Alwatan 03 JUN 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ó¡©dG »dhh ∂∏ªdG äÉ¡«LƒJ á˘°VÉ˘jô˘dG º˘Yó˘d õ˘aÉ˘M ô˘Ñ˘cCG

¥Gƒ°SCG

…QÉéàdG πª©dG : ÊÉjõdG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ø˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SCG ¿B’G www.alwatannews.net

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

á«YÉªàL’G πFÉ°ùŸG øe Oó©d ¢ùeCG á©ª÷G Ö£N â°VôY »˘˘bÓ˘˘NC’G OÉ˘˘°ùØ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b É˘˘¡˘JQó˘˘°üJ á˘˘«˘ bÓ˘˘NC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh ÉYO óbh .ÜÉÑ°ûdG êGhR π«¡°ùJ ¤EG IƒYódGh ,äGQóıG »WÉ©Jh óé°ùÃ á©ª÷G áÑ£N ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ±ƒbƒdG πLCG øe á«æWƒdG iƒ≤dG áeÉæŸG ‘ (´) ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G äÉ˘˘Ä˘ a Oó˘˘¡˘ Jh ,A¢ûæ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQóıG Iô˘˘gÉ˘˘ X ó˘˘ °V .É¡∏c ™ªàÛG ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙG ‘ OÉjR øH ¥QÉW ™eÉL Ö«£N ÉeCG Éæà©jô°T ™e ≥aGƒàj ÉÃ »∏NGódG ìÓ°UE’G ™e ÉæfEG :∫É≤a QOƒ÷G ¬Lƒà∏d ¬°†aQ øY º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ôqÑY ¬à¡L øeh .AGqô¨dG ≥≤– ƒd ∂dP ¿CG kGÈà©e ±ÉbhC’G »JQGOEG ó«MƒJ ¤EG »eGôdG ¿EG ∫É˘˘bh ,kÉŸÉ˘˘X kÉ˘°ù«˘˘«˘°ùJh kÉ˘aÉ˘˘Ø˘î˘ à˘ °SGh kÉ˘ «˘ Ñ˘ gò˘˘e AÉ˘˘¨˘ dGE ó˘˘©˘ «˘ °ùa PEG ,kÉÄ«°T »æ©j ’ ´hô°ûŸG Gòg QÉWEG ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∞«XƒJ ΩÓµdGh ,ôjRƒdG ƒgh IQGOE’G √ó«H øŸ ±ô°üàdGh áª∏µdG ≈≤Ñà°S ¤EG kGÒ°ûe ,¬°ùØf AGôLE’G ‘ É‰EG ¬æ«©H ôjRƒdG ó°V ¢ù«d Éæg ‘ ¬LƒJ Qƒ¡X ΩóY »æ©j ’ IQGRƒdG ‘ åëÑj ⁄ ôeC’G ¿ƒc ¿CG .√ÉŒ’G Gòg 3

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Öàc á¶aÉÙÉH á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‘ äÉHÉîàf’G ≈ªM OGOõJ »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘∏˘à˘c ƒ˘˘°†Y É˘˘¡˘∏˘ãÁh ,(ó˘˘ª˘M á˘˘æ˘jó˘˘e) á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘°ûdG óªﬁ ï«°ûdG (Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«J) á«fÉŸÈdG »eÓ°SE’G ó©H IójóL iôNCG á«HÉîàfG IQhóH RƒØ∏d íª£j …òdG ódÉN ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ å«M .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¬àHôŒ π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH kÉ˘ eƒ˘˘ªﬁ kÉ˘ YGô˘˘ °U ó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘˘ g (πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG …òdG PƒØædG ƒgh ,IôFGódG √òg ‘ kÉ©°SGh kGPƒØf ∂∏“ »àdG QÉ«àdG πã“ »àdG ¥' ÉaƒdG á«©ªL ¥ƒØj'' ÚÑbGôŸG óMCG √ÈàYG .ΩÉ©dG »©«°ûdG »eÓ°SE’G 6

Ωƒ«dG z 7

{‘

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¤EG ádÉ°SQ ¯ ..á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ øe

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG

ÉgóYƒe ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y á°üjôM IOÉ«≤dG :¬∏dGá«£Y á«dÉŸG áæ°ùdG AÉ¡àfG πÑb á«fGõ«ŸG Ëó≤àH kÉjQƒà°SO áeõ∏e áeƒµ◊G

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¢ùaÉ˘˘æ˘ ˘J z»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG{ ájÈæe IôFGO ‘ z»eÓ°SE’G πª©dG{

áëØ°U 44

OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’É˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °†j á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘«ŸG ÒNCÉ˘ ˘ ˘ J

¿ƒ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j á˘˘©˘ ª÷G AÉ˘˘Ñ˘ £˘ N ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG êGhR π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ H

:á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ zá°SOÉ°ùdG{

Qƒ°ùL

¿Gƒjód á«°ùfôØdG áªLÎdG Qhó°U áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏©d zó«Mh ôªb{

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤àH áeõà∏e áeƒµ◊G …OÉØàd ÜGƒædG É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG á˘aÉ˘c á«fGõ«e QGôbEG √ó¡°T …òdG ÒNCÉàdG .''»°VÉŸG ΩÉ©dG 5

,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L AGOCG IQó˘˘ ˘ b ™˘˘ ˘ aQh kGó˘cƒD ˘e .''ø˘WGƒŸG á˘eóÿ ¬˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh »°ù∏› á£°SGƒH á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe ¿CG ’ Ú«˘˘ ˘ ˘ dÉ◊G iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚfGƒ≤dG ™e hCG Qƒà°SódG ™e ¢VQÉ©àj .ájQÉ°ùdG íFGƒ∏dGh IRÉ˘LEG ¿EG'' :ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh ’ á«fGõ«ª∏d ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Öî˘˘à˘ æŸG ¢ù∏ÛG »˘˘Ø˘ ©˘ J ‘ √QhO AGOCG ‘ ¬˘˘Ø˘ ∏˘ °S QhO á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e ΩÉ˘©˘ dG ∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG ¢Uô˘˘a Ú°ù–h ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ Jh k’hCG ø˘WGƒŸG í˘dÉ˘°üd OQGƒŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J .''kGÒNCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿CG ó˘˘ ˘cCGh á˘˘°Uô˘˘a Ú«˘˘dÉ◊G ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H IÈÿG ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d IRÉ˘˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘ °†YC’ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘cGÎdG ¿EÉ˘ a É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh .á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG

π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e OÉ˘˘ é˘ ˘ jGE iƒ˘à˘°ùe ≥˘«˘≤–h ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ Mh ≥«≤–h …OÉ°üàb’G ƒªædG øe π°†aCG Iô°SC’G á«fGõ«e iƒà°ùe ‘ QGô≤à°S’G

»˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ©ŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ ˘H AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JQ’G :ÉæH ` äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQh ,ÚæWGƒª∏d ¿hD ƒ ˘ ˘ ° ûd á˘ ˘ ˘ d hó˘ ˘ ˘ d G ô˘ ˘ ˘ j Rh ìqô˘ ˘ ˘°U ¿Éµ°SE’Gh áë°üdGh º«∏©àdG ‘ á∏ã‡ ºYOh ,á«°SÉ˘°SC’G á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûeh ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› IOÉ˘«˘≤˘dG ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘ £˘ Y iôŒ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°üjô˘˘ M á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG ?Iójó÷G á«fGõ«ŸG øe ¿ƒæWGƒŸG ójôj GPÉe øe ÉgóYƒe ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G π˘˘°üØ˘˘dG ó˘˘jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d QGô˘˘ £˘ ˘°V’G ¿hO :…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc Úë°TôŸG AÉ£YEGh ,‹É◊G »©jô°ûàdG á«∏ª©dG ‘ áªgÉ°ùª∏d á«aÉc á°Uôa Iójó÷G áfRGƒŸG ‘ ÚæWGƒŸG äÉjƒdhCG ∫ƒM ø' WƒdG'' ¬JôLCG ´Ó£à°SG ¢ü∏N .É¡d OGó©à°S’Gh á«HÉîàf’G ‘ »JCÉj á«eóÿG äÉYÉ£≤dG ôjƒ£J ≈∏Y áfRGƒŸG õ«côJ ¿CG ¤EG 2008-2007 á˘˘dÉ˘˘MEG ¿CÉ˘ H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh .™ªàÛG ‘ »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– ¿Éª°V πLCG øe ,ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J áeó≤e ¤EG - 2008 2007 á«fGõ«Ÿ áeƒµ◊G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äÉ˘˘eóÿG ÚH Úæ˘˘WGƒŸG ÖdÉ˘˘ £˘ e âMhGô˘˘ Jh É˘˘¡˘ æ˘ e ΩGõ˘˘à˘ ˘dG'' ƒ˘˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› káaÉ°VEG ,ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdÉc äÉeóÿG ¢†©H ≈∏Y Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ÖjQóàdGh πÑb á«fGõ«ŸG Ëó≤àH Qƒà°SódG ΩÉµMCÉH .áë°üdG IQGRh É¡eó≤J »àdÉc á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù– ¤EG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘¡˘°ûH á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG AÉ˘¡˘ à˘ fG ƒg Éªc á«∏gC’G äÉcô°ûdG ºYód á°UÉN á«fGõ«e ó°UôH ¢†©ÑdG ÖdÉW Éª«a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ¬˘˘ ˘fCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,π˘˘ ˘bC’G ΩóY πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,øWGƒŸG áeóN ‘ Ö°üj ôeCG ƒgh ,∫hódG ¢†©H ‘ ºFÉb ø∏©ŸG É¡›ÉfôH ò«ØæJ ‘ QGôªà°S’G .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áëjô°T π«°†ØJ äÉ¡LƒJh ≥˘aGƒ˘à˘J á˘«˘fGõ˘«˘e OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H 6 É˘¡˘ à˘ ª˘ b ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG

:kGQÉ```gORG ó```¡°û«°S ¥ƒ```°ùdG

Ωƒ˘˘ ˘ °SQ ¢†«˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J Aó˘˘ ˘ ˘H :»˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG %1 ¤EG …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG Öæéàd ájQÉ≤©˘dG äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG π˘«˘é˘°ùJ ´ô˘°ùjh äÓeÉ©àdG π∏≤jh ,á«µ∏ŸG äÓµ°ûe øe ÒãµdG øe äGQÉ˘≤˘©˘dG ™˘«˘Hh ,™˘«˘Ñ˘dG äÓ˘«˘cƒ˘J ÖLƒÃ ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∑ÓŸG QÉ˘¨˘°U ó˘˘«˘ Ø˘ jh ,ø˘˘WÉ˘˘Ñ˘ dG hCG IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éµ°SE’G ∂æH ¢Vhô≤H º¡FÉØYEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¢üf ó≤a ,á«æµ°S áª«°ùb .º¡d ìƒæªŸG ¢Vô≤dG OhóM ‘ ™«ÑdG º°SQ øe QÉªãà°S’G ≈∏Y ™é°û«°S QGô≤dG Gòg ¿EG ±É°VCGh AÉÑYC’G ∞Øî«°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉ≤©dG äGQÉ≤©dG ‘ Ú∏eÉ©àŸGh ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«dÉŸG ,¢UÉN øµ°S ¬d ¿ƒµj ¿CG øWGƒe πc ™é°ûjh ‘ ÖYÓàdGh áHQÉ°†ŸG ≈∏Y ¬FÉ°†b øY kÓ°†a .äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG (øWƒdG ¥Gƒ°SCG)

:…ôé◊G áªWÉa âÑàc §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dGh …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ´QÉ˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûfG ¢†«ØîJ π«°UÉØàH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ωƒ°Sôe Qhó°U Ö≤Y …QÉ≤©dG π«é°ùàdG º°SQ øe …QÉ≤©dG π«é°ùàdG º°SQ ¢†Øîj ¬ÑLƒÃ ìôW øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H ,§≤a %1 ¤EG %3 √ò˘«˘Ø˘æ˘J CGó˘˘Ñ˘ j QGô˘˘≤˘ d âdƒ– ¿CG ¤EG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG .Ωƒ«dG ‘ »˘∏˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh π«é°ùJ º°SQ ¢†«ØîJ ¿EG :øWƒdG'' `d √QGƒM ø˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘ dÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ j %1¤EG äGQÉ˘≤˘©˘dG ‘ Ú∏eÉ©àŸG áë∏°üe ‘ Ö°üjh ,ÚæWGƒŸGh ,øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G ™é°ûjh ,QÉ≤©dG ´É£b

´uhnô˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe …Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ e çOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ≥˘FÉ˘°ùdG º˘ë˘ Ø˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dGh :ó«ÛGóÑY ¿ÉæLh Ö«ÑM AGôgR âÑàc ‘ á©ª÷G ¢ùeCG AÉ°ùe ¬ØàM (á«°ùæ÷G …ƒ«°SBG) óaGh »≤d âeó˘˘£˘ °UG ¿CG ó˘˘©˘ H ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ‘ kÉ˘ bÎë˘˘ oe ´uhnô˘ ˘oe …Qhô˘˘ e çOÉ˘˘ M .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°ûd …ójó◊G õLÉ◊ÉH Oƒ≤j ¿Éc óaGƒdG ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ≈∏Y á≤«bO Ú©HQCGh ¢ùªNh á©HÉ°ùdG óæY (1982 ’hQƒc) ¬JQÉ«°S áÄ«£H áYô°ùH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T øe ô°ùjC’G QÉ°ùŸG øe IQÉ«°S âeó£°UÉa ,√QÉ°ùe Ò«¨J ∫hÉM áÄLÉØe IQƒ°üHh ,kGóL É¡°ùØf ∫ƒM É¡fGQhO ‘ âÑÑ°ùJh ,¬JQÉ«°S IôNDƒÃ (BMW) ´ƒf õ˘˘LÉ◊G ’EG É˘˘ ¡˘ ˘fGQhO ∞˘˘ bƒ˘˘ j ⁄h ,´QÉ˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘ Y ‘ Ió˘˘ Y äGô˘˘ e äÉ¶◊ ó©Hh .´QÉ°ûdG øe ≈æª«dG á¡÷G ≈∏Y OƒLƒŸG …ójó◊G É¡æe êhôÿG øe óaGƒdG øµªàj ⁄h ,IQÉ«°ùdG ‘ ¿GÒædG â∏©à°TG ¤EG iOCG É‡ ,√ó°ùL ≈∏Y ¿GÒædG âJCÉa ,…ójó◊G õLÉ◊G ÖÑ°ùH ¿É˘c …ò˘dG ô˘NB’G ÖcGô˘dG P’ É˘ª˘æ˘ «˘ H ,º˘˘ë˘ Ø˘ à˘ dG á˘˘LQó˘˘d ¬˘˘bGÎMG ’EG ,¿GÒædG áæ°ùdCG øeh çOÉ◊G ∫ƒ¡d kGQƒYòe QGôØdÉH ¬àÑë°üH .iôL Ée …hÒd çOÉ◊G ™bƒe ¤EG áYÉ°S ƒëf ó©H OÉY ¬fCG

á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á˘˘«˘ dhO Ohó˘˘M ájOƒ©°ùdGh øª«dG ÚH :…CG »H ƒj-AÉ©æ°U ájOƒ©°ùdGh øª«dG â©bh §FGôÿG ≈∏Y á©ª÷G ¢ùeCG Ohó◊G Ió˘˘ gÉ˘˘ ©Ÿ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘bhh .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ dhó˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ΩÉ˘˘ à˘ N ‘ ¿hÉ©àdG ≥FÉKh øe áYƒª› çÓ˘˘ K É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ d ¢Vhô˘˘ b äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG .¥ôW ™jQÉ°ûe 21

ójóéàdG ƒ°†Y πg ¯ 10 ?QGô≤dG Üƒ∏°ùe á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG ¥ôÙG ¯ ΩOÉ≤dG ô£ÿG ¬LGƒJ 9-8

∑ƒæÑ∏d ìÉª°ùdG ¢SQój ¿Éµ°SE’G ∂æH ¬jód ¿ƒgôŸG QÉ≤©dG øgôH ájQÉéàdG :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ¢Vhô≤dGh á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¿ÉgQ ∂a ¿Éµ°SE’G ∂æH ¢SQój øe ¿hó«Øà°ùŸG ÖZQ GPEG ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ídÉ°üd ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG ¢Vhô˘˘b ò˘˘NC’ kÓ˘ «˘ ¡˘ °ùJ ∂dP ‘ ¢Vhô˘˘≤˘ dG .ájQÉéàdG ¿B’G ¢SQó˘˘j ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H ¿CG ¤EG á˘˘«˘ aô˘˘°üe QOÉ˘˘°üe äQÉ˘˘°TCGh AGô°T ¢Vhôbh á«æµ°S äGóMƒH ÚæWGƒŸG øe Ú°VÎ≤ª∏d ìÉª°ùdG ºZQ ≈∏Y º¡jód QÉ≤©dG øgQ ¿Éª°†H ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe »°VGQC’G ‘ ÚJôe øgôj ¿CG mQÉ≤©d íª°ùj ’ …òdGh ,¿Éµ°SE’G ∂æH iód ¬ægQ É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ò°ûJh .ó˘˘ MGh ¿BG QÉ©°SCG ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH á«aÉc øµJ ⁄ ¿B’G øjó«Øà°ùª∏d áfhôe »£©j É‡ É¡JOÉjõH íª°ùJ ’ ∂æÑdG á«fGõ«e ¿CGh ,QÉ≤©dG ∫õæŸG ∫Éªµà°S’ ôNBG ∂æH øe ¢Vôb ≈∏Y ó«Øà°ùŸG ∫ƒ°üM ‘ ÌcCG ∂æH øe ∫hC’G Ú°Vô≤dG ÈY á«æµ°S IóMh AGô°T hCG ¬«æÑj …òdG .√QÉàîj …òdG …QÉéàdG ∂æÑdG øe ÊÉãdGh ¿Éµ°SE’G

Úæ˘KG π˘à˘≤˘j »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ájô°üŸG Ohó◊G áWô°T OGôaCG øe :(RÎjhQ) IôgÉ≤dG /¢Só≤dG Ohó◊G áWô°T OGôaCG øe ÚæKG »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ájQhO â∏àb ¬˘fCÉ˘H »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ¬˘˘Ø˘ °Uh É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘©˘ ª÷G ¢ùeCG á˘˘jô˘˘°üŸG ¿Éjô°üŸG ºëàbG ¿CG ó©H ¢ùØædG øY ´Éaó∏d √OƒæL øe ádhÉﬁ .QÉædG º¡«∏Y Éëàah Ohó◊G øY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ájGhQ ‘ ájô°üe øeCG QOÉ°üe âµµ°Th Ú©ŸG ÒH Ió˘˘∏˘ Ñ˘ d ¬˘˘LGƒŸG »˘˘LÉ˘˘°S π˘˘Ñ˘ L Üô˘˘b âKó˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG Ohó◊G áWô°T »∏LQ ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG ” ¬fEG á∏FÉb ájô°üŸG ájOhó◊G ájhGôë°üdG Ohó◊G ÈY ÉC £ÿG ≥jô£H ÉeÉgh Éª¡≤jôW Ó°V ¿CG ó©H Oƒæ÷G ¿EG RQÉH »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY óFÉb ∫Ébh .QGƒ°SCG É¡H óLƒJ ’ »àdG ∫ÉLQ áKÓK GhógÉ°T ájô°üŸG Ohó◊G Üôb äÉjQhóH ¿ƒeƒ≤j øjòdG QÉædG Gƒëàah π«FGô°SEG πNGO πbC’G ≈∏Y Îe 100 áaÉ°ùŸ ¿ƒ∏∏°ùàj ôa Éªæ«H ÚæKG Gƒ∏àbh QÉædG ¥ÓWEÉH GhOQ Oƒæ÷G ¿CG ±É°VCGh .º¡«∏Y øe ¿Éc QÉædG ¥ÓWEG ¿CG ¤EG ájô°üe á«æeCG QOÉ°üe äQÉ°TCGh .ådÉãdG Qó°üe ∫Ébh .QÉædG Éëàa Ú∏LôdG ¿CG ó≤à©J ’ É¡fEG ká∏FÉb óMGh ÖfÉL πNGO ÉC £ÿG ≥jôW øY ÓZƒJ ¿CG ó©H ¢UÉ°UôdÉH Óàb Éª¡fEG »æeCG .ájQhóH Éª¡eÉ«b AÉæKCG á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G 20

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

øjôëÑdG áµ∏ªÃ »ª«∏bE’G √ô≤e

º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’G É«Lƒdƒæµàd »ª«∏bEG õcôe AÉ°ûfEG Ωõà©J ƒµ°ùfƒ«dG

»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG

äÉ˘˘ ˘ eóÿGh Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ äGÈÿGh .»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ÉØJ’G ” óbh π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∑Î°ûŸG á˘Ø˘∏˘àıG äGAGô˘LE’Gh äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸGh ô˘jRƒ˘dG OÉ˘˘°TCGh .õ˘˘côŸG Gò˘˘g AÉ˘˘°ûfE’ ¿hÉ©àdG iƒà°ùÃ ´ÉªàL’G ∫ÓN á˘ª˘¶˘ æŸG ÚH á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdGh »˘à˘dG ÖfGƒ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ IQGRƒ˘˘dG ò`` ` «` ` ` Ø˘æ˘J ‘ IQGRƒ˘dG Oƒ˘˘¡˘ L º˘˘Yó˘˘J ójƒŒh ,á`` ` ` jô`` `jƒ`` £˘à˘dG É˘¡›Gô˘H .º«∏©àdG äÉLôﬂ

¬LƒàdG Gòg øY ¿ÓYE’G ”h á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N »ª«©ædG óLÉe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘æ˘jó˘e ‘ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¥QÉ˘˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘e kÓ˘ c ≈˘˘ °ù«˘˘ Y É˘˘æ˘ °Tô˘˘ch ΩÉ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¿É˘˘°ùZh »˘˘bƒ˘˘°T »ª«˘∏˘bE’G õ˘côŸÉ˘H AGÈÿG É˘µ˘«˘Hƒ˘e º˘¡˘©˘e åMÉ˘Ñ˘J ø˘jò˘dG ,ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘∏˘ d ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘LhCG º˘˘ ˘YO ∫ƒ˘˘ ˘M á˘°UÉ˘N IQGRƒ˘dGh á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ΩGõ˘˘à˘ YÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a õcôŸG AÉ°ûfE’ IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉHh äÉeƒ∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ¬fCÉ°T øe ÉÃ ,º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh

Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e Ωõ˘à˘©˘ J á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh º˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎ∏˘˘ ˘d »ª«˘∏˘bEG õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG (ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG) äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ É¡eGóîà°S’ kGôjó≤J ∂dPh ,º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh É¡˘à˘HôŒh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d RQÉ˘Ñ˘dG Qhó˘∏˘d ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ∫É› ‘ Ió˘˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏˘©ŸG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ÓN øe ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ‘ ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe IQGRƒ˘dG √ò˘Ø˘æ˘J …ò˘˘dGh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ô¶àæjh ájhÉK á°SQóe 11 ‘ kÉ«dÉM ¢SQGóŸG ™«ªL ≈∏Y ¬ª«ª©J ºàj ¿CG .2009 ΩÉ©dG ∫ÓN á«eƒµ◊G

:á«dhódG πaÉÙG ¤EG á«∏NGódG äÉaÓàN’G ôjó°üJ ôµæà°SG

ó˘˘jó˘˘L QOÉ˘˘c çGó˘˘ë˘ à˘ °SÉ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ j z¢†jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG{ kGQÉ``æ```jO 480 ¤EG Ú````°VôªŸG Ö```JGhQ IOÉjRh :∫’ódG õjõY ` zá«fÉª∏°ùdG{

ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG

QÉØ°üdG ’hQ

≈∏Y á°VôªŸG ÈéoJ PEG ,áfÉ¡eh á«fhóH º¡«dEG ô¶æj Oó©dG øe ÌcCG èdÉ©Jh OóÙG É¡àbh øe ÌcCG πª©dG ¿CG ¤EG äÉ˘°SGQó˘dG Ò°ûJ É˘ª˘æ˘«˘ H ,¬÷É˘˘©˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ d OóÙG ‘h ,§˘≤˘a ≈˘°Vô˘˘e 5 ` 4 è˘dÉ˘˘©˘ J ¿CG Öé˘˘j á˘˘°Vô˘˘ªŸG á°VôªŸG º¡÷É©J øjòdG ≈°VôŸG OóY π°üj øjôëÑdG Ò°ûJh ,¿É˘˘ «˘ ˘M’G ¢†©˘˘ H ‘ kÉ˘ ˘ °†jô˘˘ ˘e 20 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ¤EG á`` `à` ` °S ø`` Y ≈°Vô`` ` ŸG Oó`` ` `Y OGR GPEG ¬fCG ¤EG äÉ°SGQódG øe áFÉŸÉH 14 äƒe ¤EG …ODƒj ∂dP ¿EÉa ,á°Vô‡ πµd Ú`` ` KÓ`` `ã˘ ˘ H ≈˘˘ ˘Ø` `°û`` ` à˘ ˘ °ùŸG º`` ¡` `dƒ`` ` `NO ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ °VôŸG .kÉ` `eƒ`` ` j …ò`` ` `dG ó`` ` `jó`` `÷G è˘˘ ˘ ˘eÉ`` `fÈ`` `dG ¤EG QÉ`` ` °TCG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d äÉ˘Ø˘æ˘°üª˘c äÉ˘°Vô‡ ™˘°Vh ≈˘∏˘Y π`ª˘©˘ j ´ƒLôdG ¿hóH IQGRƒdG ¬JòîJG …òdGh ,á«ë°üdG õcGôŸG ,Iƒ£ÿG √ò˘g ‘ É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘eh ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¤EG ¿ƒdƒ≤j á«©ª÷ÉH ø∏°üJG äÉ°Vô‡ 10 ¿CG kÉë°Vƒe ¿CG QÉÑàYÉH ,≈°VôŸG ∞«æ°üJ á∏MôŸ ø∏°üj ⁄ ø¡fEG »˘˘ª˘ ë˘ j ø˘˘e'' ∫É˘˘bh ,±É˘˘ c ÒZ ô˘˘ ¡˘ ˘°T IóŸ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ÉµdG É¡ª∏Y ΩóY áé«àf ÉC £N ‘ ™≤J ÉeóæY á°VôªŸG .''ájhOC’G ±ô°Uh ¢VGôeC’ÉH

™«ªé˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¿CGh ,äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e ™°Vh ¿CG ≈∏Y äócCGh .á«YÉªàL’Gh á«æ¡ŸG º¡bƒ≤M π˘˘Nó˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEG ÌcCG iOÎ«˘˘°S äÉ˘˘°Vô˘˘ ªŸG .á∏°†©ŸG √òg á÷É©Ÿ ¢†jôª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f õ˘qcQ ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e äÉaÓàN’G ôjó°üJ ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG ¬˘jƒ˘°ûJh äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ¤EG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ácQÉ°ûe ¤EG kGÒ°ûe ,¢†jôªàdG á«©ªL πªYh ≥FÉ≤◊G ¢†jôªà∏d ‹hódG ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG ‘ IÒNC’G á«©ª÷G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘≤˘ f ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG âÑ˘˘K å«˘˘M ,∞˘˘«˘ æ˘ ˘é˘ ˘H ™bGƒdG øY áÄ«°S IQƒ°U Ëó≤J πLCG øe kÉ«dhO á«∏NGódG ∑GòfBG óaƒdG á°ûgO øe OGR Éeh ,áµ∏ªŸÉH »°†jôªàdG ´É°Vh’G πjó©àH ¢ù∏ÛG ‘ º¡d ÚcQÉ°ûŸG áÑdÉ£e QÉKCG Éªc .çóëàdG ” k’hCG øjôëÑdG ‘ á«°†jôªàdG áë°üdG IôjRh IƒYO ∫ƒM á«©ª÷G …CGQ ÊÉà°ùeódG ±hõY ´ÉØJQG ¤EG kÉàa’ ,Ú«°Vôª∏d ΩÉY AÉàØà°SG πª©d ∫ÉÛG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘Y äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°Vô˘˘ ªŸG ’ áæ¡e ‘ •ƒ≤°ùdG øe ø¡aƒîJ áé«àf »°†jôªàdG πH ,á«YÉªàL’Gh á«æ¡ŸG ø¡bƒ≤M ≈∏Y É¡«a ø∏°üëj

…Oƒ©°S ` »æjôëH ∑Î°ûe ó≤Y

AGôLEG ¢Vô©j zó©°S{ ≈Ø°ûà°ùe kÉ˘ ˘ fÉ› ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ c ´QR äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y

’hQ á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQ âÑdÉW QOÉ˘˘ c çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG á˘˘ Yô˘˘ °ùH á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh QÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘eóÿÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L »˘˘ ˘ °†jô“ √ò˘g ‘ π˘ª˘©˘∏˘d äÉ˘°Vô˘ªŸG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SGh ,á˘«˘°†jô˘ª˘ à˘ dG ™≤J »àdG AÉ£NC’Gh ¢ü≤ædG ‘ÓJ ¤EG …ODƒj É‡ ,áæ¡ŸG QGôbEG ÒNCÉJh á∏bôY ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,äÉ°VôªŸG É¡«a IQGRh ‘ É«∏©dG á«°†jôªàdG äGOÉ«≤dG ¤EG Oƒ©j QOÉµdG ‘ ¬fhÉ¡Jh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ájóL ΩóYh ,áë°üdG .áë°üdG IôjRh äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN QÉØ°üdG âÑdÉW Éªc IOÉjõH ¢ùeCG øe ∫hC’ÉMÉÑ°U ¢†jôªàdG á«©ªL ¬Jó≤Y Ú°ùëàd ∂dPh ,kGQÉæjO 480- 450 ¤EG Ú°VôªŸG ÖJGhQ ô£b ‘ ¬fCG QÉÑàYÉH ,è«∏ÿG ∫hóH Iƒ°SCG ,º¡YÉ°VhCG ,QÉæjO 600 äGQÉ˘e’Gh ,kGQÉ˘˘æ˘ jO 480 `H º˘¡˘Ñ˘ JGhQ CGó˘˘Ñ˘ J á«°†jôªàdG äGOÉ«˘≤˘dG âÑ˘dÉ˘Wh ,kGQÉ˘æ˘jO 560 âjƒ˘µ˘dGh ¢ù«˘dh äÓ˘µ˘°ûŸG π˘M á˘dhÉﬁ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘fhôŸÉ˘˘H ≈˘à˘M äÉ˘°Vô˘ª˘ª˘∏˘d ∞˘«ﬂ ÒZ ƒ˘L ≥˘∏˘Nh ,É˘¡˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J äÉeóÿG ôjƒ£J ‘ óYÉ°ùj ÉÃ º¡°ùØfCG øY ¿qÈ©j ácGô°ûdG áæ÷ π«µ°ûJ IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ,á«ë°üdG ,πeÉµàe πªY ≥jôa ≥∏ÿ ø¡ŸG ™«ªL º°†J á«æ¡ŸG ™˘bGƒ˘dG π˘≤˘æ˘d á˘∏˘YÉ˘˘a á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äGQGô˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H á«Ñ˘jQó˘J ¢Uô˘a AÉ˘£˘YEGh ,á˘«˘æ˘¡ŸG IÉ˘fÉ˘©˘ª˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ó¡©dG ™e kÉ«°TÉ“ ∂dPh ,áaÉc Ú°Vôªª∏d áÄaÉµàe ¢ù«˘FQ äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°U’G .Ú«°Vôª∏d QOÉc çGóëà°SÉH AGQRƒdG ¥ƒa ø∏ª©j øjôëÑdG ‘ äÉ°VôªŸG ¿CG âë°VhCGh ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ≈˘˘°VôŸG á˘˘eÓ˘˘°S ÖÑ˘˘°ùj ’ É‡ ,ø˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘W ¬˘˘ °Vô˘˘ Y ¢†jôŸG ,äGAÉ˘˘ °üM’G Ö°ùM ¬˘˘ fCG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YÉ˘˘ ˘H ,áYÉ°S 40 øe ÌcCG á°VôªŸG πª©J ÉeóæY AÉ£NÓd 48 øe ÌcCG πª©J øjôëÑdG ‘ á°VôªŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe á˘°Vô˘ªŸÉ˘a Gò˘d ,‘É˘°VEG ô˘˘LCG ¿hó˘˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ‘ á˘˘YÉ˘˘°S ôeC’G ƒgh ,á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øeh kÉ«ægPh kÉjó°ùL ÊÉ©J IQGRh ‘ mOÉjCG ∑Éæg óLƒJ PEG ,¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬ª∏©j ’ …òdG ‘ ¢†jôªàdG ™°Vh á≤«≤M AÉØNEG ≈∏Y πª©J áë°üdG m∫ÉN ¬fCÉch ™°VƒdG øY ÒÑ©àdGh ,IôjRƒdG øY øjôëÑdG

ÚeôµŸG ™e á«YÉªL á£≤d ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh

±É©°VCG á°ùªN ÖjQóàdG áfRGƒe IOÉjR

É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ e Ωô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘J z¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G{ ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘dGh Òà˘°ùLÉŸG ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘˘FÉ◊G .2004 ≈àM ÚØXƒŸÉH IQGRƒdG ΩÉªàgG ¿CG •É«ÿG ±É°VCGh QÉ˘WEG ‘ »˘JCÉ˘j º˘¡˘ JÓ˘˘gDƒ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ ª˘ YOh §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ‘ IQGRƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘£ÿG äGQGó÷Gh ∞˘Xƒ˘e π˘µ˘d á˘«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG äGQÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«Ø«XƒdG ΩÉ¡ŸG ájOCÉàd áeRÓdG É¡©«é°ûJh IQGRƒdG ¢UôM øY œÉf ËôµàdG Gòg ‘ ƒgh ,áØ∏àıG É¡JGQGOEG ‘ πª©J »àdG QOGƒµ∏d ¿ƒeƒ≤j øjòdG ÚØXƒª∏d ËôµJ ¬°ùØf âbƒdG .¬Lh πªcCG ≈∏Y á«Ø«XƒdG º¡JÉª¡e ájOCÉàH á°SÉ«°S πªµ«d »JCÉj ËôµàdG Gòg ¿CG ócCG Éªc kGõgÉL kÉ«fÉK kÉØ°U ¿ƒµàd QOGƒµdG π«gCÉJ ‘ IQGRƒdG ¿ƒµ˘Jh ,É˘¡˘H á˘Wƒ˘æŸG äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh äÉ˘ª˘¡ŸG ‹ƒ˘à˘d á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G Úà˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘eh Iõ˘˘ gÉ˘˘ L ¿ƒµJ »µdh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ôZGƒ°ûdG AπŸ á«∏ª©dGh »MGƒædG øe IQGRƒdG äÉLÉ«àMG ó°ùd IGƒf kÉ°†jCG äÉ`` ` °ü°üî˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘h á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ jQGOE’G .áHƒ∏£ŸG

:øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH

z»˘MÉ˘«˘°ùdG OÉ˘°TQE’G{ IQhO í˘à˘à˘Ø˘J »˘e á˘î˘«˘ °ûdG ™e äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øe äGQhódGh äGAÉ≤∏dG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H .∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Ú°üàıG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG QÉKB’G IQGOEG ôjóe ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG :øe πc çó– ¢ùHÉ˘˘M Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dGh ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘eƒ˘˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j çGÎdGh á˘©˘eÉ˘é˘H á˘MÉ˘«˘°ùdGh ΩÓ˘YE’G º˘°ùb ø˘e …hÉ˘ª˘ °ùdG ¬H Ωƒ≤j …òdG ΩÉ¡dG QhódG ¤EG GQÉ°TCGh .øjôëÑdG ƒ˘¡˘a ,äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ »˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°TôŸG á©ª°ùH OÓÑdG ≈bôJ ¬dÓN øeh áµ∏ªŸG á¡LGh .ø˘jOÉ˘«ŸG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘JQÉ˘°†Mh É˘¡˘à˘dÉ˘°UCG ¢ùµ˘˘©˘ J OóY É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG IQhódG √òg ¿CG ÚØ«°†e ΩÓ˘˘ ˘Y’E G º˘˘ ˘ °ùb ø˘˘ ˘ e Ú°üàıG Iò˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ e ºgCG ∫hÉæàà°S É¡LQÉN øeh á©eÉ÷ÉH áMÉ«°ùdGh ∞jô©Jh ¬àaô©eh ¬H ΩÉŸE’G ó°TôŸG ≈∏Y Öéj Ée ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh »˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ó˘˘ °TôŸGh OÉ˘˘ °TQE’G á«MÉ«°ùdG øjôëÑdG á«aGô¨éH á«aÉµdG ¬àaô©eh ∫hÉæà˘J É˘ª˘c .á˘jô˘KC’Gh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸGh OÉ°TQE’G øØH ájQGOE’Gh á«ª«¶æàdG äGQÉ¡ŸG IQhódG ,áµ∏ªŸG ‘ á«Ä«ÑdGh ájô£ØdG IÉ«◊Gh ™bGƒŸG ‘ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘KBGh ï˘˘jQÉ˘˘J ∂dò˘˘ch ≥ª˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘fGó˘«ŸG äGQÉ˘jõ˘dGh »˘∏˘ª˘©˘dG ÖfÉ÷G Oó˘˘ Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .IQhó˘˘ dG ø˘˘ e …ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÖfÉ÷G kÉ°üî°T 25 ƒg »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G IQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸG ,øjô©dG á«ªﬁh ,»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe øe á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L á`` ` `Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Yh ,¿BGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG â`` ` `«˘ ˘ Hh .øjôëÑdG

:ÉæH - zøWƒdG{ çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âë˘à˘à˘ aG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG øe ∫hCG »˘Ø˘XƒŸ »˘MÉ˘«˘°ùdG OÉ˘°TQE’G ‘ á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘ dG IQhó˘˘dG »˘à˘dGh ,á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jô˘˘KC’G ™˘˘bGƒŸG ¿hÉ©àdÉH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b É¡ª¶f áª∏c »e áî«°ûdG â≤dCGh .øjôëÑdG á©eÉL ™e á¨«°U OƒLh ¿hO πªàµJ ’ áMÉ«°ùdG ¿EG É¡«a âdÉb í˘FÉ˘°ùdG »˘£˘©˘J á˘Yƒ˘ª˘°ùe hCG á˘«˘Fô˘˘e hCG á˘˘Hƒ˘˘à˘ µ˘ e ¤EG IÒ°ûe ,á≤«bódGh á∏¡°ùdGh á£°ùÑŸG IôµØdG QhO ƒgh »MÉ«°ùdG ó°TôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ,…QÉ˘°†◊Gh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG çQEÓ˘ d π˘˘eÉ˘˘°ûdG §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG ÖZôj øe πµd çGÎdGh IQÉ°†◊G øY çóëàŸGh É¡JQÉ°†Mh á˘µ˘∏˘ªŸG ï˘jQÉ˘à˘d º˘¡˘Ø˘dGh IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ ÊÉ˘°ùfE’G π˘é˘°ùdG π˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ É˘˘gQhOh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G .IQÉ°†ë∏d ø˘˘ e ƒ˘˘ g ™˘˘ bƒŸG Gò˘˘ g ‘ ó˘˘ °TôŸG ¿CG âaÉ˘˘ °VCGh ió˘˘d ∫ƒ˘˘°†Ø˘˘dGh åë˘˘Ñ˘ ˘dG ¢ùLÉ˘˘ g ≥˘˘ ∏ÿ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj ó˘gÉ˘°ûeh áÁó˘≤˘dG AGƒ˘LC’G ¤EG ¬˘∏˘≤˘ æ˘ jh í˘˘FÉ˘˘°ùdG »µd »æeõdGh »îjQÉàdG ÉgQÉWEG ‘ É¡°VôY ¤ƒàj ‘ ácQÉ°ûŸGh ΩÉªàg’G IQÉKEGh º∏©àdG á«∏ªY ΩóîJ QGôªà°SG ≈∏Y IócDƒe ,ÊÉ°ùfE’G áµ∏ªŸG çGôJ IAGôb √òg πãŸ »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b º«¶æJ

z∫hC’G »YÉª÷G êGhõdG{ á°ûbÉæŸ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhQ »≤à∏j …óæg øH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-z¥ôÙG{

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` záeÉæŸG{ áYGQR πª©d ¬YÈJ øY …Oƒ©°ùdG »°ü°üîàdG ó©°S ≈Ø°ûà°ùe ø∏YCG ´ÈàŸG Ö∏éj ¿CG ≈∏Y Éjƒ∏c Ó°ûa ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d kÉfÉ› ≈∏µdG óMCG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .ÚYÈàŸG óMCG øe ¬©e É¡àYGQR OGôŸG á«∏µdG áë°üdG IQGRh ™e ó≤Y ™«bƒJ ∂°Th ≈∏Y QƒcòŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ôjóe QGR å«M ,¬°ùØf ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ∂∏J äÉ«∏ª©dG AGôLE’ Éeh ,¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ‘ É¡à°ûbÉæŸ áë°üdG IôjRh ≈≤àdGh GkÒNCG øjôëÑdG πLQ ¬µ∏Á …òdG ≈Ø°ûà°ùª∏d ÖjQóJh ájQÉL ábó°U øY IQÉÑY ƒg ” áaÉë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG Gòg ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .…Oƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G .øjôëÑdG ‘ ≈∏µdG ¢VGôeCG »jQÉ°ûà°S’ á∏Ñ∏H ≥∏N …Oƒ©°ùdG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ L ‘ ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ´QR á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¤EG Ò°ûj Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¿CGh ,QÉæjO ∞dCG 17 ` 12 ÚH ìhGÎJ »°ü°üîJ ´QR äÉ«∏ªY AGôLEG áØ∏µàH ´ÈJ ,™fÉ°üdG ø©e ƒgh ,ÉvjOƒ©°S ÉkYÈàe ¿CG §≤a ≈°VôŸG øe á©HQCG ¿CGh ,≈Ø°ûà°ùŸG á≤Øf ≈∏Y kÉ°†jôe Úà°ùd ≈∏c .Ö∏£dG Gò¡d Gƒeó≤J

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh Ωqôc º¡à°SGQO Gƒ¡fCG øjòdG ÚØXƒŸG øe kGOóY QOƒ÷G äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ IQGRƒ˘˘dG á˘˘≤˘ Ø˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «ÁOÉ˘˘ cC’G äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dÉ˘˘H Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘bÓ˘˘Y äGP á˘˘Yƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘e º¡∏Ñ≤à°SG óbh .á«Ø«XƒdG äÉª¡ŸG AGOC’ áHƒ∏£ŸG π«f ≈∏Y ºgCÉægh IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ôjRƒdG äÉ°ü°üîàdG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdGh Òà°ùLÉŸG äGOÉ¡°T .áØ∏àıG á«æØdG ¿CG •É«ÿG óªMCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóe ôcPh ≈∏Y á°SGQó∏d ÚØXƒª∏d áMÉàe âdGR Ée ¢UôØdG Ú°SQGó˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IQGRƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ f OóY π°Uh Éª«a ,kÉØXƒe 38 ≠∏H á∏eÉµdG ádÉØµdÉH 10 á˘«˘Fõ˘L á˘dÉ˘Ø˘µ˘H IQGRƒ˘dG á˘≤˘Ø˘f ≈˘∏˘Y Ú°SQGó˘dG á˘˘ fRGƒ˘˘ e äOGR IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh .ÚØ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY ±É©°VCG á°ùªN áÑ°ùæH ÖjQóàdG 2002 øe IÎØdG ‘ ójóëàdÉHh ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG

ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhôH ¬YÉªàLG ∫ÓN …óæg øH

≈æÑe ‘ …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ™ªàLG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG øY Ú∏ã‡h AÉ°SDhôH á¶aÉÙG √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh ,¥ôÙG á¶aÉfi ÜÉÑ°T º°†j …òdG ∫hC’G »YÉª÷G êGhõdG ´hô°ûe øe …hP øe ¥ôÙG AÉæHCG øe ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG øe â– ¬àeÉbEG á¶aÉÙG Ωõà©J …òdGh ,OhóÙG πNódG .OÓÑdG πgÉY ∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ ´hô˘°ûŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ â“h ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ¤EG ÜÉ˘˘£˘ N ™˘˘aQ ”h ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤– π˘˘Ñ˘ °Sh êGhõ˘dG π˘Ø˘M ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ∂dò˘ch ´hô˘°ûŸG Iô˘µ˘a ø˘˘ª˘ °†J .»YÉª÷G ¥ôÙG á¶aÉfi ¿EG :…óæg øH ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ,ÊÉ°ùfE’G ´hô°ûŸG Gò¡d ∂∏ŸG ádÓL ájÉYôH ±ô°ûàJ ≥∏©àj Éª«a á°UÉN IÒãch áª«¶Y ¬àdÓL ∞bGƒªa .á«HÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûŸG ºYóH ∫ÉeBGh äÉMƒªW ≥«≤– ‘ áeƒµ◊G QhóH OÉ°TCGh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Yh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ,á«YÉªàL’G

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

äGQóıGh OÉ°ùØdG ó°V Oƒ¡÷G ó«MƒJ :¿Éª∏°Sh ..äGòdG ó≤fh QGƒ◊G ≈∏Y ócDƒj QOƒ÷G

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

±É˘˘ ˘bhC’G »˘˘ ˘JQGOEG è˘˘ ˘eO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ b »YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ´hô˘°ûe QGô˘bEG ø˘ª˘ã˘j ∫ó˘æ˘°Uƒ˘Hh

!¿Éà````°SOôb á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG á˘˘ Ñ˘ JÉ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ e â∏˘˘ °UGƒ˘˘ J Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,á˘˘«˘°üî˘˘°T á˘˘aô˘˘©˘e ≥˘˘HÉ˘˘°S ¿hO ,Qó˘˘jƒ◊G á˘˘¡˘ «˘ Lh ,á˘˘YÉ˘˘é˘ °ûdG á«°†≤d ÉªFGO É¡fCÉ°ûc ¬«a ô°üàæJ É¡d π«ªL ∫É≤e ™e kÉªZÉæJ á¡«Ñ°T ä’É≤e øe ójó©dG É¡d äCGôb âbƒdG ∂dP òæeh ,ICGôŸG ø˘˘µ˘∏Á äÉ˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘Ñ˘ JÉ˘˘c ¢†©˘˘H ¿CG ƒ˘˘d â«˘˘æ“ á˘˘YÉ˘˘é˘ °T .äGƒHÉà∏d É¡à«bGÎNGh É¡àYÉé°T ∞°üf ÉæàÄ«H ‘ ,IOƒ≤ØŸG áYÉé°ûdÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’h ΩÉjCG πÑb ÜhôMh ,IQÉ©à°ùe AÉª°SCÉH áHÉàµdG …hÓH ™LGQ) á«æjôëÑdG á˘˘ ≤˘ ∏˘ ¨ŸG á˘˘ jó˘˘ jÈdG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ Iô˘˘ FGó˘˘ dG AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÚMGƒ˘˘ W âÑàc (á«aÉØ°ûdG ≈∏Y kÉ«cÉÑJh kGôNÉØJ ¢SÉædG ÌcC’ á©HÉàdG ,âbƒdG ∂dP ‘ É¡d É¡à¡Lh âæc IƒYO ô°ûf ‘ É¡fPCÉà`` °SCG »àdG IQGôŸG …ƒØ©dG ÉgOôH Rõ©J É¡fCG ±ô©J ’ »gh äOôa ¢†©˘˘H ó˘˘æ˘ Y ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘æ˘ ©Ÿ í˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG ∫É˘˘«˘ M É˘˘gô˘˘©˘ °TCG AÉ˘˘ ª˘ °üdG á˘˘ «˘ Hõ◊G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ø˘˘ FÉ˘˘ µÃ äGQƒ˘˘ JƒŸG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘JÉ˘˘ c :∫ƒ≤J äOôa ,AÉ¡∏ÑdG ...π«≤Y …õjõY ¿CG êÉà– ’h âÑàc Éª«a á°UÉÿG ∑ô¶f á¡Lh √òg Éª«ah ¬JÉ¡LƒJh ¬FGQBG ‘ ôM ¿É°ùfG πc...É¡«a ÊÒ°ûà°ùJ ...ó≤à©j hCG Öàµj hCG GC ô≤j ¥hò˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘Yh π˘˘°UGƒ˘˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ jõ˘˘L kGô˘˘µ˘ °T kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y ºYÉædG ΩGÎM’Gh IOƒŸG ≥«ªY á¡`` ` ` «Lh !¿Éà°SOôb ¬ª°SG k’É≤e kÉ©e ó«°ûf ‹É©J .. »Jó«°S ø˘˘e ∂dÉ˘˘≤˘e ‘ ¬˘˘à˘°ùŸ É˘˘e ,…ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ’h á≤«≤◊G óÑc â°ùŸ ∂æXCG ’ »æµd ,ábOÉ°U ,Iójó°T á«ªM ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ø˘˘e äò˘˘ î˘ JG ÚM ,á˘˘ Ñ˘ jô˘˘ b IQhÉ› É˘˘ ¡˘ JQhÉ˘˘ L ≈˘˘ à˘ M ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ H á˘˘ ∏˘ «˘ ∏˘ b ø˘˘ µ˘ d -∞˘˘ «˘ °VCG á˘˘ ©˘ ˘LÉ˘˘ ah-,Iô˘˘ gÉ˘˘ X á˘˘ «˘ ˘eGQO ,…õæ©dG âæH πàb hCG á«°ù«fhófC’G Qƒf Öjò©àc .., ä’ÉªàM’G …òdGh ,ICGôŸG ¬d ¢Vô©àJ …òdG »eƒ«dG ÜÓà°SÓd ¢SÉ«≤dÉH .. π«ªL ∫É≤e Ïe ó««°ûàd IOÉe ¿ƒµj ¿CG QóLCG ¬æXCG º¡e »°T áªK ¿CG ’EG ,áÑZôdG √ò¡H »°ûj ∂fGƒæY ¿CG ™eh ¢Vô©àJ »àdG ä’É≤ŸG á«ÑdÉZ ‘ Ö°ùMCGh ,∂dÉ≤e ‘ Ö«ë ¢SÉªàdG ƒgh ,á«aÉ≤ãdGh á«bƒ≤◊G á¡LƒdG øe ICGôŸG á«°†≤d kGô˘˘ °üM »˘˘ g π˘˘ gh ,™˘˘ LGƒ˘˘ Ø˘ dG √ò˘˘ g ¬˘˘ æ˘ e »˘˘ JCÉ˘ J …ò˘˘ dG Qó˘˘ °üŸG Iô˘˘¶˘æ˘dG Qƒ˘˘¶˘æ˘e ø˘˘e ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘M ‘ äGRhÉ˘˘é˘ à˘ H Ohô˘˘ b á˘˘ ≤fi º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ ª˘ °ùJ ø˘˘ e π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NBÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fhó˘˘ dG º¡JGOôb ≥M ‘ Ohô≤∏d äGRhÉŒ Oô› »g hCG ,Iôjõ÷G ?§≤a ICGôŸG º∏¶d ¬Ñæàj Éæe óMCG ’ ¿CG ÌcCG »æeó°üj ÉfCG !!É¡°ùØæd ICGôŸG º∏X á≤«≤◊G ‘ hCG ,ICGôª∏d ,çGÒŸG ∞˘˘ ˘°üf ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘jCGQ ø˘˘ ˘Y §˘˘ ˘b Ió˘˘ ˘MGh âdCÉ˘ ˘°S π˘˘ ˘g øe IóMGh ¿ƒµJ ¿CG É¡dƒÑb) ICGôŸG ™HQh ,IOÉ¡°ûdG ∞°üfh ,Gòg Qôb ΩÓ°SE’G ΩGO Ée ,πãe Ió«∏H áHÉLCG ∂àFÉéa..(™HQCG âMGQh , ICGôª∏d kÉaÉ°üfEG ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G ÌcCG ΩÓ°SE’Éa ájOƒÑ©dGh ,π¡÷G øe É¡∏°ûàfG ,¬fCG ∞«c ∂©eÉ°ùe ≈∏Y Oó©J âfÉ˘˘ ˘ ˘ c ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ ≤fi äƒ˘˘ ˘ ˘ e ¢Uô˘˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘fGh É¡æe ÌcCG ¬H ÚæeDƒJh Gòg Úaô©J ∂fCG ™e)....ïdG..OCGƒJ É‰EGh ΩÓ°SE’G ‘ ∂«µ°ûJ …CG πªëj ’ ∂dGDƒ°Sh ,äGôe ô°ûY (¬ª°SÉH ICGôŸG ó¡£°†J …òdG ΩÓ°SE’G πjhCÉJ ‘ ‘ ÉfCG ,¬àfó°Sh øjódG ™e á¡LGƒe ‘ ,∂LR ∫hÉMCG â°ùd hCG) ,ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘e ∂Ø˘˘bƒ˘˘e á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ≈˘˘ à˘ M ±ô˘˘ YCG ’ á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¬dhÉMG Ée ( á≤«≤M...øjódG º°SÉH É¡H òNDƒf »àdG äÓjhCÉàdG ∞«ch ,!áÑWÉb ¿Éà°SOôb ¿CÉ°T ‘ πeCÉà∏d ∂JƒYO ƒg §≤a Éà«H øµ°ùj øe Éæe óMCG ’ ¬fCG áLQód ,É¡JOôb IOGQG Ö∏à°ùJ øeh ájó∏ÑdG øe ¿PE’G Ö∏£j ¿CG πÑb ,ÉfGôb ó≤©j ’h ,GójóL á' æjõdG'' á∏«∏dGh Ωƒ«dG ¬d GOóëj »c ,Égó∏≤j á«æjO á«©Lôe ..(»©«°ûdG ÖgòŸG ≈∏Y Gòg)..! ∂dòd ™˘˘ e …ó˘˘ æ˘ Y á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ ∏˘ µ˘ °ûe ’h ,»˘˘ ©˘ «˘ °T á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸÉ˘˘ H É˘˘ fCG ‘ É¡æe GC ƒ°SCGh É¡∏ãe ∑Éæg Oó°üdG Gòg ‘h á©«°ûdG äGó≤à©e .kÉ°UÉN kÓjhCÉJ ¬dhDƒJh, ΩÓ°SEÓd Ö°ùàæJ ábôa πc Bin-swar@hotmail.com

QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

¢ù««°ùJh ±ÉØîà°SGh »Ñgòe AÉ¨dEG ó©«°ùa ≥≤– ƒd ∂dP ¿CG kGÈà©e ’ ´hô°ûŸG Gòg QÉWEG ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∞«XƒJ ¿EG ∫Ébh ,⁄ÉX ,ôjRƒdG ƒgh IQGOE’G √ó«H øŸ ±ô°üàdGh áª∏µdG ≈≤Ñà°S PEG ,kÉÄ«°T »æ©j kGÒ°ûe ,¬°ùØf AGôLE’G ‘ É‰EG ¬æ«©H ôjRƒdG ó°V ¢ù«d Éæg ΩÓµdGh ‘ ¬LƒJ Qƒ¡X ΩóY »æ©j ’ IQGRƒdG ‘ åëÑj ⁄ ôeC’G ¿ƒc ¿CG ¤EG .''√ÉŒ’G Gòg Ék ˘©˘LGô˘J ¢û«˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ¿CG º˘°SÉ˘b Èà˘YGh Úµ“ ¿EG'' :∫Ébh .óLÉ°ùŸG áªFCG QOÉc øe ¬Øbƒe kGOó› ,kGÒÑc ⁄ ΩCG ô˘LCG ¬˘∏˘HÉ˘b ¬˘°ùØ˘f ‘ ΩGô˘M ó˘é˘°ùŸG ø˘e á˘«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG √òg ‘ »°ùØf ≈∏Y ºµMC’ ÊEGh ,¬ª°ùJ ⁄ ΩCG kGôLCG ¬à«ª°S ,¬∏HÉ≤j ∫Ó˘≤˘à˘°SÉ˘H kGÈ˘oe ¿ƒ˘cCÉ˘°S .»˘æ˘©˘æÁ ¿CG ó˘˘MC’ ¢ù«˘˘dh ≥◊É˘˘H á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ƒd ≈àM ÚµªàdG Gò¡H â∏Ñb ¿EG kGóHCG »Ø∏N kGóMCG Ú∏°üj Óa óé°ùŸG .''»à«f â°ü∏N ìGô÷G øH Ió«ÑY ƒHCG ™eÉL Ö«£N ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ÉeCG ≥∏Yh º©æŸG ôµ°T ≈æ©e í°Vƒj …ƒÑf åjóëH ¬àÑ£N íààaÉa ‹Ó≤H ÉfóMCG ôµØJ ƒdh ,º©f πH áª©f ¬«∏Y ¬∏d ¢ù«d Éæe øe'' :¬dƒ≤H ¬«∏Y ≈∏Y ¬∏dG ôµ°ûj ¿CG õé©d ,¬àdÉMh ,¬dGƒeCG ‘h √ódh ‘h √ó°ùL ‘ .πLh õY ¬∏dG º©f Oó©j ¿CG õé©d πH ,º©ædG á«°SÉ°ù◊ÉH â«∏àHG ƒd GPÉe ,kÉYôbCG âæc ƒd GPÉe ∑ô©°T ‘ ôµØJ ¿CG ’h ,∑ô©°T ¢ù“ ¿CG ∂æµÁ Éªa ,∂à«◊ hCG ,∂°SCGQ ô©°T ‘ Éªc .»°ùØæH ºgóMCG âjCGQ Éªc ¬£°û“ ¤É©J ¬∏dG ¿CG ≥«aƒJ á©ªL ï«°ûdG QÉ°S ™eÉL Ö«£N ôcP óbh Éeh ¬d Ée Oôa πc ±ô©jh ,¥ƒ≤◊G ¢SÉæ∏d ßØë«d ™FGô°ûdG ´ô°T ,Üƒ©°ûdG ÚH Ée º¶f ,ô°ûÑdG ÚH äÉbÓ©dG º¶fh ,¥ƒ≤M øe ¬«∏Y áeÓ°S ¬«a kÉÑfÉL ∑Îj ⁄h ,∫hódG ÚHh ,OGôaC’G ÚH Ée º¶fh ,¬ª¶fh ¤É©J ¬∏dG ¬Yô°T É‡h ,¬fÉëÑ°S ¬Yô°Th ’EG ¿ÉeCGh øeCGh ƒ˘g ICGôŸG h π˘Lô˘dG ÚH π˘«˘Ñ˘°ùdÉ˘a ,¢ùµ˘©˘ dGh ICGôŸÉ˘˘H π˘˘Lô˘˘dG á˘˘bÓ˘˘Y É˘æ˘«˘Ñ˘f á˘æ˘°S »˘gh ,IOƒ˘eh á˘ª˘MQh á˘ª˘©˘ f êGhõ˘˘dÉ˘˘a ,»˘˘Yô˘˘°ûdG êGhõ˘˘dG äÉjBG øe ájBG ƒgh ,»YÉªàLG QGô≤à°SGh »°ùØf øµ°S êGhõdGh ,ËôµdG øjòg ÚH ¤É©J ¬∏dG ™ªL ∞«c ,º∏°ùŸG É¡«a πeCÉJ ƒd ,¤É©J ¬∏dG ¢ùæL hCG ¥ôY øe hCG á∏«Ñb øe hCG ó∏H øe êhR πc ¿Éc ÉÃQ ,ÚæK’G ,áØdC’G √òg Éª¡æ«H π©Lh Éª¡æ«H ™ªL ∞«c ¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj ,á¨d hCG øe ájBG ¬fCG Gƒª∏©d ¬°ü°übh êGhõdG ÖFÉéY ‘ GhôµØJ ¢SÉædG ¿CG ƒdh .''¬fÉëÑ°S ¬JÉjBG ÖÑ°S ¬fCGh ,iÈc á«ªgCG øe êGhõ∏d Ée ºZQ'' :≥«aƒJ ±É°VCGh ß˘Ø˘ë˘jh ,Ö°ùæ˘dG ß˘Ø˘ë˘ j ¬˘˘Hh ,»˘˘Yô˘˘°ûdG …ô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘°ùæ˘˘dG ß˘˘Ø◊ ,PÉ°ûdG ∑ƒ∏°ùdG Ωƒ≤j ¬Hh ,¢ûMGƒØdGh ≈fõdG h πFGPôdG øe ™ªàÛG kÓ«Mh IÒãc kÉbôW ¿ƒµ∏°ùj GhòNCG ¢SÉædG ¢†©H ¿CG ’EG ¬∏c Gòg ºZQ ,êGhõdG AGQh øe áæ«©e ±GógCG ¤EG Gƒ∏°ü«d á«Yô°T ÒZh á«Yô°T ´ô°T ≈∏Y GhDhôŒh ¥ƒ≤◊G â©«°V ¥ƒ≤◊G êGhõdÉH ßØ– ¿CG ∫óÑa ,äÉ£dÉ¨ŸG øjõJ »àdG ,áfÉfôdG ihÉàØdG ¢†©H äQó°Uh ,¤É©J ¬∏dG -ÒÑ©àdG í°U ¿EG - ô°UÉ©ŸG êGhõdG ⁄ÉY ‘ ójóL πc ¢SÉædG ™ÑJÉa ¿Éc ¿CG ó©Ña ,AÉ°ùfh ∫ÉLQ çGóMC’G º°†N ‘ ´É°Vh äÉ«ª°ùŸG äÌµa êGhõ˘dG ó˘≤˘Y í˘Ñ˘°UCG ,ô˘˘¡˘ eh ¢VÉ˘˘b hCG ¿hPCÉ˘ eh Oƒ˘˘¡˘ °Th ‹ƒ˘˘H êGhõ˘˘dG ,¿É£∏°S øe É¡H ¬∏dG ∫õfCG Ée •hô°ûH kGó≤©e ΩÓ°SE’G ‘ §°ùÑŸG øY πLôdG hCG ICGôŸG ∫RÉæàH ’EG Öàµj ’ ó≤Y hCG ,ájõ«é©J •hô°T øe ¢SÉædG ¬°û«©j Ée ÖÑ°ùH ô¡X É‰EG ó«≤©àdG Gògh ,¥ƒ≤◊G ¢†©H Gƒ∏¨à°SÉa ,´ô°ûdÉH óq«≤àdG ¿hO º¡JÉÑZQh º¡JGƒ¡°ûd ´ÉÑJG h π¡L .ºgÒZh ø°ùdG QÉÑch ,πeGQC’Gh äÉ≤∏£ŸGh ¢ùfGƒ©dG Iôég ,ájhÉ°SCÉŸG ¢ü°ü≤dÉH áÄ«∏e óFGô÷G'' :≥«aƒJ Oô£à°ùjh πFÉ°SôH hCG á∏°SGôŸÉH ¿É°û«©j ¿ÉLhõdG íÑ°UCÉa ,O’hCÓd ´É«°Vh ,êGhRCG ‘ IOƒ˘≤˘Ø˘e ?IOƒŸGh á˘ª˘Mô˘˘dGh ø˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘jCGh ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘jCG ,∫Gƒ÷G Ée ¿ÉLhõdG π¡Lh ,øjódG øY Éfó©àHG ÉæfC’ á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªà› ÜC’G »°ùf ¥Ó£dG ¤EG ôeC’G π°Uh GPEGh ,¥ƒ≤M øe º¡«∏Y Éeh º¡d óbh ,O’hC’G πØµj º¡jCG ºcÉÙG ‘ ácô©ŸG GC óÑJh ,∂dòc ΩC’Gh ,√AÉæHCG √òg ,ΩC’G øe ¬bÓW ÖÑ°ùH ¬FÉæHCG øe ÜC’G GC Èàj ¢ùµ©dG çóëj ,ájQòL ∫ƒ∏M ¤EG êÉà– äÓ°†©eh ,á«eƒj ¢SBÉe áÑMC’G É¡jCG É¡∏c ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ äÉgÉØàdG ∫óH Éæ∏©L ƒ∏a ,á∏eÉ°T á«YƒJ ¤EG êÉà– .''¤hCG ¿Éµd á«LhõdG ¥ƒ≤M ,∑Ó¡∏d ¬°ùØf ¢Vô©j ¬cÎj øeh »Yô°Th ÊÉHQ •ÉHQ êGhõdG ≈∏Y ájhÉN AÉaƒL ábÓY êGhõdG íÑ°UCG ô°VÉ◊G Éfô°üY ‘ øµdh .ácôM ÓH áæcÉ°Sh IóeÉL ,ìhQ ÓH áà«e ,É¡°ThôY ’ ,§≤a ¥GQhCG ≈∏Y Ωƒ≤j kÉLGhR íÑ°UCG ΩÉjC’G √òg êGhR'' :∫Ébh É¡∏gCG ™«æ°U êhõdG ôcòàj ⁄ ,êhõ∏d ’h áLhõ∏d RÉ«àeG ’h ¥ƒ≤M πc ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe πLôdG ¬≤ØfCG Ée ICGôŸG ôcòàJ ⁄h ,¬©e .äGQóµŸGh ÖdÉãŸG ¿hôcòàj º¡æµdh ,êGhRC’G Égôcòàj ’ QƒeC’G √òg

!≥«∏©J ’ ..ø««aÉë°üdG á«©ªL

»˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ΩÉ˘˘ ˘ ˘jC’G á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Z ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°SC’ ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ H ,øjôNBG Ú«aÉë°U øY ´ÉaódG ≈∏Y á°üjôM …òdG ∞bƒŸG øY ™aGóJ äÉfÉ«H Qó°üJ âfÉch É˘˘e AGREG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG √ò˘˘î˘ JG á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘e ''ΩÉ˘˘jC’G'' ¬˘˘ H âeÉ˘˘ b .¬gÉŒ ¢SÉ˘Ñ˘Y ‘É˘ë˘°üdG π˘«˘eõ˘dG ≥˘ë˘à˘dG ó˘˘bh ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ΩÉjC’G áØ«ë°üH ¿GƒØ°UƒH ô˘jô˘ë˘à˘dG ô˘jóŸ ÖFÉ˘˘æ˘ c 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ IÎa ó©H ¬æ««©J ó«YCGh ,á«∏ÙG ¿hDƒ°û∏d äÉ˘ë˘ Ø˘ °üdGh ≥˘˘MÓŸG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘e .á°ü°üîàŸG ó˘b ΩÉ˘jC’G á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿CG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L øe ójó©dG äÉeóN øY âæ¨à°SG ¿CG É¡d ≥Ñ°S π˘˘ ã˘ ˘e IÒNC’G á˘˘ ˘fhB’G ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °U º¡°†©H ™aQ óbh ,ó«°ùdG ∫ƒàH á«aÉë°üdG π˘°üØ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘cÉÙG ‘ É˘˘gó˘˘°V É˘˘jÉ˘˘°†b á˘jOÉ˘e äÉ˘°†jƒ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘°üMh ,»˘Ø˘°ù©˘˘à˘ dG ¿GƒØ°UƒH ¢SÉÑY .…ôé◊G áªWÉa á«aÉë°üdG á∏«eõdG πãe

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{ ¿CG ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ¢ù«˘˘FQ kGÒNCG âdÉ˘˘bCG ΩÉ˘˘jC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U IQGOEG ¢SÉÑY á°ü°üîàŸG äÉëØ°üdGh ≥MÓŸG º°ùb ÒZ ÜÉ˘Ñ˘°SC’'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H äÈNCG IQGOE’G ¿CG QOÉ°üŸG âæq«Hh .''áahô©e ájÉ¡f ‘ »˘¡˘à˘æ˘à˘°S ¬˘JÉ˘eó˘N ¿CÉ˘H ¿Gƒ˘Ø˘°Uƒ˘H .ÜÉÑ°SC’G í°VƒJ ¿CG ¿hO øe ‹É◊G ô¡°ûdG ∞°ûµdG â°†aQ ` iôNCG QOÉ°üe äôcPh QÉWEG ‘ »JCÉJ ádÉbE’G √òg ¿CG ` É¡àjƒg øY áØ«ë°üdG IQGOEG …ƒæJ ä’ÉbE’G øe á∏°ù∏°S IOÉYEG ±ó¡H á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÉgPÉîJG á«≤Ñd IQƒ°üdG í°†àJ ⁄ ÚM ‘ ,á∏µ«¡dG .áØ«ë°üdG ‘ ÚØXƒŸGh Ú«aÉë°üdG Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L Qó˘˘ ˘°üJ ⁄h π«eõ˘dG á˘dÉ˘bEG ∫ƒ˘M ≥˘«˘∏˘©˘J …CG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÒNC’G áfhB’G ‘ âfÉc ÚM ‘ ,¿GƒØ°UƒH

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG

,ÉgÒZh pIGC ôŸG ≥Mh päÉ«∏bC’G p¥ƒ≤Mh pá«WGô≤ÁódGh pájOó©àdG πãe AGô¨dG Éæà©jô°T ™e ≥aGƒàj ÉÃ »∏NGódG ìÓ°UE’G ™e ÉæfCG ócDƒf ÉfEÉa .äÉMhôWC’G √òg πãe p∫ƒÑ≤d ¥ô£dG º∏°SCG ¬fCGh π˘˘M ¤EG π˘˘°üf á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘Mhô˘˘WC’G √ò˘˘g π˘˘ ãÃ'' :±É˘˘ °VCGh p∞°ûch päGòdG pó≤fh páMQÉ°üŸGh pQGƒ◊ÉH ,Éæp∏cÉ°ûe á÷É©eh ÉfÉjÉ°†b Gògh ,QGô≤à°S’Gh øeC’Gh Qƒ£àdGh AÉæÑdGh ìÓ°UE’G ¿ƒµj pÜƒ«©dG .ºgÉjÉ°†b á÷É©Ÿ ¿ƒ©°ùj Éªæ«M ô°ûÑdG øe øjô°†ëàŸG Üƒ∏°SCG ƒg â∏Ñb »Hô©dG øWƒdG ‘ á«eÓ°SE’G äp Écô◊G Ö∏ZCG ¿EG'' :™HÉJh á«Hô©dG oäÉeƒµ◊G π¡a ,á£∏°ùdG ∫hGóJh ájOó©àdGh á«WGô≤ÁódÉH ....?QGô≤dG p™æ°U ‘ á«eÓ°SE’G päÉcô◊G ∑QÉ°ûàa ,QÉ«ÿG Gò¡H oπÑ≤J päÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d l√ÉŒG ,ÚgÉŒG ‘ Ò°ùj ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘j ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ¿EG ìÓ°UE’G ìÉ‚ ¢SÉ°SCG Éªgh á«Hô©dG päÉeƒµë∏d oôNB’Gh pá«eÓ°SE’G oQGô≤à°S’G ¿ƒµj Éª¡°†©Ñd Éª¡eGÎMGh Úaô£dG ¿hÉ©àÑa ,»∏NGódG .''Qƒ£àdGh øe »∏NGódG ìÓ°UE’G ¤EG ƒYój p¿OQC’G oô“Dƒe'' :Oô£à°SGh Gò˘˘g ,Êó˘˘e »˘˘WGô˘˘≤ÁO m»˘ eÓ˘˘°SEG mÜÉ˘˘£ÿ má˘ cÎ°ûe má˘ ˘jDhQ ∫Ó˘˘ N pájOÉ°üàb’G pá«°SÉ«°ùdG p±ÓÿG pÜÉÑ°SCG øY p∞°ûµ∏d lá°Uôa ô“DƒŸG .''™«ª÷G ¿hÉ©àH É¡LÓY ºK øeh ,pá«ª«∏©àdGh âÑ˘˘ã˘ of äGQGƒ◊Gh äGô“DƒŸG √ò˘˘g π˘˘ãÃ É˘˘æ˘ fEG'' :QOƒ÷G º˘˘ à˘ ˘Nh pπ°UGƒàdGh p¿hÉ©à∏d ƒYóJh ,pó≤ædGh pQGƒ◊ÉH øeDƒoJ láeCG ÉæfCG p⁄É©∏d íéæf ød ájQÉ°†◊G Ö«dÉ°SC’G √òg Ò¨Ña ,¬≤M m≥M …P πc pAÉ£YEGh .''»bôdGh Ωó≤àdG ‘ ⁄É©dG ∑QÉ°ûf ødh »YÉª÷G Éæ∏ªY ‘ ∞bƒŸG ‘ kÉLGhORG √ÈàYG Ée º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿GO ,¬à¡L øe èjhôJ iôNCG á¡L øeh ,á«eÓ°SE’G äGô“DƒŸG ájÉYQ ‘ »ª°SôdG ¤EGh ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø– õ˘cGô˘e á˘eÉ˘bEGh ,»˘Hô˘¨˘ dGh »˘˘bô˘˘°ûdG ¢ûë˘˘Ø˘ dG ¤EG á«bóæa ógÉ©e AÉ°ûfEGh ,äGôµæŸG É¡«a ¢SQÉ“ ¥OÉæa ÉgQGƒL ™bGh ¬fEG'' :∫Ébh .áYÉª÷Gh á©ª÷G áªFCG èjôîàd ógÉ©e ÖfÉL ΩGó©fG ƒgh …QÉ°†◊G êRÉªàdGh ìÉàØf’G ¿Gƒæ©H ¬°ùØf ≈∏Y º°ù≤æe .''øjódG Üô°†d »°SÉ«°S ∞«XƒJh ájƒg ´É«°Vh ájDhQ ƒg (…BG …O ¿G) ó¡©e ™e »ª°SôdG ±ÓÿG ¿EG :º°SÉb ∫Ébh hCG á«bÓNC’G á«©°VƒdGh »eÓ°SE’G øjódG ßØM √CÉ°ûæe ±ÓN ¢ù«d ƒgh ,É¡«∏Y ≥Øàe hCG ∞∏àﬂ »°SÉ«°S ±ÓN ƒg πH ,ÜÉÑ°ûdG ßØ◊ .ôªà°ùe á«eÓ°SE’G áaÉ≤ã∏d »ÑjôîàdG QhódGh ,Ò°üb ¬∏LCG ±ÓN á¡LGƒe ¤EG áaOÉ¡dG ádhódG ™jQÉ°ûe ∞bƒàJ ¿CG ¤hC’G'' :±É°VCGh .''á«æjódG áª∏µdG AGƒàMGh øjódG ±ÉbhC’G »JQGOEG ó«MƒJ ¤EG »eGôdG ¬Lƒà∏d ¬°†aQ øY ôqÑY Éªc

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

≥«aƒJ á©ªL ï«°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘FÉ˘°ùŸG ø˘e Oó˘©˘ d ¢ùeCG á˘˘©˘ ª÷G Ö£˘˘N â°Vô˘˘Y »WÉ©Jh »bÓNC’G OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b É¡JQó°üJ á«bÓNC’Gh á«°SÉ«°ùdGh ÚeCG ÉYO óbh .ÜÉÑ°ûdG êGhR äÉ«∏ªY π«¡°ùJ ¤EG IƒYódGh ,äGQóıG ΩÉeE’G óé°ùÃ á©ª÷G áÑ£N ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥ÉaƒdG ΩÉY ¿É÷h äÉª¶æŸG É¡«a ÉÃ á«æWƒdG iƒ≤dG áeÉæŸG ‘ (´) ¥OÉ°üdG QOGƒ˘ch äGQó˘b ø˘e ∂∏“ ÉÃ á˘eƒ˘µ◊G ∂dò˘ch á˘«˘∏˘ gCG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh Iô˘gÉ˘X ó˘°V ±ƒ˘bƒ˘dG π˘LCG ø˘e ∞˘ã˘ µ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh OÉ–Ó˘˘d .É¡∏c ™ªàÛG äÉÄa Oó¡Jh ,A¢ûædG ±ó¡à°ùJ »àdG äGQóıG øY áŒÉædG á«dÉ◊G ó°ûdG ádÉM øY ô¶ædG ¢†¨H ¬fEG ∫Ébh ø˘e á˘ª˘LÉ˘æ˘dG ∫É˘©˘aC’G OhOQh ∫É˘©˘aCG ∫É˘«˘M á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘HPÉ˘˘é˘ à˘ dG ó«MƒJ »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fEÉ˘a á˘«˘dÉ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∫É˘«˘M Úaô˘£˘dG π˘c Òî˘˘°ùJh äGQóıG á˘˘aBG á˘˘HQÉfi √ÉŒG ‘ É˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh Oƒ˘˘¡÷G äÉ«©ª÷Gh äÉ«æ«°ù◊Gh óLÉ°ùŸG ∂dP ‘ ÉÃ ≥aGôŸGh äÉ«fÉµeE’G ìÓ°UE’Gh ¬«LƒàdGh ΩÓYE’G πFÉ°Shh á°SQóŸG ÖfÉL ¤EG á«∏gC’G .»YÉªàL’G ¢†©Ñd á¡Lƒe äÉeÉ¡JG OƒLh ¤EG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG QÉ°TCGh òaÉæe óæY á°üàıG hCG É¡æe IòØæàŸG AGƒ°S á«æeC’G Iõ¡LC’ ÚªàæŸG IAÉÑY â– ∂dòch ,OÓÑ∏d IQóıG OGƒŸG ∫ƒNO π«¡°ùàH ádhódG ,≥aGôŸG √òg óæY á°UÉÿG á∏eÉ©ŸG øe ¿hó«Øà°ùj QÉÑc øjòØæàe .AÉÑfC’G √òg ‘ ≥«≤ëàdÉH kÉÑdÉ£e á«æWƒdG iƒ≤dG ßØ– ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ióHCG ó≤a ,∂dP ¤EG πjƒ– ‘ á∏ãªàŸG áeƒµ◊G É¡H âeÉb »àdG IÒNC’G äGAGôLE’G ≈∏Y ¢VÎØj ¿Éc ¬fCG ÚM ‘ ,‹É◊G ¿ÉŸÈ∏d Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG áfRGƒe iƒ˘˘b ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûJ …ò˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿ÉŸÈ∏˘˘ d ∫ƒ– ¿CG áÑ°SÉfi øe ≈°ûîJ áeƒµ◊G ¿CG ¬æe º¡Øj ∂dP ¿CG kÉæ«Ñe á°VQÉ©ŸG .πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ¥ôÙG ‘ OÉjR øH ¥QÉW ™eÉL Ö«£N ÉeCG â– lÒÑc l»eÓ°SEG lô“Dƒe ¿OQC’G ‘ ºààNoG Úeƒj πÑb'' :∫É≤a ''Êóe m»WGô≤ÁO m»eÓ°SEG mÜÉ£ÿ mácÎ°ûe májDhQ ƒëf'' ¿GƒæY kÉãMÉHh kGôµØeh kÉŸÉY nÚ°ùªN øe nÌcCG ¬«a ∑QÉ°T …òdG oô“DƒŸG Gòg øe o±ó¡dG ,má«eÓ°SEGh má«HôY mádhO nøjô°ûY øe kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«eÓ°SEG ‘ »˘˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh pìÓ˘˘ °UE’G pá˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘Y o™˘ ˘aO ô“DƒŸG Gò˘˘ g ÖdÉ˘£ŸG ¬˘LGƒ˘f ø˘ë˘fh'' :QOƒ÷G ∫É˘bh .''á˘«˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘JÉ˘˘©˘ ª˘ à› ,Éæ«∏Y páÑjôZ º«gÉØÃ nÖdÉ£ŸG ∂∏J oäÉÑKEGh ,ìÓ°UE’ÉH ná«LQÉÿG

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

äÉbÉÑ°ùdG ióMG ìÉààaG ‘ √ƒª°Sh ..

áØ«∏N ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

:áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S

á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’Gh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖgGƒŸG á˘˘jÉ˘˘YQ ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘jDhQ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-''øWƒdG''

øjôëÑdG IõFÉ˘L Ú°Tó˘à˘H √ƒ˘ª˘°S IQOÉ˘Ñ˘e âfÉ˘µ˘a .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡éFÉàf øY ¿ÓYE’G ” »àdG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG π°†aC’ ΩÉªàgÉH á≤HÉ°ùŸG â«¶M óbh ,ábƒÑ°ùe ÒZ á«∏ﬁ ácQÉ°ûÃ »°VÉŸG .ΩÓYE’G πFÉ°Shh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe ™°SGh

á«fƒjõØ∏àdG äGAÉ≤∏dG ióMEG ‘ √ƒª°Sh ..

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S

¬æe kÉcQGOEG ,≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ËôµàdG Gòg ó©H √ƒª°S •É°ûf å«M ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ≈∏Yh ÜÉÑ°ûdG áÄa ≈∏Y õ«cÎdG IQhô°†H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£˘b ô˘jƒ˘£˘à˘H ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ió˘HCG øe ±’B’G …ƒ¡à°ùj …òdG ´É£≤dG ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »eÉæàŸG

ádhO ‘ »HO áæjóÃ º«bCG πØM ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG ºYO ∫É› ‘ á°UÉN ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ÊhÎµ˘dE’G ™˘bƒŸG π˘°üMh ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G ó©H 2005 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ »HôY »°VÉjQ ÊhÎµdEG ™bƒe π°†aCG IõFÉL π°UGƒJh .kGó∏H 20 øe ÊhÎµdEG ™bƒe 200 øe ÌcCG â∏ª°T á°ùaÉæe

ƒª°S iód äô¡X ,2000 ΩÉ©dG ‘ kGójó–h ,äGƒæ°S â°S πÑb »°VÉjQ ≥jôa ¢ù«°SCÉJ Iôµa áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG å«M ,ájGóÑdG âfÉc Éægh .IÒ¡°ûdG èæJQÉµdG äÉbÉÑ°S ‘ äÉ°ùaÉæª∏d áaÉ°VE’ÉH ,»HhQhCG π£H øe ¿ƒµàj Ò¨°U ≥jôa ¢ù«°SCÉJ √ƒª°S ´É£à°SG .Ú°üî°T ≥jôØdG AÉ°†YCG OóY ó©àj ⁄h ,Iõ«ªàe á«æjôëH áÑgƒe ¤EG ™jô°S πµ°ûH ≥jôØdG Qƒ£J ¤EG iOCG É¡ÑMÉ°U ájDhQh IôµØdG õq«“ ¿CG ’EG äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd (õ˘∏˘Ñ˘ HÉ˘˘à˘ °ùfG) ≥˘˘jô˘˘a ´É˘˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M ,kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J »¶M óbh ,kÉ≤M’ ÜƒgƒŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ÜÉ£≤à°SG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬JógÉ°ûe ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ÚH á©°SGh á«Ñ©°ûH ≥jôØdG ≥jôØdG É¡H ΩÉb »àdG ájQhôŸG á«YƒàdG á∏ªM π°†ØHh ,èæJQÉµdG äÉbÉÑ°S .ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ á«°VÉjôdG äÉeÉªàg’G ™jƒæJ ≈∏Y áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¢UôMh πNó«d ,èæJQÉµdG äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûj ≥jôa øe ÈcCG ¿ƒµ«d ≥jôØ∏d ‘ kGójó–h ,äGQÉ«°ùdG äÉ°VÉjQ øe iôNCG ´GƒfCG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØdG ¥ô°ûdG ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«dhO äÉbÉÑ°Sh ä’ƒ£H ∂dÉŸG ƒª°S ájDhQ π°†ØH ≥jôØdG ≥≤M ¿CG ∂dP OÉ°üM ¿Éch .≈°übC’G »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y RÉ‚EG á˘˘Ä˘ e ø˘˘e ÌcCG …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh É«°SBG π£H Ö≤d ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ°üM ÉgRôHCG ¿Éc ‹hódGh »é«∏ÿGh ï«°ûdG ƒª°S ájDhQ øµJ ⁄ .2005 ΩÉ©∏d ƒ«∏HO ΩEG »H ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd É‰EGh ,§≤a ÜÉ≤dC’G ó°üMh á°ùaÉæŸG Oô› ≥jôØdG ¬°ù«°SCÉàH áØ«∏N º°SG ∞jô°ûJ ¤EG √ƒª°S ≈©°S å«M ,ÒãµH ∂dP øe ÈcCG ¿Éc ±ó¡dG øe ‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y á«°VÉjôdG ä’ÉÛG ‘ áµ∏ªŸG »àdG ÖgGƒŸG »gh .áHÉ°ûdG á«æjôëÑdG ÖgGƒŸG ≈∏Y OÉªàY’G ∫ÓN ≥«≤– ÉgÈY ´É£à°SGh »°VÉjôdG √QGƒ°ûe ‘ ≥jôØdG É¡«∏Y óªàYG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S øe á©HÉf âfÉc ájDhôdG √òg .äGRÉ‚E’G äGô°ûY πH »°VÉjôdG ∫ÉÛG ≈∏Y kGô°üà≤e ÜÉÑ°ûdG áÄØH ¬eÉªàgG øµj ⁄ …òdG IõFÉéH »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y √ƒª°S ËôµJ ” å«M ,∂dP ió©J

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

:Iójó÷G á«fGõ«ŸG øª°V ÚæWGƒŸG äÉjƒdhCG

OÉ°üàb’ÉH ô°†j äÉHÉîàf’G ó©H Ée ¤EG ÉgÒNCÉJ

»°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ùëàd äÉeóÿG ôjƒ£J

Ék ˘jQƒ˘à˘°SO á˘eõ˘∏˘e á˘eƒ˘µ◊G :¬˘∏˘dGá˘«˘ £˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG π˘˘Ñ˘ b á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H

É˘gOó˘˘Mh ,ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{ ,AÉŸGh AÉHô¡µdGh áë°üdGh º«∏©àdG πãe ,äÉeóÿÉH √ò˘˘g Ωƒ˘˘°SQ ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f'' :∫É˘˘ bh ≈∏Y Iójó÷G áfRGƒŸG õ«cÎH ¿ƒæWGƒe ÖdÉW .''äÉeóÿG ™°VƒdG Ú°ù– ¿Éª°V πLCG øe á«eóÿG äÉYÉ£≤dG ÖdÉ£e âMhGôJh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ »°û«©ŸG ä’É°üJ’Gh ájó∏ÑdG ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£Jh ,¿Éµ°SE’G ÚH ÚæWGƒŸG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e …QÉ˘˘ ˘°üfC’G …ó› ø˘˘ ˘WGƒŸG Oó˘˘ ˘ Mh ¤EG áaÉ°VEG ,äÉeóÿG ¢†©H ≈∏Y Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJh á˘«˘fGõ˘«˘e π˘c ™˘e π˘¶˘J É˘¡˘fCG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG IQGRh É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG Ú°ù– ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L Òaƒ˘˘ ˘J ∫É˘˘ ˘M ‘ ’EG Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ’ Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ''øWƒdG'' ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ ∂dP AÉL .áë°üdG ô©°ûj ¿CG ¿hO øe ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG äÉLÉ«àM’G á˘fRGƒŸG ‘ º˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCGh Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ∫ƒ˘˘M :…QÉ˘°üfC’G ±É˘°VCGh .¬˘«˘∏˘Y kÉ˘Ä˘ Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b É˘˘¡˘ fCÉ˘ H áeƒµ◊G É¡àeób »àdG 2008 ` 2007 »eÉ©d Iójó÷G º˘˘ YO Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ f'' .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á«©jô°ûàdG á£∏°ù∏d AÖY ∞˘«˘Ø˘î˘à˘ d ä’É˘˘°üJ’G äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d õcôJ ¿CG ≈æªàf'' :∫Éb ó«©°S óªﬁ øWGƒŸG ∂dPh ,øWGƒŸG ô¡X º°ü≤J »àdG ä’É°üJ’G QÉ©°SCG øëæa ,á«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘eóÿG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘fGõ˘«ŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG Ö°SÉ˘æ˘J ’h á˘©˘Ø˘Jô˘e äÉŸÉ˘˘µŸG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿C’ ƒg É‡ ÌcCG ójôf’h ,ÉæFÉæHC’h Éæd øcÉ°ùÃ ÖdÉ£f êhõàe ÒZ Ék°üî°T »àØ°üH ÖdÉWCG Éªc ,ÚæWGƒŸG kGóL §«°ùH »æjôëÑdG øWGƒŸÉa ,ÚæWGƒªc Éæd ≥M ¿C’ ôLCÉà°ùŸG øµ°ù∏d ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ %10 áÑ°ùf AÉ¨dEÉH IOÉjõ˘H É˘æ˘Ñ˘∏˘W kÉ˘≤˘HÉ˘°S ø˘ë˘æ˘a ¬˘æ˘e §˘°ùHCG ¬˘Ñ˘dÉ˘£˘eh .''Éæd áÑ°ùædÉH GóL ∞∏µe ∂dP ºà¡J ¿CG ≈æªàfh ,§°ùHCG ÉæÑdÉ£e Ωƒ«dGh ,ÖJGhôdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÜGƒædGh áeƒµ◊G É¡H á°UÉÿG äÉcô°ûdG ºYO ø˘ë˘ f'' :âdÉ˘˘b »˘˘°VQ ¿Gƒ˘˘°VQ iƒ‚ á˘˘æ˘ WGƒŸG ‘ ÉgOÉéjEG IQhô°†H ó≤à©f äÉjƒdhCG Éæd ÚæWGƒªc ¢Vhô≤dG á∏µ°ûe á÷É©e ÉgRôHCGh ,Iójó÷G á«fGõ«ŸG GÒã˘c É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘f »˘à˘dG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdGh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ÌcCGh ÌcCG ÉfôªY øe òNCÉJh ÌcC’G É¡d ™aófh »àdG á«dÉ©dG ìÉHQC’G áÑ°ùf ∞«Øîàd É¡Ñ∏£f øëæa Ú°ùëàd »°ù«˘FQ ÖÑ˘°S »˘¡˘a ,É˘æ˘JÉ˘«˘M É˘æ˘«˘∏˘Y ≥˘q«˘°†J Ú°ùëàH ÖdÉ£f Éªc ,ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG ¬ÑJGQ π≤j …òdG §«°ùÑdG øWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG .¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ≈˘˘ fOC’G ó◊G ø˘˘ Y á«fGõ«e ó°UôJ ¿CG kGóL º¡ŸG øe'' :»°VQ ∞«°†Jh ‘ º˘FÉ˘b ƒ˘g É˘ª˘c á˘°UÉÿG äÉ˘cô˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d á˘˘°UÉ˘˘N øWGƒŸG áeóN ‘ Ö°üj ôeCG ƒgh ,áeó≤àŸG ∫hódG ÚæWGƒŸG øe QƒØædG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,»æjôëÑdG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG √ÉŒ ‘ º«∏©à∏d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG IOÉjR ¤EG ™∏£àf ÉæfEÉa .OÓÑdG

¿Éµ°SE’G ¢Vhôb áØYÉ°†e

¿CG Öéj ∫É≤a ¿ÉeR õjõ©dG óÑY øWGƒŸG ÉeCG πãe »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉjƒdhCG ≈∏Y á«fGõ«ŸG õcôJ IQhô°V ócCGh ,Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJh ¢Vhô≤dGh ¿Éµ°SE’G ‘ Ék°Uƒ°üNh ,á«fGõ«ŸG ‘ ÚæWGƒŸG äÉjƒdhCG ójó– ÊÉ©j øWGƒŸG ¿CG í°VhCGh .á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ä’É˘˘M ø˘˘e ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g á«fGõ«e ¢ü«°üî˘à˘H kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,á˘jQhôŸG äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’G ¿CGh ,QÉ›h á©°SGh ´QGƒ°Th ¥ôWh Qƒ°ùL AÉæÑd ÈcCG .ÚæWGƒŸG áMGôd AÉHô¡µdG äÉeóîH ΩÉªàg’G ºàj ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ºéM áØYÉ°†e á«ªgCG ¤EG QÉ°TCG Éªc ¿hÉ©àdG IQhô°V ™e ÚæWGƒª∏d á«æµ°S ≥≤°T ó««°ûàd ¢ù“ »àdG äGóMƒdG √òg AÉ°ûfE’ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e .ÚæWGƒŸG ±’BG á«eóÿG ÖfGƒ÷G πc

»˘YGô˘J ¿CG ¤EG ¥É˘ë˘ °SEG ó˘˘°TGQ ø˘˘WGƒŸG ™˘˘∏˘ £˘ Jh

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG h .. á«Yƒà˘dGh ÖjQó˘à˘dGh ø˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J í˘˘æŸG ø˘˘e ÈcCG Oó˘˘Y ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H ,ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ d ¢ù«FQ ∫Éb ,iôNCG á¡L øe .á«°SGQódGh äÉã©ÑdGh ¬˘fGE ´Gõ˘gƒ˘H π˘«˘∏˘N »˘WGô˘≤Áó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘ L ™˘jQÉ˘°ûe AÉ˘°ûfE’ á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fRGƒŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘J Öé˘˘j ‹ÉàdÉHh ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ º¡°ùJ ájƒªæJ á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿EG PEG ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G IOÉ˘˘jR ‘ º˘˘¡˘ °ùJ AÉæHCG ¬æe ó«Øà°ùj ’ áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG π˘˘H ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈∏Y áfRGƒŸG ∂∏J ¢ü«°üîJ Öéj Éªc .á«ÑæLC’Gh ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d É°Uƒ°üN á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG .º¡d á«fÉµ°SEG äGóMh ÒaƒàH ∂dP ¿ƒµjh ,êGhõdG ô≤àØJ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófC’G ¿EG'' :ÓFÉb ±OQCGh ,º¡JÉYGóHEGh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ¬LƒJ »àdG èeGÈ∏d ´É˘£˘≤˘d ∫É˘ª˘gGE h á˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a õ˘˘«˘ cÎdGh á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¿CG ±É˘˘°VCGh .''ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG òîàJ ⁄h ,¿B’G ≈àM πq©ØJ ⁄ ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ÉeCG .á«é«JGÎ°S’G ∂∏J ∫ÉNOE’ ó©H á«∏ªY Iƒ£N ÖdÉW ó≤a »LÉf ¿ÉfóY ÈæŸG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ ∂dPh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG ‘ πeÉµàe èeÉfôH ÒaƒàH π≤°üd ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdG iód »°SÉ«°ùdG »YƒdG IOÉjõd ï˘°†J ¿CG Öé˘j'' :™˘HÉ˘Jh .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e ºYO ‘ ∂dòch ,»ª∏©dG åëÑdG ∫É› ‘ áfRGƒŸG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«ÁOÉ˘c’C G á˘«˘HÓ˘˘£˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG õcGôe ÒaƒJ Öéj ¬fCG í°VhCGh .''øjôëÑdG á©eÉL ¿ƒµj ¿CÉH ,¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ‘ á«LPƒ‰ á«HÉÑ°T ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Öé˘˘j É˘˘ª˘ c ,É˘˘«˘ °VÉ˘˘jQh É˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K Gõ˘˘cô˘˘e á∏µ°ûe πM ‘ ΩÉ¡°SEÓd ÖjQóàdGh º«∏©àdG »YÉ£≤H .ádÉ£ÑdG

É˘¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿EÉ˘a É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘à˘dG á˘aÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘à˘H á˘eõ˘à˘ ∏˘ e …òdG ÒNCÉàdG …OÉØàd ÜGƒædG É¡LÉàëj .''»°VÉŸG ΩÉ©dG á«fGõ«e QGôbEG √ó¡°T IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘cCGh iôŒ ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘°üjô˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ °ùdG ¿hO øe ÉgóYƒe ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ó˘jó˘ª˘à˘d QGô˘£˘°V’G á«aÉc á°Uôa Úë°TôŸG AÉ£YEGh ,‹É◊G á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á«fGõ«ŸG ádÉMEG ¿CÉH √ƒfh .É¡d OGó©à°S’Gh áYÉæb á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG Iójó÷G ájhGõdG ôéM'' ƒg ∂dP ¿CÉH áeƒµ◊G øe ∞˘«˘Xƒ˘J ó˘«˘°Tô˘J ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘HÉ˘bô˘dG ‘ Úà£∏°ùdG ÚH ácGô°T ƒg ádhódG OQGƒe ¢ù°SDƒJ á«fGõ«ŸÉa .ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG §˘Ñ˘Jô˘J É˘¡˘æ˘µ˘ dh á˘˘eÉ˘˘Y äGô˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ IQƒ˘˘ °üH »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉª˘gÉ˘°ùeh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d .''É«∏Y á«æWh áë∏°üe Égôjƒ£J ‘

Iôªà°ùŸG áHÉbôdG ‘ √QhO AGOCG ‘ ¬Ø∏°S Ú°ù–h ¥ÉØfE’G ó«°TôJh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ø˘WGƒŸG í˘˘dÉ˘˘°üd OQGƒŸG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ¢Uô˘˘a ≈∏Y ¢Uô◊G'' ¿CG ôcPh .''kGÒNCGh k’hCG á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üH Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘ «ŸG êGQOEG ø˘e á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ∫É˘é˘©˘à˘ °S’G ±ó˘¡˘H »˘JCÉ˘j »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ô˘˘ª˘ Y ‘ ÒNCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘K’B G RhÉŒ ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ˘≤˘e ø˘ë˘fh É˘°Uƒ˘°üN ,É˘¡˘JRÉ˘LEG π˘£˘©˘ j É‡ ,á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG IRÉ˘˘LE’G º˘˘°Sƒ˘˘e á«Ñ∏Jh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ äGƒ£N É˘˘e Gò˘˘gh'' :OGRh .''ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG IôŸG √òg ¬cQGóJ ≈∏Y áeƒµ◊G ¢Uô– πª› ≈∏Y ÒNCÉàdG QÉKBG ¢SÉµ©fG …OÉØàd É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ¿EGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G IRÉà‡ á°Uôa Ú«dÉ◊G ÜGƒædG á£°SGƒH á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘cGÎdG IÈÿG ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d â°ûbÉf »àdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YC’ - 2005 á«fGõ«eh 2004 - 2003 á«fGõ«e OÉªàYG øe Rõ©J IQób º¡Ñ°ùcCG É‡ 2006, äÉjóëàdG iƒà°ùe ™e ≥aGƒàJ á«fGõ«e

:ÉæH ` zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

iQƒ˘˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG »˘˘ °ù∏› á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘H ™e hCG Qƒà°SódG ™e ¢VQÉ©àj ’ Ú«dÉ◊G .ájQÉ°ùdG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG IRÉ˘˘ LEG ¿EG'' :ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ∫É˘˘ ˘bh »Ø©J ’ á«fGõ«ª∏d ‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› QhO á©HÉàe øe πÑ≤ŸG ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG

º«∏©àdGh »ª∏©dG åëÑdG ºYóH GƒÑdÉW

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ YEGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘bG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ fRGƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dhCG ¿hOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘j :»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdG AÉ°SDhQ ÖdÉW á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fRGƒŸG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘YOh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG AÉ°ûfEGh ,á«HÉÑ°ûdG ájófC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ,ÖjQóàdGh »°SÉ«°ùdG »YƒdG IOÉjRh á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d õcGôe º˘Yó˘d á˘fRGƒ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ∂dò˘˘ch ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ió˘˘d á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .∫É˘Ø˘W’C G è˘˘eGô˘˘H Öéj ¬fEG ÊÉjõdG ìÉÑ°U πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á˘°UÉ˘N á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SEG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe OÉ˘˘é˘ jGE ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ´É£b ºYO ∂dòch ,êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÜÉÑ°û∏d ‘ ∫É©a πµ°ûH ¿Éª¡°ùj øjò∏dG ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG Öéj ¬fCG Éæ«Ñe ,ÜÉÑ°û∏d áÑ°SÉæŸG áØ«XƒdG OÉéjEG è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfCG º˘Yó˘d á˘°UÉ˘N á˘fRGƒ˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘«˘©˘ª˘L ΩÉ˘Y ÚeCG ¬˘©˘e ≥˘Ø˘JGh .∫É˘˘Ø˘ W’C G áfRGƒŸG ±ô°U Öéj ¬fCG ‘ ‘Éµ°SE’G Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ,á˘˘ë˘ °üdG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y á˘˘fRGƒŸG ±ô˘˘°üJ ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T ¢ü«°üîJ IQhô°V ¤EG Éàa’ ,á°VÉjôdG §≤a ¢ù«dh äÉ¡é∏d á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh áfRGƒe øe AõL ¢ü«NGôJ QGó°UEÉH á∏ØµàŸG á¡÷G É¡fƒc á«HÉÑ°ûdG IQhô°V ¤G ‘Éµ°SE’G QÉ°TCGh .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d »˘æ˘eóŸ »˘LPƒ‰ õ˘cô˘e AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘fRGƒ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘J ∫hO ‘ á˘˘«˘ LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG õ˘˘cGôŸG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y äGQóıG ÚHƒgƒŸÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh .è«∏ÿG »ª∏©dG ÖfÉ÷G ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ,ÚbƒØàŸGh

¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ìqô°U ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG 2007 á«fGõ«Ÿ áeƒµ◊G ádÉMEG ¿CÉH áØ«∏N ΩGõàdG'' ƒg ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG 2008 á«fGõ«ŸG Ëó≤àH Qƒ˘à˘°Só˘dG ΩÉ˘µ˘MCÉ˘H É˘¡˘æ˘e ≈∏Y øjô˘¡˘°ûH á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘b ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y º«ª°üJ ¬fCG Éªc ,πbC’G á«fGõ«e OÉªàYÉH ø∏©ŸG É¡›ÉfôH ò«ØæJ ≈∏Yh ,ájƒªæàdG áµ∏ªŸG äÉ¡LƒJh ≥aGƒàJ »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘b äÉ˘˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ º˘˘YOh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûeh ájÉ˘ª˘Mh π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ø˘e ó˘jõ˘e OÉ˘é˘jEG ø˘˘e π˘˘°†aCG iƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘«˘ ≤–h ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤–h …OÉ°üàb’G ƒªædG AGOCG IQób ™aQh Iô°SC’G á«fGõ«e iƒà°ùe á˘˘ eóÿ ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘Jh ,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ L á˘«˘fGõ˘«ŸG á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .''ø˘˘WGƒŸG

»ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG

äÉ˘jó–h π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùd á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh á˘˘é˘ à˘ æŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG .áŸƒ©dG äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J IQhô˘˘ °V ¤EG …ó˘˘ ˘¡ŸG QÉ˘˘ ˘°TCGh ¿É˘µ˘°SE’G ∂dò˘ch ,á˘ë˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG ºFÓe øµ°S ÒaƒàH ,á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG πM ‘ ΩÉ¡°SEÓd ¿CG É°Uƒ°üN ¥ô£dG á∏µ°ûe πM ¤G áaÉ°VEG ,øWGƒe πµd .ájQhôŸG äÉbÉæàN’G øe ÊÉ©J áµ∏ªŸG ´QGƒ°T äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¤EG …ó˘˘¡ŸG âØ˘˘ dh ™aQ ‘ ¬eÉ¡°SEGh ,…OÉ°üàb’G ´É£≤dG É¡æeh iôNC’G …OÉ°üàb’G §«£îàdG ≈∏Y πª©dGh ,á°û«©ŸG iƒà°ùe äÉ˘ahô˘°üŸG õ˘jõ˘©˘Jh ,á˘eGó˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .á«dÉª°SCGôdG

…ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG

…ôLÉ¡dG áØjô°T IQƒàcódG

äÉ°SGQódG ôjóeh »eÓYE’G åMÉÑdG É¡©e ≥ØJGh º«gGôHEG Qƒàcó˘dG õ˘côŸÉ˘H …CGô˘dG äÉ˘Mƒ˘°ùeh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ºYOh ,»ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G IQhô˘°†H »˘ë˘«˘eô˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe §˘£˘N ™˘°Vhh ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cGô˘˘e IQhô°V ¤EG kÉàa’ ,èFÉàædGh ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«ãëH ,á˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘fRGƒŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘J »˘YÉ˘£˘≤˘H ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘eRC’Gh åMÉ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Iójó÷G áfRGƒŸG ¿EG …ó¡ŸG Ú°ùM QƒàcódG …OÉ°üàb’G õ˘jõ˘©˘à˘d á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG äÉ˘ahô˘°üŸG ≈˘∏˘Y ¬˘qLƒ˘J ¿CG Öé˘j ÉŸ ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ´É£≤H ΩÉªàg’Gh ,á«àëàdG ≈æÑdG …ójC’G ÒaƒJ ‘ IÒÑc á«ªgCG øe ÚYÉ£≤dG øjò¡d

á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¿hDƒ˘°ûdG ‘ Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e Oó˘Y ≥˘˘Ø˘ JG Iójó÷G áeƒµ◊G áfRGƒe ±ô°U IQhô°†H á«eÓYE’Gh ´É£≤dGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ≈∏Y ΩÉª˘à˘g’G IQhô˘°Vh ,¿É˘µ˘°SE’Gh ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dGh ,…OÉ˘°üà˘b’G .√ôjƒ£Jh ™ªàÛG AÉæH ‘ º¡°ùj …òdG »ª∏©dG åëÑdÉH õcôe ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódG Iôjóe âdÉb å«M á˘Ø˘jô˘°T IQƒ˘à˘ có˘˘dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG áeƒµë∏d Iójó÷G áeÉ©dG áfRGƒŸG ≈∏Y'' :…ôLÉ¡dG ¢ù°SCG ó˘MCG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG º˘YO ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ójó– çÉëHC’G ∫ÓN øe øµÁh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ΩÉªàg’G »¨Ñæ˘j »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh äÓ˘µ˘°ûŸGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ºYO ∂dòch ,É¡H äÉYÈàdG ≈∏Y õcôŸG OÉªàYG ôªà°ùj ¿CG øµÁ ’ ¬fEG PEG ≈∏Y IQOÉb áàHÉK áfRGƒe ¬d ¢ü°üîJ ¿CG Öéj πH ,ájOÉŸG á˘«˘ã˘ë˘H äÉ˘°SGQO OGó˘YEGh ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡›Gô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG …ô˘LÉ˘¡˘dG äQÉ˘°TCGh .''ä’ÉÛG ™˘«˘ª˘ L ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ´É£≤dGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ºYO ≈∏Y õ«cÎdG IQhô°V ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äOó˘°Th .¬˘à˘«˘ª˘æ˘Jh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G á«ªæJ ¤EG kÓãe ±ó¡J áë°VGh á«é«JGÎ°SG áfRGƒª∏d Ée πc ‘h ,…OÉ°üàb’Gh »YÉæ°üdGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ∫Ó˘N ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG Qƒ˘£˘ Jh ƒ‰ ‘ ΩÉ˘˘¡˘ °SE’G ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e .¬H ΩÉªàg’Gh »ª∏©dG åëÑdÉH ´Ó£°V’G

»HÉ«ædG ¤EG 2008-2007 á«fGõ«e AQGRƒdG ¢ù∏› ádÉMEG ó©H

á«ÑjQóàdGh á«FÉbƒdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y áfRGƒŸG õ«cÎH ¿ƒÑdÉ£j zAÉÑWC’G{ º˘«˘KGô÷Gh É˘jÒà˘µ˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCGh .''ihó˘˘ ©˘ ˘ dGh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y á˘jÉ˘˘Yô˘˘dG á˘˘°üM IOÉ˘˘jR IQhô˘˘°V ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘dhC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ah ∂dPh ,á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ W ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ eóÿ ,á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ‘ º˘¡˘dRÉ˘˘æ˘ e ‘ ó˘˘ «˘ ˘YGƒŸG IÎa ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh …ODƒ˘j É‡ ,á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ L Ú°ù– ¤EG πª©dG ô°ùch á«dhC’G á«ë°üdG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ Jhô˘˘ ˘dG èeÉfôH ¤EG QÉ°TG Éªc ,»Ñ£dG ¢VGô˘eC’G ≈˘∏˘Y ô˘µ˘ÑŸG ∞˘˘°ûµ˘˘dG ÖjQó˘Jh ,É˘¡˘∏˘«˘gÉC ˘Jh É˘¡˘LÓ˘˘©˘ d √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG .èeGÈdG OƒLh πX ‘ ¬fCG í°VhCGh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘ª˘M ∂∏ŸG ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ≥˘WÉ˘æ˘ e ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,kÉ˘ «˘ aÉ˘˘c õ˘˘ ˘ cGôŸG IOÉ˘˘ ˘ jR ¤EG á˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ c ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Gòd ,≈°ù«Y áæjóeh ¢üØMóLh §˘«˘£˘î˘J IQGRh Oƒ˘Lh Ö∏˘£˘à˘j äÉ˘˘ LÉ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ,á˘aÉ˘c »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘ jó÷G QOÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ⁄ ¬æµd ,Oó÷G AÉÑWC’G ∞°üfCG ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG π˘˘c ∞˘˘ °üæ˘˘ j á˘˘aÉ˘˘°VEG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H QOÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘a ∫ó˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ °ûjh äGhÓ˘˘ ˘Y ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ WÉﬂ ÖdÉ˘˘ ˘ Wh ,á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©ŸGh IÒ£ÿG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e OÉ÷G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ¿GƒjOh áë°üdG IQGRhh AÉÑWC’G ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ó˘˘ «˘ ˘ªŒ ” ø˘˘ jò˘˘ dG AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G .º¡à«bôJ Ö∏˘˘£˘ e ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G'' ∫É˘˘ bh ‘ ø˘WGƒŸG ø˘µ˘°S É˘ª˘∏˘µ˘ a ,í˘˘∏˘ e kÉHÉéjEG ∂dP ôKDƒj »ë°U ¿Éµe ôKDƒJ Éªc ,¬WÉ°ûfh ¬àë°U ≈∏Y ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ΩÉªàg’G »Yóà°ùj É‡ ¬àë°U á«æÑdGh ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒàH .áµ∏ªŸG ‘ á«àëàdG

¬˘d §˘˘£˘ N ™˘˘°Vh Öé˘˘j Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¢ü≤ædG ó°Sh äÉLÉ«àM’G Ö°ùëH AÉæH ¢üîj Éª«a ÉeCG ,''IQGRƒdG ‘ âë˘˘°VhCG ,Ió˘˘ jó˘˘ L äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Öé˘˘ j ¬˘˘ fCG á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G ∫Ó˘¨˘à˘°SG º˘«˘¶˘æ˘ J IOÉ˘˘YEGh Oƒ˘˘LƒŸG Ö£dG ™e πª©dG º«¶æJh ,OƒLƒŸG ÚeCÉà˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘Yô˘°Sh ,¢UÉÿG ,ÖfÉLC’Gh ÚæWGƒŸG ≈∏Y »ë°üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J IOÉ˘˘YEG …ODƒ˘ j É‡ ¿CG Öé˘˘j ¬˘˘fCG ¤EG ká˘ à˘ a’ ,¬˘˘JOƒ˘˘Lh ÖJGhô˘˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘jR ≈˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ‘ QÉ©°SC’G IOÉjR ™e äGhÓ©dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG É˘ª˘c ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÌcCG äÉ˘˘ °Vô‡ ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘ H ‘ ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y å◊Gh âaÉ˘°VCGh .äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ¢†©˘˘H á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Ö°ùë˘H ¬˘˘fCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °Sh ,∂∏ŸG º˘FÓŸG ø˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘Lô˘˘Jh á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Yh ,ó˘˘«˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ fRGƒŸG á˘˘ °SGQO á˘°û«˘©˘e ø˘q°ùë˘oj É˘e á˘©˘LGô˘˘eh ø˘˘ ˘eh .á˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ‘ ø˘˘ ˘ WGƒŸG π˘eCG IQƒ˘à˘có˘dG äó˘cCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L IQGRh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhCG ¿CG QOƒ÷G •É‰C’G è˘˘jhô˘˘J »˘˘g á˘˘ë˘ °üdG ∫Ó˘N ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘ë˘ °üdG õ˘jõ˘©˘Jh á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG ¤EG …ODƒj É‡ ,áeÉ©dG áë°üdG Ωó˘Yh ,êÓ˘©˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J π˘«˘ ∏˘ ≤˘ J äÉ«Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ¤EG áLÉ◊G ÖjQóàdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ÌcCG Ú°ùë˘à˘d ¢SÉ˘°SCG ô˘é˘M Èà˘˘©˘ j ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f ¤EG ΩÉ˘˘ ˘°ùbC’G ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘ jƒ–h IÎØdG ‘ õcGôŸG íàah äGQGOEG ≈˘Ø˘dEG á˘LÉ◊G »˘æ˘©˘j á˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG âë˘˘°VhCGh .∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’G ÖJGhQ ¿CG QOƒ÷G ,ójó÷G QOÉµdG QGôbEG ™e Ió«L iô˘˘ NCG äÉ˘˘ Ä˘ ˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh É˘gQOGƒ˘c π˘jó˘˘©˘ J ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H âdÉbh ,ádó«°üdGh ¢†jôªàdÉc ƒg áë°üdG äÉÑdÉ£àe øe ¿EG'' º˘˘ ˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Òaƒ˘˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ø˘˘Y π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G

á˘˘ £˘ ˘ Nh π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W âbh ¤EG êÉ˘˘ ˘à– è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N ™˘˘°Vƒ˘˘d á˘˘∏˘ ˘jƒ˘˘ W á˘£ÿG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J IOÉ˘˘YEGh ,á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘dG áæeõŸG ¢VGôeC’G áëaÉµŸ á«æWƒdG ,§˘¨˘ °†dG ,ô˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘c ,á˘˘jó˘˘©ŸG ÒZ á˘˘ fRGƒ˘˘ e ¢ü«˘˘ ˘°üî˘˘ ˘à˘ ˘ H âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Wh ¿EG PEG ,»˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ ã˘ à˘ ∏˘ d IOóﬁ »˘˘ g ÚjGô˘˘ °ûdGh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG èàæJ »àdGh äÉ«aƒ∏d ∫hC’G ÖÑ°ùdG âdÉbh .áæeõŸG ¢VGôeC’G øY kÉÑdÉZ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG''

,IójóL õcGôe AÉ°ûfEG ,πª©dG ¢Uôa ,äGhÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÖJGhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .á«fÉµ°S’G IQƒ˘à˘có˘dG âdÉ˘b ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘˘¡˘ H äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG ¿EG :á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÓ÷G Ëô˘˘ ˘e øe ájÉbƒdG ‘ πãªàJ áë°üdG IQGRh ‘ ¢VGôeC’G ¿CG QÉÑàYÉH ¢VGôeC’G ¢VGô˘˘ ˘ eC’G kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üNh ,ó˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ J á˘˘ jÉ˘˘ bƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ æ˘ ˘eõŸG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ AQGRƒdG ¢ù∏› ∫ÉMCG ¿CG ó©H -2007 ÚeÉ˘©˘∏˘d á˘dhó˘dG á˘«˘fGõ˘«˘e iCGQ ,ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¤EG 2008 Öé˘j äÉ˘jƒ˘˘dhCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ±ó˘¡˘H É˘¡˘«˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh ,á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG øe ájÉbƒdG ≈∏Y ∂dP ‘ øjõcôe ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ,¢VGô˘˘ eC’G

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ zá°SOÉ°ùdG{

ájÈæe IôFGO ‘ z»eÓ°SE’G πª©dG{ ¢ùaÉæJ z»WGô≤ÁódG πª©dG{

…QGƒµdG ∑QÉÑe

∫ÉªL óªMCG .O

ódÉN óªﬁ ï«°ûdG

` ÚÑbGôŸG Ö°ùëH ` ¬MÉ‚ ¢Uôa äÉHÉîàf’G ‘ ¬≤≤M Ée ió©àJ ød ≈∏Y RÉM Éeóæ˘Y á˘«˘°VÉŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG .§≤a %5^5 áÑ°ùf á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ ˘dCÉ˘ ˘ ˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ á©WÉ≤ŸGh ¤EG Ò°ûJ …CGôdG äÉYÓ£à°SG ¿EÉa Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿CG á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ‘ ,%60 øY π≤j ’ Ée ¤EG π°üà°S π˘˘ã“ á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¿CG ÚM Oó– ⁄ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e á˘˘ë˘ jô˘˘ °T äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ e á˘ª˘à˘¡˘e ÒZ ¿ƒ˘µ˘J ó˘b hCG ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .äÉHÉîàf’G ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸÉH

.á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¿hô˘˘ ˘ ˘NB’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °TôŸG É˘˘ ˘ ˘eCG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ ¢Uô˘˘ a ∫AÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘à˘ ˘ a áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,äÉHÉîàf’G ó˘˘ªﬁ ,Ωƒ˘˘∏˘ Z º˘˘ °SÉ˘˘ L ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d Oƒ˘©˘jh .ó˘«˘ªÙG ∞˘°Sƒ˘j ,»˘Ñ˘©˘µ˘ dG ìÉ˘é˘æ˘dG ¢Uô˘a π˘˘FÉ˘˘°†J ‘ ÖÑ˘˘°ùdG á«°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L Oƒ˘Lh Ωó˘Y ¤EG ‘ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ g º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ J ¤EG A’Dƒg ¬ÑæJ ΩóYh ,äÉHÉîàf’G »°SÉ«°S ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQhô°V .á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG πÑb øe ∑QÉ˘Ñ˘e í˘°Tô˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh ø˘˘e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG Qô˘˘ b GPEG ,…QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿EÉa ,»HÉîàf’G ∑Î©ŸG ‘ ójóL

Ió«L ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉæ∏d π°üM »àdG á©°SGƒdG áaô©ŸG πX ‘ IÎa ∫Gƒ˘W Úæ˘WGƒŸG ø˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ÊÉŸÈdG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y √ó˘YÉ˘°ùj kÉ°Uƒ°üN ,äÉHÉîàf’G ‘ Ú∏ªàÙG ÒZ äÉ˘«˘ °üî˘˘°T ó˘˘©˘ J É˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿CG •É˘°ûfh QhO É˘¡˘d ¢ù«˘dh ,á˘˘ahô˘˘©˘ e ø˘˘ ˘eh .Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ‘ í˘˘ ˘ °VGh IOÉ˘YEG ‘ º˘¡˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘HÉ˘˘î˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L …ó˘˘ ˘ jDƒ˘ ˘ ˘e ºYO ¤EG (∞∏°ùdG QÉ«J) á«eÓ°SE’G ÚæWGƒŸG øY kÓ°†a ,¬°ùØf ÖFÉædG ÊÉŸÈdG ¬FGOC’ k’ƒÑb GhóHCG øjòdG

ø˘˘ ˘ ˘ e ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘ J zπ˘˘ ˘ ˘ ˘eCG{ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG{h..QÉ˘˘ ¡˘ ˘ °TE’G É¡˘°ùØ˘f â∏˘M z»˘eÓ˘°SE’G

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh -z øWƒdG{ πª©dG á«©ªL ô°S ÚeCG ìô°U ¿CG …ƒ˘˘ ˘ °SƒŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘°VQ »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á©ª÷G ¢ùeCG É¡°ùØf âq∏M á«©ª÷G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d π˘˘ ã‡ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘H á«©ª÷G âJqƒ°U ¿CG ó©H á«YÉªàL’G .π◊G QGôb ídÉ°üd á«eƒª©dG Ghô˘˘ ˘ °†M kGƒ˘˘ ˘ °†Y 82 ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ájOÉ«àY’G ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G GhOó°S 150 ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ,á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ù∏d º¡JÉcGÎ°TG kGò˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘Jh »˘˘à˘ dG QÉ˘˘¡˘ °TE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘WGÎ°T’ QÉ˘¡˘°TE’ kGó˘«˘¡“ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG É˘¡˘«˘ °†à˘˘≤˘ j IQGRh á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e (π˘˘ eCG) á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G á«©ª÷G ´ÉªàLG íààaG óbh .∫ó©dG ®ƒ˘˘ØÙG ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG πª©dG IQhô°V ≈∏Y É¡«a ócCG áª∏µH πª©J á«Ñ©°T äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ≈∏Y ‘ ÚæWGƒŸG äÉMƒªW ≥«≤– ≈∏Y .á«©ª÷G

∞°Sƒj QƒfCG QƒàcódG IôFGódG √òg kGQÉ°ûà˘°ùe π˘ª˘©˘j …ò˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘©˘dG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ÚeC’ π˘˘ª˘ Y ¿CG ≥˘˘Ñ˘ ˘°S ó˘˘ bh ,»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ‘ RÉ˘˘¨˘ dGh ∫hÎÑ˘˘dG IQGOE’ kGô˘˘jó˘˘ e á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b kGPÉà°SCGh ,¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ‘ kÉ°Sóæ¡eh ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¬˘fEG É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°T Qƒ˘à˘có˘dG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T .¬∏dG óÑ©dG º«gGôHEG Úë˘˘ ˘ ˘ ˘ °TÎŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ú©˘˘ bƒ˘˘ àŸG á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘«˘ °üî˘˘°T ƒ˘˘gh á˘˘HÉ˘˘°ûæ˘˘ dG …ƒ˘˘ Yó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ °ûæ˘˘ H á˘˘ ahô˘˘ ©˘ ˘e ï«°ûdG QÉ«J øe Öjôbh …hRƒ◊Gh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ °ùdGh º˘˘°SÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °ùdG ø˘˘eh .»˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG á«©˘ª˘L ∫ƒ˘NO ∫É˘ª˘à˘MG á˘Mhô˘£ŸG ï˘«˘°ûdG º˘Yó˘d §ÿG ≈˘∏˘Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ’EG ,Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g ‘ á˘˘HÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ó˘b »˘HÉ˘«˘æ˘dG ó˘©˘≤ŸÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¢Uô˘a »eÉæàŸG PƒØædG ÖÑ°ùH á∏«Ä°V hóÑJ »˘à˘dG »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y …RGÒ°ûdG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ã“ …CG ¿Ó˘˘YEG Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQh .á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘NO (π˘˘ ˘eCG) π˘˘ ˘ ãÁ í˘˘ ˘ °TÎe ¿CG ’EG ,¿B’G ≈àM »HÉ«ædG ∑Î©ŸG äócCG á«©ª÷G πNGO øe QOÉ°üe ÉgQÉÑàYÉH IôFGó˘dG √ò˘¡˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G .''»eÓ°SE’G πª©dG πbÉ©e'' øe á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG hó˘˘Ñ˘ Jh

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj-zøWƒdG{ ‘ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘ ª˘ ˘M OGOõ˘˘ J á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dG É¡∏ãÁh ,(óªM áæjóe) á«dÉª°ûdG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÈæŸG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ °†Y QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J) á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉŸÈdG »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G óªfi ï«°ûdGh (Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G IQhó˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d í˘ª˘£˘j …ò˘˘dG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘©˘ H Ió˘˘jó˘˘L iô˘˘NCG á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘HôŒ ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ å«M .∫hC’G kÉ˘ YGô˘˘°U ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S Iô˘˘ FGó˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ÚH kÉ˘ ˘eƒ˘˘ ªfi (ó˘˘Yh) »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG (πeCG) »eÓ°SE’G πª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh √ò˘g ‘ kÉ˘©˘ °SGh kGPƒ˘˘Ø˘ f ∂∏“ »˘˘à˘ dG √ÈàYG …òdG PƒØædG ƒgh ,IôFGódG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘j'' ÚÑ˘˘ bGôŸG ó˘˘ MCG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘ã“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG .ΩÉ©dG »©«°ûdG »eÓ°SE’G IôFGódG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh äÉ˘«˘°üî˘°T á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ÚH kÉ˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J É˘˘¡˘ dh ,á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl kÉ˘ ˘aÉ˘˘ «˘ ˘WCG π˘˘ ã“ .áYƒæàe á«°SÉ«°Sh á«æ¡e äÉ«Ø∏N º˘¡˘eó˘≤˘à˘j •Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘ dG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G …QÉ°ûà°SG iô˘j …ò˘dG ∫É˘ª˘L ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG πª©dG á«©ªL πãª«°S ¬fCÉH ¢†©ÑdG √ò˘˘g ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘e ∂dò˘ch .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G Iô˘FGó˘dG ‘ ¿ƒ°ùaÉæà«°S øjòdG •GôbƒæµàdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¿É``£∏°ùdG á©eÉL øe ó````ah z { `d IQÉjR ‘ ¢SƒHÉb á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG •É˘˘°ShC’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J QÉ˘˘WEG ‘ »µæÑdG óªMCG óªﬁ ''øWƒdG'' ôjô– ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ,á«ª«∏bE’Gh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe kÉ«eÓYEG kGóah áØ«ë°üdÉH ¬Ñàµe ‘ øH ∑QÉÑe »eÓYE’G áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ôjóe ÖFÉf øe ¿ƒµe ,…OÉÑdG ∞«°S øH ∫Óg IôFGódG ‘ ‘Éë°üdG QôÙGh ,º«MôdG »∏Y á©eÉL ™e ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ áµ∏ªŸG ¤EG óaƒdG IQÉjR áÑ°SÉæÃ ∂dPh .øjôëÑdG ¬d á°UôØdG áMÉJE’ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »eÓYE’G óaƒdG ÈYh ÜÉÑ°ûdG º°ùb Ék°Uƒ°üNh ,''øWƒdG'' áØ«ë°U áHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd åjOÉMC’G ¿ÉÑfÉ÷G ∫OÉÑJ óbh .''ÜÉÑ°T'' »YƒÑ°SC’G »HÉÑ°ûdG ≥ë∏ŸGh ºYódGh π°UGƒàdG ó«©°U ≈∏Y ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ºYO πÑ°Sh ájOƒdG .á«©eÉ÷Gh á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G RGôHEGh ,…QÉÑNE’G ΩÓYE’G IôFGO ‘ ≥«KƒàdGh ΩÓYE’G º°ùb ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .»ª°TÉ¡dG ¿ÉfóY øjôëÑdG á©eÉéH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh

á«eÓ°SE’G á«HÎdG ègÉæe Ò«¨J ¢†aôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖWÉîj …ó«©°ùdG á«LQÉN hCG á«∏NGO äÉWƒ¨°V ájC’ ´É«°üf’G É˘e Ö°ùM ''á˘«˘æ˘jó˘dG è˘gÉ˘æŸG Ò«˘¨˘J π˘LCG ø˘e Ò«¨J ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ¢ùØ˘fCG iƒ˘¡˘J kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¬˘fhô˘j É˘e Ö°ùM á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG è˘˘gÉ˘˘æŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘Jh º˘˘ ˘gQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’ kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ eh .''º¡JÉ«é«JGÎ°SGh á˘∏˘ª˘M qø˘°T …ó˘«˘©˘°ùdG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘˘L »àdG äGÒ«¨àdG ≈∏Y Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »àdGh ,á«æjódG ègÉæŸG ‘ IQGRƒdG É¡jôéà°S É¡jôéà°S É¡fCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äócCG áaÉë°üdG ‘ …ó«©°ùdG ä’DhÉ°ùJ ≈∏Y ÉgOQ ‘ ¤EG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG É˘˘ gGõ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG É¡d ¢Vô`` ©` àJ á«LQÉNh á«∏NGO äÉ`` ` `Wƒ`` `¨°V .IQGRƒ`` `dG

ôjôëàdG ¢ù«Fôd kÉjQÉcòJ kÉYQO º∏°ùj õcôŸG ôjóe

º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ôcP ƒª°S ¤EG ádÉ°SQ ¬«LƒJ Ωõà©j ¬fCG …ó«©°ùdG ,ÚeOÉ˘˘≤˘ dG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘ N AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ äGÒ«¨J ájCG çGóMEG ¢†aQ øY ÒÑ©à∏d ∂dPh ‘ á˘°SQóŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ HÎdG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ‘ ∫Éb »àdGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe ÜÓ£∏d kÓ¡æe âdGRÉeh âfÉc É¡fEG'' :É¡æY ,ÚdhC’Gh Ú≤HÉ°ùdG øe óMCG É¡æe p∂à°ûj ⁄h ’h AGQB’G πÑ≤Jh íeÉ°ùàdG ¤EG ƒYóJ É¡fEG πH ,∂dP ÒZ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘ë˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ˘a ó˘˘ Lƒ˘˘ j ìô˘£˘dG ‘ á˘«˘£˘°Sƒ˘dG è˘¡˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh ø˘e ¿ƒ˘°ûî˘j Úæ˘WGƒŸG ¿EÉ˘ a Gò˘˘d ,Üƒ˘˘∏˘ °SC’Gh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh É˘˘gó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘eh √ó˘«˘L É˘¡˘fCG iQCG »˘à˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh √ó˘˘°ûHh ¬˘˘°†aQ …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ó˘˘cCGh .''á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d

‹É```©``ŸG ÜÉ```Ñ`°T õ``cô```e z { Ωô`````````µ`````j

…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG

»æjôëH ±Gô°TEÉH »æ¡ŸG º««≤àdG äGQÉÑàN’ ¢UÉN õcôe :ìÓŸG ájÉ¡æH »¡àæj º««≤àdG q¿EG ìÓŸG ∫Ébh IÒ°üb IÎØd ôªà°ùj ób ¬fCG kÉæ«Ñoe ,ƒ«fƒj .Qƒ°†◊G º¡d ø°ùàj ⁄ øŸ ó©H Éª«a ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG Iô˘˘µ˘ a q¿CG ó˘˘cCGh äGQóbh äGQÉ¡e ≈∏Y »ª∏Y πµ°ûH ±ô©àdG ø˘e á˘∏˘ª˘L ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘Y ø˘˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG »àdG á«ª∏©˘dG á˘«˘Lƒ˘dƒ˘µ˘«˘°ùdG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G ‘ ¬fCG kÉæ«Ñe ,á«dGÎ°S’G ácô°ûdG øe ΩÉ≤J AGÈoN ΩÉb äGQÉÑàN’G √ò¡d OGóYE’G QÉWEG ‘ äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y IQÉ˘˘ jõ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘©˘«˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≥∏©àj Éª«a äÉ°ù°SDƒŸG √òg äÉ©bƒJh πª©dG ‘ º¡ë«°TôJ ºà«°S øe äGQÉ¡eh ±QÉ©Ã ´hô˘°ûŸG É˘gOó˘M »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dGh ‘ô◊G :∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ìÓŸG QOÉf .»°ü°üîàdGh IOÉYEGh ¢ü«°üîJ ” ¬qfCG ìÓŸG ±É°VCGh áÄ«H ºFÓJ å«ëH äGQÉÑàN’G IOÉe áZÉ«°U ,''Qƒ˘cò˘˘dG ø˘˘e %24 πHÉ˘≤˘e º˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ” ¬«dEG π°UƒJ Ée Aƒ°V ‘ á«æjôëÑdG πª©dG á∏MôŸG √òg ‘ RÉ‚E’G áÑ°ùf q¿CG kÉë°Vƒoe .%53 âbÉa .äÉ«£©eh èFÉàf øe ≥jôØdG

:…ójQódG á«°VGQ âÑàc ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ OÉaCG ¬qfCG ''øWƒdG'' `d ìÓŸG QOÉf πª©dG IQGRh ‘ ¢UÉN õcôe OGóYEG IQGRƒdG §£N øª°V ±Gô˘˘°TEÉ˘ H »˘˘æ˘ ¡ŸG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘N’ ≈∏Y â°UôM IQGRƒdG q¿CG kÉë°Vƒe ,»æjôëH IFEá˘cô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e Oô˘˘a π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿ÉØXƒe º««≤àdG ≈∏Y áaô°ûŸG á«dGÎ°S’G Ée ƒgh ,ºFGO πµ˘°ûH ¿É˘≤˘aGô˘e ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘H IÈÿG π≤f ±ó¡H ,π¶dG AGÈîH ≈ª°ùoj á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ±Gó˘gC’G ó˘MCG ∂dPh ,á˘aô˘©ŸGh .IQGRƒ∏d äô˘˘ ˘ ˘ LCG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG q¿EG'' :ìÓŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh Qƒ°†◊ πªY øY ÉãMÉH 8885 `H ä’É°üJG áÑ°ùf Gƒ∏é°S 7237 º¡æe ô°†M ,º««≤àdG º«˘«˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘∏˘Y ,%81 Qƒ˘˘ °†M ™«ª÷ ¬«∏Y ó«cCÉàdG ” Ée Ö°ùM á«eGõdEG .''´hô°ûŸG ‘ Ú∏é°ùŸG ÚãMÉÑdG ø‡ %76 áÑ°ùf çÉfE’G πµ°ûJ'' :™HÉJh

QÉæjO ±’BG 3 RhÉéàj ≠∏ÑÃ

≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ìÉ˘˘ HQCG ™˘˘ jRƒ˘˘ J zá«fhÉ©àdG ó◊G{ ‘ ÚªgÉ°ùŸG :zá«cÓ¡à°S’G á«©ª÷G{-ó◊G ¢ù«FQ á«fhÉ©àdG ó◊G á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc õjõ©dGóÑY ÊhÉ©àdG á«æjôëÑdG á«cÓ¡à°S’G äÉ«©ª÷G OÉ–G »àdGh ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y º¡°SC’G ìÉHQCG ™jRƒJ QGôbEG ” ¬fCG ¿ÉeR ,∫ÉŸG ¢SCGQ øe %8 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kGQÉæjO 265h ±’BG 3 ƒëf â¨∏H á«©ª÷G øe AÉ°†YC’G äÉjÎ°ûe øe óFÉ©dG ™jRƒJ ¤EG káaÉ°VEG OƒbƒdG á£ﬁ øe º¡JÉjÎ°ûe óFÉY ≈∏Y %2h %6 ™bGƒH ´ôØdGh ¢ü«°üîJh ,QÉæjO 101800 ∫OÉ©j ÉÃ á«©ª÷G ÉgôjóJ »àdG øe % 10^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kGQÉæjO 898 h ∞dCG 16 √Qóbh ≠∏Ñe ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .Êƒ˘fÉ˘b »˘WÉ˘«˘à˘MÉ˘c ìÉ˘˘HQC’G ‘É˘˘°U .kGôNDƒe ó≤Y …òdG ó◊G á«©ª÷ á«eƒª©dG á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG Ú°ùëàd %2 ¬àÑ°ùf Ée ±ô°U QGôbEG ” ¬fCG ¤EG ¿ÉeR QÉ°TCGh ¢ü°üı kGQÉæjO 757 h ±’BG 7 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJh ,á≤£æŸG ¿hDƒ°T ¢ü«˘°üî˘˘Jh ìÉ˘˘HQC’G ‘É˘˘°U ø˘˘e %4^75 ™˘bGƒ˘H á˘fÉ˘«˘°Uh ìÓ˘°UEG ‘É°U øe %2 ™bGƒH øjõ«ªàŸG Ú∏eÉ©∏d 265 h ±’BG 3 ≠∏Ñe á≤aGƒŸG â“ Éªc ,AÉ°†YCÓd QÉæjO 600 ≠∏Ñe ™jRƒJh ,ìÉHQC’G .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ ICÉaÉµªc ìÉHQC’G øe %7 ±ô°U ≈∏Y ‘É°U øe %9^18 ™bGƒH ÇQGƒ£∏d QÉæjO ∞dCG 15 ≠∏Ñe πjƒ–h ácô°T Ú«©J IOÉYEG hCG Ú«©àH IQGOE’G ¢ù∏› πjƒîJh ìÉHQC’G ¢VGô©à°SG ” ¬fCG ±É°VCGh .‹É◊G ‹ÉŸG ΩÉ©∏d äÉHÉ°ù◊G ≥«bóJ ÖJGhQ IOÉ˘˘jR ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘cÉ˘˘°ûe ,…QGO’Gh ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ,Oƒ˘bƒ˘dG á˘˘£ﬁ ‘ äÉ˘˘eóÿG Ú°ù– ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ´ôa OÉéjEG ,áfôëÑdG áÑ°ùf IOÉjR ,á«©ªé∏d á«eÓYE’G á«YƒàdG ójóëàd áæ÷ π«µ°ûJ ,ó◊G øe á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ‘ πeÉµàe AGô°T ÌcC’G AÉ°†YC’G äBÉaÉµe IOÉjR ,á«©ª÷G ∫Ée IÉcR áÑ°ùf 20h ,á˘«˘©˘ª÷G ø˘e kGƒ˘˘°†Y 30 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ,á˘«˘©˘ª÷G ø˘e .á`` ` £ÙG øe kGƒ°†Y

''‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e'' ø˘e ó˘ah GkÒNCG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U QGR á«eÓYE’G É¡àjÉYQ ≈∏Y áØ«ë°üdG ôµ°ûd ,ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG ôjôëàdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SGh .õcôŸG É¡eÉbCG »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe Oó©d π°ü«a óªfi øe Óc áØ«ë°üdÉH ¬Ñàµe ‘ »µæÑdG óªMCG óªfi ƒ°†©dGh ,óªMCG ¬∏dÉH º°üà©ŸG õcôŸG ôjóe ÖFÉfh ,õcôŸG ôjóe ⁄É°S .»LÉf ôHÉ°U …QGOE’G ,á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG ájÉYQ ‘ áØ«ë°üdG QhóH óaƒdG AÉ°†YCG √qƒfh »àdG ájƒYƒàdG èeGÈdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©Ø∏d Iôªà°ùŸG É¡à©HÉàeh ¬˘H ™˘∏˘ £˘ °†J ÉÃ º˘˘gRGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y ÚHô˘˘©˘ e ,ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ π˘˘Nó˘˘J ¢ùµ˘˘Yh ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘æ˘ J ‘ ∫É˘˘©˘ ah º˘˘¡˘ e QhO ø˘˘e ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' π˘µ˘°ûH ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘ª˘«˘°S ’ ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘jôÛG √ôµ°T øY ôjôëàdG ¢ù«FQ ÈY ,¬ÑfÉL øe .»Yƒ°Vƒeh õ«ªàe ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Ëô˘˘µ˘ à˘ H õ˘˘côŸG á˘˘JÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG √ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ‘ á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’G ºYO ≈∏Y ''øWƒdG'' ¢UôM kGócDƒe ,äÉ«dÉ©ØdG ‘h Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y É«eÓYEG ÉgRGôHEG äGƒæb ™«°SƒJh ,áµ∏ªŸG .ä’ÉÛG ≈à°T

IOÉ˘YE’ »˘HÉ˘«˘f »˘Hƒ˘d Oƒ˘≤˘ j ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ë˘ ˘ FÓ˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG øe ÜGƒædG øe OóY á«©Ã ï«°ûdG ∫BG óªﬁ ÖFÉædG Ωƒ«dG ™aôj øe (146) IOÉŸG ‘ ádhGóŸG IOÉYEG Ö∏W á«fÉŸÈdG πàµdG ∞∏àﬂ ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dG ø˘˘e (111) IOÉŸG º˘˘µ◊ kÉ˘ ≤˘ ah ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG í«àj …òdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh ,ÜGƒædG πjó©àdG πÑb (146) IOÉŸG ºµM Ö∏£dG øª°†J óbh ,áæé∏dG ‘ ¢ù«dh ßØd ∫GóÑà°SG áæª°†àŸG ,πjó©àdG ó©H IOÉŸGh ,»∏°UC’G ¢üædG »gh IOÉYEG Ö∏£d áÑLƒŸG äGQÈŸGh ÜÉÑ°SC’ÉH kÉeƒYóe ,¢ù∏ÛÉH áæé∏dG ï°Sôj ÉÃ ,ÖîàæŸG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ É¡ªgCG »àdGh ádhGóŸG •hô˘˘°û∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ a ∂dPh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG IÒ°ùe º˘˘ Yó˘˘ jh ,πjó©àdG ∂dP äGQÈeh ÜÉÑ°SCGh OGƒŸG πjó©J áæª°†àŸG á«fƒfÉ≤dG .∂dòc áëFÓdG øe 112 IOÉŸG ‘ É¡H §ÑJQG Éeh áMÎ≤ŸG áZÉ«°üdGh

øWƒdG QÉÑNCG

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

á````````dÉ``````°SQ

Iô``cò``e πLÉYh ΩÉg

AÉ ˘ °†YCG G ’ C e ˘ ˘ É f ˘ á G d G ˘ eÉ˘ ©˘ á`«`©˘ ª÷ á Ó°SE’G »æWƒdG ¥É`aƒd ˘ j ≈˘ Lô á«e ’G IÉ˘˘YGô˘ e

˘Ñ˘ à˘ Y ◊G ˘ còŸG äGQÉ˘ ƒ Q I ≈˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø ‘ G g S ˘ ° ˘ ò à ˘ √ ≤ G ˘ d ˘ Gô ô Q S dÉ˘° Éîàf’G ,á˘«˘©˘ª÷G π˘LCG ø˘e á˘ á«HÉ«ædG äÉH É‚ ¿É˘ª˘°Vh M ŸG ˘ ¡ ≤ É˘ ∏Ñ H á û ° ˘ . µ . ˘ . ‘ ÈcCG π

ƒ`àµe äÉ`«Fôe `H á d à £ ƒ ``j ô C G ’ »°SÉ``«°ùdG AGO

¢Vô©J ºK øeh ,á«©ª÷G πNGO äÉfRGƒàdGh äGQÉÑàY’G áaÉµd âjƒ°üàdÉ˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S …ò˘dG ¥É˘aƒ˘dG iQƒ˘°T ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG √ò˘g ≥°ûdG ,Ú≤°T äGP á«dÉµ°TE’Gh .ΩÉ©dG ô“DƒŸG øY áHÉ«f É¡«∏Y ,á«HÉîàf’G áªFÉ≤dG AÉ°†YCG ºcQÉ«àNG á©«Ñ£H ≥∏©àj ∫hC’G kÉgÉŒG πã“h ,áØ°üæe ÒZ ¢†©ÑdG ÉgÈà©j ¿CG øµÁ »àdGh »æjódG QÉ«à∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ,á«©ª÷G πNGO kÉæ«©e ø˘e ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ ±hÉﬂ á˘ª˘Kh .º˘µ˘°ùØ˘fCG ¬˘fƒ˘˘∏˘ ã“ …ò˘˘dG hCG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dG AÉ˘˘ °übEG í«àj Ée ƒ˘gh .á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘∏˘«˘Ä˘°V π˘«˘ã“ á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM ∫ƒNO ∫ÉªàMG ÉgRôHCG øe IOó©àe äÉgƒjQÉæ«°S ΩÉeCG ¢UôØdG πµ°ûH äÉHÉîàf’G ‘ ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG øe ô°UÉæYh äGOÉ«b É¡éFÉàf ≈∏Y ôKDƒjh ,á«bÉaƒdG äGƒ°UC’G âà°û«°S É‡ π≤à°ùe .kÉÑ∏°S ¥ÉaƒdG iQƒ°T áÑ«côJ á©«Ñ£H ≥∏©à«a ÊÉãdG ≥°ûdG ÉeCG ô˘≤˘Jh º˘°ùë˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘¡÷G É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H .á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G É˘¡˘eó˘≤˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG øe …ƒb PƒØf OƒLh ‘ RÈJ Éæg á«dÉµ°TE’Gh á˘˘dAÉ˘˘°ùe ¤EG …ODƒ˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¥É˘˘aƒ˘˘dG iQƒ˘˘°T π˘˘ NGO GPEG kÉ°Uƒ°üN ,áªFÉ≤dG ÉgQÉ«àNG ≈∏Y áeÉ©dG áfÉeC’G áÑ°SÉﬁh ‹GÈ«∏dG QÉ«àdG øe ÌcCG »æjódG QÉ«àdG øe AÉª°SCG âæª°†J áªFÉ≤dG ∞bƒ«d ÒNC’G QÉ«àdG á¶«ØM Òãj ób É‡ ,¬°ùØf ™˘bGƒ˘∏˘d kÓ˘«˘ã“h á˘dGó˘Y ÌcCG ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘˘¡˘ ∏˘ jó˘˘©˘ à˘ H ÖdÉ˘˘£˘ jh .»bÉaƒdG ¥Éaƒ∏d á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘NG º˘°ùM ø˘e ó˘H’ Gò˘d É¡æeh ,á«©ªé∏d ÉjGõŸG øe ójó©dG í«àà°S É¡fC’ ,´ô°SCG πµ°ûH ,áª˘FÉ˘≤˘dG ‘ ìô˘£˘à˘°S »˘à˘dG AÉ˘ª˘°SC’G ∫ƒ˘M QhÉ˘ë˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG É˘¡˘JÓ˘ª˘M ‘ ´hô˘°û∏˘d OGó˘©˘à˘°S’G É˘¡˘°ùØ˘f AÉ˘ª˘°SC’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh .á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ÜGÎbG ™e á«HÉîàf’G

á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG - ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG :¤EG z

äÉ˘˘HÉ˘˘î˘˘à˘˘f’G ‘ á˘˘˘cQÉ˘˘˘°ûŸG : ´ƒ˘˘˘°VƒŸG 2006 ΩÉ˘˘˘˘ ˘˘©˘˘˘ ˘˘˘∏˘˘˘ ˘˘˘d á˘˘˘˘ ˘˘«˘˘˘ ˘˘˘HÉ˘˘˘˘ ˘˘«˘˘˘ ˘˘˘æ˘˘˘ ˘˘˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡fÓYEÉH á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¬JòîJG A…ôLh Ö©°Uh »îjQÉJ QGôb ÜÉÑ°SC’h .äGƒæ°S ™HQCG ∫GƒW É¡æY èàf Éeh äÉHÉîàf’G √òg â©WÉb ¿CG ó©H ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ∫òÑJ âfÉc á«©ª÷G ¿CG á«°VÉŸG á∏MôŸG äGÒ°ùØJ RôHCG øe ¿Éch ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG Gòg òîJG IójóY ™HQCG Qhôe ó©H »YƒdG Gòg ≥≤– óbh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ …Qƒà°SódG »YƒdG ≥∏N πLCG øe kGOƒ¡L .kÉÑjô≤J äGƒæ°S

Ahó˘¡˘dG ¤EG á˘˘LÉ◊G q¢ùeCG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘ª˘ ¡˘ eh ≥«≤– πLCG øe »HÉîàf’G •É°ûædG ≈∏Y õ«cÎdGh »∏NGódG √ÉŒ º°SÉMh ™jô°S ∞bƒe PÉîJG øe óH’ ∂dòd .É¡aGógCG hCG äÉYGô°U ájC’ kÉjOÉØJ ,á«©ª÷G πNGO Ú≤∏°ùàŸG PƒØf ójGõJ á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y A’Dƒ˘g Iô˘£˘«˘°S ≈˘∏˘Y ÖJÎJ ó˘b á˘«˘∏˘NGO è˘FÉ˘à˘ f .QGô≤dG áYÉæ°U AÉ˘°†YCG ó˘MCG ¬˘ë˘°VhCG §˘«˘ °ùH ∫É˘˘ã˘ e ¤EG IQÉ˘˘°TE’G ø˘˘µÁh ¬fCÉH ôcP ÉeóæY ô¡°ûdG ∞°üfh øjô¡°T πÑb ¥ÉaƒdG iQƒ°T GPEG ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG πNGO Ú≤∏°ùàŸG ΩÉeCG ∞≤«°S í«°TÎH Ωƒ≤«°S å«M ,¬JôFGO ‘ í°TÎ«°S ºgóMCG ¿CG í°†JG äGƒ°UC’G â«à°ûJ ±ó¡H ≥∏°ùàŸG ¥ÉaƒdG ƒ°†Y á¡LGƒŸ ¬°ùØf kÓgCG ¢ù«d'' ¬fC’ ¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ¬dƒ°Uh ¿hO ádƒ∏«◊Gh .√ÒÑ©J Ö°ùëH ''É¡d

¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG º˘˘ ˘°ùM ‘ ´QÉ˘˘ ˘°S äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘˘Yƒ˘˘e ÜÎ≤˘˘j âbƒ˘˘dG QhôÃ :á«HÉîàf’G

áfÉeC’G ≈∏Y §¨°†dG IOÉjR ¤EG …ODƒj É‡ ´ô°SCG πµ°ûH á«HÉ«ædG ‘ ´Gô˘°SEÓ˘d äÉ˘«˘©˘ª÷G á˘«˘≤˘H ø˘e É˘gÒ¨˘c ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG §£ÿG ò«ØæJ ¿Éª°V πLCG øe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∑ôëàdG .kÉØ∏°S ´ƒ°Vƒe ƒg ÉªÑ°ùM á«fÉŸÈdG √òg ‘ ¥ÉaƒdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG øeh ,¤hC’G Iôª∏d É¡àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH äÉHÉîàf’G QÉ˘«˘à˘N’ º˘à˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘Ø˘ «˘ µ˘ dG ƒ˘˘g .á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ºµfEÉa Ωƒ∏©e ƒg ÉªÑ°ùëa ΩÉ©dG ÚeC’G ºcQÉÑàYÉH AÉ˘°†YCG ¿hQÉ˘˘à˘ î˘ à˘ °S á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¬˘˘fhô˘˘J É˘˘ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM ™˘˘ e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ e ∂JÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ– á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ °üH ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ºµJÉYGôe ‘ kÉª¡e kGô°üæY äÉØdÉëàdG √òg πµ°ûJ å«M :á«HÉîàf’G äÉMhôWCG áªKh .äÉHÉîàf’G ‘ É¡≤«≤– øµÁ »àdG èFÉàædG á«©ª÷G ¿CÉH ¥ÉaƒdG óYGƒb iód kGójó–h ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ‘ .¿B’G ≈àM É¡æY ø∏©J ⁄ äÉØdÉëàdG ‘ á«ØN IóæLCG É¡jód á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ™e QGƒ◊Gh ¢VhÉØà∏d äGƒæb íàa É¡æeh AÉÑfCG ∑Éæg ¿CG Éªc ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ∫OÉÑJ πLCG øe á«æ°S á«HÉîàfG äÉØdÉ– ó≤Y ∫ÉªàMG øY ¥ÉaƒdG iQƒ°T πNGO øe ï˘«˘°ûdG QÉ˘«˘J ™˘e äGQhÉ˘°ûŸG ø˘˘e ¤hC’G É˘˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e ‘ âdGRÉ˘˘e Qƒ£J ƒgh ,á«ª°SôdG äÉ¡LƒàdG øe Öjô≤dG ÊóŸG ¿Éª«∏°S É¡°ù«°SCÉJ òæe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW ¥ÉaƒdG â°UôM ójóL hCG äÉØdÉ– hCG ™jQÉ°ûe ‘ É¡°ùØf ΩÉëbEG ΩóYh ,¬JÉYGôe ≈∏Y ï«°ûdG QÉ«J ™e ¥ÉaƒdG ∞bGƒe øjÉÑJ ÖÑ°ùH ,∑Î°ûe ¿hÉ©J .ÊóŸG ¿Éª«∏°S

è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘«˘ æ˘ Wh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ H’ ‘ OOÎj Ée »¡a IÒNC’G ádCÉ°ùŸG ÉeCG :¥Éaƒ∏d »°SÉ«°ùdG ¿ÉŸÈdG ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ¿CG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG á«ØFÉW ídÉ°üe øY ™aGóJ ,áaô°U á«©«°T á∏àc ¤EG É¡dƒë«°S á«©«°ûdG áØFÉ£dG áë∏°üe ‘ Ö°üj √GôJ ÉªY ™aGóà°Sh ,á≤«°V ¥ÉaƒdG õ«côJ É¡æe ,IójóY äGô°TDƒe ∂dP ócDƒj Éeh .§≤a á˘°ù°SDƒŸG ™˘e ≥˘aGƒ˘J äÉ˘bÓ˘Yh ∞˘dÉ– á˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ï«°ûdG ¬°SCGôj …òdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG É¡àeó≤e ‘h ,á«æjódG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G »˘˘ë˘ °TÎe AÉ˘˘°übEG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ ©˘ °Sh .º˘˘°SÉ˘˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈∏Y óªà©J á«cP á«é«JGÎ°SG ∫ÓN øe á«æ°ùdG á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©e á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ¤EG ¿ƒªàæj áæ°S Úë°TÎe ºYO øY ¥ÉaƒdG PƒØf É¡«a π≤j »àdG ôFGhódG »gh ,á«æ°S ôFGhO ‘ .%60 IójóY ä’DhÉ°ùJ ÒãJ ¿CG É¡fCÉ°T øe äGô°TDƒŸG √òg πãe ¤EG á˘«˘©˘ª÷G »˘eô˘J …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ´hô˘°ûŸG á˘©˘«˘ Ñ˘ W ∫ƒ˘˘M iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘≤– ∫Ó˘N É˘¡˘«˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ∫hÉ– »˘à˘dG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG á«©ª÷G »YGôJ ¿CG »¨Ñæj Gòd .πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G É˘˘¡˘ JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G øe ¬°ùØf è¡ædG äÉ°SQÉ‡ ‘ äôªà°SG GPEG É¡fC’ ,äÉHÉîàJÓd ¢ù«dh ,á«æ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á¶«ØM IQÉKEG ∂dP ¿CÉ°T .¬∏ªcCÉH »æ°ùdG ´QÉ°ûdG IQÉãà°SG É‰EGh ,Ö°ùëa ∂dP

{ áØ«ë°U - á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ :øe

,»˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿CG á˘˘dOÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g ‘ º˘˘ gC’G ÖfÉ÷G ø˘˘ µ˘ ˘d ∫ƒM ∞∏àﬂ ∞bƒÃ ºà«dOCG §≤a ô¡°TCG á©°ùJ Qhôe ó©Hh »˘æ˘jó˘dG ÜÉ˘£ÿG ¤EG ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH π˘˘«“ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘YGƒ˘˘bh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ∞˘˘bƒŸGh á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG .¥ÉaƒdG πNGO »æjódG QÉ«àdG »∏ã‡h äGOÉ«b øY QOÉ°üdG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG) Ihó˘f ‘ ∂dPh ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG :á«©ª÷G πNGO Ú≤∏°ùàŸG ™e QòëH πeÉ©àdG ƒjÉe 18 ‘ Ëó≤dG OÓÑdG á≤£æÃ âª«bCG »àdG (ácQÉ°ûŸG AÉ°†YCG øe áYƒª› äOóg »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ∞°üàæe ‘ ¢ù∏ÛG øe ∞bƒŸG π«°üØàdÉH ºàdhÉæJ å«M .»°VÉŸG (QÉjCG) ƒg ádÉ≤à°S’G ójó¡J ÖÑ°S ¿Éch ,ádÉ≤à°S’ÉH ¥ÉaƒdG iQƒ°T kÉ˘fÉŸô˘H'' ó˘©˘j ’ ¬˘fCG ¤EG ”ô˘°TCGh ,á˘«˘dÉ◊G ¬˘à˘¨˘«˘°üH »˘HÉ˘«˘æ˘dG º¡fCÉH AÉ°†YC’G A’Dƒg ∞°üJ ¥ÉaƒdG πNGO øe á∏ªM OƒLh :≥HÉ°ù∏d kÉ°†bÉæàe kÉeÓc ¬°ùØf âbƒdG ‘ ºà∏bh .''kÉ«©jô°ûJ º¡dƒNO ÈY á«JGòdG º¡◊É°üe ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj (¿ƒ≤∏°ùàe) á°SÉ«°ùdG äGhOCG π°†aCG øe ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ OƒLƒŸG ´É≤jE’G'' A’Dƒg Ö∏W óbh .¥ÉaƒdG iQƒ°T kGójó–h ,á«©ª÷G πcÉ«g ‘ ≠˘dÉ˘H ™˘jô˘°ûà˘dG ¿É˘˘c 1973 Qƒ˘˘à˘ °SO π˘˘X ‘ ≈˘˘à˘ ˘Mh ,á˘˘ MÉ˘˘ àŸG .ºgó°V IQÉãŸG á∏ª◊G ∞bƒd …QƒØdG πNóàdG kÉ«°üî°T ºµæe .''áHƒ©°üdG ∑GQOEG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ú≤˘˘∏˘ °ùàŸG A’Dƒ˘ ˘g ¿CG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ø˘˘ eh ‘ ¥ÉaƒdG á«©ªL π«ã“ á«ªgCG ”ócCG πH ∂dòH ∞àµJ ⁄ á˘©˘WÉ˘≤˘e á˘dCÉ˘ °ùe ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘bƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ J ∫É˘˘ª˘ à˘ MÉ˘˘H ô°UÉæYh á«bÉah ô°UÉæY ôjRƒJ ∫ÓN øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG …QƒØdG ∫ƒNó˘∏˘d º˘¡˘©˘aO …ò˘dG ô˘eC’G ,á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG ‘h .á«©ª÷G ÉgOƒ≤J »àdG á°VQÉ©ŸG øe ‘h ,á«©ªé∏d á«ª«¶æàdG πcÉ«¡dG óYÉ≤Ã RƒØ∏d í°TÎdGh ô˘°UÉ˘æ˘Y ∫ƒ˘NO á˘«˘ª˘gCG º˘có˘«˘cCÉ˘J ƒ˘gh ,ó˘jô˘a ∞˘˘bƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù∏› ájƒ°†©d í°TÎdG ‘ kÓeCG ,¥ÉaƒdG iQƒ°T É¡àeó≤e ƒgh ,∂∏ŸG ádÓL πÑb øe øq«©ŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG á«bÉah ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ß˘˘MÓŸG ø˘˘eh .≥˘˘M’ âbh ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¥ÉaƒdG á«©ªL äÉ¶Ø– RôHCG øe ∫GRÉeh ¿Éc …òdG ¢ù∏ÛG Ú≤˘˘ ∏˘ ˘°ùàŸG A’Dƒ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ NO ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ NGO ô˘˘ eò˘˘ à˘ ˘ dG ,2002 ΩÉ˘©˘dG ‘ âjô˘LCG »˘à˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .»bÉaƒdG QGô≤dG ™æ°U ™bGƒe ¢†©H ≈∏Y º¡Jô£«°Sh á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U ¬˘˘jó˘˘d kÉ˘ °ù∏› √QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H äÉ˘YGô˘°üdG º˘bÉ˘Ø˘J ¿CG É˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e πÑb øe ÖîàæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› É¡H ™àªàj »àdG äÉ«MÓ°ü∏d á«©ª÷G ‘ á«∏NGódG äÉæjÉÑàdGh .Ö©°ûdG ,äÉHÉ˘î˘à˘f’G ÜGÎbG ™˘e OÉ©HC’G º¡Ød πNóe É‰EGh ,åjó◊G Qƒﬁ ƒg Gòg ¢ù«d á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ gh ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe øY áÑJÎŸG á≤«bO πµ°ûH É¡à°ûbÉæe »¨Ñæj πFÉ°ùeh ÉjÉ°†b øe É¡H §ÑJôJ Éeh É¡fCG ’EG ,äGOÉ°TQEG øY IQÉÑY ÉjÉ°†≤dG √òg ¿ƒµJ óbh .íjô°U ∫hC’ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ á«bÉaƒdG ácQÉ°ûŸG áeóN ‘ Ö°üJ .á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ òæe Iôe

»æjódG øjQÉ«àdG ÚH ¿RGƒàdG ≈∏Y ßaÉM á˘jOó˘©˘à˘ dG ¿CG :¥É˘˘aƒ˘˘ dG π˘˘ NGO ‹GÈ«˘˘ ∏˘ ˘dGh ,ÉgQÉµfEG øµÁ ’ á≤«≤M »g ¥ÉaƒdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ø˘jÉ˘Ñ˘J IQhô˘°†dÉ˘H º˘à˘ë˘j ¥É˘aƒ˘dG ó˘YGƒ˘b º˘é˘ ë˘ a øe ójó©dG √ÉŒ ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ±ÓàNGh QÉ«àdG ÚH ´Gô°üdG ¿CG ’EG ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG π°Uh á«©ª÷G πNGO ‹GÈ«∏dG QÉ«àdGh »æjódG ƒ˘gh ,É˘˘¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘µÁ ’ á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG »àdG èFÉàædG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ¿CG øµÁ ´Gô°U ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ °TÎe É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ .á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G í˘˘eÓ˘˘e IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ äRô˘˘H ó˘˘bh ‹GÈ«˘˘∏˘ ˘dG ø˘˘ jQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ´Gô˘˘ °üdG Gò˘˘ g QÉ˘«˘J π˘c äGOÉ˘«˘b ¿Ó˘YEG É˘gRô˘HCGh ,»˘æ˘jó˘dGh ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TÎdG É¡eõYh É¡à«f iQƒ°T ƒ°†Y ¿ÓYE’ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc í˘«˘°Tô˘J ¿Gƒ˘Ø˘°Uƒ˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y ‘É˘˘ë˘ °üdG ¥É˘˘aƒ˘˘dG É¡«a ¢ùaÉæ«°S »àdG á«HÉîàf’G IôFGódG ‘ ¬°ùØf çGó˘˘ MCG ‘ RQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘°†Y »àdG IôFGódG »gh ,…ôjódG IõªM ï«°ûdG äÉ«æ«©°ùàdG .¥ôÙG á¶aÉﬁ ‘ è«gÉª°Sh ôjódG »àjôb πã“ ø˘jQÉ˘«˘à˘ dG ÚH ´Gô˘˘°üdG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ÚM ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ‘ »˘˘æ˘ jó˘˘dGh ‹GÈ«˘˘∏˘ dG ádCÉ°ùe øµdh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYEG OôéÃ »¡àæJ ød ´Gô°üdG º°ùM ôNBG kÉeÉ°ù≤fG ¥ÉaƒdG ó¡°ûJ óbh ,´Gô°üdG ôªà°ù«°S πH ,á∏Ñ≤ŸG hCG ,äÉHÉîàf’G ‘ ±GôWC’G øe ±ôW π°ûa ó©H ójóL øe äOQGƒJ »àdG AÉÑfC’Gh .á«©ª÷G øe ºYO ≈∏Y ¬dƒ°üM ΩóY áªFÉb »ã∏K ≈∏Y »æjódG QÉ«àdG Iô£«°S ∫ÉªàMG øY kGôNDƒe .í°VGh πµ°ûH ´Gô°üdG Gòg ôWÉﬂ ¢ùµ©J ¥ÉaƒdG ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd ájÉ¨∏d áÑ©°U ádOÉ©ŸG ™Ñ£dÉH »æ˘jó˘dG QÉ˘«˘à˘dGh ‹GÈ«˘∏˘dG QÉ˘«˘à˘dG ÚH ,¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ NGO

»˘˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ìÎ≤˘˘ f É˘˘ æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ à˘ ˘ N :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫ÉNOEG ∫ÉªàMG øY IÎa πÑb á«ª°SQ AÉÑfCG äOOôJ Éªµa ¢ù∏› ¤EG á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¢†©˘˘H ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ¿GhB’G ¿BG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,iQƒ˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ,iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› É¡à∏˘à˘c º˘YO π˘LCG ø˘e á˘jhQƒ˘°ûdG äÉ˘Yƒ˘ªÛG áYƒª› Ωƒ≤J ¿CG ‘ Ò°V ’h .á«fÉŸÈdG á°SÉFQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ájhQƒ°ûdG ¥ÉaƒdG óMCG hCG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿É÷ ióMEG ‘ OOôJ ¿EGh .¢ù«FôdG ÖFÉf »Ñ°üæe ó©j Gòg ¿CÉH ¥ÉaƒdG óYGƒb •É°ShCG É¡˘à˘æ˘Ñ˘J »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸG ø˘Y k’RÉ˘æ˘J á©WÉ≤ŸG á∏Môe ∫ÓN ¥ÉaƒdG k’ƒÑbh ,á«˘°VÉŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ióMEG ‘ ∫ƒNó∏d kÉ«YƒW á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ó˘MCG ÒÑ˘˘©˘ J Ö°ùë˘˘H .ÚÑbGôŸG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

≥`«`≤`ë`J Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

:É¡∏cÉ°ûe ºgCG §«£îàdG ΩóYh ..äÉeóÿG ¢ü≤f ..ÊGôª©dG ºî°†àdG

ΩOÉ≤dG ô£ÿGh ≥jô©dG çGÎdG »àaO ÚH á≤«à©dG ¥qôÙG :¿ÉààdG Ú°ùMh …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ≥«≤–

ÉæàØbƒà°SG ,»æWƒdG ïjQÉàdG ƒëf Ohó°ûŸG ≥Ñ©dG áëFGôHh ,kGóHCG Å£îJ ’ á«HôY á«æjôëH á¡µæH πLCG øe Égƒëf ∞Mõj …òdG ∫ƒ¡ÛG Ò°üŸG ÉæØbƒà°SG Éªc ,É¡àYhQh É¡dÓLh É¡dÉªéH ¥ôÙG ≈∏Y É¡∏gCG ∫ƒb Ö°ùM ⁄É©ŸG √òg ¿EÉa ,»æWƒdG çGÎdG IôjõL ¥ôÙG âfÉc ¿EÉa ..É¡ŸÉ©e ¢ùªW .ÉÑjôb Ò«¨àdG ∂°Th É¡«a kÉ©e ÉædƒqŒ ..øjôëÑdG ¿É°ùfEG áYhôH ¿ƒàØe ΩÉY ¤EG É¡∏gCG áÑ«Wh áaÉ«°V ø°ùM ÉfòNCG á∏°VÉØdG áæjóŸÉa ,¥ôÙG ‘ (Éæ∏gCG)h (ÉæÑjÉÑM) É¡°û«©j »àdG IÉ°SCÉŸG ≥ªY ÉæjCGQh ‹ÉgC’G á≤aôH âbƒdG äGP ‘h ,Qƒ£àe ⁄ÉY ¤EG äÉ«æ«KÓãdG ábRCG øe É¡Lôîj …òdG øe ÒãµdG É¡°ü≤æj É¡∏gCÉH ,¿hôµØŸGh á°SÉ°ùdGh ΩÉµ◊G É¡æ£H øe êôN »àdG É¡JÉ«KGÎH ¥ôÙG ≈≤ÑJ ¿CG É¡fÉµ°S ójôj …òdG .Ò¨àJ ’ ¿CG Öéj »àdG ájôKC’G áØëàdÉc ≈≤Ñàd É¡cQóJ »àdG ¢übGƒædG øe ÒãµdG Éfó°UQ ÚÑ«£dG É¡∏gCG ™e ¥ôÙG ôFGhO ióMEG ‘ ∫ƒéàf øëfh ,kGQƒ£àe kÉ«îjQÉJ kGQGõe ¥ôÙG âfÉµd á°üàıG äÉ¡÷Gh ¿CÉ°ûdG πgCG É¡d âØàdG ƒd »àdGh ,ágGóÑdG òæe óMCG (á«fÉãdG IôFGódG) ¥ôÙG Qõj ⁄ iôJ Éj π¡a ,øjôëÑ∏d åjó◊G ïjQÉàdG ⁄É©e øe kÉª∏©eh ’h ¢ùÁ ’ ¬fCG çGÎdG á≤«≤Mh (IƒàdÉH) kÉ«KGôJ âëÑ°UCG ¥ôÙG ¿CG ΩCG ?É¡∏gCG ∫ƒ≤j Éªc ó«©H óeCG ?óHC’G ¤EGh kÉKGôJ ≈≤Ñj »c ∫qó©j áHÉLE’G ∂∏‰ ’ ™Ñ£dÉH øëfh ,º¡©e ™àªŸG ÉæFÉ≤d ‘ ‹ÉgC’G É¡d ¥qô£J Iôq«ﬁh IÒãc á∏Ä°SCG ó©H IôµdG ≈≤Ñàd -º¡fÉ°ùd- ≈∏Y á«Yƒ°Vƒe IQƒ°üH É¡°VGô©à°SG ƒg ¬∏©a ™«£à°ùf Ée πc πH ,É¡«∏Y .¥ôÙG ‘ ÉæJƒNEG É¡æe ÊÉ©j »àdG IÉfÉ©ŸG ≥ªY GƒcQój »c á«ª°SôdG äÉ¡÷G ≈eôe ‘ ∂dP øeõdG É¡«∏Y ≈ØY áÁób äƒ«H »∏Y øWGƒŸG øe á∏KÉ‡ á∏NGóe ‘h .''πeÉµdÉH ó˘cDƒ˘j (203) ¬˘°ùØ˘f ™˘˘ªÛG ‘ ø˘˘WÉ˘˘≤˘ dGh ,∫É˘˘ª˘ L õjõ©dGóÑY ñC’G ¬«dEG ÖgP Ée ¤G ÖgPCG'' :kÓFÉb ¬∏ª– Éeh ¿Éà°ùÑdG Gòg AÉ≤H IQƒ£N øe äƒbÉ«dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Oó˘˘¡˘ J äGQhPÉ˘˘bh ñÉ˘˘°ShCG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘d ¬˘˘ °VQCG »¡a ,Qƒ°ùdG ádGREÉH ájó∏ÑdG ÖdÉWCG »æfEGh ,áë°üdGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘aÉ˘˘¶˘ f ø˘˘ Y IÒNC’Gh ¤hC’G á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ≈∏Y ¿CG Éªc ,á«Ä«ÑdG áaÉ¶ædG ¿hDƒ°T ≈∏Y á¶aÉÙGh ®ÉØ◊G πLCG øe kGQƒa πNóàJ ¿CG á«∏NGódG IQGRh ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Úæ˘WGƒŸG ø˘eCG ≈˘∏˘ Y .''¿Éà°ùÑdG Gòg ádGREG ô¶àfCG ≈àe ¤EG ,708 ´QÉ°T 207 ™ª› øe º°SÉL óªMCG óªﬁ

,QÉ£ŸG äÉØjô°ûJ áªFÉb ‘ ≥HÉ°S ∞Xƒe ''óYÉ≤àe'' ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQh OÓÑdG ∂∏e ôµ°ûH ¬ãjóM CGóH ´É˘°VhC’G Ú°ùë˘à˘d Oƒ˘¡˘L ø˘e ¬˘fƒ˘dò˘Ñ˘ j ÉŸ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¬˘Lƒ˘à˘d ¬˘°ù˘qª˘ ∏˘ J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘h ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ¢†©H ¤EG Ωƒ∏dG ¬Lƒj ÚæWGƒŸG áeóÿ áeƒµ◊G π˘q£˘©˘Jh ,Úæ˘WGƒŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG äGQGRƒ˘˘dG í˘à˘ a ¿CG …ƒ˘˘fCG âæ˘˘c'': ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘¡˘ æ˘ Yh ,º˘˘¡◊É˘˘°üe êGôc πjƒëàH ∂dPh …óYÉ≤J ó©H …QÉªãà°SG ´hô°ûe øe á°VQÉ©ŸÉH âÄLƒa »æfCG ’EG ,IOGôH ¤EG IQÉ«°ùdG ,…QÉŒ ÒZ ´QÉ°ûdG ¿CÉH âdÉb »àdG ,ájó∏ÑdG πÑb ¬H ´QÉ°ûdG ¿CG å«M ójó°ûdG »HGô¨à°SG âjóHCG Éægh ≈∏Y Ö∏£dG ¢†aQ ºàj ∞«µa ,äÓÙG øe ÒãµdG ¬˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ Wô˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘Hh …QÉŒ ÒZ ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ¿CG ¢SÉ˘˘ ˘°SCG .''IOGôHh å«M ,ájó∏ÑdG ™e ¬JÉfÉ©e á«≤H óªfi Oô°ùjh ìÓ°U …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ™e âª∏µJ '': ∫ƒ≤j ¿CÉ°ûdG Gò¡H ádÉ°SQ Öàch »©e ¿hÉ©J …òdG QOƒ÷G Ωó≤JCG ¿CG ’EG »æe ¿Éc Éªa ,É°†jCG »g â°†aQ É¡fCG ’EG ádÉ°SôdG â«≤Hh ,ôjRƒdG IOÉ©°S ¤EG Iô°TÉÑe ádÉ°SôH hCG ôjRƒdG ÖfÉL øe OQ …CG ¿hO ¬∏ªcCÉH ΩÉY IóŸ ¢ù∏ÛGh IQGRƒdG ÚH kÉã«ãM ≈©°SCG äCGóHh ,IQGRƒdG ‘h ,π˘˘°ûØ˘˘dÉ˘˘H äAÉ˘˘H ä’hÉÙG π˘˘c ¿CG ’EG ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘dÉ˘°Sô˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘eC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ´QÉ˘°T ¤EG ´QÉ˘°ûdG ∞˘«˘æ˘°üà˘H É˘¡˘«˘a ÖdÉ˘£˘ j IQGRƒ˘˘dG …QÉŒ ÒZ ¬fCG ≈∏Y Iô°üe IQGRƒdG ¿CG ó«H ,…QÉŒ âØbƒJ π¡a ,É¡«a äÓÙG ¢†©H OƒLh øe ºZôdÉH .''§≤a ÉfCG …óæY á«°†≤dG ó˘˘ªfi √GhQ É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U ≥˘˘ q∏˘ ˘©˘ ˘jh óbh ''¬æ˘aó˘dG'' É˘H á˘ahô˘©˘e á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g'' :Ó˘FÉ˘b ¬H ÉŸ ,…QÉŒ ´QÉ°T ¤EG ¬Ø«æ°üJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh øY äôqÑY IQGRƒdG ¿CG ’EG ,äÓÙG ¢†©H øe kÉ«dÉM kÉ˘«˘WÉ˘£˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸÉ˘˘a ,É˘˘¡˘ °†aQ πNO ¤EG áLÉëH ¬fC’ óªfi á«°†b ™e á°UÉNh á∏µ°ûŸG √ògh ,¬Jô°SC’h ¬d »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ùëàd ôFGhódG Ö∏ZCG å«M Ió«MƒdG »g hCG IójóL â°ù«d .''áØæ°üe ÒZ É¡YQGƒ°T É¡«a øëf »àdG

:ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ :í∏jƒ°U ¬∏dGóÑY ídÉ°U :»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ °†J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ´QGƒ˘˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °VGh ?≈àe ¤EÉa ..çOGƒ◊ÉH §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ‘ í˘˘ °VGh ¿Éà°ùÑdG øe ôNB’G ∞°üædG Éªæ«H ,ájÉ¨∏d kÉë«Ñbh ∫É˘˘ª˘ ©˘ dGh ÖfÉ˘˘LCÓ˘ ˘d kÉ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Gó˘˘ Z (Ωhó˘˘ ¡ŸG ÒZ) É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG çó– ¬˘˘ Hh ,Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G Ωó¡˘H ÖdÉ˘£˘f ø˘ë˘æ˘a Gò˘¡˘dh ,IÒ£ÿG á˘«˘bÓ˘NC’G ¢ûFÉ°û◊Gh â«ŸG (´QõdG) ÉjÉ≤H ádGREGh Qƒ°ùdG á«≤H ¿CG ájó∏ÑdG ≈∏Y ∂dP øe k’óHh ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e ¿É˘à˘°ùÑ˘dG πﬁ º˘«˘≤˘J kÉªµM ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∂dòd ô≤àØJ á≤£æŸG ¿CGh òsØæj ⁄ ¬æµdh (ôcƒdG) ¿Éà°ùÑdG Gòg ádGREÉH kÉjò«ØæJ

Ωó©dh ,Ú«é«∏ÿG óMC’ kÉµ∏e ´QÉ°ûdG Gòg ‘ ¿Éà°ùH ájó∏ÑdG äQôb ó≤a ,√QÉªYEGh ¿Éà°ùÑdG Gò¡H ΩÉªàg’G ºàj ⁄ ádGRE’G QGôbh ,∂dÉ¡àŸG √Qƒ°S Ωógh ¬àdGREG ,kÉ˘q«˘∏˘c ¬˘à˘dGREÉ˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ó˘˘©˘ H q’EG ‘ Qƒ˘°ùdG Ωó˘¡˘H á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG âYô˘˘°T ó˘˘≤˘ a π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh âeqóg óbh ,âFÉØdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ¿CG ¿B’G çóëj Éeh ∂dP ó©H çóM Éeh ,§≤a ¬Ø°üf äÉjÉØædGh §˘£˘≤˘∏˘d kÉ˘©˘Jô˘e í˘Ñ˘°UCG Ωhó˘¡ŸG ∞˘°üæ˘dG kGRqõ˘≤˘e í˘Ñ˘°UCG √ô˘¶˘ æ˘ e ≈˘˘à˘ M ,ÜÓ˘˘µ˘ dGh ñÉ˘˘°ShC’Gh

Ö«cÎH AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ÜÉ£N ≥jôW øY ‘ ∂dP ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ch ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘d (IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fEG) ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe Ö«côJ ºàj ⁄ á¶ë∏dG √òg ó◊h ,Ω2003/10/26 !!(Ö«é©dG) ìÉÑ°üŸG ôcƒdG ¿Éà°ùÑdG

Úæ˘WÉ˘≤˘dG ø˘e äƒ˘bÉ˘«˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘WGƒŸG ájÉZ ‘ á∏µ°ûe øe ÊÉ©f'' :∫ƒ≤j 203 ™ªéÃ ™≤j å«M 370 ≥jôW ‘ á∏µ°ûŸG øªµJh ,IQƒ£ÿG

á˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ á˘˘Ä˘ «˘ H äó˘˘Z AÉ˘˘qæ˘ ¨˘ dG ÚJÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG :»˘˘ ë˘ «˘ eô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y

ÊGôªY ºî°†J

QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe'' »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ª˘ MCG ¥ô˘˘£˘ jh ƒgh 209 ™ª› ‘ kGó«≤©J äÓµ°ûŸG ÌcCG ''¿GÒW ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– PEG ,á˘≤˘£˘æ˘e Ωó˘bCG »˘˘¡˘ a ,¥ôÙG Ö∏˘˘b á≤£æŸG'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,á«KGÎdGh áÁó≤dG äƒ«ÑdG ø˘e â°ù«˘d É˘¡˘fCÉ˘c »˘à˘dGh á˘˘«˘ °ùæŸG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG OGó˘˘Y ‘ ‘ ≥jôY ïjQÉJ É¡d ¿Éc »àdGh á«KGÎdG ¿óŸG øª°V ¤EG kÉÑdÉZ …ODƒJ »àdG á≤«°†dG ´QGƒ°ûdG É¡«Øa ;ó∏ÑdG ≥FGóM ájCG É¡H óLƒj ’h ,ájQhôe äÉbÉæàNG OƒLh ,∫ÉØWCÓd IÒ¨°U ÖYÓe hCG ™°SGh ¿Éµe ≈àM hCG IQƒ°U …CG øe á«dÉN á≤£æŸG ¿CG ¬∏c ∂dP ¤EG ∞°VCG äGP á≤£æŸG øe π©Œ »àdG äÉ«dÉª÷G Qƒ°U øe .''áÁób äƒ«H É¡«a Ée πc å«M π«ªL …ƒ«M ™HÉW ⁄ å«M áÄ«°S É¡fCÉH ´QGƒ°ûdG »Ñ«à©dG ∞°üjh ÒãµdG É¡«a óLƒJ ’h ,πjƒW óeCG òæe áfÉ«°U n≥∏J áeƒµ◊G ∑ô– ΩóY øY ∫AÉ°ùàjh .äÉeóÿG øe ¢†jƒ©àc ájõ› ≠dÉÑe ™aOh »°VGQC’G ∑Óàe’ .á∏µ°ûŸG √òg øe ¢ü∏îà∏d É¡HÉë°UC’ ‹ÉgC’G ¥QDƒJ âJÉH á«°†b ¤EG »Ñ«à©dG π≤àæjh áÁó˘≤˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG AGô˘°T Iô˘gÉ˘X »˘gh ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH äƒ«ÑdG √òg'' :∫ƒ≤j å«M ,äGQÉªY ¤EG É¡∏jƒ–h »g É¡«dEG ájODƒŸG ´QGƒ°ûdGh ,á≤£æŸG Ö∏b πNGO ™≤J AÉ˘æ˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j øŸ Ωõ˘∏˘j ’ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ,á˘˘≤˘ «˘ °V ´QGƒ˘˘°T ≥˘˘«˘ °†dG ÖÑ˘˘°ùj É‡ ∞˘˘bGƒ˘˘e Òaƒ˘˘ à˘ ˘H äGQÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¬LƒdG »ØîJ äGQÉª©dG √òg ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,‹ÉgCÓd Éæ©ª°S »àdG ,á«KGÎdG äƒ«ÑdG »gh Éæà≤£æŸ πªLC’G É¡∏jƒëàd IÒãc ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿CÉH Iôe øe ÌcC’h √Gôf Ée ¢ùµY çóëj Ée ¿CG ’EG á«KGôJ á≤£æe ¤EG .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y

¥ôÙG ábGôY ≈∏Y π«dO áÁó≤dG IQÉª©dG

¥ôÙG CÓ“ á≤«°†dG äGôªŸG √òg

…ó◊G º«gGôHEG ó°TGQ (»bôÙG) øWGƒŸG ócDƒj π˘cÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ≈˘˘∏˘ Y 209 ™˘˘ª› ø˘˘£˘ ≤˘ j …ò˘˘dGh »àdG πcÉ°ûŸG ÈcCG ¿CG ó≤àYCG'' :kÓFÉb á«JÉeóÿG ∞bGƒŸ á≤£æŸG QÉ≤àaG ƒg -»jCGQ Ö°ùM- É¡æe ÊÉ©f íÑ°UCG á≤«à©dG Éæbôﬁ ‘ πÙG ≥«°†p∏a ,äGQÉ«°ùdG øe ÌcCG ô¶àfG ƒdh ¬JQÉ«°ùd kÉØbƒe óéj ’ øWÉ≤dG ‘ ''QhôŸG'' É¡dòÑj »àdG Qƒ¡÷G Qqó≤f øëfh ,áYÉ°S äÉæMÉ°ûdG ™æÃ kGó«L kGQGôb Qó°UCG ób ƒ¡a ,∂dP á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e ∂dPh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ⁄ ø˘µ˘dh kAÉ˘°ùe á˘°ùeÉÿG ≈˘à˘M kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘°ùeÉÿG hõ˘¨˘J äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG âdGR É˘ª˘a ;ó˘MCG QGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j É˘fCÉ˘a Üƒ˘µ˘°ùŸG Í∏˘dG ≈˘∏˘Y »˘µ˘Ñ˘f ’ »˘µ˘dh ,á˘≤˘£˘ æŸG π˘ª˘Yh á˘µ˘dÉ˘¡˘àŸG áÁó˘≤˘dG äÉ˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘dGREG ìÎbCG øe ÒãµdG ∑Éæg å«M ,É¡fÉµe äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe øµdh ∞bGƒŸ É¡dÓ˘¨˘à˘°S’ í˘∏˘°üJ áÁó˘≤˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG (áKÎµe) ÒZh (IOQÉH) á°üàıG äÉ¡÷G ∑qô– (äGQÉªY) AÉæHh á«fGôª©˘dG á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ™˘ª˘a ,kÉ˘fÉ˘«˘MCG ¿CG É˘æ˘≤˘M ø˘e ¿É˘µ˘°ùdÉ˘H á˘dƒ˘˘gCÉ˘ eh IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S ?πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉæJGQÉ«°S ∞bƒæ°S øjCG :∫AÉ°ùàf ™ªéÃ øWÉ≤dGh hóH óªﬁ º«gGôHEG øWGƒŸG ƒg Égh ¥ôÙG ™°Vh øY çó–CG »æfEG'' :∫ƒ≤j 211 IOQÉ˘˘°T π˘˘c ¬˘˘«˘ a â≤˘˘Kh …ò˘˘dG ∞˘˘∏ŸG ,…ó˘˘j ‘ ∞˘˘∏ŸG ,ïjQÉàdGh π«dódÉH Éæ∏cÉ°ûeh ÉfÉjÉ°†b øe IOQGhh »ª¡a) ∫É¨°TC’G ôjRh QGR 2003/2/4 ïjQÉJ »Øa ¬æ«Y ΩCÉH ógÉ°Th É¡«a IQÉjR òNCGh Éæà≤£æe (QOƒ÷G ¤EG (á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG) ¥ôÙG êÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ió˘˘ e ™jô°ùdG ∑ôëàdÉH ÉfóYh óbh ,ΩÉªàg’Gh ôjƒ£àdG 3 øe ÌcCG Qhôe ó©Hh ¿B’G ó◊ øµdh ,∂dP πLC’ πH ,kÉbÓWEG A»°T Ò¨àj ⁄ ôjRƒdG IQÉjR ≈∏Y äGƒæ°S ’ Ée ÉqeCG ,ájGóH Gòg ,kGAƒ°S OGOõj Ωƒj πc ™°VƒdG ¿EG ¢ùªNh á©eÉL º˘¡˘æ˘«˘H kGó˘é˘°ùe 19 ™˘≤˘j ¿CG π˘≤˘©˘ j á˘«˘KGô˘J ø˘˘cÉ˘˘eCGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äƒ˘˘«˘ Hh ¥ƒ˘˘°Sh ¢SQGó˘˘e ...!§≤a ™Hôe Îeƒ∏«c ÉgQób áMÉ°ùe ‘ ájQÉŒh .''211 ™ª› øe AõL ‘ ∂dP πc πcÉ°ûeh ¢übGƒf

øe »bôÙG øWGƒŸG ¿EG'' :kÓFÉb hóH ∞«°†jh ‘ ≈àM hCG ¬dõæe ΩÉeCG kÉØbƒe óéj ¿CG π«ëà°ùŸG ô˘˘£˘ °†j PEG ,IhQò˘˘dG âbh ó˘˘æ˘ ˘Y kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ¬˘˘ JQÉ˘˘ M Îe 700 ó˘©˘H ≈˘∏˘Y ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ±É˘˘≤˘ jEG ¤EG ø˘˘WGƒŸG ≈∏Y kÉ«°ûe ¬dõæŸ π°üj ¿CG πLCG øe ÌcCG hCG kÉÑjô≤J π∏î∏d ∂dP ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ™LQCG ÊEGh ,ΩGóbC’G kÉ˘°üNQ »˘£˘©˘j …ò˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ‘ í˘˘°VGƒ˘˘dG πfi ΩÉ≤J »àdGh á«æµ°ùdG äGQÉª©∏d kÉ°Uƒ°üN AÉæÑ∏d ó˘b ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY IQƒ˘˘°üH áÁó˘˘≤˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ìÓ°U …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≈∏Y πÑb øe ÉæMÎbG äƒ˘«˘Ñ˘dG πfi äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘˘bGƒ˘˘e CÉ˘ °ûæ˘˘J ¿CG QOƒ÷G - CÉ˘LÉ˘Ø˘J É˘ª˘c É˘fCÉ˘LÉ˘Ø˘J É˘æ˘æ˘µ˘dh ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jB’G ,äGQÉ˘ª˘ Y äCÉ˘ °ûfoCG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J πfi ¿CÉ˘ H -QOƒ÷G ∂dòc ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¿hóH ójó°ûdG ∞°SCÓdh ï«°ûdG ´QÉ°T á∏µ°ûe É¡æe ÊÉ©f »àdG πcÉ°ûŸG øe ¥ôW íàa ¤EG êÉàëj …òdGh (¥ƒ°ùdG ´QÉ°T) óªM ‘ ´hô°ûªc IôµØdG √òg ÉæMôW óbh ,¬«a á«Yôa (QOƒ÷G) ∫É¨°TC’G ôjRh ¿CG ≈àM ,™bƒe øe ÌcCG ,kÉØfBG É¡JôcP »àdG ¬JQÉjR ‘ á∏µ°ûŸG ¬°ùØæH øjÉY ób ≈àMh Ú◊G ∂dP òæeh .á°SGQódG â– É¡fEG ∫Ébh ,ÖÑ°ùdG Ée …Qóf ’h ,QƒeC’G Ò¨àJ ⁄ á¶ë∏dG √òg É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘f »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ¿CG É˘˘ª˘ c ÊÉ©f »àdGh (ÜGqõ©dG) øµ°S ƒg á©«¶a IQƒ°üHh á«Ñ∏°S IQƒ°üH ¢SQÉ“ äÉ«cƒ∏°ùdÉa ,ÚM πc É¡æe É˘æ˘©˘°Vhh á˘≤˘F’ ÒZ ÜÉ˘«˘ã˘H º˘¡˘Lhô˘˘Nh ,ô˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘c kGQhO º˘¡˘dRÉ˘æ˘e ø˘e Gƒ˘∏˘©˘L º˘¡˘fCG É˘ª˘c ,»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ‘ ¢SQÉÁ ÌcCGh ∂dP πc ,QƒªÿG áYÉæ°Uh IQÉYó∏d ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eƒ˘¶˘æŸG Oó˘¡˘j É˘e ÜGõ˘©˘dG äƒ˘˘«˘ H IÌc ƒg Éæg ¬MôW øµÁ Ée ôNBG π©dh ,¥ôÙG RhÉéàj »àdGh ¥ôÙG IôjõL ‘ á«°VÉjôdG …OGƒædG ,kGóL IÒÑc É¡àMÉ°ùe …OGƒædG √ò¡a ,áà°ùdG ÉgOóY âq∏◊ ÚjOÉf hCG mOÉf ‘ …OGƒædG √òg â›ófG ƒ∏a .á≤£æŸG ‘ á«JÉeóNh á«æµ°S áeRCG ¢ù«FQ øe ≈æªàf'' :kÓFÉb ¬ãjóM √QhóH ºàîjh äGQÉ˘˘ jR ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¥ôÙG ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG iô˘NCGh IÎa ÚH ä’ƒ˘˘Lh ,É˘˘æ˘ Jô˘˘FGó˘˘d á˘˘æ˘ jÉ˘˘Ñ˘ à˘ e ÚM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .Öãc øY Éæ∏cÉ°ûŸ ´ÓWÓd á˘Ø˘°UQCG ¬˘∏˘ LC’ âª˘˘«˘ bCG ''»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG'' õ˘˘côŸG CÉ˘ °ûfCG ‘ ¬H á£«ÙG á≤£æŸG á°üàıG äÉ¡÷G â∏qªLh øe áàa’ ™°VƒH ÖdÉ£f øëf Égh ,»°SÉ«b âbh ‘ (±ƒ˘bƒ˘dG ´ƒ˘˘æ‡) É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üƒ˘˘à˘ µ˘ e QhôŸG IQGOEG ™˘«˘bGƒ˘J á˘≤˘£˘æŸG π˘gCG ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘£˘j Iò˘˘aÉ˘˘f ´QGƒ˘˘°T ¬˘˘ ˘d º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’ QhôŸG ¿CÉ˘ ˘ ch ∂dP ¤EG É˘˘ ˘eh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQh âÑ∏W »æfCG áµë°†ŸG QƒeC’G øeh ,IòaÉædG ´QGƒ°ûdÉH

≥`«`≤`ë`J

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G á≤£æe ‘ ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe øYh ÊÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J'' :QOƒ÷G ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ,¥ôÙG áaÉãµdG øe ¥ôÙÉH á«fÉãdG IôFGódG äÉMÉ°ùŸG ≥«°Vh á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG Ωó˘≤˘J ó˘bh ,á˘«˘dÉÿG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H »g äÉÑ∏£dG ∂∏J RôHCGh ,¿Éµ°SE’ÉH á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ¿CG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ¥ôÙG .''iô≤dG OGóàeG Ωƒ¡Øe ≥Ñ£J É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘ d'' :QOƒ÷G ∞˘˘«˘ °†jh øe á«°VÉŸG á©HQC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN ô˘˘°üë˘˘H á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ô˘˘ ª˘ ˘Y ÉàÄe â¨∏H »àdGh á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG IQGRh ¤EG É˘˘¡˘ ©˘ aô˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘bh ,Ö∏˘˘ W ó˘jó˘˘°ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ,¿É˘˘µ˘ °SE’G Ö∏£dG ¿CG) IQGRƒdG OhOQ Ö∏ZCG âfÉc ¿hO øe (IQGRƒdG ºFGƒb ≈∏Y êQóe »˘à˘dG á˘«˘æ˘ eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG ø˘˘Y ìÉ˘˘°†jEG .''äÉØ∏ŸG ∂∏J èdÉ©J ¿CG øµÁ ‹ÉgC’ ÊÉµ°SE’G ∞∏ŸG á÷É©Ÿh IOÉYEG QOƒ÷G ìÎbG ,á«fÉãdG IôFGódG ¥ôÙÉH 207 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGQO å«˘M ,(á˘æ˘aó˘dG ¿É˘µ˘°SEÉ˘H) ±hô˘©ŸGh â¡˘˘à˘ fG áÁó˘˘ b äÉ˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG á˘˘ eÉ˘˘ bEGh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGREG ø˘˘ µÁ É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÎa IôFGódG ‹ÉgC’ á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ∑Ó˘ª˘à˘°SG ¤G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG äGóMh AÉæH IOÉYEGh áÁó≤dG ≥WÉæŸG .IôFGódG ‘ ÚbÉÑdG ‹ÉgCÓd á«æµ°S ¬˘˘dDhÉ˘˘°ùJ QOƒ÷G ìô˘˘£˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘gh :∫ƒ≤j å«M ,¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe ¿CÉ°ûH ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G IQGRh Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ π˘˘ ˘g'' ?á«fÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG äÉÑ∏£d

çGÎdG øaóJ πeôdG øe ΩGƒcCG

ágƒÑ°ûŸG áYQõŸG

AÉ£Z ¿hóH AÉHô¡c äÉ£ﬁ äƒŸG ´QÉ°T

äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f :QOƒ÷G ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfh ó≤˘a π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,á˘KÓ˘ã˘dG ´QGƒ˘°ûdG √ò˘g §˘«˘£˘î˘à˘H øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T áeRCG ∞°üf ∫É¨°TC’G âq∏M íÑ°UCG §≤a ¿GôNB’G ¿ÉYQÉ°ûdG ÉeCG ,§≤a óªﬁ ¢ù∏ÛG ∫ƒ≤j Éªc - Éª¡bGQhCGh ÒÑc πWÉ“ Éª¡«a ,±ôWh IQGRh øe ÌcCG ÚH áëLQCÉàe -…ó∏ÑdG Ö°ùM kÉ˘«˘∏˘L ±hô˘©ŸG ø˘eh ,á˘°SGQó˘dG â– É˘˘¡˘ ∏˘ ch â– ´hô°ûe …CG ¿CG á«JÉeóÿG QƒeC’G ‘ ÉæJÈN .kÉ«°ùæe kÉ«°ùf ¿ƒµJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ƒ¡a á°SGQódG …QÉéàdG ™ªÛG

‘ É˘˘æ˘ Mô˘˘W ó˘˘≤˘ d'' :kÓ˘ FÉ˘˘b QOƒ÷G ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ÌcCG øe kÉªî°V kÉYhô°ûe ÉæJôFGód ™HÉàdG …ó∏ÑdG AÉ˘°ûfEG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,á˘jƒ˘«˘ Mh á˘˘q«˘ ©˘ jQ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e ™˘˘e …QÉŒ ™˘˘ª› Gòg ,‹É◊G äÉjó∏ÑdG êGôc ¢VQCG ≈∏Y ƒæjRÉµdG á°üàıG äÉ¡÷G πÑb øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ óbh - ´hô°ûŸG Gòg º«bCG ƒdh ,QƒædG ô¶àæj kÉ«dÉM ƒgh ¬˘fEÉ˘a -á˘«˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ìô˘W ó˘bh ,…ƒªæàdGh …QÉéàdG ¥ôÙG ïjQÉJ ‘ á≤HÉ°S ó©«°S πLCG øe ¬Áó≤J ‘ ™jô°ùàdÉH ÖdÉ£f øëæa Gò¡dh .¬«a ´hô°ûdG ÖdÉWCG kGÒNCGh'' :kÓFÉb ¬ãjóM QOƒ÷G ºàîjh á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG á˘dGREÉ˘H ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRh ≈¡àfG »˘à˘dGh 207 ™ªéÃ É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘µ˘dÉ˘¡˘àŸG á˘«˘dÉ˘Hh áÁó˘b ≥˘≤˘ °T »˘˘¡˘ a ,»˘˘°VGÎa’G É˘˘gô˘˘ª˘ Y øe á≤°T πµa ,¥ÓWE’G ≈∏Y øµ°ù∏d á◊É°U ÒZh IóMGh √É«e IQhO ÒZ É¡H óLƒJ ’ ≥≤°ûdG √òg hCG IóMGh áaôZ ÚH ¬«a ±ô¨dG øY ÉeCG ,IÒ¨°Uh ¿ƒ¨∏Ñj IóMGƒdG á≤°ûdG ƒæWÉb Éªæ«H ,§≤a ¿ÉàæKG πc IÒ¡¶dG óæY óŒ Gò¡dh ,kÉ°üî°T 15 ¤EG 5 øe º˘¡˘≤˘≤˘°T ¿C’ ´QGƒ˘°û∏˘d ¿ƒ˘Lô˘î˘ j ≥˘˘≤˘ °ûdG ∫É˘˘Ø˘ WCG ™°ùj …òdG ´QÉ°ûdG Ö∏b ºgGhCÉe ¿ƒµ«a º¡H ≥«°†J .''øµ°ùdG ≥«°†j ÉeóæY ™«ª÷G áª∏c zøWƒdG{ `dh

øjôëÑdG áæL ¥ôÙÉa kGôNBG ¢ù«dh kGÒNCGh ∞«æ°üàdG Ö°ùM á«fÉãdG IôFGódG kÉ°Uƒ°üN ,É¡≤ÑYh åjó˘ë˘à˘dG ÚH á˘≤˘q∏˘©˘e âdGR É˘e É˘¡˘ æ˘ µ˘ dh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äƒŸG ójôJ »g Óa ,É¡d á«îjQÉàdG á«°Uƒ°üÿGh íHòJ ¿CG ójôJ »g ’h ≥Ñ£ŸG ∫ÉªgE’G ΩÓX ‘ ¥ôÙG äQGR ÉeóæY øWƒdGh ,øWƒdG ⁄É©e ´hQCG AÉ˘ª˘°S ‘ á˘Ä˘«˘°†e kÉ˘eƒ‚ º˘g É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ ∏˘ gCG äó˘˘Lh áÑ«cÎdG áªàY ‘ kÉ≤jôH º¡d ¢ù«d øµdh ,øjôëÑdG π˘gCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘¨˘W ÖfÉ˘LC’É˘˘a ,Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG …òdG ¢†«HC’G πªædÉc º¡fhõ¨j GƒëÑ°UCÉa ¥ôÙG ábRCG ‘ äGQÉ«°ùdG ÉfógÉ°T ÉæJQÉjR ‘ Éªch ,ºMôj ’ πch ,¿ƒjƒ«°SB’G ÉgOƒ≤j á∏«ª÷G á«Ñ©°ûdG ¥ôÙG »˘˘gÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘à˘ M π˘˘H ,ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ gCG äÓÙG ÚæWGƒŸG øe â∏N (¿ÉLôØdG äÉ£°ùH)h á«Ñ©°ûdG ¬«∏Yh ,áfƒ∏ŸG (äGQGRE’G) ÜÉë°UCG øe ÒãµdG GóY QGO ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘HQÉﬁ hCG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LC’G ¢†aQ ø˘˘ ˘ µÁ ’ ø˘jCG ìhô˘£ŸG ∫GDƒ˘°ùdG ø˘˘µ˘ dh (¥ôÙG) á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG ?Ió˘jó÷G á˘˘Ñ˘ «˘ cÎdG √ò˘˘g π˘˘c º˘˘°†N ‘ ø˘˘WGƒŸG ¥ôëª∏d ó«©J ¿CG øµªŸG øe »àdG äÉeóÿG øjCGh ??ô°VÉ◊G áÙh OGóLC’Gh AÉHB’G áÑ«g

¥ôÙG á˘˘jó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y QOƒ÷G ìÓ˘˘ °U ø˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' `d çó˘ë˘à˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘˘ã‡ ¥ôÙG ‹É˘gCG É˘¡˘Mô˘W »˘à˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ dGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ÈcCG ø˘e ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘j å«˘M É˘¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ¬˘Jô˘FGó˘˘d á˘«˘°†b »˘g É˘æ˘Jô˘FGO É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG á∏jB’G) äƒ«ÑdÉH É¡«∏Y ≥∏£j Ée hCG áÁó≤dG äƒ«ÑdG ∫hC’G ΩÉ˘°ùbCG á˘KÓ˘K ¤EG º˘°ù≤˘æ˘J »˘˘gh (•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d QÉÑàYÉH IÒ£N »gh (ÖFGôÿG) IQƒé¡ŸG äƒ«ÑdG äÉ«cƒ∏°S ¿ƒ°SQÉÁ á«bÓNC’G ÉjÉ°†≤dG ÜÉë°UCG ¿CG Éeh ôªÿG Üô°Th äGQóıG »WÉ©àc É¡«a Iôqeóe ´ƒª›h ,á«YÉªàL’G á«æÑdG Oó¡j É‡ ∂dP ¤EG ájó∏˘Ñ˘dG âeqó˘g ó˘b k’õ˘æ˘e 90 ≠∏˘Ñ˘j äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g âdGRÉe ∫RÉæe Iô°ûY »≤Hh k’õæe 80 ‹GƒM É¡æe á˘dGREÉ˘H kGÒN â∏˘©˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG í˘«˘ë˘°U .IOƒ˘Lƒ˘e ø˘e ∂dP ó˘©˘H »˘JCÉ˘J á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘µ˘dh ,äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ∞˘˘bGƒ˘˘e ¤EG äƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ °VGQCG ∫qƒ– ∫Ó˘˘ N QOƒ÷G ìÓ°U Ωƒ˘«˘dG ‘ óŒ »˘à˘dG ∂∏˘J hCG ,IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°û∏˘˘d É¡∏ﬁ IQÉªY »æÑj (áHôÿG) ÖMÉ°U ¿CG ÊÉãdG ≥∏îj ¬fCG Éªc ,á≤£æŸG πgCG ÚHh º¡æe Újƒ«°SB’G ÉeCG ,á≤£æŸG G πµd ∞bGƒe áeRCG ÖÑ°ùj É‡ ÉÃh ,kÉ°†jCG ÉfóæY ÜGõ©dG ≥WÉæe ôKÉµàd kÉ°Uôa »˘¡˘a áÁó˘≤˘d‹ÉgC G äƒ˘«˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ∞«°VCG ¿CG ÖMCG ÊEÉa ÜGõ©dG øµ°S øY âKó– »æfCG ‘ §≤a kÉà«H 200 ÉgOóYh ádƒgCÉŸG äƒ«ÑdG √òg …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d Éæ©aQ ób ÉæfCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ø˘e É˘¡˘∏˘c »˘g äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g¿Éµ°ùdÉH h ,(á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG) »˘˘Jô˘˘FGO ⁄ ¢ù∏ÛG ø˘˘µ˘ dh á˘˘°†jô˘˘Y ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ‘ ∂∏ŸG ádÓL áeôµe É¡à∏ª°T äƒ«ÑdG øª°V º˘˘ZQ ,á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π◊ Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj hCG ∑ô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ø˘»àdG ˘ µ˘ ˘dh ,2004 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘cÉ˘˘eC’G √ò˘˘g á˘˘ dGRE’ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ gCG ΩÉ˘˘ °üà˘˘ YG å«˘ M ø˘ e äƒ˘ « ˘ Ñ ˘ d G √ò˘ g ‹É˘ g C ’ É k ˘ « ˘ F É˘ ˘¡˘ f Öé˘˘à˘ °ùJ IQÉ˘˘Yó˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b É˘˘¡˘ «˘ a äÌc »˘˘à˘ dGh á˘˘ gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e ∂dP ¤EG É˘˘ eh ô˘˘ ªÿG á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh É¡fEG πH ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG áeôµe á©HÉàe .''áæ«°ûŸG á«bÓNC’G ºg º¡fCÉH º¡àª¡JGh äƒ«ÑdG √òg ÜÉë°UCG äòNCG Iò˘NGDƒ˘e √ò˘gh ,kGó˘ª˘Y º˘¡˘dRÉ˘æ˘e ¿ƒ˘eó˘¡˘j ø˘˘jò˘˘dG ÉæbQDƒJ äÉæMÉ°ûdG ¬fCG π«dódGh ,ÉæJôFGód IQGRƒdG ∫ÉªgEG ≈∏Y áë°VGh ø˘˘e …CG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Qõ˘˘ j ⁄ á˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ó◊h ‘ äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG á˘dCÉ˘ °ùe ∫ƒ˘˘M QOƒ÷G ∞˘˘«˘ °†jh ‘ ÉfóæY äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO IÌµdh'' :kÓFÉb ¬JôFGO ¿CG ø˘˘e ¬˘˘H ¿ƒ˘˘bó˘˘°ûà˘˘jÉ˘˘e É˘˘eCG ,¿É˘˘µ˘ °SE’G ‹hDƒ˘ °ùe á°SGQO ÉfOóYCG ó≤a ,á≤q«°†dG ¥ôÙG ´QGƒ°Th ábRCG ⁄ »¡a -º¡eÓYEG Ö°ùM - õLÉ©ŸG ™æ°üJ º¡JQGRh óLƒa á≤£æŸG ‘ äÉæMÉ°ûdG OóY øY áØãµeh IOÉL ∫RÉ˘æŸG ø˘˘e ¿B’G ó◊ §˘˘≤˘ a ∫RÉ˘˘æ˘ e 5 iƒ˘˘ ˘°S pÍJ ,É¡eÉéMCGh É˘¡˘aÉ˘æ˘°UCG π˘µ˘H 136 ≠˘∏˘ Ñ˘ j É˘˘gOó˘˘Y ¿CG ∫RÉæŸG √òg øe ådÉãdG º°ù≤dG ÉeCG !•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G É˘¡˘eÉ˘bQCG π˘˘µ˘ a ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘F’ó˘˘dG ∂∏‰ ø˘˘ë˘ fh âbƒdG ‘ »g »àdGh ,ájôKC’G ∫RÉæŸG »¡a ,áÁó≤dG ,ÉgÉfOóYCG »àdG á°SGQódG ‘ Éæjód IOƒLƒe É¡fGƒdCGh á˘≤˘«˘≤˘M ‘ ∫RÉ˘æŸG √ò˘¡˘a ,(•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jBG) ¬˘°ùØ˘˘f ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd á˘°†jô˘Y É˘æ˘©˘ aQ É˘˘æ˘ fCG ≈˘˘à˘ M ‹É˘gC’É˘a ;¿Gó˘æ˘°ùdGh á˘˘bô˘˘£ŸG ÚH á˘˘©˘ bGh ô˘˘eC’G á«°†≤dG ™e kÉ«HÉéjEG √qƒª°S ÜhÉŒ ¿Éc ób π©ØdÉHh ⁄ GPEG kÉ˘°Uƒ˘°üN ô˘£˘N É˘¡˘fC’ É˘¡˘eó˘¡˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j IQGOE’G ¤EG äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ∞˘∏˘e √qƒ˘ ª˘ °S ∫É˘˘MCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRhh ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °S º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ c OÉ˘˘©˘ jh ·ô˘˘j ÚHh »æ«H ´ÉªàLG çóM Égó©Hh ,Qhôª∏d áeÉ©dG π©éj É‡ ,¬ª«eôJ ’h ¬eó¡H πÑ≤J ’ ¿Éµ°SE’Gh .''ôNBG kGQÉ©°TEG ≈àM kÉ≤∏©e …ôKC’G ∫õæŸG âYQÉ˘°Sh ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘LCG ø˘˘e QhôŸG IQGOEG ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ æ“ ÚfGƒ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘°Vh ‘ IQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe IQGOE’G »°VGQC’G ∑Óªà°SG äÉàaÓdGh äÉjQhódG ∫ÓN øe ∂dPh äÉæMÉ°ûdG É˘˘ª˘ c ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘NO ™˘˘æ“ »˘˘à˘ ˘dG ¿CG Iôµa ÉæJOhGQ ó≤d'' :kÓFÉb QOƒ÷G ócDƒjh IQƒ°üH çó– ⁄ GPEG á©HÉàŸGh áÑbGôŸG ¿EÉa ¿ƒª∏©J áeÉbEG πLCG øe »°VGQC’G ¢†©H áeƒµ◊G ∂∏ªà°ùJ ™e ™q«ªoj ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ¿EÉa Iôªà°ùeh ájQhO ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfEÉc É¡«∏Y á«JÉeóN ™jQÉ°ûe iƒ°S ,πNóJ ’ IÒÑµdG äÉæMÉ°ûdÉa ∂dP ,âbƒdG »°VGQC’G) »°ü≤àd áæ÷ ÉfCÉ°ûfCG ó≤a ∂dP Aƒ°V ‘h ÉgGóMEG ∫ƒNO ¤EG Ò°ûJ »æà∏°Uh IóMGh iƒµ°T ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ (á«dÉÿG .á≤£æŸG ¤EG ÉæJôFGO ‘ kÉ°VQCG 21 AÉ°üMEG Éæ©£à°SG ób π©ØdÉHh Gò˘g ∫ƒ˘M á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘°SGQO É˘æ˘eqó˘b ó˘≤˘a ,á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG áKÓãdG ´QGƒ°ûdG ø˘µ˘dh ,¥ôÙG á˘¶˘aÉÙ á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏Û ´hô˘˘°ûŸG º¡JCG ÉfCGh -QOƒ÷G Ö°ùM - ´hô°ûŸG π£Y ¢ù∏ÛG ∫É¨°TC’G IQGRƒd kÉHÉ£N ™aQ ¬fCG QOƒ÷G ócDƒjh ‘ áª¡e ´QGƒ°T áKÓK ôjƒ£J πLCG øe ¿Éµ°SE’Gh ø˘˘e kÉ˘ °†jCG Òã˘˘µ˘ dGh ´hô˘˘ °ûŸG π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H ¢ù∏ÛG ´QÉ°Th ,óªﬁ øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ,ºgh ÉæJôFGO …CG º˘¡˘d Ωó˘≤˘f É˘eó˘æ˘ Yh º˘˘¡˘ fC’ É˘˘æ˘ Jô˘˘FGO ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ÉæJóYh IQGRƒdG ¿CGh ,ó¡©dG ‹h ´QÉ°Th ,ájó∏ÑdG ’ »àdG iôNC’G ôFGhódÉH ÉfƒfQÉ≤j º¡fEÉa ´hô°ûe É˘˘æ˘ ≤˘ ë˘ H ±É˘˘ë˘ LEG Gò˘˘gh ,´hô˘˘°ûe …CG º˘˘¡˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ±É˘˘ ©˘ ˘°VCG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘a ,iôNC’G ôFGhódG πc É¡jƒà– »àdG äÉLÉ«àM’Gh Éæ∏cÉ°ûÃ kÉYQP ≥«°†j ¿CG ¥ôÙG …ó∏Ñd Rƒéj π¡a º¡JCG ÉfCÉa Gò¡dh ?¢SÉ°SC’G ¬àØ«Xh »g √òg ¿CG ™e .''á«fÉãdG IôFGódG ™jQÉ°ûe πc π«£©àH ¢ù∏ÛG »FGƒ°û©dG AÉæÑdG

êÉ˘à˘ë˘j …ó˘∏˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ∂dÉ˘æ˘g'' :QOƒ÷G ∫ƒ˘≤˘j ,¬J’ÉM ≥«Ñ£J ‘ hCG ¬JÉ«FõL ‘ ô¶f IOÉYEG ¤EG ''Ü π°ü˘qà˘e ø˘µ˘°S'' ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ≈˘ª˘°ùj ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘gh ÒaƒàH kÓãe IQÉª©dÉc ICÉ°ûæŸG ÖMÉ°U Ωõ∏j ’ ƒgh ±ô¨∏d áæ«©e áMÉ°ùÃ ¬eõ∏j hCG äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Gò˘g ¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ,É˘¡˘°ùØ˘f IQÉ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d hCG ∫ƒM kÉ°ùLÉg πµ°ûjh á≤£æŸG ≈∏Y ôNBG kÉÄÑY ≥∏îj kÉ˘æ˘eR ÖdÉ˘˘£˘ f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘dGREG ÉæJôFGO ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg äÉ«Ñ∏°S øªa ,É¡MÓ°UEÉH AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y kÉ£¨°V πµ°ûj ¬fCG kÓãe ÖfÉLC’G •ÓàNGh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ≈∏Yh ,AÉŸGh Ωó˘Yh ,á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dÉ◊G Òeó˘˘Jh Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H QOƒ÷G ìÓ°U QhÉ– zøWƒdG{ kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh ,ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ÚH ô˘˘JGƒ˘˘°S Oƒ˘˘Lh

¿CG πÑb ÉfAÉHCG hCG ÉfAÉæHCG ´Oƒf ¿CG Éæ«∏Y πg '' í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘H GC ó˘˘H É˘˘e ∫hCG Gò˘˘g ?∫õ˘˘æŸG ø˘˘e Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ ˘j :∫ƒ˘≤˘j å«˘M ,203 ™˘ª› ø˘e í˘∏˘jƒ˘°U ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¤EG ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘°ùL ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG'' øe ÒãµdG ¬«a ™bh …òdG Ò£ÿG ´QÉ°T Gòg ,QÉ£ŸG ,…ƒ∏Y ô°ùL óLƒj ’ ¬fCG ’EG Öfòd ’ ,ÉjÉë°†dG QÉÑc πg øµdh ,á«Fƒ°V äGQÉ°TEG ∑Éæg óLƒj í«ë°U øe ÒãµdG ¿CG iôJh ,äGQÉ°TE’G √ò¡d ¿ƒaô©j ø°ùdG ´QÉ°ûdG øe ÊÉãdG ±ô£dG ≈∏Y IOƒLƒe äÉeóÿG ó©H kGAƒ°S πeC’G OGORG ó≤dh ,¢SQGóŸGh õcôŸG πãe ,õØ≤dÉH ÜÓ£dG Ωƒ≤j å«M ,…ójó◊G êÉ«°ùdG ™°Vh øH Éæ«∏Y OôdG ºàj ¿CÉ°ûdG Gò¡H IQGRƒdG Éæ©LGQ Éª∏ch ¢VQCG ≈∏Y A»°T ’ ¿B’G ó◊h ´hô°ûª∏d á°SGQO ∑Éæg .''™bGƒdG ¬fCGh ,äƒŸG ´QÉ°T ¬fCÉH ´QÉ°ûdG í∏jƒ°U ∞°üjh ø˘e ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¬˘˘«˘ HCG ´É˘˘æ˘ bEG ¤EG ô˘˘£˘ °VG ´QÉ°ûdG QƒÑY øe Ωƒj πc ‘ ¬d óH’ ¬fC’ ,¬àØ«Xh .πª©dG ≈∏Y IÉ«◊G πq°†Øa ,iôNC’G á«MÉædG ¤EG á«ë°U ÒZ áÄ«H ,203 ™ª› áæµ°S øe »ë«eôdG øªMôdG óÑY

:∫ƒ≤j PEG ,A»°S ¬fCÉH …OÎŸG »ë°üdG ™°VƒdG ∞°üj øe Üô≤dÉH IÒÑµdG áeÉª≤dG äÉjhÉM â©°Vh ó≤d'' É‡ ,AÉ£Z ¿hóH »gh ,ÜÉ£ÿG øH ôªY á°SQóe πµ°ûH É¡æe å©ÑæJ áeÉª≤dGh ñÉ°ShC’G áëFGQ π©éj ‘ Å˘«˘°ùdGh .äGô˘°û◊Gh ÜÉ˘Hò˘dG iô˘Jh ,π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ’ ≈∏Y ¿hôÁh á°SQóŸG ¤EG ¿ƒÑgòj ∫ÉØWC’G ¿CG ôeC’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG ø˘Y º˘˘¡˘ ª˘ q∏˘ ©˘ fh ,äÉ˘˘jhÉ◊G √ò˘˘g ≈àMh ,ájó∏ÑdG »g øjCGh áÄ«ÑdG »g øjCÉa ,á«ë°üdG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh .''´ƒ°VƒŸG

•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG á∏µ°ûe »Ñ«à©dG iôjh ‹É˘gCG ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘˘c kGô˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh ó≤a ,á£bÉ°S ¬Ñ°T äƒ«ÑdG √òg'' :∫ƒ≤«a ,á≤£æŸG É¡fCÉH ∫ƒ≤f øëfh äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcCG É¡«∏Y qôe IQÉŸG ó˘MCG ≈˘∏˘Y É˘e kÉ˘eƒ˘j §˘≤˘°ùà˘°S ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘˘d á˘˘∏˘ jBG ´ƒ˘˘bh ó˘˘©˘ ˘H ¢ù∏ÛGh IQGRƒ˘˘ dG ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S √ó˘˘ ©˘ ˘Hh áæMÉ˘°T É˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H äqô˘e ƒ˘d IQÉ˘ª˘Y ∑É˘æ˘g ,É˘jÉ˘ë˘°†dG ≈˘∏˘Y ô“ ¿CG π˘q«˘î˘à˘a ,Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y â£˘˘≤˘ °ùd IÒÑ˘˘c ƒ˘Yó˘f ,á˘¶◊ á˘jCG ‘ ∂«˘∏˘Y É˘¡˘Yƒ˘bh ™˘bƒ˘à˘J IQÉ˘ª˘ Y É˘¡˘«˘a á˘©˘°SGh äÉ˘MÉ˘°ùe á˘eÉ˘bEGh É˘¡˘µ˘∏˘ª˘à˘d á˘eƒ˘˘µ◊G .''É¡æe ÊÉ©f »àdG ∞bGƒŸG áeRCG πbC’G ≈∏Y πëàd kGQGôb äQó°UCG »àdG QhôŸG IQGOEG »Ñ«à©dG ôµ°ûjh kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe äÉæMÉ°ûdG ∫ƒNO Ωó©H øe ÊÉ©J »àdG ≥WÉæŸG ¤EG AÉ°ùe á°ùeÉÿG ≈àM ™˘˘°Vhh É˘˘ ¡˘ ˘YQGƒ˘˘ °T ≥˘˘ «˘ ˘°V ø˘˘ eh ∞˘˘ bGƒŸG ‘ ¢ü≤˘˘ f ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y Oƒ¡L ó©H ∂dPh ,äÉfÓYE’G π©Œ ¿CGh ,ôeC’G á©HÉàe É¡«∏Y ¿CÉH iôj ¬fCG ’EG ∞dÉîJh ôNB’Gh Ú◊G ÚH ô“ äÉjQhódG ¢†©H ÒãµdG ¿C’ ∂dPh ,íFGƒ∏dG áØdÉﬂ ¬≤ëH âÑãj øe øÄª£e ¬fC’ É¡ØdÉîjh ÚfGƒ≤dG √ò¡H ÉC Ñ©j ’ äÉH ø˘˘µ˘ dh ó˘˘Lh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘a ,QhôŸG ∫É˘˘LQ Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ H á˘∏˘µ˘°ûe ø˘eh .≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘«˘dB’G ¬˘°ü≤˘æ˘ J ,áÁó≤dG óLÉ°ùŸG áeRCG ¤EG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG Éæjód'' :∫ƒ≤j å«M ,Qƒ«Z º∏°ùe …CG »°VôJ ’ »àdGh É¡°†©H êÉàëj »àdGh áÁó≤dG óLÉ°ùŸG øe ÒãµdG óÑY óé°ùªa ;AÉæH IOÉYEG ¤EG É¡°†©Hh áfÉ«°U ¤EG kÉªFGOh Ëób ,209 ™ª› ‘ QOƒ÷G ¿É£∏°S øH ¬∏dG ¬Hh ,â°ùHR’G IOÉe øe ¬Ø≤°S ,Ú∏°üŸÉH ßàµj Ée äÉ˘˘¡÷G Gƒ˘˘YOCÉ˘ a ,Ú∏˘˘°üŸG è˘˘Yõ˘˘J á˘˘¡˘ ˘jô˘˘ c á˘˘ ë˘ ˘FGQ .''∑ôëàdÉH ÒÿG πgCG ¤EG áaÉ°VEG á°üàıG

¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H :äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘LCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d kGPÓ˘˘ ˘ ˘ ˘e âë˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ÚJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

Qƒ£°S ‘ ¥ôÙG ™Ñ°S ≈∏Y …ƒà– »àdGh …ó∏ÑdG º«°ù≤àdG Ö°ùM á«fÉãdG IôFGódG »g ≥«≤ëàdG Gò¡H á«æ©ŸGh ¥ôÙG ¯ :‹ÉàdÉc »g äÉ©ª› 712 - 112 - 902 - 702 - 602 - 502 - 203 .¥ôÙG ájó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y QOƒ÷G ìÓ°U ƒg …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d á«fÉãdG IôFGódG πã‡ ¯ ¿ÉLôØdG ≈∏Y …ƒà– »àdGh áÁó≤dG ¥ôÙÉH ≈ª°ùJ Ée »g ≥«≤ëàdG Gòg ‘ á«æ©ŸG ¥ôÙG¯ äGQÉ«°ùdG á£ﬁ - ºà¨dG -¬∏dGóÑY ï«°ûdG èjôa -…qôŸG -Iôª≤d -…óæg øH - IôeÉª©dG :É¡æe áÁó≤dG .áæaqódG -¥ƒ°ùdG èjôa -áZÉ°üdG -∑É«◊G -ôWÉN øH - (ø°û«à°ù«d) áÁó≤dG :á«fÉãdG IôFGódG ‘ á«KGÎdG øcÉeC’G ¯ â«H - (ájô°ü«≤dG) áÁó≤dG ¥ƒ°ùdG - …OÉ«°S â«H - áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«H OƒLƒd áaÉ°VEG - (¥ôÙÉH »ë°U ∞°Uƒà°ùe ∫hCG ƒgh) …ôKC’G ô£e â«H - ¿ƒHRƒH IQÉªY -ôWÉÿG .øjôëÑdG ‘ äÉæÑ∏d á«FGóàHG á°SQóe ∫hCG »gh äÉæÑ∏d iÈµdG áéjóN á°SQóe

≥```````MÓ````e

malbanki@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

(4) z∫ƒ``£``j ø`````d É``æ`à`ª`°U{ äGôcòŸGh ihÉàØdG ÜôM ≈∏Y OôJ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ,ÉgAÉ°†YCG ¬d ¢Vô©J Ée ≈∏Y á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL IOÉ¡°T ∞∏e íàØHh Gò¡H â∏°üJG (áYÉªL) º¡Ø°UƒH ,äGƒæ°ùdG √òg ∫ÓN (…OÉeh) …õeQ ∞æY øe ⁄ …òdG ,∞∏ŸG Gò¡d ójóL »∏«é°ùJ ÖfÉL áaÉ°VEG ádhÉﬁ ‘ ÉæYô°T ób ¿ƒµf ,ƒ÷G .¬«a IójóL äBÉLÉØÃ ÇQÉ≤dG ó©f …òdGh ,ó©H ≥∏¨j øY á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL É¡eó≤J ,á∏°üàe äÉ≤∏M ‘ ,IOÉ¡°T ÇQÉ≤dG óéj Éæg ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ,äÉ≤∏◊G ‘ƒà°ùJ ≈àM äÉëØ°üdG ‘ É¡d í°ùØf ¿CG ÉfôKBG óbh ,É¡°ùØf IOÉ¡°ûdG ô°ûf ájÉ¡f ó©H ’EG äÉ¶MÓe hCG äÉ≤«∏©J øe Éæ«∏Z Oôj ób Ée ô°ûæf ’ ¿CG ≈∏Y ,¢UÉN .á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG á∏eÉµàŸG

≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äôéØJ ä’Éµ°TEGh ôgGƒX øe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¬H è©J Ée ÌcCG Ée πFGhCG òæe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ (»cô◊G ΩÓ°SE’G) QÉ«J Qƒ¡X âÑMÉ°U »àdG ä’ƒëàdG á«Ø∏N ±ÉØàd’G äôKBG ób ø' WƒdG'' âfÉc GPEGh .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ájOÓ«ŸG äÉæ«fÉªãdG IóbÉY É¡fEÉa ,'ø' jôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb'' ∞∏e äÉ≤∏M âëàa ¿CG Ωƒj ΩÉ¡dG ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ºcGôJ qπY ,ÚãMÉÑdG ájÉæY øe É¡¶M πæJ ⁄ »àdG ,IôcGòdG √òg ‘ ¢ûÑædG á∏°UGƒe ≈∏Y Ωõ©dG ,¬JÉ«∏Œ ∞∏àîÃ ,(»cô◊G ΩÓ°SE’G) ìô£J ,á«M á«∏«é°ùJ IOÉe ≥«KƒJ ‘ º¡°ùj ¿CG äGA’OE’G äGÒ¨àe øe ¬«∏Y ≈æÑfCG ÉÃh ,AÉ£NCGh äGÌYh ìƒªL øe ¬HÉ°T ÉÃ ,»JGòdG ó≤ædGh ó≤ædG ΩÉeCG .ójõj hCG ¿ôb ™HQ ∫GƒW ,¿É«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬«a äGOÉ¡àL’G ≈∏Y ÖJôJ Éeh ,á«©ªà›

?QGô``≤dG Üƒ∏``°ùe ó``jó``éàdG ƒ``°†Y π``g ™LGQ ∂dP ¢ù«dh ,IOhófi áÄa ‘ QGô≤dG .ô¶ædG ≈∏Y IQó≤dG äó≤Øa ¬H âæeBG ¢Sqó≤Ÿ áHƒ∏°ùe ójóéàdG áYÉªL q¿GE ¿ƒdƒ≤j ¢Só≤e ÜÉ£îH ÉgOÉ≤àY’ ,ô◊G ÒµØàdG É¡jCG Éj ¿CG ∫ƒ≤dG ’EG ¿hójôj ’h ,ÊÉbƒa êQÉN ájô◊G AÉ°†a ΩõdGh GôM øc ¿É°ùfE’G ÉÄ«°T ájô°ûÑdG äõ‚CG πgh ,á°SGó≤dG QGƒ°SCG ¬∏dGƒa ,á°SGó≤dG QGƒ°SCG êQÉN ôcòdG ≥ëà°ùj ¿É˘˘c ƒ˘˘dh ,É˘˘e ô˘˘eC’ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘J q¿EG øe RÉ‚E’G ƒëf É¡©aO ‘ iƒbCG ƒ¡d ,ÓWÉH ¬˘à˘é˘à˘ fCG …ò˘˘dG É˘˘ª˘ a ,á˘˘Ø˘ jõŸG äÉ˘˘gqÎdG π˘˘c ,ÉbÓWEG A»°T ’ ?ïjQÉàdG ÈY Ωó©dG áØ°ù∏a ,áYÉªL ÓH RÉ‚G ’h ,¿ÉÁEG ÓH RÉ‚G ’ ¢ùµ˘˘Y ÚYóŸG qπ˘ c Üqò˘ ˘µ˘ ˘j ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ gh ..∂dP IOGQE’G π‚ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L É˘˘ æ˘ ˘fEG ø˘˘ e IOGQEG ÈcCG ¢ù«˘˘ dh ,kÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ Y k’Ó˘˘ ˘LGE ∑ÓàeGh Éæ˘°ùØ˘fCG §˘Ñ˘°Vh É˘æ˘FGƒ˘gCG á˘Ø˘dÉfl hCG ÍŒ hCG ,∑Éæg hCG Éæg ¢û«£J ¿CG É¡eÉeR Éqæe óMGƒ∏d ¿ƒµj ¿CG ≥°û©f ,º≤àæJ hCG ™∏¡J á˘˘q«˘ ã˘ ë˘ H äÉ˘˘bÓ˘˘£˘ fGh ´Gó˘˘HEGh IQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ìhQ ºn«b OhóM q’GE OhóM ÓH áëàØæe áæ«°UQ ¬«a Éæª¡j Ée q¿EÉa kÓªY ÉæjOCG GPEGh ,¿É°ùfE’G á˘˘LQO ø˘˘e ÌcCG ,É˘˘¡˘ H …OCG »˘˘à˘ dG ìhô˘˘dG ƒ˘˘g á˘eÓ˘˘Y CÉ˘ £ÿG q¿CG É˘˘fó˘˘æ˘ Yh ,√RÉ‚EGh ¬˘˘FGOCG GPEG äƒe áeÓYh ,áHôéàdG ¬JRhÉŒ GPEG IÉ«M .IOGQE’G ájÉ¡f ¿Éc É¡°SQGó˘à˘fh É˘¡˘dhGó˘à˘f »˘à˘dG º˘µ◊G q¿GE h øe É¡Ø≤∏àf ,IÒãµd ,ºª¡dG É¡«∏Y »æÑfh :É¡æªa ,ÉæàdÉ°V »gh âfÉc øjGC ,ÈcCG ∂t∏X ¿Éc ,ÈcCG ∂MƒªW ¿Éc Éª∏c ¯ ,ΩÉeCÓd ¤hC’G Iƒ£ÿG ƒg AÉØàc’G ΩóYh øY ó©b øe ¬qfÉE a á∏«M øY q¿ó©≤J ’ h ø˘Y ø˘eÉ˘æ˘J ’h ,ó˘FGó˘°ûdG ¬˘à˘Ø˘©˘°VCG ,á˘∏˘ «˘ M .óHÉµŸG ¬à¶≤jCG √hóY øY ΩÉf øe ¬qfÉE a ,qhóY ΩÉeCG IÒãch IÒÑc âfÉc Éª¡e ôØ◊G q¿EG ¯ ôëÑdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùj ¬qfÉE a ;ô¡ædG ôØ◊G πc Ó C Á πH ,¬fÉjôL qôªà°SG Ée GPEG .kÉbôZ øY π°üØæe πÑ≤à°ùe øe ∂dÉæg ¢ù«d ¯ QGô°UE’Gh QGô°UE’G ƒg πÑ≤à°ùŸÉa ,¿É°ùfE’G Éªg È°üdGh IOGQE’Éa ,È°üdGh IOGQE’G ƒg á˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ ˘dG ¤EG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ °ùLh QhôŸG RGƒ˘˘ L ¿Éc ïjQÉàdG qôe ≈∏Y …qóëàdGh .QÉ°üàf’Gh .äGQÉ°†◊G ™fÉ°U Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùJ øµJ ⁄ GPEG ¯ √ójôJ øµJ ⁄ ∂qfGC ∂dP ≈æ©e q¿ÉE a ,ójôJ øe ’EG ,´É°V A»°T ‘ OqOôJ øe q¿’C ,kÉ≤M .≈æ“ Ée ∫Éf ≈qfÉC J ó˘˘≤˘ a Iô˘˘qª˘ ©ŸG QÉ˘˘é˘ °TC’G √ò˘˘g ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘fG ¯ ∫GõJ ’ É¡fEÉa ∂dP ºZQh ,âeôgh âNÉ°T .áÁõ©H øeõdG äÉjó–h ∞°UGƒ©dÉH GC õ¡J äÉ≤ÑW øe ∞dCÉàj …òdG ºî°†dG πµ«¡dG ¯ .IÒ¨°U ÜGôJ áeƒc øe GC óH ,äÉ≤ÑWh ¤EG íª£j kÉfÉ°ùfEG ∂°ùØf øe π©Œ ’ ¯ ‘ Iƒ˘˘ °ü◊É˘˘ H Ì©˘˘ à˘ ˘jh Ωƒ˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘£˘ ˘ b .≥jô£dG ¬dGhR É‰EG ,¢SÉædG ¬H ô©°ûj ÜGô£°VG πc ¯ . IOGQE’G Iƒ≤H ,IOGQE’G ∞«°ùH ÉgRQÉÑa IÉ«◊G ∂àfÉgCG GPEG ¯ .πª©dGh πeC’G :∂jógÉ°T É¡«dEG π°SQCGh Ó˘˘H Gò˘˘µ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘dh , IOGQE’G Gò˘˘ µ˘ ˘g ±ÓZ ‘ ¬qfGC ôeCÉH øeDƒŸ ∫É≤j ’h ,¿ÉÁEG ‘ ¬˘˘∏˘ c õ˘˘ é˘ ˘æŸG ¿É˘˘ °ùfE’G í˘˘ Ñ˘ ˘°UC’ ’EGh ,¬˘˘ H ⁄ øe ’EG É¡æ«M GÒ°üH ¿ƒµj ødh ,±ÓZ ¢Sqó˘≤Ÿ ,AÉ˘ª˘à˘ fG hCG Ögò˘˘e hCG ø˘˘jO ¬˘˘d ø˘˘µ˘ j q≥◊G πH ,¬ÑMÉ°U ¢ùØf ‘ ¢Só≤Ÿ hCG ,ÊÉHQ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûJh ⁄h AÉªàfG ¬d øµj ⁄ øe q¿CG - ÊÉ°ùfE’G π˘HÉ˘bh ,¿Gõ˘«˘e Ó˘H ƒ˘¡˘ a ,Ió˘˘«˘ ≤˘ Y ¬˘˘d ø˘˘µ˘ j ‘ ¬d ¢ù«d ,ÆGôa ƒ¡a ,áfƒæ«c q…ÉC H ¿ƒµ∏d ¿CG ∂æµÁh ,OƒLƒe ≈ª°ùe „ô£°ûdG á©bQ ø˘µÁ ¿É˘c ƒ˘d ,IÉ˘«◊G á˘Ñ˘©˘ d êQÉ˘˘N √Èà˘˘©˘ J ,∫Éfi Gòg øµdh ,Gòµg ¿ƒµj ¿CG ¿É°ùfE’ ¬˘æ˘e AÉ˘ª˘à˘f’G q¿C’ ,Gô˘¡˘b »˘ª˘à˘æ˘j ¿É˘°ùfE’É˘a øµJ ⁄ ’EGh ,ÉgQOÉ¨j ’ ,QÉædG ‘ ¥GôME’Éc É‡ IAGÈdG »Yqój ób ,¬JOÉ©c ¬æµdh ,GQÉf º˘˘K ,AÉŸÉ˘˘H á˘˘µ˘ ª˘ °ùdG »˘˘°û¨˘˘J ¬˘˘H »˘˘°û¨˘˘e ƒ˘˘g ?ƒg øjCG ∫AÉ°ùàJ ,ô°ûH Éæqf’C ,Å£îof r¿GC ¥ƒa Éæ°ùd ÉæqfGE ¢Só˘≤˘J Ió˘«˘≤˘Y ÜÉ˘ë˘°UCG É˘æ˘fC’ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh (ô°ùµdÉH) Ú°Suó≤ŸG πc ¿Éµd ’EGh ,Ée ÉÄ«°T ¿ÉÁE’G øY ÚLQÉÿG qπch ,±ÓZ ‘ ºg ádƒ≤ŸG √òg ÜÉë°UCGh !QƒædG ‘ ºg ¢Só≤Ã Óa ,Gòg ÒZ ¿hójôj ’ - ø£Øj ’ øŸ á˘¡˘L ø˘Y á˘∏˘Ø˘¨˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘fBÉ˘æ˘°T º˘µ˘æ˘eô˘é˘j áYÉªL'' ÜÉ«K áÑ©µdG â°ùÑdCG É‰EÉa ,áæ©£dG óæ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘d ,≥˘«˘æ˘é˘æŸÉ˘H â«˘eQ º˘K ,''ô˘eC’G ''ô˘eC’G á˘YÉ˘ª˘L'' ≈˘∏˘Y l≥˘°TQ ¬˘qfCG ,Ú∏˘aÉ˘¨˘dG q¿ó˘é˘à˘d Üƒ˘ã˘dG º˘˘à˘ ©˘ aQ ƒ˘˘dh !¬˘˘H ≈˘˘Mô˘˘ª˘ a .áeƒLôe ¬à– É¡∏c Ú◊É°üdGh äÉ°Sqó≤ŸG

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG áq«©ªL www.tajdeed.org

ΩOÉ≤dG ÚæK’G IójóL á≤∏M

Ék ``°üî°T hCG kGôeCG ¢Só≤J á``YÉªL øª°V πª©dG q¿GE ,∫ƒ≤«d á«fÉ°ùfEG áæ°S ÉØdÉﬂ lóYÉb ∫hÉ£àj Ωƒ«dG ¯ .ìƒàØŸG ôëÑdG ‘ ¿ÉHhòdG øe ÉaƒN É¡JóMh ™ªéj ±ÓZ ƒg É‰EG ,ÉæWh hCG ,Ió«≤Y hCG ÉÑgòe hCG kÉjCGQ hCG ká˘©˘HÉ˘à˘e ,äGRÉ‚’G qπ˘LCGh ,∫É˘˘Lô˘˘dG º˘˘¶˘ YCG .∞∏oZ ÉæHƒ∏b GƒdÉb á∏¡n÷ áÑZôdG ƒg á«fÉ°ùfEÓd ∫qh’C G ¿Gƒæ©dG q¿EG IQÉ°†M Óa ¬fhóHh ,AÉªàf’G ‘ ájô£ØdG ≈∏Y ¿ƒµj AÉªàf’Gh ,´ÉªàLG ’h ¿qó“ ’h :Újƒà°ùe IOGQEG ‘ OôØdG IOGQEG ¬«a ÜhòJ iƒà°ùe - 1 IOGQE’G ∂∏˘˘ à˘ ˘H ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ™˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘NB’G .É¡µ°SÉ“h ájOôØdG ¬«a çóëj …òdG »FÉªàf’G iƒà°ùŸG ÉqeCG - 2 å«ëH áYƒªÛG äGOGQEG ‘ á«°üî°ûdG ¿ÉHhP á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’G ¬˘JÉ˘eƒ˘≤˘e π˘c Oô˘Ø˘ dG ìô˘˘£˘ j Ò°üjh ¬JGòH ºFÉ≤dG …ôµØdG ¬fÉ«c ≥ë°ùjh ,á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ΩÉ˘à˘dG ¿É˘˘Hhò˘˘dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ‘ iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g »˘˘Ø˘ ˘a ¢üî°ûdG Gòg »ª°ùJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ IOGQE’G ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °ùf π˘˘ ˘H (IOGQEG ÖMÉ˘˘ ˘°U) …CG kGó˘˘ ˘jô˘˘ ˘e øY kÉjôgƒL ∞∏àîj ´É«°üf’Gh ,(kÉYÉ°üæe) ´É˘°üæŸG Oô˘Ø˘dG Gò˘g ∞˘bƒ˘e ≈˘≤˘Ñ˘«˘ a ,IOGQE’G ¢üî˘°T ∞˘bƒ˘ª˘c hCG ,á˘∏˘Ø˘¨˘dG Ωƒ˘˘f º˘˘FÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘c ¬aPÉ≤àJ …òdG ¢üî°ûdGh ,êGƒeC’G ¬aPÉ≤àJ ¬«ª°ùf ’ É¡©aój ¿CG ¿hO ¬©aóJh êGƒeC’G ¿EGh ,É¡˘d kGó˘jô˘oeh á˘MÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘H Ωƒ˘≤˘j kÉ˘°üî˘°T ,kÉ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘oe π˘˘ ˘H ,¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª– êGƒ˘˘ ˘eC’G âfÉ˘˘ ˘ c ¬H Ö©∏J »àdG êGƒeCÓd ƒg Éæg ¬YÉ«°üfGh .AÉ°ûJ ÉªØ«c - á˘°SGó˘˘≤˘ dG Ú©˘˘e -AÉ˘˘ª˘ °ùdG É˘˘gó˘˘Mhh ¬ã©ÑJ ⁄ Ée ∫ÉªYC’G ôJÉaO ‘ ¿qhóJ ’ »àdG - á°SGó≤dG Ú©e -AÉª°ùdG ÉgóMhh ,á«ædG º∏a ,≥FGƒ©dG É¡àÑ«N r¿GE h ÉjGƒædG ≈∏Y Ö«ãJ ,É¡d AÉª°ùdG ΩGÎMÉc lóMCG IOGQE’G ΩÎëj º˘¡˘°SÉ˘˘æ˘ LCÉ˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ °VÉ˘˘Ø˘ à˘ j ¢SÉ˘˘æ˘ dG º˘˘gÉ˘˘¡˘ a Ò©J ’ AÉª°ùdG øµdh ,º¡àæ°ùdCGh º¡fGƒdCGh q¿EG) É˘˘ª˘ qfEG ,kÉ˘ fRh ¬˘˘d º˘˘«˘ ≤˘ ˘J ’h ,k’É˘˘ H ∂dò˘˘ d πc áª«b) É‰EGh (ºcÉ≤JCG ¬∏dG óæY ºµeôcCG Ú©e AÉª°ùdG »g √òg ,(¬æ°ùëj Ée A…ôeCG ºK ,á«æH q’GE kÓªY óÑY øe πÑ≤J ’ á°SGó≤dG ô˘˘q«˘ °ùJh IOGQE’G QOÉ˘˘°üJ É˘˘¡˘ qfCG Ék ˘ Ø˘ î˘ o°S ∫É˘˘≤˘ oj !!ËƒæàdÉH ¬˘∏˘ dG ¿EG ∫É˘˘b ø˘˘e IOGQE’G QOÉ˘˘°üj ∞˘˘«˘ c øeh ?¬æ≤àj ¿CG kÓªY ºcóMCG πªY GPEG qÖëj óqcGC øeh ?¬∏ªY q’GE AôŸG ÜÉàc ‘ πqé°ùj ’ ähÉa øeh ?∫ÉªYC’G ähÉØàH äÉeÉ≤ŸG ähÉØJ ?Ωõ©dG Iƒb ‘ ähÉØàdÉH äGƒÑædG ΩÉ≤e ÚH ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ gÉ÷G ∫hÉ˘˘£˘ à˘ j º˘˘c !ÈcCG ¬˘˘∏˘ ˘dG É‰EG º˘˘ gh ,Ú°Só˘˘ ≤ŸG ¥Ó˘˘ NCGh ,äÉ˘˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG ’h ôeBG ºgôeCÉj ’ ¿CG ∂dP πc øe GhOGQCG øe kÉæFÉc ,í°UÉf iƒ≤àdGh ÒÿÉH º¡ë°üæj á˘˘YÉ˘˘£˘ dG ¥ƒ˘˘a º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ó˘˘æ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘a ,¿É˘˘ c ó≤d ,¤ƒe º¡«∏Y ¿ƒµj ¿CG ¥ƒah ,OÉ°TQE’Gh .GÒÑc kGqƒàY GƒàYh º¡°ùØfCG ‘ GhÈµà°SG ‘ äOÉ˘˘f »˘˘à˘ dG ÜGõ˘˘MC’Gh äGƒ˘˘Yó˘˘ dG q¿EG ∂dP π˘©˘Ø˘J ⁄ ''¢ûbÉ˘f º˘K ò˘qØ˘ f'' É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ñ˘ JCG Gƒ°ù«d º¡a ,¢Só≤Ã øeDƒJ hCG áæjóàe É¡fC’ π˘˘c ‘ âfÉ˘˘c É‰EGh ,§˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ gCG ‘ ¬LƒàdG Gògh ,ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdG äÉæjƒµàdG hCG ,q…ôµ°ù©dG É¡∏ªY á©«ÑW øY œÉf É‰EG É¡ahô¶d hCG ,ájOGóÑà˘°S’G É˘¡˘JOÉ˘«˘b á˘©˘«˘Ñ˘W õ«cÎH ’EG íª°ùJ ’ »àdG ,ájô°ùdG á«æeC’G

.á°Sqó≤e âfÉc GPEG áq°UÉN ,π≤©dG ≈∏Y ±ÓZ ¿CG ó˘˘jô˘˘J äÉ˘˘Mhô˘˘WC’G √ò˘˘g ∫É˘˘ã˘ eCG q¿EG »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG q¿EG ,π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ¿ÉÁE’G QhO ∫õ˘˘ ©˘ ˘J ¢SÉ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘Ø˘ j ⁄ (¢Só˘˘≤ŸG) ¬H øeDƒj ÉŸ ºgÉYO ÉªqfGE h ,√ƒ©«£«d kÉ°Vôa É¡∏«Ñ°S ‘ πqª–h É¡H ∞q∏oc »àdG ¬àdÉ°Sôdh Éqª∏a ,ÚæeDƒŸG øe √ƒ©HÉJ ¬∏qª– Ée ±É©°VCG √ƒ£YCG ∫ƒ≤j ÉÃ ¿ÉÁE’Gh áYÉæ≤dG GhóLh QGô≤dG ¬d Gƒ°Vqƒah ,º¡JOGQEÉH OÉ«≤dGh ó¡©dG mQƒæH πH ,º¡JÒ°üH ‘ ≈ªY øY ’ º¡«∏Y Æƒ˘∏˘H ‘ ìÉ˘é˘æ˘∏˘d ΩRÓ˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘dG ¬˘˘H Gƒ˘˘aô˘˘Y Ú≤«dG √ƒcQÉ°T ó≤a ,º¡æ«H ∑Î°ûŸG ±ó¡dG QÉ°U ób º¡æe óMGƒdG ¿Éµd ≈àM ¬àdÉ°SôH É¡æY ™aGó˘jh ƒ˘Yó˘jh ø˘q«˘Ñ˘j ,¬˘°ùØ˘æ˘H k’ƒ˘°SQ º˘¡˘Jqõ˘Y â¨˘∏˘H π˘H ,ÖgP É˘ª˘æ˘jCGh qπ˘M É˘˘ª˘ æ˘ jCG ¬Ñ°T hCG kÉjhóH º¡æe kÓLQ q¿GC ,É¡H ºgôîah ¬fÉeR ''¢TƒH êQƒL'' ≈∏Y πNój …ô°†M º˘¡˘à˘≤˘K â¨˘∏˘Hh ,º˘∏˘°ùJ º˘∏˘°SCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y CGô˘˘≤˘ «˘ d º¡æe ±’BG á©°†H q¿GC º¡à«°†≤H º¡fÉÁEGh Öë°ùfG ÉqŸ ºK ,∞dCG áFÉe ¬Lh ‘ ¿hóª°üj ,kÉ˘«˘µ˘«˘à˘µ˘J kÉ˘HÉ˘ë˘°ùfG ó˘«˘dƒ˘dG ø˘H ó˘dÉ˘N º˘˘¡˘ H º¡fÉÁEG q¿CÉch ,ø˘jQGqô˘Ø˘dÉ˘H º˘¡˘Jƒ˘NGE º˘¡˘à˘©˘f ó˘˘MCG ¿hô˘˘j É˘˘e Ö°ùë˘˘ H »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ ˘j Ö∏˘˘ °üdG A’Dƒg πãŸCG ,IOÉ¡°ûdG hCG ô°üædG ÉeEG øjôØ¶dG !?±ÓZ ¢Só≤ŸG q¿GC h !?±ÓZ ‘ º¡qfGE ∫É≤j OGóM ,ádRÉæŸG óæY AÉæÑ÷G øe ÉæqHôH Pƒ©f äÉæ£æW øeh ,±ƒÿG ÜÉgP óæY ø°ùdC’G ¿ƒ˘¡˘qØ˘°ù˘oj ,á˘gÉ˘Ø˘à˘dGh º˘«˘©˘æ˘dG ‘ ÚÑ˘˘∏˘ ≤˘ àŸG

º˘˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ eô˘˘ ˘é˘ ˘ j ’ ¯ á∏Ø¨dG ≈∏Y ÉæfBÉæ°T ,á˘æ˘©˘£˘dG á˘¡˘ L ø˘˘Y â°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG É‰EÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÜÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ K á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ,zô˘˘ eC’G á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L{ â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ¿ƒ˘µ˘«˘d ,≥˘«˘æ˘ é˘ æŸÉ˘˘H ¬˘qfCG ,Ú∏˘aÉ˘¨˘ dG ó˘˘æ˘ Y áYÉªL{ ≈∏Y l≥°TQ !¬H ≈Môªa zôeC’G Üƒ˘˘ã˘ dG º˘˘à˘ ©˘ aQ ƒ˘˘ dh äÉ˘˘°Sqó˘ ≤ŸG q¿ó˘˘ é˘ à˘ d É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ c Ú◊É˘˘ ˘°üdGh .áeƒLôe ¬à–

É¡qfGC ™e ,¿É«ÑdG »JCÉj çó◊G ó©H ºK ,»Ñ«¨dG É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘≤˘ nah ,á˘˘qjÒ°üeh IÒ£˘˘ N çGó˘˘ MCG ,ºgOƒLh räOqógh ,º¡dÉLQ IÒN ¿ƒª∏°ùŸG ¿CG √OÉ˘Ñ˘Y ‘ ¬˘∏˘dG á˘æ˘°S »˘¡˘a äÉ˘¡˘«˘g ø˘˘µ˘ dh ,ò«ØæàdGh §«£îà˘dGh π˘©˘Ø˘dÉ˘H º˘g GhQOÉ˘Ñ˘j ’ ,π©ØdG ó©H ájGóg πªY q’GE »MƒdG Éeh á«HôJ ƒg É‰EÉa π©ØdG πÑb »MƒdG ÉeCG , ¬∏Ñb »˘g √ò˘g ,¿ÉÁEGh á˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘bô˘Jh á˘«˘cõ˘Jh ,áj’ƒdGh IƒÑædG áæ°S »g √ògh ¬∏dG áæ°S ¬«˘Lƒ˘à˘dGh ,ó˘Ñ˘©˘∏˘d π˘©˘Ø˘dGh QGô˘≤˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dGh π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh OÉ˘˘°TQE’Gh ≈∏Y ≈°ûîj ’ (¢Sqó≤ŸG) ,…OÉ¡dG »qHôª∏d ,¿É°ùfE’G á©«ÑW ÉC £ÿÉa ,CÉ£ÿG øe √OÉÑY ƒ˘ë˘f ô˘FÉ˘°ùdGh ,¢Uƒ˘˘≤˘ æŸG √ô˘˘µ˘ a á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh Ωƒ˘˘≤˘ j ¢Só˘˘≤ŸGh »˘˘ Mƒ˘˘ dG É‰EGh ,π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≥q∏°ùà«˘d h ,ó˘jó˘°ùà˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ µ˘ dG º˘˘q∏˘ °S ø˘˘eDƒŸG ¿É˘˘ °ùfE’G .¬à«HôJ ™HÉàJh ¬°ü≤f ,¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ø˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ƒ˘˘ g øŸh πc ó©˘H äÉ˘j’B G CGô˘≤˘«˘dh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘c í˘à˘Ø˘«˘∏˘a ÜÉ˘˘ °ù◊G q¿CG ∞˘˘ «˘ ˘ c iÒd ,çó˘˘ ˘M hCG Ihõ˘˘ ˘Z ¿Éc ,ÚæeDƒŸG AGOCÉH ≥∏©àj Éª«a ¬«LƒàdGh ¬∏dG ¿Éc ó≤dh ,¬∏Ñb ’ çó◊G ó©H kÉªFGO kÉ˘ ª˘ FGO Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘©˘ é˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGQó˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e º˘˘¡˘ d ÚÑ˘˘jh ,º˘˘gqhó˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¬àæ°S É¡æµdh ,É¡«a ´ƒbƒdG πÑb ºgAÉ£NCG ºµ©∏£«d ¬∏dG ¿Éc Éeh) ∫Éb å«M ¬fÉëÑ°S á˘˘«˘ ©˘ °Vh kÉ˘ °†jCG »˘˘g âfÉ˘˘ch (Ö«˘˘¨˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘gó˘˘¡˘ Lh º˘˘gô˘˘µ˘ Ø˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ FÉ˘˘ «˘ ˘dhCG äÌµà°S’ Ö«¨dG º∏YCG âæc ƒdh) ,ºgô¶fh ,äÉ˘˘¡˘ «˘ g ,(Aƒ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ ˘°ùe É˘˘ eh ÒÿG ø˘˘ e Gó¡éj ¿CG Éª¡«∏Y ,óÑY ôaÉµdGh óÑY øeDƒŸG øeDƒŸG ófÉ°ùj ¬∏dGh ,¿Gójôj Ée ≥«≤– ‘ ∂dP qπc øµdh ,¬æY ™aGójh ¬«ªëjh ¬æ«©jh áªcÉ◊G áª«¶©dG ¬àæ°S »≤Ñj Ée OhóM ‘ Úæ˘eDƒŸG q¿EÉ˘a Gò˘µ˘gh ,á˘∏˘YÉ˘a ™˘aGó˘à˘dG á˘æ˘°S ,¿ƒ∏à≤ojh ¿ƒ∏à≤n«a ¿ƒ∏JÉ≤j øjôaÉµdG Éªc ƒ˘˘Lô˘˘j ’ É˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Lô˘˘j º˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh .ºgGƒ°S ájô◊G q¿ÉC H ºYõj ¿CG πu∏°†ŸG OGQCG GPEG ÉeCG äÉ«MÓ°U ähÉ°ùJ GPEG q’GE ,OôØ∏d πªàµJ ’ ø˘˘e Úæ˘˘eDƒŸGh »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ÚH QGô˘˘≤˘ ˘dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG á˘dCÉ˘°ùŸG q¿EÉ˘a ,¬˘«˘©˘HÉ˘˘Jh ΩÉ˘˘eE’G ÚH ,¬˘˘YÉ˘˘Ñ˘ JGC ‘ á˘«˘MÓ˘°üdG …hÉ˘°ùJ á˘dCÉ˘ °ùe ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG ÚH ,Oƒ˘˘ ≤ŸGh ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ÉeõdG ‘ äqôe ƒd áHhòcCG √ògh ,´ƒÑàŸGh !áëª∏H ÅØ£æJ ¿CG âãÑd ÉŸ má°†eƒd ¢†©H ±GôëfG øe Öé©«d ¿É°ùfE’G q¿EG πH á«fÉ°ùfEÓd ájô£ØdG IÒ°ùdG øY ∫ƒ≤©dG IQó≤dG ‘ ähÉØJ óLƒoj ¬qfÉE a ,kÉ°†jCG ¿Gƒ«ë∏d ∞˘˘bƒŸG PÉ˘˘î˘ qJGh ,ó˘˘jó˘˘°ùdG Òµ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘eh ,¢SÉ˘æ˘dG OGô˘aGC ÚH º˘˘«˘ µ◊Gh ´É˘˘é˘ °ûdG ,É¡∏c á«fÉ°ùfE’G É¡«∏Y â©ªLCG »àdG áªµ◊G …hP ø˘e Ωƒ˘˘≤˘ dG Öî˘˘æ˘ d QGô˘˘≤˘ dG AÉ˘˘£˘ YEG q¿CG áë∏°üŸ º∏°SCGh ™ØfCG ƒg ,á°UÉÿG äÓgDƒŸG øµj ⁄ kÉeƒj ájô°ûÑdG ±ô©J ⁄h ,áYÉª÷G QÉµaC’G √òg q¿CG qøXCG ’h ,Oƒ≤eh óFÉb ∑Éæg ,É¡æY õé©a IOÉ«≤dG ‘ ™ªW ó°SÉM øe q’GE áYÉª÷G q¿GC √ó°ùM áÑ©L øe êôNCÉa qóo°UhCG

ÖLGƒ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘a ,Úaó˘˘ dG ìhô˘˘ ˘dGh ,Úª˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ™˘Ñ˘à˘Jh ¬˘¶˘Ø–h ¬˘jó˘Ø˘ J ¿CG ≥q ◊G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a lÖ«˘˘ Y Gò˘˘ g q¿CG ∫É˘˘ b ø˘˘ ˘eh ,¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b .»°ùØædG ¬æjƒµJh ¬bÓNCG ™LGÒ∏a ?QGô≤dG Üƒ∏°ùe q»HÉë°üdG ¿Éc πg

óéj ,ËôµdG ¿BGô≤∏d ÇQÉb §°ùHCG q¿EG ¬dhõf òæe ™£≤æJ ⁄ ¿BGô≤dG ‘ áeÉY áª°S ,Ωƒ∏dGh áÑ°SÉÙG q¿GC »gh ,¬YÉ£≤fG ≈àMh ’ ,ádÉ◊G ÜÉÑ°SCG ‘ π«°üØàdGh π«∏ëàdGh ¢ù«dh çóM qπc ó©Ña ,É¡KhóM ó©H q’GE »JCÉJ πq°üØJ ,ïHƒJ hCG ôµ°ûàd ,äÉjB’G ∫õæJ ¬∏Ñb ,ÜGƒ˘°üdGh CÉ˘ £ÿG ™˘˘°VGƒ˘˘e ø˘˘q«˘ Ñ˘ J ,π˘˘q∏–h ?Gòg »æ©j GPÉªa QGô≤dGh ácô◊Gh π©ØdG q¿GC »æ©j ¬qfGE ,¿É«Hh π«°üØJh ¬«LƒJ ¿hO Úª∏°ùª∏d ¿Éc º˘gÒHó˘˘Jh º˘˘gô˘˘µ˘ a ≈˘˘∏˘ Y kGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG É˘˘ª˘ qfEGh ,(¢U) ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ º˘˘¡˘ «˘ ˘a ÉÃ ,º˘˘ gQGô˘˘ bh áYÉª÷G ≈∏Y òNDƒJ ∞bƒŸG äÉ©ÑJ âfÉch π«°üØàdG ‘ π«b ƒd ≈àM ,áYÉªL »g ÉÃ Éª¡e çó◊G áYÉæ°üa ,ºµæe q¿GE h ºµæe q¿EGh ¿Éc ,º∏°S hCG ¥ÉØJG hCG IhõZ øe kGÒÑc ¿Éc ó˘jó˘°ùà˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H É˘˘¡˘ «˘ a ò˘˘NDƒ˘ j QGô˘˘≤˘ dG

QÉ«àNGh IOGQEG ΩGôµdG áHÉë°ü∏d ¿Éc πg IQÉ˘Ñ˘©˘dG Üƒ˘∏˘ °ùe É˘˘k©˘ «˘ £˘ b Gƒ˘˘fÉ˘˘c ΩCG ,QGô˘˘bh ,º˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ j É˘˘e ¿hò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j ,QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ¿Gƒ˘«◊G á˘YÉ˘£˘c ¬˘dƒ˘°SQh ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘«˘ £˘ jh hCG ,√ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ´É˘˘ ˘°üæŸG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘W hCG ,√ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S áHÉë°üdG π°†a ¿Éc πg ,√ôMÉ°ùd ¢Sƒ°ùªŸG ‘ ΩCG ,(¢U) ∫ƒ˘°Sô˘∏˘d AÉ˘«˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘Ñ˘ à˘ dG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸGh IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG º˘˘ ˘K »˘˘ ˘ YGƒ˘˘ ˘ dG ¿ÉÁE’G hCG AGõé∏d AÉLQ É‰hO ,áeóÿG ‘ ÊÉØàdGh º˘˘¡˘ «˘ Yƒ˘˘d Ihó˘˘b º˘˘gÉ˘˘fò˘˘î˘ JG π˘˘g ?ô˘˘µ˘ °ûdG ∫ƒ°Sôd ºgô˘°üfh ,º˘¡˘Ø˘JÉ˘µ˘Jh º˘¡˘à˘YÉ˘é˘°Th π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¢ù«˘Ø˘æ˘dGh ‹É˘¨˘dG º˘¡˘dò˘˘Hh ,¬˘˘∏˘ dG ¿CG »°VQ kÉ©«£b GƒfÉc º¡fC’ ΩCG ?º¡Jó«≤Y ÜGƒ˘K π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¬˘JOGQEGh ¬˘∏˘≤˘Y ø˘Y ≈˘∏˘î˘ à˘ j πeÉY á°SGó≤dG âfÉc πg ?áæ÷G ƒg πqLƒD e ?≈ªY π«Ñ°S ΩCG ióg á˘˘æ˘ °S É˘˘Ø˘ dÉﬂ ló˘ YÉ˘˘b ∫hÉ˘˘£˘ à˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG áYÉªL øª°V πª©dG q¿GE ,∫ƒ≤«d á«fÉ°ùfEG hCG ÉÑgòe hCG kÉjCGQ hCG kÉ°üî°T hCG kGôeCG ¢Só≤J ™˘ª˘é˘ j ±Ó˘˘Z ƒ˘˘g É‰EG ,É˘˘æ˘ Wh hCG ,Ió˘˘«˘ ≤˘ Y ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘Hhò˘˘dG ø˘˘e É˘˘aƒ˘˘ N É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Mh ∞˘©˘°V á˘eÓ˘Y á˘YÉ˘ª÷G É˘˘ª˘ qfCÉ˘ µ˘ a ,ìƒ˘˘à˘ ØŸG Gò˘˘gh ,qô◊G ™˘˘aGó˘˘à˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘gQh ±ƒ˘˘ Nh É˘ª˘qfÉC ˘µ˘a ,¬˘FÉ˘à˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Öjô˘Z ø˘e ∑ô˘ª˘©˘d á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dGh Ωƒ˘≤˘dGh Ö©˘°ûdGh á˘eC’G º˘«˘gÉ˘Ø˘e ÉgÒZh á∏ãdGh áÄØdGh ≥jôØdGh áYÉª÷Gh ÉHô°V âfÉc ,ÊÉ°ùfE’G ´ÉªàL’G äGQÉÑY øe qπ˘c ø˘˘Y GOô˘˘Ø˘ æ˘ e ô˘˘FÉ˘˘°ùdG q¿CGh ,±ƒÿG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ æŸG ≥˘˘KGƒ˘˘dG ´É˘˘é˘ °ûdG ƒ˘˘g π˘˘à˘ µ˘ J øe iôNCG ±GógCG áªK ¢ù«∏a ,¬∏c AÉ°†ØdG ÉŸ ºgƒdG Gò¡H á«fÉ°ùfE’G äòNCG ƒdh ,™qªéàdG .ïjQÉàdG qôe ≈∏Y RÉ‚EG É¡d ΩÉb É˘fô˘˘µ˘ a âHÉ˘˘Kh É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘J ¤EG ™˘˘LÔdh ÉææjƒµJ ‘ áYÉª÷G QhO Ée iÔd ,ÉæfÉÁEGh É˘˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ’ƒ˘˘ d ?É˘˘ fOƒ˘˘ Lhh øjódGh q≥ë∏d Ωƒ≤j ¿Éc πg (¢U) ∫ƒ°SôdG Úcô°ûŸGh QÉØµdG ¢Tƒ«L âfÉc πgh ,OƒY Oƒ¡«dG äGôeGDƒe âfÉc πgh ?ºFGõ¡dG ≈≤∏J º¡æe óMGh qπc ∫Éb ƒdh ?QÉMóf’G ¬LGƒà°S áYÉªéH »ØàcCG ød ,™°SGƒdG AÉ°†Ø∏d ÜôgCÉ°S Úcô˘˘ °ûŸGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ °S ,¿ÉÁE’G ÉfCÉa ,óMGh ÜÉàc ≈∏Y ô°üàbCG ød ,ºgÒZh áYÉªé∏d á«©ÑàdG ,≈ªYCG â°ùdh Ò°üH qôM GPÉªa ,Iô◊G IOGQEÓd Ö∏°Sh ≈ªYh ±ÓZ ?iôJ Éj ∫BÉŸG ¿ƒµ«°S ’ kGQÉ˘é˘MCG ΩGô˘µ˘dG á˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘c π˘˘g ?(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒM ,Iƒb ’h É¡d ∫ƒM qπ˘c É˘¡˘ æ˘ Y ò˘˘î˘ qà˘ j (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿É˘˘c π˘˘g ´É«°üf’G º¡æe πqÑ≤àj øµj ⁄ ΩCG ?ÉgQGôb ºgQGôbh º¡jCGQ º¡d ¿Éc ó≤a ,º©f ?≈ªYC’G á≤∏£ŸG º¡àYÉW ∂dP ±Éæj ⁄ ,º¡eÉ¡°SEGh ÉÃ ºgôeCÉj ¿C’ º¡≤°ûYh ,(¢U) ∫ƒ°Sô∏d ¿hóéj ’ ,º¡°ùØfCG øe º¡H ¤hCG ƒ¡a ,ójôj øe ƒ¡a ,kÉaô°Th kGõYh kGôîa πH kGQÉY ∂dP ‘ ,¢SƒØædG ¬jóØJ ¿CG q≥ëà°ùj ,º¡Hƒ∏b ‘ ƒg πà≤j ¿CG º¡æe óMGƒdG qOƒj ,áeC’G ìhQ ƒgh ∫ƒ˘°Sô˘dG ∑É˘°û˘oj ’h ,¬˘©˘ e ø˘˘eh ¬˘˘∏˘ gCGh ƒ˘˘g ¤EG qÖMCG º˘˘¡˘ dGƒ˘˘eCG ø˘˘e ò˘˘NCG É˘˘eh ,á˘˘cƒ˘˘°ûH Ú≤˘°TÉ˘©˘dG ∫É˘M Gò˘g ,≈˘≤˘ HCG É‡ º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f õæµdG ƒ¡a ,¬àdÉ°SôH ÚæeDƒŸG ¬∏dG ∫ƒ°Sôd

CGô`bEG áeOÉ≤dG äÉ≤∏◊G ‘ ?ÉæàaÉ≤K ‘ z∑óa { á≤«≤M »g Ée ¯ Ò«¨àd ≈©°ùj kÉ«°SÉ«°S kÉHõM øëf πg ¯ ?Iƒ≤dÉH ºµ◊G ΩÉ¶f »˘˘ à˘ ˘dG(´) …ó˘˘ ¡ŸG ‘ É˘˘ æ˘ ˘Jó˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Y É˘˘ ˘e ¯ Ghnó˘ Yh É˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ X ø˘˘ jò˘˘ dG É˘˘ ¡˘ «˘ a ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ of ?Éæ«∏Y ?øjCGh ?≈àe ....zÉfhQhÉM AÉª∏©dG{ ¯ ?∞«ch êhôN πÑb IógÉ°ûŸG ≈YOCG øªa ’CG ¯ .ÎØe ÜPÉc ƒ¡a áë«°üdGh ÊÉ«Ø°ùdG ?øé°ùdG áÑ≤M ‘ iôL GPÉe ¯ á˘˘ ¡˘ LGh (ó˘˘ jó˘˘ é˘ à˘ dG á˘˘ q«˘ ©˘ ª˘ L) π˘˘ g ¯ á˘˘ q«˘ ØÿG Ió˘˘ ˘æ˘ ˘LCÓ˘ ˘d á˘˘ ZhGô˘˘ e á˘˘ q«˘ ˘fó˘˘ e ?∞∏ÿG ‘ á°†HGôdG ?ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ JGAGÎaG »˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ¯ ?É¡H Éæ«JCG »àdG ΩÉµMC’Gh »∏«ædG ó«°ùdG ÜÉàch IGô°ùdG ´hô°ûe ¯

ôYÉ°ûe á¶◊ ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG OGóYEG

masha3er@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

…ô`©°T QGƒ``M

ƒ`HCG ¬∏dGóÑY º`````«¶Y ÊÉÑMôeh

:ï«°ûdG óªﬁ ôYÉ°ûdG

Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘˘bCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘˘e ∫hC’ zÖ«˘˘ ˘∏˘ ˘˘c ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘˘Ø˘ ˘˘dÉ˘˘ ˘H{ ô˘˘ ˘©˘ ˘˘°ûdG

ó°TGQ ï«°ûdG ‹É©e ¤EG AGógEG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘ M êô˘˘ ˘ ˘ °SCGh ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ZQ »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dGC â∏˘˘ ˘ ˘ ˘b ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG âÙh ’EG â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ °TCG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùc ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Uh ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G ô◊É˘˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âMó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG ÊCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘a ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘XGC ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YQ ¿EGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H ìóŸG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQh QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG …QOCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ cCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÒZ IOô˘˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ eh º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‹ ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG OhOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ eOƒ˘˘ ˘ ˘ e ‘ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahôÃ êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGC h Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ e ¢ùØ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘d ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MGC h á˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘L ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ ˘e Ìc É˘˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ‘ ËGO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘µŸG õ˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘HGC õ˘˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ’ ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¥hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ eh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘LôŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cCG ‹ ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Lh ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y ÊCG ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ j É˘˘ ˘ e ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ¿CG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCGh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùY É˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «Á …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ aCG …É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùY É˘˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ HGC ÊÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Mó˘˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘j ’h õ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÊGOh »˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j óÛG √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ W ¿EGh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO ¿EGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘°TCG É˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ e …ÒØ¶dG óYÉL ‘’

I QÉÑYh ±ôM

iƒ``≤àdG ä

Éæª∏¶˘j ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh É˘æ˘Ø˘°üæ˘J »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘L

ô©°ûdG ƒg ájô©°ûdG áMÉ°ùdG ‘ ¿B’G ô°ûàæŸÉa ..∂dP ójDhGC º©f É¡ª¡Øj »˘à˘dG É˘¡˘«˘fÉ˘©˘e á˘WÉ˘°ùHh ¬˘à˘°SÓ˘°ùd Oƒ˘©˘j Gò˘gh ,»˘Ñ˘©˘°ûdG á˘°UÉÿG ¬ŸÉ˘©˘e ¬˘∏˘a ..í˘«˘°üØ˘dG ô˘©˘°û∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eGC .™˘˘«˘ ª÷G ô˘©˘°ûdG π˘¶˘j ø˘µ˘dh ¢UÉ˘N Qƒ˘¡˘ª˘Lh ¬˘ª˘¡˘Ø˘J ¬˘Ñ˘î˘f ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ jh .ô©°ûdG π°UCG ƒg í«°üØdG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿GC ó˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘ ˘g ¯ QÉ°ûàfG ‘ QhO É¡d »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ?øjôëÑdG AGô©°T QhO É˘¡˘d á˘«˘©˘ª÷G ¿CG ..º˘©˘ f AGô˘˘ ©˘ ˘°T QÉ˘˘ °ûà˘˘ ˘fG ‘ kGó˘˘ ˘L ÒÑ˘˘ ˘c .øjôëÑdG ≈ ˘ ˘ Ø ˘ ˘ c π ˘ ˘ g ∑ O É˘ ˘ ≤ ˘ ˘ à ˘ ˘ Y G ‘ ¯ AGô˘©˘°T ≥˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘ Y’E G ?áµ∏ªŸG ∞«©˘°V »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G ΩÓ˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H kGó˘˘ ˘ L è˘eGÈdG kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG IQOÉf »¡a á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘©˘°ûdG .øjó©ŸG øe á«°üî°T äGOÉ¡àLÉH ¿ƒµJ äóLh ¿EGh á∏«∏bh äÉ˘«˘°ùe’C G ‘ »˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘ YÉ˘ °ûdG Qƒ˘ ¡˘ X ó˘ gÉ˘ °ûf ’ GPÉŸ ¯ á˘jô˘©˘°ûdG á˘ MÉ˘ °ùdG á˘ dÉ˘ M ∞˘ °üJ ∞˘ «˘ ch ?á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG è˘ eGÈdGh ?á«é«∏ÿÉH kÉfQÉ≤e á«æjôëÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¿ƒ«æjôëH AGô©°T iôf ÉfCGóH kÉ«dÉM ¬∏dG óª◊G .á«é«∏ÿG äÉ«°ùeC’G QƒeC’G ¢†©H ó≤àØJ »¡a á«æjôëÑdG áMÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ájô©°ûdG áMÉ°ùdG ¢ùaÉæJ É¡∏©éàd á°UÉÿG .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T áMÉ°ùdG iƒà°ùe ™ØJôJ äCGóH É¡fCG ™e

»˘˘ à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ‘ É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb{ z∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z

∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÊEG ΩGO .. É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .. ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J .. ÖjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ò°UGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∂Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∂eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCGh ∫GR .. ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊Gh .. ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ J õ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H m¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àﬁ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfEG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e .. ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùc ∫É◊G ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∫GÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’E G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhCG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f .. ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ùH ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ö°ù– ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCGh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘M iô˘˘ ˘ ˘ ˘J √ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh .. ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ a

ΩGC ¬àjôYÉ°T øe ¢ü∏≤jh ôYÉ°ûdG ≈∏Y ôKƒD j êGhõdG πg ¯ ?kÉYGóHGE Égójõj .¬àjôYÉ°Th ôYÉ°ûdG ´GóHEG ójõj »°üî°ûdG »jCGQ ‘ êGhõdG ?∂d ∫h’C G »Jƒ°üdG ¿GƒjódG øY çóëàæd ¯ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEÉ˘Hh ,¿Gƒ˘jó˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e â«˘˘¡˘ à˘ fG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H ¢†©H ™e ¬«a ¿hÉ©JCGh ,¥Gƒ°SC’G ‘ á£«°ùH IÎa ó©H ìô£«°S ÜÉÑ°ûdG ÚHô£e øe OóY ™e ¿hÉ©JCG Öjôb ÉªYh ,è«∏ÿG »Hô£e .Úahô©ŸG ?»Jƒ°üdG ¿GƒjódG øª°†àj GPÉe ¯ ™˘˘«˘ ª˘ Lh ,ó˘˘FÉ˘˘°üb Iô˘˘°ûY ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j .á«ØWÉY óFÉ°ü≤dG :¿É¡Lh §jô°ûdG øª°†àj √ò˘˘ ˘ gh ∑Ó˘˘ ˘ Z Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üb :∫hC’G ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈æ©e ,»æjOÉæJ ,∑É°ùæH ,¿GƒjódG ¿GƒæY Ió«°ü≤dG .…Qó°U ≥«°†j Ée ,∂dÉ¨°ûfG ,√AÉ£NCG πªLCG ,ìQÉ°S ,äÉ«°VÉjQ ,∂fƒNCG ΩR’ :ÊÉãdG ¬LƒdG .iôcòdG ¿ƒµjh Qƒ¡ª÷G Öé©J ¬∏dG AÉ°T ¿EG ,óFÉ°üb ô°û©H â«ØàcGh ôjƒ°üàH ΩƒbCG ±ƒ°Sh õjõ©dG …Qƒ¡ªL øX ø°ùM óæY ¿GƒjódG .''Ö«∏c ƒjó«a'' á≤jôW ≈∏Y Ió«°üb ?∂d áaRÉ› »Jƒ°üdG ¿GƒjódG ìôW Iôµa ó≤à©J πg ¯ IÎØdG ‘h ,äGƒæ°S 3 πÑb âMôW »Jƒ°üdG ¿GƒjódG Iôµa âbƒdG ¿ÉM ó≤a ¿B’G ÉeCGh ,kÉÑ°SÉæe âbƒdG ¿CG iQCG ⁄ á≤HÉ°ùdG âbƒdG Gòg ¿CG áeÉJ áYÉæb ‘ ÉfCGh .‹ »Jƒ°üdG ¿GƒjódG ìô£d √òg πãŸ ô≤àØJ á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ¿CG ká°UÉNh ..kGóL Ö°SÉæe .∫ÉªYC’G øe ´ƒædG øe ∂©e ¿hÉ©àdÉH êÉàf’E G ácô°T äôeÉZ GPÉŸ ∑ôjó≤J ‘ ¯ ?á≤£æŸG AGô©°T πc ÚH óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG IÒÑc á«dhDƒ°ùeh Êó©°ùj ±ô°T Gòg .Qƒ¡ª÷Gh ácô°ûdG øX ø°ùM øe kGQÉ°ûàfG ÌcGC »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ¿GC ∫ƒ≤j øe ójƒD J πg ¯ ?í«°üØdG ô©°ûdG

¢†©˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°ûf h ,Ω1994 á˘æ˘°S »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ CGó˘˘H á˘æ˘°S ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÓÛG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ √ó˘˘FÉ˘˘°üb ôYÉ°ûdG ¬fEG ,Ω1999 áæ°S òæe á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ‘h ,Ω1996 äÉ˘˘«˘ °ùeC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ °T …ò˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G èeGôHh á«æWƒdG äÉcQÉ°ûŸGh ó©à°ùj Éªc .Ω2003 áæ°S ''¥ƒ°ûdG ójõj'' ∫hC’G ¬fGƒjO Qó°UCG êÉàfEG ''∑ÓZ á°üb'' ¿Gƒæ©H »Jƒ°U ¿GƒjO ìô£d áeOÉ≤dG ΩÉjC’G .»æØdG ™jRƒàdGh êÉàfEÓd πeC’G ácô°T ™jRƒJh ..¬àHôŒ ∫ƒM ¢UÉN QGƒM ‘ ôYÉ°ûdG â≤àdG ''øWƒdG'' ?∑óFÉ°üb áHÉàc óæY É¡LÉà– áæ«©e ¢Sƒ≤W ∑Éæg πg ¯ á«æWƒdG Ió«°ü≤dÉa ,áæ«©e ¢Sƒ≤W É¡d Ió«°üb πc ..kÉ©ÑW ,á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ Öà˘˘µ˘ J Iô˘˘µ˘ a ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ Ø˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ∞bƒe øe hCG ∫ÉÑdG ≈∏Y äô£N .ôKDƒe ôYÉ°ûdG óFÉ°üb È©J ÉªY ¯ ?ï«°ûdG óªﬁ É¡ÑàcCG »àdG óFÉ°ü≤dG ¢†©H ÜQÉŒh QÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘aCG ø˘˘ ˘ e ò˘˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘Jh QhO ¬˘d ∫É˘˘«ÿG ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘jô˘˘N’B G .. Ió˘«˘°ü≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ »˘˘°SÉ˘˘°SCG »˘à˘dG »˘g ó˘FÉ˘°ü≤˘dG π˘ª˘LCG ø˘µ˘d »˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG ¢ùeÓ˘˘ ˘ J π˘c É˘¡˘ «˘ a ™˘˘°†j ¬˘˘fC’ ,ô˘˘YÉ˘˘°û∏˘˘d .¬JÉ«fÉµeEGh √ôYÉ°ûeh ¬°ù«°SÉMCG Iô¡°T ‘ »°SÉ°SGC QhO ¬d ∫ƒÑ≤dGh πµ°ûdG ¿GC ó≤à©J πg ¯ ?.¬Ñàµj ÉŸ ájô©°ûdG áª«≤dG øY ô¶ædG ¢†¨H ?ôYÉ°ûdG √QÉ°ûàfGh ôYÉ°ûdG Iô¡°T ‘ ÒÑc QhO ¬d πµ°ûdG ..º©f ∞°SCÓd ∫É˘ª˘L Ò¨˘j ’ kGó˘HCG π˘µ˘°ûdG ø˘µ˘dh ,¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘Ä˘ a ÚH å«M øe ôYÉ°ûdG ¤EG ¿hô¶æj øjòdG ¢SÉædGh ..Ió«°ü≤dG ⁄É©eh ™e πYÉØà∏d ºFÓŸG …ô©°ûdG ¢SÉ°ùME’G º¡jód ¢ù«d ∞°SCÓd ¬∏µ°T .¬Ñàµj Ée

êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ´Gó˘˘HEG ΩÉ˘˘ eCG ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H .. Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfCG .. í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ËGO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .. ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGC ΩR’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’h ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ’ ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ H .. »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W …ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿Gh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ j’C É˘˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ j’C G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °UGh .. ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ e’C G Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QhO ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘a iô˘˘ ˘ ˘ ˘J .. É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ fG ∂fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jR !!»˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ e .. ¢ùH ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGƒŸG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M .. ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e âfCG .. »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ H âæ˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H .. ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfCG ìGQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .. ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGC ΩR’ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .. ¢ù– ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÁ .. ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGC ΩR’

¿GƒjódG ±ÓZ

!!∂fƒ˘˘ NCG ΩR’

(ºcÉ≤JCG ¬∏dG óæY ºµeôcCG ¿EG) :¤É©J ∫Éb ™«aQ ≥∏Nh á∏eÉ©e ø°ùM øe äGÒî∏d π«dO iƒ≤àdG äÉæé∏d ∫ƒ°UƒdGh IÉ«◊G ‘ ìÓØdG ¤EG ≥jô£dG ¬fCG Éªc

á````≤ãdG ç ÉgOƒLh Ωó©H kÉ©æà≤e AóH ÒãµdG ¿CG Gòg Éæàbh ‘ iôf ô°ûÑdG Üƒ∏b øe âØàNG iôJ Éj π¡a ÖàµdG óMCG ‘ âÑàc »àdG ádƒ≤ŸG √òg ôcPCGh (á≤ãdG ¬««–.. á≤ãdÉH É«ëj …òdG)

»eÉ°SC’G ∫õZ

≈°ù``````«````Y ø`` ` ` `jR É`` ` `j style É`` `j ... ƒ`` ` ∏M É`` ` `j ≈°ù«Y ø˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘MGC É˘˘ ˘ ˘j ... ƒ`æ˘ ˘ ˘ e ¢ù`H ∂∏˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ∂eCGh ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ... ∂¶˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë`j ¬`∏`dG ∂Hô˘˘ ˘b »˘˘ ˘Ñ˘ ˘j π`µ˘ ˘dG ... ∂`«˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°T É˘˘ ˘e

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQ Ó`M ø`jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ`°ûe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dqhGC h …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª`Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGB É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ó`ŸG π`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ`≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É`°TQ É`j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fBG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Y :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd π°Sôj ¿CG áëØ°üdG »a 17496623 :∞JÉg - 1749667 8:¢ùcÉa

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á«°ùeC’G äÉ°SQÉa

AGô©°ûdG øe OóY ™e …ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG

»Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL ájÉYôH

z‹É˘˘ LQ{ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷Gh ô˘˘ ©˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H ìó˘˘ ˘°üj º˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘°üdG ™Lôf øjôëÑdG áµ∏‡ ¤GE ÉæÑgP Ée ó©H ¯ á˘≤˘dÉC ˘à˘e á˘°SQÉ˘a ådÉ˘ã˘dh á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘ ∏‡ ¤GE ..¥hRôŸG πeGC IôYÉ°ûdG áÑdÉW ,1986 á˘˘æ˘ °S á˘˘eÉ˘˘æŸG ó˘˘«˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e ô˘©˘°ûdG á˘«˘©˘ª˘é˘H √ƒ˘°†Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG ¿hDƒ˘ °ûdG º˘˘°ù≤˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °Uh »˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ∫’õ˘dG Üò˘©˘dG á˘ë˘Ø˘°U Ió˘©˘eh ΩÉ˘j’C G Ió˘jô˘é˘ H ∞∏e ≈˘∏˘Y âaô˘°TCGh ,ó˘¡˘©˘dG Ió˘jô˘é˘H á˘jô˘©˘°ûdG ±ƒ˘˘ £˘ ˘b á˘˘ ∏˘ ˘éÃ »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ÜOCÓ˘ ˘d π˘˘ FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ N Éªc ,ájOƒ©°ùdG á«Ñ©°T á∏Û á∏°SGôeh ,á«àjƒµdG á©eÉéH »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ ÚàMƒÑ°UCG âeÉbCG 3 ™˘e á˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCG ‘ âcQÉ˘˘°Th ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âcQÉ˘°T É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ø˘˘e AGô˘˘©˘ °T ôYÉ°ûdG ™e øjôëÑdG ∞«°U ¿ÉLô¡e äÉ«°ùeCG ,OGƒ˘Y A’h Iô˘YÉ˘°ûdGh ™˘˘fÉŸG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ô˘˘jó˘˘≤˘ dG äô¡Xh á«æWƒdG äÉ«°ùeC’G ‘ kÉ°†jCG âcQÉ°Th ÈY âØ«°†à°SGh è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ á«YGPE’G èeGÈdG ÈY âcQÉ°Th ,…OGƒÑdG IÉæb ≈∏Y QƒædG âæH ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈdG Ωô◊G π˘NGO á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ c äÉ˘jó˘˘à˘ æ˘ e ÈY äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe kÉ˘ °†jCG É˘˘¡˘ dh ,¬˘˘LQÉ˘˘Nh »˘˘©˘ eÉ÷G ''âf ô©°T'' èeÉfôH kÉ«dÉM Ωó≤Jh ó©Jh ,á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG .á«FÉ°†ØdG …OGƒÑdG IÉæb ≈∏Y ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG øe IÒÑc áYƒª› äGôYÉ°ûdG â≤dCG á«°ùeC’G ΩÉàN πÑbh .Qƒ°†◊G ÜÉéYCG ≈∏Y âdÉfh á«Ñ©°ûdG ƒjÉe 28 ÉgOÓ«e ó«©H É¡àMôa ¥hRôŸG πeCG IôYÉ°ûdG âcQÉ°T IôYÉ°û∏d GƒdÉbh ™«ª÷G ìôah ,Qƒ°†◊G ™«ªL ™e 2006 ô˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ °ùeC’G âª˘˘à˘ à˘ ˘NGh .Òî˘˘ H pâfCGh ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c á˘˘ Yó˘˘ ÑŸG ÜÉ˘é˘YGC âdÉ˘f »˘à˘dGh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ø˘˘gó˘˘FÉ˘˘°üb ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘YÉ˘˘°ûdG .»Ñ©°ûdG ô©°ûdG ÚÑé©eh Úbhòàeh AGô©°T Qƒ°†◊G

á˘«˘°ùeCG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âeÉ˘˘bGC á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e äGô˘˘YÉ˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c É˘˘gÉ˘˘ «˘ ˘MGC ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ øeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘«˘©˘ ª˘ L ‘ »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G AÉ˘˘°ùe .ÒØ÷ÉH …Òë˘Ñ˘dG »˘eÉ˘°S ÖFÉ˘æ˘dG á˘«˘°ùeC’G ô˘˘°†M ô©°ûdG á«©ªL AÉ°†YCGh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y äÉjóàæe AÉ°†YCGh AGô©°ûdG øe OóYh »Ñ©°ûdG Òãch »Ñ©°ûdG ô©°ûdÉH ¿ƒªà¡ŸG ó«°ü≤dG ¢VhQ .øjƒYóŸG øe AÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘g Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘°ùeC’G âë˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aGh ..äGôYÉ°ûdG É¡H ±ô©J äÉª∏c ´hQCÉH …ô°ShódG äÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùe’C G ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ MÉC ˘ ˘ H ô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG AÉ˘ ˘ ˘°ùe É˘ ˘ ˘j …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ OQh OQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Qƒ°†◊G ácQÉ°ûÃ ÉgOÓ«e ó«©H πØà– πeCG äGOô˘ ˘ ˘ ØŸG Üò˘ ˘ ˘ Yh ô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘ ˘ ˘H Ó˘ ˘ ˘ ˘g É˘ ˘ ˘ ˘j …ó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘HGC ô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdÉ˘ ˘ ˘Hh º˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a Ó˘ ˘ ˘ g É˘ ˘ ˘ j »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HGC ≈˘˘≤˘ à˘ ∏Ã á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘ dG OÉ–E’G ‘ ¤hC’G äÉ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °üdÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H läÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c läGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùÃ âcQÉ˘˘ °T ,‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG …ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh lOQh ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘∏˘ gGC Iô˘˘jO)) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H √ó˘˘«˘ ˘°ü≤˘˘ H Ω2004 á˘æ˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGô˘ ˘ YÉ˘ ˘ °T ¥ó˘ ˘ °UGh π˘ ˘ ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ ˘H »˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘f øe ójó©dG ‘ äô°ûf ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y â∏°üMh ((»°SÉfh …ó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ f ¬˘ ˘ ˘ H ô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °û∏˘ ˘ ˘ d l∫É˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e º˘ ˘ ˘ ˘g ,¥hô˘˘H)) π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ ˘∏ÙG äÓÛGh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG :øgh á«°ùeC’G äÉ°SQÉah äGôYÉ°ûH âÑMQ Éªc ..((íeÓe ,±ƒ£b ..ó«æL √hôe IôYÉ°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ øe ¯ âæH Iõ«ªàŸG IôYÉ°ûdG ácQÉ°ûÃ á«°ùe’C G äõ«“h ¯ ..ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ÚgÉ°ûdG ‘ Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘ Y á˘˘∏˘ °UÉ˘˘M ,1984 ¥ôÙG ó˘˘«˘ ˘dGƒ˘˘ e ø˘˘ e ¢SƒjQƒdÉµÑH kÉ«dÉM á≤ëà∏e øjôëÑdG á©eÉL øe áÑ°SÉÙG É¡àjGóH âfÉc ,1980 áæ°S ájOƒ©°ùdG ó«dGƒe øe »gh »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªéH √ƒ°†Yh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájô©°ûdG ,ôµÑ˘e ø˘°S ‘ ô˘©˘°û∏˘d á˘bhò˘à˘e ,á˘µ˘∏˘ªŸG á˘©˘eÉ˘é˘H á˘Ñ˘°SÉÙG á«°ùeCG ‘ âcQÉ°T Éªc ,ájOƒ©°ùdG ¢SÉædG IÉ«M á∏› ‘ áÑJÉch á«˘©˘ª˘L ‘ √ƒ˘°†Yh ,2004 á˘æ˘°S ô˘©˘°ûdG ™˘e É˘¡˘à˘jGó˘˘H âfÉ˘˘c ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG É¡dh ,øjôëÑdG ‘ á«é«∏Nh á«æWh ‘ á˘«˘HOC’G äÉ˘jó˘à˘æŸG ‘ á˘Ñ˘bGô˘e É˘¡˘fGE É˘ª˘c ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ÈYh á˘˘ «˘ ˘∏ÙGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG äÓÛGh ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á«©ªéH ájô©°T á«°ùeCG É¡d âfÉc ,øjôëÑdG áµ∏‡ äÉjóàæe .âfÎf’G »˘Ñ˘X ƒ˘HGC IQÉ˘eÉE ˘H ¿É˘à˘«˘°ùeCG É˘¡˘d âfÉ˘c É˘ª˘c ,»˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘˘©˘ °ûdG

¥hRôŸG πeCG IôYÉ°ûdG

ó«æ÷G Ihôe IôYÉ°ûdG

ÜÉ``Ñ``°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

∂«`..`HÉÑ°T …OÉ«°S áªWÉa

øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG áÑ∏W Ée ÌcCG øeh ,ÉææWh ‘ QƒeC’G πªLCG øe º˘ZQ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ¿CG ô˘î˘Ø˘dÉ˘H åÑ˘©˘ j äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dGh QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ´ƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a √ô˘˘ ¨˘ ˘°U êÉà˘f á˘≤˘«˘≤◊G ¿CÉ˘H âæ˘eBG ÉŸÉ˘£˘dh ,äÉ˘¡˘Lƒ˘à˘dGh ’ É¡fCGh ,á«LƒdhójC’G äÉYƒæàdG √òg ¢VÉfl ¿ƒµJ ÉeóæY ’EG É¡Mƒ°Vhh É¡égh ó°TCG ‘ ¿ƒµJ ¿EG .ó˘˘ ˘jÉÙGh ™ŸGh ó˘˘ ˘°†dG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘aCÉ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ WÉfi ™àªà°SG A»°T áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lƒd ´Éªà°S’G ΩGÎM’G øe QÉWEG ‘ ¿ƒµJ ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ¬H π«éch ÜÉÑ°ûc øëfh ,ôNB’G πÑ≤Jh ºgÉØàdGh π˘«˘Lh áÁó˘≤˘dG äÉ˘YGõ˘˘æ˘ dG ¢ûjÉ˘˘©˘ j ⁄ ó˘˘jó˘˘L º˘«˘gÉ˘Ø˘eh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG QÉ˘µ˘ aC’G êhCG ‘ ¢TÉ˘˘Y ô˘eC’ õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Ωó˘Yh IGhÉ˘°ùŸGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘e π˘°†aCG IÉ˘˘«˘ M É˘˘fô˘˘°VÉ˘˘M ‘ iô˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ∫ÉeBÉH ™∏£àdGh ÉæJGhòd ΩGÎMG Iô¶fh G,Ú°VÉe ¢VGô˘˘e’G ø˘˘e m∫É˘˘N π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ƒ˘˘ ë˘ ˘f IÒÑ˘˘ c kGó«©H ∫GRÉe ™bGƒdG ¿G ’G ,áÑ°ü©àŸG ájôµØdG ócCÉàjh ΩÉY ó©H kÉeÉY í°†àj Ée Gògh ,∂dP øY á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉHÉîàfG øe IQhO πc ‘ .øjôëÑdG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ ãÁ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ e π˘˘ãÁ ¿CG ’ (á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ c) º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ gh á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ,kÉæ«©e kÉ«°SÉ«°S kÉ¡LƒJ hG áØFÉW hG áÄa ÖdÉ£dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘ L π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿G ’G »æjôëÑdG ™ªàéª∏d kGô¨°üe kÉ©ªà› ÉgQÉÑàYÉH É˘¡˘Ñ˘ ∏˘ ZCG π˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y hCG ¬˘˘JÉ˘˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°†jh ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘K Gƒ˘˘ fõ˘˘ «˘ ˘d kGOó˘˘ Y É˘˘ gÌcGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏› äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d (á˘˘ahô˘˘H)`H ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ K (QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG) ±ô˘˘©˘ «˘ d ¿CG ‘ áÑ∏£c øëf ÉæÑfP Ée .ÈcC’G äÉHÉîàf’G ?áÑ°ü©àŸGh á«ØFÉ£dG QÉÑµdG ¢VGôeCG Éæ«dEG π≤æJ ÖÑ°ùH Öîàæj Ée kÉÑdÉZ íLÉædG ÖdÉ£dG ∫GRÉe ≈˘∏˘Y ≈˘à˘Mh π˘H ,É˘e á˘¡÷ ¬˘FÉ˘ª˘à˘fG hG ¬˘˘Ñ˘ gò˘˘e π«÷G ÜÉÑ°ûdG øëf ≈àM !≈ãfCG hCG kGôcP ¬°ùæL √òg RhÉéàf ¿G ÉæH πeC’G ¿Éc …òdG ójó÷G !Üƒ∏°SC’G Gò¡H πeÉ©æJ ÉædRÉe á«dÉÑdG QÉµaC’G óŒ ¿CG kÉÄLÉØe kGôeCG ¿Éc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ º¡ë°Tôe ¿hQÉàîj øjòdG áÑ∏£dG øe kÉ°†©H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ø˘µ˘d ,º˘«˘°Sh í˘°Tô˘e ¬˘fC’ á˘«˘ë˘£˘°ùH ¿G ¿hôµæà°ùj áÑ∏£dG ¿CÉH ó°TCG ICÉLÉØŸG âfÉc ¿hôgÉéjh »©«°ûd »æ°S hCG »æ°ùd q»©«°T äƒ°üj á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jDhQ π˘¡˘°SC’G ø˘˘e !QÉ˘˘µ˘ æ˘ à˘ °S’G Gò˘˘¡˘ H á˘¡÷ ¬˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fG ÖÑ˘˘°ùH É˘˘e ¢üî˘˘°ûd ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘°üj øe áæ«©e kGQÉµaGh áæ«©e ÇOÉÑe kÓeÉM IOófi º¡JGhP ‘ á«ØFÉ£dG ¿ƒ∏ªëj ÜÉÑ°T áÑ∏W ájDhQ ¿ô˘≤˘dG ‘ ø˘ë˘fh ,Iô˘gÉ› É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûjh ´ƒæàdGh ìÉàØf’G ô°üY ‘h øjô°û©dGh óMGƒdG ‘ õ««ªàdGh á«ØFÉ£dG ¢SQÉ‰ ÉædRÉe …ôµØdG !ÉæJÉaô°üJ Youth@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM .zäÉª∏c ™ª°ùj ,áª∏c ≈∏Y rÈ°üj ⁄ øne{ ¢ù«b øH ∞æMC’G

‹É©ŸG õcôe ÜÉÑ°T

z¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa ÉæHÉÑ°T{ QÉ©°T â–

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f »Ø«°üdG ¬›ÉfôH ≥∏£j ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ™HGôdG º°ù≤dG ÉeCG .IójóY á«¡«aôJ èeGôHh áeÉY øY IQÉÑY »gh :á«MÉ«°ùdG ‹É©ŸG á«ÁOÉcCG ƒ¡a ¤EG º˘°ù≤˘æ˘Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ êQÉ˘˘N äÓ˘˘MQ ,á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ ˘W äÓ˘˘ ˘MQh ,IÒ°üb äÓ˘˘ ˘MQ :Úª˘˘ ˘°ùb á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¤EG IÒ°ü≤˘˘ dG äÓ˘˘ Mô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG èeÉ˘fô˘H ΩÉ˘à˘N ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÓ˘Mô˘dG É˘eCG ¿ƒµà°S ÉeEG »gh ,»Ø«°üdG ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ¤EG hCG á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùH ádÓ°U á≤£æŸ á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG hCG ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO AGOC’ á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG hCG ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘ e :π˘˘ °ü«˘˘ a ∫É˘˘ bh .Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥«Ñ£J ºà«°S »Ø«°üdG èeÉfÈdG Gòg ‘ ÜÓ£dG ø˘jò˘dG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ÜÓ˘˘£˘ dGh º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ à˘ d ΩÉ˘˘¶˘ f ¿ƒ∏Nó«°S º««≤àdG ‘ áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ¿ƒµ«°Sh ,õ«ªàdG ´ƒÑ°SCG ¬ª°SG ¢UÉN èeÉfôH ‘ ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ÜÓ˘£˘∏˘d á˘°UÉ˘N è˘eGô˘˘H ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y õ˘cô˘e ≈˘©˘°ùjh .á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘L º˘¡˘d ¢ü°üî˘˘à˘ °Sh kÉ˘LPƒ‰ ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘e ‹É˘˘©ŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T ,á≤gGôŸG á˘∏˘Mô˘e ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘°†à˘M’ kGõ˘«˘ª˘à˘e ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘«˘©˘J äGQÉ˘¡˘ e º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcEGh ≥ah º¡à«HôJh ,QGóàbGh IAÉØµH É¡∏c IÉ«◊G ¿hDƒ°T .¿RGƒàeh πeÉµàe »eÓ°SEG è¡æe

:OGó◊G »∏Y -zøWƒdG{ åjóM ‘ ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ ,π°ü«a óªﬁ ∫Éb QÉ©°T â– »Ø«°üdG ¬›ÉfôH ¥ÓWE’ ó©à°ùj ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ¿EG' :'ø' WƒdG'`' d ¢UÉN óàÁh …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe 24 ‘ ≥∏£æ«°S …òdGh ¬' ∏dG ∫ƒ°SQ Éj ∑Góa ÉæHÉÑ°T'' ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ájÉYôH èeÉfÈdG ¿ƒµ«°Sh ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 11 ≈àM á«Ø«°üdG ‹É©ŸG á«ÁOÉcCG' ¿GƒæY ´hô°ûŸG ≈∏Y ≥∏WoGC h ,ìÓ°UE’G á«©ªL ¢ù«FQ áØ«∏N ,kÉeÉY 18 ≈àMh kÉeÉY 12 øe ájôª©dG áÄØ∏d õcôŸÉH á«Ø«°üdG èeGÈdG ¿ƒµà°Sh 2006,' ,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 5 ‘ ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe AÉ°†YC’ »Ø«°üdG èeÉfÈ∏d π«é°ùàdG GC óÑ«°Sh .'‹ ' É©ŸG ÜÉÑ°T õcôŸ ÚÑ°ùàæŸG Ò¨d π«é°ùàdG ƒ«fƒj 6 Ωƒj ºà«°Sh

π°ü«a óªﬁ

,kÉfÉ°ùMEG øjódGƒdÉHh ,´ÉæbE’G äGQÉ¡eh ,»HÉéjE’G ∞«ch ,¢SƒeÉ≤dG Ωóîà°SCG ∞«ch ,ájhôc äGQÉ¡eh ÉeCG .iôNC’G äGQÉ¡ŸG øe ójó©dGh ,¿BGô≤dG ßØMCG :á«HÉ˘Ñ˘°ûdG ‹É˘©ŸG á˘«ÁOÉ˘cCG ƒ˘¡˘a ådÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG π˘ã˘e á˘eÉ˘Y è˘eGô˘H ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh äÓMQh Ωó≤dG Iôµd …QhOh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG

¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘ Jh ÜÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘«˘ °üî˘˘°T ¤EG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ¥ô˘˘£˘ à˘ «˘ °S ø˘˘e ∞˘˘bGƒ˘˘e á˘˘°SGQO ∫Ó˘˘N ø˘˘e (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG òîàj ¿CG øµÁ »àdG áØjô°ûdG ájƒÑædG IÒ°ùdG ÉeCG .¬à«°üî°T á«ªæàd Ihób É¡dÓN øe ÜÉ°ûdG »˘gh :á˘jQÉ˘¡ŸG á˘«ÁOÉ˘cC’G ƒ˘˘¡˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘e »˘à˘dGh ,á˘«˘JÉ˘«˘Mh á˘jQÉ˘¡˘e äGQhO ø˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y äGQÉ¡ŸG øe ¢†©H ¬jód ÜÉ°ûdG »ªæj ¿CG øµªŸG á£jôÿGh ,IÓ°üdG á°Sóægh ,º°ù÷G á¨d IQÉ¡ªc »˘Ø˘WÉ˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dGh ,ÜÉ˘˘°ûdG IÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG IQÉ˘˘¡˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Ú≤˘˘gGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d

¤EG á˘˘ª˘ °ù≤˘˘e á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G :π˘˘°ü«˘˘a ±É˘˘ °VCGh ‹É˘˘©ŸG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG »˘˘gh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ΩÉ˘˘°ùbCG á˘˘©˘ ˘HQCG IóY èdÉ©j ó©e è¡æe øY IQÉÑY »gh ájƒHÎdG ¢üîJh ÜÉÑ°ûdG ¢üîJh ájƒHôJh á«cƒ∏°S ÉjÉ°†b º˘°ù≤˘«˘°Sh ,É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘Ø˘«˘ ch ÜÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ °üî˘˘°T ±ô˘°ûe É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj äÉ˘Yƒ˘˘ª› ¤EG ÜÓ˘˘£˘ dG Úaô°ûŸG øjòg áª¡e ¿ƒµà°Sh ¬d ÖFÉfh »°ù«FQ .kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ÚJô˘e ¤EG Iô˘e ÜÓ˘£˘ dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ à˘ d’G á£°ûfCG áYƒª› ájƒHÎdG á«ÁOÉcC’G πª°ûà°Sh á˘«˘fGó˘«˘ e äGQÉ˘˘jRh á˘˘jƒ˘˘Hô˘˘J äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘eh á˘˘eÉ˘˘Y π˘˘≤˘ °U ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G √ò˘˘gh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘K

z2-1{ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ..»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,IOóﬁ á˘˘ ¡˘ ˘L hCG IQGRh á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe â°ù«˘˘ d á˘ª˘¡˘dG OÉ˘≤˘à˘aG ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘∏˘ ª˘ cÉC ˘ H ™˘˘ª˘ à› á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ihó˘˘é˘ Hh π˘˘©˘ Ø˘ f É˘˘e ihó˘˘é˘ H »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¿ÉÁE’Gh øY ó°ùj ,ájOôØdGh IÒ¨°üdG ÉæÑ°SÉµeh ÉæJÉ°VGÎYG …qó˘ë˘à˘dG á˘ª˘«˘b É˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ø˘˘e ´õ˘˘æ˘ jh π˘˘eC’G É˘˘æ˘ æ˘ «˘ YCG .Ú«æ«£°ù∏Øc Éæàë∏°üe ‘ ¢ù«d Gògh ,QGô°UE’Gh á°VÉØàf’G ∫ÉØWCG ºg kÉ«dÉM Ú£°ù∏a ÜÉÑ°T q¿EG ¢†¨H ,¢VQC’G øY ´ÉaódG AGƒd Gƒ∏ªM øjòdG ,¤hC’G ∂dP ‘ ¬fƒ∏©Øj GƒfÉc ÉÃ º¡«Yh ióe øY ô¶ædG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûe q¿CG É˘˘æ˘ g ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ˘dh ,âbƒ˘˘ dG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L πÑb øe ¬d ¢Vô©àdGh kÉHÉÑ°T GƒëÑ°UCG øjòdG ,∫ÉØWC’G ∂ÄdhCG á«°üî°T ™ÑW ,ó˘«˘≤˘©˘Jh Ö«˘cô˘J ø˘e ƒ˘∏˘î˘j ’ ,¢UÉ˘N ™˘˘HÉ˘˘£˘ H ,¿B’G ‘h äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ¢†©˘˘H ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L ó˘˘MCG ‘ ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ j kÉ°†jCG ócDƒŸG øeh .äÉ«Ñ∏°ùdG øe OóY ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ ¿B’G äQƒ∏ÑJ ,á∏MôŸG/ ïjQÉàdG ∂dP äGRGôaEG ¿CG ,⁄É©ŸG í°VGh É¡°†©H ,∞bGƒeh äÉgÉŒGh iDhQ IQƒ°U ,á«Ñ∏°ùdG º«≤dG ´ƒjPh á«HÉÑ°†dG ¤EG π«Á ÉgÌcCGh á«°SÉ«°ùdG º¶ædÉHh ™ªàÛÉH á≤ãdG ΩGó©fGh §ÑîàdGh kGQÉ«©e íÑ°üàd ¥ƒ°ùdG º«b óYÉ°üàJ Éª«a ,áªFÉ≤dG øjòdG ∂ÄdhCG ≈∏Y q¿GE .™ªàÛG ‘ áfÉµª∏d kÉ°SÉ«bh ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ™˘ª˘à› AÉ˘æ˘H ¤EG ¿ƒ˘ë˘ª˘ £˘ j ¿CG ,∫É˘˘ª÷Gh ÒÿGh ≥◊G º˘˘«˘ ˘bh IGhÉ˘˘ °ùŸGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ¬µ∏Á Ée ºgCG ÉgQÉÑàYÉH ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¤EG Ghô¶æj É¡HÉÑ°ûH OQGƒŸG √òg ∫ÉªgEG q¿CGh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ,¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H π˘«˘L ¥ƒ˘≤◊ kÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘ j ,á˘˘«˘ ª˘ gCG ÌcC’G .√ô°SCÉH ™ªàÛG á«æH á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG ∫ƒ£à°S

ÜÉÑ°T á«©ªL''`H ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ƒ°†Y * ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG äÉ°SGQód ¬∏dG ΩGQ õcôŸ IõZ ´ôa ôjóe * Ú£°ù∏a - ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M

Üô˘°ûà˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG …ò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘Ä˘ a ô˘˘NB’G Éæ©ªà› ‘ IóFÉ°ùdG á«Ñ∏°ùdG º«≤dG ¢†©H ádƒ¡°ùH á∏jÉÙGh áYOÉıGh »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ¥ÉØædÉc É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh AÉ˘£˘NC’G ó˘q«˘°üJh ó˘jó˘¡˘ à˘ dGh ìÉ◊E’Gh äÉbÓ©dG á«ªgCÉH OÉ≤àY’Gh ,Ö°SÉµe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IÉ˘˘«◊G Qƒ˘˘eCG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ‘ á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùÙGh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG IOƒ÷G ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘eh ,á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘MC’G ø˘˘ e k’ó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG IOƒ˘˘L ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y π˘˘µ˘ °ûdG á˘˘jô˘˘¡˘ ¶˘ eh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ∫ÉŸG áª«b AÓYEGh ,ó°ùJ ¥qôa á°SÉ«°S ´ÉÑqJGh ,¿ƒª°†ŸG Iƒ≤dGh ,™ªàÛG ΩÉ˘eCG á˘∏˘FÉ˘©˘dGh ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘ª˘«˘b ΩÉ˘eCG ΩÉeCG ójó¡àdGh ,QGƒ◊G ΩÉeCG ìÓ°ùdGh ,¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ΩÉ˘eCG ∫ƒ˘°ùà˘dGh ,º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG ΩÉ˘˘eCG ±ÓÿGh ,í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG .AÉ˘jÈµ˘dGh á˘eGô˘µ˘dG ΩÉ˘eCG á˘æ˘µ˘°ùŸGh á˘dò˘dGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ kÉLGhQ É¡d óŒ º«≤dG √òg ¿EG ,ójó°ûdG ∞°SCÓdh É¡H AGòàM’G ™«ª÷G ≈∏Y (IQÉ£°T)Èà©Jh Éæ©ªà› ‘ ¬MƒªWh ¬JGP ≈∏Y áª≤f ¤EG ∫ƒëà«°S ¬fEÉa q’EGh ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe êPÉªædG √òg IOÉ«°S ¿EG .IÉ«◊G √ô°SCÉH ™ªàÛG ºgÉ°S ,á«YÉªàLG áÁôL »æ«£°ù∏ØdG ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¿CG ∑Qó˘f ¿CG kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Yh ,É˘¡˘ HÉ˘˘µ˘ JQG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Újƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °UÉ˘˘ N É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘éÃ A’ƒ˘¡˘H á˘jÉ˘æ˘Y ‹ƒ˘˘f ¿CG k’hCG Ö∏˘˘£˘ à˘ j »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh ‘ Ò«¨àdG ¬Ñ∏£àJ Ée ∫hCG Ö∏£àJ ájÉæY »gh ,ÜÉÑ°ûdG á˘«˘HÉ˘é˘jEG º˘«˘b ∫Ó˘MEGh ,Ió˘FÉ˘°ùdG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG •É‰C’G ¤hC’G É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘˘e ,á˘˘ë˘ °VGh ÒjÉ˘˘©˘ e äGP ,Ió˘˘jó˘˘L ∫ó©dG ≈∏Y áªFÉ≤dG áeÉY ™ªàÛG áë∏°üe IÒNC’Gh hCG õ˘˘ «˘ ˘«“ Ó˘˘ ˘H ,∫É˘˘ ˘ª÷Gh ÒÿGh ≥◊Gh ,IGhÉ˘˘ ˘°ùŸGh .»YÉªàLG hCG ‹Ée õcôe hCG Ö°üæe hCG √É÷ IÉHÉﬁ Ö©°T áaÉ≤K QÉ¡æJ ÚM ¬fCG kÉ°†jCG ∑Qóf ¿CG Éæ«∏Yh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S ¬˘bGÎNG π˘˘¡˘ °ùjh ,ø˘˘eBG ø˘˘°üM ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ j ⁄ QÉ«¡f’G øe áaÉ≤ãdG ájÉªMh ,kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbGh

‘ á«©«Ñ£dG º¡àÑZQh ,ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üeh äÉLÉ«àMG ójõj Ée ,…ó«∏≤J ƒg Ée ¢†aQh ,Ò«¨àdGh ójóéàdG ‘ ´ƒbƒdGh ÜGÎZ’ÉH ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¢SÉ°ùMEG øe º˘¡˘à˘bÉ˘W ø˘e ∂∏˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’G ´Gô˘˘°U Iô˘˘FGO ¤EG ¿hô˘£˘°†j º˘¡˘fEÉ˘a º˘K ø˘˘eh ,Òã˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ YGó˘˘HE’G äGò˘dG ≈˘∏˘Y ¥Ó˘¨˘f’Gh ,I’É˘Ñ˘eÓ˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °S êÉ˘˘¡˘ à˘ fG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ Yh ôeC’G »¡àæj ¿CG øe ±ƒÿG øªµj Éægh ,á«YÉªàL’G ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’G ΩGó˘©˘fÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ¤EG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ ¡˘ H ø˘e ≈˘fOC’G ó◊G »˘Ñ˘∏˘ j ’h º˘˘¡˘ æ˘ Y È©˘˘j ’ ™˘˘ª˘ à› ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG º¡JÉLÉ«àMG á˘jÉ˘˘ª◊G äÉ˘˘«˘ dBG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘N á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K ≈˘˘°Vƒ˘˘a π˘˘X ≈˘©˘°ùj ¿CG IQhô˘°V RÈJ Gò˘d .Úµ˘˘ª˘ à˘ dGh Ú°üë˘˘à˘ dGh ¬àbÓY ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG óFÉ°ùdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG kÉ«aÉ≤Kh kÉ«˘YÉ˘ª˘à˘LG ¬˘°†jƒ˘©˘J á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘h ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H ¬àÄ«ÑHh ¬JGòH ¬à≤K IOÉ©à°S’ ádhÉﬁ ‘ ,kÉjOÉ°üàbGh ,êÉ˘à˘fE’Gh á˘cQÉ˘°ûŸGh AÉ˘£˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘Hh á˘˘«˘ ∏ÙG ΩÉ¶ædG á£∏˘°S RhÉ˘é˘à˘J äÉ˘fÉ˘µ˘eEG É˘æ˘g ô˘eC’G Ö∏˘£˘à˘jh É¡fCÉ°T øe á«∏gCGh á«YÉªàLG äÓàµJ ¤EG »°SÉ«°ùdG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G QÉ˘˘£˘ NC’G AQO ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG QhO PÉ˘˘î˘ JG º«YóJ ≈∏Y πª˘©˘Jh ,É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°T Ö«˘°üJ »˘à˘dG á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh ñÉæŸG ÒaƒJh ,QÉÑµdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH á«fÉ°ùfE’G §HGhôdG »ë°U πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG äÉbÉWh äGQób ƒªæd ºFÓŸG ,É˘e á˘LQó˘H ¢ùµ˘©˘ dG ƒ˘˘g çó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿CG ÒZ ,π˘˘YÉ˘˘ah ΩGó˘©˘fÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG á˘dÉ◊ kGÒ°ùØ˘J É˘æ˘«˘£˘©˘j Gò˘˘g ÉÃQh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G IÉ˘˘ «◊É˘˘ H ¢SÉ˘˘ °ùME’G ô˘˘ ≤˘ ˘ah ,á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬°SÉ°ùMEGh ¿É°ùfE’G á«HÉéjEG ºYój π°†aCG πÑ≤à°ùÃh á«Ñ˘dÉ˘¨˘dG ió˘d êÉ˘à˘fE’Gh π˘ª˘©˘dG á˘ª˘«˘≤˘Hh á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y É˘æ˘d RÈJ É˘ª˘«˘a ,É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°T ø˘e ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG

: *áÑcQ ƒHCG ∫ÓW

º∏°ùf Éæ∏©Œ á«ªgCG »gh ,äÉ©ªàÛG Ωó≤J ‘ ÜÉÑ°ûdG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øe äÉfÉµeE’G ó°ûMh ,ó«∏≤àdG QÉWEG êQÉN ÉæHÉÑ°T á«HôJh ájÉYôd »YGƒdG §«£îàdGh ÒµØàdG IQhô°†H ™˘˘ª˘àÛG ∂°SÉ“ ø˘˘ª˘°†j »˘˘ë˘°Uh º˘˘«˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ HÎdGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG OQGƒŸGh .kGóMCG »æãà°ùJ ’ áeGóà°ùe ájô°ûH á«ªæJ ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ,√QGôªà°SGh º¡ŸG øe íÑ°üj ,á«≤«≤◊G ¬àjƒg ƒ∏eÉMh ,√ƒ«°SÉ«°Sh ¬JOÉb ,ó¨dG πÑ≤à°ùe ºg Ωƒ«dG ÜÉÑ°T ¿C’h ‘ √QhOh √OƒLh õjõ©Jh »æ«£°ù∏ØdG ÜÉÑ°ûdG äÉLÉM á«Ñ∏àd á¡LƒŸG èeGÈdGh äÉ°SÉ«°ùdG á«ªæJ kGóL øe k’ƒ£e ÜÉÑ°ûdG Gòg ≈fÉY Éª«a ,kÉ«àa kÉ©ªà› ó©j »æ«£°ù∏ØdG Éæ©ªà› q¿GC h á°UÉN ,™ªàÛG ™àªàdG ≥M øe »æ«£°ù∏ØdG ÜÉÑ°ûdG ΩôM …òdG ,»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ÖÑ°ùH :k’hCG ,êhOõe ¢û«ª¡J ;áeÉ©dGh á«°SÉ°SC’G ¬JÉjôMh ¬bƒ≤M ≈fOCÉH AÉ˘˘¨˘ dEG á˘˘LQó˘˘d IÉ˘˘«◊Gh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘ Wh ¢ùÑ˘˘ ∏ŸG ÜÉÑ°ûdG øe êPÉ‰ ´ƒ«°Th á∏≤à°ùŸG á°UÉÿG º¡àfƒæ«c ,á«ë£°S áaÉ≤K º¡dƒ≤Y πà– ,A»°T πc ‘ ¿ƒ¡HÉ°ûàj IÉ˘˘«◊Gh äGò˘˘dG √ÉŒ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S º˘˘«˘ b »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¤EG ´õ˘˘æ˘ J ≈∏Y »¨Ñæj »àdG á«ë°üdG òaÉæŸG Ö«¨J Éª«a ,⁄É©dGh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ábÉW ÜÉ©«à°S’ ÉgÒaƒJ ÚdhDƒ°ùŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG hCG AÉ˘ª˘à˘f’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘b õ˘˘«˘ «“ Ó˘˘H ¿C’h .»˘eƒ˘«˘dG QGó˘gE’G ø˘e É˘¡˘à˘jÉ˘ª˘ Mh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H º˘˘ FÉ˘˘ b É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› º˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG ,á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG iÈc á˘«˘ª˘gCG É˘¡˘«˘£˘©˘ J å«˘˘M ,á˘˘KhQƒŸG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh Iô˘°SC’G Ωƒ˘≤˘J Gò˘d ,á˘°SQÉ˘ªŸG ó˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eGÎMGh ,¤hC’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘Ä˘ °ûæ˘˘à˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H º«≤dG √òg ¢VôØH ,É¡«a ájƒHC’G á£∏°ùdG kGójó–h Ö«˘ZÎdG ÚH ìhGÎj π˘µ˘°ûH ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘FÉ˘˘æ˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ,ô˘˘NBG kÉ˘ æ˘ «˘ M Ö«˘˘gÎdGh ,kÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M

π˘Ñ˘b ø˘e ‘É˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘Kh ÜQÉŒ ≈∏Y (QÉÑµdG áªµM) Öq∏¨j ,…ó«∏≤J ™ªà› Ö©°U …OÉ°üàbG ™°Vh øY ∂«gÉf .ÜÉÑ°ûdG á°SÉªMh Oƒ˘Lh Ωó˘Yh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ,∂¡˘˘æ˘ eh ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdGh ∞«Xƒà∏d á≤«bOh áë°VGh ÒjÉ©e ¿hô˘©˘°ûj ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘©˘L É˘e ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’Gh ,…qóëàdGh IôeÉ¨ŸGh ìƒª£dG ΩGó©fGh ,πeC’G ÜÉ«¨H Oƒ˘«˘≤˘ dG ø˘˘e m∫É˘˘N í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH IÉ˘˘«◊G á˘˘°SQÉ‡h ‘ áé«àædG âfÉµ˘a ,á˘ª˘«˘≤˘©˘dG á˘HÉ˘bô˘dGh äGó˘«˘≤˘©˘à˘dGh ΩóYh ójó°ûdG •ÉÑME’G øe ádÉM ´ƒjP ôeC’G ájÉ¡f äGòdG ‘ á≤ãdG ÜÉ«Zh ,±ó¡dG ójó– ≈∏Y IQó≤dG IÌc ™e kÉ©e πeGƒ©dG √òg ôaÉ°†ààd ,πÑ≤à°ùŸG ‘h πX ‘ Ée ´ƒf øe ìƒæL AGQh ™aGófG ¤EG ÆGôØdG äÉbhCG kGóL ±ƒdCÉŸG øe íÑ°UCÉa ,áª«∏°S ájô°SCG äÉbÓY ÜÉ«Z hCG ,á˘gGô˘°ûH ¿ƒ˘æ˘Nó˘j É˘æ˘HÉ˘Ñ˘°T iô˘f ¿CG É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T ió˘˘d ‘ âfÎfE’G áµÑ°T ‘h RÉØ∏àdG ‘ º¡dÉ£HCG ¿hó∏≤j

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

1166

Qƒ``````````°ùL

1155--1144 äGAGô````b Ö`````````à```c .. ‘ ..

Qƒ°†◊G ô°SCG …òdG ¿ÉÁR ™jRƒàH É¡∏eÉfCÉH ¿ÉµŸG A»°†J º°SÉ≤dG Qƒf

Culture@alwatannews.net

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG

¢ùjQÉH ‘ áHôéàdG ∫ƒM ájó≤f äGAGôbh ájô©°T á«°ùeCG

Å`aGô`e

áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏©d zó«Mh ôªb{ ¿Gƒjód á«°ùfôØdG áªLÎdG Qhó°U ¿É°†eQ ójôa óÑY »∏Y ô©°T øe äGQÉàﬂ »gh ó' «Mh ôªb'' ájô©°ûdG áYƒªÛG ΩÉjCG πÑb äQó°U Ò«H ¿ÉL »°ùfôØdG ôYÉ°ûdGh óbÉædG Öàc óbh .á«°ùfôØdG á¨∏dÉH áªLÎe áØ«∏N ¬∏dG á˘˘ª˘LÎdG √ò˘˘¡˘d á˘˘eó˘˘≤˘e ,»ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘°ùfô˘˘a AGô˘˘©˘ °T ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘gh ¿ƒ˘˘«˘ ª˘ «˘ °S .á«°ùfôØdG ¬àî°ùf ‘ ÜÉàµdG ±ÓZ ™e ,á∏eÉc Éæg Égô°ûæf á«°ùfôØdG

…hGÎ°ùdG »∏Y

¿ÉeõdG ‘ ¢ù«∏L ÒN z..…óL ,»JóL ,»HCG ,»eCG{ ∫hCÉH ∂°ù“CG zÉ¡Jsô°ùH{ âæc ,¢SÉ©ædG É¡∏Ø¨j ⁄ ¿ƒ«Y âLQO Ée ∫hCG å«M »¡Ø°ûdG ™HÉ£dG ‘ åjó◊G äÉjóéHCG ÚHh π«ª÷G Oô°ùdG ÚH ,á¨∏dG √òg áaÉ≤K oâaôY …Éeób √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ∂∏˘˘J É˘˘ gÉ˘˘ jG »˘˘ æ˘ à˘ ¶˘ Ø˘ M »˘˘ à˘ dG ,π˘˘ jhÉ˘˘ bC’Gh äÉ˘˘ Zƒ˘˘ °ùŸG π˘˘µ˘ dGh ≈˘˘ °†e ø˘˘ eR .¿É˘˘ æ◊Gh Ö◊É˘˘ H â©˘˘ Ñ˘ W »˘˘ à˘ dG …ó˘˘ jC’Gh ´Rƒjh Gò°ûdG πªëj ¤hC’G ¬JÒ°S ≈∏Y πX »bÉÑdGh ÉæYOh »˘˘à˘dG É˘˘¡˘à˘aÉ˘˘≤˘K É˘˘æ˘ª˘∏˘©˘J z¤hC’G É˘˘æ˘Jô˘˘°S{ Gò˘˘c »˘˘g .äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dG ,¬«æ«Y ¿ÉæM ÚH É¡∏ªëj øe ≈∏Y ô°ùëàJ â∏X äÈc ÉeóæY π˘˘qµ˘°T á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ c É˘˘¡˘ H âµ˘˘°ù“h ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a äCGô˘˘b IOGhR ÚH ÜÉàµ∏d ¿Éµa É¡jó¡H ÉæjóàgG »àdG Iô°ùdG ∂∏J ∫hC’G É¡°UÉgQEG É˘˘ æ˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j çQEG ¿hO IÉ˘˘ «˘ ˘M Ó˘˘ a ,ó˘˘ °ù÷G ø˘˘ e Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e Éæ≤aGQ …òdG ¢SQÉØdG É¡jCG ∑ÒZ ¿ÉeõdG QƒL øe Éæ«ªëjh .¢†ÑædG Éæ«a π©°TCGh Ö∏ZCG ‘ »¡Ø°ûdG ™HÉ£dÉH áª°ùàe ÉæàaÉ≤K âfÉc AóÑdG ‘ É˘æ˘Jô˘˘°S ¬˘˘æ˘Y É˘˘æ˘à˘Kó˘˘M É˘˘e Gò˘˘gh á˘˘«˘aô˘˘©ŸG É˘˘¡˘JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘eh É˘˘æ˘JÉ˘˘«˘HOG ∂Øæj ’ ÜÉàc É¡≤aG ≈∏Y âdÉ£à°SG ≈àM äÈc ºK ,¤hC’G ‘ ¥ô˘˘£˘ dG ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ f É˘˘fô˘˘°üa ,¬˘˘ jƒ˘˘ à˘ ë˘ j ÉÃ É˘˘ æ˘ à˘ ≤˘ MÓ˘˘ e ø˘˘ Y É‡ IAGô˘˘≤˘dG ƒ˘˘ë˘f É˘˘¡˘ë˘à˘a ‘ É˘˘æ˘æ˘Ø˘J »˘˘à˘dG Ió˘˘jó˘˘©˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG .‹É◊G Éæeƒj ≈àM ÉgDhÉ£Y Ö°†æj ⁄ áaÉ≤K ÉfÉ£YG ÜÉàµdG ¿Éµa ,ÉfÌcG »Yh πµ°ûJ áaÉ≤ãdG √òg πX ‘h :¢ù«≤dG A…ôeG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j Éªc ,¢ù«∏L ÒN í˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘°S êô˘˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ e õ˘˘ ˘ ˘ YCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ÒNh Éæ¶ØM Rõ©f ∞«c ,»à≤MÓe øY ó©àÑj’ …òdG ∫GDƒ°ùdGh ∞dCG …òdG ÉæHÉÑ°T øe ¬ÑÑëfh ¬Hô≤f ¿CG Éæd ∞«ch ÜÉàµ∏d ô°ûæj Ée ¢†©H ‘ ¬jƒëj ÉÃ ,ÊhÎcE’G ÜÉàµdG ≈∏Y ¿ÉeOE’G ájƒ≤dG á«aÉ≤ãdG IOÉŸG øY åMÉÑdGh ∞≤ãŸG ó≤ØJ AÉ£NG øe ™˘˘«˘£˘à˘°ùf’ ¤hC’G É˘˘fÉ˘˘£˘ N º˘˘°Sô˘˘f PEG ø˘˘ë˘ fh ,IAGô˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ¡˘ °T ób ‹É◊G ô°ü©dG ‘ Éææµd ,Iô°ùdG äGƒ£N ∫hG πgÉŒ ‘É≤K »YƒH Iô°ù∏d RhÉéàdÉa ,•ƒ∏¨e πµ°ûH ÉæJô°S ÉfRhÉŒ π¡L ‘h ÜÉàµ∏d A…QÉ≤dG ∞≤ãŸG QhO õjõ©J ÜÉH ‘ πNój ∫hCG ¤hC’G ÉæJô°ùd ´É«°V RhÉéàdG Gòg äÉ«°SÉ°SCG ±ô©j’ øe .áaÉ≤ãdG ∫É©à°TGh »µ◊G AóH ∫ƒ≤dG ÉC £ÿG øe ¬fCG ¿hôj ÚjƒHÎdG ¿G ¬H º∏°ùŸG øe Gò˘˘gh .ΩÉ˘˘J π˘˘µ˘°ûH á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CÉ˘ H ÉæHÉÑ°T ÌcG ¿G ∫ƒ≤j ™bGƒdG øµd ,…ƒHÎdG Ωƒ¡ØŸG ‘ í«ë°U IOÉŸG ¤G ¬ŒGh ÜÉàµdG É¡jƒëj »àdG á«bQƒdG IOÉŸG ôég IQƒ°ûæŸG IOÉŸG áª«b ¬cGQOG øY ó«©H âØ∏e πµ°ûH á«fhÎcC’G ≈∏Y :∫ƒ≤J áLÉ◊Éa ,ÜÉàµdG É¡jƒëj »àdG IOÉŸGh ,É«fhÎµdG ‘ ¤hC’G Iô˘˘°ù∏˘˘d ¬˘˘à˘«˘ª˘gGh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b ∑Qó˘˘j ¿G É˘˘æ˘ HÉ˘˘Ñ˘ °T á˘˘aÉ˘˘≤˘K ‘ …QÉ˘˘°†◊G Qhó˘˘dG π˘˘Ø˘¨˘j ’CG ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ K áª∏c AóÑdG ∫hG :Éæd ∫ƒ≤J ∫hC’G ÉæJô°S ¿C’ ,ÊhÎcE’G ÜÉàµdG IAGô˘˘≤˘dÉ˘˘a ,''äCGô˘˘b GPÉ˘˘e' :É˘˘æ˘d ∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘ª˘ ∏˘ c ≈˘˘¡˘ à˘ æŸG ô˘˘NBGh 'CGô˘˘bG'' õ©f ∞«ch GC ô≤f ∞«c øµdh ájô°ûÑdG πµd ‘É≤ãdG »YƒdG ¢SÉ°SCG ¿EG :∫ƒ≤J ™FÉbƒdG πc ¿C’ ,ÜÉàµdG áaÉ≤K ‘ ∫hC’G ÉæJô°S AÉ≤H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG IAGô˘˘b ‘ á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG .ÖàµdG øWGƒH ¬jƒ– ÉÃh ¿É°ùfE’ÉH áaÉ≤ãdG çQEG øe »bÉÑdG ∂dP É¡dóL ‘ ÉæJô°S ≈≤Ñàdh »HGh »eG πX â– »YGƒdG É¡µ°SÉ“ ‘ á∏ãªàŸG áfƒæ◊G .√Qƒf Öîj ⁄ ‘É≤K QGƒM ,»JóLh …óLh asatrawi@alwatannews.net

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y zóMGh Ö∏b ≈∏Y{ ..∞°Sƒjh …Òª÷Gh áØ«∏N óªMCG øë∏ŸGh áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏Y ôYÉ°ûdG »KÓãdG Oƒ©j ´hô˘˘ °ûe ‘ ,∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG êôıGh …Òª÷G ôYÉ°û∏d ójóL …ô©°T ÜÉàc Ú°TóJ πLCG øe ôNBG »YGóHEG ¿GƒjO ƒgh z''óMGh Ö∏b ≈∏Y'{' ¿Gƒæ©H áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y á«°ùeC’G √òg ΩÉ≤Jh .ΩÉjCG ∫ÓN Qó°üj ,á«eÉ©dG áé¡∏dÉH Ωób …òdG »KÓãdG Gòg É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG Iójó÷G ájô©°ûdG ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘j ’) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .(ôé°ûdG õcôÃ ¥ôÙG áæjóe ‘ (óMGh Ö∏b ≈∏Y) á«°ùeCG ΩÉ≤Jh ∂dPh ,¥ôÙG ¥ƒ°S πNóe óæY ™≤j …òdGh »Ñ©°ûdG ¥ôÙG ájÉYQ â– ,ƒ«fƒj øe ™HÉ°ùdG ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj .¥ôÙG ßaÉfi √ò¡H ø' WƒdG'' áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ¢üN óbh ¬˘˘eó˘˘≤˘j …ò˘˘dG »˘˘YGó˘˘H’E G π˘˘ª˘©˘dG õ˘˘cô˘˘e π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG óÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j .»æØdG ¬dÉ› Ö°ùM πc ÚfÉæa áKÓK :áØ«∏N ¬∏dG ó`` ` `MGh Ö``∏` b ≈`∏`Y ró` MGh rø`Wƒ`dGh , ró`MGh Üô`dG ró`MGh rQó°ü`dG ‘ ¢†`Ñ`æ`j Ö`∏`≤`dG h ¬`Ñ`°ù`ë`J rø`ª`«d ô`ª`©`dGh ó``MGh rôòªòY r™`∏`r £` n`j r¿Gƒ``rYGC IÉ«`◊G ‘ IQÉ`Ñ`n◊Gh rô`≤°üdG â«d r¿GƒNEG rô`n ë`nÑ`dG ‘ r∂`ª`°ù`dG π`c n™è räƒ◊Gh ¿Éc øe r¢Sô`à`Ø`j Éè ró` n°SCG ≈≤`Ñ`j ró`°SC’G â`«`d rô`n°û`n`Ñ`r ∏`d rô`n°û`Ñ`dG qπ` N , qÜQ É`j rº` o¡`r JhGó`Yn r´õ``fGh . . r≥∏`î`dG Üƒ`∏` b r™` nª`r LGE , qÜQ É`j .ró` `MGh r¢†òÑ`æ`dG π``N á«°ùe’G √òg ‘ ôYÉ°ûdG ÉgDhô≤«°S iôNCG Ió«°üb ‘h :É¡«a ∫ƒ≤j »àdGh z¿Gõ«e { ¿Gƒæ©H Ió«°üb r¿GR ∂`fÉeR øª«dEG rÖë`jƒ`r°U Éj râ`bƒdG øèÉJ ’ ¿Gõ``MGh rQGôèGC h É≤`°û`dG ó`©H øe r∫É◊G ∫óÑ`Jh ¿Gõ``dÉH É`æ` HôM r™e ∞`«°ù`dÉH Éæ`Ñ`©d …ƒ`à°ùj Ée ¬æ`à`Ø`dG ¬`ª`jÉ`f ¢†`q`bƒ`j ó°UÉ`b rô°û`H rø`©∏`j ¬∏dG Éæ``à` Ø`jh Éfô°ùµj óMCG rQó`≤j Ée r¿GƒNG ÉæH …Qójh Éæàà ≈°†`¨dG ôªL ≈∏Y Ée Éj rÜoQO á`bÉàQ Éq`æM r¿Gõ`«`ª`dÉH ∫ó`©`dGh rø`«q°ü`f rº` p°ù``≤`æ`j Ée Ö∏`≤`dG

¿ƒ«ª«°S Ò«H ¿ÉL

√ò˘g .Ió˘jó˘Lh á˘qjƒ˘b ó˘gÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ æ˘ eh ¥ô˘°T ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG Ió˘«˘©˘Ñ˘dGh á˘Ñ˘Mô˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG õ«ª˘à˘j å«˘M ¢Sƒ˘ª˘°ûdGh …QÉ˘ë˘°üdG ø˘eh QÉ˘ë˘Ñ˘dG qôÁ ,º©f .º∏◊Gh ⁄C’ÉH ô©°ûJ ìhôd q»é°T äƒ°U Úæë∏d'' ódÉÿG ió°üdG äÉ«HC’G √òg ∫ÓN øe ´ƒ˘˘eó˘˘dGh OÉ˘˘eô˘˘dGh ¥É˘˘q°û©˘˘dG ¢û£˘˘ Yh ''π˘˘ °UCÓ˘ ˘d äƒ°üdG Gòg .É°†jCG áfÉµe Éª¡d QÉeódGh ∞æ©dGh ‘ ∫ÉLôdG Ò°üe ‘ âZÉÑŸG π«∏dG ∞YÉ°†j …òdG .¿ÉeRh ¿Éµe πc ‘h á«Hô©dG OÓÑdG ±õ`æ`J '' å«M »qæ¨jh »qæ¨j ô©°ûdG Gòg ,º©f ƒgh ,í«ë°üdG AÉæ¨dG »qæ¨j ƒ¡a ∂dòd h ''OhQƒdG ìƒ°VƒH Éfôcqòj ¬fEG ,º©f .Éqæe Öjôbh ô°TÉÑe É°†jCG ±ô©jh '' ádõ©dG ≥ªY ó©H hôj ⁄ ôéØdG'' ¿CG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e äÉ˘YÉ˘°ùd É˘æ`à`≤`K º˘«˘©˘£˘J ìƒ˘°Vƒ˘H É˘°†jCG . .π˘«˘∏˘dG ‘ ∑É˘æ˘ «˘ Y â÷OCG'' :IÉ˘˘«◊G ø˘˘e Iqô˘ Mh ≈˘£`Z . . É˘°†«˘HCG É˘eÉ˘ª˘M π˘«˘∏˘dG á˘˘ª˘ ∏˘ X râgÉ˘˘à˘ a íÑ°üj ¿CG øe ÌcCG ôYÉ°T øe Ö∏£f GPÉe .''ióŸG ÜGô£°VG ™e ÉHƒZôe ≥aC’G ‘ ¢†«HC’G ìÉæ÷G ? ∫Ó¶dG z2006 ¢SQÉe{ ¿ƒ«ª«°S Ò«H ¿ÉL

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y

É¡ª¶æJ »àdGh á«dÉØàM’G √òg ô°†ëjh .§°SƒàŸG »˘à˘dGh ,É˘°ùfô˘a ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ IQÉ˘˘Ø˘ °S áØ«∏N ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y É˘fô˘YÉ˘°T É˘¡˘«˘a CGô˘≤˘j ±ƒ˘°S á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG É˘˘gCGô˘˘≤˘ Jh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H √ó˘˘FÉ˘˘°üb ¿ÉæØdG Oƒ©dÉH Éª¡≤aGôjh ¿ƒ∏«a É«dÉàf á«°ùfôØdG Qƒ˘à˘có˘dG Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh …ó˘«˘©˘dG …Rƒ˘a »˘Hô˘˘©˘ dG É°ùfôa ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ¢TÉÑdG º°TÉg ±ƒ«°Vh áYƒªÛG áYÉÑ£H á∏ØµàŸG ô°ûædG QGOh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HOC’Gh AGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Úª˘«˘≤ŸG Üô˘©˘dGh Ú«˘°ùfô˘Ø˘ dG É¡«a »≤∏«°S å«M ,¢ùjQÉH ‘ óbÉædG ÜÉà˘µ˘dG Ωó˘≤˘eh ô˘°TÉ˘æ˘dG Ò«˘H ¿É˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘YÉ˘˘°ûdGh √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S ΩÉ˘b »˘à˘dG á˘jô˘©˘ °ûdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘«˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘LÎH ∫É˘Ñ˘b »˘£˘©ŸG »˘Hô˘˘¨ŸG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG á«aÉ˘≤˘ã˘dG á˘£˘°ûfC’G ô˘jó˘e ƒ˘gh .¢ùjQÉÑH »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©Ã áª˘∏˘c ô˘°ûæ˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' Oô˘Ø˘æ˘Jh ¿ÉL) »°ùfôØdG ôYÉ°ûdGh óbÉædG ‘ IQƒ˘˘ °ûæŸG (¿ƒ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ °S Ò«˘˘ ˘H ÜÉ˘à˘c ø˘e á˘«˘°ùfô˘Ø˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y É˘fô˘YÉ˘°T :''ó«Mh ôªb''

,¢SGƒf »HCGh »HôY øHG πãe »°VÉŸG ΩÓYCÉH GQhôªa ¢ûjhQO π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘KGó◊G ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘bCG ¤EG ’ƒ˘˘ ˘ °Uhh äGƒæ°ùdG ‘ ,äÉªLÎdG áªFÉb âëÑ°UCG ,¢ù«fhOCGh ´Gó˘˘ HE’G á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M äó˘˘ cCÉ˘ ˘ Jh AGô˘˘ ˘K ÌcCG ,IÒNC’G Úªq«b ''AÉ£°Sh'' π°†ØH ∂dPh .ô°UÉ©ŸG »Hô©dG Oƒ∏÷Gh ï«°T øH øjódG ∫ÉªL ¬d QƒØ¨ŸG πãe AGô˘©˘°ûdG ∞˘«˘∏˘M É˘°†jCGh ,É˘WÉ˘Z -…Qƒ˘N ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ a .»Hô©dG ⁄É©dG ó¡©Ã ∫ÉqÑb ≈£©ŸG ºFGódG QGƒ◊G Gò˘g ¿CÉ˘H ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘˘e ÚH ø˘˘e »˘˘æ˘ fEG á≤jô©dG á«Hô©dG á«FÉæ¨dG ó«dÉ≤àdG ÚH OqóéàŸG …OÉ◊G ¿ô≤dG ájGóH ™e íàØj ,á«Hô¨dG IQÉ°†◊Gh ßØàMG ÚM ‘h .IóYGh ájô©°T ÉbôW øjô°û©dGh ¬˘˘ J’ƒ– ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,AÉ˘˘ aƒ˘˘ H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh AÉ˘æ˘¨˘∏˘d ≥˘«˘ª˘©˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG øe ,ÉHhQhCG ô©°T Ωqó≤j ,Ò¶ædG ™£≤æe »q°ù◊G ∫Éµ°TC’Gh äÉYÉ≤jEÓd qô◊G ∫Éª©à°S’G Gòg ,¬à¡L ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘£˘ N ¿Gó˘˘≤˘ a Ωó˘˘Y ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘qµ“ »˘˘ à˘ ˘dG áëàØæeh áeRÉM á¨d .»≤«≤◊G IójóLh áqjƒb ógÉ°ûe ≈∏Y ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ ©˘ d ‹É◊G …ô˘˘©˘ °ûdG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG º˘ZÉ˘æ˘à˘dG Gò˘¡˘d ™˘æ˘≤˘e ∫É˘ã˘ e …ô˘˘¶˘ f ‘ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÌcCG É°ùfôa ‘ Ωƒ«dG ∑Qóf á˘eRÉ˘M á˘˘¨˘ d ¤EG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ °ùf .í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG .»˘Hô˘©˘dG ô˘˘©˘ °ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ Y ÌcCÉ˘ a

Gòg øe 14 ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S º«≤Jh Gò˘˘g Qhó˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG áØ«∏N ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG É˘fô˘YÉ˘°ûd ¿Gƒ˘jó˘dG ™˘eh »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ó˘¡˘©˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ∂dPh á«dÉ˘Ø˘à˘MG »ŸÉ˘©˘dG É˘°ùfô˘a AGô˘©˘°T ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ô˘°ûf QGO âeÉ˘b …ò˘˘dG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh Ú°Tó˘˘à˘ d á°ü°üîàe ô°ûf QGO »gh ''§°SƒàŸG ¢ùjQÉH ôëH'' ¢†«˘HC’G ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘˘M ¿Gó˘˘∏˘ H ÜOCG äÉ˘˘ª˘ Lô˘˘J ‘

z ó«Mh ôªb { ¿GƒjO

..πÑ÷G Oƒ©°U

¬∏dG ô°üf º«gGôHE’ záµFÓŸG ÉjGôe{ ¿GƒjO øe ∫hC’G ô£°ùdG ‘ IAGôb á∏«ªL á«LGôNEG ÒãµdG ∑Éæg πbC’G ÒZ ¿hójôj ’ Éæg Ég º¡æµdh πÑ÷G Oƒ©°U øe ∫ÉØWC’G A’Dƒg ¢†aQ …òdG ≈¨àÑŸG ¿EG Oƒ©°U ¿EG ,πÑ÷G Oƒ©°U ƒg ÒãµdG ÒãµdG ¬∏LCG ƒgh ¬fhójôj Ée ƒg ºgÒZ óæY πbC’G ƒgh πÑ÷G ∫ÉØWC’G A’Dƒg ≥£æe ƒg Gògh ºgóæY ÒãµdG π«∏b π«∏b ºgóæY ºgÒZ óæY ÒãµdÉa .AGó¡°ûdG Òã˘c Òã˘c º˘gó˘æ˘Y º˘gÒZ ó˘æ˘Y π˘«˘∏˘ ≤˘ dGh .Gó˘˘L .GóL Ω’EGh ?õ˘˘eô˘˘j Ω’EGh ?π˘˘Ñ÷G Oƒ˘˘©˘ °U ƒ˘˘g É˘˘ª˘ a ΩGO Éeh ™«aôdG ‹É©dG ¿ÉµŸG ƒg πÑ÷G ?Ò°ûj ¿ƒ∏°ü«a √hó©°üj ¿CG ∫ÉØWC’G ióëàj ¬fEÉa ∂dòc √ò˘gh º˘¡˘dÉ˘˘eBG ¤EG º˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘eCG ¤EG º˘˘gÉ˘˘¨˘ à˘ Ñ˘ e ¤EG Ö≤©J »àdG IOÉ¡°ûdG ’EG »g Ée ∫ÉeB’Gh ÊÉeC’G ¬˘fhO π˘˘Ñ÷G Oƒ˘˘©˘ °U ¿CG º˘˘ZQh .º˘˘gó˘˘©˘ H øŸ õ˘˘©˘ dG ¬∏dG ô°üf º«gGôHG ¤EG ΩÉ¨dC’G øe GC óÑJ »àdGh äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG á≤jôW ≈∏Yh √Gƒ°S kÉÄ«°T ¿hójôj ’ º¡fCG ’EG äƒŸG AGó¡°ûdG ∫ÉØWC’G A’Dƒg ¬«a ôYÉ°ûdG n™pª£j hCG ¬«dEG PEG ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG ¬©e ¢UÉæJ …òdG »HÉ°ûdG Ée »°SÉ«°ùdG ≥°ùæ∏d Iô¶f ∫ÓN øe ''ÒãµdG'' ¿EG :∫ƒ≤j πch IÉ«◊G πch Ú°TÉ«ædGh áª°ShC’G ∂∏J ’EG ƒg π«dòdG ¢û«©dGh á©°VÉÿG áÄfÉ¡dG IÉ«◊ÉH OƒYƒdG ∫É˘˘ ˘ ˘ Ñ÷G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°U Ö«˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh .…óà©ŸG ΩGóbCG â– ájOÉY IÉ«M ‘ ¢†«°†◊G ‘ ô˘˘ Ø◊G ÚH ô˘˘ gó˘˘ dG ó˘˘ ˘HCG ¢û©˘˘ ˘j ¿EG (πbC’G ÒZ ¿hójôj ’ .Éæg É``g .º¡æµdh) á¨«°U ‘h .πbC’G ÒZ ¿hójôj ’ ∫ÉØWC’G A’Dƒg º¡«fÉeCG Gƒ≤≤ëj ¿CG øe ∫ÉØWCÓd óH’ ∂dòd ‘ (π©aCG `dG πbC’G) á¶Ød IQÉÑY »JCÉJ π«°†ØàdG ∫òdG ’EG º¡KQƒj ød ±ƒÿG ¿C’ ±ƒN ÒZ øe ¿ƒµ«a á¨dÉÑŸG á¨«°U »gh (π«©a ÒãµdG) πHÉ≤e π˘HÉ˘≤˘e ‘ IÒã˘c ¿ƒ˘µ˘J ø˘d Òã˘µ˘dG á˘¶˘ Ø˘ d ∂dò˘˘c ¬JÌc ¿É«Ñd á¨dÉÑŸG á¨«°üH ¬«∏Y πdóŸG ÒãµdG A’Dƒ˘g ó˘æ˘Y á˘jƒ˘Ø˘Yh á˘WÉ˘°ùH π˘µ˘H Gò˘µ˘gh .π˘˘Ñ÷G π«°†ØàdG á¨«°üH ¬«∏Y πqdóŸG π«∏≤dGh ¢Vƒaôe .πÑ÷G πHÉ≤e ‘ ôcòj A»°T ’ ∫ÉØWC’G ∫CÉ˘ H π˘˘©˘ aCG ¿GÎbG ÈY ` á˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG ¬˘˘à˘ ˘∏˘ ˘b ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d áMƒàØe á«bÓWEG IQƒ°üH AÉL óbh πÑ÷G ¿EG π°†aC’G ƒg πH ¬«a ÜƒZôŸGh ∫ƒÑ≤ŸG ƒg ` ∞jô©àdG ±ô°û«°S ¬dÓN øe …òdG ™ØJôŸG ¿ÉµŸG ∂dP ƒg .∫ÉØWC’G A’Dƒg óæY ¥ÓWE’G ≈∏Y .¬Zƒ∏H óæY É«fódG πc ≈∏Y ∫ÉØWC’G º∏°S ‘ …ô©°ûdG ô£°ùdG QÉ°S ÚH π˘˘°UÉ˘˘Ø˘ dG ó◊G ƒ˘˘gh) π˘˘Ñ÷G ø˘˘µ˘ j ⁄CG É¡ª°SQ »àdG IQƒ°üdG ÈY »YÉ≤jEG …òdG ¿ÉµŸG ƒgh (Qƒà°ùŸG ⁄É©dGh Qƒ¶æŸG ⁄É©dG º˘˘ ¡˘ ˘JAGÈd É˘˘ «˘ ˘cÉfi ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘ d .Éæ°ùØfCG ô°üÑæa ¬«∏Y øëf Ée ≈∏Y π£f √Oƒ©°üH ¿hójôj ’ º¡æµdh) √òg ¬à¨«°üH Ée ≈˘∏˘Y π˘£˘f √Oƒ˘©˘°üH …ò˘dGh É˘æ˘à˘jô˘b .É˘æ˘à˘æ˘jó˘e º˘¡˘¡˘Ñ˘°ûJ Ió˘°T ÚÑ˘«˘d (π˘bC’G ÒZ ô˘°üÑ˘æ˘a É˘æ˘eÉ˘˘eCG ¬˘˘Nƒ˘˘ª˘ °ûH É˘˘æ˘ Y √Î°ùjh ¬˘˘jQGƒ˘˘j ¬H »cÉëj QGô°UEG ‘ ¿hójôj ÉÃ IQƒ˘˘°üdG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ à˘ a √AGQh π˘˘KÉŸG ô˘˘ NB’G √Oƒ˘˘ ©˘ ˘°üH GPEG ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ö∏˘˘°üJh OÉ˘˘æ˘ Y á˘˘dÉ˘˘M ÉC é∏e ƒg πÑ÷G øµj ⁄CG .√ô°SCÉH ⁄É©dG ô°üÑfh Gòg ƒg Éªa ºgÉ¨àÑe ≈∏Y Ghô°UCG äƒeh ¥ófi ô£N øe ¿ƒéæj ¬H …òdG ÚHQÉ¡dG Gƒ˘˘°†aQ ¬˘˘∏˘ LCG ø˘˘e …ò˘˘dG ≈˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ÑŸG á˘jÉ˘ª◊Gh IÉ˘é˘æ˘dG á˘∏˘«˘°Sh ¤EG õ˘eô˘˘j ƒ˘˘¡˘ a º˘˘àfi á˘˘ jƒ˘˘ Ø˘ ˘Y ‘ ∑É˘˘ æ˘ ˘g …ò˘˘ dG Òã˘˘ µ˘ ˘ dG .á«dƒØW áWÉ°ùHh ¿CG ¢VQC’G ™æÁ …òdG ƒg πÑ÷G øµj ⁄CG .ôØ¶dGh ÒãµdG ∑Éæg õeôj πÑ÷Éa ¿PEG GQÉ°ùj hCG Éæ«Á π«“ hCG ó«“ ƒ˘˘ g π˘˘ Ñ÷G ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄CG .¢VQC’G ¿RGƒ˘˘ J õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG ÒZ ¿hójôj ’ Éæg Ég º¡æµdh πbC’G …ò˘dGh ø˘jó˘HÉ˘©˘dG ∞˘µ˘à˘©˘eh Úµ˘°SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘©˘ eƒ˘˘°U πÑ÷G Oƒ©°U ‘ ¿ƒ˘≤˘∏˘ ë˘ jh Ió˘˘«˘ ©˘ H ¥É˘˘aB’ ¿hó˘˘©˘ °üj √Oƒ˘˘©˘ °üH πÑLh Úaƒ°üàŸG ¢†©H óæY ±Éb πÑéc) AÉª°ùdG ÈY »˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘jE’G º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ˘eCGh π°UƒŸG ≥jô£dG ¤EG õeôj πÑ÷G ¿PEG (áªµ◊G É˘˘¡˘ ∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘h Òã˘˘ µ˘ ˘dG ÚH OÉ˘˘ °†à˘˘ dG πÑ÷G øµj ⁄CG .iÈµdG áaô©ª∏dh áªµ◊G ∞°ûµd ‘h Éæg ÚH OÉ°†àdG ádÉM h .πbC’G AÉ˘ª˘°ùdÉ˘H ¢VQC’G π˘°üj …ò˘˘dG ™˘˘Ø˘ JôŸG ¿É˘˘µŸG ƒ˘˘gh óéæa Úghó°ûe ∞≤f ∑Éæg É¡∏HÉ≤e ÌcCG ‘ AÉª°ùdÉH ¢VQC’G AÉ≤àdG ¿Éµe ƒg kÉjô°üH á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘ª– IQƒ˘˘°U ΩÉ˘˘eCG .É˘˘æ˘ °ùØ˘˘ fCG .»æjódG ‘É≤ãdG ≥°ùædG ‘ πÑ÷G ƒg Gòg .Iôe øe iôNC’Gh ,ó«©H øe ¤hC’G ,á«FÉªæ«°S Oƒ˘˘©˘ °U ¿EG .?∂dP π˘˘c ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ö«˘˘°üf É˘˘ª˘ a πª– ÒãµdG ∑Éæ¡a Öjôb øe á«fÉãdG º¡a ≥Ñ°S Ée πc ™e ≥dÉ©à«d πÑ÷G ∂dòd ∫ÉØWC’G á˘°Só˘©˘dG ‘ IÒ¨˘°U IQƒ˘˘°U ó˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘e ≈∏YC’G øe É«fódG ≈∏Y ¿ƒaô°û«°S øjòdG AGó¡°ûdG ∫É«ÿG ™bƒe ‘ Ió«©H ádhOh áæjóŸ ≈˘˘bQCG ‘ á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ dG á˘˘ dõ`æŸG »˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ eh) á˘ª˘∏˘ ¶ŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG á˘˘dÉ◊G ™˘˘bƒ˘˘e ‘h .(äÉLQódG áÑjôb IQƒ°U É¡∏HÉ≤e ‘h º¡d áÑ°ùædÉH ÒÑµdG πÑ÷ÉH ÚfÎ≤e º¡JQƒ°U »g ÒZ ¿hójôj ’ Éæg Ég º¡æµdh .ÒãµdG ∑Éæg C ª«°S …òdG .πÑ÷G Oƒ©°U ..πbC’G ádÉM ‘ GÒeÉµdG äÉ°SóY Ó

:Qó«M Ö«ÑM - Öàc

QOÉ°üdG ,¤hC’G á©Ñ£dG - á' µFÓŸG ÉjGôe'' ¬fGƒjO ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG ôYÉ°ûdG iógCG Qƒ¡°ûdG áæHG ƒéM ¿ÉÁEG Ió«¡°ûdG á∏Ø£dG ¤EG ,ô°ûæ∏dh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øe …ô©°ûdG ô£°ùdG Gòg Ωqób AGógE’G πÑbh ,ºgOƒ©°U ‘ kGóMGh kGóMGh º¡«dEG É¡æeh ,á©HQC’G ¿GƒjódG ‘ äCGôb Éª∏ch ,iDhôdG øe ÒãµdG kÉ«Yóà°ùe ¬eÉeCG kÉØbGh »°ùØf äóLh …òdG ¿Gƒjó∏d IOƒ©dG πeCG ≈∏Y ,∫É≤ŸG Gòg ¿Éµa ¬«dEG IOƒ©dG øe kÉHô¡e óLCG ⁄ ÖàcCG ¿CG äOQCGh ‘ kÉ©e Éª¡eÓMCGh Ió«¡°ûdG á∏Ø£dGh ΩC’G IQƒ°U ÚH ≥∏£æJ »àdG á∏«ª÷G √QGƒZCG È°Sh »æe ≈Yóà°SG …òdG …ô©°ûdG ô£°ùdG ∂«dEG …ógCG »æYóa .áaQGh ∫ÓX äGP ájô©°T IÒ°S :∫É≤ŸG Gòg ÒãµdG ∑Éæg πbC’G ÒZ ¿hójôj ’ Éæg Ég º¡æµdh πÑ÷G Oƒ©°U ‘ ∑Éæg ∑Éæg ∑Éæg »¡a É¡d áª«b ’ -∫ÉØWC’G IQÉÑ©dG √òg »cÉëàdh º¡æY ó«©ÑdG ôNB’G ™bƒŸG ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ô˘˘µ˘ pÑ˘ dG á˘˘Kpó◊G IAGÈdG É˘˘«˘ °üf ¿ƒãÑ°ûàj PEG ó«L πµ°ûH º¡eÉeCG Ée πc ¿hô°üÑj ƒg Ée ÚcQÉJ Iójó°T á«dƒØW IAGôH ‘ »°ù◊ÉH .º¡cGQOEG ∫É› øY Gó«©H ºgÉeôe øe ó©HCG ÒãµdG ∑Éæg πbC’G ÒZ ¿hójôj ’ Éæg Ég º¡æµdh πÑ÷G Oƒ©°U ∑Éæg …òdG ÒãµdG A»°ûdG Ée (ÒãµdG ∑Éæg) ƒg Éªa IÒÑc áª«b GP ÉÄ«°T (ÒãµdG) ¿ƒµj ¿CG óH’ √ÒZ øY π«Áh ±ôëæjh ¢üædG ¬«dEG Ò°ûj ≈àM

áª°üÑdG ¬«∏Y áë°VGh ™jô°S ™«bƒJ ƒg áª°üH »gh ¬∏dG ô°üf º«gGôHEG ôYÉ°û∏d á°UÉÿG ‘ òjò∏dG ¬°üæH kGó«L ™àªà°SGh √CGôb øŸ áahô©e ±ôMC’G …ôŒ ∫ƒ©a ødƒ©a ÈYh ,»≤∏àŸG á≤FGP ’h »¡àæj ’ ¬fCÉc …òdG ÜQÉ≤àŸG á∏«©ØJ áYô°ùH ™˘æ˘£˘°ü«˘dh ô˘YÉ˘°ûdG ó˘jô˘j å«˘M ’EG √ô˘FGhO ≥˘∏˘¨˘ J ø˘qµ˘°ù«˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j √Gô˘˘f ¢UÉÿG ¬˘˘YÉ˘˘≤˘ jEG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ó©H »JCÉj ºK á∏°UÉa á«aÉ≤H …ô©°ûdG √ô£°S »¡æjh á˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘dG ¬˘«˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J ô˘NBG …ô˘©˘ °T ô˘˘£˘ °ùH ∂dP hóÑ«a ÈcCG πµ°ûHh πbCG hCG ÌcCG Oó©H á∏°SÉæàe ºK ,¬«∏Y ¿Éc É‡ áé°V ÌcCGh ÉÑî°U ÌcCG ´É≤jE’G áª°SÉ˘M á˘«˘fÉ˘K Iô˘e á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘dG ∂∏˘J »˘JCÉ˘J á«¡æe øµ‡ Öî°U ÈcCG áKóﬁ áeRÉM á˘dÉ◊G ∂∏˘J ÖNÉ˘°üdG É˘¡˘°Sô˘Lh É˘¡˘©˘bƒ˘˘H .ΩRÉM º°SÉM ´É≤jEÉH á≤∏£æŸG á«YÉ≤jE’G ÒãµdG ∑Éæg πbC’G ÒZ ¿hójôj ’ Éæg Ég º¡æµdh πÑ÷G Oƒ©°U ‘ π˘˘ª– IQÉ˘˘°TEG (Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g) É¡æµdh ó«©ÑdG ¿ÉµŸG ¤EG IQÉ°TE’G ÉgÉjÉæK Ωƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ÈYh ∂dP ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H IQÉ°TEG πª– ¥É«°ùdG Gòg ‘ ±Gôëf’G ∑Éæg IÒãc AÉ«°TCG óLƒJ PEG OƒLƒdG ¤EG ƒg øjCGh ?IÒãµdG AÉ«°TC’G ∂∏J »g Éªa ?¬«dEG QÉ°ûŸG ó«©ÑdG ¿ÉµŸG ∂dP øe .(¿hójôj ’ ÉægÉg º¡æµdh) ’ ôYÉ°ûdG º¡æY ôª°VCG …òdG A’Dƒg ºg Ió˘˘°ûdh Gó˘˘ HCG Údƒ˘˘ ¡› ÒZ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ó˘˘ H »Øa AÉØî∏d GhQÉ°S ¥É«°ùdG ‘ º¡Mƒ°Vh Aƒ˘°†dG ¿C’ ÒÑ˘˘c AÉ˘˘Ø˘ N Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG Ió˘˘°T ,ájDhôdG Öéëjh ô°üÑdG »°û©j ójó°ûdG QÉ˘Ñ˘µ˘ dG QÉ˘˘¨˘ °üdG Ú£˘˘°ù∏˘˘a AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘¡˘ fEG .AGó¡°ûdG áµFÓŸG ÒãµdG ∑Éæg ÒZ ¿hó˘jô˘j ’ É˘æ˘g É˘˘g º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh πbC’G πÑ÷G Oƒ©°U ájOÉ°†J ádÉM ‘ ∞≤J (Éæg Ég) ‘ …ô˘˘©˘ °ûdG ô˘˘ £˘ ˘°ùdG ≥˘˘ dC’ á˘˘ ©˘ ˘fÉ˘˘ °U √ò˘˘ g ¤EG Ò°ûà˘˘ d (∑É˘˘ æ˘ ˘g) π˘˘ HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e AÉ˘«˘ °TC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ dh .Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¢VQC’G ¿GƒjódG ±ÓZ IÒ°üÑ˘˘H- É˘˘gƒ˘˘°†aQ »˘˘à˘ ˘dG IÒã˘˘ µ˘ ˘dG

Qƒ````°ùL Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

Ö`````````à```c .. ‘ .. äGAGô````b

``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGhQ ‘ IAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ,áHôZ ,êGhR ,ÜÉÑ°T) ''¿ƒJÉN'' ¿GõMCG ó°ùéàJ Gòµg ,kÉª«≤Yh kGõLÉY »¡àæàd (äƒŸG)h IÒNC’G IÓ°üdG kGÒNCGh (AÉØ£fG ,º≤Y ,¢Vôe OGƒ°ùdG ¿ƒ∏H ⁄C’G ôYÉ°ûe ºëà∏Jh ICGôeG ¬Ø°UƒH ¿õ◊G áMƒd Gò¡H ™e CGóÑJ »àdG »g ºgC’G IÒ°ùdG)`a ,äƒÁ ’ …òdG AÓHôc çóMh .(ó°ù÷G øaO äÉ£ﬁ Oô°ùdG ‘ Ö©∏j Ée IOÉY ¢ùæ÷G :á≤∏£e ádƒëa ...¢ùæ÷G* hCG ∞bƒŸG ¬«Yóà°ùj kÉ«Ø«Xh kGQhO hCG á«≤Ñ°ûdGh IQÉKE’G QhO »FGhôdG ÖÙG §HôJ »àdG ábÓ©dG ∂∏àd »°ù◊G hCG »°ùfÉehôdG çó◊G hCG áé«àf ¬Ø°UƒH »JCÉj IOÉY …òdGh ,IBGôŸÉH πLôdG hCG ¬àbƒ°û©Ã ≥≤ëààd ¢ù«°SÉMC’Gh ôYÉ°ûŸG ¬«a óMƒàJ ÊÉ°ùfEG •ÉÑJQ’ IôªK AÉ˘e ..í˘aGƒ˘°ùdG) á˘jGhQ ‘ É˘eCG ,á˘«˘°ùæ˘L á˘jó˘°ùL IQƒ˘˘°U ‘ kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a á≤∏£e ádƒëØd kÉ«≤«≤M kÉ°SÉµ©fG ¬Ø°UƒH ¢ùæ÷G ô°†ë«a (º«©ædG ¬àdƒLQh ¬àdƒëØH »bô°ûdG πLôdG iód »YGhÓdG º¡ØdG Qƒ°üJ ìRôJ áHƒ∏°ùe kÉJGP íÑ°üàd É¡≤M øe ájƒãfC’G äGòdG OôŒ »àdG √QGƒZCG ±É°ûàcG øY ,…ó°ùL º¡a øY kGõLÉY ¿Éc) πLQ ICÉWh â– (ìGóÛGh ¢SCÉØdÉH Ö°ûÿG Üô°V º∏©J πLQ ≈∏Y áÑ©°U âfÉc »àdG …QƒcòdG π¡÷G íeÓe ájGhôdG √òg Qƒ£°S ÈY ∞°ûµæJ Gòµg »Yô°T •ÉÑ˘JQÉ˘H äó˘dƒ˘J á˘«˘fÉ˘°ùfEG ô˘YÉ˘°ûŸ á˘«˘°ù◊G á˘°SQÉ˘ªŸG á˘«˘dBÉ˘H ø˘e ÌcCG á˘Ñ˘jô˘b á˘jOÉ˘°S á˘˘°SQÉ‡ ¤EG kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ d (êGhõ˘˘dG)

PÓe ’ áfÉ©e ΩÉeCG á∏«M á∏bh õéY øe ICGôŸG …Î©j Ée iƒµ°ûdG hCG Ühô¡dG ƒëf kÉjóFÉ≤Y kÉæ«≤j ÉÃQ hCG kÉãÑY Aƒé∏dG iƒ°S É¡æe ≥≤– ¿CG ,Ú°ùM »æHG »Ø°ûJ ¿CG) ΩÓMC’Gh ∫ÉeB’G ≥«≤– ‘ πeC’G ∞£©àj ¿CG ,áæ÷G ÜÉÑ°T ó«°S ,AÓHôc ó«¡°T ∂æHG IQÉjõH …OGôe á°ù∏°S ,(''¿ƒJÉN'' IõLÉ©dG »Jô°Vh »FÉæHCG ≈∏Yh q»∏Y »LhR Ö∏b á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘°ùLÔdG ø˘Y É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ ó˘©˘à˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG ∫É˘˘eB’G ø˘˘e ájDhôH É¡JGP ≥≤– »àdG áeƒeC’Gh ájƒãfC’G Iõjô¨dG ™e ºëà∏àd »°ùØædG ΩÓ°ùà°S’G øe ´ƒæc É¡LhR ºK øeh É¡HQ AÉ°VQh É¡FÉæHCG ‘ ICGôŸG É˘¡˘«˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘L »˘à˘dG á˘jõ˘eô˘dG IQƒ˘˘°ü∏˘˘d …OGQE’G ñƒ˘˘°Vô˘˘dGh ?äGòjƒ©J á©Ñ°S iƒµ°ûdG Öë°üJ GPÉŸ øµdh ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ΩÉjC’G √òg ¬∏ª– Éeh ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG øe Ωƒ«H √òjƒ©J πc §ÑJôJ πg (êhõ˘˘ dG) ''π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ °SEG'' »˘˘ ˘g ΩCG ¿õ◊G IÒ°S ø˘˘ ˘e ''á˘˘ ˘é˘ ˘ jóÿ'' ºg (AÉæHC’G)'' ÖæjRh »∏Yh IôgRh Ú°ùMh'' (Iô°†dG) ''¿ƒJÉN''h ∫BG ≈∏Y AÉµÑdG ‘ πgh) .º¡H É¡JÉfÉ©e πªàµJ »àdG äGòjƒ©J ™Ñ°ùdG …òdG ¿õ◊G ájQGôªà°SG øY ∞°ûµj ∫GDƒ°S (?¿ƒJÉN Éj ájÉØc â«ÑdG ''áéjóN'' ¿ƒµJ IQÉJ ICGôeG ¿õëH (â«ÑdG ∫BG) IÒ°S ¿õM §Hôj (¿õ◊G) »˘g √ó˘MGh á˘∏˘ª˘©˘d ¿É˘¡˘Lh ¿É˘à˘æ˘K’G ''¿ƒ˘˘JÉ˘˘N'' iô˘˘NCGh Üô˘°ûJ á˘∏˘«˘ª÷G á˘°†Ñ˘dG á˘HÉ˘°ûdGh ¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘JÉ˘˘N'' kGó°ùL ∑Îjh kÉMhQh (kGôªb) ¬àMÓÃ πà≤«d (º«©ædG AÉe) áMƒ∏e

:∑ÎdG ájOÉ°T - âÑàc IQÉJ ÜPÉéàdG ádÉM ÚH Éeh ,kÉjóFÉ≤Yh kÉjôµa »©e ∞∏àîjh kÉ«æah kÉ«HOCG √ƒëf ÊòNCÉj ¢üf ΩÉeCG »°ùØf óLCG Iôe ∫qh’C áÑ©°U ádhÉﬁ ¬≤JÉY ≈∏Y òNCGh ∞∏JCÉj ¿CG ≈HCG ¢UÉ≤d ∞∏àﬂ ¢üf IAGô≤d ´GóHE’G øe áMÉ°ùe »eÉeCG ô¡¶J ,iôNCG ±ÓàN’Gh ≥ãÑæj »LƒdƒHÌfCGh »îjQÉJ ó©oÑH ¬àHôŒ ≈¶– Gò¡dh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG è°ùf πqµ°ûJ »àdG áÑcôŸG äÉjƒ¡dG ÜGƒHCG ¥ôW ±ó¡J ô©°ûdG äÉ«HCGh ÖàµdG ÉjÉæK ‘ ∞«W πãe π≤àæJ »gh ájÉµ◊G IÒ°S) Öàµàd kÉ«HOCGh kÉ«FGhQ ójóL øe É¡JGP Oô°S ó«©J ájÉµM Ö∏b øe .(ïjQÉàdG Ò°Sh πª©dG ≈∏Y â¨W »àdG ¿õ◊G ìhQ ájÉ¡ædG ‘ øg AÉ°ùæd äÉ«°üî°T ¬˘«˘a ô˘ë˘Ñ˘fh ¢Uƒ˘¨˘f ô˘ë˘H ¿õ◊G ø˘e π˘˘©˘ é˘ j OÉ˘˘c …ò˘˘dG »˘˘FGhô˘˘dG è˘eO ‘ »˘æ˘Ø˘dG ≥˘ª˘©˘dÉ˘a ;ihó˘L ¿hO ø˘µ˘d ,á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘à˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ∂dP »˘¨˘∏˘j OÉ˘µ˘j ÊÉ˘ã˘dÉ˘˘H ∫hC’G ø˘˘jQÉ˘˘°ùŸG øµJ ⁄ É¡fEG kÉ≤Ñ°ùe â∏b (ICGôeG) ¿õM øY (Ú°ù◊G) IÉ°SCÉe π°üØj πc øgQƒ°U OóéàJ AÉ°ùæd êPÉ‰ øg É‰EGh ''áéjóN'' hCG ''¿ƒJÉN'' »˘¡˘à˘æ˘J ’h ''¿ƒ˘JÉ˘î˘H'' CGó˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jÉ˘˘µ◊G Oô˘˘°S IOÉ˘˘YEG ™˘˘e Ωƒ˘˘j ICGôeG ¿õM ;…hÒd É¡ØXƒj ¿CG ¢UÉ≤dG ≈©°S êPÉªæc ''áéjóîH'' â∏Ñb …òdG êhõdG Gòg ø°†M ‘ ¬∏dG ¬ªMQ »HCG ÊÉeQ ¿CG òæe) CGóH ÉgPÓe ¤EG ÉgGƒµ°T áéjóN'' ™aôJ Gòµg (…ódGhh »Hôd AÉ°VQEG ¬H √òg øª°†àd ÚŸÉ©dG ÜQ ¤EG É¡dÉM ¿É°ùd π≤æ«°S …òdG É¡©«Ø°T hCG

ójôa »æjôëÑdG ¢UÉ≤∏d ''º«©ædG AÉe íaGƒ°ùdG'' ájGhQ ΩÉeCG ÉæfEG ‘ áÑZôdG ÇQÉ≤dG iód ÒãJh ¢Vƒª¨dG ΩÉãd …óJôJ ájGhQ .¿É°†eQ ºq«îj (kGOGƒ°S) …hôJ É¡fC’ É¡KGóMCG OÉ©HCGh ≥ªY ‘ ôØ◊G øe ójõŸG øe ΩÉcQ ¤EG ,∫ƒNódG áÑàY πãe …òdG ±Ó¨dG ájGóH øe É¡«∏Y π˘ª˘ë˘j ¿CG ¬˘°ùØ˘æ˘d OGQCG ¢üæ˘d á˘æ˘µ˘ eCGh ¢Uƒ˘˘î˘ °ûd Qƒ˘˘°Uh çGó˘˘MC’G .¬àjGhQ »µëàd (OGƒ°ùdG ¢VQCG QÉàîj ¿CG) á«°Uƒ°üN ±OGôªc ájGhôdG ‘ ¿õ◊G áª«K RÈJ :ICGôeG ¬Ø°UƒH ¿õ◊G * OÉµJ πH ,çó◊G øe IÒÑc áMÉ°ùe kÉjOô°S òNCÉJ »àdG (ICGôª∏d) øjQÉ°ùe á«dÉY áq«æØH Éæd äô¡XCG »àdG ájGhôdG ájõcôeh Ö∏b πã“ ,Ú°ù◊G AÉµHh AÓHôc OGƒ°ùH πqãªàj ∫qhC’G .''¿õ◊G áª«K'' Oô°ùd Ió˘Y ÈY É˘gQƒ˘°U Oqó˘é˘à˘J »˘à˘dG ICGôŸG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ j ÊÉ˘˘ã˘ dGh

á«fƒŸódG IQÉ°†◊G ïjQÉJ øaGóŸG ∫ÓJ »µ– ÚM

OÓ˘˘«ŸG π˘˘Ñ˘ b ådÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘ dC’G ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ó˘˘ °Uô˘˘ j í˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ °üdG √òg ‘ ájôKCG OGƒe øe ¬aÉ°ûàcG ” Ée πc áæjÉ©e -3 .øaGóŸG äóYCG »àdG äÉ££ıGh Ωƒ°SôdG øe IOÉØà°S’G -4 .á≤HÉ°ùdG Ö«≤æàdG ∫ÉªYC’ ™bƒŸG ∫ÓJ øe 20 QÉ«àNÉH åMÉÑdG OÉY Éæg øeh øe ó˘cCÉ˘à˘dGh ,åë˘Ñ˘dG √ò˘g É˘¡˘«˘£˘¨˘j »˘à˘dG IÎØ˘∏˘d Oƒ˘©˘J ¿ƒ˘Ñ˘≤˘æŸG ¬˘«˘dEG ÖgP É˘e ™˘e Ió˘jó÷G äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘ë˘ °U ∫Ó˘à˘dG √ò˘g ¢VGô˘©˘ à˘ °SÉ˘˘H CGó˘˘Ñ˘ j º˘˘K ø˘˘eh .¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ,É¡«a QÉKBG øe ¬«∏Y Qƒã©dG ” Éeh äÉjƒàÙGh ∞°UƒdÉH πà∏d òîàŸG AÉæÑdG ´ƒæd π«°UÉØàdG ¥OG Ωó≤J ôjQÉ≤J ¬˘˘°Vô˘˘Y ,’ ΩCG á˘˘bô˘˘°ù∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J π˘˘gh ,ø˘˘aóŸG π˘˘µ˘ ˘°Th ø˘aó˘dG äÉ˘≤˘Ñ˘Wh ¬˘JQÉ˘é˘M ´Gƒ˘fCGh ,¬˘à˘MÉ˘°ùeh ¬˘˘dƒ˘˘Wh .ÉgOóYh øaódGh äƒŸG áØ°ù∏a

ÜÉàµdG ±ÓZ

óMCG ¥QÉ°ùdG ¿Éc å«M øaódG á¶◊ ™e âæeGõJ É¡eóbCGh É¡dhCG Gójó– ±ô©j ¿Éc ∂dòdh ,¬æaO óæY øaóŸG ÖMÉ°üd Ú©«°ûŸG ´ƒædGh .øaóŸG IôéM πNGO áYƒ°VƒŸG ájõFÉæ÷G äÉeó≤àdG äÉfƒµe ≈∏Y ¥QÉ°ùdG ¿ƒµj å«M äGƒæ°S IóY ó©H âKóM äÉbô°ùdG øe ÊÉãdG åMÉÑdG Ωó≤jh .πàdG øaóe Iôé◊ á≤HÉ°S ábô°S çhóëH º∏Y ÒZ øaGóŸG √òg ‘ ájôKC’G äGQƒã©ª∏d á«∏«∏– á°SGQO ådÉãdG ¬∏°üa ‘ äÉ˘˘°SÉ˘˘£˘ dGh ô˘˘jQGƒ˘˘≤˘ dGh Qhó˘˘≤˘ ˘dGh QGô÷Gh á˘˘ jQÉ˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ÊGhC’É˘˘ c ≥˘˘«˘ ≤˘ Y ø˘˘e ¬˘˘YGƒ˘˘fÉ˘˘H RôÿGh ±Gó˘˘°UC’Gh π˘˘«˘ LÉ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ cC’Gh á«∏«∏– IAGô≤H É¡©Ñàj ºK ,”GƒÿGh ,±ó°üdGh ΩÉNôdGh ÊÉ°û«≤dGh ójó– ≈∏Y óªàYG ∞«ch ∫ÓàdG √òg ‘ IOƒLƒŸG ájô°ûÑdG ΩÉ¶©∏d á«ª∏©dG ègÉæŸG Aƒ°V ≈∏Y ø°ùdG ójó– ∫ÓN øe É¡HÉë°UG ôªY ø°S ÚH Ú¨dÉÑdG ÜÉÑ°ûdG ÚH äÉ«aƒdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ßMÓj å«M á°SGQO ∂dòH kÉeó≤e á«ª¶©dG πcÉ«¡dG ¢ùæL ójó–h ,kÉeÉY 30 - 20 ÜÉ˘Ñ˘°SCGh º˘¡˘ °VGô˘˘eGh á˘˘æ˘ eRC’G ∂∏˘˘J ‘ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ±É˘˘°UhC’ á˘˘∏˘ «˘ ª˘ L åMÉ˘Ñ˘d kÉ˘°†«˘Ø˘à˘°ùe kÉ˘ã˘ë˘H IQOÉ˘æ˘dG á˘°SGQó˘dG √ò˘g π˘µ˘°ûJ .º˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ah êÉàf Éæd Ωó≤«d ,åëÑdGh Ö«≤æàdG ‘ ¬JÉ«M º¶©e ≈°†b »æjôëH »æÑj ¿Éc …òdG ∫hC’G »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G øe É¡ª∏©J »àdG ¬JÈN .Iôjõ÷G √òg ≈∏Y ¬JQÉ°†M

äƒŸG øe øaGóª∏d ¬JAGôb ‘ åMÉÑdG ≥∏£æjh ,∫hC’G ¿É˘°ùfE’G äƒŸG á˘Ø˘°ù∏˘a â∏˘¨˘°T ∞˘«˘ ch …ô˘˘°ûÑ˘˘dG É¡ª°SÓW ∂ah á∏°†©ŸG √òg º¡a ¢VƒªZ ‘ ΩÉ¡a ¬æaO ¿ÉµeGh ¬àMô°VG Å«¡j GC óH Éª¡a øY õéY ÚMh º«ª°üàdG º¡a GC óÑj Éægh ,¬JGó≤àYG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ øe IOófi á≤£æe ‘ É¡°ùcóJh øaGóª∏d …QÉª©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°SG ∂dP ‘ åMÉ˘Ñ˘dG è˘à˘æ˘à˘°ùj å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ádƒ¡°Sh ájôî°üdG ™bGƒŸG ¢VQG ¿G É¡ªgG IójóY .ájQÉª©ŸG ô°UÉæY AÉæH IQÉéM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚeCÉJ »˘à˘dGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √É˘«ŸG QOÉ˘°üe ø˘e á˘≤˘£˘æŸG Üô˘˘b ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG iô˘≤˘dG ‘ Iô˘°ûà˘˘æŸG ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ±É˘Ø˘Lh á˘≤˘£˘ æŸG ´É˘˘Ø˘ JQG .ø˘˘aGóŸG ∫Ó˘˘J ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG øY Égó©H ÖÑ°ùH É«Ñ°ùf É¡NÉæe å«˘M á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æŸG ø˘Y É˘gó˘©˘H .á˘˘°†Ø˘˘î˘ æŸG óLƒJ å«M ,á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ‘ á°UÉN ,∫ÓàdG ÜÉë°UG ¿É£«à°SG RGQódG áæWƒà°ùeh QÉHQÉH óHÉ©eh øjôëÑdG á©∏b ™bƒe äÉæWƒà°ùe ∞°üj .ÉgóHÉ©eh QÉ°S áæWƒà°ùeh ájô°UÉædG áæWƒà°ùeh ,ÉgóHÉ©eh øe ¬H â∏ã“ Éeh ∫ÓàdG ∫Éµ°TCG í∏jƒ°U õjõ©dG óÑY åMÉÑdG Égó©H á«°ù«FôdG øaGóŸG äGôéM ‘ á∏ãªàŸG AÉæÑdG ô°UÉæYh »LQÉN QÉª©e Gò¡d á«°ù∏µdG QÉéMC’G ΩGóîà°SGh ,ájôé◊G ¿GQó÷Gh á«ÑfÉ÷Gh ∫ÓàdG √òg AÉ°ûfG πMGôe ∫ƒM ÜÉ¡°SÉH åMÉÑdG çó–h .¢Vô¨dG AÉæH ,á«°ù«FôdG πàdG øaóe IôéM ™bƒe º°SQh ¢VQCÓd ájƒ°ùJ øe .π«°UÉØàdG øe ÉgÒZh πàdG øe ájƒ∏©dG Iôé◊G AÉæH ,¿GQó÷G IƒYO å«M øe Ú≤HÉ°ùdG ÚãMÉÑdG äÉLÉàæà°SG ¢†©H ∂dòH kGóæØe ¿G É˘˘æ˘ g É˘˘à˘ HÉ˘˘K êQÉÿG ø˘˘e Ö∏Œ âfÉ˘˘c á˘˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IQÉ˘˘ é◊G ¿G á«Lƒdƒ«÷G áÑ«cÎdG ¿Gh »∏fi ÉgQó°üe áeóîà°ùŸG IQÉé◊G åMÉÑdG π°üj Éªc ,IQÉé◊G ™£b ádƒ¡°S ≈∏Y äóYÉ°S ™bƒŸG ¢VQ’ ájQÉª©ŸG IôµØdG á«MÉf øe ¬Ñ°ûJ øaGóŸG ∫ÓJ IQÉªY ¿G êÉàæà°SG ¤EG .á«Hô©dG Iôjõ÷G AÉLQCG ∞∏àfl ‘ IOƒLƒŸG ''ΩƒLôdÉH'' ≈ª°ùj Ée ájQÉª©ŸG ô°UÉæ©dG ∞∏àfl AÉ°ûfEG á«∏ªY ¿CG ¤EG πF’ódG Ò°ûJ Éªc ójó–h §«£îàdG á«∏ªY É¡eõ∏à°ùJ ,¬àëH á«°Sóæg á«æa QƒeCG »g åÑ©dGh ábô°ùdG ä’ÉM á°SGQO ∫ÉN øeh .É¡d á«FÉ°ûfE’G ô°UÉæ©dG äÉLÉàæà°SG áKÓK ¤EG åMÉÑdG π°UƒJ ∫ÓàdG áæ«Y É¡d â°Vô©J »àdG

:¿É°†eQ ójôa - Öàc øY QOÉ°üdG ó' ªM áæjóe øaGóe ∫ÓJ .. Ω.¥ ådÉãdG ∞dC’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡'' í∏jƒ°U õjõ©dG óÑY ÜÉàc πµ°ûj »àdG ájôKC’G øaGóŸG ∫ÓJ ÈY á°üNÉ°T ÉgógGƒ°T âcôJ »àdG á«fƒŸódG IQÉ°†◊G ïjQÉàd IAGôb πqµ°ûj ,ΩÓYE’G IQGRh óªﬁ óªMCG ó«°S ¢SÉÑY QƒàcódG ócDƒjh .IÒÑµdG á«fÉµ°SE’G áæjóŸG √òg AÉæH ‘ ´hô°ûdG πÑb óªM áæjóe ‘ âØ°ûàcG »àdG ájôKC’G äÉaÉ°ûàc’G ºgCGh øaGóŸG √òg ïjQÉJ IAGôb ‘ ¢üàîoŸG í∏jƒ°U õjõ©dG óÑY åMÉÑdG ÜÉàµd ¬Áó≤J ‘ â∏qµ°T ÚM ,¬∏Ñb Ée ¤EG ïjQÉàdG OhóM RhÉéà«d øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉ°†◊G AÉ£©dG OGóàeG ≈∏Y ócDƒj å«M ,É¡H äô¡X É¡é«°ùf πNGóJh É¡°†©H ™e â∏°UGƒJ Ëó≤dG ⁄É©dG äGQÉ°†M øe kGOóY â∏ª°T ájQÉ°†M áeƒ¶æe øe kGAõL á≤£æŸG .ájô°ûÑdG IQÉ°†◊G ìô°U AÉæH ‘ ,ÉgÒZ ™e ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùàd kÉ©e »£¨J å«M ⁄É©dG ‘ iôNCG á≤£æe ‘ É¡d ¬«Ñ°T ’ øjôëÑdG ‘ ájôbh óªM áæjóe ÚH É«dÉM õcÎJh ,É©Hôe Ó«e 20 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ≥WÉæŸG iôb øcÉ°ùeh øjôëÑdG á©eÉL ÊÉÑe ∫ƒMh QÉ°Sh ‹ÉY ájôKCG IÈ≤e ÈcCG ¿ƒµj ∂dòH ƒgh ,øjôëÑdG IôjõL øe á«dÉª°ûdG .øaóeh πJ ∞dCG áFÉe ƒëæH ÉgOóY ¿ƒãMÉÑdG Qqób å«M ⁄É©dG ‘ åëÑdGh Ö«≤æàdG ïjQÉJ

Ö«˘≤˘æ˘à˘dG Aó˘H ï˘jQÉ˘J í˘∏˘jƒ˘°U õ˘jõ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG Oô˘˘°ùjh kÉ°Vô©à°ùe ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ™∏£e ™e øaGóŸG ∫ÓJ ‘ åëÑdGh øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc ≈∏Y Gƒ∏¨à°TG øjòdG ÚjQÉKB’Gh ÚãMÉÑdG AÉª°SCG ™e GC óH óbh ,⁄É©dG ‘ ájôKCG IÈ≤e ÈcC’ ¢†eÉ¨dG ïjQÉàdG Gòg ∫ƒM 1879 ΩÉ©∏d Oƒ©J áHƒàµe á°SGQO ∫hCG óYCG …òdG (ófGQƒjO .∫.EG) ¤hC’G á«£«°ùÑàdG äÉeƒ°SôdG ¢†©H áæª°†àe ∫ÓàdG ∂∏J ‘ ¬Ñ«≤æJ πJ ÈcCG ‘ ÉÑ≤f ÚM ¬àLhRh (âæH) åMÉÑdG ™e ºK .É¡FÉæH á«Ø«ch ¿ƒµe πJ iƒ°S Góéj º∏a õæµdG øY kÉãëH ,1889 ΩÉY ‘ ‹ÉY ájôb ‘ ≈∏Y GÌYh ,¿ÉNódG πÑL øe âÑ∏L IQÉéëH ≈£¨eh ÚàaôZ øe á«≤«æ«ØdG QƒÑ≤dG ‘ ∞°ûàµe ƒg Ée ¬Ñ°ûJ »àdG êÉ©dG øe ™£b √ó©H øeh (ÚfGƒL) åMÉÑdG πªY ºK .§°SƒàŸG ôëÑdG πMGƒ°ùH (…Éµe) ºK ,1913 ΩÉY ‘ ≈°ù«Y ¥RQ »bGô©dG åMÉÑdG ºK ,(hójôH) Éª«¶æJ ÌcCG πµ°ûH »°ù°SDƒŸG º∏©dG ∫ƒNO ºK .(∫hƒfQƒc) √ó©H øeh á˘ã˘©˘Ñ˘dG º˘K ,(Üƒ˘∏˘Z) É˘¡˘°ù«˘FQ ™˘e á˘«˘cQÉ‰ó˘dG á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e »eÉY ÚH º«gGôHEG ájhÉ©e QƒàcódG É¡°SCGôJ »àdGh ácÎ°ûŸG á«Hô©dG .á«fÉHÉ«dG ƒ«cQ á©eÉL áã©H ºK ,ájóæ¡dG áã©ÑdG ºK ,1978 -1977 ¿hôNB’G ¬«dEG π°Uh É‡ ¥Ó£f’G

kÉãMÉH ≥∏£fG ób õjõ©dG óÑY åMÉÑdG ¿EG Éæ°VôY ‘ Éæ∏b Éªch ó˘°UQh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘à˘°S’Gh äGQÉ˘ª˘à˘°S’É˘H kGó˘°UGQh kÉ˘©˘∏˘£˘à˘°ùeh kÉ˘Ñ˘≤˘ æ˘ eh ΩÉb »àdG ÊGó«ŸG Ö«≤æàdGh ôØ◊G ∫ÉªYCG ÉgRôØJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG »∏«∏ëàdGh »Ø°UƒdGh »FGô≤à°S’G è¡æŸG ∂dòH kÉeóîà°ùe ,Égò«ØæàH :É¡ªgCG áØ∏àﬂ πMGôe ÈY ájôKC’G ôgGƒ¶dG áaÉµd ¿QÉ≤ŸG ´ƒLôdG ∫ÓN øe ,øaGóŸG ∫ÓJ ∫ƒM Öàc Ée πc IAGôb -1 .á«Hô©dGh á«ÑæLC’G á«Ñ«≤æàdG äÉã©ÑdGh ÚjôKC’G ôjQÉ≤àd ¬°ùØæH åMÉÑdG ΩÉb »àdG á«dhC’G ôjQÉ≤àdG øe IOÉØà°S’G -2 ‘ óªM áæjóe øaGóe ∫ÓJ ™bGƒe ‘ ÊGó«ŸG ¬∏ªY ¿ÉHCG ÉgOGóYEÉH .1986 -1982 ÚH Ée IÎØdG

äÉØ∏ﬂh ájôKCG ôgGƒXh äGQƒã©e ‘ QhódG ∂dP πqã“ óbh ¿É˘°ùfE’G âª˘°SQ á˘«˘HÉ˘à˘c äÓ˘é˘ °Sh äÉ˘˘fhó˘˘eh á˘˘°üNÉ˘˘°T á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ e πqã“ ∫ƒM ¬Áó≤J øe ôNBG ™bƒe ‘ Ögòjh ,''√Ò°üeh »æjôëÑdG ºgCG ióMEG âq∏X »àdG á«æjôëÑdG øaGóŸG ∫ÓJ ‘ ôgGƒ¶dG ióMEG'' QÉKBG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG â∏¨°T »àdG ,É¡ªgCG øµJ ⁄ ¿EG ájôKC’G ÉjÉ°†≤dG QÉ˘¶˘fC’G ø˘aGóŸG ∂∏˘J âà˘Ø˘d ¿CG ò˘æ˘ª˘a .á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷Gh è˘˘«˘ ∏ÿG ΩÉªàgG πﬁ â∏X ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ¢ü∏˘N É˘e Qó˘≤˘Hh .ÚjQÉ˘KB’G º˘gó˘©˘H ø˘eh ÚØ˘°ûµ˘à˘°ùŸGh á˘˘dÉ˘˘Mô˘˘dG øe ójõŸG ¤EG â°ü∏N áHÉLEG πc ¿EÉa ,äÉHÉLE’G ¢†©H ¤EG É¡«a πª©dG .''ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY ⁄É©dG ‘ ájôKCG IÈ≤e ÈcCG

ÊGó«e åëH êÉàf í∏jƒ°U õjõ©dG óÑY åMÉÑdG ÜÉàc »JCÉjh ,É˘Ñ˘≤˘æ˘e ,ó˘ª˘M á˘æ˘jóÃ ø˘aGóŸG ´ƒ˘HQ ‘ ¬˘à˘ bh π˘˘L ≈˘˘°†b ô˘˘ª˘ à˘ °ùe Ée óà“ IÎØd ñqQDƒJ øaGóŸ ÉØ°ûàµeh ,Éª°SGQh ,GQƒ°üeh ,Óé°ùeh QÉgORG IÎa »gh Ω.¥ ∫hC’G ∞dC’G ájÉ¡fh Ω.¥ ådÉãdG ∞dC’G ÚH ÚH …QÉŒ õcôªc kÉª¡e kGQhO IQÉ°†◊G √òg ¬«a âÑ©d …OÉ°üàbG óæ°ùdG …OGhh øjóaGôdG …OGh ‘ É¡àbh áahô©ŸG äGQÉ°†◊G õcôe ø˘aGóŸGh ∫Ó˘à˘dG √ò˘g OGó˘YCG Qó˘≤˘J PEGh .É˘˘gÒZh ΩÓ˘˘«˘ Yh ¿É˘˘LÉ˘˘eh á˘«˘∏˘NGó˘dGh á˘«˘LQÉÿG É˘˘¡˘ JQÉ˘˘ª˘ Y RGô˘˘W ‘ ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ J ±’B’G äÉ˘˘ÄÃ ≈˘°†b É˘e Qó˘≤˘Hh .á˘jõ˘FÉ˘æ÷G É˘¡˘JGOÉ˘Yh É˘˘¡˘ °Sƒ˘˘≤˘ Wh É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘àﬁh ,º∏©∏d kÉ«©°S ,É¡îjQÉJh øaGóŸG √òg á°SGQO øY Öµæe ƒgh åMÉÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ø˘e kÉ˘ª˘¡˘e GkAõ˘L ∞˘°ûµ˘j ó˘¡÷G Gò˘¡˘H kÉ˘°†jCG ¬˘˘fEÉ˘ a IÎØdG ∂∏J ‘ á«fÉ°ùfE’G äGQÉ°†◊G ™e ¬JÉbÓ©H ¬£Hôjh Ëó≤dG ,ôªà°ùŸG åëÑdGh ∫óé∏d π©ØdÉH IÒãe äÉLÉàæà°SÉH π°üjh .IôHÉ¨dG äGQÉ°†◊ÉH áfQÉ≤e IQÉ°†◊G √òg õq«Á Ée ºgCÉH GC óÑj Ée ∫hCG GC óÑjh …OGh OÓH äõ«“ Éª∏ãªa ,ájQÉª©ŸG É¡ŸÉ©Ã ≥∏©àj Éª«a iôNC’G ‘ ∫ƒHhôc’Gh ,π«ædG …OGh ‘ äÉeGôgC’Gh ,äGQƒbõdÉH øjóaGôdG ∫ÓJ øe ±’B’G QÉÑàYG øµÁ ∂dòc ,ΩÉ°ûdG ‘ AGÎÑdGh ¿Éfƒ«dG ,¿ƒŸO IQÉ˘°†◊ Iõ˘«˘ªŸGh IRQÉ˘Ñ˘dG ⁄É˘©ŸG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘aGóŸG ∫hO øe ÒãµdG ‘ á©FÉ°Th áahô©e øaGóŸG ∫ÓJ IôgÉX ¿CG ºZQh Oƒ©J »àdGh É«fÉŸCG ∫Éª°Th ,É«aÉfóæµ°SG ‘ øaGóe ∫ÓJ πãe ⁄É©dG Ú°üdGh ÉµjôeCG ∫Éª°T ‘ iôNCG ∫ÓJ ∑Éæg ,…õfhÈdG ô°ü©∏d ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG ¥ô°T ‘h ,É°ùfôah ÉHQhCG ¥ô°T ÜƒæLh ,ÉjÒÑ«°Sh É¡«a óLGƒàJ »àdG áaÉãµdG ¿CG ’EG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ô£bh

z≥°TÉY ¥Qh{ ‘ á«dhCG IAGôb

äGÒé˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘X â– è˘˘ ˘ ˘jQC’G ≥˘˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘ ˘ °ûjô˘˘ ˘ ˘ e á–É˘˘ ˘ ˘ a

áYƒªÛG ±ÓZ

.ÉgóMh »àdG ≈ãfC’G áëFGQ √Qƒ£°S ‘ óŒ {≥°TÉY ¥Qhz íØ°üàJ ÚM ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¬˘˘fÉ˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘dG QhO ¢üª˘˘≤˘ ˘J ∫hÉ– ,É¡æe ICGôŸG ‘ ôKDƒj ÉÃh √ôYÉ°ûÃ áaQÉY ÒN É¡fCÉch ,óFÉ°ü≤dG á˘©˘jÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdG êhô˘˘N á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘«˘ °Tô˘˘e á–É˘˘a âcQOCG ó˘˘bh âæ∏YCG ¿CG ’EG É¡æe ¿Éc Éeh ,º∏≤dGh äGòdG ™e ƒD WGƒàdGh âª°üdG ¤EG ¬àaR ÉÃ Ò¨dG πÑb ¢ùØædG ≈∏Y á«JGòdG IQƒãdGh ∫ƒ≤∏d IƒYódG .ô©°T øe AGô≤dG

''IóMGh IOQh ¿É«°ùædG øe »æãà°ùJ ¿CG ójQCG Ée n¢ùæj ød ÜÉàµdG Gò¡H ∂°ùª«°S øe ¿EG ∫ƒ≤J ¿CG äOGQCG É¡fCÉch ÓÄd IôcGòdG …óéà°ùJ hCG ÉgAQÉb ¢û©æJ »àdG IOQƒdG ƒ¡a ,¬«a óLh á©«Ñ£dG äÉfƒµe ôcP øe IôYÉ°ûdG äÌcCG óbh ,¬«a √óŒ Ée ≈°ùæJ ,áLƒŸG ,Iôjõ÷G ,ÅWÉ°ûdG ,áªéædG ,ìÉjôdG ,ôëÑdG ,IQÉÙG óéàa ,ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ,∑Gƒ˘˘°TC’G ,á˘˘jÈdG QÉ˘˘ gRC’G ¢ùª˘˘ °ûdG ,∂jó˘˘ dG ,ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùdG ïdEG ....QÉé°TC’Gh ,AÉª°ùdG ,±É°üØ°üdG êÓjEGh á©«Ñ£dÉH Ö◊G ∞°Uh IôYÉ°ûdG äOÉLCG ó≤a Gò¡Hh :∫ƒ≤J Égóéàa ,≥°ûY øe IôjõLh ôëHh áHÉZ ‘ ÇQÉ≤dG ¢ùª°ûdG øY ±ô£dG í«°TCG'' ìRQCG ÜÉë°ùdG â– Ió«°üb ∞«W »ZÉfCG ''ÜÉ«¨dG Ió«°ùd §Ñæà°ùJ ájô©°T äGQÉÑY ÜÉàµdG ‘ óŒ iôNCG ájhGR øe ∑ôcòJ äÉª∏ch ,''…QÉ©°TCÉH º«dG ‘ »≤dCG'' :πãe á«fBGôb Ö«dÉ°SCG ™«Hô∏d ÉµjO íHPCG'' :ôë°ùdGh äÉaGôÿGh É«LƒdƒHÌfC’ÉH ''ΩƒéædG ôë°S »J’ƒe π£HCÉ°S IQÉJh πéN øe áë°ùÃ ôYÉ°ûŸG …QGƒJ ádƒéN IQÉJ ÉgóŒ áYGÈdG øe A»°ûH Ö◊G ∞°üJ ,ÚYCÓd á«∏L ô¡¶àd ICGô÷G OôªàJ Aõ÷G ‘h .±ƒbƒdG ¬æ«fQ äƒ°U ºàµj ’ ’Éî∏N ¥ƒ°ûdG ∞°üJh ‘ ìƒÑ∏d IôYÉ°ûdG ∫GõàNG ÇQÉ≤dG QÉ¶fCG âØ∏j ''äÉØ°TQ'' ådÉãdG øe ∫Oh πb ÉÃ ÉgQÉ°üàNG ∑ô¡Ñj ±hôëH ∂«cÉ– äÉª∏c ™°†H .áª∏c øjô°ûY øY ójõJ ’ óFÉ°ü≤dG ∫ƒWCG óéàa ,ÉjÉµMh ôYÉ°ûe IÉ˘˘«◊G ’h √ó˘˘Mh Ö◊G »˘˘µ– ’ IOó˘˘©˘ à˘ e ™˘˘«˘ °VGƒŸ äÉ˘˘Ø˘ ˘°TQ »˘˘ g

:º«ægO ø°Sƒ°S - âÑàc É¡àæ¡e ÉgOhGôJ ⁄ »àdG IôYÉ°ûdG ∂∏J ,ó«°Tôe á–Éa á«Hô¨ŸG áÑ«Ñ£dG IôYÉ°û∏d ájô©°T áYƒª› ..{≥°TÉY ¥Qhz ¥Qh'' Gòg ÊÉãdGh ä' GAÉÁEG' ∫hC’G ,ô©°T ÊGƒjO QGó°UEGh ô©°ûdG áHÉàc øY ™«°VôdGh πØ£dG ¢VGôeCG ‘ á«°UÉ°üàNÉc øe ,Úeƒª¡eh ≈fGõM øe ,ÚfÉ›h ¥É°ûY øe QÉÑµdG èdÉ©J ¿CG ’EG âHCG É¡Ñ£H ∫ÉØWC’G èdÉ©J »g Éªµa ,'≥' °TÉY Ö£dGh ô©°ûdG ÚH ÒÑµdG ¥ôØdG øY Éeƒj âdCÉ°S ÚMh ,É¡àbQCG »àdG iôNC’G É¡àdÉ°SQ ô©°ûdG ¿Éµa ;Ú∏Lhh ÚbÉà°ûe ∞°ûà°ùj ¿CG ¿É°ùfE’G Qhó≤Ãh ,ádó«°üdGh ¬≤ØdGh ∂∏ØdGh ô©°ûdG ‘ ´ÉH º¡d ¿Éc ≈eGó≤dG AÉÑWC’G ¿CG É¡∏«∏©àH ∂dP âØf AÉHOC’G øe ójó©dG ó‚h ,¢†bÉæJ …CG ∑Éæg ¢ù«dh áæ¡e …CG ø¡àÁ ¿CG ¬fÉµeEÉH ôYÉ°ûdG ¿CG Éªc .¬∏NGO ∫Éª÷G ≥WÉæe ÌcCG ¿ƒµj ≈àM GôYÉ°T ¿ƒµj ¿CG ¤G áLÉëH Ö«Ñ£dGh ,∫ÓWC’G ÖMÉ°U »LÉf º«gGôHEGh ¢ùjQOEG ∞°Sƒ«c AÉÑWCG ºg .º¡e’BÉH kÉ°SÉ°ùMEG ÌcCGh ¢SÉædG øe kÉHôb ÌcCGh á«fÉ°ùfEG ,{≥˘˘°TÉ˘˘Y ¥Qhz :AGõ˘˘LCG á˘˘©˘ HQCG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG AÉ˘˘L .á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG πc á«MÉààaGh ,''≥∏≤dG ¿GƒdCG''h ,''äÉØ°TQ''h ,''äÉ°TGôØdG ¢ù«°ùg''h ,IôYÉ°ûdG √CGô≤J ÉÃ â°Th øjôNBG AGô©°Th AÉHOC’ äÉª∏c âfÉc AõL ådÉ˘ã˘dGh ,É˘cQƒ˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dGh ,¢ù«˘NQƒ˘H »˘NQƒÿ äÉ˘ª˘∏˘ c ∫hC’G »˘˘Ø˘ a .GƒØfƒH ∞jE’ ¬à«MÉààaG âfÉc ≥∏≤dG ¿GƒdCGh ,…Qó«◊G óæ∏Ñd ó≤a ,≥°û©dGh IÉ«◊ÉH ¢†ÑæJ á©«ÑW øe áMƒd ¿Éc {≥°TÉY ¥Qhz áYÉ°S É¡jÎ©J »àdG á°TÉ«÷G ôYÉ°ûŸÉH ÒcòàdG øe IôYÉ°ûdG äÌcCG IÉ«◊G ÊÉ©e πc πª– »àdG á©«Ñ£∏d áMƒd º°SôH ∂dPh Ö◊G :¢ù«NQ ƒH »NQƒÿ ádƒ≤e ‘ ÜÉàµdG íààØj OQƒdG óéàa ,∫Éª÷Gh ,âdh »àdG OhQƒdG πc øe'' â°TÓJ ¿ÉeõdG ¥ÉªYCG ‘h

ÜOC’G ø¡ª¡j ø‡ äÉ«Hô¨ŸG AÉ°ùæ∏d §«ÑãàdGh ¢û«ª¡àdG äqó– ÚYóÑŸG πé°S ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ É¡àÑZQ âæ∏YCGh ,áaÉ≤ãdG ø¡∏¨°ûJh .¿É«°ùædG ∞«°S ¬d òë°ûjh ´óÑŸÉH ¢üHÎj ∫Gõj ’ øeR ‘ QGódÉH áaÉ≤ãdG QGód Iójó÷G ìÉéædG á©Ñ£e øY QOÉ°U ¿GƒjódG øØdG ÚH âYƒæJ áëØ°U Ú©Ñ°Sh áKÓKh áFÉe ‘ ≈JCG óbh ,AÉ°†«ÑdG ójQÉL óªMCG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG IôYÉ°ûdG ∑QÉ°T PEG ,ô©°ûdGh »∏«µ°ûàdG É˘¡˘à˘≤˘jô˘£˘ H ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘µ– âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ øªa ,óMGh º°SQ §N ‘ äÉª∏µdG πc â∏ª°T »àdG á°UÉÿG á«YGóHE’G »∏«µ°ûàdG øØdG ÚH âLõàeG »àdG á«∏NGódG äÉMƒ∏dG ¤EG ±Ó¨dG áMƒ∏dG ‘ ájhGR ≈∏Y óFÉ°ü≤dG øe kGAõL º°SQ …òdG »Hô©dG §ÿGh øY ÒÑ©àdGh ô©°ûdÉH áMƒ∏dG ìô°T OGQCG ¬fCÉch IQÉJ Égõcôe ‘ hCG

Qƒ````°ùL

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a `d zº˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «```````````````

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGhQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ áHƒ∏°ùe áKƒfCG ¯¯¯ ¬JóLh ¬eCG ¿õ◊G áª«K ¯¯¯ ¿ƒJÉNh áéjóN ájQƒcP ádƒëa ¯¯¯ √óLh √ÉHCG Iƒ°ù≤dG áæ¡e ¯¯¯áaÓ≤dG ÜÉ«Zh ó≤a ¯¯¯ ôëÑdG ∞©°V á£≤f ¯¯ Ú°ùM ≈˘à˘M π˘˘H ,∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ÚH ø˘˘e ∂dò˘˘c »g π¡a (ÖJÉµdG ¿É°†eQ) á«°üî°T ÇQÉ≤dG iód ∫ƒ°†ØdG »à˘dG ¬˘Jô˘cGP hCG ''¿É˘°†eQ ó˘jô˘a'' ¢UÉ˘≤˘dG á˘«˘°üî˘°T á˘≤˘«˘≤˘M iƒ˘˘ë˘ a ±ô˘˘©˘ j ¿É˘˘ c ''ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ'' `a ?çó◊G …hô˘˘ J øY âØbƒJ ,ô£°SCG IóY ó©Hh) ¬fEG πH ,É¡Ñàµj ¿CG πÑb iƒµ°ûdG øªa ájÉµ◊G πc ±ô©j ¬fCÉch (∞bƒàj ⁄ º∏≤dG øµdh ,ΩÓµdG ?¿ƒµj »˘¨˘Ñ˘æ˘j ’ ø˘µ˘dh (∞˘bƒ˘à˘J ¿CG á˘jÉ˘µ˘ë˘∏˘d »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j) :kGÒNCG ⁄ ô˘µ˘H ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘°ûµ˘H ô˘ª˘à˘°ùJh Oó˘©˘à˘J ¿CG iƒ˘°S äGAGô˘˘≤˘ ∏˘ d …Oô°S §ÿ kGójóL kGOGóàeG πãÁ ¢üf ‘ º∏≤dG Iƒ¡°U É¡∏°üJ ¬àjhGôH kGQhôeh QƒæàdG ájGhôH ''¿É°†eQ ójôa'' √CGóH ∞∏àﬂ .(º«©ædG AÉe íaGƒ°ùdG) ájGhôdG √ò¡H AÉ¡àfGh ,ñRÈdG

(»¡àæj ’ Oóéàe ôØ°S ‘ …óæ¡dG §«ÙGh Üô©dG ôëHh ÉHCG Éj Gòg ôØ°S …CG) ?¬∏gC’ πµ°T GPÉeh ?ôØ°ùdG øY GPÉªa ’ äƒ˘«˘Ñ˘dG) ,(¢SÉ˘Ø˘fCG ¿hO AÉ˘°ùME’G ‘ É˘æ˘à˘ «˘ H ∑Îf ,¥É˘˘ë˘ °SEG ¿Éc πgh (É¡HÉë°UCG Égôég ¿EG äƒ“ ô°ûÑdG πãe É¡fEG ,¢û«©J ¿Éc ÚM Ú°ù◊G √QÉàNG …òdG ¿õ◊G ájÉµ◊ kGOGóàeG ôØ°ùdG ¿Éc ÚMh (√Oƒ∏N ¬«a ¿C’ OGƒ°ùdG ¢VQCG QÉàîj ¿CG) ¬«∏Y ÉeGõd ¢VQCG øe É¡H ôaÉ°ùj êGhR ó≤©d ´É°üæJ ¿CG ''¿ƒJÉN'' ≈∏Y QGódG ôég …òdG π«YÉª°SEG ó÷ hCG (º«©ædG AÉe) ¤EG OGƒ°ùdG AÉe ájGhQ ‘ ôØ°ùdG ¬∏ªëj Ée Gòg πg ?ôëÑdG ‘ äƒª«d ?''¿õM ,ó≤a ,äƒe ,ÜGÎZG'' º«©ædG QOÉ˘ZCG ¿CG ‹ ≥˘˘ë˘ j ’ ÉÃQ :á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ìô˘˘£˘ J ¢Uƒ˘˘î˘ °T* IÒ°S) πã“ …òdG '' π«YÉª°SEG'' á«°üî°T CGôbCG ¿CG ¿hO ¢üædG ¬eCGh ¬JóL ÚH ,AÉ°ùædG øe áYƒª› ÚH áeƒ°SôŸG ¬à∏«M π˘°Sƒ˘à˘J á˘dƒ˘ë˘Ø˘d á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘dÉ˘M (¿ƒ˘JÉ˘Nh á˘é˘jó˘˘N ÚHh á˘«˘°üî˘°T ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG ´Gô˘˘°üdÉ˘˘a ,IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ jô˘˘W ¿õ◊G ‘ Iƒ°ùbh ádƒëah ÖfÉL ‘ IƒHCGh á«fÉ°ùfEG ÚH Ée'' π«YÉª°SEG'' á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG √ò˘˘g í˘˘jô˘˘°ûJ »˘˘Yó˘˘ à˘ ˘°ùj ´Gô˘˘ °U ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G kÉ˘«˘°ùØ˘f É˘¡˘à˘∏˘µ˘°T »˘à˘dG äÉ˘°UÉ˘gQE’Gh Ö°SGhô˘dG ó˘æ˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d …ô©J »àdG ≥FÓ©dG øe áµÑ°T ìôW ÈY kÉ«YÉªàLG É¡àéàfCGh .¬JÉÑ°ùàµe ∞°ûµJh ¬JGP

ô¡ædG ¢ûMh ¬fEG Ωƒj äGP ¬d ∫ƒbCG äóc) á«fGƒ«◊G Iõjô¨dG ¿Éch É¡Hô°V ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éªa) (»JóL ¬æY âµM …òdG ñGô˘˘ ˘ °üd ÚMô˘˘ ˘ a ±ƒ˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘°†j êQÉÿG ‘ π˘˘ ˘ ˘gC’G .(øjôëÑdG øe ΩOÉ≤dG É¡LhR ádƒëØHh''¿ƒJÉN'' º°SEÉc ájGhôdG ‘ ¿ÉµŸG ô°†ëj :¿ÉµŸG ájƒg ..º«©ædG AÉe* iƒ°S É¡∏gC’ ø°†à– ⁄ IQÉM º«©ædÉa ,√Éæ©e ™e ¢†bÉæàj ¿Éµª∏d øµdh ,É¡H ¢û«©dG Iƒ°ùbh É¡FÉe áMƒ∏Ã ⁄C’Gh ¿õ◊G ,iôNC’G áæµeC’G øY kÉØ∏àfl ¬æe π©Œ »àdG ¬à«°Uƒ°üN kÉ«Ñgòeh kÉ«æKCG áYƒæàe Qhò÷ áÑcôe ájƒg º«©ædG IQÉ◊h ‘ kÉ˘ ë˘ ˘°VGh Gó˘˘ H …ò˘˘ dG »˘˘ Lƒ˘˘ dhÌfE’G AGÌdG ió˘˘ e ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ,í˘˘HGòŸGh Ò°ùdG ,”BÉŸGh º˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ dG) á˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ °ùdG É˘˘¡fiÓ˘˘ e kGÒNCGh (,¿hQÉ˘é˘æ˘dGh ÜGƒ˘HC’G ,¿ƒ˘aÓ˘≤˘dGh ô˘ë˘Ñ˘ dG ,AÉ˘˘ª˘ °SC’G QhòL hP ¿ƒ«æjôëH ,¢Tƒ∏H áWô°T ∫ÉLQ ,¿ƒ«fÉªY ¿ƒdÉªM) ájOƒ©°ùdG øe »bô°ûdG πMÉ°ùdG øe AÉL øe º¡æªa áYƒæàe ±É˘Ø˘°Vh Iô˘°üÑ˘dG ø˘e ô˘NB’Gh É˘¡˘≤˘ª˘Y ø˘e AÉ˘L ø˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ‘ (º«©ædG IQÉM) ∫õàîj ¿CG øµÁ ’ AGÌdG Gòg πc .(IôªÙG É˘¡“BÉ˘e ≈˘∏˘ Y º˘˘«˘ î˘ j …ò˘˘dG Ωôfi OGƒ˘˘°Sh É˘˘¡˘ fGõ˘˘MCG á˘˘©˘ bƒ˘˘b (º˘«˘©˘æ˘dG) IÒ°S ÈY É˘æ˘d ∞˘°ûµ˘æ˘J ÉÃQ ø˘µ˘dh ,É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘«˘ °ùMh øjôëÑ∏d kÉHÉ˘H É˘¡˘æ˘e π˘©˘L …ò˘dG É˘¡˘î˘jQÉ˘Jh É˘¡˘°Uƒ˘î˘°T IÒ°S »Hô©dG è«∏ÿG ¿ƒ©£≤j øjòdG ô°ûÑdG øe ±Éæ°UCG ¬«a è∏«d)

ájGhôdG ±ÓZ

…ôª÷G ôØ©L ôYÉ°û∏d zôHÉY π«∏d áØ°U{

Ö◊G ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘aGƒ˘˘æ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ jh Üƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG Üqô˘ ˘≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG π˘˘ ª˘ ˘LCG É˘˘ e Qó˘b É˘eó˘æ˘Y ''AGƒ˘Mh ΩOBG'' É˘fÉ˘HCG á˘Ä˘«˘£˘î˘H QÉ˘°Sh É˘˘gQGRhCG π˘˘ª˘ Mh ¿É°ùfE’G ∫hCG AóH Éª¡Ñ∏°U øe ¿ƒµJ ¿CG ,¬dÓL qπL ¬∏dG áªµ◊ qπX …òdG ´Gô°üdG ∫hCG π«HÉbh π«HÉ¡d ¿Éch ''áfÉÑàdG'' √òg ≈∏Y ‘ É˘æ˘YÉ˘LhCG â˘˘q∏˘ Xh ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫ó÷G ™˘˘°Vƒ˘˘e ô˘˘°ûdGh ÒÿG ÚH .äÉjÉµ◊ÉH á∏≤ãeh áæ«gQ É¡dóL á˘jô˘°ûÑ˘dG ø˘HG iDhQ âë˘°†JG Iò˘˘aÉ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ´É˘˘°ùJG ÚH ø˘˘eh πH ,ô°üY πc ‘ CGô≤oJ äGOÉ¡°T ¬fGõMCGh ¬MGôaCGh ¬eÓMCG âYRƒJh øjôNB’G äGPh ¬JGP ÚH ÊÉ°ùfE’G Éæ©bGh É¡«a ∫GRÉe ,Ωƒj πc ‘ ìGô÷G ∞ØN ìƒÑc ô©°ûdG ódh ,≥∏£æŸG Gòg øeh .IójóL á°üb ’CG ,ìƒÑdG Gòg πc äóæ°SCG á∏«ªL á¨d πX ‘ ,⁄C’Gh Ö◊ÉH ≈æ¨Jh .Ö◊G ‘ ÉgôNBGh ìƒÑdG äÉLQO ∫hCG á«Hô©dG Éæà¨d »gh ‘ ∂°T’ …ôª÷G ôØ©L ôYÉ°ûdG óæY AÉ¡ÑdG øe »g á¨d »àdG á∏«ª÷G IQƒ°üdG QGƒéH äQóëfG ób á¨∏dG √òg ¿ƒc ,∂dP …ôª÷G ¿CG ƒëf ÉfOÉb Ée Gògh ,¬jód …ô©°ûdG ¢üædG AÉæH äQhÉL ó«©ÑdG »°ù◊G ¢†«ØdG ∂dP øe ¬à¨d »≤àæj ,¢üæ∏d ¬dÉ¨à°TG ‘ ‘ ájôjô≤àdG ƒëf QóëæJ ’ ¬jód á¨∏dÉa .á¨∏dG á«°SƒeÉb øY AiOÉg Ωƒj ‘ môëH êƒªc »JCÉj ¢üædÉa ,¢üædG äÉ«¶Ø∏d É¡∏ªM .¢üædG AÉæH πµ°ûj …òdG ∫Éªàc’G ∂dP ¬MƒH ≈∏Y ∞«°†j »g iôNCG Iƒb ƒëf ÉæJOÉb …ôª÷G óæY á«dÉ«ÿG Iƒ≤dÉa çó◊G ÚHh á°ù∏°ùdG á¨∏dG ÚH ∫É«ÿG Gòg ∂jô–h ,¢SÉ°ùME’G É¡JƒM »àdG ¢Uƒ°üædÉa .¢üædG ∫ÉªàcG ‘ ôYÉ°ûdG ¬côëj …òdG á˘¨˘d ,É˘¡˘d ™˘eÉ÷G §˘«ÿG ∂dP kÉ˘ °†©˘˘H É˘˘¡˘ °†©˘˘H ó˘˘°ûj á˘˘Yƒ˘˘ªÛG óæY ôaÉæàdG âHôb IQhÉéàe √ƒLh iƒ°S â°ù«d kGQƒ°Uh kÉ°SÉ°ùMEGh ’CG ,IóMGh áª«K ƒëf É¡FQÉb OÉb É‡ áYƒªÛG ¢Uƒ°üf ¢†©H .⁄C’Gh Ö◊G ÚH øjôNB’G á«JGP øe OôØdG á«JGP »gh ?Öjô¨J ΩCG áHôZ

øY É¡°†©H π°üØæj ’ ¢Uƒ°üf øe áYƒªÛG ¬JƒM Ée πc ÈY √Qƒ°ùL sóeh ,ôYÉ°ûdG ¬ØXh …òdG ⁄C’G ∂dP É¡àª«K ,¢†©H …òdG ∫GDƒ°ùdG ‘ É¡à¨d ìô£J ,ÒZ øe ÌcCG É¡aô©j ƒg äÉ¡L áYƒªÛG √òg øY åjó◊G ¥É«°S øª°V x»Yôa ¿Gƒæ©c ¬«dEG äô°TCG ‘ ¬à∏©L áHôZ ‘ ¢û«©j …ôª÷G ÉfôYÉ°T πg :∫GDƒ°ùdG ìôW É‡ ?»©ªàÛG ∑Gô◊G øY kGó©àÑe ¬à«JGP ‘ …ƒ£æj ¿CGh ⁄C’G ¿ƒJCG ¢Uƒ°üf øe áYƒªÛG ‘ ¬JCGôb Ée ¿C’ ,√ÒKCG ¿CG âjCGQ ∫GDƒ°S ∞˘˘dCÉ˘ jh ¢SÉ˘˘æ˘ dG Öë˘˘j ô˘˘YÉ˘˘°T ΩÉ˘˘eCG ø˘˘ë˘ æ˘ ˘a ,∂dP ¢ùµ˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J π¶j ¿CG ≈∏Y …ôª÷G ô°üj GPÉŸ :ôNB’G ‹GDƒ°S ‘h .º¡Jô°TÉ©e m¢VGQ ôYÉ°ûc ¬fCG ó≤àYCG ’ πµ°ûH ¬°ùØf Üuô¨jh øjôNB’G øY kÉÑjôZ ƒëf ÉfOƒ≤j ájô©°ûdG ¬à¨d ‘ ¢üNC’ÉHh ¬Ñàµj Ée πc ¿C’ ,¬æY .ÜÉ«¨dG π¶à°ùj ’h Ö◊G CGô≤j ô°û©ŸG ∞«£d ôYÉ°T CGô≤j ÉeóæYh ,π«ªL ƒg Ée πµd óFÉ≤dG ƒg ô©°ûdG qπ¶j ,kGÒNCG …ô˘ª÷G »˘∏˘Y ô˘Ø˘©÷ ''ô˘HÉ˘Y π˘«˘∏˘d á˘Ø˘°U'' á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿hô˘˘NB’G òaGƒædG íàØjh Üƒ∏≤dG Üqô≤j Éªæ«M ô©°ûdG πªLCG Ée :¿ƒdƒ≤«°S .Ö◊G ƒëf

.É¡eóY ÚHh ,πeÉµàe Ωƒ¡Øe ƒëf ÉfOƒ≤J ´óÑŸG É¡H »JCÉj »àdG IQƒ°üdÉa ájô©°ûH âJCG »àdG äGhGOC’G ô°üÑf ,Éæg øeh .áØ°ù∏ah á¨dh w‹ÉªL Éªc ''…ôª÷Éa'' ,¬eÉ¡dEG áµ∏e ÈY ôYÉ°ûdG É¡ØXh ∞«ch ¢üædG äGò˘dG ÚH ìƒ˘à˘ØŸG ¬˘≤˘ aoCGh ¢üæ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¥É˘˘«˘ °S ‘ äô˘˘°TCG ,¬©Lh ¿ƒJCG ‘ Éæ©°†j ¿CG ´É£à°SG ób iÈµdG äGòdGh iô¨°üdG lô˘°üÑ˘eh É˘¡˘©˘bGƒ˘˘d ∑Qó˘˘e ¬˘˘fCG ∂°T ’ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J ‘h QÉ˘¶˘à˘f’Gh ìô˘˘Ø˘ dGh ÖbÎdGh ±ƒÿGh ¿É˘˘æ◊G π˘˘X ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘¡÷ ¿ƒJCG óæY ìƒÑdG á«°Uƒ°üN ‘ ÉæH ∞≤j »¶°ûàdG Gòg πc ,≥∏≤dGh ô˘Ø˘©˘L »˘Yƒ˘H É˘fOÉ˘b ;ÜGò˘©˘dGh Öë˘∏˘d ø˘˘jÒãŸG ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ¿É˘˘æ◊G Üò©j Ée'' :ÒHƒ∏a á«°ùfôØdG á°†¡ædG óFGôd ádƒ≤e ƒëf …ôª÷G »àdG ábÓ©dG √ò¡a ,''áHÉàµdG ‘ ∂Hƒ∏°SCG kÉ°†jCG Üò©j ,∂JÉ«M ≈∏Y ¬©e πeÉ©àa ,…ôª÷G ôYÉ°ûdG ¬q°ùMCG ™bGh ÜÉæWCG ≈∏Y â«æoH √GDhQ øY kGÈ©e ∞Xh É¡dÓN øe »àdG á«°ù◊G IQƒ°üdG ¢SÉ°SCG .¢üædG AÉæH ‘ á«°üædG :…ƒ¨∏dG AÉæÑdGh ¢üædG IQƒ°U

√òg äÉ«dÉªLh ¬à¨d øY kGó«©H ¬FQÉb õqØëoj ¢üf ∑Éæg ¢ù«d á¨∏d Ée RhÉŒ ´óÑe q…CG IQó≤Ã ¢ù«dh .¢üædG ∂jô– ‘ á¨∏dG Éªch ,IQÉKEÓd õØfih ∑ôfi ¢üæc ¢üædG óæ°ùJ äÉ«dÉªL øe äÉbÓY ±É°ûàcG ≈∏Y Ωƒ≤J ájô©°ûdG IQƒ°üdG ¿EG ,ÜOC’G ‘ π«b á©°S ÚHh ,¿ƒµdG äGOôØe ÚH IójóL √ò˘˘g ¿CG ÉÃh ,ÖjOC’G ó˘˘æ˘ Y π˘˘«˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG ,äÉbÓ©d ™°†îJ IQƒ°üdG Gò˘˘g ¢SÉ˘˘°SCG ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ c ,Iô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘e AÉ«°TC’G ¤EG Iô¶f Éæ«£©j É‡ ,ôJƒàdG É˘¡˘fCÉ˘H ô˘YÉ˘°ûdG ¢SÉ˘°ùMEG ‘ ï˘«˘°ùJ »˘à˘ dG πªëj ¢üf ÈY QƒÑ©∏d …ODƒŸG ô°ù÷G øeh ,¬FQÉb á∏«fl Òãjh ¬MhQ äÉé∏N ¢üf ∑Éæg ¢ù«d :∫ƒ≤f ób ó©ÑdG Gòg ø˘eGƒ˘c ∑ô˘ë˘j É˘e ¢ùLÉ˘g ¿hO »˘˘YGó˘˘HEG øªa ,‹óL ™bGƒH ¬£HQh ´GóHE’G Gòg ó˘cCG ''kÓ˘jƒ˘˘W Êõ˘˘M ìó˘˘eCÉ˘ °S'' Ió˘˘«˘ °üb :CGô≤f å«M ¢ùLÉ¡dG Gòg á«°Uƒ°üN ≈∏Y kÓjƒW ÊõM ìóeCÉ°S ...ÒNC’G AGƒ¡dG ‘ √ô°ûMCGh »àdG ÜhQódG √òg ìóeCÉ°S É¡à«H ¤EG »æà∏°UhCG ..ôØ°S ≈∏Y ÊCG ±ôYC’ ¢Uƒ°üædG øe ¬dÉãeCÉc ÉfOƒ≤j ¢üædG á˘Ø˘°U'' á˘jô˘©˘°ûdG á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘à˘ª˘°V »˘˘à˘ dG êõàeG …òdG π«îàŸG ∂dP ƒëf ''ôHÉY π«∏d ƒëf ¢UÉÿG ¢ùLÉ¡dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ¬©bGƒH ,¢VQC’G á˘˘æ˘ «˘ W ø˘˘e ≥˘˘∏˘ N ¿É˘˘°ùfEÉ˘ c ,ΩÉ˘˘©˘ dG

:…hGÎ°ùdG »∏Y - Öàc

»ŸÉ©dGh »Hô©dG »YGóHE’G êÉàædG ¬KóMCG Ée á«ªgCG É¡°VôØJ IQhô°V ôYÉ°ûdGh …ô©°ûdG êÉàædG ÚH ábÓ©dG ¿CGh óÑj êÉàædG IÌc ßnMÓj å«M ;á«aÉ≤ãdG ÉæàMÉ°S ™bGƒd πeCÉàŸG ¿ƒc »∏ÙG êÉàædG q¢üNCGh ,åjó◊G ¢üædG ™bGh ‘ »∏ÙGh ¿Éc Éeh ,ô◊G ô©°ûdG ácôM ¬àKóMCG ÉŸ kÉ©LGQ êÉàædG Gòg ¿ƒµj óbh ,ó°SC’G Ö«°üæH ¬æe ô©°ûdG ≈¶ëj …òdG »∏ÙG …òdG åjó◊G ÜOC’G ¿GƒdCG øe ¿ƒ∏c ô◊G ô©°ûdÉH âµq°ù“ ,¢†©ÑH É¡°†©H á∏°UGƒàe á«≤∏M π°SÓ°S øe »æØdG Ìæ∏d »àdG äGƒ°UC’G ÖæéH IójóL äGƒ°UCG ódGƒJ øe »∏ÙG êÉàædG Gò¡d π©L É‡ íbÓàJ ¿CGh ,kÉ«dÉY ƒªæJ ¿CG IQòÑ∏d ∑ôJ .kÉq«YGóHEG ódGƒàJ â∏X …ô©°ûdG ¢üædG ™e É¡∏eÉ©J ‘ ó÷G øe äGƒ°UC’G √òg ¿ƒch ,ójó÷G â≤Ñ°S â«ÑdG ‘ ÉgÈY ìGófG »àdG ôYÉ°ûdG ájDhôH CGóÑj ¢üædÉa ,kÉ≤HÉ°S :kÓFÉb ∫hC’G ''»MhQ ≈∏Y Gqôe ¿Ó«L'' ôYÉ°ûdG ¢†Ñf ÚH á£ÑJôe áé«°Th ábÓY äGP á«°ùM IQƒ°U ¢ùª∏àj kÉ«YGhh kGõØëàe ¬°SÉ°ùMEG ≈∏Y â≤HCG »àdG ¬JôcGP ÚHh ¤EG iô˘¨˘°üdG ''äGò˘dG'' ø˘e â≤˘∏˘£˘fG á˘∏˘«˘ª˘L Qƒ˘°U ÈY ¬˘æ˘«˘æ˘ M :¬dƒ≤a ''iÈµdG'' äGòdG ?kÉeƒj Éæg âæcCG :»MhQ É¡dCÉ°SCGh ‹ kÉHCG âæcCG ''ÓgCG'' ÓH Gqôe ÚM …ò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °ùME’G Gò˘˘ g ø˘˘ e π˘˘ ˘©˘ ˘ °TCGh ¢üæ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H π˘˘ ˘qµ˘ ˘ °T ¿EG ∫ƒ˘≤˘f ó˘b ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äGAÉ˘˘°†a »˘≤˘Ñ˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ó˘b ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ‘ ¢üæ∏d á«FÉæÑdG ¬JGhOCG ≈∏Y ¢ù«˘˘ dh ''äGò˘˘ dG'' ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b π˘˘ X äGòdG ¿CG ≈∏Y ±ÓN øe ∑Éæg ÜOCG π˘˘ µ˘ ˘d ÈcC’G ∑ôÙG »˘˘ ˘g »eÓc øe Gòg »æ©j ’h ,CGô≤oj É¡eƒ¡Øe ÈY CGô≤J äGòdG ¿CG É¡eƒ¡Øe É¡d äGòc »ë£°ùdG ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh Ö°†¨˘˘ ˘J ,…Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Ö–h í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJh ¿õ–h IOƒ˘Lƒ˘e äGò˘dG √ò˘g ,√ô˘µ˘ Jh õ«Á Ée øµdh ,ô°ûÑdG πc ‘ ¿É°ùfE’G äGP øY ´óÑŸG äGP ø˘e π˘©˘é˘j ´ó˘ÑŸÉ˘a ,…OÉ˘©˘dG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J iÈc kÉ˘ ˘ JGP ¬˘˘ ˘JGP ¿É˘˘°ùfE’G äGP É˘˘eCG ,É˘˘gOhó˘˘M ,á˘∏˘eÉ˘˘N äGP »˘˘¡˘ a …OÉ˘˘©˘ dG IQÉKE’G ÚH áYRƒe ÉgOhóM áYƒªÛG ±ÓZ

ô˘YÉ˘°ûdG äÉ˘LÉ˘à˘f ô˘NBG …ô˘¶˘f âØ˘d ,»˘˘∏ÙG êÉ˘˘à˘ æ˘ dG π˘˘X ‘h QOÉ°üdG ''ôHÉY π«∏d áØ°U'' ≈qª°ùŸGh …ôª÷G ôØ©L »æjôëÑdG IQGRh IAÉÑY â–h ô°ûædGh äÉ°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øY kÉãjóM ÜÉàµdG ´hô°ûe øª°V »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ,ΩÓYE’G ,ájô©°ûdG IQƒ°ü∏d …ôª÷G ôYÉ°ûdG ∫hÉæJ Êó°T ó≤dh .∑Î°ûŸG É¡FQÉb π≤æJ IôJGƒ˘à˘e äÉ˘æ˘jƒ˘µ˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘J äÉ˘bÓ˘©˘d É˘¡˘aÉ˘°ûà˘cG ‘ ‘ iDhQ ∂°SÉ“ πX ‘ É¡©e πeÉ©àdGh Üôb øY IQƒ°üdG IógÉ°ûŸ ∂˘q°ùª˘à˘J »˘à˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG §‰ ¤EG ™˘LGQ Gò˘gh ,á˘«˘∏˘«˘î˘à˘dG É˘¡˘Jƒ˘˘b øe ¬Hqôb ób Ée Gògh ,ácôM ¤EG øcÉ°ùdG π«ëàa ,Ö∏≤dG QhòéH ‘ í°VGh AÓéH RÈJ »àdG ájô©°ûdG IQƒ°üdG ‘ AiQÉ≤dG ¿ƒ«Y .¬JAGôb Oó°üH øëf …òdG ôØ©L ôYÉ°ûdG ¿GƒjO :¢üædG AÉæH ájDhQh á«°ù◊G ábÓ©dG »MhQ ≈∏Y qôe ¿Ó«L'' ?kÉeƒj Éæg âæcCG :»MhQ É¡dCÉ°SCGh ‹ kÉHCG âæcCG ''ÓgCG'' ÓH qôe ÚM ∑GDhQ âfÉc ÉªæjCG ÉeÓ°S ''...∂dGõàYG ‘ ÜC’G É¡jCG ÉeÓ°S k’hCG CGóÑj ¢üæ∏d ¬FGƒàMG ‘ kÉ©eÉL kÉ≤°ùf ôYÉ°ûdG ìô£j Éªæ«M ’ ¢SÉ°ùMEG …P …ƒ¨d ΩÉ¶f ÈY É¡q∏X πµ°ûJ »àdG ábÓ©dG ∂∏àH ¢üædG Gòg ¿ƒµj ó≤a ,¢üædG ™e ¬∏eÉ©J ‘ á≤«°†dG Iô¶ædG √ó«≤J .∞£≤∏d âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉjô¨eh ¬Jôé°T ¿É°üZCG ≈∏Y kÉé°VÉf ¢üædG ÈY É¡∏©éjh á¨∏dG ø°†àëj …ôª÷G ôØ©L ôYÉ°ûdÉa É¡cqô– Qƒ°üH á«°üædG É¡JÉbÓY ÈY ¢†«ØJ »àdG á¨∏dG ∂∏J ¢üædÉa ,á«YGóHE’G ¢üædG ácôM øe qó– Oƒ«b ¿hO ôYÉ°ûdG áµ∏e ∂dP øeR ™e á£ÑJôe ÉgôcP á«ªgC’G øe äÉ«dBG ÈY √ó©H πqµ°ûj É˘æ˘à˘Ø˘bhCG »˘à˘dG á˘dÉ˘ë˘∏˘d ''»˘Ø˘°Uƒ˘dG'' §˘ª˘æ˘dG π˘µ˘°T …ò˘dG §˘«ÿG m¿ÉHh ∑ôëªc ôYÉ°ûdG ÚH á«MhôdG ábÓ©dG ±GôYCG ≈∏Y AÓéH »gh á«Ø°UƒdG ¬à¨d kÓqµ°ûe ôYÉ°ûdG ìƒÑH êôN ¢üf ÚHh ,¢üæ∏d ôYÉ°ûdG QÉØ°SCG ≈æ©Ã (¢ùé¡∏d ÒãŸG) ¢ù◊G ∂dòd ÉæJOÉb IQƒ°U É¡«dEG Éfô°TCG »àdG ''¢VQC’G AÉe øHG'' ¢üf ÈY É¡«dEG ÉfòNCG …òdG

zº˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e{ ‘ IDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ájô©°T ‘É«a ájG ÜGô¨à°SÉH ∫ƒ≤j ÜÉÑdG Gòg ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ FGOGó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ jô˘˘ °ùdG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘NO ¤G ôé¡Ã á«dÉjô°ùdG â£à°TG ∞«c ...á«µ«µØàdGh ..ájô©°ûdG áKGó◊G äÉë«°U ôNG ™æ£°UG ≈àM ¿GôjG .‘É≤ãdG ±ÎdG øe ∂dP ¢ù«dG GhOƒ©j ⁄ äÉ«æ«fÉªãdG AGô©°T ¿G :IDƒdDƒd ∫ƒ≤j .»µ«°SÓµdG øjô£°ûdG ô©°T ’h á∏«©ØàdG ¿ƒ¨«°ùà°ùj ô◊G ô©°ûdG ¿CG º¡°†©H ∫ƒb kÉë«ë°U ¢ù«d ∞«°†jh øY åëÑj ô©°ûdG AiQÉb ∫GR Ée ...πÑ≤à°ùŸG ô©°T ƒg .ô©°ûdG ‘ ≈≤«°SƒŸG

¿EG ∫É≤a »JÉ«ÑdG ÜÉgƒdG óÑYh ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóHh âMô°T 1949 áæ°S OÉeQh ÉjÉ¶°T É¡àYƒª› ‘ ∑RÉf äÓ«©ØàdG OóY ‘ ôjƒ£J øe ¬àKóMCG ÉŸ É¡eƒ¡Øe ô˘©˘°ûdG á˘«˘ª˘°ùJ ¬˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘WGh ‘Gƒ˘≤˘dG á˘MhGô˘˘e ‘h á«aÉ≤dG âeõàdG É¡fG ƒg ¬à∏©a Ée ¿EG :∫Ébh .ô◊G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ «˘ ë˘ °U ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ∂dò˘˘ d ...É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âMhGQh ô©°ûdG º°SÉH ójó÷G Üƒ∏°S’G Gòg á«ª°ùJ ¥ÓWE’G ô˘˘©˘ °ûa ..á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ b ’h É˘˘ fRh Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG ...ô◊G .ôNG A»°T ô◊G ô©°ûdGh A»°T á∏«©ØàdG ÉgQó°UCG »àdG á∏ÛG óbÉædG AGô©°T ¿GƒæY â–h AGô©°ûd áYƒª› 36 É¡æY Qó°Uh ¢ùjôdG ¢VÉjQ äÉ˘Yƒ˘ª› ‘ ô˘©˘°ûdG IDƒ˘dDƒ˘d ∫É˘b ,Üô˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ °T IójóY √ƒLh ‘ áKGó◊G ™æ£°üj √òg óbÉædG ...Úª°ùdG øe É¡∏bGh å¨dG øe É¡Ñ∏ZG øµd ≥˘jô˘©˘dG çGÎdG »˘©˘j ô˘©˘°ûdG Gò˘g ø˘e π˘˘«˘ ∏˘ bh .ó©H Ωõ¡j ⁄ …òdG Éjô©°T √ò˘˘ g ‘ á˘˘ KGó◊G ⁄É˘˘ ©˘ ˘e Rô˘˘ ˘HG ¿G iCGQh ≈Ø≤ŸG hG ¿hRƒŸG ÒZ ô©°ûdG øe äÉYƒªÛG øY GÒãc ™ØJôj ’ É¡°†©H øµd ájQƒ°üdG »g .»Hô©dG ô©°ûdG ‘ ±hô©ŸG ∞°UƒdG iƒà°ùe »HO’G ÜGÎZ’G á∏› AGô©°T øY çó–h 1985 áæ°S ¿óæd ‘ äQó°U »àdG á«∏°üØdG ¿G :∫Ébh ÚHÎ¨ŸG ÜOCÉH ≈æ©J âfÉc »àdG Gƒ˘˘ °ù«˘˘ ˘d »˘˘ ˘HO’G ÜGÎZ’G á˘˘ ˘∏› AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °T øe ¿ƒHÎ¨e º¡fG GPG Újôé¡ŸG AGô©°ûdÉc É«dGÎ°SGh ÉHhQhG ‘ GƒYRƒJ …hÉ°SCÉe ´ƒf ó˘˘æ˘ ∏˘ H ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fG ô˘˘FÉ˘˘°Sh øe Òãch »JÉ«ÑdG ÜÉgƒdGóÑYh …Qó«◊G ºgó∏H Ghôég øjòdG Ú«bGô©dG AGô©°ûdG Gó˘°TG º˘¡˘à˘Hô˘Z ÜÉ˘Ñ˘°SGh .¬˘˘æ˘ e Ghô˘˘é˘ g hG AGô©°T º¡aÓ°SG áHôZ ÜÉÑ°SG øe kÉeÓjEG .»µjôeC’G ôé¡ŸG

ÜÉàµdG ±ÓZ

1913

ΩÉ˘˘Y ó˘˘fhÉ˘˘H GQõ˘˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ô˘˘YÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ eó˘˘b ô©°ûdG ‘ áKGó◊G äÉØ°U RôHCG ájQƒ°üdG äôªà°SGh É¡LhôNh .øjô°û©dG ¿ô≤dG ÒcGƒH ‘ ÜOC’G ¿ƒæah ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ á«°ùfôØdG ájõeôdG øY ‘ ¢Vƒ˘ª˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘N ∂dò˘˘c ƒ˘˘g ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG á«HhQh’G ÜGOB’G ‘ áKGó◊G ôgÉ¶e øeh .ájõeôdG PG ójGõàe πµ°ûH IQƒ£°S’G ΩGóîà°SG áÑ≤◊G ∂∏J ‘ .≥jôZ’G ô©°T ¤G Oƒ©j ô©°ûdG ‘ Ëób É¡dÉª©à°SG ¿G áKGó◊G ô©°T ‘ ôNBG kGô¡¶e ∑Éæg ¿CG ±É°VCG ‘ ó‚ É˘ª˘c ¢UÉ˘æ˘à˘dG º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘YO É˘˘e ƒ˘˘g á˘˘«˘ HhQh’G »˘˘à˘ ˘dG ''ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘dG ¢VQC’G'' äƒ˘˘ «˘ ˘dEG .¢SEG .ä Ió˘˘ «˘ ˘°üb ¢UÉæJ ‘ É¡àé°ùfh kÉHÉàc 35 øe É°Uƒ°üf âeóîà°SG .≥«°ü∏àdG Üƒ∏°SG ∂dP »ª°S óbh .äÉ¨d ™Ñ°ùHh ´QÉH ≥«°ü∏àdG Gòg πc ÚH ≈æ©ŸG ≈∏éàj ∞«c ∫AÉ°ùàj ƒgh É˘e ∂dP ø˘µ˘d .≈˘à˘°T äÉ˘¨˘ dh ¢Uƒ˘˘°üf ø˘˘e ™˘˘«˘ bÎdGh AiQÉ≤dG ¿G Gòg ¤G kGOÉæà°SG iCGQh .áKGó◊G ¬JOGQCG á˘jô˘©˘°ûdG á˘KGó◊G §˘˘«ﬁ ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘é˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿CG √óæYh .¿É°ù∏dGh ó«dGh ¬LƒdG ÖjôZ á«HhQhC’G äƒ«dGh ƒg ¿Éch ófhÉH ¬àÑæà°SG …òdG ≥«°ü∏àdG Üƒ∏°SCG ‘ ≈æ©ŸG ¿EG :’ƒ≤j ¿CG ¬æe ±ó¡dG ¿Éc ¬«a øjóFGQ ≈æ©ŸG ¿G πH óMGh ôYÉ°T ¬æY È©j hCG ¬µ∏Á ’ ô©°ûdG .É¡JÉaÉ≤Kh áØ∏àıG Qƒ°ü©dG AGô©°T øe ™«ªŒ ÚH ΩÉ˘˘°üØ˘˘fG çGó˘˘MG ¤EG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c Gò˘˘ g iOCG ô©°ûdG áØ°U ¿Éc …òdG ΩÓµdG ÚHh ÜOC’Gh ô©°ûdG ó˘˘fhÉ˘˘H ¢Uƒ˘˘°üf ‘ Qó˘˘°üŸG ÜÉ˘˘«˘ ˘Z ¿EG :∫É˘˘ bh .¤hC’G ÜÉë°UG óæY Qƒ£J Ée ƒgh ∞dDƒŸG ÜÉ«Z ƒg äƒ«dGh ¬æ∏YG Éªc ∞dDƒŸG äƒe »ª°S Ée ¤G áKGó◊G ó©H Ée .1968 ΩÉY äQÉH ¿’hQ ¿Éc ÉÃQ ÊÉëjôdG ÚeG ¿G ∫ƒ≤dG ¤G π≤àæjh ¤G ¬˘˘Jƒ˘˘YO ‘ ≥˘˘«˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ çó– ø˘˘ e ∫hG …òdG ójóéàdG ÖcGƒ«d ¿RƒdGh á«aÉ≤dG øY »∏îàdG áµFÓŸG ∑RÉf ô©°T ∫hÉæJh .ÉµjôeCG ‘ IÉ«◊G ≥aGQ

:»HÉ≤ŸG óªﬁ - Öàc

ÒÑ°ùµ°ûd á«ŸÉ©dG äÉ«Mô°ùŸG øe ÒãµdG ºLôJ »bGôY ºLÎeh ÖJÉc ,IDƒdDƒd óMGƒdG óÑY »ªàæj ,Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ⁄ÉY ‘ A»°†e º°SG ÖMÉ°U ƒgh ,Ú«ŸÉ©dG ÜÉàµdG øe √ÒZh ÌcCG ∫GƒWh .áeC’G áaÉ≤ãdh ,áaô©ª∏d ¢UÓNE’G ’EG Gƒaô©j ⁄ øjòdG ,øjQƒæàŸG OGhôdG π«L ¤EG ¬àª¡Ÿ ¢SÉª◊G ójó°T ,ó∏H ¤EG ó∏H øe π≤æàj ,ºLÎjh ∞dDƒjh πª©j IDƒdDƒd πX Oƒ≤Y á°ùªN øe ÈYh ,kGôµÑe ôNB’G ⁄É©dG äÉ¨d IDƒdDƒd ±ôY √QÉàNG …òdG ≥jô£dG ƒëf ájDhôdG í°VGh ,á°Só≤ŸG ,Égô°VÉMh É¡KGôJ ‘ ¬àeCG áaÉ≤K ¤EG äÉØàd’G ójó°T πX ¬æµd ,ôNB’G áaÉ≤K ∞°ûµà°SG á¨∏dG ôNB’ÉH øjô¡ÑæŸG øe øµj ⁄ É°†jCGh ,≈ªYCG kÉ°ùjó≤J ¬°Só≤j ⁄h çGÎdG ºqæ°üj ⁄ ∂dòdh ¿RGƒàdG á£≤f ,∞°üàæŸG á£≤f ‘ ,•Gô°üdG ≈∏Y ∞bh Gòµgh ,¬àaÉ≤ãd Ú°Só≤ŸG ’h ,»Hô¨dG .ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh äGòdG ΩGÎMG ÚH Iôµa ∫hÉæJ ¿hO áKGóë∏d äÉª°S ¬fhÈà©j Ée ¢†©H .É¡°ùØf áKGó◊G π˘ª˘Mh Ió˘jó˘Y äÉ˘Yƒ˘˘°VƒŸ π˘˘eÉ˘˘°T IDƒ˘ dDƒ˘ d ÜÉ˘˘à˘ c .kÉ°†jG kÉØãµe kÉfGƒæY á°SGQO ..äÉà°ûdGh áKGó◊G ô©°T ..ºgƒdG øFGóe'' .''ájó≤f …òdGh π«∏ëàdGh äÉeƒ∏©ŸÉH πaÉ◊G πª©dG Gòg øe á°UÉN kÉ«Ø«≤ãJh kÉ«ª«∏©J kÉ©Lôe ¿ƒµj ¿C’ í∏°üj kÉHOCG »Hô¨dG êÉàædG øe ÒãµH ≥ª©Hh ∞jô©àdG å«M ähÒH ‘ ¢ùjôdG ¢VÉjQ QGO øY kGÒNCG Qó°U ,kGôµah .§°SƒàŸG ™£≤dG øe áëØ°U 274 ‘ AÉLh ‘h ô©°ûdG ‘ çGÎdG ≈∏Y êhôÿG ¿EG IDƒdDƒd ∫ƒ≤j ¿Éc äÉ¨∏dG øe Òãc hó˘¨˘ J ≈˘˘à˘ M ÚKóÙG ™˘˘e ¢û«˘˘©˘ J á˘˘KGó˘˘M ó˘˘©˘ j .¬JGP ‘ kÉªFÉb kÉKGôJ ºgó©H .IQhódG ó«©àd IójóL áKGóM ÉC °ûæJ ºK Éªc áKGó◊G ⁄É©e RôHCG âfÉc ájQƒ°üdG ¿CG iCGQh

∞«dCÉJ ÚH kÉfGƒæY Ú©HQCGh á©HQCG Ωƒ«dG ≈àM õ‚CG ¿ƒ«Y øe äÉØæ°üe »Hô©dG ÇQÉ≤∏d Ωóbh ,áªLôJh ¤EG á«Hô©dG QÉKB’G øe GOóﬁ π≤f Éªc ,»ŸÉ©dG ÜOC’G ÈY ,á«Hô©dG ájó≤ædG Oƒ¡÷G ‘ º¡°SCGh ,ájõ«∏‚’G ¬˘WÉ˘°ûf ∫Ó˘N ø˘e π˘qã˘ª˘a ,á˘©˘HÉ˘à˘àŸG ¬˘JÉ˘°SGQOh ¬˘Ñ˘à˘ c ’ …òdG ,QOÉædG »YƒdG øe ádÉM ÜhDhódG π°UGƒàŸG .•ÉÑME’G hCG ™LGÎdG ±ô©j í∏£°üŸG áYƒ°Sƒe ÖMÉ°U ,IDƒdDƒd óMGƒdG óÑY ºLÎe ,≈æ©e øY åëÑdGh ,ôª≤dG ∫RÉæeh ,…ó≤ædG Úª˘˘LÎŸG ó˘˘«˘ ª˘ Y ,¿OQBG ¿ƒ˘˘Lh Qƒ˘˘ZÉ˘˘Wh ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T …ôXÉf ÚH ™bh Ée ôNBG §≤àdCG .´RÉæe ÓH Üô©dG øFGóe ‘ áKGóë∏d ájó≤f á°SGQO øY º∏µàj ÜÉàc ƒgh .ºgƒdG óÑY »bGô©dG »ÁOÉcC’G ÉgÒãj äÉYÉÑ£fG √òg ¿G ’EG .kÉãjóM Qó°U …ó≤f ÜÉàc ‘ IDƒdDƒd óMGƒdG ÉŸ É≤ah áKGó◊G øY ΩÓµdG å«M øe QÉ°S ÜÉàµdG RGôHG ..Üô©dG OÉ≤ædG øe Òãc óæY ó«∏≤J ¬Ñ°T íÑ°UG

Qƒ````°ùL

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

A±O

Qƒ°†◊G ô°SCG …òdG ¿ÉÁR ™jRƒàH

äƒ````°U

É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ µŸG A»˘˘ ˘ ˘ °†J º˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ f

…óæ°ùdG ájRƒa

z2-1{ AÉbQõdG á∏©°ûdG (1) ,∂«a É«MCG ÉfCGh q‘ Ú«– pâfCG'' ''∂dP º∏YCG ÉfCGh ∂dP Úª∏©J âfCG .¿GÈL ''ƒæëHh kGÒãc -ƒæëHh kGÒãc'' .»e (2) »àdG Ö◊G äÉª∏c âæª°†J πFÉ°SQ ''AÉbQõdG á∏©°ûdG'' ¿GÈL'' áqbQh ''IOÉjR »e'' áHhòY ‘ ÚMhQ ÚH äóqMh πc È©J ,áØ«gQ ¢ù«°SÉMCÉH í°†æJ äÉª∏c ,''¿GÈL π«∏N ≈˘∏˘Y ¿Gó˘©˘Jô˘j ÚÑ˘∏˘b ÚH π˘°üà˘d ,π˘«˘e ±’BG á˘©˘ Ñ˘ °S ,Ωƒ˘˘j ôNB’Gh ,¢VQC’G ÜQÉë ‘ kÉØŒôe º«≤j ÉªgóMCG ,ΩGhódG .É¡bQÉ°ûe ‘ kÉYÉà∏e AÉbQR á∏©°T áªK âfÉc 1931 ΩÉY ≈àM 1914 ΩÉY òæe ¿ƒJCG äôq©°S áHôZ IƒØéH kÉ©e GP’ ,Ú≤°TÉY π«d ‘ ¢†eƒJ .Ö∏≤dG ábÉW πª– ≈∏Y ±ô◊G IQó≤H ÉægGQ ,Ö◊G ’h ∫ƒ– ,Ò¨J ’h ÒæJ AÉbQõdG á∏©°ûdG ∂∏J ¿EG'' .''ô“CÉJ ’h ôeCÉJh ,∫ƒëàJ (3) óM ¤EG ,Ö∏≤dG áYhQ ≥dCÉàH ¿GÈLh »e áHôŒ õ«ªàJ øe ..óHC’G ¤G IAÉ°†e äÉª∏c ÈY ¥QƒdG ≈∏Y ≥°û©dG ègƒJ ábÓ©dG ∫ƒëàd ∂dP ,âbƒdG õFÉæL ™e ƒÑîJ ¿CG Ö©°üdG ,ó≤ØdG IôªL ¿CG ≈æ©Ã ,ÚàbQh ¤EG øjó°ùL øe É¡JGP øjô°ûY øe Üô≤j Ée ≈∏Y âdÉW »àdG áØWÉ©dG OGóàMG ¿CG âYÉ£à°SG ,¥QƒdG áæL ≈∏Y ’EG É«≤à∏j ¿CG ¿hO ,kÉeÉY …ò˘dG ,Ö◊G Gò˘g IQÉ˘°ùL ´ƒ˘æ˘«˘d ,»˘ª˘à◊G π˘jó˘Ñ˘dG ≥˘˘∏˘ î˘ J ó°ùLh ìhôH ≈gÉªààd ,ábQƒdG íeÓe ôjƒ– ‘ ó°ùŒ É¡JGP á«∏c »g »e áHÉàc ,¬JGP πc »g ¿GÈL ádÉ°SQ ,ôNB’G ø°†à– ’ ''¿GÈL'' ábQh ''»e'' ø°†à– ÉeóæYh ,kÉ°†jCG √ô¶æH ∞°ûJôj ’ É¡JÉª∏c GC ô≤j ÉeóæYh ,¬Ñ∏b ≥ØN iƒ°S ,Éª¡æ«H »°üædG ΩÉ°†àdG ≥≤– Gòµg ,É¡MhQ ô£Y iƒ°S ÉªëàdG øjó°ùL äGôªL ≈cPCG ,»MhQ ΩÉ°†àH kÉ©e ÓaÒd ,âbƒdG QÉÑZ É¡«∏Y ≈°†e ÖM ¿ƒJC’ áHôŒ ÜôZCG ‘ ,kÉ©e .kÉ¡æe GóMGh kÉaôM ∫Éæj ¿CG ¿hO …CG ¤EÉa ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ øëf'' π°†aC’G ?IôNCÉàŸG áYÉ°ùdG √òg ‘ Ögòf ¿CG øjójôJ ¿Éµe ¿CG ™«£à°ùf Éæg ..áHò©ŸG áæ«µ°ùdG √òg ‘ É©e ≈≤Ñf ¿CG ¿CG …ôµæJ ’ ..¬∏dG Ö∏b øe ¥ƒ°ûdG Éæ«fój ≈àM ¥ƒ°ûàf Éªc Gòµg .Éª¡∏Ñ≤j ¬àjCGQ ó≤d .∂«æ«Y πÑb ób ¢SÉ©ædG Éj »eÉf ,»eÉfh á¡÷G √òg ¤EG ,Éæg ∂°SCGQ »≤dCÉa ,¿ƒ∏Ñ≤j .''∂æWh ‘ âfCÉa »eÉf ,»JÒ¨°U (4) »˘°ûJ ,äÉ˘æ˘«˘ª˘°†J OGô˘jEG ÈY π˘«˘dó˘à˘ dG âdhÉ˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ e ≈∏Y ó«cCÉàdG øe øµ“CG ød ,»YGóHE’G Ö◊G Gòg IQƒ£îH ,á˘jô˘µ˘a äGQhÉ˘ëÃ ÜÉ˘à˘æŸG ,…ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘dƒ˘˘dG Gò˘˘g ≥˘˘ª˘ Y ¿CG ¢ùæJ ⁄ π«°UÉØàH IQƒé°ùe ,á«JÉ«M ,á«fGQƒf ,á«Ø°ù∏a .kÉ©e Éª¡jó°ùL iÎYG Ée Oô°ùJ ôFÉ°üe ≈∏Y â∏ªà°TG ÉeóæY ,πFÉ°SôdG áHôŒ äõæàcG ióÑJ ,Ö∏≤dG ΩCGƒJ ™e ÉgÉ«ëj ¿CG Éª¡æe πc ≈∏Y ,á«eƒj ´ÉaófG ¢ù«°SCÉàd ''»e'' »eGôJh ''¿GÈL'' πeÉ©J ‘ ∂dP Ωód âdƒ– ,È◊ÉH á∏°U º«°SôJ ,¿BG ‘ è¡Ñeh Üò©e Góªà°SG áÑÙG øe ,ó≤ØdG áæfi ‘ ÚÑ∏b á°ûYQ óMƒj :¢SGƒ◊G IÉLÉæeh πeCÉà∏d IÒNP ,kÉ©e ó≤d .…ôWÉN ‘ âfCGh ¿B’G ≈àM ∂«dEG âÑàc òæe'' ∑É˘˘jEG kÉ˘ Ñ˘ WÉfl ∂H kGô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘e ∫Gƒ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG âaô˘˘ °U »æ˘fCG Ö«˘é˘©˘dGh ,∑QGô˘°SCG kÉ˘«˘°ü≤˘à˘°ùe ∑É˘jÉ˘Ø˘N kÉ˘Hƒ˘é˘à˘°ùe ÖàµŸG Gòg ‘ ájÒKC’G ∂JGP OƒLƒH IójóY äGôe äô©°T »JÉª∏c ‘ É¡jCGQ …óÑJh ÊQhÉ–h »æª∏µJh »JÉcôM ÖbôJ á∏LÉ°ùe ∫ƒ≤©dG ÚH ¿EG ’CG :Iôe ‹ â∏b ó≤a ..‹ÉªYCGh øµdh »°ù◊G ∑GQOE’G ¬dhÉæàj ’ ób ’OÉÑJ QÉµaC’G ÚHh ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘HCG ÚH ø˘e kÉ˘JÉ˘à˘H ¬˘«˘Ø˘f ™˘«˘£˘à˘ °ùj …ò˘˘dG GP ø˘˘e .''óMGƒdG (5 ) äÉ˘fhó˘e ≈˘∏˘Y ,»˘Hô˘©˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °ûj ⁄ ,∞˘˘°SCÓ˘ d áª«≤dG π«∏– ÈY kÉ©e Éª¡«Ñ∏b ≥∏©J ô°S ô°ùØ«d ,πFÉ°SôdG Ö◊G ∂dP ô˘jÈà˘d CÉ˘é˘à˘dG π˘H ,É˘ª˘¡˘°Uƒ˘˘°üf ‘ á˘˘«˘ YGó˘˘H’G ¬˘JÉ˘YGó˘HEG RÉ‚EG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ J á˘˘ª˘ ¡˘ ∏Ÿ ''¿GÈL'' á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ,§˘≤˘a ≈˘ã˘fCG ¤EG ''IOÉ˘jR »˘e'' π˘jƒ˘ë˘à˘d »˘©˘°Sh ,á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ‘ AGô©°ûdGh ÜÉàµdG øe ójó©dG äôZCG ,ájƒëh áHƒgƒe ,É¡≤°û©H kÉ¡dóJ áHÉàµ∏d ºgQÉµaCG äòë°Th ,»HOC’G É¡fƒdÉ°U .ô°üe ‘ ´GóHE’Gh ôµØdG OGhQ øe ójó©∏d çóM Éªc π∏– ⁄ ,»Hô©dG »îjQÉàdG …ó≤ædG ≥«KƒàdG ácôM ¿EG ø˘e ,É˘¡˘JÉ˘«˘©˘Lô˘e ‘ ∞˘∏˘ à˘ î˘ J ’ á˘˘«˘ ë˘ £˘ °ùH ’EG ,√Gô˘˘J É˘˘e ,óÑà°ùJ ájQƒcP IOÉ«°ùd É¡àjÉYQ ‘ …ôµØdG ™ª≤dG äÉ°ù°SDƒe ..¿B’G ≈àM øµd ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉjGóH ‘ ∑GòfBG ¢ù«d ÊÉãdG Aõ÷G ‘ ¢ùª∏àæ°S Éªc - ''IOÉjR »e'' IOGôØd ÉŸ ICGôéH ó¡°ûf ¿CG Éæ«∏Y ''¿GÈL'' áMGóØdh - äƒ°U øe á«YGQ πH ,∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG AGƒZE’ á«eO øµJ ⁄ »e ,çóM ,É¡Jƒ°U áMÉ°üah ,É¡JÉª∏˘c á˘ª˘µ˘ë˘H º˘¡˘Jõ˘gÉ˘f ,π˘≤˘Yh º˘∏˘b Ö©°üdG øe ICGôeG ,ÉgôªY á∏«W É¡àjôM øY â©aGO ICGôeG ø˘é˘ °Sh ,QhóÿG ∞˘˘æ˘ Y ΩÉ˘˘eCG É˘˘¡˘ JCGô˘˘L á˘˘ZÓ˘˘H ∞˘˘°Uƒ˘˘J ¿CG ICGô˘˘eG ''»˘˘e'' ,¿É˘˘eõ˘˘dG ∑GP É˘˘¡˘ H ≈˘˘∏– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ °ûŸG è¡∏J »gh ,¥É£J ’ Iƒ°ù≤H âJÉe ,á°TGôa á«aÉØ°ûH áfƒµ°ùe IGhôdG ÍZ »¨∏f ¿CG Éæd Gòd ,É¡àëæLCG ∞«aôd AGƒ¡dG ájôëH :É¡JÉª∏c ó«bƒd ºµàëfh øµàd ÊQôM .kÓ«dP âæµa »æà∏dPCG ó≤d πLôdG É¡jCG'' .''kGôM ËôµàdG ∫É«¡fG øe ºZôdG ≈∏Y ,¿GÈL ¿Éc ∂dòc É¡∏ãe ¢Vô©J ¬fCG ’EG ,á«HOC’G ¬JGõéæeh ¬JÒ°ùd ¢ùjó≤àdGh ≈˘à˘M π˘µ˘°SÉ˘g …QÉ˘e ø˘e ,¬˘Ñ˘ ∏˘ b ΩGô˘˘e ‘ ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dG ´É˘˘°ûŸ √òg ‘ ∫É¡fG …òdG ô©°û∏d ó≤ædG âØà∏j ⁄ ..’ ,äÉjôNCG .Ö◊G ájôYÉ°T øe ÉbÓWEG ó≤ædG ÜÎ≤j ⁄h ,πFÉ°SôdG …CG ‘h Úaô©J Ée πc âaôY ∞«c »æjÈNCÉa ’CG'' πÑb ∂MhQ â°TÉY ô°üY …CG ‘h ∂°ùØf øFGõN â©ªL ⁄ÉY ô˘°S ø˘e ≥˘ª˘YCG kGô˘°S Æƒ˘Ñ˘æ˘dG ‘ ¿EG ..?¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG É˘˘¡˘ Ä˘ «› .IÉ«◊G ¢Sób ¤EG ìGõŸG ÉfOÉb ∞«c áHò©dG »àHƒÑfi Éj …ô¶fG .''IóMGh áª∏c ÉæH ¬∏©ØJ Ée ÜôZCG Ée ..IÉ«◊G ¢SGóbCG Gòg πc Éª¡d ÚÑ∏b ßbƒJ »gh É¡Ñ«¡∏H äô©à°SG á∏©°T www.tawzia-alsindi.com

¿ÉªæjR π«∏N hÎ°ùjÉŸG

√òg ∞¨°T á∏MôdG ‘ â°ùŸ å«M ,É¡©e øjôëÑdG êQÉN ¤EG á«≤«°Sƒe »ã∏K ¿Éc å«M .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¿ÉHƒ°T ∂jQójôah ƒfÉ«ÑdG ádBÉH IÉàØdG øe ÒNC’G å∏ãdGh ,™«ª÷G ô°SCÉJ kÉ≤M »àdG √É≤«°Sƒe øYh ¬æY É¡eÓc ¿ÉHƒ°T É¡Ñàc »àdG ∫ÉªYC’G óLGƒJ øcÉeCG øY á∏Ä°SCG áÄ«g ≈∏Y ¿Éc É¡eÓc !¬JÒ°S ∫hÉæàJ »àdG ΩÓaC’G øY åëÑdGh

º°SÉØdG Qƒf

»MhQ ≥jó°Uh AÉbó°UC’G »àÑ∏W øe áYƒª› ™e kGôµÑe âÑgP »JOÉ©c ó«©H πØàëj ¿Éc ó≤a ;»©e äCÉj ⁄ ¢ù«b ƒHCG QOÉædG »≤jó°U øµd ,Ú°ùM øe ’EG á°ûMƒdG É¡«∏Y äóH »àdG áYÉ≤dG ¤EG Éæ∏NO .Ée ¿Éµe ‘ √OÓ«e ‘ πØ◊G Gòg Gƒ≤Kƒj »c ¿ÉµŸG ‘ º¡JGÒeÉc GhÌf øjòdG ôjƒ°üàdG ºbÉW á˘˘∏˘MQ ΩÉ˘˘°ùà˘˘bÉ˘˘H kÉ˘≤˘M äó˘˘©˘ °S »˘˘à˘ dG ,º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘f ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘aRÉ˘˘Y QÉ˘˘¶˘ à˘ fG OGó◊G óªﬁ - º∏≤H

Éæ«°ùæJ OÉµJ á«≤«°Sƒe áØdDƒe É¡æe π©Lh äÉ«æZC’G √ò¡d áÑMÉ°üŸG ≈≤«°SƒŸG ™e äÉª∏µdÉH ≈æ¨àf Éæc ÉæfCG ™e) Oƒ≤Øe ΩÓc ∑Éæg ¿CG Qƒ°†◊G π©Œ á«≤«°SƒŸG ä’BÓd áHÉàµdG áaÉãch Iƒb øµd (É¡àbh ÖYGó˘J (É˘«÷É˘à˘°Sƒ˘f) ¤EG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG Qƒ˘°†◊G ∫ƒ˘ë˘à˘ jh ÒÑ˘˘c ‹B’G ¤EG) ¬àHôŒh ÊÉÑMôdG OÉjR ó©Ña ,Éæ∏NGóH ájRhÒØdG IôcGòdG ≈∏Y óMCG GC ôéàj ¿CG øµªŸG ÒZ øe ¬fCG kÉ«°üî°T ÉfCG â©bƒJ (»°UÉY πÑ°ùdG ™«ªL ±õæà°SG kGOÉjR ¿C’ πH kÉaƒN ¢ù«d ,áæHÉMôdG ™jRƒJ ⁄ ¥ôW Éæg ∫õj ⁄ ¬fCG âÑKCG ¿ÉÁR øµd ,ºgÉ≤«°Sƒe ¤EG ∫ƒNó∏d π©Œ ¿CG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG Qƒf âàÑKCG âbƒdG ¢ùØf ‘ .´qRƒe ój É¡∏£J É¡≤°ûYh ádB’G √ò¡d É¡eGÎMÉHh ,ƒfÉ«ÑdG ádB’ øjó«L Ú©ªà°ùe kÉæe É˘æ˘Jó˘Yhh º˘YÉ˘æ˘dG ¬˘°ùdÉ˘a âYó˘HCG …ò˘dG (¿É˘Hƒ˘°T) ƒ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûd ÉæJógCG øµd ,πØ◊G ájÉ¡f ‘ É¡æe ÉæàeôM É¡æµd á«æ◊ ä’ÉŒQÉH ¢Sƒ≤£dG √òg πµH ..ÉfQƒ°†ëH Ió«©°S É¡fCÉH Éæd ócDƒJ »c (∑Éjh) »°VôJ »c ôNBG kÓØM ô¶àææ°Sh ,ádB’G √ò¡H Úaƒ¨°T º°SÉ≤dG Éæà∏©L √òg ‘ Éæd ¬àeób ÉªY áYhQ π≤J ’ k’ÉªYCG Éæd Ωó≤J ¿CÉH ,ÉæØ¨°T ƒ˘fÉ˘«˘H á˘aRÉ˘©˘c Qƒ˘f ø˘∏˘YCG …ò˘dG π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ‘ π˘˘«˘ ª÷G .á˘˘«˘ °ùeC’G á˘ahô˘©˘e âeó˘b »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ™˘«˘ª˘L ¿CG ƒ˘g á˘aÎﬁ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÉgÉ£YCG ¬H âeób …òdG ∞∏àıG πµ°ûdG øµd ,πÑb øe ÉgÉæ©ª°Sh IQGó˘é˘Hh ¬˘«˘a •Qƒ˘à˘e ,º˘°SÉ˘≤˘dG Qƒ˘f ø˘e ¢†jô˘ë˘à˘H ,kGõ˘«‡ Ék ˘©˘HÉ˘W Gƒ˘aqô˘°T ø˘jò˘dG ÚaRÉ˘©˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ™˘e Dƒ˘WGƒ˘à˘dÉ˘H ,¿ÉÁR á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .º¡YGóHE’ áq«ëàa ;º¡∏eÉfCGh ºgOƒLƒH πØ◊G

‘ É¡d Ék °ùcÉ°ûeh Qƒf πeÉfC’ kGòjòd kÉ°ùaÉæe ¿Éc »≤«°SƒŸG ™jRƒàdÉa kÉfÉ«MCG ≥dCÉàdG ¬d í°ùØJh kÉæ«M ¬«∏Y Ö∏¨àJ âfÉµa ,¿É«MC’G øe Òãc âÑàc »àdG (¬MÉàØeh »Ñ∏b) á«æZCG ≈≤«°Sƒe ™jRƒJ ¿Éc .iôNCG ∞gôe ¢ùM ≈∏Y ∫ójh kGõ«‡ äÉ«æZC’G »bÉH øY ∞∏àﬂ πµ°ûH ¿ÉÁR ≈≤àfG å«M ,Iôé◊G ≈≤«°SƒŸ áHÉàµdG Ωƒ∏©H IÒÑc áaô©eh ÂÉ¨dGh ƒ∏∏«°ûàdG kÉæ°†àﬁ ¥QÉWh ¿ÉªµdG ádBG ≈∏Y OÉªY ±RÉ©dG áMÉ°ùe ¬d ¿Éc »àdGh áŸÉ◊G äƒ∏ØdG ádBÉH πØ◊G Gòg ‘ ≥dCÉJ …òdG á«≤«°SƒŸG äÉYƒ£≤ŸG ÉjÉæM ÚH k’ƒéàe á©FGôdG πª÷G øe á©°SÉ°T ¢†Ñ˘æ˘dG ¢ù«˘≤˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ¢UÉ˘HÎfƒ˘µ˘dG á˘dBG ™˘e ô˘eÉ˘Kh ,á˘bÉ˘˘°Tô˘˘H º¡J’BG ≈∏Y ∫ÉªLh ¬«Lh Ú≤dCÉàŸG πØ◊G »Ø«°V ¿Éch ,á«°ùeCÓd »æfEÉa ,§≤a ¤hC’G ºgAÉª°SCG äôcP »æfC’ ÊhQò©«∏a ,á«YÉ≤jE’G áà°S ..º¡H »HÉéYEG ióe øY ÒÑ©àdG ‘ ÈcCG á«ª«ªM ∂dP ‘ óLCG Üƒ∏°SC’G ¢üª≤àJ »àdG á«æZC’G √òg ‘ Qƒf ¿ƒÑMÉ°üj ÚYóÑŸG øe ≈¡àæe ‘ IOÉ°†e kÉfÉ◊CG ¿ÉÁR É¡d Öàc »àdGh É¡©jRƒJ ‘ »æ«JÓdG øe iôNCG á≤£æe ‘ øµd .kÉªFGO É¡H õ«“ »àdG á«aÉØ°ûdGh AÉcòdG ¬dBG ¿ƒµj πH πª©∏d …OÉ«≤dG QhódG òNCÉj ’ ƒfÉ«ÑdG ¿CG ó‚ πØ◊G ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ó˘MGh ó˘°ùé˘c á˘bô˘Ø˘dG ∑QÉ˘°ûjh ä’B’G á˘«˘≤˘Ñ˘c á˘Ñ˘MÉ˘°üe äƒ°üdG á°Sóæg ¿CG ∂dP ‘ óYÉ°Sh πª©dG Gò¡d Iójó÷G áZÉ«°üdG .á˘≤˘aƒ˘e ÒZ âfÉ˘c ƒ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ä’BG ø˘˘e Ió˘˘MGƒ˘˘d á˘˘dÉ˘˘°üdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG (¿GÒL ôª≤dGh Éæëf)h (¢SÉf ‘ ¿Éc ¢ûjób) ¤EG »¨°üf ÉeóæYh ¿É◊C’G áHÉàc ‘ ´óHCG ¿ÉÁR ¿CG ó‚ ÉæfEÉa (…OÉ°T) ÖfÉL ¤EG

áYÉ≤dG ¤EG ∫ƒNódÉH (Qƒf AÉbó°UCG) ≈≤«°SƒŸG AÉbó°UCG GC óÑj IOÉY Gò¡c πØëa .áYÉ≤dG ¤EG ôNBG ¢üî°T πNO Éª∏c kÉÄaO OGORCG âæch ,Ö∏≤dG è∏ãj É¡«a Qƒ°†◊G ¿Éc á∏«∏dG ∂∏J øµd ,¿ƒ∏«∏b √QGqhR ¿ƒµj √òg èjƒàJ ‘ ¬àªgÉ°ùe ≈∏Y kGó«cCÉJ ¿Éc ∞«ãµdG Qƒ°†◊G Gò¡a Oô°S ‘ kÉØ°üæe πØ◊G ≥Ñ°S …òdG Ëó≤àdG ¿Éc .á∏ªàÙG áaRÉ©dG Qƒ°†M Öq«Z âbƒdG ¢ùØf ‘ øµd ,»≤«°SƒŸG º°SÉ≤dG Qƒf QGƒ°ûe ,¿ÉÁR áØ«∏N ™FGôdG IOÉ«≤H kÉ°†jCG áaô°ûe IÒ°S É¡d »àdG ábôØdG ¿CG kÓ«ªL ¿Éµd ,Ö«àc ‘ á«JGòdG IÒ°ùdG â©ÑW ƒd ¬fCG …OÉ≤àYG »Øa ´GóHEÉH ô°ûÑJ »àdG IÉàØdG √òg IÒ°S ∂∏‰ øëfh πØ◊G øe êôîf øY IòÑf ÖfÉL ¤EG ,É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ ≈≤«°SƒŸG º°SG ™aôj .ÒÑc Oƒ¡éÃ âeÉb »àdG ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa ≥dCÉàa ,πØ◊G ÖfGƒL πc øµ°ùj ´GóHE’Éa !CGóHCG øjCG øe ±ôYCG ’ ‘ ¢ùª∏fh ,kÉégƒJ OGOõJ ≈àM ƒfÉ«ÑdG ΩÉeCG ¢ù∏Œ ¿CG Ée »àdG Qƒf ∞∏N áØFÉN ¿ƒµJ kÉªFGO É¡fCG ™e) π©ØJ ÉÃ IÒÑµdG É¡à≤K É¡JÉª¨f ,¿ÉÁR hÎ°ùjÉŸG É°üY ácôM ™e ¿ÉµŸG øY Ö«¨J É¡fCG ’EG (¢ù«dGƒµdG É¡∏«LCÉJ ádhÉﬁ É¡≤æîJ »àdG áeÉ°ùàH’G ßMÓfh ,É¡∏eÉfCG Éææµ°ùàa ∫ƒ≤J É¡fCÉch AÉLQC’G ‘ ÉgÌf ‘ ø©“ »c ±õ©dG øe »¡àæJ ≈àM »cò˘dG É˘¡˘≤˘°ûY ∫Ó˘N ø˘e âYÉ˘£˘à˘°SG .(É˘æ˘g º˘à˘dRÉ˘e º˘µ˘f’C kGô˘µ˘°T) ™jRƒàdG ‘ hÎ°ùjÉŸG IÈN ™e ¿hÉ©àdÉH ¢TôWC’G ójôa ≈≤«°SƒŸ kÉ°Uƒ°üNh AGOC’G á«MÉf øe kÉé°†f ÌcCG k’ÉªYCG ≥∏îJ ¿CG »≤«°SƒŸG ,π˘Ø◊G Gò˘g ‘ ÆÉ˘˘W Qƒ˘˘°†M ¬˘˘d ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ‘

AÉ˘˘ ˘ °†ah ΩÓ˘˘ ˘ ch π˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘a ..»˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jhô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N ìô˘˘ ˘ ˘°ùe ‘ ∞˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ö©∏dGh ,¢UÉ°UôdG äGƒ°UCGh (ó«YƒdGh ójó¡àdG) á¨∏dG ‘h (AÉeOh åãL) ÊÉµŸG AÉ°†ØdG á°Sóæg ‘ ∞æ©dG ≈∏éàj ΩÉ≤e ‘ É¡à©°Vh ÉØjG ¬Lh ÒHÉ©J ≈∏Y IõcôŸG IAÉ°VE’Gh ¢ùØædG ‘ ¢VÉÑ≤f’G »°ûØJ áªà©dG ¿CG å«ëH Aƒ°†dG ≈∏Y ¢SÉµ©f’G RÈjh ,QƒædG áª∏¶dG øe ÆõÑj å«M (1669- 1606) …óædƒ¡dG ΩÉ°SôdG âfGÈeGQ äÉMƒd øe áMƒd hCG ,áfƒ≤jC’G ’ øé°ùdGh ,øé°S ¬fEG ;äƒ«ÑdG ¬Ñ°ûj ’ â«ÑdÉa ,áæµeC’G ∞°û≤J ‘ kÉ°†jCG ∞æ©dG ≈∏éàjh .á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûª∏d »eGQódG ÚMh ,OGƒ°ùdÉH áëq°Tƒe ’EG ÉØjG iôf Óa ,É¡Ø°û≤Jh á°ùÑdC’G ‘ kÉ°†jCG Iƒ°ù≤dG .»°ûMhh ¢SÎØe §«ﬁ ¬fEG ;¿ƒé°ùdG ¬Ñ°ûj .IOÉ¡°ûdG hCG ¿’òÿG ‘ ™≤J É¡fEÉa ô¡£à∏d áeÓ©c ¢†«HC’G äóJQG ôeC’G á≤«≤M ‘ É¡fCG ’EG ,∞æ©∏d á«ë°†ch IÉfÉ©ŸGh á°SGó≤dGh IAGÈdG QÉWEG ‘ ÉØjEG ™°Vh êôıG ∫hÉM Éª¡eh .¬d âª∏°ùà°SGh É¡«eó≤H ∞æ©dG ∫É› ¤EG ∫ƒNó∏d âLQóà°SG »eƒ«H ≈¡f .O - Öàc

»©jhôdG ódÉL á“ÉN

É˘ª˘«˘a ™˘WÉ˘≤˘à˘J äÉ˘æ˘H çÓ˘ã˘d äÉ˘jÉ˘µ˘ M çÓ˘˘K ''ÉØjG'' á«Mô°ùe ‘ iôNCG äÉjÉµM çÓKh ,É¡æ«H ΩÉ°ùÑdG IõjõY/Éà«ØjG/ÉØjG :É¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ™˘WÉ˘≤˘à˘J ¿CG âØ˘∏ŸGh .á˘«˘Mô˘˘°ùŸG √ò˘˘g É˘˘¡˘ «˘ dEG ió˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘ª˘°ùà˘Ñ˘eh á˘«˘¡˘ H IQƒ˘˘°U π˘˘ª˘ ë˘ j Iƒ˘˘Yó˘˘dG ±Ó˘˘Z á˘æ˘jõ◊G É˘Ø˘jG IQƒ˘°Uh ¢†bÉ˘æ˘à˘J ΩÉ˘°ùÑ˘dG Iõ˘˘jõ˘˘©˘ d ‘ ƒg äƒŸG ºZQ πeC’G ¿CÉch .ìhôdG Iô°ùµæŸGh âëÑ°UCG »àdG ,á«HÉéj’G ICGôŸG IõjõY á«°üî°T ¤EG ¥ƒ˘à˘dG õ˘eQ »˘¡˘a É˘à˘«˘ aG É˘˘eCGh ,á˘˘aÉ˘˘gô˘˘dG õ˘˘eQ ¢Vô©e ‘ á∏Ä°SC’G ¢†©H âMôW ó≤d .Ò«¨àdG ¢ùLGƒ˘g π˘ª˘MCGh ,Úà˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ÚJÉ˘˘¡˘ d »˘˘JAGô˘˘b ó˘©˘Ñ˘dG QÉ˘¡˘XEG ìô˘°ùŸG ΩÉ˘¡˘e ø˘e ¬˘fCG ™˘ª˘ a ,iô˘˘NCG ≈∏Y õ«cÎdG ¢ù«dCG øµd ,¬bÉë°ùfG ‘ ÊÉ°ùfE’G øeÉµdG ∞æ©dGh ÚHò©ŸG äÉHGòYh Ω’B’G ó«°ùŒ êôıG ™˘≤˘«˘ a ,∞˘˘pæ˘ ©oŸG √ó˘˘jô˘˘j É˘˘e ƒ˘˘g ô˘˘gÉ˘˘¶˘ dGh ’h iôj ’ å«ëH ,¬d Üƒ°üæŸG ïØdG ‘ »Mô°ùŸG ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫É› êQÉ˘˘ ˘ ˘N ,êQÉıG ø˘˘ ˘ ˘Y åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j ?Qƒ¶ÙG ∞°ûµH AÉØàc’G øµÁ πg ?»°ù«WÉæ¨ŸG OÉ˘˘ ©˘ ˘HC’G ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘e êôıG ∂dP ™˘˘ ˘æÁ ’CG ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’C G Ióéà°ùŸG hCG ,á«°SÉ˘«˘°ùdG/á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G/á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,á«fÉµeh á«æeR äÉ«ã«M ≥ah πµ°ûàJ »àdGh É¡æe ‘ »Øàµf πg ?äÉjô◊Gh ∞æ©dG á«dÉµ°TEG É¡«a ÉÃ ô˘˘¡˘ ≤˘ dG iƒ˘˘bh Ö°ùMh ⁄É˘˘©˘ dG í˘˘Ñ˘ b ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ≥˘ë˘à˘°ùj »˘HÉ˘é˘jEG A»˘°T ó˘Lƒ˘j ’CG ?¬˘«˘a ™˘˘ª˘ ≤˘ dGh á˘jô◊G AGƒ˘°S º˘¶˘YC’G á˘ª˘«˘≤˘dG á˘jô◊G ?á˘©˘HÉ˘àŸG ≥∏î˘f ∞˘«˘µ˘a .í˘à˘Ø˘æŸG ô◊G π˘≤˘©˘dG hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG »Yóà°ùj Ée Gòg ?kÉ«Mô°ùe kÉëàØæe kGôM Ó≤Y π¶f ¿CG ÉæÑLGh'' ôHƒH ∫ƒ≤j .ÒµØà∏d πªY á°TQh ÉæfCGh πÑ≤à°ùŸG ìÉàØfG »æ©j ∫DhÉØàdGh ''Ú∏FÉØàe .¬H Éfô°ûÑj ÉªY ¿ƒdhDƒ°ùeh ¬àYÉæ°U ‘ ¿ƒªgÉ°ùe ÚM ¬˘«˘dEG âØ˘à˘ ∏˘ f ¿CG ∫É˘˘µ˘ °SG QÉ˘˘fô˘˘H ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ’CG π˘ªﬁ ≈˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ò˘˘NCÉ˘ f ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘H'' :∫ƒ˘˘≤˘ j á∏«∏≤dG áaÉ°ùŸG ÚµMÉ°V ∞°ûàµf GƒdÉ©J ,ÉeGQódG ø˘Y (ó˘˘doh) naître ÚH π˘°üØ˘J »˘à˘dG á˘˘∏˘ °UÉ˘˘Ø˘ dG ‘ ∫ƒNódG øe óH ’ .''(OƒLƒe ÒZ) n'être »ch ,ÉæH •ƒëj Ée º¡Øf »c »Mô°ùŸG QÉÑàN’G chaos ¢TGƒ°ûdG Gòg §°Sh πeC’G kÉ°†jCG ∞°ûà°ùf .ÉæJÉ«M ‘ πKÉŸG á˘HôŒ ¤EG É˘¡˘H ¬˘Lƒ˘JCG »˘æ˘fCG »˘à˘∏˘ Ä˘ °SCG ó˘˘cDƒ˘ J ,á«Mô°ùŸG …QGƒ°üdG áHôŒ »g áæ«°UQh Iõ«‡ ìô°ùŸÉH É¡à«ª°ùJ IQGóL øY ≥ëà°ùJ »àdG á¡÷G .óFGôdG »ÑjôéàdG »é«∏ÿG

,É˘¡˘eCG/á˘≤˘gGô˘e ,ô˘°T/ÒN á˘«˘FÉ˘æ˘K ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ™°VÉN hCG »Ñ∏°S »≤∏àe/á£˘∏˘°S ,É˘¡˘à˘ª˘∏˘©˘e ,É˘¡˘«˘HCG í°ùØJ Óa óMGh ÖfÉL ∫ƒM QƒëªàJ á«Mô°ùŸG) Éæ˘d í˘ª˘°ùj ’ ó˘«˘≤˘©˘J .(iô˘NGC äGQÉ˘«˘N ó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d ,á«dÉ©àe á«LQÉN á£∏°S É¡fCG ≈∏Y á£∏°ùdG º¡ØH …õ˘eô˘dG ∞˘æ˘©˘ dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¬˘˘©˘ e Ö©˘˘°üj ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J äGò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HÉ› ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H ’ ∂dò˘˘ ˘ d .¬˘˘ ˘ JGhOCGh É˘fDƒ˘WGƒ˘J ∞˘°ûµ˘Hh ¬˘H ø˘eDƒ˘f É˘e ó˘≤˘æ˘H Qƒ˘¡˘ ª÷Gh ÒZ IÉ˘˘ «◊G ¿CG'' ƒ˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘ c ,∑QóŸG ÒZh »˘˘ ˘ØÿG ìô°ùŸG ¿CG ≈∏Y .ƒJQCG ∫ƒ≤j ''É¡∏«ã“ ºàj ¿’ á∏HÉb ≈gÉªàJ »àdG ÉØjG .»FôeÓdG Éæjôj ¿CG ¬fÉµeEÉH å«M øe á«µ«°SÓµdG ájó«LGÎdG äÉ«°üî°ûdÉH ‘ iô˘f ,á˘«˘ë˘°†à˘dG äÉ˘«˘bÓ˘NCGh ∞˘WGƒ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ f kÉ˘«˘fÉ˘µ˘e kÓ˘°UÉ˘a ,É˘«˘aGô˘¨˘Lh kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘µ˘ M .RÉÛG ‘ ’ Ú«Hô©dG ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG øY kÉ«fÉeRh kÉ˘bÉ˘°üà˘dG iô˘˘f ''Ëô˘˘M äÉ˘˘æ˘ H çÓ˘˘K'' ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H åjó◊G ¿C’ πg iôJ .Ú«Hô©dG ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸÉH ?á°SÉ«°ùdG øY åjó◊G øe π¡°SCG äÉ≤gGôŸG øY Qhój Éªæ«H ,äƒŸG ∫ƒM ''ÉØjG'' ‘ ´ƒ°VƒŸG Qhój IÉ˘˘«◊G ∫ƒ˘˘M ''Ëô˘˘M äÉ˘˘æ˘ H çÓ˘˘ K'' ‘ ´ƒ˘˘ °VƒŸG ≈∏Y áãjó◊G Éjó«LGÎdG Ωƒ≤J .Ö◊Gh IOÉ©°ùdGh á«æÑŸG IOÉ©°ùdG ¢†aQh §∏°ùà∏d ájOôØdG áehÉ≤ŸG É˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LGÎdG ¢ùµ˘˘ ˘ ˘Y ∂dP ,´ƒ˘˘ ˘ ˘°†ÿG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y øjQƒ¶æe ÚH á˘¡˘HÉ› iô˘f å«˘M á˘«˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘°Vô˘˘Y ‘ ¿EG .ÊÉ˘˘°ùfEGh »˘˘¡˘ dEG á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d IƒYO ≥∏£j ∞æ©dG øe QÉWEG ‘ á«FÉ°ùædG êPÉªædG §≤a ICGôŸGh πLôdG ÚH ¢ù«d »îjQÉJ QGƒM ¤EG ÚH á˘Ø˘∏˘ àıG ¢û«˘˘©˘ dGh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG •É‰CG ÚH π˘˘H á˘˘ jô˘˘ °SC’G äGÌ©˘˘ ˘dG ÚH ,á˘˘ ˘jô◊Gh OGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ,…ƒHÎdG ó©ÑdGh …ô°SC’G ó©ÑdG ÚH ,±GôYC’Gh …ó– ¿EG''ƒ˘fQOG ∫ƒ˘≤˘j .™˘bGƒ˘dGh §˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÚH .¿ƒcô∏˘d kÉ˘jOÉ˘Ø˘J ''¬˘à˘¨˘d …ó– »˘°†à˘≤˘j ™˘ª˘àÛG ∞æ©dG ¿EG ?√ÉŒ’G Gòg ‘ ìô°ùŸG ™aóf ∞«µa Oóﬁ ¬dÉ› ¿CG ºZQ ''äÉæH çÓK'' ‘ …õeôdG ¬fCG ’EG (ájƒHÎdGh ájô°SC’G äÉbÓ©dGh äÉKhQƒŸG) ⁄C’G ¿CG RÈjh .™ª≤dG ≈æ©e øY kÉãëH »Yóà°ùj øªµJ »àdG á©aGódG Iƒ≤dG »g ¥ÉæàN’Gh ≥«°†dGh ,ìhô÷G ¢ùeÓ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jhD ô˘˘dG √ò˘˘g ∞˘˘ °ûc AGQh …ó≤f π«e ¬fEG .áHôéàdG ™e ácƒÑﬁ º«gÉØŸÉa …ODƒj PEG ,á«YGh Ò°üàd áaÉ≤ãdG ∂jô– ¬aóg ìô°ùŸG ø≤ëjh ,ΩÉé°ùf’G ™e á©«£b ¤EG ⁄C’G ´ƒ˘ª˘≤ŸG ÜGÎZG ø˘Y kGÒÑ˘©˘ J ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ,á˘˘jô◊É˘˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ó˘b kÉ˘aÉ˘Ø˘°T AÉ˘°†a ¬˘Ø˘°Uƒ˘Hh ,∞˘æ˘©ŸGh ¢SÉ°SCG ƒg ´Gô°üdÉa .¿É°ùfE’G øé°S/QÉWEG ∂«µØJ .ìô°ùŸG É¡«∏Y ≈æÑj »àdG áaÉ≤ãdG

¤EG ƒëæj êPƒ‰ Éæjód Éæg .ÍgÎdG Qqò©J ¿CG ‘ ¥É«°ùf’Gh ÜGò©dG ∫ƒÑbh ¢ùØædÉH á«ë°†àdG ¢UÓ˘N ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘H ∞˘˘æ˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘WÉ˘˘æ˘ ¨ŸG ∫ÉÛG äÉ≤gGôŸG á«°üî°T Qƒ£àJ Éªæ«H .IÉ«◊G RhÉéàj ,√óMh …õeôdG ∞æ©dG äÉ«dBG ∞°ûc √ÉŒÉH ¢ù«d êQÉıG IAÉ°VEG √ÉŒÉH Qƒ£àJ É‰EGh ,É¡àØ°ûc ÉØjGh ¢†aQ ÚH øgGôf ∂dòd .¥RBÉŸG ø°Vô©à°SG ¿CG ó©H ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞˘˘°ûch ø˘˘¡˘ à˘ ˘jô◊ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘©ŸG ±Gô˘˘ YC’G π˘˘ cÉ˘˘ °ûe ,á˘˘ jô˘˘ °SCG π˘˘ cÉ˘˘ °ûe) É˘˘ gAGQh á˘˘ Ä˘ ˘ Ñ˘ ˘ àıG Ö°ùàµJh ø¡à«°üî°T ócƒàJ ájÉ¡ædG ‘ .(ájƒHôJ ‘ øë‚ ¿CG ó©H ¢ùØædÉH á≤K ∞°ûµdGh ìƒÑdG ™e äÉ˘˘≤˘ «˘ ˘©ŸG ∫ƒ˘˘ M ±hô◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ƒ˘g ÖdÉ˘¨˘dG ‘É˘≤˘ã˘dG √ÉŒ’G ¿CG hó˘Ñ˘j .á˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ƒg ¬æY äƒµ°ùŸGh Îà°ùŸG øµd ,ó«dÉ≤àdÉH èéëàdG »˘˘g √ò˘˘g .á˘˘«˘ Lhõ˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG §‰h Iô˘˘ °SC’G øe ÉæJÉ©ªà› Üô¡àJ »àdG á«≤«≤◊G á¡HÉÛG çÓãdG πã“ .…ƒHôJh …ô°SCG π∏ÿÉa ,É¡à¡LGƒe äÉ©ªàÛG ‘ äÉ≤gGôŸG øY á«£‰ kGQƒ°U äÉæH ’ á«£ªædG √òg øµd .»°ùØædG ø¡bRCÉeh á«Hô©dG ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ J PEG É˘˘gOƒ˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J QÉWE’G äÉÑKEG ‘ í‚ êôıG ¿CG ≈∏Y .á“ÉÿG ∞°û≤J ∂dòd ,á«©LôŸG ÒjÉ©ŸG Iôµa ≈∏Y ó«cCÉàc íjõj …òdG QÉWE’G ≈∏Y Ú©dG äõcôJh QƒµjódG É˘˘¡˘ dõ˘˘à˘ î˘ j ,∫É˘˘ ©˘ ˘aC’Gh á˘˘ cô◊Gh Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†FÉ˘˘ a πqµ°ûJ ’ å«ëH áØ°û≤àe É«aGôZƒæ«°S ‘ É¡Ø°ûµjh QÉ˘˘ µ˘ ˘ aCG ‘ ∫hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿hO kGõ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dG ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘jô˘°üÑ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘ª˘ ©˘ J Ó˘˘a ,äÉ˘˘≤˘ gGôŸG ¬˘fEÉ˘a OÉ˘°ùLC’G ≈˘à˘M .É˘¡˘«˘∏˘ Y ¢ûjƒ˘˘°ûà˘˘dG ¢SQÉ“h QÉµaC’G ¿C’ ,¢SCGôdG ’EG É¡æe ô¡¶j Óa É¡«Øîj »g ¿ƒé°ùdG ¿EG'' :ôHƒH ∫QÉc ∫ƒ≤j .áª¡ŸG »g ±ƒ˘°S ¿ƒ˘é˘°ùdG ¿ƒ˘à˘≤Á ø˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhCGh .ô˘˘WC’G QÉ˘˘WE’É˘˘H kGó˘˘°UÉ˘˘b ''QÉ˘˘WE’G IQƒ˘˘£˘ °SCG ¿ƒ˘˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘j …CG á«°ù«FôdG AiOÉÑŸG hCG á«°SÉ°SC’G äÉ°VGÎa’G ‘ êôıG í‚ áLQO …CG ¤EÉa .»∏≤Y QÉWE’G ¿CG ¿É˘c ?äÉ˘jô◊G ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ô˘WC’G ô˘°ùc ''É˘Ø˘jEG'' á˘«˘Mô˘°ùe ‘ ó˘gÉ˘°ûª˘∏˘d kGõ˘˘Ø˘ à˘ °ùe êôıG çÓK'' ‘ ÉeCG ,∞æ©dG äÉ«∏Œ QÉ¡XEG ‘ kÉëbhh ´ƒ°VƒŸG ôgƒ÷ áÑbÉãdG ¬àjDhQ ¿EÉa ''ËôM äÉæH ,ógÉ°ûŸG qõØà°ùj ’ …òdG π°ùµdG øe ´ƒfh â≤aGôJ ≈∏Yh ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áë°VGh QÉµaC’G ¿CG PEG QÉW’G ‘ ÒµØàdG π©‚ ∞«µa .»Mô°ùŸG iƒà°ùŸG áHƒLCG áZÉ«°U ∫É¡°ùà°SG ΩóY ≈æ©Ã ,á«dÉ©a ÌcCG √ò˘˘g ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YEG ¤EG ™˘˘aó˘˘dGh ,äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘bh É¡JÉ°†bÉæJh Égó«˘≤˘©˘J ¿É˘«˘Ñ˘J á˘jhGR ø˘e á˘«˘°†≤˘dG ∫Gõ˘à˘NG ó˘«˘≤˘©˘à˘dG Gò˘g ™˘e Qò˘©˘à˘ j PEG .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG

QÉ°ü◊G ¢û«©j Qƒ¡≤ŸGh ∞sæ©oŸG ¿CG ƒd Éªc ¬∏c ÜPÉL π≤M ‘ ¢übÉf ó°ùL .√QÉ°üM ô°UÉëjh á˘≤˘∏˘M ‘ ∞˘æ˘©˘dG ¬˘æ˘e π˘°SÉ˘˘æ˘ à˘ j á˘˘dÉ˘˘£˘ Yh ÜGô˘˘N ø˘˘e ƒ˘˘é˘ æ˘ j ’ ∫GÔ÷G ≈˘˘à˘ M .Iô˘˘ eó˘˘ e á˘˘ jô˘˘ FGO ¿EG .¬˘à˘MGREG º˘¡˘à˘dhÉﬁ ø˘˘eh ¬˘˘H ¬˘˘fGƒ˘˘YCG ÖYÓ˘˘J ¬«a ƒªæj ∞æ©dG ¿C’ OhóM óæY ∞bƒàj ’ ∞æ©ŸG ¬«∏Y ¢Sqô“ øeh ,äÉgÉŒ’G πc ‘ óYÉ°üàjh øe øY ∫õ©Ã ôNB’G øe »Ø°ûà∏d ¬°†¡æà°ùj ¬fEÉa ¬∏JÉb øe êhõàJ É¡LhR ó≤ØJ »àdG ÉØjG .ôNB’G ƒg »˘eGQó˘dG ô˘Jƒ˘à˘dG ¬˘fEG .¬˘jó˘j ≈˘∏˘ Y äƒŸG ∫É˘˘æ˘ J º˘˘K ,kÓ«îJ ƒdh ¬æe äÓØfÓd k’É› ∑Îj ’ …òdG Gòg á«gÉÃ â∏KÉ“ êôıG ájDhQh êGôNE’G IGQOEÉa k’É› ∑Îj ’ ∞æ©dG .∞æ©∏d »°ù«WÉæ¨ŸG π≤◊G øµÁ ∞«µa .πJÉ≤dG ∑ô°ûdG ¬fEG ,∞æ©dG π«îàd ’EG ±É«WC’Gh IójôW ó°ù÷G ?É«Mô°ùe ¬à¡LGƒe á∏«ﬂ øµ°ùJ Éà«ØjG »g Ég ,¿ÉgPC’G ‘ ºµëàJ π˘≤˘Y ø˘µ˘°ùj ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘ dG ∞˘˘«˘ Wh ,Ú«˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ÚJÉ˘g ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG êPÉ˘ª˘æ˘dG .ø˘gô˘°SCGh äÉ˘«˘à˘Ø˘ dG √Oƒ°ùj »Ñ∏°S »ægP QÉWEG ‘ äGôWDƒe Úà«Mô°ùŸG ‘ IôWDƒe ÉØjEG ¿C’h .áHôéàdG ábÉYEGh ´Gô°üdG ÖYÓ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘°Vô˘˘Y É˘˘¡˘ fEÉ˘ a »˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘gP QÉ˘˘ WEG Èà©J ¿CG ÚH ìhGÎJ »àdG É¡JQƒ°üHh ÉgÒ°üÃ ÉØjG ™e π°üf .''áæFÉN ICGôeG''h ''á°ùjób ICGôeG'' ƒ˘˘gh É˘˘¡˘ LhR ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘°ûJ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG á“ÉÿG ‘ πc á˘Ñ˘FÉ˘Z â«˘≤˘H á˘ª˘¡˘e á˘«˘°†b ìô˘£˘Jh É˘¡˘Ø˘qæ˘©˘e É˘¡˘Jƒ˘˘e ‘ É˘˘Ø˘ jG iô˘˘J ∂dò˘˘d .Ö◊G »˘˘gh âbƒ˘˘dG ój ≈∏Y ¿ƒµ«°S »°UÓN'' É¡dƒb ≈gOC’Gh kÉ°UÓN ?πeÉµdG ÜÓà°S’G ƒg πg .''ÖMCG øe ’ É˘¡˘æ˘µ˘d á˘«˘eGQO á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ H á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ J ⁄ .É¡JhQP πH É¡àjÉ¡f ¢ù«d äƒŸG ¿CG PEG ,»¡àæJ ‘ kÉæWƒà°ùe »≤H πH ¬dRÉæe øe ∞æ©dG êôîj .∞bƒàJ ’ á«∏°SÉæJ ácôM ‘h ¢SƒØædGh OÉ°ùLC’G QÉWE’G

IQƒ˘˘¡˘ ˘≤ŸG ICGôŸG êPƒ‰ á˘˘ jDhQ êôıG ìÎ≤˘˘ j Ωóîà°SÉa ,ÉjõeQh kÉjOÉe áØæ©ŸGh IOGQE’G áÑ∏à°ùŸG äÉæH çÓK'' »Øa .Qƒ¶ëª∏d ó≤f IGOCÉc áMô°ùŸG QÉWEG ,≥«°V QÉWEG ‘ äÉ«àØdG ™°Vh ÉæàØ∏j ''ËôM »˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f Aƒ˘˘°†dGh π˘˘¶˘ dG ¢SÉ˘˘µ˘ ˘©˘ ˘fGh .IQƒ˘˘ °üdG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ¿É˘≤˘JEGh ø˘gô˘YÉ˘°ûe ΩGó˘à˘MG ó˘gÉ˘°ûf ‘ É˘gó˘«˘°ùŒ ø˘Y á˘bÉ˘YE’G ¢ùª˘∏˘Jh ø˘˘¡˘ °ù«˘˘°SÉ˘˘MCG ÉØjG áfƒ≤jCG ø¡Ñ°ûj ’ ø¡æµd .»eƒ«dG ø¡°TÉ©e ÉØjG Qƒ£J ¿EG .ø¡JÉHGòY ºZQ äÉÑZÉ°ûe øg πH ∞˘æ˘©˘dG á˘jQó˘bh IÉ˘fÉ˘©ŸG ≥˘«˘ ª˘ ©˘ J √ÉŒG ‘ Ögò˘˘j ó©H ¢üq∏ıG ƒg äƒŸÉa ,¬à«ªàMh É¡«∏Y ¢SQÉªŸG

â`ª`°U á`Ø`bh

fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

¬````∏`d ΩGhó``dG

øY π«YÉª°S ∫GB »∏Y ¬∏dGóÑY AGôgR ¤É©J ¬q∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ∫BG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú°ùªÿGh á«fÉãdG õgÉf ôªY .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ”ÉN øH ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh äGQójƒf á≤£æÃ π«YÉª°S øe πc IódGh »cGõdG óªMGC áªWÉa ¤É©J ¬q∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ á˘©˘HGô˘dG õ˘gÉ˘f ô˘ª˘Y ø˘Y »˘£˘H »˘∏˘Y »˘LÉ˘M AÉ˘æ˘HCG º˘«˘gGô˘HEGh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘ Y ÒØ÷G ‘ …ó¡e »LÉM ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ∑hÎe ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh

¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬q∏d ÉfEG

º∏b IÈY

Qƒ£°S ‘ »ehôc

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

QƒædG AÉ°†a …hôj …òdG QƒædÉH ( ÖjôZ ƒH ) ‘ äGƒ°U’G ô°UÉ– ÚM äÉ°übôdÉH ( ¿Gó«ŸG áMÉ°S ) ‘ hG ¿’G »æYO äGOQƒdG ¬H âaôY …òdG õeôdG øe âLôN kIOQh ø°†MG . äGòdG ¿ÉLô¡e ≈°ùfG h É¡àFÉeO ‘ ÖgPG ÊƒY Éj √BG m√GB âbƒdG ÉjGhR ‘ ÊGƒãdG ±ôW ≈∏Y ÉæÑdÉ≤J ÉæãdÉK Öî°üdG ¿Éc âª°üdG ‘ √OQh ô°ûæj ∑Éægh Éæg ÊƒY Éj Éæ©HÉ°UG øe πMôj Ö◊G ÉæjCGQ È≤dÉH »¡àæJ ≥FGó◊G ÉfógÉ°T h ÊƒY Éj º∏◊G ΩÉ≤e ‘ IÒ¨°üdG ∂àjGóH Éæ∏FÉÑb øe ∂°UÓN . Ö∏≤dG ‘ mIQÉ°T ƒëf AÉæ«ŸG âfÉc ádƒØ£dG ΩÓMG h ≈æ©ŸG IÒëH AGQh É«eƒj ∞jóéàdÉH ¿ƒàØŸG Éj »∏Ø£dG ÉædÉ«N πãe âfG lπ«ªL ¥GQh’G ÖgGƒe QÉ¡æ∏d íàØj OQƒdG πãe ìhôdG äGôa øe ¢†¡æj AÉŸG πãe ¥É°û©dG ô¨°UG áÑÙÉH »≤°ùj ÊƒY Éj âfG lπ«ªL óYôdG âæH ™«Hôc , AÉª°ùdG á¡cÉØc ÉfÉjÓN ‘ ôaÉ°ùŸG óYƒdÉc óYƒdG º«Z ƒëf ôLÉ¡ŸG ∞«°üdG ‘ ¿ÉëjôdÉc h ¿GQó÷G IAGô≤H , ÉÑ°üdG ¿É°üZÉH ÉfƒàØe iƒæ«f πªëj ¿É°ùf’ÉH ¿Gƒc’G á£ﬁ AGQh âHôg »àdG É¡àµë°V ó«©j h ÊƒY Éj äôaÉ°S GPG ∑Éæg âfG h Éæg âfÉa ∑GQG ∫GDƒ°ùdG Ú°S ‘ AÉŸG πãe Ö∏≤dG ‘ …òdG ÊƒY Éj ìhôdG ‘ Â º∏◊ÉH »ÑMÉ°U Éj Â øjôFÉ°ùdG IÉYódG øe äGôØdG ô¡f ≈∏Y ¢ûîJ ’ ÉfôYÉ°ûe ‘ ™HÉ°U’G ≈∏Y É¡jRÉZ ΩÉghG øe OGó¨H ≈∏Y ¢ûîJ ’ h É¡«gÉ≤e ≈°ùæJ ¿G AÓ¡°ûdG ∂eÓMG ≈∏Y ¢ûîJ ’ h OGó°V’G äóàeG Éª¡ªa OGó¨H ióŸG ‘ ≈≤Ñà°S âfÉc »àdG OGó¨H

π°UƒŸG ó«dGƒe , ¥Gô©dG øe »ÁOÉcCG »Mô°ùe .iDhQh ∞«°Sh Qó«M :AÉæHCG áKÓK ¬dh . 1945ΩÉY π˘˘ «˘ ã“ º˘˘ °ùb á˘˘ ∏˘ «˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ó˘˘ ¡˘ ©˘ e è˘˘ jô˘˘ N á«ÁOÉcCG øe êôîJ 1965.ΩÉY OGó¨H - êGôNEGh Ωƒ∏Y Òà°ùLÉe 1969.ΩÉY OGó¨H - á∏«ª÷G ¿ƒæØdG á˘˘ ©˘ eÉ˘˘ L /á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ e ìô˘˘ °ùe Ωƒ∏Y √GQƒàcO 1972.ΩÉY É«fÉŸCG -ÚdôH - äódƒÑªg á˘˘©˘ eÉ˘˘L /á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘ e á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe . 1976ΩÉY É«fÉŸCG - ÚdôH- äódƒÑªg á«Hô©dGh á«bGô©dG äÉ©eÉ÷G øe OóY ‘ ¢SqQO ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °T 1977.-1997 ΩGƒ˘˘ ˘ YC’G ÚH á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸC’Gh äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏◊Gh äÉ˘˘ fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡ŸGh äGô“DƒŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG 1972 ΩGƒ˘˘ YC’G ÚH á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dGh á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG 2002. h :É¡æe kÉ«Mô°ùe kÓªY Ú©Ñ°S øe ÌcCG êôNCG ,’ƒµ«dÉc ,ô£ÿG á≤£æe ‘ ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG Qƒ£a º©f πFÉ≤dG ,Rƒ“ IÉ°SCÉe ,¿’ƒjôc ,¬«∏«dÉZ ƒ∏«dÉZ ∞«°UQ ¥ƒa ,¿õ◊Gh ìôØdG äÓNGóJ ,’ πFÉ≤dG áî°ûc ,AGõYC’G ÉædÉØWC’ ájÉµM ,ÖFÉ¨dG ,¢†aôdG ,¢SôNC’G âª°üdG ñGô°U ,Ö«£dG ¿É°ùfE’G ,áîØfh ,á¶ØÙG ,π«°TÉæ°Th ÒH ,RGõ¡dG »°SôµdG áª«fôJ óæY ,ÜÉFòdGh âª°üdG ,ójóL øe Ö∏°üj í«°ùŸG AÉ˘˘ ˘ °ùŸG ,ÒNC’G §˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG ,á˘˘ ˘ ˘£ÙG ‘ ,Ö∏˘˘ ˘ ˘°üdG ó«°ùdG ,áªWÉa ,Éfƒé«àfCG, ¥QRC’G ôFÉ£dG ,ÒNC’G .óÑ©dGh äÉfÉLô¡e ‘ á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe ójó©dG ∫Éf ≈∏Y π°üM Éªc .ÚdôH ,êÉWôb ,IôgÉ≤dG ,OGó¨H ‘ â°Tô˘˘ H õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e (äÉ˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG §˘˘ «˘ ˘°Sh ) Ö≤˘˘ d õgÉf ôªY øY É«fÉŸÉH ÚdôH áæjóe ‘ ‘ƒJ .ÚdôH .Ω2006 ƒjÉe28 Ωƒj ,ÉeÉY 61

…hÉbô°ûdG »∏Y : ô©°T äƒŸG QÉ£b Éj π¡“ π°UƒŸG ¤G »°û“ ’ ÚàØ°ûdG ºYÉædG åjó◊ÉH π¡“ äÉµë°†dÉH äÉ°ùª¡dÉH íjôdG ¬LƒH ñô°üJ ’ QƒaÉµdG IôgõH Òª°†dG Gƒ∏°ùZ øe AGƒY πãe π¡°üJ ’h »HQO ióf ô°ùµJ ’ Êƒ©a ¬Jƒ£N ¥É°S ób ÉæeÉjG ‘ ΩÓM’G ´QGR ÚdôH ‘ ¿õ◊G ∞«°UQ ≈∏Y ¿ÉNódÉH ™q≤ÑŸG è∏ãdG øe Éæ∏NGO ÅWGƒ°T Üƒ°U π°UƒŸG ‘ ∫ÓW’G ø°†ëj ¿G ¬d Qó≤j ⁄h π°UƒŸG ‘ ∫ÉØW’G ∂ë°†j ¿G ¬d Qó≤j ⁄ h . . . Qó≤j ⁄ h π¡“ ká«ZÉW ΩÉj’G ±ôYG ÉfÉ«MG ±ô£dG ¢†¨J ÉfÉ«MG Üô◊G ‘ É¡°ùØf ≈°ùæJ h Éæ∏à≤J h Éæ∏JÉ≤J ÉfÉ«MG h πª¡J ’ h ÉfÉ«MG âbƒdG π«∏b Éæ∏¡“ h π¡“ äƒŸG QÉ£b Éj äÉcô◊ÉH ¿ƒaCÉŸG Éj ΩÓM’G ±ôZG »æYO É«fódG ôNG ‘ ióædG ø◊ É«aGô¨L øe »æcôJG h ¬Jƒ£N äôeÉ°S …òdG ¬Lh iQG ºXÉµdG iƒg hG áaÉ°UôdG º∏M Éª°S øe ÉÑjôb ñôµdG ¥ƒa ( ¢SGƒf ƒH ) ΩÉjG ió°U øe ÉÑjôb . ÜÉ«°ùdG h »JÉ«ÑdG ™e ÉjDhôdG á≤jóM óæY ¿’G √GQG »æcôJG ( ¿ƒJÉN ¬ÑZGQ ) h ( ó«°TôdG h ) ( º¶©ŸG ÜÉH )‘ ( QÉ°û©dG ) á©eO π°ù¨j ( ÜGƒædG ) øY √QhÉMG »æcôJG ÊƒY »≤àdG »æYO h π¡“ äƒŸG QÉ£b Éj ô◊G AÉ«°†dÉH πqª°ùH

»˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j …QGƒ˘˘ °üdG ìô˘˘ ˘°ùe »˘ehô˘c Êƒ˘Y Qƒ˘˘°ùahÈdG ¿õ◊G ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõÃ CÉ˘ Ñ˘ æ˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ ˘J ≈˘˘ °SC’Gh IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨Ÿ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Êƒ˘˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ahÈdG áØ°V ¤EG IÉ«◊G »ehôc √ÉØæe ‘ √ÉaGh …òdG äƒŸG ‘ É˘˘æ˘ ˘cÎ«˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dÈdG ,áeó°üdG ∫ƒg øe ∫ƒgP á©«éØdG Éæd ∑Î«d πMQ π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘L PÉ˘˘ à˘ ˘°SCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ‘ ™˘˘ ˘°SGh Ö∏˘˘ ˘ b hP ¿É˘˘ ˘ °ùfEGh .Öﬁ É˘˘≤˘ ˘jó˘˘ °U ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d kÉ˘ ˘ µ˘ ˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ eh É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸ Úª˘∏˘©˘àŸG ™˘°VGƒ˘J π˘µ˘H ¬˘eÉ˘eCG ¢ù∏‚ É˘æ˘c å«˘M ,É˘˘æ˘ °Vhô˘˘©˘ d Éædój øe ÒN ÊƒY ¿Éc ó≤d ,Éæ°VhôY π∏ëj ƒgh ™ªà°ùæd ÉæfCÉch ¬«dEG ¢ù∏‚ Éæc ,ÉæcQGóe øe ™°Sƒjh ÉæJÉbÉØNEG ≈∏Y ≈bQCG ‘ IOÉ÷G á«Mô°ùŸG á°SGQódG øe äGƒæ°S ™HQCG ô°üàîf .á«Mô°ùŸG ógÉ©ŸG ⁄ øjòdG QÉÑµdG óMCG ≈©æf …QGƒ°üdG ìô°ùe ‘ Ωƒ«dG ÉæfEG øjõ«ªàŸG óMCG ≈©æf ÉæfEG ,AÉ£©dGh áaô©ŸÉH óMCG ≈∏Y Gƒ∏îÑj …ò˘dG π˘˘FGhC’G ó˘˘MCGh ,âî˘˘jô˘˘H ìô˘˘°ùe ‘ iÈµ˘˘dG ¬˘˘à˘ aô˘˘©Ã ,ìô˘˘°ùŸG ‘ á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dG ô˘˘ WC’G ø˘˘ Y êhôÿG ¢ù°SCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘°Vh á°ûgO ádÉM â∏µ°T »àdG ''RGõ¡dG »°SôµdG áª«fôJ'' á«Mô°ùªc .»Hô©dG ìô°ùŸG ‘ âdGRÉeh ìô˘°ùŸGh …QGƒ˘°üdG ìô˘°ùe ô˘°ùN »˘ehô˘˘c Êƒ˘˘Y π˘˘«˘ Mô˘˘H ‘ ìô°ùŸG ™aO Iƒb πµH OGQCG ÉÑﬁ É©FGQ É«Mô°ùe ÉfÉæa »Hô©dG áLQódÉH ìô°ùŸG ÖM CGóÑe ï°Sôj ¿CG OGQCGh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL .¤hC’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘ æ˘ d »˘˘ehô˘˘c É˘˘fó˘˘«˘ ≤˘ a »˘˘©˘ æ˘ f PEG É˘˘æ˘ fEGh Úª¡∏à°ùe ,á«Mô˘°ùŸG É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ ¿É˘æ˘Ø˘dG Gò˘g ÜÉ˘«˘Z/Qƒ˘°†M .á«Mô°ùŸG ÉæJÒ°ùŸ Gõjõ©J ¬ª∏Y øeh ¬æe ≈˘∏˘Y ¿Gƒ˘∏˘°ùdGh È°üdG É˘æ˘ª˘ ¡˘ dCGh ..É˘˘fó˘˘«˘ ≤˘ a ¬˘˘∏˘ dG º˘˘MQ .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEGh ..¬bGôa …QGƒ°üdG ìô°ùe

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

:¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xh ¿ƒ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ °T ΩÉ©dG ∫GƒW IRÉLEG

á˘HÉ˘≤˘e ´QÉ˘°T á˘fÉ˘˘«˘ °U âq“

Ö°ùM º°ù≤dG ôjójh QGƒWC’G ÖjôZ ∫hDƒ°ùe ™e πª©J ÉeóæY ÚMh ,∫ƒWCG ájƒæ°S IRÉLEG ¤EG êÉà– É¡æ«M »°üî°ûdG ¬LGõe »eÉ©dG ≈æ©ŸÉHh ÚØXƒª∏d á«eƒ«dG IAÉ°SE’G ∫hDƒ°ùŸG ∂dP óª©àj ájƒæ°S IRÉLEG ¤EG ¿ƒØXƒŸG êÉàëj É¡æ«M º' ¡ã¨jh ºgóÑL ´qƒ∏j'' ’ Ú°ùªÿG ‘ kÉ≤gGôe πª©dG ‘ ∂dhDƒ°ùe ¿ƒµj ÚMh ,∫ƒWCG ¬fCG ºZQ √ô©°T äÉ°üb çóMCÉH ¬eÉªàgG Qób ÚØXƒŸG ‘ ºà¡j .∫ƒWCG ájƒæ°S IRÉLEG ¤EG ¿ƒØXƒŸG êÉàëj É¡æ«M !´ôbCG ∫hÉëjh kÉcÉµ°Th kÉ£∏°ùàe º°ù≤dG ‘ ∂dhDƒ°ùe ¿ƒµj Éªæ«Mh êÉà– É¡æ«M IOƒ≤ØŸG ¬à«°üî°T Iƒbh ¬àjô≤ÑYh ¬FÉcP QÉ¡XEG ™«ªL …OÉØJ 5™«£à°ùf ≈àM ,∂dòd .∫ƒWCG ájƒæ°S IRÉLEG ¤EG ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg πãe ™e πeÉ©àdG áé«àf èàæJ ób »àdG äÓµ°ûŸG !áæ°ùdG ‘ kÉeƒj 365 ájƒæ°ùdG IRÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG ìÎbCG »æfEÉa

Oó©dG ‘ AGô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG ¿Gô˘˘ª˘Y Ö∏˘˘W ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H 2006 ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘˘HCG 15 ‘ QOÉ˘˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘ H á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ Ú°ùM ´QÉ°T ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf ,áHÉ≤Ã 37 ´QÉ°T ∞°UQ áYô°S á«dÉª°ûdG âq“ ób ¬fCGh áØ«ë°üdG ‘ ôcP Éªc 37 ¢ù«dh 83 ´QÉ°T ƒg áHÉ≤e ó©H ,»ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûe §«£îJ IQGOEG πÑb øe ¬àfÉ«°U Gò˘˘¡˘ H ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ WÉﬂ â“ ¿CG í˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ °üd â“ IQƒ˘˘ ˘ ˘ còŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø◊G ¿CG å«˘˘ ˘ ˘ M ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üÿG .º¡©jQÉ°ûe 126

™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh

z¢üjƒ∏àdÉH{ IQGOE’G

á˘˘ ˘ °üNQ ø˘˘ ˘ ˘e Ωô˘˘ ˘ ˘MoCG GPÉŸ ?…QÉ``Œ π``ëè AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á©£b âjÎ°TG ób »æfCG ‘ πãªàJ »gh ,kÓM É¡d óLCG ⁄ »à«°†b ´QÉ°T ≈∏Y π£J »àdGh ,∫Éª°ûdG á¡L øe ‹õæŸ á≤°UÓe ¢VQCG á°üNQ âÑ∏Wh (IQGƒc ƒÑdG) »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ ¿Éà°ûe ¢†aoôa ,kÉjQÉŒ kÉYQÉ°T ¿Éà°ûe ´QÉ°T ¿ƒc ájQÉŒ äÓfi AÉæH kÉjQÉŒ kÉYQÉ°T ¿ƒµj ’ ∞«µa ,…QÉŒ ÒZ ´QÉ°ûdG ¿CG áéëH »Ñ∏W ¿CG ∞«µa ?kÉjQÉŒ kÓfi 40 ≈∏Y ƒHôj Ée ¬«a óLƒj ¬fCG º∏©dG ™e ¢†aôoj ÉfCGh ájQÉŒ äÓfih á«æµ°S IQÉªY AÉæÑH ¬d íª°ùoj …QÉL .(≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG) ´É˘˘ aô˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘H É˘˘ j Êƒ˘˘ Ø˘ ˘°üfG !»˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W

IQÉÑL º°SÉL ¿É°ùM

ÚaÉ˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eOE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e πc øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ ¢Vô©j …òdG ''AÉ°ùŸG Gòg'' èeÉfôH ‘ ø˘˘Y ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿É˘˘c 2006 QÉ˘jCG/ƒ˘jÉ˘e 14 Ωƒ˘˘j á˘˘≤˘ ∏˘ ˘M ‘h ,ó˘˘ MCG Ωƒ˘˘ j ¿ÉeOE’G øe ÚaÉ©àŸGh ÚÑFÉàdG óMCG ™e åjó◊G AÉæKCGh .äGQóıG ¿CG ìÎbCG ÉfCGh .áØ«Xh ≈∏Y π°üëj ⁄ ¬fCGh ¬∏Ñ≤àj ’ ™ªàÛG ¿CG ôcP º¡JóYÉ°ùe ºàJ ¿CÉH ô°SC’G ¿ƒ∏«©j ø‡ kÉ°Uƒ°üNh áÄØdG √òg óYÉ°ùf ÒZh äÉgõàæŸGh ≥FGó◊G ‘ kÓãe IÒ¨°U ájQÉŒ äÓﬁ íàa ‘ á°ù°SDƒeh áë°üdG IQGRh ¿hÉ©àJ ¿CG iQCGh .Gòµg Gƒ≤Ñj ’ å«ëH ∂dP .ÚæWGƒŸG A’Dƒg ádÉM ¤EG ô¶ædG ‘ πª©dG IQGRhh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG

¿É°†eQ óªﬁ

ƒ˘˘¡˘a ¢' üjƒ˘˘∏˘à˘dÉ˘˘H' ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J º˘˘à˘ j äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘MGC ‘ ∫hDƒ˘ °ùe á˘˘©˘eÉ˘˘L ø˘˘e ¢üjƒ˘˘∏˘à˘ dÉ˘˘H IQGOE’G ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M ΩÉjC’G ¢†©H ‘h ¢üjƒ∏àdÉH ¬eƒj »°†≤j å«M ,á«dhódG ¢üjƒ∏àdG ‘ ájQGOE’G ¥ô£dG çóMCG øY á«ÑjQóJ äGQhO Qƒ°†◊ å©àÑoj ìÎ≤j kÉªFGO √óŒ ájƒæ°ùdG äÉYÉªàL’G AÉæKCG ‘h .¢üjƒ∏àdG ,¢üjƒ˘∏˘à˘dÉ˘H É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘Zh ,¢üjƒ˘˘∏˘à˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘Ñ˘à˘c kGQÉ˘˘µ˘aGC ¢Uqƒ˘ ˘∏˘ ˘e ¬˘˘ ˘°SCGô˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ∂dP ∫É˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘g É˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ a !?¢üjƒ∏àdÉH

¬∏dG ΩÉeCG ∫hDƒ°ùŸG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ‘ A’Dƒg •Qƒà«a ,áØ∏àıG º¡JÓµ°ûe .º˘gƒ˘dGh ´GóÿGh ∫Ó˘¨˘ à˘ °S’G ≥˘˘dGõ˘˘e øe π°†aCG óLƒj ’ ,A’Dƒ¡d ∫ƒbCG ÉfCGh ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh ¬˘˘∏˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ©˘ ˘Lô˘˘ dG .º∏©dG äÉ«£©e IÒNCG á£≤f ’h ,øjôNB’G ≈∏Y ∂jCGQ ¢VôØJ ’ ,∂«˘∏˘Y º˘¡˘jCGQ ¢Vô˘Ø˘H ø˘jô˘NBÓ˘d n¢Vô˘J ´É˘˘æ˘ bGE ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ Ñ˘ a ÖFÉ˘˘ °üdG …CGô˘˘ dG É˘˘ eGC .™«ª÷G

QOƒ÷G ¬∏dG óÑY õjõ©dG óÑY

Ωƒ˘ªﬁ ¥É˘Ñ˘°S ‘ π˘Nó˘f äÉ˘«˘cƒ˘˘∏˘ °ùdGh ñòÑ˘dGh ±Gô˘°SE’Gh ¥É˘Ø˘fE’G á˘«˘MÉ˘f ø˘e ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H ñô˘˘°üf º˘˘K ,¬˘˘d »˘˘YGO ’ …ò˘˘dG ∂∏˘J ´É˘Ø˘JQG á˘˘Yƒ˘˘dh IQGô˘˘e ø˘˘Y äƒ˘˘°U á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ø˘˘ Y ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ ˘fh ∞˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°üŸG ìô˘Ø˘dG »˘Ø˘à˘î˘ j ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh É˘˘gó˘˘jó˘˘°ùJ ∂∏J ≥aGôj ¿CG ¢VÎØj …òdG Qhô°ùdGh ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG øe ¬fEG .äÉÑ°SÉæŸG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ‘ á˘˘ WÉ˘˘ °ùHh ∫Gó˘˘ à˘ ˘YG ∑É˘˘ æ˘ ˘ g É˘˘æ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ≥˘˘ gô˘˘ f ’ »˘˘ µ˘ ˘d äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG .¬d Ωhõd ’ ±Gô°SEGh ∞jQÉ°üÃ

¥É£J ’ äÉbÉæàNG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG π˘eCÉ˘ f »˘˘à˘ dG á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G Öjô˘≤˘dG ‘ á˘jQò˘L ∫ƒ˘∏˘M É˘˘¡˘ d ó˘˘Lƒ˘˘J á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G óæY á°UÉN πLÉ©dG áLQód ,áª¡ŸG äÉ©WÉ≤àdGh äGQGhódGh QÉ≤e ¿ƒµJ …òdG ¢SÉædG ó°ùëf ÉæàH ÉæfCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b º˘˘gô˘˘jhÉ˘˘ °ûeh º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y !º¡dRÉæe á≤gôe ôgGƒX

ºrgh Ö«gôdG º∏©dG øeR ¢û«©f ÉæfCG ºZQ øe ∑Éæg ¿CG ’EG Qƒ£àŸG Ö£dG ô°üYh πM ‘ º¡JóYÉ°ùŸ øjPƒ©°ûŸG ¤EG CÉé∏j

äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ kGÒã˘˘ ˘ c ≠˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘f OÉ˘«˘YCGh êGhõ˘dG äÓ˘Ø˘ë˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ∫ÉÑ≤à°S’G äÓØëH ≈ª°ùj Éeh ,OÓ«ŸG äGOÉ˘©˘dG √ò˘¡˘Hh ,É˘gÒZh ÚLhõ˘à˘ª˘∏˘ d

…òdG ∫hDƒ°ùŸG ∂dP øe á«aÉ°T áHÉLEG ≈∏Y π°üMCG ¿CG ≈æ“CG ÚæK’G ΩÉ«°U ≈∏Yh óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëj .kÉ«eƒj ≈ë°†dG IÓ°U ≈∏Y ßaÉëjh ¢ù«ªÿGh GPEÉa ,ÚØXƒŸG ÚH ∫óY IQP √óæY óLƒj ’ ∂dP πc ºZQh ÉeCGh ,¬«dEG ÚHô≤ŸG ÜôbCG øe âfCÉa ¬àq∏°Th ¬HõM ¢ùØf øe âæc ∫ó©dÉa ,ÜƒjCG È°üc È°üJ ¿CG ƒLQCÉa A’Dƒg øe øµJ ⁄ GPEG ∫GóÑà°SG ádÉM ‘ ’EG kGóHCG ∂«dEG ≥jô£dG ±ô©j ød ±É°üfE’Gh !∫hDƒ°ùŸG ∂dP

™≤J É¡dÉµ°TCG ≈∏Y ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘d á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e Ió˘˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e â©˘˘ ˘°Vh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ∂dPh ø˘˘jõ˘˘«˘ª˘àŸG ΩÉ˘˘°ùbC’G ‹hDƒ˘°ùe QÉ˘˘«˘à˘NG É˘˘¡˘ æ˘ eh É˘˘¡˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘g ø˘˘µ˘dh .á˘˘≤˘«˘bOh á˘˘«˘dÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘°UGƒ˘˘eh ÒjÉ˘˘©˘e ø˘˘ª˘ °V ôjƒ£àdG ‘ ÖZôJ ’h π°ûØdG óª©àJ -ÉÃQ- »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚjQGOEGh ÚdhDƒ˘°ùe ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘gó˘˘é˘ à˘ a ,kGó˘˘HCG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh åëÑJ ÉeóæYh !á«dhDƒ°ùŸG ≈æ©Ã ’h IQGOE’ÉH ájGQO º¡d â°ù«d πãŸG Gƒ≤ÑW ób º¡fCG ∞°ûàµJ QÉ«àN’G ∂dP AGQh ÒjÉ©ŸG øY !™≤J É¡dÉµ°TCG ≈∏Y Qƒ«£dG :πFÉ≤dG

πæjR ó«dh w666666@hotmail.com

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

»˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É```Ÿô``Ñ`````dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG ,Ó˘µ˘°T π˘≤˘ à˘ °ùeh á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ‘ º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ÚH É˘˘e IÉ˘«◊G •É‰CG ¥É˘°ùfCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ j ¿hOÉ˘˘µ˘ j πNGO ºgAGOCG ™HÉàj øeh .âjƒµdG ‘ á«YÉªàL’G è˘«˘é˘°†dGh Öî˘°üdG á˘Ñ˘∏˘Z ß˘˘MÓ˘˘«˘ °S ¢ù∏ÛG ∫É˘˘M ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y á˘˘ °SGô˘˘ °ûdGh Ió◊Gh á«ÑbÉæŸG IójGõŸG IGOCÉH áfÉ©à°S’G ôeC’G Ö∏£J .º¡àÄ«°ûŸ ´ƒ°†î∏d ™ªàÛGh ¢ù∏ÛG ™aód ¤EG Aƒé∏dG ºàj IójGõŸG ∞µJ ⁄ ∫ÉM ‘h AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«dBG ƒgh ’CG ,RGõàH’G ìÓ°S á˘eC’G ¢ù∏Û »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG É˘¡˘∏˘ Ø˘ c »˘˘à˘ dG øeh ´GóH É¡eGóîà°SG ‘ ∞°ù©àdG ºàj »àdGh ‘ kGô˘˘¡˘ ˘°ûe kÉ˘ ˘MÓ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ú∏˘˘ YÉ˘˘ L ,´GO ¿hO Ö°SÉ˘µ˘e ´Gõ˘à˘fG ±ó˘¡˘H º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ gÎd º˘˘¡˘ gƒ˘˘Lh .á≤«°V á«°üî°Th á«HõM ÂÉëh Gòg πc º¡d øjCG øeh :¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàj óbh ¤EG kÉ°SÉ«b ¿ÉŸÈdG áÑb â– ÖNÉ°üdG Qƒ°†◊G ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ÜGƒ÷Gh .. ? kIó˘˘ Yh GOó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ fRh ó˘LÉ˘°ùŸG ‘ Iò˘aÉ˘æ˘dG º˘¡˘JGOGó˘à˘eÉ˘H º˘¡˘FGƒ˘≤˘à˘ °SG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ Jh ΩÉ˘˘ ë˘ ˘bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘HCGO ø˘˘ Y kÓ˘ ˘ °†a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘jô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘dGh á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG º˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘°Th .º¡JÉjÉZ Ò¨˘˘à˘ ˘e CGô˘˘ W ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG iô˘˘ J É˘˘ «˘ ˘a á«°SÉ˘«˘°ùdG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Å˘LÉ˘Ø˘e (Variable) »HÉÑ°ûdG ∑ôëàdG IôgÉX ‘ kÓãªàe ,á«àjƒµdGh ô˘˘ FGhó˘˘ dG ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘£ŸG (‹É˘˘ ˘≤˘ ˘ JÈdG) ‘ ∂dPh ,ôFGhO 5 ¤EG IôFGO 25 øe á«HÉîàf’G âbh ≈àM ó≤à©j ¿Éc Ée ¿ÉÑ°ùëH ÅLÉØe Qƒ£J ¬à«∏µH ™°VÉN »àjƒµdG ™ªàÛG ¿CG øe Öjôb á˘cô◊ á˘≤˘«˘©ŸG Oƒ˘«˘≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ªÛ kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J IhGóHh IOó°ûàe á«dƒ°UCG ÚH Ée ìhGÎJ ,¬eó≤J ΩÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ≈˘˘ °ùY GPÉ˘˘ e - á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi π˘g .. ? ó˘˘é˘ à˘ °ùŸG Gò˘˘g AGREG á˘˘∏˘ YÉ˘˘a »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘¡˘HÉ˘£˘î˘ H ¬˘˘d ió˘˘°üà˘˘à˘ °S ΩCG ¬˘˘à˘ Lƒ˘˘e ÖcÎ°S É¡d ¬à°ùaÉæe ∞°ûàµJ ¿CG ó©H èæ°ûàŸG …OGóJQ’G ?¿Gó«ŸG ‘ hCG á``jRGõ`à˘ ˘H’G á`«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ˘dG ¿É`Ñ˘ ˘ °ùë˘˘ ˘H IQGOEG IGOCÉ˘ ˘c ) á``«˘ ˘WGô`≤Áó`dG á`«˘ ˘dBG π˘˘ jƒ``ë˘ ˘ à˘ ˘ H Gòg ‘ ôcòàf ,RGõàHÓd IGOCG ¤EG (á«∏c á«©ªà› á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRƒ˘˘d ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d kGÒã˘˘e k’ƒ˘˘b ΩÉ˘˘ ≤ŸG ‘ ó©j …òdG ƒgh ,≈°ù«Y øH óªfi »Hô¨ŸG πãªàjh .kÉægGQ É«≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°T …ô˘µ˘Ø˘e á˘©˘«˘∏˘W ’ á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¿CG ‘ A…ô÷G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ÒZ äÉ˘©˘ ª˘ àÛG ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘≤˘ e ∂∏˘˘à“ óªÙ QGòàY’G ™e) á°SQÉ‡h káaÉ≤K áé°VÉædG øµdh ,¬JÉª∏µd Oƒ°ü≤ŸG ÉæØ««µJ ≈∏Y ≈°ù«Y øH ¿CG ójôf ’ ÉæfCG ™eh .(ÉgGõ¨Ã ÉæXÉØàMG ™e ÉæfEG ’EG ,ÖgòŸG Gòg ≈°ù«Y øH óªfi ≥aGƒf .¬ª¡Øàf áMGô°U πµHh

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc alsayyad10@hotmail.com

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ j OÉ˘˘ µ˘ ˘j ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfCG≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G •É‰CG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G πãe AÉ°ûfEG OÓÑdG ≈∏Y √ôéj ób É‡ ºgôjò– »ØFÉW ÜÉ£≤à°SG øe IOó°ûàŸG äÓ«µ°ûàdG √òg á«æjódG äÉYÉª÷G ájÉ°Uhh áæª«g IOÉjR øeh .™ªàÛG ≈∏Y ¿ÉŸÈdG ‘ á˘©˘«˘°ûdG Ú«˘eÓ˘°SE’G ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ dh ∞°ù©àŸG ƒ∏¨dG Gòg øe É°†jCG º¡Ñ«°üf »àjƒµdG ¢SÉædG ´ƒªL ≈∏Y IOó°ûàŸG ¬JóæLCG ¢Vôa ‘ QÉ˘«˘à˘dG ƒ˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘°Vh ó˘˘≤˘ ∏˘ a .™˘˘ª˘ àÛG Ωƒ˘˘ª˘ Yh »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ‘ Oó°ûàŸG »©«°ûdG »eÓ°SE’G Iójô˘a á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘£˘dG í˘«˘°Tô˘J ó˘°V ƒ˘à˘«˘a ÒZ'' É˘ghÈà˘YG PEG ,á˘ë˘ °ü∏˘˘d Iô˘˘jRƒ˘˘c Ö«˘˘Ñ◊G É˘¡˘ë˘«˘°Tô˘J ¿CGh á˘«˘Yô˘°ûdG §˘HGƒ˘°†dÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ¿C’ á˘©˘«˘°ûdG Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘fÉ˘˘gEG Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ d !''ºgÒÑ©J óM ≈∏Y ,AÉØcCG k’ÉLQ º¡jód ‘ Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘e á˘˘æ˘ Ø˘ M ¿EÉ˘ ˘a ,Gò˘˘ µ˘ ˘gh Gƒ°†Y 20 ∫ƒM ºgOóY ìhGôj »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG

QóZ øe √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh ¬JÉ«ÑbÉæŸ kÉ°SGôMh áeƒµM ¬d ¢ù«d ™ªàÛG ¿CÉch ,¬∏gCGh ¿ÉeõdG á«∏gCGh á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒeh √ÉYôJh ¬fhDƒ°T ôjóJ π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G á˘aÉ˘c á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J »cÉ– Ió«L Qƒ£J ôFÉJƒH ¬àfô°üYh ¬ãjó– äÉ˘©˘ª˘àÛG Ωó˘≤˘Jh Qƒ˘£˘J ô˘FÉ˘Jhh ô˘°ü©˘˘dG á˘˘¨˘ d .á«ŸÉ©dG »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ¿EÉa ,≈æ©ŸG Gò¡H ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ jOó˘˘ °ûàŸG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘e »àjƒµdG ™˘ª˘àÛG á˘∏˘ZÉ˘°ûeh á˘Ñ˘ZÉ˘°ûe Gƒ˘aÎMG Ö∏˘b ó˘ª˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e √Qƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ ª˘ Y ∑É˘˘HQEGh á˘Ø˘Y á˘eõ˘M Ëó˘≤˘à˘H ∂dPh äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G §˘˘∏˘ Nh ≈˘∏˘Y É˘˘ª˘ YR IQó˘˘¡ŸG ¬˘˘JGOÉ˘˘Yh ¬˘˘ª˘ «˘ bh ™˘˘ª˘ àÛG á«FÉ‰’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘jÉ˘°†≤˘dG .áë∏ŸG á«ãjóëàdGh ôjRh Gƒ©aO øjòdG á«eÓ°SE’G á∏àµdG ÜGƒæa ádÉ≤à°SÓd ø°ù◊G ƒHCG óªfi ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G ó«Yhh ójó¡J â– »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ôjÉæj ‘ ø˘H ó˘©˘°S ≥˘Ñ˘°SC’G ô˘jRƒ˘dG ¬˘∏˘ Ñ˘ bh ,ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ™˘˘°Vh ø˘˘e º˘˘g ,2000 ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘W øe º¡©æŸ Üô©dG ÚHô£ŸG øe Oó©d AGOƒ°ùdG ‘ á˘cQÉ`°ûŸGh äÓ`Ø◊G AÉ˘˘«˘ ME’ âjƒ˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘NO GhQÉ`KCG ø˘jò˘˘dG º˘˘gh ,''ô˘˘jGÈa Ó˘˘g'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘°S'' èèÉ˘˘ ˘fô˘˘ ˘H ó`°V ¿É`ŸÈdG »à á`é˘ ˘ ˘°†dG ‘ ¬JÉ≤HÉ°ùe AGôLEG ™æe ±ó¡H »FÉæ¨dG ''QÉà°S ø°Th .»°VÉŸG ƒjÉe øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ âjƒµdG ô°ûY áKÓK º˘gOó˘Yh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘µ˘dG ÜGƒ˘f á«àjƒµdG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘æ˘Y kÉ˘eƒ˘é˘g ,kÉ˘Ñ˘FÉ˘f Ö©˘°ûdG ô˘YÉ˘°ûe …ó–h Ò°ü≤˘à˘dÉ˘H É˘gƒ˘ª˘¡˘ JGh º˘YRh !√ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh ¬˘JOÉ˘Yh ¬˘ª˘«˘ b ΩGÎMG Ωó˘˘Yh Ωóg ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG ¿CÉH á∏àµdG ÜGƒf óMCG á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘jh º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ¥Ó˘˘ NC’G óYƒJ ó≤a ¥É«°ùdG äGP ‘h .∂dòc á«eÓ°SE’G ∫hC’G ÖFÉæ˘dG ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ÜGƒ˘æ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d …CG ) á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG äGhOC’G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘H áeRÓdG ÒHGóàdG òîàj ⁄ ƒg ¿EG (ÜGƒéà°S’G ∫ƒNO øe ''»ÁOÉcCG QÉà°S'' èeÉfôH ≥jôa ™æŸ PÉîJG ” å«M ,π©ØdÉH π°üM Ée ƒgh .âjƒµdG ¢ùfCG ΩÓYE’G ôjRh ádÉ≤à°SG ¿EG ∫É≤jh .™æŸG QGôb É˘˘gQÉ˘˘KCG »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ °†dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG AGô˘˘ LEG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ‘ ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .''QÉà°S ôHƒ°S'' èeÉfÈd πgCÉàdG á≤HÉ°ùe »eÓ°SE’G áeC’G ÜõëH »ª°S Ée AÉ°†YCG ÉeCG øY Ú«àjƒµdG Ú«Ø∏°ùdG øe OóY ø∏YCG …òdG ΩÉ©dG ôjÉæj øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‘ ¬°ù«°SCÉJ ¬à«Yô°T ΩóY áeƒµ◊G âæ∏YCG …òdGh ,»°VÉŸG ,áªcÉÙG ¤EG ô°ûY á°ùªÿG ¬«°ù°SDƒe âeóbh ójó¡J ‘ GhOOÎj ⁄ ,áØ°üdG √ò¡H ≈àM ,º¡fEÉa OôÛ º¡˘JÉ˘°VÉ˘≤Ã á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ÜÉ˘à˘c

…ODƒjh kÉ«ª°SQ ¬Ñ°üæe º∏°ùàj ¿CG πÑb ≈àM ÜGƒædG óYƒJ ,ΩÓYEÓd kGôjRh ájQƒà°SódG Úª«dG »˘eÓ˘YE’G »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿ÉŸÈdG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¬d ¿ƒfƒµ«°S º¡fCÉH ,»°Sƒ©æ°ùdG óªfi Ωô°†ıG π˘ã˘àÁh º˘¡˘JÉ˘¡˘ Lƒ˘˘J ´Gô˘˘j ⁄ ƒ˘˘g ¿EG OÉ˘˘°UôŸÉ˘˘H .º¡JÉÑZôd É˘æ˘à˘jDhQ ¬˘d í˘˘°Vƒ˘˘fh ¬˘˘©˘ e ¢ù∏‚ ±ƒ˘˘°S ... ≈∏Yh ,Éææ«H äÓµ°ûe çó– ’ ≈àM ΩÓYEÓd .''¬˘˘gÉŒ ∞˘˘bGƒ˘˘e QGó˘˘°UEG É˘˘æ˘ æ˘ ˘µÁ ∂dP Aƒ˘˘ °V ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MC’ ΩÓ˘˘µ˘ ˘dG .»àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› OGQCG ''á¨dÉÑdG IÉØ◊G'' øe á≤jô£dG √ò¡H ‘ (∞˘˘∏˘ °ùdGh ¿Gƒ˘˘NC’G) ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ,á˘°UÉÿG º˘¡˘à˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Yh ,»˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿ÉŸÈdG óªfi ójó÷G »àjƒµdG ΩÓYE’G ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ±hô©e »eÓYEÉc ¬à©ª°ùH ≥«∏j ÉÃ »°Sƒ©æ°ùdG ∫Gó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’É˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûch ™˘˘ ˘ e’h .á«dGÈ«∏dGh ádhO ‘ ΩÓYE’G ôjRh Ö°üæe ¿CG ∫É◊Gh øe πc áaÉNE’ áYGõa ¤EG ∫ƒ– ób âjƒµdG hCG »ÁOÉcC’G §°SƒdG øe ¬æe ÜGÎb’G ‘ ôµØj ¢üHô˘J ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘≤˘ãŸG á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG Öî˘æ˘ dG ø˘˘e º¡d »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ‘ ¿GƒNC’Gh ∞∏°ùdG ÜGƒf .OÉ°UôŸÉH Gòg ΩÓà°SG …ó– Gƒ∏Ñbh GhCGôŒ øjòdGh ôcòf ¢üHÎdG Gòg á«ë°V GƒÑgP ób ,Ö°üæŸG ó©°S QƒàcódG ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º¡æe ∫ÉM ¿ƒµ«°S π¡a .ø°ù◊G ƒHCG óªfih á∏ØW øH øe π°†aCG »°Sƒ©æ°ùdG óªfi ójó÷G ôjRƒdG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,∂dP ó˘˘≤˘ à˘ ˘©˘ ˘f ’ .. ?¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ∫ƒ∏ë∏d π«Á …òdG ´ƒædG øe ¢ù«d »°Sƒ©æ°ùdG »eÓYE’G ¿É¡JQ’G ™°VƒH ∫ƒÑ≤dG hCG á«≤«aƒàdG ób âæch .É¡Ø«W øY ô¶ædG ¢†¨H á¡L ájC’ âjƒµdG ‘ 1987 ΩÉ©dG ‘ »°Sƒ©æ°ùdG ≈∏Y âaô©J á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c É˘˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ,kAÉ≤d ¬©e âjôLCG å«M ,á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘∏› ô˘jô˘ë˘à˘d kÉ˘°ù«˘FQ É˘¡˘æ˘«˘M âæ˘˘ch ‘ ¬dÓN Ö¡°SCG ,''»Hô©dG ôaÉ°ùŸG'' »g á«HôY ,á«Hô©dG áMÉ«°ùdG ¿ƒé°Th ¿hDƒ°T øY åjó◊G ƒgh »∏°UC’G ¬æjôY ¤EG ó©H Éª«a Oƒ©j ¿CG πÑb .ΩÓYE’G π≤M »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G ÜGƒf á∏µ°ûe ¿CG ∫É◊Gh äGOÉ«bh AGQRh ™e â°ù«d »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ‘ á¡L …CG ™e »g Ée Qó≤H ,ºgóMh ΩÓYE’G IQGRh É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °U ¢ùeÓ˘˘j á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG hCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘°†¡˘æ˘dGh ô˘jƒ˘æ˘à˘dG äGAÉ˘˘°†a É˘˘¡˘ JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NGh π¡÷G øWGƒe á÷É©eh ,ΩÉY πµ°ûH á«©ªàÛG Ωó≤J ΩÉeCG kÉ˘≤˘FÉ˘Y â∏˘µ˘°T ÉŸÉ˘W »˘à˘dG π˘«˘¡˘é˘à˘dGh .á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ™ªàÛG ≈∏Y AÉ«°UhCG º¡°ùØfCG GƒÑ°üf ó≤∏a

ø£æ°TGƒd »ª«∏bE’G øeC’G áeƒ˘¶˘æ˘e QÉ˘«˘¡˘fGh ¿É˘Ñ˘dÉ˘W Oƒ˘©˘°U â«˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘KQÉ˘˘c ∂°T .¢†«HC’G ¬˘H äó˘©˘°U …ò˘˘dG ±ô˘˘¶˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh 1996 ΩÉ˘˘ Y ¤hC’G IôŸG ‘ º˘˘ µ◊G ¤EG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W øµj º∏a á∏MôŸG √òg øY kÉ«∏c kÉaÓàNG ∞∏àîj øe Ú◊G ∂dP ‘ ácôë∏d kÉjOÉ©e kÉØbƒe ∑Éæg ô°TÉÑe ºYO ∑Éæg ¿Éch ,IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb iôNCG áª¶fC’ ô°TÉÑe ÒZ ºYOh ¿Éà°ùcÉH øe ø˘jó˘gÉÛG á˘eƒ˘µ˘M QGô˘≤˘à˘°SG ø˘e á˘≤˘∏˘ b âfÉ˘˘c É¡°û«©J âfÉc »àdG ≈°VƒØdG ádÉM øY kÓ°†a QÉéàdG øe ºYóHh ácôë∏d äó¡e ¿Éà°ùfÉ¨aCG .⁄É©dG √BGQ …òdG ™jô°ùdG §bÉ°ùàdG äÉ˘«˘£˘©˘e ±Ó˘à˘NG »˘æ˘©˘fh ,¬˘∏˘c ∂dP ™˘eh OGó©à°SG ≈∏Y á«fÉ¨aC’G áMÉ°ùdG π¶J ,øjó¡°ûŸG ó˘jó÷G ∞˘Mõ˘dG hCG ó˘jó÷G º˘µ◊G ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ AGó©˘dG ô˘YÉ˘°ûe ∫É˘©˘à˘°TG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘d á«æeC’G á˘dÉ◊G Qƒ˘gó˘Jh »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘MÓ˘d ‘ Ú«fóª∏d kGQGôe á«dhódG äGQó≤dG ±Gó¡à°SGh .ájôµ°ù©dG É¡JÉ«∏ªY kGQÉWEG ≥∏î«°S ójó÷G ™bGƒdG Gòg RhôH ¿EG ø˘µ˘J ⁄ ø˘£˘æ˘°TGƒ˘d kÉ˘é˘Yõ˘e kGó˘jó˘L kÉ˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ∂dP ≥aGÎj ‹ÉàdÉHh ,ÜÉ°ù◊G Gòg ¬d Ö°ù– ‘ IóYÉ≤∏d ójóL øe á«àëàdG á«æÑdG OGóYEG ™e øe ÉgGƒb ™jRƒJh ácô©ŸG áWQÉN º°SQ IOÉYEG ¬«a ´QÉ°üJ …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘ Iƒb ≥∏£æe è«∏ÿG ‘ É¡◊É°üe ájÉª◊ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ≈æ©Ã ,á«bGô©dG áehÉ≤ŸG øe É¡àÁõg ó©H ¬˘d â£˘£˘N …ò˘dG ´Gô˘°üdG á˘≤˘£˘ æŸ ≥˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG kÉeÉ“ IóYÉ≤dG ídÉ°U ‘ íÑ°UCGh Ö∏≤fG ø£æ°TGh ÚeCÉJh á≤£æŸG ‘ á¡LGƒŸG Iƒ≤d ójóL ó– ‘ π¡a .¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ ∞˘Mõ˘dG Ió˘YÉ˘b á˘cô˘©ŸG ø˘jRGƒ˘e ‘ »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG ÜÓ˘˘≤˘ f’G Gò˘˘g Gòg πgh ?iÈµdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¤EG …ODƒ«°S ≈∏Y Ú«µjôeC’G πªM Ée ƒg ôNCÉàŸG ∑GQOE’G Ëó˘≤˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,iô˘NCG Iô˘e ¿Gô˘¡˘W á˘dRÉ˘¨˘e !!…Qóf ’ ?è«∏ÿG ¢VQCG ≈∏Y ∫RÉæàdG áÑjô°V

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc mohanahubail@hotmail.com

∫É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°TG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∫Ó˘à˘MÓ˘d AGó˘©˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’ C G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ?á£˘∏˘°ù∏˘d ¿É˘Ñ˘dÉ˘W áMÉ°ùdG ≈∏Y ôNBG ó¡°ûe RÈj ≥Ñ°S É‡h »àdG á«ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘æ˘eC’G á˘eƒ˘¶˘æŸGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫ÓàMGh ∫ƒ∏jEG11 ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡à©æ°U Oó˘˘ ¡˘ ˘j ó˘˘ jó÷G ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aCG ¥GQhC’G §∏N ó«©jh πµc áeƒ¶æŸG kÉ«é«JGÎ°SG ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W äQGOCG GPEG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e ÈcG »˘Yhh á˘aÉ˘ã˘µ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘à˘cô˘˘©˘ e πHÉc ≈∏Y ∞MõdG AóH ∫ÓN á≤HÉ°ùdG É¡àHôŒ ó¡°ûe QGôµJh ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ájÉ¡f ‘ ™bƒàŸG ΩÉ˘«˘b ó˘æ˘Y ™˘bh …ò˘dG á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G ¿óŸG §˘bÉ˘˘°ùJ ∫ƒ°UƒdGh ™jô°ùdG §bÉ°ùàdG ∂dP ¿ÉÑdÉW ácôM ÓH QôµJ ¿EG πµ°û«°S ¬Ñ≤YCG …òdG ºµë∏d ô°TÉÑŸG

ó¡Y ‹ÉàdÉHh ,¿Éà°ùfÉäCG ‘ É¡FÉ≤H ‘ ÒµØàdG á˘«˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘dG ¤EG kÉ˘«˘∏˘c á˘«˘dÉ˘≤˘à˘f’G á˘∏˘MôŸG ∂dP ø˘£˘ æ˘ °TGh º˘˘∏˘ ©˘ Jh ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘d »˘˘à˘ dGh ,¿É˘Ñ˘dÉ˘W ∞˘MRh Iƒ˘b »˘eÉ˘æ˘J ¬˘˘Lh ‘ Oƒ˘˘ª˘ °üdG á˘∏˘MôŸG √ò˘g ø˘ª˘°†J ô˘jó˘≤˘J π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µ˘ dh ó˘˘¡˘ °ûe ø˘˘e êhôÿG ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G .Iô°TÉÑŸG áÁõ¡dG Ö∏oZ Ωô°†ıG ÊÉäC’G º«YõdG ∑QOCG Gòdh πéYh Ióéà°ùŸG ™FÉbƒdG √òg QÉj âªµM øjódG Ió˘YÉ˘≤˘dG ‘ É˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘ Mh ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¤EG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H ôeC’G GóH ¿EGh ¬Hõ◊ á«°SÉ«°S ácGô°T ó«¡ªàd ïjQÉàH ±QÉ©dG ¿CG ’EG …ôµ°ùY êÉeófG ádÉM ¬fCÉH π«Á QÉj âªµM ¿CÉH ∑Qój á«fÉäC’G á«°†≤dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿EGh ,êÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘fE’G ¢ù«˘˘ ˘dh á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ÜQÉŒ ¿CG á˘°UÉ˘N kÉ˘«˘∏˘Mô˘e ÊÉ˘ã˘∏˘ d √OGó˘˘©˘ à˘ °SG kÉØ©°V ô¡XCG »°SÉ«°ùdG É¡fCÉ°T IQGOEG ‘ ¿ÉÑdÉW äÉ˘˘ «˘ ˘dhC’G Ö«˘˘ Jô˘˘ Jh äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ŸG IQGOEG ‘ kGó˘˘ jó˘˘ °T ∂°T ’h ,á«dhódG á«ª«∏bE’G äÉbÓ©dG á¡LGƒeh hCG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG ¬˘˘Hõ˘˘M äGOÉ˘˘«˘ bh QÉ˘˘j âª˘˘µ˘ M ¿CÉ˘ H Úaô£∏d øª°†à°S áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ IOÉ©à°ùŸG ¿CG ±hô©ŸGh ,QÉWE’G Gòg ‘ »Ñ°ùædG πeÉµàdG ¢û«÷G ‘ ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ∫Gõ˘˘ j ’ QÉ˘˘ j âª˘˘ µ˘ ˘M ±ô°ûe ¢ù«˘Fô˘dG Pƒ˘Ø˘f ó˘©˘à˘HG GPEG) ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¿C’ π˘˘ °†ØŸG QÉ˘˘ ˘«ÿG ¬˘˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y (¢û«÷G ø˘˘ ˘Y á«é«JGÎ°SE’G É¡JÉbÓYh É¡◊É°üeh ¿Éà°ùcÉH ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ™˘e á˘«˘aGô˘ZƒÁó˘dG É˘˘¡˘ JÓ˘˘NGó˘˘Jh ΩÓ°SE’ kÉª¡˘e kÉ˘≤˘ª˘Y π˘µ˘°ûJ á˘«˘dhó˘dG É˘gOhó˘Mh .óæ¡dG »îjQÉàdG É¡ª°üN ™e OÉHBG ¢ù«FôdG ∫õ©H á«Ñ©°ûdG áÑdÉ£ŸG »eÉæJ ™eh ó˘b ±ô˘°ûe ¿CÉ˘ H Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Qƒ˘˘©˘ °Th ±ô˘˘°ûe CGóH »æeC’G º¡Yhô°ûe ≥«≤ëàd ¬JGQób óØæà°SG áeƒµ◊G øe äÉeÉ¡JG IÒNC’G áfhB’G ‘ ô¡¶j ôYÉ°ûe ƒ‰ ó©H Ú«µjôeC’G √ÉŒ á«fÉà°ùcÉÑdG ó¡Y ‘ OÉHCG ΩÓ°SEG ¬àeób Ée πc ¿CÉH •ÉÑME’G ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜôM ‘ ±ô°ûe ¢ù«FôdG ¿Éà°ùfÉ˘¨˘aCG ≈˘∏˘Y ó˘jó˘°ûdG QÉ˘°ü◊Gh (ÜÉ˘gQE’G) .ø£æ°TGh iód ôjó≤J ¬d ó©j ⁄

⁄ ¿Éà°ùfÉäCG ‘ kGôNDƒe áÑbÉ©àŸG çGóMC’G äÉHÉ°üY ÜôMh IôKÉæàe ∑QÉ©e ¥É«°S ‘ ó©J kÉ«é«JGÎ°SG kÉbÉ«°S òNCÉJ äCGóH É¡æµd ;á∏≤æàe ¿ÉÑdÉ˘W Iƒ˘b »˘eÉ˘æ˘J ‘ Rô˘H kÉ˘jô˘µ˘°ùYh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S »Ñ©°ûdG ó«jCÉàdG ΩÉeR ó«©à°ùJ áehÉ≤e ácôëc QOÉ°üŸG ¿ÓYEGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G πHÉ≤e ‘ á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘Hh π˘˘H ,á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘c π˘˘HÉ˘˘c ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG âëÑ°UCG ¿ÉÑdÉW ¿CÉH ''ô°UÉf óªfi'' ÊÉäC’G »bÉH ≈∏Y É¡H ∞MõJ á«aGô¨L áMÉ°ùe ∂∏“ .¢VQC’G ≈∏Y á≤«≤M OÓÑdG Iô˘jõ÷G IÉ˘˘æ˘ b ‘ »˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °S’G êhôÿGh ¿ÉÑdÉW º°SÉH …ôµ°ù©dG çóëàŸG ¬H ΩÉb …òdG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ¿ƒ«µjôeC’G ø∏YCG ¿CG ó©H Iƒ˘≤˘d »˘∏˘Mô˘˘e ¿Ó˘˘YEG ¤EG Öjò˘˘µ˘ à˘ dG RhÉ˘˘é˘ à˘ j çGó˘MCG ó˘©˘H á˘°UÉ˘N ,ó˘jó÷G ¿É˘Ñ˘dÉ˘W Oƒ˘©˘ °Uh äGƒ˘≤˘dG ΩÉ˘˘«˘ bh π˘˘HÉ˘˘c ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ìô˘Lh Ú«˘fóŸG ø˘e ÚKÓ˘K π˘à˘≤˘H á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πc ,»ª∏˘°S êÉ˘é˘à˘MÉ˘H º˘¡˘eÉ˘«˘b OôÛ äGô˘°û©˘dG ÚM Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Üò˘˘c ìÉ˘˘°†J’ á˘˘aÉ˘˘°VEG Gò˘˘ g π˘à˘≤˘eh ¿É˘Ñ˘dÉ˘£˘d ™˘bGƒ˘e ∞˘°üb ø˘Y ¿ƒ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ j ÚM ô˘eC’G Ö∏˘≤˘æ˘«˘a É˘gô˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¿CÉ˘H ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘d ‹É˘˘gC’G IOÉ˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘°Uh ƒgh ,ºYC’G ÖdÉ¨dG ‘ Ú«fóŸG øe ºg ÉjÉë°†dG âbh ‘ ¿ÉÑdÉW á«Ñ©°T IOÉjR ‘ kÉ«FÉ≤∏J Ö°üj Ée .»°SÉ«b ≥˘∏˘≤˘dG …GRô˘c ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûe ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ≈∏Y ¿ÉÑdÉW Iô£«°S AÉÑfCG ‹GƒJ ó©H ôJƒàŸGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ø˘e á˘«˘bô˘°ûdG á˘«˘Hƒ˘æ÷G º˘«˘dÉ˘˘bC’G ≥˘∏˘≤˘dG á˘dÉ◊ kGó˘«˘°ùŒ ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘M ‘ π˘˘ãÁ πHÉc ‘ ø£æ°TGh AÉcô°T CGóH »àdG ÜGô£°V’Gh ¿CÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ cQó˘˘ j ÚM á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N É˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¿hô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûj IQÉ˘˘°ùN Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ ’ Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G πHÉch OGó¨H Ú©bƒe ‘ á«é«JGÎ°SEG ±Gõæà°SG ’EG ,ø£æ°TGƒd ¿Éà°ùfÉäCG ácô©e á«ªgCG ºZQh »˘bGô˘©˘dG ∞˘∏ŸÉ˘H Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ∫É˘˘¨˘ °ûfG ¿CG ó«©J É¡∏©éà°S ¿ÉÑdÉW Oƒ©°U Iƒb ™e »YGóàŸG

¿ƒé°T*¿hDƒ°T ∞∏N óªMGC ∞∏N

QOÉc ¿hóH á«ªæJ ’ !á«ªæàdÉH ∑QÉ°ûe πgDƒe á˘ª˘∏˘c) »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘¡›É˘˘fô˘˘H ‘ âaÉ°†à°SG ,á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y (IÒNCG IôjRh »°VÉŸG á©ª÷G AÉ°ùe ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒdG äÉ¡LƒàH ∞jô©à∏d áÑ«W á°Uôa âfÉc å«M É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S ø˘Y ¿Ó˘YE’G Aƒ˘°V ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,Ió˘˘jó÷G É¡à∏Ä°SCG óMC’ É¡MôW ¥É«°S ‘h ¬fCG ’EG ,ájƒªæàdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d É˘¡˘©˘ª˘L ∫Ó˘Nh É˘˘¡˘ fCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG äô˘˘cP »Ø˘Xƒ˘e ø˘e Oó˘©˘H â≤˘à˘dG ,á˘∏˘HÉ˘≤ŸG √ò˘¡˘d kGÒ°†– á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘¡˘H º˘¡˘∏˘¡˘L É˘¡˘d Ghó˘cCG ø˘jò˘˘dG IQGRƒ˘˘dG √ó˘«˘cCÉ˘J …Qhó˘H ™˘«˘£˘à˘ °SCG ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ,äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ¿ƒµj ¿CG ió©àj ¬fCG ó≤àYCGh ,iôNCG QOÉ°üŸ kGOÉæà°SG á˘«˘°†b √QÉ˘Ñ˘à˘ YG ø˘˘µÁh ,á˘˘«˘ FGô˘˘LEG á˘˘«˘ Fõ˘˘L Oô› QÉÑch IôjRƒdG πÑb øe IOÉL áØbh Ö∏£àJ ájQƒﬁ .∞∏ŸG Gò¡d èjhÎdG ¤ƒàj …òdG »æØdG É¡ªbÉW Ée √ÉŒ IQGRƒ∏d á«Ñ∏°ùdG π©ØdG IOôd ô¶ædÉHh Iô˘˘jRƒ˘˘dG ¿Ó˘˘YEG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¬˘˘ Mô˘˘ W ‹ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S IOQ …CG ≥Ñà°SCG »æfEÉa ,Iójó÷G ájƒªæàdG É¡à°SÉ«°ùd »JQÉKEG øe …ó°ü≤e ¿CG ócDhC’ á∏KÉ‡ á«Ñ∏°S π©a hCG π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ƒ˘g ¢ù«˘d á˘jQƒÙG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘¡˘d É˘æ˘g ≈∏Y πH ,áæ∏©ŸG ájƒªæàdG á°SÉ«°ùdG ∂∏àH ∂«µ°ûàdG ¿CÉH ÒcòàdG ¤EG ±ógCG É‰EG ,kÉeÉ“ ∂dP øe ¢ùµ©dG ∑Gô°TEÉH A»°T πc πÑbh k’hCG ¿ƒgôe É¡MÉ‚ •ô°T á«∏ªY ‘ ,»æØdG IQGRƒdG QOÉc øe øjQOÉ≤dG ™«ªL áªgÉ°ùŸGh ,Iójó÷G á°SÉ«°ùdG √òg ±GógCG áZÉ«°U øµÁ ’ å«M ,Égò«ØæJ äÉ«dBGh èeGôH º«ª°üJ ‘ ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H á˘cGô˘°ûdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J ¿CG IQGRƒ˘˘∏˘ d πÑb ,äÉ¡÷G øe ÉgÒZh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh É¡JOÉ«b ÚH Éª«a ,¬JGP ÉgRÉ¡L ¥É£f ‘ É¡≤≤– ¿CG É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ gQOGƒ˘˘ ch É˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °ùJ ’ á˘˘jƒ˘˘dhCG …Qƒ˘˘°üJ ‘ Gò˘˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ JGÈNh .iôNCG ájƒdhCG ácGô°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘Y ó˘©˘Ñ˘à˘°ùf ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ∂dò˘d á˘WÉ˘ME’ IQGRƒ˘dG ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Iƒ˘˘LôŸG É˘e º˘gCÉ˘H Iô˘°üàﬂh á˘©˘jô˘°S IQƒ˘˘°üHh É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e äÉ°SÉ«°ù∏d ∫hC’G »æWƒdG Égô“Dƒe ¥GQhCG ¬àMôW ø˘e ¬˘«˘dEG π˘°Uƒ˘J ÉÃh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ö«dÉ°SC’G ¢Sôµj É‰EG Üƒ∏°SC’G Gòg πãªa ,äÉ«°UƒJ ìhQ ÚØ˘XƒŸG ÚH ô˘°ûæ˘jh á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ dG äÉMhôWC’G πc ™e kÉeÉ“ ¢VQÉ©àj Ée ƒgh ,á«Ñ∏°ùdG .É¡JÉHÉLEG πª› ‘ IôjRƒ∏d áeó≤àŸG ‘ »æØdG QOÉµdG õé©j ¿CG á«°ûÿG πc á«°ûÿG ¿EG ‘ kÉ«∏©a kÉcGô°TEG ¬cGô°TEG ΩóYh ¬∏gÉŒ QGôªà°SG ∫ÉM ¿CG ≥˘Ñ˘°S É˘e Qô˘µ˘à˘j ¿CG ,…ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ∫ƒ˘ë˘ à˘ dG ´hô˘˘°ûe ,á«∏ÙG IôcGò∏d É¡HôbCG π©d ,iôNCG äÉ¡L ¬à¡LGh ô˘jƒ˘£˘à˘d IÒÑ˘µ˘dG hô˘î˘a ≈˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘Mƒ˘ª˘ W IQGRh ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿É˘c ÚM ,á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG É˘¡˘≤˘«˘≤– ™˘£˘à˘°ùj ⁄ …ò˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG »æØdG QOÉµdG ¿C’ ,É¡H ô°ûH Ée kGÒãc »àdG IQƒ°üdÉH ,∂∏J ¬JÉMƒªW iƒà°ùÃ øµj ⁄ ∑GòfBG ¬©e πeÉ©dG ΩRÓdG πgCÉàdGh πYÉØàdG á°Uôa ¬d ôaƒàJ ⁄ ÉÃQ hCG ’ »æfEÉa ∫ÉãŸG Gò¡Hh ,Égò«ØæJ ΩÉ¡Ã ´Ó£°VÓd »æjô˘ë˘Ñ˘dG ô˘µ˘ØŸG Gò˘g äÉ˘Mƒ˘ª˘W á˘«˘ª˘gCG ø˘e π˘∏˘bCG ∫ÉØZEG ΩóY IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉà∏d OƒYCG É‰EGh ,õ«ªàŸG .»æØdG QOÉµ∏d …ƒ«◊G QhódG äGô“DƒŸG ihóL ≈∏Y ºµ◊G øe »¶Ø– ™eh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ∞©°†H kÉaGÎYG ,É¡JÉYƒ°VƒŸ ÉgQÉ˘«˘à˘NGh É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æŸ ¬Ñ∏£àj …òdG ƒg ÉÃQ §ªædG Gòg ¿EÉa ,»à©HÉàe á«YÉªàL’G á«ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H π˘eÉ˘©˘dG QOÉ˘µ˘dG π˘«˘gCÉ˘J ,áeOÉ≤˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ΩÉ˘¡Ÿ ,á«∏YÉa ÌcCG iôNCG Ö«dÉ°SCG ∑Éæg ÉÃQh ÉÃQ ∫ƒbCG ´ÉªàL’G ∂dP πãe É¡æ«H øe ¢ù«d ó«cCÉàdÉH øµdh .!É¡«ØXƒŸ IQGRƒdG ¬àª¶f …òdG º«à«dG »Øjô©àdG ≈∏Y kGOó› ócDƒf ¿CG ÉææµÁ IÒNCG á°UÓN ‘ IQGRƒd »æØdG QOÉµdG π«gCÉJ IOÉYEÉH ΩÉªàg’G IQhô°V äÉÄØdG øe √ÒZ πÑb πªëà«d ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG ƒ˘g É˘ª˘ch ,…ƒ˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘dG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘ J ΩÉ˘˘¡˘ e ¿hóH á«WGô≤ÁO ’ ¬fCÉH ™FÉ°ûdG »°SÉ«°ùdG QÉ©°ûdG QOÉ˘c ¿hó˘H á˘«˘ª˘æ˘à˘d ≥˘«˘≤– ’ ¬˘fEÉ˘a ,Ú«˘WGô˘˘≤ÁO .!á«ªæàdÉH ∑QÉ°ûe πgDƒe Khalaf_hawar@yahoo.com

¿RGƒàdG ¤EG á°ü°UÉÙG øe âMô°U ¿EGh ,»æWh ÒZh »æWhh ,øeDƒe ÒZh øeDƒe ôjQÉ≤J πãe ôjQÉ≤J ‘h ,™«ªé∏d øWƒdG QÉ©°T á©aQh ä’É≤ŸG ¢†©H ‘ hCG ,πëæŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õcôe ,äGQGRƒdG ¢†©H ‘ äÉæ««©àdG á«ØFÉW ∫ƒM á«ØFÉ£dG Iô˘˘ °üæ˘˘ d á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ô˘˘ FGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ≤˘ a õ˘˘ «˘ cÎdGh hCG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ H ß˘˘à˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG hCG á˘˘Ø˘ FÉ˘˘W á˘˘ æ˘ ª˘ «˘ g ø˘˘ e ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG ô˘˘ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ Y ±õ˘˘ ©˘ dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c √ò˘˘ g .É˘˘ gÒZh É˘˘ gÒZh ,á˘˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L ¿CG OGôj …CG ,πWÉH É¡H OGôj ≥M äÉª∏c É¡æµd ,á«≤«≤M CÉ˘ £˘ N É˘˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ °TCG iô˘˘ NCÉ˘ H á˘˘ Ä˘ WÉ˘˘ N ´É˘˘ °VhCG ∫ó˘˘ Ñ˘ à˘ °ùJ .GAƒ°Sh ¿RGƒàdG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ ≈∏Y πª©dÉa ∂dP πLCG øe Ö°ùM ™ªàÛG ácô◊ »©«Ñ£dG ≥aóàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG kÉ©«ªL √AÉæHCG ø°†àëj øWh πLCG øe ,IÈÿGh πgDƒŸG .ÉgÒZ ’ á«≤«≤M áæWGƒe ‘ Éæ∏eCG Gòg ,õ««“ ¿hO

¬˘fCG ó˘≤˘ à˘ ©˘ f …ò˘˘dG ,¿RGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’É˘˘H πKÉ“ äÉ©ªà› πãe ‘ º«∏°ùdG »YÉªàL’G √ÉŒ’G π˘˘Nó˘˘à˘ dG Ωó˘˘ Y ƒ˘˘ g ¿RGƒ˘˘ à˘ dÉ˘˘ a ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG É˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› ,¢SÉædG ídÉ°üe ≈∏Y ÖgòŸG QÉ«©e ¢VôØd …ô°ù≤dG QÉ˘˘«˘ ©˘ eh ,IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dGh á˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y ÖgòŸG QÉ˘˘«˘ ©˘ eh πµd ó°ûæf »àdG áæWGƒŸGh á≤ãdG õjõ©J ≈∏Y ÖgòŸG §≤a .äÉ«dÉãe ’h ,kGQÉ©°T â°ù«d É¡fCG ,øWƒdG AÉæHCG ≥˘˘ ah ,á˘˘ Ø˘ «˘ Xh π˘˘ µ˘ d IAÉ˘˘ Ø˘ µ˘ dG QÉ˘˘ «˘ ©˘ e ™˘˘ °†f ¿CG É˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y •hô°ûa ,¢SÉædG áë∏°üe ≥≤ëj ÉÃh ,»g É¡JÉÑ∏£àe É¡d ábÓY ’h ,IÈÿGh ¢ü°üîàdG óªà©J áØ«XƒdG .ÉgÒZ hCG á«ÑgòŸG ájƒ¡dÉH ∫ÉÛG Éæë°ùaCG GPEG á«≤«≤M áÁôL ÖµJôf ÉæfEG ,á«dÉY äóH ¿EGh ,á°ü°UÉÙÉH …OÉæJ »àdG äGƒ°UCÓd ,øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y áØFÉ£dG Iô°üf ø£Ñà°ùJ É¡fEÉa ÚH ô°ûÑdGh ,∞FGƒ£dG øe ¿ÉWhCG ¤EG øWƒdG º°ù≤Jh

,á«ª°SôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ‘ á°ü°UÉÙÉH ¿ƒÑdÉ£j ‘ º˘¡˘æ˘µ˘dh ,á˘˘dGó˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h á˘˘«˘ eƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ™˘˘aQ á˘˘é˘ ë˘ H hó¨àd ,»ØFÉ£dG ™°VƒdG ¢ùjôµàH ¿ƒÑdÉ£j á≤«≤◊G »àdG ∞FÉXƒ∏d ¢ù«FôdG QÉ«©ŸG »g á«ØFÉ£dG Iô°üædG Qó°üJ ¿EGh A’Dƒg .É¡«∏Y áæª«¡∏d øjógÉL ¿ƒ©°ùj ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«Yô°ûdGh á«æWƒdG äGOôØe º¡HÉ£N Úµ˘˘°ùH ø˘˘Wƒ˘˘dG ó˘˘°ùL ¿hô˘˘ ë˘ æ˘ j ,á˘˘ æ˘ WGƒŸGh á˘˘ dGó˘˘ ©˘ dGh É˘fô˘°VÉ˘M ‘ ™˘˘Lƒ˘˘eh ⁄Dƒ˘ e A§˘˘Ñ˘ H É˘˘¡˘ fhRô˘˘¨˘ j ,á˘˘eƒ˘˘∏˘ ã˘ e .ÉæFÉæHCG πÑ≤à°ùeh á«dBG É¡fC’ ,kÉ©«ªL ÉfOó¡j ≥∏£e ô°T á°ü°UÉÙG ,ø˘˘ jó˘˘ dG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y ÖgòŸG Iô˘˘ °üf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ÖLGh É¡àehÉ≤eh ,πµdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Aõ÷G Iô°üfh ’EG ¿ƒµJ ’ É¡àehÉ≤eh .»eƒbh »æWhh »æjOh »bÓNCG ¢ùØædG ™e ¥hÉ°ùàŸG πjóÑdG ≈∏Y QGô°UE’G ∫ÓN øe ∂dPh ,…õ˘˘ ˘ «˘ ˘ «“ çƒ˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e AiÈàŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG

‘ ∞FÉXƒdG ΩÉ°ùàbG ‘ ádGó©dÉH ÖdÉ£J äGƒ°UCG √ò˘˘ g QÈJh ,á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ °Th á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG iÈµdG ∞FÉXƒdG π¨°ûd ∞°ù©àŸG πNóàdÉH ÖdÉ£ŸG ¿hOh ,á«∏Ñbh á«≤WÉæeh á«ØFÉW äÉHÉ°ùM ≈∏Y kGAÉæH ,IÒãc ™bGƒe óLƒJ º©f ,™«ª÷G ¬aô©j kÉ©bGh ôµæf ¿CG äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ ,∞˘˘ ˘°SDƒ˘ ˘ e ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘J ‘ »˘˘ ˘gh ¢SQÉÁh QÉ«©ŸG Gòg ≈∏Y õµJôJ iÈµdG äÉcô°ûdGh ºgh ,ÚæWGƒŸG ÚH õ««ªàdG ´GƒfCG ™°ûHCG ôØædG A’Dƒg ¥ôa ’h .á©«°Th áæ°S ,ÚàØFÉ£dG øe ∂dP ‘ AGƒ°S …CG É¡«∏Y ºµàëj »àdG AGOƒ°ùdG Üƒ≤ãdG OóY ‘ Éæg π©ØdGh Aƒ°ùdG ‘ º¡a .ÚàØFÉ£dG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG øe á©«°Th áæ°S - ÚdƒÄ°ùŸG øe ±ôYCGh .∫É≤j Éªc ¥ô°T º˘˘ gh ,á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ JGó˘˘ jGõ˘˘ e ‘ kGó˘˘ «˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ gò˘˘ j .…õ««ªàdG »ØFÉ£dG ¢ùØædÉH áªîàdG ≈àM ¿hõæàµe Gƒ˘˘ã˘ Ñ˘ d É˘˘e »˘˘æ˘ jOh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S iCGQ IOÉ˘˘ bh ¿ƒ˘˘ «˘ Ø˘ ë˘ °U

»``æ``Wh

¢Sôég º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªﬁ ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

!(πg) øe A»°T ¬°SCGQ ‘h äÉe øe ¢†©H ™e πÑ≤JCG øjõ©ŸG ∫ÉÑ≤à°SG ádÉ°U ‘ âæc ,º¡æe ø°ùdG QÉÑc óMCG IÉah ≈∏Y …RÉ©àdG Iô°SC’G OGôaCG ¬˘à˘∏˘Mô˘d á˘jÉ˘¡˘f ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y π˘«˘FGQõ˘˘Y ™˘˘°Vh ¿CG ó˘˘©˘ H QÉ˘à˘NG ó˘≤˘d »˘˘°ùØ˘˘f ‘ â∏˘˘b ,¢VôŸG ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¢†jô˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ,Ö°SÉ˘˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ‘h Ö°SÉ˘˘ æŸG ¢üî˘˘ °ûdG ¬fC’ ºK √QGôªà°SG øe ¬d ÒN ¬∏«MQh ÒãµdG ÊÉ©j ‘ ôª©dG Gò¡H ≈ØàcG ¬fCG ó≤àYCG ,áæ°S 84 ÜQÉ≤j Ée ¢TÉY óéj ¿CG πÑb πMQ ¬æµd ,á«Hô©dG ä’RÉæàdGh ô¡≤dG øeR π˘©˘Ø˘«˘°S GPÉ˘e iô˘j ¿CGh ,äÉ˘eRC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘¡˘ f É¡H ¿ƒdòj »àdG º¡JGóYÉ°ùe √ÉŒ IÉ¨£dG ¿ƒ«HhQhC’G É˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ó‚ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,É˘˘æ˘ à˘ eCG âLÉàMG ÉŸ …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG øe â∏N ƒd á«dÉ◊G É˘HhQhCGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¢ùFÉ˘æ˘ c ÜGƒ˘˘HCG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘≤˘ à˘ d ÚjOÉ°üàb’G ÚãMÉÑdG óMCG ∫Éb Éªc ¿Éch ,É¡jóéà°ùàd áª«b øe Q’hO ∞°üf ≈àM hCG Q’hO Oô› ™£b q” ƒd ‘ Q’hO …QÉ«∏e øe ÌcCG Ghôaƒd ´ÉÑj §Øf π«eôH πc .IÉfÉ©ŸG √òg πc øe ¢SÉªM ò≤æj ¿Éc Ée áæ°ùdG (hó˘≤˘dG)h ƒ˘g ¬˘∏˘dG ¬˘˘ª˘ MQ ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe êÉ◊G π˘˘MQ èFÉàf ±ô©j ¿CG πÑb πMQ ,√ôªY ∫GƒW ¬≤«aQ ¿Éc …òdG Oƒ¡˘L è˘FÉ˘à˘f ±ô˘©˘j ¿CG π˘Ñ˘bh 2006 ôHƒàcCG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG OGR πgh kÉ«°SÉ«°S É¡æ«µ“ øe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG kGó«L ∑Qój »æjôëÑdG øWGƒŸG QÉ°Uh ÒgÉª÷G »Yh á«æjôëÑdG ICGôŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùØj ¿C’ ¿GhC’G ¿BG ¬fCG .ÜGƒædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ÉgQhO òNCÉàd ∫Éb ó≤a ¢VôŸG πÑb Iô°ù◊G ¬à∏àb ≈Ø£°üe êÉ◊G Gòg GC ƒ°SCG Ée :∫ƒ≤j ƒgh ¬fƒ«∏Z øe kÉ°ùØf ≥°ûæà°ùj ƒgh ≈∏Y ¿ƒØMõj Üô©dG ¬«a íÑ°UCG …òdG A…OôdG øeõdG ∞˘∏˘à˘îÃ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG AÉ˘°VQEG π˘LCG ø˘e º˘¡˘fƒ˘£˘H äôª∏jEG Oƒ¡jEG ój Gƒ°SƒÑj ¿CG ¿hô£°†j å«ëH πFÉ°SƒdG .¬d ôª©dG ∫ƒW Ö∏Wh äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdÉH ¿ƒeó≤àjh ∫AÉ°ùàj ƒgh πMQ …òdG ≈Ø£°üe êÉ◊G ¬∏dG ºMQ Gòg »©j ≈àe ?¥Gô©dG ‘ ôJƒàŸG ™°VƒdG Gòg »¡àæj ≈àe …òdG »ØFÉ£dG º©£dG ™∏àÑj ’CG ≥jô©dG »Hô©dG Ö©°ûdG á˘≤˘jô˘©˘dG á˘dhó˘dG √ò˘˘g â«˘˘à˘ Ø˘ à˘ d ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘H ≈˘˘eQ á¡LGƒe ‘ ájƒb á«HôY ábQh ôNBG Öë°ùjh áª«¶©dGh …òdG ¬jƒÑ«°ùH ¬∏dG ¬ªMQ ¬JÉah »æJôcP ó≤d ?π«FGô°SEG êÉ◊G äÉ˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘a (≈˘˘ à˘ ˘M) ø˘˘ e A»˘˘ °T ¬˘˘ °SCGQ ‘h äÉ˘˘ e ójó°T ¿Éc ó≤a (πg) øe A»°T ¬°SCGQ ‘h ≈Ø£°üe ¿QÉ≤j ¿Éµa ,á°SÉ«°ùdGh ÏàdG á«YƒæH ÚÄ«°ûH ΩÉªàg’G ≥HÉ°ùdG ´ƒædÉH ¬fQÉ≤«a ¬jÎ°ûj …òdG ÏàdG IOƒL ÚH kÉæeóe ¿Éc ¬fC’ ¬≤HÉ°S ΩCG π°†aCG ÏàdG Gòg iôJ Éj πg á∏Ä°SC’G ìôW ≈∏Y kÉæeóe ¿Éc Éª∏ãe (hó≤dG) Üô°T ≈∏Y ⁄ ¬JÉeÉ¡Øà°SG ¿EÉa á°SÉ«°ùdG ∫É› ‘ ¬°ùØf ÚHh ¬æ«H π˘g ?¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘M’ á˘jÉ˘¡˘f ∑É˘æ˘g π˘g ,»˘¡˘à˘æ˘J ø˘µ˘ J ádhódG √òg ¿ƒÄ°T ‘ πNóàdG øY Égój ∞µà°S ¿GôjEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG π˘g ?á˘≤˘jô˘©˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘µÁ π˘g ?»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG á«ÑdÉZ ájƒ°†Y ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ äÉe …òdG …ƒëædG ∂dP äôcòJ ?áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ≈Ø£°üe êÉ◊G äÉe ó≤a (≈àM) øe A»°T ¬°SCGQ ‘h .(?πg) øe A»°T ¬°SCGQ ‘h opinion@alwatannews.net

?á˘˘ ˘ °†bÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘àŸG AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ihÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a ÚH º˘˘ ˘ ˘nµn◊G ƒ˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e ?¬˘˘ ˘ ˘jCGô˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ gh ≥˘ë˘j π˘gh ?º˘¡˘°ùØ˘fCG AGô˘˘eC’G º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¿hAÉ˘˘ °ûj ø˘˘ e Ú«˘˘ ©˘ ˘J AGô˘˘ eCÓ˘ ˘d …CGQ GhòNCÉj ¿CG Öéj ΩCG ?¢SÉædG ≈∏Y º¡°Vôah πg AGôeC’G á«Yô°T π°UCG øY GPÉeh ?º¡H Ö©°ûdG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ø˘e ΩCG ?á˘Ñ˘∏˘¨˘dGh Iƒ˘≤˘dG ø˘e á˘©˘HÉ˘f »˘˘g .äÉHÉîàf’G ¢†©˘H ¿CG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG âà˘Ñ˘KCG ó˘˘≤˘ d ’ Iƒ≤dÉH á£∏°ùdG ≈∏Y ¿ƒdƒà°ùj øjòdG ΩÉµ◊G ,É˘«˘fó˘∏˘d ’h ø˘jó˘∏˘d á˘°SGô◊G á˘˘ª˘ ¡Ã ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ,§≤a á°UÉÿG º¡◊É°üe á°SGôëH ¿ƒØàµj É‰EGh ájôµa ∞bGƒe ¿ƒæÑàj ób º¡fEÉa ∂dP πLCG øeh …CGôdG hCG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢VQÉ©J á«¡≤a hCG AÉ¡≤ØdG øe ¿hQÉàîj º¡fEG hCG ,»eÓ°SE’G ΩÉ©dG ,¬∏dG øe iƒ≤J ¿hO øe º¡©Ñàjh º¡d ™°†îj øe ΩÉµMCG øe ¿hAÉ°ûj Ée »æÑàH ≥◊G ºgÉæ«£YCG GPEÉa ÉfôeCG hCG ,™ªàÛG ≈∏Y É¡°Vôah QÉµaCGh ÚfGƒbh ¿CG øµÁ º¡fEÉa ,Úæ«©ŸG AÉ¡≤ØdG ∂ÄdhCG áYÉ£H ±Gôëf’Gh »eÓ°SE’G ™ªàéª∏d kGójó¡J Gƒ∏µ°ûj .áeÉeE’G ™bƒe øe ¬H π«dóH kÉªFGO ™àªàj ’ ΩÉeE’G …CGQ ¿CG ™eh ¿EÉa ,kÉfÉ«MCG ´ô°ûdG ™e ≥Ñ£æj ’ ºK øeh ,…ƒb ¤G Aƒé∏dG ¿ƒ°†aôj AÉ¡≤ØdGh øjôµØŸG ¢†©H IOÉ«°ùdG ¿CG áéëH ,á«Ñ∏ZC’G …CGQ hCG ,Ö©°ûdG IOGQEG ,Ö©˘°û∏˘d â°ù«˘˘dh ´ô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IÉ˘˘«◊G ‘ .iQƒ°ûdÉH ó«≤àdG ΩÉeE’G Ωõ∏j ’ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ádhódG ¢ù«FQ ¿EG '':…ódÉÿG QƒàcódG ∫ƒ≤j ¬∏©Lh QGô≤dG QGó°UEG ‘ á«MÓ°üdG ÖMÉ°U ƒg GPEÉa) :∫ƒ≤j ¬fÉëÑ°S ¬∏dÉa ,¿ƒfÉ≤dG Iƒ≤H kÉeõ∏e ‘ ºgQhÉ°Th) ¬dƒb ó©H (¬∏dG ≈∏Y πcƒàa âeõY ,QhÉ°ûàdG ó©H ¬«dG ™Lôj ôeC’G π©L å«M ,(ôeC’G ¬«∏Yh .iQƒ°ûdG πgCG ’ ƒg ¬«∏Y Ωõ©j Ée òØæ«d ‘ QGô˘≤˘dG ò˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿EÉ˘ a »£©«a ,π«dódG øe √óæY íLQ Ée ≥ah ájÉ¡ædG ò«ØæàdG ÜƒLhh ΩGõdE’G Iƒb kÓ«dO iƒbC’G …CGôdG áaÉc Úª∏°ùŸG ≈∏Y Öéj kÉfƒfÉb Ò°ü«a √ÉæÑJ GPEG .''∂dP ‘ ¬àYÉW á˘cQÉ˘°ûe á˘«˘°Vô˘a ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j …CGô˘˘dG Gò˘˘gh ‘ (¢U) º¶YC’G ∫ƒ°SôdG Qhód ¬à¡HÉ°ûeh ºcÉ◊G ÚH ¥QGƒØdG ∫ÉØZEG ™e ,É«fódGh øjódG á°SGôM ∫ƒ˘°Sô˘˘dG ™˘˘e …OÉ˘˘©˘ dG º˘˘cÉ◊G IGhÉ˘˘°ùeh .Úæ˘˘K’G ,»˘Mƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ∫õ˘˘æ˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG Ωƒ˘˘°ü©ŸG Ωô˘˘cC’G ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG QGô˘˘b á˘˘HÉ˘˘ãÃ √QGô˘˘bh ¬˘˘eÓ˘˘ c π˘˘ ©˘ ˘Lh ?∫ƒ˘°Sô˘dG á˘YÉ˘£˘c á˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ YÉ˘˘W ÜÉ˘˘é˘ jEGh ºµM ƒg ΩÉeE’G √ÉæÑàj …òdG ºµ◊G ¿EG :∫ƒ≤dGh .Úª∏°ùŸG ™«ªL ≥M ‘ ≥∏©àŸG ¬∏dG IÒÑc ôWÉﬂ …CGôdG Gòg ‘ ¿CG ∂°T ’h º°SÉH á≤∏£e ájQƒJÉàµjO ΩÉ«≤d kGó«¡“h ,áªLh .øjódG ´ÉÑJG ƒg øª°VC’Gh π°†aC’G π◊G ¿EÉa Gòdh QÉàîàd É¡d á∏eÉµdG ájô◊G ∑ôJh ,áeCÓd ΩÉeE’G º¡«dG ìÉJôJ hCG É¡fƒ∏ãÁ øjòdG AÉ¡≤ØdG hCG ¬«≤ØdG ∂Ä˘dhCG ihÉ˘˘à˘ Ø˘ d á˘˘dhó˘˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J º˘˘K ,º˘˘¡˘ H ≥˘˘ã˘ Jh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ùdÉÛG ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘ª˘ c ,AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ≈∏Y áæª«¡ŸGh áeC’G øe áÑîàæŸG á«WGôbƒÁódG .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG

ÖJÉµdG óªMGC »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc alsayyad10@hotmail.com

åjó◊G ô˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dG ¢†©H ΩÉ«b ó¡°T äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G ihÉàa QGó˘°üà˘°SÉ˘H ™˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S hCG á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG .¬àYÉW ÖŒh ÚfGƒbh Qƒà°SOh ΩÉµMCG øe √ÉæÑàj øe √Gôj ÉÃ áeC’G Ωõ∏j ¿CG ¢ù«Fô∏d ¿CG ¤G ÖgPh áYÉW ≈∏Y º¡∏ªëj ¿Gh ,´ô°û∏d á≤aGƒŸG ÚfGƒ≤dG º¡«∏Y ≥Ñ£j ¿Gh ,ΩÓ°SE’G ∞dÉîj ’ ÉÃ √ôeGhCG á˘dhó˘dG ¢ù«˘Fô˘d ¿CGh ,¬˘æ˘ Y ¿hó˘˘«˘ ë˘ j ’ kGQƒ˘˘à˘ °SO QGó˘˘°UEGh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G »˘˘æ˘ Ñ˘ J ≥˘˘M √ó˘˘ Mh .''ÚfGƒ≤dG ôFÉ°S ø°Sh Qƒà°SódG ≈æÑJ GPEG ¬fCG ¤G …CGôdG Gòg ÜÉë°UCG Ögòjh º˘µ◊G Gò˘g QÉ˘°U kÉ˘«˘Yô˘°T kÉ˘ ª˘ µ˘ M á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ íÑ°UCGh ,¬H πª©dG ÖLGƒdG »Yô°ûdG ºµ◊G √óMh Oôa πc ≈∏Y ¬àYÉW âÑLh kGòaÉf kÉfƒfÉb òÄæ«M ¿G óMC’ Rƒéj ’h .kÉæWÉHh kGôgÉX á«YôdG øe ≈àM ,ΩÉµMCG øe ¿É£∏°ùdG √ÉæÑJ Ée Ò¨H πª©j óMCG É¡£Ñæà°SG ,á«Yô°T ΩÉµMC’G √òg âfÉc ƒdh ≥M ‘ ≥∏©àŸG ¤É©J ¬∏dG ºµM ¿C’ ,øjó¡àÛG √ÉæÑJ …òdG ºµ◊G ∂dP íÑ°UCG Úª∏°ùŸG ™«ªL á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘˘d â°Vƒ˘˘a …ò˘˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘fC’ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG AQOh ídÉ°üŸG óbÉ©e §Ñ°Vh ,≥FÓÿG ‘ áeÉ©dG .ó°SÉØŸG áeRC’G πM kGôNDƒe AÉ¡≤ØdG ¢†©H ∫hÉM óbh ¤G Iƒ˘Yó˘dÉ˘H AGô˘eC’Gh AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÚH á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG »àdG ájB’G ºgÒ°ùØJ ó©H ,AÉª∏©∏d AGôeC’G ´ÉÑJG ¢†¨Hh .AÉª∏©dG º¡fCÉH ôeC’G ‹hCG áYÉ£H ôeCÉJ …òdG ∫GDƒ°ùdG ¿EÉa ,Ò°ùØàdG Gòg áë°U øY ô¶ædG øjòdG AÉª∏©dG πg ?AÉª∏Y …CG :ƒg ¬°ùØf ìô£j AÉª∏©dG ΩCG ?IôM äÉHÉîàfG ÈY Ö©°ûdG º¡Ñîàæj

¢üàîj »àdG áæ«©ŸG QƒeC’G ‘ ºcÉ◊G ºµM òØæj á«∏µdG º∏©dG πFÉ°ùe ¿hO ¥ƒ≤◊Gh Ohó◊G øe É¡H .''∂dP ÒZh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dGh åjó◊Gh Ò°ùØ˘˘à˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e (28 ¢U 3ê ihÉàØdG) AÉ¡≤ØdG ¢†©H ¿Éc …CGôdG Gòg πHÉ≤e ‘h ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘eE’G ≥˘˘M ø˘˘ e ¿CG ¿hô˘˘ j ¿hô˘˘ NB’G √Éæ«£YCG GPEG á°UÉN ,á«¡≤ØdGh ájôµØdG ÉjÉ°†≤dG ¬≤JÉY ≈∏Y Éæ«≤dCGh ,É«fódGh øjódG á°SGôM áª¡e ÉÃQh .áeÉ©dG Úª∏°ùŸG ídÉ°üe ájÉYQ ¬à«dhDƒ°ùe ,√ÉŒ’G Gòg πãÁ øe RôHCG …hƒædG ΩÉeE’G ¿Éc ΩÉeE’G ™jô°ûJ RGƒéH ∫ƒ≤dG óM ¤G ÖgP å«M ‘ ΩÉ˘jCG á˘KÓ˘˘K Ωƒ˘˘°U ÜÉ˘˘é˘ jEÉ˘ c ,á˘˘jOÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘FÉ˘˘°ùe .AÉ≤°ùà°S’G ôjôëàdG ÜõM ¢ù°SDƒe ∫Éb ∂dP ≈∏Y AÉæHh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ´hô˘˘°ûe ‘ ,ÊÉ˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘J ƒ˘˘ g á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿EG'' :39 IOÉŸG ,»˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿ƒµJ »àdG äÉ«MÓ°üdG ™«ªL ∂∏Á ƒ¡a ,ádhódG …òdG ƒg :á«dÉàdG äÉ«MÓ°üdG ∂∏ª«a ,ádhó∏d Iò˘aÉ˘f É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘j ÚM á˘«˘Yô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MC’G π˘˘©˘ é˘ j RƒŒ ’h É¡àYÉW ÖŒ ÚfGƒb òÄæ«M íÑ°üàa ¢ù«˘FQ ≈˘æ˘Ñ˘à˘ j'' :2 IOÉŸG ‘ ∫É˘˘bh .''É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉﬂ GQƒ˘à˘°SO É˘¡˘æ˘°ùj á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘Yô˘°T kÉ˘eÉ˘µ˘ MCG á˘˘dhó˘˘dG Gòg QÉ°U ∂dP ‘ kÉ«Yô°T kÉªµM ≈æÑJ GPEGh ,ÚfGƒbh πª©dG ÖLGƒdG »Yô°ûdG ºµ◊G ƒg √óMh ºµ◊G ≈∏Y ¬àYÉW âÑLh kGòaÉf kÉfƒfÉb òÄæ«M íÑ°UCGh ,¬H .''kÉæWÉHh kGôgÉX á«YôdG øe Oôa πc ΩÉeEÓd ¿EG'' :…ódÉÿG Oƒªﬁ QƒàcódG ∫Ébh øe ø°ùjh ,AÉ°T Ée á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G øe ≈æÑàj ¿CG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ƒg áØ«∏ÿG ¿C’ ,OGQCG Ée ÚfGƒ≤dG ó«dÉ≤e √ó«Hh ,»FÉ°†≤dGh »©jô°ûàdGh »°SÉ«°ùdG Éªc »°VÉ≤dG ∫õY ‘ ≥◊G ÖMÉ°U ƒgh .A»°T πc ádhódG ¢ù«FQ ¿EG'' :±É°VCGh .''á«dƒàdG ‘ ≥◊G ¬d ƒg ¬fC’ É¡fhDƒ°T ájÉYQ øY áeC’G ΩÉeCG ∫hDƒ°ùŸG ƒg ,Úª∏°ùŸG ídÉ°üe ájÉYQh ájÉªëH kÉYô°T ∞∏µŸG ôjó≤J ‘ É¡∏c áeC’G á©ÑJ ™≤J ádhódG ¢ù«FQ ≈∏Yh ≈˘∏˘Y ÖJÎj É˘e ô˘jó˘≤˘Jh É˘¡˘JGQhô˘°Vh É˘¡◊É˘˘°üe hCG ΩÉµMC’G AGôLEG øe äGQhô°†dGh ídÉ°üŸG √òg ¿É˘ch .É˘¡˘dGƒ˘MCG ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H ≥˘«˘aƒ˘à˘dG hCG ,É˘˘¡˘ Ø˘ bh áYÉª÷G IOÉ«b ¬ÑMÉ°U ¤ƒà«d Ö°üæŸG Gòg AÉ°ûfEG áYÉª÷G √òg ôeCG ∫ƒ°SôdG ∑ôJ ¿CG ó©H áª∏°ùŸG á∏eÉ°T âfÉc ∫ƒ°SôdG IOÉ«bh ,ÉgóMh √ôjóJ É¡«dG ,kÉ©«ªL Üô◊Gh IQGOE’Gh á°SÉ«°ùdGh øjódG QƒeC’ øe É¡∏c ∞FÉXƒdG √òg íÑ°üJ ¿CG »©«Ñ£dG øeh §£ÿG âëÑ°UCÉa .ójó÷G Ö°üæŸG äÉ°UÉ°üàNG AÉ°†≤dGh É«àØdGh IÓ°üdG øe á«Yô°ûdG á«æjódG á˘eÉ˘eE’G â– á˘LQó˘æ˘e É˘¡˘∏˘c á˘Ñ˘°ù◊Gh OÉ˘˘¡÷Gh áaÓÿG ô¶f Ωƒª©d ..áaÓÿG »g »àdG iÈµdG ,ájƒ«fódGh á«æjódG á∏ŸG ∫GƒMCG ôFÉ°S ‘ É¡aô°üJh áaÓÿÉa .Ωƒª©dG ≈∏Y É¡«a ´ô°ûdG ΩÉµMCG ò«ØæJh Qƒ˘˘eCGh ¿hDƒ˘ ˘°T Ωƒ˘˘ ª˘ ˘Y ‘ á˘˘ j’hh IQÉ˘˘ eEGh á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ¬æµÁ ’h ...Úª∏°ùŸG ídÉ°üeh :ô˘¶˘fG) .''ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘°Sh Qƒ˘à˘°Só˘dG QGó˘˘°UEÉ˘ H ’EG ¢U ,»eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG ôµØdG ‘ áaÓÿG ⁄É©e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iCÉ˘ JQG ó˘˘≤˘ a É˘˘æ˘ ˘g ø˘˘ eh (- 402 389 ÉÃ á˘˘eC’G ΩGõ˘˘dEG ¬˘˘d á˘˘dhó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG …ó˘˘ dÉÿG

ø˘jô˘˘°UÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ihÉ˘˘à˘ a äQÉ˘˘KCG á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M Ió˘˘ jó÷G AÉª∏©dG ¢†©H ¢†aQh ,á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh ,´ƒ°VƒŸG ‘ ºnµn◊G øY k’GDƒ°S ,Ió°ûH É¡d øjôNB’G ?Ö©°ûdG ΩCG ?ºcÉ◊G ΩCG ?»¡≤ØdG ™ªÛG ƒg πg AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ¬˘˘Mô˘˘ W Ëó˘˘ b ∫GDƒ˘ ˘°S ƒ˘˘ gh ‘ ¬≤Mh ΩÉeE’G QhO øY GƒdAÉ°ùJ øjòdG Ú≤HÉ°ùdG »¡≤a …CGQ »æÑJ hCG áeC’G ≈∏Y Ú©e Ögòe ¢Vôa .¢UÉN Qƒ°üæŸG »°SÉÑ©dG áØ«∏ÿG ¿CG ¿ƒNQDƒŸG ôcòjh ¬°VôØ«d ÉC WƒŸG Öàµj ¿CG ∂dÉe ΩÉeE’G øe Ö∏W âfÉc øÄdh .∂dP ¢†aQ ΩÉeE’G øµdh ,¢SÉædG ≈∏Y »ªàæj kÉ¡«≤a ó©H Éª«a âæÑJ ób á«°SÉÑ©dG ádhódG Gƒ°†aQ åjó◊G πgCG ¿CG ’EG ,á«Øæ◊G á°SQóŸG ¤EG Ú«˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ ∏ÿG ø˘˘ e Oó˘˘ Y á˘˘ dhÉﬁ Ió˘˘ °ûH ÖgòŸG ¢Vô˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘KGƒ˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘°üà˘˘ ˘©ŸGh ¿ƒ˘˘ ˘eCÉŸÉ˘˘ ˘ c OôWh ,¿BGô≤dG ≥∏N ∫ƒM ¬àjDhQ á°UÉNh ‹GõàY’G ¬àÑbÉ©eh ádhódG ôFGhO øe ∂dòH øeDƒj ’ øe .ÜÉ≤©dG ó°TCG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ó¡°T åjó◊G ô°ü©dG ‘h ≈°TÉªàJ ihÉàa QGó°üà°SÉH äÉeƒµ◊G ¢†©H ΩÉ«b hCG á«°SÉ«°ùdG hCG á«YÉªàL’G ádhódG á°SÉ«°S ™e á˘gGõ˘f ‘ ∂°ûdG á˘¡˘Ñ˘°ûH ≈˘≤˘ dCG É‡ ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∂«˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ dGh á˘˘ dhó˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ú©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ihÉ˘à˘Ø˘dG ∂∏˘J ¢†aQ ‹É˘à˘ dÉ˘˘Hh ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘°üÃ ¿ƒæjóàŸG ¢SÉædG º¶©e ¢†aQ ó≤a .''ágƒÑ°ûŸG'' ‘ ÊÉ˘ª˘ã˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘à˘dG äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G ,Üô¨dÉH IôKCÉàe ÉghÈàYGh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ÚM ‘ ,É˘¡˘d Úà˘˘ØŸG ¢†©˘˘H ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H øe ôNBG ≥jôa ihÉàa ¢SÉædG øe ôNBG º°ùb ¢†aQ äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘aGC AÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG .á«WGôbƒÁódG ‘ º˘˘nµn◊G ø˘˘Y ’k GDƒ˘ °S ìô˘˘W ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ∂dP »àØj ¬«≤a …CG ´ÉÑJG ¢SÉæ∏d Rƒéj πgh ?´ƒ°VƒŸG ¬«≤a Gƒ©Ñàj ¿CG Öéj ΩCG ?´ƒ°Vƒe …CG ‘ AÉ°ûj ÉÃ :ƒg ôNBG ∫GDƒ°S ∫GDƒ°ùdG Gòg øe ´ôØJh ?ádhódG ƒ˘g π˘˘g ?AÉ˘˘à˘ aE’G Ö°üæ˘˘e ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG Ú©˘˘j ø˘˘e ÚH ±ÓN çóM ƒd GPÉeh ?áeƒµ◊G ΩCG ?Ö©°ûdG hCG ÖfÉ÷G Gòg ¤EG ¬«≤ØdG RÉëfGh ?ΩÉeE’Gh áeC’G ™Ñàj ΩCG ?Ö©°ûdG ¬«≤a áeƒµ◊G ™ÑàJ π¡a ?∑GP kÉ˘°SÉ˘°SCG á˘eƒ˘µ◊G π˘gh ?á˘eƒ˘µ◊G ¬˘˘«˘ ≤˘ a Ö©˘˘°ûdG ™°VÉNh áeƒµë∏d ™HÉJ Ö©°ûdG ΩCG ?Ö©°û∏d á©HÉJ ?Iƒ≤dÉH É¡d Öéj »àdG É¡à©«ÑWh ÚfGƒ≤dG OhóM »g Éeh Rƒ˘é˘j π˘g ?É˘¡˘«˘a äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G hCG AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ´É˘˘Ñ˘ JG hCG ?áaQÉ©àŸG Ohó◊G øY êhôÿG ∂ÄdhCG hCG A’Dƒ¡d ?IójóL ΩÉµMCG ´GóàHG ∫Ó≤à°SÉH ∫ƒ≤j Ëób …CGQ Éæjód ¿Éc ó≤d ΩÉeEG ¬æY ÈY Ée ƒgh ,á°SÉ«°ùdG øY ôµØdGh ¬≤ØdG ‘ (·C’G çÉ«Z) ‘ ∫Éb …òdG »æjƒ÷G Úeô◊G ¢Vô©àj ¿CG »¨Ñæj ’'' :…ôé¡dG ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG øe ¬«a ¿ƒYRÉæàj Éª«a ΩÓ°SE’G AÉ¡≤Ød ΩÉeE’G ≈∏Y ¬«©Ñàeh ΩÉeEG πc ô≤j πH ,ΩÉµMC’G π«°UÉØJ .''º¡Ñ∏£eh º¡µ∏°ùe øY ºgó°üj ’h ,º¡Ñgòe É‰EG'' :∫Éb …òdG á«ª«J øHG ï«°ûdG √ócCG Ée ƒgh

»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ≈∏Y ôµ°Th áÄæ¡J ¢ù∏Ûh ,√hôbCGh á«dƒÄ°ùeh á«HÉéjEÉH √ƒ°ûbÉf øjòdG ÜGƒædG ,¬à∏Ñb »àdG IôbƒŸG áeƒµë∏dh ,√Qôe …òdG ËôµdG iQƒ°ûdG ,É©«ªL A’Dƒ¡d RÉ‚EG ¬fEG ,¬«∏Y ¥ó°U …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷h π©Lh ,¬à«f ¢ü∏NCG øe øjRGƒe ‘ …ôéà°S äÉæ°ùM »gh .øjôëÑdG Ö©°ûd ∑hÈeh ,¬àjÉZ ¬∏dG É°VQ ¢SÉædG ¢†©H øe Î°ùj ¬∏dG :™jô°ùdG ≈∏Y hCG ´hô°ûŸG ¢ù«°ùj øe Éæ«∏Y êôîj ’ ¿CG ƒLôf ¯ ™jQÉ°ûe ™e Gƒ∏©a Éªc ,∂∏J hCG á©jQòdG √òg â– ¬eôëj .á©aÉf iôNCG ó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG á˘˘eò˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ Ñ˘ j ¬˘˘ ∏˘ dG ¯ .Ú≤ëà°ùŸG ≥M GƒØ£î«d äGOÉ¡°ûdGh äGóæà°ùŸG ¿hQhõj »àdG IôbƒŸG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdG ¯ ¿CGh ,º¡à«ªgCÉH ≥«∏j πµ°ûH ´hô°ûŸG ò«ØæàH ´ô°ùJ ¿CG ƒLôf …òdG ¬LƒdG ≈∏Y äGAGôLE’G ™°†Jh AÉØcC’G ÚØXƒŸG »≤àæJ .º¡àeGôc ÚæWGƒª∏d ßØëj

IÒ©°T »YÉªàL’G ¿Éª°†dG πÑb ô≤j ¿CG ≈æªàf Éæc ó≤d á∏«°Sh ƒg »YÉªàL’G ¿Éª°†dG QGôbEG ¿EÉa ∂dP ™eh ,IÉcõdG ádÉYEG ¤EG ΩÉ¶ædG Gòg ±ó¡j PEG ,ô≤ØdG áHQÉﬁ πFÉ°Sh º¡à°û«©e äÉeõ∏à°ùe ÚeCÉJ øY ¿hõé©j øjòdG OGôaC’G ,Úæ˘˘°ùŸGh π˘˘eGQC’Gh ΩÉ˘˘à˘ jC’G A’Dƒ˘ g ø˘˘eh ,Iô˘˘gÉ˘˘ b ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SC’ ó∏H πc ≈qæÑàJh ,ºgÒZh ,ÚbÉ©ŸGh ,πª©dG øY øjõLÉ©dGh ≈˘©˘°ùj ¿CG ≈˘˘æ˘ª˘à˘fh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ¿É˘˘ª˘°†∏˘˘d á˘˘Ø˘∏˘àﬂ á˘˘ª˘¶˘fCG .IÉcõdG ´hô°ûe QGôbE’ Iƒb πµH ΩOÉ≤dG hCG ‹É◊G ¢ù∏ÛG »àdG ™jQÉ°ûŸG π°†aCG øe ƒg »YÉªàL’G ¿Éª°†dG π©dh ô˘˘aƒ˘˘à˘ à˘ °S √QGô˘˘bEÉ˘ Hh ,»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ e â≤˘˘ ≤– ,Ö°ùµdG øY õé©J ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áëjô°ûd äÉfÉYE’G á©aÉædG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ≈∏Y ¢ù∏ÛG õcôj ¿CG πeCÉf Éæch .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ìÉ‚ ƒ˘˘ g »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘°†dG ´hô˘˘ ˘°ûe QGô˘˘ ˘bEG ¿EG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG á«≤Ñdh ,¬àeób »àdG ádÉ°UC’G á«©ª÷

¿PEÉH »≤Ñj ød …òdG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ´hô°ûe QGôbEÉH ‘ É˘˘©˘ FÉ˘˘ L - ø˘˘ ≤˘ à˘ e π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ ≤˘ «˘ ≤– ó˘˘ ©˘ H - ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ¿Éch ,Qƒà°SódG ‘ IOÉe »YÉªàL’G ¿Éª°†dG .øjôëÑdG Qƒà°SódG OGƒe á«≤Ñc ,Ω2002 ΩÉY òæe ¬H πª©j ¿CG »¨Ñæj ¿CG ™e ôNB’G É¡°†©H π«LCÉJh AÉ°übEG ”h É¡°†©H π©a »àdGh .CGõéàj ’ GóMGh GAõL ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Qƒà°SódG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh ...) Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ‘ OQh ó˘˘ ≤˘ a É¡∏ØµJ ™ªàéª∏d äÉeÉYO ÚæWGƒŸG ÚH ¢UôØdG ƒD aÉµJh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ≥«≤– ádhódG πØµJ) É°†jCGh (ádhódG õé©dG hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG º¡d øqeƒD J Éªc ,ádÉ£ÑdG hCG πeÎdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY π˘ª˘©˘Jh ,á˘«˘ë˘°üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘˘eó˘˘N .(ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y ¬∏dG ΩÉeCGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ¿ƒdƒÄ°ùe ôeC’G ‹h hCG ádhódG .√ódh øY ∫ƒÄ°ùe ódGh πc ¿CG Éªc ,á«YôdG øe Oôa πc øY

¢VƒMh ,áæjR äÉµª°S ô°ûY ¬«a ¢VƒM â«ÑdG ‘ Éæjód Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¿ƒ˘˘°üàıG É˘˘æ˘ ë˘ °üf ó˘˘bh ,¿É˘˘JÉ˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ °S ¬˘˘«˘ a ô˘˘NBG ,ÚØdÉıG ∫hCG ÉfCÉa ∂dP ™eh .Ωƒ«dG ‘ IóMGh Iôe ΩÉ©£dG øe ∂ª°ùdG AÉLh ’EG Ú°Vƒ◊G óMCG ≈∏Y πÑbCG ¿CG Ée PEG ,ΩÉ©£dG ¤EG ¿ƒ©∏£àj ∑Éæg øe ¿ÉJÉØë∏°ùdG â∏ÑbCGh ,Éæg .≥eôdG ó°ùj π«∏b A»°ûH ƒdh á°ù∏N Éª¡eÉ©WEÉH ΩƒbCÉa PEG (ô˘˘ WÉÿG Iô˘˘ °ùc) ÒZ Gò˘˘ ¡˘ ˘d ô˘˘ NGB ÖÑ˘˘ °S ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ¿ƒJƒª«a º¡eÉ©WEG O’hC’G hCG áLhõdG ≈°ùæJ ¿CG ≈°ûNCG »àdG ICGôŸG åjóM Ωƒ∏©eh ,º¡æY ¿ƒdƒÄ°ùe øëfh ÉYƒL ‘ ICGôeG ÜqòY ¤É©J ¬∏dG ¿Éc GPEGh .Iôg ‘ QÉædG â∏NO áæ÷G É«¨H πNOCGh ,ÉgOÉHCG π‰ ájôb ‘ É«Ñf ÖJÉYh ,Iôg øe áeCG ™«éj øe ÜÉ≤Y ¿ƒµ«°S ∞«µa ,¬à≤°S Ö∏c ‘ ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘©˘ °ùj ø˘˘e AGõ˘˘L ƒ˘˘g É˘˘eh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG √’h ¢SÉ˘˘æ˘ dG ?øjRƒ©ŸGh ÚcÉ°ùŸGh ΩÉàjC’Gh á∏eQC’G πØàëf Ωƒ«dG øëf Égh √QhO »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG iOCG ó≤dh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

∫óæ°UƒH º«gGôHGE opinion@alwatannews.net

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

»˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ d äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ °Sh ÖJGhQ ±ô˘˘°U ø˘˘∏˘ ©˘ j á˘˘«˘ æ˘ ˘g Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG :(Ü ±G)-IõZ ´É£b

(Ü.±.CG)

á©ª÷G IÓ°U ó©H √QÉ°üfCG øe ó°ûM ‘ á«æg

QGƒ◊ÉH á°UÉÿG iô°S’G á≤«KƒH ≥∏©àj Éª«ah ø˘e âLô˘N É˘¡˘fG º˘ZQ iô˘°S’G á˘≤˘«˘Kh'' á˘«˘ æ˘ g ∫É˘˘b ,»é«JGÎ°S’Gh »°SÉ«°ùdG ÚH â£∏N óMGh øé°S ÉjÉ°†b ∑Éæg øµd »æWh ´ÉªLG πﬁ ÉjÉ°†b ∑Éægh á«dhódG á«Yô°ûdGh ÚÄ˘LÓ˘dG á˘«˘°†b ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘˘ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ±Gô˘˘ ˘W’G AGó˘˘ ˘HG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H’ ¢VQ’Gh πﬁ íÑ°üJ »c É¡˘«˘∏˘Y äÉ˘¶˘MÓ˘e (á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG) .''»æWh ´ÉªLG

¿G äGô°TDƒe ∑Éægh ,á«HhQhG äGƒæb ÚHh Éææ«H ôNBÉH ó˘æ˘Y äÉ˘©˘LGô˘J çó˘ë˘«˘°S É˘æ˘Ø˘bGƒ˘e äÉ˘Ñ˘Kh É˘æ˘µ˘°SÉ“ .äÉMÉ°†jE’G øe ójõe ¿hO øe ''øjôNB’G ‹hódG ™ªàÛG ‘ iƒ≤dG πµd ∫ƒ≤f'' á«æg ∫Ébh º˘µ˘à˘°SGQO ‘ ô˘°üb ΩCG ø˘eõ˘˘dG ∫É˘˘W É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh É˘˘HhQhCG ’ (Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘∏˘d äGó˘YÉ˘°ùŸÉ˘H á˘°UÉÿG) äÉ˘«˘dBÓ˘d hG áeƒµ◊G QGóL ‘ kGQÉ«¡fG ¿ƒµ«°S ¬fG GhQƒ°üàJ .''IÒ£N πFGóÑdG ¿C’ ..Ö©°ûdG

»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æg π«YÉª°SEG ø∏YCG ÖJGhQ ±ô°üH kGóZ hCG Ωƒ«dG CGóÑà°S ∑ƒæÑdG ¿CG ¢ùeCG áÄe ºgOóY ≠dÉÑdG »eƒµ◊G ´É£≤dG »ØXƒŸ äÉØ∏°Sh .∞Xƒe ∞dCG ¿ƒà°Sh ÌcCG ΩÉeCG á©ª÷G IÓ°U áÑ£N ‘ á«æg ∫Ébh º«ﬂ ‘ ''ΩÉ°ù≤dG'' óé°ùe ‘ Ú∏°üŸG øe ∞dCG øe øe á«dÉŸG IQGRh âæµ“'' IõZ ´É£b ‘ äGÒ°üædG ¿ƒ°VÉ≤àj øjòdG IƒN’G πµd óMGh ô¡°T ÖJGQ ÒaƒJ 1500 á˘Ø˘∏˘ °Sh (kGQ’hO 330) πµ«°T á˘Ä˘ª˘°ùª˘Nh kÉ˘Ø˘dCG º˘ZQh .≠˘∏˘ÑŸG Gò˘˘g ø˘˘e ÌcG ¿ƒ˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j øŸ π˘˘µ˘ «˘ °T hCG (âÑ°ùdG) kGóZ ∑ƒæÑdG CGóÑà°S ≥««°†àdGh QÉ°ü◊G ¿hO øe ∞∏°ùdGh ÖJGhôdG ±ô°üH (óM’G) óZ ó©H .''óFGƒa ∫Ée ™ªL øe âæµ“'' ¬àeƒµM ¿EG á«æg ±É°VCGh øµd (á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQCÓd) ¬∏Nóf ¿G ójôfh Òãc ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dGh ∫hó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°†j Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G á˘aƒ˘à˘µ˘e á˘eƒ˘µ◊G ∞˘≤˘J ø˘d ∂dP º˘ZQh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh .''IõLÉY hCG …ój’G AGô˘LEG kÉ˘«˘æ˘ª˘°V á˘«˘æ˘ g ¢†aQ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ´ƒÑ°S’G ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG ìƒd …òdG AÉàØà°S’G ‘ ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ºàj ⁄ GPG ¬FGôLEÉH »°VÉŸG á«æg ∫Ébh .»˘∏˘NGó˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ◊G øe ójõe πª©d âbƒdG øe ójõe √óæY ¢ù«d ÉæÑ©°T'' ¤G ¤G ™∏£àj ÉæÑ©°T ,äGAÉàØà°S’G hG äÉHÉîàf’G QÉ°ü◊G ô°ùµ«°S ∞«ch í∏°üjh Qôëjh »æÑ«°S ∞«c .''ÉæÑ©°Th Éæà«°†b ≈∏Y »ŸÉ©dG ôeBÉàdG Gòg ¬LGƒfh á˘KÓ˘ã˘d QÉ˘°ü◊G ¿G ø˘¶˘J iƒ˘˘b ∑É˘˘æ˘ g'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ‘) á«∏NGódG äGôJƒàdG øe ójõeh á©HQCG hG ô¡°TG (¢SÉªMh íàa ÚH äÉcÉÑà°T’Gh çGóM’G ¤G IQÉ°TG ød ∫ƒ≤f ..QÉ¡æà°S É¡fG hG áeƒµ◊G π°ûØJ ¿G øµÁ Ωõà∏Jh »°†ªà°Sh áÑîàæŸG á«Yô°ûdG áeƒµ◊G QÉ¡æJ hG πµ°ûH ä’É°üJG'' ∑Éæg ¿G ¤G QÉ°TGh .''É¡›ÉfÈH

IõZ ‘ »FÉbƒdG øeC’G •ÉÑ°V óMCG πà≤e AGQh ±ƒbƒdÉH ¢SÉªM º¡àJ ≈°übC’G ÖFÉàc ¿Éc »àdGh ,íàa »∏°VÉæe øe π«ædG πLCG øe ¢SÉªM πÑb øe á›ÈŸG áªé¡dG √òg πàb íàa ácôM AÉ°†YCG øe ƒgh áfÉØY ¿Éch .''áfÉØY ô°†N ñC’G ∫É«àZG ÉgôNBG A≈WÉ°ûdG º«ﬂ ‘ ¬dõæe ¤G É¡éàe ¿Éc Éªæ«H ,¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe Údƒ¡› ¢UÉ°UôH ,¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH ¢SÉª◊ Ú©HÉJ kGOGôaCG »æeCG Qó°üe º¡JGh ,IõZ áæjóe ÜôZ ‘ .¢SÉªM º°SÉH çóëàŸG …ôgR ƒHCG »eÉ°S √ÉØf Ée ƒgh §£ıG Gòg ΩÉeCG …ójC’G áaƒàµe ∞≤J ød'' É¡fCÉH ≈°übC’G ÖFÉàc äóYƒJh ∞≤j ⁄ ∫ÉM ‘ πãŸÉH πeÉ©àæ°Sh ,íàa »∏°VÉæe øe π«æ∏d ¿ƒgƒÑ°ûe √Oƒ≤j …òdGh .''¬JÉ«dhDƒ°ùe ΩÉeCG ™«ª÷G

:(Ü ±G)-IõZ ¢SÉªM ácôM ¢ùeCG ¿É«H ‘ íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc âª¡JG øe IQòﬁ IõZ ‘ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe »FÉbƒdG øeC’G •ÉÑ°V óMCG πà≤e AGQh ±ƒbƒdÉH .»æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG QGƒ◊G ∫É°ûaE’ ä’hÉÙG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh ¢SÉ˘˘ª˘ M π˘˘ª–'' É˘˘¡˘ fEG :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ ≈˘˘°üb’G ÖFÉ˘˘à˘ c âdÉ˘˘bh ∫É°ûaE’ áë°VGh ádÉ°SQ áHÉãÃ »g »àdGh IÒNC’G çGóMC’G øY á∏eÉµdG á«dhDƒ°ùŸG ∞bƒd ™jô°ùdGh …QƒØdG πNóà∏d ¢SÉªM ‘ AÓ≤©dG'' ¿É«ÑdG ÉYOh .''»æWƒdG QGƒ◊G

(Ü.CG)

èeÉfôH ≈∏Y êÉéàMG äGôgÉ¶J ‘ ≈MôL ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG ∫hÉæJ ôNÉ°S ÊÉæÑd ∫É˘b ,äGô˘gÉ˘¶˘à˘dG ∫Ó˘Nh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘∏˘ à˘ c ‘ ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g'' ¿EG :Ú«˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ d á∏ªM øe AõL ƒg èeÉfÈdG .''áehÉ≤ŸG á«Ø°üJ ¤EG ±ó¡J ''¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M'' Qó˘˘ ˘ °UCGh áfÉgEG'' ¬«a ∫hÉæJ kÉfÉ«H kÉ≤M’ kÉ«YGO ,''Égó«°Sh áehÉ≤ŸG õeQ AÉ˘˘¡˘ fEG ¤EG iQÉ˘˘«˘ ¨˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ gCG'' ,''ôgÉ¶àdGh ΩÉ°üàY’G ä’ÉM ∞˘∏ŸG Gò˘g á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ'' kGó˘˘YGhh äÉ¡÷G ™e á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¥ô˘£˘dÉ˘H π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘dhDƒ˘ °ùŸGh á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘ g QGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘æÁ …ò˘˘ ˘ ˘dG .''πª©dG

…QÉÑNG ôjô≤J

á©jô°S QÉÑNCG AÉ¨dG ¿CÉ°ûH Ò ' ÑµdG ¬≤∏b'' øY ¢ùeCG Üô¨ŸG ÜôYCG ¯ ¤G IóëàŸG ·C’G óah É¡H Ωƒ≤j ¿G É©bƒàe ¿Éc IQÉjR ô¡°ûdG É¡H ΩÉb »àdG ádƒ÷G QÉWG ‘ ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG ‘ ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ â°ü°üNh á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG .á«Hô¨dG AGôë°üdG hó˘˘Ñ˘Y á˘˘«˘fƒ˘˘aƒ˘˘µ˘ fô˘˘Ø˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ΩÉ˘˘b ¯ …ôéj Úeƒj ¥ô¨à°ùJ »JƒÑ«L ¤G IQÉjõH ¢ùeCG ±ƒ«°V ,¬∏∏Z ôªY π«YÉª°SG »JƒÑ«L ¢ù«FQ ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN .áª¶æŸG äOÉaG Éªc AGREG √' AÉ«à°SG'' ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ócG ¯ äGƒb øe OƒæL É¡ÑµJôj ™FÉ¶a øY çóëàJ ºYGõe …CG ∫Ébh ,¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ∞dÉëàdG ,Ú«fóŸG ¥ƒ≤M ΩGÎMG Oƒæ÷G øe ™bƒàj ¬fG ¢ùeCG »°ShôdG ¿ÉŸÈdG ‘ OÉ–’G ¢ù∏› ∫ÉbCG ¯ ≈∏Y AÉæH ¬Ñ°üæe øe ±ƒæ«à°ShCG ÒÁOÓa ΩÉ©dG »YóŸG .ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG øe Ö∏W 103 ∞∏µàJ á£N AóH ¢ùeCG IóëàŸG ·C’G âæ∏YCG ¯ ∞dG 200 ø˘˘ e ÌcC’ äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d Q’hO ÚjÓ˘˘ e É˘˘ «˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fG Üô˘˘ °V …ò˘˘ dG ∫Gõ˘˘ dõ˘˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ °ûH GhQô˘˘ °†J .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ù«FôdG øY êGôaE’G ” ¬fG »ª°SQ Qó°üe ø∏YG ¯ Éeó©H »î«£ÑdG í«ª°S á«fOQC’G äGQÉÑîà°SÓd ≥HÉ°ùdG .ôjhõJ á«∏ª©H ¬àfGOG ôKEG øé°ùdG ‘ ΩGƒYCG á©HQCG ≈°†eCG ¬eGóîà°S’ »µjôeC’G ¢û«÷G ‘ âæLô°S øjOCG ¯ ,ÖjôZ ƒHG øé°S ‘ Ú∏≤à©ŸG óMG Ö«gôJ ±ó¡H ÉÑ∏c É¡Ø°Uh »àdG áë«°†ØdG √òg QÉWG ‘ 11`dG áfGOE’G »gh ¬àÑµJQG ÉC' £N ÈcG'' É¡fCÉH ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG .¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG øe 8 ìGô˘˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘WEG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘æÁ Qó˘˘ ˘°üe ∞˘˘ ˘ °ûc ¯ ø˘˘ eC’G ¤EG º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG Gƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘°S 23 ÚH øe ,Gƒæµ“ GƒfÉc Éeó©H (äGôHÉıG) »°SÉ«°ùdG ‘ ,AÉ©æ°U ,áª°UÉ©dG ‘ ¬æé°S øe QGôØdG øe ,kÉæ«é°S .»°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa É«°ù«fhófEG Üô°V …òdG ∫GõdõdG øe ¿ƒLÉf ∑QÉ°T ¯ ΩÉ˘˘ eCG ¢ùeCG ¢üî˘˘ °T 6000 ø˘˘e ÌcCG π˘˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ °SCGh È°üdG ¤G Ö«£ÿG É¡dÓN ÉYO QGô°VCG ¬àHÉ°UCG óé°ùe .Ió°ûH É¡«dG ¿ƒLÉàëj »àdG äGóYÉ°ùŸG QÉ¶àfG ‘ á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH áKóëàe âæ∏YG ¯ áà°S º¡æ«H øe Ú«HôZ á«fÉªK ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ádÉÑb á«£Øf á°üæe øe ¢ùeCG ìÉÑ°U GƒØ£N Ú«fÉ£jôH .ájÒé«ædG πMGƒ°ùdG Ωƒ«dG ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÖMQ ¯ á«æ©ŸG á∏≤à°ùŸG áæé∏dG øY QOÉ°U ójóL ôjô≤àH ÚæKE’G ,¢ùµ˘˘«˘∏˘H õ˘˘fÉ˘˘g É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCÉ˘ H …ó˘˘ ˘ jGC ‘ á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SC’G √ò˘˘ ˘ g ´ƒ˘˘ ˘ bh ™˘˘ ˘ æÃ ÖdÉ˘˘ ˘ ˘W …ò˘˘ ˘ ˘dGh .Ú«HÉgQE’G É°üî°T ô°ûY óMG øY π≤j ’ Ée ¿G Oƒ¡°T OÉaG ¯ Ωƒég ∫ÓN ƒ°ûjó≤Ÿ ‹Éª°ûdG πNóŸG óæY ¢ùeCG Gƒ∏àb ø˘˘e ¿ƒ˘˘eƒ˘˘YóŸG Üô◊G AÉ˘˘ª˘ YR ±Ó˘˘à˘ FG ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘H ΩÉ˘˘b á˘˘©˘ HÉ˘˘J É˘˘¡˘ fG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› ó˘˘ °V Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG .á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d

¬∏dG ô°üf øe ôî°S ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¬∏dG ÜõM QÉ°üfCG

ÊhÎµd’G ¬©bƒe øe …QhQÉb º°TÉg ÊGOƒ°ùdG ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG øe

,è˘eÉ˘fÈdG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ Hh äGôgÉ¶J ¬∏dG ÜõM ´ÉÑJG º¶f ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ á«LÉéàMG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Üƒ˘˘æ˘ L ‘ äGó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG á˘Wô˘°ûdG äô˘cPh IÎØd Gƒ˘©˘£˘b kÉ˘HÉ˘°T 12 ƒ˘ë˘f áÑjô≤˘dG QÉ˘£ŸG ≥˘jô˘W Iõ˘«˘Lh á«Hƒæ÷G ähÒH á«MÉ°V øe ,»˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG Üõ◊G π˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e .Ö«˘˘ dGhO äGQÉ˘˘ ˘WG Gƒ˘˘ ˘bô˘˘ ˘MGh Gƒ∏ªM øjòdG ¿hôgÉ¶àŸG OOQh ,¬∏dG'' AGôØ°üdG Üõ◊G ΩÓYCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ °†dGh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °üf CGó¡J ⁄h .''É¡∏c (á«Hƒæ÷G) ô˘¡˘X ¿CG ó˘©˘H ’EG äGô˘gÉ˘¶˘ à˘ dG IÉæb ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG øjôgÉ¶àŸG ÉYOh ''‘ »J ƒ«f'' kÉ˘°Uô˘M ''º˘˘¡˘ cô– AÉ˘˘¡˘ fEG ¤EG .''√QGô≤à°SGh ó∏ÑdG øeCG ≈∏Y §˘HGƒ˘°V'' ™˘°Vh ¤EG É˘YO É˘˘ª˘ c ø˘eh .''á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ bÓ˘˘NG ΩÓYE’G ôjRh ó≤©j ¿CG ™bƒàŸG ‘ kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG »˘°†jô˘©˘dG …RÉ˘Z √ò˘˘ ˘ g ‘ åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IQGRƒ˘˘ ˘ dG .ádCÉ°ùŸG ó˘©˘e Qò˘à˘ YG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿É«H ‘ π«∏N πHô°T èeÉfÈdG ‘ ¬∏dG ô°üf ôjƒ°üJ ¿EG :ÓFÉb ™˘˘aGó˘˘H ø˘˘µ˘ ˘j ⁄'' è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG kGOó°ûe ,''ájôî°ùdG hCG áfÉgE’G ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeC’ øµj ¬fCG Öé©e'' ¬fCGh ''ΩGÎM’G πc'' .''¬à«°üî°ûH Ωó˘bCG'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ‘ ±É˘˘°VCGh π˘˘µ˘ dh ¬˘˘à˘ MÉ˘˘ª˘ ˘°ùd QGò˘˘ à˘ ˘Y’G øe GhDhÉà°SG øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG .''á≤∏◊G √òg

:(Ü ±G)-ähÒH ¤G ¢UÉ˘î˘°TCG á˘KÓ˘K π˘≤˘f »àdG äGôgÉ¶àdG ôKG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¢ùeG ∫hCG π˘˘ «˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘ f Üõ◊ QÉ˘˘ ˘ °üfG ähÒH ´QGƒ˘˘ ˘ °T »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ôNÉ°S èeÉfôH ≈∏Y kÉLÉéàMG á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG'' ¬˘˘à˘ ã˘ H ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hÉæJ ''∫É°SQEÓd ô˘˘°üf ø˘˘°ùM ó˘˘«˘ °ùdG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d .¬∏dG π‚ π«ª÷G »eÉ°S ∫Ébh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ÚeCG ÖFÉ˘˘à˘ µ˘ dG Üõ˘˘M º˘˘«˘ YRh Gƒ°†b Éæe áKÓK'' ¿EG :π«ª÷G êÓ©∏˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ º˘¡˘à˘∏˘«˘d ój ≈∏Y ''Üô°†∏d Éæ°Vô©J ó©H »˘˘ M ‘ ø˘˘ jô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘àŸG ¢†©˘˘ H .»ë«°ùŸG á«aô°T’G QÉ˘¶˘à˘ fG ‘ É˘˘æ˘ c'' ±É˘˘°VCGh ø˘˘ ˘e Úé˘˘ ˘ àÙG ™˘˘ ˘ æŸ ¢û«÷G ø˘˘µ˘ f ⁄h ,á˘˘«˘ aô˘˘ °T’G ∫ƒ˘˘ NO ,''ƒfƒe ´QÉ°T Gƒ∏Nój ¿CG ójôf ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J å«˘˘ M .á«∏«∏dG »gÓŸGh ºYÉ£ŸG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J á˘˘£ﬁ âfÉ˘˘ch ''∫É°SQÓd á«fÉæÑ∏dG á°ù°SDƒŸG'' É˘˘ ˘¡›É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V âã˘˘ ˘ H »YƒÑ°S’G ôNÉ˘°ùdG …OÉ˘≤˘à˘f’G ''äÉ°ûàµ°SG'' ''øWh äÉe ¢ùH'' ¢ù«˘˘ªÿG AÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ ˘M ‘ äó˘˘ °ùL äÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ d âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J ''¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M''`d ΩÉ˘˘©˘ dG Úe’G Gògh .¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG øe ôî°ùj Ée kÉÑdÉZ èeÉfÈdG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG .á«fÉæÑ∏dG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ d ô˘˘ ˘«˘ ˘ Hó˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H IQhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘e k’hO º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e âaó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘gQEG ó¡°ûà°SG ÚM ‘ ,øjôNBG 6 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh kÉª∏Y ,''ìhôéH øjôNBG Ö«°UCGh øeC’G ∫ÉLQ óMCG »˘∏˘LQ π˘à˘≤˘e ø˘Y âKó– á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘∏˘ «˘ °ü◊G ¿CG ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘ à˘ ˘M ,á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG'' ¿CG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh .ø˘˘ eCG øeh á«aƒ°U á≤jôW ™ÑàJ âfÉc »°VÉŸG ¿É°†eQ .»HÉgQEG º«¶æJ ‘ ''Égó«æŒ ” ºK (ÉfÉ°S) á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch âfÉch äGƒb ¿EG :¬dƒb á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe øY â∏≤f ¢ùeCG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ äó°üJ ''øeC’G ‘ É¡H â¡Ñà°TG Éeó©H áaô£àe á«HÉgQEG áYƒªÛ ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ≈æÑe ∞∏N ∑QÉª÷G á≤£æe .≥°ûeóH ÚjƒeC’G áMÉ°S ‘ á©HQCG πà≤e øY ôØ°SCG ∑ÉÑà°T’G ¿CG ±É°VCGh á˘©˘HQCG ∫É˘≤˘ à˘ YGh Úæ˘˘KG ìô˘˘Lh ''Ú«˘˘HÉ˘˘gQE’G''ø˘˘e Ó˘à˘ b Ú«˘˘æ˘ eCG ø˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .ø˘˘jô˘˘NBG kÉjQÉL ∫Gõj Ée ≥«≤ëàdG ¿CGh ,¿GôNBG ¿ÉæKG ìôLh .Ú∏≤à©ŸG ''á«HÉgQE’G áYƒªÛG'' OGôaCG ™e

ájQƒ°ùdG á«FÉ°†ØdG â°VôY :…CG »H ƒj-≥°ûeO áYƒªÛG IRƒëH âfÉc É¡fEG :âdÉbh ,áë∏°SCG Qƒ°U ø˘eC’G ô˘°UÉ˘æ˘Y É˘¡˘©˘e ∂Ñ˘à˘°TG »˘à˘dG ''á˘«˘ HÉ˘˘gQE’G'' ádhO áë∏°SC’G Qó°üe ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,¢ùeCG ôéa .É¡ª°ùJ ⁄ IhQÉ› kGQƒ˘°U á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG á˘˘£ÙG âã˘˘Hh IOÉY ¬jóJôJ kÉ°SÉÑd …óJôj º¡°†©H ≈∏àb á©HQC’ øjòdG ¿ƒ«HÉgQE’G'' º¡fEG :âdÉbh ,á°UÉÿG äGƒ≤dG ™e ∑ÉÑà°TG AÉæKCG º¡∏àb øe øeC’G äGƒb âæµ“ iô˘˘NCG kGQƒ˘˘°U âã˘˘H É˘˘ª˘ c .''á˘˘aô˘˘£˘ à˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ,á˘Yƒ˘ªÛG ™˘e âfÉ˘c á˘jQÉ˘f á˘˘ë˘ ∏˘ °SCGh äÉ˘˘°TÉ˘˘°Tô˘˘d ¤EG áaÉ°VE’É˘H ,''á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘YÉ˘æ˘°U'' É˘¡˘fEG :âdÉ˘bh iôNCG áë∏°SCGh ''á«∏ﬁ áYÉæ°U'' áØ°SÉf äGƒÑY ¿CG âaÉ°VCGh .ÆQÉa ¢UÉ°UQh ôLÉæÿGh ÚcÉµ°ùdÉc ⁄ ''QhÉ› ó∏H øe Ohó◊G ÈY áeOÉb áë∏°SC’G'' ÜÉgQE’G áëaÉµe äGƒb'' ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .¬ª°ùJ É¡æe á©HQCG â∏àbh á«HÉgQEG áYƒªÛG ™e âµÑà°TG (RÎjhQ)

Ú«HÉgQEÓd ¢ùeCG …Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdG É¡°VôY Qƒ°U

»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ¢UÉ°UôH É£≤°S Újô°üe Ú«Wô°T πà≤e ‘ ≥«≤ëàdG ‘ ájô°üŸG øeC’G äÉ£∏°S ™e ≥«°ùæàdÉH ≥«≤– AGôLEÉH øeC’G RÉ¡L Úë∏°ùŸG ¿EG âdÉb »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ‘ QOÉ°üe âfÉch .çOÉ◊G »ŸÉ©dG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G º«¶æàd hCG á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa ¤EG ¿ƒªàæj ø˘eC’G OGô˘aCG ∫ƒ˘˘NO ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ¿EG ≥˘˘M’ âbh ‘ âdÉ˘˘bh äOÉ˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d .ó©H í°†àJ ⁄ á«∏«FGô°SE’G »°VGQCÓd Újô°üŸG ¢ù«FQ AÉ≤d øe Úeƒj πÑb »JCÉj çOÉ◊G Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG .…ô°üŸG ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe ‘

áfƒµe âfÉc Ohó◊G âªëàbG »àdG áYƒªÛG ¿G GƒaÉ°VCGh .π«FGô°SEG äGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °T’G ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ ã˘ dÉ˘˘K ô˘˘a ,OGô˘˘ aCG á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ e ¿Ó«à≤dG ¿Éc GPG Ée ó«cCÉJ ¢†aQ kÉjô°üe k’hDƒ°ùe ¿CG ’EG .á«∏«FGô°SE’G .§HÉ°V »àÑJôH Ωƒj AÉæ«°S ¿Éµ°S øe kÉjô°üe â∏àb á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG âfÉch á«ªc ¬JRƒëHh π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG ¬àdhÉﬁ AÉæKCG »°VÉŸG AÉKÓãdG .É¡Ñjô¡J ¢Vô¨d πq°ù©ŸG ¿ÉNódG øe ¢ùJÒH ÒªY »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ôeCG iôNCG á¡L øeh

:…CG »H ƒj / IôgÉ≤dG ¢ùeG kÓàb Újô°üe Ú«Wô°T ¿CG …ô°üe »æeCG ∫Dhƒ°ùe ∫Éb -á˘jô˘°üŸG Ohó◊G É˘ª˘gQƒ˘Ñ˘Y ó˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y .á«∏«FGô°SE’G äGƒ˘≤˘ dG ¿G Gƒ˘˘dÉ˘˘b ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ¿ƒ˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘ch kÉeƒég Éæ°T ¿G ó©H Újô°üŸG •ÉÑ°†dG øe ÚæKG â∏àb á«∏«FGô°SE’G ‘ »˘LÉ˘°S π˘Ñ˘L Üô˘b á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G-á˘jô˘°üŸG Ohó◊G ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

zÜÉ«fCG É¡d äGAGôLEG{ øY çóëàJ á«HQhC’G iƒ≤dG

zäGAGô˘˘ZE’G{ á˘˘°SGQó˘˘d É˘˘gƒ˘˘Yó˘˘J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh É˘˘¡˘ Ø˘ bƒÃ á˘˘µ˘ ˘°ùª˘˘ à˘ ˘e ¿Gô˘˘ jEG

(RÎjhQ)

ÉµjôeCGh π«FGô°SEG •ƒ≤°ùH ¿ƒØà¡j á©ª÷G IÓ°U ó©H ¿ƒ«fGôjEG

(ÖH.±.CG)

OÉéæd IójDƒe äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj ¿Éà°ùcÉH ‘ ¿hôgÉ¶àe

GQÉ˘˘ «˘ ˘N äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG âfÉ˘˘ c GPG É˘˘ e á˘˘ aô˘˘ ˘©˘ ˘ e á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh âdÉ˘˘ ˘bh ''.É˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M ''¥ó°U á¶◊'' ¬LGƒJ ¿GôjG ¿G á«µjôe’G ¿’G ¿Gó˘˘jDƒ˘ ˘J Úà˘˘ ∏˘ ˘dG Ú°üdGh É˘˘ «˘ ˘°ShQ ™˘˘ e ≈˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘b äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H º˘˘é˘ ˘M ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ GPG ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W . …hƒædG »HhQh’G OÉ–’G øe »°SÉeƒ∏HO ¿Éc h á˘˘«˘ LQÉÿG á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ °ùæ˘˘ e ¿G ø˘˘ ∏˘ ˘YG ≈∏Y ∞≤j Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQh’G OÉ–Ód ‘ ¿GôjG ¤G ¢Vô©dG π≤æd OGó©à°S’G áÑgG .¿Gô¡W ™e ä’É°üJ’G áé«àf QÉ¶àfG iƒ˘≤˘dG ¿G ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘˘bh GPG ''ÜÉ«fG É¡d äGAGôLG'' ≈∏Y â≤ØJG á«ŸÉ©dG ¿ƒdhDƒ°ùe ¿Éc ¿Gh GôJÉa GOQ ¿Gô¡W äóHCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ L’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jó– Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aQ á«æWƒdG äGQÉÑîà°SE’G ô˘jó˘e í˘LQ.ò˘î˘à˘à˘°S á˘∏˘Ñ˘æ˘b ¿Gô˘jEG ∑Ó˘à˘eG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ¿CG ø˘e Qqò˘ Mh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°†H ∫Ó˘˘N á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘ª˘ ˘YGO á˘˘ dhO ÈcCG π˘˘ ã“ ∫Gõ˘˘ J ’ ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W .⁄É©dG ‘ ÜÉgQEÓd ∑Ó˘à˘eG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG í˘Lô˘j »˘à˘fƒ˘Hhô˘¨˘«˘f äGƒæ°S ∫ÓN ájhƒf á∏Ñæb ¿GôjEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘∏ŸG ‘h á«fÉµeEG á«µjô˘eC’G á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SE’G ™˘°†H ∫Ó˘N á˘jhƒ˘f á˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b ¿Gô˘˘jEG ∑Ó˘˘à˘ eG πã“ ∫GõJ ’ ¿Gô¡W ¿CG øe QqòMh ,äGƒæ°S ≠∏HCGh .⁄É©dG ‘ ÜÉgQEÓd áªYGO ádhO ÈcCG

ôjRh ±hôa’ »LÒ°S ø∏YCG ¬à¡L øeh ÚH ¿ƒµ«°S âbƒdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ÉæJGôjó≤J .''ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£J ≈∏Y á©HGôdG á«YGPE’G á£ÙG »àfƒHhô¨«f ¿ƒL ¿Gôj’ Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ¿G »°ShôdG á«LQÉÿG ô˘eCG ƒ˘gh ¬˘Ø˘°üà˘æ˘eh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘jGó˘˘H øY á©WÉb äÉeƒ∏©e ∂∏‰ ’'' ∫Ébh »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«¡d á©HÉàdG »˘à˘dG á˘£˘°ûf’G ∞˘bƒ˘H É˘¡˘YÉ˘æ˘bG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j .''kÉª«¶Y kÉ≤∏b ÖÑ°ùj ø˘˘µ˘ d ,á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ∂∏˘˘à˘ d É˘˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG ó˘˘Yƒ˘˘ e áeRÉY ¿GôjEG ¿CG hóÑj'' á©ª÷G Ωƒ«dG (»°S ájhƒædG áë∏°S’G êÉàf’ Ωóîà°ùJ ¿G øµÁ .ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ó©Ñà°ùjh ‘ ∞««∏Y ΩÉ¡dG ¿Éé«HQPG ¢ù«FQ OÉYCGh hQÉ˘˘¨˘ «˘ a ƒ˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûf á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ød'' √OÓH ¿G ≈∏Y ó«cCÉàdG ¢ùeG á«°ùfôØdG ødh ''¿Gô˘jG ó˘°V á˘jô˘µ˘°ùY äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘fÉ˘°ùJ .…hƒædG É¡Ø∏e ∫ƒM ¿GôjEG ΩóY ≈∏Y π«dO ≈fOG ∑Éæg ¢ù«dh ádÉcƒdG ™e πeÉc πµ°ûH .ñÉHGQÉc ÊQƒZÉf ∫ÓàMÉH ''GóHG'' πÑ≤J :z…CG »H ƒj{- ¿Gô¡W IQÉKG'' ádhÉëÃ A' GóY’G'' ÊGôjE’G ¢ù«FôdG º¡JG Éªc .'É' æfhÉ©J ¢SóµJ »àdG iƒ≤dG ¢†©H ΩÉ«≤d'' ¬Ø°SCG øY OÉ‚ ÜôYCGh ¿E G ¢ùeC G OÉ‚ …óªMC G Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb √óëàŸG äÉj’ƒdG ΩõY ócDƒj AGôLEG ‘h ,''á˘«˘ eÓ˘˘°S’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¤EG IAÉ˘˘°S’Gh á˘˘bô˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ô˘˘¶˘M Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘J ⁄h á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °S’G â°†aQ ¿Gô˘jEG AGREG É˘¡˘Ø˘bƒÃ ∂°ùª˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘jÉ˘˘¨˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H º˘˘¡˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Öé˘˘j ’'' ¬˘˘fGC kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ó≤àfGh .'É' æbƒ≤M øe ÉæfÉeô◊ ≈©°ùJh ºµ◊G QhóH …hƒædG ájCG ¤EG »°†ØJ ød á«Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG É¡°SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ÊGô˘˘jEG ó˘˘ah í˘˘æ˘ ˘e .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH áé«àf .'á' «eÓ°S’G ¿Gó∏ÑdG º°SÉH ÚKóëàe ¤EG ∫qƒëàdGh ádhÉëÃ ÉgÉjEG kÉª¡àe ,É¡ª°ùj ⁄ »àdG á' «Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H'' IÒ°TCÉ˘J ÊGô˘µ˘æ˘d …ô˘bÉ˘H ¿Gô˘eÉ˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QÉWG ‘ ¿GôjG QhóH ƒ∏ZhCG øjódÓªcCG OÉ°TG ,¬à¡L øe ájhƒædG á«æ≤àdG ∑ÓàeG ‘ ¬≤M øe ÊGôj’G Ö©°ûdG ¿ÉeôM'' ΩÉ˘˘ ©˘ dG ÚeC’G ¬˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j OÉ‚ ¿É˘˘ ch ‘ ó≤©j »ŸÉY ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ƒNO ∑ÓàeG ‘ ¿GôjG ºYO'' ¿G ∫Ébh »eÓ°S’G ô“DƒŸG áª¶æe kÉ≤ah ÉæJGAGôLG πµH Éæªb øëf'' ∫Ébh ,'á' «ª∏°ùdG ¢VGôZÓd øe Úeƒj ó©Hh ƒ∏ZhCG øjódG πªcCG »eÓ°S’G ô“DƒŸG áª¶æŸ Ö°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôe ∫ƒM ∑Qƒjƒ«f .'' áª¶æŸG äÉ«dhDƒ°ùe ºgCG øe á«ª∏°ùdG ájhƒædG á«æ≤àdG É˘fhÉ˘©˘Jh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘˘£˘∏˘d á˘˘«˘dhó˘˘dG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG ÚfGƒ˘˘bh äGQGô˘˘≤˘d ™e äÉKOÉﬁ ‘ ∫ƒNódG É¡dƒÑb øY IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÓYEG .Rój’G

á˘é˘«˘à˘f …CG ¤EG »˘°†Ø˘J ø˘d á˘«˘Hô˘¨˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG :OÉ‚

¿É©bƒ˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘ª˘«˘dG Ohó˘˘ë˘ ∏˘ d kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f kÉ˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG :z…CG »H ƒj {-AÉ©æ°U ≈∏Y ¢ùeG ájOƒ©°ùdGh øª«dG â©bh Ohó◊G Ió˘˘gÉ˘˘©Ÿ á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG §˘˘ FGôÿG .øjó∏ÑdG ÚH á«dhódG ∫Ó˘N ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG º˘˘«˘ °SGô˘˘e äô˘˘Lh ¢ù∏Û 17 `dG IQhódG äÉYÉªàLG ΩÉààNG äó≤Y »àdG …Oƒ©°ùdG »æª«dG ≥«°ùæàdG ‘ Ó˘˘µŸG á˘˘æ˘ jóÃ Úeƒ˘˘j ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ô˘˘ °T Üƒ˘˘ æ˘ ˘L äƒ˘˘ eô˘˘ °†M á˘˘ ¶˘ ˘ aÉfi ∫É˘ª˘LÉ˘H QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹hh »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .õjõ©dG ≈˘∏˘Y äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ™˘˘bhh ÚH ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ FÉ˘˘ Kh ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¢Vhôb äÉ«bÉØJG çÓK É¡æe øjó∏ÑdG á°UÉN ¤hC’G :¥ôW ™jQÉ°ûe πjƒªàd - á˘˘©˘ ª÷G - ¿Gó˘˘«˘ M ≥˘˘jô˘˘W ´hô˘˘°ûÃ ∫É˘˘ª˘ °T Ió˘˘ ©˘ ˘°U á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ¬˘˘ dGõ˘˘ æŸG ∫É˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 90 á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ Hh ø˘˘ª˘ «˘ dG ´hô˘˘°ûe π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh,…Oƒ˘˘©˘ ˘°S ≠∏ÑÃ Ió©°üH ìRGQ -ôªZ -õ› ≥jôW ∫ÉjQ ∞dG Ú°ùªNh ÚàFÉeh ¿ƒ«∏e 26 ¿ƒ«∏e 128 ≠˘∏˘ÑÃ á˘ã˘dÉ˘ã˘ dGh …Oƒ˘˘©˘ °S …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dG Ú°ùªNh áFÉª©Ñ°Sh ‘ á«˘°ù«˘Fô˘dG ¥ô˘£˘dG ´hô˘°ûe π˘jƒ˘ª˘à˘d .øª«dG øe áØ∏àfl ≥WÉæe …Oƒ©°ùdG ÒeC’G ÈàYG ¬ÑfÉL øe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ÚH Ohó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG §˘˘ ˘FGôÿG IOGQEÓd á«≤«≤M áªLôJ ó©j øjó∏ÑdG ¿CG ÉJOGQCG »à˘dGh ,ÚJOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π°UGƒà∏d kGô°ùL Ohó◊G IógÉ©e ¿ƒµJ ÚH Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘LPƒ‰CGh .AÉ©æ°Uh ¢VÉjôdG ” ó≤a á«ª°SôdG QOÉ°üŸG Ö°ùëHh ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¤EG ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGP á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dGh äGQƒ£J áeó≤ŸG ‘h,∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G QhOh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ‘ ´É˘˘ °VhC’G ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©J ‘ øjó∏ÑdG Gò˘˘g ‘ Oƒ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘c º˘˘YOh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .ÖfÉ÷G

:zä’Éch{-º°UGƒY áÄ«g ¢ù«FQ ÖFÉf …ó«©°S óªfi ∫Éb AÉ˘Ñ˘fCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG »°†ŸG ≈∏Y áeRÉY ¿GôjEG'' á«fGôjE’G áÑ∏£dG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d É˘¡˘à˘ £˘ °ûfCG ‘ kÉ˘ eó˘˘b ø˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘eC’G .á˘«˘ª˘∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ø˘∏˘YCGh'' .É˘¡˘æ˘Y ≈˘∏˘î˘ à˘ f É˘˘æ˘ Yó˘˘J á˘˘jCG ‘ kGó˘˘HCG Gƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j ø˘˘d º˘˘¡˘ ˘fCG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jEG á˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ¢†¡Œ äÉ˘˘ ˘ KOÉfi .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd á«eÓ°SE’G »“ÉN óªMCG ΩÓ°SE’G áéM ø∏YCG Éªc á˘˘YGPE’G É˘˘¡˘ à˘ ã˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘©˘ ª÷G á˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N ‘ ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¢ùeCG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘«˘ fGô˘˘ jE’G ßgÉH øªK ™aód Ió©à°ùe √OÓH ¿CG ¿Gô¡W ∫ÉÛG ‘ É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e .…hƒædG ¬àeób •hô°ûe QGƒM ¢VôY ≈∏Y kGOQh ø˘˘ ë˘ ˘f'' »“É˘˘ N ∫É˘˘ b ,Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ´ÉaódG πLCG øe ßgÉH øªK ™aód ¿hó©à°ùe ∫ÓN ÊGôjE’G Ö©°ûdG âÑKCG ó≤d .Éæª«b øY ¬˘˘fG á˘˘«˘ °VÉŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘Ñ˘ °ùdG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ª˘ «˘ b π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘ª˘ K …CG ™˘˘aó˘˘d ó˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe .''OÓÑdG øY ´ÉaódGh á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh »“É˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ gh ¿GôjEG âYO »àdG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôeC’G »c ájhƒædG É¡JÉWÉ°ûf øY kÉ«∏c »∏îàdG ¤G ¤EG ΩÉª°†f’G ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ≥aGƒJ ƒ˘˘g É˘˘e ¿CG º˘˘Yõ˘˘J É˘˘¡˘ fEG'' ∫É˘˘bh .äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG .''¿GôjE’ RÉ«àeG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d …Qhô°V âæ˘˘∏˘ YCG á˘˘«˘ °ù«˘˘ FQ á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y iƒ˘˘ b âfÉ˘˘ ch ¤EG á˘jQƒfi äÉ˘MÎ≤˘e π˘≤˘æ˘d É˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ∞˘bƒ˘d õ˘aGƒ˘M π˘ª˘°ûJ ¿Gô˘jEG á˘˘jhƒ˘˘f á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG êÉ˘˘à˘ fEG ¤EG …ODƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ .â°†aQ GPEG øeC’G ¢ù∏› øe πª©H ójó¡Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘ jRh âdÉ˘˘ ˘ bh ™˘«˘HÉ˘°SCG É˘¡˘eÉ˘eCG ¿Gô˘jEG ¿EG ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c . ¢Vô©dG Gòg ≈∏Y Oô∏d ô¡°TCG IóY ¢ù«dh á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûd ¢ùjGQ äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ âdÉ˘˘ bh á«µjôe’G ájQÉÑN’G .¿G .¿G .»°S ¿ƒjõØ∏J ''.º˘˘gQÉ˘˘«˘ N ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ¿ƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j º˘˘¡˘ ˘fG'' ¤G êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG'' âaÉ˘˘ ˘°VGh

¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G í˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†a z»bÉë°SE’G{ áë«°†a ‘ ≥≤ëj õæjQÉŸGh záãjnóo◊G{ ‘ ≥«≤ëàdG Ö∏£j »µdÉŸG ¥Gô©dG ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL áã©H ¢ù«FQ ∫Éª°ûH øjódG ìÓ°U ™éàæe ‘ ÊÉŸ QÉàﬂ ø˘˘∏˘ YCG iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘eh .¢ùeCG ¥Gô˘˘©˘ ˘dG íàa ¢ùeCG πÑeÉc ódÉfhO »µjôeC’G ∫GÔ÷G Ú«µjôeCG OƒæL ΩÉ«b øe ≥≤ëà∏d ≥«≤– 15 ‘ ∫ÉØWCG º¡æ«H Ú«bGôY Ú«fóe πà≤H á«bGô©dG »bÉë°SE’G áæjóe ‘ (QGPBG) ¢SQÉe ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ¬˘˘°Vô˘˘Y §˘˘jô˘˘°T ‘ ô˘˘¡˘ X É˘˘ª˘ c ¤EG kGOÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG (»˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ H) ÊÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jÈdG »H'' ¿ƒjõØ∏J ¢Vô©jh .á«bGô©dG áWô°ûdG ƒ˘˘jó˘˘«˘ a §˘˘jô˘˘°T ∫hG AÉ˘˘°ùe ò˘˘æ˘ e ''»˘˘°S »˘˘ H ∫ƒ≤J ∫ÉØWG º¡æ«H ≈∏à≤dG øe kGOóY ∞°ûµj kÉ«fóe 11 ÚH øe º¡fG á«bGô©dG áWô°ûdG ¢SQÉe ‘ GóªY á«µjôe’G äGƒ≤dG º¡à∏àb 100 ó©H ≈∏Y ,»bÉë°S’G ‘ »°VÉŸG (QGPBG) .OGó¨H ∫Éª°T º∏c

∞∏Ã ≥∏©àj Éª«ah .ó©H ¢ûbÉæj ⁄ ôe’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘dG ¿EG »˘µ˘ dÉŸG ∫É˘˘b …OÉ˘˘eô˘˘dG ‘ ÒNCG PÓ˘˘ª˘ c §˘˘≤˘ a Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùJ ¿G Öé˘˘ j å«˘M ,OÓ˘Ñ˘dG Üô˘Z ‘ ™˘≤˘J »˘˘à˘ dG …OÉ˘˘eô˘˘dG øe øjOó°ûàe ¿EG »µjôe’G ¢û«÷G ∫ƒ≤j Éeóæ˘Yh .á˘«˘°VQCG Gƒ˘Ñ˘°ùà˘cG Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘°ûd OGó˘©˘ à˘ °S’G ¬˘˘jó˘˘d ¿É˘˘c GPG É˘˘ª˘ Y π˘˘Ä˘ °S »˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG ∫É˘˘ ˘b Ió˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘g ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ádhÉﬁ …ôŒ ¬fG Ú«Øë°ü∏d á˘¡˘L ø˘eh .…OÉ˘˘eô˘˘dG Ö©˘˘°T ™˘˘e á◊É˘˘°üe º«∏bG ¢ù«FQ ÊGRQÉH Oƒ©°ùe ìÎbG ,iôNCG ô“Dƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y ¥Gô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T ‘ ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c øe 22 ‘ √ó˘˘≤˘ Y Qô˘˘≤ŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ ¿Éà°SOôc ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG ‘ √ó˘≤˘©˘H á˘«˘ æ˘ e’G ±hô˘˘¶˘ dG í˘˘ª˘ °ùJ ⁄ GPG ¬˘FÉ˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ÊGRQÉ˘˘H ìGÎbG AÉ˘˘Lh .OGó˘˘¨˘ H

:zRÎjhQ{-OGó¨H »µdÉŸG Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ø˘e Ö∏˘£˘à˘°S á˘«˘bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ¢ùeCG äGAÉYOG ‘ ≥«≤ëàdG äÉØ∏e IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IÉ˘˘°ûe ø˘˘e kGOƒ˘˘æ˘ L ¿CG ‘ á˘˘ã˘ jó◊G ‘ Ú«˘˘bGô˘˘Y Ú«˘˘fó˘˘ e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ¬˘˘Lƒ˘˘J ó˘˘b ¬˘˘fG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G ´É˘˘aó˘˘dG IQGRƒ˘˘H ájôëÑdG IÉ°ûe ó°V óª©dG πà≤dÉH äÉeÉ¡JG áãjó◊G ‘ kÉ«fóe 24 πà≤e ‘ ≥«≤– ó©H …Ée áëHòÃ Ú≤∏©ŸG ¢†©H ¬¡Ñ°T …òdGh .1968 ΩÉY ΩÉæà«a ‘ …’ ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG π˘˘ Ä˘ ˘°Sh äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Y OGR π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N …ÉŸGR Gòg ¿EG ∫É≤a äÉØ∏ŸG º«∏°ùàd Ió©à°ùe IóëàŸG

á©«°ûdG ™e á◊É°üŸG ¢†aôd áæ°ùdG ƒYójh ÊÉà°ù«°ùdG ºLÉ¡j …hÉbQõdGh .. øjO ∫ÉLQ πqªM ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¢ùeCG ¿hò˘˘aÉ˘˘f á˘˘©˘ «˘ °T ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ´É˘˘ °VhC’G …Oô˘˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe .¥Gô©dG ¬∏dG ájBG π‚ »ØéædG »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ‘ á˘˘ ©˘ ˘ª÷G á˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N ‘ »˘˘ Ø˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ò°ûH 160) ∞éædG §°Sh á˘«˘ª˘WÉ˘Ø˘dG á˘«˘æ˘«˘°ù◊G ¢SÉ°SCG »g á∏àÙG äGƒ≤dG'' ¿EG :(ÜƒæL º∏c ,ÜÉgQE’G Ú©J »àdG »gh OÓÑdG ‘ ÜÉgQE’G .''Ú«HÉgQE’G øY êôØJ »àdG »gh iƒ˘≤˘dG ø˘e ™˘bƒ˘à˘f ’ ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh øeh ∫ÓàM’G äGƒb kÉ°Uƒ°üNh á«LQÉÿG äAÉL É¡fC’ ;Ú«bGô©∏d ÒÿG É¡©e AÉL á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸ ¢ù«˘˘ ˘dh É˘˘ ˘¡◊É˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘LG ø˘˘ ˘e øjQòM ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y Öéjh ,Ú«bGô©dG iƒ≤dGh πàÙG äÉaô°üJ πc ¤EG Ú¡Ñàæeh .''¥Gô©dG ¿hDƒ°ûH πNóàJ »àdG iôNC’G »˘˘ Ø˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ ˘W ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e øeC’G ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG á«bGô©dG áeƒµ◊G .Ú«bGô©dG ÚæWGƒª∏d äÉeóÿGh

§jô°ûdG áë°U øe ≥≤ëàdG øµÁ ⁄h »eÓ°SG ™bƒe ≈∏Y πé°S …òdG »Jƒ°üdG äÉ˘YÉ˘ª˘L IOÉ˘Y ¬˘eó˘î˘à˘ °ùJ âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y .á«bGô©dG Úë∏°ùŸG äGƒbh á©«°ûdG äÉYÉªL çóëàŸG º¡JGh ≈∏Y IÒãc äÉªé¡H á«dhDƒ°ùŸÉH áeƒµ◊G .º¡JOÉÑY øcÉeGh áæ°ùdG º¡°ùØfCG á©«°ûdG ¿EG ∫ƒ≤dG ¤G ÖgPh ‘ »˘˘©˘ «˘ °T QGõ˘˘e Òé˘˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe äô˘˘é˘ a iô˘˘NCG äÉ˘˘ª˘ é˘ gh •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘dG çOGƒ˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ Lƒ˘˘ e .iôNCG ájQCÉK äÉªégh áKÓK ‘ Qó°U …òdG §jô°ûdG øª°†Jh äÉYÉ°S ™HQCG ƒëf ’ÉªLEG âbô¨à°SG AGõLCG á©«°ûdG IhGóY ≈∏Y á∏ãeCG çóëàŸG √Éª°S Ée çóëàŸG ó≤˘à˘fGh .ï˘jQÉ˘à˘dG ∫Ó˘N ΩÓ˘°SÓ˘d »˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘Lô˘d á˘«˘dGƒ˘e É˘«˘°û«˘˘∏˘ «˘ e äGƒ˘≤˘dG ∫É˘à˘b ø˘Y É˘¡˘Ø˘µ˘d Qó˘°üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQƒ˘˘ K ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G . 2004 ΩÉY ‘ á«µjôeC’G

:zä’Éch {- »HO ≈∏Y ™bƒe ‘ ô°ûf »Jƒ°U §jô°T ∫Éb IóYÉ≤dG º«YR ¿EG ¢ùeCG ∫hCG âfÎfE’G áµÑ°T É˘˘ YO …hÉ˘˘ ˘bQõ˘˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘°üe ƒ˘˘ ˘HCG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ™e á◊É°üe …CG òÑf ¤EG áæ°ùdG Úª∏°ùŸG ‘ çó˘˘ë˘ àŸG º˘˘LÉ˘˘gh.''Iô˘˘Ø˘ µ˘ dG'' á˘˘©˘ «˘ °ûdG ájBG ¥Gô©dÉH »©«°T øjO πLQ ÈcCG §jô°ûdG ôØµdG º«YR'' ¬Ø°UƒH ÊÉà°ù«°ùdG ≈∏Y ¬∏dG kÉeÉªàgG ÌcCG ¬YÉÑJCG ¿EG ∫Ébh .''OÉ◊E’Gh Ωƒ°SQ ≈∏Y êÉéàM’G øe º¡FÉ«dhCG ËôµàH ‘ óªﬁ ΩÓ°SE’G »Ñæd áÄ«°ùŸG ÒJÉµjQÉµdG .iôNCG á«HhQhCGh á«cô‰O ∞ë°U Gó˘H …ò˘dG §˘jô˘°ûdG ‘ çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘bh Gƒ˘≤˘«˘aCG á˘æ˘°ùdG π˘gCG É˘«˘a'' …hÉ˘bQõ˘dG ¬˘˘fCÉ˘ ch âfÉc »àdG á°†aGôdG Ωƒª°S ™aód Ghó©à°SGh ò˘˘æ˘ e ÜGò˘˘©˘ dG Aƒ˘˘°S º˘˘µ˘ eƒ˘˘°ùJh º˘˘µ˘ Zó˘˘ ∏˘ ˘J ºcÉØch .Gòg Éæeƒj ¤Gh ¥Gô©dG ∫ÓàMG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘ dG ∑ô˘˘ ˘J IÉ˘˘ ˘YO ø˘˘ ˘e ''.á«æWƒdG

(Ü.CG)

z»°S.»H.»H{`dG á£ﬁ É¡à°VôY Éªc z»bÉë°SE’G{ IQõ› ÉjÉë°V

Qƒ°U ‘ ⁄É©dG

(Ü.±.CG)

AÉYódÉH ¬∏dG ¤EG ¿ƒ∏¡àÑjh OGó¨H ´QGƒ°T óMCG ‘ á©ª÷G IÓ°U ¿hODƒj ¿ƒ«bGôY

(Ü.±.CG)

¬JÉaƒd ¤hC’G iôcòdG ‘ Ò°üb Òª°S ÊÉæÑ∏dG ÖJÉµdG Èb ≈∏Y QƒgõdG ¿ƒ©°†j

(Ü.±.CG)

kÉÑjôb …ôŒ »àdG äÉHÉîàfÓd ájÉYódG OGƒe OGóYEG äCGóH á«àjƒµdG ™HÉ£ŸG

(RÎjhQ) ƒµ°Sƒe ‘ º¡JGôgÉ¶e ™ªb ≈∏Y kÉLÉéàMG ÚdôH ‘ á«°ShôdG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG ¿hôgÉ¶àj PGƒ°T

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e :»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

QÉ```````Ø``°SCG IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á`àƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒè AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e QÉ˘é˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe Üƒ∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` Øà∏d π`` HÉ`` `b

:á˘«˘dÉ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ »˘°VGQCG É˘æ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àﬂ QÉ©°SCÉHh øe ájQÉªãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

- ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

Üƒ``````∏``£e Sales Executive (F/M) needed for a Training & Consultancy Company. Candidate must has experience and o wn a car. Please send CV ot info@ltc-me.com or fax:17580722

∞`JGƒ``g ΩÉ`bQCG - ™```````«Ñ∏```d õ«ªàe ∫É≤f ∞JÉg ºbQ 3900399 ≈Lôj QÉ°ùØà°SÓd :≈∏Y ∫É°üJ’G 3900399

á«°VÉjQõcGôe …hódG õcôe - »°VÉjôdG ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ùî˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J - ΩÉ˘˘°ùLCG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- »L …O ÒeCG á˘˘bô˘˘ah »˘˘L …O É˘˘æ˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ÊÉ˘˘ ˘Z’C G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ æŸGh á˘«˘fGô˘j’C Gh á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’C Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘Hƒ˘˘£ÿGh á˘˘°UÉÿG äÓ˘˘Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d êGhõ˘dGh OÓ˘«ŸG OÉ˘«˘YGC h äÉ˘˘°ù∏÷Gh êQÉ˘Nh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘æ◊Gh »˘˘ L …O ô˘˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ eh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘«˘MGE ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘eh »˘eÓ˘˘°SEG ∑É˘æ˘g ,∫É˘Ø˘ W’C G äÓ˘˘Ø˘ M ™˘˘«˘ ª˘ L .IÒÑN á«æjôëH IÉàa (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQÉªY

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

17530777 :∞JÉg

30 á£ﬁ ÉHhQhCG á«bô°ûdG

äÉ``«fhÎµdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

áØ∏àﬂIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e . 2005 + »˘˘∏˘ FÉ˘˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ ˘e .2004 .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe .2003 ÚjÉc ¢TQƒH .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ .2002 â«dôØ°T .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ .1997 GS-300 ¢Sõµd .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ .1997 ø∏µfƒd OQƒa .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 39796633 - 39799793 17689853

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj ∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM :á«dÉàdG - ¿Ó˘«˘°S - ó˘æ˘ ¡˘ dG - ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG ø¡ŸG ™«ªL Òaƒàd ¿hó©à°ùeh ÖJÉ˘µŸGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘ d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG É˘æ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j É˘ª˘ c ,äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ```````````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J (10175) ºbQ ¿ÓYEG

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

ƒ``Ñcôe Üƒ```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

01/06/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

…G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°SC’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàµH ÊhQRÉc ¢SÉÑY ÈcCG »∏Y RÈjôa :ôLÉàdG º°SEG ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡∏d ÊhQRÉc iôa :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G á«fóŸGh ájQÉª©ŸG äGQÉ°ûà°SÓd ÊhQRÉc …ôa :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G á«fóe á°Sóæg ,ájQÉª©e á°Sóæg ,QƒµjódG á°Sóæg :•É°ûædG ´ƒf :™ª› :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T :≈æÑe :πﬁ :ó«≤dG ºbQ 308 339 220 0 13545-1

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg .QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓﬁ 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj Éªc)

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S ¢VQCG -8 73*62 á˘MÉ˘°ùŸG »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NCG ∞˘˘ ∏˘ ˘ N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 ô©°ùdG äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -9 QÉ˘˘æ˘ jO 20 ô˘˘©˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th .Ωó≤∏d ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -10 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 5.800 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG .Ωó≤∏d

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚYQÉ˘˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .QÉæjO 20 Ωó≤dG 60*30 áMÉ°ùe óMGh QhO â«H -2 ‘ QÉæjO ∞dCG 42 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -3 .Ωó≤∏d øjQhO øe á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘H -4 ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ äÓﬁh .QÉæjO ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -5 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -6 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG IójóL ´É˘˘ aô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘jQhO ø˘˘ ˘e â«˘˘ ˘H -7

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™`` ` `«Ñ∏``d

á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æÃ πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH ,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y ,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏› á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓﬁ 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -12 .QÉæjO ∞dCG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -13 .πeÉµdÉH ácô°ûdG .»bô°ûdG ´ÉaôdG 100*30 áMÉ°ùŸG πªàµj ⁄ â«H ™«Ñ∏d -14 .IÎ°S ‘ Ωób ∞dCG 44 áMÉ°ùŸG ¿õﬂ -15 .´ÉaôdG ‘ Ωó≤∏d QÉæjO 10 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 22 ∫ÉªY ôéM É¡«∏Y ¢VQG -16 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ôéM 3 ≥≤°T 6 øe ¿ƒµàJ ájÉæH -17 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

∞«µe áMÉÑ°S ΩÉªM äÉeÉªM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeÉµdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d

.Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQÉªãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHÉª∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d

Ü.O 150,000 ô©°ùdG :≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeÉªM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ΩÉ¶f áMÉÑ°S ácôHh ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äÉ˘˘£˘ £ﬂ ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´QÉ˘°T ó˘æ˘°S …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO á˘˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd Üƒ``∏£e - RƒMÉŸG á≤£æe ‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ∞«°ùdG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG ÒØ÷G á````fGódG ™``ª› 36335666 :∫É≤f

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

HUDHUD REAL ESTATE

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y Üƒ```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

RƒMÉŸÉH iÈc ájQÉªãà°SG á°Uôa

Iô```ªYh è``M

¢Tôa ¿hóH hCG á°ThôØe ∞°üf - á°ThôØe ≥≤°T

á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h

QÉ`````éjEÓd / ™```«``Ñ∏d ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘à‡ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ øe áfƒµe IQÉªY RƒMÉŸÉH ÒcQòe øe á∏a øY IQÉÑY á≤°T πc ≥≤°T 3 ±ôZ 3 øe áfƒµe á≤°ûdGh øjQhO .äÉeÉªM 3 + ádÉ°U + IÒÑc Ωƒf 39460876 - 39645146 :ä Iô°TÉÑe ∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G

á˘µ˘e ¤EG ∫É˘Mô˘dG ó˘˘°T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh IóŸh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G 10ΩÉjCG Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ É˘˘fQÉ˘˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

``````````````````````````````````````````````````````````

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘LÉ˘˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘LÉ˘˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H .QÉæjO ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 Üƒ∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 Üƒ∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 Üƒ∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘MÉ˘°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -1 QÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 Üƒ∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√Î°S ‘ 7 á˘˘«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓﬁ áaôZ ƒHCG 4 h ÚeÉªMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 Üƒ∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 Üƒ∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

äGQÉ`````````````````````≤`Y

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

MARKETING PLUS

É˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ 7/12 - 7/5 - 6/28 :ïjQÉàH IQƒæŸG 8/16 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 áeôµŸG áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 ,8/23 8/2 - 7/12 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H §˘˘ ≤˘ ˘a øe áÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥OÉæØH áeÉb’G õjõ©dG ¥óæa áeôµŸG áµe ,Ωô◊G ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh - á˘˘ã˘ jó˘˘M äÉ˘˘°UÉ˘˘H ,»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ e ,»˘˘æ˘ jO OÉ˘˘°TQG IQOÉ˘˘¨ŸG ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ Lh ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘˘H É˘˘jGó˘˘gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ∞˘˘FÉ˘˘£˘ dG ¤EG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ J äÓ˘˘ MQ áaôZ Ö«JôJ áÑ°SÉæe QÉ©°SÉH IóLh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘cGò˘˘ ˘ ˘Jh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ ∫ÉªYÉH Ωƒ≤J á∏˘ª◊G ø˘jô˘ª˘à˘©˘ª˘∏˘d (IQÉØµdG - ábó°üdG ) ÒÿG :QÉ°ùØà°SÓd 39897322 - 39697945 - 17325553 17334412 :¢ùcÉa

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ájQÉŒ á£°ûfCG ¤EG í∏°üJ 70*60 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG 36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHÉª∏°S / IÎ°S / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQÉªãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQÉªY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQÉªãà°SG / á«æµ°S

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …Î°ûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 `H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 Éª«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 `H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQÉªb ÜG ∂«H GMC ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H 2003 QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` `°ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

ø```WƒdG &

õ``∏jh ôaôõ`©``°∏ùjHO óMGh

õ∏``jh ôa õ∏``jO

177 4 4 1 7 7 CARS4SALE • SUV’S4SALE • VANS4SALE • TRUCKS4SALE •

∂`````JQÉ````````«°S ™````«```Ñ``d á``````∏«°Sh π```````°†aCG Dealz 4 Wheelz

12,000

2002 BMW M3, Silver, convertible, excellent condition, full option, fast, negotiable. CALL 39675663.

Dealz 4 Wheelz

1,300

1995 LANDROVER DISCOVERY, maroon,good condition, negotiable. CALL 39918887.

B D 4,000

2000 CAPRICE SS, Black, full options, agent maintained, comprehensive insurance, 130,000 km, From Owner. CALL 39668168.

2004 SUZUKI GRAND VITARA 4X4, Silver, excellent condition, 3 doors, 36,700 km, full automatic, lady driven, agent maintained, insured & registered till 12/2006, negotiable. CALL 36618106.

1999 MERCEDES E320 AVANTGARDE, Green, full options, sun roof, electric seats, 88,000 km, insured till 12/2006, negotiable. CALL 39723817.

BD 21,000

2004 AUDI A8L 4.2 V8, Black, cream beige leather interior, full options, sun roof, 6 CD changer, T.V., excellent condition, extended gulf warranty ends 01/2009, 59,000 km, navigation, negotiable. CALL 39900822.

1999 BMW 740 IL, Blue, full options, very km. CALL 39433341.

Dealz 4 Wheelz

2005 RENAULT MEGANE, grey, 20,000 km full options, 2 years or 40,000 km free service, warranty valid till 2008, insurance & registration till 08/2006, negotiable. CALL 39003350-39851924.

2002 TOYOTA LAND CRUISER GXR, White, very good condition, negotiable. CALL 39449899.

2002 FORD MUSTANG GT SPORT, Yellow, good condition, 74,000 km, insured till October 2006, agent maintained, negotiable. CALL 39168900.

2003 MITSUBISHI MAGNA, White, full automatic,excellent condition, 87,000 km, negotiable. CALL 39471707.

2003 MERCEDES ML 350, Blue, full options, good condition, insurance till May 2006, negotiable. CALL 39902296.

Dealz 4 Wheelz

1995 MERCEDES E320, Blue, insured till 12/2006, negotiable. Call 39658449.

2002 FORD WINDSTAR, Beige, fully automatic, dealer maintained, CD player, fog lights, 42,000 km. Call 39003350-39851924.

12,700

2002 MERCEDES S 320, White, excellent condition, insured till March 2007, 75,000 km, serviced by Agent. CALL 36611015.

2002 FORD CROWN VICTORIA, White, good condition, negotiable. CALL 39449899.

5,500

2004 ROVER 75, Sky Blue, V6, full automatic, excellent condition. CALL 39715769.

1994 BMW 323 CONVERTIBLE, Green, 99,000km, negotiable. CALL 36502252.

2002 HONDA S2000, Silver, excellent condition, insured till April 2007, negotiable. CALL 39549448.

6,900

2002 LEXUS ES 300, Silver, good condition, 160,000 km, negotiable. CALL 39713371.

2001 V.W GOLF, Dark Blue, 2.0L, very good condition, negotiable. CALL 39449899.

1997 MITSUBISHI COLT, Blue, good condition, negotiable. CALL 36456777.

1992 BMW 735, Silver, very good condition, insurance till 01/2007. CALL 36502252.

1996 JEEP CHEROOKEE, Blue, good condition, insured till Dec. ‘06, 139,000 km, negotiable. CALL 39417862.

10,000

2004 CHEVROLET SUBURBAN, Black, full options, leather, insured till June 2006, 40,000 km, negotiable. CALL 39452253.

Dealz 4 Wheelz

Black, full options, leather interior, 77,000 km, insured till 09/2006. CALL 3900335039851924.

2004 JEEP WRANGLER SAHARA Black, Excellent Condition, 15,000 km. CALL 36660022. B

1999 MERCEDES E240, Dark Blue, full options, excellent condition, negotiable. CALL 39449899.

BD 5,500

2002 BMW 318I Steel Blue, beige leather interior, excellent condition, 94,000 km, leaving purpose. CALL 39761977.

2002 SAAB CONVERTIBLE Blue, Excellent Condition, 28,000 km, Negotiable. CALL 39222208.

BD 8,700

BD 4,999

BD 7,000

Dealz 4 Wheelz

1997 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED, Gold, full automatic, very good condition, negotiable. CALL 39675663.

2003 FORD EXPEDITION XLT, Golden, excellent condition, leather interior, fully automatic. CALL 39003350-39851924.

11,000

2001 MERCEDES S320, Dark Green, full options, excellent condition, 75,000 km, negotiable. CALL 39608804.

2002 MITSUBISHI PAJERO 3.5GLS, Silver, full options, single user, diamond warranty, 34,000 km, agent maintained, negotiable. CALL 39679697.

2003 MAZDA 323, White, full options, good condition. CALL 39658449.

33,000

2005 PORSCHE CAYENNE TURBO, Black, full options, excellent condition, black alloy wheels, sun roof, 6,000 km. CALL 36099188.

12,000

2001 BMW X5, Brown, full options, agent serviced, 99,000 km, car kit, T.V.+PHONE, negotiable. CALL 39413131.

1997 CHEVROLET BLAZER, Silver, full options, good looking, excellent condition, insured till 4/2006, private use. CALL 39236228.

2005 FORD MUSTANG GT, Red, excellent condition, 4,000 km, ALMOST NEW. CALL 36660022.

1,400

1998 V.W POLO, Dark Grey, excellent condition, alloy wheels, negotiable. CALL 39612923.

1997 RANGE ROVER, Silver, excellent condition, insured until April 2007, negotiable. CALL 39810003.

2,800

1994 DODGE SPLENDER, White, full options, T.V. + DVD, leather seats, 50,000 km, negotiable. CALL 36660022.

550

1985 TOYOTA CRESSIDA GL, White, good condition, full automatic, insured until Apr. 2007, negotiable. CALL 39099436.

12,000

2005 CHEVROLET EXPRESS, White, full options, excellent condition, negotiable. CALL 39027888.

6,800

2006 HYUNDAI SONATA 3.3, Aqua blue, full options, excellent condition, 7,000 km, negotiable. CALL 39665650.

Dealz 4 Wheelz

1999 BMW 316, Silver, 2 doors, excellent condition, 70,000km, insurance till 02/2007, negotiable. CALL 39222208.

11,000

2003 CADILLAC ESCALADE, Black, full options, excellent condition, Wald edition, fully insured & Reg. 02/2007, 39,000 km. CALL 39715769.

27,000

2003 MERCEDES SL-500, Silver, excellent condition, 51,000 km, negotiable. CALL 39444490-39550540.

1995 MERCEDES BENZ S320, full options, excellent condition, sunroof, alloy wheels & negotiable. CALL 39468111.

4,000

1998 FORD LINCOLN, Blue, good condition, insured until July 2006, negotiable. CALL 39658449.

1999 FORD LINCOLN, Red, full options, very good condition, private usage. CALL 39299449.

2002 HONDA ODYSSEY, Red, full options, excellent condition, electric seats, DVD, negotiable. CALL 36636935.

Dealz 4 Wheelz

1997 NISSAN MAXIMA GV, Green, full automatic, very good condition, negotiable. CALL 39675663.

Dealz 4 Wheelz

2005 RENAULT MEGANE, Silver, convertible, 19,000 km, excellent condition, insured till May 2007. CALL 39904414.

3,000

2005 HYUNDAI H-1 12S, White, 12 seater, full options, excellent condition, M/T, 1,500 km, negotiable. CALL 39665650.

1997 FORD MUSTANG GT 4.6L V8, Green, excellent condition, 138,000 km, insured till Sept. 2006. CALL 39918887.

Dealz 4 Wheelz

750

1985 MERCEDES 280 S, Red, good condition, full automatic, insured until 08/2006, negotiable. CALL 39099436.

Dealz 4 Wheelz

2001 BMW X5 4X4

2003 HYUNDAI TERRACAN 4WD V6

White, Excellent Condition, Full Options, TV, 78,000 km, Insurance & Registration till 01/2007, Negotiable. CALL 36502252.

White, excellent condition, full options, Leather seats, 90,000 km, nego-

BD 11,000

3,600

2004 NISSAN SUNNY EX- SALOON, golden, very good condition, insured until Feb '07, 35,000km, negotiable. CALL 39336669.

Dealz 4 Wheelz

1996 RANGE ROVER, White, full options, good condition,negotiable. CALL 39675663.

1999 HONDA ACCORD, Green, excellent condition, alloy wheels, negotiable. CALL 36475103.

Dealz 4 Wheelz

1995 OPEL OMEGA, White, full automatic, good condition, alloy wheels, insured & registered till 04/2007. CALL 39694060.

2002 MITSUBISHI MAGNA, Blue, full options, excellent condition, xenon lights, fully insured until 9/2006, 62,000 k.m, alloy wheels, V6, 4 new tyres, 4 CD changer, negotiable. CALL 39626373, 39065655.

2003 FORD EXPLORER EDDIE BAUER EDITION

2002 FORD TAURUS, Maroon, comprehensive insurance till 10/2006, negotiable, 30,000 km. CALL 39003350-39851924.

Dealz 4 Wheelz

10,500

2001 LEXUS LS 430, Silver, full option, insured until March ‘07, 52,000 km, negotiable. CALL 36665033.

2,800

1999 HYUNDAI GALLOPER V6, Silver, good condition, automatic, leather, 117,791 km, negotiable. CALL 39277797.

Dealz 4 Wheelz

1997 FORD MUSTANG V8, Green,good condition, negotiable. CALL 36600703.

1,700

1994 FORD MUSTANG, Blue, convertible, new 1998 look, good condition, negotiable. CALL 39675663.

Dealz 4 Wheelz

1998 LEXUS GS 300, White, very good condition, full options, beige leather interior, negotiable. CALL 39449899.

2001 V.W POLO, Silver, good condition, full automatic, 80,000 km, negotiable . CALL 39684113.

1998 MITSUBISHI LANCER, Green, good condition, insured until August 2006, negotiable. CALL 39422209.

BD 5,000

2001 TOYOTA LAND CRUISER GXR 50th Year Anniversary Edition, White, Good Condition, Insured till 10/2006, 82,000

BD 9,000

2001 BMW Z3 V6, Black, excellent condition, full automatic, insured till 10/2006, negotiable. CALL BD 5,100

É```eGQƒ``fÉ``H OGƒ©dG AÉah OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

z»L ∫G{ øe z∫hƒc äQBG{ kÉ«ŸÉY IóFGôdG AGƒ¡dG äÉØ«µe ôaƒJ z»égƒµdG{

»L É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ∫hƒ˘˘ ˘c äQBG ób É‡ ÌcCG ∂d ôaƒJ áWÉ°ùÑH ,ábÉf’G ∂dP ‘ ÉÃ AGƒ¡∏d ójÈJh ∞««µJ øe ¬LÉà– ™«aôdG ¥hòdGh ¥ÓWE’G ≈∏Y É«Lƒ∏æµJ çóMCG ,´GóH’G .∂Ñ°SÉæj …òdG »¡a ÖJÉµŸGh ΩƒædG ±ô¨d áÑ°SÉæe ∫hƒc äQBG »¡a Gòd ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ™e É¡ª∏bCÉJh É¡à«∏ª©H õ«ªàJ .ájó«∏≤àdG äÉØ«µª∏d πãeC’Gh QóLC’G πjóÑdG

äÉë«æ÷Éc π˘cBÉ˘à˘∏˘d á˘ehÉ˘≤ŸG á˘˘«˘Ñ˘gò˘˘dG ,»˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘J’G á˘«˘≤˘æ˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘f ,CGó˘˘°üdGh IOÉ˘˘ ˘ YEG ,CHAQC äÉ˘˘aÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H IQÉ˘˘Ñ÷G ó˘˘jÈà˘˘ dG Iƒ˘˘ b ’ âª°U ,ó©H øY ºµëà∏d RÉ¡L ,É«µ«JÉeƒJhG π«¨°ûàdG ΩÉ˘˘¶˘æ˘d »˘˘FÉ˘˘≤˘∏˘à˘dG π˘˘«˘¨˘°ûà˘˘dG ,π˘˘«˘¨˘°ûà˘˘dG AÉ˘˘æ˘KCG ≈˘˘gÉ˘˘°†j ≈∏Y ±É≤jEG /π«¨°ûJ âbƒŸ §Ñ°V ,ΩƒædG óæY §Ñ°†dG πJÉ≤dGh OÉ°†ŸG) AGƒ¡dG á«≤æJ í°Tôe ,áYÉ°ùdG QGóe á≤jô£H áHƒWôdG Ö°ùæd »FÉ≤∏àdG πjó©àdGh (ÉjÒàµÑ∏d .á«ë°U øe øjRGôW ‘ ∫hƒc äQBG »L ∫G äÉØ«µe ôaƒàJ ™∏£àJ âæc Ée GPEG .øW 2 h 1^5 Éªg á©°ùdG å«M ∫G AÉæàbÉH ∂«∏©a ,kÉ«ŸÉY AGƒ¡dG ∞««µJ º¶f π°†aC’

íÑ°UCG óbh ,AGƒ¡dG äÉØ«µe º«eÉ°üJ øª°V É¡›Oh ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jÒÑ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ °ùM á˘˘ª˘ «˘ b á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘¡˘ fCÉ˘ °T ø˘˘e Gòd .AGƒg äÉØ«µªc á«°ù«FôdG É¡ØFÉXh øY kÓ°†a ∫Éª÷G ‘ ájÉZ ∫Éµ°TCÉH âªª°U ób ∫hƒc äQBG ¿EÉa .É¡«æà≤e ¥hPh Üƒ∏°SCGh É¡°UGƒN Ö°SÉæààd á«aô◊Gh ∂∏˘˘J ió˘˘ MEG AÉ˘˘ æ˘ à˘ bÉ˘˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ °ùà˘˘ d ∑ƒ˘˘ Yó˘˘ f ∂dò˘˘ d ,…RôµdG ,¥QR’G ,Êó©ŸG ,»LÉLõdG) ¿ƒ∏dÉH ∞ëàdG (¢†«H’G »Ñ°û◊Gh »Ñ°ûÿG

QÉµàHG ‘ âªgÉ°S ,iƒà°ùŸG á©«aQ á«æ≤J ..Iõ«ªàe á«YGóHG º«eÉ°üJ ∫G äÉØ«µŸ IOôØàŸG á«YGóH’G º«eÉ°üàdG â∏ãe ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh á˘˘jQÉ˘˘°†M IQƒ˘˘K ∫hƒ˘˘ c äQBG »˘˘ L ≈∏Y É¡dƒ°üM ô°ùØj Ée ∂dPh AGƒ¡dG ∞««µJ É«Lƒ∏æµJ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’G äÉ˘˘ aGÎY’Gh äGRÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘e’G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG FIõ˘˘ ˘FGƒ÷ É˘˘ ˘gRGô˘˘ ˘MEG ÖfÉ˘˘ ˘é˘ ˘H á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dGh .º«ª°üà∏d RED DOT IõFÉLh º«ª°üà∏d IÒ¡°ûdG á©«aQ º«eÉ°üJ ‘ ∫hƒc äQBG äÓjOƒe ôaƒàJ äGQƒµjódG ´GƒfCG ∞∏àﬂ ™e Ö°SÉæàJ OÉ©HC’G áµ«ª°Sh É˘˘ ¡˘ H äõ˘˘ «“ »˘˘ à˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘°UGƒ˘˘ Nh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸ á˘˘ aÉ˘˘ °VEG

¬LÓYh ≥àØdG ´GƒfCG í°VƒJ »∏Zôa ∞WGƒY IQƒàcódG êCG ¢SG »˘H ƒ˘«˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj áMGôLh ¿ƒdƒ≤dGh áeÉ©dG áMGô÷G IPÉà°SG ΩQh Qƒ¡X ¿ƒµJ Ée IOÉY ≥àØdG ¢VGôYCG »˘à˘dG »˘∏˘Zô˘a ∞˘˘WGƒ˘˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG êô˘˘°ûdG ô¡¶j ⁄Dƒe ÒZ ø£ÑdG QGóL ∫ÓN øe ≥˘à˘Ø˘dG ´Gƒ˘˘fG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N í˘˘°Vƒ˘˘J AÉ≤∏˘à˘°S’É˘H »˘Ø˘à˘î˘jh ¢†jôŸG ±ƒ˘bh ó˘æ˘Y áÁó≤dG äÉLÓ©dG øY ¬aÓàNGh ¬LÓYh QGóL ‘ áæ«©e øcÉeCG ‘ ∂dPh ô¡¶dG ≈∏Y Ö≤K OƒLh ƒg'' :≥àØdG á«gÉe øY ∫ƒ≤Jh á˘≤˘ £˘ æŸGh É˘˘¡˘ dƒ˘˘Mh Iô˘˘°ùdG π˘˘ã˘ e ø˘˘£˘ Ñ˘ dG ƒ˘gh ,É˘¡˘Ø˘©˘°†d á˘é˘«˘ à˘ f ø˘˘£˘ Ñ˘ dG QGó˘˘L ‘ Gògh á≤HÉ°S á«∏ªY AGôLEG ¿Éµe ‘h á«HQE’G »LQÉÿG ≥àØdGh .''»LQÉNh »∏NGO ¿ÉYƒf .¬JÉØYÉ°†e ¿hóH ≥àØdG ¢VGôYCG ƒg Òã˘µ˘dG ¬˘aô˘©˘j …ò˘dGh ™˘˘FÉ˘˘°ûdG ´ƒ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘g óæY :»∏Zôa ∫ƒ≤J êÓ©dG ¥ôW øYh óæY ø£ÑdG QGóéH ΩQh áÄ«g ≈∏Y ô¡¶jh IÉYGôe Öéj ¢ùÑàfi Ò¨dG ≥àØdG êÓY ≈∏˘Y ¬˘FÉ˘≤˘∏˘à˘°SÉ˘H »˘Ø˘à˘î˘jh ¢†jôŸG ±ƒ˘bh ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L êÓ˘˘ Y AõL êhôîH Gòg áé«àf çóëjh ,√ô¡¶dG º˘˘î˘ °†Jh ∫É˘˘©˘ °ùdG π˘˘ ã˘ ˘e ≥˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG çhó˘˘ M ∫ÓN øe ø£Ñ∏d á«∏NGódG AÉ°ûMC’G øe ø˘µÁ ∂dP ó˘©˘Hh á˘æ˘ ª˘ °ùdG hCG É˘˘JÉ˘˘à˘ °ShÈdG »∏Zôa ∞WGƒY IQƒàcódG ÒZ ´ƒ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ,ø˘˘£˘ Ñ˘ dG QGó˘˘é˘ H Ö≤˘˘ ã˘ ˘dG â– iôŒ á«MGôL äÉ«∏ª©H ≥àØdG êÓY ≈ª°ùj Ée ƒgh »∏NGódG ≥àØdG ƒgh ™FÉ°ûdG Ωõd GPEG áµÑ°T ™°Vh ™e »Ø°üf hCG ΩÉY Qófl ¢†©H ‘ QƒcòdG áHÉ°UEG áÑ°ùf Èà©Jh ,õLÉ◊G ÜÉé◊G ‘ ≥àØdÉH IOƒ©dGh áYÉ°S 24 ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG IQOÉë ¢†jôª∏d øµÁh .ôeC’G ¢ù«˘dh ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘à˘ Ø˘ dG ´Gƒ˘˘fG Èà˘˘©˘ Jh ,ÌcCG ∫Gƒ˘˘MC’G á˘dÉ˘M Ö°ùM Ö«˘Ñ˘£˘dG É˘˘gQô˘˘≤˘ j IOhó˘˘©˘ e ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ≥˘˘à˘ a ,»˘˘MGô˘˘L ≥˘˘à˘ a ,…ô˘˘°S ≥˘˘à˘ a ,»˘˘≤˘ ∏˘ N ≥˘˘à˘ ˘a »˘˘ g ô`` ` ` `°ü◊G øµÁ Óa Ö¡à∏ŸG hCG ≥æàıG hCG ¢ùÑàÙG ≥àØdG ÉeCG .¢†jôŸG .''™Œôe Ò°†– Öéjh ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH »MGô÷G πNóàdG π«LCÉJ ¢üë˘a Öé˘j'' :»˘∏˘Zô˘a ∫ƒ˘≤˘J ≥˘˘à˘ Ø˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘cG âbh ø˘˘Yh ‘ ÒNCÉJ …CG ¿CG å«M ΩRÓdG »MGô÷G πNóà∏d kÉ©jô°S ¢†jôŸG ø£ÑdG QGóLh …ô°ùdG πÑ◊G á°UÉN ,Iô°TÉÑe IO’ƒdG ó©H OƒdƒŸG ‘h ,IÒ£N äÉØYÉ°†e ¤EG ¢†jôŸG ¢Vqô©j ób áMGô÷G AGôLEG ≥˘à˘Ø˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘H …ô˘˘NCG Iô˘˘e ≥˘˘à˘ Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ j ∫Gƒ˘˘MC’G ¢†©˘˘H IOÉY ≥àØdG ´GƒfCG ¿CG å«M á«°üÿG ¢ù«ch á«HQE’G á≤£æŸG kÉ°†jCGh ≈∏Y á«∏ª©dG ºàJ Ée IOÉY å«M Ö¡à∏ŸG hCG ≥æàıG hCG ¢ùÑàÙG Ωó©d ∂dPh Iô°TÉÑe IO’ƒdG ó©H ô¡¶Jh, øcÉeC’G √òg ‘ çó– ºK k’hCG ¢†jôŸG IÉ«M PÉ≤fEG É¡æe ±ó¡dG ¿ƒµjh áYô°ùdG ¬Lh …CG ‘ ∞°ûàµj ¿CG ≥àØ∏d øµÁ øµdh ø£ÑdG QGóL øjƒµJ ∫ÉªàcG .áØ∏àıG ø°ùdG πMGôe øe .kÉ«fÉK ≥àØdG êÓY »Ø∏ÿG ≥àØdG'' :á∏FÉb ≥àØdG çhóM ÜÉÑ°SG ∞WGƒY í°VƒJh ?á«fÉK Iôe ≥àØdG ´ÉŒQG ™æ‰ ∞«c ∫É˘ª˘à˘ cG Ωó˘˘Y ¤EG IOÉ˘˘Y ¬˘˘Khó˘˘M ™˘˘Lô˘˘j …ô˘˘°ùdG ≥˘˘à˘ Ø˘ dG :¬˘˘æ˘ eh hCG Iô°ùdG á≤£æe ‘ á°UÉNh ø£ÑdG QGó÷ »FÉ¡ædG øjƒµàdG ¢†jôŸG ádÉ◊ áÑ°SÉæe Ö«Ñ£dG ÉgGôj »àdG á«∏ª©dG AGôLEG .1 .äÉØYÉ°†e ¿hóH ≥àØdGh á«∏ª©dG AGôLEG ø°ùëà°ùjh ó˘æ˘Y …ô˘°ùdG ≥˘à˘Ø˘ dG çó˘˘ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ø˘˘µ˘ dh á˘˘«˘ HQE’G á˘˘≤˘ £˘ æŸG á©FÉ°ûdG ÜÉÑ°SC’G øeh ø£ÑdG πNGO §¨°†dG IQÉjõH Ú¨dÉÑdG çhóM ¤EG äqOGC »àdG ÜÉÑ°SC’G á÷É©eh Ö∏¨àdG ∫hÉëf ¿CG .2 .ájGóÑdG øe ≥àØdG ¢VGôeCG ,øeõŸG ÚNóàdG ,QôµàŸG πª◊G ,áWôØŸG áæª°ùdG :»g ¥ô£H ¿GRhC’G πªM ,øeõŸG ∫É©°ùdGh ƒHôdG πãe áæeõŸG áFôdG ôeC’G Ωõd GPEGh ,¬d Ö°SÉæŸG πª©dG ¤EG ¢†jôŸG ¬«LƒJ .3 .≥àØdG ´ÉŒQG çhóM …OÉØàd ¬WÉ°ûf Ò«¨àH í°üæj ,AÉ˘≤˘æ˘à˘°S’G ¢VGô˘e ,ø˘eõŸG ∫É˘¡˘°SE’G hCG ∑É˘°ùeE’G ,á˘ª˘«˘ ∏˘ °S ÒZ ,ø£ÑdG QGóL ‘ á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ¢†©H AGôLE’ äÉØYÉ°†e …OÉ˘Ø˘à˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG AGô˘˘LEG ó˘˘©˘ H ¢†jôŸG í˘˘°üæ˘˘j ¿CG Öé˘˘j .4 ø˘˘ e kÉ˘ ˘YGƒ˘˘ fCG ¢SQÉÁ ¿CGh ,≥˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG çhó◊ á˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ,ø£ÑdG ∞jƒŒ πNGO AÉ°†YC’G ¢†©ÑH ºqî°†J hCG ΩGQhCG OƒLh .Ö«Ñ£dG É¡H í°üæj »àdG áØ«ØÿG äÉ°VÉjôdG .ÉJÉà°ShÈdG ºî°†J

í˘˘FGhô˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ø˘˘e §˘˘bÉ˘˘°ùàŸG ΩÉ¶ædG Gòg ¿EÉa ∂dP ÖfÉéH .≠ÑàdG ¿ÉNOh ΩÉ©£dG øe πeÉc πµ°ûH ÉjÎµÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH Ωƒ≤j õ«ªàŸG á˘˘Ä˘«˘H ô˘˘aƒ˘˘J ‹É˘˘à˘dÉ˘˘Hh ,É˘˘gÉ˘˘jÓ˘˘N í˘˘£˘ °SG Òeó˘˘J ∫Ó˘˘N ájCG øe ∫ÉNh AÉ≤ædGh áë°üdÉH kÉª©Øe kÉ«∏NGO kÉ£«ﬁh ∫hƒc äQBG »L ∫G á«æ≤J ¿EG .äÉHhôµ«e hCG ÖFGƒ°T QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y iCÉ˘ æÃh ø˘˘ eCÉ˘ e ‘ ∂FÉ˘˘ ≤˘ HEG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J ihó©dGh ƒHôdÉc ájó©ŸG ¢VGôe’G äÉÑÑ°ùeh çƒ∏àdG ¢VGôe’G ∂dòch á«∏°üØdG ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤Jh á«ª°SƒŸG É˘¡˘H äOhR »˘à˘dG á˘˘«˘ª˘«˘≤˘©˘à˘dG É˘˘¡˘à˘«˘æ˘≤˘J π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘jó˘˘∏÷G ób ihóY …CG øY ¢ùLGƒ¡dG ∂µdÉªàJ q’GC ∂d øª°†àd .∂à∏FÉY OGôaCG óMCG Ö«°üJ hCG ∫õæŸG ‘ ∂Ñ«°üJ

òNCÉJh Ö∏≤dG ô°SCÉJ ..∫hƒc äQBG ..ÜÉÑdC’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ kÉ˘ ˘«ŸÉ˘˘ Y Ió˘˘ FGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘g »˘˘ ˘L ∫G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T É¡JÉØ«µŸ á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üà∏dG πªLCGh π°†aG QÉµàHGh É¡Ø«°†J á«æa áMƒd É¡fCÉch ºZÉæàdGh ábôdÉH º°ùàJ »àdG kÉ≤fhQ áaÉ°VÉH »L ∫G âeÉb óbh .áæ«ªãdG ∂JÉ«æà≤Ÿ ô°UÉæY IóY ™ªL ≈∏Y â∏ªY å«ëH É¡JÉØ«µŸ kGójóL

π«cƒdG »égƒµdG QÉÑ÷G óÑY áYƒª› âMôW ‘ É˘˘ ¡˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d kÉ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ M »˘˘ L ∫G äÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘µŸ …ô˘˘ °ü◊G kÉ«ŸÉY IóFGôdG ∫' hƒc äQG'' »L ∫G äÉØ«µe øjôëÑdG ¿QÉL á∏› âæ∏YCG óbh .»L ∫G äGQÉµàHG çóMCG »gh É˘˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸGh IÒ¡˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG â≤≤M ób »L ∫G äÉØ«µe ¿CG ójÈàdG äÉeõ∏à°ùeh ¢SOÉ°ùdG ΩÉ©∏d ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d äÉ©«Ñe ≈∏YCG RÉ‚’G Gòg ¿CÉH »L ∫G âMô°U óbh .‹GƒàdG ≈∏Y Òaƒ˘˘à˘ H »˘˘ã˘ «˘ ã◊G É˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG êÉ˘˘à˘ f ’G ƒ˘˘g É˘˘e Oƒ˘˘ ¡˘ °ûŸG ‘ Úµ∏¡à°ùª∏d äGQÉµàH’Gh äÉ«æ≤àdG π°†aCG Òî°ùJh .⁄É©dG AÉëfG ™«ªL

AÉ≤ædG ‘ ájÉZh kÓ«∏Y kAGƒg ≥°ûæà°SG áë°üdGh øe ójôØdG ÉeRÓH ôjCG -ƒ«f »L ∫G ΩÉ¶f Ωƒ≤j ºK øeh äÉHhôµ«ŸGh ÖFGƒ°ûdG øe AGƒ¡dG á«≤æàH ¬Yƒf ΩÉ¶ædG Gòg ó°ùéàj .¬LhôN πÑb kÉ«µ«JÉeƒJG ¬ª«≤©J ,ËGõfG -ƒ«H äÉë°Tôe º°†J á∏Môe Iô°ûY ≈æKG ‘ ÚLƒ«a -ƒ«ÑdG äÉë°Tôeh øHQÉc -ƒJÉædG äÉë°Tôe ô©°ûdGh áHôJ’G ádGREG ≈∏Y á≤FÉØdG É¡JQó≤H º°ùàJ »àdG

á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ IQÉ˘˘ jR ‘ ¢ûjOÓ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘ H ÒØ˘˘ ˘°S

?¬æcÉeCGh ≥àØdG ¢VGôYCG »g Ée

z»ÑeƒH{ äÓ`ﬁ »`a IójóL á`cQÉe Zone

ìÉààa’G øe ÖfÉL

'':∫É˘˘b ,¬˘˘ë˘ «˘ °ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG É¡∏˘gCG Ö«˘£˘d π˘«˘ª˘L A»˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ,É«fÉK á«bô°ûdG á≤£æŸG øe øjôëÑdG Üô≤dh ,k’hCG øjôëÑ∏d ìÉ«°ùdG øe IÒÑµdG OGóYC’G ®ƒë∏ŸG øªa ''.´ƒ˘Ñ˘ °SC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f IÎa á˘˘°UÉ˘˘N IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ '':¬ë«°ûdG ∞«°†j ,á∏Ñ≤à°ùŸG Úàcô°ûdG §£N øYh ‘ Éæd IójóL ´ôaCG íàa ,áÑjô≤dG Éæ££N ºgCG øe ,…QÉéàdG ∞«°ùdG ™ªÛ á©HÉàdG Iójó÷G á©°SƒàdG ¿CG ô˘˘cò˘˘ j '' City Center ™˘˘ª› ‘ ô˘˘ NBG ´ô˘˘ ah á©Ñ°S øe ÌcCGh ,è«∏ÿG ‘ ´ôaCG á©Ñ°S É¡d "Zone" .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àîÃ iôNCG ´hôa

…òdG ójó÷G º°ù≤dÉH "Zone" ácQÉe âØ«°VoCG √ò¡Hh .‹É©dG ™ªéÃ »ÑeƒH äÓÙ kÉãjóM íààaCG ó˘ª˘MCG ó˘«˘°ùdG »˘Ñ˘eƒ˘Ñ˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG äGhOCG ∞∏àfl ,á«fÉŸ’G Zone ácQÉe Ωó≤J'':ôgƒL ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ ø˘˘ µÁh ,ï˘˘ HÉ˘˘ ˘£ŸG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘µ˘°ûà˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G Qƒ˘¡˘ ª÷G ø˘˘e k’É˘˘Ñ˘ bCG É˘˘æ˘ «˘ b’ '':∞˘˘«˘ °†jh .''Zone QÉ©°SCÓd ∂dP íqLQCGh ,IÒ°ü≤dG IÎØdG √òg ∫ÓN ∂`` ` ` `«gÉf ,äÉ≤`Ñ˘£˘dG ∞˘∏˘àfl Ö°SÉ˘æ˘J »˘à˘dG á˘dƒ˘≤˘©ŸG ''.áeó≤ŸG áYÉ°†ÑdG IOƒL øY ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Úà˘˘ cô˘˘ °ûdG ∂dÉ˘˘ e ™˘˘ e AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ‘h

»°ûjOÓ¨æÑdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN QÉØ¨dGóÑY ∞°Sƒj QƒàcódG

Qƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘©˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j IOÉ©°S ¬Ñàµe ‘ áµ∏ªŸG á©eÉL ÒØ˘˘ ˘ °S ÚeCG ∫hGQ .Ω ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ió˘˘ ˘ d ¢ûjOÓ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H .O IOÉ©°S Ωób å«M ,øjôëÑdG ∫ƒM ∞«°†∏d kÉMô°T QÉØ¨dG óÑY É˘˘ ˘¡›Gô˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G ICÉ˘ ˘ ˘°ûf ÉgQhOh ,á«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«ÁOÉ˘cC’G ‘ á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IÒ°ùŸG ó˘˘aQ ‘ ô˘eC’G ƒ˘gh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÜÉéYEGh ¿É°ùëà°SG ≈b’ …òdG √QhóH kGócDƒe ,ËôµdG ∞«°†dG iô˘˘Y ó˘˘«˘ ˘Wƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á©eÉ˘L ™˘e »ÁOÉ˘cC’G ¿hÉ˘©˘à˘dG kGQƒ˘˘£˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿ÉÑ˘fÉ÷G ≥˘Ø˘JGh É˘ª˘c ,kGOô˘£˘à˘e QhÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh .''ÚÑfÉ÷G äGÈN

IhÌH Rƒ˘˘ Ø˘ ˘j zó˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G{ AÓ˘˘ ª˘ ˘ Y ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘°üf É˘˘ ˘ ˘gQó˘˘ ˘ ˘b ™jRƒJ ´ƒÑ°SCG πc ºà«°Sh .»µjôeCG Q’hO Q’hO 50^000 É¡˘Yƒ˘ª› ≠˘∏˘Ñ˘j õ˘FGƒ˘L ájô¡˘°T Iõ˘FÉ˘L ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,»˘µ˘jô˘eCG »µ˘jô˘eCG Q’hO 500^000 á˘ª˘«˘≤˘H iÈc á˘ª˘«˘≤˘H á˘˘ª˘ î˘ °V á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQ Iô˘˘FÉ˘˘Lh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e QÉªãà°SÓd Üƒ∏£ŸG ≈fOC’G ó◊G ¿EG 50 √Qób §«°ùH ≠∏Ñe ƒg èeÉfÈdG ‘ kGQÉæjO 50 πc πHÉ˘≤˘ª˘a kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO OÉ˘˘°ü◊G'' ‘ ó˘˘«˘ °Uô˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘°Uô˘a ≈˘∏˘Y π˘«˘ª˘©˘dG π˘°üë˘˘j ''í˘˘HGô˘˘dG ‘ ôeC’Éa ,Öë°ùdG ‘ ∑GÎ°TÓd IóMGh .áWÉ°ùÑdG ájÉZ

øe ≥bóe ,ï«°ûdG RGƒa øe πc õFGƒ÷G óªMCG »∏Yh ,''≠fƒj ófCG â°ùfôjG'' ácô°T ∂æ˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e π˘˘∏ﬁ …hGô˘˘î˘ a π˘ã‡ ,…ƒ˘¡˘ ≤ŸG QÉ˘˘ª˘ Y ,ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ,¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG Öàµe ‘ á˘«˘∏˘NGO á˘≤˘bó˘e ,…ô˘µ˘°ùdG Ió˘˘«˘ ª˘ Mh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘ jó˘˘ e ,¿Qó˘˘ æ˘ ˘°T ΩGQ ,∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂æÑdG ‘ á«aô°üŸG äÉeóÿG ≥jƒ°ùJh .∂æÑdG ‘ ¿ƒjódG ôjóe ,OÉ°SôH ∫É`°û«ah èeÉfôH íÑ°UCG ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÈcCG ''íHGôdG OÉ°ü◊G'' ÒaƒJ äGOÉ¡°T ,ájó≤f õFGƒL øª°†àj Òaƒà∏d èeÉfôH ÚjÓ˘e Iô˘°ûY É˘¡˘Yƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j å«˘˘M

.Ü.Ω.¢T óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG ‘ iÈµ˘dG Iõ˘˘FÉ÷É˘˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG º˘˘°SEG ø˘˘Y OÉ˘˘ °ü◊G'' õ˘˘ FGƒ÷ …ô˘˘ ¡˘ ˘ °ûdG Öë˘˘ ˘°ùdG ó˘MCG ô˘¡˘ °T π˘˘c Rƒ˘˘Ø˘ «˘ °S å«˘˘M ''í˘˘HGô˘˘dG ß◊G º¡ØdÉë˘«˘°S ø˘jò˘dG ø˘e AÓ˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf É˘gQGó˘≤˘e iÈc Iõ˘FÉ˘é˘ H .kGó≤f »µjôeCG Q’hO iÈµdG ájô¡°ûdG IõFÉ÷ÉH RÉa óbh »gÉæH ¢SÉÑY ∫Éªc /ó«°ùdG ƒjÉe ô¡°ûd Öë°ùdG ‘ ∂dPh »gÉæH ¿Éæ«L ÜÉ°ù◊ á˘«˘MÉ˘˘°†H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘≤˘ e ‘ iô˘˘L …ò˘˘dG .∞«°ùdG Öë°S ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ô°†M

É«HGQBG QófÉK ádƒ£Ñd á°UÉN äGQÉWEG Qqƒ£J Üƒ∏fO º¶æJ »àdG â°ùjEG ∫ó«e É«HGQBG QófÉK ádƒ£H ºYóH äQƒÑ°SQƒJƒe Üƒ∏fO ôîØJ ä’ƒL 7 ™bGƒH 2006 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO - πjôHEG øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ‘ ádƒ£ÑdG √ò¡d á°UÉN äGQÉWEG Üƒ∏fO äQƒW óbh .IÎØdG √òg ∫GƒW ÉbÉÑ°S 14h .iƒ°ü≤dG áeÓ°ùdGh ‹É©dG AGOC’G ôaƒJ øe OQƒa IQÉ«°S 20 ≈∏Y πªà°TG …òdGh ,∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d ÒÑµdG ìÉéædG ócCG óbh 130h »°S »°S 1600) á©°S OQƒa ∂àjR ∑ôëÃ óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äGQÉ«°S ≈°übCG ‘ Üƒ∏fO äGQÉWE’ RÉàªŸG AGOC’G ,‹É◊G ΩÉ©dG øe πjôHEG 14 ‘ GC óHh (¿É°üM .±hô¶dG ™e Öãc øY äQƒÑ°SQƒJƒe Üƒ∏fO â∏ªY ó≤a ,»à°ùLƒ∏dG ºYó∏d áÑ°ùædÉH É«HGQBG QófÉK ádƒ£Ñd äGQÉWE’G äôah »àdG √O’hCGh hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ácô°T ‘ Üƒ∏fO äGQÉWE’ ó«MƒdG ´RƒŸG ácô°ûdG Èà©J å«M IÒ¡°ûdG 2006 â°ùjEG ∫ó«e .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ôîØf'' :,ñƒª°ûjO ¢SÓ«a ó«°ùdG øjôëÑdG Üƒ∏fód ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Éb ácô°T ‘ øëfh .â°ùjEG ∫ó«e É«HGQBG QófÉK ádƒ£H ‘ Éæd AÉcô°T Üƒ∏fO äGQÉWEG ¿ƒµJ øjôëÑdG É«HGQBG QófÉK ≥jôa ™e nÉjƒ°S πª©dG ¤EG ™∏£àf ,hôîa ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY .''ádƒ£ÑdG ‘ ìÉ‚ ÚeCÉàd äÉj’ƒdG ‘ Égô≤e ™≤j á«ŸÉY ácô°T »gh ,äQƒÑ°SQƒJƒe Üƒ∏fO ácô°T ™àªàJ AÉëfCG ™«ªL ‘ äÉbÉÑ°ùdG äÉÑ∏M ‘ ìÉéædG øe ΩÉY áFÉe ≈∏Y ƒHôj ÉÃ ,IóëàŸG êÉàfEGh º«ª°üJ ¥ôa ‹ƒJ ,äGQÉWEÓd ‹É©dG AGOC’G ‘ πjƒW •ƒ°T ™£≤Hh .⁄É©dG .AGOC’Gh áeÓ°ùdG ÒjÉ©Ã ≥∏£ŸG ΩÉªàg’G äGQÉWE’G √òg ™«æ°üJh äGQhOh äÉbÉÑ°S øe ÌcCG áeóîH äQƒÑ°SQƒJƒe Üƒ∏fO âeÉb ,2005 ΩÉY ‘ ΩÉ©dG ‘h .äÉéàæŸG øe ∞æ°U 8^000 ≈∏Y ƒHôj ÉÃ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ QÉÑàNG ™«ªL ¤EG Éjhój ´ƒæ°üe QÉWEG 350^000 øe ÌcCG ôjó°üàH ácô°ûdG âeÉb ,»°VÉŸG .⁄É©dG AÉëfCG ôjƒ˘£˘à˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M É˘gô˘≤˘eh É˘«˘HGQBG Qó˘fÉ˘K á˘dƒ˘£˘H ¢ü°üî˘J ¥ÉÑ°S áHôŒ á≤£æŸG ‘ ÖgGƒŸG ÜÉë°UCG íæe ¤EG ±ó¡Jh ,äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S IOÉ«bh äÉª«∏©àdG øe IójóL ÒjÉ©e AÉ°SQEG ≥jôW øY áØ∏µàdG áÑ°SÉæe äGQÉ«°S É«HGQBG QófÉK ádƒ£H ôaƒJ .áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ≈∏YC’ èjhÎdGh äGQÉ«°ùdG π°†aCG äGQÉ«°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S Öcô˘H ¥É˘ë˘∏˘dÉ˘H ´Gô˘°SE’G á˘°Uô˘a Ú«˘£˘°ShCG ¥ô˘°ûdG Ú≤˘FÉ˘°ù∏˘d øe ºYóH 2006 â°ùjEG ∫ó«e É«HGQBG QófÉK ádƒ£H ∞«°†à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe .á«dhódG ádƒ£H ∫hCG íÑ°üàd §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO øe Ú°ùaÉæàŸG áYƒª› ,Üƒ∏fO .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ óMGƒdG »°SôµdG äGP äGQÉ«°ùdÉH

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘dG Ωuô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ oJ ¥hQÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L

øWƒdG ∞JGƒg ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496670 17496669 malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

17496654 yalyassi@alwatannews.net

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªﬁ :¢ùcÉa -

17877886 17877668 malaradi@alwatannews.net

:∞JÉg

äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa -

π«NódG º©æŸGóÑY ËôµàdG AÉæKG

17496634 17496690 salhawaj@alwatannews.net

:∞JÉg

á«Hô©dG á¨∏dG »ª∏©e ∫ƒM ø°ùM ∞WGƒY Òà°ùLÉe

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa -

¥hQÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L âeqô˘ ˘c ¿hDƒ˘ °ûdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÒÿG ¥ôÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ëÃ á˘˘ ˘ jQGOE’G ∂dPh ,π«NódG ídÉ°U º©æŸGóÑY π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸG ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ Yó˘˘ ˘d ä’ÉØàM’G º«¶æJh »YÉªàL’G á˘¶˘aÉfi π˘«˘ ã“h äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¥ôÙG øe ¬«dEG óæ°ùJ »àdGh ,äÉÑ°SÉæŸG ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S ¤EG IOÉY ß˘aÉfi …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ¬ÁôµJ ”h ,¥ôÙG á¶aÉfi á˘˘ª˘ WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘FQ OÉ˘°TCG ó˘bh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G á˘˘ jÒÿG ¥hQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ÉÃ ô˘£˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÜQÉ≤àdGh π°UGƒàdG øe π«NódG ‘ ºgÉ°ùj É‡ ,¥ÓNC’G ø°ùMh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ÚH ¿hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh .á«∏gC’Gh á«eƒµ◊Gh

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

:∞JÉg

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

äÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :∞JÉg

17496603 salqaid@alwatannews.net

ádÉ°SôdG á°ûbÉæe ∫ÓN

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H ¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG á˘aô˘©˘e ¤EG á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG âaó˘gh .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùæ÷G Ò¨˘˘àÃ ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG ÒKCÉ˘ ˘J ió˘˘ e .IÈÿG äGƒæ°Sh

Ú°ùM »∏Y óªﬁ :∞JÉg

Qƒ°üæe ø°ùM ∞WGƒY áÑdÉ£∏d Òà°ùLÉe (¢ùjQó˘˘J ¥ô˘˘Wh è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ¢ü°üî˘˘J) ËÉ˘˘ f äÉª∏©eh »ª∏©e ∞«XƒJ ióe'' :¿Gƒæ©H ‘ º˘q∏˘©˘à˘dG QOÉ˘°üe õ˘˘cGôŸ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG

…hÉbô°ûdG »∏Y :∞JÉg

17496619 aalsharqawi@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa :∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

∂ª¡J ΩÉbQCG

17339339 17288888 17279300 17766666 17814111 17783711 13390693 17241111

ó˘˘«˘ ©˘ H π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j Qó˘˘ H ™˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG √OÓ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ e

±É©°SE’Gh áWô°ûdG QhôŸG πMGƒ°ùdG ôØN ¿GÒ£dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG õcôe »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG √É«ŸG AiQGƒW …QÉÛG áfÉ«°U ájó∏ÑdG AiQGƒW AÉHô¡µdG

Q' óH'' º¡æHG OÓ«e ó«©H »MÉæL ó«Mh á∏FÉY â∏ØàMG .kGó«©°S kÉeÉY ¬d Gƒæ“ øjòdG AÉbó°UC’Gh πgC’G §°Sh áFÉe ∫ÉÑ≤Y'' .É¡Ñëj »àdG ÉjGó¡dG øe áYƒª› ≈≤∏J óbh …' QhóH Éj ΩÉY

IÓ°üdG äÉbhCG 3:17 ..........................................................

ô`` `éØdG ¥hô`°ûdG 11:35 ......................................................... ô`` `¡¶dG 3:02 ........................................................... ô``°ü©dG 6:26 ........................................................... Üô`` `¨ŸG 7:56 .......................................................... AÉ``°û`©`dG 4:46..........................................................

ådÉãdG ¬eÉY ‘ Ú°ùoM

¢ù≤£dG Iô°ûf 42 :≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG 28 :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG -

ø°ùM :¢ù≤£dG .ó≤Y 8 ¤EG 3 øe á«dÉª°T :ìÉjôdG % 25 iô¨°üdG % 70 ≈ª¶©dG :áHƒWôdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 3 ≈dEG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG .ôëÑdG 17496616

: ∞JÉg -

17496678

á«∏µH ÖjQóàdGh ègÉæŸG º°ùb ¢ûbÉf á˘˘dÉ˘˘°SQ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ á˘˘ «˘ ˘HÎdG

á°SQóe IQGOEG âª¶f á˘˘cô˘˘°ûd IQÉ˘˘jR º˘˘«˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘ehô˘˘H ø˘˘°ûJQƒ˘˘a É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ d ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh πª©dG äGAGôLEGh áª¶fCG .ácô°ûdG ‘ ΩÉb ,IQÉjõdG ∫ÓNh á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ∞∏àﬂ ‘ á«˘YÓ˘£˘à˘°SG Gƒ©∏˘WGh á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘°ùbCG ΩÉ˘¡ŸGh äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ«é«JGÎ°S’Gh ÉgòØæj »àdG á«≤jƒ°ùàdG IQÉjõdG AÉæKCG áÑ∏£dG .ácô°ûdG ‘ º°ùb πc

ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

:¢ùcÉa -

k’ÉØàMG º' «gGôHEG óªﬁ Ú°ùM'' πØ£dG á∏FÉY âeÉbCG ™«ªL √ô°†M ådÉãdG ¬eÉY ¬Zƒ∏Hh √OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ ìôa »àdG ÉjGó¡dG øe áYƒª› √hógCGh AÉbó°UC’Gh πgC’G .'Ú ' °ùM'' Éj ÒîH âfCGh ΩÉY πc ...É¡H

38801

:.Ü.¢U

aahmed@alwatannews.net :»fhôàµdE’G ójÈdG

¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ¤EGh ø˘˘e

ÜÓ£d ô°ûY ¢ùeÉÿG êôîàdG πØM : 2005/6/14 ¯ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .AÉ°ùe 7^00 áYÉ°ùdG è«∏ÿG ¥óæØH

:¿Gôµ°ùdG Ëôe - Òî°üdG

zø˘Ø˘°Sƒ˘ehô˘H ø˘°ûJQƒ˘a{ ¿hQhõ˘j zº˘˘«˘ °ùæ˘˘dG{ ÜÓ˘˘W

17496618 mali@alwatannews.net

17700000

Iô˘˘ ˘ °SC’G ä’ƒ– ∫ƒ˘˘ ˘ M' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H Ihó˘˘ ˘ f : 2006/6/6¯ øª°V ¿ÉMô°S º°SÉH Qƒàcó∏d ä' Éà°ûdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

ô¨°üdG á«gÉæàŸG á«æ≤àdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf : 2006/6/13 ¯ óªﬁh áfQÉëÑdG »≤J áeÉ°SCG Qƒàcó∏d π' Ñ≤à°ùŸG ≥aCGh ÊÉ˘˘ã˘dG ‘É˘˘≤˘ã˘dG º˘˘°SƒŸG á˘˘£˘ °ûfCG ø˘˘ª˘ °V ô˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ª˘ MGC ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY .‘É≤ãdG

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

199

á˘˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘M IQhO : 2006-6/6-5¯ ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG π˘˘gC’ Ú«˘˘eÓ˘˘YEÓ˘ d á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e 5^00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj ∂dPh øjôëÑdG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã kAÉ°ùe 8.00 - kAÉ°ùe .ÒØ÷ÉH

ìÉ˘à˘Ø˘dG ™˘˘ª˘éÃ IÉ˘˘cõ˘˘dG ±hó˘˘æ˘°U ìÉààaG : 2006/6/7¯ ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ â– »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N .kÉMÉÑ°U 9^30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«eÓ°SE’G

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

999

iDhQ'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H Ihó˘˘ f : 2006/6/3¯ 'á˘ cQÉ˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ «˘ N ‘ á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¢Só˘˘ æ˘ ¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘°û÷G ∫ƒ˘˘°SQ PÉ˘˘à˘ °SC’Gh ó˘˘Yh á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ H á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G »˘˘∏˘Y ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ â– ,(πeCG) »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ®ƒØÙG øª°V 2006 »HÉîàf’G ó¡°ûŸG ‘ ìƒàØe QGƒ◊ QÉ©°T ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üàŸG äGhó˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °S OGô©H ±Gõ÷G óªﬁ ¢ù∏› øe º«¶æàH øjôëÑdG .kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh

:∞JÉg

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

äÉ«dÉ©a

ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ´hô˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ M Ihó˘˘ f : 2006/6/15 ¯ á˘˘ Ñ˘ FÉ˘˘ °ùdG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ºYOh IôLDƒŸG äÓé°ùdGh á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘©˘ª˘L ø˘˘e º˘˘«˘¶˘æ˘à˘H ÖjQó˘˘à˘ dGh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘ ≤Ã kÉ˘ MÉ˘˘ Ñ˘ °U 9^00 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdÉ˘˘ H .á«æjôëÑdG ‘ IôYÉ°ûdG ICGôŸG QhO'' ¿Gƒæ©H Ihóf : 2006/6/ 20¯ ø˘ª˘°V »˘à˘«˘¡˘dG Ëô˘µ˘dG ó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d '»˘°SÉ˘˘Ñ˘©˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG á£°ûfCG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH AÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG OóéàŸG QhódG'' øY »ª«∏bE’G ô“DƒŸG :2006/6/25-24¯ â– I' OÉ≤∏d ÖJÉµŸG …ôjóeh äÉjò«ØæàdG äGóYÉ°ùŸ á˘˘ª˘WÉ˘˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘°ùdG á˘˘«˘©˘ª˘L º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ Hh »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG .‹hódG øjôëÑdG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

ÉjÉe ..kGÒNCG Éªæ«°ùdG ‘ …ô°üf :øjódG AÓY AÉæg -ähÒH ∫ƒ˘NO ÈN ∫hGó˘˘J ø˘˘e á˘˘æ˘ °S ‹Gƒ˘˘M ó˘˘©˘ H Éªæ«°ùdG ¤EG …ô°üf ÉjÉe á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘gÉ˘°ûe ô˘jƒ˘°üJ kGÒNCG äCGó˘H á˘˘jô˘˘°üŸG ¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘a ∫hCG ‘ É˘gQhO á˘HôŒ ¬˘«˘a ¢Vƒ˘˘î˘ J ''Oƒ˘˘°SCGh ¢†«˘˘HCG'' QhóH Ωƒ≤J PEG ,AÉæ¨dG øY kGó«©H π«ãªàdG øe IOQÉ£˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘J ,á˘ª˘«˘à˘j IÉ˘à˘a CÉé∏àa ,É¡aÉ£àNG OƒJ á«HÉgQEG áYÉªL ÜÉ˘°T §˘HÉ˘°V ¤ƒ˘à˘«˘ a á˘˘Wô˘˘°ûdG ¤G ‘ ™≤J ¬©e ÉgOƒLh AÉæKCGh ,É¡àjÉªM ΩGóàMG øe ™æÁ ’ Gòg øµdh ,¬ÑM ,É¡˘dƒ˘M ô˘£ÿG ó˘jGõ˘Jh IOQÉ˘£ŸG ¿CG kGó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J ô˘˘eC’G ó˘˘jõ˘˘ j É‡h ¬°ùØf ô£î∏d ¢Vqô©àj §HÉ°†dG ºFGódG √óLGƒJh É¡H ¬≤∏©J ÖÑ°ùH .É¡©e ''Oƒ°SCGh ¢†«HCG'' º∏«a Èà©jh IQÉKE’Gh á«˘°ùfÉ˘ehô˘dG ÚH kÉ˘£˘«˘∏˘N ¢†©H øe ƒ∏îJ ’ »àdG ácô◊Gh ø˘e ƒ˘gh ,á˘jó˘«˘eƒ˘˘µ˘ dG ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U QOÉ˘˘ f ∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘J êô˘˘ a Òª˘˘ °S ó˘˘ ª˘ ˘MCG êGô˘˘ NEGh ¿É˘Ñ˘©˘°T ≈˘Ø˘ £˘ °üe á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh »æ¨dGóÑ˘Y ó˘«˘©˘°S ó˘ª˘MCGh .»ZGôŸG ≈æe ójó÷G ¬LƒdGh

ähÒH ‘ É«°V ôgÉ°S AÉjRCG ‘ ´GóHE’Gh ôë°ùdG :äÉYƒæe -ähÒH

z≈≤«°SƒŸG øeR{ ‘ z»ÁOÉcCG QÉà°S{ ÜÓW øeR'' .IóMGh á«æZG ‘ º¡©ªL ∑Î°ûe Ö«∏c ƒjó«a ∫hG ''3 »ÁOÉcCG QÉà°S'' ÜÓW Qqƒ°U ∫É©J »Ñ«ÑM Éj''h '…O Iƒ∏◊G''h ,''Iôe áæ°S πc ÊhQhR'' »gh IOó› ÊÉZCG çÓK âæª°†J '≈≤«°SƒŸG .ƒ∏M ÊGO ™jRƒJh ¿É◊CG ,¢ù«°ùfôa QGõf äÉª∏c øe '≈≤«°SƒŸG øeR'' ,''»æ≤◊G ‘ √ô°V ÚeG êGôNG øe Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jôW ≈∏Y É«FÉªæ«°S Gôjƒ°üJ á«æZ’G äQqƒ°U emi ácô°T êÉàfG øeh .Ú∏°UGƒàe Úeƒj ôjƒ°üàdG ¥ô¨à°SG ,ôaƒ°Uh ÉZƒdÉa »à≤£æe ÚH ¿ÉæÑd .ºà°ù«°S QÉà°Sh å«M á«Hô©dG º°UGƒ©dG ‘ á«FÉæ¨dG º¡àdƒL ''3 »ÁOÉcG QÉà°S'' ÜÓW ™HÉàj iôNG á¡L øe øe ¢üî°T ±’G á°ùªN øe ÌcG ó°ûàMG å«M BIEL ‘ á∏ØM GƒeÉbGh ähÒH ¤G Gƒ∏°Uh É¡àjÉ¡fh ìô°ùŸG ÜÓ£dG Oƒ©°U óæY ñGô°U á∏Ø◊G ájGóH âfÉch ,ÜÓ£dG ÜÉë°UCGh »Ñﬁ Ëó˘˘ ≤˘ dG ÚH â©˘˘ ª˘ L á˘˘ °übGQ á˘˘ «˘ æ˘ a äÉ˘˘ Mƒ˘˘ dh ÊÉ˘˘ ZG ø˘˘ e ÜÓ˘˘ £˘ dG ¬˘˘ eó˘˘ b ÉÃ ¢übQh ΩÉ˘˘ é˘ ˘°ùfG .ójó÷Gh áª°UÉ©dG ¿ÉªY á«dÉàdG º¡à£ﬁ ¿ƒµàd á«Hô©dG OÓÑdG ‘ º¡àdƒL ÜÓ£dG ™HÉà«°S Éªc .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 8 ‘ á«fOQ’G

ô˘ë˘°ùdÉ˘H êõ˘à˘eG AÉ˘jRCG ¢Vô˘Y ähÒH ‘ É˘«˘°ù«˘æ˘«˘Ø˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a ó˘˘¡˘ °T QƒZ È°S …òdGh É«°V ôgÉ°S ÊÉæÑ∏dG ºª°üª∏d ´GóHE’Gh á°ûgódGh ‘ ¬˘YGó˘HEGh √ó˘¡˘L IQÉ˘°üY ™˘°†«˘d É˘¡˘ bÉ˘˘ª˘ YCG ‘ ¢UÉ˘˘Zh á˘˘Kƒ˘˘fC’G ™«HQ º«°SƒŸ ¬FÉjRCG áYƒª› ∫ÓN øe ,õ«ªŸGh ójó÷G √QÉµàHG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dGh Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H 2006 ∞˘«˘ °Uh .»bGôdG ™ªàÛG äGó«°Sh ¢†«Øj …òdG ∫ÉØfôµdÉH ¬Ñ°TCG âfÉµa ¢Vô©dG AGƒLCG ÉeCG ,á˘Mô˘a á˘«˘bGQ á˘«˘æ˘a á˘≤˘jô˘£˘H á˘LRÉ˘˘ª˘ àŸG ¿Gƒ˘˘dC’G á˘˘°ûcQõ˘˘H Ú∏°SƒŸGh ÉàØàdGh GõfÉZQhC’Gh ôjô◊G ÚH ¬à°ûªbCG âYƒæJh ™«HôdG ¿GƒdCG øe ¬Wƒ£N É«°V ≈Mƒà°SG ó≤a ,¿ÉJÉ°ùdGh ¥QRC’Gh ôgõdGh É«°TƒØdGh π«à°SÉÑdG πãe ábGÈdG á«gGõdG á£«°ùH ÉgOGQCÉa ¬°ShôY ÉeCG .Oƒ°SC’Gh ,¢†«HC’Gh ô°†NC’Gh ÚJÉ°ùa çÓK ¬°VôY ∫ÓN øe Ωó≤a ábÉfC’G É¡æe ¢†«ØJ .É¡ª«eÉ°üàH Iõ«‡ »˘¶˘M ¬˘fEÉ˘a á˘«˘dÉ˘Y á˘LQó˘H kÉ˘Ä˘jô˘L ¿É˘c ¢Vô˘˘©˘ dG ¿CG º˘˘ZQh ¬JôµØH ¢Vô©dG ∫ÉªL ≈∏Y Gƒ©ªLCG øjòdG Qƒ°†◊G ÜÉéYEÉH .á∏«ª÷G ÜGƒKC’Gh Iõ«ªŸG

IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùJ ΩÓaCG

:ídÉ°U øªMôdG óÑY-OGóYEG

Éjó«eƒµdG ¬Øq∏¨J »°ùfÉehQ º∏«a ..zAÉbó°UCG Oô›{ …õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Y ∂d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘f á˘˘ ˘jhGõ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ »àdG ΩÓaC’G ºgCG øY á©jô°S IòÑf ÇQÉ≤dG ∞˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ ©˘ ª› QhO ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J äÉØ£à≤e ∂d Ωó≤f å«M QÉ°Sh Iôjõ÷Gh ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ eGQó˘˘dG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ µ˘ Ñ˘ M º˘˘ gGC ø˘˘ Y .Égôjƒ°üJ ¢ù«dGƒc ¬àdhÉæJ É‡ m¢†©H

ô°üe ‘ ™∏N á«°†b ∫hCG á°üb ..zkÉ©∏N ójQCG{ záë«ª°S{ º∏©J ÉeóæYh á«eƒ«dG ∑QÉ©ª∏d áMÉ°S ¤EG â«ÑdG ∫ƒëàj ≈∏Y É¡°Vô– ,πcÉ°ûŸG √òg πµH áLhõdG zÉ¡e{ IQÉLh á≤jó°U »≤JôJ ’ á∏eÉ©e É¡∏eÉ©j ¬fC’ ,É¡LhR ó°V ™∏N á«°†b ™aôH ΩÉ«≤dG ΩÉ≤ŸG ‘ É¡àjôMh É¡à«°üî°T É¡dh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ áfÉ°ùfEG É¡fƒch Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,{á˘˘ë˘ «˘ ª˘ °Sz É˘˘¡˘ JQÉ˘˘L í˘˘FÉ˘˘°üf AGQh zÉ˘˘¡˘ e{ ™˘˘aó˘˘æ˘ J .ÊÉ˘˘ ã˘ dG zkÉ©∏N ójQCG{ º∏«a .z¥QÉW{ É¡LhR ó°V ™∏N á«°†b ™aôH π©ØdÉH ∫ó˘©˘dG »˘eÉ˘°Sh á˘ë˘ «˘ °T Ó˘˘Mh »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ±ô˘˘°TCG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ΩÉ˘˘b .QÉ°üàfGh …õeQ ∞jô°Th

ó˘˘ª˘ MCG êôıG ¬˘˘Ñ˘ à˘ c …ò˘˘dG zkÉ˘ ©˘ ∏˘ N ó˘˘jQCG{ º˘˘∏˘ «˘ a çGó˘˘ MCG Qhó˘˘ J ô°SC’G ióMEG ∫ƒM QÉgõdG ìÓ°U óªﬁ â°ùjQÉæ«°ùdG ™e ¢VGƒY Éªæ«H ∑ƒæÑdG óMC’ kGôjóe z¥QÉW{ êhõdG πª©j å«M ,ájô°üŸG É¡dÉ¨°ûfG πX ‘h ,¢SQGóŸG ióMEÉH á°SQóe {É¡ez áLhõdG πª©J CGóÑJ ,πª©dGh â«ÑdG ÚH É¡àbÉW ™jRƒJh IÉ«◊G AÉÑYCG IÌch É¡∏ª©H ¿hDƒ˘ °ûd É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ gEG ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh O’hC’Gh â«˘˘Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ dÉ˘˘ ª˘ gEG ‘ á˘˘ Lhõ˘˘ dG ,´É˘˘Ñ˘ £˘ dG OÉ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ó˘˘jó˘˘°T z¥QÉ˘˘W{ ¿É˘˘c ÉŸh .kÉ˘ °†jG É˘˘¡˘ LhR ¿CGh Éª¡æ«H ábÓ©dG ôJƒàJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éc ,¬à«H ‘ QƒJÉàµjO

¢ùjô˘˘c ∫ƒ˘˘M º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g çGó˘˘MGC Qhó˘˘ J :á˘˘ °ü≤˘˘ dG ¢Sƒd ≈≤«°SƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG (RódƒæjQ ¿ÉjQ) QófGôH ájƒfÉãdG á°SQóŸG ∫ÓN ¿Éc …òdGh ,áªYÉædG ¢ù«∏‚CG ¬°ùØf óéj ÉeóæYh .áæª°ùdG øe ÊÉ©j kÉ°Shƒ¡eh k’ƒéN Qƒ¡°ûŸG »æ¨ŸG ™e »°SÒL ƒ«f ¬àæjóe ‘ kGQƒ°üﬁ ™˘˘ª˘à˘é˘j ,¬˘˘©˘«˘bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ∫hÉ˘˘ë˘ j (¢SQÉ˘˘a É˘˘fBG) »ª«L ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ ¬FÉbó°UCG õYCG ™e Égó©H ∫Gõj Ée ¬fCG Égó©H ∑Qój .(äQÉª°S »eBG) ƒæ«e’ÉH Iô˘˘ FGO ø˘˘ e Ühô˘˘ ¡˘ dG Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ fGC ó˘˘ é˘ ˘jh É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘j .É¡«a ƒg »àdG ábGó°üdG πÑeÉc ôLhQ :êGôNEG »°ùfÉehQ ,…ó«eƒc :´ƒædG äQÉª°S ¢ùjôc ,¢SQÉa ÉfBG ,RódƒæjQ ¿ÉjQ :π«ã“

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

IÒNCG áª∏c

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOÉªL 7 âÑ°ùdG ¯ (175) Oó©dG

z‘ »J ΩEG{ øe ‹ ∂jÉÑ°Sh …QÉc º«L ËôµJ :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ »˘˘ ˘ J ΩEG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YCG º˘«˘L π˘ã˘ªŸG ¿CG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‹ ∂jÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S êôıGh …QÉ˘˘ ˘ ˘c ÚJõ˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘°üë˘˘«˘ °S õFGƒL ¿ÉLô¡e ‘ Úà°UÉN ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG ‘ »˘˘J ΩEG

ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

äGô`eÉ°ùe ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

.2006

á``eƒµ◊G ÜGƒ```f ,OOôJ ÓH É¡°ûbÉæ«°Sh á«fGõ«ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› πÑ≤«°S ÚÑJ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«æ∏Y ≈∏Y âjƒ°üàdG ó«YCG ¿CG ó©Ña -ó˘˘°übCG kGƒ˘˘Ø˘ Y- á˘˘eƒ˘˘µ◊G ÜGƒ˘˘f ÚH (¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG) IQƒ˘˘°U É˘˘æ˘ ˘d !áeƒµ◊Gh Ö©°ûdG ÜGƒf á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ME’G á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SO ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ∫ó÷G ô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG ⁄ …QOCG ’ ÜGƒædG πeÉ©à«°S ∞«ch É¡dÉé©à°SG áØ°Uh É¡à«bƒJh É¡HÉÑ°SCGh ΩÉeCG ÜGƒædG øe óMCG ∞bƒàj ⁄ ÚM ‘ k’ƒÑb hCG kÉ°†aQ É¡©e Ωƒj ‘ ÉgQôe AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ƒgh ¬æe áHGôZ ÌcCG ™bGh »àdG äGQGRƒdG ∫CÉ°ùjh ÜGƒædG øe óMCG Öé©àj ⁄CG !?óMGh ,á«fGõ«ª∏d (É¡JGQƒ°üJ) âbh ´ô°SCÉHh Ωó≤J ¿CG É¡æe Ö∏W ób äGQGRƒdG ¢†©H ¿CG á°UÉN ?É¡àãëH ≈àeh ?É¡à°SQO ≈àe É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ó°ü≤H É¡àfRGƒe IOÉjõd äÉÑ∏£H âeó≤J ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ êÉ˘à˘ë˘j ó˘jó˘L É˘¡˘°†©˘Hh π˘LDƒ˘e É˘¡˘°†©˘H ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘ d .iôNCG á¡L …CG πÑb É¡°ùØf IQGRƒdG ¿EG ,áeƒµ◊G âbƒd ô¶æf ⁄h ÜGƒædG âbƒd ô¶æf øëf ¢ù∏› º˘˘K k’hCG äGQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e â“ á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG (á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘c) ,ádAÉ°ùŸG ≥ëà°ùJ âfÉc »àdG ádCÉ°ùŸG »g ∂∏J ,ká«fÉK AGQRƒdG ?É¡æY ÉæHGƒf øjCÉa ™jQÉ°ûŸG É¡H ô≤J »àdG á≤jô£dG √òg øe ≥∏≤f ¿CG Éæ«∏Y ´ƒ°†N ∫ÉªàMG øe Éæ≤∏b øe ÌcCG (≥∏°ùdG) Gò¡H Ωó≤Jh ÜGƒ˘˘ æ`dGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚH á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ehÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG á°ûbÉæe ¬dƒÑb »Yójh ÜGƒædG øe óMCG ´Èàj Óa ,ÚeOÉ≤dG ÚM ‘ á«°SÉ«°ùdG áHôéàdG ≈∏Y (¬aƒN) ÜÉH øe á«fGõ«ŸG ÚjÓŸÉ˘˘H á˘˘ª˘ î˘ °V á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ J ™˘˘jQÉ˘˘°ûe (≥˘˘∏˘ °S) ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùj ¬˘˘fCG ihóL É¡«a πNój á°†«Øà°ùe á°ûbÉæeh ºYOh á°SGQód êÉà– ΩÉ©dG ¬LƒàdG ™e É¡eÉé°ùfGh Égò«ØæJ á«dBGh ™jQÉ°ûŸG √òg âeób »àdG á≤jô£∏d kGô¶fh ,(¬LƒJ ∑Éæg ¿Éc ¿EG) ádhó∏d IQƒ°U ΩÉeCG ÉæfEÉa É¡à°ûbÉæŸ ÜGƒædG ΩÉeCG ìÉàŸG âbƒdÉHh É¡H ΩGó˘˘©˘ fGh §˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d IQƒ˘˘ °U π˘˘ H ,Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ’ ¬æªK áeOÉ≤dG ÉædÉ«LCGh øëf ™aóf ,Úà£∏°ùdG øe §«£îàdG kGQ’hO 40h á˘˘dƒ˘˘«˘ °S Iô˘˘ah á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ ˘ch ,kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ Z ∂dP ó©H èdÉY ºK !´ƒÑ°SCG ‘ ∂JGQƒ°üJ »æ£YÉa ,π«eÈ∏d !øjóà°SGh äGRƒé©dG äÉ˘˘fRGƒ˘˘e ø˘˘e Gò˘˘g É˘˘æ˘ eƒ˘˘j ¤EG ò˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄ ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ∑É˘˘ æ˘ ˘g ‘ â¨˘˘«˘ °U Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ fGõ˘˘«Ã kÉ˘ £˘ Ñ˘ î˘ J ô˘˘eC’G É˘˘fOõ˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °S .IQÈe ÒZ ádÉéY ÜGƒ˘˘ f -ó˘˘ °übCG kGƒ˘˘ Ø˘ ˘Y- á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÜGƒ˘˘ ˘f ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j É‰EG á°ûbÉæe ≈∏Y á≤aGƒŸÉH (¿hÉ©àdG) CGóÑe Gƒª°ùM ób Ö©°ûdG ihÉYóH ±ôX …CG â– ¢ù∏ÛG ôªY øe ≈≤ÑJ ÉÃ á«fGõ«ŸG »˘à˘dG á˘fÉ˘eC’Gh º˘gQhO ø˘Y É˘¡˘ «˘ a ƒ˘˘∏˘ î˘ J á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÒZh á˘˘°ûg IOÉYE’ Üƒ∏£ŸG (¿hÉ©àdG) GhóHCG Ée ó©H á°UÉN É¡«°†à≤j .AGQRƒdG ÜGƒéà°SG á«æ∏Y ≈∏Y âjƒ°üàdG É˘¡˘eÉ˘˘eCG ∞˘˘≤˘ f (¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG) Qƒ˘˘°U ø˘˘e iô˘˘NG IQƒ˘˘°U ∂∏˘˘Jh .kGóZ salshaer@batelco.com.bh

…QÉc º«L πãªŸG

ÆÉ˘˘ eó˘˘ dG É˘˘ jÓ˘˘ N •É˘˘ °ûf ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘j Rƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¨˘ ˘ dG É˘˘jÓÿG •É˘˘°ûf ∞˘˘bƒ˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ (ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ‘ ô˘˘µ˘ ˘°ùdG) ô˘©˘°ûf ’ É˘æ˘∏˘©Œ »˘à˘dG äGQÉ˘°TE’G ¥Ó˘WEG ø˘e á˘«˘ZÉ˘eó˘˘dG .''¢SÉ©ædÉH øe ÒNC’G Oó©dG ‘ äôp°ûof »àdG á°SGQódG ‘ AÉLh á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG É˘jÓÿG ó˘°ùj Rƒ˘cƒ˘∏˘¨˘dG ¿CG ''¿hQƒ˘«˘f'' á˘˘∏› ºé◊G IÒ¨°U äÉæ«JhôH »gh ''Ú°ùcQhCG'' ™æ°üJ »àdG .''¿É°ùfE’G óæY »YƒdG º«¶æàd ájQhô°V ,ÉjÓÿG √òg ¬Ñ©∏J …òdG »°ù«FôdG QhódG ¤EG GÒ°ûe ø˘˘e á`` «` ` aÉ˘˘ c á`` «˘ ˘ª˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÆÉ˘˘ eó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ °üM á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCGh .Rƒcƒ`` `∏¨dG

øµÁ Rƒcƒ∏¨dG ¿EG AÉª∏Y ∫Éb :…CG »H ƒj - Î°ù°ûfÉe π©Œ »àdG äGQÉ°TE’G ¥ÓWEG øe ÆÉeódG ÉjÓN ™æÁ ¿CG ¢SÉædG π©éj …òdG ÖÑ°ùdG ô°ùØj Ée ƒgh ,É¶≤j AôŸG .ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ó©H Ö©àdÉH ô©°ûJ á˘˘©˘ eÉ˘˘L ø˘˘e ±hOÉ˘˘cQƒ˘˘H ¢ù«˘˘ fO Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ¿Gô©°ûj ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G ¿CG ±hô©ŸG øe'' Î°ù°ûfÉe QhO ø˘µ˘dh ,ΩÉ˘©˘£˘dG ∫hÉ˘æ˘J ó˘©˘H á˘qª˘¡˘dG Qƒ˘à˘ah ¢SÉ˘©˘æ˘ dÉ˘˘H ádÉ◊G √òg øY ádhDƒ°ùŸGh ÆÉeódG É¡≤∏£j »àdG äGQÉ°T’G .''ÒÑc óM ¤EG ’ƒ¡› πX Rƒcƒ∏¨dG ¿CG ∞«c áaô©e Éqæµ“'' ±hOÉcQƒH ±É°VCGh

zÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG{ ¢VGôeC’G øY ∞°ûµ∏d CÉé∏j …òdG Ωƒ«dG ∂dP ¿ƒµj ’ ób :…CG »H ƒj - ÉehQ ±É°ûàcG πLCG øe º°ûdG á°SÉëH áfÉ©à°SÓd AÉÑWC’G ¬«a .Gó«©H ¢VGôeC’G ¢†©Ñd á«dhC’G ¢VQGƒ©dG É«dÉM ¿ÉÑ°SCGh ¿ƒ«°ùfôah ¿ƒ«dÉ£jG AÉª∏Y ∞µ©jh ¢VQGƒ˘©˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ''ÊhÎµ˘dEG ∞˘fCG'' á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘ Y IóYÉ°ùeh ,É˘gô˘£˘N ∫É˘ë˘Ø˘à˘°SG π˘Ñ˘b ¢VGô˘eCÓ˘d á˘«˘dhC’G ádÉch â∏≤fh .πHÉæ≤dGh äGQóıG ≈∏Y Qƒã©dG ‘ áWô°ûdG Qƒ°SƒahÈdG øY á©ª÷G ¢ùeCG (É°ùfCG) á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ¬dƒb ''ójRƒf -äƒÑ°S'' èeÉfôH ‘ ≥°ùæŸG QÉà«eÉ°S ±RƒL Iõ¡LCG ¿EG ¿B’G ≈àM ÉgÉæjôLCG »àdG ÜQÉéàdG äô¡XCG'' äÉÄjõL ±É°ûàcG ≈∏Y IQOÉb º°ûdÉH á°UÉÿG QÉ©°ûà°S’G AÉª∏©dG ¿EG QÉà«eÉ°S ∫Ébh .''GóL IÒÑc ábóH íFGhôdG ºgóYÉ°ùJ »àdG á«ª∏©˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘«˘dÉ˘M ¿hõ˘cô˘j É˘¡˘∏˘MGô˘e ‘ É˘¡˘à÷É˘©˘eh äÉ˘HÉ˘¡˘à˘d’G ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ≈˘˘∏˘ Y .¿ÉWô°ùdG πãe IÒ£N ¢VGôeCG á÷É©e ≈àMh ¤hC’G í«àj ''ÊhÎµd’G ∞fC’G''`H áfÉ©à°S’G ¿EG AÉÑWCG ∫Ébh ÒãµdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ÒÑc OóY êÓY ¿ÉµeEÉH ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,á£«°ùH áØ∏µàH ¢VGôeC’G øe ∞°ûµdG πLCG øe á∏«°SƒdG √òg πãÃ áfÉ©à°S’G áWô°ûdG .äGôéØàŸGh äGQóıG øY

á°ù«æ˘µ˘dG á˘«˘°VQCG äQÉ˘¡˘fG !ø˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘a :…CG »H ƒj - ÉehQ ‹É`` ` £˘jEG ø`` ` gÉ˘˘c »˘˘≤˘ d ó˘˘©˘ H ¬`` `Yô`` `°üe Ò¡˘˘°T ≈˘∏˘Y IÓ`` ` °üdG ¬˘à˘ jOCÉ` `J ,á˘˘°†jôŸG ¬˘˘Jó˘˘dGh á˘˘«˘ f á˘«˘°VQCG äQÉ˘¡˘fG É˘eó˘©˘ H ‘ §˘˘≤˘ °ùa á˘˘°ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG »˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Iô˘˘Ø◊G .É¡àKóMCG É˘°ùfCG á˘dÉ˘ch äô˘cPh ¿CG AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d á˘«˘dÉ˘£˘jE’G »˘˘ Yƒ˘˘ °ù«˘˘ dG ø˘˘ gÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÜC’G É˘˘ ehQ ‘ ±hô˘˘ ˘©ŸG 61) »˘˘ °ShQ ƒ˘˘ ˘jOhÓ˘˘ ˘c á˘≤˘aô˘˘H π˘˘≤˘ à˘ fG (kÉ˘ eÉ˘˘Y §˘˘ ≤˘ ˘ °ùe ¤EG ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCGQ øe áÑjô≤dG ÉæjÎ°ùdÉH á˘«˘dÉ˘£˘jE’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ehQ .áÁó≤dG É¡à°ù«æc iOCG É˘˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Hh Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘d ΩÉ˘˘ b IÓ˘˘ °üdG ≈∏Y á˘Yƒ˘°VƒŸG Qƒ˘gõ˘dG äQÉ¡fÉa á°ù«æµdG íHòe ICÉéa á˘°ù«˘æ˘µ˘dG á˘«˘°VQCG QGó˘L •ƒ˘≤˘°S á˘˘é˘ «˘ à˘ f ⁄ É¡à– Ëób ÊÉehQ .πÑb øe kÉØ°ûàµe øµj ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¿CG á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG âë˘˘ ˘ °VhCGh Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°üë˘˘«˘ °S …QÉ˘˘c É˘ª˘ «˘ a ∫É˘˘«˘ LCÓ˘ d ''‘ »˘˘J ΩEG'' ƒ˘˘ dó˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ‹ ∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬ª˘∏˘«˘a ø˘Y õ˘jÉ˘ª˘à˘∏˘d »˘°†Ø˘dG ∫ÓN ''í«ë°üdG πª©dÉH ºb'' áµÑ°ûdG ¬ª«≤J …òdG ∫ÉØàM’G ìô˘˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG ‘ Êƒ°S ácô°T äÉgƒjOƒà°SG á˘˘ j’ƒ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dƒ˘˘ ˘c á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ≈∏Y ¬qãÑJ …òdGh É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘dÉ˘c .Iô°TÉÑe AGƒ¡dG Éµ«°ù«L á∏ãªŸG ≈qdƒàà°Sh …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG Ëó˘˘≤˘ J É˘˘Ñ˘ dCG øe áØãµe ácQÉ°ûe øª°†àj É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdGh ìô˘˘ ˘ °ùŸG Ωƒ‚ ø˘eh AÉ˘˘æ˘ ¨˘ dGh ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh É˘æ˘ «˘ à˘ °ùjô˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ¨ŸG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H …BG ±CG …BG ≥˘˘jô˘˘ah GÒ∏˘˘ jƒ˘˘ ZCG .»∏cQÉH õdQÉæZh

IQGô````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

§∏¨dG π«d §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÖgPG ÖgPG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢VQCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜO §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO …Gh ÖgòŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e aalsharqawi@alwatannews.net

á`eÉ`¡`°T á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kÉ˘ ª˘ MOõ˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘ Y kÉ˘ °UÉ˘˘ H ICGô˘˘ eG â∏˘˘ NO ÓH øµdh ó©≤e ≈∏Y π°ü– ¿CG ô¶àæJ âØbhh ,á«HôY ñô˘˘°üj π˘˘Lô˘˘H âÄ˘˘Lƒ˘˘a π˘˘jƒ˘˘W QÉ˘˘ ¶˘ à˘ fG ó˘˘ ©˘ Hh .Ió˘˘ FÉ˘˘ a ÌcCG ¿ƒ˘˘∏˘ à˘ ë˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ¬˘˘ Jƒ˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ YCÉ˘ H ’CG ? ºµàeÉ¡°T øjCG ..¿ƒëà°ùJ ’CG :¢UÉÑdG ‘ óYÉ≤ŸG √ó˘©˘≤˘e ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘«˘d º˘µ˘æ˘e á˘eÉ˘˘¡˘ °T √ó˘˘æ˘ Y ó˘˘MCG ó˘˘Lƒ˘˘j ! áæ«µ°ùŸG ICGôŸG √òg ¢ù∏éàd …òdG Gòg 'áeÉ¡°ûdG'' äƒ°üH kÉ©ÑW ICGôŸG âMôah m¿Gƒ˘˘K ≈˘˘à˘ M π˘˘£˘ J ⁄ É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘ a ¿CG ÒZ ,ICÉ˘ é˘ a ≥˘˘ ∏˘ £˘ fG iÈfG ≈àM πLôdG ΩÓc ™ª°ùj ÜÉ°T óµj º∏a .á∏«∏b ø˘˘ e º˘˘ ≤˘ J ’ GPÉŸ ,º˘˘ ¡˘ °T É˘˘ j âfCGh :¬˘˘ d ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ j ?ICGôŸG ¢ù∏Œh ∂«°Sôc ≈∏îJCG ∞«c ’ ..ÉfCG ..ÉfCG :OQh πLôdG ∂ÑJQG Éægh ?ÊÉµe øY âfCG π˘˘ ˘g ∂H GPÉ˘˘ ˘eh :∫É◊G ‘ ÜÉ˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y OQh ?¥ƒ©e .∂dòc oâ°ùd ,’ :∫Éb ∂Jô˘˘ ˘°†M π˘˘ ˘gh :AGQƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ NBG ÜÉ˘˘ ˘ °T ìÉ˘˘ ˘ °Uh ?RƒéY ø°ùMCGh ÜÉ°T ÉfCÉa ..ô°ûa :QÉîàaÉH πLôdG OQh .ºµæe Iƒbh áë°U GPÉŸ ,¿PEG :¬∏c ¢UÉÑdG øe äÉë«°üdG âdÉ©J Éægh º¡°T Éj ∂fÉµe ICGôŸG ¢ù∏Œh ∂àeÉ¡°T Éæd âÑãJ ’ !∂fÉeR √òg ¿C’ :AÉ«ëà°SG ≈∏Y πLôdG ∫Éb ,OOôJ ó©Hh !»àLhR »g áØbGƒdG ICGôŸG ÒZ ,áØjô£dG ájÉµ◊G √òg äCGôb øjCG ôcòJCG ’ ÉfCG kGÒãc É¡©ª°ùf É¡°ùØf áª∏µdG hCG 'áeÉ¡°ûdG'' ó¡°ûe ¿CG ÓHh ≈æ©e ÓH É¡æµdh ,áYÉ°S πc πH Ωƒj πc AGô≤dGh .Gòg ÉæfÉeR ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y á°SQÉ‡ ÓHh π©a ≈àM ’h ¢UÉH ‘ ICGôeG ó©≤e øY »∏îàdG ¢ù«d øe πØW PÉ≤fEG É°†jCG ’h ¬dõæe ¤EG RƒéY π«°UƒJ »ØàîJ ¿CG OÉµJ »àdG áeÉ¡°ûdG Qƒ°U ¢†©H ƒg ¥ô¨dG áeÉ¡°ûdG äÉ°SQÉ‡ âHÉZ ó≤a .Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M øe áeÉ¡°ûdG ∫ÉªYCG äQÉ°Uh ,πeÉµdÉH ÉæJÉ«M ìô°ùe øe É¡æY çóëàJ »àdG ábQÉÿG ä’ƒ£ÑdG øe ´ƒf »g QÉ˘˘î˘ à˘ a’G ø˘˘e ´ƒ˘˘ æ˘ H ¤hC’G É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ ë˘ Ø˘ °U ‘ ∞˘˘ ë˘ °üdG .áª¡°ûdG äÉæFÉµdG √òg OƒLƒH RGõàY’Gh áeÉ¡°ûdG øe ≈°ü– ’ ¢ü°übh äÉjÉµM ∑Éæg ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG çGÎdG Öàc ‘ IOƒLƒe É¡dÉ£HCGh äÉ˘jÉ˘µ˘M É˘¡˘fCÉ˘H ô˘©˘°ûf É˘˘gCGô˘˘≤˘ fh Oƒ˘˘©˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh .¢VGÎaG ÜôbCG ≈∏Y á«dÉ«N ¢†©H ÉfóæY âëÑ°UCG πg πH ?áeÉ¡°ûdG ôcòàf πg ?áeÉ¡°ûdG ‘ åë˘˘ Ñ˘ dÉ˘˘ H ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’G âdhÉ˘˘ M áeÉ¡°ûdG øY »àHÉàc ‘ Êó«ØJ ób AÉ«°TCG ‘ âfÎfE’G øe É¡HGƒHCG íàØJ áeÉ¡°ûdG á°SQóe :‹ÉàdG äóLƒa øY QÉ©°TCG É¡«©ªà°ùe ≈∏Y ƒ∏àJ áeÉ¡°ûdG âæH ,ójóL ’EG A»°T πc ¬H óLƒj áeÉ¡°ûdG ™bƒe ,¿ÓYõdG É¡Ñ«ÑM ƒHCG Ú°ùM ΩGó°U'' ¬©bƒe ‘ Öàµj πLQh ,áeÉ¡°ûdG !''á«Hô©dG áeÉ¡°ûdG !ÉfóæY áeÉ¡°ûdG øe ≈≤ÑJ Ée ƒg Gòg ¿CG hóÑjh albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

39 `dG ‹hódG …OÉ°üàb’G ôFGõ÷G

2 ¢U

business@alwatannews.net

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

¥ƒÑ°ùe ÒZ kGQÉgORG ó¡°û«°S QÉ≤©dG ¥ƒ°S :»∏Y øH øªMôdG óÑY QÉªãà°S’G ≈∏Y á©é°ûŸGh áæÄª£ŸG ájQÉªãà°S’G .øjôëÑdG ‘ ‘ IOÉ˘jR ô˘¡˘XCG …ƒ˘æ˘°ùdG ™˘Hô˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¯ AÉ˘˘ ˘Lh ,Ω2005 ‘ %37 á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG ä’hGó˘˘à˘ dG ¥ƒ°ùdG äÓeÉ©J ‘ Ú«æjôëÑdG ó©H ¿ƒ«é«∏ÿG ?ƒg Éªc ™°VƒdG ∫Gõj ’ π¡a .ájQÉ≤©dG á˘≤˘K Rƒ˘ë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG ôgGR ÊGôªY πÑ≤à°ùe ¤G Ò°ûjh øjôªãà°ùŸG ÖÑ°ùH AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒª∏d áæÄª£e ÚfGƒbh äÓ«¡°ùJ øe áµ∏ªŸG √ôaƒJ Ée èFÉàædGh ,ôgGõdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ó¡Y πX ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫hGó˘˘ J á˘˘ ˘cô◊ IÒNC’G ócDƒJ Ω2006 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN øjôëÑdG ≠∏H å«M ,ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH ∫hGóàdG ºéM IOÉjR 2006 ¢SQÉe ¤G ôjÉæj øe ä’hGóàdG ‹ÉªLEG 114^130^073 πHÉ≤e QÉæjO 093^142^284 ƒëf IOÉjõH ,2005 ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f √ÎØ˘dG ∫Ó˘˘N QÉ˘˘æ˘ jO .%25 áÑ°ùæH QÉæjO 28^154^020 Ò¨˘d É˘¡˘JGP IÎØ˘dG ‘ ∫hGó˘à˘dG º˘é˘M ≠˘˘∏˘ Hh ,ä’hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e %9 Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,ÈcC’G Ö«˘°üæ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SGh QÉæjO 560^772^10É¡J’hGóJ ‹ÉªLEG ≠∏H å«M É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN QÉæjO 550^540^4 πHÉ≤e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe

≥qKohh %1 ¤EG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG º°SQ ¢†«ØîJ …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ´hô°ûŸG ≥Koh Égó©H ,RÉ¡÷G äÉ¶MÓÃ kÉ≤aôe ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘c …Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éÃ ≥˘qKoh º˘K ,…QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG kÓ˘ã‡ äÉ˘°ûbÉ˘æŸGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘c äô˘˘°†Mh â∏˘≤˘fh ,…QÉ˘≤˘©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh á˘˘MÉ˘˘°ùŸG RÉ˘˘¡˘ L ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J .ÜGƒædG ¢ù∏› á≤aGƒe â“ ¿CG ¤EG ´hô°ûŸG •É˘°ûæ˘dG äÉ˘bƒ˘©˘e QGô˘˘≤˘ dG ∞˘˘Ø˘ î˘ j π˘˘g ¯ ?øjôëÑdG ‘ ôªãà°ùŸGh øWGƒŸG ΩÉeCG …QÉ≤©dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S QGô˘˘ ≤˘ ˘dG øe ™«Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dÉ˘c ,π˘«˘bGô˘©˘dGh óMGƒdG QÉ≤©dG ≈∏Y á«dÉààŸG äÓ«cƒàdGh øWÉÑdG øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh øªãdG ájQƒ°üdG ´ƒ«ÑdGh .πcÉ°ûe äGQÉ≤˘©˘dG ´É˘£˘b º˘¶˘æ˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG ”ô˘°TCG ¯ ?∂JÉ©bƒJ Éªa »eÉæàdÉH òNB’G »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘JCG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG QGô≤à°SGh kÉ«eÉæàe kÉWÉ°ûfh ¥ƒÑ°ùe ÒZ kGQÉgORG ,Iójó÷G äGÒ°ù«àdG ÖÑ°ùH ájQÉ≤©dG äÓeÉ©ŸG ¢Vô©dG ¤EG Oƒ©j kÉeƒªY QÉ©°SC’G ´ÉØJQG .äGQÉ≤©∏d ájÉªM IOÉjR øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG ¥ƒ°S ∫ÉM πc ≈∏Yh ,Ö∏£dGh ∫hGóàdG ‘ IôØW çhóMh kGójGõàe kÉWÉ°ûf ó¡°T QÉ©°SCG ™aôH QGô≤dG ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁ πg ¯ ?øjôëÑdG ‘ »°VGQC’Gh äGQÉ≤©dG AGƒ˘˘LC’G π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H

zQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ KEG{ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ ˘ ˘ J kGó˘˘ ˘ ˘ Z ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ a 2^25

√Qób QGó°UEG ô©°ùH øjôªãà°ùª∏d º¡°S .º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO QÉ˘ª˘KEG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘«˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ∫hGóà∏d ∂æÑdG º¡°SCG êGQOEG ¿EG'' »MÉæL ódÉN Iƒ£N Èà©j á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ øjôªãà°ùŸGh ÚªgÉ°ùŸG á≤K Ö°ùµd øe áª¡e Ió˘˘YÉ˘˘b á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c ,∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ‘ ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ∂æÑdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG ‘ IOÉjR øe ¬ÑcGh Ée á°UÉN ,á°UQƒÑdG §«°ûæJ ∂dPh ,É¡«a áLQóŸG ≥jOÉæ°üdGh äÉcô°ûdG OóY á«∏ªY §«˘°ûæ˘à˘d ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jõŸG »˘£˘©˘«˘°S ≥jôW øY ∂dPh ,øjôëÑdG á°UQƒH ‘ ∫hGóàdG OƒLƒd kGô¶˘f »˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¥ƒ°ùdGh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ IÒÑµdG ádƒ«°ùdG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ''.ájQÉªãà°S’G

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc øe kGQÉÑàYEG á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ‘ êQóà°S ¢ù«FQ ™bhh ,¿GôjõM/ƒ«fƒj øe ™HGôdG óZ »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ KEG ∂æ˘˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› ,á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ‘ º¡°SC’G êGQOEG á«bÉØJEG ∑ƒæ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG Oó˘Y ™˘Ø˘Jô˘j á˘«˘bÉ˘Ø˘JE’G √ò˘¡˘Hh ¤EG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG ¥ƒ°S ‘ É°†jCG º¡°SC’G êQóà°S Éªc ,∑ƒæH áà°S .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG áªgÉ°ùe ácô°T QÉªKEG ∂æH ¿CG ¤EG QÉ°ûj 360 ´ƒaóŸG É¡dÉe ¢SCGQ ≠∏Ñj á«æjôëH áeÉY ¿ƒ«∏e 360 ≈∏Y ´Rƒe »cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,º¡°ù∏d óMGh Q’hO ÉgQób á«ª°SCG áª«≤H º¡°S »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ‘ ≈¡fCG QÉªKEG ∂æH ¿Éch ¿ƒ«∏e 150 ìôW É¡dÓN ” ΩÉY ÜÉààcG á«∏ªY

á«∏ÙG ¥ƒ°ù∏d IÒÑc á∏≤f ä’É°üJ’G ôjô–

∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG º˘˘ ˘é˘ ˘ M á˘˘ ˘Ø˘ ˘ YÉ˘˘ ˘°†Ã äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ J 2006 ∫Ó˘˘ ˘ ˘N zΩƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e{ √òg ôaƒJ å«M Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe áŸÉµŸG áØ∏µJ øe %85 øe ÌcCG áeóÿG ä’É˘°üJ’G á˘eó˘˘N ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG »àdGh áàHÉãdG ∞JGƒ¡dG ∫ÓN øe á«dhódG (QÉjG) ƒjÉe øe ∫hC’G øe ácô°ûdG É¡Jôah .''äÉcô°ûdGh OGôaC’G áaÉµd ¥ƒ˘˘ ˘ °S Qô– ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j'' Qó˘˘ ˘ °üŸG ∫É˘˘ ˘ bh âfÉc ¿G ó©H É¡«∏¨°ûe Oó©Jh ä’É°üJ’G á˘cô˘Mh á˘∏˘≤˘f Ió˘MGh á˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ M å«˘M á˘«˘∏ÙG ä’É˘°üJ’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ IÒÑ˘c ÒÑ˘c π˘µ˘ °ûH á˘˘eóÿG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ™˘˘Ø˘ f ¤G ä’É°üJ’G äÉcô°T »©°S ¤G áaÉ°VG π°†aCÉH ,É¡JOƒL Ú°ù–h É¡JÉeóN ™jƒæJ ¥ƒ°Sh ,äÉÄØdG áaÉc Ö°SÉæJ áæµ‡ áØ∏µJ Oó©dG Gòg ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ''Ωƒµ∏«J Éæ«e'' ôaƒJ å«M äÉcô°ûdG øe ≥˘WÉ˘æ˘e ™˘˘«˘ ª÷ %100 á˘Ñ˘°ùæ˘H É˘¡˘JÉ˘eó˘N É¡«ØXƒe áfôëH áÑ°ùf Qó≤Jh ,øjôëÑdG πjƒª˘à˘dG â«˘Ñ˘d á˘cƒ˘∏‡h ,%90 ø˘˘ ˘e ÌcG .''»àjƒµdG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{ ºéM ™ØJôj ¿CG ∫ƒÄ°ùe Qó°üe ™bƒJ ΩÉY ∫ÓN ''Ωƒµ˘∏˘«˘J É˘æ˘«˘e'' á˘cô˘°T ∫É˘ª˘YCG ¢VôY ∫ÓN øe ,%50 øe ÌcG ¤G 2006 ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘ eóÿG ø˘˘ e Oó˘˘ Y âfÎf’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G á˘˘eó˘˘N ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘b’G ≥˘jô˘£˘ H ∫É˘˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L å«M øjôëÑdG É¡æ«H è«∏ÿG ∫hOh É«≤jôaEG äÉcô˘°û∏˘d á˘°ü°üıG á˘eóÿG √ò˘g π˘ª˘©˘J ÒaƒJ ≈∏Y ∑ƒæÑdGh äÉ°ù°SDƒŸGh iÈµdG äGÎØ˘d â«˘˘fÎf’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∫É˘˘°üJ’G É¡æe OÉØà°ùj »àdGh ,á©£≤æe ÒZ á∏jƒW ìhGÎJ á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG ä’É◊G ‘ ºé◊ kÉ©ÑJ kÉjô¡°T QÉæjO 2000¤G250ÚH .'' ΩGóîà°S’G áYƒaóe äÉbÉ£ÑdG áeóN'' ¿G ±É°VGh ôjÉæj òæe áMhô£ŸGh ,(∑ƒJ Éæ«e) ôLC’G kGÒÑc k’ÉÑbG âb’ »°VÉŸG(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

ábÉW ≈°übCG óæY §ØædG êÉàfEG »≤ÑoJ z∂HhCG{ :RÎjhQ ` zÓjhõæa{ ¢SÉcGôc øe kÉMÎ≤e kÉ°ü«∏≤J á°†aGQ iƒ°ü≤dG ¬àbÉW Üôb §ØædG êÉàfEG ≈∏Y ''∂HhCG'' áª¶æe â≤HCG ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG áª¶æe ≈°ûîJh .áª¶æŸG ‘ QÉ©°SC’G Qƒ≤°U RôHCG Ójhõæa ∞«°†ŸG ó∏ÑdG ƒ‰ AÉ£HEG ≥jôW øY É¡«∏Y á«°ùµY èFÉàæH ΩÉÿG π«eÈd kGQ’hO 70ô©°S Åéj ¿CG ''∂HhCG'' É˘æ˘°ùd'' :hQƒ˘chGO ó˘fƒ˘eOCG …Òé˘«˘æ˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRhh ''∂HhCG'' ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh .»ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G øe ójõŸG QhòH ≈∏Y …ƒ£æJ É¡fC’h ;É¡ªYóJ ’ äÉ«°SÉ°SC’G ¿C’ ;√ò¡c äÉjƒà°ùe óæY ÚMÉJôe .''±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ™«ª÷ÉH Qô°†dG ≥ë∏«°S É‡ äÉÑ∏≤àdG (4 ¢U π«°UÉØàdG)

:…ôé◊G áªWÉa ` zøWƒdG{

º°SQ ¢†«ØîJ π«°UÉØàH øjôëÑdG ‘ …QÉªãà°S’G §°SƒdGh …QÉ≤©dG ´QÉ°ûdG π¨°ûfG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG º°SQ ¢†Øîj ¬ÑLƒÃ Ωƒ°Sôe Qhó°U ÜÉ≤YCG ‘ …QÉ≤©dG π«é°ùàdG CGóÑj QGô≤d âdƒ– ¿CG ¤EG IôµØdG ìôW øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H ,§≤a %1 ¤EG %3 øe .Ωƒ«dG √ò«ØæJ óÑY ï«°ûdG ≈∏Y ÉgÉæMôW QGô≤dG ‘ IÒ¨°üdG π«°UÉØàdG øY á∏Ä°SC’G øe ójó©dG :AÉ≤∏dG Gòg ‘ …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdG ?á«∏ÙG áµ∏‡ ‘ …QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ≈∏Y ™é°û«°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG AÉ˘˘Ñ˘ YC’G ∞˘˘Ø˘ î˘ «˘ °Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘c ™˘é˘°ûjh äGQÉ˘≤˘©˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘àŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘Y kÓ˘°†a ,¢UÉ˘N ø˘µ˘ °S ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘WGƒ˘˘e QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ÖYÓ˘˘à˘ dGh á˘˘HQÉ˘˘°†ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ FÉ˘˘ °†b .äGQÉ≤©dG ¿CG ¤EG kÉMGÎbG ¿Éc òæe QGô≤dG πMGôe Ée ¯ ≈∏Y ±ÓàN’G ó©H ” ∞«ch ,kÉeƒ°Sôe íÑ°UCG ?áÑ°ùædG AÉ˘˘ L Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J QGô˘˘ b QGó˘˘ ˘°UEG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U ø˘e á˘«˘eÉ˘°S äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ H ¢ù∏› ¤EG π≤àfG ¬dhGóJ ó©Hh , ≈°ù«Y øH óªM ø˘ª˘°†à˘j QGô˘≤˘H ´hô˘°ûe á˘ZÉ˘«˘°U â“h ,ÜGƒ˘æ˘dG

Ωƒ˘°SQ ¢†«˘Ø˘î˘à˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G OÉ˘©˘HC’G É˘e ¯ ?§≤a %1 ¤EG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG % 1¤EG äGQÉ≤©dG π«é°ùJ º°SQ ¢†«ØîJ ‘ Ö°üjh ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ™˘é˘°ûjh ,QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘b ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG á˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘«˘ é˘ °ùJ ´ô˘˘°ùjh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÓµ°ûe øe ÒãµdG Öæéàd ájQÉ≤©dG äÓeÉ©àdG äÓ˘«˘cƒ˘J ÖLƒÃ äÓ˘eÉ˘©˘à˘dG π˘∏˘≤˘ jh ,á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG QÉ¨°U ó«Øjh ,øWÉÑdG øe äGQÉ≤©dG ™«Hh ,™«ÑdG ¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H ¢Vhô˘˘≤˘ H ø˘˘jó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∑ÓŸG ¢üf ó≤a ,á«æµ°S áª«°ùb hCG IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d OhóM ‘ ™«ÑdG º°SQ øe º¡FÉØYEG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG .º¡d ìƒæªŸG ¢Vô≤dG QÉ≤©dG ¥ƒ°S ≈∏Y QGô≤dG ÒKCÉJ ióe Éeh ¯

»∏NGódG QƒµjódGh π«ªéàdG ‘ ácÎ°ûe äÉYhô°ûe QÉµaCG

á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ YOƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe AÉ˘˘ ˘ °ûfEG :Qƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äGQÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG Ió˘˘Y É˘˘°ûbÉ˘˘f ó˘˘b ø˘˘jó˘˘aƒ˘˘dG ¿EG É˘˘ª˘ c ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘ H ≈˘à˘dGh á˘˘cÎ°ûeh iô˘˘NCG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ÚH á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘Jh ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J äGó«°S óah IQÉjR ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .''øjó∏ÑdG ∫hCG ó˘©˘J á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H äÉ˘jOƒ˘©˘°ùdG ∫É˘ª˘Y’G áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d øe »FÉ°ùf óaƒd á«ª°SQ IQÉjR AÉ©HQC’G Ωƒj ¬dƒ°Uh óæY óaƒdG ΩÉb óbh ,øjôëÑdG Ú«aô◊G õcôeh øjôªãà°ùŸG õcôe IQÉjõH ≈°VÉŸG õcôe Iôjóe âMô°U å«M ,á«æjôëÑdG äÉæ°VÉ◊Gh ó˘Ñ˘Y AÉ˘æ˘g á˘«˘bô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ Y’G äGó˘˘«˘ °S …Oƒ˘©˘ °ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh ió˘˘d π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘°ùÙG á«æjôëÑdG äÉæ°VÉ◊G áHôŒ π≤æf ób '':øjôëÑdG ÖfÉ÷G äGÈN ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∫É› ‘ øeh ,ájOƒ©°ùdÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO á˘cÎ°ûe äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe º˘˘«˘ ≤˘ f ¿CG É˘˘°†jCG Qô˘˘≤ŸG ¿EG å«˘M ,ä’hÉ˘≤ŸG ´É˘£˘b ‘ ¢üNC’É˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øY ó©ÑdG πc äGó«©H ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S .''´É£≤dG Gòg

:…hóH ΩÉ°üY-Öàc IQÉŒ áaô¨H ∫ÉªYC’G äGó«°S áæ÷ ƒ°†Y âdÉb ¢UÉN íjô°üJ ‘ Qƒ≤æ°U ióg øjôëÑdG áYÉæ°Uh ÚH ” iòdG »FÉæãdG AÉ≤∏dG ΩÉàN ¿EG :''øWƒdG''`d óahh áaô¨˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y’G äGó˘«˘°S á˘æ÷ ób á«bô°ûdG á≤£æŸÉH äÉjOƒ©°ùdG ∫ÉªYC’G äGó«°S ÚH á˘cÎ°ûŸG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ¢†©˘H ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °SCG ø˘e ≈˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘fÉ÷G ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN É¡«a AóÑdG ºàj ¿CG ™bƒàŸG á≤£æŸG ‘ ¿RÉﬂ hCG äÉYOƒà°ùe AÉæH ÉgRôHCG ¿Éch áaÉ°VE’ÉH ,ájOƒ©°S á«æjôëH äGQÉªãà°SÉH á«bô°ûdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh π˘«˘ª˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ äQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¤EG Qƒ˘µ˘jó˘dG ∫É› ‘ ¢üNC’É˘Hh á˘Ø˘∏˘àıG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG äGó˘«˘°S ó˘ah ¿EG '':Qƒ˘˘≤˘ æ˘ °U âaÉ˘˘°VCGh .''»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ∫É˘˘ª˘ Y’G äGó˘˘«˘ °S á˘˘æ÷ É˘˘YO …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G Éª¡æ«H ≈fÉãdG AÉ≤∏˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aô˘¨˘dÉ˘H á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ H

Qƒ≤æ°U ióg

äÉeƒ∏©ŸG áeóÿ á«Hô©dG áµÑ°ûdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »°Vƒ©dG Üƒ≤©j ócCG ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ' ƒµ∏àH'' á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûd ácƒ∏ªŸG ' ¢ù«fCG' äÉeƒ∏©ŸG IóYÉbh äÉµÑ°ûdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ‘ô°üŸG ´É£≤dG áeóN ≈∏Y õ«cÎ∏d kÉ«dÉM .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ õcôeh ‘ É˘¡˘«˘a á˘°üM ''ƒ˘µ˘∏˘à˘ H'' ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG .IQhÉÛG ∫hódG kÉ˘ eÉ˘˘¶˘ f ô˘˘aƒ˘˘j õ˘˘côŸG ¿EG'' :»˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ bh á«fÉµeEG ôaƒjh ±hô¶dG ™«ªL ‘ πª©dG ¿ƒª°†e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áfõıG äÉfÉ«Ñ∏d Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG áµÑ°ûdGh iƒ˘à˘ë˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘eCG á˘HÉ˘bQ ô˘aƒ˘j õ˘côŸG ¿CG Ohõ˘eh ≥˘jô˘ë˘∏˘d kÉ˘«˘FÉ˘≤˘∏˘J AÉ˘Ø˘WEGh á˘«˘æ˘«˘ H á˘˘HÉ˘˘bQh ábÉ£∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe äGOGó˘eEGh ô˘µ˘Ñ˘e QGò˘fEG á˘ª˘¶˘fCÉ˘H ICÉ«¡e á«WÉ«à˘MG á˘ª˘¶˘fCG 4 ôaƒJ ™e á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘eó˘N ¿EG ∫É˘bh ,á˘LÉ◊G ó˘˘æ˘ Y á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ó˘˘jhõ˘˘à˘ d »°Vƒ©dG Üƒ≤©j á˘≤˘£˘æŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∂dò˘˘c Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e âfÎf’G `d ''ƒµ∏àH'' ∂∏“ AÉL Éæg øeh ,§≤a áeóÿG √òg äÉ˘eóÿG ió˘MEG É˘gQÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO á˘˘«˘ ≤˘ Hh .''õcôŸG Égôaƒj »àdG á«°ù«FôdG .''¢ù«fCG'' á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘eó˘˘N õ˘˘côŸG π˘˘ãÁ'' :±É˘˘°VCGh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ áeóN ¿CG Éªc'' :±É°VCGh PÉîJG ‘ á©jô°ùdG ácô◊Gh ádƒ«°ùdG ¤EG áLÉëH áµ∏ªŸG øµªà°S »àdG øjôëÑdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ´É£≤d á˘LÉ˘ë˘H ó˘jó÷G π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG É˘˘ª˘ c ,äGQGô˘˘≤˘ dG kÉ˘«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘¡˘©˘bƒ˘e õ˘jõ˘˘©˘ J ø˘˘e .''áæ©ªàŸGh á≤«bódG á°SGQó∏d á˘∏˘jó˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ô˘˘aƒ˘˘j õ˘˘côŸG ¿CGh ,kÉ˘ «˘ dhOh IQGóe äÉeóN Òaƒà˘H kÉ˘Ñ˘jô˘b Ωƒ˘≤˘«˘°Sh äÉ˘eó˘î˘∏˘d »˘à˘dG ''ƒ˘dBG'' ‹hó˘dG ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ø˘˘Yh ¥ƒ˘°S ó˘¡˘°ûJ'' :»˘°Vƒ˘©˘dG ∫É˘b á˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘W ácô°ûdG äÉeƒ∏©e ßØ◊ á°ü°üîàe ™bGƒe πãe .''äÉeƒ∏©ŸG πjƒ–h øeCG äÉeóNh ‘ äÉeóÿGh QÉ©°SC’G ‘ Iójó°T á°ùaÉæe øjôëÑdG ¿CG Qô≤ŸG øeh ,á«dhódG ∫É°üJ’G äÉbÉ£H ∫É› ''¢ù«˘fCG'' ∂∏˘ª˘à˘d ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' »˘˘©˘ °S ÖÑ˘˘°S ø˘˘Yh q’EG ,äÉbÉ£Ñ∏d á«éjhôJ á∏ªM kÉÑjôb ácô°ûdG ìô£J áeóN ôjƒ£J ≈∏Y õcôJ ƒµ∏àH'' :»°Vƒ©dG í°VhCG á˘«˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∫Gõ˘˘j ’ õ˘˘«˘ cÎdG ¿CG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘eó˘N É˘eCG ,âHÉ˘ã˘dGh ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘¡˘dG .''É¡JÉeóNh ≈∏Y õcôj πeÉc ºbÉW ¤G áLÉëH »¡a äÉeƒ∏©ŸG

á˘cô˘°ûdG'' :''ø˘Wƒ˘˘dG''`H ¢UÉ˘˘N AÉ˘˘≤˘ d ‘ ∫É˘˘bh áeóNh á∏eÉµàŸG áª¶fC’G ∫ƒ∏M ÒaƒJ ≈∏Y πª©J ó©H É¡∏ªY ™°SƒJh ,§HôdG äÉµÑ°Th äÉeƒ∏©ŸG øeCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H AÓ˘˘ª˘ Y Ωó˘˘î˘ à˘ d ,É˘˘¡˘ d ''ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H'' ∂∏“ äÉcô°ûdGh ‘ô°üŸGh »eƒµ◊G ´É£≤dG) Ú«°ù«FôdG kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ »àdG á«°ùæ÷G IOó©àŸG ¿CG Qô≤ŸG øeh ,⁄É©∏d É¡JÉeóN ¥ÓWE’ kÉ«°ù«FQ ÚeÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N è˘˘«˘ ˘∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SCG ∫ƒ˘˘ NO ‘ CGó˘˘ Ñ˘ ˘f âæ˘°TO ''¢ù«˘fCG'' ÈY''ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H'' âfÉ˘˘ch .''Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÚjÓe 3^5 ƒë˘f ∞˘∏˘µ˘J äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ß˘Ø◊ kGõ˘cô˘e øjõî˘à˘d ô˘≤˘ª˘c π˘ª˘©˘jh (Q’hO ÚjÓ˘e 9) QÉ˘æ˘jO á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ûfh IQGOEGh ,áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdÉH ‘ áfõıG äÉfÉ«Ñ∏d Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG Òaƒàd ±ó¡j ´É£≤˘fG π˘ã˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG ∫É˘£˘YC’GhCG ÇQGƒ˘£˘dG ä’É˘M πÑb øe É¡«dEG áLÉ◊G ä’ÉM ‘ ∂dòch AÉHô¡µdG ‘ á∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG kÉ˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘cô˘°ûdG AGô˘LE’G Gò˘g π˘ã˘e ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùJ ’ »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘£˘YEG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘«˘dÉŸG ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘ H ß˘˘Ø◊ .Ωó≤àe ‹Ée õcôªc á«aÉ°VEG Iõ«e áµ∏ªŸG âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG õ˘˘ côŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉ˘˘cô˘˘°T Ió˘˘Y ¤EG ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N ô˘˘°VÉ◊G á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQGOE’G π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘eGó˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁh êQÉ˘˘ N á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ∂dò˘˘ ˘ch ¿CGh ,áª¡ŸG äÉfÉ«ÑdG ßØM ‘ ÖZôJ »àdG øjôëÑdG ‘ áeóÿG √òg ™°Vh ¤EG ∂dòc ≈©°ùJ ácô°ûdG

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

äÉgÉŒG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

2 ¢U

º¶©dG â°ûa øY ºµjójCG Gƒ©aQG ¿CG √OÉØe kGÈN á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H â∏bÉæJ á˘˘µ˘∏‡ ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Ωõ˘˘à˘©˘J á˘˘«˘é˘«˘ ∏ÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢†©˘˘H ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ÈY ,øjôëÑdG ≥∏£æ«°S å«M ,IÎ°S Iôjõ÷ …PÉÙG º¶©dG â°ûa ™bƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HÒ°S …òdG áÑÙG ô°ùL ∑Éæg øe á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘gCG ó˘˘MCÉ˘ c ,ô˘˘£˘ b á˘˘dhO á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdGh ‘ AóÑdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG ábOÉ°üŸG ¿CG hóÑj …òdGh ,Iô¶àæŸG äÉYÉªàL’G ∂dP øY í°üØJ Éªc áµ«°Th âJÉH ób ¬FÉ°ûfEG ‘h .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ÚH á«fƒKGQÉŸG AóÑdG π©ØdÉH ºàj ¿CG ‘ ìƒª£dGh ∫DhÉØàdG Éfhóëj …òdG âbƒdG kÉ˘ ˘ ˘ jQÉŒh kÉ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG º˘˘ ˘ ˘¡ŸGh …ƒ˘˘ ˘ ˘«◊G ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ø˘˘e ó˘˘«˘Ø˘à˘°ù«˘˘°S á˘˘«˘∏˘eÉ˘˘µ˘J á˘˘Ø˘°U ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ kGô˘˘¶˘f ,kÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘ª˘à˘M ∂dP ¢ùµ˘˘©˘æ˘«˘°Sh ,¿Gó˘˘∏˘Ñ˘dG É˘˘gó˘˘FGƒ˘˘Y áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ Éª¡æ«H …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ¬LhCG ¿CG óH’ ÉæfEÉa .»é«JGÎ°S’G ´hô°ûŸG Gòg ΩÉ«b Ö≤©à°S »àdG »àdGh á«æ©ŸG ádhódG äGQGRh øe πc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÒcòJ ó«©f äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh É¡æ«H øe á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ∂dò˘˘ch ,á˘˘YGQõ˘˘dGh º¡ØJ ≈∏Y kÉ©«ªL º¡°UôM ióe ‘ ≥ãf øjòdGh ,≈£°SƒdG ÚæWGƒŸG ´ƒªL ÚH √Góe òNCÉj GC óH …òdG »Ñ©°ûdG ≥∏≤dG ºéM ƒëf ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh áeƒµ◊G ¬«dEG ÖgòJ Ée IQƒ£N ∫ƒM º¡ŸGh …ƒ«◊G â°ûØdG Gòg ¢VÉ≤fCG ≈∏Y á«æµ°S áæjóe AÉ°ûfEG ¢TÉà©Jh ,kÉjôëH kÓ«e ô°ûY á°ùªN øe ÌcCG ¬dƒW ≠∏Ñj …òdGh ´ƒª› ºg ,á«æjôëH Iô°SCG ±’BG áKÓK øe ÌcCG √OQGƒe ≈∏Y â°ûa ‘ ó«°üdG ø¡à“h ôëÑJ »àdG øØ°ùdG ƒµdÉeh IQÉëÑdG øjôëÑdG Ö©°T πc ¤G áaÉ°VE’ÉH ,á«°ù«FQ IQƒ°üH º¶©dG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘d ÒNC’G PÓŸG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ãÃ â°ûØ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ó©H ,∑Éª°S’G øe »°ù«FôdG º¡FGòZ Qó°üe ≈∏Y º¡dƒ°üM ¤G âÁ Ée πch ÉæfÉé∏Nh ÉfQÉëH IôFÉ÷G …ójC’G äôeO ¿CG áeƒµ◊G ácQÉÑeh âª°U äCGôªà°SGh ,á∏°üH ájôëÑdG áÄ«ÑdG A»°T É¡æe Éæd ≥Ñj ⁄ ≈àM ájôëÑdG ÉæJGhôK ≈∏Y …ó©àdG ‘ ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d ≥˘ë˘H á˘≤˘∏˘≤˘e º˘¡˘JÉ˘jÉ˘µ˘ë˘a IQÉ˘˘ë˘Ñ˘dG Gƒ˘˘dCÉ˘°SGh ..ô˘˘cò˘˘j ó©H ¢UÉN πµ°ûHh ,ó«°üdG äÉMÉ°ùe â°ü∏≤J ¿CG ó©H á°UÉN ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘«÷G Ohó◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fGh º˘˘ ˘°ùM ” ¿CG ºgCG óMCG øe øjôëÑdG ΩôM É‡ ,ô£b É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG ≈°†e Éª«a kÉ©°VÉN ¿Éc …òdG πÑjódG â°ûa ‘ ÉgóFÉ°üe .á«æjôëÑdG IOÉ«°ù∏d πc º°SÉHh ÉæfEÉa ,¿B’G ¬«∏Y ƒg Éªc ™°VƒdG íÑ°UCG óbh ÉeCG IQhô°V ádhódG ‘ ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ÖdÉ£f øjôëÑdG Ö©°T â°ûa äÉMÉ°ùe ¥ƒa á©eõŸG ™jQÉ°ûŸG ™bGƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEG á˘˘≤˘jó˘˘°üdGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H kÓ˘ gGC ∫ƒ˘˘≤˘ fh ,º˘˘¶˘ ©˘ dG Ée ôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ øµdh ,kÉ°†jCG á«∏ÙGh á˘˘«˘≤˘H ÚH º˘˘gC’G Èà˘˘©˘j …ô˘˘ë˘H OQƒ˘˘e ø˘˘e Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ´ƒæJ å«M ,™bƒŸG Gòg ¬H RÉàÁ …òdG ≈æ¨∏d kGô¶f ™bGƒŸG ø˘˘e IOó˘˘©˘à˘e ´Gƒ˘˘fCÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ Z »˘˘g »˘˘à˘ dGh ¬˘˘«˘ a á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¢Vô≤fG »àdGh ,áahô©ŸGh áª¡ŸG ájôëÑdG AÉ«MC’Gh ∑Éª°SC’G ´GƒfC’G ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH ó«°üdG äÉ«ªc â°übÉæJ Éª«a ,É¡°†©H É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ¿É˘˘ µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ °TC’G IQGRh â∏˘˘ ©˘ a kÉ˘ æ˘ ˘°ùMh .iô˘˘ N’C G »°TÉëàd A»°ûdG ¢†©H ójó÷G ô°ù÷G QÉ°ùe πjó©J âdhÉM Éªc ,â°ûØdG ‘ ájôëÑdG øeÉµŸGh óFÉ°üŸG øe ójõŸG ÒeóJ ájó∏H ¢ù∏›h áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG IƒNE’G ôcòf ¿CG ójôfh ºgô°SCGh IQÉëÑdGh ÚæWGƒŸG π©a äGOôH ≈£°SƒdG á≤£æŸG á«YƒædG IhóædG ∫ÓN ¢†aQh äÉ°VÉ©àeG πµ°T ≈∏Y äô¡Xh òæe √Î°S IôjõL ‘ (Iqõ¡e) ájôb ‘ kGôNDƒe âª«bCG »àdG .ÚYƒÑ°SCG øe πbCG á«dhDƒ°ùe ∑ÎJ ’CG Öéj º¶©dG â°ûa á«°†b ¿EÉa ¬«∏Yh á«dhDƒ°ùe ¢ù«jÉ≤ŸG πµH »¡a ,IÎ°S ‹ÉgC’ §≤a É¡æY ´ÉaódG º¡°SCGQ ≈∏Yh ™«ª÷G É¡∏ªëàj ¿CG Öéj á«æeÉ°†Jh á«æWh …óÑdG ¢ù∏ÛG ∂dòch á«æ©ŸG äGQGRƒdG ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊G øY ¬aôYCG Éªc ,Qƒ«¨dG ¬°ù«FQ ‘ kÓã‡ ≈£°SƒdG á≤£æª∏d á«dhDƒ°ùe »g ∂dòch ,ºgô°SCGh IQÉëÑdG áë∏°üe ≈∏Y Üôb á°üàıG á°UÉNh ¿CÉ°ûdG äGP ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL π˘˘µ˘H (Iqõ˘¡˘e) Ihó˘˘f ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘eÉC ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e QÉ£NC’G √ÉŒ º¡ahÉﬂ ¥ó°üH Gƒ°VôYh ,•É°ûfh á«∏YÉa áæjóe »YGhóH ôeój ¿CG ¬d OGôj …òdG ,º¶©dG â°ûØH ábóÙG º˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ gCÉ˘ H ¥É˘˘ °V ó˘˘ b ÈdG ¿CÉ˘ ch á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °S kÉµ∏e ºgOÓH á°ùHÉj øe á©°SÉ°ûdG äÉMÉ°ùŸG π¶J ¿CG º¡fõëj âbƒdG ‘ ,kGóMGh kÉ°ù∏a É¡«a Gƒ©aój ⁄ QÉÑc øjòØæàŸ kÉ°UÉN øe Éæd ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y »°†≤àd ¿ÉaódG äGQÉqØM ÖgòJ …òdG á˘˘jRGƒ˘˘ JQ’G É˘˘ fQÉ˘˘ HBGh É˘˘ æ˘ ∏˘ MGƒ˘˘ °S π˘˘ eÉ˘˘ c äô˘˘ eO ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,QÉ˘˘ ë˘ H ºµd GƒãëHG kÉ©«ªL º¡d ∫ƒ≤f ..ÉædÉØWCG Ö©d äÉMÉ°Sh Éæ∏«îfh IÎ°S ‹ÉgC’ kÉfóe GƒæÑJ ¿CG ”OQCG ¿EG iôNCG ™bGƒeh ∫ƒ∏M øY Ghô˘˘¶˘ fG .É˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ d kGÒeó˘˘J º˘˘cÉ˘˘ Ø˘ ch ,≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e É˘˘ gÒZhCG É¡JGhôKh ÉgQÉëH áeó≤àŸG ∫hódG ΩÎ– ∞«c GhÎd ºµdƒM ∫ƒ≤f ..É¡«æWGƒe ¥RQ QOÉ°üeh É¡fÉé∏Nh É¡∏MGƒ°Sh ájôëÑdG .≈Øch ..º¶©dG â°ûa øY ºµjójCG Gƒ©aQG ..kÉ©«ªL ºµd

zøª«dG ∞°ûàcG{ ìÉààaG Ghô°†M ôFGR ∞dCG

»˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dGh ájOÉ«àYG ÒZ IójóL ´GƒfCGh ,™«ªé∏d ó˘jõŸG ≈˘æ˘ª˘à˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ≈˘∏˘Y çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘ N QGhõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e .''á∏Ñ≤ŸG áMÉ«°ùdG º°ùb ‘ áÑdÉ£dG âdÉbh å«M ,ó«L ¢Vô©ŸG ¿EG'' :á©ªL AÉ°ù«e ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘ dÉ˘˘H QGhõ˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °ùj øe ´ƒf ƒgh ,áØ∏àﬂ äGQÉ°†Mh ≥jôY »˘MÉ˘«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘˘à˘ dGh è˘˘jhÎdG ´Gƒ˘˘fCG ¢Vô©ŸG Gòg ìÉ‚ ¿EG Éªc ,¿Éc ó∏H …C’ á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e ∫hò˘˘ÑŸG ó˘˘¡÷G êÉ˘˘ à˘ ˘f AÉ˘˘ L ø˘˘jò˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ±Gô˘˘WC’G ó◊G Gòg ¤G ¬MÉ‚Gh √RGôHE’ Gƒ©°S øe ºî°†dG Oó©dG Gòg ≈∏Y π«dódGh áaÉ°VEGh ,ìÉààa’G πØM ∫ÓN Qƒ°†◊G á˘°UÉÿG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸ äÉéàæŸG ÒaƒJh ¢Vô©ŸG ‘ á«∏ÙGh ÍdGh »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG π˘˘°ù©˘˘dÉ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ùHÓŸÉ˘˘ ˘ c á˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸGh kÉLGhQ ≈b’ »àdG áØ∏àıG äÉ«°†ØdGh Qƒ˘˘ ˘ °üdG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ±Ó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘H kGÒÑ˘˘ ˘ ˘c .''á«æØdG äÉMƒ∏dGh RGƒ˘˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ LQ ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh π˘µ˘ °ûH ±ó˘˘¡˘ j ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG'' ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S …QÉ˘°†◊Gh ‘É˘≤˘ã˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d Úaô£dG ÚH ∑Î°ûŸG øª«dG ¬H ™àªàj …òdG ≥jô©dG ïjQÉàdG ká˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VEG ,Úæ˘˘ ˘ ˘°ùdG ±’B’ Ió˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ªŸGh ájôKC’G ™bGƒŸG ≈∏Y Qƒ°†◊G ∞jô©àd ¿óŸGh QGƒ°SC’Gh ´Ó˘≤˘dÉ˘c á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh ´ƒ˘æ˘Jh á˘HÓÿG á˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dGh áÁó˘˘≤˘ dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ H RÉ˘˘à“ »˘˘à˘ ˘dG ¢ùjQÉ˘˘ °†à˘˘ dG ,…QÉ˘˘ ë˘ ˘°üdGh ∫É˘˘ ˘Ñ÷Gh π˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘c ,á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG iô˘˘ ˘ NC’G Üò÷G π˘˘ ˘ ˘eGƒ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘Jh ,¢ùjQÉ˘˘°†à˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ Jh ,ƒ÷G ∫Gó˘˘ à˘ ˘YÉ˘˘ c §˘˘«˘ ˘°ûæ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ≈∏Y ±ô©à∏d ôØ°ù∏d ìÉ«°ùdG ™«é°ûJh ƒ‰ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j É‡ Üô˘˘b ø˘˘Y ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .''OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ió˘˘ ˘ MEG ø˘˘ ˘ ˘°ùM ¿É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ M âdÉ˘˘ ˘ ˘bh É˘¡˘fEG'' :¢Vô˘©ŸG ‘ Qƒ˘°üdÉ˘H äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘e É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG â°Vô˘˘ ˘Y å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG É˘˘¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ ª› ø˘˘ e %5 ÜQÉ˘≤˘ jÉ˘˘e øª«∏d IQƒ°U 4500 øe ÌcCG á¨dÉÑdG õ«cÎdG ≈∏Y É¡dÓN øe äóªàYG »àdG πµ°ûH ∫ÉØWC’Gh »æª«dG øWGƒŸG ≈∏Y ™˘˘bGƒŸG ∫É˘˘ª˘ L RGô˘˘HE’ á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¢UÉ˘˘ N »àdG ájôKC’Gh á«îjQÉ˘à˘dGh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘ª˘ «˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ Jh IQÉ˘˘ °†M É˘˘ ¡˘ ˘H RÉ˘˘ à“ 3 ¿B’G ¤EG âYÉH É¡fCG âaÉ°VCGh ,≥jô©dG ¿CG â©bƒJh ,áMƒd 28 π°UCG øe äÉMƒd ∫Ó˘N äÉ˘Mƒ˘∏˘dG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e º˘é˘M OGOõ˘˘J OGóYCG IOÉjR ™e áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G .''Qƒ°†M

AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ g-∞˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °V :¿GhóY

á«æª«dG äÉéàæŸG øe ÖfÉL

ìÓ°üdG ÉÁQ

ÊÉª«dG óªMG

…OÉjõdG ¬∏dGóÑY

á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úæ˘˘ WGƒŸG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J øe ójõŸG ÜòLh á«æª«dG IQÉ°†◊Gh á«FÉ°üNG äQÉ˘°TCGh .''ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d ìÉ˘«˘°ùdG ¿CG ¤EG ìÓ°üdG ÉÁQ ∑ƒ∏°ùdGh á«HôJ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG É¡cGÎ°TG'' øe AõL ¿CG ±ó¡H AÉL ¢Vô©ŸG Gòg ‘ á˘«˘©˘ª˘L º˘Yó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¢Vô˘˘©ŸG ™˘˘jQ ,π°UGƒàdGh ∑ƒ∏°ùdG áHƒ©°üd øjôëÑdG øe πFÉ¡dG Oó©dÉH ¿hQƒîa ÉæfEG å«M ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d GhAÉ˘L ø˘jò˘dG Qƒ˘˘°†◊G º˘é˘M ø˘Yh ,ø˘ª˘«˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ Kh IQÉ˘˘°†M äÉ©«Ñe ºéM ™bƒJCG'' âaÉ°VCG äÉ©«ÑŸG äÉ˘˘Mƒ˘˘∏˘ dGh Qƒ˘˘°üdG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘ N ÒÑ˘˘ c âb’ ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ ˘H IOƒ˘˘ ˘LƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¤EG áaÉ˘°VEG ,ø˘jÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bEGh kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG äQGƒ°ù°ùc’Gh äÉ«˘°†Ø˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘à˘Mh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ¢ùHÓŸGh kGóL áÑ°SÉæe ÉgQÉ©°SG áYƒæàŸG á«FGò¨dG

IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ø˘ª˘«˘dG Gòg'' ¿EG :∫Ébh ,ìÉ«°ùdG OGóYEG ‘ IÒÑc á˘cÎ°ûe Oƒ˘¡˘L á˘é˘«˘à˘ f AÉ˘˘L ¢Vô˘˘©ŸG ΩÓYE’G IQGRhh ,á«æª«dG IQÉØ°ùdG ÚH ÒÑµdG QhódÉH º¡æe kÉfÉÁEG á«æjôëÑdG ‘ ¢VQÉ©ŸG √òg πãe áeÉbG ¬Ñ©∏J …òdG Éæ∏ªY å«M ,»MÉ«°ùdG ´É£≤dG §«°ûæJ ôØ°S ôcGòJh áª«b õFGƒL ÒaƒJ ≈∏Y .''Qƒ°†◊G øe Oó©d á«fÉ› ó˘˘ MCG …OÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ bh ≈©°ùjh RÉà‡ ¢Vô©ŸG ¿G'' :Qƒ°†◊G ÚH º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dGh ∑Î°ûŸG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ‘É˘≤˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG É‡ ,∑Î°ûŸG »˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ¢ù«˘d IOó˘©˘à˘e ¥Gƒ˘°SG í˘à˘a ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ÚH πH Ö°ùëa øjôëÑdGh øª«dG ÚH ¿CG iô˘jh ,á˘aÉ˘c á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘aÉ˘˘c ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¢VQÉ˘©ŸG √ò˘g π˘ã˘e á˘eÉ˘˘bEG

ø˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘e ∞˘˘jô˘˘°ûdG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ jó÷G ¢Vhô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ™e Ö°SÉæàJh á°UÉN QÉ©°SCÉH É¡Mô£f Gòd ,øjôaÉ°ùª∏d á«dÉŸG äÉjƒà°ùŸG áaÉc 75`d IôcòàdG ô©°S ¢†ØN ≈∏Y Éæ∏ªY øjôëH ` AÉ©æ°U ` øjôëH §ÿ ,kGQÉæjO ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Èª˘à˘Ñ˘ °S ø˘˘e 30 ¤EG (¿Gô˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ M) ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘J π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) OÉ°üàb’Gh áMÉ«°ùdG §«°ûæJh ¢Vô©ŸG .''»∏ÙG ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ôjóe ±É°VCGh OGDƒ˘ a á˘˘«˘ æ˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿÉ˘˘ H ''ø˘ª˘«˘dG ∞˘°ûà˘cG'' ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S'' »˘˘°û£˘˘dG ,á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘«˘ L á˘˘°Uô˘˘a á˘˘ cô◊G §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸGh äÉ˘eóÿG Òaƒ˘à˘H OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG IQÉ˘jR ‘ ÚÑ˘ZGô˘dGh ìÉ˘«˘°ù∏˘d á˘Ø˘∏˘ àıG

á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ dG{ êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %20 á˘«˘∏˘ë˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d %80h ô˘jó˘˘°üà˘˘∏˘ d zAÓ˘˘£˘ dGh QÉ˘˘≤˘ dG …OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

business@alwatannews.net

…ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g ∂æ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘d ´ô˘˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :¢UÉN ` zøWƒdG{ ‘ ¬˘d ´ô˘˘a í˘˘à˘ a IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG …ƒ˘˘æ˘ j ‹Ée Qƒëªc áµ∏ªŸG ™°Vh õjõ©J ‘ áªgÉ°ùª∏d ∂dPh ,øjôëÑdG ¬fCG ájóæ¡dG ’Òc áj’ƒH QƒµæaGôJ ∂æH ø∏YCG ó≤a .»ª«∏bEG Gòg ‘h ,áæµ‡ á°Uôa ÜôbCG ‘ áµ∏ªŸG ‘ ´ôa íàØd §£îj ∫ƒ≤dÉH ¿ÉeGQÉà«°S ¬«c ∂æÑ∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dG í°VhCG ¢Uƒ°üÿG øe ójõŸG Ωó≤f »c øjôëÑdG ‘ ä’OÉÑª∏d QGO íàa ÉfQôb ó≤dz íàa ¬à«f øY kÉ°†jCG ∂æÑdG ø∏YCG Éªc ,{∑Éæg ÉææFÉHõd äÉeóÿG .»HOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe πc ‘ »∏«ã“ Öàµe QGO 16 ™e ‹ÉŸG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J kÉ˘«˘dÉ˘M ∂æ˘Ñ˘dG ió˘dh äGQÉeE’G ‘ É¡æe ™HQCG ôjójh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ä’OÉÑª∏d ∂æÑdG πNOCG ó≤a ,∂dP ÖfÉL ¤EG ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¿ÉàæKGh ¬æFÉHR ´ÓWE’ (SMS) IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ∫É°SQEG áeóN ∞˘JÉ˘¡˘dG ÈY º˘¡˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM ´É˘˘°VhCÉ˘ H Úª˘˘«˘ ≤ŸG ÒZ Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e .∫É≤ædG á˘«˘°VÉŸG á˘«˘dÉŸG á˘æ˘°ùdG ‘z ¬˘˘fEÉ˘ a ¿É˘˘eGQÉ˘˘à˘ «˘ °S ∫ƒ˘˘b Ö°ùMh IÎØ˘∏˘ d %9^59 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ™˘˘ FGOƒ˘˘ dG √ò˘˘ g äOGORG (2005-2004) á«HhQ QÉ«˘∏˘e 78^75 ¤EG π˘˘°üà˘˘d 2006 ¢SQÉ˘˘e 31 ‘ á˘«˘¡˘à˘æŸG .{ájóæg

.''πµc øWƒdGh ™ªàÛG kAGóf QóH ójôa ¬Lh ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h åjÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ∫É˘é˘©˘à˘ °SGh ´ô˘˘°ùà˘˘dG Ωó˘˘Y ™˘˘e Oƒ˘˘ª˘ °üdGh IOGQE’Gh QGô°UE’G øe óH’ ¬fCGh ,ìÉéædG ød ¬fCÉH ócCÉàdGh ÜÉ©°üdG »£îJ πLCG øe á«°VQCG ≈∏Y ±ƒbƒdG ¿hO ±GógC’G ≥≤ëàJ ÖMÉ°U hCG πª©dG óFGQ øµ“ áàHÉK áÑ∏°U ájQGôªà°S’Gh πª©dG á∏°UGƒe øe ´hô°ûŸG á˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘X ‘ áÁõ©dG Ö∏£àJ »àdG áYQÉ°ùàŸG äGÒ¨àŸGh .''äGòdG äÉÑKEG π«Ñ°S ‘ È°üdGh è˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ¿CG ,ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ábÉÑ°S ácô°T »g AÓ£dGh QÉ≤dG áYÉæ°üd ∫RGƒ˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ø˘˘e É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCÉ˘ ˘H äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG »˘˘ ª– »˘˘ à˘ ˘dG ≈˘bQCG ™˘Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh QÉ˘˘£˘ eC’Gh á˘˘Hƒ˘˘Wô˘˘dG º«∏aƒà«H πãe á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸGh AÉª°SC’G ‘ É˘¡˘JÉ˘©˘«˘ Ñ˘ e äô˘˘°ûà˘˘fGh ,º˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ «˘ °SÓ˘˘Hh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ Oó°üH ¿B’G »gh ,É«≤jôaEGh ÉHhQhCGh É«°SBGh ‘ OGô˘Ø˘f’Gh IQGó˘˘°üdG π˘˘à˘ ë˘ à˘ d ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG .áµ∏ªŸG

É˘˘æ˘ aGó˘˘gCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,äGOQGh ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh ≥˘˘ ∏ÿ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ °ùdG øe ÌcCG Éæjód óLƒj å«M ,Ú«æjôëÑdG .''kÉ«æjôëH 22 ¿ÉLƒ©dG ∫É°†æd k’GDƒ°S Éæ¡«LƒJ ‘h ¿EG'' :∫Éb ácQÉ°ûŸG ∂∏J OÉ©HCGh ±GógCG øY »˘JCÉ˘J á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿hÉ©àdG ó°ùŒ á«é«JGÎ°SG ±GógCG øª°V ¬∏dh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ∂æÑdG ÚH ¥ÓÿG ∫Ó˘N ø˘e á˘cô˘°ûdG â∏˘˘°Uh ó˘˘≤˘ a ,ó˘˘ª◊G ™°Vh ¤EG ∫hòÑŸG ó¡÷Gh πjƒ£dG ìÉØµdG §˘˘£˘ ˘Nh »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b AGOCGh ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ‹É˘˘ e -¿hQƒ˘î˘a -ø˘˘ë˘ fh ,á˘˘°ShQó˘˘e á˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘J πª©æd ÉæFÉcô°T óMCG ™e ÉæJÉbÓY ájƒ≤àH mäÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Öæ÷ kÉ˘ Ñ˘ æ˘ L π˘˘FGó˘˘Hh ,á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCGh ,Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e á˘ª˘«˘bh á˘«˘Ñ˘æ˘LCG á˘∏˘ª˘Yô˘aƒ˘J , OGÒà˘°SÓ˘d kÉ˘LPƒ‰ π˘ã“ á˘Hô˘é˘ à˘ dG √ò˘˘gh ,á˘˘aÉ˘˘°†e ¿CG ¿hO IôHÉãŸGh πª©dG ‘ IOÉL á«°üî°ûd ¿CG hCG ,äÓ˘µ˘°ûŸGh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG É˘¡˘Ø˘bƒ˘˘à˘ °ùJ πH ,∫ÉeB’Gh äÉMƒª£dG ºéM øe ó– äÉ˘˘bÉ˘˘W ø˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘dÉ˘˘e π˘˘µ˘ H â©˘˘°S É˘˘ ¡˘ ˘fEG OGôaCG áeóN ‘ É¡©«ªL ôî°ùJ äÉYGóHEGh

QÉ≤dG áYÉæ°üd è«∏ÿG'' ácô°T â°†¡f ÉgQhOh ÉgOƒLh äÉÑKEG π«Ñ°S ‘ ''AÓ£dGh òæe »æWƒdG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ∫É©ØdG êÉ¡àfG ≈∏Y âHCGOh ,1994 ΩÉY â°ù°SCÉJ ¿CG π˘°üàŸG ÜhDhó˘dG π˘ª˘©˘dGh Iô˘HÉ˘ãŸG Ö«˘dÉ˘˘°SCG .ƒLôŸG ìÉéædG ≥«≤–h õ«ªàdG ¿Éª°†d ´É˘ª˘à˘ LG π˘˘ãÁ …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCGh ™ªL …òdGh ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ÚH ΩÉ©dG ôjóŸGh ,QóH ójôa ácô°û∏d …ò«ØæàdG í˘dÉ˘°U ∫É˘°†f á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ d å«˘˘M ,ìÉ˘˘HQC’G ™˘˘jRƒ˘˘ J Oó˘˘ °üH ¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ,∫ÉŸG ¢SCGQ øe % 10 áÑ°ùf ∂æÑdG ∂∏àÁ ô˘˘î˘ Ø˘ dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûf º˘˘c'' :Qó˘˘ H ó˘˘ jô˘˘ a ∫É˘˘ b á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG IÒ°ùŸG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N RGõ˘˘à˘ Y’Gh ó˘˘¡÷G QÉ˘˘ª˘ K ó˘˘°üë˘˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d AGOC’ÉH ¿B’G ácô°ûdG äõ«“ óbh ,ìÉØµdGh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG IOƒ÷Gh õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG á«ªc ¤EG áaÉ°VEG ,á©ÑàŸG äGQÉ¡ŸGh á∏eÉ©dG äGhOC’Gh á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘fh øµj ⁄h ,IójôØdG äÉéàæŸGh áeóîà°ùŸG kGÒµ˘˘Ø˘ Jh kAÉ˘˘æ˘ Y Ö∏˘˘ £˘ ˘J π˘˘ H ,kÓ˘ ˘¡˘ ˘°S ∂dP á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ á˘˘ ª˘ ˘°SÉ˘˘ M mäGQGô˘˘ bh kGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe áaÉµH äóLh »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG ô˘WÉﬂ ø˘e É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘j É˘e ™˘e äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG É¡©e πeÉ©àdG ‘ áfhôŸGh ÊCÉàdG ¢VôØJ .''IOƒ°ûæŸG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¤EG π°üæd øµf ⁄'' :ójôa ±É°VCGh ôªà°ùŸG ™«é°ûàdG ¿hO ¿B’G ¬«a øëfÉe IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG IQGRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ∂æH øe ÉgÉæ«≤∏J »àdG á∏YÉØdG IófÉ°ùŸGh ¤EG kÉehO ™∏£àj …òdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∞«≤ãJ ™e IAÉæÑdG äGQÉµàH’Gh QÉµaC’G ºYO ô◊G πª©dG á°SÉ«°S OÉ©HCÉH ™ªàÛG OGôaCG ≈°übCG ≥«≤–h πãeC’G πµ°ûdÉH É¡ª«ª©àd √ò˘˘g ‘ ø˘˘ë˘ fh ,ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dGh äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ ˘dG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ kÉ©ÑJh á∏MôŸG íàØd ™∏£àf á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘î˘ °VC’G É˘˘¡˘ fƒ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¥Gƒ˘˘ °SC’G çGó˘˘ MGE ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG kÉ˘«˘dÉ˘M É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N ,ÈcCG äÉ˘˘©˘ °Sƒ˘˘J ⁄É©dG ‘ ∫hódG øe ójó©dG ¤EG äGQOÉ°U 20 ¬àÑ°ùf πã“ å«M ,É«°SBG ¥ô°Th »Hô©dG πãÁ …òdG »∏ÙG ¥ƒ°ù∏d % 80áÑ°ùfh ,%

âæ˘˘H »˘˘e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ó˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ IQGRƒ˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿGh ΩÓ˘˘YE’G ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ¢ùeCG øe ∫hCG íààaG áKÓãd ôªà°SG …òdG ''øª«dG ∞°ûàcG'' å«M ,‹É©dG ™ªéÃ Ωƒ«dG ÉgôNBG ΩÉjCG »∏Y'' øjôëÑdG ‘ »æª«dG ÒØ°ùdG ∫Éb ∫hC’G ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ó˘˘©˘ j ''…ÒLƒ˘˘Ñ˘ dG ,ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG è˘˘ ˘ jhÎ∏˘˘ ˘ d ,ƒ˘Yó˘e ∞˘dC’G á˘HGô˘b ìÉ˘à˘à˘ a’Gô˘˘°†Mh 4 `d π°ü«°S Qƒ°†◊G ‹ÉªLEG ¿CG ø¶fh ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ,¢üî˘˘ °T ±’BG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°U á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘eƒ˘˘°SQh äÉ˘˘ Mƒ˘˘ dh ,á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dGh õ«ªàJ »àdG á∏«°UC’G á«Hô©dG ∫ƒ«î∏d ÖfÉéH ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ∫hO É¡H áØ«ØÿG ájhó«dG äÉYÉæ°üdG øe OóY É˘¡˘H RÉ˘à“ »˘à˘dG ¢ùHÓŸGh äÉ˘«˘°†Ø˘˘dÉ˘˘c á˘£˘°ûfC’G ø˘e Oó˘˘Yh ,ø˘˘ª˘ «˘ dG IQÉ˘˘°†M QGhõ˘dG ∞˘jô˘©˘à˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG á«îjQÉàdGh ájôKC’G ™bGƒŸÉH Qƒ°†◊Gh QÉé°TC’G ≥WÉæeh á£°ùbô°Sh ,ÜQCÉªc ,á«∏MÉ°ùdG ≥WÉ˘æŸGh ,IQOÉ˘æ˘dG Qƒ˘«˘£˘dGh á«YGQõdG äÉLQóŸGh ,á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸGh á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘ bGƒŸG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZh ΩÉ˘ª˘à˘g’G π˘˘X ‘ í˘˘ª˘ £˘ fh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG »MÉ«°ùdG ´É£˘≤˘dG §˘«˘°ûæ˘à˘H »˘eƒ˘µ◊G á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe IQGRh AÉ˘˘ ˘°ûfE’ áeó≤àe ÖJGôe ¤EG øª«dÉH ∫ƒ°Uƒ∏d ô˘eC’G ,⁄É˘©˘dG á˘WQÉ˘N ≈˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °S á˘YÉ˘æ˘°U OÉ˘ª˘à˘Y’G ≈˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûj …ò˘˘dG º¡˘e OQƒ˘ª˘c ¤hC’G á˘Ñ˘JôŸÉ˘H á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G É˘˘ ˘ gOQGƒ˘˘ ˘ e ÖfÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H .''iôNC’G á˘˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ˘bh :ÊÉª«dG ó˘ª˘MCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - á«æ˘ª˘«˘dG ∫hòÑŸG ó¡÷G áé«àf AÉL ¢Vô©ŸG ¿EG'' iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ ˘LGô˘˘ ˘NEGh √OGó˘˘ ˘YE’ á˘˘jGó˘˘H Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ,ó˘˘«÷G áMÉ«°ùdG §«°ûæJh Égôjƒ£àd πª©æ°S ÚH ∑Î°ûŸG …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ájGóÑdG ¥Ó£f’ ó«©°S ÉfCGh ,øjó∏ÑdG É¡àeƒµM É˘æ˘JOƒ˘Y »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ºYO ‘ ábÉÑ°S ¿ƒµJ ¿CG kÉªFGO Ió«°TôdG .''Éæjó∏H ÚH AÉæÑdG π°UGƒàdG ácô◊G IOÉjR ºéM äÉ©bƒJ øYh ÜÉ˘˘LCG ¢Vô˘˘©ŸG ™˘˘e kÉ˘ æ˘ eGõ˘˘ J ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘d ácô◊G ºéM OGOõJ ¿CG ™bƒJCG'' ÊÉª«dG øe ÌcG %11-9 øe ÌcG ∞«°üdG Gòg ∫Ó˘N ó˘jõ˘ª˘∏˘d í˘ª˘£˘fh »˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ΩGƒ˘˘ YC’G ¥ƒ˘°S á˘˘jOhóﬁh ,Ió˘˘jó˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùf ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh ,»˘˘ ˘ ∏ÙG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG

ƒµ∏àH ¤EG áMƒàØe ádÉ°SQ â¡Lh

èà– z∫ÉªYC’G ∫ÉLQ{ á«©ªL Iójó÷G âfÎfE’G áØ∏µJ ≈∏Y :…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L â¡˘˘ Lh ácô°ûd áMƒàØe ádÉ°SQ á«eƒª©dG á«©ªé∏d ÒNC’G É¡YÉªàLG ø˘˘WGƒŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G ´É˘˘ £˘ b π˘˘ X ó˘˘ ≤˘ d' :É˘˘ ¡˘ «˘ a AÉ˘˘ L (ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ H) »àdG (âfÎfE’G) áYô°S A§H øe øjôeC’G ¿ƒfÉ©j …OÉ©dG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N Qô˘˘ µ˘ àŸG É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ≤˘ fGh ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J IOÉ˘˘jR ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿Ó˘˘ YEG ó˘˘ æ˘ Y kGÒN É˘˘ fô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ °SG º˘˘ K ,á˘˘ «˘ °VÉŸG ÉfòNCG ÉeóæY kÓjƒW ΩóJ ⁄ É¡fCG ’EG ,kGÒNCG áµÑ°ûdG áYô°S ΩGóîà°S’G á©°S äÉÄa Ö°ùM ∑Ó¡à°S’G ∞«dÉµJ Ö°ùëf ΩGóîà°S’G á©°S äÉÄa ¿EG å«Mh ,ƒµ∏àH É¡àKóëà°SG »àdG ≈∏Y ™ØJôJ ±ƒ°S ∞«dÉµàdG ¿CG áWÉ°ùH πµH »æ©J Iójó÷G ¿CG É˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ Y GPEG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,…OÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ WGƒŸGh ∫É˘˘ ª˘ YC’G ´É˘˘ £˘ b áfQÉ≤e kGóL á©ØJôe kÉ«dÉM ƒµ∏àH ÉgÉ°VÉ≤àJ »àdG Ωƒ°SôdG áeóÿG IOƒL ∞©°V QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCGh ,iôNC’G ∫hódÉH .áµÑ°ûdG A§Hh kÉMÉHQCG ≥≤– ƒµ∏àH ¿CG' :á«eƒª©dG á«©ª÷G âaÉ°VCGh ⁄É©dG ‘ ≈∏YC’G »gh ,∂∏¡à°ùŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y kGóL ájõ› êhôî∏d kGQÈe ó‚ ’ ÉæfEÉa Gò¡d ,ä’É°üJ’G äÉcô°T ÚH ΩÉ¶ædG ¿EG ,É¡MÉHQCG øe ójõj Üƒ∏°SCÉH Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y Qƒ£àHh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôH ô°†j ΩGóîà°S’G á©°ùd ójó÷G åëÑdG ∫Éª©à°SG ájôM øe óëj ¬fC’ ;øjôëÑdG ‘ IQÉéàdG ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸGh äÉ˘˘ Ø˘ ∏ŸG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ J á˘˘ jô˘˘ Mh ÊhÎµ˘˘ dE’G AGô˘˘ °ûdGh §Ñãj ¬fC’ øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG á°†¡ædÉH ô°†jh åë˘˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘ e ∫Gõ˘˘ fEG ‘ á˘˘ aô˘˘ ©ŸGh º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÜÓ˘˘ W ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG kGójóL kÉ«dÉe kÉÄÑY πµ°ûjh ,IOó©àe QOÉ°üe ¤EG Aƒé∏dGh .™ªàÛG íFGô°T ∞∏àﬂh ∫ÉªYC’G ´É£b ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ä’É°üJ’G óFGQ QÉ©°T ¿Éc'' ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh :∫ƒ˘˘ ≤˘ j É˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ‘ äÉ˘˘ fƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d (π˘˘ «˘ ˘H) á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù°SDƒ˘ ˘eh QÉªãà°SG ó«©J (π«H) âfÉc Gò¡d ,(ºµàeóN »g ÉæJQÉŒ) π°†aCG Ëó≤àd ôjƒ£àdGh »ª∏©dG åëÑdG ‘ É¡MÉHQCG º¶©e ≥˘≤˘M É‡ ,á˘©˘°VGƒ˘à˘ e ìÉ˘˘HQCÉ˘ H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ Jh ,¿ƒ˘˘Hõ˘˘∏˘ d äÉ˘˘eóÿG IQGó°U ¤EG É¡à©aO »àdG á∏FÉ¡dG ä’É°üJ’G á°†¡f ÉµjôeC’ .Ωó≤àŸG ⁄É©dG ƒµ∏àH ácô°ûH á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL Ö«¡Jh ™e ,(âfÎfE’G) áeóÿ ≥HÉ°ùdG ÒJGƒØdG ΩÉ¶f ¤EG IOƒ©dG ‘ äÉYÉ£≤f’G øe ó◊Gh áYô°ùdG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G ±ƒ°S ádOÉ©ŸG √ògh ,¿ƒHõdG ≈∏Y áØ∏µdG ¢†ØNh áeóÿG Éªc ,ƒµ∏àH πNO ™aôj É‡ ,áµÑ°ûdG ΩGóîà°SG øe ™°SƒJ ¢†©H ¬d CÉé∏j …òdG (∂«Ñ°ûàdG) ihóL øe óëà°S É¡fCG ‘ ‹É◊G ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH ‹õæŸG ∫Éª©à°S’G ‘ ÚæWGƒŸG .áeóÿG QÉ©°SCG

∫ÉªYCG ∫ÉLQ

business@alwatannews.net

∫ÉªYC’G ‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH kÉbQÉa iôj’

¿B’G …QÉ```é˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG : ÊÉ````jõ˘˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

ÊÉjõdG º°SÉL

óÑY º°SÉL á°ù°SDƒe ‘ Ú∏eÉ©dG øe ‹É◊G π«÷Gh √O’hCG º¡∏e ƒ¡a áëLGQh áÑFÉ°U ájDhQ ∂∏àÁ πLQ ÊÉjõdG º°SÉL .ÉgóFÉb ƒg ôjóL πªY ≥jôah ,á«µ«eÉæjO IOÉ«b á°ù°SDƒŸG ìÉ‚ AGQh ¿CG ócDƒj å«M ÊÉjõdG øªMôdG IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑ∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÊÉjõdGh .™ªàÛG ‘ ¬àfÉµeh ájQÉéàdG ¬JGQÉ¡Ã kÉfÉÁEG á«dhódG πaÉÙG øe ójó©dG ‘ áµ∏ªŸG πãeh øjôëÑdG áYÉæ°Uh :QGƒ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éc áµ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdGh …OÉ°üàb’G Qƒ£à∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG √GDhQh ,á∏aÉ◊G á«JÉ«◊G ¬HQÉŒ ∫ƒM

iôN’G ∫hódG ‘ çóëj Éª∏˘ã˘e ¬˘à˘«˘Yƒ˘à˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘YGƒ˘fCG ™˘«˘ª˘é˘H …òdG ÒµØàdG Gò¡d ô≤àØf Éæg µd ,∂dòd á°UÉN äÉ°ù°SDƒe ∑Éægh . IQƒ°üdG ‘ øWGƒŸG ™°†j ? iÈµdG ∫hódG ™e Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJ’ ∂Áƒ≤J Éeh ¯ å«M øe ÉæJÉjOÉ°üàbG ≈∏Y Ö«W OhOôe É¡d ¿ƒµ«°S ™Ñ£dÉH äGƒ£N É¡fCG Ú≤j ≈∏Y øëfh ,QÉªãà°S’G ºéM IOÉjRh ™∏°ùdG ´ƒæJ ôeC’Gh áµ∏ªŸG Ωó≤J ‘ áªgÉ°ùŸG É¡fCÉ°T øe ó«L πµ°ûH á°ShQóe . ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ió«÷G èFÉàædG iÔ°Sh ¬àjGóH ‘ ∫GRÉe ∫ÉŸG ∫É› ‘ ICGôŸGh πLôdG ÚH ∑ô¶f ‘ ¥QÉa áªK πg ¯ ? ∫ÉªYC’Gh πH …QÉéàdG ∫ÉÛG ‘ ¢Vƒî∏d πLQh ICGôeCG ÚH ¥ôa ’ ≈˘∏˘Y Iô˘HÉ˘ãŸGh IOGQE’Gh ô˘HóŸG π˘≤˘©˘dGh Òµ˘Ø˘à˘dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ¥ô˘˘Ø˘ dG ICGôŸG iód IOƒLƒe IOGQE’G âfÉc ¿EÉa ,∑QÉ©ŸG √òg πãe ¢VƒN ∫É› ‘ ™HQC’G »JÉæH ™e »àHôŒ ºµëHh ,ÉgOƒLh âÑãJ ±ƒ°ùa ⁄ ¿EGh πLôdG ≈∏Y ¥ƒØàJ ¿CG âYÉ£à°SG ICGôŸG ¿EÉa ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG . √Gƒà°ùe ¢ùØf ‘ âëÑ°UCG πbC’G ≈∏Y hCG , ∂dòH ±Î©f ?∫ÉªYC’G πLQ IÉ«M ‘ A»°T ºgCG Ée ¯ á«bGó°üŸGh ôLÉà∏d »≤«≤◊G ∫ÉŸG ¢SCGQ »g áÑ«£dG á©ª°ùdG ‘ á©°VGƒàŸG »à∏MQ ∫ÓN øeh ,ÉææjO øe á©HÉf äÉØ°U áfÉeC’Gh .IQÉŒ ájCG ìÉ‚ ¢SÉ°SCG AÉ«°TC’G √òg ¿CG âæ≤jCG ∫ÉªYC’G ∫É›

óLƒj øµj ⁄ ≥HÉ°ùdG ‘ É‰EG ,¬dƒ“ á°ù°SDƒe hCG ∂æH …CG ¤EG ¬Lƒàj ‹É◊G Éæàbh ‘ iƒbCG á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ∂dòch áØ∏°S ∂«£©j øe ,IÒN’G áfhB’G ‘ √Éfó¡°T …òdG ìÉàØf’G π°†ØH ≥HÉ°ùdG ‘ É¡æe áª≤d »æé«d πH ÖJGôdG »æ÷ ¢ù«d πª©j πeÉ©dG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘h .ihCÉŸG ÒaƒJh ¬°û«Y ? »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ‹ÉŸG ÉC aôŸG ÒKCÉJ iôJ ∞«c ¯ ,∫ÉªYC’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ©°SƒàdG ≈∏Y Ö«W ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S ¿B’Gh ,kÉÄ«°T É¡æY ±ô©j óMCG øµj ⁄ äGƒæ°S πÑb è«∏ÿG á≤£æªa ø˘e á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g âaô˘Y á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGô˘Ø˘£˘dGh äÉ˘©˘°Sƒ˘à˘dG π˘°†Ø˘H øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH É¡HôZ ¤EG É¡bô°T øeh É¡HƒæL ¤EG É¡dÉª°T øe hG á≤£æŸG øe AGƒ°S Éæ«∏Y øjóaGƒdG øe ºgÒZh ìGƒ°ùdGh ™jQÉ°ûª∏d º¡HÉ£≤à°SGh º¡é°†fh É¡FÉæHCG áª¡H Gògh ⁄É©dG ≥WÉæe øëfh ó∏ÑdG √òg πgC’ á©Øæe ¬H OÓÑdG ≈∏Y Ωó≤j Ée πch ,IÒÑµdG , iÈc Qƒ£J á∏Môe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤eh ¬∏dG ¿PEÉH ôªà°ùe Ωó≤J ‘ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ »àdG Iójó÷G IQôëàŸG äÉ©jô°ûàdG Qhó°U ó©H á°UÉN .ÌcCG πªY ¢Uôa ≥∏N É¡fCÉ°T øe »àdG ∫ÉªYC’G ‘ ™°SƒàdGh ∫DhÉØàdG ? kÉjOÉ°üàbG øWGƒŸG »Yh ™aôf ∞«c ∑ô¶f ‘ ¯ á˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ¬˘˘H º˘˘à˘ ¡˘ J ¿CG Öé˘˘j kGó˘˘L º˘˘¡˘ e A»˘˘°T Gò˘˘g ÉÃ kÉª∏e øWGƒŸG øµj ⁄ ¿EGh áª¡e á∏Môe ≈∏Y á∏Ñ≤e áµ∏ªŸÉa ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≈∏©a áª¡ŸG ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àdG øe ¬dƒM Qhój

áµ∏ªŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ‹ÉàdÉH ¬æµdh ÌcCG ¬Ø«dÉµJ ¿CG Éæ°Vôa π°üë«°S …òdG ôLC’G ≥Øæ«°S ôeC’G ájÉ¡f ‘ ƒgh ,ôLÉàdG ≈∏Yh QÉæjO 500 ÖJôe √Éæ«£YCGh »ÑæLC’G ÉæØXh ƒd øµdh ,OÓÑdG ‘ ¬«∏Y ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y QÉæjO 100QÉæjO 500 `dG √òg øe ≥Øæ«°S kÉjô¡°T êQÉN ¤EG ÖgòJ QÉæjO 400h QÉéàc Éæ«∏Y äOÉY »àdG IóFÉØdG øjCÉa äÉ˘cô˘°ûdG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J Èà˘YCG ,√ó˘∏˘H É˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ ©˘ j OÓ˘˘Ñ˘ dG ™ØædÉH Oƒ©à°S øWGƒŸG äGÒN ¿C’ ¬JGP óëH QÉªãà°SG äÉ°ù°SDƒŸGh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘HG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d kGó˘L Ú°ùª˘ë˘ àŸG ø˘˘e É˘˘fCG Gò˘˘d ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¤EG Ωó≤j »ÑæLC’É˘a á˘©˘bƒ˘àŸG á˘dƒ˘¡˘°ùdÉ˘H ¢ù«˘d »˘Ñ˘æ˘LC’G ∞˘«˘Xƒ˘à˘a ’ ÉÃQh º∏bCÉà«d πjƒW âbh ¤EG êÉàëj A»°T É¡æY ±ô©j ’ ó∏ÑdG Gò˘gh ,ô˘LÉ˘à˘∏˘d IQÉ˘°ùN ∂dPh »˘∏˘°UC’G ¬˘æ˘Wƒ˘e ¤EG ™˘˘LÒa ¬˘˘bhô˘˘J .»æjôëÑ∏d áÑ°ùædÉH OQGh ÒZ ôeC’G hCG ôªãà°ùŸG øe Ö∏£àJ IQƒ£Jh πª©dG IOÉjR øµd '':±É°VCGh â°ù«d äGÈîH ™àªàJ áHQóe á«ÑæLCG ádÉªY ΩGó≤à°SG ∫ÉªYC’G πLQ π˘Ø˘W ÚH ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üæ˘dG ió˘©˘à˘j ’ É˘æ˘Ñ˘©˘°Th OÓ˘Ñ˘ dG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ≈≤ÑJ GPÉe Ö©°ûdG øe A’Dƒg Éæ«æãà°SGƒ∏a IõéYh πeÉMh ¢†jôeh IOÉjõH ÉæàÑZôH ∂dP øjQÈe πª©dG á∏éY ∞«bƒJ ÉææµÁ ’ Éæd .∞FÉXƒdG áfôëH ? ôª©dG á∏MQ ∫ÓN É¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG Ée ¯ ⁄ÉY ‘ §≤a ¢ù«d äÉHƒ©°üdGh ∑Gƒ°TC’ÉH IAƒ∏‡ á∏MQ πc hCG íéæj ¿CG ÉeEGh Iô£N ¬àª¡e º∏©dG ÖdÉW ≈àëa ,∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG Éæd áÑ°ùædÉH ,¬∏ª–h √È°U Iƒbh OôØdG IOGQE’ ìÉéædG ™LQCGh π°ûØj øe ÒãµdG É¡«a ÉfõàLG Iô£N IôeÉ¨e É‰EG ΩÉªéà°SG á∏MQ øµJ ⁄ . IôHÉãŸGh QGô°UE’G π°†ØH äÉHƒ©°üdGh äÉjóëàdG ø˘˘¶˘ j É˘˘ª˘ c ‹É◊G É˘˘æ˘ à˘ bh ‘ ∫É˘˘ª˘ Y’C G π˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e IQÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘˘g ¯ ?¢†©ÑdG øµj ⁄ ≥HÉ°ùdG ‘ …QÉéàdG πª©dG ¿C’ ádƒ≤ŸG √òg ™e ≥ØJG ’ ádƒ«°ùdG ô°VÉ◊G Éæàbh »Øa kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,¿B’G øe π¡°SCG ¿CG ¬æµÁ áÑZôdG ¬jódh …QÉéàdG πª©dG ≈∏Y πÑ≤e ÜÉ°T …CGh ÈcCG

? É¡H äQôe »àdG πMGôŸGh QGƒ°ûŸG ájGóH âfÉc ∞«c ¯ …QÉŒ πﬁ ƒ˘˘gh Ò¨˘˘°U π˘˘ª˘ ©˘ H …QÉ˘˘é˘ à˘ dG …QGƒ˘˘°ûe äCGó˘˘ H Qƒ£Jh á«°üî°ûdG ΩRGƒ∏dGh ¢ùHÓŸG πãe áeÉY ájQÉŒ á£°ûfC’ ‘ πª©∏d ÜÉÑdG Éæëàah ä’B’Gh äGQÉ«°ùdG ‘ IQÉéàdG ¤EG πª©dG É˘gó˘©˘H ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG IQÉŒh á˘Ø˘«˘ØÿG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG π˘ã˘e iô˘NCG ™˘jQÉ˘°ûe äGQÉeE’G πãe IQhÉÛG ∫hódG ‘ øjôëÑdG êQÉN ¤EG ÉæJQÉŒ äóàeG Ò¨°U πch ÉµjôeGh ÉHhQhCG ‹EG á«Hô©dG á≤£æŸG êQÉNh âjƒµdGh ™°SƒàJ Éæà°ù°SDƒeh ÉfÈc IôHÉãŸGh ó÷ÉH Éææµdh QÉ¨°U ÉfCGóH ,Èµj ≈∏Y âYRƒJ äÉ°ù°SDƒe 3 ¤EG Éæà°ù°SDƒe âÑ©°ûJh , Ió«L áLQóH ¿Éc Éæ©«ªLh ¬«a ÖZôj …òdG …QÉéàdG ¬∏ªY GC óH Éæe πch ¿GƒNE’G ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¿É˘˘fQ º˘˘ °SEG É˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘Nh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ ÒÑ˘˘ c QhO ¬˘˘ d .''…OÉ°üàb’G ?Iô°SC’G ‘ ∫É«LC’G ÚH π°UGƒàdG ¿Éc ∞«ch ¯ ‘ πc Éæ©e …QÉéàdG πª©dG ¢VƒN ÉfDhÉæHCG OGQCG Éæ©°SƒJ ó©H AÉæHC’G πªM å«M á«∏FÉY äÉ°ù°SDƒŸG âëÑ°UG ∂dòHh √ódGh á°ù°SDƒe äGôØ£dGh OÓÑdG É¡H äôe »àdG ±hô¶dG º¡JóYÉ°Sh AÉHB’G ádÉ°SQ IQÉéàdG AGôL øe ™jQÉ°ûŸGh ádƒ«°ùdG IÌc πãe á∏FÉ¡dG ájOÉ°üàb’G øgh »JÉæH ™e ÒÑc π°UGƒJ ∑Éæg ‹ áÑ°ùædÉH ,ÉgOQGƒeh á«£ØædG ,äGôªà°ùeh äÉëLÉf øgh …QÉéàdG πª©dG ¢VƒN ‘ ÍZQ ø¡∏ch 4 ¬JÉ«M ájGóH ‘ ¬∏jƒ“h IOÉ¡°ûdGh º«∏©àdG âæÑdG hCG øH’G íæeCG ÉfCGh …òdG •É°ûædG á°SQÉ‡ ‘ ôM ƒg ºK …QÉéàdG πª©dG ‘ kÉÑZGQ ¿Éc ¿EG .ÖZôj ?áªgÉ°ùe á°ù°SDƒe ‹EG á°ù°SDƒŸG âdƒ– GPÉŸ ¯ Éª∏µa ácô°ûdG OGó©à°SG ≈∏Y óªà©j ¬æµdh ó«L A»°T Gòg á«≤jƒ°ùàdG äÓª◊G øe ÈcCG ó¡L ¤EG âLÉàMG ácô°ûdG äÈc ‹ÉàdÉH ¬æµdh É°†jCG ÈcCG ∫Ée ¢SCGQh ÌcCG á∏eÉY …ójCGh ácô°û∏d .¬«a ôªãà°ùŸG ó∏ÑdGh ôªãà°ùŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Ö«W A»°T ? ∞FÉXƒdG áfôëÑd ¿hô¶æJ ∞«c ¯ ƒdh øWGƒe ∞«XƒJ ‹ áÑ°ùædÉHh % 40Éæjód áfôëÑdG áÑ°ùf

{ `d zπeÉ°ûdG{ ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

øjôëÑdG ‘ §°SƒàŸG πNódG …hòd á«æµ°S äÉYhô°ûe ò«ØæJ ¢SQóf º¡°ùdG ô©˘°ùd º˘µ˘JÉ˘©˘bƒ˘J ø˘Y É˘æ˘Kó˘M .¬«a ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ''QÉ˘ª˘KEG'' º˘˘¡˘ °S É˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ WCG ∫OÉ©j Ée ƒgh ,»µjôeCG Q’hO 2^25 ô©°ùH áfQÉ≤e π«∏b ô©°S ƒgh ,ÉÑjô≤J ¢ù∏a 800 É˘æ˘æ˘µ˘dh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG º˘¡˘°SC’G QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ,¬dhGóJ óæY º¡°ùdG ô©°ùd ÉYÉØJQG ™bƒàf .Ö∏£dGh ¢Vô©dG ´ƒ°VƒŸ »JÉ©bƒJ ∑ôJCGh ?øjôëÑdG á°UQƒH AGOCG ‘ ∂jCGQÉe ¯ º˘é◊G IÒ¨˘°U ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°UQƒ˘˘H ,IQhÉÛG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘ e Oƒ©j ∂dPh ,∞©°VCG É¡«a ∫hGóàdG ¿CG Éªc .É¡«a áLQóŸG äÉcô°ûdG OóY á∏b ¤EG ,∂æÑ∏d »°SÉ°SC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñj ºc ¯ ?¬«a ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≠∏ÑJ ºch 230 ƒg ∂æÑ∏d »°SÉ°SC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘Mh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e »°ù«FôdG ºgÉ°ùŸGh ,»µjôeCG Q’hO 330 ≠∏ÑJ %60 ∂∏Á …òdGh »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO ƒg Úª˘gÉ˘°ùe »˘bÉ˘Ñ˘dGh ,{π˘eÉ˘°ûdGz º˘¡˘°SCG ø˘˘e {π˘˘eÉ˘˘°ûdGz ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SCGh ,äÉ˘˘cô˘˘ °Th OGô˘˘ aCG ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô`` ` `ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ á`` `LQó˘˘ ˘e ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ‘ á«f Éæjód â`°ù«dh á«dÉŸG .∂æÑdG ?á«aGô¨÷G ºµJÉ©°SƒJ øY GPÉeh ¯ ‘ óMGh »∏«ã“ Öàµe Éæjód É«dÉM »gh πeÉ°û∏d á©HÉJ äÉ°ù°SDƒe Éæjódh ,ô£b ¿Gõ˘«˘ e É˘˘µ˘ æ˘ Hh ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ {π˘˘eÉ˘˘°ûdGz ∂æ˘˘H ‘ π˘°ü«˘a ±ô˘°üeh ,¿É˘à˘°ùcÉ˘H ‘ π˘˘°ü«˘˘ah .IôgÉ≤dG ?øjôëÑdG ‘ {πeÉ°ûdGz ∂æÑd ´ôa ºc ¯ ,kÉ«dBG kÉaGô°U 14h ´ôaCG 7 ‹GƒM Éæjód Qó≤J »àdG º°üÿG äÉbÉ£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH .±’B’ÉH ?ºµYhôa OóY IOÉjR ‘ ¿hôµØJ πg ¯ øjôNBG ÚYôa Ú°TóàH ôµØf ÉÃQ π˘ãÁ ’ ´hô˘Ø˘dG Oó˘Yh ,á˘æ˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e Qƒ°†M õjõ©J ‘ ºgÉ°ùj Ée Qó≤H Qƒ°†◊G øY »æ¨J iôNCG πFÉ°Sh ∑Éæg ¿G PEG ,∂æÑdG π˘˘ã˘ e ´hô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘FÉ˘˘¡˘ dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ¿Éc GPEG âfÎfE’G ÈY ºàJ »àdG äÓeÉ©ŸG GQƒ˘£˘à˘e É˘«˘Lƒ˘æ˘∏˘µ˘J É˘eÉ˘˘¶˘ f ∂∏Á ∂æ˘˘Ñ˘ dG .∂dòH ¬d íª°ùj ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b ¢ü≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG É˘˘ ˘ e ∂jCGQ ‘ ¯ ?øjôëÑdG ‘ ∑ƒæÑdG ¿EG å«˘M ,π˘gDƒŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QOÉ˘˘µ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ÚH IÒÑc Iƒéa óLƒJh ,IÈÿG É¡°ü≤æJ á˘°ù°SDƒ˘ª˘ c É˘˘æ˘ fEÉ˘ a Gò˘˘d ;Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ¿CG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y Öé˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ aô˘˘°üe QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG ÖjQó˘˘ Jh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùf ,áeRÓ˘dG IÈÿG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘d á˘«˘aô˘°üŸG ≈∏Y á©eÉ÷G áÑ∏W ÜQój ∂æÑdG ¿CG Éªc kÉØXƒe 180 ‹GƒM Éæjódh ,‘ô°üŸG πª©dG QOGƒ˘µ˘dG ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh {π˘eÉ˘°ûdGz ∂æ˘H ‘ .áHQóŸG á∏gDƒŸG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - áeÉæŸG

≈∏Y óYÉ°ùJ ájQÉ≤Y ájQÉªãà°SG ™jQÉ°ûe ‘ ∫ƒNódG ∂æÑdG ΩGõàYG Ú°ùM óªﬁ zπeÉ°ûdG{ ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞°ûc .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ™e Égò«ØæJ ºà«d ÉÑjôb »¡àæà°S á°SGQóH ∂æÑdG ΩÉb å«M ,§°SƒàŸG πNódG …hòd ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM É¡àª«b ≠∏ÑJ Éª¡°SCG ±ô°üŸG ∂∏àÁh ,Ó°UGƒàe Gƒ‰ {πeÉ°ûdGz ±ô°üe ≥≤M ,1982 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæeh Ωó≤jh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^1 ¤EG É¡àª«b π°üJ ∫ƒ°UCG IQGOEÉH ¬eÉ«b ¤EG áaÉ°VEG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 294 á«dÉªLE’G πµ°ûH ≥Øàj ÉÃ äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaCÓd ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG äÉÑ∏£àŸG »Ñ∏J »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe áYƒæàe á∏°ù∏°S ±ô°üŸG ΩÉY ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe {πeÉ°ûdGz ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ú°ùM óªﬁ πªY .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG A…OÉÑeh ΩÉµMCG ™e ΩQÉ°U á«∏ª©dG ¬JÉ«M GC óH ¿CG ó©H ,πjƒªàdGh ±QÉ°üŸG ∫ÉªYCG ∫É› ‘ πª©dG øe πaÉM πé°S ¬jódh IÈÿG ™°SGh ‘ô°üe ƒgh ,2000 É«∏©dG ∞FÉXƒdG øe ójó©dG π¨°T {πeÉ°ûdGz ±ô°üŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«Xh ¬«dƒJ πÑbh ,»æWƒdG OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG IQGRh ™e »eÓ°SE’G QÉªãà°S’G ácô°T ΩÉY ôjóeh ,äÉcô°û∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG ¢ù«FQh ,…ò«ØæàdG ôjóŸG ÖFÉf É¡æeh ,∂æÑdG ‘ .'π' eÉ°ûdG'' ±ô°üe ΩÉ«≤d äóq¡e »àdG »é«∏ÿG

Ú°ùM óªﬁ

πª©f øëfh ,¿ÉHôdG É¡ª°SG äGƒæ°S 4 πÑb ‘ É¡Mô£H ¿ÉHôdG á∏µ«g IOÉYEG ≈∏Y ¿B’G ó˘bh ,ÌcCG äGõ˘«˘ ªÃh á˘˘«˘ fÉ˘˘K Iô˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG OGô˘˘aCÓ˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e É˘˘æ˘ eó˘˘b ¥hóæ°Uh ,π«°UC’G ¥hóæ°U É¡æe ≥jOÉæ°Uh ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ Hh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG .øjôëÑdG êQÉNh øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG øe GÒÑc ’ÉÑbEG ∑ƒæÑdG ´É£b ógT ¯ ÜÉ˘˘ à˘ à˘ cG äÉ˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y OGô˘˘ aC’G π˘˘ Ñ˘ b ∫ój πgh ?É¡«a ∂jCGQ Éªa ,º¡°SC’G ó«ªéàd πjóH ‘ô°üe »Yh ≈∏Y ∂dP ?∫GƒeC’G ´qRƒj ¿CG Öéj OôØdG ¿CG »jCGôH ÉfCG á˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘f π˘˘ ˘c ™˘˘ ˘°†j ’h √ô˘˘ ˘WÉﬂ ¬dGƒeCG ™°†j ¿CG GóL IôWÉıG øªa ,IóMGh Öéj øµdh ,§≤a º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ É¡©«ªL πª˘©˘H Ωƒ˘≤˘jh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘∏˘°S ´ƒ˘æ˘j ¿CG »àdGh á«dÉY ôWÉﬂ ÚH ôWÉîª∏d áfRGƒe ô˘˘ ˘ WÉıG ÚHh IÒÑ˘˘ ˘ c ó`` FGƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ÚHh ôFÉ°ùÿG …OÉØàd á∏«∏≤dGh á£°SƒàŸG á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ g √ò˘˘ gh ,∫Gƒ˘˘ eC’G ó˘˘ «˘ ˘ªŒ ∫ÉÑbE’G ¿EÉa ÉeƒªYh ,Ió«÷G ájOÉ°üàb’G ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ≈∏Y GôNDƒe π°üM …òdG »˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ô˘eCG Úæ˘WGƒŸG π˘Ñ˘ b ø˘˘e √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f’Gh .øjôëÑdG ,''QÉªKEG'' ∂æÑd ‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG ºàæc ¯

á˘«˘é˘«˘∏ÿG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H ¥hóæ°U ¬ª°SG …QÉªãà°SG ¥hóæ°U Éæ≤∏WCÉa …óL πµ°ûHh ôµØf øjôëÑdG ‘h ,π«°UC’G Éæ∏ª©a ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM ‘ ºgÉ°ùf ¿CG ‘ »˘à˘dG á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘°SGQO ‘ ¿B’G øëfh ,≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ±ó¡à°ùJ ‘ GC óÑæ°Sh ,á°SGQódG √òg øe AÉ¡àf’G QƒW .2006 ájGóH ™e Égò«ØæJ ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ºcQÉªãà°SG ó©H ¯ ájQÉªãà°SG áÄ«H øjôëÑdG ‘ ºà°ùŸ πg ?á«ë°U É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ¥ƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,ájõÛG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG øe ójó©dG IójóY äÉYÉ£b ¤EG º°ù≤j É¡«a QÉªãà°S’Gh âgƒf Éªc …òdGh ÊÉµ°SE’G ´É£≤dG É¡æe á˘°SGQO ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Qƒ˘W ‘ É˘˘æ˘ fCÉ˘ H É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,¬˘˘ d ihó÷G ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘bh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh É¡˘«˘aƒ˘à˘°ùJ äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG √ò˘g π˘ch ,¿RÉıGh .øjôëÑdG ∂æ˘˘ ˘H É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ‹G äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘ e ¯ ?¬FÓª©d {πeÉ°ûdGz OGô˘aC’G á˘˘aÒ°U ´É˘˘£˘ b ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y AGô°ûd ∫ƒ‰ å«M ,»cÓ¡à°SG πjƒ“ Éæjód ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh »˘˘°VGQC’Gh çÉ˘˘ KC’Gh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG {π˘eÉ˘°ûdGz ∂æ˘Hh ,…QÉ˘≤˘©˘dG ø˘gô˘∏˘d ∫qƒ‰h »eÓ°SEG ¿ÉªàFG ábÉ£H ≥∏WCG øe ∫hCG ƒg

‘ QÉªãà°SÓd Iójôa É°Uôa ¥hóæ°üdG Gòg ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G »˘æ˘µ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Gòg Qój ¿CG ™bƒàŸG øeh ,IôNCÉàŸG É¡∏MGôe ÈY 17 √Qób »∏NGO óFÉY ∫ó©e ¥hóæ°üdG øY Úàæ°S IóŸ óà“ »àdG QÉªãà°S’G IÎa äGP ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ‘ QÉªãà°S’G ≥jôW »˘˘à˘ dGh É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe IOóÙG á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG .AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°T á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG √ò˘˘ g ø˘˘ Y GPÉ˘˘ eh ¯ ?∂æÑ∏d ‘ ÉjQÉ≤Y Éfôªãà°SG äGƒæ°S 4 òæe ‘h ,k’õæe 279 AÉæÑH Éæª≤a êGƒeCG IôjõL áµ∏ªŸG äGQÉ≤Y ‘ Éfôªãà°SG øjôëÑdG êQÉN Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ©ª› πª©H Éæªb ÉµjôeCG »Øa ,ÉHhQhCGh ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H É˘˘æ˘ ª˘ b É˘˘HhQhG ‘h ,á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S øëfh ,Éµ«é∏H ‘ …QÉéàdG …QÉ≤©dG ´É£≤dG QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Oó˘˘ °üH ¿B’G zπeÉ°ûdG{ áHQÉ°†e Éæ≤∏WCG å«M ,»æ«°üdG ,(ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T ‘ á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 100 É˘¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dGh ‘ »˘eÓ˘°SEG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ∫hCG Èà˘©˘Jh »˘µ˘jô˘eCG ∫GƒeCG ôªãà°ùà°Sh ,á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S áeƒµë∏d ácƒ∏‡ ácô°T ‘ áHQÉ°†ŸG √òg AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘ à˘ °S å«˘˘M ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘eh IOƒ÷G á˘«˘dÉ˘Y äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫É› ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MCG äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ °VGQC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe »˘à˘dG á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ìÉHQCG ≥«≤ëàd IÒÑc ä’ÉªàMG ≈∏Y …ƒ£æJ .∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y ñÉ˘˘ æ˘ ˘e AGREG á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûf ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,á˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ó˘˘YGƒ˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á«æ«°üdG äGQÉ≤©dG ‘ {πeÉ°ûdGz áHQÉ°†eh á˘˘¶˘ ØÙG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ d á˘˘eÉ˘˘g á˘˘ °Uô˘˘ a í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘J É˘©˘jô˘°S Gƒ‰ ó˘¡˘°ûJ ¥ƒ˘°S ‘ á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ j »˘˘æ˘ «˘ °üdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ø˘˘e ´É˘˘£˘ ˘bh ƒªædG øe IÎa ó¡°ûj ¬fEG å«M ;áYô°ùH ∫ó©Ã ™°SƒàdG π°UGh å«M ,¥ƒÑ°ùŸG ÒZ …ƒ˘˘æ˘ °ùdG §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ‘ %9 á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OGR É˘æ˘ª˘b É˘æ˘fCG É˘ª˘c ,Ú«˘°VÉŸG ø˘jó˘≤˘©˘ dG ∫Ó˘˘N

ìô˘˘£˘ H ±ô˘˘°üŸG ΩÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,∞˘˘«˘ ˘°üdG π˘˘ FGhCG ≈∏Y IQó≤dG â∏ª°T? IójóL Iô°ù«e äÉeóN ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ¿CÉ°ûH äGQÉ°ùØà°S’G AGôLEG ™˘bƒ˘˘e ÈY É˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG AGô˘˘LEGh ≥jôW øY É°†jCGh ,âfÎfE’G ≈∏Y ±ô°üŸG ø˘Y Ó˘°†a ,á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘eóÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dGh äÓ˘eÉ˘©ŸG äGQÉ˘ª˘à˘°SG ¢†«˘Ø˘î˘ J á©°ùJ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG .§≤a ÚJQÉªà°SG ¤EG äGQÉªà°SG ±ô˘˘°üŸG π˘˘qé˘ °S ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ô°TÉÑŸG ™«ÑdG ≥jôa áeóN Ëó≤J ‘ IOÉjôdG …ò˘dGh ó˘jó÷G π˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JÉ˘¡˘ dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ÊÉ˘Ñ˘e ¤EG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ´ô˘˘Ø˘ dG Ö∏˘˘é˘ j ±ƒ˘˘°S äÉéàæŸG ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG â∏ª°Th ,AÓª©dG ¿É˘˘ Hô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ìô˘˘ ˘W IOÉ˘˘ ˘YEG Ió˘˘ ˘jó÷G Iô˘˘µ˘ a Ëó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ à˘ F’G ó˘˘bh ,á˘˘«˘ dB’G ¢Vhô˘˘≤˘ ˘dG ∫É› ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ÌcCG ∫OÉ©j Ée Ωƒ«dG ±ô°üŸG iód íÑ°UCG ∫GƒeC’G øe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e? 1 ,7 øe ójó©dG ‘ AÓª©dG øY áHÉ«f IQGOE’G â– ÒZh Ió˘«˘≤ŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ø˘e äGÎah ±Gó˘˘ ˘ gC’ á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üŸGh Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤ŸG ∫ÓN ±ô°üŸG QOÉH óbh ,áJhÉØàe ôWÉﬂh ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U á˘˘KÓ˘˘K Ú°Tó˘˘ J ¤EG 2005 ΩÉ˘˘ ˘Y √òg øª°V øeh ,IójóL IôµàÑe ájQÉªãà°SG π˘˘ ˘«˘ ˘ °UC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ¢SCGô˘H ¥hó˘æ˘°U ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh »˘˘eÓ˘˘°SE’G øe ∞dCÉàJ á¶Øﬁ ‘ ôªãà°ùj ìƒàØe ∫Ée áLQóŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G øe IÉ≤àæe áYƒª› ¥Gƒ°SG ¢†©Hh è«∏ÿG ∫hO äÉ°UQƒH? ?‘ Ωóîà°ùjh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG çÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘HC’G AGô˘˘ ˘ LEG Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SCG ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG QÉ˘©˘ °SCÉ˘ H á˘˘ª˘ «˘ ≤ŸG º˘˘¡˘ °SC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ióŸG ≈˘∏˘Y á˘HGò˘L ó˘FGƒ˘Y ≥˘˘«˘ ≤– ¢Vô˘˘¨˘ H ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e ≥˘Ø˘à˘j ÉÃh π˘jƒ˘£˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ∫hCG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ e ¥hó˘˘æ˘ °U Éª˘c ,zπ˘eÉ˘°ûdG{ ±ô˘°üe ¬˘eó˘≤˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »µjôeC’G ¥hóæ°üdG Ú°TóàH ±ô°üŸG ΩÉb ¥hóæ°U ∫hCG Èà©j …òdGh ôjƒ£àdG ¢UôØd ôaƒ˘jh ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æÃ ìô˘£˘j ¬˘Yƒ˘f ø˘e

∫hG É˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f Ú°ùM π˘˘ ª˘ ˘Y ∂dP π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bh ÊQÉH å«ª°S'' á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d Gô˘˘jó˘˘eh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ''∂fEG ,‹hódG øjôëÑdG ∂æÑH äÉcô°ûdG πjƒ“h ∂æÑd …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘æ˘d Gó˘YÉ˘°ùeh .‹hódG è«∏ÿG ¢ùdÉ˘˘éÃ ƒ˘˘ °†Y ∂dP ÖfÉ˘˘ L ¤EG ƒ˘˘ gh É¡æ«H øe á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY äGQGOEG ‘ ¿Gõ«ŸG ∂æHh øjôëÑdG ‘ ¿Éµ°SE’G ∂æH âcQÉ˘˘ e è˘˘ ˘æ˘ ˘ LÒÁEG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcÉ˘˘ ˘H ∂æ˘H ÖfÉ˘L ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ö«˘˘°TÔJQÉ˘˘H ó˘ªfih ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ø˘ª˘ «˘ dG ‘ {π˘˘eÉ˘˘°ûdGz ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO ≈∏Y π°UÉM Ú°ùM ‘ Ö∏˘M á˘©˘eÉ˘L ø˘e π˘jƒ˘ª˘à˘ dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G .±QÉ°üŸG ‘ áæ°S 30 IÈN ¬jódh ,ÉjQƒ°S ∞«ch ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂æÑdG §£N ∫ƒMh á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘HÉ˘˘é˘ ˘j á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGh ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ,Égò«ØæJ ∂æÑ˘dG Ωõ˘©˘j »˘à˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e QGƒ◊G Gòg ÉæjôLCG .Ú°ùM óªfi {πeÉ°ûdGz ∂æÑd á˘˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘Y É˘˘æ˘ Kó˘˘M á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ¯ .áeOÉ≤dG ΩGƒYCÓd ∂æÑdG ¬à£N ò«ØæJ ≈∏Y πª©j ∂æÑdG ¿EG ∂æ˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°ü«˘d ,¬˘à˘fÉ˘µ˘e ™˘˘aô˘˘d á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äÉ˘eóÿG Oƒ˘LCG Ωó˘≤˘jh ,¬˘FÓ˘ª˘ ©˘ d π˘˘°†ØŸG ∂æÑdG ‘ õcôf øëfh ,á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG á˘˘aÒ°U :∫hC’G ,Ú«˘˘°ù«˘˘FQ ÚWÉ˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É˘˘ °ûæ˘˘ dG :ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dGh ,äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘ ˘aC’G ≈∏Y {πeÉ°ûdGz ¬H Ωƒ≤j …òdGh …QÉªãà°S’G ≥«≤ëàd ∂æÑdG ±ó¡jh ,»ŸÉYh »∏fi ¥É£f …õ› ó˘˘ FÉ˘˘ Y ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y É˘˘ ˘°VQ ÊÉ˘µ˘°SEG ´hô˘°ûe É˘æ˘jó˘dh ,∂æ˘Ñ˘dG »˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸ ¥hó˘˘æ˘ °Uh ,É˘˘≤˘ M’ ¬˘˘æ˘ Y çó–CÉ˘ °S ó˘˘ jó˘˘ L á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùj …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .ä’É°üJ’Gh AÉŸGh AÉHô¡µdÉc 8 íÑ°üàd ´hôØdG IOÉjõd ´hô°ûe ∑Éægh ±ô°üŸG ¿CG Éªc ,áæ°ùdG ájÉ¡æH ´hôa 9 hCG πª©dG Oó°üH ƒgh ájQÉªãà°SG ≥jOÉæ°U Ωó≤j Úbhó˘˘æ˘ ˘°U AÉ˘˘ °ûfEG ÖbÎŸG ø˘˘ eh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ‘ ÊÉ˘ã˘dGh ,π˘˘jô˘˘HEG ‘ ∫hC’G ,ÚjQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG

Ohó◊G êQÉN

business@alwatannews.net

á˘˘ bÉ˘˘ ˘W ≈˘˘ ˘°übCG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG »˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ J z∂HhCG{ ‘ ,áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG äÉLÉM ó°ùd §ØædG É˘«˘°SBGh É˘«˘≤˘jô˘aCG ‘ É˘æ˘Hƒ˘©˘ °T ¥ô˘˘¨˘ J ÚM ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘JÓ˘˘ dG É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCGh .''¢SDƒÑdGh è˘˘Yõ˘˘ j ¿CG ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘°T ø˘˘ eh á˘ª˘¶˘æŸG â∏˘ª˘ Y ó˘˘≤˘ a ,∂HhCG ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG á°SÉ«°ùdG …OÉØàd äÉæ«©Ñ°ùdG òæe IógÉL ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘e OQƒ˘˘ª˘ c á˘˘jQÉŒ á˘˘©˘ ª˘ °S AÉ˘˘æ˘ ˘Hh .§Øæ∏d øe …QÉ°ûà°SG ƒgh ¢ShQ …QÉL ∫Ébh á˘°SÉ˘«˘ °ùdG'' :∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ »˘˘Lô˘˘fG GÒH …CÉ˘ H É˘˘¡˘ Ñ˘ æŒ ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ,∂HhC’ á˘˘æ˘ ˘©˘ ˘d áLÉM ’ ¬fCG º¡jCGôH'' :±É°VCGh .''øªK ÜÉ°üYCG ôJƒj ¬fC’ §ØædG ¢ù««°ùJ ¤EG ¤EG √Qhó˘˘H …ODƒ˘ j ó˘˘b É‡ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ö∏£dG ƒ‰ øe ó– hCG π∏≤J äÉ°SÉ«°S í˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ ¢ù«˘˘ d ƒ˘˘ gh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''''∂HhCG'' ábÉ£dG »éàæŸ á∏ªM õ«aÉ°T Oƒ≤jh á°üëH áÑdÉ£ª∏˘d á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘eCG ‘ øe IôgOõŸG á«£ØædG ìÉHQC’G øe ÈcCG .á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ∂HhCG ‘ ÉgÒZh ¢SÉcGôc ¿EG ∫Ébh §ØædG äÉ©«Ñe ¢†©H πjƒ– ¿ƒ°SQój á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ Q’hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e hQƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ¤EG áª«b •ƒÑg QÉKBG øe á«£ØædG º¡JGOGôjEG §Ø˘æ˘dG ô˘jRh ∫É˘bh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ª˘©˘dG ¿EG ¬˘˘ fÉ˘˘ eÉ˘˘ g …ô˘˘ ˘jRh º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c ÊGô˘˘ ˘jE’G äGQOÉ°üdG ¢†©H π©ØdÉH ô©°ùJ ¿Gô¡W É¡LÉàfEG º¶©e Ójhõæa ™«ÑJh .hQƒ«dÉH É˘¡˘æ˘µ˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ΩÉÿG ø˘˘e Ú°üdG ¤EG É¡JÉ©«Ñe áØYÉ°†Ÿ §£îJ ÈY É˘˘HhQhCG ¤EG ΩÉÿG ¢†©˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ °üJh ÚM ‘h .É˘«˘°ShQ ™˘e ™˘˘bGƒ˘˘e á˘˘°†jÉ˘˘≤˘ e AÉ˘˘≤˘ HE’ ¿Gô˘˘jEG º˘˘Yó˘˘H ¢SÉ˘˘ cGô˘˘ c ≈˘˘ ¶– ¿EÉa øµ‡ Qób ÈcCÉH á©ØJôe QÉ©°SC’G ájOƒ©°ùdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j ''∂HhCG'' »Hhóæe ø˘jô˘NBG AÉ˘°†YCGh »˘°ù«˘Fô˘˘dG è˘˘à˘ æŸG »˘˘gh .kGQ’hO 60h 50 ÚH kÉbÉ£f ¿ƒ∏°†Øj kÉªî°†J ¿CG ‘ ÈcC’G ≥∏≤dG πãªàjh ¤EG …ODƒ˘j ó˘b á˘bÉ˘˘£˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¬˘˘jò˘˘¨˘ J Ö∏£dÉH ∞°ü©jh »ŸÉ©dG ƒªædG DƒWÉÑJ âÑ˘˘ KCG ,¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh .§˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´É˘Ø˘JQG á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ á˘˘fhô˘˘e OÉ˘˘°üà˘˘b’G kGQ’hO 40 äOGR »˘˘à˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG â∏˘NO ò˘æ˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ‘ π˘«˘eÈ∏˘˘d .OGó¨H á«µjôeC’G äGƒ≤dG ™e'' :GÒH ácô°T øe ¢ShQ ∫Ébh ≈˘∏˘Y ô˘WÉıG º˘bÉ˘Ø˘à˘J QÉ˘©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG âbƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d ,»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G kÉ˘ ˘MÉ˘˘ jQ π˘˘ ã“ QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ¿EÉ˘ ˘ a ;‹É◊G ø˘e kÉ˘£˘FÉ˘M ¢ù«˘dh OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘«˘°ùµ˘Y .''Üƒ£dG

:RÎjhQ ` zÓjhõæa{ ¢SÉcGôc êÉ˘à˘fEG ≈˘∏˘Y ''∂HhCG'' á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e â≤˘˘HCG á˘°†aGQ iƒ˘°ü≤˘dG ¬˘à˘bÉ˘W Üô˘b §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e kÉ˘ MÎ≤˘˘e kÉ˘ °ü«˘˘∏˘ ≤˘ J .áª¶æŸG ‘ QÉ©°SC’G Qƒ≤°U RôHCG Ójhõæa IQó˘°üŸG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ≈˘°ûî˘˘Jh kGQ’hO 70ô©°S Åéj ¿CG ''∂HhCG'' ∫hÎÑ∏d øY É¡«∏Y á«°ùµY èFÉàæH ΩÉÿG π«eÈd .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ AÉ£HEG ≥jôW §ØædG ôjRhh ''∂HhCG'' ¢ù«FQ ∫Ébh É˘˘æ˘ °ùd'' :hQƒ˘˘chGO ó˘˘fƒ˘˘eOCG …Òé˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ¿C’ ;√ò˘¡˘c äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y ÚMÉ˘˘Jô˘˘e …ƒ£æJ É¡fC’h ;É¡ªYóJ ’ äÉ«°SÉ°SC’G É‡ äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Qhò˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ™˘˘«˘ ª÷É˘˘H Qô˘˘°†dG ≥˘˘ë˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S .''±É£ŸG âJÉH ábÉW ≈°übCÉH É¡LÉàfEG πX ‘h §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''∂HhCG'' Iƒ˘˘ £˘ ˘°S ΩÉÿG QÉ©°SCG äRõ©Jh .IOhófi á«ŸÉ©dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG õ˘˘é˘ ˘Y π˘˘ ã˘ ˘e π˘˘ eGƒ˘˘ Y π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H ÚH á¡LGƒŸGh ôjôµàdG ‘É°üŸ á«LÉàfE’G …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM Üô¨dGh ¿GôjEG Ójhõæa ‘ z∂HhCG{ áª¶æe ´ÉªàLG AÉæKCG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ äGOGó˘˘ ˘eE’G äÓ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘aGó˘˘Jh É˘˘jÒé˘˘«˘ fh .''''∂HhCG'' øe Ójhõæa âÑgPh .á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG ≈∏Y iƒà°ùe ∑ôJ ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG ¢SÉcGôc ÚjÓe áà°S ¤EG áKÓK øe ájôjôµàdG .á«dhC’G ™∏°ùdG ¥Gƒ°SCG á°†FÉa á«ŸÉ©dG §ØædG äÉfhõfl ¿CG ¤EG Öjôb iƒà°ùe óæY Ò«¨J ¿hO É¡LÉàfG ó©H 2010 áæ°ùdG OhóM ‘ kÉ«eƒj π«eôH á÷É˘˘©˘ e »˘˘g á˘˘jƒ˘˘ dhC’G'' :±É˘˘ °VCGh »˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG §˘Ø˘æ˘ dG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ¢†Ø˘˘N ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ J ¿CG ''∂HhCG'' ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿CGh ìGÎbG á˘°†aGQ iƒ˘°ü≤˘dG É˘˘¡˘ à˘ bÉ˘˘W ø˘˘e êÉàfEG ™aQh ájOƒ©°ùdG ‘ ‘É°üŸG AÉ°ûfEG »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Ö∏˘£˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ±hÉıG §˘Ø˘æ˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG .QÉ©°SC’G •ƒÑg …OÉØàd êÉàfE’G .êÉàfE’G ¢†ØîH Ójhõæa äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ ''ô˘˘ ˘KQBG äQƒ˘˘ ˘H'' IÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üe ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh .''¢Vô˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘Ø˘ j ÉÃQ …ò˘˘dG ¿CG É˘ª˘c ,á˘°†FÉ˘a äGOGó˘eEG É˘¡˘H'' á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘˘H ∞˘˘dCG 600¤EG Ió˘ë˘àŸG Gò˘˘g â∏˘˘Ñ˘ b'' §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG ∫hó˘˘ dG ™aQ ¿EG ±É°VCGh .''É¡«a ¤Éë QÉ©°SC’G ''∂HhCG'' §Øf AGQRh ΩÉeCG áª∏c ‘h ¿CG ø˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ''∂HhCG'' ô˘˘ ©˘ ˘°ûJh ‘ ó˘FÉ˘°ùdG ±ô˘©˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ Lhô˘˘N â∏˘˘ã˘ e …ODƒ˘ ˘j ó˘˘ b π˘˘ ˘«˘ ˘ eÈ∏˘˘ ˘d kGQ’hO 70ô©°S ójóL QÉªãà°SGh Ú°üdG ‘ QÉªãà°S’Gh ™˘«˘°Sƒ˘à˘d è˘eGô˘˘H ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJh …ó˘˘ë˘ à˘ dG ≈∏Y Ö∏£dG øe óë«°S IóFÉØdG QÉ©°SCG .''ÉjQƒc ‘ .''Ö∏£dG á«Ñ∏àd á«LÉàfE’G É¡àbÉW ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG º¡JG ,áª¶æŸG ƒ‰ AÉ£HEÉH áª¶æŸG ≈∏Y á«°ùµY áé«àæd .§ØædG .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘LÉ◊G ¤EG QÉ˘˘°TCGh πª©J √OÓH ¿CG ¤EG »ª«©ædG QÉ°TCGh ÒeóJ ádhÉëÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG õ«aÉ°T ‘ ¥ƒ°ùdG äÉ«°SÉ°SCG ¿EG ∂dòc ∫Ébh .¬°VÉØîfGh Ö∏£dG ´ÉØJQG ™e áfhôŸG 12^5 ¤EG á«LÉàfE’G É¡àbÉW IOÉjR ≈∏Y øe ≈∏YCG kGQÉ©°SCG ºYóJ ’ øgGôdG âbƒdG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG ∞°Uhh ''∂HhCG'' áª¶æe á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e ΩÉÿG QÉ˘˘©˘ °SCG â∏˘˘©˘ à˘ ˘°TGh ¿ƒ«∏e 11 ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ,ábÉ˘£˘dG OQGƒŸ á˘©˘«˘°†e ¬˘fCÉ˘H »˘µ˘jô˘eC’G á˘¡˘LGƒ˘eh á˘jô˘jô˘µ˘à˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ H ¿CG º˘˘ ˘ZQ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh á˘˘ ˘ fhôŸG'' :∫É˘˘ ˘ bh .π«eÈ∏d kGQ’hO 50 ø˘Y ™˘aGó˘J É˘¡˘fEG kÓ˘FÉ˘b á˘ª˘¶˘æŸÉ˘H OÉ˘˘°TCGh É˘˘¡›É˘˘ fô˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùH Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ™˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG ¢Vô˘˘©˘ dÉ˘˘H Ωƒ˘˘Yó˘˘e ÒZ ‹É◊G ô˘˘©˘ °ùdG É¡àbÉW IOÉjR øY kÓ°†a kÉ«eƒj π«eôH ºî°†àdGh ™ØJôJ óFGƒØdG'' :±É°VCGh .''¥ƒ°ùdG ‘ Ö∏£dGh áµ∏ªŸG ¿EG'' :»ª«©ædG ∫Ébh .ájôjôµàdG ºî°†àdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ádhÉfih ,ójõj .á«dÉjÈeE’G ó°V ådÉãdG ⁄É©dG ‘ äGOGó˘˘eE’G ‘ äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VGh …hƒ˘˘æ˘ ˘dG É¡àbÉW ∞YÉ°†à°S É¡fC’ ∂dP ‘ IóFGQ'' GPEGh ,ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ aô˘˘ J ¿CG ó˘˘ H ’ Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG øjôªã˘à˘°ùŸG âaÉ˘¡˘Jh É˘jÒé˘«˘fh ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ''∂HhCG'' â≤˘˘Ø˘ JGh øY ∫RÉæàf ¿ôb òæe'' :õ«aÉ°T ∫Ébh ‘ ô˘˘KDƒ˘ j É‡ á˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘°ùdG â∏˘˘ b â©˘˘ Ø˘ ˘JQG .''äÉbhôÙG ≈∏Y Ö∏£dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ∂dP çóM GPEG'' ™HÉJh ¿CG óHÓa á∏Ñ≤ŸG ô°ûY »æK’G hCG áà°ùdG QÉ˘˘©˘ °SCG â°†Ø˘˘î˘ fGh ''.Ö∏˘˘£˘ dG ‘ ô˘˘KDƒ˘ j .Ö«HÉfCG §N ‘ Üô°ùJ ÖÑ°ùH ÉjÒé«f ‘ á«aÉ°VEG kÉàæ°S 83 (Rƒ“)ƒ«dƒj ô¡°ûd âfôH èjõe ô©°S ™ØJQGh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG É˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘Y §˘Ø˘æ˘ dG :RÎjhQ ` ¿óæd ºéM π°UhCG …òdG Üô°ùàdG ÖÑ°S ‘ ácô°ûdG ≥≤–h ¢ùeCG Q’hO 1^20 ¬°VÉØîfG ó©H π«eÈ∏d Q’hO 96^77 ¤G ‘ ¬˘à˘¨˘∏˘H …ò˘dG π˘«˘ eÈ∏˘˘d Q’hO 75^35 ¤EG kÉ«FõL ™Lôj Éª«a (¿É°ù«f) πjôHCG ±’BG 505 ¤EG ÉjÒé«f ‘ ¬LÉàfEG π' °T'' âØbhCG …òdG §ØædG ¤G kÉàæ°S 34 ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S OGRh ,∫hC’G ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿGh âfôH èjõe QÉ©°SCG â©ØJQG á©ØJôŸG QÉ©°SC’G …ODƒJ ¿CG øe ±hÉıG .Q’hO 07^77 âÑÑ°ùJ ¿CG ó©H á©ª÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U á∏LB’G äÓeÉ©àdG ‘ ‘ øjOó°ûàŸG äÉªég øe á∏°ù∏°S äOCG ¿CG ó©H kÉ«eƒj π«eôH ™aOh ¢SÉ°ùµJ ‘ ÚJÉØ°üÃ êÉàfE’G ÜGô£°VG ‘ ∞°UGƒY AÉ˘˘£˘ HEGh º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ aQ ¤EG ' HhCG' AGQRh ≥ØJG ,kÉ©bƒàe ¿Éc Éªch .É¡JBÉ°ûæe øe OóY ¥ÓZEG ¤EG ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S âbh êÉàfE’G AÉ≤HEG ≈∏Y ∂ á«aÉ°VEG äÉ°ûæe êÉàfEG ∞bƒd π' °T'' ácô°T Ö«HÉfCG §îH Üô°ùJ .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ ƒªædG ä’ó©e ¤G âæ˘˘ ˘ °S 0^46 »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘ ©˘ °S ™˘˘ Ø˘ JQGh ¿CG áª¶æŸG ≈°ûîJ PEG ,iƒ°ü≤dG ábÉ£dG Üôb Ò«¨J ¿hO .ÉjÒé«f ‘ ¬˘˘æ˘ µÁ ó˘˘MCG ’'' :»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ∫É˘˘ bh .»ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒ‰ AÉ£HEG ¤EG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG …ODƒj ∞˘˘≤˘ °S AÉ˘˘≤˘ HE’ '∂HhCG' á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¥É˘˘ Ø˘ JG ¥ƒ˘˘ °ùdG â∏˘˘ gÉŒh 1^45 áÄaóàdG Oƒbh ™ØJQG Éªæ«H ¿ƒdÉé∏d Q’hO 2^6331 ¢ù«˘˘ dh ,¿B’G ¤EG ∂dP ∫ƒ˘˘ °üM ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCÉ˘ ˘ J Q’ƒ°ùdG ô©°S ¢†ØîfGh ,¿ƒdÉé∏d Q’hO 1^1689 ¤G âæ°S ‘ π' °T ¢ûJGO ∫ÉjhQ'' ácô°T IóMh º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¢SÉcGôc ‘ ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ Ò«¨J ¿hO êÉàfE’G m´GO ∑Éæg øµj ⁄ ,á≤«bO äÉ©bƒJ ∑Éæg .™°SGh ¥É£f ≈∏Y kÉ©bƒàe QGô≤dG ¿Éc PEG ,∫hC’G ¢ùeCG .ø£∏d Q’hO 226^52 ¤G Q’hO 5^52 R' É¨dG âjR'' kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG 05 êÉ˘˘à˘ fEG âØ˘˘bhCG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EG É˘˘ jÒé˘˘ «˘ f AGôLEG …CG PÉîJ’ áægGôdG ±hô¶dG ‘

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG 39 `dG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G

¿ÉjRƒH óªMCG …ôFGõ÷G ÒØ°ùdG

áµ∏ªŸG É¡ªgCG ájQÉŒh ájOÉ°üàbG á°ù°SDƒe 1113 ±ôW øe ,É°ùfô˘ah ,É˘«˘dÉ˘£˘jEGh ,Üô˘¨ŸGh ,¢ùfƒ˘Jh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG øe ÉgÒZh Éµ«é∏Hh ,Góæch ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh .á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸGh á˘YGQõ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG É˘˘eCG áYÉæ˘°üdGh AÉ˘æ˘Ñ˘dGh á˘eÉ˘©˘dG ∫É˘¨˘°TC’Gh á˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘bÉ˘£˘dGh .á«µ«fÉµ«ŸGh á«FÉHô¡µdG äGQÉ˘jR Ió˘Y º˘«˘¶˘ æ˘ J IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ jh ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿hÉ©àdG á°ûbÉæŸ äGAÉ≤dh É˘˘«˘ fÉŸCGh ¢ùfƒ˘˘Jh Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e AGQRh Ió˘˘YQƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ‘ É˘¡˘FÉ˘˘≤˘ °TCG Iƒ˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘FGõ÷G ≈˘˘©˘ °ùJh .º˘˘gÒZh É˘˘¡˘ FÉ˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG Úà“ ¤EG IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ á∏YÉØdG äÉ°ù°SDƒŸGh ájOÉ°üàb’G º¡˘eÉ˘eCG kÉ˘©˘°SGh ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘ah äÉ˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ™˘e É˘¡˘£˘HGhQ âbƒdG ¢ùØf ‘ ´ÓW’Gh ,É¡H ∞jô©àdGh º¡JÉéàæe ¢Vô©d ‘ ácGô°ûdGh QÉªãà°S’G ¢Uôah ájôFGõ÷G äÉLƒàæŸG ≈∏Y ä’ÉÛG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ äGRÉ‚EG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M É˘˘ ˘eh ô˘˘ ˘FGõ÷G .ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G

:…ójQódG á«°VGQ -âÑàc q¿CÉ˘H ''ø˘Wƒ˘dG''`d á˘jô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G IQÉ˘Ø˘°S äOÉ˘aCG …òdG ÚKÓãdGh á©°SÉàdG ¬JQhO ‘ ‹hódG ôFGõ÷G ¢Vô©e â– (¿GôjõM)ƒ«fƒj 8 Ωƒj ¤EG π°UGƒàjh ∫hC’G ¢ùeCG íààaG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d π˘eÉ˘©˘c …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG º˘YO è˘eÉ˘fô˘˘H'' QÉ˘˘©˘ °T ‘ ájOÉ°üàb’G ¢VQÉ©ŸÉH áªà¡oŸG äÉ¡÷G Qƒ°†ëH ,áeGóà°ùŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ 1964 ΩÉY ≥∏£fG …òdG ‹hódG ôFGõ÷G ¢Vô©e Èà©ojh iƒà°ùe ≈∏Y º¶æJ »àdG ájOÉ°üàb’G äGôgÉ¶àdG ÈcCG øe ,§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG ¢VƒM ‘h É«≤jôaCGh »Hô©dG ⁄É©dG kGóFGQ kÉjQÉŒh kÉjOÉ°üàbG ≈≤à∏eh kÉª¡e kÉKóM áæ°S πc πµ°ûjh ™∏°ùdG ¢VôYh äGAÉ≤∏dGh π°UGƒàdG õjõ©Jh á«bôJ ∫É› ‘ ‘ iÈµ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ∫hó˘˘dG ÚH äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh .Ωƒ«dG ⁄ÉY á°ù°SDƒe 522 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG IQhó˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °ûjh Éªc ,ΩÉ©dG ´É£≤∏d á©HÉJ á°ù°SDƒe 84 É¡æ«H øe ájôFGõL á∏ã‡ á«ÑæLCGh á«HôY ádhO 45 IôgÉ¶àdG √òg ‘ ∑QÉ°ûJ

á˘˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ÚH êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG zâ°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j{h ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f .ÚJQÉ≤dG ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≥∏£fGh ÈcCG ÊÉK º¡°SCÓd ∑Gó°SÉf ¥ƒ°S âeó≤J ÉeóæY ¤EG ¢Vô©H IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ º¡°SCÓd á°UQƒH äÎ°TGh ,¢†aô˘dÉ˘H π˘Hƒ˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¿ó˘˘æ˘ d á˘˘°UQƒ˘˘H ÌcCÉH á°üM âbƒdG ∂dP òæe á«µjôeC’G á°UQƒÑdG kÉ≤ah É¡d ≥ëj ’ øµd ,¿óæd á°UQƒH ‘ %25 øe ¢Vô˘Y ¥Ó˘WEG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG PGƒ˘ë˘ à˘ °S’G í˘˘FGƒ˘˘∏˘ d .ô¡°TCG áà°S πÑb AGô°T ¢ùeCG ∫hCG âeôHCG »àdG á≤Ø°üdG OƒæÑd kÉ≤ahh ‘ º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ,¢ù«˘˘ ªÿG º¡ª¡°SCG øe º¡°S πc á°†jÉ≤e ≥M â°ùµfhQƒj Ió˘jó÷G á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°SCG ø˘e º˘¡˘ °S 0^98 πHÉ˘≤˘e Ωƒj ¥ÓZEG QÉ©°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh .kGó≤f hQƒj 21^32h ƒëæ˘H â°ùµ˘fhQƒ˘j º˘«˘≤˘J á˘≤˘Ø˘°üdG ¿EÉ˘a ;¢ù«˘ªÿG .(Q’hO QÉ«∏e 9^96) hQƒj QÉ«∏e 7^78 kÉ«FÉæãà°SG kÉ©jRƒJ kÉ°†jCG â°ùµfhQƒj ™aóà°Sh .º¡°ù∏d hQƒj áKÓK ™bGƒH ≥HÉ°S âbh ‘ ¬æY ø∏YCG ácô°û∏d á«bƒ°ùdG áª«≤dG ¿EG ¿Éàcô°ûdG âdÉbh ƒëf ≠∏Ñà°S â°ùµfhQƒj …EG.¢SEG.…Gh.¿EG á›óæŸG .(Q’hO QÉ«∏e 20) hQƒj QÉ«∏e 15

:RÎjhQ ` ∑Qƒjƒ«f »˘à˘ dG ''…EG.¢SEG.…Gh.¿EG'' á˘˘Yƒ˘˘ª› â∏˘˘°Uƒ˘˘J ¥ÉØJG ¤EG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ∑Qƒjƒ«f á°UQƒH ôjóJ äÉ˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG IQGOE’ ''â°ùµ˘˘fhQƒ˘˘j'' á˘˘cô˘˘°T AGô˘˘°ûd hQƒj QÉ«∏e 7^78 ‹GƒM πHÉ≤e ¢ùjQÉH Égô≤eh á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†j É‡ (Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 9^96) ÈY º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘H ∫hCG AÉ˘˘ ˘°ûfE’ ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG .»°ù∏WC’G âéàf »àdG Iójó÷G ácô°ûdG ≈∏Y ≥∏£«°Sh ÚaôW ÚH êÉeófG ¬fEG ¿ÉÑfÉ÷G ∫ƒ≤j Ée øY ¿ƒµ«°Sh ''â°ùµfhQƒj …EG.¢SEG.…Gh.¿EG'' ÚÄaÉµàe ¢ùjQÉH ‘ ¿É«dhO ¿Gô≤eh ∑Qƒjƒ«f ‘ ô≤e É¡d ¤ƒà«°Sh .¿óæd ‘ äÉ≤à°ûŸG á£°ûfCGh ,ΩGOÎ°ùeCGh á°UQƒÑd Újò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘jô˘jóŸG ÒÑ˘c ø˘jÉ˘J ¿ƒ˘L áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe ∑Qƒjƒ«f .á›óæŸG º¡˘°SC’G äÉ˘°UQƒ˘H ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG ó˘YÉ˘°üà˘Jh IOÉjRh äÉ≤Øæ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ±ó˘¡˘H êÉ˘eó˘fÓ˘d kÉ˘«ŸÉ˘Y äÉLÉeóf’G ºZQ ø˘µ˘d .äÉ˘≤˘Ø˘°üdG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°S çó– ⁄ IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ‘ ájQÉ÷G ÚH äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG §˘Hô˘J iÈc á˘≤˘ Ø˘ °U ¿B’G ≈˘˘à˘ M

á«°SÉ«°ùdG äGôJƒà∏d ¿ÉHÉ«dG ™e É¡JQÉŒ ƒD WÉÑJ ™LôJ Ú°üdG ‘ ä’ÓàN’G íë°üJ ⁄ GPEG ,ºgC’G á«°†≤dG ød á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG ∫hC’G ¢ùeCG ƒ˘˘ H çó–h .''á˘˘ dƒ÷G í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ J É«°SBG ∫hO øe IQÉéàdG AGQRƒd ´ÉªàLG AÉæKCG ,¬æe »°ûJ ƒg áæjóe ‘ …OÉ¡dG §«ÙGh »e’ √ô°†M ,ΩÉæà«Ød á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG .äÉKOÉÙG ¢TÉ©fEG ádhÉÙ ∂dòc »µjôeC’G …QÉéàdG πãªŸG ÖFÉf ∫Ébh ÉgÒZh Ú°üdG ¿EG ´ÉªàL’G ‘ É«JÉH ¿GQÉc π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J Ió˘˘ YÉ˘˘ °üdG äÉ˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ ˘e ΩóY ¿Éª°†H ≥∏©àj Éª«a á°UÉN á«dhDƒ°ùe .äÉKOÉÙG π°ûa á˘˘LQó˘˘H äOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG Ú°üdG'' :±É˘˘ °VCGh ∂dòd ;¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ájôM øe kGóL IÒÑc √òg ìÉ‚EG ‘ kÉª¡e kGQhO Ö©∏J ¿CG Ú©àj ™≤J á«dhDƒ°ùŸG ¿EG ∫Éb ƒH øµdh .''ádƒ÷G OÉ–’Gh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ≥˘˘ JÉ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y …òdG »YGQõdG ºYódG ¢†ØN ‘ »HhQhC’G .IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ ÚéàæŸG ÖbÉ©j OÉ–’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG'' :±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dG Ó˘˘°UGƒ˘˘j ¿CG Ú©˘˘à˘ j »˘˘HhQhC’G .»∏©a ¢†ØN ¤EG π°UƒàdGh ºYódG ÉjÉ°†b ô˘°ùµ˘d ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ’ò˘˘Ñ˘ j ¿CG Ú©˘˘à˘ j .''áYGQõdG äÉ°VhÉØe ‘ Oƒª÷G áª¶æe AGQRh ™ªàéj ¿CG Qô≤ŸG øeh ∞«æL ‘ áª¶æŸG ô≤e ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ™«bƒJ ±ó¡H πÑ≤ŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj 26 Ωƒj äCGó˘Hh .ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H »˘FÉ˘¡˘f ¥É˘˘Ø˘ JG .2001 ΩÉ©dG ‘ √òg äÉKOÉÙG ádƒL

:RÎjhQ ` ÚµH

É˘ª˘¡˘à˘Ñ˘dÉ˘£˘ eh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘jô– äÉ˘˘KOÉﬁ »˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ¢†Øÿ ó˘˘ ˘jõŸG ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H ‘ Ì©˘à˘dG AÉ˘¡˘fE’ á˘«˘cô˘ª÷G äÉ˘Ø˘jô˘©˘ à˘ dGh .äÉ°VhÉØŸG áª¶æe ΩÉYôjóe »e’ ∫Éµ°SÉH OóMh (¿Gô˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘NBG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º°†J »àdG áª¶æª∏d kGÒNCG kÉ«FÉ¡f kGóYƒe ádƒL ‘ IÉ«◊G åÑd É¡àjƒ°†Y ‘ ádhO 149 ÉgóeCG ∫ÉW »àdG IQÉéàdG äÉKOÉÙ áMhódG ‘ õ˘˘LGƒ◊G ™˘˘aô˘˘d ≠˘˘«˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’É˘˘ H .äÉeóÿGh áYÉæ°üdGh áYGQõdG äÉYÉ£b ƒ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘bh »˘g á˘YGQõ˘dG ,á˘Mhó˘dG á˘dƒ˘L ‘'' :…Ó˘˘«˘ °T

∫ƒ˘≤˘©ŸG ø˘e ¢ù«˘d'' :±É˘°VCGh .''á˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äAGô˘˘ ˘LEG ÖÑ˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘jQÉŒ ¢Uô˘˘ ˘a ¿Gó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a .''áÑ°SÉæe ÒZ á«°SÉ«°S äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘J ÚH ø˘˘ eh Òaƒ˘˘J è˘˘eGÈd Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 300 áª˘«˘≤˘H Ú°üdG ‘ ÉgóMh á«Ä«ÑdG ájÉª◊Gh ábÉ£dG ¬dÉb ÉŸ kÉ≤ah áeOÉ≤dG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ∫ÓN áæjóe ºcÉM Ö°üæe πÑb øe π¨°T …òdG ƒH õcôe »gh ,Ú°üdG ¥ô°T ÜƒæL ‘ ¿É«dGO .á«fÉHÉ«dG äGQÉªãà°S’G øe Òãµ∏d º¡°ùdG Ú°üdG äOQ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh OÉ–’Gh Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ¤EG ádƒL ìÉ‚EG á«dhDƒ°ùe Éª¡∏«ªëàH »HhQhC’G

''»°T ƒH'' »æ«°üdG IQÉéàdG ôjRh GõY Ú°üdG ÚH IQÉéàdG ácôM ƒ‰ ƒD WÉÑJ …C’ kÉ«FõL É¡JQÉKCG á«°SÉ«°S äGôJƒJ ¤EG ¿ÉHÉ«dGh …QÉ˘˘cò˘˘J Ö°üf ¤EG Ú«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘j IOÉ˘˘b äGQÉ˘˘ jR .∫óé∏d Òãe »HôM Ió˘jó÷G Ú°üdG AÉ˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ¬dƒb ''ƒH'' øY ''Gƒîæ«°T'' ó≤Y ábÉ£∏d …óàæe ¢ûeÉg ≈∏Y á«fÉHÉ«dG á«fÉHÉ«dG äGQÉªãà°S’G ¿EG ƒ«cƒW ‘ kGôNDƒe IQÉ˘é˘ à˘ dG ¿EGh ,á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e âdGRÉ˘˘e Ú°üdG ‘ äGQƒ˘£˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ d ,ƒ‰ ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ÚH IQÉ˘é˘à˘dG ¿EG Gƒ˘î˘æ˘«˘°T âdÉ˘˘bh .á˘˘≤˘ ∏˘ ≤˘ e ΩÉ˘©˘ dG §˘˘≤˘ a %9^9 â‰ ¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ dGh Ú°üdG IQÉéàdG ƒ‰ ∫ó©e øY π≤j Ée ƒgh ,»°VÉŸG ÚHh É¡æ«Hh »HhQhC’G OÉ–’Gh Ú°üdG ÚH ÚH IQÉéàdG ¿CG âaÉ°VCGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %20 â∏˘ã˘e ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dGh Ú°üdG Gòg øµd 1994 ‘ á«LQÉÿG Ú°üdG IQÉŒ .2005 ‘ %13 ¤EG ™LGôJ ºbôdG äGôJƒàdG ¿CG ∂°T øe Ée'' :ƒH ∫Ébh IQÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG í˘dÉ˘°U ‘ ¢ù«˘d Gò˘g'' :±É˘°VCGh .''á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG .''¿ÉHÉ«dG hCG Ú°üdG Ú«fÉHÉj á°SÉ°S äGQÉjR ¿EG'' :ƒH ∫Ébh ≈˘˘∏˘ à˘ b Ωô˘˘µ˘ j …ò˘˘dG Êƒ˘˘cƒ˘˘ °SÉ˘˘ j Ö°üf ¤EG ¿ƒ˘˘fGó˘˘e º˘˘¡˘ «˘ a øÃ Ú«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG Ühô◊G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ió˘˘ MGE π˘˘ ã“ Üô˘˘ M º˘˘ FGô˘˘ é˘ ˘H

∑Qƒjƒ«f á°UQƒH

Ohó``◊G êQÉ``N

business@alwatannews.net

∫hGó˘J á˘dƒ˘ª˘Y ¢†˘˘qØ˘ î˘ J á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É¡«æWGƒe øY ∞«Øîà∏d %20 º¡°SC’G .''¥ƒ°ùdG ±hôX QGô˘˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g ¿CG á˘˘ Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCGh ∫hGóàdG ΩÉjC’ á∏eÉ°T á°SGQO ó©H'' òîJG AGô°T äÉ«∏ªY ≈∏Y IQô≤ŸG ä’ƒª©dGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Hh πgÉ©dG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJh ,ájOƒ©°ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘ e É˘˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ H õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG »©°S QÉWEG ‘h ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y AÉÑYC’G ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g ¢ù∏› ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫hGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ¢†«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J .''øjôªãà°ùŸG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SC’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g äQô˘˘ ˘ ˘ bh AÉ¨dEG' É°†jCG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG Ωƒj øe kAGóàHG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∫hGóàdG .''2006/6/15 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °SC’G ¥ƒ˘˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e ß˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ Mh Ωƒ«∏d óYÉ°üdG √ÉŒ’G ≈∏Y ,ájOƒ©°ùdG √ÉŒÓd kGóM ™°†«d ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG IÎØ˘˘ dG ‘ kGó˘˘ FÉ˘˘ °S ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘≤˘ ˘ aC’G øe ÌcCG iƒà°ùe ¤EG π°Uhh á≤HÉ°ùdG .á£≤f 11550 á˘˘ ˘ ˘ dhGó˘˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG â¨˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Hh ≠˘˘∏˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ,11^910^169^311^00 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uhh ,211^140^075 OóY â¨∏Hh ,277^950 ¤EG äÉ≤Ø°üdG â©˘Ø˘JQG á˘cô˘˘°T80 á˘˘dhGó˘˘ àŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG º¡°SCG â°†ØîfG Éª«a ,ácô°T 60 º¡°SCG .ácô°T 12

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

¿óŸG áaÉc ‘ Úbƒ°ùàŸG øe ƒ∏îJ

QÉ˘˘ë˘ à˘ f’G ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘é˘ à˘ J á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G

:z…CG »H ƒj{-¢VÉjôdG

:ä’Éch ` IõZ

ájOƒ©°ùdG ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ°S áÄ«g äQôb ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ∫hGó˘˘ J á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ¢†Ø˘˘ ˘N %20É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘ b á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Ghô°ùN øjòdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y ∞«Øîà∏d 350 ‹Gƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ˘ N .∫ÉjQ QÉ«∏e º¡°SC’G ¥ƒ°S øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿EG :¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG kÉ«dÉM á≤Ñ£ŸG ádƒª©dG ¢†qØîJ'' äQôb ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ™˘˘«˘ Hh AGô˘˘°T äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y øe ∞dC’ÉH ∞°üfh óMGh øe ¥ƒ°ùdG ÉgóM ‘ ≠∏Ñàd IòØæŸG á≤Ø°üdG áª«b ,±C’ÉH Iô°û©dG ‘ ÚæKGh óMGh ≈∏YC’G ájGóH %20 ÉgQób ¢†«ØîJ áÑ°ùf …CG .''‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘fOC’G ó◊G ¿EG' :¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘bh qòØæe ôeCG …C’ k’ÉjQ 12 ¿ƒµj ádƒª©∏d .''∫ÉjQ 10^000 øY π≤j hCG …hÉ°ùj ¢üî°û∏d Rƒéj'' ¬fCG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ≈∏Y ¬FÓªY ™e ¥ÉØJ’G ¬d ¢üNôŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘bCG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ °ü– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ¥É˘˘ Ø˘ J’É˘˘ H √Ó˘˘ YCG IOóÙG ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .''á˘ dƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘ °ùM ó°UôJh .á≤«KƒJh kÉ≤Ñ°ùe º°üÿG ≈∏Y ∞°ûc ‘ áeƒ°ùÙG äÉeƒ°üÿG ™«ªL .''¢Vô¨dG Gò¡d ó©j ¢UÉN Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S á˘˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¿EG :¿É˘˘ «˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ bh ≥˘˘ah á˘˘dƒ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ Jh á˘˘©˘ LGôÃ'' kÉ˘ °†jCG

á˘dÉ˘M á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¢û«˘©˘J ¢†©˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ aO É‡ …ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùdG äƒŸG ø˘˘ ˘ e ƒëf ¬éàJ É¡fEG '': ∫ƒ≤dG ¤EG ÚÑbGôŸG ¿óŸG áaÉc ‘ ¥Gƒ°SC’G ƒ∏îJh ,''QÉëàf’G ™FÉ°†H iƒ°S É¡H óLƒj ’h Úbƒ°ùàŸG øe á«FGô°ûdG IQó≤dG ΩGó©fG ÖÑ°ùH ,á°Sóµe ≈˘à˘M º˘¡˘Ñ˘JGhQ ±ô˘°U Ωó˘©˘d Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G QGô˘b OÉ˘YCGh ,¿B’G ÉkÄ«°T ÚØXƒŸG ÖJGhQ øe AõL ±ô°üH π˘eCG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘£˘ °ùÑ˘˘dG A’Dƒ˘ ¡˘ d π˘˘eC’G ø˘˘e ≥°ûdGh ,IÉ«◊G ≈∏Y IQó≤dG ‘ ºgQGôªà°SG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°TDƒŸG π˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ NB’G GójóL É©LGôJ á«dÉŸG ¥GQhCÓd Ú£°ù∏a ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ƒ˘˘g »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ô°TDƒŸG ™LGôJh .‹É◊G ,%2^02 á˘Ñ˘°ùæ˘H hCG á˘˘£˘ ≤˘ f 76^11QGó≤Ã ó˘æ˘Y á˘˘jOÉ˘˘Y äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ≥˘˘∏˘ ¨˘ «˘ d .á£≤f 52^570 iƒà°ùe ácô°T 12 º¡°SCG ™LGÎH ô°TDƒŸG ôKCÉJh ,É¡d º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ” 20 ÚH øe º¡°ùdG ô≤à°SGh äÉcô°T 5 º¡°SCG äó©°Uh ¢Só˘≤˘dG á˘cô˘°T º˘¡˘°S π˘˘é˘ °Sh ,Úà˘˘cô˘˘°ûd ™LGôJ áÑ°ùf ÈcCG á«Ñ£dG äGô°†ëà°ùª∏d á˘cô˘°T º˘¡˘ °S ≥˘˘≤˘ M É˘˘ª˘ «˘ a ,%91^2 â¨˘∏˘ H ´É˘Ø˘JQG á˘Ñ˘°ùf ≈˘˘∏˘ YCG ''¢Só˘˘≤˘ dG ô˘˘jÉ˘˘é˘ °S'' .%92^2 â¨∏H â©˘˘ LGô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âfÉ˘˘ ˘ch »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG :‹É˘˘à˘ dÉ˘˘c É˘˘¡˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ø˘LGhOh ,Üô˘©˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ,OhóÙG Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a ∂æ˘˘ ˘ Hh ,Ú£˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ a ¢Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhOCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âjRÒHh Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ''ƒ˘˘µ˘ jOÉ˘˘H''h ,QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á«æ«£°ù∏ØdGh ,á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ä’É˘°üJÓ˘d ,»æ«£°ù∏ØdG QÉªãà˘°S’G ∂æ˘Hh ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d ,»˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ah É˘˘eCG ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Ú£˘˘°ù∏˘˘ ah »˘¡˘a É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG äó˘˘©˘ °U »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘Yƒ˘ªÛGh ,¥OÉ˘æ˘Ø˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG í˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘MÉ˘˘£˘ eh ,ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘«˘Hô˘©˘dGh ,¢Só˘˘≤˘ dG ô˘˘jÉ˘˘é˘ °Sh ,»˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ¢Só≤dG ∂æHh ,¥ƒ°ùàdG õcGôŸ á«æ«£°ù∏ØdG º˘¡˘°ùdG ô˘≤˘à˘°SGh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ,ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘à˘ cô˘˘ °ûd Oó˘Y ≠˘∏˘Hh .á˘«˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG äƒ˘˘jõ˘˘dG ™˘˘fÉ˘˘°üeh º¡°SCG 491704 ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G É˘¡˘à˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H Gó˘≤˘Y 525 ÈY äò˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f .GQÉæjO 1258314 á«dÉªLE’G ,IójóL äGó«≤©Jh Oƒ«b ¢Vôa iOCGh ΩÉ˘eCG ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¤EG »æ«£°ù∏ØdG ΩÉNôdGh ôé◊G ôjó°üJ ™FÉ°†ÑdG ôjó°üJh ¢UÉN πµ°ûH π«FGô°SEG π°T ¤EG ,ΩÉY πµ°ûH iôNC’G á«æ«£°ù∏ØdG äÉYÉ£b ºgCG øe Èà©j …òdG ´É£≤dG Gòg .»æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U OÉ–G ‘ QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘ bh ¿EG ,Éæ∏°SGôŸ »æ«£°ù∏ØdG ΩÉNôdGh ôé◊G â°Vô˘a »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘ M’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S

⁄ è˘˘«˘ ∏ÿG §˘˘Ø˘ f äÉ˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°T ™˘˘ LGô˘˘ J ¢ùjƒ˘°ùdG IÉ˘˘æ˘ b äGó˘˘FÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Yô˘˘KDƒ˘ j ÈY Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG ¬˘˘ é˘ à˘ J è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Ωó˘˘©˘ d Gô˘˘¶˘ f í˘˘dÉ˘˘°üdG AÉ˘˘Lô˘˘dG ¢SCGQ ≥˘˘ jô˘˘ W äÓ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG IQó˘˘ b ∞dCG 230 øY É¡àdƒªM ójõJ »àdG áªî°†dG .É¡àdƒªM πeÉµH Qhôª∏d øW ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ «˘ dÉ˘˘ M IQOÉ˘˘ b IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG :∫É˘˘ bh ΩÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MCG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ e %60^4 ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SG ¿EGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äÓ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¢ùWÉ˘˘Z ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ d á˘˘ «˘ dÉ◊G á˘˘ ∏˘ MôŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH »¡àæJ ¿G ô¶àæŸG øe »àdGh Éeób 66 ¢ùWÉ˘˘ ˘ Z ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d …QÉ÷G øØ°S ÖfÉL ¤EG §ØædG äÓbÉf ±ó¡à°ùJ π˘«˘ª˘©˘c ¬˘à˘«˘ª˘ gCG ó˘˘≤˘ a §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿É˘˘ch .Ö°üdG ¥Ó˘˘ZEG ó˘˘©˘ H ¢ùjƒ˘˘°ùdG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∫hCG ≈àM πãÁ ¿Éc å«M 1967 ΩÉ©dG ‘ IÉæ≤dG √ÉŒG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∫hC’G π˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g äÓ˘˘ bÉ˘˘ f AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ∫hÎÑ˘˘ ∏˘ ˘d IQó˘˘ °üŸG ∫hó˘˘ dG AÉLôdG ¢SCGQ ∫ƒM ¿GQhó∏d ábÓª©dG §ØædG Qƒ¡Xh IÉæ≤dG ¥ÓZEG IÎa ∫ÓN ídÉ°üdG .á°ùaÉæŸG ∫hÎÑdG Ö«HÉfCG

:zä’Éch{ ` á«∏«YÉª°SE’G IÉ˘˘æ˘ b á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ °VÉ˘˘ a ó˘˘ ª˘ MCG ∫É˘˘ b ä’ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG ¢ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG IÉæ≤dG ÈY ÉHhQhC’ ¬éàŸG »é«∏ÿG §ØædG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ j ⁄ ø˘˘ jÒNC’G ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N π˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ bh .¢ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG IÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ b äGó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Y IQÉŸG ä’ƒª◊G §°Sƒàe ™LGôJ'' :RÎjhôd IÎa ∫Ó˘˘N É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ °S ø˘˘ W ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 400 ø˘˘ ˘e Éjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 130 ƒëf ¤EG äÉæ«fÉªãdG ™Lôj ä’ƒª◊G ™LGôJ ¿CG ±É°VCGh .''É«dÉM §˘˘ Ø˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HhQhC’G Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J ¤EG ø˘e π˘FGó˘Ñ˘ dG Oó˘˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jhõ˘b ô˘ë˘ Hh ∫É˘˘ª˘ °ûdG ô˘˘ë˘ H §˘˘Ø˘ f ∫ÓN ¢ùjƒ°ùdG IÉæb â≤≤Mh .Oƒ°SC’G ôëÑdG â¨∏H á«°SÉ«b äGóFÉY 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG §ØædG äÓbÉf πà–h .Q’hO QÉ«∏e 3^457 IÉ˘˘ æ˘ ≤˘ H IQÉŸG ø˘˘ Ø˘ °ùdG ÚH á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG IQÉŸG äÓ˘˘ bÉ˘˘ æ˘ dG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ¢ùjƒ˘˘ °ùdG É˘¡˘à˘dƒ˘˘ª˘ M á˘˘∏˘ bÉ˘˘f 3568 »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ %9^5 ´É˘˘Ø˘ JQÉ˘˘H ø˘˘W ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 147^785 .ä’ƒª◊G ‘ %4^1h øØ°ùdG OóY §Øf øe IÒÑc äÉ«ªc ¿EG :π°VÉa ™HÉJh

äÉYÉ£≤dG »bÉH πãe IÒãc πcÉ°ûe ¬LGƒj »æ«£°ù∏ØdG ΩÉNôdGh ôé◊G ´É£b

π˘©˘Ø˘H É˘¡˘©˘ FÉ˘˘°†H â°Só˘˘µ˘ J ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ¬«a ∫Éb âbh ‘ Gòg .π°UGƒàŸG ¥ÓZE’G á˘¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ »àdG áeRC’G ¿EG ÊÉÑ∏àdG óªﬁ ≈£°SƒdG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b É˘¡˘ æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j äÉ˘˘bhôÙG á˘˘eRCG OÉ˘˘ jORG AGô˘˘ L â≤˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J äGƒ˘˘ b ™˘˘ æŸ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ∫hÎÑ˘˘ ˘dGh ´É˘˘£˘ b ¤G äÉ˘˘bhôÙG ∫É˘˘NOEG ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘YC’G ø˘˘ e OGR É‡ Iõ˘˘ Z ∫ÉÙGh ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÉ˘˘ ≤˘ ˘∏ŸG ¿EG ¬˘˘ d í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ ∫É˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG ∂dP AGQh ø˘˘ ˘e ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j ∫Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G πLCG øe á«°SÉ«°S Ö°SÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬˘˘à˘ HGƒ˘˘K ø˘˘e π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ´É˘˘ °†NEG .á«æWƒdG ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¿CG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh á˘cQÉ˘°ûe ¤EG êÉ˘à˘ë˘j »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘b’É˘H ‘ º¡cGô°TEG ∫ÓN øe ∂dPh ÜÉÑ°ûdG áÄa á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ΩÉeC’G ¤EG »æWƒdG OÉ°üàb’G á∏éY ™aód »àdG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸGh QÉµaC’G »æÑJh á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘aO π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ÊÉÑ∏àdG ÖdÉWh .ΩÉeC’G ¤EG OÉ°üàb’G RGô˘HEGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGQó˘b õ˘jõ˘©˘Jh π˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H á˘«˘ª˘æ˘J ‘ É˘¡˘æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e ≈∏Y OÉªàY’G ≈∏Y kGQOÉb íÑ°ü«d ™ªàÛG ÉYOh .á«JGòdG √OQGƒeh ¬JGQó≤Hh ¬°ùØf ¤EG »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘°üà˘˘b’G IQGRhh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘Ø˘JQÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a QÉ˘µ˘ à˘ M’G á˘˘HQÉﬁ á˘jô˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿CGh äÉ˘bhôÙG QÉ˘©˘ °SCG øe É¡d ádhódG áÑbGôe øY kGó«©H IQÉéàdG Ö∏˘Lh ,»˘æ˘Wƒ˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ fEG π˘˘LCG á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°S’G ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d π˘˘ ˘jƒ“ ,á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘LÉ˘©˘dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ÉæÑ©°T PÉ˘≤˘fEG π˘LCG ø˘e ‹hó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d .ÉgÉÑ≤Y óª– ’ á«fÉ°ùfEG áKQÉc øe

áYÉ°S ∞°üf øe πbCG ∫ÓN ºc 15-10 áæMÉ°û∏d π˘µ˘«˘°T 300 ø˘Y π˘≤˘f á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ Hh ≈∏˘Y ø˘jÈ› Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘ë˘Ñ˘°UCG .Ió˘MGƒ˘dG øµdh ™bƒŸG ¢ùØæd áYÉ°†ÑdG ¢ùØf ∫É°SQEG ºc 100 ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ J âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG á˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG ,∞˘˘ ˘°üfh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ÌcCG ¥ô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ¿CÉH kÉª∏Y ,πbÉ°T 1200 ≈∏Y ójõJ áØ∏µàHh ´É˘˘ ˘ ˘ ÑŸG ó˘˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ HôŸG ÎŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °S ∞«c'' ∫AÉ°ùJh .''Ò¨àj ⁄ Ú«∏«FGô°SEÓd Gò˘g ‘ êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùf ¿CG É˘˘æ˘ d ø˘˘µÁ ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G É˘æ˘ d ø˘˘µÁ ∞˘˘«˘ ch ™˘˘°Vƒ˘˘dG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ¿CÉH kÉª∏Y ,ÉædÉªY π˘˘eÉ˘˘ Y ±’BG 10 ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Hô˘˘j á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG .''»æah ƒ≤FÉ°Sh ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘∏˘YCG ,º˘¡˘à˘¡˘L ø˘e ¿Éµ˘°S ø˘e º˘gh ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘MÉ˘°ûdG ∞bƒ˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y ÜGô˘°VE’É˘H ¢Só˘≤˘dG ¬eƒj º¡HGô°VEG πNOh ,áYÉ°†ÑdG π≤f øY …Oô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ∂dPh ,™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MGh ô˘˘HÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘°VhC’G É˘¡˘fƒ˘Ø˘°üj »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGô˘LE’G ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCG ≥˘ë˘Hh º˘¡˘≤˘ë˘H áŸÉ˘¶˘dÉ˘H ∫ƒ≤jh .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Iƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿EG Ú≤˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG OÉ˘°üà˘b’G Üô˘°V ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ™£b ±ó˘¡˘à˘°ùJh ≥˘ª˘©˘dG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ÚH §˘˘HGhô˘˘dG ôq°üj iôNCG á¡L øe .á∏àÙG ¢Só≤dGh ÜGô°VE’G ¿CG áYÉæ°üdG √òg ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG í˘˘ dÉ˘˘ ˘°üÃ ∂dò˘˘ ˘c qô˘ ˘ °†j ¿CG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ,Ú«∏«FGô°SE’G ÚdhÉ≤ŸG á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ‘ ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùj ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGAGô˘LEG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ‘ äÉbhôÙG áeRCG äQÉKCG Éªc .õLGƒ◊G πªY ‘ IÒÑc áeRCG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G π˘µ˘°ûJ âJÉ˘Hh .á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ »àdGh ™fÉ°üŸG √òg êÉàfEG ΩÉeCG É≤FÉY

≥∏©àj ÉgóMCG Oƒ«≤dG øe ÚYƒf GôNDƒe É˘˘¡˘ H Ohõ˘˘à˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dÉ˘˘ H ≈∏Y É¡àcôë˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ÊÉ˘ã˘dGh .™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ∂dòch É¡H ácô◊ÉH íª°ùj »àdG ôHÉ©ŸG √ò˘g É˘¡˘à˘Ø˘°Uh »˘à˘dG ¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG .á≤«©ŸGh áæ«¡ŸÉH QOÉ°üŸG Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ¿CG QOÉ˘˘ ˘ °üŸG √ò˘˘ ˘ g âaÉ˘˘ ˘ °VCGh õ˘˘LGƒ◊G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G á∏ªÙG äÉæ˘MÉ˘°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ohõ˘à˘dÉ˘H »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÉ˘Nô˘dGh ô˘é◊É˘˘H Ohõ˘à˘dG hCG á˘æ˘ë˘°T π˘µ˘d á˘°UÉ˘≤˘ e ÒJGƒ˘˘Ø˘ H ÒJGƒ˘˘ah á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ∫É˘˘ °SQEG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûH äGOÉ¡°ûH ±GÎY’G ¢†aô˘Jh ,á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG √ò˘g É˘¡˘H IOhõŸG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘°SQE’G É˘˘ eCG'' QOÉ˘˘ °üŸG √ò˘˘ g âdÉ˘˘ bh .™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ ˘dG áYÉæ°üdG √òg ‘ kÉµàa ó°TC’G äGAGôLE’G É˘«˘eƒ˘bô˘J È©˘e ø˘e É˘¡˘dƒ˘NO ô˘°üM ƒ˘¡˘a …CG ø˘e ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e É˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘Mh .§˘˘≤˘ a Gò˘˘gh .ô˘˘NBG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG õ˘˘LÉ˘˘M hCG È©˘˘ e ‘ IOƒ˘LƒŸG ™˘fÉ˘°üŸG á˘aÉ˘c ≈˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ,π˘«˘∏ÿGh º◊ â«˘H »˘à˘≤˘£˘æ˘e ∂«gÉfh .á«æ«£°ù∏ØdG áYÉæ°üdG øe %80 á˘˘aÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘Wh ,√ò˘˘g äGó˘˘«˘ ≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y áYÉ°†ÑdG øë°T ¬bô¨à°ùj …òdG øeõdGh ¿É«MC’G ¢†©H ‘ øë°ûdG ∞«dÉµJ IOÉjRh á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ±É˘˘©˘ °VCG á˘˘©˘ HQCG hCG á˘˘KÓ˘˘ K ¤EG ¢û«àØàdG äGAGôLEG á©«ÑW ¿EÉa ,á«≤«≤◊G ΩGó˘î˘à˘°SGh É˘«˘eƒ˘bô˘J È©˘e ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘ ¡ŸG π˘jõ˘æ˘J ∂dò˘ch ,∂dò˘˘H á˘˘°UÉÿG ÜÓ˘˘µ˘ dG É¡ëàah ¢VQC’G ≈∏Y áYÉ°†ÑdG øe AõL ≥jOÉæ˘°U ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘°Vh IOÉ˘YEGh É˘¡˘°û«˘à˘Ø˘Jh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ∂dP π˘˘ch ,á˘˘«˘ Ñ˘ °ûN äÉ˘˘Mƒ˘˘dh á˘dÉ˘ë˘à˘°SGh ™˘°Vƒ˘dG äGó˘«˘≤˘ ©˘ Jh á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U √ò˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘MCG ≥˘˘∏˘ Yh .''á˘˘≤˘ jô˘˘ £˘ ˘dG Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘c'' ¬˘dƒ˘˘≤˘ H ∂dP ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG áaÉ°ùe kÓãe ¢Só≤dG ¤EG á«Ñ∏£dG ∫É°SQEÉH

¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûj ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YR á˘˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jRCG .AGQRƒdG äCGóH »àdG á∏ª◊G ¿CG áÄ«ÑdG IôjRh âë°VhCGh ‘ »µjƒc âdÉbh .áeÉg ádÉ°SQ É¡d »°VÉŸG ΩÉ©dG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘'' É¡Ñàµe øe RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e äÉKÉ©ÑfG ¢†ØN ‘ Éæë‚ ∞«°üdG π°üa ∫ÓN ,øW ∞dCG 460 ¤EG π°Uh ÉŸ ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK øe ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK äÉKÉ©ÑfG ∫OÉ©j Ée ƒgh ¿ÉHÉ«dG ≥jôW ≈∏Y Iƒ£N √ògh .''∫õæe ¿ƒ«∏e IógÉ©e ‘ É¡H âeõàdG »àdG äÉjƒà°ùŸG ¤EG π°üàd Gòg á∏ª◊G íéæJ ¿CG áÄ«ÑdG IôjRh πeCÉJh .ƒJƒ«c á˘˘ahô˘˘©ŸG É˘˘¡˘ ∏˘ c É˘˘«˘ °SBG IQÉ˘˘b ‘ QÉ˘˘°ûà˘˘f’G ‘ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG …òdG ¿hÉ©˘à˘dG »˘µ˘jƒ˘c âMó˘à˘eGh .QÉ◊G É˘¡˘Ø˘«˘°üH »°VÉŸG ¢ù«ªÿG π°Uh …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ √GóHCG .≥æY •ÉHQ ÓH ¢†«HCG kÉ°ü«ªb kÉjóJôe ¿ÉŸÈdG ¤EG ó˘˘«˘ °ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e âÑ˘˘∏˘ ˘W'' :âdÉ˘˘ bh ó≤d .≥aGhh ≥æ©dG •ÉHQh ¬JÎ°S ™∏îj ¿CG »eõjƒc .''á∏ª◊G ‘ ∫hC’G AÉjRC’G ¢VQÉY »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éc

»HBG hõæ«°T ¬Lh ≈∏Y á°†jôY áeÉ°ùàHG â∏Yh ÌcC’G í°TôŸG ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù∏› AÉæeCG ÒÑc ¬à°SÉFQ IÎa AÉ¡àfG iód »ehõjƒc áaÓÿ á«Ñ©°T ‘ º˘∏˘°ùdG §˘Ñ˘¡˘j ƒ˘gh ΩOÉ˘≤˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘ °S ‘ ÓH áæcGO á∏M ióJQG óbh ,ô¡ÑŸG AÉjRC’G ¢VôY Ö«˘L ‘ ¿ƒ˘∏˘dG ¥QRCG Ó˘jó˘˘æ˘ e ™˘˘°Vhh ≥˘˘æ˘ Y •É˘˘HQ øµd êhôÿÉH ´ô°SCG º∏°ùdG ¬WƒÑg ó©Hh .É¡JÎ°S øe ∂dÉj'' áÑYGóe ¬à≤M’ »µjƒc áÄ«ÑdG IôjRh .''IQƒ°U ∂d §≤à∏æd ∞≤J ’ GPÉŸ ,≥«fCG πLQ ƒ˘˘°SBG hQÉ˘˘J á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh É˘˘°†jCG ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c kÉ°ü«ªb ióJQGh »ehõjƒc áaÓÿ É°†jCG í°TôŸG Éªc ,¿ƒ∏dG á–Éa IÎ°Sh ≥æY •ÉHQ ÓH ÉMƒàØe ƒgh Qƒ¡ª÷G »cÉé«fÉJ hRÉcGOÉ°S á«dÉŸG ôjRh É«M á–É˘a á˘jOÉ˘eQ á˘∏˘M É˘jó˘˘Jô˘˘e º˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e §˘˘Ñ˘ ¡˘ j .≥æY •ÉHQ ¿hO QGQRC’G ≥∏¨e É°ü«ªbh …òdG GOƒcƒa ƒ°SÉj AÉjRC’G ¢VôY øY ÜÉZ øµd á˘Ñ˘JôŸG ‘ Å˘é˘j ¬˘˘fCG …CGô˘˘dG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûd Úë˘˘ °TôŸG ÚH á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG

:zRÎjhQ{ - ƒ«cƒW AGQRh ¢ù«˘FQ á˘aÓÿ AÉ˘ª˘YR á˘KÓ˘˘K ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j IôŸG √òg ‘ øµd »ehõjƒc hÒ°ûà«fƒL ¿ÉHÉ«dG ‘ º˘˘«˘ boCG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG AÉ˘˘jRCÓ˘ d ¢Vô˘˘Y ‘ Gƒ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J ƒYój ''2006 É˘˘«˘ ˘°SBG ∫hƒ˘˘ c'' º˘˘ °SG â– ƒ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ W Òaƒàd á∏ªM QÉWEG ‘ ≥æ©dG äÉ£HQ øe ¢ü∏îà∏d .AGƒ¡dG äÉØ«µe ≈∏Y OÉªàY’G ¢ü«∏≤Jh ábÉ£dG ‘ Ú∏eÉ©dG »µjƒc ƒµjQƒj áÄ«ÑdG IôjRh âYOh É˘°†jCGh ≥˘æ˘©˘dG äÉ˘£˘ HQ ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ¤EG ÖJÉ˘˘µŸG ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ QÉ◊G ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ∫Ó˘˘N äGÎ°ùdG ‘ ájƒÄe áLQO 28 ≈∏Y AGƒ¡dG äÉØ«µe π¶J ≈àM ÊÉ˘K äÉ˘KÉ˘©˘Ñ˘fG ¢†Ø˘Nh á˘bÉ˘£˘dG Òaƒ˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùe IQGô˘M á˘LQO ´É˘˘Ø˘ JQ’ á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ °ùcCG .¢VQC’G AÉjRCÓd ¢VôY ≈∏Y É¡∏eCG πc »µjƒc â≤∏Yh ƒ«cƒW á«fÉHÉ«dG áª°UÉ©dG ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G º«boCG .AGQRƒdG øe ∞«Ød ¬«a ∑Î°TGh

ô“DƒŸG AÉæKCG »°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG ôjRh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH :zÉfƒc{ ` ¢ùfƒJ

»HBG hõæ«°T

»cÉéæjÉJ hõµjOÉ°S

ƒ°SBG hQÉJ

¿CG ¿hO á«àjƒc ¿GÒW ácô°T ™e ¥ÉØJG øY OGó◊G ÊÉé«àdG »°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG ôjRh ∞°ûc .ÉÑjôb øjó∏ÑdG ÚH …ƒ÷G §HôdG IOÉYEG GócDƒe ¢ùfƒJ ¤EG áª¶àæe äÓMQ Ò«°ùàd ÉgOóëj ÚH »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ QÉªãà°S’Gh ácGô°ûdG ΩÉjCG ìÉààaG πØM ¢ûeÉg ≈∏Y OGó◊G ôjRƒdG ∫Ébh ÚH Ö≤JôŸG …ƒ÷G §HôdG'' ¿CG :πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ≈àM ôªà°ùJ »àdGh ájOƒ©°ùdGh ¢ùfƒJ ¢ùfƒJ ÚH áMÉ«°ùdG ácô◊G ôjƒ£J ¤EG …ODƒ«°S É‡ …ƒ÷G π≤ædG õjõ©J ‘ º¡°ù«°S âjƒµdGh ¢ùfƒJ ‘ Rõ©J ób è«∏ÿG ∫hOh ¢ùfƒJ ÚH …ƒ÷G §HôdG'' ¿CG ócCGh .''á≤«≤°ûdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hOh .''á«é«∏N ¿GÒW äÉcô°T É¡ª¶æJ äÓMQ IóY Ò«°ùJ ∫ÓN øe IÒNC’G IÎØdG ¤EG ´ƒÑ°SC’G ‘ äÓMQ ™HQCG Ò«°ùàH kÉ«dÉM ájô£≤dG •ƒ£ÿG ΩÉ«b ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ QÉ°TCGh á«eƒj äÓMQ íÑ°üJ ¿C’ áë°Tôe É«YƒÑ°SCG äÓMQ ™HQCG äGQÉeE’G ¿GÒW ácô°T º«¶æJh ¢ùfƒJ .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN »é«∏ÿG íFÉ°ùdG ∫ƒ«e ™e ΩAÓàj ≥HÉ°ùdG ‘ øµj ⁄ »°ùfƒàdG »MÉ«°ùdG πeÉ©dG'' ¿EG :∫Ébh á«MÉ«°S iôbh äÉ©éàæe øe GÒNCG √RÉ‚EG ” Ée ¤EG GÒ°ûe ''¢UÉN πµ°ûH »àjƒµdGh ΩÉY πµ°ûH .»©«Ñ£dG êÓ©∏d á«FÉØ°ûà°SGh á«¡«aôJ õcGôeh áMÉ«°ùdG äÉÑ∏£àŸ ÈcCG πµ°ûH Ö«éà°ùà°S Iójó÷G ≥aGôŸG √òg ¿CG ≈∏Y »°ùfƒàdG ôjRƒdG Oó°Th ôªà°ùŸG Qƒ£àdG ¤EG QÉ°TCGh .¢UÉN πµ°ûH »é«∏ÿGh ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG íFÉ°ùdG äÉLÉ«àMGh ájô°So’C G ájOƒ©°ùdG øe íFÉ°S ∞dCG 13 ƒëf ≠∏H …òdGh ¿Gó∏ÑdG √òg øe ¢ùfƒJ ¤EG øjóaGƒdG ìÉ«°ùdG OóY ‘ ∫Ébh .''ÓÑ≤à°ùe ®ƒë∏e πµ°ûH ´ÉØJQÓd í°Tôe ºbQ ƒgh'' ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ áeÉbEG πª˘°ûJ á˘Ø˘ã˘µ˘eh á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJh á˘«˘é˘jhô˘J á˘£˘N äó˘ª˘à˘YG ¢ùfƒ˘J ¿EG :OGó◊G ô˘jRƒ˘dG Üò÷ hCG QÉªãà°S’G õjõ©J iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG ™«HÉ°SC’Gh á«MÉ«°ùdG ¢VQÉ©ŸG …Oƒ©°ùdG ÒeC’G ™e »°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG ôjRh ¤ƒJh .¢ùfƒJ ¤EG á≤£æŸG ∂∏J øe ìÉ«°ùdG øe ójõŸG ±Gô°TE’G »ª«gGôHE’G º«gGôHEG ¢ùfƒJ iód …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdGh õjõ©dG óÑY øH ¿ô≤e øH Qƒ°üæe ÒeC’Gh OGó◊G ôjRƒdG ócCGh .øjó∏ÑdG ÚH »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ QÉªãà°S’Gh ácGô°ûdG ΩÉjCG ìÉààaG ≈∏Y áÑ°ùædÉH øjó∏ÑdG ÚH É¡Yƒf øe ¤hC’G IôgÉ¶àdG √òg á«ªgCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H õjõ©dGóÑY øH ¿ô≤e »°ùfƒàdG ¿hÉ©àdG ¿CG ôcòj .¢UÉN πµ°ûH »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘h ΩÉY πµ°ûH QÉªãà°S’G äÉ«dBG π«©ØJ ¤EG .»MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ Éª«°S’ ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ GOô£e Gƒ‰ ó¡°ûj …Oƒ©°ùdG

á«dÉe äÓ«∏–

business@alwatannews.net

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °S »˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘¡˘°ùdG AGô˘˘°ûH Gƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘jò˘˘dGh ,(É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘°SCG 50) É˘˘ ≤˘ ah ¢ù∏˘˘ a 500 ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y º˘˘gÉ˘˘æ˘ë˘°üf ó˘˘≤˘a ,É˘˘°†jCG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d .º¡°ùdÉH ®ÉØàM’ÉH QGôªà°S’ÉH π«∏ëàdG Ö≤Y ´ÉØJQ’G ¢†©H º¡°ùdG ó¡°Th ∫Ó˘˘ N ¥ƒ˘˘ °ùdG AGOC’ á˘˘ é˘ «˘ à˘ ˘fh ¬˘˘ fCG ’EG ,≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¤EG º˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S §˘˘Ñ˘ g ó˘˘≤˘ a á˘˘ «˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ dG ÉÑjôb …CG ,¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah QÉæjO 1^300 ¿EÉ˘ a ,Gò˘˘d .»˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ °ùe ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG äGÎØ˘˘ dG …ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ,á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘°S ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG á˘˘≤˘£˘æŸG ó˘˘æ˘Y ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ™˘˘bGƒŸG AÉ˘˘æ˘Ñ˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ,QÉæjO 1^250 h 1^300 ÚH á©bGƒdG ájô©°ùdG º˘˘¡˘ MÉ˘˘ HQCG IQÉ˘˘ °ùN ±É˘˘ ≤˘ jEG IÉ˘˘ YGô˘˘ e ™˘˘ e ∂dP h hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe É˘˘eCG .É˘˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘ LGÎdG ∫É˘˘ M á˘˘ ≤˘ ≤ÙG AGô˘˘°ûd IOƒ˘˘©˘dG º˘˘¡˘æ˘µ˘ª˘«˘ a ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äGÎØ˘˘dG .á£≤f øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY º¡°ùdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G â«˘˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘ cP äÉYÉæ°üdG áYƒª› º¡°S øY π' Hƒ∏L'' »ŸÉ©dG ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dGh øeÉãdG ‘ ,á«æWƒdG º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿CG ,»˘˘ ˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) ∂dP ∫ÉØbE’ É≤ah QÉæjO 1^900 óæY ∫hGóàj ó˘˘æ˘ Y º˘˘YO iƒ˘˘à˘ °ùÃ ≈˘˘ ¶˘ ë˘ j ¬˘˘ fGC ¤EGh ,âbƒ˘˘ dG .QÉæjO 1^800 äGÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ã˘à˘°ùe ô˘˘jô˘˘≤˘à˘dG ≈˘˘°UhCG ,Gò˘˘d AGô°ûH GƒeÉb øjòdG ,(ÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG É°ù∏a 475 ø˘˘e á˘˘Ñ˘jô˘˘b äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ °ùdG ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d É˘˘≤˘ ah QÉ˘˘ æ˘ jO 1^550h ,Gò˘˘g º˘˘gQÉ˘˘ª˘ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’É˘˘H QGô˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H º˘˘ ¡˘ MÉ˘˘ HQCG IQÉ˘˘ °ùN ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG IÉ˘˘ YGô˘˘ e ™˘˘ e ∂dPh `dG ô©°S ¿hO º¡°ùdG ô©°S ™LGôJ ∫ÉM á≤≤ÙG á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe ÉeCG .QÉæjO 1^740

äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °U º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùd ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG AGô˘˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ah Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fC’G :∫ÉHƒ∏L- zøWƒdG{

?Ú©e óM óæY »µjôeC’G …OÉ°üàb’G ºî°†àdG ∞≤j πg ¿EG äÉ©bƒàdG ∫ƒ≤J ¿É¨«°ûà«e á©eÉL ¢SÉ«≤e Ö°ùMh ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN %3^1 ¤EG π°ü«°S ºî°†àdG ⁄ Ú«µjôeC’G ¿CG »æ©j Gòg π¡a ,áeOÉ≤dG ô°û©dG ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ π˘˘ ¶˘ à˘ °S QÉ˘˘ ©˘ °SC’G ¿CÉ˘ ˘H ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j GhOƒ`` ` `©˘ ˘j .QGô≤à°SG ¿EG PEG äÉ©bƒàdGh äGô°TDƒŸG √òg ºYój Ée ∑Éægh QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ ¿Éc óbh ,IóëH ™ØJôJ ábÉ£dG QÉ©°SCG ¿CG ’EG …ôgƒ÷G ºî°†àdG ≈∏Y π«∏b ôKCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ πª©dG ¢Uôa â©LGôJ ó≤a ,Ωƒ«dG áØ∏àﬂ QƒeC’G AGôLEG ¤EG ´õæJ á«µjôeC’G äÉcô°ûdG âJÉHh ¥ƒ°ùdG ¿CG ó‚ ºK øeh ,ÚØXƒŸG øe πbCG OGóYCÉH É¡JÉ«∏ªY ∂dP ¤EG ±É°†j ,%4^7 ¤EG π°Uh ób ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¤EG Q’hó˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG …ODƒ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘e ±ƒÿG ΩÉ©dG kÉYÉØJQG Q’hódG ó¡°T ¿CG ó©Ña ,ºî°†àdG ´ÉØJQG ∂dP ÜÉÑ°SCG óMCGh ,•ƒÑ¡dG ƒëf Ò°ùj ¬fCG hóÑj 2005 á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’C G Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘dG ä’ó˘˘©˘e ÚH Iƒ˘˘é˘Ø˘dG ≥˘˘jÉ˘˘°†J ƒ˘˘g ∂æÑdG ™aój Gòg π¡a ,iôNC’G ∫hódG ‘ É¡JGÒ¶fh Iôe IóFÉØdG ä’ó©e ™aQ ¤EG ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ?iôNCG

â°ù«eƒfƒµjEG øY

.QÉKB’G ∂∏J á≤«≤M áaô©Ÿ ó˘˘ ¡˘ °T OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ j ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ƒ‰ áÑ°ùf ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ó≤a äÉéàæŸG ¥ƒ°Sh πª©dG ¥ƒ°S ÉeCG ,%4^8 â¨∏H »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG ô¡¶j ÚM ‘ ,ƒªædG áÄ«£H â∏X kÓ°†a Gòg ,»µjôeC’G OÉ°üàb’G øe Iƒbh kGƒ‰ ´ô°SCG .Q’hódG áª«b ÊóJh ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY …ôgƒ÷G ºî°†àdG ¿CG ¤EG ΩÉbQC’G äQÉ°TCG ó≤d ’ Gò˘˘ ˘ ˘ gh %2 ¤EG »˘˘ ˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e ‘ ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG áÑ°ùædG äRhÉŒ ó≤a ,ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥O »Yóà°ùj .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ ±É©°VCG áKÓãH ºbôdG Gòg ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘«˘bGó˘˘°üe ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘°ùJ ∑É˘˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh PEG ,∂fÉfôH øH ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑd ójó÷G ¢ù«FôdG IQƒ°üH Ú≤∏©àe GƒdGR’ âjÎ°S ∫Gh QÉŒ ¿EG ‘ ¥ƒ°ùdG á≤K π∏≤j ób Gògh ,¿ÉÑ°ùæjôZ ødCG ≥HÉ°ùdG øY ∞bƒJ Ée GPEG ºî°†àdG áHQÉëÃ ∂æÑdG äGó¡©J ä’ó˘˘ ©˘ e ∞˘˘ YÉ˘˘ °†à˘˘ J É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ™˘˘ aQ .äGôe çÓK ºî°†àdG ¤EG Ò°ûJ øgGôdG âbƒdG ‘ äGô°TDƒe ∑Éæg ¿EG ,´ÉØJQ’G ‘ ºî°†àdG QGôªà°SG ¿ƒ©bƒàj ¢SÉædG ¿CG

á˘«˘ª˘î˘°†à˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ø˘e Qò˘ë˘ j »˘˘HhQhC’G …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG :âjƒµdG - zøWƒdG{

äÉYÉæ°üd á«àjƒµdG ácô°ûdG º¡°S øY ∫' ÉHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ób º¡°ùdG ô©°S ¿CG ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ ,á«£ØædG äÉeóÿGh Ö«HÉfC’G .âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ É≤ah kÉ°ù∏a 940 ¤EG QÉæjO 1^020 iƒà°ùe øe ™LGôJ øjòdG ,(kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe ΩÉ«≤H âbƒdG ∂dP ‘ π«∏ëàdG ≈°UhCGh ∫ÉM á≤≤ÙG º¡MÉHQCG IQÉ°ùN ±É≤jEÉH ,kÉ°ù∏a 920 øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY ™bGƒŸG AÉæÑH GƒeÉb í°üf ÚM ‘ ,kÉ°ù∏a 930 óæY ™bGƒdG ºYódG iƒà°ùe øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe ¤EG º¡°ùdG ô©°S ™LGôJ É≤ah kÉ°ù∏a 870 óæY AGô°ûdÉH GƒeÉb øjòdG ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe π«∏ëàdG .kÉ°ù∏a 880 óæY QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEÉH ,á≤HÉ°ùdG äÉ«°Uƒà∏d º¡°ùdGh »°VÉŸG Èªaƒf ájGóH ™eh ¬fCG ’EG ,≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ÉØ«ØW ÉYÉØJQG º¡°ùdG ó¡°T øµ“ óbh Gòg ,ô¡°TCG Iô°ûY òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG óæY …CG ,kÉ°ù∏a 730 ¤EG ™LGÎ«d kÉ«Ñ∏°S kAGOCG ó¡°ûj ôNB’ É≤ah kÉ°ù∏a 830 óæY É«dÉM ∫hGóàj å«M ,ójóL øe ´ÉØJQ’G øe ∂dP Ö`` ` ` ` ≤Y º¡`` `°ùdG .∫ÉØbG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ áÑ°ùædÉH kÉÑ°SÉæe º¡°ùdG √óæY ∫hGóàj …òdG ‹É◊G ô©°ùdG Èà©jh Gòg äÉ«∏ªY ‘ AóÑdG º¡æµª«a ,á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùe ÉeCG ,ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd á£°SƒàŸG ‹É◊G ô©°ùdG øe áÑjô≤dG ºYódG äÉjƒà°ùe øY ÉeCG ,kÉ°ù∏a 860 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe øY AGô°ûdG .kÉ°ù∏a 890 óæY áehÉ≤e º¡°ùdG ¬LGƒj Éªæ«H ,‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 720h 820 óæY ™≤àa

ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S AGô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ±É≤jEG IÉYGôe ™e ∂dPh ,iôNCG Iôe ™bGƒŸG ó˘˘æ˘ Y ∫hGó˘˘à˘ dG ‘ CGó˘˘H GPEG ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IQÉ˘˘ °ùN º˘˘ ¡˘ °ùdG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G É˘˘ eCG ,≈˘˘ fOCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ º¡°ùdG GC óH ÉeóæY GC óH ó≤a á∏jƒ£dG äGÎØ∏d iƒ˘˘ à˘ °ùe ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ YCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG ô¡°T ‘ πLC’G πjƒW ∑ôëàŸG ¬dó©e ≈æëæe ó˘˘æ˘Y ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ¬˘˘©˘ £˘ b É˘˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘˘°VÉŸG ¢SQÉ˘˘e º¡°ùdG AGô°ûH IQÉ°TE’G ∂dòH kÉ«£©e ,∫ÉjQ 2^6 .∑GòfBG IÎØdG √ò¡d óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y º¡°ùdG ßaÉM óbh ¿EÉa Gòd ,Gòg ÉæîjQÉJ ≈àMh âbƒdG ∂dP òæe äÉ˘˘«˘∏˘ª˘©˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿É˘˘µ˘ eEÉ˘ H QƒcòŸG ∂dP øe Öjôb iƒà°ùe óæY AGô°ûdG âbƒ˘˘dG ‘ º˘˘gQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘ ∏˘ °UGƒ˘˘ e ∫ÉM á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN ÖæŒh ,‹É◊G äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ GC óHh √ô©°S ™LGôJ ºYódG äÉjƒà°ùe øY ÉeCG ,’ÉjQ 4^2 øe ≈fOCG h 4^7 óæY ™≤àa º¡°SC’ É¡H ≈¶ëj ≈àdG ájƒ≤dG .‹GƒàdG ≈∏Y ä’ÉjQ 4^2

:ä’Éch - zøWƒdG{ ¬gÉŒG ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG º¡°S GC óH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ π˘˘LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °üàŸG π«∏ëàdG ‘ AÉL Éªc ‹É◊G ΩÉ©dG øe (∫hC’G - π' Hƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd ≥HÉ°ùdG »æ≤àdG ¬dó©e ≈æëæe ≈∏YCG ¤EG ™£b ÉeóæY -âjƒµdG IQÉ°TEG ∂dòH É«£©e πLC’G §°Sƒàe ∑ôëàŸG º˘˘¡˘°ùdG AGô˘˘°ûd á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸG äGÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ äAÉLh .’ÉjQ 2^4 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY ≈a AGô°û∏d IÎØdG √òg iôªãà°ùŸ IQÉ°TEG ôNBG äÉjƒà°ùe óæY ≈°VÉŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO .ä’ÉjQ4^2 øe ≈∏YCG óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG Égó©H º¡°ùdG π°UGhh ¥Ó˘˘ W’E G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YGC ƒ˘˘ ë˘ ˘f OÉ◊G h Oƒ©j ¿CG πÑb ∂dPh ,’ÉjQ 5^2óæY πé°ùŸGh Gòd ,¬d ∫ÉØbEG ôNC’ kÉ≤ah ä’ÉjQ 4^8 óæY ≥∏¨j Èà©j ±ƒ°S √ô©°S ‘ ójóL ´ÉØJQG …CG ¿EÉa AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸG äGÎØ˘˘ dG …ô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ IQÉ˘˘ °TEG

AGô°ûd IQÉ°TEG »£©j ójóL ´É````ØJQG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ MÓŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ ø˘˘Y kGó˘˘©˘à˘Ñ˘e ´É˘˘Ø˘JQ’G ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘e á˘˘«˘dhó˘˘dG IQÉ˘˘é˘à˘dGh á˘˘MÓ˘˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°T º˘˘¡˘ °S ø˘˘µ“ ¬YÉØJQÉH ∂dPh ,»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ô¡°T òæe ÉgóæY πX »àdGh á«fóàŸG ¬JÉjƒà°ùe ôjGÈa ô¡°T ájGóH ™e ™ØJQG ób º¡°ùdG ¿CÉH Éª∏Y ,¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah QÉæjO 1^200 iƒà°ùe ¤EG ¬©LGôJ á«fÉµeEG øe óëj QÉæjO 1^150 ô©°S óæY ºYO iƒà°ùe É«dÉM ∂∏àÁ å«M »°VÉŸG (•ÉÑ°T) .ójóL øe ∂dP øe ≈fOCG ¤EG ≈∏YCG ¤EG ´ÉØJQG …CG ¿CG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉL QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGô∏d ∂dPh ,º¡°SC’G ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d IQÉ°TEG ¬©e »JCÉà°S ‹É◊G ô©°ùdG iƒà°ùe øe ™LGôJ GPEG QÉªãà°S’G IQÉ°ùN ±É≤jEG IÉYGôe ™e ,(ÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØ∏d ácô°ûdG º¡°S ‘ .iôNCG Iôe ∂dP øe ≈fOCG ¤EG º¡°ùdG ô©°S ô©°S ‘ RhÉŒ …CG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,QÉæjO 1^250 ô©°S óæY áehÉ≤e iƒà°ùe kÉ«dÉM º¡°ùdG ¬LGƒj º¡°ùdG AGô°T ‘ ÚÑZGôdG øjôªãà°ùª∏d IQÉ°TEG ¬©e »JCÉà°S iƒà°ùŸG Gòg øe ≈∏YCG ¤EG º¡°ùdG .¬æe ≈∏YCG hCG ô©°ùdG ¢ùØf óæY º¡ª¡°SCG ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d á∏jƒ£dG äGÎØ∏d

Oƒ````bƒ˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘d á˘«˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¡````°S á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘b kÉ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ HQCG ≥˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ¶˘ aÉfi º˘˘ ¡˘ °ùdG π˘˘ X ó˘˘ bh Gò˘˘ g ¬˘˘dƒ˘˘°Uƒ˘˘H ∂dPh Gò˘˘g É˘˘æ˘î˘jQÉ˘˘J ≈˘˘à˘ M ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG óæY πé°ùŸGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ≥∏¨jh Oƒ©j ¿CG πÑb ∂dPh ,’ÉjQ 1^050 ô©°S …CG ,¬˘˘ d ∫É˘˘ Ø˘ ˘bGE ô˘˘ N’B kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah k’É˘˘ jQ 0^95 ó˘˘æ˘ Y GƒeÉb øjòdG ¬jôªãà°ùŸ Ió«L kÉMÉHQCG kÉ≤≤fi ∂∏J øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY º¡©bGƒe AÉæÑH .√ÓYCG QƒcòŸG π˘˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ¬˘˘ fCG ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G QóŒh º¡°ùdG π°UGƒj ¿CG ¿hO ∫ƒëj Ée óLƒj ’ »æ≤àdG ‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÉjQ 1^2h 1^1 ƒëf ¤EG ¬YÉØJQG Óc áYÉ£à°SÉH ¿EÉa Gòd ,á«dÉàdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ºgQÉªãà°SÉH ®ÉØàM’G ÚJÎØdG …ôªãà°ùe øe ¬˘˘ ˘ ˘gÉŒG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉfi ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH ìÉHQC’G IQÉ°ùN ±É≤jEG IÉYGôe ™e ,óYÉ°üàŸG ‘ GC óHh º¡°ùdG ô©°S ™LGôJ ∫ÉM ‘ á≤≤ÙG 0^65h 0^8 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG äGÎØ˘˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸ ∂dPh ’É˘˘ ˘jQ .¤GƒàdG ≈∏Y á∏jƒ£dGh

:§≤°ùe - zøWƒdG{ ,OƒbƒdG ≥jƒ°ùàd á«fÉª©dG ácô°ûdG º¡°S GC óH ∂dPh ióŸG πjƒW óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG PÉîJG ‘ ¬dó©e ≈æëæe iƒà°ùe RhÉŒ øe øµ“ ¿CG ó©H ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG √É˘˘jEG kÉ˘ ©˘ WÉ˘˘b π˘˘LC’G π˘˘jƒ˘˘ W ∑ô˘˘ ë˘ àŸG QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGô∏d IQÉ°TE’G kÉ«£©e ‹ÉàdÉHh 50) π˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ dG ióŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ‘ ,’ÉjQ 0^4 øe ≈∏YCG ô©°S óæY ¬FGô°ûH (´ƒÑ°SCG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c/Èª˘˘ ˘ °ùjO ‘ ∂dPh .2004 »°VÉŸG â«˘˘ Ñ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘L …òdG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ZGô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ b º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG iô˘˘ ˘ j óæY AGô°û∏d IQÉ°TE’G IÎØdG √ò¡d ¬«a QÉªãà°S’G QGPBG/¢SQÉe ô¡°T ‘ ’ÉjQ 1^4 øe ≈∏YCG ô©°S IQÉ˘˘ °TEG ô˘˘ ˘NCG äAÉ˘˘ ˘Lh Gò˘˘ ˘g ,2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T ‘ π˘˘ LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ e QÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ,’ÉjQ 0^69 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY »°VÉŸG

‹GQó˘˘ «˘ Ø˘ dG »˘˘ WÉ˘˘ «˘ à˘ M’G ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e …ƒæj ’ ¬fCG øY »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe 15 ‘ »µjôeC’G ⁄ Q’hódG ≈∏Y IóFÉØdG ä’ó©e ‘ iôNCG IOÉjR …CG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG »˘˘g É˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ aô˘˘ °üŸG ±ô˘˘ ©˘ j äGQGôb ájCG ¿EG º¡æe OóY ∫Ébh ,∂æÑdG Égòîà«°S ô˘˘WÉﬂ á÷É˘˘ ©˘ e ¤EG êÉ˘˘ à– ’ ó˘˘ b ∂æ˘˘ Ñ˘ dG É˘˘ gò˘˘ î˘ à˘ j óªà©j äGQGô≤dG √òg πãe óYƒeh ióe ¿CG ’EG ºî°†àdG .áeOÉ≤dG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ≈∏Y »˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG ø˘˘ e äÉ˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘d ó©Ña ,¿B’G øe A»°ûH ¬°ùØf Ωõ∏j ¿CG ójôj ’ ‹GQó«ØdG á«dÉààe Iôe 16¤EG â∏°Uh IóFÉØdG ä’ó©e ‘ äGOÉjR ¿CG É˘˘ª˘c á˘˘«˘î˘Jô˘˘e á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘dÉŸG á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ó˘˘©˘ J ⁄ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ä’É› ¢†©˘˘ ˘H ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ ˘°TEG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ,äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S π˘˘ã˘ e ,Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG ä’ó˘˘ ©Ÿ á˘˘ °SÉ˘˘ °ù◊G á˘˘aÉ˘˘c ¿CG hó˘˘Ñ˘jh ,Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘dG ä’ó˘˘©˘ e ™˘˘aQ ó˘˘©˘ H ø˘˘°ùë˘˘à˘ J CÉ£HCG kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ ¿ƒ©bƒàj GƒëÑ°UCG ÚjOÉ°üàb’G πjôHEG ô¡°T ΩÉbQCG ó©H á°UÉN áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘à˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘jR ¤EG äQÉ˘˘ ˘°TCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG (¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘f) »c IÎØd êÉà– IóFÉØdG ä’ó©e ™aQ ¿C’ ,∞FÉXƒdG ∫ƒ˘˘WCG IÎØ˘˘d QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G Öé˘˘j á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG É˘˘gQÉ˘˘KBG ô˘˘¡˘ ¶˘ J

´ƒ˘Ñ˘ °SCÓ˘ d kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG äó˘˘¡˘ °T …òdG ôjô≤àdG Qhó°U Ö≤Y ∂dPh ,‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG á«LÉàfE’G º¡àbÉW ™aQ kÉ«ŸÉY §ØædG »éàæe á«f øª°†J Gòd ,Ö∏£dG ƒ‰ øe É«°TÉ“ ∂dPh ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ¢SQÉe ô¡°T Oƒ≤©d ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ ó≤a ¤EG k’ƒ°Uh %1^3 ¬àÑ°ùf ÉÃ …CG ,Éàæ°S 78 QGó≤Ã (QGPBG) òæe ≈fOC’G ô©°ùdG ƒgh ,óMGƒdG π«eÈ∏d Q’hO 61^84 Gòg ,»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T øe ÚKÓãdG â¨∏H ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É°VÉØîfG QÉ©°SC’G äó¡°Th ™e áfQÉ≤e %31 áÑ°ùæH á©ØJôe â∏X Éª«a ,%6^4 ¬àÑ°ùf .ΩÉY πÑb √Gƒà°ùe ±ô°U ô©°S øµ“ ó≤a ,äÓª©dG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG πHÉ≤e ¬d »YƒÑ°SCG ´ÉØJQG ∫hCG ≥«≤– øe ¿ÉHÉ«dG ÚdG ô˘¡˘XCG ¿CG Ö≤˘Y ∂dPh ,ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dG ºéM ‘ ÉYÉØJQG á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G øY QOÉ°U ôjô≤J ÊÉK ´QÉ°ùJ AóH ∂dòH É°VÎØe ,øFÉµŸG ≈∏Y Ö∏£dG á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ´ÉØJQG ¤EG iOCG É‡ .»ŸÉY OÉ°üàbG ÈcCG .óMGƒdG Q’hó∏d øj 117^68 ¤EG ’ƒ°Uh %0^9 áÑ°ùæH

áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ,¤hódG ∂æÑ∏d ÒNC’G iƒæ°S ™HôdG ôjô≤à∏d É≤ah ∫ÓN %9^2 ¬àÑ°ùf Gƒ‰ ≥≤ë«°S »æ«°üdG OÉ°üàb’G ¿EÉa ,äGQOÉ°üdG ≈∏Y GOÉªàYG πbCG íÑ°ü«°S Éª«a ‹É◊G ΩÉ©dG ™ØJQG …òdG Ú°ü∏d …QÉéàdG ¢†FÉØdG ¿CG ∂æÑdG ôcPh ¤EG ’ƒ°Uh 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬àª«b ±É©°VCG çÓãH ø˘e Gó˘jõ˘e ≥˘«˘ ≤– ¬˘˘æ˘ µÁ ∫GR É˘˘e ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 102 .ø°ùëàdG ÈcCG ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Ú°üdG ‘ ≠˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ Y É˘˘ eCG ™fÉ°üe AÉ°ûfEG ô¶ëH áeƒµ◊G âeÉb ó≤a ¬d ∂∏¡à°ùe ™e ácQÉ°ûŸGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y - IójóL ôFÉé°S Ú°üdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ,∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ≈∏Y ÖFGô°V øe ∂dP ‘ ÉÃ ,≠ÑàdG êÉàfEÉH ºµëàdÉH ≈a óLƒjh Gòg ,áYÉæ°üdG º«¶æJ IOÉYEGh ≠ÑàdG ¥GQhCG ÜQÉ≤j Ée …CG ,øNóe ¿ƒ«∏e 350 øe ÜQÉ≤j Ée Ú°üdG ¿ƒ«∏e 1^2 äƒÁ ÚM ‘ ,ÊÉµ°ùdG OGó©àdG øe %36 .ÚNóàdG AGôL øe §≤a Ú°üdG ‘ Éjƒæ°S ¢üî°T Gƒ‰ ´ô°SCG ióæ¡dG OÉ°üàb’G ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øe ¤EG π°üj ƒ‰ ∫ó©e ¬≤«≤ëàH ⁄Ph ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ¬d óæ¡dG OÉ°üàbG √ó¡°ûj ƒ‰ ∫ó©e ´ô°SCG ƒg h ,%8^1 •É˘˘ °ûæ˘˘ dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ L ó˘˘ bh ,Ú«˘˘ °VÉŸG ÚeÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y ®ƒ˘ë˘∏˘e’ ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f iOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ó©e π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿GòdGh ,äÉeóÿGh áYÉæ°üd .%9 ¤EG ΩÉ©dG ∫ÓN Éªgƒ‰ QÉNO’G ∂æHh ,óæ¡dG ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ΩÉb óbh Gòg ¤EG πLC’G IÒ°üb ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ™aôH ób ∂æÑdG ¿CG ’EG ,ºî°†àdG ä’ó©e §Ñ°†d ∂dPh %6^5 ƒgh ,%6 áÑ°ùf óæY ∂æÑ∏d »°SÉ°SC’G IóFÉØdG ô©°S ≈≤HCG ™ØJQG.2003 ΩÉ©dG øe πjôHEG ô¡°T òæe √Gƒà°ùe ¢ùØf Èª°ùjO ∫ÓN %3^2 áÑ°ùæH πjRGÈ∏d ≈YÉæ°üdG œÉædG Gò˘g AÉ˘˘L ó˘˘bh ,ΩÉ˘˘Y π˘˘Ñ˘ b √Gƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ∂dPh ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ∞˘©˘°V ø˘e ÌcCG ´É˘Ø˘ JQ’G .%1^5 É¡JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG á«∏jRGÈdG á∏ª©dG â©ØJQG Éªc øY áeƒµ◊G íjô°üJ Ö≤Y ∂dPh ‘ ΩGƒYCG á°ùªN òæe ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¤EG á˘YÉ˘ÑŸG É˘¡˘fƒ˘jO AGô˘°T IOÉ˘YEG ‘ É˘¡˘ à˘ «˘ f .Ú«LQÉÿG IóFÉØdG ô©°S AÉ≤HEÉH »°ù«fhófC’G …õcôŸG ∂æÑdG ΩÉb ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d Ò«¨J ¿hóH %12^75 iƒà°ùe óæY .∑Éæg …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ ƒD WÉÑàdG íÑµd ∂dPh ‹GƒàdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äGQGó˘˘ °UE’G äô˘˘ cP ó˘˘ bh ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘ N %4 √QGó˘˘≤˘ e Gƒ‰ ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ™HôdG òæe ƒ‰ ∫ó©e ÉC £HCG ƒgh ,2005 ΩÉ©dG øe ™HGôdG .2002 ΩÉ©dG øe ∫hC’G %6^7 âÑ°ùàcG ó≤a ,á«°ù«fhófC’G á∏ª©dG øY ÉeCG π°†aCG ÊÉK áÑMÉ°U ∂dòH »JCÉàd ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN .á«∏jRGÈdG á∏ª©dG Ö≤Y É«ŸÉY AGOCG ô©°S ™aôH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ΩÉb ∂dPh §≤a ô¡°TCG ¢ùªN ∫ÓN áãdÉãdG Iôª∏dh IóFÉØdG ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘b å«˘˘M ,º˘˘î˘ °†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ΩÉ˘˘µ˘ ME’ ájƒÄe á£≤f ™HQ QGó≤Ã IóFÉØdG ô©°S ™aôH …õcôŸG ƒjÉe ô¡°T òæe ¬«dEG π°üJ iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ,%4 ¤EG .2003 ΩÉ©dG øe

.¬«æL QÉ«∏e ió˘d …QÉ˘é˘à˘ dG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘Ø˘ JQG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h É«≤∏e 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG É«fÉŸCG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M .Qó˘˘°üª˘˘c OÓ˘˘Ñ˘ dG Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H Aƒ˘˘°†dG ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN hQƒj QÉ«∏e 160^5 …QÉéàdG ¢†FÉØdG ≈∏Yh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN hQƒj QÉ«∏e 156^1 `H áfQÉ≤e »YÉæ°üdG êÉàfE’G iƒà°ùe ¢†ØîfG ó≤a ,ôNC’G ÖfÉ÷G ™bƒàe ÒZ πµ°ûH ,ÈcC’G »HhQhC’G OÉ°üàb’G ,≈fÉŸC’G å«˘M Èª˘˘°ùjO ∫Ó˘˘N ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘¡˘ °û∏˘˘dh …òdGh ,Èªaƒf ô¡°T øY %0^5 áÑ°ùæH êÉàf’G ™LGôJ ¬«a ™bƒJ …òdG âbƒdG ‘ %0^4 áÑ°ùæH √QhóH ¢†ØîfG .%0^7 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG ¿ƒjOÉ°üàb’G ∫ÓN ∂dÉæg …OÉ°üàb’G ƒªædG ÉC WÉÑJ É°ùfôa ‘h ∂dòH ÉÑMÉ°S ,2005 ΩÉ©dG øe IÒNC’G çÓãdGô¡°TC’G äÉ©bƒJ øe ≈fOCG iƒà°ùe ¤EG ΩÉ©dG ‹ÉªLEG AGOCG ¬©e áÑ°ùæH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ™ØJQG å«M ,áeƒµ◊G ™LGÎe ,2005 ΩÉ©dG øe ™HGôdG ™HôdG ∫ÓN ó≤a %0^2 çÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN πé°ùŸG %0^7 iƒà°ùe øY ∂dòH œÉædG É‰ ó≤a ,ΩÉ©dG ‹ÉªLEG ¤EG ô¶ædÉH ÉeCG ,á≤HÉ°ùdG áÑ°ùæH áfQÉ≤e ,%1^4 áÑ°ùæH ≈°ùfôØdG ‹ÉªLE’G »∏ÙG ÖÑ°ùdG øª˘µ˘jh ,2004 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N %2^1 â¨˘˘∏˘ ˘H ƒ‰ ,äÉ˘Ñ˘côŸG êÉ˘à˘fG ™˘LGô˘J ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G Gò˘¡˘d »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .á«dÉŸG ôjRh √ôcP ÉŸ É≤ah ∂dPh Ée »°ùfôØdG iQÉéàdG ¿Gõ«e ‘ õé©dG ≠∏H óbh Gòg ÌcCG ƒgh ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN hQƒj QÉ«∏e 26^46 QGó≤e hQƒj QÉ«˘∏˘e 8^284 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¢†≤˘æ˘dG ø˘e äGô˘˘e çÓ˘˘ã˘ H .2004 ΩÉ©dG ∫ÓN

¿ÉHÉ«dG óæY IóFÉØdG ô©°S ≈∏Y ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ∂æÑdG ≈≤HCG ºZôdÉH ÒNC’G ¬YÉªàLG Ö≤Y ∂dPh ôØ°üdG iƒà°ùe ™LGôJ IÎa AÉ¡àfG ÜGÎbG ¤EG Ò°ûJ »àdG πF’ódG øe áÑ°ùæH á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,QÉ©°SC’G ¿CG ’EG ,Èª°ùjO ∫ÓN ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏dh %0^1 øe ójõŸG ¤EG áLÉëH ∫GR Ée ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ∂æÑdG .¬àjÉ¡f øe ÉÑjôb äÉH ¢TÉªµf’G ¿CG ≈∏Y πF’ódG ÊÉHÉ«dG OÉ°üàb’G ¿CG IÒNC’G äGAÉ°üM’G äô¡XCGh ô¡°û∏d »YÉæ°üdG êÉàf’G ™ØJQG å«M ,ôªà°ùe ø°ù– ‘ ó˘˘©˘ °U É˘˘ª˘ «˘ a ,Èª˘˘°ùjO ∫Ó˘˘N ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG á°ùªN òæe ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG Úµ∏¡à°ùŸG á≤K iƒà°ùe % 4^4 áÑ°ùæH ™LGôJ ó≤a ádÉ£ÑdG ∫ó©e ÉeCG ,kÉeÉY ô°ûY á«fÉªK ∫ÓN É¡d ´ÉØJQG ≈∏YCG QƒLC’G â≤≤M ÚM ‘ .Gô¡°T ô°ûY á«fÉHÉ«dG ™fÉ°üŸG êÉàfEG ≈∏Y äÉÑ∏£dG â©ØJQG Éªc ,ÚeÉY øe ÌcCG òæe É¡d IOÉjR IÎa ∫ƒWCG á∏é°ùe äÉcô°ûdG äGQÉªãà°SG ¿CG ≈∏Y πF’ódG ¤EG ∂dòH áØ«°†e ™ØJQG å«M ,»ŸÉY OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉãd É¡ªYO π°UGƒJ ,Èª˘˘ °ùjO ∫Ó˘˘ N %6^8 á˘Ñ˘°ùæ˘H äÉ˘æ˘«˘cÉŸG ≈˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG .¤GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG iô¡°ûdG ´ÉØJQ’Gƒgh ó≤a ,≈fÉHÉ«dG OÉ°üàb’G ºYO IOÉjõd ádhÉﬁ ‘h ¿CÉ°ûH ¬«dEG GƒÑ°üj …òdG ±ó¡dG ≈∏Y …õcôŸG ∂æÑdG ≈≤HCG ÚH ìhGÎj ≠∏Ñe óæY Ú°Vô≤ª∏d áMÉàŸG äÉ°ü°üıG ƒgh ,øj ¿ƒ«dôJ 35h (Q’hO QÉ«∏e 253) øj ¿ƒ«dôJ 30 ô¡°T ∫ÓN OóM …òdG ≠∏ÑŸG ±É©°VCG â°ùH ¥ƒØj Ée .2001 ΩÉ©dG øe ¢SQÉe

á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≠∏Ñe ìGÎbÉH ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG Ωó≤J ∂dPh ,ájƒæ°ùdG á«fGõ«ª∏d »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^770 ≈ah ,ÜÉgQE’G áëaÉµŸ ∫GƒeC’G øe ójõŸG ¢ü«°üîàH QƒeC’G øe ójó©∏d á°ü°üıG ≠dÉÑŸG ¢†«ØîJ πHÉ≤ŸG ™aôd ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘©˘°S ó˘≤˘a ,iô˘NC’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¤EG π°üàd %6^9 áÑ°ùæH ájôµ°ù©dG äÉ¡÷G ≈∏Y ¥ÉØf’G ¥ÉØf’G ¢†«Øîàd ¬à«f ôcP ∂dòc ,Q’hO QÉ«∏e 439^3 ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘H ¢UÉÿG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘æ˘©˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 35^9 QGó˘˘ ≤Ã ÚbÉ˘˘ ˘©ŸGh .áeOÉ≤dG ¢ùªÿG ∞dCG 193 OÉ˘é˘jEG ø˘e »˘µ˘jô˘eC’G OÉ˘°üà˘˘b’G ø˘˘µ“h øe π«∏≤H πbCG »gh ,ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN IójóL áØ«Xh ÒZ ≈∏Yh ¬fCG ’EG ,¬JGP ô¡°û∏d ÚjOÉ°üàb’G äÉ©bƒJ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG É©LGôJ ádÉ£ÑdG ∫ó©e ó¡°T ™bƒàŸG .%4^7 ¤EG π°ü«d ∞°üfh ΩGƒYCG ™HQCG òæe ø¨«°ûàe á©eÉéH ¢UÉÿG ∂∏¡à°ùŸG á≤K ô°TDƒe ÉeCG 91^2 ¤EG »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∫ÓN §Ñg ó≤a É˘ª˘«˘a .≥˘HÉ˘°ùdG ô˘¡˘°ûdG ‘ π˘˘é˘ °ùŸG 91^5 iƒ˘à˘ °ùe ø˘˘e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N %1^1 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ™˘˘fÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W â©˘˘Ø˘ JQG Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO IQGOEG ¬˘Jô˘cP ÉŸ É˘≤˘ ah ∂dPh ,»˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) .á«µjôeC’G IQÉéàdG ≈˘∏˘YCG ¤EG »˘µ˘jô˘eC’G …QÉ˘é˘à˘dG õ˘é˘©˘dG ™˘Ø˘JQG ó˘˘bh 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏dh ¬JÉjƒà°ùe ´ÉØJQGh äÉj’ƒdG ¤EG á«fÉHÉ«dG äGOQGƒdG óaGƒJ ™e ∂dPh Ée á«µjôeC’G äÉcô°ûdG äOQƒà°SG å«M ,ábÉ£dG QÉ©°SCG √QGó≤Ã ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN á∏é°ùŸG äGOQGƒdG ¥ƒØj ô˘¡˘°T ‘ õ˘é˘©˘ dG ø˘˘Y É˘˘eCG ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 726 QGó≤e øe Q’hO QÉ«∏e 65^7 ¤EG ™ØJQG ó≤a Èª°ùjO .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ πé°ùŸG Q’hO QÉ«∏e 64^7 ¤EG Èª˘˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N äGOQGƒ˘˘dG â©˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ ˘c QÉ«∏e 177^2 É¡Zƒ∏ÑH ∂dPh ójóL »°SÉ«b iƒà°ùe êQÉÿG ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘æ˘ë˘°ûdG IOÉ˘˘jõ˘˘H Iô˘˘KCÉ˘ à˘ e ,Q’hO äÉÑcôŸG ,á«YÉæ°üdG OGƒŸG ,∫ÉªYC’G äGó©Ã á°UÉÿGh ,á«fhÎµd’G Iõ¡LC’G É¡«a ÉÃ á«cÓ¡à°S’G ™FÉ°†ÑdGh ≈˘˘g äGQOÉ˘˘°üdG â©˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG π˘˘°üà˘˘d iô˘˘NC’G .Q’hO QÉ«∏e 111^5 á≤≤ﬁ

ÉHhQhCG GQòM ≈≤Ñ«°S ¬fCG »HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ìô°Uh AÉ≤HEG ¬∏«°†ØJ Ö≤Y ∂dPh á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ∫ƒM ∂æÑdG ™bƒàjh .áFÉŸG ‘ 2^25 áÑ°ùf óæY IóFÉØdG ô©°S á«HhQhC’G ∫hó∏d …OÉ°üàb’G ƒªædG π°üj ¿CG …õcôŸG á∏é°ùŸG %1^4 áÑ°ùæH áfQÉ≤e %1^9 ¤EG ô°ûY ≈æK’G .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ÓN áµ∏ªŸG ™FÉ°†ÑH ¢UÉÿG …QÉéàdG õé©dG øY ÉeCG ™bƒàe ÒZ πµ°ûH ™°ùJG ó≤a ,⁄É©dG á«≤H ™e IóëàŸG ¬«æL QÉ«∏e 6^06 √QGó≤e ≠∏H å«M Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN QÉ«∏e 6^01 Ü áfQÉ≤e ,Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN »æ«dÎ°SG ´ÉØJQG ôKEG ≈∏Y ∂dPh ≥HÉ°ùdG Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN ¬«æL ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG äGQOÉ˘°U ™˘LGô˘Jh á˘«˘FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸG äGOQGh ≠∏H ó≤a ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN áfRGƒŸG øY ÉeCG ,á«dÉª°SCGôdG 65^5 ¤EG ’ƒ°Uh IóëàŸG áµ∏ªŸG iód É«°SÉ«b iƒà°ùe

π˘˘¡˘ ª˘ à˘ ∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘j Iô˘˘jõ÷G äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘¡˘ ˘°S ™˘˘ LGô˘˘ J ¿CG ÚM ‘ ,É˘˘ ˘ °†jCG º˘˘ ˘ ˘YO iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe kÉ˘Lô˘M ó˘©˘j ‹É◊G ô˘˘©˘ °ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG å«M ,á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ »£©«°S ô©°ùdG ‘ ‘É°VEG ™LGôJ …CG á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN ±É≤jEG IQÉ°TEG kÉª∏Y ,á∏jƒ£dG äGÎØ∏d º¡°ùdG »µdÉŸ ‘ AGô°û∏d kGó«L ó©j iƒà°ùŸG ¢ùØf ¿CG ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üà˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùdG CGó˘˘ H ∫É˘˘ M .ójóL

kÉ©WÉb ∂dP Ö≤Y ¬©LGôJ º¡°ùdG OhÉY ó˘æ˘Y ¬˘µ˘∏˘à˘eG …ò˘dG º˘˘Yó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG k’ƒ°Uh ºK øeh ∫ÉjQ 3^200ô©°S .∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ’ÉjQ 3^050 º˘¡˘°ùdG ¿CG É˘˘æ˘ gô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G Gò˘˘g ÒNC’G ¬˘˘©˘ LGô˘˘J ∫Ó˘˘N ≈˘˘£˘ ˘YCG á£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ IQÉ˘°TEG äÉjƒà°ùe óæY QÉªãà°S’G øe êhôî∏d ó©j ¿Éc …òdGh ,’ÉjQ 3^250 øe ≈fOCG

,ÉÑjô≤J âbƒdG ¢ùØf ‘ ä’ÉjQ 3 øe â«˘Ñ˘d »˘æ˘≤˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ‘ ∂dP AÉ˘L .''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G Ö≤˘˘Y √ó˘˘YÉ˘˘°üJ º˘˘¡˘ °ùdG π˘˘ °UGhh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ b äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe kÓ˘ ˘é˘ ˘°ùe ∂dP ‘ k’ÉjQ 3^600 ô©°S ¬Zƒ∏ÑH IójóL ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ’EG ,»˘°VÉŸG ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c/ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j å«˘˘M kÓ˘ jƒ˘˘W Ωó˘˘j ⁄ ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g

:z¢UÉN{ ` áMhódG Iôjõ÷G äÉeóN ácô°T º¡°S CGóH ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ™˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°üàŸG ¬˘˘gÉŒG AGô˘˘ ˘°ûdG IQÉ˘˘ ˘°TEG kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ‹É◊G ó˘æ˘Y á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ ‘ ,k’ÉjQ 2^960 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe …ôªãà°ùŸ AGô°ûdG IQÉ°TEG äCGôW ÚM ≈∏YCG iƒà°ùe óæY á£°SƒàŸG äGÎØdG

business@alwatannews.net

¿Éà°ùcÉH ‘ zQÉªYEG{ ™jQÉ°ûe çóMCG

Q’hO QÉ«∏e 2^4 áØ∏µàH

¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ‘ á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe á˘˘ KÓ˘˘ K º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J zQÉ˘˘ ª˘ ˘YEG{ ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ø˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ƒ˘˘g É˘˘æ˘ aó˘˘g'' :»˘˘ °SÓ˘˘ Ø˘ ˘dG …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ Ió˘jó˘L ¢ù«˘jÉ˘≤˘e çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸGh IOƒ÷G ¿ƒµà°S å«M ,»æµ°ùdGh …QÉéàdG ¬«≤°ûH ,≥aGôeh äÓ«¡°ùJ øe √ôjƒ£àH Ωƒ≤æ°S Ée πµd RôHC’G áª°ùdG »g ,''¬«H âæ°ùjôc''h ''Rƒ«a ¿ƒ«fÉc''h ''RófÓjÉg'' ,Éæ©jQÉ°ûe ¿ƒµà°Sh .''¿Éà°ùcÉH ‘ Égôjƒ£àH Ωƒ≤æ°S »àdG Iójó©dG Éæ©jQÉ°ûe á©«∏W ‘ äÉ˘cô˘°T Ió˘Y Oƒ˘¡˘L ô˘aÉ˘°†J á˘é˘ «˘ à˘ f ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ''á˘«˘dhó˘dG hô˘µ˘dÉ˘g'' á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J PEG ,…QÉ˘ª˘©ŸGh »˘°Só˘æ˘¡˘dG ´É˘£˘≤˘dG ≈∏Y πª˘©˘dÉ˘H ''OQƒ˘Ø˘dƒ˘g''h ''Qƒ˘f'' »˘°Só˘æ˘¡˘dG Öà˘µŸG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘«˘fÉ˘c''h ''Ró˘fÓ˘jÉ˘g'' »˘Yhô˘°ûe É˘˘eCG ,''¬˘˘«˘ H âæ˘˘°ùjô˘˘c'' ´hô˘˘°ûe ''»L .»J .…CG ƒ«∏HO'' »àcô°T øe πc Éªgôjƒ£J ≈∏Y πª©«a ''Rƒ«a ´hô°ûe ≈∏Y πª©J Éªc ,''¬«c .ΩEG .OR .»L'' ácô°Th ''∫EG .¿EG .QBG'' h ,≈˘°ù«˘˘Y ¿RÉ˘˘e :º˘˘gh ¿ƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ eh á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ g ÖJÉ˘˘µ˘ e OÉ˘˘HCG ΩÓ˘˘°SEG .''âæ«jGh RQófÉ°S''h ÊƒL’ ¿É«æ«°SÉH ,õ«g GQóæ°ùµdEG πc øe %20 ¢ü«°üîJ ≈∏Y πª©æ°S'' :kÓFÉb »°SÓØdG ±É°VCGh ,äÉgõæàeh ≥FGóM øe ¬∏ª°ûJ ÉÃ AGô°†ÿG äÉMÉ°ùª∏d ´hô°ûe §°Sh ‘ »©«Ñ£dG ∫Éª÷G øe kGõ«ªàe kÉ©HÉW »Ø°†«°S …òdG ôeC’G .''IÉ«◊ÉH á°†HÉædG á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG áÑîf ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ''QÉªYEG'' ¬«a π°UGƒJ …òdG âbƒdG ‘h É˘¡˘JÓ˘«˘¡˘°ùà˘H á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸGh Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e äÉ©ª› ôjƒ£J ‘ ≥Ñ°ùdG ≥«≤– øe ácô°ûdG âæµ“ ,É¡≤aGôeh ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘à˘J á˘æ˘eBGh á˘«˘ë˘°U á˘«˘æ˘ µ˘ °S á«¡«aôJh ájQÉŒ ≥aGôeh áeÉY ≥FGóMh ,á«ë°U õcGôeh ,¢SQGóe ‘ πª©Jh ,á˘jô˘ë˘H äÉ˘¡˘LGhh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d OGƒ˘fh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d ÖYÓ˘eh øe πc ‘ ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ôjƒ£J ≈∏Y øgGôdG âbƒdG óæ¡dGh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ÉjQƒ°Sh ô°üeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .É«côJh

QÉªYEG ™jQÉ°ûe øe

ø˘eÉ˘ã˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ ¬˘©˘bƒÃ ''¬˘«˘H âæ˘°ùjô˘c'' ´hô˘°ûe Oô˘Ø˘æ˘jh Éªc ,…ôµ°ù©dG ¿Éµ°SE’G áÄ«¡d ™HÉàdG ∞dƒ÷G Ö©∏e øe Öjô≤dG ,á«æµ°ùdG ¬LGôHC’ …QÉª©ŸG º«ª°üàdG ´ƒæàH kÉ°†jCG ´hô°ûŸG õ«ªàj ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' ™jQÉ°ûŸ á«FÉ°ûfE’G ∫ÉªYC’G ∫ÉªàcG ™bƒàŸG øeh .áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿Éà°ùcÉH ‘ áKÓãdG óªﬁ ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG''`d ¿Éà°ùcÉH ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫ƒ≤j

z§°ShC’G ¥ô°ûdG »°S …O …BG{ ádƒL ∫ÓN

É˘¡˘dƒ˘∏˘M ¢Vô˘˘©˘ J zâ°Sô˘˘Jô````Ø˘˘jÉ˘˘°S{ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d πFÉ°SôdG º¶f øeCG ∫ƒ∏M ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ,''â°SôJôØjÉ°S'' ácô°T âª¶f á˘«˘Yƒ˘à˘d ∂dPh ,á˘≤˘£˘æŸG ¿ó˘e ø˘e Oó˘Y ‘ á˘«˘Ø˘jô˘©˘J äÉ˘˘≤˘ ∏˘ Mh äGAÉ˘˘≤˘ d ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ójÈdG º¶æH ¥ó– »àdG äGójó¡àdG çóMCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Úeóîà°ùŸG .É¡à¡LGƒeh Égó°Uôd kÉ°ü«°üN áªª°üŸG äÉ«›ÈdGh ÊhÎµdE’G á˘jOƒ˘©˘°ùdG Úà˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘Ø˘jô˘©˘J äÉ˘≤˘∏˘Mh äGAÉ˘≤˘d ''â°Sô˘Jô˘Ø˘jÉ˘°S'' äó˘≤˘Y PEG á©HÉàdG ,IDC ''»°S …O …BG'' É¡ª¶J »àdG ''á«æeC’G ádƒ÷G'' QÉWEG ‘ ∂dPh ,á«àjƒµdGh á«æ≤àdG äGQGó°UE’G ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG ,IDG ''»L …O …BG'' ácô°ûd øe kGójóL kÓ«L Ωƒ«dG ¬LGƒJ äÉcô°ûdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ,çGóMC’G º«¶æJh äÉ°SGQódGh πH ,Ö°ùëa á«fhÎµdE’G πFÉ°SôdG ≈∏Y ÉgQô°V ô°üà≤j ’ »àdG IÒ£ÿG äGójó¡àdG ¿ƒ˘∏˘∏˘°ùàŸG π˘°UGƒ˘j PEG ,ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG º˘¶˘æ˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°ü«˘˘d ó˘˘àÁ ,äÉµÑ°ûdG ¥GÎN’ IójóL äÉªég ø°T ¤EG á«eGôdGh áHhDhódG ºgOƒ¡L ¿ƒ∏Ø£àŸGh Ée ≈∏Y IhÓYh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG º¶æd á∏eÉ°T á«æeCG ∫ƒ∏M ¤EG áLÉ◊G RÈj Gògh äÉbGÎN’G âJÉHh áeGô°Uh kÉMƒ°Vh ÌcCG á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dG âJÉH ¿CG ó©Hh ,≥Ñ°S á«é¡æe ò«ØæJ ¤EG ≈©°ùJ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG äòNCG ó≤a ,kGQô°Vh IhGô°V ÌcCG á«æeC’G .É¡«a á«fhÎµdE’G πFÉ°SôdG º¶æH á°UÉÿG á«àëàdG á«æÑdG ájÉª◊ á∏eÉ°T ¿É˘KÉ˘fƒ˘L ''â°Sô˘Jô˘Ø˘jÉ˘°S'' ‘ »˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘jó˘e ∫ƒ˘≤˘ j ,¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h ,ÊhÎµdE’G ójÈdG º¶f øeCG á«°†≤d áë°VGƒdGh á¨dÉÑdG á«ªgC’G Aƒ°V ‘'' :»∏àjGh É˘¡˘eÉ˘é˘MCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°ûdG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ,º˘˘°SÉ◊Gh π˘˘H ,º˘˘¡ŸG ø˘˘e äÉ˘˘H ó˘˘≤˘ a ∑QÉ°ûf ÉæfEG'' ±É°VCGh ,''kÉeÉJ kÉª¡a É¡JÉµÑ°ûH ábóÙG äGójó¡àdG º¡ØJ ¿CG ,É¡JÉ°ü°üîJh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J »eóîà°ùe á«YƒJ πLCG øe á«Øjô©àdG äGAÉ≤∏dGh äÉ≤∏◊G √òg ‘ º¶f ájÉª◊ πÑ°ùdG π°†aCGh ,kÉ«dÉM äÉµÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ »àdG ábƒÑ°ùŸG ÒZ äÉªé¡dÉH á∏°UGƒàe kGOƒ¡L ''â°SôJôØjÉ°S'' ∫òÑJh ,»MGƒædG áaÉc øe É¡«a ÊhÎµdE’G ójÈdG ó˘jÈdG º˘¶˘f á˘jÉ˘ª˘M ∫ƒ˘∏˘ M π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e É˘gó˘°Uô˘J »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘H äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG á˘«˘Yƒ˘˘Jh ,É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ÊhÎµ˘˘dE’G .''ôNBG ó©H kÉeƒj É¡¡HÉŒh :¢ûàjQ å«c ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO øj’ ¿hCG'' ácô°T ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬à¡L øe ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ≈©°ùJ »gh ,É¡ªYOh ''â°SôJôØjÉ°S'' ∫ƒ∏M ójhõàH áeõà∏e Éæàcô°T ¿EG'' ÉæfEGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÊhÎµdE’G ójÈdG øeCG ∫ƒ∏◊ kÉbƒKƒe kÉjô°üM kÉYRƒe Éææµªà°S ''â°SôJôØjÉ°S'' ácô°T É¡eó≤J »àdG ∫ƒ∏◊G øe á∏eÉµàŸG áYƒªÛG ¿CG øeDƒf .''áfÉµŸG √òg πàëf øe ó≤à©f ÉæfEGh ,Éæd á«°ù«FôdG ≥WÉæŸG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ó©J'' :»∏àjGh ∫Ébh ,á≤£æŸG ‘ ájQÉéàdG ÉæàeÓY ï«°SôJ ≈∏Y Éææµªà°S ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO øj’ ¿hCG'' ácô°T ¿CG PEG ,äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d á«fhÎµdE’G á©ª°ùdG ájÉªM ≈∏Y ÉæeÉªàgG πc õcôf ÉæfEGh äÉcô°ûdG øe OóY ÈcC’ ÊhÎµdE’G ójÈ∏d á«àëàdG á«æÑdG ''â°SôJôØjÉ°S'' »ª– ÉæfEGh ,ÊhÎµdE’G ójÈdG áeƒ¶æe πeÉc πµ°ûH º¡Øf ¿C’ á°Uôa Éæ«£©j Gògh ,á«ŸÉ©dG á©HÉàeh á≤«bO ájDhQ ∂∏‰ PEG ,ÉgQOÉ°üeh äÉªé¡dGh äGójó¡àdG ójó– ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæFÓªY ¤EG äÉeƒ∏©ŸG √òg π≤æfh ,âfÎfE’G ≈∏Y áª¶æŸG á«eGôLE’G á£°ûfCÓd áã«ãM øj’ ¿hCG'' ácô°T ¿CÉH kÉª∏Y.''Ú∏Ø£àŸGh ÚªLÉ¡ŸG A’Dƒg πãe ±É≤jEG øe Gƒæµªà«d .á≤£æŸG ‘ ''â°SôJôØjÉ°S'' ∫ƒ∏M ™jRƒJ ¤ƒàJ ''ø°Tƒ«HÎ°ùjO

¢ûàjQ å«c

∫hC’G ÚYÉ£≤dG ‘ ''Rƒ«a ¿ƒ«fÉc''h ''RófÓjÉg'' øe πc ™≤jh º°†«°Sh ,OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ …ôµ°ù©dG ¿Éµ°SE’G áÄ«¡d Ú©HÉàdG ÊÉãdGh ájQÉª©ŸG É¡àjƒ¡H É¡æ˘e π˘c ™˘à˘ª˘à˘J á˘«˘æ˘µ˘°S á˘«˘MÉ˘°V 50 ¿É˘Yhô˘°ûŸG ¿ƒæa πª°ûàd ÊGôª©dG É¡ª«ª°üJ Ö«dÉ°SCG ´ƒæàJ å«M ,á°UÉÿG á«fÉÑ°SE’Gh á«Hô˘©˘dGh á˘«˘dƒ˘¨ŸGh á˘«˘fÉ˘µ˘°Sƒ˘à˘dGh á˘«˘£˘°Sƒ˘àŸG IQÉ˘ª˘©˘dG .É¡æ«H Éª«a QÉ«àN’G ‘ ÚÑZGô∏d kÉ©°SGh ∫ÉÛG íàØà°S »àdGh

øe OóY ôjƒ£àH äGQÉ≤©dG ácô°T Ωƒ≤à°S å«M ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e »°ûJGôc áæjóe øe πc ‘ ájQÉéàdG ≥aGôŸGh á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG .OÉHCG ΩÓ°SEG áª°UÉ©dGh ø˘˘r«˘ «˘ ª˘ °ùŸG ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ÚYhô˘˘ °ûŸG OÉ˘˘ HCG ΩÓ˘˘ °SEG ø˘˘ °†à–h ∞dCG ÉgQóbh á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ''Rƒ«a ¿ƒ«fÉc''h ''RófÓjÉg'' IóMh ±’BG 9 øe ør«ØdDƒŸG ,ÚYhô°ûŸG º«ª°üJ ” óbh ,¿Góa 500h ôaƒj …QÉª©e RGôW ≥ah ,á«æµ°ùdG ≥≤°ûdGh π∏ØdG ÚH áYRƒe á«æµ°S á«eóÿGh á˘«˘¡˘«˘aÎdG ≥˘aGôŸGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e á˘©˘°SGh á˘Yƒ˘ª› .óLÉ°ùŸGh ¢SQGóŸGh ≥FGó◊Gh …OGƒædGh óàÁ ƒ¡a ,''¬«H âæ°ùjôc'' ≈ª°ùŸG ådÉãdG QÉªYEG ´hô°ûe ÉeCG áYƒª› ´hô°ûŸG ôaƒ«°Sh ,»°ûJGôc áæjóe ‘ kÉfGóa 75 áMÉ°ùe ≈∏Y »àdG ´ÉØJQ’G á£°SƒàŸGh á≤gÉ°ûdG á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG êGôHC’G øe ´hô°ûŸG øª°†à«°S Éªc ,áYƒæàe á≤°T ±’BG 4 øe ÜQÉ≤j Ée º°†J ≈∏Y π£e Ωƒ‚ ¢ùªÿG áÄa øe kÉbóæah ¥ƒ°ùà∏d kGõcôe kÉ°†jCG .ôëÑdG ÅWÉ°T ,QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh ™°SƒàdG §£N ‘ ájQƒﬁ Iõ«cQ ÉgQÉÑàYÉH ¿Éà°ùcÉH á«ªgCG ≈∏Y øjó«©°üdG ≈∏Y ''ájQÉ≤©dG QÉª˘YEG'' É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ø˘ë˘f »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG É˘æ˘©˘jQÉ˘°ûe π˘ã“'' :∫É˘bh ,‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘Mƒ˘ª˘£˘dG É˘æ˘à˘£˘ N ø˘˘e Ò°ù«˘˘dG Aõ÷G kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J Oó˘˘°üH ôjƒ£Jh á˘°û«˘©ŸG Ö«˘dÉ˘°SCG ø˘e á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Òaƒ˘à˘H É˘æ˘eGõ˘à˘dGh kÉeÉg kGQhO ¿Éà°ùcÉH Ö©∏à°S'' :±É°VCGh ,''¿Éà°ùcÉH ‘ á«àëàdG á«æÑdG á˘©˘FGP É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûŸ è˘jhÎdGh ''á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘YEG'' ó˘LGƒ˘J ï˘«˘ °Sô˘˘J ‘ Ωó≤àe ™bƒe ‘ ¿Éà°ùcÉH ≈≤Ñà°S Éªc ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ â«°üdG .''IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO êQÉN ÉæJGQÉªãà°SG áëF’ ≈∏Y

¢Vô˘˘©ŸG ‘ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N â°Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG äGQÉÑàN’G Iõ¡LCG á≤£æŸG ‘ RQÉÑdG ô“DƒŸGh ∂dò˘ch ,π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘£ﬁ á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ∂dò˘˘c ¢Vô˘˘©˘ Jh á˘˘jÉ˘˘ª◊G äÉ˘˘¡˘ ∏˘ ˘jQ ,•ƒ¨°†dG ,¢SÉ«≤d á≤«bódG ¢SÉ«≤dGh ºµëàdG Iõ¡LCGh Üƒ°ùæŸGh ≥aóàdG ä’ó©e ,IQGô◊G .‹B’G ºµëàdGh IôjÉ©ŸGh áÑbGôŸG ¢Vô˘©ŸG ‘ á˘cô˘˘°ûdG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘ dG á˘Ñ˘°ùf ¢SÉ˘«˘b Iõ˘¡˘LCG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG ,É˘¡˘∏˘«˘∏– OGôŸG OGƒŸG ‘ IOƒ˘LƒŸG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ,IôjÉ£àŸG á˘jƒ˘°†©˘dG äÉ˘Ñ˘côŸG ¢SÉ˘«˘b Iõ˘¡˘LCG äÉ˘«˘æ˘Ø˘dG ‘ ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¢SÉ˘˘«˘ b Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d √É˘˘«ŸG á˘˘«˘ ≤˘ æ˘ J Iõ˘˘¡˘ LCGh ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘°ùdG .ájhÉ«ª«µdG äGóÑàıG ‘ á°SÉ°ù◊G Iõ¡LC’G

Iõ˘¡˘LCG ‘ ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°S ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘ e ∫É˘˘b ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe ¿EG äGÈàıGh ¢SÉ«≤dG Iõ˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘aÎ°S á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äGÈàıGh ¢SÉ˘«˘ ≤˘ dG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∑õ«f'' ácô°T ‘ äÉéàæŸG ôjóe ôcPh á˘˘Yƒ˘˘ ªÛ á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ''äGÈàıG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C ‘’ ó˘˘ ªfi (á˘˘ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG) Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¿Ó˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG »˘˘à˘ dG ¢SQGóŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG Oƒ≤Y ΩGôHE’ ≈©°ùà°S áæjóŸG É¡«∏Y …ƒàëà°S Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äGó˘˘ ©Ã É˘˘ gó˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘d äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘jÈàıG .á∏Ñ≤ŸG áYƒª› ácQÉ°ûe ∫ÓN ¿ÓNódG ∫Ébh ¥ô˘˘°ûdG ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘©˘ e'' ‘ Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Vô©ŸG øe ÖfÉL ¿ÓNódG »a’ óªëe á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤dG áª¶fC’ §°ShC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘côÃ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ''äGÈàıGh á˘ª˘¶˘fCÓ˘d º˘°ùbh ,ä’É˘°üJ’Gh á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ‘ äGÈàıG Iõ˘¡˘LCGh ¢SÉ˘«˘≤˘dG Iõ˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG áæjóe ¿EG ,äô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG Iõ˘¡˘ LCÓ˘ d º˘˘°ùbh ,á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG øe OóY ™e ácô°ûdG ΩÈJ ¿CG kÉ©bƒàe ,áµ∏ªŸG ÈcCG øe Èà©J »àdGh ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ø˘e kÉ˘fhõfl á˘Yƒ˘ªÛG ∂∏˘˘à“h ,á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ∞∏àîÃ Égójhõàd kGOƒ≤Y Iójó÷G äÉcô°ûdG áµ∏ªŸG ‘ á«FÉ‰E’Gh ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG .ájÈàıGh á«YÉæ°üdG áª¶fC’G á≤«bódG Iõ¡LC’G øe áªî°V äÉ«ªc Ö∏£à°S Iõ˘˘¡˘ ˘LCGh ä’É˘˘ °üJ’Gh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG OGƒŸG äÉ˘eÉ˘ª˘°üdGh Ö«˘HÉ˘fC’Gh ¢SÉ˘«˘≤˘dGh º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ êÉàfE’G ôjóe çó– ,iôNCG á¡L øe äÉYÉ£b É¡æe ó«Øà°ùJ »àdG ¢SÉ«≤dG Iõ¡LCGh ¿hõıG Gò˘˘g º˘˘Yó˘˘jh ,á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGó˘˘ ©ŸGh øY ÊGô˘¡˘°ûdG ó˘©˘°S ó˘«˘©˘°S ''∑õ˘«˘f'' á˘cô˘°T á˘YÉ˘æ˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘ë˘ °üdG ‘ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e ácô°ûdG''h ''ƒµeGQCG'' øe á∏eÉ°ûdG äÉbÉØJ’G kÉàa’ ,á≤£æŸG ‘ ácô°ûdG ∫ÉªYCG ‘ ÒÑc ƒ‰ ¿CÉH ¬à≤K øY kÉHô©e ,äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh ''∂HÉ˘°S'' ™˘fÉ˘°üeh ''AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á°ùaÉæŸG á¡LGƒe âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG ¤EG á˘˘cô˘˘°ûdGh Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫É˘˘æ˘ ˘J ÖjQóàdG õcôe ¤EG âØdh ,''äÉjhÉª«chÎÑ∏d ‘ kÉ«ŸÉY kÉjQÉŒ kÉª°SEG 20øe ÌcCG ∫ÓN øe Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘e IÒÑ˘c á˘°üM ''∑õ˘«˘f'' á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ÖjQóàd áYƒªÛG ¬H âeÉb …òdG ¢ü°üîàŸG á˘jÈàıG Iõ˘¡˘LC’Gh ¢SÉ˘«˘≤˘dG Iõ˘¡˘LCG ∫É› .áæjóŸG ≥aGôe πÑb øe äÉjÎ°ûŸGh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ¿CG É˘ª˘c ,á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG øe á≤£æŸG ‘ É¡≤jƒ°ùJ ≈∏Y ácô°ûdG πª©J äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TGh OQGƒŸG ‘ QÉªãà°S’Gh ÖjQóàdG Oƒ¡L ºYój ∞∏àfl ‘ É¡d Iô°ûàæe ájQÉŒ ÖJÉµe ∫ÓN π˘ã˘e á˘bÓ˘ª˘©˘dG Ió˘jó÷G äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG .∫hódG ''ƒµeGQCG'' ácô°T ¢ü«°üîJh ''ÜÉ°ùæj'' ácô°T á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿EG ¿Ó˘˘ Nó˘˘ dG ∫É˘˘ bh .á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' ‘ ËôµdGóÑ©dG áYƒªÛG ¿EG'' :kÓFÉb ÊGô¡°ûdG íq°Vhh äÉ˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘e kGAõ˘L á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤∏d ådÉãdG §°ShC’G á˘ª˘¶˘fCÓ˘d º˘°ùb ,ΩÉ˘°ùbCG á˘˘KÓ˘˘K ¤EG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ J Ö∏£dG ø˘e ∂dò˘c º˘Yó˘à˘°S á˘jhÉ˘«˘ª˘chÎÑ˘dG

z¢SÉ«≤∏d ådÉãdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©e{ ‘ äÉ≤Ø°U IóY ó≤Y ácô°Th 'GhÉL Écƒj'' ácô°Th '∑õ«f'' ËôµdG óÑY äÉcô°T áYƒª›h äGÈÿG ∫OÉÑàd äÉcô°ûdG √òg ácQÉ°ûe »JCÉJ PEG ,''hódƒJ ∫Îe'' ôjƒ£àH √QhóH óYÉ°ùj …òdGh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«fGó«ŸGh á«∏ª©dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘LC’Gh ¢ù«˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘≤ŸGh äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘°UGƒŸG ∫É› ™«ª÷ ÖjQóàdGh ≥«Ñ£à∏d ÜÉÑdG íàØJ ÉgQhóH »àdGh øjôëÑdG øe ÒãµdG ådÉãdG ô“DƒŸG Gòg ∫hÉæàj å«M ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ∫hódG AGÈÿG øe áÑîf É¡°Vô©j »àdGh á«fƒfÉ≤dGh á«YÉæ°üdG QhÉÙG .¢SÉ«≤dG º∏Y ‘ á«dhódG ógÉ©ŸGh äÉª¶æŸG ∞∏àﬂ øe »àdGh á«fƒfÉ≤dGh á«YÉæ°üdG QhÉÙG øe ÒãµdG ô“DƒŸG ∫hÉæJh äÉª¶æŸG øe ójó©dG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG AGÈÿG øe áÑîf É¡°VôY »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘©ŸG É˘˘gRô˘˘HCG ø˘˘e ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘∏˘ Y ‘ IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dG É«LƒdhÎª∏d á«dhódG áª¶æŸGh (NIST) É«LƒdƒæµàdGh äÉØ°UGƒª∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«é«∏ÿG ¢ù««≤àdG áÄ«gh (OIML) á«fƒfÉ≤dG É˘˘ e ô˘˘ NBG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQhh äGô˘˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âMô˘˘ W »˘˘ ˘à˘ ˘dGh .»ŸÉ©dG ¢ù««≤àdG ∫É› ‘ á«dEG â∏°UƒJ

PEG ,áYƒªéª∏d á©HÉàdG ∑õ«f ácô°ûd áÑ°ùædÉH äÉ≤Ø°üdG øe Oó©d ø˘˘ e Oó˘˘ Y AGô˘˘ °T ‘ º˘˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ÚjQÉ˘˘ é˘ à˘ ˘dG ÚHhó˘˘ æŸG ¢†©˘˘ H ió˘˘ HCG ‘ Qƒ°†ë∏d ácô°ûdG ™aój É‡ ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG Iõ¡LC’G º«bCG …òdG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°Th .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¢Vô©e 29 øe IÎØdG ‘ äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ ‘ ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ábƒeôe äÉcô°T (QÉjCG)ƒjÉe 31 ¤EG .§ØædGh äÉjhÉª«chÎÑdGh Ωƒ«æŸC’Gh á«≤«bódG Iõ¡LC’G ∫É› äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J çó˘˘MCÉ˘ H á˘˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG â°Vô˘˘ Yh ôNBG ¢VôY Éªc ,¢Vô©ŸG ∫ÓN øe ¢SÉ«≤dG Iõ¡LCGh ¢ù«jÉ≤ŸG äGÈàıG äÉ«æ≤Jh äGÈàıG Iõ¡LCGh ´É£≤dG Gòg ‘ äGQƒ£àdG ‘ ¿ƒ«ŸÉYh ¿ƒ«ª«∏bEG AGÈN ô“DƒŸG ‘ çóëà«°S Éª«a ,áãjó◊G §«∏°ùJ ¤EG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ±ó¡jh .á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤dG áYÉæ°üdG ´É£b ≈∏Y á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG ÒKCÉJ ióe ≈∏Y Aƒ°†dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ ¡˘ ˘°ùj É‡ ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh .‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y »eô¡dG π°ù∏°ùàdG á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG øe áYƒª› á«dÉ©ØdG √òg ‘ ∑QÉ°T '∑ƒ∏a'' ácô°T h 'âæe RhôHÉ°S ¿ƒ°SÒeG'' ácô°T πãe ∫ÉÛG Gòg ‘

§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e' ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°VQÉ˘˘ ˘Yh ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe çó– ó«¡ªàdG hCG ó≤Y øY ''2006 á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤∏d ådÉãdG iƒà°ùÃ á©°SGh IOÉ°TEG πX ‘ ∂dPh ¢Vô©ŸG ∫ÓN äÉ≤Ø°üd …ófÉ°T DCA '…O »°S ¬jEG' ácô°ûd »YÉæ°üdG πãªŸG ∫Ébh ,º«¶æàdG ¿CG ¤EG ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG áµ∏ªŸG øe Ωób …òdG øjQÉf äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘«˘ L á˘˘°Uô˘˘a π˘˘µ˘ °T ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ió˘˘ HCG PEG ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG AÉ˘˘ ë˘ ˘fCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH kGójó°T kÉeÉªàgG áeÓ°ùdG Iõ¡LCG ‘ Ú°ü°üîàŸG áª¶fCG ójhõJ ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe Èà©J »àdG ácô°ûdG áª¶fCG .á«YÉæ°üdG áeÓ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Éæ©aóJ Ió«L IQƒ°üH º¶f ¢Vô©ŸG'' :øjQÉf ∫Ébh ájÉ¨∏d áÑMôe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉ©dG AGƒLC’Gh ,á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°ùj É‡ ,ÖfÉLC’G øjôFGõdÉH ¬HÉéYEG ióHCG ËôµdGóÑY áYƒª› øe ¿Ó«MódG óªﬁ ,''Éæg äÉ˘YÉ˘£˘b ø˘˘e á˘˘°VQÉ˘˘©˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ´ƒ˘˘æ˘à˘dGh º˘˘«˘¶˘æ˘à˘dG iƒ˘˘à˘°ùÃ áeó≤ŸG äÉcô°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ«æŸC’Gh §ØædGh äÉjhÉª«chÎÑdG ó¡e ¢Vô©ŸG ¿CG ¿Ó«MódG ócCGh .¢SÉ«≤dGh äGÈàıG Iõ¡LC’

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

äÉ«é«∏ÿG äGAÉÑY ≈∏Y ô¡¶J á°VƒŸG

∫Éà°ùjôµdGh õæ«÷Gh πàfGódG É¡àæjR

∞˘«˘dÉ˘µ˘à˘dG á˘¶˘gÉ˘H á˘°Vƒ˘e .. äÉ˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG äGAÉ˘˘Ñ˘ Y ,A»°T πc ‘ á°VƒŸG äGó«°ùdG ™ÑàJ ,¿B’G'' ∫ƒ≤jh 27) ºgQO áFÉÃ IAÉÑY ¢ùÑ∏J ¿CG kÓãe ICGôª∏d øµÁ Óa

.''ÊÉeQBG ƒ«LQƒL º«ª°üJ øe ¿Éà°ùa ¥ƒa (kGQ’hO êhôÿG øµÁ ’ IóYÉb ƒg Oƒ°SC’G ¿CG ÉÃ'' ±É°VCGh .''º«ª°üàdG ‘ Øàf ,É¡æY IRô˘£˘ eh á˘˘WÉfl äGAÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘˘é˘ àŸG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ jh ™˘Ø˘Jô˘j ô˘©˘°ùdGh ,Q’hO »˘Ø˘dCG ¤EG É˘gô˘©˘°S π˘°üj kÉ˘jhó˘˘j .äGAÉÑ©dG ≈∏Y ÚjõàdG ´ƒf Ö°ùëH äGAÉÑY ¢ùÑ∏j πµdG ¢ù«d ,kÉ©ÑW'' »FGQƒf ∫ƒ≤jh º¡©«ªL ¿hOƒ≤j ’ ¢SÉædG ¿CG Éªc ,∫Éà°ùjôµdÉH áæjõe .''¢ùjhQ õdhQ äGQÉ«°S ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘°ûFÉ˘Y á˘«˘JGQÉ˘eE’G ∫õ˘æŸG á˘HQ ∫ƒ˘≤˘Jh ,∫RÉæŸG ‘ É¡æªqª°üj äGAÉÑY ™«ÑH øª≤j AÉ°ùædG ¢†©H'' .''GÒãc ∞q∏µJ ’ äGAÉÑY »gh Égô©°S ≠∏Ñj »àdG ájó«∏≤àdG á£«°ùÑdG IAÉÑ©dG øµd »˘˘ ˘HO IQÉ˘˘ ˘ eEG ‘ á˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘FGQ ∫Gõ˘˘ ˘ J ’ ,kGQ’hO 55 ‹Gƒ˘˘ ˘M .Ëó≤dG π«÷G ±ƒØ°U ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ájô°ü©dG ¬˘fCG ¿hÈà˘©˘j á˘jô˘°ü©˘dG äGAÉ˘Ñ˘ ©˘ dG …ò˘˘Ñfi ¿CG ’EG .á°VƒŸGh áª°û◊G ÚH ™ª÷G øµÁ ¬àLhR ™e √õæàj ƒgh óªfi ó°TGQ »àjƒµdG ∫ƒ≤jh kÉ°SÉÑd …óJôJ ¿CÉH »àLhõd íª°SCG ¿CG øµÁ ’'' á«Hô¨ŸG .''á°TGó°TódG ¢ùÑdCG ÉfCG Éªæ«H kGÒ°üb ¢ùÑ∏J »àdG ¬àLhR ¿CG kÉcQóe ó°TGQ ¿ƒµj ’ óbh á˘∏˘«˘°T ™˘e á˘«˘Ñ˘ gP á˘˘«˘ fó˘˘©˘ e ™˘˘£˘ ≤˘ H á˘˘©˘ °Uô˘˘e IAÉ˘˘Ñ˘ Y k’ÉªL πbCG ICGôeEG øe ÌcCG QÉ¶fC’G âØ∏J ób ,á≤°SÉæàe .kGÒ°üb kÉ°SÉÑd …óJôJ É¡æe kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M äGAÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG'' ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh .''óMGh ¿BG ‘ á°VƒŸG ™ÑàJh áª°ûàfi

IAÉÑY AGô°ûd (äGQ’hO 410) ºgQO 1500 ™aóJ óbh .iôNC’G äÉÑ°SÉæª∏d á°ü°üﬂ ,''á∏«°ûdG'' ™e á≤°SÉæàe IAÉÑ©dG ¿ƒµJ ¿CG Öéjh á∏«°ûd øµÁh ,¢SCGôdG »£¨j …òdG ™°SGƒdG ìÉ°TƒdG »gh ô°ùØJh ,á£«°ùH IAÉÑY ≈∏Y kÉ≤dCÉJ »Ø°†J ¿CG á°ûcQõe ÉgôªY øe Iô°ûY á©°SÉàdG ‘ á«JGQÉeEG á«©eÉL áÑdÉW íàØJ Éªæ«H ∫ƒ≤Jh ,õæ«÷G á°TÉª≤H É¡à∏«°T äRôW GPÉŸ »æfCG ƒg ÖÑ°ùdG'', Úeó≤dG iƒà°ùe óæY É¡JAÉÑY kÓ«∏b .''õæ«÷G ¢ùÑdCG kGôéàe ôjój …òdG í£H ôeÉY …Qƒ°ùdG í°Vƒjh ,ÒÑc πµ°ûH ´ƒæàJ äGAÉÑ©dG º«eÉ°üJ ¿CG äGAÉÑ©dG ™«Ñd º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ahô˘˘©˘ e IAÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j ƒ˘˘ gh í˘˘ £˘ ˘H ±É˘˘ °VCGh óæY á°TGôØdG »MÉæL ¬Ñ°ûJ É¡eÉªcCG ¿C’ ''á°TGôØdG'' √òg èFGQ ƒgh á°TGôØdG º«ª°üJ Gòg'' ,ÚYGQòdG ™aQ ƒ˘gh »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘g ¿CG É˘ª˘ c ,ΩÉ˘˘jC’G .''πØ°SC’G ‘ kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ™°ùàjh ≈∏YC’G øe ≥«°V ¿EG …ó˘˘«˘ ª˘ M ¿É˘˘°ùM ≈˘˘Yó˘˘ oj ô˘˘ NBG ô˘˘ LÉ˘˘ J ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,''á°TGôØdG º«ª°üàH äGAÉÑ©dG ø≤°û©j äÉ«àjƒµdG'' Újõ˘˘J ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj Oƒ˘˘°SC’G π˘˘«˘ à˘ fGó˘˘dG ∫Gõ˘˘ j ’h hCG áfƒ∏ŸG ,»µ°ùahQGƒ°T ∫Éà°ùjôc ™£b ¿CG ’EG ,äGAÉÑ©dG .kGÒÑc kÉLGhQ kÉ«dÉM ≈≤∏J ,áaÉØ°ûdG ¬Yƒf øe ójôa ≥jÈH õ«ªàJ É¡fEG'' …ó«ªM ∫ƒ≤jh .''π«°ù¨dG ‘ ∫hõJ ’ »gh ¬˘∏˘dG ∞˘«˘°S ÊGô˘j’G º˘ª˘°üŸG ô˘cò˘à˘j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ™«˘Ñ˘d á˘eÉ˘¡˘dG ô˘LÉ˘àŸG ó˘MC’ kÉ˘Yô˘a ô˘jó˘j …ò˘dG »˘FGQƒ˘f ™°VƒH ÚØàµj äÉ«é«∏ÿG AÉ°ùædG âfÉc ΩÉjCG ,äGAÉÑ©dG IóMGh á©£b øe áØdDƒŸG á£«°ùÑdG AGOƒ°ùdG äGAÉÑ©dG .É¡«eób ¤EG É¡°SCGQ øe ICGôŸG »£¨J »àdGh

:Ü ± CG ` »HO É˘¡˘jó˘Jô˘J »˘à˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG AGOƒ˘°ùdG äGAÉ˘Ñ˘©˘dG âJÉ˘˘H ∞dCÉH ¥ÈJh á°VƒŸG •ƒ£N çóMCG ™ÑàJ è«∏ÿG AÉ°ùf ,ÅdBÓdÉH IQÉ˘Jh ∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dG ™˘£˘≤˘H ¿GOõ˘J IQÉ˘à˘a ,Aƒ˘°V á˘°ûª˘bC’É˘HhCG ¿É˘JÉ˘°ùdG ø˘e äGô˘gõ˘˘H kÉ˘ °†jCG Rô˘˘£˘ J ó˘˘bh .á°ûcQõŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,¢SGôYC’G ‘ ¢ùÑ∏oJ »àdG IAÉÑ©dGh OGR É˘ª˘∏˘µ˘a ,¬˘«˘£˘¨˘J …ò˘dG ≥˘«˘fC’G Üƒ˘ã˘dG Qó˘≤˘H á˘aÎe .ÌcCÉa ÌcCG â≤dCÉJ É¡≤jôH Újõ˘J ‘ á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ eÓ˘˘dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh .Oƒ°SC’G É¡fƒd ƒg É¡«a âHÉãdG ≈≤Ñj ,IAÉÑ©dG ,äGAÉÑ©dG É¡˘æ˘e ™˘æ˘°üJ »˘à˘dG á˘°ûª˘bCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh äGQÉ˘˘eE’G ‘ kÉ˘ LGhQ ÌcC’G Öjô˘˘µ˘ dG á˘˘°TÉ˘˘ª˘ b ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ ˘a .IóëàŸG á«Hô©dG - ø°ùﬁ AÉæg á«JGQÉeE’G á«dÉŸG á£«°SƒdG ∫ƒ≤J ô˘FÉ˘°ùch ,IAÉ˘Ñ˘©˘dG …ó˘Jô˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y ,É˘æ˘g'' - É˘eÉ˘Y 26 ≈gÉÑàf kÉ°†jCG øëf ,º¡HÉ«ãH ¿hôîàØj øjòdG ¢SÉædG .''ÉæJGAÉÑ©H óMCG øe IAÉÑY ÉgQÉ«àNG AÉæKCG ø°ùﬁ AÉæg ∫ƒ≤Jh øµd ,AGOƒ°S IAÉÑ©dG ¿ƒµJ ¿CG Öéj'' »HO ‘ ôLÉàŸG »˘Ø˘a ,åjó˘ë˘ à˘ dG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ «˘ dEG ¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ °†j Úª˘˘ª˘ °üŸG ø˘e kÉ˘æ˘ª˘K ≈˘∏˘ZCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG äGAÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ,¢SGô˘˘YC’G .''¬«£¨J …òdG ÜƒãdG QÉàNCG ∂dòc ,kÉ“ÉNhCG áÑ«≤M QÉàNCG Éªc'' ™HÉàJh Gò˘g ‘ ∫ƒ˘≤˘Jh .á˘∏˘eÉ˘c á˘fGõ˘˘N É˘˘¡˘ d ¢Sqô˘ coCGh »˘˘JGAÉ˘˘Ñ˘ Y º˘gQO ±’BG á˘KÓ˘K ≈˘à˘M ™˘aó˘d Ió˘©˘à˘°ùe É˘¡˘fEG ¥É˘˘«˘ °ùdG ,¢SGôYC’G óMCG É¡H ô°†– IAÉÑY AGô°ûd (kGQ’hO 820)

kÉjƒæ°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e z38{ ájOƒ©°ùdG ∞∏µj äÉeOÉÿG Ühôg äÉHÉ°üY ¬Ñ°ûj Ée ∑Éæg ¿CG ¤EG äÉYÓ£à°S’G ¢†©H Ò°ûJh Ωó˘≤˘Jh ô˘°ûà˘æ˘J ó˘b á˘µ˘Ñ˘°T »˘gh ,á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘°ùæ÷G ¢ùØ˘˘f ø˘˘e áeOÉÿG ÒLCÉà˘H á˘HÉ˘°ü©˘dG Ωƒ˘≤˘Jh äÉ˘eOÉ˘î˘∏˘d á˘jô˘¨˘e kÉ˘°Vhô˘Y ‘ ∫É˘˘jQ 1500 RhÉ˘é˘à˘J kGó˘L á˘©˘Ø˘Jô˘e QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh kGô˘°S á˘HQÉ˘¡˘ dG hCG á˘aô˘°ûe äÉ˘˘eOÉÿG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ÚdhDƒ°ùe á¡LGƒdG ‘ ¿Éfƒµjh ¿ƒHõdG ™e ¿É°VhÉØàj ¿Éaô°ûe Éª¡∏Ñb øe áeOÉÿG ôLDƒJh ,äÉHQÉ¡dG äÉeOÉÿG øe OóY øY .ô¡°ûdÉH hCG ´ƒÑ°SC’ÉH hCG Ωƒ«dÉH Ö∏£dG Ö°ùM äÉeOÉÿG ÒLCÉJ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ßMÓjh ,∫ÉjQ 2000 áeOÉî∏d …ô¡°ûdG ÖJGôdG ≠∏Ñjh AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ .¢SQGóŸG IRÉLEGh øjó«©dGh ¿É°†eQ ô¡°T πãe º°SGƒŸG ‘ ∂dPh ájOƒ©°ùdG ‘ äÓeÉ©dG äÉeOÉÿG øY iôNCG á«FÉ°üMEG ‘h á˘eOÉ˘N É˘¡˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e %88^7 ¿EÉ˘a ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘ dG ¿CGh ,øjô°û©dG ¿hO øgQÉªYCG äÉeOÉÿG øe %68 ¿CGh IóMGh á«°ùæ÷G øe %68^8 ø¡æe äÉ«HôY ÒZ äÉeOÉÿG øe %97 . á«°ù«fhófC’G

:ä’Éch-»HO ΩGó˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘°SGQO äQó˘˘b ∫ÉjQ QÉ«∏e 41ƒëæH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG äÉeOÉÿG :kGôNDƒe √Qó°UCG åëH ‘ …ôª≤dG ¿Éª∏°S åMÉÑdG ∫Ébh ,…Oƒ©°S ¿ƒ«∏e 38 ‹GƒëH Qó≤J π«ØµdG øe äÉeOÉÿG Ühôg ôFÉ°ùN ¿EG .kÉjƒæ°S ∫ÉjQ ΩGóîà°SG ä’ó©e ‘ …ƒæ°ùdG ƒªædG ¿CG ¤EG åëÑdG QÉ°TCGh »àdG ÖYÉàŸG ióe ≈∏Y ∫ój Gògh %14 ¤EG π°üj äÉeOÉÿG ™aój å«M ,¬bƒ≤M ¬fGó≤a øe ∂dP AGôL π«ØµdG ÉgóÑµàj ,¬«dEG áeOÉÿG ∫ƒ°Uh πÑb ∫ÉjQ 6000 ≈∏Y ójõj Ée π«ØµdG ’ ∂dP ó©Hh ,¬à«H øe Üô¡J ¿CG åÑ∏J Ée áeOÉÿG π°üJ ¿CG ó©Hh .¬°Vƒ©j øe óéj 1800 óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ á«∏©ØdG áeOÉÿG ∞«dÉµJ ≠∏ÑJh Éªæ«H ,∂dP ÒZh ¢ùÑ∏dGh Üô°ûdGh πcC’Gh ÖJGôdG ÚH Ée ∫ÉjQ .kÉjô¡°T ∫ÉjQ 700 ¤EG 500 øe É¡ÑJGQ ìhGÎj

≥«∏©Jh IQƒ°U

(Ü.CG)

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

á˘jó˘fÓ˘˘jÉ˘˘J á˘˘cô˘˘°T äCGó˘˘H ‘ Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ °TCG ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ å«˘˘ M Iô˘˘ e ∫hC’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«æ˘jô˘ë˘H á˘cô˘°T ™˘e äó˘bÉ˘©˘J º˘à˘«˘°S á˘∏˘ «˘ °ùa 300 ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOGÎ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG .πÑ≤ŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ≈˘∏˘Y õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh »˘µ˘«˘H á˘é˘jó˘N'' á˘cô˘°T π˘«˘ch ácô°ûdG ¿CG ''IOhóÙG ófÓjÉJ πFÉ°ùØdG øe ´ƒædG Gòg OQƒà°S ´hô˘°ûŸGh ‹õ˘æŸG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ÜÉë°UCG øe Oó©d ¬≤jƒ°ùJ CGóH .øjôëÑdG ‘ πJÉ°ûŸG ''»˘µ˘«˘H á˘é˘jó˘N'' âdÉ˘˘bh QÉ˘˘é˘ °TCG âMô˘˘W É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘°T ¿CG ΩGóîà°SÓd øjôëÑdG ‘ Oƒ©dG ” ¿CG ó©H ∫RÉæŸG ‘ ¢UÉÿG å«ëH á°UÉN IOÉÃ É¡ª«©£J Oƒ˘©˘dG ø˘˘gO êGô˘˘î˘ à˘ °SEG ø˘˘µÁ .É¡æeôNÉØdG

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Ωƒ«dG ∑Qƒjƒ«f »a π«ªdG ¥ÉÑ°ùH ∑QÉ°ûj …õeQ ¬˘d ≥˘˘Ñ˘ °S å«˘˘M , á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G Ió˘˘ë˘ àŸG ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ÚbÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ‘ á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG Úà˘«˘dGó˘«˘e É˘ª˘¡˘dÓ˘N ó˘°üM Ú«˘°VÉŸG ‘ ájõfhôHh ,Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgP OÉ˘«˘°SC’ ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ø˘ª˘°V π˘«ŸG ¥É˘Ñ˘ °S .2006 áMhódG

êƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ W 4 è˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG äÓ˘˘ £˘ Hh ∫É˘˘ £˘ HCG

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »ŸÉ˘©˘dG AGó˘©˘dG ∑QÉ˘˘°ûj ‘ ΩÉ≤j …òdG π«ŸG ¥ÉÑ°S ‘ …õeQ ó«°TQ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ , Ωƒ˘˘«˘ dG ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ ˘f ∂jÉf ácô°T ájÉYôH ΩÉ≤J »àdG á«dhódG ‘ »ŸÉ©dG Éæ∏£H ácQÉ°ûe »JCÉJh ,á«ŸÉ©dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H QÉ˘˘ WEG

»``°UÉ``jô````dG ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ™˘˘ bƒ˘˘ J á˘˘ °ù°SDƒŸG 2 á«æWƒdG äÉÑîàæŸG »ÑYÓd »ë°üdG

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U

:ó¡©dG »dh πéf

ÒÿG

øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªﬁ

zƒæ«ehódG{ QÉéMCG §≤°ùJ ÓÄd !zIógÉ°ûŸG ≥ëà°ùj{ º«µëJh .Ωƒ«dG ∫' É©aC’G'' ¢†jhôJ πÑb ,'√' GƒaC’G'' ¢†jhôJ ¯¯ QÉ˘˘é˘MC’G ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ J ,ƒ˘˘æ˘ «˘ ehó˘˘dG QÉ˘˘é˘ MCG •ƒ˘˘≤˘ °S á˘˘jô˘˘¶˘ fh .. á«≤H ¬d âYGóJ ,ôéM É¡æe §≤°S ¿EGh ,kÉ°†©H É¡°†©H ófÉ°ùoJ .QÉéMC’G ’ ,kGóM A»°T πµd ™°Vh óbh ,ó«dG OÉ–G π©a kÉæ°ùMh .. .¬H ¢SÉ°ùŸG hCG ¬bGÎNG Rƒéj ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG π˘˘ eCÉ˘ ˘f 'äGA’''h ,á˘˘ bqÓ˘ ˘N QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘aCG ∂°T ’ É˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ch .. á˘˘dÉ˘˘°SEG ‘ ÖZGQ hCG ,í˘˘pfÉ˘˘L ±ô˘˘°üJ …CG ≥˘˘jƒ˘˘£˘ J É˘˘ ¡˘ à˘ YÉ˘˘ £˘ à˘ °SÉ˘˘ H ,É¡d ójóL ±õf ‘ ÖÑ°ùàdGh ,IÒ¨°üdG IôµdG ¬Lh øe AÉeódG !á≤∏W ∫hCG iód ôeC’Gh ,äÉ©bƒJ ’h ,ájô¶f óLƒJ ’ ,Ωƒ«dG áªb ‘h .. Å£îj øeh ,Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ‘ AÉ£NC’G á«ªc á«°UÉæH Oƒo≤©e .•ƒ≤°ù∏d á°VôoY ÌcCG ¬JQÉéM ¿ƒµJ ,ÌcCG …òdG GP øeh ,ÒNC’G Ö≤∏dG QÉ£≤H ≥ë∏j øe ∫GDƒ°ùdGh .. ≈∏Y QóbC’Gh ,´ô°SC’G Éæg ¬fEG ,áæ«Ø°ùdG øe k’hCG õØ≤j ±ƒ°S ä' ÉYô°ùdG'' ìÓ°S ≈ë°VCG ô°üY ‘ ,»YÉaódG ≥ªo©dG á°SQÉ‡ .ó«dG Iôc ‘ ô£NC’Gh ≈°†eC’G áªbh ,çQEG á≤HÉ°ùŸG ‘ áªéædGh »∏gC’G øe πµd kÉ©ÑWh .. óLh ’EGh ,»∏gC’G á°UÉîHh ,á°UÉN á«ªgCG …óJôJ ∂°T ’ 2006 ΩCG ,kÉ˘ eó˘˘ b ΩCG âfÉ˘˘ c kGó˘˘ j ,¢üª˘˘ M Ó˘˘ H ó˘˘ dƒŸG ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘j ¬˘˘ °ùØ˘˘ f !á∏°S hCG ,IôFÉW ¿CG πÑbh ,Ωƒ«dG »FÉØWE’G QhO Ö©∏«°S øe :∫GDƒ°S áªKh .. Iqƒc íàa IOÉYEG øe qóH’ ,äÉLQóŸG ≈∏Y á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸÉH »≤∏of .πeC’G É‰hO ,ájôë°S k’ƒ∏M ∂∏à“ ’ I' ô°û©dG äGAÓdG'' kÉ©ÑWh .. äÉLQóŸG ≥' FGôM'' π°üa ádhÉﬁh ,á«©bGƒdG äÉHÉ°ùë∏d Ö«∏¨J .É¡°†©H øY ,IOÉà©ŸG ,AGôªM •ƒ£N ¤EG I' ô°û©dG äGAÓdG'' ∫ƒëàJ ¿CG qóH’ .. ÉÃ ,Ö©∏ŸG ¤EG 'qï°†j'' ¿CG OÉàYG øe πµd ,áë°VGh äGQÉ°TEG π°SôoJ .√Gój ¬àdÉW íÑ°üoj ,∫ÉjófƒŸG ábÓ£fG øe Ö°ùëa ΩÉjCG áà°S πÑbh .. !IOÉà©ŸG á«¶Ø∏dG ≥FGô◊G ∂∏àd º«ª©J ¤EG ó¡°ûŸG ∫ƒ– ¿EG kÉÑ«Y ∞ØîJ ød ,Ohó◊G §Ñ°†d IójóL ≠n«°U øe qóH’ ¿Éch .. äOÉàYG »àdG äÉbGÎN’G ¢†©H ,áq°ûg É¡∏©Œ ødh ,É¡∏«YÉØe øe .kÉŸCG Öq∏≤àJ É¡°ùØf IôµdG π©Œ ,äÉª∏c PGPQh ,kGQoòof πª– ¿CG ôNB’G ƒg ¬fEG ,»FÉæãà°S’G ‘Éfóæµ°SE’G º«µëàdG øYh .. ¬«a Ée ºgCG ,»°VGô©à°S’G ´ƒædG øe AGOCG ,IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùj .áHƒàµŸG ÒZ ÚfGƒ≤dG ∂∏J IAGôb IOÉLEG ,√hôµàHG øjòdG ºg kÉÑjô≤J ,IôNCÉàŸG IôaÉ°üdG ø' a'' øYh .. .√ƒYÎNGh ÉÃQh ,º¡gôµf ¿CG Öëof ºc ∫ÉLQ A’Dƒg :õ«∏‚E’G iódh .. !º¡Ñëf ¿CG √ôµf ºc ∫ÉLQ A’Dƒg :äóZ ≈àM ÉfóæY âÑ∏≤fG ájB’G É¡fEG ,Éæ∏ãe ÚLôØàe ¤EG ,ÉfóæY ó«dG ΩÉµM ∫qƒ– ∂dòdh .. .πªàëoj ’ …òdG ∞bƒŸG áØN ..Gƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ¿EGh ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ,AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ NCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ q∏˘ ˘ bCG ΩÉ˘˘ ˘µ◊G π˘˘ ˘°†aCGh .. !Újójƒ°S

kÓ£H »∏gC’G êƒàj ¿CG ≈æªJCG âæch á``ªéædGh ¥ôëª∏d ∑QÉHCG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ºYOh äÉ¡«LƒJ ¿G áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb õaÉM ÒN ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ódGƒdGh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y - 2005 »°VÉjôdG º°SƒŸG ¿G ±É°VCGh ,áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh ΩÉªàgÓd ‹ ™aGOh . π°†aCÓd íª£f Éæc ÉæfG ºZQ Ió«L äÉjƒà°ùe RôaG 6002 RÉàªŸG ΩÉ©dG …QhódGh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉµH √RƒØd ¥ôÙG …OÉf √ƒª°S ÉC ægh ∫Ébh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢SCÉµd Ó£H êƒJ …òdG áªéædGh Ωó≤dG Iôµd OÉØà°SG …òdG ¥ôÙG ¬∏©a Ée Gògh , kÉHhDhO kÓªY kÉªFGO »Yóà°ùj ≥jôa …CG Rƒa ¿G Ió«L äÉjƒà°ùe Ωób …òdG áªéædG ≥jôa ∂dòc ,≥HÉ°ùdG º°SƒŸG AÉ£NCG øe ióME’ kÓ£H êƒàj »∏gC’G …OÉædG ≥jôa iQCG ¿CG ≈æ“CG âæch ,º°SƒŸG Gòg .√Gƒà°ùe ‘ kGQGô≤à°SGh kAGOCG ¥ôØdG π°†aCG øe ¿Éc ó≤a ,º°SƒŸG ä’ƒ£H ‘ IôµdG OÉ–G É¡ª¶f »àdGh Ωó≤dG Iôµd √ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£H ¿CG √ƒª°S ócCGh √Gôj Ée ≥ah ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ΩÉ≤à°S ,áæ°S 23 â– ÚÑYÓd »°VÉŸG º°SƒŸG ájófC’G h OÉ–’G äÉeGõàdGh »æeõdG ¬›ÉfôH Ö°ùM kÉÑ°SÉæe IôµdG OÉ–G »æª¡j Éeh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód É¡cÎf á«æØdG QƒeC’G √ògh .É¡«ÑY’h ájófCÓd Ió«Øe ádƒ£H ¿ƒµJ ¿CG ƒg Öîà˘æ˘e Rƒ˘a ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G √ƒ˘ª˘°S ÉC ˘æ˘gh ¤EG πgCÉJh ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdÉH á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd øjôëÑdG ‘ πjRGÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«ÄWÉ°ûdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«FÉ¡f ¤EG ±É°†j RÉ‚EG ¬fEG √ƒª°S ∫Ébh ,ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf .á«ŸÉ©dG â¨∏H »àdG á«æjôëÑdG á°VÉjôdG äGRÉ‚EG á«Ñ©°T ≈≤∏J ób á°VÉjQ á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ¿G ó≤àYGh Ö©°ûdÉa ,áaô°ûe èFÉàf É¡«a ≥≤ëf ¿Gh øjôëÑdG ‘ kGQÉ°ûàfGh ,ôëÑdÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôeh Ωó≤dG Iôc ≥°û©j øjôëÑdG .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ‘ ÉæMÉ‚ á°Uôa Rõ©j É‡ Öîàæª∏d áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd √ƒª°S ájDhQ ∫ƒMh ÉfCG :√ƒª°S ∫Éb ,áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG iQCG ¿CG ≈æ“CGh ,…OÓH Öîàæe ÖMCGh ™é°TCG ∂°T’ øjôëÑdG º∏Yh º°SG ™ØJôjh ¢SÉædG ìôØJ ≈àM kÉehO kGõFÉa πÑ≤àf ¿CG Éæ«∏Yh IQÉ°ùNh Rƒa Ωó≤dG Iôch , kÉbÉØN kÉ«dÉY , RƒØdÉH ó©°ùfh ìôØf Éªc kÉeÉ“ á«°VÉjQ ìhôH IQÉ°ùÿG õæjÉg ÊÉŸC’G ójó÷G ÜQóŸG ™e ÖîàæŸG ≥aƒj ¿CG ≈æ“CGh ¬fCG ó≤àYCGh πª©∏d á«aÉc á°Uôa ¬«£©f ¿CG óH’h , π¨jôH øe ÉfCGh ¬∏ªY º««≤J ÉææµÁ äGQÉeE’ÉH (18) »é«∏N ó©H á°UôØdG AÉ˘£˘YEG ó˘©˘H ø˘µ˘d º˘«˘«˘≤˘à˘dG Üƒ˘∏˘°S’ ø˘jó˘jDƒŸG .á«aÉµdG ¬˘MÉ˘«˘JQG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ió˘˘HCGh ,äÉjQÉÑŸG ‘ äÉLQóŸG Ó C “ ÒgÉª÷G iôj ÉeóæY á˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d º˘¡˘e π˘eÉ˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿EG ∫É˘˘bh .áØjô°T äÉ°ùaÉæe ≥∏Nh øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e Oƒ¡éH √ƒª°S OÉ°TCGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ ÜÉÑ°û∏d ¬ª˘YOh Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘eh á˘°VÉ˘jô˘dGh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÉC æg Éªc á°VÉjôdGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘H AÉ˘°†YCGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™«ªLh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› º°SƒŸG ìÉ‚ ≈∏Y ájófC’G …hô˘µ˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .2006/2005

mali@alwatannews.net

z¢ShQÉZ ¿’hQ{

kGQÉ`°üàfG 55 `d »``°SÉ«≤dG ¬`ªbQ ™aôj ∫GOÉ``f zGOÉ``eQC’G{

∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G

.á≤«bO 54 (ÉeÉY 26) ¢ù«˘¨˘æ˘«˘g É˘æ˘«˘JQÉ˘e á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG âÑ˘∏˘¨˘ Jh 5 òæe Iôe ∫hC’ ¢ShQÉZ ¿’hQ ‘ ácQÉ°ûŸGh Iô°ûY á«fÉãdG ÉeÉY 26) É˘aƒ˘µ˘°SGQó˘fhG É˘fGRhR á˘«˘µ˘«˘°ûà˘dG ≈˘∏˘ Y ,äGƒ˘˘æ˘ °S .á≤«bO 49 ‘ 3-6h 1-6 ⁄É©dG ‘ 114 áØæ°üŸG (É°†jG iÈµ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG äRô˘˘MGC »˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘¨˘ æ˘ «˘ g â¡˘˘fGC h ¢ShQÉZ ¿’hQ ¢SCÉc øe É¡æFGõN ƒ∏îJh iôNC’G çÓãdG 97 »eÉY â∏°ûah ÚJôe »FÉ¡ædG â¨∏H É¡fCÉH Éª∏Y ÉgóMh -4 á«fÉãdG ‘ âeó≤Jh á≤«bO 18 ‘ ¤hC’G áYƒªÛG ,99h Ö°ùµJh É¡fRGƒJ øe É°†©H á«µ«°ûàdG ó«©à°ùJ ¿G πÑb ôØ°U ÉgóæY âØbh É¡æµd 4-3 áé«àædG íÑ°üàd á«dÉààe •Gƒ°TG 3 .6-3 áYƒªÛG ájÉ¡f ≈àM á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ™˘e π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘dG ‘ RÎ°ù«˘«˘∏˘c »˘≤˘à˘∏˘à˘°Sh »Ñ«fÉc ÉjÉc á«fƒà°SC’G ≈∏Y IõFÉØdG ¢ù¨jQÉZ Éæjó«e πHÉfG á«JGhôµdG ¢ù«¨æ«g ¬LGƒJ ÚM ‘ ,ôØ°U-6h 6-4h 3-6 4-6 »«L ≠ægR á«æ«°üdG ≈∏Y âÑ∏¨J »àdG ∑É«°ù«d ÉfÉØjG .4-6h ÉfÓàØ°S á«°ShôdGh QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG âJÉHh ∫hCG ‹Gƒà˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘eÉ˘Kh á˘©˘HÉ˘°S ¿É˘à˘Ø˘æ˘°üŸG É˘aƒ˘°ùà˘fRƒ˘c á«fGôchC’G ≈∏Y ¤hC’G Rƒa ó©H ™HGôdG QhódG ¤G äÓgCÉàŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,ô˘Ø˘°U-6h 5-7h 6-2 ƒ˘µ˘æ˘dƒ˘cÉ˘a É˘«˘dƒ˘L .(4-7) 6-7h 3-6 Éf ‹ á«æ«°üdG ¢Sƒæ«a á«µjôeC’G ™e πÑ≤ŸG QhódG ‘ QójÉæ°T »≤à∏Jh ,ËÈ°S É˘æ˘«˘dhQÉ˘c á˘«˘JGhô˘µ˘dG hG Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ¢ùeÉ˘˘«˘ dh Éµ°ù«°ûfGôa Úà«dÉ£jE’G ióMEG ™e Éaƒ°ùàfRƒc Ö©∏J Éª«a .Iô°ûY á©HÉ°ùdG Éà«æ«H É«aÓa hCG á©°SÉàdG ÊƒaÉ«µ°S

¿Éc ¬fEG …CG 15-40h 2-5 á«fÉãdG ‘h 3-5 ¤hC’G ‘ Ωó≤J ¿CG .∫OÉ©àdG ∑GQOEGh 2-6 É¡FÉ¡fE’ IóMGh á£≤f ¤G áLÉëH ™HGôdG QhódG øe »°VÉŸG ΩÉ©dG êôN …òdG ƒjOhÉZ ∫Ébh ,á∏jƒW IÎa òæe iƒà°ùŸG Gò¡H Ö©dCG ⁄'' ,Ö≤∏dG ó≤ah âæc GPG Ée iÔ°S .2004 ΩÉ©dG iƒà°ùe ¿hO ∫GRCG ’ »æµd ≈∏Y Ió«L ádÉM ‘ ÊCÉH ô©°TG ∫GƒMC’G πc ‘h óª°UCÉ°S .''ÊóÑdG ó«©°üdG ΩGƒYG 3 òæe Ö≤d …G Rôëj ⁄ …òdG hôjÒa ∫Ébh …Gƒà°ùe ó«©à°SCÉ°S ÊCÉH ó≤àYGh Ö©∏ŸG ‘ ÉªFGO ó«©°S ÊG'' .''IÒ°üb IÎa ‘ 98 õcôŸG ¤G 2004 ΩÉ©dG ‘ ™LGôJ hôjÒa ¿G ôcòj É«éjQóJ ≈≤JQG ¬æµd ,¢VôŸGh áHÉ°UEÓd ¬°Vô©J ó©H É«ŸÉY õcôŸG ‘ É«dÉM íÑ°UG ≈àM »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG º∏°S ≈∏Y .øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ∑Ó˘H ¢ùª˘˘«˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Ö∏˘˘¨˘ J ,ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘h 2-6h (7-5) 7-6 hôZÉŸG ¢S’ƒµ«f ÊÉÑ°SE’G ≈∏Y øeÉãdG πjÉZ »°ùfôØdG ådÉãdG QhódG ‘ ¬LGƒ«°Sh ,4-6h 4-6h ó«aGO ÊÉÑ°SE’G RÉa Éª«a ,øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ¢ù«Øfƒe 1-6 …OQÉ°T »ÁÒL »°ùfôØdG ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG QÒa ≈˘∏˘Y ƒ˘cÉ˘fƒ˘e ¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQC’Gh ,1-6h 6-3h 4-6h 4-6h 6-4 øjô°û©dGh øeÉãdG ƒµ°SGOôa hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G .1-6h 4-6h º˘«˘c á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dG â£˘˘î˘ J ,äGó˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘h 2001 »˘eÉ˘Y á˘∏˘£˘H á˘Ø˘«˘°Uhh á˘«˘fÉ˘K á˘Ø˘æ˘°üŸG RÎ°ù«˘˘«˘ ∏˘ c á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ,2003h ‘ 3-6h ôØ°U-6 É«ŸÉY 95`dG ¢ShOÉfGôZ õ«æ«JQÉe Éà«°ûfƒc

∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ™aQ -(Ü ± GC ) ¢ùjQÉH äGQÉ°üàf’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ¬ªbQ Ö≤∏dG πeÉMh É«fÉK ó©H GRƒa 55 ¤G áÁõg …CG ¿hO á«HGôJ ¢VQCG ≈∏Y á«dÉààŸG ≠∏Hh 4-6h 1-6h 2-6 º«c øØdÉc »µjôeC’G ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H øe ådÉãdG QhódG ™˘˘HQC’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÊÉ˘˘ K ,¢ShQÉ˘˘ Z ¿’hQ ÖYÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .iÈµdG ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e â∏˘˘LÉC ˘ J …ò˘˘dG ∫GOÉ˘˘f ó˘˘é˘ ˘j ⁄h ¬˘˘°ùaÉ˘˘æÃ áÁõ˘˘¡˘ dG ¥É◊EG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ,QÉ˘˘ £˘ ˘e’C G ÖÑ˘˘ °ùH äÉHÉë°ùf’G ¬d âëª°S …òdGh É«ŸÉY 116 õcôŸG ‘ ∞æ°üŸG .äÉ«Ø°üàdÉH QhôŸG ¿hO ácQÉ°ûŸÉH ¢VQC’G ≈˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dÉ˘˘H »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ,∫GOÉ˘˘f êÉ˘˘à˘ MGh ¤G í˘˘eÉ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ''GOÉ˘˘eQC’G'' ô˘˘FÉ˘˘°ùc á˘˘«˘ ˘HGÎdG øe ¢ü∏îà∏d ÚàYÉ°S øe πbG ¤G ,Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉÙG …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG πÑ≤ŸG QhódG ‘ »bÓ«°S ƒgh ,º«c .øjô°û©dGh ™°SÉàdG ƒ«JÉe Gô°TÉY ∞æ°üŸG ƒjOhÉZ ¿ƒà°SÉZ »æ«àæLQC’G º°ùMh 2003 ΩÉ˘Y π˘£˘ H ¬˘˘Ø˘ ∏˘ °S ™˘˘e á˘˘¡˘ LGƒŸG 2004 ΩÉ˘˘Y π˘˘£˘ Hh 5-7 øjô°û©dGh ™HGôdG hôjÒa ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÊÉÑ°SE’G ∫hCG ¿ƒµ«d á≤«bO 15h äÉYÉ°S 3 ‘ (7-9) 6-7h 5-7h ôNB’G ÊÉÑ°SE’G ¬LGƒ«°S å«M ™HGôdG QhódG ¤G Ú∏gCÉàŸG »˘°Shô˘˘dG hCG 1998 ΩÉ˘Y π˘£˘ Hh ÚKÓ˘˘ã˘ dG É˘˘jƒ˘˘e ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c .¢SOÉ°ùdG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f ¬°ùaÉæe øe áHÓ°U ÌcG (ÉeÉY 27) ƒjOhÉZ GóHh ¬FGOCG ≈∏Y á«Ñ°ü©dG äô£«°S …òdG (ÉeÉY 26) ÊÉÑ°SE’G ó©H Ú«dhC’G ÚàYƒªÛG ô°ùN ¬fCG áLQód GôJƒàe ¿Éch

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¬JGRÉ‚G π°UGƒj zõ∏ÑHÉà°ùfG{

øjôëÑdG zƒ«∏HO ΩEG »H{ ’ƒeQƒa π£H å«¨dG ∫ÓW .¬«°ùaÉæe ≈∏Y É¡«a ¥qƒØJh ,É¡≤≤M »àdG ≥jôØdG ∂dÉe ¤EG RÉ‚E’G å«¨dG iógCGh ∫BG ≈°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¬˘d ô˘ª˘ à˘ °ùŸG √ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘YO kÉ˘ æ˘ ª˘ ã˘ e ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ .≥jôØdG AÉ°†YC’h ,kÉ«°üî°T äGRÉ‚E’G ¤EG ó˘˘jó˘˘L á˘˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘ ©˘ ˘j RÉ‚E’G ,‹É◊G º˘°SƒŸG ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘ ≤– ¤EG kÉ˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘«˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG .á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh »H ≥jôa ≥HÉ°ùàe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ CGó˘H å«˘¨˘dG ∫Ó˘W õ˘∏˘Ñ˘HÉ˘à˘°ùfG »˘°S »˘J ƒ˘«˘∏˘HO äGQÉ«°ùdG äÉ°VÉjQ ⁄ÉY ‘ »°VÉjôdG √QGƒ°ûe ¤EG º°†fG ¿CG ¤EG èæJQÉµdG äÉbÉÑ°S ∫ÓN øe ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≥˘≤˘M ó˘bh ,≥˘jô˘Ø˘ dG ób å«¨dG ¿Éch .áaô°ûŸG á«°VÉjôdG ÜÉ≤dC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ¬˘à˘°SGQO kGô˘NDƒ˘e ≈˘˘¡˘ fCG äÉ˘°SGQó˘dG ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh .á«dÉŸG

øH óª˘M ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Üô˘YCG »°S »J ƒ«∏HO »H ≥jôa ∂dÉe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢üdÉ˘N ø˘Y äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd õ˘∏˘Ñ˘HÉ˘˘à˘ °ùfG ∫ÓW ≥jôØdG ≥HÉ°ùàe RƒØH ¬JOÉ©°Sh ¬«fÉ¡J ΩEG »H ’ƒeQƒØ∏d á«æWƒdG ádƒ£ÑdÉH å«¨dG ≈∏Y ¢ùeCG É˘¡˘JÉ˘°ùaÉ˘æ˘e âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG ƒ˘«˘∏˘HO √ƒ˘ª˘°S OÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ,å«¨dG ≥HÉ°ùàª˘∏˘d Qƒ˘£˘àŸG …QÉ˘¡ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H RƒØdG ≈∏Y ¬JóYÉ°S »àdG Iôªà°ùŸG ¬JGQóbh .á«æWƒdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ‘ ∑QÉ°T ób å«¨dG ∫ÓW ≥HÉ°ùàŸG ¿Éch õcôŸÉH RÉah ádƒ£Ñ˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ ≥∏£fG ó≤a á«æa ÜÉÑ°SC’ kGô¶fh .ÊÉãdG ≈˘∏˘Y ÒNC’G õ˘côŸG ‘ Ú«˘ª˘°Sô˘dG ÚbÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG ∂dP ™˘eh .á˘jGó˘Ñ˘dG §˘˘N ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ RÉ˘a å«˘M ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘d ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬Ñ«JôJ AÉLh ,™HGôdG õcôŸÉH Ö≤d π«æd ¬∏gCG …òdG ôeC’G .ådÉãdG õcôŸÉH •É˘≤˘æ˘dG Oó˘Y ÜÉ˘°ùà˘MG ∫Ó˘N ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG

ƒ«∏HO ΩG »H ’ƒeQƒØ∏d kÓ£H êƒàj å«¨dG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

ÚeCÉàdG øe ¿hó«Øà°ùj áÑY’h kÉÑY’z292{:óªﬁ øH RGƒa

ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ JG ™˘˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ÉÃ É¡æe øjó«Øà°ùª∏d πeÉµdG êÓ©dG ôaƒJ É¡fG äócGh áMGô÷Gh ôjóîàdGh á©HÉàŸGh ¢ü«î°ûàdG ∞«dÉµJ É¡«a á˘jÉ˘æ˘©˘dG ∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ Jh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bE’Gh Úfô˘˘dG äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ ah á˘˘«˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG á˘˘ ©˘ ˘°T’Gh iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG áYGQRh ájó©ŸG ¢VGôeC’G êÓY ÖfÉL ¤G »°ù«WÉæ¨ŸG êÓ©dG ∞«dÉµJ øY IhÓY ¿Éæ°S’G äÉHÉ°UGh AÉ°†Y’G . ≈Ø°ûà°ùŸG πNGO »©«Ñ£dG ÇQGƒ˘£˘dG äÉ˘eó˘N ô˘aƒ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ¿G âë˘˘°VhCGh ‘ êÓ©∏d ¬«∏Y øeDƒŸG π≤fh É«eƒj áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ™˘˘«˘ ª˘ L π˘NGO êÓ˘˘©˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ∫É˘˘M ‘ ∂dPh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G . øjôëÑdG »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘ à˘ °ùŸG ¿G âë˘˘°VhCGh …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ êÓ˘˘©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ J º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ™HÉàdG »°VÉjôdG Ö£dG õcôeh »µjôe’G ≈Ø°ûà°ùŸGh ájG ™aO ¿hO øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH ÉeG ÚeCÉàdG ábÉ£H RGôHG OôéÃ ∂dPh ≠dÉÑe ∞«dÉ˘µ˘J á˘jG »˘£˘¨˘j ÚeCÉ˘à˘dG ¿É˘a äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘«˘≤˘Ñ˘d RGôHG OôéÃ ¬«∏Y øeDƒŸG ¢üî°ûdG ≈∏Y ÖJÎJ á«dÉe . ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ‹Ée π°Uh »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d »˘˘ ë˘ ˘°üdG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äOó˘˘ °Th âfÉc AGƒ°S êÓ©dG ∞«dÉµJ »£¨j á«æWƒdG äÉÑîàæŸG hG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖYÓdG ácQÉ°ûe øY áªLÉf áHÉ°U’G ™e É°†jGh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e IOÉà©ŸG äÉÑjQóàdG ¿G øµÁ »ë°U ¢VQÉY hG áHÉ°UG …CG ÖfÉL ¤G º¡àjófG ¿G ø˘˘Y Ó˘˘°†a á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ ÖYÓ˘˘ dG Ö«˘˘ °üj É¡d ¢Vô©J ¢VGôeG hG äÉHÉ°UG ájG êÓY »£¨j ÚeCÉàdG . kÉ≤HÉ°S ÖYÓdG

Gƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ¿CGh √hô˘µ˘e …C’ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG »˘Ñ˘ Y’ á«bÉØJ’G AGQh øe ÉfOQCG ÉæfEÉa á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhóH ÚÑYÓdG iód ¢ùØædÉH á≤ãdG Üƒ°ùæe õjõ©J Iójó÷G á˘jÉ˘Yô˘dG Oƒ˘Lƒ˘H º˘¡˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ¿É˘˘æ˘ Ä˘ ª˘ W’G ìhQ å©˘˘Hh ’ ¢Vôe hCG áHÉ°UEG ájC’ º¡°Vô©J óæY á∏eÉµdG á«Ñ£dG . á«eƒ«dG º¡JÉ«M ‘ hCG ÖYÓŸG πNGO AGƒ°S ¬∏dG Qób øe áÑY’h kÉÑY’ 292 IOÉØà°SG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ócCGh »àdG á«bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ø˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ∞˘∏˘àﬂ »µjôeG Q’hO ∞dG 600h kÉfƒ«∏e ≈∏Y’G ÉgóM ‘ »£¨J ‘ »°VÉjQ πµd »æjôëH QÉæjO ∞dG 600 ∫OÉ©j Ée …CG 52 ƒëf ∞∏µJ Iójó÷G á«bÉØJ’G ¿G Éª∏Y óMGƒdG ΩÉ©dG øe ÖY’ πc øY Éjƒæ°S GQÉæjO 180 ∫ó©Ã QÉæjO ∞dG .á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ∞∏àﬂ »˘Ñ˘Y’ í˘æ˘e º˘à˘«˘°S :RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e ±É˘˘°VGh Iõ˘«˘e º˘¡˘dƒ˘î˘J á˘°UÉ˘N äÉ˘bÉ˘£˘H á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ó˘jó÷G »˘ë˘°üdG ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f É˘jGõ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G Éª∏Y ,á«æ©ŸG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ¤G Oó˘L ÚÑ˘Y’ á˘aÉ˘°VÉ˘H í˘ª˘°ùJ á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ¤G OóL ÚÑY’ ΩÉª°†fG ∫ÉM ‘ ∂dPh Ióªà©ŸG ºFGƒ≤dG . á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ±ƒØ°U ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ‹É˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ cCGh º««≤˘Jh á˘©˘LGô˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S á˘°ù°SDƒŸG ¿CG á˘°VÉ˘jô˘dGh »ÑYÓd É¡dƒª°T á«fÉµeG á°SGQód ∂dPh á«bÉØJ’G √òg ÉÃ ÚHQóŸGh ΩÉ˘˘µ◊Gh ÚjQGO’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ fC’G .É¡æe IOÉØà°S’G á©bQ ™«°SƒJ ‘ º¡°ùj É˘«˘fƒ˘°S Ió˘«˘°ùdG âeó˘˘b á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh Oƒ˘L '' á˘cô˘°T ‘ äÉ˘©˘«˘ÑŸGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG Iô˘jó˘e ¿ƒ˘æ˘ fOÉ˘˘H á«bÉØJ’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y É˘«˘aGh É˘Mô˘°T á˘«ŸÉ˘©˘dG '' å∏˘«˘g

á«bÉØJG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âeôHCG É¡∏ã“ »àdG á«ŸÉ©dG ''å∏«g OƒL'' ácô°T ™e ácÎ°ûe á«£¨J øª°†àJ ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d »˘˘ ë˘ ˘°üdG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .á«æjôëÑdG ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘bh ÖFÉf h ,áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÖfÉL øe áØ«∏N ∫BG óªfi ó«dh ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫BG ó˘ªfi ø˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘°†ë˘˘H Oƒ˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG OóYh ,á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áØ«∏N á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh á«°VÉjôdG äGOÉ–’G AÉ°SDhQ øe áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG .Úªà¡ŸG øe OóYh á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G á°ù°SDƒŸG äÉeÉªàg’ kGQGôªà°SG á«bÉØJ’G √òg »JCÉJh ájÉYôdGh ájÉ˘æ˘©˘dG Òaƒ˘à˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG »MGƒædG ™«ªL øe á«æWƒdG äÉÑîàæŸG »ÑYÓd á∏eÉµdG ÚeCÉ˘J hCG º˘¡˘d π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ÚeCÉ˘J á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e AGƒ˘˘°S Oƒ˘¡˘L á˘«˘bÉ˘Ø˘ J’G ÖcGƒ˘˘J É˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘∏˘ ¶ŸG ∞∏àfl ájÉYQ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äBÉ˘°ûæŸÉ˘c á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘ J á˘˘fÉ˘˘N ‘ kÉ˘ HÉ˘˘é˘ jG Ö°üJ »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ÚÑ˘YÓ˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¤G k’ƒ˘°Uh á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGRÉ‚’G . á«°VÉjôdG ádOÉ©ŸG ¿ÉcQCG ºgCG óMCÉc á«bÉØJ’G á«ªgCG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ócCGh »ÑYÓd »ægòdG QGô≤à°S’G πeGƒY ÒaƒJ ‘ Iójó÷G ºgõØMh á«°VÉjôdG º¡˘MhQ ™˘aQh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äÉÑîàæŸG ™e »°VÉjôdG ºgQGƒ°ûe ≈∏Y õ«cÎdG ≈∏Y ¢Vô©J ΩóY πeCÉf …òdG âbƒdG ‘ ÉæfEG :ÓFÉb á«æWƒdG

á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc ∫É£HCÉH »Øà– zøjôëÑdG IQO{

»ŸÉ©dG ¥É≤ëà°SÓd ÖîàæŸG OGóYE’ áMƒªW á£N :áØ«∏N øH »∏Y á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘MEG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°SE’ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùf :•É˘˘ ˘ «ÿG

øjôëÑdG IQO ÅWÉ°T ‘ ∫É£HCÓd á«YÉªL á£≤d

.ä’ƒ£ÑdG √òg πãe áaÉ°†à°S’ ôµ°ûdG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG Ωóbh IQO ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh »æWƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘ª˘Yó˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÒÑ˘˘µ˘ dG RÉ‚E’G Gò˘˘g ≥˘˘«– ‘ Ö«˘˘£˘ dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG øjôëÑ∏d πØc …òdG .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh OÉ–’G ¿CG ¤EG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ™˘˘ e åMÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ¤EG øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ióMEG áaÉ°†à°SG ™«ªL ¿CGh á°UÉN ,øjôëÑdG IQO πMGƒ°S ä’ƒ£ÑdG ió˘MEG á˘aÉ˘°†à˘°SG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG kGó«°ûe ,øjôëÑdG IQO ‘ ôaƒàe á«ŸÉ©dG IQO ´hô˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG Ö«˘˘MÎH ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°S’ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™°Vh OÉ–’G ¿CG ócCGh ,´hô°ûŸG πMGƒ°S ÖîàæŸG OGóYEG πLCG øe áMƒªW á£N ÒaƒJ ∫ÓN øe »ŸÉ©dG ¥É≤ëà°S’G ¤EG Öîàæª∏d π˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L É˘¡˘æ˘ eh ∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ‘ ±ô˘˘°ûŸG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈∏Y óYÉ°ùJ á«ÑjQóJ äGôµ°ù©e áeÉbEG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒÿ ÚÑ˘YÓ˘dG á˘jõ˘gÉ˘˘L ™˘˘aQ .⁄É©dG ¢SCÉc

á«ÄWÉ°ûdG Öîàæe Ωƒ‚ Ωuôµoj áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¬˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe Ωƒj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQO ´hô˘°ûe ≈˘Ø˘à˘MG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æÃ »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ádƒ£ÑH ôaÉ¶dG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd á°VÉjQh ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàŸGh É«°SBG É‡ ,¢UÉN πµ°ûH á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc πØM ‘ ∂dPh ,πjRGÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ÖîàæŸG RGôMEG ‘ Ö«£dG ôKC’G ¬d ¿Éc øjôëÑdG IQO ´hô°ûe πMGƒ°S ≈∏Y º«bG .ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôª∏d ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘°†ë˘˘H IQO ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG •É˘˘ ˘«ÿG ±É˘˘ ˘ °VCGh »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ‘ á°VÉjô∏d ¬ª˘Yó˘H ô˘î˘à˘Ø˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘«˘ µ◊G ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG IófÉ°ùeh áµ∏ªŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG â«˘˘ H ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e •É˘˘ «ÿG ´hô°ûe ¿CG kGócDƒe ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ´hô°ûe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh »àjƒµdG øe ºYO πc Ëó≤àH »æ©e øjôëÑdG IQO QOƒ÷G º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG IÒ°ùe õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘°T øjôëÑdG IQO ´hô˘°ûŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG äÉ˘MÉ˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H Gó˘˘«˘ °ûeh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ jRÉ˘˘ ¡÷G AÉ˘˘ °†YCGh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡≤≤– »àdG á∏°UGƒàŸG .ÖîàæŸÉH .»°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏Y Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘H QOƒ÷Gh •É˘˘ «ÿG ΩÉ˘˘ bh IQO ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ¿CG •É˘˘ ˘ ˘ «ÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘cCGh …QGOE’Gh »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷Gh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ió˘MEG á˘aÉ˘°†à˘°S’ Gó˘©˘à˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûe øe kGôjó≤J »æWƒdG Öîàæª∏d Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ‘ á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ±ô˘°ûŸG Qƒ˘¡˘¶˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,á«ÄWÉ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚E’Gh OÉ–’Gh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d É˘«˘ °SBG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdGh ádƒ£ÑdG √òg ¤EG Ωó≤à°S øjôëÑdG IQO õ˘«˘ª˘àŸG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H •É˘˘«ÿG OÉ˘˘°TCGh Òaƒ˘Jh Ió˘fÉ˘°ùŸGh º˘Yó˘dG ∫É˘µ˘°TG á˘aÉ˘c ‘ Öî˘à˘æŸG Gƒ˘Ñ˘Y’ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ,ìÉéædG É¡d πØµJ »àdG πeGƒ©dG ™«ªL ¬dÓN øe GƒYÉ£à°SG …òdGh ádƒ£ÑdG kÉeÉ“ ICÉ«¡e ±hô¶dG ™«ªL ¿CGh á°UÉN ,á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘˘∏˘ H è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

á∏°ùdG Iôµd É«°SBG ájófG ádƒ£H

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ådÉ˘˘ K Rƒ˘˘ a IóL OÉ–’ ‹GƒàdG â°SÉah …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G øe πc πé°S √Rƒa IÒN’G áî°ùædG π£H ∞«°Uh ÊOQ’G ∂æ«d ájƒ«°S’G ájóf’G ádƒ£H ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG …OÉf É¡Ø«°†à°ùj »àdG á∏°ùdG Iôµd Iô°ûY á©HÉ°ùdG .‹É◊G ƒ«fƒj/¿GôjõM 8 ≈àM »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG πeÉM …ô£≤dG ¿ÉjôdG ≈∏Y IóL OÉ–G RÉah â°SÉ˘ah ,¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘ °V 73-87 Ö≤˘∏˘dG áYƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V 61-71 á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘˘«˘ d Qhó˘dG ø˘e IÒN’G á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘dƒ÷G ‘ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L OÉ–G ≥◊G ,¤h’G IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘h .∫h’G áYƒªÛG IQGó°U øª°Vh ¿ÉjôdÉH ¤h’G IQÉ°ùÿG -22 ÊÉãdGh 27-29 ∫h’G ™HôdG ‘ Ωó≤J ¿G ó©H ¬à«∏°†aG ¢Vôa ºK ,22-21 ådÉãdG ‘ ∞∏îJh 17 ™aQh .7-15 á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ¬˘˘ª˘ °ùMh ÒNG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ,áYƒªÛG IQGó°U ‘ •É≤f 6 ¤G √ó«°UQ OÉ–’G ÉHÉ°S πàMGh ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f 5 ¤G ¿ÉjôdGh áªµ◊G ≈∏Y ÒÑµdG √RƒØH ådÉãdG õcôŸG ÊGôj’G -35h 20-23h 13-17 ´ÉHQ’G) 71-103 ÊÉæÑ∏dG ∫h’G √Rƒa ≥≤M …òdG ÉHÉ°S ™aQh .(22-28h 20 ⁄ …òdG áªµé∏d 3 πHÉ≤e •É≤f 4 ¤G √ó«°UQ õ˘˘ côŸG ‘ π˘˘ Mh ∫h’G Qhó˘˘ dG ‘ Rƒ˘˘ a …CG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ∂æ˘«˘d â°SÉ˘a ø˘ª˘°V ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h .™˘HGô˘˘dG á«°SOÉ≤˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG IQGó˘°U -19h 17-27h 10-12h 17-13 ´ÉHQ’G) 61-71 .á«°SOÉ≤∏d 4 πHÉ≤e •É≤f 6 ¤G √ó«°UQ É©aGQ (17

¿Gó«°S ¤EG ≈«ëj »°ùfƒàdG ¤G óFÉ©dG ¿Gó«°S …OÉf ø∏YG -(Ü ± GC ) ¿Gó«°S ¬fG Ωó≤dG Iôµd á«°ùfôØdG ¤h’G áLQódG ájófG …QhO ¿É«JG âfÉ°S ™aGóe ≈«ëj øjódG AÓY »°ùfƒàdG ‹hódG ó≤©dG ¢üæjh .ÚeÉY IóŸ ¬©e ó≤Y ≈∏Y ™bh »°ùfôØdG ó˘MG ,(É˘eÉ˘Y 24) ≈˘«˘ë˘j ó˘≤˘Y ó˘jó“ á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eG ≈˘˘∏˘ Y ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûŸG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ô°UÉæY ‘ ¿Gó«°S »≤H ∫ÉM ‘ ‘É°VG ΩÉY IóŸ ,É«fÉŸG ‘ 2006 ™aGO ,¿É«JG âfÉ°S ¤G áaÉ°VGh .¤h’G áLQódG ±É°üe ¿É˘˘¨˘ fÉ˘˘Zh hõ˘˘ jƒ˘˘ c ¿É˘˘ gƒ˘˘ d ¿Gƒ˘˘ dG ø˘˘ Y É˘˘ °†jG ≈˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘j .…õ«∏µf’G ¿ƒàÑªKhÉ°Sh Ú«°ùfôØdG

zÒ¨˘˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘Y{ »°VÉjQ ‘Éë°U çóMCG

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY √Éª°SCG mOƒdƒÃ ,Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY π«eõdG ¥RoQ áÑMÉ°U •ÓÑd ¬ª°V QƒØdG ≈∏Y Qôbh ,óªﬁ º˘˘°ù≤˘˘dÉ˘˘H ¬˘˘Lh çó˘˘MCG ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘d ,á˘˘ dÓ÷G ¬∏dG ¬∏©Lh óªﬁ ƒH Éj ∑hÈe ∞dCGh ,»°VÉjôdG .∑õY ‘ ≈HÎjh ,áeÓ°ùdG AÉæHCG øe

z1-1 ÊÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG{ ™˘˘ ˘e ∫OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j z»˘˘ ˘ ÑŸhC’G ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G{ ,óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G º¡Ø∏N øeh ,¬∏dGóÑY óªMCGh .OÉ«Y óªfih ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG Ö©d Ωƒé¡dG ‘h ∫Ó˘N ø˘e π˘°†aC’G ƒ˘g ÊÉ˘ª˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ≈∏Y ΩÉàdG √PGƒëà°SGh äÉjôÛG ≈∏Y áeÉàdG ¬Jô£«°S øe kÉ°Uƒ°üN ,kGõ«ªàe kÉ«æa iƒà°ùe Ωób ¿CG ó©H IôµdG ™jƒæàdGh á«Ä«ÑdG äGôjôªàdGh »YÉª÷G AGOC’G ∫ÓN ≈∏Y hCG ≥ª©dG øe ¥GÎN’G ÚH äÉªé¡dG AÉæH ‘ .á«°ùµ©dG á«°Vô©dG äGôµdG ∫É°SQEGh ,±GôWC’G ÏHÉ˘˘c ‘ ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘b Qó˘˘ °üe ¿É˘˘ ch ÖMÉ°U »ª˘é˘©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ªfi ≥˘jô˘Ø˘dG ºLÉ¡ŸG Éª¡©eh ≈æª«dG á¡÷ÉH ájƒ≤dG äÉbÓ£f’G .»≤J óªfi õ«ªàŸG øY ÉæÑîàæŸ ôµÑe ±ó¡H •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh á«æ«H Iôjô“ ≈≤∏J »àdG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ≥jôW É˘˘¡˘ H π˘˘Zƒ˘˘ à˘ ˘j »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªfi π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘cP π˘NGO ¤EG á˘jƒ˘b á˘bÓ˘£˘fÉ˘Hh á˘Yô˘°ùH ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QƒfCG ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y IôµdG Oó°ùjh AGõ÷G á≤£æe .(6) ∑ÉÑ°ûdG ≥fÉ©Jh øÁC’G ºFÉ≤dÉH º£JÎd …ƒ∏©dG ø˘jò˘dG ¢VQC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ¢SÉ˘ª˘M ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘©˘ °TCGh Gƒ˘æ˘°Th äÉ˘jôÛG ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S Gƒ˘˘°Vô˘˘a ºZQh ,óªMCG ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘à˘àŸG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG »¡àæJ âfÉc ¬JÉªég ¿CG ’EG ÊÉª©dG ≥jôØdG Iô£«°S ≈∏Y ÊÉª©dG óªàYGh ,ÉæÑîàæe »©aGóe ΩGóbCG §°Sh ,Éæ«ÑY’ ™LGôJ π¨à°SGh á≤£æŸG êQÉN øe ójó°ùàdG Iójó°ùJ ó©H á≤≤fi á°Uôa ¢VQC’G ÜÉë°UC’ âM’h äôe AGõ÷G á≤£æe πNGO øe Ö«°üf ø°ùM øe ájƒb .ôªMC’G ≈eôŸ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ÖfÉL ¤EG ∑QÉÑe óªfi ÊÉª©dG Oó°S (18) á≤«bódG ‘h Ø˘˘Jh ,π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘H ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘dG â∏˘˘ à˘ ˘YG á˘˘ jƒ˘˘ b Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ …òdG âbƒdG ‘ ¢UôØdG áYÉ°VEG ‘ Égó©H ¿ƒ«fÉª©dG .™æ≤ŸG iƒà°ùŸG ÉæÑîàæe Ωó≤j ⁄ RGô˘MEG ø˘Y π˘°UGƒ˘àŸG ÊÉ˘ª˘ ©˘ dG §˘˘¨˘ °†dG ô˘˘Ø˘ °SCGh §¨°V øe á«°VôY Iôc øe π«ª÷G ∫OÉ©àdG ±óg óªfi ¢SCGQ ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘°üà˘d »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ≈eôŸG ‘ Iô°TÉÑe É¡Ñ©dh kÉ«dÉY É¡d ≈≤JQG …òdG »≤J ó˘ª˘ MCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘æ˘ °SQÉ˘˘M ø˘˘e á˘˘°ùFÉ˘˘j ä’hÉfi §˘˘°Sh .(38) kÉ«Ñ°ùf ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÉæÑîàæe AGOCG ø°ù–h øe äÉªé¡dG AÉæH ‘ GC óHh º«≤©dG ¬Hƒ∏°SCG øe Qô–h »˘ª˘«˘é˘©˘dGh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi äÉ˘˘cô– ∫Ó˘˘N ó˘«˘°ùdG ó˘ªfi ø˘e á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGô˘˘µ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .OÉ«Y ¢SÉÑY hCG ¿ÉfóY ó≤àaG ¬æµdh kÉ©°VGƒàe kÉ«æa iƒà°ùe ôªMC’G Ωóbh .º«¶æàdGh ºgÉØàdG ¤EG ∑ô˘˘°TCÉ˘ a äGÒ«˘˘¨˘ J Ió˘˘Y ƒ˘˘°ùjô˘˘c ÜQóŸG iô˘˘ LCGh ≥jôØdG §«°ûæJ πLCG øe Iójó÷G √ƒLƒdG øe kGOóY ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘£˘ YEG ™˘˘e ¬˘˘d á˘˘jƒ˘˘«◊G IOÉ˘˘YEGh .ácQÉ°ûª∏d ¤EG Qôe øjódG Qƒf óªfi πjóÑ∏d á°ùŸ ∫hCG øeh …òdG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SE’ É¡Ñ©d …òdG OÉ«Y óªfi Qƒ˘fCG »˘æ˘eÉ˘ª˘©˘dG ¢SQÉ◊G ¿É˘°†MCG ‘ ká˘Ø˘«˘©˘°V É˘gOó˘°S .(55) …ƒ∏©dG ó©H á«ÑgP á°Uôa ÊÉª©dG ≥jôØdG ≈∏Y âYÉ°Vh ¥ƒa Ö«°üf ø°ùM É¡Ñ©d »àdG á«°SCGôdG IôµdG â∏àYG ¿CG á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UC’ âM’h .(56) á˘°VQÉ˘©˘ dG ò˘Nz Iô˘˘c ø˘˘e ó˘˘ªfi ¿RÉ˘˘e π˘˘Zƒ˘˘J ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘≤˘ ≤fi ájƒb Iôc ¿RÉe √Oó°ù«d »≤J óªfi ¬∏«eR ™e {äÉgh .(64) óªMCG ¢SÉÑY ≈eôŸ øÁC’G ºFÉ≤dG ÖfÉéH ô“ PÉ˘≤˘fEG ‘ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘˘fCG ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢SQÉ◊G í‚h ¢SÉÑY Oƒªfi πjóÑdG ÉgOó°S ájƒb Iôc øe √Éeôe √ÉŒÉH √Gô°ù«H Oó°ùj ¿CG πÑb kÉjOôa kGOƒ¡› ∫òH …òdG .(85) ≈eôŸG

.∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG

õ«cÎdG ™e Qò◊G ‹ÉŒQ’G AGOC’G Ëó≤Jh ,Ö©∏ŸG .»YÉaódG ÖfÉ÷G ≈∏Y á≤jô£H ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ÉæÑîàæe ÜQóe Ö©dh Oƒªfi §°SƒdG »ÑY’ äÉcô– ≈∏Y óªàYGh ,2/4/4 Oƒªfih ,(ƒ¨æjQ) øªMô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih »˘ª˘«˘é˘©˘dG ‘h ,RÉµJQ’G ÖY’ ™cGQ óªM ÖfÉL ¤EG øªMôdGóÑY ¿É˘fó˘Y ó˘«˘°ùdG ó˘ªfi ≥˘jô˘Ø˘dG ÏHÉ˘c ó˘LGƒ˘J ´É˘aó˘˘dG ,¢SÉ˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ±Gô˘WC’G ≈˘∏˘Yh Ö«÷G º˘°SÉ˘˘L ¬˘˘©˘ eh

ÊÉ˘ª˘©˘dG √Ò¶˘f ™˘e »˘ÑŸhC’G É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ∫OÉ˘˘©˘ J Éª¡à©ªL »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ Éª¡æe πµd m±ó¡H á¶aÉfi ‘ ‹hódG Ö«°ùdG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe äÉbÉ≤ëà°SÓd Ú≤jôØdG äGOGó©à°SG øª°V ,§≤°ùe ÜÉ˘©˘dC’G IQhO É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ »˘˘JCÉ˘ j »˘˘à˘ dGh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ™˘˘∏˘ £˘ e ô˘˘£˘ b ‘ á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G Ú°üdG OÉ«ÑŸhC’ É«°SBG äÉ«Ø°üJh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G IGQÉÑŸG ó¡°Th ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e 2008 ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh .áØ«∏N π«YÉª°SEG ÉæÑîàæe ±óg πé°S ÜÉë°UC’ ∫OÉ©Jh (6) ∞«£∏dGóÑY .(38) »≤J óªfi ÊÉª©dG ¢VQC’G Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e IGQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG äAÉ˘˘ ˘ ˘Lh »ÑŸhC’G ÉæÑîàæŸ Ió«L áHôŒh ÜQóŸG IOÉ«≤H ¬d IGQÉÑe ∫hCG ‘ AGOCG øµj ⁄h ,ƒ°ùjôc »æ°SƒÑdG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG ÜÉ˘Yh kÉ˘©˘æ˘≤˘e ô˘˘ª˘ MC’G ∂dPh ,ºgÉØàdGh º«¶æàdG ÜÉ«Z OGó˘˘ ˘YE’G IÎa ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°V ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ΩÉ˘˘jCÉ˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG â≤˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh .á∏«∏b á«fÉªY Iô£«°S É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄h ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dGh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘ÑŸhC’G Ëó˘≤˘à˘H ≈˘Ø˘à˘cGh ,™˘æ˘≤ŸG »˘æ˘ Ø˘ dG ¿Gó≤a ¬«∏Y Ö∏Z ™°VGƒàe ¢VôY ‘ º«¶æàdGh ¿RGƒàdG ÜÉ«Zh ,ájƒ¡dG

ƒ°ùjôc

óªMCG ¢SÉÑY

…ƒ«°SB’G OÉëuJ’G ¢SCÉµd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG áYôb

ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ¥ôÙG »Ñjô©dG ôØ©L-Öàc

¢Uô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG :ÊÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

¥ôÙG ≥jôa ÊÉjõdG áØ«∏N

áÑ©°U ¿ƒµJ ød á¡LGƒŸG ' ÊÉjõdG áØ«∏N »æWƒdG ÜQóŸG ∫Éb ⁄ QhódG Gòg ‘h ,iƒà°ùŸG ‘ ÚHQÉ≤àe Ú≤jôa ΩÉeCG É¡æµdh ∂°T Óa »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÉeCG ,áÑ©°U äÉ¡LGƒe óLGƒàJ .'G' vóL káÑ©°U ¿ƒµà°S äÉ¡LGƒŸG ‘ ÉæfCG ÉÃh Ö≤∏dG ƒëf ≈©°ùJ ¥ôØdG πc ' ÊÉjõdG ±É°VCGh ,ájƒbh áÑ©°U Ébôa RhÉéàf ¿CG óHÓa Ék°†jCG ∂dòd ≈©°ùf ¥ôÙG .'i' ôNC’ IGQÉÑe øe êQóàà°S äGAÉ≤∏dG ‘ áHƒ©°üdGh ÉfCÉa ,kÓ¡°S Ék≤jôa ¢ù«d ÊÉª©dG ô°üædG ≥jôa øµd ' ™HÉJh ‘ ±ÎMG …òdG ÊÉª©dG ¥ôÙG ÖY’ ™e åjó◊G ‹ ≥Ñ°S ô°üædG ≥jôa ™e ôNB’G ƒg ÉkÑY’ ¿Éc …òdGh ΩÉ©dG Gòg ≥jôØdG ÚH ÉkHQÉ≤àe iƒà°ùŸG GkÈà©e ¥ôÙG ÚHh ¬æ«H áfQÉ≤ŸG ºFGO ¿Éµa .'∫' hC’G ÊÉª©dG ÖîàæŸG ‘ ÚÑY’ º°†j ¬fCÉH º∏©dG ™e ,ÚÑfÉ÷G ,ájhÉ°ùàe Ú≤jôØ∏d áÑ°ùædÉH πgCÉàdG ®ƒ¶M ÊÉjõdG ÈàYGh ‘ ÚÑY’ º°†j ≥jôØdG ¿ƒc ™ªéàdG á∏µ°ûe ¬LGƒ«°S ≥jôØdG øµd .∫hC’Gh »ÑŸhC’G øjôëÑdG »Ñîàæe

èFÉàæH Ék°SÉ«b QhódG Gòg ‘ áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸG IÈî∏d áaÉ°VE’ÉH »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d á∏gCÉàŸG .ÊÉæÑ∏dG Qƒ‚Ó°Sh ÊÉæÑ∏dG Qó˘˘°üJ å«˘˘M ,äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG QhO ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e á˘«˘Hô˘©˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ »˘˘à˘ dG ÒÑc πµ°ûHh á«JGƒe Üô©dG á°Uôa hóÑJh .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ¥ôa É¡JGÒ¶f ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d É«HôY Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d Qó°üJ ¥ôÙÉa ,É˘ª˘¡˘à˘Yƒ˘ª› ¥ô˘a ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ÒZ ¥ô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘©˘ °†d ∂dPh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQGó˘˘é˘ ˘H ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG »˘g ô˘°üæ˘dGh ¥ôÙG á˘¡˘LGƒ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ó©H ÊÉæÑ∏dG ó¡©dG ΩÉeCG óMGh AÉ≤∏d ¬JQÉ°ùN ≥jôØdG ≥≤M ó≤a ,ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ¬fÉª°V ÉeCG ,ÚJGQÉÑe ‘ ∫OÉ©Jh äGAÉ≤d áKÓK ‘ RƒØdG »àdG ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe ‘ RÉa ó≤a ô°üædG ≥jôa á«°VÉjQ äÉ£≤d 15^05 §≤a Ú≤jôa âª°V »àdG ¬àYƒª› ‘ É¡°VÉN Ö©∏ŸG èeÉfôH IOÉYEG 15^15 É¡fC’ Iõ«‡ ¿ƒµà°S á¡LGƒŸG ¿CG Éªc ,¬ÑfÉL ¤EG AÉ°†«ÑdG É«°ShQ / ájÒgÉª÷G ÚH Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑe 16^00 ádƒ£ÑdG ‘ Ió«MƒdG á«é«∏ÿG á¨Ñ°üdG πª– Ωó≤dG Iôc ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ïjQÉJ :¢UÉÿG èeÉfÈdG 18^30 ‘ ø˘˘jó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Ú«˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH »∏gC’G / áªéædG ÚH ¢SCÉµdG »FÉ¡ædG ≈∏Y ó«dG Iôc ‘ IGQÉÑŸ ô°TÉÑe π≤f 19^00 Úaô£dG ∑ÓàeG ∂dòd káaÉ°VEG ,Ó°UCG á≤HÉ°ùŸG ⁄É©dG ∫É£HCG :»°VÉjôdG èeÉfÈdG 21^00 »Ñîàæe ‘ Ú«dhódG ÚÑYÓdG øe áYƒªÛ …GƒZQC’G / ¢ùfƒJ ÚH Ωó≤dG Iôc ‘ IGQÉÑe 22^20 ''á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ΩÉàN ój Ó°S'' 00^00 äGƒæ°ùdG ‘ á©FGQ èFÉàf É≤≤M øjò∏dG ÉªgOÓH .…QÉ≤dGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y IÒNC’G

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ b

QhO) »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG á˘˘Yô˘˘b â©˘˘bhCG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe (á«fÉªãdG øjôëÑdG πã‡ áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd áfRGƒàe á¡LGƒe ‘ ¥ôÙG ≥jôa ádƒ£ÑdG ‘ ‘ iƒ˘bC’G É˘¡˘æ˘µ˘d ÊÉ˘ª˘©˘dG ô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘a ΩÉ˘eCG á«é«∏ÿG á¨Ñ°üdG πªëà°S »àdGh ΩOÉ≤dG QhódG √òg ‘ øjó«MƒdG Ú«é«∏ÿG Ú≤jôØdG ÚH π˘eÉ˘M É˘eCG ,§˘≤˘a Qhó˘dG Gò˘g ¢ù«˘dh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ó˘≤˘a ÊOQC’G »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ≥˘jô˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG Ö≤˘˘d ≥jôa ΩÉeCG á˘∏˘¡˘°S á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘Yô˘≤˘dG ¬˘à˘©˘bhCG áYô≤dG ó©H ∂dPh ,„ƒc „ƒg øe …Ég ¿É°S …ƒ«°SB’G OÉ–’G ô≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG »àdG .QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dÉH Ωó≤dG Iôµd á˘≤˘jô˘˘£˘ H »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °Sh ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S 19h 12 »eƒj ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ∞˘°üf Qhó˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG øjô°ûJ ôHƒàcCG 17h ÈªàÑ°S 26 »eƒj »FÉ¡ædG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G Oó˘˘ Mh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ∫hC’G ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dGh ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG 26 »˘˘ eƒ˘˘ ˘j Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG QhódG »JGQÉÑŸ GóYƒe ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf .á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG ô°üædGh ¥ôÙG ÚH ÜÉgòdG IGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh ¿CG ≈∏Y ,§≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG ‘ ÊÉª©dG øe 19 Ωƒj áeÉæŸG ‘ Éæg ÜÉjE’G IGQÉÑe ΩÉ≤J .¬JGP ô¡°ûdG äÉ¡LGƒe øY ádƒ£ÑdG áYôb äôØ°SCG Éªc Qhó∏d á∏gCÉàŸG iô˘NC’G á˘«˘Hô˘©˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d á˘∏˘¡˘°S »˘≤˘à˘∏˘ «˘ °S å«˘˘M á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Rô˘ahQ õ˘æ˘«˘Ñ˘eÉ˘J ≥˘jô˘˘a ™˘˘e ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG π£H ∞«°Uh áªéædG ≥jôa ÉeCG ,…QƒaÉ¨æ°ùdG Qƒ‚Ó˘°S ≥˘jô˘a ¬˘LGƒ˘«˘°ùa á˘«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG .…õ«dÉŸG ô˘°üæ˘dG á˘Ñ˘≤˘©˘d ¥ôÙG »˘£˘ î˘ J á˘˘dÉ˘˘M ‘h ∞˘°üf Qhó˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG »˘˘bÓ˘˘«˘ °ùa ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG áªéædG AÉ≤d øe õFÉØdG á≤HÉ°ùŸG øe »FÉ¡ædG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øY áHÉ«f

èædƒÑ∏d á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG ádƒ£ÑH øjõFÉØdG êƒàj óªﬁ øH ∫ÓW

èjƒààdG AÉæKCG

OGó˘˘©˘ à˘ °SG ÒN âfÉ˘˘c á˘˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG áÑ©°U ádƒ£H :»àfƒª∏H .áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »àfƒª∏H ¿ƒ°ùæL ‹GÎ°S’G Oó°T áÑîf §°Sh øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ∞«°UƒdG Ö≤∏H ôØ¶dG ¿CG ≈∏Y øµdh âdhÉM :èæc ¬H ™àªàj ÉŸ ¬d kGÒÑc kGôîa Èà©j øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe Ö≤∏dG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿CG èæc Éæ«d ájõ«dÉŸG äQÉ°TCG º¡∏gDƒj ™«aQ »æa iƒà°ùeh á©°SGh IÈN øe ÚÑYÓdG A’Dƒg ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N É˘¡˘à˘°VÉ˘N »˘à˘dG äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘°UCG ø˘˘e âfÉ˘˘c OÉ–’G ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G õ˘˘ cGôŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘ M’ ‘ Iõ«ªàe äÉjƒà°ùe âeób π«≤Y ájOÉf áÑYÓdG ¿CGh á°UÉN êPƒ‰ Ωó≤j ¿CG ´É£à°SGh ádƒ£ÑdG º¶æJ ‘ ≥ah ób »æjôëÑdG ⁄ ß◊G øµd Ö≤∏dG ¢UÉæàbG âdhÉM É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,IGQÉÑŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ IQó˘˘≤˘ d É˘˘Ñ˘ «˘ W .ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– ‘ É¡Ø∏ëj Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh , É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG ‘ AGƒ°S GóL ájƒb âfÉc øjôëÑdG ádƒ£H ¿CG èæc äócCGh ô¡XG πH ,™«ª÷G √Gôj …òdG πµ°ûdÉH á∏¡°S øµJ ⁄ ádƒ£ÑdG äÉ˘˘Ñ˘ Y’h ÚÑ˘˘Y’ äô˘˘¡˘ XG É˘˘¡˘ fGh äGó˘˘«˘ °ùdG hCG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ a á˘«˘bGQ äÉ˘jƒ˘à˘°ùe á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L â«˘¶˘M É˘e GPEG ìÉ˘é˘æ˘dG É˘¡˘d Öà˘µ˘«˘°S ,Ió˘«˘L ÖgGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘∏˘ àÁ .É¡Ñ≤d ≥«≤– áHƒ©°U ióe äócCG á©ØJôe ä’ó©e Gƒ≤≤Mh º«¶æJ ‘ â≤ah áª¶æŸG áæé∏dG ¿CG áØ«°†e á©HÉàŸGh ºYódÉH Ió«©°S ájOÉf .õ«ªàŸG πµ°ûdÉH ádƒ£ÑdG ádƒ£ÑdG ∫ÓN âeób É¡fCG π«≤Y ájOÉf áÑYÓdG äócCG ádƒ£ÑdG øe äGAÉ°üMEG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d É˘¡˘à˘∏˘gCG Iõ˘«˘ª˘à˘e äÉ˘jƒ˘à˘ °ùe kÉÑY’ 145 Ωƒª©dG áÄa ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG OóY ≠∏H èæc ájõ«dÉŸG ™e É¡à©ªL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ä’hÉÙG ó©Y â¨∏Hh ,äGQÉ≤dG ∞∏àfl øe ádhO 11 Gƒ∏ãe äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæe É¡Jó¡°T »àdG ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG øe âfÉc áÑY’ 17 É¡«a âcQÉ°T ó≤a äGó«°ùdG áÄa ÉeCG ,ádhÉfi 2228 .õ«ªàŸG iƒà°ùŸG ∫ÓN øe áÄa ÉeCG ,ádhÉfi 264 ä’hÉÙG OóY â¨∏H óbh ∫hO 7 øe »àdG ä’ƒ£ÑdG øe Èà©J øjôëÑdG ádƒ£H ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh â¨∏Hh ∫hO 3 øe áÑY’h kÉÑY’ 19 É¡«a ∑QÉ°T ó≤a ÚÄ°TÉædG ,äÉcQÉ°ûŸG äÉÑYÓdG ÚH ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG É¡«a óà°ûJ Ée kÉªFGO .ádhÉfi 119 ä’hÉÙG OóY ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ≥˘˘aGQ …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É‡

ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ JGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG …Qhó˘˘ ˘d

•É«ÿG ódÉN óFGôdG

IQGRh …QhO ø˘˘ª˘ °V ¿É˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh ''ÊÉãdG QhódG'' Ωó≤dG Iôµd á«∏NGódG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Öàµe kÉ≤jôa ¤hC’G á°UÉÿG øeC’G Iƒb ≥jôah (CG) áYƒªÛG ∫hCG (π≤ædG) ≥jôa »≤à∏j á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,(Ü) áYƒªÛG ÊÉK ÊÉK ,ÊóŸG ´ÉaódG ≥jôa ™e (Ü) áYƒªÛG ∫hCG QhôŸG á≤jô£H ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ,(CG) áYƒªÛG QhódG ‘ á∏é°ùŸG ±GógC’G OóY â¨∏Hh ,Üƒ∏¨ŸG êGôNEG QhôŸG ÖY’ Qó°üàjh ,IGQÉÑe 18 øe ±óg 105 ∫hC’G ,±GógCG 9 ó«°UôH ÚaGó¡dG áªFÉb óªﬁ Ú°ù◊GóÑY 28h Oô˘˘ W ä’É˘˘ M 6 ∫hC’G ∫hó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e äó˘˘¡˘ °Th »˘°VÉ˘jô˘dG OÉ–’G ƒ˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e Ωó˘˘≤˘ Jh ,AGô˘˘Ø˘ °U á˘˘bÉ˘˘£˘ H ó˘dÉ˘N ó˘FGô˘dG IOÉ˘©˘°ùd á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ¢üdÉ˘î˘H ΩÉ˘©˘dG ø˘eCÓ˘d ¬à«bôJ á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ OÉ–’G §˘HÉ˘°V •É˘«ÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y .óFGQ áÑJQ ¤EG

Iô˘µ˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùf π˘˘ã“ ìÉ˘˘à˘ ØŸG Ωƒ«dG »≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ƒ°†Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH áæé∏dG âØ∏c ‘ áæé∏dG π«ãªàH ìÉàØŸG OÉ©°S á£°ûædG ájQGOE’G áæé∏dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ‘ ó≤©«°S …òdG »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh äGô˘˘°VÉÙG á˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘H (âÑ˘˘ °ùdG) Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG ÖjQóàdGh ôjƒ£àdG º°ù≤H äGhóædGh »æWƒdG øjôëÑ˘dG OÉ˘à˘°SÉ˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ÖjQó˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG º˘°ùb ¬˘«˘dEG É˘˘YO …ò˘˘dGh ,´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VGô©à°SGh åëÑd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖfGƒ÷G á°ù°SDƒŸG Ωõà©J …òdG äÉ¶aÉëª∏d »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸÉH ≈∏Y ∞«°üdG Gòg ‘ ¬àeÉbEG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ™e ≥«°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H äÉ˘¶˘aÉÙG iƒ˘à˘°ùe .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh á«æ©ŸG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G

øeÉãdG õcôŸG ‘h ,Q’hO 1500 ∫Éfh ájOƒ©°ùdG øe ï«°ûdG .Q’hO 1500 ∫Éfh è«c Î°ùL »æ«Ñ∏ØdG ‘ π«≤Y ájOÉf á«æjôëÑdG á∏£ÑdG äAÉL äGó«°ùdG áÄa ‘h ±’G 5 á¨dÉÑdGh á«dÉŸG IõFÉ÷G ≈∏Y â∏°üMh ∫h’G õcôŸG ,Q’hO 2500 âdÉfh èæc Éæ«d ájõ«dÉŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘h Q’hO ≈∏Y â∏°üMh hQGõjQ ƒ«d á«æ«Ñ∏ØdG ådÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh ∫hC’G õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘L ó˘˘≤˘ a ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘a ‘h ,Q’hO 1000 á˘WÉ˘a á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ‘h ó˘dÉ˘N ó˘ªﬁ »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG .óFGQ ¬∏dG óÑY »æjôëÑdG ådÉãdG õcôŸG ‘h ,Ò°ü≤dG áæNÉ°S âfÉc á°ùaÉæŸG :∑Ée øJ

ádƒ£H ¿G ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ∑Ée øJ »µjôe’G ócCG ø˘e kGÒÑ˘c kÉ˘MÉ‚ â≤˘≤˘M ó˘b ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ºgÉ°S É‡ ,É¡«a ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑc Oó©d É¡ª°V ∫ÓN ≠˘∏˘Ñ˘à˘dh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¤h’G QGhOC’G ‘ º˘¡˘æ˘«˘H á˘°ùaÉ˘˘æŸG ΩGó˘˘à˘ MG á°ùaÉæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , á«FÉ¡ædG QGhO’G ‘ Égó°TCG á°ùaÉæŸG ióHCG ó≤a ,‹GÎ°S’G ÖYÓdG øe á°UÉN GóL ájƒb âfÉc IõcôŸG äÉ«eôdG ∫Ó˘N ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘jƒ˘b kÉ˘°SÉ˘ª˘M Qhó˘dG π˘©˘L É˘e Gò˘gh Iô˘µ˘dG »˘eQ ó˘æ˘ Y Ió˘˘«÷G äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dGh kGó˘cDƒ˘e ,kÉ˘«˘æ˘a iƒ˘à˘°ùe É˘gÓ˘YCGh QGhOC’G Ö©˘°UCG ø˘e »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG Gòg §°Sh øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S GhôKBG øjòdG ⁄É©dG ∫É£HCGh ÚÑYÓdG áÑîf øe πFÉ¡dG ºµdG .É¡«a º¡àcQÉ°ûÃ ádƒ£ÑdG

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG øY káHÉ«f óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG IOÉ©°S êƒJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¢ù«˘FQ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG áµ∏‡ ádƒ£H ‘ øjõFÉØdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d á˘°ùeÉÿG á˘«˘dhó˘dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ƒ«fƒj 1 ¤EG »°VÉŸG ƒjÉe 16 øe IÎØdG ∫ÓN É¡JÉ°ùaÉæe .…QÉ÷G øjôëÑdG áÑ∏M ‘ º«bG …òdG õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ô°†Mh ,ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG »˘c Î«˘H ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ΩÉY ôjóe áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdGh OÉ–’G ¢ù«˘FQ …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdGh ,ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°ûH ¢ù∏› ∫hóH á«ª«¶æàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh èædƒÑ∏d »æjôëÑdG á˘ª˘YGó˘dG äÉ˘¡÷G ƒ˘∏˘ã‡h OÉ–’G Iô˘°SCGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG .øjƒYóŸG øe ™ªLh õcGôŸÉH øjõFÉØdG èjƒààH óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ΩÉbh ∑Ée øJ »µjôeC’G áÄØd ∫h’G õcôŸG ‘ AÉLh ,ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G õcôŸG ‘h Q’hO ∞dCG 20 áª«≤H á«dÉe IõFÉL ≈∏Y π°üMh ±’BG 10 ≈∏Y ∫ƒ°üMh »àfƒª∏H ¿ƒ°ùæL ‹GÎ°S’G ÊÉãdG 6 ∫Éfh πØµdR ¿GQGRÉŸR …õ«dÉŸG ådÉãdG õcôŸG ‘ πMh ,Q’hO ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e …ô˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ π˘˘à˘ MGh ,Q’hO ±’BG »JGQÉeE’G ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ AÉLh ,Q’hO ±’BG 4 ≈∏Y π°üMh ó«©°S …ô£≤dG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h ,’hO »ØdG ∫Éfh ÜÉ≤Y ∞jÉf QóH ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ πMh ,Q’hO »ØdCG ≈∏Y π°üMh …ôLÉ¡dG

!á˘dƒ˘¡› Öî˘à˘æŸG ™˘e »˘à˘cQÉ˘˘°ûeh ¢Vhô˘˘©˘ dG ‘ ô˘˘µ˘ aCG ’ : ∫Ó˘˘L Oƒ˘˘ªﬁ πNGO ™«ª÷G πÑb øe ΩGÎMGh ÖëH ≈˘∏˘Y ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°ù°SDƒŸG ™˘«˘ª÷G ¿EÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,Ö©˘˘∏ŸG êQÉ˘˘Nh ¤G RÉ©jE’Gh ôeC’ÉH »°üî°ûdG ¬eÉªàgG .πLÉ©dG √AÉØ°T ≈æªàj AÉ˘˘¡˘ ˘fG ‘ ´Gô˘˘ °SEÓ˘ ˘d á˘˘ °üàıG äÉ˘˘ ¡÷G »˘à˘dG á˘Ø˘bƒ˘dG ∂∏˘J ¬˘d kGQó˘≤˘e ¬˘JGAGô˘LGE ájQÉHQÉÑdG ó«∏d ≥°TÉY ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ¬˘d kÉ˘©˘aGO π˘µ˘°ûJ É˘¡˘ fG ∫É˘˘b ¤G QÉ°TCGh ,»æWƒdG ÖîàæŸG ™e AÉ£©dG ä’ÉØà˘MÉ˘H ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘∏˘©˘J ádƒ£ÑH RƒØdÉH ó«dG Iôµd QÉHQÉH ≥jôa ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ H â°ù«˘˘d á˘˘Ø˘ bƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ¿G á˘ AÉLQCG ‘ »∏gC’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H …QhódG ˘ aÉ˘˘ c ™˘˘ e ∞˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ≥˘jô˘a ≥˘°û©˘j ¬˘fEG ∫É˘b ,Rƒ˘Ø˘dÉ˘H á˘˘dÉ˘˘°üdG Iô˘˘c »˘˘Ñ˘ Y’h ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ™e óLGƒàdG ºFGO ƒgh ,ó«dG Iôµd QÉHQÉH √ô˘µ˘°T Ωó˘b É˘˘ª˘ c ,¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH Ωó˘˘≤˘ dG AÉæKCG ≈àMh äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ ≥jôØdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤G ≥«ª©dG ≥jôa ≥°û©j ¬fG ¤G kGÒ°ûe ,äÉÑjQóàdG π«¡°ùàd ∫hòÑŸG √ó¡L ≈∏Y º«gGôHG øH .êÓ©dGh QOÉ¨ŸG á«∏ªY ,QÉHQÉH ájôb ‹ÉgCG óMCG ¬fƒc è°ùØæÑdG QÉ˘˘HQÉ˘˘H ™˘˘e ¬˘˘dÉ˘˘Ø˘ à˘ MG ¿G ∫Ó˘˘L QÉ˘˘ °TCGh ¿ÉMôa çOÉëH äôKCÉJ ,»˘˘∏˘ gC’G ¤G IAÉ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ ©˘ j’ Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H IOƒŸGh á˘˘ÑÙG π˘˘c ø˘˘µ˘ j ¬˘˘fG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ¬˘˘fõ˘˘Mh √ô˘˘ KÉC ˘ ˘J ø˘˘ Y ∫Ó˘˘ L Üô˘˘ YGC ÉŸ AGôØ°üdG á©∏≤dG »Ñ°ùàæeh ÒgÉª÷ çOÉ◊G CÉ˘Ñ˘f ¬˘YÉ˘ª˘ °S ió˘˘d ø˘˘jó˘˘jó˘˘°ûdG øe ™°UÉf πé°S øe …OÉædG Gòg ¬µ∏Á ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG …QhôŸG ‘ ∫ÓL ∫Ébh ,ä’ƒ£ÑdGh äGRÉ‚E’G ¤EG iOCG …òdGh ¿ÉMôa ídÉ°U ÖîàæŸG ≥jôØd ¬©«é°ûJ ¿G kÉ°†jCG ¬ãjóM ájÉ¡f ∫Ó˘L ≈˘æ“h ,¢TÉ˘©˘fE’G á˘aô˘Z ¬˘˘dÉ˘˘NOEG ,¥ô˘ë˘ª˘∏˘ d ¬˘˘F’h Ωó˘˘Y »˘˘æ˘ ©˘ j’ QÉ˘˘HQÉ˘˘H kÉŸÉ˘°S ¬˘JOƒ˘Yh π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ÖYÓ˘˘d »˘à˘dG á˘∏˘«˘fÉ˘Ø˘∏˘d ¢ü∏˘î˘j ¬˘fG ¤G kGÒ°ûe ¿G ¤G kGÒ°ûe ,¬jhPh ¬∏gG ¤G ≈aÉ©e .¢UÓNEGh áfÉeCGh ¥ó°U πµH É¡jóJôj ≈¶ëjh ™«aôdG ≥∏ÿÉH RÉàÁ ¿ÉMôa

∫ÓL Oƒªﬁ

»˘à˘dG π˘Lô˘dG) iô˘°ù«˘dG ¬˘∏˘ LQ ‘ âfÉ˘˘c ø˘˘e ¿ƒ˘˘gG ô˘˘eC’G ¿É˘˘µ˘ d (É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùj ¬˘˘fG ∫É˘˘b å«˘˘M ,≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ‘ á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G º˘K ø˘eh RÉ˘µ˘JQÓ˘d ≈˘æ˘ ª˘ «˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ‘ áHÉ°UE’G âfÉcƒdh iô°ù«dÉH ójó°ùàdG ≈∏Y AÖ©dG ∞Øî«°S ∂dP ¿EÉa IÒNC’G ∫Ó˘L Ωó˘bh .RÉ˘µ˘ JQ’G á˘˘dÉ˘˘M ‘ ô˘˘Jƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¤G √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ¢üdÉ˘˘ N

‘ ¢Sôªàe »FÉ°üNCG ój ≈∏Y É«fÉŸG ¤G ∫Ébh ''êÓ©dG »˘≤˘∏˘à˘d »˘°VÉ˘jô˘dG Ö£˘dG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¿EG ∫ÓL ó˘˘ªﬁ ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh ¿É˘ª˘à˘¡˘e º˘«˘gGô˘HG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG å«˘M ,êQÉÿÉ˘H ¬˘LÓ˘Y ô˘eCÉ˘H É˘«˘ °üî˘˘°T äGAGôLEG AÉ¡fEG áYô°ùH RGƒa ï«°ûdG ôeCG πZÉ°ûdG ¬∏¨°T ¿G ∫ÓL ±É°VCGh ,êÓ©dG ™«£à°ù«d áHÉ°UE’G øe ‘É©àdG ƒg kÉ«dÉM ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¿CG QÉ˘°TGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘ Ø˘ °üJ »LQÉÿG ±GÎM’G ¿hO âdÉM áHÉ°UE’G »àdGh É¡d áeó≤ŸG ¢Vhô©dG øe ºZôdÉH .É¡æY ìÉ°üaE’G Oôj ⁄ ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô˘˘M ¬˘˘fCG ∫Ó˘˘ L ±É˘˘ °VCGh êÓ˘˘ Y »˘˘ FÉ˘˘ °üNG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ êÓ˘˘ ©˘ ˘dG êÉà– âfÉc ¿EG º∏©j’ ¬fG ∫Ébh ,øµªàe Oô› hG á«MGôL á«∏ªY ¤G áHÉ°UE’G ¬˘LÉ˘à– »˘à˘dG âbƒ˘˘dGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W êÓ˘˘Y ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj’ ¬˘˘fEÉ˘ a ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh AÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘ d ‘ ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe á«fÉµeG ójó– ƒd áHÉ°UE’G ¿G ±É°VGh .áeOÉ≤dG á∏MôŸG

:»∏Y ø°ùM Öàc Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb kÉ«dÉM ôµØj’ ¬fCG ∫ÓL Oƒªﬁ Ωó≤dG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dÉ˘˘ H »˘˘ ˘LQÉÿG ±GÎM’G ‘ ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e É˘gÉ˘≤˘∏˘J »˘à˘dG ¢Vhô˘©˘dG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ∂dPh ,ájô£≤dG ájófC’G òæe ≈æª«dG áÑcôdÉH É¡æe ÊÉ©j »àdG ¬˘«˘∏˘Y âØ˘˘YÉ˘˘°†J »˘˘à˘ dGh äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ió˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ j’ ¬˘˘fCG ¤G kGÒ°ûe ,É˘˘¡˘ ˘e’BG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ‘ ¬˘˘JQó˘˘ ≤˘ ˘e CGóÑ˘J »˘à˘dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üJ ¢ü«î°ûJ ó©H ’G ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG ô¡°ûH .¢üàıG Ö«˘Ñ˘£˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘°UE’G á˘˘Ñ˘ cô˘˘dÉ˘˘H á˘˘HÉ˘˘ °UEG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ YCG '' ∫É˘˘ bh á˘é˘«˘à˘fh äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG É˘¡˘«˘∏˘Y Ú∏˘˘°UGƒ˘˘àŸG Ö©˘˘à˘ dGh OÉ˘˘¡˘ LEÓ˘ d kÉ˘«˘dÉ˘M ô˘©˘°TG å«˘M á˘HÉ˘˘°UE’G âØ˘˘YÉ˘˘°†J Ohó˘˘ M RhÉŒ π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j’ …ƒ˘˘ ˘b ⁄CÉ˘ ˘ H OQ ô¶àfG ÉfCÉa ‹ÉàdÉHh ,ájOÉ©dG áHÉ°UE’G á˘°VÉ˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG »˘˘ LÓ˘˘ Y äGAGô˘˘ LEG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ôaÉ°SCG ¿CG πªàÙG øe å«M ,êQÉÿÉH

á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°SQóÃ »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ °ü◊G Ωƒ˘˘ ˘ j á˘˘ °SQóÃ »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ΩÉ˘˘ b Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘FGó˘˘à˘H’G á˘˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘dG PÉ˘˘ ˘à˘ ˘°SC’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘˘ ˘Jh ±Gô˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ H PÉà°SC’G á©HÉàeh ,…ôjO ó«› Ωô°†ıGh ±ƒØ°üdG ËôµàH …Qƒ◊G Ú°ùM §°ûædG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G ‘ ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh / 2005 »˘˘ °SGQó˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉÿGh º°ù≤∏d ∫hC’G º∏©ŸG π°†ØJ å«M ,2006 ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ ˘°S PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G á˘˘ °SQóŸÉ˘˘ H »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FGƒ÷Gh É˘˘jGó˘˘¡˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H »˘˘°û÷G á˘˘£˘°ûfC’G ∞˘˘∏˘àﬂ ‘ ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OÉ°ü◊G Ωƒj ‘ ,á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ≈æKCG óbh ,á«Ñ«°†≤dG á°SQóŸ »°VÉjôdG πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ∫hC’G º∏©ŸG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ‘ kÓ˘ ˘ã‡ »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG πjõ÷G ôµ°ûdG Ωób Éªc ,…ôjO ó«› ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ãŸG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘°SQóŸG IQGOE’ .»°VÉjôdG º°ù≤dG ™e ºFGódG ≥«°ùæàdGh óMCG º∏°ùj »°û÷G ¿Éª∏°S IQƒ°üdG ‘h .»°VÉjôdG ¥ƒØàdG ¢SCÉc áÑ∏£dG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

z¢†eÉ˘¨˘dG{ ¿OQC’G ΩÉ˘eCG §˘jô˘°ûdG ¢ü≤˘j zô˘cƒ˘æ˘°ùdG ô˘ª˘ MCG{ ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T á˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘°ùj Qò˘˘ ˘M ∫DhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J äÉ«g π°ü«a ` IôgÉ≤dG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe GC óÑj ÖîàæŸG ¬LGƒj ÚM ¢VƒªZ øe ƒ∏îJ ’ á¡LGƒÃ ôcƒæ°ù∏d áãdÉãdG .âÑ°ùdG Ωƒ«dG ô¡X ó©H øe á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÊOQC’G óªﬁh ìÉÑ°U Ö«ÑM øe ¿ƒµŸG »KÓãdG ¢Vƒîj ¿CG πeDƒŸG øeh ™HGôdG ÖYÓdG ¿ƒµ«°S Éª«a ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ≥°TÉY ôªYh ï«°ûdG .kÉ«WÉ«àMG ô≤°U ¢ùfƒj ÉæÑîàæe »ÑY’ ÚH ¢SÉª◊ÉH êhõªŸG ∫DhÉØàdG øe ádÉM Oƒ°ùJh ‘ ,øjôëÑdG ‘ ôcƒæ°ùdG áÑ©d øY áaô°ûe IQƒ°U Ëó≤àd »æWƒdG ¢ù«d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG iôNC’G äÉÑîàæŸG ‹hDƒ°ùe ¬«a iôj âbh OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG øY kGóHCG kGó«©H .ìÉÑ°U Ö«ÑM ôHƒ°ùdG ..QòM ∫DhÉØJ

ôcƒ÷G ¿É£∏°S

ôcƒ÷G óªﬁ

ÖYÓ˘˘dG »˘˘£˘ ©˘ ˘J IÒ¨˘˘ °üdG Üƒ˘˘ «÷G'' :ÜC’G ô˘˘ cƒ÷G ±É˘˘ °VCGh Éæ«dEG áÑ°ùædÉH øµd ,áeƒ°ùfi ádCÉ°ùŸG √òg ,á°ùaÉæª∏d á°Uôa Ò¨°üdG ádƒ£ÑdG äò≤fCG É¡fEG kGôîa ô°üe »Øµj ∂dP ‘ Éæjód á∏µ°ûe Óa .''≥«°†dG âbƒdG Gòg ‘ º«¶æàdG á≤°ûe â∏ª–h á«Hô©dG √òg øe kÉéYõæe √QhóH GóH ÜÉ¡°T óªfi ¥QÉÿG »JGQÉeE’G íàØà°S ádƒ£ÑdG ä’hÉW'' ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG ¬©aO Ée ƒgh ,ádCÉ°ùŸG .''¥ôØdG ™«ªL ΩÉeCG ¬«YGô°üe ≈∏Y á°ùaÉæŸG ÜÉH á∏gDƒe ¥ôØdG πc ä’hÉ£dG √òg ≈∏Y áMGô°üH'' :ÜÉ¡°T ∫Ébh .''Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ä’hÉ£dG ¿CG ï«°ûdG óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ í°VhCG Éª«a ¿CG í˘°VhCG ¬˘æ˘µ˘d ,iƒ˘à˘°ùe π˘bC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG π˘∏˘ ≤˘ à˘ °S .πFÉ°ùŸG √òg ¤EG âØà∏j ¿CG øµÁ ’ ≥KGƒdG ÖYÓdG ¿CG º¡ŸG ,º¡ŸG ƒg Gòg ¢ù«d ,áÑ©°U hCG á∏¡°S'' :kÉµMÉ°V ±É°VCGh .''Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Éæ∏gDƒj iƒà°ùe Ωó≤f OÉ–’G ¿EG ìÉªb óªfi ƒeÉæjódG ádƒ£ÑdG ôjóe ∫Éb ¬à¡L øe ¿CG Éë°Vƒe ,''â«cƒÑdG'' á©°S É¡H ¢SÉ≤J »àdG IGOC’G ∂∏Á ’ »Hô©dG ä’hÉ˘˘ £˘ ˘dG Üƒ˘˘ «˘ ˘L ø˘˘ e kÓ˘ ˘©˘ ˘a ÈcCG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’hÉ˘˘ W Üƒ˘˘ «˘ ˘L .á∏«∏b äGÒª«∏Ã øµd ''OQófÉà°S''`dG ∂∏Á ’ »Hô©dG OÉ–’G ,π£H ’ ∑ÉNCG È›'' :ìÉªb ±É°VCGh π˘bCG ƒ˘g â«˘cƒ˘Ñ˘dÉ˘a ∂dP º˘ZQ ,Üƒ˘«÷G á˘MÉ˘°ùe ¢SÉ˘«˘≤˘d É˘Ñ˘ eÉ˘˘°ùà˘˘dG ÖY’ …C’ áÑ°ùædÉH ºgC’G ¿C’ ,ÚÑYÓdG iƒà°ùe ‘ IôKDƒŸG ô°UÉæ©dG .''∫hƒH ƒ«µdG''h äGôµdÉH ¢UÉÿG ''ø°ûjRƒÑdG''h ''∫hÎfƒc ƒ«µdG'' ΩÉjC’G..ä’hÉ£dG Üƒ«L øe ÚcQÉ°ûŸG iƒµ°T ójGõàJ πg iôJ .∂dP ∞°ûµà°S á∏Ñ≤ŸG

ìÉª≤dG óªﬁ

ÜÉ¡°T óªﬁ

äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ÊOQC’G Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ¤EG ìÉ˘˘Ñ˘ °U QÉ˘˘°TCGh IÈÿG πeÉY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π¡°ùdG ’h Ö©°üdÉH ƒg ’ PEG ,§°SƒdG á«Hô©dG äÉ°ùaÉæŸG ∫É› ‘ kÉãjóM Gƒ∏NO º¡fC’ º¡«ÑY’ ∫òîj ÉÃQ .ΩGƒYCG áKÓãdG ≈∏Y ójõJ ’ Ióe πÑbh ¿CG ∫hÉëæ°S ,kGóHCG ¿hÉ¡à∏d ∫É› ’ ,∫É◊G á©«Ñ£H'' :±É°VCGh .''äBÉLÉØe ájCG Öæéàf »µd óMGh ¢ùØæH äÉjQÉÑŸG πNóf ’ Ahógh ¿ƒµ°S §°Sh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG ádƒ£ÑdG âfÉch ≈àM hCG ,IôgÉ≤dG ¬°û«©J …òdG »eƒ«dG Öî°üdG ™e IôŸÉH Ö°SÉæàj .äÉeGôgC’G øe kÉÑjôb ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J å«M Iõ«÷G á«MÉ°V ≈˘∏˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG RÉ˘˘a ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ‘h ≈∏Y (Ü) ô°üe Ö∏¨J áé«àædG ¢ùØæHh ,ôØ°U /3 ¿GOƒ°ùdG Öîàæe .¿ÉªY ≈∏Y âjƒµdGh ,É«Ñ«d ≈∏Y (CG) ô°üeh ,Ú£°ù∏a ..''QÉÑµdG'' ≥∏b ÒãJ...ä’hÉ£dG ''Üƒ«L'' É¡fCÉ°T øe π∏≤j ''ìÉªb''h ìÉÑ°U Ö«ÑMh ï«°ûdG óªﬁ

Üƒ«éH á∏°üàe ÈcC’G á∏µ°ûŸG øµd ,Éæd kÉÑ°SÉæe ¢ù«d ∞««µàdG'' :∂dP ÖYÓdG ¿CG ó≤àYCG ,á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG øe Ó«∏b ™°ShCG É¡fEG ,ä’hÉ£dG .''∂dP ÖÑ°ùH í°VGh §¨°V â– ¿ƒµ«°S …ƒ≤dG OÉ≤àfG Ωó©H ÖdÉW ¬æµd ,ôcƒ÷G ¿É£∏°S √ódGh ∂dP ‘ ¬≤aGhh ó©H ΩÉ©dG Gò¡d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG äò≤fCG ô°üe ¿C’ áª¶æŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ,ºgC’G ƒg »Hô©dG ™ªéàdG ¿CG kÉë°Vƒe ,A≈LÉØŸG ÉjQƒ°S QGòàYG ''OQófÉæà°S''`dG øe ™°ShCG ÌcCG hCG ÈcCG ''Üƒ«÷G'' ¿CG ¬YÉæàbG ºZQ .áahô©ŸG

º¡°ùJ ,í°VGh πµ°ûH IQGô◊G äÉLQO É¡«a ¢†ØîæJ AGƒLCG ‘ ‘ Ωô¡dG ¿ÉjójÒe ¥óæa ‘ ádƒ£Ñ∏d á°ü°üıG áYÉ≤dG äÉØ«µe áLQód ¢SQÉb OÈdÉa ,äÉÑîàæŸG áaÉc ÚH ≥∏≤dG øe ádÉM IQÉKEG ‘ ÈcCG IQƒ°üH õcÎj áYÉ≤dG πNGO »≤«≤◊G êÉYRE’G øµd ,áéYõe Oƒ˘Lƒ˘e ƒ˘g É‡ π˘«˘∏˘≤˘H ÈcCG É˘¡˘fC’ ,''äÉ˘à˘«˘cƒ˘H'' ä’hÉ˘£˘dG Üƒ˘˘«˘ L .kÉ«ŸÉY º˘é˘M ''Èc'' ø˘e º˘¡˘LÉ˘˘Yõ˘˘fG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ∞˘˘î˘ j ⁄h iƒà°ùe πbC’G ÚÑYÓd ÈcCG kÉ°Uôa íæªà°S º¡Ñ°ùëH É¡fC’ Üƒ«÷G .Úë°TôŸG ÚÑYÓdG á°ùaÉæe ‘ ≈∏Y kÉ≤«∏©J ôcƒ÷G óªﬁ Ωô°†ıG »JGQÉeE’G ÖYÓdG ∫ƒ≤j

øe kÉë°VGh kÉMÉ«JQG ≥°TÉY ôªYh ï«°ûdG óªﬁ »FÉæãdG ióHCGh Éª¡JÉjQÉÑe ¿ÓNó«°S Éª¡fCG Úë°Vƒe ,Ωƒ«dG äÉjQÉÑŸ Éª¡àjRƒ¡L Öîàæe ‘ øjƒ°†Y Éª¡fCG QÉÑàYÉH ¥ƒØJ ó≤Y …CÉH Qƒ©°ûdG ¿hO øe .ádƒ£Ñ∏d í°Tôe á˘˘aÉ˘˘c ¿ƒ˘˘eÎë˘˘j √AÓ˘˘eRh ¬˘˘fCG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘bh ¿C’ Öîàæe …CG ¿CÉ°T øe π«∏≤àdG kGóHCG øµÁ ’h ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IÒÑc áLQóH õ«cÎdG ≈∏Y óªà©J áÑ©d ôcƒæ°ùdG º¡æµÁ øjôNBG ÚÑY’ OƒLh ™e kGõ«‡ kÉÑY’ º°†j ÊOQC’G ≥jôØdG .ICÉLÉØe ájCG Gƒ©æ°üj ¿CG πLCG øe äÉjQÉÑŸG ∫ƒNO kÉ©«ªL Éæaóg ¿ƒµ«°S'' :kÓFÉb ±É°VCGh ≠dÉÑf hCG ∞îà°ùf ’ øëf ,Éæ«°ùaÉæe iƒà°ùe øY kGó«©H RƒØdG ≥«≤– .''Öîàæe …CG iƒà°ùe ôjó≤J ‘ á˘dCÉ˘°ùe äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ¿EG ≥˘°TÉ˘Y ô˘ª˘ Y ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿ƒµ˘J É˘¡˘fC’ á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°ù◊G ‘ π˘Nó˘J ¿CG ø˘µÁ’ ≈©°ù«°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á≤HÉ°S äÉ«£©e ≈∏Y á«æÑe .ádƒ£ÑdG ‘ Ö©°üdG ºbôdG ¿ƒµj ¿CG ¤EG kGógÉL ¢Uƒ°üîH ó©H »FÉ¡f πµ°ûH º°ù– ⁄ QƒeC’G ¿CG ºZQ ≈∏Yh ócCG ≥°TÉY øµd ,ádƒ£ÑdG ‘ á«°SÉ°SCG IQƒ°üH ∑QÉ°û«°S …òdG »KÓãdG »æWƒdG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ø˘jOƒ˘LƒŸG á˘©˘HQC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG RÉ‚EG ≥«≤– øY ¿ƒãëÑj kÉ©«ªL º¡fCGh ≥jôØdG ìhôH ¿ƒ∏eÉ©àj .øjôëÑdG ‘ ôcƒæ°ùdG áÑ©∏d ójóL ¿hÉ¡à∏d ∫É› ’ :ìÉÑ°U ¥QÉÿG

»æWƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M º˘é˘æ˘dG ó˘cCG ,á˘≤˘KGh á˘¨˘∏˘Hh ¬∏©éj Ée ƒgh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ≥°ùædG ´ÉØJQG ¿Éª°V πLCG øe óMGh ¢ùØæH äÉjQÉÑŸG ™«ªL πNój ÉæÑîàæe »ÑY’ IÈN ¿CG kÉë°Vƒe ,iôNC’ IGQÉÑe øe ≥jôØ∏d ΩÉ©dG .¥ôØdG ™«ªL ΩGÎMG º¡«∏Y ºà– »æWƒdG ‘ πNóJ ¿CG øµÁ äÉjƒà°ùŸG ‘ ¥hôØdG ádCÉ°ùe'' :kÓFÉb ±É°VCGh ¿ƒµf ¿CG πLCG øe Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°S Éææµd ,äÉHÉ°ù◊G ¥É£f .''ÚbƒØàe

zΩÉ˘˘ gô˘˘ JÉ˘˘ c ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H{ á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ d kÓ˘ ˘ £˘ ˘ H ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J z’’{ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ jE’G

øjódG ìÓ°U ìÓ°U ΩÉgôJÉc ƒµHÉH π£H

øjódG ôîa óªﬁ : ôjƒ°üJ

ôNBG øe á«∏«gCÉàdG ä’ƒ÷G ‘ Qó°üàŸG CGóH PEG ,»°ùµ©dG Ö«JÎdG ø˘e ó˘jõŸG âaÉ˘°VCG Iƒ˘£ÿG √ò˘¡˘jh ,™˘°SÉ˘˘à˘ dG õ˘˘côŸG ƒ˘˘gh õ˘˘cô˘˘e Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG ø˘˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ d …ó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQÉ˘˘ ˘KE’G .''Qƒ¡ª÷Gh , GOÉªµdG óªMG RÉa ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘h ó˘˘ ˘ªfi Ö«˘˘ ˘°üf ø˘˘ ˘e ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸGh ¥QÉW Ö«°üf øe ådÉãdG h ,…óª◊G RÉ˘˘a ÊÉ˘˘ã˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ h .¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°T óªfi ¬«∏jh ‹É©dG óªfi »æjôëÑdG h .ÂÉZ ƒL ådÉãdG õcôŸG ‘ h …óªM √òg ∫ÓN É«HGQG QófÉK ádƒ£H âªYO ôµa'' áª«∏°ùdG ábÉ«°ùdG á∏ªM ádƒ÷G π˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG h ''IOÉ˘«˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ôNÉeƒ°T πµjÉe óMGh ’ƒeQƒØ∏d ÊÉŸC’G øjôëÑdG IõFÉL çGóMG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ áeƒYóe á∏ª◊G h .è«∏ÿG ¿GÒ£d iÈµdG á˘Ñ˘∏˘M h äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .QhôŸG IQGOEG h á«dhódG øjôëÑdG ≈∏Y ƒ«∏HO ΩEG »H ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ¿ƒ≤FÉ°ùdG ¢ùaÉæJh á«fGôjE’G á≤FÉ°ùdG ácQÉ˘°ûÃ á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M äGQÉ˘°ùe Ëô˘˘ c Qó˘˘ °üJ ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘h , ≥˘˘ jó˘˘ °U ’’ Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG h »°SÉ«dG QóæH ÊÉãdG õcôŸG πàMG h ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ …ôgRC’G h …ôgRC’G Ëôc RÉa ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ h .â°ù«g ±ƒà°Sôc çÉãdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h å«¨dG ∫ÓW »æjôëÑdG h »°SÉ«dG QóæH ÊÉãdG h …ôgRC’G QƒfG ÊÉãdG h ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ »ŸÉ°ùdG óªfi Qó°üJ ‘h »ŸÉ°ùdG óªfi Qó°üJ ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ h .≥jó°U ’’ áãdÉãdG äÉjô› ≥∏£æJh , »°VÉc ôªY ådÉãdG h ≥jó°U ’’ ÊÉãdG õcôŸG .ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S 2006/2005 º°SƒŸ á«æWƒdG ádƒ£ÑdG

ΩÉgôJÉc ƒµHÉH ádƒ£ÑH øjódG ìÓ°U »æjôëÑdG π£ÑdG RÉa áÑ∏M ¢VQCG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj (2006/2005) ‹É◊G º°Sƒª∏d ≈∏Y õFÉ◊G h º∏°ùŸG ó¡a ≈∏Y kÉbƒØàe á«dhódG øjôëÑdG ∂dòH h , »©«aQ π°ü«a ''øjôëÑdG πLC’ ¥ÉÑ°S'' á≤HÉ°ùe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘dƒ÷G á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M âª˘˘à˘ à˘ NG ≈∏Y IQÉà°ùdG ∫ó°ùàd 2006 /2005 É¡ª°Sƒe ‘ á«æWƒdG Iójó°ûdGh ájƒ≤dG äÉ°ùaÉæŸÉH CÓàeG …òdG ÒãŸG º°SƒŸG ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘dƒ˘£˘H ø˘e π˘c ‘ ¤hC’G õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y Oƒ˘°üë˘˘∏˘ d ΩEG »H ’ƒeQƒØdG ¤EG áaÉ°VEG ,É«HGQBG QófÉKh ,ΩÉgôJÉµ∏d .»æ«ŸG …ó– h ƒ«∏HO Qó°üJ å«M ,á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ¢VÉNh ìÓ°U ìÓ°Uh »∏«æc ójG ÊÉ£jÈdG ¬©Ñàjh º∏°ùŸG ó¡a á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gƒ˘˘°VÉ˘˘Nh .ø˘˘jó˘˘dG ìÓ°U ìÓ°U »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG Qó°üJh ≈˘∏˘Y kGó˘jó˘°T ¢ùaÉ˘æ˘à˘ dG ¿É˘˘ch ,ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ,ÊÉ˘˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘ jõ˘˘ côŸG π˘˘ °ü«˘˘ a ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ÚH Gô˘˘ ˘°üë˘˘ ˘fG ¬æ«H á«˘fÉ˘K .404 ¥QÉ˘Ø˘H »˘©˘«˘aQ ‘ h .øjódG ìÓ°U ìÓ°U ÚHh º∏°ùŸG ó¡a πàMG çÉãdG õcôŸG .á«fÉK 6^404 ¥QÉØH `dG ¿ƒ≤FÉ°ùdG ∑QÉ°T h Qó˘˘fÉ˘˘K á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ‘ 16 , ÚbÉÑ°S ‘ ¢ùeCG É«HGQBG ,…ó˘˘¡ŸG ∞˘˘jô˘˘°T ∫É˘˘ bh Qó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘K ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ádƒ£ÑdG ¿CÉH'' :kÉ«HGQG ΩGò˘˘î˘ à˘ °SG äó˘˘ª˘ à˘ ˘YG

É«ÑjQG GófÉK ádƒ£H ∫É£HCG

â∏M ’’ á«fGôjE’G ÊÉãdG õcôŸG ‘

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ô°ü«≤dG ≈∏Y Oôj Ωó≤dG Iôc ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ

!ÌcCG ’ á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ ¥É˘˘ ˘ ˘aBG É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fEG :IQÉŒ â°ù«˘˘ ˘ ˘ d

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dh ÒeCÓ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j zOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G{ !⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘H IOƒ˘˘ ©˘ ˘ dGh 66 RÉ‚EG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ÊhQ øjh ÜÉ°üŸG ºLÉ¡ŸG º¡«a øÃ ≥jôØdG »ÑY’ πc ™e ΩÉ«dh º¡d ≈æ“h óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≥jôØH ¢UÉÿG ¿ƒàéæjQÉc ™ª› .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f AÉæKCG Ö«£dG ß◊G Qƒ°†Mh êƒ°†æH ''Gƒ°ûgO'' ÚÑYÓdG ¿EG :OQÉÑe’ ∂fGôa ∫Ébh .Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ kÉ°†jCG ƒgh ΩÉ«dh ÒeC’G ¢üî˘˘°T ΩÉ˘˘«˘ dh ÒeC’G'' :∫É˘˘≤˘ a Öî˘˘à˘ æŸG ìÉ˘˘æ˘ L ∫ƒ˘˘c ƒ˘˘ L É˘˘ eCG ∞«£d ¢üî°T ¬fCG ó≤àYCG .πÑ≤à°ùŸG ‘ GÎ∏‚G ∂∏e ƒgh ™°VGƒàe Ö«˘£˘dG ß◊G ≈˘æ“CG'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ΩÉ˘«˘dh ÒeC’G ∫É˘bh .''á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d OÓÑdG ¿CG π«îJCGh ,áÄŸG ‘ 150 áÑ°ùæH ≥jôØdG ófÉ°SCG ÉfCGh GÎ∏‚E’ .ÖîàæŸG AGQh É¡∏ªcCÉH AGQh OÓÑdG ™ªŒ É¡fG ...É¡∏ªcCÉH OÓÑdG óMƒJ ⁄É©dG ¢SCÉc'' ¬jód ™«ª÷Gh iôNC’ á∏Môe øe ÖîàæŸG Ωó≤J ™e óMGh ±óg GPEG Ée ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ÜÉLCGh .''ôJƒàdG ¢ùØæH ô©°ûjh ìƒª£dG ¢ùØf Gƒ∏©a º©f'' ÓFÉb ádƒ£ÑdG ¢SCÉµH IOƒ©dÉH Ghó¡©J ¿ƒÑYÓdG ¿Éc áëLÉf ádƒ£ÑdG ¿ƒµJ ¿CÉH ¬JÉ«æ“ É°†jG ΩÉ«dh ÒeC’G ióHCGh .''∂dP .É«fÉŸCG ‘ ó«÷G ∑ƒ∏°ùdÉH GÎ∏‚G »©é°ûe ΩGõàdG ™e Ö©∏ŸG êQÉN äÉ«æªàdG π°†aCG ΩóbCG ¿CG OhCG Ú©é°ûŸG πc øY áHÉ«f'' ™HÉJh ≥jôØdG IófÉ°ùŸ ∑Éæg ¤EG ™«ª÷G Ögòj ¿CG ≈æ“CGh GÎ∏‚EG ÖîàæŸ .''çóë«°S ∂dP ¿CG øe ócCÉàe ÉfCGh ÖjQóàdGh á«ÑjQóJ IGQÉÑe ΩÉ«dh ÒeC’G ™HÉJ ¿ƒàéæjQÉc ‘h Î«H ºLÉ¡ŸG ΩÉbh É©e ¿ƒÑYÓdG ™ªŒ ºK í«LÎdG äÓcQ ≈∏Y .±óg π«é°ùJ óæY É¡jODƒj »àdG IÒ¡°ûdG ¬à°übQ ájOCÉàH ¢ûJhGôc ∂∏e ¬fEG .á°übôdG …ODhGC »µd ¿ƒÑYÓdG »æ©aO'' ¢ûJhGôc ∫Ébh .¬eÉeCG â°übQ ÉfCGh πÑ≤à°ùŸG ‘ GÎ∏‚EG ,É˘fó˘fÉ˘°Sh kÉ˘Ñ˘«˘W kÉ˘¶˘M É˘æ˘d ≈˘æ“ .kÉ˘©˘à‡ ¬˘©˘e ´É˘ª˘à˘ L’G ¿É˘˘c'' .''äÉjQÉÑŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG ô°†ë«°S ¬fCG Éæ¨∏HCGh É¡«a êÉà– á¶◊ âfÉc .êô◊G ¢ûJhGôc ô°ùc'' OQÉÑe’ ∫Ébh ÒeC’G ¿CG ó≤àYCGh ∞∏àﬂ A»°ûH Ωƒ≤j »µd á«°üî°T Iƒ≤H ™àªàj øŸ á«dhDƒ°ùŸG .πLôc (ΩÉ«dh ÒeC’G) ¬H âÑéYCG .∂dP ¬ÑéYCG ΩÉ«dh ’ ôeCG ÚÑYÓdG ™e ¬H çó– …òdG ™°VGƒàdGh ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG .''GÒãc ¬eÎMCG .¬≤jó°üJ øµÁ ¿ƒà°SG ≥jôØd ¬©«é°ûJ ô°S øY ΩÉ«dh ÒeC’G ¿ƒÑYÓdG ∫CÉ°Sh ΩÉeCG Ö©∏j ƒgh ≥jôØdG ™HÉJ ÉeóæY 1994 ΩÉ©d Oƒ©j …òdG Ó«a Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H »˘FÉ˘¡˘f ‘ RQQó˘fGh ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ΩÉ«dh ÒeC’G ∫ƒëj ÉÃQ ¬fCG ¤EG »°ù∏«°ûJ ÖY’ ∫ƒc QÉ°TCGh .Ωó≤dG á«æµ°ùdG ÒeC’G á≤£æŸ »ªàæŸG »°ù∏«°ûJ ≥jôa ¤EG ∂dP ó©H ¬©«é°ûJ ô°üb ‘ º«≤j PEG ,»∏ÙG ¬≤jôa ¿ƒµ«°S »°ù∏«°ûJ ¿CG ó≤àYCG'' :kÓFÉb .''ΩÉ¡éæµH á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ¤hC’G GÎ∏‚EG IGQÉ˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘«˘ dh ô˘˘eC’G ô˘˘°†ë˘˘«˘ °Sh øe ô°TÉ©dG ‘ äQƒØµfGôa ‘ …GƒLGQÉH ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCÉµH á«fÉãdG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj

:ä’Éch-Î°ù°ûfÉe IÒÑc á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘Yô˘L Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG ≈˘≤˘∏˘J Rõ©j Ée ,¬æjQÉ“ ÊhQ øjGh ó«JÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e IOhÉ©Ã .É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ áeó≤àŸG QGhOC’G ‘ √OÓH ™e ácQÉ°ûŸG ‘ ¬Xƒ¶M ™ª› ‘ øjQÉªàdG ¢†©H ¢Vƒîj (kÉeÉY 20) ÊhQ ógƒ°Th ≈∏Y ΩÉjCG 5 πÑb óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe äÉÑjQóàd ¢ü°üıG ¿ƒà¨æjQÉc ‘ ÖîàæŸG OGóY øª°V ¿ƒµ«°S GPEG Ée ,Oóëj ójóL ¢üëØd ¬Yƒ°†N ó©H »°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHCG 29 òæe ÖYÓŸG øY ÊhQ ó©àÑjh .É«fÉŸCG ™˘Ñ˘°UE’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¬˘˘eó˘˘b §˘˘°ûe ‘ ô˘˘°ùµ˘˘d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ‘ »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ó˘˘°V ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘ N ,¢ùeÉÿG ¬fCG ’EG ,É«fÉŸCG ¤EG óZ ó©H ÖîàæŸG ™e ÊhQ ôaÉ°ù«°Sh .(3-ôØ°U) GPEG Ée Oóë«°S ¢üëØd ´ƒ°†î∏d Î°ù°ûfÉe ¤G Úeƒj ó©H Oƒ©«°S ádÉ◊G ‘h ,äÉ«FÉ¡ædG øY Ö«¨«°S hCG É«fÉŸCG ‘ ¬FÓeR ™e ≈≤Ñ«°S .ƒØjO øjÉeÒL íLQC’G ≈∏Y ¬∏jóH ¿ƒµ«°S IÒNC’G º∏°ùà«°S …òdG øjQÓcÉe ∞«à°S ÖîàæŸG ÜQóe óYÉ°ùe ÜôYCGh ‘ ,¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ øaR …ójƒ°ù∏d ÉØ∏N ∫ÉjófƒŸG ó©H ÜQóŸG ΩÉ¡e ,ÊhQ ™˘°Vh ø˘°ùë˘à˘H ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y ''Rƒ˘«˘f …É˘µ˘°S'' á˘µ˘Ñ˘°ûd í˘˘jô˘˘°üJ ¬≤jôØd Ú«FÉjõ«ØdG Ú÷É©ŸG ™e (ÊhQ) πª©j ¿Éc ó≤d'' kÉØ«°†e ÚæK’G Éæ«dG º°†æ«°Sh ,¬dÉM âæ°ù– ó≤d ,´ƒÑ°S’G á∏«W Î°ù°ûfÉe ,Ió«L hóÑJ Qƒe’G ‹ÉàdÉHh ,áeRÓdG äÉ°UƒëØ∏d ™°†îj ºK πÑ≤ŸG ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh Ωó≤dG Iôc ‘ áHÉ°UE’ÉH áfÉ¡à°S’G øµÁ ’ ™Ñ£dÉH .''Ωó≤dG §°ûe ‘ ô°ùµH ôeC’G ≥∏©àj á˘«˘HÉ˘é˘jG ¢üë˘Ø˘dG á˘é˘«˘à˘f ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eBG'' ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e ™˘˘HÉ˘˘Jh ¿CG ójôj ≥KGh ÜÉ°T ¬fEG ,√Qƒ£Jh ¬JôHÉãe ºàjCGQ ó≤d ,Éæd áÑ°ùædÉH .''∂dP ≥«≤ëàd ¬àbÉW ‘ Ée πc π©Ø«°Sh (∫ÉjófƒŸG ‘) ∑Éæg ¿ƒµj ∫ƒM äÉægGôŸG ≈ªM â©dófG ¿ƒàéæjQÉc ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ‘ Iô˘µ˘ dG π˘˘cQ ¿CG Oô˘˘éÃ ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûeh ÊhQ AÉ˘˘Ø˘ °T .á©ª÷G ¢ùeCG »ÑjQóàdG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ƒ˘gh …õ˘«˘∏‚E’G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e º˘LÉ˘¡˘ e ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U íŸh …òdG Aõ÷G øY Ö©∏ŸG øe ∞∏àﬂ AõL ‘ IôµdG πcôjh …ôéj Ö©∏ŸG Gòg óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¢VôbCGh .≥jôØdÉH √DhÓeR ¬«a ÜQóàj .⁄É©dG ¢SCÉµd kGOGó©à°SG ¬«∏Y ÖjQóà∏d …õ«∏‚E’G Öîàæª∏d ¢ùeCG »Øë°U íjô°üJ ‘ äÉægGôª∏d π«g ΩÉ«dh Öàµe ∫Ébh áLƒe äCGóH ÖjQóàdG ‘ IôµdG πcôjh …ôéj ÊhQ øjh ¿CÉH AÉÑfC’G'' ¤EG kGÒ°ûe ''⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°û«°S ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM äÉægGôŸG øe .äOGR ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢Uôa ≈∏Y áægGôŸG ¿CG ÒeC’G ø˘HG ΩÉ˘«˘dh ÒeCÓ˘d …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸG ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘˘¡˘ ©˘ Jh ¢SCÉc ¿ƒ∏ªëj ºgh É«fÉŸCG øe IOƒ©dÉH É«fÉ£jôH ó¡Y ‹h õdQÉ°ûJ õeÉ«dh ÒeC’G É¡H ΩÉb IQÉjR AÉæKCG ∂dòH ¿ƒÑYÓdG ó¡©Jh .⁄É©dG ÒeC’G çó–h ,º¡JÉbÉW ≈°übBG ∫òÑH , »ÑjQóàdG ÖîàæŸG ôµ°ù©Ÿ

ô°ûà«ª°S ÒÁOÓa

§˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ÖY’ ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ e ô˘˘ °ûà˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°S ÒÁOÓ˘˘ a ‹hó˘˘ dG Ωó≤dG Iôµd ∂«°ûàdG Öîàæe á∏«µ°ûJ ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd çóëàŸG ∂«°SƒJ ¢SÉcƒd ∫Ébh .¥É°ùdG ÜQóŸG ¿EG ∂«˘˘°ûà˘˘ dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ °SÉ˘˘ H Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ d º˘˘ ˘°V Qô˘˘ ˘b Ôchô˘˘ ˘H π˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘c Rô˘é˘æ˘jQ §˘°Sh §˘N ÖY’ ƒ˘˘µ˘ fƒ˘˘«˘ °S k’óH ≥jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G :ô˘˘°ûà˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°S ∫É˘˘ bh .ô˘˘ °ûà˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°S ø˘˘ e Gò˘g É˘fò˘˘î˘ JGh AÉ˘˘Ñ˘ W’C G ™˘˘e â°ù∏˘˘L'' »°ùØf ∑ôJ »©°SƒH øµj ⁄ .QGô≤dG QÉ˘¶˘à˘fG á˘dÉ˘˘M ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÜQóŸGh ’'' :±É°VCGh .''∂dP øe ∫ƒWCG IÎØd ∫hCG πÑb §≤a ΩÉjCG Iô°ûY ∑Éæg ∫GõJ ¿CG ≈àM ™«£à°SCG ’ âdR Éeh IGQÉÑe hOQƒH ÖY’ ô°ûà«ª°S íaÉch .''ÜQóJCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘à˘ bÉ˘˘«˘ d IOÉ˘˘©˘ à˘ °S’ »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ôjGÈa ‘ ≈æª«dG ¬àÑcQ ‘ ¬àHÉ°UEG øe ÖYÓdG ≈µà°TG ¿CG ó©Hh .•ÉÑ°T ÖîàæŸG ôµ°ù©e ∫ÓN Ω’BÉH √Qƒ©°T ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É˘°ùª˘æ˘dÉ˘H »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ÊÉ©j ô°ûà«ª°S ¿EG ≥jôØdG AÉÑWCG ∫Éb á˘˘∏˘ ˘°†Y ‘ …ƒ˘˘ eO ™˘˘ ªŒ Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e 33) ô˘°ûà˘«˘ª˘°S ∑QÉ˘˘°ûj ⁄h .ò˘˘î˘ Ø˘ dG äRÉ˘a »˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ (kÉ˘ eÉ˘˘Y ±ó¡H ÉµjQÉà°Sƒc ≈∏Y ∂«°ûàdG É¡«a .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj A»°T ’ πHÉ≤e ≥jôØdG ™e ÜQóàj ƒµfƒ«°S ¿Éch ÜÉ˘˘ ë˘ ˘£˘ ˘°UÉ˘˘ H Ôchô˘˘ H ΩÉ˘˘ b É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘ H º˘¡˘H á˘fÉ˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d Ú«˘˘aÉ˘˘°VEG ÚÑ˘˘Y’ .áLÉ◊G âbh ¤hCG ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL Ö©∏à°Sh Ωƒj ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É¡JÉjQÉÑe äÉ˘j’ƒ˘dG ΩÉ˘eGC (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 12 É«dÉ£jEG kÉ°†jCG ¬LGƒJ ¿CG πÑb IóëàŸG .á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ ÉfÉZh

Oó– ¿G Ö©˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘eh √òg ÚH á©bƒŸG Oƒ≤©dG áª«b ,‹hó˘˘dG OÉ–’Gh äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG øe ¬fG ø∏YG ÒN’G ¿G ’G ÌcG ≈∏Y π°üëj ¿G ™bƒàŸG πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e 500 øe äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ à˘ ˘d ìÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG .∫ÉjófƒŸG QÉ©°T ∫Éª©à°SÉH ¿G É˘Ø˘«˘Ø˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j É˘˘ª˘ c 1^7 ø˘˘e ÌcG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j äGó˘˘FÉ˘˘ Y ø˘˘ e hQƒ˘˘ j QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ‘h äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«ª°SôdG Iò˘jƒ˘©˘à˘dGÉ˘¡˘eó˘≤˘e .''6 ƒ«dƒZ'' ∫Éjófƒª∏d √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ J ÚHh IOhõŸG É˘¡˘JÒ¶˘fh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á«YGô˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘∏˘°ù∏˘d ÖYÓ˘ª˘∏˘ d ≈˘˘à˘ Mh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ,çó◊G Gòg ø°†àëà°S »àdG á˘˘ °Vô˘˘ Y êô˘˘ Ø˘ ˘àŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °S IGQÉÑe 64 ∫ÓN É˘¡˘à˘fÓ˘Y’ .kÉeƒj 30 ∫ÓN á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YQ ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¤Gh ÖfÉ˘˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘g äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æŸG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ d ¢ü°üﬂ ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°U ™˘˘ ˘ e ∫É◊G øjó˘dG ø˘jR É˘gó˘FÉ˘bh É˘°ùfô˘a É˘à˘cô˘°T √É˘˘Yô˘˘J …ò˘˘dG ¿Gó˘˘jR á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ''äÉ˘˘°S ∫É˘˘fÉ˘˘ c'' ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ≈˘Yô˘J É˘˘ª˘ «˘ a ,''‹GÒæ˘˘«˘ L'' º˘˘é˘ æ˘ dG ''π˘˘jÉ˘˘Hƒ˘˘ e ∂æ˘˘ «˘ ˘H'' ‘ ¿Gó˘jR π˘«˘ eRh »˘˘∏˘ jRGÈdG ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ jQ π˘«˘eR ∫ƒ– É˘ª˘«˘a ,hó˘dÉ˘˘fhQ ø˘e ∫É˘æ˘°SQG ÖY’ …Ôg …Ò«˘J »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ¿Gó˘˘jR Égó≤©j »àdG ∂∏àd á¡HÉ°ûe á≤Ø°U ‘ ''∑ƒÑjQ'' ¤G ''»µjÉf'' .á«eÓYE’G á«£¨àdG á«MÉf øe IÒÑµdG ájóf’G ™e ÚÑYÓdG »àdG ÖYÓŸG ∫ƒ– »gh Égójôa Iõ«Ã ∫ÉjófƒŸG õ«ªàjh ¤G É¡ª°SG ™«H ƒëf ÒÑµdG …hôµdG çó◊G äÉjQÉÑe ∞«°†à°ùà°S .ÊÓY’G èjhÎdG ‘ áÑZGôdG äÉcô°ûdG 2006 ΩÉY ∫ÓN á«fÓY’G äÉcô°ûdG ≥≤– ¿G ™bƒàŸG øeh ¢†¨H ,áÄŸÉH 6 ¤G π°ü«°S É¡MÉHQÉH ÉYÉØJQG ∫ÉjófƒŸG π°†ØH ,2005 ΩÉ©d áÄŸÉH 4^9 πHÉ≤e ,Ö≤∏dÉH õFÉØdG ájƒg øY ô¶ædG ¿hDƒ˘ °ûH á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘ ∏˘ ˘YG É˘˘ eG Ö°ùM .''Éjó«ª«àHhG å«æjR'' ΩÓY’Gh ¿ÓY’G äÉjQÉÑŸG åH ¥ƒ≤ëH §ÑJÒa ådÉãdG ''…QÉéàdG'' Aõ÷G ÉeG Gòg ≈°VÉ≤à«°S PG ‹hódG OÉ–Ód áÑ°ùædÉH ’ƒNóe Ìc’G ƒgh π˘≤˘æ˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘e (»˘˘°SÉ˘˘«˘ b º˘˘bQ) hQƒ˘˘j QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^2 ∞˘«˘ °üdG .∫ÉjófƒŸG äÉ«∏YÉØd ÊƒjõØ∏àdG ácô°T ¤G äÉ«FÉ¡ædG ∫ÓN Qƒ°üdG åH ¥ƒ≤M ÉØ«ØdG ´ÉH Éªc øe ÌcG åÑH âfÎf’G ≈∏Y ™bƒe …’ íª°ùj ødh ähôØæjGh É¡«a ÉÃ ójóªàdG ∫ÉM ‘ ÚJQƒ°Uh •ƒ°T πc ‘ Qƒ°U ¢ùªN .í«LÎdG äÓcQ É°Uƒ°üN »ª– ¿G ¢VÎØj Oƒ«≤dG √òg ¿G ôJÓH ÈàYGh .Qƒ°üdGh ƒjó«ØdG åÑJ »àdG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ÈY åÑdG ¥ƒ≤M

:(Ü ± G) ` ÚdôH OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aGO Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG øY ôJÓH ±RƒL …ô°ùjƒ°ùdG ¥ÉaB’G øe IOÉØà°S’G á°SÉ«°S äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘d ''á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG'' .É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘JÓ˘˘ ˘ ˘ ˘H OQh OÉ–Ód á˘¡˘LƒŸG äGOÉ˘≤˘à˘f’G Gò˘˘ ˘ g ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ H ‹hó˘˘ ˘ ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ´ƒ˘˘°VƒŸG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ''ô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG'' ∫É˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÈàYG …òdG QhÉÑæµH ¢ùàfGôa äÉ˘˘MÓ˘˘°UG ∫É˘˘ NOG Öé˘˘ j ¿G √òg ™°SƒJ øe ó– ájQòL .IôgÉ¶dG íjô°üJ ‘ ôJÓH ÈàYGh ''π¨«Ñ°û«ZÉ˘J'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ¤G ≥˘∏˘©˘à˘j ’ ô˘˘e’G ¿G á˘˘«˘ fÉŸ’G πH Ωó≤dG IôµH ''IôLÉàŸG''Ü -á˘˘ ˘jhô˘˘ ˘c'' á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°T É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fG ó«Øà°ùj ''á«fƒjõØ∏J-ájQÉŒ ,±Gô˘˘ W’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e -ájQÉéàdG'' Éæà£N'' ÉØ«°†e É˘˘æ˘ d í˘˘ª˘ °ùà˘˘°S ''á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ¤G AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JQ’É˘˘ ˘ H ™˘ª˘àÛG ƒ˘ë˘ f É˘˘æ˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe Ωó≤dG Iôc øµªàà°S PG ,É°†jG ¤G Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸG ÚeCÉ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ e OÓÑdG ¤Gh ÜÉÑ°ûdG äÉ«©ªL ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J iô˘˘ ˘NG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe QhÉÑæµ«Hh ôJÓH ÚH IôXÉæe ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ W’É˘˘ H .''É«YÉªàLG ó˘°ùÛG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘∏˘°ùdG ¢ùaÉ˘æ˘J ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ÚH ™bƒ˘àŸG ´Gô˘°üdG ™˘e ≥˘aGÎ«˘°Sh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘∏˘d Rô˘HC’G Ö≤∏dG ¿G ’G ,Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG ‘ ácQÉ°ûŸG 32∫G äÉÑîàæŸG ≈∏Y óMGh ±ôW Ö«°üf øe ¿ƒµ«°S ÊÉãdG ≥°ûdG ‘ ‹É¨dG ≈∏Y …OÉŸG √Éæ©Ã RƒØdG ´Rƒà«°S Éª«a ,iôN’G ±GôW’G ÜÉ°ùM .∫h’G ≥°ûdG ‘ ácQÉ°ûŸG áKÓãdG ±GôW’G …hôµdG ¢Sô©dG Gòg øe ™∏°ùdG äÉcô°ûd ±ó¡dG ¿ƒµ«°Sh »àdG á«eÓY’G á«£¨àdG øe IOÉØà°S’Gh á«dÉŸG É¡∏«NGóe IOÉjR .⁄É©dG ‘ á«Ñ©°T Ìc’G áÑ©∏dG ‘ ºg’G çó◊G ÉgÉ≤∏«°S Ú«˘ª˘°Sô˘dG Ú«˘YGô˘dÉ˘H π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ÊÓ˘˘Y’G ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘µ˘ °ûjh ¥É˘˘ ˘ a’G ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG Aõ÷G ä’É˘˘ ˘ °üJ’Gh ΩÓ˘˘ ˘ Y’G äÓ˘˘ ˘ chh Gòg ‘ äÉYÉ£≤dG √ò¡H á«æ©ŸG äÉcô°ûdG iôJ PG ''ájQÉéàdG'' .¬æe ÊÉ©J …òdG OƒcôdG øe êhôî∏d á°UôØdG çó◊G ±ô˘©˘j É˘e hG kÉ˘«˘ª˘°SQ kÉ˘µ˘jô˘˘°T 15 äÉ«FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ó˘LGƒ˘à˘«˘°Sh ácô°T É¡æ˘«˘H ,2003 ΩÉ˘Y ò˘æ˘e É˘gQÉ˘«˘à˘NG ” ,»˘ª˘°Sô˘dG »˘YGô˘dÉ˘H .''¢SGójOG'' á«°VÉjôdG ™∏°ùdG ≈WÉ©àJ »àdG äÉcô°ûdÉH ''á«dÉjófƒŸG'' ≈ª◊G ô°üëæJ ’h π˘ã˘e ä’É˘°üJ’G äÉ˘cô˘°T ¤G ó˘à“ π˘H §˘≤˘a »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿CÉ˘ °ûdG äGQÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘WGh á˘«˘∏˘«˘ª˘ é˘ à˘ dG äGhO’Gh ''Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J ¢ûJhO'' ¿GÒW ¤G á˘˘ aÉ˘˘ ˘°V’É˘˘ ˘H âfÎf’É˘˘ ˘H á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh .äGQÉe’G

É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SCG AÉ˘˘ ≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ j äQÉ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘jO ¿É˘˘ ˘a âbƒ˘dG ‘ ≈˘aÉ˘©˘à˘«˘°S äQÉ˘a ô˘jO ¿É˘a ¿CG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d .√Ò«¨J ‘ ôµØj ’h ⁄É©dG ¢SCÉc ¥Ó£fG πÑb Ö°SÉæŸG π«jÉaGQ'' :∂«°ùµŸG RƒØdG ó©H Ú«Øë°ü∏d Ï°SÉH ¿Éa ∫Ébh .''óMC’G Ωƒj IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûj q’CG »≤£æŸG øe øµdh ,¿B’G ÒîH CGóÑ«°Sh ,AÉKÓãdG Ωƒj É«fÉŸCG ¤EG …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ôaÉ°ùjh É«Hô°U Öîàæe ΩÉeCG ¿GôjõM ƒ«fƒj 11 ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬à∏ªM .êÉ©dG πMÉ°Sh ÚàæLQC’G ™e Ö©∏j ºK Oƒ°SC’G πÑ÷Gh

¢ShQÉZ ¿’hQ

:(RÎjhQ) ` ΩGOôJhQ π«jÉaGQ Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ÜÉ©dCG ™fÉ°U Ö«¨«°S .GóZ É«dGÎ°SCG ΩÉeCG ájOƒdG Góædƒg IGQÉÑe øY äQÉa ôjO ¿Éa AÉ˘æ˘KCG π˘MÉ˘µ˘dG ‘ Ió˘jó˘L á˘˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H äQÉ˘˘a ô˘˘jO ¿É˘˘a »˘˘æ˘ oeh ‘ πMÉµdG ‘ áMGô÷ ™°†N äQÉa ôjO ¿Éa ¿Éch .ÖjQóàdG »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG Ï°SÉ˘H ¿É˘a ƒ˘˘cQÉ˘˘e ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .(¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HEG

!Ö≤∏dG πeÉ◊ kGQÉ°üàfG 55 :(Ü ± GC ) ` ¢ùjQÉH Ö≤∏dG πeÉMh É«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’G ™aQ á«HGôJ ¢VQG ≈∏Y á«dÉààŸG äGQÉ°üàf’G OóY ‘ »°SÉ«≤dG ¬ªbQ øØdÉc »µjôe’G ≈∏Y Ö∏¨J ¿G ó©H GRƒa 55 ¤G áÁõg …G ¿hO É°ùfôa ádƒ£H øe ådÉãdG QhódG ≠∏Hh 4-6h 1-6h 2-6 º«c ÊÉ˘˘ K ,¢ShQÉ˘˘ Z ¿’hQ ÖYÓ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Üô˘˘ °†ŸG Iô˘˘ µ˘ d á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG .iÈµdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æÃ áÁõ˘˘ ˘¡˘ ˘dG ¥É◊G ‘ á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘°U ∫GOÉ˘˘ ˘f ó˘˘ ˘é˘ ˘j ⁄h äÉHÉë°ùf’G ¬d âëª°S …òdGh É«ŸÉY 116 õcôŸG ‘ ∞æ°üŸG .äÉ«Ø°üàdÉH QhôŸG ¿hO ácQÉ°ûŸÉH á«HGÎdG ¢VQ’G ≈∏Y Ö©∏dÉH »°UÉ°üàN’G ,∫GOÉf êÉàMGh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤G íeÉ£dGh á«fÉÑ°S’G GOÉeQ’G ôFÉ°ùc QhódG ‘ »bÓ«°S ƒgh ,º«c øe ¢ü∏îà∏d ÚàYÉ°S øe πbG ¤G .øjô°û©dGh ™°SÉàdG ƒ«JÉe …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG πÑ≤ŸG π£Hh Gô°TÉY ∞æ°üŸG ƒjOhÉZ ¿ƒà°SÉZ »æ«àæLQ’G º°ùMh ¿GƒN ÊÉÑ°S’G 2003 ΩÉY π£H ¬Ø∏°S ™e á¡LGƒŸG 2004 ΩÉY ‘ (7-9) 6-7h 5-7h 5-7 øjô°û©dGh ™HGôdG hôjÒa ¢SƒdQÉc ™HGôdG QhódG ¤G Ú∏gCÉàŸG ∫hG ¿ƒµ«d á≤«bO 15h äÉYÉ°S 3 π£Hh ÚKÓãdG Éjƒe ¢SƒdQÉc ôN’G ÊÉÑ°S’G ¬LGƒ«°S å«M .¢SOÉ°ùdG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG hG 1998 ΩÉY ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e ø˘˘ e á˘˘ HÓ˘˘ °U ÌcG (É˘˘ eÉ˘˘ Y 27) ƒ˘˘ ˘jOhÉ˘˘ ˘Z Gó˘˘ ˘Hh ¿Éch ¬FGOG ≈∏Y á«Ñ°ü©dG äô£«°S …òdG (ÉeÉY 26) ÊÉÑ°S’G ‘ Ωó≤J ¿G ó©H Ú«dh’G ÚàYƒªÛG ô°ùN ¬fG áLQód GôJƒàe ¤G áLÉëH ¿Éc ¬fG …G 15-40h 2-5 á«fÉãdG ‘h 3-5 ¤h’G .∫OÉ©àdG ∑GQOGh 2-6 É¡FÉ¡f’ IóMGh á£≤f ™HGôdG QhódG øe »°VÉŸG ΩÉ©dG êôN …òdG ƒjOhÉZ ∫Ébh ’ »æµd ,á∏jƒW IÎa òæe iƒà°ùŸG Gò¡H Ö©dG ⁄'' ,Ö≤∏dG ó≤ah ‘h óª°UCÉ°S âæc GPG Ée iÔ°S .2004 ΩÉ©dG iƒà°ùe ¿hO ∫GRG .'Ê ' óÑdG ó«©°üdG ≈∏Y Ió«L ádÉM ‘ ÊÉH ô©°TG ∫GƒM’G πc 3 òæe Ö≤d …G Rôëj ⁄ …òdG hôjÒa ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °SCÉ˘ °S ÊCÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YGh Ö©˘˘∏ŸG ‘ É˘˘ª˘ FGO ó˘˘ «˘ ©˘ °S ÊG'' ΩGƒ˘˘ YG .'I' Ò°üb IÎa ‘ …Gƒà°ùe 98 õcôŸG ¤G 2004 ΩÉ©dG ‘ ™LGôJ hôjÒa ¿G ôcòj ≈∏Y É«éjQóJ ≈≤JQG ¬æµd ,¢VôŸGh áHÉ°UÓd ¬°Vô©J ó©H É«ŸÉY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ É«dÉM íÑ°UG ≈àM »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG º∏°S .øjô°û©dGh

ƒZƒJ Öîàæe

É˘jQƒ˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘à˘M Rƒ˘Ø˘à˘°S ƒ˘Zƒ˘J ¿CG ±É˘˘°VCGh øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫É≤àfÓd É°ùfôah á«Hƒæ÷G IGQÉ˘ÑŸG á˘é˘«˘à˘f ™˘bƒ˘J ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿CGh ,⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c .É¡°VƒN øe Úeƒj πÑb á«≤«≤◊G …ƒÑZƒJ ¿EÉa ,hhOƒØdG áæ¡c ¢ù«FQ ¬àØ°üHh §«°SƒdG Èà©j ådÉãdG ƒjQófƒ∏ÑZÉæZ ƒÑZƒ«°SCG âfÉc »àdG áÁó≤dGh á«◊G ìGhQC’G ÚH …ó«∏≤àdG .ôNB’G ⁄É©dG ¤EG Gƒ∏≤àfGh GƒJÉe øjòdG ∂ÄdhC’ ∫ÓN √OÓH ÖîàæŸ Å«°ùdG AGOC’G ¿CG ºYRh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ IÒNC’G á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ gÉŒ ÖÑ˘˘ °ùH ¿É˘˘ c ô˘˘ °üe ‘ »˘˘ °VÉŸG (ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ó˘≤˘d'' ±É˘°VCGh .hhOƒ˘Ø˘dG IQó˘≤˘d ≥˘jô˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG º˘à˘jCGQh äGƒ˘∏˘°üdÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG ø˘e Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ W .''áé«àædG …õH É«fÉŸCG ¤EG ¬LƒJCÉ°S kÉ«°üî°T ÉfCG'' :∫Ébh ,Éæg ¢Sƒ∏÷G ∂æµÁ ’ ¬fC’ ;…ó«∏≤àdG hhOƒØdG Rƒ˘Ø˘à˘°S ƒ˘Zƒ˘J ø˘µ˘d ,Rƒ˘Ø˘ à˘ °S ƒ˘˘Zƒ˘˘J ¿CG :∫ƒ˘˘≤˘ dGh äQô˘˘b á˘˘«˘ dƒ˘˘Zƒ˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G âfÉ˘˘ ch .''kÓ˘ ˘©˘ ˘a ‹Gƒ◊ »µjôeCG Q’hO ∞dCG 500 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ™«é°ûàd É«fÉŸCG ¤EG ôØ°ù∏d OÓÑdG øe ™é°ûe 100 .»æWƒdG ÖîàæŸG

:…CG »H ƒj-¿óæd IPƒ˘˘©˘ ˘°ûdG) hhOƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ bƒ˘˘ J ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ √OÓÑd ìÉéædG ƒZƒJ ‘ (ôë°ùdGh .É«fÉŸCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôµd ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh ≈YOG ådÉãdG ƒjQófƒ∏ÑZÉæZ ƒÑZƒ«°SCG …ƒÑZƒJ ¿CG Ögò˘˘à˘ °S ƒ˘˘Zƒ˘˘J ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ J áÁó˘˘≤˘ dG ìGhQC’G'' ¿CG .'' Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ kGó«©H ∫É˘eBG õ˘jõ˘©˘J ‘ …ƒ˘Ñ˘Zƒ˘J äÉ˘©˘bƒ˘J âª˘gÉ˘˘°Sh »˘˘Ñ˘ Y’ AGOCG ø˘˘e Ú£˘˘ÑÙG ƒ˘˘Zƒ˘˘J ‘ Ú©˘˘é˘ ˘°ûŸG ≠∏Ñe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH º¡àÑdÉ£eh ºgOÓH Öîàæe IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG AÉ≤d º¡æe πµd Q’hO ∞dCG 200 É«fÉŸCG ¤EG π≤àæ«°S …òdG …ƒÑZƒJ ∫Ébh .á«ŸÉ©dG ¢†©˘H ΩÉ˘≤˘à˘°S ¬˘fCG ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘©˘ HÉ˘˘àŸ Öîàæe ìÉ‚ ¿Éª°†d á°UÉÿG á«æjódG º°SGôŸG …òdG »°S »H »H π°SGôŸ ∫Ébh .IQhódG ‘ ƒZƒJ 45 ‹Gƒ˘˘M ó˘˘©˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ Zƒ˘˘ a á˘˘ jô˘˘ b ‘ √QGR Ωƒ≤æ°S'' »eƒd á«dƒZƒàdG áª°UÉ©dG øY kGÎeƒ∏«c ™«£à°SCG ’ »æµd AÉ«°TC’G øe ójó©dG ‘ ÖFÉé©dÉH á«©ªL ‘ kGƒ°†Y â°ùd ∂fC’ ?∞«c ∂d ∫ƒbCG ¿CG .''á«ª°SôdG hhOƒØdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øeõdG øe m¥ÉH

AÉ˘˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

ΩÉ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jCG

∫É˘˘jó˘˘fƒŸG ‘ á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG ¿É˘˘eô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘N ..ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG

ÚàæLQC’G Öîàæe äÉÑjQóJ øe

É¡àÁôZ ≈∏Y ÚàæLQC’G äRÉa ÉeóæY ™bGƒdG Gòg ócCÉJh ºK ,»ª∏«µjQ ≥dCÉJ π°†ØH ∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ ‘ 1-3 πjRGÈdG á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©Hh ,¬°ùØf ÖîàæŸG ΩÉeCG á°ùcÉ©e áé«àædG âfÉc ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ 4-1 √OÓH äô°ùîa »ª∏«µjQ ≥ØNCG ÉeóæY .äGQÉ≤dG ¿B’G ≈àM øµªàj ⁄ PEG ,kÉbÉ°T kGQÉÑàNG ¿Éeôµ«H ¬LGƒjh ¬eÓà°SG ó©H ÖîàæŸG ™e ¬eó≤j ¿CG øµÁ Ée QÉ¡XEG øe ¬d Oƒ©j …òdG É°ù∏««H ƒ∏«°ûJQÉŸ áØ«∏îc ,2004 ΩÉY ¬eÉ¡e ∫É˘jó˘fƒŸG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤G Úà˘æ˘ LQC’G IOÉ˘˘«˘ b ‘ ÈcC’G π˘˘°†Ø˘˘dG •É≤f ¿Éeôµ«H IOÉ«b ‘ ÚàæLQC’G Öîàæe ô¡¶jh .πÑ≤ŸG á«∏L äô¡X •É≤ædG √ògh ¬YÉaO §N ‘ áë°VGh ∞©°V Úà«dhO ÚJGQÉÑe ‘ É«JGhôch GÎ∏µfEG ΩÉeCG ÖîàæŸG IQÉ°ùîH .3-1 É¡°ùØf áé«àædÉHh ÚàjOh ,∫ÉjófƒŸG Ö≤∏H RƒØ∏d áë°TôŸG áØ°U ÚàæLQC’G äó≤ah øe êhôÿG ¥ÉØNEG ó©H ,á≤HÉ°ùdG äÉî°ùædG º¶©e ‘ âfÉc Éªc …ó– ¬LGƒJh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ∫ÉjófƒŸ ∫hC’G QhódG QhódG ‘ IÒÑc áª¡e ¬LGƒJ É¡æµd ,kGOó› É¡°ùØf ¢Vôa Góædƒg ÖfÉL ¤G ájójó◊G áãdÉãdG øª°V â©bh PEG ,∫hC’G ¤G Ió˘jó÷G Ió˘aGƒ˘dG êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°Sh hô˘¨˘«˘æ˘«˘à˘fƒ˘e É˘«˘Hô˘°Uh .äÉ«FÉ¡ædG

ÌcC’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H áfƒ∏°TôH ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO ¬fhÈà©j øjòdG Ú«æ«àæLQC’G óæY kÉYƒ£°S ºZQ IójôØdG ¬àµæMh Iõ«ªŸG ¬JÉZhGôe ÖÑ°ùH ,ójó÷G π«÷G ƒfGódÉa »NQƒN ÈàYG ,√OÓH AÉæHCG º¶©ªch .√ôaÉXCG áeƒ©f Iôc ''»HÉgQEG'' ¿ƒµ«°S »°ù«e ¿ÉH 1978 ∫Éjófƒe Ö≤∏H êƒàŸG .''¬«°ùaÉæÃ í«£j ÖY’ ¬fCG'' kÉØ«°†e ,áÑ≤◊G √òg ‘ Ωó≤dG áHÉ°UE’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ≥dCÉàdGh »°ù«e ÚH ≥FÉ©dG øªµjh »àdGh »°VÉŸG ¢SQÉe/QGPBG 7 òæe ≈æª«dG ¬bÉ°S ‘ É¡∏ªëj »àdG »˘°ù∏˘°ûJ ™˘e á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ∫É˘£˘HCG …QhO ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG ÜÉ˘˘jEG ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ø˘Y OÉ˘©˘à˘HÓ˘d √ô˘£˘°VG É‡ ,(kÉ˘HÉ˘gP ô˘˘Ø˘ °U-1h 1-1) É˘˘HhQhCG .É¡æ«M òæe ÖYÓŸG ÉfhOGQÉe IQƒ£°SC’ÉH ¬àfQÉ≤e ´ƒ°Vƒe ≈∏Y »°ù«e ≥∏Yh øe ¬˘≤˘≤˘M É˘eh É˘fhOGQÉ˘e Ö©˘d ∞˘«˘c kÉ˘©˘«˘ª˘L ±ô˘©˘f'' :kÓ˘FÉ˘b ø˘e ô˘NBG ÖY’ …CG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e É˘˘fCG ,ÜÉ˘˘≤˘ dCG …òdG »ª∏«µjQ ôNB’G ºéædG ≈∏Y ¿Éeôµ«H ∫ƒ©«°Sh .''√RGôW …QhO »FÉ¡f ∞°üf ¤G √OÉbh ∫ÉjQÉ«a ™e kÉ©FGQ kÉª°Sƒe Ωób kÉWƒ¨°V ¬LGƒj ¬fCG q’GE ,¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG ÒNC’G AGOCG §ÑJôj PEG ,¥QRC’Gh ¢†«HC’G ÖîàæŸG ™e IÒÑc .Ö©∏ŸG §°Sh ‘ √Gƒà°ùÃ

:(Ü ± G) ` ¢SôjG ¢ùæjƒH ≈∏Y ¿Éeôµ«H ¬«°SƒN »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ÜQóe ∫ƒ©j QÉÑàNG ‘ ,É«fÉŸCG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG øe π«L QGôµJ øe ÚaƒîàŸG Ú«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘¶˘©˘e äGOÉ˘≤˘à˘fG ¬˘LGƒ˘j É˘jQƒ˘ch ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ NEG .2002 ΩÉY á«Hƒæ÷G ÜQóŸG (kÉ˘eÉ˘Y 56) ¿É˘eô˘µ˘«˘H ø˘e ¿É˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g π˘©˘ Lh 20 ¿hO ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ó«©°U ≈∏Y ⁄É©dG ‘ kÉéjƒàJ ÌcC’G Éjõ«dÉe ‘ 1997 ΩÉYh ô£b ‘ 1995 ΩÉY) ÜÉ≤dCG áKÓãH kÉeÉY áª¶©dG ¬d Gƒ≤≤ëj ¿CG πeCÉjh ,(ÚàæLQC’G ‘ 2001 ΩÉYh ¤G √OÓH Oƒ≤«d äÉ«FÉ¡ædG øe Iô°ûY áæeÉãdG áî°ùædG ∫ÓN .1986h 1978 ‹Éjófƒe ó©H ådÉãdG É¡Ñ≤d øjõ«ªŸG Ωƒéæ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿É˘eô˘µ˘«˘H á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘°†Jh ∫É˘jQÉ˘«˘a ‘ ¬˘∏˘«˘ eRh »˘˘ª˘ ∏˘ «˘ µ˘ jQ ¿É˘˘ehQ ¿Gƒ˘˘N º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘«˘e ÎfG §˘°Sh ÖY’h ,ø˘˘jQƒ˘˘°S ƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘H ¿Gƒ˘˘N ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G »eƒég ™HÉ£H øµd ,¬ÑfÉL ¤Gh ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SG ‹É£jE’G á˘«˘∏˘«˘Ñ˘°TGh É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a »˘ª‚ ’ƒ˘«˘aÉ˘˘°S Ò«˘˘aÉ˘˘Nh QÉÁG ƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘H .Ú«fÉÑ°SE’G ÖY’ (kÉeÉY 18) »°ù«e π«fƒ«d óYGƒdG ºéædG ≈≤Ñjh

..á˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG É˘˘ æ˘ ˘dOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ WÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’É˘˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ d

¿Éeôµ«H ¬«°SƒN

zá˘˘ fƒ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG{ ∞˘˘ ˘jOQ ΩÉ˘˘ ˘eCG §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùJ ∂«˘˘ ˘°ùµŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a RÉ˘˘a IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e A»˘°T ’ π˘HÉ˘≤˘e ±ó˘¡˘H ¿hÒeÉ˘µ˘ dG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj É«˘dGÎ°SCG ™˘e Gó˘æ˘dƒ˘g »˘≤˘à˘∏˘Jh ájOƒdG É¡JGQÉÑe ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f πÑb IÒNC’G ‘ É˘˘gQGƒ˘˘°ûe Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘ g CGó˘˘ Ñ˘ ˘Jh πÑ÷Gh É«Hô°U á¡LGƒÃ äÉ«FÉ¡ædG (¿GôjõM)ƒ«fƒj 11 Ωƒ˘˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ ¿GôjEG ™e ∂«°ùµŸG Ö©∏à°S Éªæ«H .ádƒ£ÑdÉH É¡JÒ°ùe ájGóH

Ééæ«àjG ¿ƒL øµd .19 á≤«bódG ‘ Iôµd ¢SCGQ áHô°V øe Góædƒ¡d ∫OÉ©J á«æ˘cQ á˘∏˘cQ ø˘e π˘HÉ˘H ¿É˘jGQ É˘¡˘Ñ˘©˘d •ƒ°ûdG ájGóH øe ≥FÉbO ÊÉªK ó©H Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g π˘HÉ˘˘H Rô˘˘MCGh .ÊÉ˘˘ã˘ dG Ö©˘d …ò˘dG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ‘ √Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L §˘˘ °Shh ¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Éa ƒcQÉe Ωóîà°SGh .57 á≤«bódG IGQÉÑŸG √òg Góædƒg ÜQóe Ï°SÉH ó˘©˘H A’ó˘Ñ˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ d ‘ Ú«˘°SÉ˘°SC’G ÚÑ˘YÓ˘˘dG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ NG

:(RÎjhQ) ` øaƒgóæjEG Iô˘µ˘d Gó˘æ˘ dƒ˘˘g Öî˘˘à˘ æ˘ e ∫qƒ˘ M Rƒa ¤G ±ó¡H √ôNCÉJ Ωó≤dG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG √Ò¶˘˘f ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘WEG ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H âª˘˘ «˘ ˘boCG á˘˘ jOh ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú≤jôØdG äGOGó©à°SG .É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ±ó¡H »à«LQƒH ójQÉN Ωó≤Jh Iô˘µ˘d ¢SCGQ á˘Hô˘°V ø˘e ∂«˘˘°ùµ˘˘ª˘ ∏˘ d á«æcQ á∏cQ øe hOQÉH πaÉH É¡∏°SQCG

1-2

:(RÎjhQ) ` ∫hCG ƒ∏°ShCG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈eôe ≈∏Y Oó°ùj ¿ƒ°ùfÉgƒL Ohôa

¿hóH »éjhÔdG √Ò¶f ™e Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ∫OÉ©J äÉcƒaOG ∂jO …óædƒ¡dG øµd ,Qò◊G É¡«∏Y Ö∏Z ájOh IGQÉÑe ‘ ±GógCG Ö©˘d …ò˘dG ¬˘≤˘jô˘a É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H ó˘«˘©˘°S ¬˘fEG ∫É˘˘b É˘˘jQƒ˘˘c ÜQó˘˘e .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬àcQÉ°ûe πÑb Ú«WÉ«àM’ÉH ™°†H iƒ°S ¿É≤jôØdG É¡«a ≥∏îj ⁄ »àdG IGQÉÑŸG øY äÉcƒaOG ∫Ébh ‘ Ö©∏dG Ö©°üdG øe ¬fCG Góædƒg ‘ âæc ¿CG òæe ±ôYCG'' :∞jó¡à∏d ¢Uôa .''áé«àædÉH ó«©°S ÉfCG .¿ÉµŸG Gòg á°ùªN IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ .Éæjód á∏«µ°ûJ iƒbCG â°ù«d √òg'' :±É°VCGh ¿CG Öéj ÉfGƒà°ùe ¿CG ±ôYCG »æµd ,Éæ«ÑY’ π°†aG øe á©Ñ°S hCG áà°S hCG ∫Ó˘N Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y kGPGƒ˘ë˘à˘°SG ÌcC’G »˘é˘jhÔdG Öî˘à˘æŸG ¿É˘ch .''ø˘°ùë˘˘à˘ j πgCÉàJ ⁄h .Ió«©H äÉaÉ°ùe øe É¡«a äGójó°ùàdG º¶©e äAÉL »àdG IGQÉÑŸG .É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G èjhÔdG Iójó°ùJ øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒµd á°Uôa π°†aG äAÉLh ¤G …ÉL ¿hh ‹ …QƒµdG ≈eôŸG ¢SQÉM ô£°VGh .¿ƒ«g »c ∫ƒ°S ÖYÓd ™e ΩÉëàdG ∫ÓN ¬°SCGQ ‘ ¬àHÉ°UEG ó©H ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ Ö©∏ŸG øe êhôÿG áHÉ°UE’G øµd ,…õ«∏‚E’G RôahQ ¿ÒÑcÓH ÖY’ ø°SQó«H »à°ùeÉL øJQƒe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÖY’ „ƒ°S »L ∑QÉH …QƒµdG ¢ù∏Lh .IÒ£N øµJ ⁄ A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ÖjQóJ ∫ÓN πMÉµdG ‘ AGƒàdÉH kGôNDƒe Ö«°UCG …òdG ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ iƒbCG á∏«µ°ûàH Ö©∏«°S ¬fEG äÉcƒaOG ∫Ébh .IGQÉÑŸG ∫ÓN

…õ«∏‚E’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ∫ÓN ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh π«Ø«f …QÉL

:…õ«∏‚E’G OÉ–’G º°SÉH çóëàe

!¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô“ ∫hGõ˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘f »≤∏«°Sh ,Ωƒ«dG øe ≥M’ âbh ‘ »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN .¿ƒ°ùµjQCG ¿GQƒL ÚØ°S ÜQóŸG ¿É«ÑdG ‘ AÉKÓãdG IGQÉÑe »Wƒ°T ÚH kÉHÉ°üe π«Ø«f êôNh .ôaGQÉc »eÉL øÁCG Ò¡¶c ¬∏ﬁ πMh OQƒaGôJ ódhG .…RGÎMG AGôLEÉc êôN π«Ø«f ¿EG ¿ƒ°ùµjQCG ∫Ébh õ˘˘cô˘˘e ‘ õ˘˘gÉ˘˘L π˘˘ jó˘˘ H …CG ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQCG ió˘˘ d ¢ù«˘˘ dh øjhG hG ôaGQÉc õcôŸG Gòg π¨°T ÉÃQh ,øÁC’G Ò¡¶dG .õØjôLQÉg ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG GÎ∏‚EG π¡à°ùJ øe ô°TÉ©dG ‘ …GƒLGQÉH AÉ≤∏H É«fÉŸCG ‘ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ƒLÉHƒJh OGóæjôJ kÉ°†jCG áYƒªÛG º°†Jh (¿GôjõM) ƒ«fƒj .ójƒ°ùdGh

:(RÎjhQ) ` ¿ƒæéæjQÉc ô˘µ˘°ù©˘e ø˘Y π˘«˘Ø˘«˘f …QÉ˘L øÁC’G Ò¡˘¶˘ dG Ö«˘˘¨˘ J ‘ ∑ƒ˘µ˘°T á˘ª˘Kh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ÖjQó˘˘à˘ dG ΩÉeCG GÎ∏‚EG ÖîàæŸ OGó©à°S’G äÉjQÉÑe ôNBG ‘ ¬àcQÉ°ûe .Ωƒ«dG Éµ«eÉL Üƒbô©dG ôJh ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÖY’ Ö«°UCGh ôÛG ≈∏Y 1-3 ≥jôØdG É¡«a RÉa »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ∫ÓN .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj :Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh .''äÉæjô“ ∫hGõj ¥óæØdG ‘ ¬fEG .ÜQóàj ’ ¬fEG'' á«ë°üdG π«Ø«f ádÉM øY kÉfÉ«H Qó°ü«°S ¬fCG ±É°VCGh

Ωƒ«dG ó«dG »FÉ¡f zÖ∏b { ‘ zIôjõ÷G IÉæb{ ¿ƒ°ùdhG Î«H øe ∞dDƒŸG ‹hódG …ójƒ°ùdG º«µëàdG ºbÉW »FÉ¡f Éª¡JQGOEG øe áYÉ°S 24 ó©H ∂dPh , ¿ƒ°ùfƒg Î«Hh øªMôdGóÑY ó«dG OÉ–G ¢ù«FQ ∫òHh , ô£b ÒeCG ¢SCÉc äGAGôLEG ÚeCÉJ ” kGÒNCGh , ∂dP ‘ IÒÑc kGOƒ¡L »∏YƒH AGô˘˘LEG ™˘˘e , Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ gOÓ˘˘H ¤EG É˘˘ª˘ ¡˘ JOƒ˘˘Y ¢SCÉµdG Ö≤d áªéædG RôMCGh , á∏MôdG Ò°S §N ≈∏Y πjó©J . QÉHQÉÑd IóMGh Iôe h »∏gCÓd 12 πHÉ≤e Iôe 18

ÊƒjõØ∏J ≥«≤– AGôLEÉH ájô£≤dG Iôjõ÷G IÉæb âeÉb IOÉ«≤H πªY ≥jôa ÈY , ¢ùeCG á«æjôëÑdG ó«dG Iôc øY ™°Sƒe »›GÈdG êÉ˘˘à˘ f’E G Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ô˘˘ª˘ Y ø˘˘H ô˘˘gÉ˘˘£˘ dG π˘˘«˘ eõ˘˘ dG h »∏gC’G ájófCG ºbÉ£dG QGRh , ' ó«dG ' èeÉfôH Ωó≤e h ó©eh 31 áî°ùædG »FÉ¡f ‘ kGQƒ°†M πé°ù«°S Éªc , QÉHQÉH h áªéædG iôNCG á¡L øe ,á«é«∏N ádƒL QÉWG ‘ ∂dPh , Ωƒ«dG ¢SCÉµ∏d ∫ƒ°Uh ÚeCÉJ πLCG øe ¢ùeCG QÉ¡f á∏«W Oƒ¡÷G äôªà°SG

»∏YƒH øªMôdGóÑY

»``°UÉ``jô````dG

sport@alwatannews.net

Sat 3 Jue 2006 - Issue no (175)

Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘b ‘ zäGA’{ !zπjƒªàdG{ πÑb zπ«∏¡àdG{ ..»∏gC’Gh áªéædG

‘ ÉMGQ Éª¡fCG ôcPCGh ,IôFGódG ≈∏Y ''øjQGõL''`H ¬Ñ°TCG Ú©aGóe .ΩÓ°ùH â¡àfG É¡fCG Úbó°üe ÒZ ,IGQÉÑŸG ó©H á∏jƒW AÉµH áHƒf ∂dP ó˘˘©˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢Vô˘˘a »˘˘é˘ jhÔdG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ c ¿EGh Iôc øY IQÉÑY á«°VÉjôdG èjhÔdG äGQOÉ°U ºgCGh ≈àM ,äGƒæ°ùd ∑QÉ‰GódG º≤WC’ áÑ°ùædÉH ∞∏àNG ôeC’Éa ,äGó«°ùdG É¡Ñ©∏J ój ⁄É˘©˘dG ‘ π˘°†aC’G ¬˘fCÉ˘H É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ±ô˘oY IÒNC’É˘a ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdGh É¡««°VÉjQ πqdóJ ¿CG äOÉàYG »àdG ¤hC’Gh ,äGƒæ°S ô°ûY á∏«W ∞«æ°üàdG …hP øe kÉeƒ‚ âeób ,ÉgQÉ≤HCG πdóJ Éªc kÉeÉ“ Ö∏ZCGh ,AÉ°ùfh kÉHÉÑ°T ⁄É©dG ‘ ÚÑîàæe π°†aCG É¡jódh ,»ŸÉ©dG Iôc …OÉf ø°ùMCG ÊÉŸC’G ''êÒHó›'' …OÉf ‘ ¿ƒÑ©∏j É¡eƒ‚ ‘ áÑY’ ø°ùMCG »¡a ,¿ƒ°SQófCG á«cQÉ‰GódG ÉeCGh ,⁄É©dG ‘ ój .⁄É©dG ,º«µëà∏d Qƒ£°S øe Ωó≤J Ée πc í°ùØf ¿CG Éfóª©J ó≤dh øe AGƒ°VC’G ∞£îj ¿CG ≈∏Y QOÉb …ójƒ°ùdG º«µëàdG ¿CÉH á≤K ,á°UôØdG áMÉJEG CGóÑe ≥«Ñ£J á¡÷ á°UÉîHh ,Ωƒ«dG páªb Ωƒ‚ ,Ωƒ˘«˘dG kÉ˘©˘«˘ª˘L ¬˘«˘©˘f ¿CG Öé˘j …ò˘˘dG ,Iô˘˘NCÉ˘ àŸG Iô˘˘aÉ˘˘°üdG qø˘ ah .ÒgÉªLh ¿ƒÑY’

ƒëf áÑ©∏dG OÉ–G ≥∏WCG ´ó°U …CG ÜCGôd ádhÉﬁ ‘h ∂∏˘˘J ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘LÉ˘˘Lõ˘˘dG ≥˘˘æ˘ oY ø˘˘e êhôÿG IGQÉ˘˘ÑŸ ''äGA’'' ,Ö©∏ŸG ∫ƒNO øe ™é°ûe »ØdCG øe ÌcC’ ìÉª°ùdG ΩóY äGAÓdG ƒg Ée πµd kGOhóM º°SôJ á«≤ÑàŸG ™°ùàdG äGAÓdG âMGQ Éª«a ''πYÉØdG'' ™°†j ¥GÎNG hCG É¡H m¢SÉ°ùe …CG ,ÜƒZôeh ´ƒæ‡ .¿ƒfÉ≤dG á∏FÉW â– ΩÉeCG Ohó◊G §Ñ°V øe qóH’ PEG ,ó«dG Iôc OÉ–G π©a kÉæ°ùMh ¤EGh ,AÓ°TCG ¤EG É¡°ùØf ádÉ°üdG âdqƒ– ’EGh ,äÉbGÎNG ájCG .ôLÉæ◊G π©ØpH ƒdh ,≥FGôM º«µ– ºbÉ£d IGQÉÑŸG óæ°ùoj ƒgh ,kÉ°†jCG OÉ–’G π©a kÉæ°ùMh ,áLÓK ‘ ¬HÉ°üYCG ™°†j ¿CG ¬JÉjQÉÑe ôjój ƒgh OÉàYG …ójƒ°S ,áfƒë°ûŸG äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ º«µëàdG ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòµg PEG πÑéH ¬Ñ°TCG ¬ª«µ– ‘ ¬fCG ,áÑWÉb ‘Éfóæµ°SE’G º«µëàdG ±ôoYh á˘«˘ÑŸhC’G äGQhó˘dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ fh ⁄É˘˘©˘ dG ¢ShDƒ˘ c ï˘˘jQÉ˘˘Jh ,ó˘˘«˘ ∏˘ L πc ‘ Iqô÷G âªp∏°S ÉŸ º≤WC’G √òg ’ƒd ¬fCG ó¡°ûJ ''Ö©°UC’G'' .Iqôe ΩÉjCG ''ófƒ“QhO'' ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f òæe ∂dP çóM OÉ–’G »˘˘FÉ˘˘¡˘ f GQGOCG ÉqŸ ,OÉ˘˘ à˘ ˘°ùdƒ˘˘ Hh ø˘˘ °ùfƒ˘˘ ã˘ ˘fCG Ú«˘˘ é˘ ˘jhÔdG ¿ƒ©˘°†j ¢Shô˘dG ¿É˘c ΩÉ˘jCG É˘«˘aÓ˘°ùZƒ˘jh ''kÉ˘≤˘HÉ˘°S'' »˘JÉ˘«˘aƒ˘°ùdG

É˘æ˘à˘MÉ˘°S ∫õ˘J ÉqŸh ,∫É˘jó˘fƒŸG á˘bÓ˘£˘fG ø˘e ΩÉ˘jCG á˘à˘°S π˘Ñ˘ b π°UC’G ¿CG ™e ,»∏ÙG •É°ûædÉH áfƒë°ûe ádƒ¨°ûe á«°VÉjôdG ≈∏Y kÉ°SCGQ Ö∏≤fG ‹RC’G QÉ©°ûdG ÉŸÉ£d ,kGõÑN πcDƒj ’ ¬fCG ¬«a ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áeóN ‘ »∏ÙG …QhódG óo©j ⁄h ,Ö≤Y á«dhO IGQÉÑe πc ¿CG ™e ,ÖFÉZ ¬Ñ°T ‹hódG •É°ûædG ÉŸÉ£d !Éæ«∏Y Ée ..kGó«°UQh IÈN πã“ ÖYÓdG É¡°Vƒîj á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â–h ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ó¡°ûJ ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG πjƒªàdG â«H ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ,Ωƒ«dG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ »∏gC’Gh Ö≤∏dG πeÉM áªéædG ÉgÉaôWh ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG .Ö≤d øY åMÉÑdG Î«H øe ∞dDƒe ‹hO …ójƒ°S º«µ– ºbÉW IGQÉÑŸG ôjójh ÒeCG ¢SCÉc »FÉ¡f ¢ùeCG GQGOCG øjò∏dG ,¿ƒ°ùfƒg Î«Hh ¿ƒ°ùdhCG Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG »FÉ¡f »g Éª¡îjQÉJ ‘ RôHC’G IGQÉÑŸG ¿CG Éªc ,ô£b .2004

øe ÌcCG ó©Hh ,äÉ©bƒJ ’h ,ájô¶f ’ ó«dG Iôc ‘ kÉªFGOh ôNBG ''áª°UÉ©∏d »HôjO'' π°†aCG ¿ÉÑ£≤dG Ωób ój Iôc áæ°S 30 ïjQÉJ â∏NO ójóëàdÉH »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG IGQÉÑeh ,Úª°Sƒe .á≤HÉ°ùŸG

º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG zè˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ K{ zÜhò˘j{ π˘g ..…ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ?ÒØ÷G zQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f{ ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘J z’{ ºµqæYóîJ z’{h ..á«HPÉ÷G !zIô˘˘ ˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘ àŸG{ Iô˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG âµnM ¿EG IQƒ°üdG

.‹Éjófƒe Qƒ¡X ∫hCG iód áª°üH ∑Îj ¿CG ‘ πeCÉj …òdG ÉgOÓH Öîàæe ≈∏Y kÉæ°ùM k’CÉa êhójG Rƒa ¿ƒµj π¡a ,»ŸÉ©dG çó◊G ¥Ó£fEG ™e øeGõàJ »àdG IôµàÑŸG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ∞∏àﬂ øe 31 `dG É¡JÉ°ùaÉæe ≈∏Y âÑ∏¨J ¿CG ó©H ∫Éjófƒª∏d ∫ÉªL áµ∏ªc ƒLƒJ øe zROÉe êhójG{ âLƒJ (Ü.CG) 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d