …CG n≥˘∏˘JCG ⁄h ø˘jô˘¡˘°T ø˘e »˘Ñ˘∏˘W äOó˘˘Lh Úà˘˘æ˘ °S ÒNC’G »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ‘ â≤˘˘ aQCGh ,IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘°üJG ,á«∏ª˘©˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG »˘JGÈNh á˘«˘©˘eÉ÷G »˘JOÉ˘¡˘°T »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ πé°ùe ÊCÉH ó«ØJ ábQh â≤aQCGh …CG ≈∏Y π°üMCG ⁄ Ωƒ«dG ¤EGh ,∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d ´É˘£˘b ≈˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ƒ˘˘LQCÉ˘ a ,OQ ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh ∞«XƒàdG Ö°SÉ˘æ˘J á˘Ø˘«˘Xh á˘jCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ »˘˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùe á∏ØW …ódh êhõàe ÜÉ°T ÉfCÉa ,»JGÈNh »JÓgDƒe ™aOCGh É¡«a ø©£bCG »àdG á≤°ûdG QÉéjEG ™aóH ΩƒbCGh .»LôîJ ºZQ ¿B’G ¤EG á«©eÉ÷G »à°SGQO •É°ùbCG

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

OGó◊G ø°ùﬁ Ú°ùM

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

»HôY ¿ƒ«∏e 300 á¨d AÉ«MEG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

á¨∏H çGÎdGh IQÉ°†◊G äGP ÉæàeCG AÉæHCG ≈HÎjh ¢SQój ¿CG PÉ°Th Ö«éY ôeCG ™«é°ûàH É¡àaÉ≤Kh á«Hô©dG á¨∏dG Ωóg ¬àdhÉfi ‘ QÉª©à°S’G ∞àµj º∏a ,á«ÑæLCG Qƒ°ü≤H kÉ°†jCG iOÉf πH ,á«æ«JÓdG ±hô◊G ΩGóîà°SG ádhÉfih á«∏ÙG äÉ«eÉ©dG Üô©dG ÚH kÉ≤«Kh kÉ£HGQ π¶à°S á«Hô©dG øµdh ,»ª∏©dG Qƒ£àdG áÑcGƒe øY á«Hô©dG .º¡àaÉ≤Kh º¡JóMh ‘ ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘H É˘¡˘JGõ˘«‡h É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H »˘Yƒ˘dG ¿EG `d á˘«˘eƒ˘b á˘¨˘d á˘«˘Hô˘©˘dÉ˘a ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘ °SG ,á«ŸÉY á¨d É¡fƒc øY kÓ°†a ,º∏°ùe ¿ƒ«∏e300h QÉ«∏Ÿ øjO á¨dh ,»HôY ¿ƒ«∏e300 ?!!∞∏îàdGh Qƒ°ü≤dÉH ∂dP ó©H øëf É¡ª¡àf ∞«µa ,á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG É¡H ±Î©J ,áªLôJh kÉØ«dCÉJ ,É¡Yhôa ™«ªéH ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG ∞∏àfl á«Hô©dG á¨∏dG â©°Sh ó≤d ô¡à°TG …òdG Éæ«°S øHEG É¡FÉª∏Y øe ôcòf áãjó◊G á«ª∏©dG á°†¡ædG É¡«∏Y âeÉbh ,Ö£dGh ,á°Sóæ¡dGh ,äÉjô°üÑdG Ωƒ˘∏˘©˘H ô˘¡˘à˘°TG º˘ã˘«˘¡˘dG ø˘HEGh ,á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh Ö£˘dÉ˘H .á«Hô©dG áeC’G AÉª∏Y øe ºgÒZh ±ƒ°ù∏«ØdGh Ö«Ñ£dG ¢ù«ØædG øHEGh ,áØ°ù∏ØdGh Ωƒ˘«˘dG IQÉ˘°†M á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘gOƒ˘¡÷ ø˘jó˘J ø˘jò˘˘dG π˘˘FGhC’G OGhô˘˘dG A’Dƒ˘ g ø˘˘eh äÉYÉæ°U ‘ π¨à°TGh ,áaô©ŸG ÜGƒHCG ≈à°T øe kÉfƒæa èdÉY ,òa º∏°ùe ⁄ÉY ,π°†ØdÉH ≈˘∏˘Y Úª˘∏˘°ùŸG ó˘æ˘Y ≥˘∏˘£˘J º˘«˘µ◊Gh ''¢ùdó˘fC’G º˘«˘µ˘M''`H ±ô˘Y ≈˘à˘M ,á˘Ø˘ ∏˘ àfl ,º°SÉ≤dG ƒHCG ƒg ?¢ùdófC’G º«µM ƒg øªa ,Ö£dGh AÉ«ª«µdG á©æ°üH ∫É¨à°T’G ,á«ª∏©dG ÖgGƒŸG Oó©àe πLQ ,¢SÉfôa øHGh ,áÑWôb πgCG øe ,¢SÉfôa øH ¢SÉÑY kGÒãc ¿Éµa ,¢ùdófC’G ‘ ¬à«°U ´GP ,»µ∏ah ,»FÉjõ«ah ,»FÉ«ª«ch ,±ƒ°ù∏«a :ƒ¡a áé«àf ,áÑWôb ‘ áaÓÿG äÉjóàæe OGhôd ¿GÒ£dG ‘ ¬àjô¶f ìô°ûH Ωƒ≤j Ée ÒØZ ™ªL ΩÉeCG ,Iô£ÿG ¬àHôéàH ΩÉb ∂dòd ,∂∏ØdGh äÉ«°VÉjôdG ‘ ¬JÉ°SGQód É¡fƒc øY kÓ°†a ,IQOÉf á«ª∏Y äGAÉÁEG øe É¡«a Ée É¡«ah ,áÑWôb ‹ÉgCG øe CÉ«¡àa ,ôjô◊G ≈∏Y ¢ûjôdG ¬°ùØf É°ùc ,¬fÉªãL Ò«£J ‘ ∫ÉàNÉa ,áYQÉH IôeÉë ó«¡°T äÉªa'' Ió«©H áaÉ°ùe ≈∏Y ™bh ≈àM ¬«a ≥∏ëa ,ƒ÷G ‘ QÉ£à°SG ¿EG ¬d .''º∏©dG ≈∏Y É¡fÉ«æÑd kGô¶f ,¿GÒ£dG ≈∏Y Üô¨dG ÚYCG ô°üHCG ,IòØdG á«ª∏©dG ¬àHôéàH ≈àM ájô¶ædG ∂∏J ôjƒ£Jh º¡dƒ≤Y É¡H íàØàd ∂∏ØdGh AÉjõ«ØdG ‘ á≤FÉa á°SGQO A’Dƒg π¡a ,‹B’G ¿GÒ£dG á£°SGƒH ¿GÒ£dG øe QÉ«∏Hh π«aQhCG ¿GƒNC’G øµ“ º¡HQÉŒ øe OÉØà°SG …òdGh áØ∏àıG á«ª∏©dG ä’ÉÛG ™«ªL GhõZ øjòdG AÉª∏©dG ¿CG ΩCG ,!º¡HQÉŒ ‹É©dG º«∏©àdG ÜÓW ¢SQój ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ’ ,»Hô¨dG ⁄É©dG ¿É°ùfEG É¡H ≥WÉædG ¿EGh ,¢†©ÑdG ∫ƒ≤j Éªc »ª∏©dG Qƒ£àdG ™e ≈°TÉªàJ ’ Éæà¨d .ô°†ëàe ÒZh »©LQ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á«ÑæLC’G äÉ¨∏dG á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG º∏©àd Ú°VQÉ©e Éæ°ùd ,ËôµdG ¿BGô≤dG á¨d É¡fƒc Éæà¨∏H AGõ¡à°S’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«d øµdh É¡ª∏©àH …OÉæf äGP äÓFÉ©dG ‹É≤e ΩÉàN ‘ kÉjOÉæe ''ºgô°T øeBG Ωƒb á¨d ºµæe ±ôY øe'' π«bh »gÉÑàdG øY ∞µdGh º¡æ«YCG ≈∏Y øe AÉ°û¨dG ™aQ !!áeƒYõŸG áãjó◊G á«HÎdG iôJ Éj π©a ,áHhô©dG π°UCÉH º¡µ°ù“ ºZQ á«Hô©dG ¿ƒ≤£æj ’ øjòdG º¡FÉæHCÉH »g √òg πgh ,!¬æjO á¨d ±ô©j ’ AôŸG É¡«a CÉ°ûæj »àdG áãjó◊G á«HÎdG »g √òg ≈bôJ ¿CÉH É¡æjO á¨d äôég áeCG øe Ö∏£j ∞«c PEG ,º¡FÉæHC’ QƒeC’G AÉ«dhCG ádÉ°SQ .!ΩÉ©ædÉc πeôdÉH ¬°SCGQ ¢SôZ Ö©°ûH

QÉ˘«ÿG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,¿Gô˘jEG ƒ˘ë˘f äGQÉ˘«˘ N PEG ,Ió˘˘ FÉ˘˘ a äGQÉ˘˘ «ÿG π˘˘ bCG iô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG ‘ IÒÑc äGQÉ°ùNh AGóY á∏ªM ¬LGƒ«°S ¢û«÷G ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ‘ á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ Nh ìGhQC’G º£ëàJ º¡à«°ùØf äCGóH »àdG »µjôeC’G .¥Gô©dG ‘ ¬∏°ûa ó©H kÉ«éjQóJ ¿CG »˘µ˘jô˘eC’G Ö©˘°ûdG iô˘j ,É˘æ˘ g ø˘˘e ,¥Gô©dG øe kGQƒa ÜÉë°ùf’G ¢TƒH ≈∏Y áæ«ªK á«µjôeCG ájóg πµ°T ¥Gô©dG hõ¨a »bGô©dG ¢û«÷G ÒeóJ Éª«°S’ ,¿GôjE’ Gò¡Hh ,Ú°ùM ΩGó°U áMÉWEG ó©H ¬∏ªcCÉH ‘ ≈ª¶Y Iƒb ¿GôjEG ájQƒ¡ªL âëÑ°UCG OÉ˘°üà˘˘b’G ô˘˘eó˘˘j É‡ ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ≈˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿CG ¢Tƒ˘H ∫hÉ˘M ƒ˘d IÒÑ˘˘c á˘˘KQÉ˘˘c ∑É˘˘æ˘ g .¿GôjEG ™e IójóL kÉHôM πNój

¢SÉf »∏Y ºã«g

º«gGôHEG ø°ùM

17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

!?ÜôM ΩCG ΩÓ°S πLQ ..¢TƒH á˘˘jOÉ˘˘e á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG í˘˘ dÉ˘˘ °üe π˘˘ LCG ø˘˘ e äÉ˘j’ƒ˘dG á˘Ñ˘«˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘°UEGh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG .Üô◊G ‘ QÉ°üàf’G ¬LGƒ˘«˘°S ¬˘à˘°SÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y ¢Tƒ˘H QGô˘°UEG GPEG »˘µ˘jô˘eC’G Ö©˘˘°ûdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ó˘˘≤˘ æ˘ H Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √QGô˘˘°UEG π˘˘°UGƒ˘˘ j ¿CG ô˘˘ °UCG ôµØjh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG √ÉŒ ≈µjôeC’G Iôe ¢Vƒî∏d ¬JGQÉ«N √ÉŒ ≥£æe øe π«©Øàd ¿GôjEG ™e IójóL ÜôM ‘ iôNCG äGQÉ˘˘ «ÿG ¿EÉ˘ ˘a ;á˘˘ Ä˘ ˘WÉÿG ¬˘˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °S á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G ó˘˘ ˘ ˘°ûM ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ó°V AGó˘©˘dG á˘∏˘ª˘M ‘ É˘¡˘©˘e á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘ °UCG GPEG .¬˘˘ à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh ¢Tƒ˘˘ H Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿CG ¬«∏©a §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »µjôeC’G ø˘e ¬˘eÉ˘eCG É˘e ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e k’hCG ô˘˘µ˘ Ø˘ j

á°VÉjôdG º°ùb 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ≈˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG É˘˘ ˘YO áaÉ≤ãdG º°ùb á«aÉ°VEG äÉ«˘ë˘°†J Ëó˘≤˘à˘d OGó˘©˘à˘°SÓ˘d 17496636 :∞JÉg á«WGô≤ÁódG ÚeCÉàd Üô◊G ‘ ≈°†ŸGh framadan@alwatannews.net ¿CG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °ûd kGó˘˘¡˘ ©˘ à˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ‘ π°ûØJ ø˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe ,á˘˘«˘ dGõ˘˘©˘ fG í˘˘Ñ˘ °üJ ø˘˘dh ™˘˘ LGÎJ ø˘˘ dh 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg ∞˘˘∏˘ µ˘ J ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷Gh rfarouk@alwatannews.net ,á≤˘£˘æŸG ∫hO ø˘e ±õ˘æ˘J á˘¶˘gÉ˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫É˘˘«˘ LCÓ˘ d ø˘˘eDƒ˘ j å«˘˘ë˘ ˘H ÊÉK QÉæe :äÉ°SGQódG º°ùb 17496679 :∞JÉg áªFGO á«˘ë˘°V ¿ƒ˘µ˘J ’ ≈˘à˘M QGô˘≤˘à˘°S’G mthani@alwatannews.net AÉ˘à˘Ø˘ à˘ °SG Ö°ùMh ,ô˘˘£ÿGh ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d ¢Tƒ˘H ¿CG iô˘j ¬˘fEÉ˘ a ≈˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ö©˘˘°ûdG ∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ ∫hó˘d ¬˘˘à˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh ,ΩÓ˘˘°S ’ Üô˘˘M π˘˘LQ 17496605 :∞JÉg ¿ƒ˘«˘∏˘jÎdG É˘gô˘FÉ˘°ùN äRhÉŒ á˘≤˘£˘ æŸG kabdulatif@alwatannews.net É˘¡˘H ≈˘JCÉ˘j á˘«˘dÉ˘e ó˘˘FGƒ˘˘a á˘˘jCG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ °Sh kÉ˘eÉ˘Y 30 ió˘e ≈˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ ‘ QÉª˘ã˘à˘°S’G ¿EG PEG ,á˘«˘dÉ˘«˘N ±É˘©˘°VCÉ˘Hh 17496698 :∞JÉg ¿ƒµj ød kGóYÉ°üa ¿B’G øe ¥Gô©dG ÜôM ayaqoob@alwatannews.net

ÒÿG øWh

alwatan

Jan

2007 - Issue

(390)

janahi39@batelco.com.bh

äÉ``jÒN

≈`°ù«Y á`æjóe ¥hó`æ°üH ™`ªàÛG á`«ªæJ á`æ÷ ¢ù«°SCÉJ :…ójQódG á«°VGQ âÑàc

»MÉæL iƒ‚ janahi39@batelco.com.bh

QGƒ°SCG ÚH ¿ƒYƒ£àŸG πg z2-1{ ?§≤a ájÒÿG äÉ«©ª÷G á˘˘ jÒN á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L á˘˘ jCG ¤EÉ˘ a kÉ˘ Yƒq ˘ £˘ à˘ ˘e âæ˘˘ c GPEG ?»ªàæJ ºgOÉ≤àY’ ∫GDƒ°ùdG Gòg ¢SÉædG ìô£j Ée kGÒãc ájÒN á«©ªL ∫ÓN øe πª©j øen ƒg ´ƒq £àŸG ¿CG ∫ÓN øe ÚYƒq £àŸG QhO ¿CG ÒãµdG …CGQ ‘h §≤a äÉ˘˘ ˘ ˘YÈà˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘jÒÿG äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ø˘˘ e É˘˘ gÒZh »˘˘ MÉ˘˘ °VC’Gh ,IÉ˘˘ cõ˘˘ dGh äÉ˘˘ bó˘˘ °üdGh ºK ,º¡°VGôZCG øY ô¶ædG ¢†¨H ¢SÉædG äÉYÈJ ø˘˘e Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸGh ÚLÉ˘˘àÙG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘ J IOÉ˘˘ YEG º˘˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ ˘J hCG ¢ùÑ˘˘ ˘∏ŸG hCG AGò˘˘ ˘¨˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘d AGô˘˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ »˘˘ Yƒq ˘ £˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG §˘˘ Ñ˘ JQG ó˘˘ ≤˘ ∏˘ a ,º˘˘ ¡˘ æ˘ cÉ˘˘ °ùe AGô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ kÉ˘ ≤˘ «˘ Kh É˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ JQG É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°UCGh ≈˘˘ ˘ ˘ °VôŸGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j’C Gh ôµ°ûj …ÒN πªY Gòg ó«cCÉJ πµH º©f ..äÉLÉ◊G ô°üà≤j πg øµdh ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©∏d ´ƒq £àj øen πª©dÉa ?∫ÉÛG Gòg ≈∏Y »Yƒq £àdG …ÒÿG πª©dG IÉ˘˘ ˘«◊G ÖfGƒ˘˘ ˘L π˘˘ ˘ª˘ ˘ °û«˘˘ ˘d ∂dP RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ j …ÒÿG É¡àjÉª◊ »©°ùdGh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉc ,É¡∏ªcCÉH ´ƒq ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh ,IQÉ˘˘ °†dG OGƒŸGh çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘ NCG ø˘˘ ˘e ,á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ⁄É˘˘©ŸGh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG QÉ˘˘KB’É˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘ ˘ aB’G á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÚYQGõŸG Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùeh .ÉgÒZh äGô°û◊Gh äÓªM ∫É› ‘ Ú£°TÉædG Oƒ¡L Èà©J ’CG GPÉŸh ?É«Yƒ£J ÓªY »Ä«ÑdGh »ë°üdG »YƒdG ô°ûf º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ∫É› ‘ ∫ò˘˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G Èà˘˘ ©˘ ˘f ’ Ó˘˘ ª˘ Y á˘˘ dƒ˘˘ Ø˘ £˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfCGh á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G πcÉ°ûŸG π◊ Ú∏°VÉæŸG ∞æ°üf ’ ∞«ch ?É«Yƒ£J ,ICGôŸG ¥ƒ≤Mh πØ£dG ¥ƒ≤◊ ÚÑdÉ£ŸGh ,ájô°SC’G ™jRƒJ ≈∏Y ô°üà≤j ’ …ÒÿG πª©dÉa ,ÚYƒ£àe …ÒÿG πª©dG IôFGóa ,¢ùÑ∏ŸGh ΩÉ©£dGh ,∫ÉŸG »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dÉ˘˘ a Ohó◊G √ò˘˘ g ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ H ÈcCG ‘ ´ƒ˘˘ £˘ à˘ dG ,É˘˘ ¡˘ YGƒ˘˘ fCÉ˘ H á˘˘ «˘ Yƒ˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ ª˘ M π˘˘ ª˘ °ûj ájô°ûÑdG á«ªæàdG á£°ûfCG ™«ªLh ,á£°ûfC’G º«¶æJ .É¡YGƒfCÉH á«ëHQÓdG ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ..»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ©˘ f GPÉ˘˘ª˘ a Óa º«gÉØŸG øe √Ò¨c »Yƒ£àdG πª©dG Ωƒ¡Øe »Yƒ£àdG πª©∏d óMGh Ωƒ¡Øe ≈∏Y ΩÉJ ¥ÉØJG óLƒj äÉØjô©àdG Ö∏ZCG øµdh ∫ÉÛG Gò¡H Ú°üàıG ÚH πµ°ûJ á«dÉàdG ÖfGƒ÷G óMCG ¿CÉH πbC’G ≈∏Y ≥ØàJ .»Yƒ£àdG πª©dG Ωƒ¡Øe ‘ kÉª¡e kGô°üæY ø˘˘ WGƒŸG »˘˘ Yh ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG Gò¡d √AÉªàfG ‹ÉàdÉHh ™ªàÛG ‘ √Qhód ¬cGQOEGh .™ªàÛG ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ó˘˘¡÷G ƒ˘˘g »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¿EG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L π˘˘ LCG ø˘˘ e hCG ¬˘˘ ©˘ ª˘ à› π˘˘ LCG ø˘˘ e ø˘˘ WGƒŸG AGƒ°S √Oƒ¡L πHÉ≤e …OÉe AGõL ™bƒJ ¿hO áæ«©e .∫ÉŸG hCG ¢ùØædÉH k’hòÑe ó¡÷G Gòg ¿Éc ¬H Ωƒ≤j …OGQEG ó¡L ƒg »Yƒ£àdG πª©dG ¿EG QÉ˘˘«˘ à˘ NGh á˘˘«˘ YGƒ˘˘W ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘ ª˘ L hCG Oô˘˘ Ø˘ dG .¬JÉÄa óMC’ hCG ™ªàéª∏d º¡JÉeóN Ëó≤àH »≤à∏f ÒÿG ≈∏Yh

≈°ù«Y áæjóe ¥hóæ°U ô≤Ÿ »∏«îJ º°SQ

IóŸ ¬dõæe ‘ â©°Vh ¿CG ó©H á«ë°VC’G á˘«˘ë˘°VCG »˘eô˘j ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ÚH ähÉ˘Ø˘ à˘ J ójƒ©J ƒ¡a ,¬JódGh hCG √ódGh ¬d ÉgGÎ°TG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ±ó˘˘¡˘ jh ,á˘˘bó˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d .çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG kÉ°†jCG á«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG §˘«˘°ûæ˘dG OÉ˘aCGh IQÉ˘˘jR ó˘˘«˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘j âª˘˘¶˘ f ¥hó˘˘æ˘ °üdÉ˘˘H ∫ÉNOE’ á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ ∫ÉØWCÓd ∫É˘˘ bh .º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh Qhô˘˘ ˘°ùdG á˘˘jó˘˘«˘ Y ´Rh ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ¿EG :§˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ‘ Úæ˘˘WÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘à˘ jCÓ˘ d âª˘«˘bCG »˘à˘dG ó˘«˘©˘dG Ió˘FÉ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG »˘Hƒ˘æ÷G ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ™˘˘eÉ˘˘L Üô˘˘b .áLÉàÙG ô°SC’G ≈∏Y Ωƒë∏dG ™jRƒJh

§«°ûædG …ó›

…ƒfÉK ådÉKh /…OGóYEG ådÉK /»FGóàHG π˘LCG ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG ô˘≤˘e ¤EG ¬˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d êhô˘N ó˘˘©˘ H ∂dPh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SCG π˘˘«˘ é˘ °ùJ .∫hC’G »°SGQódG π°üØdG èFÉàf ∫Éb ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG á£°ûfCG øYh á˘æ˘jó˘e ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘°†à˘˘ë˘ j :§˘˘«˘ °ûæ˘˘dG á°ùeÉÿG Iôª∏d ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ≈°ù«Y ¬æY È©j Ée hCG »MÉ°VC’G »eQ ¿ÉLô¡e ΩÉ≤j …ƒæ°S ¿ÉLô¡e ƒgh ''á«H á«◊ÉH'' ó˘jƒ˘©˘J π˘LCG ø˘e ∂dPh ,»˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘î˘ H kÉ°†jCGh ∫òÑdGh á«ë°†àdG ≈∏Y ∫ÉØWC’G ∞∏àîÃ ∫ÉØWC’G ÚH ºMÓàdG ≥∏ÿ ≈∏Y ºgójƒ©Jh º¡YÉ°VhCGh º¡JGAÉªàfG »eôH Ωƒ≤«°S …òdG πØ£dÉa á«ë°†àdG

á∏°UGƒe ≈∏Y º¡ãMh ÚbƒØàŸG A’Dƒg ºgQƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉ°†jCGh ¥ƒØàdG çóëàj Ö«àc áYÉÑW πLCG øe kGôµÑe É˘˘¡˘ eÉ˘˘bGC »˘˘à˘ dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG äÓ˘˘ Ø˘ ˘M ø˘˘ Y øeh ,á«°†≤æŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN ¥hóæ°üdG AÉ˘˘£˘ YEG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG Qô˘˘ b iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ H ¥ƒ˘˘Ø˘ J IOÉ˘˘¡˘ ˘°T Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG ÊÉ˘ã˘dG π˘˘°üØ˘˘dG á˘˘jGó˘˘Hh ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ôKƒµdG á∏› ‘ º¡FÉª°SCG ™°Vh ºà«°Sh (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°ûH ¢UÉÿG Oó©dG .2007

á˘˘aÉ˘˘c ƒ˘˘Yó˘˘j ¬˘˘fCG §˘˘«˘ °ûæ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh çÓã∏d Ú°ùæ÷G øe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG :»˘˘ ˘gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G π˘˘ ˘MGôŸG

.á©HÉàdG √òg øe ¢Vô¨dG ¿EG :§«°ûædG ∫Ébh ƒ˘g Iô˘e ∫hC’ É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘ f »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG ó˘æ˘Y É˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG RhÉŒ ‘ ¬ª«≤f …òdG …ƒæ°ùdG πØ◊G áeÉbEG É˘¡˘æ˘eh ΩÉ˘Y π˘µ˘d »˘°SGQó˘dG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘ f AÉ˘˘ª˘ ˘°SCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ωó˘˘ Y ¿ƒµJ …òdG ∑ÉÑJQ’G áé«àf ÚbƒØàŸG ÜhÉŒ Ωó˘˘ ˘Yh ,¢SQGóŸG äGQGOEG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y âbh ‘ ÉæHÉ£N ∫ƒ°Uƒd ,¢SQGóŸG ¢†©H ¢†©H ≈∏Y á°UôØdG äƒØoj É‡ ,ôNCÉàe ácQÉ°ûŸG º¡eôëjh äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ b ∂dò˘˘ ˘d .Úbƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ àŸG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘M ‘ á˘©˘HÉ˘àŸ kGô˘µ˘Ñ˘e ¢SQGóŸG ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘H

≈°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQ ìôq ˘°U ¥hóæ°üdG ¿CG §«°ûædG …ó› …ÒÿG π˘«˘°üë˘à˘dG á˘æ÷'' ≈˘ª˘°ùe Ò«˘˘¨˘ J Qô˘˘b á«ªæJ áæ÷'' ¤EG ''ÖjQóàdGh »°SGQódG .É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh ô˘˘jƒ– ÖÑ˘˘°ùH ''™˘˘ ª˘ ˘àÛG PÉà°SC’G ¤EG áæé∏dG √òg á°SÉFQ äóæ°SCGh »àdG ∫ÉªYC’G ºgCG øeh ‘Ò°üdG º°SÉL äGQhódGh ¢TQƒdGh äÉ≤∏◊G É¡H Ωƒ≤à°S ,™ªàÛG OGôaCGh ¥hóæ°üdG »Ñ°ùàæe ¤EG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ∫Ó˘N É˘¡˘∏˘ª˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ Jh äÉ˘Ø˘∏˘e π˘jƒ– º˘à˘«˘°Sh 2007 (ÊÉ˘ã˘ dG É˘¡˘«˘a OGô˘aC’G äGQó˘bh á˘LÉ˘àÙG ô˘˘°SC’G ¤EG ô°SC’G πjƒ–h Égôjƒ£J πLCG øe kÉ°†jCG áæé∏dG √òg º«≤Jh .áéàæe ô°SCG á°UÉÿG ájÒÿG ¥Gƒ°SC’Gh äÉfÉLô¡ŸG åë˘˘Ñ˘ Jh á˘˘é˘ à˘ ˘æŸG ô˘˘ °SC’G äÉ˘˘ °Vhô˘˘ ©Ã OGôaC’G A’Dƒ¡d ºFGO ¥ƒ°S áeÉbEG áæé∏dG ∫ÓN øe É¡∏ª©H áæé∏dG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G ¿Éé∏dG ™e ¿hÉ©àdG .¥hóæ°üdG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûJ QÉ˘˘ ˘ ˘WEG ‘h ∫É°SQEG ” ¬fCG §«°ûædG ôcP ÚbƒØàª∏d ¢SQGó˘˘e äGQGOEG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG á˘˘dÉ˘˘°SQ 21 ÚbƒØàŸG áaô©Ÿ ≈°ù«Y áæjóe á≤£æe á˘jÉ˘¡˘f ¿É˘ë˘à˘eG á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H äÉ˘bƒ˘Ø˘àŸGh ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG) ∫hC’G »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ådÉ˘˘ ˘K /…OGó˘˘ ˘YEG ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG /»˘˘ ˘FGó˘˘ ˘à˘ ˘ HG ¿CG •Î°ûjh ,ºgOóY ójó–h ,(…ƒfÉK äÉ©ªÛG hCG ≈°ù«Y áæjóe øe Gƒfƒµj

äÉ`èOÉ`ÿG π`cÉ`°ûè øe É``fhò`≤fG äÉ`«©ªL É`j π˘Ñ˘b Iô˘e ∞˘dCG Òµ˘Ø˘à˘dG GhOÉ˘˘Y ô˘˘¶˘ à˘ æŸG .Ühô¡dG ‘ ¢û«˘©˘f …ò˘dG π˘˘eC’G É˘˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘µ˘ dh øe πµd áYOGQ ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ OÉéjEG Éfó∏H ‘ áMGõe ≈∏Y ƒ¡∏dGh åÑ©dG ójôH ¿CÉ°ûdG …hòH Qƒ∏©e πeC’G Éægh õjõ©dG AÉLôa ójó÷G ¿ÉŸÈdGh ¢UÉ°üàN’Gh Gòg ∫ÉªgEG ΩóY Ú«æ©ŸG øe kGóL QÉM ájOÉŸG ÉfôFÉ°ùN øe ÊÉ©f øëæa Ö∏£dG Éæà«ÑdÉä ÉæJGÒ°TCÉ˘J π˘£˘©˘Jh á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh Ö©˘à˘dGh ó˘µ˘dÉ˘H ≈˘©˘°ùf äÓ˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘¡˘ eCG ¬∏dGh ÉæJÉ«M ƒL ôµ©j ÉæeóN Ühôgh º˘˘¡˘ d É˘˘æ˘ à˘ ∏˘ eÉ˘˘©˘ e ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gÉ˘˘°ûdG iô˘˘NCG äÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ JCÉ˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ∫ƒ°Uƒ∏d á∏«ëc ÉæJGÒ°TCÉJ ¿ƒeóîà°ùjh ¢VQC’G ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘«˘a õ˘jõ˘©˘dG É˘fó˘∏˘ H ¤EG PEG äÉ˘«˘©˘ª÷É˘H ó˘é˘æ˘à˘ °ùf ø˘˘ë˘ f ,kGOÉ˘˘°ùa ó°V ÚeCÉà∏d ¥hóæ°U íàa º¡«∏Y ìÎ≤f πÑb º¡JQOÉë hCG ΩóÿG Ühôg QGô°VCG ¥hóæ°U ‘ π≤ªàjh ó≤©dG óYƒe AÉ¡àfG π˘˘µ˘ °ûJh äÉ˘˘eOÉ˘˘î˘ ∏˘ d ÖJGhQ ¬˘˘«˘ ˘a Óƒ˘˘ j øY πeÉ©dG hCG áeOÉÿG Iôcòàd ÚeCÉJ ..Ió˘Yƒ˘e π˘Ñ˘b ó˘≤˘©˘dG AÉ˘˘¡˘ fEG hCG Ühô˘˘¡ŸG ß˘˘Ø◊ kÉ˘ ≤˘ jô˘˘W ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ ©˘ ˘d .Éæbƒ≤M ∞°Sƒj ΩGC

øjôëÑdG ‘ äÉeOÉÿG πcÉ°ûe π– áYOGQ ÚfGƒ≤d áLÉëH ÉædRÉe

‘ á˘dƒ˘≤˘©˘e kGó˘L É˘gGQCG »˘à˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG ø˘e ø˘ë˘f É˘fÈà˘˘©˘ J ¿CG É˘˘¡˘ °VGÎYG ∫É˘˘M kÉ°†jCG ¥ƒ≤M ¬d …òdG ô°ûÑdGh ¿É°ùfE’G ÉædGƒeCÉa ÉæŸDƒJ ÉgóÑµàf »àdG ôFÉ°ùÿÉa ÜÉ°ùM ≈∏Y óµf πH á∏¡°S É¡«∏Y π©Œ ’ ø¶J Éªc ¢ù«dh ÉæJƒ«Hh É¡FÉæHCGh Éæàë°U hCG ôëÑdG øe É¡bô¨f ÉæfCÉH ádÉª©dG √òg .πeôdG ¿CÉ°ûdG πgCG Éj IOÉ©HCG ™«ªéH ´ƒ°VƒŸG ‘ áÑFÉ°ùdG ádÉª©dG ¿ƒ©æ“ ∞«c Ò£N Üôg øe πµd áYOGôdG ÚfGƒ≤dG ÜÉ«Z ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘e Gƒ˘aÉ˘˘N ƒ˘˘d Î°ùJ ø˘˘e π˘˘µ˘ a

øe ™£˘à˘≤˘f å«˘M É˘æ˘bƒ˘≤˘M ß˘Ø˘ë˘j ø˘e ÉæàLÉ◊ º¡Ñ∏é˘æ˘d É˘æ˘dÉ˘«˘Y äƒ˘bh É˘æ˘Jƒ˘b π˘∏ÿÉ˘a ∞˘°SC’G º˘«˘¶˘Y ™˘e ø˘˘µ˘ dh º˘˘¡˘ d πNGóÃ º¡Jõ©e Éæ∏bh ≥Ñ°S Éªµa ÒÑc áÑ°SÉﬁ ájCG ∑Éæg óLƒJ ’ ¬fCÉH Éæ«fGƒb ≈∏Y ºgÈéj ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿Éc ƒ∏a º¡d hCG áØ∏µàdG Oƒ≤f ™«ª÷ …È÷G πª©dG ∞dCG Ghôµa ÉÃôd ¢ùÑ◊ÉH ójó¡J ≈àM ƒg ôNB’G π◊Gh ÉæH QGô°VC’G πÑb Iôe ‹hC’G Ö˘˘ JGhQ 3`H π˘«˘Ø˘µ˘dG ß˘Ø˘à˘ë˘ j ¿CG ¥ƒ˘≤˘M á˘æ÷ ø˘e AÉ˘LQh á˘jó˘˘d ÚeCÉ˘ à˘ c √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎ©˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G

π˘cÉ˘°ûe CGô˘bCGh ™˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘fCGh äGƒ˘˘æ˘ °ùd ádÉª©dG øY »æjôëÑdG øWGƒŸG Ωƒªgh ,…OÉ˘˘æ˘ J øŸ IÉ˘˘ «˘ ˘M ’ ÚHQÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ΩóÿGh ‘ øªµj »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG …OÉ≤àYÉHh ÜÉ˘«˘Zh º˘¡˘ £˘ Ñ˘ °†J ÚfGƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y Éæà«ÑdÉZ øe π©éj Éæjód ´OGôdG ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ º¡JôjO øe ¬d ¿ƒ¡Lƒàj ¿Éµe ÒN ∞˘«˘µ˘a ,ÜOC’G AÉ˘°SCG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘eCG ø˘˘e Ög ø˘e π˘µ˘d CÉ˘é˘∏˘ e É˘˘fOÓ˘˘H ø˘˘e π˘˘©‚ º¡Ñ∏÷ ÉæbRQh ÉæJƒb øe ™£≤æa ,ÜOh º¡àaô©Ÿ ∞°SCÓd øµdh ádÉªYh Ωóîc ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ º¡«ª– Éææ«fGƒb ¿CÉH ’ º¡∏dG Éægh'' Úeƒ∏¶e ƒfÉc ΩCG ÚŸÉX .''¢VGÎYG äô°U ¿ƒY ∂à«¨j'' πãŸG ∫ƒ≤j Éªch Ée Qób ¿ƒ∏ª©jh ¿ƒHô¡«a ''¿ƒYôa »∏Y º¡FÉbó°UCGh º˘¡˘à˘«˘dÉ˘L á˘jÉ˘Yô˘H ¿hAÉ˘°ûj IOƒ˘˘©˘ dG IOGQEGh Úæ◊G º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üj É˘˘ª˘ ch á≤jô£dGh ≥jô£˘dG π˘¡˘°SCG É˘ª˘a º˘gƒ˘∏˘Ñ˘d º¡°ùØfCG QÉ£NEG º¡«∏Y Ée πc º¡àîH Éjh »˘∏˘dEG Úµ˘°ùŸG π˘«˘Ø˘µ˘dG ¿EG º˘¡˘HÉ˘˘à˘ Y π˘˘ch á˘Jõ˘«˘a â∏˘£˘©˘Jh º˘¡˘Ñ˘∏˘L iô˘˘LCG π˘˘ª– ¬JôcòJ ™aóH ¬ØfCG ºZQ kGÈ› ¿ƒµ«°S Ió˘∏˘H ¤EG IOƒ˘©˘dG ¬˘d π˘¡˘°ù«˘d á˘˘eô˘˘¶˘ dGh ¬àeóN ∫ƒW π°SQCG Ée ó©H kÉeôµe kGRõ©e ¿PEG ,Ió∏H ‘ É¡æeCGh √Oƒ≤f ¬Hhôg IÎa

?GPÉ``````Ÿ ≈∏Y Ωƒ≤J …ÒÿG πª©dG äÉ°ù°SDƒe .ÚYÈàŸG ∫GƒeCÉHh ,ÚYƒq £àŸG Oƒ¡L ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e Ωó˘˘≤˘ J ’ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ºYóJ á«fÉ› á«ª∏Y äGÈN ¢UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ô˘˘aƒ˘˘J ¿CÉ˘ c äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g óYÉ°ùJ áÑ°SÉÙG ‘ Ú°üàﬂ á«dÉŸG Ωó≤J hCG ,º¡JÉHÉ°ùM ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘©˘ e π˘≤˘J ’ äGÈÿÉ˘H º˘Yó˘˘dÉ˘˘a .á˘˘«˘ fÉ› .‹ÉŸG ºYódG øY ¬à«ªgCG

varities

äÉYƒæe 20

Jan

2007 - Issue

(390)

art@alwatannews.net

á«æZCÓd áMhódG ¿ÉLô¡e AÉª°S A»°†J äÉª‚ πeCGh …RhQh AÉ°ù«e :øWƒdG äÉYƒæe - áMhódG

è˘eGÈdG á˘Ñ˘bGô˘eh á˘«˘æ˘ZC’G ¿É˘Lô˘˘¡Ÿ á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äOó˘˘M ‘ ¿ÉLô¡ŸG äGô≤a Ëó≤J Údƒà°S »JÓdG äÉªéædG ô£b ¿ƒjõØ∏àH ,…QÉ÷G ôjÉæj ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ ≥∏£æJ »àdGh áæeÉãdG ¬JQhO Üô˘£˘dG Ωƒ‚ ø˘e á˘Ñ˘î˘f º˘°†J á˘˘«˘ æ˘ a ∫É˘˘«˘ d 5 ¿É˘Lô˘¡ŸG ô˘ª˘à˘°ùjh è˘eGÈdG Ëó˘≤˘à˘H ø˘ª˘≤˘j äÉ˘©˘ jò˘˘e ™˘˘HQCG ó˘˘jó– ” ó˘˘bh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG :¿ÉLô¡ŸG ΩÉjG ∫GƒW á°UÉÿG »Hô¨e AÉ°ù«e á©jòŸG

ôªà°ùJh ¿ÉLô¡ŸG πÑb ''¿ÉLô¡ŸG ió°U'' èeÉfôH AÉ°ù«e Ωó≤Jh AÉ°ù«eh ¿ÉLô¡ŸG AÉæKCG ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa øe èeÉfÈdG Ëó≤J ‘ ‘ âcQÉ°T ó≤a á°TÉ°ûdG Qƒ¡ªL iód áHƒÑÙG á«æØdG √ƒLƒdG øe èeGÈdG Ëó≤J ‘ áHôŒ ≥HÉ°S É¡dh ô°ûÑdG ºµM …ô£≤dG π°ù∏°ùŸG .Qƒ°†◊Gh áaÉ≤ãdÉH RÉà“h áYƒæŸG √óÑY …RhQ á©jòŸG »˘gh äÓ˘Ø˘ë˘∏˘d ÖMÉ˘°üŸG ''º˘¨˘æ˘dG Üò˘Y'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H …RhQ Ωó˘˘≤˘ J Ωó≤Jh Iôjõ÷G IÉæ≤H Ωó≤j …òdGh'' áæjR'' èeÉfôH Ió©eh á©jòe π°†aCG ≈∏Y áæjR É¡›ÉfôH π°üM óbh ''ìÉÑ°üdG åjóM'' èeÉfôH äÓ› ‘ äÉªgÉ°ùe É¡d á«Øë°U »gh ,Ω99 ΩÉY ÊƒjõØ∏J èeÉfôH .á«HôY ∞ë°Uh

√óÑY …RhQ

É¡fƒc ÖfÉL ¤G ¿ÉLô¡ŸG ‘ Iôe ∫hC’ ô¡¶j …ô£b ¬Lh »gh á«æØdG èeGÈdG Ëó≤J ‘ IÈN É¡dh è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG ‘ á©jòe ,ájô£≤dG ájGôdG IójôL ‘ OƒªY áÑJÉc »¡a ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿ÉLô¡ª∏d áÑcGƒŸG á«Øë°üdG äGô“DƒŸG Ωó≤à°Sh :»∏dhO á©jòŸG

»Hô¨e AÉ°ù«e

á«æØdG èeGÈdG Ëó≤J ‘ áHôŒ ≥HÉ°S É¡dh áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe »àdG á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°Sh á˘«˘FÉ˘°†a äGƒ˘æ˘b Ió˘Y ‘ ¤EG É¡dÉ°SQEG ºàjh kGô¡X IóMGƒdG óæY åÑJh ¿ÉLô¡ŸG çGóMG »£¨J .äÉ°ùHô©dG áeóN ÈY á«Hô©dG äÉfƒjõØ∏àdG πc ÒÑYh ¿Gógh ∫É¡àHG É¡«à©jòeh ô£b áYGPEG Ωó≤J ∂dP ÖfÉL ¤EG ƒ¡H øe ''¿ÉLô¡ŸG ‹É«d'' ¿Gƒæ©H kGô°TÉÑe kÉ«eƒj kÉ›ÉfôH ôªædG ™FÉbh π≤æH …ôŸG óªﬁ ™jòŸG Ωƒ≤j ∂dòch ,¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ¿Éµe áæaódG ádÉ°U øe MF è«∏ÿG äƒ°U áYGPEG ídÉ°üd ¿ÉLô¡ŸG Oƒ©àj ⁄ ¬àbÓ£fG òæeh áMhódG ¿ÉLô¡e ¿CG ôcòjh .ä’ÉØàM’G º°SG ôcòH »Øàµjh ,ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y á©jòe hCG ™jòe ô¡¶j ¿CG ≈∏Y .äÉfÉLô¡ŸG á«≤H øY √õ«ÁÉe ƒgh á°UÉN á≤jô£H ¿ÉæØdG ÚHô˘£ŸG QÉ˘«˘à˘NG ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â¡˘˘à˘ fG ó˘˘≤˘ a ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L º˘˘XÉ˘˘ch ∫Gƒ˘˘fh √ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁh ΩÓ˘˘MCG º˘˘gh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸÉ˘˘H ÚcQÉ˘˘°ûŸG ó«ÛGóÑYh »ª°ù÷G Ú°ùMh »YÉHôdG ôHÉ°Uh Ωôc iƒ‚h ôgÉ°ùdG ó¡a …ô£≤dG ¿ÉæØdGh ôgÉe ∫ÉeG áHÉ°ûdG ájô°üŸG áfÉæØdGh ¬∏dGóÑY ∫h’G ¬eƒÑdG ìÉ‚ ó©H ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¬d ádÓWEG ∫hCG ‘ »°ù«ÑµdG ÖfÉL ¤EG Gòg ,»∏Y Ú°ùM ÜÉ°ûdG …ô£≤dG ¿ÉæØdG ∂dòch ''¢û«d'' í˘«˘ª˘°S á˘ª˘«˘©˘fh ‹É˘chó˘˘dG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘¨ŸG á˘˘«˘ æ˘ Z’G Ωƒ‚ ∑QÉ°ûJ »àdG QƒæŸG AÉ˘ª˘°SG á˘HÉ˘°ûdG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh •É˘«˘î˘∏˘H …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘Yh .áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ á«fÉãdG Iôª∏d

∂∏ŸGóÑY πeCG

OGôY ‘ Iôjõ÷G ìô°ùe ≈∏Y

äÉMƒd ¬d âØ«°VCG πª©dG ¿CÉH ±Gõ÷G ó©°S á«Mô°ùŸG êôflh , »gó¡ÑdG óªfi ¿ÉæØdG øe πc ádƒ£H øe á«Mô°ùŸG .IójóL ô˘eÉ˘Y ,º˘°SÉ˘L Qƒ˘fCG, á˘∏˘«˘Ñ˘f ,…ô˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,ó˘˘°Tô˘˘e ó˘˘ªfi .áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe áYƒª›h …QGƒµdG ≈°ù«Y ,»ª«ªàdG Égô°†Mh ÒÑc kÉMÉ‚ ó«©dÉH É¡°VôY ∫ÓN á≤≤M á«Mô°ùŸG á«Mô°ùŸG ¢Vô©oJh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG øe Qƒ¡ªL .ÒNC’G ¢Vô©dG á∏«∏dG

:ø°ùﬁ ∫OÉY - OGôY

â°VôY »àdGh ''ÜGƒHC’G ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG'' á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG ó˘«˘Y á˘jGó˘H ™˘e É˘¡˘°Vô˘Y IOÉ˘YCG ó˘©˘H OGô˘©˘H Iô˘jõ÷G ìô˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G πÑb á«Mô°ùŸG âeób óbh .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ‘ ÜGƒædG ∑QÉ°T »°VÉŸG Èªaƒf ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájó∏ÑdGh ∞dDƒe ócCGh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘¡›Gô˘H Ëó˘≤˘à˘d á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¢Vhô˘©˘dG

AGƒM

eve

Jan

2007 - Issue

(390)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

∂àbÉfC’

»ª∏jódG áé«¡H

Égô¡ÑJ áëaÉµe á«æjôëH á«°üî°T É¡≤aCG á©°Sh É¡©°VGƒàH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S ôjQGƒ≤dG ¢ùªg ¥hQÉa √ófQ rfarouk@alwatannews.net

..á«æjôëÑdG ICGôŸG äGRÉ‚E’G øe ΩÉYh ≈˘∏˘ Y qô˘eh ,√qô˘eh √ƒ˘˘∏˘ë˘H É˘˘æ˘«˘∏˘Y 2006 ΩÉ˘˘ Y qô˘ ˘e Ió˘˘jó˘˘Y äGRÉ‚EG â≤˘˘≤˘ M ó˘˘bh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG É¡JGRÉ‚EG ¿CG ’EG ,äÉbÉØNE’G ¢†©H â≤≤M Éª∏ãe äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘N’E G äRhÉŒ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J OÉ˘˘ µ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ MÉ‚ hCG ..IÒÑc áLQóH â°ù«d É¡fCG óéæ°S äÉbÉØNE’G ¤EG Éfô¶f ƒ∏a »HÉîàf’G »°SÉ«°ùdG ∑Î©ŸG ‘ É¡JQÉ°ùN iƒ°S π«£©Jh ôNCÉJ hCG ,¿ÉŸÈdG ‘ kGó©≤e Égó∏≤J ΩóYh ,IôcGòdG »æîJ ⁄ ¿EG ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb QGôbEG Ú«©àH GC óH ÉgRôHCG äOó©J äÉMÉéædG ¿CG ÚM ‘ øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y á«°VÉb ∫hCG …QGƒµdG ≈æe ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ÜÉîàfG ºK øeh ,è«∏ÿGh á«©ªé∏d Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhó∏d á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG á∏«ch ∫hCG QÉ«àNG ∂dòc ,IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG Oƒ˘˘©˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d Rƒ˘˘ah ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ «˘ eCG »˘˘gh á˘˘HÉ˘˘«˘ f ¬æµd á«cõàdÉH ¿Éc ¿EGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ó©≤Ã ,GôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh ,≥jô£dG ≈∏Y ¤hCG Iƒ£N øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ICGôŸG π«ã“ ÜÉ°üf ´ÉØJQEG ..ô°ûY ¤EG äGó«°S â°S Qó˘˘°üdG è˘˘∏˘ ã˘ J ,IÒã˘˘c äGRÉ‚E’Gh äÉ˘˘MÉ˘˘ é˘ æ˘ dG âÑãJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG âÑãJh Oƒ˘˘≤˘©˘dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∂dP âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ,É˘˘¡˘ JGP ..á«°VÉŸG âdhÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ICGôŸG ¿CG ó˘˘ ˘ chD GC ¿CG OhCG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ ,É˘˘ ¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ M äò˘˘ NCGh ,äô˘˘ HÉ˘˘ Kh äÈ°Uh ‘ ∫ÉLôdG øe ∑Éæg ¿C’ ,¬æY kÉªZQ ’ ,πLôdG ICGôŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¿hôjój GƒfÉc øjòdG êGhRC’G π«dódGh ,É¡fƒªYójh ..á«HÉîàf’G º¡JÉLhR äÓªM ΩÉeCG kÉeÉ“ Ió¡‡ ≥jô£dG ¿CG »æ©j ’ Gògh ICGôŸG Oƒ©J ¿C’ ƒYój øe Éææ«H ∫GR Ée πH ,ICGôŸG ∫ÉØWC’G á«HÎd QGƒ°SC’G ∞∏N ™Ñ≤J ¿CGh É¡à«H ¤EG ’ á«°ù«FQ áª¡ªc ,ÊÉjÈdG ïÑWh ÜÉ«ãdG π«°ùZh É¡JQób âàÑKCG É¡fCG ºZQ ,ÉgÒ¨H Ωƒ≤J ¿CG Öéj É‰hO É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ..É¡æe …CG ‘ Ò°ü≤J á˘«˘¡˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘FÉ˘˘æ˘∏˘d á˘˘dƒ˘˘≤˘e ô˘˘cPCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘ b ió˘˘ e ø˘˘ Y É˘˘ gƒ˘˘ dCÉ˘ °S ÚM …ô˘˘ jô◊G »°SÉ«°ùdG É¡∏ªY ÚHh ΩCÉc É¡JÉ«dƒÄ°ùe ÚH ≥«aƒàdG ∂dP ≈∏Y É¡JQób äócCÉa ,…ÒÿGh »YÉªàL’Gh ,»˘˘bÓ˘˘N’C Gh »˘˘°SGQó˘˘dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HGC iƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘«˘ dó˘˘dGh ¿CG ,á∏eÉY ÒZ ICGôeG …CG ió–CG' :∫ƒ≤J É¡JóLhh .'»' FÉæHCG øY ¬ª∏YCG Ée Qó≤H É¡FÉæHCG øY º∏©J ¢ùØædG º∏Y ‘ AGÈÿG óMC’ ádƒ≤e ôcPCG Éªc ôcòJ ‘ IôcGòdG »æfƒîJ ¬dÉ› ‘ øjQƒ¡°ûŸG øe ÒN ,áYÉ°S IóŸ á«≤«≤M áeƒeCG' :∫ƒ≤j ¬ª°SG É¡dÉb Éªc hCG ,'¬' dƒ£H Ωƒ«∏d äóàeG ¿EGh áØFGR áeƒeCG :ájõ«∏‚’ÉH ‹ Good mothering for one hour is better than bad mothering for the whole day

ácQÉ°ûe ó°V ¿ƒØ≤j øe ≈∏Y ≈æ“CGh ƒLQCG Gòd ¤EG Ghô¶æj ¿CG ™ªàÛÉH ájƒªæàdG á«∏ª©dG ‘ ICGôŸG êQÉ˘˘N ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ ã˘ eC’G !É¡à«H πNGOh

»ª∏jódG áé«¡H

ábÉfC’G ø¡æY Öé– ’ AÉjRCG º«eÉ°üJ äÉÑéëª∏d ójGõdG ≈æe :É¡eó≤J

â«µ«JEG

Qƒ`````µjO

´Éª```à``°S’G ø``°ù``M â«µ«JE’G øa íÑ°UCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ e á˘˘LÉ˘˘ M ‘ »˘˘ à˘ ˘ M IÉ˘˘ ˘«◊G ä’É› ,¿É˘°ùfE’G äÉ˘aô˘˘°üJ §˘˘°ùHCG Oƒ˘˘ ˘dG ∑QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T π˘˘ ˘©˘ ˘ LÉ˘˘ ˘a ¥ô£àf ±ƒ°ùa ,á¶MÓŸGh â«˘µ˘«˘JE’G Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ìô˘˘°ûfh áLQódÉH Écƒ∏°S ó©j …òdG º«∏°ùdG ∑ƒ∏°ùdG …CG ,¤hC’G ø˘˘ ˘ ah ¥hò˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ™˘˘e í˘˘«˘ ë˘ °üdG π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∞bGƒŸG áaÉc ‘ ¢UÉî°TC’G ¿CG ÉÃh .á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àıG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °Sh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üJ √ÉŒ ∞˘∏˘à˘î˘ J ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢üî˘˘°T ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG ¢ùØ˘˘f ¬˘˘d â«˘˘µ˘ «˘ JE’G ¿EÉ˘ a ;ô˘˘NB’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG •ƒ˘˘ £˘ ˘N »°ù«FQ πµ°ûH kÉ°†jCG óªà©j AôŸG á˘«˘aÉ˘Ø˘°T á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y ¬fC’ ø˘jô˘NBÓ˘d ¬˘JÉ˘YGô˘eh ’h ¿É°ùfE’G πNGO øe ™Ñæj .¥ÓWE’G ≈∏Y ¬°Vôa øµÁ kGÒãc áHQÉ≤e á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdGh ,¿Gó∏ÑdG º¶©e ‘ á¡HÉ°ûàe πeÉ©àdG øa óYGƒb º¶©e ¿EG .áæ°ùdG hCG ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ É¡æe ¬∏HÉ≤j Ée ±ô°üJ πµ∏a åjó◊G â«µ«J’G øa óYGƒb ™e øe ¿Éch ,â«µ«JE’Gh ¥hòdG ≈∏Y ∫óJ IÒãc ógGƒ°T º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éædƒ°SQ IÒ°S »Øa øeh ,¬LƒŸGh »HôŸG ‘ á«°SÉ°SCG äÉØ°U »gh »YGƒdG ´Éªà°S’G º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG äÉØ°U ™°†j ¿CG OGQCG ÉeóæY á©«HQ øH áÑàY á°üb ‘ πeCÉàf ÉfƒYO ..â«µ«àjE’G º∏Y É¡«dEG ƒYój »àdG ∫ƒ°UC’G òNCGh Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªYh Ö∏£ŸG óÑY øH IõªM ΩÓ°SEG ó©H IƒYódG ìÉéæd kGóM áª∏µdG ∫Éb ¿CG ’EG ∫ƒ°SôdG øe ¿Éc Éªa ,∫ÉŸGh ∂∏ŸG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ¢Vô©j ¬HÉë°UCG ¤EG ™LQ ¬fCG áLQód ¬°SGƒM πµH kÉ©ªà°ùe ¿Éc å«M ?ó«dƒdG ƒHCG Éj âZôa ób hCG :IQƒ¡°ûŸG .´Éªà°S’G π°UGh ¬æµd ,¬d áÑ°ùædÉH ÉjPDƒe ¿Éc ¬©ª°ùj ¿Éc Ée ¿C’ Gô¶f ,¬H ÖgP …òdG ¬LƒdG Ò¨H The ábÉ£ÑdG ÉgÉæ©e á«°ùfôa áª∏c â«µ«JEG áª∏c π°UCG ¿EÉa ,áª∏µdG π°UCG ¤EG Oƒ©f ¿CG ÉfOQCG ƒdh

É˘¡˘«˘°SGô˘ch É˘¡˘à˘dhÉ˘W äõ˘«“ »˘à˘dG Ió˘FÉŸG á˘dhÉ˘W ≥˘«˘°ùæ˘J ‘ »˘µ˘«˘°SÓ˘˘c Üƒ˘˘∏˘ °SCG á≤jô£dG É¡Ø∏N hóÑjh ,¿hÒãµdG ¬«a ÖZôj …òdG Ëó≤dG »µ«°SÓµdG RGô£dÉH åjó◊G øØdG ÚH âLõe á≤jô£H »Ø∏ÿG §FÉ◊G ¿ƒdh ôFÉà°ùdG ≥«°ùæJ ‘ IôµàÑŸG .''Qƒà°S Ωƒg'' øe äÉ°ThôØŸG ‘ …ó«∏≤àdG øØdGh

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

øWƒdG IôØ°S Ö«∏◊G ¥ƒë°ùe ΩÉ©W ≥YÓe 4 âjR ΩÉ©W á≤©∏e 2 ájQƒa IÒªN ΩÉ©W á≤©∏e 1 ôµ°S …É°T á≤©∏e 1 í∏e …É°T á≤©∏e 1/2 :Iƒ°û◊G ôjOÉ≤e á˘˘bƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùe º˘˘ é◊G IÒ¨˘˘ °U ¢ùWÉ˘˘ £˘ ˘H 1 á°Shô¡eh IQƒ°ûÑe ºé◊G IÒ¨°U á∏°üH 1

äÉ≤«°ùæJ QƒgõdG ≥«°ùæJ ÆÉÑ°üdG ∫Gƒf äGQÉµàHEG øe

Ticket

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg äGôµàÑe øe IõgÉL ¿ƒª«d hCG á‚Ée QÉLBG ≥YÓc 3 ΩhôØe âæÑ°TCG ΩÉ©W á≤©∏e 2 ¿ƒªµdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 í∏e …É°T á≤©∏e 3/4 :á≤jô£dG ô˘jOÉ˘≤˘e §˘∏˘î˘J :á˘æ˘ «˘ é˘ ©˘ dG Ò°†ë˘˘à˘ d -1 ∑Îj »µ«à°SÓH AÉfEG ‘ kGó«L kÉ£∏N áæ«é©dG .äÉYÉ°S 3 IóŸ ÅaGO ¿Éµe ‘ ™˘aô˘Jh kGó˘«˘L ƒ˘˘°û◊G ô˘˘jOÉ˘˘≤˘ e §˘˘∏˘ î˘ J -2 .kÉÑfÉL ¢Tƒ˘°Tô˘e í˘£˘°S ¥ƒ˘a á˘æ˘ «˘ é˘ ©˘ dG Oô˘˘Ø˘ J -3 πc OôØJ IÒ¨°U äGôc ¤EG ™£≤Jh Úë£dÉH á©HQCG hCG á«fÉªK ¤EG º°ù≤Jh …ôFGO πµ°ûH Iôc ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b QGó˘˘≤Ã º˘˘°ùb π˘˘c ≈˘˘°ûë˘˘j ,ΩÉ˘˘°ùbCG iƒ£oJ ºK å∏ãŸG ¥ôW ‘ ¢ùWÉ£ÑdG Iƒ°ûM πNGódG ¤EG å∏ãŸG ÉaôW ≈æãojh ,Êhõ∏M πµ°ûH π˘˘µ˘ °T'' ¿ƒ˘˘°SGhô˘˘µ˘ dG π˘˘µ˘ °T É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ d QGó≤ŸG »¡à˘æ˘j ≈˘à˘M á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Qô˘µ˘J ,''∫Ó˘¡˘dG .¬∏c áfƒgóe á«æ«°U ‘ ¿ƒ°SGhôµdG ∞°üj -4 á˘LQO ≈˘∏˘Y ¿ô˘Ø˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG π˘Nó˘Jh âjõ˘dÉ˘˘H ôªëj º˘K ''á˘≤˘«˘bO 20'' Ió˘˘Ÿh ''160'' IQGô˘˘M .¥Éª°ùdÉH ¥ƒa øe øjõjh áLƒdG

º«∏©àdGh πª©∏d áfôŸG áª¶fC’G πãe IOó©àŸG ÉgQGhOCG ÚH .∫õæŸG ∫ÉªYCGh ∫ÉØWC’G ájÉYQ ‘ IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh :»ª∏jódG ócDƒJ ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG QhódÉH ≥∏©àj Éª«ah »°SÉ«°ùdG QhódG ‘ ICGôª∏d …ƒªæàdG QhódG ∫õàîf ’CG Öéj'' ΩÉ«≤dG øY áÑFÉZ â°ù«d á«æjôëÑdG ICGôŸGh ,¬à«ªgCG ºZQ ¿ÉŸÈdG ‘ á˘aô˘°ûe á˘«˘FÉ˘°ùf äGAÉ˘Ø˘c É˘æ˘jó˘˘∏˘ a Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ H á«dƒª°T Iô¶f ICGôŸG ÉjÉ°†≤d ô¶æf ¿CG Éæ«∏Yh iQƒ°ûdGh OÉ°üà˘b’É˘c ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d á˘ë˘°VGh á˘jDhô˘H ,ÉgÒZh áÄ˘«˘Ñ˘dGh Iô˘°S’Gh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ë˘°üdGh ò«ØæJ ∫ÓN øe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬H Ωƒ≤j Ée Gògh äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWh á«é«JGÎ°SG .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«∏gC’Gh á«ª°SôdG Óãe ÉgÈà©jh ¬«a ôKDƒJ á«°üî°T øe ¿É°ùfEG πµd óH ’ IÉ«M ‘ äôKCG »àdG á«°üî°ûdG »g Éªa ,»JÉ«M ‘ ≈∏YCG …ódGƒH äôKCÉJ »à˘dƒ˘Ø˘W ‘'' :Ö«˘é˘à˘a ,»˘ª˘∏˘jó˘dG á˘é˘«˘¡˘H ≈∏Y OÉªàY’Gh πªëàdG Iƒbh QGô°UE’G ¬æe âª∏©J å«M »˘JÉ˘«˘M ø˘e á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘h .¢ùØ˘æ˘ dÉ˘˘H RGõ˘˘à˘ Y’Gh äGò˘˘dG á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘«˘°üî˘°ûH äô˘¡˘Ñ˘fGh π˘H äô˘KCÉ˘ J ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S ÚH ™˘ªŒ É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a á˘˘«˘ °üî˘˘°T »˘˘¡˘ a .ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ™˘°VGƒ˘à˘dG ÚHh ,ó˘jó˘°ûdG AÉ˘cò˘dGh ≥˘a’G á˘©˘°Sh á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘dG ,ìôŸGh á˘˘°TÉ˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘jó÷G ÚHh ,á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dGh É¡©e πeÉ©àj øe πµd »MƒJ ¿CG ¥ó°Uh á«FÉ≤∏àH ™«£à°ùJh ¿ÉæÄªW’G øe GƒL ™«°ûàa ,á°UÉN áfÉµe ¬dh º¡e ¬fCÉH ,áª∏µdG ≈æ©e πµH ,IóFÉb ≥ëH É¡fG ..É¡dƒM øe ájƒ«◊Gh É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ É˘¡˘JGRÉ‚EG π˘é˘ °ùJ ±ƒ˘˘°Sh .''»ª°SôdG »FÉ°ùædG πª©dG IóFGQ

≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áfhÉ©e »ª∏jódG áé«¡H πª©dG ‘ âcQÉ°T ,Iõ«‡ á«FÉ°ùf á«°üî°T »g ..ICGôª∏d ‘ »ª°SôdG É¡∏ªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGƒæ°S òæe »Yƒ£àdG »àdG É¡àHôŒ ¢VôYC’ É¡à«≤àdG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äÉ¡eCGh Ωƒ«dG äÉ«àa É¡«∏Y ™∏£J ¿CÉH IôjóLh á«dÉãe ÉgGQCG :∫ƒ≤J É¡°ùØæH ∞jô©J ‘h ,ó¨dG ¢ùjQóàdG áæ¡Ã â≤ëàdG …ƒfÉãdG »ª«∏©J ΩÉ“EG ó©H'' »MƒªW πX øµd .kGódhh ÚàæH âÑ‚CGh Iô°TÉÑe âLhõJh á©eÉ÷ÉH â≤ëàdÉa »æeRÓj á«©eÉ÷G »à°SGQO ∫ÉªcEG ‘ êô˘î˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ á˘Ñ˘dÉ˘W ∫hCG âæ˘˘ch âbƒ˘˘Ø˘ Jh kÉ˘ª˘FGO ô˘©˘°TCG âæ˘c »˘˘æ˘ fCG ’EG ,π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äó˘˘Yh 4/4 ∫ó˘˘ ©Ã â¡Lƒàa ,»Ø«XƒdG πª©dG É¡ÑYƒà°ùj ’ »∏NGO äÉbÉ£H »˘JÉ˘«˘M ‘ kÉ˘eÉ˘g kÉ˘Ø˘£˘©˘æ˘e ∂dP ¿É˘ch »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ,´ƒæàdGh AÉ£©dGh ´GóHE’G ¢UôØH kÉÄ«∏e kÉÑMQ kÉŸÉY â∏Nóa ‘ á°ü°üîàe äGQhóH â≤ëàdG »Yƒ£àdG »∏ªY ∫ÓN øeh âëÑ°UCGh ,äÉ«©ªé∏d »°ù°SDƒŸG AÉæÑdG ≈∏Y ÖjQóàdG ∫É› AÉ°†YCG ÖjQóàH âªbh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á°ü°üîàe áHQóe ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘NGO äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H AÉ˘˘°†YC’Gh IQGOE’G ¢ùdÉ› É‡ ,¿OQC’Gh ¿ÉªYh âjƒµdGh ô£bh ájOƒ©°ùdG ‘ É¡LQÉNh ≥aC’G ‘ á©°S ,ÖjQóàdG äGQÉ¡e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹ ±É°VCG ≈∏Y ¢ùµ©fG ,kÉé°†fh kÉ≤ªY ÌcCG á«fÉ°ùfEG äÉbÓYh äGÈNh â≤˘ë˘ à˘ dG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH »˘˘JÉ˘˘«˘ Mh »˘˘∏˘ ª˘ Y ™˘e RÉ˘«˘à˘eÉ˘H Òà˘°ùLÉŸG ≈˘∏˘Y â∏˘°üMh É˘«˘∏˘©˘dG äÉ˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H .√GQƒàcódG ádÉ°SQ ô°†MCG kÉ«dÉMh ,¤hC’G ±ô°ûdG áÑJôe á˘jƒ˘°†©˘H âaô˘°ûJ ¿CG »˘JÉ˘«˘M ‘ á˘eÉ˘¡˘dG äÉ˘Ø˘£˘ ©˘ æŸG ø˘˘eh øe ôNBG kÉŸÉY ‹ íàa É‡ ÚJQhód ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ..áë°VGh ájDhQh áª¶æe á«é¡æÃ »YÉªàL’G πª©dG äócCG ICGôŸG IÉ«M ‘ ìÉéædG í«JÉØe ºgCG øY É¡dGDƒ°ùHh É˘¡˘JGQó˘≤˘H É˘¡˘à˘YÉ˘æ˘bh É˘¡˘JGò˘d É˘˘¡˘ aÉ˘˘°ûà˘˘cG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J É˘˘¡˘ fCG á°SGQó˘dÉ˘H É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘Jh äGQó˘≤˘dG √ò˘g π˘≤˘°U ‘ QGô˘ª˘à˘°S’Gh ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äGÈÿGh ´Ó˘˘W’Gh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ™e ,™ªàÛG ‘ É¡d áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’Gh IQGOEG πãe IÉ«◊G ‘ IOó©àŸG QGhOC’G ÚH ≥«aƒà∏d áeRÓdG äGQÉ¡ŸG øe √ÒZh §«£îàdGh äÉjƒdhC’G ójó–h âbƒdG πª©dG ‘ •Gôîf’G ∫ÓN øe ’EG É¡HÉ°ùàcG øµÁ’ »àdG ™˘˘ª˘ àÛG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ™bƒ≤àdG ΩóYh á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ πYÉa QhóH áªgÉ°ùŸGh .Ohóﬁ ≥«°V §«ﬁ äÉÑ≤©dG ∫ƒM É¡d ‹GDƒ°S ≈∏Y kGOQ »ª∏jódG iôJ ÚM ‘ É¡°ùØf ICGôŸG ‘ øªµj É¡°†©H ,IOó©àe É¡fCG ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG É˘˘¡˘ JGQó˘˘≤˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG Qƒ˘˘°übh É˘˘¡˘ JGò˘˘d É˘˘¡˘ cGQOEG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Ée AGƒ°S ™ªàÛÉH ≥∏©˘à˘j É˘¡˘°†©˘Hh ,É˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh É˘¡˘bƒ˘≤˘Mh ‘ hCG ICGôª∏d IOó©àŸG ájƒªæàdG QGhOC’ÉH »YƒdG á∏≤H ≥∏©àj ≥«aƒàdG ≈∏Y ICGôŸG Ú©J »àdG äÉeóÿGh äÉ«fÉµeE’G á∏b

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

panorama@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(390)

Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe ‘ ô¡°ûdG ∞Xƒe ËôµJ

´hô˘°ûe Öà˘µ˘e ‘ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H º˘˘«˘ bCG »˘˘∏˘ NGO π˘˘Ø˘ M ‘ ∂dPh øjôëÑdG ΩÉY ôjóe ôYÉ°ûdG ôgÉe ΩÉb å«M ,Îæ°S »à«°S øjôëÑdG √Oƒ˘¡÷ kGô˘jó˘≤˘J É˘˘æ˘ «˘ æ˘ d IOÉ˘˘¡˘ °Th Iõ˘˘FÉ˘˘L Ëó˘˘≤˘ à˘ H Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S .¬JÉeóNh

á˘HÉ˘é˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh º˘FGó˘dG ¬˘«˘Yhh õ˘«˘ª˘ àŸG ¬˘˘FGOC’ kGô˘˘¶˘ f ´hô˘°ûe Ωô˘c ,á˘FQÉ˘£˘dG ä’É◊G ∞˘∏˘àﬂ ™˘e ∞˘«˘µ˘ à˘ dGh á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG √QÉÑàYÉH õjõ©dG óÑY Éæ«f øeC’G ∞Xƒe Îæ°S »à«°S øjôëÑdG (2006 Èªaƒf) ô¡°ûdG ∞Xƒe

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑH ¿ƒ«dÉãŸG ô¡°ûdG ƒØXƒe

.ô¡°ûdG Gò¡d õ«ªàŸG º¡FGOC’ ∂æÑdG øe kGôjó≤J ∂dPh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ÓŸG ó˘ª˘MCG ó˘jô˘a Qƒ˘à˘có˘dG CÉ˘æ˘g á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh IOÉ˘¡˘°T ¬˘d Ωó˘bh Ú«˘dÉ˘ãŸG ÚØ˘XƒŸG ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG .õ«ªàŸG º¡FGOC’ ∂æÑdG øe kGôjó≤J á«dÉe ICÉaÉµeh ôjó≤J

Ö«‚ IOÉ°ùdG øe πc ËôµàH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ΩÉb øe ¿GƒØ°U ôØ©Lh ôµ°ùY ô°UÉfh …OÉ¡dGóÑY óªﬁh »éæN »∏Yh ìÓa Ú°ùMh QóH º«gGôHEG óªﬁ IOÉ°ùdGh ¿ÉªàF’G IôFGO ô¡°û∏d Ú«dÉãe ÚØXƒªc ∂æÑdÉH á«dÉŸG áHÉbôdG IôFGO øe »µe

ÚbÉ©oŸG ∫ÉØWCÓd »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH øe ≈ë°VC’G ó«Y ÉjGóg ÉgRGõàYG øY âHôYCGh .QGódG ºYO Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh áÑ«£dG äGQOÉÑŸÉH QGódÉH Ú∏eÉ©dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘ dGh ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’Gh AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d É˘¡˘ °ü°üî˘˘j ô˘˘ jó÷G .»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H QGO ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G π˘«˘gCÉ˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG á≤Øf ≈∏Y É¡ã«KCÉJh ÉgDhÉæH ” ób ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ‘ âë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aGh ,∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG .Ω1997 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ΩÉb Éªc ¤G É˘˘ jGó˘˘ g äÉ˘˘ fƒ˘˘ Hƒ˘˘ ˘c Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ H á˘˘ °Vhô˘˘ ˘H Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G Úaƒ˘˘Ø˘ ˘µŸG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á˘˘ bGó˘˘ °üdG á˘˘ bGó˘˘ °üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ ÚaƒØµª∏d .∑QÉÑŸG ÉjGóg Ëó≤àH kÉ°†jCG ∂æÑdG ΩÉbh á°VhQ øe πc ‘ ÚÑ°ùàæª∏d ó«©dG á˘jÉ˘YQ QGOh Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d á˘bGó˘°üdG ∫GhCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°VhQh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ ˘dG .á«FÉ°ùædG

,êÉ˘à˘fE’G π˘MGô˘e ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘Ø˘∏˘ àıG IOƒ÷G äÉØ°UGƒŸ á≤HÉ£e É¡ª¶©e »àdGh á˘ë˘°Uh á˘eÓ˘°S ¿É˘ª˘°V π˘LCG ø˘e á˘«ŸÉ˘©˘ dG .™«ª÷G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG Ωó˘˘b º˘˘ gQhó˘˘ H ¬˘d ¿ƒ˘≤˘aGôŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘°ùM ≈˘∏˘Y π˘˘jõ÷G º˘˘gô˘˘µ˘ °T Gƒ∏°üM »àdG áª«≤dG äÉeƒ∏©ŸGh áaÉ«°†dGh ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dGh IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ø˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á«ÁOÉcC’G º¡à°SGQO ‘ kGÒãc áÑ∏£dG ó«ØJ ‘ IÈN º¡d ¿ƒµJh ,á©eÉ÷G ‘ á«∏ª©dGh .kÓÑ≤à°ùe á«∏ª©dG º¡JÉ«M

á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G ∫É› ‘ √QhOh AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG º˘°ùb π˘ã˘e º˘¡˘ °ü°üî˘˘à˘ H á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ‘ …ƒ˘˘«◊Gh π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG á÷É˘©˘e è˘eÉ˘fô˘H ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .RÉ¨dG »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ÈàıG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G QGR ∂dGò˘˘ c QÉÑ˘à˘N’Gh ¢SÉ˘«˘≤˘dG Iõ˘¡˘LCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘©˘Jh É˘Ñ˘dGC á˘cô˘°T É˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ¿Éª°V πLCG øe ™æ°üŸG AÉLQCG ‘ áYRƒŸGh ,AÉ˘˘LQC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ á˘˘ª˘ FGO á˘˘«˘ Ä˘ «˘ H IÉ˘˘«˘ M ócCÉà∏d á«∏«∏ëàdG πFÉ°SƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ΩÉÿG OGƒŸG IOƒ˘˘L ø˘˘e OGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °U

AÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG º˘˘°ùb á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e ó˘˘ ah QGR øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T øjôëÑdG á©eÉéH ó«©°S QƒàcódG Qƒ°ù«ahÈdG IOÉ«≤H ,(ÉÑdCG) π˘LCG ø˘e ,AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dGh ΩÉ˘˘°ùbC’G Rô˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG .º¡°ü°üîàH á«æ©ŸG ÉÑdCG ácô°ûd »HÓ£dG óaƒdG IQÉjR »JCÉJh ácô°ûdG ÚH Ée ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ áµ∏ªŸG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ∞˘∏˘àflh ±ô©àdG πLCG øe ,øjôëÑdG á©eÉL É¡æeh »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘°ùbC’Gh ô˘˘FGhó˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘¶˘ ©˘ e ¢SQó˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ª˘ °†J ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .á©eÉ÷G ‘ É¡JÉ°ü°üîJ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e á˘˘ cô˘˘ °ûdG QGhR …ò˘dG ,™˘«˘£˘eƒ˘˘H º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ìô˘˘°T Ëó˘˘≤˘ à˘ H á˘˘dƒ÷G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘¡˘ à˘ °SG ‘ É¡dÉªYCG RôHCGh ácô°ûdG ïjQÉJ øY π°üØe π©L ≈àM äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉÛG ∞∏àfl óMCG ÉgQÉÑàYÉH kÉª¡e kÉjOÉ°üàbG kGóaGQ É¡æe ‘ åjó◊G Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ôgÉ°üe ÈcCG QƒàcódG »HÓ£dG óaƒdG ≥aGQ óbh ,⁄É©dG º˘˘°ù≤˘˘ H ∫hCG »˘˘ FÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘c /…ô˘˘ ª÷G …Dƒ˘ ˘d ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG …ƒ˘˘ ˘L …CG ΩCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ,ÈàıG .»Ä«ÑdG kÉ°†jCG º¡àdƒL ‘ áÑ∏£dG ±ô©J Éªc ÉÑdCG ácô°T ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG RôHCG ≈∏Y

óYQ/¬jBG ƒ«∏HO »H »J ™e kÉ«dÉY ≥∏– zâL ∫ÉjhQ{

äÉcô°ûdG øe kÓ«∏b kGOóY ∑Éæg ¿CG Éªc .''áeóÿG √òg πãe Ωó≤J ⁄É©dG ∫ƒM ôjóe ,¿É°SÉa »æjô°S ∫Éb ¬à¡L øeh ‘ ó˘˘YQ/¬˘˘jBG ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO »˘˘H »˘˘J á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘ Y ΩÉ˘ª˘°†fÉ˘H kGÒã˘c ÖMô˘f É˘æ˘fEG'' :»˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG ,áHÉ°ûdG ÉæàdÉch ¤EG ''âL ∫ÉjhQ'' ácô°T π«ª©dG ''âL ∫ÉjhQ'' ácô°T ¿ƒµJ ∂dòHh ,ádÉcƒdG ¤EG º°†æj …òdG ÊÉãdG »ŸÉ©dG ≈∏Y É˘æ˘eGõ˘à˘dG ó˘cDƒ˘f É˘æ˘fEÉ˘a É˘æ˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘æ˘µ‡ á˘bÉ˘˘W ≈˘˘°übCÉ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG AÉ˘˘≤˘ JQ’G ≈˘˘∏˘ Y ''âL ∫É˘˘ jhQ'' .''äÉjƒà°ùŸG

Iõ```FÉ```L ‘ ådÉ```ãdG õ`cô``ŸÉ``H Rƒ``Ø`J zá```jGQ{ 2006 ΩÉ``©∏d zô`°ü`e π``cGQhCG ∂`jô°T{ ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ AÓª©∏d á«LƒdƒæµàdG .''§°ShC’G á˘˘cô˘˘°T ô˘˘jó˘˘e ,»˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘M ∞˘˘ WÉ˘˘ Y ∫É˘˘ bh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J'' :''ô˘˘ ˘ ˘°üe π˘˘ ˘ ˘cGQhCG'' õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ kÉ˘ eÉ˘˘g kÓ˘ eÉ˘˘Y á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘˘ jô˘˘ °üŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ÚfÉØàe AÉcô°T ™e ÉæfhÉ©àH ¿ƒXƒ¶ﬁ kÉ˘eGõ˘à˘dG äó˘HCG »˘à˘dG ,''á˘jGQ'' á˘˘cô˘˘°T π˘˘ã˘ e É˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ∫Ó˘N kÉ˘≤˘«˘ª˘Y kÉ˘ª˘¡˘Ø˘Jh kGÒÑ˘˘c ÉæFÓ˘ª˘Yh ''π˘cGQhCG'' ≥˘jô˘a ™˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG äô˘ah ó˘≤˘ d .Úæ˘˘°ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ÚcÎ°ûŸG ºgóYÉ°S Ée AÓª©∏d Éædƒ∏M ''ájGQ'' ácô°T äGQÉ¡ŸG π°†ØH ájQÉéàdG º¡∏cÉ°ûe πM ‘ ¬˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G IõFÉL íæe Éfô°ùjh .''πcGQhCG'' É«LƒdƒæµJ ácô°ûd ΩÉ©dG Gò¡d ''ô°üe πcGQhCG ∂jô°T'' Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG É˘¡˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ''á˘˘jGQ'' .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN

(LNG) ''»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L .¿CG .∫CG''h (Telecom)

''»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∫GÔL ¬˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ °S'' ∂æ˘˘ Hh (National Societe Generale Bank) (Coca Cola) ''’ƒ˘˘c É˘˘cƒ˘˘c''h ,ô˘˘ °üe ‘

''á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G OÉ–G''h (Consortium

Algerian

√É˘˘ ˘ ˘«ŸG IQGRhh Telecommunications) ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘cô˘°Th á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ''»∏jÉHƒe''h (Honda) ''Gó˘fƒ˘g'' º˘˘°TÉ˘˘g (Mobily).

¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ,…È°U ±ô˘˘ ˘ ˘°TCG ∫É˘˘ ˘ ˘bh ´É£≤d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› »æ©j'' :''ájGQ'' ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∂jô°T'' IõFÉL ‘ ådÉãdG õcôŸÉH RƒØdG Éæd ÉŸ kGô˘˘¶˘ f Òã˘˘µ˘ ˘dG A»˘˘ °ûdG ''ô˘˘ °üe π˘˘ cGQhCG ‘ á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ø˘˘e Iõ˘˘ FÉ÷G √ò˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘ã“ á˘˘aÉ˘˘ c Òî˘˘ °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘fh .¥ƒ˘˘ °ùdG ''π˘cGQhCG'' ™˘e É˘æ˘à˘cGô˘°T õ˘jõ˘©˘à˘ d É˘˘fOQGƒ˘˘e ∫ƒ∏◊G çóMCG ÒaƒàH ÉæeGõàdG ™e kÉ«°TÉ“

…È°U ±ô°TCG

º¡«a ÉÃ øjRQÉÑdG AÓª©dG øe áYƒªÛ ''π«æ«Hƒe''h (Bavaria) ''É˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘H'' ''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘ J'' ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H (Mobinil)

ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H π˘˘ãÁ ó˘˘ah ΩÉ˘˘b º˘«˘gGô˘HEG ø˘˘e kÓ˘ c º˘˘°†j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘jóŸG ó˘YÉ˘˘°ùe ,»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘jõ˘côŸG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ,ôjóe ,¢û«gOƒH áªWÉa á°ùfB’Gh IQGOEGh ¿É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S Ió˘˘ Mh ,ô˘˘°UÉ˘˘f ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ °UÉ˘˘ fh ô˘˘ WÉıG ¢ù«˘˘ ˘ FQh IQGOE’G ¢ù∏› ô˘˘ ˘ ˘°S ÚeCG QGO IQÉjõH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ∫ÉØWCÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H É˘˘jGó˘˘¡˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ∂dPh ,ÚbÉ˘˘©ŸG Ú∏˘eÉ˘©˘dGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d (á˘˘jó˘˘«˘ ©˘ dG) ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ QGó˘˘dÉ˘˘H äÉ˘eÉ˘ª˘à˘ gG QÉ˘˘WEG ‘ ∂dPh ,∑QÉ˘˘ÑŸG .™˘ª˘àÛG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∞WGƒY QGódG áÑbGôe âHôYCG óbh IQÉjõdG √ò¡H É¡JOÉ©°S øY …óªMCG ÚdhDƒ°ùŸG ¢UôM ióe ócDƒJ »àdG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ H ‘ º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûeh ÚbÉ˘˘©ŸG ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ ˘d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG âeó˘˘ bh ,ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Mô˘˘ a ¬fƒdƒj ÉŸ ∂æÑdG IQGOE’ ôjó≤àdGh øe áÄØdG √ò¡H ΩÉªàgGh ájÉæY øe ‘ ∂æÑdG äGQOÉÑÃ Ió«°ûe ™ªàÛG

Rô˘˘ HCG ió˘˘ MEG ,(Raya) ''á˘˘jGQ'' â≤˘˘≤˘ M É«LƒdƒæµJ ´É£b ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ∂jô°T'' IõFÉL ‘ ådÉãdG õcôŸG ,§°ShC’G (Oracle ‹É◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ''ô˘˘ °üe π˘˘ ˘cGQhCG »JCÉJh Egypt Partner of The Year). á˘˘ cô˘˘ °ûdG IÈÿ kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g äÉ«æ≤àH ≥∏©àj Éª«a õ«ªàŸG É¡FGOCGh á≤ª©ŸG .''πcGQhCG'' äÉ≤«Ñ£Jh ¤EG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ''ájGQ'' â∏°üMh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ ¿Ó˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J Úà˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ÖfÉ˘˘ ˘L øe kÉ¡jƒæJ ôjó≤àdG Gòg »JCÉjh .ájô°üŸG äGRÉ‚EÓd (Oracle) ''π˘˘cGQhCG'' á˘˘ cô˘˘ °T .⁄É©dG ∫ƒM É¡FÉcô°ûd Iõ«ªàŸG ''ô°üe πcGQhCG ∂jô°T'' IõFÉL πµ°ûJh õ˘˘ FGƒ÷G á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¤EG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘g á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG á˘cô˘°T É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdGh ‘ kÓaÉM kÓé°S ácô°ûdG ∂∏“h .''ájGQ'' ''π˘cGQhCG'' ∫ƒ˘∏˘M ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J

áª©ØŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ™e É¡∏eÉ©J ''âL ∫ÉjhQ'' ácô°T ¿EG å«M ,…óëàdÉH IÒ¡°ûdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG kÉ«dÉM ¢ùaÉæJ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿GÒ£˘dG ∫É› ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W á˘«˘æ˘eR IÎa ò˘˘æ˘ e .''á«ŸÉ©dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ô˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘H ±É˘˘ °VCGh äGôFÉ£dG øe ójóL ∫ƒ£°SC’ ÉæcÓàeG ∫É˘jhQ'' á˘cô˘°T ¿EÉ˘a ,á˘ª˘î˘ Ø˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ±É˘˘©˘ °SEG á˘˘eó˘˘N ∫hCG kÉ˘ °†jCG Èà˘˘©˘ ˘J ''âL ≈˘˘∏˘ Y á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ä’É˘˘ë˘ ∏˘ d …QÉŒ …ƒ˘˘L ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO iƒà°ùe

á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ,''âL ∫É˘˘ ˘ ˘jhQ'' âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG ¢UÉÿG ¿GÒ£dG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ,É¡d kGô≤e »ÑX ƒHCG øe òîàJh ôNÉØdG óYQ/¬jG ƒ«∏HO »H »J ádÉch Ú«©J øY π˘˘ eÉ˘˘ c Òaƒ˘˘ à˘ ˘ d (TBWA\RAAD) ∂dPh ,É˘¡˘d ¿Ó˘YE’Gh á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ä’É˘˘ch ™˘˘Ñ˘ °S ÚH ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG ó˘˘ ©˘ ˘H Ëó≤àd É¡æe kÉ©HQCG Oó– IóFGQ á«ª«∏bEG .á«FÉ¡ædG É¡°VhôY äGôFÉ£∏d ''âL ∫ÉjhQ'' ∫ƒ£°SCG πé°S áaÉ°VEG Oó©dG ‘ IOÉjR IôNÉØdG ájò«ØæàdG äÓ˘MQ RhÉ˘é˘à˘à˘d É˘¡˘JÉ˘eó˘N á˘©˘°Sƒ˘˘J ¤EG IQGOEG ä’É› ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dGh ÒLCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘à˘HÉ˘ã˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘eó˘Nh äGô˘FÉ˘£˘ dG ‘ á˘jƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG FBO º˘˘°SG â– »˘˘Ñ˘ £˘ dG AÓ˘˘LE’Gh ±É˘˘©˘ ˘°SE’G á˘˘eó˘˘N ∫hCG ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ,''ó˘˘«˘ ˘e ∫É˘˘ jhQ'' ±É˘˘©˘ °SE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘°üNô˘˘e á˘˘jQÉŒ ¢ù«FôdG ÖFÉf ,ô≤∏H QÉªY ∫Ébh .ÇQÉ£dG ∫ÉjhQ'' ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d …ò«ØæàdG »˘à˘dG äÉ˘eóÿG á˘«˘ª˘gCG Ö∏˘£˘à˘ J'' :''âL §°ûf »ŸÉY ∂jô°T ¤EG ÉæàLÉM É¡eó≤f ájƒdhCG É¡æe π©Œh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ åëÑdG Oƒ¡L ¿CG ¿hó«©°S øëfh ,áqë∏e ¬jBG ƒ«∏HO »H »J ¤EG ÉæJOÉb É¡H Éæªb »àdG ‘ IQƒ˘˘¡˘ °ûe á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG √ò˘˘ g ¿CGh á˘˘ °UÉ˘˘ N

∑GÎ°T’ÉH …ô£b ∫ÉjQ 100 ôah zπJƒ«c{ øe zÓg{ áeóN ‘ ™aój ,á«ëjhÎdG IÎØdG ∫ÓNh'' :±É°VCGh ≠∏Ñe ''Óg'' áeóN ‘ ¿ƒcÎ°ûj øjòdG AÓª©dG »gh IOÉà©ŸG Ωƒ°SôdG øe k’óH …ô£b ∫ÉjQ 100 áª«≤H äÉŸÉµe ≈∏Y Gƒ∏°üë«d ,…ô£b ∫ÉjQ 200 .''kÉeƒj 120 á«MÓ°U IóŸ …ô£b ∫ÉjQ 100 ''Ó˘˘ g'' á˘˘ eó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U ó˘˘ ˘jó“ º˘˘ ˘à˘ ˘ jh πc ôaƒJh .ó«°UôdG øë°T IOÉYEG ÈY Iójó÷G IÎah IOóﬁ á˘ª˘«˘ ≤˘ H äÉŸÉ˘˘µ˘ e ø˘˘ë˘ °T á˘˘bÉ˘˘£˘ H 30 áª«˘≤˘H ø˘ë˘°ûdG á˘bÉ˘£˘Ñ˘a .IOóﬁ á˘«˘MÓ˘°U k’ÉjQ 30 á˘ª˘«˘≤˘H äÉŸÉ˘µ˘ e ô˘˘aƒ˘˘J kÉ˘ jô˘˘£˘ b k’É˘˘jQ ábÉ£Hh ,kÉeƒj 30 IóŸ á«MÓ°U IÎah kÉjô£b äÉŸÉµe ôaƒJh ,kÉjô£b k’ÉjQ 50 ô©°ùH øë°ûdG 60 IóŸ á«MÓ°U IÎah ,kÉjô£b k’ÉjQ 50 áª«≤H ,…ô£b ∫ÉjQ 100 ô©°ùH øë°ûdG ábÉ£Hh ,kÉeƒj IÎah …ô˘£˘b ∫É˘˘jQ 100 áª«˘≤˘H äÉŸÉ˘µ˘e ô˘aƒ˘J .kÉeƒj 120 øe á«MÓ°U øe …CG ‘ ''Óg'' áeóN ‘ ∑GÎ°T’G øµÁh ‘ Iô°ûàæŸG ô°ûY á«fÉªãdG AÓª©dG áeóN õcGôe (π˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘c) AÓ˘˘ ch ø˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,ô˘˘ £˘ ˘b AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG .øjóªà©ŸG

Ió˘jó˘L á˘«˘ë˘jhô˘J á˘∏˘ª˘M (π˘Jƒ˘˘«˘ c) â≤˘˘∏˘ WCG É¡dÓN øe íæ“ ™aódG á≤Ñ°ùŸG ''Óg'' áeóÿ ≈∏Y %50 áÑ°ùæH kÉª°üN áeóÿG √òg »cÎ°ûe ≈∏Y …ô£b ∫ÉjQ 100 ¿hôaƒj å«ëH ∑GÎ°T’G .…ô˘£˘b ∫É˘˘jQ 200 É˘˘gQó˘˘bh IOÉ˘˘à˘ ©ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG 100 áª«≤H äÉŸÉµe ≈∏Y ¿ƒcÎ°ûŸG π°üë«°Sh CGóÑjh .kÉ˘eƒ˘j 120 á˘«˘MÓ˘˘°U IóŸ …ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ Èª°ùjO 26 ø˘e ''Ó˘g'' á˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ dG .2006

ôjóe -hô`` îa õjõ©dGóÑY ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ á«µ∏˘°SÓ˘dG äÉ˘eó˘î˘∏˘d äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘°Só˘æ˘g ∫hCG ''Ó˘˘g'' á˘˘eó˘˘N ¥Ó˘˘WEG »˘˘≤˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :π˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘c Óg'' »àeóN πﬁ â∏M »àdGh kGôNDƒe Iójó÷G k’ƒ˘Ñ˘b ,™˘˘aó˘˘dG á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùŸG ''∑ƒ˘˘J Ó˘˘g''h ''¢SÓ˘˘H ¿ƒ∏°üëj GƒëÑ°UCG øjòdG Éæ«cÎ°ûe iód kGÒÑc ∫ÓN øe á«MÓ°ü∏d ÊÉ› ójó“ ≈∏Y ¿B’G ≈˘∏˘Y (π˘Jƒ˘«˘c) π˘ª˘©˘Jh .ó˘«˘ °Uô˘˘dG ø˘˘ë˘ °T IOÉ˘˘YEG äÉ≤Ø°üdG π°†aCG ≈∏Y É¡FÓªY ∫ƒ°üM ¿Éª°V ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eGC π˘˘HÉ˘˘≤˘ e á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG π˘˘°†aCGh .''á«éjhÎdG äÓª◊G

IÒNC’G πÑb

Jan

2007 - Issue

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

(390)

second last art@alwatannews.net

ΩÉ©£dG ≈∏Y á¡µf »Ø°†Jh áë°üdG ó«ØJ ÜÉ°ûYC’G π«∏b ™e äGQÉ¡ÑdGh ÜÉ°ûYC’G ΩGóîà°SG ¿CG á«µjôeCG áãMÉH âæ∏YCG :…CG »H ƒj / QƒHQG ¿G .ΩÉ©£∏d á¡µf AÉ£YEGh áë°üdG Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ùj ¿CG øµÁ ¿ƒgódGh í∏ŸGh ôµ°ùdG øe á©eÉL ‘ áãMÉÑdGh á«©«Ñ£dG á÷É©ŸG ‘ á°ü°üîàŸG ∂jR ÉfGRƒ°S IQƒàcódG âdÉbh .∫hÎ°ùdƒµdGh ΩódG §¨°V ¢†Øîj ¿CG øµÁ êRÉ£dG ΩƒãdG ΩGóîà°SG ¿EG ¿É¨«°û«e Ωƒ˘ã˘dG ø˘e ¢Uƒ˘°üa á˘KÓ˘K ∫hÉ˘æ˘J ∂«˘∏˘Y iƒ˘°ü≤˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d'' âaÉ˘˘°VCGh .''á«ë°üdG √óFGƒa ó≤Øj √Ò°û≤J ó©H IÎØd ∑Îj …òdG hCG ±É÷G ΩƒãdG'' â©HÉJh .''É«eƒj ,á«©«Ñ£dG ó°ùcCÉàdG äGOÉ°†e iƒbCG ƒgh ,πÑ÷G π«∏cEG ∫hÉæàH í°üæJ áNƒî«°ûdG áehÉ≤Ÿh π«∏cEG ¢üFÉ°üN ∫ƒM kÉ«dÉM …ôŒ kÉKÉëHCG ¿EG ∂jR âdÉbh .IôcGòdG …ƒ≤j ¬fCG ó≤à©j Éªc .¿ÉWô°ùdG øe »≤J ¿CG øµÁ »àdG πÑ÷G IOÉ°†e ¢üFÉ°üîH ™àªàj ¬fCG çÉëHCG âæ«H å«M ,…QÉµdG ∫hÉæJ ô¡¶dG ™Lh êÓ©dh ójhÒà°ùdG äGOÉ°†Ÿ πKÉ‡ πµ°ûH πª©J …QÉµdG ‘ IOÉe'' ¿EG ∂jR âdÉbh .äÉHÉ¡àdÓd .''äÉHÉ¡àd’G á÷É©e ájhOCG ‘ IOƒLƒŸG

Qô≤J É«dÉ£jEG á«MÉHE’G ∫ÉØWC’G ™bGƒe ÖéM …Ohõ˘e Èé˘j kÉ˘eƒ˘°Sô˘e á˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G ä’É˘˘°üJ’G IQGRh äQó˘˘°UCG :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / É˘˘ehQ .á«MÉHE’G ∫ÉØWC’G ™bGƒe Öéëj ΩÉ¶f »æÑJ ≈∏Y âfÎf’G äÉeóN ¿ƒµ«°S Ú«dÉ£j’G âfÎf’G …Ohõe ¿CG (É°ùfCG) á«dÉ£j’G AÉÑfE’G ádÉch äôcPh øe äÉYÉ°S â°S ∫ÓN ™bGƒŸG ÖéM ¬æµÁ …òdG ΩÉ¶ædG Ö«cÎd kÉeƒj 60 º¡eÉeCG .IQGRƒdG øe ∂dòH kGôeCG º¡«≤∏J á«MÉHE’Gh IQÉYódG ó°V ¿ƒfÉ≤d ¿ÉŸÈdG QGôbEG øe äGƒæ°S ô°ûY ó©H Ωƒ°SôŸG »JCÉjh .øjô°UÉ≤dG π¨à°ùJ »àdG á«°ùæ÷G áMÉ«°ùdGh Ωó˘î˘à˘°ùJ ∫É˘Ø˘WC’G ÚH á˘«˘MÉ˘HE’G á˘¡˘LGƒŸ á˘°UÉ˘N á˘bô˘˘a ä’É˘˘°üJ’G IQGRh äCÉ˘ °ûfCGh á°üàıG á°UÉÿG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘eh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ä’É˘ch ø˘e äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e .ºFGô÷G øe ´ƒædG Gòg áëaÉµÃ

!πbCG ô©°ùH êÉLódG ™«Ñj ¬fC’ ..√QÉL πfi ¥ôMCG Éeó©H ∂dPh ,øjõæÑdG ≈∏Y ¬«eQh ÜÉ≤K OƒY ∫É©°TEG ºK IƒéØdG É¡©«Ñj É‡ πbCG QÉ©°SCÉH »∏≤ŸG êÉLódG ™«ÑH ¢ùàfhódG πfi GC óH .óªMCG ≥jôa ¢ù«FQ ƒàæ«H äôHhQ ¿CG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh πfi ÖMÉ˘°U Ö°†Z ó˘≤˘d'' ∫É˘b ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ AÉ˘˘Ø˘ WE’G êÉLódG ™«ÑH GC óH ÒNC’G ¿C’ ¢ùàfhódG πfi ÖMÉ°U øe êÉLódG .''Q’hO ∞°üf ‹GƒëH πbCG ô©°ùH »∏≤ŸG

äÓfi ÜÉë°UCG óMCG ¤EG â¡Lh :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f kGóªY ≥jôM ∫É©°TEG áª¡J ∑Qƒjƒ«f ‘ »∏≤ŸG êÉLó∏d …ó«æ«c iƒ∏M ™«H πfi ‘ QÉædG ∫É©°TEG ≈∏Y ¬eGóbEÉH ±ÎYG Éeó©H .¬fGÒL óMC’ âfhO ,»∏≤ŸG êÉLó∏d …ó«æ«c πfi ÖMÉ°U ,óªMCG ÒÑc ±ÎYGh ÚH π°üØj …òdG πÙG §FÉM ‘ Iƒéa çGóMEG ≈∏Y ΩóbCG ¬fCÉH ∫ÓN øe øjõæÑdG IOÉe ¢TQh ''¢ùàfhO øjƒJ'' πfih ¬∏fi

!∫ÉÑ«f ‘ ¿ô≤dG ó«Mh ¿Gƒ«M øe 49 AÉØàNG ¥ƒØf í°VƒJ äÓé°S Éæjód'' á«©«Ñ£dG á«ªÙGh »æWƒdG .''äÉfGƒ«◊G á«≤H äó≤ah .iôNCG ÜÉÑ°SCÉH hCG ó«°üdG ÖÑ°ùH É¡æe á«≤Ñ˘àŸG ¿ô˘≤˘dG ó˘«˘Mh äÉ˘fGƒ˘«˘M π˘c •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘dh .øjOÉ«°ü∏d á°ùjôa 49 É¡Yƒª›h òNCG ó©H ''É¡Ø«L GƒcÎd Égƒ∏àb ¿hOÉ«°üdG ¿Éc ƒd'' ™HÉJh §≤a óMGh ¿Gƒ«M äÉaQ ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fCG ÉØ«°†e ¿hô≤dG ≈˘˘°†eh .¿Gô˘˘jõ˘˘M /ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e åë˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG .á˘HÉ˘LEG …ó˘d ¢ù«˘d ?âÑ˘gP ø˘jCG'' ∫ƒ˘≤˘j QÉ˘gó˘˘fÉ˘˘fÉ˘˘e .''ôeC’ÉH §«ëj

.á∏µ°ûe ájCG OƒLh ΩóYh øjóHCG AÉ°ùædG øe % 12 ´Ó£à°S’G É¡ª°V »àdG áæ«©dG â∏ª°Th äÉYÉ£b OƒLƒH ∂dP øjQÈe IôµØdG ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ø¡à≤aGƒe Ωƒ≤j …òdGh Óãe …ó¡dG íHòc π«cƒàdG ≈∏Y Ωƒ≤J iôNCG á«eóN .…ó¡dG íHP ‘ ¬æY π«cƒàdG πHÉ≤e …OÉe ≠∏Ñe ™aóH êÉ◊G ¬«a ‘ QÉÑµdG »ª– IôµØdG √òg ¿CG ´Ó£à°S’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG iôjh á£dÉﬂh ¢ùgó∏d ¢Vô©àdGh ΩÉMõdG øe Iõé©dGh AÉ°ùædGh ø°ùdG .äÉÑcôŸG ¿CG ¤EG ∂dP ≈∏Y º¡à≤aGƒe ´Ó£à°S’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™LQCGh …ó˘¡˘dG AGô˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e ‘ ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©˘eh º˘FÉ˘b π˘«˘ cƒ˘˘à˘ dG CGó˘˘Ñ˘ e AGô°ûdG á«∏ªY á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¤ƒàj å«M »MÉ°VC’Gh πHÉ≤Ã π«cƒàdG øe êôM Óa ‹ÉàdÉHh êÉé◊G øY áHÉ«f íHòdGh .äGôª÷G »eQ ‘

á≤aGƒe ÊGó«e …Oƒ©°S ´Ó£à°SG ô¡XCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG »eQ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ¤ƒàJ ácô°T AÉ°ûfEG ≈∏Y êÉé◊G øe % 64 øjó©≤ŸGh ø°ùdG QÉÑch øjõLÉ©dG êÉé◊G øY áHÉ«f äGôª÷G äÉ¡÷G øe ô°TÉÑe ±Gô°TEG ‘h ájõeQ á«dÉe QƒLCG Ò¶f AÉ°ùædGh .á°üàıG á«eƒµ◊G ÊGó«ŸG í°ùŸG º¡∏ª°T øjòdG êÉé◊G áæ«Y øe % 14 §HQh É¡°ù«°SCÉàd »Yô°ûdG …CGôdÉc §HGƒ°†H ácô°ûdG AÉ°ûfEG ´Ó£à°SÓd ‘ ¬æY Ωƒ≤j πcƒª∏d Öjôb …CG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG ¤EG áaÉ°VEG .»eôdG áæjóŸG áØ«ë°U ¬JôLCG …òdG ÊGó«ŸG …CGôdG ´Ó£à°SG ∞°ûch Iôµa ΩÉJ πµ°ûH ¿ƒ°†aôj êÉé◊G øe % 22 ¿CG ¢ùeCG ¬Jô°ûfh áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæàH ∂dP Ú∏∏©e ácô°ûdG AÉ°ûfEG áHƒ©°U ájCG ¿hO øe äGôª÷G »eQ è«é◊G ≈∏Y äô°ùj »àdG

zÜ.G { óæ¡dÉH ádhódG á≤jóM ‘ Ohô≤dG øe áYƒª›

êÉé◊G øe %64 äGôª÷G »eôd ácô°T AÉ°ûfEG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj

¿EG ¢ùeCG ájÈdG IÉ«◊G øY ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) - hóæ“Éc πµ°ûH âØàNG ¢VGô≤fÓd ¢Vô©ŸG ¿ô≤dG ó«Mh ¿Gƒ«M øe 49 ΩGƒYC’G ∫ÓN ∫ÉÑ«f ÜôZ ÜƒæL ‘ á«©«ÑW á«ªﬁ øe ¢†eÉZ .áeô°üæŸG á∏«∏≤dG ¿ô≤dG ó«Mh ¿Gƒ«M øe 72 â∏≤f á«dÉÑ«ædG äÉ£∏°ùdG âfÉch ó©H ≈∏Y ™bGƒdG …ÉHÉH …OGh ¤EG …óæ¡dG ¿ô≤dG ó«MƒH ±hô©ŸG ´É°ùe øª°V hóæ“Éc áª°UÉ©dG »HôZ ÜƒæL GÎeƒ∏«c 320 ƒëf .É¡àjÉª◊ 1984 ΩÉY äCGóH √õæàŸG IQGOEÉH RQÉÑdG ∫hDƒ°ùŸG QÉgófÉfÉe OÉ°SGôH »ª°ùc’ ∫Ébh

.É¡à≤«≤M øe áæ«H ≈∏Y ¿ƒµj ≈àM ¢Vô©dG ôë°ùdÉH á∏°U ájCG ¬d ¢ù«d'' ¬∏©Øj Ée ¿EG ∫É≤a ¢†jÉÑdG ÉeCG øjódG º«dÉ©J ™e ∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH ¢VQÉ©àj ’h IPƒ©°ûdGh ‘ kÉeÉY 20 øe ÌcCG òæe ¬°SQÉÁ øa Oô› ƒg É‰EGh »eÓ°SE’G ´óÿG ∂∏J ºàJ ∞«c Ò°ùØàd OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG ÉØ«°†e ''êQÉÿG .É¡à«MÉf ∂°T ¬Ñ∏b ‘ øe øÄª£j ≈àM ájô°üÑdG ¿CG á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ Qó˘˘°üe ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e π˘eÉ˘©˘J á˘¡˘Ñ˘°T ¬˘«˘a ¢ù«˘d ´óÿG ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H »˘˘æ˘ ©ŸG ¢üî˘˘°ûdG ™æe πLCG øe áæjóŸG áÑWÉîÃ áÄ«¡dG âeÉb É‰EGh ôë°ùdÉH á˘eÉ˘©˘dG ¢†©˘H ¿CG É˘gRô˘HCG ø˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ á≤FÉØdG ¬JQÉ¡e ÖÑ°ùH kGôë°S ¢üî°ûdG Gòg iód ¿CG ¿hó≤à©j ¢Uô– áÄ«¡dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ájô°üÑdG ´óÿG ∂∏J ¢†©H πªY âJCG äÉÑ∏W ∑Éæg ¿C’ äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ ™°SƒàdG ΩóY ≈∏Y ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘j É˘¡˘jò˘Ø˘æ˘e ¢†©˘H ¿C’ â°†aQh É˘¡˘à˘eÉ˘bE’ êQÉÿG ø˘e .ô°TÉÑe πµ°ûH ôë°ùdÉH

øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g â©æe :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¿óŸG ióMEG ‘ ájô°üÑdG ´óÿG á«dÉ©a áeÉbEG ájOƒ©°ùdG ôµæŸG IQÈe ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫ÓN (¥ô°T) ΩÉeódG ‘ á«¡«aÎdG øe kÉYƒf ôeC’G ‘ ¿CG Qƒ¡ª÷G ¢†©H ø¶j ¿CG á«°ûN ôeC’G .ôë°ùdG ™˘˘ªÛG IQGOEG ¿CG âª˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ fCG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ∂∏J ò«ØæJ ‘ ±Îëª∏d á«dÉ©ØdG áeÉbEG Ωõà©J âfÉc »¡«aÎdG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM É˘eó˘©˘H ,kÉ˘eÉ˘Y 29 ¢†jÉ˘Ñ˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG ´óÿG ìô˘°ùe ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c å«˘˘M á˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e Ö∏£H GhCÉLÉØj ¿CG πÑb kÉLôØàe 550 ÖYƒà°ùj …òdG ™ªÛG .É¡àeÉbEG ΩóY áÄ«¡dG ≈∏Y áÄ«¡dG Ö∏£d â∏ãàeG IQGOE’G ¿CG ™ªÛG ‘ Qó°üe ∫Ébh Ωóîà°ùJ ’ á«dÉ©ØdG ¿CÉH º¡YÉæbE’ IQôµàŸG ä’hÉÙG øe ºZôdG IQGOEG Ö∏W ºZQ ájô°üH ´óN »g É‰EGh ,ôë°ùdG ∫ÉªYCG É¡«a ó©H áYóÿG πªY á«Ø«c Qƒ¡ªé∏d ÚÑj ¿CG ±ÎÙG øe ™ªÛG

!á«µjôeCG á©eÉéH 11 `dG ‘ πØW ∫ƒÑb ¬dƒÑb ºàj ÖdÉW ô¨°UCG Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ πØW äÉH :…CG »H ƒj - ƒµ°ù«°ùfôa ¿É°S ‘ ¿Éc πjófÉc ¢ùfÒJ ¿EG Rƒ«fÉjó«e âdÉbh .É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH …ÉH â°ùjEG á©eÉL ‘ .äÉ«∏µdG ióMEG ‘ á°SGQódG CGóH ÉeóæY Iô°TÉ©dG É¡fCÉH ‘Òe ‹É°S IQƒàcódG á©eÉ÷G ‘ ΩÉ©dG º«∏©àdG Iôjóe âdÉb É¡ÑfÉL øe á«MÉÑ°üdG hCG IôNCÉàŸG á«FÉ°ùŸG ±ƒØ°üdG Qƒ°†M øe πjófÉc AÉØYE’ kÉ›ÉfôH â©°Vh .¬æ°S ô¨°üd kGô¶f IôµÑŸG ôµØj ¿CG øµÁ »àdG á≤jô£dG º¡ØàJ'' ±ƒØ°üH ¬bÉ◊EG ∫hÉ– É¡fEG ‘Òe âaÉ°VCGh .''Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ πØW É¡H …QƒJGQÉÑjôH'' á«∏µ˘Hh á˘°SOÉ˘°ùdG ‘ ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y á˘jƒ˘fÉ˘K á˘°SQóÃ π˘jó˘fÉ˘c ≥˘ë˘à˘dGh .√ódGh ÉgóLhCG »àdG ófÓchCG ¥ô°T ‘ ''∂«ÁOÉcCG

ácô◊Gh •É°ûædG πª©dG ≈∏Y Úæ°ùŸG áëOCG ¿GõqØëj áëOCG §≤a ¿GõØëj ’ ácô◊Gh •É°ûædG ¿CG á°SGQO äôcP:…CG »H ƒj - øjÉÑeÉ°ûJ .Ú≤gGôª∏d áëOCG kÉ°†jCG πH πª©dG ≈∏Y Úæ°ùŸG ká°SGQO ΩGOÎ°ùeCG ‘ »à«à°SôØ«fƒj »éjÒah …ƒæ«dEG á©eÉL øe ¿ƒãMÉÑdG iôLCGh ™∏£eh äÉæjô°û©dG ∞°üàæe ‘ kÉ°UÉî°TCG â∏ª°T ÆÉeódG •É°ûfh á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∫ƒM .ôª©dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ácô◊G ¿CG ''âjRÉZ ƒ«f'' á∏› øe ÒNC’G Oó©dG ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG ‘ AÉLh á«HÉéæ°ùdG ÚJOÉŸG ÉjÓN ¿ƒq µJ øe ¿Gójõjh ,Úæ°ùŸG áëOCG πªY ¿É£°ûæj •É°ûædGh .∑GQOEG äGQÉÑàNG AGôLEG ó©H ∂dPh ÆÉeódG ‘ (white matter) AÉ°†«ÑdGh (gray matter) ’ •É°ûædGh ácô◊G óFGƒa ¿EG …ƒæ«dEG á©eÉL øe ¿Éª∏«g õdQÉ°ûJ åMÉÑdG ∫Ébh ájôª©dG áÄØdG áëOCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ°†jCG Ú≤gGôŸG ≈∏Y πH §≤a Úæ°ùŸG ≈∏Y ô°üà≤J ÌcCG øµJ ⁄ ¿EGh ÉgÒ¨H áfQÉ≤e ÜQÉéàdG ∫ÓN kÉWÉ°ûf ´ô°SCG âfÉc (kÉeÉY 39 -15) .kábO áë°üdGh ájó°ù÷G ábÉ«∏dG ÚH ábÓY OƒLh ¤EG Ò°ûJ á°SGQódG ¿EG ¿Éª∏«g ±É°VCGh ∫ÓN kGõØëàe ÆÉeódG AÉ≤H ≈∏Y ¿GóYÉ°ùj •É°ûædGh ácô◊G ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á«∏≤©dG .ádƒ¡µdÉH IOÉY »¡àæJ »àdGh áØ∏àıG IÉ«◊G πMGôe

∑QƒÑ°ùfG ‘ ÆÒH ádƒ£H ‘ èdõà∏d πJ ≈∏Y IõØb AÉæKEG ABGƒ¡dG ‘ ™ØJôj ¿ÉeCG …ô°ùjƒ°ùdG ≥HÉ°ùàŸG zRÎjhQ { É°ùªædG ‘

zÜ.G { »Ñ°ù°ùe ‘ á«eÓ°SC’G áaÉ≤ã∏d ‹hódG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ΩÉ≤e ¢VôY øª°V Iô≤a …ODƒj ´É≤jEG ±RÉY

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu

Jan

2007 - Issue

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

(390)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

salshaer@batelco.com.bh

albassamk@hotmail.com

?πWÉH Ωƒ°SôŸG πg

∞«°üdGh AÉà°ûdG IôNÉØe

πjó©àd 77 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe ¿CÉH CGôb hCG ™ª°S øe á«fƒfÉb äÉ°UÉ°üàNGh ôµa ÜÉë°UCG øe á≤«≤M ÖéYCG ÒZh ÓWÉH øjôëÑdG Qƒà°SO øe 38 IOÉª∏d É≤ah á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÜÉ«Z ‘ Qó°U …òdG IÉeÉÙG ΩÉµMCG ¢†©H .…CGôdG Gòg ≈∏Y ≥∏©j ⁄h âµ°Sh …Qƒà°SO ÉgOÉ≤©fG øe ô¡°T ∫ÓN á©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG Gòg ¢Vô©j ¿CG Öéj IOÉŸG äGòd É≤ah ¬fCG í«ë°U âjƒµdG ‘ ICGôŸG ÜÉîàfGh í«°TôJ ≥M Ωƒ°Sôe ™e çóM Éª∏ãe ÉeÉ“ ,¬FÉ¨dEG hCG ¬∏jó©J hCG √ôjô“ ‘ ≥◊G É¡dh ΩÉjCG ∫hCG ‘ »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› √É¨dEGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÜÉ«Z ‘ óªMC’G ôHÉL πMGôdG ÒeC’G √Qó°UCG …òdG ¿CG ’EG ,øµj ⁄ ¬fCÉch Æ’ Èà©j á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG áeƒµ◊G ¢Vô©J ⁄ ∫ÉM ‘ ¬fCG πH ,√OÉ≤©fG .πWÉH ÒZ …Qƒà°SO Ωƒ°Sôe ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ¿B’G ´hô°ûŸG π£Ñj ’ ∂dP á«dBG øY Gƒ°VÉ¨Jh ¬d Gƒ≤Ø°üd ÚeÉÙG IƒNE’G äÉ«FôŸ É≤ah Ωƒ°SôŸG AÉL ƒd ∫ƒ≤fh πeôdG ‘ Üô°†f ød º¡æe É°UôM á≤«≤M áYõa ™jô°ûàdG á«dBG √ÉŒ º¡àYõa ¿CG ∫ƒ≤æ°S Éææµd ,á«àjƒµdG ICGôŸG â∏©a Éª∏ãe ,√QGó°UEG ?ºgóMCG ∫Éb Éªc πWÉH Ωƒ°SôŸG πg ‹ÉàdÉHh ?GƒdÉb Éªc Ó©a ájQƒà°SO ÒZ á«dB’G π¡a ,ÚfGƒ≤dG 'ájQƒà°SO'' ≈∏Y ∑Éæg ¿Éc GPEG Éª«a ¿ƒfÉ≤dG Iƒb É¡d »àdG º«°SGôŸG QGó°UEG ≥M ∂∏ŸG ádÓ÷ Rƒéj ¬fCG ≈∏Y 38 IOÉŸG ¢üæJ IOÉŸG √òg ‘ ¢ù«dh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÜÉ«Z ‘ (ÒNCÉàdG πªà– ’ ÒHGóJ PÉîJG ‘ ´Gô°SE’G ÖLƒà°ùj Ée) Gòg ≈∏Y »gh '´Gô°SE’G äÉÑLƒà°ùe'' OhóM hCG á©«ÑW Éæd º°Sôj hCG Éæd Oóëj Ée ,ájÒ°ùØàdG IôcòŸG ‘ ≈àM hCG º«°SGôŸG AÉ¨dEÉH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≥ëH ®ÉØàM’G ™e πeÉµdÉH ¬àdÓ÷ áchÎe ájôjó≤J á£∏°S Èà©J ¢SÉ°SC’G Gòg ∫ÉM ƒg Éªc á«HÉ«ædG IÉ«ë∏d QGôªà°SG ∑Éæg Ωƒ°SôŸG QGó°UEG âbh ¿Éc ¿EG É¡∏jó©J hCG É¡HÉ«Z ‘ IQOÉ°üdG ôjó≤J ∫ƒM ÉæaÓàNGh ,ÓWÉH ¢ù«dh …Qƒà°SO Ωƒ°SôŸGh ájQƒà°SO ™jô°ûàdG á«dBÉa GPEG .á∏£©e â°ù«dh ,Ωƒ°SôŸG ÒZ äÉëjô°üJ Gòµ¡d ¿Éæ©dG ≥∏£j ∞«c …QOCG ’h ,Qhó°üdG á«dBG ¿Ó£H »æ©j ’ ´Gô°SE’G äÉÑLƒà°ùŸ ¬àdÓL ,Ö°ùëa ¬àdÓ÷ ´Gô°SE’G 'äÉÑLƒà°ùe'' Ωƒ¡Øe ∑ôJ ≈∏Y ¢VGÎY’G π°VÉaC’G IƒNE’G OGQCG GPEG ¿B’G .ádhDƒ°ùe ¿EG - ¬«∏Y ¥ÉØJ’Gh Ωƒ¡ØŸG Gòg ójóëàH GƒÑdÉ£j ¿CG º¡∏a äÉÑLƒà°ùŸG ∂∏Jh Ωƒ¡ØŸG Gòg ójó– GhOGQCG GPEGh ±QÉ©àe hCG IOóﬁ IQhô°†dG hCG ´Gô°SE’G äÉÑLƒà°ùe ¿CÉH ∫ƒ≤dG ÉeCG .IOÉŸG AÉ¨dEÉH hCG Qƒà°SódG πjó©àH ÉeCG -øµeCG ⁄ Ée É«eGõdG GÒ°ùØJ ó©j ’ ∂dP ¿EÉa ,ÉgÒZ hCG Ühô◊Éc çQGƒc ádhódG Oó¡àJ »àdG ä’É◊G »gh É¡«∏Y ájOÉ°üàb’G çQGƒµdÉc É¡eÉµMCG É¡æe πµd áKóëà°ùeh IOó©àe äGQhô°V ∑Éæ¡a ,¢üæc ±É°†j hCG ¿ƒfÉb √Oóëj ób .∂∏ŸG ádÓL ’EG á°UÉÿG ¬àjDhQ Ö°ùM ÉgOóëj ¿CG óMC’ ¢ù«∏a äÉÑLƒà°ùŸG ∂∏J Oó– ⁄ Éeh ,ÉgÒZ hCG ∞∏àîf ób Éª∏ãe ,∑GP hCG Ωƒ°SôŸG Gòg ‘ IQhô°V ∑Éæg ¿CG äCGQ »àdG ¬àdÓ÷ ájôjó≤àdG á£∏°ùdG √òg ™e ≥Øàf âØ∏àNG ¿CG ¿Éc …C’ ¢ù«d ¬fEÉa 38 IOÉŸG Ö°ùM É‰EG ,∑GP hCG Ωƒ°SôŸG Gò¡d ´Gô°SE’G äÉÑLƒà°ùe ∫ƒM É¡©e .πWÉHh …Qƒà°SO ÒZ Ωƒ°SôŸG ¿CG ∫ƒ≤j ¿CG ´Gô°SE’G äÉÑLƒà°ùe øY ¬àjDhôH

¬«∏Y ¿ÉÄæªWÓdÉ¡H ∫É°üJ’G ‘ ÉfhOÉe ¬àæÑJ iòdG πØ£dG ódGh π°ûa

»' µŸG ±QÉY óªﬁ øH ôµH »HCG' ÊÉæÑ∏dG ÖJÉµdG É¡«a ìô°T á∏jƒW áeó≤e ó©H …òdG ∞ ' «°üdGh AÉà°ûdG IôNÉØÃ ∞«°†dG IôeÉ°ùe'' ∞jô£dG ¬HÉàc ∞«dCÉJ ÜÉÑ°SCGh ±hôX ∞«°üdG ÚH IôXÉæŸG ‘ GC óHh ¬jóYÉ°S ôª°Th ¬bôY πLôdG í°ùe ,¬°†©H ¢ùeC’ÉH ÉæjhQ :∫ƒ≤«a ÉgÒZ Ée ¢ùª°ûdÉH ∞«°üdG qΩP GC óÑj !1900 ΩÉ©dG ‘ ´ƒÑ£ŸG ¬HÉàc ‘ AÉà°ûdGh ,¿ƒ∏dG Öé°ûJ ¢ùª°ûdG º¡°†©H ∫Éb Éªch ,¢ùeôdG â∏NOCG ÉÃQh ¢ùª°ûdG IQGôM º¶©J'' ΩƒædG â∏WCG ¿EGh ,∂à°VôeCG É¡«a âªéàMG ¿EG ,IôŸG ÒãJh ,¿óÑdG »NôJh ,¥ô©dG Ò¨Jh :πFÉ≤dG QO ¬∏dh .kÉ«∏≤°U äô°U äó©H ¿EGh ,kÉ«‚R äô°U É¡æe âHôb ¿EGh ,∂àé∏aCG É¡«a .'È ' îj PEG ßØ∏dG ¬æY ô°ü≤j ... øe ø°ùM Éeh AÉæ°ùëH â°ù«d'' Ée ¬«°ùæj ,º«ë÷G ¿Éµ°S øe ¬HQÉ°Th ,º«ªM øe ¬fCÉc kGQÉM AÉŸG QÉ°U'' :πªµjh ¥ô£jh ,QCGõjh Ö¡∏àj Ωƒª°ùdG êôNh ,¬HGô°T ≈∏Y ¬∏dG óªëj ¿CG ,¬HÉ¡àdG øe √óéj ≈∏Y ¬H ∞YÉ°†Jh ,Ωƒª¨dGh IQGô◊G ¬H óà°ûàa ,ÜGÎdG ∞°ùæjh ,√ƒLƒdG …ƒ°ûjh ,ÜGƒHC’G :ôYÉ°T ∫Éb Éªc ,Ωƒª¡dG ≥°TÉ©dG Ωƒª°S ‘ Ωƒª°S ‘ Ωƒª°S ... ∫òY Ö«¡dh iƒ¡dGh ∑OÉ©H .'Ω' ƒª°S ‘ Ωƒª°S ‘ Ωƒª°S ...»°û«Y ôeh IÉ°TƒdGh ∑Ohó°U ∞«°üdG ΩÉ≤a'' :∫ƒ≤«a ¬«∏Y ∞«æ©dG Ωƒé¡dG Gòg ≈∏Y IôeÉ°ùŸG ‘ ∞«°üdG Oôjh ,AGƒ°ûY §ÑN §HÉÿG AÉà°ûdG É¡jCG ∫Ébh ,kÉbôa ¬eƒª°S äƒ°Uh ,kÉbôY ó°üØJ óbh ¢†«°†◊G ‘ âfCGh ÊôNÉØJCG AÉª©dGh Ö«©dG ‘ ƒgh ÖFÉ°ûdGh ,AÉ«ªY Ïe ÖcGôdG ,kÉjhÉW ôµŸG ≈∏Y »°û“h ,ÉjhÉ°ùe ø°SÉÙG π©Œ ,¢†«¨ÑdG π«≤ãdG âfCGh ÊôXÉæJh .'∂ ' dÉæg π«b Éªc ’EG âfCG Éªa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc ¿EG s‹GE âjó°SCG ∂fCG ºYõJh ,»∏Y ≈æªàJ ó¡éjh .. ÉgQƒf ¢ùª°ûdG ó°ùëj øe Ö©J ‘h'' :¬HÉàc ‘ »' µŸG ±QÉY óªﬁ'' ∞«°†jh ≥jôW ≈∏Y ∫óà°ùjh ,äÉÑædG É¡H óà°ûjh ,äÉbhC’G É¡H ±ô©J ÉeCG .Öjô°†H É¡d »JCÉj ¿CG GC QóJ áë∏°üe ,OÉÑ©∏d áªMQ ¬∏dG É¡∏©L ób ,ÜÉ°ù◊Gh Úæ°ùdG OóY º∏©jh ÜGƒ°üdG äÉŸ ¢VQC’G øY ¢ùª°ûdG äQGƒJ ƒd Ëó≤dG øeõdG ‘ º«µ◊G ƒ£°SQCG ∫Éb ,OÉ°ùØdG ∫õ¨Jh ,ó°ù÷G ‘ ΩódÉch óÑµdÉc ¢VQC’G ‘ É¡fC’ ,ÉgDhÉe óªLh ,É¡æ«W ÏfCGh ,É¡æ«M .'A' Gô©°ûdG É¡H .kÉ°†jCG ôNBG kÉeƒj ≥ëà°ùJ AÉà°ûdGh ∞«°üdG IôXÉæe ¿CG hóÑjh

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

spor t

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(390)

»bhRôŸGh ∫ÓW ácQÉ°ûÃ

Ωƒ```«dG »``æWƒ``dG ≈``∏Y ÜQó``àj ô```ªMC’G :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

zº«gG ôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{

¢ùeCG ÖîàæŸG ÖjQóJ øe

¿Gôe ‘ »æØdG RÉ¡÷G õcQh .π¨jôH Î«H ≈∏Y ÚàYÉ°ùdG áHGôb ôªà°SG …òdG ¢ùeC’G Iô˘µ˘dG ô˘jô“h á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘ dG ø˘˘jQÉ“

AÉ°ùe â∏°UGƒJ ÖîàæŸG äÉÑjQóJ âfÉch Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG õæjÉ˘g ÊÉŸC’G IOÉ˘«˘≤˘Hh ,ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L

Qô≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ …QÉ÷G ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ bEG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

∫É˘Ø˘à˘ MG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 50 QhôÃ Ωƒ«dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ácQÉ°ûª∏d áaÉ°VEG ,¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY

‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóàj AÉ°ùe øe ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ k’óH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y Ωƒ«dG âæ˘˘°†à˘˘MG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ø˘˘ e .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÖîàæŸG äÉÑjQóJ Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘FÉ˘˘b ∑QÉ˘˘°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ¬JOƒY ó©H Ωƒ«dG äÉÑjQóJ ‘ ∞°Sƒj ∫ÓW ø˘˘ ˘e ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e âbh ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG QhódG QÉWEG ‘ »àjƒµdG âjƒµdG ¬≤jôa ™e ΩÉeCG Üô©dG ∫É£HCG …QhO øe »FÉ¡ædG ™HQ »FÉ£dG ÖYÓd áaÉ°VEG ,…Oƒ©°ùdG ô°üædG Oƒ©«°S …òdG »bhRôŸG ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG .áHÉ°UE’G øe ¬«aÉ©J ó©H ÖîàæŸG ÖjQóàd ø˘˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ °üJ iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¤hC’G á©aódG áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG º°†J »àdGh Ú«æjôëÑdG ÚaÎÙG øe ΩCG ÖY’h π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M AÓ˘˘ Y á˘˘ aGô˘˘ ¨˘ ˘dG ÖY’ ™aGóŸ áaÉ°VEG (¬«∏«H) »∏Y Ú°ùM ∫Ó°U …òdG âbƒdG ‘ ¿ÉfóY óªﬁ ó«°S QƒÿG ø˘e IÒNC’Gh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘©˘aó˘dG ¬˘«˘a π˘°üJ º°†J »àdGh óZ Ωƒj ô£b ‘ ÚaÎÙG ¿Éª∏°Sh ÚŸÉ°S óªﬁ »Hô©dG …OÉf »ÑY’ ÖîàæŸG ±ƒØ°üd kÉãjóM º°†æŸGh ,≈°ù«Y .…QÉ°üfC’G ôªY QÉ˘˘ WEG ‘ Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jó˘˘ ˘J »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ Jh ¿Ó˘˘ «˘ ˘ eÎfEG …OÉ˘˘ ˘f AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘JGÒ°†– OÉ˘˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG ‹É˘˘ £˘ ˘ jE’G

á«MÉÑ°üdG á°ü◊G â≤∏ZCG Éª«a

á`Ø«ØÿG á`«FÉ`°ùŸG ¬`JÉ`ÑjQó`J π`°UGƒ`j zÎ`fE’G{

Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¿Ó«e ÎfG äÉÑjQóJ

:Ëôc óªMCG Öàc

´GõgƒH π«Ñf

ó°ûæŸG ódÉN

»àdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ–G ¢SCÉc äÉjQÉÑe ÎfGh ÉæÑîàæe IGQÉÑe óYƒe ™e øeGõàJ ¤G ÜÉ£îH å©H ¬fCG Éë°Vƒe ,¿Ó«e äÉjQÉÑŸG π«LCÉJ ¬«a Ö∏£j IôµdG OÉ–G ø˘µ˘ª˘à˘J »˘µ˘d âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬æµdh É¡∏≤f øe IÉæ≤dG ºà«°S ádÉ◊G √òg ‘h ¬fCG ¤G GÒ°ûe ,OQ Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ÖîàæŸG IGQÉÑe π≤f ¢ù«˘FQ ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e π˘≤˘f º˘à˘j ±ƒ˘˘°Sh á˘Ä˘«˘g â≤˘aGh É˘e GPG kÓ˘ «˘ é˘ °ùJ á˘˘°ù°SDƒŸG øe OóY ÒaƒJ ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ” å«˘˘M ,IÉ˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG çóM á«£¨àd É¡∏ªcCÉH ºbGƒ£dG OÉØæà°SG .ÎfE’G IQÉjR

π«e »H ¢SEG ácô°T πÑb øe ÊƒjõØ∏àdG ''…Gô˘dG'' π˘ã˘e ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ dÉŸG â°ùjEG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘æ˘ b ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,"art"h É‰EGh π≤ædG ¥ƒ≤M Î°ûJ ⁄ á«°VÉjôdG ±ôY ƒgh áeóÿG Ò¶f ¬«∏Y â∏°üM .ΩÓYE’G ⁄ÉY ‘ ™Ñàe åÑ˘à˘°S IÉ˘æ˘≤˘ dG ¿CG ¤EG ´Gõ˘˘gƒ˘˘H QÉ˘˘°TCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQÉ˘˘jR ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ‘ è˘eÉ˘fÈdG ¢Vô˘©˘j ±ƒ˘°Sh ‹É˘˘£˘ jE’G ‘ ¿ƒµ«°S íLQC’G ≈∏Y á«FÉ°ùŸG IÎØdG .á©°SÉàdG øY ´GõgƒH ÜôYCG π°üàe ó«©°U ≈∏Y Iô˘µ˘dG OÉ–G ÜhÉŒ Ωó˘©˘d ¬˘˘∏˘ eCG á˘˘Ñ˘ «˘ N π˘«˘LCÉ˘à˘H »˘°VÉ˘≤˘dG ¬˘Ñ˘∏˘W ™˘˘e Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG

AÉ°ùe á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb âeÉb ÎfEG ≥jôa äÉÑjQóJ ™FÉbh π≤æH ¢ùeCG kGôµ˘°ù©˘e º˘«˘≤˘j …ò˘dG ‹É˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘e ΩÉjCG á©HQCG Ióe ôªà°ùj áµ∏ªŸG ‘ kÉ«ÑjQóJ ÉæÑîàæe ΩÉeCG kÉjOh kAÉ≤d É¡dÓN ¢Vƒîj QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ ó˘˘©˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Iô°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e .‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe äGQÉeE’G ádhóH ¿CG ´Gõ˘gƒ˘H π˘«˘Ñ˘f IÉ˘æ˘≤˘dG ô˘jó˘e ∫É˘bh ™ªéj …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG π≤æà°S IÉæ≤dG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¿Ó«e ÎfG ÚH ,ó˘˘°ûæŸG ó˘˘dÉ˘˘N ≥˘˘∏˘ ©ŸG äƒ˘˘°üH ó˘˘Z ó˘˘©˘ ˘H ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °û«˘˘°S π˘˘≤˘ æ˘ dG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ¢VQCG ø˘e äGAÉ˘≤˘ dh »˘˘∏˘ «˘ ∏– ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG ∂dPh ÚHQóe hCG Ú«aÉë°U ™e Ö©∏ŸG IÉ˘æ˘≤˘dG É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£ÿG QÉ˘˘WEG ‘ çó◊G Gò˘˘g ‘ Ö«˘˘W π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ ˘d §ﬁ ¿ƒµ«°S …òdG ÒÑµdG »FÉæãà°S’G Ú«°VÉjôdG Ú«©HÉàŸG øe ÒãµdG QÉ¶fCG ó˘˘MCG Îf’G ¿ƒ˘˘ c »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûH ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jó˘˘f’G ,á«°VQ’G IôµdG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ IÒÑc ÚÑY’ øe ¬aƒØ°U ‘ ¬ª°†j ÉŸ ∂dPh .Úahô©eh øjõ«‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘æ˘b ¿CG ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh »àdG Ió«MƒdG IÉæ≤dG ¿ƒµJ ød á«°VÉjôdG ójó©dG ∑Éæg ¿CG kÉØ«°†e ,IGQÉÑŸG π≤æJ π≤ædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G âÑ∏W äGƒæ≤dG øe

¢ùe’G ¿Gôe AÉæKG …QÉ¡e π°UÉa ‘ ƒfÉjQOG

.≈eôŸG øe áÑjô≤dG äGójó°ùàdG ™e ¢SGô◊G πeÉ©J ¢ùeCG Ωƒj º«bCG …òdG »MÉÑ°üdG ÖjQóàdG »æ«°ûfÉe ÜQóŸG ≥∏ZCGh á˘ª˘¶˘æŸG á˘cô˘°ûdG ø˘e Ö∏˘W É˘ª˘«˘a ÒgÉ˘ª÷Gh Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ΩÉ˘˘eCG áeOÉ≤dG äÉÑjQóàdG ∫ƒNO øe á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G ™æe çóë∏d Qƒ°†M ÒgÉªé∏d ∫ƒîJ áMhô£ŸG ôcGòàdG ¿CG ºZQ ¢ùeCG øe kGAóH . äÉÑjQóàdG OÉ–’G á«dÉØàMG QÉWEG ‘ ÎfE’G ΩÉeCG ÖîàæŸG IGQÉÑe »JCÉJh ≈∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 50 Qhô˘eh »˘Ñ˘gò˘dG ¬˘∏˘«˘Hƒ˘«˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …òdG Öîàæª∏d OGóYEG ÒN IGQÉÑŸG √òg Èà©J ÚM ‘ ,¬°ù«°SCÉJ Qô≤ŸG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ó©à°ùj ¿CG ô˘cò˘j .…QÉ÷G ô˘jÉ˘æ˘j ∞˘°üà˘æ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘˘bEG »HO IQÉeE’ kÉ¡éàe ôjÉæj øe øeÉãdG Ωƒj áµ∏ªŸG QOÉ¨«°S ôªMC’G á˘ª˘°UÉ˘©˘∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b É˘¡˘«˘a »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘˘bEG π˘˘LCG ø˘˘e ¿CG ¢VÎØŸG øeh ,18 »é«∏N ø°†àëà°S »àdG »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G IÒNCG áahôHh ájOh IGQÉÑe »◊G QGO ôµ°ù©e ∫ÓN ÉæÑîàæe Ö©∏j .»Ñ«∏dG ÖîàæŸG ΩÉeCG

:¿ÉæY óªMCG Öàc

≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ¢ùeCG AÉ°ùe ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ≥jôa π°UGh á°ü◊G â∏ªà°TGh ,»æ«°ûfÉe ÜQóŸG IOÉ«≤H »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y »æ«°ûfÉ˘e É˘¡˘«˘a õ˘cQ ,∞˘°üfh á˘YÉ˘°S ô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘≤˘«˘°V äÉ˘MÉ˘˘°ùe ‘ ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG Ahó¡dÉH ¢ùeC’G ÖjQóJ õ«“h ,AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ójó°ùàdGh ¤EG ≥jôØdG √óYÉ°ùeh ÜQóŸG ´Rh ¿CG ó©H ‹É©dG õ«cÎdGh ΩÉàdG √õcôe Ö°ùM πµd á°ü°üîàŸG äÉÑjQóàdG ≈∏Y GóªàYGh äÉYƒª› .Ö©∏ŸG ∫ƒM …ô÷Gh AÉNÎ°S’G øjQÉ“ ÖfÉL ¤EG Iôc äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y ¢ùeC’G äÉÑjQóJ ‘ »æ«°ûfÉe ÜQóŸG õcQh ó©H IôµdG ™e Ö©∏ŸG πNGO ÚÑYÓdG º∏bCÉJ IOÉYE’ ádhÉﬁ ‘ Ωó≤dG º«≤j ⁄ Éª«a ,OÓ«ŸG OÉ«YCG IRÉLEG ÖÑ°ùH ΩÉjCG á©°ùJ ΩGO ∞bƒJ .á«æa πªL hCG á«µ«àµJ äÉÑjQóJ ájCG ¿B’G ≈àM »æ«°ûfÉe ÚÑYÓdG ÚH á£«°ùH áª«°ù≤àH ¬JÉÑjQóJ ÎfE’G ≥jôa ºààNGh ÖfÉL ¤EG ±ô°üàdGh ôjôªàdG áYô°S OÉªàY’ á≤«°V á≤£æe ‘

sport

»°VÉjôdG 2

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(390)

º«YõdG ÒgÉªL øe áÄØd ádƒÄ°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdG øe ÉªgAÉ«à°SG GócCG

ÉµjôeCG ¤EG ¬≤jôW ‘ z¿ÉãjEG{h RƒØdG ≥ëà°SG ¥ôÙG :»°SÉÑ©dG á`` ` `eQƒØdG êQÉ`` ` `N É`` ` `fƒÑY’h É`` ` `¡àbh ‘ äAÉ`` ` `L á`` ` Áõ¡dG :Iõ`` ` `ªM IÎØdG √òg ‘ ¬YÉ°VhCG í«ë°üàd áÁõ¡dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ MGô˘˘ ˘e ‘ …Qhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘j ¿G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b .áª°SÉ◊G π˘ª˘ë˘à˘j ó˘«˘æ˘°S ÜQóŸG ¿CG Iõ˘ª˘ M ≈˘˘Ø˘ fh ÜQóŸG ¿CG ¤G Gk Ò°ûe ,IQÉ°ùÿG á«dƒÄ°ùe ∑QGóJh ∞bƒŸG ∑GQO’ IÒÑc kGOƒ¡L ∫òH ø˘µ˘d ,AÉ˘˘£˘ NC’G í˘˘«˘ ë˘ °üJ ™˘˘e á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ⁄ •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¥QÉ˘˘ah π˘˘ °†aC’G ¿É˘˘ c ¥ôÙG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ∑QGO’ ∫ÉÛG §˘˘©˘ j .RƒØdG ‘ kÉ˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ø˘˘µ˘ j ⁄ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ¿G ó˘˘ cCGh ’ ΩÉ˘˘ µ◊G ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘°ùN ‘ √ƒÑY’ ¬eób …òdG iƒà°ùŸG ¿ƒ∏ªëàj .¥ôÙG »ÑY’ ≥dCÉJ ÖfÉL ¤G AÉ≤∏dG ¢SQó˘˘ à˘ ˘°S …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOG ¿G ¤G QÉ˘˘ ˘°TCGh ¬˘d ó˘«˘©˘J »˘à˘dG IQƒ˘°üdÉ˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e ≈≤ÑJ Éeh áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN áÑ«¡dG ¢SCÉ˘µ˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ÖfÉ˘˘L ¤G …Qhó˘˘dG ø˘˘e .18 »é«∏N äÉ°ùaÉæe ó©H ≥∏£æà°S »àdG …OÉæH áÑ©∏dG RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCGh äÉ˘aô˘°üà˘dG ø˘e ó˘jó˘°ûdG √AÉ˘«˘à˘°SG á˘˘eÉ˘˘æŸG ÒgÉª÷ á«°VÉjôdG ìhôdG øY áLQÉÿG á«°VGQ ÒZ …OÉædG IQGOEG ¿G ócCGh ,≥jôØdG A»˘°ùJ äÉ˘aô˘°üà˘dG √ò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ æ˘ Y ≥jôa ÒgÉªéH ≥«∏J ’h …OÉædG á©ª°ùd ÒgÉ˘ª˘ L ¿CG ó˘˘cCGh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d º˘˘«˘ YRh π˘˘£˘ H ¿ƒ˘æ˘jó˘j Ú°ü∏ıGh Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘eÉ˘˘æŸG ô°†J »àdGh ádƒÄ°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdG √òg ÒgÉ˘˘ª˘ L ¿Gh ,¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °Sh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H äÉ˘˘ ˘aô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ÈcCG º˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ dG .á«fÉ«Ñ°üdG º˘˘¡˘ Ñ˘ Mh º˘˘¡˘ ≤˘ °ûY ∑Qó˘˘ j ¬˘˘ fG í˘˘ °VhCGh ¿G Qƒ°üà˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh øe ádÉ°üdG ‘ π°üM Ée ¤G QƒeC’G ∫hDƒJ .á°ûFÉW äÉaô°üJ ≈°Vôj ’ áÁõ¡dG √òg ¿CG IõªM ócCGh ¿ƒµJ ¿G ≈æ“h ,√ÒgÉªLh áeÉæŸG É¡æY »˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdÉ˘H É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π£Ñc »≤«≤◊G ¬æcÉe ¤G ≥jôØdG ó«©J .áÑ©∏d º«YRh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

IõªM óªMCG

»°SÉÑ©dG OGDƒa

.»æØdG RÉ¡÷G AÉ°†YCGh ¿ÉãjG »µjôeC’G ÖYÓdG Ò°üe ∫ƒMh AÉæ¨à°S’G ∫ÉªàMG ¤EG »°SÉÑ©dG íŸCG ∫ƒc ≈∏Y ¬JQób ΩóY ócCÉJ ¿G ó©H ¬JÉeóN øY kÓ˘ °†a iô˘˘ NC’G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘Îfi IGQÉ› ≥˘˘«˘ ˘∏˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG ™˘˘ °VGƒ˘˘ àŸG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y ¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ≥jôØdG äÉMƒª£H .á≤HÉ°ùª∏d π£Ñc RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh áÁõ˘¡˘dG ≥˘ë˘à˘°SG ≥˘jô˘a ¿CG Iõ˘˘ª˘ M ó˘˘ª˘ MCG âbƒdG ‘h ,IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW kÉÄ«°S ¿Éch Ωóbh RƒØdG ≥ëà°SG ¥ôÙG ¿CG ócCG ¬°ùØf …òdGh …ƒ≤dG ¢Vô©dG ó©H kGRÉà‡ iƒà°ùe ÉæJCÉLÉØÃ GôjôH ÜQóŸG ¬dÓN øe í‚ ¬≤jôa »ÑY’ ≈∏Y Ö©∏dG òaÉæe ≥∏¨j ¿Gh áÑbGôeh ájƒ˘≤˘dG á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘dG ™˘e RhÒf Oƒªfi ≥jôØdG iód Ö©∏dG í«JÉØe .∞‚ óªfih Úfƒdƒc äÈdCGh IGQÉÑª∏d ¥ôÙG Ò°†– ¿G ¤EG QÉ°TCGh ⁄ …òdG áeÉæŸG ¢ùµY ,Ió«L IQƒ°üH ¿Éc ¥ôÙG iód IôØ£dG √òg ¬fÉÑ°ùM ‘ øµj á≤HÉ°ùdG πMGôŸG ‘ IRhõ¡ŸG äÉjƒà°ùŸG ó©H .»æØdG QGô≤à°S’G ΩóYh √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G ó˘˘cCGh

ô˘˘¡˘ ¶ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°ûdG º˘˘ gAÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG Ghó˘˘ HCG ÒgÉª÷G øe á∏«∏b áÄØd …QÉ°†◊GÒZ .áÑ°VÉ¨dG Ωó˘˘Yh Rhõ˘˘¡ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘ Yh ¢ù«˘FQ í˘°VhCG ,Üƒ˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H √Qƒ˘¡˘ X É¡∏ªëàJ áÁõ¡dG ¿G áeÉæŸÉH áÑ©∏dG RÉ¡L …CG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏f ¿CG ¿hO ±GôWC’G áaÉc »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷Gh ÜQóŸÉ˘˘ ˘ ˘a ,¢üî˘˘ ˘ ˘ °T ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ à˘ j …QGO’G RÉ˘˘¡÷Gh ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ≥aƒj ⁄ …QGO’G RÉ¡÷G ¿G ócCGh ,CÉ£ÿG ÖfÉ÷G ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘Jh OGó˘˘ YG ‘ .…ƒæ©ŸGh »°ùØædG OÉ˘˘é˘ jEG ¤EG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh â∏˘°üM »˘˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G …OÉ˘˘Ø˘ Jh ∫ƒ˘˘∏◊G ¿G ¤EG QÉ°TCGh ,á≤HÉ°ùdG πMGôŸG ‘ ≥jôØ∏d É¡JÉ«HÉéjG É¡d …QhódG ájGóH ‘ áÁõ¡dG πbCG ÒKCÉJh ™bh É¡d áÁõ¡dG ¿CGh ,IÒãµdG ∞©°ùj ’ É¡æ«Mh ≥M’ âbh ‘ äAÉL ƒd .™°VƒdG í«ë°üàd âbƒdG …QGO’G RÉ˘˘¡÷G ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG OÉ˘˘ aCGh ‘ƒ˘à˘µ˘ e É˘˘Ø˘ ≤˘ j ø˘˘d …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOG ¢ù∏›h AÉ˘°ùe kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ó˘bh …ó˘˘jC’G ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘°VhCG ∑QGó˘˘ ˘J åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ¢ùeCG ÊhQRÉc ÒgR …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†ëH

¥É°ûY øe ÚªFÉ°ûàŸG CGƒ°SCG Qƒ°üàj ⁄ ¬≤jôa ´ôéàj ¿CG áeÉæŸG ''º«YõdG'' á∏°S 24 ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh ¥ôÙG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ b áÁõ˘˘ g ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ á£≤f ΩÉàN ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ƒµ∏àH …QhO øe áæeÉãdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe .á∏°ùdG Iôµd ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG ¥É˘˘°ûY ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Èà˘˘YGh iƒà°ùŸG ∞°ûµàd É¡àbh ‘ äAÉL áÁõ¡dG ,º°SƒŸG Gòg ‘ ≥jôØ∏d »≤«≤◊G ™°VGƒàŸG ÜQóe øe ºgAÉ«à°SGh º¡°VÉ©àeG GhóHCGh ¬æWGƒ˘eh ó˘«˘æ˘°S ¿ƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ≥˘jô˘Ø˘dG .∫ƒc ¿ÉãjEG ÖYÓdG »°SÉÑ©dG OGDƒa áÑ©∏dG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCGh ô˘˘ ¡˘ ˘X ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H äAÉ˘˘ L áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ø˘e Ió˘MGh Ωó˘bh ó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùÃ ¥ôÙG ¿É˘˘c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG π˘˘ °†aCG ¬˘˘à˘ eQƒ˘˘ah √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ,IOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe GC ƒ°SCG Éæeób '':»°VÉjôdG »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘dG AÉ˘£˘NC’G ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘H Oƒªﬁ πé°ùj ¿CG Qƒ°üàj ¿Éc øe ,â©bh øe ∞‚ óªﬁh §≤a •É≤f 8 RhÒf øe π∏≤f ’ '':±É°VCGh ,''á£≤f ájCG ¿hO iƒ˘à˘°ùÃ √ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘¡˘X ó˘≤˘ a ¥ôÙG Rƒ˘˘a .''IQGóL øY RƒØdG Gƒ≤ëà°SGh ™FGQ øe ó˘jó˘°ûdG √AÉ˘«˘à˘°SG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ió˘HCGh ÒgÉªL øe áÄa É¡H ΩÉb »àdG äÉaô°üàdG ìhô˘˘dG ø˘˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘Lhô˘˘ N á˘˘ ¶◊ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉµ◊G äGQGôb ≈∏Y kÉ˘LÉ˘é˘à˘MG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG Ωó˘˘ bh ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùeh »˘Ñ˘Y’h ΩÉ˘µ◊Gh á˘Ñ˘©˘∏˘ dG OÉ–’ √QGò˘˘à˘ YG ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ø°SCG kGócDƒe ¥ôÙG ≥jôa ÒgÉ˘ª˘é˘H ≥˘«˘∏˘J’ »˘à˘dG äÉ˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g .≥jôØdG ÒgÉªLh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ócCGh πãe øY kGóHCG ≈°VôJ ’ IQƒ«¨dG ≥jôØdG ™˘«˘ ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g

ÉJƒjƒJ ’ƒeQƒa ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d

ôFGõ÷G êÓH á≤£æÃ '' …hGóéædG ¬«dÉ°ûH äBÉaÉµe ™jRƒàH …hGóéædG ΩÉb ΩÉàÿG ‘h ø˘˘jò˘˘dG ÚjQGO’Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG .√QOÉÑŸG √ò¡H GhOÉ°TG

¿Éc É‡ ≥jôØdG »ÑY’h Ωƒ‚ øe ¬Hô≤H RGôMCGh ≥dCÉàdG á∏°UGƒŸ »HÉéj’G ôKC’G ¬d á˘Ñ˘Lh ∫hÉ˘æ˘J ” É˘gó˘©˘Hh , á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘d '' º˘«˘bGC …ò˘˘dGh ≥˘˘∏˘ £˘ dG AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ AÉ˘˘°û©˘˘dG

ôjóe ∞jô°T øªMôdGóÑY ájÉYQ â– ÜÉfCG …òdGh ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ΩÉY ΩÉ©dG ôjóŸG …hGóéædG ¿GôªY ó«°ùdG ¬æY äÉ°ThôØŸÉH á«°VÉjôdG á£°ûfC’Gh ≥jƒ°ùà∏d ø˘Wh äÉ˘«˘°SGó˘°S π˘£˘H Ëô˘µ˘J π˘Ø˘ M º˘˘«˘ bGC Ωƒ‚ É¡≤≤M »àdGh Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G õ©dG π˘Ø◊G …hGó˘é˘æ˘dG GC ó˘H å«˘˘M - äÉ˘°Thô˘ØŸG »˘jQGOGh »˘Ñ˘YÓ˘H OÉ˘°TCGh á˘«˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ≥«≤– ‘ RQÉÑdG ºgQhO ≈∏Y ≈æKGh ≥jôØdG º¡d ≈æ“h ,¥É≤˘ë˘à˘°SGh IQGó˘é˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõŸG RGô˘MGh AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ºYGO ÒN äÉ°ThôØŸG ¿ƒµà°Sh ä’ƒ£ÑdG √òg ≈∏Y á¶aÉëª∏d kÉjƒæ©eh kÉjOÉe º¡d ,Ú°ü∏ıG ÚÑYÓdG øe Iõ«ªàŸG áÑîædG ó˘«˘°ùdG ¢SÉ˘Ñ˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ÏHÉ˘c ΩÉ˘b É˘gó˘©˘ Hh ó«°ùdG ∫OÉY ¬≤«≤°T ≥jôØdG ÜQóeh á«£Y ó˘Ñ˘©˘d IOÉ˘°TEGh ô˘µ˘ °T á˘˘ª˘ ∏˘ c AÉ˘˘≤˘ dÉE ˘ H á˘˘«˘ £˘ Y πØ◊ ¬àjÉYQh ¬ªYO ≈∏Y ∞jô°T øªMôdG ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘àŸ …hGó˘˘é˘ æ˘ ∏˘ d ∂dò˘˘ch ,Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG π«dO ƒ¡d èjƒààdG ≈àM ≥jôØdG ™e ¬àØbhh

áeÉæŸGh ¥ôÙG AÉ≤d øe

Gó```ædRƒ«f ¤EG π``°üj ¿GOô```ØdG :»eÓY’G óaƒdG ` GófÓjRƒ«f

GóædRƒ«f ‘ ∫ÉÑ≤à°SG iód ¿GOôØdG

â°ùjôc áæjóe ‘ ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M ™≤J ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh êÒL âjCG ‘ ô˘˘Hƒ˘˘°ùdGh É˘˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG .ájóædRƒ«ædG

øe å©à˘ÑŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘jó˘à˘æ˘e ™˘bƒ˘e ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf º˘˘à˘ gG …ò˘˘dGh ø˘˘aÉ˘˘L ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e .≥jôØdG AÉ°†YC’ áeÉb’Gh äÓ°UGƒŸÉH

óªM »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ≥jôa π°Uh á˘˘∏˘ ˘MQ ó˘˘ ©˘ ˘H Gó˘˘ æ˘ ˘dRƒ˘˘ «˘ ˘f ¤EG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘jô˘˘°ûYh Úæ˘˘KG ø˘˘e ÌcCG âbô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Gó˘fÓ˘jRƒ˘«˘f ¤G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S óªM ∑QÉ°ûj å«M ,≠fƒc ≠fƒ¡H GQhôe É˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ¿GOô˘˘Ø˘ dG .Ωƒ«dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ∑QÉ˘˘ °ûj ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG ô˘˘ cò˘˘ j ‘ ΩÉ≤J »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«fÉãdG áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ∑QÉ°ûj Éªc ,GóædRƒ«f .2007 ôjÉæj 22 ‘ »¡àæJ »àdG øe ´ƒædG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ôcòj ∞∏àﬂ øe Ú≤FÉ°ùdG πgDƒJ ä’ƒ£ÑdG 3 ÓeQƒØdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d πMGôŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡eÉeCG ≥jô£dG íàØJ »àdG . 1 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H …ò˘dG QÉ˘˘£ŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘e ¿É˘æ˘°S º˘«˘gGô˘HEG »˘eÓ˘YE’G ¬˘≤˘ aGô˘˘j

!™HGôdG ‘ ´Gô°Uh ..™HÉ°ù∏d kÉë°Tôe zÖYôdG{h ..¢SOÉ°ùdG ‘ äBÉLÉØŸG Ghô¶àfG

äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

É¡dÓN ¥ƒØJh »°VÉŸG º°SƒŸG òæe IójóY äÉ°ùaÉæe É°VÉN øjò∏dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d äBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S π˘˘H ''∞˘˘jRQ'' ¿É©àªàj øjò∏dG ''ƒ«dÉH ∫BG ,O’ π°ûÑ°S'' øjójó÷G ÚfÉ°ü◊G ,É«fÉ£jôH äÉbÉÑ°S ‘ äGQÉ°üàf’ÉH πaÉM πé°Sh á«dÉY äÉ«fÉµeEÉH ÓH í°TôŸG Èà©j ''È«c êƒd'' ¿É°ü◊G ¿CG QƒØ°ü©dG ócCG Éª«a á«≤H øY áJÉ«fÉµeCG ¥QÉØd IOÉ©dÉc ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØ∏d ¢ùaÉæe ÚH ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘µ˘ d OÉ˘˘«÷G ÚHh ''È«c êƒd'' ∞∏N kÉãdÉKh kÉ«fÉK AÉL …òdG ''ΩÉ°ûfCG'' ¿É°ü◊G .''¢Shôﬁ'' ¿É°ü◊G

≥Ñ°S å«M º°SƒŸG Gòg É¡JÉcQÉ°ûe ‘ áKÓãdG OÉ«÷G á«≤H É¡«a π˘Ñ˘b ''ìÉ˘°ù“'' ¿É˘°ü◊G ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG ''äƒ˘˘f π˘˘Ñ˘ eCG'' ¿É˘˘°üë˘˘∏˘ d .''ÚYƒÑ°SCG ÚH ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CG QƒØ°ü©dG ∫Éb ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG øYh áaÉ°ùe ‘ RƒØdG Éª¡d ≥Ñ°S øjò∏dG ''¥GôH ,¿ÉLôe'' ÚfÉ°ü◊G .º°SƒŸG Gòg •ƒ°ûdG ÌcC’Gh iƒbC’G ¿ƒµ«°S ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿CG QƒØ°ü©dG ócCGh É˘gQÉ˘©˘°Th á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘°ùaÉ˘æŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M Ωƒ˘«˘dG ¥É˘Ñ˘°S ‘ IQÉ˘KEG ''∑Qƒà°ùg ,∞jRQ'' ÚfÉ°ü◊G ≈∏Y ô°üà≤J ødh ,áYô°ùdG ´Gô°U

•ƒ˘°ûdG ‘ á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘e Qƒ˘Ø˘°ü©˘˘dG π˘˘°VÉ˘˘a ô˘˘ª˘ °†ŸG ™˘˘bƒ˘˘Jh øjò∏dG ''¢ùehôH ÜƒJ ,ø°û«ÑeCG èæfÒH'' ÚfÉ°ü◊G ÚH ådÉãdG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N äGQÉ˘˘°üà˘˘ fG É˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘Mh Ió˘˘ «˘ ˘L IQƒ˘˘ °üH Gô˘˘ ¡˘ ˘X ≈∏Y ¥ƒØà∏d ôª©dG ¥QÉa ∂dòch ¿RƒdG ¥QÉa øe ¿Gó«Øà°ù«°Sh ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e kGAõ˘˘L OÉ˘˘©˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ''OQÉ˘˘Z õ˘˘æ˘ jƒ˘˘c'' ¿É˘˘°ü◊G ÚH ájƒb á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°S Éª«a ,kÉ«fÉK AÉLh IÒNC’G áàcQÉ°ûe ,‹É¨jQ ,ìÉ°ù“ ,äƒf πÑeCG'' »gh ™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ OÉ«L á©HQCG »àdG á©jô°ùdG äÉaÉ°ùŸG ‘ á©HQC’G OÉ«÷G õ«ªàJ å«M ''¿ÉjRƒd â≤dCÉJh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ''¿ÉjRƒd'' ¿É°ü◊G É¡«a ¢ü°üîJ

á©ª÷G óZ Ωƒj ô¡X ó©H π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG º°SƒŸG Gò¡d ô°TÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG áYÉæ°üd è«∏ÿG »°SCÉch áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y .äÉjhÉª«chÎÑdG å«M ,á©Ñ°ùdG •Gƒ°TC’G ‘ kGOGƒL 60 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûjh ¤hCÉH RƒØ∏d ájƒb äÉ°ùaÉæe ¢ShDƒµdG •Gƒ°TCG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj .2007 ójó÷G ΩÉ©dG äÉ≤HÉ°ùe ¤hCG ‘ ¢ShDƒµdG iƒ˘˘ bCG ''È«˘˘ c êƒ˘˘ ˘d'' ÖYôŸGh ±hô˘˘ ˘©ŸG ¿É˘˘ ˘°ü◊G ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh •ƒ°ûdG ¢SCÉµH RƒØ∏d ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒŸ IOÉ©dG ¥ƒah Úë°TôŸG •Gƒ°TC’G iƒbCG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj Éª«a ™HÉ°ùdG ∑Qƒà°ùg ,∞jRQ'' á©jô°ùdGh ájƒ≤dG OÉ«÷G øe OóY ácQÉ°ûŸ kGô¶f `dG ,O’ π˘°û«˘Ñ˘°S'' ø˘jó˘˘jó÷G ÚfÉ˘˘°ü◊G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ''π˘˘Hô˘˘J á˘«˘FÉ˘æ˘K á˘°ùaÉ˘æŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘j ¢ùeÉÿG •ƒ˘°ûdG ‘h ''ƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H .''¥GôH ,¿ÉLôe'' ÚfÉ°ü◊G ÚH ájƒbh ¬fCG kGócDƒe ô°TÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG øY QƒØ°ü©dG π°VÉa ôª°†ŸG çó–h ™bƒàj …òdG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ájƒb äÉ°ùaÉæe ó¡°û«°S ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ∂dòch ,OÉ«÷G ´ô°SCG ÚH IQÉKE’ÉH kÓaÉM ¿ƒµj ¿CG êƒ˘d'' …ƒ˘≤˘dG ¿É˘°ü◊G ≈˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘J äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y .''È«c ∫hC’G •ƒ°ûdG øe kGAóH á©Ñ°ùdG •Gƒ°TC’G QƒØ°ü©dG ¢Vô©à°SGh ''1279 ¿Gó˘˘ HQ'' ÚfÉ˘˘ ˘°ü◊G ÚH ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X »˘à˘dG Ió˘«÷G äÉ˘jƒ˘à˘ °ùŸG ó˘˘©˘ H ''1213 ¿É˘°ùjƒ˘˘W''h áaÉ°VE’ÉH ,‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN äGQÉ°üàfG Éª¡≤«≤–h ¿ÉfÉ°ü◊G á°ùaÉæŸG §N ≈∏Y ,''1139 á«fGóª◊G'' ¢SôØdG ∫ƒNO ∫ÉªàMG ¤EG É¡°ùØf áaÉ°ùŸG ‘ RƒØdG É¡d ≥Ñ°S Éeó©H áeó≤ŸG õcGôe óMCG ≈∏Y .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN …P'' ¿É°ü◊G ¿ƒµ«°S ÊÉãdG •ƒ°û∏d áÑ°ùædÉH'' QƒØ°ü©dG ∫Ébh äÉcQÉ°ûŸG IÈNh ¬JÉ«fÉµeEG ¥ƒØàd RƒØ∏d kÉjƒb kÉë°Tôe ''Q’ƒµ°S ≥˘≤˘M …ò˘dG ó˘«˘Mƒ˘dG ¿É˘°ü◊G Èà˘©˘jh •ƒ˘°ûdG OÉ˘«˘L á˘«˘≤˘H ≈˘˘∏˘ Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ ájƒb IQƒ°üH ô¡Xh ,RƒØdG øe ôNBG ¿É°üM ¬©e ¿ƒµ«°S Éªc ,IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ kÉ«fÉK AÉLh .''Ió«L äÉ«fÉµeEÉH ™àªàj …òdG ''…Gh ∞«Z'' πÑ£°SE’G ¢ùØf

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

Jan

2007 - Issue

(390)

zÎfE’G{ AÉ≤d øY ¿ƒKóëàj zôªMC’G{ Ωƒ‚

»îjQÉàdG AÉ≤∏dÉH º¡àMôa øY ¿ƒHô©j ÉfƒÑY’ ™`````«aQ iƒ`````à°ùÃ z…QhRGÒ`````ædG{ ¿hó`````Yƒàjh ,äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ‘ ¬˘«˘∏˘«˘H AGô˘˘ª˘ °ùdG IQƒ˘˘£˘ °SC’G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H »˘˘∏˘ jRGÈdG ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¿ƒÑ©∏«°S øjòdG ÚÑYÓd á«ÑgP á°Uôa áHÉãÃ ¿ƒµà°S ¿Ó«e ÎfEG ¿CGh Éª«°S’ ,á«æ«JÓdGh á«HQhC’G IôµdG øe ⁄É©dG Ωƒ‚ π°†aCG É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d á˘˘Ñ˘ ÑÙG äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG º˘˘ °†j ‘ áﬂÉ°ûdG ¢SQGóŸG øe ÉgÒZh á«dÉ£jE’Gh á«∏jRGÈdGh á«æ«àæLQC’G .Ωó≤dG Iôc

kGÒãc ¬H Gƒª∏M ób GƒfÉc ,ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG IGQÉÑe ‘ ôªMC’G »ÑYÓd kÉÁób ÉŸÉW Ak Éª°SCG â∏°UhCG »àdG ,Ωó≤dG Iôc ™e π«ëà°ùe ’ π©ØdÉHh kGQÉ¨°U ºgh â– á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡H ±ô©àdG ô°üàbG kÉ°SÉ°ùMEGh kÉæa Ωó≤dG Iôc ¿ƒµJ ÚM Üƒ∏≤dG ô°SCÉJ Ió«©H ÖYÓe ICÉWh .AGô°†ÿG áMƒ∏dG πNGO kÉ°SÉªMh IQÉ˘jR ó˘©˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Rô˘˘HC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ Hh

:¿ÉæY óªMCG Öàc

ïjQÉJ ôe ≈∏Y kÉ¶M ôahC’G »g AGôª◊G π«¨jôH ó«°ùdG áÑ«àc ¿ƒµJ ÉÃQ â– Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG π°†aCG øe áÑcƒc »bÓJ ÚM ,á«æjôëÑdG IôµdG .»æ«°ûfÉe ≥«fC’G IOÉ«≤Hh ¿Ó«e ÎfEG ≥jô©dG …OÉædG á∏¶e kÓeCG â≤≤M ób ⁄É©dG ‘ ¤hC’G á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG ¿ƒµJ ∂dòc ÉÃQh ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' iô˘LGC ≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh ô˘ª˘MC’G Ωƒ˘é˘æ˘d IQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ¬˘«˘æ˘©˘J ÉŸ kÉ˘YÓ˘£˘à˘°SG GhóHCG øjòdG ÖîàæŸG »ÑY’ øe OóY ™e »æjôëÑdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘°SÉ˘˘ª˘ ˘M ä’hÉÙG ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ió˘˘jó÷G äGò˘dÉ˘H ™˘aÎdG á˘jÉ˘Ñ˘Y ∞˘∏˘N AÉ˘Ñ˘à˘NÓ˘˘d á˘˘dƒ˘˘éÿG ¿CG ’EG ,Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘¡˘∏˘dG QÉ˘¡˘ XEG Ωó˘˘Yh äÉÑjQóàdG ™e º¡«WÉ©J á≤jôWh ÚÑYÓdG ¿ƒ«Y ∂©aóJh ,™bóŸG âª°üdG É˘¡˘Hƒ˘°ûj á˘Ñ˘jô˘Z á˘≤˘jô˘£˘H õ«cÎdG hCG ±ƒÿG ÉeCG øjôeCG óMCÉH OÉ≤àY’G ¤EG É«dÉ˘£˘jEG π˘£˘H ΩÉ˘eCG ±ô˘°ûe π˘µ˘°ûH êhô˘î˘∏˘d ≥˘∏˘£ŸG πªëj ÎfE’G ¿CG ƒgh ¬°ùØf ≈æ©ŸG πªëj ÉªgÓch .ôªMC’G Ωƒéæd äGQÉÑàY’G øe ÒãµdG

¢SCÉ˘ c ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG π˘˘«˘ Ñ˘ b »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖfÉ÷G IGQÉ˘˘ÑŸG ¿CGh É˘˘ª˘ «˘ °S’ á˘˘Mhó˘˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG è˘˘«˘ ∏ÿG π˘NGO ‘GÎM’G π˘eÉ˘©˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S É¡H πeÉ©àj »àdG IÒÑµdG IÈÿG ÖfÉL ¤EG Ö©∏ŸG áHôŒ ¢Vƒÿ Ió«L á°Uôa »gh ⁄É©dG Ωƒ‚ ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¥ô˘Ø˘dG ø˘e iô˘NCG á˘«˘Yƒ˘f ™˘e Ió˘jó˘L .ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸGh ájófC’G á```Hô``Œ Î```fE’G AÉ```≤```d :∞```«£∏dG ó```Ñ``Y ójóL ´ƒf øe

¤EG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ÖYÓ˘˘dG QÉ˘˘°TCGh º¡ŸG øeh ,‹ÉØàM’G ™HÉ£dG ºZQ AÉ≤∏dG ájóL É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a Ó˘˘ Nó˘˘ e IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG kGó˘˘ L ⁄ ÖîàæŸG ¿CGh á°UÉ˘N ,á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d ÊÉŸC’G ÜQóŸG ™˘˘e äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¢†î˘˘ j .π«¨jôH õæjÉg ÎfE’G πãe ≥jôY ≥jôa ΩÉeCG ácQÉ°ûŸG ≈≤ÑJ Éªc QÉ˘¨˘°üdG á˘°UÉ˘N ,ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ ª÷ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ aô˘˘°T º˘¡˘Ø˘dÉ˘M ø˘jò˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G »˘ã˘jó˘˘Mh ÖfÉL øeh ,IÎØdG √òg ‘ áªFÉ≤dG ∫ƒNóH ß◊G ´ƒf ÜÉ°ùàc’ áHôŒ ÒN Èà©J IGQÉÑŸG ¿EÉa ôNBG êhõ‡ »˘˘ HhQhCG Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ H IÈÿG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ‘ IôµdG ¢SQGóe ¥ôYCG »gh á«æ«JÓdG á¨Ñ°üdÉH .⁄É©dG

è«∏ÿG ¢SCÉµd OGóYEG ÒN IGQÉÑŸG :∫ÓL Oƒªﬁ øªMôdGóÑY Oƒªﬁ

¥ƒW ôØ©L

ø°ùM »∏Y

ó«©°S »∏Y

¿ƒ°ù∏jh

¿Éª∏°S Ú°ùM

ÖîàæŸG IÒ°ùe ‘ á«îjQÉJ IGQÉÑŸG :¥ƒW

¬∏eCG øY ¥ƒW ôØ©L ÖYÓdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe Qƒ˘¡˘¶˘dGh ,ÎfE’G Ωƒ‚ ΩÉ˘eCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿ƒµJ ¿CG øµÃ á«îjQÉJ IGQÉÑe ‘ ≥F’ iƒà°ùÃ ¿CG ±hô©ŸG øeh ,‹É◊G ÖîàæŸG IÒ°ùe ‘ RôHC’G ≈˘∏˘Y ¥É˘°û©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H ≈˘¶˘ë˘ j ÎfE’G ≥˘˘jô˘˘a ™Ñ£æJ ¿CG ∂dòc π«ª÷G øeh πµc ⁄É©dG iƒà°ùe .Ú©é°ûŸG ∂ÄdhCG ¿ÉgPCG ‘ Öîàæª∏d áæ°ùM IQƒ°U ¢SÉ˘˘ª◊G ƒ˘˘g ô˘˘ eC’G ‘ É˘˘ e π˘˘ °†aCG ¿CG ±É˘˘ °VCGh Ée π°†aCG Ëó≤àd ¿ƒÑYÓdG ¬jóÑj …òdG ÒÑµdG OOƒ˘à˘dGh Ú«ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘Ñ˘cƒ˘c ΩÉ˘˘eCG º˘˘gó˘˘æ˘ Y á˘¨˘∏˘H çó˘ë˘à˘J ,á˘°UÉ˘N á˘jhô˘c á˘≤˘ jô˘˘£˘ H º˘˘¡˘ «˘ dEG .™«aôdG AGOC’Gh iƒà°ùŸG π°†ØŸG »ÑY’ ÉHƒµjQh ÎfE’G ≥°ûYCG :ƒ¨æjQ

ÖYÓdG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ Ió˘jó˘°Th Iô˘eÉ˘Z á˘Mô˘Ø˘Hh √ôYÉ°ûe AÉ˘Ø˘NEG ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ ÌcCG ¿CG'' :∫Ébh ,¿Ó«eÎfEG π°†ØŸG ¬≤jôa √ÉŒ »˘≤˘jô˘˘a ΩÉ˘˘eCG Ö©˘˘∏˘ dG ƒ˘˘g IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Êó˘˘©˘ °SCG É˘˘e äÉ˘˘°TÉ˘˘°T ∞˘˘∏˘ N ¬˘˘d â°ùª– ÉŸÉ˘˘ W …ò˘˘ dG π˘˘ °†ØŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘∏˘HÉ˘≤Ÿ CÉ˘«˘¡˘JCG Ωƒ˘«˘dG É˘fCG É˘gh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ø˘e kÉ˘ HQO ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ âfÉ˘˘c Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÉÃQ ,¿Gó˘˘«ŸG .''≥≤ëàJ Ωƒ«dG É¡æµd ∫É«ÿG ≈∏Y π°†ØŸG ¬ÑY’ IÉbÓe øªMôdG óÑY ≈æ“h ÉÃQ õcGôŸG ±ÓàNG øµd ÉHƒµjQ ƒgh ¿Gó«ŸG ¢VQCG ™˘e Ö©˘∏˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ø˘µ˘d ,¬˘eÉ˘eCG kÉ˘≤˘FÉ˘˘Y ∞˘˘≤˘ j óM ≈∏Y hÉg ÖY’ …CG √Éæªàj º∏M ¿Ó«eÎfEG .Oƒªﬁ ÒÑ©J Ú°ùM óªÙ ±óg ™bƒàj ''¿ƒ°ù∏jh'' ºéæŸG

√ƒdóH ¿ƒ°ù∏jh »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ∂dóe ¤OCGh IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘£˘ N ÎfE’G IQÉ˘˘jR kGÈà˘˘©˘ ˘e ´ƒ˘˘ °VƒŸG ‘ ∫ÓN øe ÚÑYÓdG iƒà°ùe Ú°ùëàd Öîàæª∏d á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dGh á˘˘«˘ HQhC’G Úà˘˘°SQóŸÉ˘˘H ∑É˘˘µ˘ ˘à˘ ˘M’G QGô˘Z ≈˘∏˘Y Ú«˘∏˘jRGÈdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh .ÎfE’G ‘ ƒfÉjQOCG Ú«∏jRGÈdG ÚÑYÓd √õ«ëàH ¿ƒ°ù∏«f ±ÎYGh ÎfE’G ≥jôa ‘ IOƒLƒŸG Ú«æ«àæLQC’G áÑcƒc ºZQ IGQÉÑŸÉH ÉæÑîàæe Rƒa á≤K πµH ™bƒJ ∂dP ™e ¬æµd Ú°ùM óªﬁ ™aGóŸG ≥jôW øY OQ ¿hO ±ó¡H π«é°ùàH Öjô¨dG ¬©bƒJ AGQh ô°ùdG ∞°ûµj ⁄ ¬æµd .!!ƒfÉjQOCG »∏jRGÈdG πé°ùj ¿CG ¿hO ÉæÑîàæe

¢ûjÉY …Rƒa

∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SG

∫ÓL Oƒªﬁ

π˘NGO á˘≤˘«˘bO Ú©˘°ùà˘dG ‘ Ió˘«˘ L IÈN ÜÉ˘˘°ùà˘˘cGh ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ J IGQÉ˘˘ ÑŸG ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ Hh ,Ö©˘˘ ∏ŸG ¿ƒµà°S É¡fCG ’EG »ÑgòdG π«Hƒ«dÉH OÉ–’G á«dÉØàMG ¿CGh Éª«°S ’ Ö©∏ŸG πNGO ájó÷G øe ÒÑc Qó≤H .áª¡ŸG è«∏ÿG IQhO ≈∏Y πÑ≤e ≥jôØdG

»˘æ˘Ø˘dG ¿GRÉ˘¡÷G ¬˘ã˘H …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ¢SÉ˘ª◊G ó˘©˘H IÒÑc IGQÉÑe Ëó≤àd ÚÑYÓdG Üƒ∏b ‘ ,…QGOE’Gh ød ∂dòd ,á«ª°SôdG á«dhódG äÉjQÉÑŸG ∫ÉM ƒg Éªc ÚÑ˘YÓ˘dG IGQÉ› á˘dhÉﬁ ‘ ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ≈˘fGƒ˘˘à˘ j ≈∏Y Öîàæª∏d áaô°ûŸG IQƒ°üdG Ëó≤Jh Ú«ŸÉ©dG ≈∏Yh Iô°VÉ◊G ÒgÉª÷G ´ÉàeEGh »ŸÉ©dG ó«©°üdG .ÅaÉµàe AÉ≤∏H RÉØ∏àdG »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ±ô˘˘ °ûdG ¤EG ø˘˘ °ùM QÉ˘˘ °TCGh ≥jôW øY ⁄É©dG Ωƒ‚ IÉbÓŸ IGƒ¡dG øjôëÑdG πª– IGQÉÑŸG ¿CG Éªc ,á«ŸÉ©dG ájófC’G π°†aCG óMCG ÖÑ°ùH á«°ùØædG äGQÉÑàY’Gh á«ªgC’G øe ÒãµdG hCG º°Sƒe ôNBG ‘ …hôµdG √QGƒ°ûe ájÉ¡f ‘ É¡fÉ«JEG .√ÒÑ©J óM ≈∏Y Úª°Sƒe IQƒ˘°üH ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ÚÑ˘YÓ˘dG á˘«˘≤˘H ¿CG É˘˘ª˘ c ÎfE’G Ωƒ‚ ™˘e º˘¡˘cÉ˘µ˘à˘MÉ˘H AÉ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c

Qób ÈcCÉH IOÉØà°S’G ¢VhôØŸG øe ¿CG ±É°VCGh ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ,è˘˘«˘ ∏ÿG IQhO π˘˘Ñ˘ b IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ø˘˘µ‡ É¡à˘°VÉ˘N »˘à˘dG äÓ˘HÉ˘≤ŸG iƒ˘bCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S AÉ˘≤˘∏˘dG ™˘e ∑É˘˘µ˘ à˘ MÓ˘˘d Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y á«æØdG IOÉØà°S’Gh QÉÑc ÚÑY’ ¿CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘eh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d …Oô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IGQÉÑª∏d …ƒ≤dG iƒà°ùŸG ¢ùµ©æj ó«L iƒà°ùe Ëó≤J »©«Ñ£dG øe ¿CG Éªc Öîàæª∏d ó˘˘©˘ H á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IQÉ˘˘≤˘ dGh Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘©˘ ª˘ °ùH ≥˘˘«˘ ∏˘ ˘j IÎØdG ‘ â≤≤M »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG áYƒª› .IÒNC’G

áª¡e á£ﬁ ÎfE’G :¢ûjÉY

AÉ≤d ¢ûjÉY …Rƒa ÖYÓdG ÈàYG ¬ÑfÉL øeh á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ áª¡e á∏Môe ÎfE’G Üƒ∏£eh Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG øe áÑîf ÜÉ£≤à°SÉH øe ¿ƒ©aôj ±ô°ûe iƒà°ùe Ëó≤J ÚÑYÓdG øe iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG á˘©˘ª˘°S ¬˘˘dÓ˘˘N .»ŸÉ©dG QƒeC’G øe ÒãµdG AÉ≤∏dG πªëj ¿CG πeDƒŸG øeh ≈˘∏˘Y á˘°UÉ˘N ,ÚÑ˘YÓ˘dGh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G

ÎfE’G »bÓJ ¿CG π«ªL :ø°ùM »∏Y

¿CG ø˘°ùM »˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢SQÉ˘M OÉ˘aCG ™à‡h …ƒb ¿ƒµ«°S É«dÉ£jEG π£H ™e ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG

∫ÓL Oƒªﬁ óFÉ©dG ÖYÓdG ™e ájGóÑdG âfÉch á˘Ø˘¡˘dh ÒÑ˘c ¢SÉ˘ª˘ë˘H á˘Hô˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y çó– …ò˘˘dG ≥jôa ¬eGó≤à°SÉHh IôµdG OÉ–G ¿CG kGÈà©e ,Iójó°T ÚÑ˘YÓ˘dG ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ a ó˘˘b ÎfE’G π˘˘ã˘ e ÒÑ˘˘c ÖfÉ˘L ¤EG º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘î˘jQÉ˘J IGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢Vƒÿ kÉª∏M º¡à∏HÉ≤e âfÉc ÉŸÉW øjòdG Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG .óMGh Ö©∏e ≈∏Y º¡©e IGQÉÑe ¢VƒîH ∂dÉH Éªa á˘˘°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¬˘˘ fCG ∫Ó˘˘ L ±É˘˘ °VCGh ‘ ¢VƒÿG πÑb Öîàæª∏d OGóYEG ÒN IGQÉÑŸG ¿ƒµà°S è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ƒgh º¡ŸG ΩOÉ≤dG ¥É≤ëà°S’G QÉªZ øe ÒÑc πµ°ûH IOÉØà°S’G øµªŸG øeh ,äGQÉeE’G ‘ óªà©J á«dÉ£jE’G ¥ôØdG ¿CGh á°UÉN ,»æØdG ÖfÉ÷G Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ΩGõ˘˘à˘ d’Gh •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh Iƒ˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äÉjQÉÑŸG øe ´ƒædG Gòg πãŸ á°SÉe áLÉëH ÖîàæŸGh IÒÑc á°Uôa ÎfE’G IGQÉÑe ¿CG ∫ÓL ÈàYG Éªc ¬àjõgÉL ióe ¢SÉ«bh ÖYÓŸG ¤EG Ió«L IOƒ©d ¬d è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ µ˘ d √OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh .áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûª∏d √Gƒà°ùe ≈∏Y ÜQóŸG ±ƒbhh Ú«ŸÉY Ωƒ‚ IÉbÓŸ á°UôØdG âJCG :ó«©°S »∏Y

ÒÑ©àdÉH ó«©°S »∏Y ÖîàæŸG ¢SQÉM ∞àµj ⁄h ácQÉ°ûª∏d ÒÑµdG ¬°SÉªMh ÎfE’G Ωhó≤d ¬àMôa øY »˘Ñ˘YÓ˘d IÒÑ˘c á˘«˘æ˘a á˘°Uô˘a É˘gÈà˘˘YCGh ,IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ú«ŸÉ©dG ÚÑYÓdG äGÈN øe IOÉØà°S’Gh ÖîàæŸG ¿CGh á°UÉN Ö©∏ŸG πNGO IôµdG ™e º¡∏eÉ©J á≤jôWh É¡°SCGQ ≈∏Yh áª¡e äÉbÉ≤ëà°SG ≈∏Y πÑ≤e ÖîàæŸG .É«°SBG ¢SCÉch ΩOÉ≤dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO ÚÑYÓd IÒÑc á°Uôa ÎfE’G AÉ≤d ¿CG ±É°VCGh πFÉ°Sh ∞∏àﬂ ΩÉeCG Qƒ¡¶dGh Ú«ŸÉY Ωƒ‚ IÉbÓŸ IójóL ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G ΩÉªàgG Üòéà°S IGQÉÑŸG ¿C’ ,É«°SBG ¢SCÉc QGôZ ≈∏Y ÉŸ á«˘Hô˘©˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘£˘bCG ø˘e Òã˘µ˘dG Ió˘YÉ˘bh IÒÑ˘c á˘©˘ª˘°S ø˘e É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG π˘˘£˘ H ¬˘˘µ˘ ∏Á .â°ùdG äGQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y á°†jôY ájÒgÉªL ÚÑYÓd É¡HÉ°ùàcG øµªŸG á≤ãdG ¤EG ó«©°S QÉ°TCGh ±ƒ˘bƒ˘∏˘d IOÉ˘Lh á˘jƒ˘b á˘˘HôŒ ¢Vƒ˘˘Nh IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e IÒNCG Iƒ£îc ó«L â«bƒJ ‘ ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y .è«∏ÿG ¢SCÉc πÑb ´ƒædG Gò¡d ó≤àaG ÖîàæŸG ¿EÉa á«æa á«MÉf øeh QƒeC’G øeh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ äÉjQÉÑŸG øe …ƒ≤dG ƒ˘g º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W õ˘«˘Ø–h ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ª˘ ¡ŸG ¿CG Éªc ,m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y IójóL ÜQÉŒ ¢VƒN ´ƒLôdGh ÒgÉª÷G á◊É°üŸ IÒÑc á°Uôa IGQÉÑŸG ≥jôØdG äGQób äÉÑKEGh ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG iƒà°ùe ¤EG .á≤ãdG IOÉ©à°SEGh É¡Yƒf øe Iójôa ÎfE’G áHôŒ :¿Éª∏°S Ú°ùM

á˘˘HôŒ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG Èà˘˘ YG IÉ«M ‘ QôµàJ ’ ÉÃQh É¡Yƒf øe Iójôa ¿CG ÎfE’G »˘æ˘©˘Jh ,ó˘MGh Iô˘e ø˘e ÌcC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG Ú«ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘é˘æ˘ dG Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘d Òã˘˘µ˘ dG É˘ª˘«˘a RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘gÉ˘˘°ûe äô˘˘°üà˘˘bG ø˘˘jò˘˘dG .Ö©∏ŸG πNGO ¿B’G ÖYÓdG º¡©e πHÉ≤àj

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(390)

sport sport@alwatannews.net

¿Ó«eÎf’G »ÑY’

z…QhRGÒædG{ IQÉjR ∫ƒM »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG AGQBG ó°Uôj z»°VÉjôdG øWƒdG{

!á``©«Ñ£dG ≈∏Y AÉ``≤∏dG Ió``gÉ°ûe π``°†aCG : Iô``gƒ÷G zÎ`` ` ` ` `f’E G{ ™`` ` ` ` `é°TCG ’ »æ`` ` ` ` `æµd ƒ`` ` ` ` `fÉjQOCGh ƒ`` ` ` ` `Ñ°ùjôc ≥`` ` ` ` `°ûYG : ô`` ` ` ` îa

»égƒµdG ódÉN

ÉæJÉæb ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑª∏d ≈∏Y IGQÉÑŸG π≤æà°S á«°VÉjôdG πc É¡d Ωóbh ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG áÑ˘«˘£˘dG IQOÉ˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ô˘µ˘°ûdG ...øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J πÑb øe ¢Vƒ˘˘©˘ ˘J ’ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ™˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÎfE’G Ωƒ‚ Ió˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûŸ .á«©«Ñ£dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÿG ‘h ÉæÑîàæŸ ≥«aƒàdG ∫ƒ°SôdGóÑY ¿CGh ó˘˘ «˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ª˘ ˘ N ÖYÓ˘˘ ˘dh »àdG äGQÉjõdG √òg πãe QôµàJ á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ .á«æjôëÑdG kÉ©æ≤e kAGOCG ójôf

ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ÖY’ :»˘˘∏˘ Y OÉ˘˘¡˘ ˘L kÉ˘≤˘HÉ˘°S (ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG) ¢üØ˘˘Mó˘˘L ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘£ÿG Èà˘˘ ˘ YG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ôjƒ˘£˘J ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jG ¿ƒµJ ’CG kÉ«æªàe áµ∏ªŸÉH IôµdG ¿ƒµJ πH IÒNC’G IQÉjõdG √òg á«ŸÉY ¥ô˘a á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘jGó˘H õjõ©dGóÑY AÓY .iôNCG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ °VCGh ¬æ˘µ˘dh ÎfE’G ≥˘jô˘a »˘©˘é˘°ûe »©é°ûe á£HGQ øª°V ¿ƒµ«°S ¬˘≤˘°ûY ™˘e »˘æ˘Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG äGP á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jE’G Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Iô˘˘c ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG .Ωó≤dG πHÉ≤j ¿CG ≈æªàj ¬fEG ±É°VCGh ,ƒ˘˘fÉ˘˘jQOCG »˘˘∏˘ jRGÈdG ÖYÓ˘˘ dG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùjô˘˘ c »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQC’Gh ‘ á©«Ñ£˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘°SÉ˘«˘Ñ˘eÉ˘ch ¢†©H •É≤àd’ ∂dPh ,Ö©∏ŸG ¿GOôØdG óFGQ ,º˘˘¡˘ ©˘ e á˘˘jQÉ˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üdG »°Vôj ™æ≤e AGOCG Ëó≤àd ÉæÑîàæŸ IGQÉÑŸG á«ªgCG ¤EG »∏Y QÉ°TCGh .Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Ñd kGó«¡“ ÒgÉª÷G ìƒªW QÉ©°SCG ¢üNôd ∂dPh ,ÒgÉª÷ÉH Ö©∏ŸG Å∏àÁ ¿CG »∏Y ≈æ“h .áµ∏ªŸG ‘ Úahô©ŸG Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG OƒLhh ,ôcGòàdG kÉ°Uƒ°üNh øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG Qƒ£J É«æªàe ¬ãjóM ºààNGh πãe á«ŸÉY ¥ôa Ö∏éH á«dhódG äÉjQÉÑŸG IOÉjRh Ωó≤dG Iôc Öîàæe π˘ã˘e Úahô˘©˘e Ωƒ‚h ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ≥˘jô˘ah ó˘à˘jÉ˘˘fƒ˘˘jÎ°ù°ûfÉ˘˘e .hódÉfhQ ¿É«à°ùjôc ‹É¨JÈdGh ΩÉ¡µ«H ,hódÉfhQ ™HÉàe »æµdh Îf’G ™é°TCG ’

√OƒLhh ,√ógÉ°ûj ¿CG ≈æªàj πµdG »ŸÉY ≥jôa ÎfE’G :⁄É°S QóH ≈∏Y Ú«ŸÉ©dG ΩƒéædG ájDhôd ¢Vƒ©J ’ á°Uôa Èà©j áµ∏ªŸG ‘ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,ƒ˘fÉ˘jQOCG kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG IGQÉÑŸG ¿CG ºZQ ΩƒéædG A’Dƒ¡H ∑ÉµàMÓd á°UôØdG √òg ∫Ó¨à°SG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y áæ°S Ú°ùªN Qhôe áÑ°SÉæÃ á«°VGô©à°SG ¿ƒµà°S øe ™fÉŸG Ée øµdh ,ó«Y ¢ù«ªN ÖYÓdG ËôµJh ,Ωó≤dG Iôc OÉ–G á˘æ˘eÉ˘ã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c IQhó˘d Öî˘à˘æŸG OGó˘YE’ IGQÉ˘˘ÑŸG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H ΩOÉ˘≤˘dG ô˘¡˘°ûdG ‘ ΩÉ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûY . π¨jôH ¢†eÉ¨dG ÜQóŸG ∂«àµJ áaô©Ÿh á≤«≤°ûdG IóëàŸG Ú©˘HÉ˘àŸG ø˘e »˘æ˘µ˘dh ÎfE’G ≥˘jô˘a ™˘˘é˘ °TCG ’ É˘˘fCG »˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Yh π˘˘ °†ØŸG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ˘æ“CG âæ˘˘ ˘ch ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ jE’G …Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d »WÉÑJQ’ ∂dPh ,IGQÉÑŸG ô°†MCÉ°S ÊCÉH ó≤àYCG ’h ,''¢Sƒàæaƒj'' GPEG ÉeCG ó«cCÉàdÉH Ö©∏ŸG ‘ ¿ƒcCÉ°ùa á°UôØdG âëæ°S Ée GPEGh ,πª©dÉH ™˘e ≈˘¡˘≤ŸG ‘ IGQÉ˘ÑŸG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe π˘˘°†aCÉ˘ a á˘˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘MC’G äAÉ˘˘°S .AÉbó°UC’G ‘ Ió«L IQƒ°üH ô¡¶j ¿CG ÉæÑîàæe øe ≈æªàj ¬fCG ⁄É°S ±É°VCGh ΩÉeCG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jG IQƒ˘°U AÉ˘£˘YE’ äGò˘dÉ˘H IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g .áµ∏ªª∏d Qƒ°†ë∏d iôNCG á«ŸÉY ¥ôa Üò÷ ΩƒéædG A’Dƒg ¿C’ ÒØ˘˘Z …ÒgÉ˘˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ⁄É˘˘°S ™˘˘bƒ˘˘J É˘˘ª˘ ˘c .™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SC’G ¿CG Éªc ,QôµàJ ød á°UôØdG iô˘NCG á˘«ŸÉ˘Y ¥ô˘˘a IQÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG í˘˘æ˘ °ùJ ¿CG ⁄É˘˘°S ≈˘˘æ“h ‘ ΩƒéædG RôHCG Qƒ°†Mh ¢Sƒàaƒjh ,áfƒ∏°TôH ≥jôa πãe áµ∏ªª∏d .hódÉfhQh ,ƒ¡æjódÉfhQ ,QƒàjG ,≈°ù«e π«fƒ«d :∫ÉãeCG áÑ©∏dG √òg áeÉbE’ IôµdG OÉ–’ √ôµ°T øY ⁄É°S ÜôYCG ΩÉàÿG ‘h ôjƒ£Jh OÉ–’G ∂∏°S ‘ ójóéàdGh Ò«¨àdÉH º¡ÑdÉW Éªc IGQÉÑŸG √òg πãe áaÉ°†à°SG QGôµJh á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸÉH ΩÉªàg’Gh …QhódG Éªc .áµ∏ªŸG ‘ IôµdG ôjƒ£àd á«dÉ©dG äÉjƒà°ùŸG äGP á«ŸÉ©dG ¥ôØdG ÎfE’G πãe ≥jôa πgCÉà°ùJh ≥«aƒàdG πc ó«Y ¢ù«ªN ÖYÓd ≈æ“ .ó©°SƒH Éj ∂ÁôµJ ‘

»eƒ‚ º°†J »àdG IGQÉÑŸÉH ™àªà°SG ¿CG ójQCG ÉfCGh áµ∏ªª∏d »F’h •É≤àd’ Ö©∏ŸG ‘ á©«Ñ£dG ≈∏Y º¡∏HÉbCG ¿CG ójQCG øjòdG Ú∏°†ØŸG ¿GOôØdG ™bƒJh ,∂dòd á°UôØdG âëæ°S GPEG º¡d ájQÉcòàdG Qƒ°üdG ¢Vƒ˘©˘J ’ á˘°Uô˘Ø˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†M É˘e ,ƒ˘fÉ˘˘jQOCG ,ƒ˘˘Ñ˘ °ùjô˘˘c ∫É˘˘ã˘ eCG Úeô˘˘°†ıG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ IGQÉÑe Ωó≤j ¿CG ÉæÑîàæe øe ¿GOôØdG ≈æ“h .ƒ°SÉ«Ñªch …RGÒJ ôjƒ£àd áHôéàdG √òg øe Ghó«Øà°ùj ¿CGh ,ÎfE’G Ωƒ‚ ΩÉeCG ájƒb .á«æjôëÑdG IôµdG »æWƒdG OÉà˘°S’É˘H á˘«˘°VÉ˘jQ äBÉ˘°ûæ˘e ≥˘°ùæ˘e :õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y AÓ˘Y ¿Ó«eÎfEG ≥jôa :kÓFÉb ÎfE’G ≥jôa ™e IGQÉÑŸG ∫ƒM ¬jCGôH ¤OCG øe Éfó«Øj áµ∏ªŸG ‘ √OƒLhh ,Ú«ŸÉY kÉeƒ‚ ∂∏àÁ ó«L ≥jôa ,ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH »˘°VÉ˘jô˘dGh »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ÖfÉ÷G ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ìGƒ˘˘f Ió˘˘Y .äGQÉjõdG √òg QGôµJ ≈æ“CGh Iô˘µ˘dGh ''¿Ó˘«˘ e »˘˘°S …CG'' ≥˘˘jô˘˘a »˘˘©˘ é˘ °ûe ø˘˘e ¬˘˘fEG ±É˘˘°VCGh ™é°û«°Sh kGóLGƒàe ¿ƒµ«°ùa ICÉ°ûæŸG ‘ ¬àØ«Xh ºµëHh ,á«dÉ£jE’G Ωƒ‚ πHÉ≤j ¿CG ójôj ¬fCG õjõ©dGóÑY ócCG Éªc ,»æWƒdG ÉæÑîàæe .''…RGÒJÉe''h ''ƒfÉjQOCG'' kÉ°Uƒ°üN á©«Ñ£dG ≈∏Y ÎfE’G øe AGƒ°S …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G áaÉãc õjõ©dGóÑY ™bƒJ Éªc ¿ƒ˘JCÉ˘«˘°S ø˘jò˘dG »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ehCG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈æ“h .Ö©∏ŸG AÓàeG ¤EG …ODƒ«°S É‡ Ωó≤dG Iôc Ωƒ‚ IógÉ°ûŸ Iô˘µ˘∏˘d kÉ˘aô˘°ûe »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e AGOCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á«æØdG »MGƒædG øe Öîàæª∏d IOÉL áHôéàdG ¿ƒµJ ¿CGh á«æjôëÑdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH á˘fQÉ˘≤˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖÑ˘˘°ùH §˘˘≤˘ a .ÎfE’G ≥jôah …ODƒJ äGQÉjõdG √òg πãe ¿CG õjõ©dGóÑY ±É°VCGh á«ŸÉY ¥ôa Qƒ°†M kÉ«æªàe á«∏ÙG ÉæJôc ôjƒ£àd Qƒ˘°†Mh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘jô˘a π˘ã˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d iô˘NCG .hQÉaÉfÉch ¿GójR ,ƒæjódÉfhQ πãe Ú«ŸÉY ÚÑY’ √ô˘µ˘°T Ëó˘≤˘à˘H ¬˘ã˘jó˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y º˘˘à˘ à˘ NGh πãe áeÉbE’ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d Ú«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG QÉ˘˘¶˘ fCG ÜòŒ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùj …ò˘˘dG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á°SÉFôH Ωó≤dG Iôc OÉ–G ≈°ùæf ’h ,á«æjôëÑdG ⁄É°S QóH ∫ÉÑ˘≤˘Yh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG .ó«Y ¢ù«ªN ÏHÉµ∏d á«– ∞dCGh »°SÉŸG π«Hƒ«dG ó«Y ¢ù«ªÿ ËôµJ RƒØdG ìhôH IGQÉÑŸG AGOCG

á˘«˘∏ÙG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ e :»˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG »˘˘∏˘ Y Èà©J áµ∏ªª∏d ÎfE’G ≥jôa IQÉjR ¿CG ócCG á«ŸÉ©dGh ÉŸ »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´QÉ°û∏d ¬©é°ûe ácQÉ°ûe ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ⁄É˘Y ‘ ¬˘©˘e ’ AÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘e ¬˘˘ª˘ °†j ø˘e ¬˘æ˘µ˘dh ÎfE’G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘é˘ °ûj ’ ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ¿CG »ë«eôdG ≈æ“h ,‹É£jE’G …Qhó∏d Ú©HÉàŸG ,ƒfÉjQOCG ÎfE’G ≥jôa ‘ Ú∏°†ØŸG ¬«ÑY’ πHÉ≤j Ö©∏ŸG ‘ IGQÉÑŸG ógÉ°û«°S ¬fCG ócCG Éªc ,ƒÑ°ùjôch ∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y »˘˘à˘ dG IÒØ˘˘¨˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ™˘˘e á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vƒ˘©˘J ’ á˘°Uô˘a Èà˘©˘J É˘¡˘fC’ IGQÉ˘ÑŸG ô˘°†ë˘à˘°S ôcGòàdG QÉ©°SCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ÎfE’G ≥jôa IógÉ°ûŸ ájƒ÷G ∫GƒMC’G äAÉ°S GPEG ÉeCG ,™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ,AÉbó°UC’G ™e ≈¡≤ŸG ‘ IGQÉÑŸG ógÉ°TCG ±ƒ°ùa áª¡e â°ù«d IGQÉÑŸG áé«àf ¿CÉH »ë«eôdG ±É°VCGh ¿CG Éæ«ÑY’ ≈∏Y Öéjh º¡ŸG ƒg ÖîàæŸG AGOCG πH ø˘Y Ghó˘©˘à˘Ñ˘ j ¿CGh ∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘¡˘ ¶˘ j ¥ÓNC’ÉH Gƒ∏˘ë˘à˘j ¿CGh º˘¡˘æ˘Y á˘ahô˘©ŸG á˘fƒ˘°ûÿG ΩƒéædÉH ∑ÉµàM’G øe Ghó«Øà°ùj ¿CGh á«°VÉjôdG .á«ŸÉ©dG ¥ôØdG á¡LGƒe ‘ IÈN ÜÉ°ùàcG ‘ IôµØd Ú©é°ûŸG øe ¬fCÉH »ë«eôdG ±É°VCGh »©«Ñ°ùdG óªMCG QÉÑc º°†J IQƒ¡°ûe á«ŸÉY ¥ôØd áµ∏ªŸG áaÉ°†à°SG áeÉbEG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d √ôµ°ûH »ë«eôdG Ωó≤J ΩÉàÿG ‘h ΩƒéædG ‘ Ö°üj ôKCG øe É¡d ÉŸ IÒNC’G ¿ƒµJ ’CG É«æªàe IGQÉÑŸG √òg ¢ù«ªN ÖYÓdG ËôµàH OÉ°TCG Éªc á«æjôëÑdG á°VÉjôdG áë∏°üe ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG IÒ°ùŸG ™aQ ‘ ºgÉ°S …òdG ó«Y .≈eGó≤dG ÚÑYÓdG ™«ªL ±hô©ŸG √Gƒà°ùŸ ÖîàæŸG IOƒY »æ“CG

√QOÉH É¡fCÉH IGQÉÑŸG ≈∏Y ≥∏Y »°VÉjQ ™é°ûe :∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y ´É£≤fGh á∏jƒW IÎa Qhôe ó©H áµ∏ªª∏d »ŸÉY ≥jôa IQÉjõd áÑ«W .áµ∏ªª∏d á«ŸÉ©dG ¥ôØdG äGQÉjR AÉ≤∏dG ô°†ëj ±ƒ°Sh á«dÉ£jE’G IôµdG ¥É°ûY øe ¬fCÉH ±É°VCGh IôµdÉH ≥«∏j Ak GOCG Ωó≤j ¿CG »æWƒdG ÉæÑîàæe øe ≈æªàfh ,Ö©∏ŸG ‘ .Úæ°S πÑb ¬H ô¡X …òdG Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùŸ IOƒ©j ¿Gh á«æjôëÑdG ÖYÓ˘dG Ëô˘µ˘Jh Oƒ˘Lƒ˘dG äÉ˘Ñ˘KEG á˘ª˘¡˘e ¿CG ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘cCGh .ºéædG Gò¡H ≥«∏J IGQÉÑe Ëó≤àH ¿ƒµJ ó«Y ¢ù«ªN iôNCG á«ŸÉY ¥ôa Qƒ°†M ‘ ¬àÑZQ ¤EG ∫ƒ°SôdGóÑY QÉ°TCGh .hódÉfhQ πãe ÚaÎÙG IôµdG Ωƒ‚h ,ójQóe ∫ÉjQ πãe áµ∏ªª∏d ÒgÉª÷G Qƒ°†M Oóëà°S »àdG »g ƒ÷G ádÉM ¿CÉH ±É°VCGh

’h Ö©∏ŸG ‘ ¿ƒcCÉ°ùa ájƒ÷G ∫GƒMC’G äAÉ°S ƒd ≈àM ,á©«Ñ£dG øe ™bƒàj ¬fCG »égƒµdG ±É°VCGh ,¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y É¡JógÉ°ûe òÑMCG ™e IQƒ°U π˘°†aCÉ˘H º˘gô˘¡˘¶˘j …ƒ˘b AGOCG Ëó˘≤˘J É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ .áª¡e ÒZ áé«àædG ¿ƒc ™e ,ΩƒéædG A’Dƒg ¬dƒÑ≤d ÎfE’G ≥jôØd √ôµ°T Ëó≤àH ¬ãjóM »égƒµdG ºààNGh Ωó≤dG Iôc OÉ–’ √ôµ°ûH Ωó≤J Éªc ºgQƒ¡ªL ÚH áµ∏ªŸG IQÉjR ¢†©H Ëó≤J kÉ«æªàe IGQÉÑŸG √ò¡d á«YGôdG ácô°û∏dh »æjôëÑdG Qƒ°†M ≈∏Y º¡©«é°ûàd Úbƒ©ŸG øe á°VÉjôdG »Ñ°ùàæŸ ôcGòàdG .IGQÉÑŸG áeÉbEG IôµØH OÉ°TCG å«M áæYGôØdG ≈¡≤e ÖMÉ°U :ôîa äÉaôY øY Éæ©ª°S ÉæfEG å«M ,Úæ°S òæe Égô¶àæf »àdG äGQÉjõdG √òg πãe …Qhó∏d ábƒ°ùŸG äƒ°T ácô°T πÑb øe »°VÉŸG ‘ äÉ«dÉ©ØdG √òg á˘«ŸÉ˘Y kÉ˘bô˘a ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘°VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G ‘ RÉ˘˘à˘ ªŸG Gòg ócCGh ,ΩÓc Oô› ¿Éc ¬æµd ,Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ QÉÑc Éeƒ‚h IOÉ«≤H Éæà°VÉjQ ôjƒ£J ‘ π«ëà°ùe óLƒj ’ ¬fCG ÒÑµdG AÉ≤∏dG ≥jôa Qƒ°†M ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG Ö©∏ŸG ‘ IGQÉÑŸG ô°†ëj ±ƒ°S ¬fCG ôîa ócCGh ,ÎfE’G πãe »ŸÉY É˘«˘æ˘ª˘à˘e Öî˘à˘æŸG ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘HGô˘dG ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh .IGQÉÑª∏d kGÒØZ ÉjÒgÉªL kGQƒ°†M ™é°ûj ’ ¬fCG ºZQ ƒfÉjQOCGh ƒÑ°ùjôc ¥É°ûY øe ¬fCG ôîa ócCGh GPEG Ö©˘∏ŸG ‘ º˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûe ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘æ“h ,ÎfE’G ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y IGQÉ˘˘ÑŸG Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ¿CG ô˘˘î˘ a ±É˘˘°VCGh ,¬˘˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âë˘˘æ˘ °S á˘°TÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘gÉ˘°ûe ø˘e π˘°†aCG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ‚ IógÉ°ûŸ á«ÑgP á°Uôa Èà©J É¡fC’ á«°†ØdG áé«àædÉa ájOh IGQÉÑŸG ¿ƒc ¿CG ±É°VCGh ,áÑ©∏dG √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘H É˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ ÖdÉ˘˘Wh ,á˘˘ª˘ ¡˘ e ÒZ ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ûgó˘j Üƒ˘∏˘°SCGh AGOCG Ëó˘≤˘Jh á˘°Uô˘Ø˘dG ≈æ“h ,»æjôëÑdG ÖYÓdG Qƒ£J âÑãjh »ŸÉ©dG áfƒ∏°TôH πãe iôNCG á«ŸÉY ¥ôa áaÉ°†à°SG ôîa .∫ƒHôØ«dh IGQÉ˘ÑŸG á˘eÉ˘bEG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ¬˘ã˘jó˘M ô˘î˘a º˘à˘à˘NGh OÉ–G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y áæ°S Ú°ùªN Qhôe áÑ°SÉæÃ …CG Ëô˘˘µ˘ J hCG ∫Gõ˘˘à˘ YG π˘˘LCG ø˘˘e ¢ù«˘˘ dh ,Iô˘˘ µ˘ ˘dG π«dódGh ,ôNBG ≈∏Y kÉÑY’ π°†Øf ’ øëfh ,ÖY’ øe ΩôM …òdG ÖYÓdG ''ô≤°TƒH OGDƒa'' ∂dP ≈∏Y …ôjó≤Jh …RGõàYG ™e ¿B’G ¤EG ËôµJ hCG πØM .ó«Y ¢ù«ªN ÏHÉµdÉH »HÉéYEGh ÎfEÓd »≤°ûY ºZQ ÖîàæŸG ™é°TCÉ°S

…OÉ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ÖY’ :»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MCG IGQÉÑŸG ∫ƒM ¬jCGôH ¤OCG kÉ≤HÉ°S (áªéædG) IóMƒdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ídÉ°U ‘ Ö°üà°S É¡fCG kGócDƒe è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c IQhO π˘Ñ˘ b √OGó˘˘YE’ á˘˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ fCGh øe ÎfE’G ≥jôa ¬ª°†j ÉŸ ∂dPh ,Iô°ûY áæeÉãdG øe kÉ«æªàe Ωó≤dG Iôc ‘ Ú©e’ Ú«ŸÉY Ωƒ‚ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äGQÉ˘jõ˘dG √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘H á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘Y äó˘©˘à˘HG »˘à˘dG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ÒgÉ˘˘ª÷G Üò÷ .á°SÉ«°ù∏d â¡ŒGh á°VÉjôdG ⁄ÉY ≥˘jô˘a »˘©˘é˘°ûe ø˘˘e ¬˘˘fCG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f Oƒ˘Lƒ˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG ÎfE’G ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ,ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘dh ƒ˘˘ fÉ˘˘ jQOCG :π˘˘ ã˘ ˘e Ú∏˘˘ °†ØŸG ,ô£ŸG π£g ƒd ≈àM Ö©∏ŸG ‘ IGQÉÑŸG ógÉ°û«°S ™˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ jÒgÉ˘˘ª˘ L kGQƒ˘˘°†M ™˘˘bƒ˘˘J É˘˘ª˘ c √A’h ¿CG ó˘˘cCGh ,Ö©˘˘∏ŸG AÓ˘˘à˘ eG Ωó˘˘©˘ H ¬˘˘YÉ˘˘æ˘ à˘ bG ø˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG å«˘˘M √ó˘˘∏˘ L Ò¨˘˘j ’ ¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘d Èà˘YGh ,ÎfEÓ˘d ¬˘≤˘°ûY º˘ZQ Öî˘à˘æŸG »˘©˘ é˘ °ûe ÜQóª∏d kGQÉ˘Ñ˘à˘NG ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g »˘©˘«˘Ñ˘°ùdG AGOCG ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ±É°ûàc’ πéjôH á£N ™°Vh ≈∏Y √óYÉ°ùj É‡ ÉæÑîàæe »ÑY’ ±É°ûàc’ ¢ùªëàe »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ¿CG Éªc ,Öîàæª∏d Ö©∏dG .ÜQóŸG Gòg õ¨d ∫ÉjQ ,áfƒ˘∏˘°Tô˘H π˘ã˘e á˘«ŸÉ˘Y ¥ô˘a á˘aÉ˘°†à˘°SG »˘©˘«˘Ñ˘°ùdG ≈˘æ“h ¥ôa IQÉjõH â«¶M »àdG äÉæ«fÉªãdG ΩÉjCG IOÉYE’ »°ù∏«°ûJh ójQóe ÚH á«bÉØJG OƒLƒd ∂dPh ,ΩÉ¡æJƒJh ∫Éæ°SQCG πãe áµ∏ªª∏d ájƒb .IÎØdG ∂∏J ‘ …õ«∏‚E’Gh »æjôëÑdG OÉ–’G ºYO áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe kÉ«æªàe ¬ãjóM »©«Ñ°ùdG ºààNGh øY kÉHô©e øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG ¢TÉ©fEGh …óL πµ°ûH á°VÉjôdG ‘ º¡°ùj É‡ á«ŸÉY ¥ôa πÑb øe äGAÉ≤∏dG √òg πãe QGôµJ ‘ ¬∏eCG .Iô°†àÙG Éæà°VÉjQ Qƒ£J ÉæÑîàæŸ IOÉL áHôŒ

øY ÜôYCG ÎfE’G ‹É£jE’G ≥jôØdG ¥É°ûY óMCG :¿GOôØdG óFGQ ÈÿG ¥ó°üj ⁄ ¬fCG ócCGh ,áµ∏ªª∏d π°†ØŸG ¬≤jôa IQÉjõH ¬JOÉ©°S IQÉjõdG øµdh á«°VÉjôdG ÉæJBÉ°ûæe ™°VGƒJ ÖÑ°ùH ∂dPh ,ájGóÑdG ‘ .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ÒN ∫CÉa ¿ƒµà°S ‘ ÎfE’G ≥jôa »©é°ûe øª°V ¿ƒµ«°S ¬fCG ¿GOôØdG ±É°VCGh ™e »æWƒdG ÉæÑîàæŸ áª¡e ÒZh ájOh IGQÉÑŸG ¿C’ ∂dPh ,Ö©∏ŸG

:»ª«MQ ¢SÉÑY - Öàc

áÑ˘°SÉ˘æÃ á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ‹É˘£˘jE’G ¿Ó˘«˘eÎfEG ≥˘jô˘a IQÉ˘jR Èà˘©˘J kÉ«°VÉjQ kÉKóM Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód »ÑgòdG π«Hƒ«dG ,¬ëFGô°Th ¬aÉ«WCG áaÉµH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ΩÉªàgÉH ôKCÉà°ùj kGÒÑc ‘ á˘aQÉ˘L á˘«˘Ñ˘©˘ °T ø˘˘e ‹É˘˘£˘ jE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j ÉŸ ∂dPh ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âeÉ˘˘b ó˘˘bh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG •É˘˘ °ShC’G áaô©Ÿ »°VÉjôdG Qƒ¡ª÷G øe OóY AGQBG ´Ó£à°SÉH ''»°VÉjôdG ¿G áHƒ©°üdG øe »àdG á«îjQÉàdG IQÉjõdG √òg ∫ƒM º¡JÉYÉÑ£fG ™˘e á˘©˘jô˘°ùdG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g É˘˘æ˘ d âfÉ˘˘ch ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ Qô˘˘µ˘ à˘ J : á«dÉ£jE’G Iôµ∏d á≤°TÉ©dG á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G »∏gC’G …OÉædGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ™e ÉæJGAÉ≤d ∫hCG ¿Éch ÎfE’G ≥jôa IQÉjR ¿CG ócCG …òdG ôgƒL ó«©°S ÏHÉµdG ó«dG Iôµd Ωƒ‚ ™e Qƒ°üdG •É≤àd’ á°Uôa Èà©J Iôe ∫hC’ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‘ áµ∏ªŸG º°SG ô°ûf ‘ ºgÉ°ùj áµ∏ªŸG ‘ »ŸÉY ≥jôa OƒLhh ,áÑ©∏dG ¿hÉ©àdÉH áÑ«W √QOÉH Ωó≤dG Iôc OÉ–G Iƒ£Nh ,á«dhódG πaÉÙG ‘ á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d …ODƒ˘ à˘ °S IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘¡÷G ™˘˘e .øjôëÑdG Öé©eh ‹É£jE’G …QhódG »©HÉàe øe ¬fCÉH Iôgƒ÷G ±É°VCGh π˘°†ØŸG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dG ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQC’G ÖYÓ˘˘dÉ˘˘H .''ÚàæLQC’G'' áµ∏ªŸÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ‘ π©ØdG OhOQ ¿CG Iôgƒ÷G ±É°VCGh ÚÑY’ OƒLƒd ∂dPh ,IGQÉÑª∏d …ƒb …ÒgÉªL Qƒ°†ëH ô°ûÑj âaOÉ°U á«°üî°ûdG »àHôŒ øeh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÚaÎﬁ Ö©∏ŸG CÓàeG å«M ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhód ÚàæLQC’G Öîàæe IQÉjR »˘à˘dG IÒØ˘¨˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG ÒgÉ˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e √ô˘NCG ø˘Y É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M CÉjƒb kGQƒ°†M ™bƒJCG ∂dòd ,ÚàæLQC’G Öîàæe IógÉ°ûŸ äô°†M .áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO øe ≈àM Ö©∏ŸG ‘ á©«Ñ£dG ≈∏Y IGQÉÑŸG IógÉ°ûe Iôgƒ÷G π°†ah Ú«ŸÉY Ωƒ‚ ájDhôd QôµàJ ød á°UôØdG ¿C’ ô£ŸG §bÉ°ùJ ƒd .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úahô©e É¡fEG å«M »æWƒdG ÉæÑîàæŸ IGQÉÑŸG á«ªgCG ¤EG Iôgƒ÷G QÉ°TCGh ¢ùµ©J á«HÉéjG IQƒ°üH ÉæÑîàæe ô¡¶j ¿CG kÉ«æªàe ,á«ª°SQ ¿ƒµà°S ¿ƒµà°S áHôéàdG ¿CG Iôgƒ÷G ÈàYGh ,»æjôëÑdG ÖYÓdG äGQÉ¡e ¥ôØdG äGQÉjR QGôµJ É«æª˘à˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘∏˘d á˘∏˘«˘ª˘Lh á˘©˘à‡ Qƒ˘°†Mh ó˘jQó˘e ∫É˘jQh á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘ dG ≥˘jô˘˘a ÖY’ ƒ˘˘à˘ jGh hó˘˘dÉ˘˘fhQ ∫É˘˘ã˘ eCG Úahô˘˘©˘ e Ú«ŸÉ˘˘Y ÚÑ˘˘Y’ .áfƒ∏°TôH Qhôe áÑ°SÉæÃ IGQÉÑŸG √òg áeÉbEÉH Iôgƒ÷G OÉ°TCG ΩÉàÿG ‘h á°UôØdG ∫Ó¨à°SGh ,Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y áæ°S Ú°ùªN ≥˘HÉ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ÏHÉ˘c ó˘«˘Y ¢ù«˘ª˘ N ¥ƒ˘˘∏ÿG ÖYÓ˘˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ d ¬˘«˘ ∏˘ Y É˘˘e iOCG …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘ aÉÙG ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG π˘˘ ˘ã˘ ˘ eh ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG ¿CGh ,á˘«˘dhó˘˘dG .ó©°SƒH πgÉà°ùjh ïjQÉà∏d √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fh ôjƒ£˘à˘d á˘jGó˘Ñ˘dG »˘g IQÉ˘jõ˘dG Ωƒ‚ Ö∏éH áµ∏ªŸG ‘ IôµdG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y ¥ô˘˘ ah äBÉ˘°ûæŸG ‘ ®ƒ˘ë˘ ∏ŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á«°VÉjôdG Ö©∏ŸG ‘ IGQÉÑŸG ™HÉJCÉ°S

ôgƒL ó©°S

ó˘˘MCG :»˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ dÉ˘˘ N Üô˘YCG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÒgÉ˘˘ª÷G áµ∏ªŸG áaÉ°†à°SÉH ¬JOÉ©°S øY øe áÑîf º°†j »ŸÉY ≥jôØd iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ™ŸCG ⁄ á˘˘ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘a ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó«cCÉJ ” ÚMh ÈÿG ¥ó°üf ,É˘˘ fQhó˘˘ °U âé˘˘ ∏˘ ˘KCG ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘°U ≥˘˘jô˘˘a á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘fh ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IôŸG ‘ á˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H ÎfE’G ≥jôØH »égƒµdG OÉ°TCGh ÚÑ˘˘Y’ á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S º˘˘ °†j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh Ú«˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ LQCG ôîa äÉaôY `d ∫hC’G Öî˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ ˘cCGh ,(Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘LQC’G) ∫hCG ¿ƒµ«°Sh IGQÉÑŸG ô°†ë«°S ∂dPh ,Ö©˘˘∏ŸG ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘ àŸG iƒb …ÒgÉªL Qƒ°†M ™bƒàd »˘é˘gƒ˘µ˘dG ±É˘°VCGh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¿CG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ≈˘æ˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fCG …QÉ˘˘°†M Üƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ H ±ô˘˘ °üà˘˘ j »˘Ñ˘Y’ iƒ˘à˘°ùe ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘ j á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ÎfE’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûŸ ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,»˘˘ JÉ˘˘ fR π˘˘ ã˘ ˘e ¬˘˘ ˘d Ú∏˘˘ ˘°†ØŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rhô˘˘ ˘ch ƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ c »∏Y OÉ¡L

sport

»°VÉjôdG 6

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(390)

IGQÉÑŸG ádƒ¡°S ºZQ OÉLCG ó°ùdG

õ``cGôŸG ™``«ªL ≈∏Y á``jƒb äÉ``¡LGƒe …ô£≤dG …QhódG øe 16 ádƒ÷G ‘ áª≤dG AÉæãà°SÉH .RƒØdG ≥≤ëj ⁄ Ée ÌcCG ™LGÎdÉH Iƒ£N ó©H »∏Y íÑ°UCGh πKÉ‡ ∞bƒŸ ∫Éª°ûdG ¢Vô©J Éªc ∫hC’G í°TôŸG ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ,ÒNC’G õcôª∏d ™LGÎdG øe .á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡∏d ƒgh ,ÒNC’G »∏gC’G ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G IôcƒdG ô°ùNh ∫ƒëàjh ,™°SÉàdG ∫Éª°ûdG ΩÉeCG Ò°üŸG ¢ùØf »≤∏j ¿CG ≈°ûîj .ájófCÓd ò≤æe ¤EG ágõf ‘ ó°ùdG

™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ¬˘«˘dhDƒ˘°ùeh ¬˘«˘Ñ˘Y’h ó˘°ùdG á˘jó˘˘L º˘˘ZQh ¿ƒ°SôÁG »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e ÜÉ«Z ºZQh ,Ú°ùaÉæŸG ™«ªL ¬JGQÉÑe ¿CG ’EG ,ƒjÒæ«J ¢SƒdQÉc …QhOGƒc’Gh …QhódG ±Góg kGô¶f ¢†©ÑdG É¡Ø°Uh Éªc ágõf áHÉãÃ ¿ƒµà°S QƒÿG ™e å«M Éª¡jõcôeh …OÉædG ÚH äÉfÉµe’G ‘ ÒÑc ¥QÉa OƒLƒd .á£≤f 38 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ó°ùdG πàëj ó°ùdG ô°üjh á£≤f 15 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG ‘ QƒÿGh QƒÿG »˘˘©˘ °ùjh kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e Ö≤˘˘∏˘ dGh ô˘˘eC’G º˘˘°ù◊ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .´É≤dG ¤EG IOƒ©dG ΩóYh IQÉ°ùÿG øe äÓaEÓd

õ˘cGôŸG IQOÉ˘¨˘e π˘LCG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G ™˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´QÉ˘˘°üà˘˘jh ájô˘£˘≤˘dG á˘jó˘fC’G ¥ô˘YCG ó˘MCG »˘Hô˘©˘dG π˘à˘ë˘j å«˘M IÒNC’G øY §≤a ±GógC’G ¥QÉØHh á£≤f 15 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG õcôŸG …ô£b OÉf ΩóbCG »∏gC’G πàëj Éª«a ∫Éª°ûdGh QƒÿG .çƒdÉãdG Gòg øY á£≤f ¥QÉØH ÒNC’Gh ô°TÉ©dG ∂°ùªà∏d RƒØdG ‹EG Iƒ≤H »∏gC’Gh »Hô©dG øe πc ≈©°ùjh Éª¡d πeCG ôNBG »ÑgòdG ™HôŸÉH ¥Éë∏dGh IÒNC’G á°UôØdÉH .2007 …QhO ‘ áª°üH ∑Îd º¡JGQÉ°üàfG IOÉ©à°S’ IôcƒdGh ∫Éª°ûdG

∑Îd »∏gC’Gh »Hô©dG πãe IôcƒdGh ∫Éª°ûdG »©°ùj ’h òæe âØbƒJ »àdG äGQÉ°üàf’G IOÉ©à°S’ øµdh IôNCÉàŸG õcGôŸG IÎØ˘dG ‘ ø˘jô˘°SÉÿG ÈcCG Iô˘cƒ˘∏˘ d É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG Ió˘˘Y Oó¡e ƒgh ¢SOÉ°ùdG ‹EG ÊÉãdG õcôŸG øe §≤°S å«M IÒNC’G

24 ó«°UôH ådÉãdG áaGô¨dGh ÊÉãdG õcôŸG ∫Ó°U ΩCG πàëjh

.á£≤f »ÑgòdG ™HôŸG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y äÉ°ùaÉæàj ¿ÉjôdGh ô£b

øY É°†jCG ∫É≤j áaGô¨dGh ∫Ó°U ΩCG IGQÉÑe øY ∫É≤j Éeh ™HôŸG ‘ AÉ≤ÑdG »∏Y ¿É°ùaÉæj øjò∏dG ,¿ÉjôdGh ô£b IGQÉÑe ,Úà«˘°VÉŸG Úà˘dƒ÷G ‘ É˘ª˘¡˘jõ˘cô˘e ’OÉ˘Ñ˘J ¿CG ó˘©˘H »˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘°VÉŸG á˘dƒ÷G ∑ô˘J º˘K ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ¿É˘jô˘dG π˘˘à˘ MG å«˘˘M .ô£≤d ¬JQÉ°ùN øe QCÉãdG ‘ ô£b áÑZQ É°†jCG ¢ùaÉæàdG øe ójõjh iƒ°S OƒLh ΩóY ‹EG áaÉ°VEG ,Å°TÓd ±ó¡H ‹hC’G á∏MôŸG ‘ .Éª¡æ«H á£≤f ¥QÉa ¬«ÑY’ ÜÉ«¨d kGô˘¶˘f á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ñ˘©˘°U ¿É˘jô˘dG á˘ª˘¡˘e hó˘Ñ˘Jh ô˘KG ±É˘≤˘jÓ˘d »˘cQÉ˘ÑŸ Ö«˘©˘ °Tƒ˘˘H »˘˘Hô˘˘¨ŸGh ¬˘˘à˘ «˘ °TQ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e .á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG »∏Y Éª¡dƒ°üM ™°VGƒJh »cQÉÑŸ ÜÉ˘«˘Z ÖÑ˘°ùH kÉ˘«˘eƒ˘é˘g ¿É˘jô˘dG ÊÉ˘©˘«˘°Sh .Gõæ«Ñe »µ«é∏ÑdG iƒà°ùe ¿ÉjôdGh á£˘≤˘f 21 ó˘«˘°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ô˘£˘b π˘˘à˘ ë˘ jh

Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G Ωƒ«dG CGóÑJ - (Ü ± G) áMhódG ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæe ó¡°ûJ »àdGh Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …Qhó∏d πeÉ˘M ó˘°ùdG É˘gõ˘é˘M »˘à˘dG á˘ª˘≤˘dG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H õ˘cGôŸG º˘¶˘©˘e .•É≤ædG øe ÒÑc ¥QÉØH ¬◊É°üd Ö≤∏dG ™e ô£bh ,áaGô¨dG ™e ∫Ó°U ΩCG ádƒ÷G äGAÉ≤d RôHG ó©jh ó°ùdG ™e QƒÿG AÉ≤d ÖfÉL ‹EG ,»∏gC’G ™e »Hô©dGh ,¿ÉjôdG .IôcƒdG ™e ∫Éª°ûdGh áaGô¨dGh ∫Ó°U ΩCG ™ªŒ áÑ©°U á¡LGƒe

äÉ¡LGƒe Ö©°UCGh iƒbCG áaGô¨dG ™e ∫Ó°U ΩCG IGQÉÑe ó©J (á£≤f 24) •É˘≤˘æ˘ dG ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG …hÉ˘˘°ùJ ÖÑ˘˘°ùH á˘˘dƒ÷G ¥QÉØH ∫Ó°U ΩCG ¬∏àëj …òdG ÊÉãdG õcôŸG »∏Y Éª¡°ùaÉæJh .±GógC’G ∫Ó°U ΩCG IQÉ°ùN ó©H QCÉãdG ™HÉW É°†jCG IGQÉÑŸG »∏Y Ö∏¨jh 2005 π£H áaGô¨dG »©°ùj Éªæ«H 2-1 ¤hC’G á∏MôŸG AÉ≤d ‘ IOQÉ£eh ÊÉãdG õcôŸG ∫ÓàMÉH ¬JQGóLh ¬bƒØJ ó«cCÉJ ¤EG .ó°ùdG

¢ùfƒ˘˘ ˘jh º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L QGô˘˘ ˘ ch »˘˘ ˘ cR ΩÉ˘˘ ˘ °Shh ìÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGh (á˘˘ ˘aGô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG)Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ó˘˘ ˘ªﬁ OÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh Ëô˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°üeh .(¿É¡Ø°UG)

á«ÑŸhC’G á∏©°ûdG áªb ≈∏Y ôªà°S â°SôØjEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCG -(Ü ± CG) Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ H áª¶æŸG áæé∏dG ‘ ∫hDƒ°ùe á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhó˘˘ d É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG Ú°üdG ¿CG 2008 ΩÉY ÚµH ô˘jô˘ª˘à˘d á˘Hô˘é˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S áªb ≈˘∏˘Y á˘«˘ÑŸhC’G á˘∏˘©˘°ûdG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N â°Sô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jEG .‹É◊G Ú°üdG IóªY ÖFÉf ∫Ébh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ fh :Úe ≠˘æ˘«˘L ƒ˘«˘d ÜÉ˘©˘ dCÓ˘ d ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ú°üdG âMÎbG'' º˘«˘¶˘æ˘à˘d É˘¡˘ë˘«˘°Tô˘˘J ∞˘˘∏˘ e ô“ ¿G á˘˘ «˘ ˘ÑŸhC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G ‘ á˘˘ª˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘YCÉ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘°ûdG .''⁄É©dG ó˘˘≤˘ a ¿’G É˘˘eG'' í˘˘ °VhCGh ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘j º˘˘ ∏◊G Gò˘˘ g äÉ˘˘ H ™˘˘ ˘ªŒ ó˘˘ ˘bh ,kÉ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ jQó˘˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ fhB’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿ƒ˘˘HQó˘˘à˘ j Gƒ˘˘MGQh IÒNC’G ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘ e .''Oƒ°ûæŸG

QGƒgh Ëôc …ó¡eh (…Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG) »°UÈ≤dG ¿ƒdƒHG øe ô°UÉf óªﬁh Óe í˘dÉ˘°Uh (»˘∏˘°ü«˘Ø˘dG) Òe’G ó˘Ñ˘Y ó˘«˘Mh ºXÉc ºã«gh (ÊÉæÑ∏dG QÉ°üf’G) ôjó°S

Ú°ùM »∏Yh (ÊGôj’G ¿ÉgÉÑ°S) …È°U ó˘«˘©˘°S ∫É˘eÉ˘°Sh »˘LÉ˘M º˘°SÉ˘Lh á˘ª˘ «˘ MQ ¢SÉ˘˘ H) º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGh ó˘˘ ˘YQ ô˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘jh Ωô˘˘ cG äÉ˘˘ °ûfh Ò°ûe ó˘˘ dÉ˘˘ Nh (ÊGô˘˘ ˘j’G

Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j - (Ü ± G) OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H kGô˘µ˘°ù©˘e Ωƒ˘˘«˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG (OÓÑdG ∫Éª°T º∏c 365) π«HQCG ‘ kÉ«ÑjQóJ ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JGÒ°†– QÉWEG ‘ Qô˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °ûY á˘˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ ˘ c ô¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e »˘Ñ˘X ƒ˘HCG ‘ É˘¡˘bÓ˘£˘fG .…QÉ÷G ÖîàæŸG ‘ »æØdG RÉ¡÷G ƒ°†Y í°VhCGh Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘j Öî˘˘à˘ æŸG'' ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M º˘˘«˘ MQ kÉYƒÑ°SG ôªà°ùj π«HQG ‘ kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e ‘ ácQÉ°ûª∏d …OGó©à°S’G ¬›ÉfôH øª°V .''18 »é«∏N ôµ°ù©ŸG ∫ÓN õcÔ°S'' ó«ªM ±É°VCGh ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d Êó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AGOC’G ™˘˘ ˘aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y OÉ˘˘ «˘ ˘°SBG ‘ Gƒ˘˘ cQÉ˘˘ °T ø˘˘ jò˘˘ dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh AGOC’G õ˘jõ˘©˘à˘H É˘°†jCG º˘˘à˘ ¡˘ æ˘ °Sh á˘˘Mhó˘˘dG .''πeÉ°ûdG Ö©∏dG Üƒ∏°SCGh »YÉª÷G äÉ°ùaÉæe »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ¢Vƒ˘î˘jh ÖfÉ˘˘ ˘L ¤G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∫h’G Qhó˘˘ ˘ dG øjôë˘Ñ˘dGh ô˘£˘bh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .á«fÉãdG áYƒªÛG øª°V π˘«˘HQG ô˘µ˘ °ù©˘˘e ó˘˘©˘ H'' ó˘˘«˘ ª˘ M ™˘˘HÉ˘˘Jh 11 ‘ äGQÉ˘˘eE’G ¤EG Öî˘˘à˘ æŸG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ ˘°S ójóL ôµ°ù©e ‘ ∑Éæg º¶àæ«d …QÉ÷G .''ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùj Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘bGô˘˘©˘ dG OÉ–’G ¿É˘˘ch á«ª°SôdG á∏«µ°ûàdG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG âª°Vh 18 »é˘«˘∏˘N ‘ ∑QÉ˘°ûŸG ¬˘Ñ˘î˘à˘æŸ .ÚaÎfi 10 º¡æ«H ÉÑY’ 22 áªFÉ≤dG :ºg º¡à«ª°ùJ â“ øjòdG ¿ƒÑYÓdGh Qƒ˘˘fh ó˘˘°UÉ˘˘c ó˘˘ªfih ø˘˘°ùfi ∂æ˘˘gô˘˘°S

¢ùæà∏d É«dGÎ°SCG ádƒ£H øe z¢ù«°SƒÑ«∏«a{ ÜÉë°ùfG

¢ù«°SƒÑ«∏«a

øe ¢ù«°SƒÑ«∏«a ∑QÉe ‹GÎ°S’G Öë°ùfG - (RÎjhQ) çÒH øe ≥M’ âbh ‘ ΩÉ≤J »àdG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H ±hô°†Z ‘ ¥õªàH ¬àHÉ°UCG á©°TCG äô¡XCG ¿CG ó©H ô¡°ûdG Gòg ¥ôØ∏d ¿ÉÃƒg ¢SCÉc ‘ É°ùfôah É«dGÎ°SG AÉ≤d ∫ÓN áÑcôdG .á£∏àıG …òdG (ÉeÉY 30) ¢ù«°SƒÑ«∏«a ÉgGôLCG »àdG á©°TC’G äô¡XCGh ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áLÉëH ¿Éc Ωõ∏à°ù«°S É‡ ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ ¥õ“ OƒLh áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG .áHÉ°UE’G ìÓ°UE’ á«MGôL á«∏ª©d ¬Yƒ°†N ∑ô˘ë˘à˘e ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘j ¿É˘c …ò˘dG ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ∫É˘bh ób kÉ©jôe kÉÄ«°T ∑Éæg ¿G º∏YCG'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Ú«aÉë°ü∏d Ée ÉkC £N âÑµJQG »æfCG º∏YCGh áÑ©°U Iôc OQ âdhÉM ó≤d .çóM ⁄h Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á°SOÉ°ùdG ‘ â¶≤«à°SG ó≤d .QƒØdG ≈∏Y ''.⁄C’G øe ÒãµdÉH ô©°TCG âdR Éeh »àÑcQ ∂jô– øe øµ“G ™°†î«˘°S ¬˘fCG kÉ˘«ŸÉ˘Y 114 ∞˘˘æ˘ °üŸG ‹GÎ°SC’G ÖYÓ˘˘dG ó˘˘cCGh á˘jC’ ¥ô˘£˘à˘j ⁄h ¢ù«˘ªÿG kGó˘Z Êó˘«˘°S ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d .ÖYÓª∏d ¬JOƒY ∫ÉªàMÉH ≥∏©àJ äÉ©bƒJ π˘eÉ˘©˘JCG ¿CG Öé˘jh iô˘NCG á˘Hô˘°V √ò˘g'' ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘ ∏˘ «˘ a ∫É˘˘bh IOÉYEGh IOƒ©dG ∫ƒM åjóë∏d π«ŸÉH ô©°TCG ¿CG Ö©°U ôeCG .É¡©e ''.ôeC’ÉH »æàYCÉ°S »æfCG ƒg ¬ª∏YCG kGóMGh kGôeCG ∑Éæg øµd π«gCÉàdG çÓ˘ã˘d ™˘°†N …ò˘dG ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘Ø˘d ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘Ñ˘cô˘˘dG âfÉ˘˘ch »eÉY ÚH Ée IÎØdG ‘ iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ á«MGôL äÉ«∏ªY Iô˘c OQ ∫hÉ˘ë˘j ¿É˘c É˘eó˘æ˘Y á˘HÉ˘°UEÓ˘ d â°Vô˘˘©˘ J 2001h 1999 »°ùfôØdG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe øe ™HGôdG •ƒ°ûdG ∫ÓN á«Ø∏N áHô°†H .çÒH ‘ π«æ«g ΩhÒL

zÉ£æW{ ≈∏Y RƒØj z»∏g’G{ ô°üe …QhódG IQGó°üH √OGôØfG Rõ©jh √RƒØH Ωó≤dG Iôµd ô°üe …QhO IQGó°üH √OGôØfG »∏gC’G …OÉædG RõY - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG RôMCG ,á≤HÉ°ùª∏d ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe QÉWEG ‘ É£æW ¬Ø«°†e ≈∏Y ∞«¶f ±ó¡H É£æW ¢SQÉM øe IóJôe Iôc kÓ¨à°ùe 70 á≤«bódG ‘ ø°ùM óªMCG IGQÉÑŸGh »∏gC’G ±óg á≤«bódG ‘ AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ôWÉ°ûdG ΩÓ°SG »∏gC’G ™aGóe π°üMh ,≈eôŸG πNGO É¡∏°SQCGh .øjQGòfG ∫Éf ¿CG ó©H ÊÉãdG •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe áãdÉãdG ¬æ«H •É≤f ™°ùJ ¤EG ¥QÉØdG ™°ùàjh á£≤f 41 ¤EG √ó«°UQ »∏gC’G ™aôj áé«àædG √ò¡Hh …ô°üŸG ™e 1-1 ∫OÉ©J …òdGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉj …òdG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG »∏«YÉª°S’G ÚHh πÑb ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ∫GRÉeh •É≤f ™°ùJ óæY É£æW ó«°UQ óªŒh ,»°VÉŸG AÉKÓãdG á˘∏ÙG ∫õ˘Z IGQÉ˘˘ÑÃ ≥˘˘M’ âbh ‘ ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ,ÒNC’G .∂dÉeõdGh

ÜÉ©dCÓd »Hô©dG OÉ–Ód äÉMÉ°†jEG äÉ``Ñ©d çÓ``K á``aÉ°VEG ∫ƒ``M á``«°VÉjôdG √ò˘˘g á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â©˘˘ LQCGh ,∂dP ÜÉ©dC’G ójó– ‘ É¡à«≤MCG ¤G áaÉ°VE’G ó˘∏˘Ñ˘dG É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H IQhó˘˘dG ‘ êQó˘˘J »˘˘à˘ dG .∞«°†ŸG â≤∏J ¿É«H ‘ »Hô©dG OÉ–’G í°VhCGh OÉ–’G ¿CG ¬æe áî°ùf ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ócDƒj ¿CG ójôj á«°VÉjôdG ÜÉ©dÓd »Hô©dG ΩÉ˘≤˘J É˘¡˘fC’ IQhó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ H'' ¬˘˘fCG AÉ˘˘æ˘ H ∂dPh ,áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ÖLƒÃ É«∏©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ö∏˘W ≈˘∏˘Y Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G á˘˘ ≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘eh .''Ö∏£dG

OÉ–’G ió˘˘ HCG -(Ü ± CG) É˘˘ «˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ f ¢†©˘˘H á˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dCÓ˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG áª¶æŸG áæé∏dG áaÉ°VEG ∫ƒM äÉMÉ°†jE’G Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhó˘˘d çÓK ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ô°üe ‘ IQô≤ŸG »˘ª˘°Sô˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¤G Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘Ñ˘ ©˘ d .äÉ°ùaÉæª∏d É˘¡˘fCG âæ˘∏˘ YCG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch ¬˘˘«˘ ˘JGQÉ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ g äÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d çÓ˘˘ K âaÉ˘˘ °VCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¤G „ô˘˘£˘ °ûdGh ≠˘˘æ˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ¢VGÎYG øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh »ª°SôdG ≈∏Y á«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dÓ C ˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G

»°VÉjôdG

Jan

2007 - Issue

(390)

sport sport@alwatannews.net

…õ«∏‚E’G …QhódG ‘

¿ƒàdQÉ°ûJh ∫Éæ°SQ’G IGQÉÑe øe

:IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ IGQÉÑe 22 øe á£≤f 54 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe -1 48 »°ù∏°ûJ -2 40 ∫ƒHôØ«d -3 39 ∫Éæ°SQG -4 39 ¿ƒàdƒH -5

¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG IôŸG √òg É¡d ió°üJ á«fÉK AGõL á∏cQ á≤«bódG ‘ ™HGQ ±ó¡H ¿ÉLô¡ŸG ºàNh (76) ìÉéæH »°SÒH .º°SƒŸG Gòg ô°TÉ©dG ¬aóg Óé°ùe IÒN’G ødG ójó÷G ¬HQóe IOÉ«≤H ¿ƒàdQÉ°ûàd ¤h’G »g IQÉ°ùÿGh PÉ≤f’ ôWÉıÉH áaƒØﬁ áª¡e ‘ ójQ ¢ùd ∞∏N …òdG ƒjOQÉH øe ÒN’G πÑb ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ÖMÉ°U ≥jôØdG Öcôe Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y Ö©°U Rƒah 2-2 ΩÉ¡dƒa ™e ∫OÉ©J ó©H ,¥ô¨dG .1-2

áªé¡H »°ù∏°ûJ OQh ,(43) ô°ùj’G ºFÉ≤dG øY kÓ«∏b âaôëfG ø˘µ˘d Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG á˘≤˘£˘æ˘e Üô˘b ≈˘à˘M OQÉ˘Ñ˘e’ É˘gOÉ˘b IOÉ˘˘°†e âLôîa iô°ù«dG á¡÷G ‘ ƒdÉc ¤G áYô°ùàe âfÉc ¬Jôjô“ .(44) á°UôØdG äQÉWh áªé¡dG â¡àfGh IôµdG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘˘e GÒã˘˘c ∫É◊G ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ J ⁄ ,ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ¬˘HQó˘e ô˘˘£˘ °VG É˘˘e ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù∏˘˘°ûJ §˘˘¨˘ °V …Qó˘˘fG ÊGô˘˘ch’É˘˘H êõ˘˘dG ¤G ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘ e ¬˘˘ jRƒ˘˘ L ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG øµd ,(66) ¢ùÑ«∏«a âjGQ øe ’óH áëHGQ ábQƒc ƒµæ°ûàØ°T CÉ£NG á«æcQ ôKG ¢VQ’G ÖMÉ°U ÖfÉL øe äAÉL IQƒ£ÿG âë°ùc ¬°SCGôH πjƒ˘Ló˘jQ ΩÉ˘«˘d É˘¡˘©˘HÉ˘Jh É˘gô˘jó˘≤˘J ‘ ƒ˘jQÓ˘«˘g .(76) âLôNh øÁ’G ºFÉ≤dG πØ°SG É¡©HÉJ á«æcQ á∏cQ ôKG AÉ≤∏dG ‘ á°Uôa ≈∏ZG OQÉÑe’ äƒah ¿hO QÉàeG ó©H ≈∏Y ƒgh ∫h’G É¡∏Ñ≤à°SGh á«Ø∏N ¬°SCGôH ÉÑZhQO ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ äÉÑ°ûÿG ¥ƒa ´ô°ùàH É¡©HÉàa áHÉbQ øe á«°VôY ôKG É°†jG Iõcôe ÒZ á«°SCGôH ¬°ùØf ÉÑZhQO É¡©ÑJG .∫ƒc »∏°TG øe ÌcG ΩÉeG ΩƒjOÉà°S äGQÉe’G Ö©∏e ≈∏Y á«fÉK IGQÉÑe ‘h IÒÑc áÁõg ¿ƒàdQÉ°ûJ ¬Ø«°†H ∫Éæ°SQG ≥◊G ,êôØàe ∞dG 60 ™ØJQG Éeó©H ™HGôdG õcôŸG OÉ©à°SÉa áØ«¶f ±GógG 4 É¡eGƒb ¿ƒàdƒH ≈∏Y ±GógG ¥QÉØH Ωó≤àj äÉHh á£≤f 39 ¤G √ó«°UQ ‘ 3-ô˘Ø˘°U ∫ƒ˘Hô˘Ø˘ «˘ d ΩÉ˘˘eG §˘˘≤˘ °S …ò˘˘dG .ìÉààa’G …Ò«˘J ÈY ∫É˘æ˘°SQG Ωó˘≤˘ Jh AGõ˘˘ ˘L á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘cQ ø˘˘ ˘ e …Ôg CÉ˘ £˘ N ó˘˘ ©˘ ˘H âÑ˘˘ °ùà˘˘ MG »˘˘ ˘ ˘ °ShG ¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘JQG Oô˘˘ Wh É˘˘ aƒ˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ ˘°S ,(30) √ô˘˘KG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ï°SÉ˘˘ L ±É˘˘ ˘°VGh ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG âjƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f Iô˘˘ aÉ˘˘ °U ∫h’G •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG .(45) •ƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘h π˘˘°üM ,ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SQG

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

z¢S’GO{ `d ‹Gƒ`àdG ≈∏Y ô`°ûY …OÉ`M Rƒ`a ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ‹GƒàdG ≈∏Y ô°TÉ©dG √Rƒa ≥≤Mh ¬JGQÉ°üàfG á«Hô¨dG á≤£æŸG Ö≤d πeÉMh »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ™HÉJ -(Ü ± GC ) ø£æ°TGh IQGó°U ‘ ¬©bƒe kGRõ©e ,IGQÉÑe 32 ‘ ¢ùµjôaÉe ¢S’Gód 25`dG RƒØdG ƒgh .ÚaÎëª∏d »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V 88-112 ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ¬Ø«°V .…QhódG Ö«JôJh á«Hô¨dG á≤£æŸGh »Hô¨dG Üƒæ÷G áYƒª› Rƒa ≥«≤– ¤G ¬≤jôW ‘ õdƒH ƒZÉµ«°T ¿Éch øH ¬d πé°S ÉeóæY õæ°U ¢ùµ«æ«a ≈∏Y ÚªK -96 IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe ¿GƒK 5^2 πÑb á∏°S ¿OQƒZ ≈≤∏J ÉeóæY ∂dP øe ¬eôM GRƒHQÉH ¿G ó«H 94 ø˘e É˘gOó˘°Sh hÉ˘jO ¢ùjQƒ˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Iô˘˘c ¢VQ’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UG á˘˘ ∏˘ ˘°S π˘˘ NGO ¢Sƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG êQÉ˘˘ ˘N .á£≤f 20 ¤G √ó«°UQ É©aGQh á«KÓK Óé°ùe ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ô˘jÉ˘eOƒ˘à˘ °S QÉ˘˘eG Rô˘˘Hh ±É°VCGh ,á©HÉàe 18 ™e á£≤f 24 ¬∏«é°ùàH õæ°U ¢TÉf ∞«à°S ≈ØàcG Éª«a ,á£≤f 22 ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T .áª°SÉM Iôjô“ 13 ™e á£≤f 11Ü ‘ á˘«˘∏˘°†a’G ÖMÉ˘°U õ˘dƒ˘H ƒ˘ZÉ˘˘µ˘ «˘ °T ¿É˘˘ch -27 Ú«dh’G Ú©HôdG Ö°ùch ∫h’G •ƒ°ûdG ådÉãdG ‘ õæ°U ¢ùµ«æ«a OQh ,25-28h 18 ™HôdG ‘ ¬à«∏°†aG ¢VôØj ¿G πÑb ,18-20 .23-34 ÒN’G

±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùe π˘˘ °†aG ø˘˘ dG …GQ ¿É˘˘ ch .á£≤f 27 ó«°UôH ô°SÉÿG Ö«JôJ ‘ ÊÉãdG õcôŸG õæ°U ¢ùµ«æ«a ´õàfGh ƒ«˘fƒ˘£˘fG ¿É˘°S ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸGh …Qhó˘dG -97 ƒZÉµ«°T ¬Ø«°†e ≈∏Y ∫h’G RƒØH RÒÑ°S ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c ¬˘Ø˘«˘°†e ΩÉ˘eG ÊÉ˘ã˘dG IQÉ˘˘°ùNh ,96 .82-78 RÒ«dÉaÉc IQGó˘˘°U ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e õ˘˘æ˘ °U ¢ùµ˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘a Rõ˘˘ Yh ,IGQÉÑe 30 ‘ GRƒa 22 ó«°UôH …OÉ¡dG áYƒª› ¬˘JQÉ˘°ùî˘H RÒÑ˘°S ƒ˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ¿É˘˘°S »˘˘æ˘ e É˘˘ª˘ «˘ a áYƒª› ‘ É«fÉK »≤Hh IGQÉÑe 32 ‘ á©°SÉàdG .»Hô¨dG Üƒæ÷G õ˘˘æ˘ °U ¢ùµ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ jó˘˘ j ,¤h’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ GRƒHQÉH hQófÉ«d »∏jRGÈdG ¬ª‚ ¤G √QÉ°üàfÉH IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe á«fÉK 1^5 πÑb á«KÓK …òdG .96-97 Rƒa ¤G 96-94 ¬≤jôa ∞∏îJ ’ƒﬁ

á≤«bO πÑb á∏°S ÉgÓZGh ÒN’G ™HôdG ‘ É¡æe ,á©HÉàe 17 ¤G á˘aÉ˘°V’É˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘e ™˘Hô˘dG ‘ É˘¡˘æ˘ e 9 á˘£˘≤˘f 21 ÊÉ˘˘ã˘ dG ±É˘˘°VCGh .É°†jCG ÒNC’G π°UG øe äÉjGQÉÑe 10 ‘ ≥dCÉJ OQGƒg ¿G ôcòj å«M ¢ùµjôaÉe ¢S’Gód IÒN’G 18∫G äÉjQÉÑŸG 23 ∫ó©Ã IóMGh πc ‘ ÌcG hG á£≤f 20 πé°S .á£≤f ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ á«∏°†a’G ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh πJÉ«°S OQh ,22-33 ∫h’G ™HôdG ¢S’GO Ö°ùµa ÊÉãdG ™HôdG ‘ É¡JGP áé«àædÉH ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S .55-55 ∫OÉ©àdÉH ∫h’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ‘ ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°†aG ¢ùµ˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ e ¢S’GO ¢Vô˘˘ ˘ah 16-34h 17-23 Éª˘¡˘Ñ˘°ùch ø˘jÒN’G Ú©˘Hô˘dG 24 ¥QÉØH ¬◊É°U ‘ IGQÉÑŸG É«¡æe ‹GƒàdG ≈∏Y .(88-112) á£≤f

∑ô˘˘ ˘jO ÊÉŸC’G º˘˘ ˘é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ Yh ¢S’GO ¬≤jôa ±ƒØ°U ¤EG »µ°ùà«aƒf IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘æ˘Y ÜÉ˘˘Z É˘˘eó˘˘©˘ H ¢ùµ˘˘jô˘˘aÉ˘˘e »˘°VÉŸG ó˘MC’G ¢ùà˘ZÉ˘˘f ô˘˘Ø˘ fO ó˘˘°V IÒNC’G .¢VôŸG ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ‘ kÉª‚ ¬°ùØf »µ°ùà«aƒf ¢Vôah ÚJôjô“h á©HÉàe 15 ™e á£≤f 31 ¬∏«é°ùàH .Úàª°SÉM …ÒJ ¿ƒ°ùjÉLh OQGƒg ¢TƒL »FÉæãdG ™HÉJh äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¢ùµ˘˘jô˘˘aÉ˘˘e ¢S’GO ™˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ ≤˘ dCÉ˘ J äÉ©HÉàe 9 ™e á£≤f 21 ∫h’G πé°ùa IÒN’G á£≤f 18 ÊÉãdG ±É°VCGh ,Úàª°SÉM ÚJôjô“h .áª°SÉM äGôjô“ 5h äÉ©HÉàe 8 ™e Rƒa ‘ ÒÑc πµ°ûH ÉªgÉ°S …ÒJh OQGƒg ¿Éch 85-89 ¢ùà˘ZÉ˘f ô˘Ø˘ fO ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘jô˘˘aÉ˘˘e ¢S’GO 9 á£˘≤˘f 28 ∫h’G π˘˘é˘ °S å«˘˘M »˘˘°VÉŸG ó˘˘M’G

Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏°ûJ ∫OÉ©J -(Ü ± CG) ¿óæd Ó«a Ö©∏e ≈∏Y ôØ°U-ôØ°U Ó«a ¿ƒà°SCG ¬Ø«°†e ™e Ú«°VÉŸG á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ êôØàe ∞dCG 40 øe ÌcCG ΩÉeCG ∑QÉH .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G …QhódG øe øjô°û©dGh ∫OÉ©J øe óØà°ùj ⁄ …òdG »°ù∏°ûàd ådÉãdG ƒg ∫OÉ©àdGh »≤Ña ìÉààa’G ‘ 2-2 π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†e ™e óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe .(48 πHÉ≤e 54) •É≤f 6 Éª¡æ«H ¥QÉØdG ™e Úà≤HÉ°ùdG Úà∏MôŸG ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y ∫OÉ©J »°ù∏°ûJ ¿Éch á°Uôa Î°ù°ûfÉe íæe Ée ,2-2 IóMGh áé«àæH ΩÉ¡dƒah ≠æjójQ ±GógC’G ¥QÉØH Ωó≤àj ¿Éc Éeó©H •É≤f 6 ¥QÉØH ¬«∏Y Ωó≤àdG .§≤a ÊÉ˘¨˘dG ≥˘∏˘£˘fG É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°ù∏˘˘°ûà˘˘d ¤hC’G á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG âM’h á«dÉY á«°VôY É¡∏°SQGh ≈æª«dG á¡÷G ‘ IôµdÉH ¿É«°ùjG πjÉµ«e ≈æª«dG ¬eó≤H ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG É¡∏HÉb AGõ÷G á£≤f óæY â∏˘Yh ¢VQC’É˘H âª˘£˘ JQÉ˘˘a á˘˘HÉ˘˘bQ á˘˘jCG ¿hO á˘˘«˘ FGƒ˘˘g É˘˘¡˘ ∏˘ °SQCGh .(8) π«∏≤H á°VQÉ©dG πjƒeÉ°U ÊhÒeÉµdG ™e ¿Éë°Tôe ÉÑZhQOh ¿É«°ùjG ¿G ôcòj ¿CÉH Éª∏Y 2006 ΩÉ©d É«≤jôaG ‘ »ÑY’ π°†aG IõFÉL π«æd ƒàjG .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ Ö≤∏dG Gòg RôMCG ÒNC’G ¬°ùØf ÉÑZhQO ΩÉb ÉeóæY 21 á≤«bódG ‘ ƒjQÉæ«°ùdG QôµJh ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S ¬æWGƒe ¤G ≈eôŸG ΩÉeG á«°VôY Iôc ¬«LƒàH .á«æcQ ¤G IÒN’G á¶ë∏dG ‘ É¡©£b ´ÉaódG øµd ™˘aGóŸG ø˘e Iô˘µ˘dG ¢ùÑ˘«˘ ∏˘ «˘ a âjGQ ¿ƒ˘˘°T ∞˘˘£˘ Nh ójôØ∏«a …óædƒ¡dG Ó«a ¿ƒà°SG Ö©∏e ‘ ÒNC’G á˘«˘°Vô˘Y É˘¡˘≤˘∏˘ WCGh ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘¡÷G ‘ Üô˘˘gh ∂fGô˘a ¤G Oƒ˘©˘à˘d É˘Ñ˘ZhQO ΩÉ˘˘eCG ø˘˘e äó˘˘©˘ HCG .(29) É¡dÓ¨à°SG ‘ ≥ØNCG …òdG OQÉÑe’ áØ«ØN Iójó°ùJ ÈY Ó«a ¿ƒà°SG OQh »°ù∏°ûJ ¢SQÉM …ój ÚH …ÉcÉe øØ«c øe π°ûah ,(32) ƒjQÓ«g ¬µjÔg ‹É¨JÈdG ≥ª©dG ‘ Iôc ≈≤∏J Éeó©H á«fÉK OQÉÑe’ ≈àM É¡H QÉ°S »∏«∏«cÉe Oƒ∏c »°ùfôØdG øe øe Oó°S ¬æµd ¬eÉeCG ≈eôŸG ∞°ûµfG øY kGó«©H á≤£æŸG §N Üôb .(36) äÉÑ°ûÿG »∏˘«˘∏˘«˘cÉ˘e âà˘°Th á˘˘ ˘«˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘c OÉ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘°SCGô˘˘ ˘ H ™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `aój É`` ` ` ` ` `¡æªK É`` ` `¡æµd

â°Sƒc ódƒZ »FÉ¡f ™HQ ¤EG zÉæ«aÉ°S{ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉKh á«fÉK ¿ÉàØæ°üŸG ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG á«Hô°üdGh Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG â¨∏H -(Ü ± GC ) â°Sƒc ódƒZ .hQƒj ∞dG 133 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG á«dGÎ°SC’G â°Sƒc ódƒZ IQhód »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¢ShôZÓ«e á«∏jhõæØdG ≈∏Y ¢ûà«aƒfÉØjGh ,5-7h 2-6 ƒµæ∏jÒc ÉjQÉe É¡àæWGƒe ≈∏Y Éæ«aÉ°S äRÉa , ÊÉãdG QhódG ‘ ‘ƒ°U É¡àæWGƒe ≈∏Y âÑ∏¨J »àdG Qƒ°Sƒà°S ÉãfÉeÉ°S á«dGÎ°S’G ™e Éæ«aÉ°S »≤à∏J ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘h .2-6h 1-6 GÒµ«°S Éaƒµ°ûJƒH É¨dhG á«°ShôdG ≈∏Y äRÉa »àdG á°ùeÉÿG ÒH QÉgÉ°T á«∏«FGô°SE’G ™e ¢ûà«aƒfÉØjGh ,4-6h 3-6 ¿ƒ°SƒZÒa .2-6h 3-6

spor t

sport@alwatannews.net

Jan

2007 - Issue

(390)

º«gGôHEG π«∏N ` ôjƒ°üJ

ï«fƒ«e ¿ôjÉH z±GQOhÓ°T{ º`````````°†j

ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ°U

±GQOhÓ˘˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ j ™˘˘ ˘ bh - (RÎjhQ) Údô˘˘ ˘ H …OÉf ÖY’h Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸCG Öîàæe ºLÉ¡e ï«fƒ«e ¿ôjÉH ±ƒØ°U ¤G ∫É≤àfG ó≤Y øNG É«fÉŸG .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡æH GC óÑJ äGƒæ°S çÓK IóŸ ±ƒ°S ¿ôjÉH ¿G AÉ©HQ’G ¢ùeCG ¿ÉjOÉædG ∫Ébh 1^33) hQƒj ¿ƒ«∏e ÉgQób ∫É≤àfG Ωƒ°SQ ™aój äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘HÉ˘˘≤˘ e (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .ºLÉ¡ŸG á«dhO IGQÉÑe (ÉeÉY 23) ±GQOhÓ°T Ö©dh óYÉ°üdG ¬jOÉf óYÉ°Sh √OÓH Öîàæe ™e IóMGh AÉ˘≤˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ¤G É˘˘ã˘ jó˘˘M ±GógCG áà°S RôMCG ¿CÉH •ƒÑ¡dG á≤£æe øY kGó«©H .IGQÉÑe 15 ‘ á«°VÉ˘jô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘cƒ˘d ±GQOhÓ˘°T ∫É˘bh Iƒ˘˘ ˘£ÿG »˘˘ ˘g √ò˘˘ ˘g ¿G ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG'' .…O .…G .¢SG iQCG »˘æ˘µ˘dh IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ fG ...‹ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ ÈcG π˘˘µ˘ ˘°ûH …Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ¿C’ á˘˘ °Uô˘˘ a ''.…OÓH Öîàæe ídÉ°üdh ï«fƒ«e IGQÉÑŸG ‘ ÒNC’G ±ó¡dG ±GQOhÓ°T RôMCGh 2-4 ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a É˘¡˘H RÉ˘˘a »˘˘à˘ dG áà°ùdG QhO øe Ö≤∏dG πeÉM êhôN ‘ âÑÑ°ùJh .»°VÉŸG ô¡°ûdG É«fÉŸG ¢SCÉµd ô°ûY ¿G á˘«˘fÉŸG ΩÓ˘YG π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J äô˘˘cPh Êƒ˘«˘∏˘e ‹Gƒ˘M ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ±ƒ˘˘°S ±GQOhÓ˘˘°T ƒ˘«˘dƒ˘j ∫hG ø˘e GAó˘H ï˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ hQƒ˘˘j .Rƒ“ ¿ô˘jÉ˘H ¢ù«˘FQ ¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQ õ˘fÉ˘˘g ∫QÉ˘˘c ∫É˘˘bh ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ °ùMCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ¿É˘˘ j'' ï˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘e ''.É«fÉŸCG ‘ øjóYGƒdG ¢SÉ˘cƒ˘d ƒ˘gh ô˘NBG kÉ˘HÉ˘°T É˘Ñ˘ Y’ ¿ô˘˘jÉ˘˘H º˘˘°Vh ÖY’h ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘°ùdhOƒ˘˘ H ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ¬æµdh »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡æH É«fƒdƒc õcôŸG πàëj …òdG ójó÷G ¬jOÉf ™e IGQÉÑe ájCG …Qhó˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G Qhó˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘ ©˘ ˘H ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG .ÊÉŸ’G

sport@alwatannews.net

ΩÉ©£dG í∏e á«Hô©dG IôµdG ï«°ûd Iô°VÉﬁ ¢üf ™dÉWCG âæc ¢ùeC’ÉH ¢SQódGh ¢üëØdÉH ∫hÉæàj ¿Éc …òdG ,π«YÉª°SEG ¬W QƒàcódG è˘FÉ˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S á˘˘Ñ˘ JÎŸG √QÉ˘˘KBGh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘ë˘ °ûdG á˘˘«˘ °†b ,øjôëÑdG ‘ Éæg Éæ°ù“ á«°†≤dG ∂∏J ¿CG ∂°T’h ,¥ôØdG á˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ƒ˘˘dDƒ˘ °ùe ¿É˘˘c ƒ˘˘d â«˘˘æ“ Iô˘˘≤˘ a ø˘˘e â«˘˘¡˘ à˘ fG É˘˘ª˘ ∏˘ ch CGôbCG Ée »©e ¿hDhô≤j º¡JÉ°ü°üîJ ±ÓàNG ≈∏Y á«æjôëÑdG áØ«î°ùdG ÖdÉ≤ŸG ∂∏Jh ,»æjôëÑdG ÖîàæŸG π∏Y ≈∏Y GƒØ≤«d è˘FÉ˘à˘æ˘H É˘æ˘ «˘ JCÉ˘ j ÚM ±hô˘˘¶˘ dG ¥OCG ‘ É˘˘gÉ˘˘jEG É˘˘æ˘ Yô˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG Å˘Ñ˘æ˘J äÉ˘«˘£˘©˘e ø˘e ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ìÉ˘˘àŸGh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J’ á˘˘«˘ °ùµ˘˘Y . èFÉàædG ¬«dEG ∫hDƒJ Ée ¢ùµ©H ¬˘˘ «˘ ˘dEG Qó˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ¢ShQóŸG ÒZ …ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdG IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y ÉæÑîàæe ¿ƒµj ÉeóæY ÉæeÓYG πFÉ°Sh å– »àdG äÉfÓY’ÉH äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG AÓàeGh ájÒ°üe ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘à˘ °S’G Üƒ˘˘°U ∞˘˘Mõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒgÉ˘˘ ª÷G π˘«˘ d Ö≤˘˘JôŸG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ∂∏˘˘Jh ,Öî˘˘à˘ æŸG á˘YÉ˘°S âHÎbG É˘ª˘∏˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ b äÉ˘˘bO ¤É˘˘©˘ à˘ à˘ a ,QÉ˘˘¡˘ f º¡aÉàcCG ≈∏Y â«≤dCG …òdG ÚcÉ°ùŸG A’Dƒg Ö∏ZCGh ,ôØ°üdG ÒZ áé«àf øe º¡aƒîJh Ö©°üdG ∞bƒŸG á¡LGƒe á«dhDƒ°ùe . kÉ©∏gh kÉaƒN áYÉ°ùdG ó©H áYÉ°S ¿ƒÄ∏àÁ á«°Vôe IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘cP »˘˘ ˘æ˘ ˘ gP ¤EG äó˘˘ ˘©˘ ˘ °U ó◊G Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y áeGhO Éæà∏NOCG »àdG IGQÉÑŸG ∂∏J ,øjôëÑdG ‘ ¿Éà°ùµHRhCG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘d ±hô˘©ŸG π˘°ù∏˘°ùŸG π˘ª˘à˘cGh OGó˘«˘æ˘ jô˘˘J ™˘˘e ≥˘˘ë˘ ∏ŸG . √ÒgÉªL §°Shh ¬°VQCG ≈∏Y ÉæÑîàæe êhôîH »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jÒ°üŸG äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ∑Î°ûŸG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿Éc ∂°T’h IÒgÉªL §°Shh ¬°VQCG ≈∏Y ÉæÑîàæe Égô°ùN Ö©˘˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘jo Õ ’EGh ,¢ShQóŸG ÒZ …ÒgÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°ûdG . πNGódG øe π°†aCG êQÉÿÉH ÖîàæŸG ájQÉb iôNCGh ,á«∏ﬁ ájÒ°üe á∏ãeCG ¤EG ô°VÉÙG ¥ô£Jh …òdG ≥jó°üdG ∫ƒ©ŸG ∫ƒ©Øe »°ùØædG øë°û∏d ¿Éc á«ŸÉYh kÉ˘eÉ˘˘cQ É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ a ,OGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh OGó˘˘YE’G Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘JCG ’ ,IÈÿG »ehó©e á∏«◊G »∏«∏b ô¡¶Ã Ú«ÑYÓdG ô¡XCGh äÉ«°ûŸG øe ÜÉWh òd Ée πµH áîÑ£dG ÉfOóYCG ÉæfC’ ’EG A»°ûd ‘ ó©j …òdG »°ùØædG OGóYE’G ƒg Éæg í∏ŸGh ,í∏ŸG Éæ«°ùfh »FÉ°üNCG ∑Éæg πH ,É«°SÉ°SCG á«HQhC’G äÉÑîàæŸGh ájófC’G ≥jó°üdG QhO ™«ª÷G ™e Ö©∏j Ú«ÑYÓdG π«L øe »°ùØf øe ¬d áÑ°SÉæŸG áYô÷G º¡æe óMGh πc ‘ åÑj ,¥hó°üdG ,Qƒ¡àe ÒZ QGô°UEG ‘ Ú«ÑYÓdG iÎa ,¢ShQóŸG øë°ûdG »àdG á≤ãdG πbC’G ≈∏Y hCG ,RƒØdÉH á≤ãdG IQÉ°†f º¡gƒLh ƒ∏©J . ôJƒàdG ΩóYh AGOC’G Ú°ù– ≈∏Y Ú©J á˘«˘é˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°UCÉ˘ H á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ö©˘˘∏˘ f ¿CG ¿GhC’G ¿BG É˘˘eCG QGôZ ≈∏Y äÉÑîàæŸGh ájófCÓd »°ùØf »FÉ°üNCG çGóëà°SÉH ™«°†j ⁄CG ,QÉª°†ŸG Gòg ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG ∫hódG ‘ ™Ñàj Ée º¡∏dG ,ÉfÒZ øe É¡H ¤hCG Éæc kÉ°Uôa êƒgC’G øë°ûdG Éæ«∏Y . ó¡°TÉa º¡∏dG â¨∏H ób ÊEG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘N ™˘˘e .áaÉc ä’ÉÛG

∫hC’G ¢ùeCG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH ‹É£j’G ≥jôØdG äÉÑjQóJ AÉæKCG …hÓY ¬∏dGóÑYh (QÉ°ùj) ¿ÉæY óªMCG AÓeõdG §°Sƒàj …Q’ƒ°S ƒZÉ«àfÉ°S ¿Ó«eÎfEG º‚

¬JÉ«M âªëàbG á∏HÉ≤e ‘

:¿ÉæY óªMCG Öàc

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

»˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ ˘°üdG …OÉ˘˘ f ∫É˘˘ b - (RÎjhQ) ¢ùfƒ˘˘ J ÜQóŸG ¿CG AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ±Gô˘°TÓ˘d OÉ˘Y ∫É˘à˘°SÉ˘c …O π˘«˘°û«˘˘e …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG OGô˘e »˘°ùfƒ˘à˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ó˘jó˘L ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG …òdG Üƒéﬁ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ±É˘˘ ˘ Mõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ ˘°U ∫É˘˘ ˘ ˘bh ™˘e ∫É˘à˘°SÉ˘c …O ó˘≤˘Y'' ¿G RÎjhô˘˘d »˘˘°ùbÉ˘˘Ø˘ °üdG º°SƒŸ ójóéà∏d á∏HÉb ô¡°TCG áà°S ¬Jóe ≥jôØdG áª«≤dG øY »°ùbÉØ°üdG ¢ù«FQ ∞°ûµj ⁄h ''.ôNBG ≥jôa ¬dÉbCG …òdG ∫Éà°SÉc …O ™e ó≤©∏d ájOÉŸG ∫Éb ¬æµd .≥jôØdG èFÉàf ™LGÎd …ô£≤dG »∏gC’G ÜÉÑ°SCG Ió©d AÉL ∫Éà°SÉc …O ™e óbÉ©àdG QGôb'' ¿G …Qhó˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCÉ˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ''.»°ùfƒàdG ÖjQó˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°TCG ∫É˘˘ ˘à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘c …O ¿É˘˘ ˘ch ¢SCÉµH ¬©e RÉah 2006 ¤EG 2004 øe »°ùbÉØ°üdG 2005 ‘ »∏ÙG …QhódG Ö≤dh 2004 ΩÉY ¢ùfƒJ èFÉàædG ™LGôJ ÖÑ°ùH …OÉædG ¬æY »∏îàj ¿CG πÑb .Üƒéﬁ ÜQóŸÉH ¬dGóÑà°SG ”h

»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG ¿Ó«eÎfEG äÉÑjQóJ AÉæKCG ƒÑ°ùjôc ¬æWGƒe øe ™«é°ûJ §°Sh ¬∏«eR ¤EG á' «FÉªæ«°S'' áªµd ¬Lƒj »à«fGR Ò«aÉN

zπ«ÄaGQ{ OÓ«e ó«©H ¿ƒØàëj ÖîàæŸG ƒÑY’ OGô˘˘ aCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j OÓ«e ó«©H »æWƒdG ÉæÑîàæe »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘jRGÈdG ¢SGô◊G ÜQó˘˘ ˘ e ΩÉ≤j …òdG ÖjQóàdG ‘ π«ÄaGQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¢SGô˘˘ ˘ M ìÎbGh ,»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG π˘Ø˘M á˘eÉ˘bEG Öî˘à˘ æŸG ≈˘˘eô˘˘e Ωó˘≤˘ j ÖjQó˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b Ò¨˘˘°U á˘˘Ä˘ æ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a .π«ÄaGôd ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ¢SQÉ˘˘ ˘M Üô˘˘ ˘YCGh áÑZQ øY ø°ùM »∏Y ÉæÑîàæe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G OQ ‘ ¢SGô◊G ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d √òg ‘ ¬ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj ’ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ΩóY hCG Ωƒ«dG Gòg ‘ IóMƒdÉH ¿CG Éªc √OÓ«e ó«©H çGÎc’G ‘ Ëóbh ôjób ÜQóe π«ÄaGQ π˘˘ ˘c ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùjh ,Öî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG √ƒ˘ë˘f É˘æ˘Ñ˘LGh ø˘˘eh ΩGÎM’G Gòg πãe ‘ ¬ÑfÉL ¤EG ∞≤f ¿CG .Ωƒ«dG ¬Lh ≈∏Y IOÉ©°ùdG äóHh ió˘˘ ˘HCG ÚM π˘˘ ˘«˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘aGQ ÜQóŸG º˘˘ ˘gOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ¤EG ±ƒ˘bƒ˘dGh ¬˘˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d áàØ∏dG Gòg ¿CG kGÈà©e ¬ÑfÉL .≈°ùæJ ’

ø°ùM »∏Yh π«ÄaGQ ¢SGô◊G ÜQóe

á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dG ,…hÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ?π˘˘ °†ØŸG ∂fƒ˘˘ d ,Êõ˘˘ jO ,äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘ dG ? á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂jó˘˘d á˘˘∏˘ °†ØŸG ,á«æ«àæLQCG á∏› , ocifarG lE ? á∏°†ØŸG ∂à∏› ,…ÒLh ΩƒJ ? ∂jód á∏°†ØŸG ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ¬H âªb ôØ°S ∫hCG ,»àLhR ? á∏°†ØŸG ∂àëFGQ âæc ÉeóæY ,»≤jôa ™e ÚàæLQC’G ¤EG ? ∑óMh ‘ Qƒ˘˘©˘ °T CGƒ˘˘°SCG ,…ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ô˘˘ °ûY á˘˘ jOÉ◊G ‘ ? ∞£dC’G A»°ûdGh ,Üô◊G ‘ ¢û«©dG ? ⁄É©dG É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y ¬˘˘ H ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘J A»˘˘ °T ∫hCG ,¢ùª˘˘ °ûdG á˘˘ jDhQ ™eh º¡©e Qƒ£ØdG ∫hÉæJh ,‹ÉØWCG ? ß≤«à°ùJ á≤aQ ™e ΩCG kGó«Mh AÉ≤ÑdG π°†ØJ πg ,»àLhR äGô˘˘WÉ˘˘≤˘ dG ,nGó˘˘«˘ Mh AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG π˘˘ °†aCG ? á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°S ,áÑYôe ‹ áÑ°ùædÉH ? IÒãe ΩCG áÑYôe á©jô°ùdG ? ¬˘«˘ ∏˘ Y Ö«Œ ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∂Ø˘˘JÉ˘˘g ¿ô˘˘j Iô˘˘e º˘˘c âæc AGƒ°S ,π°üàj …òdG ¢üî°ûdG ≈∏Y óªà©j ,É«dÉ£jEG ‘ ?π°†ØŸG ∂eÉ©W ,’hCG ºbôdG ±ôYCG hCG ¬J’ƒcƒ°T ,ºë∏dG ,ÚàæLQC’G ‘h .Éà°SÉÑdG ΩÉ©W ?¬°ûe ΩÉ©W hCG iƒ∏M ,¬J’ƒcƒ°T ?Ó«fÉa ?ÉehQ hCG ∑Qƒjƒ«f ,Ö∏c ?Ö∏c hCG áq£b ,»¡°ûe ,º©f ?áYô°ùH IQÉ«°ùdG IOÉ«b Ö– πg ,∑Qƒjƒ«f ?¤hC’G ∂JQÉ˘«˘°S ´ƒ˘f É˘e ,≥˘jô˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ d π˘ª˘Y QÉ˘«˘à˘NG ∂æ˘µ˘eCG GPG ,1989 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ,Fiat iôJ πg ,Ωób Iôc ÜQóe ?QÉàîà°S GPÉe ,¬Ñ– ∞°üædG ?ÆQÉØdG ∞°üædG ΩCG Å∏àªŸG ¢SCÉµdG ∞°üf ÜÉgòdG ?á≤«≤M íÑ°üj ød …òdG º∏◊G ,Å∏àªŸG âª˘˘ b á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g áŸÉ˘˘ µ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ WCG ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¤EG ΩÉª°†f’G É˘¡˘«˘a äOQCG »˘à˘dG áŸÉ˘µŸG ?É˘gQÉ˘¶˘à˘fÉ˘H Ö≤d ∫hCÉH RƒØdG ?â≤≤– á«æeCG ,äÓHôØjQ ¤EG ?ó©H ≥≤ëàJ ⁄ IóMGhh ,äÓHôØjQ ™e …QhO .⁄É©dG ¢SCÉµH RƒØdG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

…OÉæ∏d á°ü°üıG ÎfE’G IÉæb äôLCG ™bƒŸG ≈∏Y É¡°VôY ” á∏HÉ≤e ‹É£jE’G º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡ŸG ™˘˘ ˘ e ÎfEÓ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘dG óMCG Rhôc hOQÉµjQ ƒ«dƒN »æ«àæLQC’G ‘ ácQÉ°ûŸG »æ«°ûfÉe áÑ«àc »ÑY’ Ωƒ˘˘j á˘˘eÉ˘˘ ≤ŸG …QhRGÒæ˘˘ dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y πÑ≤ŸG âÑ°ùdG AÉ˘≤˘∏˘dG QhÉﬁ äô˘Lh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖYÓ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ∫ƒ˘˘ ˘M ô˘˘ °†NC’G π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùŸG êQÉ˘˘ N ‘ ¬ZGô˘a á˘«˘°†“ á˘≤˘jô˘Wh Iôc Ωƒªg øY kGó«©H ∫õæŸG .Ωó≤dG á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh :‹ÉàdÉc ¢û«˘©˘J ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G Oó˘Y º˘˘c Éeh ,¢UÉî°TCG á°ùªN ™e ¢û«YCG ?º¡©e ?ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ √CGô≤J …òdG ÜÉàµdG ‘ äÉ˘˘£˘ ∏˘ °o ùdG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ÜÉ˘˘ à˘ ˘c É¡©°†J »àdG IQƒ°üdG Ée ,⁄É©dG IQƒ˘˘ °U ?IQCÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG IOÉ˘˘ °Sh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ˘°†J GPÉ˘˘ ˘e ,‹É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WCG »˘˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ? ∂Ñ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MCG ô˘˘Ø˘ °S π˘˘°†aCG ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ ˘dGh â«°†b ÉeóæY ?¬H âªb ‘ π˘˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’QhCG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªﬁ

Rhôc hOQÉµjQ ƒ«dƒN

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d