Alwatan 04 APR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

≥∏¨J á«HôY ∑ƒæH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉHÉ°ùM

á«ªgCG ≈∏Y ´ÉªLEG …ƒæ°ùdG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG

IóFGQ øjôëÑdG äÉYRÉæŸG º«µ– ∫É› ‘

áëØ°U 36

á«dhDƒ°ùe áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ∂dÉŸGh áMÉ«°ùdG

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Tue 4 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (115)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG

:2005 á«fGõ«e á°ûbÉæe π«LCÉàH ìƒ∏j

z»µ∏ŸG{ á«fGõ«e Úª°†J Ö∏£j z»HÉ«ædG{ zÉÑdCG{h zƒµHÉH{ øY ∫AÉ°ùŸG ôjRƒdG ójó–h `d

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

á`````````ª∏c

,Iôe πc ‘ áNhô°ûŸG áfGƒ£°S’G ôjójh ¬°SCGQ ¢†©ÑdG Öcôj GPÉŸ !?ó«cCÉàdÉH á' fGódG'' ¥ôZ çóM ÉgôNBG ¢ù«dh Égôµ°ûf ¿CG Éæ«∏Y ádhódG äÉ¡L á«≤Hh á«∏NGódG IQGRh ≥M øe ¿EG áKQÉµdG ºéM π«∏≤J πLCG øe ,∫hCÉH k’hCG âdòH »àdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y åëÑdG ≈∏Y QGô°UE’G óæY ™«°†J ≥FÉ≤◊G øµdh ..√PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEGh .ÉgÒZ øY ,∑Éæg IƒØg hCG Éæg á£≤°S ¿ƒµJ ¿CG AÉØàfG øY çóëàj óMCG ’ É©ÑW ó¡÷Gh áKÉZE’Gh RÉ‚E’G ôëH ‘ á£≤f ¬fƒc øY ójõj ’ ∂dP øµdh á°ûFÉ£dG ΩÉ¡°ùdG ¿EÉa ≥FÉ≤◊Gh π≤©dG á¨d Ö∏¨f ⁄ GPEGh .á«Ñ∏àdG áYô°Sh .Ö°ùëa ÜòµdG QÉëH øe ¿ƒaô¨j øe ¢ù«dh ™«ª÷G πà≤à°S ÚeCÉJ πLCG øe øjôëÑdG ¬àdòH …òdG ó¡÷G ¿Éc ⁄É©dG IOÉ°TEG §ﬁ ,»MÉ«°ùdG ¢TƒfÉÑdG ¥ôZ çOÉ◊ IAƒØc á«eÓYEGh á«ë°Uh á«æeCG IQGOEG Oƒahh ,çQGƒch áKÉZEG AGÈNh ,á«dhO á«eÓYEG äGƒæb äCÉehCG ∂dP ¤EG »g ’ ,πNGódG øe äGƒ°UC’G ¢†©H â≤∏£fG Gòg πc §°Shh .OÓÑdG äQGR ÉjÉë°†dG AÓ°TCG ≈∏Y è°ùæàd ,¿Gó«ŸG QÉªZ â°VÉN ’h ó¡÷G ‘ âcQÉ°T kÓ°Sôe πeÉëàjh ∂µ°ûjh º¡àj ≥FÉ≤◊G ¢ùîHh äÉ£dÉ¨ŸG øe kÉHÉ£N .Ö«°ùM hCG ´RGh ¿hO ¬ægGƒY ≈∏Y ΩÓµdG É‡ ÌcCG ±ô©j ¬fCG ¤EG øÄª£e πeÉëàe πc ¿CG ôeC’G ‘ Ée ô£NCG AÉ°ü≤à°S’G AÉ¡àfG πÑb ≈àM á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ¬«dEG π°Uƒàj ¿CG øµÁ ¿EG PEG .¢ùØæ∏d áMQÉ°üeh áYÉé°T ¤EG ™Ñ£dÉH ôeC’G êÉàëj !…ôëàdGh ∞∏e ¥ÓZEG »°†à≤J AÉ«°TC’G ¤EG ô¶ædG ‘ É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G IOÉYEG πc áﬁÉ÷G á«eÉ¡J’G ΩÉµMC’G √òg AGQh ∞≤J »àdG áæeõŸG á≤ãdG áeRCG .Iôe º¡J øe í£°ùdG ≈∏Y ÉØW Ée ¿ƒµj ¿CG π≤©j ’ :á£«°ùH äÉª∏µHh ÖcQ øe ¿ƒµj ¿CG π≤©j ’ Éªc !á«aÉ£dG åã÷G øe kGOóY ÌcCG õŸh õªZh á«bGó°üe ÈcCG á«Ñ∏°ùdG äÉ¡Ñ°ûdGh á£ÑÙG äÉëjô°üàdG ¥ÓWE’ áLƒŸG IÉ«ë∏d IÉ‚ ¥ƒW ÚeCÉJ πLCG øe ,ô£ÿG ÖcQh ,ôëÑdG ÖcQ ø‡ .¢SƒØædG PÉ≤fGh ájQGôªà°S’Gh ,É˘˘æ˘fRGƒ˘˘J ó˘˘≤˘Ø˘f ¿CG ,á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ,Rƒ˘˘é˘ j ’ iô˘˘NCG Iô˘˘e Éªæ«H ,áÁób á≤K áeRCG IGhGóŸ ’EG A»°ûd ’ ¿GôµædGh Oƒë÷G ‘ ¥ô¨fh áfGódG ¿ƒµJ ’ ¿CG ƒg ¿B’G Üƒ∏£ŸG πch .¿Éc ÈN ‘ íÑ°UCG »°VÉŸG »gh ,è«∏ÿG áfGO »g øjôëÑdG .√Gƒg iƒg …P πc É¡«∏Y ≥∏©j á' YÉª°T'' ¿É«≤à∏j ¿ÉLôe Éªgh ..óMGh ÜQÉb ƒg .äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ øe ÈcCG .¬∏dG ºµªMôj ¿RGƒàdG Gƒ¶ØMCÉa

á«dÉŸG áæé∏dG äÉ«°UƒJ ¿ƒ°ûbÉæj ÜGƒædG

¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äÉ˘°übÉ˘˘æŸGh IQhô°V ™e ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG á∏µ«g IOÉYEÉH ácô°ûdG IQGOEG Ωƒ≤J ¿CG ΩÉ˘˘°ùbC’Gh äGQGOE’G ™˘˘«˘ ˘ª÷ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T ø˘˘ ˘jRhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉﬁh âÑ˘˘K ø˘˘e qπ˘ c Ëó˘˘≤˘ Jh ,ÚØ˘˘ dÉıGh kÉXÉØM áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ∂dP ¬≤ëH •É˘˘Ñ˘ °†f’G IOƒ˘˘Yh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y .ácô°ûdG ¤EG ‹ÉŸGh …QGOE’G (8¢U π«°UÉØJ)

â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UhCGh ,Ω2004 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G Ωõà∏J ¿CG IQhô°V É¡ªgCG ,äÉ«°UƒàdG (ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °T QOÉ˘°üdG QGô˘≤˘dGh äÉ˘°übÉ˘æŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ °übÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘jÎ°ûŸGh äÉ˘°übÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c äGAÉ˘˘£˘ ©˘ ˘dGh ôjQÉ≤J É¡Áó≤J á«ªgCG ™e ,ácô°ûdG äÉ˘˘jÎ°ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘°SÎdG

äGQOÉ``°üdG á```ª«b QÉ```æjO ¿ƒ```«∏e 620 kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÒZ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .¬LQÉN ¢ù«dh ó∏ÑdG πNGO ‘ Ö©°ûdG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äGQOÉ˘˘ °U á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ¿CG ¤EG π˘˘ ©˘ ˘°ûŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh øe QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 620 kÉjƒæ°S ≠∏˘Ñ˘J π˘°UC’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘H äGQOÉ˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh ,á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ÒZ äGQOÉ˘˘°üdG ¢ùHÓŸGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dGh Ωƒ˘˘«˘ æ˘ eƒ˘˘dC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °U áÑ°ùf çÓãdG äÉYÉæ°üdG √òg äGQOÉ°U πã“h ,IõgÉ÷G ø˘e kÉ˘jƒ˘æ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG √Qó˘˘°üJ É˘˘e ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %80 .á«£ØædG ÒZ äGQOÉ°üdG (11¢U π«°UÉØJ)

z»˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG{ OÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘fG º˘˘ ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘ ˘j ziQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ zó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG{h zÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG{ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘aGƒÃ

:¥hQÉa ÊÉg Öàc

∞°Sƒj QƒàcódG äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb kGôNDƒe AGQRƒdG ¢ù∏› √Qó°UCG …òdG QGô≤dG ¿EG π©°ûŸG Gògh ,ÖFÉ°U QGôb áeƒYóe á©∏°S ájCG ôjó°üJ ™æÃ á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘e ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO π˘˘c ¬˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ J QGô˘˘≤˘ ˘dG á˘dƒ˘ª˘°ûe º˘¡˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘˘∏˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh É˘˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ¤EG π°üàd á°ù«FôdG ™∏°ùdG ºYóJ äÉeƒµ◊Éa ,ºYódÉH IóYÉ°ùŸ kÉªFGO »JCÉj ºYódG ¿C’ ;Ö°SÉæe ô©°ùH øWGƒŸG

á«fÉµ°SEG á≤°T 120 á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

¢ùeG ∫ó÷G âª°ùM iQƒ°ûdG ä’hGóe

¥hó˘˘ æ˘ ˘°U á˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘°†NEG ¢†aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ÜGƒædG ¢ù∏› á°ûbÉæŸ óYÉ≤àdG (7¢U π«°UÉØJ)

πjó©J ìÎ≤e ≈∏Y OGƒe áaÉ°VEG á«fƒfÉb ¬˘˘ ˘H âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô°üoj ∂dòHh ,áeƒµ◊G

¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› º˘˘ ˘°ùM OÉ˘≤˘©˘fG ∫ƒ˘˘M QÉ˘˘ãŸG ∫ó÷G ¢ùeCG Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG) ¬˘˘«˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H äƒ˘˘°U É˘˘eó˘˘©˘ H ,(iQƒ˘˘°ûdG º˘«˘¶˘ æ˘ Jh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG Êƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG äBÉ˘ aÉ˘˘µ˘ ˘eh äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ©˘ ˘e .áeƒµ◊G ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH iQƒ°ûdG ¿Éch äƒ°U ób Ò°ûªL øªMôdGóÑY ¢ù∏éª∏d ≠dÉÑdG øjô°VÉ◊G øe kGƒ°†Y 26 á«Ñ∏ZCÉH äÉ«°UƒJ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ,kGƒ°†Y 30 ºgOóY º¡°†aQ øjócDƒe ,iQƒ°ûdÉH á«dÉŸG áæé∏dG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG É˘¡˘ ∏˘ NOCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .ÚMÎ≤ŸG ∫ƒM QGO ób ∫óL §°Sh ∂dP AÉLh

•ƒZÉŸG óªﬁ ÒÑµdG »Hô©dG ÖjOC’G Öq«¨oj äƒŸG :''ä’Éch'' - ≥°ûeO

•ƒZÉŸG óªﬁ

á˘˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ âMqƒ˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ H ΩÉ˘˘©˘ d á˘˘dhó˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘ àÿG ÜÉ˘˘ °ù◊G IOÉYEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b Ú◊ ,2004 §˘Ø˘f á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› á˘˘∏˘ µ˘ «˘ g IAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢üàıG ôjRƒdG ójó–h ,á«æ¡ŸGh ácô°T :øe πµd á«°SÉ«°ùdG ádAÉ°ùŸÉH á˘cô˘°Th ,(ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á«≤Hh ,(ÉÑdCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘eƒ˘dCG â°UhCG É˘˘ª˘ c .á˘˘dhó˘˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ¿CG IQhô˘˘ °†H á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eÉ˘˘ ˘àÿG ÜÉ˘˘ ˘°ù◊G Öéj »àdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG á«fGõ«e ¢UÉ˘˘N »˘˘µ˘ ∏˘ ˘e Ωƒ˘˘ °SôÃ Qó˘˘ °üJ ¿CG .Qƒà°SódG øe (Ω) 33 IOÉª∏d kÉ≤ah á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘dÉŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch ‘ äóªàYG ób ∫ÉªcƒH OÉ¡L ÖFÉædG »˘eÉ˘àÿG ÜÉ˘°ù◊G ¢ùeCG É˘¡˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG

ôYÉ°ûdG ¢ùeCG ô¡X ÉfÉ«fO øY πMQ ó˘˘ ªﬁ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸGh √ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘H iô˘˘ ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ZÉŸG á«aÉ≤ã˘dGh á˘«˘HOC’G IÉ˘«◊G ¬˘JÉ˘«˘Mô˘°ùeh ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫GƒW á«Hô©dG Ú©Ñ°Sh ÚæKG õgÉf ôªY øY øjô°û©dG .kÉeÉY ‘ êõe ób •ƒZÉŸG ÖjOC’G ¿CG ôcòj π˘cÉ˘°ûe ∞˘°Uhh á˘jô˘î˘°ùdG ÚH ¬˘dÉ˘ª˘YCG √Èà©j ¿Éc Ée kGRÈe ,¬JÉfÉ©eh ™ªàÛG .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ kÉ«bÓNCG k’ÓëfG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h •ƒ˘˘ ˘ ˘ZÉŸG ∑Î°TGh ΩÉ◊ ó˘jQO º˘gRô˘HCG ÚjQƒ˘˘°ùdG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ô¡°TCG øe áYƒª› êÉàfEG ‘ »©∏b OÉ¡fh ¿É°ùëà°SG âb’ »àdG á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G .''áHôZ'' á«Mô°ùe πãe OÉ≤ædG √óFÉ°üb ióMEG ‘ •ƒZÉŸG Öàch ‘ ∫ƒHÎf’G ∫ÉLQ Éj ..¿hÈıG É¡jCG'' áÁô÷G øY ¿ƒãëÑJ kÉãÑY ..¿Éµe πc Gòg ‘ á∏eÉc áÁôL øe Éªa ..á∏eÉµdG .''kÉ«HôY ¿É°ùfE’G ódƒj ¿CG ’EG ..ô°ü©dG

Ωó≤J ¬fEG ¬∏dGóÑY óªﬁ …ó©°S .O ÖFÉædG ∫Éb IQƒ◊G »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG ´hô˘˘ °ûŸ ìÎ≤Ã ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh ¤EG ∂dPh á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh ¬«a âÑj ⁄ ´hô°ûŸG ¿CG ÒZ äGƒæ°S áKÓK òæe .á¶ë∏dG √òg ≈àM ≈∏Y πªà°ûj ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG ¿CG …ó©°S í°VhCGh ƒëf º°†J ≥HGƒW á«fÉªK øe áfƒµe äGQÉªY ™HQCG É¡àMÉ°ùe Qó≤J ,≥≤°T â°S ≥HÉW πc ‘ ,á≤°T 120 AÉL .±ôZ çÓK øY π≤J ’h ,kÉÑjô≤J kGÎe 170 ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G ô˘jRh IQÉ˘˘jR ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dP kGô˘NDƒ˘e IQƒ◊G á˘≤˘ £˘ æŸ QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG IQƒ◊G á˘°SQóÃ ‹É˘gC’É˘H É˘¡˘dÓ˘N ≈˘≤˘à˘dG »˘˘à˘ dGh .á«fÉµ°SE’G º¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG (4¢U π«°UÉØJ)

ºghCG Éeó©H IQÉ«°ùdÉH qôa É¡Hqôéo«°S ¬fCÉH ™FÉÑdG

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ¬àdÓL

á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód á≤bóŸG äÉfÉ«ÑdG º∏°ùàj ∂∏ŸG øe √RÉ‚EG ” Ée ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ∫É˘ª˘YC’ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G QOGƒ˘˘µ˘ dG Ú«˘˘©˘ Jh ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¢üNC’É˘˘Hh ,¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ΩÉ¡ŸGh Ö°SÉæàj ÉÃ º¡˘Ñ˘jQó˘Jh ,á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Ö°ùM ¿Gƒ˘˘jó˘˘∏˘ d á˘˘dƒ˘˘cƒŸG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ N’Gh ¬›GôHh ¿GƒjódG §£N ¢VGô©à°SG ” Éªc ,¬FÉ°ûfEG iôNC’G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG äÉHÉ°ùM ≥«bóàH á≤∏©àŸG Èª°ùjO 31 ‘ á«˘¡˘à˘æŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘HÉ˘bô˘∏˘d á˘©˘°VÉÿG .2005

:zÉæH{ ájôaÉ°üdG ô°üb

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL πÑ≤à°SG ¿GƒjO ¢ù«FQ ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ¢ùeCG OÓÑdG πgÉY ™aQ å«M ,áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG áHÉbôdG ¿Gƒjód á≤bóŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¬àdÓL ¤EG ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG QGôbEG ¬àdÓL ¤EG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ™aQ Éªc ,2005 .øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh ¿GƒjódG π«cƒd á«dÉŸG áeòdG

ô©°ûdG â«H √ó≤ØJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ™e √ƒª°S

ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG â«˘˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ø˘e OÓ˘Ñ˘dG ±ƒ˘«˘°Vh ø˘˘jƒ˘˘YóŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG º˘˘°SƒŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG AÉ˘˘HOC’Gh AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG .õcôª∏d ‘É≤ãdG á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘Mô˘°ùŸG ø˘e ™˘£˘≤Ã π˘˘Ø◊G CGó˘˘Hh ¿Gƒæ©H ¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ôYÉ°ûdG É¡ØqdCG »àdG É¡dÓN ™∏WG ádƒéH √ƒª°S ΩÉb ºK .(√Éª°üà©eGh) √ƒª°S ™ªà°SGh ô©°ûdG â«H É¡ª°†j »àdG ≥aGôŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG øe ìô°T ¤EG ôYÉ°ûdG äÉLÉàf øe ¬ª°†J Éeh ,≥aGôŸG √òg ∫ƒM áaÉ°VEG ,á«HOC’Gh ájô©°ûdG ¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ®ÉØ◊Gh ô©°ûdG â«H º«eÎd â“ »àdG Oƒ¡÷G ¤EG .»æjôëÑdG …QÉª©ŸG ¬©HÉW ≈∏Y (16 -13¢U π«°UÉØJ)

´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h í˘à˘ à˘ aG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ” …ò˘˘dG (¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG â«˘˘H) ô˘˘©˘ °ûdG â«˘˘ H ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ø˘˘e IQOÉ˘˘ÑÃ ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J ¢ùeCG AÉ˘°ùe çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi .áeÉæŸÉH âæ˘H »˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÓ˘˘YE’G IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› á˘°ù«˘FQ »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe .AÉæeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh çƒëÑdGh á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc øe OóY ìÉààa’G ô°†M Éªc ß˘˘aÉfih AGQRƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCGh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG

É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉŸCG ‘ ¿ÉÁEG êÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘ jh .. á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ â©bh »àdG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ø∏YCG (¿ÉqªY) ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ jó˘˘ aGô˘˘ dG OÓ˘˘ ˘H âaó˘¡˘à˘°SG ó˘bh ,É˘¡˘æ˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG øe ™°SÉàdG ‘ â©bh ¥OÉæa áKÓK .2005 ÊÉãdG øjô°ûJ / Èªaƒf `dG ÚHÉ˘˘ °üŸG ÚH ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ,AGó˘à˘Y’G Gò˘˘g ‘ 115 áæ°S - ó˘dÉ˘N ¿ÉÁEG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉ÷G ‘ »©«ÑW êÓY áãdÉK á«æjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dGh -á˘«˘fOQC’G √ò˘g â∏˘é˘°S É˘ª˘ c ,»˘˘¡˘ «˘ ≤˘ a π˘˘eCG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°SG á˘˘ ˘ KOÉ◊G ÚH øe »MÉæL óªM »æjôëÑdG .kÓ«àb 57

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

¿ÉÁEG áÑdÉ£dG

âHÉ°UCGh ∞àµdG âbÎNG á«¶°T .ô¡¶∏d »cƒ°ûdG πÑ◊G á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ¿CG ôcòj

¿ÉÁEG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG QOÉ˘¨˘J á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG QÉ˘˘Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dÉ˘˘ N ‘ Ö£dG ¢SQóJ »àdG á«æjôëÑdG ÒéØJ çOÉM ‘ âÑ«°UCGh ¿OQC’G ¤EG ¿ÉqªY ¥OÉæa óMCG ‘ »HÉgQEG á≤Øf ≈∏Yh êÓ©dG á∏°UGƒŸ É«fÉŸCG .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ø˘e á˘Hqô˘≤˘e QOÉ˘°üe äQÉ˘°TCGh á˘˘ HÉ˘˘ °üŸG …ó˘˘ dGh ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘∏˘ °UGƒŸ É˘˘«˘ fÉŸCG ¤EG É˘˘¡˘ fÉ˘˘≤˘ aGô˘˘j á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒŸ π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dG hCG êÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ´É˘£˘≤˘fG ó˘©˘H Ió˘©˘≤˘ ª˘ c É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M AGqôL ô¡¶dG ‘ »cƒ°ûdG πÑ◊G

¢ùeCG áµ∏ªŸG º©J OÈdÉH áHƒë°üe ìÉjQh ájóYQ QÉ£eCG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - ¥ôÙG

:ó©°S óªﬁ Öàc

á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ≈∏Y kÉjQƒ°†M á©HGôdG iô¨°üdG √ôªY øe äÉæ«°ùªÿG ‘ øWGƒe Ióe ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ¬˘eÉ˘«˘≤˘d PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG IQÉ˘˘«˘ °S á˘˘ bô˘˘ °ùH .™«Ñ∏d É¡o°Vô©j ¿Éc …òdG ¿CG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Ò°ûJh É¡°VôY IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U øWGƒŸG øe Ö∏W …òdG º¡àŸG ΩÉbh ™«Ñ∏d Ωƒ≤j ≈àM IQÉ«°ùdG ¢üëa ∫hC’G É¡ÑcQ ÉeóæY ºK øeh ,É¡FGô°ûH ó˘o©˘j ⁄h kÉ˘ HQÉ˘˘g É˘˘¡˘ H ô˘˘a ÒNC’G ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H Gó˘˘M É˘˘e ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘e iƒ˘µ˘°T Ëó˘≤˘J IQÉ˘«˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¤EG ≈˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘dG ” äÉ˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG É˘¡˘Hh äÉ˘LGô˘µ˘dG ó˘˘MCÉ˘ H IQÉ˘˘«˘ °ùdG çOÉ˘M á˘˘é˘ «˘ à˘ f IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ J .…Qhôe

OÉ˘˘ ˘°UQC’É˘˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘ °üe OÉ˘˘ ˘ aCG ¿CÉ˘ ˘ H ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘ jƒ÷G ô≤à°ùe ÒZ ¢ù≤£H äôKCÉJ áµ∏ªŸG AGƒLCG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘ e ∑ô– ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¢ùeCG AÉ˘˘ ˘°ùe áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ≈∏Y …ƒL ∫ƒ£g ¤EG iOCG É‡ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG OÈdÉH áHƒë°üe IôjõZ ájóYQ QÉ£eCG â¨∏H ájƒb ìÉjQ ™eh ,≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ∫ƒ˘£˘g á˘«˘ª˘c â∏˘é˘°S å«˘M ,Ió˘˘≤˘ Y 40 ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ‘ QÉ˘˘£˘ ˘e’C G ø˘e ¬˘fCÉ˘H Qó˘°üŸG QÉ˘°TCG É˘ª˘c .º˘˘∏˘ e 23^7 kGQGô≤à°SG ÌcCG ¢ù≤£dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ¿ƒµJ AGƒLCG ™e Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ¤EG á«bô°T ìÉjQ ÖfÉL ¤EG kÉ«FõL áªFÉZ ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e É˘ª˘c ,á˘«˘bô˘°T á˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ L ™e AGƒLC’G QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM OhÉ©J ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG ¿CG ô˘cò˘j .´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f â∏˘é˘°S ó˘MGh Ωƒ˘j ‘ QÉ˘£˘eC’G ∫ƒ˘˘£˘ ¡˘ d .Ω2002 áæ°S ‘ ∂dPh ,º∏e 28^2

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªKá

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

á````````````````````dhódG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

AGô˘˘ LE’ zá˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L{ ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ∂∏ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ °SGQO

…óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

óæ∏jÉJ ÒØ°S QhóH √qƒæj AGQRƒdG ¢ù«FQ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH áØ«∏N ¿hÉ©à˘dGh á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y ï˘«˘°Sô˘Jh õ˘jõ˘©˘J ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«eÉæàŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ∂dP AÉL ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d Ωób …òdG ,¿Gƒ°ù∏H Éjójh øjôëÑdG ‘ …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ÜôYCG óbh ,áµ∏ªŸG iód »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ ¬©jOƒJh ¿hÉ©àdG ¬«dEG π°Uh …òdG Qƒ£àŸG iƒà°ùª∏d ¬MÉ«JQG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ä’ÉÛG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,ó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ∑Î°ûŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dG ¬à≤≤M ÉÃ √qƒf Éªc .á«MÉ«°ùdGh ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G Qƒ£J øe √ó˘¡˘°ûJ É˘eh ,á˘jƒ˘ª˘æ˘J á˘°†¡˘f ø˘e á˘≤˘jó˘°üdG ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘µ˘∏‡ ÒØ˘°ù∏˘d ≈˘æ“h ,á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ø˘jOÉ˘«ŸG ∞˘∏˘ àﬂ ‘ Ωó˘˘≤˘ Jh .IójóL á«°SÉeƒ∏HO ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒoj Éª«a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

≥HÉ°ùdG »µjôe’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG

ó˘˘ªﬁ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂dPh ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCGh ô˘˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG πgÉ©dG ™ªà°SG å«M ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ™˘jQÉ˘˘°ûŸGh ±Gó˘˘gCÓ˘ d ¢Vô˘˘Y ¤EG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’Gh è˘eGÈdGh ‘ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’Gh É¡H á˘˘ eó˘˘ Nh Iô˘˘ °SC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ ∫É› ô˘˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M .™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG .áØ«∏N ∫BG óªMCG

IQò˘˘Ñ˘ dG »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘gQÉ˘˘ª˘ K »˘˘æ‚ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG .™ªàÛG áeóÿ É¡FÉ°†YCGh á«©ªé∏d kÉ«˘æ˘ª˘à˘e Gòg ájOCÉJ ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ¿É˘˘ch .π˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô°ü≤H πÑ≤à°SG ób OÓÑdG πgÉY ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘°Vhô˘˘dG ¢ù«FQh ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏›

á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¬FÉ≤d AÉæKCG ∂∏ŸG ï«°SôJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh πaÉµàdGh :ÉæH - á°VhôdG ô°üb

á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d É«∏©dG º«≤dG .áëª°ùdG IQGOEG ¢ù∏› ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L É˘˘YOh á«Yƒ˘à˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¤EG á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘°SGQó˘dG AGô˘LEGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«YÉ˘ª˘à˘L’G ô˘gGƒ˘¶˘∏˘d á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ™ª˘àÛG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸGh πØµj ÉÃ É¡∏M πÑ°Sh »æjôëÑdG Iô°SCÓd √ÉaôdGh IOÉ©°ùdG ≥«≤–

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ó¡©dG ‹h ¬FÉ≤d ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG §Øf .áØ«∏N ∫BG

øjôëÑdG õcôe ºYóJh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .…QÉªãà°S’G ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘H ó˘˘ªﬁ

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ô˘bƒŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¢ù«FQh ó¡©dG ‹h ™∏WG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¤EG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG èFÉàf ≈∏Y AGQRƒdG iƒ˘˘ ë˘ ˘ah ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dG å«˘M .Ú«˘µ˘jô˘eC’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e äÉ˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e √òg èFÉàæH ÖfÉ÷G Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG äÉbÓY ≥«KƒJ ó«©°U ≈∏Y É¡à«ªgCÉHh IQÉjõdG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘bGó˘˘°üdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øe OóY ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc IÒ°ùe Rõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGÈdGh äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG

äÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘H √ qƒ˘˘ æ˘ ˘ j »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jC’G ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘e :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

iRÉ©àdG øe Gk ójõe ≈≤∏àjh .. ¢Tƒ`````fÉ``ÑdG É``jÉ``````ë°V ‘ :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¥ôZ çOÉM ÉjÉë°V ‘ IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG äÉ«bôH øe kGójõe áØ«∏N ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡©dG ‹h :øe πc øe á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ƒª˘°S ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘H á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ádhóH AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,â«îÑdG ±hô©e QƒàcódG á«ª°TÉ¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¿É£∏°S ï«°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ó¡Y ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ ,ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a ¿ÉªY áæ£∏°ùH AGQRƒdG ΩÉ©dG ÚeC’G ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N øH ¿É£∏°S ï«°ûdG »ÑXƒHCG ,á«˘£˘©˘dG ó˘ª˘M ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏Û ÖFÉædG ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG á«dÉŸG IôFGO ¢ù«FQ .¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G çOÉ◊G PÉg ÉjÉë°†H º¡JÉ°SGƒeh º¡jRÉ©J ¥OÉ°U øY GƒHôYCG å«M º¡∏jh ¬àªMQ ™°SGƒH ºgóª¨àj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ,º«dC’G .AÉØ°ûdG áYô°ùH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhPh º¡∏gCG

Ö«£N øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh z≥jó``°üdG ô`µH »HCG{ ™```eÉL »HCG ™eÉL Ö«£N øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH É¡«a ™aQ ,ô£e »∏Y ï«°ûdG IQƒ◊ÉH ≥jó°üdG ôµH ∞˘jô˘°ûJ ≈˘∏˘Y ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jGB ≈˘ª˘°SCG ™˘eÉ÷É˘H Ú∏˘°üŸG ¬˘˘fGƒ˘˘NGE ±ƒbƒ∏d ;á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G á≤£æŸ áfƒª«ŸG IQÉjõdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ,ÉgÒZh á«fÉµ°SEG äÉeóN øe á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ≈∏Y .‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGóæ°Sh kGôNP √ƒª°S ßØëj ¿CG ¤É©Jh

¢ù`«FQ øe ôµ°T á«`bôHh.. ΩÉ```à`jC’G á`dÉ```Øc á`æ``÷ ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘e ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘ °T á˘˘«˘ bô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh Gòg ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG ΩÉàjC’G ádÉØc áæé∏d AÉæeC’G -:É¡°üf AÉ°†YCG øY áHÉ«fh »ª°SÉH ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG Êô°ùj ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªLh ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ »ØXƒeh Gò¡d á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ áaÉ°†à°SG ≈∏Y ºµd Éfôjó≤Jh Éfôµ°T ¢üdÉN øY äÉÄa ™«ªéH áª«µ◊G ÉæJOÉ«b ΩÉªàgG ¢ùµ©j …òdGh ,óFGôdG ô“DƒŸG áÁôc IôM IÉ«M ÚeCÉJ ≈∏Y ÒÑµdG ºµ°UôMh ‘ƒdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG .ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM ÚæWGƒŸG ™«ª÷ á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdG º˘cƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘ Y Ëó˘˘j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG kÉ˘ «˘ YGO Éæàµ∏‡ á©aQh Iõ©d ∫ÉeBG øe ¬«dEG ¿ƒÑ°üJ Ée πc ≥«≤ëàd ≥«aƒàdGh ≈∏Y Oó°Sh ¬∏dG ºµ¶ØM ,AÉNôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG πLCG øe á«dÉ¨dG .ºcÉ£N ÈÿG ≥jôW

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y Üô˘˘YCG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y á∏FÉ©dG á«©ªL ¬H Ωƒ≤J ÉŸ ≠dÉÑdG ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J É˘˘eh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG äÉ˘˘ eó˘˘ N ô˘˘ ˘°SC’G Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ‘ É˘˘ ˘ gQhó˘˘ ˘ dh º˘MGÎdG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

¿É˘˘ ˘ã````ë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ó``¡˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹hh AGQRƒ``dG ¢ù«`FQ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G IÒ°ùŸG õ˘˘jõ``©˘˘J

õjõY âcƒ°T øe á«£N ádÉ°SQ ≈≤∏àjh .. ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘f á˘µ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »FÉæãdG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG .ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ m ΩÉæJh Qƒ£J øe Éª¡æ«H ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¬ª∏°S …òdG ¿ÉN QGhô°S ΩÓZ ÊÉà°ùcÉÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dGh πª©dG ôjRh âcƒ°T á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ øe á«£N ádÉ°SQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡≤«KƒJh É¡à«ªæJ πÑ°Sh á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ õjõY ..∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG äÉ«– √ƒª°S ¤EG ∞«°†dG ôjRƒdG π≤f Éªc Ωó≤àdGh á©aôdG ΩGhóH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“ Ö«WCGh ±ô°ûe õjhôH kGÒ°ûe ,ôFGõdG ôjRƒdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ∫ÓNh .»bôdGh ∫É› ‘ áµ∏ªŸG ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG á«dÉ÷G ¬H ™∏£°†J …òdG AÉæÑdG QhódÉH ‘ á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµë∏d ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J Ωób Éªc .QÉªYE’Gh á«ªæàdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ‘ º¡Ñëf Gƒ°†b øjòdG Ú«fÉà°ùcÉÑdG ÉjÉë°†dG º¡∏jh ¬àªMQ ™°SGƒH ºgóª¨àj ¿CG πLh õY …QÉÑdG kÓFÉ°S ,á«MÉ«°ùdG ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N ” É˘ª˘c .¿Gƒ˘∏˘°ùdGh È°üdG º˘¡˘ jhPh º˘˘¡˘ ∏˘ gCG ∫hÉæJ ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG ä’É› ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe QƒeC’Gh ÉjÉ°†≤dG øe OóY

á````````````````````dhódG

ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG ABÉæKCG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

á˘˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÈY ó˘˘ ˘ ˘bh ô“DƒŸG ¢ù«˘FQh ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c ø˘Y ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ºYO øe áæé∏dG ¬H ≈¶– ÉŸ ¤EGh ,¬˘à˘dÓ˘L ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ¬àjÉYô˘d »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh .ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ÉªYC’

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÓHÉ≤e AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG øH á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U √ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG ô˘˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRhh ¿Gƒ˘jO ô˘jRh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY OGƒ˘L á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ¢†jô©dG ⁄É°S øH ï«˘°ûdG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ »∏Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘¨˘dGh ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh GRÒe øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG §Øf »˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Öà˘µ˘e ô˘jó˘eh á˘∏˘ ©˘ °ûdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ óªﬁ »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’Gh ¢†jô˘˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ô˘˘°SÉ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG §«£îà˘dG Ió˘Mh ¢ù«˘FQh ô˘°UÉ˘æ˘dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒH á©HÉàŸGh áØ«∏N øH ≈°ù«Y øH ΩÉ°ùM ï«°ûdG .áØ«∏N ∫BG

äGQGô˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG É¡«dEG π°UƒJ »àdG äÉ«°UƒàdGh áµ∏‡ OGó©à°SG ióHCGh ô“DƒŸG √òg πãe áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG πLCG øe äGô“DƒŸGh äGAÉ≤∏dG ÚeCÉ˘à˘dh QhÉ˘°ûà˘dGh åMÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG kÉ«æªà˘e ,ΩÉ˘à˘jCÓ˘d áÁô˘c IÉ˘«˘M .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ™«ªé∏d

.º¡fÉWhCG Ωó≤J ‘ ºgó¡Lh á˘˘ dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c á˘˘ ˘æ÷ ¿CG ó˘˘ ˘cCGh π˘ª˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘à˘ jC’G Iô˘°†M ø˘e Ëô˘˘c ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ Hh OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U º¡∏«gCÉ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG OGó˘YEG ≈˘∏˘Y Ωó≤Jh AÉæH πLCG øe º¡àjÉYQh ≈∏Y kGOó°ûe ,øjôëÑdG áµ∏‡

¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG óªMCG ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ¬˘˘à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ jCÓ˘ ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ΩÉààNG √ôµ°T øY ôjRƒdG ÈY óbh É¡dòH »àdG Oƒ¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh Éeh ô“DƒŸG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG äGQGô˘˘b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘dEG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J Ëó≤J É¡aóg áeÉg äÉ«°UƒJh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe π˘˘ °†aCG º¡æ«H ábÓ©dG ≥«KƒJh ΩÉàjC’ÉH ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’Gh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ÚHh ΩÉ˘˘ à˘ ˘ jC’G äÉ˘˘ ˘YGó˘˘ ˘HEGh ÖgGƒÃ º¡FÉ£©H GƒªgÉ°ù«d ,º¡ÑjQóJh

≥Ñ°SC’G »µjôeC’GÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG :ÉæH - á°VhôdG ô°üb

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ≥Ñ°SC’G á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S á°VhôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ”h .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh ≠fƒj ÊƒL øjôëÑdG áµ∏‡ iód Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §Hôj Ée ∫ƒM ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN GÈ©e ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ∑Î°ûe »FÉæK ¿hÉ©Jh áÑ«W äÉbÓY øe πLCG øe É¡dòH »àdG áÑ«£dG √Oƒ¡L ≈∏Y ≠fƒj ó«°ù∏d √ôjó≤J øY πgÉ©dG á∏HÉ≤ŸG ô°†M .øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ôjƒ£Jh õjõ©J .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ ¢ù«FQ øe :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ádÉØc áæ÷ AÉæeC’G ¢ù∏› áæ÷ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG :É¡°üf Gòg ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG ΩÉàjC’G »ØXƒeh AÉ°†YCG øY áHÉ«fh »ª°SÉH ºµàdÓ÷ ÈYCG ¿CG Êó©°ùj øY ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ªLh ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ áaÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘µ˘à˘dÓ÷ É˘fô˘jó˘≤˘Jh É˘fô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ºµÑ©°T äÉÄ˘a ™˘«˘ª˘é˘H º˘µ˘eÉ˘ª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘j …ò˘dGh ,ó˘FGô˘dG ô“DƒŸG Gò˘¡˘d ™˘˘«˘ ª÷ áÁô˘˘ch Iô˘˘M IÉ˘˘«˘ M ÚeCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ °Uô˘˘Mh ,‘ƒ˘˘ dG ¤ƒŸG kÉ«YGO ºµàdÓ÷ πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øª°V ÚæWGƒŸG ¬Ñ©°Th AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg »bQh á©aôd ºcOƒ¡L ‘ ∑QÉÑj ¿CG πLhõY kGôîah kGõY ºµ¶Øëj ¿CGh ,ºµàdÓ÷ ¿ƒª«ŸG ó¡©dG Gòg Ëój ¿CGh ‘ƒdG ∫ƒ£H ºµ©˘àÁh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG º˘µ˘«˘∏˘Y ≠˘Ñ˘°ùj ¿CGh ,õ˘jõ˘©˘dG É˘fó˘∏˘Ñ˘d .É¡fhOƒ≤J »àdG AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ôª©dG

äÉ«bôH øe Gk ójõe ≈≤∏àjh ¢TƒfÉÑdG ¥ôZ ÉjÉë°†H …RÉ©àdG IÉ˘°SGƒŸGh á˘jõ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘bô˘H ø˘e kGó˘jõ˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ J É˘˘ª˘ c ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ :øe πc øe á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ÉjÉë°†H Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG á˘bQÉ˘°ûdG º˘cÉ˘˘M ,ø˘˘Jƒ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a á˘˘jOÉ–’G É˘˘«˘ °ShQ ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ,»ª°SÉ≤dG óªfi øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ∫hCG ≥jôØdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ï˘«˘°ûdG á˘bQÉ˘°ûdG º˘cÉ˘M ÖFÉ˘fh ó˘˘¡˘ Y ‹h ,¿É˘˘«˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H ó˘˘ªfi ï«°ûdG ábQÉ°ûdG ºcÉM ÖFÉf ,»ª°SÉ≤dG ¿É£∏°S øH óªfi øH ¿É£∏°S ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ,»ª°SÉ≤dG ¿É£∏°S øH óªMCG IôFGO ¢ù«FQ ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N øH ¿É£∏°S ï«°ûdG »ÑXƒHCG ó¡Y ΩÉ©dG ÚeC’G ó«°ùdG ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG á«dÉŸG óbh .á«£©dG óªM øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ,º«dC’G çOÉ◊G Gòg ÉjÉë°†H º¡JÉ°SGƒeh º¡jRÉ©J ¢üdÉN øY GƒHôYCG º¡∏gCG º¡∏jh ¬àªMQ ™°SGƒH ºgóª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ..πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁh ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhPh

≥Ñ°SC’G »µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ¢ùeCG ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S óbh .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ≠fƒj ÊƒL øjôëÑdG áµ∏‡ iód ≥Ñ°SC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘YO ‘ √Oƒ˘¡˘é˘H kGó˘«˘°ûe ,≠˘fƒ˘j ó˘«˘°ùdÉ˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Ö˘˘qMQ iôL Éªc ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬∏ªY IÎa ∫ÓN á«µjôeC’G á«æjôëÑdG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N á∏HÉ≤ŸG ô°†M .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dGh ,øjó∏ÑdG .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

:¢SÉ°SC’G ôéM É¡©°Vh iód áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ôjƒ£àd áeOÉb á∏°ù∏°ùd Å«¡j ¢ùdófC’G á≤jóM ´hô°ûe ¢ù```LGƒ``g

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ø∏HÉ`°T ‹QÉ°T ï«°ûdG áMÉª°S øe ¬«∏Y Ée ºZôH º¡æ°ùMCG ¿Éc ,¬∏dG ¬ªMôj ô°UÉædG óÑY ∫ÉªL Újô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ b ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ æ˘ ˘g √ô˘˘ cP ø˘˘ µ˘ ˘d ,á˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lh ò˘˘ NÉB ˘ ˘e »àdG á«°SÉ«°ùdG º¡ª¶æHh ,áeC’G √òg º¡H â«∏àHG øjòdG Ú«HÓ≤fE’G - ¢üî˘˘°T …C’ í˘˘«˘à˘J »˘˘à˘dG á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG á˘˘∏˘©˘dG ó˘˘°Uô˘˘d ±ó˘˘¡˘ j ,É˘˘ghó˘˘«˘ °T ‘ ±ô˘˘ ©˘ j kGò˘˘ ah kGó˘˘ MhCG kÉ˘ ª˘ «˘ YR á˘˘ eC’G √ò˘˘ g ‘ í˘˘ Ñ˘ °üj ¿CG -kÉ˘ bÓ˘˘ WGE áaÉ°VEG ,√ÒZ ¬aô©j ’ Ée øjódGh ¥ÓNC’Gh øØdGh á«æWƒdGh á°SÉ«°ùdG !!É©ÑW ájôµ°ù©dG ¬aQÉ©Ÿ ¿É˘˘ ˘µŸG ‘ ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘LhCÉ˘ ˘a äô˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘J ±ó˘˘ ˘°üdG ¿CG OôÛ Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘c á«∏N hCG ájôµ°ùY áÑ«àc ¢SCGQ ≈∏Y Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘h ,Ö°SÉæŸG ÉfƒªµM øjòdG ,Újôµ°ù©dG Ú«HÓ≤fE’G ¢†©H ∫ÉM ƒg Éªc ,á«HõM ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y π˘˘ ã˘ ˘e k’É˘˘ LQ ¿CG ™˘˘ eh ,º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘KQh hCG º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ∫GR É˘˘ eh ÉgAGóf »Ñ∏J á«eõjQÉc äÉ«°üî°T ÉfÉc (¬∏dG Éª¡ªMôj) »æ«ªÿGh ´GóJh ¢UGƒJ øe ÚjÓŸG √òg ∑qôëj Ée ¿CG ’EG ÒgÉª÷G øe ÚjÓŸG ∫ƒM ,´hô°ûeh ¬«Lh ∫DhÉ°ùJ ™°Vƒe »g ,´GóN »©ªL ¢ùM π©ØH á«°üî°ûdG √ò¡d á«Ñ∏J ¿ƒLôîj øjòdG ¢SÉædG Oó©d á«≤«≤◊G áª«≤dG á¡Lƒe äGƒYódG √òg ¿ƒµJ ÚM ≈àM ,∂∏J hCG IƒYódG √ò¡dh ,∂∏J hCG .!Iô°SC’G ¿ƒfÉb ™e ÉædÉM ƒg Éªc !É¡°ùØf ÒgÉª÷G √òg ó°V »˘˘ H’C ,Qƒ˘˘ ¡˘ °ûe »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °S ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe Êô˘˘ °†ë˘˘ j Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ óMCG πNO å«M (ø∏HÉ°T ‹QÉ°T ï«°ûdG/Ò°ùdG) áàeÉ°üdG Éªæ«°ùdG Qhôe AÉæKCG áaó°U ,ôéàŸG øe ¬H êôîjh √OÓH º∏Y …Î°û«d ôLÉàŸG iôj ¿CG åÑ∏j Ée ºK ,É¡àeó≤e ‘ ¬°ùØf iôj ,ájÒgÉªL IÒ°ùe É˘˘¡˘©˘ FÓ˘˘W ±É˘˘à˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y k’ƒ˘˘ªﬁ ,-Ö°ùë˘˘a ™˘˘aGó˘˘à˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ H- ¬˘˘°ùØ˘˘f !É¡à«°†bh IÒ°ùŸG ∂∏àd ,kGóFÉbh kÉª«YR íÑ°ü«d ? ...øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ø∏HÉ°T ‹QÉ°T Ò°S/ï«°T ºc ,¿hôJ ,Iójó÷G √ƒLƒdGh äGÒ°ùŸG OóY ‘ øªµj ÜGƒ÷G øe AõL Gògh »°üØM óL Gògh ,…QÉ°S Gò¡a ,IÒ°ùe πc ó©H RÈJ »àdG πeÉ©H) hCG kGóª©àe ¬°ùØf ìôéj ¿CG º¡æe óMGƒdG »Øµj ,»bôﬁ á˘˘«˘ ë˘ °V í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,äGÒeÉ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘Mô˘˘L ¢Vô˘˘©˘ j º˘˘K , (™˘˘aGó˘˘à˘ dG ±QÉ©Ÿ Ò≤ØdG ƒgh - íÑ°üj ¬∏c Gòg øe ºgCGh ,kÉ«æWh kÉª«YRh º˘˘ °Sô˘˘ jh ¢SÉ˘˘ æ˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸ ô˘˘ ¶˘ æ˘ j ,kGò˘˘ a kÉ˘ jQGOEG kÉ˘ aƒ˘˘ °ù∏˘˘ «˘ a - IÉ˘˘ «◊G ï˘˘«˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¥ó˘˘°üj É˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘°üj º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿EG π˘˘H ,º˘˘gô˘˘FÉ˘˘°üe ,¿É°ùd ádõH ¬°ùØf óLh …òdG ∂dòc ,kÉÑjô≤J ±ô◊ÉH ø∏HÉ°T ‹QÉ°T √ÒgÉª÷ ≈àM ôµæJ ,§≤a ÚM ó©H ¬æµd ,¬ª°SÉH ∞à¡oj kÉª«YR .!¬fÉ°ùd ádR hCG ¬àjô¶f ÉjÉë°V kÉ«°SGƒe ≈àM ô°†ëj º∏a ,¬fÉ°ùd ádõdh Ú«°SÉ«°ùdG øjó©ÑŸGh Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG øe ºc â«°üMCGh ,Ωƒ«dG ÉfóæY »°SÉ«°ùdG πª©dG á¡LGh ‘ ¥ÉæYC’G ≈∏Y ÚYƒaôŸG kÉØ≤∏Jh ,IójGõe ¢SÉædG ÌcCG º¡fCG kÉ°†jCG äóLhh ,IÌc º¡JóLƒa ó˘˘MGƒ˘˘dG ô˘˘Nó˘˘j Ó˘˘a ,º˘˘FÉ˘˘ª˘©˘dGh ,ÜÉ˘˘≤˘dCÓ˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W º˘˘gÌcCGh ,á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘∏˘ d AÉ«ÑfC’Gh ,Ú°ùjó≤dGh ‹ÓŸGh ,QGƒãdG ¢ùHÓe ¢ùÑd ‘ kÉ©°Sh º¡æe kÉeƒ∏¶e ¿Éc ¬fCG - ≥ëH - »µà°ûj ∂Øæj ’ º¡ª¶©e ¿CG ™e ,ÚHò©ŸG hCG ¬à°ùÑM »àdG ,á£∏°ùdG äGQõæ› ≥jôW ‘ ¬©bhCG ôKÉ©dG ¬¶M ¿CGh .!ôcòj ÖfP ¿hóH á∏jƒW äGƒæ°S ¬àØf ∞∏ëj º¡°†©Hh ,Úª«dG πgCG øY ¿ƒØ∏àîj ’ Gòg ‘ QÉ°ù«dG πgCG hCG ¬ª°SEG øY É¡dÓN óMCG ¬dCÉ°ùj ⁄ ,äGƒæ°S ™Ñ°ùd øé°S ¬fCG »eÉeCG .?±ƒbƒe ƒg GPÉŸ √Èîj ≥°ûæŸG Gò¡d í«àJ »àdG á«aÉ≤ãdG á∏©dG øY ∫AÉ°ùJCG kÉfÉ«MCG »æfEG ¿CG ,Qóæ∏°ùdÉH kGô°ûÑe ôNBG QÉ«J ø°†M ¤EG QÉ«J ø°†M øe π≤æàj …òdG ‘ ô°TÉ©dG hCG ™HGôdG hCG ådÉãdG hCG ÊÉãdG πLôdG á≤«≤◊G ‘ ¿ƒµj !?á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G

¢SÉ°SC’G ôéM É¡©°Vh iód OÓÑdG πgÉY áæjôb ƒª°S

πgÉY áæjôb ƒª°S IQÉjR áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »˘˘°üî˘˘°ûdG É˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dG á˘aÉ˘c á˘jƒ˘«◊G ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d ô˘°TÉ˘ÑŸG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh á«eóÿG äÉYhô°ûŸG ∂dP ‘ ÉÃ É¡«a ΩÉ≤J »àdG kGó˘«˘°ûe ,‹É˘gC’G É˘gó˘°ûæ˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh ¢ùdófC’G á≤jóM ôjƒ˘£˘à˘d É˘gƒ˘ª˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ⁄É˘©˘e ø˘e kGRQÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘©˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJ ‘ πYÉa QhO É¡d ¿ƒµ«°Sh ¿É˘˘°†à˘˘MGh ΩÉ˘˘ª˘ é˘ à˘ °S’Gh »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG √õ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .á£°ûfC’G øe ÉgÒZh á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ≈˘˘æ˘ KCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh á˘˘jÉ˘˘YQ ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¥QÉ˘˘W á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG …ó˘˘∏˘ H ájÉYôdG √òg ¿CÉH kÉgƒæe ,πØë∏d ƒª°ùdG áÑMÉ°U ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H É˘gƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG ó˘cDƒ˘à˘ d äAÉ˘˘L É˘gƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘Jh á˘«˘ KGÎdG äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG AÉ°ûfEG ‘ πã˘ª˘àŸG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d …QÉ˘°†◊G ¬˘Lƒ˘dÉ˘H .áeÉ©dG äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G

í°VhCGh .áª°UÉ©dG Ö∏b ‘ ™≤J É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN Ö∏b ‘ √DhÉ°ûfEG ºà«°S Qƒgõ∏d ºFGódG ¢Vô©ŸG ¿CG §HGôdG »°ù«FôdG §ÿG OGóàeG ≈∏Yh á≤jó◊G õ«ªàJ Ée RôHCG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á≤jó◊G »àMÉH ÚH á˘˘ «˘ ˘∏ÙG QÉ˘˘ é˘ ˘°TC’G Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G ¬˘˘ H äÉ˘ë˘£˘°ùŸG IOÉ˘jRh Rƒ˘∏˘ dG QÉ˘˘é˘ °TCGh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dÉ˘˘c .ΩÉªéà°S’G äÉ°ù∏Lh AGô°†ÿG kÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG ídÉ°üdG ∞°ûc Éªc ø˘˘e ó˘˘jõŸG AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e á˘˘£˘ ˘N OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ àŸGh ≥˘˘FGó◊G ,á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG √õ˘æ˘à˘ e É˘˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ôjƒ£Jh (¿É°ù©ædG ΩCG) iÈµdG áØ«∏N á≤jóM π˘˘ MÉ˘˘ °Sh OGô˘˘ Y á˘˘ MhOh …QGò˘˘ Y ÚY √õ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e ¤EG ,íÑ°U ƒHCG πMÉ°Sh ¢Uƒ¨dG πMÉ°Sh ÒeÉ©ŸG ájô˘°ü«˘≤˘dG ¥ƒ˘°Sh á˘eÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘J ÖfÉ˘L .ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe øe ÉªgÒZh Ú«KGÎdG OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ øqªK Éªc

áî«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY áæjôb âMô°U ¥Ó˘£˘fG ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘ Ñ˘ °S …ò˘dG ¢ùdó˘fC’G á˘≤˘jó˘M π˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG ´hô˘˘°ûe ¢Vô˘˘©Ÿ á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ ˘j ø˘e á˘eOÉ˘b á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd Å˘˘«˘ ¡˘ J ‹hó˘˘dG ≥˘˘FGó◊G kGOÉæà°SG äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ôjƒ£J äÉYhô°ûŸG áÄ«Hh ,á«fGóLhh á«MhQ á«ªgCG øe É¡d Ée ¤EG QÉé°TCG øe áµ∏ªŸG ¬H äô¡à°TG Ée IOÉYE’ áÑ°üN ¿ƒµj ¿CG ‘ É¡JÉ«æ“ øY Égƒª°S áHô©e ,QÉgRCGh á«∏NGódG áMÉ«°ù∏d á«Yƒf áaÉ°VEG ´hô°ûŸG Gòg ≥FGóM ô¡°TCG øe IóMGh ∫É£j ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN .¬FÉæHCGh øWƒdG IôcGòH â£ÑJQG »àdG áµ∏ªŸG πgÉY áæjôb ƒª°S ájÉYQ iód ∂dP AÉL IOÉYEG ´hô°ûŸ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh πØ◊ OÓÑdG OGóàeG ≈∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG ¢ùdó˘fC’G á˘≤˘jó˘M π˘«˘gCÉ˘J ï«°ûdG ô°üb øe Üô≤dÉH Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T ÚæK’G ¢ùeCG ô°üY ∂dPh ,áeƒµ◊G ô≤e óªM »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh Qƒ°†ëH øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁh ídÉ°üdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ øe OóYh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY .ÚdhDƒ°ùŸGh ájó∏ÑdG ´hô°ûŸG øY kGRÉéjEG äÉjó∏ÑdG ôjRh Ωóbh ¿ƒ«∏e ƒëf ≠∏ÑJ á«dÉªLE’G ¬àØ∏c ¿CG ¬«a í°VhCG ô°ùL AÉæH ≈∏Y πªà°ûjh ,QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh á≤jóëH ¢ùdófC’G á≤jóM §Hôj …ƒ∏Y IÉ°ûe ∫É≤àf’G á«∏ªY π«¡°ùàd É¡d IQhÉÛG á«fÉª∏°ùdG ,»°VÉjQ ≈°û‡ ¢ü«°üîJ ÖfÉL ¤EG ,Éª¡æ«H ≈˘æ˘Ñ˘eh ,ΩÉ˘ª˘é˘à˘°SG äÉ˘MÉ˘Hh ,ÜÉ˘©˘dCG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh ôjRƒdG QÉ°TCGh ,Qƒgõ∏d ºFGO ¢Vô©eh ,…QÉªãà°SG .ΩÉ©dG áHGôb ¥ô¨à°ùj ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¿CG ¤EG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ±É˘˘ °VCGh É¡d ÉŸ á«LQÉÿGh á«∏NGódG áMÉ«°ùdG ™«é°ûJ ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á∏éY ™aO ‘ QhO øe »˘∏˘FÉ˘©˘dG ¬˘«˘aÎdG ≥˘«˘≤– ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,É˘¡˘YQGƒ˘°Th á˘≤˘£˘æŸG π˘«˘ªŒh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿É˘˘µ˘ °ùd

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh á°SÉFôH

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

:ÉæH - áeÉæŸG

¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SCGôJ è◊G ¿hDƒ˘ ˘°ûd ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG .¢ù∏ÛG ´ÉªàLG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÈY ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh ∂∏ŸG ádÓL ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T Ée ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉªàgGh ájÉYQ øe á«æjôëÑdG è◊G áã©H ¬H ≈¶– êÉ˘é˘ë˘∏˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ‘ º˘FGO ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘Jh .Ú«æjôëÑdG ∫hó˘˘ L ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ f ó˘˘ ˘bh

πªY ábQh 45 ¿ƒeó≤j ¢ü°üîàe 500 ácQÉ°ûÃ

Ωƒ«dG Ö∏≤dG áMGôLh ¢VGôeCG ô“Dƒe íààØj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤hC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘bQh ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Ö∏≤dG á∏°†Y õéY ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Mô˘£˘à˘°S áeóîà°ùŸG Ö«dÉ°SC’Gh äÉfÉµe’G çóMCG ∫hÉæJh ¢VGôeC’G øe ó©j ¢VôŸG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH ,êÓ©∏d ∫hÉæà˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,Ö∏˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IÒ£ÿGh á˘eó˘≤˘àŸG ,∫ÉØWC’G iód á«Ñ∏≤dG äÉgƒ°ûàdG á«fÉãdG ábQƒdG ìô˘£˘à˘°S É˘ª˘c ,ÊÉ˘£˘jô˘H ÒÑ˘N É˘¡˘«˘a çó˘˘ë˘ à˘ jh ábhQ 45 ,πª©dG ¢TQh øe ójó©dG ô“DƒŸG ∫ÓN ,á˘«˘Hô˘Y ,á˘«˘HhQhG ∫hO ø˘e AGÈN É˘¡˘eó˘≤˘j π˘ª˘Y ¥GQhCG á°ùª˘N É˘¡˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘J ,á˘«˘é˘«˘∏˘Nh ∫OÉÑJ ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«ª∏Y AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ Jh äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸGh äGÈÿG Ö∏≤dG áMGôL ∫É› ‘ Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG .ÚjGô°ûdGh

™ªàéj á«LQÉÿG ôjRh ÊÉà°ùcÉÑdG πª©dG ôjRh ™e :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ‘ πª©dG ôjRh ,ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ô˘˘jRƒ˘˘dÉ˘˘H ÖMQ å«˘˘M ,∫Gƒ˘˘∏˘ °S ΩÓ˘˘Z á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L πÑ°S, ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«FÉæãdG ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG ”h ,ÊÉà°ùcÉÑdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH Gó«°ûe ¿ÉÑfÉ÷G ¬«dEG ™∏£àj ÉÃ É¡ªYO ∫BG áØ«∏N øH è«YO AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .Ú≤jó°üdG ø˘e Oó˘Yh »˘ª˘XÉ˘c Ú°ùM QÉ˘î˘à˘aG á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ÒØ˘°Sh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .ÚÑfÉ÷G øe ÚdhDƒ°ùŸG

»µ∏ŸG ájôëÑdG »Hƒ°ùæe óMG ΩôµH ´ÉaódG ôjRh

ájôjƒ£àdG ¿Éé∏dG øe Gk OóY πµ°ûj èë∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ˘Ø˘dÉıG ¢†©˘H ‘ ô˘¶˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ °†J …ò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ø˘e á˘eó˘≤ŸG ihÉ˘µ˘°ûdGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG è◊G äÓ˘˘ª◊ .äÓª◊G ¢†©H ó°V êÉé◊G ájôjƒ£àdG ¿Éé∏dG øe OóY π«µ°ûJ ¢ù∏ÛG Qôbh áæ÷ π«µ°ûJ ” óbh ,áã©ÑdG πªY ºYO ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÓªM ∞«æ°üJh á°SGQO áæ÷h áã©ÑdG º««≤J ∫ÉªYCG áeó≤ŸG äÉeóÿG äÉjƒà°ùe Ö°ùëH äÉÄa ¤EG è◊G ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG á˘£˘°ûfCG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘«˘≤˘J á˘æ÷h êÉ˘é˘ë˘ ∏˘ d ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ¢ù∏ÛG Qô˘˘b É˘˘ ª˘ ˘c ,»˘˘ ë˘ ˘°üdGh …QGOE’G è◊G äÓªM ÜÉë°UCG ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T πFÉ°SQ ¬«LƒJ êÉ˘é˘ë˘∏˘d É˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f Iõ˘˘«˘ ªŸG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘°VEG è◊G Gò˘g º˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áØdÉıG è◊G äÓªM ¢†©H ¤EG äGQGòfEG ¬«LƒJ

ÊÉà°ùcÉÑdG πª©dG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód á«LQÉÿG ôjRh

∫’ódG õjõY -øWƒdG

øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S íààØj ô“DƒŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫hC’G ô“DƒŸGh ,Ö∏˘≤˘dG á˘MGô˘Lh ¢VGô˘˘eC’ ™˘˘HGô˘˘dG á«©ªL ¬ª¶˘æ˘J …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö∏˘≤˘dG á˘£˘HGô˘d ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG'' QÉ©°T â– á«é«∏ÿG Ö∏≤dG ∂dPh ''ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dG áMGôLh ¢VGôeCG êÓY /πjôHCG 6 ≈àM ô“DƒŸG ôªà°ùjh ,è«∏ÿG ¥óæa ‘ .…QÉ÷G ¿É°ù«f ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG í°VhCG ,¿CÉ°ûdG Gò¡Hh »◊GóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ,¢ü°üîàe 500 ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fCG »°Vƒ©dG øe kÉcQÉ°ûe 250h ,è«∏ÿG ∫hO øe kÉcQÉ°ûe 250

ìÓ°S Oƒ¡L øqªãj ´ÉaódG ôjRh (áfGódG) ¥ôZ çOÉM ‘ »µ∏ŸG ájôëÑdG ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG ìÓ°S óFÉ≤H ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH …Qƒ°üæŸG ó«©°S ¬∏dGóÑY …ôëH øcôdG ó«≤©dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ‘ ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ÜôYCG å«M ,ìÓ°ùdG •ÉÑ°V øe OóYh ájôëÑdG ìÓ°S »Hƒ°ùæeh óFÉ≤d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ´ÉªàL’G ájGóH IÒÑc Oƒ¡L øe √ƒdòH Ée ≈∏Y ájô°ûÑdG ´OÉØ°†dG ∫ÉLQh »æjôëÑdG »µ∏ŸG çOÉM ÉjÉë°†d PÉ≤fE’Gh AÓNE’Gh åëÑdG äÉ«∏ªY ∫ÓN ,QÉ¡f π«d á∏°UGƒàe áYô°S ¿CG kGócDƒe ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ™bh … òdG (áfGódG) áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ¥ôZ ÆÓH ¬«≤∏J Qƒa ÖLGƒdG AGOC’ »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S áHÉéà°SG ∂dòch ,ÚLÉædG øe ÈcC’G Oó©dG PÉ≤fEG ‘ óª◊G ¬∏dh º¡°SCG áæ«Ø°ùdG çOÉ◊G Gòg ‘ º¡Ñëf Gƒ°†b øjòdG ÉjÉë°†dG åãL øe ÈcC’G Oó©dG ∫É°ûàfG ìÓ˘°S »˘Hƒ˘°ùæ˘eh ó˘FÉ˘b ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ´É˘aó˘dG ô˘jRh CÉ˘æ˘g É˘ª˘ c .º˘˘«˘ dC’G IOƒ÷G IOÉ¡°T ≈˘∏˘Y ìÓ˘°ùdG ∫ƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dhO kÉ˘«˘ª˘°SQ kGô˘jó˘≤˘J Èà˘©˘ j …ò˘˘dGh (2000:9001) hõ˘jC’G á˘«˘dhó˘˘dG äÉØ°UGƒª∏d áHƒ∏£ŸG äÉjƒà°ùŸGh ÒjÉ©ŸG ≈∏YC’ ájôëÑdG ìÓ°S AÉØ«à°SG á°ü∏ıG Oƒ¡÷ÉH ¬JGP âbƒdG ‘ ôjRƒdG kGó«°ûe ,IOƒ÷G ΩÉ¶æd á«dhódG ‘ »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ƒHƒ°ùæe ¬dòÑj …òdG ÜhDhódG πª©dGh ióe ¬dÓN øe ¿hócDƒj …òdGh º¡«dEG óæ°ùJ »àdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸG áaÉc .ÖLGƒdG AGOCG ‘ º¡aGÎMGh º¡JAÉØch º¡°UÓNEG

‹É©dGh …ó«©°ùdG ÚÑFÉædG ™e ™ªàéjh.. áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬ÑàµÃ ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ™ªàLG Éªc ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædGh ,…ó«©°ùdG óªMCG º°SÉL ÖFÉædG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ÚYÉªàL’G ∫ÓN ” .IóM ≈∏Y πc ∂dPh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ÚH ºFÉ≤dG ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©J É¡fCÉ°T øe øe ¬jóÑj Éeh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ£©H Oó°üdG Gòg ‘ kGó«°ûe ,ÜGƒædG ¢ù∏›h ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûeh äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ∫ƒM IOÉL äÉ°ûbÉæeh äÉMGÎbG .ÚæWGƒª∏d Ωó≤J »àdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG

AÉHô¡µdG π≤f •ƒ£ÿ ÒKCÉJ ’ ∫Ó≤à°S’G ≈°û‡ …OÉJôe ≈∏Y ájƒ∏©dG .''¿É°ùfE’G âeÉ˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G å«˘M ,Oô˘dÉ˘H á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘˘«◊Gh ÊóŸG π«YÉª°SEG QƒàcódG ìô°U ‘ âeÉb ób áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T ¿CG'' ∞«∏µàH 2001 (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j Gòg ‘ ¬°ü°üîàe á«fÉŸCG ácô°T ¢SÉ˘«˘ ≤˘ d ÊGó˘˘«˘ e í˘˘°ùÃ ∫ÉÛG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊Gh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LƒŸG äGOOÎdG π˘ª˘°ûJh ,á˘«˘°ù«˘WÉ˘æ˘ ¨˘ ehô˘˘¡˘ µ˘ dG §˘¨˘°V äGP á˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ÈY ô“ »˘à˘ dGh âdƒ˘˘aƒ˘˘∏˘ «˘ c66 É¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YCG IOƒ˘˘ ˘ ˘ LƒŸG •ƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿG è˘FÉ˘à˘f ¢Vô˘Y ” ó˘˘bh ,QÉ˘˘ª˘ °†ŸG ø˘e ‹GÎ°SG ÒÑ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°ùŸG ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘dhó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘à˘d á˘jPDƒŸG ÒZ á˘˘©˘ °TC’G äGAGô≤dG èFÉàf ¿CÉH OÉaCG …òdGh óbh ,‹hódG QÉ«©ŸG iƒà°ùe ¿hO á˘ª˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e ÒÑ˘˘N OÓ˘˘Ñ˘ dG QGR Ωó˘˘©˘ H í˘˘°VhCG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ‘ á«ë°Uh á«Ä«H äGÒKCÉJ OƒLh √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .''∑Ó°SC’G

ó«ÛGóÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

hôîa º«gGôHG

kÉYƒf πµ°ûJ âfÉc »àdGh QÉª°†ŸG ∂dPh ¬«˘eó˘î˘à˘°ùŸ á˘bÉ˘YE’G ø˘e á˘˘ ˘MGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ M ó˘˘Lƒ˘˘j ¬˘˘fCG ’EG ,¬˘˘ «˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe âdƒaƒ∏«c 11 ó˘˘¡˘ é˘ H ¿É˘˘£˘ ˘N ‘ ¿É©≤j QÉª°†ŸG QÉ°ùe IGPÉëÃ QÉ˘ª˘°†ŸG π˘°üØ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG IQƒ£N ájCG ¿Óµ°ûj ’h ´QÉ°ûdGh ∂dP ,¬˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘˘à˘ Ñ˘ dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d ¿É˘©˘°†î˘˘j É˘˘ª˘ ¡˘ fCG áeóîà°ùŸGh É¡H ìƒª°ùŸG á«ŸÉ©dG »˘à˘dGh ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ≈∏Y ô£ÿG øe ´ƒf …CG πµ°ûJ’

¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ìô˘˘°U ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ójó©dG ≈≤∏J ¬fCG hôîa º«gGôHEG …OÉJôe πÑb øe ihÉµ°ûdG øe ∫ƒ˘˘ ˘M ,∫Ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†e á˘˘«˘ Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e .É¡æe IQOÉ°üdG äÉLƒŸGh ™HÉJ ób ¬fCÉH hôîa ±É°VCGh ø˘˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘c Qó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H ´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG ÖFÉ˘˘f ø˘˘ e Ö∏˘˘ W PEG ,ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊Gh IQGRh π«ch h ,ÊóŸG π«YÉª°SG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG AÉŸGh AÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘©˘HÉ˘àÃ »˘°Vƒ˘©˘ dG ó˘˘«ÛGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ ˘d ´ƒ˘˘ °VƒŸG .¬«∏Y øjOÉJôŸG áfCÉª£dh ¿ÉµŸG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh âeÉ˘b ó˘˘bh å«˘M ,ÖFÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Oô˘˘dÉ˘˘H AÉŸGh ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ìô˘˘ ˘°U âeÉ˘˘ b IQGRƒ˘˘ dG ¿CG'' »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ª– »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ª˘ ˘YC’G á˘˘ dGREÉ˘ ˘H 33 ó˘˘¡˘ L äGP á˘˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘cÓ˘˘ °SCG á˘≤˘£˘æÃ á˘©˘ bGƒ˘˘dG âdƒ˘˘aƒ˘˘∏˘ «˘ c

¿Éà°ùcÉH ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG iód á«LQÉÿG ôjRh

…RÉ©àdG Ωuó≤j á«LQÉÿG ôjRh ¿Éà°ùcÉHh óæ∏jÉJh ÚÑ∏ØdG AGôØ°ùd á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG çOÉM ÉjÉë°V ‘ :zøWƒdG{- áeÉæŸG

¬JGQÉjR áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh π°UGh ó≤a ,á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ‘ ÉjÉë°V É¡d ¿Éc »àdG ∫hódG äGQÉØ°S ¤EG ájQƒ¡ªLh óæ∏jÉJ áµ∏‡h ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL äGQÉØ°S ÚæKE’G ¢ùeCG ìÉÑ°U QGR øjòdG ÉjÉë°†dG πgC’ …RÉ©àdG Ωsób å«M ,áµ∏ªŸG iód á«eÓ°SE’G ¿Éà°ùcÉH ¬˘JÉ˘«˘æ“ ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,º˘¡˘Hƒ˘©˘°Th º˘¡˘à˘eƒ˘˘µ◊h ,º˘˘«˘ d’C G çOÉ◊G Gò˘˘g ‘ Gƒ˘˘°†b πª©H Ωƒ≤J á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CÉH ôjRƒdG óqcGC Éªc .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üª∏d IQGRh ¿CGh ,º¡∏gCG ¤EG ÉjÉë°†dG ÚeÉãL π≤f π«¡°ùàd ;áeRÓdG äGAGôLE’G .á«∏NGódG IQGRh ™e çOÉ◊G äÉ°ùHÓeh ,äÉ≤«≤ëàdG ™HÉàJ âdGRÉe á«LQÉÿG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

óMC’G AÉ°ùe IQƒë∏d ¿Éµ°SE’G ôjRh IQÉjR á«Ø∏N ≈∏Y ¢†«HCGh Oƒ°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

áeRC’G ™e πeÉ©àdG Éæ«∏Y ô“ »àdG äÉeR’G øe º∏©àf ¿CG Öéj ÉæfG É≤HÉ°S Éæ∏b ídÉ°U ‘ ∂dP ¿ƒµjh ÉfAÉ£NCG íë°üf Éæ∏Y ,äÉeRC’G IQGOEG øeh .øWGƒŸGh øWƒdG hCG ¢UÉî°TC’G øe π∏≤f ’ ÉæfEÉa ¢übGƒædG ¢†©H øY Öàµf ÚM ÉªFGO øWƒdG Gòg IQƒ°U ¿ƒµJ ¿CG ójôf ÉæfCG ÒZ á«æ©ŸG äÉ¡÷G .ÖFGƒ°T ÒZ øe á©°UÉf áeRCG ∫ÓN äô¡X äÉ«Ñ∏°Sh ¢übGƒf ∑Éæg âfÉc ¿EGh ≈àM Iõ¡LC’G πeÉ©J á≤jôW ‘ Ébôa ÉfóLh ÉæfCG ’G ¬fGódG ¢TƒfÉH ¥ôZ QƒeC’G ¿CÉH ô°ûÑj Gògh ,çó◊G ™e πeÉ©àdG ‘ Gójó– á«æeC’G çóM ™e πeÉ©àdG ‘ áeR’G IQGOEGh §£ÿG ¿CGh ø°ùëàdG ‘ IòNBG áKQÉµH É°SÉ«b ÉÑ«W √ó‚ IQOÉÑŸGh ÜhÉéàdG áYô°S ∫ÓN øe ÒÑc á«∏NGódG ∫ÉLôd πé°ùj ∂dP ¿CGh ,è«∏ÿG ¿GÒW IôFÉW •ƒ≤°S .¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh π°VÉØdG ¤EGh øjOƒ≤ØŸGh ≈JƒŸG ¿CG ƒg É«∏ﬁ áKQÉµdG Ió°T øe ∞ØN …òdG ÌcCGh ó°TCG áKQÉµdG ™bh ¿Éµd ∂dòc GƒfÉc ƒdh ,ÚæWGƒe Gƒ°ù«d ìhôj çOÉM …CG ÉæŸDƒjh á«fÉ°ùfE’G ‘ AÉcô°T ÉæfCG ºZQ ,ÉeÓjEG .¿É°ùfEG …CG ¬à«ë°V ÚH GÒÑc Ébôa ÉfóLh ΩÓYE’G Iõ¡LCG πeÉ©J á≤jôW ‘ ≈àM ‘ ≥Ñ°ùdG á¶MÓe ∑Éæg ¿CG ÒZ ,¢TƒfÉÑdG áKQÉch ,IôFÉ£dG áKQÉc á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘˘ £ﬁ ¬˘˘ H äOô˘˘ Ø˘ J …ò˘˘ dGh ÈÿG ô˘˘ °ûf ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d πé°ùj …òdGh ßMÓŸG ¿CG ’G ,á«æjôëÑdG á≤∏©àŸG QÉÑNC’G §jô°T QÉ¡XEGh çó◊G ™bƒe øe ô°TÉÑŸG åÑdG ƒg åHh ,Iô°TÉÑe ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ çó◊G á©HÉàe á∏°UGƒeh ,áæ«Ø°ùdÉH .AGƒ¡dG ≈∏Y á«Øë°üdG äGô“DƒŸG ó°ûf ¿CG Éæ«∏Y IÒÑc Oƒ¡éH áeRC’G áYÉ°S ‘ ºgÉ°S øe πc »˘˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘ °S ,É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ LQh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ,√ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ÉLQ ,ƒµHÉH ácô°T ∫ÉLQ PÉ≤f’G ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ¿ƒæWGƒŸG πc ,áë°üdG IQGRh ºbÉW πch áë°üdG IQGRƒH AÉÑWC’Gh ±É©°SE’G ÉæfEÉa ôFÉ°ùÿG π«∏≤Jh áeRC’G ICÉWh ∞«ØîJ πLCG øe √Oƒ¡L ôî°S É«æWh ÓªY ¤h’G áLQódÉH πª©dG ¿G QÉÑàYÉH º¡jójCG ≈∏Y ó°ûf .É°üdÉN OÉÑ©dG ÜQ ÉæÑæéj ¿CGh ,çQGƒc hCG äÉeRCG Éæ«∏Y ô“ ’CG ≈æªàf ƒg »Ñ©°T Ö∏£e ÈcCG ¿EÉa É¡KhóM Qób Ée GPGh ,ÖFÉ°üe …CG .πÑ≤à°ùª∏d É¡æe º∏©àdG

á`≤°T 120 øe ÌcCG ≈∏Y πªà°ûj ÊÉ`µ`°SEG ´hô°û`Ã ìÎ≤`e π◊ ï«°ûdG ¥QÉW á°ùeÉÿG IôFGódG πã‡h IQƒ◊G »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °S’G á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG QOƒ÷G ôjRƒdÉH AÉ≤àd’G ” PG ,á«Ñ«°†≤dGh ‹É˘˘ ˘ gC’G ihÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ d äGô˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘Y ‘ º¡˘d º˘FÓ˘e ø˘µ˘°S Òaƒ˘à˘H º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh á≤£æŸG ÜGƒf ¿EG'' :ÓFÉb ±OQCGh .º¡à≤£æe Ée πc øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg kÉjQƒà°SOh kÉ«ª°SQ ´ƒ°Vƒe ìôW ” ó≤a ,á≤£æŸG ôjƒ£àH ≥∏©àj ≥≤°T AÉæÑd áÁó≤dG äƒ«ÑdG º¶©e ∑Óªà°SG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘Y º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y ” É˘ª˘c .É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G »˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ‹É˘˘gC’G ÚJô˘˘FGó˘˘dG »˘˘∏˘ ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘H º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ ˘°ûeh ¥QÉWh áLÉÿG õjõ©dGóÑY á°ùeÉÿGh ¤hC’G ´QGƒ˘˘°ûdGh ¥ô˘˘£˘ dG Ú°ù– É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ï˘˘ «˘ ˘°ûdG §«∏ÑJh ,318 ™ª› ‘ ¢üNC’ÉHh áÁó≤dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh âeÉ˘˘b PEG ,áÁó˘˘≤˘ dG ´QGƒ˘˘ °ûdG 2000 áØ∏µàH á≤£æŸG ´QGƒ°T ¢†©H Ú°ùëàH .QÉæjO

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

IQƒ◊G á≤£æŸ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°T’G ôjRh IQÉjR ∫ÓN

ÖJGQ øe %25 áÑ°ùf ™£à≤J ¿CG ’G IQGRƒ∏d .∞XƒŸG ¬fEG …ó©°S ÖFÉædG ∫Éb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh áeÉæŸG …ó∏H …ƒ°†Y ™e ≥«°ùæàdÉH ΩÉb ób ,á˘LÉÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡

¿EG íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd ƒëf ≠∏ÑJ IQGRƒdG ‘ á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG OóY ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¿CG ¤G kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,Ö∏˘˘ W ∞˘˘ dCG 40 º«eôJh AGô°T ,AÉæH ¢Vôb É¡YGƒfCÉH á«fÉµ°S’G øµÁ ’h ¢üî°ûdG ÖJGQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y Oó–

á≤£æŸG ¤EG áÄLÉØŸG √ƒª°S IQÉjR iód -ôeCG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ É˘¡˘dÓ˘˘N ¬˘˘≤˘ aGQ »˘˘à˘ dGh ∫OÉ˘Y …ÒÿG á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G ¥hó˘˘æ˘ °U ´hô°ûe ò«ØæàH -…ó©°S É¡æY ÜÉZh »eƒ°ù©dG ,á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe Ωóîj ÊÉµ°SEG »°VGQC’G øe OóY ∑Óªà°SG ≥jôW øY ∂dPh äƒ«ÑdG ¢†©H ∑Óªà°SG ∂dòch ,á«eƒµ◊G ¿CG ¤G QOƒ÷G ôjRƒdG QÉ°TCGh .∑Éæg áÁó≤dG 300 ≠˘∏˘Ñ˘J äÉ˘©˘ª› ™˘Ñ˘°S ‘ äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ÒLCÉ˘Jh ,á˘«˘æ˘µ˘°S äGó˘Mhh º˘FÉ˘˘°ùb ÚH Ö∏˘˘W .∂«∏“h ≥≤°T ¿hDƒ˘ ˘°T π˘˘ «˘ ˘ch ô˘˘ cP ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿EG ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ ªﬁ IQGOE’Gh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ™˘˘ bGƒŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y kÉ˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M ¢SQó˘˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG ΩóîJ PEG ,É¡«∏˘Y á˘«˘æ˘µ˘°ùdG º˘FÉ˘°ù≤˘dG ó˘jó˘ë˘à˘d ºFÉ°ùb ÚH Ée Ö∏W ±’BG 6 ƒëf ™bGƒŸG ∂∏J 600 ≠∏ÑJ äÉÑ¡dG OóY ¿CG ¤EG kÉàa’ ,äÉÑgh ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫É˘b ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘˘e .á˘˘Ñ˘ g

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-IQƒ◊G

ó˘˘ªﬁ …ó˘˘©˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b ‘ ÊÉµ°SEG ´hô°ûŸ ìÎ≤Ã Ωó≤J ¬fEG ¬∏dGóÑY IQGRh ¤EG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G »˘˘à˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG ÒZ ,äGƒæ°S çÓK òæe ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G .á¶ë∏dG √òg ≈àM ¬«a âÑoj ⁄ ´hô°ûŸG ìÎ≤ŸG ´hô˘˘°ûŸG ¿CG …ó˘˘©˘ °S í˘˘ °VhCG ó˘˘ bh á«fÉªK øe áfƒµe äGQÉªY ™HQCG ≈∏Y πªà°ûj â°S ≥HÉW πc ‘ ,á≤°T 120 ƒëf º°†J ≥HGƒW ’h ,kÉÑjô≤J kGÎe 170 É¡àMÉ°ùe Qó≤J ,≥≤°T ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL .±ôZ çÓK øY π≤J QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh IQÉjR IQƒ◊G á˘˘≤˘ £˘ æŸ ó˘˘MC’G ¢ùeG ø˘˘e ∫hG AÉ˘˘ °ùe á˘°SQó˘e ‘ ‹É˘g’C É˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ≈˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘à˘ dG .º¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG IQƒ◊G QOƒ÷G ôjRƒdG ∫Éb ‹ÉgC’ÉH ¬FÉ≤d ‘h ób ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG

áë°üdG IQGRh ‘ %83áÑ°ùæH

è˘«˘ ∏ÿG ∫hO á˘˘aÉ˘˘c ¥ƒ˘˘Ø˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘fô˘˘ë˘ H :®É`Ø˘˘M

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ)

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH πã‡ ΩôµJ áë°üdG IôjRh

º˘Yó˘H º˘°ùà˘J π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H IQOÉ˘˘Ñ˘ e ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘©˘ Hh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘°ûÑ˘∏˘d äô˘î˘o°S äGhOC’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c .¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘dh ¿É˘˘ª˘ °V ÒN ó˘˘©˘ J á˘˘aô˘˘©ŸG á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J ,á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d É°VQh iƒà°ùe ≈∏Y ÒKCÉàdG ‹ÉàdÉHh ,AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°VôŸGh AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘æ˘ H º˘˘K ø˘˘eh á˘«˘LÓ˘˘Y á˘˘¡˘ Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘©÷ .¢ùµ©dG ¢ù«dh á«MÉ«°S

,πØ◊G ∞jQÉ°üÃ â∏ØµJ »àdG QõjÉa π˘Ø˘M á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘d á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ¤EGh .AÉÑWC’G ËôµJ º˘«˘ gGô˘˘HEG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘≤˘ dG É˘˘ª˘ c ¿CG kGócDƒe ,ÚeôµŸG áª∏c »ë«eôdG ºYO ‘ kGÒÑc kGQhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d AGô˘°T ∫Ó˘N ø˘e »˘Ñ˘£˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG õ˘cGô˘eh ,ΩÉ˘°ùbCÉ˘H ´Èà˘dGh ,Iõ˘¡˘ LC’G ™˘˘ ª› ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ≈Ø°ûà°ùe ∂dòch ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÓÑ≤à°ùe óªM ∂∏ŸG

äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Qƒ˘˘£ŸG Qhó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j É‰EG ∂dP ¿CÉ°T øe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«Ñ£dG √ò˘˘ g iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ j ¿CG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe ‘ Ö°üj ÉÃ äÉ˘˘ ˘ eóÿG .ΩÉY πµ°ûH ≈°VôŸG ¿CG »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCGh øe QGôªà°SÉH ≈©°ùJ AÉÑWC’G á«©ªL ´ÉaódGh AÉÑWC’G ídÉ°üe áeóN πLCG ,º˘¡˘à˘æ˘¡Ã AÉ˘≤˘JQ’G ∂dò˘ch ,º˘˘¡˘ æ˘ Y Gò˘˘ ˘ g ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πjƒ˘ª˘à˘dG π˘«˘°üë˘à˘d ≈˘©˘°ùà˘°S ∫ÉÛG ºYO ¤EG ±ó¡j õcôe AÉ°ûfE’ ΩRÓdG É¡H Ωƒ≤j »àdG »ª∏©dG åëÑdG Oƒ¡L á˘˘ ∏› ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G á«©ª÷ á©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏›h ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ™˘˘e ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘ H §˘˘ HGhô˘˘ dG .á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘°ù°SDƒŸG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd √ôµ°T Ωóbh â«˘˘ ˘Hh ,ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘d ‘ kÓ˘ ˘ ˘ã‡ ‘ kÓ˘ ˘ã‡ »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG πØM Éª¡ªYód •É«ÿG º«µ◊GóÑY QƒàcódG ≈Ø°ûà°ùŸ ∂dòch ,ËôµàdG åëÑ∏˘d ÚJõ˘FÉ˘L ¬˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¥QÉ˘W ≈∏Y ø°ùﬁ ÈcCG QƒàcódGh ,»ª∏©dG á˘cô˘˘°Th ,Újô˘˘NG ÚJõ˘˘FÉ˘˘L ¬˘˘ë˘ æ˘ e

…ò˘˘ dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh ¬fƒc ™ªàÛG ‘ Ö«Ñ£dG ¬H ™∏£°†j π˘µ˘°ûj É˘ª˘c ,á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘dÉ˘°SQ π˘˘ª˘ ë˘ j Ö«Ñ£dG ™«é°ûJ ‘ áªgÉ°ùeh kÉªYO ôjƒ£Jh »ª∏©dG åëÑdG á∏°UGƒe ≈∏Y Ö«Ñ£dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«æ¡ŸG ¬JGQób åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj ÚM á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh Ö£dG ´hôa ∞∏àﬂ ‘ á«°ü°üîàdG

IQƒ˘à˘có˘dG ,OGó◊G QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘˘dG π˘˘c ,IOÉªM IófQ IQƒàcódGh ,»∏Y á«eÉ°S ≈˘∏˘Y É˘°VQ »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RÉ˘M É˘ª˘æ˘«˘ H .ådÉãdG õcôŸG á«©ªL ¢ù«FQ QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«æjôëÑdG AÉÑWC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ¿CG ¤EG »˘˘ª˘ é˘ ˘©˘ ˘dG É‰EG AÉÑWCÓd á˘«Áô˘µ˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG IQGRƒ˘˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘g

áë°ü∏d ´Èàj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ ¿ÉWô°ùdG ¢ü«î°ûàd øjRÉ¡éH ¬fCG •É«ÿG º«µ◊GóÑY »àjƒµdG πjƒªàdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb øjRÉ¡éH ¿ƒYÈà«°S º¡fEÉa á«ë°üdG äÉeóî∏d kGôjó≤Jh º¡æe áªgÉ°ùe ∂dPh ,§≤a Úà≤«bO ∫ÓN ôµÑe πµ°ûH ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG ¢ü«î°ûàd ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´ÉaódG Iƒb ≈Ø°ûà°ùeh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› øe πµd √OGó©à°SG ióHCG Éªc ,RÉ¡÷G Gòg ≈∏Y »Ñ£dG ºbÉ£∏d πeÉµdG ÖjQóàdG Ö°SÉ◊G ∫ÓN øe ájƒb äÉfÉ«H IóYÉb Òaƒàd »ª∏©dG åëÑdG ºYód äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á≤£æŸGh è«∏ÿG ‘ ∂dP ô°ûf ºK øeh ,‹B’G .áª«b á«ë°U

∫’ódG õjõY -ÒØ÷G

IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘b õ˘«˘ ª˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f ¤EG IÒ°ûe ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÚWƒàH áë°üdG IQGRh ‘ AÉÑWC’G áfôëH ¿CG ,è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘˘aÉ˘˘c ¥ƒ˘˘Ø˘ j á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H äÉLÉ«àMÓd kÉ≤ah % 83 áÑ°ùæH ∂dPh π˘Ø˘M ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘˘L .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG -2004 ÚeÉ˘˘©˘ ∏˘ d AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G Ëô˘˘ µ˘ ˘J ,á«°ü°üîàdG äGOÉ¡°ûdG º¡∏«æd 2005 ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG õ˘˘ FGƒ˘˘ L ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ájÉYôH ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ M .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL 82 ®ÉØM IQƒàcódG âeôc Éªc ‘ á«°ü°üîàdG äGOÉ¡°ûdG GƒdÉf kÉÑ«ÑW á∏ãªàe ,á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ »Hô©˘dG OQƒ˘Ñ˘dG ,á˘«˘æ˘¡ŸG äGOÉ˘¡˘°ûdG ‘ …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh ÊOQC’Gh …Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdGh ,á«æ¡ŸG ádÉeõdG äGOÉ¡°Th ,»µjôe’Gh âeôc Éªc ,√GQƒàcódGh ,Òà°ùLÉŸGh PEG ,IõFÉØdG á«ª∏©dG çƒëÑdG ÜÉë°UCG Ωó≤ŸG åëÑdG ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y RÉM õcôŸGh ,ô°UÉædG π°ü«a QƒàcódG øe ø˘e Ωó˘≤ŸG »˘YÉ˘ª÷G åë˘Ñ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

ábQÉ¨dG áæ«Ø°ùdG ‘ áHÉ°üe ádÉM ôNBG êhôN ¢üNôq oJ zá«fÉª∏°ùdG{ á`````````ª````∏```c IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

!»°SÉ«°ùdG qπ◊Gh ìÓ°ùdG án©≤n ©r bn …QÉ°üf’G π«Ñf QƒàcódG

¿EG ¿ó˘˘ æ˘ d ‘ IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG 'IÉ˘˘ «◊G'' á˘˘ Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J Gó˘˘ «˘ ¡“ »˘˘ ©˘ «˘ °ûdG ±Ó˘˘ à˘ F’G '≥˘ °T'' ‘ âë‚ ¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ dhó˘˘ fƒ˘˘ c ¢UÓ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ƒ˘˘ g Gò˘˘ gh .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿Gô˘˘ jG Pƒ˘˘ Ø˘ ˘f º˘˘ «˘ ˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d ô˘˘ jRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ≤˘ aGô˘˘ eh ¢ùjGQ IQÉ˘˘ jR è˘˘ FÉ˘˘ à˘ æ˘ d á˘˘ ∏˘ «˘ eõ˘˘ dG á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üdG .áÄLÉØeh á©jô°S äAÉL »àdG ¥Gô©∏d hÎ°S ∑ÉL ÊÉ£jÈdG ,™bGƒdG ≥FÉ≤M ΩÉeG óª°üj ’ êÉàæà°S’G Gòg πãe øµd PƒØædG º«é– ‘ IOÉL ø£æ°TGh πg :ÈcC’G ∫GDƒ°ùdG ΩÉeGh ¬«dEG ≈©°ùJ GPÉŸh ?Ó°UCG ∂dP ‘ áÑZGQ »g πgh ?ÊGôj’G É˘˘ eCG ,√õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ Jh ¬˘˘ î˘ «˘ °Sô˘˘ J ‘ É˘˘ «˘ °SÉ˘˘ °SCG É˘˘ Ñ˘ Ñ˘ °S âfÉ˘˘ c »˘˘ gh ?¿B’G ájó≤©dG »bGô©dG Ö©°ûdG äÉæjƒµàH -É©ÑW- π°üàªa √OƒLh .á«ØFÉ£dGh Gò˘˘ ¡˘ d äAÉ˘˘ L hÎ°S É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ eh ¢ùjGQ IQÉ˘˘ jR ¿CG ø˘˘ ¶˘ ˘f ’h áeƒµM π«µ°ûJ ¤EG ’hCG á«µjôe’G IƒYódG âfÉc ¿Gh ,±ó¡dG √Gó˘˘ HCG É˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äAÉ˘˘ L á˘˘ ∏˘ LÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ °üH Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ bGô˘˘ Y ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG IÒ¡˘˘ °ûdG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘°SQ ‘h ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ¢Tƒ˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∞˘˘ FGƒ˘˘ £˘ dG AÉ˘˘ ª˘ YRh Ú«˘˘ Hõ◊G IOÉ˘˘ ≤˘ dGh Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¬àÑdÉ£eh á∏LÉ©dG ¢TƒH áÑZôHh ÖfÉ÷G Gò¡H á∏°üàŸGh á«æjódG ÒZ äÉH …òdG …ôØ©÷G QƒàcódG ºYO øY '±ÓàF’G'' ≈∏îàj ¿CÉH äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh iƒ˘˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘ Hh á˘˘ æ˘ °ùdGh OGô˘˘ c’G ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ a Üƒ˘˘ Zô˘˘ e .GôNDƒe ,á«©«°ûdG ÜÉH øe ¬æµdh É«ØN IQÉjõ∏d »≤«≤◊G ±ó¡dG ¿ƒµj ’ óbh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG º«YR ÉYO »àdG ¿GôjG ™e ±ÓàN’G ’ ≥aGƒàdG -º«µ◊G õjõ©dG óÑY - ¿GôjG øe Üô≤ŸG á«eÓ°S’G IQƒã∏d ’ ÉµjôeCÉa .¥Gô©dG ¿CÉ°ûH ø£æ°TGh ÚHh É¡æ«H ¢VhÉØàdG ¤EG ¿G ójôJ É‰Gh ¬°ü«∏≤J ‘ ÖZôJ ’h ,ÊGôj’G QhódG πgÉéàJ á˘˘eRCG ø˘˘e êôﬂ OÉ˘˘é˘ j’ √ò˘˘ g '¢VhÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG'' á˘˘ °Uô˘˘ a ø˘˘ e ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùJ .É«ª∏°S É¡∏M øY åëÑdGh ,IôéØàŸG ÊGôj’G …hƒædG èeÉfÈdG ,…ô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG π◊G äó˘˘ ©˘ Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘ £˘ æ˘ °TGh ¿CG ¤EG É˘˘ æ˘ g Ò°ûf ’h ‘ ™ª°ùf Éæc ¿Gh ,ÓLDƒe ∫Gõj Ée π◊G Gòg ¿CG iôf Éææµdh ™jô°ùJ ‘ ºgÉ°ùj ∂dP øµd 'ìÓ°ùdG á©≤©b'' ¿óædh ø£æ°TGh .¬gÉŒÉH §¨°†dG hCG π◊G ò˘˘æ˘ e ,É˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG É˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ £˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ ÊGô˘˘ j’G Pƒ˘˘ Ø˘ æ˘ dG ¿É˘˘ c á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ø˘˘ µ˘ d ,∂dò˘˘ c ∫Gõ˘˘ j É˘˘ eh ,∫Ó˘˘ à˘ M’G äÉ˘˘ jGó˘˘ H í°Tôe Ò«¨Jh ,™£≤æj ’ ≈àM IójóY äGôe 'πÑ◊G ó°T'' Ö∏£àJ ÜôbCG º«µ◊Éa ,ÊGôj’G PƒØædG ∞©°†j ød »©«°ûdG ±ÓàF’G ÌcC’G ƒg …Qó°üdG QÉ«àdG ¿G hóÑjh ,…ôØ©÷G øe ¿Gô¡W ¤EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ d …ô˘˘ Ø˘ ©÷É˘˘ H É˘˘ µ˘ °ù“ ±É˘˘ «˘ WC’G ™˘˘ «˘ ª˘ ˘L π˘˘ ã“ 'á˘ ˘«˘ ˘aÓ˘˘ à˘ ˘FG'' É˘˘ gó˘˘ jô˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘fG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ∫AÉ°ùàf Éægh !!É¡∏«µ°ûJ ‘ ∫Éé©à°S’G ¤EG ƒYóJh ,±GôWC’Gh !?Oƒ¡÷G ∂∏Jh IƒYódG √òg 'ájóL'' øY

»æWƒdG QGƒ◊G Ihóf ‘ z¢SÉªM{ Iô˘°UÉ˘æ˘e á˘æ÷) »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘e äÉ˘«˘©˘ ª˘ L º˘˘¶˘ æ˘ J πjôHCG 5 AÉ˘©˘HQC’G AÉ˘°ùe ø˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ‘ (Ú£˘˘°ù∏˘˘a π˘˘ NGó˘˘ dG §˘˘ ¨˘ ˘°V ÚH ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M'' ∫ƒ˘˘ M Ihó˘˘ ˘f Ω2006 (¿É˘˘°ù«˘˘f) óªﬁ ¢SÉª◊ »°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ƒ°†Y É¡«a çóëàj ,''êQÉÿGh π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘L ô˘≤Ã Ú£˘°ù∏˘a á˘˘YÉ˘˘b ‘ Ihó˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ J ,∫Gõ˘˘f .áeÉY IƒYódGh º°ü◊G ΩCÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG

ô°UÉædG π°ü«a QƒàcódG

âfÉc áãL 18 ∫hC’G ¢ùeCG âªq∏°S á©eÉ÷G ´ƒ˘˘bh ó˘˘©˘ H á˘˘©˘ eÉ÷G äÉ˘˘ LÓ˘˘ ã˘ ˘H á˘˘ fõﬂ á˘©˘eÉ÷G ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG á˘˘KOÉ˘˘M ø˘e åã˘é˘∏˘d á˘°ü°üﬂ á˘LÓ˘˘K 30 º˘˘°†J .á©eÉ÷ÉH Ö£dG á«∏c áÑ∏W º«∏©J πLCG ≥˘ã˘Ñ˘æ˘j ∂dP ¿CG ô˘°UÉ˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ±É˘˘°VCGh áë°üdG IQGRh ÚH π°UGƒàŸG ¿hÉ©àdG øe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ Lh Ëó˘≤˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ,á˘«˘ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG πãe ´ƒbh ∫ÓN »MGƒædG áaÉc øe ºYódG .áKQÉµdG √òg

áæ«Ø°ùdG ÉjÉë°V ≈∏Y ±ô©àdG ¤ƒàj çQGƒµ∏d ÊÉ£jôH óah .≥jôØdG IóYÉ°ùe ¿hO øY ≥«≤ëàdG ∫É› ‘ πNóàj ød Gòg ≥jôØdG ¿EG âdÉbh á«æjôëÑdG á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¤G ∑ôoJ …òdG çOÉ◊G ÜÉÑ°SCG øY AÉÑf’G ¢†©H äOOôJ ,á«fÉK á¡L øe .áeÉ©dG áHÉ«ædGh ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ó˘MGh ÊÉ˘£˘jô˘H º˘¡˘æ˘«˘H »˘Ñ˘ æ˘ LG ó˘˘ah ∫ƒ˘˘°Uh øY ºàj ±ƒ°S ¬dÉ°üJG ¿Gh ,çOÉ◊G ÜÉÑ°SG øY ≥«≤ëàdG .‘ƒ©dG áeÉ°SCG ¬«a ≥«≤ëàdG Oƒ≤j …òdG ΩÉ©dG AÉYO’G ≥jôW

:Iô°ù¨dG óªﬁ-''øWƒdG''

‘ Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘∏˘ªŸG IQÉ˘Ø˘°ùH á˘«˘eÓ˘YE’G á˘dhDƒ˘°ùŸG âdÉ˘˘b ¤EG π˘°Uh kÉ˘«˘fÉ˘£˘jô˘˘H kGó˘˘ah ¿EG õ˘˘ª˘ «˘ dh ø˘˘jhQÉ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dGh çOGƒ◊G ‘ kÉ˘ °ü°üî˘˘à˘ e ∫hC’G ¢ùeCG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øµd ,''áfGódG'' áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ÉjÉë°V åãL ≈∏Y ±ô©à∏d øe ÉjÉë°†dG ≈∏Y ±ô©àdG âYÉ£à°SG á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG

zΩÓ°SE’G ∞°ûàcG{ AÉæeCG ¢ù∏› π«µ°ûJ IOÉYEG áaÉ°†à°SG ´hô°ûeh ,Oó÷G øjóà¡ŸG áfÉ°†◊ ºbQC’G QGO áµ∏ªŸG êQÉN øe á«ŸÉ©dG äÉ«°üî°ûdGh øjôµØŸGh IÉYódG ÖàµdG áYÉÑW ´hô°ûeh ,ó∏ÑdG ‘ áª«≤ŸG á«ÑæLC’G äÉ«dÉé∏d IOÉØà°SG ¤EG iOCG É‡ .á«FôŸGh á«©ª°ùdG áWô°TC’G ï°ùfh .É˘¡˘LQÉ˘Nh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ π˘NGO kÉ˘jƒ˘æ˘°S ±ƒ˘dC’G äÉ˘Ä˘ e â°ùq°SCÉJ ΩÓ°SE’G ∞°ûàcG õcôe á«©ªL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh º«gÉØŸG í«ë°üJh ΩÓ°SE’ÉH ∞jô©àdG πLCG øe Ω1987 ΩÉY Qƒ°ùL AÉæHh Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ∫ƒM QÉãJ »àdG áÄWÉÿG èeGôH õcôª∏dh ,áØ∏àıG äGQÉ°†◊G ™e ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdG ÈY Iô°TÉÑe á«fƒjõØ∏J IÉæb ∫hCG É¡ªgCG áYƒæàeh IójóY www.discoverislam.net. »gh âfÎfE’G ≈à°T ‘ á«YGO 90h ájƒYO áæ÷ 14 õcôª∏d ¿CG kÉª∏Y ¿ƒ˘é˘q°ùdGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG IQÉ˘jõ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j á˘µ˘∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e É˘˘ª˘ c .¬˘˘°ü˘˘q°üî˘˘J Ö°ùM π˘˘c ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘qª˘ ©˘ dG ø˘˘ cÉ˘˘ °ùeh (1-’ƒeQƒØdG) QGqhR ∫ÉÑ≤à°SG ‘ kGôNDƒe áq«©ª÷G âªgÉ°S ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏dh Ω2006 á˘∏˘ã‡ á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘Ä˘°ûdG IQGRhh …ÒÿG ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jó˘˘e ™jRƒJ ”h »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æHh —ÉØdG óªMCG õcôÃ á˘aÉ˘°VE’É˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ø˘Y á˘q«˘ KGô˘˘J Iõ˘˘FÉ˘˘L ∞˘˘dCG 68 .ΩÓ°SE’G øY áq«Øjô©àdG äÉÑq«àµ∏d

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ''øWƒdG''

¥É˘ë˘°SEG ΩÓ˘°SE’G ∞˘°ûà˘cG õ˘cô˘e á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b .á«©ª÷G AÉæeCG ¢ù∏› π«µ°ûJ IOÉYEG â“ ¬fEG »égƒµdG Ú«˘©˘J ” å«˘M :»˘JB’É˘c Ió˘jó÷G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG äAÉ˘˘Lh ≈˘°Sƒ˘eh ,kÉ˘Ñ˘FÉ˘f ¥É˘ë˘°SEG ΩÉ˘°üYh kÉ˘°ù«˘FQ »˘é˘gƒ˘µ˘dG ¥É˘ë˘ °SEG É˘eCG ,ô˘°ù∏˘d kÉ˘æ˘«˘eCG ó˘ªﬁ ¿É˘°ùMh ,kÉ˘«˘dÉ˘e kÉ˘æ˘«˘eCG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ,QóÑdG ¿ÉfóY ,ójGõdG óªMCG ,…Qƒd ô°UÉf á«©ª÷G AÉ°†YCG .ádÉ°†ØdG ídÉ°Uh …ÒLƒH ¿ÉfóY øe âfÉc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ¿CÉH »égƒµdG ìô°U óbh π˘©˘Ø˘H õ˘côŸG π˘ª˘Y ‘h á˘eC’G ï˘jQÉ˘J ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG äÉ˘«˘YGó˘J É˘¡˘d âfÉ˘c »˘à˘dGh ,⁄É˘©˘dG ‘ á˘˘YQÉ˘˘°ùàŸG çGó˘˘MC’G â∏eCG »àdGh ,⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ‘ Úª∏°ùŸG ≈∏Y IÒ£N ¬∏dG øjód IƒYódG ‘ Oƒ¡÷G áØYÉ°†e á«ªgCG kÉ©«ªL Éæ«∏Y º˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ØŸG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üJh ,…QÉ˘˘ °†◊G ΩÓ˘˘ °SE’G ¬˘˘ Lh RGô˘˘ HEGh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H É¡ª°SôJ »àdGh ¬æY áÄWÉÿG ´hô°ûe õcôŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG ™jQÉ°ûŸG RôHCG ¿CG ôcòj øY º¡JƒYO ¤EG ±ó¡j …òdGh Úª∏°ùŸG Ò¨d …ójÈdG QódG º¡aô©J »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘£ŸGh äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh Öà˘µ˘dG ∫É˘°SQEG ≥˘jô˘W IÉcõH º¡Hƒ∏b ∞dCG ´hô°ûeh ,ójÈdG ≥jôW øY ΩÓ°SE’ÉH ´hô°ûeh ,Oó÷G øjóà¡ª∏d Iôª©dGh è◊G ´hô°ûeh ,∂dÉe

äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEÉ˘ H á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S .áeRÓdG ¿CG ¤EG …QÉ˘˘°üf’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c åã˘˘ ˘L ∫hC’G ¢ùeCG âª˘˘ ˘q∏˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh ¿hÉ©àdÉH º˘¡˘JGQÉ˘Ø˘°Sh º˘¡˘«˘dÉ˘gCG ¤EG ≈˘bô˘¨˘dG PEG ,áãL 46 â¨∏H »àdGh á«∏NGódG IQGRh ™e IQGRh á˘˘Mô˘˘°ûe ø˘˘ e á˘˘ ã˘ ˘L 28 º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ” è˘«˘∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘ã˘ L 18h ,á˘˘ë˘ °üdG .»Hô©dG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG ,¬ÑfÉL øe ¿CG ô°UÉædG π°ü«a QƒàcódG ,»Hô©dG è«∏ÿG

∫’ódG õjõY -øWƒdG

™˘˘ ª› ‘ ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG …QÉ°üf’G π«Ñf QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ä’É◊G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L êhô˘˘ N ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘fCG á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG çOÉ˘˘M AGô˘˘L á˘˘HÉ˘˘°üŸG òæe ÇQGƒ£dG º°ùb É¡∏Ñ≤à°SG »àdG ''áfGódG'' â¨∏H »àdGh ,¬à∏J »àdG ΩÉjC’Gh çOÉ◊G ´ƒbh ” ádÉM ôNBG ¿CG kÉë°Vƒe ,ádÉM 35 É¡∏ª› …ƒ«°SBG ÜÉ°üŸ âfÉc ∫hC’G ¢ùeCG É¡°ü«NôJ øe ócCÉàdG ” ¿CG ó©H äÓ°†©dG ‘ ô°ùµàH

zá«∏NGódG{ (72) ¿ƒLÉædGh (58) áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ‘ ¿ƒaƒàŸG ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y Qƒã©dG ” å«M ¿hôNBG 72 É‚h kÉ°üî°T .º«dC’G çOÉ◊G Gòg ‘ øjOƒ≤ØŸG øe ºgOóY ≠dÉÑdGh áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ ¿EG IQGRƒdG âdÉbh :á«dÉàdG äÉ«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj kÉ°üî°T (130)

»∏µdG ´ƒªÛG ¿hOƒ≤ØŸG

¿ƒaƒàŸG

∫ƒM á«∏«°üØJ äÉeƒ∏©e á«∏NGódG IQGRh äQó°UCG πMGƒ°S ádÉÑb âbôZ »àdG á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ Qó°U …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG øjôëÑdG 58 ¬à«ë°V ìGQ …hÉ°SCÉŸG çOÉ◊G ¿EG ¢ùeCG IQGRƒdG øY

¿ƒLÉædG

3 130

3 0

á«°ùæ÷G øjôëÑdG ÚÑ∏ØdG É«≤jôaCG ÜƒæL IQƒaÉ¨æ°S Góæ∏jÉJ ¢TOÓ¨æH ÉæµdÒ°S ÉµjôeCG ∫ÉÑ«ædG ¿Éà°ùcÉH É«fÉŸCG GóædƒH Góæc GóædôjCG É«fÉ£jôH óæ¡dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ô°üe

ºbôdG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

´ƒªÛG

... ÜÓ≤f’G ¤EG äOCG á«°Sóæg Üƒ«Y

z∂`dÉŸG{h zá`MÉ``«°ùdG{ á«dƒÄ°ùe áæ«Ø°ùdG ¥ôZ :»Ä«ÑdG πàµàdG ±Ó˘˘î˘ H ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √É˘˘«˘ e á˘˘aô˘˘©˘ ˘e …òdGh øµªàŸG »æjôëÑdG IòNƒædG ±ô°üàdG ¬JÈN ∫ÓN øe ó«éj ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°SGh .á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ä’É◊G ‘ ™HÉJ ¢TƒfÉH ¥ôZ áKOÉëH …RGQódG »àdG á≤£æŸG ¢ùØf ‘ 2002 ΩÉY ¬d ¿Éch ,''áfGódG'' ¢TƒfÉH É¡«a ¥ôZ ø˘µ“h ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG Iò˘Nƒ˘f ƒ˘g ¬˘æ˘HG ÜÉ˘˘cô˘˘dG ìGhQCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ø˘˘ e .ÚŸÉ°S º¡H êhôÿGh

ìô°T ¥QÉ¨dG ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘∏˘d kÉ˘«˘ë˘«˘°Vƒ˘J ,¬FÉæ˘H ‘ á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG Üƒ˘«˘©˘dG ¬˘«˘a QÉëHEÓd í∏°üJ ’ áæ«Ø°ùdG ¿CG ócCGh .ÜÉcôdÉH É¡∏«ª– øY Ó°†a GóHCG ÜÓ˘˘≤˘ fG ÖÑ˘˘ °S »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ™˘˘ LQCGh Újƒ˘∏˘©˘dG ø˘jQhó˘dG ¤EG á˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG ≈∏Y Éª¡àaÉ°VEÉH ∂dÉŸG ΩÉb øjòdG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,í˘˘£˘ ˘°ùdG á«aÉ£dG IQÉ˘ª˘©˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG âë˘Ñ˘°UCG ´ÉØ˘JQ’ Gô˘¶˘f ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S ≈˘∏˘Y IÉ˘˘ YGô˘˘ e º˘˘ à˘ ˘ j ⁄h ,Ú≤˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG áàÑãŸG õLGƒ◊ÉH ìÉjôdG ΩGó£°UG PEG ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG §˘˘ «ﬁ ‘ Iƒb â∏µ°Th É¡H ìÉjôdG âeó£°UG É‡ á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ÖfÉ˘L ≈˘∏˘Y §˘¨˘ °V .É¡fRGƒJ ∫ÓNEGh É¡àdÉeEG ¤EG iOCG »˘à˘dGh á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG Ió˘˘YÉ˘˘b ¿CG É˘˘ª˘ c ≥∏£j Éªc hCG (¢ùWÉ¨dG)`H ≈ª°ùJ (¢ü«ÑdG) áLQGódG áé¡∏dÉH É¡«∏Y »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ aÉ˘˘ °VE’Gh Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ j ’ á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y âjô˘˘ ˘ ˘ LGC …hP ø˘e ±hô˘©ŸGh ,(Ú≤˘˘HÉ˘˘£˘ dG) ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ GPEG ¢ùWÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG IÈÿG ¤EG …ODƒj áæ«Ø°ùdG ºé◊ ÉÑ°SÉæe QÉ˘˘°TCGh .á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘fG ¢û«˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘HôŸG É˘¡˘à˘fÉ˘àÃ IQƒ˘¡˘°ûe á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™ª°ùf ⁄'' :∫Ébh ,É¡HÓ≤fG ΩóYh »æjôëH ¢TƒfÉH ÜÓ≤fG øY GóHCG ,ÉfOGóLCG øeR ‘ hCG ÉææeR ‘ AGƒ°S ¢ùWÉ¨dG ¢ùØæH »JCÉJ ¢û«fGƒÑdG πc Ö∏≤fG ¢TƒfÉÑdG Gòg ’EG Ö∏≤æJ ’h .''á˘æ˘ ≤˘ àŸG ÒZ äÉ˘˘aÉ˘˘°V’G ÖÑ˘˘°ùH ¿Gõ«e Èà©j ¢ùWÉ¨dG ¿CG ±É°VCGh âdÉe GPEÉa ,É¡fÓ«e óæY áæ«Ø°ùdG ≈∏Y §¨°†j AÉŸG ¿EÉa Ée á¡L ¤EG »˘˘ ˘°ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ dG √ÉŒ’G ‘ ¢ùWÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ¤EG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ˘°ùdG ™˘˘ Lô˘˘ jh .»©«Ñ£dG ójó©dG ¿CÉH ,»WÉHôŸG ±OQCGh ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AGÈÿG ø˘˘ ˘e (∞˘«˘dÓ˘≤˘dG) ¢û«˘fGƒ˘Ñ˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¤EG ∂dÉŸG ¬«ÑæàH º¡eÉ«b ¬d GhócCG √ƒë°üfh á«°Sóæ¡dG Üƒ«©dG √òg É˘jOÉ˘Ø˘J É˘¡˘MÓ˘°UEG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ºà¡j ⁄ ¬fCG ’EG áæ«Ø°ùdG ÜÓ≤f’ .∂dòH IòNƒædG'' π«©ØJ IQhô°V ''»æjôëÑdG

áHÉ≤f ƒ°†Y Oó°T ,¬ÑfÉL øeh …RGQó˘dG ø˘°ùM êÉ◊G ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,π˘£˘©˘ àŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ gCG Ωó˘˘ ˘Y ¿CG Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ‘ á°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG áæ«Ø°ùdG äÉ˘«˘ °SÉ˘˘°SCG ∂∏Á ’ ¬˘˘fC’ á˘˘KOÉ◊G ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a QÉ˘˘ ë˘ ˘HE’Gh IOÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG

Égô£b ” ¿G ó©H áæ«Ø°ùdG

øe É¡JÉfÉµeEG â©°Vhh ÉgOGó©à°SG Ú°UGƒ˘Zh AÉ˘Ñ˘WCG º˘˘bGƒ˘˘Wh ø˘˘Ø˘ °S ¿CG ¤EG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh ,PÉ˘˘ ≤˘ ˘fEÓ˘ ˘d ô˘˘ Ø˘ ˘N IQGOEG ‘ »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ÖfÉ÷G ™ªàÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘æ˘e π˘MGƒ˘°ùdG ∫É˘˘LQ ΩÉ˘˘ bh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ÊóŸG á˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ¢†©˘˘Hh IQGOE’G Ió˘˘YÉ˘˘ °ùŸG ¤EG GhQOÉ˘˘ H ø˘˘ e ô˘˘ Lõ˘˘ H kÓ˘ª˘Y çOÉ◊G ¿CÉ˘ ch º˘˘gó˘˘jó˘˘¡˘ Jh ‘ á≤ãdG ΩóY »æ©j É‡ ,kÉ«eGôLEG ™e πeÉ©àdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg QhO .á«fÉ°ùfE’G çOGƒ◊G √òg πãe …OÉŸG íHôdG ¬qªg ∂dÉŸG

¬∏ªëàj …òdG ÖfÉ÷G ¿CÉ°ûHh ¿CG »WÉHôŸG ócCG ,¢TƒfÉÑdG ∂dÉe Ö°üJ á«°SÉ°SCG ÖfGƒL πØZCG ∂dÉŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ cGh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh ø˘˘ ˘eC’G ‘ …QÉ˘é˘à˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdÉ˘˘H AÉØ«à°SÉH ºà¡j ⁄ PEG ,…OÉŸG íHôdGh óæY á«°Só˘æ˘¡˘dG Qƒ˘eCÓ˘d ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘aÉ˘˘ °VEG ø˘˘ jQhO ó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ûJ Qóà≤e ∂dÉŸG ¿CG'' GócDƒe ,¬ë£°S ø˘˘e AGÈN Ö∏˘˘L ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¿É˘˘ ch º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘d êQÉÿG ∫Gƒ˘MCG »˘YGô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫hÉM ¬fCG ’EG ìÉjôdG ácôMh ôëÑdG .''∞«dÉµàdG πbCÉH ¬Yhô°ûe ò«ØæJ ¿É˘˘£˘ Ñ˘ ˘b ¿CG »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c ÒZ ∂dÉŸG ™Ñàj …òdGh ¢TƒfÉÑdG ’ ƒgh áæ«Ø°ùdG áaO ∂°ùŸ πgDƒe π˘˘©Œ ¢Sô˘˘ª˘ à˘ dGh IÈÿG ∂∏˘˘àÁ OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘µÁ ''Iò˘˘Nƒ˘˘f'' ¬˘˘æ˘ e QÉëH'' Oô› ¬fCG ≈∏Y Oó°Th ,¬«∏Y ¤EG »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ¥ô˘˘ £˘ ˘ Jh .''…OÉ˘˘ ˘Y ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ LCÉ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ≥≤˘ë˘à˘dG Ωó˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùe É˘¡˘∏˘qª˘Mh ≈∏Y áeÓ°ùdGh øeC’G ÒjÉ©e øe .ÉgóFÉb á«∏gCGh áæ«Ø°ùdG ¢TƒfÉÑdG ‘ á«°Sóæg Üƒ«Y

kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ »˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ HôŸG ¢Vô˘˘ ˘ Yh

á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IQGOE’G IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ≈˘∏˘Y ∫ó˘à˘°SGh .á˘Ä˘LÉ˘˘ØŸG çOGƒ◊G ‘ äô˘˘ ˘°ûf »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ °üdÉ˘˘ ˘ H ∂dP áæ«Ø˘°ùdG ô˘£˘≤˘d á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG …OÉ˘˘Y ∫É˘˘Ñ˘ M á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘bQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Uhh Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h .''á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ Ñ˘ ˘dG''`H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äQó˘˘°UCG kÉ«Øë°U kÉfÉ«˘H á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘jGƒ˘¡˘∏˘d »àdG ÜQGƒ≤dG º¶©e ¿CG ¬«a AÉL Oô› PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY ‘ âcQÉ°T ÖYƒà°ùJ ¿CG É¡æµÁ ’ (ójQGôW) ’EGh ÚMhô£e Ú≤jôZ øe ÌcCG Oó©dG OGR GPEG ¢†©H ≈∏Y Gƒ°SóµJ âfÉc ÜQGƒ≤dG √òg ¿CG »æ©j É‡ ¤EG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ J ≈bô¨dG π≤f ºàj ºK øeh πMÉ°ùdG ±É©°SE’G äGQÉ«°S ¤EG iôNCG Iôe É‡ ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¤EG º˘˘ gò˘˘ NC’ õ˘cGô˘˘e OÉ˘˘é˘ jG IQhô˘˘°V »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj .™jô˘°ùdG PÉ˘≤˘fEÓ˘d á˘jô˘ë˘H ÇQGƒ˘W ¿CG ‘ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘eGC »˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘HôŸG ió˘˘ ˘ ˘HGC h äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷Gh IQGOE’G ''¢†Ø˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J'' çó˘MCG OÉ˘é˘jE’ á˘«˘æ˘©ŸG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ájôëÑdG á©aGôdG πãe äGõ«¡éàdG øe k’óH ábQÉ¨dG øØ°ùdG ∫É°ûàf’ áÄ«¡J ÖfÉL ¤EG ,∫ÉÑ◊ÉH Égôr£b äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘˘aÉ˘˘µ˘ ˘H IQGOE’G ô˘˘ ≤˘ ˘e ‹hC’G ±É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SE’Gh á˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e º˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ W Òaƒ˘˘ ˘ Jh ,±É˘˘ ©˘ ˘°SEG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°Sh äÉ˘˘ aÉ˘˘ ©˘ ˘ °SE’G OGó˘˘©˘ à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d .PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY Iô°TÉÑŸ ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ á≤ãdG õjõ©J ÊóŸG

ìÉ˘ª˘°ùdÉ˘H ¿É˘«˘Ñ˘ dG ÖdÉ˘˘W É˘˘ª˘ c ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°ShDƒŸ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ÉÛG ‘ á˘°ü°üî˘˘àŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ É˘˘gQhó˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢†©H ÖfÉL ¤EG PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY äó˘˘HGC »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘g’C G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG

áfÉ˘©˘à˘°S’G ™˘«˘£˘à˘°ùJ É˘¡˘fC’ ∫ÉÛG ‘ πjƒW ´ÉH º¡d Ú«∏ﬁ AGÈîH hCG (∞˘«˘dÓ˘≤˘dG) ø˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U âYó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ¿EG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘LCG AGÈî˘˘ ˘ ˘ H .''áLÉ◊G QÉ˘˘≤˘ à˘ aG ¿CÉ˘ H »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG √qƒ˘ ˘fh ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j Ú°ûà˘Ø˘ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘J çó– …ò˘dGh …ô˘ë˘Ñ˘dG »˘MÉ˘«˘°ùdG ‘ Ió˘˘ Y äGô˘˘ e ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÜÉ«Z ¿CG kGócDƒe ,á«∏ÙG áaÉë°üdG OÉ˘˘©˘ HEÉ˘ H π˘˘«˘ Ø˘ c ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f øjòdG ´É£≤dG Gòg øY øjôªãà°ùŸG ‘ áeÓ°ùdGh øeC’G ÖfGƒL º¡ª¡J …òdG ôeC’G ,QÉÑàYG …CG πÑb øØ°ùdG ájôëÑdG áMÉ«°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ‘ ´Gô˘˘°SE’G ¤EG É˘˘YOh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ´ƒ˘bƒ˘d GAQO ΩÉ˘¶˘æ˘dG Gò˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG .çQGƒµdG øe ójõŸG º≤J ⁄ πMGƒ°ùdG äÉjQhO É¡ÑLGƒH

ô˘Ø˘N IQGOEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a É˘˘eCG ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘HôŸG OÉ˘˘ ˘aCG ,π˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ò«˘˘ °ùà˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J IQGOE’G áµ∏ªŸG √É«e ‘ ájôëÑdG äÉjQhódG 24 ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°üH ÜÉ˘Ñ˘à˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘YÉ˘˘°S õcôªàJ ájQhO É¡æª°V øeh ,øeC’G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¥ô˘˘ Z »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ QhódÉH º≤J ⁄ É¡fCG ’EG ¢TƒfÉÑdG IQOÉ˘˘ÑŸG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh É˘˘ ¡˘ ˘H •É˘˘ æŸG ‘ äÉWGÎ°T’G ôaƒJ øe ≥≤ëàdÉH Oó˘Yh ,¢ü«˘NÎdG π˘ã˘e á˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG AÉª°SC’G ∞°ûµH ¬à≤HÉ£eh ÜÉcôdG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘e …ò˘˘ ˘ ˘dG GPEG ócCÉàdGh áæ«Ø°ùdG óFÉb IRƒëH ¢ü«˘NÎdGh Ö°SÉ˘æ˘à˘ j Oó˘˘©˘ dG ¿É˘˘c .ìƒæªŸG á©°VGƒàe äÉfÉµeE’G

ÖfÉ˘˘ L ¿CG »˘˘ WÉ˘˘ HôŸG ±É˘˘ °VCGh ió˘˘d äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’G ä’É◊ π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ N IQGOEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘j ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fCG iCGQh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘KOÉ◊G ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ®ÉØ◊ÉH á˘«˘æ˘©˘e IQGOEG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘eÓ˘°ùdGh ø˘˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y ¬Ñ∏£àJ Ée πµH ÉgOGóeEÉH IôjóL ,äGõ«¡Œh äÉfÉµeEG øe É¡àØ«Xh ’ IQGOE’G äÉ˘˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ¿CG ¤EG É˘˘ à˘ ˘a’ πª©dG ºàj ⁄h ''á©°VGƒàe'' ∫GõJ ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ió˘˘d É˘˘¡˘ à˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG »àdGh 2000 ΩÉY IôFÉ£dG •ƒ≤°S IQGOE’G Oƒ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc É¡˘JGhOCGh É˘¡˘Jõ˘¡˘LCG çGó˘ë˘à˘°SG ¤EG ¤EG ,á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ä’É˘˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ Ñ˘ ˘°ù– øª°†J á∏eÉµàe á£N ™°Vh ÖfÉL

:‹É©dG »∏Y -óªM áæjóe

á˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G â©˘˘ ª˘ ˘LCG º¶©dG â°ûa ájÉªM πàµàd áØudƒD ŸG á«©ª÷G ,áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL) ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘jGƒ˘¡˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áKOÉM ¿CG ≈˘∏˘Y (ø˘jOÉ˘«˘°üdG á˘HÉ˘≤˘f »˘MÉ˘«˘°ùdG ''á˘fGó˘dG'' ¢Tƒ˘fÉ˘H ¥ô˘Z É˘˘¡˘ «˘ ˘a âcÎ°TG ''áÁô˘˘ L'' âfÉ˘˘ c π˘qª˘M PEG ,á˘«˘∏˘ gCGh á˘˘«˘ ª˘ °SQ äÉ˘˘¡˘ L çOÉ◊G ´ƒ˘bh á˘«˘dhDƒ˘ °ùe π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ‘ á∏ã‡ ΩÓYE’G IQGRh øe qÓc ôØN IQGOEGh ,áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T IQGOEG ∂dÉ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,π˘˘MGƒ˘˘ °ùdG .¿ÉqHôdGh áæ«Ø°ùdG »˘˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘bh øµJ ⁄'' :»WÉHôŸG …RÉZ πàµà∏d á˘˘ KQÉ˘˘ c ¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ Z á˘˘ KOÉ˘˘ ˘M â©˘bh áÁô˘˘L »˘˘g π˘˘H á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W äÉ˘˘ ˘¡÷G ∂∏˘˘ ˘J ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gEG ÖÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùH á«æa ÖfGƒLh áæ«©e äÉWGÎ°T’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ¿É˘˘ ˘c .''¢TƒfÉÑdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∫ƒM πàµàdG √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG AÉ°ùe ∂dPh ''áfGódG'' ¢TƒfÉH ¥ôZ ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ âÑ˘˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘e ∫hCG áæjóe ‘ áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL .óªM Ú°ûàØª∏d ô≤àØJ áMÉ«°ùdG IQGOEG

π˘eGƒ˘Y ¿CG ,»˘˘WÉ˘˘HôŸG í˘˘°VhCGh áKQÉµdG ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc IqóY IQƒ˘còŸG äÉ˘¡÷G É˘¡˘H âª˘à˘ gG ƒ˘˘dh ’EG áKQÉµdG ´ƒbh ä’ÉªàMG â∏≤d ¢û«àØàdG ÜÉ«Z É¡æe ,¬∏dG Qqób Ée á˘°SGQOh á˘«˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y äÉWGÎ°T’G ≈∏Y É¡dÉªà°TG ióe IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡æe ≥≤ëàdGh ΩÓYE’G IQGRh ‘ áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ IÈN …hP Ú°ûàØe ÉgÒaƒJ Ωó©d øe ºZôdG ≈∏Y á«MÉ«°ùdG øØ°ù∏d PEG ,É¡°UÉ°üàNG øª°V ™≤j ∂dP ¿CG √ò¡H Ωƒ≤j øe IQGOE’G ‘ óLƒj ’ ¬H ìô°U ÉªÑ°ùM Ωƒ«dG ≈àM áª¡ŸG .kGôNDƒe IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¢ûàØŸG ¿CG ôcPh ø˘Ø˘°ùdG ´Gƒ˘fCÉ˘H IÈNh á˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y ‘ π˘Nó˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘Ø˘ dG ÖfGƒ÷Gh ø˘µ˘ª˘à˘«˘d á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG ó˘jó– ø˘e É˘¡˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y ¢ûà˘˘ØŸG á«HÉ©«à°S’G É¡àbÉWh áæ«Ø°ùdG ´ƒf ΩGóîà°SÓd É¡à˘«˘MÓ˘°Uh ÜÉ˘cô˘∏˘d Qô≤J ‹ÉàdÉHh ,á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘æ˘«˘Ø˘°ùc »MÉ«°ùdG ¢ü«NÎdG íæe IQGOE’G ≈∏Y kGOó°ûe ,¬eóY øe áæ«Ø°ù∏d QÈJ ¿CG É¡d øµÁ ’'' IQGRƒdG ¿CG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ Ú°üàıG Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ Y

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

Ωƒ«dG ÜGƒædG ¢ù∏› É¡°ûbÉæj á«fÉŸôH á∏Ä°SCG á©HQCG :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

ìÉÑ°U øjô°û©dGh ájOÉ◊G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj áKÓãd ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡¡Lh á«fÉŸôH á∏Ä°SCG á©HQCG Ωƒ«dG á«dÉŸG ôjRƒd …RÉZ ójôa ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj å«M .AGQRh ø˘˘Y á˘˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘©˘ bGh ∫ƒ˘˘°üM ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CÉ˘ °ûH AÉ˘˘ ª˘ °SC’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ió˘˘ d ø˘˘ FÉ``Hõ˘˘ dG äÉ``HÉ˘˘ °ùM º˘˘ ¡˘ JÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ J ‘ IÒÑ˘˘ c ô˘˘ WÉfl ¤EG OGô˘˘ aC’G ¢Vqô˘ Y É‡ ΩÉ˘˘ bQC’Gh .ájQÉéàdGh á«dÉŸG ∫ƒM ¬°ùØf ôjRƒ∏d πæjR øjóHÉ©dG øjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ∫GDƒ°Sh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÅfGƒŸG ´É£b ¢ü«°üîJ õjõ©dG óÑY ÖFÉædG øe áë°üdG IôjRƒd ÚdGDƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J ø˘˘ e á˘˘ ë˘ °üdG IQGRh π˘˘ NGO kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M QÉ˘˘ ã˘ ˘j É˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ≈˘˘ °SƒŸG ∫GDƒ°S Gk ÒNCGh .É¡∏c áµ∏ªŸG øeh IQGRƒdG øe π«MôdÉH ÚjQÉ°ûà°S’G á«ë°üdG äÉ`èóÿG ∫ƒ``M Iô``jRƒ∏d »∏Y ìÓ``°U Qƒ``àcódG Ö``FÉædG .≈°ù«Y áæjóe ‘

É¡«∏Y áeƒµ◊G OhOQh 2006 (¿É°ù«f) πjôHCG 4 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡à°ûbÉæe Qô≤ŸG á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G á```````````````eƒµ◊G OQ

»`````````fÉŸÈdG ∫GDƒ````````°ùdG

IQGRƒdGh Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ°ûH IôaƒàŸG äGÈÿÉH áfÉ©à°S’G .3 .º««≤àdG á«∏ªY ábOh áë°U øe ócCÉà∏d á«ªæàdG ¢ù∏›h ÅfGƒŸG äÉ«∏ªY ‘ á°ü°üîàe á«ŸÉY ácô°T »gh ôdƒe äÉ£ﬁ ácô°T QÉ«àNG ” ¯ AóH øe kÉeÉY 25 »g RÉ«àe’G Ióeh ⁄É©dG ∫ƒM kGó∏H 35 øe ÌcCG ‘ äÉ£ﬁ É¡jódh .2008 ΩÉ©dG ájGóH Qô≤ŸG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e π«¨°ûJ ô˘µ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG è˘eÉ˘fÈH π˘ª˘©˘ dG ó˘˘jó“ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘b ¯ áeóÿG ΩÉ¶f ‘ IOQGƒdG •hô°ûdGh äGRÉ«àe’G ¢ùØæH iôNCG kGô¡°T 24 IÎØd »eGõdE’G .á«fóŸG áÄØdG »gh ¤hC’G :äÉÄa çÓK ¤EG ÅfGƒŸG á°üî°üN ádÉM ‘ ádÉª©dG º«°ù≤J ” ¯ á°ù°SDƒŸÉH É¡∏ªY π°UGƒà°S »àdG á«fÉãdG áÄØdGh ,ácô°ûdG iód É¡∏ªY π°UGƒà°S »àdG »àdG áÄØdG »¡a áãdÉãdG áÄØdG ÉeCG ,áeƒµ◊ÉH iôNC’G ∞FÉXƒdG hCG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG .¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM á∏eÉc É¡JÉ°†jƒ©J º∏à°ùà°S

äÉbÉ£Hh á«°üî˘°ûdG ¢Vhô˘≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ¢üà˘î˘j á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ¯ ∑hÎe ôeC’Gh .øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe πÑb øe á°üNôŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe áeó≤ŸG ¿ÉªàF’G áµÑ°T ¤EG ∫ƒNó∏d É¡H ÚdƒıG ¢UÉî°TC’Gh IQGOE’G ójóëàd áeóÿG ‘ ácÎ°ûŸG á«dÉŸG á°ù°SDƒª∏d ,ºgGƒ°S ΩÉbQC’G ∂∏àH º∏©j óMCG ’h (âØæH) ácô°T πÑb øe º¡d ôaƒJ ájô°S ΩÉbQCG ÈY äÉeƒ∏©ŸG .áµÑ°ûdG ¤EG ∫ƒNódG ôNBG ¢üî°T …C’ øµÁ’ ¬fEÉa ¬«∏Yh äÉ¡÷G ¤EGh áµÑ°ûdG ‘ ácÎ°ûŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OGôaCÓd á«fÉªàF’G äÉfÉ«ÑdG π≤æJ ¯ .äÉfÉ«ÑdG ∂∏àd áeÉàdG ájô°ùdG πØµJ IOóﬁ äGAGôLEGh ¢ù°SCG ≥ah É¡d áÑdÉ£dG

áeÉàdG ájô°ùdG πØµJ ¢ù°SCG ≥ah ,¢UÉN ÊhÎµdEG äÉeƒ∏©e ΩÉ¶æH (âØæH) áµÑ°T πª©J ¯ ájô°ùdG ‘ π∏N hCG äÉfÉ«ÑdG ∂∏àd ¥GÎNG …CG çóëj ⁄h ,É¡dÓN øe ádhGóàŸG äÉfÉ«ÑdG ™«ª÷ äÉfÉ«ÑdG ∫É≤àfG OôéÃ ¬fCG Éªc .á«LQÉN hCG á«∏NGO äÉ¡÷ äÉfÉ«H …CG Üô°ùààd É¡jód á©ÑàŸG ácô°Th äÉfÉ«ÑdG õcôe á«dhDƒ°ùe »¡àæJ á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ¤EG á«fÉªàF’G äÉfÉ«ÑdG õcôe øe áHƒ∏£ŸG .(âØæH) ≥aGƒàJh áæ«©e ±GógCG ≥«≤ëàd (âØæH) ácô°T √ôjóJ …òdG á«fÉªàF’G äÉfÉ«ÑdG õcôe ÉC °ûfCG ¯ Òãc ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉŸ kÉ≤ah áµ∏ªŸG ‘ á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG Úæ≤J ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ™e .iôNC’G ¿Gó∏ÑdG øe

.ájô¨e ÖJGhôHh á«ÑæLC’G hCG IQhÉÛG á≤«bódG äÉ°ü°üîàdG ‘ Ú«æjôëÑdG ÚjQÉ°ûà°S’G øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¯ ¤EG IQGRƒ˘dG ø˘e Üô˘°ùJ ó˘Lƒ˘j’h ,¬˘Lh ø˘°ùMCG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘°SQÉÁ Gƒ˘˘dGRÉ˘˘e .êQÉÿG OÉæ°SEG ‘ Ióªà©ŸG ÒjÉ©ŸG ∫ƒM á«∏«°üØJ äÉ≤aôe ÉgOQ ‘ IôjRƒdG âeób ¯ .IQGRƒdG πNGO á«°ù«FôdG Ö°UÉæŸG

.á«LÓ©dGh á«FÉbƒdG á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Ωó≤jh ,á«Ø«XƒdG äÉÄØdG ∞∏àﬂ èeÉfÈdG ójó– ºà«°Sh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ ÊÉK »ë°U õcôe AÉ°ûfEG IQGRƒdG Ωõà©J ¯ πjƒªàd ´Èàe Ωó≤J Éªc .2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ÊÉãdG »ë°üdG õcôŸG AÉ°ûfEG ‘ AóÑ∏d »æeõdG .ójó÷G õcôŸG AÉ°ûfEG ´hô°ûe øjOOÎŸG OGóYCG ¢†Øîj ød áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe π«¨°ûJ ¯ äÉ©ª› ™jRƒJ ¤EG …ODƒ«°S ÊÉãdG »ë°üdG õcôŸG AÉ°ûfEG É‰EGh ,õcôŸG ≈∏Y ‹É◊G §¨°†dGh »˘ë˘°üdG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y ø˘jOOÎŸG OGó˘YCG ¢†«˘Ø˘î˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,Ú«˘ë˘°U ø˘jõ˘cô˘e ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ £˘ æŸG .‹É◊G

π«LCÉJ Ö∏£J zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ á∏Ñ≤ªdG á°ù∏é∏d zá«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG{ øY ¿ƒHƒæjh ,º¡JÉLQO Ö«JÎH á˘˘ ˘ °SQÉ‡ ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘jh ,º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh .''∫ó©dG ôjRh Ö°ùM É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ¿CG ’EG ™˘Ñ˘à˘ j'' :‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c AÉ˘˘L ìÎ≤ŸG ºgAÉ°SDhQ áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG øY ¿ƒHƒæjh ,º¡JÉLQO Ö«JÎH á˘˘ ˘ °SQÉ‡ ‘ ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG kÉ˘©˘«˘ª˘L ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘jh ,º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh .''AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿ƒfÉ≤dG øe (56) IOÉŸG ÉeCG ¤ƒ˘à˘J'' :∫ƒ˘≤˘J É˘¡˘fEÉ˘a º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ≈∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG øcÉeC’G øe ÉgÒZh ¿ƒé°ùdG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G É˘˘¡˘ «˘ ˘a ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ©dG oÖFÉædG §«ëjh ,ájÉæ÷G áHÉ«˘æ˘∏˘d hó˘Ñ˘j ÉÃ ∫ó˘©˘dG nô˘jRh Gò˘g ‘ äÉ˘¶˘MÓ˘e ø˘e á˘eÉ˘©˘dG .''¿CÉ°ûdG ìÎ≤˘˘e ‘ É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ J OQhh ¤ƒ˘à˘J'' :á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ≈∏˘Y ±Gô˘°TE’G á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG øcÉeC’G øe ÉgÒZh ¿ƒé°ùdG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G É˘˘¡˘ «˘ ˘a ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ©dG oÖFÉædG §«ëjh ,ájÉæ÷G hó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j ÉÃ á˘˘ ˘ °üàıG ná˘ ˘ ˘¡÷G äÉ¶MÓe øe áeÉ©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘

:ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{

Ú°ùM óªMCG

á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘ dG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG áHÉ«ædG ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°TE’ÉH ¿CG ’EG ,É˘˘ ¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†YCGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ˘MÎ≤ŸG äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG áHÉ«ædG á£∏°S øe Rõ©J ÜGƒædG ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .áHÉbôdGh ±Gô°TE’G ø˘˘ e (55) IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J PEG :¬˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ±Gô˘°TE’G ∫ó˘©˘dG ô˘jRh ¤ƒ˘à˘j'' áeÉ©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dGh AÉ˘˘ °†YCG ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘jh .É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCGh º˘˘gAÉ˘˘°SDhQ á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG

á«©jô°ûàdG áæé∏dG âeó≤J ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh áØ˘«˘∏˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘Fô˘d Ö∏˘£˘H á˘°ûbÉ˘æ˘e π˘«˘ LCÉ˘ à˘ H ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢†©H πjó©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G á°ù∏÷ ∂dPh Ö∏˘W ≈˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ∂dP AÉ˘˘L Ú°ùM ó˘ª˘MCG ÖFÉ˘æ˘dG ¬˘H Ωó˘˘≤˘ J áMÉJEÉH ∂dP kGQÈe ,∫hC’G ¢ùeCG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ,(55) OGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ,(63) ,(62) ,(59) ,(56) .(68) ,(67) á˘æ˘é˘∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¢†©˘H π˘jó˘˘©˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ¿CÉ˘ °ûH á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êQOoCG ó˘˘ b ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ch ,Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢VÎØŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘°ù∏˘˘L ‘ á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG CÉ˘ ˘ ˘ ˘ LQCG ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG .Ωƒ«dG á°ù∏÷ ¬à°ûbÉæe OGƒŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG øe É¡«dEG QÉ°ûŸG ‘ ∫ó˘©˘dG ô˘jRh á˘£˘∏˘ °S ≥˘˘∏˘ £˘ J

:ÅfGƒŸG ´É£b á°üî°üÿ á«dÉŸG IQGRh É¡JóªàYG »àdG ÒjÉ©ŸG ¯ øe óH’ ∂dòd ,ôjó°üàdGh OGÒà°S’G á£°ûfC’ »°ù«FôdG Ö°ü©dG »g ÅfGƒŸG .1 IAÉØµH øjôëÑdG ÅfGƒe π«¨°ûJ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ«fÉµeEGh äGÈN øe IOÉØà°S’G .á«dÉY äÉéàæŸG π©éjh Úµ∏¡à°ùŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj …ôëÑdG π≤ædG ∞«dÉµJ ¢†«ØîJ .2 .π°†aCG »°ùaÉæJ ™°Vh ‘ á«æWƒdG .ÅfGƒŸG ‘ áªî°†dG äGQÉªãà°SÓd πãeC’G ∫Ó¨à°S’G .3 øe Qób ÈcCG ≥«≤ëàd äÉjhÉë∏d áæaÉ°ùe á£ﬁ ¤EG øjôëÑdG ÅfGƒe πjƒ– .4 .»æWƒdG OÉ°üàbÓd Ö°SÉµŸG .QÉªãà°S’G ≈∏Y OhOôe π°†aCG ≥«≤– .5 :¢ü«°üîàdG á«∏ªY ºµ– »àdG §HGƒ°†dG ¯ .á«aÉØ°ûdG øe Qób ≈°übCÉH ΩGõàd’G .1 .á∏°üØeh áHƒàµe §HGƒ°Vh äGAGôLE’ kÉ≤ÑW á°üî°üÿG ¢VhôY º««≤J .2

πæjR øjóHÉ©dG øjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ ‘ ÅfGƒŸG ´É£b ¢ü«°üîJ ∫ƒM á«dÉŸG ôjRƒd .øjôëÑdG áµ∏‡

á«dÉŸG ôjRƒd …RÉZ ójôa ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG á˘˘ ©˘ ˘bGh ∫ƒ˘˘ °üM ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘°ûH iód øFÉHõdG äÉHÉ°ùM øY ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ˘˘bQC’Gh AÉ˘˘ª˘°SC’É˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘WÉﬂ ¤EG OGô˘˘ ˘ ˘aC’G ¢Vqô˘ ˘ ˘ Y É‡ .ájQÉéàdGh á«dÉŸG º¡JÓeÉ©J

á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG ÚjQÉ°ûà°S’G øe áKÓK ∑Éæg ¯ ájOÉŸG äGAGôZE’G ÖÑ°ùH á«ÑæLCG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ πª©∏d øjôëÑdG GQhOÉZ ób »Ñ£dG á≤Øf ≈∏Y Úã©àÑe AÉÑWC’G øe π«∏b OóY ∑Éægh .∫hódG ∂∏J ‘ º¡d Ωó≤J »àdG ó©H º¡à«bôJ ºàJ ⁄ ¬fCG …CG ÚjQÉ°ûà°SG Gƒ°ù«d ºgh ,¢ü°üîà∏d áë°üdG IQGRh ‘ º¡àÑZQ Ωó©H ¿hOó¡j A’Dƒgh ,IQGRƒdG ‘ á«bÎdG äÉWGÎ°TGh ÒjÉ©e Ö°ùM ∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ ∞˘FÉ˘Xh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ó˘b º˘¡˘fC’ IQGRƒ˘dG ió˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘Lô˘˘dG

IôjRƒd ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ IQGRh π˘˘ ˘NGO kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘M QÉ˘˘ ˘ã˘ ˘j É˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘ë˘ ˘°üdG øe π«MôdÉH ÚjQÉ°ûà°S’G ójó¡J øe áë°üdG .É¡∏c áµ∏ªŸG øeh IQGRƒdG

»àdG IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ≈°ù«Y áæjóe ¿Éµ°ùd ¬JÉeóN »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe Ωó≤j ¯ .óæ°Sh ÜGOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S :πª°ûJ ‹GƒM 2001 ΩÉ©∏d ¿Éµ°ùdG OGó©J Ö°ùM »ë°üdG õcôŸG º¡eóîj øjòdG ¿Éµ°ùdG OóY ¯ .áª°ùf ∞dCG 70^900 ‹GƒM 2004 ΩÉ©∏d ¿Éµ°ùdG äGôjó≤J Ö°ùMh ,áª°ùf ∞dCG 64^934 ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫GƒW á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe πª©j ¯ .kÓ«d ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM πª©j á«FÉ°ùŸG IÎØdÉHh ,á«ª°SôdG á«YƒÑ°SC’G π£©dG ΩÉjCGh º«©ædG õcôe ó©H áµ∏ªŸÉH »ë°U õcôe ÈcCG ÊÉK »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe ó©j ¯ øe áØXƒeh ∞Xƒe 100 øe ÌcCG õcôŸÉH πª©j å«M ,¬H Ú∏eÉ©dG OóY å«M øe »ë°üdG

IôjRƒd »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¯ á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ∫ƒ˘˘M á˘˘ ë˘ °üdG .≈°ù«Y

zIÉeÉëªdG{ ≈∏Y â≤aGh

¿ƒfÉb zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ ájQƒà°SO áÑFÉ°T ¬ØæàµJ ÜÉgQE’G

¢ùeCG 'ÜGƒædG á«©jô°ûJ'' ´ÉªàLG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

‘ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ äCGQ áÑFÉ°T É¡ØæàµJ ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGƒe ¢†©H ¿CG ¢ùeCG É¡YÉªàLG áæé∏dG πÑb øe É¡ë«≤æJh É¡Ñjƒ°üJ »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ,ájQƒà°SO ø˘˘eC’Gh á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ ˘H ∂dPh ,á˘˘ °üàıG ´hô°ûe ¿CG ôcòj .ôeC’G ‘ á«©jô°ûàdG áæé∏dG …CGôd »æWƒdG ´ÉaódGh á˘«˘LQÉÿGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘æ˘é˘∏˘dG ÚH k’É˘é˘°S ó˘¡˘°T ÜÉ˘gQE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b áæé∏dG øe á«fÉãdG Iôª∏d ¬«∏Y ≥∏©oj ´hô°ûŸG ¿EG å«M ,ÜGƒædG ¢ù∏éÃ …CGQ ¿CG iôJ á«LQÉÿG áæé∏dG ¿CG ’EG ,ájQƒà°SódG ¬àØdÉîÃ á«©jô°ûàdG á°SÉFôH áæé∏dG â°ûbÉf Éªc .òNC’Gh Oô∏d πHÉb É¡jCGQ âÑ∏W »àdG áæé∏dG ádhGóŸGh åëÑdG ó©Hh ,IÉeÉÙG ¿ƒfÉb ´hô°ûe πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG Ö∏ZCG ≈∏Y á≤aGƒŸG áæé∏dG äQôb á«æ©ŸG äÉ¡÷G …CGQ ≈∏Y ´ÓWE’Gh .á°SGQódG øe ójõŸ OGƒŸG øe OóY π«LCÉJh ´hô°ûŸG OGƒe

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

áeƒµëdG »ØXƒe óYÉ≤J º«¶æJh »YÉªàL’G ø«eCÉàdG ≈∏Y ¬à≤aGƒªH

ø«bÉ©ªdG ájÉYQ ≈∏Y ≥aGƒjh »æWƒdG OÉ≤©fG º°ùëj iQƒ°ûdG : áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG

≈˘°VÉ˘≤˘à˘J IQGRƒ˘dG âfÉ˘c GPEG : kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ΩÉ©dG òæe πeÉ©dG ≈∏Y kGQÉæjO 30 º°SQ Gò˘˘g ™˘˘aÎd ¿B’G »˘˘JÉC ˘ J ∞˘˘«˘ µ˘ a 1977 ¬Jó¡°T Ée ™e §≤a kGQÉæjO 50 `d º°SôdG '' á˘˘∏˘ FÉ˘˘g IOÉ˘˘jR ø˘˘e äÉ˘˘eóÿG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG kÉÄ«°T Ωƒ°SôdG √òg ∫OÉ©J πg '' ∫Ébh ádhódG ÉgóÑµàJ »àdG äÉahô°üŸG ΩÉeCG ¢VGôeCÓd êÓ©dG ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ±ô°ü∏d . '' IÒ£ÿG π«LCÉJ ÖÑ°S øY »LÉ◊G ∫AÉ°ùJh É˘e π˘˘X ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚjÓ˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ dhó˘˘ dG ¬˘˘ aô˘˘ °üJ ∫Ébh ÖfÉLC’G ≈∏Y á«ë°üdG äÉeóÿG É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âfÉ˘˘ c GPEG '' »ÑæLCG ±’BG 405 OƒLƒH ó«ØJ IôjRƒdG ¬Ñ°T á˘«˘ë˘°U äÉ˘eó˘N ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘j º˘«˘≤˘eh ¿ƒ«∏e 40 ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ∂dò˘˘a á˘˘ «˘ ˘fÉ› á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘e π˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ jO øe ¢ù«dCG ∫Ébh '' kÉfƒ«∏e 70 á¨dÉÑdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘«ŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ±ô˘˘ ˘ ˘°üJ ¿CG ¤hC’G . áµ∏ªŸÉH á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£àd ÚbÉ©ŸG π«¨°ûJh π«gCÉJ

≈∏Y iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ¢ùaÉæJ óbh øe 15 IOÉŸG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘M åjó◊G π«¨°ûJh ájÉYQh π«gCÉJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe Ghô°üàfG AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCG øµd ÚbÉ©ŸG ô˘˘bGC …ò˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J í˘˘ dÉ˘˘ °üd Ö«°UCG GPEG '' πeÉ©dG ôLCG ≈∏Y á¶aÉÙG ¬©æÁ ’ õéY É¡æY èàf πªY áHÉ°UEG ≥HÉ°ùdG ¬∏ªY ÒZ ôNBG πªY AGOCG øe â©bh …òdG πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y ÖLh ¬˘˘jó˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH π˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UEG π≤j ’ ôLCÉH Ö°SÉæŸG πª©dG ‘ ¬Ø«XƒJ π°üëj ¿Éc …òdG ≥HÉ°ùdG ôLC’G øY OhóM ‘ '' ±òM ó©H '' πeÉ©dG ¬«∏Y ÈàYG PEG ¬dÉªY ´ƒª› øe %5 áÑ°ùf ∞«XƒàH kÉeõ∏e πª©dG ÖMÉ°U ¢ù∏ÛG πª©dG ≈∏Y kGQOÉb ΩGO Ée ÜÉ°üŸG πeÉ©dG IRƒ˘˘ ˘éÙG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H π˘˘ ˘î˘ ˘ j ¿CG ¿hO . ÚbÉ©ŸG ∞«Xƒàd øªMôdG óÑY ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ócCGh ÖMÉ°U πªëàj ¿CG IQhô°V ≈∏Y »∏YƒH πeÉ©˘dG √ÉŒ á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG ƒ°†©dG ¬LƒàdG Gòg Iƒ≤H ójCGh ÜÉ°üŸG ó˘ª˘M Qƒ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°VÎ©˘e π˘˘°ü«˘˘a áæé∏dG ¬LƒJ ¿CG iCGQ …òdG »£«∏°ùdG '' P’ƒ˘a ∫É˘bh π˘ª˘©˘ dG ÜÉ˘˘HQCÉ˘ H ô˘˘°†«˘˘°S ∞˘°Sh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘jó˘©˘à˘d Ö∏˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ J . '' ¬°†aôf ¿EG âÑ°S ó°TGQ áæé∏dG Qô≤e ∫Ébh IAGô˘˘ b π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b IOÉŸG Gƒ˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘f AÉ˘˘ ˘°†YC’G áæé∏dG ¿CG âÑ°S ócCGh áæé∏dG á«°UƒJ πeÉ©dG ≥M ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y â°UôM ∞°üæJ »àdG ÚfGƒ≤dG ΩÉµMEG ∫ÓN øe . ¬∏ªY ‘ ábÉYEÉH ÜÉ°üŸG πeÉ©dG π«∏÷G óÑY ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ójCGh ∂dP ¿EG ∫É˘˘bh IOÉŸG π˘˘jó˘˘©˘ J ∞˘˘jô˘˘£˘ dG ∂°ù“ ø˘e π˘eÉ˘©˘dG »˘ª˘ë˘j π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ≈∏Y ¢üæJ »àdG IOÉŸÉH πª©dG ÖMÉ°U ∫Ébh %2 »gh ÚbÉ©ŸG π«¨°ûJ áÑ°ùf π«¨°ûJ øe πª©dG ÖMÉ°U ™æàÁ ób %2 áÑ°ùf ≈aƒà°SG GPEG √ôLCG ¢ùØæH ¥É©ŸG á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H IOÉŸG ìƒ˘°Vh ™˘e ø˘˘µ˘ d . ∂dòd á°Uôa ∑Éæg ¿ƒµJ ø∏a

(º«gGôHEG π«∏N: ôjƒ°üJ)

™e ™e π°UGƒàdÉHh IGQRƒdG ¿CÉH ¢SÉædG ´QGƒ˘˘ ˘ °ûdG Òé˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ d ∫É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh .'' äÉã∏ãŸGh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘°U ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘bh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ¿EG '' »˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ÉC aôeh 1 Ó«eQƒØdG ´hô°ûe kÉ°Uƒ°üNh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª›h ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘jô˘©˘ dG á˘˘«˘ ªﬁ ´hô˘˘°ûeh …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG óH ’ IRQÉÑdG äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘«˘ ©˘ bGh Iô˘˘¶˘ f É˘˘¡˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üj »˘HÉ˘¡˘ °ûdG ÖdÉ˘˘Wh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘¶˘ f √ò˘˘¡˘ d IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H á˘«˘fGõ˘«ŸG ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ¢VGô˘˘Z’C G . ¬d §«£îàdG ºàj ´hô°ûe …CG øª°V

¬à∏NGóe AÉæKG »LÉ◊G OGDƒa ¢ù∏ÛG ƒ°†Y

IQGRƒ˘˘ dG ¿EG í˘˘ dÉ˘˘ °üdG »˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh á∏Ñ≤e äGƒæ°S çÓãd á«fGõ«e äó°UQ ÈcCG »˘˘gh QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 40 á˘ª˘«˘≤˘H IQGRƒ˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ â©˘˘ °Vh á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e AÉ˘˘«˘ MGE IOÉ˘˘YGE á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘d 100 ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e .¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ácÎ°ûŸG âeÉb IQGRƒdG ¿EG ôjRƒdG ±É°VCGh ¤EG ±ó¡J á«é«JGÎ°SG á£N ™°VƒH äÉ˘˘ gõ˘˘ æ˘ ˘ àŸGh ≥˘˘ ˘FGó◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ MGE IOÉ˘˘ ˘YGE AGô°†ÿG á©bôdG IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô˘˘ é˘ ˘M Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe ™˘˘ °†æ˘˘ °S ∫É˘˘ ˘bh ¿CÉ˘ ª˘ WGh ,¢ùdó˘˘f’C G á˘˘≤˘ jó◊ ¢SÉ˘˘°SC’G

í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£N ÚàÄ«¡dG Úà˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ‹ÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘ d OƒLh ΩóY ¤EG ôjRƒdG IQÉ°TEG kGÈà©e kÉÑ°ùµe iôNC’G ∫hódG ‘ IOÉjõdG √òg á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGE Iõ˘˘«˘ e Ωó˘˘≤˘ J PEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d á∏«∏L äÉeóN âeób áª¡e áëjô°ûd ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢†aQh . ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘HÉ˘LGE AÉ˘£˘YÉE ˘H ¬˘d ∞˘jô˘£˘dG á˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e IOÉ˘jõ˘˘dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘Y ∫ƒ˘˘M á˘˘ë˘ °VGh . øjóYÉ≤àª∏d ájƒæ°ùdG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e ¿ƒ«∏e 100 ácÎ°ûŸG

äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘bh

¢ùeG iQƒ°ûdG á°ù∏L øe ÖfÉL

¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘eÉC ˘ e ‘ â°ù«˘˘d ∂°ûdG ™£≤«d AÉL ôjRƒdG OQ ¿EG kGócDƒe ™˘£˘b ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG Ωõ˘Y ≈˘∏˘Y Ú≤˘«˘dÉ˘˘H ¬«æ©j ÉªY ∫AÉ°ùJh . øjóYÉ≤àŸG IOÉjR á˘jQGƒ˘à˘c’G ΩÉ˘bQC’É˘H ô˘jRƒ˘dG OÉ˘¡˘°ûà˘˘°SG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ‹ÉŸG õ˘côŸG ô˘NÉC ˘J ó˘cƒD ˘J »˘à˘dG áeRÉY áÄ«¡dG ¿CG ócDƒj ∂dP ¿EG ∫Ébh øjóYÉ≤àŸÉH á°UÉÿG IOÉjõdG AÉ¨dEG ≈∏Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG Qhó˘˘ ≤Ã ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄CG '' ∫É˘˘ ˘bh á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ iô˘˘NGC ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG øjòdG øjóYÉ≤àŸG ≈∏Y Qƒ÷G ÖæéàJ ºgh OÓÑdG áeóN ‘ ºgQÉªYCG GƒæaCG . áÑ©°U ±hôX øe ¿ƒfÉ©j è˘˘eO ´hô˘˘°ûe ∞˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG Èà˘˘ YGh

≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’G ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ú°ùëàd %21 ¤G %18 øe ÚcÎ°ûŸG â– πª©J ácô°T πÑb øe QÉªãà°S’G . øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ±Gô°TEG ø˘˘ ˘e ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cGC h áÑ°ùæd É¡àHQÉ≤e »g %3 áÑ°ùf ójó– ÒNCÉ˘ ˘J ø˘˘ µÁ ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dG »˘g á÷É˘©ŸG äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ¤EG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùH π◊G ‘ äÉcGÎ°T’G IOÉjõH ºgÉ°ùà°S ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d π«∏÷G óÑY ƒ°†©dG ∂µ°Th . …ó≤ædG IOÉjõdG AÉ¨dEG ó©H ∫ƒ≤dG ‘ ∞jô£dG πFGƒ©dG ±’BG ¿EG ∫Ébh øjóYÉ≤àŸG øY

Ék ë°VGh ¿Éc OôdG ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh ≥∏©àJ »àdGh %3 `dG áÑ°ùæH ≥∏©àj Éª«a ⁄ IQGRƒ˘dG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸÉ˘˘H ájDhôH âeó≤J πH Ωó≤ŸG π◊G ô°ü– ∂dPh ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ¤EG kGÒ°ûe πª©dG ôjRh ™e ≥«°ùæàdÉH ¿EG å«M á÷É©e ¤G êÉàëj ™°VƒdG ¿CG óªà©jh óYÉ≤àdG º¶f âdóY ádhO 60 ΩÉbQC’G ‘ Ò¨àdGh ÉjGõŸG OóY ≈∏Y ∂dP .πjó©àdG ó©H ájQGƒàc’G ∑É˘˘ æ˘ ˘g '' á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Úà˘Ä˘«˘¡˘dG è˘eó˘˘H ìÎ≤˘˘e á¶aÉÙG ™e …QGOEG ÒaƒJ QGô≤dG ∂dP ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cGC h »˘˘g É˘˘ª˘ c è˘˘eGÈdG ≈˘˘∏˘ Y

2008 GC óÑj ÖfÉLC’G ≈∏Y ÚeCÉàdG

IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh äó˘˘cGC h ≥«Ñ£J ‘ IOÉL IQGRƒdG ¿CG ®ÉØM ióf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eGõ˘˘ d’E G »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG 2008 ΩÉY óYƒŸG ¿EG âdÉbh ÖfÉLC’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ÚeCÉàdG ≥«Ñ£J ¿EG IôjRƒdG âaÉ°VCGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh IQGRƒdG OGóYEG ¤EG êÉàëj ΩÉ¶ædG Gò¡d ÚeCÉàdG äÉcô°Th á°UÉÿG ó˘˘ b OGó˘˘ ˘Y’E G äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿CG ¤EG IÒ°ûe á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG ¥GQhC’G ¿EGh π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H äCGó˘˘ H ÚeCÉ˘ à˘ dG ‘ IOÉ˘˘L IQGRƒ˘˘ dG ¿CG âë˘˘ °Vh á˘˘ æ÷ â∏˘˘ µ˘ ˘ °T IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ájó«˘¡˘ª˘à˘dG á˘∏˘MôŸG á˘©˘HÉ˘àŸ á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘J ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e 2005/2004 kGÒÑN Éfôah ó≤d '' ôjRƒdG âdÉbh ájó˘«˘¡˘ª˘à˘dG á˘∏˘MôŸG á˘°SGQó˘d kÉ˘jQGƒ˘à˘cG »˘ë˘°üdG ¿É˘ª˘°†dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J OGó˘˘©˘ à˘ °S’ . πÑ≤à°ùŸG ‘ πcÉ°ûe ‘ ™≤f ’ ≈àM ƒ˘˘ ˘°†Y ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ÖdÉ˘˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘LÉ◊G OGDƒ˘ ˘ ˘ a ¢ù∏ÛG ÖfÉ˘L’C G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ¢VôØà°S »àdG Ωƒ°SôdG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH áØYÉ°†e Öéj '' ∫Ébh πeÉ©dG ≈∏Y ÚJô˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘e ìÎ≤ŸG º˘˘ °Sô˘˘ dG

ΩÓc Ö£°T Ö∏£j π°VÉØdG záeƒµ◊G Ö©∏e ‘ IôµdG{ P’ƒa õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ú°ù∏ÛG ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T ô˘˘ jRh ÖdÉ˘˘ W P’ƒa π°ü«a ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ΩÓc Ö£°ûH π°VÉØdG ‘ ∂dP OQh ó˘˘ ˘ bh ' á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ e ‘ Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ' ¿EG ' ∫Ébh áfGódG ¢TƒfÉH áKOÉM øY ¬ãjóM ¢Vô©e á˘˘aÉ˘˘c á˘˘°SGQó˘˘ d ¬˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J ≈˘˘ £˘ YCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› kÉÑdÉ£e ' áeÓ°ùdÉH á°UÉÿG áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG √ò˘˘g á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘ à˘ bDƒ˘ e á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘ H .áª¶fC’Gh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG AÉ˘˘ ˘ °†YCG ø˘˘ ˘ e kGƒ˘˘ ˘ °†Y 26 ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ Wh áªFGódG ™HQC’G ¿Éé∏dG øe áàbDƒŸG áæé∏dG π«µ°ûàH ò«ØæJ ¿Éª°†d áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG áaÉc á°SGQód É˘˘ ¡˘ Whô˘˘ °Th á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ÒjÉ˘˘ ©Ã π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G äÉ¡÷G ÉgQó°üJ »àdG íjQÉ°üàdGh ¢ü«NGÎdÉHh áeÓ°ùH •ÉÑJQG ¬d •É°ûf …C’ áµ∏ªŸÉH á«ª°SôdG . äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G ' ∫Ébh P’ƒa äÉëjô°üJ π°VÉØdG ¢†aQ óbh ¬HÉ°T Éeh IôµdG ... ΩÓµdG Gòg Ö£°ûH ÖdÉWCG . ' ƒ°†©dG ΩÓc ‘ AÉL …òdG ∂dP

»ë°üdG øjôëÑdG ¢ù∏› ≈∏Y ÚjQƒ°ûdGh áeƒµ◊G ÚH ±ÓN π°VÉØdG ≈∏Y kGOQ ∞jô£dG π«∏÷G óÑY ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫Ébh ¿EG ' ócCGh ájQƒà°SO á¡Ñ°T OƒLh ΩóY ¿hócDƒj øjQÉ°ûà°ùŸG ¿EG ¢ù∏ÛG ¿CGh á°UÉN »ë°üdG Qƒ£àdG ºYO ‘ º¡°ù«°S ìÎ≤ŸG É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸGh äÉ«dƒÄ°ùŸG øe ójó©dÉH ™∏£°†«°S »ë°üdG ¤EG QÉ°TCG »HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øµd . áë°üdG IQGRh á«æ©ŸG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äÉ«dƒÄ°ùe ÚH §∏Nh á«LGhORG OƒLh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdGh á˘˘ ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘ H ÒãµdG áë°üdG IQGRh Ö∏°ù«°S ¢ù∏ÛG Gòg πãe QGôbEG ¿CG ±É°VCGh ¬˘˘à˘ fQÉ˘˘≤˘ e Aƒ˘˘°V ‘ ìÎ≤ŸG á˘˘©˘ LGôÃ ÖdÉ˘˘Wh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °üdG ø˘˘ e . á«ë°üdG äÉeóî∏d á¡HÉ°ûŸG ¢ùdÉÛÉH ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿EG º˘˘ °TÉ˘˘ g Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘bh AGOC’G ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ≈˘˘°VôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ ª◊ ƒ˘˘ g »˘˘ ë˘ °üdG øjôëÑdG π©L ¤EG áaÉ°VEG á«ë°üdG äÉ°SQÉªŸG ºYOh »ë°üdG ≥M ¢üàıG ôjRƒdG AÉ£YEG kGÈà©e á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d kGõcôe IOÉYE’ ¿Éª°Vh á«aÉc áHÉbQ ¢ù∏ÛG äGQGôb ≈∏Y ¢VGÎY’G .IQGRƒdG ™e ¢VQÉ©àj πµ°ûH ¢ù∏ÛG √òîàj ób QGôb …CG ‘ ô¶ædG »ë°U ¢ù∏› OƒLh ¿EG ƒfƒf º«gGôHG ¢ùÛG ƒ°†Y ócCGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ eóÿG ‘ Úª˘˘ «˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG á˘˘ ≤˘ K ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ «˘ °S πLCG øe OÓÑdG êQÉÿ ôØ°ù∏d Ú«æjôëÑdG ¬LƒJ øe óë«°Sh . êÓ©dG

iôJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ ÜGƒædG AÉª°SCG QÉ¡XEG áë°U ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG ‘

¿CÉ°ûH áeƒµ◊G »∏ã‡ ™e iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ∞∏àNG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG »˘˘ë˘ °üdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ °ûfEG ìÎ≤˘˘ e º˘˘ °Sô˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¢ù∏› AÉ˘˘ °ûfEG ìÎ≤˘˘ j …ò˘˘ dGh ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ™e ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdG ¬d ¿ƒµjh É«∏©dG á«ë°üdG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ô¶ædG RGƒéH ¢ù∏ÛG ≥aGh å«M áë°üdG IQGRƒH ¬WÉÑJQG .CGóÑŸG å«M øe ìÎ≤ŸG É˘˘æ˘fCG ' ®É˘˘Ø˘M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘b É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Ñ˘ a â°VÎYGh á∏ªàµe ÒZ IôµØdG äÈàYG ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡d áLÉëH ¢ü«˘˘ ˘NÎdG á˘˘ ˘«˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U ìÎ≤ŸG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG »ë°üdG ¿Éª°†dG áÄ«g ¿CG äócCGh »Ñ£dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d ¿CG ó˘˘jô˘˘f âaÉ˘˘°VCGh »˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ µ˘ e »˘˘ë˘ °üdG ¢ù∏ÛGh . º°üÿG ¿ƒµf ¿CÉH ÖZôf ’h áYô°ùH Qó°üj OGƒ˘˘e π˘˘°VÉ˘˘Ø˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ù∏ÛG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ô˘˘jRh Èà˘˘YGh ≈˘˘∏˘Y kGó˘˘¡˘°ûà˘˘°ùe á˘˘jQƒ˘˘à˘°SO á˘˘¡˘Ñ˘°T π˘˘ª–h á˘˘Ø˘ dÉﬂ É˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°Uh á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ÚH äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG á˘˘«˘ LGhORG .¬«a IÒÑµdG äGô¨ã∏d iôNCG Iôe ´hô°ûŸG IOÉYEÉH ÖdÉWh ¢ù∏ÛG ÒZ ø˘˘ e ¿EG …ô˘˘ gGƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh Úà˘˘æ˘ °S ∫Gƒ˘˘W äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d äÉ˘˘°ù∏˘˘ L ô˘˘ °ûY ∞˘˘ °ùf ∞˘˘ °üæŸG ¤EG ¢ù«dh ìGÎb’G Iôµa ¤EG ô¶ædG Öéj ∫Ébh ìÎ≤ŸG AÉ¨dEÉH . ìÎ≤ŸG ‘ ô¶ædG RGƒéH ÖdÉWh ìÎ≤ŸG OGƒeh ¢Uƒ°üædG

∑GÎ°T’G ™aQ ∫ƒM ∫óL

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ jRh ÚH ∫ó÷G QGOh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC ï˘˘«˘ °ûdG ∞jô£dG π«∏÷G óÑY ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh äGQÈe ∫ƒM ôjRƒ∏d k’GDƒ°S Ωób …òdG ∞bƒd óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ócCG PEG øjóYÉ≤àŸG øY ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ìô°üj ⁄ ∫ƒÄ°ùe …CG ¿CG á«dÉŸG ôjRh øjóYÉ≤àª∏d ájƒæ°ùdG ±É≤jEG hCG AÉ¨dEÉH ø˘Y á˘°VÉ˘©˘à˘°S’G iô˘˘J á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿EG π˘˘H Oó– IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘H %3 á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IOÉ˘˘jõ˘˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘î˘ °†à˘˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e Ö°ùM §°SƒàŸG ‘ äGƒæ°S çÓK πc iôŒ »˘˘°VGÎa’G ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j É‡ ô°ûY ¤EG ¿ÉªK ‹GƒëH Úbhóæ°ü∏d ‘ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cGC h . kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S ¿CG ∞˘jô˘£˘dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y √OQ ¢Vô˘˘©˘ e π˘µ˘ °ûH äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ‘ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG IOÉ˘˘jõ˘˘dG É¡à˘Ø˘∏˘µ˘J ∞˘YÉ˘°†J ‘ ÖÑ˘°ùà˘J »˘ª˘cGô˘J ¿EÉa á«dÉŸG äÉfÉ«Ñ∏d kÉ≤ahh áæ°S πc ó©H QÉæjO ¿ƒ«∏e á«fÉªK äRhÉŒ É¡àØ∏µJ ™bƒàŸG øeh 2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡æH ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ¤EG π°üJ ¿CG . 2007 á«dÉŸG áæ°ùdG

ójó÷G zº°ü◊G ΩCG{ …OÉf ´hô°ûe ≈∏Y ™q∏£j áª°UÉ©dG ßaÉﬁ :zøWƒdG{-áeÉæŸG

:ï«°ûdG ó«dh-zøWƒdG{

á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ äó˘˘HCG É¡à≤aGƒe ÜGƒædG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh âjƒ°üàdG ‘ ÜGƒædG AÉª°SCG QÉ¡XEG ∫ƒM øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,ÊhÎµdE’G ô¶æ∏d ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ á˘ë˘FÓ˘d ô˘eC’G Gò˘g á˘≤˘ aGƒ˘˘e ió˘˘e ‘ .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG äCÉJQG'' :»∏j ÉÃ áæé∏dG OQ AÉLh :‹ÉàdÉc ÊƒfÉ˘≤˘dG É˘¡˘jCGQ ™˘aQ á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘g AÉ˘æ˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘fÓ˘˘©˘ dG ƒ˘˘g π˘˘°UC’G ‘ AÉª°SC’G QÉ¡XEG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ájô°ùdG AGó˘f Èà˘©˘j ’ ÊhÎµ˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG âjƒ˘°üà˘dG º˘µ˘M äGò˘H ƒ˘g π˘H ,º˘˘°S’É˘˘H ,¢Sƒ˘∏÷Gh ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H hCG …ó˘˘jC’G ™˘˘aô˘˘H âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ XGE h á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘e ÊhÎµ˘˘ dE’G ™e kÉ°Uƒ°üNh ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG å«M ,É¡æe (78)h (77)h (76) OGƒŸG kÉàjƒ°üJ Èà©j AÉª°SC’G QÉ¡XEG ΩóY ¿EG ∫GƒMC’G ‘ áëFÓd kÉ≤ah ¿ƒµjh kÉjô°S á«Ñ∏ZCG á≤aGƒe Ö∏˘£˘à˘jh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G .''øjô°VÉ◊G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘˘e (76) IOÉ˘ŸG Ò˘˘°û˘˘Jh ™˘˘e'' :¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG …CGôdG É¡«a òNDƒj »àdG ä’É◊G IÉYGôe ió˘˘MEÉ˘ H …CGô˘˘dG ò˘˘NDƒ˘ ˘j º˘˘ °S’É˘˘ H AGó˘˘ f âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG :á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JB’G π˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ,…ó˘˘ ˘jC’G ™˘˘ ˘aQ ,ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G .''¢Sƒ∏÷Gh ⁄ GPEG'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘a (77) IOÉŸG É˘˘ ˘ eCG òNCG óæY á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¢ù«FôdG ÚÑàj …CGôdG òNCG ,…ójC’G ™aQ á≤jô£H …CGôdG Ö∏£j ¿CÉH ,¢Sƒ∏÷Gh ΩÉ«≤dG á≤jô£H ÚÑ˘à˘j ⁄ GPEÉ˘ a ,ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘jó˘˘jDƒŸG ø˘˘e á˘≤˘jô˘£˘H …CGô˘dG ò˘NCG OÉ˘©˘j ,á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG Ú°VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ¿CÉ˘ H ,á˘˘ «˘ ˘°ùµ˘˘ Y ,∂dP ™e áé«àædG ÚÑàj ⁄ GPEGh ,ΩÉ«≤dG .''º°S’ÉH AGóf …CGôdG òNDƒj

OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ fG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› º˘˘ ˘°ùM äƒ˘˘ ˘ °U ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG Êƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸÉ˘˘ ˘H äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJh »YÉªàL’G 26 äƒ°U PEG áeƒµ◊G »ØXƒŸ óYÉ≤àdG kGƒ°†Y 30 ø˘˘ e iQƒ˘˘ °ûdG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ °ù∏÷G Ghô˘˘ ˘ °†M iQƒ˘˘°ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘ J »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘∏˘d º˘˘¡˘ °†aQ ø˘˘jó˘˘cƒD ˘ e ¿Éch , ÚMÎ≤ŸG ≈∏Y ÜGƒædG É¡∏NOCG OGƒe áaÉ°VEG á«fƒfÉb ≈∏Y QGO ób ∫óL …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ J ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj ∂dò˘˘Hh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ ˘J ´É˘˘°†NEG ¢†aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› á˘°ûbÉ˘æŸ ó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e á°ù∏L ∫ÓN ∂dP AÉL , ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ùeG É˘˘gó˘˘≤˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG É¡°SCGôJh .Ò°ûªL øªMôdGóÑY iQƒ°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG óbh ‘ ø˘Wƒ˘∏˘d …ƒ˘°SƒŸG π˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG âjƒ˘°üà˘dG ¿CG á˘°ù∏˘é˘∏˘d ≥˘HÉ˘°S í˘˘jô˘˘°üJ Úfƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG »æWƒdG ¢ù∏ÛG á°ù∏L OÉ≤©fG º°ùë«°S ∞˘˘∏˘ àıG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG …ƒ˘˘ °SƒŸG ó˘˘ cGC h kÉ£HGQ ÌcCG hCG á°ù∏L ‘ ¢ûbÉæà°S É¡«∏Y á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b äGAGô˘˘LÉE ˘ H OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G ó˘˘Yƒ˘˘e .¢ù∏ÛÉH ¿hQÉ°ûà°ùŸG É¡ÑJôj ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¤EG áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉb äÉHÉ°ù◊G »≤bóe ¿CÉ°ûH 96 áæ°ùd 26 ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGhh ÚbÉ©ŸG π«¨°ûJh π«gCÉJh ájÉYQ ¿CÉ°ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGhh ∫hó˘˘d ó˘˘MƒŸG »˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘aGh É˘ª˘c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’ ô˘¶˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG . »ë°üdG øjôëÑdG ¢ù∏› AÉ°ûfEÉH

º°ü◊G ΩG …OÉf óah ¬dÉÑ≤à°SG iód áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ πÑ≤à°SG ΩCG …OÉ˘f ø˘e kGó˘ah á˘¶˘aÉÙG ≈˘æÃ ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG º°ü◊G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe kGOóYh »∏©æH ∫BG ΩÉ°ûg …OÉædG ´hô˘°ûe êPÉ‰ ≈˘∏˘Y ß˘˘aÉÙG Gƒ˘˘©˘ ∏˘ WCG å«˘˘M ,‹É˘˘gC’Gh ¢UÉÿG …QÉªãà°S’G ™ªÛGh ójó÷G º°ü◊G ΩCG …OÉf ó˘©˘j …ò˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘H ß˘aÉÙG OÉ˘°TCG ó˘˘bh ,…OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ,á≤£æŸG AÉæHCGh ÜÉÑ°T Ωóî«°S kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°VÉjQ kÉMô°U äÉ°ù°SDƒe ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ‹ÉgC’G ™e π°UGƒàdG ‘ ÉgQhóH kGó«°ûe ,ÊóŸG ™ªàÛG .™ªàÛG ÉjÉ°†b ìôWh äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉﬁ ™˘˘∏˘ WG É˘˘ª˘ c π˘eÉ˘µ˘dG ¬˘ª˘YO ió˘˘HCGh ,º˘˘°ü◊G ΩCG á˘˘≤˘ £˘ æÃ Úæ˘˘WGƒŸG »àdGh ¿ƒæWGƒŸG É¡LÉàëj »àdG áaÉc äÉeóÿG Òaƒàd ®ÉØ◊Gh »YÉªàL’G QhódG õjõ©Jh º¡àMGQ ‘ º¡°ùJ .¬«∏Y

¢ùeCG ìÉÑ°U z¥ôëªdG …ó∏H{ ´ÉªàLG »a

zájƒ¡dG Ú°TóJ{ `d QÉæjO ±’BG 9 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¢VGôàYG ¢†aQh ,á˘˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎdG Gò˘˘¡˘ H ‹É˘˘g’C G iƒ˘˘µ˘ °T AÉ˘˘ °†YC’G ≈∏Y ™é°ûj ¢ù∏ÛG ¿ƒc ,¿CÉ°ûdG ‘ AÉ˘°†YC’G ¢ûbÉ˘fh .QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ΩÉY ôjóe Ö∏W ∂dòc º¡à°ù∏L πﬁ ¥ÓZEG ¿CÉ°ûH ¥ôÙG ájó∏H OGôY ‘ 240 ™ª› ‘ 251 ºbQ PEG ,ájó∏ÑdG äÉWGÎ°TG ¬àØdÉı πÙG ÖMÉ°U QGòfEÉH ¢ù∏ÛG ΩÉb kÉ˘LQÉ˘N á˘YÉ˘°†Ñ˘∏˘d ¬˘©˘°Vh ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T IóŸ ¬˘˘ ˘ ˘∏ﬁ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ZGE ”h ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j É˘˘ e Ö°ùM .2001 áæ°ùd (35) ºbQ äÉjó∏ÑdG QGôb ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ôbCGh ôªŸG ≈∏Y ∞°ûµ∏d á«æØdG áæé∏d ƒ˘˘ ˘gh ó◊G á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ 809 AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ¢ü«˘˘ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘J ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ ˘H ≈˘∏˘Y á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¢VQC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢ù∏ÛG ôjô≤J ™aQh ,809 ô‡ …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e .´ƒÑ°SCG ∫ÓN ájó∏Ñ∏d

»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

¥ôÙG …ó∏H ´ÉªàLG øe ÖfÉL

äGOÉ¡°T ™jRƒJ ºà«°S PEG ,á«fÉ› Úë˘˘ ˘ ˘°TÎŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe ô˘˘¶˘ æ˘ «˘ °Sh ,IQhó˘˘dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ‘ ìÎ≤ŸG Gòg á°SGQO ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .≥˘˘ ˘M’ ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¿Éµ°S ihÉµ°T ´ƒ°Vƒe AÉ°†YC’G íàa øe ¥ôÙG ‘ 202 ™ª› á«©ªL ≈æÑe ‘ ájQÉŒ äÓﬁ

‘ Úë˘˘ ˘°TÎª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ d ìô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ ΩÓYE’G QhO ,¢ù∏éª∏d á«∏NGódG ,Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ‘ á˘«˘Ø˘«˘ch ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ó≤©à°Sh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY ¿ƒµà°Sh ,óMGh ô¡°T IóŸ IQhódG

AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢VÎYG º¡à°ù∏L ‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G 500 h ±’BG 9 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ á˘jƒ˘¡˘dG Ú°Tó˘J è˘˘eÉ˘˘fÈd QÉ˘˘æ˘ jO ÊhÎµ˘˘ ˘d’E G ™˘˘ ˘ bƒŸGh Ió˘˘ ˘ jó÷G 17 ‘ ΩÉ˘≤˘«˘°S …ò˘˘dGh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≠˘˘∏˘ ˘ÑŸG ¿CG PEG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG QÉ˘˘ jGC /ƒ˘˘ jÉ˘˘ e Ú°Tó˘˘ à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈd ¢ü°üıG á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG OQGƒŸG ø˘˘ ˘e ±õ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S ∫É˘˘ ë˘ ˘j ¿CG Gƒ˘˘ °UhCGh ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¤G ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ΩÓ˘˘ Y’E G á˘˘ æ÷h á˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ≠∏ÑŸG ójóëàd áeÉ©dG äÉbÓ©dGh πbCÉH »∏©ØdG èeÉfÈdGh Ö°SÉæŸG ôjô≤J ™aôj ¿CG ≈∏Y ,øµ‡ ≠∏Ñe ´ÉªàL’G ‘ ¢ù∏éª∏d Úàæé∏dG ¢ûbÉ˘f iô˘˘NGC á˘˘¡˘ L ø˘˘e .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG IQhO á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ bGE ìÎ≤˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ °†YC’G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

!áeRCG ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôeh ...»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ôjô“ Ωó©H âMƒdq

zƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H{ ¢ù∏› á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e zÉ˘˘ Ñ˘ ˘dCG{ ø˘˘ Yh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y »˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °ùJh :ÜhóŸG óªMCG - øWƒdG

á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â¶˘˘M’ å«˘˘M ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿGh πª› øe §≤a %64 √QGó≤e Ée áeƒµ◊G ò«ØæJ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 375 á¨dÉÑdG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e

»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á°ûbÉæe π«LCÉàH ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG âMƒd øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› á∏µ«g IOÉYEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b Ú◊ ,2004 ΩÉ©d ádhó∏d øY kÉ«°SÉ«°S πFÉ°ùŸG ôjRƒdG ójóëàH É°†jCG É¡àÑdÉ£eh ,á«æ¡ŸG IAÉØµdG øe ¢ù°SCG ≈∏Y ƒ' µHÉH'' Éªc .É¡ª¡°SCG øe %70 áÑ°ùf ¥ƒØJ IÒÑc á°üM áeƒµ◊G Éª¡«a ∂∏à“ ¿Éà∏dG 'ÉÑdCGh' 'ƒµHÉH'' π«°UÉØà∏d ¬eÓà°SG Ú◊ ¬JGP »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y âjƒ°üàdG π«LCÉàH áæé∏dG âÑdÉW IOÉjRh ºbÉØJ øe óë∏d á£N ™°Vƒc -Égôjô≤J ‘ - ÉØ∏°S IQƒcòŸGh áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸGh .»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G π«©ØJ äGƒ£N ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ©dG øjódG

iôNCG äÉ«°UƒJ :É°SOÉ°S ø˘e á˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘≤˘J ¿CÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘˘J .1 á˘˘aÉ˘˘c π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H á˘˘«˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ∫Ó˘˘ N ¢ù∏› É˘gQó˘°üj »˘à˘dG º˘«˘ eÉ˘˘©˘ à˘ dGh äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG IQOÉ°üdG á«ª«¶æàdG äGQGô≤dÉH á≤∏©àŸGh AGQRƒdG AÓ˘˘ cƒ˘˘ dGh AÓ˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ d äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Òaƒ˘˘ ˘J ¿CÉ˘ ˘ °ûH IhÓ˘˘Y ±ô˘˘°U ∞˘˘bh º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ,ø˘˘ jó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ” É˘˘e OGOÎ°SGh kGQƒ˘˘a º˘˘¡˘ d á˘˘ Mƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∂dòch ,ájQÉ°ùdG äGQGô≤dGh ¿ƒfÉ≤dG êQÉN ¬aô°U .á∏°üdG äGP iôNC’G äGQGô≤dG áaÉc ≥«Ñ£J ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°†H áæé∏dG »°UƒJ .2 á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘ °ûfEÉ˘ ˘H Ω1993 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘d (1) º˘˘ ˘bQ π˘«˘µ˘°ûJ ‘ ´Gô˘°SE’Gh ,¬˘JÓ˘jó˘˘©˘ Jh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘jhD Q ™˘˘°Vh IQhô˘˘°V ™˘˘ e ,á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› É¡££N øY ∞˘°ûµ˘dGh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘ë˘°VGh á˘°SÉ˘«˘°Sh É¡∏ªY Ò«°ùàd áª¶æŸG íFGƒ∏dG ™°Vhh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG πµ«g É¡«∏Y Ωƒ≤j ¿CG Öéj »àdG ,≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH áÄ«¡dG ádÉ°SôH AÉ≤JQ’G ≈∏Y QOÉb …QGOEGh »ª«¶æJ É¡à«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ≥˘«˘≤– π˘Ø˘µ˘j ÉÃ É˘gAGOCG ô˘jƒ˘£˘Jh ∂dPh ,¬˘Lh π˘ª˘cGC ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡ŸG É˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ …ODƒ˘ à˘ d .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«dÉ©ØdG IOÉjõd á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘°†J ¿CÉ˘ H á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ °Uƒ˘˘ J .3 øjódG IOÉjRh ºbÉØJ øe óë∏d kÉ«∏ªY kÉ›ÉfôH .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y kÉXÉØM ¬àeóN ∞«dÉµJh ΩÉ©dG ÉMÉ°†jEG áeƒµ◊G Ωó≤J ¿CÉH áæé∏dG »°UƒJ .4 äÉ˘«˘°Uƒ˘J π˘«˘©˘Ø˘J äGƒ˘˘£˘ N ∫ƒ˘˘M ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘dhó˘∏˘d »˘eÉ˘àÿG ÜÉ˘°ù◊G ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .kÉeƒj Úà°S RhÉéàJ ’ IÎa ∫ÓN ∂dPh π«°UÉ˘Ø˘à˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ΩÓ˘à˘°SG Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f .5 »°UƒJ É¡fEÉa kÉØ∏°S IQƒcòŸGh áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸGh »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G OÉªàYG ≈∏Y âjƒ°üàdG π«LCÉàH .äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ΩÓà°SG Ú◊ ádhó∏d ø˘ª˘°†à˘j ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘˘cƒD ˘ J .6 ¿GƒjódG á«fGõ«e Ω2005 ΩÉ©∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¢UÉN »µ∏e Ωƒ°SôÃ Qó°üJ ¿CG Öéj »àdG »µ∏ŸG .Qƒà°SódG øe (Ω) 33 IOÉª∏d É≤ah ≈∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG π˘«˘LÉC ˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘J .7 ,Ω2004 ΩÉ©∏d ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G OÉªàYG IQGOEG ¢ù∏› á∏µ«g IOÉYEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b Ú◊ ø˘e ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T á∏FÉ°ùŸÉH ¢üàıG ôjRƒdG ójó–h ,á«æ¡ŸG IAÉØµdG :øe πµd á«°SÉ«°ùdG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T äGQÉªãà°SG á«≤Hh (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T .ádhódG

ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO äÉ°ûbÉæŸG øe ÖfÉL

á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C Gh äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸGh ≥˘«˘bó˘˘J á˘˘ª˘ ¶˘ fGC ™˘˘°Vh IQhô˘˘°V ™˘˘e ,äÉ˘˘jÎ°ûŸÉ˘˘H äGRhÉéà∏d óM ™°Vh πØµJ áeQÉ°U á«∏NGO áHÉbQh á°UÉN á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ äOQh »àdG ,äGAÉ£©dG á«°SôJ äGQÈeh ÜÉÑ°SCÉH á≤∏©àŸG ∂∏J áHƒ∏£ŸG §HGƒ°†dGh ÒjÉ©ŸG ΩGõàdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh .äGAÉ£©dG ∫ƒÑbh ∞jQÉ¶ŸG íàØd á˘«˘dÉŸG IQGRh Ωƒ˘≤˘J ¿CÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘˘J .3 á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘ãŸG á˘˘ «˘ ˘dB’G OÉ˘˘ é˘ ˘jEÉ˘ ˘H ≈∏Y πª©dGh á«eƒµ◊G ∑ÓeC’Gh äGQÉªãà°S’G ™jƒæàd áª˘¡˘e Iƒ˘£˘î˘c á˘dhó˘dG äGOGô˘jEG á˘«˘ª˘æ˘J .ádhódG πNO QOÉ°üe áªFÉb áeƒµ◊G ôaƒJ ¿CG áæé∏dG »°UƒJ .4 å«ëH ,¿ÉÑeh ¢VQCG øe áeƒµ◊G ∑ÓeCG øª°†àJ .É¡H á≤∏©àŸG äGOGôjE’G áÑbGôe π¡°ùJ äGQGRƒdG áaÉc Ωõà∏J ¿CÉH áæé∏dG »°UƒJ .5 á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘H á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷Gh ´ÉÑJG á«ªgCG ™e ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ Ωƒ°SôdÉH hCG Ωƒ˘°Sô˘dG ∂∏˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘˘L’E G ÖFGô˘˘°†dG ∂∏˘˘J ¿EG å«˘˘M ,É˘˘¡˘ ˘°†Ø˘˘ N hCG É˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ jR OÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG äÉ˘˘eÉ˘˘YO Èà˘˘©˘ J Ωƒ˘˘°Sô˘˘dGh ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG Úæ˘WGƒŸG í˘dÉ˘°üÃ §˘Ñ˘Jô˘Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ò˘˘NGC IQhô˘˘°V á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùj É‡ π˘Ñ˘b ¢üàıG ô˘jRƒ˘˘dGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e kÉXÉØM ∂dPh ,É¡∏jó©J ≈àM hCG Ωƒ°SQ ájCG ¢Vôa ÚæWGƒª∏d ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y .ÉgOÉ°üàbG QGô≤à°SGh ádhódG ídÉ°üe áfÉ«°Uh

™jQÉ°ûŸG :É°ùeÉN ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ´Gô˘°SE’G IQhô˘°†H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘˘J ,á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘˘«ŸG ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG

á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YÉE ˘H á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘«˘b IQhô˘°†H á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d -ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H-ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °T »àdG äGRhÉéàdGh äÉbÉØNE’G π«∏≤Jh ,É¡JÉ«LÉàfEG ∂dPh ,á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ äOQh äGOGô˘jGE ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ J …ò˘˘dG OQƒŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘XÉ˘˘Ø˘ M .%72 áÑ°ùæH ádhódG

Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG :kÉãdÉK á˘˘∏˘ °üÙG ÒZ äGOGô˘˘j’E G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ó˘˘jGõ˘˘ J ™˘˘ e á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘J ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 73 ≠˘˘∏˘ ˘H …ò˘˘ dGh á«dÉŸG IQGRh ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG IQhô°†H ÒZ á˘dhó˘dG äGOGô˘jGE á˘©˘HÉ˘àŸ á˘∏˘YÉ˘a á˘«˘dGB ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ °üÙG .áØ∏àıG

Ωƒ°SôdGh ∑ÓeC’Gh äGQÉªãà°S’G :kÉ©HGQ á«eƒµ◊G á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘«˘b IQhô˘°†H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘J .1 äGRhÉéàdG ‘ GƒÑÑ°ùJ øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉëÃ áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ äAÉL »àdG äÉbÉØNE’Gh ΩÉ˘˘î˘ H É˘˘Ñ˘ dGC á˘˘cô˘˘°T ó˘˘jhõ˘˘J Oƒ˘˘≤˘ ˘Y ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿EG å«˘˘M ,ø˘˘ë˘ °ûdG Oƒ˘˘≤˘ Yh É˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘d’C G IÒÑc áÑ°ùf »gh %77 ≠∏ÑJ ácô°ûdG ‘ áeƒµ◊G .ádhódG äGQÉªãà°SG øe ¢ù∏› øe πc Ωƒ≤j ¿CÉH áæé∏dG »°UƒJ .2 øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G Òaƒ˘˘à˘ d iô˘˘NGC äGQÉ˘˘«˘ N ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H (É˘˘ Ñ˘ ˘dGC ) ájC’ kÉjOÉØJ Éæ«eƒdC’G ΩÉN øe ácô°ûdG äÉLÉ«àMG ≈˘∏˘Y ô˘KƒD ˘J ¿CG É˘¡˘fÉC ˘ °T ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ô˘˘WÉﬂ ¿CÉH áæé∏dG iôJ Éªc ,ácô°û∏d »°ùaÉæàdG ™°VƒdG äGAÉ˘˘£˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ FGƒ˘˘ d º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J

πNO QOÉ°üe ™jƒæàd á«eGôdG É¡JÉ°SÉ«°ùd á©jô°Sh .áµ∏ªŸG ácô°T Ωõà∏J ¿CG IQhô°†H áæé∏dG »°UƒJ (2 QGô≤dGh äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉ≤H -ƒµHÉH-øjôëÑdG §Øf á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG »˘à˘dG äGAÉ˘£˘©˘dGh äÉ˘jÎ°ûŸGh äÉ˘°übÉ˘˘æŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d ôjQÉ≤àd É¡Áó≤J á«ªgCG ™e ,ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉ°übÉæŸGh äÉjÎ°ûª∏d áÑ°ùædÉH á«°SÎdG ¿CG ≈∏Y ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG É¡ª¶æj É˘gô˘FGhO á˘aÉ˘c ‘ ∂dP ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘˘cô˘˘°ûdG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J Ωƒ≤J ¿CG IQhô°V ™e ,¬FÉæãà°SG ¿hO øe É¡eÉ°ùbCGh äGQGOE’G ™«ª÷ á∏eÉ°T á∏µ«g IOÉYEÉH ácô°ûdG IQGOEG ÚØdÉıGh øjRhÉéàŸG ™«ªL áÑ°SÉﬁh ΩÉ°ùbC’Gh á˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¤EG ∂dP ¬˘˘≤˘ ë˘ H âÑ˘˘K ø˘˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ Jh •ÉÑ°†f’G IOƒYh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y kÉXÉØM áeÉ©dG .ácô°ûdG ¤EG ‹ÉŸGh …QGOE’G á˘HÉ˘bô˘dG ¿Gƒ˘jO Ωƒ˘≤˘j ¿CG á˘æ˘é˘∏˘ dG »˘˘°Uƒ˘˘J (3 ΩÉ˘°ùbCG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dGh ≥˘«˘bó˘à˘dÉ˘H á˘«˘dÉŸG ∂dòd ÉŸ -ƒ˘µ˘HÉ˘H-ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T äGQGOEGh IOÉYEGh AÉ£NC’Gh äGRhÉéàdG ô°üM ‘ á«ªgCG øe øe ¢ù°SCG ≈∏Y kÉjQGOEGh kÉ«dÉe ácô°ûdG AGOCG º««≤J .•ÉÑ°†f’Gh á«æ¡ŸGh á«aÉØ°ûdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¿CG á˘æ˘é˘∏˘dG iô˘˘J (4 äGRhÉ˘é˘à˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ °T »˘˘à˘ dG ób -ƒµHÉH-øjôëÑdG §Øf ácô°T ‘ äÉØdÉıGh ‘ äOQh »˘˘à˘ dG äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh AÉ˘˘ £˘ ˘N’C G äGP ó˘˘ cGC kGójóL Ωó≤j ⁄h ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ájQGOEG äGAGôLEG òîàJ ¿CG ácô°ûdG ≈∏Y ¿Éch ôcòj áHÉbôdG ¿GƒjO äÉ¶MÓŸ É¡eÓà°SG òæe á≤Ñ°ùe ∞˘bhh RhÉŒ ‘ É˘¡˘à˘jó˘L ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG »˘°Uƒ˘J Gò˘d ,ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y …ó˘©˘à˘ dGh AÉ˘˘£˘ N’C G

z¿Éµ°SE’G{ ΩÉeCG ¿ƒª°üà©j Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ™˘jRƒ˘J ‘ IQGRƒ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ º˘˘¡˘ °†aQ Ghó˘˘HCGh .äGóMƒdG ¬∏dGóÑ˘Y á˘«˘∏˘gC’G Úà˘«˘°ùÑ˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ô˘cPh ø˘e ¿hDhÉ˘à˘°ùe Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ ‹É˘˘gC’G ¿CG »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG IQOÉ°U áeôµe ‹ÉgC’G iód ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IQGRƒdG ΩQÉµŸG ¿CG'' »Ñ©µdG ∞°Uh Ö°ùëHh ,∂∏ŸG ádÓL øe ƒg Éªc ÒNCÉJ hCG ¢ü«ë“ hCG ¢TÉ≤f ¿hO øe òØæJ .''Ωƒ«dG π°UÉM Gò¡d ¿Éµ°SE’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πgÉŒ øe ÉHô¨à°ùe ™e çóëàdGh ∫hõædG øY Gƒ©˘æ˘à˘eG É˘ª˘æ˘«˘M ™˘ª˘é˘à˘dG ¿CG øe ºZôdÉH ´ƒ°VƒŸG ‘ º¡jCGQ ´Éª°Sh Úª°üà©ŸG iƒ°S øµj ⁄h kGóL á«ª∏°S IQƒ°üH AÉL ΩÉ°üàY’G .äÉaô°üàdG ∂∏J πãŸ ‹ÉgC’G ¢†aQ øY ÒÑ©J

:zøWƒdG{- á«°SÉeƒ∏HódG

Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG øe kÉæWGƒe 150 ƒëf º°üàYG ÚÑ˘dÉ˘£˘e ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ≈˘æ˘Ñ˘e ΩÉ˘˘eCG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U IóMh 76 º¡d ¢ü°üîJ »àdG á«µ∏ŸG áeôµŸG ò«ØæàH ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe ø˘e ∫hC’G º˘°ù≤˘dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S É¡H Ωó≤J »àdG áªFÉ≤dG Ö°ùëH Úà«°ùÑdG ‘ ΩÉ≤ŸG ÉgQôeh »µ∏ŸG ¿GƒjódG É¡«∏Y ≥aGh »àdGh ,‹ÉgC’G .Égò«Øæàd ¿Éµ°SE’G IQGRƒd ¿Éµ°SE’G IQGRh øe ºgAÉ«à°SG ‹ÉgC’G ióHCG óbh äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J ” PEG ,á˘˘eô˘˘µŸG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ¿B’G ¤EG ¬˘æ˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°SG …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG .á≤£æŸG ‹ÉgCG

Ió°TÉM ájÒgÉªL Ihóf ‘

ÜGƒædG ∫õY ¢†aôj IOhÉ©ŸG á````dhó`dG ø``Y ø``jódG π```°üah ø˘Y ¬˘∏˘°üa Rƒ˘é˘j ’ π˘H ,á˘°SÉ˘«˘°ùdGh É˘«˘ fó˘˘dG Qƒ˘˘eCG ø˘˘Y Ö£ÿGh óLÉ°ùŸG ‘ øjódG ô°üM øµÁ ’h É«fódG πeÉ°T ƒ¡a èMh IÉcRh IÓ°U øe ìQGƒ÷G äÉcôëHh IQÉéàdGh πª©dGh ∫õæŸGh ¥ƒ°ùdG ‘ √ó‚ ∫ƒª°ûdG πc áØ«Xh π°UCG ¿CG ±É°VCGh .Éæ∏gCG ™e ¢TôØdG ‘ ≈àM »£©j ΩÓ°SE’G ¿C’ , k’hCG øjódG ßØM º∏°ùŸG ºcÉ◊G .ôaÉch º∏°ùe ÚH ≥jôØJ ¿hO ¬¶Øëjh ¬≤M ¿É°ùfE’G ádhódG ºK øjódG ßØ◊ É°†jCG á°SÉ«°ùdG ¿EG Éªch AÉcòdG »°†à≤J É¡fEG πH ,AÉgódGh ôµŸG »°†à≤J ’ »gh …CG áYÉW ΩóY ¤EG IOhÉ©ŸG ÉYOh .ìƒ°VƒdGh ¥ó°üdGh ∑ô˘°Th ô˘Ø˘c ¬˘à˘YÉ˘WCÉ˘a ø˘jó˘˘dG ±Ó˘˘î˘ H ô˘˘eCÉ˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b »©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dG '':∫Ébh »∏gÉ÷G ºµ◊ÉH √ÉjEG kÉØ°UGh Rƒ˘é˘ j ’...äƒ˘˘ZÉ˘˘W á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ à˘ °ùj ’ …ò˘˘dG .''¬H ºcÉëàdG øe á∏¡÷G ¢†©H áæ°ùdCG ≈∏Y ∫É≤j Ée ¤EG kGÒ°ûe äGQÉÑY øe ádhódG øY øjódG π°üØd ÚYGódG Úª∏°ùŸG ,ΩÓ°SE’G á«cGÎ°TG ,ΩÓ°SE’G áfhôe '':ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùe ≈∏Y IOhÉ©ŸG Ö≤Yh .''IQòb á°SÉ«°ùdG ,óé°ùŸG ‘ øjódG ¿G IQhô°†dÉH Gòg »æ©j πg '':¬dƒ≤H IÒNC’G IQÉÑ©dG ¢ù«FQh ôjRh πch ! (ï°Uh) ¿ƒµj ¿CG Öéj ÖFÉf πc ) ¿ƒµj ¿CG Öéj á°SÉ«°ùdG ‘ πª©j »Øë°U πch ádhO ‘ ¢ù°SCÉJ ádhódG øY øjódG π°üa ¿CG Éë°Vƒe .''! (Qòb OÓH ‘ ¢ù«dh IôWÉHC’G ô°üY ‘ á«Hô¨dG ∫hódGh ÉHhQhCG É˘¡˘d á˘bÓ˘Y ’ á˘«˘HhQhG äÉ˘˘«˘ £˘ ©˘ e ø˘˘ª˘ °Vh ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG .á«æjódGh ájQÉ°†◊G »eÓ°SE’G ¥ô°ûdG äÉ«£©Ã

:øªMôdGóÑY º°SÉL- Úà«°ùÑdG

ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ócCG ∑ôJh ôHÉæŸG ≈∏Y øe IÉYódG ∫hõf ¬°†aQ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ¿G Rƒéj ’ '':∫Ébh .á°SÉ«°ùdG ‘ πª©dG GhOGQCG ¿EG øjódG πH ¬˘æ˘jó˘H π˘gÉ˘L ø˘jó˘à˘e ÒZ º˘cÉ˘M Úª˘∏˘°ùŸG º˘µ˘ë˘j ¢†©˘H π˘˘¡˘ L ¤EG kGÒ°ûe .º˘˘¡˘ d kÉ˘ eÉ˘˘eEG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j •hô°T ô°üà≤J ¿G ≈∏Y kÉ¶Øëàe Aƒ°VƒdG á«Ø«c ΩÉµ◊G ∂dP AÉL .á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdÉH ™∏°†àdG ≈∏Y á«ªcÉ◊G á°SÉ«°ùdG ÚH π°üØdG áÁôL '' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ ‘ ‘ ¿ƒHRƒH õjõ©dG óÑY ¢ù∏éÃ ∫hC’G ¢ùeCG ''øjódGh IÉæb ‘ äÉ«Øë°üdG ióMEG ™e á∏HÉ≤e ≈∏Y kGOQ Úà«°ùÑdG .(áØ«≤°ùdG áKOÉM) IóYÉ°S »æH áKOÉM ‘ á«Hô©dG ≈∏Y π«b …òdG ΩÓµdG IQƒ£N ¤EG IOhÉ©ŸG QÉ°TCGh ¬∏dG »°VQ ôªYh ôµHƒHG ¬H ΩÉb Ée ¿CÉH á«aÉë°üdG ¿É°ùd IÉ˘ah ó˘©˘H Ió˘YÉ˘°S »˘æ˘H á˘Ø˘«˘≤˘°S ‘ QhÉ˘°ûJ ø˘e É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y øY øjó∏d π°üa ƒg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ôØµdG ‘ ™bh øe πc ¢ù«d ¬fG ¤G kÉàa’ ,á°SÉ«°ùdG IOhÉ˘©ŸG Rõ˘Yh .ô˘aÉ˘c ô˘Ø˘µ˘dÉ˘H ≥˘£˘ f ø˘˘e ’h ...ô˘˘aÉ˘˘µ˘ H ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CÉH kGó¡°ûà°ùe √QôHh ôeC’G Gò¡d ¬°†aQ øe ƒgh kÉ«°SÉ«°Sh kÉeÉeEGh kÉªcÉM ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG .¬ª∏©eh øjódG Qó°üe ¬fG Éªc áeC’G ¢ù°SCGh ¢SÉ°S ™e ¢SÉ˘æ˘dG Qƒ˘eCG º˘¶˘æ˘Jh ¢ù«˘°ù˘oJ á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿EG kÉ˘Ø˘«˘°†e »æ©J É¡fEGh áeƒµ◊G ™e Ö©°ûdG QƒeCGh ¢†©ÑdG º¡°†©H .º¡©Øæj ÉÃ Úª∏°ùŸG ¿hDƒ°T ≈∏Y ΩÉ«≤dG kGóHCG π°üØj ødh ⁄ »eÓ°SE’G øjódG ¿CG ±É°VCGh

.ÒNCÉJ ¿hO øe á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (48) IOÉŸG äGQGRƒdG ™«ªL Ωõà∏J ¿CÉH áæé∏dG »°UƒJ .2 áª¶æŸG á«dÉŸG IQGRh º«eÉ©àH á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah äÉahô°üŸG áaÉc π«é°ùJ á«∏ª©d á«eÉàÿG äÉÑ°SÉÙG OGóYEG ‘ á«Ñ°SÉÙG ¢ù°SC’Gh IQGRh Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,äÉ˘˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dÉ˘˘H kGOó› á˘˘«˘ dÉŸG ∂∏˘˘J π˘˘«˘ é˘ °ùJ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d á˘˘jQhó˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ ˘e .∂dòd áª¶æe §HGƒ°V ™°VƒH ∂dPh äÉahô°üŸG IQGRh Ωõ˘à˘∏˘J ¿CG IQhô˘°†H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘˘J .3 IQhóŸG ≠dÉÑŸG πµd π°üØe ∫hóL Ëó≤àH á«dÉŸG ájQhô°†dG π«°UÉØàdG øª°†àj ™jQÉ°ûŸG ÜÉH øe ” »˘˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸGh á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘ª˘ «˘ b π˘˘ã˘ ˘e ∫Gƒ˘˘e’C G ´É˘˘LÎ°SGh ,´hô˘˘°ûŸG äGò˘˘ d É˘˘ gOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG (46) IOÉª∏d É≤ah ádhódG á«fGõ«e ¤EG á°†FÉØdG .áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe áeƒ˘µ◊G ó˘«˘Ø˘J IQhô˘°†H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘J .4 Éª«a áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉbh Qƒà°SódG ¢Uƒ°üæH äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dG ÚH äÓ˘bÉ˘æŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ‘ äÓ˘bÉ˘˘æ˘ e á˘˘jGC QGô˘˘bGE Ωó˘˘©˘ H ∂dPh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¤EG …ODƒ˘ J á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ äGQƒ˘˘aƒ˘˘ dGh äGOÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G äGQGRƒdG πÑb øe ±ô°üdG ‘ äGRhÉéàdG á«£¨J äGô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ RhÉŒ hCG ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ ¡÷Gh øe á«eƒµM á¡L hCG IQGRh πµd Ióàª©ŸG á«dÉªLE’G ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe ¿ƒfÉb QGó°UEG ¿hO .á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb øe (32) IOÉŸG ¢üf ™e É«°û“ ™«˘ª˘L Úª˘°†J IQhô˘°†H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘J .5 äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG πÑb øe á∏°üÙG äGOGôjE’G ‘ á∏°üÙG É¡JGOGôjEG øª°†J ⁄ »àdG á«eƒµ◊G øe (13) IOÉª∏d É≤«Ñ£J ,ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG .á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb

:§ØædG :kÉ«fÉK §ØædG øe áµ∏ªŸG äGOGôjEG áÑ°ùf âMhGQ (1 É˘e ,á˘«˘∏˘©˘Ø˘ dG äGOGô˘˘j’E G π˘˘ª› ø˘˘e %72 RÉ˘¨˘dGh π«∏≤àd É©jô°S ¬cQGóJ Öéj kÉjôgƒL kÓ∏N ¢ùµ©j á«ªæàdG IÒ°ùŸ ájÉªM RÉ¨dGh §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G äÉÑ∏≤J AGôL á∏ªàﬁ ÖYÉ°üe ájCG øe á∏eÉ°ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘°Uƒ˘˘J Gò˘˘d ,¬˘˘Hƒ˘˘°†fh §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG á∏eÉ°T äÉ©LGôe AGôLEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b IQhô°†H

ÜÉ°ù◊G øª°†àj ¿CG IQhô°†H áæé∏dG â°UhCGh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e Ω2005 ΩÉ˘©˘∏˘d »˘eÉ˘àÿG É≤ah ¢UÉN »µ∏e Ωƒ°SôÃ Qó°üJ ¿CG Öéj »àdG QOÉ°üe äQÉ°TCG Éª«a ,Qƒà°SódG øe (Ω) 33 IOÉª∏d ∫É°SQEÉH π©ØdÉH Ωƒ≤«°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿CG á«HÉ«f .ÜGƒædG ™e ” …òdG ¥ÉØJ’G Ö°ùM ¬à«fGõ«e ´ô˘˘ °ùJ ¿CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äOó˘˘ °Th á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘ J á˘˘eƒ˘˘µ◊G »æÑdÉH á≤∏©˘àŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘°UÉ˘N ,á˘dhó˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG â¶˘M’ å«˘M ,á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿGh á˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG øe §≤a %64 √QGó≤e Ée áeƒµ◊G ò«ØæJ áæé∏dG ¿ƒ«∏e 375 á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘«˘ fGõ˘˘«˘ e π˘˘ª› ∫ÉªàMG ¤EG ¿ƒ«fÉŸÈdG ¿ƒÑbGôŸG Ò°ûjh .QÉæjO áeƒµ◊G ÚH áeRCG á«dÉŸG áæé∏dG ôjô≤J Òãj ¿CG áÑdÉ£Ã ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh ÜGƒædG ¢ù∏›h IQGOEG ¢ù∏› π˘«˘µ˘°ûJ IOÉ˘YÉE ˘H á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á«fGõ«e QÉ¶àfG ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ''ƒµHÉH'' ,kGôNDƒe OOÎJ »àdG AÉÑfC’G Ö°ùëH ,2007/2006 á°ûbÉæe ‘ ¢ù∏ÛG GC óÑj ¿CG ÊƒfÉ≤dG ÒZ øeh »˘eÉ˘àÿG ÜÉ˘°ù◊G ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¢ù∏Û ¿’G ¤EG ∫Éëj ⁄ …òdG 2005h 2004`d .ÜGƒædG OÉ¡L á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe 2004 ΩÉ©d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ôjô≤J ¿EG ∫ÉªcƒH kGÒ°ûe ,á«fÉŸÈdG áHôéàdG äGôªK øe ôªK ó©j ‘ Ωƒ«dG GC óH É¡∏°ûa ≈∏Y øgGôj ¿Éc øe ¿CG ¤EG ™e âWÉ©J áæé∏dG ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,¬JÉHÉ°ùM IOÉYEG á˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e π˘µ˘H É˘¡˘jó˘jGC ÚH á˘˘MÉ˘˘àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .á«æ¡eh ¿CG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e ™˘∏˘£˘ à˘ fh'' kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ÉfCGh ,á«HÉéjEG IQƒ°üH äÉ«°UƒàdG √òg ™e ≈WÉ©àJ π«©ØJ ‘ ÉC qµ∏àJ ød áeƒµ◊G ¿CG Ú≤j πc ≈∏Y ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°Uh ÒN ¬˘«˘a ÉÃ á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘J á«dÉŸG áæé∏dG ôjô≤J ¢üf »∏j Éª«ah .''øWGƒŸGh :¬à«ªgC’ kGô¶f kÓeÉc √ô°ûæf …òdG

á``«`fGõ«`ŸG ¿ƒ`fÉ`≤H ΩGõà`d’G :’hCG äGQGRƒdG áaÉc Ωõà∏J ¿CÉH áæé∏dG »°UƒJ .1 á«eÉàÿG É¡JÉHÉ°ùM Ëó≤àH á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh É˘¡˘«˘∏˘Y â°üf »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG äGP ‘ á˘˘«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘d

zßYGh ΩÉeEGh ΩÉeEGh ¿PDƒe{ ∞FÉXh øª°†àJ

á`ª`FC’G QOÉ`c ò``Ø˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J á``«˘˘ ˘ ˘ ˘fóŸG á```eó``ÿG …QÉ`÷G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ÖJGhô˘˘ ˘dGh ÚfPDƒŸGh øe (11) IOÉŸG ‘ IOQGƒdG Ú«©àdG •hô°T .äÓgDƒŸG •ô°T É¡«a ÉÃ áëFÓdG √òg

(19) IOÉe äGRÉ˘˘LE’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ≥˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘ª˘¶˘fCG Ö°ùM É˘¡˘H ìô˘˘°üŸG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dG äGÎah .á«fóŸG áeóÿG

(20) IOÉe ÖJGôH IRÉLEG »Yô°ûdG ∞XƒŸG ≥ëà°ùj Rƒéjh ,IQô≤ŸG á«ª°SôdG π£©dG ΩÉjCG ‘ πeÉc GPEG π£©dG √òg ‘ »Yô°ûdG ∞XƒŸG π«¨°ûJ É¡æY ¬°†jƒ©J ºàjh ,∂dP IQhô°†dG â°†àbG π˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ΩÉ˘¶˘æ˘ d kÉ˘ ≤˘ ah .πª©dG äÉHƒf ∫óHh ‘É°VE’G

(21) IOÉe á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äGRÉ˘˘ LE’G á˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ J º˘˘ ˘à˘ ˘ j ΩÉ˘¶˘f ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dPh ,Üó˘˘æ˘ dG ∫ó˘˘H ¿CÉ˘ °ûH á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ eóÿG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ Yô˘˘ °ûdG ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘eCGh ,á˘«˘Yô˘°ûdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG √ò˘¡˘d ÚZô˘Ø˘ àŸG É≤ah äBÉaÉµe º¡d ±ô°üàa ºgÒ¨d áÑ°ùædÉH ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¬©°†J …òdG äBÉaÉµŸG ΩÉ¶æd .á«eÓ°SE’G

ΩÉµMC’G :ô°ûY ÊÉãdG π°üØdG áeÉ©dG (22) IOÉe IQhO øe kGQÉÑàYG áëFÓdG √ò¡H πª©j .Ω6002 - 2005 á«fGõ«ŸG

(23) IOÉe á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ Yô˘˘ °ûdG ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh ,á«Yô°ûdG ∞FÉXƒdG √ò¡d ÚZôØàŸG .áëFÓdG √òg ‘ ¢üf ¬«a Oôj ⁄ Éª«a

(9) IOÉe ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO Ωƒ˘≤˘ j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘W Ú«Yô°ûdG ÚØXƒŸG A’Dƒg ±hôX á©LGôÃ ™˘bƒ˘e ø˘Y Ió˘«˘©˘H ≥˘WÉ˘æÃ º˘¡˘æ˘µ˘°S ∫É˘˘M ‘ ¥ƒØJ ∞jQÉ°üe º¡∏ª–h (óé°ùŸG) πª©dG .∫É≤àf’G IhÓ©d óªà©ŸG ∫ó©ŸG

(10) IOÉe ¿ƒ˘µ˘j É˘eó˘æ˘Y ∫É˘≤˘à˘f’G IhÓ˘Y í˘˘æ“ ’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ »˘˘Yô˘˘°ûdG ∞˘˘XƒŸG ø˘˘ µ˘ ˘°S .(óé°ùŸG)

(13) IOÉe áLQO ¤EG »Yô°ûdG ∞XƒŸG á«bôJ ¿ƒµJ hCG á«Yô°ûdG ¬àØ«Xh ‘ Iô°TÉÑe á«dÉJ ≈∏YCG ¿CG á£jô°T IôZÉ°T iôNCG á«Yô°T áØ«Xh ‘ πbC’G ≈∏Y IóMGh áæ°S ¬«∏Y â°†e ób ¿ƒµj ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«bÎdG ¿ƒµJh ,á«dÉ◊G ¬àLQóH AGOC’G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IQGó÷G ∂dPh á«eóbC’Gh »ª∏©dG πgDƒŸGh IÈÿGh .á«fóŸG áeóÿG áª¶fC’ kÉ≤ah

™°SÉàdG π°üØdG (14) IOÉe ¿ƒ°VÉ≤à˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Zô˘Ø˘àŸG ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG ⁄h á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG √ò˘˘g Qhó˘˘°U ó˘˘æ˘ Y äBÉ˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e ∞FÉXƒdG ‘ ¿ƒæ«©j ,óYÉ≤àdG ø°S ¤EG Gƒ∏°üj GPEG á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ IOQGƒ˘˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG IOÉŸG ‘ IOQGƒ˘dG •hô˘°ûdG º˘¡˘«˘∏˘ Y â≤˘˘Ñ˘ £˘ fG •ô˘°T AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e (11) äÉLQó∏d ÖJGôdG ájGóH ¿ƒëæÁh äÓgDƒŸG .É¡«∏Y Úæ«©ŸG

(15) IOÉe ΩÉeEG áØ«Xh ≈∏Y Ú«©àdG óæY •Î°ûj ™«ª÷ »Yô°ûdG ∞XƒŸG ≥«≤– øe ßYGh

á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ LQó˘˘ dG :ß˘˘ ˘YGh ΩÉ˘˘ ˘eEG -3 .á«eƒª©dG

ÖJGhôdG :¢ùeÉÿG π°üØdG (6) IOÉe ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∫hóL ≥Ñ£j ≈∏Y ádƒ£ŸG πª©dG äÉYÉ°S ΩÉ¶æH á«eƒª©dG ÖJGhQh äÉLQO ∫hóL ≥Ñ£jh ,¿PDƒe áØ«Xh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG .ßYGh ΩÉeEGh ΩÉeEG »àØ«Xh

(7) IOÉe ∞˘˘FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘ZÉ˘˘ °T ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘XƒŸG í˘˘ æÁ á˘jGó˘H á˘ë˘FÓ˘˘dG √ò˘˘g ‘ IOQGƒ˘˘dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Úæ˘˘«˘ ©ŸG äÉ˘˘LQó˘˘∏˘ ˘d ∂dPh ÖJGô˘˘ dG :∞«XƒàdG ájGóH óæY √ÉfOCG áë°VƒŸG .á«eƒª©dG á«fÉãdG áLQódG :¿PDƒe -1 .á«eƒª©dG á©HGôdG áLQódG :ΩÉeEG -2 á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG :ß˘˘ ˘YGh ΩÉ˘˘ ˘eEG -3 .á«eƒª©dG É˘¡˘«˘a RhÉ˘é˘à˘J »˘à˘dG ä’É◊G ‘ Rƒ˘˘é˘ jh ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d äGÈÿGh äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gDƒŸG IOÉŸG Ö°ùM Üƒ∏£e ƒg Ée ™e Ú«Yô°ûdG kÉÑJQh äÉLQO º¡ëæe áëFÓdG √òg øe (5) ÖJGhQ º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ RhÉ˘˘é˘ à˘ ˘J ’CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘©˘ H ∂dPh º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xƒ˘˘d IQô˘˘≤ŸG äÉ˘˘LQó˘˘ dG .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á≤aGƒe

äGhÓ©dG :¢SOÉ°ùdG π°üØdG πª©dÉH á£ÑJôŸG á≤ëà°ùŸG (8) IOÉe á˘˘ª˘ ¶˘ fCG Ö°ùM ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G IhÓ˘˘Y í˘˘ æ“ ΩÉeEGh ¿PDƒe ∞FÉXh »∏ZÉ°ûd á«fóŸG áeóÿG ÚH º¡dÉ≤àfG ∞jQÉ°üe á«£¨àd ßYGh ΩÉeEGh .πª©dG ™bƒeh øµ°ùdG ¿Éµe

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO-á«°SÉeƒ∏HódG

≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ΩÉ˘b á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘bhC’G »˘˘ ˘JQGOEG ™˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ÑŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷Gh ” å«˘˘M ,ÚfPDƒŸGh á˘˘ª˘ FC’G QOÉ˘˘c ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H kÉfPDƒeh kÉ˘eÉ˘eGE 419 Ú«˘©˘J äGAGô˘˘LEG ô˘˘jô“ ™˘˘«˘ ª˘ L ±ô˘˘°üJ ±ƒ˘˘°Sh ,QOÉ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πjôHCG ÖJGhQ øª°V º¡d á≤ëà°ùŸG ÖJGhôdG ïjQGƒàd kÉ≤ah »©LQ ôKCÉHh …QÉ÷G (¿É°ù«f) á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G »˘JQGOEG π˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘gQGô˘˘bEG áªFC’G Iô°TÉÑe ïjQGƒJ Ö°ùMh ájôØ©÷Gh .πª©dG ÚfPDƒŸGh ¢ù∏› äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ∂dP »JCÉjh ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh øe äÉª«∏©àHh AGQRƒdG …õ˘˘ ˘ côŸG RÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d .áØ«∏N »˘JCÉ˘j QOÉ˘µ˘dG Gò˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ” »àdG Iójó÷G QOGƒµdG øe á∏°ù∏°S øª°V IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ¥É˘«˘°S ‘ kGô˘NDƒ˘e É˘gQGô˘˘bEG »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú°ùë˘˘ ˘à˘ ˘ d Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘dG á˘eóÿG ‘ ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘∏˘ZÉ˘°ûd »˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dGh .á«fóŸG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ ë˘ ˘F’ QGó˘˘ °UEG ”h »∏ZÉ°ûH á≤∏©àŸG á°UÉÿG ΩÉµMC’Gh óYGƒ≤dG º˘gCG »˘∏˘j É˘ª˘«˘ah ,ÚfPDƒŸGh á˘˘ª˘ FC’G ∞˘˘FÉ˘˘Xh :π«°UÉØàdG

á«Ø«XƒdG äÉLQódG :ådÉãdG π°üØdG á«Yô°ûdG (4) IOÉe √ò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG äÉ˘˘ LQó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«Yô°ûdG ∞FÉXƒdG .á«eƒª©dG á©HGôdG áLQódG :¿PDƒe -1 .á«eƒª©dG á°SOÉ°ùdG áLQódG :ΩÉeEG -2

¥Gƒ``````°SCG Tue 4 Apr 2006

Issue no (115)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG

business@alwatannews.net

áeƒYóe á©∏°S …CG ôjó°üJ ™æe QGôb ¿ƒæªãj ¿ƒjOÉ°üàbG

á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG πjƒªàd ¿ƒfÉb IRÉLEÉH áÑdÉ£e

äÉ«é«JGÎ°S’G Oó©àe kÉbhóæ°U ≥∏£j zÜQƒµà°ùØfG{ øjôjóe ºYójh Ö£≤à°ùj …òdG ÜQƒµà°ùØfG èeÉfôH Rõ©j ø°T’ÎfEG ΩÉ©dG ‘ ¬bÓWEÉH Éæªb …òdGh »WƒëàdG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ øjõ«‡ .''»°VÉŸG IQGOEG èeÉfÈd ∑QÉ°ûŸG ôjóŸGh ÜQƒµà°ùØfG ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh É˘ª˘ª˘à˘e ø˘°T’ÎfEG ™˘e É˘æ˘Ø˘dÉ– AÉ˘L ó˘≤˘ d'' Qƒ˘˘Zô˘˘Z º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫ƒ˘˘°UC’G ‘ ÜQƒµà°ùØfG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàf øëfh ,ÉgÉæªbCG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉcGô°û∏d ¢Uôa ÉæFÓª©d ôaƒf ¿CG Éææµª«°S É‡ á∏«ãŸG äÉØdÉëàdG øe ójõŸG áaÉ°VEG .≥jOÉæ°üdG …ôjóe ™e ô°TÉÑe πµ°ûH QÉªãà°S’G :∫É≤a ø°T’ÎfEG ‘ QÉªãà°S’G ΩÉY ôjóe ,»∏jGôa hQófCG çó–h OQGƒŸG áÄÑ©J ≈∏Y ÉæJQób õjõ©àd ÜQƒµà°ùØfÉH ÉæJÉbÓY ∞«Xƒàd ™∏£àf'' ¢ù°SCG ôjƒ£Jh ôWÉıG IQGOEG ‘ ÉæJÉ«fÉµeEG iƒà°ùe ™aQh ,ájQÉªãà°S’G Iƒ˘≤˘H kGÒÑ˘c kÉ˘©˘aO »˘£˘©˘«˘ °S ¿Ó˘˘YE’G ¿EG .ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH É˘˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y Ö«˘˘dÉ˘˘°SCGh .ÜQƒµà°ùØfG ™e ácGô°ûdG √òg áé«àf ájQÉªãà°S’G ÉæJÉWÉ°ûæd

äÉ«é«JGÎ°S’G ‘ ∫ƒ°UC’G ∞«XƒJ ∫ÓN øe ∂dPh ,ôWÉıG ºéM ¤EG øe IOÉaE’G É¡æµÁ »àdG á°UÉÿG äGQÉªãà°S’G ,äÉcô°ûdG ¢Vhôb :á«dÉàdG óFÉ©dG äGP äGQÉªãà°S’G ,'Event driven' ¥ƒ°ùdG ‘ áÑ≤Jôe áæ«©e çGóMCG ¥ƒ˘°ùdG ø˘°T’ÎfEG ±ó˘¡˘à˘°ùJh .¥Gƒ˘°SC’G äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh âHÉ˘ã˘ dG .É«°SBGh á«dÉª°ûdG ÉcÒeCG »bƒ°S ≈∏Y ¢UÉN õ«côJ ™e πµc á«dhódG ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g RÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh ¿EG '' ÊÉfQƒZ ∑ÉÑjO ∫ƒ°UC’G IQGOEG èeÉfÈd ∑QÉ°ûŸG ôjóŸGh ÜQƒµà°ùØfG ™˘«˘aô˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ƒ˘g ø˘°T’ÎfEG ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¤EG É˘˘æ˘ ©˘ aO É˘˘e º˘˘gCG øY É¡H Éæªb »àdG äÉ°SGQódG äócCG ó≤dh .…QÉªãà°S’G É¡≤jôØd IAÉØµdGh É¡≤jôa IÈÿ ™«aôdG iƒà°ùŸG øe É≤HÉ°S ¬ª∏©f Éæc Ée áYƒªÛG √òg ¬d ¿ƒµ«°S É‡ É¡FÉæH øe øµ“ »àdG á©°SGƒdG äÉbÓ©dG áµÑ°Th …OÉ«≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ ájõ› ájQÉªãà°SG kÉ°Uôa ÜÉ°ùàcG ‘ º¡MÉ‚ ‘ kÉeÉg kGQhO ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Gò˘g ¿EG'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H ÊÉ˘fQƒ˘Z º˘à˘Nh .…ƒ˘˘«˘ °SB’Gh »˘˘cÒeC’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG -Öàc

áYƒª› ™e á«é«JGÎ°SG ácGô°T ó≤Y øY ÜQƒµà°ùØfG ∂æH ø∏YCG ‘ ¢ü°üîàe »Wƒ– ¥hóæ°U ôjóJ »àdG ,ÜhôZ ∫Éà«HÉc ø°T’ÎfEG áj’h ‘ ¢ù«dƒHÉ«æ«˘e á˘æ˘jó˘e ‘ É˘gô˘≤˘e ™˘≤˘jh á˘Yƒ˘æ˘à˘e äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¥ÓWEÉH kÉÑjôb ø˘°T’ÎfEGh ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .á˘«˘cÒeC’G É˘Jƒ˘°ùæ˘«˘e ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d ¬Áó≤J ºàj äÉ«é«JGÎ°S’G Oó©àe QÉªãà°SG ¥hóæ°U »àdG ÜQƒµà°ùØfG á∏¶e ¤EG ø°T’ÎfEG º°†æJ Gò¡Hh .‹hódG ¥É£ædG »WƒëàdG QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üd AGQóe ™e ¿hÉ©àdGh QÉ«àNG ¤G ±ó¡J IóYÉb ∫hÉæàe ‘ OôØæe πµ°ûH ≥jOÉæ°üdGh äGÈÿG √òg ™°Vh ºK øeh .áYƒæàŸGh á©°SGƒdG ÜQƒµà°ùØfG …ôªãà°ùe ‘ ¢ü°üî˘˘J º˘˘¡˘ d …ò˘˘dG Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG AGQóŸG ó˘˘MCG ø˘˘°T’ÎfEG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh É°SÉ«b QÉªãà°S’G ≈∏Y óFÉY ≥«≤– ≈∏Y πª©Jh IOó©àŸG äÉ«é«JGÎ°S’G

ÚªµÙG OGóYE’ »ÑjQóJ èeÉfôH

äÉYRÉæŸG º«µ– ∫É› ‘ IóFGQ øjôëÑdG :z º«µëàdG ‘ kÉ°ü°üîàe 36 ÜQÉ≤j Ée ¬«∏Y πªY ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ¿CG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ´É£à°SGh ⁄É©dG ∫hO ≈à°T øe …QÉéàdG ⁄É©dG ‘ á«ª«µëàdG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ™«ªL ÚH èeój .''¿ÉeRh ¿Éµe πµd ídÉ°U êPƒ‰ ¿ƒµj ¿Gh ‘ …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e Oƒ˘˘Lh ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ,áµ∏ªŸG ‘ »ª«µëàdG ôµØdG AÉ‰EG ≈∏Y πªY øjôëÑdG .''õcôŸG É¡ª¶æj »àdG äGQhódG øe IOÉØà°S’ÉH ∂dPh ‘ »æjôëÑdG OƒLƒdG ¢ü∏≤J ≈∏Y »ë«Ñ°üdG ≥∏Yh øe IOÉØà°S’G Öéj ¬fG ó≤àYCG'' :kÓFÉb èeÉfÈdG Gòg ¿ƒµ«°S πÑ≤à°ùŸÉa ÉgQƒ°†M ≈∏Y ¢Uô◊Gh äGQhódG √òg ájOÉ°üàbG IôØW ó¡°ûJ á≤£æŸG áaÉc ¿CGh á°UÉN ,º«µëà∏d ∫OÉÑJh ájQÉŒ äÉYhô°ûe ódƒà°S IôØ£dG √ògh IÒÑc ,äÉ˘YGõ˘æ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘FGô˘L ø˘e CÉ˘°ûæ˘˘«˘ °S ÒÑ˘˘c …QÉŒ AÉ°†≤dG øe Ühô¡dG É¡bôW ∫hCG ¿ƒµ«°S äÉYGõædG √ògh ´GõædG π◊ á©jô°S á≤jôW ¤EG »©°ùdGh OÉà©ŸG »∏ÙG âbƒdG ¬d »æ©j ôªãà°ùŸG ájÉ¡ædG ‘ ¬fC’ ;¢üNQCG á≤jôWh .''ÒãµdG

∫OÉ˘Ñ˘à˘dG CÉ˘°ûæ˘j É˘e Qó˘≤˘H CÉ˘ °ûæ˘˘J äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG √ò˘˘gh ,á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘f ¥ƒ˘°ùdG ‘ IÒÑ˘c á˘jQÉŒ äÉ˘YGõ˘˘f Oƒ˘˘Lh ¿EÉ˘ a ,…QÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ¬àHôŒ ¢VôY ¤EG ÉfÉYO Ée ƒg ájQÉéàdG ájOƒ©°ùdG »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘dhó˘dG »˘g á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∂dò˘c ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ‘ ó˘«˘ Mƒ˘˘dG Qó˘˘°üŸG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG äó˘˘ª˘ à˘ YG áÑ°ùædÉHh è«∏ÿG ∫hO πc ‘ »°SÉ°SCG Qó°üe ƒgh ™jô°ûàdG êPƒ‰ ¿ƒµj ¿CG ¿ÉµeC’ÉH ¬fC’ ,¢Vô©dG Gòg ‘ ÉgQÉ«àN’ .''è«∏ÿG ∫hO êPÉ‰ πµd ¬HÉ°ûe hCG ≥HÉ£e ΩÉ˘¶˘æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¿G'':±É˘˘°VCGh äÉ«dÉµ°TE’Éa º«µëàdG ∫É› ‘ á°UÉN IójóL …Oƒ©°ùdG AÉ£NCG ∞°ûàµj ¿CG ‘ »≤∏àª∏d á°UôØdG í«àj É‡ ÌcCG ¬«a .''π°†aCG k’ƒ∏M óéj ¿CGh ,ádƒ¡°ùH ΩÉ¶ædG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ∫É› ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘HôŒ ø˘˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d »˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ °üdG ∫É˘˘b …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a è˘«˘∏ÿG ∫hO ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘eó˘≤˘ à˘ e É¡JOÉØà°SG ÖÑ°ùH ¬«a IóFGQ áHôŒ É¡dh º«µëàdG ∫É› å«M ,‹hódG …QÉéàdG º«µëà∏d »LPƒªædG ¿ƒfÉ≤dG øe

QGó˘°UEG ó˘æ˘Y »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG õ˘cQ å«˘M »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG øY kGQOÉ°U ¿ƒµj ¿CG Öéj ºµ◊G ¿CG ≈∏Y ,ºµÙG ΩÉµMCG ΩÉ¶ædG øe 16 IOÉŸG ™e ≥Øàj Gògh .º«µëàdG áæ÷ á«Ñ∏ZG .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥HÉ£j Éªc …Oƒ©°ùdG ò«Øæàd äÉ≤«Ñ£J »ë«Ñ°üdG Ωób iôNCG ábQh ‘h »£©j'' :∂dP ‘ ∫Ébh ,É¡«a ø©£dGh á«ª«µëàdG ΩÉµMC’G ‘ ø©£dG ‘ ±GôWCÓd ≥◊G …Oƒ©°ùdG º«µëàdG ΩÉ¶f ¿EÉa ,p¬àæJ ⁄ á«eÉ¶ædG IóŸG ¿CG ÉŸÉW á«ª«µëàdG ΩÉµMC’G Ωób ºK .''kÉ«FÉ¡f ºµ◊G ÈàYGh ø©£dG πÑ≤j ⁄ â¡àfG .É¡«a º«µëàdG ” ÉjÉ°†≤d á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J øe ∑QÉ°ûe 53 - 30 ≠∏H ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG ôcòjh Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ ¨˘ ˘W ó˘˘ bh ,¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘ àﬂ ÚM ‘ è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ª˘©˘dGh »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .kGÒãc »æjôëÑdG Qƒ°†◊G ¢ü∏≤J ‘ …Oƒ©°ùdG êPƒªædG ¢Vô©d √QÉ«àNG ÖÑ°S øYh Iƒb …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG Èà©j'' :?»ë«Ñ°üdG ∫Éb º«µëàdG ájQÉŒ äÉYGõæd êÉàf º«µëàdÉa ‹ÉàdÉHh á≤£æŸG ‘ IóFGQ

´ÉªàL’G AÉæKCG ôjRƒdG

´É£≤dG QhO ≈∏Y Oó°ûj hôîa á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ôjƒ£J ‘ ¢UÉÿG :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

{`d »ë«Ñ°üdG.O :…OGô©dG πeCG âÑàc

»˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U äCGó˘˘H ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Úª˘˘µÙG OGó˘˘YE’ »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG (¿É°ù«˘f) π˘jô˘HG 6 ≈˘à˘M è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ''IÈÿGh ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ‘ ∂dPh ,…QÉ÷G .á«dó©dG á≤£æÃ øFÉµdG ¿hÉ©àdG AÉ°†≤∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ƒ°†Yh ‹hódG ºµÙG Ωóbh πªY ábQh »ë«Ñ°üdG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY QƒàcódG áHÉãÃ º«µëàdG'' :∫Ébh º«µëàdG ∞jô©J ¤EG É¡«a ¥ô£J AÉ°†≤∏d πjóH ÊƒfÉb ΩÉ¶f ƒgh ¢UÉN ´É£b áªµﬁ .''ÊƒfÉb Üƒ∏°SCÉH äÉYRÉæŸG ¢†a ¬æe ¢Vô¨dG ,OGôaC’G ¬H Ωƒ≤j ¢UÉN ¿ÉYƒf º«µëàdG'' :±É°VCGh äGõ«‡ ºgCG øe ¿CGh ,äÉ°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J »°ù°SDƒe º«µ–h .''äÉYGõædG ‘ π°üØdG ‘ áYô°ùdG º«µëàdG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘Y ¤EG »˘˘ë˘ «˘ Ñ˘ °üdG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ∂dP ¤EG º˘˘µ◊G É˘˘¡˘ ª˘ gCG Ió˘˘Y ìGƒ˘˘f ø˘˘e º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG

hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh óqcCG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬Ñ©∏J ¿CG øµÁ …òdG …OÉjôdG QhódG ‘ áªgÉ°ùŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«àëàdGh ájOÉ°üàb’G á«æÑdG õjõ©J ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ôjRƒdG √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch Qƒ°†ëH ƒfÉc ódÉN ∫ÉªYC’G πLQ áaô¨∏d ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘chh Qƒ˘°üæ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd á˘ª˘gÉ˘°ùe π˘Ñ˘°S ¿É˘Ñ˘fÉ÷G åë˘H å«˘M ,ó˘jDƒŸG QOÉ˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æŸG ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J á˘ª˘Lô˘J äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘ H ÚJô˘˘bƒŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûª∏d õ«ªàeh »é«JGÎ°SG ™bƒªc áµ∏ªª∏d èjhÎdG áeƒµ◊G √ôaƒJ Ée πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸGh iÈµdG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ Iô°ù«e äGAGôLEGh äÓ«¡°ùJh äÉeóN øe IôbƒŸG ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc Ëó≤àd IQGRƒdG OGó©à°SG øY ôjRƒdG ÜôYCGh π«¡°ùàd ;¢UÉÿG ´É£≤dG øe øjôªãà°ùŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd IóYÉ°ùŸGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤– É¡fCÉ°T øe »àdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ .IƒLôŸGh á∏eÉ°ûdG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG πjƒªàd ¿ƒfÉb IRÉLEÉH ÜGƒædG ÖdÉ£j π©°ûŸG äÉ````gÉ``é`JG OÉ«°üdG óªﬁ alsayyad10@hotmail.com

! á«dGƒàŸG äÉHÉààc’G √òg ¢ù∏› ¿Gó∏H ‘ ,á«dhC’G ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉHÉààc’G ìôW á«∏ªY ¤GƒàJ Ö«°üædG ≈∏Y Pƒëà°ùJ äOÉc ≈àM , áaÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ôeCG ƒgh .ΩÉ©dGh ¢ü°üîàŸG …OÉ°üàb’G ,»eÓYE’G •É°ûædG øe º¶YC’G É¡°ùØf ™Ñ£J »àdG É¡JÉgÉŒGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ácôëH ∫É◊G á©«Ñ£H §ÑJôe áfGO ácô°T ‘ ÜÉààc’G á«∏ªY äOÉc Éªa .ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ≈∏Y ≈àM GC ó¡J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H ‘ É¡àÑMÉ°U »àdG áÑ∏÷Gh á«JGQÉeE’G RÉZ ∂dPh ,≥HÉ°ùdG øe iƒbCG »é«∏ÿG »Ñ©°ûdG Êƒæ÷G ´Éaóf’Gh ¢Sƒ¡dG OÉY ™aófG PEG ,ô£b ‘ ÜÉààcÓd »eÓ°SE’G ¿ÉjôdG ±ô°üe º¡°SCG ìôW ôKEG πeCG ≈∏Y äÉ«ªc øe º¡©°Sh ‘ Ée AGô°ûd Üƒ°Uh ÜnóM πc øe ¿ƒ«é«∏ÿG π«é°ùàdG äGAGôLEG AÉ¡fEGh ÜÉààc’G ÜÉH ¥ÓZEG ó©H ájõ› ìÉHQCG »æL âMôW §≤a óMGh ô¡°T ôëH ‘ ¬fÉa øjôëÑdG ‘h .á°UQƒÑdG ‘ êGQOE’Gh É°ù∏a Ú°ùªNh óMGh QÉæjO áª«≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡°SCG ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ÜÉààc’G áª«b ¿G π«bh .( QGó°UEG IhÓY É°ù∏a 50h º¡°ùdG áª«b QÉæjO ) §≤a %35 É¡æe ìôW ) QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ≠dÉÑdG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ »à QÉ¨°U ∫ÉÑbEG ΩóY ºZQ ) äGôe ™HQCG É¡à«£¨J â“ ób ,( ΩÉ©dG ÜÉààcÓd äOÉc Ée - ( ∂æÑdG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ≈∏Y Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ≥jƒ°ùJ á∏ªM â≤∏£fG ≈àM ,»¡àæJ ΩÓ°ùdG ±ô°üe ‘ ÜÉààcG á«∏ªY 160 áª«≤H Éª¡°SCG ìôW …òdG QÉªKC’G ∂æH ‘ ÜÉààc’G á«∏ªY ò«ØæJh 150 øe ) Q’hO ¿ƒ«∏e 360 ¤EG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ™aQ ±ó¡H Q’hO ¿ƒ«∏e øY ø∏YGoC ≈àM ΩÉjCG á©°†H »°†“ óµJ ⁄h .( ÜÉààc’G πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e Q’hO QÉ«∏e øjô°ûY √Qób ¬H ìô°üe ∫Ée ¢SCGôH ' ±ô°üŸG ' ∂æH ¢ù«°SCÉJ π°UG øe ) ΩÉ©dG ÜÉààcÓd Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGQh á«∏ªY πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y ,( ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‹ÉªLG äGQÉ«∏e Iô°ûY ¢SCGQ ™aôj ójóL QGó°UEÉH áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°üZ ‘ QGó°UE’G .Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ¤EG ¬«a ÖààµŸG ∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ≤©ŸG ÒZh ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ »é«∏ÿG »Ñ©°ûdG ∫ÉÑbE’G ¿CG hóÑjh π«eÉ°SôdG ÜÉë°UCG á«¡°T ∑ôM ób ,…ô£≤dG ¿ÉjôdG ±ô°üe ‘ ÜÉààc’G á°üM ìôWh IójóL ∑ƒæHh äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ øY ¿ÓYE’G ¤EG áYQÉ°ùª∏d øeh ΩÓ°ùdG ∂æH º¡°SCG ìôW AÉéa ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡dÉª°SCGQ øe IÒah .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ' ±ô°üŸG ' ∂æH Éªgó©H øeh QÉªKC’G ∂æH √ó©H äÉHÉààc’G √òg ¿CÉ°T ‘ á∏Ä°SC’Gh ΩÉªàgÓd IÒãŸG äÉ¶MÓŸG ÉeCG :»∏j Ée ‘ πãªààa á«dGƒàŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ú«˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ú°ù°SDƒŸG hCG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¢Uô˘˘ M ô˘˘ °S º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘f ’ (1) Éæ∏Y íjô°üàdÉH ∂dPh á«eÓ°S’G áØ°U ∫ÉëàfG ≈∏Y ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG ¢SCGQ á«£¨J Æƒ∏Hh ÜÉààc’G á«∏ªY AÉ¡àfG ó©H hCG äÉHÉààc’G ¥ÓWG óæY .áaó¡à°ùŸG ∫ÉŸG á©°SGh áëjô°ûd ÚjQÉªãà°SG AGƒZEGh AGôZEG Qó°üe πµ°ûJ É¡fEG (2) IOhóÙGh ≈£°SƒdG Úà≤Ñ£dG ¤EG ¿ƒªàæj ø‡ Ú«é«∏ÿG ÚæWGƒŸG øe øe ≈fOCG óM º¡jód ôaGƒàj ¿CG ¿hO øe Ió«ZQ IÉ«ëH ÚŸÉ◊G πNódG ¢†Ñ˘˘b ø˘˘Y É˘˘°Vƒ˘˘ Y í˘˘ jô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ °†Ñ˘˘ ≤˘ j º˘˘ ¡˘ H GPEÉ˘ a ,º˘˘ ¡˘ °SC’G IQÉ˘˘ é˘ à˘ H á˘˘ aô˘˘ ©ŸG .IhÌdG π°†ØH á«dhÎÑdG äGQ’hódG ¢†FGƒa øe áªî°V Ió°UQCG ™tªŒ (3) øe GóH óŒ ⁄ »àdG á«é«∏ÿG ∑ƒæÑdG øFGõN iód á«°SÉ«≤dG §ØædG QÉ©°SG .Ú«é«∏ÿG ÚæWGƒª∏d ájOQƒdG ájQÉªãà°S’G ΩÓMC’G πjƒ“ IOÉjõd ‹sh’C G QGó°UE’G ¥Gƒ°SCG ¤EG Aƒé∏dG ” ä’É◊G ¢†©H ‘ (4) øe á∏°üÙG ∫GƒeC’G øe IOÉØà°S’G ¢Vô¨H Ú©e ∂æH hCG ácô°T ∫Ée ¢SGQ ,ácô°ûdG hCG ∂æÑ∏d á∏«eR hCG á©HÉJ äÉcô°ûd á«dÉŸG õcGôŸG º«Yóàd Qƒ¡ª÷G äÉcô°û∏d á«dÉŸG õcGôŸG ºYO ÖÑ°S ƒg Éªa .QÉªKC’G ∂æH ádÉM ‘ Éªc ÒZ AÖ©dG Gòg πãe πª– Oó÷G ÚªgÉ°ùŸG ¤EG ó¡©oj GPÉŸh ? á©HÉàdG .¿ƒª°†ŸG Share ) º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SC’G ¢ü«˘˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d (5) ” å«M .É¡fCÉ°ûH áYhô°ûe ä’DhÉ°ùJh á«dÉe äÉ°ùHÓe allocation ) IóŸ É¡«a ÖààµŸG ácô°ûdG ÜÉ°ùM ‘ É¡YGójEGh ÚÑààµŸG ∫GƒeCG ΩÓà°SG ó˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘ e’C G OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ÌcCG hCG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG äõ˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ f ‘ ΩÉjCG á©Ñ°S RhÉéàJ ’ IóŸG √òg ¿CÉH Éª∏Y .É¡HÉë°UCG ¤EG ¢ü«°üîàdG .¢ü«°üîàdG πÑb ájó≤f ≠dÉÑe ™aO …CG É¡∏∏îàj ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG áëjôe áMÉ°ùe á«dGƒàŸG äGQGó°UE’G √òg ôaƒJ Ée Qó≤H ¬fEG (6) ájOhófi ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG ‘ º¡°SC’G ¢VôY ≈∏Y ™bGƒdG §¨°†dG ¢ù«Øæàd äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ‹É˘˘ª˘ LG ø˘˘e ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ a á˘˘ dhGó˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ °SC’G á˘˘ «˘ ª˘ c øe ádÉ◊ ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¢ù°SDƒJ É¡fÉa ,( äÉ°UQƒÑdG ‘ ) áLQóŸG Iójó÷G äGQGó°UE’G áµ©c øe áëjô°ûH RƒØ∏d »Ñ©°ûdG ÖdÉµàdGh ™aGóàdG .IOƒYƒŸG IhÌdG øe áNƒØæe äÉfƒdÉÑH áHƒë°üŸG ΩÉ˘˘ j’C G ‘ á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘ «˘ ¡˘ fG ø˘˘ e çó˘˘ M É˘˘ e π˘˘ ©˘ dh ™«£à°ùJ á«∏µdG ájOÉ°üàb’G IQGOEÓd á«dBG OƒLh ΩóY ≈∏Y πdój á«°VÉŸG ¢†FGƒØdG ádÉëc ,IOÉ◊G ájOÉ°üàb’G äÉaÉ£©f’G ±hôX ‘ ºµëàdG ¬æe ÉfQòMh ≥Ñ°S Éeh .ÉjƒªæJ ÉgôjhóJ á«Ø«ch áªî°†dG á«dhÎÑdG á«dÉŸG ¥ƒ°S QÉ©°SC’ ∫ƒ≤©eÓdG ´ÉØJQ’G ) áYÉ≤ØdG äôéØfG å«M ,π©ØdÉH ™bh ób ,( …ÎaódG Égô©°S øY ôWÉıÉH áaƒØfi IQƒ°üH ÉgOÉ©àHGh º¡°SC’G ø°ùMCG ‘ ' âbDƒŸG ' ‹ÉŸG ±É°ûµf’G ¤EG hCG ¢SÓaE’G ¤EG øjÒãµdÉH äOhCGh .∫GƒMC’G

¬LGƒJ »àdG ájQÉéàdG ÒZh ájQÉéàdG IOó©àŸG ôWÉıG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh A’Dƒ˘ ˘ g IQó˘˘ ˘b Ωó˘˘ ˘Yh ,ø˘˘ ˘jQó˘˘ ˘°üŸG ôjó°üàdG ¿ÉªàFG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º¡æe Ú£°SƒàŸGh äÉfÉª°V Ëó≤J É¡fÉµeCG ΩóYh ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe iô˘˘NC’G ÖYÉ˘˘àŸG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ c øY á«aÉµdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ Ωó©c ôjó°üàdÉH á£ÑJôŸG ¢ü«˘˘ NGÎdÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh á˘˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚfGƒ˘˘ ˘b äGQOÉ°üdG πjƒ“ á°ùØ∏a ôgƒéa ,ÉgÒZh ÖFGô°†dGh á˘«˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘H π˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG tÖ°üæ˘˘j .äGQOÉ°üdG πjƒ“ ‘ Ú°SÉ°SCG ÚÑfÉL ∑Éæg ¿EÉa ¬jCGQ Ö°ùMh kÉ˘«˘fÉ˘Kh ,ø˘jQó˘°üª˘∏˘d ìƒ˘æ˘ªŸG ¿É˘ª˘à˘F’G k’hCG :äGQOÉ˘°üdG ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘c ,ø˘jQó˘°üª˘˘∏˘ d ìƒ˘˘æ˘ ªŸG ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ÚeCÉ˘ J ¿ÉªàF’G ≈∏Y øjQó°üŸG ∫ƒ°üëc Éª¡æ«H á≤«Kh ábÓY øe É¡«∏Y óbÉ©àj »àdG á≤Ø°üdG πjƒ“ ≈∏Y Üƒ∏£ŸG ≈∏Y ÚeCÉàdÉH Qó°üŸG ΩÉ«≤H IOÉY §ÑJôj »ÑæLCG OQƒà°ùe óæà°ùe ™°Vh øe ø°ùëj Éæg ÚeCÉàdÉa ,á≤Ø°üdG √òg Gò˘gh .Qó˘°üª˘∏˘d ÊÉ˘ª˘à˘ F’G õ˘˘côŸG …ƒ˘˘≤˘ jh ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûj √Qhó˘˘ ˘H .Qó°üª∏d á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdGh

π©°ûŸG ∞°Sƒj.O

»àdG á«fÉªàF’G äÓ«¡°ùàdG ≥jôW øY »°ù«FQ πµ°ûH .øjOQƒª∏d íæ“ ‘ äGAGôLE’G √òg á«ªgCG ¤G ô¶ædG π©°ûŸG âØdh á«£¨àd á«aÉµdG á«∏jƒªàdG OQGƒŸG á∏b áé«àf øjôëÑdG

áaô¨dÉH ájóæ¡dG äÉLƒ∏àµdG ¢Vô©e ìÉààaG Ωƒ«dG äÉeƒ∏©e ¢Vô©ŸG ∫ÓN ¢Vô©j ¿CG Qô≤ŸG øeh á«YÉæ°U á˘°ù°SDƒ˘eh á˘cô˘°T 200 ‹Gƒ˘M ø˘Y äÉ˘fÉ˘«˘ Hh óæ¡dG ‘ Iõ«ªàŸG äÉéàæŸGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ πã“ ΩÉNôdG ,çÉKC’G ,á«Ñ£dG äGó©ŸG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG :É¡æe äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ b ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ gÒZh á˘˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ b’C G ,â«˘˘ ˘ fGô÷Gh .äÉYÉæ°Uh ∫É˘LQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z âYOh Gòg Qƒ°†◊ ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG áaÉch ∫ÉªYC’G ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ ∏˘ d ,¢Vô˘˘©ŸG á˘jó˘æ˘¡˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ™˘e …QÉ˘é˘à˘dG .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

‘ ¬≤≤– …òdG Qƒ£àdG ióÃ Üƒ©°ûdGh ·C’G Ωó≤J á˘∏˘«˘°Sh ô˘jó˘°üà˘dG í˘Ñ˘°UCGh ,äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ ª˘ æ˘ J ä’É› QOÉ°üe ™jƒæàdh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤ëàd á«°SÉ°SCG áÑcGƒeh áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG øe IOÉØà°S’Gh πNódG πãÁ äGQOÉ°üdG á«ªæJ ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ÉgQƒ£J ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÉ˘ «˘ é˘ jÎ°SEG kGQÉ˘˘ «˘ ˘N .''øjôëÑdG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÓ˘¡˘ «˘ °ùà˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ °ûŸG ó˘˘cCGh kÉ˘eÉ˘g kGQhO Ö©˘∏˘J ø˘jQó˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ™˘é˘°ûJ á˘¡˘L ø˘e »˘¡˘a ,äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘°SCGh õcôŸG Iƒb …ò¨J É¡fCG Éªc ,ôjó°üàdG πLCG øe êÉàfE’G á¡L øe á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ øjQó°üª∏d »°ùaÉæàdG π˘˘jƒ“ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gC’ kGô˘˘¶˘ ˘fh ,iô˘˘ NCG ºYódG ´GƒfCG øe kÉ«°SÉ°SCG kÉYƒf íÑ°UCG ó≤a ,äGQOÉ°üdG ‘ Ωó˘≤˘j º˘Yó˘dG Gò˘gh ,äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d Ωó˘≤˘ j …ò˘˘dG Èà˘©˘jh ,AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘eÉ˘æ˘ dG á˘˘dhó˘˘dG º«Yó˘Jh ∫hó˘dG √ò˘g äGQOÉ˘°U á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘°ù«˘FQ á˘∏˘«˘°Sh ‘ πeCÉàdG ¿EG πH ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ‘ »°ùaÉæàdG Égõcôe ∑Qóf Éæ∏©ëj øgGôdG âbƒdG ‘ á«dhódG IQÉéàdG ácôM ¬∏jƒ“ ºàj É‰EG á«ŸÉ©dG äGQOÉ°üdG øe kGÒÑc kÉÑfÉL ¿CG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -Öàc

äGQOÉ°üdG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖdÉW á°SGQóH ÜGƒædG ¢ù∏› π©°ûŸG óeÉM ∞°Sƒj QƒàcódG äÓ«¡°ùJ ÒaƒàH áeƒµ◊G Ωõ∏j ójóL ¿ƒfÉb IRÉLEGh kGô¶f ,á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG πjƒªàd á«fÉªàFGh á«dÉe . äGQOÉ°üdG πjƒ“ ΩÉ¶f Égôaƒj »àdG ÉjGõª∏d »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘°ùæ˘dG É˘jGõŸG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H :π˘©˘°ûŸG ∫É˘bh á«æjôëÑdG á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG øe ójó©dG É¡H ™àªàJ å«M øe á∏KÉªŸG á«ÑæLC’G äÉéàæŸG ¥ƒØJ É¡∏©Œ »àdGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG √ò˘˘g ø˘˘e äGQOÉ˘˘ °üdG ¿CG ’G ô˘˘ ©˘ ˘°ùdGh IOƒ÷G πµ°ûdÉH á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÉÑ≤©dG øe ójó©dÉH ¬LGƒJ ø˘e ¬˘fCG :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG É˘¡˘JOÉ˘jR ø˘e ó˘ë˘j …ò˘dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ‹hó˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d á˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ó≤a ,äGQOÉ°üdG πjƒªàd á«fÉªàF’Gh á«dÉŸG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG óMCG πjƒªàdG íÑ°UCG øe ¬à«ªgCG äOGORGh ,á«æWƒdG ™∏°ùdG øe äGQOÉ°üdG ƒ‰ ‘ ºK É¡bGƒ°SCG ‘ á«YÉæ°üdG ∫hódG ÚH á°ùaÉæŸG ΩGóàMG øe kÉjƒ«M kGôeCG √OƒLh íÑ°UCÉa ,á«eÉædG ∫hódG ¥Gƒ°SCG ¢SÉ˘≤˘j π˘©˘°ûŸG ±É˘°VCGh .Qó˘°üª˘∏˘d Ö∏˘˘£˘ dG ÚeCÉ˘ J π˘˘LCG

zø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùfOõ˘˘ ˘ ˘jQ GP{ äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e AGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ¿ƒ˘˘«˘ fô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ƒ‰ ‘

á˘aô˘¨˘H Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘YÉ˘°ùdG ‘ Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘Ø˘ j äÉ˘Lƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘µ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh á˘jÉ˘YQ â– á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …òdGh ,hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G IQÉ˘Ø˘°S ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘aô˘˘¨˘ dG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J .áµ∏ªŸG iód ájóæ¡dG πª©jh AÉ©HQC’G kGóZ ¬dÉªYCG ¢Vô©ŸG ºààîjh ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ¤hC’G ,ÚJÎa ≈∏Y øe á«fÉãdGh ,kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U .AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈àMh AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG

ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ∫É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘bEG zô˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ e{ êGô˘˘ ˘ ˘ HCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ∂∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JQófh É¡à∏b ÖÑ°ùH »æjôëÑdG ÒZ ™«£à°ùj'' :IOÉªM ódÉN ∫Éb h ¢ùØæH ∂∏ªàj ¿CG QÉéjE’G ¤EG ÉC é∏j Ée kÉªFGO ¿Éc …òdG ´É˘Ø˘JQG ‘ á˘≤˘°ûdG ø˘ª˘K ¿CG É˘ª˘c ,á˘≤˘°ûdGQÉ˘˘é˘ jEG á˘˘ª˘ «˘ b ¬d í«àj á«æµ°S á≤°T ¬µ∏“ ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôªà°ùe ¬Jô°SC’h ¬d áeÉbEG ≈∏Y π°üëj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ∑É˘æ˘g'' :IOÉ˘ª˘M ±É˘°VCGh .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘NGO á≤˘£˘æ˘e ‘ É˘¡˘©˘bƒŸ ∂dPh É˘¡˘«˘a ∂∏˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bEG á«dÉY Ö«£°ûàdGh AÉæÑdG äÉØ°UGƒe ¿CG Éªc ,ÒØ÷G ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ƒ‰ IOÉ˘˘jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùj É‡ ,IOƒ÷G ´Éàªà°SG'' QÉ©°T πªëj êGôHC’G ‘ ∂∏ªàdG ¿CG kÉØ«°†e .''OhóM ÓH QÉªãà°SGh

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ∫RÉ˘æ˘e á˘cô˘°ûd ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG k’É˘Ñ˘bEG ∑É˘æ˘g ¿CG IOÉ˘ª˘M ó˘dÉ˘N ô˘eô˘˘e êGô˘˘HC’ á˘˘µ˘ dÉŸG ÖfÉLC’Gh Üô©dGh Ú«fôëÑdG øjôªãà°ùŸG øe kGÒÑc ácô°ûdG ‘ QOÉ°üe âdÉbh .ôeôe êGôHCÉH ∂∏ªàdG ≈∏Y ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’Gƒ‰ ´QÉ°ùJ ¤EG Oƒ©j ∫ÉÑbE’G ¿EG ‘ á°UÉîHh Oô£e πµ°ûH ¬JOÉjRh øjôëÑdG áµ∏‡ ∫Ó˘N ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g ´É˘Ø˘JQG ™˘˘bƒ˘˘àŸGh á˘˘«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG kGOóY ∑Éæg ¿CG ∂dP ≈∏Y ∫ój É‡h ,áeOÉ≤dG IÎØdG ™«Ñ∏d ìô£Jh kÉ«dÉM AÉ°ûfE’G â– êGôHC’G øe kGÒÑc »°VGQC’G øªK ´ÉØJQCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂«∏ªàdG ΩÉ¶æH

ôeôe êGôHC’ á«∏«îJ IQƒ°U

øjôëÑdG ¢ùfOõjQ GP ´hô°ûe

…RÉZ ¢SÉf áYƒª› ôjóe ∫Éb ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ h AGô˘°ûH ´É˘æ˘à˘b’G ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG CGó˘H'' :¢SÉ˘f ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y â©ØJQG GPEG ÉgÒLCÉJ º¡æµÁ ºK øeh É¡cÓàe’ ≥≤°ûdG øe iôNC’G ∫hódG äÉ°SÉ«°S ¬H πª©J Ée ƒgh ,ÉgQÉ©°SCG ‘ ¬H πª©dG ¿B’G ºàjh ≥≤°ûdG Ú«æWGƒŸG ∂∏“ å«M áÄØdG Ωóîj ∂∏ªàdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG å«M ,øjôëÑdG »£°Sƒàe áÄa »˘gh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG .''πNódG ‘ Ö°üæj QÉªãà°S’G ‘ ‹É◊G ¬LƒàdG ¿CG ócCGh ∫ÉÛG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG kGô˘˘ ¶˘ ˘f QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ÈcC’G ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,iôNC’G äÉYhô°ûŸG ±ÓîH ¿ƒª°†e ´ÉØJQ’G ƒëf Ò°ùj øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G ¤EG á«°VÉŸG 5 `dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ƒ‰ π°Uh §≤a ,ºFGódG ‘ á«¡àæŸG AÉæÑdG áÑ°ùf »g %99 ¿EG ∫Ébh ,kÉjƒæ°S %7^4 .''´hô°ûŸG ¢üî°T 300 Ωó≤J ó≤d :õ«g ≠ædójQ »æ«L âdÉb h ´hô°ûŸG ‘ õéM äÉÑ∏W Ëó≤àd ¿ƒ«æjôëH º¡æe %50 .''¬Mô£d ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘Yh IÎa ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ∂æÑdG ¢UôM'' :âdÉb »é«∏ÿG πjƒªàdG π°üjh ,kÉeÉY 20 ¤EG π°üJ áëjôe IÎa OGó°ùdG áª«b øe %20 áÑ°ùæH …Î°ûŸG ºgÉ°ùjh %80 áÑ°ùf ¤EG πÑb øe Ö∏£dG á°SGQO ºàj ∂dP ÖfÉL ¤EG ,AGô°ûdG ó≤f á°ù°SDƒe ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW πjƒªàdG íæÁh Ú°üàıG %60 hCG 50 πjƒªàdG §°ùb RhÉéàj ’ å«ëH øjôëÑdG .''ÖJGôdG øe

ó«©°S á¡jõf ` øWƒdG

¢ùfó˘˘fõ˘˘jQ GP ´hô˘˘°ûÃ ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG Iô˘˘ jó˘˘ e äó˘˘ cCG ´hô°ûŸG äÉ©«Ñe Öàµe ¿CG õ«g ≠ædójQ »æ«L øjôëÑdG ¬MÉààaG ºà«°S ,øjôëÑdG OR »J …O ácô°T ∫ÓN øe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G kGOó› ÚÑZGôdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ƒg ±ó¡dG ¿EG âdÉbh QÉ˘©˘°SCG CGó˘Ñ˘J å«˘˘M ,´hô˘˘°ûŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G hCG AGô˘˘°ûdÉ˘˘H ∞dCG 300 ≈àMh »æjôëH QÉæjO 500h ∞dCG 69 øe ≥≤°ûdG .ÖfÉLC’G ∂∏ªàH ìÉª°ùdG ™e QÉæjO Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª÷ »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H ∫ƒÁh ´hô°ûŸG ‘ ∂∏ªàdÉH ÚÑZGôdG øjôëÑdG ‘ ÖfÉLC’Gh øeh QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ¤EG 12 øe ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG .2006 ∞«°U ‘ ´hô°ûŸG ìÉààaG Qô≤ŸG »˘˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ´hô˘˘ ˘°ûŸG Ú°Tó˘˘ ˘J ” ó˘˘ ˘bh Ú∏KÉªàe ÚLôH ≈∏Y áYRƒe á≤°T 120 øe ¿ƒµàjh á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ,ÒØ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kÉ˘≤˘ HÉ˘˘W 16 ´ÉØ˘JQÉ˘H ádÉÑb AGô°†ÿG »°VGQC’G ¬H §«–h ™Hôe Îe 2000 .»Hô©dG è«∏ÿG ÅWÉ°T »˘à˘dG ø˘cÉ˘°ùe á˘cô˘°T √ô˘˘jó˘˘J …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘aƒ˘˘j áaôZ øe kÉ≤≤°T ¢SÉf ¬∏dGóÑY É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢SCGôj ≥≤°Th áëæLCG OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ±ôZ çÓKh ÚàaôZh .16 ≥HÉ£dGh 15 ≥HÉ£dG ‘ ''Ú≤HÉW äGP'' ¢ùµ∏jO ≥˘jƒ˘°ùà˘dÉ˘H ΩÉ˘b ´hô˘°ûŸG ¿CG õ˘«˘g ≠˘æ˘ dó˘˘jQ âaÉ˘˘°VCGh øjôªãà°ùŸG øe kGOóY Ö£≤à°SGh ¬æ«°TóJ òæe ´hô°ûª∏d .ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG øe ∂∏ªàdÉH ÚÑZGôdGh

QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

{`d z„Òæ‚EG õªà°ù«°S ¿ƒjÈjÉg{ ¢ù«FQ

á«ŸÉ©dG á°ùaÉæª∏d ájƒb á©aO É¡«£©j øjôëÑdÉH á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£J .ÖjQóàdG á˘˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘˘¡˘ H º˘˘à˘ ª˘ b »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘é˘ M ƒ˘˘g É˘˘e ¯ ºéM ƒg Éeh ?™jQÉ°ûŸG √òg ôNBGh çóMCG »g Éeh è«∏ÿG ?É¡«a äGQÉªãà°S’G IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘jÈjÉ˘˘g ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ójõj Ée ¿ƒjÈjÉg Ωóîà°ùJ .É¡à«ëHQh É¡JAÉØc ä’ó©e ´hô°ûe 200 ≈∏Y ójõj Ée ò«ØæàH GƒeÉb kÉ«FÉ°üNCG 140 ≈∏Y ∫É› ‘ ∫ƒ°SÉ°Sh »H »H ,õdÉµ«ªc hGO πãe äÉcô°ûd kÉ«ŸÉY ,RÉ˘˘¨˘ dG ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ b Öd ,äÉHhô°ûŸGh á«FGò¨dG OGƒŸG ,Iôª∏ÑdG OGƒe ,äÉjhÉª«µdG ,âæ˘ª˘°SC’G ,á˘˘«˘f’ó˘˘«˘°üdG äÉ˘˘é˘à˘æŸG ,¥Qƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘°Uh ¥Qƒ˘˘dG â∏˘˘ ª˘ Y É˘˘ ª˘ c ,äÉ˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ d’Gh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ,Ö∏˘˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ¿ƒ˘˘ jÈjÉ˘˘ g ƒ˘˘µ˘ eGQCG É˘˘ ¡˘ æ˘ eh á˘˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ∏˘ d è˘˘ «˘ ∏ÿG âjƒ˘˘µ˘jEG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ∂HÉ˘˘°Sh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ájô£≤dG RÉ¨dG ,âjƒµdG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ácô°Th äGQÉ˘˘eE’G ‘ hQƒ˘˘Hh ô˘˘£˘ b ‘ ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ d á˘˘ jô˘˘ £˘ ≤˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸGh É¡H Ωƒ≤f »àdG ™jQÉ°ûŸG πª°ûJh ,ÉgÒZh IóëàŸG á«Hô©dG ‘ ∞jÒHƒd ácô°ûd Ú∏¨°ûŸG ÖjQóJ IÉcÉﬁ áª¶fCG :É«dÉM ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ‘ êPÉªædG OGóYEG äÉeóN ,™Ñæjh IóL á˘jô˘£˘≤˘dG ÜÉ˘˘°ù◊ ó˘˘«˘a á˘˘°SGQOh Ωó˘˘≤˘àŸG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘˘Ñ˘bGô˘˘e Éæ«∏Y â«°SQCG »àdG ™jQÉ°ûŸG ºéM ìhGôJ .∫hÎÑ∏d áeÉ©dG 2^000^000 ‹EG »µjôeCG Q’hO 50^000 ÚH Ée äòØfh .»µjôeCG Q’hO

.(..ïdG ,ΩEG »°S ,á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G äGQÈŸGh ihó÷G äÉ˘˘ ˘ °SGQO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûJh äGAÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YEG ,äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æŸG OGó˘˘ ˘YEG ,ó˘˘ ˘«˘ ˘a äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘Nh ,äGQÉ°ûà°S’Gh ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ,øjOQƒŸG QÉ«àNG äÉeóNh è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉ˘˘eó˘˘N ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ,ÖjQó˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ eó˘˘ N ôfhôH äÉeóNh ∫ƒ∏M ¤EG áaÉ°V’ÉH ,áª«≤dG ≈∏Y á¶aÉÙG .¿OÉ©ŸG äÉYÉæ°üd ¿OÉ©ª∏d ácô°ûdG É¡©ÑàJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGÎ°S’G »g Ée ¯ ?øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉ°ûH ≥jƒ°ùàdG Üƒ∏°SCGh á«∏ÙG ÉæJÉ©«Ñe º«YóJ ≈∏Y πª©dG Éæjód »∏ÙG äÉ©«ÑŸG º«¶æàd »∏Ñ≤à°ùŸG ôjƒ£àdG ∫ÓN øe É˘æ˘JÉ˘Ø˘dÉ– õ˘jõ˘˘©˘Jh Ú«˘˘ª˘«˘∏˘bE’G AÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘µ˘Ñ˘°T á˘˘eÉ˘˘bEGh OGóYEG ∂dòch á≤£æŸG ¥ƒ°S ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G ™e ÉæJÉbÓYh ™°SƒàdG ¤EG ô¶æf Éªc ,ä’É°üJ’Gh ≥jƒ°ùà∏d …ƒb èeÉfôH ∫É› ‘ á«°ù«FôdG á∏eÉ©dG ÉæJÉcô°ûd …QÉªãà°S’G ™jƒæàdGh ¿ƒ˘jÈjÉ˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘eÉ˘f á˘°Uô˘Ø˘c á˘˘«˘∏˘jƒ˘˘ë˘à˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ™˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘e π˘˘µ˘ °ûH π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¤EG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘LÉ˘˘M ∂dò˘˘ch ¤EG áLÉM óLƒJ Éªc ,äÉeóÿG …Ohõeh Ú«∏ÙG øjOQƒŸG ∫É˘˘ª˘YC’G OÉ˘˘æ˘°SEG äÉ˘˘Ñ˘∏˘£˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≥˘˘«˘Ñ˘£˘Jh QÉ˘˘«˘à˘NG π˘˘LCG ø˘˘e äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡÷ ‘ äGQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘˘ª˘ «˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ∂dò˘˘ch äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ä’É› ‘ ƒªæ∏d ¢UôØdG ºgCG Èà©Jh ,äÉ«∏ª©dG áª¶fCG OÉæ°SEG ,äÉ«∏ª©dG áª¶fCG πeÉµJ ,äÉ«∏ª©dG áª¶fCG äGQÉ°ûà°SG äÉ˘˘eó˘˘Nh ,AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ,á˘˘«˘ LQÉ˘˘N äÉ˘˘¡÷ ∫É˘˘ª˘ YC’G

¢Só«fÉæ«°SÉc ¿ƒª«°S

É¡æµÁ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿ƒjÈjÉg ¿EG ∫É› ‘ äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ´ÉÑJG ‘ ´É£≤dG Gòg IóYÉ°ùe êÉàfE’G áª¶fCG ÚH Éª«a Iô¨ãdG ó°ùj …òdG äÉ«∏ª©dG áª¶fCG ¿EÉa ,¥É«°ùdG Gòg ‘ πª©dG áª¶fCG ™e »≤«≤◊G âbƒdG ‘ ,Ú∏¨°ûª∏d ÖjQóàdG IÉcÉﬁ ∫ƒ∏M É¡à– êQóæj ÉæJGQób äÉ˘˘eó˘˘Nh ,á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G OGó˘˘YEGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÉ˘˘cÉﬁ äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘eóÿG ‘ á˘˘∏˘ã˘ª˘àŸGh á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG IQó˘˘≤˘dG »˘˘JCÉ˘ J º˘˘K ,ÖjQó˘˘à˘ dG ¢SEG ,»°S »H ¬jEG ,¢SEG …EG ΩEG) äÉ«∏ª©dG áª¶fC’ ájQÉ°ûà°S’G

.ó«YGƒŸG ∫hGóL ójó–h §«£îàdGh ‘ ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¢†©˘˘ ˘H ò˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âeÉ˘˘ ˘b π˘˘ ˘g ¯ ™jQÉ°ûŸG √òg ‘ äGQÉªãà°S’G √òg ºéM ƒg Éeh ?øjôëÑdG ? ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûª∏d á«ª«∏bEG IóYÉb øjôëÑdG ‘ ÉæJÉ«∏ªY Èà©J ô˘˘£˘b ,âjƒ˘˘µ˘dG ,á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ J Oó˘˘ °üH ¿B’G ø˘˘ ë˘ fh .Ió˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGQÉ˘˘ eE’Gh ¿CG øµÁ å«ëH øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dG ™e ÉæJÉbÓY ¿EG .á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG áeóN ‘ Ió«ØŸG ÉæJGQób øe ó«Øà°ùf ΩÉªàgG πﬁ ¿ƒµà°S IójôØdG ¿ƒjÈjÉg äGÈNh äGQób .É°†jCG á≤£æŸG ‘ ¥ƒ°ùdG áµ∏ªŸG ‘ á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£≤d ∂ª««≤J ƒg Ée ? »àdG äÉYÉ£≤dG óMCG ƒg á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b ¿EG è«∏ÿG ∫hO ™e ≥«°ùæàdÉH ƒªædG øe ójõŸG ó¡°ûJ ¿CG øµÁ äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ¤EG á˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¿EG É˘˘ ª˘ c ,iô˘˘ NC’G πªà°ûjh ,™«æ°üàdG äÉ«∏ªY ÖfÉL ¥É£f êQÉN ƒg á«∏jƒëàdG ¤EG ΩÉÿG OGƒŸG Qó°üe øe ójQƒàdG á∏°ù∏°S πª› ≈∏Y äÉYÉæ°üdG ´É£b ¿CÉH ó≤à©f øëfh ,π«ª©dG ¤EG º«∏°ùàdG π©L πLCG øe äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ™Ñàj ¿CG øµÁ á«∏jƒëàdG á˘˘ µ˘ ∏‡ »˘˘ £˘ ©˘ jh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ b ÌcCG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g .OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ´É£≤dG Gò¡d ájƒb á©aO øjôëÑdG π˘˘ ©˘ L ‘ á˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¬˘˘ MÎ≤˘˘ J …ò˘˘ dG É˘˘ e ¯ ?øjôëÑdG ‘ kGóYGh ´É£≤dG Gòg πÑ≤à°ùe

:…hóH ΩÉ°üY -√QhÉM

á°ü°üîàeh IójóL áª¶fCG äô¡X IÒNC’G IÎØdG ‘ IAÉ˘˘Ø˘c ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘J É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫É› ‘ πª©J É¡fCÉ°T øeh ,™∏°ùdG áaÉµd áéàæŸG ™fÉ°üŸGh äGó©ŸG GôNDƒeh ,áeóîà°ùŸG äGó©ŸG á«LÉàfG áØYÉ°†e ≈∏Y ∂dòc ôjƒ£J äÉ°SÉ«°S ≈æÑàJ »àdG ∫hódG áªFÉ≤d øjôëÑdG âª°†fG hG ΩÉ©dG ´É£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«LƒdƒæµàdG É¡àª¶fCG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y Aƒ˘˘ °†dG AÉ˘˘ ≤˘ dEG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘ eGõ˘˘ d ¿É˘˘ c Gò˘˘ d ,¢UÉÿG ∂dÉeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e QGƒ◊G ∫ÓN øe áª¶fC’G ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ °S 'Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d ¿ƒ˘˘jÈjÉ˘˘ g' á˘˘ cô˘˘ °T áHôŒ ≈∏Y ±ô©à∏d 1993 ΩÉY âÄ°ûfoCG »àdGh ,¢Só«fÉæ«°SÉc ácô°û∏d øµÁ ∞«ch äÉ«æ≤àdG ∂∏J ΩGóîà°SG ‘ øjôëÑdG .á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É£b ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG : QGƒ◊G ¢üf Éægh Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘ ˘jÈjÉ˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùJ ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ c ¯ ä’ó˘˘©˘ eh É˘˘ ¡˘ JAÉ˘˘ Ø˘ c IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ ∏˘ jƒ˘˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ?É¡à«ëHQ ø˘˘Y äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘°U ¤EG á˘˘ª˘«˘≤˘dG ∞˘˘«˘°†J á˘˘cô˘˘°ûdG ∫ÓN øe ¬JAÉØch êÉàfEÓd á«dÉªLE’G áfhôŸG IOÉjR ≥jôW ä’É› ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh äÉeóÿGh äÉ«æ≤àdG ≥«Ñ£J ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H á˘˘ °UÉÿG êPÉ˘˘ ª˘ æ˘ dG OGó˘˘ YEGh äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IÉ˘˘ cÉﬁ á˘˘ ª˘ ¶˘ fCG ∫ƒ˘˘ ∏˘ Mh äÉ˘˘ eó˘˘ Nh Ú∏˘˘ ¨˘ °ûŸG ÖjQó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äGQGô≤dG ºYOh ™«æ°üàdG ∫ÉªYCG ò«Øæàd ∂dòch äÉ«∏ª©dG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéª∏d Iô°TÉ©dG ájƒæ°ùdG IhóædG ¥Ó£fG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe âæµ“ »Hô©dG ÉgóLGƒJ õjõ˘©˘à˘d π˘eÉ˘µ˘dG ÚeCÉ˘à˘dG á˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh Ió˘˘FGQ á˘˘ cô˘˘ °ûc ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ YEGh ‘ á˘jƒ˘dhC’Gh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’É˘˘H ≈˘˘¶– ÚeCÉàdG äÉcô°T πÑb øe πeÉ©àdG ‘ ÚeCÉàdG IOÉYEG äÉcô°Th ô°TÉÑŸG -hô˘˘ ˘aC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G .''ájƒ«°SBG ∫ÉØàMG IQhódG √òg ±OÉ°üJ .»°†ØdG É¡∏«Hƒ«H ''èjQG'' ácô°T ÚKÓ˘K ø˘e ÌcCG É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûjh ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ∑QÉ˘˘ °ûe Iô°ûY ™°ùJ øe ÚeCÉàdG äÉcô°T ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO ø˘˘ e á˘˘ dhO É¡«˘a ô˘°VÉ˘ë˘jh ,É˘«˘°SBGh É˘«˘≤˘jô˘aCGh Ú°üàıG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› . èjQCÉH ÚdƒÄ°ùŸGh

»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

êGô©ŸG ìÓ°U

,‹hódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y á˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N .áeô°üæŸG ¿EG kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b êGô˘˘ ˘ ©ŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG

…ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘à˘ à˘ aG ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Ihó˘æ˘dG ,á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SÉ˘j ''è˘˘jQG'' âª«bCG »˘à˘dGh ,Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ‘ äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘Ñ˘à˘ J'' QÉ˘˘©˘ °T â– èjQCG Qƒ¶æe :á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G 25` dG äGP É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HôŒ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .''ΩÉY …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ bh ìÓ˘˘ ˘°U ÚeCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ YEGh IQGO’ Ihó˘˘æ˘ dG ¿EG ,''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ,êGô˘˘ ©ŸG ∫OÉÑJh π°UGƒàdG IOÉjR ¤EG ±ó¡J ¤EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VEG ,äGÈÿGh AGQB’G äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NGB ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dG ¥ƒ°S ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àŸGh ÚeCÉ˘à˘dG IOÉ˘YEGh ô˘°TÉ˘˘ÑŸG ÚeCÉ˘ à˘ dG

á©eÉ÷G ÜÓ£d πªY á£N π°†aCG á≤HÉ°ùe ≥∏£j zhó«fƒ«dG{

á≤HÉ°ùŸG øY ø∏©j º°TÉg .O

IQGOEG á˘«˘∏˘c á˘«˘©˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› äÉYÉæ°üdG õcôeh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ∫ÉªYC’G á©eÉL ΩôM ‘ ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªLh ,áÄ°TÉædG ∞jô©J ¤EG á°TQƒdG √òg âaógh ,Òî°üdG ‘ øjôëÑdG Ëó≤J s” Éªc πªY á£N ™°Vh á«Ø«ch á«ªgCÉH ÜÓ£dG OGhQ á«ªæJh ÖjQóà∏d »æjôëÑdG êPƒªæ∏d π°üØe ìô°T ‘ á˘«˘°SÉ˘°Sm’C G á˘«˘æ˘Ñ˘ dG á˘˘°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJh .∫É˘˘ª˘ Y’C G ø∏©«°Sh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe ÜÓ£dG A’Dƒg Úµ“ IOÉjôdG ∫ƒM ∫ÉªYC’G IQGOEG ≈≤à∏e ∫ÓN øjõFÉØdG øY á˘©˘eÉ˘L ‘ π˘Ñ˘≤ŸG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e 8 -6 ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘˘dG ø˘e Oó˘Y ø˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W 150 á˘°TQƒ˘dG ô˘°†M .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘ª˘YO hó˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG âæ˘˘∏˘ YCGh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G á˘°ü°üî˘à˘e iô˘NCG π˘ª˘Y ¢TQh º˘«˘¶˘æ˘à˘ d É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SGh §˘˘£˘ N Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ Ëó≤J ÉgOGó©à°SG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡dÉªYCG ¤EG QÉµaC’Gh §£ÿG √òg πjƒëàd Üƒ∏£ŸG ºYódG πc .áeGóà°ùeh áªFÉb ™jQÉ°ûe

:…OÉ°üàb’G QôÙG -Öàc

á«∏c á«©ªLh øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› ø∏YCG á£N π°†aC’ á≤HÉ°ùe ∫hCG º«¶æJ øY ∫ÉªYC’G IQGOEG ·C’G áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH Ú«©eÉ÷G ÜÓ£∏d πªY õ˘côŸG ÈY (hó˘«˘fƒ˘«˘dG) á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G OGhQ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG OGhQ á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh (â«˘˘°SQ’G) .á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G É«LƒdƒæµàdGh QÉªãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ ÉYOh QƒàcódG á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe ‘ ácQÉ°ûŸÉH ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ™«ªL Ú°ùM ¿Éª«∏°S º°TÉg hCG ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ N Ëó˘˘≤˘ ˘J QÉÑàY’G ‘ øjòNBG ,äÉeóÿG hCG ,áMÉ«°ùdG hCG ,IQÉéàdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ò«Øæà∏d á∏HÉb ¿ƒµJ ¿CG Öéj É¡fCG á°TQh º«¶æàH hó«fƒ«dG âeÉb á≤HÉ°ùŸG Aƒ°V ≈∏Yh ™e ¿hÉ©àdÉH ‹É◊G (¿É°ù«f) πjôHCG 2 ‘ á«Øjô©J πªY

≥``«````````≤`–

á«£ØædG ÒZ á«∏ÙG øjôëÑdG äGQOÉ°U áª«b kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 620

áeƒYóe á©∏°S ájCG ôjó°üJ ™æÃ áeƒµ◊G QGôb ¿ƒæqªãj ¿ƒjOÉ°üàbG OGƒŸG ¢†©˘˘ ˘Hh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘«˘ ˘dE’Gh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩÉ˘˘bQCG ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ,á˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ µ˘ dG øe øjôëÑdG ÉgQó°üJ »àdG äÉ«ªµ∏d IócDƒe √ò˘˘g ¿C’ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ IOQƒ˘˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ ∏˘ °ùdG øjòdG øjOQƒà°ùŸG QÉéàdG ≈∏Y óªà©J á«∏ª©dG ™˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG √ò˘˘ ˘g OGÒà˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H º˘˘ ˘gQhó˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÉghQó°üj hCG QÉéàdG ¤EG É¡fƒ©«Ñj ºgQhóHh ºµëj óMƒe ¿ƒfÉb ∑Éæg ¢ù«∏a ,iôNCG Iôe ó©J âfÉc øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN á«∏ª©dG √òg OƒLƒe ÒZ ∂dP øµd ôjó°üàdG IOÉYE’ õcôe ójó©dG ‘ πãªàJ ¿B’G á«∏ª©dG âëÑ°UCGh kÉ«dÉM ∂dòH ¿ƒeƒ≤j øjòdG øjôKÉæàŸG QÉéàdG øe .¬d ¿ƒ©°†îj ¢UÉN πªY ¿hO »˘˘à˘dG π˘˘°UC’G á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘Y É˘˘eCG √Qó°üJ Ée áª«b π°ü«a øjôëÑdG ÉgQó°üJ äGQOÉ°üdG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 620 ¤EG kÉjƒæ°S äGQOÉ°üdG √òg πª°ûJh kÉjƒæ°S á«£ØædG ÒZ äÉ˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒŸC’G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U √ò˘˘ ˘ g äGQOÉ˘˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ã“h ,Iõ˘˘ ˘ gÉ÷G ¢ùHÓŸGh Ée ‹ÉªLEG øe %80 áÑ°ùf çÓãdG äÉYÉæ°üdG .kÉjƒæ°S øjôëÑdG √Qó°üJ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J QÉ˘˘ WEG ‘ á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G QhO ø˘˘ Y É˘˘ eCG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ‘ π˘˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ ˘fGE ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘a äGQOÉ˘˘ ˘°üdG á˘«˘LQÉÿG ¥Gƒ˘°SC’É˘H Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jQó˘˘°üŸG º˘˘¡˘Ø˘ jô˘˘©˘ Jh º˘˘¡˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘Jh QhO πãªàjh ,¥Gƒ°SC’G √ò¡d ôjó°üàdG á«Ø«µH áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ‘ kÉ°†jCG á«©ª÷G ¥ô˘˘Wh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸGh á˘˘ Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ Y É˘˘ ª˘ c ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘°ûdG ‘ á«©ª÷ÉH •ƒæŸG QhódÉH ΩÉ«≤dÉH ∫hÉëf ¢VÉ˘˘©ŸG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ jQó˘˘ °üŸG OÉ˘˘ é˘ jEG á«ª∏©dG äÉã©ÑdÉH º¡bÉ◊EGh á°üàıG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ˘˘ °SC’É˘˘ H ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ e ∑É˘˘ µ˘ à˘ MG ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ «˘ d É¡H ¿ƒ£∏àîjh á«ŸÉ©dGh á«LQÉÿG ájQÉéàdG Qó°üf ¿CG ¤EG áLÉëH »àdG ¥Gƒ°SC’G ƒaô©«d .É¡d

Ú°ùM º°SÉL .O

á˘˘ LQó˘˘ dG ‘ ø˘˘ WGƒŸG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ≈˘˘ à˘ ˘M ∫Éb ºYódG É¡∏ª°ûj »àdG ™∏°ùdG øYh .¤hC’G á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G É˘˘ ˘gOQƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùJ ™˘˘ ˘∏˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ¿EG ‘ É˘˘gô˘˘©˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘Jh á˘˘ ©˘ ∏˘ °S á˘˘ jGC ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ cGC h ,ø˘˘ WGƒŸG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ¿CG Öéj ™∏°ùdG √òg ÒZ øWGƒŸG É¡LÉàëj áë∏°üe É¡æe ±ó¡dG ¿ƒµ«d ºYódG É¡∏ª°ûj ™∏°ùdG √òg êQóæJ ¿CG IQhô°†dG øeh øWGƒŸG ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ªŸG ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b â– âfÉ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘jCG ÉgQó°üJ »àdG ™∏°ùdG OGóYCG øYh .Égôjó°üJ ¤EG É¡ª«°ù≤J øµÁ ¬fEG π©°ûŸG ∫Éb øjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘æ˘°üdG ™˘˘∏˘°ùdG É˘˘ª˘¡˘dhCG Úà˘˘Ä˘a OGƒŸG π˘˘ ª˘ °ûJ ™˘˘ ∏˘ °S 10 ¤EG É˘˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °üjh OGƒŸGh äÉjhÉª«chÎÑdGh Ωƒ«æŸC’Éc á«fƒHôµdG ™˘˘∏˘ °ùdG É˘˘°†jCG ∑É˘˘ æ˘ gh ,á˘˘ £˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG á˘˘ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG É˘˘°†jCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ gQó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ dG IOQƒ˘˘ à˘ °ùŸG Iõ¡LCG πãe á≤£æŸG ∫hO êQÉNh á≤£æŸG ∫hód

πÑb øe ™∏°ùdG √ò¡H ´ÉØàfG ∑Éæg øµj ⁄h .ÚæWGƒŸG ¢†©˘˘ H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L .O QÉ˘˘ ˘°TCGh πãe É¡«∏Y …ô°ùj ¿CG »¨Ñæj ájhOC’G πãe ™∏°ùdG hCG É¡dÓ¨à°SG ô¶ëH »°†≤j …òdG QGô≤dG Gòg ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ∞˘˘©˘ °†a ,êQÉ˘˘î˘ ∏˘ d É˘˘gô˘˘jó˘˘°üJ ¢†©H πÑb øe ¬dÓ¨à°SG π¡°ùj ájhOC’G ´É£b É˘˘ ¡˘ ˘fC’ êQÉÿG ¤EG É˘˘ gô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ d ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G .êQÉÿG øe π°†aCG ô©°ùH Éæ«dEG »JCÉj É¡°†©H ô¶◊G QGôb ¿CG ó≤àYCG ’ :ÓFÉb ±É°VCGh øjôëÑdG ‘ …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ≈∏Y ôKDƒ«°S Gòg ΩGƒ˘˘ YC’G ∫Ó˘˘ N í˘˘ jô˘˘ e ¢†FÉ˘˘ Ø˘ ˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fC’ ⁄ QGô≤dÉa ,kGõéY ó¡°ûj ⁄h á«°VÉŸG çÓãdG ä’ƒNóŸG ºéM ≈∏Y …ô¶f á¡Lh øe ôKDƒj ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘ dÉŸG äGQOÉ˘˘°ü∏˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘«˘ dÉŸG hCG Ωƒ°SQ ájCG ¢VôØJ ’ øjôëÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘¡˘ fC’ äGQOÉ˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ÖFGô˘˘ °V ∫ÓN øe IOƒLƒŸG äGhÌ∏d π°†aCG ∞«XƒJ .É¡d πãeC’G ∫Ó¨à°S’G .O äGQOÉ°üdG á«ªæJ á«©ªL ¢ù«FQ ∫ƒ≤jh √Qó˘˘ ˘°UCG …ò˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG :π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûŸG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j á©∏°S …CG ôjó°üJ ™æÃ GôNDƒe AGQRƒdG ¢ù∏› ¬≤Ñ£J QGô≤dG Gògh ,ÉÑFÉ°U GQGôb áeƒYóe É¡«æWGƒe áë∏°üe πLCG øe ⁄É©dG ∫hO πc á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°ûe º˘˘ ˘¡˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SC’G ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG Òaƒ˘˘ ˘Jh á«°ù«FôdG ™∏°ùdG ºYóJ äÉeƒµ◊Éa .ºYódÉH ºYódG ¿C’ Ö°SÉæe ô©°ùH øWGƒŸG ¤EG π°üàd ó∏ÑdG πNGO ‘ Ö©°ûdG IóYÉ°ùŸ kÉªFGO »JCÉj IOÉ˘˘YEG ø˘˘e çó˘˘ë˘ j ¿É˘˘c É˘˘ª˘ a ,¬˘˘ LQÉ˘˘ N ¢ù«˘˘ dh ÒZ kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y ¿É˘˘ c á˘˘ eƒ˘˘ ˘YóŸG ™˘˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJ ƒg ºYódG øe ó«Øà°ùj ¿Éc …òdG ¿C’ ,´hô°ûe áeƒYóŸG á©∏°ùdG ôjó°üàH Ωƒ≤j …òdG ôLÉàdG ºYódG øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG ƒg ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘°S …CG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘jh .ø˘˘ ˘WGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘dh Égôjó°üJ ™æe Öéj »eƒµ◊G ºYó∏d ™°†îJ

:¥hQÉa ÊÉg ` ≥«≤–

AGQRƒdG ¢ù∏› √Qó°UCG …òdG QGô≤dG ó©H á˘˘ eƒ˘˘ Yó˘˘ e á˘˘ ©˘ ∏˘ °S á˘˘ jCG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ™˘˘ æÃ kGô˘˘ NƒD ˘ ˘e Ωƒ˘˘ë˘∏˘dGh Úë˘˘£˘ dGh äÉ˘˘bhôÙG ∂dP π˘˘ª˘ °ûjh É¡d »eƒµ◊G ºYódG ºéM ≠∏Ñj »àdG AGôª◊G äÉ˘¡˘é˘∏˘d ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘Jh ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S QÉ˘˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 100 äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘ ©˘ dG äGP á˘˘ °üàıG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ ,∂dP ò«Øæàd áeRÓdG √òg ∫ƒ°Uh ¿Éª°V ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM QÉWEG º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ¤EG çÓ˘˘ã˘ dG ™˘˘∏˘ °ùdG kGó«©H »Ñ∏°S πµ°ûH É¡dÓ¨à°SG ΩóY ¿Éª°Vh øe áeƒµ◊G É¡«dEG »eôJ »àdG ±GógC’G øY QGô≤dG Gòg QGó°UEG ó©Hh .ºYódG Gòg AGQh ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e Oó˘˘ Y AGQBG ¤EG É˘˘ æ˘ ˘aqô˘ ˘©˘ ˘J √ò˘˘g π˘˘ã˘ e Oƒ˘˘Lh á˘˘ «˘ ª˘ gCG ø˘˘ Y ÚjOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh øWGƒŸG áë∏°üe ≈∏Y ¢Uô– »àdG äGQGô≤dG .∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ‘ ájOÉ°üàb’G çƒëÑdG IóMh ¢ù«FQ ócCG á˘˘«˘ ª˘ gCG Ú°ùM º˘˘°SÉ˘˘L .O ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L ¿C’ ÖFÉ°üdG QGô≤dG G òg πãŸ áeƒµ◊G PÉîJG áeóN Ëó≤J É¡æe ¢Vô¨dG áeƒYóŸG ™∏°ùdG Gò˘˘ g ¤EG ÚLÉ˘˘ àÙGh Úª˘˘ «˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ´ƒf É¡«a ¿Éc á«∏ª©dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ºYódG øjòdG QÉéàdG ¢†©H πÑb øe ∫Ó¨à°S’G øe ΩÉ˘˘≤ŸG ‘ º˘˘¡˘à˘ë˘∏˘°üe ™˘˘∏˘°ùdG √ò˘˘¡˘H ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ j ‹hO ô˘˘ ˘ eCG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ °ùe ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh .∫hC’G á˘˘eóÿ äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘ ©˘ à˘ e ∂dP ∫Éãeh ,πNGódG ‘ É¡«æWGƒe ídÉ°üe á˘eƒ˘˘YóŸG Öà˘˘µ˘dG Ëó˘˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘J »˘˘à˘dG ÚÑ˘˘∏˘Ø˘dG ÒZ QÉ©°SCÉH ´ÉÑJ âfÉc Éª«H ÚÑ∏ØdG πNGO .êQÉÿG ‘ áeƒYóe QGô≤dG Gòg πãŸ áeƒµ◊G PÉîJG ∫ƒMh ä’É˘˘ ˘M ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g âfÉ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘«˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fCG iô˘˘ ˘j QÉéàdGh øjQó°üŸG ¢†©H πÑb øe ∫Ó¨à°SG

zAGQBG{ èeÉfôH ‘ øjõFÉØdG Ωôu µoJ ƒµ∏àH äGOÉ¡°Th á«dÉe õFGƒL ,ácô°ûdG AGOCG ø°ù– ‘ ºgQÉµaCG »°†ØJ ÉgQô≤J »àdG ÉjGõŸG øe ôNBG OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉaôYh ôjó≤J âfÉc GPEG Ée h äÉMÎ≤ŸG √òg πÑ≤à°ùe øYh .á°üàﬂ áæ÷ ácô°ûdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ò«ØæàdG ¤EG É¡≤jôW óéà°S äÉMÎ≤ŸG √òg øe ÚæKG ò«ØæJ s” ó≤d'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H .''™FGQ RÉ‚EG ƒgh ,ƒµ∏àH äÉ≤Øf øe ÒãµdG ¢ü«∏≤J ‘ º¡°ùJ »àdG

¢†©˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘Ø˘∏˘c ¢†Ø˘N ‘ âª˘¡˘°SCG »˘˘à˘ dGh ,''AGQBG'' ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡j ''AGQBG'' èeÉfôH ¿Éc h .ácô°ûdÉH ôFGhódG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ‚ ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ÚØ˘˘ XƒŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG Ú°ùëàd ábÓÿG h IAÉæÑdG º¡JÉMÎ≤Ã OÉéjEG hCG É¡JÉ«∏ªY á«dÉ©a IOÉjR h øFÉHõ∏d ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG øjòdG ¿ƒØXƒŸG íæªoj ,èeÉfÈdG Gò¡d kÉ≤ahh .π°†aCG πªY áÄ«H

:…OÉ°üàb’G QôÙG -''øWƒdG''

¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωsób ∫BG óªMCG ï«°ûdG ácô°ûdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IóMh ΩÉY ôjóeh ácô°ûdG »ØXƒe øe á°ùªÿ äÉµ«°Th ôjó≤J äGOÉ¡°T ,áØ«∏N »ØXƒe äÉMGÎbG èeÉfÈd IAÉæÑdG º¡JÉMÎ≤Ã Gƒeó≤J øjòdG

á«dhO QÉÑNCG

á«fÉHÉ«dG äGQÉªãà°S’G Q’hO äGQÉ«∏e 6^5 Ú°üdG ‘

á«Hô©dG ∫hódG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ΩÉeCG ≥FGƒ©dG ádGRE’ IƒYO á∏ªY QGó°UEGh …ó≤f OÉ–G áeÉbEG ¢ù∏ÛG á«f ¤EG ∂dòc QÉ°TCG h.2007 ™«é°ûJh äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG AÉ°ûfEG ∂dòc ,2010 ΩÉ©dG ájGóH ™e IóMƒe »˘é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG ä’É› ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘cÎ°ûŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ‘ É¡JÈN Ëó≤J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO OGó©à°SG á«£©dG ¢VôYh .∑Î°ûŸG ób »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJ ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd á«Hô©dG á©eÉé∏d ∫ÉÛG Gòg .iÈµdG Iô◊G á«Hô©dG IQÉéàdG á≤£æe ≥«Ñ£J ¬LGƒJ ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ºàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÈY Éªc »é«∏ÿG ÚÑfÉé∏d »°VhÉØàdG ≥jôØdG ¿CG ±É°VCGh .ÉÑjôb »HhQhC’G OÉ–’G ´É£bh QÉªãà°S’Gh ÉC °ûæŸG óYGƒ≤H á≤∏©àŸG πFÉ°ùŸG áaÉc øe ≈¡àfG »HhQhC’Gh .äÉeóÿG

≈∏ÙG œÉædG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªgÉ°ùe ¿EG á«£©dG øªMôdGóÑY Éªc ,2003 ΩÉY ‘ %54 ƒëf ¤EG π°Uh Gƒ‰ â≤≤M »Hô©dG øWƒ∏d ‹ÉªLE’G å«M á«Hô©dG á«æ«ÑdG IQÉéàdG õjõ©J ‘ âªgÉ°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG á«æ«ÑdG á«Hô©dG äGQOÉ°üdG ºéM øe %70 øe ÌcCG ¢ù∏ÛG ∫hO â∏ãe äGOQGh áÑ°ùf â∏µ°T ÚM ‘ ,2003 ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 17^6 ¤EG π°üàd .2003 ΩÉ©dG ‘ %55^6 ‹GƒM á«Hô©dG ∫hódG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡H âeÉb »àdG äGƒ£ÿG ¤EG á«£©dG QÉ°TCG Éªc »côªL OÉ–G áeÉbEGh IôM IQÉŒ á≤£æe AÉ°ûfEG øe ∑Î°ûŸG πª©dG ∫É› á«é«∏N ¥ƒ°S ΩÉ«≤d áeRÓdG äÉÑ∏£àŸG øe á«dÉY áÑ°ùf ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb É¡JÉÑ∏£àe ∫Éªµà°S’ ¢ù∏ÛG ∫hO ≈©°ùJ »àdGh ácÎ°ûe

ÒµØàdG ø©“ ƒ°SÉa Éæ«cQƒH §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e πÑ≤à°ùŸG ‘ :RÎjhQ ` ôFGõ÷G

§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒµØàdG

GOÉM É°ü≤f ¿hóHÉµj ø‡ Úeó©ŸG .ÉaÉØLh á«FGò¨dG OGƒŸG ‘ ™jƒæàd ø£æ°TGh »YÉ°ùe äQÉKCGh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘Y Gó˘˘«˘ ©˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ dG QOÉ˘˘ °üe ∫Éª°T ‘ ÉeÉªàgG áHô£°†ŸG è«∏ÿG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘ gh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘aGE Üô˘˘ ˘ ˘Zh ,IQÉ˘≤˘dG ‘ §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘˘é˘à˘æŸG á˘˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Ö∏£dG ‘ IOÉ◊G IOÉjõdG äóYÉ°Sh QÉ˘˘©˘ °S’G ´É˘˘ Ø˘ JQG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y øe øjOQƒŸ ΩÉªàg’G âdƒMh Ió°ûH •É˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ dG Rõ˘˘ ˘ ˘ Y É‡ ,É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ aEG .IQÉ≤dG øe AGõLCG ‘ …OÉ°üàb’G π˘˘ ˘£˘ ˘j ⁄ ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G Gò˘˘ ˘g ¿G ’G ójó©dG ‘ çóM Éªc ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ⁄ PEG IQÉ≤dG ‘ IÒ¨°üdG ∫hódG øe ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y ó©H OÓÑdG êQóJ ƒÑeÉ°S ∫ƒ≤jh .áªî°V Ö«≤æJ äÉcô°T ’ øµdh ,(§Øf) Éæjód ¿ƒµj ¿G πeCÉf'' ô˘˘ aGƒ˘˘ J Ωó˘˘ ©˘ d ∂dP ó˘˘ cDƒ˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ ∑É˘˘æ˘g ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f .É˘˘¡˘ H ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ¿ƒdhÉëjh ôé«ædG ‘ IóYGh äÉfÉµeEG çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄'' ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh .''‹É˘˘ ˘e ‘ åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∑Éæg ¿Éc GPEG øµdh ,Éæ«cQƒH ‘ A»°T ¿ƒµj ’ º∏a ,IQhÉÛG ∫hódG ‘ πeCG ?'É' æ«cQƒH ‘ πeCG ∑Éæg

‘ ÒÑc ≠∏ÑŸG ¿EÉa ,á«dÉ◊G QÉ©°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ °S ∞˘˘°üf ƒ˘˘ë˘ f ¢û«˘˘©˘ j ó˘˘∏˘ H ¿EG :ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘ ˘bh .kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘j Q’hO ∂fô˘˘a QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 25 â≤˘˘ Ø˘ ˘fGC á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G º˘˘Yó˘˘d (Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 45) »˘˘≤˘ jô˘˘aEG 2005 ΩÉ©dG ôjôµàdG äÉéàæe QÉ©°SCG .iôNCG äÉjƒdhCG π«LCÉJ »æ©j Ée ƒgh »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘g' RÎjhô˘˘d åjó˘˘M ‘ ™˘˘ HÉ˘˘ Jh Ωó˘©˘d á˘˘æ˘«˘©˘e äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘Ø˘æ˘J Ωó˘˘Y øe A»°ûd …ODƒj Gòg .OQGƒŸG ôaGƒJ ≈∏Y ôKDƒjh ádhódG äÉHÉ°ùM ‘ π∏ÿG ÉææµÁ ’'' ÓFÉb ≈°†eh'.' øWGƒŸG IÉ«M ’h ÜÉÑ°ûdG É¡LÉàëj äÉéàæe AGô°T ™£à°ùJ ⁄ GPEG ,º¡ª«∏©àd ¢SQGóe AÉæH áé«àædÉa ÜÉÑ°ûdG AGƒj’ ∫RÉæe AÉæH .'G' ô≤a ™ªàÛG OGOõj ¿CG »g áÑJôŸG ‘ ƒ°SÉa Éæ«cQƒH äAÉLh ≈˘˘ ∏˘ Y ⁄É˘˘ ©˘ dG ∫hO ô˘˘ ≤˘ aG ÚH á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·C’G ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ e É¡«a ôª©dG §°Sƒàe ≠∏Ñjh .ájô°ûÑdG á˘˘dhO ÈcG ƒ˘˘°SÉ˘˘a É˘˘æ˘«˘cQƒ˘˘Hh.É˘˘eÉ˘˘Y 46 Üƒ˘˘æ˘ L É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ‘ ø˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘é˘ à˘ æ˘ e á˘ª˘«˘b äÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG É˘˘¡˘jó˘˘dh AGô˘˘ë˘°üdG øµdh ,∂fõdGh õ«æéæŸGh ÖgòdG øe ÚYQGõŸG øe É¡fÉµ°S øe kGÒÑc kGOóY

’ƒ‚G øe ¿ƒ°Sóæ¡e ¢üëØàj Iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üe ñPÉ‰ ÜÉ˘˘ ˘é˘ ˘ YEÉ˘ ˘ H Ú°üdGh ¢Vô©J ï°V äÉ£ﬁh ôØM äÉ°üæŸ ‘ á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô“Dƒ˘ ˘ e ¢ûeÉ˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘Ñ˘eÉ˘˘°S …ƒ˘˘æ˘ H ∞˘˘bh É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ΩÉ˘˘ ˘ Y ÚeCG .kGó«©H ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ á«æWƒdG Üô˘˘ Z ‘ ƒ˘˘ °SÉ˘˘ a É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘cQƒ˘˘ H ™˘˘ ≤˘ ˘J É¡d hóÑjh ,QÉëH ≈∏Y π£J ’h É«≤jôaEG Éeh á°Vhô©ŸG Iô¨°üŸG êPÉªædG ¿CG ⁄É©d »ªàæJ áª«¶Y ¢Uôa øe ¬ë«àJ ô≤aG øe »gh √OÓH óØà°ùJ ⁄h .ôNBG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe ⁄É©dG ∫hO iôNCG OÓH ≈∏Y IóFÉØdÉH OÉY …òdG É¡JÉLÉ«àMG OQƒà°ùJ »¡a ..IQÉ≤dG ‘ .π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ≤˘ æ˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh Oƒ˘˘ bh ø˘˘ e QÉ˘˘ ˘©˘ ˘°SCG ‘ OÉ◊G Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘°üdG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ jh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh ∫õ˘˘ jó˘˘ dG Oƒ˘˘ bhh ø˘˘ jõ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG É¡æ£≤j »àdG √OÓH iôNC’G ôjôµàdG ¢UôØdG øe á∏°ù∏°S áª°ùf ¿ƒ«∏e 13 OQƒà°ùJ …òdG ƒÑeÉ°S ∫Ébh .á©FÉ°†dG Oƒ˘˘ bƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¬˘˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ ˘°T .'A' »°ûdG ¢†©H ¿ƒ≤∏b øëf'' :¬fõîJh ´ÉØJQG ..áMGô°üH É¡dƒbCG' ™HÉJh É˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘j ’h É˘˘ ˘fô˘˘ ˘°†j QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G Gò˘˘d ∞˘˘«˘©˘ °V É˘˘fó˘˘æ˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG .Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ H ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f .¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ π˘˘ ˘≤˘ ˘K É˘˘ ˘æ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d »àdG ôWÉıG »g √òg .∞«©°V ∞bƒe ôFGõ÷G ‘ OƒLƒe ƒÑeÉ°Sh'' .Éæ¡LGƒJ ôNG ≈∏Y ±ô©àdGh ä’É°üJG AGôLE’ IQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ §˘˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG IQÉŒ äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘e √ÒZ π˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘e ÌcGh ≥jƒ°ùJ ΩÉ¶f OƒLh ¿Éª°V øjOQƒà°ùŸG ÚeCÉà∏d áæµ‡ QÉ©°SCG π°†aCGh ∫É©a ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘dBÉ˘ °V º˘˘ ZQh .ø˘˘ ë˘ °ûdGh π˘˘«˘ eô˘˘H ±’BG á˘˘©˘ °ùJ ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ≥˘˘ ˘ ah Q’hO ∞˘˘ ˘ dCG 540 á˘˘ª˘«˘≤˘H É˘˘«˘ eƒ˘˘j

:ä’Éch ` áMhódG

:…CG »H ƒj ` ≠æ«é«H

á«æ«ÑdG á«Hô©dG IQÉéàdG ∫ƒM ÊÉãdG »Hô©dG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ÉYO ∫OÉÑàdG ôjƒ£J ¢VÎ©J »àdG ≥FGƒ©dG ádGREG ¤EG ¢ùeCG áMhódG ‘ GC óH …òdG .á«Hô©dG ∫hódG ÚH …QÉéàdG »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc π«dòàd á«°SÉ«°S IOGQEG OƒLh á«ªgCÉH ¿ƒcQÉ°ûŸG ôbCGh áÑ°ùf RhÉéàJ ’ PEG ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ÚH IQÉéàdG ºéM IOÉjR ΩÉeCG ∞≤J á«LQÉÿG IQÉéàdG ‹ÉªLEG øe %10 á«Hô©dG ∫hódG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG .á«Hô©dG ¿Gó∏Ñ∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫Éb ô“DƒŸG ìÉààaG ‘ ¬d áª∏c ‘h

≈∏YCG ¤EG â∏°Uh Ú°üdG ‘ á«fÉHÉ«dG äGQÉªãà°S’G ¿CG ¢ùeCG ô°ûof ôjô≤J ôcP .πjƒW øeR òæe É¡d iƒà°ùe ≠æ«é«H øe òîàJ »àdG ,á«fÉHÉ«dG á«LQÉÿG IQÉéàdG áª¶æŸ ôjô≤J QÉ°TCGh ΩÉY% 19^8 á˘Ñ˘°ùæ˘H äõ˘Ø˘b Ú°üdG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿EG ,É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e QÉ«∏e 6^5 ≠∏H É«°SÉ«b kÉªbQ â≤≤M »àdG ,á«fÉHÉ«dG äGQÉªãà°S’G ¿CG ôcPh.2005 É¡HÉ°UCG …òdG ™LGÎdG ó©H ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN â‰ ,Q’hO kÉLÉéàMG »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ äôL »àdG ,¿ÉHÉ«∏d áFhÉæŸG äGôgÉ¶àdG AGôL .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN ™FÉ¶a GƒÑµJQG Ú«fÉHÉj Oƒæ÷ ƒ«cƒW ËôµJ ≈∏Y

:á«bGô©dG §ØædG IQGRh

QGô≤à°S’G Ωó©H §ÑJôe §ØædG Öjô¡J

»bGô©dG §ØædG

äGOGó˘©˘dG ¢SÉ˘«˘b á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e'' ´hô˘˘°ûe QÉ˘˘ª˘ YG ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘ª˘°Vh Iô˘˘°üÑ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ «Ÿ í˘˘æŸG ø˘˘e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG IQGRh ÜÉ˘˘ °ù◊ .''á«µjôeC’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG ” ¬˘˘fCG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh Gòg ájÉ¡f ‘ ¬æe AÉ¡àf’G ≈Lôjh ´hô°ûŸG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ‘ hCG ΩÉ©dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG IQGRh âdÉ˘˘b π˘˘°üØ˘˘æ˘ e ¿É˘˘«˘ ˘H ‘h ï°V á«∏ªY ¿EG :óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«bGô©dG ¥Gô˘©˘dG ¤EG É˘«˘cô˘J ø˘e á˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∞fCÉà°ùà°S áØbƒàŸGh IÒÑc äÉ«ªc IÎa òæe ¥Gô©dG OQƒà°ùjh á˘°UÉ˘Nh ,É˘«˘cô˘J ø˘e á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘≤˘à˘°ûŸG ø˘e .»∏ÙG Ö∏£dG á«Ñ∏àd äGQÉ«°ùdG Oƒbh øY âØbƒJ ób á«cÎdG äÉcô°ûdG âfÉch ÖÑ°ùH ¥Gô©dG ¤G á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG ôjó°üJ √ò˘˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe OGó˘˘ ˘°S Ωó˘˘ ˘Y á˘«˘cô˘J äÉ˘cô˘°T ¿EG'' ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh.äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G ÖdÉ˘˘ £ŸG ¢†©˘˘ H âÑ˘˘ ∏˘ ˘W §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ á˘˘ cô˘˘ °T âeÉ˘˘ bh á˘˘ jQGOE’Gh √òg á«Ñ∏˘Jh äGAGô˘LE’G ∫É˘ª˘µ˘à˘°SÉ˘H á˘«˘bGô˘©˘dG ''.ÖdÉ£ŸG ¢üî˘˘ ˘ J äGAGô˘˘ ˘ L’G √ò˘˘ ˘ ˘g ¿EG'' ±É˘˘ ˘ ˘°VGh êQÉ˘N »˘gh á˘«˘aô˘°üŸG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh äGOÉ˘ª˘ à˘ Y’G »bGô©dG ¿ÉÑfÉ÷G ¬©bh …òdG ≥HÉ°ùdG ¥ÉØJ’G á«cÎdG ¿ƒjódG ´ƒ°VƒÃ ¢UÉÿG »cÎdGh .''»bGô©dG ÖfÉ÷G ≈∏Y äÉcô°ûdG äÉ≤ëà°ùe ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ó˘b âfÉ˘˘c »˘˘bGô˘˘©˘ dG ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y'' á˘˘«˘ cÎdG ¿ƒ«∏e 650 Úaô£dG ÚH ¥ÉØJ’G πÑbh â¨∏H á˘©˘ °ùJ IóŸh •É˘˘°ùbCG π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Oó˘˘°ùJ Q’hO .''óFGƒa πµ°ûH % 3 É¡«dEG ∞«°VCG Éªc ,ô¡°TCG ¿ƒ˘«˘∏˘e ÜQÉ˘≤˘j É˘e kÉ˘«˘dÉ˘M ¥Gô˘©˘dG è˘˘à˘ æ˘ jh Ögòj É«eƒj §ØædG øe π«eôH ∞dCG 900h ó˘°ùd á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘≤˘à˘ °ûŸG êÉ˘˘à˘ fE’ É˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e .á«∏NGódG ¬àLÉM

:RÎjhQ ` OGó¨H

¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG IQGRh âdÉ˘˘ b »˘à˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG Öjô˘˘¡˘ J Iô˘˘gÉ˘˘X Iô°üÑdG CÉaôe ∫ÓN øe Ö∏ZC’G ≈∏Y çó– »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G Ωó©H á£ÑJôe »Hƒæ÷G .OÓÑdG ‘ Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘ IQGRƒdG âdÉbh Iõ˘¡˘LCG ¿EG :AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û ™˘HÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ôjó°üJ A≈aGôe ‘ É«dÉM á∏ª©à°ùŸG ¢SÉ«≤dG Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÖÑ°ùH ∞∏àdGh ∑Ó¡à°S’G'' É¡HÉ°UCG á«Hƒæ÷G ájQhódG áfÉ«°üdG äÉ«∏ªY AGôLG ΩóYh É¡eób ≈∏Y ¢SƒØædG ±É©°V ¢†©H ™é°T É‡ ...É¡«∏Y äÉ˘˘≤˘ à˘ ˘°ûŸG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh Öjô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ‘ •Qƒ˘˘ à˘ ˘dG ''.á«£ØædG ‘ QGô˘≤˘à˘ °S’G ÜÉ˘˘«˘ Z ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ,Öjô˘¡˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y AGQh ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g OÓ˘˘Ñ˘ dG ™°Vhh Iô≤à°ùe áeƒµM ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæYh'' »æeC’G •ÉÑ°†f’G OƒLh ™e ô≤à°ùe »°SÉ«°S IôgÉX øe ó◊G øµÁ Ohó◊G ≈∏Y áHÉbôdGh IQGRƒdG âfÉch'' .É¡æe ¢ü∏îàdGh πH Öjô¡àdG á«Øë°U ôjQÉ≤J ‘ äOQh äÉeÉ¡JG ≈∏Y OôJ §˘Ø˘æ˘∏˘d IÒÑ˘c Öjô˘¡˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘Y âKó– ô˘jó˘°üà˘dG CÉ˘ aô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ dG ΩÉÿG .Iô°üÑdG ‘ »Hƒæ÷G §∏îJ'' ΩÓY’G πFÉ°Sh ¿EG :¿É«ÑdG ∫Ébh Öjô¡J ÚHh á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG Öjô¡J ÚH êÉàëj ΩÉÿG §ØædG Öjô¡J ...ΩÉÿG §ØædG ...¬H πeÉ©à∏d §HGƒ°V äGP áæ«©e äÉ¡L ¤EG .''á«£ØædG ¥ƒ°ùdÉH ±ƒ°ûµe π©a ƒgh Öjô˘¡˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh á°UÉNh §ØædG äÉ≤à°ûe ≈∏Y §≤a Iô°üà≤e'' §˘˘Ø˘ æ˘ dG â°ù«˘˘ dh ...á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ™˘˘e Ωô˘˘HCG ¥É˘˘Ø˘ JG ø˘˘Y ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∞˘˘°ûch''.ΩÉÿG IOÉ˘YE’ »˘µ˘jô˘˘e’G ä’hÉ˘˘≤ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Öà˘˘µ˘ e

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

!ø©æªàjh ¿Oôj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ ∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

∂«∏Y πFÉ°SôdGh äÉÑ«∏µdGh çƒJƒ∏ÑdG äÉYô°U ôNBG øY åëÑJ âæc GPEG ¿ƒdOÉÑàj äÉæHh ÜÉÑ°T !∑ô°ùj Ée óéà°S ∑Éæ¡a ,á©eÉ÷ÉH ºYÉ£ŸG ™ªéÃ äÉë«°üdGh äÉ¡≤¡≤dG ƒ∏©Jh ,ΩÉ©£dG º¡dhÉæJ ™e áLRÉ£dG çƒJƒ∏ÑdG πFÉ°SQ ∫ÉÑ≤à°S’ çƒJƒ∏ÑdG áeóN ø∏¨°ûj äÉ«àØdG ¢†©H ¿CG Ö«é©dGh ,äÉ°ùcÉ©ŸGh Úµ°ûjh ¿ôeòàj øgóŒ Égó©Hh ,ÒKC’G ø¡d ¬∏ªëj Ée Ú≤∏àjh πFÉ°SôdG øe πµ°ûdG Gòg ¿CG º∏©dG ™e ,áë°VÉØdG äÉÑ«∏µdGh πFÉ°SôdG ¢†©H ∫É°SQEG hCG ø¡jójCG ≈∏Y ø¡Hô°†j ⁄ kGóMCG ¿EG !ÜÉÑ°ûdG ÚH èFGôdG ƒg ΩGóîà°S’G ¿Oôj ÉÃQ hCG äÉæH ™dO ¿ƒdƒ≤j Éªc øµd ,çƒJƒ∏ÑdG íàa ≈∏Y øgÈéj !ø©æªàjh ÖdÉW

z‹ÉëH kÉ≤aQ{ ≈∏Y OôJ ¿Éµ°SE’G IQGRh

¿Éà£≤d

QOÉ°üdG 80 ºbQ ÉgOóY ‘ ø' WƒdG'' IójôéH ô°ûof Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH ¿GƒæY â– π' °Uh ºµHÉ£N'' áëØ°U ‘ 2006/2/28 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ ªﬁ π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG (¿É˘˘ µ˘ °SE’G ‹hDƒ˘ °ùe É˘˘ j ‹É˘˘ ë˘ H kÉ˘ ≤˘ aQ) á«fÉµ°SE’G äÉfÉ«ÑdG IóYÉb á©LGôe ó©H ¬fCÉH IOÉaE’G Oƒf .π«∏÷GóÑY 2001/12/30 ‘ QOÉ°U ,â«H /4256 ºbQ â– kÉÑ∏W Qƒcòª∏d ¿CG ÚÑJ á«eóbCG Ö°ùM ¢ü«°üîà∏d QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y êQóeh ºFÉb Ö∏£dGh º°SÉH 2003/6/17 ‘ QOÉ°U á≤°T/288 ¬ªbQ kÉÑ∏W ¬jód ¿EG Éªc ,Ö∏£dG º°SÉH Qƒcòª∏d á≤°T ¢ü«°üîàH IQGRƒdG âeÉb ó≤a ,ƒg º¡∏ãÁ á∏FÉ©dG áæjóe 810 ™˘˘ ª› 1013• 2323 ≈˘æ˘ Ñ˘ e 3 á˘˘≤˘°T ƒ˘˘g º˘˘¡˘∏˘ãÁ á˘˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG ,QƒcòŸG á∏FÉY âeÉb É‰EGh ,á≤°ûdG √ò¡H øµ°ùj ⁄ QƒcòŸG ¿CG ’EG ,≈°ù«Y Ωó≤J Gòd ,º¡æ«H äÉaÓN OƒLƒd ∂dPh É¡«a øµ°ùdÉH √ƒNCGh ¬JódGh ºgh ¬°üîJ iôNCG á≤°T ≈∏Y ¬dƒ°üM ∫Éé©à°SÉH ¬JóYÉ°ùe ¢SÉªàdÉH IQGOEÓd ≥HÉ°ùdG á≤°ûdG ó≤Y πjƒëàH ΩÉbh ñC’G êhõJ ¿CG ó©H á°UÉN á∏FÉYh ƒg øe ÊÉ©j å«M ,áÑ©°üdG á«æµ°ùdGh á«ë°üdG ¬ahô¶d kGô¶fh ,¬ª°SÉH IQGOE’G âeÉb PEG ,•ƒ¨°V øe ¬«∏Y Ée IÌc ÖÑ°ùH á«°ùØf äÉHGô£°VG øY ôjô≤J OGóYEG ”h QƒcòŸG É¡«a º«≤j »àdG á≤°û∏d á«fGó«e IQÉjR πª©H á«Ø«c ‘ ô¶æ∏d É«∏©dG äÉ¡÷G ≈∏Y ¬°Vô©∏d »°ùØædGh »æµ°ùdG ¬©°Vh øe á≤°ûH IOÉØà°S’G ¬d â≤Ñ°S ób ¬fCGh á°UÉN ,ΩÉ¶ædG Ö°ùM ¬JóYÉ°ùe .kÉ≤HÉ°S IQGRƒdG ≥≤°T

z!ºµ«∏Y ójGh{ .. ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉf kGôNDƒe ¿CÉ°ûH ,1975 á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùd (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎb’G ,¬˘˘JÓ˘˘jó˘˘©˘Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘XƒŸ ó˘˘YÉ˘˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘˘µ˘eh äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘e º˘˘«˘¶˘æ˘J äBÉaÉµeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH 1976 áæ°ùd (11) ºbQ ¿ƒfÉ≤dGh ¬JÓjó©Jh ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d óYÉ≤àdG ¿1976 áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H QOÉ°üdG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉbh .á«eƒªY IOÉjR ôjô≤J ¿CÉ°ûH ¬JÓjó©Jh (AÉ˘˘ ˘«˘ ˘MC’G) á˘˘ ˘jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘©ŸG ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ∂dPh Úaƒ˘˘àŸG äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘Y Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸGh á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H …ô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ,»˘˘∏˘gC’G ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôbh ,…ô¡°ûdG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG øe (%7) .áeƒµ◊G ¤EG á©aQh ìGÎb’G …òdG ≈æ©Ã ¢' ùH'' áFÉŸÉH 7 ¬«∏Y G' ƒJQób'' …òdG ƒg Gòg ÜGƒf Éj ¬∏dÉH ¢ù∏a áFÉª°ùªNh ÒfÉfO Iô°ûY ≈∏Y π°üë«°S kGQÉæjO 150 ¬ÑJGQ É˘˘æ˘à˘©˘ dÉ˘˘W ∂dP ø˘˘e ≈˘˘ghC’Gh '√RÉ˘˘æ˘ WG'' hCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ìGÎbG Gò˘˘g º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ,¤hC’G É¡JÉëØ°U ≈∏Yh ¢†jô©dG §ÑædÉHh ÈÿG Gò¡H áaÉë°üdG .'Ú ' °ù∏a Öe'' áFÉŸÉH 70 ÚMÎ≤e ÜGƒædG ¿CÉch ¥' ƒa á«æWÉM''h ºà©ÑJG ’h ºàMÎbCG Ée ºµàjQÉjh ƒ' °V'' IÉ«◊Gh O' ƒY'' ≥°ûdG ÜGƒf Éj QOÉÑJ ¿CG øµªŸG øe º¡dÉM ‘ øjóYÉ≤àŸG ÚcQÉJ ÖJQ Éj ,º¡°ùØfCG ôLCÉà°SCG Éægh ,¿ƒ≤ëà°ùj Ée º¡«£©Jh ºµæe ΩôcCG ¿ƒµJh áeƒµ◊G ó«Øe π°üÑdG ¿CG ºZQ ,'á' ∏°üH ≈∏Y ô£Nh ΩÉ°U'' ∫ƒ≤j …òdG πãŸG !'π' °üM Ée π°üÑdG øe πcCG' ¿ƒdƒ≤j Éªch ,¿É°ùfE’G º°ù÷G ¬∏dG …ƒ≤dGh …' ƒ≤dGh kGóL A…ô÷G'' ºµMGÎbG Ö°ùëHh Gòg ¥ƒah 1500 øY …óYÉ≤àdG ¬ÑJGQ ójõj øe πc Gƒ«àæãà°SG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S Gòg ≈æZ ‘ ÉæbRôjh ¬d ∑QÉÑj ¬∏dG ÖJGôdG Gòg ÖMÉ°U kÓ°UCG ,QÉæjO .IôŸÉH ìGÎb’G

ΩÓYE’Gh á«fÉµ°SE’G äÉeƒ∏©ŸG áYƒª› áeÉ©dG äÉbÓ©dG

!É«LƒdƒæµàdG øe ±ÉNCG

!øWGƒe πµd á«©ªL äÉ«©ª÷G øe ójõŸG QÉ¡°TEG ™e øëf ÚæWGƒªch A»°T πc πÑb Égó°Uôf »àdG IQƒ°üdG √ò¡H ¢ù«d øµd É¡aGógCGh ÉgOó©J ∞∏àîÃ .É¡©HÉàfh ìhQ ™eh Ωó≤àŸGh »bGôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ój ÉgOƒLh ¿CG ºZôH √ò˘˘g π˘˘µ˘d á˘˘°SÉ˘˘e á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ø˘˘ë˘ f π˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘«˘ a ø˘˘ë˘ f …ò˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,?OÓ˘˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ Wh ¢Vô˘˘ Y ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸGh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG OGó˘˘ YC’G ¿hó©àj ’ ¢üî°T ºc ¬«a »≤à∏j »' Ø∏e'' hCG ¢ùdÉ› Èà©J É¡«àÑdÉZ .Iô°ûY hCG á°ùªÿG ¿Éc å«M kÉ≤HÉ°S á«°VÉjôdG ájófC’G Oó©àH ÊôcòJ IôgÉ¶dG √òg ∫É◊G íÑ°UCG ≈àM äÉLÉeóf’G äCGóH ºK ,»°VÉjQ …OÉf è' jôa'' πc ‘ .¿B’G ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y É¡«dƒJ òæe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh É¡«dEG ƒYóJ »àdG ádhÉÙG á¡HÉ°ûàŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H èeO √ÉŒÉH ™aódG »gh Ö°üæŸG Gòg »°VôJ áé«àf ¤EG π°üf Éæ∏©d ÒµØJh á©LGôe ¤EG êÉà– •É°ûædG .±GôWC’G ™«ªL QOƒ÷G ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY

AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEGh á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘dE’G äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âfÎfE’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘ Y äÓ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©ŸG ≈àMh ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG AGô°Th ø˘˘ Y á˘˘ «˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ LEG ÌcCG êÉàëf ÉÃQ ?áµÑ°ûdG ≥jôW Ú«˘˘ æ˘ Ø˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e É˘˘ æ˘ à˘ fCÉ˘ ª˘ W ¤EG Éæà«YƒJ ¤EG êÉàëf ÉÃQh Ú«æ≤àdGh äÉ«æ≤àdG ™e πeÉ©àdG ™°VƒH kÉ«fƒfÉb ∫ÉM ‘ ±ô°üàf ∞«ch ,áãjó◊G .»¨Ñf Ée ÒZ ≈∏Y QƒeC’G äôL ôcÉ°T »∏Y

Ωó˘˘î˘ à˘ °SCG É˘˘fCGh »˘˘æ˘ HÉ˘˘à˘ æ˘ j ¢SGƒ˘˘°Sƒ˘˘ dG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCGh ,äÉ«æ≤àdG √òg Gò˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûJ IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ a Iô˘˘ e äGP äCGô˘˘ b ó˘˘ bh ,¢SGƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG AGô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ó˘˘ «˘ Ø˘ J á˘˘ °SGQO ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dGh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ âfÎfE’É˘˘ ˘ H ∫hó˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ e IOhóﬁ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H π˘˘g ,É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG hCG á˘˘ «˘ HhQhC’G É˘˘«˘ Hƒ˘˘ Ø˘ dG hCG ±ƒÿG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f É˘˘ æ˘ jó˘˘ d RhÉŒ øµÁ ∞«ch ?äÉ«æ≤àdG √ÉŒ ƒ˘˘ë˘ f π˘˘FÉ˘˘ ¡˘ dG ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ X ‘ ∂dP

ä’B’G ™˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y º˘˘ ZQ ,âfÎfE’Gh á˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ¡˘ °ùJh É˘˘ ¡˘ Jó˘˘ FÉ˘˘ a ióÃ »˘˘ ª˘ ∏˘ Y ≥KCG ’ »æfCG »g »à∏µ°ûeh ,ΩÉ¡ª∏d ‘ OOô˘˘JCG kÓ˘ ã˘ ª˘ a ,É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ H âfÎfE’G ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ ©˘ ∏˘ °S AGô˘˘ °T ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘ jÈdG ‘ ≥˘˘ ˘ KCG â°ùdh ¿CÉH Qƒ©°T ÊOhGôj ÉªFGOh ,kGÒãc ’ ób áeÉ¡dG á«fhÎµdE’G ádÉ°SôdG π˘˘ ∏˘ N ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ ¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘ °U ¤EG π˘˘ °üJ √òg »æ≤àdG π∏ÿG IQÉÑYh ,»æ≤J ôJƒ«ÑeƒµdG á°TÉ°T ≈∏Y ô¡¶J »àdG ‘ ‹B’G ±Gô°üdG RÉ¡L ≈∏Y hCG ¿CÉ˘ H Êô˘˘ ©˘ °ûJh »˘˘ æ˘ Ø˘ «˘ î˘ J ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG çó˘˘ Mh ,»˘˘ æ˘ e ™˘˘ «˘ °†«˘˘ °S É˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ g ±Gô˘˘ ˘ °üdG âeó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¿CG Iqô˘ ˘ ˘e ,∫ÉŸG ø˘˘ e ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Öë˘˘ ˘°S âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Wh …OÉY πµ°ûH äGAGôLE’G πc â“h »∏Y ¿Éch !‹ ô¡¶j ⁄ ≠∏ÑŸG øµd ¥ô˘¨˘ à˘ °SGh ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d kÉ˘ HÉ˘˘£˘ N Öà˘˘cCG ¿CG IOÉYEG ” ≈àM ™«HÉ°SCG IóY ôeC’G ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e k’ó˘˘ ˘ ˘ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ Hh ,‹ ∫ÉŸG kÉªg äQÉ°U É«LƒdƒæµàdG ÊóYÉ°ùJ Gòg ¿CG º∏YCG .∞bƒŸG ∂dP ‘ »∏Y Qô˘˘ µ˘ à˘ ˘j ¿CG π˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ô˘˘ eC’G ¥ƒ˘˘ Ø˘ j Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG ¢SÉ˘˘ «˘ b ¿CGh ,kGÒã˘˘ c ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,Qô˘˘ ˘°†dG

á«HÎdG IQGRh ¤EG

ÉæFÉæHCG á©HÉàe Ö©°üJ ¢ShQódG √òg πc ™e

øWƒdG áµÑ°T

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

±hôMh ΩÉbQCG ájOôØdG ΩÉbQC’G ¿CÉH kÉª∏Y ,ΩÉbQCG πµ°T ≈∏Y â©°Vh äÉ«£©ŸG øµd ,á©WÉ≤àŸG äÉª∏µdG §‰ ≈∏Y áÑ©∏dG √òg ≈∏Y π°üMGh ,±hô◊ÉH ΩÉbQC’G ∫óÑà°SEG ,á£≤æŸG ÒZ ±ôMCÓd »g á«LhõdG ΩÉbQC’Gh ,á£≤æŸG ±ôMCÓd »g ±ôM πch ,á°Sƒµ©e hCG IÌ©Ñe äÉª∏c’h ,á¡HÉ°ûàe ±ôMCG É¡H óLƒj ’h ,áë«ë°U á©WÉ≤àe äÉª∏c áµÑ°T , 11 =P , 6 =O , 9 =ñ , 4 =ì , 7 =ê , 5 =ç , 3 =ä , 1 =Ü , 2 =CG :πãe áæ«©e áª«b ¬d á«FÉé¡dG ±hô◊G øe =∑ , 25 =¥ , 23 =± ,21 =Æ , 16 =´ , 19 =® , 14 =• , 17 =¢V , 12 =¢U , 15 =¢T , 10 =¢S , 13 =R , 8 =Q 29 =… , 26 =h , 24 =`g , 27 =¿ , 22 =Ω , 20 =∫ , 18 :kÉjOƒªY 2717-1 814-2 62629-3 2229-4 22815-5

:kÉ«≤aCG 2914 -2 8261 -3 228 -4 22627 -5

ô°ùØjh ,É¡d OƒLh ’ AÉ«°TCG ájDhôH ¢üî°ûdG ºgƒj ''…ô°üH ´GóN'' -1 AGƒ¡dG äÉ≤ÑW ∫ÓN ,º°ù÷G øe QOÉ°üdG Aƒ°†dG QÉ°ùµf’ áé«àf ¬fCÉH •ƒ≤°ùdG ájhGR íÑ°üàd ,IQGô◊G äÉLQO ±ÓàNG ÖÑ°ùH ,áaÉãµdG áØ∏àıG ''º°SÉH ±ô©j …ô°üÑdG ´GóÿG Gògh ,áLô◊G ájhGõdG øe ÈcCG .ÜGô°ùdG ¯ .¢SÉµ©f’G ¯ .á∏∏ZõdG ¯

-:kÉjOƒªY IƒØ©dGh áëØ°üdG -1 ÜÉ«ãdG øe -2 ∞¡c -3 è°VÉf ÒZ -4 .ôjóîà∏d πª©à°ùj -5 AÉŸÉH IGóæŸG -6 . OÓÑdG Üƒéj …òdG ≈æ©Ã ôcòe º°SG -7 .á∏ÛGh ÜÉàµdG ™HÉW ≈æ©Ã ôcòe º°SG -8

-:kÉ«≤aCG ájô°ùjƒ°S áæjóe -1 ôL ±ôM -2 óÑà°ùoe á«ZÉWh ⁄ÉX -3 .áª«¶©dG IDƒdDƒ∏dG ≈æ©Ã åfDƒe º°SCG -4 .ÈÿG ¬«∏Y §∏N -5 .…ƒÑædG Ö°ùædG á∏°ù∏°S øe á«HôY á∏«Ñb ¤EG áÑ°ùf -6

15297 1

1 4

äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ó˘Yƒ˘˘e ÜGÎbG ™˘˘e ÊÉ˘ã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e -6) IOÉe πµd IQô≤ŸG ¢ShQódG ™eh Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dhCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘°üj (8 øe kÉ˘°Uƒ˘°üN º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ™˘e á˘©˘HÉ˘àŸG √òg ¿CG å«M øHG øe ÌcCG É¡jód á˘∏˘£˘Y É˘¡˘∏˘ ∏˘ î˘ à˘ J ’ äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üj ∂dò˘˘ch ,Iô˘˘cGò˘˘ª˘ ∏˘ ˘d º˘˘¡˘ fC’ õ˘˘«˘ ˘cÎdG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¢ü°ü◊É˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘Mõ˘˘ e .¢ShQódG Ò°†–h á«FÉ¡æ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’É˘H ∞˘«˘µ˘a øe OGƒŸG ¢†©H Qô≤ªa ?π°üa πµd ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG IOÉ˘˘ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘°SQO (18-16) ΩÉ˘˘ jCG ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘a ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘dh á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G âfÉ˘c ƒ˘˘d ¢VÎØ˘˘æ˘ dh ,á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¿CG ’EG ,IôcGòª∏d ΩÉjCG π°UGƒa óLƒJ

Ö∏˘£˘à˘jh π˘jƒ˘W »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘¡˘ æŸG ¿É˘c GPEG á˘°UÉ˘˘N ,kGó˘˘L kGÒÑ˘˘c kGó˘˘¡˘ L hCG AÉ˘˘æ˘ HCG á˘˘KÓ˘˘K ¬˘˘jó˘˘d ô˘˘ eC’G ‹h ´ƒ˘°VƒŸG ‘ º˘gC’G á˘£˘ ≤˘ æ˘ dGh ,ÌcCG GƒæpëoàeG ób ¢ShQódG º¶©e ¿CG ƒg áÑ∏˘£˘dG äGQÉ˘¡˘e É˘¡˘«˘a Quó˘bh ,É˘¡˘«˘a ∫ƒ°UƒdG Üƒ∏£ŸG äÉjÉØµdG RGôMEGh ’ GPÉª∏a .äÉLQódG OÉªàYGh É¡«dEG ¿ÉëàeG Qô≤J »àdG ¢ShQódG ≈¨∏J ?ÉgOÉªàYÉH π°üØdG ∞°üàæe ÖdÉ˘˘£˘ ∏˘ d ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j É‡ Gò˘˘ ¡˘ ˘a ,ÌcCG õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎ∏˘˘ ˘d ‘É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ dG ,Iô˘˘ cGòŸG ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ Yô˘˘ ˘°Sh ìÉé˘æ˘dG ø˘e ≈˘∏˘YCG äÉ˘LQO ≥˘«˘≤–h hCG ¢ShQO á«fÉªK IôcGòªa ,õ«ªàdGh Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Qô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ÚJó˘˘ ˘ Mh IôcGò˘e ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ¬∏ªcCÉH ÜÉàµdG hCG kÉ°SQO 18 ¤EG 16 .Ωƒ˘∏˘©˘dGh äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IOÉ˘˘e π˘˘ã˘ e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe ≈æ“CG áÑ∏£dG π«∏µàd ≈©°ùJ »àdG IôbƒŸG ìÉ˘é˘ æ˘ dGh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG äÉ˘˘LQO ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H á˘ª˘MQ ,á˘Ñ˘FÉ˘°U á˘«˘HÉ˘é˘jEG ‘ ô˘¶˘æ˘dG AÉ«dhCÉc ÉæH áªMQ ‹ÉàdÉHh áÑ∏£dÉH ÉæFÉæHCG á©HÉàe ≈∏Y Ú°üjôM QƒeCG .∫hCÉH k’hCG º¡©e Ò°ùdGh ôe’G ‹h

2 2 3 4

Égóëj ,¿É≤∏ÑdG IôjõL ¬Ñ°ûH ,ÉHhQhCG ¥ô°T ÜƒæL ájQƒ¡ªL'' -2 ,kÉ˘Hô˘Z É˘«˘aÓ˘°Sƒ˘Lƒ˘j ,kÉ˘Hƒ˘æ˘L ¿É˘fƒ˘«˘dGh É˘«˘ cô˘˘Jh ,kÉ˘ bô˘˘°T Oƒ˘˘°SC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG âª°†fG ,á«YGQR OÓH »gh ,(É«aƒ°U) É¡àª°UÉYh ,kÉbô°T É«fÉehQh ''..........»gh ,Ω1955 ΩÉY ,IóëàŸG ·C’Gh ''ƒ°SQGh'' IógÉ©e .ôÛG ¯ .É«°ShQ ¯ .ÉjQÉ¨∏H ¯ º°ù≤æJh ,á«≤«°SƒŸG ä’B’G øe á∏eÉc áYƒª› ≈∏Y πª©J ábôa'' -3 ,ï˘˘Ø˘ æ˘ dG ä’B’ iô˘˘NC’Gh , á˘˘jô˘˘Jƒ˘˘dG ä’BÓ˘ d Ió˘˘MGh ,äGó˘˘ Mh çÓ˘˘ K ¤EG OóY ≠∏Ñjh ,´É≤jE’G §Ñ°Vh ô≤æ∏d á«°SÉëædGh á«Ñ°ûÿG ä’BÓd ,áãdÉãdGh ''.......º°SÉH ±ô©Jh ,ÌcCG hCG kÉ°üî°T 90 ¤EG 60 øe É¡«a ÚcQÉ°ûŸG .ƒJô°ûfƒµdG ¯ .GÎ°ùcQhC’G ¯ .∫GQƒµdG ¯ á≤˘£˘æŸG Ió˘YÉ˘b »˘gh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ¥ô˘°T á˘æ˘jó˘e''-4 »gh ,kÉjOÉ°üàbG kGõcôe âëÑ°UCGh ,∫hÎÑdG ±É°ûàcG ó©H â‰ ,á«bô°ûdG ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG Å˘fGƒ˘e º˘gCG ø˘eh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y åjó˘˘M AÉ˘˘æ˘ «˘ e ''...........»gh ,¢VÉjôdG ójóM áµ°S É¡æe GC óÑJh ,»bô°ûdG πMÉ°ùdG .ΩÉeódG ¯ .±ƒØ¡dG ¯ .πFÉM ¯

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM ±hôMh ΩÉbQCG πM :kÉjOƒªY .∫ÉH -1 .øX -2 .∞«°V -3 .‹ -4 .âªY -5

øWƒdG áµÑ°T πM :kÉ«≤aCG .™°†H-1 .πX -2 .ËG -3 .Ê -4 .âØd -5

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM .∫OôÿG -3 .äƒ°û«c ¿hO -4

:kÉjOƒªY .¢SÉcGQÉc -1 .ÊGQGƒZ -2 .Éæ««a -3 .’ -4 .GhQ -5 .ΩƒWôÿG -6 .òÑ¡L -7 .ƒfôj -8

:kÉ«≤aCG .§HQ -1 .πa -2 .É«ëj -3 .è«ŸG -4 .ÖjQG -5 .hGP -6

.»HGôYC’G øHG -1

.çƒZÈdG -2

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

¢†jô©dG º«gGôHEG â«H ..zô©°ûdG â«H{ ìÉààaEG áÑ°SÉæÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

√Qó````````°üJ ¢UÉ`````````N ∞```∏`e

»æjôëÑdG zô©°ûdG â«H{ íààØj ó¡©dG »q dh ƒª°S q ô`````````````HÉ``Y º«ægO ø°Sƒ°S

AGô©°ûdG πc â«H ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H

ô©°û∏d â«H ô©°ûj ¬fEÉa ,¢†jô©dG º«gGôHEG áHôŒ óæY ôYÉ°T ∞≤j ÉeóæY 1 ≈àM ¬H ¢†¡æJ OÉµJ ’ Qƒ°†M Iqƒb øe º°S’G Gò¡d ÉŸ ójó°T ∑ÉÑJQÉH ..AÉª°ùdG ¿ÉæY ¤EG ¬©aQ ‘ º¡°ùJ ájô©°T á°SQóe â°ù°SCÉJ Éª∏c …òdG ôYÉ°ûdG ¢†jô©dG º«gGôHEG ≈qæ¨J q…ô©°T º°SG ¢†¡f Éª∏ch ,¬à°SQóŸ É¡JôcGòH â©LQ á«æjôëH ..¬d ¬JGAGôb äÉjGóÑH º˘¡˘à˘Ø˘©˘°SCG AGô˘©˘°T ÜQÉ˘é˘à˘d ¬˘FGƒ˘à˘MGh ¬˘fÉ˘æ˘ë˘H kÉﬂÉ˘˘°T ∫Gõ˘˘j ’ ..Úà«°SÉ≤dG Úà«fÉ◊G ¬jój ≈∏Y òª∏ààdGh ¬FÉ≤∏H º¡Xƒ¶M πH ,¬FÉ≤d ‘ Qó≤dG º¡Ø©°ùj ⁄ AGô©°T ÜQÉŒ ‘ kGô°VÉM ∫Gõj ’ ..¬HQÉŒ IAGôb ‘ äÉÑàµŸG º¡àØ©°SCG ‘ ácQÉ°ûª∏d 1969 ΩÉ©dG ‘ ¢ù°SCÉJ ¿É«µd ∫ÉÛG í°ùØj ƒg Ég 2 óÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ¬«dEG Ögòj å«M ,OÓÑdG êQÉN áeÉ≤ŸG äÉfÉLô¡ŸG ¬Ñ«é«a ,kÉ°ù«FQ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SC’ ΩÉª°†fÓd √ƒYó«d áØ«∏N ¬∏dG ∂∏J ‘ ¿Éc óbh ,á°SÉFô∏d áLÉ◊G ¿hO ¬Ñ∏≤H º¡©e ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ,óMhC’G Égƒ°†Y ƒg ¿Éc …òdG øjôëÑdG AÉHOCG áæ÷ ¢ù°SCG ób IÎØdG §HGhôdGh äGOÉ–’G äÓ°SGôe ¬«dEG OôJ âfÉc É¡dÓN øe »àdGh ‘ - Iô°SC’G »Ñ∏àd ,Iô°SCÓd äÓ°SGôŸG á¡Lh Ò«¨àH Ωƒ≤«d ,á«HOC’G .É«≤jôaCGh É«°SBG ÜÉàc OÉ–G øe IƒYO - √OƒLh ™«ª÷ q»MhQ ÜCG ¬fEG :¬«àØ°Th ¬fÉ°ù∏H ∫ƒ≤j ¿CG ¿hO ø∏©j Gò¡Hh ..IÎØdG ∂∏J ‘ øjOƒLƒŸG AGô©°ûdG á˘HÉ˘à˘c ô˘©˘°ûdÉ˘H º˘à˘¡˘J á˘ª˘î˘°V á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG 3 :™HQCG äÉ¨d ó«éj ¿Éc å«M ,äÉ¨∏dGh äÉ«°VÉjôdGh ∂∏ØdÉHh ,áªLôJh ..hOQhC’Gh ,ájóæ¡dG ,á«°SQÉØdG ,á«Hô©dG ‘ ó©j ¿Éc å«M ,ÉgQÉ°ûàfÉH QôµàJ ¿CG Ö©°üdG øe ájô©°T áeÉb ’EG øjôëÑdG ±ô©J øµJ ⁄ PEG øjôëÑdG ÜOCG πc äGÎØdG øe IÎa ¬J’É°üJGh á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äÓÛÉH ¬JÓp°U å«M ,kÉjô©°T ¬ª°SÉH .iôNC’G äGOÉ–’ÉH ¿ƒµ«d ¬æµ°S …òdG ¬à«H íààØj ,ËôµJ ÉÁCGh Ωôµj Ωƒ«dG ƒgÉg ,»æjôëÑdG ô©°ûdG â«H ∫ÓN øe ⁄É©∏d Ú«æjôëÑdG AGô©°ûdG IòaÉf .∫É«LC’G πc øe AGô©°ûdG øe ójó©dG ¬H º∏M …òdG ¿É«µdG

zô©°ûdG â«H{ íààØj ó¡©dG ‹h ƒª°S

ô``°UÉ``ædGóÑY ÚÑL ≈∏Y ø`jô`ëÑdG á``∏`Ñb ¿É°†eQ ójôa :Öàc

ºZQh ,¬∏ªcCÉH »Hô©dG è«∏ÿG πãÁ ¬fEG ,øjôëÑdG πãÁ ¿CG øµÁ É¡fCG ’EG ,¿Gƒæ©dG É¡H »°ûj »àdG á«ª«∏bE’G Iô¶ædG ÚÑL ≈∏Y Üô©dG AGô©°ûdG á∏Ñb'' πãe iôNCG kGOÉ©HCG òNÉJ â∏ØæJ Gòµgh É¡HÉ£N IQƒ°üdG ôéØJ Gòµg .''ô°UÉædGóÑY É¡JÉ«M É¡d »£©Jh É¡°ùØf ó«©à°ùàd Égó¡°ûeh É¡æeR øe ,É¡àéM ™æ°üJ ¿C’ IQOÉb ≈≤ÑJh ,É¡H ¢ùØæàJ π¶J »àdG IQƒ°üdG ∂∏J »g hCG ,¬H íjô°üàdG ™bh …òdG É¡dƒb ºYóJh ób äÉ°UÓîà°SG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øµÁ É¡æe kÉbÓ£fG »àdG ∂∏˘˘à˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ Jh .¬˘˘°Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ‘ á˘˘«˘ Øﬂ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ,á≤HÉ°ùdG ±QÉ©ŸG ¤EG áaÉ°VE’G ≈∏Y IQó≤dG äÉ°UÓîà°S’G IQƒ˘°üdG âë˘Ñ˘°UCG É˘æ˘g ø˘e .É˘¡˘«˘a π˘jó˘©˘à˘dG hCG ,É˘¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘ J hCG ¿CG øµÁ ∞«ch IQƒ°üdG øY ÉfôYÉ°Th º«Yõ∏d á«îjQÉàdG hCG π«ª÷G π≤◊G ¿CÉ°T É¡fCÉ°T á«©«ÑW IôgÉ¶c Éæ«a ôKDƒJ ƒgh è∏ãdGhCG (§≤°ùj ô£ŸG GC óH ÖàcCG ÉfCGh) ô£ŸG hCG IôgõdG á≤«Kh IQƒ°üH á£ÑJôe íÑ°üJ IQƒ°üdG ¿CG ≈æ©Ã ,§bÉ°ùàj ,¬˘à˘HÎH π˘≤◊Gh É˘¡˘æ˘°ü¨˘H Iô˘gõ˘dG •É˘Ñ˘JQG π˘ã˘e ,É˘¡˘∏˘°UCÉ˘ H IQƒ˘°üdG í˘æ“ á˘«˘Yƒ˘°VƒŸG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √ò˘˘g .¬˘˘FÉÃ è˘˘∏˘ ã˘ dGh Éæ¡ÑæJ »àdG ájó≤ædG Éæà°SÉMh ÉæJô¶æd ≈≤ÑJh É¡à«bGó°üe »gh .IQƒ°üdGh ÜÉ£ÿG áZÓH ™ÑæJ Éæg øe ,É¡àª«b ∫ƒM ≈∏Y øjôëÑdG á∏Ñb'' :¬H ôîàaCG kÉ«°üî°T ÉfCG ÜÉ£N Éæg ''º«YõdG á¡ÑL

‘ ¿ÉØ≤J ,¿Éà«HôY ¿ÉàeÉb áªK ,IQƒ°ü∏d ô¶æJ ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL …ô°üŸG ¢ù«FôdG .¢†©H á¡LGƒe .kÉª°ùàÑe ¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG »«ëj ™˘Ñ˘£˘j ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HGE »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¬fCG ’EG ¬dƒW ºZQ ¬fCÉch ,¢ù«FôdG ÚÑL ¥ƒa á∏Ñb .…ô°üŸG º«YõdG á¡ÑL πÑ≤«d kÓ«∏b ¬°SCGQ ™aôj ÚM ,Ω1957 ΩÉ©dG ΩÉjCG øe Ée Ωƒj ‘ ∂dP ¿Éc .IôgÉ≤dG ‘ Üô©dG AÉHOC’G ô“Dƒe ‘ ÉfôYÉ°T ∑QÉ°T ‘ IOóéàe IQƒ°üdG ,á≤WÉfh áq«M Éæg IQƒ°üdG ≈˘à˘Mh ΩÉ˘©˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ e ,¬˘˘Jô˘˘°üà˘˘NG …ò˘˘dG É˘˘gRÉ› á≤«Kh É¡fƒc ócDƒJh ,Égôë°S ‘ RÉéjEÉH ∫ƒ≤àd ,Ωƒ«dG .ÒÑµdGh ¢UÉÿG ÉgÉæ©Ÿ RÉëæJ É¡fCG ,ÜòµJ ’ ábOÉ°U ∂∏e º«YRh øjôëÑdG øe ôYÉ°T ÚH Éæg IQƒ°üdG .§«ÙG ¤EG §«ÙG øe á«Hô©dG áeC’G Üƒ∏b QƒàcódG ôYÉ°ûdG øHG ™e »æ©ªL QGƒM ‘ ∫GDƒ°ùdG ¿Éch ,»Ñ∏b ‘ IQƒ°üdG âfÉc ,¢†jô©dG π«∏L á˘°UÉ˘N á˘«˘YGPEG á˘≤˘∏˘M π˘˘«˘ é˘ °ùJ GC ó˘˘Ñ˘ f ¿CG π˘˘Ñ˘ b ∫hC’G øY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ∑Î°ûŸG êÉàfE’G èeGÈd …QGƒM ¿Éc ,»Hô©dG è«∏ÿG øe ΩÓYCGh äÉ«°üî°T √òg ¬à°Sôc …òdG πjhCÉàdGh ≈æ©ŸG øY ,IQƒ°üdG øY ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL Qƒ°U øY .»à∏«fl ‘ IQƒ°üdG ,Éædõæe ±ôZ πc ‘ πØW ÉfCGh »æ©dÉ£J âfÉc »àdG »˘˘ YÉ˘˘ °S á˘˘ ˘bô˘˘ ˘W ‘h ,¥ôÙG ‘ â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢Tƒ˘˘ ˘M ‘h áYGPEG øe kÉKƒ©Ñe kÉaôX »æª∏°ùj ¿Éc …òdG ójÈdG ÚM ,ô°üe øe »eCG º°SÉH áfƒæ©e Üô©dG äƒ°U IQƒ°üdG πÑ≤J âfÉc .º«YõdG IQƒ°U Éæ©dÉ£J É¡ëàØf .â«ÑdG ¿GQóL ¥ƒa ¿Éµe øY É¡d åëÑJ ºK π«∏L QƒàcódG ™e √ÉæjôLCG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ÚJQƒ°U äô°ûf ΩGôgC’G IójôL ¿EG ‹ ∫Éb ¢†jô©dG ÚàÑ°SÉæe ‘ ¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG ódGƒ∏d √òg ÒZ ∫ÉªL º«YõdG íaÉ°üj ƒgh ,áØ∏àfl äGƒæ°Sh ,ÚàØ∏àfl ≈∏Y øjôëÑdG á∏Ñb) Öàc øe »g πgh ¬àdCÉ°S .ô°UÉædGóÑY ,∂dP ø˘e ó˘cÉC ˘à˘f ⁄ .(ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘˘ª˘ L º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ÚÑ˘˘L òæeh IQƒ°üdÉa ,ΩÓµdG Gòg áë°U áaô©Ÿ áLÉM ‘ Éæ°ùdh ‘ ÜƒàµŸG ¢üædG ™e ÖæL ¤EG ÉkÑæL Ò°ùJ »gh É¡YGÎNG ,ä’ÉÛG øe Òãc ‘ ÉgQƒ£J ≥«KƒJh IÉ«◊G ácôM ó°UQ ,á˘≤˘«˘ª˘Y π˘˘eÉC ˘ J á˘˘¶◊ ∫hCG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ô˘˘°ùØ˘˘J É˘˘æ˘ g »˘˘gh ∫ÉªL º«YõdG áeÉ°ùàHG ,IQÉM áëaÉ°üe :á∏ªàµe ô°UÉæ©dÉa É¡©Ñ£j Ö∏≤dG øe ádÉ°SQ É¡fCÉch á≤«ªY á∏Ñb ,ô°UÉædGóÑY .¢ù«FôdG ÚÑL ¥ƒa ôYÉ°ûdG ´É°V …òdG Qƒ°üŸG á°SóY âYÉ£à°SG ¿ÉàflÉ°T ¿ÉàeÉb Égó©H òNCÉJ ádÉ°SQh IógÉ°T ¬JQƒ°U ≈≤Ñàd ,âbƒdG ™e ¬ª°SG ¢UÉN ÜÉàc ‘ â©°Vh ÚM ™°ShCG ióe òNCG …òdG »∏jhCÉàdG Iô˘˘YÉ˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ëô˘˘µ˘ à˘ ˘d á˘∏˘Ñ˘b) IQƒ˘°üdG â– Öà˘c å«˘M ,ìÉ˘Ñ˘°üdG OÉ˘©˘°S á˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Éæ˘g (ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ÚÑ˘L ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ bô˘˘d äRÉ˘˘ë˘ fGh ÈcC’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘gõ˘˘«˘ M IQƒ˘˘°üdG äò˘˘NGC ÉfôYÉ°ûd »£©j »∏jhCÉàdG ó©ÑdG Gòg .ÈcCG á«HôY á«aGô¨L ,¿Gƒæ©dG Gòg â–h Éæg ,πª°TCG kGQƒ°†Mh ÈcCG kGQhO ÒÑµdG ó©j ⁄h ,¬°ùØf πãÁ º«YõdG πÑ≤j ƒgh ¢†jô©dG ó©j ⁄

QGhõdG πé°S ‘ ¬©«bƒJ ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°S

‘ Iô°VÉﬁ »≤∏j ¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG 1986 ΩÉ©dG

áØ«∏N π«°SQÉe ¿ÉæØdG ™e »ÑfÉL åjóM ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S

øe Qƒà°SódG øe áî°ùf º∏°ùàj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù«FQ ¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°S’Gh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«F áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖMÉ°U .1973 ΩÉ©dG ‘ OÓÑdG Qƒà°SO ™°Vh áª¡Ÿ ¢ù∏ÛG RÉ‚G áÑ°SÉæÃ ∂dPh »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG

.…ôµØdGh »HOC’G ó¡°ûŸG ‘ »Hô©dG ÉgQƒ°†M É¡d AÉª°SCG QÉ«àNG ” óbh äÉ˘«˘©˘ª˘°ù∏˘d á˘Ñ˘à˘µ˘e ô˘qaƒ˘˘J »˘˘Ñ˘ æ˘ àŸG AÉ˘˘°†a ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,…ô˘˘©˘ °ûdG øe ójó©∏d Qƒ°üŸGh πé°ùŸG ô©°ûdG ±É°üfG πc ‘ äÉjô°üÑdGh á˘Ñ˘à˘µ˘e »˘gh ;¿Gƒ˘jó˘˘dG ∑É˘˘æ˘ gh ,ÖfÉ˘˘L’C Gh Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG ∫ÉÛG ‘ á°UÉÿG á«HOC’G äÉ°SGQódGh ô©°ûdG ‘ á°ü°üîàe QƒàcódG ôYÉ°ûdG øHG É¡eób IÒÑc áYƒª› »gh ,…ô©°ûdG äÉ«æà≤Ã ¢UÉN º°ùb ≈∏Y â«ÑdG iƒàMG Éªc .¢†jô©dG π«∏L .äÉ≤∏©ŸG áYÉb ¤EG áaÉ°VEG ,ôYÉ°ûdG á«Mô°ùe øe áLôﬂ kGógÉ°ûe ìÉààa’G πØM øª°†J Éªc É˘¡˘Ñ˘à˘c »˘à˘dGh ,''√É˘˘ª˘ °üà˘˘©˘ eGh'' ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ,á«∏gC’G á°SQóŸG ‘ É¡àbh âeóbh ,1932 ΩÉ©dG ‘ ôYÉ°ûdG .ÚeCG Ωƒã∏c áfÉæØdG êGôNEG øe á«Mô°ùŸG ógÉ°ûŸG √ògh

.ÚãMÉÑdGh Ú°SGQó∏d íjô°üJ ‘ áØ«∏ÿG óªfi âæH »e áî«°ûdG âdÉb óbh :''øWƒdG'' `d É¡d ô©°ûdG çGôJh ,Üô©dG ¿GƒjóH ∫ÉØàMG ô©°ûdG â«H ¿CÉH ,¢†jô©dG º«gGôHEG ƒgh õ«ªàe ôYÉ°T iôcòd AÉ«MEGh ,»Hô©dG ‘ áaÉ≤ãdG ïjQÉàH ΩÉªàg’G ≥jôW ≈∏Y á£fi ô©°ûdG â«Hh áµ∏ªŸG √òg QhóH ±GÎYGh ,áØ∏àıG ÉgôgÉ¶eh ,øjôëÑdG Ωƒ˘¡˘ØŸ ¢ùjô˘µ˘Jh ,á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘£˘ °ûf’G ∞˘˘∏˘ àfl ‘ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jQh ±ƒ°S â«ÑdG Gòg »Øa ,É¡«a á«fÉ°ùfE’G äÉHÉàµdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ,⁄É©dG øe áØ∏àfl AÉëfCG ‘ ô©°ûdG äƒ«ÑH áµ∏ªŸG §ÑJôJ øeh ¬ª«gÉØeh ô©°ûdG á¨d •ÉÑJQ’G Gòg ‘ Ωóîà°ùJ ±ƒ°Sh ä’É˘Ø˘à˘MG ΩÉ˘≤˘Jh á˘bGó˘˘°üdG ø˘˘e Qƒ˘˘°ùL ó˘˘à“ ±ƒ˘˘°S ¬˘˘dÓ˘˘N Égõ«“h ‘É≤ãdG É¡≤fhQ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ó«©J á«aÉ≤Kh ájô©°T

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

:…hGÎ°ùdG »∏Y - Öàc ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– íààaG ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ,áØ«∏N - ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H - ô©°ûdG â«H AÉKÓãdG ¢ùeCG AÉ°ùe õcôe AÉæeCG ¢ù∏›h ,AGôØ°ùdGh AGQRƒdG øe ójó©dG Qƒ°†ëH Üô©dG AGô©°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG ¬˘JOÉ˘©˘°S Ωô˘µ˘J å«˘M .á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘˘g ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÖfÉ˘˘L’C Gh Gò˘g º˘°ùb å«˘M ,¬˘JÉ˘jƒ˘àﬁ ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh â«˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HGE ÒÑ˘µ˘dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ a ¢TÉ˘˘Y …ò˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG äÉ«°ùeC’Gh äGhóæ∏d á°ü°üﬂ áYÉb ¤EG ¬JÉ«M Úæ°S º¶©e ‘ ,ájó≤ædG äÉ°SGQódGh ájô©°ûdG øjhGhódG áÑàµeh ájô©°ûdG Iôaƒàe ¿ƒµàd ;∫ÉÛG Gòg ‘ äÉHÉàµdGh äÉØdDƒŸGh ô©°ûdG

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

spring of culture@alwatannews.net

Tue 4 Apr 2006

¢†jô©dG º«gGôHEG ..zô©°ûdG â«H{ ìÉààaG áÑ°SÉæÃ â```«ÑdG Ö``∏`b »`a π``¡```°üJ ô©`````°ûdG π```«N :…hGÎ°ùdG »∏Y - ´Ó£à°SG

¢†jô©dG ËôµdGóÑY ¿ÉæØdG

»Øjô©dG ó°TGQ ¿ÉæØdG

â«Hh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ó©Hh ¿B’G Éæ«∏Y ô¡¶J ¢SQÉa øH óªfi â«Hh ójGõdG ¬∏dGóÑY ø˘e êÉ˘J ‘ ™˘°Vƒ˘J IDƒ˘dDƒ˘ ∏˘ H ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ôµ°ûdÉH É¡d QóbCG ¿CG ’EG »æ©°ùj ’h ,‘É≤ãdG É¡LÉàf ó°TCGh ,‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ øjôëÑdGG ¬eó≤J Ée ¿Éaô©dGh √òg ≥«≤– πLCG øe ¬eó≤J Ée πc ≈∏Y Égój ≈∏Y .á«aÉ≤ãdG ìhô°üdG IódÉN IôcGP ¢†jô©dG ≈≤Ñ«°S :¢†jô©dG Ëôc ¿ÉæØdG

’EG »æ©°ùj ’ :∫Éb ó≤a ¢†jô©dG Ëôc ¿ÉæØdG ÉeCG ‘ πª©dG Gòg äõ‚CG »àdG ICGôŸG √ò¡d k’ÓLEG »æëfCG ¿CG øeõd ógÉ°T ìô°U ‘h ,ÒÑµdG øjôëÑdG ôYÉ°T ó«∏îJ IQÉ˘æ˘e ≈˘≤˘Ñ˘jh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘à˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ôYÉ°ûdG √É£YCG ÉÃ kÉªFGO A»°†Jh ∫É«LC’G É¡«∏Y ±ô©àj Gò˘¡˘dh .ÜOC’Gh ô˘µ˘Ø˘dGh ô˘©˘°ûdG ‘ ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ìô˘°üdG Gò˘¡˘d ø˘˘jOÉ˘˘JôŸG Òæ˘˘J Ió˘˘dÉ˘˘N Iô˘˘cGP ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S .ÒÑµdG

…Ò°SG ¿ÉÁG IôYÉ°ûdG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG QhO øªãf :…Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG

∫É«LCÓd ΩÉ°Sh ô©°ûdG â«H :»Øjô©dG ó°TGQ ¿ÉæØdG

πãe ¿CG ∂°T ’ :∫Éb ó≤a »Øjô©dG OÉ°TQ ¿ÉæØdG ÉeCG õà©f øjôëÑdG ⁄É©e øe kÉª∏©e âëÑ°UCG ìhô°üdG √òg ÚÑ˘L ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘°Sh ∫É˘«˘LCÓ˘d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ,É˘˘¡˘ H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ fh Gòg πãÃ ¿ƒMôa øëfh ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G øjôëÑdG ¿ƒµàd äGRÉ‚E’G √òg øe ójõe ¤EGh ,‘É≤ãdG õéæŸG .ô°UÉ©ŸG πÑ≤à°ùª∏d IóYÉb

áaÉ≤ã∏d á°ù°SDƒe á≤∏M ¢†jô©dG :ÊÉÑ«°ûdG ¥QÉW QƒàcódG

ÒÑµdG ôYÉ°ûdG ó©j :¿óe ø°ùM QƒàcódG ∫Ébh »˘˘HOC’G É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘J ‘ iÈc á˘˘eÉ˘˘b ¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG Gòg ‘ ájQƒæJ ácô◊G ¿ÉcQCG øe øcQ ƒgh ,åjó◊G á«HOCG ä’É› ‘ …OÉjôdG π°†ØdG Oƒ©j ¬«dEGh ,ó∏ÑdG ¿CG π«ªLh ôKDƒe ôeC’ ¬fEGh ,áØ∏àﬂ á«aÉ≤Kh ájƒHôJh â«H ¤EG ¬à«H πjƒ– ∫ÓN øe ÒÑµdG õeôdG Gòg ó∏îj .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd ÒæJ IQÉæªc ¿hôFGõdG ¬teÉC j ,ô©°û∏d

ÖFÉf ÊÉ˘Ñ˘«˘°ûdG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ¥QÉ˘W Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cCGh ΩÉeCG iôj …òdGh è«∏ÿG á©eÉL ‘ áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ó«ªY âaõ˘Y Ió˘«˘°üb É‰EGh ,§˘≤˘a ô˘©˘°û∏˘d â«˘˘H ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ «˘ Y º«gGôHEG ô©°ûa ,ìô°üdG Gòg ∫ÓN øe É¡«fÉ©e πªLCG .á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG ‘ á°ù°SDƒe á≤∏M Èà©j ¢†jô©dG

ájôjƒæJ áeÉb ¢†jô©dG :¿óe ø°ùM QƒàcódG

1970 »¡dOƒ«f

øjôëÑdG äGRÉ‚E’ ±É°†J ábÉÑ°S Iƒ£N :¢TÉÑZ á©«aQ

™˘e É˘æ˘«˘≤˘à˘dG ,ô˘©˘°ûdG â«˘H ìÉ˘à˘à˘aG ¢ûeÉ˘g ≈˘˘∏˘ Yh ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ ¢TÉÑZ á©«aQ IQƒàcódG »æ©j :á∏FÉb ,ÒÑµdG ‘É≤ãdG ìô°üdG Gò¡H äOÉ°TCG å«M ‘ íÑ°üj ¿CG Qób É‡ ,ÒãµdG Å«°ûdG k’hCG ô©°ûdG ‹ ÖjOCG º˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j ,ô˘˘©˘ °û∏˘˘d â«˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh .¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉjÉ°†≤dG ‘ É˘¡˘JOÉ˘©˘c á˘bÉ˘Ñ˘°S Iƒ˘£˘N â£˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áaÉ≤ãdÉH ºà¡J ¿CGh ,OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG πãe áª¡ŸG πãÃ ΩÉªàg’ÉH á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG »Yh øY ºæj É‡ âæH »e áî«°û∏d ∑QÉHCGh Ò°TCG ¿CG óH ’h .ìô°üdG Gòg É¡«q«MCGh ,øjôëÑdG ‘ ™HQC’G Ωô¡dG ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ â°VÉ˘aCG »˘à˘dG ìhô˘°üdG √ò˘g ≈˘∏˘ Yh RÉ‚E’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y πc É¡«a »«MCÉa ,äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y IOƒ÷Gh ´GóHE’ÉH .ÊÉ°ùfE’G É¡MƒªW

1967 øjôëÑdG

1944 »¡dO

»Ñ«°ü≤dG …RÉZ QƒàcódG

ÉfCGh ..PÉà°SC’G »˘≤˘Hh á˘Ñ˘gô˘˘dG âdGR :kÉ˘ ≤˘ jó˘˘°U PÉ˘˘à˘ °SC’G ∫ƒ– Úæ˘˘°ùdG Qhô˘˘e ™˘˘e ÖfGƒ˘L ø˘e kÉ˘°ûgó˘e kGó˘jó˘L kÉ˘Ñ˘fÉ˘L Iô˘e π˘c ∞˘˘°ûà˘˘cCG âæ˘˘c .ÜÉ˘˘é˘ YE’G „ô£˘°ûdG ∫É˘£˘HCG ø˘e ¬˘fCG âaô˘Y É˘eó˘æ˘Y âÄ˘Lƒ˘a .á˘«˘æ˘¨˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°T Ωób ¬fCGh ,äÉ«°VÉjôdG IGƒg øe ¬fCG âØ°ûàcG ÉeóæY âÄLƒah .øjOhó©ŸG âÄLƒah .ô©°ûdGh äÉ«°VÉjôdG ÚH ábÓ©dG øY »HO ô“Dƒe ¤EG kÉãëH ádOÉ©e QÉµàHG ¤EG ¬©aO …òdG ™dƒdG Gòg ,Ëƒ≤àdÉH ¬©dh âØ°ûàcG ÉeóæY .»Hô¨dGh »eÓ°SE’G ÚÁƒ≤àdG ÚH …QƒØdG πjƒëàdÉH íª°ùJ QGƒM .¬°ùØf åjó◊G ¿Éc AÉ≤d πc ™e OóéàJ »àdG ICÉLÉØŸG ¿CG ’EG ô˘HÉ˘L ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘jó˘˘°üdG Öà˘˘c ó˘˘bh ,Ió˘˘jô˘˘a Iô˘˘gÉ˘˘X PÉ˘˘à˘ °SC’G AÉ÷ ô°ûæjh ™ªéj ¿CG QGƒ◊G Gò¡d Qób ƒd ¬fEG ∫ƒ≤j ,Iôe ,…QÉ°üfC’G ÜPÉ˘é˘à˘H Ghó˘©˘°S ø˘jò˘dG ≈˘∏˘Y :á˘ª˘FÉ˘b ∫Gõ˘J’ Iƒ˘Yó˘dGh .kÓ˘gò˘e kÉ˘HÉ˘à˘c ,¿GƒdC’G â¡ÑJ ¿CG πÑb ,√ƒYh Ée Gƒfhój ¿CG PÉà°SC’G ™e åjOÉMC’G ±GôWCG .øeõdG IôcGP ‘h ,º¡JôcGP ‘ ∞dBÉàdG •ƒ«N øe kÉjƒb kÉ£«N ∑Éæg ¿CG ÚÑJ äGAÉ≤∏dG OóŒ ™eh Ió≤©e ábÓY »ÑæàŸÉH »àbÓYh .»ÑæàŸG qÖM ƒgh ,PÉà°SC’G ¤EG Êó°ûj ∫ƒ–h .á≤gGôŸG IÎa ∫ÓN ,Ée óM ¤EG ,¬H kÉÑé©e âæc .A»°ûdG ¢†©H ó≤Y ∞°üàæe ™e .äÉæjô°û©dG ó≤Y ‘ QƒØædG øe A»°T ¤EG ÜÉéYE’G ¬˘à˘°†Ñ˘b Ò°SCG â©˘bh º˘K ,»˘Ñ˘æ˘àŸG ±É˘°ûà˘˘cG ó˘˘«˘ YCG äCGó˘˘H äÉ˘˘æ˘ «˘ KÓ˘˘ã˘ dG ó©H »ÑæàŸG øa'' º«≤dG ¬HÉàc PÉà°SC’G Qó°UCG .Ú◊G ∂dP òæe ájôë°ùdG á∏› »æe âÑ∏Wh .Égƒëf hCG ,øjô°û©dGh áãdÉãdG ‘ âæch ,''ΩÉY ∞dCG äõLhCG IÒ°üb ádÉ≤e âÑàc .ÜÉàµ∏d kGó≤f ÖàcCG ¿CG øjôëÑdG ‘ áYGPE’G ÊC’ ∞˘dDƒ˘ª˘∏˘d ÜÉ˘à˘©˘dG ø˘e A»˘°ûH ¬˘à˘ª˘à˘Nh ,ÜÉ˘à˘µ˘dG √Gƒ˘à˘MG É˘e É˘¡˘ «˘ a ¿B’G ÉeCG ≥ëà°ùj Ée ¥ƒa AGôW’G øe »ÑæàŸG ≈£YCG ¬fCG ,É¡eÉjCG ,äó≤àYG ÊÈNCG .!πbCG ’h ÌcCG ’ ,¬≤M iƒ°S »ÑæàŸG §©j ⁄ ¬fCG iQCG ÊEÉa ’ ,ádÉ≤ŸÉH ó©°ùj ⁄ PÉà°SC’G ¿CG ôØ©L ï«°ûdG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG ≥jó°üdG .»Ñæàª∏d kGOÉ≤àfG É¡æe ∞°ûà°SG ¬fC’ øµdh ,¬d kGOÉ≤àfG É¡«a iCGQ ¬fC’

ø°ùM ∞°Sƒj

¢†jô©dG º«gGôHEG áaô°T ÜOC’Gh ÖfÉL øe á«Hô©dG á«YGóHE’G á°†¡ædGh ÜOCGh - »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G QGƒ◊G ÜOCÉ˘ H kÓ˘ ã‡ »ŸÉ˘˘©˘ dG ÒØ°ùdG ¿Éc ó≤a .ôNBG ÖfÉL øe Ωó≤àŸG Üô¨dG - äGQÉØ°ùdG πÑb ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ‘ »HOC’G ≈∏Y ¥ô°ûdGh Üô¨dG ÜGOBG øe π¡æj - »æj’ ¿Éch øe ÒãµdÉH ¬àaô©e ∂dP ‘ √óYÉ°ùj ,AGƒ°ùdG Ú≤WÉædG âbÉ˘a ÉÃQ á˘aô˘©˘e á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘¨˘∏˘dG .äÉ¨∏dG √òg AÉæHCG øe á˘«˘YGó˘H’G á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘Ø˘ë˘à˘dG ∂∏˘˘J É˘˘æ˘ Ñ˘ °ùMh »àdGh ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHQ'' ,É¡ªLôJ »àdG IódÉÿG ÒWÉ°SCG IOÉ¡°ûH »gh ,á«Hô©dG áÑàµŸG É¡H ∞–CG äÉªLÎdG ≈≤fCGh ≈Ø°UCG øe ,ÚªLÎŸGh OÉ≤ædG .äÉ«YÉHôdG ∂∏J É¡H â«¶M »àdG á«Hô©dG ¤EG äÉ˘«˘YÉ˘Hô˘dG ∂∏˘J π˘˘≤˘ æ˘ j ƒ˘˘gh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ƒg πH ,…ƒ¨d ºLÎe Oô› øµj ⁄ á«Hô©dG á˘jô˘©˘°ûdG á˘«˘°SÉ˘°ù◊É˘H º˘©˘ØŸG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG º˘˘LÎŸG .ájó≤ædG ájDhôdÉH í∏°ùŸGh á«æØdGh ôªY Qƒ°Uh iDhQh ∫É«Nh QÉµaCG πãªàj ¿Éc ÌcCG ∂∏ØdG ⁄ÉYh ±ƒ°ù∏«ØdGh ôYÉ°ûdG ΩÉ«ÿG º«gGôHEG ¢ù«dCG .á«Hô©dG ¤EG ,¬à¨d ºLÎj É‡ :áªLÎdG √ò¡d ¬àeó≤e ‘ πFÉ≤dG ƒg ¢†jô©dG √ô©°ûJ âæc ób Ée ô©°TC’ ÊEG'' Qó≤dG áMƒLQCG ‘ ∂∏àH â°ùdCG …ó≤à©e åH ‘ ój ô°üb Éeh ''QQódG ¤EG ¥ƒÑ°S ÊC’ ’EG

¢TÉÑZ á©«aQ .O

ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘°TCG :…Ò°SCG ¿ÉÁEG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG âdÉ˘˘ ˘bh ÜhDhódG É¡«©°S ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG á«aÉ≤K äÉ°ù°SDƒeh ôWCG øª°V ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG IQƒ∏H ƒëf Ωóîj ¬fCÉ°T øe Ée πc ,É¡à∏¶e â– ™ªŒ õcGôeh ìô°üdG Gòg ¿ƒµj ¿CG OhCGh .á«YGóHE’Gh á«aÉ≤ãdG ácô◊G ó¡°ûŸG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘jh π˘©˘Ø˘j kÉ˘jQÉ˘°†Mh kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kÉ˘ª˘∏˘©˘e ¬˘eó˘≤˘J É˘e É˘æ˘g ø˘ª˘KCGh .á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ‘É˘≤˘ã˘dGh …ô˘©˘ °ûdG .áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

ÓH ,PÉà°SC’G ¿CG äóLh »ÑæàŸÉH ÚÑé©ŸG …OÉf ¤EG âªª°†fG ÉeóæY ¤EG ´Éªà°S’G á©àe ∫OÉ©J á«HOCG á©àe óLƒJ ’ .…OÉædG ¢ù«FQ ,´RÉæe IójóL ¿É©e ≈∏Y ¬ãjóM ∫ÓN Ì©J .»ÑæàŸG øY º∏µàj ÉeóæY PÉà°SC’G Oó˘é˘j ∞˘«˘c åjó◊G ÈY iô˘Jh .π˘Ñ˘b ø˘e ∂à˘JÉ˘a »˘Ñ˘æ˘ àŸG ó˘˘FÉ˘˘°üb ‘ ⁄ .ôYÉ°ûdG π≤Y ™e ∞WÉ©àe OÉbh π≤©H »≤à∏j ÉeóæY ¬HÉÑ°T ô©°ûdG ≥jó°üdG .ÉæãdÉK »ÑæàŸG ¿Éc ’EG øjÒNC’G øjó≤©dG ∫ÓN PÉà°SC’ÉH ≥àdCG ¬fCG Êôcòj CÉàØj ’ ,Ú«dhódG áJÉª°ûdG AGÈN ƒgh ,…hGÒ°ûdG ∞°Sƒj ¤EG ,kGôZÉ°U kÉ©FÉW ,OƒYCG ÉfCGh »H áJÉª°ûdÉH ó©°S Éªc A»°ûH ó©°ùj ⁄ .áJÉª°ûdG øe ÈcCG ,∫Gõj’h ,¿Éc ó≤a ¬°ùØf PÉà°S’G ÉeCG .»ÑæàŸG IÒ¶M Iô˘¶˘f ™˘e ≥˘HÉ˘£˘à˘J »˘Ñ˘æ˘àŸG ¤EG »˘Jô˘¶˘f ¿CG »˘æ˘©˘j ’ Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ö°ùf ≈∏Y á«ªgC’G øe ÒãµdG PÉà°SC’G ≥∏©j ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .PÉà°SC’G ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .Òãc hCG π«∏b ‘ ¬Ñ°ùf »æª¡j Óa ÉfCG ÉeCG ,»ÑæàŸG ‘h ,§b ,√ô©°T êQÉN hCG √ô©°T ‘ ,Üòµj ⁄ »ÑæàŸG ¿CG PÉà°SC’G iôj ¢†©H PÉà°SC’G ô°ùØj ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh .AÉ«°TCG »ÑæàŸG ¥ó°U øe »°ùØf »ÑæàŸG â«H ¿CG PÉà°SC’G ∫ƒ≤j .∞°ù©J øe ƒ∏îj ’ kGÒ°ùØJ »ÑæàŸG äÉ«HCG :±hô©ŸG ó«MƒàdG øe ≈∏MCG ¬«a øg ... äÉØ°TQ »ªa øe øØ°TÎj Éªch »ÑæàŸG ìGô°T πc iCGQ Éªc ,''ó«MƒàdG áª∏c'' øY çóëàj ’ ∫É˘°Uƒ˘dG ≈˘æ˘©Ã ó˘«˘Mƒ˘à˘dG ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘j π˘H ,∞˘«˘©˘°†dG ó˘Ñ˘©˘dG Gò˘g iô˘j !kÉæ°ùM .Ió«≤©dG ¢Tóîj É‡ kÉ«dÉN â«ÑdG íÑ°üj ≈æ©ŸG Gò¡Hh .…ó°ù÷G ,ó©°ùj ¬∏©d πH ,¬H ÚÑé©ŸG ±ƒØ°U ‘ kÉaÓN iôj ¿CG »ÑæàŸG ô°†j ’ .√OQGƒ°T ‘ ¿ƒª°üàîj GƒdGRÉe ,CÉÑæJ Éªc ,≥∏ÿG iôj ƒgh ⁄É©dG ¿Éc .íeÉ°ùàdG É¡ªgCG øe ,IÒãc AÉ«°TCG PÉà°SC’G øe âª∏©J …CG πÑ≤j ’ …òdG ó≤ædG º«b É¡«a äOÉ°S IÎØH ôÁ ,Ωƒj äGP ,»Hô©dG ¤EG ±ô˘£˘à˘dG Gò˘g á˘Ñ˘¨˘e ƒ˘µ˘°TCG âæ˘ch .á˘«˘°†≤˘dG Ωó˘î˘j ’ »˘˘æ˘ a êÉ˘˘à˘ fEG AÉª°ùdG ¤EG ô¶æj øe ¿CÉ°T A’Dƒg ¿CÉ°T !»æH Éj'' :kÉª°SÉH ‹ ∫Éb .PÉà°SC’G É¡JGô›h É¡JGQGóeh É¡eGôLCG πµH AÉª°ùdG ¿CG ó≤à©jh Ò¨°U Ö≤K øe ióe ∂dP ,º¡eƒdCG ’ ÉfCG .¬àjDhôH Ò¨°üdG Ö≤ãdG ¬d íª°ùj Ée RhÉéàJ ’ »°ûÁ …ô≤Ñ©H â«≤àdG Éª∏c á∏«ª÷G ¬àª∏ch PÉà°SC’G ôcòJCG .''º¡àjDhQ .Ò¨°U Ö≤K øe √ógÉ°T …òdG ,ô¶æŸÉH k’Éàﬂ :ó©Hh ¤EG ¬∏c π«÷G Gòg AÉæHCG º°SÉH É¡∏°SQCG ¥ÉªYC’G øe AÉah á«– .¬∏c π«÷G Gòg º∏Y …òdG PÉà°SC’G zá«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ´É©°TEGh ¢†jô©dG º«gGôHEG{ ÜÉàc øe

¿óe ø°ùM .O

''¢†jô©dG º«gGôHEG â«H'' ,ô©°ûdG â«H πNóJ øe ájhGR πc ‘ √ô©°ûH ∂ªgGój ôYÉ°T ∂©dÉ£«a øe ∂«∏Y ¢†«ØæJ ¿ÉµŸG áëFGQ å«M ,â«ÑdG ÉjGhR ‘ ¬JÉª∏µH øjôëÑdG AÉ°VCG …òdG ôYÉ°ûdG ∂dP çQEG åjóëH kÉª¡£e kGOGƒL ôµØdGh ô©°ûdG ¬«a ¿Éc øeR ∞bh Éæg ,Ió«°üb Öàch ¢ù∏L Éæg .äÉjôcòdGh Ö◊G á˘HÉ˘à˘c ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ jh ,…É˘˘°T hCG Iƒ˘˘¡˘ b ¿É˘˘é˘ æ˘ a π˘˘ª˘ ë˘ j ,ÈµJ ¬eÓMCG âfÉc Éæg .ájôµa ádÉ≤e hCG á«Mô°ùe âfÉ˘c É˘æ˘g ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘î˘f π˘ã˘e âÑ˘æ˘J ¬˘JÉ˘«˘ æ˘ eCGh ,É˘æ˘dGƒŒ ‘h ,É˘æ˘dƒŒ .Ió˘«˘°ü≤˘dG IQGô˘˘°T Ú£˘˘°ù∏˘˘a πØM Ghô°†M øjòdG ±ƒ«°†dG øe ójó©dG ™e Éæ«≤àdG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬H π°†ØJ …òdG ìÉààa’G ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .øjôëÑdG

»àdGh á«YƒÑ°SC’G ¬Ñ°T ,á«FÉ°ùŸG ¬JGAÉ≤d ‘ É¡ª¶æj ¢†jô©dG º«gGôHEG óbÉædGh ôYÉ°ûdG ¿Éc ,¬dƒM ≥∏ëàf Éæc ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y k’ÉŒQG ¢ùHÉæ°ùdG …OÉf AÉæØH Éæ«∏Y π£Jh ÉæH §«– Éª«a .QÉgRC’Gh äÉJÉÑædG øe ™°†H É˘˘æ˘ ch ,äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ∂dP ¿É˘˘c .ÉæYÉª°SCG πÑb ÉæHƒ∏≤H Úghó°ûŸÉc ¬«dEG »¨°üf ¤EG ÜôbCG ,åjó◊G äÉ≤aóJh äÉLƒe âfÉc ,É˘æ˘YÉ˘ª˘°SCG ≈˘∏˘Y âHô˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ bÈdG äGAÉ˘˘°VE’G É˘æ˘fÉ˘gPCGh É˘æ˘æ˘«˘YCG ø˘Y â∏˘L äAÉ˘°VCG É˘ª˘∏˘c »˘˘à˘ dGh ¢ùÑàdG hCG ¢†ªZ hCG ß∏Z É‡ ÒãµdG ÉæJóÄaCGh .ΩÓµdG äÉLô©Jh á¨∏dG ≥«dÉ¨e øe ,Éæ«∏Y íeÓe ‘ ,ô¶ædG ø©‰ ,πZƒàf ,¥óëf Éæc âfÉc ,ó«©ÑdG øe ΩOÉ≤dG πLôdG Gòg äÉª°ùbh ô˘©˘°ûdGh á˘¨˘∏˘dG Qô˘°T ¿É˘Mó˘≤˘J á˘«˘æ˘«˘Y äGQGó˘à˘°SG ,á˘jQGó˘L Ió˘jô˘L á˘ª˘K ¿É˘c á˘«˘°ùeCG äGP ó˘˘≤˘ æ˘ dGh Öà˘c É˘e ,¢†jô˘˘©˘ dG CGô˘˘≤˘ a ,kGQÉ˘˘e ¿É˘˘ch …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ..øjô°û©dG ìÈj ⁄ kÉHÉ°T ¿Éch ºgóMCG »°SCGQ §Nƒj Ö«°ûdGh ÊGôb ƒd É«eób ≈∏Y ≈Yô°U ÊÉeC’Gh ∂dP iOÉf ,á¡jóH áYô°Sh ájƒØY á«FÉ≤∏àHh äRhÉŒ ƒ˘˘d ¿PEG ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S GPÉ˘˘ e ,∫É˘˘ bh ,ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ?Úà°ùdG É¡æ˘e É˘æ˘∏˘WCG »˘à˘dG ''á˘aô˘°ûdG'' º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘c √òg ‘ ,kGójó– á«∏gÉ÷G ,á¨∏dGh ,ô©°ûdG ≈∏Y ⁄ÉY ≈∏Y ,IòaÉædG áHÉãÃ âfÉc »àdGh äGAÉ≤∏dG ô˘˘°ù÷G ¿É˘˘c å«˘˘M ,á˘˘aô˘˘ ©ŸGh ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªÃ kÓãªàe è«∏ÿG ÚH π°UGƒdG

¢†jô©dG º«gGôHEG âjCGQ ÉeóæY ,Égƒëf hCG á©HÉ°ùdG ‘ ,kÓØW âæc ,AÉæãà°SG ÓH ,™«ª÷G ¿CG â¶M’h ,¬∏dG ¬ªMQ »HCG Öàµe ‘ ,Iôe ∫hCG Gƒ˘fÉ˘c ,AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘H ,™˘«˘ª÷G ¿CG â¶˘˘M’h .PÉ˘˘à˘ °SC’G ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °ùj Gƒ˘˘fÉ˘˘c ∞∏àﬂ iôj ¿CG kGOƒ©àe ¿Éc πØ£dG ¿CG ≈∏Y .≠dÉH ΩGÎMÉH ¬fƒ∏eÉ©j ,IôµÑŸG ø°ùdG ∂∏J ‘ ,πØ£dG ™°SƒH øµj ⁄h ,¬«HCG Öàµe ‘ QGhõdG ´GƒfCG .ôKÉf ôFGRh ôYÉ°T ôFGR ÚH ¥ôØj ¿CG ‘ .á≤gGôŸG ÜÉàYCG ≈∏Y ƒgh ΩRô≤j CGóHh ,kÉ«Ñ°U íÑ°UCGh πØ£dG Èch ¢VQCG'' ¿GƒjO Qó°U ,ô©°ûdG ™e ¬à∏MQ »Ñ°üdG É¡«a CGóH »àdG áæ°ùdG ,º¡a Ée ¬æe º¡ah ,Iôe øe ÌcCG »Ñ°üdG √CGôbh .PÉà°SCÓd ''AGó¡°ûdG ó©j ⁄ .Ú◊G ∂dP òæe äÒ¨J QƒeC’G ¿CG ≈∏Y .¬JÉa Ée ¬æe ¬JÉah »Ñ°üdG ¬≤eôj ,kÉ«ZÉW kGQƒ°†M íÑ°UCG .√ƒLƒdG ÚH ¬Lh Oô› PÉà°SC’G !áÑgôdG øe A»°Th ,ÜÉéYE’G øe ÒãµH kÉØ«°V PÉà°SC’G AÉL ÉeóæY ,Égƒëf hCG ,Iô°ûY á©HGôdG ‘ »Ñ°üdG ¿Éc ÜOBÉŸG âfÉc å«M - áaÉ«°†dG â«H - ¢ù∏ÛG ‘ ¬«HCG óæY QÉ£aE’G ≈∏Y ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‹É˘«˘d ø˘e á˘∏˘«˘d π˘c ™˘ª˘àŒ Iô˘°SC’G âfÉ˘c å«˘Mh ,ΩÉ˘˘≤˘ J ≈˘∏˘Y Dhô˘é˘j ¿CG ¿hO ,Öã˘c ø˘Y PÉ˘˘à˘ °SC’G ÖbGô˘˘j »˘˘Ñ˘ °üdG π˘˘X .Ëô˘˘µ˘ dG ,√ƒYOh øjòdG ™e ¬YOƒj »Ñ°üdG ÖgP ,¬LhôN óæYh .¬©e åjó◊G ¿Gƒ˘jO ‘ ¬˘ª˘¡˘Ø˘j ⁄ A»˘°T ø˘Y ¬˘dCÉ˘°Sh ,¬˘à˘YÉ˘é˘ °T ±Gô˘˘WCG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °SGh :≈æ©e øY ¬dCÉ°S .áæ°ùdG ∂∏J PÉà°SC’G √Qó°UCG …òdG ,''´ƒª°T'' r¿ÉàLƒe ÉæH OƒLƒdG º°T ‘ äô¡X ÉeCG r¿GƒK ’EG ºWÓàdG É°ù– ’BG ôëÑdG ≈°†b ⁄CG Ö¡˘°ùe ìô˘°T ‘ ≈˘°†eh .∫GDƒ˘ °ùdÉ˘˘H kGó˘˘«˘ ©˘ °S PÉ˘˘à˘ °SC’G º˘˘°ùà˘˘HGh É¡àbh »Ñ°üdG ∑QGóe ¥ƒa âfÉc ,IQƒ£°SC’Gh É«≤jÒaÉà«ŸG øe ÖfGƒéH ≥aóàŸG ô¡ædG ΩÉeCG »Ñ°üdG ∞bh .!¿B’G π¡µdG ∑QGóe ¥ƒa É¡Ñ°ùMCGh øe A»°Th ,ÜÉéYE’G øe Òãc ¬bÉªYCG ‘h ,kÉîjQÉJh kGô©°Th kGÌfh kGôµa .áÑgôdG

…óægƒH º«gGôHEG

¢†jôq ©dG ƒg ¿GƒæY ô©°û∏d ¿ƒµj ÚM ájô©°ûdG á«Mô°ùŸGh áªë∏ŸG áHÉàc ‘ É¡H È©«d iôNC’G á«HOC’G áªLôJ Égô¡°TCGh IÒãµdG ¬JÉªLôJh ájó≤ædG ¬KÉëHCG ¤EG áaÉ°VEG ø˘e Òã˘µ˘d kÉ˘©˘Lô˘e ó˘©˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SQÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ΩÉ˘˘«ÿG äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘HQ .IÒ¡°ûdG äÉ«YÉHôdG ∂∏J ‘ ÚãMÉÑdG ÒÑµdG ÉfôYÉ°T IÈN øe Ö«°üf áãjó◊G á«HOC’G ácôë∏d ¿Éc Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ¿É˘c ¬˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¬˘˘fGC å«˘˘M ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh äÉ«dÉ©ØdGh ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’G øe Òãc ‘ Ió«ØŸG ¬FGQBÉH ácQÉ°ûŸGh ájGóH ‘ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG É¡ª«≤J âfÉc »àdG iôNC’G á«HOC’G πëj ÉeóæY kGQhÉﬁh kÉcQÉ°ûe √OƒLƒH É¡«∏Y πîÑj ⁄h É¡°ù«°SCÉJ êQÉ˘˘N ø˘˘e ÜOC’É˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG hCG AÉ˘˘ HOC’G ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘°V Iô˘˘ °SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øjôëÑdG AÉHOCG ¬«a πÑ≤à°ùj ¢ù∏› ¬à«H ‘ ¬d ¿Éc Éªc øjôëÑdG ≈∏Y á©°SGƒ˘dG ¬˘JÈî˘H π˘î˘Ñ˘j ’h ∫É˘«˘L’C G ™˘«˘ª˘L ø˘e É˘¡˘«˘Ø˘≤˘ã˘eh ¤hCG ¢VôY IógÉ°ûŸ √Qƒ°†M Êó©°SCG kÉ«°üî°T ÉfCÉa .º¡æe ¬jójôe ÒØ÷G ìô°ùe ≈∏Y ∫GhCG ìô°ùe É¡eób »àdG ájô©°ûdG »JÉ«Mô°ùe É˘eó˘æ˘Y ìô˘Ø˘dG Êô˘ª˘Zh »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG π˘FGhCG ‘ º˘«˘gGô˘HG Èà˘YG É˘fGC )ø˘jô˘°VÉ◊G ø˘e É˘æ˘dƒ˘M øŸ ∫É˘˘bh »˘˘æ˘ ë˘ aÉ˘˘°U .(ÜOC’G ‘ »FÉæHCG øe kGóMGh øe Èà©j ¢†jô©dG º«gGôHG ôYÉ°ûdG ÒÑµdG øjôëÑdG ÖjOCG º˘¡˘∏˘°†Ø˘H º˘∏˘©˘Jh º˘¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘jò˘dGh ,kGó˘L Úª˘¡ŸG AÉ˘HOC’G ÚH ôµæàj ¿CG ∫ÉÛG Gòg ‘ ∞°üæŸ øµÁ ’h øjôëÑdG AÉæHCG øe ÒãµdG ø˘µÁ ’h á˘«˘HOC’G ¬˘à˘HôŒ á˘«˘ª˘gGC ≈˘°ùæ˘j hCG á˘jô˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¬˘˘JOÉ˘˘jô˘˘d ¬d óH Óa ,É¡ª°SÉH ¬ª°SG •ÉÑJQGh É¡«a √ÒKCÉJ ≈°ùæJ ¿CG øjôëÑ∏d kÉ©Lôeh kÉÑjOCG ¢†jô©dG GC ô≤j hCG GC ôb øe øjôëÑdG ≈∏Y ±ô©àj ¿CG …òdG ìô°üdG Gòg ìÉààaG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG .êQÉÿG øe ÚãMÉÑ∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ø°Tój øe QhóH IOÉ°TEÓd iÈc ábÓ£fG ájGóH ¬∏dG ¬¶ØM ó¡©dG ‹h øjôµØŸGh AÉHOC’G øe á«MÓ°UE’G ácô◊G OGhQ øe ÉæY Gƒ∏MQ .Iõjõ©dG ¢VQC’G √òg AÉæHCG øe ÚYóÑŸG πc Ëôµàdh

áMGôdG ‘ ...ìôØdGh ¿õ◊G ‘ ...ábôdGh áYhôdG ‘ q‹RC’G É¡jCG É¡jCG ...ÉæMGhQCG ‘ ¢übGôdG É¡jCG ...Iqó°ûdGh AÉNôdG ‘ ...Ö©àdGh ...áª∏µdG ¢†Ñf ‘ ΩóbC’G É¡jCG ...∫hC’G ÖgGôdG á©eƒ°U ‘ ∫hC’G …òdG ∂MÉæL ¿ƒµ«d É‰EG ...¬«a øé°ùoàd ó«q°ûj ⁄ …òdG ∂à«H ¬fEG ...ô©°ûdG É¡jCG ∂à«H ¬fEG ... âª°üj ød …òdG ∂Jƒ°Uh ... Ò£J ¬H .πMôj ød ¬fCG ø≤jCÉa ¬MhQ ∂«a ≈≤HCG …òdG ôYÉ°ûdG ∂dP â«H ∂dP ¬«a ΩÉbCG ¿CG òæe ¬«a kÉÑjôZ øµJ ⁄ …òdG ∂à«H ô©°ûdG É¡jCG ∂ÑM IhòL ¬Ñ∏b ‘ πªM môYÉ°T â«H ƒg ∂à«H ...ÒÑµdG ÖjOC’G øÃ É¡FÉ£Y ‘ á«î°ùdG ¢VQC’G √òg ≈∏Y áaô©ŸG Qƒf ¬H â∏©°TCÉa .¢†jô©dG º«gGôHG â«H ∂à«H ‘ âdR Ée ∂qfGE ô©°ûdG É¡jCG ...Égƒ≤°ûY ¿ƒµj Éeóæ©a ...ËôµàdG Gòg øjôëÑdG ‘ AÉHOC’G πµd kÉÄ«ægh ÖMCG øe πµd á∏Ñb â«ÑdG ¿ƒµj ¢†jô©dG ¬«a øcÉ°S ¿GƒæY ô©°û∏d .É¡FÉHOCGh øjôëÑ∏d kÉÑM Ö◊G ∂dP ¿ƒµjh ...¬r«æcÉ°S ∫ÓN øe ,áØ«∏ÿG º«gGôHG ï«°ûdG õcôŸ ôµ°ûdG πc ôµ°ûdGh …òdG ËôµàdG Gòg ≈∏Y ,»e áî«°ûdG É¡dòÑJ »àdG Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷G IóFGQ á«aÉ≤K ™jQÉ°ûe øe √RÉ‚G ” Ée πc ¤EG áª¡e áaÉ°VEG Èà©j ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G Èà©J á«aÉ≤K á«é«JGÎ°SG øª°V á©FGQh .øjôëÑdG ‘ á«æØdGh á«HOC’Gh ájôµØdG á°†¡ædG OGhQ ó«∏îJ ≥jôW »°SÉ°SC’G ¬ª«∏©J πªcCGh ≈HôJh ódh ¿CG ó©H ¬æWh ¤EG Oƒ©j ¿CG ±hôX ¬«∏Y â°Vôa ,á«ªéYCG má¨d øe ÌcCG ¬«a ø≤JCG »ÑæLCG mó∏H ‘ - »àdG (á«Hô©dG) ΩC’G ¬à¨∏H ¬Ø¨°T ≈∏Y »≤Ñjh É¡H πeÉ©àdG IÉ«◊G ¬d âëàa -É¡dƒ°UCG ‘ Ò¶æàdGh É¡JOÉLEG ‘ õ«ªàdGh É¡eÉ¡∏à°SÉH π¨°ûæj »HôY mÖjOCÉc »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y Iô¡°ûdG ¥ÉaBG øe ƒ∏îj ’ lRÉ‚EG ∂dòa ,OÉ≤ædGh ÚãMÉÑdG øe ÒãµdG ¬YGóHEÉH .¢SÉædG øe á∏≤d ’EG ôaƒàJ ’ máµ∏e ÒKCÉJ ‘ á°†¡ædG OGhQ ÌcCG øe ¢†jô©dG º«gGôHG ôYÉ°ûdG Èà©j …ô˘©˘°ûdG ¬˘LÉ˘à˘fGE ÖfÉ˘é˘H ƒ˘¡˘a »˘HOC’G ∫ÉÛG ‘ kAÉ˘£˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒæØdG ¥ÉaBG ¬àjôYÉ°T ΩÉeCG íàa …ôµØdG ™HÉ£dÉH õ«ªàŸGh ôjõ¨dG

1974 RGÒ°T

1952 øjôëÑdG

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

äGOÉ`` ` ¡`°T 1952 øjôëÑdG

»˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ≈˘˘æ“CG âæ˘˘c ¿EG ,åÑ˘˘©˘ dG Gò˘˘g IAGô˘˘b ø˘˘Y ÊÉ˘˘¡˘ æ˘ j áÄ«L ´QGƒ°ûdG ´QP øe πÁ ’ …òdG ÜÉàµdG ÖMÉ°U ôYÉ°ûdG Gòg πÑ≤à°ùªc ≈∏Y QhôŸG Òãc ¿Éch ,πªY ÓH ¿Éc É¡àbh ¢†jô©dG ¿CG hóÑjh .kÉHÉgPh ¬fÉcO ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb øjôëÑdG ÜÉH ´QÉ°T ‘ Ëó≤dG …ódGh ¿ÉcO ¢†jô©dG ±ô©j ¿Éc …ódGh ¿CG hóÑjh .¬æe ´ôØàŸG QÉéàdG ´QÉ°T ‘ ójó÷G .ájô©°ûdG (¬°ùFGôY) ∫ÓN øe ¬«∏Y ÉfCG ±ô©JCG ¿CG πÑb kÉ«°üî°T ójóL ôNBG ÜCG ¢†M ‘ »H ±òb ób »HCG ¿CÉH â°ù°ùMCG Ö°ùëa òFóæY QÉ°U ¿CÉH â°ù°ùMCG .¬«dEG AÉªàfE’ÉH kÉMôa äô°U øµdh ,¬Ñ∏°U øe A≈LCG ⁄ ¿CG ≈æ©e âcQOCG §≤a É¡æ«Mh .IÉ«◊G ‘ ÜCG ‹ ¿Éc Éª∏ãe ô©°ûdG ‘ ÜCG ‹ áHôJ ‘ â≤∏îJ …ôªY øe ôµÑŸG âbƒdG ∂dP »Øa ..kGôYÉ°T AôŸG ¿ƒµj …òdG ∫Éµ°TE’G ∂dP É¡≤∏£æe ¿Éc ,ájô©°T áHôéàd á«∏©a äÉjGóH »JÉ«M ’ Éª∏ãeh .…ô©°ûdG ÜC’G ø°†M ¤EG »≤«≤◊G ÜC’G ø°†M øe »æ∏≤f »FÉ≤d ôcòJCG ’ ÉfCÉa ,…ódGƒH Iôe ∫hCG â«≤àdG øjCGh ≈àeh ∞«c ôcòJCG ≈˘∏˘Y ¬˘©˘∏˘WCG äô˘°U »˘æ˘fCG √ô˘cò˘˘JCG É˘˘e π˘˘ch .¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEÉ˘ H ∫hC’G .äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f êQÉÿG ‘ á«©eÉ÷G »à°SGQO øe »JOƒY ó©H ,…óFÉ°üb AÉæKCG ''AGƒ°VC’G'' IójôL ‘ É¡æe Qƒ°ûæŸG ≈∏Y ™∏£j √QhóH ƒg ¿Éch ≈∏Y ¢üjôM ¬fCÉH kÉªFGO Êô©°ûj ¿Éch .»JOƒY ó©Hh êQÉÿG ‘ …OƒLh Éª∏cG ¬æe ‹ ô°ûf Ée ôNBG øYh …óFÉ°üb øY »æª∏µj ,kÉjô©°T »à©HÉàe ¬HÉéYEG ióHCG ¬fCG ∞bGƒŸG ∂∏J πª› ‘ ôcòJCGh .áaOÉ°üe »H ≈≤àdG A»°T ’'' É¡fGƒæY ,IôM Ió«°üb âfÉch ,…óFÉ°üb øe IóMGƒH ójó°ûdG :‹ ∫Ébh .1968 ΩÉY ájÉ¡f ''AGƒ°VC’G'' IójôL ‘ äô°ûf ''¥É£j ’ π«≤K ¿Éch .''kGôYÉ°T ¿ƒµà°ùa iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y kÉ°ùªN hCG kÉ©HQCG âÑàc ƒd ∂fEG'' Ió«°ü≤dG áHÉàc ¤EG óYCG ⁄ Égó©Ña .»°ùØf ‘ ôë°ùdG ôKCG ∫ƒ≤dG ∂dòd Ió˘«˘°ü≤˘Hh åjó◊G ô˘©˘°ûdÉ˘H »˘≤˘∏˘©˘J CGó˘Hh .äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ‘ ’EG ,á˘˘jOƒ˘˘ª˘ ©˘ dG .¢†jô©dG âÑéYCG »àdG ∂∏J QGôZ ≈∏Y ,á∏«©ØàdG

1945 »¡dO

zá«aÉ≤ãdG øjôëÑdG ´É©°TEGh ¢†jô©dG º«gGôHEG{ ÜÉàc øe

»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O

¢†jô©dGh »HCGh ÉfCG ∞– ájô©°ûdG ¢†jô©dG ádÉg äCGóH ''¢ùFGô©dG'' ∫ÓN øeh .∂dP πÑb ¤hCG ø˘e ¢†©˘˘H ø˘˘Y º˘˘YÈj ô˘˘©˘ °ûdG Oƒ˘˘Y ¿É˘˘c å«˘˘M ,ô˘˘°†NC’G »˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ H áÁób OGóYCG ‘ IQƒ°ûæŸG ¢†jô©dG óFÉ°üb ¤EG âØàdG äòNCG ºK .¬JÉ≤jQh ‘ »˘FÉ˘Hô˘bCG ó˘MCG É˘¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘ j ¿É˘˘c ,''ÜGOB’G''h ''ÖjOC’G'' »˘˘à˘ ∏› ø˘˘e ¢übCG âæ˘ch .äÓÛGh Öà˘µ˘dÉ˘H Iô˘NGõ˘dG IQƒ˘é˘ ¡ŸG á˘˘«˘ à˘ «˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e ∫RCG ⁄ ¢UÉN ∞∏e ‘ É¡©ªLCGh ¢†jô©dG óFÉ°ü≤H πØ– »àdG äÉëØ°üdG .Ωƒ«dG ¤EG ¬H ßØàMCG ¿Gƒ˘jO ’h ó˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘cò˘˘JCG hCG ¢ùé˘˘gCG ¿CG ¿B’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’h »JÉ«M øeh É¡æe ôµÑŸG Qƒ£dG ∂dP ‘ ájô©°ûdG »àHôŒ ≈∏Y ''¢ùFGô©dG'' â£ÑJQG »àdG áKOÉ◊G ∂∏J kGó«L ô°†ëà°SCG ¿CG ™«£à°SCG »æfCG ÒZ .kÉeƒªY ä’ƒëàdGh QÉKB’ÉH ¢ùégCG ¿CGh ''¢ùFGô©dG'' ¿GƒjóH »JÉ«Mh »àHôŒ ‘ øe ¿GƒjódG »FGô°T ó©Ña .ôµÑŸG âbƒdG ∂dP òæe ÉªgGô› ‘ É¡côJ »àdG Ωƒ«dG ‘ …ódGh πªY ¤EG »©e ¬JòNCG ,äôcP Éªc ,Iôe ∫hC’ ‹Ée ôM ó˘°TCG kGõ˘cô˘e ,√ó˘FÉ˘°üb π˘eCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘µ˘æ˘e ,¬˘JAGô˘≤˘H kÉ˘Mô˘a âæ˘ch ‹É˘à˘dG ¬ªMQ …ódGh »æÙ ÚMh .¬JÉ«HCGh ¬©WÉ≤e øe OóY ßØM ≈∏Y õ«cÎdG √ÉeQh q…ój øe ¿GƒjódG ´õàfÉa hóÑj Éª«a q»∏Y ≥Ø°TCG ,∫É◊G ∂∏J ‘ ¬∏dG ÌcCG øµj ⁄h) ,»∏ªY øY ∫É¨°ûf’G ≈∏Y »æÑfDƒjh »æYô≤j ìGQh ,kGó«©H …òdG åÑ©dG Gòg ¤EG ¬æY ±Gô°üf’Gh (äƒfÉ◊G ‘ ¢Sƒ∏Lh Qƒ°†M øe ƒgh ,»ædCÉ°ùj ¿Éc ∑GP ¬Ñ°†Z IQƒa ‘ …ódGh ¿CG ôcPCGh .kGô©°T ¬«ª°SCG

á°UÉN ábÓY ¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SC’G ™e »àbÓY ¿CÉH kGAóH ±ÎYCG …ô©°ûdG É¡«¡Lh ‘ á«aÉ≤ãdG »àHôŒ πMGôe º¶©Ã áµÑà°ûeh Ió≤©eh ‘ »ãjóM õcQCÉ°Sh .¬°ùØf âbƒdG ‘ áµFÉ°Th á≤FÉ°T ábÓY É¡fEG .…ó≤ædGh É¡JÉeÉ≤eh ±hô¶∏d kÉcQÉJ ,É¡æe (≥FÉ°ûdG) ∫hC’G Aõ÷G ≈∏Y ΩÉ≤ŸG Gòg ÚFõ÷G óMCG øY åjó◊G ¿CÉH kÉª∏Y .(∂FÉ°ûdG) É¡ÑfÉL øY åjó◊G á©ÑJ √ó°ùŒ …òdG ƒëædG ≈∏Y ,ôNB’G Aõ÷G äGAÉ°†a ¤EG ,IQhô°†dÉH ¢†Øe .(∂FÉ°ûdG/≥FÉ°ûdG) Úà°ùfÉéàŸG Éª¡«àØ°U ‘ ∫ó÷G ábÓY ¬H »MƒJh »˘à˘HôŒ ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°ùdG ó˘≤˘Y ¿É˘c ó˘≤˘d º«gGôHEG PÉà˘°SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a âaô˘©˘J …ò˘dG ó˘≤˘©˘dG ¬˘°ùØ˘f ¿É˘ch .á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG π«Ñ≤a .»°üî°ûdGh …ôµØdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ¬H »àbÓY äóWƒJh ¢†jô©dG äAÉ°T ,ó©H ô°ûY ™HGôdG »eÉY ôª©dG øe ≠∏HCG ⁄ ÉfCGh ,1960 ΩÉY ádÓWEG ≈∏Y kÉ°ù∏a ¬à©ªL …òdG ‹Ée qôM øe ÜÉàc ∫hCG AGô°ûH ΩƒbCG ¿CG áaOÉ°üŸG ™e á«eƒ«dG »àehGóe πHÉ≤e (¿ÉeõdG ∑GP á∏ªY Ö°ùM áfBG áfBG hCG) ¢ù∏a AÉæKCG (»ª°TÉ¡dG ôéàe) Ò¨°üdG …QÉéàdG (¬fÉcO) hCG ¬JƒfÉM ‘ …ódGh ±ôNõe Ò¨°U …ô©°T ¿GƒjO øY IQÉÑY ÜÉàµdG ¿Éch .∞«°üdG á∏£Y øMôÁ øgh äÉæJÉØdG ÉjÉÑ°üdG øe áYƒªÛ á∏«ªL •ƒ£îH ±Ó¨dG ƒgh .''¢ùFGô©dG'' ¿GƒæY ÜÉàµdG πªëjh .OQƒdG äÉbÉH ø¡jójCG ‘ ø∏ªëjh .1946 ΩÉY Qó°U óbh ,iôcòdG ó©H ,¢†jô©∏d ÊÉãdG ¿GƒjódG ¬ª°SÉH â©ª°S ’h ,kÉÄ«°T ¢†jô©dG º«gGôHEG øY ±ôYCG É¡àbh øcCG ⁄

øjôëÑdG 1935

Ω1995 ¢†jô©dG º«gGôHEG áaÉ«°V ‘ »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódGh ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdG

1948 ¿Gô¡W

1954 ähÒH

1952 øjôëÑdG

1962 IôgÉ≤dG

p¬`˘ ˘ ˘ ˘ p∏˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘ H Gvƒ˘ ˘ ˘ ˘ ogrõ˘ ˘ ˘ ˘ ne o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ d nìGQ r¿pE G É‡C’G p¬˘ ˘ ˘ ˘ u«˘ ˘ ˘ ˘ pbƒr ˘ ˘ ˘ ˘ °n T ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y oπ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG nçsó˘ ˘ ˘ ˘ Mh É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °o †˘˘ ˘ ˘ ˘ ujô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H r¿nCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H o∫GhCG râ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ngÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ n∏˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ dG nOô˘˘ ˘ ˘ØŸG n¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ a p¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG nπ˘ ˘ ˘ ˘gCG É¡«∏Y kÉ≤∏©e ∫ƒ≤j ¬H âÄLƒa ,ËôµàdG πØM ‘ É¡FÉ≤dEG ó©Hh ¿CG ø˘˘XCG âæ˘˘c) :-AGô˘˘©˘ °ûdG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘Y ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚH ¿CG º˘˘ ZQâª∏©a ,Ió«°ü≤dG √òg â©ª°S ¿CG ¤EG ,â¡àfG ób ájOƒª©dG Ió«°ü≤dG äQó°UCG å«M ,1992 ΩÉY ¿Éch ..ΩÉjC’G äôeh (IOƒLƒe âdGRÉe É¡fCG ¿É˘µ˘a ,Ió˘«˘°ü≤˘dG √ò˘g ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dG (¢ù«˘∏˘HEG á˘«˘Kô˘e) ∫hC’G ÊGƒ˘jO Iôe ∫hCG ¬JQR ÉeóæY ,¿GƒjódG º¡«dEG âjógCG øe πFGhCG øe ¬∏dG ¬ªMQ ‘ ¿GƒjódG ‘ ¬jCGQ …óÑj ¿CG ÊóYƒa ,á«LQÉÿG IQGRh ‘ ¬Ñàµe ‘ Éææ«H âé°ùfh ,äGQÉjõdG äQôµJ Gòµgh ,¬d ¬JAGôb ó©H áeOÉ≤dG »JQÉjR ¬aôYCG âæc …òdG πLôdG Gòg ¿CG É¡dÓN øe âaôY ,áª«ªM ábÓY ‘ kÉ≤jó°U ¿Éch ,á«fÉ°ùfE’Gh á«HOC’G ¬àbÓY ‘ ¿ƒæM ÜCG ,¥hò∏d kGPÉà°SCG kÓªY ∂«∏Y ¢Vô©j ÉÃQ ¿Éch ,¬àbGó°U ‘ kGPÉà°SCG ¿Éch ,¬àjPÉà°SCG ,™°VGƒJ πµH ¬«a ∂jCGQ øY ∂dCÉ°ùj ºK ,kÉHÉàc ∂«dEG …ó¡oj hCG ,Év«HOCG kGPÉà°SCG ¿ƒµJ ∞«c ∂ª∏©«d ,√PÉà°SCG ƒgh º∏©dG ÖdÉW ™°Vƒe ‘ ¢ù∏é«a kGPÉà°SCG AGô©°ûdG QÉÑc øe Òãc √QÉàNG GPÉŸ âcQOCG Éægh ,∂ªu∏ ©oj Éª«a çóëàj ÉeóæY ,…hGôdG É¡H ¢t ün¨nj É¡àjÉ¡f ¿C’ á°ü≤dG πªcCG ødh ,º¡d .º«¶©dG πLôdG Gòg ó≤a øY Ió«°ü≤dG Öàµf ∞«c Éæªs∏Y ¿CG ó©H ¥hòdG PÉà°SCG πMQ Gòµgh AÉ˘ª˘°S ‘ É˘¡˘Yô˘ah ,çGÎdG ¥É˘˘ª˘ YCG ‘ âHÉ˘˘K É˘˘¡˘ ∏˘ °UCG ,á˘˘YQÉ˘˘a AGô˘˘°†N ô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘juò˘¨˘ojh ,IhÓ˘£˘dG É˘¡˘jhô˘Jh ,á˘dGõ÷G É˘˘¡˘ H ï˘˘ª˘ °ûJ ,á˘˘KGó◊G πµd º«YR ÊEGh ,º«∏°ùdG ¥hòdG ÜÉë°UC’ ÚM πc É¡∏ocoCG »JDƒoàa ,π«°UC’G ,kÉeÉŸCG É¡H sºndnCG πbC’G ≈∏Y hCG ,ájô©°ûdG ¢†jô©dG á°SQóe ‘ êôîJ øe ÒÑµdG CÉ£ÿG øµdh ,kÉbhòàe hCG kGôYÉ°T ,ô©°ûdG ‘ ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµj ¿CG øe GƒLôîàj ⁄ º¡fCG ,øjôëÑdG ‘ áKGó◊G AGô©°T πL ¬«a ™bh …òdG ób º¡fCG º¡æe kÉæX ,Úà˘s«˘î˘°ùdG ¬˘jó˘j ≈˘∏˘Y Ghò˘ª˘∏˘à˘à˘j ø˘dh ,¬˘à˘°SQó˘e ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘H Ghô˘˘KCÉ˘ Jh ,á˘˘KGó◊G äÉ˘˘gÉ˘˘à˘ e ‘ º˘˘ gÌcCG ™˘˘ bƒ˘˘ a ,√hRhÉŒ ¤EG -É¡dGƒMCG ø°ùMCG ‘- â“ ’ hCG ,á∏°üH ô©°ûdG ¤EG tâªo nJ ’ áªLÎe .á∏°üH »Hô©dG Éfô©°T ¿Éc .äÉgÉØàdG ∂∏J ¥ƒa ƒª°ùj ¿Éc ¬fCG ó≤àYCGh ,A…OôdG øeõdG Gòg ∂∏J ´Qõj ¿CG ∫hÉëj ¿Éch ,√Qƒ°U πµH øØdGh ∫Éªé∏d kÉ«≤«≤M kÉ ≤°TÉY ø˘e ΩOÉ˘b ƒ˘gh √QGƒ˘é˘H Ò°ùj …ò˘dG »˘Ñ˘°üdG ∂dP ‘ á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG º˘˘«˘ ≤˘ dG âjÎ°TGh ,πLôdG Gòg âÑÑMCG ó≤d .ájóæ¡dG ΩÓaC’ÉH kÉfƒàØe Éªæ«°ùdG ¬fGƒjO ≈àM ,äÉÑàµŸG ‘ IôaƒàŸG ¬Ñàch ¬æjhGhO πc ÉÑ°üdG IÎa ‘ kÉeƒj ∫Éb …òdG ƒgh ,á°UÉÿG »bô£H ¬«∏Y â∏°üM ''iôcòdG'' ∫hC’G ÉeóæY 1966 ΩÉY ‘ .''¿GƒjódG Gòg ï°ùf πc âbôMC’ â©£à°SG ƒd'' ¢ùØf ‘ áÑàµŸG ¤EG âYQÉ°S ,ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHôd á©FGôdG ¬àªLôJ Qó°UCG äÉ«HC’G øe ÒãµdG ßØëH äCGóHh πH ,¬FÉæàb’ ÜÉàµdG ™jRƒJ Ωƒj áªLôJ π˘°†aCG »˘jCGô˘H Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG ¬˘à˘ª˘Lô˘J ø˘e á˘jô˘©˘°ûdG ≈∏Y ¢Uôëf …hÉbô°ûdG »∏Y ≥jó°üdGh ÉfCG âæch .ΩÉ«ÿG QÉ©°TC’ √ô˘©˘°T ∫É˘ª˘é˘H Úfƒ˘à˘Ø˘e É˘æ˘ch ,IQOÉ˘æ˘dG á˘jô˘©˘°ûdG ¬˘JÉ˘«˘°ùeCG Qƒ˘˘°†M .¢SÉØfC’G ¢ùÑëj ¿Éc …òdG ¬FÉ≤dEGh º¡«dEG ΩÉª°†fEÓd ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ƒ°ù°SDƒe ¬H π°üJG ÉeóæY »Ñ∏≤H ºµ©e ¿ƒcCG ±ƒ°S :IQÉÑ©dG íjô°üH º¡d ∫Éb ,¢ù«°SCÉàdG πÑb ÉÃQh ,»¨Ñæj ¿Éc Éªc ábÓ©dG øµJ ⁄ hóÑj Éªc øµd .(ôcPCG ÉªÑ°ùM) Üô≤àdG ÉæàdhÉfi ΩóYh ,¥Óª©dG Gòg RhÉŒ ‘ ÚÄ£ıG øëf Éæc øe ¬aòM ¢†©˘Ñ˘dG á˘dhÉfih ,á˘«˘æ˘¨˘dG ¬˘à˘HôŒ ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ¬˘æ˘e ±ÓàN’G ¿Éc .∂dP OGQCG …òdG ƒg ÉÃQ hCG ájô©°ûdG ácô◊G IÒ°ùe ≈∏Y ,äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ ó°übCGh ,¿ÉeõdG ∂dP ‘ Éææ«H …ôgƒ÷G áfƒYQ ÚÄ∏à‡ kÉHÉÑ°T Éæch ,''IÉ«ë∏d øØdG''h ''øØ∏d øØdG'' »Ñgòe ¤EG É˘æ˘JÉ˘HÉ˘à˘µ˘H Ú¡˘Lƒ˘à˘e ⁄É˘©˘dG Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y kGQGô˘˘°UEGh kÉ˘ °SÉ˘˘ª˘ Mh á≤°ûdG óYÉH Ée Gògh (‹GƒÿG ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ó°übCG) ''ÒgÉª÷G'' kÉbÓªY ¢†jô©dG º«gGôHG π¶j ,A»°T πc øe ºZôdÉH ¬æµd .Éææ«H ™«ªL øe øjôëÑdG AGô©°T πch øjôëÑdG ¬H ôîàØJ kGÒÑc kGôYÉ°Th áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG ój ≈∏Y IQGôëH ó°TCG Éægh .∫É«LC’G º«gGôHG ΩƒMôŸG ∫õæe ÉgQÉ«àNÉH á©FGôdGh IóFGôdG Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y Iôjõ÷G √òg QGhõd á∏Ñb π¶«°S …òdG ''ô©°ûdG â«H'' ¿ƒµ«d ¢†jô©dG kGRÉ‚EG π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG â«˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ,π˘˘eC’Gh Ö◊Gh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdÉ˘˘ H áŸÉ◊G ,¢†HÉædG øWƒdG Gòg Ö∏b ¬ëfGƒL ÚH º°†j kÉ eÉg kÉ«MÉ«°Sh kÉjQÉ°†M É‡ kÉ˘°†©˘H ø˘Wƒ˘dG Gò˘g AGô˘©˘°ûdh ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HE’ ó˘«˘©˘ f ÉÃô˘˘a .¬fƒ≤ëà°ùj

Ω1994 ´ »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódGh ¿ÉMô°S Qƒ°üæe PÉà°S’G ,…ó°ùŸG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG , ¢†jô©dG º«gGôHEG

±hDhôdG óÑY º«∏°S

¥hò∏d Gk PÉà°SCG ..¢†jô©dG º«gGôHEG ¬«a óŒ ’ ,¬«∏Y π°ü– ÉeóæYh ,áØ¡dh ¥ƒ°T ‘ ¬fGƒjO øY åëÑàa ï«°ûdG ÒÑµdG ôYÉ°û∏d ∂dP äôcP óbh ,™£≤dG ∂∏J ÒZ ∂bhôj Ée Ée Gòg ¿CG ‹ óscCÉa ,¬H »JGAÉ≤d óMCG AÉæKCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ójõj É‡h ,¢†jô©dG äGQÉàfl GhDhôb ø‡ øjÒãc ™eh ,¬©e çóM á∏ªµ˘à˘°ùe) É˘gQÉ˘à˘î˘j ¿É˘c ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¬˘fCG äGQÉ˘àıG √ò˘g á˘YhQ ø˘e QGôZ ≈∏Y ,ájô©°ûdG IQƒ°üdG É¡«a ¥hÉ°ùàJ »àdG »gh ,á«æØdG É¡JóMƒd ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y ∫É◊G É˘¡˘d º˘«˘≤˘à˘°ùjh ,á˘bOÉ˘°üdG É˘¡˘à˘Ø˘WÉ˘Y ™˘e º˘é˘ °ùæ˘˘j πªµàa ó≤©dG º¶f É¡ª¶æj ¿Éch ,¬HÉàc áeó≤e ‘ ∫ƒ≤j Éªc (á©£≤dG PÉà°SCG ¿Éc …òdG ,á°SÉª◊G ¿GƒjO ‘ ΩÉ“ »HCÉH kAGóàbG ,É¡àNCG á©£≤dG AÉL ≈àM PÉà°SCG ¿hO øØdG Gòg »≤Hh ,»°SÉÑ©dG ô°ü©dG ‘ øØdG Gòg .¢†jô©dG äÉ°SGQódG áYƒª›h ,¢UÉN πµ°ûH ÜÉàµdG Gò¡d ¿Éc ó≤d ô©°ûdG ∫ƒM »àjDhQ QGô≤à°SG ≈∏Y ≠dÉH ôKCG ,ô©°ûdG ∫ƒM É¡Ñàc »àdG ¬˘JÉ˘°SGQO ‘ äó˘Lhh ,…ó˘d ¥hò˘dG á˘°SÉ˘M êƒ˘°†fh ,kGQÉ˘«˘ à˘ NGh á˘˘HÉ˘˘à˘ c IÌc »˘˘gh ,ô˘˘NBG ó˘˘bÉ˘˘f …CG ió˘˘d É˘˘gó˘˘LCG ⁄ á˘˘°ü«˘˘°üN á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG øe ÉvjCG äÎNG ƒd ∂fCG ≈àM ,á∏«ª÷G ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædÉH OÉ¡°ûà°S’G ≈∏Y â∏°ü◊ ,ájô©°T ¢Uƒ°üf øe ¬jƒëj Ée â©ªLh ,ájó≤ædG ¬Ñàc ΩÉY ¬ÁôµJ á∏ØM äAÉL ¿CG ¤EG ;IOƒ÷Gh áYhôdG á«dÉY äGQÉàfl øªMôdG óÑY ¥QÉW PÉà°SC’G »æØs∏ µa ,kÉeÉY 80 ¬Zƒ∏H áÑ°SÉæÃ ,1988 óbh ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ≈≤∏oJ Ió«°üb áHÉàµH ,∑GòfBG ΩÓYE’G ôjRh ójDƒŸG á°UÉNh ,kGÒãc É¡H ÖéYCÉa ,É¡JÉ«HCG ¢†©H áÑ°SÉæŸG πÑb ¬«dEG âHô°ùJ :É¡«a ‹ƒb

,ÜÉ≤dC’G øY »æ¨dG ¢†jô©dG º«gGôHEG øY á∏eÉ°ûdG áHÉàµdG ¿EG ,kÉHÉàc ¬æY ∞dDƒJ ¿CG äOQCG GPEG ÉqeCG ,ºî°V »Yƒ°Sƒe πªY ¤EG êÉà– Ék ÑjOCG ¢†jô©dG)`c ÜÉàµ∏d kÉfGƒæY ¬à«°üî°T øe kÉÑfÉL QÉàîJ ¿CG Öé«a ádÉ≤e ÖàcCÉ°S »æfC’h ,(ïdEG ...kGPÉà°SCG ¢†jô©dG hCG kGôYÉ°T ¢†jô©dG hCG ¬æY GƒÑàc øe §∏°ùj ⁄ ,¬àjPÉà°SCG øe ájhGR QÉàNCÉ°ùa ¢†jô©dG øY »æYCGh ,¥hòdG ‘ ¬àjPÉà°SCG »gh ’CG ,É¡«∏Y ºgAGƒ°VCG - º¡JÌc ºZQ.¢ü«°üîàdG ≈∏Y ô©°ûdG ¥hòJ É¡H ¿CG ó˘MC’ ø˘µ˘ª˘oj π˘g :¢†jô˘©˘dG ±ô˘YCG ¿CG π˘Ñ˘b â∏˘˘pÄ ˘˘o°S ƒ˘˘d ¥hò˘˘dG s¿EG ∫ƒ˘˘bCÉ˘ °Sh ,OOô˘˘J ¿hO (’ ) `H Ö«˘˘LCÉ˘ °ùa ?¥hò˘˘dG ∂ª˘˘∏˘ ©˘ ˘j á˘«˘HOC’G êPÉ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’Gh ,IAGô˘≤˘dG IÌµ˘˘Hh ,¿GôŸÉ˘˘H Ö°ùà˘˘µ˘ oj ,¢†jô©dG âaôY óbh ÉeCG ,áæ«°UôdG ájó≤ædG äÉ°SGQódGh ,á©«aôdG âæc »æfCG ÉgõLƒe ,á°üb ∂dòdh ,kÉ°†jCG OOôJ ¿hO (º©f) `H Ö«LCÉ°ùa IôµÑe IÎa òæe á©«aôdG ¬LPÉ‰ øe QÉ«àN’Gh ,ô©°ûdG áHÉàµH kÉ ©dƒe ‘ ™bh ¿CG ¤EG ,Ωƒ«dG É¡«°†JQCG ’ ájDhQ ¬«a ‹ âfÉch ,»JÉ«M øe kG óL ô©°ûdG øe) ÜÉàc ,áaó°üdG ≥jôW øY ,äÉ«æ«fÉªãdG ájGóH ‘ …ój ´hQCG øe êPÉ‰ ¬dÓN øe QÉàNG …òdG ,¢†jô©dG º«gGôHE’ (»Hô©dG ¤EG Êô¡Hh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ AGô©°ûdG ´óHCG Ée ≈∏Y á«æØdG äÉ°ùª∏dG ¢†©H √DhGôLEG ,QÉ«àN’G ‘ ™«aôdG ¬bhP ÖfÉL ∫GóÑà°SG hCG ,äÉ«HC’G Ö«JôJ ‘ Ò«¨àdG á«MÉf øe ,óFÉ°ü≤dG ¢†©H ,Ió«°ü≤dG øe Ú©e ™£≤e ±É£àbG hCG ,ájôYÉ°ûdG ÒZ äÉª∏µdG ¢†©H »g É‡ ÒãµH πªLCG Égóéàa ,¬JGQÉàﬂ ‘ á©£≤dG CGô≤J ∂∏©éj É‡ ,á©FGôdG ™£≤dG ¢†©H ôYÉ°ûd CGô≤J ÉÃQh ,ôYÉ°ûdG ¿GƒjO ‘ ¬«∏Y

óFÉ≤dG ó«ª◊GóÑY

IôcGòdG øe ... ¢†jô©dG »æfCÉµd ,™FGôdG ôYÉ°ûdG Gòg ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL Ò°SCG »æfCÉH »°ùØf :ÜÉLCÉa IQƒ◊G ‘ ¬d â∏≤a ?øµ°ùJ øjCG »ædCÉ°S .π«ªL º∏M ‘ âæc ,ájóæ¡dG ΩÓaC’G IógÉ°ûÃ kÉ©dƒe …ÉÑ°U ‘ âæc .óMGh Éæ≤jôW ¿PEG Éªæ«°ùdG ¤EG â¡LƒJ Éª∏c âæch .hóÑj ¿Éc Éªc É¡d kÉ≤°TÉY ƒg ¿Éch ≥∏àNCGh á°UôØdG ó«°üJCG âæc »æfCÉch ,kÉLQÉN √óLCG ÉÃôa √ô¶àfCG ,»Ø«∏M ß◊G ¿Éc Ée kGÒãch ß◊G »æfÉN Ée kGÒãch ,AÉ≤∏dG áaó°U ≥jôa ¤EG π°üf ≈àM á°ûMƒŸGh áª∏¶ŸG äÉbô£dG ‘ kÉ©e Ò°ùf Éæch ÈY kGQÉe IQƒ◊G ¤EG »≤jôW π°UGhC’ ¬YOhCG âæc ∑Éægh ,á«°Vƒ©dG â∏≤a IÉ«◊G ‘ »JÉ«æeCG »g Ée kÉeƒj »ædCÉ°S ¬æµd ..QGƒ°S øH ≥jôa ¿CG ójQCG ¿B’G øµdh ,kÉ«aÉë°U ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG »àdƒØW ‘ âæc :¬d .≥q∏©j ⁄h ,kÉÑJÉc íÑ°UCG º¶©e ¿CG ±ôYCG (äÉ«æ«à°ùdG ájGóH ‘ ∂dP ¿Éch) »ædCÉ°S Iôe âµ°Sh º°ùàHÉa ,º¡æe ÉfCG :¬d â∏≤a ,Újô°UÉædG øe IQƒ◊G ‹ÉgCG ‘ ¬JÉ«Mh ¬°ùØf ¢Sqôµj ¿CG Öéj ÖJÉµdG ,…ódh Éj :∫Éb ºK ágôH ,¬dƒM ø˘e √ô˘°ûæ˘jh ¬˘≤˘∏˘î˘jh ,∫É˘ª÷G ≥˘°û©˘jh ,∫É˘ª÷G ø˘Y åë˘Ñ˘dG âfÉc »àdG åjOÉMC’G »g IÒãc .≥◊G øY âµ°ùj ¿CG Öéj ’ øµdh ¿Éch ,É¡YÉLÎ°SG ≈∏Y ¿B’G IôcGòdG »æØ©°ùJ ’ »àdGh Éææ«H QhóJ ÇOÉ¡dG ∫Ó°ûdÉc π°SÎ°ùjh ,åjó◊G øY ∞bƒàj ’ çóëàj ÉeóæY »æ∏©L Ée Gògh ,kGóHCG ‹ ™ªà°ùj ’ ¬fCÉH Êô©°ûj ¿Éc É‡ ,≥aóàŸG øe ™«£à°SG Ée ¬æe ±ôZCG ,kG RÉà‡ kÉ©ªà°ùe âæc πH ,¬©e ΩÓµdG π«∏b ¿Éc Ée kGÒãc ¬fC’ ,kÉÄ£ﬂ âæc »æfCÉH hóÑj øµdh .áæ«ªãdG √Rƒæc ¿CG ôcPCG ’ .á≤HÉ°ùdG »JÉHÉLEG ¤EG Ò°û«d øeõdG øe ÚM ó©H Oƒ©j ‘ ¢SÉædG øe Òãc IOÉ©c ,»∏°üa hCG »∏°UCG hCG »ª°SG øY kGóHCG »ædCÉ°S

¢ûMh ¤EG ICÉéa Ö∏≤æj ºK ,kÉ«¡Hh kÉYOGh √GôJ ,ôëÑdG ¤EG ô¶fG'' CGó¡j ºK ,ábÓª©dG äÓbÉ˘æ˘dG ≈˘à˘Mh ø˘Ø˘°ùdGh AÉ˘«˘MC’G ™˘∏˘à˘Ñ˘j ô˘°SÉ˘c É¡≤fÉ©J »c ó«©H øe ¬àbQR ∂d ìqƒ ∏J kÉ©FGQh kÓ«ªL kÉæFÉc íÑ°ü«d ,∂Ñ∏b øe É˘¡˘à˘Ñ˘Ñ˘MCG ƒ˘d á˘bQõ˘dG √ò˘g ∂Ñ– ±ƒ˘°S ,á˘«˘ª˘«˘ª˘Mh Öë˘H ’ »àdG ∑QGô˘°SCG É˘¡˘d »˘µ˘ë˘à˘d É˘¡˘à˘dÉ˘Ñ˘b ¢ù∏Œ É˘eó˘æ˘Y ∂«˘∏˘Y ƒ˘æ–h ,∂dƒM øe A»°T πc ¤EG …ódh Éj ô¶fCG .óMC’ É¡H ìƒÑdG ∂æµÁ ≈àM A»°T πc ‘ ∫Éªé∏d øªµe ∑Éæg ...¬«a øeÉµdG ∫Éª÷G ∞°ûàcGh .''kGAƒ°S AÉ«°TC’G ÌcCG ‘ ≈∏Y qôeCG âæch ,á«°Vƒ©dG ≥jôa ‘ kÉﬂÉ°T ∞≤j ΩƒMôŸG ∫õæe ¿Éc ¿GQó÷G √òg AGQh ¿CG ¢ùMCGh ,áÑ«¡dÉH ô©°TCGh …ÉÑ°U ‘ â«ÑdG Gòg »cÉ– »àdG äÉª∏µdG ™æ°üj ôMÉ°S hCG ±GqôY ƒg πH ,Éæ∏ãe ¢ù«d kÓ LQ ‘ äQôe Éª∏c »∏NGóH ¢û©Jôj ¢SÉ°ùME’G Gòg ∫GR Éeh ,ìhôdGh Ö∏≤dG .»à≤gGôe IÎah …ÉÑ°U øe kG õjõY kGAõL πµ°ûJ »àdG ,á≤£æŸG ∂∏J ,Ió«©ÑdG ájƒà°ûdG ‹É«∏dG ióMEG ‘ ∫GhCG Éªæ«°S øe kÉeOÉb âæc âæch ,¬dõæe ¤EG kGó˘FÉ˘Y »˘°ûÁ á˘Ñ˘«˘¡ŸGh á˘bÓ˘ª˘©˘dG ¬˘à˘eÉ˘≤˘H ¬˘à˘jCGQh ....kÉ˘æ˘«˘ª˘Kh kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ‹ »˘˘æ˘ ©˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ √RhÉŒ ø˘˘e kÓ˘ é˘ N ¿Éch ?…ódh Éj ΩOÉb âfCG øjCG øe ,™°VGƒJ ‘ »H ìÉ°üa »æ¶MÓa ¤EG Ò°SCG äCGóÑa .Éªæ«°ùdG øe ¬d â∏≤a .É¡«a ¬«≤àdCG Iôe ∫hCG ∂dP ¿Éch ;çóëàj CGóHh .á«fÉM ájƒHCG ‘ »Øàc ≈∏Y √ój ™°†j ƒgh ¬ÑæL ,≈≤«°SƒŸÉc ¬«àØ°T øe äÉª∏µdG ÜÉ°ùæJh ,IhGôWh IhÓW ¬ãjóM ‘ ¢übQ ¬fCÉH ‹ ìô°Th ,§Ñ°†dÉH …óæ¡dG ¢übôdG »æ©j GPÉe ‹ ìô°Th ¢übô˘dG π˘ã˘e õ˘FGô˘¨˘dG IQÉ˘KEG ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘ æ˘ j ’ m¥GQ …õ˘˘eQh …ÒÑ˘˘©˘ J kÉbó°üe øcCG ⁄ .. ÖMh ∞¨°ûH ¬ãjóM ¤EG ™ªà°SG âæc .»bô°ûdG

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

:¿ÉMô°S óªﬁ Qƒ°üæe .O -º∏≤H

‘ »g πH ,ÆGôa øe äCÉJ ⁄ áª¶©dG √òg ¿CG ô©°T AÉª¶©dG IÉ«M IÒ°S ‘ AôŸG ≥ª©J Éª∏c ∑GP hCG Gòg ¿ƒµj ¤EG âªgÉ°S ,ÜQÉéàdGh äGÈÿG ºcGôJh IÉ«◊G ºcGôJ ´GƒfCG øe ´ƒf ™bGƒdG ,√Gƒ°S øY ¬à¨dh ¬Hƒ∏°SCG ‘ kGOôØàeh kGõ«ªàe ¿ƒµj πH ,¬°ü°üîJ ∫É› ‘ kÉª«¶Y ¢SÉædG øe øe ,¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ôYÉ°ûdG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG ∫hÉëf IÒ°ü≤dG ádƒ÷G √òg ‘ øëfh øjôNB’ ájGóH QGƒ◊G Gòg ¿ƒµj ¤EG ÚﬁÉW ,»YGPE’G πµ°ûdG òNCÉj ,≥∏àﬂ QGƒM ∫ÓN ,É¡HÉ©«à°S’ äÉ°SGQódG äGô°ûY ¤EG êÉà– ¢†jô©dG IÉ«M ¿C’h ,¢†jô©dG áHôŒ á°SGQóH ¿ƒeƒ≤j (ájóæ¡dG) ájOQhC’G á¨∏dÉH ô©°ûdGh ô©°ûdG É¡æe ä’É› IóY ‘ ºgÉ°S ¢†jô©dG ¿ƒc øe ÖÑ°ùH §≤a ∫hÉëæ°S ≥∏àîàŸG QGƒ◊G Gòg ‘ ÉæfEÉa ,πFÉ°SôdGh ó≤ædG äÉHÉàch äÉªLÎdGh á«°SQÉØdGh .»°VÉŸG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ó≤©dG ‘ øjôëÑdG ¤EG √Qƒ°†M πÑb ¬àdƒØW øY åjó◊G

º````«gGôHEG ¢†```jô©dG ¬àaôY Éªc

á∏©°T ôª©dG º¡H Ωó≤J Éª¡e º¡JÉ«M øe ¿ƒ∏©éj øjòdG ºg π«∏bh ,¿ƒHƒgƒŸGh AÉª¶©dG ºg π«∏b Ée πªLCÉH ÜOC’Gh áaÉ≤ãdGh ôµØdG äÉMÉ°S ¿hóaôj øjòdG ºg π«∏bh ,øjôNB’G ÜhQO ÒæJ Ió≤àe •É°ûf ™ªŒ á∏NGóàeh áYƒæàe á«YGóHEG äGQób ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ºg π«∏bh ..º¡àë°U ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh º¡jód .äÉ«°VÉjôdGh ∂∏ØdG º∏Yh áØ°ù∏ØdGh ÜOC’G ÚH äÉ«æ«KÓK ájGóH òæe ¬ª‚ ÆõH …òdG ¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG ÖjOC’G øjRÈŸG ∂ÄdhCG ÚH øe á«Hô©dG áeC’G πZÉ°ûeh ,á©°SGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ‘É≤ãdG ôë°üàdG á©bQ âfÉc ÚM Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe á«Hô©dG áeC’G âbÉaCG ¿CG Éªa .QÉª©à°S’Gh ∞∏îàdGh π¡÷Gh á≤Ñ£ŸG á«eC’G ÚH ìhGÎJ IÒãc ¢û«©J á«Hô©dG á≤£æŸG Gƒ∏©L ¬LGƒJ É¡H GPEÉa ,É¡≤WÉæe ¢†©H øY »cÎdG óLGƒàdG π«MôH É¡àeó°U .¢VôŸGh ∞∏îàdGh π¡÷Gh ô≤ØdG áeRCG .ábÉÑdG ∂HÉàc ¿EÉa ,kÉ–Éa kÉbÉÑ°S âæc º«gGôHEG Éj Gòµgh ¿CG òæe »Hô©dG ô©°û∏d ''±QÉ©e IôFGO'' Èà©j Ò¨°üdG ,kÉ˘ °Sƒ˘˘ gh ,kÉ˘ ˘°ùª˘˘ g QÉ˘˘ °U ¿CG ¤EG ..á˘˘ eó˘˘ eOh AGó˘˘ M ¿É˘˘ c .''..kÉfƒæah Iô˘°ûf ó˘©˘H √QÉ˘Ñ˘à˘YG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e OGR É‡h »˘Hô˘˘©˘ dG ÜOC’G á˘˘°SGQó˘˘d IQô˘˘≤ŸG Öà˘˘µ˘ dG ó˘˘MCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e âeÉb 1996 ΩÉY ‘h .ähÒH ‘ á«µjôeC’G á©eÉ÷ÉH á«æ«°üdG á¨∏dG ¤EG ¬àªLÎH á«æ«°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ÜGOB’G á˘˘°SGQó˘˘d É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ eÉ˘˘L ió˘˘MEÉ˘ H kGQô˘˘≤˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh .á«bô°ûdG ‘ á˘jó˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘°SGQO ™˘˘Ñ˘ W ‘ ¢†jô˘˘©˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL ‘ ¬ª°SCG ´É°T πµ°ûH äÉ«æ«à°ùdG á«Hô©dG áÑàµŸG ∂dòH …ôKCÉa ,è«∏ÿG ¤EG §«ÙG øe .äÉ°SGQódG øe ´ƒædG ∂dP ¤EG á°SÉe áLÉëH âfÉc »àdG »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘ °ûdG ‘ á˘˘dƒ˘˘L'' ¬˘˘d Qó˘˘°U 1962 ΩÉ˘Y »˘˘Ø˘ a ∞dCG ó©H »ÑæàŸG øa'' 1963 ΩÉY ‘ Qó°UCGh ,''ô°UÉ©ŸG .''ΩÉY É˘˘¡˘ Kó˘˘MCG »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘æŸG ÚH ø˘˘ eh äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ó˘≤˘Y ‘ »˘Hô˘˘©˘ dG ÜOC’G á˘˘MÉ˘˘°S ‘ ¢†jô˘˘©˘ dG .1966 ΩÉY ÜÉàc ‘ ÉgQGó°UEGh ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHQ ¬àªLôJ ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHQ âªLôJ GC óH ¢†jô©dG ¿CG ±hô©ŸGh ó˘MCG ‘ á˘Xƒ˘Øfi É˘¡˘ cô˘˘Jh 1934h 1933 »˘˘eÉ˘˘ Y ÚH AGƒ°VC’G IójôL …OôŸG Oƒªfi Qó°UG ÉeóæYh .¬LGQOCG ¢†©ÑH ¬JójôL ºYO ¢†jô©dG øe Ö∏W 1965 ΩÉY ‘ ô˘jô– ¢ù«˘Fô˘d ¢†jô˘©˘dG ÜÉ˘é˘à˘°SGh .á˘«˘HOC’G ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ±É°VCGh ,Iójô÷G ∂∏J ‘ á«YÉHQ 134 ô°ûfh AGƒ°VC’G º∏©dG QGO ‘ ™Ñ£∏d É¡∏°SQCG ÉeóæY äÉ«YÉHQ ¿ÉªK É¡«dEG .1966 ΩÉY ‘ ähÒÑH ÚjÓª∏d ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHôd ¢†jô©dG áªLôJ á«ªgC’ kGô¶fh áÑàµŸG âeÉb Éªc ,¿GôjEGh óæ¡dG ‘ É¡àYÉÑW ” ó≤a .1984 ΩÉY ‘ É¡©Ñ£H øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ‘ Qó˘°UCG ÉÃ ‘É˘≤˘ã˘ dG ¢†jô˘˘©˘ dG êÉ˘˘à˘ f ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ Gó≤fh kGô©°T ÜOC’G ∫É› ‘ √AÉ£Y ¿EG πH ,äÉæ«à°ùdG »àdG á«YGóHE’G ìhôdG ¢ùØæH ≥aóàdG ‘ ôªà°SG áªLôJh ΩÉ˘Y »˘Ø˘a .äÉ˘«˘æ˘«˘°ùªÿGh äÉ˘«˘æ˘«˘©˘HQC’G ¿É˘HCG É˘¡˘H õ˘˘«“ ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh ''ô˘˘YÉ˘˘°T äGô˘˘cò˘˘e'' ¬˘˘ d Qó˘˘ °U 1982 .Iô°UÉ©e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG É˘jÉ˘°†b è˘dÉ˘©˘J ó˘FÉ˘°üb á˘Yƒ˘ª› øjô°û©dG ¿ô≤dG øe IÒNC’G äGƒæ°S ô°û©dG äó¡°Th .Égô°ûf »àdG øjhGhódGh ÖàµdG øe ójó©dG Qhó°U ¿Gƒæ©H hOQhC’ÉH ¿GƒjO ¬d Qó°U 1990 ΩÉY »Øa .''…QÉÑdÉc ΩÓc áYƒª›'' É¡«a §°ûf »àdG ΩGƒYC’G ÚH øe 1996 ΩÉY Èà©jh ó≤ædG ‘ kÉHÉàc ∞dCG ó≤a .Qƒ°üàdG ¥Éa πµ°ûH ¢†jô©dG â«˘H ø˘Y QOÉ˘°üdG ''ó˘≤˘æ˘ dGh ÜOC’G ‘ äÉ˘˘°SGQO'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¬æjhGhO ™«ªL áYÉÑW ΩÉ©dG ∂dP ‘ OÉYCG Éªc ,¿BGô≤dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘HQC’G ‘ äQó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ch ‘ ΩÉ˘«ÿG AÉ˘ª˘°S ¤EG ó˘jó˘L ø˘e OÉ˘Yh .äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùªÿGh ≈∏Y kÉeÉY ÚKÓK Qhôe ó©H Qó°UCÉa ,1996 ΩÉY ¢ùØf ó˘æ˘Y á˘«˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ dG'' ΩÉ˘˘«ÿG äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘HQ ¬˘˘à˘ ª˘ Lô˘˘J á˘˘©˘ FGQ á˘˘«˘ HOCG á˘˘Ø– ó˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ,''ΩÉ˘˘«ÿG »˘˘ª˘ ˘LÎe πµ°ûH »Hô©dG øWƒdG ‘ OÉ≤ædGh AÉHOC’G ΩÓbCG É¡àdhÉæJ .Òãeh í°VGh äÉ˘°ùª˘∏˘dG'' ‘ ¢†jô˘©˘ dG É˘˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘°SGQó˘˘dGh äÉ«YÉHQ OGóàeG ∫hÉæàJ ''ΩÉ«ÿG »ªLÎe óæY á«æØdG õ˘æ˘«˘a) á˘ª˘ Lô˘˘J ‘ É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘©˘ e ¥É˘˘aBG êQÉ˘˘N ΩÉ˘˘«ÿG .º«¶Y »bô°T ôYÉ°ûc ΩÉ«ÿG ô¡°T …òdG ƒgh (ódGÒL áªLÎH GƒeÉb AGô©°T áà°S AÉª°SCG ¢†jô©dG ôcP óbh QOÉ≤dGóÑY º«gGôHEGh ,»eGQ óªMCG :ºg ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHQ ‘É˘˘°üdG ó˘˘ª˘ MCGh ,…hÉ˘˘gõ˘˘dG »˘˘bó˘˘ °U π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ,ÊRÉŸG ¢VôYh ,π°VÉa ≥◊GóÑYh ,…Qó«◊G ÖdÉWh ,»ØéædG ¢ù°ùëà«d ¬àªLôJ ¤EG áaÉ°VEG áà°ùdG A’Dƒg ¬ªLôJ Ée .áªLôJ πc ‘ á«æØdG äÉ°ùª∏dG ÇQÉ≤dG ΩÉY ‘ ΩÉ«ÿG øY √Qó°UCG ÉÃ ¢†jô©dG ∞àµj ⁄ º˘«˘¶˘©˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Gò˘˘g ¤EG Úæ◊G √OhÉ˘˘Y ó˘˘≤˘ a 1996 ¿Gƒæ©H ΩÉ«ÿG AÉª°S ‘ ôNBG kÉHÉàc 1997 ΩÉY ‘ Qó°UCÉa ¿ô≤dG ‘ ΩÉ«ÿG øY ¬Ñàc á“ÉN ƒgh ''äÉ«eÉ«ÿG'' áYÉÑW OÉYCG ¬fCG QGó°UE’G Gòg ‘ ójó÷Gh .øjô°û©dG ÉeCGƒJ- ó˘jó˘L ≥˘°ùæ˘H É˘¡˘ª˘Lô˘J »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘«ÿG äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘HQ â«HhódG ™e πeÉµàj Ée ™e »FÉæK §HGôJ ‘h -ÉeCGƒJ .ΩCGƒàdG ºµM ‘ ÚæK’G ºµM ájBÉH Öæ÷ kÉÑæL »°SQÉØdG …òdG ΩÉ«ÿG ∞°üàJ IQƒ°U AGô≤∏d ¢†jô©dG Ωób Gò¡Hh √ôgƒL ´É°VCGh ≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘ √DhÓeR ¬ª¡a AÉ°SCG .√hó∏≤e πX ¬fCG ’EG ¢†jô©dÉH ôª©dG Ωó≤J øe ºZôdG ≈∏Yh â«≤H √ô©°T IhòL ¿CG Éªc ,AÉ£©dG Ìc ôµØdG ó≤àe ¢†jô©dG ¢ùMCG ó≤d .¬HÉÑ°T ¿GƒØæY ‘ »g Éªc áégƒàe …òdG ´É«°†dÉH øjô°û©dG ¿ô≤dG øe IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ΩóYh §ÑîàdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ¬°û«©J »æ˘Ñ˘J äò˘NCG iô˘NC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG iô˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,QGô˘≤˘à˘°S’G ·C’G ¬˘JRô˘aCG É‡ Ió˘«˘Ø˘ à˘ °ùe kÉ˘ ã˘ jó˘˘M kÉ˘ jQÉ˘˘°†M kGó› .áØ∏àfl á«ª∏Y ÉjGõeh äÉYGÎNG øe á«bGôdG º˘«˘gGô˘HEG ô˘YÉ˘°ûdG ÖjOC’G π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘g π˘˘c â©˘˘aO ¢SÉ“ á£≤f ¤EG â∏°Uƒa ¬°ù«°SÉMCG âcôMh ¢†jô©dG kGó°ù› Ωô©dG π«°ùdÉc ≥aóàj òNCÉa …ô¡°ûdG ¬©Ñf ™e íeÉ°ùàdGh ìÓ°UE’ÉH kÉjOÉæeh ,É¡ÑYÉàeh áeC’G Ω’CG πc Éj) IÒNC’G ¬fGƒjO â∏µ°T á«ªë∏e Ió«°üb ∫ÓN øe ‘ QOÉ˘°üdG (á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘Ø˘dC’G á˘aô˘°T ø˘˘e á˘˘dÓ˘˘WEG :âfCG .1998 ΩÉY øe (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T á¶◊ ∞bƒàj ⁄ ¢†jô©dG º∏b ¿EG ,∫ƒ≤dG á°UÓNh AÉHOC’G QÉÑµH ¬WÉÑJQG ¤EG iOCG É‡ ,¬JÉ«M ∫ÓN IóMGh øWƒdG ‘ á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQh øjôµØŸGh OÉ≤ædGh AGô©°ûdGh ÉgOóY ≠∏˘H º˘¡˘©˘e á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e π˘FÉ˘°SQ ¬˘d âfÉ˘ch .»˘Hô˘©˘dG …òdG ÜÉàµdG ‘ ádÉ°SQ 458 É¡æe ôcP ádÉ°SQ 650 AÉgR º˘«˘gGô˘HEG äÓ˘°SGô˘e'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H 1996 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ ˘JOó˘˘ ˘YCG .''1996-1943 á«HOC’G ¢†jô©dG º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ÖjOC’G ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ¿É˘˘ c Gò˘˘ µ˘ ˘gh .Iójôa IôgÉX ¢†jô©dG

±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘MQ ÚH ø˘˘ ˘ ˘e QÉ°ùe ‘ á∏MÉ≤dG AGƒLC’Gh áÑ©°üdG ‘ Rô˘H ,á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ÜOC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º«gGôHEG PÉà°SC’G ôYÉ°ûdG ÖjOC’G Üƒ˘˘gƒ˘˘e ô˘˘YÉ˘˘ °ûc Rô˘˘ H …ô˘˘ ©˘ ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘˘°SGh Qƒ˘˘æ˘ à˘ e ÖjOCGh Ió˘Y ó˘«˘é˘j ,AÉ˘£˘©˘dG Oó˘¡˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘g äÉ˘˘¨˘ d á˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘d á˘˘«˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ¬JOÉLEG øµJ ⁄h .hOQhC’Gh ø˘˘ ˘e √Ò¨˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘KCÉŸG ∫Gƒ˘˘bC’Gh ó˘˘FÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG AÉ˘HOC’Gh AGô˘©˘°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘d äÉ˘¨˘∏˘dG ∂∏˘à˘H âÑ˘à˘c Iõ«ªàe á«°üî°T ÉeCG Éæ∏©éj É‡ ,áØ°SÓØdGh AÉª∏©dGh ∫OCG ¢ù«dh ,¬àeôH »Hô©dG øWƒdG ‘ É¡Yƒf øe Iójôah øWƒdG AÉLQCG ‘ …ôµØdG ¬LÉàf QÉ°ûàfG øe ∂dP ¤EG â˘ªq ˘°V ó˘bh .â∏˘N á˘æ˘°S Ú©˘Ñ˘°S OGó˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘HQC’G ‘ äQó˘˘ °U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ch ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ jhGhO QÉ˘°ùe ‘ Ió˘jó˘L á˘«˘YGó˘HEG äÉ˘Ø˘£˘©˘æ˘ e äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ùªÿGh QÉÑµdG ÉgOGhQ óMCG íÑ°UCGh ¬°ùØæH ÉgÉæÑJ ÜOC’Gh ô©°ûdG äÉHÉàµdGh ,»Mô°ùŸGh ,»°ü°ü≤dGh ,»°ùfÉehôdG ô©°ûdÉc .á«dƒª°ûdG á¨Ñ°üdG äGP ájó≤ædG ‘ ¬Ñàc øe ójó©dÉH á«Hô©dG áÑàµŸG ¢†jô©dG iôKCG äGƒæ°S ÈY äô°ûf kÉHÉàc 19 ÉgOóY ≠∏H ô©°ûdGh ó≤ædG Èà©jh .1998 ΩÉ©H AÉ¡àfGh 1931 ΩÉY øe kGAóH áØ∏àfl √Oô˘Ø˘à˘d ´RÉ˘æ˘e Ó˘H ¢†jô˘©˘dG ó˘≤˘Y äÉ˘«˘æ˘«˘KÓ˘ã˘dG ó˘≤˘ Y ¬JÒ°ùe GC óH ó≤a .ó≤©dG ∂dP ‘ áYƒÑ£e Öàc QGó°UEÉH ≥aGƒŸG `g1350 ΩÉY ‘ ''iôcòdG'' ∫hC’G ¬fGƒjO QGó°UEÉH ‘ ´ƒÑ£e ÜÉàc QGó°UE’ ¤hC’G ádhÉÙG »gh ,Ω1931 OGó¨H ‘ ìÉéædG á©Ñ£Ã á©ÑW ”h ,∑Gòæ«M øjôëÑdG ¿Gƒæ˘©˘H á˘jô˘©˘°T á˘«˘Mô˘°ùe ¬˘d äQó˘°U ,1932 ΩÉ˘˘ ˘ Y ‘h ó˘ªfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe á˘˘©˘ Ñ˘ £Ã â©˘˘Ñ˘ W ''√É˘˘ª˘ à˘ °ü©˘˘eGh'' ‘ É¡≤◊CGh ,ô°üÃ iÈµdG ájQÉéàdG áÑàµŸG ÖMÉ°U ÚH'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H iô˘NCG á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ Mô˘˘°ùÃ 1934 ΩÉ˘˘ ˘Y ó˘≤˘©˘dG ‘ á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘æ˘ jhGhO äAÉ˘˘L ó˘˘bh .''Úà˘˘dhó˘˘dG ácôM QÉ°ùe ‘ Iõg çóëàd øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ådÉãdG øe ó¡°ûJ ⁄ OÓÑdG ¿CGh á°UÉN ,øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG á«£‰ çGóMCG »æ©j É‡ ájô©°T äÉ«Mô°ùe QGó°UEG πÑb .øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG QÉ°ùe ≈∏Y IójóL πNO óbh ,''¢ùFGô©dG'' ¿GƒjO 1946 ΩÉY ‘ Qó°UCGh OGhQ QGó˘˘°UEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ HôŒ ‘ ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG .»˘FÉ˘æ˘¨˘dG ô˘©˘°ûdG ƒ˘ë˘f IÉŒE’G ‘ â∏˘ã“ á˘«˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ °ùfÉ˘˘ehô˘˘dG OGhQ Rô˘˘HCG ¢†jô˘˘©˘ dG Èà˘˘©˘ jh √óFÉ°ü≤d ™ÑààŸG ßë∏jh .åjó◊G ô°ü©dG ‘ »Hô©dG ,Ö◊G ‘ kÓãªàe ΩÉJ ìƒ°VƒH »°ùfÉehôdG ¢SÉ°ùME’G »ØWÉ©dG …Qƒ©°ûdG π°ù∏°ùàdG ¿BG πH ,á©«Ñ£dGh iCGôŸGh kÉ˘ ˘bÉ˘˘ °üà˘˘ dG ÌcCG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L √ó˘˘ FÉ˘˘ °üb π˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG .á«°ùfÉehôdÉH πµ°ûH »FÉæ¨dG ô©°ûdG ‘ ´ôH ób ¢†jô©dG ¿Éc GPEGh ¬«a RôHh »°ü°ü≤dG ô©°ûdG ‘ kÉ°†jCG ´ôH ó≤a ,í°VGh OÉ≤ædGh ÜÉàµdGh AÉHOC’G øe øjÒãµdG ÜÉéYEG QÉKCG πµ°ûH ‘ IójóL IôgÉX IQÉÑàYEÉH »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y êõe ¬àdhÉfi ¬Jô¡°T øe OGR É‡h .»Hô©dG ÜOC’G ≥aCG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ »˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ¢ù◊É˘˘H »˘˘ °ü°ü≤˘˘ dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ΩÉY ‘ QOÉ°üdG ''¿Éà∏Ñb'' ¬fGƒjO ó°ùL óbh .áFOÉ°üb ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L §‰ RGô˘˘HEG ‘ Ió˘˘jó÷G ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J 1948 »˘°ü°ü≤˘dG Iô˘©˘ °T êƒ˘˘Jh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG ‘ Üƒ˘˘∏˘ °SC’G áªë∏e »gh 1951 ΩÉY ‘ ''AGó¡°ûdG ¢VQCG'' QGó°UEÉH .Ú£°ù∏a áÑµf âdhÉæJ ájô©°T ¢†jô˘©˘dG Oô˘Ø˘J á˘«˘∏ÙG äGQGó˘°UEÓ˘d ™˘Ñ˘à˘àŸG ó˘é˘j GPEG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ÈY »ªë∏ŸGh »°ü°ü≤dG ô©°ûdÉH Gòg GhòîJG AGô©°T Ωô°üæŸG ¿ô≤dG ájÉ¡f ≈àM ßë∏f ⁄ ô©°T »°ü°ü≤dG ô©°ûdG ¿BG ∂dP ÖÑ°S …õ©jh .ÖfÉ÷G ,á˘ª˘¡˘∏˘e á˘©˘°SGh á˘∏˘«fl ¤EG êÉ˘à˘ë˘j çGó˘MC’G §˘˘HGÎe ,áª˘ZÉ˘æ˘à˘e äÉ˘Mƒ˘d ‘ á˘cô˘ë˘à˘e Qƒ˘°U ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b .ájô©°ûdG ¬°ü°üb AÉæH ‘ ¢†jô©dG ¬H RÉàeG Ée Gògh Èà©J »àdG äÉæ«°ùªÿG äGƒæ°S ‘ ¢†jô©dG ≥dCÉJ ∫É› ‘ Qó°UCÉa .ó≤ædGh ô©°ûdG ∫É› ‘ ¬FÉ£Y áªb ,1951 ¬æ°S ''AGó¡°ûdG ¢VQCG'' »g øjhGhO áKÓK ô©°ûdG ¬«a ™ªL ôNBG kÉHÉàc Qó°UCG Éªc ,1956 ΩÉY ‘ ''´ƒª°T''h ô˘©˘°ûdG ø˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Üô˘˘Y AGô˘˘©˘ °ûd IQÉ˘˘àfl ó˘˘FÉ˘˘°üb .1958 ΩÉY ‘ ∂dPh ''»Hô©dG √OôØJ äÉæ«°ùªÿG ‘ ¢†jô©dG ≥dCÉJ ‘ ºgÉ°S É‡h ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äÉ˘¡˘Lƒ˘J »˘gh á˘jó˘≤˘æ˘dG Öà˘µ˘ dG QGó˘˘°UEÉ˘ H è«∏ÿG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ á«HOC’Gh ájôµØdG IÉ«◊G IQOÉfh áë«ë°T âfÉc ájó≤ædG ÖàµdG ¿CG Éªc ,»Hô©dG ¬LÉàfEG IQGõ¨d ¿Éch .¬àeôH »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y øWƒdG ‘ áØ≤ãŸG ÖîædG ÚH ¬ª°SG ´ƒ«°T ∫ÉÛG Gòg ‘ .»Hô©dG ''ájô˘©˘°ûdG Ö«˘dÉ˘°SC’G'' ‘ á˘jó˘≤˘æ˘dG ¬˘Ñ˘à˘c π˘ã˘ª˘à˘Jh ''á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh ô˘©˘°ûdG''h 1950 ¬˘˘æ˘ ˘°ù°S QOÉ˘˘ °üdG »Hô©dG ÜOC’G ‘ á«°†bh ô©°ûdG''h ,1952 ΩÉY ‘ QOÉ°üdG .1955 ¬æ°S QOÉ°üdG ''åjó◊G áÑàc ´hQCG øe ''ájô©°ûdG Ö«dÉ°SC’G'' áHÉàc Èà©j πFÉ°SôdÉH GPEGh IQGó°UEGh ¬Ø«dCÉJ øe Æôa ¿CG Éªa .ájó≤ædG ∂ÄdhCG ÚH øe ¿Éch .á©«æ°U ø°ùM áMOÉe ¬«∏Y ¤GƒàJ ,…OÉ˘°T ƒ˘HCG »˘cR ó˘ª˘MCGh ,º˘∏˘°ùŸG ó˘˘«˘ ©˘ °S ó˘˘ªfi ÖjOC’G ±hô©ŸG ôYÉ°ûdG É¡æe »àdG ádÉ°SôdG πã“h .ÉªgÒZh ÉgOóY ‘ á«JhÒÑdG ÖjOC’G á∏› É¡Jô°ûfh ÊÉÑb QGõf Ée Qƒ°üJ á©FGQ á«HOCG á©£b 1952 Èª°ùjO ‘ QOÉ°üdG á°UÉN IQƒ°üHh »Hô©dG ÜOC’G ≈∏Y Ö°†a øe ¢†jô©∏d ôYÉ°T ‹ ∫Ébh'' ..¬àdÉ°SQ ‘ AÉL Éeh .ó≤ædG ∫É› ‘ ÊÉæZCG ..¢†jô©dG º«gGôHEG ÜÉàc ¿EG :≥jó°U »≤°ûeO §˘≤˘ à˘ dG ó˘˘≤˘ ∏˘ a ..ø˘˘jhGhó˘˘dG äGô˘˘°ûY ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ø˘˘Y áÁób »Hô©dG ô©°ûdG ‘ Ée πªLCG ¢†jô©dG º«gGôHEG √òg ‘ õcQh ..¬HQÉ°ûeh ¬fGƒdCG ±ÓàNG ≈∏Yh áãjóMh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

:…hÉbô°ûdG »∏Y - √QhÉM

…hÉbô°ûdGh ¢†jô©dG ÚH π«MôdG ó`` ©H QGƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` M êÉà– Iô``jÉ`¨ŸG á`ª∏µdG ø`Y åëÑdG á`∏`MQ ¿É````°ùfE’Gh ⁄É``©`∏`d Iô``jÉ`¨e á```jDhQ ¤EG

zô©°ûdG â«H{ äGQGó°UEG øe ¬MÉààaG Ωƒj ‘

øjòdG á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘¨˘∏˘dG ,É˘¡˘fƒ˘ª˘∏˘µ˘à˘j ’ ‹ƒ˘M ¿ƒ˘°û«˘©˘ j øcÉeCGh ´QÉ°ûdGh á°SQóŸGh â«ÑdG ‘ ájõ«∏‚E’Gh .ƒ¡∏dGh Ö©∏dG .É¡ª∏µàj ∑ÉHCG øµd :…hÉbô°ûdG IóMGh Iôe ’EG √GQCG ’ …òdG »HCG :º«gGôHEG .ájóæ¡dG á¨∏dÉH ’EG »æª∏µj ’ ´ƒÑ°SC’G ‘ ?á«Hô©dG âª∏©J øjCG øe ¿PEG :…hÉbô°ûdG âæc GPEGh óæ¡dG ‘ É¡ª∏©JCG ⁄ :º«gGôHEG ƒ˘g á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ø˘e …OGR π˘˘µ˘ a ,≥◊G ó˘˘jô˘˘J ,iôNCGh IÎa ÚH É¡©ª°SCG »àdG äÉª∏µdG ¢†©H .Üô©dG ±ƒ«°†dG ™e »HCG äGQGƒM øe PÉ˘à˘ °SCG É˘˘j ±ô˘˘©˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d π˘˘g :…hÉbô°ûdG ?øjôëÑ∏d ¤hC’G ∂JQÉjR âfÉc ≈àe º«gGôHEG ¤hC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äQR :º«gGôHEG É¡«a â«°†bh »ªY ΩƒMôŸG á≤aôH 1922 ΩÉ©dG .∞«°üdG IRÉLEG ?∑GòfBG øjôëÑdG âfÉc ∞«c :…hÉbô°ûdG ø˘˘cCG º˘˘∏˘ a ,§˘˘ Ñ˘ ˘°†dÉ˘˘ H ô˘˘ cPCG ’ :º«gGôHEG âæ˘c ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘°p ùMCG .óæ¡dG ¤EG IOƒ©dÉH k’ƒ¨°ûe §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ùe ¤EG Úæ◊G ƒ˘˘ ˘ ˘gCG :…hÉbô°ûdG ?∂°SCGQ ∑Éægh »FÉbó°UCG ∑Éæ¡a ™Ñ£dÉH :º«gGôHEG .É¡∏ªcCG ⁄ »àdG »à°SGQO â∏b ¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SCG :…hÉbô°ûdG 1925 ΩÉ©dG ‘ ájƒfÉãdG ∂à°SGQO â«¡fCG ∂fEG Éæd ∞˘«˘c .É˘¡˘«˘a QGô˘≤˘à˘°SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG äó˘˘Yh ?É¡©e âª∏bCÉJ øe ÒãµdG »æà¡LGh ™bGƒdG ‘ :º«gGôHEG ¿ƒ£«ëj øjòdG ¿CG ±ô©J âfCGh á°UÉN ÜÉ©°üdG ’ º˘˘¡˘ fC’ ∂©˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ ˘°ùj ’ ∂H ¢ùØf ‘ ,π«°UƒàdG á«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ∞«c ¿ƒaô©j ,º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘jô˘˘J âfCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG .≥£ædG ™«£à°ùJ ’ ∂fC’ áÑ«ÿÉH ÜÉ°üJ ≈∏Y Ö∏¨àdG â©£à°SG ∞«ch :…hÉbô°ûdG ?ádCÉ°ùŸG √òg Ö©àdGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑH :º«gGôHEG ,¬˘∏˘c Gò˘g ø˘e º˘˘gCGh .äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘jhó˘˘Jh ¿Éª∏°S π°VÉØdG …PÉà°SCG ój â– »°ùØf â©°Vh ¿CG øµÁ ’ …òdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’G Gòg ,ôLÉJ ∫BG á«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ó˘YGƒ˘b »˘ª˘«˘∏˘©˘J ‘ ¬˘∏˘°†a ≈˘°ùfCG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG »àaÉ≤K π«µ°ûJh PÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘j ∂LGhR ø˘˘Y GPÉ˘˘ eh :…hÉbô°ûdG ?¢†jô©dG º«gGôHEG »ªY áæHG øe âLhõJ ™bGƒdG ‘ :º«gGôHEG óbh øjôëÑdG ‘ …QGô≤à°SG øe ¤hC’G áæ°ùdG ‘ .äÉæH ¢ùªNh π«∏L QƒàcódG »æHG ‹ âÑ‚CG

?¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SCG Éj øeõdG øe á∏MôŸG .DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ¢SQÉÁ »HCG ¿Éc :º«gGôHEG ¬˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG :…hÉbô°ûdG ‘ IQÉéà∏d ºgOÓH ¢SÉædG ∑Îj GPÉŸ ƒg kÉªFGO ?¿ÉµŸG á©«ÑWh øjódGh á¨∏dG ‘ Ió«©H iôNCG ó∏H áMƒàØe ¥ƒ°S ¿ƒaô©J Éªc óæ¡dG :º«gGôHEG Üô¨dG ™e ¥ô°ûdG ™ªàéj É¡«a ,⁄É©dG IQÉŒ ≈∏Y IQÉŒ ‘ Ωób ÉC Wƒe ¬d óéj ¿CG ™£à°ùj øeh ¢û«Yh ¬°û«Y øeDƒj ¿CG ™«£à°ùj ¬fCG √Éæ©e óæ¡dG .kÉ°†jCG √OÉØMCGh ¬FÉæHCG PÉà°SCG Éj ¿B’G ≈àM º∏µàf ⁄ :…hÉbô°ûdG ?∂àdƒØW øY º«gGôHEG ¤EG êÉà– ÉgóMh »àdƒØW á°üb :º«gGôHEG .âbƒdG øe A»°T π˘˘c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG PÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘j É˘˘æ˘ d :…hÉbô°ûdG .âbƒdG ‘ IÉ°SCÉeh áMôa âfÉc »JO’h :º«gGôHEG .âbƒdG ¢ùØf PÉà°SCG Éj Gòg ∂eÓc ≈æ©e Ée :…hÉbô°ûdG ?¢†jô©dG º«gGôHEG âJCG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ JO’h ¿CG √É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e :º«gGôHEG áHÉ°UEG ¤EG äOCG ⁄É©dG Gòg ‘ »àdÓWE’ ìôØdÉH ¢VôŸG Gògh Ú∏eÉc øjô¡°T IóŸ ¢VôŸÉH »eCG GƒHô°ûj ⁄ øjòdG øe kGóMGh ¿ƒcCG ¿CG ‘ ºgÉ°S .º¡JÉ¡eCG Ö«∏M øe IóMGh Iô£b ¿ƒ˘˘ c ‘ IÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘e kÉ˘ ˘≤◊ É˘˘ ¡˘ ˘fEG :…hÉbô°ûdG .¬eCG Qó°U øe ™°Vôj ⁄ ™«°VôdG ó˘©˘ H ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG :º«gGôHEG ió˘MEG (¬˘fƒ˘H) ‘ âæ˘aOh ,»˘˘JO’h ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ô©˘°TCG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ,…É˘Ñ˘eƒ˘H á˘æ˘jó˘e »˘MGƒ˘°V .»eCG πàb ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG âæc »æfCG PÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘j IÉ˘˘«◊G »˘˘g Gò˘˘µ˘ ˘g :…hÉbô°ûdG ?â°ûY ∞«c º¡ŸG .º«gGôHEG ø˘µ˘j ⁄ »˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘ «˘ H ‘ ¿C’h :º«gGôHEG ¿CG …ódGh πÑb ó≤a ΩóÿGh ±ƒ«°†dG ÒZ ∑Éæg »˘à˘jÉ˘Yô˘d É˘¡˘à˘«˘H ‘ á˘jó˘æ˘ ¡˘ dG É˘˘æ˘ JQÉ˘˘L Êò˘˘NCÉ˘ J É˘¡˘à˘ jô˘˘b ‘ ¿É˘˘JC’Gh ¢Sƒ˘˘eÉ÷G Í∏˘˘H »˘˘à˘ jò˘˘¨˘ Jh .Éæà«H øY Ió«©ÑdG PÉà°SCG Éj ∂dP ó©H çóM GPÉeh :…hÉbô°ûdG ?º«gGôHEG á˘jò˘¨˘à˘dG ø˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ó˘©˘ H :º«gGôHEG Ω’CG √òg â°Vôe á«°Shóæ¡dG á«HÎdGh ájhô≤dG ∂dòd »H AÉæàY’G á∏°UGƒe ™£à°ùJ ⁄h iôNC’G .â«ÑdG ¤EG »JOÉYEG …ódGh Qôb ?∑Éæg ∑ÉYQ øeh :…hÉbô°ûdG ÉæàdÉ°ùZ ¤EG »à«HôJ ôeCG πchCG :º«gGôHEG ¿CG ¤EG ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y ∫É◊G ôªà°SGh áÑ«£dG .á«FGóàH’G »à°SGQO â∏ªcCG ΩÓaC’G ¢ü°üb ióMEG É¡fCÉµd :…hÉbô°ûdG .á«eGQOƒ∏«ŸG ájóæ¡dG É˘˘j á˘˘«˘ eGQOƒ˘˘∏˘ «˘ e ÌcCG IÉ˘˘ «◊G :º«gGôHEG øe ¢†©ÑdG ´É£à°SG ƒdh ΩÓaC’G πc øe …ódh .ôé◊G ≈µÑd º¡JÉfÉ©e øY Gƒµëj ¿CG ô°ûÑdG πg ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘°SCG :…hÉbô°ûdG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ∂à˘˘bÓ˘˘Y ø˘˘Y É˘˘æ˘ Kó– ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘ e ?IÎØdG ∂∏J ‘ á«Hô©dG å«M ¿ƒdƒ≤j Éªc kGôØ°U âfÉc :º«gGôHEG ¢SÉædÉa .á«Hô©dG á¨∏dÉH ≥£ædG ø°ùMCG ’ âæc

º˘˘«˘ gGô˘˘HEG PÉ˘˘à˘ ˘°SCG É˘˘ j âfCG É˘˘ g :…hÉbô°ûdG kGô©°T Éæd âeób ¿CG ó©H ÉæŸÉY øY πMôJ ¢†jô©dG Öàc IóY ¤EG áaÉ°VEG .ájô©°T äÉ«Mô°ùeh kGó≤fh á˘˘ «˘ ˘ JÉ˘˘ ˘«◊G ∂JÒ°S ø˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘°SGQOh .ájó≤ædGh á«Mô°ùŸGh ájô©°ûdG ∂àHôŒh ’h ¿Éa É¡«∏Y øe πc …ódh Éj :º«gGôHEG ôcòdGh ídÉ°üdG πª©dG ’EG ¿É°ùfE’G IÉ«M øe ≈≤Ñj .ø°ù◊G ø˘Y ∑É˘æ˘aô˘Y É˘fCG è˘YõŸG ø˘µ˘ d :…hÉbô°ûdG ,Ió˘jóŸG ∂à˘eÉ˘≤˘H É˘æ˘æ˘ «˘ H kÉ˘ ª˘ FGO âæ˘˘c ∂fC’ Üô˘˘b ∂JGô˘¶˘ fh á˘˘«˘ fÉ◊G IÈæ˘˘dG hP âaÉÿG ∂Jƒ˘˘°Uh Ée ∞°ûàµàd Éæ∏NGO ¤EG ô¶æJ É¡fCÉµd »àdG áÑbÉãdG .¬H ô©°ûf É˘æ˘H º˘à˘«˘≤˘à˘dG º˘à˘ fCG π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y :º«gGôHEG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ÌcCG ,ÉÃQ ,º˘à˘aô˘Yh É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à˘aô˘©˘Jh AÉ≤∏dÉH ß◊G ÉæØdÉëj ⁄ Éææµdh á«eƒ«dG ÉæJÉ«M »˘˘Ñ˘ æ˘ àŸÉ˘˘c AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG π˘˘ MÉ˘˘ £˘ ˘a ø˘˘ e Öë˘˘ f øÃ »HCGh …ô©ŸG AÓ©dG »HCGh ΩÉ“ »HCGh …ÎëÑdGh Ú©dG øY øjó«©ÑdG ÚYóÑŸG øe ºgÒZh ¢SGƒf .Ö∏≤dG ¤EG ÚÑjô≤dG PÉ˘à˘ °SCG É˘˘j ±ô˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ fEG :…hÉbô°ûdG É˘fô˘°üY ÒZ mô˘°üY ‘ Gƒ˘fÉ˘c ¢†jô˘©˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .ÉæfÉeR ÒZ m¿ÉeRh ∫ƒbCG ,…ódh Éj Gòg ±ôYCG »æfC’ :º«gGôHEG º˘µ˘fƒ˘µ˘d É˘æ˘æ˘eR ø˘e π˘°†aCG m ø˘eR ‘ º˘à˘°ûY º˘˘µ˘ fCG ø˘Y √ƒ˘ª˘à˘aô˘Yh √ô˘©˘°T ¿ƒ˘Ñ– mô˘YÉ˘°ûH º˘à˘«˘≤˘à˘ dG .Öãc PÉ˘˘à˘ °SCG É˘˘j ¿õ˘˘ë˘ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ ’CG :…hÉbô°ûdG ¢VQC’G √òg áHôJ QOÉ¨J âfCGh ¢†jô©dG º«gGôHEG .AÉª°ùdG áæL ¤EG ô¶àæj ¿ÉÁC’É˘H ô˘eÉ˘©˘dG Ö∏˘≤˘dG :º«gGôHEG AÉæØdG ¢VQCG ≥«°V øe ¬∏≤æJ É¡fC’ á∏MôŸG √òg .Oƒ∏ÿG ¢VQCG áHÉMQ ¤EG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG É˘˘ j º˘˘ ©˘ ˘f :…hÉbô°ûdG m ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘æ˘«˘H ¥É˘˘H ∂fEG π˘˘«˘ ª÷Gh ,¢†jô˘˘©˘ dG ∂Ñàch ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ∂JQƒ°Uh áYGPE’G ‘ ∂Jƒ°U AÉHOC’G ∫ÓN øe ∂JÉjôcPh äÉÑàµŸG á¡LGh ‘ .∂jój ≈∏Y Ghòª∏àJ hCG ∑hô°UÉY øjòdG ¬ª©fCG …òdG ¬∏dG π°†a øe Gògh :º«gGôHEG ‘ ÉæÑàch IOƒLƒe ÉfQƒ°Uh á«bÉH ÉæJGƒ°UCÉa Éæ«∏Y Éæ∏°üM øëæa ,≈æ©ŸG Gò¡H .AGô≤dG ój ∫hÉæàe ¿hô≤dG ‘ AGô©°ûdG É¡«∏Y π°üëj ⁄ ¢Uôa ≈∏Y .á«°VÉŸG Oƒ©˘f É˘æ˘YO á˘eó˘≤ŸG √ò˘g ó˘©˘H :…hÉbô°ûdG ∂JO’h øWƒe ¤EG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉjGóH ¤EG Éj Éæd ∫ƒ≤J ¿CG øµÁ GPÉe .∑ÉÑ°Uh ∂àdƒØWh ?¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SCG IQÉ≤dG ‘ …ÉÑeƒH áæjóÃ äódh :º«gGôHEG ,Ú«HôY øjƒHCG øe 1908 ΩÉ©dG ™«HQ ‘ ájóæ¡dG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG IÒ°ûY ø˘˘ e Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ó˘˘ dGƒ˘˘ ˘a AÓ˘˘Hô˘˘c ø˘˘e »˘˘Jó˘˘dGhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ahô˘˘ ©ŸG .¥Gô©dÉH ?óæ¡dG ‘ ÉeÉbCG πg :…hÉbô°ûdG Éª¡JÉ«M øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG É°TÉY :º«gGôHEG óæ¡dG ¤EG É¡©e »HCG ìõf ºK øjôëÑdG ‘ á«LhõdG Iôé¡dG hCG ìhõædG Gòg ¿Éc GPÉŸ :…hÉbô°ûdG ∂∏˘J ‘ É˘¡˘∏˘gCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG âbÉ˘˘°VCG ?ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¤EG

¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG É¡«∏Y RÉM »àdG áª°ShC’G

:∞∏ŸG óYG ‘É≤ãdG º°ù≤dG

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

…ƒæ°ùdG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG á«ªgCG ≈∏Y ´ÉªLEG ∂«`..`HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°T

IóYGh äGOÉ«b OGóYEGh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ó°û◊ á°Uôa :QOƒ÷G ΩÉ°ûg

»ã«eôdG Iƒdƒd

çGó˘˘MC’G ¿ƒ˘˘©˘ æ˘ ˘°üj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG π˘˘ eCG

lalrumathi@alwatannews.net

ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG øe ÉædÉeBG ìÓ°UEG πb »eÉà«dG øY ∂fƒdCÉ°ùjh'' :õjõ©dG ¬HÉàc ‘ ¤É©J ∫Éb ƒdh í∏°üŸG øe ó°ùØŸG º∏©j ¬∏dGh ºµfGƒNEÉa ºgƒ£dÉîJ ¿EGh ÒN º¡d ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Ébh ,'º' «µM õjõY ¬∏dG ¿EG ºµàæYC’ ¬∏dG AÉ°T á˘˘HÉ˘˘Ñ˘°ùdÉ˘˘H QÉ˘˘°TCGh ,''á˘æ÷G ‘ ÚJÉ˘˘¡˘c º˘˘«˘à˘ «˘ dG π˘˘aÉ˘˘ch É˘˘fCG' :º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ...Éª¡æ«H êôah ≈£°SƒdGh ¢ù∏› iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G É¡fCG πªLC’Gh á∏«ªL IQOÉH É¡àª¶f »àdG ,ΩÉàjCÓd ∫hC’G ô“DƒŸG áeÉbEG »gh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’Gh kÉæeGõJ »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d á©HÉàdG ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ »gh ,'Ω' ÉàjCÓd áéàæe ájƒHôJ áÄ«H πLCG øe'' QÉ©°T â– ,»ŸÉ©dG º«à«dG íFGô°ûdG ióMEG ;ΩÉàjC’G áÄa ¿CG QÉÑàY’ÉH òNCÉj å«M É¡«∏Y ≈æãj IQOÉH .á«YÉªàL’G áeƒ¶æŸG øjƒµJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh ™ªàÛG ‘ ó«÷G OGóYE’G ÉgOGóYEGh áëjô°ûdG √ò¡H ΩÉªàg’G øe óH Óa kGPEG OÉéjEGh ,IÉ«◊G á¡LGƒe ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµjh ,πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°T Gƒfƒµ«d OÉªàY’G øµÁ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ©∏£Jh º¡dÉeBG ™e ΩAÓàJ »àdG ≥jô£dG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘eó˘˘N º˘˘K ø˘˘eh k’hCG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘eó˘˘N ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùjh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OGóYE’ á«∏HÉ≤dG º¡jód ¿ƒµJ ¿CG Öéj Éªc ,¬«dEG ¿ƒªàæj …òdG ™ªàÛGh .∫É«LCG øe ºgó©H »JCÉj øe äÉeóÿG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ≈∏Y ¬aGógCG ‘ ô“DƒŸG õcQ å«Mh ™e …ƒHÎdG πª©dG ôjƒ£Jh ,ΩÉàjC’ÉH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG É¡eó≤J »àdG ¿CG Öé«a ,áÄØdG √ò¡H á°UÉN ájƒHôJh ájƒ«M äÉYhô°ûeh èeGôH OÉéjEG ,™bGƒdG ‘ ±GógC’G √òg π«©ØJ ¤EG »©°ùdG πLCG øe Oƒ¡÷G ∞JÉµàJ ¿C’ ,á«Hô©dG ºª≤dGh äGô“DƒŸG »bÉÑc ¥QƒdG ≈∏Y m ÈM Oô› ¿ƒµj ’h ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Yh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘ æ˘ e êÉ˘˘ à– äGò˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g øe É¡d ÉŸ á«°ùØædG É¡ªgCGh ,ájOÉŸGh á«YÉªàL’Gh á«ª∏©àdG äÉjƒà°ùŸG √QÉKCG Ée ÖfÉL ¤EG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG OôØdG á«°üî°T øjƒµJ ‘ ≠dÉH ôKCG á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ aÉÙGh ,á˘˘ æ˘ WGƒŸG º˘˘ «˘ b ¢Sô˘˘ Z ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ ô“DƒŸG ¬«dEG êÉàëjh ΩÉjC’G √òg ‘ ¬«dEG êÉàëf Ée Gògh ,á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G ¢SƒØf ‘ áª«≤dG √òg ¢SôZ ≈∏Y IQOÉb hCG QOÉb ƒg øe ÜÉ«¨d ΩÉàjC’G .óMGƒdG »æWƒdG ¿É«µdG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ,AÉæÑdG kGÒãc …òdGh ,ióØŸG Éæµ∏e IÒ°ùŸG √òg óFÉb ≈£N ≈∏Y ô°ùædh πL º¡ëæe ≈∏Y ócCÉjh ,ΩÉàjC’ÉH ΩÉªàg’G ¤EG ¬Lƒjh ƒYój ¿Éc Ée á«ë°üdG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ,áµ∏ªŸG äÉYÉ£b ™«ªL ‘ ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dG kÓ«L º¡æe ó©J »àdG ,áª«∏°ùdG áÄ°ûæàdG ™ªàÛG øe áÄØdG √òg áÄ°ûæàd .AÉ£©dG ≈∏Y kGQOÉb kÉjƒ°S

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ø˘˘ eõ˘˘ dG ¿C’ ;ká˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ N kÉ˘ ˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ °T π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ J ’ .ô˘˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ j ’h ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh iô˘˘ ˘ ˘ ˘j

»˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘µ˘°ù©ŸG ,äGQÉ˘˘eE’G-è˘˘«˘ ∏ÿG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S »˘é˘«˘ ∏ÿG »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ô“DƒŸG ,ô˘˘£˘ b-‹hó˘˘dG »˘˘KGÎdG .ô°üe-»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ,ô£b-ÊÉãdG ìô˘˘°ùŸGh º˘˘°Sô˘˘dG äGQhO π˘˘°UGƒ˘˘ j ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S õ˘˘ cô˘˘ e ≈≤«°SƒŸGh ΩÉ©dG á£N ¿CG ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ±É°VCGh ´hô°ûe áeÉbEG øª°†àJ »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôŸ …QÉ÷G »©«HôdG »ª∏©dG ôµ°ù©ŸGh ,(ÜÉÑ°ûdG ¤EGh ÜÉÑ°ûdG øe) ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qõ˘L á˘°SGQó˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘Mô˘dGh ,ådÉ˘˘ã˘ dG ‘ äGhófh äGô°VÉﬁ ,ÈdG ¢SCGQ á≤£æŸ á«Ä«H äÉ°SGQO ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ä’É› ,ájOƒ˘©˘°ùdG ‘ QÉ˘¨˘°ü∏˘d ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG »˘ª˘∏˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG á˘dhO ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘°TQhh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘ª˘∏˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸGh .âjƒµdG ‘ äƒHhô∏d ¤hC’G á«Hô©dG á≤HÉ°ùŸG ,äGQÉeE’G ó˘≤˘Y π˘°UGƒ˘«˘°S ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘cô˘e ¿CG í˘°VhCGh ájhó«dG ∫É¨°TC’Gh ìô°ùŸGh º°SôdG ‘ á«æØdG äGQhódG ∫É› ‘ πª©dG ¢TQhh äGQhódGh ,±õÿGh ,≈≤«°SƒŸGh ,õ˘˘«˘ ª˘ àŸG A¢ûæ˘˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L AÉ˘˘ °ûfEGh ,á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ «◊G äGQÉ˘˘ ¡ŸG øY kÓ°†a ,á«æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh .áØ∏àıG á«dhódG äÉ«≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÖfÉL

çGóMC’G ¿ƒ©æ°üj

…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S π˘˘ eCG äó˘˘ cCG ¥É˘˘ «˘ ˘ °ùdG äGP ‘ ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ôjƒ£J øY ádhDƒ°ùŸG Ö°ùà˘cG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’G ´hô˘˘°ûe ¿CG π˘Ñ˘b ø˘e »˘æ˘Wh ´É˘ª˘LEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘H kGõ˘«˘ª˘à˘e kÉ˘ ª˘ NR ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äÉ˘Ä˘«˘¡˘ dGh øY Ú∏ã‡ ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ¢UÉÿG ´É£≤dGh ÊóŸG áæ«Ñe ,á«é«JGÎ°S’G √òg OƒæH QGôbEG ‘ äÉ¡÷G √òg äÉ≤∏◊G ‘ ¤ƒ£dG ó«dG ¬d âfÉc »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG QhO GƒÑ©∏j º∏a ,´hô°ûŸG ∫ƒM πª©dG äÉ°ù∏Lh á«°TÉ≤ædG çóë∏d Ú©fÉ°U GƒfÉc πH Ö°ùëa äÉeƒ∏©ª∏d »≤∏àŸG ''∂°ùØf øY ÈY'' á∏ªM ‘ ÜhDhódG πª©dG ∫ÓN øe ÊhÎµd’G ™bƒŸG AÉ°ûfEG ‘ õ«ªàŸG πª©dG ÖfÉL ¤EG ÊhÎµdE’G ƒjOGôdG ´hô°ûeh á«é«JGÎ°S’ÉH ¢UÉÿG .á«é«JGÎ°S’G QÉ©°T º«ª°üJh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ∫ƒ˘˘°üM ¿CG âë˘˘°VhCGh IQOÉ˘Ñ˘e π˘°†aCGh ´hô˘°ûe π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«HÉÑ°T πµ°ûjh kÉ«Yƒf kGó©H ´hô°ûŸG »£©j á«HÉÑ°ûdG äÉ°SÉ«°ù∏d πLCG øe âdòH »àdG á°ü∏ıG Oƒ¡÷ÉH kÉ«dhO kÉaGÎYG .OƒLƒdG õ«M ¤EG ´hô°ûŸG Gòg êGôNEG É˘æ˘∏˘Ø˘à˘MG ó˘˘b É˘˘æ˘ c GPEG'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG π˘˘eCG âaÉ˘˘°VCGh ÉæfEÉa á«é«JGÎ°S’G ´hô°ûe Ú°TóàH Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH OƒæH ò«˘Ø˘æ˘à˘d π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ™˘°Vh ø˘e kGô˘NDƒ˘e É˘æ˘«˘¡˘à˘fG πªY á£N õcÎJh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«é«JGÎ°S’G QhÉﬁ ‘ πãªàJ á«°SÉ°SCG õFÉcQ IóY ≈∏Y á«é«JGÎ°S’G ,äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe Ú°ù– ,íjhÎdGh áaÉ≤ãdG ,πª©dG »˘˘gh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ä’É› IOÉ˘˘ jRh .''ÜÉÑ°ûdG øe kÉë°VGh kÉYÉªLEG â«≤d »àdG QhÉÙG

áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ócCG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG ¿CG QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d kÉjƒæ°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG √ó≤©J …òdG É¡¡«LƒJh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ó°û◊ á«JGƒe á°Uôa πµ°ûj πª– IóYGh äGOÉ«b OGóYEG øª°†j ÉÃ º«∏°ùdG ¬«LƒàdG ™æ°U ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJh áeC’G ádÉ°SQ ¿hDƒ°T IQGOEG áÑZQ øY È©j ô“DƒŸG Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ,QGô≤dG Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ,áØ∏àıG äGQÉ¡ŸG º¡HÉ°ùcEGh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ÜÉ£≤à°SÉH ¬JGP ¥É«°ùdG ‘ âª¶f ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¿CG kÉë°Vƒe IôgÉ¶d á«Ñ∏°ùdG QÉKC’G øe á«Yƒà∏d á«æWƒdG á∏ª◊G øe ±GógCG á∏ªL ≥«≤– ¤EG âaóg »àdGh äGQóıG äGQóıG IôgÉX ∫ƒM ‘ô©ŸG ºµdG iƒà°ùe ™aQ ∫ÓN »©ªàÛGh »ë°üdGh »°ùØædG ó«©°üdG ≈∏Y QGô°VCG øe âaó˘g É˘ª˘c ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘°ShC’G ÚH ∂dò˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dGh É¡«a ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdG »Yh iƒà°ùe ™aQ ¤EG á∏ª◊G QÉ˘£˘NCÉ˘H º˘¡˘Ø˘jô˘©˘Jh º˘¡˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG IQhô˘˘°†H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG .äGQóıG ≈∏Y ¿ÉeOE’G ‘ kGÒÑc kÉfÉ°ùëà°SG â«≤d á∏ª◊G ¿CG QOƒ÷G ócCGh ó≤Y …òdG äGQóıG øe A¢ûædG ájÉª◊ »Hô©dG ô“DƒŸG ÜQÉéàdG ¢VôY ¬dÓN ”h á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ áaB’G √òg ó°V á«YƒàdG äÓªM ‘ á°UÉÿG á«Hô©dG .IÒ£ÿG ÜÉÑ°ûdG ¤G ¬JGÈN π≤æj ó¡©dG ‹h

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

èeÉfÈdG ,2006 »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ,(∫hC’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG) »˘Ñ˘jQó˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ,(OGhô˘˘dG) »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‹É©e ádƒ£H ,óæ¡dG ¤EG ⁄É©dG OGhQ á∏MQ ,(õéæŸG ¿ÉLô˘¡ŸG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘©˘eÉ÷ á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ Iõ˘FÉ˘L ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘˘©˘ eÉ÷ ådÉ˘˘ã˘ dG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ,(´ó˘˘ÑŸG ÜÉ˘˘°ûdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG) ´ó˘˘ÑŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á≤«≤°ûdG ádhódG ¢†©H øe á«HÉÑ°T Oƒah áaÉ°†à°SGh -¿OQC’G-Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a-âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG-ô˘˘ £˘ ˘b) ,á˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°üdGh ¢ù∏› ∫hO ÜÉÑ°ûd …óëàdGh IôeÉ¨ŸG AÉ≤dh ,(Ú°üdG ∫hO ÜÉÑ°ûd …ôµØdG ióàæŸG ,ô£b-»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG è«∏ÿG ∫hód äÉ«àØdG AÉ≤d ,ájOƒ©°ùdG-»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûd »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ,äGQÉ˘˘eE’G-»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿BGô˘≤˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe ,¿É˘ª˘ Y-»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› áæ˘«˘Ø˘°S è˘eÉ˘fô˘H ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ÜÉ˘Ñ˘°ûd Ëô˘µ˘dG ,¿OQC’G-»Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AÉ˘≤˘d ,¿É˘HÉ˘«˘dG-⁄É˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T

…ô°ShódG πeCG

õcôj …òdG ÜÉÑ°û∏d »Yƒ£àdG πª©dG èeÉfôHh ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ,ä’ÉÛG πc ‘ ÜÉÑ°ûdG πªY ≈∏Y á«ª∏©dG äÉ≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG πãe ábƒeôe õcGôe º¡∏«fh áµ∏ªŸG êQÉN á«aÉ≤ãdGh á˘˘µ˘ ˘∏‡ ‘ »˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ´Gó˘˘ HE’G õ˘˘ cô˘˘ e ¢ù«˘˘ FQ ∫ƒ˘˘ °üM ∫É› ‘ á«ŸÉY á«°üî°T π°†aCG IõFÉL ≈∏Y øjôëÑdG .»HÉÑ°ûdG »ª∏©dG •É°ûædG Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG IOÉ˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘Y QOƒ÷G ∞˘˘ ˘°ûch âfÉc ÉªY ±É©˘°VCG á˘KÓ˘K á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°ûfCÓ˘d 170 ΩÉ©dG Gò¡d á«fGõ«ŸG â¨∏H PEG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬«∏Y Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG øe ójó©dG ò«ØæàH ó°V á«Yƒà∏d á«fÉãdG á«HÉÑ°ûdG á«æWƒdG á∏ª◊G É¡ªgCGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢TQhh äGQhó˘˘ ˘ dGh è˘˘ ˘ eGÈdG ,äGQóıG á˘˘ ˘ aBG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG) ¢ùeÉÿG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG ,á«ÑjQóàdG

…ò˘˘ dG õ˘˘ é˘ ˘æŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ´hô˘˘ °ûe ¿CG QOƒ÷G ó˘˘ cCGh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO èeÉfôH øe ¬Jôµa âMƒà°SG ÜÉ˘˘°ûdG äGQó˘˘b äÉ˘˘Ñ˘ KEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ''π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG IOÉ˘˘ b'' IRÉà‡ äÉLôﬂh IOƒéH ¬JGÈN π≤f ≈∏Y »æjôëÑdG ™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOEG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG IAÉ˘˘Ø˘ c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ¤EGh »Yƒ£J πªY IQƒ°U ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ÆGôaEGh èeGÈdGh á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e á˘MÉ˘àŸG ¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,º¡˘©˘jQÉ˘°ûeh º˘¡›Gô˘H á˘jÉ˘YQ ‘ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ˘dG ∫É› ‘ ÚHƒ˘˘ gƒŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ º¡ÑgGƒe π≤°U ádhÉﬁ ‘ IQGOE’Gh ,IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ °ûdG IQó˘˘ b ió˘˘ e RÈJ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H IOÉ˘jõ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H πµ°ûH áªgÉ°ùŸG øe º¡æµÁ É‡ »°üî°ûdG º¡ª««≤J .ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ ∫É©a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e äGÈÿG ∫OÉÑJ

»àdG iôNC’G äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG QOƒ÷G §q°ùHh AÉ≤JQÓd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡àª¶f º«¶æJ πãe áØ∏àıG º¡dƒ«e á«ªæJh ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡Ã è˘˘ eGÈdGh ,(⁄É˘˘ ©˘ ˘dG OGhQ) »˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ácÎ°ûŸG äÉ«≤à∏ŸGh øe IOÉØà°S’Gh äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG á«eGôdG á«Hô©dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGhó˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ ˘Yh á˘˘ cÎ°ûŸG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ió˘d á˘«˘JÉ˘«◊G äGQÉ˘¡ŸG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG á˘Ø˘∏˘ àıG

áHÉ°T äGƒ°UG

:ÜÉÑ°û∏d πgÉ©dG åjóM ∫ƒM ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e øe ≥«∏©J

á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aO ió˘˘ ˘ ˘ØŸG π˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘≤◊G ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG

QƒeC’G AÉ«dhCGh á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG Qƒ°†ëH

ΩqôµJ ìÓØdG ¢SQGóe ÚbƒØàŸG É¡HÓW øe kÉHÓW 80 :OGó◊G »∏Y- ≈°ù«Y áæjóe

»°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe (ÚæH) ´ÉaôdG ´ôa ìÓØdG ¢SQGóe âª¶f πMGôŸG ∞∏àﬂ øe ÚbƒØàŸG É¡HÓW øe kÉÑdÉW 80 Ëôµàd kÓØM .ájƒfÉãdGh ájOGóYE’Gh á«FGóàHC’G á«ª∏©dG ô˘˘ª˘ Y ÖdÉ˘˘£˘ dG É˘˘gÓ˘˘J º˘˘ «˘ ˘µ◊G ô˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ e äÉ˘˘ jBÉ˘ ˘H π˘˘ Ø◊G CGó˘˘ H AÉ≤dEÉH …ô°ShódG §°SÉÑdG óÑY á°SQóŸG ôjóe ΩÉb Égó©H ,õjõ©dGóÑY áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh Úª∏©ŸG øe Qƒ°†◊ÉH kÉÑMôe á°SQóŸG IQGOEG áª∏c á«HôJ á«ªgCG øY …ô°ShódG çó– ∂dP ó©H ,ìÓØdG ¢SQGóe áÑ∏Wh ,kGó˘°Tô˘eh kÉ˘¡˘Lƒ˘e ¬˘fƒ˘c º˘∏˘©ŸG á˘«˘ª˘gCGh ,º˘«˘≤˘dGh AiOÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y A¢ûæ˘˘dG øY çó– ºK ,¬fÉ°†àMGh πØ£dG Ú°ü– ‘ Iô°SC’G QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘h ,√ô°SCÉH ™ªàÛGh á°SQóŸGh â«ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ájQGOE’Gh á«ª«∏©àdG á˘«˘Ä˘¡˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG CÉ˘qæ˘g ¬˘à˘ª˘∏˘c ΩÉ˘à˘N .¥ƒØJh ìÉ‚ øe ìÓØdG ¢SGQóe AÉæHCG ¬≤≤M Ée ≈∏Y ìÓØdG ¢SQGóÃ ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG áª∏c »Ñ©µdG õjõ©dGóÑY ÖdÉ£dG ≈≤dCG ∂dP ó©H AÉ«dhCGh ¬JòJÉ°SCG ΩÉeCG ¬aƒbƒH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCGh Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCGh ¬«ª∏©eh ¬à°SQóe ôµ°Th ,áÑ∏£dG ¬FÓeRh QƒeC’G .á∏°UGƒàŸG ºgOƒ¡Lh º¡FÉ£Y øe kÉ°†©H õjõ©dGóÑY ôªYh ÂÉ¨dG ó¡a ¿ÉÑdÉ£dG iógCG ∂dP ó©H á˘ª˘∏˘c ìÓ˘°U ¿É˘ª˘∏˘°S ÖdÉ˘£˘dG ≈˘≤˘ dCG º˘˘K ,(¢U) »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ¤EG ó˘˘«˘ °TÉ˘˘fC’G ÊƒØY º°SÉH óªﬁ ó«°ùdG ≈≤dCG Égó©Hh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ÚbƒØàŸG ∫É«LC’G áYÉæ°U á«ªgCG øY É¡«a çó– »àdGh áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG áª∏c ó°UÉ≤ŸG ≥«≤ëàd ±GógC’G í°VGh äGƒ£ÿG Ωƒ°Sôe ÊÉHQ è¡æe ≈∏Y .É¡∏LCG øe ≠«°U »àdG ájƒHÎdG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y ìÓ˘Ø˘ dG ¢SQGóŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Ωô˘˘c π˘˘Ø◊G ΩÉ˘˘à˘ N ‘h §˘°SÉ˘Ñ˘dG ó˘Ñ˘Y Úæ˘H - ´É˘aô˘dG ´ô˘a ìÓ˘˘Ø˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ô˘˘jó˘˘eh ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG π˘MGôŸG ™˘«˘ª˘é˘ H Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG ø˘˘e á˘˘°SQóŸG ÜÓ˘˘W …ô˘˘°Shó˘˘dG ÊÉjõdG ∞°Sƒj óªMCG ÖdÉ£dG É¡›ÉfôH ΩÉàN ‘ á°SQóŸG IQGOEG âeôch É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG √Oƒ˘¡˘L ÖÑ˘°ùH ∂dPh ìƒ˘ª˘£˘dG ÖdÉ˘˘£˘ dG Ö≤˘˘d ∫É˘˘f …ò˘˘dGh ¬˘«˘ª˘∏˘©Ã á˘Ñ˘«˘£˘dG ¬˘à˘bÓ˘©˘dh IÒ°üb IÎa ‘ Úbƒ˘Ø˘àŸG ø˘e í˘Ñ˘ °ü«˘˘d .ìÓØdG ¢SQGóe ÜÓW øe ¬FÓeRh

»LGƒ∏◊G ÖæjR

ø˘e Rõ˘©˘«˘ °S kGô˘˘eCG ,á˘˘≤˘ jó˘˘°üdGh IQÉ÷G á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äƒ°U ´Éª°SEG ‘ º¡°ù«°Sh ,ÜÉÑ°û∏d á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG .''áªFÉ≤dG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ó˘˘©˘ °SCG ¿CG ¤G Ò°ûJ ∂∏ŸG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c'' ¿CG ¤G âà˘˘ Ø˘ ˘dh É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj »˘à˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘g kÉ˘ ¶˘ M É˘˘gÌcCGh ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘Yó˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e »˘gh ,äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG √ôWÉ°ûJ »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷Gh ≈≤à∏ŸG ô¶f á¡Lh âæªKh .''áª≤dG É¡àMôW »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉjƒdhC’G äGP π˘FÉ˘°Sh Òaƒ˘à˘d è˘eGô˘Hh §˘£˘N ™˘°Vƒ˘H √ó˘Yh π˘gÉ˘©˘∏˘ d ‘ äÉ¡«LƒàdG √òg πãe º¡°ùJ ¿CG â∏eCGh .á«∏°ùJh ¬«aôJ õ˘cGô˘e á˘∏˘bh ÆGô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¢†©˘˘H á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M ¤EG ¬JQÉ°TEG ∂∏ª∏d äQqóbh .áªFÓŸG ¬«aÎdGh á«∏°ùàdG ,í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ ¿hôFÉ°S øjôëÑdG ÜÉÑ°T Ö∏ZCG ¿CG .ø˘Wƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ‘ π˘gÉ˘©˘dG á˘≤˘ã˘d É˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y á˘˘Hô˘˘©˘ e ¬F’hh ¬FÉªàfÉH ôîØj øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿CG ≈∏Y IócDƒeh .øjôëÑ∏d ≥∏£ŸG

,»æjôëÑ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏Ÿ á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G âÑ˘MQ ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘˘ª˘ ≤˘ d á˘˘«˘ dÉ◊G IQhó˘˘dG á˘˘°ù«˘˘FQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL áª∏c ÚeÉ°†Ã á∏°ù∏°S øª°V kGôNDƒe »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d É¡¡qLh »àdG .»æWƒdG »YƒdG åjOÉMCG »LGƒ∏◊G ÖæjR ≈≤à∏ŸÉH ΩÉ©dG ÚeC’G áÑFÉf âdÉbh Ú∏eÉ©∏d »HÉéjE’G πª©∏d á©aO Èà©J πgÉ©dG áª∏c'' ¿EG .''»HÉÑ°ûdG π≤◊G ‘ á˘ª˘≤˘d ∂∏ŸG ø˘˘e á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G IQÉ˘˘°TE’G ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘KCGh É¡˘d É˘YO »˘à˘dG ,á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a IOÉ°TEG IÈà©e ,ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ¤hC’G É¡JQhO ¢SCGÎjh ¢SCGôd É¡Jƒ°U ∫É°üjEG ‘ áª≤dG ìÉ‚ ≈∏Y ád’O'' πgÉ©dG ºLÎJ'' ¿CG ‘ âëªWh .''á«æjôëÑdG á£∏°ùdG ‘ Ωô¡dG »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡÷G äÉ«©ªé˘∏˘d ó˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a á˘ª˘b äÉ˘«˘°Uƒ˘J É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J .''á«HÉÑ°ûdG ¿Éª∏°SƒH åjóMh áª≤dG äÉ«°UƒJ πµ°ûJ'' :âdÉbh äÉ˘¡÷É˘H Qó˘˘é˘ j Gò˘˘d ,kÉ˘ cÎ°ûe kÉ˘ ª˘ °SÉ˘˘b ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘M »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH á∏°üdG äGP äGQGô≤dG IQƒ∏H øY ádhDƒ°ùŸG ¬«a ÉŸ øWƒdG ÜÉÑ°Th ∂∏ŸG äÉÑZQ ≥«≤– ‘ π«é©àdG ÚH ábÓ©dG õjõ©J IQhô°V ¤EG âYOh .''ÉææWƒd ÒÿG πLCG øe ÜÉÑ°ûdÉH á«æ©ŸG á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG äGP ±GôWC’G ÚH ''áéàæeh á«≤«≤M ácGô°T'' ≥«≤– .ÜÉÑ°ûdÉH ábÓ©dG ÚH á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘˘cGô˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ H äGƒ˘˘£˘ N äÈà˘˘YGh ≥«˘ª˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘Yô˘L'' á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G á˘˘cÎ°ûe π˘˘ª˘ Y è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vh ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃ á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG Ée ÉgRôHCG ,ÜÉÑ°ûdG iód áaOÉg ÇOÉÑeh º«b ï«°SÎd äGhOCGh º˘«˘gÉ˘Ø˘eh º˘«˘b ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖjQó˘à˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j .''ô°†ëàŸG ÊóŸG ∑ƒ∏°ùdG á°UÉîHh ,ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G øe πeCÉf'' :âaÉ°VCGh õcôJ á«∏ªY èeGôHh §£N ™°Vh IQhô°V ,á«eƒµ◊G ∂∏ŸG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ á«HÉÑ°ûdG πcÉ°ûŸG á÷É©e ≈∏Y .''ÜÉÑ°û∏d É¡¡Lh »àdG ¬àª∏c ‘ ójôj ’ ,¬àª∏c Ö°ùëHh ,πgÉ©dG'' ¿CG ¤G â¡Ñfh ,Iójó÷G øjôëÑ∏d OGóYE’G øY iCÉæÃ ¿ƒµj ¿CG ÜÉÑ°û∏d ¿CÉ°ûdG ‘ ÜÉÑ°û∏d á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y óªà©J »àdG ≈≤˘à˘∏˘e É˘¡˘ª˘Yó˘j »˘à˘dG á˘eÉ˘¡˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e »˘gh ,ΩÉ˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G √DhGô˘¶˘f ¬˘©˘eh ≈˘≤˘à˘∏ŸG Èà˘©˘j PEG'' ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø°S ¢†ØN ‘ π«é©àdG π°ü«a áªb ‘ ácQÉ°ûŸG á«HÉÑ°ûdG ∫hódÉH Iƒ°SCG ,kÉeÉY 18 ¤G áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d ÜÉîàf’G

´GõædG âbh ‘ ´Gô°U …ôµØdG hõ¨dG ¬àjÉ¡f …òdG ´Gô°üdG Gòg ÖÑ°S Éeh øe πàÙG ™e É¡Ñ©°T ´QÉ°üàj »àdG ¿Gó∏ÑdG iÔd ¿CG Gƒæ≤jCG º¡fC’ ºgQÉjOh º¡°VQCG øY ´ÉaódG πLCG ∫Gƒ˘˘eC’Gh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äGQÉ˘˘«˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ¢ù«˘˘ d ´Gô˘˘ °üdG ájôMh º¡àjôM πLCG øe ´Gô°üdG πH ,á∏FÉ£dG .º¡æWh º∏©f hCG …Qóf ’ å«M øe Éfhõ¨j πàÙG òNCG GhòNCÉa Éæd √hõZ á≤jô£H ’h Üô¨dG Éfhõ¨j ∞«c π©Œ »àdG ÜÉ©dC’Gh áãjó◊G äGQÉ«°ùdÉH Éæfƒ¡∏j äGƒæ≤dGh ™bGƒŸÉHh ,≥«ªY äÉÑ°S ‘ ÉæFÉæHCG ∫ƒ≤Y ,É˘¡˘jó˘gÉ˘°ûe ió˘d Òª˘˘°†dG Ögò˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘∏ıG øµdh áaÉ≤ãdGh º∏©dG Qƒ£J ≈∏Y ∫ój A»°ûdG Gògh ºgQƒ£J ≈æÑj ,Ò¨dG ÜÉ°ùM ≈∏Y É˘fhõ˘Z ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ Kh ’ ø˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ H ,É˘˘fQÉ˘˘µ˘ aCG â«˘˘à˘ °ûJh ’ øµdh ,QƒeC’G √òg GƒYO ∫ƒ≤f πH øjRÉ¨dG áÑZQ Ö°ùM Égƒ©ÑàJ »µd ºàfCG ºµJÉÑZQ Ö°ùM Égƒ©ÑJG »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ã˘ e Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ …òdG √ÉŒ’G ‘ ≥FÉ°ùdG É¡côëj »JCÉj ¿CG óH ’ Gò¡dh .¬H ÖZôj Gò˘˘g ø˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ fh á˘˘¶˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘dG âbh ,É˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ ©˘ dh É˘˘æ˘ d ô˘˘eóŸG äÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ,…Qój óMCG ’ ?≥«Øæ°S ≈àe øµdh Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d kÉ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘°†f ¿G ó˘˘ ˘H ’h »Ñ©°ûdG πãŸG ∫ƒ≤j Éªch ,∫GDƒ°ùdG ''äƒ°üdG ™Øæj ’ äƒØdG äÉa GPEG'' π˘˘Ñ˘ b á˘˘Hƒ˘˘LC’G ™˘˘°†f ¿CG ó˘˘H Ó˘˘ a Ú∏àÙG ¿CG iôfh ,¿GhC’G äGƒa »˘˘µ˘ dh É˘˘fOÓ˘˘H ¢VQG ¤G Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uh ¿CG óH’ ∫GDƒ°ùdG Gò¡d kÉHGƒL ™°†f .Éæ∏NGóH Ée Ò¨f πàÙG ΩGO Ée Éæ°ùØfC’ ≥Øæ∏a Ühô◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQO ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj ⁄ πàëj ¿CG πLCG øe Éæ©e ∫Éà≤dGh A»°T πµd ™°†f ó«H kGójh ÉfOÓH .áeGôc ¬d kÉÑ©°T ¢û«©fh kGóM

É˘æ˘d »˘æ˘©˘J ’CG ,IQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g É˘æ˘ d »˘˘æ˘ ©˘ J GPÉ˘˘e âdhÉM ƒd ,IÒãc RÉ¨eh ¿É©e ÉgAGQh ΩCG ?kÉÄ«°T áŸDƒe IÒãc ÊÉ©e äóLƒd IQÉÑ©dG √òg Ò°ùØJ Éeh ´Gô°üdG GPÉe ≈∏Y Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ,áØ°SDƒeh ?´GõædG âbh ƒg Ée πLCG øe ´QÉ°üàj πµdG íÑ°UCG âbƒdG Gòg ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘J ''á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘°VƒŸG'' ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùf IQÉ«˘°ùdG …Î°û«˘°S ø˘e º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ¿ƒ˘YQÉ˘°üà˘j øeh ÈcCG kÉà«H ¬jód øeh ,kGRGôWh kÉYƒf çóMC’G ’ ∞°SCÓd øµdh ,∑ƒæÑdG ‘ ÌcCG äÉHÉ°ùM ¬jód ‘ ≈∏YCG IOÉ¡°T »æà≤j øe ≈∏Y ´QÉ°üàj øe iôf ,¬à«H πgC’h ¬d ó«Øe kÉÄ«°T »æà≤j øe hCG ,º∏©dG

óÑY óªﬁ ¬∏dG óÑY óªﬁ ¯ QOÉ≤dG áæ°S 17 ¯ ájGó¡dG á°SQóe ‘ ÖdÉW ¯ .ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

¬∏dGóÑY óªﬁ

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

?!∞```«∏◊G ΩÓ```YE’Gh ó```∏«Ø°ùeGQ äÓ```°SƒJ É˘˘gGhÉ˘˘à˘ a ‘ á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘°ü°UÉÙGh ∫Ó˘˘à˘ M’G áªKB’G ìhôdG ∂∏J Ωƒ≤˘dG ¢ùÑ˘∏˘J É˘eó˘©˘H É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘Hh âfÉ˘c ó˘bh º˘µ◊G ¢ù∏› ‘ ôÁô˘H É˘¡˘ ã˘ ©˘ H »˘˘à˘ dG .á«ØFÉ£dG QÉf ¿É£«°ûdG É¡H π©°TCG »àdG Iôª÷G ìƒ°Vh πµH É¡dƒbCGh Iôe ∫hC’h â©ªà°SG ó≤dh ‘ ¿Gô˘jEÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ø˘˘e ¬∏dG ô˘°üf ø˘°ùM ó˘«˘°ùdG ƒ˘gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e Gòg ≈æ©ŸG Gò¡H kÉë°VGh kÉëjô°üJ ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ å«M ájÉYôd ähÒH ô“Dƒe ‘ ¬HÉ£N ‘ OQh íjô°üàdG á«bGô˘©˘dG á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘d √ó˘«˘jCÉ˘J ¬˘«˘a ø˘∏˘YCG á˘ehÉ˘≤ŸG ¬««ëf »îjQÉJ ±GÎYG ƒgh ßØ∏dG Gò¡H áë∏°ùŸG √òg å©H ‘ á¨dÉÑdG ¬à«ªgC’ kGôNCÉàe AÉL ¬fCG ºZQ √ò˘˘g âfÉ˘˘c ƒ˘˘dh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ìhô˘˘ dG É¡∏˘©˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘°üî˘°ûdG ¿ÉeR ‘ ≥àØdG É¡H ≥Jôj ¿CGh ∞°üdG ™ªL ‘ ºgÉ°ùJ .á≤£æŸG ≈∏Y º«îj ¿ÉNódGh Ò£N áë∏°ùŸG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¿CÉH ó«°ùdG ±É°VCGh øe »bGô©dG Ö©°ûdG PÉ≤fE’ ó«MƒdG ìÓ°ùdG »g Ée §Ñ°†dÉH ƒg Gògh QhóJ »àdG á«∏gC’G Üô◊G .∫ÓàM’G ájGóH òæe ÉæFÓeR ™e √ÉfOOQh √Éæ∏b Oôj kÉ«îjQÉJ kÓ«é°ùJ íjô°üàdG Gòg ¿Éc ó≤d ∑QÉ˘°T …ò˘dG …ƒ˘Ø˘°üdG π˘«˘∏˘°†à˘dG ø˘e ∫É˘JQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘ehÉ˘≤˘e ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ¬˘˘ª˘ µ˘ Mh ¬˘˘fGhó˘˘Y ∫Ó˘˘à˘ M’G »gh AÉ˘jô˘HC’G AÉ˘eO ø˘e á˘Ä˘jô˘Hh á˘Ø˘jô˘°T á˘«˘bGô˘Y .ÚàŸG PÉ≤fE’G πÑM Ö°ùMh √òg »˘«˘ë˘f ø˘ë˘æ˘a ¿Ó˘YE’G Gò˘g ô˘NCÉ˘J º˘ZQh ¿ÉæÑd ‘ Üõ◊G ºgÉ°ùj ¿CÉH πeC’G Éfhóëjh ìhôdG ¢Uô˘a ≥˘∏˘N ‘ ‹É˘°†æ˘dG ¬˘î˘jQÉ˘J »˘Yó˘˘à˘ °ùj ƒ˘˘gh ™LÎ°ùJ á˘«˘aÉ˘≤˘K Ió˘YÉ˘≤˘d ¢ù°SDƒ˘Jh ô˘µ˘Ø˘dG ó˘Mƒ˘J ÈY »˘æ˘°ùdGh »˘©˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘ dG OÉ˘¡˘à˘L’G ø˘Y ∫Ó˘≤˘à˘°SÉ˘H ¬˘«˘∏˘°VÉ˘æ˘ eh ¬˘˘«˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ e õ«cÎH ájÉ¡ædG ‘ Ö°üj …òdGh »KQÉµdG ÊGôjE’G øe ¢üà≤˘J á˘«˘Ø˘FÉ˘W Üô˘M ≈˘∏˘Y iÈµ˘dG á˘¡˘LGƒŸG Gòg ´õæj ÉeóæY »eÓ°SE’G ïjQÉàdG øeh áHÉë°üdG ¿ƒµà°S »∏gC’G º∏°ù∏d ôeóŸG …ÒµØàdG π°ù∏°ùàdG á«îjQÉJ á¶◊ ΩÉeCG AÉ≤àdÓd IÒÑc áMÉ°ùe ∑Éæg .iÈµdG á«∏gC’G Üô◊G ≈∏Y ¿ƒ∏àÙG É¡«a øgGôj …ô˘°ûÑ˘dG π˘≤˘©˘∏˘d Òµ˘Ø˘ à˘ dG äGQhô˘˘°V ø˘˘e ¿EGh …ôŒ ¿CG á≤jô©dG á«eÓ°SE’G áØ°ù∏ØdG äÉ«°Vôah ≈∏Y øëfh ´É°VhC’G √òg πãe ‘ áªî°V äÉ©LGôe ¿hO ≥jô£dG øjCG ¢SÉædG ∫AÉ°ùàj ¿CGh ájhÉ¡dG áaÉM ¢Uƒî°T ≈∏Y äÉ°Só≤ŸG øe ï°ùfh ¢Sƒ≤W AÉØ°VEG Éææ«H á«gGôµdG ÜÉ£N óbƒJh ÉæbôØJ äGOÉ¡àLGh »°VQ º¡∏«Ñ°S ¿Éc πgh â«ÑdG ∫BG π«Ñ°S øe â°ù«d .IóMƒdG ’EG º¡æY ¬∏dG

π«Ñ◊G Éæ¡e Abaagwad_l@hotmail.com

…Oƒ©°S ÖJÉc

äÉ«©LôŸG ∂∏J ¿hó°TÉæj QGôMC’G ¿Éc ÚMh ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y ßaÉ–h Ö©°ûdGh ¬∏dG »≤àJ ¿CG ∂ÄdhCG πLCG øe kÉØbƒe Qó°üàa á«dhDƒ°ùŸG ìhQ øe ™˘°Vô˘dG ∫É˘Ø˘WC’Gh ™˘cô˘dG õ˘FÉ˘é˘©˘ dG ø˘˘e Ú«˘˘fóŸG »˘à˘dG á˘©˘°ûÑ˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∂∏˘J ø˘jó˘à˘ a ‘h õ©dG áLƒ∏a ‘ Égó¡°ûe øe ⁄É©dG ≈ëà°SG ≈YôJ á°übÉædG Ió°TÉæŸG √òg π©d â«gh …OÉeôdG ¿ƒ«µjôeC’G ¬ëHP …òdG IƒNC’G ¥Éã«e kÓÑ≤à°ùe .…OÉæJ øŸ IÉ«M ’h áHÉéà°SG ’ øµdh ihÉàØdG ∂∏J âfÉc ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y πH »£©J á«æª°V äGÒÑ©J É¡JÉ«W ‘ πª– äÉfÉ«ÑdGh Ög Éªæ«Mh á˘«˘é˘ª˘¡˘dG º˘FGô÷G ∂∏˘à˘d á˘«˘Yhô˘°ûe ≥◊G ∞bƒe ≠«∏Ñàd …OGó¨ÑdG óªMCG ï«°ûdG áMÉª°S á˘jƒ˘Ø˘°üdG iƒ˘≤˘dG ∂∏˘J âcô– ⁄É˘©˘∏˘ dh Ö©˘˘°û∏˘˘d .¬«∏Y ≥««°†àdGh ¬©æeh ¬Jô°UÉÙ äGQÉ˘˘Ñ˘ Y Iô˘˘e ∫hC’ ™˘˘ª˘ °ùf É˘˘æ˘ à˘ ˘H Ö°ùMh ¿B’G ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh »˘µ˘jô˘˘eC’G π˘˘Nó˘˘à˘ dGh ∫Ó˘˘à˘ M’G .¬à∏©a ∑QÉHh …óà©ŸG Gòg πNOCG øªa äÉ°Só≤ŸG ‘ ±RÉ˘˘ æ˘ ˘dG ìô÷Gh Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeC’G ø˘˘ ˘Y GPÉ˘˘ ˘eh ¿Éch πàÙG ¤EG ihCG øe ?»Hô©dG øWƒdG ¥ô°ûe πg √ô¡Xh √Qó°U ‘ Ö©°ûdG É¡H ø©£j ¬àHôM áWÉ°ùÑH º¡àÁôL Ö©°ûdG ≈°ùæj ¿CG A’Dƒg ójôj .¿ƒªgGh ºg Qó°üJ ¿CG áÑ«°ü©dG ΩÉjC’G ∂∏J ‘ Éæ«æ“ ºc ™˘e kÉ˘HhÉŒ ¿Gô˘jEÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ™˘LGôŸG ø˘e ∞˘bGƒ˘e »˘à˘dG á˘∏˘«˘ °UC’G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∞˘˘bGƒŸGh äGó˘˘°TÉ˘˘æŸG á«©«°ûdGh á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdG É¡àæÑJ ¢Vô©àj AGóàYG πc âfGOCG »àdGh è«∏ÿGh ¥Gô©dG ‘ ¿É°ù∏H äôµæà°SGh áæ°Sh á©«°T ¥Gô©dG ‘ Éæ∏gCG ¬d º˘FGô˘L π˘«˘∏˘°†J ’h ¢ùÑ˘d ¬˘«˘a ¢ù«˘d ÚÑ˘e »˘˘Hô˘˘Y øe …C’ ìƒ°Vh πµH á«ØFÉ£dG á«Ø°üàdGh ÒéØàdG øµd ¬Ñgòeh ¬˘à˘jƒ˘g ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H É˘jÉ˘ë˘°†dG ¥ó˘˘æ˘ N ‘ äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ÜhÉ˘˘é˘ à˘ J ⁄ ™˘˘LGôŸG ∂∏˘˘ J

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g PÉ˘˘≤˘ fE’ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG Üô◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’ C G ∫ÓàM’G Ωóg ÉŸÉ£dh É¡©e äÉ«°û∏«ŸG ∂∏J ácGô°T ‘ hóÑ˘dG ≈˘à˘Mh ∫É˘Ø˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘dG π˘à˘bh ó˘LÉ˘°ùŸG π˘c ó˘æ˘Yh IQƒ˘¡˘°ûŸG ¢Sô˘©˘dG á˘KOÉ˘ë˘c º˘¡˘FGô˘˘ë˘ °U QÈJ ¥Gƒ˘HC’G ∂∏˘˘J Ö¡˘˘J AGô˘˘µ˘ f á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG áÁô˘˘L ΩCÉH ¿hôj ¢SÉædGh á«YÉª÷G IOÉHE’G äÉ«∏ªY ójDƒJh ÚM ‘ õFÉé©dGh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG åãL º¡æ«YCG âaó¡à°SG É¡fCÉH á«∏ª©dG »µjôeC’G πàÙG ∞°üj øe áYÉª÷ áq«◊G IQƒ°üdGh Ú«HÉgQEG …hDƒj ∫õæe ÚjƒØ°üdGh º¡jhP ÌcCGh º¡∏FÉY Ghó≤a AÉ°SDƒÑdG .¿ƒ≤Ø°üj ¬LQÉNh ¥Gô©dG ‘ ¬˘˘fCÉ˘ H π˘˘àÙG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘Yõ˘˘j iô˘˘NCG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Yh Ωóg óé°ùe IQƒ°üdGh Ú«HÉgQEÓd ™ªŒ ±ó¡à°SG ∫Ó¡dG ô˘î˘a äƒ˘g IQÉ˘æ˘eh ƒ˘∏˘à˘b AÉ˘jô˘HCG Ú∏˘°üeh AÉeóHh QÉ¡æŸG óé°ùŸG QÉÑ¨H §∏àNÉa ¢VQC’G ≈∏Y !!πØà– ¿Gô¡W äGƒæbh Ú∏°üŸG

»Øë°üdG √ô“Dƒe ‘h »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO çó– ¿ƒZÉàæÑdG ‘ ó≤Y …òdG …ôµ°ù©dG ≥WÉædG á≤aôHh »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh á˘¡˘LGƒŸG ø˘Yh ¥Gô˘©˘dG ‘ ∫Ó˘à˘M’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘Y ¢†©Hh »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ÚH â“ »àdG äGƒb âØ°üb É¡dÓNh …ó¡ŸG ¢û«L øe Úë∏°ùŸG øY ≥WÉæ˘dG ™˘aGOh ≈˘Ø˘£˘°üŸG á˘«˘æ˘«˘°ùM ∫Ó˘à˘M’G º˘°ùj ⁄h ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘b ¬˘Jò˘Ø˘f …ò˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ÒÑ©àdG É‰EG á«æ«°ùM hCG kGóé°ùe ¬æ«M ‘ ≈æÑŸG ≈æÑ˘e …ƒ˘ë˘j ™˘ªÛ kÉ˘Ø˘°Uh ¿É˘c ¬˘eó˘î˘à˘°SG …ò˘dG ?!IQÉæe ¬«a π«£à°ùe ≈∏Y Ú«µjôeC’G Ú«Øë°üdG á∏Ä°SCG âdGƒJ ºK äGƒæ˘≤˘dG ¬˘JOQhCG É˘ª˘Y õ˘«˘cÎdG ¿É˘ch ´É˘aó˘dG ô˘jRh ∫ÓàM’G ¢û«L ™e É¡ØdÉëàH áahô©ŸG á«bGô©dG IójóY ájƒb äÉëjô°üJ ™e çó◊G Gò¡d É¡à«£¨Jh ∫ÓàM’G âcQÉ°T »àdG πFÉ°üØdG πÑb øe Qó°üJ Üõ˘Mh ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛÉ˘c ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Yh ¬˘ª˘ FGô˘˘L π˘˘c .Iôe ∫hC’ Ú«µjôeC’G ºLÉ¡J IƒYódG §˘˘ Ñ˘ ˘°V ¿EGh Ö°†Z á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch Ö°†¨H OOôj òNCG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘ ¬æµdh ¬HÉ°üYCG ÜòµdÉH ¬JGƒb ΩóN ÉŸÉW …òdG ΩÓYE’G Gòg kÉØ°UGh äGƒ˘≤˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ∞˘˘«˘ ∏◊G ΩÓ˘˘YE’G ¬˘˘JGP ƒ˘˘g ¿É˘˘ch ádOÉ©ŸGh πàNG ób ¿Gõ«ŸG ¿CG hóÑj øµdh áØ«∏◊G πàÙG øY ¿ƒ≤°ûæj AÉØ∏◊G ∂ÄdhCG ióÑa ∫óÑàJ .Ωó≤àŸG πàÙG ™e Ghóëà«d ô≤¡≤àŸG π°Sƒàjh ¿ƒHPÉc º¡fEG OOôj ó∏«Ø°ùeGQ ¿Éc ó≤d π≤æj »µd ¬°û«L á≤aôH »JCÉj ¿CG »µjôeC’G ΩÓYE’G ó˘≤˘d ,É˘æ˘JGƒ˘b á˘≤˘aô˘H ¿ƒ˘JCÉ˘J ’ GPÉŸ kÓ˘FÉ˘b á˘cô˘˘©ŸG GPÉŸ ` ó∏«Ø°ùeGôd åjó◊Gh ` Ú«Øë°üdG óMCG âdCÉ°S »˘˘FÓ˘˘eR ¿EG ∫É˘˘≤˘ a ?É˘˘æ˘ JGƒ˘˘ b á˘˘ ≤˘ ˘aô˘˘ H ¿ƒ˘˘ JCÉ˘ ˘J ’ ∫ÓN øe »£¨j ¬fC’) ºµà≤aôH âæc GPEG »æfhÒ©j .(çóë∏d π≤à°ùe ™bƒe øe ¢ù«dh ¢û«÷G äô˘˘°†ë˘˘à˘ °SGh ô˘˘NÉ˘˘°ùdG ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g â∏˘˘eCÉ˘ J âcQÉ˘°T »˘à˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸGh ÜGõ˘˘MC’G ∂∏˘˘J ∞˘˘bGƒ˘˘e »ØFÉW èeÉfÈH ¥Gô©dG ≈∏Y ¿Ghó©dG ‘ ∫ÓàM’G º¡JÉëjô°üJh º¡ãjOÉMCG âfÉc ∞«c ¿GôjE’ ∫Gƒe äGƒ≤dG ∞°UƒJ ¿CG Oô› πÑ≤j’ ºgóMCG ¿Éc ó≤d ¿CÉH »˘ë˘à˘°ùj ’h ∫Ó˘à˘MG äGƒ˘b É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G Gò˘g ∂∏˘¡˘à˘°SG ÚM º˘K ô˘jô– äGƒ˘˘b É˘˘¡˘ fCÉ˘ H OOô˘˘j º¡fƒØ°üj GƒJÉH ¬dƒÑb ¿ÉµeE’ÉH ó©j ⁄h í∏£°üŸG äGƒ˘b ¤EG ∞˘°Uƒ˘dG Qƒ˘£˘J º˘K á˘Ø˘ «˘ ∏◊G äGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H .á«°ùæ÷G IOó©àe Qó°üJ äÉ«©LôŸGh äÉ«°üî°ûdG ∂∏J âfÉc ó≤d kÉfÉ«MCGh íjô°U ó«jCÉJ ‘ IOÉ◊G ∞bGƒŸGh ihÉàØdG ø˘Y kÓ˘°†a »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ d »˘˘æ˘ ª˘ °V

∑ƒ````æÑdG »```ØXƒe á```°†jôYh ¢ù``fƒÑdG ™«°Sƒ˘J å«˘M ,IÒÑ˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jOÉ˘°üà˘bG ä’ƒ– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∫É˘˘µ˘ °TCG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jR ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ∫ƒ‡h »æWƒdG OÉ°üàb’G Ö°üY ƒg …òdGh »JÉeóÿG Éæ∏ch …ô°ü©dG ™ªàÛG ∑ôﬁh áãjó◊G áYÉæ°üdG ídÉ°üŸG øY kGó«©H ` á«HÉ«ædG πàµdG Ωƒ≤J ¿CG ‘ πeCG ¿ƒª°†e »æÑàH ` á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸGh á≤«°†dG á«fB’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh á˘˘°†jô˘˘©˘ dG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ¿É˘˘ª˘ °V ¤EG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’Gh ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ∫ó˘H á˘£˘°Sƒ˘àŸGh É˘«˘fó˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘˘°UÉ˘˘N ‘ô˘˘°üŸGh á«dÉŸG É¡ª¶f ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ∑ƒæÑdG ¢üNQ º«¶æJ Ú«aô°üŸG á«©ª÷ Ú∏eÉ©dG ÉjÉ°†b π«MôJ hCG §≤a ∫ó˘H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ˘˘°SDhô˘˘d á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG »˘˘gh ‘ á«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh Ú«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘≤˘f ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘≤˘J ¿CG kÉ˘ ≤˘ M ¬˘˘d ∞˘˘°SDƒ˘ j É‡h ,á«ÑæLCG äGQGOEG ÉgôjóJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG hCG á«ÑæLC’G ¿Éª˘°†d á˘«˘YÉ˘ª˘L äÉ˘°VhÉ˘Ø˘eh á˘«˘HÉ˘≤˘f äGQGƒ˘M í˘à˘Ø˘H ™˘e ΩÉ˘é˘°ùf’Gh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘L á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¥ƒ˘˘≤◊G ≥˘˘aGƒ˘˘J áØ«©°†dG äÉÄØdG ä’ÉM á°SGQO ™e ,á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG ä’É◊G ∑ôJ ™e (º¡ªµëH øeh Ú∏°SGôŸG) kÉjOÉ°üàbG ÚM ‘ ,¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G …hò˘˘d á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ ˘dG ™bƒàf Éæc »àdG äGAÉØµdG »gh á«æWƒdG äGQGOE’G ™æà“ ÚM ,π«∏≤dG π«∏b Éæ«∏Y Î≤J É¡H GPEGh ÒãµdG É¡æe ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh IÒã˘˘µ˘ ˘dG äÉ˘˘ MGÎb’G ¢†aô˘˘ J ±ô°Uh ,ôµÑŸG óYÉ≤àdG ΩÉ¶æc) Ú∏eÉ©∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG πc øY ô¡°T ÖJGQ øY IQÉÑY »gh áeóN ájÉ¡f IÉaÉµe ô˘µ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H á˘eó˘N á˘æ˘ °S ¤EG ∑ƒæÑdG äGQGOEG áªgÉ°ùe IOÉjRh ,áeóÿG äGƒæ°Sh ø˘Y ¬˘∏˘°üah É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ QÉ˘˘NO’G ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ ∞˘˘©˘ °†dG É˘ª˘c IQÉ˘°ùî˘∏˘d á˘°Vô˘Y »˘g »˘à˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘î˘ ˘Ñ˘ ˘J äGQGOE’G √ò˘˘ g ¿CGh É˘˘ ª˘ ˘c ,(í˘˘ Hô˘˘ ∏˘ ˘d âë˘°VCG »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ¿ƒ˘˘°U ‘ ô˘˘°VÉ◊G ‘ IójóY äÉ˘«˘ë˘°†Jh äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ÈY kÉ˘°Sƒ˘ª˘∏˘e kÉ˘©˘bGh √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘Ø˘ à˘ dÓ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùJh π˘˘H Öjô˘˘≤˘ dG »˘˘°VÉŸG ,Ú«aô°üŸG ÉjGõeh ÖJGhQ ¤EG äÉØàd’G ∫óH äÉÑ°ùàµŸG áHQÉﬁh √GƒaC’G º«ªµJ Üƒ∏°SCG º≤Y »°VÉŸG âÑKCG óbh º¡fC’ §≤a ,É˘¡˘bGRQCG ‘ á˘£˘°ûæ˘dG á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¥ƒ≤◊G ¿ƒ°U ¤EG GƒYOh ,áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊ÉH GƒÑdÉW ´É£≤dG ‘ ¢†FGô©dG ÉeCG ,É¡H ¢SÉ°ùŸG ΩóYh áÑ°ùàµŸG ,äÉeôÙG øe ƒ¡a ,Qƒà°SódGh ¥Éã«ŸG øeR ‘h ‹ÉŸG ó˘˘«˘ ©˘ f π˘˘¡˘ a ,ΩhhRCÉŸG »˘˘°VÉŸG ø˘˘e ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG ø˘˘ eh ºcOÉaCG Éfhó«aCG ??AÉ£NC’G äGP Qôµf πgh ?»°VÉŸG !¬∏dG

πæjR π«∏N »HÉ≤fh ‘ô°üe

.á«LQÉÿG äGóMƒdGh á«eÓ°SE’Gh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ¥ƒ≤◊G ` äÉHƒ≤©dGh ICÉaÉµŸG ΩÉ¶f ¢üîj Éª«ah hCG …ô˘¡˘°ûdG ÖJGô˘dG π˘«˘Mô˘J Rƒ˘˘é˘ j π˘˘g ` äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh Rƒéj πgh ?kÓãe á∏Ñ≤ŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ájƒæ°ùdG ICÉaÉµŸG ìÉ˘HQC’É˘H É˘¡˘£˘HQ hCG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘Hƒ˘≤˘©˘ dG π˘˘«˘ Mô˘˘J øY IQÉÑY ±ô©dG) ¬«∏Y ±QÉ©àŸGh ?kÓãe ôFÉ°ùÿGh πMôJ ’ äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ¿EG (Üƒàµe ÒZ ¿ƒfÉb ÚfGƒ˘≤˘dG »˘g Gò˘µ˘g ..ô˘FÉ˘°ùÿGh ìÉ˘HQC’É˘˘H §˘˘Hô˘˘J ’h .É¡JÉ«dBGh π˘°üJ IÒÑ˘c äÉ˘Yƒ˘ª› âYGó˘˘J ÜÉ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ÖdÉ£e øª°V ÖdÉ£J á«HÉ≤f á°†jôY ™aôd äÉÄŸÉH äÉ˘°ù°SDƒ˘e ø˘e á˘°ù°SDƒ˘e á˘∏˘¶˘e â–h á˘dOÉ˘Y á˘«˘ HÉ˘˘≤˘ f ¢SÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘©˘ H (Ú«˘˘aô˘˘°üŸG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f) ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ¬d ÉÃ áaôY áØbh IRÉLE’ QÉÑàY’G IOÉYEGh 13 ÖJGôdÉH ∂dò˘ch ,¿ÉŸÈdG ø˘e √QGô˘bEG ó˘˘©˘ H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘d’O ø˘˘e ájQhódGh ájƒæ°ùdG IBÉaÉµŸGh äGOÉjõ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdG IOÉjRh ÖfÉL øe á°û«©ŸG AÉÑYCG IOÉjR ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ÉjGõŸG ó«MƒJ ∂dòch ,ôNB’G ÖfÉ÷G øe ∑ƒæÑdG ìÉHQCG ™«ªL ‘h Úeóîà°ùŸG ™«ª÷ π°üJ »c ,äBÉaÉµŸGh ájƒ«˘°SB’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘à˘Mh ,á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÖMÉ˘°U ô˘jó˘≤˘Jh ´ó˘ÑŸG ΩGô˘cEG ™˘˘e ≈˘˘fOCG ó˘˘ë˘ H ,É˘˘¡˘ æ˘ e Úæ≤J ÈY ≈°übCG óëc á«dÉ©dG á«LÉàfE’Gh IAÉØµdG ÚÑéª∏d á«eGôcE’G áfÉN øe ¬LGôNEGh ÉjGõŸG ∂∏J Gògh ,á«≤Ñ£dGh á«YÉªàL’G OÉ≤MCÓd kGAQO Ú∏°†ØŸGh kGÒNCGh k’hCG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒÃ •É˘˘æ˘ e Qhó˘˘dG º∏¶dGh Í¨dG í«∏°üJh πjó©J ‘ kGÒãc äôNCÉJ »àdGh AGó˘à˘b’G ÈY Úeó˘î˘à˘°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘˘bGƒ˘˘dG ÊOQC’G …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG å«˘˘M á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ 16 ºbQ ÖJGô∏d øeÉ°†dG .á«fOQC’G ÚeCÉàdGh ±QÉ°üŸG ¥ƒ≤ëH ΩÉªàg’ÉH ¬«àaô¨H ¿ÉŸÈdG ÖdÉ£fh Éªc ï°†j …òdGh πYÉØdG ´É£≤dG Gò¡d …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ó˘¡˘°ûj …ò˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG œÉ˘æ˘ dG ‘ á˘˘FÉŸÉ˘˘H 20 ‹Gƒ˘˘M

¿ÉŸÈdG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ g’É˘˘ ˘ ˘ H ô°üæ˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ π˘YÉ˘Ø˘ dG ‘ô˘˘°üŸG á∏àc äGOÉ¡àLGh ÖîàæŸG ¿ÉŸÈ∏d »HÉbôdG QhódG ºZQ á˘HQÉfi ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ‘ º˘˘gÒZh Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .á°UÉN …OÉ°üàb’G OÉ°ùØdGh áeÉY OÉ°ùØdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äGQGOEG ¢†©˘H Ωƒ˘˘≤˘ J Ωƒ˘˘«˘ dG ÖJGôdG áFõŒ ÈY ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ≈∏Y πjÉëàdÉH áæ°ùdG ` á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°ûdG ¤EG ¬∏«MôJh ¬µjô– hCG 13 ºbQ ¢ùfƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e ¬˘˘£˘ Hô˘˘d á˘˘dhÉfi ‘ ,Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ≥≤– ⁄ GPEG ¬FÉ¨dEG ±ó¡H …ƒæ°ùdG Ö°†Z ¢UÉ˘˘°üà˘˘eG ‘ ¬˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d hCG á˘˘ jõ› kÉ˘ ˘MÉ˘˘ HQCG ` ICÉaÉµŸG ` ¢ùfƒÑdG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ GPEG Úeóîà°ùŸG ,13 ÖJGôdG ≈∏Y Ωƒ«dG äGP ‘ π°üM ób ¿ƒµj ájƒæ°ùdG ÜÉÑdG) øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°Sód áëjô°U áØdÉfl ‘ áæ°ùdG Oó– (CG) 109 IOÉe á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ` ¢ùeÉÿG Oó– øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ¿ƒfÉbh (¿ƒfÉ≤H á«dÉŸG ™˘«˘ª÷ á˘jOÓ˘«ŸG á˘æ˘°ùdG »˘˘g á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H

⁄É˘Y ‘ kGOó› çGó˘MC’G á˘¡˘ LGƒ˘˘d ¢ùfƒ˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘Y í˘°VGƒ˘dG §˘∏ÿG å«˘Mh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG 13 º˘˘ bQ ÖJGô˘˘ dG ÚH ÚjÒã˘˘ µ˘ ˘dG ió˘˘ ˘d í˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh Ö°ùàµe ≥M ƒg 13 ºbQ ÖJGôdÉa ,…ƒæ°ùdG ¢ùfƒÑdGh ≈£©Jh ¬ª°SG øe √QGó≤e Ωƒ∏©eh ¬à«bƒJ ‘ âHÉKh ‘ Úeó˘î˘à˘°ùŸG π˘µ˘d á˘jOÓ˘«ŸG á˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘ª˘ °V IOóÙG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ¬˘˘æ˘ e ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ °ùJh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á«YÉªàL’G äÉæ«˘eCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ≥˘ah kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d ¬æe kGóªà°ùe ¿ƒfÉ≤dG ≥ah kÉÑ°ùàµe kÉ≤M íÑ°UCG Gòµgh ƒd ≈àM å«ëH kÉjƒæ°S ájQGôªà°S’Gh ΩÉ¶àf’G áØ°U ⁄É˘˘Y ‘ OQGh Gò˘˘gh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘MEG äô˘˘ °ùN »bÉÑc 13 ÖJGô˘dÉ˘a ,á˘«˘dÉŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ¬˘FÉ˘£˘Y ¿ƒ˘ª˘°†eh ,¢ùÁ ’ ÖJGhô˘˘dG IQÉÑY ƒg …ƒæ°ùdG ¢ùfƒÑdG ¿CG ÚM ‘ .¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ah ‘ ÚJôe ≈£˘©˘J kÉ˘fÉ˘«˘MCGh kÉ˘jƒ˘æ˘°S ≈˘£˘©˘J ICÉ˘aÉ˘µ˘e ø˘Y øe ´ƒæc É¡«ØXƒŸ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe áæ°ùdG Gò˘g ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S ø˘jò˘dG π˘c ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e ±ó˘˘¡˘ Hh õ˘˘aÉ◊G ìÉHQC’G ™aóJ Éªc §Ñ°†dÉH (ìÉHQC’G) ‹ÉŸG RÉ‚E’G º¡°SC’G á∏ªM øe øjôªãà°ùª∏d ÚFõL ≈∏Y ` ÚJôe ájƒæ°ùdG ∞°üf hCG ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G äÉfÉ«H ¿ƒµJ ¿CG ó©H ìÉéæH Iô°ûÑe ájò«ØæàdG äGQGOE’G Qƒf ¤EG âLôN ób ¬Ñ°T äÉHÉ°ù◊Gh ‹ÉŸG ∞bƒŸGh á«dÉŸG äÉ«∏ª©dG Ò°S ¢†¨H ` á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àd á«eÉàÿGh á«eÉàÿG ¢†©˘Hh ∑É˘æ˘ gh É˘˘æ˘ g äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ NE’G ¢†©˘˘H ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG É˘eGC .´hô˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ¢†©˘H ‘ á˘˘«˘ Fõ÷G ô˘˘FÉ˘˘°ùÿG øe ¢ùÑà≤e øa »¡a ,É¡«∏Y á«£¨àdGh OÉ°ùØdG äÉ«∏ªY â– á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘Ø˘H »˘£˘ ¨˘ J ,äÉ˘˘«˘ aÉŸG ⁄É˘˘Y »˘µ˘d É˘æ˘«˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG ¥ƒ˘≤˘M É˘¡˘æ˘e ,Ió˘jó˘Y äÉ˘«˘ª˘ °ùe IÒÑc äÉ«fƒjóe Ö£°T ÈY hCG kÓ∏ﬁ ¬MÉHQCG íÑ°üJ ó©H áà«e äÉ«fƒjóŸG ∂∏J íÑ°üJ QOÉb IQó≤Hh ,IócDƒeh hCG ,É¡dÉ°üëà°S’ á«fƒfÉ≤dG πFÉ°SƒdG πc äòØæà°SG ¿CG ÒZ hCG kGó˘˘HCG á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ à˘ e ÒZ hCG á˘˘«˘ gGh äÉ˘˘jƒ˘˘ °ùJ ÈY º¡JÉLQO Ö°ùM ø˘FÉ˘Hõ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘J å«˘ë˘H ,á˘©˘æ˘≤˘e hCG ,™ªàÛG hCG ádhódG ‘ kÉfÉ«MCG ºgPƒØfh á«YÉªàL’G IÉ˘YGô˘e ,¿Gó˘dƒ˘dG É˘˘¡˘ d Ö°ûJ iô˘˘NCG äÉ˘˘é˘ jô˘˘î˘ J ÈY øµdh IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ Ghó¡àLG øjòdG ¢†©ÑdG AÉæHC’ áfÉfQ AÉª°SCG hCG !øªMôdG º¡≤aƒj ⁄ º¡HQÉŒ áeƒ©æd äGQÉªãà°S’G ⁄ÉY øe êhôÿGh •ƒ≤°ùdG É¡d Rƒéj ’ É¡fCG ºZQ !øjôëÑdG á©ª°S ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬JÉ°SÉµ©f’ ¬«∏Y ô¶ëj …òdGh »eƒµ◊G RÉ¡é∏d »ªàæJ kÉjƒ°†Y äGP ‘ IQÉéàdGh »eƒµ◊G πª©dG ,ÚæK’G á°SQÉ‡ á˘eóÿG á˘ª˘¶˘fCG ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘dG äÉ˘«˘dBG ø˘˘µ˘ dh ,âbƒ˘˘dG ∂æH ΩÉY ôjóe á«°†b ‘ Éædh πµdG É¡aô©j á«fóŸG ∫ƒ°üJh ∫ƒ£J áªFÉ≤dGh IÈYh ∫Éãe ÒN ¿Éµ°SE’G »æWƒdG OÉ°üàb’G IOQhCGh ∑ƒæÑdG ábhQCG ‘ Ωƒ«dG ≈àM

»```````æWh ¢Sôég º«gGôHEG

áÑ°SÉÙG ‘ •ôØf ’ ≈àM ÖgP …òdG Oƒ°SC’G AÉ°ùŸG ÉjÉë°V ‹ÉgCGh Éæ∏gCGh Éæ°ùØfCG …õ©f Ωƒ«dG øe πch qπLh õY ¬∏dG ôµ°ûfh ,á«°ùæL 16 øe øjOƒ≤Øeh kÓ«àb 68 ¬à«ë°V …òdG âbƒdG ‘h .ÜƒµæŸG ¢TƒfÉÑdG ÜÉcQ øe kÉ«LÉf 76 PÉ≤fEG ‘ ºgÉ°S kÉ≤HÉ°S Éæ«∏àHG Éªc ,É¡H Éæ«∏àHG »àdG áKQÉµdG √òg ≈∏Y ≠dÉH ≈°SCGh ⁄CÉH ô©°ûf øe ≠dÉH •ÉÑMEGh ,ójó°T Ö°†Z ÉfÉ°û¨j kÉ°†jCG ¬fEÉa ,è«∏ÿG ¿GÒW áKQÉµH ¿CG ™bƒàj »àdG çQGƒµdG √òg πãe ™e Éæ∏eÉ©Jh ,ÉæJGAÉYOEGh ,Éæ£jôØJ Aƒ°S .¿Éµe …CGh ,âbh …CG ‘ π°ü– ⁄ »àdG á«°SƒeÉædG ≥FÉ≤◊G ióMEG »g ájô°ûÑdGh á«©«Ñ£dG çQGƒµdÉa á°UÉNh ∫hódG πch .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∞µJ ødh ,ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ ™£≤æJ ø˘˘ e’C G äGAGô˘˘ LGE π˘˘ c Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J ¿É˘˘ °ùfE’G á˘˘ ª˘ «˘ b ô˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J É¡àª¶fCG ™LGôJh ,á≤MÓàŸG äÉæjôªàdGh äÉÑjQóàdG …ôŒh ,áeÓ°ùdGh áª¶àæŸG äÉfRGƒŸG ±ô°üJh ,á«ª∏©dGh á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≥≤–h ,É¡æ«fGƒbh ‘ ¿É°ùfE’G ≥M ¿ƒ°üJ »àdG äÉfÉª°†dG øe Qób ≈°übCG ≥«≤– πLCG øe ‘ AÉgƒ°ûdG ÉæJQƒ°Uh ,ÉæJGQƒY âØ°ûc Oƒ°SC’G AÉ°ùŸG áKQÉc .øeC’G ¢û«©dG GPEG á°UÉN ,â©bh ƒd ,¬∏dG Qób ’ ,áeOÉ≤dG çQGƒµdG ∂dòch ,É¡©e Éæ∏eÉ©J áÑbÉ©Ÿ ,É¡JÉfÉµeEG πc É¡d ôaƒJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ,áÁôéc É¡©e πeÉ©àf ⁄ .…QGOE’G hCG »æØdG ÖfÉ÷G AGƒ°S ,É¡KhóM ‘ Ò°ü≤àH ºgÉ°S øe πc ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ áYô°ùH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGôb øªãf PEG øëfh ÉæfEÉa .á«∏NGódG ôjRh É¡°SCGÎj äGQGRh ¢ùªN øe áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ‘ ,ô¡°TCG hCG ™«HÉ°SCG ∫ƒ≤f ’h ,IOhó©e ΩÉjCG øY áæé∏dG πªY ójõj ’CG ≈æªàf ≥˘˘Mh ,º˘˘¡˘«˘dÉ˘˘gGC h É˘˘jÉ˘˘ë˘°†dG ¥ƒ˘˘≤˘M ‘ kÉ˘£˘jô˘˘Ø˘J ó˘˘©˘j π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG ¿EÉ˘ a ¿ÓYEG ¿CG Éªc .¿B’G Éfô°üà©j …òdG ⁄CÓd ¢ù«dh ,ìôØ∏d ≈Ø∏ªc øjôëÑdG ¢ù«˘˘dh ,á˘˘dOÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘°ü≤ŸG á˘˘≤˘ MÓ˘˘eh è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG …CGQ Ö°ùë˘˘ H É˘˘ gó˘˘ YÉ˘˘ °üJh äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ähÉ˘˘ Ø˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ jQGOE’G äGAGõ÷G ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG õ«dÉgO ÈY ô“ ¿CG Öéj áKQÉµdÉa .…ò«ØæàdG RÉ¡÷G ≥ãf øëfh ,áØ∏àﬂ ÉjÉ°†b ‘ ÉgÉfó¡°T »àdG ¬àgGõæH É¡«a ºµëj …òdG ,GƒMôØj ¿CG GhOGQCG º¡fCG º¡ÑfP πc ô°ûH É¡à«ë°V ÖgP áKQÉµdG √ò¡a ,¬«a ™jQÉ°ûe óMCG ‘ ¿ƒ∏ª©j á°ù°SDƒe øª°V GƒfÉc º¡fCG ¬H GƒeÉb ó¡L πch ,É˘˘æ˘∏˘gGC ¢†©˘˘H ø˘˘e §˘˘jô˘˘Ø˘J á˘˘«˘ë˘°V Gƒ˘˘Ñ˘gPh ,á˘˘ª˘î˘°†dG á˘˘«˘fGô˘˘ª˘©˘dG á˘˘µ˘∏˘ªŸG ¿CG ójôf ’h ,á«ª°SôdG ÉæJÉ°ù°SDƒe ¢†©H ‘ á«dhDƒ°ùŸG ™bGƒe ¿hQó°üàj áª¡e ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,ájQGRƒdG áæé∏dG áª¡e √ò¡a ,çGóMC’G ≥Ñà°ùf á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ƒYOCG âbƒdG Gòg ‘ »æfEGh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ∞bƒe ƒgh ,á«æWƒdG áKQÉµdG √òg ‹ÉgCGh ÉjÉë°V øY ´Éaó∏d ió°üàJ ¿CG .kÉ«dÉY ™«ª÷G ¬æªãj ±ƒ°S »àdG á«eÓYE’G ádõ¡ŸÉH ÉfôcPh ,á≤YÉ°üdÉc Éæ«∏Y ™bh ,ôNBG ÖfÉL ,è«∏ÿG ¿GÒW áKQÉc ™e ,Iõ¡LCGh ÚdhDƒ°ùe ,ÉæeÓYEG πeÉ©J ‘ âKóM ºK ,á«Hô©dG IÉæb ÈY É¡∏«°UÉØJ ™HÉàf ÉfòNCG ¢TƒfÉÑdG áKQÉc ´ƒbh òæªa á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ø˘˘e QÉ˘˘Ñ˘ N’C G ±ô˘˘©˘ f ¿CG É˘˘fOQCG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,Iô˘˘jõ÷G π≤æJ äòNCG É¡fEÉa ∂dP øe ÌcCGh ,kÉ«eGQO kÓ°ù∏°ùe åÑJ É¡fCÉH Éæeó°U ™bƒe øY ó©ÑJ ’ á«FÉ°†ØdG √ògh ,á«Hô©dG ¬∏≤æJ Ée ≥jôW øY áKQÉµdG ó«MƒdG É¡Jƒ°U »g áµ∏‡ ‘ ™≤J áKQÉµdGh ,IÒ°üb áaÉ°ùe ’EG çó◊G âfÉc ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H çó◊G ™bƒe ¤EG â∏≤àfG ÉeóæYh ,⁄É©dG ÈY π≤àæJ iôNC’G äGƒæ≤dG Éªæ«H ,π«∏– ’h ≥«∏©J ’ ,IóeÉL áàeÉ°U IQƒ°üdG Gòg ¬°û«©j ¢SDƒH …CÉa .á«dÉY á«æ¡Ã áeƒ∏©e ¤EG IQƒ°U ¤EG Iôµa øe ¬∏Ñbh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe á∏FÉ°ùŸG ¤EG ™°†îj ¿CG Öéj …òdG RÉ¡÷G ¬JCÉWh ójõJ ≈àM ,áKQÉµdG ºéM Éæ«Øµ«a ,É¡°ùØf ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øe .¬©e Éæà«FÉ°†a πeÉ©J Aƒ°S

á«°SÉ«°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ á«∏Ñ≤dG IRQÉH áª°S »g á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG ‘ á«∏Ñ≤dG äÉæjƒµàdGh äÓ«µ°ûàdG á©«ÑW ¿CG ’EG .äÉ©ªàÛG √ò¡d á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G º¡a ‘ É¡dÉØZEG øµÁ’ ‘ OƒLƒe ƒg ÉªY kÓ«∏b ∞∏àîJ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«∏Ñ≤dG äÓ«µ°ûàdG á˘˘dhó˘˘∏˘ d …ô˘˘jõ÷G ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG ¿CG ∂dP ÖÑ˘˘°Sh ,iô˘˘N’C G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘ ©˘ ª˘ àÛG á«∏Ñ≤dG ÖjhòJh πH ,á«∏Ñ≤dG äGô©ædG ÖjhòJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S á«æjôëÑdG ∞∏àîJ ájô°SCG iƒb ¤EG á«∏Ñ≤dG iƒ≤dG ∫ƒëààd ,±hô©ŸGh óFÉ°ùdG É¡∏µ°T ‘ ‘ á«∏Ñ≤dG á©«Ñ£dG ôq«¨J ºZQh .≥HÉ°ùdG ‘ óFÉ°S ƒg ÉªY É¡«a á«ÑJGÎdG ∫ó˘˘Ñ˘à˘H É˘˘gQGhOCG ≈˘˘∏˘Y â¶˘˘aÉ˘˘M á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG äÓ˘˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ’EG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG äÓ«µ°ûàdG √òg QGhOCG ºgCG øe ¿Éch .áÑbÉ©àŸG á«æeõdG äGÎØdGh ±hô¶dG ºYC’G ÖdÉ¨dG ‘ âfÉc »àdGh ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ á«∏YÉa ÌcC’G iƒ≤dG ºYO .á«©bGƒdGh á«îjQÉàdG á«MÉædG øe á£∏°ùdG »g »˘˘Yô˘˘Ø˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¿EÉ˘ a Ëó˘˘ ≤˘ à˘ dG Gò˘˘ g Aƒ˘˘ °V ‘h »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ á«∏Ñ≤dG ¬Jó¡°T ÉªY ∫õ©Ã øµJ ⁄ ¥ôëª∏d áæjÉÑàe á«dÉ©a äGP ájô°SCG iƒb ¤EG á«∏Ñb äÓ«µ°ûJ øe âdƒ– »¡a .kÉeƒªY »àdG á£∏°ùdG ™e ÊÉ«µdG ÉgOƒLh ‘ ÉgOÉªàYG ÖÑ°ùH á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe .iôNC’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™e πYÉØàdG á©«ÑWh ácôë∏d ìÉàŸG ¢ûeÉ¡dG Oó– ¥ôÙG ΩÉ¶f ‘ äRôHh äô¡X »àdG ájô°SC’G iƒ≤dG á©«ÑW π«∏ëàH ¬fEÉa Gò¡d »àdG ájô°SC’G iƒ≤dG øe äGô°û©dG ∑Éæg ¿CG óéæ°S øjô°û©dG ¿ô≤dG ∫ÓN .ΩÉ©dG »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ±hô¶d kÉ≤ÑW áæjÉÑàe QGhOCG É¡d âfÉc ô°ûY øe ÌcCG IóŸ ΩÉ¶ædG Gòg ‘ ájô°SC’G iƒ≤dG ô≤à°ùJ ⁄ ÖÑ°ùdG Gò¡dh .ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y äGƒæ°S iƒ≤dG É¡H âª°ùJG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÓYÉØàdG á©«ÑW ójó– º¡ŸG øe »˘˘Yô˘˘Ø˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ∏˘ d êÉ˘˘à˘ f »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘ °SC’G :»JB’G ‘ Égójó– øµÁ …OÉ≤àYÉHh ,¥ôëª∏d Ú∏˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥GÎNG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H á˘˘ jô˘˘ °SC’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âdhÉ˘˘ M :k’hCG Ö°SÉµŸG º«¶©J ±ó¡H ¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ¬Jó¡°T Ée ∂dP ∫Éãeh ,»°SÉ«°ùdG PƒØædGh øe á∏ªL ÚH âa’ »°SÉ«°S ∑GôM øe IÎa πÑb á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©àdG ó◊G .á«æKEG ¢ù°SCG ≥ah ájô°SC’G iƒ≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdG øe -áeÉY áØ°üH- ájô°SC’G iƒ≤dG øµªàJ ⁄ :kÉ«fÉK ï˘˘jQÉ˘˘à˘dG ∂dP ∫É˘˘ã˘eh ,É˘˘¡˘°ù«˘˘°SCÉ˘J ‘ âª˘˘gÉ˘˘°S hCG É˘˘¡˘ à˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG .ìÓ°UE’G á«©ª÷ »ª«¶æàdG ™e á«ØdÉ– äÉbÓY áeÉbEG ≈∏Y QGôªà°SÉH ájô°SC’G iƒ≤dG ßØëàJ :kÉãdÉK ¢ùLGƒ¡dG ÖÑ°ùH ∂dPh ,ájQÉ°ù«dG äGQÉ«àdG kÉ°Uƒ°üNh ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG .É¡°ùØf á£∏°ùdG OƒLƒd äGQÉ«àdG √òg ójó¡J øe á©HÉædG á«îjQÉàdG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ÒcGƒH òæe ájô°SC’G iƒ≤dG â°Vô©J :kÉ©HGQ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¥É˘˘£˘ æ˘ dGh iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘©˘ °SGh ó˘˘«˘ æŒh ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG á˘˘ cô◊ ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG - 1950 øe kÉÑjô≤J) ¿GƒNE’G QÉ«J á°UÉNh ,áØ∏àıG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG .(¿B’G- 1985 øe kÉÑjô≤J) »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ƒ¡a ºgC’G QÉ«àdG ÉeCG ,(1980 ΩÉ¶ædG ‘ ™°SGƒdG PƒØædG äGP ájô°SC’G iƒ≤dG ≈∏Y ßMÓj :kÉ°ùeÉN ¢†©H ∫ÓN øe ÉgóLGƒJ á°ù°SCÉÃ É¡eÉªàgG ¥ôëª∏d »YôØdG »°SÉ«°ùdG ¢†©˘˘H ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ É˘˘¡˘ «˘ YÉ˘˘°ùe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ ∏˘ à– »˘˘ à˘ dG õ˘˘ cGôŸGh ™˘˘ bGƒŸG ø˘˘Y kÓ˘°†a .»˘˘Yô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ‘ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG OGó˘˘à˘ e’G äGP äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Iƒ≤dGh PƒØædG ºéM øY ΩÉ¶ædG πNGO kÉ«eÓYEG á«ægP IQƒ°U ≥∏N É¡J’hÉﬁ .É¡µ∏à“ »àdG á«°SÉ«°ùdG ¿CG ’EG ,¥ôÙG ΩÉ¶f ‘ PƒØf äGP ≈≤ÑJ ájô°SC’G iƒ≤dG ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘ AGƒ≤à°S’G …CG ,êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G á«∏ªY ∫ÓN øe √ójó– ºàj PƒØædG Gòg .ΩÉ©dG »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ á∏YÉa iôNCG á«°SÉ«°S iƒ≤H

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

»ØFÉ£dG ¢ù◊G ≈∏Y áæ©∏dG »∏Y ΩÉeE’G º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ºY øHG ¿CG ƒd »æX ‘ ¿Éc ƒd) :∫Éb ÉeóæY É¡æ∏YCG »àdG áªµ◊G ôq«¨d ΩÉjC’G √òg kÉ«M ÖdÉW »HCG øH á«ØFÉ£dG ¿C’ ;(¬à∏à≤d kÓLQ á«ØFÉ£dG âfÉc ƒd) :∫É≤d ,(¬à∏à≤d kÓLQ ô≤ØdG ÉædƒM »àdG äÉ©ªàÛGh Éæ©ªà› ‘ ô≤ØdG ≈∏Y OGOõJ ÉgôWÉfl äQÉ°U äOCG É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e kÉ˘ eÉ“ ¥Gô˘˘©˘ dG ô˘˘≤˘ a ¤EG …ODƒ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dÉ˘˘ a ,Òã˘˘ µ˘ H äGhôK ∂∏Á ¿Éc …òdG Ö©°ûdG ∂dP äô≤aCG ΩGó°U É¡∏NO »àdG ¿ÉHô◊G Ée kGOGƒ°S á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G áeC’G πMGôe ∂∏MCÉH Ωƒ«dG ô‰ ÉæfEG .á∏FÉg »≤«≤M ±ƒîH ¿hô©°ûj É¡◊É°üe ≈∏Y º¡æe øjQƒ«¨dGh Ωƒ≤dG AÓ≤Y π©éj áeCG GC ƒ°SCG íÑ°üàd â°ùµàfGh áeCG ÒN âfÉc »àdG áeC’G √òg πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±ÓÿG AÉHh øY AÉ«ëà°SÉH ¿ƒKóëàj »°VÉŸG ‘ GƒfÉc .º¡æ«H Éª«a ¿ƒ∏JÉ≤àj Gõfƒ∏ØfG øe ´ô°SCÉH ô°ûàæj »ØFÉ£dG ¢ù◊G AÉHh QÉ°U ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG »ØFÉ£dG .Êƒ«¡°üdG ôeBÉàdG √Oó¡j Ée ´ô°SCÉH áeC’G IóMh Oó¡jh Qƒ«£dG ¿CG á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°S ∫ÓN ¥Gô©∏d Éghõ¨H ø£æ°TGh âæµ“ ó≤d øe Úæ°ùdG ±’B’ kÉ©e ¢ûjÉ©J …òdG »bGô©dG Ö©°ûdÉc ≥jôY Ö©°T ¿É«c Ö∏≤J ´Gô°üdG Gò¡H óMCG Qƒ©°T ¿hO øe äÉ«æKE’Gh óFÉ≤©dGh ÖgGòŸG ∞∏àfl .äÉ«æKE’Gh ±É«WC’G ∞∏àfl ÚH ΩóàÙG ¿CG ,Úª∏°ùŸG øe ÚàØFÉW ÚH ±ÓÿG ºbÉØàj ¿CG ƒg Iô°ùMh kÉŸCG ÌcC’G º¡æ«H ÚØ°SE’G Gòg πãe ¢Sô¨J ¿CG á«fƒ«¡°üdG øe áæØMh ¿ÉµjôeC’G øµªàj Ió◊G √ò¡Hh áæàØdG √òg ≥ëà°ùJ ’ ÉghóLƒd º¡JÉaÓN ‘ ô¶ædG GhOÉYCG ƒd .É¡ÑÑ°ùH ¿ƒ∏JÉ≤àj GhQÉ°U »àdG ¬H åÑ°ûàj …òdG …ôØ©÷G º«gGôHEG á°SÉFôH Ωƒ«dG á«bGô©dG áeƒµ◊Gh íHoP ¬à°SÉFQ IÎa ∫ÓN ” π°TÉa áeƒµM ¢ù«FQ ¬fCG âÑKCG ¿CG ó©H ¬Ø«W ôeBÉàdÉH ¬àaô©Ãh πH √ô°üHh ¬©ª°S â– ±’B’G äGô°û©H »bGô©dG Ö©°ûdG ™HQC’ âÑã«d ¬fhójôj å«ëH á«bGô©dG áWô°ûdGh ¢û«÷G ™e ¿hÉ©àŸG »µjôeC’G .¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e …ô©°TC’G ≈°Sƒe ƒHCG âqÑK Éªc iôNCG äGƒæ°S ÉeóæY »ØFÉ£dG ¢ù◊G ¬H ≠∏Ñj ∞°üæe AGQRh ¢ù«FQ …ôØ©÷G Èà©ojGC Gƒ∏àbh kÉ«©«°T kGóé°ùe GƒMÉÑà°SÉa ¬àØFÉW ≈∏Y Iôe ∫hC’ ¿ÉµjôeC’G Ö∏≤fG ßaÉfih á«∏ª©dG √òg øe ¬≤∏bh ¬LÉYõfG ióHCÉa ¬«a ¢UÉî°TC’G øe kGOóY ΩÉ˘˘bGC »˘˘bGô˘˘©˘dG ±Ó˘˘à˘F’Gh ¿É˘˘µ˘jô˘˘e’C G ™˘˘e á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘dG ™˘˘£˘b OGó˘˘¨˘H ⁄h …ôØ©÷G âµ°S Éªæ«H óé°ùŸG Gòg ≈∏Y AGóàYÓd Égó©≤j ⁄h É«fódG 180 øe ÌcCG ≈∏Y AGóàY’G √QÉµæà°SG Ωó©H É¡æHÉH ’h áØ°T âæÑH ’ ¢ùÑæj IOÉÑ©dG QhOh ∞MÉ°üe ¥ôMh m π°üeh ΩÉeEG 300 øe ÌcCG íHPh kGóé°ùe ⁄ GPÉŸ ?∂dP »bGô©dG ±ÓàF’G ôµæà°ùj ⁄ GPÉŸ ,óMGh Ωƒj ‘ áæ°ù∏d ¿hÉ©J ó≤d ?iôL Ée ∑QÉÑj ⁄ ¿EG QÉµæà°SG ¿É«H …CG OGó¨H ßaÉfi Qó°üj AGô˘˘eÉ˘˘°Sh ô˘˘Ø˘ ©˘ ∏˘ J ‘ AÉ˘˘jô˘˘H’C G äÉ˘˘Ä˘ e π˘˘ à˘ b ‘ »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ¢û«÷Gh ¿É˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ,…hÉbQR ∑Éæg øµj ⁄h ¬àYÉªLh …hÉbQõdG áHQÉfi QÉ©°T â– áLƒ∏ØdGh Gòg ó©H ¿É«¨W …CG iôJ .áæ°ùdG øe ÚæeBG ¢SÉfCG ™jhôJ ¿hójôj GƒfÉc º¡ŸGh kGõq«ëàe …ôØ©÷G º«gGôHEG πãe ¢üî°T í«°TôJ πéN ¿hO øe ºàj ¿CG øe áØFÉ£d íHòdG Gòg πc »JCÉj ¿CGh áqjOÉ«ëH OÓÑdG IQGOEG ‘ π°TÉah ¬àØFÉ£d ´ÉaódGh á«∏NGó∏d äƒŸG ¥ôa ój ≈∏Y kGOóY πbC’G hCG ∞©°VC’G º¡fC’ Úª∏°ùŸG !?Éª¡«JQGRh ¢SCGQ ≈∏Y ´ÉaódGh á«∏NGódG ôjRh ≈≤Ñjh ∫ƒbCG ’h kÓ«∏b ƒdh πéîJ ¿CG »bGô©dG ±ÓàF’G áYÉªL ≈∏Y ¿CG øXCG ¿EÉa ,É¡JGAƒ°S …QGóàa É¡fÉ°ùd ≈∏Y AÉª°SC’G √ò¡H »JCÉJ ’h É¡°ùØf øe kGÒãc ΩGó°U ¿Éc ó≤a ¿Éà¡Hh Üòc Gògh kGõ«ëàe ¿Éc ¬fCÉH ΩGó°U ¿ƒª¡àj GƒfÉc ?GPEG á«dÉ◊G áeƒµ◊G Èà©f GPÉªa á«ØFÉ£dG √ÉŒ OÓL ∫óYCGh á«ZÉW √õfCG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

áfGódG ¢TƒfÉH ¥ôZ ájôëÑdG áMÉ«°ùdG äGQƒY ∞°ûµj ¢TƒfÉÑdG º«ª°üJ (1) QÉ©°T ƒg Gòg ¿ƒµj ’CG ƒLôf ¥' ô¨dG øe ≈°ûîj ’ øØ°ùdG Öcôj øe ...'' ∞°ûc …òdGh ,áfGódG ¢TƒfÉH ¥ôZ áKOÉM ó©H ÉfOÓH ‘ ájôëÑdG áMÉ«°ùdG .≥«°ùæàdG ÜÉ«Zh ,äÉ«MÓ°üdG πNGóJh I’ÉÑeÓdGh ≈°VƒØdGh ∫ÉªgE’G ºéM ?’ ΩCG ¢üNôe ¢TƒfÉÑdG Gòg ¿CÉH …OÉ©dG íFÉ°ùdG iQOCG Ée ,ºµ«∏Y ¬∏dÉH ¿EG ?¬H ìƒª°ùŸG Oó©dG ƒg ºch ?á«MÉ«°S äÓMôd ΩCG ,ºFÉY º©£ªc ¢üNôe áæ«Ø°ùdG »£¨j ÚeCÉàdG πgh ?kÉjOÉY kGQÉëH ΩCG kÓgDƒe kÉfÉ£Ñb óFÉ≤dG ¿Éc ?ÜÉcôdGh Iõ¡LCGh ,áeÓ°ùdG äGAGôLEGh ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG øY ∫CÉ°ùj ød íFÉ°ùdG ,IÉ‚ ¥GƒWCGh ,á«aÉch IójóL IÉéædG äGÎ°S ¿CGh ,πMGƒ°ùdG ôØîH ∫É°üJ’G ?á«WÉ£e ÜQGƒbh ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdG πãe º«¶æàdÉH ±ôY ó∏H ‘ ¢VÎØj …OÉ©dG íFÉ°ùdG …òdG »MÉ«°ùdG ¢TƒfÉÑdG ¿CGh ,ÖfGƒ÷G √òg πc øe â¡àfG ób á«æ©ŸG äÉ¡÷G õgÉL ;áMÉ«°ù∏d π«ª÷G ¬LƒdG πãÁ ¬fCÉH ∞°Uhh ΩÓYE’G IQGRh π«ch ¬æ°TO ¬fCG hCG ,áë«ë°U á«æa á≤jô£H ºª°üe ¢TƒfÉÑdG πgh ,¿ÉeCG πµH ¥Ó£fÓd .¬bôZ ‘ ÖÑ°ùàj ób ¬«a ≠dÉÑŸG ¬YÉØJQGh (¢ü«ÑdG) ¤EG ó≤àØj äCGóH ,¿óe ø°ùM ÒÑ©J óM ≈∏Y á' «e È°T ‘ ¢TƒfÉÑdG ¥ôZ'' óbh ¿B’G §ÑîàdGh OÉ°ùØdG ¬LhCGh ,áMOÉØdG äGRhÉéàdGh ,IôŸG ≥FÉ≤◊G Éæd ∞°ûµàJ ä' ƒŸG áfGO'' πãe äÉ«ª°ùJ ™ª°ùf ÉæàÑa øjôëÑdG IQƒ°U õ¡j πµ°ûH …QGOE’G ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG É˘˘ fÈà˘˘ YG GPEÉ˘ ˘a ,'O' ƒ˘˘ °SC’G AÉ˘˘ °ùŸG'h' O' ƒ˘˘ °SC’G ¢ù«˘˘ ªÿG'h' ä' ƒŸG ¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ Hh' .§≤a ´ƒÑ°SC’G øe ¢†«H ΩÉjCG á©HQCG Éæd ≈≤Ñàj O' ƒ°SC’G âÑ°ùdG'h' O' ƒ°SC’G ÚæKE’G'' ¿CÉH áæ«Ø°ùdG ∂dÉe »°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY ÉæKóëj å«M ,¬°ùØf ¢TƒfÉÑdÉH GC óÑæd ∞°SCÓdh .QGhOCG áKÓK øe ¿ƒµàj ¬fCGh ,∫ƒ≤°üŸG ¢SÓL ÈjÉØdG øe ¢TƒfÉÑdG áæ«Ø°ùdG ¿CÉH (øjôëÑdG ‘ ¤hC’G á«MÉ«°ùdG Ió°TôŸG) ¢ShôÙG á«≤J ìqô°üJ !¢SÓL ÈjÉØdG øe â°ù«d »gh ,º«ª°üàdG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y :(øjOÉ«°üdG á«©ªL) …ô°ShódG ó«Mh ,∂dP ÒZ ¿ƒdƒ≤j ¿ƒ°üàıG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG :AGÈÿG ¢†©˘˘ ˘H ,á˘˘ ˘«˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üﬂ ÒZ ¢Tƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG áHÉ≤f) ø°ùM ≈°ù«Y .»LQÉÿG É¡ª«ª°üJ ‘ øªµj áæ«Ø°ùdG ¥ô¨d »°ù«FôdG ,¥ô¨∏d á°VôY OGƒŸG ÌcCG øeh ,IÒ£N ¢SÓLÈjÉØdG IOÉe (øjOÉ«°üdG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ƒ˘˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°S (¬˘˘ ˘ª˘ ˘°SG ô˘˘ ˘cP ¢†aQ) Ú°üàıG ó˘˘ ˘MGC ™e kÉ£Ñ°†æe øµj ⁄ áæ«Ø°ùdG ´É≤a ,áæ«Ø°ù∏d ΩÉ©dG ∞jƒéàdG »æ©j ,»LQÉÿG áæ«Ø°ùdG º«ª°üJ ‘ ìOÉa »°Sóæg ÉC £N ∑Éæg :»WÉHôŸG …RÉZ .É¡°ùWÉZ á«∏gCG ΩóY :ø°ùÙG óÑY óªMCG ¿É£Ñ≤dG .ÚJôe É¡ªéM øe ÌcCG ™ØJôJ »àdG RhÉéàj ’CG ¢VÎØj ¢TƒfÉÑdG í£°S ‘ ¬«aƒÑdG ... á«æØdG á«MÉædG øe ¢TƒfÉÑdG …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ¿EG ¿ƒdƒ≤«a ¿ƒ«àjƒc øØ°S ´Éæ°U ∂dP ócDƒjh .Ú≤HÉW ¬YÉØJQG ¢û«fGƒÑdG √òg πãe :(á«µª°ùdG IhÌdG) Ò°ü≤dG º°SÉL ÉeCG .áfGódG ¥ôZ AGQh πª◊ á∏gDƒe â°ù«dh á≤«ª©dG ÒZ ≥WÉæŸG ‘ ∑ÉÑ°ûdG ôL á«∏ª©d Ωóîà°ùJ ¿RGƒàdG á«∏ªY ßØë«d (¢ü«ÑdG) ¤EG ô≤àØJ »gh ...ÜÉcôdG øe Oó©dG Gòg ¿CG ¬˘˘ JÈî˘˘ H ß˘˘ M’ (ÚLÉ˘˘ æ˘ dG ó˘˘ MGC ) êQƒ˘˘ L »˘˘ L ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG .¿GQhó˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KGC Gògh ,»∏°UC’G É¡ª«ª°üJh Ö°SÉæàj ’ ÉÃ á©°SƒàdG ¢†©H É¡«∏Y …ôLCG áæ«Ø°ùdG ..kGQÉ°ùjh kÉæ«Á RGõàg’G áªFGO âfÉc áæ«Ø°ùdG ...ÉgQƒgóJ ¤EG iqOGC Ée øe øjôjóŸG óMCG ¬¶M’ å«ëH kÉæq«H ¿Éc áæ«Ø°ùdG ‘ π∏ÿG ¿CG hóÑjh ∫Éb ∂dòch .á∏MôdG ∫ÉªcEG ΩóYh ∫hõædG Qôbh ô¶ædG OôéÃ É«≤jôaEG ÜƒæL øµdh ájGóÑdG òæe á∏Mô∏d GƒæÄª£j ⁄ ÜÉcôdG Ö∏ZCG ¿EG ¿ƒjô°üŸG ¿ƒLÉædG Éfô©°T'' :∫Éb …òdG π«g ¿ƒª«°S ÊÉ£jÈdG º¡∏ãeh .º¡fCÉªW IQÉëÑdG óMCG .'ê' ƒŸG ÖÑ°ùH ∂dP ¿CG Éfó≤àYGh õà¡J áæ«Ø°ùdG âfÉch ...ìÉ«JQ’G Ωó©H áæ«Ø°ùdG πµ«¡d í°ùe IOÉ¡°T ¢ü«NÎ∏d •Î°ûj πMGƒ°ùdG ôØN ,kGÒNCGh ¢ü«NÎdG ÉeCG ,¬°ùØf ¢TƒfÉÑdÉH ≥∏©àj Éª«a Gògh .kÉ«dhO É¡H ±Î©e ácô°T øe .ôNBG åjóM É¡∏a π«gCÉàdGh ÚeCÉàdGh á©HÉàŸGh

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

¿ÉŸÈ∏d á«q îjQÉàdG áæÙGh äÉHÉîàf’G øY ¿ÓYE’G ôNCÉJ ΩóY øe »JCÉj ôNB’G ¢†©ÑdGh ÜGqƒædG É¡H »JCÉj »àdG ó°V áæ∏©ŸG áq«≤«≤◊G Üô◊G ÉeCG .AGQRƒdG áÑ°SÉfi Gò˘gh ¬˘d IÉ˘Yó˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g ¿ÉŸÈdG A’Dƒgh »°SÉ«°ùdG ¿É«µdGh í∏£°üŸG ≥fi ‘ ºgÉ°ùj ≥fi ‘ AGƒ°S É¡æe ¿ƒ≤∏£æj IóYÉb ≥ÙG ‘ ¿hôj çGÎdG ≥fi ‘ hCG ¿É˘˘ °ùfEÓ˘ ˘d á˘˘ q«˘ ˘©˘ ˘ª÷G Iô˘˘ cGò˘˘ ˘dG .¬àeôH ¢VÉa √ó°V á∏©à°ûŸG Üô◊G ó©H íÑ°üj ¿ÉŸÈdG ºgÉ°ùj Gògh Ωƒ«dÉH Ωƒ«dG ¢û«©j ïjQÉJ ÓH iƒàÙG ø˘e kGó˘¡˘Y ¢û«˘©˘j å«˘M ¬˘fRGƒ˘˘à˘ d »˘˘Yƒ˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘ a ‘ ¤EG …ODƒj É‡ ™bGƒdG øY áYƒ£≤ŸG ΩÓMC’Gh IójGõŸG ±É˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ΩDhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG IOÉ˘˘ jRh ´É˘˘ °VhC’G …Oô˘˘ J á˘aÉ˘≤˘ K ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ j kGó˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ e CGó˘˘H …ò˘˘dG …ÒgÉ˘˘ª÷G √òg º≤©H ∑GQOEG ¿hO øeh º∏Y ¿hO øe áq«ØFÉ£dG .áaÉ≤ãdG ‘ É˘ë˘Ñ˘°UCG ¿ÉŸÈdGh á˘q«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘q«˘ ©˘ ª÷G ¿EG .áq«ØFÉ£dG ™bƒe ƒg ∞«©°V ™bƒe É˘¡˘°ùØ˘f ø˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘q«˘©˘ª÷G ™˘aGó˘J ∞˘«˘c ?º¡àjRÉ¡àfG øY ¿ƒ«ØFÉ£dG ¿ƒ«fÉŸÈdG ™aGój ∞«ch .A»°ûH …óŒ ’ º¡JGhóf πãe º¡JÉëjô°üJ ¿EG Gƒ°ùfh ,áq«eƒ≤dGh á«eÓ°SE’G áØ°ù∏ØdG Gƒ∏gÉŒ ó≤d É˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ HGh ¿hó˘˘ ∏˘ ˘N ø˘˘ HGh ó˘˘ °TQ ø˘˘ ˘HG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a Ió≤Y ¤EG ∂dP ™Lôj πg .øjQƒæàŸG Ú«eÓ°SE’Gh πµ°ûH ∞≤ãŸG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ QhÉ°ùJ »àdG ¥qƒØàdG ¬˘HÉ˘ë˘°UCG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ QhÉ˘°ùj Qƒ˘©˘ °T ¬˘˘fC’ ΩÉ˘˘Y ≈fOC’G ó◊ÉH AÉØàc’Gh äÉ£dÉ¨ª∏d á©jQP íÑ°ü«d IôHÉãŸGh »©°ùdG øY ‹ÉàdÉHh áaÉ≤ãdGh äÉeƒ∏©ŸG øe .áq«°û«©ŸG º¡dGƒMCG á°SGQOh ÒgÉª÷G ¤EG ∫hõædGh É¡°ùØf »g ¥qƒØàdG Ió≤Y øe ¢üq∏îàdG á¶◊ ¿EG Qƒ©°ûdG ájGóHh »æWƒdGh »æeC’G QGô≤à°S’G á¶◊ .óMGh ¿BG ‘ ¬àHÉMQh OƒLƒdG π≤ãH »Yƒ°VƒŸG ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh á˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸÉ˘˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿EG …òdG ô°ù÷G »g á«æWƒdGh á«Ñ©°ûdG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ô˘ë˘Ñ˘f É˘æ˘fC’ .¿É˘eC’G ô˘H ¤EG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘«˘ °S »æ©j É˘¡˘bô˘Zh ø˘Wƒ˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°S »˘gh Ió˘MGh á˘æ˘«˘Ø˘°S ¿EG .ádÉ◊G √òg ‘ ô°üàæe óLƒj ’ .™«ª÷G ¥ôZ ∂∏˘˘ ˘°ùŸG ƒ˘˘ ˘g êQÉÿGh π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¿ÉŸÈdG §˘˘ ˘ HQ áeOÉ≤dG ájÉYódG ƒgh ,Ú«fÉŸÈdG ™«ª÷ í«ë°üdG Üô˘˘b ø˘˘Y »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Ó˘˘YEÓ˘ d ™˘˘aGó˘˘dGh º˘˘¡˘ MÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘d .äÉHÉîàf’G

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

¬fCG ¬æY GƒdÉb ¿CG ó©H »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÜGƒHC’G ¿CG »˘æ˘©˘j ’ Gò˘gh .ø˘jó˘ë˘ ∏ŸG QÉ˘˘qØ˘ µ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘e πc É‰EG »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG §≤a É¡H qôe äÉ°SÉµàf’G øe ÌcCÉH äqôe áq«HhQhC’G äÉfÉŸÈdG ¬«a ÉÃ ¿ÉŸôH á˘°SÉ˘µ˘à˘fG :ô˘°ü◊G ’ ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Yh á˘˘°SÉ˘˘µ˘ à˘ fG ÖÑ˘°ùH âeÉ˘b »˘à˘dG Üƒ˘©˘°ûdG äGQƒ˘K ¢û«˘ª˘ ¡˘ J ÖÑ˘˘°ùH É¡æY ´ÉaódG ΩóYh äGQÉ≤dG ÌcC’ »Hô¨dG ∫ÓàM’G ≈∏Y Gƒdƒà°SG øjòdG øjôª©à°ùŸG ™e DƒWGƒàdGh πH á˘q«˘WGô˘≤Áó˘dG ô˘˘°ûf á˘˘é˘ ë˘ H äGQÉ˘˘≤˘ dG Üƒ˘˘©˘ °T ÌcCG Üƒ˘˘©˘ °T ¥É˘˘°S å«˘˘M ¬˘˘JÉ˘˘fÉŸô˘˘H á˘˘≤˘ ˘aGƒÃh á˘˘ qjô◊Gh áYQGõe ‘ ¿ƒ∏ª©j ó«Ñ©c π°UÉ≤ŸG ¤EG äGôª©à°ùŸG »°Tƒ¡d ΩÓµdG Gògh äƒŸG ≈àM øØ°ùdG º¡H ∂°†J ICÉWh â– »eÉæà«ØdG Ö©°ûdG áæfi øY çóëàj ƒgh Î°ùàdG Üô¨dG äÉfÉŸôH ≈∏Y ÜÉYCG å«M ∫ÓàM’G É˘¡˘°†«˘≤˘f π˘ª– äGQƒ˘ã˘dG ¿EG .äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y áÑîæd kÉ£∏°ùàe kÉ©«¶a kÉ«fÉ°ùfEG kÉbRCÉe πã“h ,kÉªFGO óbh ÖbGƒ©dG IÒ£N äGôeÉëh áØ«æY äGqõg çó– ¿C’ .á£∏°ùdG ¤EG π°üJ Éªæ«M É¡FOÉÑe øY ™LGÎJ á˘«˘WGô˘≤ÁOh á˘qjô˘ë˘ H IOÉ˘˘Y ∑qô˘ ë˘ à˘ J äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG Éægh .É¡Ø«bƒJ ™«£à°ùj óMCG ’h É¡JGhP øY ∞°ûµàJh ¿ƒq∏¨à°ùj øjòdG ÚØdõàŸGh ídÉ°üŸG ÜÉë°UCG πNóJ ¿hO øe ôgGƒ˘¶˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘jh äÉ˘°†bÉ˘æ˘à˘dG √ò˘g ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d kÉ˘ bRCÉ˘ e ÖÑ˘˘°ùj É‡ ,á˘˘q«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘ØÿG .º¡∏LC’ ¿ÉŸÈdG AÉL øjòdG AGô≤ØdG •ÉÑME’ π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ HQÉfi ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ÌcCG ‘ äÉ˘˘ fÉŸÈdG »à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j É˘¡˘°†©˘H IOó˘©˘à˘e ±Gô˘WCG äÉMGÎb’G ∫É°ûaEG á£°SGƒH ∂dPh ¬eÉ«b øY ø∏©J

¿ÉŸÈdG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g êQÉÿGh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ∂∏˘˘ °ùŸG Ú«fÉŸÈdG ™«ª÷ äAÉL ¿ÉŸÈdG Iôµa ¿CG á≤«≤◊G .∂«µ°ûàdGh IQOÉ°üŸG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG Qƒ˘à˘ °SO ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ,êQÉÿG ø˘˘e ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ ë˘ H É˘˘gOƒ˘˘æ˘ H ‘ âÑ˘˘dÉ˘˘W »˘˘à˘ dG 1787 ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ¬˘«˘∏˘ã‡ QÉ˘«˘à˘NGh ¬˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘ à˘ dGh á°ù«˘æ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘à˘àŸG º˘FGõ˘¡˘dG â≤◊CG ¿CG ó˘©˘H º˘µ◊G ÉfOÓH ¤EG â∏NOh .»HhQhC’G ´É£bE’Gh á«µ«dƒKÉµdG É¡∏ãe Ió«÷G äÉbÓ©dGh êQÉÿÉH ∑ÉµàM’G áé«àf áYÉæ°üdG QÉµaCÉc OÓÑdG â∏NO »àdG QÉµaC’G πc πãe áà“C’Gh äÉ©eÉ÷Gh Ωƒ∏©dGh åjóëàdGh áKGó◊Gh »FGƒ°ûY π≤f ,¢†©ÑdG ∫ƒ≤j Éªc ¢ù«dh ,ä’É°üJ’Gh ¿ÉŸÈdÉa Gò¡d .É«LƒdƒjójC’Gh ïjQÉàdG ‘ §ÑîJ hCG äô˘°üà˘˘fG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üe á˘˘qjô◊Gh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh É˘¡˘æ˘Y äó˘©˘HCGh IÒ¨˘°üdG Iô˘jõ÷G √ò˘g ‘ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ d ™°ShCG øe ¿ƒ«eÓ°SE’G πNOh OÉ◊E’Gh ôØµdG äÉ¡Ñ°T

,ájÉ¨∏d áÑ©°U ±hôX ‘ »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG CÉ°ûf ™Lôj É¡°†©H .IOó©àe áq«©ªà› äÉ°ùHÓe øª°Vh …CG .1973 ΩÉ©dG ‘ ójóëàdÉH ƒgh ¬JCÉ°ûf ïjQÉJ ¤EG øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ á«fÉ£jÈdG äGqƒ≤dG êhôN Ö≤Y »ª°S Qƒà°SO ó∏Ñ∏d QÉ°U å«M 1972 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øgGQh ÒÑc »æWh π«°üa ¬©WÉbh .1973 Qƒà°SóH á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ÜÓ≤f’Gh ¿ÉŸÈdG •ƒ≤°S ≈∏Y á«fÉŸÈdG IÉ«◊G äOÉY ºK .π°üM Ée §Ñ°†dÉH Gògh ΩÉ©dG ‘ ∂dP ¿Éch .πÑb …P øe π°†aCGh ôNBG πµ°ûH áÑNÉf ` ¿ÉŸÈdG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG ICGôª∏d íª°Sh .2002 22 º˘gOó˘Yh Úæ˘«˘©ŸG AÉ˘°†YC’G ¿CG É˘ª˘c ` á˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ eh ¿ÉŸÈdG íÑ°UCGh .ºgôeCG ≈¡àfG 1973 ¿ÉŸôH ‘ kGƒ°†Y ø˘˘µ˘ d .…qô˘ °ùdG ´GÎb’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘q∏˘ ˘c ¿hójôj IqôŸG √òg ‘h á¡LGƒŸG ¤EG GhOÉY Ú©WÉ≤ŸG A’Dƒg òNCG .¬JGô¨K πµH 1973 ¿ÉŸôH ¤EG ´ƒLôdG Iƒéa Gƒ≤∏N å«M ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ´QÉ°ûdG ¿ƒ°ù«°ùj .¿ÉŸÈdGh ´QÉ°ûdG ÚH IÒÑc ƒg ¿ÉŸÈdG áæﬁ πqãe …òdG ôNB’G ÖÑ°ùdG ÉeCG ¤EG Oƒ©j ¿ÉŸôH í∏£°üªa .¬°ùØf í∏£°üŸÉH ábÓ©dG »˘Ñ˘ æ˘ LCG ¿ÉŸô˘˘H í˘˘∏˘ £˘ °üª˘˘a .Üô˘˘¨˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘¨˘ d ø˘Y Ú∏˘ã‡ ÜÉ˘î˘à˘fG »˘æ˘©˘j É˘e ƒ˘gh (Barlumine) Oƒ˘Lh ø˘ª˘°V º˘¡˘JÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SG ø˘Y ¿ƒ˘©˘aGó˘j Ö©˘°ûdG ÜƒZôe ÒZ í∏£°üe ƒgh .OÓÑdG ‘ áq«WGô≤ÁO IOÉ˘≤˘dG) §˘Hô˘˘dGh ∂Ø˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ¬˘˘«˘ a ¿ƒ∏°†Øjh (´QÉ°ûdG Ò«°ùJ º¡fÉµeEÉH øjòdG Ú«æjódG »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ‘ äOQh Éªc iQƒ°T ¢ù∏› áª∏c .áq«£°SƒdGh π≤©àdG º¡à∏«ﬂ ‘ πªëj ¿Éc …òdGh ô˘°üà˘æ˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ÉŸÈdG »˘≤˘H ∂dP π˘c ™˘e ø˘µ˘ d .√QhÉ°S …òdG ∞©°†dG ºZQ ,¬°ùØæd Ú«æjó∏d í°SÉc Rƒa ƒg ¿B’G ¿hÒãµdG √É°ûîj Ée ô˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ j »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T ¢ù∏› ø˘˘ ˘e ¿ÉŸÈdG π˘˘ ˘jƒ–h á∏cÉ°T ≈∏Y »æjO ¢ù∏› ¤EG á«æWƒdG äÉbÉ≤ëà°SÓd áq«ØFÉW äÉYRÉæe ¤EG ¬∏jƒ– hCG á«FÉª∏©dG ¢ùdÉÛG ∫ƒNódG äGOÉ˘«˘≤˘dG ¢†©˘H QGô˘b ó˘©˘H á˘°UÉ˘N .Iô˘°SÉ˘N øe å«M .1973 Qƒà°SO ∫ƒM çGÎc’G ¿hO øe ¬«a ,RÉ«àeÉH »æjO §°Sh ¤EG ¿ÉŸÈdG ∫qƒëàj ¿CG ™bƒàŸG .»∏NGódG ¬≤£æe ∂«àµdÉjO ‘ ¬bôZ π¡°ù«°S É‡ Qƒ¡ª÷G πÑb øe Úë°TôŸG AÉ°†YC’G ≥£æe ƒgh §ÑîàdG OGOõ«°S å«M .á≤«°†dG ájDhôdG …P ™°SGƒdG ¤EG ¿ÉŸÈdG Ωƒ¡Øe ¢Vqô©«°S É‡ »°SÉ«°ùdG ≈ª©dGh

á````````ëLÉf á`````eRCG IQGOEG á«cQÉ‰O áfhôc ¿ƒ«∏e 180 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdG á≤£æŸG áFÉŸG ‘ 12 ∫OÉ©j Ée …CG (kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 28^87) â°ù«dh .§°ShC’G ¥ô°û∏d ∑QÉ‰ódG äGQOÉ°U ‹ÉªLEG øe äÉéà˘æ˘e âfÉ˘c π˘H ,äô˘KCÉ˘J »˘à˘dG É˘gó˘Mh á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g (ROƒa ’QBG) ácô°T âæ∏YCG PEG .øjQô°†àŸG ÌcCG øe ¿ÉÑdC’G ≠∏ÑJ äÉ©«˘Ñ˘e ô˘°ùî˘J É˘¡˘fCG ¿É˘Ñ˘dC’G äÉ˘é˘à˘æŸ á˘«˘cQÉ‰ó˘dG (Q’hO ¿ƒ«∏e 1^8) »æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e ƒëf É¡àª«b É˘¡˘©˘aO É‡ á˘©˘WÉ˘≤ŸG ÖÑ˘°ùH §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j É˘¡˘∏˘ª–h ΩÓ˘°SEÓ˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dÉ˘H ó˘jó˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d kGÒNCG ≈˘∏˘YCG ø˘eh ∑QÉ‰ó˘dG π˘NGO äGOÉ˘≤˘à˘ f’G ø˘˘e á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘©˘ d ,ø°Sƒª°SGQ »cQÉ‰ódG AGQRƒdG ¢ù«FôH á∏ã‡ äÉjƒà°ùŸG ¿CG Èà˘˘YG º˘˘cÉ◊G ‹GÈ«˘˘∏˘ dG Üõ◊G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘eh .(Úª∏°ùŸG ΩÉeCG ¿õﬁ πµ°ûH â©cQ) ácô°ûdG ÉYO ,áeRCÓd áë˘LÉ˘æ˘dG IQGOEÓ˘d kGQGô˘ª˘à˘°SGh π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H QGƒ◊G ¤EG øjôëÑdG ô“Dƒe Ghô°†M ¿ƒª∏°ùe øjO AÉª∏Y É¡à∏˘ª˘ë˘H âeÉ˘b ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ø˘jQó˘≤˘e á˘cô˘°ûdG ™˘e ,Ωƒ°SôdG øY QGò˘à˘YÓ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ∞˘ë˘°üdG ‘ á˘«˘fÓ˘YE’G OGó©à°SG øY kÉÑ«W kÉYÉÑ£fG äÉKOÉÙG √òg »£©à°S å«M .ºgCÉ£N ¿hôNB’G ∑QOCG Ée ≈àe çóëà∏d Úª∏°ùŸG √QGô˘˘ ˘bh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ‘ ÒNC’G ô“DƒŸG π˘˘ ˘ qã˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d kÓ°†a ΩÓ°SE’G IQƒ°U í«°VƒJh Üô¨dG ™e ÖWÉîàdÉH á∏°ù∏°S ‘ iôNCG á≤∏M iôNC’G ôcòdG áØfBG äGQGô≤dG øY Ió«Øe É¡°ShQO ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe ,áëLÉædG áeRC’G IQGOEG ¿ƒµJ å«M ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬HÉ°ûe ™°Vh …CG ™e πeÉ©àdG ‘ ∫ƒ°UƒdGh ôNB’G ´ÉæbE’ á∏«°Sh á°ShQóŸG á«ª∏°ùdG ¥ô£dG .Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¤EG

çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É≤ŸG ô°ûæj

…QÉÑfC’G ºã«e è«∏ÿG ∫ƒM AGQBG á∏› ôjô– ôjóe

≈∏Y §¨°†dG ∑QÉ‰ódG AGQRh ¢ù«FQ ¢†aQ É¡≤aGQ âª°U .(ÒÑ©àdG ájôM) áéëH áØ«ë°üdG ÒZh á«cQÉ‰ódG äÉcô°ûdG äCGóH ,∞bƒŸG Qƒ£J ™eh ‘ »gh ájÉ¨∏d …óL ´ƒ°VƒŸG ¿CÉH Qƒ©°ûdÉH á«cQÉ‰ódG øe kGOóY ™aO É‡ ,á∏FÉW ôFÉ°ùN ¤EG ¢Vô©à∏d É¡≤jôW äCGóHh ,∑QÉ‰ódG øY É¡°ùØæH …CÉæ∏d á«HhQhC’G äÉcô°ûdG äÉéàæe øe ¿ƒµe …CG …ƒà– ’) É¡JÉéàæe ¿CG ø∏©J øe kÉeÉ“ á«cQÉ‰ódG áYÉ°†ÑdG âØàNG Éª«a (á«cQÉ‰O ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘h §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G Òãµ∏d ÚjÓŸÉH ôFÉ°ùN ÖÑ°S É‡ ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äô°ûf iôNCG ∫hód äÉcô°Th á«cQÉ‰ódG äÉcô°ûdG øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈˘∏˘©˘a .ΩÓ˘°SEÓ˘d á˘Ä˘«˘°ùŸG Ωƒ˘°Sô˘dG É˘¡˘Ø˘ë˘°U ΩÉ©dG ôjóŸG ø°SQó«H ¿Éj øY (¿EG ¿EG »°S) áµÑ°T â∏≤f ÚYQGõŸG ¿CG »˘˘ ˘ cQÉ‰ó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘e OÉ–’ ¤EG ø˘˘LGhó˘˘dG äGQOÉ˘˘°U º˘˘¶˘ ©˘ e Ghô˘˘ °ùN Ú«˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG

á˘«˘Hô˘Z ∫hO äGQÉ˘Ø˘°S ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G π˘ã˘e á˘˘°ShQóŸG ÒZ πà≤dÉH Oó¡J äÉàa’ πªMh øjôgÉ¶àŸG øe OóY πà≤eh GƒKóëà«d Ú«HôZ ÜÉqàµd á©jQP ≈£YCG É‡ ,¢UÉ°üàb’Gh .''ΩÓ°SE’G ‘ ∞æ©dG'' øY äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y á«˘ª˘∏˘°ùdG äÉ˘cô˘ë˘à˘dG π˘c â©˘aO ó˘≤˘d Ú«HhQhC’G ÚdhDƒ°ùŸG á«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ™aGO É˘ª˘«˘a ,á˘eRC’G π˘gÉŒ º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ∫hÉ˘M ø˘jò˘dG É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H ΩÓ˘°SE’G Rƒ˘eQ á˘fÉ˘gEG ø˘Y á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿hô˘˘NBG äÉbÓ©dG ìÓ°UEG ádhÉﬁh Ò«¨àdG ≈∏Y (ÒÑ©J ájôM) áaÉc ‘h º¡fGó∏H πNGO ºbÉØàj ™°VƒdG ¿CG GhóLh ÉeóæY á«HhQhCG äÉ«°üî°T âeÉ≤a ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG »HhQhC’G OÉ–’G ∫hód á«LQÉÿG äÉ°SÉ«°ùdG ≥°ùæe πãe ‘Óàd §°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e IQÉ˘jõ˘H É˘f’ƒ˘°S Ò«˘aÉ˘N AGôØ°ùdG CGóH ÚM ‘ ,äÉbÓ©dG ‘ »YGóàdG øe ójõŸG IÎa ó©H Ωƒ°SôdÉ˘H ó˘jó˘æ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¿ƒ˘«˘cQÉ‰ó˘dG

Iô°üæd ô“Dƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤Y ΩÉjCG πÑb Ö°ùëHh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ËôµdG ∫ƒ°SôdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘°†M …ò˘˘ ˘dG ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g äGQô˘˘ ˘≤˘ ˘ e Qô≤J »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ á«æjódG äÉ«°üî°ûdG ¬«∏Y ¬∏˘dG ≈˘∏˘°U ∫ƒ˘°Sô˘dG Iô˘°üæ˘d á˘«ŸÉ˘Y á˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘°ûfEG ô“DƒŸG QGôªà°S’ º¶æŸGh ™eÉ÷G QÉWE’G ¿ƒµàd º∏°Sh ¤ƒàJ áª¶æª∏d IófÉ°ùe ÖJÉµe á©HQCG AÉ°ûfEG ÖfÉL ¤EG øY kÓ°†a ,á«eÓYE’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG .¬°ùØf ¢Vô¨∏d »ŸÉY ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Qôb Gòg πc ¤EG áaÉ°VEGh Iô˘°üæ˘dG Öà˘µ˘eh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Iô˘˘°üæ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’ õ˘˘cô˘˘e .á«fƒfÉ≤dG äGô“DƒŸG øe áYƒªÛ kÉéjƒàJ ô“DƒŸG Gòg AÉLh ⁄É©dG É˘gó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ¢ShQóeh »ª∏°S ≥jôW ‘ áª¡e á∏≤f â∏ãeh »eÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G á«æjódG RƒeôdG á«°Sób Üô¨dG ΩÉ¡aE’ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘°ûf ¿CG ò˘˘æ˘ e á˘˘eRC’G äó˘˘¡˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘d äGójóæàH â∏ã“ äÓYÉØJ áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG á«cQÉ‰ódG ,AGôØ°ùdG AÉ˘Yó˘à˘°SG iƒ˘à˘°ùe ¤EG äó˘YÉ˘°üJ äGQÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh á«Ñ©°ûdG äGQGô≤dG ¬àLƒJ ΩQÉY »Ñ©°T Ö°†Z ™e âæeGõJh »àdG ∫hódG øe ÉgÒZh á«cQÉ‰ódG äÉéàæŸG á©WÉ≤Ã .ΩÓ°SEÓd áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG É¡Øë°U äô°ûf π˘H ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ∑ô˘ë˘à˘dG É˘gó˘Mh á˘©˘WÉ˘˘≤ŸG ø˘˘µ˘ J ⁄h äGÒ°ùeh äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ J á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ´QGƒ˘˘°T äó˘˘¡˘ ˘°T äÉjóàæÃ kÓã‡ âfÎfE’G ⁄ÉY ¿Éc Éª«a ,á«LÉéàMG ≈∏Y åë∏d iôNCG áMÉ°S ÊhÎµdE’G ójÈdGh âfÎfE’G .áfÉgEÓd »ª∏°ùdG OôdG ∫ÉªYC’G ¢†©H ∞˘°SCÓ˘d É˘¡˘à˘HÉ˘°T äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G √ò˘g

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

(RÎjhQ)

OGó¨H §°Sh ÒéØJ ó©H áãL ¿ƒ∏ªëj ¿ƒ«bGôY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

(RÎjhQ)

OGó¨ÑH ÒéØJ ‘ π«àb áãL ¿Óªëj ¿É«bGôY

OGó¨H §°Sh äGÒéØJ ‘ Ú«bGô©dG äGô°ûY πà≤e

äÉ«°û«∏ŸG πMh áeƒµ◊G π«µ°ûàH áÑdÉ£ŸG ¿GOóéj hÎ°Sh ¢ùjGQ Gk óZ ∞fCÉà°ùJ Ú°ùM ΩGó°U áªcÉﬁ ôcP kÉ°†aGQ ±É°VCGh .''¬dGƒbCÉH ∫ój ⁄ ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ºZQ ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¿hô°†ë«°S ´ÉaódG AÓch ¿CG ¬ª°SG ¿CG Öé˘j'' ™˘HÉ˘Jh .á˘«˘Yô˘°T ÒZ á˘ª˘µÙG ¿CG º˘˘gó˘˘«˘ cCÉ˘ J ÒZ á˘ª˘ µÙG ¿G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ cƒ˘˘e Üô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ f Ió˘jó˘L äGó˘æ˘à˘ °ùe ∑É˘˘æ˘ g'' …ƒ˘˘°SƒŸG ó˘˘cCGh .''á˘˘«˘ Yô˘˘°T øe kGôNDƒe É¡«∏Y Éæ∏°üM á«°†≤dG ‘ Úª¡àŸG ¢üîJ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG •ƒ˘˘≤˘ °S ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y GhÌY ¢UÉ˘˘î˘ °TG π˘˘ Ñ˘ ˘b É˘¡˘fEG'' :∫É˘b ,äGó˘æ˘à˘°ùŸG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W ∫ƒ˘Mh .''≥˘HÉ˘˘°ùdG øjóJ É«∏©dG ôFGhódG ÚH á«ª°SQ äÉÑWÉﬂ øY IQÉÑY ¿GƒjOh ΩÉ©dG øeC’Gh äGôHÉıG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''Úª¡àŸG É˘¡˘à˘°SGQO Oó˘°üH ΩÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘YO’G'' ¿CG í˘˘°VhCGh .á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG .''øµ‡ âbh ÜôbG ‘ áªµÙG ¤G Ωó≤à°Sh É«dÉM πà≤e á«°†b ‘ ¬«fhÉ©e øe á©Ñ°Sh ΩGó°U ºcÉëjh ¢Vô©J ôKG ,OGó¨H ∫Éª°T ,π«LódG Ió∏H ‘ kÉ«©«°T 148 ‘ ∑É˘˘æ˘ g á˘˘∏˘ °TÉ˘˘a ∫É˘˘«˘ à˘ ZG á˘˘dhÉÙ ´ƒ˘˘ ∏ıG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG âÑ˘˘°ùdG ó˘˘cCG …ƒ˘˘°SƒŸG ¿É˘˘ch .1982 ΩÉ˘Y (ƒ˘«˘dƒ˘˘j)Rƒ“ ‘ ´ƒ˘∏ıG ¢ù«˘Fô˘dG QhO ∫ƒ˘M äÉ˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CG »˘˘°VÉŸG É¡«a ≥«bóàdG ºà«°Sh ''â∏ªµà°SG'' ∫ÉØfC’G á∏ªM á«°†b äÉ˘jÉ˘æ÷G á˘Ä˘ «˘ g'' ¤EG ∫É– ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ''Úeƒ˘˘j ∫Ó˘˘N'' .≥M’ âbh ‘ ''(áªµÙG)

:Ü .±.CG - OGó¨H

Ú°ùM ΩGó˘˘°U ´ƒ˘˘∏ıG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ ãÁ á«FÉæ÷G áªµÙG ΩÉeCG AÉ©HQ’G kGóZ ¬fGƒYCG øe á©Ñ°Sh ‘ º¡WQƒJ ∫ƒM IójóL ádOCG ‘ ô¶æà°S »àdG É«∏©dG .1982 ΩÉY π«LódG ‘ É«©«°T 148 πà≤e á«°†b á˘˘°ù∏÷G ¿EG :…ƒ˘˘°SƒŸG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘YóŸG ∫É˘˘bh 19 ‘ áªcÉÙG AóH òæe Iô°ûY áæeÉãdG »gh ,á∏Ñ≤ŸG ÜGƒ˘é˘à˘°SG π˘°UGƒ˘à˘°S ,»˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘˘à˘ cG ¢SQÉe 15 ‘ á≤∏¨e á°ù∏L ‘ ¬dGƒbCÉH ¤OCG …òdG ΩGó°U ±hDhQ »°VÉ≤dG áªµÙG ¢ù«FQ ôeCG óbh .»°VÉŸG (QGPBG) á˘≤˘∏˘¨˘e ¤EG IÒNC’G á˘°ù∏÷G π˘jƒ˘ë˘à˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y .ΩGó°U É¡≤∏WCG »àdG äÉjóëàdG ÖÑ°ùH ¬°ùØf Èà©j ∫Gõj Ée ¬fEG :É¡æ«M ∫Éb ΩGó°U ¿Éch kÉ«YGO kÉ«°SÉ«°S kÉHÉ£N ≈≤dCGh ,¥Gô©∏d »Yô°ûdG ¢ù«FôdG áehÉ≤e''h º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a π˘JÉ˘≤˘à˘dG ∞˘bh ¤EG Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘˘e ≈˘˘¡˘ à˘ fG ΩGó˘˘°U'' ¿EG …ƒ˘˘°SƒŸG ±É˘˘°VCGh .''»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G .''AÉ©HQC’G ÜGƒéà°SÓd ™°†î«°Sh ¬dGƒbCÉH A’O’G ¢ù«FôdG øY ´ÉaódG áÄ«g ‘ ÚeÉÙG óMG ¿G ’G kGQGô˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG â©˘˘WÉ˘˘b á˘˘ ª˘ ˘µÙG'' ¿EG :∫É˘˘ b ´ƒ˘˘ ∏ıG

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

Gk QGôb Öë°ùJ ≥°ûeO óLÉ°ùŸG ≈∏Y Gk Oƒ«b ¢VôØj :Ü .±.G - ≥°ûeO

øY â©LGôJ ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ¢ûÑM óªﬁ …Qƒ°ùdG ÖFÉædG ø∏YCG Gò¡H ¬Ñ«MôJ øY kÉHô©e ,óLÉ°ùŸG ≈∏Y GOƒ«b ¢VôØj kGôNDƒe Qó°U QGôb ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘dG õ˘cô˘e ô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘gh ¢ûÑ˘˘M ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh .∞˘˘bƒŸG äÉ˘bhCG ÒZ ‘ É˘¡˘bÓ˘ZÉ˘H ó˘LÉ˘°ùŸG ¤EG Qó˘°U º˘«˘ª˘ ©˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c'' :≥˘˘°ûeO GóL äÉbhCÉH ¿BGô≤dG ß«Ø– ójóëàHh á«æjódG ¢ShQódG ™æÃh ,äGƒ∏°üdG πFÉ°Sh çóëàJ ⁄h .''äƒ°üdG äGÈµÃ ôéØdGh ô°ü©dG ¿GPBG ™æÃh á≤«°V ™˘bGƒ˘e ¢†©˘H ø˘µ˘d ,¬˘FÉ˘¨˘dEG ø˘Y ’h º˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y á˘˘jQƒ˘˘°ùdG ΩÓ˘˘Y’G âfÉc'' ¢ûÑM ±É°VGh .¬«dG äQÉ°TCG ÉjQƒ°S ‘ §≤a á°ü°üîàŸG âfÎf’G ÚÑJ ÚdhDƒ°ùŸG Éæ©LGQ ÉeóæY'' øµd ,''´QÉ°ûdG äQÉKGh ájRGõØà°SG äÉª«∏©J äò˘˘î˘ JGh ,á˘˘dhó˘˘dG π˘˘ãÁ ’ ¢UÉ˘˘N OÉ˘˘¡˘ à˘ LG ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ c iô˘˘ L É˘˘ e ¿CG ,á«æWƒdG IóMƒ∏d áLÉëH øëf'' ±É°VCGh .''º«ª©àdG Gòg »£d äGAGôLE’G á°UÉNh ,øWƒdG ‘ ±É«W’G ™«ªL øe ácQÉ°ûe Ö∏£àJ á«æWƒdG IóMƒdGh .''ΩÉ©dG …CGôdG øe GÒÑc GQób ∂∏Á …òdG »æjódG ∞«£dG øe

IóëàŸG áµ∏ªŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdG Üƒ©°T ¿EG'' ±É°VCGh »ØdG øe ÌcG ¿ƒ«µjôeC’G ô°ùN ó≤d .ó∏ÑdG Gòg äQôM …óæL ∞dG 140 ∑Éæg .áÄe øe ÌcG Éfó≤a Éªc …óæL ‘ ≥◊G Éæjód ΩÓ°ùdG ßØM ‘ IóYÉ°ùª∏d êQÉÿG øe GhDhÉL ¿Éc …CG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒµf ¿Gh áª∏c Éæd ¿ƒµj ¿G .''óMCG ’ ™e πeÉ©àdG Éæµ‡ ¢ù«dh ¿ƒ«bGô©dG ≥≤ëj ¿G ¿’G GóL º¡ŸG øe'' hÎ°S ócCGh ‘ ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùÿG ¿EG :∫ƒ≤dG ¿ÉµeE’ÉH ¿CG ó≤àYGh Éeó≤J Ó°†a ,∞dÉëàdG äGƒbh Ú«fÉ£jÈdGh Ú«µjôeC’G ±ƒØ°U kÉÑÑ°S ¬JGP óëH ƒg ,Éæg É¡bÉØfEG ” »àdG á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G øY .''kÉ°Sƒª∏e kÉeó≤J IOÉ≤dG ≥≤ëj »µd ÌcG âfÉc É¡fCG ¢ùjGôd ¿ƒ≤aGôe ¿ƒ«aÉë°U ócCG óbh ø˘e …ó˘¡ŸG ó˘Ñ˘Y ∫OÉ˘Y á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ™˘˘e á˘˘jOh …ô˘¨˘©÷G º˘«˘gGô˘HEG ¬˘à˘j’h á˘«˘¡˘à˘æŸG AGQRƒ˘dG ¢ùFQ ¬˘°ùaÉ˘æ˘e É˘˘¡˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ⁄ ÚM ‘h .ó˘˘ M’G ≈∏Y ¬JQób ΩóY ¤G äQÉ°TCG É¡æµd ,Ú≤aGôŸG Ú«aÉë°üdG .¿B’G ≈àM áeƒµ◊G π«µ°ûJ (…ôØ©÷G) ¢üî°ûdG Gòg'' ¿EG :Oó°üdG Gòg ‘ âdÉbh ≈àMh á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ¿CG Öéj .''∂dòH ΩÉ«≤dG øe øµªàj ⁄ ¬fEÉa ,¿B’G ¬fÉµª¨H AGQRƒ∏d É°ù«FQ º¡jód ¿ƒµj ¿G Öéj'' âaÉ°VCGh ¿CG ¬àYÉ£à°SÉH Éjƒb GóFÉb ¿ƒµj ¿CG Öéj áeƒµ◊G πµ°ûj ¿CG .''ájó«MƒJ Iƒb πµ°ûj

ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG QGƒ```ë`dG IOÉ``b π``°ûa ¬˘∏˘ dG Üõ˘˘M ìÓ˘˘°Sh Oƒ◊ á˘˘eRCG π˘˘M ‘

ájôFGõL áë∏°ùe áYƒª› á◊É°üŸG QÉWEG ‘ ΩÓ°ùà°S’G Ωõà©J É¡°ùØf º«∏°ùJ kGô°üæY 14 øe ¿ƒµàJ áë∏°ùe ájôFGõL áYƒª› Ωõà©J »àdG á«æWƒdG á◊É°üŸG äGAGôLEG øe IOÉØà°SEÓd OÓÑdG »HôZ øeC’G äGƒ≤d .»FõL hCG »∏c ƒØY πHÉ≤e ΩÓ°ùà°S’G áë∏°ùŸG äÉYÉªé∏d í«àJ á©ª÷G â∏≤àfG øeC’G äGƒb ¿CG ÚæKE’G ¢ùeCG OÓÑdG áØ«ë°U äôcPh âeÉbCGh OÓÑdG ÜôZ( ºc 400 ) ôµ°ù©e áj’h ‘ QhÉæŸG á≤£æe ¤EG »°VÉŸG IÉªM áÑ«àc ¤EG »ªàæJ »àdG áë∏°ùŸG áYƒªÛG ∫ÉÑ≤à°S’ ∑Éæg É¡d Gõcôe πÑb â≤∏J ¿CG ¤EG ΩÓ°ùà°S’G ¢†aôJ âfÉc »àdG ∫Éà≤dGh á«Ø∏°ùdG IƒYódG ó˘MCG π˘à˘≤˘e ó˘©˘ H ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ø˘˘e á˘˘©˘ Lƒ˘˘e á˘˘Hô˘˘°V IÒNC’ IóŸG ‘ ô˘˘¡˘ °T É¡æe øjôNBG øjô°üæY ΩÓ°ùà°SGh ,QhÉæŸG ∫ÉÑéH ôNBG áHÉ°UEGh Égô°UÉæY ¤EG iOCG øjô°üæ©dG ΩÓ°ùà°SG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .øeC’G ídÉ°üŸ ∑ôJh É¡°ùØf º«∏°ùJ IQƒcòŸG áë∏°ùŸG áYƒªÛG á«æH øeC’G ídÉ°üe ÆÓHEG AÉ°†≤fG πÑb á«æWƒdG á◊É°üŸG ¥Éã«e ¿ƒfÉb øe IOÉØà°SÓd í∏°ùŸG πª©dG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ±ôW øe IOóÙG Úë∏°ùª∏d áMƒæªŸG á∏¡ŸG á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G øe ô°UÉæY âfÉch .ô¡°TCG áà°ùH ¥Éã«ŸG AGQh ∞≤j …òdG áfhB’G ‘ â©aQ ôFGõ÷G ‘ í∏°ùŸG πª©dG πFÉ°üa iÈc ∫Éà≤dGh IƒYó∏d øe IOÉØà°S’Gh º¡°ùØfCG º«∏°ùàd OÓÑdG ÜôZh ¥ô°T ‘ AÉ°†«H äÉjGQ IÒNC’G Qƒf ájôFGõ÷G á«∏NGódG ôjRh ∞°ûc óbh .á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«e äGAGôLEG 700 ÚH ìhGÎj ∫ÉÑ÷G ‘ Úë∏°ùŸG OóY ¿CG GôNDƒe ÊƒgQR ójõj øjódG ∂∏ŸG óÑY ÉgOƒ≤j »àdG á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G ¤EG º¡ª¶©e ¿ƒªàæj í∏°ùe 800h GƒfÉch .áæ°S 35 ôª©dG øe ≠dÉÑdG OhOƒdG óÑY Ö©°üe ƒHCG ƒYóŸG ∫GóchQO .í∏°ùe ∞dCG 27 ƒëf 1992 ΩÉY OÓÑdG ‘ í∏°ùŸG ∞æ©dG ájGóH óæY

∫GR Ée âbh ‘ á«fÉ£jÈdGh á«µjôeC’G •ƒ¨°†dG »JCÉJh ,¥Gô©dG øe ábôØàe AÉëfCG ‘ Ó°UGƒàe ∞æ©dG π°ù∏°ùe ¬«a IQÉ«°S äôéØfG Éªæ«M ¿hôNBG áà°S Ö«°UCGh ¿É«fóe πàb ó≤a Éªc ,OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T ‘ áWô°û∏d ájQhO áaó¡à°ùe áeƒ¨∏e ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ìhôéH Ú«fóe á°ùªN Ö«°UCG .OGó¨H §°Sh IóMƒdG »M øe ÓLQh AÉ°ùf çÓK ¿ƒë∏°ùe πàb ,ôNBG Qƒ£J ‘h Üƒ˘æ˘L) IQhó˘dG ‘ º˘¡˘dõ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g ‘ á˘«˘©˘«˘°T á˘∏˘ FÉ˘˘Y Üƒ˘æ˘L Iô˘°üÑ˘dG ‘h .ó˘MC’G π˘«˘d Iô˘NCÉ˘à˘e á˘YÉ˘°S ‘ (OGó˘˘¨˘ H ≥∏WCG ÉeóæY »æWƒdG øeC’G ô°UÉæY øe á°ùªN πàb OGó¨H .áæjóŸG §°Sh QÉ°†î∏d ¥ƒ°S ‘ QÉædG ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe Qƒã©dG ¢ùeG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG iôNCG á¡L øe ÜôZ ÜƒæL âÑ°ùdG â£≤°SCG »àdG á«MhôŸG ºbÉW »àãL ≈∏Y óbh .''ájOÉ©e ¿GÒæH'' ájôµ°ùY ájQhóH É¡eÉ«b AÉæKCG OGó¨H ô°ûf ¿É«H ‘ ''øjó°TGôdG ¢û«L'' ¬°ùØf »ª°ùj º«¶æJ ≈æÑJ .á«cÒeC’G á«MhôŸG •É≤°SEG á«dhDƒ°ùe âfÎfE’G ≈∏Y kGóYƒe á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G Oó– ⁄ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ƒ°SEG hQÉJ É¡à«LQÉN ôjRh ¿CG ºZQ ¥Gô©dG øe É¡JGƒb Öë°ùd Ée ¤EG ôNCÉàj ób äGƒ≤dG ∂∏J Öë°S ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ìô°U ‘ ¥Gô©dG ‘ ÊÉHÉj …óæL 600 ô°ûàæjh .∞jôÿG π°üa ó©H Üô◊G òæe ¿ÉHÉ«dG êQÉN äGƒ≤dG ∂∏àd ájôµ°ùY áª¡e ∫hCG .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG

zÜ.±.G{

'' á˘˘HÉ˘˘ãÃ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh ,…Qƒ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG äGôcòŸG √òg ™°Vh ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''äGójó¡J ∫É˘«˘à˘ZG ‘ á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘˘æ÷ ±ô˘˘°üà˘˘H ≥˘˘«˘ aQ π˘˘MGô˘˘ dG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ .…ôjô◊G á˘dhÉÙ ¢Vô˘©˘J ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,IOÉ˘˘ª˘ M ∫É˘˘bh ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cG ‘ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG •ÓÑæLh ¬fCG ,áîîØe IQÉ«°S á£°SGƒH 2004 πÑ≤à°ùŸG áØ«ë°U ‘ ‘Éë°üdG ¿É°ûN ¢SQÉah ó©°S á«HÉ«ædG ájÌc’G º«YR ¿É°ù∏H á≤WÉædG º¡©e ≥«≤ëà∏d Ö∏L äGôcòe Gƒ≤∏J ,…ôjô◊G .…Qƒ°ùdG AÉ°†≤dG ΩÉeCG á˘Ø˘«˘æ˘Y äÓ˘ª˘M •Ó˘Ñ˘æ˘Lh IOÉ˘ª˘M ø˘°ûjh AGQh ±ƒbƒdÉH ¬fƒª¡àjh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ …ôjô◊G ∫É«àZG á«∏ªY ¿CG Ú«aÉë°ü∏d IOÉªM ∫Ébh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe π˘˘µ˘ ˘°ûJ (Ö∏÷G äGô˘˘ cò˘˘ e) π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g '' ™°†«°S ¬fCG ∫ƒ≤j ±OQCGh .'' ÉæàeÓ°ùd kGójó¡J á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ±ô°üàH äGôcòŸG √òg ójó¡J äGôcòe É¡fCG ≈∏Y'' …ôjô◊G ∫É«àZG ‘ .'á«fÉæÑd äÉ«°üî°T ≥ëH IójóL

QÉ˘à˘ î˘ J á˘˘jô˘˘°üŸG ÜGõ˘˘MC’G á˘˘æ÷ ó˘˘ aƒ˘˘ dG Üõ◊ kÉ˘ ˘°ù«˘˘ FQ π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G äÉ°ù∏L ∞bh ó©H ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¤G ¿ƒ©ªà°ùj ¿ƒY π«°û«eh ™é©L Òª°S

Ωƒ«dG ô¡X ó©H á°ùeÉÿG QGƒ◊G ádƒL AÉ¡àfG ¬ÑfGƒL ‘ á°SÉFôdG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe iôL ¬fEG ¤EG á°ûbÉæŸG π«LCÉJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h IOó©àŸG á˘˘°SÉ˘˘FQ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e º˘˘°ù◊ '' ‹É◊G π˘˘ jô˘˘ HG 28 .''ÉHÉéjEG hCG ÉÑ∏°S ájQƒ¡ª÷G ´ƒ˘˘ °VƒŸG º˘˘ °ùM AGƒ˘˘ °S ¬˘˘ ˘fEG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ±OQCGh ¤EG ¢TÉ≤ædG π≤àæ«°ùa ÉHÉéjG ΩCG ÉÑ∏°S »°SÉFôdG ≥∏©àŸGh QGƒ◊G ∫ÉªYCG ∫hóL øe ÒN’G óæÑdG ÖdÉ£j …òdG(¬∏dG ÜõM ìÓ°S) áehÉ≤ŸG ìÓ°ùH .¬©ªéH QGƒ◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H ¤EG º¡JGQGƒM ‘ Gƒ∏°UƒJ ¿ÉæÑd IOÉb ¿Éch á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e É˘˘gRô˘˘HCG Ió˘˘Y É˘˘jÉ˘˘°†b ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ZG ‘ ‹hó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ™e ábÓ©˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh,…ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ π˘MGô˘dG ´É£≤dG ‘ É©Ñ°T ´QGõe á«fÉæÑd â«ÑãJh ,ájQƒ°S â– âdGR Ée »àdGh ¿ÉæÑd ÜƒæL øe »bô°ûdG ìÓ˘˘°ùdG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,»˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G .É¡LQÉN ¬Yõfh äÉª«ıG πNGO »æ«£°ù∏ØdG ä’É˘˘ ˘°üJ’G ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘b ô˘˘ ˘NBG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J ‘h º«YRh ¬fCG ÚæK’G ¢ùeG IOÉªM ¿hGôe ÊÉæÑ∏dG •Ó˘Ñ˘æ˘L ó˘«˘dh »˘cGÎ°T’G »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG Üõ◊G ø˘e Ö∏˘L äGô˘˘cò˘˘e Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ J ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘É˘˘ë˘ °Uh

:ä’Éch - OGó¨H

¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh äOóL OGó˘¨˘H ‘ Úæ˘˘K’G ¢ùeG hÎ°S ∑É˘˘L ÊÉ˘˘£˘ jÈdG É˘˘gÒ¶˘˘fh π˘˘Mh âbh ´ô˘˘°SCG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG AÉëfCG ‘ Ó°UGƒàe ∞æ©dG π°ù∏°ùe ¬«a ∫GRÉe âbh ,äÉ«°û«∏ŸG .¥Gô©dG øe ábôØàe :hÎ°S ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢ùjGQ âdÉbh ¢ù«dh É«dÉM ájQÉ÷G á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d ™aO AÉ£Y’ ÉæÄL'' ¿ƒµ«°S øe ójó– hÎ°S äÉ«dhDƒ°ùe hG »JÉ«dhDƒ°ùe øe .''AGQRƒ∏d É°ù«FQ áLÉëH Éææµd ¿ƒ«bGô©dG √Oóëj ôe’G Gòg ¿EG'' âaÉ°VCGh ≥«≤– ¬fÉµeÉH ¢üî°T ÉgOƒ≤j ájƒb ájó«MƒJ áeƒµM ¤G .''Ö©°ûdG äÉjó– á¡LGƒeh QGô≤à°S’G øe ÉXƒ¨°V ¿ƒ¡LGƒj Ú«bGô©dG IOÉ≤dG ¿G ¢ùjGQ äCGQh çó˘˘ë˘ j ¿G Öé˘˘j É˘˘e Gò˘˘g''h á˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ d Ö©˘˘ °ûdG ,IOóﬁ á˘˘ª˘ ¡ŸG Ö°UÉ˘˘æŸG ø˘˘µ˘ J ⁄ GPEG'' â©˘˘HÉ˘˘Jh .''á˘˘Yô˘˘ °ùH .''áeƒµ◊G π«µ°ûJ Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°ùa á«ªgCG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ócDƒf »µd Éæg ¤EG ÉæÄL'' :âdÉbh ÆGô˘a ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kÉ˘æ˘µ‡ ¢ù«˘d á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ AÉ˘˘¡˘ fG .''ójó°ûdG ∞æ©dG ô£N ¬LGƒj Gòg πãe ó∏H ‘ »°SÉ«°S ‘ Ωó˘≤˘J ≥˘«˘≤– º˘¡ŸG ø˘e'' :hÎ°S ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ «˘ MÉ˘˘f ø˘˘e .''áeƒµ◊G π«µ°ûJ

:ä’Éch - ähÒH

ô¡°T ó©H ÚæK’G ¢ùeG ¿ÉæÑd IOÉb π°ûa ∫ƒ˘M qπ˘M ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dÉ˘H º˘¡˘JGQGƒ˘˘M Aó˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Oƒ◊ π˘«˘eG OÉ˘ª˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ Ò°üe GhQôbh ,¬àdÉbEÉH á«HÉ«ædG ájÌc’G ÖdÉ£J …òdG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 28 ¤G º˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù∏˘˘L π˘˘«˘ LCÉ˘ ˘J '' á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘°SÉ˘FQ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e º˘˘°ù◊ …QÉ÷G .''ÉHÉéjEG hCG ÉÑ∏°S IOÉb ÚH á°ùeÉÿG ájQGƒ◊G ádƒ÷G âfÉch ,¢ùeG ô˘¡˘X π˘Ñ˘b â≤˘∏˘£˘fG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢ù«˘˘FQ Ò°üe ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H äÉ˘˘ aÓ˘˘ N §˘˘ °Sh .¬∏dG ÜõM ìÓ°Sh Oƒ◊ OÉª©dG ájQƒ¡ª÷G ø˘˘e ≥˘˘ jô˘˘ a ÚH ä’É˘˘ é˘ ˘°ùdG Ió˘˘ M âfÉ˘˘ ch á˘˘dhÉ˘˘W ∫ƒ˘˘M º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ,QGƒ◊G ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG â©ØJQG ,ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Iôjóà°ùe á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ∞˘bGƒ˘e ó˘©˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °S’G ,ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG ‘ IQƒ«æ°ùdG OGDƒa øe ¬àLQóà°SG Éeh ,¬∏dG ÜõM ìÓ°ùH á≤∏©àŸGh ‘h πeCG ácôMh Üõ◊G ‹hDƒ°ùe øe π©a OhOQ .…ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡eó≤e ôKEG …ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh

OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG ÜGõ˘˘ ˘M’G ¿hDƒ˘ ˘°T á˘˘ ˘æ÷ âà˘˘ ˘aGC ó©H ∂dPh ,¢VQÉ©ŸG ‹GÈ«∏dG óaƒdG Üõ◊ kÉ°ù«FQ πjƒ£dG ≈Ø£°üe á˘˘©˘ª˘L ¿É˘˘ª˘ ©˘ f ´ƒ˘˘∏ıG Üõ◊G ¢ù«˘˘FQ RÉ˘˘é˘ à˘ MG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG QGô˘˘b ø˘˘e Ωƒ˘˘j .πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh äÉµ∏àªŸG ÖjôîJ º¡àH ¬©e ≥«≤ëà∏d á©ªL ¢ùÑëH óM’G ¢ùeCG äôeCG ájô°üŸG áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch äÉµ∏àªŸG ÖjôîJ º¡J ‘ ≥«≤ëà∏d ΩÉjCG á©HQCG IóŸ √QÉ°üfCG øe 14h âÑ°ùdG óaƒdG ÜõM ô≤e Égó¡°T äÉcÉÑà°TG ó©H πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh .kÉ°üî°T 23 áHÉ°UEG ¤EG äOCG »°VÉŸG á©eÉéH ≥HÉ°ùdG ¥ƒ≤◊G á«∏c ó«ªY ,á©ª÷ IôgÉ≤dG áHÉ«f â¡Lhh ±ÓJE’Gh πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh Ö¨°ûdG IQÉKGh áé£∏ÑdG'' º¡J ,IôgÉ≤dG .'' äÉ©bôØeh AÉ°†«H áë∏°SGh ájQÉf áë∏°SCG IRÉ«Mh äÉµ∏àªª∏d ¥ô◊Gh ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ á©ªL âdõY óaƒdG Üõ◊ É«∏©dG áÄ«¡dG âfÉch OGô˘˘Ø˘ f’Gh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°ùH äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ó˘˘ ©˘ H »˘˘ °VÉŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ dG .äGQGô≤dG QGó°UEÉH »°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ Üõë∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G âÑîàfGh ΩÉeCG ºµ◊G ‘ ø©W …òdG á©ªL øe k’óH Üõë∏d ¢ù«Fôc πjƒ£dG .á«eƒª©dG á«©ª÷G á«fƒfÉb ΩóY iƒYóH ájQGO’G áªµÙG »°VÉŸG AÉ©HQ’G Ωƒj äQó°UCG IôgÉ≤dÉH ájQGO’G áªµÙG ¿CG ’EG äQÉàNG »àdG óaƒ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG áë°U ¬«a äócCG kÉªµM .Üõë∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ™e É¡≤HÉ£Jh πjƒ£dG ¢ù«FQ ∞jô°ûdG äƒØ°U É¡°SCGôj »àdG ÜGõM’G ¿hDƒ°T áæ÷ âdÉbh ‘ ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõë∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôc πjƒ£dG ≈Ø£°üe QÉ°ûà°ùŸG ó«°ùdG ™e πeÉ©àdG äQôb ' É¡fCG ¿É«H ôjGÈa øe ô°TÉ©dG Ωƒj Ö°üæŸG Gò¡d √QÉ«àNG ≈∏Y AÉæH óaƒdG Üõ◊ .'Ü ' õë∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G øe 2006 (•ÉÑ°T) øe ” ¥GQh’G øe ôgÉ¶dG Ö°ùëH ¬HÉîàfG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .'ó' aƒdG Üõ◊ »∏NGódG ΩÉ¶ædG ™e É¡∏«µ°ûJ ≥Øàj á«eƒªY á«©ªL OóYh âÑ°ùdG Ωƒj á©ªL â∏≤àYG Ö¨°ûdG áëaÉµe áWô°T âfÉch 23 ƒëf áHÉ°UEG ¤G äOCG Üõ◊G ô≤e πNGO äÉcÉÑà°TG ó©H √QÉ°üfCG øe ádÉM ‘ º¡æe áKÓK ,óaƒdG IójôL »«aÉë°U øe º¡ª¶©e kÉ°üî°T .áLôM ' á©ªL ¬∏©a Ée ¿CG óaƒdG ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf áXÉHCG Oƒªﬁ ∫Ébh Ée ÉkØ°UGh ,'' á°SÉFôdG päÉHÉîàfG ‘ IôµæŸG ¬àÁõ¡d ká«©«ÑW káé«àf »JCÉj .'' ÚaÎŸG øe láYƒª› É¡H âeÉb á«eGôLEG á«∏ªY ¬fCÉH ' çóM âjôLCG »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ kÉãdÉK ,kÉeÉY 71, á©ªL πMh »æ°ùM ¢ù«FôdG ∞∏N kGóL ºî°V ¥QÉØH »°VÉŸG (∫ƒ∏jG)ÈªàÑ°S ‘ .Qƒf øÁCG Úé°ùdG ó¨dG ÜõM º«YRh ∑QÉÑe »îjQÉàdG ¬ª«Yõd kÉØ∏N 2000 ΩÉY ‘ óaƒdG á°SÉFôd á©ªL ÖîàfGh º°†j …òdG ,¿ÉŸÈdG ‘ §≤a óYÉ≤e áà°S Üõë∏dh .øjódG êGô°S OGDƒa .kGó©≤e 454

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

áØ°†dG ‘ äôŸhCG á£N áØ∏µJ Q’hO QÉ«∏e 64

á£∏°ùdG äÉHÉ°ùM ≥∏¨J á«HôY ∑ƒæH :á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe

AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG

IOÉë°T ∫ÉeBG :á∏àÙG ¢Só≤dG

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

ô°SÉN ±ôW â∏°Uh ,á≤dÉ©dG QƒeC’G á∏ë∏M ≈∏Y óYÉ°ùJ ób áÄLÉØe Iƒ£N ‘ ∑ÉL ÊÉ£jÈdG ÉgÒ¶fh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ôNCÉJ Ö°ùH ⁄É©dG È°U OÉØf ∫ƒM áë°VGh ádÉ°SQ Ú∏eÉM OGó¨H ¤G hÎ°S á°SÉFôH …ôØ©÷G ∂°ù“ ÖÑ°ùH ,áeƒµM π«µ°ûJ ‘ Ú«bGô©dG IOÉ≤dG øY ∫hDƒ°ùe √QÉÑàYÉH iôNCG Iôe Oƒ©j ¿CG iƒ≤dG áaÉc ¢†aQh ,IQGRƒdG ájhÉg áaÉM ≈∏Y ¢û«©J ó∏H ‘ QGô≤à°S’G πNóe ¬fC’ ,»æeC’G π°ûØdG .á«ØFÉ£dG Üô◊G ÚdhDƒ˘ °ùe É˘˘ ª˘ ¡˘ FÉ˘˘ ≤˘ d ∫Ó˘˘ N ø˘˘ jô˘˘ jRƒ˘˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ ≤˘ aGô˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ aÉ˘˘ ë˘ °U ó˘˘ cCG …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e ¢ùjGQ áé¡d ¿CG ,Ú«bGôY ‘h ,AGQRƒdG ¢ù«FQ …ôØ©÷G º«gGôHEG ™e É¡àé¡d øe ájOh ÌcCG âfÉc .Qƒ£°ùdG AGQh Ée IAGôb Öéj iõ¨e ∂dP á˘˘jOô˘˘µ˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ÚH ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ à˘ e âÑ˘˘ ã˘ j …ô˘˘ Ø˘ ©÷G AÉ˘˘ °übEG É˘˘¡˘à˘eô˘˘H á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘Y ƒ˘˘g Gò˘˘g .ó˘˘MƒŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ±Ó˘˘à˘ F’Gh .kÉ«dÉM á∏≤à°ùe ¬Ñ°T ácôM OƒLh RôØj ¬JGP âbƒdG ‘ AÉ°üb’G Gòg ¿CG ÒZ º˘˘«˘ gGô˘˘HG ¬˘˘°ù«˘˘ FQh Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Üõ˘˘ M É˘˘ ¡˘ ∏˘ ãÁ ÚØ˘˘ dÉ˘˘ ë˘ àŸG ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ à˘ dG π˘˘ NGO ájƒb áHô°V ¬Ø°UƒH AÉ°übE’G Gòg πgÉéàj ¿CG øµÁ óMCG ’h .…ôØ©÷G ¿CG hóÑj å«M ,¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG á«æjódG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG ¥ôYC’ IÌ©àŸG IÒ°ùŸG AÉ£NCG IƒYódG ÜõM π«ª– ∫hÉ– IóY kÉaGôWCG ∑Éæg ájÉYôH ºµ◊G ‘ ∑Î°ûJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G ™«ª÷ á∏°TÉØdGh ≥jô£dG í∏£°üe π©dh ájhÉ¡dG áaÉM ‹G â∏°Uh »àdGh Iô°TÉÑe á«µjôeG .kGÒãc É¡æe ºMQCG Ohó°ùŸG kÉeƒ°ùﬁ ¿Éc ô°üæd IOÉ©à°SG áHÉãÃ IÒãc ±GôWC’ hóÑj ó¡°ûŸG ‘ RƒØdÉH ¬JCÉLÉØe …ôØ©÷G ôqéØj ¿G πÑb ¬›ÉfôH ≥ah »∏Y ±ÓàFÓd á«°SÉ«°S Iƒb RôØj ó¡°ûŸG øe ôNB’G ¬LƒdG ¿EÉa ,»∏NGódG ÜÉîàf’G »àdG É¡JGQGôb É¡d á«∏NGO á«ª«¶æJ á«HõM á«∏µ«g »∏Y á¶aÉÙG ∫hÉ– .kÉ«é«JGÎ°SG ∞∏◊G ¿Éc ƒd »àM ,AÉØ∏◊G …DhQh äGQGôb ™e ™WÉ≤àJ ób ìRôj …òdG ¥Gô©dG πLC’ ¬à«HõM ¥ƒa ≈eÉ°ùàj ¿CÉH kÉÑdÉ£e …ôØ©÷G ,äÉØdÉëàdG »æ©J á«WGô≤ÁódG áÑ©∏dG ,Úë∏°ùŸG ¿GÒfh ∫ÓàM’G â– π°†aC’G ,ô°SÉN ±ôW Éæg …ôØ©÷Gh ,±ôW øe ÌcCG ÚH ídÉ°üe ≥ah .»ÑæLC’G IOGQEG øe k’óH ¥Gô©dG IOGQE’ ï°Vôj ¿CG (RÎjhQ)

áØ°†dG ‘ á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG áªgGóe ∫ÓN πàb ≈°üb’G AGó¡°T IOÉb óMG ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

z»Hƒæ÷G º¡°ùdG{ á£N òØæJ π«FGô°SEG á«dhDƒ°ùŸG z¢SÉªM{ πqª–h IõZ ´É£b ‘ Úë∏°ùŸG ¿Éa Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóŸG ÚH ™≤à°S äÉHÉ°UG ¿G ≈YOGh .á«dDƒ°ùŸG ¿ƒ∏ªëà˘j á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh Üô≤dÉH ¿hóLGƒàj á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb øe kGOGôaG √ÉŒÉH ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¿ƒ≤∏£j øjòdG Ú£°TÉædG øe ó≤d'' ±É°VGh.''∂dP ™æŸ ÉÄ«°T ¿ƒ∏©Øj ’h'' π«FGô°SEG OGôaG óLGƒJ QGôªà°SG ¿CÉH »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G Éæ¨∏HCG ¥ÓWCG ºàj »àdG ™bGƒŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G äGƒb IQÉ°TG ‘ º¡JÉ«M ≈∏Y kGô£N πµ°ûj É¡æe ΩÉ°ùb ïjQGƒ°U ¢Vô©J GPG'' Oógh É°†jCG º¡aó¡à°ù«°S ∞°ü≤dG ¿CG ¤G øe A»°T πc π©Øæ°S ÉæfEÉa ô£î∏d π«FGô°SEG ƒæWGƒe ≈∏Y ∂dP ¿Éc ƒd ≈àM º¡àjÉªMh º¡æY ´ÉaódG πLCG .Ú«æ«£°ù∏ØdG IÉ«M ÜÉ°ùM á«°ùØædG ¬à∏ªM ¢û«÷G π°UGƒj ÖæL ¤G ÉÑæLh ¤G'' ¿GƒæY â– IõZ ´É£b ¥ƒa Ò°TÉæe ¬©jRƒàH É°†jCG Gƒ˘ë˘ª˘°ùJ ≈˘à˘e ¤G ?ÜÉ˘gQ’G äÉ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e º˘˘cOƒ˘˘≤˘ J ø˘˘jG '' ?ºµ∏Ñ≤à°ùeh º˘µ˘JÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdÉ˘H Ú«˘HÉ˘gQÓ˘d ¥ÓWG ôªà°SG Éª∏c ºbÉØà«°S …ôµ°ù©dG √OQ ¿CÉH Oógh ¿G á«°SÉ«°S QOÉ°üe äócG iôNG á¡L øe .ïjQGƒ°üdG AGƒ˘°S ,''¢SÉ˘ª˘M'' á˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y äÉ˘Wƒ˘¨˘°†dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e hCG ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ¥ÓWÉH ábÓ©dÉH Iô°TÉÑe É¡eÉ¡JÉH ¤G ±ó˘¡˘J , É˘¡˘©˘e á˘«˘dhó˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘£˘ b ¬«a IõLÉY ¿ƒµJ ™°Vh ¤EG É¡dƒ°Uhh áeƒµ◊G ±É©°VG πM ¤EG ‹ÉàdÉH …ODƒj Ée Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿hDƒ°T IQGOG øY .IójóL áeƒµM π«µ°ûJh áeƒµ◊G π˘«˘FGô˘°SGh ø˘£˘æ˘°TGh ¿G Ëƒ˘H ∞˘«˘FR ô˘jRƒ˘dG ∫É˘˘bh ¿G å«M á«dÉ◊G á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G πM ‘ ¿Éà«æ©e á«æ«£°ù∏ØdG »˘°VGQ’G É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘e’G ´É˘°Vh’G õ˘é˘Y ≈˘∏˘Y ∫ó˘J É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¿Gó˘≤˘ah É˘gQƒ˘gó˘˘Jh QƒeC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG øY á«æg áeƒµM

Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ KG Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ æÿG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Jh

ÒZ øjôLÉ¡ŸG øe 32 ¥ôZ É«fÉàjQƒe πMGƒ°S ádÉÑb Ú«Yô°ûdG

:øWƒdG :á∏àÙG ¢Só≤dG

IõZ ´É£b ‘ ájôµ°ù©dG É¡à∏ªM π«FGô°SEG π°UGƒJ ¿ƒjôµ°ùY ¿ƒdhDƒ°ùe ÉgÈàYG »àdG ''»Hƒæ÷G º¡°ùdG'' ⁄ ájôH á«HôM á«∏ªY ò«ØæJ πÑb ''á«dÉ≤àfG áLQO'' .πÑb øe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G Égó¡°ûJ , ´ÉaódG IQGRh ‘ »°SÉ«°ùdG º°ù≤dG ¢ù«FQ πªMh á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,OÉ˘˘©˘ ∏˘ L ¢Sƒ˘˘eÉ˘˘Y Éª«a π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘°ù≤˘dG ï˘jQGƒ˘°U ¥Ó˘WG á˘∏˘°UGƒ˘e á«æY π«YÉª°SG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿G …ôµ°ùY Qó°üe ø∏YG ΩÉ«°U ó«©°S á«∏NGódGh QÉgõdG Oƒªﬁ ¬à«LQÉN ôjRhh ¥ÓWÉH ábÓY ájG º¡d ¿G ÚÑJ GPG ¿ÉeG ‘ ¿ƒµj ød áé«à˘f á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘∏˘ª◊G OÉ˘©˘∏˘L Èà˘YGh . ï˘jQGƒ˘°üdG ¥ÓWG ∞˘bh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¢†aô˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿G É¡æµÁ ¿Éc âbh ‘ ,π«FGô°SG ≈∏Y ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U ≥∏£J É¡fCGh á°UÉN,IOhó©e äÉYÉ°S ∫ÓN ∂dP π©ØJ Ωƒ≤j ¿CÉH OÉ©∏L Oógh .áahô©eh IOhóﬁ ≥WÉæe øe πFÉ°SƒdG øª°V ¿Éµ°ùdÉH ádƒgCÉe ≥WÉæe ∞°ü≤H ¢û«÷G .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG á¡LGƒe ‘ ¢û«÷G iód áØ∏àıG ¬Jƒb øe Rõ©j »eÓ°S’G OÉ¡÷G ¿G OÉ©∏L ºYRh πãe á«LQÉN äÉ¡L øe √É≤∏àj …òdG ºYódG ∫ÓN øe »∏«FGô°S’G ¢û«÷G Ö°ùMh .¿GôjGh ÉjQƒ°Sh ¬∏dG ÜõM 360 â≤∏WG ''»Hƒæ÷G º¡°ùdG'' á∏ªM ò«ØæJ òæe ¬fÉa ïjQGƒ°U áæ«Ø°S ΩGóîà°SG ¤G áaÉ°VEG á«©aóe áØjòb ''ÆGó∏°T''h ''GQƒHO'' RGôW øe øØ°Sh ájôëÑdG ìÓ°S øe 4^5 ôYÉ°S RGôW øe ïjQGƒ°U »àæ«Ø°S Ö∏L ” Éªc . ¢û«÷G ¿É°ù∏H çóëàŸG ócCGh . á∏ª◊G ¢Vô¨d kÉ°ü«°üN »YQOCG …Éë«aG , ≥WÉæe ‘ õcÎ«°S ¿GÒ£dGh á«©aóŸG ∞°üb ¿G …CG ¿CÉ˘Hh ¬˘JÉ˘ª˘ é˘ g ‘ ¢û«÷G ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ j ø˘˘dh á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e

:RÎjhQ - •ƒ°ûcGƒf 30

ó≤ah ÉbôZ Ú°üî°T ¿EG ÚæKE’G ¢ùeG ÇQGƒ£dG áeóN âdÉb ¿ƒeõà©j GƒfÉc øe πªëj É«≤jôaG ÜôZ πMÉ°S ádÉÑb ¥QhR AÉØàNG ó©H ” ¬fEG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .äGódÉÿG Qõ÷ ´hô°ûe ÒZ πµ°ûH Iôé¡dG ∫É¨æ°ùdGh É«ÑeÉLh É«fÉàjQƒe øe É°üî°T 25 π≤j ôNBG ¥QhR PÉ≤fG .¬côfi ‘ äÓµ°ûŸ ¢Vô©J ¿CG ó©H âÑ°ùdG Ωƒj ô¡X ó©H ‹Éeh ≈∏Y ¿hOÉ«°U ÌY ¿CG ó©H Oƒ≤ØŸG ¥QhõdG øY ájôëÑdG ƒdhDƒ°ùe åëÑjh á«Ñ°ûÿG áMƒàØŸG ¥QGhõdGh .AÉŸG í£°S ≈∏Y ÚàªFÉY Ú∏LQ »àãL πªëàJ Ée GQOÉf ´hô°ûe ÒZ πµ°ûH ¿hôLÉ¡ŸG É¡eóîà°ùj Ée IOÉY »àdG ÊÉàjQƒŸG ƒÑjOGƒf AÉæ«e ¿ÉbQhõdG QOÉZh .á«JÉ©dG êGƒeC’Gh ∞°UGƒ©dG Iô£N á∏MQ ‘ á«Hô¨dG AGôë°üdG ™e á«dÉª°ûdG Ohó◊G øe Öjô≤dG 25) ÚLÉædG óMCG ∫Ébh .á«fÉÑ°SE’G äGódÉÿG Qõ÷ Îeƒ∏«c 800 óà“ .' ΩÉ©W ÓH Éeƒj 17 Éæ«°†eCGh ô¡°T øe ÌcCG πÑb ƒÑjOGƒf ÉfQOÉZ'' (ÉeÉY .' ôëÑdG √É«e iƒ°S ¬Hô°ûf Ée Éæjód øµj ⁄'' ±É°VCGh ∫OÉ©j Ée ™aO ÖcGQ πc ¿EG ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG πLôdG ∫Ébh ‘ º¡æe 20 ƒëf èdÉ©jh .á∏MôdG πHÉ≤e (Q’hO 1200) hQƒj ∞dCG áaÉ°ùe ≈∏Y º¡bQhR ò≤fGh .±ÉØ÷Gh ´ƒ÷Gh OÉ¡LE’G øe •ƒ°ûcGƒf Îeƒ∏«c 500 QÉ«àdG ¬aôL ¿CG ó©H •ƒ°ûcGƒf áª°UÉ©dG øe GÎeƒ∏«c 30 ÉeÉY 30 ø°S â– É«≤jôaG ÜôZ ¿Éµ°S »ã∏K øe ÌcCGh .ƒÑjOGƒf »HƒæL øjÒãµdG ∑Îj É‡ áÄŸÉH 50 øY ∫hódG ¢†©H ‘ ádÉ£ÑdG ∫ó©e ójõjh É«fÉÑ°SG ™e ÉbÉØJG É«fÉàjQƒe â©bhh .πªY á°Uôa ≈∏Y Qƒã©dG ‘ πeCG ÓH øjôLÉ¡ŸG äÉ≤aóJ ≈∏Y AÉ°†≤dG ádhÉfi ¤EG ±ó¡j »°VÉŸG ô¡°ûdG ≈∏Y ¿Éàeƒµ◊G â≤ØJGh .Iô£ÿG á∏MôdG √ò¡H ΩÉ«≤dG ¿ƒdhÉëj øjòdG »Hô¡e äÉµÑ°T ≈∏Y πª◊Gh πMGƒ°ùdG ôØÿ ácÎ°ûe äÉjQhóH ΩÉ«≤dG øe ∞dG ƒëf ¿CG »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ƒÑjOGƒf ºcÉM Qóbh .ô°ûÑdG ádhÉfi ‘ ô¡°T πc AÉæ«ŸG ¤EG ¿ƒ∏°üj iÈµdG AGôë°üdG ÜƒæL ¿Éµ°S ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ °T ¿G ò˘˘ æ˘ e É˘˘ HhQhCG ¤EG á˘˘ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ MCG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ≥jôW øY É«fÉÑ°SG ∫ƒNO ä’hÉfi ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG á∏ªM ¿ƒ«Hô¨ŸG .á«∏«∏eh áàÑ°S »Ñ«L

¿GOCGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dÉ˘H ¬˘«˘a iOÉ˘f ÜÉ˘£˘N AÉ˘≤˘dEÉ˘ H ÚH Ió˘Mh ∂dP ‘ äCGQ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘µ˘ dh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G ''.ºgOó¡j Gògh ájOôµdGh á«Hô©dG á°VQÉ©ŸG ¬H ΩÉb Éeh ⁄ÉX ºµM ƒg ºµ◊G Gòg'' ±É°VGh ÒZ áªµÙG √òg..ÒÑ©àdG ájôM á°SQÉ‡ ƒg »∏cƒe ''.≈¨∏J ¿CG Öéjh á«fƒfÉb Ée ¿CÉ°ûH äÉ£∏°ùdG øe …Qƒa Ö«≤©J Qó°üj ⁄h .çóM QÉ˘ª˘Y ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘cPh ≈˘∏˘Y π˘©˘a OQ »˘g ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†J á˘∏˘ª˘M ¿CG á˘Hô˘≤˘dG π˘jó˘˘H Ëó˘˘≤˘ Jh ∞˘˘°üdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘à˘ d á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG Oƒ˘˘¡˘ L ΩÉY òæe ÉjQƒ°S ºµëj …òdG å©ÑdG Üõ◊ »WGô≤ÁO .1963

¿ƒ˘fÉ˘b π˘X ‘ Ú◊G ∂dP ò˘æ˘e É˘˘jQƒ˘˘°S ¢û«˘˘©˘ Jh âbh …CG ‘ á˘«˘æ˘eC’G äGƒ˘≤˘∏˘d í˘«˘à˘j …ò˘dG A…QGƒ˘˘£˘ dG .º¡àªcÉﬁ ¿hO äGƒæ°ùd ºgRÉéàMG ió˘d ´ƒ˘Ñ˘°SG á˘HGô˘b õ˘é˘à˘MG …ò˘dG á˘Hô˘≤˘dG ∫É˘bh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG á˘∏˘MQ ó˘©˘H ≥˘°ûeO ¤EG ¬˘˘JOƒ˘˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘e AGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S IÎa ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG'' ΩÉ«˘≤˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ É˘¡˘fG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ø˘¶˘J...OGó˘Ñ˘à˘°S’G ¿GôjEG ≈∏Y Ö°üæe ‹hódG õ«cÎdG ¿C’ ∫ÉªYC’G √ò¡H ∫É«àZG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH É¡«∏Y ∞N §¨°†dG ¿CG ø¶Jh ''.…ôjô◊G (≥«aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ) ób »°VÉŸG ΩÉ©dG Qó°U IóëàŸG ·CÓd ôjô≤J ¿Éch ∫É˘«˘à˘ZG ‘ ÚjQƒ˘˘°S ø˘˘eG ‹hDƒ˘ °ùe ´ƒ˘˘∏˘ °V ¤EG QÉ˘˘°TG ¬«Øæ˘J É˘e ƒ˘gh 2005 •É˘Ñ˘ °T /ô˘˘jGÈa ‘ …ô˘˘jô◊G .ÉjQƒ°S

É¡JÉ«YGóJh Iôé¡dG ÉjÉ°†b ôFGõ÷G ‘ ¢ûbÉæJ á«≤jôaEG ∫hO 5 ‘ á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G IQÉ˘˘≤˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G É¡FGƒàMG'' ºZQ É«≤jôaEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''É¡∏ª› ó◊ ∂∏à“ ’ É¡fEÉa øjôLÉ¡ŸG øe ÒÑc OóY ≈∏Y .''Iôé¡dG ádCÉ°ùe øe kÉcÎ°ûe kÉØbƒe ¿B’G ’'' á«≤jôaE’G ∫hódG á«ÑdÉZ ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh πØµJ πLCG øe Ió©e äÉ°ù°SDƒeh äÉ©jô°ûJ ∂∏à“ IQhô˘°V Ió˘cƒD ˘ e ,''Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g »˘˘eÉ˘˘æ˘ à˘ H ∫É˘˘©˘ a πÑb IôgÉ¶dG √òg ∫ƒM ácÎ°ûe á≤«KƒH êhôÿG ·C’G áÄ«g ¬«dEG âYO …òdG ‹hódG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG Ëó≤Jh á°SQGód πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ IóëàŸG .Iôé¡dG ádCÉ°ùe ∫ƒM äÉMGÎbG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG π˘˘©˘ é˘ j'' ô˘˘e’C G Gò˘˘g ¿EG âdÉ˘˘ bh kGô˘˘ eGC Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ∑Î°ûe »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aGE ∞˘˘ bƒ˘˘ ˘e á˘˘«˘ LQÉÿG äó˘˘cGC ,iô˘˘NGC á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e .''kÉ˘ jQhô˘˘ °V á˘Ø˘°üH Úª˘«˘≤ŸG á˘˘bQÉ˘˘a’C G É˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ¿CG á˘˘jô˘˘FGõ÷G º¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y''h áeó≤àŸG ∫hódG ‘ á«Yô°T É˘gô˘aƒ˘J »˘à˘dG ¥ƒ˘≤◊G ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ùj kÉ˘«˘ °VGÎaG ¿ƒfÉ©j º¡fEÉa ,º¡d á∏Ñ≤à°ùŸG ∫hódG äÉ©jô°ûJ º¡d ájô°üæY äÓªM QÉWEG ‘ º¡àeGôc ¢ùÁ õ««“ øe É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ¿hÈà˘˘©˘ j'' º˘˘¡˘ fGC ¤EG á˘˘à˘ a’ ,''IOó˘˘é˘ à˘ e ≥˘Ñ˘£˘J »˘à˘dG á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸ A’Dƒ˘g ∫Gƒ˘eGC π˘jƒ– AÉ˘æ˘ KGC á˘˘¶˘ gÉ˘˘H ó˘˘L ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J âdÉbh .''á«∏°UC’G º¡fGó∏H ‘ º¡JÓFÉ©d øjôLÉ¡ŸG ´É˘˘ª˘ WGC πﬁ'' á˘˘ bQÉ˘˘ a’C G É˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG ¿EG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ∫Gƒ˘˘e’C G π˘˘©˘ L ‘ π˘˘eÉC ˘ J »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘£˘ àŸG ¿Gó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qó˘˘°üe á˘˘bQÉ˘˘a’C G ø˘˘jô˘˘LÉ˘˘¡ŸG ±ô˘˘W ø˘˘e á˘˘ dƒÙG ¢UÉ≤fE’G πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿Gó∏ÑdG √ò¡d íª°ùj πjƒ“ äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ∫É› ‘ á«dhódG É¡JÉeGõàdG øe IQOÉÑe QÉWEG ‘ âYO ób ôFGõ÷G âfÉch .''ájƒªæàdG ∫GƒeC’G ´ÉLÎ°SG ¤EG É«≤jôaEG ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ,á˘°UÉ˘N á˘«˘Hô˘¨˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G .Q’hO QÉ«∏e 200 ƒëæH É¡JQóbh

∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG √Ò¶f πÑ≤à°ùj á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG

ÒZh á«≤jôaEG ∫hO øe øjôLÉ¡ŸG ∫ÉÑ≤à°SGh QƒÑ©d ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘°Vô˘˘©˘ e »˘˘¡˘ a ∂dò˘˘Hh ,Ió˘˘Y á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aGE »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G ∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ aô˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh âØ°ûc ób ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG âfÉch .''iôNC’G 11200 áHGôb ÉgóMh 2003 áæ°S ‘ âØbhCG É¡fCG øY á«≤jôaEG äÉ«°ùæL øe º¡ª¶©e »Yô°T ÒZ ôLÉ¡e ‘ âeÉb Éªc ,ÉHhQhCG ¤EG ∫É≤àf’G ¿ƒdhÉëj GƒfÉc ôLÉ¡e 500 øe ÌcCG π≤æH …QÉ÷G ΩÉ©dG πFGhCG ¤EG á«≤jôaEG É¡à«ÑdÉZ áØ∏àﬂ äÉ«°ùæL øe …ô°S Ωƒ˘«˘dG AÉ˘≤˘d ¿EG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .á˘«˘∏˘°UC’G º˘¡˘fGó˘∏˘ H á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGE á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ™˘˘ °Vh ¤EG ¢ü∏˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°S'' Iôé¡dG ÉjÉ°†b á÷É©eh Ò«°ùJ ∫É› ‘ ácÎ°ûe ∞˘˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ™˘˘ Lô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG

»˘≤˘ jô˘˘a’E G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ¿EG á˘˘«˘ LQÉÿG âdÉ˘˘bh IQOÉÑÃ òîJG …òdG QGô≤∏d kÉ≤«Ñ£J'' AÉL ôFGõ÷ÉH IÒNC’G á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G á˘˘ª˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ FGõ÷G ø˘˘ e Gò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘é˘ M ¿CG Ió˘˘cƒD ˘ ˘e ,''Ωƒ˘˘ WôÿÉ˘˘ H øe ´ÉªàLG …CG ¬¨∏Ñj ⁄ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ'' ≠∏H ´ÉªàL’G »≤jôaE’G OÉ–’G iƒà°ùe ≈∏Y πÑb øe ´ƒædG Gòg √ò¡d É«≤jôaEG É¡«dƒJ »àdG á«ªgC’G ¢ùµ©j Ée ƒgh ô˘˘FGõ÷G ¿CG ¤EG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿É˘˘«˘ H QÉ˘˘°TCGh .''á˘˘dÉC ˘ °ùŸG øe ójó©dG QGôZ ≈∏Y Iôé¡dG IôgÉX øe ÊÉ©J'' »˘é˘«˘JGÎ°SE’G É˘¡˘©˘bƒ˘e ÖÑ˘°ùH á˘«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G ∫hó˘˘dG Oó©dGh É¡àMÉ°ùe áYÉ°ù°ûd Gòch ,ÉHhQhCG øe Üô≤dÉH ¥ƒ˘Ø˘j π˘MÉ˘˘°Sh ∫hO 8 `H Qó˘˘≤ŸG É˘˘¡˘ fGÒ÷ ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG .''ºc 1200 ¬dƒW kGQó˘°üe âë˘˘Ñ˘ °UCG ô˘˘FGõ÷G ¿EG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh

:RÎjhQ - ≥°ûeO

¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH »æ©e …Qƒ°S ΩÉfi ∫Éb ‘ Gƒæé°S Ú«°SÉ«°ùdG AÉ£°ûædG øe ÚæKG ¿EG ÚæK’G ‘ á°VQÉ©ŸG ≈∏Y ¥ÉæÿG áeƒµ◊G ≥«°†J å«M ÉjQƒ°S .IÒNC’G ™«HÉ°SC’G QÉà˘°ùdG ó˘Ñ˘Y »˘eÓ˘°SE’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG ƒ˘eÉfi ∫É˘bh 12 IóŸ º¡∏cƒe ¢ùÑëH â°†b áªµÙG ¿EG ¿É£≤dG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘ª÷ AÉ˘ª˘à˘f’G á˘ª˘ ¡˘ à˘ H kÉ˘ eÉ˘˘Y .IQƒ¶ÙG ™e ∞WÉ©àŸG QGQO ¢VÉjQ §°TÉædG »eÉfi ôcPh ø©˘£˘dG ø˘µÁ ’ »˘à˘dG á˘ª˘µÙG ¿CG á˘jOô˘µ˘dG á˘«˘∏˘bC’G ™˘e äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ¬˘∏˘cƒ˘e ¢ùÑ˘ë˘H â°†b É˘¡˘eÉ˘µ˘MCÉ˘ H .á«ØFÉW äGôJƒJ IQÉKEG áª¡àH ábÉ°ûdG ∫É¨°TC’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∫É› ‘ ¿ƒ˘˘ £˘ ˘°ûæ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ eÉÙG ÈNCGh â∏≤àYG á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¬fG RÎjhQ ¿É°ùfE’G AÉªYR äõéàMGh kÉHÓW å©ÑdG ÜõM IOÉ«≤H áeƒµ◊G øjôgÉ¶àe ≥jôØ˘J ‘ ∞˘æ˘©˘dG âeó˘î˘à˘°SGh á˘°VQÉ˘©ŸG .á«°SÉ«°S äÉjôM OƒLh ΩóY ≈∏Y ¿ƒéàëj GƒfÉc á˘jQƒ˘°ùdG ¿ƒ˘é˘°ùdG ‘ kÉ˘eÉ˘Y 19 ¿É˘£˘b ≈˘˘°†eCGh AÉ≤dEG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG QGQO π≤àYGh .»°SÉ«°S π≤à©ªc ï˘«˘°ûdG IRÉ˘æ˘L ∫Ó˘N É˘jQƒ˘°S ¥ô˘°T ∫É˘ª˘ °T ‘ ÜÉ˘˘£˘ N ±hô˘˘ X ‘ ‘ƒ˘˘ J …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ fõÿG ó˘˘ ªfi …Oô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG â©˘é˘°ûJ »˘à˘dG á˘jOô˘µ˘dG á˘«˘∏˘bC’G ÖdÉ˘£˘Jh .á˘°†eÉ˘˘Z á˘«˘°SÉ˘«˘°S ¥ƒ˘≤˘ë˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ OGô˘˘cC’G iƒ˘˘b Oƒ˘˘©˘ °üH .áæWGƒe ¥ƒ≤Mh »˘∏˘cƒ˘e ΩÉ˘b'' QGQO »˘eÉfi ¥ƒ˘à˘©˘e π˘«˘∏˘N ∫É˘˘bh

äGóYÉ°ùŸG Oó¡J ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ øjOôªàe äÉªég :IóëàŸG ·C’G :…CG »H ƒj-ôFGõ÷G

(Ü.±.G)

É¡JGAGôLEG òîàJ äCGóH á«HôY ∫hO ‘ ∑ƒæÑdG øe ójó©dG ¿CG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe âYOG ÉµjôeCG πÑb øe Égó°V äÉHƒ≤Y PÉîJG øe kÉaƒN á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d äÉHÉ°ùM ¥ÓZE’ äÉÑ∏W á£∏°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d â¡Lh ∑ƒæÑdG ¿G QOÉ°üŸG âªYRh . á«Hô¨dG ÉHhQhCG ∫hOh . áØ∏àıG É¡Yhôa øe º¡JÉHÉ°ùM π≤f ‘ É¡JGAGôLG Iô°TÉÑŸ ∑ƒæÑdG πÑb øe Iƒ£ÿG √òg PÉîJG ¿CG á«∏«FGô°SE’G ''¢ùJQÉg'' áØ«ë°U äôcPh É¡JÉWÉ°ûf ó«ªŒ ÉgOGó©à°SG ¢SÉªM ¿ÓYG ºZQ ¬fCG øe äGôjó≤àdG ¤G Oƒ©j á«Hô©dG É¡°†aQ øYh OƒLƒdG ‘ π«FGô°SEG ≥M ¢†aQ øY ™LGÎdG É¡à«f ‘ ¢ù«∏a ,á∏jƒW IÎØd ¿EG É¡dƒb á«JGQÉÑîà°SG QOÉ°üe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .É¡©e á©bƒŸG äÉbÉØJ’ÉH ±GÎY’G Gƒ˘ª˘∏˘°ùà˘j ¿CG π˘Ñ˘b É˘¡˘JOÉ˘b ó˘≤˘à˘YG É‡ kÉ˘≤˘∏˘b π˘bCG ¢SÉ˘ª˘M á˘eƒ˘µ◊ á˘«˘dÉŸG Aó˘Ñ˘dG á˘£˘≤˘ f'' ô¡°ûdG ÖJGhQ ™aO ¿Éª°V øe âæµ“ á£∏°ù∏d á≤HÉ°ùdG IOÉ«≤dG ¿G ∂dPh .º¡Ñ°UÉæe ‘ º¡fGh .á£∏°ùdG ‘ øe’G Iõ¡LCG AÉ£°ûfh ádhódG »ØXƒe ±’G äGô°û©d ≥HÉ°ùdG øe ⁄É©dG ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ á£∏°ùdG ¢ù«FQ Égóæéj iôNG ∫GƒeG QhO ¿G ¿hó≤à©j ¢SÉªM ,á£∏°ùdG á«fGõ«e ‘ iôŒ áæ«©e äÉ°ü«∏≤Jh ¿GôjEG øe äÉYÈJh ,¿Éµ°ùdG √ÉaQ πLCG áÑjô≤dG ô¡°T’G ‘ πb’G ≈∏Y ,ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûŸG ºéM ¢ü«∏≤J ¤G É¡©«ªL …ODƒà°S .áeOÉ≤dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘¡˘d OGô˘aCG π˘à˘b á˘jOƒ˘¡˘j äÓ˘FÉ˘Yh á˘«˘fƒ˘˘«˘ ¡˘ °U äÉ˘˘¡˘ L ¿G ¤G QÉ˘˘°ûj ºYO áª¡àH á«HôY ∑ƒæH ó°V ihÉYO Gƒ©aQ ≈°üb’G á°VÉØàfG ∫ÓN ájOÉ¡°ûà°SG â∏˘ª˘°Th .á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘Yhô˘a ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘d äÉ˘HÉ˘°ùM Oƒ˘Lƒ˘d ,ÜÉ˘˘gQ’G ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d É˘Ä˘«˘°T π˘©˘Ø˘J ⁄ É˘¡˘fG AÉ˘YOÉ˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG É˘°†jG ihÉ˘Yó˘dG ∑ƒæH ó°V â©aQ ihÉYO ∑Éæg ¿G ¤G áaÉ°VG. äÉ«∏ª©dG á«dhDƒ°ùe πªëàJ äÉª«¶æàdG .á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«¶æà∏d äÉHÉ°ùM É¡«a óLƒJ Oƒ¡jEG ,ádÉcƒdÉH áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¿EG ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘h ∫ÓNh É¡d §£N Ée ≥ah á«Hô¨dG áØ°†dG øe ÖfÉ÷G ájOÉMG ¬à£N òØæj ød ,äôŸhCG QÉ«∏e 64 ió©àJ »àdG á¶gÉÑdG É¡Ø«dÉµJ ÖÑ°ùH ,Égò«ØæJ Iô°TÉÑe øe äGƒæ°S ™HQCG .É¡d ‹Ée ºYO …CG Ëó≤J ¢†aôJ á«µjôe’G IQGO’G ¿Gh á°UÉN ,Q’hO ΩóY á«fÉµeG ¤EG ,äÉHÉîàf’G ó©H »Øë°U AÉ≤d øe ÌcCG ‘ íŸCG ób äôŸhCG ¿Éch IQÉJh á«∏«FGô°S’G áeƒµ◊G iód á°Só≤e ÒZ á£N É¡fG IQÉJ ∫Ébh á£ÿG ò«ØæJ .≥jô£dG áWQÉN ò«Øæàd äÉ«fÉµe’G πc òØæà°SG Ée GPG Égò«ØæàH CGóÑ«°S ¬fCG ócCG iôNCG ød ¬fG á«HÉîàf’G ájÉYódG IÎa ∫ÓN ìô°U ób ¿Éc ÚM ‘ äôŸhCG åjóM »JCÉjh ¿Éª°V ™e á«Hô¨dG áØ°†dG øe ÖfÉ÷G ájOÉMCG ÜÉë°ùfG á£N ò«ØæJ øY ™LGÎj . äGƒæ°S ™HQCG ¿ƒ°†Z ‘ Égõéæ«°S ¬fCÉHh äÉæWƒà°ùŸG Úª°ùJ ø˘jò˘dG Úª˘«˘dG ÜGõ˘MCG »˘∏˘ã‡ ™˘e ø˘jÒNC’G Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘h ¬fG ≈∏Y √ó«cCÉJ äôŸhCG Qôc »eƒµM ±ÓàFG π«µ°ûJ á«fÉµeG ∫ƒM QhÉ°ûà∏d ºgÉ≤àdG .á≤M’ á∏Môe ¤EG ''™«ªéàdG'' á£N π«LCÉJh ≥jô£dG áWQÉN ò«ØæJ ájGóH …ƒæj . ''IGQƒàg ähó¡j''h ''¢SÉ°T'' »HõM ™e ¬JGAÉ≤d ‘ Gòg ¬Øbƒe ≈∏Y äôŸhCG ócCGh ’ É˘ª˘¡˘æ˘µ˘d á˘Ø˘°†dG ø˘e ÖfÉ÷G á˘˘jOÉ˘˘MCG äGƒ˘˘£˘ N ¿É˘˘°VQÉ˘˘©˘ j ÚHõ◊G ¿EG ±hô˘˘©ŸGh .≥jô£dG áWQÉN ¿É°VQÉ©j

ÚæKE’G ¢ùeCG ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG ‘ âëààaG ,á˘«˘≤˘jô˘aGC á˘dhO ÒÑ˘˘N 50 ™˘ª˘ é˘ j ô“Dƒ˘ e ∫É˘˘ª˘ YGC á«ªæàdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘«˘YGó˘Jh Iô˘é˘¡˘dG É˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘æ˘à˘j .ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJh √òg ¿EG ájôFGõ÷G á«LQÉÿG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh á«Yô°T áØ°üH Iôé¡dG ´ƒ°Vƒe ìô£à°S ∫ÉªYC’G É˘¡˘JÉ˘«˘ YGó˘˘J ‘ åë˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ,á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ÒZh É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘«˘æ˘e’C Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘˘g Oó– á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e á˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sh .É«≤jôaCG ‘ á«ªæà∏d áeóN á«°†≤dG ó˘˘ ªﬁ …ô˘˘ FGõ÷G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh Èà˘˘ YGh √ô°†ëj …òdG AÉ≤∏dG ¬MÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y …hÉéH ôªY ÉØdCG ‹ÉŸG »≤jôaE’G OÉ–’G á«°VƒØe ¢ù«FQ Ú«˘˘ ˘HhQhCG ÚÑ˘˘ ˘bGô˘˘ ˘e ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘ H ,…QÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c á«eƒµM ÒZh á«eƒµM á«dhOh á«ª«∏bEG äÉª¶æeh á«fƒfÉb ÒZ ΩCG âfÉc á«fƒfÉb Iôé¡dG ádCÉ°ùe'' ¿EG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÒÑ˘˘ c ó– ΩÉ˘˘ eGC É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ °†J .''⁄É˘©˘dG ‘ kÓ˘≤˘æ˘ J Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÌcCG º˘˘g'' É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGE ≈∏Y É¡©bƒe ‘ ¬Jô°ûf ¿É«H ‘ á«LQÉÿG âdÉbh ∫ƒM ábQÉaC’G AGÈÿG ´ÉªàLG ¿CG âfÎfE’G áµÑ°T πª©dG ¥Ó£fG IQÉ°TEG AÉ£YEG ¤EG'' ±ó¡j Iôé¡dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùë˘˘H º˘˘°ùà˘˘ j ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’E G ∫hÉæà«°S AÉ≤∏dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''á«°SÉ«°Sh á«fÉ°ùfEG »≤jôaE’G ∞bƒŸGh á«ªæàdGh Iôé¡dG ´ƒ°Vƒe ¢SÉ°SCG .∂dP AGREG ∑Î°ûŸG kÉ≤ah Ò°ùà°S ∫ÉªYC’G ¿EG á«LQÉÿG âaÉ°VCGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«≤jôaE’G á«°VƒØŸG É¡JóYCG á≤«Kƒd ,''Iô˘é˘¡˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘≤˘jô˘aGE ≥˘jô˘W á˘£˘jô˘N ™˘˘°Vh'' AÉ˘˘≤˘ d ‘ ìô˘˘£˘ à˘ ˘°S á˘˘ £˘ ˘jôÿG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG IÒ°ûe .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f »HhQhC’G OÉ–’G ™e …QGRh

QƒaQGO IQÉjR øe ¿ÉfCG óYÉ°ùe ™æ“ ΩƒWôÿG .áKÉZ’G »ØXƒeh Ú«fóŸG ‘ Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eG'' ó˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘jG ∫É˘˘ ˘ bh äÉ˘eƒ˘µ˘M åMh .''Oó˘¡˘e á˘«˘fÉ˘°ùf’G äGó˘YÉ˘°ùŸG ƒ‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ ZhG .äÉªé¡dG √òg ∞bh ≈∏Y á«WGô≤ÁódG ,á˘ehÉ˘≤˘ª˘∏˘ d Üô˘˘dG ¢û«˘˘L á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ∂∏“h GóæZhG ∫Éª°T ‘ OôªàH Ωƒ≤J á«æjO áYÉªL »gh .ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dGh ¿GOƒ˘°ùdG ‘ ó˘YGƒ˘b ,É˘˘eÉ˘˘Y 20 ò˘˘æ˘ e øe ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ ¿ƒ≤HÉ°S ¿hOôªàe ™bhh á˘eƒ˘µ˘Mh ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘ d »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢û«÷G á«∏gG ÜôM ∫ƒWG ≈¡fCG ΩÓ°S ¥ÉØJG ΩƒWôÿG äÉÄe ¿CÉH ófÓéjG ìô°Uh .AGOƒ°ùdG IQÉ≤dG ‘ Üô◊G øe Ghôa øjòdG Ú«fGOƒ°ùdG øe ±’B’G ¤G IOƒ©dG ‘ GhCGóH π«àb Êƒ«∏e â©bhG »àdG äÉªég ô£N ¿ƒ¡LGƒj GƒdGRÉe º¡æµd ,ºgQÉjO .áehÉ≤ª∏d ÜôdG ¢û«L á«fÉ°ùf’G äGóYÉ°ùŸG ¿G Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh ¢û«˘L ∞˘˘bƒ˘˘j ⁄ GPG π˘˘∏˘ °ûdÉ˘˘H ÜÉ˘˘°üJ ¿G ø˘˘µÁ ¢SQÉ˘e ô˘NGhCG ‘h .ó˘M ó˘æ˘Y á˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d Üô˘˘dG ‘ Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ™˘˘HÉ˘˘J ™˘˘bƒ˘˘e ¢Vô˘˘©˘ J (QGPBG) ÖfÉ˘L ø˘e Ωƒ˘é˘¡˘d ¿GOƒ˘°ùdG Üƒ˘æ˘é˘ H ƒ˘˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘j ƒgh íLQC’G ≈∏Y áehÉ≤ª∏d ÜôdG ¢û«L »∏JÉ≤e ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∫hCG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ß˘˘Ø˘ M äGƒ˘˘ b π˘˘ NOG É˘˘ e ófÓéjG åMh .ìGhQC’G ‘ ôFÉ°ùN ™bhCG ¿GÒæ∏d Ëó≤àH ¬JGó¡©àH »Øj ¿G ≈∏Y ‹hódG ™ªàÛG ó˘©˘H ¿GOƒ˘°ùdG AÉ˘æ˘H IOÉ˘˘YE’ Q’hO äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 4^5 §≤a Éæ∏°Uh ¿B’G ≈àM'' ∫Ébh .á«∏g’G Üô◊G ''.áeOÉb QÉ£e’Gh ΩÉ©dG Gòg ¬LÉàëf Ée ¢ùªN ¬«a ÌµJh (QÉjCG) ƒjÉe ‘ QÉ£e’G º°Sƒe GC óÑjh á«∏ªY π©éj É‡ ácôëàŸG ∫ÉeôdG ¥ô£dG ‘ .Ó©a á∏«ëà°ùe GôH äGóYÉ°ùŸG º«∏°ùJ

:ä’Éch-ΩƒWôÿG

ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘«˘fGOƒ˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â©˘æ˘e ¿Éj á«fÉ°ùfE’G ¿hDƒ°û∏d IóëàŸG ·CÓd óYÉ°ùŸG ,QƒaQGO á≤£æeh ΩƒWôÿG ∫ƒNO øe ófÓ¨jG á«∏gG kÉHôM ó¡°ûJ »àdGh ¿GOƒ°ùdG ÜôZ á©bGƒdG IÒ°TCÉJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ºZQ ,äGƒæ°S çÓK òæe ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘b ,ô˘NBG Qƒ˘£˘ J ‘h .á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘˘NO äÉªég ¿G ÚæK’G ¢ùeG IóëàŸG ·C’G ‘ ™«aQ ∫Gƒ˘˘ eG ™˘˘ aO ÒNCÉ˘ ˘Jh Újó˘˘ æ˘ ˘ZhG ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ÚjÓŸ äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ Oó˘˘¡˘ j äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG .¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ É¡fƒLÉàëj ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J Öà˘˘µ˘ e º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ ë˘ ˘àŸG âdÉ˘˘ bh ¿hGO Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ °ùf’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ≠∏HCG'' ¬fG ófÓ¨jG áÑë°üH âfÉc »àdG å«HGõ«dG Qƒ˘˘ ˘ aQGO ‘ Ö«˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ J ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘H .''ΩƒWôÿGh ø˘e …ƒ˘«˘∏˘N »˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG ‘ âë˘˘°VhCGh IÒ°TCÉ˘ ˘J É˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ e'' ,¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ,É˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘L øµd QƒaQGO ¤G ôØ°ùdÉH Éæd íª°ùJ (á«fGOƒ°S) ø˘e ¿É˘ch .''É˘e kÉ˘Ñ˘£˘N ∑É˘æ˘ g ¿G í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ¿G πÑb QƒaQGO ¤G ófÓ¨jG ¬Lƒàj ¿G Qô≤ŸG ÚdhDƒ˘°ùŸG ™˘e Ωƒ˘WôÿG ‘ äÉ˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘ e …ô˘˘é˘ j .Ú«fGOƒ°ùdG ·C’G ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ,ôNBG Qƒ£J ‘h ø˘jOô˘ª˘à˘e äÉ˘ª˘ é˘ g ¿G Úæ˘˘K’G ¢ùeG Ió˘˘ë˘ àŸG Oó¡j äGóYÉ°ùŸG ∫GƒeG ™aO ÒNCÉJh ÚjóæZhG ÜƒæL ‘ É¡fƒLÉàëj ÚjÓŸ äGóYÉ°ùŸG º«∏°ùJ »µ«µjôJ Ió∏H ‘ ¬d äÉëjô°üJ ‘h .¿GOƒ°ùdG ø˘jOô˘ª˘à˘e ¿G ó˘fÓ˘é˘jG ∫É˘b ¿GOƒ˘°ùdG Üƒ˘æ˘é˘ H ¿ƒªLÉ¡j áehÉ≤ª∏d ÜôdG ¢û«L øe ÚjóæZhG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7411) ºbQ ¿ÓYEG 3/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H OÉªM »æH ¿Éª∏°S ódÉN ¿Éª∏°S IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J OÉªM »æH ¿Éª∏°S ódÉN óªﬁ /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ

iód äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJ á«eƒµ◊Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G :áæjóŸG »∏HƒJ

52861-1

¢ü«∏îàd OÉªM »æH á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

709

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7406) ºbQ ¿ÓYEG 02/04/2006:Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ¿ÉØ∏ÿG º«gGôHEG ódÉN óªM IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J »ZGôe ∞jô°T ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ

:áæjóŸG IQƒ◊G / áeÉæŸG

36994-3

¢Uƒ¨∏d á«FÉŸG äÉjGƒ¡dG áæjõdG ∑Éª°SGh

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

318

339

107

03/04/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,ácÎ°ûe á∏eÉ©e Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¬°VGÎYG Rõ©j

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

:™ª› 206

âÑ°S º°SÉb »∏Y áªWÉa :ôLÉàdG º°SEG ¢ùHÓŸG »µd AÓY ΩG :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G AÉæÑdG OGƒe ™«Ñd …OQGƒŸG :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G AÉæÑdG OGƒe :•É°ûædG ´ƒf :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ 607 133 00

:ó«≤dG ºbQ 54632-1

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

ácÎ°ûe á∏eÉ©e (10920) ºbQ ¿ÓYEG

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

IÒ¨°üdG ÜQGƒ≤dGÒLCÉJ É¡eRGƒdh É¡°UÉØbGh áæjõdG Qƒ«W ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG É¡eRGƒdh É¡°VGƒMGh áæjõdG ∑Éª°SG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG AÉŸG â– ¢Uƒ¨dG ≈∏Y ÖjQóàdG ∑Éª°S’G ó«°U ΩRGƒdh äGhOG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ÖcGôŸGh øØ°ùdGh

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J

¢Vô©e øe ¬Ñ∏£J Ée πc IôgÉW áÑàµe ‘ √óŒ ÜÉàµdG QÉ©°S’G ¢ùØæHh

äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

36661106 - 36624609 - 39862611 :∫É``≤f F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a p De ¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````M

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

¢Sõ˘µ˘d - LS430 2002 ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG 4 ±GQ - ES300 2002 2000GLA …ôeÉc - 2002 ÜGƒHCG ¢UÉH - 2001 + 2003 1,8 ’hôc - 2002 ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jG - 96 É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ J πeÉc S320 äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘ e ô˘Hƒ˘°S »˘æ˘°U ¿É˘°ù«˘f - äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG ¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g - 2003 ÚJQÉ˘˘ ª˘ ˘Z - 2001 OQƒ˘˘ ˘ ˘cG Gó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘g - 2000 - 99 ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ c OQƒ˘˘ ˘ cG Gó˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c hÒLÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .2001 äÉØ°UGƒŸG ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc ’hôc ÉJƒjƒJ - 2003 QõjôH πjôJ - 2001 + 2003 + 2004 + 2005 + 2004 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ ø˘˘ ˘ ˘LGh ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ a - 99 + 2003 ƒ˘˘dƒ˘˘j ¢ùµ˘˘dƒ˘˘a - 2001 õ˘˘ dÎ«˘˘ H 99 + 2001 »chô°T Ö«L - 2001 - 2000 ô˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQ Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ L »æ°U ¿É°ù«f - 2004 XAÉJƒjƒJ 323 GORÉ˘˘ ˘e - 2003 + 2001 ¢Só˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sô - 2004 π˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘e OQƒ˘˘ ˘cG Gó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g - 95 S520 + 2003 CRV Gófƒg - 2005 97 + 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2005 - 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe É˘˘ «˘ ˘c - 2000 ∫É˘˘ Ø˘ ˘ fô˘˘ ˘c É˘˘ ˘«˘ ˘ c 9 HI…Gófƒ«g - 2003 ¢ùàjôL - 99 âHõfGô∏°ùjGôc - 99 ÜÉcQ 92 GQƒeƒc á«dôØ°T :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 39658449 - 17401177

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c ,2005 - 2004 - 2002 ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 - 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2005 OQƒ˘˘ ˘cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2003 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG BMW 740 ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 OGô˘˘ ˘c ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 95 π˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ e ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T ,94 »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,99 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸh ™˘«˘ª˘L AGô˘°T Üƒ˘∏˘ £˘ e,QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 39979931 :∫É≤f ,17292191 :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

ATA ácô°ûd ™æ°üdG ‹GÎ°SG

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd TEL: 17773840

39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ

QÉ©°SC’G πbCG AGõYC’G ¬æFÉHõd OÉ–’G Ωó≤j ∫hÎæc äƒÁôdGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ´GƒfC’G π°†aCGh

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

``````````````````````````````````````````````````````````

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

- »°VÉjôdG …hódG õcôe -

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- iô```````````````≤dG ΩCG Iôª©dG äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J ïjQÉàH …ƒÑædG ódƒŸG IRÉLEG IôªY øY á˘˘µ˘ e 2006/4/10 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 2006/4/5 Öjôb øµ°ùdG IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M ,Úeô◊G ø˘˘ e ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe .ôYÉ°ûŸG äGQGõe .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùeh äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸGh ¥OÉæØ∏d á°ü°üîàŸG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓ˘é˘æ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘d ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘°S á˘°üNQ iô˘NC’G ø˘¡ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Qƒ˘˘gR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘˘æ˘ a äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ÚÑ∏ØdG óæ¡dG øe äÉ°Vô‡ á«FÉ°ùf π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf .ø¡ŸG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S í˘˘ ∏˘ ˘°üj ∂dò˘˘ ch ¢üî˘˘ °T 20 Oó˘˘ ©˘ ˘ d ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,äÉcô°û∏d ÖJÉµŸ .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG - Issue no (115)

Tue 4 Apr 2006

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

™`````«Ñ∏```d

:™`````«`Ñ`∏`d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ OÉHÉª∏°S ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc ´Oƒà°ùe -6 .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 1459 ¬àMÉ°ùe É¡àMÉ°ùe Úà≤°T É¡H Ú≤HÉW á«≤°ùdG ‘ IQÉªY -7 .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 Îe 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -8 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 14 É¡H ™jQGQõdG ‘ IQÉªY -9 312 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 .äÉ¡÷G ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe QÉæjO 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -10 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d 5 É¡H Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -11 á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘dÉ˘°Uh ï˘Ñ˘£˘e äÉ˘eÉ˘ª˘ M 6 Ωƒ˘˘f ±ô˘˘Z ¿ƒ˘Ñ˘ª˘ch ÚJQÉ˘˘«˘ °ùd ™˘˘°ùj êGô˘˘ch Iô˘˘Ø˘ °S á˘˘aô˘˘Zh .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO 700 ¢ThôØe ∞°üf

™Hôe Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 3029 É¡àMÉ°ùe iôNCGh .QÉæjO 9.500 4 + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 …ô¡°ûdG É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓﬁ .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 IôLDƒe QGhOCG 10 á≤°T 24 É¡H ÒØ÷ÉH IQÉªY -3 »FÉ¡f ô©°S ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH .QÉæjO ∞dCG 950 3000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe áeÉæŸG ‘ IQÉªY -4 äÓﬁ 3 h á˘˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 1980.57 É¡àMÉ°ùe ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 315 ™Hôe Ωób 2447 Éª¡àMÉ°ùe ÚàÁób ÚàjÉæH -5 . 43 Ú°ù◊G ´QÉ°T Üôb QÉæjO ∞dCG 110 ô©°ùH

17294447 :¢ùcÉa

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

36660294 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

¥ôÙG á¶aÉfi ‘ äGQÉ≤Y Éæjód óLƒJ ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e ¥ôÙGá¶aÉfi ‘ äGQÉ≤©dG 36443777 :∫É```°üJÓ``d …QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ 39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

¤EG QÉæjO ∞dCG 100 ô©°S øe ,áeÉæŸG ,á«Ñ«°†≤dG ,≈°ù«Y áæjóe ,º°ü◊G ΩCG ,√Qƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d äGQÉªY -1 .QÉæjO ∞dCG 550 ™e Ωƒf áaôZ »°VQC’G QhódG ,äÉeÉªM 3 + Ωƒf ±ôZ 3 øe ∫hC’G QhódG ‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -2 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ÚJQÉ«°S êGôc + ΩóN ≥ë∏e + ÚîÑ£e+ ádÉ°U + ¢ù∏› + ΩÉ©W áaôZ + ΩÉª◊G .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG IójóL ,≥≤°T 9 + äÓﬁ 8 øe ¿ƒµàJ √Qƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -3 ÚîÑ£e + Ωƒf áaôZ + ádÉ°Uh ¢ù∏›h ¥ƒa ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ √QGƒcƒH ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH + + ΩÉ©W áaôZ ™e ¢ù∏›h ÚàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 .ΩóN ≥ë∏e + ÚJQÉ«°S êGôc + ÒÑc ¢TƒM + ÚîÑ£e ,QÉæjO ∞dCG 9000 ∫ƒNóŸG ,á≤°T 21 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO ¿ƒ«∏e Üƒ∏£ŸG .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ,—ÉØdG á«MÉ°V ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 .Úà°ùÑdG ‘ π∏a ™«Ñ∏d -8 .á≤°T 12 øe ¿ƒµàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´QÉ°T ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -9 .Ωƒf ±ôZ 5 ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -10 ±ôZ 5 øe ¿ƒµe ΩÉ«◊G ôªY Üôb áeÉæŸÉH ∫õæe QÉéjEÓd -11 ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d äÉ˘˘cQÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Úà˘˘dÉ˘˘°Uh ¢ù∏›h .QÉæjO 1100 Üƒ∏£ŸG á≤°ûdG ºéMh ≥≤°T 3 øe ¿ƒµàJ ‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -12 .Îe 15*18

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

Tue 4 Apr 2006

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷ ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ ¡ŸG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ≈˘˘ Yô˘˘ J ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H .¢UÉÿGh ΩÉ©dG á©eÉ÷ ø¡ŸG Ωƒ«d ƒµ∏àH ájÉYQ πã“ ºYóH ácô°ûdG ΩGõàdG øe GkAõL øjôëÑdG å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ÜÉÑ°Th á©eÉ÷G ºYóc IÒÑc ≠dÉÑÃ kÉjƒæ°S ácô°ûdG ´ÈàJ π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d É˘˘¡˘ æ˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ °ûdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG ,º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG AÉ˘LQCG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ºg øjòdG ∂ÄdhCG IóYÉ°ùŸ ∂dPh ,OÓÑdG ,äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ á˘˘ LÉ◊G ¢ùeCG ‘ Ö©˘˘ ˘ °ûd »˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ©ŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG Ú°ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dh .øjôëÑdG ¬eqó≤J …òdG ºYódG Qƒ°U äOó©J ób h ójhõJ πª°T å«M ,øjôëÑdG á©eÉ÷ ƒµ∏àH ,™˘˘ª˘ °ù∏˘˘d Iõ˘˘¡˘ LCÉ˘ H á˘˘©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ¢†©˘˘ H AÉæH ,…ƒæ°ùdG É«LƒdƒæµàdG ¿ÉLô¡e ájÉYQ ÜÓ£d á∏°ùdG ádƒ£H ,áÑ∏£∏d ƒµ∏àH õcôe ≈˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ √ó˘˘ ≤˘ Y ™˘˘ eõŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘eh .ΩOÉ≤dG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T

ìÉààaC’G AÉæKCG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H

QGƒcÉL …QhO ¥Ó£fG ∞``dƒ`é∏d ´É``aôdG …OÉ`f ‘ …ô``¡°ûdG …ô¡°ûdG …QhódG ‘ kÉÑY’ 50 øe ÌcG ¢ùaÉæJ ácQÉ°ûŸÉH ôØ¶∏d ∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf ‘ º«bG …òdG 8 ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh á«ŸÉ©dG QGƒcÉL …QhO äÉ«FÉ¡f ‘ .2006 Èª°ùjO ,√O’hCGh ∫ÓL óªﬁ ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG Ωóbh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d QGƒ˘cÉ˘˘L äGQÉ˘˘«˘ °ùd …ô˘˘°ü◊G π˘˘«˘ cƒ˘˘dG .øjõFÉØ∏d õFGƒ÷G ÔØjôL ∑QÉe ó«°ùdG Ωƒ˘˘j á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d QGƒ˘˘cÉ˘˘L IQhO ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S áMƒàØe Iƒ˘Yó˘dGh 2006 π˘jô˘HG 14 ≥˘aGƒŸG á˘˘©˘ ª÷G ÚÑZGô˘dG ≈˘∏˘Yh .º˘¡˘aƒ˘«˘°Vh …OÉ˘æ˘dG AÉ˘°†YG ™˘«˘ª÷ ´É˘˘aô˘˘dG …OÉ˘˘æ˘ H ∫É˘˘ °üJ’G AÉ˘˘ °†Y’G ø˘˘ e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸÉ˘˘ H .∞dƒé∏d

ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ âeÉ˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ‘ ÚéjôÿG øe OóY ∞«XƒàH Ú«°VÉŸG Gò¡dh ,ø¡ŸG Ωƒj ¬«a ó≤Y …òdG ¬°ùØf ™bƒŸG IQÉjõd ΩÉ©dG Gòg »éjôîH Ö«¡J ƒµ∏àH ¿EÉa hCG á˘«˘JGò˘dG º˘˘gÒ°S º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d É˘˘eEG ,É˘˘¡˘ MÉ˘˘æ˘ L .∑Éæg ÚØXƒŸG ™e çóëàdG OôÛ ¬˘ã˘jó˘M »˘MÉ˘æ÷G ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘¡˘ fCGh Ò¨˘à˘dÉ˘H ä’É˘°üJ’G á˘YÉ˘æ˘°U õ˘«˘ ª˘ à˘ J' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H IÎØdG √òg ‘ É°Uƒ°üNh ,IQÉKE’Gh ôªà°ùŸG øe ÒãµdG »∏ÙG Éæbƒ°S É¡«a ó¡°ûj »àdG kÉ°Uôa ôqaƒj ƒµ∏àH ™e πª©dG ¿EG' .''äGÒ¨àŸG É˘˘ æ›É˘˘ fô˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ a ÉÃ Úé˘˘ jô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ Y ÜÉéYEG ≈∏Y RÉM …òdG ÚéjôÿG ÖjQóàd .''øjÒãµdG ΩôM ‘ ΩÉ≤j …òdG ,¿ÉLô¡ŸG íæª«°Sh -S ºbQ ádÉ°U) Òî°üdÉH øjôëÑdG á©eÉL ∞˘«˘W ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,(81 »àdG ä’ÉÛGh äÉYÉæ°üdG øe ´ƒæàeh ™°SGh ¥ƒØj »àdG ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG É¡«a πª©J ÚYÉ£≤dG øe á°ù°SDƒe 30 ΩÉ©dG Gòg ÉgOóY

»˘˘YGô˘˘dG Qhó˘˘H ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ,‹Gƒ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y .''ø˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ eÉ÷ ø˘˘ ¡ŸG Ωƒ˘˘ «˘ d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÆQÉØH çó◊G Gòg Ö∏£dG ÖbÎj'' ±É°VCGh ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∂Ä˘˘ dhCG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,È°üdG Éªc .á°SGQódG øe IÒNC’G º¡àæ°S ¿ƒ¡æj áÑ∏£dÉH AÉ≤àdÓd á°Uôa √Èà©f ácô°ûc ÉæfCG ∫É› ‘ πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG .''ä’É°üJ’G Ú¡LƒàŸG Oó÷G á©eÉ÷G »éjôN ¿C’h Ωó˘˘ Y ø˘˘ e kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ¿ƒ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ j π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùd Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üdGh ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ º˘˘¶s ˘ f ó˘˘≤˘ a ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘jó÷G ∞˘˘bƒŸG Iô˘˘°VÉﬁ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûH ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ à˘ dG Iô˘˘ FGO äGQÉ˘¡ŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Gƒ˘˘©˘ ∏˘ WG ÖfÉ˘L ¤EG ,É˘¡˘cÓ˘à˘eG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’Gh á˘˘«ÁOÉ˘˘ cC’G º˘˘ ¡˘ JÓ˘˘ gDƒ˘ e º¡eó≤J AÉæKCG É¡«°TÉ– º¡«∏Y »¨Ñæj »àdG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ,π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ H è˘jhÎdG ø˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘c É˘˘¡˘ fÉ˘˘≤˘ JG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡°ùØfC’

ƒµ∏àH ≈YôJ ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d øjôëÑdG á©eÉL ¬àª¶f …òdG »æ¡ŸG Ωƒ«dG á°Uôa á©eÉ÷G áÑ∏W ∂dòH íæªàd ,kÉãjóM ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Vh ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ,ä’É˘˘ ˘°üJ’G ô˘°†M ó˘bh .π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e IQƒ˘˘°U á«dÉ©ØdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ìÉààa’G πØM ¢ù«FôdG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc Î«H ó«°ùdG øe πc ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘ e .ácQÉ°ûŸG 2 Ωƒj äCGóH »àdG ,á«dÉ©ØdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ≈˘˘ à˘ M ô˘˘ ª˘ à˘ °ùJh ,…QÉ÷G (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) π˘˘ jô˘˘ HCG …ƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ≤˘ J ,Ωƒ˘˘ «˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f »˘˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG .á«YÉªàL’G äÉeóÿGh §«£îàdGh á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H çó◊G Gò˘˘ g á˘˘ «˘ ª˘ gCG ø˘˘ Yh ∫Éb ,¬«a ÚcQÉ°ûŸG πª©dG ÜÉHQCGh áÑ∏£∏d ¿hDƒ˘ °T ∫hCG ô˘˘jó˘˘ e »˘˘ MÉ˘˘ æ÷G ó˘˘ ª˘ MCG ó˘˘ «˘ °ùdG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘æ˘ °ù∏˘˘d' ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ‘ á˘˘cô˘˘°T ä’É˘˘°üJGh

Úà˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úà˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ∞˘˘∏˘ N ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿OQC’G ¤EG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ MQ ‘ Úà˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG

™«ªL ≈∏Y …OôŸG º°SÉL Å°TÉædG ÖYÓdG RÉa …ô˘˘¡˘ °ûdG QGƒ˘˘cÉ˘˘ L …QhO ‘ 0-12 á˘Ä˘ a ‘ ø˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ àŸG á©ª÷G Ωƒj º«bG …òdG 2006 ¢SQÉe ô¡°ûd ∞dƒé∏d .á«aÉ°U á£≤f 70 Å°TÉædG ÖYÓdG RôMCG å«M »°VÉŸG ÖYÓdGh ÊÉãdG õcôŸÉH øµfO OQÉ°ûàjQ ÖYÓdG RÉa πµd á£≤f 72 ∫ó©Ã ådÉãdG õcôŸÉH ø°ùdh ¢SÉeƒJ .Éª¡æe ,ÉØjó°TÉ°S QƒàcO RÉa ,13-36 áÄØd áÑ°ùædÉH ÉeCG ∫ƒH øe πc RÉah ,á£≤f 69 RôMCG å«M ∫hC’G õcôŸÉH „ƒj ƒg h á£≤f 69 ∫ó©Ã ÊÉãdG õcôŸÉH Ò«°Sôe .á£≤f 72 ∫ó©Ã ådÉãdG õcôŸÉH ‹

•É«ÿG ódÉN h ∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj ¿ÉàeƒYóŸG ¿ÉàÑdÉ£dG h …hÉª°S ¢ùHÉM .O QÉ°ù«dG øe

,≥«≤°ûdG ¿OQCÓd ‹ IQÉjR ∫hCG √òg'' ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG á˘°Uô˘a ¤EG ™˘∏˘£˘JCG É˘fCGh ,¿OQC’G ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ÉgÉæª∏©J »àdG QƒeC’G ≈∏Y ´ÓW’Gh ø˘˘ Y åë˘˘ Hh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ™˘˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e á«MÉ«°S ÜQÉŒh ájQÉÑNEG äÉYƒ°Vƒe .''IƒLôŸG ÉæJóFÉa π«©Øàd áØ«¶f

…OôŸG º°SÉL Å°TÉædG ÖYÓdGh ÔØjôL ∑QÉe h ÉØjó°TÉ°S QƒàcódG Úª«dG øe

z¢ùjófGôL{h z¿ƒàjGôJ{ É¡«∏Y â∏°üM

Thai Car of the Year Awards õFÉL

∑ƒµfÉÑH »ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG ¢Vô©e ‘ øe á©FGôdG ¿ƒàjGÎd ôîa ΩÉ°Sh Èà©J »gh ,ófÓjÉJ ‘ IOÉ«≤dG •hô°ûd .ájOÉ°üàb’Gh á«∏ª©dG á©ØæŸG á«MÉf ∂dP òæeh ,2005 ¢ù£°ùZG 25 ‘ ∑ƒµfÉH ¥ƒ°S ‘ ¿ƒàjGôJ ìôW ” IQÉ«°S 18^000 ‹GƒM âYÉH å«M óYÉ°üàdG øe k’ÉM äÉ©«ÑŸG ó¡°ûJ âbƒdG ‘ ¬fCÉH ácô°ûdG âMô°Uh .(2006 ôjGÈah 2005 ¢ù£°ùZCG ÚH IÎØdG ‘) ≈ª°ùJ »àdGh) ÉHhQhG ¤EG »°û«Hƒ°ùà«e äÉæMÉ°T ôjó°üJ ” 2005Èª°ùjO èeÉfÈH Iô°TÉÑŸG ºà«°S 2006 ∞°üàæe ‘ .(200L á«HhQh’G ¥ƒ°ùdG ‘ ‘ ¿ÉHÉ«dG ¤EG Égôjó°üJ ºà«°S Éªæ«H ,ádhO 140 ¤EG äÉÑcôŸG ôjó°üJ .πÑ≤ŸG ∞jôÿG - á©Ñ°ùdG óYÉ≤ŸG äGP á«∏FÉ©dG IQÉ«°ùdG äRÉMh á«∏FÉY IQÉ«°S π°†aCG IõFÉL ≈∏Y ¢ùjófGôL ,‹GƒàdG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e …ò˘dG ∫OÉ˘©˘dG âjƒ˘˘°üà˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H øe ΩOÉ≤dG É˘¡˘∏˘«÷ ¬˘à˘≤˘K í˘æ˘e á≤∏£ŸG á«∏FÉ©dG äGQÉ«°ùdG Üƒ˘˘∏˘ °SG ÖcGƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG .ájô°ü©dG IÉ«◊G ÊÉ˘jõ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T »˘˘ ˘ g äGQÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘d …ô˘˘°ü◊G π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG äGQÉ«°ùd ‘ »˘˘ °û«˘˘ Hƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e .øjôëÑdG áµ∏‡

»WÉHôŸG ó«dh ¢ù∏› º¶æj ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ Ωƒ«dG AÉ°ùe »YÉªàL’G QhódG{ zÖjQóàdG h º«∏©àdG ºYO ÉjÉ°†b ‘ ∫ƒ°ùÑ©dG ó«©°S ¢Sóæ¡ŸG ô°VÉëª∏d áÑMC’G ¢ù∏éÃ Iô°VÉÙG ¿ƒµà°Sh OGô©H øFÉµdG

á˘cô˘°T ø˘e ¢ùjó˘fGô˘L Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG IQÉ˘«˘°ùdGh ¿ƒ˘à˘jGô˘J äRÉ˘M πØM ∫ÓN Éª¡«àÄa ‘ ÚJQÉ«°S π°†aG Ö≤d ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d »°û«Hƒ°ùà«e ¢Vô©e ‘ º«bCG …òdG ófÓjÉJ ‘ äGQÉ«°ùdG π°†aC’ …ƒæ°ùdG õFGƒ÷G .∑ƒµfÉH ‘ øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG »ŸÉ©dG äGQÉ«°ùdG á˘Ä˘a ø˘e Oƒ˘bƒ˘dG ‘ Iô˘ah ÌcC’G á˘æ˘MÉ˘°ûdG Iõ˘FÉ˘é˘H ¿ƒ˘˘à˘ jGô˘˘J äRÉ˘˘a ≈∏Y ¢ùjófGôL äRÉM Éªæ«H ,»YÉHôdG ™aódGh ,Îd 2^5 á©°S ∑ôÙG á˘«˘∏˘FÉ˘Y IQÉ˘«˘°S π˘˘°†aCG MPV Iõ˘˘FÉ˘˘L πØ◊G ‘ õFGƒ÷G Ëó≤J ”h .IôµàÑe BITEC‘ ‹É◊G ¢SQÉe 23 ‘ º«bG …òdG .∫ƒg ófGôL ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ jGô˘˘ ˘J äÒà˘˘ ˘ NGh É¡à˘Ä˘a ‘ IQÉ˘«˘°S π˘°†aCÉ˘c ,É¡àbÉ«°S áfhôe π°†ØH »LQÉÿG É¡ª˘«˘ª˘°üJh ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG »˘˘∏˘ NGó˘˘dGh ∫õ˘˘ ˘ ˘jO ∑ôﬁ AGOCGh á«æ≤àH Rõ©e ójóL ô˘˘ °TÉ˘˘ ˘ÑŸG Ohõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂dò˘˘Hh .Oƒ˘˘bƒ˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘°†jCG äRÉ˘˘ M ‘ IQÉ«°S π°†aCG Ö≤d 2^5 áÄa) OƒbƒdG Iôah kGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SG (Îd

äGP ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘°UÉ˘î˘ Hh ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dGh É¡HôbCG π©dh ,ÜÉÑ°ûdGh áÑ∏£dÉH ábÓ©dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫hC’ ∂æ˘˘Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ »˘˘æ˘ gP ¤EG .''øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÉ≤j ICGôª∏d á˘˘dÉ˘˘ g âdÉ˘˘ b ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh áeƒYóŸG á«fÉãdG á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG ,»˘°VÉ˘«˘©˘dG :»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H π˘Ñ˘b ø˘˘e

∂æH øe Ö∏£dG ‘ kGóHCG OOÎf ⁄ ÉæfEG'' IóYÉ°ùŸG Ëó≤àd »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ôYCG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘a ,É˘æ˘d øeh ,áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SEG á«dÉe á°ù°SDƒe ¢ù«˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ¬FÉî°ùHh πH ,Ö°ùëa Iõ«ªàŸG ¬JÉeóÿ á£°ûfC’G øe ójó©∏d ájÉYôdG Ëó≤J ‘

≥FGóë∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûj zêGƒ◊G{ ¢Vô©e ‘ êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY ∞°Sƒj á°ù°SDƒe ∑QÉ°ûJ ÚH Ée øjôëÑdÉH ΩÉ≤j …òdGh ,ΩÉ©dG Gò¡d ≥FGóë∏d øjôëÑdG , ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 8-5 ¿hÒãµdG ¬«a ∑QÉ°ûjh ,á«dÉY á«HPÉL ¬dh kÉjƒæ°S ΩÉ≤j å«M .É¡∏NGOh áµ∏ªŸG êQÉN øe ∫ÓN øe kÉªî°V kÉª°ùb (êGƒ◊G) º«≤j ¢Vô©ŸG ∫ÓN ´ÓW’G QGhõdG ™«ªL ¿ÉµeEÉH õ«‡ ™bƒe ‘ áYÉb õéM áLRÉ£dG ôFÉ°ü©dG øe áYƒª› ¢Vô©H Ωƒ≤j å«M ,¬«∏Y ∫ÓN øe ∂dPh ,⁄É©dG ‘ QƒgõdG øªKCGh QófCG øe áYƒª›h .Ú«dhO øjOQƒe øjôëÑdG QhõJ ¢Vô©ŸG ‘ êGƒ◊G ácQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Yh …ôaƒLh ∞«dÉµ«e ÚJQÉe áæHG ƒæ«fƒH ÉjQƒ∏c á°ùfB’G Iôe ∫hC’ ≈∏Y ,Qƒ£©∏d á«°ùjQÉÑdG ∞«dÉµ«e á°ù°SDƒe ÜÉë°UCG ¿Éeƒ«f »˘≤˘à˘ ∏˘ à˘ d á˘˘«˘ bGô˘˘dG á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G ø˘˘e É˘˘¡˘ fCG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG kÉÑjQóJ áHQóe É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ,¢Vô©ŸG QGRhh êGƒ◊G øFÉHõH ô˘˘£˘ ©˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘LR º˘˘«˘ ª˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ ¡˘ Jó˘˘ dGh π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e kÉ˘ °UÉ˘˘ N á«æØdG É¡JódGh äGQÉ¡e É¡jód ¿CG äóLh å«M ,É¡«∏Y º°SôdGh º˘˘°ùb ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °Sh ,É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘°S É˘˘à˘ ∏˘ ª˘ ©˘ a ,É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ô£©dG äÉLÉLR ≈∏Y º°Sô∏d êGƒ◊G êÉæL øª°V ∞«dÉµe .øFÉHõdG äGQÉ«àNG ºFÓj ÉÃ á«dÉà°ùjôµdG áYƒª› É¡JQÉjR ∫ÓN ∂dòc ìô£à°S ÉjOƒ∏c á°ùfB’G ¬JÉfƒµe ‘ QƒgõdG ≈∏Y õµJôŸG ¢SÉ°SC’G äGP Qƒ£©dG øe kÉjô°üM kGôaƒàe ô£©dG ¿ƒµ«°S å«M Rose Festival.. º°SÉH .¢Vô©ŸG IÎa ∫ÓN

»ŸÉ©dG áHÉ£ÿG …OÉf zá«dhódG áªµ◊G{ ÜÓW øe øjô°ûY êuôîj á˘HÉ˘£ÿG …OÉ˘f ™˘e ÊÉ˘ã˘dG π˘°üØ˘˘dG ¢ùªN ÉÑdG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘a »ŸÉ˘©˘dG AÉ≤JQ’G ±ó¡H ,IQhódG √òg (Ωƒ‚ º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûH πØ◊G ¿Éch .Iõ«‡ á«JÉ«M äGQÉ¡e ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ d IÒNC’G á˘˘dƒ÷G á˘˘HÉ˘˘ãÃ ó˘≤˘a ,á˘HÉ˘˘£ÿG ∫É› ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,áHƒàµŸG Ö£ÿG øe ójó©dG ¬∏q∏îJ ,á˘˘ «˘ ˘dÉŒQ’G Ö£ÿG ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a âYRh ó˘˘b ¬˘˘ fCG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh ∫É˘fh É˘¡˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ÷G √ò˘˘¡˘ d Qƒ˘˘°†M äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘ ˘ dG ió˘e ¢ùµ˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G ≈∏Y kÉ©e ÜÓ£dGh á°SQóŸG ¢UôM .Qƒ£àdGh ´GóHE’G

á«dhódG áªµ◊G á°SQóe âeÉbCG kÉ «ÁôµJ kÓØ˘M 2006/3/25 ïjQÉà˘H IQhó˘d Gƒ˘©˘°†N ø˘jò˘dG É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ d äGQÉ˘¡˘ e ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J »ŸÉ©dG áHÉ£ÿG …OÉf ‘ áHÉ£ÿG É¡«a ∑QÉ°T ,øjô¡°T IóŸ äôªà°SG ∞˘°üdG ÜÓ˘W ø˘e kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¿hô˘˘°ûY IóFGQ Iƒ£N ‘ ∂dPh ,ô°ûY ÊÉãdG ô°†M óbh ,á«dhódG áªµ◊G á°SQóŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘˘e π˘˘c π˘˘Ø◊G ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘ MCG ''É˘˘Ñ˘ dCG'' á˘˘cô˘˘°ûd á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘°TGQ ≈˘˘æ˘ ˘e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG AÉ˘˘bó˘˘°UCGh Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCGh .ÚeôµŸG ájGóH òæe á°SQóŸG â≤°ùf óbh

π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,ΩÓ˘˘°ùdG êÈH ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘∏˘N í˘˘dÉ˘˘°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘«˘ °ùdG ,»eÓ°SE’G øjôëÑ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SEG ∂æ˘˘ ˘H ∫hCG á˘æ˘«˘eCGh »˘°VÉ˘«˘©˘ dG á˘˘dÉ˘˘g Úà˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG ¢ùHÉ˘˘M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH ,º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ΩÓYE’G º°ùb ‘ ∑QÉ°ûe PÉà°SCG …hÉª°S á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ ÜGOB’G á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ H á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh AÉæãdGh ôµ°ûdG Ëó≤àd ∂dPh ,øjôëÑdG Úà˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d áæ°ùdG ‘ ¿É°SQóJ Úà∏dG Úà«æjôëÑdG ‘ IOó©àŸG §FÉ°SƒdG áÑ©°T ‘ áãdÉãdG ‘ ¿ƒ˘æ˘Ø˘ dGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb ø¡d ∂æÑdG Úµ“h ,øjôëÑdG á©eÉL á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G ø˘˘e á©eÉL É¡ª«¶æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘jô˘Ø˘dG .¿OQC’G ¤EG øjôëÑdG :∞∏N ó«°ùdG ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Éª¡Ñ∏£H ¿É˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘dG âeó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y'' πjƒ“ ‘ IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Éæ«dEG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ˘Hô˘˘ YCG ,¿OQC’G ¤EG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘MQ ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN .∂dòH á¨dÉÑdG ÉæJOÉ©°S ó˘˘©˘ °ùf »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ‘ ô˘°VÉ˘M º˘g å«˘M ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H AÉ˘≤˘à˘ d’É˘˘H .''Öjô≤dG É¡∏Ñ≤à°ùe h ó∏ÑdG :º«gGôHEG áæ«eCG âdÉb ,É¡à¡L øeh

QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¢Uô˘˘ ˘ a ,≥˘˘ ˘ FGó◊G º˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üJh ,¿É˘˘ ª˘ ˘Y ‘ »˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdGh ÊGƒ˘˘ «◊Gh »˘˘ YGQõ˘˘ dG ÚH ájƒ°†©dG áYGQõdG , AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG QÉé°TC’G ,áæjõdG äÉJÉÑf ,≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG áYGQR ¤EG áaÉ°VE’ÉH(º°ü∏d) IôªãŸG á«∏ÙG .øjôëÑdG ‘ äGhGô°†ÿG

á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ H’ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ HÉ˘˘ é˘ YEG ø˘˘ Y QÉ˘˘ ª˘ Y Üô˘˘ YCGh ,É˘˘ æ˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘«ÙG ‘ Iƒ˘£˘N É˘gÈà˘YGh á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H ó˘˘jó˘˘°ûdG .á«ŸÉ©dG ≥jôW ¬˘˘ à˘ eÉ˘˘ bEG ∫Ó˘˘ N ¢Vô˘˘ ©ŸG kÉ˘ ˘°†jCG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘jh §˘«˘£˘î˘à˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª›

¢Vô©e ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y äGOGó©à°S’G øe ≥∏£æj å«M ,≥FGóë∏d ‹hódG øjôëÑdG 8 ≈àM ôªà°ùjh kGóZ ‹hódG øjôëÑdG õcôe ¿hó©j ¿ƒcQÉ°ûŸGh ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ¿ƒª¶æŸGh ¿ƒjQGOE’G ó©à°ùj Éªc ,º¡àëæLCG »àdG äÉ«dÉ©Ø∏d º«¶æàdGh Ö«JÎdÉH ¢Vô©ª∏d √ò˘˘ g ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘eh ,¢Vô˘˘ ˘©ŸG ΩÉ˘˘ ˘jCG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ¿ƒæØdG á≤HÉ°ùe äÉ«dÉ©ØdG É¡«a ∑QÉ°ûj Éªc ,áØ∏àıG á«°SGQódG πMGôŸG á°ùªN øe º«µëàdG áæ÷ ó≤©J ΩÉ©dGh ,OGôaCG π˘˘µ˘ °ûH º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e kÓ˘ c Ωƒ˘˘ ≤˘ j OGô˘˘ aCG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ™e 'øWƒdG'' â≤àdGh ,OôØæe ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ∑QÉ°ûj …òdGh ó°TGQ QÉªY óH’ äÉ°Vhô©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ¤EG É¡dÉ°SQEG ” •hô°T IóY É¡«a ôaGƒàj ¿CG É¡ªgCG »àdGh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ¡÷G QƒµjO êPƒ‰ ¿ƒµj ’ òØæŸG êPƒªædG ¿ƒµj ¿CG ΩGóîà°SG ¬d ¿ƒµj ¿CG óH ’ kÉ°†jCG øµdh ,§≤a äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µŸG ¿CG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘ «◊G ‘

¢SÉ˘æ˘ dG ™˘˘e

people@alwatannews.net

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 4:08

ôéØdG