Issuu

‫القبض على ضابط قطري‬ ‫باليمن لدعمه الحوثيين‬

‫اأولى بحرينيً‬ ‫ٺ ‪ 16‬عربــــــــــيً‬

‫أ‪٥٬‬ٿ ا‪٥٬‬بً ‪٠‬ٿ ا‪٬‬ځٱٳ ٘٭ٽ ٌابُ ‪٠‬ٿ اڈـ��تصباغات ا‪ّ٥٬‬ػڀة ٘ٵط ٰ‪ٝ‬اضغتٷ إ‪٬‬ٽ ٘ٱاٲ ‪٬‬ډل��تباٶ ‪٠‬ٿ‬ ‫ض٘ٱٷ ا‪٬‬رٻثځځٳ‪ ،‬ذفب ٰا أ‪٨‬طتٷ ٰىاضغ ٰٳ ا‪٬‬ر‪٩‬ٻٰة ا‪٬‬ځٱٵځة ‪٥٬‬ٵاة «ا‪ٙ٬‬ػبځة»‪.‬‬ ‫ٺ‪٨‬م‪١‬ت ا‪٬‬ٱىاضغ أٲ ا‪٥٬‬ٻات ا‪٬‬تاب‪ٙ‬ة ‪٬‬٭ر‪٩‬ٻٰة ا‪٬‬ځٱٵځة أ‪٥٬‬ت ا‪٥٬‬بً ٘٭ٽ ا‪٬‬ٱط٘ٻ ٰرفٳ ا‪٩٬‬ػبٿ‪ ،‬ب‪ٙ‬ط‬ ‫ٰراٺ‪٬‬ت��ٷ ا‪٬‬صػٺج ٰٳ اڄغاٌٿ ا‪٬‬ځٱٵځة ٘بػ ٰٵ‪١‬ع ل��رٳ بٱرا‪ٕ٠‬ة ا‪٬‬ٱٹػة‪ ،‬ٺٸ��ٻ ا‪٬‬ٱٵ‪١‬ع ا‪٬‬ػابُ بځٳ‬ ‫ا‪٬‬ځٱٳ ٺـ٭ّٵة ٘ٱاٲ‪.‬‬ ‫ٰٳ جٹتٹا‪ ،‬أ‪٤‬ػت ا‪٬‬ف��٭ّات ا‪ّ٥٬‬ػڀة با٘ت‪٥‬ا‪ ٪‬ا‪٩٬‬ػبٿ ٘بػ بځاٲ ‪٬‬ٱا ڀف��ٱٽ «ا‪٬‬٭حٵة ا‪٬‬ٻِٵځة ا‪ّ٥٬‬ػڀة‬ ‫‪٬‬ر‪��٥‬ٻ‪ ٢‬اچٴف��اٲ»‪ ،‬ا‪٬‬تٿ اض٘��ت أٲ ا‪ّ٥٬‬ػپ ا‪٬‬ٱ‪٥‬بٻي ٘٭ځ��ٷ ‪٨‬اٲ ٰتحٹاً ‪٬‬ؽڀاغة أ‪٤‬اغب��ٷ ‪٠‬ٿ اڄغاٌٿ‬ ‫ا‪٬‬ځٱٵځة‪.‬‬

‫‪19‬‬ ‫‪ 28‬صفحة | ‪ 200‬فلس‬

‫السنة ‪13‬‬

‫| العـدد ‪ | 4527‬الخميس ‪ 17‬شعبـان ‪1439‬هـ |‬

‫‪3 May 2018‬‬

‫‪Thu‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫رقم التسجيل | )‪(CAWAN 630‬‬

‫‪gatewaygulf.com‬‬

‫‪3‬‬

‫‪8‬‬

‫الملك‪ :‬البحرين قوية بوحدتها شامخة بإرثها الحضاري‬ ‫إعادة بناء فرجان المحرق القديمة‬ ‫باغ‪ ٦‬ذٍػة واذب ا‪٬‬حډ‪٬‬ة ا‪٬‬ٱ٭‪ ٧‬ذٱط بٳ ٘ځفٽ‬ ‫آ‪ ٪‬ش٭ځ‪١‬ة ٘اٸ‪ ٫‬ا‪٬‬بډض ا‪٬‬ٱ‪١‬طټ ا‪٬‬بطء ‪٠‬ٿ إ٘اضة بٵاء‬ ‫‪٠‬ػجاٲ ا‪٬‬ٱر��ػ‪ ٢‬ا‪٥٬‬طڀٱة‪ٰ ،‬ؤ‪٨‬طاً جډ‪٬‬تٷ أٲ ٰطڀٵة‬ ‫ا‪٬‬ٱر��ػ‪ُ٘ ٢‬ػ‪٠‬ت ٘٭ٽ ٰطټ تاغڀس ا‪٬‬برػڀٳ ب‪ٙ‬ػا‪٤‬تٹا‬ ‫ٺأوا‪��٬‬ة أٸ٭ٹ��ا ٺّ٘ائٹٯ ا‪٬‬ٱتٻاو��‪ ٫‬ٺٺِٵځتٹٯ‬ ‫ا‪ٙ٬‬ا‪٬‬ځة‪.‬‬ ‫ٺأل��اض جډ‪٬‬ت��ٷ‪ ،‬شډ‪ ٪‬اـ��ت‪٥‬با‪٬‬ٷ أٰؿ ٘��طضاً ٰٳ‬ ‫غجاڈت ٰرا‪ٕ٠‬ة ا‪٬‬ٱرػ‪ ،٢‬ا‪٬‬عڀٳ تم��ػ‪٠‬ٻا با‪٬‬فډٮ‬ ‫٘٭��ٽ جډ‪٬‬تٷ‪ ،‬با‪��ّٙ٬‬اء ا‪٬‬ٱتٻاو‪ ٫‬ڄٸ��‪ ٫‬ا‪٬‬برػڀٳ‬ ‫ٺت‪١‬اٴځٹٯ ٺإشډوٹٯ ‪��٠‬ٿ شطٰة ٺِٵٹٯ ٺذٱاڀة‬ ‫ٰ‪٩‬تف��باتٷ‪ ،‬ٺا‪٬‬ر‪١‬اْ ٘٭ٽ ‪٤‬ځٯ ا‪٬‬تفاٰد ٺا‪٬‬ت‪ٙ‬اڀك‬ ‫ٺٴف��ځج اڄـ��ػة ا‪٬‬ٻاذطة ا‪٬‬عپ تٱځؽت بٷ ا‪٬‬برػڀٳ‬ ‫٘بػ ا‪٬‬تاغڀس‪.‬‬ ‫ٺأ‪��٨‬ط جډ‪��٬‬ة ا‪٬‬ٱ٭��‪ ،٧‬أٲ ا‪٬‬ٱٱ٭‪٩‬ة ـ��تب‪٥‬ٽ ‪٤‬ٻڀة‬ ‫بٻذطتٹ��ا ا‪٬‬ٻِٵځ��ة ٺل��اٰصة بإغثٹ��ا ا‪٬‬رٍ��اغپ‬ ‫ٺـ��تٻاو‪ٰ ٫‬ط جف��ٻغ ا‪٬‬ٱربة ٺا‪٬‬ت‪��ٙ‬اٺٲ ٰٗ ‪٨‬ا‪٠‬ة‬ ‫ضٺ‪ ٪‬ا‪ٙ٬‬ا‪٬‬ٯ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ٺغذب ا‪ٙ٬‬اٸ‪ ٫‬ا‪٬‬ٱ‪١‬طټ با‪٬‬رٍٻغ‪ٰٙ ،‬ػبا ٘ٳ ا٘تؽاؼٶ‬

‫إسهامات مشهودة‬ ‫أبناء المحرق‬ ‫في نهضة البحرين‬ ‫أهالي المحرق يهدون‬ ‫العاهل «بوم غوص»‬ ‫ب��طٺغ غجاڈت ٺأبٵاء ا‪٬‬ٱرػ‪٠ ٢‬ٿ بٵاء تاغڀس ٺٴٹٍة‬ ‫ا‪٬‬برػڀ��ٳ ا‪٬‬رطڀث��ة ٺإـ��ٹاٰاتٹٯ ا‪٬‬ٱم��ٹٻض ‪٬‬ٹا‬ ‫‪��٠‬ٿ شطٰة ا‪٬‬ٻِٳ ‪��٠‬ٿ ‪٨‬ا‪٠‬ة ا‪٬‬ٱځاضڀ��ٳ ا‪٬‬ت‪ٙ‬٭ځٱځة‬ ‫ٺا‪٬‬ث‪٥‬ا‪٠‬ځة ٺا‪ٙ٬‬٭ٱځة ٺاڈجتٱا٘ځة ٺا‪٬‬تحاغڀة‪.‬‬ ‫ٺتم��ػ‪ ٞ‬وا‪٬‬د بٳ ٸٵ��طپ ٰفتم��اغ جډ‪٬‬ة ا‪٬‬ٱ٭‪٧‬‬ ‫ا‪٬‬ٱ‪��١‬طټ ‪٬‬م��ؤٺٲ ا‪٬‬م��باب ٺا‪٬‬ػڀاٌ��ة ٺا‪٬‬رٍٻغ‪،‬‬ ‫بت‪٥‬طڀ��ٯ ٸطڀة إ‪٬‬ٽ جډ‪٬‬ة ا‪٬‬ٱ٭‪ ٧‬ا‪٬‬ٱ‪١‬طټ ٘باغة ٘ٳ‬ ‫«بٻٮ ‪ٜ‬ٻان» ٺٸٻ ٰٳ ا‪٬‬ف‪١‬ٳ ا‪٬‬برػڀٵځة ا‪٬‬ت‪٥‬٭ځطڀة‬ ‫ا‪٬‬تٿ ‪٨‬اٴت تف��تصطٮ ‪٠‬ٿ ا‪ٝ٬‬ٻن ٺاـتصػاج ا‪٬‬٭ؤ‪٬‬ؤ‬ ‫ا‪٬‬برػڀٵٿ‪ ،‬ذځث اـت‪ٝ‬ػ‪ ٢‬ا‪ٙ٬‬ٱ‪٠ ٫‬ځٷ ـٵة ‪٨‬اٰ٭ة‪.‬‬

‫‪15-14‬‬

‫العاهل‪ :‬المشروع اإصاحي يدخل مرحلة‬ ‫جديدة بإجراء اانتخابات النيابية والبلدية‬ ‫الصحافة الحرة المسؤولة أولوية نهجنا اإصاحي‬ ‫أ‪٨‬ط ذٍػة واذب ا‪٬‬حډ‪٬‬ة ا‪٬‬ٱ٭‪ ٧‬ذٱط بٳ ٘ځف��ٽ‬ ‫آ‪ ٪‬ش٭ځ‪��١‬ة ٘اٸ��‪ ٫‬ا‪٬‬ب��ډض ا‪٬‬ٱ‪١‬طټ‪ ،‬أٲ «ٰم��ػٺ٘ٵا‬ ‫اچوډذٿ ڀطش‪ٰ ٫‬ػذ٭ة جطڀ��طة ٸعا ا‪ٙ٬‬اٮ بإجػاء‬ ‫اڈٴتصابات ا‪٬‬ٵځابځة ٺا‪٬‬ب٭طڀة ‪٠‬ٿ ضٺغتٹا ا‪٬‬صاٰف��ة‬

‫ٺبٱم��اغ‪٨‬ة ‪٠‬ا٘٭��ة ٰٳ جٱځ��ٗ أبٵاء ل��‪ٙ‬بٵا ا‪٬‬ٻ‪٠‬ٿ‬ ‫غجا ً‬ ‫ڈ ٺٴف��ا ًء‪٨ ،‬ٱا ٘ٹطٴاٸ��ٯ‪ٰٙ ،‬بػڀٳ ٘ٳ آغائٹٯ‬ ‫ٺتّ٭‪ٙ‬اتٹٯ ٘ب��ػ اڂ‪٬‬ځات ا‪٬‬طـ��تٻغڀة ا‪٬‬ٱترٍػة‪،‬‬ ‫ٺاشتځ��اغ اڄٴف��ب ‪٬‬تٱثځ٭ٹ��ٯ ‪٠‬ٿ ٰح٭��ؿ ا‪٬‬ٵٻاب‬

‫ٺا‪٬‬ٱحا‪٬‬ؿ ا‪٬‬ب٭طڀة»‪.‬‬ ‫ٺأٌا‪ ٞ‬جډ‪٬‬تٷ‪٠ ،‬ٿ غـا‪٬‬ة ـاٰځة ٺجٹٹا‪ ،‬بٱٵاـبة‬ ‫ا‪٬‬ځ��ٻٮ ا‪ٙ٬‬ا‪٬‬ٱ��ٿ ‪٬‬رػڀ��ة ا‪٬‬ىرا‪��٠‬ة‪ ،‬أٲ «ا‪٬‬ىرا‪٠‬ة‬ ‫ا‪٬‬رػة ا‪٬‬ٱف��ؤٺ‪٬‬ة ٺغـ��ا‪٬‬تٹا ا‪٬‬ىاض‪٤‬ة ـتب‪٥‬ٽ ‪٠‬ٿ‬

‫ٰ‪٥‬طٰة أٺ‪٬‬ٻڀ��ات ٴٹحٵا اچوډذ��ٿ با٘تباغٸا ذ‪٥‬اً‬ ‫ً‬ ‫أوځ�� ً‬ ‫ٺضڈ‪٬‬ة ٘٭��ٽ ذځٻڀة‬ ‫ډ ٰٳ ذ‪��٥‬ٻ‪ ٢‬اچٴف��اٲ‪،‬‬ ‫تحػبتٵ��ا ا‪٬‬طڀٱ‪٥‬ػاِځة‪ ،‬ٺٰػآة واض‪��٤‬ة ٘٭ٽ ا‪٬‬ٻا‪ٗ٤‬‬ ‫ٺترطڀاتٷ»‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫‪ 19.7‬مليون دينار أرباح‬ ‫«البحرين الوطني» في الربع اأول‬ ‫رئيس الوزراء‪ :‬صحافة البحرين حجزت‬ ‫مكانً على خارطة العمل المتميز‬

‫‪6‬‬

‫أ٘٭��ٳ بٵ‪ ٧‬ا‪٬‬برػڀ��ٳ ا‪٬‬ٻِٵٿ أٰؿ‪٘ ،‬ٳ تر‪٥‬ځ‪ ٣‬ٴتائج ٰا‪٬‬ځ��ة ‪٤‬ٻڀة ‪٬‬٭ػبٗ اڄٺ‪٪‬‬ ‫ٰٳ ‪ 2018‬ٺا‪٬‬تٿ ـح٭ت اغت‪١‬ا٘اً ‪٠‬ٿ أغباخ ا‪٬‬بٵ‪ ٧‬ا‪٬‬ىا‪٠‬ځة بٵفبة ‪٬ %33.9‬تى‪٫‬‬ ‫إ‪��٬‬ٽ ‪ٰ 19.74‬٭ځٻٲ ضڀٵاغ «‪ٰ 52.50‬٭ځٻٲ ضٺڈغ» ٰ‪٥‬اب��‪ٰ 14.74 ٫‬٭ځٻٲ ضڀٵاغ‬ ‫«‪ٰ 39.20‬٭ځٻٲ ضٺڈغ» ‪٬‬ٵ‪١‬ؿ ا‪١٬‬تػة ٰٳ ‪.2017‬‬ ‫ٺڀ‪��ٙ‬ٻض اڄضاء ا‪٥٬‬ٻپ شډ‪ ٪‬ا‪٬‬ػبٗ‪ ،‬إ‪��٬‬ٽ اغت‪١‬اٖ ا‪٬‬طش‪ ٫‬ا‪٬‬ىا‪٠‬ٿ ٰٳ ا‪١٬‬ٻائط ٴتځحة‬ ‫ٴٱٻ ٰر‪ٕ١‬ة ا‪٥٬‬ػٺي ٺا‪٬‬ف٭‪١‬ځات ٰٗ إضاغة ا‪٬‬ٱٻجٻضات ٺا‪٬‬ٱّ٭ٻبات‪ ،‬ا‪٬‬تٿ أضت‬ ‫إ‪٬‬ٽ ٔٹٻغ ترفٳ ‪٤‬ٻپ ‪٠‬ٿ ٸاٰك وا‪٠‬ٿ ا‪١٬‬ٻائط‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫فاروق المؤيد‬

‫جان دوراند‬

‫ااقتصاد البحريني اأسرع نموً خليجيً‬ ‫حسن عبدالنبي‬

‫‪٨‬م‪ ٟ‬ا‪٬‬ت‪٥‬ػڀػ اڈ‪٤‬تىاضپ ا‪١٬‬ى٭ٿ ا‪٬‬ىاضغ ٘ٳ ٰح٭ؿ‬ ‫ا‪٬‬تٵٱځ��ة اڈ‪٤‬تىاضڀ��ة‪ ،‬أٲ ا‪٬‬ٵات��ج ا‪٬‬ٱر٭��ٿ اچجٱا‪٬‬ٿ‬ ‫ا‪٬‬ر‪٥‬ځ‪٥‬ٿ ٴٱا بٵف��بة ‪��٠ %3.9‬ٿ ‪ ٰٗ ،2017‬ؼڀاضة ‪٠‬ٿ‬ ‫ا‪��ّ٥٬‬اٖ ‪ٜ‬ځػ ا‪٬‬ٵ‪ّ١‬ٿ بٵف��بة ‪ٰ ،%5‬ا ڀح‪ ٫��ٙ‬ا‪٤‬تىاض‬

‫ا‪٬‬ٱٱ٭‪٩‬ة اڄـ��ػٖ ٴٱٻاً ٰٳ بځٳ ضٺ‪ٰ ٪‬ح٭ؿ ا‪٬‬ت‪ٙ‬اٺٲ‬ ‫ا‪٬‬ص٭ځحٿ‪.‬‬ ‫ٺتح��اٺؼت ٺتځ��ػة ا‪٬‬ٵٱٻ ‪��٠‬ٿ ٰ‪ٙ‬ط‪ ٪‬ا‪٬‬ٵات��ج اچجٱا‪٬‬ٿ‬ ‫ا‪٬‬ر‪٥‬ځ‪٥‬ٿ ا‪٬‬ٵف��بة ا‪٬‬ت��ٿ تر‪٥٥‬ت ‪��٠‬ٿ ‪ 2016‬ٺا‪٬‬با‪ٝ٬‬ة‬

‫آٴعا‪ ،%3.2 ٦‬برفب ا‪٬‬ت‪٥‬ػڀػ‪ ،‬ذځث ‪٨‬اٲ ا‪٬‬ٱرػ‪ ٦‬ٺغاء‬ ‫ٸعا اڄضاء ا‪٥٬‬ٻپ ‪٠‬ٿ ٰٻاجٹ��ة تباِؤ ا‪٬‬ٵٱٻ اچ‪٤‬٭ځٱٿ‬ ‫ٸٻ تر‪٥‬ځ‪ ٣‬ٴحاخ ٺاـٗ ا‪٬‬ٵّا‪٘ ٢‬بػ ا‪ّ٥٬‬اٖ ا‪٬‬صان ‪ٜ‬ځػ‬ ‫ا‪٬‬ٵ‪ّ١‬ٿ ا‪٬‬ٱتٵٻٖ ب‪٥‬ځاضة ‪ّ٤‬اٖ ا‪٬‬فځاذة‪.‬‬

‫ارتفاع القطاع‬ ‫غير النفطي لـ ‪٪5‬‬

‫‪11‬‬