Issuu

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jDhQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f zá˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG{ `d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L

Ö«˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ¿Gô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ W É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°VGQCG ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG

¢ù∏a 200 Tue 3 Jan 2006

…QGƒ˘˘ ˘ ˘°üdGh Iô˘˘ ˘ ˘jõ÷G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùfG »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ e ø˘˘ ˘e

ø````````````jQƒªﬂ á``````````````````«°†b 20 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢SCGQ ‘

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Issue no (24)

áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG

QÉæjO ÚjÓe 3 `H »°UƒJ á«HÉ«f áæ÷

»©jô°ûàdG RÉ¡÷G »°ù∏› ΩÉÄàdG ºqà– ¬Jƒ£N

â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L PÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ fEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉb í«£oj iQƒ°ûdG ¢ù∏›

:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg Öàc

(zøWƒdG{)

øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W iƒà°ùe Oó¡j IòJÉ°SC’G OóY π«∏≤J

áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe IQƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ â∏qªM É¡JÉahô°üe á«fGõ«˘e ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘f’G AÖY ¤EG iOCG ∂dP ¿CG É°Uƒ°üN ,á«dÉŸG IQGRh ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 32 ¤EG IQôµàŸG ∂dò˘ch ,á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H Ú°SQóŸG OGó˘˘YGC ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG Êó˘˘J .iôNCG äÉ«Ñ∏°S ≈∏Y IhÓY äGÈàıG õ«¡Œ ¢VÉØîfG PÉîJG ‘ á©eÉ÷G ôNCÉJ øY íàØdG ƒHCG »°ù«Y ÖFÉædG ∫AÉ°ùJ ¬ÑfÉL øe ¢Uƒ°üîH ôNCÉàŸG É¡HÉ£N π«dóH É¡JÉLÉ«àMG ôjó≤àd ,áÑ°SÉæŸG äGAGôL’G á©HÉàŸGh §«£î˘à˘dÉ˘H á˘©˘eÉ÷G É˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,2006 - 2005 »˘eÉ˘Y á˘˘fRGƒ˘˘e ´É£≤dGh iÈµdG äÉcô°ûdG ºYO Ö∏L ‘ á©eÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› QhO π«©ØJh á˘jQGO’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L á˘˘°ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ÜÉ˘˘LGC å«˘˘M ,¢UÉÿG òæe á©eÉé∏d IôµÑŸG äÓ°SGôŸG ¿CÉH ±ƒ∏fl π«FÉî«e ÉæM QƒàcódG á«dÉŸGh IQGRh äÉÑWÉfl ¿CÉH Éë°Vƒe ,2006 - 2005 áfRGƒe ¢Uƒ°üîH 2002 ΩÉY ¿EGh ,áHƒ∏˘£ŸG äGô˘jó˘≤˘à˘dG âæ˘ª˘°†J ,2004 ôHƒàcCG ≈˘à˘M á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ó©H Éæªb PEG ,2004 Èª°ùjO ‘ É¡fCÉ°ûH ÉæàÑWÉfl ” á°†ØıG äGôjó≤àdG .‹É◊G ôjRƒdG √ó©H øeh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG áÑWÉîÃ Iõ«Lh IÎØH ∂dP óÑ©dG ∞°Sƒj QƒàcódG ÖFÉædG ∫AÉ°ùJ ,ºYó∏d á©eÉ÷G áLÉM ¿CÉ°ûHh ≥∏©àj Ée ∂dP ‘ ÉÃ É¡LQÉN øe IQOÉ°üdG äGQGô≤dÉH á©eÉ÷G ôKCÉJ øY ¬∏d Ωó©d á©eÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› áÑ°SÉfi IQhô°V ¤G ÖFÉædG QÉ°TCGh ,áfRGƒŸÉH .äÉ≤ØædG ¢†«Øîàd ;ájó«∏≤J ÒZ ∫ƒ∏M ¤G áLÉ◊G ¤Gh √QhóH ¬eÉ«b ‹Ée OÉªàYG áaÉ°VE’ ÜGƒædG ¢ù∏› ºYO øjôëÑdG á©eÉL á°ù«FQ âÑdÉWh ∞˘°û≤˘à˘dG äGQGô˘b AÉ˘¨˘d’ »˘˘Ø˘ j ÚjÓ˘˘e 3 ≠˘∏˘Ñ˘e ¿CÉ˘H á˘ë˘°Vƒ˘e á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d äÉeóÿG áæ÷ äòîJG å«M ,»Ø«°üdG π°üØdG AÉ¨dEG QGôb É¡æeh ,IÒN’G IƒYóH ¬∏dG óÑY óªMCG »∏Y QƒàcódG á°SÉFôH ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘ ÉgQGôb ò«ØæJ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«°Uƒà∏d ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ AÉ°†YCG .áÑZôH ìGÎb’G

ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G QÉ©°SCÉH ÖYÓàdG áeGôZ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 169 äÉcô°T º¡°SCG AGô°T ≈∏Y ÚdhGóàŸG ™«é°ûàd ,áë«ë°U .É¡æ«©H É¡Yƒf øe ¤hC’G »JCÉJ »àdG á«°†≤dG â∏µ°T Éª«ah - á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ñÉ˘æŸG ¥ƒ˘°S á˘eRCG ò˘æ˘e - ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ª˘ é˘ Mh ¥ƒ°S áÄ«g º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb ,iÈc á«dÉe áë«°†a ÈcCG √ò˘g'' :Ωhõ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G .''É¡îjQÉJ ‘ ¥ƒ°ùdG IQGOEG É¡°VôØJ kÉªéM áeGôZ

:ä’Éch - ¢VÉjôdG

Ú∏eÉ©àŸG øe áKÓK ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG âeqôZ 45) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 169 ≠∏H kÉ«°SÉ«b kÉ¨∏Ñe º¡°SC’G ‘ º˘¡˘°SC’G ∫hGó˘J ø˘e º˘¡˘ ©˘ æ˘ e äQô˘˘bh ,(Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äÉeƒ∏©Ã º¡ÑYÓàd ∂dPh ,á«dÉààe äGƒæ°S çÓãd ÒZ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e åHh ,π˘˘«˘ ∏˘ °†à˘˘dG á˘˘ °SQÉ‡h ,¥ƒ˘˘ °ùdG

è◊G ∂°SÉæe ¿hODƒj º∏°ùe ¿ƒ«∏e 1^3 øµd .kÉ˘Ø˘dGC 534h É˘fƒ˘«˘∏˘e »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ≠˘∏˘ H ÖfÉ˘˘LC’G .Oó©dG ¢ü«∏≤J ¤G π«Á è◊G ¿hDƒ°ûd ójó÷G ôjRƒdG ‘ Úª«≤ŸG øe êÉM ¿ƒ«∏e ƒëf ¿EG QÉÑdG ∫Ébh .è◊G ∂°SÉæe AGOC’ íjô°üJ ≈∏Y Gƒ∏°üM ájOƒ©°ùdG øjôNBG ∞dG 300 ¤G π°üj Ée π°ùæj ¿G ™bƒàŸG øeh êÉé◊G OóY ‹ÉªLG π°ü«d, íjô°üJ ¿hóH áµe ¤G .êÉM ¿ƒ«∏e 2^5 øe ÌcCG ¤G

:(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG

øe ÌcCG ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG …Oƒ©°S ∫hDƒ°ùe ∫Éb á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤G Gƒ˘˘∏˘ °Uh º˘˘∏˘ °ùe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^3 π°üj ¿G ™bƒàŸG øeh .è◊G ∂°SÉæe AGOC’ ájOƒ©°ùdG AÉëfCG ôFÉ°S øe áeôµŸG áµe ¤G êÉM ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëf …òdG QÉÑdG áeÉ°SCG ∫Ébh .πÑ≤ŸG óMC’G ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG êÉé◊G OóY ¿EG èë∏d »eƒµM õcôe á°SÉFQ ¤ƒàj

ô˘°ù÷G ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘H êÉ˘é˘ M π˘˘«˘ £˘ ©˘ J Ió≤˘©˘dG hP 30 ó˘˘©˘ H QhôŸÉ˘˘H è◊G äÓ˘˘ª◊ ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ‘ Ú≤dÉY Gƒ≤H è«é◊G ¿CÉH AÉÑfC’G äOÉaCGh .»°VÉŸG Iô°TÉ©dG ≈àM kGô°üY á©HGôdG øe ,äÉYÉ°S â°S ô°ù÷G ™e è◊G áã©H É¡JôLCG ádƒ£e äÉ°VhÉØe ó©Hh .kÓ«d .ºgQƒÑ©H ìÉª°ùdG ” …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

:‹É©dG »∏Y Öàc

ô°ùL ‘ ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CÉH ¢ùeCG AÉÑfCG äOÉaCG Ú«æjôëÑdG è«é◊G øe áYƒª› â©æe ó¡a ∂∏ŸG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÚH ” ¥ÉØJ’ kÉ≤ÑW ,ô°ù÷G QƒÑY øe Ωó˘˘©˘ H »˘˘°†≤˘˘j á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG è◊G IQGRhh á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G

QÉ˘©˘°SCG IOÉ˘jR ≥˘«˘Ñ˘£˘J Å˘˘Lô˘˘J z»˘˘°TGƒŸG{ É˘¡˘fƒ˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ j ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°ü≤˘˘dGh z‹GÎ°SC’G{ - ¥ôÙGh áeÉæŸG ‘ - ÚHÉ°ü≤dG º˘∏˘°ùJ ¢†aQ á˘∏˘°UGƒ˘e ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ©˘ j π«©ØJ ∫ÉM ‘ ácô°ûdG øe Ωƒë∏dG .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ó©H QGô≤dG ™aQ QGôb ¿CG »Ñ«∏◊G ±É°VCGh ’ PEG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ∞˘˘dÉﬂ QÉ˘˘©˘ °SC’G QÉ©°SC’G ™aQ »°TGƒŸG ácô°ûd ≥ëj .IQÉéàdG áaôZ á≤aGƒe ó©H ’EG

™jRƒJh OGÒà°SG ≥M ôµà– »àdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG OGó˘˘ ˘ ˘ eEGh ó«› ÜÉ°ü≤dG ∫Ébh .á«dGÎ°SC’G É˘˘ cô– Oƒ˘˘ ≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏◊G ¿EG ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘∏˘ d á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘d IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿hô˘˘°üe ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘dG á˘cô˘˘°T ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘c º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘e ,»˘˘ ˘ ˘ °TGƒŸG

(12) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb :IOhÉ©ŸG ∫OÉY

¿CÉ˘H Gƒ˘°ùeÉ˘¡˘à˘a ¿ó˘˘æ˘ d ø˘˘e äó˘˘Y ¯ !á«æ«ªN »à«◊ á«Ø∏°ùdG ≈∏Y »æqdO »Ñ«d ÊGƒNEG ¯ áaó°U øjôëÑdG ‘ É¡JóLhh 11 ¢U

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T'' äCÉ˘ ˘LQCG QÉ˘˘©˘ °SC’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ''»˘˘ °TGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ZC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ó˘˘ «˘ ˘Y ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ e ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ dGÎ°SC’G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh .∑QÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ë˘ ˘ °VC’G ‘ π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘˘HEG É˘˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y ÅLQCG ™aôdG ≥«Ñ£J ¿EG ¿É«H GQÉÑàYG Iójó÷G QÉ©°SC’G ≥Ñ£J ¿CG (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘˘æ˘ j 14 ø˘˘ ˘e .‹É◊G ™aQ Iójó÷G IOÉjõdG πª°ûJh ΩÉæZC’G º◊ øe ΩGôZƒ∏«µdG ô©°S 1^100 ¤EG QÉæjO øe á«dGÎ°SC’G kÉ°ù∏a 830 øeh ,Úµ∏¡à°ùª∏d QÉæjO π˘µ˘d kÉ˘°ù∏˘a 930 ¤EG ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ ∏˘ ˘d .ΩGôZƒ∏«c º˘Yó˘H ,á˘eÉ˘æŸG ƒ˘HÉ˘°üb ø˘∏˘YCGh ó˘˘ ˘«˘ ˘ ªŒ ,¥ôÙG »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °üb ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a Gƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘YCG …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘HGô˘˘ ˘°VEG »°TGƒŸG ácô˘°T äÉ˘é˘à˘æ˘e á˘©˘WÉ˘≤˘e

ÜÉààcÓd AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ∫õ©dG á£ﬁ .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ΩÉ©dG ôjRh ΩÓYE’G ôjRh ≈Øf iôNCG á«MÉf øeh ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG º°SôH ≈æ©j ΩÓYEÓd ¢ù∏› π«µ°ûJ QÉØ¨dGóÑY ¬àHÉLEG ‘ ∫Ébh .áµ∏ªŸG ‘ á«eÓYE’G á°SÉ«°ùdG ” ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄'' ¬fEG ¢ùeCG …Qƒ°T ∫GDƒ°S øY ô˘aGƒ˘à˘j É˘e Ö°ùë˘H ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ¢ù∏› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ .''äÉeƒ∏©e øe Éæjód (5¢U π«°UÉØJ)

áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉb ÜGƒædG ôbCG Éª«ah √ÉŒ á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘eGõ˘à˘dG Ö«˘Jô˘J ó˘«˘©˘j …ò˘˘dG ¿ƒjQƒ°ûdG qô°UCG ,áë°üdG ´É£b ¿hDƒ°T ∞∏àﬂ ‘ º˘¡˘JÉ˘ë˘jô˘°üà˘d kÉ˘≤˘Ñ˘ W Ú∏˘˘eBG ¬˘˘°†aQ ≈˘˘∏˘ Y …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J ¥É˘˘aBG ¤EG √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG ,¿ÉK ó«©°U ≈∏Y ¬LƒàJ áeƒµ◊G ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ™jQÉ°ûŸG ∂∏“ ‘ ÚæWGƒŸG ácQÉ°ûe ™«°Sƒàd ,á˘°üî˘°üî˘∏˘d á˘Mhô˘£ŸG Ió˘jó÷G á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á«µ∏e øe %30 ìôW Oó°üH áeƒµ◊G ¿CG kÉØ°TÉc

z∫ó©dG{ øY áHÉ«ædG π°üa á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ø∏YCG πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áHÉ«ædG π°üa ≈∏Y â≤aGh áæé∏dG ¿CG ¿CG QÉÑàYÉH ,∫ó©dG IQGRh øY áeÉ©dG ø˘e á˘∏˘«˘°UCG á˘Ñ˘©˘°T á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG áæé∏dG ¿EG ∫Ébh .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG (ÚæKE’G) ¢ùeCG É¡YÉªàLG ‘ â≤aGh ´hô˘°ûe OGƒ˘˘e ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y QOÉ°üdG á«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ©d 42 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸÉ˘˘ H .2002

(2¢U π«°UÉØJ)

:áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG

»˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘ à˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢†aQ øe 15`dG IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› É˘˘gGô˘˘LCG øe 27 äƒ˘˘°U PEG ,á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b º°ùMh ,¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ¿ƒfÉb ¢†aôH ¬FÉ°†YCG á°ù∏L ∫hCG OÉ≤©fG IQhô°V ¬°†aôH ''iQƒ°ûdG'' 40 ´ÉªàLÉH ºÄà∏«°S …òdG »æWƒdG ¢ù∏éª∏d â– iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe 40 h kÉÑFÉf ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôHh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ∞≤°S .iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ÚH ±ÓÿG º°ù◊ iQƒ°ûdG

ΩGóYE’G ºµëH Ö°üà¨ŸG ´OQ Ö∏£j ô£e

ÜGƒædG ΩÉeCG πª©dG Ωƒ°SQh äÉHƒ≤©dG ÉfƒfÉb πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb øe ™HQC’G OGƒŸG á°ûbÉæŸ áàbƒŸG ÖÑ°ùH ¢ù∏ÛG ‘ Ωƒ°ùﬁ ÒZ √ôeCG ∫Gõj’ …òdG .ÜGƒædG ΩÉ°ù≤fG …ƒ˘æ˘j ¬˘fCG ''ø˘Wƒ˘dG'' ô˘£˘e »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ≠˘∏˘HCGh πjó©àd ¿ƒfÉb ´hô°ûÃ á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN Ωó≤àdG IOÉjR øª°†àj πjó©àdG ¿CG ∞°ûch .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ÚH õ««“ ¿hO øe ΩGóYE’G ¤EG ÜÉ°üàZ’G áHƒ≤Y .Ú°ùæ÷G

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

´hô°ûe (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj …òdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àd ¿ƒfÉb .á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘°ù∏˘L ‘ ÚJô˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¬˘∏˘ LCG ¢†©H ≈∏Y ÜGƒædG øe OóY ßØëàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘ë˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,√OGƒ˘˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘jô˘≤˘J Ωƒ˘«˘dG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘æ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh

ájQhôŸG áªµÙG ≈æÑe º«ª°üJ ∫ÉªàcG

ΩGóN zOÉ°ùa{ äÉØ∏e íàa ójôJ ≥°ûeO

É¡∏ªY ô°TÉÑJ QhôŸG ÉjÉ°†b áHÉ«f

´ô°ûdGh ó°SC’G ÜGƒéà°SG Ö∏£J …ôjô◊G ∫É«àZG áæ÷

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

:ä’Éch - ≥°ûeO ,ähÒH

(ÚæK’G) ¢ùeCG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG Öàµe GC óH π«dòàd ∂dPh ,ájQhôŸG äÉØdÉıGh ÉjÉ°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdÉH ¬∏ªY ΩÉjCG ∫hCG äÉØdÉﬂ äQó°üJh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IQGOE’G É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG .á«°†b 20h 18 ÚH ÉgOóY ìhGQ PEG áªFÉ≤dG ∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG äÉHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J ió˘d É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g ‘ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG Oó˘°ûà˘°Sh .ÊÉjõdG ¿hQÉg áHÉ«ædG π«ch ¬H OÉaCG ÉŸ kÉ≤ah ójó÷G ¬fCG º«ª°üdG ø°ùM ó«≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCGh Üô≤dÉH ¿ƒµà°S »àdG ájQhôŸG áªµÙG ≈æÑe º«eÉ°üJ øe AÉ¡àf’G ” .É¡JÉ¶MÓe AGóHE’ ∫ó©dG IQGRh ¤EG â©aQh IQGOE’G øe (4¢U π«°UÉØJ)

zOƒ˘˘ °SC’G Úæ˘˘ KE’G{ í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ΩÓ˘˘¶˘ dG ‘ ¥ôÙG ¥ô˘˘¨˘ ˘j :Ö«ÑM AGôgR âÑàc

¢ùeCG AÉ°ùe ¥ôÙÉH 210 ™ª› øe AõLh 211 ™ª› ‹ÉgCG ¬LGh øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤fG ó≤a AÉà°ûdG õY ‘ ''Oƒ°SC’G ÚæKE’G'' íÑ°T ∂dPh ,AÉ°ùe 7:40 ≈àMh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe á≤«bO 40 IóŸ á≤£æŸG ó¡÷G äGP á«YôØdG äÉ£ÙG äÉjò¨e óMCG ≈∏Y GC ôW »æa π∏N ÖÑ°ùH ÇQGƒW ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY ΩÉbh .AÉHô¡µdG ´É£≤fG ¤EG iOCG ,¢†ØîæŸG QÉ˘«˘à˘dG ´É˘LQEGh ¬˘MÓ˘°UEGh π˘∏ÿG á˘aô˘©Ÿ á˘˘£ÙG á˘˘æ˘ jÉ˘˘©Ã AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ »FÉHô¡µdG

Oó©dG πNGO º˘˘ à– Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG ¯ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ eÉ˘˘ °†J 8¢U .........Ú«æjôëÑdG Qó≤J º¡JGhôK kÉ«JGQÉeEG 5 ¯ 9¢U ...Q’hO QÉ«∏e 110 `H Iõ˘˘é˘ ˘©ŸG ô˘˘ °üY :ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ¯ 20¢U............á«æ«°üdG Ö`` `«‚ ó`` `ªﬁ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ 24¢U ........¿É£«°ûdG ºLôj :A’ƒ˘˘dGh á˘˘ÑÙG âjô˘˘ HhCG ¯ ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d Ö©˘˘ ˘ ˘°T IOƒ˘˘ ˘ ˘°ûfCG 27¢U .................øWh

Oó©dG ™e

(.»J .QBG .»c)

ó°SC’G QÉ°ûH

íàa ¤EG áaÉ°VEG ,≈ª¶©dG áfÉ«ÿG áª¡àH ΩGóN áªcÉëÃ ±ƒ˘°S »˘à˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ‘ √OÉ˘˘°ùa äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e ∫GƒeCG õéM πª°ûJh á°üàﬂ á«eƒµM äÉ¡L Ég’ƒàJ .''∑ÓeCGh (15¢U π«°UÉØJ)

¢ù«FQ ∫É˘«˘à˘ZG ‘ á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ âÑ˘∏˘W ∫GƒbCG ¤EG ´Éªà°S’G …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ¿ÉæÑd AGQRh ¥hQÉa á«LQÉÿG ôjRhh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉ˘f É˘¡˘H ¤OCG »˘à˘dG á˘jhóŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ó˘©˘ H ´ô˘˘°ûdG …ò˘dG ,ΩGó˘˘N º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‘ ≥˘«˘≤– AGô˘LEG âæ˘˘∏˘ YCGh ,OÉ˘˘°ùØ˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘°ûeO ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ JG .≈ª¶©dG áfÉ«ÿG áª¡àH ¬JÉaô°üJ ø°ùM äô°üf ≥«≤ëàdG áæ÷ º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh ÚjQƒ°Sh ´ô°ûdGh ó°SC’G πHÉ≤J ¿CG âÑ∏W áæé∏dG'' ¿EG ¿CG âaÉ°VCGh .''ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG OQ ô¶àæfh ,øjôNBG âbh ´ô˘°SCG ‘ ''ΩGó˘N AÉ˘˘≤˘ d ‘ kÉ˘ °†jCG ÖZô˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' .øµ‡ ¤EG (á©ª÷G) É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ ΩGóN ócCGh äGó˘jó˘¡˘J ¬˘qLh ó˘°SC’G ¿CG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ''á˘«˘Hô˘©˘dG'' IÉ˘˘æ˘ b »˘°VÉŸG (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ‘ π˘˘«˘ à˘ ZG …ò˘˘dG …ô˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ''»æeCG RÉ¡L'' ™«£à°ùj ’ GC óÑŸG å«M øe'' ¬fCG kGÈà©e .''GOôØæe (…ôjô◊G ∫É«àZG) QGô≤dG Gòg òîàj ¿CG óÑY ≥HÉ°ùdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ≥°ûeO âª¡JGh ¬˘≤˘M ‘ ≥˘«˘≤– í˘à˘a âæ˘∏˘YCGh ,OÉ˘°ùØ˘dÉ˘˘H ΩGó˘˘N º˘˘«˘ ∏◊G É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ó©H ≈ª¶©dG áfÉ«ÿG áª¡àH ∫É˘«˘à˘ ZG ‘ ≥˘˘°ûeO •Qƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘Jh .…ôjô◊G ¢ùeCG ájQƒ°ùdG á«ª°SôdG ''IQƒãdG'' áØ«ë°U äôcPh äGAGôLEÉH Ωƒ≤à°S AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ'' ¿CG (ÚæK’G) á˘«˘°VÉ˘≤˘dG ,Ö©˘°ûdG ¢ù∏› äÉ˘«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e

≥˘˘∏˘ £˘ j º˘˘gó˘˘MCG :2006 »˘˘HÉ˘˘«˘ f ¿ƒ˘˘KGQÉ˘˘e äÉ˘˘bQÉ˘˘Ø˘ e º˘˘ F’ƒ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j ådÉ˘˘ Kh Öé˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J iô˘˘ NCGh ¬˘˘ à˘ ˘ «◊ ¿CG ó©H ,äÉ¶aÉÙG ¢†©H ‹ÉgCG ''íÑ°UCG''h ógÉ°ûe ≈∏Y ,á«ÑgòdG É¡Wƒ«N ¢ùª°ûdG â∏°SQCG ¢Vƒ˘˘N ¿hƒ˘˘æ˘ j ø˘˘e ó˘˘MGC º˘˘°S’ êqhô˘˘J äÉ˘˘à˘ ˘a’ π˘Lô˘dG Gò˘g GC ó˘Hh .π˘Ñ˘≤ŸG »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘Yh ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’É˘H kÉ˘aƒ˘˘¨˘ °T ,≥«∏©J …CG ¿hO øe ¬ª°SG πª– äÉàa’ ≥«∏©J ,‹É˘g’C G ¿ƒ˘«˘ Y ‘ º˘˘°S’G ï˘˘«˘ °SÎd ≈˘˘©˘ °ùe ‘ ≈∏Y áMƒàØe ácô©e ‘ RƒØdG í«JÉØe ºgCG ƒgh äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh á˘˘aÉ˘˘c ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G .É¡JÉ¡ÑL ‘ ''kÉµàa'' áë∏°SC’G ÌcCG øe áeÉ©dG ó˘b º˘¡˘°†©˘˘Ñ˘ a ,∂dP ó˘˘æ˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘≤˘ J ’h ™˘aGhó˘dG Ö∏˘¨˘à˘Jh ,''¬˘à˘«˘dGÈ«˘d'' ø˘Y »˘æ˘¨˘à˘°ùj äQô˘b ó˘≤˘a .√ó˘æ˘Y á˘«˘æ˘jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Égó¡Y ¿CG ó©H ''ÖéëàJ'' ¿CG äÉ£°TÉædG ióMEG É¡Ñé– ÚH º¡°†©H §HQh .''IôaÉ°S'' ™ªàÛG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG ‘ áë∏ŸG É¡àÑZQh äÉ«©ª÷G ™e á¡LGƒe §N ‘ ¿ƒµJ ’ ≈àM .á«eÓ°SE’G

πµ°ûH äCGóH »àdG äÉHÉîàf’G ™«dÉ≤J øY kGó«©H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Oh Ö°ùµ˘˘ d º˘˘ gó˘˘ MGC ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ,ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e π˘Lô˘dÉ˘a ,''¿ƒ˘£˘Ñ˘dG'' ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘ eGÎMGh ¤EG ¢SÉædG ƒYójh ,´ƒÑ°SCG πc ºF’ƒdG øe Ìµj IQƒ˘˘æ˘ e'' ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ jó˘˘ dG Qƒ˘˘ °†M ¤EG ¢üî°T øe ÌcCG ÉC ÷ Éª«a ,''ºgQƒ°†ëH ¬à≤£æŸ …ÒÿG ¥hóæ°üdG IQGOEG ¤EG Üô≤àdG Ú©dG É¡Ä£îJ ’ áë°VGh áÑZQ øY ∞°ûµj ÉÃ .2006 ‘ äÉHÉîàf’ í°TÎdG ‘ AÉ˘˘£˘ °ûf ó˘˘MGC - §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG …ó› ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ójó©dG ¿EG - ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÒÿG ácô◊G ø˘e ¿hÌµ˘j GhCGó˘H á˘«˘HÉ˘«˘æ˘∏˘ d ÚﬁÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e º˘¡˘°ùØ˘fGC ¿ƒ˘°Vô˘Ø˘jh ,äÉ˘YÈà˘dGh ÒÿG π˘˘ª˘ Y øeh á«HÉîàfG ±GógC’ ,≥jOÉæ°üdG äGQGOEG ≈∏Y ∫ÉÛG íàa GPEGh .á«°üî°T Ö°SÉµe ≥«≤– πLCG …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ghô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ d A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘d ó°V Éæ°ùd'' :OGRh .''áLôM kÉYÉ°VhCG ÊÉ©«°ùa ≈∏Y A’Dƒg IQƒ£ÿ ¿ƒcQóe Éææµd ÒÿG πªY .''º¡aGógCG á≤«≤M ±ô©fh …ÒÿG πª©dG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

¥hóæ°U ±ô©j ó∏H πc ‘ ™bƒàe ƒg Éªc Iô°TÉÑe ™e IÒãŸG ¬àHôŒ ¬d ¿ƒµJh ,´GÎb’G ó¡°ûJ ,ÜÉîàf’Gh í«°TÎdG ‘ »°SÉ«°ùdG ≥◊G áµ∏ªŸG ‘ ¿óŸG ´QGƒ°Th iô≤dG …QGƒM ÌcCG É˘˘æ˘ d …hô˘˘Jh ,»˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢Sƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘J ájó«eƒµdG ∞bGƒŸG É˘¡˘à˘∏˘∏˘î˘J »˘à˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG QÉ˘æ˘jO ±’BG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dÉ˘˘a .á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸÉ˘˘H É¡©bh ¿ƒµj ød (»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÖJGQ) ø˘e É˘¡˘FGQh É˘e ¤EG ≈˘©˘°ùjh É˘˘gó˘˘jô˘˘j øŸ kÉ˘ æ˘ «˘ g .AGƒ°VCGh Iô¡°Th á©ª°Sh á«YÉªàLG ágÉLh ≥˘∏˘WGC º˘gó˘MGC ¿CG ™˘bGƒ˘dG äÉ˘jÉ˘µ˘M π˘≤˘æ˘ Jh ™HÉ£dG äGP'' √QGhOCG á°SQÉ‡ øe ÌcCGh ,¬à«◊ kGó«¡“ ,á«°SÉ«°ùdG ¬à«©ªL ¥É£f ‘ ''…OÉ«≤dG ‘ Qƒ˘˘°†◊Gh á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘dG ø˘˘e IQƒ˘˘°U ø˘˘jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d Ö°ùc í«JÉØe ¬d Gôaƒ«d »YÉªàL’G §°SƒdG .áµ«°Th á«HÉîàfG ácô©e ¢ù«˘d ø˘µ˘dh ,á˘«˘ë˘∏˘dG ¥Ó˘WGE ø˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

z∫ó©dG{ øY áeÉ©dG áHÉ«ædG π°üa ≈∏Y ≥aGƒJ ÜGƒædG á«©jô°ûJ

ÜGƒædÉH á«©jô°ûàdG áæé∏dG

á˘˘dÉ˘˘MGE Qô˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘ ¡÷G ¢ù∏ÛÉH ÊƒfÉ≤dG åMÉÑ∏d ´ƒ°VƒŸG .…CGôdG AGóHE’

.äÉ¶MÓŸG øe OóY π«é°ùJ ™e áæé∏dG â°ûbÉf ôNBG ÖfÉL øe AGOCG á˘˘HÉ˘˘bQ ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H ìGÎb’G

á«˘©˘jô˘°ûà˘dG â∏˘LGC É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ¬˘˘°Uƒ˘˘°üî˘˘H QGô˘˘b PÉ˘˘î˘ JG ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c .á˘˘ °SGQó˘˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e AÉ˘˘LQEG ,¢ùeCG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LGC ΩÓà°SG Ú◊ ∞bƒdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe .áeƒµ◊G øe ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG â°ûbÉ˘˘ f ó˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ch ™˘«˘ °VGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¿CÉ˘ °ûH QÉ˘˘£˘ N’E G ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M á˘˘dÉÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,»˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘ «˘ g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ´hô˘˘ °ûeh .¢VQÉ˘˘ ©ŸGh äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ πª©dG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh »˘˘ ∏˘ ˘g’C G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢†©˘˘H π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H .á«dÉª©dG ‘ …CGôdG AGóHEG áæé∏dG äQôbh ,QÉ£NE’G á«˘fƒ˘fÉ˘bh á˘jQƒ˘à˘°SO ió˘e

ÜhóŸG óªMCG Öàc

á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°ûc πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áHÉ«ædG π°üa ≈∏Y â≤aGh áæé∏dG ¿G ∂dPh ,∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á∏«°UCG áÑ©°T áeÉ©dG áHÉ«ædG QÉÑàY’ .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG øe É¡YÉªàLG ‘ áæé∏dG â≤aGh PG ´hô°ûe OGƒe ¢†©H πjó©J ≈∏Y ¢ùeCG .á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ¿G πæjR í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ájQƒà˘°SO ‘ ø˘©˘£˘∏˘d ¬˘é˘à˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ìÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ H ìGÎb’G áæjóeh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG »æWÉ≤d êÓ˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H IQhÉÛG iô˘˘ ≤˘ ˘dGh ó˘˘ ª˘ ˘M .…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÊÉÛG á˘˘æ÷ ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â≤˘˘ aGh »˘˘ à˘ ˘dGh

ÜÉ°üàZÓd ΩGóYE’ÉH ÖdÉ£j ô£eh »HÉ«ædG ΩÉeCG zäÉHƒ≤©dG{ ¿ƒfÉb ¤EG É°†jCG π°üàd ≈ãfC’G ≈∏Y πLôdG ''»∏ãŸG AGóàY’G πjó©àH ìÎ≤ŸG q¿CG ¤EG QÉ°TCGh áeÉY á©LGô˘e ø˘ª˘°†à˘«˘°S ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG OGƒe øe áYƒª› ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ø˘˘e Oó˘˘°ûæ˘˘°S''É˘˘Ø˘ «˘ ˘°†e,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘H á˘aÉ˘°VEGh ,É˘˘¡˘ °†©˘˘H äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y .''¿ƒfÉ≤dG ‘ áLQóŸG ÒZ QƒeC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG q¿CG í˘°VhCGh äÉMÎ≤e ádÉMEG πªëàj ’ ÒNC’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Mô˘˘Wh Ió˘˘jó˘˘L ÚfGƒ˘˘≤˘ H QhO »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG É˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e,¿É˘˘é˘ ∏˘ dG .É¡°†©H øe AÉ¡àf’G ¿hO OÉ≤©f’G

π˘jó˘©˘à˘H'' ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ìÎ≤Ã q¿CG ¤G GÒ°ûe ,''äÉ˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÊÉãdG π°üØdG ‘ ¿ƒµ«°S πjó©àdG .¿ƒfÉ≤dG øe ø˘ª˘°†à˘j π˘jó˘˘©˘ à˘ dG q¿CG ∞˘˘°ûch ΩGóYE’G ¤G ÜÉ°üàZ’G áHƒ≤Y IOÉjR PG Ú°ùæ÷G ÚH õ««ªàdG ¿hO øe π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ìGÎb’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S í˘Ñ˘ °üà˘˘d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e (344)IOÉŸG ≈˘ã˘fG ™˘bGh ø˘e ΩGó˘˘YE’É˘˘H ÖbÉ˘˘©˘ j'' ¤G á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,''É˘˘gÉ˘˘°VQ ÒZ ø˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ d iô˘˘ NC’G OGƒŸG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J AGóàYG ≈∏Y §≤a ¢ù«d'' áHƒ≤©dG

á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-øWƒdG

Ωƒ˘«˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ûbÉ˘˘æ˘ j πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe (AÉKÓãdG) …òdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H ÚJôŸ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ LCG PEG á≤˘HÉ˘°ùdG ¬˘JÉ˘°ù∏˘L ‘ Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘e ø˘e Oó˘Y ß˘Ø˘ë˘ à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e É°Uƒ°üNh √OGƒe ¢†©H ≈∏Y ÜGƒædG .‘Éë°üdG ¢ùÑëH á≤∏©àŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ø˘˘∏˘ ˘YCGh ¬˘fCG ''ø˘Wƒ˘dG''`dô˘£˘e »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N Ωó˘≤˘à˘dG …ƒ˘æ˘j

´ÉaódG ôjRh kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f è◊G º˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘fC’É˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d .áæ«fCÉªWh ô°ùj πµH º¡µ°SÉæe AGOC’ kÉ«YGO ìÉéædGh ≥«aƒàdG π˘c á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ¤EG º˘gó˘«˘©˘j ¿CGh º˘¡˘é˘M º˘¡˘æ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘j ¿CG ¬˘∏˘dG .¬≤«aƒJh ¬∏dG áeÓ°ùH º¡jhPh º¡∏gCG ø˘Y á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†YCG Üô˘˘YCG º˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘gô˘˘µ˘ °T Ée ≈∏Yh è◊G ∂°SÉæe AGOC’ º¡d á°UôØdG áMÉJEG .Iójó°Sh áª«b äÉ¡«LƒJ øe √ƒª°S √GóHCG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V

¬˘JGOÉ˘°TQEGh ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J kÉ˘jó˘Ñ˘ e ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG â«˘˘H .áã©ÑdG AÉ°†YC’ Ú°ü∏ﬂ ¬∏dG ¤EG ¬LƒàdG ≈∏Y º¡ãM óbh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a ∂°SÉ˘˘ª˘ à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ø˘˘jó˘˘dG ¬˘˘d á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG äÉ˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dGh â«H êÉéM áeóÿ á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .ΩGô◊G ¬∏dG »àdG IÒÑµdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿÉH kGó«°ûe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY áeƒµM ÉgôaƒJ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘ N ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘H êÉ˘é◊ Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf πÑ≤à°SG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÓÑdG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ´ÉaôdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG Iƒ≤d á©HÉàdG è◊G áã©H √ƒª°ùd Ωób …òdG áØ«∏N .á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG É¡JQOÉ¨e áÑ°SÉæÃ ´ÉaódG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y äÉ˘˘«– ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘f π˘˘≤˘ f ó˘˘bh ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ™«ª÷ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G AGOCG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°†YCG êÉéM º¡fGƒNEG ™e ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH º¡µ°SÉæe

Éàbƒe º¡HGô°VEG GhóªL áeÉæŸG ƒHÉ°üb

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGƒŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG zπ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °SQ{ ¢ûbÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG z≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VC’G{ Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ô£e »∏Y ï«°ûdG

ÖFÉ˘æ˘dG á˘à˘bƒD ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘ YGC h .Ωƒ˘˘°Sô˘˘dÉ˘˘H ô˘jô˘≤˘J ¢ûbÉ˘æ˘«˘°S ¢ù∏ÛG q¿GC …ô˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ùeCG Ωƒj ™aQ ób ôjô≤àdG q¿GC ÉØ«°†e ,Ωƒ«dG áæé∏dG AÉ¡àf’ Gô¶f ∫Éé©à°S’G áØ°üH ¢ù«FôdG Öàµe ¤G .Ωƒ«dG »¡àæJ »àdG ôjô≤àdG º«∏°ùàd IQô≤ŸG IÎØdG

™bƒàŸG øe PEG ,ÜGƒædG ΩÉ°ù≤f’ Gô¶f ∂dPh »HÉ«ædG )Ú≤jôa ÚH áæNÉ°S äÉ°ûbÉæe á°ù∏÷G ó¡°ûJ ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh ™˘˘ e É˘˘ ˘ª˘ ˘ gó˘˘ ˘MGC QGô˘˘ ˘°VE’G Ωó˘˘ ˘Y ¤G π˘˘ ˘«Á ô˘˘ ˘N’B Gh ,…OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G á≤∏©àŸG 42 IOÉŸG ‘ É°Uƒ°üNh (QÉéàdG ídÉ°üÃ

á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-øWƒdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -''øWƒdG''

Ωƒ«dG ¬à°ù∏L ‘ »HÉ«ædG ¢ûbÉæj ¿CG ™bƒàŸG øe ø˘e ™˘HQC’G OGƒŸG á˘°ûbÉ˘æŸ á˘à˘bƒD ŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¢ù∏ÛG ‘ (GôFÉM) ∫GRÉe …òdG πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb

ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J AÉ˘˘LQEG ø˘˘Y »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »°TGƒŸG Ωƒ˘ë˘∏˘d Ió˘jó÷G QÉ˘©˘°SC’G âdÉbh .≈ë°VC’G ó«Y ó©H Ée ¤EG ¢ùeCG ¬˘˘JQó˘˘°UCG ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘cô˘˘ °ûdG É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y QÉ˘©˘°SCG ™˘aQ ∫ƒ˘M π˘˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘à˘dGh á˘«˘dGÎ°SC’G ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G Ωƒ◊ ”h ,É˘˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ” IQGRƒdG äÉ¡«LƒJ ÖLƒÃ É¡∏jó©J ¿É˘˘«˘ H Ö°ùM- á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG π«LCÉJ äCÉJQG ádhódG ¿EG -ácô°ûdG IÎa ó©H ÉŸ QÉ©°SC’G √òg ≥«Ñ£J .≈ë°VC’G ó«Y QÉ©°SC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ƒ∏«c πµd É°ù∏a 930 »gh Iójó÷G ƒ∏˘«˘µ˘∏˘d QÉ˘æ˘jO 1^100 ÜÉ˘˘°ü≤˘˘∏˘ d É°ù∏a 830 π˘HÉ˘≤˘e) ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘˘∏˘ d 14 âÑ°ùdG øe GAóH (óMGh QÉæjOh .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj »HÉ°üb øe ™jô°S π©a OQ ‘h ∫É˘˘b QÉ˘˘©˘ °SC’G ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …ò˘dG »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ó˘˘«› ÜÉ˘˘°ü≤˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘à˘ ˘d É˘˘ cô– Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿EG á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘∏˘ d IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿hô˘°üe ÚHÉ˘°ü≤˘˘dG á˘cô˘°T ‘ Úª˘gÉ˘˘°ùª˘˘c º˘˘¡˘ cGô˘˘°TEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ¿CG Gó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ e ,»˘˘ ˘ ˘ °TGƒŸG -¥ôÙGh á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ -ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘ dG ÜGô˘˘°VE’G á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ eõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j ácô°ûdG øe Ωƒë∏dG º∏°ùJ ¢†aôH ó˘«˘Y ó˘©˘H QGô˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘ J ∫É˘˘M ‘ .≈ë°VC’G ìÉÑ°U Gƒæ∏YCG ¿ƒHÉ°ü≤dG ¿Éch ô˘KEG ¬˘æ˘Y Gƒ˘©˘ LGô˘˘J É˘˘HGô˘˘°VEG ¢ùeCG ™˘aQ QGô˘b AÉ˘LQEÉ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ¿É˘˘«˘ H ÉLÉéàMG º¡HGô°VEG ¿Éch ,QÉ©°SC’G QÉæjO øe Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ™aQ ≈∏Y 100h QÉ˘˘æ˘ jO ¤EG ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ MGh .¢ù∏a

¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Qò–h √É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ J z¥É˘˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{h iƒ˘≤˘dG π˘µ˘d É˘«˘æ˘Wh É˘ª˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘eC’Gh ´hô°ûe q¿GC IócDƒe ,áeƒµ◊G É¡°SCGQ ≈∏Yh äÉÄØdGh Ωó≤ŸG »°SÉ°SC’G ¬Yhô°ûe ‘ πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG πM ≈∏Y πª©j ¿CG ™∏£àf á«ªæàdG ¢ù∏› øe .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ∞˘˘©˘ °†j É˘˘e ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ” ∫ÉM ‘ πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG π˘˘Nó˘˘J AÉ˘˘¨˘ dEGh ÖJGhô˘˘∏˘ d ≈˘˘fOCG ó˘˘M Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘ Y ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ΩGõ˘˘ dEG ‘ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘¡÷G áãdÉã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Úà˘eOÉÿG AÉ˘Ø˘YEGh á˘fô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ’É› ∑Î«°S É‡ Ωƒ°SôdG øe Éª¡ªµM ‘ øeh ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jÉ˘˘ë˘ à˘ dG ó˘˘jô˘˘j øŸ É˘˘©˘ ˘°SGh ≈∏Y á«ÑæLC’G ádÉª©dG øe ójõŸG ∫ÉNOEG ‹ÉàdÉHh É¡àÑdÉ£e ìQÉÑJ ’ ≈àdG á«æWƒdG ádÉª©dG ÜÉ°ùM .ËôµdG ¢û«©dG πLCG øe πª©dÉH

.á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBÉH ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ¢Sôµjh ó«©ÑdG ¢†©H ¬LƒJ IQƒ£N ¤EG ¥ÉaƒdG ¿É«H âØdh ≈∏Y äÉ°†«ØîàdG øe ójõŸG ™aO πLCG øe ÜGƒædG ¤EG ΩGó≤à°SG º°Sôc QÉæjO 006 øe πª©dG Ωƒ°SQ …ô˘¡˘°ûdG º˘°Sô˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J ∂dò˘˘ch QÉ˘˘æ˘ jO 003 ¤EG áµ∏ªŸG ‘ äÓ«¡°ùà∏d πeÉ©dG ΩGóîà°SG Ò¶f ájóYÉ°üJ âfÉc ¿CG ó©H âHÉK πµ°ûH ÒfÉfO Iô°ûY Ωó˘˘≤˘ J É˘˘e ™˘˘e »˘˘æ˘ ©˘ j …ò˘˘ dGh âbƒ˘˘ dG Qhô˘˘ e ™˘˘ e ÖjQóàH »æ©ŸG πª©dG ¥hóæ°U äGOGôjEG ¢†«ØîJ .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ÚæWGƒŸG á«ª°SQ á¡L …CG ¿CÉH ''¥ÉaƒdG'' ¿É«H ±É°VCGh É˘¡˘fÉ˘Ñ˘°ùM ‘ ™˘˘°†J ¿CG Öé˘˘j á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e hCG âfÉ˘˘c hCG á˘«˘JGP á˘ë˘∏˘°üe π˘c ¥ƒ˘a Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe OÉ°üàbG AÉæH πLCG øe ∂dPh ájƒÄa hCG á«°üî°T q¿CGh É˘°Uƒ˘˘°üN ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘gCG ó˘˘YGƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘b OÉ°üàbÓd ábQDƒŸG á∏µ°ûŸG ∫GõJ’h âfÉc ádÉ£ÑdG

¥ÉaƒdG á˘«˘©˘ª˘L âæ˘∏˘YCG ¬˘JGP ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ¢ù∏› ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ d É˘˘¡˘ ª˘ YO á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¿É«H ‘ IQòﬁ ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ‘ á«ªæàdG ÜGƒædG ¢†©H ¬LƒJ øe ÚæKE’G ¢ùeCG ¬JQó°UCG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ÆGôaEG ¤EG AÉKÓãdG Ωƒ«dG á°ù∏éH .¬ÑjôîJh √Gƒàﬁ øe πª©dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ´hô˘°ûe ¿EG :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh ™aQ √ÉŒG ‘ Éª«∏°S ¿Éc »°SÉ°SC’G ájOÉ°üàb’G πLCG øe ∂dPh á«ÑæLC’G ádÉª©dG ΩGó≤à°SG Ωƒ°SQ á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ƒ˘ë˘f π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¬˘«˘Lƒ˘J …CG q¿GC ’EG ,∂dò˘d É˘©˘Ñ˘J á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸÉH ÖYÓàdG ¤EG »°†Øj ¬LƒJ Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d AÉ°†≤dG ºK øeh ¬©««“ ¤EG ∂°T ÓH …ODƒ«°S (π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG) ¿Gƒ˘æ˘©˘dG AÉ˘≤˘H ™˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ióŸG ≈∏Y »æWƒdG OÉ°üàb’G Ωóîj ’ Ée Gògh

ΩÉ¡J’G »Øæj ø°ù◊Gh ‹ÉgC’G º¡àj ¬W

á«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÒgÉ˘ª÷G äÉ˘°ù∏÷G ∫ƒ˘M ¿ƒ˘Ø˘∏˘àﬂ ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG

ï«°ûdG ¥QÉW

∞˘ã˘µ˘e Qƒ˘°†◊ ¬˘°ùŸ ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cƒD ˘ e É¡∏©L ‘ ºgÉ°S É‡ ,É¡æ«M ´ƒæàeh kIÉæbh QÉµaC’G ≈à°T íbÓàd kióàæe ,¬˘Jô˘FGO OGô˘˘aCÉ˘ H ƒ˘˘°†©˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ d QGô˘ª˘à˘°S’ á˘Ñ˘«˘W IQOÉ˘˘H É˘˘gÈà˘˘©˘ jh ‹É˘˘ ˘gCGh ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ÚH π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘à˘dG á˘∏˘µ˘ °ûŸG ¿EG ,∫ƒ˘˘≤˘ jh .¬˘˘Jô˘˘FGO √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ LGh ‘h ,kÉWÉÑJQG ≥∏îJ É¡fCG ,äÉ°ù∏÷G ƒ°†©dG ¿ƒµj ÇQÉW …CG OƒLh ádÉM .•ÉÑJQ’G Gò¡H kÉeõ∏e »YƒdG ≈∏Y ô°TDƒe :á∏≤ŸG

¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ƒ˘˘ °†Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¬˘˘°ù∏› ¿EG á˘˘ ∏˘ ˘≤ŸG Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘≤˘∏˘Jh ‹É˘gC’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ìƒ˘à˘Ø˘e kGÒ°ûe ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG á∏«W º¡JÉÑ∏W »˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °S’G ¿CG ¤EG Ée ¬JÉ°ù∏L ‘ ‹ÉgC’G øe ÉgÉ≤∏j á«ªgCÉH º¡«Yh ≈∏Y ô°TDƒe ’EG »g QhOh äÉ˘˘ °ù∏÷G ∂∏˘˘ J π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y .º¡gÉŒ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¬˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ cG Ωó˘˘Y ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j É˘˘ª˘ ˘c º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d (¬˘˘bÉ˘˘°S)¬˘˘H Gó˘˘M ∂dò˘˘H ‹É˘˘ gC’G ¢ùdÉ› ∞˘˘ ∏˘ ˘àı äGQÉ˘˘ jR .¬JôFGóH IOƒLƒŸG AÉ˘°†YC’ Iƒ˘YO á˘∏˘≤ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘jh ´QÉ°û∏d Gƒdõæj ¿CÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WÉﬂh .º˘¡˘gÉŒ ™˘aÎdG ¿hO ,º˘¡˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ e ΩóY ‹ÉgC’G øe á∏≤ŸG ≈æªàj Éªc ™˘˘e ,ƒ˘˘°†©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ ˘°ùŸG º˘˘ µ◊G ¤EG ,√ó°V ∞bƒe PÉîJG ‘ åjÎdG º¡ÑdÉ£e ™aôH ‹ÉgC’G ΩÉ«b ÚM .¬«dEG

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

¢ùdÉÛ AÉ°†YC’G ¢†©H íàa ΩóY ¢†©˘H ¿CG ø˘°ù◊G √ƒ˘æ˘j ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ’ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢ùdÉ› ,ÉgQƒ°†M ™bƒàŸG OGóYC’G ÖYƒà°ùj ƒ°†Y ™e áfQÉ≤e Ωƒ°†¡e ¬≤M ¿CGh .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∂dP ihóL ΩóY:Oƒ°SC’G

…ó∏H ƒ°†Y ∞∏àîj ¬à¡L øe ,¬≤HÉ°S ™e Oƒ°SC’G á©ªL á«dÉª°ûdG í˘˘à˘ a ihó˘˘L Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘j PEG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ °S ¬˘˘ fC’ »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¢ù∏› ,á°TOQódGh åjóë∏d ¢ù∏› Oô› kÉØ«°†e ,âbƒ˘∏˘d á˘©˘«˘°†e ‹É˘à˘dÉ˘Hh Üôq ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ b …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¿CG ,kGó˘«˘L É˘¡˘d ós ˘Yh á˘eÉ˘©˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »HÉ˘é˘jE’G ÜhÉ˘é˘à˘dG ≥˘∏˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh Qƒ˘˘°†◊G ¿CG PEG ,‹É˘˘gC’G π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e π°UCG øe ¢üî°T áFÉe ‹GƒM ¿Éc Oƒ°SC’G π∏Yh .áª°ùf ∞dCG 03 - 20 Qhó˘d ‹É˘˘gC’G π˘˘¡˘ L á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dP áLQÉÿG ¬æe º¡JÉ©bƒàdh ¢ù∏ÛG GPEG ,∞˘˘ «˘ ˘°†jh .¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CG Éæ°VÎaG ´Ó˘˘WEG ƒ˘˘g á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘ °ù∏÷G ,ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG äGRÉ‚EG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘gC’G á∏«˘°Sh ÒN á˘aÉ˘ë˘°üdG ¿CG ó˘≤˘à˘YCÉ˘a .∂dòd QÉµaC’G íbÓàd kióàæe :â«°ûHƒH π°UGƒà∏d kIÉæbh

…ó∏H ƒ°†Y ÚÑj ¬à¡L øeh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ âØbƒJh É¡ª«≤j ¿Éc ¬fCG â«°ûHƒH ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ±hô˘˘ ¶˘ ˘d ‹É◊G âbƒ˘˘ dG

.∂dòd áeRÓdG áHÉéà°S’Gh

ô£e OGƒL - øWƒdG

™HÉ°UCG RhÉéàj ’ Qƒ°†◊G :ï«°ûdG øjó«dG

¢ùdÉÛG AÉ°†YCG á«ÑdÉZ ≥Øàj äÉ°ù∏L º«¶æJ á«ªgCG ≈∏Y ájó∏ÑdG ,‹É˘gC’G ™˘e º˘˘¡˘ ©˘ ªŒ á˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ö°üJ áªL IóFÉa äGP É¡fhÈà©jh øe ø°q ù–h Úaô£dG áë∏°üe ‘ ,á≤£æª∏d äÉeóÿG Ëó≤J á«∏ªY ±hô¶d É¡ª¶æj ’ ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EGh øe ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘ ¿CG ’EG ,áæ«©e ,âbƒ˘∏˘d á˘©˘ «˘ °†e Oô› É˘˘gÈà˘˘©˘ j Ió˘˘«˘ ˘L ÒZ π˘˘ °UGƒ˘˘ J IÉ˘˘ æ˘ ˘b É˘˘ ¡˘ ˘fCGh ¬«dEG ±ó¡J …òdG ∫ÉÑbE’G Égó≤Ød

ƒ˘˘°†Y QÈj ,¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h Ωó˘˘ Y ¬˘˘ ˘W ¥QÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äÉ˘˘ °ù∏÷ ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ƒ˘ë˘f ¿CÉ˘H ‹É˘˘gC’G ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ’ ¢ùdÉÛG ∂∏J Qƒ°†M øe %80 ¿CGh ,ø˘˘jó˘˘«˘ dG ™˘˘HÉ˘˘°UCG ¿hRhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j ¢ùdÉÛG √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿EG'':ï«°ûdG ∞«°†jh.kGóL IOhóﬁ ´ÉªàL’G øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿Éc ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh AÉ˘≤˘JQ’G ƒ˘g ‹É˘˘gC’É˘˘H øe π°UGƒà∏d iôNCG á«dBG ∑Éæg ¿EÉa ¢ùdÉ›h ”BÉŸGh ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ùŸG ∫Ó˘˘ ˘ N É˘˘ e π˘˘ c ¿CG PEG ,''º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ‹É˘˘ gC’G ƒ°†©dG IQOÉÑe ƒg ‹ÉgC’G √ójôj ¬°ù∏› íàØj ¿CG ’ ,º¡æY ∫GDƒ°ùdÉH ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¬˘˘«˘ a º˘˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh ºàJ AÉ≤àdÓd á°UÉN äGƒæb ∑Éæg É˘˘ª˘ c.…ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘Y ‹É˘˘gC’G ±hõ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG hõ˘˘©˘ j AÉ˘˘ ˘°†YC’G ¢ùdÉÛ á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ÒZh Ú«Ñ∏°S ºgAÉ≤Hh á«YƒÑ°SC’G á˘Ø˘∏˘àıG AGQB’G AGó˘HEG ‘ ø˘˘jQOÉ˘˘Ñ˘ e º¡°üîJ »àdG äÉeóÿG ¢Uƒ°üîH ácQÉ°ûŸG IQhô°V Qƒ©°T ºgó≤a ¤EG á˘˘∏˘ b √Oô˘˘e …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ‘ ´hô˘˘ °ûŸG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCÉ˘ ˘H »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ¤EG ∂dòc ,ÚæWGƒª∏d »MÓ°UE’G .áØ∏àıG IÉ«◊G QƒeCÉH º¡dÉ¨°ûfG äÉ°ù∏÷G ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG:ø°ù◊G

≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘ H ƒ˘˘°†Y É˘˘eCG ≈∏Y ó˘cDƒ˘«˘a ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y äÉ˘˘ °ù∏÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘ bE’G É¡d ÉŸ Égó≤Y IQhô°Vh ,á«YƒÑ°SC’G ô˘jƒ˘˘æ˘ J ‘ Ö°üJ á˘˘ª˘ L ó˘˘FGƒ˘˘a ø˘˘e ¢ù∏ÛG Qhó˘H º˘¡˘à˘ «˘ Yƒ˘˘Jh ‹É˘˘gC’G øe IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VEG ,¬JÉeóNh .áØ∏àıG º¡«Ø≤ãe AGQBG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ù◊G Oó˘˘ °ûjh ‘ ‹É˘˘ gC’É˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d »˘˘ ©˘ ˘ °ùdG Ωó˘˘ Yh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘ªŒh º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùdÉ› ,∂dP ‘ º¡JGQOÉÑe QÉ¶àfG ihóL ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ ˘°†H ∂dP kÓ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ’ ¿Gh ,‹ÉgC’G øe kÉÑjôb ƒ°†©dG .¬˘˘°ù∏› ‘ º˘˘¡˘ H √DhÉ˘˘≤˘ d ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j AGQh áæeÉ˘µ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¢Uƒ˘°üî˘Hh

á«dGÎ°S’G á«°TÉŸG

πÑb øe √QÉµàMGh »°TGƒŸG ´É£b ™∏£e »°TGƒª∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T .,2003 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj äó¡©J IQGRƒdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ájÉª◊ Ωƒë∏dG QÉ©°SCG Ò«¨J Ωó©H QGô˘˘ ˘ ˘°VCG ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘°TGƒŸG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ∞˘˘ ˘J ⁄ É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘°üî˘˘ ˘ °üÿG .¿B’G í°†àj ÉªÑ°ùM É¡JGó¡©àH ΩÉ˘¶˘ f ¿CG ¤EG »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G √ƒ˘˘fh ≈∏YÒÑc º∏¶H ≈≤dCG á°üî°üÿG ™˘˘HQCG ƒ˘˘ë˘ f â∏˘˘ NO PEG ,ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ ˘°T ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùe äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ácô°T É˘¡˘æ˘e »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGÒà°S’G ácô°Th øLGhó∏d ¿ƒŸO áª«b Qó≤Jh (ƒµaGôJ) ôjó°üàdGh .QÉæ˘jO ÚjÓ˘e á˘°ùª˘î˘H º˘¡˘°S π˘c ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ÚHÉ˘˘°ü≤˘˘∏˘ d í˘˘à˘ j ⁄h QÉ°TCGh ,º¡à«≤MCG ºZQ ≈∏Y º¡°SC’G »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ¿CG ¤EG ΩóY ‘ áeƒµ◊G •ô°ûH Ωõà∏J ⁄ .É¡à«Yƒf hCG Ωƒë∏dG IOƒL Ò«¨J

ΩCG ,∫ÉªY ΩCG ,ø¡e ÜÉë°UCG GƒfÉc ∑ô˘ë˘à˘ dG º˘˘¡˘ d ìÉ˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ,QÉŒ øY ™aGóJ ÚHÉ°ü≤∏d áHÉ≤f AÉ°ûfEÉH ™ªŒ ¿Éch .º¡◊É°üeh º¡bƒ≤M É≤HÉ°S ÖdÉW ób Å°TÉædG ÚHÉ°ü≤dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ™˘˘aQ ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ‘ øª°V ÚªgÉ°ùe º¡LGQOEG AGQRƒdG .»˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T ™«ªL ≈∏Y ÚeCÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG QƒLCG ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh .á«fƒjóŸG •É≤°SEGh äÉ°TôØdG ô˘jRh ¿CG ¤EG »˘Ñ˘ «˘ ∏◊G QÉ˘˘°TCGh IQÉ˘˘ jõ˘˘ H ΩÉ˘˘ b äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T »˘˘ ˘°VÉŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ ÚHÉ˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ¤EG Qƒ˘LC’G ¢†«˘Ø˘î˘ à˘ H º˘˘gó˘˘Yhh á˘jOÓ˘«ŸG á˘æ˘°ùdG ™˘∏˘ £˘ e ∞˘˘°üæ˘˘dG ¿CG ¤EG »˘Ñ˘«˘ ∏◊G âØ˘˘dh .á˘˘«˘ dÉ◊G äÓµ°ûe ºbÉØàd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG á˘˘ °üî˘˘ °üN ™˘˘ e CGó˘˘ H ÚHÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG

»Ñ«∏◊G ó«›

™aQ QGôb ¿CG »Ñ«∏◊G ±É°VCGh ’ PEG ,¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ∞˘˘dÉﬂ QÉ˘˘©˘ °SC’G QÉ©°SC’G ™aQ »°TGƒŸG ácô°ûd ≥ëj .IQÉéàdG áaôZ á≤aGƒe ó©H ’EG ÖdÉ˘˘W Üƒ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘e ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ‘h ∞«°UƒàH IQÉéàdG áaôZ »Ñ«∏◊G ¿EG ÚHÉ˘°ü≤˘∏˘d á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG á˘˘Ø˘ °üdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

∂∏ŸG ádÓL ¤EG ádÉ°SQ ‘

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

..äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG (1) !?á°VÉØàfG âfÉc πg ,…ƒ∏©dG »bƒ°T §°TÉædG Éª¡Ñàµj øjAõL øe , ∫hC’G Aõ÷G »∏j Éª«a ô°ûfCG ,AÉ«°TC’G AÉª°SCG ¿GƒæY â– äô°ûf Ée ≈∏Y ÉÑ«≤©J (Ék≤HÉ°S á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G øe) ñC’G ÉgGôj Éªc ,á«Ñ©°T á°VÉ≤àfG ¿Éc πgh ,äÉ«æ«©°ùàdG ‘ çóM Ée á≤«≤M øY ΩCG, á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d á«Yô°ûdG áãjQƒdG (óYh) á«©ªL ¢ù«FQ ∞jô°T º«gGôHEG :≥«∏©J ∂dP ó©H ‹h ..? ÉgGQCG Éªc áØ°SDƒe çGóMCG

ΩÎÙG QGƒ°S π«≤Y/π°VÉØdG ñC’G ,,ábOÉ°üdG ájƒNC’G »JÉ«– …òdG ,¤hC’G ¬à≤∏M ‘ ''AÉ«°TC’G AÉª°SCG '' ¿ƒæ©ŸG ∑OƒªY äCGôb ¢ù«FQ ∞jô°T º«gGôHEG ñC’G √Qôb Ée ‘ AÉL ÉŸ ∂à°ûbÉæe ¬«a âdhÉæJ ¬©e É¡JôLCG »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL , ¬à∏b Éª«a ∂°ûbÉfCG ¿CG »NCG ‹ íª°SG πHÉ≤ŸÉH .á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG IójôL ∂d ≥ëj å«M ,É¡°SCGôj »àdG á«©ª÷G hCG º«gGôHEG ∫GƒbCG øY kÉYÉaO ¢ù«d øe ÒãµdG ‘ óYh á«©ªL ™eh ¬©e ±ÓàN’G ÉfÒ¨d ≥ëj Éªc ‹ ≥ëjh ¿EG .Éæg É¡dÉ› ¢ù«dh ,π«≤Y »NCG É¡«a ∂©e ≥ØJCG ób »àdG QƒeC’G ΩóYh ,∂dÉ≤e ‘ AÉL Ée ¢†©H ™e »bÉØJG ΩóY áé«àf »g ∂©e »à°ûbÉæe ¤EG É¡æe Éæe πc ô¶æj »àdG ájhGõdG ±ÓàNG øY œÉf ƒg ÉÃQ Gòg »bÉØJG .äÉæ«©°ùàdG çGóMCG á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G á˘Ø˘°U äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG çGó˘MGC ø˘˘Y »˘˘Ø˘ æ˘ f ¿CG É˘˘æ˘ d ø˘˘µÁ π˘˘g º«gGôHEG ∞°Uh ≈∏Y ∂°VGÎYG ‘ ¬«dEG âÑgP ÉªÑ°ùM ,≥∏£ŸÉH á«Ñ©°ûdG ,áØ°SDƒe çOGƒM É¡à«ª°SCG å«M ,á«Ñ©°T á°VÉØàfG É¡fCÉH çGóMC’G ∂∏àd øe ÒãµdG Éæd ¿ƒµJ ób .OÓ÷Gh á«ë°†dG ÚH …hÉ°ùf ¿CG ójôf ÉæfCÉch GPEG Gòg ,´QÉ°ûdG ‘ ¢†©ÑdG πÑb øe ” Ée ≈∏Y äÉ°VGÎY’Gh äÉ¶MÓŸG ,¢†©ÑdG Gòg π©a øe πªÛÉH »g á«Ñ∏°S ôgGƒX øe π°üM Ée πc ¿Éc øe »g ¿ƒµJ ób á«Ñ∏°ùdG çOGƒ◊G ∂∏J øe ¢†©ÑdG ¿CG ‘ ∂°TCG »æfEG å«M ‘ »°û“h π«à≤dG πà≤J ób »¡a ,äGôHÉıG Iõ¡LCG øe ¢†©ÑdG π©a ∫GƒW øeC’G Iõ¡LCG ¬H âeÉb Ée ∞°üf ¿CG ÉææµÁ ¬fCG ó≤àYCG ’h ,¬JRÉæL (á˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ fG) ¿É˘˘HGE ” É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh É˘˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N »˘˘à˘ dG ∫É˘˘°†æ˘˘dG äGÎa .QGô°UE’Gh ó°UÎdG ≥Ñ°S ™e ºFGôL »¡a ,äGRhÉŒ Oô› É¡fCG äÉæ«©°ùàdG »∏©dG π«ªLh …ƒ∏©dG º°TÉgh …ÒLƒHh »JÉæjƒ©dG πàb ∞°Uh øµÁ ’ »◊G ¢UÉ°UôdÉH hCG Öjò©àdG ±ôZ ‘ äÉæ«©°ùàdG AGó¡°T øe äGô°û©dGh .ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e πàb ºFGôL ó«cCÉJ πµH »g πH äGRhÉŒ É¡fCG òNBÉŸG øe ÒãµdG ∂d ¿ƒµJ ¿CG ∂≤M øe ¬fCG π«≤Y »NCG ó≤àYCG É˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ¿É˘c ø˘e ≈˘∏˘Yh (á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G) ∂∏˘J ≈˘∏˘Y äÉ˘˘°VGÎY’Gh ‘ á∏YÉa äÉ¡éH §HGhQ áªK äGOÉ«≤dG ∂∏àd ¿ƒµJ óbh ,É¡JÉ«dÉ©a IOÉ«bh »Øæj ’ ∂dP øµd ,äÉbÓ©dG √òg πãe É¡d ó«cCÉàdÉH »gh ,ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG âfÉc »àdG äÉÑdÉ£ŸG øe ÒãµdG ‘ É¡à«≤MCGh á«æWƒdG áØ°U ≥∏£ŸÉH É¡æY Éæc ,ájô°ùdG äÉ¡Ñ÷G ‘ á«ª«¶æàdG ÉæJÉeGõàdG ¿ÉHEG πãŸÉH øëæa ,áYƒaôe ô˘µ˘°ù©ŸG ∫hó˘Hh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ø˘ª˘«˘dG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘«˘Kh äÉ˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘Hô˘©˘dG ÜGõ˘M’C G ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘Hh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘ ¶˘ f’C G ¢†©˘˘Hh »˘˘cGÎ°T’G .ÜGõMC’G ∂∏Jh áª¶fC’G ∂∏àd AÓªY øµf ⁄ øµd ,á«ŸÉ©dGh ∞˘«˘W ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘e äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG çGó˘MGC ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ f ø˘˘µ˘ f ⁄ äÉª«¶æàd OƒLh ∑Éæg ¿ƒµj ’ ¿CG ≈æªàf ÉædR ’h ≈æªàf Éæc ,»Ñgòe π«µ°ûJ ¿CG iôf ÉædR ’h iôf Éæch ,É¡JÓ«µ°ûJ ‘ á«ØFÉW OÉ©HCG äGP á«°SÉ«°S øY ø∏©«d »æ°ùdG ΩÓ°SE’G ôØæà°SG ób »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÉ«©ªL .»©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÓ«µ°ûJ ádÉÑb ¬H á°UÉN á«°SÉ«°S äÓ«µ°ûJ áÑ°üÿG áHÎdG äóLhCG ób É¡JÉ°SÉ«°ùH á£∏°ùdG ¿CÉH »NCG ó≤à©J ’CG ≥∏N ‘ øWƒdG §jQƒJ ‘ ºgÉ°S øe »gh ,áØFÉ£dG ƒëf ¢SÉædG ´õæj »c ¿ƒµj ¿C’ …ô£a OGó©à°SG ¬jód øe OƒLh ™e ,á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG AGƒLC’G .É¡d »ªàæj »àdG áØFÉ£dG ‘ ¬∏ªéÃ øWƒdG ô°üàîjh kÉ«ØFÉW

äBÉ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG zá˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG{ »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘°ShCG Qhó˘˘ ˘Hh »˘˘æ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ¿EG ∫É◊G äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘fÉ˘µ˘e’E É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘Hh »˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dGh …QGOE’Gh Gòg IÒ°SCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG â∏©L øe »g áµ∏ªŸGh É¡àjDhQ ≥ah …ó∏ÑdG πª©dG Ò«°ùJ Ωƒ≤J øe »gh ™bGƒdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdGh ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ∂dòH áØdÉﬂ ‘ á«Ñ©°ûdG ácGô°ûdG ï«°SôJ ójôj …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ .''á«∏ÙG ≥aGôŸG IQGOEG ‘ »∏ÙG QGô≤dG ™æ°U Iƒ¡dG ´É°ùJG øe ádÉ°SôdG áeó≤e ‘ ¿ƒjó∏ÑdG Éµ°Th πµd Éfôjó≤J ™eh ÉæfEG '':º¡dƒ≤H ™bGƒdGh ìƒª£dG ÚH ádhódÉH ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G …ó∏ÑdG »YƒdGh áaÉ≤ãdG á∏bh áHôéàdG áKGóM ¿CG iôf ÚH Iƒ¡dG ™«°SƒJ âÑÑ°S ób á«WGôbhÒÑdG áHƒ©°Uh πbCG ™bGƒdG ¢VCG ≈∏Y áHôéàdG âfÉµa; ™bGƒdGh ìƒª£dG ¬d ”OQCG …òdG …ó∏ÑdG πª©dG ¬Ø°ù∏a øe á«dÉ©ah ÉØ≤°S ∫ÓN øe QGój ¿CG áHôéàdG √ò¡d ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj .''á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJ QGô˘˘°UEG É˘˘¡˘ ª˘ gGC h äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG âÑ˘˘gP ó˘˘≤˘ d ''Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘Jh Ò°ùØ˘J ‘ º˘¡˘JOGQEG º˘«˘µ– ≈˘∏˘Y á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’C G ÖÑ°ùJ Ée ºµàdÓL ìƒªW øY Gó«©H ´hô°ûŸÉH ¿ƒfÉ≤dG Gƒ©∏£J …òdG πeC’G ÚH IÒÑc Iƒ¡H ÚæWGƒŸG Qƒ©°T ‘ √hógÉ°T …òdG ™bGƒdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÉ«b ÚM ¬«dEG ¢ü∏≤àdGh π˘cÉB ˘à˘dÉ˘H äCGó˘H »˘à˘dG á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g,É˘gOƒ˘Lƒ˘H πã‡ ∂jô°ûc ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG á«∏YÉa øe π∏≤j πµ°ûH .''»eóÿG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ øWGƒª∏d ∫ÓN øeh ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj ÉæfEG'' GƒaÉ°VCGh IQƒ˘˘°U º˘˘°SQ ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ¿CG í˘˘ª˘ £˘ f ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG Ú∏eCG ¬«dEG â∏°Uh Éeh áHôéàdG ™bGƒd á«Yƒ°Vƒe ájó∏ÑdG áHôéàdG ºYO ∫hC’G: ÚgÉŒÉH ºcój Ghó“ RÈj å«˘˘ë˘ H äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y º˘˘ YO ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e çóëàj ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d á«≤«≤M äGRÉ‚EG ,™bGƒdG Ò°ùØJ √ÉŒÉH ºµàdÓL ™aóH ÊÉãdGh ,¢SÉædG É¡æY IQób ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG »£©j ÉÃ ¬à©«ÑWh ¿ƒfÉ≤dG ¿ÉH øWGƒŸG ô©°û«d ™°ShCG äÉ«MÓ°Uh ÈcCG ∑GôM ≈∏Y á˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdGh IQó˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ¬˘˘«˘ ∏˘ ã‡ ‘ ´GÎb’G ≥jOÉæ˘°U ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘j ¬˘∏˘©˘é˘j É˘e ¬˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘d ''á∏Ñ≤ŸG IQhódG

.(…ó∏ÑdG ≈∏Y á≤aGƒŸG OÉªàYG ‘ ¢ùdÉÛG á«≤MCG ¤EG GhQÉ°TCGh …ó∏ÑdG πª©dÉH ábÓ©dG äGP á«æWƒdG ¿Éé∏dG π«µ°ûJ »æ©j É‡ ¢üàıG ôjRƒdG øe QGôb É¡fCÉ°ûH Qó°üj »àdGh äGP á«æWh áæ÷ ájCG π«µ°ûàH ¢üàıG ôjRƒdG ≥M ΩóY øe ∂dP ≈∏Y ´ÉªLEG ÒZ øe …ó∏ÑdG πª©dÉH ábÓY .á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πÑb ô°üM'' IQhô°V ≈∏Y ádÉ°SôdG ‘ ºgó«cCÉJ GhOóLh ≥«°ùæàdG ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh äÉ«MÓ°U .''¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉL Éªc äÉjó∏ÑdGh á°üàıG äÉ¡÷G ™e π«ã“ ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ¿ƒµj ¿CG IQhô°V GhócCGh ‘ ô˘°TÉ˘Ñ˘e QhO h á˘aÉ˘c á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘«˘ª˘gGC ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ‘ Iƒ≤H áªgÉ˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘dƒ˘î˘j »˘YÉ˘ª˘à˘LG QhO ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh »˘˘∏˘ g’C G º˘˘∏˘ °ùdGh ¿C’G ÜÉ˘˘Ñ˘ à˘ à˘ °SG ≥˘˘«˘ ≤– IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≥jôW øY ∂dPh ;ÚæWGƒŸG .á«∏NGódG ócCG …ó∏ÑdG πª©dG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG RôHCG øYh AGQRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG Ωó˘˘ Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿ƒ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ¢ùµ˘˘©˘ H á˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘N ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YC’ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG .º¡HGƒéà°SG á«˘≤˘«˘≤◊G á˘cGô˘°ûdG âdGRÉ˘e'' ¿ƒ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh áµ∏ªŸG äGQGRh ‘ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ¢†©Hh ∫ÉæŸG Ió«©H ¿ƒfÉ≤H çÎµJ ’h áHÓ°Uh AÉØéH Iô£«°ùŸG âdGRÉe Rõ˘©˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ó˘cƒD ˘J »˘à˘dG √OGƒ˘eh ¬˘JÉ˘«˘dGB h äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ''äÉ«MÓ°üdGh ¢UÉ°üàN’G ¿hô˘j ¿ƒ˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ∫Gõ˘j ’ '' Gƒ˘˘©˘ HÉ˘˘Jh èeGôHh äÉYhô°ûŸG øY ¿ÓYE’Gh Qó°üàdG ‘ º¡à«≤MCG ≈∏Y É¡°VôYh πH,É¡d §«£îàdGh É¡JQGOEÉH QÉªãà°S’G É¡àgƒ°T á«dÓ≤à°S’G ájDhQ ¿CG '' Gƒæ«Hh ''¿hójôj øe â©°Sh Éæbƒ≤M äQOÉ°U PEG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’Gh á°SQÉªŸG ¿hDƒ°T IQGRh º¡«a øÃ É¡◊É°üd ™bGƒdG ¢ùjôµJ ¤EG ''á°ùªÿG ájò«ØæàdG äÉjó∏ÑdG Iõ¡LCGh äÉjó∏ÑdG ''…ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ™˘bGh ¿CG ¤EG á˘dÉ˘°Sô˘˘dG âbô˘˘£˘ Jh ™˘bGhh IQƒ˘°üdG ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ »˘˘∏˘ µ˘ °T QÉ˘˘WGE Oô› í˘˘Ñ˘ °UCG

‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ÖdÉW á©«ÑW É¡°VôØJ »àdG- áØ∏àıG äÉ°ü°üıGh ICÉaÉµŸG 2006 ‘ Újó∏Ñ∏d IÉ£©ŸG -á«eƒ«dG á°SQÉªŸGh πª©dG IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG äGP QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG º˘˘ YOh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh; …ó∏ÑdG πª©dG ‘ •Gôîf’ÉH á«dÉ©dG äÉ°UÉ°üàN’Gh Égƒ©aQ ádÉ°SQ ‘ ∂dP AÉL,√Gƒà°ùe Ú°ùëàd »©°ùdGh .∂∏ŸG ádÓL ¤EG ¢ùdÉ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG'' IQhô˘˘°V ¿ƒ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cGC h á°UÉN á«ª°SôdG ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ QhO ájó∏ÑdG ‘ áªgÉ°ùŸG ±ó¡H ∂dPh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ≈∏Y Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ÒaƒJh ájQÉªãà°S’G á°SÉ«°ùdG ¬«LƒJ πãe ‘ Úª«≤ŸGh ‹ÉgC’G π«ã“h »YÉªàL’G ó«©°üdG .''äÉ°ù°SDƒŸG √òg ádÓL ¤EG ádÉ°SôdG ™aQ ¿CG ¤EG ¿ƒjó∏ÑdG QÉ°TCGh '':º˘¡˘dƒ˘≤˘H ÖLGƒ˘dGh ¢Uô◊G ≥˘∏˘£˘ æ˘ e ø˘˘e AÉ˘˘L ∂∏ŸG ™°VƒdG IQƒ°U ‘ ºµàdÓL ™°†f ¿CG ÖLGƒdG øe iôf äÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE ø˘e É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ dGE â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG ¤hC’G IÎØdG AÉ¡àfG ±QÉ°ûe ≈∏Y ÉæfEG å«Mh,äÉ«Ñ∏°Sh á«HÉîàf’G äÓª◊G ¥Ó£fG AóHh,¢ùdÉÛG ôªY øe á˘Hô˘é˘à˘dG á˘°UÓ˘N ¿CG iô˘f É˘æ˘ fÉE ˘ a ;á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ ™aó∏d ºµàdÓL πÑb øe ºYódG øe Òãc ¤EG êÉà– ÌcCGh kÉ˘ ≤˘ aGC ™˘˘°ShCG Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ƒ˘˘ë˘ f á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H .''kGRÉ‚EG ÒãµdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG iód ¿CG '' ¿ƒjó∏ÑdG øq«Hh ôjƒ£J É¡fCÉ°T øe »àdG èeGÈdGh §£ÿGh ìƒª£dG øe ≈∏Y Ωó£˘°üJ ø˘µ˘dh,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e äÉ˘˘ Yhô˘˘ ˘°ûŸ á˘˘ ˘°ü°üıG äÉ˘˘ ˘fRGƒŸG ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ™˘˘ ˘e ΩGhó˘˘ ˘dG äÉYhô°ûŸG áfRGƒe ºYO …Qhô°†dG øe äÉH Gòd,¢ùdÉÛG IÒÑµdG äÉYhô°ûŸG ≥«≤ëàd ΩRÓdG πjƒªàdG øe ójõŸÉH ''á«≤WÉæŸG á«°Uƒ°üÿG É¡d »àdGh á«©ÑJh •ÉÑJQG õjõ©J á«ªgCG ¤EG ¿ƒjó∏ÑdG âØdh ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ MGh ¿É˘˘ «˘ ˘c á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛGh …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG RÉ˘˘ ¡÷G)''ÚMÉ˘˘ æ÷G ∫hDƒ˘ ˘°ùe''

AÉ°û©dG áHOCÉe AÉæKCG ÚÑ∏ØdG á°ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ÉæH - øWƒdG

kÉÁôµJ AÉ°ûY áHOCÉe ƒ«jQhCG ÉjQƒ∏L ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL á°ù«FQ âeÉbCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d áª°UÉ©dG ‘ á°SÉFôdG ô°üb ‘ áHOCÉŸG âª«bCG ,ÚÑ∏Ø∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG øe OóY Qƒ°†ëH Ó«fÉe á«æ«Ñ∏ØdG ó≤Y ,áHOCÉŸG ¢ûeÉg ≈∏Yh .AGQRƒdG ¢ù«Fôd ≥aGôŸG óaƒdGh á«æ«Ñ∏ØdG ‘ ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ™e ájOh äÉãMÉÑe á°ù∏L AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG Qƒ˘£˘J É˘¡˘dÓ˘N É˘°Vô˘©˘à˘°SG ,»˘°SÉ˘Fô˘dG ô˘˘°ü≤˘˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ÚdÉÛG ‘ kÉ˘ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kÉ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ J ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh Ú≤˘˘jó˘˘ °üdG ô°ü≤dÉH äGQÉjõdG πé°ùH ¬àª∏c ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ôqÑYh .…OÉ°üàb’Gh iƒà°ùÃ kGó«°ûe ,É¡H πHƒb »àdG IhÉØë∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »°SÉFôdG ®ƒë∏e Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG äÉbÓ©dG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO »æ«Ñ∏ØdG Ö©°û∏d kÉ«æªàeh ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘

ôFGõédG ô«Ø°Sh äÓ°UGƒªdG ôjRh ∑ôà```°ûªdG ¿hÉ```©àdG ¿É`````ãëÑj

2000 ¤G π°üJh QÉæjO 400 øe CGóÑJ

è◊G QÉ©°SCG ó«Mƒàd ±ô°T ¥ÉØJG ¿ƒeÈj è«é◊G ƒdhÉ≤e á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ :''øWƒdG''

Bin-swar@hotmail.com

¢ù«˘FQ á˘°SÉ˘Fô˘H ¬˘YÉ˘ª˘ à˘ LG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Öà˘˘µ˘ e ó˘˘≤˘ Y Öàµe ¢Vô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓNh .…ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG ¢ù∏ÛG òîJGh ¬«dEG IOQGƒdG πFÉ°SôdG ≈∏Y k’hCG ™∏WG å«M ,¬dÉªYCG ∫hóL ¢ù∏ÛG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh áHÉLEG ÖàµŸG ¢Vô©à°SGh .áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH …OÉ◊G óªMCG OGDƒa ƒ°†©dG øe ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG øª°V áØ∏àıG á«ª«∏©àdG πMGôª∏d á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£J ¬LhCG ¿CÉ°ûH á«HÎdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J …òdG áµ∏ªŸG ‘ º«∏©à∏d πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG á£jôN ájÉ¡f ‘h .á∏Ñ≤ŸG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ióMEG ‘ ∫GDƒ°ùdG êGQOEG Qôbh ..º«∏©àdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L ∫ÉªYCG ∫hóL ´hô°ûe ¢ù∏ÛG Öàµe ôbCG ´ÉªàL’G .Iô°ûY á©HGôdG

áHOCÉe º«≤J ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉÁôµJ AÉ°ûY

:¢UÉN -øWƒdG

á«≤H åjóë∏d

’k GDƒ°S ¢SQój ziQƒ°ûdG{ Öàµe á«°SGQódG ègÉæŸG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

∞jô°ûdG »µŸG Ωôë∏d ΩÉY ô¶æe .áØ∏µe ádCÉ°ùe É¡à«µ∏e π©Œ äÉahô°üŸG áª¡e ádCÉ°ùe ∑Éæg ¿CG ºXÉµdG ócCG Éªc á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿EG PEG ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG AGQh ´hô°ûe äGƒæ°S ™HQCG òæe äCGóH ájOƒ©°ùdG ,IQƒæŸG áæjóŸG ‘ á«æµ°ùdG ÊÉÑŸG ôjƒ£J »àdG ÊÉÑŸG øe IÒÑc áYƒª› âeó¡a øjôªà©ŸG êGƒaCG ÜÉ©«à°SG ‘ º¡°ùJ âfÉc áYô°S øe ÒãµH ÈcCG Ωó¡dG áYô°S ¿CG ’EG ÊÉ˘˘ÑŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ó˘˘ª˘ ©˘ j ∂dò˘˘dh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e'' Ió˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘ah ÒLCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ÌcCG ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘j ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,''Oqhõ˘˘ ˘j êQÉN â°ù«d kÉ°†jCG áµe ¿EG Éªc .π°†aC’ÉH Ωó¡dG äÉ«∏ªY É¡«a äCGóH PEG ,´hô°ûŸG Gòg ¤EG QÉ©°SC’ÉH ™aó«°S Ée ∂dPh ,áæ°S òæe .Ö«gQ πµ°ûH ´ÉØJQ’G

ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQ’ .äÉeóÿG áµe äGQÉªYh áæjóŸG ÊÉÑe Ωóg ô˘˘jó˘˘e ÖFÉ˘˘ f í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ÉjôcR áMÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d º˘XÉ˘µ˘dG Öà˘µ˘e IOÉ˘jõ˘dGh êÉ˘˘é◊G ≥˘˘aó˘˘J ¿CÉ˘ °ûH º˘˘XÉ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ‘ IOô˘˘ ˘£ŸG º°SGƒe »Øa ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG É¡ªµëj Égƒæe .''Ö∏£dG OGOõj è◊G hCG Iôª©dG IÒãc ä’ÉM ‘ QhôŸG •GÎ°TG ¿CG ¤EG Ú≤˘˘FÉ˘˘°S •GÎ°TG π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ÚeCÉàdG ¿CG øY ∂«gÉf ,IóMGƒdG á∏aÉë∏d ≈∏Y QÉæjO 2500 √QGó≤e ≠dÉÑdG …ƒæ°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘gÒZh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ aÉ◊G

IOÉ˘˘jõ˘˘d Gô˘˘¶˘ ˘f kÉ˘ ˘YÉ˘˘ Ø˘ ˘JQG OGOõ˘˘ J ¿É˘˘ °†eQ »˘˘ bÓ˘˘ J á˘˘ °Uô˘˘ a Úª˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘¨˘ ˘ e ,Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ωô◊G ‘ ΩÉ«°Uh QÉªàYG øe πFÉ°†ØdG á˘£˘«˘°ûf á˘cô˘ë˘H π˘µ˘ °ûà˘˘J ∂dò˘˘Hh ,»˘˘µŸG ≈àM iôNCG áª«æZ QÉéàdG É¡«dEG ô¶æj ‘ ''»µ∏e ÒÑc ìÉæL'' õéM ô©°S π°üj QÉæjO 2000 ¤EG áahô©ŸG ¥OÉæØdG óMCG !º°Sƒª∏d ió˘˘ e …CG ¤EG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ’'' :∫É˘˘ ˘bh ≈≤ÑJ ’ »¡a ΩÉ©dG Gòg QÉ©°SC’G ™ØJÎ°S ¿CG ô˘˘cP äÓ˘˘°UGƒŸG ¿CÉ˘ °ûHh .''Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe IôªY ‘ äÓaÉ◊G Ωóîà°ùJ ’ ¬à∏ªM ΩÉ˘MORG á˘∏˘ µ˘ °ûŸ kÉ˘ jOÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘NGhC’G ô˘˘°û©˘˘dG Éªc .ÉgQÉéÄà°SG ô©°S ´ÉØJQ’h ,≥jô£dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J ’ iô˘˘N’C G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ¿CG óMGh ¿BG ‘ ™ØJôj É¡©«ªéa ,´ÉØJQ’G

ôØ°ù∏d ''∂«Ñd'' Öàµe ôjóe íLQ 12 øe ÌcCG ¿CG ,ºXÉµdG »∏Y áMÉ«°ùdGh Ωô◊G ‘ ¿hóLGƒà«°S »æjôëH êÉM ∞dCG ΩÉjCG ∫ÓN ájhÎdG Ωƒj Üôb ™e »µŸG ôØ°ùdG ÖJÉµe ó©à°ùJ ∂dP ¤EG h ,è◊G è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ‘ …OÉ˘˘«˘ à˘ Y’G AÓ˘˘¨˘ dG á˘˘¡˘ LGƒŸ …QÉ÷G .äÉeóÿGh øµ°ùdG QÉ©°SCG ÖJÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘dhÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG í˘˘ ˘ ˘ °VhCGh ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG â∏˘˘°Uƒ˘˘J á˘˘dhÉ˘˘≤ŸGh ÒLCÉ˘ à˘ ˘dG QÉ˘©˘ °SC’G AÉ˘˘≤˘ H’E Üƒ˘˘à˘ µ˘ e ÒZ ''±ô˘˘°T'' äÉ˘˘ ˘LQOh äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ a Ö°ùM ∂dPh Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ e øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG Úgƒæe ,áeóÿG åë˘Ñ˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ‘ ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ bGC QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ dG ÚdhÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ¿CG ÒZ ,IOƒ÷Gh IAÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ÈY äÓª◊G QÉ©°SCG â«ÑãJ ¤G ¿ƒ©°ùj ,¤hG äÉ˘˘ ˘ LQO hCG äÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘a ‘ É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ jó– äÉeóÿG ∞«æ°üJ πãe ,áãdÉKh á«fÉKh Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dÉ˘˘H ô˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘Ä˘ Ø˘ a ,á˘˘«˘ bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘Y ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J IOô˘˘ ØŸG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dGh ,ácÎ°ûe ±ôZ ‘ â«ÑŸGh äÓaÉ◊ÉH !IOó©àe äGQÉ«N øjQÉ«ÿG ÚHh ájÉµ◊G ∫hCG..äÓ°UGƒŸG …ô˘˘jó˘˘e ó˘˘MGC í˘˘°VhCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh ƒH ¿Éª∏°S ''Iôª©dGh èë∏d ÜÌj'' á∏ªM ∂dò˘˘ch QÉ˘˘©˘ °SC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG ,á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¤EG º°Sƒe øe ∞∏àîJ OGó©à°S’G á©«ÑW á˘«˘ª˘gG Ö°ùë˘H QÉ˘©˘°SC’G ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J PEG ,ô˘˘NGB ô˘¡˘°T ø˘e ô˘NGhC’G ô˘°û©˘dG »˘˘Ø˘ a ,º˘˘°SƒŸG ∫OÉ˘˘©˘ J Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ Hh ¿É˘˘ °†eQ ÈY ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j è˘˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘°†jô˘˘ ˘ ˘a PEG ,kÓ˘ «˘ ∏˘ b á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘e á˘˘ jÈdG äÓ˘˘ °UGƒŸG - 550 ÚH π≤ædG äÉcô°T QÉ©°SCG ìhGÎJ π≤J »àdG IóMGƒdG á∏aÉë∏d QÉæjO 800 øe ÌcCG ¤EG ≠∏ÑŸG ™ØJôjh ,kÉÑcGQ 50 .è◊G º°Sƒe ‘ QÉæjO ∞dCG Öàµe ‘ äÉHÉ°ù◊G ∫hDƒ°ùe QôH h ó«°ùdG óLÉe áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ô°üædG ¬dƒ≤H äÉ°UÉÑdG ÒLCÉJ ô©°S ´ÉØJQG ôNÉa OƒLh ™e kGóL »©«ÑW ôeCG AÓ¨dG ¿EG'' ,»LQÉNh »∏NGO ÚeCÉJ â«H ÖFGô°†dG áµe ¤EG á∏aÉ◊G Ò«°ùJ ¿CG ≈∏Y IhÓY PEG ,IÒÑc IôWÉﬂ è◊Gh Iôª©dG AÉæKCG ó˘˘b É˘˘ e ìÓ˘˘ °UE’ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘J ’ ¤EG GÒ°ûe .''§«°ùH çOÉM ¬«a ÖÑ°ùàj ô˘˘eGC É˘˘¡˘ °VÉ˘˘Ø˘ î˘ ˘fGh QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¿CG øµ°ùdG ¤EG áLÉ◊G QGó≤e ≈∏Y ∞bƒàj ‘ øµ°ùdG ‘ ôjô°ùdG áª«≤a ,á∏aÉ◊G hCG ‘h øjQÉæjO ¤EG π°üj ájOÉ©dG äÉbhC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µÁ ’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒŸGh IhQò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhCG .kGQÉæjO ÚfÉªãH ƒdh ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉfÉ«MCG ∞∏µj .. …QGOE’G ºbÉ£dG èë∏d QÉæŸG á∏ªM ¢ù«FQ ∫Éb Éª«a Iô¶f âëÑ°UCG'' :∞°Sƒj óªﬁ Iôª©dGh π«eCG - ájOÉÑ©dG QƒeC’G ‘ ≈àM -ÒãµdG hCG øµ°ùdG ¢ù«∏a ,QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG ¤EG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ a ,ÚØ˘˘∏˘ µŸG É˘˘ª˘ gó˘˘Mh äÓ˘˘°UGƒŸG ∞∏µj ''êÉé◊G ¿hDƒ°T ôjóe '' á∏ª◊G GPEG - »æjódG ó°TôŸGh ,QÉæjO ∞dCG kÉfÉ«MCG kÉØ∏µe ¿ƒµj - kÓHÉ≤e Ö∏£j ø‡ ¿Éc ¢VÎ©J ób »àdG ∫É£YC’G ¿CG Éªc ,kÉ°†jCG ™˘˘ aQ ‘ QhO É˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G á∏«∏dG áª«b ¿CG ∞°Sƒj ôcPh .''QÉ©°SC’G ≠˘∏˘Ñ˘J á˘∏˘eÉ˘c á˘jÉ˘æ˘H QÉ˘é˘Ä˘à˘ °S’ Ió˘˘MGƒ˘˘dG .ájƒ«◊G º°SGƒŸG ‘ QÉæjO ±’BG áKÓK ‘ ájƒ÷G äÓMôdG QÉ©°SCG ¢Uƒ°üîHh ≠∏ÑJ ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ∞WÉ©JCG ób'' :∫Ébh ,GQÉæjO 650 É¡àª«b iOÉØàf ¿CG º¡ŸG øe øµdh ,øjôaÉ°ùŸG ™e ‘ ∫ƒ≤©ŸG íHôdG øY åëÑfh ,IQÉ°ùÿG .''äÉeóÿG AÓZ QÉWEG è˘ë˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘∏˘ ª˘ M ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cGC h ‘ QÉ©°SC’G ¿CG ,…OGhòdG ¬∏dGóÑY Iôª©dGh ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dGh è◊G º°Sƒe

…ôFGõ÷G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód äÓ°UGƒŸG ôjRh ƒª°S

ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ∂dPh ,¿ÉjRƒH óªMCG áµ∏ªŸG iód á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ,á˘jOƒ˘dG åjOÉ˘MC’G á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N âdOƒ˘Ñ˘oJ ó˘˘bh .√ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M åjó◊G ¥ô˘˘£˘ Jh ,Éª¡æ«H ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S åëH ¤EG káaÉ°VEG ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .ä’ÉÛG øe ÉgÒZh äÓ°UGƒŸG ∫É› ‘ á°UÉN ôNBG ¤EG áaÉ°VEG ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG äGP π˘FÉ˘°ùŸGh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGQƒ˘£˘ à˘ dG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y …ô˘˘FGõ÷G ÒØ˘˘°ùdG ÈY ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e .∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äÉ«dBG õjõ©àH øjôëÑdG áeƒµM ¢UôM ≈∏Y äÓ°UGƒŸG ôjRƒd √ôjó≤Jh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘«˘dGE â∏˘°Uh ÉÃ kGó˘«˘°ûe ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¬H ™àªàJ ÉÃ kÉgƒæe ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y AÉ‰h Qƒ£J øe ájôFGõ÷G .kÉ«dhOh kÉ«HôY ¥ƒeôe õcôe øe øjôëÑdG

º∏°ùàj á«LQÉÿG ôjRh »æª«dG √Ò¶f øe ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤∏J á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G á«LQÉN ôjRh ¬«NCG øe á«£N ádÉ°SQ ÚH áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ »Hô≤dG ¬∏dGóÑY ôµHƒHCG QƒàcódG Éªc ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Éª¡æ«H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG á«é«∏ÿG áª≤dG äGQGô≤H á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G Ö«MôJ ádÉ°SôdG âæª°†J »àdG ájƒNC’G á«îjQÉàdG äÉbÓ©dGh »ÑXƒHCG ‘ kGôNDƒe äó≤©fG »àdG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘«˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G §˘˘Hô˘˘J ¬∏dGóÑY »∏Y áµ∏ªŸG iód á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°ùd ôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG .¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒH ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ …ÒéÑdG

¢üNQ ∫hóL óªà©J zQhôªdG{ 1988 ó«dGƒªd º∏©J IOÉ«≤dG ¢ü«˘NGô˘J QGó˘°UEG ∫hó˘L OÉ˘ª˘à˘YG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G âæ˘˘∏˘ YCG øe 3 IOÉŸG ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh Ω1988 ó«dGƒŸ º∏©à∏d áàbDƒŸG IOÉ«≤dG øY ø°ùdG π≤j ’ ¿CG ≈∏Y ¢üæj …òdGh Ω1979 ΩÉ©d 9 ºbQ QhôŸG ¿ƒfÉb ájCG øe ƒ∏ÿG ∂dòch »æØdG QÉÑàN’Gh ô¶ædG QÉÑàNG RÉàéj ¿CGh áæ°S 18 .IOÉ«≤dG øY √õé©J äÉgÉY ø˘°ùM ó˘«˘≤˘©˘dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d ΩÉ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U QhôŸG á˘ª˘¶˘fCGh ó˘YGƒ˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e º˘«˘ª˘°üdG ≈˘°ù«˘Y √ÉfOCG ∫hó÷ÉH ó«≤àdG IQhô°†H QƒeC’G AÉ«dhCGh Ú©LGôŸG ™«ªéH kÉÑ«¡e .≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe ïjQÉJ ,2005 Èªaƒf 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ,ôjÉæj ô¡°T ó«dGƒe 2006 ôjÉæj 1¿Éëàe’G ïjQÉJ 2005 Èª°ùjO 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ,ôjGÈa ô¡°T ó«dGƒe 2006 ôjGÈa 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 ôjÉæj 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ¢SQÉe ô¡°T ó«dGƒe 2006 ¢SQÉe 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 ôjGÈa 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ πjôHCG ô¡°T ó«dGƒe 2006 πjôHCG 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 ¢SQÉ˘˘ ˘ e 1 á°üNôdG QGó˘°UEG ï˘jQÉ˘J ƒjÉe ô¡°T ó˘«˘dGƒ˘e 2006 ƒjÉe 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2005 πjôHCG 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ƒ«fƒj ô¡°T ó«dGƒe 2006 ƒ«fƒj 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2005 ƒjÉe 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ƒ«dƒj ô¡°T ó«dGƒe 2006 ƒ«dƒj 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 ƒ«fƒj 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ¢ù£°ùZCG ô¡°T ó«dGƒe 2006 ¢ù£°ùZCG 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 ôHƒàcCG 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ÈªàÑ°S ô¡°T ó«dGƒe 2006 ÈªàÑ°S 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 ƒ«dƒj 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ ôHƒàcCG ô¡°T ó«dGƒe 2006 ôHƒàcCG 1 ¿Éëàe’G 2006 ¢ù£°ùZCG 1 á°üNôdG QGó°UEG ïjQÉJ Èªaƒf ô¡°T ó«dGƒe 2006 Èªaƒf 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ 2006 Èªà˘Ñ˘°S 1 á˘°üNô˘dG QGó˘°UEG ï˘jQÉ˘J Èª˘°ùjO ô˘¡˘°T ó˘«˘ dGƒ˘˘e 2006 Èª°ùjO 1 ¿Éëàe’G ïjQÉJ

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ÉjÉ°†bh çOGƒM Üƒ˘˘ã˘ dÉ˘˘H ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùJ á˘˘ ∏˘ ˘LÎ°ùe !¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ‘ IÎ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢†©˘˘ H ÖYƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG ¿EG É˘˘ ˘eh ≈àM Öjô¨dG ó¡°ûŸG ∂dP IQÉŸG õ˘˘ cô˘˘ e ÆÓ˘˘ HE’ º˘˘ gó˘˘ MG QOÉ˘˘ H øFÉµdG áª°UÉ©dG áWô°T IOÉ«b ”h ,¢VQÉ˘˘ ˘ ©ŸG ´QÉ˘˘ ˘ °T Ö∏˘˘ ˘ b ‘ ÜƒãdÉH á∏LÎ°ùŸG ICGôŸG §Ñ°V ¿G ÒZ ,IÎ¨˘˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ e Gƒ˘˘ ˘ dAÉ˘˘ ˘ °ùJ ÚÑ˘˘ ˘ bGôŸG PEG ,ICGôª∏d ¬Lƒà°S »àdG áª¡àdG »˘Hô˘©˘dG Üƒ˘ã˘dG ¢ùÑ˘d π˘˘µ˘ °ûj ’ ÚM ‘ !¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘ dÉﬂ ¿G á˘˘ Wô˘˘ °ûdÉ˘˘ H QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aG á∏bô©H äÉeÉ¡JG ¬LGƒà°S ICGôŸG .ΩÉ©dG øeC’G Òµ©Jh QhôŸG

áæ°ùdG ¢SCGQ ‘ ∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IOÉ«b á«°†b 20

kÉÑjôb ájQhôe áªµﬁ AÉ°ûfEGh QhôŸG ‘ É¡∏ªY ô°TÉÑJ áeÉ©dG áHÉ«ædG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :Öàc Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

´QÉ˘˘ ˘ ˘ °T ‘ IQÉŸG Å˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ICGô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘H ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG »˘˘ gh ,É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ôªà©Jh IÎ¨dGh ÜƒãdG …óJôJ !∫É≤©dG ⁄ á˘˘ ∏˘ ˘LÎ°ùŸG ICGôŸG ∂∏˘˘ J ‘ ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe hG á˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ µ˘ ˘ J ∫ƒéàJ âfÉc πH ,á«∏≤©dG ÉgGƒb »˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG π˘˘µ˘ °ûHh Ahó˘˘ ¡˘ ˘H ±ô˘j ¿G ¿hO É˘¡˘ JQÉ˘˘«˘ °ùH ΩOÉ˘˘°U QÉ˘˘KG …ò˘˘dG ô˘˘e’G !ø˘˘Ø˘ L É˘˘ ¡˘ ˘d .IQÉŸG ÜGô¨à°SGh ∫ƒgP

∞°Sƒj ∞jÉf áHÉ«ædG π«ch

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬂ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SBG Úµ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eR ø˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j ó©°S óªﬁ -øWƒdG áeÉ©dG áHÉ«ædGh ΩÉ©dG ôjóŸG

kÉª¡àe kÉjƒ«°SBG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âYóà°SG ¬æ©£H ΩÉb å«M ,øµ°ùdG ‘ ¬∏«eR º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’ÉH áMGôd kÉLÉYREG ¬KGóMEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ôµ°S ádÉM ‘ ¿Éch ,Úµ°ùdÉH ¿EG ∫Ébh ,Öfòe ¬fCG áªµÙG ΩÉeCG º¡àŸG ±ÎYG óbh .øjôNB’G ,Üô°†dÉH ¬«∏Y AGóàY’ÉH ΩÉbh ¬àaôZ ¬«∏Y ºëàbG ¬«∏Y »æÛG ;»æÛG ≈∏Y OQ ∞«c ±ô©j ’ ¬fEG ÓFÉb Oô∏d √ô£°VG …òdG ôeC’G .¬«Yh ‘ ¢ù«dh ,kGQƒªﬂ ¿Éc ¬fC’ áà°S øé°ùdÉH É¡eÉeCG πoãe …òdG º¡àŸG ≈∏Y áªµÙG âªµMh IÎa AÉ¡fEG ó©H OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f kGOÉ©HEG √OÉ©HEGh ,PÉØædG ™e ô¡°TCG .áHƒ≤©dG

¢ùHÓŸG áfGõN ‘ É¡≤jó°U ÅÑîJ áeOÉN Gô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ– zá˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ µÙG{h ∫ƒNO áª¡J …ƒ«°SBÓd áeÉ©dG IOGQE’ kÉaÓN ,¿ƒµ°ùe ¿Éµe á˘eOÉ˘î˘∏˘dh ,ø˘µ˘ °ùŸG ÖMÉ˘˘°U …ƒ«°SB’G ™e ∑GÎ°T’G áª¡J IóYÉ°ùŸGh ¥É˘Ø˘J’G »˘≤˘jô˘£˘H ∫ƒ˘˘ NO áÁô˘˘ ˘L ÜÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ JQG ‘ â“h ,É˘˘¡˘ «˘ ehóﬂ ø˘˘µ˘ ˘°ùe Gò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ak É˘˘ ˘æ˘ ˘ H áÁô÷G .Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∂∏˘˘ Jh ¥É˘˘ Ø˘ ˘ J’G ΩÉ˘˘ ˘ eCG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘àŸG ±ÎYGh ,¿É˘˘Ñ˘ fò˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ fCG á˘˘ ª˘ ˘µÙG kÉ˘jQƒ˘°†M á˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ Mh ™˘e kGô˘¡˘°T Úª˘˘¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘ë˘ H óæ°SCG ÉªY Éª¡æe πµd ,PÉØædG OÉ˘˘©˘ HEGh ,º˘˘¡˘ oJ ø˘˘e É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ˘dEG ø˘Y kÉ˘«˘FÉ˘¡˘fh kGQƒ˘a Úª˘˘¡˘ àŸG IÎa AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H OÓ`` Ñ˘ ˘ dG .áHƒ≤©dG

. §≤a »ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S ¿hDƒ°ûdG IóMh ∫hDƒ°ùe QÉ°TCGh Qhôª∏d á˘eÉ˘©˘dG IQGOEÓ˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿CG ¤EG »˘ë˘°ûdG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ∫ó©J ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ‘ OGƒe ∑Éæg äÉØdÉﬂ ‘ á≤∏©àŸG ¢UÉN πµ°ûHh .á¨«∏ÑdG çOGƒ◊Gh ôµ°ùdGh áYô°ùdG »àdG äGAGôLE’G øY çó– Éªc §˘˘Ñ˘ °V ∫É˘˘M ‘ IQGOE’G É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j PEG çOGƒ◊G hCG äÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dÉıG çOÉ◊G á˘æ˘jÉ˘©˘eh á˘Ø˘dÉıG ô˘˘jô– ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ π°üØe ôjô≤J áHÉàch áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ∫ƒq – ºK øeh IQGOE’G ¿CG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e .É˘¡˘«˘ a âÑ˘˘∏˘ d á˘cô◊G §˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘˘ª˘ ©˘ J ∂dPh áYô°ùdG äÉØdÉﬂh ájQhôŸG .É¡JÉjQhO ∞«ãµàH

Oó°ûJ ÚM ‘ QÉæjO 500 RhÉéàJ ¤EG kÉgƒæe ,ôµ°ùdG ádÉM ‘ áHƒ≤©dG ¢ùª˘N ¤EG á˘Hƒ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘°üJ ó˘˘b ¬˘˘fCG IÉ˘˘ah π˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘Y è˘˘à˘ f GPEG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¿É˘˘ c ∫É˘˘ M ‘h ¢UÉ˘˘ î˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N IÉah ‘ ÖÑ°ùJhôµ°ùdG â– ÖfòŸG ¢ùÑ◊G ¤EG π°üJ ¢UÉî°TCG á°ùªN . äGƒæ°S 10 äÉØdÉı áHƒ≤©dG Oó°ûà°S Éªc á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG ‘ á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ‘h kGQÉæjO 50 áeGôZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉC £ÿÉH IÉah ádÉMh ≥HÉ°ùàdG ∫ÉM á˘eGô˘Z ™˘aOh Qƒ˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ¢ùÑ◊G .QÉæjO 100 ÚØ˘˘ dÉıG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘à˘ ˘ j PEG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ É«WÉ«àMG É¡HGƒHCG á–Éa áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ÉÃ

¤EG ∫ƒq – á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fƒ˘˘ ˘ °†dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G É¡©aôJ ÉgQhóH »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ™aOh ºµ◊G ò«Øæàd áªµÙG ¤EG . áeGô¨dG »àdG äGAGôLE’ÉH ≥∏©àj Éª«ah ó˘˘©˘ H ¬˘˘fEG'' ∫É˘˘b á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J á«fƒfÉ˘≤˘dG äGAGô˘LE’G ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G á«°†≤dG πjƒ– ºàj QhôŸÉH á≤∏©àŸG É˘¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG hCG, áeGô¨dÉH ¿ƒµj ¿G ÉeEG, ºµ◊Gh ¿É˘ª˘ °†H ¬˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ °S AÓ˘˘NEG hCG ¢ùÑ◊G .''¬àeÉbEG πﬁ π«ch ¥ô£J ôNBG ÖfÉL øeh äÉHƒ≤©dG ¤EG ∞°Sƒj ∞jÉf áHÉ«ædG É¡æe ÚØdÉıG ≥M ‘ Qó°üJ »àdG çÓK ¬«∏Y ºµëj PEG ,CÉ£ÿG πà≤dG ’ á«dÉe áeGôZ hCG ¢ùÑM äGƒæ°S

ó©°S óªﬁ -øWƒdG

ó˘MCG á˘˘æ˘ WGƒ˘˘e äó˘˘gÉ˘˘°T Ωƒ˘˘ë˘ j Újƒ˘˘«˘ °SB’G ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG QÉÑNCÉH âeÉ≤a ,É¡dõæe ∫ƒM π˘eÉ˘©˘dG ∞˘bhCG …ò˘dG É˘¡˘ LhR øY ¬æe ô°ùØà°SGh ,…ƒ«°SB’G ,¬˘˘dõ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘eCG √Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°S ¬≤jó°U ô¶àæj ¬fEG ¬d ∫É≤a !∫õ˘˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘ NGó˘˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ LƒŸG π˘˘ ˘NGO ¤EG êhõ˘˘ ˘dG ´ô˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘a ≥˘jó˘°U ø˘Y kÉ˘ ã˘ MÉ˘˘H ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e √ó˘Lƒ˘a ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢ùHÓŸG áfGõN πNGO kÉÄÑàﬂ Ée ¿ÉYô°Sh ,áeOÉÿG áaô¨H ¢†Ñ˘≤˘∏˘d ø˘eC’G ∫É˘LQ ô˘°†M ¬˘à˘≤˘ jó˘˘°Uh …ƒ˘˘«˘ °SB’G ≈˘˘∏˘ Y á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lhh .á˘˘eOÉÿG

zÊóŸG ´ÉaódG{ É¡à≤∏J kÉZÓH 24 2006 ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ÉkZÓH 24 ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G â≤∏J á˘≤˘°T ‘ ™˘dó˘fG …ò˘˘dG ≥˘˘jô◊G É˘˘gRô˘˘HCG ¿É˘˘c 2006 ó˘jó÷G ΩÉ˘©˘ dG .áeÉæŸÉH á«æµ°ùdG äÉjÉæÑdG ióMEÉH ,ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ¬FÉØWEG ¤EG ´ôg óbh ≈∏Y Iô£«°ùdG øe É¡dÓN øe Gƒæµ“ IÒÑc kGOƒ¡L GƒdòH å«M åëÑj Ék≤dÉY ÉªgóMG ¿Éc Ú°üî°T PÉ≤fEGh ÉgOÉªNEGh ¿GÒædG áæ°ùdCG ¬˘bÉ˘°ûæ˘à˘°S’ AÉ˘ª˘ZE’G ø˘e á˘dÉ◊ ô˘NB’G ¢Vô˘©˘J É˘ª˘æ˘«˘ H êôﬂ ø˘˘Y .»°ùØæàdG √RÉ¡L ≈∏Y äôKCG ¿ÉNódG øe äÉ«ªc ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ôéa ™dófG Ék≤jôM ¿CG »°ùÑ©dG ±É°VCGh kÉ°üî°T 40 PÉ≤fEG ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ´É£à°SG óbh äÉjÉæÑdG ióMEG â“ Éªc º¡àeÓ°S øe ócCÉàdGh ºgDhÓNEG ” ÉeóæY É¡fÉµ°S øe .IQhÉÛG ÊÉÑª∏d ∫É≤àf’G øe ¬©æeh ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG

QÈe »˘˘Ø˘ æ˘ ˘j ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘W π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üa ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ √ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ƒ˘ë˘f ò˘æ˘e π˘ª˘©˘dG ¤EG ¬˘à˘©˘LQCGh ¢†aQ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ’EG ,ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘∏˘Yô˘°UCGh ,π˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ¬˘˘JOƒ˘˘Y .á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H ¬∏°üa »˘°Shô˘ª˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘bh Ú°†jôe IÉah ‘ ÖÑ°ùJ ƒd ¬fEG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG ÉŸ ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘g’E G ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ¬∏°üØH áë°üdG IQGRhh ∫hDƒ°ùŸG ô˘˘e’C G ¿É˘˘c É‰EGh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ‘ √ó°V á«°†b ™aQ ¤EG π°Uh ¤EG kÉØ«°†e ,¬àÑbÉ©eh áªµÙG ∫hDƒ°ùŸG ó°V á«°†b ™aÒ°S ¬fCG ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûJh ,Ò¡˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H ¤EG º∏¶àH Ωó≤J ¬fCG Éªc ,¬à©ª°S OôH ¬«a ÖdÉ£j áë°üdG IQGRh É¡à∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ øe ∫hDƒ˘ °ùŸG …ó˘˘©˘ J ÖÑ˘˘ °ùH IQGRƒ˘˘ dG .¬ªà°Th ¬«∏Y á©∏£e QOÉ°üe äOÉaCG Éªc º˘°ùb ø˘˘e ÚØ˘˘Xƒ˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ¿CG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘eó˘≤˘ J ÇQGƒ˘˘£˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¤EG iƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ó°V ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG º˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘Yhh ,¬˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘f ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG áeƒµë∏d ∫GDƒ°S ™aôH ÊGô¡¶dG ‘ çó– »àdG äGRhÉéàdG ¿CÉ°ûH .ÇQGƒ£dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

:∫’ódG õjõY -''øWƒdG''

ÇQGƒ˘˘W ∫hCG Ö«˘˘Ñ˘ W Ωó˘˘ ≤˘ ˘J á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª› ‘ çOGƒ˘˘Mh ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Iô˘jRh ¤EG iƒ˘µ˘°ûH »˘°Shô˘ª˘©˘ dG ®ÉØ˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘ °V Úæ˘˘ ˘ ˘ K’G ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°U ,ÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùb ‘ ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe øe ¬à©ª°S ¬jƒ°ûJ ÖÑ°ùH ∂dPh ø˘e ¬˘∏˘°üah ,á˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ∫Ó˘˘N hCG IQGRƒdG º∏Y ¿hO øe πª©dG ¿EG Ö«Ñ£dG ∫Ébh ,É¡JGP IôjRƒdG É˘˘ ˘¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG äó˘˘ ˘HGC Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ΩÉb Ée ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,iƒµ°ûdÉH á˘∏˘µ˘°ûe ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ∫hDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘H ¤EG ¬˘à˘©˘aO É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ °üî˘˘°T ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°üdG ÈY ¬˘˘ H Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dG ¬Lh ¿hO øe πª©dG øe ¬∏°üah ∂dòH Oôj »°Shôª©dG ¿Éch .≥M á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ÈN ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘j ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG á˘˘ «˘ ˘∏ÙG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ‘ Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ W π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘H ∫ÓN Ú°†jôe IÉah ‘ ¬ÑÑ°ùàd ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘g’E G ÖÑ˘˘ °ùH ó˘˘ MGh ΩÉ˘˘ Y .πª©dG ¿CG »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘ °VhCGh É˘¡˘ fƒq ˘ c »˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷

≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e h äÉ˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«ﬂ ¿hõ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ªŸG á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ °ûc »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

äÉØdÉıGh ôµ°ùdGh ÉC £ÿÉH πà≤dG ∑É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ¿G ¤EG kGÒ°ûe, á˘˘ ˘ ˘ jQhôŸG …QhôŸG π˘˘ ˘ ªÙG π˘˘ ˘ ª– É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘°†b ∂dò˘˘d ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘FÉ˘˘æ÷Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ∂∏˘J ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J …Qhôe ÊƒfÉb ÖfÉL øe á«FÉæ÷G .'' ôµ°ùdG ÉjÉ°†b ¿CG ¿hQÉg ∞°ûch Ωƒj ∫hCG ‘ áªFÉ≤dG Qó°üàJ »àdG »g ¢SCGô˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G äÉ˘©˘ Ñ˘ J ø˘˘e »˘˘gh -18 ÚHÉe âMhGôJ »àdGh áæ°ùdG ,IÒ¡¶dG äÉYÉ°S ≈àM á«°†b 20 ÉjÉ°†≤dG øe % 70 ¿CG ¤EG kÉgƒæe ∫ƒ˘ë˘µ˘dG ∫hÉ˘æ˘J Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J .(ôµ°ùdG) ∫ó©e ¿CG ¤EG ÊÉjõdG QÉ°TCGh ≈∏Y ¢Vô©J »àdG á«eƒ«dG ÉjÉ°†≤dG -15 ÚHÉe ìhGÎJ áeÉ©dG áHÉ«ædG É˘ª˘c É˘gÌcCGh Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘˘«˘ °†b 16 ¢ùÑ◊G É¡àHƒ≤Yh ôµ°ùdG kÉØdÉ°S ôcP ∫ÉM ‘ QÉæjO ∞dCG áeGô¨dG hCG ÚeÉY ÒKCÉ˘ ˘J â– …Qhô˘˘ e çOÉ˘˘ M ´ƒ˘˘ ˘bh çOÉM ´ƒbh ΩóY ∫ÉM ‘h ,∫ƒëµdG 500) ≠˘∏˘ÑŸG ∞˘°üf á˘eGô˘¨˘dG ¿ƒ˘µ˘ J äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉﬂ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , (QÉ˘˘ æ˘ ˘jO

ÊÉjõdG ¿hQÉg áHÉ«ædG π«ch

¤hC’G ¬˘˘ JGƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘H øeh ,º«eÉ°üàdG OGóYEG ‘ á∏ãªàŸG .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ¬≤«≤– πeDƒŸG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ´ôa íàØd »°ù«FôdG äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ƒ˘˘ gh QhôŸÉ˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üH Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LEGh .á©jô°S ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ WÉ˘˘ °T ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘ªﬁ á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG √ò˘g ¿CÉ˘H ¬˘jCGQ ‘ º˘«˘ª˘°üdG ó˘«˘≤˘©˘ dG äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG π˘«˘dò˘à˘d äAÉ˘L Iƒ˘˘£ÿG ‘ Ú∏eÉ©dGh øWGƒŸG ¬LGƒJ »àdG ®É˘˘¶˘ à˘ cG ø˘˘e á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘g ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,á˘˘jQhôŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿B’Gh k’É«N äGƒæ°S â°S πÑb ôeC’G Ö°üj ∂dP πch, º∏◊G Gòg ≥≤– .øWGƒŸG áë∏°üe ‘ π«ch ∫Éb ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ‘ ¬˘˘fEG'' ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¿hQÉ˘˘g á˘˘HÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG áeÉY áHÉ«f π«µ°ûJ ºà«°S πÑ≤à°ùŸG Éªc, …QhôŸG ÖfÉ÷G ‘ á°ü°üîàe π˘Ñ˘b ø˘e äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ó˘jó˘°ûJ º˘à˘«˘°S ≈˘˘∏˘ Y ìhô˘˘£ŸG äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ÉjÉ°†b ‘ É°Uƒ°üN ÜGƒædG ¢ù∏›

‘ áeÉ©dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG Öà˘µ˘eô˘°TÉ˘H ¤hCG ¢ùeCG Qhô˘ª˘∏˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IGQOE’G ÉjÉ˘°†≤˘dÉ˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘jCG πLCG øe ∂dPh ájQhôŸG äÉØdÉıGh »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉHƒ≤©dG π«dòJ ¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ IQGOE’G É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘J â– IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘Ø˘dÉfl äQó˘˘°üJh, ó˘˘≤˘ a á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘µ˘ ˘dG ÒKCÉ˘ ˘J ‘h á«°†b 20- 18 ÚHÉe âMhGôJ π˘ã˘e ‘ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG Oó˘°ûà˘°S π˘˘HÉ˘˘≤ŸG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ™e ÉjÉ°†≤dG √òg π«ch ¬H OÉaCG ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh ójó÷G ó˘cCG É˘ª˘c,ÊÉ˘jõ˘˘dG ¿hQÉ˘˘g á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ” ¬˘˘fCG º˘˘«˘ ª˘ °üdG ø˘˘°ùM ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üJ ø˘˘ e AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQhôŸG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ¤EG â©˘˘ aQh IQGOE’G ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e AGó˘˘HE’ ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh .É¡«∏Y á∏MôŸG ‘ '' :º«ª°üdG ±OQCGh á°UÉN áªµfi ∑Éæg ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG Ió˘©˘e á˘˘jQhôŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J á°üàfl QOGƒc ÉgôjóJ πeÉ°T πµ°ûH ôjRh äÉ¡«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘∏˘gDƒ˘eh .'' á«∏NGódG ” ´hô°ûŸG ™bƒe ¿G '' ±É°VCGh IQGOE’G øe kÉÑjôb ¿ƒµ«d √ójó– äó˘˘ ˘YCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Qhô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á«°Sóæ¡dG º˘«˘eÉ˘°üà˘dGh äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG IQGRh ¤EG â©aQh, ≈æÑŸÉH á°UÉÿG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘e AGó˘˘HE’ ∫ó˘˘©˘ dG øe ≈æÑŸG ¿ƒµà«°S å«M äÉ££ıG .''øjQhO ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘YƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ ah ï˘jQÉ˘à˘dG ¿CG º˘˘«˘ ª˘ °üdG ó˘˘cCG ´hô˘˘°ûŸG ¬fCG ’EG , ¿B’G ≈àM Oóëjo ⁄ »∏©ØdG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘J ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG êPÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜGƒædG ¢ù∏› - áeÉæŸG

ÜGƒædG ¢ù∏éÃ áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ±ƒ˘˘ «˘ ˘°V á˘˘ MGQ ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j Ú¡˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘dG ¬∏dGóÑY ºã«g óFÉ≤dG QÉ°TCG Éª«a , º¡àeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áã©ÑdG ¬H Ωƒ≤J …òdG …ƒYƒàdG QhódG á«ªgCG ¤EG ÒÿG PÉ˘˘î˘ J’ ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG â«˘˘ H êÉ˘˘ é˘ ˘M á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûµ˘˘ dG äÉaôY äÉª«fl ‘ kÉ°Uƒ°üN áeÓ°ùdGh øeC’G äÉWÉ«àMG Ωƒ≤j èë∏d áµ∏ªŸG áã©Ñd »Ø°ûµdG óaƒdG ¿CG ôcòj .≈æeh ∫ÓN øe ∂dPh è«é◊G QƒeCG π«¡°ùJ ‘ áª¡e QGhOCÉH §FGôÿG º°SQh ájOÉ°TQE’G äÉfÓYE’Gh áµ∏ªŸG ΩÓYCG ™°Vh ≈æeh áµe ‘ áã©ÑdG ô≤Ÿ ∫ƒ°UƒdG êÉé◊G ≈∏Y π¡°ù«d ≈æe äÉª«fl õ«¡éàH Ωƒ≤J Éªc , ádƒ¡°Sh ô°ù«H äÉaôYh ábÓë∏d á°ü°üfl ΩÉ«N Ö«JôJh ájƒYƒàdG äGOÉ°TQE’ÉH ΩÉ˘«˘≤˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG êÉ˘é˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG ÖfGƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °†d ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG á˘≤˘aGô˘eh á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d á˘jQGOE’Gh á˘«˘Ñ˘à˘µŸG ∫É˘ª˘ Y’C É˘˘H ó˘˘ ah ¿É˘˘ c h .äÓ˘˘ ª◊G ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘J AÉ˘˘ æ˘ ˘KGC …QGOE’Gh »˘˘ ë˘ ˘ °üdG Oƒ¡L í«°Vƒàd kGójóL kÉ«fhÎµdEG kÉ©bƒe ø°TO ób áaÉ°ûµdG øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H ‘ √QhO É¡æe h áYƒæàŸG áaÉ°ûµdG πµ°ûH Qƒ°üdÉH á≤Kƒe á«Øë°U ôjQÉ≤J Ωó≤j å«M , èë∏d º°†jh . á°Só≤ŸG QÉjódÉH áã©ÑdG πªY Ióe ∫GƒW »eƒj Ú°ùM »∏Y IOÉ≤dG øe kÓc IQƒæŸG áæjóŸG ‘ »Ø°ûµdG óaƒdG . …ÓYƒH Òª°S h »ª«à¡dG ≈°ù«Yh ÒÿG ºã«gh

IQƒæŸG áæjóŸG ‘ øjôëÑdG áaÉ°ûc :»°VQ ódÉN - áeôµŸG áµe øe è◊G áã©H

‘ ¬˘dÉ˘ª˘YGC è˘ë˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘ã˘©˘Ñ˘d á˘aÉ˘°ûµ˘dG ó˘ah ô˘°TÉ˘˘H ≈æe ‘) Ú«æjôëÑdG êÉéë∏d á°ü°üıG ™bGƒŸG §«£îJ øeÉãdG Ωƒj øe kGAóH êÉé◊G ∫ÉÑ≤à°S’ kGó«¡“ ( äÉaôY h áaôY áØbƒH kGQhôe ájhÎdG Ωƒ«H ±hô©ŸG áé◊G …P øe êÉé◊G IôØf h ≥jô°ûàdG ΩÉjCG ájÉ¡f ≈àM ¬æe ™°SÉàdG ‘ áã©ÑdG ô≤e äóYCG ób øjôëÑdG áaÉ°ûc âfÉc h . ≈æe øe º°SƒŸ kGOGó©à°SG ôµÑe âbh òæe ≈æe h äÉaôY h áµe ‘ »égƒµdG ¥GRôdGóÑY »Ø°ûµdG óaƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh . è◊G 24 QGóe ≈∏Y áã©ÑdG ô≤e ‘ ¿hóLGƒà«°S áaÉ°ûµdG IOÉb ¿EG á˘˘eóÿ á˘˘jRƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gh á˘˘YÉ˘˘ °S á«æjôëÑdG äÓª◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG kÉ«°Uƒe áµ∏ªŸG è«éM §«£îJ ¿EG å«M á∏ªM πµd ¢ü°üıG Oó©dÉH ΩGõàd’G πµd »ª°SôdG Oó©dG ≈∏Y O ºà©j ≈æeh äÉaôY ‘ »°VGQC’G ‘ êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ ˘d π˘˘ °†aCG äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ LGC ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M Ú°ùM »∏Y »Ø°ûµdG óFÉ≤dG ócCG ¬à¡L øe . äÉª«ıG §˘«˘£˘î˘à˘dG ø˘e »˘Ø˘°ûµ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG QGhOCG ´ƒ˘˘æ˘ J ¿EG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ áHhÉæŸG ¤EG É¡©jRƒJ ≈∏Y ±Gô°TE’G h äÉaôY »°VGQC’ êÉé◊G øY åëÑdGh ≈æeh äÉaôYh áµe ‘ áã©ÑdG ô≤e

¥ôÙG …ó˘∏˘ Ñ˘ H ƒm ˘ °†Y ™˘˘e åë˘˘Ñ˘ j äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG á«YGQõdGh ájó∏ÑdG äÉeóÿG øe óYh óbh .ÊGôª©dG §«£îàdGh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh É˘¡˘à˘°SGQó˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG á˘˘jó`` ∏˘ H ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘M .¥ôÙG

á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘eC’G .É¡«a IôaƒàŸG ájó∏ÑdG äÉeóÿGh ¢ù∏› ƒ°†Y ìô°T AÉ≤∏dG ∫ÓNh »àdG πcÉ°ûŸG ôjRƒ∏d ¥ôÙG …ó∏H É¡JÉLÉ«àMGh á≤£æŸG É¡æe ÊÉ©J

äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ‘ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh ¢ù∏› ƒ˘°†Y ,¢ùeCG Ωƒ˘j ¬˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y Ú°ùM ¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘M åMÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh ;ó˘˘ ª˘ ˘MCG

ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘e Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘H Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ªÙG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d äÉÑ∏£à˘eh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘à˘d ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ,ÚØXƒª∏d »æ¡ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ IQGRƒdG ‘ âª˘gÉ˘°S á˘«˘fhÎµ˘dEG äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ó˘LhCG ¬˘fCG É˘˘ª˘ c ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG Òaƒ˘˘ J ™˘jRƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘J π˘¡˘°S É‡ ,á˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh á˘˘MÉ˘˘àŸG Gò˘g AÉ˘Lh .äGQGOE’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H kGôNDƒe IQGRƒdG ¬àeÉbCG …òdG πØ◊G ∫ÓN ËôµàdG »˘∏˘Y ø˘H »˘ª˘¡˘a ô˘jRƒ˘dG á˘jÉ˘YQ â– è˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H øjõ˘FÉ˘Ø˘dGh IQGRƒ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ≈˘eGó˘b Ëô˘µ˘à˘d QOƒ÷G .ájôjó≤àdG IQGRƒdG õFGƒéH

∞˘Xƒ˘e Iõ˘FÉ˘L ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh âë˘˘æ˘ e OQGƒŸG IQGOEÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ¢ù«Fôd ΩÉ©dG Oƒ˘¡˘L ø˘e ¬˘dò˘H ÉŸ kGô˘jó˘≤˘J ó˘«˘ªÙG ó˘°TGQ á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG ∫ÉªYC’G øe ójó©dG ‘ ¬àªgÉ°ùeh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dh ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ¤EG äOCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘aÉ˘°VEÉ˘H á˘FQÉ˘£˘dG ä’É◊G ‘ á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùÃ ¤EG â©°S »àdG QÉµaC’G øe ójó©dG Ëó≤àH ¬àªgÉ°ùe äÉLÉ◊ á«aƒà°ùe á°SGQóH ΩÉbCG å«M ,ÖjQóàdG ôjƒ£J πeÉµàe èeÉfôH ôjƒ£àH ΩÉbh IQGRƒdG πNGO ÖjQóàdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ó˘˘jó– ‘ º˘˘¡˘ °SCG ÚØ˘˘XƒŸG ÖjQó˘˘J IQGOE’

,¢VQÉ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ Iƒ˘˘ YO á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ ˘bh ∂dPh ´ƒ˘˘°VƒŸG åë˘˘Ñ˘ ˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .ó«©dG IRÉLEG ó©H

¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGOh á˘˘«˘ ˘dÉŸG IQGRh ™˘˘ e .´ƒ°VƒŸG ¢VGô©à°S’ ,á«fƒfÉ≤dG ´hô°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘ª˘c á˘Ä˘«˘ g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H

á˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘˘æ÷ â≤˘˘aGh ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh Ée ¿CÉ°ûH áæ˘é˘∏˘dG …ô˘jô˘≤˘J OÉ˘ª˘à˘YG ∫ƒ˘˘M iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘e π˘˘«˘ MCG ¿CÉ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ e π˘˘ c á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG êPÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG äÉª«ª°üJ ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸGh áæé˘∏˘dG âfÉ˘ch ,á˘∏˘eÉ˘µ˘àŸG ô˘FGhó˘dG ¢ùeCG ìÉÑ˘°U É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG äó˘≤˘Y ó˘b ,∫É˘ª˘c ƒ˘H OÉ˘¡˘ L ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H â°ûbÉfh .áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh á°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉ≤˘H É˘Yhô˘°ûe á˘æ˘é˘∏˘dG äCÉJQGh ,ájôëÑdG Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ¢UÉN ´ÉªàLG ó≤Y

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

…QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉbh á«∏NGódG ¬àëF’ πjó©J ≈∏Y ≥aGh

áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉb ¬°†aQ ó©H z»æWƒdG{ á°ù∏÷ ÖgCÉàj ziQƒ°ûdG{ áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG

QÉØ¨dGóÑY óªﬁ .O

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

.¿ƒfÉ≤H ’EG »WÉ«àM’G á«dÉŸG ó¡©dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ÉYhô°ûe ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG Éªc ≈¡àfG Ée kÉ°†jCG ∫ÉMCGh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG IOÉŸG πjó©J ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«dEG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdGh ∑Î°ûŸG ´ÉaódG IógÉ©e øe áæeÉãdG á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ eÉ÷G ∫hO ÚH ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ≈∏Y IOÉŸG ¢üæJh »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«Hô©dG á©eÉ÷ÉH AÉ°†YC’G ∫hó∏d »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ H Ú°üàıG AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG AGQRh º˘˘ ˘ ˘ ˘°†jh ∫hó˘dG äÉ˘eƒ˘˘µ˘ M º˘˘gOó– ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G .AÉ°†YC’G

ôjô≤àdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉb øe á«fƒfÉ≤dGh á«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO º«¶æJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH ¿hDƒ°ûdG áæé∏d »∏«ªµà˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘≤˘aGƒŸG ¿CÉ˘°ûH Úfƒ˘fÉ˘b »˘Yhô˘°ûe ¿CÉ˘°ûH á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG πjó©J »WÉ«àM’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG ∫ÉMCG á«fÉK á¡L øe á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG ∫É«LCÓd …ó≤ædG »µjôeCG Q’hO ´É£àbG ≈∏Y ≥aGh ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éch ¢UÉ˘˘ N ÜÉ˘˘ °ùM ‘ ´Oƒ˘˘ ˘J ∫hÎH π˘˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘H π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh Gò˘g ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘e …CG ±ô˘°U Rƒ˘é˘ j ’h ∫É˘˘«˘ LC’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’

ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √OQ ‘ QÉ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ◊G ¿EG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQhô˘°V á˘«˘LQÉÿG äGÈî˘∏˘ d ¬JQGRh ¿EG ±É°VCGh øjôëÑ∏d ÖjQó˘˘à˘ dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ ˘°ùJ âØ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°V IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh ÖjQó˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘fGRƒŸG á°ù∏÷G øe ÖfÉL π≤°U øe øµªàJ ¿CG πLCG øe á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖgGƒŸG .á«eÓYE’G IQGRƒ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿EG ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh Ú«æjôëÑdG ÒZ áÑ°ùf ió©àJ ’h %96 áÑ°ùf πµ°ûJ ΩÓYE’G ‘ IQOÉf ¿ƒµJ ób á«°ü°üîJ ∞FÉXhh ø¡e ‘ ¿ƒ∏ª©j %4 øe É¡àfôëH ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿EG ±É°VCGh ô°VÉ◊G âbƒdG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J äÉ˘˘gÉŒ’G IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W á˘˘ £˘ ˘N ∫Ó˘˘ N ÖgGƒŸG …hP øe Iõ«ªàŸG á«æjôëÑdG äGAÉØµdG ÜÉ£≤à°SG ¢†©H ¿EG ∫Ébh á«eÓYE’G Iõ¡LC’G ∞∏àﬂ ‘ á«eÓYE’G .áYGPE’Gh RÉØ∏àdG Iõ¡LCG ≈∏Y RôH ób QOGƒµdG √òg 76 IOÉŸG πjó©J ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc

ÉØdCG 72 …ƒæ°ùdG √óFÉYh QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf ¬àØ∏c

áë°üdG ¿ƒfÉb øe 15 IOÉŸG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢†aQ ¢†aôdG ∂dòHh ,¢ùeCG ¢ù∏ÛG Égó≤Y á°ù∏L ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¢†aôH ¬FÉ°†YCG øe Gk ƒ°†Y27 äƒ°U PEG áeÉ©dG Gk ƒ°†Y 40 ´ÉªàLÉH ºÄà∏«°S …òdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ¤hCG Qƒ°†◊ iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÖgCÉàj »àdGh 85 IOÉŸG ÖLƒÃh , »æWƒdG ¢ù∏ÛG ∞≤°S â– iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe Gk ƒ°†Y 40 h kÉ«HÉ«f ôeC’G π«ëj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿EÉa ,≥HÉ°ùdG √QGôb ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô°UCG GPEG ÉeCG ...'' ≈∏Y ¢üæJ ¿ƒµà°Sh .'É' ¡fCÉ°ûH QGôb QGó°UEGh ,É¡«∏Y ∞∏àıG OGƒŸG åëÑd ¬à°SÉFôH ™ªàé«d ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ÚjQƒ°ûdG ¢†©H Ö°ùëHh ´hô°ûŸG ¢†aQ hCG QGôbEG ‘ Úàaô¨dG AÉ°†YCG iQÉÑà«°S å«M Gk RQÉH kÉKóM á°ù∏÷G øe ójó©dG øY ÚjQƒ°ûdG ∫RÉæJ ¤EG IQÉ°TEG ‘ ' ÉgóeCG ∫ÉW ä’RÉæJh äƒµ°S ' ó©H Iô¶àæe ácô©e É¡fEÉa á°ù∏÷G èFÉàf á«æjôëÑdG á°VQÉ©ŸG ÖbÎà°Sh ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ó≤©fG ∫ÉM ‘ ΩOÉ°üàdG á«°ûN º¡JÉ«Fôe á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ H É˘˘gGƒ˘˘Yó˘˘d kÉ˘ bGó˘˘°üe á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢†aQ Èà˘˘©˘ à˘ °S PEG .á«©jô°ûàdG IAÉØc ´É£≤dG Gòg âÑKCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN á«ªæàdG á∏éY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe …OÉ°üàb’G •É°ûædG IQGOEG ‘ á«∏YÉah á«dÉY á°üî°üÿG á°SÉ«°S É¡ªgCG IójóL äÉ°SÉ«°S âæÑJ áeƒµ◊G õcôJh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH QGhOC’G ™jRƒJ ±ó¡H á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ YCG π˘˘ª– ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y ∞«ØîJh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ™˘aQ ±ó˘¡˘H á˘jOÉ˘°üà˘b’G .áeƒµ◊G πgÉc ≈∏Y IÉ≤∏ŸG AÉÑYC’G ô˘jPÉﬁ ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh äGÈÿGh á«dhódG ÜQÉéàdÉH òNC’G ∫ÓN øe á°üî°üÿG ≈∏Y ¢Uô– IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe »ŸÉ©dG ∫ÉÛG ‘ IOƒLƒŸG .á°ü°üıG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRhh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ≈˘˘Ø˘ f É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘ah ¢ù∏› π˘«˘µ˘°ûJ QÉ˘Ø˘¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ∫Ébh áµ∏ªŸG ‘ á«eÓYE’G á°SÉ«°ùdG º°SôH ≈æ©j ΩÓYEÓd óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†©d ∫GDƒ°S øY ¬àHÉLEG ‘ ôjRƒdG ¢ù∏› π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ” ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄ ''¬˘˘fEG ∞˘˘jô˘˘£˘ dG π˘˘«˘ ˘∏÷G OQ '' äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e É˘˘æ˘ jó˘˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ j É˘˘e Ö°ùë˘˘H ΩÓ˘˘YEÓ˘ d øµj ⁄ ¬fCG øe ºZôdÉH πëj ⁄ ΩÓYE’G ¢ù∏› ¿EG ∞jô£dG øe ¢ù∏ÛG Gòg ¿EG ∫Ébh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN OƒLh ¬d .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d IQGOEG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG

∫BG óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh áHÉLEG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SGh ôbÉH ø°ùM óªﬁ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†©d ∫GDƒ°S øY áØ«∏N á˘°üî˘°üÿG á˘°SÉ˘«˘°ùd á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘jDhQ ∫ƒ˘˘M »àdG ôjPÉÙG á°SGQO â“ ¿Éc GPEG Éeh á∏ªàÙG äÉYÉ£≤dGh ∫GDƒ°ùdG Ωó≤e ∫AÉ°ùJh á°üî°üÿG √òg øY èàæJ ¿CG øµÁ á«LQÉÿG äGôKDƒŸÉH á°üî°üÿG á«∏ªY •ÉÑJQG ióe øY âfÉc GPEG Éeh ádhó∏d ΩÉ©dG øjódG hCG ‹hódG ∂æÑdG á°SÉ«°ùc áehó©e É¡fƒjO Èà©J »àdG äÉYÉ£≤dG ¢†©H á°üî°üÿG áØ∏c ¢†ØN á«dhDƒ°ùe øWGƒŸG πªëàj ’CG πeDƒj ¬fEG ±É°VCGh áHÉLEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«dÉŸG ôjRh É¡æY çó– »àdG êÉàfE’G ¥ƒ≤ëH ΩGõàd’G ≈∏Y á«dÉŸG IQGRh ¢UôM ócDƒJ ⁄ ôjRƒdG .á°üî°üÿG ä’ÉM ‘ ÚØXƒŸG πMGôŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ GQhO ÚæWGƒª∏d ¿CG ôjRƒdG ócCGh á£ﬁ ‘ ¬≤«Ñ£J ºà«°S …òdÉc á°üî°üÿG øe á≤MÓdG %10 á˘Ñ˘°ùæ˘H kÉ˘«˘dÉ˘M ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG º˘˘gÉ˘˘°ùj å«˘˘M ∫õ˘˘©˘ dG ¤EG π°üàd ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf IOÉjR πeDƒŸG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÜÉààcÓd ´hô°ûŸG á«µ∏e øe GAõL ácô°ûdG ìô£à°S PEG %30 .á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ΩÉ©dG ìÉ˘°ùaEG á˘°SÉ˘«˘°S âæ˘Ñ˘J á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿EG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ™aO ‘ ¢SÉ°SC’G QhódG Ö©∏«d ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉeCG ∫ÉÛG

ΩÓYEÓd áë°VGh á°SÉ«°S ™°VƒH ÖdÉW

´hô°ûŸG ôNDƒJ ¢VQC’G zájƒNQ{h ÉjQÉªãà°SG ≈æÑe A≈°ûæJ zá«fhÉ©àdG ‹ÉY{ OÓÑdG êQÉN π≤àæJ á«eÓYE’G ÉæJGAÉØc : ∞jô£dG

IQÉ≤ÑdG »∏Y .O

á«dÉªLE’G áØ∏µdG øe %10≈°übC’G Úª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ≥˘≤– ¿CG ¿É˘˘ª˘ °V ™˘˘e .á«dÉe óFGƒa

‹ÉgC’ øcÉ˘°ùe Òaƒ˘à˘d á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ¥ƒ˘˘°ùJ õ˘˘cGô˘˘e Òaƒ˘˘J h ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG íª£J É˘ª˘c ,á˘≤˘£˘æŸG Ωó˘î˘J á˘Ñ˘jô˘b øe á«æjôëH á∏eÉY ójCG ∞«Xƒàd á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N .É¡d á©HÉàdG ¢VQÉ©ŸG ΩGóîà°SÉH ¢ù∏› ¿EÉ˘a IQÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG Ö°ùë˘˘Hh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGOEG ¤EG 72 øe …ƒæ°ùdG πNódG ‹ÉªLEG ó©H ∂dPh »æjôëH QÉæjO ∞dCG 74 IQÉ˘≤˘Ñ˘dG Ö°ùë˘Hh ,≈˘æ˘ÑŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘ °SG 20 ‘ äCGó˘˘ ˘H ¤hC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ¿EÉ˘ ˘ ˘a »˘°VÉŸG (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .Ú°ùª˘˘ Nh á˘˘ Ä˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ H â«˘˘ ¶˘ ˘M ó˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG øY QÉæjO ∞dCG 60 ≠∏ÑÃ á«©ª÷G πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y ¢VGÎb’G ≥jôW ø˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J π˘˘jƒ“ É˘gó˘M ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ∫Ó˘˘N

‘ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °T ¢ùª˘˘ ˘N AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dEGh É˘˘ ˘jQÉŒ ¢ü«˘∏˘≤˘J ” É˘ª˘c ,»˘°VQC’G ≥˘HÉ˘˘£˘ dG 28 ¤EG á˘˘≤˘ ˘°T 32 ø˘e ≥˘˘≤˘ °ûdG Oó˘˘Y ∫hC’G Ú≤˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘c ‘ á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°T ó˘b ≈˘æ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dò˘˘Hh ,ÊÉ˘˘ã˘ dGh ø˘˘e á˘˘∏˘ eÉ˘˘ °T äGÒ«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J .…ƒ∏©dG πµ«¡dG ≈àM IóYÉ≤dG AÉæÑdG ºà«°S ¬fCG IQÉ≤ÑdG í°VhCGh ,πMGôe çÓK øª°†àJ á£ÿ É≤ah AÉ˘æ˘Ñ˘ H ¤hC’G ¬˘˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J h É˘ª˘c ,»˘°VQC’G ≥˘HÉ˘˘£˘ dG ‘ ¢VQÉ˘˘©ŸG á«fÉK á∏Môe ‘ á≤°T 14 AÉæH ºà«°S á≤°T 14 AÉ˘˘æ˘ Hh ,∫hC’G ≥˘˘HÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ e IÒNC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG ‘ iô˘˘ ˘ NCG .´hô°ûŸG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿CG'' IQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ‘ ¬˘˘ª˘ YOh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ÊhÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á«©ª÷G ™˘∏˘£˘J ó˘cCG É˘ª˘c ''á˘≤˘£˘æŸG

QƒØ°ü©dG ≈°ù«Y ` øWƒdG

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G á˘˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ‹É˘˘ Y ¿CG ó˘©˘H ¬˘fEG ,IQÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ôéM ™°Vƒd ÓØM á«©ª÷G âeÉbCG …QÉªãà°SG ´hô°ûe AÉ°ûfE’ ¢SÉ°SC’G ¿ƒ«∏e ∞°üf á«dÉªLE’G ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ä’hÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘°T äCÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ J ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∫hÉ≤ŸG ô£°VG É‡ ¢VQC’G ájƒNôH ó˘©˘H ≈˘æ˘ÑŸG ó˘YGƒ˘b á˘°Só˘æ˘ g IOÉ˘˘YE’ »˘£˘¨˘J á˘jô˘î˘ °U äÉ˘˘°SÉ˘˘°SG á˘˘aÉ˘˘°VEG .™Hôe Îe 1800 á¨dÉÑdG ¬àMÉ°ùe Ò«˘˘¨˘ J ” ¬˘˘fCG IQÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cCG h QÉŒ äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ô˘KEG ≈˘˘æ˘ ÑŸG π˘˘µ˘ «˘ g ¢VQÉ˘©ŸG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ø˘˘jô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùeh á∏eÉ°T ¥ƒ°S ¤EG ≈æÑŸG ‘ ájQÉéàdG Oó˘Y IOÉ˘jR â“ ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘Yƒ˘æ˘ à˘ eh É°Vô©e 16 ¤EG á©°ùJ øe ¢VQÉ©ŸG

∞jô£dG π«∏÷GóÑY

≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J GPÉŸh ?Ö°UÉ˘˘ ˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jòŸG ?á˘∏˘jƒ˘W IÎØ˘d äÉ˘˘fhÉ˘˘©˘ à˘ e ™e ™°VƒdG Gòg ≥°ùàj ∞«ch äGQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ g’G .á«æjôëÑdG äGAÉØµdGh

á«æjôëÑdG äGAÉØµdG Ö«°üf ∫É› ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG øe øe GÒãc ¿EG '' ∫Ébh ΩÓYE’G É¡˘æ˘Y çó– »˘à˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘HÉ˘Ñ˘°T Iô˘gR ≈˘˘°†b ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘ d ìÉ˘˘ à˘ ˘J ¿CG ¿hO kGQƒ˘˘ ª˘ ˘ ¨˘ ˘ e '' ±É°VCGh '' »bÎdG á°Uôa ÉeóæY äGAÉØµdG √òg ¢†©H Iõ˘˘¡˘ LCG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ´óÑj OÓÑdG êQÉN á«eÓYEG AGQh ÖÑ˘˘°ùdG É˘˘e ... ≥˘˘dCÉ˘ à˘ jh .'' ? ∂dP ø˘˘ ˘ ˘ Y kGOó› ∫AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJh ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG AÉ≤H ÖÑ°S Ú«˘eÓ˘YEG ø˘jRÉ˘¡˘ L º˘˘gCG ‘ IÎØ˘˘d ø˘˘jô˘˘ZÉ˘˘°T OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ò˘˘NCÉ˘ J ’ GPÉŸ ∫É˘˘bh á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ‹ƒ˘˘ ˘J ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ W

¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ W π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏÷G ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ™˘˘°Vƒ˘˘H ∞˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG ‘ ±É°VCGh áë°VGh á«eÓYEG ôjRhh ΩÓYE’G ôjRh ≈∏Y √OQ á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘˘dhó˘˘dG QÉØ¨dG óÑY óªﬁ QƒàcódG ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘ ˘dG ‘ ´ƒ˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M ∞˘˘jô˘˘£˘ dG ¿É˘˘c ø˘˘Ä˘ d '' ¢ùeC’G á˘˘°ù∏˘˘ L ⁄ hCG ΩÓYEÓd ¢ù∏› ∑Éæg ¤EG QÉ°üj ¿CG πeC’G ¿EÉa øµj á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S ™˘˘ ˘°Vh á∏MôŸG á©˘«˘Ñ˘W ™˘e º˘é˘°ùæ˘J ´hô˘˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ZÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Jh √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’G .''∂∏ŸG ádÓL ‘ ∞˘˘ jô˘˘ £˘ ˘ dG ∫AÉ˘˘ ˘°ùJh øY ¬à∏NGóe øe ôNBG ÖfÉL

P’ƒ```a ÜÉ```«Z ä’DhÉ°ùàdG Òãj ƒ°†Y ÜÉ«Z ÖÑ°ùJ iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘Y P’ƒ˘a π˘°ü«˘˘a ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ L IQÉKEG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ∫ƒ˘˘M ä’DhÉ˘˘ °ùà˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L ió˘˘ ˘ ˘ ˘e ºà˘j »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ÒZ πµ°ûH É¡∏bÉæJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y √ó˘˘ «˘ ˘ªŒ P’ƒa π°ü«a »bƒ≤◊G'' ∫É°üJ’G ≈∏Y ''øWƒdG'' â°UôMh '' …Qƒ°ûdGh É¡fCG ’EG ô°TÉÑe πµ°ûH √OQ ¤EG ´Éªà°SÓd P’ƒØH øe á∏jƒW IÎa ∫ÓN Ú≤∏¨e ¬«ØJÉg äóLh '' á«ØJÉg äÉé°ùe'' ¿ƒªà¡e ∫hGóJh ,¢ùeCG Ωƒj »˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ¬˘˘ WÉ˘˘ ˘°ûf ø˘˘ ˘Y P’ƒ˘˘ ˘a ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y .''•ÉÑME’G'' ÖÑ°ùH ÉjQÉ«àNG »°SÉ«°ùdGh

ô°UÉ©ŸG ‘É≤ãdG áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’

kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘ H kÉ˘ HÉ˘˘à˘ c z132{ Qhó˘˘ ˘ ˘°U 2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …ôµØdG êÉàædG ‘ IQGõZ Ω2005 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äó¡°T ïjQÉJ OGóàeG ≈∏Y π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ πµ°ûj ÖàµdG ∞«dCÉJ ∫É› ‘ á«HÎdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉÑàµŸG IQGOEG ôjóe ∫Ébh .‘É≤ãdG øjôëÑdG É¡Ø«dCÉJ ” »àdG ÖàµdG OóY ¿EG ¿ÉMô°S Qƒ°üæe QƒàcódG º«∏©àdGh ºbQ ≈∏YCG Gòg ó©jh ,kÉfGƒæY 132 ≠∏H Ú«æjôëH ÚØdDƒŸ É¡©ÑWh ,ô°UÉ©ŸG ‘É≤ãdG É¡îjQÉJ ∫ÓN á«æjôëÑdG äÉØdDƒŸG ¬«dEG â∏°Uh .Ω2004 ΩÉ©dG äGQGó°UEG øY kÉfGƒæY 22 ¥QÉØHh õ˘cô˘e CGƒ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿CG ¿É˘Mô˘°S ó˘cCGh áÑ°ùædÉH Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ióe ≈∏Y ÖàµdG ∞«dCÉJ ‘ IQGó°üdG øjhÉæY OóY ¿CG ÉæaôY Ée GPEG kÉMƒ°Vh ôeC’G OGOõjh .»Hô©dG øWƒ∏d ·C’G ôjô≤J Ö°ùMh kÉjƒæ°S »Hô©dG øWƒdG ‘ Qó°üJ »àdG ÖàµdG øjhÉæY á©Ñ°S ∫ó©Ã ,¿GƒæY »ØdCG ≠∏Ñj ÒNC’G »FÉ‰E’G IóëàŸG ÚØdDƒŸ äQó°U »àdG øjhÉæ©dG OóY ≠∏H Éªæ«H ,áª°ùf ¿ƒ«∏e πµd ±É˘°VCGh .á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e π˘bCG π˘HÉ˘˘≤˘ e kÉ˘ fGƒ˘˘æ˘ Y 132 Ú«æ˘jô˘ë˘H øe øµj ⁄ …ôµØdG êÉàædG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ õ«“ ¿CG ¿ÉMô°S ∞˘dDƒŸG ió˘°üJ ó˘˘≤˘ a ;∞˘˘«˘ µ˘ dG å«˘˘M ø˘˘eh π˘˘H ,§˘˘≤˘ a º˘˘µ˘ dG å«˘˘M ójó©dG ¢ù“h ,´ƒæàdGh á«ªgC’G ájÉZ ‘ Öàc QGó°UE’ »æjôëÑdG ájô¶ædG Ωƒ∏©dGh ºLGÎdGh ïjQÉàdÉc áØ∏àıG áaô©ŸG ∫ƒ≤M øe á«HÎdGh áª©dG ∫Éª˘YC’Gh ÜOC’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh Öà˘ch ø˘jó˘dGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ‘h ,kÉfGƒæY 30 ÜOC’G ‘ äQó°U ÖàµdG øjhÉæY OóY ≠∏H ó≤a .ïÑ£dG áaÉ≤ãdGh ôµØdG ‘h ,16 OÉ°üàb’Gh IQGOE’G ‘h ,22 ºLGÎdGh ïjQÉàdG ≠∏H ó≤a øjódG ‘ øjhÉæ©dG Oó©d áÑ°ùædÉHh ,11 ´ÉªàL’G ‘h ,13 ,á°SÉ«°ùdG ‘ øjhÉæY áà°Sh ,Ωƒ∏©dG ‘ ∂dP πãeh øjhÉæY Iô°ûY óMGhh áMÉ«°ùdG ‘ ¿ÉæKGh ,á°VÉjôdG ‘ á©HQCGh ,á«HÎdG ‘ á°ùªNh Öàch ÜOC’G Iô£«°S »æ©j Gògh ..»≤«°SƒŸG ‘ ôNBGh ïÑ£dG ‘ Oó˘Y ≠˘∏˘H PEG ,á˘«˘∏ÙG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘LGÎdGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG .kÉfGƒæY 52 Éª¡JGQGó°UEG kGQhO âÑ©d á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿EG'' :kÓFÉb ¿ÉMô°S.O Oô£à°SGh OóY ≠∏Hh ,kÉ°†jCG õ«‡ πµ°ûH Ω2005 ΩÉ©dG ‘ ∞«dCÉàdG ‘ kÓYÉa 17 ¿õ‚CG ICGôeG 14 ∞«dCÉàdG ‘ øªgÉ°S »JÓdG äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG ‘ πãªàJ áª¡e á«aô©e ä’É› á«£¨J É¡dÓN øe ” kÉfGƒæY ï˘Ñ˘£˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh kGó˘≤˘fh kGÌfh kGô˘©˘°T ÜOC’Gh á˘«˘ HÎdGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ÌcCG hôîa óªMCG á°ù«fCG IQƒàcódG ó©Jh .á«YÉªàL’G äÉ°SGQódGh …ôµa êÉàf É¡d ¿Éc ó≤a ,Ω2005 ΩÉ©dG ‘ kÉLÉàfEG äÉØdDƒŸGh ÚØdDƒŸG äÉ°SGQódGh áaÉ≤ãdGh ÜOC’Gh á«HÎdG ‘ øjhÉæY á©HQCG ≠∏H ´ƒæàe .''á«YÉªàL’G ‘ ∞ë°üdG QGó°UEG ‘ IOÉjR ∞«dCÉàdG ‘ IôØ£dG √òg ÖcGh Éªc .''øWƒdG'' »g IóMGh IójôL äQó°U ó≤a ,Ω2005 ΩÉ©dG

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

ôjô– ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh á∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

»°SÉ«dG iƒ∏°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

É¡LhR IódGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG Ió«≤Ø∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

âjôØY ∞c ≈∏Y Iô°ûY ájOÉ◊G ¬JQhO

»Mô°ùŸG è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ¿É÷ øe z…QGƒ°üdGh Iôjõ÷G{ ÜÉë°ùfG :QGƒ`°S π«≤Y ≥«≤–

Ú«Mô°ùŸG ÚH ,áæcÉ°ùdG (…QGòY ) √É«e í£°S πØ°SCG áªbÉØàŸG á∏µ°ûŸG ¤EG ,¬JOÉ©°S ô¶f âØd ,GôNDƒe ΩÓYE’GôjRh ™e »FÉ≤d ‘ äó«°Th ,É¡îjQÉJ ‘ øjôëÑdG É¡àaôY ádÉ°U ºgCG ≈∏Y ,øjôëÑdG ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG ôNGhCG √ó≤Y ™eõŸG ,»é«∏ÿG ìô°ùŸG ¿ÉLô¡e ∫ƒM …CG ¤EG IÒ≤ØdG øjôëÑdG ‘ ¿ÉLô¡ŸG óYƒe ¿ÉM ƒd Éª«a (áë«°†ØdG) ,Iôe ÒZ ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG √Éª°SCG Ée ∑QGóàd ,πéY ≈∏Y ⁄Éªa ,ÉHÉ°ùM É¡d Ö°ùëf ⁄ å«M øe ,íFÉ°†Ø∏d á∏«°UC’G áæ°ùdG Ö°ùM ,Å«éj áë«°†ØdG íÑ°T ¿CG hóÑj øµd ... ,»Mô°ùe ¢VôY ádÉ°U ìô°ùe Qôb Ée GPEG ∂dPh ,øjôëÑ∏d º«¶Y êôM ‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG øµÁ É¡fCÉa ,Égó¡e ‘ Ú«Mô°ùŸG ÚH áÑ°TÉædG áeRC’G ™ª≤H IQGRƒdG º≤J Ö«éà°ùj hCG Ú©WÉ≤ŸGh ÚÑë°ùæŸG á«≤Ñd º°†æjh (…QGòY) ¬H •ƒæŸG »Mô°ùŸG ¢Vô©dG Ëó≤J øY Qòà©j ¿CG ,ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°ùd ∫GhCG .¬«∏Y áªXÉ©àŸG º¡Wƒ¨°†d ∂∏e ¬∏dGóÑY

∞°Sƒj ¬∏dGóÑY

Iôjõ÷G ìô°ùe øY ±Gõ÷G ó©°S -2 …QGƒ°üdG ìô°ùe øY ¿Góª◊G ∞°Sƒj-3 ∞jôdG ìô°ùe øY …Òé◊G óªﬁ-4 ∞jôdGh ¢ûeÉé∏L »Mô°ùe øY ô≤°üdG ∫ÉªL -5 áæé∏d kÉ≤°ùæe ∞jôdG ìô°ùe øe ôbÉH »∏Y PÉà°SC’Gh πã‡ π©Lh ,´ÉªàLC’G ‘ çóM …òdG Éªa ¯ ?¿ÉÑë°ùæj …QGƒ°üdGh IôjõLG ¢ü°üıG ´ÉªàLE’G ‘ çóM Ée : ∫ƒ≤j øY πãªŸGh ∑QÉ°ûŸG »ª°SôdG ¢Vô©dG ójóëàd ÚH äô˘˘°üë˘˘ fCG á˘˘ ∏˘ ˘°VÉ˘˘ ØŸG ¿CG ƒ˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÒNC’G IQÉ˘jõ˘˘dGh ( ∫GhG) …QGò˘˘Y »˘˘à˘ «˘ Mô˘˘°ùe ™e Éæd ôcòJ á∏µ°ûe ∑Éæg øµJ ⁄h ( …QGƒ°üdG) áæé∏dG ¿CG QÉÑàYEÉH á¶ë∏d ∂∏J ≈àM …QGƒ°üdG øY kÉ«FÉ¡f ±Gõ÷G ó©°S É¡∏ã‡ Ö«¨J ó≤a ,Iôjõ÷G ÉeCG ,ÉgQÉ«N º°ù– ⁄ ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°Sh ,á˘«˘≤˘Ñ˘dG ô˘°†M É˘ª˘«˘a ,¿B’G ≈˘à˘M ¬˘aô˘©˘ f ’ ÖÑ˘˘°ùd ´É˘˘ª˘ à˘ LE’G Qôb ÚM ¤EG ,øjôëÑdG π«ãªàH IôjóL Úà«Mô°ùŸG …CG ôeCG ‘ ∫hGóàdG IQÉjõdG) á«Mô°ùe êôﬂh ∞dDƒeh …QGƒ°üdG πã‡ ¿Góª◊G ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ IQÉ˘˘é˘ «˘ °S ÚNó˘˘à˘ d ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LE’G á˘˘ YÉ˘˘ b ø˘˘ e êhôÿG (IÒNC’G ÚbÉÑdG áKÓãdG ≈∏Y »≤Hh ,¬HÉë°ùfG ø∏YCG å«M ó©j ⁄ ¬æµd ,´ÉªàLC’G πLCGh …QGòY á«Mô°ùe (QƒfCGh …Òé◊G) øe πc í°Tôa ´ƒ°VƒŸG º°ùM ‘ (IÒNC’G IQÉjõdG) á«Mô°ùe §jô°T IógÉ°ûe Ú◊ ,√QGôb ô≤°üdG ∫ÉªL Égôjô≤J áæé∏dG ™aôJh ,QGòY á«Mô°ùŸ ¬«æÑJ ∂dP ó©H ø∏©«d ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ¬àØ∏ch É«ª°SQ ∫GhCG ìô°ùe âÑWÉNh ÉgQhóH ¬JóªàYCG ≈àdG áaÉ≤ãdG IQGOE’ áª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸGh á˘°üàıG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘b ≈˘∏˘Y GAÉ˘æ˘H á˘ª˘¡ŸÉ˘H . ¿ÉLô¡ª∏d áfRGƒàe ábÓY º«≤f ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G ó°TCG ¢Uôëf ∫GhCG ‘ øëf : É©HGQ á«Mô°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿CG π«dóH ,…QGƒ°üdG É°Uƒ°üNh ™«ª÷G ™e ø˘e ÌcCG …QGƒ˘°üdG ìô˘°ùe AÉ˘°†YCG ø˘e º˘¡˘«˘a ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∞˘˘∏˘ àıG (…QGò˘˘Y) (¿ƒæÛG QÉÑNCG) á«Mô°ùe ‘ ∫É◊G ¿Éc ∂dòch . ∫GhCG ìô°ùe øe ÚcQÉ°ûŸG ,§≤a …QGƒ°üdG ™e ¢ù«d ,¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G ôªà°ùj ¿CG ≈∏Y πª©æ°Sh ÊÉãdG »Mô°ùŸG ÉæfÉLô¡e ‘ Gòg Rõ©æ°Sh ,á«∏gC’G ìQÉ°ùŸG πc ™e øµdh . ΩOÉ≤dG πjôHCG ∫ÓN ìô°ùe ∞«∏µJ ,Iôµa ßØ– ÓH ÉæªYO - ∂∏e ¬∏dG óÑY ∫ƒ≤j - ,Éæg øe ¬«∏Y ≥aGƒàdG ” πëc ,¿ÉMô¡ŸG ìÉààaEG ‘ RGƒe ¢VôY Ëó≤àH …QGƒ°üdG ‘ ,¬˘æ˘e á˘aÉ˘≤˘Ø˘ã˘ dG IQGOEG π˘˘°üæ˘˘J ÖÑ˘˘Ñ˘ °ùJh ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEGh …QGƒ˘˘°üdG ÚH .¬fÉ÷h ¿ÉMô¡ª∏d ìô°ùŸG á©WÉ≤e ,…QGƒ°üdG ∞«∏µJ IOÉYEÉH ∞bƒŸG á÷É©e ≈∏Y ,¿B’G ôNCÉJ âbƒdG ¿CG ÉÃQ Ö°ùM - ,áaÉ≤ãdG IQGOEG ™e ,…CGóÑŸG ¥ÉØJE’ÉH ÉeGõàdEG ,RGƒe ¢VôY Ëó≤J IQOÉædG äGôŸG ióMCG √ògh ,∫Ée á«°†b ó©J ⁄ á«°†≤dÉa - …QGƒ°üdG ájGhQ Ó°†a .. (∫Ée ,âbƒdG) IÒ¡°ûdG ‹Éª°SCGôdG GC óÑŸG ,™FÉbƒdG É¡«a ∫òîJ »àdG (Iô£«°ù∏d) Éæµ‡h ÉHƒ∏£e ∫GRÉe …òdG ,…QGƒ°üdG ôWÉîH òNC’G ¿CG øY .. ,Iôjõ÷G ìô°ùe πYR »¡æj ød ±ƒ°S ,Qƒ°üdG øe IQƒ°üH ,á∏µ°ûŸG ≈∏Y á˘eRC’G ΩÉ˘eCG ,»˘é˘«˘∏ÿG ìô˘°ùŸG ¿É˘Lô˘¡˘e ™˘FÉ˘bh ΩÉ˘à˘à˘NEG ó˘©˘H É˘æ˘©˘°†j Gò˘gh É¡H çÎµf ’ Éææµd ,áæ°S ó©H áæ°S ,πcÉ°ûŸG Gòg πãe ñôØJ »àdG ,á«≤«≤◊G É¡Ø∏N øeh ,ΩÓYE’G IQGRh ™°†J ’ - IôŸG √òg ±ÓîH - É¡fC’ ,IOÉY ‘ ,∫hC’G ∫GDƒ°ùdG π«gCÉJ ó«©f Éæg øeh ,êôM ™°Vh ‘ á©ªà› øjôëÑdG ,•ƒ¨°†∏d Ö«éà°ùj ¿CG ,∫GhCG ìô°ùe ¿B’G Qôb ƒd GPÉe : ™jô°ùdG »°ü≤àdG Gòg ?Öë°ùæjh ôNBG ÖÑ°S …C’ hCG

±Gõ÷G óªﬁ

¿Góª◊G ∞°Sƒj

!Éªµ¡J ,AÉHB’G ºgÉª°SG ø‡ ìô°ùŸ Å«°ùj É‡ ÌcCÉH ∫É≤ŸG ÖJÉµd Å«°ùj É°†jCG ∞«Ø≤ãdG Gòg πãe øµd ¯ äÉØàdE’G ΩóY ‘ Ió«ª◊G ∫GhCG áæ°S ≈∏Y êhôÿGh ∫É©ØfC’G GPÉª∏a ,∫GhCG π¡L øY ºæj ,√ôªY ÖÑ°ùH ´óÑe …CÉH áfÉ¡à°SE’G ¿CG »æYCG .. ,QƒeC’G ôFÉ¨°üd ±ÓîH ,¿ÉæØdG ¿CG ∞«ch ´GóHC’G ≈æ©Ã ,Ú¡à°ùŸG πH ,ôª©dG Ωó≤àH õé©j ’h Ö«°ûj ’ ,Óãe »°VÉjôdG ¿PCG Éæ«∏Yh ,ÉgQÉªàNGh ¬àHôŒ è°†æH IQÉ¶f OGOõj ºch á∏µ°ûŸG ôgƒL ≈∏Y õcôf ¿CG AÉ°ü≤à°SE’G Gòg ‘ Gòg ‘ OQh ,áWƒ∏¨ŸG hCG áë«ë°üdG ôjQÉ≤àdG øe Aƒ°V ≈∏Y GôNDƒe äQó°U ä’É≤e øe √ÒZ hCG ∫É≤ŸG .?á∏µ°ûŸG √òg Oô˘dG IOƒ˘°ùÃ ,É˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ,∂∏˘e ó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j :∫GhCG IQGOEG ¬JóYCG …òdG …QGòY á«Mô°ùe øµJ ⁄ ,´É°ûj Ée πc ¢ùµ©H ,∫GhG ìô°ùe ‘ ÉæfEG :k’hCG Éææµdh ,¿ÉLô¡ª∏d áª¶æŸG áæé∏d ≈∏Y √Éæ°VôY …òdG ,ó«MƒdG Éæë°Tôe ádÉ°SQ ∫ÓN øeh É¡æe Ö∏£H (¿ƒæÛG QÉÑNCG) á«Mô°ùe ™e ÉgÉæMÎbG ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG πÑb øe á«∏gC’G ¥ôØdG ™«ª÷h Éæd â¡Lh á«ª°SQ É«æª°V É¡dƒÑb áæ∏©e ,§≤a óMGh ¢Vô©H »Øàµf ¿G Éæe âÑ∏W áæé∏dG øµdh øjôëÑdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d É¡eób ób ìô°ùŸG ¿Éc …òdG ,(…QGòY) á«Mô°ùŸ 2004 ÈªàÑ°S ‘ IójóL á«LGôNEG ájDhôH É¡Áó≤J OÉYCG ºK ,2004 ΩÉY á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘Lô˘j É‡ ,»˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ É˘¡˘H É˘æ˘cQÉ˘˘°Th ,IójóL ájDhôH OÉ©j GójóL É°VôY ÉgQÉÑàYEÉH ¢ùaÉæà∏d ,á«∏µ°ûdGh á«Yƒ°VƒŸG ¢Vô©dG øe áæ°S øjô°ûYhCG áæ°S ó©H âeób AGƒ°S ,áØ°üdG √òg É¡d ´hô°ûe ,áØ∏àﬂ iDhôH É¡àZÉ«°U OÉ©J âdGR Ée ,√ÒZh ÒÑ°ùµ°T äÉ«Mô°ùªa ,∫hC’G á˘≤˘HÉ˘°ùe …CG ø˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ hCG ,á˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùeh áÁó˘b É˘¡˘fCG É˘¡˘æ˘ Y ∫É˘˘≤˘ j ¿CG ¿hO á«Mô°ùe øe ,¬JÉÑ°SÉæe øe áÑ°SÉæe ƒ∏îJ OÉµJ’ …òdG ,⁄É©dG ‘ á«Mô°ùe .´ƒædG Gòg øe ø˘˘e π˘˘c ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG âb ’ …QGò˘˘Y á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¿CG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN :∞˘˘ °†jh ÖJÉc) âæch øjôëÑdG êQÉNh πNGO ÉgógÉ°T êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO ø˘˘e ∑ÒZ ø˘˘jÒã˘˘ch (Qƒ˘˘£˘ °ùdG ,ìô˘˘°ùª˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ˘æŸG ó˘˘ °TCG ø˘˘ e ,∫GhCG ìô˘˘ °ùe ,…QGòY á«Mô°ùe ÉgOÉ©Ñà°SE’ áaÉ≤ãdG IQGOE’h ‘ ô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG »˘˘Mô˘˘°ùŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e ø˘˘ e É˘æ˘©˘aó˘j ¿CG É˘©˘«˘Ñ˘W ¿É˘µ˘a ,Úà˘æ˘°S π˘Ñ˘b »˘Xƒ˘˘HCG ’ ÖÑ°ùd ,É¡àZÉ«°U IOÉYEGh Égójƒéàd ,É¡MÉ‚ ¿ƒµd É‰CGh ,√ÒZ hCG ¿ÉLô¡ŸG Gò¡H ¬d ábÓY ¿CG Éæe Üƒ∏£e õ«‡ πªY ,…QGòY á«Mô°ùe .É¡≤ëà°ùj »àdG á°UôØdG ¬ëæ‰h ,√ÉYôf ⁄ IQGOE’G ¿CG »g á≤«≤◊G øµdh áaÉ≤ãdG IQGOEG øY kÉYÉaO ¢ù«d :kÉ«fÉK »àdGh ¬ª¶æŸG áæé∏d áª¡ŸG √òg âcôJh ∑QÉ°ûŸG ¢Vô©dG QÉ«àNCG ‘ πNóàJ ?¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üàﬂ áæ÷ â∏µ°T ÉgQhóH

™˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘j Iô˘˘ ˘ ˘ ˘jõ÷G ìô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¿ÉŸÈ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G !êQÉÿÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjh

ÖÑ°ùd - IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂∏e ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG ∫ƒ≤j Éªc - ¬ÑµJÔd Éæc ÒZ á«°SÉ«°ùdG äÉ°ùaÉæàdÉH ’h ,´hô°ûŸG »Mô°ùŸG ¢ùaÉæàdÉH ’ ¬d ábÓY ’ !∫GhCG ìô°ùe ¢SƒeÉb ‘ ,áYhô°ûŸG ¿CG ,º¡H ™ªàLCG ⁄ ø‡ ºgÒZh A’Dƒg Qƒ©°T ƒ¡a ,Å«°ùdG ÈÿG ÉeCG πH á∏µ°ûŸG ájÉ¡f ¿ƒµj ød ,»¡àæj ÉªØ«c ,»é«∏ÿG »Mô°ùŸG ¿ÉLô¡ŸG AÉ¡àfEG ‘ É¡∏ãe ¬LGƒf ⁄ - º¡°†©H ∫Éb Éªc - áÑjôZ ádÉM ΩÉeCG øëæa ,É¡àjGóH ,á°ùaÉæŸG ìQÉ°ùŸG øe äÉ°ThÉæe ¢†©H ≈∏Y ÉfOƒ©J ó≤∏a ,ÉæMô°ùe ïjQÉJ ,Iôjõ÷G ìô°ùe ‘ IƒNC’G ¢†©H ¿Éc Ée π«Ñb øe äGRGõØà°SE’G ¢†©Hh á£∏°ùdG ¬dÓN øe ¿hó©à°ùjh ,»°SÉ«°ùdG ∫GhCG ìô°ùe •ÉÑJQEG øY ¬fƒ©«°ûj Ée ≈∏Y êôN IôŸG √òg ôeC’G ¿CG ’EG ,Éæ«∏Y ,¿óàe »Yh øY ºæJ äGRGõØà°SG øe √ÉæØdCG É‡ ...É˘˘æ˘ H ô˘˘°†J É‡ ÌcCÉ˘ H A’Dƒ˘ ¡˘ H ô˘˘°†Jh Ö«˘˘é˘ à˘ °ùj ∞˘˘bƒ˘˘e PÉ˘˘î˘ JEG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘j !Ióéà°ùŸG äÉjóëà∏d πgh .. Ióéà°ùŸG äRGõØà°SE’G ´ƒf Ée ¯ ‘ äCGôb Ée ƒëæH ,É¡d áHÉëà°SC’G ¿CG ¿ƒæ¶J ìô°ùe ó°TQ ,™e ºé°ùæj ,Qƒ°ûæŸG ÒZ ºcOQ

ìô°ùŸ áaÉ≤ãdG IQGO'h áæé∏dG √òg RÉ«ëfE’ äGQÉ°TEG â©ª°Sh äCGôb »æµd ¯ ?∫GhCG øe ƒ°†Y ÒZ º°†J ’ »gh Gòg É¡d ≈æ°ùàj ∞«c :∂∏e ¬∏dG óÑY Oôj »∏ã‡ øe áfƒµe áæé∏dG âfÉc ó≤a ??ìQÉ°ùŸG á«≤H ™e …hÉ°ùàdÉH ∫GhCG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y â∏µ°Th áà°ùdG á«∏gC’G ìQÉ°ùŸG ∫GhG ìô°ùe øY óªMG QƒfG -1

,º∏°ùà°ùf ød : ∫GhCG ìô°ùe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ,•ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d !ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H Qó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ f

!? ¬JOÉjQh ∫GhCG ¢†©H Qƒ°üàj ¿CG Éæà«°ûN øe »JCÉJ ,ÉæàHÉéà°SG :∂∏e ¬∏dG óÑY ∫ƒ≤j ,™˘FÉ˘bƒ˘˘dG ∞˘˘jô– ‘ ¿hOÉ˘˘ª˘ à˘ «˘ a ,Oô˘˘dG ø˘˘Y õ˘˘LÉ˘˘Y ìô˘˘°ùŸG Gò˘˘g ¿CG ,A’Dƒ˘ g ¿CG ≈æªàf …òdG πÑ≤à°ùŸG ¤G áÁó≤dG á«fÉ«Ñ°üdG ±ÓÿG äGhOCÉH ¿ƒ∏≤àæjh √òg ¿CG É°Uƒ°üN ,øjôëÑdG √ó¡°ûJ …òdG ìÉàØfC’G πX ‘ ÉØ∏àfl ¿ƒµj ¬∏dG óÑY ñC’G ∫ÉãeCG øe ÚeÎfi ÜÉàc ¢†©H á¡L øe »JCÉJ äGRGõØà°SE’G .…QGƒ°üdG ìô°ùŸ GQÉ°üàfEG ,áØ«∏N è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL ‘ Qƒ°ûæŸG ÖJÉµdG ∫É≤e ‘ Éæ°ùŸ ó≤d :∞«°†jh Iô˘gÉ˘X ¬˘«˘a É˘æ˘°ùŸ ,(á˘«˘Mô˘°ùe á˘jQƒ˘JÉ˘à˘cO á˘jÉ˘Ø˘c) 2005/12/30 ï˘jQÉ˘à˘H ,(∞«≤ãJ) øY ¬«a ÖJÉµdG ¿Gƒàj ⁄ ,≥Ñ°ùe ∞bƒÃ áHƒ°ûe ,áØ«fl ¢ù««°ùJ º˘¡˘Mô˘°ùe á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T ø˘Y á˘eƒ˘¡˘ØŸG ø˘µ˘d á˘Ä˘WÉÿG …QGƒ˘°üdG ìô˘°ùe á˘«˘dó˘˘L πª©∏d »KGÎdG ¬∏«eh ∫GhCG ìô°ùe á«µ«°SÓc πHÉ≤Ã ,¬àKGóMh ¬à«ÑjôŒh ,ÚMô°ùŸG ÚH ábÓ©∏dh ∫GhC’ ¢ù«d Å«°ùJ IQƒ°üH .. ,»µ«°SÓµdG »Mô°ùŸG ∫GRhCG »˘«˘Mô˘°ùe Qhó˘H á˘fÉ˘¡˘à˘°SC’G ÈY ,»˘Mô˘°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘d ø˘µ˘dh ¢ù«dh Éª¡J (AÉHC’G π«L) ºgÉª°SCG ø‡ ,√RƒeQ áfÉgEG ÈY ,º¡JÉ«ë°†Jh ‘ QôµàJ Égô©°ûà°ùf ¿CG ÉæŸBG IAÉ°SEG »gh ,ÉeGÎëNCG ,IÒãc äÉ£≤°Sh äÉ£dÉë ≈∏Y »æÑe ,∫É≤e è«°ùf ,∫GhCG ìô˘°ùe QÉ˘«˘à˘NEG »˘g á˘dhõ˘©˘e á˘KOÉ˘ë˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J øª°V ,!»é«∏ÿG ¿ÉLô¡ŸG ‘ øjôëÑdG π«ãªàd √ò˘g π˘ã˘e ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG á˘«˘°ù°SDƒŸG ô˘dÉ˘«˘ à˘ NC’G ∫ƒ˘˘°UCG äÉÑ°SÉæŸG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°†ë˘˘f ’ ø˘˘ë˘ f :¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ °†jh ºZQ ,ájƒÑîf ∫ÉªYCG Ëó≤J ÉgÒZ hCG …QGƒ°üdG ,»˘bÓ˘NC’G hCG G »˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘dh,»˘Yƒ˘°VƒŸG É˘æ˘¶˘Ø– ÚM AÉà°ùf ∂dòd ,øjôëÑdG Qƒ¡ª÷ ∫ƒ°Uhá∏d ∫ÉªYC’G ∂∏J õéY ≈∏Y IQƒ°üH ∫É◊G ∞°üjh ,á«æah á«bÓNCG ádÉM' ádCÉ°ùŸG √òg ,ÖJÉµdG π«ëj ‘ ∫GhCG É¡eó≤j »àdG ∫ÉªYC’G á«ÑdÉä ,á£dÉ¨ŸGh ±ÉëLE’G øe Òãc É¡«a ,»©jhôdG ¿É©ªL'' ∫ÉãeG øe ÜÉÑ°ûdG êGôNEG øe »g ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ó˘dÉ˘N ,ó˘jƒ˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Qƒ˘°üæ˘e ø˘°ùM ¿ ø˘°ùfi ô˘gÉ˘W ,¿Ó˘«˘¨˘ dG ∫É˘˘ª˘ L Ú«Mô°ùŸG äÉªgÉ°ùe hó©J ’ ∫ÉªYCG »gh ,'' …Òé◊G óªfih »©jhôdG ≈∏Y ºgóLGƒJ ÈY ,áHÉ°ûdG äÉbÉ£dG √ò¡d GóaQ ¿ƒµJ ¿CG É¡«a Úeô°†ıG É˘æ˘Mô˘°ùe Ghó˘aQ QÉ˘Ñ˘c ÚfÉ˘æ˘Ø˘c º˘¡˘FÉ˘£˘Y QGô˘ª˘à˘°SGh º˘¡˘eGõ˘à˘dGh ,á˘˘Ñ˘ °ûÿG OGƒY óªfi πãe ,AÉª°SC’G π°†aCGh á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G π°†aCÉH ,»æjôëÑdG ≈˘∏˘Yh QGƒ˘°S π˘«˘≤˘Yh º‚ ó˘°TGQh ≈˘Ø˘ jô˘˘©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ºgÒZh ≈gó¡ÑdG óªfih ÂÉ¨dG º«gGôHEGh ,ó«dh ¬∏dGóÑYh ihGÒ°ûdG

…QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d êô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N !ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j º``dh,IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S

á∏µ°ûŸG πM ΩGO Ée :»à«°ûÿ ,çGÎcEÉH â°üfCG …òdG ôjRƒdG IOÉ©°S â∏b ìô°ùe ≈∏Y ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG É¡H â∏îH ,ÒfÉfO øe ±’BG ™°†ÑH •ƒæe ‘ ô¶ædG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y IQGOE’G ó«©J ¿CG áªµ◊G øe ¬fEÉa ,…QGƒ°üdG …ò˘dG ,ìÉ˘à˘à˘aC’G ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘à˘d …QGƒ˘°üdG ìô˘°ùe π˘jƒ˘î˘ J Öë˘˘°S É˘˘gGQGô˘˘b (QÉæjO ∞dCG 22) á«dÉ©dG ¬àØ∏c øY âdÉb Ée ÖÑ°ùH ,ábôØdG øe ¬àÑë°S â– ôeC’G ¿CGh ,Gò¡c ´ƒ°Vƒe ‘ á∏µ°ûe ¢ù«d ∫ÉŸG ¿CG ócCG ôjRƒdG çóëàjh ™ªàéj ,¿Éc Iô°TÉÑe »H AÉ≤àdE’G πÑb ¬fCGh ,áaÉ≤ãdG IQGOEG Iô£«°S ¬d äócCG »àdG áØ«∏ÿG »e áî«°ûdG áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ™e ´ƒ°VƒŸG ‘ .Ú«Mô°ùŸG ÚH IôHÉY äÉaÓN øe Qhój Ée AGREG ≥∏≤dG ≥ëà°ùj Å«°T ’ ¿CG ™e AÉ≤∏dG ∂dP ‘ ¬æY âµ°S Ée øª°V âµ°Sh ¬fCGh ,Éæg Iô£«°ùdG Ωƒ¡Øe øY âµ°S ,ôjRƒdG IOÉ©°S Iô£«°ùdG ≈æ©Ÿ ¿ÉæÄªWE’Éa ,É«Ñ°ùf Éeƒ¡Øeh ádCÉ°ùe ¬©°†f ,Å«°T …CG áeÓ°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWE’G ¬Ñ°ûj ,Éæg !âjôØY ∞c ôjóJ ¿CG ,áaÉ≤ãdG IQGOG ¿ÉµeEÉH ¿CG í«ë°U ¬fCG ™e øµÁ ’ IQƒ°U …CG ¿CG ’EG ,Qƒ°üdG øe IQƒ°üH ¿ÉLô¡ŸG ,√ƒLƒdG á∏ªàµe á«æjôëH IQƒ°üH ¬JQGOEG øY »æ¨J ¿CG √Qƒ˘°†M í˘˘°üj ’ ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¢Sô˘˘Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘¡˘ a á∏ªL √ƒLƒdG ¢†©H ÜÉ«¨H √Qƒ°†M øY Ó°†a ,áª¡éàe á«æjôëH √ƒLƒH ìô˘˘°ùeh ,…QGƒ˘˘°üdG ìô˘˘°ùe Gó˘˘jó– √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ô˘˘cPCGh ,Ó˘˘«˘ °üØ˘˘ Jh √É˘«ŸG π˘˘Ø˘ °SCG Iô˘˘FGó˘˘dG á˘˘cô◊G Öã˘˘c ø˘˘Y ÖbGQCG âæ˘˘c É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ..Iô˘˘jõ÷G á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dGh ,äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh ä’É˘˘≤ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈY ,á˘˘æ˘ cÉ˘˘°ùdG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG ÜÉàµdGh Ú«Mô°ùŸG ¢†©H πÑb øe ,∫GhCG ìô°ùe ó°V á¡LƒŸG ∫GhCG ìô°ùŸ É¡FGóY Ωƒ¡ØŸG ,á£HÉ¡dG ájQÉéàdG ìQÉ°ùŸG É¡æeh ,á°ùaÉæŸG ìQÉ°ùŸG â– Üô˘˘°Vh ,RGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ j ’ ä’É˘˘≤ŸG √ò˘˘g ¢†©˘˘Hh ,¬˘˘ ∏˘ ˘ãÁ É˘˘ eh áaÉ≤K øe É¡eRGƒ∏H ,á°SÉ«°ùdG äÉKƒd øe ƒ∏îj ’ ,∂dP øe ºgCGh ...ΩGõ◊G ¬˘H É˘æ˘d »˘MhCG É˘e Gò˘g hCG ...ï˘dG êQÉÿÉ˘H AGƒ˘≤˘à˘°SC’Gh ø˘jƒ˘î˘à˘ dGh á˘˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG á˘¡˘Ñ÷G ≈˘∏˘Y É˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J Üƒ˘˘°ùÙG ,∫GhCG ìô˘˘°ùe »˘˘jQGOEG ¢†©˘˘H ™˘˘e åjó◊G Éª«a RhÉéàJ ⁄ ábÓ©dG √òg ¿CG øe ºZôdÉH (πª©dG á«©ªL) á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G É¡°SQÉ“ »àdG á°SÉ«°ùdG ÚH π°UÉØdG ó◊G ,ÚæKE’G ïjQÉJ øe ¬aôYCG .√ó©H ’h ìÓ°UE’G ´hô°ûe πÑb ’ ,ìô°ùŸG É¡°SQÉÁ »àdG áaÉ≤ãdGh ≈∏Y ∫GhCG IQGOEG ™e ¢†©H ‹ AÉ≤d ‘ É°Uƒ°üN ¬Jô¨°ûà°SG AÉëjE’G Gòg äÉëjô°üàdGh ,äÉHÉàµdG √òg ¢†©H ≈∏Y ∫GhCG ìô°ùe √ó©j ¿Éc ,OQ ¢ûeÉg IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ±Gõ÷G óªfi ¿ÉæØdG ¬æ∏YCG Ée ,ÉgôNBG ¢ù«d »àdG øe í°†JGh ,(ÚæKC’G) ΩÉjC’G á∏«eõdG ™e á∏jƒW á∏HÉ≤e ‘ ,Iôjõ÷G ìô°ùe »Mô°ùe ∞∏M ≥∏ÿ ¿ƒ∏¨à°ûj ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a êQÉN Ú°ûª¡ŸG ¿CG É¡bÉ«°S ó«©°üàd ,±Gõ÷G óªfi ¿ÉæØdG íª∏j Éªc (…QGƒ°üdGh Iôjõ÷G) º°†j ÉÃQ ¢ù∏Û ¿É˘Lô˘¡ŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ ã“ ≈˘˘∏˘ Y ±ÓÿG ô˘˘eCG ™˘˘aô˘˘j ,á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ∂dPh ,êQÉÿÉ˘H AGƒ˘≤˘à˘°SC’G á˘aÉ˘≤˘ã˘H í˘˘∏˘ °ùà˘˘j ,Gò˘˘g ø˘˘e CGƒ˘˘°SCGh (!!),ÜGƒ˘˘æ˘ dG íjƒ∏àdG ó◊ Ö¡jh ,¢Sô©dG Gòg ô°†ëà°S »àdG á«é«∏ÿG ìQÉ°ùŸÉH ∫É°üJE’ÉH ¢SƒeÉb øe IOQƒà°ùe äGOôØe øe Gòg ÒZh ,áaÉ≤ãdG IQGOEÉH •ÉÑJQE’G ∂ØH .!á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G â∏ªM ,ÚæKC’G ìÉÑ°U ±Gõ÷G ¿ÉæØdG á∏HÉ≤e ô°ûf πÑb …CG ,óMC’G AÉ°ùe º¡æeh ,ìô°ùŸG Gòg RƒeQ ¢†©Hh ,∫GhCG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd »à∏Ä°SCGh »bGQhCG á∏«d Gƒ©àªLEG ø‡ ºgÒZh ,»Øjô©dG áØ«∏Nh ,OGƒY ófih …hGÒ°ûdG »∏Y (»Øë°üc) √Qƒ°†M øY äQòàYEG ,GAQÉW ÉYÉªàLEG ,ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ GQGôb …CG ´ÉªàLE’G Gòg ‘ Ghòîàj ’ ¿CG º¡«∏Y É«æªàe ,á≤HÉ°S ä ÉWÉÑJQE’ ÉªFGO âfÉc Éª∏ãe ,º¡H áWƒæe ,á«Mô°ùŸG øjôëÑdG á©ª°S ¿CG á≤«≤M πª¡j .¬îjQÉJh »æjôëÑdG ìô°ùŸG IÒ°S ΩƒªY ‘ äóLƒa ,á∏µ°ûŸG √ÉŒEGh π°UCG ≈°ü≤JCG âMQ ,É≤M’ A’Dƒ¡H »YÉªàLEG ‘ :¿GÈN ºgóæY ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ √QhO øY ∫GhCG »∏îàd ,π«Ñ°S ’ ¬fCG ,ø°ù◊G ÈÿG Ée ,øjôëÑdÉH QóZ ¬«a ,Gòg øY »∏îàdG ¿CG QÉÑàYEÉH ,•ƒ¨°†dG âfÉc Éª¡e

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

´hô°ûŸG õcGôŸ á«fGó«e IQÉjR ∫ÓN

äÉ`gÉ`ŒG OÉ«°üdG óªﬁ

z»æWƒdG ∞«XƒàdG{ ‘ äƒ«ÑdG äÉHQ ∫ÉNOEÉH ¬Lƒj …ƒ∏©dG

øjõæÑdG ÖFGô°Vh §ØædG QÉ©°SCG ájOÉ°üàb’G É¡àî«°ûeh á«°SÉ«°ùdG á«Hô¨dG iƒ≤dG õcGôe ∞µJ ’ QÉ©°SC’ á©ØJôŸG äÉjƒà°ùŸG øe iƒµ°ûdG øY á«eÓYE’G É¡WÉ°ShCGh ƒ‰ äÉ©bƒJ ≈∏Y ∂dP ¢SÉµ©fG øe É¡≤∏b øY É¡HGôYEG øYh ,§ØædG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dGh ΩÉ©dG Gò¡d »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ’ (§Øæ∏d áéàæeh IQó°üe) á«£Øf ∫hóc ÉæÑfÉL øe øëfh »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G AGOCÉH Iô°†e kÉ«dÉM §Øæ∏d á©ØJôŸG QÉ©°SC’G ¿CG »Øæf áµ∏¡à°ùŸG á«eÉædG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH Éª«°S’ ,á©bƒàŸG √ƒ‰ ä’ó©Ãh É¡JÉ«fÉµeEG á∏≤d áé«àf ,§ØædG kÉ°Uƒ°üN ,ábÉ£dG QOÉ°üŸ á«aÉ°üdG .á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe ájOhófih ∫hó∏d kÉ°†jCG Iô°†e ,Iô£«°ùdG øY áLQÉÿG QÉ©°SC’G √òg ¿EG πH »∏µdG Ö∏£dG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JÉ°SÉµ©fG å«M øe §Øæ∏d IQó°üŸG á∏jóH ájƒbÉW QOÉ°üe øY åëÑdG äGõØfi ≈∏Yh §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG .(RÉ¨dGh §ØædG Éª«°S’) …QƒØM’G OƒbƒdG IôFGO êQÉN á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ∫ƒ≤dG øY »æä áàÑãŸG á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G øe π«eôH ¿ƒ«∏H 482^04 ≈∏Y ºµà– äÉ«WÉ«àM’G øe %66 ≈∏Y ôaƒàJ É¡fCG …CG , (Proven oil reserves) ≈∏Y âªµàMG É¡fGh .Égô°SCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ áàÑãŸG á«£ØædG É¡fGh , »°VÉŸG 2004 ΩÉY ‘ ∂HhCG êÉàfEG ‹ÉªLEG øe %50 ‹GƒM á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ¢ü°ü◊G ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ ˘e %52 ‹Gƒ˘˘ ë˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M ™˘˘ ∏˘ £˘ °†J .áª¶æª∏d Î«d ô©°S ∫hÉ£j ÚM §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY åjó◊G ¿CG ó«H Éæg ºgh ,(End user) »FÉ¡ædG ∂∏¡à°ùŸG ¤EG ´ÉÑŸG øjõæÑdG ¿ƒdÉL hCG äÉæMÉ°ûdG ¥Gƒ°Sh ,ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG øe á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG ¥Gƒ°S ÖFGô°†dG ádCÉ°ùe ¢ùeÓj ±ƒ°S ¬fEÉa ,ºgÒZh ÚYQGõŸGh ,¢UGƒÿG ádCÉ°ùe »gh .(§ØædG ¬æª°V øeh) OƒbƒdG ≈∏Y á°VhôØŸG á«eƒµ◊G øjõæÑdG Î«d ô©°S π°Uh Éeóæ©a .É¡JQÉKEG á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G òÑ– ’ ‘ É«fÉ£jôH ‘ »æ«dÎ°SG ¬«æL øe ÌcCG ¤EG ¢UÉ°UôdG øe ‹ÉÿG äÉj’ƒdG ‘ äGQ’hO áKÓK øe Üô≤j Ée ¤EGh »°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G iƒ≤dG õcGôe ¢†©H §¨°V ¿EÉa ,IóëàŸG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG ¢†«Øîàd á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G ≈∏Y .âa’ πµ°ûH OGORG ób ,øjõæÑdG kÉ«∏c ¢†aGôdG ô¡¶Ã ô¡¶J ¿CG ∫hÉ– á«Hô¨dG äÉeƒµ◊G ¿CG ™eh ô¡X ób πª∏ªàdG ¢†©H ¿EÉa ,É¡JÉfRGƒe äGRƒé©H kÓ∏©J Ö∏£ŸG Gò¡d É˘˘¡˘ fCG Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘ ≤˘ a .á˘˘ «˘ HhQhC’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢†©˘˘ H ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ‘ OGó©à°SG øY É°ùfôa áeƒµM âKó–h ,øjõæÑdG ÖFGô°V ¢†Øîà°S Éªc ,ÚYQGõª∏d á«Ñjô°V äÉ°†«Øîàc hQƒj ¿ƒ«∏e 30 Ëó≤àd πKÉ‡ .øjõæÑdG ÖFGô°V ≥«∏©àH ΩÉ«≤dG ¢SQóJ É«fÉ£jôH ¿CG »˘˘ °VÉŸG ‘ É˘˘ gÉ˘˘ ˘fÈN É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G √ò˘˘ ˘g ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘H áéàæŸG ∫hódG π«ª–h §ØædG QÉ©°SCG ¤EG á∏µ°ûŸG π≤f ,ô°VÉ◊Gh øY åjó◊G ≈∏Y ,øjõæÑdG ô©°S ´ÉØJQG á«dhDƒ°ùe ∂HhCG ‘ §Øæ∏d ô©°ùdG AÖY ¢†«Øîàd øjõæÑdG ∑Ó¡à°SG ÖFGô°V ¢†ØN á«fÉµeEG .É¡«æWGƒe ΩƒªY πgÉc øY ™ØJôŸG á˘˘°UÉÿG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ∂dò˘˘ ch ∂HhCG âÑ˘˘ dÉ˘˘ W »˘˘ gh QÉ©°SCG) QÉ©°SC’G ¢†ØîHh πH ,ájôjôµàdGh á«LÉàfE’G É¡JÉbÉW IOÉjõH ∂dP ,Ö°ùMh »∏ÙG ∑Ó¡à°SÓd ΩÓc Gògh .(á∏ª÷ÉH §ØædG ™«H Ée äôØM É¡fCGh É¡JÉbÉW πeÉµH ¿B’G èàæJ ∂HhCG ¿CG ±hô©ŸG øe ¿CG ¿CG Éªc .2003 ΩÉY ≈∏Y IOÉjR 2004 ΩÉY ‘ QÉHB’G øe %7^5 ¬àÑ°ùf IOÉ˘˘jõ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ J ƒg ,á«£ØædG É¡JGQÉªãà°SG IOÉjõH º≤J ⁄ Ée É¡æe IÉÑÛG ÖFGô°†dG √òg äõØM ób á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ∂dP ,Ωƒ¡Øe ÒZ ôNB’G .äGQÉªãà°S’G √òg IOÉjõd OGó©à°SG QÉ¡XEG ≈∏Y π©ØdÉH äÉcô°ûdG »JCÉj ¿CG πÑb É¡JhQP ≈∏YCG ‘ kÓ°UCG §ØædG QÉ©°SCG âfÉc ó≤d 1^5 ¿É˘˘Lô˘˘î˘ jh É˘˘à˘ jQ QÉ˘˘°üYEG Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ e √ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ eh É˘˘ æ˘ jô˘˘ JÉ˘˘ c QÉ˘˘ °üYEG É¡©eh ∂«°ùµŸG è«∏N øe »µjôeC’G êÉàfE’G øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d á˘˘jô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ô˘˘ °r û˘˘oY ‹Gƒ˘˘ M ‘ øjõæÑdG QÉ©°SCG ∫ƒëàJ ¿CG hôZ Óa .á«ŸÉ©dG ájôjôµàdGh á«LÉàf’G »˘˘ gh) IQô˘˘ °†àŸG Üƒ˘˘ æ÷G äÉ˘˘ j’h ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ , Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ´É£≤fG ‘ AGƒ°S ,áeRCG ¤EG , (»£ØædG ¢Vƒ◊G äÉj’h øe ábQÉØª∏d É¡æª°†Hh IQôµŸG á«£ØædG äÉéàæŸGh ΩÉÿG §ØædG øe äGOGóeE’G 3 øe ÌcCG ¤EG â∏°Uh »àdG QÉ©°SCÓd áÑ°ùædÉH hCG äGQÉ«°ùdG øjõæH .»µjôeC’G ¿ƒdÉé∏d äGQ’hO á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ d Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG IOÉ˘˘ ©˘ à˘ °SG ™˘˘ e ≈˘˘ à˘ Mh …ò˘dG ™˘LGÎdG º˘ZQh ,á˘«˘dhÎÑ˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘˘«˘©˘jRƒ˘˘à˘dGh á˘˘jô˘˘jô˘˘µ˘à˘dGh »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ W ‘ Ú°üdG ¬˘˘à˘ ∏˘ é˘ °S ´ÉØJQG áeRCG ´É°û≤fÉH Ú∏FÉØàŸG ÌcCG ¿EÉa ,á«°VÉŸG áæ°ùdG ™e áfQÉ≤e kGQ’hO 40 iƒà°ùe øY É¡©LGôJ ¿ƒ©bƒàj ’ ,¬JÉ≤à°ûeh §ØædG QÉ©°SCG á«dhódG ábÉ£dG ádÉch ≈àMh .∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ ÚàeOÉ≤dG Úàæ°ù∏d Ö∏£dG ±É©°VEG ¤EG äOCG ób §Øæ∏d á©ØJôŸG QÉ©°SC’G ¿CG äÈàYG »àdG »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ƒ‰ ºéëj ób ÉæjôJÉc QÉ°üYEG ¿CGh §ØædG ≈∏Y hD ôŒ ⁄ ,∑Ó¡à°S’G ádGód ¢†«ØîJ øe ¬«∏Y …ƒ£æj ÉÃ , »µjôeC’G kGQ’hO Ú©˘˘HQC’G ¿hO É˘˘e ¤G §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fÉ˘˘H OÉ˘˘¡˘ à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y .π«eÈ∏d É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y »≤ÑJ ±ƒ°S §ØædG QÉ©°SCG ¿EG ,iôNCG äÉª∏µH ≈∏Y ÉgRôHCG πeGƒY IóY ôaÉ°†àd áé«àf ∂dPh ,âbƒdG ¢†©Ñd á©ØJôŸG Ö∏˘˘W π˘˘HÉ˘˘≤˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘f ¥Ó˘˘WE’G äGQÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘°VGƒ˘˘Jh , á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG QOÉ˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘à˘ e ¤EG áaÉ°VEG ,(Ö«≤æàdGh ôjƒ£àdGh ±É°ûµà°S’G ‘) Iójó÷G á«£ØædG ƒgh ,É¡eÉbQCG ábO ΩóYh á«ŸÉ©dG á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G πcBÉJ ¢ùLÉg πc ‘ kÉ«°ùØf ¿ƒHQÉ°†ŸG ¬∏¨à°ùjh ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ô£«°ùj …òdG ¢ùLÉ¡dG .á«ŸÉ©dG á«£ØædG äBÉ°ûæŸGh áYÉæ°üdG ¬d ¢Vô©àJ »Ñ∏°S çOÉM á«Hô¨dG ∫hódG É¡°VôØJ »àdG øjõæÑdG ÖFGô°V êGQOEG ¿EÉa ∂dòd ,π˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 70-60 ¤EG π˘˘°üJ »˘˘à˘dGh »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y øª°V ,á«ŸÉ©dG á«£ØædG á«é«JGÎ°SE’G äÉ«WÉ«àM’G ΩGóîà°SG É¡©eh kÉ«≤£æe kÉÑ∏£e íÑ°üj ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á÷É©e èeGôHh §£N .kÉë∏eh

ádƒ÷G AÉæKCG ôjRƒdG

.''ÚdƒÑ≤ª∏d »∏©ØdG ∞«XƒàdG ¿ƒµ«°S (QGPBG) ¢SQÉe º«gGô˘HEG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG õ˘cGô˘e ≥˘°ùæ˘e ∫É˘bh ™bƒàe ÒZ πµ°ûH ¿Éc ∫ÉÑbE’G ¿EG'' : ''øWƒdG''∫ π«∏N Éæ°ü°üN ÉæfCGh á°UÉN π«é°ùàdG ‘ Ωƒj ∫hC’ áÑ°ùædÉH ÌcCG ¿CG Éæ¶M’ Éªc ,áæ«©e ájôªY áÄØd IÎØdG √òg ø¡dÉÑbEG Qó≤j å«M äÉ«àØdG øe π«é°ùàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG .''%80 áÑ°ùæH π«é°ùJ Ωƒj ∫hCG ‘ õcôŸG É¡¡LGh »àdG πcÉ°ûŸG øYh äƒ«ÑdG äÉHQ π«é°ùJ »g Éæà¡LGh »àdG á∏µ°ûŸG'' :∫Éb ’ ´hô°ûŸG ΩÉ¶f É¡H πª©j »àdG πª©dG á«dBG ¿EG å«M øµdh ,º∏¶J äGQÉªà°SG Aπe ø¡«∏Y ÖLƒJ Gòd ø¡∏Ñ≤J ¬fCG ó≤àYG ’ ´hô°ûŸG ‘ ø¡›óH ôjRƒdG äÉ¡«LƒJ ó©H AGóHEG Ú∏WÉ©dG ≈∏Y §≤a ≈≤Ñjh ,πcÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµà°S É¡d ¿ƒ∏gCÉà«°S »àdG ÖjQóàdG èeGôH ∫ƒÑb ‘ ¿hÉ©àdG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ º¡≤jƒ°ùJ øe ó©H Éª«a øµªàf ≈àM .''¢UÉÿGh øY ÚãMÉÑ∏d á«ÑgP á°Uôa ´hô°ûŸG ¿EG'' :±É°VCGh 30 `H äQó˘b á˘ª˘î˘°V á˘«˘fGõ˘˘«˘ e ¬˘˘d äó˘˘°UQ å«˘˘M π˘˘ª˘ Y äÉ«°UƒJ ™e ´hô°ûª∏d áeƒµ◊G ºYO »g QÉæjO ¿ƒ«∏e π– ≈˘à˘M ™˘jô˘°ùdG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘«˘fGõ˘˘«ŸG √ò˘˘g ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H .''ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ß˘˘aÉﬁ ΩÉ˘˘b âbƒ˘˘dG äGP ‘ ¬˘˘fCG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ´hô˘°ûe ô˘jó˘eh …ó˘æ˘g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG õ˘˘cGôŸ á˘˘jó˘˘≤˘ Ø˘ J á˘˘dƒ˘˘é˘ H AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ∫É˘Ñ˘bE’G ¥ôÙG õ˘cô˘e π˘˘é˘ °S å«˘˘M ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ∫ÉÑbEG å«M øe õcGôŸG ÚH ÈcC’G øe ÌcCG πÑ≤à°SG ó≤a ¢ùHÉæ°S õcôe ÉeCG ,π«é°ùàdG ‘ .π«é°ùJ Ωƒj ∫hCG ‘ ¢üî°T 200

øe OóY ‘ ádÉ£ÑdG äÓµ°ûe á÷É©e ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G øWGƒª∏d øeDƒj ´hô°ûe ¬fG ..á«Hô¨dGh á«Hô©dG ∫hódG ,»æ¡ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe AÉæH ƒëf É¡æe ≥∏£æj »àdG á°UôØdG ∂dP ¢ùµ©æ«d ,¬«a Qƒ£àdGh Ωó≤àdG ƒëf ¬≤jôW ≥°ûjh ,…OÉ°üàb’G ™bGƒdGh »YÉªàL’G §«ÙG ≈∏Y Qƒ£àdG Ωó˘≤˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘cô˘˘M ø˘˘e Rõ˘˘©˘ «˘ a QGƒ°ûe ‘ ÉWƒ°T øjôëÑdG â©£b ¿G ó©H ,QÉgOR’Gh ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ¬˘˘ à˘ ˘aO Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ °ûdG ìÓ˘˘ °UE’G ''.iqóØŸG iód ¿ƒµà°S (•ÉÑ°T) ôjGÈa ájÉ¡f ‘ ¬fCG ócCGh ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G Oó˘©˘dÉ˘˘H äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG IQGRƒ˘˘dG .''É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S áµ∏ªŸG ‘ πª©dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ‘ çóM Ée ¿CG'' :ìÓŸG QOÉf πª©dG IQGRh ‘ ΩÓYE’Gh äƒ˘«˘Ñ˘dG äÉ˘HQ ¢†©˘Ñ˘ d ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†aQ ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ¶ædG ‘ »æa π∏N ¬fƒc ó©j’ π«é°ùà∏d øeób »JÓdG ó≤©à°S Gòd ,πLÉY πµ°ûH π∏ÿG Gòg á÷É©e ºà«°S å«M á˘˘«˘ dBG ≥˘˘jô˘˘W ¢VÎ©˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG ¢SQó˘˘ J á˘˘ æ÷ øjòdG Ú∏WÉ©dG ™«ª÷ ≈æ°ùà«d õcGôŸG ‘ π«é°ùàdG äƒ«ÑdG äÉHQ º¡«a øÃ π«é°ùàdG •hô°T º¡«∏Y ≥Ñ£æJ .''ôjRƒdG äÉ¡«LƒJ ó©H á°UÉN ´hô°ûŸG øe IOÉØà°S’G Iƒ£N ’EG »g Ée π«é°ùàdG á«∏ªY ¿CG'' :±É°VCGh ôjÉæj 14 ‘ Égó©Ña ,äGƒ£ÿG øe ÒãµdG É¡«∏j ¤hCG äGƒ£N ≈∏Y ÚdƒÑ≤ŸG ∞jô©J ºà«°S (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) IQGRƒdG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J á˘«˘fGó˘«˘e äGQÉ˘jR ∫Ó˘N ø˘e ÖjQó˘à˘dG äÉ˘«˘dBG ≈˘∏˘Y ÜQó˘àŸG ±ô˘©˘à˘«˘d äÉ˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ü°üb ¤EG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘∏˘£˘e ‘h ,äÉ˘°ù°SDƒŸG ∂∏˘J ‘ Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG

á«dÉª°ûdGh ≈£°SƒdG …ó∏H »°ù«FQ πÑ≤à°ùj hôîa .O

πjó©J ó©H πª©dG øY ÚãMÉÑdG øª°V äƒ«ÑdG äÉHQ èeO ¤EG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¬Lh ‘ ∂dP AÉL ,πª©dGh ÖjQóà∏d ´ƒ°†ÿG ≈∏Y äGQOÉb øeO Ée ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ´hô°ûŸG ‘ πª©dG á«dBG »àdG »æWƒdG ∞«XƒàdG ´hô°ûe ‘ π«é°ùàdG õcGôe ¤EG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG É¡àª¶f »àdG á«fGó«ŸG IQÉjõdG .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG õcGôeh IQGRƒdG ‘ ∞«XƒàdG äÉeóN õcôe â∏ª°T π˘ª˘Yh IÒÑ˘c Oƒ˘¡˘L ø˘˘e ¬˘˘H »˘˘¶˘ M É˘˘e ó˘˘©˘ H ,º˘˘î˘ °†dG øjôëÑdG ó¡©eh IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG πÑb øe π°UGƒàe á˘ZÉ˘«˘°U ¬˘à˘ZÉ˘«˘°üd OGó˘YE’G π˘MGô˘e ∫Ó˘˘N ,ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d πc ≥˘M ø˘e ≥˘ã˘Ñ˘æŸG »˘©˘bGƒ˘dG ìô˘£˘dÉ˘H RÉ˘à“ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e ‘ ¬˘˘æ˘ Wh AÉ˘˘æ˘ H ‘ ÖZGQh π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ø˘˘ WGƒ˘˘ e ¢û«©dGh ∫Ó◊G Ö°ùµdGh πª©dG á°Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ Éª«°S’ ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«∏©ØdG áLÉ◊G øeh ,ËôµdG ÉgOÉ°üàbG ‘ ƒ‰h ìÉàØfG øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée πX ΩGõ˘à˘d’G ió˘e AÓ˘é˘H ¢ùµ˘©˘J É‰EG ,á˘«˘∏ÙG É˘˘¡˘ bGƒ˘˘°SCGh ,IôbƒŸG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡«dƒJ »àdG ájó÷Gh á∏µ°ûe á÷É©e ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¢UôM ióeh IOó©àe OÉ©HCG äGP á«˘©˘bGh á˘∏˘µ˘°ûe É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ƒªædG ≥«≤– πØµJ ,ájQòL á÷É©e É¡à÷É©e øe óH’ ®ÉØàMÓd øjôëÑdG πgDƒj …òdG Oƒ°ûæŸG …OÉ°üàb’G ájOÉ°üàb’G á£jôÿG ≈∏Y Ωó≤àe ™bƒe øe ¬à≤≤M ÉÃ ÉæJOÉ«b πX ‘ âëÑ°UCG ¿CG ó©H ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G .''á«dhódG ádOÉ©ŸG ‘ kÓYÉa kÉªbQ Ió«°TôdG Oô› ¢ù«d Ωƒ«dG √Oó°üH øëf Ée'' …ƒ∏©dG ±É°VCGh ,πNódG ÚeCÉJ OôÛ πªY øY ÚãMÉÑdG ∞«Xƒàd ´É°ùe ¢ù°SCG ≥ah ¬àZÉ«°U â“ ,πeÉµàe ´hô°ûe ƒg É‰EGh É¡d ¿Éc »àdG á«dhódG äGÈÿÉH ¬«a Éæ©à°SGh ,á«ª∏Y

á˘˘©˘ é˘ ˘°ûe õ˘˘ cGôŸG π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ jGó˘˘ H …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ Lhh ‘ kGó¡L ôNóJ ød πª©dG IQGRh ¿CG kGQôµoe ,áæÄª£eh Iƒ£N ´hô°ûŸG kGÈà©e ,ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ä’hÉfi ¥ƒ˘°S ‘ º˘FÉ˘≤˘dG π˘∏ÿG á÷É˘©Ÿ á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢Uô˘a Òaƒ˘˘J ´hô˘˘°ûŸG ±ó˘˘g'' :∫É˘˘bh ,»˘˘∏ÙG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ó©H É°Uƒ°üN ,πªY øY ÚãMÉÑ∏d ËôµdG ¢û«©dG ≥∏ÿ áÄ˘«˘¡ŸGh Ió˘¡˘ªŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘à˘≤˘Ñ˘°S Gòg ìÉ‚ É¡dÓN øe øª°†f »àdG áÑ∏°üdG á«°VQC’G πª©dG ¢ù°SDƒj …òdGh ,ôªà°ùj »µd ódh …òdG ´hô°ûŸG »JCÉjh ,á≤MÓdG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒªÛ áÑ∏°U IóYÉb ¬«a ´hô˘°ûeh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûeh ,π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘ °V ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ,»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉbh ,áµ∏ªŸG ‘ ÖjQóàdGh ∫ƒ∏◊Gh ,á«∏ª©˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘eƒ˘¶˘æ˘e ‘ á÷É˘©Ÿ É˘¡˘∏˘ª› ‘ ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘jQò÷G äÉ«£©eh Ö°SÉæà˘j ,…ô˘°üY Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe äƒM »àdG »°VÉŸG ÜQÉŒ πØ¨j ’h ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G kÉªî°V kÉfhõfl âæHh ,¢ShQódG øe ÒãµdG É¡JÉ«W ‘ ∞∏àfl ‘ á«æWƒdG ÉæJGAÉØc iód áaô©ŸGh IÈÿG øe .''∫ƒ≤◊Gh øjOÉ«ŸG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ábÓ£fG ¿EG'':…ƒ∏©dG ±É°VGh

‹GƒŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj GRÒe ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe ‘ ‹GƒŸG º°SÉL ÖFÉæ∏d ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ÖFÉædG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ôjRƒdG ôµ°Th .ÚæK’G .¿Éé∏dG ∞∏àﬂ ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› äÉYÉªàLG

§Øæ∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ô˘jRh ó˘cCG á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y GRÒe Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ∫Ó˘N ™˘ª˘àÛG ±Gô˘WCG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G

ìÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh .. ìÓØæÑdG ø°ùM ÖJÉµdG iógCG á«æWƒdG á«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh GRÒe Ú°ù◊G óÑY RÉ¨dGh §Øæ∏d ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b'' ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ø˘˘ e ká˘ ˘î˘ ˘°ùf .''Iôµa ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†J ÉÃ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °TCGh É˘¡˘ «˘ a ∫hÉ˘˘æ˘ J ,QÉ˘˘µ˘ aCG ø˘˘e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¿hDƒ°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ™˘«˘°VGƒ˘e ÖJÉ˘µ˘dG .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ´ÉªàL’G AÉæKCG ôjRƒdG

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,Ú°ùM º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG káaÉ°VEG ,OÓ«˘e ó˘«› ó˘«˘°S á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J åë˘˘ H ¤EG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQÉéàdGh .ÚæWGƒŸGh øWƒdG

Qƒàcó˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ¢Vô˘©˘à˘°SG ¢ù∏ÛG øe πc Ωõà©j »àdG ™jQÉ°ûŸG hôîa ø°ùM ≈£°SƒdG á≤˘£˘æŸGh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG (ÚæK’G) ¢ùeCG ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,Éªgò«ØæJ ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ

zπeÉ°ûdG{ ±ô°üe ∫ƒM ìô°ûd ™ªà°ùjh .. ìô˘˘°T ¤EG GRÒe ™˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG É˘˘ ª˘ ˘c ±ô˘˘ ˘°üe è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG ∫ƒ˘˘ ˘ M ø˘e ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh á˘«˘dÉ◊G π˘eÉ˘˘°ûdG πeÉ°ûdG ±ô°üŸ …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG äÉ˘˘ ˘eóÿG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ,Ú°ùM ó˘˘ ˘ ªﬁ ó˘Ñ˘Y ±ô˘°üŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘«˘ µ◊G ôjRƒdG OÉ°TCGh .ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U äÉeóN Ëó≤J ‘ ±ô°üŸG á°SÉ«°ùH ,IQƒ£àe á«eÓ°SEG á«dÉeh á«aô°üe äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G ‘ âª˘˘ ¡˘ ˘ °SCG .OÓÑdG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG

¢ùeCG á°UQƒÑdG IQGó°U ‘ zâjƒµdGh øjôëÑdG{

alsayyad10@hotmail.com

Ωƒ«dG »YÉæŸG ∞«°†à°ùJ záYÉæ°üdG{ Qƒ˘à˘có˘dG ô˘jRƒ˘dG á˘jÉ˘YQ â– IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh º˘¶˘æ˘ J ¢ù«˘FQ ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ¬˘dÓ˘N ∞˘«˘°†à˘°ùJ ,kÉ˘jQGƒ˘M Ak É˘≤˘ d hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH ¢ù«FQh »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› äÓ«¡°ùàdG ∫ƒM åMÉÑà∏d ;»YÉæŸG ¬∏dGóÑY º°SÉL QƒàcódG á«Hô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ´É£≤d á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH Égôaƒj »àdG á≤£æÃ áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T ≈æÑÃ AÉKÓãdG Ωƒ«dG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .∞«°ùdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âYOh AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z .AÉ≤∏dG Gòg Qƒ°†◊ á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ á«©ªL

:ôgÉX Óe πeCG - âÑàc

â°†ØîfG Éª˘æ˘«˘H ,Úà˘cô˘°T º˘¡˘°SCG â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T 6 QÉ©°SCG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

36^5 É˘gQó˘b á˘«˘ª˘µ˘ Hh ,á˘˘dhGó˘˘àŸG

.º¡°S ∞dCG ∫hGó˘˘ ˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ” ó˘˘ ˘ ˘bh QÉ©°SCG â©˘Ø˘JQG ,á˘cô˘°T 12 º˘¡˘°SCG

¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ¢ùeCG ∫hGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J 515^8 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ∞dCG äòØf ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 333^0 õ˘cQ PEG ,á˘≤˘Ø˘ °U 78 ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘ JÓ˘˘eÉ˘˘©˘ J ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG â¨∏H »àdG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e % 47 ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘ ch ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG'' ∂æ˘˘ ˘ H ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j `H á˘ª˘«˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ''âjƒ˘˘µ˘ dGh ¬˘à˘Ñ˘ °ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 74^9 º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe % 22^5 106^2 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàŸG õ˘˘ ˘côŸG ‘ äAÉ˘˘ ˘Lh ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ dCG ''OGÒà˘˘ ˘ ˘°SG'' á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ÊÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG 63^0 ÉgQób áª«≤H ájQÉªãà°S’G % 18^9 ¬àÑ°ùf Ée …CG ;QÉæjO ∞dCG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e

≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J IOƒ°ùe º∏°ùàJ zƒµHÉH{ ¢ù∏›h á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ HÉ˘˘ bô˘˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H .É¡H áWƒæŸG ∞dógC’G ≥«≤ëàd ,äÉ°übÉæŸG IOƒ˘°ùe á˘©˘LGôÃ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a IOQGƒ˘˘ ˘dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG åë˘˘ ˘Hh ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ' RôHƒc ¢ShÉg ôJGh ¢ùjGôH'' ácô°T ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ‘ ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘ ©˘ ˘aQ π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢ù∏ÛG òîà«d ,ô¡°ûdG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ¬©aôd kGó«¡“ ¿É°ûd Gò¡H áeRÓdG äGAGôLE’G .áeƒµë∏d

ácô°T É¡àØ∏c »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb áæé∏dG ¿EG' :hôîa ódÉN (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG IOƒ˘˘ °ùe ' ƒ˘ ˘µ˘ ˘HÉ˘˘ H' âª˘˘ ∏˘ ˘°S ∫ƒM ,kGôNDƒe ' RôHƒc ¢ShÉg ôJGh ¢ùjGôH'' ácô°T áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J Égô¡XG »àdG äÉ¶MÓŸG Oƒ≤Y ‘ ≥«bóàdÉH ácô°ûdG âeÉb ¿CG ó©H ,á«dÉŸG ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ OQGƒŸGh Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ FGO .'' ájò«ØæàdG IQGO’ÉH ÚdhDƒ°ùŸÉH É¡YÉªàLGh â©˘ª˘à˘LG ó˘b á˘jQÉ˘°ûà˘˘°S’G á˘˘cô˘˘°ûdG âfÉ˘˘ch

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

º¡æ«H Éª«a OÉ–’G Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ºà– É¡fCG iôj

π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘ah á˘«ŸÉ˘©˘∏˘d ÜÉ˘H Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG :π˘˘©˘ °ûŸG .O .QGôªà°S’G º¡d kÉHƒàµe ¢ù«d A’Dƒg πãªa ,‹É◊G º¡∏ªY kGOGó©à°SG äGƒ£ÿG øe ójó©dG ≈∏Y â∏ªY IóëàŸG äÉj’ƒdÉa OóY ‘ äÉjhÉ◊G øeC’ ÖJÉµe íàa É¡æe ,äÉ«bÉØJ’G √òg πãŸ äÉj’ƒdG πNGO Iô◊G ≥WÉæŸG øe ójó©dG äõ¡q Lh ,∫hódG øe .É¡àÄÑ©Jh ∑Éæg É¡©FÉ°†H Ö«cÎH äÉcô°û∏d âëª°Sh ,IóëàŸG ?á«bÉØJ’G ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ÒKCÉJ Éeh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’ Ó˘˘ª˘ µ˘ e AÉ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ø˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ™˘˘aô˘˘d ´hô˘˘°ûŸG »˘˘ ©˘ ˘°ùa ,Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG …òdG πª©dG øY åëÑ∏d ájô◊G øe ójõŸG ¬«£©j ,»æjôëÑdG πªY ÒaƒJ ≈∏Y IÈ› áeƒµ◊G ¿CG Iôµa øY ó©àÑjh ,√ójôj ºZQh ,¬d πªY á°Uôa ÒaƒJ ≈∏Y IÈ› ¥ƒ°ùdG íÑ°üJh ,¬d »æjôëÑdG πeÉ©dG ≈∏Y ÖLƒàj ¬fEÉa ≈∏ZCG ¿ƒµ«°S »ÑæLC’G ¿CG øe π©é«°S πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEÉa .¬JQGóL âÑãjh πª©j ¿CG ÖLGƒ˘H ¬˘°SÉ˘°ùMEG »˘ª˘æ˘jh ,¬˘«˘∏˘Y kÉ˘°ùaÉ˘æ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘ dG ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e iƒ˘à˘°ùÃ ¢û«˘©˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘d êÉ˘à˘f’E Gh π˘ª˘ ©˘ dG .…OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG QGô≤à°S’Gh øeC’G ?»æjôëÑdG Ö©°ûdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ øY GPÉeh á≤Ñ£˘dG á˘«˘ª˘æ˘J iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ≈˘∏˘Y á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G π˘ª˘©˘à˘°S ,IÒÑc øjôëÑdG ‘ ≈∏Ø°ùdG á≤Ñ£dÉa ,øjôëÑdG ‘ ≈£°SƒdG ¿CG Öéj ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG á«°ùaÉæàa ,IÒ¨°U É«∏©dGh á«HhQhC’G ∫hódG ¤EG IQhÉÛG ∫hódG ™e ¢ùaÉæàdG øe »≤JôJ ™˘aQ ‘ º˘gÉ˘°ùà˘°S á˘«˘µ˘jô˘e’C G äÉ˘cô˘°ûdG ¿CG É˘˘ª˘ c .É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°Th º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y º˘¡˘à˘«˘°ùaÉ˘æ˘Jh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe äGÈÿG ∫ÓN øe ‹ÉŸGh »∏ª©dG ºgGƒà°ùe ™aQh º¡ÑjQóJh .äÉcô°ûdG √òg É¡µ∏“ »àdG õcôe ìÉààaG á«bÉØJ’G ™«bƒàd OGó©à°SÓd áé«àf AÉLh πªY ¢TQh º«≤«°Sh ÜqQó«°S …òdG øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G OGhQ áÄ«g πªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú«æjôëÑdG »ªæJ èeGôH Ωó≤«°Sh ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY ÖjQóJ ‘ á«ŸÉ©dG ∫ÉªYC’G OGhQ äÉeóN .»µjôeC’G ¥ƒ°ùdG É¡LÉàëj áæ«©e äÉYÉ£b ?á«bÉØJÓd øjôëÑdG ó©à°ùJ ∞«c ´É£≤dGh áeƒµ◊G ÚH Oƒ¡÷G ó«Mƒàd áLÉëH øëf QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘æ˘à˘H ¢üà˘î˘j õ˘cô˘e hCG á˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEGh ,¢UÉÿG áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«bÉØJ’G ∫ÓN øe äGQOÉ°üdGh Ú«µjôeC’Gh Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôJ á˘£˘≤˘ æ˘ c á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ∫ƒ˘˘M ,Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ÚH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ™˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g π˘eÉ˘©˘à˘Jh ø˘˘e IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ¬Ñ∏£àJ Ée πµd äÉeƒ∏©ŸGh .á«bÉØJ’G √òg ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ™ªàéª∏d IQÉ°†Mh áaÉ≤Kh ó∏Ñc øjôëÑdG ≥jƒ°ùàd á∏ªëH ,ÚØ≤ãe Éæjód ¿CG º¡d ÚÑæd ,»µjôeC’G ôLÉàdGh ∂∏¡à°ùŸGh ÚëàØæe ,ÖjQó˘à˘dGh π˘ª˘©˘∏˘d ø˘jó˘©˘à˘°ùe Ú«˘æ˘jô˘ë˘H k’É˘ª˘Yh .Iójó÷G äGÈÿG ≈∏Yh »LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y

:ó«©°S á¡jõf - ¬JQhÉM

zøWƒdG{ ™e ¬FÉ≤d ‘ π©°ûe .O

¿CG É¡àYÉ£à°SÉH »àdG ÚeCÉàdG äÉcô°T ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ,πÑ≤à°ùŸG ∫É› ‘ É°Uƒ°üN á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ™e á°ùaÉæe ‘ πNóJ .á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG ™e ∫É◊G ∂dòc ,»ë°üdG ÚeCÉàdG ™e äÉYhô°ûe íàØd ≈©°ù«°S »µjôeC’G ôªãà°ùŸG ¿CG Éªc ∂dPh Ú«æ˘jô˘ë˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe IQhÉÛG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d ô˘jó˘°üà˘˘∏˘ d ø˘˘ë˘ °ûdG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ ˘d Ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ™«æ°üàdGh ‘ »µ˘jô˘e’C G ô˘LÉ˘à˘dG ™˘°†«˘°Sh GC ô£à°S »àdG äGÒ¨àdG √QÉÑàYG ÉC ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘j ÉÃQh ,á˘˘ ˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æŸGh Q’hódG áØ∏˘µ˘J ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d É˘e á˘Ñ˘cGƒ˘e ø˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ äÓ˘˘°UGƒŸGh .çóëj ø˘d ø˘jò˘dG QÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KƒD ˘à˘°S á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG É˘ª˘c ‘ ±GÎM’G ìhQ åHh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ Ghô˘˘µ˘ Ø˘ j ø˘˘dh ,GhÒ¨˘˘à˘ j

≥jƒ°ùàd á∏ªëH ¿ƒÑdÉ£e øëf IQÉ°†Mh áaÉ≤Kh ó∏Ñc øjôëÑdG

É¡«£©jh ,QÉªã˘à˘°SÓ˘d á˘Ñ˘°üN á˘MGh É˘¡˘æ˘e π˘©˘é˘j á˘«˘µ˘jô˘e’C G QÉ¶fCG §ﬁ É¡æe π©éj Éªc ,⁄É©dG ‘ kÉeó≤J ÌcCG kÉ©bƒe øe òNCÉà°S äÉYÉæ°üdG øe ÒãµdÉa ,⁄É©dG ∫ƒM øjôªãà°ùŸG áª«≤dG ¿C’ ,á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG áaó¡à°ùe ,É¡d kGô≤e øjôëÑdG .áYÉæ°ü∏d áÑ°ùædÉH á∏«∏b áÑ°ùf %35 »gh á«bÉØJ’G ‘ áaÉ°†ŸG ?á«bÉØJ’G πX ‘ »æjôëÑdG ôLÉàdG ¢û«©«°S ∞«c ∫É˘LQ π˘c ≈˘∏˘©˘a ,ìÉ˘à˘Ø˘f’G Oƒ˘Lh ™˘˘e â¡˘˘à˘ fG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¬LÉàëj Ée êÉàfEG ‘ ÒµØàdG ¥ƒ°ùdG ‘ øjOƒLƒŸG ∫ÉªYC’G ìÉ˘à˘Ø˘fG ™˘e ¢ü∏˘≤˘à˘à˘°Sh ,ó˘«˘Ø˘ J ’ ä’É˘˘cƒ˘˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ a ,¥ƒ˘˘°ùdG IOÉØà°SÓd äÉYÉæ°ü∏d √ÉŒ’G ºàëj ™°VƒdÉa Gò¡d ,¥ƒ°ùdG á«bÉØJ’G øe IOÉØà°S’G ∂dòch ,á«àëàdG á«æÑdGh ádÉª©dG øe .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ôjó°üàdÉH íª°ùJ »àdG Ú«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ºà– á«bÉØJ’G ¿CG Éªc ¿ƒ∏ª©j Ú«µjôeCG øjôNBG ™e OÉ–’G hCG ,º¡æ«H Éª«a OÉ–’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘a .É˘˘¡˘ d á˘˘∏˘ ª˘ µŸG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG hCG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢ùØ˘˘f ‘ ‘ QGôªà°S’G ™«£à°ùJ ød ¥ƒ°ùdG ‘ Ωƒ«dG IOôØæe IOƒLƒŸG

áLQód øjôëÑdG ‘ Qƒ£àe »µæÑdG »JÉeóÿG ´É£≤dG ÚeCÉàdG äÉcô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«µjôeC’G ∂∏J ¢ùaÉæj ¬fCG á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’E G äÉ˘˘ eóÿG ´É˘˘ £˘ ˘b ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘YGE h äÉ˘˘ q«˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘°üdGh ,á›ÈŸG ‘ è˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µÁ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘f’C ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ bGC ≈àM ,á°ü«NôdG ádÉª©dG ´hô˘˘ ˘°ûe ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ìÓ˘˘ ˘ °UEG π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh πbCG ¬àØ∏c ≈≤ÑJ »ÑæLC’G ≈∏Y ÖFGô°V OƒLh ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»µjôeC’G πeÉ©dG øe .øjôëÑdG ‘ ™«ÑdGh êÉàfE’G ?øjôëÑdG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y á«bÉØJ’G ÒKCÉJ Ée Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J -

™aQ ≈∏Y á«bÉØJ’G πª©à°S øjôëÑdG ‘ ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG iƒà°ùe

2006 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ÜÉààcÓd ¬ª¡°SCG ìô£j

…QÉ÷G25 GC óÑj ∞jôÿG ¢Vô©e

¬JQGOEG ‘ Ú∏≤à°ùe AÉ°†YCG º°†j »ª«∏bEG ±ô°üe ∫hCG zácÈdG{ ¤EG ∫ƒëà∏d É¡££îH §ÑJôe É¡JQGOEG ¢ù∏› ‘ Ú∏≤à°ùe AÉ°†YCG Ú«©J øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ΩÉ©dG ìô£dG ¬©Ñà«°S …òdGh ,áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T πãe Ú«©J ¿EÉa ,É«ŸÉY É¡«∏Y ±QÉ©àŸG áªcƒ◊G ÒjÉ©Ÿ É≤aƒa ,2006 ΩÉ©dG Oó÷G ÚªgÉ°ùŸG á≤K õjõ©àd á«ªgC’G ≠dÉH kGôeCG Èà©j AÉ°†YC’G A’Dƒg πNGO øe á∏≤à°ùŸG º««≤àdGh áHÉbôdGh ¬«LƒàdG äGQób ájƒ≤Jh ,Ú«dÉ◊Gh .''ÚªgÉ°ùŸGh øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ídÉ°üe ájÉªM ≈∏Y IhÓY ,áYƒªÛG ‘ É˘˘æ˘ fEG'' :á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘cÈdG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh áaÉc ò«ØæJ ‘ á«æ¡ŸG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCÉH AÉØjE’G ≈∏Y Ú°üjôM áYƒªÛG á˘cô˘°T ¤EG á˘Yƒ˘˘ªÛG π˘˘jƒ– è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘°UÉÿG äGAGô˘˘LE’Gh äGƒ˘˘£ÿG Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh Ú«˘˘dÉŸG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG π˘˘°†aCG É˘˘fÎNGh ,á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe .''èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ‘ ÉæJóYÉ°ùŸ »ŸÉY »eÓ°SEG ∂æH »g á«aô°üŸG ''ácÈdG'' áYƒª› ¿CG ±hô©ŸG øe ,á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG á˘˘aÒ°üdG äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ,…OÉ˘˘jQ ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑŸ É≤ah ∂dPh áfGõÿG äÉeóNh ƒëf ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^5 áYƒªéª∏d ¬H ¢üNôŸG ‘ á©HÉJ á«aô°üe äGóMh áYƒªÛG ∂∏“h .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh ô°üeh ¿Éà°ùcÉHh ôFGõ÷Gh øjôëÑdG »g ¿Gó∏H ô°ûY .É«côJh ¢ùfƒJh ¿GOƒ°ùdGh É«≤jôaCG ÜƒæLh

»°ùaÉæàdG ¥ƒ°ùdG ‘ ìÉéædG ìÉàØe ÉgQÉÑàYÉH

:¥hQÉa ÊÉg ` øWƒdG

∞°Sƒ«dG ídÉ°U

…Oƒ©°S ¬∏dGóÑY

á«eÓ°SEG á˘«˘aô˘°üe á˘Yƒ˘ª› ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘Yƒ˘ª› á˘«˘dÉŸGh á˘«˘bÓ˘NC’Gh á˘«˘ æ˘ ¡ŸG ÒjÉ˘˘©ŸG ≈˘˘∏˘ YC’ É˘˘≤˘ Ñ˘ W QGó˘˘J Ió˘˘FGQ á˘˘«ŸÉ˘˘Y .''á«ŸÉ©dG ¤EG áYƒªÛG Aƒ÷ ¿CG Éªc'' :πeÉc ¬∏dGóÑY ídÉ°U ï«°ûdG ±É°VCGh

»àdG ,(ABG) ''ácÈdG'' á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYƒªÛG âæ∏YCG ¬∏dG óÑY Úà«aô°üŸG Úà«°üî°ûdG Ú«©J ,É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ ÒZ Ú∏≤à°ùe øjƒ°†©c ,∞°Sƒ«dG óªﬁ ídÉ°U ó«°ùdGh ,…Oƒ©°ùdG QÉªY áYƒªÛG ¿ƒµJ ∂dòHh .áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ‘ øjójóL Újò«ØæJ ájƒ°†Y ‘ º°†J »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh á«ª«∏bE’G ±QÉ°üŸG ∫hCG øe .Ú∏≤à°ùe AÉ°†YCG É¡JQGOEG ¢ùdÉ› ''á˘˘cÈdG'' á˘˘Yƒ˘˘ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘h ÜÉ£≤à°SG ‘ Éæë‚ ó≤d'' :ÓFÉb πeÉc ¬∏dG óÑY ídÉ°U ï«°ûdG á«aô°üŸG ¢ù°SDƒŸGh …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ø˘˘ e π˘˘ c ¢ù«FQh ,…Oƒ©°ùdG QÉªY ¬∏dG óÑY øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d ídÉ°U »YÉæ°üdG âjƒµdG ∂æÑd ≥HÉ°ùdG ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› IQGOEG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†©˘˘d ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ,∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG ó˘˘ªﬁ ¿É˘bƒ˘eôŸG ¿Gƒ˘°†©˘dG ¿Gò˘g Ö∏˘é˘«˘°S å«˘M ,á˘«˘aô˘°üŸG á˘cÈdG á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«°SCÉàd á«YGóHEG kGOƒ¡L âeób ,á«æZh á≤jôY á«aô°üe IÈN Éª¡©e äÉMÉ‚ É¡d â≤≤Mh ,⁄É©dGh á≤£æŸG ∫hO ‘ ±QÉ°üŸG øe äGô°û©dG Oƒ¡÷ kÉÑ∏°Uh kÉjƒb kÉªYO »£©j ±ƒ°S …òdG ôeC’G ,É¡d kGOƒ¡°ûe IÒÑc

zá«eÓ°SE’G º∏°ùdG{ øe z56{`dG QGó°UE’G á«£¨J

∫Éq≤ædG ∞JÉ¡∏d É¡àµ˘Ñ˘°T Rõ˘©˘J zƒ˘µ˘∏˘à˘H{ :…OÉ°üàb’G QôÙG- øWƒdG

É˘¡˘JÉ˘µ˘Ñ˘°T åjó˘ë˘à˘d ''¿ƒ˘°ùµ˘jQEG'' á˘cô˘°T ™˘e GÒNCG ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' äó˘˘bÉ˘˘©˘ J ácô°ûdG Oƒ¡L øª°V QÉªãà°S’G Gòg »JCÉj .ƒjOGôdGh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóÿ äGPh IôµàÑe äÉeóN Ëó≤J á«¨H É¡JÉµÑ°T äGQób õjõ©àd á«eGôdG áã«ã◊G á«Ñ∏J øe ácô°ûdG Iƒ£ÿG √òg øµªà°S Éªc .É¡æFÉHõd á«ŸÉY äÉjƒà°ùe .º¡JÉ©bƒJ RhÉŒh πH É¡æFÉHR øe ójGõàŸG Oó©dG äÉÑ∏£àe á«£¨J ájƒ˘≤˘à˘H ''¿ƒ˘°ùµ˘jQEG'' á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘à˘°S ,á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ÖLƒÃh É‡ ,á«fÉ«ÑdGh á«Jƒ°üdG äÉeóî∏d ∫Éq≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ ''ƒµ∏àH'' áµÑ°T øª°†àJ Éªc .áYô°ùdG á≤FÉa (êójG) äÉfÉ«ÑdG á«æ≤àd á«dÉ◊G äGQó≤dG Rõ©j .∑Î°ûe ∞dCG 650 øe ÌcC’ ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áµÑ°T á©°S á©°SƒJ á«bÉØJ’G ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d IójóL äÉeóN Ú°TóJ ‘ ácô°ûdG á«bÉØJ’G √òg óYÉ°ùà°Sh .áYô°ùdG á≤FÉa äÉfÉ«ÑdG äÉeóN ÈY ƒjó«ØdG Qƒ°U åH πãe ;øjôëÑdG ‘ ≈∏Y πæjR º«gGôHEG ƒµ∏àH ‘ áµÑ°ûdG äÉeóN IóMh ΩÉY ôjóe ≥∏Y ób h ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V á˘µ˘Ñ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe »˘JCÉ˘j'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g Ëó≤Jh É¡æFÉHR äGÈN Ú°ù– á«¨H É«dÉM ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG .''º¡d äÉeóÿG π°†aCG ‘ ¥ôØdG πãÁ Ée »g áeóÿG ¢ù«dh IOƒ÷G ¿CÉH Gó«L ∑Qóf'' ±É°VCGh äÉéàæeh äÉeóN ¿ƒeó≤j Ú°ùaÉæŸG ™«ªL ¿C’ ∂dPh ,á«°ùaÉæàdG áÄ«ÑdG õ«ªàj äÉeóN øe ÉææFÉHR π°üj Ée ¿CÉH øª°†f ¿CG Éæ«∏Y ,∂dòd .á¡HÉ°ûàe .''¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉH ¿ÉgƒL øjôëÑdG ‘ ''¿ƒ°ùµjQEG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ÉgQÉ«àNÉ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ≈˘¶˘ë˘f ¿CG É˘æ˘aô˘°ûj'' :â°ùjƒ˘µ˘Lƒ˘d É¡JÉµÑ°T IOƒL ôjƒ£J á∏°UGƒŸ »é«JGÎ°SG ∂jô°ûc ''¿ƒ°ùµjQEG'' ácô°ûd øe º¡æµª«°S »é«JGÎ°S’G ƒµ∏àH QGôb ¿EG'' :ÓFÉb ±É°VCG h .''á«µ∏°SÓdG πµ°ûH »Ñ∏J ,IójóL äÉeóN Ú°TóJh ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d º¡àµÑ°T äGQób õjõ©J .''∫ÉªYC’G ´É£b h ÜÉÑ°ûdG áÄa äÉÑ∏£àe ¢UÉN

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe

ó˘≤˘f á˘°ù°SDƒ˘e âæ˘∏˘ YCG á«£¨J ” ¬fCÉH øjôëÑdG øe 56 º˘˘ ˘ bQ QGó˘˘ ˘ ˘°UE’G á«eƒµ◊G º˘∏˘°ùdG ∑ƒ˘µ˘°U É˘gQó˘°üJ »˘à˘dG á˘jô˘˘¡˘ °ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e áµ∏‡ áeƒ˘µ˘M ø˘Y á˘HÉ˘«˘f .øjôëÑdG Gò˘˘ g á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J Q’hO ¿ƒ«∏e 40 QGó°UE’G ¥É≤ëà˘°SG IÎØ˘d »˘µ˘jô˘eCG ™HGô˘dG ‘ CGó˘Ñ˘J ,kÉ˘eƒ˘j 91 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeÉÿG ¤EG 2006 .2006 (¿É°ù«f) πjôHCG ™bƒàŸG óFÉ˘©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘jh % 4^60 ∑ƒ˘µ˘ °üdG √ò˘˘¡˘ d á«£¨J â“ ób ¬fCÉH Éª∏Y 125^8 á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H QGó˘˘ °UE’G á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e áª«b ±É©°VCG áKÓK ¥ƒØJ .QGó°UE’G

.O á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘©˘ ˘°ûŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cGC ó©H Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ‘ äÉãMÉÑŸG AóH ¿CG π©°ûŸG ∞°Sƒj ‘ øjôëÑdG á°ûbÉæŸ ¢Sô¨fƒµ∏d »µjôeC’G ¢ù«FôdG øe ôeCG √òg ¢ûbÉæJ »àdG ¤hC’G á«é«∏ÿG ádhódG É¡∏©L ,ôeC’G Gòg ¥ô°ûdG ‘ á«fÉãdGh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«bÉØJ’G »àdG á©HGôdG É¡fCG Éªc ,»Hô©dG øWƒdG ‘ á©HGôdGh §°ShC’G Gòg ¿CGh ,IOôØæe á«bÉØJ’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡©e ¢ûbÉæJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àdG ÖÑ°ùH AÉL ΩÉªàg’G .Ωƒ«dG ≈àM 2000 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG É¡Jó¡°T ò«Øæàd á£N â©°Vh á«µjôeC’G äÉj’ƒdG ¿CG ±É°VCG Éªc âfÉch ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∑Î©ŸG π˘NO ô˘°†ë˘à˘e ó˘∏˘Ñ˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘¡˘ é˘ à˘ e QÉ˘˘¶˘ f’G ¿CG º¡ŸG øeh ,áMƒàØe ájOÉ°üàb’G ¬à°SÉ«°Sh »WGô≤ÁódG ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ΩÎëjh ,kGQƒ£àe ¬«a ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿ƒµj OÉ°üàb’G øe %0^1 áÑ°ùf πµ°ûj »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿CG ºZQ OóY øe %0^02 áÑ°ùf πµ°ûj øjôëÑdG ¿Éµ°S OóYh ,»µjôeC’G .»µjôeC’G ¿Éµ°ùdG ¬«a ócCGh ''øWƒdG'' ™e π©°ûŸG QƒàcO QGƒM ‘ ∂dP AÉL äÉ˘j’ƒ˘∏˘d á˘«˘£˘Ø˘æ˘ dG ÒZ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQOÉ˘˘°üdG ∫ó˘˘©˘ e ¿CG 178 É¡æe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 350 ≠∏H äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN IóëàŸG áª«b øe %22 ∫OÉ©j Ée …CG ,IõgÉL ¢ùHÓe Q’hO ¿ƒ«∏e iÈc á«ªgCG πµ°ûj Ée Gògh ,á«£ØædG ÒZ äGQOÉ°üdG πª› ÚH á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J Ωó˘Y ¿EG å«˘M ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘˘bÓ˘˘d ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ‘ ÖÑ˘°ùà˘«˘°S Úaô˘£˘dG á«fOQC’G á«bÉØJ’Éa .»æjôëÑdG …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG π≤K ójõ«°Sh ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG á«fOQC’G äGQOÉ°üdG â©aQ á«µjôeC’G ,πªY á°Uôa ∞dCG 30 äóLhCGh ,äGƒæ°S çÓK ∫ÓN ∞©°†dG Éª«ah .ÒÑc ƒ‰ ¬FGQh øe ™bƒàoj øjôëÑ∏d ó«L ô°TDƒe Gògh ..QGƒ◊G ¢üf »∏j øjôëÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG õ«Á …òdG Ée ?IóëàŸG äÉj’ƒdGh äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG õ«ªàJ ƒ¡a ôcòj ⁄ Ée πc ¿CG …CG) á«Ñ∏°ùdG áªFÉ≤dG ¿CÉH IóëàŸG ,è˘à˘æ˘e …CG ø˘e á˘«˘dÉ˘N ,(ìƒ˘ª˘ °ùe ‘ ™˘˘ æ˘ ˘°üJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »JÉeóÿG »æjôëÑdG OÉ°üàb’Éa ,äÉ˘˘ ˘eóÿG ,∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫É› ‘ Ö£˘˘ ˘dG ,IÉ˘˘ ˘eÉÙG ,á˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÚeCÉ˘ à˘ dGh ÒãµdG ≥Jôj ⁄ »àdG á«LÉàfE’G Ée ⁄É©∏d ôjó°üàdG á∏MôŸ É¡æe ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d É˘fQÉ˘≤˘à˘ a’ ∂dPh Iõ˘˘gÉ÷G ¢ùHÓŸGh Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G Gó˘˘Y .ÖfÉ÷G Gòg á«ªæJ ‘ º¡°ùà°S á«bÉØJ’G √ògh ,åjó◊G πX ‘ QÉgOR’G É¡d ™bƒàŸG øe »àdG äÉYÉ£≤dG Ée ?á«bÉØJ’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

øe IÎØdG ‘ ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ ∞jôÿG ¢Vô©e ΩÉ≤jo â– ,2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ådÉãdG ≈àMh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 ∞∏àﬂ øe ádhO 22 øe ÌcCG Qƒ°†ëHh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ájÉYQ áëæLCG É¡æ«H ìÉæL 500 øe ÌcCG ¢Vô©ŸG º°†j ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ,⁄É©dG ∫hO ¿CG ó©H ¢Vô©ŸG ¤EG Oƒ©J »àdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¤EG áaÉ°VEG ,iÈc á«æWh äÉéàæŸG øe áYƒª› ¢Vô©ŸG º°†«°S Éªc ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¬æY â©£≤fG äÉéàæeh äGô°†ëà°ùe ,∫ÉØWC’G Ö©d ,á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ,äÉLƒ°ùæŸG πãe .ÉjGó¡dG ¤EG áaÉ°VEG ,»∏NGódG QƒµjódG ΩRGƒd ,π«ªéàdG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ¢VQÉ˘˘©ŸG ÈcCGh º˘˘gCG ø˘˘e kGó˘˘MGh ,∞˘˘jôÿG ¢Vô˘˘©˘ e Èà˘˘©˘ jh õFGƒ÷G ±’BÉH RƒØ∏d á°Uôa √QGhõd ¢Vô©ŸG Ωó≤«°S PEG áµ∏ªŸG ‘ ¥ƒ°ùà∏d …òdG »éjhÎdG èeÉfÈdG ∫ÓN øe ∂dPh ¢Vô©ŸG ∫ÓN ájQƒØdG ájó≤ædG 500 áª«≤H ´ÉÑà°S »àdG ∫ƒNódG ôcGòàd ''íHQGh í°ùeG'' º°SG â– ¬ª¶æj .Iôcòà∏d ¢ù∏a

º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG QhO Ihóf ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤– ‘ çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe º¶æj á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG QhO'' Ihó˘˘f π«∏ëàdG IóMh ¢ù«FQ É¡«a ô°VÉëj ,''ájOÉ°üàb’G á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH äÉeƒ∏©ŸGh ‹ÉŸG ¿ƒfÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j 7 ‘ ,QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y .‹Gƒ©H õcôŸG ô≤e ‘ (ÊÉãdG øjôëÑdG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh º°SÉL øH óªﬁ QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d á«ªgC’G ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùà°S IhóædG ¿EG'' :ºà¨dG ‘ IôKDƒŸG äGÒ¨àŸG ºgCGh ‹ÉŸG ´É£≤∏d á«ª«∏bE’G IAGôb ∫ÓN øe á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äÉ˘˘ °UQƒ˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ e .''»é«∏ÿG QÉ˘˘©˘ °SCG ÒKCÉ˘ J Ihó˘˘æ˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ à˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh IôKDƒŸG äGOóÙG ºgCGh ,á«dhódG ¥ƒ°ùdG ‘ §ØædG äÉjOÉ°üàb’G ™°Vh ÒKCÉJh ,»ª«∏bE’G ¥ƒ°ùdG ‘ ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y iôNC’G ¥Gƒ°SC’Gh á˘˘ °UQƒ˘˘ H ™˘˘ bGh Ihó˘˘ æ˘ ˘dG ¢üî˘˘ °ûJ É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘dÉŸG »æWƒdG OÉ°üàb’ÉH É¡àbÓY π«∏– ™e øjôëÑdG ≈∏Y á°UQƒÑdG ‘ Iójó÷G äÉLGQOE’G ôKCG ¢VôYh kGOóY IhóædG ¢Vô©à°Sh ,∫hGóàdG ä’ó©eh ô°TDƒe Qhó˘dG º˘«˘¶˘©˘J É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘ dG ø˘˘e .''á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd …OÉ°üàb’G PÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SC’G Ihó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°VÉﬁ ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j á˘LQO ≈˘∏˘ Y π˘˘°UÉ˘˘M QÉ˘˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y 2000 ΩÉ©dG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL øe Òà°ùLÉŸG .ájhGôë°üdG OQGƒŸG äÉjOÉ°üàbG ¢ü°üîJ ‘

á«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒàjõdG ÚJÉ°ùH

»æ«£°ù∏ØdG ¿ƒàjõdG âjR OQƒà°ùJ á«æjôëH ácô°T :ôgÉW Óe πeCG ` áeÉæŸG á«bÉ˘Ø˘JG ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ƒ˘YQGõŸG ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S è˘«˘∏ÿG ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d .IQÉéà∏d ''QOÉf'' ácô°T ¬YRƒà°S …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒàjõdG âjR OGÒà°SG ,¥Gƒ°SC’G ‘ ìô£jo ±ƒ°S »æ«£°ù∏ØdG ¿ƒàjõdG âjR ¿CÉH ácô°ûdG âMôq °U å«M á«æ«£°ù∏ØdG ácô°ûdG »gh ,Iô◊G IQÉéà∏d ''¿É©æc'' ácô°ûd …ô°ü◊G π«cƒdG »gh »æjôëH QÉæjO 2^200 IóMGƒdG IQhQÉ≤dG ô©°S ¿ƒµ«°S å«M ,èàæŸG Gòg OQƒJ »àdG ¬fCG ÖfÉL ¤EG ,á«æjôëÑdG ájQÉéàdG äÓÙG ‘ âjõdG ôaƒà«°Sh .Îª«∏e 500 πµd ácô°T πÑb øe á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ ô£b ádhO ¥Gƒ°SCG ‘ ìô£j ±ƒ°S .™jRƒàdGh ≥jƒ°ùà∏d ZAD Ö∏÷ Ú«∏ÙG ÚYQGõŸG ™e Iô°TÉÑe πª©J ¿É©æc ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjóL AÉæàY’Gh OÉ°ü◊G ∞«dÉµJ á«£¨àd A’Dƒ¡d á°UôØdG øeDƒj ô©°S πHÉ≤e âjõdG ,á«Ñ£dGh á«ª«∏©àdG äÉeõ∏à°ùŸG áaÉch πcCÉŸG øe º¡àLÉM ÚeCÉJ h ,º¡YQGõÃ .Úæ°ùdG ±’BG òæe ÉgƒKQh »àdG º¡«°VGQCG ≈∏Y AÉ≤ÑdGh Qó°üªc ¿ƒàjõdG áYGQR ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe IÒÑc áëjô°T óªà©Jh .¿ƒàjõdG QÉé°TCÉH áYhQõe á«YGQõdG »°VGQC’G øe %80 ¿CG å«M ,»°SÉ°SC’G πNódG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

äGQÉ«∏e 110 `H º¡JGhôK Qó≤oJ kÉ«JGQÉeEG 55 º¡æe

2005 ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉ«æZC’ á«°üî°ûdG äGhÌdG áª«b Q’hO Éfƒ«∏jôJ 5

øe è«∏ÿG ‘ ¿hôªãà°ùe Égôjój »àdG á°UÉÿG äGhÌdG ∑ƒæÑdG äGóMh äCGóH å«M .2008 ∫ƒ∏ëH äGQÉ«∏e 10 ¤EG ‘ π©ØdÉH IOƒLƒŸG ÉæYhôa ‘ É¡JÉ«∏ªY ∂æÑ∏d á©HÉàdG á°UÉÿG .''á≤£æŸG »˘à˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G Iô˘Ø˘£˘dG ¬˘«˘a ô˘°TDƒ˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h QÉ©°SC’ …óYÉ°üàdG √ÉŒ’G á«Ø∏N ≈∏Y kÉ«dÉM á≤£æŸG Égó¡°ûJ ô¡¶J ,äGhÌdG IQGOEG äÉeóÿ IójGõàŸG áLÉ◊G ¤EG §ØædG ‘ AGƒ°S IQƒ¶æŸG ÒZ äÉµ∏àªŸG áª«b ‘ áXƒë∏e IOÉjR ∂dòc .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ⁄É©dG hCG á≤£æŸG äGQÉªãà°S’G ¢ù«FQh ÜóàæŸG ƒ°†©dG »£æ°ûdG ó«ZQ ∫ƒ≤jh ΩÉ˘©˘dG Gó˘æ˘dƒ˘g ∂æ˘H ‘ É˘«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ¢ù«d äÉcÎdG §«£îJh ¿ÉªàF’G Ωƒ¡Øe ¿EG'' :(∂æH hôeCG) ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘°UÉ˘î˘H ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ó˘˘jó÷É˘˘H ΩÉµMCG ™e É«°TÉ“ ájÒN hCG á«æjO ±GógC’ á«µ∏ŸG πjƒëàH .''á©jô°ûdG ÖJÉµe ájÌdG á«Hô©dG äÓFÉ©dG øe ÒãµdG äCÉ°ûfCG ó≤dh .É¡JGhÌd áª¶æe IQGOEG çGóëà°SÉH âeÉb ôNBG ≈æ©Ã hCG ,É¡d §˘«˘£˘î˘à˘d á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘M ∑É˘æ˘g π˘¶˘J ∂dP ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ‘ ≥WÉæe IóY ≈∏Y äÓFÉ©dG √òg ∫ƒ°UCG ´Rƒàd kGô¶f ,äÉcÎdG ∫É˘ª˘YCG ∫É› ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ∫ƒ˘°UC’G áŸƒ˘©˘d á˘é˘«˘à˘æ˘ch ,⁄É˘©˘ dG ™HQCG òæe áLÉ◊G √òg ΩÉ©dG Góædƒg ∂æH ∑QOCG óbh .äÓFÉ©dG ∂æ˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘j å«˘M ¿É˘ª˘à˘FG IQGOE’ ¬˘FÉ˘°ûfEG ∫Ó˘N ø˘˘e ,äGƒ˘˘æ˘ °S É°ü«°üN Ió©e k’ƒ∏Mh ,äÉcÎdG §«£îàd Iôªà°ùe íFÉ°üf ¿É˘ª˘à˘F’G ‘ ¢üàﬂ ≥˘jô˘a ÈY AÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘ d ''.ÖFGô°†dGh Ió˘aGƒ˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG ø˘e kGÒã˘˘c ¿C’h'' :±É˘˘°VCGh ,áØ∏àﬂ mOÓH ‘ á«FÉ°†b áª¶fCG IóY â– ™≤J äÉµ∏à‡ ∂∏“ OÓÑdG √òg ‘ á≤Ñ£ŸG ÖFGô°†dG òNCG ºàj ¿CG kGóL º¡ŸG øe ¬fEÉa º˘¡˘dƒ˘°UCG á˘jÉ˘ª˘M á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe OGô˘˘aC’G ≈˘˘∏˘ ©˘ a .QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ‘ á≤Ñ£ŸG ÖFGô°†dGh Ωƒ°SôdG √òg øe º¡JÉcôJh á«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘ª˘¶˘fC’G Oó˘©˘J ™˘eh .º˘¡˘JÉ˘µ˘∏˘à‡ É˘¡˘«˘a ™˘≤˘J »˘à˘dG á˘jÉ˘ª◊h .kGó˘«˘≤˘©˘ J ÌcCG äÉ˘˘cÎdG §˘˘«˘ £˘ î˘ J É˘˘jÉ˘˘°†b í˘˘Ñ˘ °üJ ¿ÉµÃ á˘«˘ª˘g’C G ø˘e í˘Ñ˘°üj ,ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸGh äÓ˘FÉ˘©˘dG í˘dÉ˘°üe Gò¡H ≥∏©àj Éª«a á∏ªàÙGh áæeÉµdG ÉjÉ°†≤dG πc á≤«≤M ∑GQOEG øe áë«ë°üdG IQƒ°ûŸG Ö∏W º¡«∏Y ÖLƒàj ‹ÉàdÉHh .ôeC’G .''ÖFGô°†dGh ¿ÉªàF’G ∫É› ‘ Ú°üàıG äÉÑ∏£àe πã“ »àdG ºFÉYódG √òg πHÉ≤e'' :ó«ZQ ∫Ébh ádƒ«°ùdÉH áÄ«∏e ,á«∏ÙG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’Éa ,á≤£æŸG ‘ á«dÉe QÉ©°SCG ´ÉØJQG IôgÉX ßM’ .¬«a ôªn ãà°ùoJ ¿Éµe øY åëÑJ »àdG .''É°†jCG QÉ≤©dG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ áÑMÉ°üŸG á≤£æŸG πµH º¡°SC’G

:¢UÉN - øWƒdG

™e áfQÉ≤e ,2005 ΩÉ©dG %10 ≠∏H Gk ƒ‰ πqé°S §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGhÌdG ÜÉë°UCG OóY ¿CG ¿ƒ«aô°üe ócCG »cÒeCG Q’hO Êƒ«∏jôJ ⁄É©dG ‘ á«°üî°ûdG äGhÌdG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á°üM ≠∏ÑJ ¿CG Gƒ©bƒJh ,2004 ‘ %9^5 110 ‹GƒëH º¡JGhôK Qó≤J äGQÉeE’G ‘ Gk Oôa 55 º¡æ«H ,2004 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^5 ™e áfQÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg .Q’hO äGQÉ«∏e á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG ÉgôjóJ »àdG ∫GƒeC’G ºéM GhQób q ,∂∏J Q’hO ¿ƒ«∏jÎdG ∞°üfh ¿ƒ«∏jÎdG ÚH øeh GhÈàYGh .Q’hO QÉ«∏e 400 ‹GƒëH Qó≤àa á«dhódG ∫ÉŸG äƒ«H ÉgôjóJ »àdG ∂∏J ÉeCG ,Q’hO QÉ«∏e 250 ‹GƒëH q Ò¨àJ ,AÓª©dG Qƒ£J ™eh ¬fCGh ,ÚÄ°TÉædG AÉjôKC’G øjôªãà°ùŸG ´É£b ƒg è«∏ÿG ‘ ƒªædG Gò¡d »°ù«FôdG óqdƒŸG .º¡¶aÉﬁ Rõ©Jh πªµàd Gk ó«≤©J ÌcCG äGQÉªãà°SG øY åëÑdÉH ¿hôªãà°ùŸG GC óÑjh ¥ƒ°ùdG äÉ«µ«eÉæjO

»˘æŒ ¿CG í˘Lô˘J »˘à˘dG äGô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ‹É◊G ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 280 ƒëf á«Hô©dG á«£ØædG ∫hódG ‘ á«ª«∏bE’G ∂æÑdG IQGOEG óLGƒàJ Éª«a ,§≤a §ØædG óFGƒY øe .''2001 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG ºéM áØYÉ°†e ¤EG ÉÑjQÉH ∂æH ™∏£àj'' :¢ù««HhO ±É°VCGh

¿ƒ«∏e 11 …Î°ûJ ¢ûjOÓ¨æH äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe §Øf π«eôH øe §ØædG äÉéàæe øe π«eôH ¿ƒ«∏e 18 ƒëf OGÒà°SG øªMôdG Oƒªﬁ ∫Ébh .ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’Gh âjƒµdG π°†Øf'' :π«°UÉØJ ôcP ¿hO áeƒµ◊G ‘ ábÉ£dG QÉ°ûà°ùe äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«ª°SQ äÉ≤Ø°üH ΩÉÿG AGô°T ¥ô˘˘°ûdG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hó˘˘dG É˘˘¡˘ ë˘ æ“ §ØædG ácô°ûH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .' á≤jó°üdG ∫hó∏d §°ShC’G ¿ƒ«∏e 668 ‹GƒM ¤EG π°üJ ÉÃQ äGOQGƒdG áª«b ¿EG ø˘˘e π˘˘«˘eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘∏˘ e 15 ¢ûjOÓ˘˘ ¨˘ æ˘ H äOQƒ˘˘ à˘ ˘°SGh .Q’hO ó≤©d É≤ah 2005 ‘ âjƒµdG §Øf á°ù°SDƒe øe Q’ƒ°ùdG ÚjÓ˘˘e á˘˘KÓ˘˘K äÎ°TG É˘˘ ª˘ c . ¬˘˘ HÉ˘˘ °ûe »˘˘ ª˘ °SQ »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ M óæ¡dG πãe iôNCG ∫hO øe §ØædG äÉéàæe øe π«eôH 2005-2004 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘h .á°übÉæe ∫ÓN øe §ØædG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 29 ƒëf ¢ûjOÓ¨æH äOQƒà°SG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘HCGh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e IQô˘˘ ˘µŸG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ eh ΩÉÿG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 28 πHÉ≤e ,ájOƒ©°ùdGh .Éjƒæ°S ΩÉÿG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 11 äGOQGƒdG â∏ª°Th

:RÎjhQ - ÉcGO

¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ábÉ£dG ´É£b ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb §ØædG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 11 …Î°ûJ ±ƒ°S ¢ûjOÓ¨æH ∫ÓN øe 2006 ‘ äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe ΩÉÿG ÒÑ˘˘ c ∫hDƒ˘ ˘°ùe ìô˘˘ °Uh .á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘M äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°U â≤˘˘ ˘aGh'' AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ´É˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG Ö≤˘˘ ˘Y Ú«˘˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d AGô°ûH ¢ûjOÓ¨æH ∫hÎH ácô°ûd ìGÎbG ≈∏Y áeƒµ◊G ÉgôjóJ »àdG ácô°ûdG OQƒà°ùà°Sh .' øjó∏ÑdG øe ΩÉÿG ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ´RƒŸGh Qó˘˘ °üŸG »˘˘ gh á˘˘ dhó˘˘ dG »bÉÑdGh ¿ÉHôe ΩÉN øe π«eôH ¿ƒ«∏e 5^5 ¬JÉéàæeh äÉ©aO ≈∏Y ájOƒ©°ùdG øe ∞«ØÿG »Hô©dG ΩÉÿG øe IÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘°üŸG ‘ ΩÉÿG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ J …ô˘˘ ˘é˘ ˘ jh '.ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N Ió«MƒdG IÉØ°üŸG »gh „ƒLÉà«°ûJ AÉæ«e ‘ á«bô°ûdG ÖfÉL ¤EG Éjƒæ°S π«eôH ¿ƒ«∏e 11 É¡àbÉWh OÓÑdG ‘

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°Vôe á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U

ôjô– ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh Ú∏«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

∞«£∏dGóÑY ódÉN ∞«£∏dGóÑY ódÉN IQÉ°Sh ôjƒ°üàdG º°ùb øe ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

∞«£∏dGóÑY ódÉN π«eõdG áLhR ºY ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG ó«≤Ø∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

.ájó«∏≤àdG á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ™e áfQÉ≤e á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG ôjóe ¢ù««HhO Gƒ°ùfGôa ∫Ébh IójGõàe áLÉM ∑Éæg'' :»°ùfôØdG (ÉÑjQÉH »H ¿G »H) ∂æH ‘ á˘«˘LQÉÿG á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘eóÿGh á˘°UÉÿG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘eó˘N ¤EG á∏FÉg äÉjƒà°ùe Òaƒàd Gô¶f ,äÉcô°ûdGh OGôaC’G äGhôK IQGOE’

‘ IÒÑ˘µ˘dG á˘°UÉÿG äGhÌdG ÜÉ˘ë˘°UCG Oó˘˘©˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘h Éªa »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¿ƒµ∏Á øe ºgh ,»Hô©dG ⁄É©dG ¢üî°T ÚjÓe 7^7 π°UCG øe ,¢üî°T ∞dCG 200 ƒëæH ,¥ƒa .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘FQ ,»˘ZhQƒ˘a ∑É˘fGQÉ˘a âdÉ˘b É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh OGó˘˘YCG â≤˘˘≤˘ M'' :»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘HO ∂æ˘˘H ‘ á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ˘aô˘˘ °üŸG ,2004 ΩÉY %9^5 ≠∏H kGƒ‰ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGhÌdG ÜÉë°UCG á«°üî°ûdG äGhÌdG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG á°üM ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàjh .''»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^5 ⁄É©dG ‘ …òdG …ƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘ª˘«˘≤˘d É˘æ˘JGô˘jó˘≤˘J ‘h'' :âaÉ˘°VCGh ƒªæ˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘«˘°üî˘°ûdG IhÌdG ¬˘≤˘≤– º¡°SCÓd Iô°TÉÑŸG á«µ∏ŸG πãe º¡dƒ°UCG øe áÄa πc ‘ ≥≤ëàŸG äÉ˘°ü°üıGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG É˘˘gô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG äGó˘˘æ˘ °ùdG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °Uh .''ájó≤ædG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e kÉ˘ ª˘ î˘ °V kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJh ΩÉ˘ª˘à˘g’G Oó˘é˘à˘d á˘é˘«˘à˘f Ú«˘dhó˘dGh Ú«˘∏ÙG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¢†FÉa ΩÉªàg’G Gòg OóŒ AGQh ¿Éc óbh .áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’ÉH ¥ÉØf’Gh äÉjhÉª«chÎÑ∏d ≈∏YC’G QÉ©°SC’G øe ≥≤ëàŸG ádƒ«°ùdG á˘dÉ˘M ™˘e Gò˘g ≥˘aGô˘J ó˘bh .á˘«˘°SÉ˘°SC’G ≈˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G .á≤£æŸG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ƒ‰ ¤EG iOCG É‡ ¥ƒ°ùdG ‘ ∫DhÉØàdG áëjô°ûdG øe É¡fÉµ°ùd IÒÑµdG OGóYC’ÉH á≤£æŸG õ«ªàJh ä’ó©e ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJ »àdG kÉeÉY 30 øY π≤J »àdG ájôª©dG πµ°ûH »∏ÙG êÉàfE’G ‹ÉªLEG ƒ‰ h .≈∏YCG »cÓ¡à°SG ¥ÉØfEG .kÉjƒæ°S %12h 7 ÚH ìhGÎjh è«∏ÿG ∫hO º¶©e ‘ ÒÑc ìhGÎJ áÑ˘«˘W ≈˘£˘î˘H Ωó˘≤˘à˘j …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¿É˘c É˘ª˘c âÑ©d ó≤d kGÒNCGh .∫hódG √òg ¢†©H ‘ %15h 8 ÚH Ö°ùæH ™e á≤aGƒàŸG äÉéàæŸG ÒaƒJ ‘ kGóFGQh kÉª¡e kGQhO á≤£æŸG ∫hO

äGóæ°S ‘ ÜÉààc’G AóH z»``æWƒdG »``ÑXƒHCG{ ∂``æH

º¡dRÉæe øe ∫ÉªYCG Iôjóe ¤EG ¬àLhR ∫ƒM º¡°†©H

º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ¤EG ∞FÉXƒdG ¿hôé¡j ¿ƒ«JGQÉeE’G ¿G Æô˘˘Ø˘ à˘ e ¢üî˘˘ °ûd ø˘˘ µÁh ,™˘˘ jô˘˘ °S ⁄h .É˘¡˘H ¢SCÉ˘H ’ É˘MÉ˘HQG ¬˘˘æ˘ e »˘˘æ˘ é˘ j ≈˘∏˘Y ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ∑ô˘J á˘dÉC ˘°ùe ô˘°üà˘˘≤˘ J ⁄É°S ∞°Sƒj ôcP å«M ,ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ‘ √AÓ˘˘eR Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø‡ ø˘˘jÒã˘˘µ˘ ˘dG ¿CG ájCG øY º¡JÉLhõd GƒãëÑj ⁄ πª©dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ‘ Gƒ˘˘ ˘ cÎ°TG π˘˘ ˘ H ,∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HQOh ,âfÎfÓ˘˘ ˘ ˘ ˘d ''π˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG'' å«ëH áHQÉ°†ŸG ¿ƒæa ≈∏Y º¡JÉLhR .á«dÉŸG º¡dÉªYCG äGôjóe øëÑ°UCG ÖÑ°ùdG ¿EG ¿hôNBG ¿ƒHQÉ°†e ∫Ébh º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ Xh ∑ô˘˘ J ¤G º˘˘ gÉ˘˘ YO …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ g ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ¤G Aƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dGh á˘eó˘N ™˘£˘≤˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ FÉ˘˘°ShDhQ Gƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y âfÎf’G ¥Gƒ°S’G ácôM áÑbGôŸ É¡fƒeóîà°ùj ‘ ÚØXƒŸG ∫É¨°ûfG ¿CÉH ∂dP Ú∏∏©e ‘ º¡à«LÉàfG ∞©°VG ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe »HO ôFGhO …ôjóe óMCG ∫Ébh .πª©dG á˘˘ eó˘˘ N ™˘˘ £˘ ˘b ‘ É˘˘ jó˘˘ L ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘j ¬˘˘ fGE á˘˘dÉ˘˘ M ¿C’ ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ø˘˘ Y âfÎfE’G á˘dÉ˘M ≈˘∏˘Y É˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGE ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G â°ùà˘˘ cG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘a ,ÚØ˘˘ XƒŸG äÉ˘jƒ˘æ˘ ©˘ e â©˘˘Ø˘ JQG ô˘˘°†NC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H Ú©LGôŸG ™aO äôªMG Éª∏ch ÚØXƒŸG .øªãdG

ó˘«˘ Mƒ˘˘dG ô˘˘£ÿG ¿CG ¤EG Gƒ˘˘à˘ Ø˘ dh äÉ˘˘ HQÉ˘˘ °†ŸG ƒ˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘ H ¥ó˘˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG øjôªãà°ùŸG QÉÑc ÉgOƒ≤j »àdG iÈµdG ‘ êQGódG Ö°ùëH º¡«∏Y ≥∏£j Ée hCG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùàJ PEG ,(ÒeGƒ¡dG) ¥ƒ°ùdG ‘ É˘¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘e ¤G º˘˘¡˘ °S’G ¢†©˘˘H QÉ˘˘©˘ °SG ¢†Ø˘˘N º˘¡˘H ≥˘ë˘∏˘j É˘˘e ™˘˘bƒ˘˘àŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿hO ôØŸG ¿G GƒaÉ°VGh .á©bƒàe ÒZ ôFÉ°ùN ø˘e º˘¡˘fƒ˘µ˘dh IQÉ˘°ùÿG ó˘æ˘Y ó˘«˘Mƒ˘˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG ƒ˘g ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG QÉ˘˘¨˘ °U ¤G QÉ©°S’G IOƒY ÚM ¤G áHQÉ°†ŸG øe ''IQhÉæŸG'' ºK øeh ¬«∏Y âfÉc Ée á«∏ªY ¿G :º°SÉ÷G óªM ∫Ébh .ójóL GPG óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ IÒ¨°U ™«Hh AGô°T ≥«≤ëàH á∏«Øc É¡fEÉa ≥«aƒàdG É¡d Öàc π°üJ óbh ÚØdCG hCG ∞dCG ÚH OhOôe ¿G »æ©j Ée ,ºgQO ±’CG á°ùªN ¤G Ú°ùªN ¤G π°üj ób …ô¡°ûdG ¬dó©e ¥ƒ˘˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ⁄ É˘˘ e º˘˘ gQO ∞˘˘ dG .ójó°T ¢VÉØîfG ácô◊ GhQô˘˘b ¬˘˘d Ú∏˘˘«˘ eRh ¬˘˘fGE ±É˘˘ °VCGh ¿ƒ°VÉ≤à˘j Gƒ˘fÉ˘c »˘à˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∑ô˘J ºgQO ∞dCG 12 √Qób Éjô¡°T ÉÑJGQ É¡æe Gójó–h äGQÉe’G ‘ º¡°S’G ¥ƒ°S ¿C’ πµ°ûH Ö∏≤àe á«dÉŸG ¥GQhÓd »HO ¥ƒ°S

º˘gQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿É˘c è˘«˘∏ÿG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘°TCGh ¢†©H º¡jódh ¿ƒjó≤f ¿hôªãà°ùe º¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y kÉjó«∏≤J IòNBG áª°ùdG ∂∏J ¿CG ÒZ ,äGQÉ≤©dGh º¡°SC’G ‘ äGQÉªãà°S’G ácôÙG Iƒ≤dG ºg ¿ƒÄ°TÉædG ¿hôªãà°ùŸG íÑ°UCG å«M ,Ò¨àdÉH ¥ô°ûdG ‘ á°UÉÿG äGhÌdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Éªc .Ωƒ«dG ¥ƒ°ù∏d ÒZ ä’ó˘©Ã ƒ˘ª˘æ˘J ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘°UÉ˘î˘ Hh ,§˘˘°ShC’G .á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG áé«àf ábƒÑ°ùe kÉ°Uƒ°üNh Üô¨dG ¤EG ∫GƒeC’G ≥aóJ ¿CÉH A’Dƒg í°VhCGh ÜÉ≤YCG ‘ ,®ƒë∏e πµ°ûH ójGõJ …òdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ‘ á˘≤˘£˘æŸG ¬˘Jó˘¡˘ °T …ò˘˘dG ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ OÉ◊G ´É˘˘Ø˘ JQ’G ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ Òãj É‡ ,iôNCG Iôe Qôµàj ød ,äÉæ«©Ñ°ùdG .QÉªãà°SÓd »cÒeC’G Q’hódG ≈∏Y á«æÑŸG ∫ƒ°UC’G á«HPÉL á«≤«≤◊G áª«≤dG ¿CÉ°T øe kGÒãc π∏≤j Gòg ¿CG ó≤à©jh ‘ á°UÉÿG á«°üî°ûdG äGhÌdG ≈∏Y kÉãjóM äCGôW »àdG IOÉjõ∏d ‘ á≤£æŸG É¡Jó¡°T »àdG IÒÑµdG IOÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG ¤EG ,á˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG •É‰C’G ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫ƒ– .á«eÓ°SE’G á≤jô£dG ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO øe ójó©dG AGôK §‰ óªàYG ,¿B’G ¤EGh ,äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ‹ÉŸG º˘˘ Yó˘˘ dG Ωó©H á©ÑàŸG á°SÉ«°ùdGh ,á«àëàdG á«æÑdG ¢ù«°SCÉJ ¤EGh ,¢SQGóŸGh í«àJ á«ª«¶æJ áÄ«H ∂dP ÖMÉ°Uh .Iô°TÉÑe ÖFGô°V ¢Vôa êQÉÿG ‘ ÉgQÉªãà°SG ≈∏Y πª©dGh kÉ«∏ﬁ äGhÌdG »æ÷ kÉ°Uôa .Üô¨dG ‘ á°UÉNh ¿CG ’EG ,á«dÉŸG äÉ≤aóàdG ∂∏J ¢†©H øe hQƒ«dG OÉØà°SG óbh πNGO kÉ«∏ﬁ QÉªãà°S’G ¿B’G ¿ƒ∏°†Øj Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG ÉÃ áfQÉ≤e QÉªãà°SÓd ÈcCG ¢Uôa º¡d ôaGƒàJ å«M ,º¡fGó∏H .≥HÉ°ùdG ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ¿Éc

:¢UÉN - øWƒdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ,Éfƒc -»HO

,∫É˘˘Ñ˘ dG á˘˘ MGQh ,™˘˘ jô˘˘ °ùdG í˘˘ Hô˘˘ dG Qƒ˘˘ °†M ó˘˘ «˘ ˘YGƒÃ •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JQ’G Ωó˘˘ ˘Yh ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘ dGh ,ø˘˘jOóﬁ ±Gô˘˘°üfGh ÉHÉÑ°SCG âfÉc É¡©«ªL ,øjôjóŸG áÑbGôe ø˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿C’ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ c ∞˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘g Ú«˘˘ ˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘ ˘e’E G ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dGh á˘˘ °UÉÿGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ HOh »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G »˘˘ bƒ˘˘ ˘°S .º¡d IójóL áØ«Xh áHQÉ°†ŸG PÉîJGh ø˘˘ jò˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™e äGAÉ≤d ‘ GhócG ∞FÉXƒdG Ghôég ¿G (É˘fƒ˘˘c) á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ f’C G á˘˘dÉ˘˘ch IQÉ°ùÿGh íHôdG ôWÉﬂ ºZQh ¥ƒ°ùdG áHQÉ°†ŸG øe ≥≤ëàŸG ‹ÉŸG OhOôŸG ¿Éa GƒfÉc »àdG ÖJGhôdG øe ÒãµH π°†aG ¿G GƒdÉbh .º¡ØFÉXh øe É¡fƒ°VÉ≤àj Úbƒ˘°ùdG ‘ É˘¡˘fhô˘jó˘j »˘à˘dG ∫Gƒ˘˘e’G ójó©dG ÉC ÷ É‰EGh ,º¡d πeÉµdÉH â°ù«d ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ¢VGÎb’G ¤G º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó°ùJ ¿CG ≈∏Y ,∫Gƒe’G √òg π«¨°ûJh ,…ô˘˘¡˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘dG §˘˘ °ùb ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ‘h ,¬˘æ˘e ¢SCÉ˘H ’ Aõ˘L º˘¡˘ d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ jh »àdG äÉÑJôŸG øe ÌcG ∫GƒM’G Ö∏ZCG .º¡∏ªY ‘ É¡fƒ°VÉ≤àj GƒfÉc

ôjÉæj 18 Ωƒ˘˘j ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG'' ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏› Oqó˘ ˘M ¤EG πjƒëà∏d á∏HÉb äGóæ°S ìô£H AóÑ∏d …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) πé°S ‘ øjó«≤ŸG ÚªgÉ°ùŸG ¿CÉH kÉª∏Y ,ºgQO QÉ«∏e 2^5 áª«≤H º¡°SCG ;ÜÉààc’G ‘ ájƒdhC’G º¡d 2006 ôjÉæj 8 ïjQÉàH ¥ƒ°ùdG ‘ º¡°SC’G ≥ëà°ùj …òdG ƒg 2006 ôjÉæj 5 ájÉ¨d ∂dÉŸG hCG …Î°ûŸG ¿CG …CG .ácQÉ°ûŸG É¡æe óæ°ùdG áª«b ≠∏Ñj »àdG äGóæ°ùdG ‘ ÜÉààc’G IÎa óà“h Qó°UCG óbh ,2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 2 ≈àMh ôjÉæj 18 øe ºgQO 100 Iôaƒàe ¿ƒµJ ≈àM ,ìô£dG Gò¡H á°UÉÿG ÜÉààc’G Iô°ûf ∂æÑdG .¥ƒ°ùdG ‘ øjôªãà°ùª∏d É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y Rƒ˘˘é˘ j ’h ,äGQÉ˘˘eE’G ‘ äGó˘˘æ˘ °ùdG ìô˘˘W …ô˘˘é˘ «˘ ˘°Sh ÜÉ°ù◊ hCG á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe ¥GQhC’G ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üæj Éªc ,»µjôeCG ¢üî°T …CG áë∏°üe hCG .á«µjôeC’G á«dÉŸG á©aO ÉgQGó°UEG Rƒéj èeÉfÈdG øª°V ÜÉààc’G Iô°ûæd kÉ≤ÑWh ºgQO ¿ƒ«∏e 500 øY π≤j ’ ≠∏ÑÃ IóY äGQGó°UEG ≈∏Y hCG IóMGh .ºgQO QÉ«∏e 2^5 ≠∏Ñe QGó°UE’G áª«b ió©àj ’CG ≈∏Y ,QGó°UEG πµd øe äGƒæ°S 10 ó©H ≥ëà°ùJh ájƒæ°S ™HQ óFGƒa É¡«∏Y Ö°ùà–h øe IÎØdG ∫ÓN º¡°SCG ¤EG É¡∏jƒ– ºàj ⁄ Ée ÉgQGó°UEG ïjQÉJ ∂æÑdG Qô≤j hCG QGó°UE’G ïjQÉJ øe ¢ùeÉÿG ΩÉ©dG ¤EG ÊÉãdG ΩÉ©dG .¥É≤ëà°S’G ïjQÉJ πÑbh ¢ùeÉÿG ΩÉ©dG ó©H ÉgOGOÎ°SG kÉªgQO 54 `H º¡°SCG ¤EG äGóæ°ùdG πjƒ– ô©°S Iô°ûædG äOóM Éªc iôcò∏d kÉªgQO 60h QGó°UEÓd á«fÉãdG ájƒæ°ùdG iôcòdG ‘ º¡°S πµd .á°ùeÉÿG iôcò∏d kÉªgQO 72h á©HGôdG iôcò∏d kÉªgQO 66h áãdÉãdG

ô£ÿG á∏Môe πNóJ IQÉ≤dG ¥ô°T ∫hO

ÉHhQhCG ¤EG ¬éàŸG RÉ¨dG ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH É«fGôchCG º¡àJ É«°ShQ RÉ¨∏d Qó°üe ÈcCG èjhÔdG ¿EG ¿ƒéàæeh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ó°S É¡æµÁ ’h É¡àbÉW ≈°übCÉH èàæJ ÉHhQhCG ÜôZ ‘ »©«Ñ£dG äGOGóeEG É«°ShQ ∞bh øY ºLÉf ÉHhQhCG §°Sƒd äGOGóe’G ‘ ¢ü≤f á˘µ˘Ñ˘°T ¿EG :á˘bÉ˘£˘dG ∫É› ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫É˘bh .É˘˘«˘ fGô˘˘chC’ RÉ˘˘¨˘ dG ƒëf ≠∏ÑJ á«°SÉ«b ¬Ñ°T äÉ«ªc π≤æJ á«éjhÔdG Ö«HÉf’G •ƒ£N ¢ù«d ¬fEGh ,É«fÉ£jôHh IQÉ≤dG ¤EG É«eƒj Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 270 §ØædG IQGRh º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh .ìÉàe ‘É°VEG êÉàfEG …CG ∑Éæg ÉææµÁ ’ Gòdh ,ÉæàbÉW ≈°übÉH èàæf ÉæfEG'' OÉà°TQ’ OhôJ ábÉ£dGh âbƒdG ‘ ôeC’G ∫É«M A»°T …CG πªY ÉææµÁ ’ .ójõŸG ôjó°üJ ähQOƒc ÊÉehôdG OÉ°üàb’G ôjRh ∫Éb ,É«fÉehQ ‘h .''‹É◊G ÈY É˘«˘fÉ˘ehô˘˘d »˘˘°Shô˘˘dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG äGOGó˘˘eGE ¿EG ¢ùjÒ°S ∫É˘bh .É˘«˘eƒ˘j Ö©˘µ˘e Îe ÚjÓ˘e á˘˘°ùª˘˘N â°†Ø˘˘î˘ fG É˘˘«˘ fGô˘˘chCG √Qób É°VÉØîfG ¬LGƒf ÉæfG'' :É«JÉà«dÉjQ ¿ƒjõØ∏J á£Ù ôjRƒdG ÉgOQƒà°ùf »àdG RÉ¨dG á«ªc ‘ É«eƒj Ö©µe Îe ÚjÓe á°ùªN äÉ˘˘LQO Aƒ˘˘°V ‘'' ±É˘˘°VCGh .''É˘˘«˘ fÉ˘˘ehQ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y É˘˘ «˘ ˘°ShQ ø˘˘ e .''Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y ôKDƒj ’ ¢VÉØîf’G Gòg ¿EÉa IQGô◊G ΩÉ˘j’C G ‘ OÉ˘à˘ ©˘ e ÒZ π˘˘µ˘ °ûH A‘GO AÉ˘˘à˘ °ûH É˘˘«˘ fÉ˘˘ehQ º˘˘©˘ æ˘ Jh ácô°T äOhRh .»°ShôdG RÉ¨dG ≈∏Y Ió°ûH É«fÉehQ óªà©Jh .IÒNC’G ‹ÉªLÉH É«fÉehQ É«°ShQ ‘ RÉ¨dG ôjó°üJ ôµà– »àdG ''ΩhôHRÉL'' ‘ QÉ«∏e 5^10 øe É°VÉØîfG 2004 ‘ Ö©µe Îe QÉ«∏e 4^14 ¿ÉØjEG ÊGôchC’G ábÉ£dGh OƒbƒdG ôjRh ≈Øf ¬ÑfÉL øeh . 2003 »°ShôdG RÉ¨dG øe äÉ«ªc ájCG òNCÉJ É«fGôchCG ¿ƒµJ ¿CG ±ƒµ°ûJÓH √OÓH ¿EG :∫Éb øµdh ,É¡«°VGQCG ÈY ô“ Ö«HÉfCG •ƒ£N øe .ôØ°üdG øY IQGô◊G äÉLQO â£Ñg GPEG ∂dP π©Øà°S IQGôM äÉLQO ∑Éæg âfÉc GPEG'' :Ú«Øë°ü∏d ôjRƒdG ∫Ébh RÉ¨dG øe òNCÉæ°ùa -ôØ°üdG â– 5 hCG 3- óªéàdG iƒà°ùe óæY É¡«∏Y ≥Øàe •hô°T ™e É«°û“ QhôŸG äÉeóN πHÉ≤e ‘ »°ShôdG ‘ É«fGôchC’ RÉ¨dG äGOGóeEG É«°ShQ âØbhCGh ''.Ωƒ«dG ájQÉ°S ∫GõJ ’ .QÉ˘˘©˘ °SC’G ∫ƒ˘˘M ´Gõ˘˘f ÖÑ˘˘°ùH (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G å«M ,IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y ∫óà©e É«fGôchCG ‘ ¿B’G ≈àM AÉà°ûdGh .ôØ°üdG ¥ƒa IQGô◊G äÉLQO Ωƒ–

:RÎjhQ - É«fGôchCG ,ƒµ°Sƒe

»°ShôdG »WGô≤ÁódG ‹GÈ«∏dG Üõ◊G ¢ù«FQ

RÉ¨dG äGOGóeG ¿CG É«cÉaƒ∏°S ‘ RÉ¨dG ™jRƒJh π≤æd (»H.»H.¢SG) %30 áÑ°ùæH â°†ØîfG É«fGôchCG ÈY É«cÉaƒ∏°ùd »°ShôdG »©«Ñ£dG ⁄ á˘cô˘°ûdG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘˘ë˘ à˘ e ¿G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG äô˘˘cPh .Úæ˘˘K’E G ¢ùeG Üô¨dG ¤EG äGOGóe’G ≈∏Y ôKDƒj ¢†ØÿG Gòg ¿Éc GPG ôcP ™£à°ùJ .≥«∏©à∏d ácô°ûdG ‹hDƒ°ùÃ ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄h .∞«ch

á«°ShôdG ''ΩhôHRÉL'' ácô°T øY ¢ùcÉaÎfG AÉÑfCG ádÉch â∏≤f äòNG É«fGôchG ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG É¡dƒb RÉ¨dG äGQOÉ°U ôµà– »àdG ∫hC’G ‘ ÉHhQhCG ¤EG ¬éàŸG RÉ¨dG øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 100 ƒëf .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G ¢ùeCG É«fGôchC’ RÉ¨dG äGOGóeEG ƒµ°Sƒe â°†qØN óbh ‘ OÉM ¢VÉØîfG øY π©ØdÉH ÉHhQhCG ∫hO ¢†©H âæ∏YCGh ,óMC’G É«°ShQ â©£bh ,É«fGôchCG ÈY É¡∏°üJ »àdG á«°ShôdG RÉ¨dG äGOGóeEG Ö∏£e ∞««c â°†aQ ¿CG ó©H É«fGôchCG É¡JQÉL øY RÉ¨dG äGOGóeEG ∞bh ôKCG Ée ¿ÉYô°Sh .¬dÉãeCG á©HQCG ¤EG RÉ¨dG ô©°S IOÉjõH ƒµ°Sƒe ≈àdG §ØædG Ö«HÉfCG ¿C’ Gô¶f ;ÉHhQhCG §°Sh ∫hO ≈∏Y äGOGóeE’G .É«fGôchCG ÈY ô“ ÉHhQhCG ¤EG »°ShôdG RÉ¨dG π≤æJ Üôb øY ÉHQhCG ¥ô°T ∫hO ¿ÓYEG ¤EG ™£≤dG Gòg iOq GC óbh ''‘.ΩG.hG'' áYƒª› âdÉb ó≤a ,AÉà°ûdG IÎa ∫ÓN áeRCG çhóM RÉ˘˘¨˘ dG äGOGó˘˘eG ¿EG :Úæ˘˘K’G ¢ùeCG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘jhÉ˘˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG ™˘bGƒ˘H ¿B’G π˘≤˘J É˘¡˘fGE h ,π˘«˘∏˘dG AÉ˘æ˘KGC ™˘LGÎdG â∏˘˘°UGh á˘˘«˘ °Shô˘˘dG ¿EG :á˘cô˘°ûdG âdÉ˘bh .á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘Y É˘Ñ˘jô˘≤˘J å∏˘ã˘ dG ∫ÓN øe ÚjhÉ°ùªædG AÓª©∏d RÉ¨dG äGOGóeG ÚeCÉJ É¡fÉµeEÉH ''∫G.hG.ΩG'' áYƒª› âdÉb ,ôÛG ‘h .É¡JÉ«WÉ«àMG øe Öë°ùdG É«°ShQ øe »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe ôÛG äGOQGh ¿EG :RÉ¨dGh §Øæ∏d .%40 øe ÌcCG â°†ØîfG É«fGôchCG ÈY ô“ »àdG RÉ¨dG äGOGóeG ¢†Øîà°S É¡fCG áYƒªÛG âaÉ°VCGh .áÑ°ùædG ¢ùØæH áæ°SƒÑdGh Üô°üdG ¤EG É¡«°VGQCG ÈY äGOGóeEG'' :áYƒªÛG º°SÉH çóëàŸG QƒàfÉc QhófÉ°S ∫Ébh ÖÑ°ùH É°SÉ°SCG ∂dPh ,%40 øe ÌcCG ¿B’G â°†ØîfG É«°ShQ øe RÉ¨dG Ohó◊G π˘Nó˘j …ò˘dG Ö«˘HÉ˘f’C G §˘N ‘ RÉ˘˘¨˘ dG §˘˘¨˘ °V ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG øëf ,äGOGóeE’G ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH'' ±É°VCGh ''.ájôÛG ájhÉ°ùªædG ¤EG (ôÛG ÈY) IQÉŸG RÉ¨dG äGOGóeEG ¢†Øÿ ¿B’G ¿hô£°†e ‘h ''% 40 ø˘e ÌcG ≠˘∏˘Ñ˘J á˘∏˘KÉ‡ á˘Ñ˘°ùæ˘˘H á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dGh Üô˘˘°üdG á˘cô˘°T ø˘Y Ó˘≤˘f (¬˘«˘c.»˘J.»˘°S) AÉ˘Ñ˘fG á˘dÉ˘ch äô˘cP ,É˘«˘ cÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ °S

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

02/01/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 02/01/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.6147 1.3626

313.0306 118.0000

1.6128

139.6648

2.3490 1.0378

203.4202 89.8705

0.0115

86.6002

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.483 1.3130 1.554 2.2635 1 0.0111 0.964

1.5388 0.5801 0.6866 1 0.4418 0.0049 0.4257

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.2413 0.8449

2.6528

0.3770

0.4462 0.6498 0.2871 0.0032 0.2767

1.1836

1.4565 0.6435

1.7239 0.7616

0.0072 0.6201

0.0085 0.7339

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 6.35 166.92 43.01 51.04

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 785.50 11,219.98 1,062.70 5,253.99

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.75 858.00 Ÿ 60.00 1,770.00 Ÿ 4.25 1,024.00 Ÿ 14.00 1,096.00 Ÿ 8.00 1,421.00 Ÿ -16.00 1,584.00 ź 7.75 1,016.75 Ÿ -14.25 950.00 ź -6.00 2,899.00 ź -2.00 1,578.00 ź -2.75 852.25 ź 12.00 736.00 Ÿ 861.25 Ÿ 23.25 -7.50 1,333.00 ź 2.00 1,432.00 Ÿ 0.00 898.00 ŷ -8.75 949.00 ź 1.50 788.00 Ÿ -7.00 634.00 ź 5.25 946.25 Ÿ 0.25 146.25 Ÿ 22.50 522.75 Ÿ 13.00 1,089.00 Ÿ 186.75 2,760.00 Ÿ 15.00 755.00 Ÿ 4.50 901.00 Ÿ 0.75 1,056.00 Ÿ 13.00 663.00 Ÿ -0.75 426.00 ź 2.00 750.00 Ÿ 55.25 1,280.00 Ÿ 4.50 820.00 Ÿ 5.25 765.00 Ÿ 5.25 344.25 Ÿ -1.75 638.25 ź -13.50 1,177.00 ź -18.25 1,514.75 ź 2.25 437.00 Ÿ 8.00 998.00 Ÿ -2.50 750.00 ź

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

02/01/06

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

02/01/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.520 2.240 2.440 2.860 1.720 1.160 1.320 2.580 1.720 2.780 2.680 0.720 0.590 1.180 1.120 1.280 5.000 0.700 0.640 0.550 1.180 1.080 1.820 1.080 1.140 0.750 0.335 0.830 0.710 3.380 2.400 1.280 4.700 2.000 1.020 0.730 0.600 0.470 0.830 0.420 0.580 0.660 0.325

ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-0.53%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,195.80 -11.73 -0.51% -0.51% -0.51% 172.44 -0.89 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,184.07

ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ź

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

0.980

1.449

1.015

1.002

35,190

35,000

0.018- 1.020

1.002

0.765

0.705

0.698

74,912

106,249

0.010- 0.715

0.705

0.800

1.150

0.950

0.940

0.350

0.745

0.550

0.515

22,138

43,900

0.017- 0.522

0.505

0.120

0.170

0.139

0.130

0.138

0.405

0.550

0.450

0.445

132,239

185,149

0.035

11.500 11.500 ŷ

10.130

13.000

0.205

0.436

1,417.0

2,360

0.430

2,360.0 2,360.0 ŷ

0.072

0.104

0.100

Δϛήθϟ΍

0.725

1.045

0.960

0.990

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

0.135

0.212

0.150

0.143

14,900

100,000

0.003

0.146

0.149

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

1.040

1.260

1.200

1.260

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.650

1.850

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.013

1.870

1.744

1.730

63,022

36,458

1.730

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.830

5.130

3.840

3.750

38,680

27,000

3.800

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.800

1.920

1.520

1.510

40,618

72,000

0.040

1.480

1.520

157,220.5

235,458

1,000

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

925

1,060

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.3800

0.407

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.450

0.500

0.525

0.480

΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.390

0.470

0.450

0.080

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.247

0.285

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.190

1.700

1.280

1.180

1.190

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.350

0.418

0.350

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.335

0.320

0.335

ŷ ΪϳΪΟ έ΍Ϊλ· - ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

1.300

1.508

1.658

1.400

1.508

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.760

1.290

1.190

1.180

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.431

0.590

0.450

0.430

4,310

10,000

0.009- 0.440

0.431

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

1.000

1.780

1.245

1.190

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.009

1.630

1.090

1.080

10,900

10,000

0.010- 1.100

1.090

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.185

0.249

0.199

0.200

1.190

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.260

2.035

1.700

1.520

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.400

0.720

0.420

0.400

27,600

66,915

42,810

86,915

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.582 1.582 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.035- 0.435 0.400 ź αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.33

0.388

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Δϛήη

0.26

0.330

0.300

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ΕΎϋϭήθϤϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍ 0.43

0.520

0.450

0.443

0.442

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.280

0.310

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.280

0.328

0.281

350

1,250

0.305

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.085

0.112

0.123

0.112

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.057

0.070

0.059

0.053

364

7,000

0.057

714

8,250 -

6.000

0.600

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

02/01/06

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ίΎϏ Δϧ΍Ω

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

ź ź

171.55

0.570

ΖϳϮϜϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.020 0.060 -0.040 0.100 0.040 -0.020 0.020 -0.060 0.040 -0.020 0.000 0.030 0.000 -0.080 0.100 0.100 0.020 -0.010 0.010 0.000 0.020 0.060 0.020 0.020 0.000 0.015 0.010 -0.030 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.030 0.000 -0.010 0.020 0.000 0.020 -0.020 0.015

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

Δϛήθϟ΍

02/01/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 23.80 10.30 85.15 11.40 6.46 32.35 30.30 57.00 8.02 11.20 90.00 206.00 105.00 10.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 322.41 11,472.30 17,018.70 5,021.94

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.65 0.33 0.90 0.95 0.29 0.35 1.15 -0.10 -0.65 1.10 0.00 5.65 0.00 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 2.2 27.2 45.39 93.11

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

02/01/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.95 24.20 4.64 5.26 13.35 6.07 16.25 11.00 11.00 14.95 11.05 58.60 7.07 28.35 12.90

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.10 0.14 0.08 -0.50 0.02 0.00 0.00 0.05 0.00 0.00 0.15 -0.07 0.35 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 3.500 2.000 11.500 4.400 26.200 18.000 -5.000 -1.300 1.900 12.500 -5.000 -6.500 0.200 2.600 2.500 3.700 13.900 2.000 1.400 1.400 9.500 0.000 3.200 0.300 1.200 5.200 -0.200 3.000 0.900 21.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 118.50 379.10 326.70 234.10 552.00 379.90 145.00 246.50 50.60 272.80 121.20 233.40 80.50 280.20 109.60 78.40 325.40 44.40 31.10 31.30 201.00 70.00 68.90 31.60 30.00 109.50 48.70 66.80 29.20 443.80

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

5.463

Δϛήθϟ΍

0.367

0.600

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

62.000

91.000

62.000 62.000 ŷ

17.500 17.500 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

5.700

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.350

3.650

3.450

3.400

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

332,983.82

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

515,772

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 50 12 2 6 42

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 106,249 100,000 72,000 66,915 43,900

Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 1 ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 αΎϧ Δϛήη 4 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 6.873 12.869 0.118

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϰμμΨΘϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϰϔθΘδϤϟ΍ Δϛήη ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.17 2.11 1.55

ϝΎϔϗ· 61.05 59.51 54.60

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 39.71% 47.22% 0.00% 0.00% 0.00% 12.86% 0.00% 0.21% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 35.90% 45.65% 0.00% 0.00% 0.00% 16.85% 0.00% 1.60% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

∞∏e

dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

(12) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb ΩÓ˘°SE’G á˘°üb ∫ƒ˘M á˘«˘ª˘cGô˘J Iô˘cGP ≥˘∏˘N ‘ á˘Ñ˘ ZQh ÜÉÑdG íàØJ zøWƒdG{ áØ«ë°U ¿EÉa øjôëÑdG ‘ »cô◊G É¡°ùØf ≈∏Y òNCÉJ »gh .äGOÉ¡°ûdGh ™FÉbƒdG π«é°ùàd AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh øe ÉgOôJ »àdG äÉë«°VƒàdGh äÉÑ«≤©à∏d ,¬°ùØf äÉª«¶æàdG ïjQÉ˘à˘H á˘∏˘°üdG ÜÉ˘ë˘°UCGh Ú«˘æ˘©ŸG .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG äÉYÉª÷Gh äÉ˘≤˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘°üa ô˘˘°ûæ˘˘J ô˘˘°ûæ˘˘dG ÖJGô˘˘J ™˘˘°†î˘˘jh .á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘e äÉjƒdhCG ÉgOó– á«æa äGQÉÑàY’ .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG

äGOÉ˘¡˘°ûdG ¤EG Iô˘≤˘à˘Ø˘ e Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ dG á˘˘fhóŸG â∏˘˘X ó˘˘bh .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h πé°ùJ »àdG äÉØ«dCÉàdGh äÉfÉ«ÑdGh ÜÉ≤YCG ‘ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d á¡ÑL πãe á«eƒ˘≤˘dGh á˘jQÉ˘°ù«˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e Oó˘Y QÉ˘gORG »cGÎ°T’G »Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘Mh »˘°ùcQÉŸG QÉ˘«˘à˘dG â∏˘ã˘e »˘à˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG Gk Qƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G §N ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh 1948 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T å«M ,äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe â©æjCG ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ Iƒb á«æjódG á∏àµdG »∏ã‡ øe OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉªàNG »côM ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ ∫É«LC’G âfÉch ,ÜÉ£ÿG êÉàfEG IOÉYEGh AÉØµf’Gh ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQÉªŸ ¢ù°SDƒJ äGQÉ«àdG √ò¡d ÚªàæŸG øe áØ∏àıG .äGOÉ¡àL’G øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh á«∏ÙG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ,»µæÑdG óªﬁ Öàc

äÉ˘Ä˘«˘H ø˘Y ’ƒ˘°üØ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘cô◊G ΩÓ˘˘°SE’G Rhô˘˘H ø˘˘µ˘ j ⁄ .á£«ÙG á«eÓ°SE’G QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G äGƒYódG ¿GƒNC’G PƒØf ´É°ùJG ™e âÑcGƒJ ób ¤hC’G á«ª«¶æàdG äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh ¤hC’G äÉjGóÑdG ™eh ,»æ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y äÉæ«©HQC’G ‘ Újô°üŸG Úª∏°ùŸG QÉ°ùŸG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG Üõ◊ ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h …ÒÿGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG .äÉ°SQÉªŸGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG Iô˘cGò˘dG ¿CG ’EG ÒKCÉ˘ à˘ dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ä’É› Ö©˘˘°ûJ º˘˘ZQh .äGQÉ«àdGh äÉYÉª÷G √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– ’ á«∏ÙG

:¬à«Ø∏°S øY kÉKóëàe IOhÉ©ŸG ∫OÉY

Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y !á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊ ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏› πãe ,ôcòdG äÉ≤∏Mh Ú«aƒ°üdG ¢ShQO ∫É˘e ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG º˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘aô˘Y ø˘jò˘dG á˘eÉ˘˘æŸG »îjôŸG ó°TGQ ï«°ûdG ¢ù∏›h ,…RÉé◊G ï«°ûdG ï«°ûdG É¡æ«M º¡«∏Y Éæaô©J …òdG RôHCG øeh ,¬∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡H ∂dP ¿Éch ,…QÉL √QÉÑàYÉH »∏Y ï«°ûdGh ,¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdGh ,ï«°ûdG ø°ùM º¡«dEG »˘HÉ˘gP ¿É˘ch .á˘«˘Yô˘°ûdGh á˘«˘æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ∂dP ‘ »≤à∏f Éæch .»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdGh ,ô£e äógÉ°T ÉeóæYh ,º∏©dG Ö∏£d ≈©°ùj ‘É°U Ö∏≤H É˘æ˘aô˘°TCG »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷G ô˘˘≤Ã âbƒ˘˘dG äÉ°SQÉ‡ ™˘«˘ª˘L »˘Ñ˘∏˘b ô˘µ˘fCG ¬˘fƒ˘∏˘©˘Ø˘j Gƒ˘fÉ˘c É˘e .É¡«a á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á£°ûfCG ≈∏Y QÉ«àdG Gòg ¿CÉH âcQOCG É¡æ«Mh .º∏YÓH áaƒ°üàŸG AÉ°†YCGh äGOÉ«b ™e ábÓ©dG äóWƒJ ∑Éægh AÉ˘˘ £˘ ˘NCGh .»˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ á«˘©˘ª÷G ô˘≤˘e ¿É˘c å«˘M ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷G ⁄ øµdh ,‹ áÑ°ùædÉH áë°VGh âfÉc Ú«aƒ°üdG IÎØdG √òg ∫ÓNh ,á«eÓ°SE’G ºbQC’G QGO Üô≤H .É¡«∏Y Oô∏d ‘ÉµdG º∏©dG …ód øµj AÉ˘æ˘KCG âfÉ˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘Ñ˘ £˘ N ¤hCG â«˘˘≤˘ dCG âfÉc »àdG ¿GƒNE ’G áYƒª› äóLh ÉeóæYh ï«°ûdG »æe Ö∏Wh ,IÉYódG ™ªL ¢UÉN ´ÉªàLG ∫ƒM IOƒY ∞°Sƒj »Ø°Uh ï«°ûdG ¢ShQO ô°†– óé°ùe ‘ ¬fÉµe áHÉ£ÿG ¤ƒJCG ¿CG ï«°ûdG ø°ùM Éæch ,''ó«MƒàdG'' áaô©Ÿ º¡©e âÑgòa ,ó«MƒàdG .∫ƒØ≤dG ,ó˘ ˘ « ˘ M ƒ˘ ˘ à ˘ ˘ d G ‘ ¬˘ ˘ ° ShQO IÎØ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ ô˘˘ °†ë˘˘ f RÉH øH âjƒµdG á«Ø∏°S Gƒ∏≤f ¥ôÙG ÜÉÑ°T ‘ ΩÉ≤J ¢ShQódG √òg âfÉch ,ójƒéàdGh ,¬≤ØdGh »˘Ø˘°Uh ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch .OÉ˘˘°TQE’Gh Iƒ˘˘Yó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e øjôëÑdG ‘ á«Ø∏°ùdG ácô◊G ¿CG ±hô©ŸG øe ` ¬˘°ShQO OGhô˘d »˘JCÉ˘j ø˘µ˘j ⁄ å«˘M ,kGó˘L kÉ˘ª˘ «˘ µ˘ M ” ∞«µa .á«àjƒµdG á«Ø∏°ùdG ácô◊ÉH kGÒãc äôKCÉJ ¿Éc ¬fCG áLQO ¤EG á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G AÉª°SCÉH ?ºµàHôéàd áÑ°ùædÉH ∂dP ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ •É°ûf Éæjód ¿CG º∏©j ÉeóæY ∑É˘æ˘g ¿É˘c ™˘Ñ˘£˘ dÉ˘˘H :IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘à˘M kGô˘cÉ˘H ¬˘«˘¡˘æ˘jh ,¢SQó˘dG ‘ ´Gô˘°SE’É˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¥ôÙG ÜÉÑ°T iód á«Ø∏°ùdG õ«ªàJ º∏a ,ÒKCÉJ πH ,•É°ûædG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉgòdG Éæd ≈æ°ùàj ±hô˘˘©ŸG ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG §˘˘ª˘ æ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘°UÉ˘˘©˘ e Iƒ˘˘Yó˘˘c hCG É˘˘æ˘ ©˘ æÁ ⁄h ,Qƒ˘˘°†◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c âjƒ˘µ˘dG ¤EG IQÉ˘jõ˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ¿CG ó˘˘©˘ H ’EG åjó◊Gh .kGóHCG á£°ûfC’G √òg ¤EG ÜÉgòdG Ωó©H Éæë°üæj IÉ«M ‘ ∂dP ¿Éch .¥ôÙG øe kÉHÉ°T 17 Égó¡°T IÎØ˘dG √ò˘g ‘ É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,∂dP ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ fGh √ÉfQR …òdG ,óª°üdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG QÉ˘˘µ˘ aCG ÚH ¢VQÉ˘˘©˘ J á˘˘jCG iô˘˘f ø˘˘ µ˘ ˘f ⁄ kGó˘˘ jó– ï«°ûdGh ,≥dÉÿG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG ÉfQRh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ¿Gƒ˘˘NE’G QÉ˘˘ µ˘ ˘aCGh ,»˘˘ Ø˘ ˘°Uh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Éæ©∏WG ∑Éægh .…É◊G …ÉM ï«°ûdGh ,ÊÉÑ«°ûdG π˘µ˘°ûH »˘Ø˘°Uh ï˘«˘ °ûdG Iƒ˘˘YO â£˘˘°ûfh .ìÓ˘˘°UE’G åjó◊Gh ô°UÉ©ŸG É¡∏µ°ûH á«Ø∏°ùdG IƒYódG ≈∏Y ø˘Y ó˘jõŸG á˘aô˘©Ÿ ™˘˘∏˘ £˘ JGC É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M âæ˘˘ch ,ÒÑ˘˘c Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY √ÉfógÉ°T ÉÃ kGÒãc ÉfôKCÉJ ÉæJOƒY ó©Hh .º¶æŸGh ∫Ée óªfi ï«°ûdÉH â«≤àdG ¿CG ±OÉ°Uh ,á«Ø∏°ùdG .»Ø∏°ùdG …ƒYódG πª©dG º«¶æJ øe âjƒµdG ‘ ‘ Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °S ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEGÉ˘˘ª˘ Y ¬˘˘à˘ dCÉ˘ ˘°Sh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ H âjô˘˘LCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ô˘˘cPCGh »Ø°Uh ï«°ûdG ¿CG É¡æ«M ∑QOCG øcCG ⁄h ,øjôëÑdG ¿Éc …òdG »∏©æÑdG õjõ©dG óÑY ™e ≥Ñ°ùe Ö«JôJh ¿GƒNE’G QÉµaCG ¿CG ∂dP ≈∏Y óYÉ°S Éeh .kÉ«Ø∏°S ¿Éc ≈˘∏˘Y É˘æ˘aô˘©˘Jh ,»˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘L ∑Gò˘˘fBG ¬˘˘ª˘ °SG ,á˘˘«˘ aƒ˘˘°ü∏˘˘d ∫hC’G hó˘˘ ©˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ âfÉ˘˘ c Ö«JÎH ºgQhóH GƒeÉb …òdG áeÉæŸG ‘ Ú«Ø∏°ùdG Ö°ùdG Òã˘c »˘î˘jôŸG ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c kÓ˘ ã˘ ª˘ a .âjƒµ∏d IQÉjõdG OóY OGR çÓKh ÚeÉY ó©Hh .¿GƒNEÓd áª«à°ûdGh á°SGQOh ´ÓW’ÉH ÉæeÉªàgG OGR IQÉjõdG ó©Hh ï«°ûdG ¢ShQO ¿hô°†ëj GƒfÉc øjòdG ¢UÉî°TC’G ¬˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘°UCGh ¬˘≤˘Ø˘dG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG óé°ùe ¤EG ¢ShQódG √òg ¢†©H â∏≤fh ,»Ø°Uh á¨∏dGh åjó◊G í∏£°üeh åjó◊Gh ójƒéàdGh ó˘é˘°ùe ¤EG ó˘«˘Mƒ˘à˘ dG ¢SQO â∏˘˘≤˘ fh ,ô˘˘WÉ˘˘N ø˘˘H ï«°ûdG É¡eÉbCG á«ÑjQóJ IQhO ∫ÓN øe ÉgÉæ°SQOh .IOhÉ©ŸG âfÉ˘c É˘gô˘cPCG »˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º˘˘gCG ø˘˘eh .»Ø£d Oƒªfi ¢ShQOh »˘˘ Ø˘ ˘°Uh ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ShQO »˘˘ ˘©˘ ˘ e ô˘˘ ˘°†– §˘˘ °ûf OÉ˘˘ °TQE’Gh Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ¿CG ß˘˘ MÓ˘˘ ˘j ` »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e π˘˘ c ,Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfCGh π˘˘µ˘ °ûH Üô˘˘©˘ dG IÉ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘°ûà˘˘fGh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e IÎa ∫Ó˘˘N ,Ωó› Oƒ˘˘ªfih ,Qó˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘fó˘˘Yh ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ô£e »∏Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG Öé˘˘ ©˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG π˘˘ ã˘ ˘e ,ÒÑ˘˘ ˘c ,»ª°ù©˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Yh ,ø˘°ù◊G í˘dÉ˘°U ≈˘°ù«˘Yh ,¢Vƒ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh ,ô˘˘ eÉ˘˘ Y Oƒ˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ °ûdGh ,»˘˘ Ø˘ °Uh .¿B’G ÉgôcPCG ’ iôNCG AÉª°SCGh ôKCG ióe …CG ¤EÉa .øªMôdG óÑY óªMCG ï«°ûdGh ‘ áYÉª÷G √òg øjƒµJ øe ÚeÉY ∫ÓNh ?á«Ø∏°ùdG ºµJƒYO ‘ A’Dƒg Ωƒj ó«MƒàdG á≤∏M ¢ShQO Qƒ°†M íÑ°UCG ,¥ôÙG ∑É˘æ˘g ¿É˘c ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘H :IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Oó˘ ˘ © ˘ ˘ d G ‘ »˘ ˘ g É˘ ˘ ° †j IOhÉ˘ ˘ © ŸG ó˘˘ é˘ ˘°ùe ‘ âÑ˘˘ °ùdG ¿GƒNE’G IÉYO ¿CÉH Éæg í«°VƒàdG OhCG øµdh ,ÒKCÉJ ó˘ ˘ é ˘ ° ùe ‘ Úª˘ ˘ ∏ ˘ ° ùŸG ¿Gƒ˘ ˘ N E’G äÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘M Qƒ˘˘ °†M IÉYódG øe ÌcCG GƒfÉc OÉ°TQE’Gh IƒYódG õcôe ‘ Qƒ°†M øY ™£≤æf ⁄ IÎØdG √òg ¤EGh .¿ÉÁE’G óFÉ≤Y ÜÉë˘°UCG Gƒ˘fÉ˘c ï˘jÉ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,Ú«˘Ø˘∏˘°ùdG äGOÉ˘ ˘ « ˘ b âeÉ˘ ˘ b ó˘ ˘ b h ,ìÓ˘ ˘ ° UE ’ G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ShQO .á«Ø∏°ùdG IƒYódG ô°ûf ‘ GƒªgÉ°S ∂dòdh .á«Ø∏°S Ée áÑbGôŸ ¢UÉî°TC ’ G øe OóY ∞«∏µàH ¿GƒNE’G º°ùàJ øjòdG ájOƒ©°ùdG ¿GƒNEG πãe GƒfÉc πg ` Qƒ˘ ˘ ° †◊G ÈY É˘ ˘ æ ˘ J É˘ ˘ ≤ ˘ ∏ ˘ ˘ M ‘ QÉ˘ ˘ µ ˘ ˘aCG ø˘˘ e ìô˘˘ £˘ ˘j ?á«Ø∏°ùdG QÉµaC’G ¢†©H OƒLƒH ºgQÉµaCG ¿É˘ ˘ « ˘ c ¢ù°SC É ˘ J IÎa ó˘ ˘ © ˘ H .äÉ˘ ˘ ° TÉ˘ ˘ ≤ ˘ æ˘ dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,∂dòc Gƒfƒµj ⁄ Óc :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ºZôa ,∂dòH ô©°ûf ¿C G ¿hO ¿GƒNE ’ G øY ∞∏àfl ,á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG ¿hOÉ˘©˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ¿Gƒ˘˘NE’G ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Éæ°ùØfC G Èà©f øµf ⁄ É¡ª«≤f Éæc »àdG á£°ûfC’G …òdG πµ°ûdÉH ÉgQÉ°ûàfG ΩóY ¤EG ¿ƒ©°ùj GƒfÉch ô˘ ˘ « ˘ ¨ ˘ J âbƒ˘ ˘ d G QhôÃh .¿Gƒ˘ ˘ N E ’ G ø˘ ˘ Y ÚØ˘ ˘ ∏˘ ˘àfl q ¿GƒNEG º¡fCÉH ïjÉ°ûŸG A’Dƒg ∫Éb ¿EGh .¬«∏Y âfÉc ,¿GƒNE ’ G äGOÉ«b πÑb øe Éæ©e πeÉ©àdG Üƒ∏°SCG »˘à˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ÖÑ˘˘°ùH Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °S º˘˘gGQCG »˘˘æ˘ fCG ’EG Iƒ˘ Y ó˘ d G ‘ á˘ « ˘ F É˘ ≤ ˘ à ˘ f É˘ H É˘ æ ˘ © ˘ e π˘ e É˘ © ˘ à ˘ j ¿É˘ ˘ c å«˘˘M É‰EGh ,º°SG Oô› â°ù«d á«Ø∏°ùdÉa .É¡fƒ∏ªëj á«©ªL É¡ª«≤J âfÉc »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC á≤jôW »gh ,kÉ«côM hCG kÉ«¡≤a kÉÑgòe â°ù«dh ,øjódG º¡a ‘ è¡æe Üƒ˘∏˘°SCG ô˘«˘¨˘à˘H √É˘fÈNCGh »˘Ø˘°Uh ï˘«˘ °ûdG ¤EG É˘˘æ˘ ©˘ Lô˘˘a .ìÓ˘˘°UEÓ’dG q ÖMQCG ÉgGQCG Éªc á«Ø∏°ùdG ¿EÉa ∂dòdh .¢üædG §Ñ°Vh º¡a ‘ ºµfCG ƒg ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿CÉH ÉfÈNCÉa ,á«©ª÷G ‘ Éæ©e πeÉ©àdG .¢SÉædG øe ÒãµdG ÉgGôj É‡ ÒãµH .º¡©e π°UGƒàdÉH Éæë°üfh ,™bGƒdG ƒg Gògh ,Ú«Ø∏°S ∫Éµ°TCG øe πµ°T É¡«a ¿ƒµj Ée IOÉY É¡JÉjGóH ‘ IƒYO …CG πãe ` É‰EGh ,ÒÑµdG ¿GƒNE’G º«¶æJ πNOCG ⁄ á∏MôŸG ∂∏J ≈àeh äÉeGó°U É¡d âfÉc ,øjôëÑdG ‘ É¡JÉjGóH ‘ á«Ø∏°ùdGh ,ΩGó°üdG »˘æ˘fCG ô˘cPCG âdGRÉ˘eh .ô˘˘¨˘ °üŸG ô˘˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG â∏˘˘°Uh hCG ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G hCG á˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°üdG ¤EG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ∫É◊G ƒ˘˘ ˘ g É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ,IÒã˘˘ ˘ c óªfi ôgGRh ,¢ù«ªN óªfi) ¿GƒNE’G äGOÉ«b πÑb øe â«Yóà°SG ióe …CG ¤EÉa á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG áHôŒ ó©H ÉæKó–ƒ∏a .IôYÉ°TC’G âª˘b ¿CG ó˘©˘Hh ,á˘YÉ˘˘ª÷G äÈc É˘˘eó˘˘æ˘ Y 1985 ΩÉ˘©˘dG ‘ (ó˘«˘ ©˘ °S äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdGh äÉ˘˘ eGó˘˘ °üdG √ò˘˘ g RhÉ˘˘ é˘ à˘ J ¿CG á˘˘ «˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ¿Éc …òdG ¿ÉÁE’G óé°ùe ‘ »Ø°Uh ï«°û∏d ¢SQO áeÉbE’ ádhÉëÃ ?ájôµØdG º«dÉ©Jh º∏©dG ô°ûf ‘ »æe áÑZQ ∂dPh ,¿GƒNE’G ±Gô°TEG â– kGÒãc äÉeGó°üdGh äÉaÓÿG ÉfRhÉŒ :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ,™WÉb πµ°ûH ∂dP Gƒ°†aQ ¿GƒNE’G øµdh ,á«q f ø°ùëHh øjódG .øjôëÑdG ‘ á«Ø∏°ùdG ¢ù«°SCÉJ øe ¤hC’G äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e kGóL ¿CG âcQOCG É¡æ«Mh ,ßØëàdG Gòg ÖÑ°ùH ójó°T êGôMEÉH âÑ°UCGh øe IÈN øe ó«Øà°ùj’h Ωƒ«dG Éæ«dEG kÉæ°S πbCG »JCÉj øe ≈àMh ∫ÓNh .»Ø°Uh ï«°ûdG QÉµaCG √ÉŒ ¿GƒNE’G iód á«°SÉ°ùM ∑Éæg øëfh .á≤HÉ°ùdG äÉaÓÿGh AÉ£NC’G ¢ùØf Qôµj ¬fEÉa kÉæ°S √ƒ≤Ñ°S π˘NGO iô˘NCG á˘YÉ˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ`J q»˘∏˘Y Ghô˘µ˘æ˘ à˘ °SG AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °S’G Gò˘˘g á˘eÉ˘Y Ió˘«˘≤˘Y É˘¡˘fCÉ˘H iô˘f π˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °S ∫hCG É˘˘æ˘ °ùd á≤°ûæe áYÉªL π«µ°ûàd ≈©°SCG »æfCÉH ÊhÈNCGh ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G »àdG äÓjhCÉàdG º¡ØH Úª∏°ùŸG Ωõ∏f ’ ÉæfEÉa ∂dòdh ,Úª∏°ùŸG ≈©°SCG »æfEG πH ,∂dP ¢ùµY ≈©°SCG »æfCÉH º¡JÈNCÉa ,¿GƒNE’G πNGO º¡Øf ÉæfCÉH ∫ƒ≤f øëfh ,Ú°ü°üîàŸG ¢†©H ≈∏Y ≈àM »°ü©à°ùJ ájCÉH ΩÉ«≤dG ‘ âÑZQ GPEG ‹ GƒdÉbh ,¢SÉædG ÚH IƒYódG ô°ûæd ’ Úª˘∏˘°ùŸG º˘¶˘©˘eh .Újô˘gÉ˘˘X É˘˘æ˘ °ùdh ,√ô˘˘gÉ˘˘X ≈˘˘∏˘ Y ¿BGô˘˘≤˘ dG ¬fCÉH kÉª∏Y ,∂dòH âÑMôa ,QhÉ°ûàdÉH »∏©a iôNCG hCG ájƒYO á£°ûfCG Úª∏°ùŸG ΩƒªY ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¿ƒ∏ãÁ hCG ¿ƒª°ùéj hCG ¿ƒ∏£©j IóMh ∫ƒM »æjO ÖfÉL ∫hÉæJ ” ,Éææ«H QGO …òdG ¢TÉ≤ædG ∫ÓN .Ú«Ø∏°S âæch ,áYÉª÷G ≈∏Y êhôÿGh ∞°üdG ≥°T RGƒL ΩóYh áYÉª÷G .»µHCG ¿CG äóc »æfCG áLQO ¤EG kGôKCÉàe ¬«∏Y ≈æKCGh ,∞∏°ùdG Ió«≤Y ≈∏Y ¿Éc ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdGh ¬˘ª˘∏˘Yh ¬˘Jƒ˘YO ≈˘∏˘Yh ¬˘Ñ˘à˘c ó˘MGE ‘ …ó˘©˘°ùdG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ,á«©ª÷G øe ÉfAÉ°übEG ‘ ¿GƒNE’G ôªà°SG ,áKOÉ◊G √òg ó©H ï«°ûdG ∂dòch ,»ª«©ædG èM’ øH óªMCG øY ôcP ∂dòc .ôjõ¨dG º«¶æJ ¤EG Éæ©aO É‡ ,áØ∏àıG º¡JÉ«dÉ©ah º¡à£°ûfCG øY ÉfOÉ©HEGh GƒfÉc º¡fCG ’EG º¡æY ™ª°ùf ⁄h ÊÉjõdG ÜÉgƒdG óÑY ï«°ûdGh ,™eÉ÷G ≈∏Y ßØ– ∑Éæg ¿CG âcQOCG É¡æ«Mh .Éæ°ùØfCÉH Éæà£°ûfCGh Éæ›GôH øY çóëàf Éææµdh .π°UC’G øY GƒLôîj ⁄h ,áë«ë°U Ió«≤Y πgCG Ωó©H á«©ª÷G AÉ°†YC’ RÉ©jE’G ” å«M ,º¡à£°ûfCG ‘ ÉæàcQÉ°ûe É¡æe Òãch äÉeGó°Uh AÉ£NCG ∑Éæg ¿CG ∂°T’h ,Iô°UÉ©ŸG ácô◊G ,»°ù∏› ‘ ¢ShQódG Qƒ°†M øe º¡©æe ∂dòch ,Éæà£°ûfCG Qƒ°†M .ÉgôcPCG ødh ,kÉ°Vôa â°Vôa á©ªL ï«°ûdGh ó«ªÙG ô°SÉj ï«°ûdG ™æŸG GƒØ°ûc …òdG A’Dƒg øeh ‘ Ú«Ø∏°ùdG IƒNE’G ≈∏Y Éæaô©J ºK .kGQÉ¨°U GƒfÉc ÉeóæY ≥«aƒJ ` ` ™Ñàj ` `

âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gP ¢ShQO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG …RÉ˘é◊G ï˘«˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e

åjOÉ˘MC’G Oô˘°S ∫Ó˘N ø˘˘e ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘°üjh äô°ùØà°SÉa .∫ƒ°SôdG IÓ°üH á≤∏©àŸG áë«ë°üdG ÜÉLCÉa ,''»Ø∏°S'' áª∏µH ó°ü≤J GPÉe kÉHô¨à°ùe ¬æe åjOÉ˘MC’É˘H ò˘˘NC’G iô˘˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘g »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ¿CÉ˘ H åjOÉ˘˘MC’É˘˘H ò˘˘NC’G ¤EG Ögò˘˘j ’h ,á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘jƒ˘Ø˘©˘H ¬˘«˘ ∏˘ Y äOOô˘˘a .á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °†dG â°SQO É˘gó˘©˘H .ó˘«˘L ô˘eCG á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG ¿CÉ˘ H ,É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M ,Ú°ü°üîàŸG øe OóY …ójCG ≈∏Y ∑Éæg ¿BGô≤dG IƒYódG áYÉªL ™e âdƒŒh .¬≤ØdG Ωƒ∏Y ∂dòch Éfô°†M å«M ,Éµ«é∏H ¤EG º¡©e äôaÉ°Sh ,kGÒãc ≈Yój ï«°T ∑Éæg ¿Éch ,áeÉ©dG äGô“DƒŸG ióMEG ¬d äô°†Mh ,¬∏dG ¬ªMQ kÉ≤M’ ‘ƒJ äõY º«gGôHG ƒëf ôØ°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .kGOƒ¡°ûe ¿Éch ,¿É«H .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG Úà˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N âfÉ˘˘ c çGó˘˘ MC’G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘c øe óH’h ,É«fÉ£jôH ‘ »à°SGQO øe ÚJÒNC’G π˘°†a ¤EG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ IQÉ˘˘°TE’G »˘∏˘Y §˘«˘ª˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ,»æjódG »eGõàdG ájGóH ‘ âÑ©J ó≤a .kÉ«°üî°T ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe áÄ«H ‘ âæc »æfCGh kÉ°Uƒ°üN ¿CG kÉÑ©°U ¿Éch ,»æjódG ΩGõàd’ÉH É¡«a QGôªà°S’G øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H Iójó÷G ±hô¶dG ™e º∏bCÉJCG ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d kÉ˘«˘î˘jQÉ˘˘J ∑Gò˘˘fBG äOó˘˘ë˘ a .á˘˘°SGQó˘˘dG ƒgh ,Ú«àjƒµdG IƒNE’G óMCÉH â∏°üJGh ,øjôëÑdG ∫õf kÉÄ«°T ¿CÉch ,q»∏Y º∏°ùa ,¿hQÉ¡dG øªMôdG óÑY ∫hÉ˘Mh ,»˘JÉ˘fÉ˘˘©Ã ¬˘˘JÈNCGh ,AÉ˘˘ª˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘∏˘ Y óMCG ƒgh (Fosis) ¤EG ÊòNCGh ,»æY ∞«ØîàdG É˘æ˘Ñ˘gPh ,Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NEÓ˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G õ˘˘cGôŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch ,∑É˘˘ æ˘ ˘g IÓ˘˘ °ü∏˘˘ d IÓ°üdG ó©H ≈≤dCGh ,óé°ùŸG ‘ kGóLGƒàe §«ª°ùdG Gòg ≈àM »JÉ«◊h ‹ kÉé¡æe âëÑ°UCG á¶Yƒe å«˘M ,π˘ª˘©˘dG á˘≤˘jô˘Wh ,ø˘jó˘dG ‹ âà˘Ñ˘K ,Ωƒ˘˘«˘ dG øe ¬æjO ≈∏Y º∏°ùŸG á¶aÉﬁ á«Ø«c øY çó– ó˘©˘H âcQOCGh ,á◊É˘˘°U á˘˘YÉ˘˘ª˘ L ‘ √Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ JÈà˘˘YG »˘˘à˘ dG á˘˘¶˘ YƒŸG √ò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG äGƒ˘˘æ˘ °S .kÉ«°üî°T ‹ á¡Lƒe ‘ ¿ƒcCG ¿C’ ≈©°SCG âëÑ°UCG IÎØdG ∂∏J òæeh Qƒ˘eC’G ‹ äô˘°ù«˘J ó˘bh ,kÉ˘«˘æ˘jO á˘eõ˘à˘∏˘e á˘YÉ˘ª˘ L áYÉª÷ óé°ùe ÚH É«fÉ£jôH ‘ âªbCG ÉeóæY ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ™HÉJ »eÓ°SEG õcôeh ,≠«∏ÑàdG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG â©LQ ¿CG ¤EG º¡H â∏°üJG ºK .1982

Ék «aƒ°U IOhÉ©ŸG ¿Éc ÉeóæY âæeGõJ ób øjôëÑdG ¤EG ∂JOƒY ¿CG ßMÓj ` ï«°ûdG QÉµaCÉH ºgôKCÉJh ,Ú«Ø∏°ùdG Qƒ¡X äÉjGóH ™e ó˘˘ Ñ˘ Y âjƒ˘˘ µ˘ dG »˘˘ «˘ Ø˘ ∏˘ ˘°Sh ,ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘dC’G ø˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ °UÉ˘˘ f QÉ˘˘ «˘ Jh .âÑ˘˘ °ùdG ¬˘˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Yh ≥˘˘ dÉÿG ó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG Gò˘˘g π˘˘ãÁh OÉ˘˘°TQE’Gh Iƒ˘˘Yó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e √Oƒ˘˘ ≤˘ j »˘˘ Ø˘ ∏˘ °S ï«°ûdG ÉgÉæÑJ »àdG ájOƒ©°ùdG á«Ø∏°ùdG QÉµaC’G QÉ«àdG ∂JÉbÓY äÉjGóH âfÉc ∞«µa .¬∏dG ¬ªMQ RÉH øHG ?øjôëÑdG ‘ »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ™e ÉfCGh ,øjôëÑdG ¤EG äóY :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ⁄ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,≠«∏ÑàdG áYÉªL ≈∏Y Üƒ°ùﬁ .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’ÉH á«ª«¶æJ ábÓY …ód øµJ áYÉªL ™e á∏°UGƒŸG ™£à°SCG ⁄ â∏°Uh ÉeóæYh äó˘Y »˘æ˘fCG ƒ˘gh ,ÖÑ˘°ùd ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ dG ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG á˘YÉ˘ª˘L AÉ˘°†YCG ø˘µ˘j ⁄ å«˘M kÉ˘«˘ë˘à˘∏˘ e ,¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘¶˘ «˘ Ø˘ M QÉ˘˘KCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Úë˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e IQƒ˘˘ã˘ dG äÉ˘˘jGó˘˘H ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ J ∂dP ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN á«◊ É¡fCÉH »à«◊ ≈∏Y ¢†©ÑdG ≥∏WCG ≈àM ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G »æjódG »eGõàdG øY ôÑq ©J âfÉc »à«◊ ¿C’ ¬à°†aQ Ée ƒgh ,á«æ«ªN .ôNBG A»°T …CG øY ¢ù«dh …ó˘d âfÉ˘ch ,kÉ˘«˘¨˘«˘∏˘Ñ˘J ¿ƒ˘cCG ¿CG ‘ á˘Hƒ˘©˘°U äó˘Lh ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«˘ë˘∏˘dG á˘dÉ˘WEG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ß˘˘Ø– ∫ƒ˘˘M QÉ˘˘µ˘ aCG óªMCG óªﬁ ï«°ûdG ¿Éc ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓNh .ÜƒãdG Ò°ü≤Jh ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f É˘æ˘µ˘a ,ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L ó˘é˘°ùÃ »˘∏˘°üj ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dÉ˘H â«˘≤˘à˘dG ∑É˘æ˘gh .QGô˘ª˘à˘ °SÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N IÓ˘˘°üdG ‘ »˘à˘°SGQO á˘©˘«˘Ñ˘W ø˘Y ô˘°ùØ˘à˘°SGh ,»˘∏˘Y ±ôq ˘©˘J …ò˘˘dG ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ,á«©ªé∏d ™HÉàdG ôJƒ«ÑªµdG ó¡©e ¤EG ‹ÉNOEÉH ΩÉ≤a ,É«fÉ£jôH áª¡e ‹EG πchCG É¡æ«Mh .IÒ¨°U áaôZ É¡æ«M RhÉéàj ⁄ …òdGh ∑Éægh ,á«©ª÷G AÉ°†YC’ ôJƒ«ÑªµdG ‘ á«ÑjQóJ äGQhO º«¶æJ ∂dòch ,»H á°UÉÿG áYÉª÷G øjƒµàd á«JGƒe á°UôØdG äóLh ,É˘¡˘«˘a ø˘µ˘°SCG âæ˘c »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG AÉ˘æ˘ HCG ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y âaôq ˘ ©˘ J óé°ùeh ¿ÉÁE’G óé°ùe ‘ á«æjódG º¡°ShQO ô°†MCG âëÑ°UCGh øe πc É¡ª«≤j äÉ≤∏◊G ∂∏J âfÉch .ÊÉjõdG º«gGôHEG øH »∏Y â«≤Hh .Iójô°T ∫OÉYh ,áæ°ùdG ¬≤a ∫ƒM ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG å«M ,á«fÉãdG áæ°ùdG ájÉ¡f ¤EG ,∫É◊G Gòg ≈∏Y ÚeÉY QGóe ≈∏Y ,áæ°ùdG ôgÉ¶e ìÓ°UE’G á«©ªL øe ¿GƒNE’G ¢†©H ≈∏Y â¶M’ âdCÉ°S É¡æ«Mh ,º¡«dEG âHò‚Gh ,á«ë∏dG ádÉWEGh ,ÜƒãdG Ò°ü≤àc º¡fCÉH ÊÈNCÉa ?A’Dƒg iód ôgÉ¶ŸG √òg ÖÑ°S øY »àdÉN øHG º¡°SQój …òdG øjódG AÉª∏Y óMCG iód á«æjO kÉ°ShQO ¿hô°†ëj ó°V ƒg ó«MƒàdG ¿EG ‹ ∫É≤a ,ó«MƒàdG ƒgÉeh ¬d â∏≤a ,ó«MƒàdG .á«aƒ°üdG Éæc øjòdG á«aƒ°üdG ≈∏Y äÉ¶MÓŸG ¢†©H Éæjód âfÉc É¡æ«Mh »æfCGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡æY åjó◊G ≈∏Y hD ô‚ øµf ⁄h ,º¡jód ÉgGôf ¤EG âÑgP ¿GƒNE’ÉH »bÉëàdG πÑbh ,øjôëÑdG ¤EG äóY ÉeóæY

ádƒ£e á∏HÉ≤e ‘ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ∞°ûc ø˘˘Y »˘˘cô◊G ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘°üb ∫ƒ˘˘M ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d ¿Éc ¿CG òæe »eÓ°SE’G πª©dG ‘ ¬àHôŒ äÉjGóH ô˘˘eh ¿Gƒ˘˘NE’G QÉ˘˘ «˘ ˘J ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ≠˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ »Ø∏°ùdG QÉ«àdG äGOÉ«b øe íÑ°UCG ¿CG ¤EG á«aƒ°üdÉH äÉ˘˘aÓÿG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∫hÉ˘˘æ˘ J É˘˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ,¿Gƒ˘˘NE’G QÉ˘˘«˘ ˘J ™˘˘ e â©˘˘ bh »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘q«˘Hh ,IÈ≤ŸG á˘KOÉ˘ë˘H ±ô˘©˘j É˘ª˘«˘a Ú«˘aƒ˘°üdGh Ú«Ø∏°ùdG √É≤∏àj …òdG »LQÉÿG πjƒªàdG á©«ÑW .ájOƒ©°ùdG kÉ°Uƒ°üNh ,iôNC’G ¿Gó∏ÑdG øe á«©ª÷G ≈∏Y Ú«Ø∏°ùdG AÓ«à°SG á°üb ∫ƒMh Gƒ˘fÉ˘c Ú«˘Ø˘∏˘°ùdG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ó˘˘≤˘ a ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IƒYó˘dG ô˘°ûæ˘d á˘«˘©˘ª÷G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ¿ƒ˘©˘°ùj QhO á˘≤˘«˘≤˘M IOhÉ˘©ŸG í˘°VhCGh .á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG QÉ˘˘µ˘ aC’Gh ÊÉÑd’G PÉ˘î˘JG ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ø˘e AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H á˘∏˘Mô˘e ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘cQÉ˘°ûŸG QGô˘˘b Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ¬LƒJ ≈∏Y ∂dòc ≥∏Yh ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¿CÉH í°VhCGh .êQÉÿG øe ihÉàØdG PÉîJ’ á©«°ûdG á«©«ÑW äÉbÓY »g kÉ«dÉM ¿GƒNE’G ™e äÉbÓ©dG ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ ˘ N RhÉŒ ∫hÉ– ¿CÉ˘H ó˘cCGh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ »˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG .á˘FÉŸÉ˘H á˘FÉ˘e kÉ˘«˘ eÓ˘˘°SEG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈdG :AÉ≤∏dG ¢üf »∏j Éª«ah ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ î˘ ˘jQÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏ÿG »˘˘ g É˘˘ e ` á«eÓ°SE’G ácô◊G ™e ¬JÉjGóH âfÉc ∞«ch ,IOhÉ©ŸG ΩCG ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«J ™e kAGƒ°S øjôëÑdG ‘ ?»Ø∏°ùdG QÉ«àdG âfÉc ôeC’G ájGóH ‘ :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¿É£≤dG ¿ÉfóY É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G ™˘˘e »˘˘JÉ˘˘jGó˘˘H ¤hC’G »JÉbÓY âfÉch ,1980 ` 1979 »eÉY ∫ÓN ÌcCG øeh .¿GƒNE’G º«¶æJh ≠«∏ÑàdG áYÉªL ÚH ‘ äô˘KCG »˘à˘dG á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘jƒ˘Yó˘˘dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Üƒ˘jCG ø˘°ùM ï˘«˘ °ûdG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ »˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ™˘ª˘à˘°ùŸG ò˘NCÉ˘J á˘Wô˘˘°TCG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¬˘˘d âfÉ˘˘c …ò˘˘dG øe ∂dòc .ΩGôµdG áHÉë°üdG É¡°TÉY »àdG AGƒLCÓd ï«°ûdG »æjódG »eGõàdG ‘ äôKCG »àdG äÉ«°üî°ûdG IƒYódG ¿É°Sôa óMCG ¿Éc …òdG ∂°ûc ó«ª◊G óÑY .»˘JÉ˘«˘M ø˘e á˘eÉ˘¡˘dG IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G Ö∏£d Òãc âbh …ód øµj ⁄ á°SGQódG ºµëHh IÒÑc ÆGôa äÉbhCG …ód øµJ ⁄h ,»Yô°ûdG º∏©dG É˘¡˘ª˘«˘≤˘j ¿É˘c »˘à˘ dG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¢ShQó˘˘dG Qƒ˘˘°†◊ ¢†©˘˘Hh Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G Iò˘˘ JÉ˘˘ °SC’Gh IÉ˘˘ Yó˘˘ dG ¢†©˘˘ H .É«fÉ£jôH ‘ Ú°SQGódG áÑ∏£dG »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ±ô©f øµf ⁄ IÎØdG ∂∏J ‘ ÉæfCG ôcPCG âdRÉe ≈∏Y ±QÉ©àf Éæch ,á«eÓ°SE’G äÉYÉª÷G øe kÉjCG ¿Gƒ˘˘NE’G'' ø˘˘e º˘˘¡˘ fCÉ˘ H kÉ˘ «˘ æ˘ jO Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ,≠«∏ÑàdG áYÉªL ≈∏Y âaô©J Égó©H .''Úª∏°ùŸG ,º˘¡˘jó˘d QÉ˘µ˘aC’G ¢†©˘Ñ˘H âÑ˘é˘YCGh ,»˘æ˘ Jƒ˘˘¡˘ à˘ °SGh áæ°ùdG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Uô˘M É˘¡˘ª˘gCGh á˘«˘fÉÁ’G á˘°SÉ˘ª◊G ´É˘Ø˘JQGh ,á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘ dG ,º˘˘¡˘ ©˘ e •Gô˘˘î˘ f’G ó˘˘æ˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG ∫É◊G »˘˘ bQh Qƒ©°T OGOõj å«M ,IƒYódGh øjódG á«ªgCÉH Qƒ©°ûdG OGOõj ¿CG πÑb kÉ«°üî°T ¬jód ¿ÉÁE’G IOÉjõH OôØdG »àdG á©eÉ÷G ‘h .≠«∏ÑàdG áYÉªL ‘ √OƒLh ™e ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe OóY ∑Éæg ¿Éc É¡H ¢SQOCG ÒÑc OóY º¡æeh ,Üô©dG AÉ≤°TC’G øe º¡ª¶©e .ÚHÎ¨ŸG øe IOhÉ©ª∏d á«æjO áÑ£N ∫hCG ?≠«∏ÑàdG áYÉªéH ∂bÉëàdG ó©H çóM GPÉe ` âëÑ°UCG ,≠«∏ÑàdG áYÉªéH »bÉëàdG ó©H :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG Ωƒ∏©dG ≈∏Y ´ÓW’Gh IAGô≤dG Òãch ,åëÑdG Òãch ,∫GDƒ°ùdG Òãc πµ°ûH kÉ©aóæe âæch .ÒãµdG πªYCG âæc ¬∏dG óª◊Gh ,á«Yô°ûdG âëÑ°UCG ≠«∏ÑàdG áYÉªéH »bÉëàdG øe ¤hC’G áæ°ùdG ∫Óîa ,ÒÑc ó≤a ,É¡H º«bCG âæc »àdG á≤£æŸG óé°ùe ‘ á©ª÷G áÑ£N »≤dCG GƒfÉc ÜôY áKÓK øY kÓ°†a ,á©eÉ÷G ‘ ó«MƒdG »é«∏ÿG âæc ,áHÉ£ÿÉH »eÉ«b øe A’Dƒg ™fÉÁ ⁄h ,á©eÉ÷G ‘ »©e ¿ƒ°SQój .Üô©dG ¢ù«dh ÖfÉLC’G øe GƒfÉc ó≤a Úª∏°ùŸG á«≤H ÉeCG ?≠«∏Ñà∏d ΩCG ¿GƒNEÓd óLÉ°ùe ‘ áHÉ£ÿÉH Ωƒ≤J âæc πg ` á©eÉ÷G ‘ áHÉ£ÿÉH ΩƒbCG âæc ó≤a Óc :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ≠«∏ÑàdG áYÉªL âfÉc ¬æe Üô≤dÉH øµ°SCG âæc …òdG óé°ùŸGh .É¡°ùØf õ˘cô˘e ∑É˘æ˘g ¿É˘c ó˘é˘°ùŸG Gò˘g ø˘e á˘Hô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ ∂∏˘J ‘ OOô˘JCG âæ˘ch .¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj »˘˘eÓ˘˘°SEG »àbh º¶©e AÉ°†b π°†aCG âæc »ææµdh ,õcôŸGh óé°ùŸG ÚH á∏MôŸG »Ø°ûj Ée ¿GƒNE’G iód ¿CG iQCG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,≠«∏ÑàdG áYÉªL ™e ¬H Ωƒ≤j É‡ ™°ShCG •É°ûfh πªY ∑Éæg ¿CGh ,™bGƒdG ™ÑàJ øe »∏«∏Z GƒfÉc …òdG »æjódG ΩGõàd’Gh øjóàdG ≠«∏ÑàdG õ«ÁÉe ¿CG ’EG .≠«∏ÑàdG ,áØjô°ûdG ájƒÑædG áæ°ùdG ≈∏Y º¡à¶aÉﬁ øY kÓ°†a ,¬H ¿ƒª°ùàj ôµa πc ¿C’ ≠«∏ÑàdG QÉµaCÉH ¿GƒNE’G QÉµaCG èeO ºàj ¿CG ≈æ“CG âæch Úà˘˘YÉ˘˘ª÷G ø˘˘e ä’hÉﬁ IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ âfÉ˘˘ch .ô˘˘NB’G π˘˘ª˘ µ˘ j .Éª¡aƒØ°U ‘ »ª°†d ¿Gƒ˘˘NE’G ¤EG Ú«˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ˘dG Úª˘˘ à˘ ˘æŸG ó˘˘ MCG ¿CG â¶˘˘ M’ »˘˘ æ˘ ˘fCG ’EG ≈àMh ,á«æjódG á«MÉædG øe √ÒZ øe kÉeGõàdG ÌcCG ¿Éc Úª∏°ùŸG ÖÑ˘°S ø˘Y ¬˘à˘dCÉ˘°ùa .É˘¡˘«˘∏˘Y ó˘à˘YCG ⁄ äÉ˘˘cô˘˘M É˘˘¡˘ «˘ a âjCGQ ¬˘˘JÓ˘˘°U åjOÉ˘MC’G ø˘e í˘°U É˘e ™˘Ñ˘à˘j ¬˘fCÉ˘H ÜÉ˘LCÉ˘a ,É˘æ˘ Y ¬˘˘JÓ˘˘°U ±Ó˘˘à˘ NG ø˘jó˘dG ô˘°UÉ˘f ¬˘ª˘°SG »˘Ø˘∏˘°S ï˘«˘°T ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ∂dP π˘∏˘Yh ,á˘jƒ˘Ñ˘ æ˘ dG ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG IÓ°U áØ°U ¬ª°SG ÜÉàc ¬d ÊÉÑdC’G

»˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’ E G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üY ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘dG !»˘˘ µ˘ ˘ HCG ¿CG äó˘˘ ˘c

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006

Issue no (24)

: (6-1)áØ«∏N ¬∏dG óÑY ÖjOCÓd z∞∏bC’G{ ájGhQ

ô```````````HÉY º«ægO ø°Sƒ°S

ó©HCG âfCGh ΩÉY πc 1 ÉædÉeBG »ZÉfCG ∂àÄL á∏Ñb πªàëj ’ π«∏H É¡JòaÉf πªŒ kGOhQh »e’CG kÉ°SQÉZ »æàÄL ''..ójó÷G ΩÉ©dG ™e Ö∏≤dG ‘ ¥ô°ûJ áæ°Sƒ°ùd '' ?Ö◊G ¿ƒæL »©J âæc πg

2 ..⁄C’ÉH ábQhô¨e AGôª◊G …OhQh π£J É¡JòaÉf Üôb ..≥dC’ÉH ÉgóÁ ∂éjQCG ’h ,É¡jô¨J ó©J ⁄ ™eód Úæ◊G ∂∏©°TCG Éª∏c É¡nbGQhCG ∂eo ÓbCG ¢ShóJh É¡fGƒØæY πaÉ¨àJ ? »ŸCÉH ¥nô°r ûqj ∂Ñ∏bh ¢û«©J ¿CG ∂d ∞«c øe ∂aƒN iƒ°S ∂«∏Y ¿É£∏°S É¡d ó©j ⁄ á¡dB’ ÉfÉHôb »MhQ Ωó≤J .»Ø«£H ∂°ùÑ∏J ìÉ°†àaG :óLh äGP ‹ â∏b ..≈°†e ΩÉ©d iôcP »æÑàµJ ∂H GPEÉa ójó÷G ΩÉ©∏d Ió«°üb »æ«ÑàcG áà«ŸG ∑OƒYh »JôcGòH ô“ ..¥ƒ°T äGP ¬àæc ∞«£H ∂æe å«¨à°SCGh ÜòµdÉH á∏≤ãe ∂gÉØ°Th »∏eÉfCG πÑ≤J ∞«c ,âfCG Éj ? …Gƒ°ùd ƒØ¡J ∑Éæ«Yh ‹EG ƒfôJ ∞«c ∂JÉjÉµM π∏µJ äGQÉ©°T »eO øe kÉ©fÉ°U Éj âfCG Éj p ¢†eGh ∂Ñ∏b òN p ¢†eGh ∂ahôM Üô°S òN »°†“ ¿CG ¢ùæJ ’h Úæ◊G òN

3 ? »eO ¿ƒ∏H äAÉL øjCG øe ,AÉ°†«H …OhQh âfÉc ..√GhCG ..∂ÑëH πÑ– äOÉY Éªa º«ë÷G ‘ É¡eQG

¢ù«bGƒf Qƒ°üJ ‘ kÉÄ«°T ¿ƒµj ¿CG πÑb ¬°ùØf øY ábOÉ°U Iôµa ¿É°ùfE’G ,êÓ◊G ,QÉ°ûH ,…ô©ŸG ,»ÑæàŸG,¢ù«≤dG hD ôeG ,óÑ©dG øH áaôW :Ò¨dG º¡fÉeR º¡æ©d º¡dÉãeCGh ¿Éªàjh âdhh ,¿ƒeÉj ôJƒd ,»µ°ùØjƒà°SO Gòg øµdh ,º¡©ªà› ™bGh É¡ÑYƒà°ùj ¿CG øe ÈcCG âfÉc ºgQÉµaCG ¿C’ kÉÁób áª∏µdG AGó¡°T AÉª°SCG ¿EG .√ô°üY ‘ ôKDƒj ’ ¿É°ùfE’G ¿CG »æ©j ’ .º¡jOÓL ¥ƒØJ ,kÉãjóMh

…ôµ°T óªﬁ

´GóHE’G AÉ°†a

á°TGôØdG áØ¡∏H kÉMôa Qƒ````ædÉH â``bÎMG »`àdG IóeGƒM ≈°Sƒe

π˘HÉ˘b ô˘jô˘°S ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘dO ,É˘æ˘eÓ˘MCG ™˘°ùj AÉ˘°†a ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ «˘ dO ¢ùLÔdÉ˘H á˘°Shôﬁ ,á˘jhÉ˘˘ª˘ °S á˘˘≤˘ jó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ «˘ dO ,¿GÒ£˘˘∏˘ d OÓH hCG ,ÉæfƒæL πÑ≤J AÉª°S ≈∏Y »æ«dO ,AÉæ◊G ôé°Th ÜÉæ©dGh ¤G »°†Øj ºYÉf ÜGôJ hCG ,ó¡æàdGh Ö◊Gh ìƒÑdG ájôM Éæëæ“ Éæjó°ùL π∏¶J »àdG AÉæà°ùµdG QhòH ¬Lh ‘ íàØæjh ¢VQC’G õcôe ÚfGƒ˘bh ,á˘æ˘Ø˘Y äƒ˘˘«˘ Hh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùe ¿GhCG ‘ ¢û«˘˘©˘ dG ∞˘˘¶˘ °T ø˘˘e .áFÎ¡e ** ,∂æ˘e ÜÎbC’ ∂æ˘Y π˘MQCÉ˘°S ,∂«˘˘dEG π˘˘«˘ Mô˘˘dÉ˘˘H p∂æ˘˘e ƒ‚CÉ˘ °S á£ﬁ ‘ ∂«≤àdC’ ,´GOh ÓH ∂æe ÜôgCÉ°S ,∂«JB’ ∂æY ó©àHCÉ°S ⁄ GôaÉ°ùe »∏Ñ≤à°ùJ ødh ,∑Éæg ∑óLCG ød ,π«ëà°ùŸG QÉ¶àf’G ød ,áÁõ¡dG ¿Gó«e øe ó©H ¬JGƒ£N ∑ôëj ⁄ ,¬ÑFÉ≤M πªëj Ωƒ«¨dG Qób áæ«fCÉª£∏d ó∏îf ød ,Éæ«°SCGQ ¥ƒa ¢SQƒædG Qƒ«W ≥∏– !! »°TÓàdGh ábôØdG QÉîÑdG Qób ,ô£ŸG ** øe áeõM »Jô°†N »ëæeCG ,πeôdG øe Ó«∏b »Lƒe »ëæeG ,ÉgQƒî°U π≤K ,É¡°ùjQÉ°†J êÉLƒYÉH ≥«∏J ÉMƒØ°S ‹ÉÑL ,´É©°T ≥˘jô˘£˘dG §˘°ùÑ˘j É˘©˘°SGh É˘Ñ˘MQ AÉ˘°†a ,Ωó˘æ˘dG ´É˘b ≈˘∏˘Y π˘£˘J É˘ª˘ª˘ b .ó«cC’G AGƒàM’G Ò°TÉÑJ πª– »àdG ΩÉª◊G ÜGô°SC’ …hÉª°ùdG ** ¿CG ÉjQhô°V ¢ù«d ,´hôØdGh ¿É°üZC’G ∂HÉ°ûàJ ¿CG GQób ¢ù«d πëædG ,QÉeõª∏d ó«°TÉfC’G ,‹ÉYCÓd Ωƒ«¨dG ,∫ÉÑé∏d íjôdG π«“ »≤à∏J ¿CG ÉjQhô°V ¢ù«dh ,ΩÓ°ù∏d ¿Gó«dG ,¢ùª°û∏d √ÉÑ÷G ,QÉgRCÓd ¿CG É°SCÉj ¢ù«d Éªc ,¢VQC’G ±ƒéH ÚcGÈdG ,äÉ£«ÙÉH QÉ¡f’G èjRÉgCG hCG ΩÉ≤e ’h πeCG ÓH ∂ÑMCG ** ,ájôeƒ°ùdG »MhQ øe É°ùÑb Éj GójhQ ,»æY áÑjô¨dG É¡àjCG GójhQ IÉµ°ûeh ,áØ°UÉ©dG ádÓ°Sh ,Ò°üŸG AÉ≤æY Éj GójhQ ,Ωƒ∏µŸG …OGDƒah .⁄C’G ** ÉMôa ,ájô◊ÉH »àbÓY räôJƒJ ,è°ùØæÑdG QÉ°üM ƒëf ÉMƒæL ,RÉ°ûædÉH â©dƒJ ó«dÉ≤à∏d Éf’òN ,QƒædÉH âbÎMG ¢TGôØdG áØ¡∏H §≤°ùe ‘ QOÉ«ÑdGh IQÉé◊Gh QÉÑ¨dGh πeôdG IÒ°S ≈∏Y ÉØ£Yh ôëÑH …ó«∏L πÑL hCG ,â«e áãéH ≥jôZ Éªc ,n∂H â≤∏©J ,ó°ù÷G ¬ÑcGQ áãéH Ö©àe ¢û©f hCG ,ôJÉa ** ºµëæJ ,ÊÉeC’Gh äÉÑZôdG §Ñ°†J ,Qó≤dG ºàëàj ¿CG GQób ¢ù«d .ÚHQÉ°û∏d ¢ShDƒµdG ¥hôJ ,ôFÉ°üŸG

≥``````fÉN CÉ`````é∏e ‘ äÉ`````«°üî°ûdG AÉ```````æH á«°SÉ≤dG IÉ«◊G ‘ πeCÉàdGh äƒµ°ùdG iƒ°S É¡æe º∏©àj äGAÉÁE’G ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘e âfÉ˘c »˘à˘dG á˘¨˘ ∏˘ dGh ,Ò°üŸGh Gòg ÜÉÑ°SCG øY kÉãëHh ,kÉfÉæMh kÉÑM IõæàµŸG äGQÉ°TE’Gh .. iôNCG á¨d º∏©àj ≈«ëj ¿Éc ¬JGP âbƒdG ‘ , ´É«°†dG Ωƒ°SôŸG øé°ûdGh ,Ö∏≤dG ‘ Qƒ°ü©ŸG ⁄C’G º∏ª∏J á¨d .¬JOGQEG ¿hO øe É¡«a óLh »àdG IÉ«◊G ÈY √ÉÑ÷G ≈∏Y áÑ°üæe IÉ«◊G √òg ‘ ¢û«©dG áHƒ©°U ¿CG »æ©j ’ Gògh ±ô˘£˘dG ‘ ∑É˘æ˘g π˘H ,§˘≤˘a ≈˘«˘ë˘j ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ñ˘°†Z ΩÉ˘˘L πª©dG ‘ á«fÉãdG ájQƒcòdG á«°üî°ûdG ¥Éë°SEG ôNB’G »g Éª∏ãe ¿ƒµJ OÉµJ ¬ahôX ¿CG ±OÉ°üJ …òdG ,»FGhôdG âØ∏àNG ¿EGh ,kÉ°†jCG á«°ùØædGh á«YÉªàL’G ≈«ëj ±hôX á˘aô˘©˘e á˘≤˘jô˘W ‘ âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh ,A»˘°ûdG ¢†©˘H kÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG . ¬©e πeÉ©àdG á«Ø«ch ,ôNB’G ,IƒNCG ’h kÉeCG ’h kÉHCG ¬`d ±ô©j ’ ¥Éë°SEG …CG ƒ¡a ó≤àYG øeõdG øe kÉMOQ É¡«a ¢TÉY »àdG Iô°SC’G ¿CG ÒZ óMGh ÖdÉb ‘ ÉgOGôaCG ™«ªL QÉ¡°üf’ ; ¬Jô°SCG É¡fCG Ωó˘J ⁄ IOÉ˘©˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh , IOÉ˘˘©˘ °ùdGh Ö◊É˘˘H º˘˘°Sho Iô°SC’G √òg ‘ kÉ«Ñ°U QÉ°U Ée ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,kÓjƒW Iô°SC’G ‘ √QhO ìGQh ,¬eÉ©Wh ¬∏≤æJh ¬fÉµe ô°üM å«M , ∫õæŸG äÉ«LÉM AGô°Th ∞«¶æàdGh ¢ùæµdG ≈∏Y kGô°üà≤e ∫Éæj ¿CG ¿hO øe É¡H ∞∏µe ƒg »àdG äÉÑLGƒdG …ODƒj …CG ¿Éµe hCG øé°S ‘ ¬fCÉch ô©°ûj CGóH É‡ ,¬bƒ≤M ≈fOCG kÉ˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG á˘˘«˘ ≤˘ H ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ °üØ˘˘j è˘˘«˘ °ùe ¿CG kÉØ°ûàµe ´ƒæÿGh ¢†aôdG ¤EG ≈©°S ∂dòd ,kÉ«°û«©eh â°ù«d »g áeô°üæŸG IÎØdG á∏«W ¬JhBG »àdG Iô°SC’G É«fódG √òg ¤EG AÉL »Yô°T ÒZ løHG ¬fCG ±ôYh , ¬Jô°SCG , ∞∏bC’G '' ! .. π¨f π¨ædG .. ÉææHÉc ∑Éæ∏eÉY ó≤d'' kÉ£N Ühô¡dGh á`bô°ùdG ¤EG ¥É`ë°SEG ™aO Ée Gògh . (21 ¢U) ‹Ée â©LÎ°SGh ¥ô°SCG äóYh'' √GhBG …òdG â«ÑdG øe ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ë˘ °SEG Ωõ˘˘ Y q¿EG . (21 ¢U) , ∞˘˘ ∏˘ ˘bC’G ''âHô˘˘ gh ‘ á∏ªµJ hCG ,áaó°U ó«dh øµj ⁄ ¬æe òNoCG Ée ´ÉLÎ°SG äÉeÓY øq«Ñ«d ÖJÉµdG √óª©J ¢UÉgQEG ƒg É‰EGh ,AÉæÑdG ¢†©˘Hh ,É˘Ñ˘°üdGh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ò˘æ˘e ¥É˘ë˘°SEG ó˘æ˘Y ¢†aô˘˘dG Éeh ,á«ª«≤dGh á«YÉªàL’G á«°üî°ûdG äÉØ°U äGô°TDƒe ÚM ™bGƒ∏d á°†aGôdG ádÉ◊G √òg √óæY ƒªæJ ±ƒ°S QÉgORG ≈∏Y Ak ÉæHh . √OÓH ‘ »ÑæLC’G á¡LGƒe ‘ CGóÑj √É˘«˘e ÈY É˘HhQhCGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ÚH ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉbÓY É«fÉ£jôH âeÉbCG Üô©dG ôëHh »Hô©dG è«∏ÿG »àdG áæ°Uô≤dG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ,á≤£æŸG äÉeƒµM ™e Gò¡d áé«àfh ,É˘¡˘°ùØ˘f á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dG π˘bô˘©˘J âfÉ˘c ‘h ,Ω1820 ΩÉ©dG ‘ á«bÉØJG øjôëÑdG â©bh äÓª◊G π≤à°ùe ó∏Ñc øjôëÑdÉH É«fÉ£jôH âaÎYG 1861 ΩÉY áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ™«bƒJ ó©H áØ«∏N ∫BG ºµM â– . áªFGódG IógÉ©ŸG áØ«∏N ∫BG äÓµ°ûeh øjôëÑdG , »ë«eôdG óªfi :ô¶fG { } .( 38-30 ¢U) , »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG Ò«¨àdG ¬˘d á˘«˘°ùØ˘f á˘eó˘°U '' π˘¨˘æ˘ dG '' IOô˘˘Ø˘ e âfÉ˘˘c ó˘˘≤˘ d hCG , áeó°üdG √òg ¬«°ùæj A»°T øY åëÑdG ¬«∏Y â°Vôa âMQ'' à , π°†aCG ádÉM ¤EG ájƒ°SCÉŸG ¬à∏M øe ¬∏≤æj âbƒdG ‘ ,(20 ¢U) , ∞∏bC’G ''Öjô¨dG …ó∏L ‘ ¥óMCG ¬°üî°ûd ôNB’G ƒg ±ô`©j ’ …òdG ≈«ëj ¿Éc ¬°ùØf øFÉµdG ñƒµdG Gòg ‘ ¬àeQ »àdG ¬àdÉ°V øY åëÑj kÓ°UCG â`ÄL ∞«c .. »Jó`L ''»YÉªàL’G ´É≤dG ™≤æà°ùe øª°V ¿CG kÉ«∏L í°VGƒdG øeh ,( 13 ¢U) , ∞∏bC’G ''Éæg ¤EG É˘¡˘H √ƒ˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOô˘˘°ùdG á˘˘∏˘ ª÷G ‘ π˘˘Nó˘˘J ÖJÉ˘˘µ˘ dG »°VÉe »HCG É«∏jEG ôYÉ°ûdG ∫ƒb ¤EG ÉfòNCÉJ å«M ,¥Éë°SEG º°SÓ£dG Ió«°üb ‘ äô˘˘°üHCG ó˘˘≤˘ dh .. â«˘˘JCG ø˘˘jCG ø˘˘ e ±ô˘˘ YCG ’ âÄ˘˘ L{ ΩCG Gòg âÄ°T ¿EG kÉ«°TÉe ≈≤HCÉ°Sh .. â«°ûªa kÉ≤jôW »eGób â°ùd .. »≤jôW äô°üHCG ∞«c .. oâÄL ∞«c .. â«HCG . z …QOCG

Ú°ùM ó¡a :Öàc

πª©dG ÖJÉch ,»LÉàfE’G ¬∏ªY πÑµJ »àdG Oƒ«≤dG ¢†©H øe ¢ü∏îàj »µd ÖJÉµdG É¡µ∏àÁ iôNCG ájôM É¡gÉŒG hCG É¡Yƒf ¿Éc kÉjCG áHÉàµdG ájôM Ö∏£àJ ,¬ØFGƒW ¢†©H hCG ™ªàÛG äÉÄa ¢†©H óæY IQƒ¶ÙG ôFGhódGhCG ,¬æY äƒµ°ùŸG õ«dÉgO ‘ ∫ƒNódGh ,ìô£dG ‘ ájôM ÌcCG ¿ƒµj Qƒ°üàf Ée Ö°ùëH »YGóHE’G . á«¶Ø∏dG áZhGôŸG á«æah ,π«îàdG ≈∏Y IQóbh ,á¨d øe Ωóîà°ùj ÉŸ Gk Oô°S á«æjôëÑdG á«HOC’G á``cô◊G AGô``KGE ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH º¡°SCG …òdG ,á`Ø«∏N ¬∏dG óÑY »`æjôëÑdG ÖJÉµdG ó`«°UQ ¤EG ±É°†J Ió`jóL á`jGhQ ΩÉeCG øëfh øª°V Ω2002 ΩÉ©dG ‘ IQOÉ°üdG ∞ ' ∏bC’G'' ájGhQ »g ájGhôdG √ògh . »ŸÉ©dGh »Hô©dGh »∏ÙG ΩÉ©dG ¿CÉ`°ûdÉH á`£ÑJôŸG ¬`JÉHÉàc ø`Y kÓ°†a ,á`jó≤fh á`«∏«∏– ák HÉàch . §°SƒàŸG ™£≤dG øe áëØ°U 172 ‘ ™≤Jh ,á«æjôëÑdG ΩÓYE’G IQGRƒH ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ™e ∑Î°ûŸG QGó°UE’G ´hô°ûe §«∏°ùJh É¡æe ¥Ó£f’G øµÁ »àdG áª«≤dG hCG ≈ëæŸG ójó– èàæŸG ¢üædG ¢SQGO øe Ö∏£àj »FGhQ πªY …C’ ájó≤ædGh á«∏«∏ëàdG á°SGQódG ‘ ∫ƒNódGh ¢ù«FQ ¿ƒµe ¬fC’ ; ¿ƒµŸG Gòg øe kÉ«∏«∏–h kÉjó≤f ájGhôdG IAGôb ÉfôKBG ó≤a ájGhôdG √ò¡d …ô≤ØdG Oƒª©dG »g á°ù«FôdG á«FGhôdG á«°üî°ûdG ¿C’h ,É¡«∏Y Aƒ°†dG ƒ‰ ‘ É¡JGP äÉfƒµŸG √òg Ö©∏J ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,kÉ©∏£Jh kÉ«æa Ò«¨àdGh ∫ƒëàdG q »à«∏ªY ‘ Gk QhO Ö©∏j Éªc ,á«fÉµeõdG çGóMCG ∑ô– »àdG QGhOC’G Ö©d ‘ .á«°üî°ûdG ¿ƒµe √òg ¿CG ≈£©ŸG Gòg ø«q H ¬JGP âbƒdG ‘ ,∑GòfBG ™ªàÛG á°ùFÉÑdG ¬àdÉM äRôaCG »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG âfÉc áÄ«ÑdG ¿ƒµ°ùdG ¤EG âæcQ á«°üî°ûdÉa Gòd ,kÉ«°ùØfh kÉ«YÉªàLG .É¡H á£«ÙG ±hô¶∏d kÉ©ÑJ á«gÉæàŸG áWÉ°ùÑdGh ≈˘˘ à˘ ˘Mh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG IÎa ¤EG ´ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh iôf øjô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°ùdGh äÉ˘«˘æ˘«˘°ùªÿG ádÉM ‘ ¢û«©j kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YÉªàLG §«°ùÑdG ¿É°ùfE’G ¿É°ùfE’G Gòg É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ÉªYC’G å«M ,AÉ≤°Th ¢SDƒH ¿ƒ«©dG øe √É«ŸG π≤f :πãe ,áÑ©àeh ábÉ°T ∫ÉªYCG »g É¡∏≤J ¢Vô¨H QÉéMC’G Ò°ùµJ hCG ,äƒ«ÑdG ¤EG QÉHB’Gh ‘ πª©dG hCG ,AÉæÑ∏d ,´QGõŸGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G ‘ πª©dG øY kÓ°†a ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üc ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG êGôîà°SG hCG ∑Éª°SC’G É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh .Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ j §˘«˘°ùÑ˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äƒb øY kÉãMÉH ∑GòfBG ¤EG kÉ˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ j , AÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ZC’Gh QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Iƒ£°S CGóÑJ ôNBG ≈æ©Ã ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘¨˘ dG á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bQ .øjRƒ©ŸGh »æ©j áÄ«ÑdG √òg ‘h ¬jhCÉj ¿Éµe ¬`d ≈«ëj ¿CG ø˘˘e ±ô˘˘©˘ J ’ ICGô˘˘eG ™˘˘ e äÓ˘˘°†ah ,√Gƒ˘˘°S É˘˘«˘ fó˘˘ dG π˘˘ ˘ ˘°ü– ä’ƒ˘˘ ˘ ˘cCÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ e hCG ,™`≤æà°ùŸG Gòg øe É¡«∏Y á«eôŸG äÓ°†ØdG ∂∏J øe »àdG ,≥jô˘£˘dG á˘YQÉ˘b ≈˘∏˘Y ,á˘˘ª˘ °SO Ió˘˘ FÉ˘˘ e ¬`d π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ∂∏˘˘J ,´ƒ÷G ó˘˘ °ùd á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Zh óæ˘Y É˘gô˘¶˘à˘æ˘j »˘à˘dG Ió˘FÉŸG ñƒµdG ¿GQóL ÚH AÉ°ùe πc ó˘˘ ˘YƒŸG ô˘˘ ˘NCÉ˘ ˘ ˘J ¿EGh ,ÇÎ¡ŸG Úæ˘K’G ø˘Y åë˘Ñ˘ dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ j PEG ,É¡©e Éeh Ió÷G øY ..kÉ©e ô˘˘Ø◊Gh AÓÿG ‘ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j'' ‘ π¨∏¨àJ ¬°SCGQ ¿EÉa ô¡¶J ÉŸÉMh ,ÜhQódG kGó°UÎe ''ìô˘Ø˘dG ø˘e »˘µ` ` ` `Ñ˘ j OÉ`` ` ` ` µ˘ j ƒ˘˘gh É˘˘gQó˘˘°U hCG É˘˘¡˘ æ˘ £˘ H .(7 ¢U) ∞∏`` ` bC’G ¢üædG Gòg ¿EÉa ¬YƒL ó°ùd ¬ãëH øe ºZôdG ≈∏Yh ⁄ …òdG ≈«ëjh Ió÷G ÚH áª«ª◊G ábÓ©dG ócDƒj

áYõàæŸG äGhGô°†ÿG Qô°üH ¬jò¨J ,AÉ°SôN RƒéY ICGôeG ¢U) , ∞∏bC’G '' á°ùHÉ«dG õÑÿG äGô°ùµHh ,…QGÈdG øe ¬Ø°UƒH ÖJÉµdG ¬eó≤j …òdG …Oô°ùdG ó¡°ûŸG Gò¡Hh , (5 çGóMC’G ∂∏J äÉÑàY ∫hCG ≈∏Y Éæ©°†j çGóMCÓd kGOQÉ°S ¢üædÉa ,≈«ëj á«°üî°T É¡dÓN øe ƒªæJ ±ƒ°S »àdG iód √Qƒ£°S ÚH áæeÉµdG á∏Ä°SC’G ¢†©H ìô£j …Oô°ùdG ICGô`` ŸG √òg ¬àæ°†àMG ºn pd ? ¬eCG øe ? √ƒHCG øe ,≈«ëj áaô©ŸG »g Ée ? ¬HQÉbCG ? ¬∏gCG øjCG ? AÉ°SôÿG Rƒé©dG ÉgÒZh ? ¬jód á«æjódG

,áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ∞∏bC’G ájGhQ ìô£J Éªc ,á«YÉªàL’Gh á«°ùØædGh á«aÉ≤ãdG á«°SÉ°ù◊G äGPh ¿CG øµÁ »àdG ábÓ©dG πµ°ûJ »àdG •ƒ«ÿG ¢†©H ìô£J áæª«¡dG ≥jôW øY AGƒ°S áØ∏àıG äGQÉ°†◊G ÚH è°ùæoJ ô≤ØdG áé«àf ∫ƒÑ≤dGh ´ƒæÿG ∫ÓN øe ΩCG Iô£«°ùdGh ≈∏Y IQó≤dG ΩóY »æ©j …òdG ô≤ØdG hCG ÚjOÉŸG Rƒ©dGh RÉ¨dC’G ∂∏J ∂a ≈∏Y IQó≤dG ó≤Øj ¬fC’ ;ôNB’G á¡LGƒe ábGôH áª°ShCG É¡fCÉch á∏gh ∫hC’ ô¡¶J »àdG º°SÓ£dGh ¤EG ∫ƒq ëàJh Ò¨àJ Ée ¿ÉYô°Sh ,É¡d Ú≤∏àŸG ô°ùJ á∏«ªL kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ÊÉ˘°ùfE’G ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ‘ ¢Só˘˘j º˘˘°Sh ¿É˘˘«˘ ¨˘ W .kÉ«°ùØfh ≈˘∏˘Y äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› äô˘¡˘X É˘æ˘ g ø˘˘e πãe ,¢ù«FôdG QhódG Ö©d É¡°†©H ,ájGhôdG çGóMCG ìô°ùe :πãe ,ófÉ°ùŸG ¢ù«FôdG QhódG Ö©d É¡°†©Hh ,≈«ëj : ‘ áª¡e kGQGhOCG Ö©d ôNB’G ¢†©ÑdGh ,…Òeh ¥Éë°SEG á˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘FGhô˘˘dG çó◊G AÉ˘˘æ˘ H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ÚLh Ió÷G :π˘˘ã˘ e ,ΩÉ˘˘eC’G ¤EG á˘˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,ÊÉ˘à˘ °ùÑ˘˘dG º˘˘∏˘ ©ŸGh ¿ƒ˘˘°ùeƒ˘˘J ,çóë∏d IófÉ°ùe ∑Éæg hCG Éæg äô¡X »àdG äÉ«°üî°ûdG ,¬˘æ˘HGh ø˘NóŸG »˘∏˘Yh ,Ωƒ˘J ÊÉ˘£˘jÈdG ¢Só˘æ˘¡ŸG :π˘ã˘ e ≈∏Y CGôW …òdG Ò«¨àdG ¤EG ¬Jô¶fh ¥hRôe êÉ◊Gh .ºgÒZh áchÈŸG á°ûFÉY ∂dòch ,≈«ëj ‘ Iô°ûàæŸGh IOó©àŸG äÉ«°üî°ûdG √òg ∫ÓN øeh É˘æ˘jCÉ˘JQG ,±ó˘¡˘dGh Qhó˘˘dG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ,á˘˘jGhô˘˘dG AÉ˘˘°†a ô°TÉÑe πµ°ûH ÉfòNCÉJ »àdG ≈«ëj á«°üî°T óæY ±ƒbƒdG iôNC’G äÉ«°üî°ûdG øe áYƒª› ƒëf ô°TÉÑe ÒZ hCG äGÎa øe IÎa ‘ »©ªà›h »îjQÉJ ó©H øe É¡d ÉŸ .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ájÒ°ûÑàdG äÉ«∏ª©dG ≥fÉÿG CÉé∏ŸG

ÉgóæY ±ƒbƒdG ¬«∏Y ≈«ëj á«°üî°T ‘ πeCÉàŸG q¿EG É¡KGóMCG Ö°üJ ÉjGhõdG √òg πc å«M ,IOó©àe ÉjGhR øe ÖcGh …òdG Ò«¨àdG ‘h ,»©ªàÛG ∫ƒëàdG äÉfƒ≤jCG ‘ ô°ùL ™£b ≈àM ¤hC’G ICÉ°ûædG òæe á«°üî°ûdG √òg . ¬Ñ∏°U øe äAÉL »àdG ¬àæHG ÚHh ¬æ«H π°UGƒàdG Ω’BÉ˘H Iô˘°UÉﬁ ≈˘«˘ë˘j á˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘jGhô˘˘dG âeó˘˘b ’ ⁄ÉY ‘ √OƒLh áé«àf ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLGh á«°ùØf ¬ÄaóJ kÉeCG ’h ,¬«MÉæéH ¬«∏Y ±ôaôjh ,√ÉYôj kÉHCG ±ô©j ájGhôdG ±ÓZ πNój IƒNCG ’h ,¬ÑWÉîJh ¬«ZÉæJ Iô°SCG ’h ,É¡fÉæëH hCG ,√É«ŸG IQhO ¤EG ádhô¡dG πÑb ìÉÑ°üdG ∑GôY ‘ º¡©e øe π«∏b hCG ¿Éµe øY kÉãëH ΩÉ©£dG IóFÉŸG ≈∏Y ñGô°üdG .IÒÙG á∏Ä°SC’G øe áÄÑàﬂ IOÉ°Sh øY åëÑdG ÚM ΩƒædG óæY hCG ,ΩÉ©£dG »≤∏àŸG »£©j OQÉ°ùdG πÑb øe …hôŸG ¢üædG ¿CG Éªc áÄ«H »gh ,≈«ëj É¡«a ¢û«©j »àdG á«fÉµŸG √ÉŒ kGô°TDƒe πc Égô¶àæj »àdG ÉjGó¡dG ™jRƒJ óæY hCG ,á«£ZC’G ÚH ,¢û«˘©˘dG π˘Ñ˘°Sh ,á˘ë˘°üdGh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fó˘à˘ e á˘˘«˘ FGó˘˘H ’h ΩCG Ó`H'' ¬°ùØf óéj ájGhôdG ¬à∏©L πH .OƒYƒe πØW ‘ á£«°ùÑdG á«©«Ñ£dG øjóªàdG ácôëH kÉ°SÉ«b áMGôdGh áªKh ,á«dÉY AÉª°ùHh ,AÓ`N ¢VQCÉHh ,ñƒµH ≥ë∏e ,ÜCG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

‘É≤K ó¡©e ¤EG Ëób »≤°ûeO â«H πjƒ– ¿EG º«eÎdG ∫ÉªYCG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¢†©H ∫Ébh º˘«˘eÎH Gƒ˘eÉ˘b ø˘jò˘dG Ú«˘cQÉ‰ó˘dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG »MGƒædG áaÉc øe â«ÑdG øY ÉHÉàc GhóYCG â«ÑdG .â«ÑdG Gò¡d á«îjQÉàdGh ájQÉª©ŸG ¿EG ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘FÉ˘≤˘dG ∫ƒ˘≤˘j â«˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J É˘eCG ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùe äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘∏˘«˘∏˘b ¬˘æ˘ Y QOÉ˘˘°üŸG'' áÄ«Ñd á˘«˘£˘ª˘æ˘dGh á˘jô˘KC’Gh á˘jQÉ˘ª˘©ŸG äÉ˘°SGQó˘dG 73 ∞jRƒL ¢SƒÑaÓa ¢üf ‘h áÁó≤dG ≥°ûeO ≈æH ÒÑµdG QhÒL ¿CG Qƒcòe OÓ«ŸG ó©H 49 ¤EG ¬éàŸG ´QÉ°û∏d á«Hƒæ÷G á¡÷G ∫ƒW ≈∏Y ÉMô°ùe á°Sƒ≤ŸG ábRC’G ΩÉ¶f á£N ≈∏Y óªà©eh Éª«≤à°ùe .''É°TÉH âMóe ¥ƒ°S Üôb ¿ƒµj ¿CG øµÁ ìô°ùŸG ¿CG ó≤àYG ¢†©ÑdG ÉeCG ∫ƒ≤j Éªc á°ûgódG øµd ±ƒ°üdG ¥ƒ°S ÜƒæL º«bCG ÉfóLh ÉeóæY IÒÑc âfÉc'' ó¡©ŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG IQƒª£e äô¡X á«fÉehQ ¿GQó÷ ájOÉŸG ÉjÉ≤ÑdG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘h OÉ≤©dG â«H ¿GQóL ‘ â«˘Ñ˘dG OÉ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y âµ˘˘∏˘ à˘ eG …OÓ˘˘«ŸG ô˘˘°ûY AÉbQõdG áaô¨dÉa ±ô¨dG ¢†©H áaôNR .GhOÉYCGh ™˘FGQ »˘≤˘°ûeO ∫É˘ã˘e »˘g É˘¡˘JÉ˘fÉ˘˘gOh É˘˘¡˘ aQÉ˘˘Nõ˘˘H áaôNR Å∏àªŸG ∑ƒchôdG ≈ª°ùŸG »cÎdG êPƒªæ∏d ‘h 0481. ΩÉ˘˘Y É˘˘jQƒ˘˘°S ‘ ô˘˘°ûà˘˘ fG …ò˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘jRh á∏FÉY âfÉc øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG Ωóîà°SG ó©H Éª«ah â«ÑdG øµ°ùJ ∫GõJ’ OÉ≤©dG ¿ô≤dG øe IÒNC’G áæ°S øjô°û©dG ‘h á°SQóªc .â«ÑdG »∏NCG »°VÉŸG √QÉªãà°SGh ¬ª«eôJ ó©H OÉ≤©dG â«H º°ùb óbh IÒ¨°U ≥≤°T çÓKh ∫ÉÑ≤à°SG ±ôZ 4 ¤EG ó¡©ªc ∑QÉ‰Gó˘dG ø˘e ø˘jô˘FGõ˘dG ÜÓ˘£˘ dGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d â«˘Ñ˘∏˘d »˘Hô˘˘¨˘ dG ìÉ˘˘æ÷G ‘ IÒÑ˘˘c ±ô˘˘Z çÓ˘˘Kh äÓ˘Ø◊h äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’Gh äGô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d äó˘˘YCG .áÑàµª∏dh …É°ûdG áÑ˘à˘µÃ ô˘Nõ˘j …ò˘dG ó˘¡˘©ŸG äÉ˘WÉ˘°ûf ∫ƒ˘Mh 26 ‹GƒM IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN º«bCG ó≤a IÒÑc á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ¥ô˘˘Ø˘ d á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ø˘˘ e ÉjQƒ°S øe ÚfÉæØd á«∏«µ°ûJ ¢VQÉ©eh á«cQÉ‰GO ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∑QÉ‰ó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh . øjƒYóeh øjôFGõd äGô°VÉﬁ

ájQƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‘ á«Hô¨dG äGQÉØ°ùdG âHCGO á«aÉ≤ãdG ÉgógÉ©eh ÉgõcGôe QÉ«àNG ≈∏Y ≥°ûeO áfÉeQ ƒHCGh »µdÉŸG πãe á«bGôdG AÉ«MC’G øª°V ó˘MCG äQÉ˘à˘NG á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ¿CG ’EG IõŸGh É˘¡˘ aQÉ˘˘NRh É˘˘¡˘ à˘ bGô˘˘©˘ H IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG ≥˘˘°ûeO äƒ˘˘«˘ H ‘ øFÉµdG OÉ≤©dG â«H ƒg á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G Gõcôe ¿ƒ˘µ˘«˘d Ëó˘≤˘dG »˘≤˘°ûeó˘dG ±ƒ˘°üdG ¥ƒ˘°S º«eÎdG äÉ«∏ªY GôNDƒe â¡àfG ¿CG ó©H É¡d É«aÉ≤K .äGƒæ°S ™Ñ°S äôªà°SG »àdG ”h ¿ƒ«cQÉ‰O AGÈN º«eÎdG ∫ÉªYCÉH ΩÉbh ÖLƒÃ »cQÉ‰O ‘É≤K ó¡©e ¤EG â«ÑdG πjƒ– á˘˘jQƒ˘˘ °ùdG Úà˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚH á˘˘ eÈe á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ÖfÉ÷G Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘LƒÃh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cQÉ‰ó˘˘ ˘ dGh º˘˘K ø˘˘eh OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG â«˘˘ H º˘˘ «˘ ˘eÎH »˘˘ cQÉ‰Gó˘˘ dG ºà¡j ‘É≤K ó¡©ªc áæ°S Ú°ùªN IóŸ √QÉªãà°SG ÚfÉæØ∏d á«æØdG ¢VQÉ©ŸG áeÉbEGh ïjQÉàdGh QÉKB’ÉH .Ú«cQÉ‰ódG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe OóY ócCG óbh IQƒ¡°ûŸGh áÁó≤dG ≥°ûeO äƒ«H ƒëf ¬LƒàdG'' ¿CG ÜÓ˘£˘∏˘d í˘«˘à˘j É˘«˘aÉ˘≤˘K Gõ˘cô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d É˘¡˘à˘bGô˘©˘H ≥˘°ûeO IQÉ˘°†M ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ j ¿CG Ú«˘˘cQÉ‰Gó˘˘dG º˘°†J ≥˘°ûeO ¿CGh á˘°UÉ˘N ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿hQhõ˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∫ƒMh ''.Ëób …ó«∏≤J »eÉ°T â«H 004 øe ÌcCG ƒg ÖÑ°ùdG ¿EG GƒdÉb OÉ≤©dG â«ÑH ΩÉªàg’G ÖÑ°S π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh'' ¬˘«˘ a Ió˘˘jô˘˘a á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ©˘ e É˘˘jGõ˘˘e Oƒ˘˘Lh ¥ƒa ™≤j OÉ≤©dG â«H ¿CG º«eÎdG AÉæKCG ÉæØ°ûàcG π˘bô˘g √É˘æ˘H …ò˘dG ìô˘°ùŸG Gó˘jó–h á˘«˘fÉ˘˘ehQ QÉ˘˘KBG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG OÓ«ŸG πÑb áæ°S 001 ‹GƒM ∫hC’G Oƒ˘©˘j â«˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿Gƒ˘˘jE’G §˘˘FÉ˘˘M ÒÑ˘˘µ˘ dG §˘˘FÉ◊G 0741 ‹Gƒ˘˘ M …CG »˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ô˘˘ °ü©˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ d .''ájOÓ«e óLƒj …òdG ó«MƒdG ƒg OÉ≤©dG â«H Èà©jh GQƒ°üY πª°ûj ¬fEG Éªc »cƒ∏‡ ô°üb øe AõL ¬«a ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG øe QÉKBG ¬«a Óãªa IÒãc ájQÉª©e ´ƒ˘æ˘à˘dG Gò˘¡˘a á˘æ˘°S 001 ∫ Oƒ˘©˘J QÉ˘˘KBG ¬˘˘«˘ ah ô˘˘°ûY å«M â«ÑdG Gòg QÉàîJ ∑QÉ‰ódG π©L …ƒ«◊G ÉÑæL ÚjQƒ°ùdGh Ú«cQÉ‰GódG AGÈÿG ´É£à°SG .É°VÉ≤fCG ¿Éc …òdG â«ÑdG Gòg PÉ≤fEG øe ÖæL ¤EG

¢ùeÉÿG É¡eÉY êƒàj zäÉaÉ≤K{á∏› øe ójó÷G Oó©dG ‘É≤ãdG ó≤ædGh É«Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG ∫ƒM ¢ùfƒJ øe á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘°ùdG äÉ˘HQÉ˘≤ŸGh ,»˘eƒ˘≤˘dG ÜÉ˘£ÿGh ¬˘©˘e iô˘LCG ó˘bh .ÜOCÓ˘d á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘¡˘ JÒ¶˘˘fh ø˘˘ e …ô˘˘ jó˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ Y h ,¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘e Ú°ùM QGƒ◊G .øjôëÑdG óÑ˘Y É˘¡˘«˘a CGô˘b ó˘≤˘a ''äÉ˘aÉ˘≤˘K '' á˘Ñ˘à˘µ˘e É˘es CG êÉàfEGh áaÉ≤ãdG '' ÜÉàc Üô¨ŸG øe ¿ƒÑ¡°TCG ∂dÉŸG äCGôbh ,Ωƒ∏Z ¬∏dG óÑY º«gGôHE’ ''á«WGôbƒÁódG ''áª«≤dÉH AÉØàM’G ''ÜÉàc ô°üe øe »∏Y IÉ‚ ÊÉãdG ∞∏ŸG AÉL ¿ƒæØdG ÜÉH ‘h .QƒØ°üY ôHÉ÷ ôcÉ°T πMGôdG »bGô©dG ¿ÉæØdG ∫ƒM Oó©dG Gòg ‘ πt c ¥Gô©dG øe ¬«a ∑QÉ°T óbh ,ó«©°S ∫BG ø°ùM QÉªq Y h ,∞°Sƒj ¥hQÉa h ,»∏Y óªfi âª«g øe ø˘eh ,»˘gGõ˘dG ó˘jô˘a Üô˘˘¨ŸG ø˘˘e h ,OhGO ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äAÉL øjôëÑdG øe h ,…ôeÉ©dG óªfi ¿OQC’G øe πx c øe ∞∏ŸG ÖMÉ°U áHôŒ ‘ äGOÉ¡°T IóY ó˘°TGQ ,¢†jô˘©˘dG Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y h ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y QÉÑ÷G óÑY h ,á£°SƒÑdG ËôµdG óÑY h ,»Øjô©dG ∞˘∏ŸG âª˘à˘à˘NG ó˘bh ,∞˘°Sƒ˘j ¢SÉ˘Ñ˘Y h ,¿É˘Ñ˘°†¨˘˘dG .¥Gô©dG øe ø°SQ Ëôc ¿ÉæØdG IOÉ¡°T Oƒ©°ùe Öàc '' iôNC’G äÉaÉ≤ãdG ‘ '' ÜÉH ‘h QGƒë∏d IójóL á«é«JGÎ°SG'' ¿ÉæÑd øe ôgÉ°V ø˘e º˘«˘à˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Öà˘ch ''Üô˘©˘dG ™˘e ‘É˘≤˘ ã˘ dG ¢ShÓc '' πMGôdG »LƒdƒHhÌfC’G øY øjôëÑdG Üô˘©˘dG ÖMCG …ò˘dG »˘˘≤˘ «˘ £˘ fÉ˘˘ehô˘˘dG ó˘˘fÉ˘˘æ˘ jOô˘˘a .''¿ÉäC’Gh Ö«©°T ƒH ºLôJ áªLÎŸG äÉ°SGQódG ÜÉH ‘h ïjQÉJ ∫ƒM á«Hô¨dG äÉ°SGQódG '' Üô¨ŸG øe ƒeGôH ºK ,ï«à°Tôa ¢ù«µd 4991''-9691''»Hô©dG ƒëædG ∫ƒH ¿É°S'' ∫É≤e øjôëÑdG øe ídÉ°U ÚeCG ºLôJ á«µjôeC’G áÑJÉµ∏d ''ÉjDhôdG áaÉM ≈∏Y ⁄ÉYh ..hQ .¿É«c’ÉH ÉfCG ó≤a Oó©dG Gòg ‘ …õ«∏‚E’G º°ù≤dG ‘ qÉeCG á«MÉààaG Ú£°ù∏a øe È÷G ìÉàØdG óÑY ºLôJ øY ¥Gô©dG øe »ªYódG óªfi Öàc ºK ' Oó©dG âÑàc ºK ,¢ùjQƒe ΩÉ«dh äÉHÉàc ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ''áeƒ°SƒŸG É¡àªgÉ°ùe É«côJ øe ôHGófGôH Ò∏c á«£fõ«ÑdG óFÉ°ü≤∏d á«Hô©dG QOÉ°üŸG ƒ∏M ∫DhÉ°ùJ .¢ùà«j ô∏à«H ΩÉ«dƒd

ø˘˘ e êhOõŸG (61/51)ó˘˘ jó÷G Oó˘˘ ©˘ ˘dG Qó˘˘ °U øjôëÑdG á©eÉL ÉgQó°üJ »àdG ''äÉaÉ≤K'' á∏› óbh ..»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG Égôjô– ¢SCGôjh ‘ ká˘jÉ˘Z -á˘∏ÛG ÇQÉ˘˘b OÉ˘˘à˘ YG É˘˘ª˘ c -Oó˘˘©˘ dG AÉ˘˘L øe ƒªY øH IÒª°S âÑàc ó≤a ..≥ª©dGh AGÌdG ø˘Ø˘dG ¤EG ¿hƒ˘Yó˘e ''Oó˘©˘dG á˘«˘MÉ˘à˘ à˘ aG ô˘˘FGõ÷G á«˘ª˘gCG ø˘e kÉ˘Ñ˘fÉ˘L É˘¡˘«˘a äAÉ˘°VCG »˘à˘dG ''»˘∏˘eCÉ˘à˘dG á∏ÛG ¬àæª°†J …òdG »æØdG ∞∏ŸG Aƒ°V ‘ πeCÉàdG ∫BG ø˘°ùM ô˘cÉ˘°T π˘˘MGô˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘Y øe ‹É©˘dG ó˘Ñ˘©˘æ˘H ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y Öà˘c º˘K..ó˘«˘©˘°S '' ø˘˘Y -á˘˘«˘ Hô˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ ¡˘ ˘Lh ÜÉ˘˘ H ‘ - Üô˘˘ ¨ŸG ø˘e kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ''∫É˘°üØ˘fÓ˘d ¢ùjô˘µ˘à˘c á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áehÉ≤e áØ°ù∏ØdG ¿CG iôJ »àdG á°ù«FôdG ¬à«°Vôa øe Ée πu c ó°V πª©J …CG ,IOó©àe äÉ¡ÑL ‘ πª©J .ó«∏≤àdGh ,≥˘HÉ˘£˘à˘dGh ,AÓ˘à˘e’G ¢Sô˘µ˘j ¿CG ¬˘fÉ˘°T ó˘˘«˘ ©˘ °S Öà˘˘c …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÜÉ˘˘ £ÿG ó˘˘ ≤˘ ˘f ÜÉ˘˘ H ‘h ‘ Ò°üŸG QÉ¶àfG ¢ùLGƒg øY ¥Gô©dG øe »‰É¨dG Qó˘H Öà˘ch .á˘jô˘©˘°ûdG ¿É˘˘µ˘ jÈdG Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘HôŒ ájQóæµ°SE’G Qƒ°†M øY ô°üe øe ∞°Sƒj »bƒ°T .ájô©°ûdG ¢ù«aÉØc Ú£æ£°ùæb áHôŒ ‘ øe ≈°ù«˘©˘dG á˘æ˘«˘ã˘H :º˘¡˘a Oó˘©˘dG AGô˘©˘°T É˘es CG Ú°SÉj h ,¿OQC’G øe Ö«£ÿG º«gGôHEGh ,âjƒµdG øe óFÉ≤dG ó«ª◊G óÑY h,¥Gô©dG øe ßaÉM ¬W ô˘YÉ˘°û∏˘d ó˘FÉ˘˘°üb Ió˘˘Y º˘˘Lô˘˘J …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ÏdƒH ¿hQ …óæ∏àµ°SC’G ‘ ''»FGhôdG ÜÉ£ÿG ó≤f ÜÉH'' AÉL ób h ‘ »˘Jƒ˘î˘«˘c ¿hO '' kÉ˘eƒ˘˘°Sƒ˘˘e kÉ˘ Ø˘ ∏˘ e Oó˘˘©˘ dG Gò˘˘g øe ¬«a Öàc óbh ''É¡JO’ƒd áFÉª©HQC’G iôcòdG »Jƒî«c ¿hO '' øY Ú£≤j ó«©°S øe πc Üô¨ŸG ''øY »gGódG óªﬁ h ''á«°üî°ûdG IQƒ£°SC’Gh º«MôdG óÑYh ,''»Jƒî˘«˘c ¿hó˘d »˘Hô˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘dG , …hóH øªMôdG óÑY øe πc áªLôJ øY ∫õn Mo ÜÉ˘H ‘ h .''»˘Jƒ˘î˘«˘c ¿hO''∫ QÉ˘£˘©˘dG ¿É˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh ô°üe øe …hÉµe ¿ÉÑ©°T Öàc á°Sƒæ÷G ‘ äÉ°SGQO ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG É˘˘es CG .á˘˘«˘ µ˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG h á˘˘jƒ˘˘°ùæ˘˘ dG ø˘˘ Y '':»˘¡˘a Oó˘©˘dG Gò˘g É˘¡˘æ˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ü°ü≤˘˘dG ¥ó˘æ˘a'' h ,É˘jQƒ˘°S ø˘˘e ∫Ó˘˘g ÜÉ˘˘Hô˘˘d ''OGó˘˘©˘ à˘ °SG .ô°üe øe ƒ∏◊G OGDƒØd ''ICÉØ£ŸG ΩƒéædG Ö«Ñd ôgÉ£dG ™e kGQGƒM Oó©dG øª°†J óbh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

…BG.»H.ƒj

»Wô°T á∏àb áªcÉëÃ á£∏°ùdG ÚÑdÉ£e íaQ ‘ á«eƒµM äÉ°ù°SDƒe ¥ÓZÉH GƒeÉb ¿ƒæ«£°ù∏a ¿ƒë∏°ùe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

RÎjhQ

¢ùeG IõZ ‘ êÉéàMG IÒ°ùe ∫ÓN πWÉY »æ«£°ù∏a

íaôH á£∏°ùdG QÉ≤e ºëà≤J á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdGh Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¬æ°ûj …ƒL Ωƒég

äÉHÉîàf’G ‘ z¢SÉªM{ ácQÉ°ûe ∫ƒM á«∏«FGô°SEG á«µjôeCG äÉKOÉﬁ Ó˘à˘b Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a É˘«˘fó˘eh É˘«˘Wô˘˘°T ¿CG äOÉ˘˘aCG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘°üe âfÉ˘˘ch äGƒb ÚH ,QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJ ¤EG Qƒ£J QÉé°T AÉæKCG ¢UÉ°UôdÉH ¢ù«ªÿG QÉWEG ‘ ¢üî°T ∞«bƒàH áWô°ûdG ΩÉ«b ôKEG QÉé°ûdG ™dófGh .á∏FÉYh øeC’G .ábhô°ùŸG äGQÉ«°ùdGh äGQóıG Öjô¡J áëaÉµŸ á∏ªM »°VÉŸG á©ª÷G ìÉÑ°U á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG OGôaCG øe äGô°ûY ΩÉbh ≈∏Y ÉLÉéàMG ô°üe ™e …Ohó◊G íaQ È©e πNóe óæY »ª∏°S ΩÉ°üàYÉH .ÉàbDƒe È©ŸG ÈY ôØ°ùdG ácôM π«£©J ¤EG iOCG Ée »Wô°ûdG πà≤e á˘dÉ˘°U êQÉ˘N Úª˘ã˘∏˘e º˘¡˘°†©˘H ¿É˘c …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ Wô˘˘°ûdG A’Dƒ˘ g ™˘˘ªŒh øY ∞bƒàdG ¤EG Ú«HhQhC’G ÚÑbGôŸG ™aO Ée È©ŸG ‘ á«°ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°S’G .È©ŸG ‘ ∫hDƒ°ùe ôcP ÉªÑ°ùM ,πª©dG »˘˘ °VGQC’G ‘ Ió˘˘ FÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG çOGƒ◊G √ò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ¿hóH ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ∫hÉëj »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬HÉîàfG òæe É¡«∏Y Iô£«°ùdG ihóL

¢ùeCG ìÉÑ°U GƒeÉb Ú«æ«£°ù∏ØdG Úë∏°ùŸG äGô°ûY ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh á˘£˘∏˘°ùdG ÚÑ˘dÉ˘£˘e í˘aQ ‘ á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘¶˘©˘ e ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H Úæ˘˘K’G ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG §≤°S »æ«£°ù∏a »Wô°T á∏àb áªcÉëÃ á«æ«£°ù∏ØdG .¬∏ª©d ¬FGOCG AÉæKCG IõZ OGôaCG øe º¡ª¶©eh Úë∏°ùŸG äGô°ûY'' ¿EG QOÉ°üŸG âdÉb ôNBG Qƒ£J ‘h QÉ≤e AÓNEG ÚØXƒŸG øe ¢ùeCG ìÉÑ°U òæe GƒÑ∏W íàa ácôM øeh áWô°ûdG ¥ÓZEÉH GƒeÉbh IõZ ´É£b ÜƒæL íaQ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d á©HÉJ á«ª°SQ .''QÉ≤ŸG √òg á«fóŸG áªµÙG QÉ≤eh á«∏NGódG IQGRh ≈æÑe »g QÉ≤ŸG √òg'' ¿CG âaÉ°VCGh äÉHÉîàf’G áæ÷ ô≤eh ájó∏ÑdG ≈æÑeh á¶aÉÙG ≈æÑeh ójÈdG ÖJÉµeh .''á«æ«£°ù∏ØdG á˘£˘∏˘°ùdG á˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ AÉ˘L êÉ˘é˘à˘M’G Gò˘g'' ¿CG É˘¡˘ °ùØ˘˘f QOÉ˘˘°üŸG âë˘˘°VhCGh nπpàob …òdG »æ«£°ù∏ØdG »Wô˘°ûdG á˘∏˘à˘b á˘ª˘cÉﬁh á˘Ñ˘°SÉ˘ëÃ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .''»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¬∏ª©d ¬FGOCG AÉæKCG

ácQÉ°ûÃ ∂°ùªàJ íàa äÉHÉîàf’G ‘ ¢Só≤dG »«æ«£°ù∏a á˘˘ °Só˘˘ ≤ŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ô˘˘ £˘ ˘ °ûdG QƒgóJ ÊÉãdGh (¬àª°Vh π«FGô°SG ¬à∏àMG) .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH »∏NGódG »æeC’G ™°VƒdG áæ÷ ‘ QOÉ°üe äôcP ,iôNCG á¡L øe øY Úë°TôŸG øe Éjv CG q¿GC ájõcôŸG äÉHÉîàf’G á˘˘cô˘˘M ø˘˘e ÚjOÉ˘˘«˘ ˘b hCG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e Öë°ùæ˘j ⁄ (¢SÉ˘ª˘M) á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘ehÉ˘≤ŸG π˘«˘d ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG IóŸG AÉ˘¡˘à˘fG ™˘˘e á˘˘ æ÷ ‘ QOÉ˘˘ °üŸG âdÉ˘˘ ˘bh .Úæ˘˘ ˘K’G ó˘˘ ˘MC’G q¿EG '':¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘ë˘°Tô˘e ÚKÓ˘K ÜGƒf AÉª°SCG'' ø˘µ˘d Gƒ˘Ñ˘ë˘°ùfG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º°SG ∂dòch ,Úë°TôŸG áªFÉb ‘ â«≤H íàa ≈∏Y ºgDhÉª°SCG ô¡¶à°Sh ∞°Sƒj ø°ùM ï«°ûdG ¤Gƒ˘˘M π˘˘é˘ °S'' âaÉ˘˘ °VCGh .''´GÎb’G ¥GQhCG ¿ƒjOÉY ¿ƒë°Tôe º¡qæµd ÉHÉë°ùfG ÚKÓK ¿É˘˘ ch .''Úahô˘˘ ©˘ ˘e Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S Gƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘dh Gƒ˘˘æ˘ ∏˘ YCG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ í˘˘à˘ a á˘˘cô˘˘M ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘e ¿CG ¢VÎØj »àdG äÉHÉîàf’G øe º¡HÉë°ùfG ÉLÉéàMG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 25 ‘ iôŒ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG AGô˘LÉ˘H'' äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG ÜÉ˘«˘Z ≈˘∏˘Y ¢Só≤dG ‘ ''á«∏«FGô°SG Oƒ«b ¿hO øe IôM á˘˘cô˘˘M ‘ …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG q¿CG í˘˘°VhCGh .á˘˘«˘ bô˘˘ °ûdG øe ¬ª°SG Öë°S ø∏YCG ,∞°Sƒj ø°ùM ¢SÉªM '':áæé∏dG QOÉ°üe âdÉbh .Úë°TôŸG áªFÉb ≈∏Y 314 º¡æ«H 726 ≠∏Ñj Úë°TôŸG OóY q¿EG Iô˘°ûY ió˘MEG É˘ª˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG í˘FGƒ˘˘∏˘ dG AÉª°SCG âÑãà°Sh .''ôFGhódG ‘ 412h áëF’ .´GÎb’G ¥GQhCG ≈∏Y Úë°TôŸG A’Dƒg

ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ

‘ íàa ácô◊ ájõcôŸG áæé∏dG äócCG ¬∏dG ΩGQ ‘ óMC’G AÉ°ùe ÇQÉW ´ÉªàLG ΩÉàN Ú«æ«£°ù∏ØdG ácQÉ°ûe q¿GC (á«Hô¨dG áØ°†dG) äÉHÉîàf’G ‘ á∏àÙG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ .äÉHÉîàf’G √òg AGôLE’ •ô°T á«©jô°ûàdG √ÉŒ’G Gòg ‘ íjô°üJ ó©H QGô≤dG Gòg AÉLh Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¬H ¤OCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh .»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG ‘ ó˘˘ MC’G ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y …ôŒ ¿CG ƒ˘˘ ˘ g Gó˘˘ ˘ MGh É˘˘ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°T ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g'' É°†jCG á«bô°ûdG ¢Só≤dG áæjóe ‘ äÉHÉîàf’G äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N π˘˘°üM É˘˘e QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ ˘Y á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’Gh 1996 ΩÉY á«©jô°ûàdG q¿EG '':¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh .''2005 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘ë˘°VGh É˘˘HGƒ˘˘L Gƒ˘˘£˘ ©˘ j ⁄ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ø˘˘ Y ÈY ¬˘˘ qæ˘ ˘µ˘ ˘ d ''¿CÉ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ‘ GOófih iôŒ ¿CÉ˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ó˘˘ MCG ’'' q¿CÉ˘ ˘H √OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG GkôeCG ∂dP ∞°UƒH ¢Só≤dG ¿hóH äÉHÉîàf’G øe á«fÉª˘K ¿É˘ch .''É˘æ˘jó˘d É˘«˘æ˘Whh É˘°k Só˘≤˘e π˘«˘LCÉ˘J Gƒ˘MÎbG í˘à˘a á˘cô˘M IOÉ˘«˘b AÉ˘˘°†YCG ôjÉæj 25 ‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G .ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG AÉ˘˘°†YC’G ¬˘˘Lhh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ º˘¡˘ æ˘ eh á˘˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘jõ˘˘côŸG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘fh ™˘˘jô˘˘b ó˘˘ª˘ MCG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ ádÉ°SQ å©°T π«Ñf AGQRƒdG π˘˘«˘ LCÉ˘ à˘ dG Ö∏˘˘ W GhQô˘˘ Hh .¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi ìÉª°ùdÉH π«FGô°SEG ó¡©J ΩóY Éª¡dhCG ÚÑÑ°ùH ‘ âjƒ°üàdÉH á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ÚÑNÉæ∏d

äÉ«∏ª©dG ≈∏Y OQ á«NhQÉ°üdG äÉªé¡dG ¿EG ∫ƒ≤Jh ''.áFó¡J IÎa'' ´ÉÑJÉH ¢SÉÑY ó˘°TÉ˘fh .á˘∏˘àÙG á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dGh Iõ˘Z ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG .áfó¡dG á∏°UGƒe äÉYÉª÷G πÑb á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ¿CÉ°ûH äÉKOÉﬁ AGôLEG π«FGô°SEG ó©Ñà°ùJh áWQÉN á£N ÖLƒÃ GC óÑJ ¿CG Ú©àj á«∏ªY »gh äÉYÉª÷G √òg ìÓ°S ´õf á£ÿG ÖLƒÃ Égó¡©J π«FGô°SEG òØæJ ⁄h .ÉµjôeCG É¡ªYóJ »àdG ≥jô£dG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùe AÉæH ó«ªéàH ‘ Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ AÉ≤d …ôéj ¿CG Ö≤JôŸG øe iôNCG á¡L øe á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ¢ûdh óØjOh á«∏«FGô°SEG áæ÷ ÚH á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ ¢SÉ˘ª˘M á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG á˘˘cô˘˘M Rƒ˘˘a ∫É˘˘ª˘ à˘ MG åë˘˘Ñ˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ,Ú°ù«˘Z ¿É˘æ˘YQ ¿É˘ch .∂dP ≈˘∏˘Y Oô˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G É¡à∏µ°T »àdG áæé∏dG ¿EG ∫Éb ób »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SÉH çóëàŸG Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘M äÉ˘«˘°Uƒ˘J Ωó˘≤˘à˘°S á˘«˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G .∫ÉªàM’G

z≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ N{ AÉ˘˘ ¨˘ ˘dEG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ j ¿hQÉ˘˘ ˘°T ¬˘à˘£˘N ø˘∏˘©˘«˘°S ¿hQÉ˘°T q¿CG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG á«©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘©˘H Ió˘jó÷G »gh ,ô¡°ûdG Gòg IQô≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG äGô˘˘ ˘ HÉıG â©˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘ ˘dG Ió˘jó˘L á˘Lƒ˘e ó˘¡˘°ûJ ¿CG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G '':áØ«ë°üdG âdÉbh .∞æ©dG ∫ÉªYCG øe Gƒ˘˘°Vô˘˘Y Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG q¿EG ø˘jRQÉ˘H Ú∏˘ã‡ ≈˘∏˘Y π˘©˘Ø˘dÉ˘H Iô˘µ˘ Ø˘ dG ''.¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOE’ Gƒë°VhCG º¡qfGE '':áØ«ë°üdG âdÉbh á°Uôa óLƒJ ’ ÉŸÉW ¬qfGC Ú«µjôeCÓd ø˘e RÉ‚EG q…CG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ÚH äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ØŸG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N »©«Ñ£dG ∂jô°ûdG q¿EÉa ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ƒ˘˘ g á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘ ‘ ΩÓ°ù∏d »°ù«FôdG §«°SƒdGh ≈ª¶©dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG

É¡jód π«FGô°SEG q¿CÉH ™aGó«°S πÑ≤ŸG QGPBG á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG QÈj É˘˘ ˘e ÖfÉ˘L ø˘e Ohó◊G º˘«˘°Sô˘Jh ,≥˘jô˘£˘ dG Ú«æ«£°ù∏ØdG ΩGõàdG ΩóY ÖÑ°ùH óMGh ¿hQÉ°T øµd ''.πFÉ°üØdG ≈∏Y πª◊ÉH á£jôNH ¬eGõàdÉH Éæ∏Y ∂°ùªàj ∫GRÉe ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbE’ ,≥jô£dG ΩÉ˘Y Üô˘M ‘ π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘à˘∏˘à˘ MG ¢VGQCG .áæeBG π«FGô°SEG ÖfÉL ¤EG ÉÑæL 1967 á∏jƒW IÎa òæe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Üô©jh ‘ ÖZô˘˘j ¿hQÉ˘˘°T q¿GC ø˘˘e º˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∞j ⁄h .¬Whô°T AÓeEG ≥jô£dG á£jôN ≈°†à≤Ã º¡eGõàdÉH ∞J ⁄h ,πFÉ°üØdG ìÓ°S ´õf ‘ AóÑdÉH á£ÿG ≈˘°†à˘≤Ã É˘¡˘eGõ˘à˘dÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘eÉ˘≤ŸG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG á˘©˘°Sƒ˘J ∞˘bƒ˘˘H ôjô≤J OÉaCGh .á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG

:RÎjhQ - ¢Só≤dG

¢ùeCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘b »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ q¿GE '':ÚæKE’G á˘˘£˘ N AÉ˘˘¨˘ dG ô˘˘eC’G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ Ωõ˘˘à˘ ©˘ ˘j ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ù∏˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘£˘ jô˘˘N äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ YóŸG §˘˘ ˘ °ShC’G ∂dP ø˘˘ ˘ e ’ó˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùjh ,Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ≈∏Y ø£æ°TGh á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ''.á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢VGQCG º°V óMCG √óYCG …òdG ôjô≤àdG OQƒj ⁄h ∞jQÉ©e áØ«ë°U ‘ Ú«Øë°üdG QÉÑc ¿hQÉ°T á£N øµd ,GQó°üe á«∏«FGô°SE’G A…OÉH ‘ âHô°S IõZ øe ÜÉë°ùfÓd .É¡°ùØf á≤jô£dÉH ôeC’G ¿hQÉ˘˘ °T º˘˘ °SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ¢†aQh ¿hQÉ°T q¿GE '':∞jQÉ©e âdÉbh .≥«∏©àdG /¢SQÉe ‘ ¬HÉîàfG IOÉYE’ ≈©°ùj …òdG

ÜƒæL ‘ ≈æÑe ≈∏Y ÚæK’G ¢ùeCG kÉNhQÉ°U á«∏«FGô°SEG IôFÉW â≤∏WCG ¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM AÉ°†YCG ¬eóîà°ùj Ée kGÒãc IõZ ´É£b ÚH á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ ¢ùeCG AÉ≤d iôL Éª«a ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG åëÑd »µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ¢ûdh óØjOh á«∏«FGô°SEG áæ÷ á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉªM á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM Rƒa ∫ÉªàMG äÉªég øe Òãc AGQh ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc ∞≤Jh .∂dP ≈∏Y OôdG á«Ø«ch ¿ÓYEG ¤EG â©aO »àdGh π«FGô°SEG ≈∏Y IõZ ´É£b øe ≥∏£J »àdG ïjQGƒ°üdG ∫ÉªYCG äójGõJh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IõZ ´É£b ∫Éª°T ‘ ádRÉY á≤£æe π«FGô°SEG IõZ ´É£b øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG òæe ∞æ©dG .kÉeÉY 38 ΩGO ∫ÓàMG ó©H ôjÉæj ∫hCG øe AGóàHG É¡fCG Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú£°TÉædG äÉYÉªL âæ∏YCGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¢SÉÑ©d É¡°ùØf ≈∏Y ¬à©£b ó¡©àH Ωõà∏J ød (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)

á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G áæ÷ Úë°TôŸG ÜÉë°ùfG ÜÉH ≥∏¨J :Ü .±.CG - (á«Hô¨dG áØ°†dG) ¬∏dG ΩGQ

ÜÉë°ùfG …CG πé°ùj ⁄ ¬fEG ájõcôŸG äÉHÉîàf’G áæ÷ ‘ QOÉ°üe âdÉb ™e ,¢SÉªM ácôM øe ÚjOÉ«b ’h ¢Só≤dG áæjóe øY Úë°TôŸG πÑb øe .¢ùeCG á∏«d √òg ÜÉë°ùfÓd áMƒæªŸG IóŸG AÉ¡àfG Öë°ùæà°S É¡fCG âæ∏YCG íàa ácôM øY Úë°TôŸG øe áYƒª› âfÉch á˘æ˘jó˘e ‘ iôŒ »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘dBG ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ø˘˘e Öë°S ø∏YCG ∞°Sƒj ø°ùM ¢SÉªM ácôM ‘ …OÉ«≤dG ¿CG É°†jCG äôcPh .¢Só≤dG .Úë°TôŸG áªFÉb øe ¬ª°SG áªFÉb ‘ â«≤H íàa ÜGƒf AÉª°SCG ¿EG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd QOÉ°üŸG âdÉbh ¥GQhCG ≈∏Y ºgDhÉª°SCG ô¡¶à°Sh ,∞°Sƒj ø°ùM ï«°ûdG º°SG ∂dòch Úë°TôŸG .''´GÎb’G ¿ƒjOÉY ¿ƒë°Tôe º¡æµd ,ÉHÉë°ùfG 30 ¤GƒM πé°S'' QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .''Úahô©e Ú«°SÉ«°S Gƒ°ù«dh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G …ôéà°Sh .…QÉ÷G

¿hô˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G ‘

íaQ ‘ Ú«fÉHÉj ∞£N ádhÉﬁ :Ü .±.EG - IõZ

∞£N ádhÉÙ É°Vô©J Ú«fÉHÉj ÚæWGƒe ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG á˘Wô˘°ûdG π˘Nó˘à˘J ¿CG π˘Ñ˘b Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a Úë˘˘∏˘ °ùe ió˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b Üƒ˘˘æ˘ L í˘˘aQ ‘ øe ÚæKG ±É£àNG GƒdhÉM Úë∏°ùe'' ¿EG ¿É«©dG Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .ádhÉÙG §Ñ–h á«æ«£°ù∏ØdG Úë°Vƒe ,''IõZ ´É£b ÜƒæL íaôH áMƒàØŸG ¢Só≤dG á©eÉL ΩÉeCG ¿ÉHÉ«dG øe ºgh ÖfÉLC’G ádhÉﬁ Gƒ£ÑMCG ¿ÉµŸG ‘ øjóLGƒàe GƒfÉc øjòdG ÚæWGƒŸGh á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdG'' ¿CG .''IõZ áæjóe ¤EG Gó«YCG Ú«fÉHÉ«dG ÚæWGƒŸG ¬fCG'' á«æeCG QOÉ°üe äócCGh .''±É£àN’G ´É£b ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ óMC’G ìÉÑ°U ∞£N ‹É£jEG øY óMC’G Ωƒj AÉ°ùe êôaCG ¿Éch äÉ«∏ªY ,IõZ ´É£b ‘ IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ äójGõJ óbh .Ú«æ«£°ù∏a Úë∏°ùe iójCG ≈∏Y IõZ .Ió°ûH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡àfGO »àdG ÖfÉLC’G ∞£N

Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏à≤dG OóY :ôjô≤J %60 áÑ°ùæH ™LGôJ á«æ«£°ù∏a äÉªég ‘ ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ¬˘Jô˘°ûf (âH Ú°T) »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘eC’G RÉ˘˘¡÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘cP ‘ á«æ«£°ù∏a äÉªég ‘ Gƒ∏àb É«fóe 37 º¡æ«H É«∏«FGô°SEG 45 ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G Ú«∏«FGô°SE’G OóY ≠∏Hh .É«∏«FGô°SEG 117 πàb å«M 2004 øY áÄŸÉH Úà°ùH πbCG OóY ƒgh 2005 ºZQh .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ‘ 589 πHÉ≤e 2005 ‘ 406 á«æ«£°ù∏a äÉªég ‘ GƒMôL …òdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG É¡àæ∏YCGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 21 òæe É«∏©a â≤ÑW »àdG áFó¡àdG á«∏ªY 377 É¡æ«H øe ,»°VÉŸG ΩÉ©dG πbC’G ≈∏Y π«FGô°SEG ó°V Éeƒég 2990 ™bh ,(QGPBG) ¢SQÉe IõZ ´É£b ‘ äÉªé¡dG ‘ ÈcC’G ™LGÎdG πé°Sh .(2004 ‘ 309 πHÉ≤e) ΩÉ°ùb ∞FGòb ¥ÓWEG ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe 2004. ‘ 2634 πHÉ≤e 2005 ‘ äÉ«∏ªY 1205 â∏é°S å«M .Égó°V äÉ«∏ªY ø°ûd ¿hó©à°ùj GƒfÉc πbC’G ≈∏Y É«æ«£°ù∏a É£°TÉf 160 âØbhCG π«FGô°SEG

:ä’Éch , zøWƒdG {- á∏àÙG ¢Só≤dG , ¬∏dG ΩGQ

…BG.»H.ƒj

¢ùeG IõZ ‘ êÉéàMG IÒ°ùe ‘ πª©dG øY ¿ƒ∏WÉY ¿ƒ«æ«£°ù∏a

,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN IõZ ´É£b ¤EG ¿ƒ«aÉ°VEG πÑ≤f ød ÉæfC’ Éæ«ÑbGôŸ Gô£N ™°VƒdG íÑ°üj ⁄ Ée .''∂dòH ∫ÉM ‘ ÚÑbGôŸG Öë°ùH OOÎJ ød É¡fEG âdÉbh .''ô£î∏d º¡JÉ«M ¢Vô©j ób ™°Vh ‘'' GhoópLho á˘cô˘M ™˘e ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘«˘°S ÚÑ˘bGôŸG ¿CG äó˘cCG É˘ª˘c ∑QÉ°ûj ÜõM …CG πãe (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG .äÉHÉîàf’G ‘ á°SÉ«°ù∏d »HhQhC’G OÉ–Ód ≈∏YC’G πãªŸG ¿Éch øe ô°ûY øeÉãdG ‘ ø∏YCG Éf’ƒ°S Ò«aÉN á«LQÉÿG ‘ ¢SÉªM QÉ°üàfG ¿CG »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO .»HhQhC’G OÉ–Ód á∏µ°ûe πµ°û«°S äÉHÉîàf’G »HhQhC’G OÉ–’G ¬LƒJ'' ¿CG Ò°ùjÉc …O âaÉ°VCGh É¡©e ≈WÉ©àJ Ée QGôZ ≈∏Y ¢SÉªM ™e »WÉ©àdG ‘ ƒg …CG πãe É¡∏ãe ÜõM É¡fCG …CG ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øY Ú∏ã‡ ™e IóY äGAÉ≤d äó≤Y óbh .ôNBG ÜõM .''Iô°VÉM âfÉc ¢SÉªM ácôMh íFGƒ∏dG ÉHõM ™˘æ‰ É˘eó˘æ˘Y'' á˘«˘HhQhC’G á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG â©˘HÉ˘Jh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e ¿É˘µ˘°ùdG ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘˘ë˘ jô˘˘°T π˘˘ãÁ ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¿Éµ°ùdG Éæ©æe ób ¿ƒµf ,äÉHÉîàf’G .''∫ƒ≤©e ÒZ ôeCG Gògh ,âjƒ°üàdG Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ ÖfÉ˘˘LC’G ∞˘˘£˘ N á˘˘∏˘ µ˘ °ûe âfÉ˘˘ch á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG Iô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N GÒã˘˘c âª˘˘bÉ˘˘Ø˘ J »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘£˘î˘∏˘d Ú«˘HhQhCG á˘©˘HQCG ¢Vô˘©˘Jh ¢ùeCG ¿É˘«˘fÉ˘HÉ˘j É‚ É˘ª˘c ,º˘¡˘MGô˘˘°S ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b áWô°ûdG πNóJ ó©H Éª¡Ø£ÿ ádhÉﬁ øe ÚæK’G á«HÉîàf’G äÓª◊G ≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .¿Éµ°ùdGh øe øjô°û©dGh ådÉãdG π«d ∞°üàæe »¡àæàd AÉKÓãdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG á∏¡e ¿CG ájõcôŸG á«HÉîàf’G áæé∏dG iód º∏Yh ó˘MC’G á˘∏˘«˘d ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e â¡˘˘à˘ fG äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG Öë˘˘°S .áª¡e äÉHÉë°ùfG …CG πé°ùJ ¿CG ¿hO øe ÚæK’G Éë°Tôe 412 ¿EÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g Ö°ùMh 16 ‘ »©jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùaÉ˘æ˘à˘«˘°S Éªc ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°üdG ÚH áYRƒe IôFGO ióMEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘YRƒ˘e ¿hô˘NBG É˘ë˘°Tô˘e 314 ¢ùaÉæ˘à˘j ≈∏˘Y …ô˘é˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y á˘ë˘F’ Iô˘°ûY »˘˘°VGQC’G á˘˘aÉ˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °SCG .á«æ«£°ù∏ØdG

ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

ÚæK’G ¢ùeCG QÉ°ûàf’G ¿ƒ«HhQhCG ¿ƒÑbGôe ô°TÉH ºZQ IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG øe IóY ≥WÉæe ‘ Aó˘H ¿Ó˘YEG π˘Ñ˘b ≥˘WÉ˘æŸG √ò˘g ‘ Ió˘FÉ˘°ùdG ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d GOGó˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘«˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÓ˘˘ ª◊G .…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj25 ‘ á«©jô°ûàdG øe É«HhQhCG Gó∏H 22 øe Gƒeób ÉÑbGôe 36 ≥∏£fGh á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ¿ó˘˘e √ÉŒÉ˘˘H ¢Só˘˘≤˘ dG ´É˘£˘b √ÉŒÉ˘Hh ¢ù∏˘HÉ˘fh π˘«˘∏ÿGh ¬˘∏˘dG ΩGQ É˘°Uƒ˘˘°üN ∞£N á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ó¡°T …òdG IõZ .º¡MGô°S ¥ÓWEG πÑb ÖfÉLC’G øe ójó©dG áÑFÉæ˘dG á˘«˘HhQhC’G á˘Ñ˘bGôŸG á˘ã˘©˘H ¢ù«˘FQ âæ˘∏˘YCGh Ò°ùjÉc …O ∂«fhÒa »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ‘ á«µ«é∏ÑdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ »˘˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG Öã˘˘c ø˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘à˘ J É˘˘¡˘ fCG ‘ ¿É¡Lƒà«°S É¡d Ú©HÉJ Ú≤jôa ¿CGh ,á«æ«£°ù∏ØdG .IõZ ¤EG ≥M’ âbh ™°VƒdG øe ≥≤ëàf'' ‘Éë°U íjô°üJ ‘ âdÉbh ¿ƒ©àªàj ’ É°UÉî°TCG GóHCG π°Sôf ødh áYÉ°ùH áYÉ°S .''áÑbGôŸG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d '' áeRÓdG IÈÿÉH ≈∏Y IOó°ûe äÉª«∏©àH ¿ƒeõà∏j º¡fEG'' â©HÉJh á«æeC’G äÉWÉ«àM’G πc òîàf øëfh »æeC’G ó«©°üdG ™°Vh ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«ëà°ùŸG øe ¬fCG ’EG ,áeRÓdG .''áehó©e áaRÉÛG ¬«a ¿ƒµJ ¬LƒJCÉ°Sh øeC’G ƒg »°SÉ°SC’G »ªg'' ¿CG äócCGh (...) ô˘WÉıG á˘°SGQó˘d Iõ˘Z ¤EG AÉ˘˘©˘ HQC’G É˘˘«˘ °üî˘˘°T »∏©a ô£N ∑Éæg ¿Éc ∫ÉM ‘ Ghô°ûàæj ød ¿ƒÑbGôŸG .''º¡dÉªYÉH ΩÉ«≤dG øe Gƒ©æe ∫ÉM ‘ hG ,ºgOó¡àj 172 ¤G É≤M’ ÚÑbGôŸG OóY ™ØJôj ¿G ™bƒàŸG øeh .πb’G ≈∏Y ô¡X ¢UÉî°TCG á©HQCG øe ¿Éfƒµe ¿É≤jôa ¬LƒJh ÉªgóMCG ¢SCGÎj ¿CG ≈∏Y IõZ ´É£b ¤EG ÚæK’G ¢ùeCG ¿CG ≥Ñ°S »àdG ¢ûà«Ø«°S’ƒa ÉfÉg ájóædƒÑdG á«°VÉ≤dG É˘«˘Hƒ˘«˘KCGh ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘°TCG .ÉµfÓjô°Sh ´ƒædG øe â°ùd'' ÚÑbGôŸG ≥jôa á°ù«FQ â©HÉJh äÉª«∏©àdÉH ΩõàdCÉ°S .äGójó¡àdÉH ¬àaÉNEG π¡°ùj …òdG .''ΩGôj Ée ≈∏Y A»°T πc …ôéj ¿CG πeBGh á«æeC’G ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘°S'' Ò°ùjÉ˘˘ ˘c …O âaÉ˘˘ ˘°VCGh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

¿ƒë∏°ùe √òØf Ωƒég ‘ ¥Gô©dG iód »cÎdG ÒØ°ùdG áHÉ°UEG

AGƒ````````°VGC

π«HQCG ‘ ásæ°S IOÉbh á«æWh IóMh áeƒµM ™e ÊGRÈdGh …ôØ©÷G

ºàÿG ô°S ∫Éªc

:ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

ΩGó°U Qƒ°üb ÉjGôe çGóMC’Gh ä’É«àZ’Gh äƒŸG ∫ƒ°üa »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f äƒW á«°SÉ«°ùdG áÑîædG IôµØe ≈∏Y AGOƒ°S ’ÓX â≤dCG »àdG á«eGódG ,ΩGó°U QƒJÉàcó∏d …hóŸG •ƒ≤°ùdG ó©H á£∏°ùdG ≈∏Y â©HôJ »àdG ÈM ‘ ¬˘à˘∏˘NOCGh OÉ˘fõ˘dG ø˘Y É˘¡˘©˘Ñ˘°UEG â©˘aQ á˘˘Lƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG ¿G º˘˘ZQh ¬eÉeG óé«d ¬fƒ«Y ¥Gô©dG íàa ,É¡éFÉàf ‘ ∑ƒµ°ûŸG ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh ΩÉ°ùàb’G ≈∏Y ±ÓàN’G Ωƒ«¨H GóÑ∏e GójóL ÉeÉY .ΩÉ°üàN’G ⁄ á«°SÉ«°ùdG IôªãdGh ¥Gô©dG AÉª°S ‘ íàØJ ójó÷G ΩÉ©dG Qƒ˘¡˘¶˘dÉ˘H äCGó˘H iô˘NG è˘FÉ˘à˘f ø˘µ˘dh ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘æ˘d è˘°†æ˘˘J QÉ©°SCG â©aQ »àdG äGQGô≤dG »g ∂∏J ,á∏LDƒe âfÉc É¡fCG hóÑjh ∂æ˘˘°†dG ≥˘˘Ø˘ ˘f ‘ Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ NOEG É˘˘ gAGQh »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘Jh Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üJ á˘˘dhó˘˘dG ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H ,ó˘˘jó÷G …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ób äÉHÉîàf’G ¿CGh Éª«°S ’ ,á«FGò¨dG OGƒª∏d ºYódG øe ÚjÓŸG á˘˘æ˘ £˘ Ñ˘ e äGQÉ˘˘©˘ ˘°Th Ió˘˘ jó˘˘ L Oƒ˘˘ Yh äó˘˘ dƒ˘˘ J ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘Hh äõ‚G ºYódG ≥ëà°ùj Ö©°ûdG .OóL ÉjÉë°V É¡d ¿ƒµ«d iôNCG á«dÓ°Vh ´QõJ å«M ≈°†e âbh …CG øe ÌcG ±hô¶dG √òg ‘ »eƒµ◊G πª©dG øcÉeCGh ´QGƒ°ûdGh á«æµ°ùdG AÉ«MC’G ‘ QÉædG Iôªà°ùŸG Üô◊G ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ∂ÄdhCG .¢SÉædG óæY ËôµdG ¢û«©dG ¢Uôa ≥«°†Jh AGò˘¨˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y º˘¡˘ dƒ˘˘°üM Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘µ˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG »˘à˘dG É˘jGôŸG ‘ Ghô˘¶˘æ˘j ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y ,ô˘≤˘Ø˘dG á˘fÉ˘N ø˘e º˘¡˘dÉ˘°ûà˘˘fGh …òdG ´Éæ≤dG á≤«≤M GhÒd IÒãc »gh ΩGó°U Qƒ°üb ‘ º¡H §«– ä’ƒªY øe √DhÉØNG OGôj Ée AÉØNE’ kÉ«aÉc ó©j ⁄ …òdGh ,¬fƒ°ùÑ∏j áëØ°üŸG äGQÉ«°ùdGh áeÉ©dGh á°UÉÿG øeC’G äÉcô°Th í«∏°ùàdG .äƒŸGh OhQÉÑdÉH áYhQõŸG OGó¨H ´QGƒ°T ‘ ÉgOƒLh òØà°ùj ≈àdG ≈ªY Gƒ÷ÉYh »ØFÉ£dG ±ÓÿG ≥Øf Gƒ≤∏ZGh ´ƒ÷G IQƒY GhÎ°SG ‘ ÊGôjE’Gh Êƒ«¡°üdGh »µjôeC’G ´hô°ûŸG á≤«≤M GhÎd ¿GƒdC’G .IôeGDƒŸG áHGƒH OGó¨H Gƒ∏©Œ’h á≤£æŸG ∞bh ≈∏YQOÉ≤dG ó°ùdG ¬fC’ »°SÉ«°ùdG ≥aGƒàdG ´hô°ûe GƒªYOG á©«°ûdG ¿CG Gƒbó°üJ’h ,≈ªYC’G ÜÉgQE’Gh πgÉ÷G ¤ƒ°UC’G óŸG ,AGô˘¡˘dG Gò˘g º˘Yó˘J äGAÉ˘°üMEG Ó˘a ,á˘«˘∏˘bGC á˘æ˘°ùdGh á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’C G º˘˘g ΩÓYE’G ∞«°TQCG ¤G Gƒ©LQGh ,ΩÉµMEÉH qóYG ƒjQÉæ«°ùdG ¿CG Gƒª∏YGh ¿hó˘é˘à˘°ùa √Qƒ˘£˘°S ‘ GhCGô˘bGh ¥Gô˘©˘dG ìÉ˘«˘à˘LG π˘˘Ñ˘ b »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G .πéN ¿hO áHÉLE’G kamalsir@hotmail.com

(RÎjhQ)

¢ùeCG OGó¨H ∫Éª°T …QÉëàfG Égôéa IQÉ«°S ÒéØJ QÉKBG ¢üëØj »bGôY …óæL

¿ÓYG óYƒe í°†àj ⁄ Éª«ah iôNG á«MÉf øe .''É¡°ù«FQ ƒg áªFÉ≤dG á∏≤à°ùŸG É«∏©dG á«°Vƒ˘ØŸG ø˘e Qó˘°üe §˘HQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG äÉ°VGÎYG ó©H »JÉj …òdGh ¬∏ªY ‹hódG ≥«bóàdG ≥jôa RÉ‚EÉH ÉgQhó°U ÒZ É¡éFÉàf ≈∏Y É°Uƒ°üN Ú«dGÈ«∏dG á©«°ûdGh Üô©dG áæ°ùdG øe ±GôWG »FÉ¡ædG ¿ÓYE’G'' …hGóæ¡dG Ú°ù◊G óÑY á«°VƒØŸG ƒ°†Y ∫Ébh .á«FÉ¡ædG É©bƒàe ''É¡«dG π°ü«°S »àdG èFÉàædGh ¬∏ªY ‹hódG ≥jôØdG ∫ÉªcEÉH §ÑJôe äÉYÉ°ùdG ∫ÓN'' OGó¨H ¤G AGÈN á©HQCG øe ∞dCÉàj …òdG óaƒdG ∫ƒ°Uh Úë∏°ùe ¿EG á«bGô©dG áWô°ûdG âdÉb ójóL Qƒ£J ‘h .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ¢ùeG OGó˘¨˘H á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ió˘˘d »˘˘cÎdG ÒØ˘˘°ùdG Öcƒ˘˘e Gƒ˘˘ª˘ LÉ˘˘g Öcƒe ≈∏Y Ωƒé¡dG ™bhh .áØ«ØW ìhôéH ¬àHÉ°UEG øY ôØ°SCG É‡ ÚæKE’G ÒãµdG ó¡°T …òdG OGó¨H QÉ£e ≥jôW ≈∏Y Rƒµ«Ø«L ∫ÉfhG »cÎdG ÒØ°ùdG .ÖfÉLC’G ¿ƒaó¡à°ùj ¿ƒ∏JÉ≤e É¡æ°ûj »àdG äÉªé¡dG øe á«ÑæL’G äGQÉØ°ùdÉH Ú∏eÉ©dG IóYÉ≤dG º«¶æJ πãe äÉYÉªL ±ó¡à°ùJh ø˘Y ∫hó˘©˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘Ø˘ °S ¥Ó˘˘ZG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ L’ á˘˘dhÉﬁ ‘ .»µjôeCG ó«jCÉàH ≈¶– »àdG á«bGô©dG áeƒµ◊ÉH º¡aGÎYG

ÜôbCG …ôØ©÷G'' ∫Éb PG …ôØ©÷G √QÉ«J ºYO ¤G ìƒ°VƒH Éëª∏e ''≥aGƒàdGh äÉãMÉÑe …Qó°üdG QÉ«àdG …ôéj âbƒdG Gòg ‘ .''ÈcCG ¬Xƒ¶M ¿CG iôfh Éæd ójó– É‰Gh áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫hÉæàJ ’'' (áæ°S) »eÓ°SE’G Üõ◊G ™e ⁄'' ∫Ébh .»LôYC’G í°VhG Éªc ''áeƒµ◊Gh ájQƒ¡ª÷G »°ù«FQ äÉØ°UGƒe .''É¡©HÉàæ°Sh áeó≤àe á∏Môe ‘ ÉæëÑ°UCG É‰Gh á«FÉ¡f èFÉàf ¤G π°üf ÉJÉH É°†aQ »LôYC’G ¢†aQ á«bGô©dG áªFÉ≤dG äGQhÉ°ûŸG ∫ƒª°ûH ≥∏©àj Éª«ah øµÁ ’ ôªMG §N …hÓY OÉjEG'' ∫Ébh .É¡«a É«°üî°T …hÓY ácQÉ°ûe øe ¢UÉî°T’G ¢†©H ™e ¢VhÉØàdG ¿ÉµeG'' ¤G GÒ°ûe ''¬©e ¢VhÉØàdG ,…hÓY πªëj …Qó°üdG QÉ«àdG ¿CG ôcòj .ºgOóëj ¿G ¿hO øe ''¬àªFÉb ∫Ó˘N ¬˘«˘ë˘∏˘°ùŸ á˘«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘dG ™˘ª˘b á˘«˘dhDƒ˘°ùe ,≥˘HÉ˘°ùdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e π˘ª˘°ûJ ⁄h .»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG á˘«˘µ˘jô˘e’G äGƒ˘≤˘dG ™˘e º˘¡˘JÉ˘¡˘LGƒ˘e ÉgOƒ≤j »à˘dG (¿ƒ˘«˘dGÈ«˘d á˘©˘«˘°T) á˘«˘bGô˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿B’G ≈˘à˘M ¿É˘à˘°SOô˘c ™e √AÉ≤d ¿G ,É¡«ë°Tôe øe ƒgh ,»æ°ù◊G ºLÉM í°VhG ó≤a .…hÓY ¢ù«FQ áªFÉ≤dG ƒ°†Y ¬àØ°üH ¢ù«dh á«æWƒdG á«©ªé∏d É°ù«FQ ¬àØ°üH ” ÊÉÑdÉW ∞˘˘bGƒÃ A’O’G ∫ƒıG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG'' ¿G ≈˘˘∏˘ Y GOó˘˘°ûe ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG

áeƒµM π«µ°ûàd á«bGô©dG ±GôWC’G ÚH ájó«¡ªàdG äGQhÉ°ûŸG π°UGƒàJ ∫ÉªYCG á«Ø∏N ≈∏Y äGƒæ°S ™HQG ¬àj’h Ióe ºFGO ¿ÉŸôH á≤K ∫ÉæJ á©°Sƒe ÒØ°ùdG Öcƒe ¿ƒë∏°ùe ºLÉg Éª«a á©°SGh äÉbhôfi áeRCGh á«eƒj ∞æY ¬àHÉ°UEG øY ôØ°SCG É‡ ÚæKE’G ¢ùeG OGó¨H áª°UÉ©dG ‘ ¥Gô©dG iód »cÎdG ¿Éà°SOôc á≤£æe ‘ ÚæK’G ¢ùeG ≈àM äGQhÉ°ûŸG πc äôLh .áØ«ØW ìhôéH É¡dÉ≤àfG Üôb ¿Éà°SOôc º«∏bG ¢ù«FQ ÊGRQÉH Oƒ©°ùe ø∏YCGh ¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ »àdG äGQhÉ°ûŸG âfÉch .Éæ«©e ÉîjQÉJ Oóëj ¿G ¿hO øe É¡©°SƒJh OGó¨H ¤G (…Oôc) ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG IOÉ«≤H ΩÉjG Iô°ûY òæe â≤∏£fG äQGO ¿G ó©H (á«æ°ùdG) á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL πª°ûàd ÚæK’G â©°SƒJ ób ÊGRQÉH ™ªàéj ¿G Qô≤ŸG øeh .ßaÉÙG »©«°ûdG ±ÓàF’G ÜÉ£bG ™e É≤HÉ°S ,á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL øe óah ™e øjódG ìÓ°U ™éàæe ‘ √ô≤e ‘ ÚæK’G RôHG øe ,É˘¡˘«˘a ‹hO ≥˘«˘bó˘à˘H ÖdÉ˘£˘Jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y á˘°VÎ©ŸG IQhô°V ÚæK’G ÊÉÑdÉW ócGh .»ª°TÉ¡dG ¥QÉWh »ª«dódG ¿ÉfóY ¬gƒLh á«°SÉ°S’G ™HQC’G ºFGƒ≤dG øe ''ÉjG »æãà°ùJ ’'' á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ (á¶˘aÉfi á˘«˘©˘«˘°T) ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G …G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Iõ˘FÉ˘Ø˘dG á«bGô©dG áªFÉ≤dGh (á«æ°S) á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑLh ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdGh ™e ´ÉªàLG ôKG »eÓY’G ¬Ñàµe ¬YRh ¿É«H ‘ ∫Ébh .(Ú«dGÈ«d á«©«°T) h á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ÉæãëH'' »æ°ù◊G ºLÉM á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQ GócDƒe ,''™«ª÷G º°†J á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH á≤Øàe AGQBG Éæjód ¬à≤K øY »æ°ù◊G ÜôYG ¬à«MÉf øe .''É¡æe …CG AÉæãà°SG øµÁ ’'' ¬fG …òdG ÒÑµdG QhódÉH'' Égƒæe ''Ú«bGô©dG πª°T ⁄ ‘ ¬àªµMh'' ÊÉÑdÉ£H ÊÉÑdÉW ¿Éch .''á©«°Th áæ°S øe Üô©dG ÚH ≥«aƒàdG πLG øe OGôcC’G ¬Ñ©∏j õjõ©dG óÑY óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áëF’ º«YR ™e ¢ù«ªÿG ø∏YG ób iôNG ∞FGƒW »∏ã‡ πª°ûàd á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ™«°SƒJ ≈∏Y Éª¡bÉØJG º«µ◊G ¢ù«˘FQ ÚH äÉ˘KOÉfi É˘≤˘M’ äô˘L É˘ª˘c .''á˘«˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘µ˘ M'' ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ∑QÉ°ûŸG IƒYódG ÜõM ¬HõM ¬ë°TQ …òdG …ôØ©÷G º«gGôHG ‹É◊G AGQRƒdG ∫Ébh .ÊGRQÉH ÚHh á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ¢SDhÎd ßaÉÙG »©«°ûdG ±ÓàF’G ‘ √ò˘g'' …Qó˘°üdG QÉ˘«˘à˘dG ø˘Y ±Ó˘à˘F’G á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y í˘°TôŸG »˘Lô˘˘YC’G AÉ˘˘¡˘ H ó≤©j ™°Sƒe ´ÉªàLG ‘ É¡∏«°UÉØJ ≈∏Y º«µ◊G Éæ©∏£«°S á«°üî°T äGQhÉ°ûe .''ÉÑjôb ¢ùaÉæàdG ô°üëæj …òdG á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ¢ù«FQ QÉ«àNÉH ≥∏©àj Éª«ah (º«µ◊G ¬ªYõàj …òdG ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG) …ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ÚH É«dÉM ¬«∏Y âjƒ°üàdG ÈY ±ÓàF’G πNGO âÑj'' ôeC’G ¿ÉH »LôY’G iCGQ …ôØ©÷Gh

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ M ‘ kÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûe70 ∫É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhôÙG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °T äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGó˘˘ ˘ ˘ ˘ e »æëæe ób AGQRƒdG ¢ù«FQ äóLh äóY ÉŸh á«∏FÉY ±hô¶d ‘ ø∏YG É«eƒµM GQó°üe ¿CG ôcòj .''Éeƒj ÚKÓK IóŸ IRÉLG IRÉLEG íæe Ωƒ∏©dG ôëH º«gGôHG ¿G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 30 ¿G Éë°Vƒe ,''…ôØ©÷G º«gGôHG áeƒµM πÑb øe ô¡°T IóŸ QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘ë˘ H äÉ˘˘°VGÎYG ÖÑ˘˘°ùH ò˘˘î˘ JG QGô˘˘≤˘ dG'' ∞«∏µJ ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ”h .''äÉbhôÙG QÉ©°SCG IOÉjR áeƒµ◊G ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ábÉ£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñ∏÷G óªMCG äÉbhôﬁ áeRCG ΩÉjCG òæe ¥Gô©dG ó¡°ûjh .§ØædG IQGRh IQGOG áaÉ°VG QÉ©°SC’G ™aQ øY áªLÉf »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH ájò¨J áeRCGh .á«ÑjôîàdG äÉ«∏ª©dG ¤G

™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ’ QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ jR QGô˘˘ b'' ¿G Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e É‡ ™∏°ùdG IOÉjR ≈∏Y ¢ùµ©æj …òdGh ÚæWGƒª∏d …OÉ°üàb’G »bGôY ÚjÓe á©°ùJ øe ÌcG'' ¿CG ±É°VGh .''º¡∏gÉc ≥gôj ÊÉ©f »àdG πcÉ°ûŸG'' ¿G í°VhGh .ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j Ú©àj πH ájOÉ°üàb’G äGOÉ¡àL’ÉH É¡à÷É©e øµÁ ’ É¡æe QÉ°TGh .''Ö©°ûdG ™bGh QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ πeÉ°T ájDhQ ≥ah É¡∏M IóYÉÑàe á«æeR äGÎa ≈∏Y á«éjQóJ äGOÉjR'' ìÎbG ¬fG ¤G QGô˘˘b Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ô˘˘ë˘ H ó˘˘≤˘ à˘ fGh .'' ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ‘ π˘˘°üë˘˘j É˘˘ª˘ c ‹ÉŒQG'' ¬˘˘fG GÈà˘˘©˘ e ,ô˘˘¡˘ °T IóŸ IRÉ˘˘LEG √AÉ˘˘£˘ ˘YG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ΩÉjCG áà°S IóŸ IRÉLEG ‘ âæc'' ∫Ébh .''á«WGô≤ÁódG ¤G ô≤àØjh

:Ü .±.G - OGó¨H

:Ü .±.G - (¥Gô©dG ) áHƒ≤©H

É¡àj’h á«¡àæŸG á«bGô©dG áeƒµ◊G ‘ §ØædG ôjRh ø∏YCG IóŸ IRÉLEG ¬àëæe ób áeƒµ◊G âfÉc …òdG Ωƒ∏©dG ôëH º«gGôHEG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 28 ‘ ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fG ÚæK’G ¢ùeCG ,ô¡°T ‘ Ωƒ∏©dG ôëH ∫Ébh .OƒbƒdG QÉ©°SCG IOÉjR ≈∏Y ÉLÉéàMG(∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 28 Ωƒj »àdÉ≤à°SG âeób'' ‘Éë°U ô“Dƒe »˘à˘ jDhQ É˘˘¡˘ «˘ a âë˘˘°VhCGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ¤G (∫hC’G ≈∏Y ¢VôØJ á«FÉæãà°SG ±hôX ‘ ¢û«©f'' í°VhCGh .''QƒeCÓd ,''πcÉ°ûŸG ÜÉ©«à°S’ πHÉb ¿ôe Üƒ∏°SCÉH Gƒ∏eÉ©àj ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG

É¡JòØf ¢û«àØJh ºgO á∏ªM ‘ º¡H ¬Ñà°ûŸG øe 70 ∫É≤àYG ÚæK’G ¢ùeCG »bGô©dG ¢û«÷G ‘ Qó°üe ø∏YCG ÊÉÑdÉW ¿ÉeÉ°S øcôdG ó«≤©dG ∫Ébh .OGó¨H ∫Éª°T äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG ÉgófÉ°ùJ »bGô©dG ¢û«÷G äGƒb áë∏°SC’G øe äÉ«ªc IQOÉ°üe â“h ,Gƒ∏≤àYG º¡H ¬Ñà°ûŸG øe 70'' ¿EG :»bGô©dG ¢û«é∏d ÊÉãdG AGƒ∏dG ôeBG óæY äCGóH á∏ª◊G'' ¿CG í°VhCGh .''(OGó¨H ¥ô°T ∫Éª°T º∏c 110) º«¶©dG á≤£æe ‘ ¢û«àØJ äÉ«∏ªY ‘ IÒNòdGh äÉ¡L áKÓK øe á≤£æŸG Iô°UÉﬁ â“ å«M ,(≠J ÚæK’G óMC’G π«d ∞°üàæe) ¢ùeCG ôéa øe áãdÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ©dG ≥jô£dGh º«¶©dG áæjóe ó¡°ûJh .''≥WÉæŸG ∂∏J ‘ Úë∏°ùŸG óLGƒJ ¤EG Ò°ûJ á«JGQÉÑîà°SG äÉeƒ∏©e ôKEG ,ÚYƒÑ°SCG πÑb ÉgôNBG ¿Éc á«µjôeC’Gh á«bGô©dG øeC’G äGƒb ±ó¡à°ùJ äÉªégh ∞æY äÉ«∏ªY É¡æe ôÁ …òdG .¢û«àØàdG •É≤f ióMEG ±ó¡à°SG í∏°ùe Ωƒég ôKEG º¡Yô°üe »bGô©dG ¢û«÷G ô°UÉæY øe á«fÉªK »≤d å«M

á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ‘ ÚYƒ˘˘£˘ à˘ e 5 π˘à˘≤˘ e á˘«˘bGô˘˘Y ∞˘˘ë˘ °üdG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘d k’Gƒ˘˘eCG ™˘˘aó˘˘J á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG á˘˘cô˘˘°T á˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ‘ …QÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG Òé˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J ‘ äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ áæ°ùdG ´ÉæbEG ±ó¡H

AÉªYõdG ä’ÉM á°SGQO â“ ¬fEG ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W º¡WQƒJ ΩóY ¿Éª°†d èeÉfÈ∏d º¡ª°V πÑb Ú«æjódG çó˘ë˘à˘e ¢†aQh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘°V ∫É˘à˘ ≤˘ dG ‘ ôjô≤J ≈∏Y ≥«∏©àdG OGó¨H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G º°SÉH ‘ ∞°ûµJ ¿CG ó©H ≥«≤ëàdÉH ¿ƒZÉàæÑdG ôeCGh .áØ«ë°üdG Ωóîà°SG ¢û«÷G ¿CG »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf OGôaG É¡Ñàc á«HÉéjG ä’É≤e ô°ûf ‘ ødƒµæ«d ácô°T âdÉbh .á«bGô©dG ∞ë°üdG ‘ á«µjôeC’G äGƒ≤dG øe »g øjódG ∫ÉLQ ÉgÉ≤∏àj »àdG äÉYƒaóŸG ¿EG áØ«ë°üdG ‘ ¢û«÷G IóYÉ°ùŸ ødƒµæ«d ó≤Y øe AõL ¢SÉ°SC’G ‘ ≥∏£j Ée ±ó¡jh .QÉÑfC’G á¶aÉﬁ ‘ äÉeƒ∏©ŸG ÜôM äÉfÓYEG êÉàfG ¤EG ∂dòc ''á«Hô¨dG äÉã©ÑdG'' ó≤Y ¬«∏Y ‘ …CGQ ä’É˘˘ ≤˘ ˘e á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ch ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ˘YGPE’G ‘ CÉaÉc ∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘h .á«bGô©dG äÉYƒÑ£ŸG ¥Gô©dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ó˘≤˘©˘H ø˘dƒ˘µ˘æ˘«˘d á˘cô˘°T ¿ƒ˘LÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG .øjódG ∫ÉLôH ∫É°üJ’G QGôªà°SG πª°ûj ¿G ∂dòc äô¡XCG äÓé°ùdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ø˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh AGÈN ø˘˘e í˘˘°üæ˘˘dG âÑ˘˘∏˘ W ø˘˘dƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ d á˘∏˘ª◊G iƒ˘àﬁ ø˘Y Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘˘dG ‘ Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °S .¥Gô©dG ‘ á«FÉYódG

á«bGô©dG äÉ«°üî°ûdG øe ºgÒZh Ú«æjódG AÉªYõdÉH πNGO PƒØf á°SQÉ‡ ¤EG ∂dòc ±ó¡J âfÉc IRQÉÑdG ¢û«÷G É˘¡˘ æ˘ e äÉ˘˘¡˘ L ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f »˘˘bGô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ÖFÉ˘˘f ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘≤˘ fh .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫ÉLôH ∫É°üJÓd ≈©°ùf ÉæfG'' ¬dƒb ácô°û∏d …ò«ØæàdG ÚdhDƒ˘ °ùe ™˘˘e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ f'' è˘˘jô˘˘c è˘˘«˘ H ∫É˘˘bh ''.ø˘˘jó˘˘dG êÉàëf ...Ú«∏fi ∫ÉªYG ∫ÉLQ ™eh Ú«∏fi Ú«eƒµM ¢ùª˘∏˘d »˘Ø˘µ˘j ÉÃ á˘≤˘«˘ ª˘ Yh á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘bÓ˘˘Y á˘˘eÉ˘˘bE’ ¬fG äôcP áØ«ë°üdG øµd ''.™ªàÛG ÖfGƒL ∞∏àfl ™e ácô°ûdG É¡JòØf É¡æ«©H èeGôH øY çóëàdG ¢†aQ Ö∏ZCG'' èjôc ±É°VCGh .ÚjQÉŒ AÓªY ™e hG ¢û«÷G ¿ƒLÉàëj hCG ¿hójôj ’ êQÉÿG ‘ º¡H Éæ«≤àdG øe ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ''.QGƒ◊G ¿hójôj πH äÉ°†jƒ©J â≤ØfG É¡fG ô¡¶J ácô°û∏d á«∏NGódG á«dÉŸG äÓé°ùdG ƒjÉe øe IÎØdG ‘ èeÉfÈdG Gòg ≈∏Y Q’hO ∞dG 144 Gòg øe ºc í°†àj ⁄ øµd (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ¤EG (QÉjCG) .º¡àjƒg øY ∞°ûµj ⁄ øjòdG øjódG ∫ÉLôd ¬Lh ≠∏ÑŸG ÚjÓŸG äGô˘°û©˘H Oƒ˘≤˘©˘H á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H π˘«˘Ä˘°V ≠˘∏˘Ñ˘e Gò˘gh äÉ«∏˘ª˘Y'' π˘HÉ˘≤˘e ¢û«÷G ø˘e á˘cô˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM …ò˘dG á˘cô˘°ûdÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ∞˘XƒŸG ∫É˘bh .''á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e

:RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

¿EG ÚæKE’G ¢ùeG (õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f) áØ«ë°U âdÉb á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh ™˘˘ e Ió˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ ˘°T ô°ûæàd á«bGôY ∞ë°üd ’GƒeCG ™aóJ âfÉc (¿ƒZÉàæÑdG) ’GƒeCG â©aO ¿ƒ«µjôeCG OƒæL É¡Ñàµj á«HÉéjG ä’É≤e É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùe Ò¶˘˘f ø˘˘jO AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘d É˘˘°†jCG ≥HÉ°S ∞Xƒe øY Ó≤f áØ«ë°üdG âÑàch .á«FÉYódG Égô≤e áeÉY äÉbÓY ácô°T »gh ÜhôL ødƒµæ«d iód 2005 πFGhCG ‘ ácô°ûdG í°üf ¿ƒLÉàæÑdG ¿G ø£æ°TGh ‘ IóYÉ°ùŸG º¡æµÁ øjòdG Ú«æjódG AÉªYõdG ójóëàH á˘¶˘aÉﬁ ‘ á˘æ˘°ùdG ´É˘æ˘bEG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e π˘FÉ˘°SQ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ∞æ©dG ÉgOƒ°ùj »àdG QÉÑfC’G øY Ó≤˘f á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â©˘HÉ˘Jh .∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘fh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á©HQG hCG áKÓK ≈∏Y â≤HCG ácô°ûdG ¿G ≥HÉ°ùdG ∞XƒŸG á˘˘HÉ˘˘à˘ ch í˘˘°üæ˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ø˘˘e äÓ˘ª◊G iƒ˘àﬁ ø˘Y Újô˘µ˘°ù©˘dG IOÉ˘≤˘∏˘d ô˘jQÉ˘≤˘ à˘ dG .á«FÉYódG ø˘dƒ˘µ˘æ˘«˘d á˘cô˘°T ≥˘FÉ˘Kh ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh ácô°ûdG ábÓY ¿G GhOÉaCG É¡«a Újò«ØæJ ÚdhDƒ°ùeh

,ÚYƒ£àŸG π≤J âfÉc IÒ¨°U π≤f áæMÉ°T Qhôe iód ¬JQÉ«°S øjôNBG á°ùªN áHÉ°UEG ¤EGh ,º¡æe á°ùªN πà≤e ¤EG iOCG É‡ Úë∏°ùe ¿CG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ócCG ,ájQóæµ°SE’G ‘h .''ìhôéH ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘e ¿É˘c π˘Ø˘W ∞˘£˘Nh Ú«˘fó˘˘e á˘˘KÓ˘˘K π˘˘à˘ ≤˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b á˘Wô˘°ûdG'' ¿CG í˘°VhCGh .á˘æ˘jóŸG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ™˘jô˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈∏Y ájQÉf äGQÉ«Y äGƒ°UCG ≈∏Y âYôg á«bGô©dG ±É°VCGh .''≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y IÉ≤∏e çÓãdG åã÷G äóLhh á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ¿É«Y Oƒ¡°T'' ¿CG ≈∏à≤dG ájƒg Oóëj ¿CG ¿hóH .''ÉjÉë°†dG á≤aôH ¿Éc kÓØW GhOÉàbG Úë∏°ùŸG ¿CG GhócCG

:Ü .±.G - (¥Gô©dG) áHƒ≤©H

,áWô°ûdG ‘ ÚYƒ£àŸG øe á°ùªN ºg Ú«bGôY á«fÉªK πàb 60) áHƒ≤©H ‘ â©bh äGAGóàYG ‘ ÚæK’G ¢ùeCG Ú«fóe áKÓKh ≥ah ,(OGó¨H ÜƒæL º∏c 60) ájQóæµ°S’Gh (OGó¨H ∫Éª°T º∏c á°ùªN πà≤e »æeCG Qó°üe ø∏YCG ó≤a .á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe ÒéØJ ‘ øjôNBG á°ùªN ìôLh ,á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ ÚYƒ£àe ±ô£dG ‘ É¡∏NGóH GƒfÉc IÒ¨°U π≤f áæMÉ°T ±ó¡à°SG …QÉëàfG ôéa ÉjQÉëàfG'' ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh .áHƒ≤©Ñd »Hô¨dG ‹Éª°ûdG

¥Gô˘˘©˘ dG ‘ kÉ˘ ë˘ ∏˘ °ùe kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g 420 »bGô©dG áYÉæ°üdG ôjRh IÉ‚ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∫É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ZG á˘˘ ˘ ˘ dhÉﬁ ø˘˘ ˘ ˘ e •ƒ≤°S'' ¤EG QÉ°TCGh .''íjôLh ó«¡°T ÚH áHÉ°UEGh Ú«HÉgQE’G ±ƒØ°U ‘ kÓ«àb 34 ø˘eC’G äGƒ˘b â∏˘≤˘à˘YG É˘ª˘«˘a ø˘jô˘NBG á˘à˘°S ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .''º˘¡˘æ˘e 210 á˘«˘bGô˘©˘ dG ∂dP ÒKÉJh á«æeC’G äGAGôLE’G ≥«Ñ£àH ,OÓÑdG ‘ »æeC’G ™°VƒdGh äÉªé¡dG ≈∏Y '' ¿CG ´É˘aó˘dG IQGRh äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ∞˘˘©˘ °VCG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b •É˘˘ °ûf ¿EÉ˘a ∂dò˘d º˘¡˘JGQó˘bh Úë˘∏˘°ùŸG á˘«˘∏˘HÉ˘˘b É‡ Òã˘µ˘H π˘bCG í˘Ñ˘°UCG º˘¡˘JÉ˘ª˘é˘g ÒKCÉ˘ J ø˘˘Y á˘˘∏˘ «˘ °üM äQÉ˘˘°TCGh .''∂dP π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘c øe 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN kÉ«bGôY 5713 πà≤e ≥ah Êóe ±’BG á©HQCG øe ÌcCG º¡æ«H IQGRh Úæ˘KE’G É˘¡˘Jô˘°ûf á˘«˘ª˘°SQ á˘˘∏˘ «˘ °üM •ƒ≤°S òæe ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh ´ÉaódG äOÉaCGh .2003 ΩÉ˘˘ Y ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ fóŸG Oó˘˘ Y ¿CG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ˘°üME’G kÓ«àb 4020 ≠∏H ∞æ©dG ∫ÉªYCG º¡Jó°üM á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘æ˘eC’G iƒ˘≤˘dG äô˘°ùN É˘ª˘«˘a .kGô°üæY 1693

:Ü .±.G - OGó¨H

:…CG »H ƒj - OGó¨H

¢ùeCG »˘˘bGô˘˘Y »˘˘ æ˘ ˘eCG Qó˘˘ °üe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ kÉ˘ë˘∏˘°ùe kÉ˘eƒ˘é˘g 420 ´ƒ˘˘ bh Úæ˘˘ K’G É¡æ«H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¥Gô©dG ΩƒªY πà≤e ¤EG äOCG Ú«fóe ó°V kÉeƒég 69 óÑY AGƒ∏dG ∫Ébh .¢UÉî°TCG 207 áHÉ°UEGh IQGRh äÉ«∏ªY áaôZ ôjóe óªfi õjõ©dG ™bh'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ á«bGô©dG ´ÉaódG kÉeƒég 420 »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N .''¥Gô˘˘©˘ dG AÉ˘˘ LQG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ kÉ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ∑Éæg äÉªé¡dG √òg ÚH øe'' ¿CG í°VhCGh QGô°VCG ´ƒbh ¤EG iOCGh k’Éq©a kÉeƒég 177 69'' ¿CG óªfi ±É°VCGh .''ájOÉeh ájô°ûH ∫õY Ú«bGôY Ú«fóe ±ó¡à°SG kÉeƒég äGƒ≤dG ôNBG kÉ˘eƒ˘é˘g 45 ±ó¡à°SG Éª˘æ˘«˘H kÉeƒég 59 ±ó¡à°SGh äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG ∫hDƒ˘°ùŸG ø˘q«˘Hh .''á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b É˘jÉ˘ë˘°†dG ´ƒ˘ª›'' ¿CG »˘bGô˘©˘dG »˘æ˘ eC’G 207 ≠∏H äÉªé¡dG ∂∏J ‘ Ú«fóŸG ÚH

»M ‘ áWô°ûdG ≥Øf Üôb áîîØe IQÉ«°S ÚæK’G ¢ùeG äôéØfG É‚ âbh ‘ á«bGô©dG áWô°û∏d ájQhO áaó¡à°ùe OGó¨H »HôZ á©eÉ÷G ‘ ¿É°üî°T πàbh ∫É«àZG ádhÉﬁ øe »ØéædG áeÉ°SG áYÉæ°üdG ôjRh ¬«a ™bhG QÉéØf’G ¿Éa ¿É«©dG Oƒ¡°T Ö°ùMh .óé°ùe ‘ Ú∏°üe ±Gó¡à°SG øY Ó°†a Ú«fóŸGh ájQhódG ô°UÉæY ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°U’G øe GOóY ô˘aƒ˘à˘J ⁄ ¬˘fG ÒZ á˘«˘fóŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H á˘˘jOÉ˘˘e QGô˘˘°VG ¥É◊G ôFÉ°ùÿG ºéM øY á≤«bO äÉeƒ∏©e Iójó÷G OGó¨H á≤£æe ‘ áØ°SÉf IƒÑY Ωƒ«dG äôéØfG AÉæK’G √òg ‘ iOG É‡ »bGô©dG ¿OÉ©ŸGh áYÉæ°üdG ôjRh Öcƒe áaó¡à°ùe OGó¨H »bô°T øµj ⁄ ¬f’ iPÉH Ö°üj ⁄ …òdG ôjRƒdG ájÉªM ô°UÉæY óMG áHÉ°UG ¤G .çOÉ◊G ´ƒbh AÉæKG GOƒLƒe øjôNG áà°S GƒHÉ°UGh Ú°üî°T Gƒ∏àb ób ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe ¿Éch Ú∏°üŸG øe ™ªL ≈∏Y á°TÉ°TôdG º¡àë∏°SG ¿GÒf Gƒëàa ÉeóæY ìhôéH IÓ°U º¡FGOG ó©H OGó¨H »HôZ ájó«°ùdG »M ‘ ¬ØjòM óé°ùe êQÉN ¿É˘a á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG QOÉ˘°üe âdÉ˘bh .á˘«˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘ dG AÉ˘˘°û©˘˘dG OGó¨H âfÉch .á«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘©˘H QGô˘Ø˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“ Úë˘∏˘°ùŸG óM’G ¢ùeG áîîØe IQÉ«°S 12 ÒéØJ äó¡°T ób iôNG á«bGôY ¿óeh á°ùªN π˘à˘≤˘e ø˘Y äô˘Ø˘°SG 2006 ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘jG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ∫hG ‘ .ìhôéH Ú°ùªÿG ≈∏Y ójõj Ée áHÉ°UGh ¢UÉî°TG

(…CG.»H.ƒj)

á«dhÎH OGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿ƒªMGõàj ¿ƒ«bGôY

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¢UÉ```î°TCG 3 π```≤à©J ájô````FGõ÷G äÉ``````£`∏°ùdG zIó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG{ ¤EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ûj

¢ù«FôdG ÖFÉf É¡H º¡àJ OÉ°ùa äÉØ∏e íàa ójôJ ≥°ûeO

ΩGóNh ´ô°ûdGh ó°SC’G AÉ≤d Ö∏£J …ôjô◊G ≥«≤– áæ÷ :ä’Éch - øWƒdG - ≥°ûeO - ähÒH

AGQRh ¢ù«FQ πà≤e ‘ ≥≤– »àdG IóëàŸG ·C’G áæ÷ º°SÉH áKóëàe âdÉb ¢ù«FôdG á∏HÉ≤e âÑ∏W áæé∏dG ¿G ÚæK’G ¢ùeG …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ¿ÉæÑd á˘˘eƒ˘˘µ◊G äQô˘˘b É˘˘ ª˘ «˘ a ´ô˘˘ °ûdG ¥hQÉ˘˘ a á˘˘ «˘ LQÉÿG ô˘˘ jRhh ó˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘˘ °ùdG …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG É¡H º¡àJ OÉ°ùa äÉØ∏e ∫ƒM ≥«≤– íàa ájQƒ°ùdG .≥°ûæŸG

…CG.»H.ƒj ¢ùeG ≥°ûeO ‘ ó°S’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG Î°SƒH ΩÉeG ¿hôÁ ¿ƒjQƒ°S

øY êôîj øe ''≥ë°SCÉ°S'' πãe …ôjôë∏d .…Qƒ°ùdG §ÿG Qó˘˘°UCG øÃ ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ j ⁄ ΩGó˘˘N ø˘˘µ˘ ˘d Ú©àj ¬fG ÓFÉb …ôjô◊G ∫É«àZÉH ôeC’G ·C’G ≥«≤ëàd á«˘FÉ˘¡˘æ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG QÉ˘¶˘à˘fG .IóëàŸG ¿ÉŸÈdG ΩGó˘˘ N äÉ˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ â©˘˘ aOh âÑ°ùdG Ωƒj ´ÉªLE’ÉH âjƒ°üà∏d …Qƒ°ùdG á˘eƒ˘˘µ◊G ÖdÉ˘˘£˘ j QGô˘˘b í˘˘dÉ˘˘°üd »˘˘°VÉŸG .áfÉ«ÿG áª¡àH ¬àªcÉëÃ ¿ƒ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e …Qƒ˘˘°ùdG ¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘˘fh §ÿG øY ¿hó«ëj Ée GQOÉf º¡æµd É«Ñ©°T ø˘e á˘Yƒ˘ªÛ ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j º˘˘gh .»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG .ºcÉ◊G å©ÑdG ÜõM ÉgOƒ≤j ÜGõMC’G ΩGóN óMC’G ¢ùeCG å©ÑdG ÜõM OôWh Ωô˘°†ıG ó˘YÉ˘°ùŸGh ¬˘«˘dhDƒ˘°ùe Ωó˘bCG ó˘˘MCG ø˘˘e ó˘˘°SC’G ß˘˘ aÉ˘˘ M π˘˘ MGô˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d øWƒdGh Üõ◊G ¿ÉN ¬fG ÓFÉb ¬àjƒ°†Y .á«Hô©dG áeC’Gh á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ÚæK’G ¢ùeG ájQƒ°ùdG á«ª°SôdG ''IQƒãdG'' ≥«≤– íàa äQôb ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿G ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG É¡H º¡àJ OÉ°ùa äÉØ∏e ∫ƒM .ΩGóN º«∏◊G óÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ¢ù∏› á°SÉFQ'' ¿G ''IQƒãdG'' äôcPh ò«ØæJh á©HÉàe äGAGôLEÉH Ωƒ≤à°S AGQRƒdG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ¢ù∏› äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ≈ª¶©dG áfÉ«ÿG áª¡àH ΩGóN áªcÉëÃ áYƒª› ‘ √OÉ°ùa äÉØ∏e íàa ¤G áaÉ°VG äÉ¡L Ég’ƒàJ ±ƒ°S »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ∫Gƒ˘eCG õ˘é˘ M π˘˘ª˘ °ûJh á˘˘°üàﬂ á˘˘eƒ˘˘µ˘ M .''∑ÓeCGh ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Lh âÑ˘˘ ˘°ùdGh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘æ˘ d É˘˘YP’ GOÉ˘˘≤˘ à˘ fG πÑb ''≈ª¶©dG áfÉ«ÿG''Ü √ÉjEG Úª¡àe ΩÉ˘eG ¬˘à˘dÉ˘MEG ≈˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’É˘˘H âjƒ˘˘°üà˘˘dG ''á«Hô©dG'' IÉæb ™e á∏HÉ≤e ‘h .AÉ°†≤dG ¢ù«˘˘ FQ ¿G ΩGó˘˘ N ∫É˘˘ b ,»˘˘ °VÉŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e Gô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Gó˘˘jó˘˘¡˘ J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J .ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG

≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ß˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j …ô˘˘ ˘ °üŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωƒ˘˘ j Ú°VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGAGó˘˘ à˘ ˘ Y’G ‘ ÖdÉWh .''ƒjó«a §FGô°T ≈∏Y çGóMÓd É«M Gôjƒ°üJh …CGôdG ≈∏Y äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf'' ¿ÓYÉH ΩÉ©dG ÖFÉædG õcôŸG ±ó¡à°ùJ ájóL äÉ≤«≤– äCGóH ób âfÉc ¿G …ô°üŸG ΩÉ©dG äGAGó˘à˘Y’G âfÉ˘ch .''º˘¡˘à˘Ñ˘°SÉﬁh IÉ˘æ÷G ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG »àdG á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdGh ¿ƒ°VQÉ©ŸG É¡d ¢Vô©J »àdG äÉ˘«˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e Oó˘©˘H á˘«˘°ùæ˘L äÉ˘°Tô– ´ƒ˘˘bƒ˘˘H äOÉ˘˘aG êQƒ˘L »˘µ˘jô˘e’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿GOh .á˘«˘dhO äGOÉ˘≤˘ à˘ fG äQÉ˘˘KG âÑdÉW Éªc .äGAGóàY’G √òg (QÉjG) ƒjÉe 27 ‘ ¢TƒH ‘ ≥«≤ëàdG''Ü ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG á«µjôe’G á«LQÉÿG ΩóY øe ócCÉà∏d áeRÓdG äGƒ£ÿG PÉîJGh ôjQÉ≤àdG √òg áª¶æe äOófh .''iôNG Iôe Ö«gÎdG Gòg πãe ∫ƒ°üM 27 ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d ''¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' âeÉb »àdG π«µæàdGh ∞æ©dG ∫ÉªYÉH »°VÉŸG (QÉjG) ƒjÉe ≈∏Y AÉàØà°S’G ∫ÓN á°VQÉ©ŸG ó°V ájô°üŸG áeƒµ◊G É¡H ≥«≤– AGôLÉH ádhódG ¢ù«FQ âÑdÉWh …Qƒà°SódG πjó©àdG ‘ á«dhódG áª¶æŸG âÑdÉWh .á«∏NGódG ôjRh QhO ¿CÉ°ûH π«µ°ûàH …ô°üŸG ¢ù«FôdG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd OQh ¿É«H .''äÉªé¡dG √òg ‘ ≥«ªY ≥«≤– AGôLE’ á∏≤à°ùe áæ÷

:Ü .±.G - IôgÉ≤dG

ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿G ÚæK’G ¢ùeG »FÉ°†b Qó°üe ø∏YCG ‘ ''≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ß˘Ø˘M'' Qô˘b ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ô˘gÉ˘e …ô˘˘°üŸG ¿ƒ˘˘jô˘˘°üe ¿ƒ˘˘°VQÉ˘˘©˘ e É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGAGó˘˘ à˘ ˘Y’G º˘cÉ◊G »˘æ˘Wƒ˘dG Üõ◊G QÉ˘˘°üfG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °Uh ≈∏Y AÉàØà°S’G Ωƒj á«fóe ÜÉ«K ‘ áWô°ûdG øe ô°UÉæYh ∫É˘bh .»˘°VÉŸG (QÉ˘jG) ƒ˘˘jÉ˘˘e 25 ‘ …Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿G ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG »æ©j …òdG ''≥«≤ëàdG ßØM'' QGôb äÉ«ã«M ÉÑjôb ø∏©«°S .¢üî°T …G ó°V äÉeÉ¡JG …G ¤G ¬àæJ ⁄ äÉ≤«≤ëàdG ¿G QGôb ájô°üe á«bƒ≤M áª¶æe äó≤àfG iôNG á¡L øeh ∫Ébh .äGAGóàY’G √òg ‘ ≥«≤ëàdG ßØëH ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿É˘«˘ H ‘ IÉ˘˘eÉÙGh AÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG ‘ Qó˘˘ ˘ °U …ò˘˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿G Úæ˘˘ ˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG √Qó˘˘ ˘ °UG ‘ …ô°üŸG AÉ°†≤dG ™°†j »°VÉŸG ∫h’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO27 ÖZGôdG ÒZ äGôjó≤àdG πbG ≈∏Y hG QOÉ≤dG ÒZ'' ∞bƒe √òg ‘ ÚWQƒàŸG ádAÉ°ùeh á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– ‘ Úª˘¡˘àŸ AÉ˘ª˘°SG Gƒ˘eó˘b º˘¡˘«˘∏˘Y »˘æÛG ¿G º˘˘ZQ º˘˘FGô÷G

á«fOQCG áªµﬁ ΩÉeCG ¿ƒØæj ¿ƒ«dƒ°UCG á`````«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d §«£îàdG :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¢ùeG ‹ƒ°UC’G ''ÜÉ£N ÉjGô°S'' º«¶æJ ‘ AÉ°†YCG ≈Øf á¡LƒŸG º¡àdG á«fOQC’G ádhódG øeCG áªµfi ΩÉeG ÚæK’G QƒªÿG ™«H ôLÉàe ó°V äGAGóàYG ø°ûd §«£îàdÉH ºgó°V .¿OQC’G ‘ Ú«µjôeC’Gh ¿GQÉa ¿É°üî°T º¡æ«H ¢UÉî°TG áà°S º«¶æàdG º°†jh ºcÉëj Éª«a ,¿ÉæÑd ‘ ¿Éª«≤jh á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG ¬Lh øe .ádhódG øeG áªµfi ΩÉeG É«gÉLh ¬FÉ°†YG øe á©HQCG »àdG á°ù∏÷G ∫ÓN , Úª¡àŸG áªµÙG ¢ù«FQ ∫CÉ°Sh á«°†≤dG ‘ ô¶æ∏d á«fOQC’G ádhódG øeG áªµÙG É¡Jó≤Y .ÚÑfòe ÒZ º¡fG GƒHÉLCÉa ’ ΩG ÚÑfòe GƒfÉc GPEG Ée ,Ωƒ«dG É¡fEG áªµëª∏d »∏Y ¬∏dG óÑY óªMG …óªM º¡àŸG ∫Ébh AÉ«°TCÉH ºµ–h ÉYô°Th GQƒà°SO ¬∏dG ∫õfG Ée Ò¨H ºµ– '' .''ôØµdG πªY ƒg Gògh iQÉ°üædGh Oƒ¡«dG É¡©°Vh ,»˘∏˘Y …ó˘ª˘M :º˘gh ,á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ àŸG π˘˘≤˘ à˘ YGh …ôª©àdG »∏Y IOƒY óªfih ,…ôª©dG á∏≤Y ø°ùM óªfih ‘ 2005 (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 28 ‘ ,∞jô°ûdG ΩÉ°ûg …Dƒdh .¿ÉªY áeÉ°SCG Éª¡a äÉ£∏°ùdG ¬Lh øe ¿GQÉØdG ¿Éª¡àŸG ÉeCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ƒ˘gh ,''AGô˘gõ˘dG »˘HCG''Ü Ö≤˘∏ŸG »˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG ÚeCG ËôµdG óÑY ºã«gh ¿ÉæÑd ‘ Iƒ∏◊G ÚY º«fl ‘ º«≤j ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ƒgh ''¥QÉW »HG''Ü Ö≤∏ŸG …ó©°ùdG .¿ÉæÑd Gƒ££N Úª¡àŸG ¿G á«°†≤dG ‘ ΩÉ¡J’G áëF’ Ò°ûJh ó«fÉ«°ùdG º°S á£°SGƒH ¿ÉªY ‘ QƒªÿG ™«H ôLÉàe áªLÉ¡Ÿ ¥OÉ˘˘æ˘ a ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eG á˘˘ª˘ LÉ˘˘ ¡Ÿ Gƒ˘˘ £˘ ˘£˘ ˘N º˘˘ K Gƒ≤∏J º¡fGh ,áÑ≤©dG ‘ ∫ÉæàæcÎf’Gh ¿ÉªY ‘ ¿õ«°SQƒØdG .º¡JÉ££fl ò«ØæJ πLCG øe ¿ÉæÑd ‘ ájôµ°ùY äÉÑjQóJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âã˘˘©˘ H'' á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG âdÉ˘˘bh …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô˘dG á˘∏˘HÉ˘≤Ã É˘Ñ˘∏˘W π˘©˘Ø˘dÉ˘H ø˘˘ª˘ °V ´ô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRhh ó˘˘ °SC’G »≤≤ﬁ ¿CÉH áKóëàŸG âMô°Uh ''.øjôNBG º«∏◊G óÑY AÉ≤∏d ¿ƒ©°ù«°S IóëàŸG ·C’G ‘ …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ΩGóN .øµ‡ âbh ÜôbCG á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¿B’G ΩGó˘˘ N º˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jh ‘ ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¿CG ó©H ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG åjóM ‘ ∫Ébh »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¿EG »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ™˘jPCG Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TG π˘˘Ñ˘ ˘b …ô˘˘ jô◊G Oó˘˘ g ó˘˘ °SC’G ‘ »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ ¬dÉ«àZG ôµfCG ób …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch .ähÒH .πÑb øe ºYGõŸG √òg πãe ó˘«˘°ùdG ¬˘˘dÉ˘˘b É˘˘e'' á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG âdÉ˘˘bh É˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘˘°üM äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e º˘˘Yó˘˘j ΩGó˘˘N â°†aQh ''.øjôjô≤J ‘ É¡JôcPh áæé∏dG .π«°UÉØàdG øe ójõÃ A’OE’G Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d âbƒ˘e ô˘jô˘≤˘ J OÉ˘˘aCGh ´ô°ûdG ¿G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ‘ Qó°U ÚM ''á˘HPÉ˘c äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e'' á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘£˘YCG ó˘˘°SC’G ÚH ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ çó˘˘M É˘˘ e ∞˘˘ °Uh Ée ¢ùµY ≈∏Y ÉjOh ¿Éc ¬fCÉH …ôjô◊Gh øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG Oƒ¡°ûdG øe OóY √ôcP .…ôjô◊G Oóg …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿EG GƒdÉb QÉ˘˘°TCG ó˘˘b …QÉ÷G ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ ch QÉÑc ÚjQƒ°S ÚdhDƒ°ùe •QƒJ ¤EG π©ØdÉH ∫É˘«˘à˘Z’G ‘ Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘e º˘¡˘FÉ˘Ø˘∏˘ Mh á˘°†gÉ˘æ˘e IÒÑ˘c äÉ˘LÉ˘é˘ à˘ MG QÉ˘˘KG …ò˘˘dG ¤EG ≥˘˘ °ûeO ™˘˘ ˘aO É‡ ähÒH ‘ É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùd É¡JGƒb Öë°Sh á«dhódG •ƒ¨°†∏d ¿ÉYPE’G .»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG ‘ ¿ÉæÑd øe ‘ É˘˘¡˘ d QhO …CG Ió˘˘ °ûH É˘˘ jQƒ˘˘ °S âØ˘˘ fh √Qó˘˘°UG QGô˘˘b Oó˘˘gh .…ô˘˘jô◊G ∫É˘˘«˘ à˘ ˘ZG ≥°ûeO ôHƒàcCG ‘ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¿hÉ©àJ ⁄ GPEG ÉgOóëj ⁄ äGAGôLEG PÉîJÉH .≥«≤ëàdG ™e IÉ˘˘ æ˘ ˘b ™˘˘ e ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ‘ ΩGó˘˘ ˘N ∫É˘˘ ˘bh ó°SC’G ¿EG á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG á«Hô©dG Gó˘˘L á˘˘«˘ °SÉ˘˘b äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘Lh ¬˘˘fÉ˘˘H ¬˘˘¨˘ ∏˘ ˘HCG

.É¡JÉ«∏ª©d Iô˘ª˘∏˘d äô˘L á˘ª˘î˘°V á˘jô˘µ˘°ùY äGQhÉ˘æ˘e âfÉ˘ch ‘ »˘˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j ‘ ô˘˘ FGõ÷G ‘ ¤hC’G »˘Hô˘¨˘dG π˘MÉ˘°ùdG ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Yh á˘jô˘FGõ÷G AGô˘˘ë˘ °üdG ∫hO ø˘e äGƒ˘bh á˘«˘µ˘jô˘eCG äGƒ˘b á˘cQÉ˘°ûÃ É˘«˘≤˘jô˘aE’ ø˘ª˘°V ,'' 2005 ∑ƒ˘∏˘à˘æ˘«˘∏˘a '' º˘°SG â∏˘ª˘M á˘≤˘ £˘ æŸG ø£æ°TGh ¬à≤∏WCG …òdG »≤jôaE’G πMÉ°ùdG §£fl ô˘°UÉ˘æ˘Y Ö≤˘©˘ à˘ d 2001ÈªàÑ°S11äÉ˘˘ª˘ é˘ g Ö≤˘˘Y á≤£æŸG √òg ¤EG π∏°ùàdG ¿ƒdhÉëj øjòdG IóYÉ≤dG øe º«¶æàdG Gòg ™æŸ ,kGó«L á°ShôÙG ÒZ ,á©°SÉ°ûdG É¡JÉ«∏ªY ¥Ó£f’ IójóL IóYÉ≤c É«≤jôaEG ∫Éª©à°SG .á≤£æŸG ∫hOh á«Hô¨dG ∫hódG ídÉ°üe ó°V ø˘ª˘°V ,kGÒNCG ô˘bCG »˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘ZÉ˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘ch ¢Tƒ«÷ á«æ≤J ájôµ°ùY äGóYÉ°ùe ,πMÉ°ùdG §£fl ¿ƒ«∏e 100 áØ∏µàH äGQhÉæŸG ∂∏J ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG .kÉjƒæ°S Q’hO ∫É› ‘ áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdÉH ºYódG ≥∏©àjh ¢ùªN ióe ≈∏Y óàÁ èeÉfÈH ÜÉgQE’G áëaÉµe äGQhÉæe ò«Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG ¬˘©˘°Vh äGƒ˘æ˘°S AGÈN ±Gô°TEÉH ¿Gó∏ÑdG √òg ¢Tƒ«L ÚH ácÎ°ûe ô°UÉæY ≈∏Y ≥««°†àdGh IOQÉ£ŸG ¤EG ±ó¡J Ú«µjôeCG ∫É˘˘à˘ ≤˘ dGh Iƒ˘˘Yó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘ª÷Gh Ió˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .iÈµdG AGôë°üdG ‘ ájôFGõ÷G Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘jô˘˘FGõ÷G ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG â∏˘˘à˘ bh ¿Gƒ˘∏˘Y OÉ˘ª˘Y ≈˘Yó˘jo kÉ˘«˘ æÁ kÉ˘ °üî˘˘°T 2002 (∫ƒ˘∏˘ jCG) á˘æ˘JÉ˘H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ''»˘æ˘ª˘«˘dG ó˘˘ªfi »˘˘HCG''Ü ≈˘˘æq ˘ µ˘ jo h º«¶æJ º«YR çƒ©Ñe ¬fCG ó≤à©j ¿Éch ,ôFGõ÷G »bô°T π˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG π˘˘ª˘ Y §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ ˘d Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .»≤jôaE’G

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

ájôFGõ÷G ''¿GófÉHófCG ¿ÉLƒd'' áØ«ë°U âdÉb ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG º«¶æàd á©HÉJ ô°UÉæY º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG áKÓK .¿O’ øH áeÉ°SCG ¬ªYõàj …òdG IóYÉ≤dG øY Ó≤f ,áeƒµ◊G øe áHô≤ŸG áØ«ë°üdG äôcPh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âØbhCG äÉ£∏°ùdG ¿CG ,á«æeCG QOÉ°üe º˘«˘¶˘æ˘J π˘ã‡ ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j …ò˘dG ,ÊÉ˘Ñ˘dC’G ∫Ó˘˘H ƒ˘˘HCG øe ÚæKG ™e ,»Hô©dG Üô¨ŸGh É«≤jôaEG ‘ IóYÉ≤dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ IQÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ e .ájôFGõ÷G äÌY á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh äGQÉ˘æ˘jó˘dG äGQÉ˘«˘∏˘eh hQƒ˘«˘dG ø˘e Ió˘Y ÚjÓ˘e ≈˘∏˘ Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Úaƒ˘˘bƒŸG IRƒ˘˘ë˘ H âfÉ˘˘c á˘˘jô˘˘FGõ÷G ‘ ICÉÑfl âfÉc kGóL IQƒ£àe ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG Iõ¡LCG .∫ÉÑ÷G óMCG ‘ äƒ«ÑdG óMCG Qƒa âeÉb ¢û«÷G äGƒb ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh ¿GôªY »æH á≤£æe ∫ÉÑL §«°ûªàH ,Gòg É¡aÉ°ûàcG âæµ“h ,OÓÑdG »bô°T ºc 60 ƒëf ó©H ≈∏Y á©bGƒdG IÒNPh áë∏°SCG ≈∏Y …ƒàëj ÉC Ñfl ≈∏Y Qƒã©dG øe äGó©eh ∫É°üJG Iõ¡LCGh ádƒªfi Ö«°SGƒM áKÓKh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ó˘©˘H ø˘Y π˘HÉ˘æ˘ ≤˘ dG Òé˘˘Ø˘ à˘ H á˘˘°UÉ˘˘N .IóYÉ≤dG º«¶æàd á©HÉJ ájÉYO áWô°TCG ¤EG Ωób ∫ÓH ÉHCG ¿CG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ó≤à©Jh á˘˘µ˘ Ñ˘ °T §˘˘«˘ °ûæ˘˘J IOÉ˘˘YE’ IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ô˘˘ FGõ÷G πMÉ°ùdGh »Hô©dG Üô¨ŸG á≤£æe ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ∫Gƒ˘eC’G ∂∏˘à˘H É˘¡˘ª˘YO ∫Ó˘N ø˘e É˘«˘≤˘jô˘aE’ »˘Hô˘¨˘dG á˘˘eRÓ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°SC’G AGô˘˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG

É«Ñ«d ‘ »≤jôa’G OÉ–Ód Iô¨°üŸG áª≤dG AÉLQEG ádƒL ‘ Ωó≤J …G π«é°ùJ ΩóY πX ‘ QƒaQGO ∫ƒM .ÉLƒHCG ‘ IÒNC’G äÉ°VhÉØŸG ¿ƒ˘˘«˘ ª˘ °SQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿hó˘˘jó˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ch ‘ º¡∏eCG øY IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ GƒHôYCG ¿ƒ«µjôeCG ΩÉY ájÉ¡f πÑb QƒaQGO ‘ ´Gõæ∏d ájƒ°ùJ ¤G π°UƒàdG .2005

ôJƒàdG É°†jCG á°ùªÿG ábQÉaC’G IOÉ≤dG ¢ûbÉæ«°Sh É«æeÉ‚ ΩÉ¡JG πX ‘ ,OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG ÚH óYÉ°üàŸG ÚjOÉ°ûàdG øjOôªàŸG ºYóJh …hDƒJ É¡fCÉH ΩƒWôî∏d ájôb (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 18 ‘ GƒªLÉg øjòdG .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ≈∏Y ájOÉ°ûàdG ¬jQOG ,øjOôªàŸG A’Dƒg ºYO âØf ΩƒWôÿG ¿G ºZQh ≈©°ùj ¬fCÉH Ò°ûÑdG »°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhG »ÑjO º¡JG ¢ù«FôdG ¿G kGÈà©e ,√OÓH ‘ QGô≤à°S’G áYõYR ¤G á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘ª˘≤˘dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ''≥˘˘ë˘ à˘ °ùj'' ’ ÊGOƒ˘˘°ùdG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 24h 23 ‘ »≤jôa’G OÉ–Ód áª¶æª∏d πÑ≤ŸG ¢ù«FôdG íÑ°üj ¿G ’h ,ΩƒWôÿG ‘ .á«≤jôa’G

:Ü .±.G - ¢ù∏HGôW ¢ùeG É«Ñ«d ‘ »≤jôaG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ø∏YCG »àdG »≤jôa’G OÉ–Ód Iô¨°üŸG áª≤dG ¿G ÚæK’G øe ™HGôdG ‘ ¢ù∏HGôW ‘ ó≤©J ¿G Qô≤ŸG øe ¿Éc ÚH ´Gõ˘æ˘dGh Qƒ˘˘aQGO á˘˘dCÉ˘ °ùe åë˘˘Ñ˘ d …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ≈ë°VC’G ó«Y ó©H Ée ¤G âÄLQCG ób ,OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ‘ ™≤j …òdG ¤G Oƒ©j AÉLQ’G ÖÑ°S ¿EG ¬°ùØf Qó°üŸG ∫Ébh ™˘e É˘¡˘YGõ˘f á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘˘°ûJ ¢†aQ .ÚjOÉ°ûJ Úë∏°ùe øjOôªàe ºYóH º¡àŸG ¿GOƒ°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘©˘ H ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh .áª≤dG √ò¡d Oóﬁ óYƒe ¢ù«FôdG áª≤dG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh ôª©e ó«≤©dG »Ñ«∏dG º«YõdGh Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ƒ‚É°SÉHhG ¿ƒ¨«°SƒdhG …Òé«ædG :AÉ°SDhôdGh ‘Gò≤dG Gƒ˘°ùfô˘a »˘≤˘jô˘aG Üƒ˘æ÷Gh »˘Ñ˘ jO ¢ùjQOG …OÉ˘˘°ûà˘˘dGh .¬jõjRƒH ΩÓ˘°ùdG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ™˘jô˘°ùJ ¤G á˘ª˘ ≤˘ dG ±ó˘˘¡˘ Jh

ΩÉ°üàY’G ¢†a ó©H kÉ«fGOƒ°S kÉÄL’ 730õéà– ô°üe ∫Ébh .‹OÉ©dG Ö«ÑM á«∏NGódG ôjRh øe á≤ãdG Öë°ùH ÜõM áeÉYR ≈∏Y ÚYRÉæàŸG óMCG äGOÉ°ùdG â©∏W ÖFÉædG øe á≤ãdG Öë°S ìÎbCG'' :‹GÈ«d ÜõM ƒgh QGôMC’G …OÉ«≤dG ƒ°†©dGh ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øµd.''á«∏NGódG ôjRh Öë°S ¢†aQ ∫ƒ¨dG º«MôdG óÑY »æWƒdG Üõ◊G ‘ ≥Øf ‘ πNóf ¿CG ójôf ’'' :∫Ébh ,ôjRƒdG øe á≤ãdG Öë°S GPEG) á«°†≤dG ‘ É«dhO É≤«≤– ójôf ’ .º∏¶e á˘≤˘HÉ˘°S ∑É˘æ˘ g â°ù«˘˘dh.''(ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘≤˘ ã˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ‘ ´GÎbG ‘ …ô°üe ôjRh øe á≤ãdG Öë°ùd á«dhódG ¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g áª¶æe âfÉch .Ö©°ûdG ≥˘«˘≤– AGô˘LEG ¤EG âYO ó˘b ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ÖJÉ˘µ˘e ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H â©˘bh »˘à˘dG äÉ˘«˘aƒ˘dG ‘ π˘≤˘à˘ °ùe .IôgÉ≤dG ‘ ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd IóëàŸG ·C’G á«°VƒØe ¿EG :Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ÜGƒf óMCG »°VGQ ø°ùﬁ ∫Ébh ¤EG â°†aCG É¡fC’ áÄWÉN âfÉc á∏«°Sh'' Iƒ≤dG ∫Éª©à°SG ÚÄ˘LÓ˘˘dG âHô˘˘°V á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿EG :Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh .''äƒŸG øe º¡˘LGô˘NE’ √É˘«ŸG ™˘aGó˘e âeó˘î˘à˘°SGh ,äGhGô˘¡˘dÉ˘H ÚÄ˘LÓ˘dG ¿EG :á˘jô˘˘°üŸG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âdÉ˘˘bh .á˘˘≤˘ jó◊G º¡fCG âaÉ°VCGh .™aGóàdG áé«àf º¡ØàM Gƒ≤d ÚaƒàŸG .IQÉé◊Gh äÉLÉLõdÉH áWô°ûdG äGƒb Gƒ≤°TQ

äGô˘HÉıGh ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG IQGRhh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh AÉ˘˘¡˘ fEG QGô˘˘ b äò˘˘ î˘ ˘JG á˘˘ «˘ ˘Hô◊G äGô˘˘ HÉıGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG óH ’ ¬fCG ájQGRƒdG áæé∏dG äQôb'' ,±É°VCGh.ΩÉ°üàY’G ÚH ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ ˘ M ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ΩÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘Y’G ¢†a ø˘˘ ˘ ˘e á≤£æŸG åjƒ∏Jh ÚæWGƒŸG ≈∏Y º¡FGóàYGh Úª°üà©ŸG ¢VGô˘˘eC’G »˘˘°ûØ˘˘ J (∫É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG) ø˘˘ e IQƒ˘˘ £˘ ˘N Oƒ˘˘ Lhh ´ƒ°VƒŸG ¢ûbÉf AGQRƒdG ¢ù∏›'' ¿CG ™HÉJh ''.áÄHhC’Gh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ »˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘jh .''Úà˘˘ YÉ˘˘ °S IóŸ (≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘) ¿Éµ°S hCG IQÉŸG ≈∏Y GhóàYG ¿ƒÄLÓdG ¿ƒµj ¿CG ÚÄLÓd áeÉY á≤jóM ‘ ¿ƒÄLÓdG º°üàYG …òdG Ú°Sóæ¡ŸG »M IóëàŸG ·CÓd á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸG ô≤e øe Üô≤dÉH ¬«a »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG º¡ëæÃ ÚÑdÉ£e ,ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd ¿EG :…ô°üŸG ôjRƒdG ∫Ébh .ådÉK ó∏H ¤EG º¡∏«MôJ hCG øeh ÚÄLÓdG äÉbÉ£H »∏eÉM øY âLôaCG äÉ£∏°ùdG …ô˘é˘ j'' ,±É˘˘°VCGh .ô˘˘°üe ‘ á˘˘«˘ Yô˘˘°T á˘˘eÉ˘˘bEG º˘˘¡˘ jó˘˘d ¬d â°ù«d øe π«MÎd á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ™e ≥«°ùæàdG ‘ AÉ˘°†YCG á˘°ûbÉ˘æŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Ωó˘≤˘Jh ''.á˘«˘Yô˘°T á˘˘eÉ˘˘bEG á°VQÉ©e ÜGõMCGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øY Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢†©H ó≤àfGh .ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊Gh Gƒ˘Ñ˘dÉ˘Wh ΩÉ˘°üà˘Y’G ¢†a ‘ ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG ÜGƒ˘˘æ˘ dG

:RÎjhQ - IôgÉ≤dG

kÉÄL’ 730 õéà– É¡fEG ÚæK’G ¢ùeCG ô°üe âdÉb »M ‘ º¡eÉ°üàYG â¡fCG 2500 ƒëf ÚH øe kÉ«fGOƒ°S ÖÑ°ùJ É‡ ,Iƒ≤dG ∫Éª©à°SÉH á©ª÷G Ωƒj IôgÉ≤dÉH ¥GQ ÜÉ¡°T ó«Øe ∫Ébh .º¡æe 100 ƒëf áHÉ°UEGh πà≤e ‘ π˘ã‡h á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ùdÉÛGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh 2174 â∏≤f äÉ£∏°ùdG ¿EG :Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ áeƒµ◊G ¢†a ó©H ÉgOóëj ⁄ á°TÉYEG øcÉeCG á©HQCG ¤EG kÉÄL’ ¿CG ±É°VCGh .º¡æe 1444 ìGô°S â≤∏WCG É¡fEGh ,ΩÉ°üàY’G ÚHÉ°üŸGh 26 ≠˘˘∏˘ H (ÚÄ˘˘LÓ˘˘dG ø˘˘e) Úaƒ˘˘ àŸG Oó˘˘ Y'' kGƒ°†Y 44 É¡H Ωó≤J äÉÑ∏W ≈∏Y Oôj ÜÉ¡°T ¿Éch ,''730 Iƒ≤dG ∫Éª©à°SGh ΩÉ°üàY’G á°ûbÉæŸ Ö©°ûdG ¢ù∏› ‘ á«°VƒØŸG ´ôa ôjóe ÖFÉf ∑Qƒà°S ƒL ¿Éch .¬FÉ¡fE’ ¥ô˘°û∏˘d ÚÄ˘LÓ˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ¿CG ¤EG Ò°ûj ÒÑµdG ÉjÉë°†dG OóY ¿EG :∫Éb §°ShC’G .''á˘˘Wô˘˘Ø˘ e á˘˘«˘ °ûMƒ˘˘H âaô˘˘°üJ'' á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«˘æ˘©˘e á˘jô˘°üe á˘ª˘¶˘æ˘e 11 â∏˘ªq ˘Mh .≥«≤– ¤EG âYOh çóM ÉªY á«dhDƒ°ùŸG á«∏NGódG IQGRh á«LQÉÿG IQGRh øe áfƒµe áæ÷ ¿EG :Ωƒ«dG ÜÉ¡°T ∫Ébh

IƒÑ°Th ÜQCÉe ‘ øjójóL Ú¶aÉﬁ Ú©j ídÉ°U

¿ƒ«dÉ£jEG É¡«a ∞£N »àdG á≤£æŸG ô°UÉëj »æª«dG øeC’Gh ¢û«÷G

…CG.»H.ƒj ÖfÉL’G ∞£N äÉ«∏ªY ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgÉ¶àj ¿ƒ«æÁ

.Úà¶aÉÙG ‘ É«∏©dG á«æeC’G Ö°UÉæŸG ‘ äGÒ«¨J »æª«dG AGQó¨dG Qƒ°üæe óªfi ó«≤©dG Ú«©J ôeC’G ≈°†à≤Ã ”h ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dGh ÜQCÉ˘ e á˘˘¶˘ aÉfi ø˘˘eC’ Gô˘˘jó˘˘e .IƒÑ°T á¶aÉfi øe’ Gôjóe ¢ûæM ≥dÉÿGóÑY

ßaÉfi ∫ÉbCG ídÉ°U ¢ù«FôdG ¿G ÚæK’G Ωƒ«dG á«æ«ª«dG Éªc .ÉchõdG ¢VƒY ±QÉY ¬fÉµe ‘ ÚYh »°ùædG »∏Y ÜQCÉe »∏Y ¬fÉµe ‘ ÚYh ¢UÉaôdG óªfi IƒÑ°T ßaÉfi ∫ÉbG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ø˘˘e ô˘˘eÉ˘˘H â∏˘˘NOCG É˘˘ª˘ c .»˘˘°Tó˘˘≤ŸG ó˘˘ªfi

IRÉ˘˘ «˘ ˘M ¿CG ¿hó˘˘ cDƒ˘ ˘j Ú«˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¿G ÒZ ßØàëj ¿CG •ô°T ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ÉgRÉLG ìÓ°ùdG ∫ƒéàdGh ìÓ°ùdG πªM ÉeG .¬dõæe πNGO ¬MÓ°ùH øWGƒŸG .á°üàıG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG øe É°ü«NôJ Ö∏£à«a ¬H á¶aÉfi π«ch ¿G á«æeG QOÉ°üe âdÉb ,iôNG á¡L øe ‹hDƒ˘ °ùe ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘©˘ eh ∑ô– Ωƒ˘˘c ƒ˘˘HG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ÜQCÉ˘ ˘e ¤G ÚæK’G ¢ùeCG ôéa ,πFÉÑ≤dG ñƒ«°Th á«∏ÙG á£∏°ùdG á¶˘aÉfi õ˘cô˘e ø˘Y º˘∏˘c 15 ó©Ñ˘J »˘à˘dG ìGhô˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘e ó˘˘jõŸG á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ'' (AÉ˘˘©˘ æ˘ °U ¥ô˘˘°T º˘˘∏˘ ˘c 170) ÜQCÉ˘ ˘ e .''øFÉgôdG øY êGôaEÓd •ƒ¨°†dG ‘ ó˘˘M’G Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ jEG ìÉ˘˘«˘ °S á˘˘°ùª˘˘N ∞˘˘£˘ N ” ¿É˘˘ ch ≥˘˘HÉ˘˘°S ÊÉŸG ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘Y êGô˘˘a’G IGó˘˘Z ÜQCÉ˘ e á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ πFÉÑ≤dG ióMG iód øjõéàfi GƒfÉc øjòdG ¬Jô°SGh .AÉ©æ°U »bô°T º∏c 480 ó©H ≈∏Y ™≤J »àdG IƒÑ°T á¶aÉfi á¶aÉfi ‘ á°UÉN ÖfÉLC’G ∞£N äÉ«∏ªY äOó©Jh .CÉÑ°S áµ∏‡ QÉKBG É¡«a ìÉ«°ùdG Qhõj »àdG ÜQCÉe ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f ‘ äó˘˘¡˘ °T É˘˘¡˘ JGP á˘˘¶˘ aÉÙG âfÉ˘˘ch Úeƒj Ióe Újô°ùjƒ°S ÚëFÉ°S ∞£N »°VÉŸG (ÊÉãdG .Újƒ°ù‰ ÚëFÉ°S ∞£N ∂dP øe ô¡°T ó©Hh ¿G ÚæK’G ¢ùeG »ª°SQ Qó°üe ø∏YG iôNG á¡L øeh ÜQCÉe »¶aÉfi ∫ÉbCG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L Ú¶˘˘ ˘aÉfi ÚYh AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °U ¥ô˘˘ ˘°T Iƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°Th ÖfÉLCG ∞£N äÉ«∏ªY GÒNG ÉJó¡°T Úà∏dG Úà¶aÉëª∏d êGôaEÓd äÉ£∏°ùdG ≈∏Y §¨°†∏d á«∏Ñb äÉYƒª› πÑb øe .Úfƒé°ùe ÜQÉbG ≈∏Y ∞ë°üdG ¬Jô°ûfh óMC’G Qó°U …Qƒ¡ªL QGôb ¢üfh

Ü .±.G - AÉ©æ°U

Ωƒ«dG ∫ÉªLÉH QOÉ≤dG óÑY »æª«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb GQÉ°üM'' ¢VôØJ á«æª«dG øeC’Gh ¢û«÷G äGƒb ¿G ÚæK’G á˘¶˘aÉfi ‘ Ú«˘dÉ˘£˘jE’G ìÉ˘«˘°ùdG »˘Ø˘WÉ˘N ≈˘∏˘ Y ''É˘˘ª˘ µfi .º¡æY êGôaE’G ¤G π°Uƒà∏d ∂dPh AÉ©æ°U »bô°T ÜQCÉe Ú«æ˘ª˘«˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Ä˘e ΩÉ˘«˘b ó˘©˘H ∫É˘ª˘LÉ˘H í˘°VhGh áÑdÉ£eh øª«dG ‘ ∞£ÿG äÉ«∏ªY ó°V êÉéàMG IÒ°ùÃ äGƒ˘b'' ¿G É˘gAGQh ∞˘≤˘j ø˘e ™˘e ¿hÉ˘¡˘à˘dG Ωó˘˘©˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G É≤∏ë ÉbƒWh Éªµfi GQÉ°üM ¿B’G ¢VôØJ øeC’Gh ¢û«÷G ¢SQÉ‰ øëfh ¿hÉ¡àf ødh Ú«dÉ£j’G ìÉ«°ùdG »ØWÉN ≈∏Y GƒØ£N øjòdG ''øFÉgôdG ¥ÓWE’ º¡«∏Y •ƒ¨°†dG áaÉc .óMC’G ÜÉ˘˘ ˘gQE’G Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S'' ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘H ±É˘˘ ˘ °VGh .''OOôJ ¿hóH ìÓ°ùdG QÉ°ûàfGh ±É£àN’Gh Üõ◊G IOÉ«bh áeƒµ◊G øe äÉ«°UƒJ ¿G ¤G QÉ°TGh ´hô°ûe QGôbGh á°ûbÉæŸ ∑ôëà∏d á«HÉ«ædG á∏àµdG ¤G ºcÉ◊G âeó≤J âfÉc øª«dG ‘ ìÓ°ùdG πªMh IRÉ«M º«¶æàd ¿ƒfÉb ÜGƒ˘æ˘dG ø˘˘µ˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S â°S π˘˘Ñ˘ b ¿ÉŸÈdG ¤G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘H .√Qhó°U ¿ƒ∏bô©j Ú«∏Ñ≤dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ´hô˘˘°ûe π˘˘gÉŒ ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG √ò˘˘g âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh .äGƒæ°S â°S òæe ¿ÉŸÈdG ∫ÉªYCG ∫hGóL ≈∏Y ¬LGQOEG ΩóYh õcôJ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ á°VQÉ©ŸG ¿G ÜGƒædG º¶©e ócDƒjh ‘ ìÓ°ùdG IRÉ«M º«¶æJ ¬fCÉ°T øe ™jô°ûJ OÉéjG ¢†aQ ≈∏Y ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©J ∫ÉNOG øµÁ Éªæ«H øª«dG º«¶æàd äÉ£∏°ùdG øe ójõŸG øeC’G äÉ£∏°S íæeh ¬æ«°ùëàd .ìÓ°ùdG πªM

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

á«°TÉØdÉH á«fƒ«¡°üdG ¬Ñ°ûj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

É¡«°VGQCG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≈∏Y ô°üJh ƒµ°Sƒe ¢VôY ¢†aôJ ¿Gô¡W

(Ü.±.CG)

¿Gô¡W ‘ …OÉ°üàbE’G ióàæŸG ΩÉeCG çóëàj OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

⁄É©dG ∫ƒM É«°ù«fhófEÉH ∫ƒ«°S ‘ Ó«àb 24 :Ü .±.G - ÉJôcÉL

≈∏Y É°üî°T 24 ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG PÉ≤fE’G ¥ôa ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG GOGOh ∫Ébh .á«°ù«fhófE’G GhÉL IôjõL ¥ô°T ‘ ∫ƒ«°S ‘ Gƒ∏àb πbC’G GhÉL ¥ô°T ÉjÉHGQƒ°S áæjóe ‘ çQGƒµdG ó°V ≥«°ùæàdG ádÉch ∫hDƒ°ùe ÉeÉbQCG ô¶àæf .º¡ØàM É°üî°T 24 »≤d ÉgÉæ«≤∏J äÉeƒ∏©e Ö°ùM'' .''á≤£æŸG øe iôNCG IOÉYh .á≤£æŸG ‘ âÑ°ùdG òæe â∏£g IôjõZ GQÉ£eG ¿G ±É°VCGh (∫h’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cG ÚH QÉ˘£˘e’G º˘°Sƒ˘e ‘ É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ó˘˘¡˘ °ûJ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ É°Uƒ°üN IôjõZ GQÉ£eG (¿É°ù«f) πjôHGh áHÎ∏d ¥’õfG ä’ÉM º°SƒŸG Gòg ‘ ó¡°ûJ Éªc .(•ÉÑ°T) ôjGÈah .≈∏à≤dG øe ÒÑc OóY •ƒ≤°S ¿É«M’G ¢†©H ‘ ÖÑ°ùJ

á«dGÎ°SCG IôFÉW º£– ‘ Ú«∏¶e 5 πà≤e :RÎjhQ - ÒÑfÉc

¢UÉî°TCG á°ùªN ¿EG ÚæK’G ¢ùeG á«dGÎ°SC’G áWô°ûdG âdÉb º˘¡˘Jô˘FÉ˘W âª˘£– É˘ª˘æ˘«˘M Gƒ˘∏˘à˘b äÓ˘¶ŸÉ˘H õ˘Ø˘≤˘∏˘d á˘∏˘MQ ‘ Gƒ˘˘fÉ˘˘c IÎØ˘H É˘¡˘YÓ˘bG ó˘©˘H ∂dPh âbô˘Z º˘K Ohó˘°ùdG ó˘MCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG áWô°T º°SÉH çóëàe ∫Ébh .á«dGÎ°S’G óf’õæjƒc áj’h ‘ IÒ°üb âdÉbh .áÑcGQ ¤G áaÉ°VE’ÉH çOÉ◊G øe É‚ QÉ«£dG ¿G óf’õæjƒc Éæ°ù«°S) RGôW øe »gh IôFÉ£dG ´ÓbG ó©H ™bh çOÉ◊G ¿G áWô°ûdG áj’h áª°UÉY ÚHRôH »HôZ ¢ûàjƒ°ùÑjG øe IÒ°üb IÎØH (206 AÉæKG QÉé°TC’G ióMEG âª°üb IôFÉ£dG ¿G Oƒ¡°ûdG ∫Ébh .óf’õæjƒc á«dGÎ°S’G áYGPE’G áÄ«¡d RQhÉH πjƒf ∫Ébh .É¡YÉØJQG IOÉjR É¡àdhÉﬁ IOÉjR É¡àdhÉﬁ AÉæKG äÓµ°ûŸG ¢†©H øe âfÉY IôFÉ£dG ¿G hóÑj'' ¿G òæe É«dGÎ°SG ‘ IôFÉW º£– çOÉM GC ƒ°SG ƒg Gògh ''.´ÉØJQ’G ∫Éª°T ≈°übG ‘ ∫ÓàdG óMCÉH º¡JôFÉW ΩGó£°UG ó©H É°üî°T 15 πàb .2005 (QÉjCG) ƒjÉe øe ™HÉ°ùdG Ωƒj óf’õæjƒc

¤EG ±ó˘˘¡˘ j π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’ á˘˘ °†gÉ˘˘ æŸG ⁄É©dG ‘h πNGódG ‘ ¬Øbƒe õjõ©J ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh .»eÓ°SE’G ∞bƒŸG ójó°ûJ ¤EG äOCG ¬JÉëjô°üJ …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG √ÉŒ »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MG ∫É˘˘ bh .ÊGô˘˘ jE’G ÚæWGƒŸG á∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘à˘c OhOQ ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äô˘˘ °ûf á˘˘ ˘dhO á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bG ¿EG Úæ˘˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H π«FGô°SEG ''óMGh ôé˘ë˘H ø˘jQƒ˘Ø˘°üY ÜÉ˘°UCG'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh .É˘˘ ˘HhQhC’ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ÉHhQhCG Éª¡à˘≤˘≤˘M ø˘jò˘∏˘dG Úaó˘¡˘dG ‘h ÉHhQhCG øe Oƒ¡«dG OôW'' Éªg á«HhQhCG IóFGR áeÉbG ¬°ùØf âbƒdG á˘jOÉ˘©˘ e á˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °U á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W äGP ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ d á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG'' ™˘HÉ˘Jh ''.»˘˘eÓ˘˘°SE’G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a øgGôdG âbƒdG ‘ »gh...ájQÉª©à°SG ô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H Úª˘˘∏˘ °ùŸG í˘˘Hò˘˘J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e Ió˘˘YÉ˘˘ °ùeh »g á«fƒ«¡°üdG ...ÉHhQhG øe AõLh ''.á«°TÉØ∏˘d Gó˘jó˘L (Ó˘µ˘°T) É˘°SÉ˘°SG π˘ª˘Y …ò˘dG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG ∫AÉ˘˘°ùJh …Qƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ¢Sô◊G ‘ π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘e QÉÑàYG ÖÑ°S øY GOó› ÊGôjE’G ¥QÉﬁ ‘ Gƒ∏àb øe OóY ‘ åëÑdG äÉeôÙG øe ¬à°ûbÉæe hG ájRÉædG É˘˘«˘ fÉŸG ¿CG É˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ¿É˘˘c GPEG ∫É˘˘ bh ’ GPÉ˘ª˘∏˘a'' Oƒ˘¡˘«˘ dG ÚjÓ˘˘e â∏˘˘à˘ b É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ø˘˘ª˘ ã˘ dG É˘˘HhQhG ™˘˘aó˘˘J ''.áÁôé∏d »°ù«FôdG ÖµJôŸG

…ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dGh §˘˘ ∏ÿG RÉ˘˘ ¡˘ ˘L'' IQhO ‘ á«∏YÉØH ¬eGóîà°SG øµÁ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fG .''Ωƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ cô˘˘ jõ˘˘ dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘ dG Ú«fGô˘j’G ÚdhDƒ˘°ùŸG äÉ˘ë˘jô˘°üJh äÉãMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d É˘«˘Ñ˘∏˘°S Gô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘J É˘˘ ˘µ˘ ˘ jhÎdGh ¿Gô˘˘ ˘ jG ÚH á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG É˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ah É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉŸG) á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HhQhC’G 21 ‘ âØfDƒ˘à˘°SG »˘à˘dG (É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh É˘æ˘«˘ «˘ a ‘ (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ôjÉæj 18 ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊÉ˘é˘jQ’ Qò˘Mh .(ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ Oó˘˘ ˘ °ûJ …G ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ °†jG ‘ GhOó˘˘°ûJ GPG'' Ó˘˘FÉ˘˘b Ú«˘˘ HhQh’G :Ò¨˘à˘«˘°S É˘æ˘Ø˘bƒ˘e ¿É˘a º˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e Iõ˘˘ gÉ˘˘ L äÉ˘˘ gƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’h ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ÈYh .''Éæ«∏Y GƒÑ∏¨àj ¿G ádƒ¡°ùH 21 AÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ d AGRG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ Y ¿É˘c …ò˘dG (∫h’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG í«àj ¿G ¢VÎØj ¿G ó©H (ÜG) ¢ù£°ùZG ‘ ≥∏Y …òdG πjƒ– âØfÉà°SG É¡fG ¿GôjG âæ∏YG »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG »˘˘gh Ωƒ˘˘ «˘ ˘fGQƒ˘˘ «˘ ˘dG ôNG ó«©°U »∏Yh .Ö«°üîàdG ≥Ñ°ùJ Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T á«°TÉØdÉH á«fƒ«¡°üdG OÉ‚ …óªMCG πLCG øe âª«bCG π«FGô°SEG ¿EG ∫Ébh ó˘b ¿É˘ch É˘HhQhCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG Oô˘˘W ájRÉædG ¥QÉfi ≥HÉ°S âb ‘ ∞°Uh π˘Hƒ˘˘b É˘˘e ƒ˘˘gh ''IQƒ˘˘£˘ °SG'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ dhO á˘˘ fGOEÉ˘ ˘H ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üà˘d OÉ‚ …ó˘ª˘MG QGô˘˘µ˘ J

¿Éà°ùcÉH ‘ PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY πbô©oJ êƒ∏ãdGh QÉ£eC’G .''áÄHhC’G »°ûØJ ¤EG ájƒ÷G ∫GƒMC’G QƒgóJ pOƒD j ’h ™˘°Vƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùf ø˘˘ë˘ f'' í˘˘°Vƒ˘˘jh ∂dò˘˘c .''Ò£ÿÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ °Uh ø˘˘µÁ AÉ˘˘Hƒ˘˘ d Oƒ˘˘ Lh â–'' ™°VƒdG ¿CG á«∏ÙG á«Ñ£dG äÉ£∏°ùdG ócDƒJ ¤G ≈°VôŸG óaGƒJ ΩóY ¤EG IÒ°ûe ,''Iô£«°ùdG ´É£b ‘ »ÑW ∫hDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .áàbDƒŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ä’É˘˘ M ¢†©˘˘ H ¤EG ¬˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ”'' ¬˘˘ fGE OÉ˘˘ HG äƒ˘˘ ˘HG øµd ,Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN …ƒFôdG ÜÉ¡àd’G ÈàYGh .''áeÉY IQƒ°üH IÒ£N á∏µ°ûŸ OƒLh ’ ,áÄHhC’G äô¡X ∫ÉM ‘ ¬fCG ¿ƒjôµ°ùY ¿ƒdhDƒ°ùe ™jRƒàdG •É≤f ‘ áfõıG á«FGò¨dG OGƒŸG íª°ùà°S ájóæ¡dG Òª°ûc ‘h .´ƒÑ°SCG IóŸ Oƒª°üdÉH ¿Éµ°ù∏d êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ iOG ,É°†jG ∫GõdõdG É¡Hô°V »àdG .áµdÉ°S ÒZ á«°ù«FôdG äÉbô£dG π©L ¤EG ∞«ãµdG 1300 ƒëf ≈°†b ,Ohó◊G øe ÖfÉ÷G Gòg øeh ∞dG 150 ø˘˘ e ÌcCG Oô˘˘ °Th ∫Gõ˘˘ dõ˘˘ ˘dG ‘ ¢üî˘˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘æ÷G ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ jh .Ú◊G ∂dP ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢üî˘˘ ˘°T ÉbÉÑ°S á«∏ÙGh á«dhódG ä’ÉcƒdGh ¿ƒ«fÉà°ùcÉÑdG .∫GõdõdG »HƒµæŸ äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àd øeõdG ™e

á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ e ÌcCG Oô˘˘ °Th ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ‘ ¢üî˘˘ ˘°T â©˘£˘bh .Òª˘°ûc ‘ º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ø˘jô˘NGB ÚjÓ˘e áª°UÉY OÉHCG ôØ¶e ¤EG ájODƒŸG äÉbô£dG ™«ªL §˘Hô˘J ≥˘jô˘W AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,á˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG Òª˘˘°ûc ádÉcƒd ø∏YCG ÉªÑ°ùM ,OÉHG äƒHCG ´É£≤H á≤£æŸG ôeO »àdG áæjóŸG √òg ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ¢SôH ¢ùfGôa ó˘M’C G π˘«˘d IQGô◊G â∏˘˘°Uhh .É˘˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘c kGAõ˘˘L ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°üdG ¤EG Úæ˘˘ K’G ’ Éª«a ,äÉ©ØJôŸG ≈∏Y ôØ°üdG â–h á«∏NGódG áë∏°üe ∫ƒ≤Jh .º«ÿG ‘ ¿ƒ°û«©j ¿Éµ°ùdG ∫Gõj IQGô◊G ™ØJôJ ,QÉ¡ædG ∫ÓN ¬fEG ájƒ÷G ∫GƒMC’G ≈fOCG äÉLQO »gh ,áLQO 12h ÊÉªK ÚH Ée ¤EG á˘Hƒ˘µ˘æŸG ≥˘WÉ˘æŸG IOÉ˘˘Y É˘˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e »∏Y ¥QÉW ∫ƒ≤jh .áæ°ùdG øe IÎØdG √òg ∫ÓN ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ∫Gõ˘˘ dõ˘˘ dG ø˘˘ e É‚ …ò˘˘ dG ⁄ OÈdÉa ,Éª«ëL ¿Éc √Éæ«°†eCG …òdG π«∏dG'' ∞«°†jh .''º«ÿG ¤G â∏NO √É«ŸGh ’ƒªﬁ øµj ‘ OƒLƒŸG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ≥jôa ¢ù«FQ ⁄ ,áYÉ°ùdG ≈àM ¬fEG ,¢ûà«HÉa ∞dhOhQ OÉHG ôØ¶e

:Ü .±.G - (¿Éà°ùcÉH) OÉHG ôØ¶e

¢ùeCG á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ QOÉ˘˘ °üe äOÉ˘˘ aGC ≈∏Y QÉ£eC’G ∫ƒ£gh êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ ¿CG ÚæK’G ø˘˘ e ø˘˘ eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘dR É˘˘ ˘gô˘˘ ˘eO »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG »˘˘à˘ ˘dGh ,¿É˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ‘ (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cGC ≥«∏©J ¤EG äOCG áYÉ°S 24 IóŸ πbC’G ≈∏Y ôªà°ùà°S áë∏°üe ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .ÚLÉædG PÉ≤fEG äÉ«∏ªY ™£≤àŸG QÉ£e’G ∫ƒ£g'' ¿EG :ájƒ÷G ∫GƒMC’G PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY ÓbôY ∞«ãµdG êƒ∏ãdG (§bÉ°ùJ)h ±É˘˘°VCGh .''∫Gõ˘˘dõ˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ °V »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG ‘ á˘Ø˘ «˘ ã˘ c êƒ˘˘∏˘ K (§˘˘bÉ˘˘°ùJ) ™˘˘bƒ˘˘à˘ j'' ¬˘˘fGC ∫hDƒ˘ °ùŸG .''á∏Ñ≤ŸG 24`dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ≥WÉæŸG ‘ GOó› ø˘˘e äÉ˘˘«˘ MhôŸG êƒ˘˘∏˘ ã˘ dGh QÉ˘˘£˘ e’C G â©˘˘æ˘ ˘eh äÉb’õfG â©£b Éª˘«˘a PÉ˘≤˘f’E G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e º˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ ˘bô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘HÎdG á˘j’ƒ˘dG ‘h Òª˘°ûc á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ÊÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG ∫Gõ˘dR ô˘˘Ø˘ °SCGh .á˘˘jOhó◊G á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG â¨˘∏˘H …ò˘dG (∫h’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cGC ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dG ∞dCG 73 πà≤e øY Î°ûjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y 7^6 ¬Jƒb

:RÎjhQ - »µæ°ù∏g

¬Jƒb ’GõdR ¿G ÚæK’G ¢ùeG …óæ∏æØdG ∫R’õdG Ωƒ∏Y ó¡©e ∫Éb »°ù∏WC’G §«ÙG ÜƒæL á≤£æe õg ÎîjQ ¢SÉ«≤e ≈∏Y áLQO 7^4 ó¡©ŸG ∫Ébh .óe êGƒeG ‘ ÖÑ°ùJ ób ¿ƒµj ¿G πªàëjh ÚæK’G Ωƒ«dG ∫GõdõdG ¿CG ÉØ«°†e ''óe êGƒeG ‘ ÖÑ°ùJ ¿ƒµj ób ∫GõdõdG'' ¿É«H ‘ á˘MÉ˘°ùŸG á˘Ä˘«˘g ø˘˘µ˘ dh .¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘L â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 06:15 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ™˘˘ ˘bh ’h á«FÉf á≤£æe'' ‘ ™bh ∫GõdõdG ¿G âdÉb á«µjôeC’G á«Lƒdƒ«÷G ''…ƒb ∫GõdR'' ¬fCÉH ∫GõdõdG âØ°Uhh ''.QGô°VG hG ôFÉ°ùN ´ƒbh ™bƒàj â¨∏H ∫GõdõdG Iƒb ¿G áÄ«¡dG âdÉbh .äGÎeƒ∏«c Iô°ûY ≥ªY ≈∏Y ™bh 3945 ƒ˘ë˘f ó˘©˘H ≈˘∏˘ Y ™˘˘bh ¬˘˘fGh Îî˘˘jQ ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQO 7^3 á˘«˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á˘æ˘°UÉ˘©˘dG »˘bô˘°T Üƒ˘æ˘Lh »˘Hƒ˘æ˘L ÚH É˘e GÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c .¢SôjG ¢ùæjƒH

Úæ˘˘ ˘ K’G ¢ùeG ¿Gô˘˘ ˘ jEG â¡˘˘ ˘ Lh »˘°Shô˘dG ìGÎbÓ˘d Ió˘jó˘L á˘Hô˘˘°V ‘ ÊGô˘jE’G Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘H ø˘˘µ“ •ô˘˘°ûH ¬˘˘£˘ ˘HQ ÈY É˘˘ «˘ ˘°ShQ ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øe ¿GôjEG ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘Ñ˘ °T ,É˘˘¡˘ «˘ °VGQG á«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªﬁ âª«bCG π«FGô°SEG ¿EG ∫Ébh á«°TÉØdÉH É˘HhQhCG ø˘e Oƒ˘¡˘ «˘ dG Oô˘˘W π˘˘LCG ø˘˘e ¥QÉﬁ ≥HÉ°S âb ‘ ∞°Uh ób ¿Éch É˘e ƒ˘gh ''IQƒ˘£˘°SG'' É˘¡˘fÉ˘H á˘jRÉ˘æ˘ dG ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘bh .á˘«˘dhO á˘fGOEÉ˘H π˘Hƒ˘b ΩÉ¡dG Ú°ùM ΩÓZ áeƒµ◊G º°SÉH ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ¿G ó˘˘ jô˘˘ f'' ''¿Gô˘jG ‘ Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ H ¤G óæà°ùj ìGÎbG πc'' ¿G ÉØ«°†e ¢SQó˘æ˘°Sh ,¬˘«˘a ô˘¶˘æ˘«˘°S CGó˘ÑŸG Gò˘g Gò˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘dG ìGÎb’G ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ¿Éch .''¢SÉ°SC’G ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ˘ØŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ µŸG ÊÉ˘é˘jQ’ »˘∏˘Y …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ìGÎb’G á˘˘«˘ ª˘ gG ø˘˘e ó˘˘MC’G π˘˘ ∏˘ ˘b Oô› ¬˘˘fÉ˘˘H √É˘˘jG É˘˘Ø˘ °UGh »˘˘°Shô˘˘ dG øª°†àJh ''áé°VÉf'' ÒZ ''Iôµa'' ¿ƒdhDƒ°ùŸG GóHh .''ájóL äÓµ°ûe'' ÉØbƒe GhóªàYG º¡fCÉch ¿ƒ«fGôj’G ìGÎb’G ∫É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ fhô˘˘ ˘ ˘ e ÌcG º¡fG AÉ©HQ’G ¿ÓY’G ÈY »°ShôdG Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘ª˘ «˘ a ''¬˘˘«˘ a ¿hô˘˘¶˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S'' .¿B’G ≈àM É≤Ñ°ùe ¬fƒ°†aôj …òdG »°ShôdG ìGÎb’G »eôjh

…óæL ¢SCGQ ¿ƒ©£≤j ¿hOôªàe ó`fÓ``jÉ``J Üƒ``æ```L ≈°ü``bCG ‘ :RÎjhQ - ∑ƒµfÉH

…ó˘æ˘L ¢SCGQ Gƒ˘©˘£˘b ø˘jOô˘ª˘àŸG ¿EG á˘˘jó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘b ,ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒª∏°ùŸG ¬«∏Y øª«¡j …òdG Üƒæ÷G ‘ …ófÓjÉJ á˘≤˘£˘æŸG √ó˘¡˘°ûJ Ωƒ˘é˘g çó˘MCG ‘ ø˘jô˘NBG Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘KÓ˘˘K Gƒ˘˘HÉ˘˘°UCG É˘˘ª˘ c º˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûe Úª˘∏˘°ùe ø˘jOô˘˘ª˘ à˘ e ¿CG á˘˘Wô˘˘°ûdG âaÉ˘˘°VCGh .á˘˘Hô˘˘£˘ °†ŸG ‘ ¥ô£dG ióMEG ≈∏Y º¡∏≤æJ AÉæKCG Úªc ‘ á©HQC’G Oƒæ÷ÉH Gƒ°üHôJ …óæL áãL ≈∏Y GhÌY º¡fEG áWô°ûdÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ,’Éj º«∏bEG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¿Góbôj ÚjóæL ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ±É°VCGh .¢SCGôdG áYƒ£≤e ìhôéH ådÉ˘ã˘dG …ó˘æ÷G Ö«˘°UCG É˘ª˘æ˘«˘H ,IÒ£˘N äÉ˘HÉ˘°UE’ É˘ª˘¡˘°Vô˘©˘à˘d á∏°ù∏°S ‘ Ωƒég çóMCG ƒg Gògh .iôNCG π«°UÉØJ Gƒeó≤j ⁄h .áØ«ØW Ée òæe ≈fÉY …òdGh ,ófÓjÉJ ÜƒæL ≈°übCG ‘ áØ«æ©dG çGóMC’G øe º¡æe ¢üî°T ∞dCG øe ÌcCG Éª¡dÓN πàb ,∞æ©dG øe ÚeÉY øe Üô≤j .¢SCGôdG ™£≤H Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y Iô°ûY

á«àjÉ¡dG áeƒµ◊G äÉHÉîàf’G AÉLQEG ócDƒJ IQhódG AÉLQEG óMC’G Ωƒj ¢ùfôH hG QƒH ‘ á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊G äócCG ø˘e ø˘eÉ˘ã˘dG ‘ IQô˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘«˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ¤hC’G .¢ùfôH hG QƒH ‘ áeƒµ◊G iód º∏Y Éªc ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj π«LCÉJ á©ª÷G Ωƒj ø∏YCG »àjÉ¡dG »HÉîàf’G ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y ¿Éch äÉbÉ˘£˘Ñ˘dG ™˘jRƒ˘J Ωó˘Y ø˘Y á˘ª˘LÉ˘f á˘«˘æ˘≤˘J π˘cÉ˘°ûe ÖÑ˘°ùH äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¿É˘eƒ˘°ThO QÉ˘°ûjQ QÉ˘«˘H ∫É˘bh .´GÎb’G ΩÓ˘bCG ó˘jó–h á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G •hô°ûdG øe …CG ôaGƒàj ⁄'' ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ™e á«ØJÉg áKOÉﬁ ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe øeÉãdG ‘ ''äÉHÉîàf’G AGôLE’ á«Yƒ°VƒŸG ¢ù«dh »àjÉ¡dG »HÉîàf’G ¢ù∏ÛG ‘ Gƒ°†Y ¬àØ°üH çóëàj ¬fCG Éë°Vƒe ¿CG ’EG .äÉHÉîàfÓd óYƒe …CG ó©H É«ª°SQ ø∏©j ⁄h .¢ù∏ÛG º°SÉH ¤EG äQÉ°TCG ,á«dÉ≤àf’G áeƒµ◊Gh »HÉîàf’G ¢ù∏ÛG øe áÑjôb QOÉ°üe óbh .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa øe ™HÉ°ùdG ‘ ¤hC’G IQhódG AGôLEG ∫ÉªàMG ‘ iôŒ »àdG ¤hC’G ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¤EG É°üî°T 34 í°TôJ .Úàæ°S πÑb ó«à°ùjQCG ¿GôJôH ¿ÉL ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG •ƒ≤°S òæe »àjÉg

:Ü .±.G - ¿Gô¡W

»°ù∏WC’G §«ÙG ÜƒæL õ¡j ∫GõdR

:ä’Éch - øWƒdG - ¿Gô¡W

:Ü .±.G - ¢ùfôH hG QƒH

ÊGôjE’G ‘Éë°üdG áLhR ¬àë°U QƒgóJ ø∏©J »‚ÉZ ÈcCG ¢ùeCG »‚É˘Z ÈcCG ¿ƒ˘é˘ °ùŸG ÊGô˘˘jE’G ‘É˘˘ë˘ °üdG á˘˘LhR âæ˘˘∏˘ YG Éeƒj 122 ≈°†b ¿CG ó©H Qƒgóàj'' É¡Lhõd »ë°üdG ™°VƒdG ¿G ÚæK’G IQÉjR ådÉK IGóZ »©aÉ°T áeƒ°ü©e âdÉbh .''…OGôØf’G ¢ùÑ◊G ‘ ôªàÑ°S øe ådÉãdG ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG øe êôN ¿G ó©H É¡LhR ¤G É¡H Ωƒ≤J √RÉ¡L ‘ äÉHGô£°VG Qƒ¡X ™e âªbÉØJ »‚ÉZ ¢VGôeG'' ¿G (∫ƒ∏jG) »‚ÉZ ¿Éch .''á«ÑW ájÉYQ ájG ≈∏Y π°üëj ¿G ¿hO øe »ª°†¡dG ≥aGh ¿G ó©H øé°ùdG ¤G ó«YG Ú«fGôj’G Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG RôHG âdÉbh .øjô¡°T ƒëf ôªà°SG …òdG ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VG AÉ¡fEG ≈∏Y ¿G ... »ë°üdG ¬©°Vh ‘ »HÉéjEG Qƒ£J …G çóëj ⁄'' »‚ÉZ áLhR ø˘e »‚É˘˘Z á˘˘LhR âæ˘˘µ“h .''É˘˘eGô˘˘Zƒ˘˘∏˘ «˘ c Ú°ùª˘˘N ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fRh â©HÉJh .¬«eÉﬁh ¬≤«≤°Th ¬JódGhh É¡«àæHG ™e áYÉ°S IóŸ ¬H AÉ≤àd’G øY áHô©e ''Éeƒj 122 …OGôØf’G ¢ùÑ◊G ‘ √OƒLh ≈∏Y ≈°†e'' ¬æY ôµÑŸG êGôa’G ∫ÉªàMG ≈∏Y á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG âª°U AGREG ≥∏≤dG øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ ¬ªµM IÎa AÉ¡àfG ≈àM QÉ¶àf’G øe ’óH øe äÉeƒ∏©e Éæjód ¢ù«d ∞°SCÓd'' âaÉ°VGh .πÑ≤ŸG (QGPG) ¢SQÉe π˘jô˘HG ‘ π˘≤˘à˘YG »‚É˘Z ¿É˘ch .''¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ó©H ΩGƒYCG áà°S IóŸ øé°ùdÉH 2001 ΩÉ©dG ¬«∏Y ºµMh 2000(¿É°ù«f) ÚØ≤ãe πàb ‘ •QƒàdÉH ÚdhDƒ°ùe É¡«a º¡JG ä’É≤e á∏°ù∏°S √ô°ûf .1998 ΩÉ©dG ÜÉàch

äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ HhQhC’G √ó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ j ¿GôjG Ωƒ≤J ¿G ÖæŒ ¤G ,IóëàŸG ,É¡«°VGQG ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàH ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G í˘˘«˘ à˘ J á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘˘dG ‘h …hƒ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ¿ƒ«Hô¨dG ≈°ûîjh .ájQòdG á∏Ñæ≤dG ÊóŸG …hƒ˘æ˘dG è˘eÉ˘˘fÈdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ƒgh Éjôµ°ùY É≤°T »Øîj ÊGôj’G .ΩGhódG ≈∏Y ¿Gô¡W ¬«ØæJ Ée óM’G ÊÉéjQ’ íŸCG Éªc øµd ìGÎb’G ¿hÈà©j Ú«fGôjE’G ¿Éa º˘˘ ¡›É˘˘ fÈd Ó˘˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ e »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG ∫É˘bh .¬˘˘æ˘ Y Ó˘˘jó˘˘H ¢ù«˘˘dh ¢UÉÿG á∏ªµe ¿ƒµJ ¿G øµÁ á£ÿG √òg'' ájhƒædG áYÉæ°ü∏d ''ÉªYO Ωó≤J ¿Gh ó˘FGƒ˘a ∑É˘æ˘g'' É˘Ø˘«˘ °†e á˘˘«˘ fGô˘˘j’G .''É¡à°SGQO Éæ«∏Y á«LƒdƒæµJ Úæ˘˘K’G ¢ùeG ΩÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ˘YGh √OÓ˘˘H ¿CÉ˘ H Gô˘˘cò˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG êÉ˘˘à˘ fG IQhO ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘°ùª˘˘ à˘ ˘e ô“Dƒ˘ e ‘ ∫É˘˘bh .…hƒ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘ dG ƒ˘g á˘eƒ˘µ◊G ∞˘bƒ˘˘e'' ¿G ‘É˘˘ë˘ °U øëfh OÓÑdG ‘ Ö«°üîàdÉH ΩÉ«≤dG á≤∏©àŸG É˘æ˘FOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y É˘°†jG ¿ƒ˘bÉ˘H ¿G ócGh .''ájhƒ˘æ˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘H ø˘˘Y Gó˘˘HCG ≈˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ d'' ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W åH ∂dP IGRGƒ˘˘ e ‘h .''É˘˘ ˘¡˘ ˘ FOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e óM’G ÊGôj’G »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG êGô˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M É˘˘ °Vô˘˘ Y .Ωƒ«fGQƒ«dG áª¶æŸG ¿G ìô°ûH ¢Sóæ¡e ΩÉbh äQƒ˘W á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘˘«˘ fGô˘˘j’G ¤G ó˘æ˘à˘°ùJ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H

(RÎjhQ)

¢ùeCG ∫ƒHÉc ‘ …QÉëàfG IQÉ«°S QÉKBG ÉjÉ≤H ¿ƒæjÉ©j ¿ƒØbGh ¿ƒ«µjôeCG OƒæL

á«JGQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàJ á«µjôeC’G ¢ù°ùéàdG ä’Éch øe ÖfGƒL ≈∏Y 2004 ΩÉY ‘ ¢VÎYG âahôµ°TG áÑ˘bGôŸÉ˘H á˘°UÉ˘N »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G á˘dÉ˘ch è˘eÉ˘fô˘H §°Sh ôªà°ùŸG É¡eGóîà°SG ¢†aQ ¬fCGh á«∏NGódG ÒZ É˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ NCGh É˘˘¡˘ à˘ «˘ ˘Yhô˘˘ °ûe ¿CÉ˘ ˘°ûH ±hÉﬂ .IOƒ°ü≤ŸG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùe øY Ó≤f áØ«ë°üdG âdÉbh øe ÚæKG â©aO ±hÉıG √òg ¿EG ôeC’ÉH ´ÓWG â«ÑdG »ØXƒe ¢ù«FQ Éªgh ¢TƒH …óYÉ°ùe QÉÑc …ò˘dG ¢ù«˘dGõ˘fƒ˘L ƒ˘JÈdGh OQÉ˘˘c hQó˘˘fG ¢†«˘˘HC’G ô˘jRh ¿B’G ƒ˘˘gh ¢†«˘˘HC’G â«˘˘Ñ˘ ∏˘ d GQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¿É˘˘c á˘≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ’hÉ˘˘ë˘ j ¿CG ¤EG ∫ó˘˘©˘ dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ √OƒLh AÉæKCG âahôµ°TG øe áHƒ∏£ŸG .áfÉãŸG ‘ áMGôL AGôLE’ ø£æ°TGƒH ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG äÉ˘˘ jGhQ ¿EG á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âdÉ˘˘ ˘bh GƒdÉb ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H øµdh áæjÉÑàe ≈Ø°ûà°ùŸG ¬˘˘°†jƒ˘˘Ø˘ J í˘˘æ˘ e ø˘˘Y É˘˘ aRÉ˘˘ Y Gó˘˘ H âahô˘˘ µ˘ ˘°TG ¿EG ¬fEG áØ«ë°üdG âdÉbh .èeÉfÈdG ‘ QGôªà°S’ÉH ™æbG ¢†«HC’G â«ÑdG ¿Éc GPEG Ée Éë°VGh øµj ⁄ ‘ ≈°†e hCG èeÉfÈdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH âahôµ°TG √ò˘g ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh .É˘˘¡˘ fhó˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh QGô˘˘b ‘ GQhO âÑ˘˘ ©˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘fCG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ±hÉıG √ôcP ÉŸ É≤ah èeÉfÈdG á©LGôeh ≥«∏©àH ∫ó©dG â«ÑdGh »eƒc ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .¿ƒdhDƒ°ùŸG ôjô≤àdG ≈∏Y ≥«∏©àdG Gƒ°†aQ âahôµ°TGh ¢†«HC’G .¢ù«dGõfƒéH ∫É°üJ’G sø°ùàj ød Éªæ«H

á«ÑæLC’G äGQÉÑîà°S’G áÑbGôe ¿ƒfÉb ƒgh 1978 äÉj’ƒdG ‘ Ú«µjôeC’G ÚæWGƒŸG ≈∏Y ¢ù°ùéàdG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘ª˘µfi ø˘˘e ¿PEG ¿hO Ió˘˘ë˘ àŸG èeÉfÈdG ≈∏Y áYô°ùH ¢TƒH ≥aGhh .»Yô°T ÒZ ™aOh .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 äÉªég ¬JQÉKCG …òdG ìÉª°ùdG á°SÉ«°S ¿CÉH IQGOE’G ‹hDƒ°ùe QÉÑch ¢TƒH ÉjQhô°V É«fƒfÉb ó©j áªµfi ¿PEG ¿hO â°üæàdÉH 11 äÉªég ó©H OÓÑdG øY ´ÉaódG ‘ IóYÉ°ùª∏d ó©j èeÉfÈdG ¿EG ¢†«H’G â«ÑdG ∫Ébh .ÈªàÑ°S ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG IOÉ˘˘b QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ¿EGh ¬˘˘ dÉ› ‘ GOhófi ≥HÉ°S ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh .¬«∏Y Gƒ©∏WG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘dG ä’É˘cƒ˘dG ¿EG ¬˘dƒ˘b hCG ''äÉfÉ«ÑdG êGôîà°SG'' ‘ É¡eóîà°ùJ ¿CG øµÁ äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ™e √ÉÑ°TCG hCG •É‰CG øY åëÑdG hCG ¿ƒµJ ób »àdGh'' É¡H ¿ƒ¶Øàëj »àdG iôNC’G äGó˘jó˘¡˘J ø˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘¡˘ Lƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G á˘dÉ˘ch Oô˘J ⁄h .''á˘«˘HÉ˘˘gQEG âdÉbh .É¡≤«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ùJ áŸÉµe äÉ≤«≤ëàdG Öàµe º°SÉH ÚKóëàe ¿EG áØ«ë°üdG ô˘˘jó˘˘eh á˘˘jõ˘˘ côŸG äGô˘˘ HÉıG á˘˘ dÉ˘˘ chh …OÉ–’G Gƒ°†aQ »àfƒHhô‚ ¿ƒL á«eƒ≤dG äGQÉÑîà°S’G ø˘eC’G á˘dÉ˘ch äÉ˘fÉ˘«˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈∏Y õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh .»eƒ≤dG …òdG »eƒc ¢ùª«L ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ¿ƒ˘˘L ∑Gò˘˘fBG ∫ó˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRƒ˘˘ d GRQÉ˘˘ H É˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f ¿É˘˘ c

:RÎjhQ - ø£æ°TGh

¿CG (â°Sƒ˘˘ H ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh) á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cP â°üæàdG ∫ÓN øe É¡©ªL ºàj »àdG äÉeƒ∏©ŸG IÒãŸG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G á˘˘dÉ˘˘ch ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ÚH ä’É˘°üJ’G ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ájOÉ–’G ä’ÉcƒdG ¤EG π°SôJ »LQÉÿG ⁄É©dGh .iôNC’G äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ≈∏Y É¡à©LGôŸ á∏KÉªŸG ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ bh Oó– ⁄ IQGOE’G ‘ Ú«dÉMh Ú≤HÉ°S ÚdhDƒ°ùe äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J πãe âª∏°S ádÉcƒdG ¿EG º¡àjƒg ÖJÉµe ÖfÉL ¤EG ´ÉaódG äGQÉÑîà°SG ádÉch ¤EG ¿EG ¬dƒb ≥HÉ°S ∫hDƒ°ùe øY π≤fh .iôNCG á«eƒµM äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJ IOÉ˘˘©˘ dG ‘ π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É¡Áó≤J ºà«°S ÊhÎµdE’G ójÈdGh äÉfƒØ«∏àdG É˘˘ ¡˘ ˘d ìƒ˘˘ ª˘ ˘°ùŸG'' ä’É˘˘ cƒ˘˘ dG ¤EG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y äÉ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘µ˘e É˘¡˘«˘a ÉÃ É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H á˘dÉ˘chh ´É˘˘aó˘˘dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °SG á˘˘dÉ˘˘chh …OÉ–’G ø˘˘eC’G IQGRhh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ jõ˘˘ côŸG äGô˘˘ HÉıG ób õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U âfÉch ''.»∏NGódG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ò˘˘æ˘ e äô˘˘cP äÉŸÉ˘µŸG á˘Ñ˘bGôÃ »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G á˘dÉ˘cƒ˘˘d í˘˘ª˘ °S Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdGh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG äÓ˘°U º˘¡˘d ¿CG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ΩÉY ‘ Qó°U ¿ƒfÉb øjójh .ÖfÉLC’G Ú«HÉgQE’ÉH

ÉeƒgÓchCG …QGôH ≥FGôM ¿Éµ°ùdG AÓLEG ≈∏Y äÉ£∏°ùdG ÈŒ :RÎjhQ - »à«°S ÉeÓchG

IQGô◊G äÉLQO É¡àéLCG »àdG …QGÈdG ≥FGôM ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ÉeƒgÓchG ∫ƒM ∫RÉæe Ió©H GQGô°VCG â≤◊CG Iójó°ûdG ìÉjôdGh á©ØJôŸG ≈∏Y á∏FÉY 20h 15 ÚH Ée äÈLCGh ,óMC’G ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH »à«°S ≥FGôM çóMCG √ògh .º¡dRÉæe øe Ö¡∏dG áæ°ùdCG ÜGÎbG ™e π«MôdG ‘ …QGÈdG âdƒ– å«M ,≈ª¶©dG ∫ƒ¡°ùdG øe ≈fOC’G Aõ÷G ‘ π©à°ûJ øe ô¡°TCG π©ØH ∫É©à°T’G á©jô°S á≤£æe ¤G ¢SÉ°ùµJh ÉeƒgÓchCG »àj’h Gòg πãe ‘ á«©«Ñ£dG ¬J’ó©e ¥ƒØj πµ°ûH QÉ◊G ¢ù≤£dGh ±ÉØ÷G ¬JQGOEG ¿EG :ÉeƒgÓchG áWô°T óFÉb π«°ùàjh ¿ƒL ∫Ébh .áæ°ùdG øe âbƒdG ÉeEG É¡∏c øµdh ,óMC’G Ωƒj kÉ≤jôM 19 äó¡°T »àdG ™bGƒŸG ‘ IóLGƒàe âfÉc .äÉcô°ûdG hCG ∫RÉæŸG Oó¡J ó©J º∏a ºK øeh ,¿B’G ÉgDhGƒàMG ” hCG âÄØWCG ±GôWCG ≈∏Y ™≤J ≥WÉæe ‘ ô©à°ùJ »gh ,QÉædG á«fƒjõØ∏J ôjQÉ≤J äô¡XCGh á˘j’h ‘ AiQGƒ˘£˘dG IQGOEG º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘ à˘ e âdÉ˘˘bh . »˘˘à˘ «˘ °S É˘˘eƒ˘˘gÓ˘˘chCG á©Ñ°ùdG ΩÉj’G ∫ÓN áj’ƒdG ‘ âbÎMG ¿Góa ∞dCG 25 ¿EG ÉeƒgÓchCG òæe äÉe kÉ°üî°T ¿EGh ,QGô°VCG É¡H â≤◊ hG ∫õæe 100 ôeO Éªc ,áeô°üæŸG ¿EG :á˘j’ƒ˘dÉ˘H AiQGƒ˘£˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y õ˘˘cô˘˘e âdÉ˘˘bh . »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ∫hCG ò˘˘æ˘ e É˘˘eƒ˘˘gÓ˘˘chCG ‘ âbÎMG ¿Gó˘˘ a 1250000 Ωƒj â∏°Uh IQGô◊G äÉLQO ¿EG :¢ù≤£∏d á«eƒ≤dG áÄ«¡dG âdÉbh . (ÊÉãdG Ée ƒgh áj’ƒdG AÉëfCG º¶©e ‘ ájƒÄe áLQO 25h 21 ÚH Ée ¤EG óMC’G âMÉàLGh ,áæ°ùdG øe âbƒdG Gò¡d iƒ°ü≤dG IQGô◊G áLQO øY ójõj ∫Ébh .áYÉ°ùdG ‘ GÎeƒ∏«c 64h 56 ÚH É¡àYô°S âMhGôJ ìÉjQ ∫ƒ¡°ùdG π«é©àdG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG øe Ö∏W ¬fEG :ÉeƒgÓchCG ºcÉM …Ôg OGôH ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM »˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M çGQƒ˘c á˘≤˘£˘æ˘ e á˘˘j’ƒ˘˘dG ¿Ó˘˘YGE á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H øe ójó©dG É°†jG IQhÉÛG ¢SÉ°ùµJ áj’h äó¡°Th .ájOÉ–G äGóYÉ°ùe º¡àdG ≥jôM É¡æ«H øe áeô°üæŸG á©Ñ°ùdG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢TGôMC’G ≥FGôM ∫Ébh .¢SÉ°ùµJ §°Sh ∫Éª°T ‘ IÒ¨°üdG õæ«∏H ¢Shôc Ió∏H ‘ ,k’õæe 90 .≥FGô◊G √òg ‘ º¡ØàM Gƒ≤d πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG áKÓK ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùe

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

∂j..`yHÉÑ°T »ã«eôdG Iƒdƒd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

kÉeÉY 350 πÑb ÈªàÑ°S çGóMCÉH ÉC ÑæJ

ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ±Gôq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGOGÎ°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HôŒh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d !¥QRC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

: á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - Öàc

√ƒdÉb Ée ¿C’ ; ∫É«LCGh ¿hôb äôe ƒd ≈àM , º¡JƒÃ ™£≤æj ’h º¡JÉ«M ‘ ’óL ¿hÒãj ∫ÉLôdG ¢†©H .'¢' SƒeGOGÎ°Sƒf'' ÒÑµdG ±Gô©dG A’Dƒg øe h , …ô°ûÑdG π≤©dG √RhÉéàj ¿CG øe ÈcCG π¶j √ƒ∏©a hCG

Òãj ¿CG ( ¿GhC’G πÑb GhÈc ∫ÉØWCG ) ∫É≤e ÖàcCG ÉfCGh ™bƒJCG ⁄ »æãJ ä’É°üJ’G øe Oó©H âÄLƒa ó≤dh ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH k’óL ÉfCGh É¡H õàYCG IOÉ¡°T √ògh, ¬∏d óª◊Gh …ój ≈∏Y ó°ûJh ∫É≤ŸG ≈∏Y …ójQódG á«°VGQ âNC’G ∫É≤e ƒg »æÑéYCG É‡h ,…QGƒ°ûe ájGóH ‘ .‹É≤e ≈∏Y ≈æKCG øe ™«ª÷h ¿ÉæàeE’Gh ôµ°ûdG πjõL »æe É¡∏a ''¿GhC’G πÑb GhÈc ∫ÉØWCG '' »ã«eôdG √ƒdƒd IPÉà°SC’G ∫É≤e »˘à˘dG- »˘Jô˘cGP §˘˘°q ûf ''ø˘˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H''ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG Oó˘˘©˘ dÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘Hô˘é˘à˘H Êô˘cò˘a -á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G π˘ZÉ˘°ûe É˘¡˘à˘Ø˘ ©˘ °VCG πÑ≤à°ùŸ Iôeóe á«°Vôe IôgÉX ¤EG IQÉ°TE’G Oô› äRhÉŒ Iõ«ªàe .ÉæFÉæHCG øe É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÄa áæjóe ‘ É¡JRÉLEG »°†≤J á«°ùfôa Iô°SCG âfÉc 1976 ∞«°U ‘ ô¨°UC’G É¡à≤«≤°Th øjQƒd á∏Ø£dG â∏∏°ùJ ÉeóæY ,á«°ùfƒJ á«MÉ«°S Ée ¿ÉYô°Sh .Qƒé¡ŸG ÅWÉ°ûdG ∫ÉeQ ¥ƒa kÓª¡e kÉHQÉb Ó≤à°SGh ¬°ùØf ÜC’G ≈≤dCÉa,kÉYõa ñô°üj Ò¨°üdG ìGQh ÜQÉ≤dG íjôdG âaôL ó˘©˘Hh .¬˘∏˘Ø˘W ò˘≤˘æ˘«˘d QÉ˘«˘à˘dG ´QÉ˘°üj ìGQh ¿ƒ˘æÛÉ˘c êGƒ˘eC’G §˘°Sh âaò≤a ÜC’G ÉeCG ,»Yƒ∏d kGóbÉa Ò¨°üdÉH PÉ≤fE’G ∫ÉLQ OÉY ,äÉYÉ°S .IóeÉg áãL êGƒeC’G ¬H ¿Éµe ôNBG πLQ πàMG IÉ°SCÉŸG √òg ≈∏Yô¡°TCG áKÓK Qhôe ó©Hh ájOÉ°S ∫ƒ«e GP kÉ¶a ¿Éch ,Iƒ≤dÉH ¬Jƒ£°S ¢VôØj ¿CG ∫hÉMh ÜC’G º˘¡˘d’PEÉ˘Hh É˘¡˘Jƒ˘NCGh ø˘˘jQƒ˘˘d Üô˘˘°†H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùj ¿É˘˘ch á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ «˘ °T øjQƒd äô£°VG É¡YƒæNh ΩC’G âª°U AGREGh,¿ƒÑëj É‡ º¡fÉeôMh ¤EG º°†æJ ¿CG øµªŸG øe ¿Éch πª©dGh ´QGƒ°ûdG ‘ Oô°ûàdG ¤EG ,ôNBG kGÒ°üe É¡d QÉ`NG Qó≤dG ¿CG ’ƒd ÚaôëæŸGh ÚeôÛG ±ƒØ°U ÜÉàc ‘ áHò©ŸG É¡àdƒØW …hôJh É¡ª∏b ∂°ù“ ¿CG øjQƒd äQôb ó≤a ¿õ˘˘ë˘ ∏˘ d Òã˘˘e ÜÉ˘˘à˘ c ƒ˘˘gh '' äÉ˘˘Hô˘˘°†dG âª˘˘°U ''¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j .¢SƒØædG ‘ QÉµæà°S’Gh …CG''¥QRC’G πØ£dG'' ¬àª°SCG ÉªY ´Éaó∏d É¡°ùØf øjQƒd â°Sôch ‘ â°ù°SCGh ,¬MhQh ¬Ñ∏b ‘ AÉbQR äÉeóc øe ÊÉ©j …òdG πØ£dG á°ù«©àdG ádƒ˘Ø˘£˘dG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d É˘¡˘ª˘°SG π˘ª– á˘«˘©˘ª˘L 1989 ΩÉ˘˘Y .IOó¡ŸG √ÒZ hCG ô≤ØdG øY ÉªLÉf ´QGƒ°ûdG ‘ ∫ÉØWC’G Oô°ûJ ¿Éc AGƒ°Sh πFÉ°SƒdG óLƒJ É‰EGh øjQƒd ô¶f ‘ ''kÉeƒàﬁ kGQób'' ¢ù«d ¬fEÉa ‘ OQh Éªc'' º¡æY kGó«©H É¡¡LƒH í°ûJ'' º∏a ô£ÿG Gòg ∞bƒd πÑ≤à°ùe ´É«°V ... øjÉ©f ÉæfCG ∫É◊Gh ... áªàªàdÉH ∞àµJ ⁄h ∫É≤ŸG .ô£î∏d º¡JÉ«M ¢Vô©Jh ÉæFÉæHCG π˘≤˘æ˘d hCG ''¿ƒ˘∏˘¨˘à˘ °ûj'' ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘LCG ø˘˘eh kÉªbQ º¡aô°üJ â– øjQƒd á«©ªL â©°Vh ´QGƒ°ûdG ‘ ¿ƒª«¡j øjQƒd âeób iôNCG á¡L øeh kÉ«eƒj áYÉ°S 24 ¬H ∫É°üJÓd kÉ«ØJÉg kGô¶f''¥QRC’G πØ£∏d á°SQóe ´hô°ûe'' á«°ùfôØdG á«HÎdG ôjRh ¤EG A’Dƒg π«gCÉJ ¬dÓN øe øµÁ ¿Éµe π°†aCG »g á°SQóŸG ¿CG ¤EG óbh,á«°ùØf äÉWƒ˘¨˘°V ø˘e π˘Ø˘£˘dG ¬˘«˘fÉ˘©˘j É˘e ±É˘°ûà˘cGh ∫É˘Ø˘WC’G ∫ÓN øe É¡∏ªY â∏°UGhh á∏µ°ûŸG OÉ©HCÉH ¿ÉgPC’G á«YƒJ ‘ âë‚ ´ÉaódG πLCG øe Ú«°SÉ«°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒHCG ¥ôWh äGhóædG ó≤Y ÉædÉØWCG Égô¶àæj Éª∏ãe IóéædG ô¶àæj …òdG''¥QRC’G πØ£dG'' øY iÎ°Sh Ìc ºgh É¡dÉ≤e ‘ √ƒdƒd IPÉà°SC’G º¡«dEG äQÉ°TCG øjòdG ájƒØ©H íª∏J ∫ÉÑ≤à°S’G IGOCÉH ∫É≤ŸG áÑMÉ°U ¿CÉch , º¡æe ójó©dG . ¬∏dG Qób ’ º¡e ójõŸG »Øîj πÑ≤à°ùŸG ¿CG ¤EG π≤æd hCG ''¿GhC’G πÑb GhÈc ∫ÉØWCG '' ∫É≤e áÑMÉ°U »JõjõY äÉª∏µH ∂àªà“ âcGQóJ ∂fC’ ∑ôµ°TCG''¿GhC’G πÑb …hòJ ádƒØW'' øWƒdG πÑ≤à°ùe ¿ƒ∏ãÁ ∫ÉØWC’ ∂JógÉ°ûe óæY áYƒª°ùe ÒZ ∂Jƒ°U Éæà©ª°SCGh »°SQóŸG ΩGhódG øeR ´QGƒ°ûdG ôWÉîÃ ÚaƒØﬁ øµ«dh .…CGôdG ájô◊ ’É› äôah »àdG ''øWƒdG'' ‘ ∂dÉ≤e ÈY ‘ º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÉæJƒ°SCG ⁄ ¿EÉa ,√ó«H √Ò¨«∏a kGôµæe ºµæe iCGQ øe ) :∞jô°ûdG ¬ãjóM .(¿ÉÁE’G ∞©°VCG ∂dPh ¬Ñ∏≤Ña ™£à°ùj ⁄ ¿EÉa ,¬fÉ°ù∏Ña ™£à°ùj .z…ójQódG á«°VGQ{

É¡°ùØf ¬Ñ°ûJ É¡fG , É¡°ùØf QôµJ É¡fG hóÑj á«fÉ°ùfE’Éa ¢†©H ¿G á≤«≤M ∂dP øgÈJ h . ô¶æ∏d âa’ óM ¤G ICGõÛG äÉ˘«˘YÉ˘Hô˘dÉ˘H É˘¡˘«˘ª˘°SG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J , äÉ˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG ójõJ Ióe É¡æ«H π°üØJ çGóMG øY á¨dÉH ábóH ÅÑæà°S . ''¿ô≤dG ≈∏Y ?ÈªàÑ°S 11 çGóMCÉH ÉC ÑæJ ¬fCG í«ë°U πg ¿CÉH á©FÉ°T ∑Éæg ¿CG á«fÉŸC’G π¨«Ñ°TQO á∏› äôcP IQÉéàdG »LôH çGóMCÉH ÉC ÑæJ ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf'' ±Gô©dG :¬JÉ«YÉHQ ióMG ‘ ∂dPh ∑Qƒjƒ«f ‘ á«ŸÉ©dG "In the City of God there will be great thunder Two brothers torn apart by Chaos, While the fortress endures, The great leader will succumb"

º«¶Y óYQ ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬∏dG páæjóe ‘'' ,≈°VƒØdÉH o¿GƒNC’G n¥qõe ,πo ªq ëànJ á©∏≤dG Éªæ«H '' ºo ∏°ùà°ù«n °n S º«¶©dG º«YõdG h ¿ƒ˘«˘µ˘∏˘Ø˘dG h ¿ƒ˘ª˘é˘æŸG ¬˘dƒ˘≤˘j ÉÃ ™˘æ˘à˘≤˘f ’ ó˘˘b . ⁄É©dG ‘ ¿DƒÑæàŸG ∂dP ¤EG Éeh Ú≤Wô¡ŸG h øjPƒ©°ûŸG º¡«ª°ùf óbh É˘eÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘µ˘J É˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z »˘˘à˘ dG h ΩÉ˘˘µ˘ MC’G QGó˘˘°UEG ø˘˘e ™˘˘ e ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f hCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘f ó˘˘ b, á˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùe ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf'' ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e AGƒ˘˘ ˘ °S hCG ≈˘˘bÓ˘˘ NCG hCG ≈˘˘ fÉÁEG ¬˘˘fCG ’EG ≈˘˘°VÉ˘˘jQ »˘˘ª˘ ∏˘ Y πgÉéàf ¿CG Ö©°üdG øe iò˘dG π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘g ô˘˘µ˘ a á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¬˘˘JGDƒ˘ Ñ˘ f âbó˘˘ °U ¬JÉ«YÉHQ âdGR Ée h , á«dÉY h ΩÉY πc ‘ ô°ùØJ h GC ô≤J ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ™˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N π˘˘Nó˘˘j ¿G π˘˘Ñ˘ ≤˘ a , ó˘˘jó÷G , ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫É˘˘ °SQEÉ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æŸG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j πc ¤EG äGDƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG h äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG ‘ á°UÉN , òaGƒædG øe ⁄É©dG h OÉ˘°üà˘˘b’G h á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É› ¿CG π˘Ñ˘b . á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG çQGƒµdG çhóM á«fÉµeEG ¥ó°üf É˘˘ ¡˘ ˘°SQÉÁ ∂∏˘˘ JhCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ¿CG É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y,ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘µ˘ ˘°S ÚH ΩÉ˘˘ Fƒ˘˘ dGh ΩÓ˘˘ °ùdGô˘˘ °ûf . ¢VQC’G ÉæÑcƒc

π«dódG ¬Ñ°ûJ âfÉc »àdG ¬JÉHÉàc ∫hCG QGó°UEG ‘ GC óH 1550 âfÉch ,á«ë°üdG ájÉYôdG ¤EG …OÉ©dG øWGƒª∏d §°ùÑŸG á˘«˘Ñ˘£˘dG í˘FÉ˘°üæ˘dG É˘¡˘«˘a §˘∏˘à˘î˘J äÉ˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J Öàc IOÉY ≈∏Y äGDƒÑæàdG ¢†©H ™e á«¶YƒdG ä’ƒ≤ŸÉH Ωƒ˘∏˘Y ¬˘«˘a §˘∏˘à˘ î˘ J âfÉ˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ Ö£˘˘dG QGó°UEG ‘ GC óH 1554 áæ°S ‘h,ôë°ùdGh º«éæàdÉH Ö£dG ÜÉ˘à˘µ˘ dG'' º˘˘°SÉ˘˘H ±ô˘˘Y …ò˘˘dG Ò¡˘˘°ûdG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c IQÉÑY á©ÑW ∫hCG äAÉLh ,''≈ª¶©dG äGDƒÑæàdG ‘ …ƒæ°ùdG ÆÉ°U å«M ;áeOÉ≤dG ¿hô≤dG ‘ çóë«°S ÉÃ äGDƒÑæJ øY ,á«˘dÉ˘£˘jE’G É˘¡˘©˘e π˘NGó˘à˘J á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H ¬˘JAƒ˘Ñ˘f ójõJ »àdG ÒØ°ûàdG á≤jô£H ô©°T â«H ‘ á«æ«JÓdGh ™°†j ¿Éch ,±É°ûµà°S’G ‘ áÑZôdGh ¢Vƒª¨dG ádÉM øe IAƒ˘Ñ˘f á˘Ä˘e ø˘ª˘°†à˘J ô˘©˘ °ûdG ø˘˘e â«˘˘H á˘˘Ä˘ e ¿ô˘˘b π˘˘µ˘ d áÁõ˘˘¡˘ H ¢Sƒ˘˘eGOGÎ°Sƒ˘˘f äGAƒ˘˘Ñ˘ f âbó˘˘°U ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh, .É«fÉŸCG ¬dGƒbG øe

GPEG πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y Iô¶f »≤∏J ¿CG ™«£à°ùJ ∂fEG'' ä’É°üJG ™e ºé°ùæJ »àdG øcÉeC’G h AÉª°SC’G ≈∏Y äõcQ ø˘cÉ˘eC’G »˘Mƒ˘Jh ΩÉ˘¡˘dE’G ≥˘jô˘W ø˘Y h á˘æ˘«˘©˘e á˘«˘ µ˘ ∏˘ a ™˘ª˘é˘à˘J »˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG …CG, á˘«˘ØÿG Qƒ˘eC’É˘˘H ä’É˘˘°üJ’Gh πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG : áKÓãdG áæeRC’G É¡gƒLƒH ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ∂fEÉ˘ a …ó˘˘dh É˘˘j Gò˘˘ ¡˘ ˘dh , çGóMC’G ¿CG, Ò¨°üdG ∂∏≤Y ºZQ ∑QóJ ≥jôW øY ¿É°ùf’G É¡H ÉC Ñæàj ¿CG øµÁ É‰Gh,DƒÑæàdG áÑgƒe h ÖcGƒµdG ácôM ¿CG ó˘˘ ˘cDhCGh ‘ q ¢ù«˘˘ ˘d É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a »˘˘ ˘YOCG ’ ¿É°ùfEÓd IÒãc AÉ«°TCG ∞°ûµj ΩÉ¡dE’G .''¬∏dG øe Öjô≤dG »≤àdG »°VÉjôdG ∫ÉªàM’G h IOGQE’G ÚH

IOÉªM π˘«˘ª˘L PÉ˘à˘°SC’G ∫ƒ˘≤˘j ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf äGDƒÑæJ'':ÜÉ˘à˘c ø˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘eCÉŸG QGO ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG »LƒdƒµjÉ°SGQÉÑdG ÜÉàc á∏°ù∏°S IQGRh É˘˘ gQó˘˘ °üJ âfÉ˘˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘«˘bGô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G h á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ≥˘aƒ˘j ¿G ÇQÉ˘≤˘ dG ¿É˘˘µ˘ eÉ˘˘H'': h IOGQ’G ájôM Ωƒ¡Øe ÚH »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G `dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘Ñ˘a .á˘˘aó˘˘°ü∏˘˘d , á∏KÉ‡ IQób hG ''e.s.p'' á˘jDhQ ø˘µ˘ ªŸG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °üj ÉÃQ ¬H ∑É°ùe’G ádhÉﬁ h ¢Vƒª¨dG øe Å°ûH πÑ≤à°ùŸG , √ô¶àæj …òdG ¿É°ùf’G º«∏©J ¬H ºµëàj πÑ≤à°ùe -

ájô°üŸG IQÉ°†◊G ¢SQO ÉÃQ ¬fCG ¤EG ¢†©ÑdG Ò°ûj á¡˘dBÉ˘Hh É˘¡˘î˘jQÉ˘à˘H á˘©˘°SGh á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘ch áÁó˘≤˘dG ,É¡H ÚaQÉ©dG ô¡°TCG GƒfÉc »àdG ôë°ùdG Ωƒ∏Yh áæYGôØdG á˘jhÉ˘ª˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dGh ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e GkOó˘˘Y ¢SQO É˘˘ª˘ c É¡æeh ,É˘¡˘°Sƒ˘≤˘W º˘¶˘©Ã á˘jGQO ≈˘∏˘Y ¿É˘ch á˘«˘©˘°Vƒ˘dGh ájÉ¡f ‘ º∏°SCG ÉÃQ ¬fCG ºYR ¢†©ÑdG ¿EG ≈àM ,ΩÓ°SE’G øe OóY ‘ π≤æJ óbh ,∂dP øY ∞°ûµj ⁄ ¬æµdh ¬JÉ«M ±ÓN ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,á«eÓ°SE’Gh á«HhQhC’G ¿Gó∏ÑdG .ô°üŸ ¬JQÉjR ∫ƒM ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M á˘˘jGó˘˘H ‘ ''¢Sƒ˘˘eGOBGÎ°Sƒ˘˘f'' ¥OÉ˘˘ °U ó˘˘ bh ‘ Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG º˘gCG ó˘˘MCG ''¬˘˘«˘ «˘ ∏˘ HGQ ƒ˘˘°ùfGô˘˘a'' ÉÑk «ÑW ¬««∏HGQ ¿Éc å«M ;GÒ k ãc ¬æe OÉØà°SGh ,√ô°üY Ékª¡e Ék«fÉµ°ù«°ùfGôa ÉkÑgGQ ¬fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬∏ãe äÉ˘˘ jÉ˘˘ µ˘ ˘M'' ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh ,GkQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe É˘˘ kØ˘ ˘dƒD ˘ ˘eh Iô˘¡˘°T äRÉ˘M »˘à˘dG ''√ô˘°ûdG äÉ˘jÉ˘µ˘M'' hCG ''Gƒ˘à˘ fÉ˘˘LQÉ˘˘L ábGó°üH É£ÑJQGh Ö£dG áæ¡e ‘ Ék©e ÓªY óbh ,á©°SGh »àdG çGóMC’Gh ∫ÉªYC’G øe Òãc ‘ ÉcÎ°TGh Ió«Wh ,ÉHhQhCGh É°ùfôa ïjQÉJ øe á∏°UÉØdG IÎØdG √òg ‘ äQGO Éª¡≤M’ å«M ¬°ùØf Ò°üŸG Éà«≤d Éª¡«àLhR ¿EG ≈àM .1524 áæ°S É°ùfôa ÜÉ°UCG …òdG Ò¡°ûdG AÉHƒdG ‘ äƒŸG Iô¡°ûdG äÉjGóH

™e Qƒ¡¶dG ‘ ''¢SƒeGOBGÎ°Sƒf'' Iô¡°T äCGóH óbh å«M 1545 á˘æ˘°S É˘˘°ùfô˘˘a ÜÉ˘˘°UCG …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘Hƒ˘˘dG ,AÉ˘Hƒ˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†b É˘˘Lk Ó˘˘Y ô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¿Éch ,⁄É©dG AÉëfCG ¤EG ÖÑ°ùdG Gò¡d ¬Jô¡°T â∏≤àfGh ;¬H ™HGôdG …Ôg ∂∏ŸG ÜÉéYEG É°†jCG Iô¡°ûdG ÜÉÑ°SCG óMCG Éª«a íÑ°UCG ¬fEG ≈àM ,IÒãc k’GƒeCG √É£YCGh ¬«dEG ¬Hô≤a ‘ êGhõdG OGQCG ÚM ¬fCG ºZQ ,É°ùfôa ‘ øWGƒe ≈æZCG ó©H ¬ª©H ™aO É‡ ¬Ø«dÉµJ ÒaƒJ ™£à°ùj ⁄ ¬JÉ«M ájGóH .êGhõdG Gòg äÉ≤Øf πª– ¤EG øjô°û©dG h …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ äGDƒÑæàdG ÒKCÉJ

äQÉKCG QÉµaG h iDhQ h äGDƒÑæJ øe ¬JÉ«M ‘ ¬MôW Ée •É˘˘°ShCG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N , ∫ó÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG , É˘˘æ˘ ∏˘ b É˘˘ª˘ ˘c , á°UÉNh ∑ƒ∏ŸG óæYh Qƒ°ü≤dG ‘ h á°ù«æµdG äƒe hCG ¢Tô©dGh ºµ◊G áKGQƒH ≥∏©àJ ≈àdG π©dh .¢Tƒ«÷G øe ¢û«L áÁõgh ∂∏e ≈a ájÉYódG ôjRh õ∏HƒL ¬LhR ¬à∏©aÉe á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ¿ÉHEG ô∏àg áeƒµM äGDƒÑf ¢†©H IAGôb øe âZôa ÉeóæY ≈∏Y øµJ ⁄ ≈àdGh ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf'' ¬˘eƒ˘f ø˘e É˘¡˘LhR â¶˘≤˘jCG ....É˘gGƒ˘g ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf'' äGDƒÑæJ øe ´õØa IOÉ°†ŸG á˘jÉ˘Yó˘∏˘d CÉ÷ Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh âaGô˘c ≈˘Yó˘j º˘é˘æ˘ e Ωó˘˘î˘ à˘ °SGh çGó˘˘MEG ∂dP ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘ch ÉHhQhCG Üƒ©°T ≈∏Y »°ùµY ÒKCÉJ âaGôc ¿CG ó©H Éª«a í°†JG óbh ¢†©˘˘ H ï˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj ¿É˘˘ ˘c Gò˘˘ ˘g ¢Sƒ˘˘ ˘eGOGÎ°Sƒ˘˘ ˘f äGDƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J . É¡jóg ≈∏Y πª©jh äGQGó°UEG z¢SƒeGOGÎ°Sƒf{

∫Gƒ˘˘ ˘MCG äô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ‘ ¬˘˘MÉ‚ ó˘˘ ©˘ ˘H ''¢Sƒ˘˘ eGOBGÎ°Sƒ˘˘ f'' ,1547 áæ°S iôNCG Iôe êhõàa AÉHƒdG ≈∏Y AÉ°†≤dG áæ°S ‘h,äÉæH çÓKh ÚæH áKÓK :O’hCG áà°S Ö‚CGh

‘ π©ah ∫Éb GPÉe h Gòg ¢' SƒeGOGÎ°Sƒf'' ƒg øªa h »˘˘æ˘ jó˘˘ dG ∫ó÷G Gò˘˘ g π˘˘ µ˘ d GQó˘˘ °üe π˘˘ ¶˘ j ≈˘˘ à˘ M ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ M ? »ª∏©dG h »°SÉ«°ùdG h »YÉªàL’G ¤hCG äGDƒÑæJ

IQÉ˘˘ ˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘KOÉ˘˘ ˘ ˘M â©˘˘ ˘ ˘ bh ÉeóæY , É°ùfôØH ¿ƒdÉ°S áæjóe ¤EG ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf'' iCG á˘eÉ˘°T ™˘ª˘ L) äÉ˘˘eÉ˘˘°T á˘˘jDhQ ¢Sƒ˘˘eGOGÎ°Sƒ˘˘f Ö∏˘˘W ∂dP ¿Éch, á«°TÉ◊G øe ≈Ñ°U º°ùL ≈∏Y IOƒLƒe (∫ÉN »ëà°SG ≈Ñ°üdG ¿CG ’EG ƒD Ñæà∏d á©FÉ°ûdG ∫Éµ°TC’G øe kÓµ°T ''¢Sƒ˘˘eGOGÎ°Sƒ˘˘f'' ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ a, Üô˘˘ gh kÉeƒj ¿ƒµ«°S ≈Ñ°üdG ∂dP ¿CG ø∏YCG ºK, ºFÉf ƒg h ¬àjDhôd øjôJÉc ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y É°ùfôa ≈∏Y Éµ∏e ΩÉjC’G øe …Ôg ƒg ≈Ñ°üdG Gòg ¿Éc h IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿Gódh É¡d . ™HGôdG …Ôg ∂∏ŸG ó©H Éª«a íÑ°UCG iòdG iQƒaÉædG ∑ÉH ¢TÓa

≈∏HCG Qƒ¡°ûe ÒZ »°ùfôa Ö«ÑW ''¢SƒeGOGÎ°Sƒf'' πãe ¬eÉjCG ≈a äô¡X ≈àdG áÄHhC’G êÓY ≈a kÉæ°ùM AÓH iô≤dGh ¿óŸG ≈a ∫ÉMÎdG Òãc ¿Éch √ÒZ h ¿ƒYÉ£dG Ée GPEG ¿Éc ¬fCG ≈àM; AGô≤ØdG ≈∏Y ∞£©dG ójó°T ¿Éch h AÉ˘«˘æ˘ZCÓ˘d ¬˘LÓ˘Y á˘é˘«˘à˘f …OÉ˘e ó˘FÉ˘Y ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü– ≈àdG ájô≤dG hCG Ió∏ÑdG ≈a AGô≤ØdG ≈∏Y ¬YRƒj ¬HÉ°TÉe .É¡JQOÉ¨e πÑb É¡H º«≤j Ëƒ≤àdÉH)1503 Èª˘˘ °ùjO ó˘˘ ˘«˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘gh `H iOÉ˘˘æ˘ j ¿É˘˘ c h ¢ùfÉ˘˘ ahô˘˘ H ≈ÁQ ¿É˘˘ °S ≈˘˘ a (Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ƒgh (≈eGOôJƒædG π«°û«e) ''¢SƒeGOGôJƒf iO π«°û«e'' ΩÉ©dG ≈a h ÜƒÑë∏d kGôLÉJ √ƒHCG ¿Éch ájOÉY Iô°SCG øe ≈∏Y √GódGh êQOCG ºK ájOƒ¡«dG øY ¬Jô°SCG â∏îJ 1495 Ió˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG'' á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG á˘˘YÉ˘˘ª÷G ≈˘˘a ¿Gƒ˘˘°†Y É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ¿GQƒ˘d ¿É˘°S á˘°ù«˘æ˘c ≈˘a ¿ƒ˘aó˘e ƒ˘gh .''á˘«˘µ˘ «˘ dƒ˘˘KÉ˘˘µ˘ dG á«°üî°ûdG ¬JQƒ°Uh √Èb ájDhQ øµÁ ∑Éægh É°ùfôØH ,Ö£˘dG á˘æ˘¡˘e ‘ É˘¡˘à˘YGÈH ¬˘à˘∏˘FÉ˘Y âaô˘˘Yh,á˘˘eƒ˘˘°SôŸG …ò˘dG √ó˘L ∂dò˘ch ,GQk ƒ˘¡˘°ûe É˘Ñk ˘«˘Ñ˘ W √ó˘˘dGh ¿É˘˘c å«˘˘M É˘¡˘à˘bh âfÉ˘ch ,á˘æ˘¡ŸG √ò˘g QGô˘°SCG ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh á˘˘fÉ˘˘¡˘ µ˘ dGh ô˘˘ë˘ °ùdÉ˘˘H §˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¬˘ª˘«˘∏˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘°k †jCG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ dÉ˘˘Hh ±ô˘˘ ˘ Yh ,∂∏˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Yh äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘Zƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘H ''¢Sƒ˘˘ eGOBGÎ°Sƒ˘˘ f'' ób øµj ⁄h Ö£dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG RhÉŒ êô˘î˘Jh ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¬«∏«Ñfƒe á«ÁOÉcCG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ÎMGh .IôµÑe ø°S ‘ Ö«Ñ£c √ÉÑ°U òæ˘e ô˘¡˘à˘°TGh ÖgGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh äGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬jód âfÉc ó≤a ;á°ûgóe É˘k£˘«˘°ûf AÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y IQó˘˘b á∏jƒW IÎa ¤EG Ék¶≤«à°ùeh ÌcCG ΩÉæj øµj ⁄ ¬fEG ≈àM ≈˘∏˘Y §˘≤˘ a äÉ˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘HQCG ø˘˘e ‘ ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ,¬˘˘eƒ˘˘j ‘ ÌcC’G ΩÉŸE’G ¬˘JÉ˘«˘M ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e IÎa äÉ˘˘jGƒ˘˘ ¡˘ ˘dGh ±QÉ˘˘ ©ŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H ô˘ë˘°ùdG Ωƒ˘˘∏˘ Y ¢SQó˘˘a ;á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG .áfÉ¡µdGh

ÉæHÉÑ°T øe

á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¤EG á˘˘ ˘°†jô˘˘ ˘Y ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùj ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊G ÜÓ˘˘ ˘ W óYƒe ¢ü«°üîJ ºàj ⁄ ∫ÉM ‘ º¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ¿ƒ≤∏b áÑ∏£dGh π◊ πNóàj Éªq∏b áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿ƒc øY Ó°†a ,¿ÉëàeÓd ôNBG .QƒeC’G √òg πãe ¬˘à˘æ˘ª˘°†J …ò˘dG º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e ¿CÉ˘°ûH ÜÓ˘£˘dG ó˘«˘ª˘©˘dG ¿CÉ˘ ª˘ W ó˘˘bh √òg π«¡°ùJ πLC’ ;á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ôeC’G åëÑ«°S ¬fEGh ,á°†jô©dG .áÑ∏£dG ¬FÉæHCG ≈∏Y áÑ≤©dG

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘YGPE’G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ J OGó◊G »∏Y -øWƒdG

»∏Y'' á«HÉÑ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ô˘cP ‘ øjôëÑdG áYGPEG ™e âfhÉ©J ¬à«©ªL ¿CÉH ''‘ô°T ÉjÉ°†≤dÉ˘H º˘à˘¡˘j è˘eÉ˘fô˘H ƒ˘gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e è˘eÉ˘fô˘H πc AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG óæY åÑjh á«HÉÑ°ûdG Ωƒª¡dGh h áYÉ°S IóŸ ôªà°ùjh ΩÉ©dG èeÉfÈdG ≈∏Y AÉ©HQCG ø˘jó˘dG ∫É˘˘ª˘ c ¿õ˘˘j Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdGh ∞˘˘°üf ¬Xƒ˘fƒ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘£˘d OGó˘YEGh ∫É˘ª˘cƒ˘H ≈˘°ù«˘Y Ëô˘eh . Ú°ùM »ÑædGóÑY êGôNEGh ∞«£∏dGóÑY ájQóHh ÈY ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ‘ô˘˘ °T ±É˘˘ °VCGh ≥jôW øYh á«HÉÑ°ûdG Ωƒª¡dGh ÉjÉ°†≤dÉH ΩÉªàg’G ÒKCG ÈY É˘˘gRGô˘˘HEGh á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG ÖgGƒŸG ø˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H ÉfCGóH ÚYƒÑ°SCG òæe : ∫Ébh , ÜÉÑ°ûdG ™e èeÉfôH á«HÉÑ°ûdG øjôë˘Ñ˘dG äÉ˘jó˘à˘æ˘e ‘ á˘jhGR ¢ü«˘°üî˘à˘H ÖgGƒŸG RÈf ¿CG ƒg ±ó¡dGh , ÜÉÑ°ûdG ™e èeÉfÈd ‘ á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H . ÜÉÑ°ûdG º¡J »àdG kÉ°Uƒ°üNh Éæ©ªà› ™e Éæ©ªàLG ÉæfEG :‘ô°T ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh »àdGh ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH á«aÉ≤ãdGh á«æØdG áæé∏dG ÉæKó– ´ÉªàL’G ájGóH ‘h , ô°UÉf ΩÉ°üY É¡°SCGôj h á˘æ˘é˘∏˘dG ÚH ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘ W ø˘˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘jhGõ˘˘dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ ˘Kó– É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H , á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h , ióàæŸG ‘ áæé∏d ÉgÉæ°ü°üN h áæé∏dG ÚH ∑Î°ûe èeÉfôH ™°Vh ¤EG Éæ∏°UƒJ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G .á«HÉ«ædGh

Gò˘g IÉ˘YGô˘e á˘«˘∏˘µ˘dG ó˘«˘ª˘Y á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘°†jô˘©˘dG äó˘˘°TÉ˘˘f ó˘˘bh á˘Hƒ˘©˘°ü∏˘d ¿É˘ë˘à˘e’G Ëó˘≤˘à˘d ô˘˘NBG ó˘˘Yƒ˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ dG .ÚJOÉŸG Óc ¿ƒª°†e ‘ áÑ∏£dG Égô©°ûj »àdG áaÉãµdGh 4 π°UCG øe 2^5 ∫ó©e •Î°ûJ ¥ƒ≤◊G á«∏c ¿EG ôcòdÉH ôjóLh »æ©j É‡ ,¢SƒjQƒdÉµÑdG ∫ƒNOh Ωƒ∏HódG á£N RhÉéàd ≈fOCG óëc ¥ƒ≤◊G äGQô≤e á°SGQO AÉæKCG ójó°ûdG õ«cÎdG ¤EG áÑ∏£dG áLÉM .áHƒ∏£ŸG AGõLC’G IÌµH õ«ªàJ »àdG

!¿ƒØFÉN ...’ !¿ƒ≤∏b ...’ !¿ƒÑ°VÉZ ºgh ...»°†“ ΩÉjC’G ¢ùeCG ‘ ºg »àdG º¡eÉjCG áØFÉÿG IÒ◊G âªq Yh ,ºgôYÉ°ûe âHQÉ°†J .Ahó¡dGh áæ«µ°ùdGh ∫ÉÑdG áMGQ øe Iô£b πµd É¡dÓN áLÉ◊G ¥ƒ≤◊G á«∏c ó«ªY ¤EG ¥ƒ≤◊G á«∏c áÑ∏W øe OóY ™aQ å«M óYƒe ΩOÉ°üJ ¿CÉ°ûH ,ÊGó¡°ûŸG óªﬁ QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ï˘jQÉ˘˘J IOÉ˘˘e ™˘˘e ,ådÉ˘˘ã˘ dG ÊóŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IOÉŸ »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G .á©eÉ÷ÉH ÜGOB’G á«∏c ™ÑàJ »àdG øjôëÑdG

..∫ƒ˘°Sô˘dG …ó˘à˘≤˘ j »˘˘∏˘ ©˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG GQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Lh ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Öë˘˘ ˘jh OGó◊G »∏Y -Öàc

kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG áæ«eC’G äGƒ≤dG ‘ çóM Ée QGôZ ≈∏Y áæ«eC’G ºFGô÷G √òg πãe .''á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO '' »HO IQÉeEÉH äÉ°ù°SDƒe ÖdÉ£J ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL ¿EG h á«æjôëÑdG øeC’G äGƒb πÑb øe çóM Ée QÉµæà°SÉH ÊóŸG ™ªàÛG √ò˘g π˘ã˘e QÉ˘µ˘æ˘à˘°SG á˘«˘dhó˘dG h á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ÖdÉ˘£˘ f ∂dò˘˘c .OÓÑdG ‘ QƒeC’G ΩRCÉJ ¤EG …ODƒJ »àdG çOGƒ◊G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL 2005/12/30 ¢ûeGƒg »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ : ∞˘˘ jô˘˘ °T º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG (1) ‘ çó– , (á˘«˘dGÈ«˘d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ) ''ó˘˘Yh'' »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‘ π˘MGƒ˘°ùdG h »˘°VGQC’G á˘bô˘°S ∫ƒ˘M á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¢ùÑ˘˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ìÓ˘°UE’G IÎa ó˘©˘H É˘e á˘dhó˘dG ‘ ø˘˘jò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»°SÉ«°ùdG òæe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ §°TÉf : …ôµ©dG »ÑædGóÑY (2) ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G πÑb Ée IÎa ‘ ÉjQƒ°S ¤EG »Øæe , á∏jƒW IÎa á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ ∑QÉ˘˘°T h ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQG ¤EG OÉ˘˘Y , ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖîàfG , Ú£°TÉædG øe áYƒª› ™e ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG çó– , πÑ≤à°ùŸG ióàæŸ …RGƒŸG ô“Dƒª∏d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ≥°ùæe øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG ∫ƒM á«àjƒµdG ¢ùÑb áØ«ë°U ‘ .»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G IÎa ó©H Ée ºb áæjóe ‘ ¢SQój , »©«°T øjO πLQ : óæ°S óªﬁ ï«°ûdG (3) , á£«°ùH IÎa òæe øWƒdG ¤EG OÉY, á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªéH ·C’G ''øjôëÑdÉH ¢ùHÉæ°ùdG á≤£æÃ '' äÉÑ°SÉæŸG ióMEG ‘ ÖdÉW Qƒà°SO á«Yô°T ∫ƒM ÚæWGƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH AÉàØà°SG πª©H IóëàŸG . øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG h ó∏ÑdG

ÈN ≥∏≤dG ≠dÉÑH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL â≤∏J h øjôëÑdG ‘ áØ∏àfl ≥WÉæe øe ÚæWGƒŸG øe áYƒª› ∫É≤àYG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ '' (1)∞˘jô˘°T º˘«˘ gGô˘˘HEG AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SG ∂dò˘˘c ƒ°†Y - »˘bƒ˘˘≤˘ M §˘˘°TÉ˘˘f '' (2)…ôµ©dG »Ñæ˘dGó˘Ñ˘Y , ''»˘WGô˘≤Áó˘dG ‘ á«æeC’G äÉ¡÷G πÑb øe ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ª÷G . á«àjƒµdG ¢ùÑb Iójô÷ íjô°üJ ÖÑ°ùH øjôëÑdG ÖÑ°ùH »æjôëH øWGƒe 20 øe ÌcG ∫É≤àYG π«°UÉØJ Ò°ûJ h Gƒ©ªŒ ¿CG ó©H ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ GôNDƒe äôL »àdG çGóMC’G ÚÑdÉ£e QÉ£ŸG πNGO á©«°ûdG øjódG ∫ÉLQ h ÚæWGƒŸG øe áYƒª› ï«°ûdG »©«°ûdG øjódG πLQ øY êGôaE’G QÉ£ŸG ‘ á«æeC’G äÉ¡÷G Ö°ùëH - øeC’G äGƒb øe áYƒª› âeÉb å«M , (3) óæ°S óªfi á∏«°Sh ∂dP ‘ Úeóîà°ùe ÚæWGƒŸG ≈∏Y Ωƒé¡dÉH -Oƒ¡°ûdG ájGhQ ¿hO øe º°ù÷G AÉëfCG ™«ªL ‘ Úª°üà©ŸG Üô°†H GƒeÉb h , ∞æ©dG äÉHÉ°UEG ¤EG iOCG É‡ , '' ≈ãfCG hCG ôcP '' ¬«∏Y ióà©ŸG ¢ùæ÷ I’ÉÑe . ¢Vƒ°VQ h Qƒ°ùc øe Úª°üà©ŸG OÉ°ùLCG ≈∏Y ábôØàe Ée ‘ÉæJ »àdG ∫ÉªYC’G √òg πãÃ á«æjôëÑdG øeC’G äGƒb ΩÉ«b ¿EG á°†gÉæe á«bÉØJÉc ) á«dhO äÉ«bÉØJG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«∏Y â©bh áfhóe ‘ AÉL ÉŸ áëjô°U áØdÉfl ¬H âeÉb Ée ¿EG h , (Öjò©àdG ·C’G øe √QOÉ°U '' ÚfGƒ≤dG PÉØfEÉH ÚØ∏µŸG ÚØXƒŸG ∑ƒ∏°S óYGƒ≤d ΩÎëj) ''2'' IOÉŸG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y h ''1979 ΩÉY ‘ IóëàŸG áeGôµdG ,º¡JÉÑLGƒH º¡eÉ«b AÉæKCG ,ÚfGƒ≤dG PÉØfEÉH ¿ƒØ∏µŸG ¿ƒØXƒŸG ¢UÉî°TC’G πµd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëjh ,É¡fƒªëjh á«fÉ°ùfE’G .(É¡fhóWƒjh ≥∏£æe øe h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL ‘ ÉæfCG ∑Î°ûJ IójÉfi áæ÷ π«µ°ûàH ÖdÉ£f ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe áfÉ«°U , á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H h ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e É˘˘¡˘ «˘ a ¢†jƒ©˘Jh , á˘dOÉ˘©˘dG á˘ª˘cÉÙG ¤EG »˘æ˘eC’G ∞˘æ˘©˘dG »˘Ñ˘µ˘Jô˘e Ëó˘≤˘à˘d Éªc h , á«ª∏°ùdG äÉ©ªéàdG ‘ ∞æ©dG ΩGóîà°SG AGôL øe øjQô°†àŸG »ÑµJôe áÑ°SÉëÃ ºà¡j π≤à°ùe RÉ¡L AÉ°ûfEÉH á«∏NGódG IQGRh ÖdÉ£f

¢' Sƒ˘˘ ˘ ˘eGOGÎ°Sƒ˘˘ ˘ ˘f' º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ˘g ?Oƒ°SC’Gôë°ùdG

∂dòd ƒ÷G ¬∏cÉe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G'' •É°ûf …CG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ógÉ°ûf ’ RôHCGh π°†aCG QhO º¡d ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh á«HÉÑ°T äÉ©˘ªŒh äGô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘bEÉ˘Hƒ˘dh ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ aOÉ˘˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG •ô˘˘ ˘°ûH ¿C’ á˘˘æ˘ WGƒŸG ìhQ »˘˘ª˘ æ˘ J ¿CGh á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á£°ûfC’G øe ´ƒædG Gò¡d áLÉëH ÜÉÑ°ûdG º¡°ùØfCÉH º˘¡˘à˘≤˘K ó˘jõ˘Jh º˘gQƒ˘£˘J »˘à˘dG .''º¡JÉ«fÉµeEG Qƒ£Jh óbh äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ¬°ùØf iôjh πªcCGh ¬«a ¬°ùØf âÑK ¿Éµe ¤EG π°Uh .¬æjO ∞°üf »Jhób kÉ©ÑW '':∫ƒ≤j ¬Jhób øY ÉeCG º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ƒ˘˘ g πã˘e IQƒ˘¡˘°ûŸG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh »Ø«˘dƒ˘Ñ˘dG π˘°VÉ˘æŸGh ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L .''GQÉØ«L Ò¡°ûdG ¬˘«˘Lƒ˘˘à˘ H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘ª˘ MCG º˘˘à˘ à˘ î˘ jh ƒg ÜÉ°T …CG ìÓ°S '': ÜÉÑ°û∏d áë«°üf , á«©eÉL áLQO »∏Y ∫ƒ°ü◊Gh á°SGQódG Qóà≤e Ò¨dG ÜÉÑ°û∏d á«fÉãdG »àë«°üf h .''êGhõdG ‘ ∫Éé©à°S’G Ωó©H

ó˘«˘dGƒ˘e ø˘e »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG º˘°SÉ˘L ó˘ª˘ MCG , ájOƒ©°ùdG ∑ƒæÑdG óMCÉH πª©jh, 1981 ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ∫ÉY Ωƒ∏HO ≈∏Y π°UÉMh π˘˘«˘ ˘Ñ÷G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ e ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJ ¢ü°üî˘˘ J ¬˘à˘°SGQO π˘ª˘cCGh , á˘jOƒ˘©˘°ùdÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG .Úàæ°S òæe á«©eÉ÷G '' :?∫ƒ≤j? ?»eƒ«dG ¬›ÉfôH øYh äÉjQÉÑe ™HÉJCG âæc πª©dÉH GC óHCG ¿CG πÑb »æ˘fC’ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘«˘HhQhC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG IÒ¡˘°ûdG á˘«˘HhQhC’G ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘HÉ˘˘JCG ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH »≤jôa πãe QGôªà°SÉH ≥˘˘ ˘°ûYCGh ‹É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘jE’G ¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ °S …BGh kÉ˘«˘eƒ˘j »˘≤˘à˘dCGh, ¿ƒ˘æ÷G ≈˘à˘M á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H »gÉ≤ŸG ≈∏Y OOôJCGh ¢ù∏ÛG ‘ ÜÉÑ°ûdÉH ¢üNC’É˘Hh âfÎfE’G í˘Ø˘°üJCGh, á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG øe óMGh Êƒc Ωƒ«dG øjôëÑdG äÉjóàæe . äÉjóàæŸG √òg »jQGOEG »›É˘˘ fÈa ¿B’G É˘˘ ˘eCG: ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh …òdG ΩGhódÉH GC óÑj íÑ°UCÉa Ò¨J »eƒ«dG ‘ »˘¡˘à˘æ˘jh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ j , ÈdG ¤EG ÖgPCG ∂dP ó©H , kGAÉ°ùe áãdÉãdG .''áMGô∏d ó∏NC’ â«Ñ∏d ™LQCG Égó©H π˘°†Ø˘j ƒ˘˘¡˘ a ¬˘˘JÉ˘˘jGƒ˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh π˘µ˘°ûH Ωó˘≤˘dG Iô˘ch ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘°VÉ˘jô˘˘dG º˘«˘ª˘ °üà˘˘dGh º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG äÓ˘˘MQh ¢UÉ˘˘N Üô˘˘£˘ dG'' áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ´É˘˘ ª˘ ˘°Sh .''π«°UC’G í˘˘ª˘ WCG '' : ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ø˘˘Yh Ö°üæe ¤EG π°UCG ¿CGh »∏ªY ‘ Qƒ£à∏d ¢ùjQƒ˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°üMCGh á˘˘ cô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ƒ˘˘ d ≈˘˘ ˘æ“CGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸGh .''áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ‘ á°ü°üîàe ÉgQhO á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¿CÉH iôjh :É˘˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j OÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jh Qƒ˘˘ ˘ °üﬁ

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

(2 ` 1) záæé∏ÿG{ `d IójóL á«ª∏Y ájDhQ ƒëf ™˘˘ª˘ àÛG è˘˘«˘ °ùf âHô˘˘°V »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG (4) ‘ áë∏°üe äGP IóaGhh á«∏ﬁ ájQGOEG áYƒª› äRôaCGh ,»é«∏ÿG .ájƒ«°SB’G ádÉª©dG ájQGôªà°SG ÒKCÉ˘à˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG AGÈNh Üô˘©˘dG ø˘jô˘˘µ˘ ØŸG IQó˘˘b Ωó˘˘Y (5) º¡FGQBG øe ÒãµdG ¿CG hCG ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U IôFGO ‘ kÉHÉéjEG .ò«Øæà∏d á∏HÉb ÒZ hóÑJ The GCC Factor in:áfƒ˘æ˘©ŸG ¬˘à˘°SGQO ‘ Girgis Ωó˘≤˘jh øe ô°ùØj äÉ°VGÎaG á©HQCG Future Arab Labor Migration IóaGƒdGh áæWGƒŸG ádÉª©dG ÚH ábÓ©dG ‘ IôKDƒŸG iƒ≤dG É¡dÓN :»∏j Éª«a RÉéjEÉH É¡°ûbÉæf ¢VGÎa’Gh ,IôgÉŸG áæWGƒŸG ádÉª©dG ‘ ¢Vô©dG ºéM -1 É¡∏¨°ûj ±ƒ°S è«∏ÿG á≤£æe ‘ IójóL áØ«Xh …CG ¿EG ∫ƒ≤j Éæg πãÁ ÉfOÉ≤àYG ‘h .óaGƒdG ô°üæ©dG ‘ ÒµØàdG ºàj ¿CG πÑb øWGƒe ÚH á˘bÓ˘©˘∏˘d á˘ª˘cÉ◊G á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äGOóÙG ó˘˘MCG ¢VGÎa’G Gò˘˘g π¶«°S PEG ,É˘keƒ˘ª˘Y è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘æ˘WGƒŸGh Ió˘aGƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ™«£à°ùj øWGƒe πjóH ÜÉ«Z ‘ kÉªFÉb IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y OÉªàY’G »àdG ÖjQóàdG õcGôeh äÉ©eÉ÷G QhO hóÑj Éægh ,áØ«XƒdG π¨°ûj ¿CG .áæWGƒŸG ádÉª©dÉH ™ªàÛG ójhõJ ≈∏Y πª©J ó˘«˘dƒ˘J ≈˘∏˘Y OÉ˘°üà˘b’G IQó˘b »˘g Iô˘KDƒŸG á˘à˘HÉ˘ã˘dG Iƒ˘≤˘ dG -2 ≈˘∏˘Y »˘é˘«˘∏ÿG OÉ˘°üà˘b’G IQó˘b ¿CG …OÉ˘≤˘à˘YG ‘h ,Ió˘jó˘L ∞˘˘FÉ˘˘Xh »àdG áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdÉH áfƒgôe IójóL ∞FÉXh ó«dƒJ èàæe ¤EG OQƒà°ùeh ∂∏¡à°ùe Oô› øe ™ªàÛG π«– ¿CG øµÁ ≈∏Y ájQÉªãà°S’G äÉ°SÉ«°ùdG IAÉØµH É°†jCG ∂dP §ÑJôj Éªc ,Qó°üeh .IôLÉ¡ŸG á«Hô©dG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜòL á˘˘eAÓ˘˘e ió˘˘e ƒ˘˘g á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ÌcC’G ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢VGÎa’G -3 É¡Mô£j »àdG Iójó÷G á«Ø«XƒdG ¢UôØdG ´ƒæd áæWGƒŸG ádÉª©dG áLQO ≈∏Y πeÉ©dG Gòg ¿Éc ÉÃQh .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ OÉ°üàb’G …ôgƒ÷G QÉ«©ŸÉa ,iôNC’G πeGƒ©dG øe ÉgÒZ ¥ƒØJ á«ªgC’G øe ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ Ée ≈∏Y ∞bƒàe (áæé∏ÿG) èeGôHh §£N ìÉéæd ¬eÉ«b ™e øWGƒŸG ô°üæ©dG ∫ÓMEÉH íª°ùj …òdGh »°ùaÉæàdG ∫ÓME’G á˘é˘«˘à˘fh Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H á˘Ø˘∏˘àıG IÉ˘«◊G ä’É› ‘ á˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG á˘˘jOCÉ˘ à˘ H .óaGƒdG πKÉªŸG ¿É°ùaÉæj øe ¬H ™àªàJ ÉÃ ájƒ«°SB’G ádÉª©dÉa :ájƒ«°SB’G ádÉª©dG -4 ÉÃQ á«Hô©dG ádÉª©dG É¡H º°ùàJ »àdG äGQÉ¡ŸG ¥ƒØJ á«æa äGQÉ¡e OÉ°üàb’G É¡î°†j »àdG Iójó÷G ¢UôØdÉH kGQÉãÄà°SG ÌcC’G »g ¿ƒµJ ¿CG iô˘˘ f Gò˘˘ g ¬˘˘ °VGÎaG ‘ Girgis iô˘j É˘e ±Ó˘î˘Hh ,»˘é˘ «˘ ∏ÿG â– ájƒ«°SB’G ádÉª©dG øY IAÉØc π≤J ’ âëÑ°UCG á«Hô©dG ádÉª©dG ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dÉ˘H â©˘aO »˘à˘dG äGÒ¨˘àŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÒKCÉ˘ J IÒNC’G ¥ƒØàJ âfÉc »àdG ÖfGƒ÷G ‘ ájƒ«°SB’G ádÉª©dG á°ùaÉæe ,áãjó◊G áfÉ≤àdÉH á£ÑJôŸG πª©dG ä’É› kGójó– É¡H »æYCGh É¡«a AÉ°†≤dGh º«∏˘©˘à˘dG ä’É› ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘Ø˘J ø˘Y ∂«˘gÉ˘f Ö∏˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ø˘˘e É˘˘gÒZh ΩÓ˘˘YE’Gh IÉ˘˘eÉÙGh Ö£˘˘dGh .á«Hô©dG ÒgÉª÷ÉH kÉcÉµàMG »ª∏©dG åëÑdG ¿hDƒ°ûd IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á©eÉL ôjóe ÖFÉf * çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É≤ŸG ô°ûæj

.É«dÉM ìÉàŸÉH áfQÉ≤e á°UÉÿG ≥FÉ≤◊G øe OóY ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒh øe IÎØdG ∫ÓN è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóaGƒdGh áæWGƒŸG ádÉª©dG ƒªæH :»∏j Éª«a RÉéjEÉH ÉgOQƒf 2000-1975 áØ«Xh ¿ƒ«∏e 2^9 øe è«∏ÿG á≤£æe ‘ ádÉª©dG ºéM ´ÉØJQG ƒ‰ ∫ó©Ã 1995 ΩÉ©dG ‘ áØ«Xh ÚjÓe 9^6 ¤EG 1975 ΩÉ©dG ‘ .áFÉŸG ‘ 6 …ƒæ°S 26 ¤EG 1975 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸÉH 61 øe áæWGƒŸG ádÉª©dG ¢VÉØîfG Ú∏eÉ©dG ÚæWGƒŸG OóY IOÉjR øe ºZôdG ≈∏Y 1995 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸÉH ∫ÓN 1995 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 2^5 ¤EG 1975 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 1^7 øe ádÉª©dG ójGõJ áÑ°ùf ¿CG ¤EG Ò°ûj Ée Gògh .É¡°ùØf á«æeõdG IÎØdG áæWGƒŸG ádÉª©dG áÑ°ùf øe ÒãµH ≈∏YCG ¿Éc (áFÉŸÉH 6^2) IóaGƒdG ¥ƒ°S áLÉëH ∂dP Ò°ùØJ øµÁ ÒNC’G π«∏ëàdG ‘h .kÉjƒæ°S (1^9) ’ äGQÉ˘¡Ã ™˘à˘ª˘à˘J á˘dÉ˘ª˘Y ¤EG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ π˘ª˘©˘dG äÉYhô°ûŸG ‘ ™°SƒàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øWGƒŸG ô°üæ©dG ‘ ôaGƒàJ áØ°üH ádÉª©dG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR »Yóà°ùj …òdG ôeC’G áØ∏àıG .áeÉY ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO É¡à©ÑJG »àdG ΩGóîà°S’G äÉ°SÉ«°S äOCG ‘ πãªàj (πª©∏d »°ù«FQ ¥ƒ°S) Qƒ¡X ¤EG á«£ØædG IôaƒdG âbh ™∏£e òæe ∫hódG √òg äÉeƒµM âeõàdG å«M ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ÚéjôÿG πµd á«eƒµ˘M á˘Ø˘«˘Xh Òaƒ˘J ¿É˘ª˘°V CGó˘ÑÃ äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG .»eƒµ◊G πª©dG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ÚæWGƒŸG øe äÉéjôÿGh hCG ájƒ«°SB’G AGƒ°S IóaGƒdG ádÉª©dG º°†«a (…ƒfÉãdG ¥ƒ°ùdG) ÉeCG ∫hC’G ´É£≤dG ‘ IóFÉ°ùdG øe ≈fOCG QƒLCG ä’ó©e πÑ≤J »àdG á«Hô©dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ¤EG ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘H ™˘˘aO É˘˘e ƒ˘˘gh k’óH πª©dG áØ«ãc Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SGh IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y OÉªàY’G ™àªàJ äÉ©ªà› ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ áØ«ãc á«LÉàfEG ¿ƒæa ≈∏Y OÉªàY’G øe .á«dÉŸG IôaƒdÉH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG áÑ°ùf ´ÉØJQG áµ∏ªŸGh ¿ÉªY áæ£∏°S Ée óM ¤EGh øjôëÑdÉH É°SÉ«b ô£bh âjƒµdGh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG :áæWGƒŸGh IóaGƒdG ádÉª©dG ÚH ábÓ©dG ‘ IôKDƒŸG iƒ≤dG ºgCG ºK øeh è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóaGƒdG ádÉª©dG ≈∏Y Ö∏£dG ∞bƒàj ¢ûbÉæf iƒ≤dG øe á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘bÓ˘©˘dG §‰ :»∏j Éª«a É¡ªgCG ,ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e É˘¡˘à– …ƒ˘£˘æ˘j É˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG (1) ±ƒ˘î˘à˘dGh (õ˘côŸG) ™˘e §˘HGÎdGh ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh äOCG ó˘bh ,»˘°SÉ˘«˘°ùdG ìƒ˘ª˘£˘dG äGP á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘e ,»˘∏ÙG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¿GOƒ°ùdGh øª«dGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ¿OQC’G πãe ∫hO ∞bGƒe äÉ˘gÉŒ’Gh ∞˘bGƒŸG √ò˘g õ˘jõ˘©˘J ¤EG âjƒ˘µ˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG hõ˘¨˘dG ø˘˘e .»Hô©dG πª©dG øe áaƒîàŸG óbh ,»∏ÙG »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ‘ ‹hódG ™°VƒdG ÒKCÉJ (2) õ˘LGƒ◊G •É˘≤˘°SEG ‘ á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S »˘˘JCÉ˘ J á˘ZÉ˘«˘°U ‘ kGó˘jó˘L ô˘NBG kGó˘©˘H ∞˘«˘°†à˘˘d Ohó◊G í˘˘à˘ ah á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G .á≤£æŸG ∫hód »ÑæLC’G πª©dG áeÉbEGh ΩGó≤à°SG äÉ°SÉ«°S √òg ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬H ™∏£°†j …òdG ÒÑµdG QhódG (3) »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ Iô˘˘KDƒ˘ eh IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘b √É˘˘ £˘ ˘YCG QÉ˘˘ £˘ ˘bC’G Ωóîà°ùŸG πª©dG á«Yƒfh ΩGó≤à°S’G á≤jôW ‘ ‹ÉàdÉHh ,…OÉ°üàb’G .kÉbôY ÉÃQh ,kÉªc

á˘æ˘é˘∏˘î˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘jDhQ ⁄É˘©Ÿ RÉ˘é˘jEÉ˘H á˘˘bQƒ˘˘dG √ò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ J (IóaGƒdG ádÉª©dG πﬁ á«é«∏ÿG ádÉª©dG ∫ÓMEG èeGôHh §£N) IóaGƒdG ádÉª©dG ÚH Ió≤©ŸG ábÓ©∏d ájQƒ£J á°SGQO ≈∏Y AÉæH ∂dPh ¢†©H ≈∏Y ó«cCÉàdG Oƒf Ak GóàHGh .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ áæWGƒŸGh ‘ IóaGƒdG ádÉª©∏d kÉ«≤«≤M kÉLÉ«àMG ∑Éæg ¿CG É¡æe áª¡ŸG ≥FÉ≤◊G π˘ª˘©˘dG ä’É› ¢†©˘H ‘h ,á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ¬fCÉH ∫ƒ≤dG É¡©e øµÁ »àdG áLQó∏d ,á°UÉN áØ°üH á«æ≤àdGh á«æ¡ŸG ,IóaGƒdG ádÉª©dÉH áfÉ©à°S’G ¿hO øe á«ªæàdG ≥«≤– kÉæµ‡ øµj ⁄ ÒZ IóaGƒdG ádÉª©dG •ÉÑJQG ƒg á≤«≤◊G √ò¡d ôNB’G ¬LƒdG ¿CG ’EG IÉ«◊G ‘ á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ÒãµdÉH è«∏ÿG á≤£æe ¤EG á°ShQóŸG .ÉgÒZh ájƒHÎdGh á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G QÉKB’G √òg øe ÊÉ©J É¡°ùØf IóaGƒdG ádÉª©dG ¿EG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh øeh πª©dG øY ÉgÉ°VQ iƒà°ùe ≈∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©æj óbh ,kÉ°†jCG IóaGƒdG ádÉª©∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ¢ùµ©æJ ¿CG ƒg ÌcC’Gh ,É¡à«LÉàfEG ºK á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ≈∏Y ºK øeh ,CÉ°ûæŸG ∫hO ≈∏Y á°ShQóŸG ÒZ ‘h .ádÉª©∏d IQó°üŸG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hO ÚH áªFÉ≤dG ájOÉ°üàb’Gh ∫hódG πª°ûàd ™°ùàJ »àdG äÉ«dÉµ°TE’G øe Ió≤©ŸG áµÑ°ûdG √òg πX hóÑJ Úaô£dG Óµd »©ªàÛG AÉæÑdGh ,ádÉª©∏d IOQƒà°ùŸGh IQó°üŸG ºàj å«ëH á∏eÉ°T ô¶f IOÉYEG ¤EG áLÉM ‘ (áæé∏ÿG) ä’hÉﬁ ábÓ©dG •É‰CG QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ IójóL á«ª∏Y ájDhQ ≥ah É¡°ù«°SCÉJ ‘ õ«ªŸG É¡©HÉWh ΩÉY πµ°ûH áæWGƒŸGh IóaGƒdG ádÉª©dG ÚH IóFÉ°ùdG .¢UÉN πµ°ûH IóM ≈∏Y ádhO πc ø˘e è˘«˘∏ÿG ∫hO äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ÚH ≥˘«˘bó˘˘dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¿EG øY kÓ°†a ,É˘¡˘JGP Ió˘aGƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh Ió˘aGƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d IOQƒ˘à˘°ùŸGh IQó˘°üŸG ∫hó˘dG ÚH ∑Î°ûŸG í˘dÉ˘°üdG ≥˘«˘≤– ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉeÉªàgG ÚH ∫hC’G ™bƒŸG πàëj ¿CG Öéj IóaGƒdG á≤£æe ‘ åjóëàdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘Hh á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG §˘«˘£˘î˘J .è«∏ÿG Qƒ£J ≈∏Y ΩÉªàg’G õ«côJ IõLƒŸG ábQƒdG √òg ‘ ∫hÉëf ±ƒ°Sh áLQóH í°†àà°S »àdGh áæWGƒŸGh IóaGƒdG ádÉª©dG ºéM ÚH ábÓ©dG ÚæWGƒŸG ¿Éµ°ùdG ºéM ÚH ábÓ©dG Qƒ£J á°SGQO Aƒ°V ‘ ÈcCG πª©dG iƒb º°ùJ »àdG áeÉ©dG äGô°TDƒŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d øjóaGƒdGh »°VÉŸG ‘ ábÓ©dG √ò¡d IOóÙG iƒ≤dG ¿É«Hh ,IóaGƒdGh áæWGƒŸG Éªc áMÎ≤ŸG ájDhôdG AÉæÑH á÷É©ŸG √òg íª°ùJ ±ƒ°Sh .πÑ≤à°ùŸGh .ó©H iÔ°S á°UÉÿG ≥FÉ≤◊G øe OóY ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒh ∫ÓN »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ øjóaGƒdGh ÚæWGƒŸG ¿Éµ°ùdG ƒªæH :»∏j Éª«a RÉéjEÉH ÉgOQƒf 2000-1975 øe IÎØdG ÚjÓe 10 øe »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ¿Éµ°S ‹ÉªLEG ´ÉØJQG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,1995 ΩÉ©dG ‘ áª°ùf ¿ƒ«∏e 26^4 ¤EG áª°ùf ¿ƒ°†Z ‘ Ékfƒ«∏e 52^5 ¤EG IóëàŸG ·C’G äGôjó≤àd kÉ≤ah OGó©àdG .kÉeÉY ÚKÓK øe áFÉŸÉH 80 ¤EG ÉgóMh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG OGó©J π°üj .è«∏ÿG á≤£æŸ ‹ÉªLE’G OGó©àdG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG ¤EG ø°ùdG QÉ¨°U áÑ°ùf ójGõJ 39 ¤EG º¡àÑ°ùf π°üJ áæ°S 14 øY ºgôªY π≤j øjòdG ¿Éµ°ùdÉa Gòg ¿CG ‘ ∂°T ’h .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG øe áFÉŸÉH á©ØJôe ÉjGõeh QƒLCG äGP ∞FÉXh π¨°ûj ¿CG ™bƒàj ójó÷G π«÷G

á«ØFÉ£dG ¿hô¡°üj zÉÑdCG{∫ÉªY * πæjR π«∏N

∫Éª©dGh øWƒ∏d RƒeQ º¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG ´ƒ˘æ˘J ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG AÉ˘ª˘°SCG â°ùµ˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG â°Uô˘M ó˘˘bh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG º˘¡˘JQÉ˘°ùN ¢ShQO ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG AGƒ°S óM ≈∏Y º˘¡˘«˘°ùaÉ˘æ˘e AÉ˘£˘NCG ø˘eh á˘≤˘HÉ˘°ùdG :≈∏Y ¬WÉ≤f ºgCG ‘ äQƒë“h ºgóMh ∫Éª©dG á«©Lôe ≈∏Y OÉªàY’G :k’hCG Ò¨dG ¤EG äÉØàd’G ¿hO øe ,''ÉÑdCG'' ‘ Éª«°S’h á¨d øY kGó«©H AÉ£°ùÑ∏d áeƒ¡Øeh á£«°ùH á¨∏Hh .Ò¶æàdGh ‹É©àdG ÈY ™˘ª˘àÛG äÉ˘Ä˘a ™˘«˘ª˘L á˘Ñ˘ WÉﬂ :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K √OÉªY ‹É˘ª˘Y è˘¡˘æ˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ‘ ≥˘aƒŸG º˘¡˘∏˘«˘ã“ á˘«˘eƒ˘≤˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘æ˘Wƒ˘dGh ÊÉ˘°ùfE’G ó˘˘©˘ Ñ˘ dG .á°†jôŸG á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dGh ¿EG πH á«°SÉ«°ùdG º¡JÉjƒg AÉØNEG ΩóY :kÉãdÉK AGô˘KEG ƒ˘g (kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘«˘aÉ˘≤˘ K) º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘g Oó˘˘©˘ J …ÈæŸG ∑É˘æ˘¡˘a »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘bQh êÉ˘˘°†fEGh ,π≤à°ùŸGh »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dGh …RGÒ°ûdGh »˘eó˘≤˘à˘dG ≥WÉ˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ø˘eh »˘æ˘°ùdGh »˘©˘«˘°ûdGh »˘FÉ˘¡˘Ñ˘dG .´ƒæàŸG »æjôëÑdG Éæ©ªà› äÉfƒµeh äGƒæ°ùdG ∫GƒW »æ°†ŸGh ÜhDhódG πª©dG :kÉ©HGQ øWGƒŸG á«ëjQCÉHh ∫Éª©dG á«MhôH á«°VÉŸG çÓãdG ∫Éª©dG Ωƒªg øe ÜGÎb’Gh ¢ü∏ıG »æjôëÑdG ¿hO øe ,áæWGƒŸG QÉ©°T â– ¥É°üàd’G áLQO ¤EG .ÒØµàdGh Ò¡°ûàdGh äÉ©FÉ°ûdG ÜôM ¤EG ±ÉØàd’G á«°SÉ«°ùdG º¡HQÉ°ûeh º¡JGAÉªàfG ºZQ :kÉ°ùeÉN AGƒ˘˘gCG ∫É˘˘NOEG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ¿CG ’EG IOó˘˘©˘ àŸG óMCG ¿Éc ∞£©æŸG Gòg ‘ Ú«°SÉ«°ùdGh á°SÉ«°ùdG .ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ,Ωƒª¡dG ¿É°†àMG ,á¨∏dG ‘ áWÉ°ùÑdG :kÉ°SOÉ°S á¨d ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G ,Rƒ˘eô˘dG ´ƒ˘æ˘J ,π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘fÉ˘eCG Ú«HÉ≤ædG á¨d øe ÜGÎb’Gh áØ∏àıG Ú«°SÉ«°ùdG √ò˘g ¤EG äOCG í˘˘«˘ JÉ˘˘Ø˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› »˘˘g ,á˘˘Ø˘ ∏˘ JDƒŸG Ú«°SÉ«°ùdG AÉ£˘NCG »˘ë˘ª˘à˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG .á≤HÉ°ùdG á«dƒª°ûdGh ájõcôŸG ób ''ÉÑdCG'' áHÉ≤f äÉHÉîàfG ¿EG :∫ƒ≤dG á°UÓN ¿CÉH ` Èà©j ¿CG ójôj øŸ ` á«fÉÛG ¢ShQódG â£YCG »ª°ùàdG ¢ù«dh ,IóYÉ≤dG π°UCG ƒg »æ°†ŸG πª©dG Ëó≤dG ¢SQódGh ,IóeÉ÷G ÇOÉÑŸG ≈àM ’h øjódÉH kÉªFGO ºgÉæØ–CG AÉ£°ùH ∫ÉªY øe √òNCÉf ójó÷Gh !ÉjQÉà«dhÈdG ájQƒJÉàcóH »æjôëH ÖJÉc

áª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

!ΩGóq N ¥É≤°ûfG AGQh Ée

* »°ùeÉ°ûdG AÉã«e.O

¢ùØf ¤EG GƒªàfG ¿EGh º¡æe »JCÉJ ¥ƒ≤◊G º°†gh áªFÉ≤dG ¢ùµY á«aÉ≤ãdG º¡JÉjƒg ¢ùØfh º¡àØFÉW .IOó©àŸGh áëàØæŸG á«dÉª©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 3 AÉKÓãdG ¯ ( 24 ) Oó©dG Tue 3 Jan 2006 - Issue no (24)

GóY ájÒ°†ëà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘jOó˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dGh πª©dG íHòe ≈∏Y ä’ƒ£ÑdGh äÉ«ë°†àdG Ëó≤J .kÉ≤M’ É¡dhÉæàæ°S IójóY ÜÉÑ°SC’ »HÉ≤ædG ΩÉ˘˘¡ŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG IQGOEG â¡˘˘LGh ÖdÉ˘Z kÉ˘Ñ˘∏˘°S Iô˘˘KDƒŸGh ¢†©˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ °†©˘˘H á˘˘∏˘ °üàŸG IQGOEG á¡LGƒe ‘ ¿É«MC’G ¢†©H kÉHÉéjEGh ¿É«MC’G á˘«˘WGô˘bhÒÑ˘dGh á˘ZhGôŸG ¿ƒ˘æ˘a π˘˘µ˘ H á˘˘°Sô˘˘ª˘ à˘ e ™«ªL ¢UÉ°üàeG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J IQó˘≤˘dGh á˘jQGOE’G á¡LGƒe ‘ ‹Éª©dG Ö°†¨dGh ¢VGÎY’G ∫Éµ°TCG ∞©°Vh á«îjQÉàdG IÈÿG ∞©°Vh »HÉ≤ædG ∞©°†dG ⁄ πHÉ≤ŸÉHh áZhGôŸG øa øe ó°†dÉH á°VhÉØŸG øa ’ »c …QÉ°ù«dG »îjQÉàdG É¡∏é°S áHÉ≤ædG ∞XƒJ äÉHÉîàf’G ‘ á«dÉ˘ª˘©˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG í˘dÉ˘°U ‘ ¿ƒ˘µ˘j πª©dG â°ù«q °S ¢ùµ©dÉH πH ,(äôL »àdG) áeOÉ≤dG á«°SÉ«°S äÉbÓ£fGh äÉØdÉ– π«°üØJ ÈY »HÉ≤ædG É¡HƒK ÒZ kÉHƒK áHÉ≤ædG ¢ù«Ñ∏J ¤EG â°†aCG áæ«©e ºZQ IQGOE’G ΩÉeCG kÉªéﬁ kÉeõb âë°VCGh »HÉ≤ædG ` á˘HÉ˘≤˘f ÈcCG õ˘cô˘e É˘¡˘Fƒ˘˘Ñ˘ J h á˘˘jOó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ JÌc IOÉØà°S’G ¿hO øe øjôëÑdG ‘ ` á«æ¡eh á«dÉªY ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ôWCG ‘ ≈àM ∂dP øe .IOó©àŸG ¬JÉWÉ°ûf h ¬fÉ÷ h øjôëÑdG áÑdÉ˘¨˘dG á˘ª˘°ùdG ƒ˘g »˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ¢ù«˘«˘°ùJ É˘¡˘∏˘à˘≤˘e ∂dP ‘h AÉ˘æ˘ã˘à˘°SG Ó˘H äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ™˘«˘ª÷ ` êÉ˘à˘fE’G á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ¿Gô˘NC’G ¿É˘aô˘£˘dGh ,É˘gó˘«˘ Hh h (É¡JGQGOEG ¢ùdÉ›h äÉcô°ûdG) ∫ÉŸG ¢SCGQ Óã‡ ºµ¡àH ÚµMÉ°V ¿ƒLôØàj ` (πª©dG IQGRh) ádhódG äGQÉ«àdGh πàµdG ´Gô°Uh äÉHÉ≤ædG ™°Vh ¬«dG ∫BG ÉŸ ÈY »˘°SÉ˘«˘°ùdG hCG »˘°üî˘°ûdG Pƒ˘Ø˘æ˘dG á˘µ˘©˘ c ≈˘˘∏˘ Y É‡h ,ábôÙG ¢ù««°ùàdG äGóæLCGh ¢ù««°ùàdG äÉ«dBG IÎa ,IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ kGAƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’G OGR πª˘©˘dG á˘ª˘∏˘°SCG ìô˘W ƒ˘g äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d OGó˘©˘à˘°S’G å«M ,''ÉÑdCG'' AGƒLCG ™e ≈aÉæàj Ée ƒgh »HÉ≤ædG kÉ˘ ˘°†jCG Úª˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ÒZ ø˘˘ ˘e ÖfÉ˘˘ ˘LC’G ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ?º¡d øªa ¥ƒ≤◊G º°†gh ∫Ó¨à°SÓd ¿ƒ°Vô©àj áª˘FÉ˘≤˘H Iô˘£˘«˘°ùŸG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ≈˘æ˘µ˘à˘J É˘eó˘æ˘Yh ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘ë˘ jô˘˘°T Ωô– á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G A’ƒ˘˘ dG ‘ ºg ÉŸÉW É¡JGƒ°UCG øe Ωô– ‹ÉàdÉHh É¡JÉeóN ø˘aCÉ˘£˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ¬˘°ùØ˘f ∫Gƒ˘æŸG ≈˘∏˘Yh ,á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG òNCÉJh IóMGh áØFÉW øe áªFÉ≤H »HÉ≤ædG πª©dG ''ÉÑdCG'' êQÉNh á«dÉªY ÒZ á«©Lôe øe ÉgQGôb êQÉN É¡fCÉH ºgƒàJ »àdG »gh É¡°ùØæH É¡°ùØf ºé– ÈY ∫ƒ˘ë˘àŸGh Ò¨˘àŸG ï˘jQÉ˘à˘dGh ø˘eõ˘dG ä’OÉ˘˘©˘ e »YÉªà˘L’G è˘«˘°ùæ˘dG á˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G á˘dƒ˘≤˘e ,IOó©àŸG º¡JÉjƒ¡H øjôëÑdG ∫ÉªY ™«ª÷ ´ƒæàŸG ™˘«˘ª÷ »˘≤˘Ñ˘£˘dGh ÊÉ˘°ùfE’G ó˘©˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘æ˘ à˘ eh Ió˘Mƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘æ˘à˘e ` ÖfÉ˘LCGh Úæ˘WGƒ˘˘e ` ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ Jh äGQGOE’G Ió˘˘Mhh á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘¨˘à˘°S’G ¿CG á˘«˘°SÉ˘æ˘à˘eh ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG º˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘g

»àdG h ''ÉÑdCG'' ∫ÉªY áHÉ≤f äÉHÉîàfG äó¡°T k’ƒ– (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ∫hC’G ‘ äôL ácô◊G ‘ ¢ShQóŸGh »é¡æŸG Ò¨àdG √ÉŒÉH kÉ«Yƒf á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘cô◊Gh á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘dG »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G ‘ ∂dP äÉ°SÉµ©fGh ‘ IOó˘©˘àŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘«˘à˘ dGh iƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh .Éæ©ªà› óMGh äƒŸG h √ƒLƒdG äOó©J òæe ∫Éª©∏d ™°ûÑdG ∫Ó¨à°S’G √ƒLh äOó©J (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG ™˘æ˘°üe AÉ˘°ûfEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG øe äÉ«æ«à°ùdG ájÉ¡f ÚdhÉ≤ŸG πÑb øe ´hô°ûªc ´hô°ûŸG ∫ÉªàcG ó©H É¡àªb â∏°Uhh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG á˘«˘°VÉŸG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG á˘jGó˘˘H ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘Hh AÓ°TCGh ,πJÉb ¿ƒHôc ¤EG ∫Éª©dG áé°ùfCG ∫ƒëààd káYRƒe ™æ°üŸG ôgÉ°üeh ¿GôaCG ‘ ÜhòJ ∫Éª©dG - ¥ôa ’ ™jô°ùdG Å£ÑdG -äƒŸGh IQÉJ ∫Ó¨à°S’G áeÓ°ùdG ÜÉÑ°SCGh πFÉ°Sh ΩGó©fG πX ‘ iôNCG IQÉJ ºgôWCGh ∫É˘ª˘©˘dG π˘«˘ã“ ΩGó˘©˘fG á˘≤˘aGôÃ á˘«˘æ˘¡ŸG å«M ,º¡d Ú«Yô°T Ú∏ãªªc É¡H ±Î©ŸG á«HÉ≤ædG ¿CG ™˘£˘à˘°ùJ ⁄ PEG á˘dhó˘dG ø˘eCG •É˘«˘ °S º˘˘¡˘ dƒ˘˘£˘ J ∫Ó¨à°S’G ‘ áØëÛG äGQGOE’G äGQGôb º¡dÉ£J ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e á˘∏˘jõ˘g ¿É÷ ≥˘˘∏˘ Nh ,ÖfÉ˘˘L ø˘˘e º˘«˘gGô˘HEGh ¬˘∏˘dG AÉ˘°TÉ˘e Ëô˘c Úeƒ˘MôŸG á˘˘HôŒh .πFGhC’G OGhôdG IôcGP ¥ÎîJ âdGRÉe ¿Éª∏°S ¢ù∏ÛG IÎa ¿É˘HEG á˘Ä˘«˘°†ŸG á˘Hô˘é˘à˘dG º˘ZQh ,''É˘Ñ˘dCG'' á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘°SCÉ˘ Jh 1975-1973 »˘æ˘Wƒ˘˘dG ™aQh º¡∏«ã“h ∫Éª©dG ÒWCÉJ ‘ »îjQÉàdG ÉgQhOh ÜGô˘°VEG äOÉ˘b »˘à˘dG »˘gh º˘¡˘æ˘Y º˘˘∏˘ ¶˘ dGh ∞˘˘«◊G ,kÉ≤HÉ°Sh kÉ≤M’ äÉ«dÉ©ØdG áYƒª›h Ò¡°ûdG 1974 »æWƒdG Éæ°ù∏› Ò°üe øe ¿Éc ÉgÒ°üe ¿CG ’EG ÚfGƒ˘b º˘˘¡˘ JOCGhh º˘˘¡˘ Jƒ˘˘à˘ MG å«˘˘M ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG .â«°üdG Å«°ùdG ádhódG øeCG ÒHGóJh á«HÉ≤ædG ácô◊Gh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°U’G ´hô°ûŸG Ú°TóJ ™eh á˘˘cô◊G äQƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ cô◊G â°û©˘˘ à˘ ˘fG Qhó°U IGóZ É¡à«˘Yô˘°T âÑ˘°ùà˘cG ¿CG ó˘©˘H á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ QOÉ˘˘ °üdGh 33 º˘˘ bQ »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG ´ô°ûŸG 2002 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ,á˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG äGOÉ–’Gh äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ d º˘˘¶˘ æŸGh ájÒ°†– áæ÷ ÈY ''ÉÑdCG'' ∫ÉªY áHÉ≤f ¢ù°SCÉààd ∫hCG º˘«˘¶˘æ˘Jh QÉ˘¡˘°TE’Gh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äOÉ˘˘b á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ô˘°ùî˘à˘d ,á˘HÉ˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘ ª˘ °SQ äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG A’ƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘b í˘dÉ˘°üd ` äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘eh ` ¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘YóŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ≥Ñ°ùdG ±ô°T É¡d ¿Éc á«dÉª©dG áªFÉ≤dG ¿CG ±hô©ŸG

π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ «˘ °ùJ ƒ˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG á˘˘ª˘ °ùdG äÉHÉ≤æ˘dG ™˘«˘ª÷ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG Ó˘˘ ˘ H

ΩGóN º«∏◊GóÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¥É≤°ûfG ¿ÓYEG øµj ⁄ ƒg ÅLÉØŸG ¿CG ÒZ .¢ùjQÉH ‘ ô¡°TCG á©°†H òæe ¢û«©j ƒ¡a ,kÉÄLÉØe Qô˘˘≤˘ jh ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ΩGó˘˘ N ¬˘˘ «˘ a ø˘˘ ∏˘ ©˘ j …ò˘˘ dG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ dG QÉ˘˘ «˘ à˘ NG .'á' «Hô©dG'' á«FÉ°†a ™e á∏HÉ≤e ÈY ádÉ≤à°S’G IOÉ«≤dG ™e ΩGóN º«∏◊GóÑY äÉaÓN ¿CG øgòdG øY Ö«¨j ’ óbh ,ó˘˘°SC’G ß˘˘aÉ˘˘M π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ J á˘˘jQƒ˘˘°S ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .‹É◊G ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ âªbÉØJ É¡æµdh √RƒeQh Ë ' ó≤dG ¢Sô◊G'' äGOÉ«b RôHCG óMCG ΩGóN º«∏◊GóÑY Èà©jh ∫ÓN ¬H ΩÉb …òdG QhódG πgÉéàj ¿CG ™«£à°ùj ’ ƒgh ,…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ π˘˘NGOh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ™˘˘bƒ˘˘e º˘˘K á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ‘ á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘à˘ eó˘˘ N .ºcÉ◊G å©ÑdG Üõ◊ á«eƒ≤dGh ájô£≤dG ÚJOÉ«≤dG ‘ »Hõ◊G º«¶æàdG ‘ ’EG kÉÄLÉØe øµj ⁄ É¡«dEG QÉ°ûŸG á∏HÉ≤ŸG ‘ ΩGóN ¬æ∏YCG Éeh äGOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG Rô˘˘ HCG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG π˘˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ Y Qó˘˘ °üj ¬˘˘ fƒ˘˘ c ‘ …CG ,√Qó˘˘ °üe ÜôbCG øe ¿Éc óbh .kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ∫ÓN ájQƒ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ™£à°ùj ⁄ ¬fCG hóÑjh ,ó°SC’G ßaÉM πMGôdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¤EG ÚHô≤ŸG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ™˘˘LGô˘˘J å«˘˘ M ó˘˘ jó÷G ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‘ ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ ª– ‘ q»˘ °†ŸG øe ¿Éch ,¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæÃ âbƒdG ¢†©ÑH ßØàMG ¿EGh »°SÉ«°ùdG ‘ ¬∏°ûa ƒg Ëó≤dG ¢Sô◊G ÉjÉ≤H πãe ¬ª‚ äƒØN äGô°TDƒe RôHCG Üõ◊ ÒNC’G ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘eƒ˘˘≤˘dGh á˘˘jô˘˘£˘≤˘dG ÚJOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ¿EGh 1963, (QGPBG) ¢SQÉe 8 òæe ájQƒ°S ‘ ºµ◊G ¤ƒàj …òdG ,å©ÑdG Q' É°ù«dG'' h Ú ' ª«dG'' ±É°UhCG ¬«∏Y âÑ∏≤Jh ¬JGOÉ«b âdóÑJh ¬JÉbÉ≤°ûfG äOó©J .∫GóàY’Gh ±ô£àdGh ,¬àÑ©L ‘ ÉªY ∞°ûµjh ,¬àª°U øY êôîj ΩGóN π©L …òdG Ée …òdG âbƒdG ‘ ,Ö°SÉæŸG â«bƒàdG ƒg πgh ?â«bƒàdG Gòg QÉàNG GPÉŸh á°Sô°T á∏ª◊ ó°SC’G QÉ°ûH QƒàcódG IOÉ«≤H …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ¬«a ¢Vô©àj iÈµdG á«HhQhC’G ∫hódG øeh É¡æe á©°SGh •ƒ¨°Vh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ¿CÉ°ûdGh ,¥Gô©dG ‘ …ôéj É‡ ∞bƒŸG ,¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ¢Uƒ°üîH ?»∏NGódG ,Qƒgóàe QÉ£b ƒg - kÓãe - …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ¿CG ΩGóN ô©°T π¡a ?¿GhC’G äGƒa πÑb ¬æe •ƒÑ¡dG ‘ ´ô°SCÉa äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ‘ ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ M ¬˘˘ «˘ ª˘ °ùj É˘˘ ª˘ Y IóŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e âª˘˘ °U GPÉŸh Éª«a ¬JÉ«dhDƒ°ùeh √QhO øe π°üæàj ¿CG ™«£à°ùj πgh ?á«fÉæÑ∏dG - ájQƒ°ùdG ?á∏jƒW äGƒæ°ùd ¬∏eÉM ƒg πX …òdG ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG ¢üîj ±ƒ°S É¡æµd ,¿B’G Iô°VÉM ¿ƒµJ ’ ób äÉHÉLEG ¤EG êÉà– á∏Ä°SCG .kGóL kÉÑjôb í°†àJ

Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH ¿GôjEG ¿CG ºgC’Gh ,á«îjQÉàdG çGóMC’G øe È©dG ôcòà°ùf ¿CG º¡ŸG øe ∂dòd .Éæ∏Ñ≤à°ùeh Éfô°VÉM AÉæH ‘ ÉgôKCGh ,Éæ«∏Y É¡JÉ«YGóJ ó°Uôf ¿CG åÑ∏J Ée É¡fEÉa ,kÉæ«M âÑN ¿EGh ,áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ¢†©H ¤EG ¥ô£àæ°S ¿É˘˘ WhCGh Iô˘˘ jõ˘˘ Z AÉ˘˘ eO É˘˘ ¡˘ «˘ a ¿É˘˘ ª˘ KC’G q¿C’ ,çGó˘˘ MC’G á˘˘ ¡˘ LGh ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘J .IõjõY (áFÉŸÉH 42) ¢SôØdG ÚHÉe á«fGôjE’G á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG ´ƒæàJ :k’hCG (áFÉŸÉH 5) Üô˘˘©˘ dGh (á˘˘ FÉŸÉ˘˘ H 10) OGô˘˘ cC’Gh (á˘˘ FÉŸÉ˘˘ H 30) ¿ƒ˘˘ jQPC’Gh áØFÉ£dG πã“ Éªc .ºgÒZh (áFÉŸÉH 2) ¿ÉªcÎdGh (áFÉŸÉH 4) ¢Tƒ∏ÑdGh IÒ¨°U á«æjO äÉ«∏bCGh áFÉŸÉH 30 áæ°ùdGh ,áFÉŸÉH 60 ¿GôjEG ‘ á«©«°ûdG áÑ«cÎdG √òg â∏µ°T óbh .ºgÒZh ¢SƒÛGh Oƒ¡«dGh Ú«ë«°ùŸG πãe äGRÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ e hCG Oô“ äÉ˘˘ cô˘˘ M ¥Ó˘˘ £˘ f’ kGQó˘˘ °üe ΩGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y 19211920) á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ é˘ «˘ HQPC’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ΩÉ˘˘ «˘ b π˘˘ ã˘ e ,á˘˘ °UÉ˘˘ N ∞dCG 20 É¡«a §≤°S »àdGh 1946 1945) õjÈJ ‘ á«fÉãdG ájQƒ¡ª÷Gh Üƒæ÷G ‘ áæ°ùdGh ,¿Éà°ù°Tƒ∏H ‘ äÉ°VÉØàf’G øe ÒãµdÉH kGQhôe .π«àb Égõcôeh ¿Éà°SRƒN ‘ 2005, ∫ÓN á©«°ûdG Üô©dG á°VÉØàfG ¤EG k’ƒ°Uh .RGƒgC’G õ«ªàdGh äÉ«∏bC’G iód IÉ«◊G …OÎd äÉ°VÉØàf’G √òg ÜÉÑ°SCG Oƒ©Jh ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ∫Gƒ˘˘W ÊGô˘˘j’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¬˘˘°SQÉÁ …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ ≤˘ dGh í˘˘°VGƒ˘˘dG Éªa ,á«eƒ≤dGh øjódÉH §ÑJQG GPEG õ««ªàdG ™bh OGOõjh ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG RGƒgC’G ‘ á©«°ûdG Üô©∏d π°üM Éeh ,Oƒ≤YÈY ¢û«ª¡J øe áæ°ùdG ¬«fÉ©j ‘ »˘˘ °SQÉ˘˘ a ∞˘˘ dCG »˘˘ à˘ FÉ˘˘ e ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ Y Ò¡˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÖfGƒ÷G ∞˘˘ ∏˘ àfl ‘ º˘˘ ¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ dGh ,º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘H á˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ª˘∏˘d º˘˘¡˘côq ˘M …ò˘˘dG ƒ˘˘g kÉ˘°†jCG á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh É¡«a §≤°S »àdGh ,¿Gô¡W ‘ ájõcôŸG á£∏°ùdG øY …QGOE’G ∫Ó≤à°S’G Ée ƒgh ,±’B’ÉH ÉgQó≤J á«LQÉÿG QOÉ°üŸG ¢†©Hh ,AGó¡°ûdG øe äÉÄŸG ÖÑ°ùH ¿GôjEG ‘ Iôjõ÷G IÉæb ¥ÓZEG ”) á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¬Jô¡XCG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ôjQÉ≤J ¬∏≤æJÉeh (RGƒgC’G çGóMC’ É¡à«£¨J ∞«c øµdh , ÉgÉjÉYQ √ÉŒ ájQƒJÉàcódG áª¶fC’G ™ªb º¡Øàf ób Éæg »eÓYE’G º«à©àdGh »bô©dG Ò¡£àdGh πà≤dGh ójó°ûdG ™ª≤dG Gòg QÈf á˘˘ dGó˘˘ Y ø˘˘ e á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQÉ˘˘ ©˘ °ûdG OGOô˘˘ J ø˘˘ Y ∞˘˘ µ˘ ˘J ’ á˘˘ dhO ‘ √ÒZh QÉ©°ûdG á«bGó°üÃ É¡©e ÉæeBGh ÉæJô¡H ÉŸÉ£d ,ïdG ΩÓ°Sh QGƒMh IGhÉ°ùeh hCG ÉgÉjÉYQ ¥ƒ≤M á÷É©e ‘ á«eƒ«dG á°SQÉªŸÉH Éæeó°üJ ºK ,√ƒª°Sh .º¡bƒ≤M ¢†©H É°VQ óªfi ¿GôjEG √É°T ø∏YCG 1967 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ :kÉ«fÉK ΩÓ°SE’G ∫ƒNO πÑb Ëó≤dG ó¡©dG ≥ah ¢SQÉØd kGQƒWGÈeEG ¬°ùØf …ƒ∏¡H »˘˘ eÉ◊G QhO Ö©˘˘ ∏˘ j ò˘˘ NGC h ,»˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ dG Ëƒ˘˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ dG OÉ˘˘ YGC h, É˘˘ ¡˘ «˘ ˘dGE á˘˘«˘æ˘eCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO äÉ˘˘bÓ˘˘Y ΩÉ˘˘bCGh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G í˘˘dÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d ‘ ¥Gô©dG ™e πcÉ°ûŸG IQÉKEG ‘ GC óHh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ájOÉ°üàbGh iÈµdG ÖæW »g è«∏ÿG ‘ á«HôY QõL çÓK πàMGh ,Üô©dG §°T ¬«©°Sh øjôëÑdÉH ¬àÑdÉ£eh 1971, ΩÉ©dG ‘ ≈°Sƒe »HCGh iô¨°üdGh âfÉc äÉ°SQÉ‡ øe ÉgÒZh »°SQÉØdG è«∏ÿÉH »Hô©dG è«∏ÿG á«ª°ùàd .á«æWƒdG á«fGôjE’Gh á«Hô©dG iƒ≤dG øe áehÉ≤eh á°Vƒaôe ≈∏Y äÉëjô°üàdG øe ÒãµdG äQó°U á«fGôjE’G IQƒãdG QÉ°üàfG π«Ñbh π˘˘ ë˘ c »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G è˘˘ «˘ ∏ÿG º˘˘ °SG ¥Ó˘˘ WEG É˘˘ ¡˘ æ˘ e »˘˘ æ˘ «˘ ªÿG ΩÉ˘˘ eE’G ¿É˘˘ °ùd ÉeóæYh .ÉgÒZh QGƒ÷G ∫hO ™e IójóL äÉbÓY AÉæH IOÉYEGh ,±Óî∏d ≥ah IQƒãdG ôjó°üJ QÉ©°T q¿GC ÉfóLh ,á«fGôjE’G IQƒã∏d ´É°VC’G äô≤à°SG Éægh ,QGƒ÷G ∫hO ™e ábÓ©∏d ¢ù«FôdG ∑ôÙG ¿Éc ÊGôjE’G êPƒªædG ∫ÓN øe AGƒ°S É¡°ùØf øY ´Éaó∏d á«é«∏ÿG áª¶fC’G ∞MR ÉfóLh á«Hô¨dG ∫hódG ™e ∞dÉëàdG øe ójõe hCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áeÉbEG ™jô°ùJ ™e ¬HôM ‘ »bGô©dG ΩÉ¶ædG ºYO ∫ÓN øe hCG ,ÉµjôeCG É¡°SCGQ ≈∏Yh .IQƒãdG ¿GôjEG äÉØ∏fl øe ¿Éc çÓãdG á«Hô©dG Qõ÷G ∫ÓàMG q¿ÉE a ∂dP øe ÌcCG Qõ÷G √òg á«µ∏e ∫ƒM QGƒ◊G Oô› ¿GôjEG ¢†aôJ GPÉª∏a ,√É°ûdG ΩÉ¶f ô“DƒŸ »eÉàÿG ¿É«ÑdG ≈∏Y áØ«æ©dG π©ØdG IOQ ÉgôNBG ¿Éch ?¿B’G ¤EG äGQÉeE’G ádhO GƒYóJ ’CG .çÓãdG Qõ÷G ∫ƒM ÒNC’G »é«∏ÿG áª≤dG ¿GôjEG ¢†aôJ GPÉª∏a ,á«dhódG ∫ó©dG áªµfi ¤EG ΩÉµàM’G ¤EG á«Hô©dG Ö∏°üàdG Gòg º¡Øf ∞«c ?Qõ÷G √òg ‘ á«îjQÉJ ¥ƒ≤M É¡d âfÉc GPEG ,»ÄæeÉN ,»æ«ªÿG ,áØ∏àfl ¿ÉeRCG ‘h IQƒãdG ≈∏Y kÉeÉY 27 Qhôe ó©H ,∫ó©dGh ≥◊G πLCG øe IQƒãdG º≤J ⁄CG ?OÉ‚h »“ÉNh ,ÊÉéæ°ùaQh ¤EG ΩÉµàM’G ΩóY ≈∏Y QGô°UE’Gh çÓãdG Qõ÷G ∫ÓàMG ‘ ≥◊G øjCÉa .IójÉfi äÉ¡L .∫É°üJG Éædh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô£ÿG ¢SƒbÉfh »°ù«ØædG Ú∏∏ÙG øe óMGh »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY »eÓ°SE’G ôµØŸG ¿CG ±hô©ŸG ¬fCG ÖfÉL ¤EG ƒ¡a ,ºgQÉµaCÉH »é«∏ÿG øWGƒŸG óà©j øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG π∏ﬁ ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdGh Öàµ∏d ó«L ™HÉàe .áØ∏àıG äÉMhôWC’G √òg RƒeQ ∂a ‘ ôjób ájó÷G øe ÒãµH ¬JÓ«∏–h √QÉµaCG òNCÉf ¿CG IQhô°V »JCÉj Éæg øeh á˘˘jô˘˘£˘≤˘dG á˘˘«˘FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘©˘e ¬˘˘Jô˘˘LGC …ò˘˘dG ÒNC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ,ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh »eÓ°SE’G ™jòŸG ¬eó≤j …òdG (OhóM ÓH) èeÉfôH øª°V (Iôjõ÷G) ¢SƒbÉf ´ôb ¬H ójôj ¬fCÉch kGÒ£N kÉeÓc ∫Éb Qƒ°üæe óªMCG õ«ªŸG óMCG ôéæ°ùc »µjôeC’G ¿É£«°ûdG á«é«JGÎ°SG ¿CG ócCG å«M ô£ÿG ≥∏N ¿CÉ°ûH á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ú≤HÉ°ùdG á«LQÉÿG AGQRh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äÉ˘˘eRC’G √ò˘˘g π˘˘¶˘ à˘ d É˘˘¡˘ aGô˘˘WÉC ˘ H ∂°ùª˘˘à˘ dG º˘˘K IÒ¨˘˘°U äÉ˘˘ eRCG øª°V øµd ,á©HÉààŸG á«µjôeC’G äÉeƒµë∏d á©ÑàŸG ájô¶ædG »g âdGRÉe º˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ g AGôq ˘ L è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ H ¥óÙG ô˘˘ £ÿG ¿É˘˘ c ¬˘˘ JÉ˘˘ Mhô˘˘ WGC º˘˘ gGC Ée á≤£æŸG ∫hO ¢†©H ‘ â¨∏H »àdG á∏eÉ©dG á«ÑæLC’G …ójC’G øeÒÑµdG πH IóëàŸG ·C’G ¿CG ‘ IQƒ£ÿG øªa á«∏bC’G ºg É¡«æWGƒe π©éj A’Dƒg ¥ƒ≤M ájÉYôd ¿GƒYój GQÉ°U IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘Qó°U ¿ƒfÉbh ‘ ÖYôdG ∞YÉ°†j Ée ¢ù«æéàdG ≥Mh âjƒ°üàdGh ácQÉ°ûŸG ‘ ≈àM .ºgOGóYCG áaÉ≤ãch ºgóLGƒJ º¶Y ™e Ö°SÉæàj …òdG ΩÉªàg’G AÉ£YEG ΩóY ô¶æ∏d âaÓdG øµd πFÉ¡dG ≥aóàdG Gòg ‘ πg ,á«é«∏ÿG IOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ô£ÿG Gòg ¢†©˘˘Ñ˘∏˘d á˘˘ë˘∏˘°üe hCG ø˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ aô˘˘©˘ f ’ á˘˘ª˘ µ˘ M º˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ H ∫ƒ˘˘Wh ÖfÉ˘˘LÓ C ˘d ≈∏Y Ö©°üj ø‡ »JCÉJ É«∏Y ôeGhCG ∑Éæg ¿CG ΩCG ÚæWGƒŸG øëf É¡∏¡‚ ≥HÉ°ùdG ¿OQC’G ∂∏e ó¡Y ‹h ¬dÉb Ée QGôZ ≈∏Y É¡°†aQ á≤£æŸG IOÉb Qƒ°†◊ Üô©dG ÚdhDƒ°ùŸG øe áYƒª› AÉYóà°SG ” ¬fCG ø°ùM ÒeC’G ≈∏Y kÉYÉªLEG ∑Éæg ¿EG ?(º¡d ¢ùcÉa) ∫É°SQEG OôéÃ ƒ∏°ShCG ô“Dƒe ¿CG πÑb á∏µ°ûŸG πM ¿ƒdhÉëj ’ GPÉª∏a á≤£æŸG ‘ ™°VƒdG Gòg IQƒ£N ‘ iôNCG ó©H Iôe á«°†≤dG √òg ¿ƒ∏LDƒj GPÉŸ ?á«≤«≤M áKQÉc ¤EG ∫ƒëàJ ¤EG äó«YCG ÚM ó¡a áªb ‘ çóM Éªc ôNBG ô“Dƒe ¤EG áªb ô“Dƒe πc !á°SGQódG øe ójõŸ πª©dG AGQRh áæ÷ âeGOÉe É¡à∏µ°ûe π– ¿CG √óM ≈∏Y ádhO πc ≈∏Y ¿CG iQCG ÉfCG AÉ≤H ∞≤°S ¿ƒµj ¿CG QGôbh øµ‡ Gògh ,É¡H áÄHÉY ÒZ ºª≤dG äGô“Dƒe ≈àM ádÉ◊G √òg ‘ πbC’G ≈∏Y ÖFÉ°U QGôb äGƒæ°S ¿ÉªK hCG â°ùH πeÉ©dG .IóëàŸG ·C’G πÑb øe º¡°ù«æŒ ¿Gó∏ÑdG √òg ≈∏Y ¢VôØj ’ ôcòf ’CG ,áÑ©°U â°ù«d äGQGô≤dG √òg πãe ¿CG kGó«L ∑Qój øWGƒŸGh äGƒæ°ùdG ióMEG ‘ øª«dG ™e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG âØ∏àNG ÚM Oô› Ö©°üdG øe π¡a âª°U ‘h IóMGh á©aO »æÁ Êƒ«∏e â∏qMQ πª©dG ÜÉë°UCG Qô°†àj ’ ≈àMh ?º¡æe πc AÉ≤Ñd »æeR ∞≤°S ™°Vh ¿hO Úeƒj hCG Ωƒj ∫ÓN ‘h πbCG ≠∏ÑÃh á∏jóH IÒ°TCÉJ ≈£©j ¿CG øµÁ ≈∏Y ¢VôØj ≈àM kÉeÉY Ú°ùªNh Ú©HQC’ πeÉ©dG ≈≤Ñj ’ ¿CG º¡ŸG ,ÒNCÉJ .¬°ù«æŒ ≥M äÉeƒµ◊G √òg äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d áë∏ŸG áLÉ◊G ‘ øªµJ iÈµdG á∏µ°ûŸG ¿EG á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ á≤jôWh á≤jôW ∞dCG ∑Éægh πjóH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡d π¡°ùJ áª¶fCGh πFÉ°Sh øY åëÑdG ‘ πª©dG IQGRh äôµa ƒd πjóÑdG π«¡°ùJ ºàj ¿CG øjQô°†dG πbCG øY åëÑdG ÜÉH øeh ôjó≤J πbCG ≈∏Y ,∂dP á°UÉN ∫Éeƒ°üdGh É«fÉàjQƒªc IÒ≤a á«HôY ¿Gó∏H øe á∏eÉY mójCG Ö∏L øeõŸG ¢VôŸG Gòg AÉ≤HEG ¿EG ,ºgÒZh ÚbGƒ°ùdGh ∫RÉæŸG Ωóÿ áÑ°ùædÉH ôeCG ó©H Éª«a ¬LÓY π«ëà°ùj ÊÉWô°S ¢Vôe ¤EG ∫ƒëà«d êÓY ¿hO .¬d kÉ«dÉZ kÉæªK è«∏ÿG ∫hO ™aóà°S

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

!Qƒ£°ùdG ÚH ÉŸ IAGôb ..äƒàdG ábQhh ΩGóN åjóM * π«Ñ◊G Éæ¡e ?≥HÉ°ùdG •ÓÑæL »cGÎ°T’G ∫G ¬eÉ¡e ‘ ∂dP ¿Éch ¿Gô¡W ÜõM ∑QÉ°Th Éªc ≈àM ¢ù∏HGôW âë«Ñà°SÉa á«ë«°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸG øe ¿ÉæKGh ¤hCG ≈˘∏˘Y A’Dƒ˘g ó˘ë˘à˘j GPÉŸ .…Qƒ˘°ùdG á˘YÉ˘£˘dG â«˘H â∏˘NOCG OGó˘¨˘H âë˘«˘ Ñ˘ à˘ °SG ÚMh á˘jƒ˘¡˘dGh Ió˘Mƒ˘dGh á˘eGô˘µ˘dGh õ˘eô˘˘dG ¬˘˘fC’ ?GPÉŸ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘°SE’G á˘∏˘«˘ª˘Y ó˘jC’ hCG á˘«˘Ø˘FÉ˘W ó˘jC’ QÉ˘jó˘dG º˘∏˘°ùJh ¢VQC’G ìÉ˘Ñ˘à˘°ùJ ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ‘ ™ªàéj ÉæJQÉ°†Mh ÉæîjQÉJ ƒg ÒÑµdG ¿Gƒæ©dG Gòg ¿C’h ¬«dEG âÑ°ùàfG RhQó˘dG Üô˘©˘dGh ¿Gô˘¡˘W ∫B’ ’ â«˘Ñ˘dG ∫B’ ¿ƒ˘dGƒŸG ¿ƒ˘«˘Hhô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ °ûdG QGƒKh Ò°üŸG IóMƒH Úµ°ùªàŸG ∞FGƒ£dG QGôMCGh á∏«°UCG áHhôY ¿ƒ≤ª©àŸG QÉ«J √ó©Hh ∂dP πÑbh AÉ«ahC’G ¥ô°ûŸG ƒ«ë«°ùeh »≤ædG QÉ°ù«dGh ájô◊G º˘é˘©˘dGh Üô˘©˘dG π˘ª˘°T Ió˘«˘Mƒ˘˘dG ≥◊G á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ƒ˘˘gh π˘˘«˘ °UC’G ΩÓ˘˘°SE’G πc ¬é«°ùf πª°Th É«fódG OÓH ¤EG IQÉ°†◊G π≤f ™ªà› ‘ ºgô¡°Uh Gƒ˘¨˘dhCGh á˘ª˘«ÿG ±Gô˘WCG ¥Gô˘°ùdG ¢ThÉ˘æ˘J Oƒ˘ª˘©˘dG §˘≤˘°SCG GPEÉ˘a ∞˘FGƒ˘˘£˘ dG .º¡Ø©°ùj ⁄ ïjQÉàdG ¿CG ’EG É¡«a Gƒ∏ZhCGh ø˘e ΩÉ˘°ûdG ‘ É˘æ˘fGƒ˘NEG ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c (º˘∏˘ ©˘ e á˘˘Hô˘˘°V) :ÒNC’G π˘˘°üØ˘˘dG ∫GõJ ’ Üô◊Éa ¿Gô¡Wh ≥°ûeO »ØFÉ£dG ∞dÉëàdG ¤EG ‹hódG ¢Sô◊G ÚMôa øëf Éeh •É«àM’G óYÉ≤e ¤EG ΩÉ°ùg ΩÉ°ùg ácô©e äOÉYh º¡jójCÉH GPÉe ¥Gô©∏d âYõa »àdG É¡∏FÉÑbh É¡Ñ©°ûH á«HCG á«HôY ájQƒ°Sh ∑GP ’h Gò¡H øY kGôM kÉ«HôY kÉæWh Éæ°ùØfCÉH øëf ójôf GPÉe Qó≤H º¡j ’ Ωƒ≤dG ÉæH ójôj Ö∏b ‘ ôbh …òdG ΩÉ¡dE’G ƒgh ¿Gô¡W ¤EG ø£æ°TGh øe á∏jPôdG QhÉﬁ ΩÉ°ûdG ¢VQCG ≈∏Y »eÓ°SE’G »Hhô©dG π«÷G ‘ »◊G √Òª°V ÈY Ö©°ûdG .ΩÉ°ûdG ‘ ∫GóHC’G ¢ù«dhCG …Oƒ©°S ÖJÉc

øeh ?¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G AÉ£Z ™æ°U øe :É¡æY ≈°†e ºK É¡∏é°S åjó◊G ´É≤ÑdG π¡°Sh ºb ¢SQGóe ÚH ¢ù«dCG ?á°†«¨ÑdG á«ØFÉ£dG Iôé°T âàÑfCG øjCG ?ájQƒ°ùdG äGôHÉıG ájÉYôH ΩGôLE’G äÉ«°û«∏«eh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ôjhÉ¨e ÜQóJ ∑Éægh Éæg ¢ù«d hCG áLƒ∏ØdG áMÉÑà°SG ‘ á°UÉ°UôH á°UÉ°UQh ó«H kGój âcQÉ°T »àdG ,ÜÉgQE’Gh ∫É˘b GPÉ˘e â«˘Ñ˘dG ∫BG ó˘bGô˘eh …Qó˘˘«◊G ø˘˘ë˘ °üdG âcOh …OÉ˘˘eô˘˘dGh â«˘˘gh ¿Gô¡£d á«dGƒŸG äÉ«°û«∏«ŸG â«æH ÚàjÉYôdG ÚH Qƒ£°ùdG ÚH GPÉeh ?ΩGóN ó°TôdG ¤EG GhhBG á«àa ’ƒd ?¥Gô©dG ∫ÓàMG ÉgQÉªK øe ¿Éµa âYQR ºK Éæ«∏Y §Ñ¡J øjCG …Qóf ’h ,πàÙG ‘ ìGô÷G GƒæîKCÉa kÉeÓ°SEGh áHhôY ?iôNC’G QÉªãdG :(ô£ÿG »îjQÉàdG ±GÎY’G) :™HGôdG π°üØdG äÉ˘cô– »˘g π˘g ó˘jó÷G ô˘£˘î˘∏˘d kGó˘L á˘dƒ˘¨˘°ûe á˘jQƒ˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG §˘£˘N ΩCG ,ó˘jó÷G É˘¡˘∏˘«˘L ™˘e ¢ùjQÉ˘H äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘˘J ΩCG ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG GPÉªa ?§£ıÉH …ôjô◊G ábÓY ≈àM ’h ∑GP ’h Gòg ’ ?ø£æ°TGh ºgGódG ô£ÿG :≥°ûæŸG ¢ù«FôdG ÖFÉf ±GÎYÉH ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG π¨°ûj ô£«°Sh äÉYÉªàL’G √òg πc ≈Yóà°SG …òdG ≥°ûeO ‘ ΩÉ¶ædG ≈∏Y ∫hC’Gh ƒdh ,ó«©H øe ∫hÉëj …ôjô◊G ¿CG É¡HÉ£N Qƒﬁ ¿Éch AGƒLC’G ≈∏Y πµH Gòµg ?¿ÉæÑd ‘ áæ°ùdG Üô©∏d QÉÑàY’G øe A»°T OQ ójó°T ∞©°†H äOô“ ÚM äÉæ«fÉªãdG ∞°üàæe ¤EG Éæ∏≤æj ïjQÉàdG øe π°üa ?GPÉŸ ,ìƒ°Vh É¡H òØf »àdG á«ØFÉ£dG á£∏ÿG ≈∏Y âbƒdG ∂dP á«HC’G Iô◊G ¢ù∏HGôW Éæ°VQCG OhóM ¤EG π°üJ ób IójóL ácôM É¡«a âZõHh áæjÉ¡°üdG ÉgÈYh ÜQódG πª°ûj ≈àM ∑ÉÑà°T’G Gòg ôªà°ùj ºK ,hó©dG ™e ∂Ñà°ûàa á°Só≤ŸG ¢ùªN ÈY ¢ù∏HGôW ìÉ«àLG ”h ,áª¡ŸG ò«ØæJ ≥°ûeO äQô≤a kÉæWhh kÉfÉ°ùfEG »˘eó˘≤˘à˘dG Üõ◊Gh π˘eCG á˘cô˘M :á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘ dG ó˘˘°V äó–G äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e

øjõ◊G »Hô©dG ÉææWh º«dÉbC’ ,IÒNC’G á¶ë∏dG äBÉLÉØe IOÉ©dÉc »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG RÉ‚E’G ∫ƒ˘˘ °üa ø˘˘ e π˘˘ ˘°üa á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¢SCGQh OÓ˘˘ ˘«ŸG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘g ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ’EG RÉ‚E’G Gò˘˘g ¤EG ô˘˘NBG A»˘˘°T qπ˘ c ∞˘˘°VCG º˘˘K !»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ¿É˘˘WhC’G ¥ô˘˘Mh OÉ˘˘°ùØ˘˘dGh á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ có˘˘dGh .ájƒÄØdG äÉ«Ñ°ü©dGh ÒNC’G ó¡°ûŸG ™e Ögòf øjCGh √CGô≤f ∞«c ΩGóN ¬∏≤j ⁄ Éeh ¬dÉb Ée .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG ºgCG ƒg ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG áYÉæ°üd ¿ƒ©aój ¿ƒÑYÓdGh AÉeO øe ΩGóN Éj ∑ój äô¡W ≈àe (..AóÑdG πÑb) :∫hC’G π°üØdG äCÉ£NCGh ,IOÉ«≤dG âeôLCG ,IOÉ«≤dG â∏©a º©f ,QGôMC’G Ú∏°VÉæŸGh Ö©°ûdG øé°S ‘ ÉfôFGôMh É¡ªFGôL øY É¡©e k’hDƒ°ùe ∫GõJ ’h âæch ,IOÉ«≤dG IOÉ«≤dG ∂∏J É¡à©æ°U ÉÃ ó¡°ûJ ∫GõJ ’ ΩódG ™≤H IÉªM QGƒ°SCG ≈∏Yh ôeóJ ?á«ë«ë°üàdG ácô◊Gh áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d Ωƒ≤dG íÑ°UCG ób (¢ûjhGQódG ¢übQ ):ÊÉãdG π°üØdG ‘ ΩÉ¶ædG íÑ°UCÉa ?á≤jô©dG º¡à«WGô≤ÁOh á∏«ª÷G º¡à«aÉØ°T ‘ ¿ƒbQÉZ ∫ÉŸGh OÉ°ùØdG ΩÉKBÉH çóëjh ÒÑµdG »Hô©dG ÉæÑ©°Th ¬Ñ©°T íÑ°üj ≥°ûeO ôµØdGh ,¿ƒcQÉ°ûj hCG ¿ƒª∏©j ’ ΩÉ¶ædG AÉjôHCGh ,√O’hCGh ΩGóN ¬bô°S …òdG ÜôW ó≤d ,Ëó≤dG ¢Sô◊G Gò¡d í«ë°üàdGh ájôë∏d ¢VQÉ©ŸG ∞∏îàŸG ìGƒ˘æ˘dG π˘NGó˘à˘a ,≥˘HÉ˘°ùdG GÎ°ùcQhC’G ó˘¡˘°ûe º˘¡˘ Yhq Q ¿CG ó˘˘©˘ H ¢ûjhGQó˘˘dG ó©H ?iôNCG á«ë«ë°üJ ácôM OÓ«Ã ¿hô°ûÑj º¡∏©∏a ¢übôdÉH º¡«∏Y .Ëó≤dG ¢SQÉ◊G »æYCG kGƒØY Ëó≤dG ¢Sô◊G ÜÉgP Gƒ˘≤˘aÉ˘æ˘eh IÉ˘«◊G ¢Uƒ˘°üd É˘jÉ˘ë˘°V ¢ù«˘©˘à˘dG É˘æŸÉ˘˘Y ‘ AÉ˘˘°SDƒ˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘j .É¡eÓYCG ájô◊G â°ùµf ºgó¡Y ‘h ,ájô◊G AÉ«YOCG á«eƒ≤dG Ëó≤dG ïjQÉàdÉH ôcP ΩGóN åjóM (OGó¨H ¤EG kGOƒY) :ådÉãdG π°üØdG

(1) QÉ£ŸG çGóMCG ó©H Éeh πÑb Ée ∞bGƒe áHGƒH hCG á«æeR áHGƒH áHÉãÃ âfÉc QÉ£ŸG çGóMCG ¿CG hóÑj π˘˘Ñ˘ b ó˘˘æ˘ °S ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ a .á˘˘«˘ aGôÿG ΩÓ˘˘a’C G ‘ çó˘˘ë˘ j É˘˘ ª˘ c øjôëÑdG Ö©°T AÉàØà°SG ¤EG IóëàŸG ·C’G IƒYO ¿Éc QÉ£ŸG çGóMCG ’h ,¬æe ¢SƒÄ«e OÓÑdG ‘ ΩÉ¶ædG ¿CGh ,¬fƒ°†Jôj …òdG ºµ◊G πµ°ûH ‘ (2005/11/6 ¢ùHÉæ°ùdG ”CÉe) ,'ñ' É°Th nΩpông' ¬fC’ ,¬MÓ°UEG øµÁ ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘Mh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ LO ÚH »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bƒŸG) ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ °VÉfi ø°ùM Égô°†Mh ¢ù«µæ°ùdG π«∏÷G óÑY Iô°VÉÙG Ωób óbh (á©jô°ûdG .™ª«°ûŸG øe É¡d ∫óà°SGh ,á«Yô°ûdG ΩóY ádCÉ°ùe ¤EG óæ°ùdG ¢Vô©J ∑Éæg áeÉàdG á«Yô°ûdG AÉ£YEG ΩóY'' :∫É≤a º¡æY ¬∏dG »°VQ â«ÑdG πgCG IÒ°S Qó°üe º¡fCG kÉªFGO Gƒæq«H (â«ÑdG πgCG …CG) º¡fCGh ,'á' «àbƒdG áª¶fCÓd ôeC’G ,áª¶fC’G √òg ™e á«ª∏°ùdG º¡àcôM øe ºZôdÉH ∂dPh ,á«Yô°ûdG øe'' á«Yô°ûdG ∫ƒM á£dÉ¨ŸG q¿GC ÈàYGh .áØjô°ûdG º¡é¡e º¡Ø∏c …òdG .'· ' ’C G ÜÉàæJ »àdG ìOGƒØdG ºgCG ∫ƒNódG Ωôëj óæ°ùdG ¿Éc »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG øe ¬ØbƒÃ ≥∏©àj Éª«ah GƒLôëjh ,á«ØFÉ£dG äÉ°SÉ«°ùdG GƒeOÉ°üj ¿CG ¿hójôj'' øjò∏d ’EG ¬«a ƒg Gògh ,ΩÉbQC’G í°†ØH ’EG QhO º¡d ¿ƒµj ød ÜGƒædG'' :∫ƒ≤jh ,'á' eƒµ◊G GPEÉa É¡«∏Y ´ÓWÓd á«fÉµeEG øe º¡d ôaƒàj ¿CG øµÁ ÉÃ ,ó«MƒdG QhódG .'ó' «L Gò¡a ΩÉ¶ædG Gƒë°†ah ¬H GƒeÉb Ö∏W ƒg áÑîæ∏d ¬eó≤j …òdG óæ°ùdG ´hô°ûe ¿Éc QÉ£ŸG çGóMCG πÑb ‘ á«Yô°ûdG Qó°üe ¿EG' :∫Ébh øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ≈∏Y »‡CG AÉàØà°SG ∑Éæg âfÉc ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCG ‘ Ö©°ûdG âjƒ°üJ ƒg ó∏ÑdG Gòg á«Yô°ûdG Qó°üe .IóëàŸG ·C’G øe óah AÉéa ,¿GôjEG øe ÖdÉ£e ∫É◊G ¿Éc GPEÉa'' ¬dƒb ¤EG Ö' ©°ûdG IOGQEG πH á«∏Ñ≤dG ’h á«µ∏ŸG â°ù«d ·C’G ¬H âeÉb Ée .»ª∏°S πµ°ûH á«dhódG á«Yô°û∏d AGóf ¬qLƒæ∏a ,∂dòc ¿CG IƒYóe »¡a ,¿Éà°ùfÉäCGh ¥Gô©dG ‘ kÉ«Ñ°ùf íLÉf πµ°ûH IóëàŸG .'G' òg Éfó∏H ‘ Gók jóL Éek É¶f ¢ù°SDƒJ πeCG …óæY ¢ù«d'' ìÓ°UE’G øe É°ùFÉj óæ°ùdG ¿Éc QÉ£ŸG çGóMCG πÑb QÉ°üàNÉH óæ°ùdG ∞bƒe ƒg Gòg GPEG .'.' ..Ωr pôgn ΩÉ¶ædG ¿C’ ,ìÓ°UE’G ‘ √ÉæÑàJ (.¥ .ì) ácôM âdGR ’ …òdG ∞bƒŸG ƒgh ,QÉ£ŸG çGóMCG πÑb (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 29 ïjQÉàH √hQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ‘ Éªc Iƒ≤H ≥ëH GhOÉfh ájô◊G iô°SCÉH ºgƒª°SCG øe ¥ÓWEÉH ¬«a GƒÑdÉWh 2005, .ºµ◊G á«Yô°T ≈∏Y AÉàØà°S’G ,QÉ£ŸG ‘ ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG çGóMCG ó©Hh QÉ£ŸG çGóMCG ó©H ÉeCG ÜGô¨à°SG äQÉKCG Iƒ£N ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh ¬∏Ñ≤à°SG ¿CG ó©Hh óæ°ùdG ¿CG »°VÉŸG Èª°ùjO 28 áaÉë°üdG äô°ûf øjÒãµdG QÉµæà°SGh ¬eÉ¶f ∞dÉîj ¿CG ójôj ’ ¬fCGh ,¬JOÉ«bh ó∏ÑdG Gòg ΩÎëj ¬fCG ócDƒj'' πLCG øe πª©«°S ¬fCGh ,ºµ◊G ΩÉ¶f ≈∏Y ¢†jôëà∏d πª©j ødh ,√Qƒà°SOh É¡dÓ≤à°SGh øjôëÑdG áµ∏‡ áHhô©H OÉ°TCGh ...õjõ©dG øWƒdG Gòg á©aQ ≈æ©J áæ÷ ájCG ¤EG ΩÉª°†f’Gh ¿hÉ©à∏d √OGó©à°SG kÉjóÑe ... ,É¡JOÉ«°Sh .™ªàÛGh øWƒdG áë∏°üe á°ûbÉæÃ Éfôjó≤J ™eh ,ÅLÉØŸG Ò«¨àdG Gò¡H πÑbCG ¿CG øµÁ ’ kÉ«°üî°T ¢Vô©àæ°S »àdGh QÉ£ŸG áKOÉM ∞∏e ¥ÓZE’ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG IƒYód IƒYód OGóàeG ¬fEG ,ÖjôîJ áKOÉM Oô› øe ó©HCG ôeC’G ¿EÉa ,kÉ≤M’ É¡d ,ìÓ°UE’G øe á°ùFÉj IƒYO ,¿ÉŸÈdG QhO ‘h ºµ◊G á«Yô°T ‘ ∂µ°ûJ ¿EÉa É°†jCG ™°VGƒàŸG »jCGQ ‘h !hóÑj Gòµg hCG ,kÉjQòL ∞bƒŸG Ò¨àj ICÉéah øµJ ⁄ á«£¨àdG ¿CG hCG äÉª∏µdG √ò¡H »≤àjh πeÉéj ¬fCG ÉeEG óæ°S ï«°ûdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ «˘ a ™˘˘Ø˘ æ˘ J ’h ,IOÉ˘˘Lh IÒ£˘˘N á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .á˘˘bOÉ˘˘°U ’h á˘˘ ≤˘ «˘ bO É¡JGOôØe πc íjô°ûJh ¬«YGô°üe ≈∏Y É¡Ø∏e íàa »¨Ñæjh (áÑ£Ñ£dG) .áÑ∏°U ¢VQCG ≈∏Y ∞≤fh AGƒ°S áª∏c ¤EG π°üf ≈àM ..™Ñàj

kÉ«©bGh É¡∏«©ØJ ¥ÉaBGh á«îjQÉàdG ÉgQhòL * …ƒ°SƒŸG IÉ‚ ∑É˘æ˘ gh ,º˘˘gÒZh á˘˘jGhô˘˘dGh ìô˘˘°ùŸGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ·C’G ÚfGƒ˘b GhQƒ˘°Uh Gƒ˘ª˘ ª˘ °U ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘dG Gƒ˘Ø˘°ûà˘cGh Gƒ˘Yó˘HGh É˘¡˘î˘jQÉ˘J ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y Ió˘ë˘ àŸG .ICGôŸG ídÉ°üd øjRGƒŸG Ö∏b É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«dB’G õ««ªàdG QÉKBG ô°üeh ¥Gô©dGh øª«dG πãe á«YGQõdG ∫hódG ‘ ôKCGh õ««ªàdG øe ÊÉ©J á∏jƒW kÉæ«æ°S ICGôŸG â«≤H IQOÉ°üe ó©Ña »FÉ‰’Gh »YGQõdG êÉàf’G ≈∏Y ∂dP É¡°ùØf ICGôŸG äóLh á«YGQõdG »°VGQÓd ´É£b’G É«LƒdƒæµàdGh √É«ŸGh (IóÑY) ¢VQ’G ∂∏“ êQÉN áaÉ°VE’ÉH ÖjQóàdGh ≥jƒ°ùàdGh »YGQõdG º«∏©àdGh AÉ°†≤dG ‘ GÒÑc É≤FÉY âdGR’ »àdG á«eC’G ¤G Ö∏£àj A»°T πc ¿C’ õ««ªàdG ∫Éµ°TG ∞∏àﬂ ≈∏Y øY ∞∏àîj ¢TÉ˘©ŸG ≈˘≤˘Ñ˘a á˘«˘æ˘≤˘Jh á˘«˘ª˘∏˘Y IOÉ˘¡˘°T øª°V øe kÉHƒ°ùﬁ ¢ù«d ∫õæŸG ‘ πª©dGh πLôdG ôLCG ¿hóH ‹õæŸG ICGôŸG πªY ó©Ñà°SGh ICGôŸG êÉàfG ô≤ØdG IôgÉX IOÉjRh …OÉ°üàb’G ¢SÉ«≤dG ¥É£f ‘ .AÉ°ùædG ÚH QGô≤dG ™æ°U DƒaÉµJ ΩóY »JCÉJ ’ õ««ªàdG á°†gÉæªa ΩÉàÿG ¤G »JCÉf ï«°SôJ hG á«dBG ∑Éæ¡a §≤a á«YƒàdG ≥jôW øY ≥jôW øY ∂dòch ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y º«dÉ©àdG √ò¡d ô˘¶˘ë˘j …ò˘dG …ô˘°üŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dÉ˘˘c ÚfGƒ˘˘b QGó˘˘°UG ≥jôW øY áeÉª≤dG Rôa ´hô°ûe hG äÉæÑdG ¿ÉàN á˘«˘FÉ˘°ùf QOGƒ˘c º˘«˘∏˘©˘J hG É˘jQƒ˘°S ‘ äƒ˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HQ ΩGó˘î˘à˘°SGh ,¿OQC’Gh äGQÉ˘e’G ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¿ƒfÉb πjó©Jh √É«ŸG ∑Ó¡à°SG øY »∏YÉØàdG ìô°ùŸG πª©dG äÉYÉ°S ójõJ ’ ¿G øª«dG ‘ á«fóŸG áeóÿG ∂dòc .äÉYÉ°S ™HQG ≈∏Y πeÉ◊G áØXƒŸG ICGôª∏d äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ICGôŸG ¢Vƒ˘N ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜQÉŒ ‘h .á≤HÉ°ùdG É¡Ñ˘°SÉ˘µŸ É˘«˘aÉ˘°VG É˘Ñ˘°ùµ˘e ó˘©˘J »˘à˘dG É£°ùb ™aóJ É¡dõæe ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG ≈≤ÑJ ôFGõ÷G ≈∏Y π°üëàd ô¡°T πc ‘ »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¤G âë‚ ¿OQ’Gh äGQÉ˘˘e’G ‘h .…ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘J ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘e äÉ˘˘eóÿG Òaƒ˘˘J ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G ÒZ äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¢VÉ˘jQ ,á˘fÉ˘°†◊G QhO ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG ICGô˘ª˘∏˘d Ió˘fÉ˘˘°ùŸG ¢Shô©dG ¢SÉÑd ,á«KGÎdG ¿ƒæØdG ôjƒ£Jh ∫ÉØWC’G .π°SÓ°ùdG áYÉæ°U h á«æjôëH áÑJÉc

ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG

É¡H á°UÉN áæ÷ äCÉ°ûfCGh ,IóëàŸG ·’G õcôe É¡H .ÉgOGƒe ≥«Ñ£Jh ó°UQh á©HÉàŸ ¤h’G IOÉŸG ,IOÉ˘˘ ˘ e 30 ø˘e á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ∞˘dCÉ˘à˘Jh OÉ˘©˘H’G »˘æ˘©˘j …ò˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ≈˘æ˘©˘e Ò°ùØ˘à˘H ≈˘æ˘©˘ J ôNCÉJ hG á∏bôY É¡fCÉ°T øe π«bGôY ™°Vh hG AÉ°üb’Gh á«˘©˘jô˘°ûJ ÒHGó˘J PÉ˘î˘JÉ˘H á˘dhó˘dG Ωõ˘∏˘Jh ICGôŸG Ωó˘≤˘J ±Gô˘˘ YC’Gh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘∏˘ ˘ d ƒYóJ á«fÉãdG IOÉŸG ,õ««ªàdG ¢SôµJ »àdG äÉ°SQÉªŸGh ÉeCG .Ú°ùæ÷G Óµd á«£ªædG QGhOC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d AGôLG ∫hódG òîàJ ¿G ≈∏Y â°üf ó≤a (6 ` 3) OGƒŸG á«YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdG •É‰G πjó©J πLG øe kÉ«fƒfÉb .É˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SGh ICGôŸÉ˘H QÉŒ’G á˘ë˘aÉ˘µ˘eh á˘«˘aÉ˘≤˘ ã˘ dGh áeÉ©dGh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ¤EG âYO á©HÉ°ùdG IOÉŸGh IOÉŸG ÉeCG .IÉ«◊G ‘ áeÉ¡dG äGQGô≤dG ™æ°U ™«ªLh ∫É˘Ø˘WÓ˘d á˘«˘°ùæ÷G ≥˘M ≈˘∏˘Y äó˘cCG ó˘≤˘a á˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á«bÉØJG ≈∏Y âbOÉ°U »àdG á«Hô©dG ∫hódGh .AÉ°ùædGh :»g ,ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG ,ô˘°üe ,»˘Jƒ˘Ñ˘«˘L ,ô˘ª˘≤˘dG Qõ˘L ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ô˘˘FGõ÷G ,É«˘fÉ˘à˘jQƒ˘e ,É˘«˘Ñ˘«˘d ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,âjƒ˘µ˘dG ,¿OQ’G ,¥Gô˘©˘dG .øª«dG ,¢ùfƒJ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,Üô¨ŸG ¤G óàÁh πH GóL πjƒW ájô°ûÑdG ∫É°†f ¿EG ´Gô˘˘°üdG ¢VQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Lh ¿G ò˘˘ æ˘ ˘e Úæ˘˘ °ùdG ±’BG (»˘µ˘jô˘£˘Ñ˘dG) …ƒ˘H’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘µ˘ °ûJh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ó°ü≤j ⁄ πLôdG ¿EÉa …Qƒ°üJ ÖfÉL øeh QÉ°üàNÉH QóëæJ ádCÉ°ùŸG É‰EG Égó°V ±ƒbƒdG hG ICGôŸG IGOÉ©e ≥jôW øY hG AÉ°ùædG ≥jôW øY º∏©J πLôdG ¿ƒc øe ICGôŸG øe π°†aCG ¬fCG øe áÄWÉN äÉeƒ∏©e A¢ûædG √ò˘˘g âî˘˘°Sô˘˘J º˘˘K ≈˘˘∏˘ YG ¬˘˘ à˘ ˘LQOh ≈˘˘ bQCGh ø˘˘ °ùMCGh Ö©˘˘°üdG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UGh Úæ˘˘°ùdG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG øe IQƒ£àe πMGôe ‘ øëfh ¿B’G Éæ«∏Y Ée É¡àdGRG äGOÉ©dG Ò«¨J π«Ñ°S ‘ π°VÉæf ¿G ’G ¿É°ùf’G ïjQÉJ äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ £˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG øe »àdG äGQGƒ◊G ≥jôW øYh ÜQÉéàdGh á«fÉ°ùf’G ™«£à°ùJ ødh .ICGôŸG ¢Vƒ¡fh »bQ ‘ ºgÉ°ùJ ¿G É¡fCÉ°T òîàj ¿G Öéj πLôdG ¿CÉH âæeBG GPEG ’G Ωó≤àJ ¿G ICGôŸG ¿ƒ˘µ˘ j ¿G ’ ∫É˘˘°†æ˘˘dG ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ™˘˘bGƒ˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ e ¿G Éæ«∏Y ,∫ÉLôdG ∫É°†æd É°ùcÉ©e …ƒ°ùædG ∫É°†ædG ócDƒf ⁄ Ée Ωó≤àJ ød Éæà«°†b ¿CÉH IÒãc äGôe ócDƒf AÉ°ùædG á«°†b øY Gƒ©aGO øjÒãc ’ÉLQ ∑Éæg ¿CÉH ¿ƒ˘é˘°ùdG Gƒ˘∏˘NOh π˘H ÜÉ˘©˘ °üdGh ó˘˘FGó˘˘°ûdG Gƒ˘˘∏˘ ª–h ÖÑ˘˘°ùH á˘˘jô˘˘°ù≤˘˘dG Iô˘˘é˘ ¡˘ dGh ÒØ˘˘µ˘ à˘ ∏˘ d Gƒ˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘Jh ÜÉàc πãe áHÉàµdG ≥jôW øY ÉeEG AÉ°ùæ∏d º¡JófÉ°ùe

äCGóH å«M ójóëàdÉH äÉæ«fÉªãdG ‘ äGô“DƒŸG äó≤Y ΩÉªàg’Gh ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG ¤G ™∏£àJ ⁄É©dG ¿ƒ«Y ™«ªL ‘ á«ªgG ÌcG ÉgQhO íÑ°UGh É¡bƒ≤ëH ójGõàj ‘ ÉgQhO RôHh É¡JÉjƒà°ùe áaÉµH ájƒªæàdG äÉYÉ£≤dG ´ƒ˘˘æ˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ô˘˘¡˘ X É˘˘æ˘ gh QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ ˘°U õ˘˘ cGô˘˘ e ICGô˘ª˘∏˘d QGhOC’G ‘ ô˘¶˘æ˘dG OÉ˘YG …ò˘dGh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ,á˘«˘©˘bGhh á˘«˘dƒ˘ª˘°T ÌcG Iô˘¶˘f ∫Ó˘N ø˘e π˘Lô˘˘dGh ô“Dƒe :Éªg ¿Gô“Dƒe IÎØdG √òg ‘ ó≤Y ó≤dh ¿É°ùf’G ∫Ó¨à°SG ∫Éµ°TG πc ádGREG ±ó¡H ,øLÉ¡æHƒc 1985 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘ HhÒf ô“Dƒ˘ ˘eh ,¿É˘˘ °ùf’G ¬˘˘ «˘ ˘NC’ ‘ â∏˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh ICGôŸG ó˘˘≤˘ Y äGRÉ‚G ¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘ f ó˘jó– ” É˘ª˘c ΩÓ˘°ùdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘ dGh IGhÉ˘˘°ùŸG çƒ˘˘dÉ˘˘K âMÎbGh AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘ LGh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á˘˘dhó˘˘dG â∏˘˘ª˘ °T É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG 1989 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘h .á˘˘«˘ dhó˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh âdhÉ˘æ˘J á˘∏˘Ø˘£˘dGh π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG äQó˘˘°U ‘h .π˘˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c á˘˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M πØ£dG ô“Dƒe :É¡ªgCG äGô“Dƒe äó≤Y äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ICGôŸG QhO ô“Dƒ˘e ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ô“Dƒ˘ eh ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ H ôbG …òdG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ô“Dƒe ,áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ô“Dƒe ,IôgÉ≤dÉH ¿Éµ°ùdG ô“Dƒe ,¬«a ICGôŸG ¥ƒ≤M á˘ª˘≤˘dG ô“Dƒ˘e ,á˘˘«˘ HÉ‚’Gh á˘˘«˘ ë˘ °üdG ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ICGôŸG QhO ≈∏˘Y õ˘cQ …ò˘dG ø˘LÉ˘¡˘æ˘Hƒ˘µ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿CÉ°ûH »ŸÉ©dG ¿ÓY’Gh ,ô≤ØdG á¡LGƒe ‘ …QƒÙG ÚµH ‘ ICGôŸG ô“Dƒe ,ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ≈∏Y AÉ°†≤dG äGô“DƒŸG ÈcG ≥ëH ó©j …òdG 1995 ΩÉ©dG ∫ÓN 189 Oƒah ¬«a âcQÉ°T IóëàŸG ·’G É¡Jó≤Y »àdG RhÉŒ ó≤dh á«eƒµ◊G ÒZ äÉÄ«¡dG ¤G áaÉ°VG ádhO Gò˘˘g Qƒ˘˘∏˘ Hh ,∑QÉ˘˘°ûe ∞˘˘dG Ú°ùª˘˘N ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Oó˘˘ Y äGô“DƒŸG ‘ ICGôŸÉH â≤∏©J »àdG ÉjÉ°†≤dG πc ô“DƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ø˘e Aõ˘L ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘ M'' º˘˘°SG â– á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG »HhÒf äÉ«é«JGÎ°SG ô“DƒŸG ¢Vô©à°SGh .''¿É°ùf’G ,á«ªæàdG ,IGhÉ°ùŸG ≥«≤ëàd ≈©°ùJ »àdG 1985 ΩÉ©∏d ,º«∏©àdG ,ô≤ØdG ,ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫hÉæJh ,ΩÓ°ùdG ,OÉ°üàb’G ,í∏°ùŸG ´GõædG ,∞æ©dG ,áë°üdG ,ÖjQóàdG á°SGQO ¿EG .ádƒØ£dG ,áÄ«ÑdG ,¿ÓY’G ,QGô≤dG ™æ°U √ò˘˘g π◊ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh π˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG 1979 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g äó˘˘dh π˘˘«˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG õ««ªàdG ∫Éµ°TG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG â«ª°Sh ò«ØæàdG õ«M â∏NOh ,hGó«°S (CEDAW) ICGôŸG ó°V kÉeÉY 30 IôªK á«bÉØJ’G √òg Èà©Jh 1991 ΩÉ©dG ‘ ΩÉb »àdG á«dhódG äGô“DƒŸGh ∫ÉªYC’Gh ó¡÷G øe

â°ù«d ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ábhQCG øe â≤ãÑfG »àdG äÉ«bÉØJ’G ÚH øe ¤hC’G äGó˘gÉ˘©˘eh äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘°S É‰Gh Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ,á«bÉØJ’G √òg ¥ÉãÑfG ΩÉeG ≥jô£dG äó¡e IÒãc ó©H 1945 ΩÉ©dG ΩÉjCG øe Ωƒj ‘ ⁄É©dG ß≤«à°SG ó≤d ¤G ™˘ª˘à˘ °ùj »˘˘µ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ∞˘˘bƒ˘˘J ·C’G ‘ É˘¡˘©˘«˘ª˘L ∫hó˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥OÉ˘˘°üJ Ió˘˘gÉ˘˘©˘ e AÉ˘°ùæ˘dG …hÉ˘°ùJ ≈˘∏˘ Y É˘˘«˘ aô˘˘M â°üf »˘˘à˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG ƒ∏J IóMGh äÉ«bÉØJ’G âdGƒJh .¥ƒ≤◊G ‘ ∫ÉLôdGh ‘ Ú∏°VÉæŸG Oƒ¡L ¿EÉa ójó°T QÉ°üàNÉHh iôNC’G ¿EGh ,ICGôŸG ídÉ°üd âÑ°U kÉeÉY 30 IóŸh IóëàŸG ·C’G ¿ƒµJ ¿C’ »ØµJ É¡æµd áªî°V äGQÉ°üàfG Rô– ⁄ ∫hCG .á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’G ô˘˘FÉ˘˘ª˘ °†∏˘˘ d á˘˘ ¶˘ ˘bƒ˘˘ eh ÒN IQOÉ˘˘ H 1946 ΩÉ©dG ‘ ICGôŸG õcôe áæ÷ AÉ°ûfEG ƒg á£°ûf’G ´ƒ«°T ôKEG ≈∏Yh ,É¡bƒ≤M ô°ûfh ICGôŸG ´É°VhG áÑbGôŸ ≥«KGƒŸG ¬«∏Y â°üf Ée ≥ah ⁄É©dG ‘ IGhÉ°ùŸG GC óÑe ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G) ‘ OQh É˘˘ e Ö°ùMh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ºK (1948 ΩÉ©dG ‘ õ««“ ¿hO IGhÉ°ùŸG GC óÑeh ¿É°ùf’G ¢ùæ÷ÉH QÉŒ’G ™æe πãe á«dhódG äGQGô≤dG âdGƒJ É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ô˘˘°ûfh ICGôŸG ´É˘˘ °VhCG Ú°ùë˘˘ à˘ ˘dh ,(1949) ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG äó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ,(1952) …hÉ˘˘°ùàŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d …hÉ˘˘ °ùàŸG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh É˘gó˘©˘Hh (1957) á˘Lhõ˘àŸG ICGôŸG á˘«˘°ùæ˘L á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh ø˘°ùd ≈˘fOC’G ó◊Gh êGhõ˘dÉ˘H É˘°Vô˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG âfÉ˘˘c AÉ°†≤dGh ,1962 ΩÉ©∏d êGhõdG Oƒ≤Y π«é°ùJh êGhõdG .1967 ΩÉ©dG ‘ ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y ∂dP ó©H á«dhódG äGô“DƒŸG OGOõJ ¿CG »©«ÑWh ó≤Y ¤G ∫ƒ– ºK ICGôŸG ΩÉY 1975 ΩÉ©dG ÈàYG å«M äÉª¶æŸG ≈£©J »µd 1985 ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM πeÉc .ó≤©dG ájÉ¡f ‘ äÉeƒ∏©e ÈcG ™ª÷ kÉ°Uôa á«dhódG É¡©ªŒ ⁄ Ée áàà°ûe ≈≤Ñà°S äÉ«bÉØJ’G √òg øµd ,áî°Sôeh IóMƒe á∏eÉ°T á«bÉØJG ‘ IóMGh á¨«°U ,IóëàŸG ·’G ‘ äÓeÉ©dGh ¿ƒ∏eÉ©dG π°UGƒJ Gò¡d ''ICGôŸG õ««“ ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG'' á«bÉØJ’G √ò¡d πª˘©˘dG ‘ á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d ™˘Lô˘j π˘°†Ø˘dGh ø˘µ˘d »˘∏˘NGó˘dG è˘«˘°ùæ˘dG ø˘Y âØ˘°ûc »˘à˘dG »˘¡˘ a »˘˘YÉ˘˘ª÷G IQhô°V øY É°†jG âØ°ûch ¿É«MC’G ¢†©H ‘ »ØıGh ·C’G áÄ«g πNGO πª©dG §HGôJh ΩÉé°ùfG á«ªàMh .™ªLCG ⁄É©dG »£¨J »àdG É¡JGƒæbh IóëàŸG á«bÉØJ’G π«©ØJ ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG π«©Øàdh

ÜÉàc book@alwatannews.net

(3-1)

…OÉ°üàb’G ƒªædG ∞bƒàa á°UÉÿG á«µ∏ŸG â¨dCG á«Yƒ«°ûdG ¿Éµe πc ‘ Ωƒ«dG óLƒJ Ú°üdÉa .´RÉæe ÓH kÉ«æ«°U kÉfôb ¿ƒµ«°S øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ¿EÉa ,kÉ«µjôeCG kÉfôb ¿hô°û©dG ¿ô≤dG ¿Éc GPEG â¡Lh ÉªæjCG QÉ°üàNÉHh ..á°SQóeh á©eÉLh ,∫õæe πc ‘ ,ôéàe πc ‘ ,πª©dG ™bGƒe ‘ ,⁄É©dG ∞∏j …òdG …QÉéàdG •É°ûædG ‘ ,QÉÑNC’G ‘ á∏jƒW Úæ°S πX ,ô°ûÑdG øe kÓFÉg Gk OóY º°†j ,±GôWC’G »eGÎe Gk ó∏H ¿CG ∞«c kÉeƒj ∫AÉ°ùàj ⁄ Éæe øe .Ú°üdG ≈∏Y ∫ój Gk ôKCG iÎ°ùa ∑ô¶f ΩÉ¶æ∏d á«°ù«FôdG äÉcôÙG óMCG ¤EG ∫ƒëàj ¿CG Gk ÒNCG ´É£à°SG ,áaô£àŸG á«Yƒ«°ûdG á«LƒdƒjójC’G á°†Ñb â– ™bhh áYÉÛGh ô≤ØdG øe ÊÉ©j ¿EGh ?IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ±É©°VCG áKÓK ∫OÉ©j kÉjOÉ°üàbG Gk ƒ‰ ó¡°ûJ Ú°üdG ¿CG á≤«≤M »æ©J GPÉe ºK ?»ŸÉ©dG ‹Éª°SCGôdG ™fÉ°üeh ÖJÉµe íàa ¤EG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG ´ô°ùJ GPÉŸ ºK ?⁄É©dG ‘ Ωóîà°ùŸG Ö∏°üdG øe %25h âæª°SC’G øe %40 Ωóîà°ùj ó∏ÑdG Gòg .?⁄É©dG ∫hO »bÉHh ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ∫ÉªY ≈∏Y ∫ÉªYC’Gh É«LƒdƒæµàdGh ∫GƒeCÓd πFÉ¡dG ≥aóàdG Gòg QÉKBG »g Éeh ?Ú°üdG ‘ É¡d

Ú°üdG ‘ ¤hC’G á∏«°SƒdG áLGQódG

!á«dÉª°SCGô∏d äó¡q e á«Yƒ«°ûdG

º¡YQGõÃ iô≤dG ¿Éµ°S §HQ QÉÑàY’G ‘ kGòNCG ‘ iô˘NGC ≥˘WÉ˘æ˘e ¤EG ∫É˘≤˘ à˘ f’G ø˘˘e º˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘Mh äÉLƒe ¿CG Ú∏∏ÙG ¢†©H iôj ,»Yƒ«°ûdG ó¡©dG ≈∏Y π©a OQ øY IQÉÑY ¿óŸG ¤EG á∏FÉ¡dG Iôé¡dG .á≤HÉ°ùdG IÉfÉ©ŸG ∂∏J äÉ¨dh ïjQÉàdG PÉà°SCG ,GQGhO â«éæ°SGôH ∫ƒ≤j ¿CG ∞«c Üô¨à°ùj ¬fCG ,ƒZÉµ«°T á©eÉéH É«°SBG ¥ô°T ΩÉ©dG ÜÉ≤YCG ‘ Ú°üdG ‘ ƒªæJ äCGóH á«dÉª°SCGôdG É«LƒdƒjójC’G »æ«°üdG Ö©°ûdG Üqô°ûJ ¿CG ó©H 1978 ¿EG :∫ƒ≤J á«°ùcQÉŸG ájô¶ædÉa ,ájhÉŸGh á«°ùcQÉŸG π˘˘FGhCG π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùj É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ J á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG º¡∏ªY QÉªK ´GõàfGh ÚMÓØdG ó¡L Ú«dÉª°SCGôdG .∫ÉŸG ¢SCGQ áØ«ãc ájQÉŒ äÉYhô°ûe ¤EG É¡∏jƒ–h Gƒ∏¨à°SG øjòdG ºg ÚMÓØdG ¿EÉa ;Ú°üdG ‘ ÉeCG º˘˘¡˘ JÉ˘˘Yhô˘˘°ûe Aó˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ dhó˘˘ dG OQGƒ˘˘ e hÉe äÉMÓ°UEG ¿CG kÉ°†jCG Ö«é©dG øeh .á°UÉÿG .á«˘æ˘«˘°üdG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘∏˘d π˘«˘Ñ˘°ùdG äó˘¡˘e »˘à˘dG »˘g πª©dG Iƒb Gƒ∏©L Ú«Yƒ«°ûdG ¿CG GQGhO ∫ƒb Ö°ùëa Ö©°üdG øe øµj ⁄ ‹ÉàdÉHh OÉ«≤f’G á∏¡°Sh á©«q W ΩÉ¶ædG ¿C’h .áLÉ◊G Ö°ùëH É¡¡«LƒJh É¡ª«¶æJ OGôaC’ øcÉ°ùŸGh áë°üdGh º«∏©àdG ôqah »Yƒ«°ûdG .kGóL á«fóàe ∫Éª©dG IQGOEG ∞«dÉµJ ¿EÉa;Ö©°ûdG ídÉ°üŸG πNGóJh ∫ÉŸG ÒHóJ

¢Vô˘©˘à˘j ¿óŸG ¤EG iô˘≤˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ Jô˘˘é˘ g ‘ ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,m¢SÉ˘˘b ∫Ó˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’ IOÉ˘˘ Y ¿hô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ™£b ó©H ’EG A’Dƒg π°üj ’h .±ƒÿGh õ««ªàdG ÒHóJ πLCG øeh .QÉ£≤dÉH ∫É«eC’G ±ƒdCG hCG äÉÄe ,´hô°ûe …CG AóÑd ‹hC’G ∫ÉŸG ¢SCGQh QÉ£≤dG IôcòJ .á«∏ÙG πjƒª˘à˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jhô˘≤˘dG ó˘ª˘à˘©˘j π˘NGO ø˘e ¢UÉ˘î˘°TC’G ¢†©˘H ΩÉ˘«˘b É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ã˘ eGC ø˘˘eh IóFÉa ä’ó©e πHÉ≤e øjôNB’G ¢VGôbCÉH ájô≤dG ΩÉ¶ædG Gòg ô°ûàfG óbh .á«æ«°üdG ÒjÉ©ŸÉH á©ØJôe ¢VGô˘˘ b’E G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f π˘˘ KÉÁ í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ≈˘˘ à˘ ˘M Ú°üdG ‘ .iôNC’G ∫hódG ‘ ‘ô°üŸG πMGôe ¤hCG ¿CG ¿ƒ«æ«°üdG ¿ƒ«Yƒ«°ûdG ±ô©j âfÉY ÉHhQhCÉa .≈°VƒØdÉH º°ùàJ ‹Éª°SCGôdG ºcGÎdG ,¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eGC h ,á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘∏˘MôŸG √ò˘¡˘a .É˘jQƒ˘ch ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ ∫É◊G ∂dò˘˘ch ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘à˘ ˘ H º˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘J π˘˘ c ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ,Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dGh Ú«˘˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh Ωƒ«dG Ú°üdG ‘h .iôNC’G ô¡X ó°T ¤EG áYƒª› ÚH ÉµHÉ°ûJh ÓNGóJ ∑Éæg ¿CG í°VGƒdG øe hóÑj Gòg ‘h .Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸGh QÉéàdG ídÉ°üe ¤EG ∫ƒ– …òdG ¢Sóæ¡ŸG ,¿É«J …hôjR ≥∏©j ¿CÉ°ûdG óMCG ¿EGR :kÓFÉb ,ÚµH á©eÉL ‘ øjôªãà°ùŸG óMCG »˘g »˘æ˘«˘°üdG ∫É˘ª˘Y’C G π˘LQ á˘µ˘æ˘M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘F’ó˘˘dG Qhôe ™eh .¢SOƒ«≤dÉH A»∏e ΩÉ¶f πX ‘ ¬MÉ‚ ⁄ áØ∏àﬂ äÉYÉªL ÚH äÓ°U âfƒµJ ,âbƒdG á«MÉf øª°V .≥HÉ°ùdG ‘ É¡©ªéj Ée ∑Éæg øµj ∫É˘˘LQ ø˘˘e á˘˘≤˘ Ñ˘ Wh ≈˘˘£˘ °Sh á˘˘≤˘ Ñ˘ W ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘ c ¢SQÉ“ »c á«µ∏ŸG ¥ƒ≤Mh ∫ÉŸG ¤EG áLÉëH ∫ÉªYC’G ádhódG ∑Éæg âfÉc iôNCG á«MÉf øeh .É¡dÉªYCG º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘J ø˘˘jò˘˘dG º˘˘ cÉ◊G Üõ◊G ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘Y’C G á˘«˘gGô˘c ¤EG º˘¡˘à˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jGC ÚH π«Ä°V ¥QÉØdG ¿EÉa ;Ωƒ«dG ÉeCG .á°UÉÿG á«µ∏ŸGh .ÚàYÉª÷G πNGóJh ≈°TôdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG ôªà°SG GPEGh á«Ñ∏°S QÉKBG ¬d ¿ƒµà°ùa áeOÉb Oƒ≤Y Ió©d ídÉ°üŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IÒ£˘˘ ˘N πãe IôM á«°ùaÉæJ kAGƒLCG ójôJ »àdGh ,á«æ«°üdG .á«æ«°üdG äÉcô°ûdG

ájQÉéàdG äÉ°SQÉªŸGh ,É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°UƒJ π˘°†aCÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdGh á˘jô˘˘°ü©˘˘dG …É¡¨æ°T äCÓàeG ó≤a ∂dòdh .⁄É©dG ‘ äÉcô°ûdG ≈˘˘bQCGh º˘˘¡˘ °SC’Gh ÚeCÉ˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H .á«fGƒjÉàdG çÉëHC’G äGÈàﬂ á∏FÉg πªY Iƒb

∑Éæg ,øjóFÉ©dG Ú«æ«°üdG ≥aóJ ™e IGRGƒŸÉH πµ°T ≈∏Y ¿óŸG ¤EG ±ÉjQC’G øe á«∏NGO Iôég äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ âMhGô˘J ,á˘˘bÓ˘˘ª˘ Y á˘˘jô˘˘°ûH äÉ˘˘Lƒ˘˘e ±ƒ°Sh ,¢üî°T ¿ƒ«∏e 300 - 90 ÚH IÒNC’G ¢üî°T ¿ƒ«∏e 200 - 100 ÚH Ée É¡«dEG º°†æj .πÑ≤ŸG ó≤©dG ∫ÓN Iƒ˘b º˘˘¡˘ JGP ó˘˘M ‘ ¿hô˘˘LÉ˘˘¡ŸG A’Dƒ˘ g π˘˘µ˘ °ûj .ôNBG ó∏H …CG ‘ πª©dG Iƒb É¡jQÉŒ ’ á∏FÉg πªY 223 ¤EG πª©dG Iƒb π°üj »HhQhC’G OÉ–’G »Øa .πeÉY ¿ƒ«∏e 63 ¤EG ¿ÉHÉ«dG ‘h ,πeÉY ¿ƒ«∏e ájOƒÑ©dG â°Vôa á«Yƒ«°ûdG

øe ójõŸG ¤EG Ú°üdG ¬«a ∫ƒëàJ âbh ‘ ¥ƒ˘°ùdG ‘ É˘gõ˘cô˘e õ˘jõ˘©˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘jô◊G ¿CG ßMÓf ¿CG Ö«é©dG øe ,á«ŸÉ©dG á«dÉª°SCGôdG ô˘˘°üHh ™˘˘ ª˘ ˘°S â– çó– äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ c ¿É˘˘c …ò˘˘dG Üõ◊G - »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘«˘ ˘°ûdG Üõ◊G ‘ á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘HQÉﬁ äÉ˘˘YÉ˘˘ ª÷G ÌcCG äÉ˘˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘°UE’G º˘˘ ˘ ˘gGC ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘Y’C Gh .ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG πNGódG øe á©HÉf Üõ◊G É¡∏NOCG »àdG ájOÉ°üàb’G äÉeƒµM …ójCG ≈∏Y OÓÑdG êQÉN øe OQƒà°ùJ ⁄h .á«dhO äÉª¶æe hCG á«ÑæLCG ’EG ,çóëj Ée AGQh É£«£îJ ∑Éæg ¿CG ∂°T ’h ±GÎYG ¤EG Oƒ©j Gòg Ú°üdG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ÈcCG ¿CG á≤«≤ëH ,ÉgÉ°VQ ¿hO øe ¿Éc ƒd ≈àM ,áeƒµ◊G ºª°üeh QOÉb Ö©°T ó°V ±ƒbƒdG kÉæµ‡ ó©j ⁄ ¬fCG .Ëó≤dG Oó°ûàŸG ΩÉ¶ædG øY »∏îàdG ≈∏Y ƒªæ∏d Ú«Yƒ«°ûdG ábÉYEG ≈∏Y ∫Éãe RôHCG ¿EG òæªa .á°UÉÿG á«µ∏ŸG ádCÉ°ùe ‘ √ó‚ …OÉ°üàb’G »°VGQCG πc âëÑ°UCG ,»Yƒ«°ûdG ºµ◊G äGƒæ°S ¤hCG IQƒK ¿CG PEG .ôNBÉH hCG πµ°ûH - áeƒµë∏d kÉµ∏e OÓÑdG ΩÉ¶f ≈∏Y â°†b ,≠fƒJ - »°ùJ hÉe IOÉ«≤H ,1949 .¿hôb IóY kGóFÉ°S πX …òdG äGQÉ≤©dG á«µ∏e ø˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùª˘˘N ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘h ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ …Oô˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e Ú°üdG âdƒ– ´QGõŸG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG »˘æ˘«˘dÉ˘˘à˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¤EG ¢VQC’G ¢Vô˘˘a »˘˘à˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ °ùdG OÉ–’G »˘˘ Ø˘ ˘a .á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª÷G .á«YÉª÷G ´QGõŸG ΩÉ¶f ,∞æ©dG ΩGóîà°SÉH ,ÚdÉà°S ∑’ƒµdG ±’BG ΩGóYEG ó©H ’EG ΩÉ¶ædG ï°SÎj ⁄h ø˘˘e kÉ˘ ©˘ £˘ b ¿ƒ˘˘YQõ˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ÚMÓ˘˘ Ø˘ ˘dG) ÚjÓŸ …ô°ù≤˘dG Òé˘¡˘à˘dGh ,(É˘¡˘fƒ˘µ˘∏Á »˘°VGQC’G .ÉjÈ«°S ¤EG ÚMÓØdG ¤EG Ú°üdG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª÷G ´QGõŸG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f iOCG πµ°T ≈∏Y á«ØjôdG ≥WÉæŸG πNGO ÚMÓØdG AÉ≤HEG É˘ª˘à˘bh AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘gÉ˘˘L ¢ù«˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ¢û«˘˘LR AÉ¨dEG ™eh .»YÉæ°U ´hô°ûe …C’ Üõ◊G ºgójôj ´Gƒ˘fGC π˘c QÉ˘«˘¡˘fG ≥˘aGô˘J ¢VQCÓ˘ d á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ,º˘YÉ˘£˘eh ä’É˘≤˘H ø˘e ,¢UÉÿG …QÉ˘é˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d’G ¤EG ™˘˘ «˘ ˘ ª÷G ô˘˘ ˘£˘ ˘ °†«˘˘ ˘d »˘eÉ˘¶˘f QÉ˘WGE ‘h á˘dhó˘dG ø˘e á˘cƒ˘∏˘ªŸG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG .´É£b’ÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG

,á«°ùfô˘Ø˘dG AÉ˘jRC’G ô˘LÉ˘à˘eh á˘bÓ◊G äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh Üõ◊G ¿CG ó‚ ¿CG Üô¨à°ùŸG øe ¢ù«d ¬fCG Éªc á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g ‘ ¢ù°SCÉ˘ J ó˘˘b »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘«˘ ˘°ûdG .1949 ΩÉ©dG äGòdÉH ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG π˘˘ °Uh 1949 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘h É¡æµd ,áæjóª∏d …QÉéàdG ƒªædG ∞bƒàa á£∏°ùdG ájô°üY á«æ«°üdG ¿óŸG ÌcCG ¿ƒµàd äOÉY Ωƒ«dG .á«ŸÉYh ∫ÉLQ π°†aCG º¡°ùØfCG …É¡¨æ°T ¿Éµ°S Èà©jh ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ MÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘fG ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÌcCGh ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G »˘bÉ˘H ÚH ø˘e á˘jQÉ˘é˘à˘dG äGô˘eÉ˘¨˘ª˘∏˘d kGOGó˘©˘ à˘ °SGh .Ú«æ«°üdG »˘æ˘«˘°U π˘µ˘d á˘∏˘Ñ˘b âJÉ˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ¿CG É˘¡˘«˘a π˘Nó˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿CG PEG .AGÌdG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j AÉ˘˘LQCG »˘˘bÉ˘˘H ‘ √Ò¶˘˘f ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘e ô˘˘ °ûY ó˘˘ jõ˘˘ j óMGƒdG OôØdG Ö°ùµj ≈£°Sh á≤ÑW É¡«ah ,OÓÑdG kGô¶fh .áæ°ùdG ‘ Q’hO 10^000 øY π≤j ’ Ée É¡«a ¿ƒª°ùj GƒëÑ°UCG ó≤a πNódG IOÉjR ¢Uôa IÌµd ∫ƒNóŸG ≈∏Y ójõj ∫ƒNóe …CG ¢ù«aÉ°VEG OQƒeR .OôØ∏d ø∏©ŸG Üõ◊G É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG ióMEG π©dh á¨∏H ≥£æ∏d á∏¡°ùdG á≤jô£dG ô°ûf ƒg »Yƒ«°ûdG .kÉÑjô˘≤˘J á˘aÉ˘c Ú«˘æ˘«˘°üdG ÚH á˘«˘æ˘«˘°üdG ø˘jQó˘æŸG ø˘˘jQó˘˘æŸG ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ¿É˘˘µ˘ ˘°S ¿CG ™˘˘ eh º¡«∏Y áæjóŸG ¤EG Oó÷G øjôLÉ¡ŸG ¿CG ’EG ábÓ£H ,¢SájƒjÉ¡˘¨˘æ˘°ûdGR IÉ˘ª˘°ùŸG á˘«˘∏ÙG á˘é˘¡˘∏˘dG º˘∏˘©˘J ∑É°ùeE’G ‘h ∞«µàdG ‘ áHƒ©°U ¿hóé«°S ’Gh .ájQÉéàdG ¢UôØdÉH ?…É¡¨æ°T ¿GƒjÉJ äõZ ∞«c

GC ó˘H ø˘jô˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùJ ô˘˘NGhCG ‘ º«≤˘jh ,…É˘¡˘¨˘æ˘°T ≈˘∏˘Y IÌµ˘H ¿ƒ˘≤˘aó˘à˘j ÖfÉ˘L’C G ∂dP ô˘KGC ≈˘∏˘Yh .ó˘jó÷G »˘Hƒ˘˘Z »˘˘M ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC á˘˘ª˘ î˘ a á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S äÉ˘˘©˘ ˘ª› á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ äô˘˘ °ûà˘˘ fG ¢S’ ‘ É¡JÒ¶f ¢ùaÉæJ á«bGQ ¥OÉæah ábÓªYh Oó÷G ÚeOÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Lƒ˘˘e ¤hCG âfÉ˘˘ch .¢SÉ˘˘¨˘ «˘ ˘a ,º˘˘ gOÓ˘˘ H ¤EG ø˘˘ jó˘˘ FÉ˘˘ Y Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º¡©e A’Dƒg Ö∏L óbh .¿GƒjÉJ øe º¡à«ÑdÉZh ⁄ ¿É˘˘ª˘ ¡˘ ˘e ¿É˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘°T É˘˘ ª˘ ˘gh - ±QÉ˘˘ ©ŸGh ∫Gƒ˘˘ e’C G OƒLh ΩóY ºZQh .Éª˘¡˘à˘ehÉ˘≤˘e …É˘¡˘¨˘æ˘°T ™˘£˘à˘°ùJ Oó©dG ¿CG ’EG ,áæjóŸG ‘ Ú«fGƒjÉàdG Oó©d ≥«bO ºbQ 000.005 - 250^000 ÚH ìhGÎj »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dG ≈∏Y ójõ«a º¡æe ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OóY ÉeCG .¢üî°T äGQÉ«∏e 10 øe ÌcCG ¿hôªãà°ùj ÊGƒjÉJ 5000 çGóMCG ‘ á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ºgÉ°ùJh .Q’hO πeÉµdÉH ácƒ∏‡ ácô°T 14^400 ∑Éæg âfÉc Ò«¨J ÌcCG …É¡¨æ°T âHòàLG 2004 ΩÉ©dG ‘h .ÖfÉLCÓd á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG πµ°T ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 12 øe ‘ á°ü°üîàe ™fÉ°üe ¤EG É¡Ñ∏ZCG ¬LƒJ ,Iô°TÉÑe ≈æ©Ãh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG á°UÉNh ,ôjó°üàdG ¢ùØf âHòàLG ÉgóMƒd …É¡¨æ°T áæjóe ¿EÉa ;ôNBG É˘«˘°ù«˘fhó˘fGC É˘¡˘à˘Hò˘à˘LG »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G º˘˘é˘ M Éª«a ⁄É©dG ‘ ádhO ÈcCG ™HGQ »gh - πeÉµdÉH .∂«°ùµŸG É¡©eh - ¿Éµ°ùdG OóY ¢üîj øjôªãà°ùŸG ÌcCG ¿hóFÉ©dG ¿ƒ«æ«°üdG Èà©jh ∫GƒeC’G ∞°üf øe ÌcCÉH ¿ƒªgÉ°ùj å«M ,kÉWÉ°ûf IhÓ˘Yh .á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫É˘ª˘YÓ C ˘d á˘¡˘LƒŸG á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’C G Ée çóMCG º¡©e ¿ƒ«fGƒjÉàdG Ö∏éj ,∫GƒeC’G ≈∏Y

πÑ≤à°ùŸG áeó°U

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Y Ú°üdG PGƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG Èà˘˘ ©˘ ˘j ’ IóëàŸG äÉj’ƒ∏˘d ≥˘∏˘b Qó˘°üe á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú°üdG Ö∏¨J ¿EÉa .Üô¨dGh IQÉ°ùN ¢ù«d ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,çÉKC’G áYÉæ°U ‘ øe Ú°üdG âÑë°S ¿CG ≥Ñ°S ó≤a .áéYõe hCG iÈc ∫hó˘dG π˘c ¿EGh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Iõ˘¡˘LGC ¥ƒ˘°S ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG .Ú°üdG ’EG IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™fÉ°üe ≥∏¨à°S Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG ≥˘∏˘ ≤˘ dG Qó˘˘°üe ¿EG äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ a - π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘g ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO »˘˘bÉ˘˘ Hh ∫hO øe êôîJ äÉYÉæ°üdG πc ¿EG :∫ƒ≤J ô°VÉ◊G ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f ÈcCG ¿EGh .Ú°üdG ¤EG Ögò˘˘ ˘à˘ ˘ d ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ´Éqæ°üdG É¡H ôLÉàj äÉéàæe πª°ûJ ,kGôNDƒe â≤∏£fG áYƒª› »gh ’CG :É°†©H º¡°†©H ÚH QÉéàdGh ‘ á∏NGódG ô°UÉæ©dG øe áYƒæàeh IOhóﬁ ÒZ ádB’ áeRC’ á©£b ¿Éc AGƒ°S ,¿Éc èàæe …CG ™«æ°üJ ºK .äGôFÉ£dG hCG ,ôJƒ«ÑeƒµdG hCG ,¢ùHÓŸG π«°ùZ ,äGQÉ˘«˘°ùdG :É˘¡˘JGP IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ∂∏˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ,äÉ°UGƒ¨dG ,™fÉ°üŸG ,øØ°ùdG ,äGôFÉ£dG ,äÉæMÉ°ûdG .ïjQGƒ°üdGh ,á«YÉæ£°U’G QÉªbC’G Ú°üdG ¤EG ÖgòJ ∫GƒeC’G

™jô°ùdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ÜÉÑ°SCG ÈcCG óMCG ¿EG Gòg ájò¨J ‘ ôªà°ùe ⁄É©dG ¿CG ‘ øªµj Ú°ü∏d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G çÉ˘˘ë˘ H’C G ó˘˘¡˘ ©Ÿ kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘a .ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Ú°ü∏d »YÉæ°üdG êÉàfE’G å∏K ºéæj (ÊÉHÉ«dG) á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G øe Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ∞°üf øY ≈∏Yh .1978 ΩÉ©dG òæe OÓÑdG ≈∏Y ≥aóàJ »àdG ÖfÉLC’G ôªãà°SG 2003 ΩÉ©dG ‘ ¬fEÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S É‡ ÌcCG Ú°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ NGO á˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉŒ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch .ôNBG ó∏H …CG ‘ √hôªãà°SG äGQÉªãà°SÓd kÉHòL ÌcC’G ó∏ÑdG »g ≥HÉ°ùdG ‘ Gòg Ú°üdG äCGƒÑJ 2003 ΩÉ©dG ‘ øµdh ,á«ÑæLC’G πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 53 É¡«dEG âHòL ÉeóæY õcôŸG Qhó˘˘dG ¿EGh .Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 40 .kGƒ‰ OGOõj Ú°üdG OÉ°üàbG ‘ ÖfÉLCÓd õqØÙG Ú°üdG ¿CG ó‚ ∫ÉŸG ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ J á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©ŸG ¿CÓ˘ ˘ ˘a Ú«˘HhQhC’G AGÈÿG ø˘e kÓ˘«˘ °S kÉ˘ «˘ eƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ,™˘«˘æ˘°üà˘dG ä’É› ‘ Újƒ˘«˘°SB’Gh Ú«˘µ˘jô˘e’C Gh .á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dGh ,äÉ˘fÓ˘Y’E G ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG ,∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG …ójCG ‘ Ú°üdG IQÉŒ ∞°üf øe ÌcCG ¿EÉa Ωƒ«dGh ™∏°S OGÒà°SÉH É¡æe ÒãµdG Ωƒ≤j - á«ÑæLCG äÉcô°T .Égôjó°üJ IOÉYEGh É¡©«æ°üJ ºK OÓÑdG ¤EG ∫É©aCG OhOQ ´ƒæàJ ,Ö«gôdG ƒªædG Gòg πHÉ≤e ∫hódG á«ÑdÉ¨a .Ú°üdG AGREG ⁄É©dG ∫hO ∞bGƒeh ,É¡æe …Î°ûàd áfƒHR Ú°üdG ôªà°ùJ ÉŸÉW Ió«©°S π˘¶˘J ¿CG Öé˘j ø˘µ˘dh ,äÉ˘é˘à˘æŸÉ˘H É˘˘gOhõ˘˘à˘ d á˘˘jƒ˘˘b GPEG ¬fCG ‘ ∂°T Éæjód ¢ù«d Ωƒ«dGh .¢ùaÉæªc Ió«©H ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG πﬁ πëà°S ádhO ∑Éæg âfÉc Oó°üdG Gòg ‘h .Ú°üdG ¿ƒµà°ùa á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG á˘©˘eÉ˘é˘H OÉ˘°üà˘b’G PÉ˘à˘°SCG ,¢TÉ˘°S …ô˘Ø˘«˘L í˘°üæ˘j Ò°†ë˘à˘H Ú«˘µ˘jô˘e’C G (á˘«˘µ˘jô˘e’C G) É˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c ¬«a ¿hóéj ,2050 ΩÉ©dG πëj ób ,⁄É©d º¡°ùØfCG ø˘˘ ˘e %75 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ÈcCG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿CG .ºgOÉ°üàbG

É°ùfôah É«fÉŸCG ¿Éµ°S OóY RhÉéàj á≤«≤◊G ‘ ¬fEÉa .kÉ©e É«fÉ£jôHh áØ∏c πbCG â°ù«d á«æ«°üdG ádÉª©dG ¿CG ICÉLÉØŸGh á˘YÉ˘°ùdG ô˘LGC ¿CÉ˘H É˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ b ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ ë˘ a ,É˘˘gÒZ ø˘˘e ¿CG óéæ°ùa ,Ú°üdG ‘ Éàæ°S 25 …hÉ°ùj IóMGƒdG ∫hódG ‘ √Ò¶f øe ÌcCG ∞∏µj »æ«°üdG πeÉ©dG ÌcCG ‘h .É«≤jôaEG hCG É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ‘ IÒ≤ØdG ¿ƒ∏ªëj ∫ÉØWC’G ¿CG ßMÓf kÉ°SDƒH ⁄É©dG ≥WÉæe ‘ óMGh Q’hO πHÉ≤e ∑QÉ©ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûjh ¥OÉæÑdG πª©dG á°TQh Ú°üdG âëÑ°UCG ÚM ‘ Gòg ,Ωƒ«dG kÉ≤ah á£Ñ°†æe á∏eÉY …ójCG ø°†à– »àdG ,á«ŸÉ©dG .áeƒµ◊G É¡°VôØJ »àdG áª¶fC’Gh óYGƒ≤∏d øe á©°SGƒdG Iôé¡dG ƒg ôNB’G º¡ŸG πeÉ©dGh øe ÚjÓŸG äÉÄe º°†J »àdGh ,¿óŸG ¤EG ±ÉjQC’G .Iôé¡dÉH áeƒµ◊G º¡d âëª°S øjòdG ÚMÓØdG ∞˘˘°üf ‹Gƒ˘˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S 2010 ΩÉ˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ Hh .¿óŸG ¿Éµ°S øe Ú«æ«°üdG á«YÉæ°üdG á«LÉàfE’G ádB’G ¿CG »æ©j Gòg πc Iƒb ™e ≥aGÎdÉHh ,áØ∏µàdG á«fóàŸGh ábÓª©dG âdƒ˘M ó˘b ,∂∏˘¡˘à˘°ùe QÉ˘«˘∏˘e ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘J á˘˘«˘ FGô˘˘°T OQƒe º¶YCÉH ≈ª°ùj ¿CG øµÁ Ée ¤EG Ú°üdG ¿Éµ°S ∫Ó¨à°SG á«Ø«c ¿EGh .ÖcƒµdG ô¡X ≈∏Y »©«ÑW πqµ°ûj ±ƒ°S OQƒŸG Gò¡d ⁄É©dG á«≤Hh Ú«æ«°üdG ôNBG ó∏H …CG OÉ°üàbGh »µjôeC’G OÉ°üàb’G IQƒ°U »µjôeC’G OÉ°üàb’G É¡H ™°SƒJ »àdG É¡°ùØf Iƒ≤dÉH .IÒNC’G áæ°S áÄŸG ∫ÓN ?ΩÉbQC’G ∫ƒ≤J GPÉe

¿EÉ˘a ;¬˘eó˘î˘à˘°ùf …ò˘dG ¢SÉ˘«˘≤ŸG ø˘µ˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ e .á˘˘©˘ jô˘˘°S äGƒ˘˘£˘ î˘ H ƒ˘˘ª˘ æ˘ j »˘˘æ˘ «˘ °üdG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G …OÉ˘°üà˘b’G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ∫hó˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Ñ˘ a ƒgh ,»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG πµ°T ≈∏Y …ƒæ°ùdG â“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ‹É˘˘ ª˘ ˘LGE ‘ ¬˘fGC ΩÉ˘bQC’G ∫ƒ˘≤˘Jh ,ó˘∏˘Ñ˘dG π˘˘NGO É˘˘¡˘ H Iô˘˘LÉ˘˘àŸG 1^4 Ú°ü∏d »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ≠∏H 2003 ΩÉ©dG Ú°üdG â¨˘˘∏˘ ˘H º˘˘ é◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh .Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jô˘˘ J π˘˘¶˘ jh .⁄É˘˘©˘ dG ‘ OÉ˘˘°üà˘˘bG ÈcCG ™˘˘HÉ˘˘°S iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ‘ OÉ°üàbG ÈcCG πµ°ûj IóëàŸG äÉj’ƒdG OÉ°üàbG Ée É¡«a »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ≥≤M å«M ,⁄É©dG ÈcCG …CG - 2003 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 10^1 ≠∏Ñj π°Uh áÑ°SÉæŸÉHh) Ú°üdG OÉ°üàbG øe äGôe ™Ñ°ùH 36^4 ¤EG ¬˘˘∏˘ c ⁄É˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LGE .(2003 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ΩÉ˘bQC’É˘H ìôq ˘°üJ ’ á˘«˘æ˘«˘ °üdG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿C’h OÉ°üàb’G ¿CG ¿hôj Ú∏∏ÙG ¢†©H ¿EÉa ;á≤«bódG .á˘æ˘∏˘©ŸG ΩÉ˘˘bQC’G ¬˘˘æ˘ Y í˘˘°üØ˘˘J É‡ ÈcCG »˘˘æ˘ «˘ °üdG ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dG º˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ A’Dƒ˘ g ò˘˘NÉC ˘ jh ‘ ƒ˘˘ ˘ gh - Ú°üdG ‘ √AGô˘˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘dG Q’hó˘˘ ˘ ˘dG ÈcCG ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ πeGƒ©dG πc òNCG ó©H ,á≤«≤◊G hCG ÉHhQhCG hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ √DhGô°T øµÁ É‡ ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ä’B’G π˘ã˘e - ™˘∏˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘a .¿É˘HÉ˘«˘dG á˘˘jhOC’G ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘jRC’G ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG PÉà°SCG É¡H Ωƒ≤j IóMGh πªY áYÉ°Sh ájô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y IóMƒe QÉ©°SCG É¡d äQÉ°U - »µjôeCG »©eÉL Ö∏£dGh ¢Vô©dG πeGƒY ¿CG ’EG .⁄É©dG iƒà°ùe - »˘æ˘«˘°üdG OÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ,AÉÑWC’G ,AÉæÑdG QÉéMCG ,QÉéjE’G ,AGò¨dG ,πeÉ©dG á«dB’ ™°†îJ - ¬«aÎdGh ™æ°üdG á«æ«°üdG ¢ùHÓŸG ‘ ó˘MGƒ˘dG Q’hó˘dG ¿EÉ˘a Gò˘˘d .á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¿RGƒ˘˘à˘ dG 4^70 É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b á˘˘©˘ ∏˘ ˘°S AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b Ú°üdG äÓ˘˘«˘ ∏– ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh .É˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fGC ‘ äGQ’hO á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G á˘˘ jõ˘˘ côŸG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ch ≠∏Ñj Ú°üdG ¿Éµ°S OóY ¿EG :∫ƒ≤J (¬jG.…BG.»°S) »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘LGE ¿EGh á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘˘J 1^4

áÄ°TÉædG á«æ«°üdG äÉcô°ûdG π©éj …òdG Ée πH …ò˘dG É˘eh ?IÒ£ÿG á˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H Ú°üdG ´ô°ûJ ÉeóæY ⁄É©dG ∫hO »bÉÑd çóë«°S ¤EG äGôJƒ«ÑeƒµdG øe - kÉÑjô≤J A»°T πc êÉàfEG ‘ - ájhOC’G ¤EG ábÓª©dG äGôFÉ£dG ¤EG äGQÉ«°ùdG ?ÉHhQhCGh ÉµjôeCG ‘ É¡àØ∏c øe ≈fOCG QÉ©°SCÉH øµdh »bÉH ¤EG äGQƒ£àdG ∂∏J ió°U π°üj ∞«c ºK ?Éæe Oôa πc IÉ«M ‘ ôKDƒjh ⁄É©dG AÉLQCG ,∫hó˘˘ dG π˘˘ c Ωó˘˘ °üJ á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘ °SCG √ò˘˘ ˘g ¿CG ∂°T ’ ™jô°ùdG Ωó≤àdG Gòg ô°S øY åëÑdG ¤EG É¡©aóJh .Ú°üdG ¬≤≤– …òdG í°SÉµdGh ‘É˘˘ë˘ °üdGh ÖJÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ,ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ∂∏˘J π˘c ø˘Y á˘HÉ˘L’E É˘H ¿É˘ª˘°û«˘˘a ó˘˘«˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ™˘fÉ˘°üŸG §˘«˘ °ûæ˘˘J á˘˘∏˘ MôÃ GC ó˘˘Ñ˘ j ƒ˘˘¡˘ a .á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ∂∏J ∫hÉæàjh ,áØ∏µdG á∏«∏≤dG ábÓª©dG á«æ«°üdG QÉ«∏e 1^3 É¡eGƒb á«FGô°T Iƒ≤d IójGõàŸG á«¡°ûdG øe kÓFÉg kÉªc kÉ«eƒj πÑ≤à°ùj ™ªà› ‘ ∂∏¡à°ùe ¢ü∏îj ºK .É«LƒdƒæµàdGh ±QÉ©ŸGh äGQÉªãà°S’G ≈∏Y kÉ©«ªL ÉfÈéà°S á«æ«°üdG Iõé©ŸG √òg ¿CG ¤EG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ IÒÑ˘˘c äGÒ«˘˘¨˘ J çGó˘˘ MGE ≈àMh ,ÚdhDƒ°ùeh Ú∏eÉYh ,Úµ∏¡à°ùªc Éæ°ùØfCG .äÉ¡eCGh AÉHBÉc ÈµJ Ú°üdGh ô¨°üj ⁄É©dG

¿Éµe πc ¤EG Ωƒ«dG Ú°üdG äÉª°üH â∏°Uh π˘FÉ˘¡˘dG É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG Iƒ˘˘≤˘ Ñ˘ a .IQƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ø˘e É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ ô˘˘KƒD ˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG ,Ò¨˘˘à˘ dG ™˘˘jô˘˘°ùdG ‘ ™˘æ˘°UR á˘∏˘ª˘L âë˘Ñ˘°UCG É˘ª˘c .»˘MGƒ˘æ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Q’hó˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘fG π˘˘ã˘ e kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e ¢ùæ˘˘«˘ °üdG ™˘æ˘°üjh ¢ùHÓ˘e §˘«˘î˘j ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘a .»˘µ˘ jô˘˘e’C G πH .ôNBG ó∏H …CG øe ÌcCG ∫ÉØWCÓd ÉHÉ©dCGh ájòMCG ‘ ó∏H ÈcCG íÑ°UCG á«bGôdG áYÉæ°üdG ‘ ≈àM ¬fCG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ d’E G Iõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L’C G êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fGE ‘ ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Iõ˘¡˘LGC h …O .‘ .…O äÉ˘fGƒ˘£˘°SCÉ˘c ,á˘«˘cÓ˘¡˘ à˘ °S’G á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿CG π˘H ,É˘gÒZh ∞˘JGƒ˘¡˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ¤EG ÌcCG â≤˘JQG á˘«˘æ˘«˘°üdG .äGôJƒ«ÑeƒµdG êÉàfEGh ájƒ«◊G ºq∏°S â≤JQG ¿CGh ïjQÉàdG ‘ ádhO ájC’ ≥Ñ°ùj ⁄ ‘ ó∏H óLƒj ’h ,áYô°ùdG √ò¡H »YÉæ°üdG Qƒ£àdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g Ö©˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOÉ˘˘ b ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ádhO óLƒJ ’ Éªc ,Ú°üdG øe π°†aCG ájOÉ°üàb’G ÒZ Iƒ≤dG √ò¡H »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G πµ«¡dG Ωó°üJ .Ú°üdG á«aÉc QÉÑNC’G ≈∏Y á©jô°S Iô¶f Oô› ¿EG ¢ù«d Ú°üdG ‘ çóëj Ée ¿CG ¤EG ÉægÉÑàfG âØ∏d IôFÉW øe AGõLCG ™æ°üj ó∏ÑdG Gò¡a .kÉjOÉY kÉÄ«°T ïjQGƒ°U ΩGóîà°SÉH AÉ°†ØdG ∞°ûµà°ùjh 757 ≠æjƒH á«£Øf ∫ƒ≤M …Î°ûJ Ú°üdGh .kÉ«∏ﬁ áYƒæ°üe IÒÑ˘c äÉ˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘©˘Jh ⁄É˘©˘dG AÉ˘LQCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG AGô˘˘°ûd .á«°ShôdGh πµ°ûj ¿Éµ°ùdG øe πFÉ¡dG Oó©dG ¿Éc ¿CG ó©Hh øjòdG ,¿ƒ«æ«°üdG íÑ°UCG ,áeƒµë∏d á∏µ°ûeh kÉÄÑY ¥ƒ˘˘°S ÈcCG ,⁄É˘˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S Oó˘˘Y ¢ùª˘˘N ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ ˘°ûj á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdG iÈµ˘d ø˘˘FÉ˘˘HRh ,á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ,É˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ f ,Êõ˘˘ jO ,∂æ˘˘ H »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S :π˘˘ ˘ã˘ ˘ e .á«æ«°üdG Iõé©ŸG ô°üY GC óH ó≤a .âaƒ°ShôµjÉeh Ωó≤àdG πeGƒY

Qƒ£àdG Gòg AGQh ∞≤J á«°SÉ°SCG á≤«≤M ∑Éæg ∫ÓN Ú°üdG √ó¡°ûJ …òdG ™jô°ùdG …OÉ°üàb’G .¿Éµ°ù∏d πFÉ¡dG Oó©dG »gh ’CG ÒNC’G ¿ô≤dG ™HQ GPEGh .ôNBG ó∏H …CG ‘ ¿Éµ°ùdG OóY RhÉéàj ºbôdÉa (áª°ùf QÉ«∏e 1^3 …G) kÉ«ª°SQ ø∏©ŸG ºbôdG ÉfòNCG

áeó≤ŸG ‘ …É¡¨æ°T

»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e

øe ¢SÉædG áeƒµ◊G ™æ“ ⁄ äÉ«æ«à°ùdG ‘h ∑ôJ øe kÉ°†jCG º¡à©æe πH ,Ö°ùëa OÓÑdG IQOÉ¨e .Ú°üdG πNGO iôNCG ¿óe ¤EG º¡fóe Êó˘˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe OÉ˘˘ à˘ ˘©ŸG Ò°ùØ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘jh õaGƒ◊G ¿Gó≤a ≈∏Y »Yƒ«°ûdG ó¡©ŸG ‘ á«LÉàfE’G ¿EÉ˘ a ;Ò°ùØ˘˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g Ö°ùë˘˘ Hh .ÚMÓ˘˘ Ø˘ ˘dG ió˘˘ d êÉàfE’Gh πª©dG IOÉjR ≈∏Y Gƒ©é°ûàj ⁄ ÚMÓØdG øe ΩÉ©£dG øe IOóﬁ á°üM ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ÉŸÉW Gòg ¿CG ’EG .’ ΩCG êÉàfE’G GhOGR AGƒ°S äÉ£∏°ùdG πÑb ¿É˘c …ò˘dG ¿É˘eô◊G á˘≤˘«˘ ≤˘ M π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ j Ò°ùØ˘˘à˘ dG ¤EG kÉ˘«˘∏˘ª˘Y Gƒ˘dƒ– ø˘jò˘dG ÚMÓ˘Ø˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ j .¿óŸG ¿Éµ°S áeóÿ ó«ÑY

1^4 ¢ù«˘dh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ jô˘˘J 6^6 ¤EG π˘°üj É˘˘¡˘ «˘ a ΩÉ˘˘ ˘bQCG âë˘˘ ˘°U GPEGh .á˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ J »˘˘æ˘ «˘ °üdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G º˘˘é˘ ˘M ¿EÉ˘ ˘a ;¬˘˘ jG.…BG.»˘˘ °ùdG GóMGh ¢ù«dh »µjôeC’G OÉ°üàb’G ºéM »Ø©°V .¬æe á©Ñ°S ≈∏Y É‡ ÌcCG …OÉ°üàb’G ƒªædÉH áeõà∏e Ú°üdGh ºgóæY …OÉ°üàb’G ƒªædG íÑ°UCG ó≤a .¬æY çóëàJ á«˘eƒ˘µ◊G ∫É˘ª˘Y’C G ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùj kÉ˘jhô˘°V kÉ˘aó˘g ≈∏Y QOÉ≤dG π◊G ¬fhÈà©j º¡fCG ≈∏Y IhÓY ,áaÉc É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e .OÓÑdG πÑb ÉgOÉ°üàbG ìÓ°UEG Ú°üdG äQôb ¿CG òæeh %9^5 áÑ°ùæH kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ â≤≤M ,óMGh π«L ¤hCG ‘ ∫hódG ¿CG ôcòjh .á«ª°SôdG ΩÉbQC’G Ö°ùëH ≥˘˘ ≤– É˘˘ e IOÉ˘˘ Y …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ìÓ˘˘ °UE’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¬˘à˘≤˘≤˘M É˘e ¤EG π˘°üJ ’ É˘¡˘ æ˘ µ˘ d á˘˘©˘ jô˘˘°S äGRÉ‚EG çÓK »æ«°üdG OÉ°üàb’G ∞YÉ°†J ó≤a .Ú°üdG ≈˘à˘Mh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ π˘˘µ˘ °ûHh ,äGô˘˘e »˘˘c ¿ô˘˘b ™˘˘HQ ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G .§≤a ÚJôe ∞YÉ°†àj äÉ˘©˘«˘ÑŸG ¿CG Ωƒ˘«˘dG Ú«˘µ˘ jô˘˘e’C G ≥˘˘∏˘ ≤˘ j É˘˘e ¿EG ¤EG π°üj ÉÃ ójõJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y á«æ«°üdG á«µjôeC’G äÉ©«ÑŸG áª«b ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 152 Ö°SÉµŸG ‘ IOÉjõdG √òg ¿CG ºZQ Gòg .Ú°üdG ≈∏Y ™fÉ°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿B’G ≈àM äCÉJ ⁄ á«æ«°üdG âfÉ˘˘c iô˘˘NGC ∫hO ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ∫hódG á°UÉîHh - IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe OQƒà°ùJ .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL ‘ á©bGƒdG

IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG

…OÉ©dG ÚeCÉàdG

á˘æ˘jó˘˘e âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿ô˘˘≤˘ dG ∞˘˘°üfh ¿ô˘˘b ò˘˘æ˘ e ≈˘∏˘Y Ú°üdG É˘¡˘æ˘e π˘£˘J »˘à˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘a’C G çó˘˘ ˘ ˘ MGC ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Yh åjó◊G ô˘˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dG .Üô¨dG øe áeOÉ≤dG É«LƒdƒæµàdGh …É˘¡˘¨˘æ˘°T âfÉ˘c ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG π˘˘FGhCG ‘h ⁄É©dG ‘ ájQÉŒ õcGôe á°ùªN ºgCG øe IóMGh .(ƒ«cƒWh ,∑Qƒjƒ«f ,¢ùjQÉH ,¿óæd ÖfÉL ¤EG) ‘ …ôëH AÉæ«e §°ûfCG ÊÉK kÉ°†jCG áæjóŸG âfÉc Éªc .⁄É©dG AÉæ«e ¤EG …É¡¨æ°T ÖfÉLC’G ∫ƒq M ÚM ‘h á˘˘ ˘HPÉ˘˘ ˘L á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ¤EG á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG âdƒ– ,»ŸÉ˘˘ ˘ Y hCG ,™˘˘fÉ˘˘°üŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ °ü∏˘˘d â–h .äÉHGô£°V’G äÉbhCG ‘ PÓe øY åëÑdG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG …É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ‘ äô˘˘°ûà˘˘fG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ÒKCÉ˘ à˘ dG

Ú°üdG ¥ƒ°SCG óMCG

äÉYƒæe art@alwatannews.net

ó˘˘ jó÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûe ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ eCÉ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG :ø°ùﬁ ∫OÉY ,OƒªÙG IOÉZ :´Ó£à°SG

â∏©°TCGh ¬fÉ≤ØNh ¬JÉYGóHEÉH ,¬JÉëØ°U ôNBG âjƒWh ¬eƒªgh ¬MGôJCGh ¬MGôaCÉH ΩÉ©dG Gòg ´Ohh 2005 ´ƒª°T äCÉØWoCG Üƒ∏b πNGO ládƒL øWƒ∏d âfÉch ,»°üî°ûdGh »∏ª©dG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ,IójóL äÉ©∏£Jh äÉ«æeCÉH 2006 ´ƒª°T áMÉ°ù∏d ájÌe äÉYGóHEÉH 2006 äÉÑàY ¿ƒ£îjh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿ƒ∏Ñ≤à°ùj É¡H »àdG ÊÉeC’G øY É¡«a åëÑJ ÚfÉæØdG .2005, ΩÉ©d »æØdG ºgOÉ°üM º¡©e ¢Vô©à°ùf ÉæfCGh Éªc ,á«æØdG ¿CG ìô°ùª∏d ≈æ“CG »æfCG ™e ¿ƒjõØ∏à∏d »JÉ«æeCG πc ∂∏J .ìÉéædG ‘ ¬ÑJGôe ≈∏YCG ¤EG π°üj …Qƒ¡ª÷ (ÒîH âfCGh ΩÉY πc) :•É«ÿG É°VQ

âÑ°S iò°T

≠jÉ°üdG óªMG

ô≤°üdG ∫ÉªL

äGƒ˘°UC’G ø˘e ó˘MGh •É˘«ÿG É˘˘°VQ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG áWô°TC’G øe ójó©dG ¬dh á«FÉæ¨dG áMÉ°ùdG ‘ IÒ¡°ûdG .áëLÉædG ∫ÉªYC’Gh ,…O »°Sh ,á«é«∏ÿG IÉæb ≈∏Y IQƒ°üe Iô¡°S ∑Éæg â– (äÉ˘£ﬁ) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿Gƒ˘jOh ,π˘jhGƒ˘e π˘ª˘ °ûj Ωƒ˘˘Ñ˘ dCGh …Qƒ¡ªL …ógCG ¿CG OhCG …QhóHh 2005, πª› ƒg ™Ñ£dG á«æZC’G ''ÒîH âfCGh ΩÉY πc'' á«æZCG π«é°ùJ 2006 ΩÉY Ëôc äÉª∏c øe ΩEG ±EG øjôëH áYGPEG ≈∏Y ´Gòà°S »àdG .»bGô©dG IÒã˘c ÊÉ˘eC’G'' :∫É˘b ó˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ fÉ˘˘eCG ø˘˘Yh ¤EG ¬LƒJCGh .¿ƒµdG πc ≈∏Y ΩÓ°ùdG ƒgh ≥≤ëàj ⁄ É¡ªgCGh ÊCG ÉÃh .ô°ûÑdG Ö«°üJ »àdG çQGƒµdG øe Éæ«éæj ¿C’ ¬∏dG ‘ ΩódG ∞jõf ∞bƒàj ¿CG ≈æ“CG Ú«bGô©dG ÚæWGƒŸG øe Ö∏˘≤˘H ¬˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûd ¬˘Lƒ˘JCG á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘h .¥Gô˘©˘ dG É¡àª«b ±ô©J ’ »àdG ¿ÉeC’G áª©f ≈∏Y ßaÉÙÉH ¢üdÉN OGR …RGƒj Ée ó∏ÑdG Gòg OGR øe â∏cCG ÉfCÉa ,É¡JQÉ°ùN óæY ’EG .''áHô¨dÉH ¢ùMCG ’h …ó∏H á«ŸÉY áª‚ :âÑ°S iò°T

ó«ªM ¿Éª∏°S ÜÓch ÜÉÑM'' ôjƒ°üJ øe kGôNDƒe â«¡àfG óbh á«Mô°ùe Ëó˘˘≤˘ à˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG äÉ˘˘ahô˘˘H π˘˘ª˘ YCG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Mh ,''ô˘˘MÉ˘˘ °ùdG (AÉŸG â– ádÉ°SQ) ¢UÉØ≤dG óªﬁ êôıG ™e á«Mô°ùe ‘ äÉ˘≤˘∏◊G ¢†©˘˘H ‘ âcQÉ˘˘°T ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ∫É› ‘ É˘˘eCGh Iô°TÉÑŸG èeGÈdG ¢†©H âeóbh (IÉ«◊G øe Qƒ°U) π°ù∏°ùe É˘æ˘ª˘©˘f »˘à˘∏˘FÉ˘Yh É˘fCG :±É˘°VCGh .∫É˘Ø˘WC’G è˘˘eGÈH á˘˘°UÉÿG ¿CG ≈æ“CG 2006 ΩÉ©H ¿ƒ∏Ñ≤e øëf ¿B’Gh 2005 ‘ IOÉ©°ùdÉH πcÉ°ûe π≤J ¿CGh ,ÒN ‘ ¢û«©fh ,™«ª÷G ≈∏Y ΩÓ°ùdG º©j ºà¡J ¿CG 2006 ΩÉY ‘ ΩÓYE’G IQGRh øe ≈æ“CGh .⁄É©dG É˘¡˘à˘ª˘à˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘J á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘˘æ“CGh ,ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H ÌcCG …C’ ∫Éµ°TC’G ™«ªL øe ÚfÉæØdG Ωƒªgh ÉjÉ°†b á©HÉàe IQƒ˘°üdG ƒ˘g ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿CG …Qƒ˘°üJ ‘ É˘˘fCGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ´ó˘˘Ñ˘ e kGó∏H ¿CG ó≤àYCG ’h ,É¡«a OƒLƒe ƒg ó∏H …C’ á°ùcÉ©dG IBGôŸGh á∏FGR ÉgÈàYG »àdG Ωó≤dG IôµH ¬eÉªàgG øe AõéH ºàgG .ódÉÿG ƒg øØdGh IÒ¨°U áYƒªÛ äÉ«æeC’G øe áYƒªÛG √òg ó©Hh .. ≈≤Ñj ¿CG ≈æªàf ,øjôëÑdG ‘ ÒÑµdG øØdG πgCG º°ùL øe ∫ƒ°UƒdG ‘ ¿ÉæØdG √ó≤àaG …òdG ô°ù÷G ƒg ójó÷G ΩÉ©dG .É¡æY åëÑj ¿Éc »àdG ¬JÉMÉ‚ øe ójó©dG ¤EG ójó÷G ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CGh ⁄É©∏d IOÉ©°ùdÉH ÉæJÉ«æeCG ™e .⁄É©dG øe IôµdG √òg ≈∏Y ¿É°ùfEG πµd ÒN ΩÉY

óªﬁ ∞°Sƒj

ôjô¨dG »∏Y

CGóÑæd ÉæeÉeCG á°Uôa ¿ƒµJ ¿CGh Üƒ∏≤dÉH ≈aÉ°üàJ ¢SÉædGh Rõ©f ¿CG ∫hÉëf øëfh »°VÉŸG ΩÉ©dG …ƒ£fh kGójóL kÉeÉY πªëj øe πc áæ°S ¿ƒµJ ¿CGh ,ÉfAÉ£NCG í∏°üfh ÉæàHôŒ .ºFGódG πª©dG ÉfQÉ©°T ¿ƒµj ¿CGh áeÉ°ùàH’Gh Ö◊G ‘ ¬∏dG »æ≤aƒj ¿CG ≈æ“CG :∫Éb á«°üî°ûdG ¬«fÉeCG øYh ÜÉéYEG ≈∏Y Rƒ– k’ÉªYCG ΩóbCG ¿CGh ,áeOÉ≤dG ‹ÉªYCG πc ,IQƒ°U ø°ùMCG ≈∏Y á«˘æ˘Ø˘dG á˘dÉ˘°Sô˘dG »Áó˘≤˘à˘H Ú©˘ª˘à˘°ùŸG .á«æØdG πaÉÙG πc ‘ »∏à©j ¿CG »æjôëÑdG øØ∏d ≈æ“CGh »æjôëÑdG øØ∏d äÉMÉéædG IOƒY :óªMC’G π°SÉH ‘ ¬©ª°ùf Ée kÉªFGO ƒgh .. õ«ªàe äƒ°U hP ¿Éæa π°SÉH âfÉc :2005 áæ°ùdG øY ∫Éb ,ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG ∫ÉªYCG ™e »JÉcQÉ°ûe ’EG Êõ«Á Ée É¡«a ΩóbCG ⁄h ájOÉY áæ°S .(…OÓ«eh »ª°SG) ¬£jô°T ‘ ÉgôNBGh ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG

±GógCG …ód âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG »Øa'' :¬«fÉeCG πc ≥≤ëj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,É¡æe AõL ≥«≤– øe âæµ“ ióŸG Ió«©H 2006. ‘ ¬≤≤MCÉ°S 2005 ‘ ≥≤ëàj ⁄ …òdG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ΩGhO »˘˘eÓ˘˘°SE’Gh »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ æ“CGh ó˘jó÷G ΩÉ˘©˘dG π˘ª˘ ë˘ j ¿CGh ,ΩÓ˘˘°ùdGh Ió˘˘Mƒ˘˘dGh QÉ˘˘gOR’Gh ø˘Ø˘∏˘d ≈˘æ“CGh ''ΩÓ˘°ù∏˘d º˘©˘ fh Üô˘˘ë˘ ∏˘ d ’'' QÉ˘˘©˘ °T 2006 ≥∏£æjh á«Hô˘©˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG á˘eó˘≤˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚŸÉ©dG ÜQ øe ≥«aƒàdG »°ùØæd ≈æ“CGh ,ñhQÉ°üdG ábÓ£fG ¬≤°û©j kÓªY ΩóbCG ¿CGh ,»æØdG ∫ÉÛG ‘ »æjôëH ójóL πµH 2006. ΩÉ©dG ∫GƒW á∏«ªL iôcP ≈≤Ñj …Qƒ¡ªL

øe ÒãµdG ‹ áÑ°ùædÉH πªM ≈°†e …òdG ΩÉ©dG øY ¿CG ≈æ“CG âæch ,á«æZC’G iƒà°ùe ≈∏Y õFGƒ÷Gh äÉMÉéædG É˘gÉ˘æ˘jó˘˘gCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÊÉ˘˘ZC’G ‘ É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L π˘˘∏˘ µ˘ J ,É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ÖîàæŸG ∫ƒ°UƒH Öîàæª∏d .AôŸG ≈æªàj Ée πc Ée øµd ¿ÉeC’Gh øeC’G º©j ¿CGh »Jôjód Ö◊Gh ÒÿG ≈æ“CG 2006 ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG Éªc ,IóMGh ájGQ â– øëfh ÒÿGh ,ΩÓ˘°ùdG ⁄É˘©˘dG º˘©˘ j ¿CGh ,™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ÖMh ÒN á˘˘æ˘ °S

êôﬂh .. âLƒdƒJƒeh .. πã‡ ≠jÉ°üdG óªMCG ¿ÉæØdG »à∏FÉY πµd ∫ƒbCG ájGóÑdG ‘ :ÊÉeCG ¬d âfÉc ..»Mô°ùe ,ÒÿÉH ºµ«∏Y √Oƒ©j ¬∏dGh ÒîH ºàfCGh ΩÉY πc ¢SÉædGh ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN π˘«˘ª˘Lh ó˘«˘ ©˘ °S ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘c 2005 ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘Yh ,(QGô˘˘°SCG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG) Úà˘˘«˘ Mô˘˘°ùe âeó˘˘b »˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘LÉ˘˘à˘ fEG πªY á°TQh ≈∏Y âaô°TCGh (¿ôJ ¿ôJ) ∫ÉØWC’G á«Mô°ùeh

»Jôjód ÒÿG ≈æ“CG :óªﬁ ∞°Sƒj

É¡«fÉeCG øY ''øWƒ∏d'' âKó– áHÉ°T áfÉæa âÑ°S iò°T á˘ë˘ °üdG ΩGhOh …ó˘˘dGƒ˘˘d π˘˘LÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °ûdG ≈˘˘æ“CG :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ∫ƒNódÉH ≥ahCG ¿CG »Ñ∏b πc øe ≈æ“CGh ,»JGƒNCGh »JódGƒd .á©eÉ÷G ¤EG º˘©˘j ¿CG »˘à˘«˘æ˘eCG :âdÉ˘≤˘a »ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eCGh óMGh Ö∏b ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódG íÑ°üJ ¿CGh ,¿ƒµdG ΩÓ°ùdG øjôëÑdG çGóMCG »¡àæJ ¿CG ≈æ“CGh ,»ÑæLCG ¿GhóY …CG ó°V ,äGôgÉ¶ŸG øe Éæµ∏ªàj …òdG ±ƒÿGh ⁄C’G ôYÉ°ûe OÉ©HE’ .ÚØdÉıG ´Oôd áeQÉ°U ÚfGƒb ø°Sh ,äÉbô°ùdGh ''á«ŸÉY áª‚ ¿ƒcCG ¿CG º∏MCG'' :áµMÉ°V iò°T ∞«°†Jh ¿CGh ,ôNBG ¿Éæa É¡«∏Y πÑ≤j ⁄ Iƒ£N ≥«≤ëàH º∏MCGh .. ≈∏Y ¿ƒfÉæØdG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh ,áeOÉ≤dG ‹ÉªYCÉH õ«“CG ΩÓ˘YE’G IQGRh π˘Ñ˘b ø˘˘e º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ¿CGh ,ó˘˘MGh Ö∏˘˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ΩÉ˘Y π˘ch ,á˘dÉ˘°SQ ø˘Ø˘dG ¿C’ ,kÉ˘ °†jCG Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh á˘«˘ë˘à˘H Ωó˘≤˘JCG ¿CG OhCGh .Òî˘H Ió˘«˘°Tô˘dG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ bh Òî˘˘H øcCG …òdG ''Ωƒ«dG øjôëÑdG'' ióàæe ‘ …Qƒ¡ª÷ á°UÉN .áÑﬁh ôjó≤J πc º¡d ⁄É©dG ≈∏Y kGÒN ¿ƒµJ ¿CG :»∏©dG áªWÉa

É˘¡˘H õ˘à˘YCG äÉ˘MÉ‚h π˘ª˘Y á˘æ˘°S á˘«˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG âfÉ˘˘c ≈æ“CG ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™eh »ææµd ,á«fƒjõØ∏J á©jòªc ÚfÉæØdG ´É°VhCG ¬«æYCG Éeh ,π°†aC’G ¤EG ´É°VhC’G Ò¨àJ ¿CG hCG ¿ƒjõØ∏àdG ™e AGƒ°S IÒÑc º¡eƒªg ¿C’ Ú«æjôëÑdG .™«ªé∏d ÒÿG ≈æ“CGh ,ìô°ùŸG äÉ˘«˘æ˘eCG ¬˘eÉ˘jCG ∫hCG ¢û«˘©˘f …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Yh Oƒ˘©˘ j ¿CGh ,Ö◊Gh ΩÓ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG º˘˘©˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CG ,IÒã˘˘c πch ΩÓ°ùdG ¥Gô©dG º©j ¿CGh ,Ú£°ù∏ØH ºgQÉjO ¤EG Üô©dG hCG É«≤jôaEÉH AGƒ°S áYÉÛG ≈∏Y ⁄É©dG »°†≤j ¿CGh ,⁄É©dG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘æ˘d kÉ˘ë˘ LÉ˘˘f kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dÉ˘˘H .¿ƒjõØ∏à∏d äÉ«æeC’G ¢†©H ≥≤MCG ¿CG :…OÉª◊G óªﬁ

‘ õ«“ …òdG ô°UÉf ΩÉ°üY ¿ÉæØdG ™e âfÉc ájGóÑdG ,kÉ˘«˘Mô˘°ùe á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ∫É˘ª˘YC’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H 2005 ΩÉ˘˘ ˘Y Ió©d ‹ áÑ°ùædÉH kGõ«‡ kÉeÉY ¿Éc 2005 :kÓFÉb çóëàa (∑ƒ∏ŸG ¢VQCG) »Mô°ùŸG πª©dG ‘ »àcQÉ°ûe É¡ªgCG äGQÉÑàYG ádÓL ájÉYQ â– ¬°VôY ” …òdGh ô°UÉf ô°SÉj ¬Lôı kÉeÉY Ú°ùªN Qhôe áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG á©∏≤H ióØŸG ∂∏ŸG .¿ƒŸO IQÉ°†M ±É°ûàcG ≈∏Y á˘cQÉ˘°ûe ∫hCG 2005 ΩÉ˘Y ó˘¡˘°T É˘ª˘c :ô˘°UÉ˘˘f π˘˘°UGƒ˘˘jh ÜÓch ÜÉÑM) ‹É«ÿG º∏«ØdG ∫ÓN øe ‹ á«FÉªæ«°S ™eõŸGh »HÉ¡°ûdG óªM ÖJÉµdG ¬éàæeh ¬Lôı (ôMÉ°ùdG .ΩOÉ≤dG ô£ØdG ó«Y ‘ ¬°VôY ” PEG ¤hC’G á«LGôNE’G »àHôŒ ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ â°†Nh á«Hô©dG ádƒ£˘Ñ˘dG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘Mh âjô˘HhCG êGô˘NEÉ˘H »˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ™«ª÷G ÜÉéYEG ≈∏Y RÉMh OGôY á©∏≤H á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ¬H õ˘à˘YCG 2005 ΩÉ˘Y π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh ,¤hC’G á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘H â≤˘aƒ˘Jh .kGÒãc ójó÷G 2006 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ Nõ˘˘ j ¿CG »˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘æ“ π˘˘ c ™˘˘ e .2005 ΩÉ©dG äÉMÉéæd á∏ªµŸGh IôªãŸG äGRÉ‚E’ÉH ôª©dG á°Uôa ¿Éc 2005 :ô≤°üdG ∫ÉªL

»àdG √ôªY á°Uôa 2005 Èà©j ô≤°üdG ∫ÉªL ¿ÉæØdG .ÒãµdG ¬d â≤≤M ‹ áÑ°ùædÉH πµ°T PEG ä’ƒëàdG ΩÉY ¿Éc »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe mIôe ∫hC’h ¬«a âØbƒJ å«M ,á«ªgC’G ≠dÉH ∞£©æe ¤EG ÆôØJC’ êôîªc »Mô°ùŸG πª©dG øY kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ,ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàµH áaƒ¨°ûdG »°ùØf ÉjÉæK ‘ ÚaódG »≤°ûY »æfC’ á«æØdG »JÒ°ùe ∫GƒW kÉæ«aO ≥°û©dG Gòg πX ó≤d º©f É‰EGh ,…ó«∏≤àdG πµ°ûdÉH ∫ÉÛG Gòg ¤EG êƒdƒdG CÉ°TCG ⁄ ≥∏©àj Ée πµH áeÉJ máaô©eh mß°ûàe ≥°û©H ∫ƒNódG äOQCG ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc ÚH ¥ôa ∑Éægh ,ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc øØH QÉWE’G Gòg ‘h ,√ôcòd ΩÉ≤ŸG ™°ùàj ’ ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc øah ¤EG É˘˘¡˘ H â¡˘˘Lƒ˘˘Jh á˘˘ «˘ ˘eGQó˘˘ dG ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ¢†©˘˘ H äõ‚CG øªMôdGóÑY ®ƒØﬁ ÊƒjõØ∏àdG ÖJÉµdG »≤àdC’ IôgÉ≤dG â°VôYh ''Ωƒã∏c ΩCG'' Ò¡°ûdG ÊƒjõØ∏àdG π°ù∏°ùŸG ∞dDƒe kÉª«bh kGôªãe AÉ≤∏dG ¿Éc π©ØdÉHh ,»LÉàf øe kÉ°†©H ¬«∏Y .Ohó◊G ó©HC’ ¤EG »JOƒY 2005 ΩÉ©dG ó¡°T Éªc :ô≤°üdG π°UGƒjh á«Mô°ùe ∫ÓN øe ∂dPh ´É£≤fG ∫ƒW ó©H πãªªc ìô°ùŸG áeÓ©dG ÉeCG ,»©jhôdG ¿É©ªL ¿ÉæØdG É¡Lôı ''…QGòY'' ìô°ùe QÉ¡°TEG ‘ â∏ã“ ó≤a Ωó≤J Ée πc º°†N ‘ IRQÉÑdG …ò˘dG ô˘eC’G ,¬˘JQGOEG ¢ù∏Û kÉ˘°ù«˘FQ »˘HÉ˘î˘ à˘ fGh ''QOÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG'' .á«dhDƒ°ùŸGh ó¡÷G »s ∏Y ∞YÉ°V :¿ƒjõØ∏àdGh ìô°ùŸG Ωo ÉY :ôjô¨dG »∏Y

Iõ«‡ AÉ«°TCG ∑Éæg ¿CÉH ôcòàj ⁄ ôjô¨dG »∏Y ¿ÉæØdG áÑ°ùædÉH mõ«‡ m πªY …CG ∑Éæg øµj ⁄ :∫Éb å«M 2005 ΩÉ©H ∫ÉªYC’G ¬H ÌµJ ¿CG ≈æ“CÉa 2006 ΩÉY ÉeCG 2005, ΩÉY ‘ ‹ ,á«∏gC’G ìQÉ°ùŸÉH ∫ÉªYC’G ÌµJh á«Mô°ùŸGh á«fƒjõØ∏àdG á˘˘«˘ ∏ÙG ∫É˘˘ª˘ YC’G Ëó˘˘≤˘ Jh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ¿É˘˘eR ¤EG Oƒ˘˘©˘ f ¿CGh .Iõ«ªàŸG ‘ …Qƒ¡ªL ¤EG OƒYC’ ¥Éà°TCG »æfEG :ôjô¨dG ±É°VCGh áé«àf »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Êhó≤àaG ¿CG ó©H ójó÷G ΩÉ©dG .iôNCG á«MÉf øe »∏°ùch ,á«MÉf øe »∏ZÉ°ûŸ ƒg kÉ©jô°S ¬d IOƒ©dG ≈æ“CG …òdG ¿EG :ôjô¨dG ∫Ébh ‘ Iójó÷G äÓ°ù∏°ùŸG óMCG ∫ÓN øe ¿ƒjõØ∏àdG ‘ πª©dG .πÑb øe ¬eóbCG ⁄ mQhO ‘ kÉ°†jCG »æeó≤à°S »àdGh ìô£dG

2006 ∫ÉÑ≤à°SGh 2005 ´GOh ‘

{ Ωô``````µJ zΩGô`````gC’G{

ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

OƒªÙG IOÉZ á∏«eõdG Ωôµj ÊhQRÉc ójôa

ΩÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SGh 2005 ΩÉ©dG ´GOƒd Iô¡°S è«∏ÿG ¥óæa ‘ âª«bCG ÒÑc Qƒ¡ªL πØ◊G ô°†Mh ¬àbôah ≈°ù«Y ¢ShÒ°S ¿ÉæØdG ™e ójó÷G äBÉLÉØŸG øe ójó©dG πØ◊G π∏îJh ,ÉgôNBG øY äGô“DƒŸG áYÉb CÓe ΩÉ©dG ™∏£e ™e √Qƒ¡ªL É¡H ÅLÉØj ¿CG ¢ShÒ°S ¢UôM »àdG á«æØdG ) É¡˘à˘«˘æ˘ZCG ‘ Ihô˘e Ió˘YÉ˘°üdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG Ωó˘b å«˘M ó˘jó÷G É¡YRhh É¡˘æ◊h π˘°TÉ˘¡˘dG ±QÉ˘Y ô˘YÉ˘°ûdG É˘¡˘JÉ˘ª˘∏˘c Öà˘c »˘à˘dG (ƒ˘dÉ˘«˘æ˘g) ÊGôjE’Gh »Hô©dG ÚH áYƒæàe ¿ÉZCÉH Qƒ°†◊G ™àªà°SG óbh ¢ShÒ°S óàeG …òdG πØ◊G Qƒ¡ª÷G ™HÉJh ™«ªé∏d É¡à«Ñ∏àH ¢ShÒ°S ØJ »àdG πØ◊G Gòg äô°†M »àdG äÓFÉ©dG äó©°Sh ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ¤EG ôª©dG äGô¡°S øe IóMGh »g Iô¡°Sh ôNÉa ¬«aƒHh Ó«ªL ÉjGó¡H ihôe '' äƒ°U ¥ÓWÉH ó«©°S ¬fG :zøWƒd{ `d ¢ShÒ°S ¿ÉæØdG ∫Ébh ⁄ÉY ‘ IójóL á«æjôëH áªéæH óYh ¤G Ò°ûj , óYGh äƒ°U ƒgh '' OÓ«e'' πØ◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe ¿EG : '' ihôe '' âdÉb É¡à¡L øeh AÉæ¨dG ≈∏Y É«dÉM ¢Vhô©ŸG É¡d '' Ö«∏µdG'' ìÉ‚ ó©H ÉgõØëj '' ójóL á«é«∏ÿG äGƒæ≤dG è«∏ÿG πØM ‘ zøWƒdG{ áØ«ë°U ΩôµJ ΩGôgC’G

Qó«M óªMCG : ôjƒ°üJ

¬àbôah OGDƒa ódÉN

ÆQhC’G ±RÉY ™e OGDƒa ódÉN »æjôëÑdG ¿ÉæØdG É«MCG iôNCG á«MÉf øe ¥óæa ‘ áæ°ùdG ¢SCGQ πØM ¢TÉjôdG óªﬁ '' »L …O'' h ¿ÉjQCG óªMCG AÉLQCG ‘ äÉfƒdÉH â≤∏WoCG 2006 ∫ƒNO øe ¤hC’G áYÉ°ùdG ‘ h è«∏ÿG Öë°ùdG Égó©H …ôLCGh ójó÷G ΩÉ©dG ™«ª÷G áMôa øY GÒÑ©J ¿ÉµŸG âª¶fh ÉjGó¡dG øe ójó©dGh ájô£≤dG •ƒ£ÿG øe ôØ°S »JôcòJ ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CÉH äó¡©J »àdG á«Jƒ°üdG äÓ«é°ùà∏d ΩGôgC’G ácô°T πØ◊G Gòg ƒ÷G É¡«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘j »˘à˘dG OGDƒ˘a ó˘dÉ˘N ¿É˘æ˘Ø˘dG äÓ˘Ø◊ á˘ª˘FGó˘dG á˘ª˘¶˘æŸG . »∏FÉ©dG áØ«ë°U ÊhQRÉc ójôa É¡ÑMÉ°üH á∏ãªàŸG ΩGôgC’G ácô°T âeôc Éªc QÉÑNCG øe ójóL ƒg Ée πc øY áHÉàµdG ‘ áªFGódG ÉgOƒ¡÷ zøWƒdG{ .ácô°ûdG

á«FÉæ¨dG ¬JÓ°Uh ióMEG ‘ ¢ShÒ°S

áHƒÑe

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

óª◊G ¿G ,∂«Ñd ∂d ∂jô°T ’ ∂«Ñd ,∂«Ñd º¡∏dG ∂«Ñd{ :∫ƒ≤j ¢ù«FôdG ∞bh ,ájô°üŸG áã©ÑdG AÉ°†YCG øe ≥jôah êÉé◊G øe ™ªL ÚH z∂d ∂jô°T ’ ∂∏ŸGh ..∂d áª©ædGh

‹h Oƒ©°S Òe’G ô°üb ¤EG ¬bÉaQh ¬ŒG ºK ,á«ª°SôdG ¬HÉ«K ióJQGh ,ΩGôM’G ÜÉ«K ¢ù«FôdG ™∏N z≈æe{ ‘ ..ójó°T ¢ùªg Éª¡æ«H QGOh ..ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ó¡Y

ÜÓ˘˘≤˘ fG ø˘˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ ˘J ó˘˘ MGh ΩÉ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ¥hQÉ˘˘ ˘ ˘a ∂∏ŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y QGô˘˘ ˘ ˘ MC’G •É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°†dG AGƒ˘∏˘dG ΩÉ˘b ,ô˘°üe ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG º˘˘¡˘ eÓ˘˘à˘ °SGh IOÉ«b ¢ù∏› IOÉb ¢†©H ¬©eh Ö«‚ óªfi .è◊G ∂°SÉæe AGOCÉH IQƒãdG …ô°üŸG IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› èM πHƒbh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ÒÑc ÜÉMÎH kÉ≤«≤– äô°ûf »àdG zQƒ°üŸG{ á∏› ¿EG ≈àM ΩÉY (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 14 ïjQÉàH Qƒ°üdÉH kÉ©°Sƒe ⁄É˘©˘dG{ »˘°ù«˘Fô˘dG É˘¡˘fGƒ˘æ˘ Y ‘ âdÉ˘˘b ,Ω1953 !zÖ«‚ óªfi êÉ◊G IÉ«ëH ∞à¡j »Hô©dG IQƒ˘ã˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ΩÉ˘˘«˘ b ¿É˘˘c º¡e øcQ AGOCG Oô› è◊ÉH ∑GòfBG ájô°üŸG ¿CG ÒZ ,»˘˘ æ˘ ˘jO ÖLGhh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¿É˘˘ ˘cQCG ø˘˘ ˘e áÑ°SÉæe ¬æe π©Œ ¿CG äOGQCG ájô°üŸG ájÉYódG ÒgÉª÷G áÑfi ióe É¡«a ô¡¶J á«°SÉ«°S Ió«dƒdG ájô°üŸG IQƒã∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .É¡JOÉbh

:è◊G á°†jôa ¿hODƒj ájô°üŸG IQƒãdG IOÉbh ¢ù«FôdG

záØdOõe{ ‘ ¿É£«°ûdG ºLôj Ö«‚ óªﬁ êÉ◊G ,ô˘°üe ø˘e É˘gÉ˘æ˘Ñ˘cQ »˘à˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG â°ùŸ kGÒNCGh Éæëàah ,¬bƒa äô≤à°SG π«∏b ó©Hh ..IóL QÉ£e ¢VQCG ..Éædõfh ÜÉÑdG êÉ◊G ø˘˘jGC ?¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ø˘˘ jGC ..êÉ˘˘ M É˘˘ j ..êÉ˘˘ M É˘˘ j Éæ«dEG É¡¡Lh »àdG á«ëàdG »g IQÉÑ©dG √òg âfÉc ?Ö«‚ »àdG á«ëàdG É¡æ«©H »g âfÉch ..…Oƒ©°ùdG QÉ£ŸG ∫ÉLQ ó≤∏a ..RÉé◊G Éæ∏NO òæe ºgÉæaOÉ°U øe πc É¡H ÉfÉ≤∏J ..Ö«‚ óªﬁ ¢ù«FôdG ájDhôd ¥ƒ°T ‘ ™«ª÷G ¿Éc ,Éæ°SƒØf hõ¨j ôîØdG øe A»°ûH Éfô©°T ÉæfCG ≥◊Gh Éæ°ù°ùMCGh ..Üô©dG óæY á«fÉK á∏Ñb ÉææWh QÉ°U å«M ∂∏‰ ⁄h ,kÉ©«aQ kÉaô°T Éæ«∏Y »Ø°†j ô°üŸ ÉæHÉ°ùàfG ¿CÉH kGóªM ¤ƒª∏d »∏°üfh ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H πÑ≤à°ùf ¿CG ’EG ..kGôµ°Th Iô¡£ŸG ¢VQC’G ‘ ¢ù«FôdG

zIóL{ QÉ£e ¤EG ÉæÑgP zÚæK’G{ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h Ée Éæ°ûgOCG ≥jô£dG ‘h ,¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿ƒµæd ..ÉæjCGQ áÑjôb äÉaÉ°ùe ≈∏Y áªFÉb ô°üædG ¢SGƒbCG ÉæjCGQ Oƒ˘˘°û◊G É˘˘æ˘ jGC Qh ,QÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘°UƒŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ ,kGó˘˘L ,¿É˘°ùd π˘µ˘H É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG º˘∏˘µ˘à˘jh ,¿É˘µ˘e π˘c ø˘e ó˘aGƒ˘à˘ J ÉæjCGQ ºK …ô°üŸG ¢ù«FôdG IôFÉW §Ñ¡J å«M ¤EG ≈©°ùJ ¿ƒ˘µ˘«˘d ,QÉ˘£ŸG ¤EG ¬˘≤˘jô˘˘W ò˘˘NÉC ˘ j ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Öcƒ˘˘e ...¢†«HCG ÉHÉÑ∏L …óJôj ¢ù«FôdG ¿Éch ,á«Hô©dG á≤jô£dG ≈∏Y Iƒ¡≤dG ¬d Ωóbh ,áaÉ«°†dG ô°üb ‘ ,Ú£°ù∏a »àØe »æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G Ö«‚ óªfi ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG AGó¨dG ΩÉ©W GƒdhÉæà«d ¬Ñë°Uh ¢ù«FôdG ¢ù∏L ,á«Hô©dG á≤jô£dG ≈∏Y πgÉY øY kÉHhóæe ,¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ Oƒ©°S ÒeC’G ..øjOƒLƒª∏d √AÓeR √QhóH ¢ù«FôdG Ωóbh áYÉ°ùdG ‘ AÉª°ùdG ‘ äô¡X ó≤a ..äÉaÉà¡dG âdÉ©J ºK ‘ óYGoC …òdG ,ÒÑµdG ¥OGô°ùdG ‘ ÒeC’G ¢ù∏Lh ..Iôjõ÷G kÓ«d êôîj ¢ù«FôdG kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤©j ⁄É°S ìÓ°U äOÉ˘ c É˘ e h ,¢ù«˘ F ô˘ ∏ ˘ d á˘ ∏ ˘ ≤ ŸG Iô˘ F É˘ £ ˘ d G ,k É ˘ e É“ Iô˘ ° ûY á˘ « ˘ f É˘ ˘ ã ˘ d G ÖcGƒ˘ ˘ e âdGƒ˘˘ Jh ..¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a í˘˘ jÎ°ù«˘˘ d QÉ˘˘ ˘£ŸG ¢VQCG ΩÉ«ÿG âHô°Vh záØdOõŸG{ ¤EG ∂dP ó©H ÖcôdG ¬ŒGh ⁄É°S ìÓ°U ÆÉ°üdÉH ÉæÄLƒa ..‹ÉàdG Ωƒ«dG ô¡X ó©Hh º«gGôHEG Éfó«°S ΩÉ≤e ΩÉeCG Oƒ©°S ÒeC ’ G ´ô°SC G ≈àM ,QÉ£ŸG ¢VQC G ≈∏Y É¡°SÉØfC G §≤à∏J QÉÑch ,è«é◊ÉH QÉ£ŸG Ó C àeGh ,AGôØ°ùdGh AGQRƒdGh AGôeC’G äGôª÷G ¿ƒ©ªéj ¬Ñë°Uh ¢ù«FôdG òNCG å«M ,íØ°ùdG ‘ ,¢ù∏˘˘Lh É˘˘«˘ ë˘ a ,Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘°ü°üıG á˘˘ª˘ «ÿG π˘˘Nó˘˘ j óªfi AGƒ˘ ∏ ˘ d G ¢ù«˘ F ô˘ d G π˘ Ñ ˘ ≤ ˘ à ˘ ° ùjh .É˘ ¡ ˘ H É˘ H í˘ à ˘ Ø ˘ j ó˘ ¡ ˘ © ˘ d G ‹h º¡˘ e ó˘ ≤ ˘ à ˘ j ,á˘ j ô˘ ° üŸG è◊G á˘ã˘©˘H AÉ˘°†YCGh ,á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e .¿É£«°ûdG É¡H GƒªLÒd ,∫ÉeôdG øe z»°ü◊G{ .z?kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤©J ¿CG ójôJCG{ :√ÉædCÉ°S òFóæYh í°ùØj ¿CG …Oƒ©°ùdG ¢Sô◊G ´É£à°SG ,ó«¡L ó¡éHh Ú°ùM »°TÉÑµÑdGh ,⁄É°S ìÓ°U ÆÉ°üdG ..¬«≤aGôeh Ö«‚ ¤E G ¿ÉµŸG ∫ƒ–h ..…QƒbÉÑdG ø°ùM óªMCG ï«°ûdG è◊G ÒeCG ¬«∏Y º«gGôHEG Éfó«°S ΩÉ≤e ¤EG kÉ≤jôW ¬Ñë°Uh ¢ù«Fô∏d ¤EG É˘æ˘∏˘°Uƒ˘a ,≥˘jô˘£˘dG ‘ É˘æ˘JQÉ˘«˘°ùH É˘fô˘NÉC ˘ J ó˘˘b É˘˘æ˘ ch ó≤àYCG ºK ...kÓ«∏b Éæg ìÎ°ùæ∏a ..’{ :kÉµMÉ°V ÜÉLCÉa ÜÉ«ãH É k ©«ªL GƒfÉch ,Ú°ùM øjódG ∫Éªc ÆÉ°üdGh ,»©aÉ°ûdG ¢û«÷G •É˘ Ñ ˘ ° Vh Oƒ˘ æ ˘ L ø˘ e á˘ ˘K ¬˘eó˘≤˘à˘J ,ÒÑ˘c ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ,≈°ü◊G AÉ≤àfG øe ™«ª÷G ≈¡àfG ¿CG ó©H ,kÓ«d záØdOõŸG{ .zøjódG ¿hDƒ°T ÒZ A»°T ‘ ,Éæg º∏µàf ¿CG Éæd í°üj ’ ¬fCG áã©ÑdG AÉ°†YCG sΩCGh ,kGÈµe kÉª∏°ùe ∞bh ∑Éægh ..ΩÓ°ùdG Ωób ºK ,Iôjõ÷G πgÉY º°SÉH º¡H ÖMQh º¡≤fÉ©a ..ΩGôME’G º∏©dGh ,…ô°üŸG º∏©dG º¡æe ∏áKÓK ™aQ óbh ..…Oƒ©°ùdG ..IÓ°üdG ‘ ..áMGô∏d º¡eÉ«N ¤EG GhCÉ÷h ,»eÓ°SE’G øjódG øY åjó◊G ‘ ôjRƒdG ¢VÉaCG ºK ,º˘ ¡ ˘ d É˘ Ñ ˘ ≤ ˘ à ˘ ° S’ GhAÉ˘ L ø˘ j ò˘ d G ,á˘ « ˘ Ñ ˘ æ ˘ L ’ C G ∫hó˘ d G AGô˘ Ø ˘ ° S º˘ ¡ ˘ d .¿GƒdC ’ G å∏ãŸG ôjôëàdG º∏Yh ,…Oƒ©°ùdG É˘æ˘©˘ª˘L π˘g É˘æ˘dÉC ˘°ùa ,¬˘à˘«˘ë˘à˘d ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘«˘N É˘æ˘∏˘ NOh ,∫ƒ°SôdG IÒ°Sh ,ΩÓ°SE’G ÜOCGh ,è◊G øe á«eÉ°ùdG IôµØdGh ÜÉ˘H ø˘e á˘Ñ˘©˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG π˘Nó˘a ,IÓ˘°üdG â«˘˘°†bh É˘¡˘H º˘Lô˘f »˘µ˘ d õ˘˘JÉ˘˘ª˘ Lô˘˘dG{ ≈∏Y êô©j √ÉæjCGQ kÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th IhôŸGh ÉØ°üdG ÚH ≈©°Sh ,ÉØ°üdG ÜÉH øe êôNh ,ΩÓ°ùdG á˘KÓ˘ã˘ dG ΩÉ˘˘j’C G ‘ ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ..∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùH IOÉ˘˘ ˘°TE’G ,á˘«˘YOC’G IhÓ˘à˘H ¬˘Ñ˘ë˘°üj ±ƒ˘£ŸG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,äGô˘˘e ™˘˘Ñ˘ °S ó˘˘b É˘˘æ˘ fGE ¬˘˘d É˘˘æ˘ ∏˘ ≤˘ a ,á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG √ÉfQòM Éª«a ™≤j √ÉæjCGQ kGÒNCGh ô˘jõ˘¨˘dG ¥ô˘©˘dGh ..¬˘Ø˘∏˘N É˘¡˘fhOOô˘j ¬˘Ñ˘ë˘ °Uh ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh .º¡fGóHCG øe ÖÑ°üàj Qò˘˘©˘ J å«˘˘ë˘ H ,kÓ˘ «˘ d É˘˘æ˘ ∏˘ ˘°Uh π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùŸG ‘ º˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ jh ,¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e É k bÎfl z ôgGõ˘ d G{ ¥ó˘ æ ˘ a ¤E G OÉ˘ © ˘ a ,»˘©˘°ùdG ≈˘¡˘à˘fGh kÉãëH ∫ÉeôdG ¢ûÑæf ¿CG Éæ«∏Y ..á«°SÉ«°ùdG iô°ùe É¡«a iô°S ób ¬dƒ°Uh C É Ñf ¿Éch ..áµe ´QGƒ°T ..IÒ¨°üdG zäÉªLôdG{ øY IÒNC’G ¬à∏MQ øY çó– º¡Jƒ«H ¢SÉædG QOÉZh ,º¡à«fGƒM QÉéàdG ∑Îa ,AÉHô¡µdG ÉeóæY ,Éæ°ûgO Ée ó°ûdh ¬˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ JQG ió˘˘ ˘HGC h ,¿GOƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d π≤j ’ ,¬d º¡dÉÑ≤à°SG ¿Éch ..¢ù«FôdG á«ëàH Gƒeƒ≤«d zÉ˘°Sƒ˘fÉ˘a{ ò˘NGC h ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘˘b ‘ áeC’G ÜõM í°Tôe ÜÉë°ùf’ ‘ ÖgP ÉªæjC G √É≤∏j …òdG »Ñ©°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’G øY áYhQ ,∫ÉeôdG ¤EG Éæeó≤Jh ,kGÒÑc ΩÉeCG ,á«dÉª°ûdG ¿ÉeQO ΩCG IôFGO ..ô°üe ..¬æWh ¿É˘˘ µ˘ ˘ e ¤EG É˘˘ ˘fó˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘j ò˘˘ ˘NGC h π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«dÉe ôjRƒd ∂∏e z ôgGõdG{ ¥óæah ÉæfCG ¤EG ¿CÉªWG ÉŸh ,äÉªLôdG ø˘˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fGE ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ..…ô˘˘ ˘ ˘ ˘gRC’G É˘æ˘d ∑ô˘J ,É˘¡˘«˘dGE É˘æ˘jó˘à˘ gG ó˘˘b ¤EG ¿CÉªWG GPEG ’EG ,kGóHCG íjÎ°ùj ..ø˘jô˘FGõ˘dG QÉ˘Ñ˘c ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’ ¬˘˘°ü°üN ó˘˘bh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ..¬àª«N ¤EG OÉYh ¬MÉÑ°üe ¬˘à˘jô˘ë˘H ô˘Ø˘X ó˘˘b ¿GOƒ˘˘°ùdG ¿CG ΩÓ˘YC’É˘H ¿GOõ˘J ¬˘à˘¡˘LGh âfÉ˘c ,¥ó˘æ˘Ø˘dG É˘æ˘¨˘∏˘H É˘eó˘æ˘ Yh ..Ú∏eÉc ¬dÓ≤à°SGh áã©H AÉ°†YCGh …QƒbÉÑdG ï«°ûdG ¿Éch ,ájOƒ©°ùdGh ájô°üŸG á≤jóM ‘h ¢ù«FôdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ,¬HÉH óæY ¿ƒØ≤j è◊G z¬jódh{h ¿É£«°ûdG ºLQ ..AÉ°û©dG ΩÉ©W ¬Ñë°Uh ¢ù«FôdG ∫hÉæJ ,IÒÑµdG ¥óæØdG áaÉë°üdG ÖJÉµe AÉ¨dE G Éæ¶≤«˘à˘°SG ô˘é˘Ø˘dG ó˘æ˘Yh ..z»æpe{ ¤EG ..√Ò°ùe ∞fCÉà°SGh kÓ«∏b ìGÎ°SG ºK ΩÉ«ÿG πNGO É«Øë°U Gô“Dƒe ó≤©j ¿G ⁄É°S ìÓ°U ÆÉ°üdG ¢ùæj ⁄ ,á°Só≤ŸG ¢VQ’G ‘ ≈àM ¬˘ã˘jó˘M ‘ ô˘jRƒ˘dG ∫hÉ˘æ˘ Jh ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÉC ˘ °Vƒ˘˘à˘ a ,kÉ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°üŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG QhO ⁄ AÓeõdG óMCG ¿CG ßM’h óªfi êÉM Éj ∂d Éfó¡°T ≥˘≤– ⁄ É˘˘¡˘ fGC ∞˘˘«˘ ch ,êQÉÿG ≥˘jô˘H’E É˘H ∂°ùÁ ¿CG ™˘£˘ à˘ °ùj p OGQh’G óMG ™dÉ£j »©aÉ°ûdG Ú°ùM »°TÉÑµÑdG º˘˘ ˘≤˘ ˘ J ⁄h ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G º¡à∏«d ¬Ñë°Uh ¢ù«FôdG ≈°†eCG z»æe{ ‘h AÉŸG Ö°üjh Aƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KGC ..¥OÉæØdG óMCG ‘ Gƒdõfh ..á°Só≤ŸG ¢VQC’G ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H ∫hÉæJh ¬«dEG Ögòa ,¬jój ≈∏Y ≈∏Y óaGƒJ ¿C G ,π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ çóM óbh :∫Ébh ºLôf ÉæØbh ≈æpe ‘h !AÉŸG ¬d Ö°üj òNCGh ,≥jôHE’G ¬æe ∫ƒNódG GƒdhÉMh ,êÉé◊G øe kGóL ÒÑc ó°ûM ¥óæØdG ¿CG ¢ù«FôdG Éæd ihQh ..¤hC’G áªLôdG ¢ù¡jódƒ°Sh ¢ù«∏HEG Éæ«∏ã‡ ¢†©H QÉ«àNG Aƒ°S ¤EG ™LGQ Gòg ¿CG ó≤àYCGh ÚHh º¡æ«H GƒdÉM ¢SGô◊G øµdh ,¢ù«FôdG áaôZ ¤EG ÚH ácô©e âeÉb ¿CG çóM ó≤a ,á«îjQÉJ á°üb ºLôdG Gò¡d ,º¡«∏Y áHÉbôdG ∞©°Vh ,á«°VÉŸG Oƒ¡©dG ∫ÓN êQÉÿG ‘ ..¬ª°SÉH ¿ƒØà¡j ¥óæØdG ΩÉeC G GƒØbh ∂dòdh ,º¡àÑZQ ,Ú«æKƒ∏d ájÉ¡ædG ‘ ô°üædG ¿Éch ,¿ÉKhC’G IóÑYh Úª∏°ùŸG ÖJÉµŸG ∂∏J AÉ¨dE’ IƒYódG ‘ kÉ©°Sh ôNOCG ød »æfEÉa ∂dPh ¤E G êôîa ,êÉé◊G äÉaÉàg ≈∏Y ¢ù«FôdG ß≤«à°SGh º¡«∏Y ºµM ó≤a ∂dòdh ,¬jódhh Üô©dG óMCG áfÉ«N ÖÑ°ùH ¿CG ¿hO ,á∏FÉW k’GƒeCG ádhódG ∞∏µJ É¡fC’ ,É¡æe IóFÉa ’ »àdG …hó˘ J äÉ˘ a É˘ à ˘ ¡ ˘ d G âfÉ˘ c h ,k É ˘ « ˘ « fi º˘ ¡˘«˘∏˘Y π˘WCGh ,á˘aô˘°ûdG !É¡ÑLGh …ODƒJ º¡ªLQ »g ∂dP ¤EG º¡à∏«°Sh âfÉch ,ΩGóYE’ÉH ¿ƒª∏°ùŸG ∑Gô˘ J C ’ Gh Ú«˘ b Gô˘ © ˘ d Gh Ú«˘ f É˘ æ ˘ Ñ ˘ ∏ ˘ d Gh ÚjQƒ˘°ùdG äÉ˘é˘¡˘∏˘ H ∂∏J áKÓãdG áfƒî∏d GƒeÉbCG ,âbƒdG ∂dP òæeh ..IQÉé◊ÉH É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh ô˘˘°üe ÚH ∞˘˘bƒŸG ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG çó– º˘˘K ,Ú«˘ ˘ ° ù«˘ ˘ f hó˘ ˘ f C ’ Gh ¿É˘ ˘ ¨ ˘ ˘ a C ’ Gh Újô˘ ˘ ° üŸGh Ú«˘˘ fGOƒ˘˘ °ùdGh :∫É≤a º˘g É‰CÉ˘ch ,º˘¡˘ª˘Lô˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ΩÉ˘˘Y π˘˘c Ghò˘˘NGC h ,Rƒ˘˘eô˘˘dG É«ëj{ :¿ƒØà¡j GƒfÉc ..É¡æ«Ñàf ¿C G ™£à°ùf ⁄ äÉé¡∏Hh ¿É£«°ûdG ƒg Úª∏°ùŸG óæY øFÉÿÉa ,¿É£«°ûdG ¿ƒªLôj ,äÉ˘ã˘MÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d …ó˘«˘¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ó˘æ˘Y ∞˘˘bƒŸG ∫Gõ˘˘j’ ¢ù°ù«˘ ˘ F ô˘ ˘ d G IOÉ˘ ˘ « ˘ ° S É˘ ˘ j QhÈe è˘ ˘ ë ˘ ˘ ° Sh z áHhô©˘ dG ò˘≤˘æ˘e !¬°ùØf ≥jôW øY Ée áé«àf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ πeCG …óæY ¢ù«dh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ É«ë«°Sh z óªfi êÉM Éj ∂d Éfó¡°û°Sh ..äÉ°VhÉØŸG ±Gƒ˘£˘H ¢ù«˘Fô˘dG ΩÉ˘≤˘a ,á˘µ˘e ¤EG É˘æ˘Ñ˘gP º˘Lô˘˘dG ó˘˘©˘ Hh ¿CG ¢ù«˘Fô˘dG ´É˘£˘à˘°SG ,á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‹Gƒ˘˘M ó˘˘©˘ Hh ..zájô°üŸG :ôjRƒ∏d â∏bh ¥óæa ¤EG ¬ŒG ºK ,iôNCG Iôe ≈©°Sh ,áÑ©µdG ∫ƒM á°VÉaE’G ô˘˘µ˘ °ûa ,É˘˘¡˘ «˘ a äCGó˘˘g á˘˘¶◊ äÉ˘˘aÉ˘˘à˘ ¡˘ dG ÚH ø˘˘e ó˘˘é˘ ˘j ,¬°SCGQ ô©°T ¢†©H ¢übh ,ΩGôME’G ÜÉ«K ™∏N å«M ,ôgGõdG Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ÚH -¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Qó˘˘ ˘b ’- Üô◊G âÑ˘˘ ˘°ûf GPEG ..kGQhÈe kÉéM º¡d ≈æ“h ,ÚeOÉ≤dG ô˘cò˘dG äÉ˘jGB ¢†©˘˘H ƒ˘˘∏˘ à˘ j ¢ù∏˘˘Lh ,kÉ˘ °†«˘˘HGC kÉ˘ HÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ L ió˘˘JQGh Ωõà∏J ¿CG ô°üe ≈∏Y Öéj ¬fCG ¿hôJ ’CG ,á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ?OÉ«◊ÉH ..º«µ◊G ..äÉaôY ≈∏Y :ÜÉLCÉa á«ª°SôdG ¬HÉ«ãH ¢ù«FôdG Ωƒj ..AÉ©HQC’G Ωƒj ôéa IÓ°üd ¿PDƒŸG ¿PDƒj ¿CG πÑbh PÉà°SC’G ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y OQCG ¿CG Êô°ùj ..ô˘°üe OÉ˘«˘M Iô˘µ˘Ø˘d Iƒ˘Yó˘˘dG AGƒ˘˘d π˘˘ª˘ ë˘ j ,á˘˘XÉ˘˘HGC …ô˘˘µ˘ a ¤EG º¡≤jôW ‘ ¬Ñë°Uh ¢ù«FôdG ¿Éc ,äÉaô©H ±ƒbƒdG ióJQG ,á°Só≤ŸG ¢VQCÓd ¢ù«FôdG π°Uh òæe Iôe ∫hC’h ¤EG QGôMC’G •ÉÑ°†dG √AÓeR Öë£°UGh ,á«ª°SôdG ¬HÉ«K Oƒ˘˘°ü≤ŸÉ˘˘a ,ø˘˘µ‡ ÒZh ,»˘˘∏˘ ª˘ ˘Y ÒZ OÉ˘˘ «◊G ¿CG ™˘˘ bGƒ˘˘ dGh ¤EG ¬˘˘Ñ˘ ë˘ °Uh ¬ŒG ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘«˘ dEG π˘˘°üj OÉ˘˘c É˘˘eh ,π˘˘Ñ÷G ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ó¡Y ‹h ,Oƒ©°S ÒeC’G ô°üb ÉgRÉ«ëfG ΩóY ,¬«a áÑZGôdG ádhódG ø∏©J ¿CG ƒg OÉ«◊ÉH π˘Ñ˘L QGƒ˘é˘H ,∑É˘æ˘g º˘¡˘d âª˘«˘bCG »˘à˘dG iÈµ˘dG á˘˘ª˘ «ÿG Iƒ¡≤dGh äÉÑWôŸG ¬d Ωóbh ,¥Éæ©dÉH ÒeC’G ¬∏Ñ≤à°SÉa z»æpe{ - É«°ShQ ¿CG ¿hó≤à©J πg øµdh ,ÚHQÉëàŸG ÚÑfÉ÷G óMC’ ¿ƒ˘˘∏˘ à˘ jh ,¿BGô˘˘≤˘ dG ¿hDhô˘˘≤˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ¢ù∏˘˘Lh ,á˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ±õ©J ,…Oƒ©°ùdG ¢û«÷G äÉ≤«°Sƒe âfÉc Éªæ«H ,á«Hô©dG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j ¬˘˘fGC äCGQ GPEG ,ô˘˘°üe OÉ˘˘«˘ M ΩÎë˘˘ à˘ ˘°S -kÓ˘ ˘ã˘ ˘e ø˘ª˘Mô˘dG ø˘e Iô˘Ø˘¨ŸGh á˘ª˘ Mô˘˘dG ¿ƒ˘˘°ùª˘˘à˘ ∏˘ jh ,á˘˘«˘ YOC’G ..…Oƒ©°ùdG »µ∏ŸG ΩÓ°ùdGh ,…ô°üŸG …Qƒ¡ª÷G ΩÓ°ùdG ..ô°üe OÉ«M ¥ôîJ ¿CG ‘ OÎJ ød É¡fCG ó≤àYCG ?É¡àë∏°üe ∞˘bhh ,äÉ˘aô˘Y ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG á˘¶◊ âfÉ˘Mh ..º˘«˘ Mô˘˘dG á∏«°SƒdG ¿EÉa ∂dòdh ..É«fÉ£jÈd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch á˘˘«˘ YOC’G IhÓ˘˘J ‘ Gƒ˘˘cÎ°TGh ,¬˘˘Ñ˘ ë˘ °U §˘˘°Sh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∞°üæH áaÉ«°†dG QGO ¤EG ¬Ñë°Uh ¢ù«FôdG OÉY ¿CG ó©Hh ±ƒ˘dGC ¿É˘c É˘ª˘æ˘ «˘ H ,IQÉ˘˘jõ˘˘dG Oô˘˘d Oƒ˘˘©˘ °S ÒeC’G AÉ˘˘L ,á˘˘YÉ˘˘°S Ée πµH ìÉØµ∏d OGó©à°S’G ƒg ,Gòg øe ¢UÓî∏d Ió«MƒdG òFóæYh ,Ühô¨dG âbh ≈àM ∂dòc Gƒ∏Xh ..ä’É¡àH’Gh ..¿B’G ¬∏©Øf Ée Gògh ,πFÉ°Sh øe ∂∏‰ ™˘«˘ª÷G OOQh ,kÓ˘∏˘¡˘e »˘©˘aÉ˘°ûdG Ú°ùM »˘°TÉ˘˘Ñ˘ µ˘ Ñ˘ dG ΩÉ˘˘b ¢ù«˘Fô˘dG º˘°SÉ˘H ¿ƒ˘Ø˘à˘¡˘jh ,QGó˘dG ∫ƒ˘M ¿hó˘°ûà˘˘ë˘ j êÉ˘˘é◊G ≈∏Y √AGó˘Z ¢ù«˘Fô˘dG ∫hÉ˘æ˘J ó˘≤˘dh ..¬˘Ø˘∏˘N ø˘e π˘«˘∏˘¡˘à˘dG ’ …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’G º˘˘°SÉ˘˘Hh ,Iô˘˘jõ÷G π˘˘gÉ˘˘Y º˘˘°SÉ˘˘Hh ºµ«dEG A»LCG GòµgCG{ :∫Ébh ÜÉ°ûdG ôjRƒdG ∂ë°V Éægh ..º°ü≤æj É¡«dEG ÊƒLQóà°ùàa ,á°SÉ«°ùdG ‘ º∏µàdG øe kGQòfih kÉª∏°ùe á«ë°†dG ¢TÉÑc íHP ≈∏Y ±ô°TCG Éªc ,πÑ÷G ¥ƒa ¢VQC’G .zºµdh ‹ ¬∏dG ôØZ ..!?ô©°TCG ¿CG ¿hO ±ƒ˘bƒ˘dG Ωƒ˘j ≈˘¡˘à˘fG Gò˘µ˘gh ..AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh ¤EG Oƒ©°S ÒeC’Gh ¢ù«FôdG êôN ,±Éà¡dG ójGõJ ÉŸh èM{ :º¡H »≤à∏j øŸ ∫ƒ≤j ¢ù«FôdG òNCG å«M ,äÉaô©H ∫Éªc ÆÉ°üdGh »©aÉ°ûdG Ú°ùM »°TÉÑµÑdGh ⁄É°S ìÓ°U ÆÉ°üdG ¬àÑë°üHh ,Ωhó≤dG ±GƒW äGôe ™Ñ°S áÑ©µdÉH ¢ù«FôdG ±ÉW á˘eÓ˘Y ,âµ˘HÉ˘°ûJ ó˘bh êÉ˘é˘ë˘∏˘d É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘j É˘˘©˘ aQh ,á˘˘aô˘˘°ûdG ..è◊É˘H É˘æ˘Ä˘æ˘¡˘j ƒ˘gh É˘æ˘ª˘ «fl ø˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG ±ô˘˘°üfGh .¢ù«fGƒNE G Éj QhÈe ...zÈcG ¬∏dG{ :ÚØJÉg Oƒ°S’G ôé◊G ™«ª÷G πÑbh ,ójôa π«YÉª°SG ÆÉ°üdGh Ú°ùM øjódG !ó«©dÉHh .≥«Ø°üàdGh ÒÑµàdGh ±Éà¡dÉH ™«ª÷G QCGõa ,…ƒ≤dG OÉ–’G

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

áaÉë°ü∏d ¿ÉLô¡ŸG IõFÉL ≥∏£j z2006 ¥ƒ°ùà∏d »HO{

π«¡°S ≈∏«d

ídÉ°U º«gGôHEG

á˘˘Ä˘ a ø˘˘Y á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ™«°VGƒŸG ™«ªL ∫É°SQEG õ«ªŸG Qƒ°üŸGh »Øë°üdG , ó˘˘MGh í˘˘«˘ °Tô˘˘J Ö∏˘˘W ‘ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°UC’G Qƒ˘˘ °üdGh AÉª°SCÉH á∏jòe Ò¨dG äÉÑ∏£dG ¿CG ≈∏Y IócDƒe Qƒ°üdGh ™«°VGƒŸG ¿CG Éªc , πÑ≤J ød É¡HÉë°UCG , É°†jCG á≤HÉ°ùŸG ‘ É¡dƒÑb ºàj ød IQƒ°ûæŸG ÒZ Qƒ°üdG ∫É°SQEG º˘¡˘«˘∏˘©˘a ø˘jQƒ˘°üª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh Qƒ˘˘°üdG ™˘˘e á˘˘≤˘ aô˘˘e á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ IQƒ˘˘ °ûæŸG ΩÓà°S’ ÒNC’G óYƒŸG ¿CG Iôcòe , á«∏°UC’G ô¡°T øe 29 ïjQÉàH ¿ƒµ«°S í«°TÎdG äÉÑ∏W . ΩOÉ≤dG ôjÉæj º˘à˘j ø˘jò˘dG ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ¿CG π˘˘«˘ ¡˘ °S âdÉ˘˘bh º¡ÁôµJ ºà«°S , º«µëàdG áæ÷ ÈY ºgQÉ«àNG …òdG ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e ΩÉàN πØM ∫ÓN ¬˘˘«˘ a ∫É˘˘æ˘ jh ô˘˘jGÈa ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ «˘ ˘°S IõFÉ÷G ÖfÉL ¤EG ôjó≤J äGOÉ¡°T ¿hõFÉØdG IÒ°ûe , Q’hO ±’BG á°ùªN É¡àª«bh ájó≤ædG º˘˘à˘ «˘ °S á˘˘dhó˘˘dG êQÉ˘˘N ø˘˘e ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG ≈æ°ùà«d ¿ÉLô¡ŸG Öàµe ∫ÓN øe º¡àaÉ°†à°SG .πØ◊G Qƒ°†M º¡d

IõFÉL ¥ÓWEG ÈY , çó◊G ÉgRGôHEG ‘ É¡∏FÉ°Sh áaÉµH áaÉë°üdG ¬Ñ©∏J …òdG ÒÑµdG QhódG ≈∏Y √ó«cCÉJ ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e OóL »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CG , π«¡°S ≈∏«d ¿ÉLô¡ª∏d áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG âdÉbh , áaÉë°ü∏d 2006 ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e øe õ«ªàdGh ´GóHE’G ≈∏Y Ú«aÉë°üdG ™«é°ûJh áaÉë°üdG Ωó≤J ‘ áªgÉ°ùŸG ƒg , IQOÉÑŸG √ò¡d ¬bÓWEG ÈY ¿ÉLô¡ŸG Öàµe ¬£N …òdG .Éjƒæ°S º¡æe øjõ«ªàŸGh ÚbƒØàŸG ËôµJ ∫ÓN ø˘e ¿ƒ˘µ˘J ,¿É˘Lô˘¡ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H ≥˘∏˘©˘à˘ J IQƒ˘˘°U çó◊G ó˘˘ «˘ ˘°ùé˘˘ à˘ ˘H É˘˘ à˘ ˘eÉ˘˘ b ÚJQƒ˘˘ °U Ö«˘˘ °üf ≈∏Y áeó≤ŸG OGƒŸG º«≤à°Sh , π°†aC’G IQƒ°üdÉH IOƒ˘Lh á˘HÉ˘à˘µ˘dG Üƒ˘∏˘°SCGh åë˘Ñ˘ dG IOƒ˘˘L ¢SÉ˘˘°SCG ‘ á˘˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ H’Gh »˘˘∏˘ µ˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ dGh ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†ŸG .´ƒ°Vƒª∏d ΩÉ©dG ÒKCÉàdG ióeh ìô£dG á≤jôW AGƒ°S ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿CG π«¡°S âë°VhCGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG hCG OGô˘˘aC’G Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ø˘˘ e Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ™˘˘e á˘˘≤˘ aô˘˘e äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G »àdG á∏ÛG hCG áØ«ë°üdG øe »∏°UC’G ´ƒ°VƒŸG ÚÑZGôdG Ú«Øë°ü∏d ≥ëj Éªc , É¡«a ô°ûf ¿CG ≈˘∏˘Y , ó˘˘MGh ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘e ÌcCÉ˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ÉaQEG ™e ôNB’G øY Ó°üØæe Ö∏W πc ¿ƒµj hCG ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ «˘ a , »˘˘∏˘ °UC’G ´ƒ˘˘°VƒŸG

…ÒÿG ó◊G ¥hóæ°üd á«°VÉjQ Iõ¡LCG AGô°T ∫ƒÁ øjôëÑdG ∂«Ñæaƒe ¤EG äÉ˘˘YÈJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂«˘˘Ñ˘ æ˘ aƒ˘˘e ¥ó˘˘æ˘ a Ωó˘˘b ájÉYôd ƒcƒj QGO øe πc ídÉ°üd …ÒÿG ó◊G ¥hóæ°U ..á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP π«gCÉJ õcôeh øjódGƒdG AGô°T πjƒªàd É¡H ´ÈàŸG ∫GƒeC’G ΩGóîà°SG ºàj ±ƒ°Sh ..ø°ùdG QÉÑµd á«°VÉjQ Iõ¡LCG øe äÉYÈJ ™ªéH ΩÉb ób ∂«Ñæaƒe ¥óæa ¿Éch ¢SCGQ OÉ«YCÉH ä’ÉØàM’G º°Sƒe ∫ÓN A’õædGh QGhõdG ΩÉ˘b É˘ª˘c ,(ó˘«ÛG OÓ˘«ŸG ó˘«˘Y) ¢SÉ˘ª˘°ùjô˘µ˘dGh á˘æ˘ °ùdG ä’ÉØàMÉH á°UÉÿG Iôé°ûdG ´òL äÉµ©c ™«ÑH ¥óæØdG ∫É˘ª˘Y’C G í˘dÉ˘°üd É˘¡˘©˘ «˘ H ™˘˘jQ ¢ü°üNh ¢SÉ˘˘ª˘ °ùjô˘˘µ˘ dG ..ájÒÿG ¥óæØdG ΩÉY ôjóe øe πc ¥hóæ°üdG QÉjõH ΩÉb ,π«°ThCG ÉeÉ°T áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóeh ô°ü«b ¿ÉL Gƒ˘eó˘b å«˘M ,¿É˘Hô◊G ó˘©˘°S á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘˘jó˘˘eh ∫É˘Ø˘W’C Gh ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ d äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸGh ä’ƒ˘˘cÉC ŸG ¢†©˘˘H äÈYh ,äÉ˘YÈà˘˘dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V É˘gô˘jó˘≤˘J ø˘Y ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘cƒ˘˘j QGO á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¥ó˘˘æ˘ a π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘«˘ ª◊G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ ˘d É˘˘ gô˘˘ µ˘ ˘°Th .øjôëÑdG ∂«Ñªaƒe ∫òH á«ªgCG ¥óæØdG ΩÉY ôjóe ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ájÉYôd äÉYÈàdG øe ójõŸG OÓ˘«ŸG ó˘«˘©˘H ä’É˘Ø˘à˘M’G º˘°Sƒ˘˘e ¿É˘˘ch ,ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ ch ,äÉYÈàdG ∂∏J ™ª÷ á°Uôa ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQh ∫É˘˘ª˘ YÓ C ˘ d º˘˘Yó˘˘dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG OOÎj ø˘˘ dh ..OÓÑdÉH ájÒÿG

øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†Yh ¿ÉHô◊G ó©°S ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjóeh ,ô°ü«b ¿ÉL ∂«Ñæaƒe ΩÉY ôjóe ..õcôŸG ‘ Ú∏é°ùŸG ø°ùdG QÉÑc óMCG ™e ¿hô¡¶j ,¢ùª°T ËQ QGódG Iôjóeh ,…OÉª©dG »∏Y

. á∏≤à°ùe IõFÉL äÉcQÉ°ûŸG á«Yƒfh OóY ƒ‰ ¿CG π«¡°S äCGQh É¡H ™àªàJ âJÉH »àdG áfÉµŸG ¢ùµ©j IõFÉ÷G ‘ kGõ˘«“ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG õ˘FGƒ˘L ÌcCG ø˘ª˘ °V RÉ˘˘ à“ Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ¿CG ¤EG IÒ°ûe , á˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °Th AGƒ°S , áaÉØ°Th á©«aQ á«æ¡e ÒjÉ©e ÉgOÉªàYÉH QÉ«àNG å«M øe hCG É¡ª«¶æJ äGAGôLEG å«M øe ÚHƒ∏°SCG πª°ûJ IõFÉ÷G ¿CG âaÉ°VCGh , øjõFÉØdG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y ∫hC’G Ωƒ˘˘≤˘ j ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ‘ Úª˘˘¡˘ e ∫ÉªYC’G ∫É› ∫hÉæàj …òdG ‘Éë°üdG ≥«≤ëàdG Ωƒ≤«a ôNB’G ÉeCG ,áaÉ≤ãdGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdGh ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdG ôjô≤àdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y …òdG ¿ÉLô¡ŸÉH á°UÉÿG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG π˘°†aCG Iõ˘FÉ˘L ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,kÉ˘ eƒ˘˘j 30 ó˘˘àÁ

¿ÉªK º°†J IõFÉ÷G ¿CG ¤EG π«¡°S äQÉ°TCGh IõFÉL ¤hC’G áÄØdG πª°ûJ å«M , áØ∏àﬂ äÉÄa á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H »˘˘∏ﬁ ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e π˘˘ °†aCG í˘˘æ“ ≥˘˘ «˘ ˘≤– π˘˘ °†aCG á˘˘ Ä˘ ˘ah , á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚’Gh á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ô˘˘°ûæ˘˘j ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘ °†aC’ Öàµe ó°UQ Éªc , ájõ«∏‚’Gh á«Hô©dG Úà¨dÉH ‘ ô˘˘°ûæ˘˘j ≥˘˘«˘ ˘≤– π˘˘ °†aC’ Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ äÓÛG hCG ∞˘˘ë˘ °üdG ¤EG á˘aÉ˘°VEG , á˘jõ˘«˘∏‚’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H ¿É˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L π°†aC’ iôNCGh ájõ«∏‚’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH á˘∏› hCG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U …CG ‘ ô˘˘°ûf »ŸÉ˘˘Y ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫hO AÉæ˘ã˘à˘°SÉ˘H á˘jõ˘«˘∏‚’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘dÉ˘H äÉÄØdG ÈY É¡d ¢ü°üN »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¤hódG ≈Ø°ûà°ùŸÉH QÉ¶æŸÉH áÑcôdG áHÉ°UE’ á≤«bO áMGôL π˘˘°UÉ˘˘ØŸG ÒXÉ˘˘æ˘ eh ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘MGô˘˘L iQÉ˘˘°ûà˘˘°SEG ¤EG .Ω .O ¢†jôŸG ô˘˘ °†M ó˘eÉ˘M / Qƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘«˘Y ¤hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’Gh áÑ˘©˘d iƒ˘¡˘j ¬˘æ˘µ˘dh ≈˘ã˘ë˘Ñ˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG ∫É› ≈˘a ¢†jôŸG π˘ª˘©˘j , iô˘gƒ÷G Ö«°UCG IôŸG √òg ≈ah äGôe IóY Ö«°UCG ¬Ñ©∏dG √òg ¤EG áÑM ÖÑ°ùHh ≈ÑLGôdG ¿CG πÑb IôµdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬àdhÉﬁ AÉæKCG iô°ù«dG áÑcôdÉH Iójó°T áHÉ°UEG O / ÖYÓdG áÑcQ ≈∏Y ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG øe ÚæKÉH º£JQEÉa øjôNC’G ¤EG ÖgòJ ⁄C’G ≈a áÑcôdG äCGóHh áÑcôdG πNGO ¥õ“ ób Å°T ¿CÉH Iô°TÉÑe Égó©H ô©°T .Ω. π°üØe ∂jô– ™«£à°ùj ’ ƒgh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¢†jôŸG ¬LƒJh , ΩQƒàdGh ójó°ûdG øe øµªàj ≈µdh iƒb øµ°ùe √DhÉ£YEG ” å«M ójó°T ⁄CG ádÉM ≈a ƒgh áÑcôdG á©°TCGh ájOÉ©˘dG á˘©˘°TC’É˘H ¢üë˘Ø˘dG ó˘©˘Hh ¬˘à˘Ñ˘cQ ¢üë˘ah ≈˘Ñ˘£˘dG ∞˘°ûµ˘dG AGô˘LEG ¥õ“ ™e ≈LQÉÿG •ÉHôdÉH ¥õ“ äô¡XCG ≈àdGh áÑcôdG ≈∏Y ≈°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdG ádÉ◊G ¿CGh áHÉ°UE’ÉH ¢†jôŸG ΩÓYG ” .π°üØŸÉH í°TQh ¤Ó¡dG ±hô°†¨dÉH å«M QÉ¶æŸÉH áMGô÷G AGôLEG ” QƒØdG ≈∏Yh , ≈MGô÷G QÉ¶æŸÉH á«∏ªY ≈Yóà°ùJ áHÉ°UEG í«∏°üJ ” âbƒdG ¢ùØf ≈ah áÑcôdG πNGO iƒeódG ™ªéàdG Öë°S ” GóH á«∏ª©dG AGôLEG øe ÚàYÉ°S ó©Hh . QÉ¶æŸG ≥jôW øY Iô°TÉÑe ±hô°†¨dG ´É˘£˘à˘°SGh á˘HÉ˘°üŸG á˘Ñ˘cô˘dG π˘°üØ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jQÉ“ CGó˘Hh á˘Ñ˘«˘W á˘dÉ˘M ≈˘a ¢†jôŸG ¿Éc å«M , ∫õæª∏d IOƒ©∏d OGó©à°SC’Gh ≈°ûŸÉH ¢†jôŸG CGóHh ⁄CG ¿hóH ácô◊G ¬d áÑÑÙG áàÑ©d ¤G IOƒ©dG ≈a πeCG iCG ¬jód ¢ù«d á«∏ª©dG AGôLEG πÑb ¢†jôŸG iCG á°SQÉªŸ IOƒ©dG ≈a πeC’G , iôgƒ÷G √É£YG á«∏ª©dG ó©H øµdh ≈ÑLGôdG ≈gh ¿ƒµJ ÉeóæY hCG ≥gôe ƒgh Ö©∏dG Ωó©H ¢†jôª∏d í°VhCGh , ≈ÑLôdG ≈àM á°VÉjQ ¿CÉH ¬d ô¡XCGh Ö©∏ŸG πNGO ¢ù«dh πª©dG ≈a OQÉ°T áægP hCG áØ«©°V äÓ°†©dG ≈°VôŸG óMG ™e …ôgGƒ÷G óeÉM QƒàcódG .áHÉ°UE’G ¤EG iODƒJ AÉ«°TC’G √òg ÒXÉæe áMGôLh ΩÉ¶©dG áMGôL iQÉ°ûà°SEG iôgƒ÷G óeÉM QƒàcódG ôcòjh ∂dPh áÑcôdG π°üØe ≈a á¨dÉH äÉHÉ°UEG É¡æY èàæj ≈àdGh ÜÉ©dC’G ô£NCG øe ≈ÑLGôdG áÑ©d ¿CG ¤hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùÃ π°UÉØŸG ôNB’G πÑb IôµdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬°ùaÉæŸG ≈a ÚÑYÓdG ÚH ójó°ûdG ∑ÉµàMCÓd áé«àf

äGRQÉÑeh á«fGƒ∏¡H kÉ°VhôYh õLGƒ◊G õØb ‘ äÉ≤HÉ°ùe øª°†àj

‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏d

∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y ∫ÓN ≥∏£æj zΩƒàµe ∫BG …ó–{

Iô¡°ûdh É¡Ñ£≤à°ù«°S »àdG IÒÑµdG .Ú°ùaÉæàŸG ¿É°SôØdG ''Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG …ó–'' ΩÉ˘≤˘«˘ °Sh äGQÉ˘˘ ˘ eE’G õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e ¢VQCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y QÉª°†e Üô≤H ™bGƒdG ,á«°ShôØ∏d º«¶æàH ∂dPh ,äÉbÉÑ°ù∏d ÉÑ°ûdG óf á©HÉàdG ''QhÉH ¢SQƒg'' ácô°T øe ≥Ñ°S »àdGh ,''QhÉH ¢ûJEG'' áYƒªÛ í‚CG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG âeÉ˘˘ ˘bCG ¿CGh ∫É˘˘ã˘ eCG ,á˘˘«˘ °Shô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùe π˘«ÿG ¢VGô˘©˘à˘°SG ,''É˘«˘ Ñ˘ ª˘ «˘ dhCG'' Ωƒ≤à°S ÚM ‘ .¿óæd ‘ ‹hódG õ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ e'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T .QÉª°†ŸG OGó˘YEÉ˘H ''∫É˘fƒ˘«˘°TÉ˘fÎfEG ájÉYôH ''Ωƒàµe ∫BG …ó–'' ΩÉ≤jh ,''Rƒ˘˘ ˘«˘ ˘ f ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ L''h ,''Ú‚ƒ˘˘ ˘ d'' .''äGQÉ«°ù∏d ôjÉ£dG''h

Æô˘˘HQƒ˘˘a …É˘˘c É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ eRh ≠˘˘ jhQÉ˘˘ H äÉcô◊G ‘ Éª¡JGQÉ¡e ¢VGô©à°SÉH ,π˘«ÿG ô˘¡˘X ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fGƒ˘˘∏˘ ¡˘ Ñ˘ dG äÉ˘cô˘M Ëó˘≤˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dGh √òg ó©Jh .á≤°SÉæàe á«æa á«°VÉjQ ™˘˘ à˘ ˘eCGh ô˘˘ £˘ ˘NCG ø˘˘ e á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG á˘ë˘jô˘°T ÜòŒ »˘à˘dG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .øjógÉ°ûŸG øe á©°SGh …ó–'' hógÉ°ûe ™à˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ±ƒ˘«˘°Vh äÓ˘FÉ˘Y ø˘e ''Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG ΩôµH á«°ShôØdG á°VÉjôd Ú©Ñààeh ¿ƒ˘°†≤˘«˘°Sh ,á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG π˘˘ ˘ ˘°†aCG ™˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘bhC’G π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘LCG .á«°ShôØdG ÒeÉ°†e ‘ Ú°ùaÉæàŸG Gò˘˘g IÉ˘˘YQ ≥˘˘≤˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ Hh IOÉØà°SG õ˘«˘ª˘àŸG »˘°VÉ˘jô˘dG çó◊G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G OGó˘˘ ˘YC’ kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f iÈc

…òdG ,OQƒØÑjO ó«ØjO Ωƒ≤«°Sh ø˘e á˘≤˘jô˘˘Y á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e Qó˘˘ë˘ æ˘ j ‘ ¢VôY Ëó≤àH ,∫ƒ«ÿG »Hôe äGQhÉ˘˘ æ˘ ˘eh π˘˘ «ÿG Üƒ˘˘ cQ ∫ƒ˘˘ °UCG ≈∏Y øjô˘°VÉ˘ë˘∏˘d ''ΩÉ˘é˘∏˘dG í˘Ñ˘c'' .»µjôeC’G ¬fÉ°üM ô¡X ,π˘°ùcEG ó˘jƒ˘H ¢Vô˘©˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ø˘˘ ˘a ,ó˘˘ ˘dƒŸG ‹GÎ°SC’G ¢SQÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG å«M ,áæ°üMC’G äGP äÉHô©dG IOÉ«b √ò˘˘g º˘˘∏˘ ©˘ J ‘ CGó˘˘H ó˘˘b π˘˘°ùcEG ¿É˘˘ c RÉ˘Mh ,á˘æ˘eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘°S ‘ á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG õ˘˘ FGƒ÷G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ‘ ´QÉH ÜQóe ¬fCG Éªc ,ájôjó≤àdG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ªŸG á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Iôª∏d »HO ‘ Qƒ¡ª÷G ÉgógÉ°û«°S .¤hC’G É‚BG á˘˘«˘ fÉŸC’G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c

¥GÎNG ¥É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°Sh á˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °üMC’G äGQÉÑàNG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«MÉ°†dG Oƒ˘˘J ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj ±ƒ˘˘°Sh ,õ˘˘Ø˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ª˘ °V π˘˘«ÿG Üƒ˘˘cQ ‘ ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e .''∫É£HC’G'' èeÉfôH ''ΩÉ˘é˘∏˘dG í˘Ñ˘c'' á˘≤˘HÉ˘˘°ùe É˘˘eCG ” ó˘˘≤˘ a ,º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ ©˘ ˘°VÉÿG áæ°üMCG äGQób QÉ¡XE’ É¡ª«ª°üJ »gh ,≥∏¨e QÉª°†e øª°V ´QGõŸG ” »àdG ¤hC’G á«Hô¨dG á°VÉjôdG øe á«dhódG äÉ°ùaÉæª∏d ÉgOÉªàYG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ ˘b CGóHh ,2000 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ‘ 2002 ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘ H ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG »˘à˘dG á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ‘õ˘˘ ˘jÒL á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‘ âª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bCG .É«fÉÑ°SEG

∫BG …ó–'' äÉ≤HÉ˘°ùe ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘HO ‘ õ˘LGƒ◊G õ˘Ø˘ ≤˘ d ''Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y ∫ÓN 13 - 11 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ¢VhôY õØ˘≤˘dG ä’ƒ˘L π˘∏˘î˘à˘à˘°Sh ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ¿hô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ a äÉ°VGô©à˘°SGh á˘«˘bGRƒ˘b äGRQÉ˘Ñ˘eh øe π«ÿG ÜƒcQ äGQÉ¡Ÿ á«fGƒ∏¡H .¿ÉN õ«µæL ó¡Y ∫BG …ó–'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘a π˘ª˘ °ûJh ≈˘˘∏˘ Y í˘˘eô˘˘dÉ˘˘H IRQÉ˘˘ÑŸG ''Ωƒ˘˘à˘ µ˘ ˘e øe πc ∫hÉëj å«M ,π«ÿG Qƒ¡X ø˘˘ jRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ÚYQóŸG Ú°SQÉ˘˘ Ø˘ ˘ dG »˘˘gh ,kÉ˘ °VQCG ¬˘˘°ùaÉ˘˘æÃ á˘˘MÉ˘˘ WE’G âfÉc ≈£°SƒdG ¿hô≤dG øe á°VÉjQ ≈∏Y ¿É°SôØdG ÖjQóJ ¤EG ±ó¡J á°VÉjôdG √òg â¨∏H óbh .∑QÉ©ŸG ô˘°ûY ™˘HGô˘dG Úfô˘≤˘dG ÚH É˘¡˘ LhCG PEG ,ÚjOÓ˘˘ ˘ «ŸG ô˘˘ ˘ ˘°ûY ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdGh ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘c’ á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh ¤EG âdƒ– .Iô¡°ûdG á˘˘ dÉ˘˘ «˘ ˘N'' á˘˘ bô˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh 30 π˘˘Ñ˘ b â°ù°SCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ,''»˘˘∏˘ ˘cQBG ô˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °TOQƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ g ‘ kÉ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘ á˘«˘eƒ˘j kÉ˘°Vhô˘Y ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG .äÉ˘°ùaÉ˘æŸG ∫Ó˘N á˘°VÉ˘˘jô˘˘dG √ò˘˘g IQÉ˘jR ∫hCG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘ M ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¤EG á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG øe kÉÑfGƒL ¿É°SôØdG ô°†ëà°ù«°S ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ HhQhC’G ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘«ÿG äGQÉ˘˘ ¡Ÿ º˘˘ ¡˘ ˘°VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .á«îjQÉàdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ c Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh á«fGƒ˘∏˘¡˘H kÉ˘°Vhô˘Y ''õ˘jÉ˘LQó˘fÉ˘K'' ,π˘˘ «ÿG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘Ä˘ ˘ jô˘˘ ˘L ø˘e º˘¡˘JÉ˘°VGô˘©˘à˘°SG Úª˘¡˘ ∏˘ à˘ °ùe Ò¡˘˘ °ûdG ‹ƒ˘˘ ¨ŸG ó˘˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eR ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘≤˘jh .''¿É˘N õ˘«˘ µ˘ æ˘ L'' …òdG RÎ«H ¿ÉØjEG Ò¡°ûdG ¢SQÉØdG .á°SOÉ°ùdG ø°S ‘ π«ÿG ÜƒcQ CGóH kÉ˘ °†jCG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh ∑QÉe ódƒŸG …óæ∏jRƒ«ædG ¢SQÉØdG ΩÉbQC’G øe kGOóY πé°S …òdG ,OƒJ á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ á˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,''»˘˘KÓ˘˘ã˘ dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG'' √ò˘˘g ¿É˘˘°Sô˘˘a ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘ MCG ∂dò˘˘ H ¢†jhô˘J π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ,á˘°VÉ˘jô˘˘dG

π˘˘ã˘ e ô˘˘£˘ bh äGQÉ˘˘eE’G ‘ AÉ˘˘jRC’G º˘˘«˘ ª˘ °üJ ¢SQGó˘˘ e (Preston University) ''¿ƒ˘˘ à˘ ˘ °Sô˘˘ ˘H á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L'' (The Design Academy) ''º«ª°üàdG á«ÁOÉcCG''h ‘ (MAHE Manipal) ''∫ÉÑ«fÉe »gÉe'' á«ÁOÉcCGh (Pearl Design Centre) ''Îæ°S øjGõjO ∫ÒH''h »HO (Virginia ''å∏˘˘ jƒ˘˘ fƒ˘˘ eƒ˘˘ c É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Lô˘˘ a á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘Lh .ô£b ‘ Commonwealth University) ¬ª«¶æJ …ôéj …òdG ,¢Vô©ŸG Gòg ±ó¡à°ùjh ‘ äÉª«≤ŸGh äÉæWGƒŸG ,‹GƒàdG ≈∏Y á©°SÉàdG áæ°ù∏d ø˘˘e Ú°ü°üî˘˘àŸGh á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh äGQÉ˘˘ eE’G ±QÉ˘˘°üŸGh ô˘˘Ø˘ °ùdGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘b äÓØ◊G º«¶æJh π«ªéàdGh äGôgƒÛGh πjƒªàdGh Qƒ˘˘gõ˘˘dGh ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dGh IAÉ˘˘ °VE’Gh äƒ˘˘ °üdG äGó˘˘ ©˘ ˘eh .á«dõæŸG äÉ°ThôØŸGh äÓ°UGƒŸGh º«ª°üàdGh »HO'' ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ™e øeGõàdÉH ,…ôé«°Sh â«˘Ñ˘dG âæ˘«˘Ñ˘eGC '' ¢Vô˘©˘e º˘«˘¶˘æ˘J ,''2006 ¢ùFGô˘©˘∏˘d ,(Ambiente Al Bayt Al arabie) ''»Hô©dG í«àjh .ÉjGó¡dGh á«∏NGódG äÉ«æà≤ŸG ¢Vô©d ¢ü°üıG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG ,çó◊G Gòg É˘˘jGó˘˘ g AGô˘˘ °ûd QGhõ˘˘ dG ΩÉ˘˘ eGC ∫ÉÛG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùjh .‹õ˘˘æŸG çÉ˘˘K’C Gh ±É˘˘ aõ˘˘ dG πc ÒaƒJ ∫ÓN øe ¢UÉN πµ°ûH á«JGQÉeE’G ¥Gƒ°SC’G í˘«˘à˘j ¬˘fGC É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘ª˘«˘ª˘°üà˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e á≤£æŸG AÉLQCG áaÉc øe á«Hô©dG ICGôŸG ΩÉeCG á°UôØdG .äÉ°Vhô©ŸG øe á©°SGh áYƒª› ≈∏Y ´ÓWEÓd »˘µ˘°ùahQGƒ˘°T Iõ˘FÉ˘L'' ‘ ¿ƒ˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘¶˘ ë˘ «˘ °Sh á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘YQ π˘˘ ˘X ‘ ,''ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Úª˘˘ ˘ª˘ ˘ °üª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ,É˘˘¡˘ d AÉ˘˘jRC’G ´É˘˘£˘ b »˘˘°ü°üî˘˘à˘ eh ''»˘˘µ˘ ˘°ùahQGƒ˘˘ °T'' .ÖgGƒŸG π≤°üd á°ü°üﬂ πªY ¢TQh Qƒ°†M á°UôØH …ô˘é˘j ø˘jò˘dG ÚcQÉ˘°ûŸG ΩÉ˘eGC á˘°Uô˘Ø˘ dG ìÉ˘˘à˘ à˘ °Sh ¢Vô˘˘©˘ d á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ‘ º˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ΩÉ˘˘ eGC º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘eÉ˘˘ °üJ ¢UÉN ¢VôY ∫ÓN äÉaÎﬁ äÉ°VQÉY »˘HO ¢Vô˘˘©˘ e'' `d »˘˘eÉ˘˘àÿG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ .''2006 ¢ùFGô©∏d

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Úª˘ª˘°üª˘∏˘d »˘µ˘°ùahQGƒ˘˘°T Iõ˘˘FÉ˘˘L'' ™˘˘jRƒ˘˘J √òg ±ó¡Jh .‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏d ''2006 ‘ ÚHƒ˘gƒŸG IGƒ˘˘¡˘ dGh ÜÓ˘˘£˘ dG Ëô˘˘µ˘ J ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G Qô≤ŸG øeh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ AÉjRC’G º«ª°üJ ∫É› ÈcC’G Èà©j …òdG ,¢Vô©ŸG Gòg äÉ«dÉ©a ó≤©æJ ¿CG á˘Yƒ˘ª› Ö£˘≤˘à˘°ùj …ò˘˘dGh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e äÓ˘Ø˘M »˘ª˘¶˘æ˘eh êGhõ˘dG ≈˘∏˘Y äÓ˘Ñ˘≤ŸG ø˘e á˘©˘°SGh ¿É°ù«f/πjôHCG 7h 4 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ,±ÉaõdG .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG »HO õcôe ‘ πÑ≤ŸG 2006 ¢ùFGô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘HO'' ¢Vô˘˘©˘ e Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘bh äGƒæ°ùdG ∫ÓN IõFÉ÷G âMÉJCG'' :'' ,¿ÉeOhôH äƒdQÉ°T ÚHƒgƒŸG AÉjRC’G º«ª°üJ ÜÓW ΩÉeCG ∫ÉÛG á«°VÉŸG Úªª°üª˘c »˘æ˘¡ŸG º˘gQÉ˘°ùe õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°Sh øjòdG ÜÓ£dG øe ójó©dG ∑QÉ°û«°Sh .Ú°ü°üîàe IQhO ‘ Ú°VQÉ©c á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ IõFÉ÷G GƒëHQ ó«cCÉàdG ‘ IõFÉ÷G äóYÉ°S ,QÉWE’G Gòg ‘h .ΩÉ©dG Gòg ´É˘˘£˘ b ø˘˘ª˘ °V √ÒjÉ˘˘©˘ e ™˘˘aQh ´Gó˘˘H’E G á˘˘«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ ˘Y QÉµaCG Ëó≤J ÖfÉL ¤EG á≤£æŸG ‘ AÉjRC’G º«ª°üJ .''¢ùFGô©dG AÉjRCG º«ª°üJ ∫É› ‘ IôµàÑe çÉëHC’G ó¡©e ¬ª¶æj …òdG ,çó◊G Gòg ΩÉ≤j Middle (IIR ''§°ShC’G ¥ô°ûdG .QBG .…BG .…BG'' ‹hódG ójGR øH Qƒ°üæe ï«°ûdG ƒª°S ΩôM ájÉYQ â– ,East) ,äGQÉ˘˘e’E G á˘˘dhO ‘ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ,¿É˘˘«˘ ˘¡˘ ˘f ∫BG âæH ∫Éæe áî«°ûdG ƒª°S äGó«°ù∏d »HO …OÉf á°ù«FQ .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ácô°T ÉgÉYôJ »àdG ,IõFÉ÷G ‘ ácQÉ°ûŸG QƒëªàJh ‘ IóFGôdG ájhÉ°ùªædG (Swarovski) ''»µ°ùahQGƒ°T'' ∫ƒ˘˘M ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ,äGQGƒ˘˘°ù°ùcC’Gh äGô˘˘ gƒÛG ∫É› »˘˘ ˘ gh ,(Dress Satine) ''ÚJÉ˘˘ ˘ °S ¢SQO'' ´ƒ˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘e ''¿Éeó«c ∫ƒµ«f'' á∏ãªŸG ÉgQhO …ODƒJ »àdG á«°üî°ûdG (Moulin ''êhQ ¿’ƒe'' º∏«a ‘ (Nicole Kidman) Úªª°üŸG'' Éªg ÚàÄa øe á≤HÉ°ùŸG ∞dCÉàJh Rouge). …ô˘é˘«˘°S å«˘M ,''IGƒ˘¡˘dG Úª˘ª˘°üŸG''h ''ÜÓ˘˘£˘ dG á∏Môª∏d áÄa πc øe Ú≤HÉ°ùàe 10 QÉ«àNG øY ÚëHGQ AÉ≤àfG ºàj ºK øeh á«FÉ¡ædG .áÄa πc øª°V á«fÉãdGh ¤hC’G áÑJôŸG á°ü°üîà˘e á˘æ÷ º˘«˘µ˘ë˘à˘dÉ˘H Ωƒ˘≤˘jh ‘ äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Rô˘HGC ø˘e IÉ˘≤˘ à˘ æ˘ e .AÉjRC’Gh á°VƒŸG ´É£b IQhO âÑ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SGh IõFÉL'' »µ°ùahQGƒ°T

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dGô°UÉf

(ádÉÿG ∫É«YEG) ô˘jÉ˘˘M..QÉ˘˘àﬁ π˘˘µ˘ dG..ô˘˘jÉ˘˘é˘ °ùdG Ö∏˘˘Y QÉ˘˘©˘ °SCG ó˘˘jõ˘˘J ó˘˘b %400 Ée Qó°üe ∂dòH ìô°U..ôjÉ°U ƒ¡æ°T …Qóf Ée..§Ñ°†dÉHh..ôjÉW ≈æZh ..∫É◊G ¬«∏Y Ö©°U ¿CG ó©H..Qó°üŸG ∫Ébh..áØdÉ°S √óæY ó°V ..Iƒ≤dG ≈∏Y ºgÉ°ùY..á«©ª÷G ™e ºZÉæàdÉHh..∫Gƒs eh ∫Gƒes äÉ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ü∏ŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ..á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ..á˘˘«˘ ë˘ °†dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†j π˘˘µ˘ dGh ΩGƒ˘˘YCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ..äÉ˘˘fÓ˘˘YE’Gh ≈∏©a ..»eC’G ≈àM ¬ª¡Øj ΩÓc ..»eCG ≈∏Y ’EG Qó≤j Ée …ƒHCG »æ©j ÜQÉ≤j Ée ôjÉé°ùdG áÑ∏Y ô©°S ™aQ ” Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ióe ÚNó˘˘J ..ÚNó˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ Ñ˘ bE’G OGORG ó˘˘ ≤˘ a ∂dP ™˘˘ eh..∞˘˘ ©˘ °†dG íjô°üàdG Qó°üeh ¬∏dG »æ¶ØM ..á°û«°ûdG âØ«°VCGh ..ôjÉé°ùdG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j »˘˘à˘ dGh ..á˘˘°û«˘˘°û◊Gh Iô˘˘Hõ˘˘µ˘ dGh..¢ùfhó˘˘ ≤˘ Ñ˘ dG..…hÓ˘˘ H ø˘˘ e çó˘˘ M É˘˘ e Gò˘˘ ¡˘ a ..á˘˘ °ûjQ ¿Rh ¤EG ..π˘˘ «˘ ˘a ¿Rh ø˘˘ e ..É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ..QÉ˘˘ °üHC’G ‹hCGÉ˘˘ j GhÈà˘˘ YÉ˘˘ a..QÉ˘˘ °Uh âÑ˘˘ ¡˘ dCG É˘˘ ¡˘ ∏˘ c Qƒ˘˘ eCG ..ô˘˘ LGhõ˘˘ dGh »˘˘ gGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ô˘˘ eGhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âdò˘˘ H …ó˘ë˘à˘dGh..…ó˘ë˘à˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ÚNó˘à˘dG á˘Yõ˘f âé˘LCG..ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ¿CG ô©°ûj ¢†©ÑdG ¢†©Hh..¬°ùØf øe ¬°ùØæd º≤àæj ¢†©ÑdG..´GƒfCG ¿EGh ..¬°ùaôjh ¬eÉeCG Ée πc º£ë«d ..≈°VƒØdG π©ØH »JCÉj ¬≤M ..á°ùØY ‘ á°ùØY ¤EG ¬dƒëj á≤jôW ‘ ∞≤j Ée πµa ..∂dP Qò©J ´ôéàjh ..á«Yƒ°VƒŸGh ≥£æŸGh áªµ◊Gh π≤©dG Ωóîà°ùj Éæ°†©Hh ¤EG ôn◊G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ «˘ °Sh ..OGôŸG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j ±ƒ˘˘ °S kÉ˘ ª˘ à˘ Mh ..È°üdG ô˘˘ e .±hô¶dG πc ‘h kÉªFGO ¢ù«d øµdh ..OGôH ócDƒj É‡ Üƒ«÷G ≈∏Y •ƒ¨°V É¡∏c ádCÉ°ùŸG ≈≤ÑJ ’ ≈àMh ióe ≈∏Y ™ª°SCG ⁄ ó«cCÉJ πµHh »æfEG ’EG ..iôNC’G ∫ƒ∏◊G π°ûa »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G ÚH ´ƒ˘˘ ª˘ °ùe QGƒ˘˘ M QGO ¿CG ..¿É˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Y ¤EG ™aóJh ™qé°ûJ »àdG äÉ¡÷Gh ..ÚNóàdG ∑ôJ ≈∏Y ¢Vô– ⁄ ..øªK …CÉHh ..áæµeC’G πc ‘ óYÉ°üàj ¿ÉNódG AÉ≤Hh QGôªà°SG ƒg √QÉ©°Th ÖdÉ¨dG øjôaÉæàe ÚÑ£b ÚH øNÉ°S QGƒM QGO ¿CG ™ª°ùf 'π«éîJ'' ¤EG CÉé∏J ¿CG á°VôÙG äÉ¡÷ÉH …ôM ƒg ºµa ..óFÉ°ùdG ¬æµdh ´ÓbE’G √OƒH øNóe øe ºµa º©f ..A»£ÑdG äƒŸG …OQƒà°ùe ..ä’É≤ÑdG πc ‘ ¬d º°ùàÑJ áfƒ∏e áÑ∏Y óéj Iô°ùjh k¬æÁ ∞à∏j ÚM ..¿É°üM øe ÌcCGh kÉfÉ°üM Èà©j øNój ÚM øNóŸG ¿CG óéj ..¬d ∫ƒbCG øe ..?IOGQE’G ,øjCGh ºgóMCG Oôj ±ƒ°S ‘ ¿Éc GPEGh ..IOGÈdG ‘ ..âcQÉe ôHƒ°ùdG ‘ ´ÉÑJ IOGQE’G ¿EG Gƒ¡LGƒjh á«ë°†dG GƒYó«∏a ..ÚNóàdG áëaÉµe IÉYO hCG á«©ªL ±Éîj øe ∫ÉM º¡dÉM ¿EÉa ’EGh ..áfƒ∏ŸG Ö∏©dG OQƒà°ùe ..OÓ÷G !!ádÉÿG ∫É«Y Éj ºµjGô°TEG ..¬dÓX ¢Shójh ..ó°SC’G øe

¿Éæ°SC’G ájÉª◊ πªY á°TQh º¶æJ ‹ÉY ájOGóYEG ø˘e √É˘à˘eó˘b É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dGh IQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y á˘ª˘q«˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e PÉà°SC’G É«eÓYEG á«dÉ©ØdG ≥«KƒàH ΩÉb ,¿Éæ°SC’G h ΩÓYE’G á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ⁄É°S ¿Éª∏°S º∏©àdG QOÉ°üe õcôe »æa ™«HQ ¥OÉ°U PÉà°SC’G .á°SQóŸÉH

á∏«°†a ¿Éæ°SCG á«æah ,áªMQ ∫BG ¢SÉæjEG IQƒàcódG ìô˘°ûdG á˘∏˘ °ù∏˘˘°ùH á˘˘°TQƒ˘˘dG äõ˘˘«“h ,¿ƒ˘˘à˘ «˘ à˘ dG ∫ÓN øe ÒÑµdG áÑ∏£dG πYÉØJh äGOÉ°TQE’Gh â°ùµ©fG »àdG IõcôŸG º¡JGQÉ°ùØà°SGh º¡à∏Ä°SCG Ωó≤J á°TQƒdG ∫ÉªYCG ájÉ¡f ‘h ,º¡«∏Y É«HÉéjG á˘Ñ˘∏˘£˘dGh Úª˘∏˘©ŸGh IQGOE’G ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ó˘°TôŸG

‹É˘Y á˘˘°SQó˘˘e ô˘˘jó˘˘e äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ø˘˘ª˘ °V ôjóŸGh ,…ƒ∏©dG IõªM Òª°S PÉà°SC’G ájOGóYE’G ó˘°TôŸG º˘q¶˘f ,ø˘é˘°ùŸG »˘˘∏˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,∞°Sƒj É°VQ PÉà°SC’G »YÉªàL’G â– πªY á°TQh á°SQóŸÉH º∏©àdG QOÉ°üe õcôe É¡˘«˘a âcQÉ˘°T ,(∂«˘ª˘MCG ∞˘«˘c ÊÉ˘æ˘°SCG) ¿Gƒ˘æ˘Y

É˘¡˘«˘ª˘∏˘ ©˘ e äGQÉ˘˘¡˘ e »˘˘ª˘ æ˘ J É˘˘æ˘ «˘ °S ø˘˘HG á˘˘°SQó˘˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f øHG á˘°SQóÃ äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G É˘æ˘«˘°S èeÉfôH äÉ«dÉ©a øª°Vh Úª∏©ª∏d á«æ¡ŸG á«ªæàdG º°ù≤dG »°SQóŸ πªY á°TQh IQGOE’G '' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â– PÉà°SC’G IOÉ«≤H '' á«Ø°üdG ¢SQó˘e á˘æ˘eÉ˘˘Mô˘˘dG ∫OÉ˘˘Y ,á˘˘°SQóŸÉ˘˘H äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ∫hC’G º˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ±Gô˘˘ ˘°TEÉ˘ ˘ Hh »∏Y PÉà°SC’G äÉ«°VÉjô∏d ¢SQóŸG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh , Ú°ùM Oó˘˘ ˘°üH º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ¿CG ∫hC’G πªY ¢TQhh äGQhO º«¶æJ π˘˘ LCG ø˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùÃ AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JQ’G ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àﬂ ‘ Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG ∫ÓN ájƒHÎdG ÖfGƒ÷G Ú«°SGQódG Ú∏°üØdG

øWƒdG ìGôaCG

øWƒdG ¢ùªg …ô°ShódG á«ª°S

π```````eC’G ìÉ`````Ñ°U Éeó©H ¬°û«©J, ìÉÑ°üdG ƒgÉg,ÇQÉ≤dG …õjõY ∂«∏Y πeC’G ¬«a π£j ,ójó÷G ¬eƒ«H ¥ô°TCG ìÉÑ°üdG ƒgÉg äó©°Sh ∂dÉM ∫óÑàd ,í«ë°üdG ¬fÉµe ‘ É¡à©°Vh ƒd á¶◊ qπµa ,Égô°Th ÉgÒîH ,π«∏dG •ƒ«N â°TÓJ ∂°ùØf π¨°TCG , ¬JOƒY Ωó©H ócCÉàe âfCGh ¢ùeC’G ‘ çóM Éeh â∏©aÉe ¤EG ô¶æJ’ ÇQÉ≤dG …õjõY º©f ∂eÉjCG âHôJ ≈∏Y É¡eƒªg ´QõJ »°VÉŸG ìhôL ÉcQÉJ πMQ …òdG ¢üî°ûdG ∂dP hÒµØàdG ∂dP ∂æY ±ô°UGh ÒµØàdG Ú◊G ÚH ºgóŒ ób , ∂JÉ«M ôJÉaO ‘ OƒLh º¡d ó©j ⁄ É¡dÉ£HCGh ,â¡àfG ÖM á°üb ¢û«©J h ∂ØWGƒY è°ùæJ ≥HÉ°ùdG Égó¡Y ‘ âfÉc »àdG º¡Hƒ∏b »g º¡Hƒ∏b ó©J ⁄ øµd º¡dÉµ°TCÉH º¡aô©J h ¿Éµe …CG ‘ ôNB’Gh .áÑÙGQƒ°üb ∂Ñ∏b πNGO ‘ »æÑJh ,¥ƒ°ûdG äÉª∏c ∂d ó˘jÈdG ¥hó˘æ˘°U ≈˘∏˘Y Ió˘«˘©˘°ùdG º˘µ˘JÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ eh º˘˘cOÓ˘˘«˘ e OÉ˘˘«˘ YGC h º˘˘µ˘ MGô˘˘aGC π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SCG ¿CG Êó˘˘©˘ °ùjh :ÊhÎµd’G ójÈdG ≈∏Yh »bô°ûdG ´ÉaôdG38801 Saldossiri@alwatnnews.net

5:04 6:26 11:42 2:39 4:59 6:29

¢ù≤£dG Iô°ûf 13 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG 5 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ

á«dÉª°T ó≤Y 10 ¤EG

ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N É˘˘ ˘ ˘j Iƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S √OÓ«e ó«Y ‘ á°ùeÉÿG á©ª°ûdG øjódG Qƒf Òª°S ódÉN ÉC ØWCG ,™FGQ ‹ÉØàMG ƒL ‘h ,áé«¡H á∏«d ‘ Iƒ∏M áæ°Sh ..QƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe øe AÉbó°UC’Gh Iô°SC’G Qƒ°†ëH zõ«ª°ùL{ º©£e ‘ ∂dPh ,ójóŸG ..ódÉN Éj

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

äÉYƒæe art@alwatannews.net

''ÚaGh''¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¢ùfƒ˘j ô˘YÉ˘°û∏˘d âfÉ˘µ˘a á˘°ùeÉÿG á˘Mƒ˘∏˘dG É˘˘eq GC øWƒdG ÖM øY kGÒÑ©J á∏«ª÷G Qƒ°üdÉH â∏ØMh ,kÉ°†jCG á«eÉ©dG áé¡∏dÉHh :¬JÒ°ùŸ AÉaƒdGh ¬JOÉ«≤d A’ƒdGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘°ùMEG π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dGh ¢VQCÓ˘ ˘ ˘ ˘d ÚaGh É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ e »q ˘ ˘ ˘ ˘°T âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG Ò q Z É˘˘ ˘ ˘ e ,≥◊G √Qƒà°SOh ∫OÉ©dG ¬é¡fh Òæà°ùŸG √ôµØH ¢SÉædG ∂∏e ób óFÉ≤dG ¿C’h :¬dƒ≤H A’ƒdGh áÑÙÉH á°VÉ«ØdG ¢SÉædG ôYÉ°ûe ôYÉ°ûdG ¢üÿ ó≤a ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ c ÖM ¬˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ HQ ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ fór ˘ ˘ ˘Ms hn Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘°†M ‘h ¢SÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ f’C G É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ e É˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ûM ‘ iô˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘qdƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ pJ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ch !¬∏ªLCG Éeh Ö◊G Gòg ¥ó°UCG Éeh â∏ªM »àdG π°TÉ¡dG ±QÉY ôYÉ°û∏d á°SOÉ°ùdG áMƒ∏dÉH âjôHhC’G ºààNGh á≤«bQ á¨∏H äRÉàeG óbh ,á«eÉ©dG áé¡∏dÉH âÑàch ''øjôëÑdG Qƒq æe Éj'' ¿GƒæY :πãe á∏«ªL Qƒ°Uh ÚY π˘˘ ˘c ‘ á˘˘ ˘Mô˘˘ ˘a É˘˘ ˘j ‹É˘˘ ˘¨˘ ˘ dG É˘˘ ˘j É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùH ¢ùª˘˘ ˘ ˘ °T É˘˘ ˘ ˘ j ∂à˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡ ìhQ É˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘jRGƒŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ∂eõ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aGQ É˘˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘gÓ˘˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘jGRh ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ j ‘ áª«µ◊G IOÉ«≤dG Qhód ¿ÉaôYh áÑÙGh A’ƒ∏d ó«cCÉJ äÉ«HC’G ‘h ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ∞˘˘bGƒ˘˘e ¤EG Ió˘˘jó˘˘Y äGQÉ˘˘°TEGh ,É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘£˘ J :áÁôµdG á«fÉ°ùfE’G ÚcÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’C G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°q ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘c ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ch É˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Y m ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh Òî˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ≥«∏j kÓeÉµàe kÉ«æa kÓªY AÉL óbh ,á∏eÉc âjôHhC’G äÉMƒd »g ∂∏J ¿ƒµj ’ óbh .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¬àdÓL ¬Ø°Uh Éªc ,Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H »LGôNE’Gh »FÉæ¨dGh »≤«°SƒŸG ÖfÉ÷G Ωƒq ≤J ¿CG áª∏µdG √òg ¢UÉ°üàNG øe ∂dPh ,á«bGôdG á∏«ª÷G ¿ƒæØdG √ò¡H kÉ°üàﬂ ¢ù«d É¡ÑJÉc ¿C’ âjôHhC’G ‘ ¿ƒµJ ¿CG ƒLQCG »àdG á©jô°ùdG äGQÉ°TE’G √ò¡H »ØàcCGh ,¬∏gCG ºg øŸ ¬côJCG Ée á˘Mô˘a á˘©˘°SGƒ˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ä’É˘Ø˘à˘ M’G √ò˘˘g ‘ »˘˘æ˘ e á˘˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ôjó≤J á«–h ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ó«©°ùdG »µ∏ŸG ¢Sƒ∏÷G ó«©H ÉLÉ¡àHGh .∫ÉeB’G ¬∏dG ≥≤Mh ,øjôëÑdG AGô©°T ôFÉ°ùd áÑﬁh øjôëÑdG ‘ º«≤e ¿OQC’G øe »HôY ÖJÉc *

äÉ˘YÉ˘≤˘jGE äGP ®É˘Ø˘dÉC ˘H äÈYh ,åjó˘˘ë˘ à˘ dGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G ‘ ó˘˘FGô˘˘dG .IOÉ«≤dGh øWƒ∏d A’ƒdGh áÑÙG øY áàa’ á«≤«°Sƒe ,»ª«©˘æ˘dG ¿Gõ˘eô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘©˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘à˘c ó˘≤˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Mƒ˘∏˘dG É˘eGC h á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äGAÉ˘ë˘j’E G ø˘e Òã˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ ªﬁ ''¢SQÉ˘˘Ø˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H äAÉ˘˘Lh ádƒ¡°ùdÉH õ«ªàJh áë«°üØdGh á«eÉ©dG ÚH ™ªŒ á¨∏Hh á∏«ª÷G äÉ¡«Ñ°ûàdGh .ìƒ°VƒdGh áMƒ∏dG äÉ«HCG ¬H âHÉ°ùfG …òdG ¢UÉÿG ´É≤jE’G Gòg »gÉÑàfG âØd É‡h á≤«ª©dG ôYÉ°ûŸG øY kÉé°VÉf kGÒÑ©J »JCÉàd ,kGQƒ°Uh kÉXÉØdCG ,ájÉæ©H IÉ≤àæŸG .AÉahh A’hh kÉÑM ¬JOÉ«≤d Ö©°ûdG É¡æq µjo »àdG á∏«ÑædG ∞WGƒ©dGh »gh ,ºª≤dG ¤EG ¬°Sôa ≈eÉ°ùàJ …òdG ¢SQÉØdG ∂∏ŸG IQƒ°U πªLCG Éªa ÚM ¬bó°UCG Éeh ÒÑ©àdG Gòg ≈∏MCG Éeh !ºq ¡°ûdG ô◊G É¡dÉ«N ''±ô©J'' :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j º˘˘ gn Ωƒ˘˘ «˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘°ûf É˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ∂∏˘˘ ¶˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘ en GO º˘˘ ˘°p Shn ∂ã˘˘ ˘«˘ ˘ Z ËGOh ™˘˘ ˘«˘ ˘ HQ É˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ e πq ˘ ˘ ˘c á≤«ª©dG ä’’ódG øe ÒãµdG πªëj …òdG ∫DhÉ°ùàdG Gòg ¤EG Ghô¶fCG ºK :»°SÉ«b øeõH â≤≤– »àdG á°†¡ædG øY !º∏pY q’hn Gògn º∏pM ¤EG k’ƒ°Uh ¬JÉ©∏£Jh Ö©°ûdG äÉÑZQ ™e »≤à∏J óFÉ≤dG äÉMƒªW √ògh :ºª≤dG ≈∏YCG Ωõ˘©˘dÉ˘H iƒ˘˘≤˘ nf ∞˘˘«˘ c É˘˘æ˘ aô˘˘Y ∂JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ø˘˘e º˘ª˘≤˘dG ¢ShQ »˘∏˘à˘ ©˘ fh ‹É˘˘©ŸG äÉ˘˘Ñ˘ ©˘ °U iƒ˘˘¡˘ f ‘ kGQÉàﬁ ôYÉ°ûdG √Qƒ°üj …òdG ïjQÉàdG â°ûgOCG ó≤a OÉ›C’G √òg ÉeCG :√ôeCG !ºn¨nf É¡oaõ©j ’hn m±hôM ∑OÉ›CG Öàµj ‘ äGÒÑ©àdGh Qƒ°üdG øe ÒãµdG »ª«©ædG ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG ô°üàNG ó≤d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T Qƒ˘©˘°T ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ J π˘˘ª˘ LGC äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ''¢SQÉ˘˘Ø˘ dG'' IQƒ˘˘°U .¬°ù«°SÉMCGh ¬ØWGƒYh ‘ IóMGh á∏FÉY øe ¿GôYÉ°T »≤à∏j ¿CG ±ón °t üdG π«ªL øe ¿ƒµj óbh ó«©°S ôYÉ°û∏d á©HGôdG áMƒ∏dG äAÉL ó≤a ,»ª«©ædG á∏FÉY »g ,âjôHhC’G Gòg á«eÉ©dG áé¡∏dÉH »gh ''¥Èj ó«©°S ôéa ™∏W ''¿Gƒæ©H »ª«©ædG ø°ùM ¬æ«Á ™°Vh …òdG ióØŸG √óFÉ≤H Ö©°ûdG á∏°U ôYÉ°ûdG É¡«a Qƒ°U ,á«æjôëÑdG ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG è¡f ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ©e óÛG ¿É©æ°üj ÉMGQh ,¬Ñ©°T Úª«H áÑëÃ ≈¶ëjh ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG πNó«d ∂∏ŸG ádÓL ¬£àNG …òdG :ºgôjó≤Jh ™«ª÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°p T ∑Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ,…P »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Oƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂fC’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘en

*IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O

øY Gk ÒÑ©J ¿Éc .≥ªYCGh ∂dP øe ó©HCG ƒg πH ,IQôµàe á«æWh áÑ°SÉæÃ ∫ÉØàM’G ‘ IôHÉY äÉª∏c Oô› A’ƒdGh áÑÙG âjôHhCG øµj ⁄ .øWh óFÉ≤d Ö©°T IOƒ°ûfCG ¿Éc .º¡ØbGƒeh º¡©bGƒeh ºgQÉªYCGh º¡JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃ ÚæWGƒŸG ôYÉ°ûeh ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf πgÉéàf ød Éæg øëæa .¬«a »bGôdG …ô©°ûdG ÒÑ©àdGh ábOÉ°üdG áª∏µdG QhO ¤EG Ò°ûf ¿CG ÒÑµdG »æØdG πª©dG Gòg áª«b øe ¢ü≤àæj ’h IOÉ«≤∏d A’ƒdGh áÑÙG øY ÒÑ©àdG ‘h ,ácQÉÑŸG á«æWƒdG √OÉ«YCÉH ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG áMôa ‘ º¡FGOCÉH GƒcQÉ°T øjòdG QÉÑµdG ÚfÉæØdG Üô¨ŸGh ájQƒ°S øe A’Dƒgh) »ª°ù÷G Ú°ùMh QƒædG AÉª°SCGh …ô°üf ádÉ°UCG :∫ÉãeCG QÉÑc ¿ƒHô£e ÚfÉæØdG A’Dƒg ÚH øe ¿Éc óbh ,áª«µ◊G âfÉc ó≤d .óægh »eô¡dG óªMCGh ¬∏dGóÑY QGõfh …ôµÑdG óªﬁh óLÉŸG ó°TGQ :Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG ÖfÉL ¤EG (‹GƒàdG ≈∏Y äGQÉeE’Gh ô©°ûdG É¡«a Ö°üfG »àdG á∏«ª÷G ¿É◊C’G QhO øY ∂«gÉf .kÓeÉµàe kÓªY ¢SÉæ∏d ¬àeóbh ,¬à«æZCGh »æØdG πª©dÉH â≤JQGh ,Iõ«ªàe º¡JGƒ°UCG .É¡æY ÒÑ©àdÉH ≈gÉÑàjh ,IódÉÿG áÑ°SÉæŸG ≥fÉ©«d kÉ«eÉYh kÉë«°üa »bGôdG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG â∏©L »àdG ájôYÉ°ûdG á∏«ıG Ö°üN Éæg ßMÓf Éæ∏©dh ..∫ó˘©˘dG è˘¡˘f :á˘jÉ˘æ˘Yh á˘bó˘H ¬˘JGOô˘Ø˘e QÉ˘à˘î˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MGC ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N É˘æ˘∏˘c ..É˘æ˘d kGÒN É˘j ..ÒÿG ∂«˘∏˘e É˘j ..ô˘ª˘b ..AÉ˘«˘ °V ..É˘˘æ˘ «˘ °ûe ..É˘˘fQGƒ˘˘°ûe ..ôØ¶dG ..∂jóØf øµªàe ôYÉ°T ¤EG êÉàëj πH kÉjOÉY kGÒÑ©J ¢ù«d π«ª÷G ÒÑ©àdG Gòg ¿EG á£«°ùÑdG äÉª∏µdG √òg ¤EG π°Uƒàj ≈àM ,ájÒÑ©àdGh ájƒ¨∏dG ¬JGhOCG øe .ádƒ¡°Sh ô°ù«H ÉæbÉªYCG ¤EG É¡≤jôW óŒ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG äÉª∏µd ¬JÉeGóîà°SG ‘ á«KGÎdG ¬àaÉ≤K ìƒ°VƒH ¢ùµ©j ôYÉ°ûdG π©dh :¬dƒ≤a ,»°ùdófC’G ô©°ûdG øe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG GPEG å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p∑OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG pâfCG ÒÿG OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘H ø˘jó˘dG ¿É˘°ùd ô˘jRƒ˘dG ô˘YÉ˘°û∏˘d Ò¡˘°ûdG »˘°ùdó˘f’C G í˘°TƒŸÉ˘H É˘˘fô˘˘cò˘˘j :¬©∏£eh ,Ö«£ÿG ¢ùdófC’ÉH π°UƒdG ¿ÉeR Éj ≈ªg å«¨dG GPEG å«¨dG ∑ n OÉL ¢ù∏àıG á°ù∏N hCG iôµdG ‘ kÉª∏M ’EG ∂∏°Uh øµj ⁄ á«FÉæ¨dG á¨∏dG äÉ«YGóJh ájô©°ûdG á¶ë∏dG ¬à∏eCG ¢UÉæàdG øe ´ƒf Gògh .á«≤«°SƒŸG É¡JÉYÉ≤jEGh á«FÉëjEG á¨∏Hh áYô°ùH ÉæH π≤àæj ¬fEÉa kÉNQDƒe ¢ù«dh ,¿Éæa ôYÉ°ûdG ¿C’h ,øjôëÑdG ‘ á«æjódGh á«YÉªàL’Gh ájôµØdG ájOó©àdG ¤EG Ò°û«d áØ«£d ¤EG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘æ˘J ¤EGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG ∫ƒ˘˘M Ö©˘˘°ûdG »˘˘bÓ˘˘J ¤EGh Éªc ,øjôëÑdG π¶àd ''ÉaƒdG ÜQO'' ≈∏Y º¡JOÉ«b ∫ƒM ºgÉØàdGh IóMƒdG .''QQó∏d kÉLÉJ'' kÉªFGO âfÉc RÉéjE’Gh ∞«ãµàdG ≈∏Y ôYÉ°ûdG IQób ¤EG Ò°TCG ¿CG Éæg »æJƒØj ’h ó˘˘æ˘ Y »˘˘g á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ìô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y »˘˘bGô˘˘dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘©˘ «˘ aô˘˘dG ¬˘˘à˘ ZÓ˘˘Hh .ó©°SC’Gh πªLC’Gh ≈∏ZC’G º¡©«ªL Ú«æjôëÑdG OÉ›CG »q∏©e Éj'' :¿Gƒæ©H âfÉc ó≤a âjôHhC’G øe á«fÉãdG áMƒ∏dG ÉeCG .á«æjôëÑdG á«eÉ©dG áé¡∏dÉH »gh »Ñ©µdG »∏Y øH óªM ôYÉ°û∏d ''øWƒdG ÉgQhOh áª«µ◊G IOÉ«≤dGh √OÉ›CGh øWƒdG øY Iô°TÉÑe á¨∏H âKó– óbh

á∏«ª÷G äÉª∏µdG ≈∏Y õcÎj »eÉªàgG ¿EÉa ,»àÁõYh »eõY Qób ≈∏Yh ’h ,á∏eÉ› Gòg ∫ƒbCG ’h ,õ«ªàŸG »FÉæ¨dG âjôHhC’G äÉMƒd â∏µ°T »àdG ÉÃ ≥«ª©dG »°SÉ°ùMEG øe á©HÉf ábOÉ°U áª∏c »g πH ,kÉaGõL »eÉµMCG ¥ƒ°SCG πØM ‘ ,kÉ«≤∏àe kGógÉ°ûe »Ø°UƒH ,‹ q GE √ƒ∏°Uƒj ¿CG ΩGôµdG AGô©°ûdG ´É£à°SG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬o aôs °T …òdG ¬°VôYh âjôHhC’G ìÉààaG õ«“ øe ¬«a Ée ¥ƒa ≈∏YCG áª«b ∂dòH ¬«∏Y ≈Ø°VCÉa »eÉ°ùdG √Qƒ°†ëH .´GóHEGh õ«ªàŸG ôYÉ°ûdG É¡H ÆÉ°U »àdG IÈ©ŸG á∏«ª÷G äÉª∏µdG »æJó°T ó≤d √ôYÉ°ûeh ábOÉ°üdG ¬JÉª∏c áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ÒÑ©àdG áYQÉH Qƒ°Uh ,ègƒàe ¢SÉ°ùMEGh ,á≤«ªY á«aÉØ°T ‘ ¬∏gCGh √ó∏H √ÉŒ ìÉààa’G áMƒd äAÉL óbh .á«∏°UC’G (¿ƒŸO) QQóc kÉeÉ“ áÄ«°†e ájQƒ∏H á¨dh øjôëÑdG ïjQÉàH ÉfôcòJh áŸÉM á«°ùfÉehQ AGƒLCG ‘ Éæ©°†àd âjôHhC’G ‘ √òg IOó©àe OÉ©HCGh ∫ÓX äGP IQƒ°U º°SôJh ,''QQódG ó¡e'' ÉgQÉÑàYÉH É¡àdÉ°UCGh ô£©dGh QÉé°TC’Gh ¢VÉjôdGh QÉ«WC’G É¡«a ºZÉæàJ ,ô°VÉ◊G ‘ øjôëÑ∏d ''ΩC’G'' øjôëÑdG ÚH π«ª÷G §HôdG øY ∂«gÉf .(kÉfÉµeh kÉfÉeR) ™«HôdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åjó˘ë˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G ô˘é˘a Æhõ˘H ÚHh ,QQó˘˘dG ó˘˘¡˘ eh :¬dƒ≤H ôYÉ°ûdG ¬Ø°üj …òdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H á∏eÉ°ûdG ô¡X ó©°ùdÉa ÒÿÉH …ô°ûHCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ∫Éª÷Gh áYhôdG ájÉZ ‘ ¬JGOôØŸ ôYÉ°ûdG QÉ«àNG ¿Éc óbh ,á°UÉN äGAÉÁEG äGPh ,¿BG ‘ áë«°üa á«eÉY »gh ,¬H AÉL …CG ''¬HÉL'' á¶Ød :ó©°ùdÉH iô°ûÑdGh ÒÿG øY ∫ƒ≤j PEG ,kÉ°†jCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Öﬁ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ‘ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ‘ ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d kGÒN É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÒÿG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ∂jó˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ c

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue 3 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (24)

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

!Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG h ÉæàdÉ¨°T

∑Éæg É¡fC’

»àdG Éæà«H ‘ ádÉ¨°ûdG ''áÁÉ°U'' »æJCÉLÉa ÚeÉY πÑb ∫GDƒ°ùH ,kÉeÉY ô°ûY »æKG øe ÌcCG ÉfóæY ÉgOƒLh ≈∏Y ≈°†e !áeó°üdG .. âfÉc ¬«∏Y »∏©a IOQ Ö∏W ≈∏Y ΩóbCG ∞«c ..ΩGóe'' :Iójó°T áWÉ°ùÑH »æàdCÉ°S ºK IOhó©e m¿Gƒãd á˘à˘eÉ˘°U â«˘≤˘H ''?á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G !!!?(¬g) ágÓÑH â∏b áaô©Ÿ É¡àbÉW πeÉµH QGOGôdG Iõ¡LCG â∏¨à°TG ∫É◊G ‘h πãÃ ÒµØàdG ≈∏Y ''áÁÉ°U'' ™é°T …òdG ™aGódGh ∑ôÙG ¿ƒfÉb ÒZ ÉfóæY CGôW Góéà°ùe äóLh Éªa ,∫GDƒ°ùdG Gòg áØ≤ãe …óæY ''âæÑdG'' ,É¡æ«M ójó÷G »æjôëÑdG á«°ùæ÷G π°üàJh ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘Ø˘ë˘°U CGô˘≤˘J ,¬˘∏˘dG AÉ˘°T É˘e á«æ«Ñ∏ØdG á«eóÿG á«≤ë∏ª∏d ∫ƒ– Éæà«Hh ,É¡JÉ≤jó°üH ,º¡d É¡àaÉ°†à°SG ™e »ﬁÉ°ùJ h É¡àbÓY Ö©°ûJ π°†ØH äGóéà°ùŸG ∂∏àH É¡d óMCG ¬«ÑæJ hCG É¡gÉÑàfG øe ÖéY Óa .ôNBÉH hCG πµ°ûH º¡°ù“ É¡fC’ á«∏ÙG á«fƒfÉ≤dG á«bÉØJG ‘ ójó°T ¢UôMh ¿ÉàH h GC ôbCG Ωƒ«dG ÉfCG Égh øjôëÑdG ÚH É¡©«bƒJ øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG Iô◊G IQÉéàdG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M'' ø˘˘Y É˘˘°UÉ˘˘N Gó˘˘æ˘ H ∑É˘˘æ˘ g ¿C’ ,É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ’h ∞«≤ãàdG h ´ÓW’G ÜÉH øe ¢ù«d ''IôLÉ¡ŸG á«ÑæLC’G ∫GDƒ°ùd GOGó©à°SG É‰EG ..¿ƒfõëj hCG ájQÉŒ äÉMƒªW …óæY ∂∏˘J »˘eó˘î˘à˘°ùe ó˘æ˘Ñ˘dG Gò˘g π˘ª˘ë˘j PG ,ΩOÉ˘≤˘dG ''áÁÉ˘°U'' !!äÉHƒ≤Y É¡«∏Y ÖJÎJ ób äÉeGõàdG ádÉª©dG äÉbÉØJG á∏Môe ÉædhO πNóJ ¿CG π≤©j πg ,áYÉªL Éj äÉeGõàdG É¡æe Ö∏£Jh á«fƒfÉb äÉ©ÑJ É¡«∏Y ÖJÎJ á«dhO øëf É˘æ˘«˘∏˘Y π˘H ,Ö°ùë˘a É˘æ˘JÉ˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ,äGó˘¡˘©˘Jh á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG ¿hO äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘ aCÉ˘ ˘c Úæ˘˘ WGƒŸG ∂∏àH á«˘Yƒ˘J á˘∏˘ª˘M ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿hO ?É˘¡˘JÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÉ˘H .?äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ÚH äÉeGõàd’G øe ÚjÓe OƒLh ™e h äÉeƒ∏©ŸG IQƒK ™e h ¿B’G øëf ¿ƒµf ¿CG π≤©j πg ,á«é«∏ÿG ÉædhO ‘ ''áÁÉ°U'' ¢SQGóàJ ádÉª©dG ∂∏J ¿CG ÚM ‘ ?º∏©j øe ôNBG ÚæWGƒŸG øe ¢ù«d ±ƒÿG !É¡æ«H Ée ‘ É¡dhGóàJh É¡ª∏©àJh É¡bƒ≤M Oƒ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘«˘ L ™˘˘∏˘ £ŸG »˘˘eƒ˘˘µ◊G Ò°ü≤˘˘à˘ dG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG OGôaCÉc Éæ∏¡L øe ±ƒÿG πH ,äÉ«bÉØJ’G ∂∏J π«°UÉØJh ô°ûÑdG øe ±’B’G äÉÄe √ÉŒ ÉæJÉeGõàdÉH äÉ°ù°SDƒªc ÉÃQh äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d π˘°üJ ihÉ˘µ˘°ûH CÉ˘LÉ˘Ø˘f π˘¡˘a ,É˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ ÉædhO ≈∏Y ™≤J äÉHƒ≤Y É¡«∏Y ÖJÎJ á«dhódG á˘«˘dhO á˘HÉ˘bQ Oƒ˘Lƒ˘˘Hh !?É˘˘æ˘ dÉ˘˘ã˘ eCG Ú«˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG »˘˘ª˘ ë˘ j ’ ∫GDƒ°S ¿CG ó≤àYCG ’ ,á∏eÉc á«dhO ácGô°Th ≥Ñ£J äÉHƒ≤Yh !kGÒãc ôNÉà«°S ójó÷G ''áÁÉ°U''

‘ õ«∏µfE’G øe ∫ÉÑ÷G »≤∏°ùàe º¶YCG ''iQƒdÉe ‹ êQƒL'' πÄ°S ÉeóæY áªb ≥∏°ùàj ¿G iƒ≤dG √OÉ¡Lh áë∏ŸG ¬àÑZQ ‘ ô°ùdG øY øjô°û©dG ¿ô≤dG !''∑Éæg É¡fC’ '':Úàª∏µdG ÚJÉg iƒ°S ¬HGƒL ‘ øµj ⁄ ,â°SôaG ‘ ø©ªàj øe ¿G ÒZ ,á°†eÉZ áHÉLE’G ∂∏J É¡àbh ¿hÒãµdG ÈàYGh áHÉLEG ájCG øY ≈æ¨J å«ëH ád’ódG øeh ,ìƒ°VƒdG ájÉZ ‘ É¡fCG ô©°ûj Úàª∏µdG »≤∏°ùàŸ ¢ù«˘d á˘«˘dhCG á˘«˘¡˘jó˘H ø˘Y π˘Lô˘dG çó˘ë˘à˘j Ió˘jó˘°T á˘WÉ˘°ùÑ˘Ñ˘a!iô˘NGC ºb ÉC £N Gòg ,¬≤∏°ùJh ºb πÑ÷G ƒg Gòg :¿É°ùfEG πµd πH ºgóMh ∫ÉÑ÷G .∂dP ÒZh ,¬LÓ©H ºb ¢Vôe Gòg ,¬ë«ë°üàH ⁄ IóMGh ájôë°S áª∏c »g ≥∏°ùàŸG áÑZQ ‘ ÉMƒ°Vh ÌcC’G ¿G ÒZ .…óëàdG :≈gh É¡∏≤j ÉfÉ«MCGh …óëàdG ¿ƒ°SQÉÁh ¿hóëàj ô°ûÑdG øe ÒãµdG ÉfóæY Ωƒ«dGh .á°UÉÿG º¡bô£H øµdh É¡«∏Y ¿hó°ùëj áYÉé°ûH ¢Vô˘©˘à˘°ùjh º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y …ó˘˘à˘ ©˘ jh ø˘˘jô˘˘N’B G ió˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a Iôî°ûØdG ¿ƒ°SQÉÁ ¿hôNBG ∑Éægh .…óëàdG áªb ¬fG ø¶jh º¡eÉeCG ¬JÓ°†Y øe ó‚ É°†jCGh .ÒÑc ó– ΩÉeCG º¡fCG ¿ƒæ¶jh ÉgÒZh ¢ùHÓeh äGQÉ«°ùH ! á«eÓµdG º¡àYGôHh ájOÉŸG º¡Jƒb ¿ƒ°Vô©à°ùjh Ωƒj πc ''ióëàj'' ¬fG ø¶j ¿G ÒZ ,Éæ©ªà› ‘ ∞jõŸG …óëàdG øe πFÉ¡dG ºµdG ≈°üMCG ¿G ójQCG ’ ¬aô©j ¿G OÉµj ’ πH GQOÉf íÑ°UCG »≤«≤◊G …óëàdG ¿G iQCG ÉeóæY ô°ù–CG ≈æfG !óMG ƒg É¡dhCG ¿G øXCG ≈æfG ÒZ Éfô¶àæJ »àdG äÉjóëàdG äÉÄe ¿B’G ∑Éæg ió– É¡∏c IÉ«◊G ¿CÉH ∫ƒÑ≤dG ºK .¬JGP GC óÑŸÉH ∫ƒÑ≤dG ,¬°ùØf …óëàdÉH ∫ƒÑ≤dG ,áeÉfRhôdG ‘ ÉîjQÉJh áWQÉÿG ‘ ÉÄ«°T íÑ°üf ¿G ,¿ƒµf ’ hCG ¿ƒµf ¿G ´ƒf øe ΩÓ˘¶˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c IQÉ˘˘à˘ °S AGQh AÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’Gh ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG hCG π˘˘¶˘ dG QÉ˘˘à˘ î˘ f ¿G hCG .´É«°†dGh á°ûMƒdGh OÉ≤MC’G øe ÉªgÒ¡£Jh ìhôdGh ¢ùØædG ió– ƒg ÒÑc ió– ÉæeÉeCG Ö∏˘≤˘dG ¢û«˘Wh Iô˘KÉ˘æ˘àŸG AÉ˘£˘N’C Gh IÒ¨˘°üdG Qhô˘°ûdGh ø˘FÉ˘¨˘°†dG äÉ˘ª˘ cGô˘˘Jh .π≤©dG äGƒØgh ,ô°ûÑdG ô¶àæj …òdG ó«MƒdG …óëàdG ƒg â°SôaG áªb ≥∏°ùJ ó– ¢ù«d ‘ ,¬«fÉ©e πµH ΩÉ©dG ÊÉ°ùfE’G Ö◊G ‘h ìÉéædG ‘ ó– Éfô¶àæj øµdh .GOó› ¢Vƒ¡ædGh Éæ«°SBÉeh Éæeƒªg ≈∏Y QÉ°üàf’G ≥˘«˘≤–h É˘æ˘JGQó˘bh É˘æ˘°ùØ˘fGC ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘¡˘e äÉ˘jó– É˘˘°†jCG É˘˘fô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J .äGóıG É¡ë°†ØJh ΩƒædG Iô°SCG ÚH ÅÑàîJ »àdG ÉæeÓMCGh áªFÉædG ÉæJÉMƒªW

salshaer@batelco.com.bh

¤G) ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘L øe ¿ÉMƒ∏j ¬àLhRh (Úª«dG Ó˘˘Ø˘ à˘ MG ø˘˘ NÉ˘˘ °S AGƒ˘˘ g ¿ƒ˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ eÉ˘˘ Y 32 QhôÃ ¬˘˘ æ˘ à˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y .Éª¡LGhR ≈∏Y (Ü ± CG)

albassamk@hotmail.com

!É¡Hô°V øe Gk óHo óéj º∏a ,á«Yô°ûdG ¬bƒ≤M øe É¡LhR â©æe º¡àŸG êhõdG OÉaCGh ,É¡«∏Y ¬≤æM º˘˘ ˘ cÉÙG ‘ iƒ˘˘ ˘ YO ™˘˘ ˘ aQ ¬˘˘ ˘ ˘fCG .¬àLhR ó°V á«Yô°ûdG iô˘˘ ˘¨˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG É˘˘ ˘eCG ≈∏Y âªµëa á«fÉãdG á«FÉæ÷G øé°ùdÉH kÉjQƒ°†M º¡àŸG êhõdG ≠∏Ñe äQóbh ,ô¡°TCG áKÓK IóŸ ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 300 .áHƒ≤©dG

»˘∏˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘«˘ ch Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh …òdG ,º¡àŸG êhõdG ¤EG »Ñ©µdG ¬fCGh ,¬àLhR Üô°V ¬fCG ±ÎYG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG êhõ˘˘ dG π˘˘ ∏˘ ˘ Yh ,Öfò˘˘ ˘e â°†aQ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR ¿CG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘a á˘˘«˘ ˘Lhõ˘˘ dG ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M √AÉ˘˘ £˘ ˘YEG ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘ µ“ ⁄h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘e É˘˘¡˘ Hô˘˘°†H ΩÉ˘˘≤˘ a ;É˘˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f

áª¡J êhõ∏d â¡Lhh ,á«°†≤dG º˘˘°ùL á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G iOCG …ò˘˘dGh ,Üô˘˘°†dÉ˘˘H ¬˘˘à˘ LhR É˘gõ˘é˘ ©˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘°UEG çhó˘˘M ¤EG .ΩÉjCG Ió©d iô¨°üdG áªµÙG â©ªà°SG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G ó˘˘ jGõ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG »˘˘ °VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

…hÉbô°ûdG »∏Y iƒ˘Yó˘H á˘æ˘WGƒ˘˘e âeó˘˘≤˘ J ,»é«∏ÿG É¡LhR ó°V á«FÉ°†b Üô°†dÉH É¡«∏Y AGóàY’G áª¡àH á˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °S ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘Y É‡ ìÈŸG .ô£î∏d É¡ª°ùL ‘ áeÉ©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â≤˘≤˘Mh

¬«∏Y ≥°üÑjh ÜhÉæŸG ¢VôªŸG ºoµ∏j øé°ùdG ‘ πjõf .øé°ùdG ''Úàª¡J'' º¡àª∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lhh Ò¨˘˘ dG º˘˘ °ùL á˘˘ eÓ˘˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G ¤hC’G ≈∏Y kÉjQƒ°†M áªµÙG âªµMh ,Ö°ùdG á«fÉãdGh øé°ùdÉH ,¬«dG á¡LƒŸG º¡ào dG ôµfG …òdG º¡àŸG ò«ØæJ ∞bƒd QÉæjO 500 ≠∏ÑÃ äQóbh ,ô¡°TG áà°S .áHƒ≤©dG

IQGô```````°T

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

¬«LƒàH ''ƒL'' øé°S ‘ »é«∏N πjõf ΩÉb øé°ùdG ‘ ÜhÉæŸG ¢VôªŸG ∞àc ≈∏Y ájƒb ¬ªµd ¢VôªŸG ≈∏Y πjõædG ßØ∏J Éªc ,¬«∏Y ≥°üÑdGh ΩÉ«b AÉæKG ∂dPh ,√QÉÑàYG ¢TóîJ á«HÉf ®ÉØdCÉH IOÉ˘˘«˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘LGh á˘˘ jOCÉ˘ ˘Jh ,¬˘˘ LÓ˘˘ ©˘ ˘H ¢Vô˘˘ ªŸG

ôgƒ÷G ÖgP ø˘˘ ˘ ˘ e è˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ fG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ﬁ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d è˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ùH è˘˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °ùZG »˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶ŸG Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

¥ƒ˘≤˘M á˘«˘©˘ ª÷ Úµ˘˘à˘ °ûj äÉ˘˘jOƒ˘˘©˘ °S …ô˘˘ ˘°SC’G ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¿É˘˘ ˘°ùfE’G âdÉbh.''»FÉæHCG π©Øj GPÉe øµdh »æHô°†j ’'' (∫õæe áHQ) OÉ©°S Iôe πc »æ˘Ñ˘bÉ˘©˘j ¬˘æ˘µ˘dh ,»˘LhR áfÉgE’G ,Üô°†dG øe ó°TCG ƒg ÉÃ ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SC’ ¿Gô˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dGh ,»˘˘∏˘ gCG ¤EG »˘˘æ˘ ∏˘ °Sô˘˘j É˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘MCGh è˘dÉ˘YCG É˘fCGh ,»˘æ˘e »˘FÉ˘æ˘HCG ò˘NCÉ˘jh á˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M .'' á«°ùØædG Ió˘˘«˘ °S âdÉ˘˘b ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e ôjô≤àdG ≈ØàcGh QÉëàf’G âdhÉM É¡ª°SG øe ¤hC’G ±ôMC’G ô°ûæH ô˘˘ ©˘ ˘°TCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ °ùØ˘˘ f √ô˘˘ ˘cCG'' âHô°T Éªæ«M ôµaCG ⁄h ,áfÉ¡ŸÉH ó˘˘jQCG »˘˘æ˘ fCG iƒ˘˘°S á˘˘Ø˘ ¶˘ ˘æŸG IOÉŸG ¿CG º˘ZQ ,¬˘˘«˘ a É˘˘fCG É‡ ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG º˘˘FGO ƒ˘˘gh ,¬˘˘æ˘ e Úà˘˘∏˘ Ø˘ W …ó˘˘ d »˘æ˘æ˘µ˘dh ,‹ Öjò˘©˘à˘ dGh Üô˘˘°†dG ∂dP ¿CG âaô˘Yh ¬˘∏˘dG äô˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SG .''ÓM ¢ù«d π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG'' ¿G »˘˘ Hô◊G ∫É˘˘ bh äÉeƒ∏©e IóYÉb πª©d É°†jCG QÉL áaÉc áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe á∏eÉµàe ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ ª˘ ˘Lh ¿CG ¤G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj .''…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G …CG ,¿B’G ≈àM ô°ûæJ ⁄ ájOƒ©°ùdG É˘¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG »˘Ñ˘jô˘≤˘à˘dG Oó˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG Gò¡d ø°Vô©àj »JGƒ∏dG äGó«°ù∏d .∞æ©dG øe ´ƒædG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL á˘°ùª˘N ø˘e äÉ˘ZÓ˘H É˘¡˘«˘≤˘∏˘J ø˘Y , »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ádÉM ±’BG ∞æ˘©˘dG ø˘ª˘°V ∞˘æ˘°üJ %30 É˘¡˘æ˘e .…ô°SC’G ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘˘≤˘ fh ø˘˘ Y ¢ùeCG IQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ájÉªë∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ó˘ªﬁ ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ωƒ≤J IQGOE’G '' ¿G ¬dƒb »Hô◊G ∞æ©dG ∫ƒM á°SGQO OGóYEÉH É«dÉM ” ¬˘˘ fCGh ,''á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ‘ …ô˘˘ ˘°SC’G OGó˘YE’ ô˘NBG π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ∞˘«˘∏˘µ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘f á˘Ø˘«˘ë˘°üdG â∏˘≤˘fh.á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ø˘°Vô˘©˘à˘j »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘Y πÑb øe ∞æ©dG ∫Éµ°TCG øe πµ°ûd ™˘e ø˘°û©˘j ø˘¡˘fEG ø˘¡˘dƒ˘˘b êGhRC’G . º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘LCG ø˘˘ e ø˘˘ ¡˘ ˘LGhRCG '' ó˘æ˘g'' ≈˘Yó˘J Ió˘˘«˘ °S âMô˘˘°Th É¡LhõH É¡àbÓY ø˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d Qó˘˘b ¬˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘J ¿CG ∫hÉ– É˘˘ ¡˘ ˘fCG Ö°†¨j ÉeóæY '' ∫ƒ≤Jh ,¿ÉµeE’G ÉfCGh ,»FÉæHCGh ÉfCG ÉHô°V »∏Y ∫É¡æj ÉeóæYh á°SQóe ‘ áª∏©e πªYCG øe êô◊ÉH ô©°TCG á°SQóª∏d ÖgPCG ø˘Y »˘æ˘æ˘dCÉ˘°ùj ø˘˘gh »˘˘JÉ˘˘≤˘ jó˘˘°U »˘˘ ¡˘ ˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘KB’G ,π˘˘ª–CG ¿CG ø˘˘ µÁ É˘˘ fCG ,…ó˘˘ °ùLh

ø˘˘e ¿É˘˘ LhR ¿É˘˘ª˘ °†j Ohô˘˘≤˘ dG ‘ É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘jCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’G ¢ùeG É˘ª˘¡˘aÉ˘˘aõ˘˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ¿GhQƒ˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ H .É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘fhó˘˘ ˘ ˘fG (Ü ± GC )

z2007 É«fÉŸG{ ¤EG ≥jô£dG øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U Ú°ùM »∏Y óªﬁ

! ôªMC’G ≈∏Y QÉædG ≥∏£of ÓÄd ∫hCG π«é°ùàH ⁄É◊G , ó«dG ôªMC’ 'ô°û©dG ÉjÉ°UƒdG'' »∏j Éª«a .. ¤EG IÒ¨°üdG IôµdG Oƒ©J ÉeóæY , ''2007' É«fÉŸCG ‹Éjófƒe Oƒ©°U ¢û«dQófhh ¿Ég áØ«∏N hCG '¬«HôjR'' ™FGôdG √Oƒ≤j π«éH É¡°SCGQ §≤°ùe ¢ùaÉæeh ,74 ÆÈæJƒZ ‘ ⁄É©dG ¢SCÉµH RƒØ∏d á«fÉŸC’G äÉæ«cÉŸG óFÉb ó«dG Iôc Èà©J OÓH ‘ É¡eÉjCG á«eƒéædG ‘ QhÉÑæµ«H õfGôa ô°ü«≤dG .á«°üî°ûdG É¡JÉµ∏à‡h É¡JÉ«æ≤J ióMEG ÜGÎbG ™e , »Ñ∏b ¥ƒa …ój ™°VCG »°ùØf äóLh GPÉŸ …QOCG ’h .. Qƒ‰ ácQÉ°ûÃ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ΩÉ≤J »àdG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG óYƒe ∑ƒµfÉH ‘ É¡àeÉbEG ≈∏Y '√ƒÑ°ûŸG'' …ƒ«°SB’G OÉ–E’G äÈLCG á°Sô°T ÉæàbÓY πãe ó«dG Iôc ™e É¡àbÓY ,∫É«aC’G ÖcôJ OÓH ‘ ∑Éæg :ô°ûY mäÉ¶MÓe …óæYh ..»æ«°üdG È◊ÉH âfÉY »àdG áæeõŸG 'äÉgÉ©dG'' ¢†©H øY kÉ«FÉ¡f »∏îàdG :’hq CG .. äÉ«Ø°üàdG Éæd πã“ ’CG É¡àeó≤e ‘,IÒ¨°üdG ÉæJôc kÓjƒW É¡æe ÉæjójCG â– ÉŸÉ£d ,¿ƒ«HhQhC’G π©Øj Éªc 'É¡«£à‰'' ¿CGh ,¿B’G ó©H kÉÑYQ ájófC’G äÉjÈc º¡jójCG Ö£îJ ÚaÎﬁ áà°S ¬æ«H øe Üƒgƒe π«L ,»HôY …QhO …q CG ‘ áWÉ°ùÑH Ö©∏dG ¬æµÁ º¡æe ¢†©ÑdGh ,á«é«∏ÿG .ÊÉãdG ∞«æ°üàdG äGP á«HhQhC’G äÉjQhódG ¢†©Hh áªK kÉªFGO ∑Éæg PEG ,''óFGõdG ƒ°û◊G'' øY kÉ«FÉ¡f ≈∏îàf ¿CG :É«fÉK .. ,áÑ©∏dG äÉjóéHCG Éæ«°ùæj ’CG Öéj ,áÑ©∏dG äÉª°S øe ƒg '»Ñ°üY §N'' ¿CG Öéj ,¿ôb ™HQ ∫ÓN ¬∏ãe Qôµàj ’ ≈eôe ¢SQÉM ∂∏à‰ Éæq c GPEGh ≥ª©dG å«M ∑Éæg ≥Ø°üJ ød ÉgóMh ó«ª©dG 'ój'' ¿CG kÉeƒ∏©e ¿ƒµj .»YÉaódG ,¿É˘˘ ≤˘ JE’G á˘˘ LQO ¤EG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ aO á˘˘ £˘ ∏˘ N ø˘˘ e ÌcCG IOÉ˘˘ LEG :É˘˘ ã˘ dÉ˘˘ K .. »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ¬˘˘ YÎNG …ò˘˘ dG (3-2-1) »˘eƒ˘é˘¡˘dG ´É˘˘aó˘˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘Hh ,ÚJô˘˘ e ⁄É˘˘ ©˘ dG ¢SCÉ˘ c ¬˘˘ à˘ £˘ °SGƒ˘˘ H Rô˘˘ MCGh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°ùb ∫É˘˘ «˘ ˘fGO ¿Éc ™Ñ£dÉHh ,π°UC’G ‘Ó°SƒZƒ«dG (3-3) ´ÉaO øe ¬°ü∏îà°SGh ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ º¡eó≤àj ¿hQôµàj ’ Ωƒ‚ ÚÑ≤∏dÉH É°ùfôa Rƒa AGQh Éæjód q¿CG ™e ..»YÉaódG ¬≤ªY á¡÷ ⁄É©dG ‘ ÖY’ ø°ùMCG ¿ƒ°ùcÉL !Ωƒé¡dG ‘ ¬æe ø°ùMCG ÚÑY’ »æ¨oJ ’ Ió≤©e §£N ‘ Éæ«ÑY’ (QÉµaCG øé°n S) ΩóY :kÉ©HGQ .. º°SÓW ∂a ‘ ¿ƒYQÉH ¿ƒÑY’ ∫GÔ÷G ój â–h ,øª°ùJ ’h .∑ƒµfÉH ‘ Éæàë∏°SCG ºgCG (∂jôH â°SÉØdG ) ≥jó°üdG º¡°SCGQ ≈∏Yh OÉ–E’G ∫ÉLQ ôªãà°ùj ¿CG :kÉ°ùeÉN .. AGQh ∞≤j »∏Y ƒH h ,Öéj Éªc OGóYEÓd IÎa »∏YƒH øªMôdGóÑY .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH á≤Ø°U ,kÉ«FÉ¡f 'áØ«©°†dG ádƒ£ÑdG'' É«°SBG ÜôZ ¢SQO ÜÉ©«à°SG :É°SOÉ°S .. !™HÉ°ùdG QôcCG ..™HÉ°ùdG õcôŸG É¡«a ÉfRôMCG ÉæfCG »Øµjh ÚaÎÙG …QhO ™e IôµdG OÉ–G áHôŒ øe IOÉØà°SE’G :kÉ©HÉ°S .. á©Ñ°S ¤EG áà°S øe kÉ«dÉM ó«∏d »HÉæ©dG …QhódG ‘ Éædh ,…ô£≤dG .∑Éæg ¬àYhQ øY ∂fƒKóëj …òdG »∏Y ¥OÉ°U º¡æ«H ,QÉÑc ÚÑY’ ,Ió«L Iƒ£N »ÑædGóÑY óªMCGh ôgƒL ó«©°S º°V :ÉæeÉK .. º°V …ó≤àæe ≈∏Yh ,Éª¡JGÈN ™e πeÉ©àdG ¬W ø≤àj ¿CG á£jô°T ,»°ShôdG ±hQGR’ ïjQÉàd IOƒ©dG ,ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG á¡÷ ∫hC’G ó˘˘ °ûMh ,…ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ °ùdhCG ¿É˘˘ Ø˘ «˘ à˘ °Sh , ÊÉ˘˘ Ñ˘ °S’G ‹ƒ˘˘ ¨ŸG âf’É˘˘ Jh πc π£H ÊÉŸC’G 'êÒHó›'' …OÉf ±ƒØ°U ‘ Úeô°†ıG ÚÑYÓdG .É«fódG ¿CGh ,ájƒ«°SB’G ó«dG 'É«aÉe'' ÉæfÉgPCG øe »¨∏of ¿CG :kGô°TÉYh kÉ©°SÉJ .. âÑK …òdG …ƒ«°SB’G ôªædG ™e πeÉ©àdG óæY AÉŸG øe êôîf ∞«c ±ô©f AÉæHCG §°Sh Ö©∏«°S IôŸG √òg ¬qfCG á¶MÓe ™e .. ï«°ûj ’ GóHCG ¬fCG ! ∫ƒ¡∏d Éj ..¬Jó∏pL mali@alwatannews.net

á≤jôW ‘ Ú°ùM óªfi âjƒµdG ‘ ±GÎMÓd ΩÉ©dG ±ô°ûŸG í°VhCG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘ æ˘ dÉ˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d IQGOEG ¿CG Ú°ùªNƒH õjõ©dGóÑY IQGOEG ¤EG ÉHÉ£N âã©H …OÉædG ¬«a Ö∏£J »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ÖYÓd Ωó≤ŸG ¢Vô©dG π«°UÉØJ ™˘˘aGó˘˘eh …OÉ˘˘æ˘dÉ˘˘H ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,Ú°ùM óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ f ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SQCG …ò˘˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘°ü◊G ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘£˘ j »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π«Ñ°S ≈∏Y ÖYÓdG äÉeóN ≈∏Y Ú°ùM óªfi ™˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MGh ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T IóŸ IQÉ˘˘ ˘ YE’G …CG º∏°ùàJ ⁄ …OÉædG IQGOEG ¿CG ±É°VCGh ,πeÉc º°SƒŸ ójóªàdG ∫ÉªàMG ¿CG ±É˘˘ °VCGh .»˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG …OÉ˘˘ æ˘ dG ¤EG π˘˘ °SôŸG ÜÉ˘˘ £ÿG ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H OQ ¤EG GÒ°ûe ,…OÉædG ÜGƒL ô¶àæjh ÖYÓdG ∫É≤àfG ó©H OóM …OÉædG ∞≤j ød …OÉædG ¿CGh ,»àjƒµdG ±GÎM’G ‘ ¬àÑZQ ióHCG ÖYÓdG ¿CG .¬àÑZQ óæY Éaƒbh ÖYÓdG ∫É≤àf’ IÌY ôéM (ÉeÉY 26 ôª©dG øe ≠dÉÑdG) Ú°ùM óªfi ¿CG ¤EG QÉ°TE’G QóŒ …ô£≤dG äÉ«£jôÿGh …Oƒ©°ùdG »∏gC’G ±ƒØ°U ‘ É≤HÉ°S ±ÎMG óªfi ¿EÉa ,ìÉéædG á≤Ø°üdG √ò¡d Öàc ∫ÉM ‘h .…ô£≤dG ô£bh âjƒµdG ±ƒØ°üd º°†æj »æjôëH ÖY’ ådÉK íÑ°üj ±ƒ°S Ú°ùM ÉæÑîàæe ™aGóeh ∞°Sƒj ∫ÓW ÉæÑîàæe º‚ º°†j …òdG ,»àjƒµdG . ÉHÉH Ú°ùM ôNB’G

¿ÉfóY ó«°S óªﬁ

≈°ù«Y ¿Éª∏°S

:¿Gó˘˘cDƒ˘ j ≈˘˘°ù«˘˘Yh ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG á˘˘ ©˘ ˘bô˘˘ ˘a É˘˘ ˘æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG »∏Y ø°ùM : Öàc

…OÉf ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ≈Øf ó°ùdG …OÉf øe ¢VôY …CG ¬«≤∏J ¿ÉfóY ó«°S óªfi …ô£≤dG QƒÿG ±É°VCGh , …ô£≤dG …QhódG ôªY øe ≈≤ÑJ Éª«a ¬©e óbÉ©à∏d …ô£≤dG . ó°ùdG …OÉf hG ¬jOÉf πÑb øe ∂dP ô©°ûà°ùj ⁄ ¬fCG ‘ ±ÎÙGh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÖY’ ≈˘˘Ø˘ f É˘˘°†jG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh …OÉf ¤G ¬dÉ≤àfG ÈN äÉ©FÉ°T ≈°ù«Y ¿Éª∏°S …ô£≤dG »Hô©dG ±ƒØ°U ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G ∫ÓN øe ÉC ÑædG Gòg ≈≤∏J ¬fG ¤G GÒ°ûe ¿ÉjôdG í˘£˘°ùdG ≈˘∏˘Y ƒ˘Ø˘£˘j É˘e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y Gó˘˘cDƒ˘ e ¬˘˘FÓ˘˘eRh ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e . ôeC’G Gòg ¢Uƒ°üîH ø˘e ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG) ¿É˘˘fó˘˘Yó˘˘«˘ °S ó˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh ¬©e ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG òæe QƒÿG …OÉf ™e óbÉ©J (ÉeÉY 22ôª©dG 29 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ) ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ÉeCG , …ô£≤dG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc . …ô£≤dG »Hô©dG …OÉf ™e ¬d º°Sƒe ∫hCG Gòg ó©«a (ÉeÉY Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ájô£≤dG ∞ë°üdG äôcP ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ô˘£˘b …OÉ˘f ÖY’ ∫É˘≤˘à˘fG É˘¡˘dÓ˘N º˘à˘j á˘dOÉ˘Ñ˘e á˘≤˘Ø˘°U ΩÉ“EG ∫É˘ª˘ à˘ MG ÖYÓ˘d kÓ˘jó˘H »˘∏˘ g’C G …OÉ˘˘æ˘ dG ¤G π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªfi »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÉæÑî˘à˘æ˘eh . »æª«ŸG QóH ÊÉª©dG

Éæ«JQÉe IÒeCÓd IôØ¶e IOƒY

∞«£∏dG óÑY ódÉN/ôjƒ°üJ

≥˘jô˘W ø˘Y IÒã˘c kÉ˘aGó˘gCG Gƒ˘∏˘é˘°ùa ∂dP ¿ƒ˘«˘fÉ˘ª˘©˘dG .IôFGódGh §°Sh øe ¥GÎN’G äÉ«∏ªY ∞©°Vh ,á«µ«àµàdG πª÷G ÜÉ«Z AGOC’G ÜÉY Éªc ,á˘ë˘æ˘LC’Gh Iô˘FGó˘dG §˘°Sh ø˘e π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ä’ó˘˘©˘ e …ò˘dG ∞˘WÉÿG Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘ YGh Gòg ‘ Ú≤dCÉàŸG RôHCG ¿Éc IOÉ©dÉch ,á«dÉY kÉÑ°ùf ≥≤M óYÉ°üdG ≥dCÉàŸG ≥dCÉJ Éªc ,QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi ÖfÉ÷G .¿óe …ó¡e ó˘«˘ ª˘ ©˘ dG Ωô˘˘°†ıG ¢SQÉ◊G âÑ˘˘KCG iô˘˘NCG Iô˘˘eh íæeh ,áÑWÉb IQÉ≤dG ¢SGôM π°†aCG ¬fCG ,óªMCG óªfi ‘ ø°ùfi Ò°ù«J πjóÑdG ¢SQÉë∏d á°UôØdG ∫GÔ÷G .´ÉaódG IófÉ°ùe á∏b ºZQ kGó«L ¿Éµa ÊÉãdG •ƒ°ûdG OGó˘YE’G ø˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG è˘eÉ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ≈Yôjh ,ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G »Ñîàæe ΩÉeEG ,iôNCG äÉjQÉÑe π˘MGôŸGh OGó˘YE’G è˘eÉ˘fô˘H âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H .á«dÉjófƒŸG äÉ«Ø°üàdG ¤EG ≥jô£dG ‘ iôNC’G

á©HGôdG ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ó¡°ûJ É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘Ñ˘jô˘é˘ à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe º«≤j …òdG ÊÉª©dG √Ò¶f ΩÉeCG ó«dG Iôµd »æWƒdG á£N QÉWEG ‘ ∂dPh ,kÉ«dÉM áµ∏ªŸÉH kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e ≥jô£dG ‘ ô¡°T øe ÌcCG ôªà°ùJ (á«dÉãe) OGóYEG , (2007 É«fÉŸCG) ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üà∏d π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dÉ˘˘H ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh .IQÉ≤dG ¥ô°Th ÜôZ äÉÑîàæe iƒbCG É¡«a ∑QÉ°ûJh á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¢VÉ˘N …ò˘dG ô˘˘ª˘ MC’G Ωó˘˘bh øe áà°S ¿hO (27-37) ÊÉª©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G ¬Ñ°T) kÉ°VôY …ô£≤dG …QhódÉH ÚaÎÙG ¬eƒ‚ ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘H ¬˘W π˘«˘ Ñ˘ f ÜQóŸG ¬˘˘dÓ˘˘N ™˘˘aO ,(™˘˘æ˘ ≤˘ e ¿ÉæÄªWÓdh ,áHôéàdG π«Ñ°S ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG .Ú«°SÉ°SC’G ΩƒéædG øe OóY ádÉM ≈∏Y ÖfÉ÷G ∫É˘˘ª˘ gEG ø˘˘ e ΩÉ˘˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH AGOC’G ≈˘˘ fÉ˘˘ Yh π¨à°SGh ,≥ª©dG ‘ äGô¨ãdG øe ÒãµdG øeh ,»YÉaódG

É˘˘æ˘ «˘ JQÉ˘˘e á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG IOƒ˘˘Y âfÉ˘˘c -(Ü ± CG) â°Sƒ˘˘c ó˘˘ dƒ˘˘ Z äRÉa ÉeóæY É¡àjGóH ‘ áëLÉf á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG ¤EG ¢ù«¨æ«g á∏MôŸG ‘ 1-6h 2-6 »°ûàHÉc ƒàæa ÉjQÉe á«∏jhõæØdG ≈∏Y ádƒ¡°ùH Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG á«dGÎ°S’G â°Sƒc ódƒZ IQhO øe ¤h’G .(hQƒj ∞dG 148 ƒëf) Q’hO ∞dG 175 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG IQôµàe äÉHÉ°UG ó©H 2002 ΩÉY kÉ«ª°SQ âdõàYG ¢ù«¨æ«g âfÉch ¤G IOƒ©∏d Ió©à°ùe É¡fCÉH »°VÉŸG ô¡°ûdG âæ∏YCG É¡æµd ,É¡∏MÉc ‘ .äGòdÉH IQhódG √òg ∫ÓN øe ÖYÓŸG IQGó˘°U ≈˘∏˘Y äô˘£˘«˘°S »˘à˘dG (É˘eÉ˘˘Y 25) ¢ù«˘¨˘æ˘«˘ g âaÎYGh øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ âfÉc ÉeóæY 1997 øe »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG É¡JGQÉÑe ‘ A»°ûdG ¢†©H IôJƒàe âfÉc É¡fCÉH ,2000 ¤G ÉgôªY ÉaƒdÉcƒc GQÓc á«µ«°ûàdG ÊÉãdG QhódG ‘ ¬LGƒà°S »gh ,¤h’G .⁄É©dG ‘ 35 áØæ°üŸG º«∏«°T ¿Gô¨dG ä’ƒ£H ‘ ÜÉ≤dCG 5 IõFÉ◊G ¢ù«¨æ«g ¿CG ôcòj ÉeóæY »°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ ÖYÓŸG ¤G äOÉY ,iÈµdG ™HQ’G ∫h’G QhódG øe âLôN É¡æµd ájófÓjÉàdG ÉjÉJÉH IQhO ‘ âcQÉ°T .2-6h 2-6h 6-1 ÔJQÉ¨æjÉa Údôe á«fÉŸ’G ΩÉeCG É¡JQÉ°ùîH

¬W π«Ñf ∫GÔ÷G

á«µdÉ`ª`∏d º`¡`≤`jô``W ‘ Újô°üe ÚÑY’ áKÓK

â©aQ óªMCG

ó≤©H Ωõà∏eh §ÑJôe ¬fCG â©aQ í°VhCG ∂dÉeõdG πÑb øe áÑ«£dG ΩÎëj ƒgh á«µdÉŸG …OÉf ™e ô°†NC’G ™e ≈≤Ñ«°Sh ,√ÒgÉªLh …OÉædG IQGOEG .√ó≤Y ájÉ¡f ≈àM

.ÊÉãdG º°ù≤dÉH …QhódG ‘ ÒNC’G RƒØdG ¿CG í°VhCGh øe OGRh ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ ‘ ºgÉ°S ∫h’G IGQÉÑŸG ‘ …ƒbh ó«L ¢VôY Ëó≤àd ºgQGô°UEG ΩÉeCG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°V áeOÉ≤dG .´ÉaôdG ≥jôa Ö©°Uh …ƒb ≥jôa ´ÉaôdG ¿CG â©aQ QÉ°TCGh ≥«≤– ¤EG ∂°T ÓH ≈©°ù«°Sh ä’ƒ£H ÖMÉ°Uh ¬≤jôa iƒà°ùe øe π∏≤j ød Gògh ,á«HÉéjEG áé«àf Qƒ˘˘ ¡˘ ¶˘ dG ¤EG ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ g ™˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘j …ò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG .±ô°ûe iƒà°ùÃ πNO ¬≤jôa ¿ƒµj ¿CG â©aQ ÏHÉµdG ¢†aQh ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤EG √Oƒ˘˘©˘ °üH ¿É˘˘eC’G á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ºµ◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M RÉàªŸG …QhódG Ö«JôJ ¿CGh ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘g ¢Uƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘H kGô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ∫GR É˘˘ ˘e .πjƒW ¢ùØf ¤EG êÉàëj …QhódG …OÉf πÑb øe Ωó≤ŸG ó≤©∏d ¬°†aQ ∫ƒMh

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ó˘˘ª˘ MCG …ô˘˘°üŸG á˘˘«˘ µ˘ dÉŸG …OÉ˘˘ f ÜQó˘˘ e ó˘˘ cCG ™˘˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe âdGR’ äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ØŸG ¿CG â©˘˘ ˘ ˘aQ ¤EG º˘˘¡˘ ª˘ °V º˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Újô˘˘°üŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥jôØdG ±ƒØ°U á˘˘ KÓ˘˘ K AÉ˘˘ ª˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ g ¿CG ¤EG â©˘˘ aQ QÉ˘˘ °TCGh …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ aÒ°S ÚÑ˘˘ ˘ Y’ ÚÑYÓdG äÉeóN øe IOÉØà°S’G Qô≤«°S …òdGh .ájQÉ¡ŸGh á«æØdG º¡JÉfÉµeEG ∫ÓN øe §≤a ‘ ÚÑY’ ¤EG êÉàë«°S ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh ∫ÓN ≥jôØdG Iƒb õjõ©àd Ωƒé¡dGh ´ÉaódG õcôe .…QhódG øe ≈≤ÑJ Ée øe ≥jôØdG »ÑYÓH â©aQ ÏHÉµdG OÉ°TCGh ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘Lh º˘˘¡˘ àÁõ˘˘Yh º˘˘gQGô˘˘°UEG ∫Ó˘˘N ÒÑ˘˘ µ˘ dG º˘˘ ¡˘ Mƒ˘˘ ª˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ó˘˘ j É‡ äÉ˘˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG º°ù≤dG ‘ ≥jôØ∏d »≤«≤◊G iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶∏d

¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe

≈˘˘∏˘ Y á˘˘YÉ˘˘°S 24 ·CG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG zÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aG

IÎ°S ¥ƒW zπ°U’G ≥ÑW{ áî°ùf AÓY øe

3 äGQójƒfh »∏gC’G á∏°ùdG äÉ¡LGƒe iƒbCG

2 »∏gC’G á«°†b øNÉ°S í«Ø°U ¥ƒa

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

ÒÑµdG RÉ‚E’ÉH Åæ¡j óªﬁ øH RGƒa

õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘HO º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘H »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘jÉ˘˘eô˘˘∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ø˘˘e ±ô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘eh ‘ IRQÉÑdG ¬JÉeÉ¡°SEÉH Égƒæe øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y á«é«∏ÿGh á«æjôëÑ˘dG á˘jÉ˘eô˘dGô˘jƒ˘£˘J ∫ò˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ aÉ˘˘M ¿ô˘˘b ™˘˘ HQ ø˘˘ e ÌcCG QGó˘˘ e . AÉ£©dGh ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ájÉeôdG áMÉ°S ‘ GÒÑc ÉîjQÉJ ∂∏àÁ áØ«∏N OGôaCG óMCG ¿Éc ƒ¡a ÉjQGOEGh ÉÑY’ á«æjôëÑdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ÖîàæŸG Éªc 1978 ΩÉY á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ âª«bCG »àdG ΩÉ˘Y ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d OÉ˘«˘ÑŸhCG ‘ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘ã˘ e ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ÖfÉ˘˘ ˘ L ¤EG 1984 á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG . á«ŸÉ©dGh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh »∏Y ï«°ûdG ¢SCGôJ …QGOE’G ó«©°üdG ≈∏Yh ΩÉY ájÉeô∏d áæ÷ ∫hCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áaO Ò«°ùJ áª¡e É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG 1991 »æjôëÑdG OÉ–’G π«µ°ûJ ” ¿CG ¤EG áÑ©∏dG øH »∏Y ï«°ûdG á°SÉFôH 2001 ΩÉY ájÉeô∏d ‘ Gõ«ªàe GQhO Ö©d …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ó˘LGƒ˘à˘dG π˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿É˘˘cQCG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘J ΩÉª°†f’Gh á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ »æjôëÑdG ,á«dhódGh ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG äGOÉ–’G ¤EG á˘jÉ˘eô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ´É˘£˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c äGOÉ–’G ™e á©°SGh äÉbÓY áµÑ°T øjƒµJ ájÉeôdG á°VÉjQ ‘ áªà¡ŸG á«dhódG äÉÄ«¡dGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≥˘«˘≤– ‘ OÉ–’G É˘˘gô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¬˘«˘a ΩÉ˘b …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d äÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG º«¶æJ ó«©°U ≈∏Y á°Sƒª∏e äGƒ£îH OÉ–’G ÉãjóMh IóYÉ≤dG ™«°SƒJh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG øe »FÉ°ùf ≥jôa π«µ°ûJ ≈∏Y OÉ–’G πªY º«gÉØe ô°ûf ¤EG ±ó¡J Iƒ£N ‘ äÉÑYÓdG .»æjôëÑdG ™ªàÛG íFGô°T áaÉc iód áÑ©∏dG

IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJG á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d ∑ô˘˘ ë˘ ˘àŸG »˘˘ °SGô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e .≥«aƒàdGh ìÉéædÉH ¿ÉLô¡ª∏d ¬JÉ«æ“h ¿OÉjR ô°SÉj ,á˘cô˘°ûdG º˘YO …OGhò˘˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ø˘˘ªq ˘ K ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘ ¡ŸG ‘ º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ≈˘˘ æ“h OÉ–’G »˘Ñ˘°ùà˘æÃ á˘˘°UÉÿG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh É˘˘æ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGAõ˘˘ L ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG øY á˘HÉ˘«˘f ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG Ωó˘b É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ,á«dhódG ä’É˘°üJG á˘cô˘°ûH ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d ôjóe Ö«©°T Éæ¡e …OÉŸG ºYódG º«∏°ùJ ô°†M óbh OÉ–G øeh á«dhódG ''ä’É°üJG'' ácô°T øe äÉ©«ÑŸG »LÉ˘f ó˘ªﬁ ,¿É˘¡˘Ñ˘f »˘∏˘Y ,»˘°ù«˘≤˘dG »˘∏˘Y Úbƒ˘©ŸG …QhO á˘˘æ÷ ΩÉ˘˘Y ô˘˘°S ÚeCG Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ìÓ˘˘ °Uh óªﬁ ÚÑYÓdGh á∏°ùdG Iôµd á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG .¢SÉÑY »∏Yh ‹É≤ÑdG ¢ù«ªÿG Ωƒj ΩÉ≤«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿EG ,√ôcP ôjóL áÑ©d ôjƒ£J ¤EG ±ó¡jh ,‹É◊G ôjÉæj 19 ≥aGƒŸG ÊÉªK äócCG óbh ,ácôëàŸG »°SGôµdG ≈∏Y á∏°ùdG Iôc ÜÉ˘H ∫GR’ …ò˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ É˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe äÉ˘˘cô˘˘°T .kÉMƒàØe ¬cGÎ°TG

™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘dhó˘dG ä’É˘°üJG á˘cô˘°T ≈˘Yô˘J á∏˘°ùdG Iô˘µ˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘e É˘«˘cƒ˘f OÉ–’G É˘¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG ∫hC’G á˘cô˘˘ë˘ àŸG »˘˘°SGô˘˘µ˘ ∏˘ d …QhO á˘æ÷ ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ,Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ±Gô°TEÉ˘H á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘cQÉ˘°ûe á˘jÉ˘YQ ∂dò˘ch ,á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ‘ ácôëàŸG »°SGôµ∏d á∏°ùdG ≥jôa ºYO ºq∏°S óbh ,‹É◊G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d á«LQÉÿG ÉØdCG √Qób ≠dÉÑdGh …OÉŸG á«dhódG ä’É°üJG ácô°T Ωƒj ôbÉH óªfi øjôëÑdG ´ôa ôjóe »æjôëH QÉæjO IGQOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …OGhòdG ìÉÑ°U ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG ,á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ Úbƒ©ª∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Üô˘˘YCG ó˘˘bh .≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ ˘jóÃ OÉ–’G ô˘˘ ≤Ã ∂dPh á˘cô˘°T ≈˘Yô˘J ¿CÉ˘H ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S ≠˘˘dÉ˘˘H ø˘˘Yô˘˘bÉ˘˘H ó˘˘ªfi kÉaóg Èà©j …òdGh ,¿ÉLô¡ŸG Gòg á«dhódG ä’É°üJG ™ªàÛG äÉÄa ÚH π°UGƒàdG ≥«≤– ‘ É¡aGógCG øe á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hPh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e AÉ˘˘ jƒ˘˘ °SC’G ôbÉH óªfi π≤fh ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ É°Uƒ°üNh ¢Sóæ¡ŸG ácô°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f äÉ˘«–

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ øe á«ÑgòdG ôjó≤àdG IOÉ¡°T º∏°ùàj ¬∏dG óÑY øH »∏Y

IQhO ‘ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘jÉ˘eô˘dG ∫É˘£˘ HCG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M áª˘°UÉ˘©˘dG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG É˘«˘°SBG Üô˘Z ÜÉ˘©˘dCG . »°VÉŸG ô¡°ûdG ájô£≤dG ájÉeôdG ¿CG ¬∏dG óÑY øH »∏Y ï«°ûdG ócCGh øe í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ò°ùJ á«æjôëÑdG ∫BG ó˘dÉ˘N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Oƒ˘˘¡˘ L ∫Ó˘˘N øjòdG OÉ–’G AÉ°†YCGh OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG π˘LCG ø˘e ÒÑ˘c ¢SÉ˘ª˘ë˘H ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ©˘ j OÉ˘°TCG ¬˘à˘¡˘L ø˘e . ∫É˘£˘HC’G á˘jÉ˘YQh á˘Ñ˘©˘∏˘dÉ˘H OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG óÑY øH »∏Y ï«°ûdG QhóH ájÉeô∏d …ƒ«°SB’G ‘ ájÉeôdG á°VÉjôd ¢ù°SDƒªc áØ«∏N ∫BG ¬∏dG

Ωó≤àdG ≥jôW ≈∏Y á°Sƒª∏e äGƒ£N â©£b ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJh ¬∏dG π°†ØH ´GóHE’Gh ÜÉÑ°T áeóÿ ÈcC’G õaÉ◊G Éæ«£©j …òdG º˘¡˘JGQó˘≤˘H AÉ˘≤˘JQ’G ‘ º˘gÉ˘˘°ùj ÉÃ ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ π«ã“ ≈∏Y øjQOÉb º¡∏©Lh . πaÉÙG ™«ªL ‘ π«ã“ ÒN ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÈYh ‘ á˘jÉ˘eô˘∏˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G Qhó˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ J Oƒ¡éH kÉgƒæe á°VÉjôdG √òg IÒ°ùe ôjƒ£J OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG á«é«∏ÿG ájÉeôdG á°VÉjQ ºYO ‘ …ƒ«°SB’G »àdG áÑ˘«˘£˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘H Gó˘«˘°ûeh á˘jƒ˘«˘°SB’Gh

2006 áMhódG OÉ«°SB’ Gk õ«‡ kÉ«YGQ z¢ùµ«fhÎµdEG „ƒ°ùeÉ°S{ á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U OGhQ Üò˘˘àŒ ¿CG âYÉ˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dGh 2006 ∂°T ’h .''„ƒ°ùeÉ°S'' ⁄É©dG ‘ á«ªbôdG É«LƒdƒæµàdG áMhódG ÚH ácÎ°ûe º°SGƒbh kGÒÑc kÉªZÉæJ ∑Éæg ¿CG AGOC’G äÉjƒà°ùeh ÒÑµdG ƒªædG å«M øe „ƒ°ùeÉ°Sh ≥jô©dG ô£b çGôJ êRÉªàj å«M ,IOóÙG ±GógC’Gh .''QÉµàH’G ∫É› ‘ „ƒ°ùeÉ°S IOÉjQ ™e „ƒ˘˘ °ùeÉ˘˘ °S ∞˘˘ dÉ– ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘ H ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhód É¡eÉª°†fGh ≥jôØdG ìhQh »YÉª÷G πª©dGh á°ùaÉæŸG ìhQh ¿hÉ©àdG ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘≤˘ KGh ø˘˘ë˘ fh .2006 á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘°ùé˘˘ ˘àŸG kÉjQƒfi kGQhO Ö©∏Jh ÉæJÉ©∏£J ≈∏Y ≈bÎ°S „ƒ°ùeÉ°S .''±GógCG øe ¬«dEG ≈©°ùf Ée ≥«≤– ‘ ÜÉ©dC’Gh „ƒ°ùeÉ°S ÚH á≤«KƒdG ábÓ©dG Oƒ©Jh kÉ«∏fi kÉ«YGQ âcQÉ°T å«M ,ó«©H óeCG ¤EG ájƒ«°SB’G ºK ,1986 ΩÉY ‘ ∫hDƒ«°S ‘ ájƒ«°SB’G á«ÑŸhC’G ÜÉ©dCÓd Ëó˘≤˘à˘H á˘cô˘°ûdG äCGó˘˘Hh .1994 ΩÉ˘˘Y ‘ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°ThÒg âfÉc å«M ,1998 ΩÉY çó◊G Gò¡d á∏eÉµdG ájÉYôdG ∑ƒ˘µ˘ fÉ˘˘H ‘ á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∂jô˘˘°ûdG ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dCÓd äÉÄØdG Oó©àe kÉ«YGQh ,ófÓjÉàH .2002 ΩÉY ¿É°SƒH á˘jÉ˘YQ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ¢Uô˘˘M ™˘˘Lô˘˘jh í«àJ çGóMC’G √òg ¿CÉH É¡à≤K ¤EG á«°VÉjôdG çGóMC’G ï«°SôJh ájQÉéàdG É¡àeÓY QÉ°ûàfG ¥É£f á©°SƒJ É¡d »àdG äÉ©ªàÛG √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸG ó«©°U ≈∏Y Égõ«“ É¡àjÉYQ ‘ ácô°ûdG ≥∏£æJ Éªc .É¡WÉ°ûf É¡«a ∫hGõJ º˘«˘≤˘dG ô˘°ûf ≈˘∏˘Y É˘¡˘°Uô˘M ø˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG çGó˘˘MCÓ˘ d ÚH ∞dBÉàdGh áØjô°ûdG á°ùaÉæŸGh ΩÓ°ùdG πãe ,á«eÉ°ùdG .⁄É©dG äÉaÉ≤K ∞∏àfl äÉ°ùaÉæŸG øe ójó©dG ájÉYôH ácô°ûdG ¿G ôcòj »HO'' É¡«a ÉÃ ,iôNC’G á«dhódG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ''ƒ˘à˘fhQƒ˘J ‘ á˘«˘ÑŸhC’G ÜÉ˘©˘ dC’G''h ''∂«˘˘°SÓ˘˘c äQõ˘˘jO ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e''h ''âfÎfE’G ÜÉ˘˘©˘ dC’ ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H''h .''…ôé∏d „ƒ°ùeÉ°S

É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµ«fhÎµdEG „ƒ°ùeÉ°S ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

…ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ácGô°T »JCÉJ'' :±É°VCGh á˘°†¡˘˘f á˘˘Mhó˘˘dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘¡˘ °ûJ âbh ‘ „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ™˘˘e É¡àjÉYQ ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á∏eÉ°T ÒÑ˘µ˘dG ìÉ˘é˘æ˘∏˘d kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGó˘aGQ ¿ƒ˘µ˘à˘ °S çó◊G Gò˘˘¡˘ d .''IQhódG √ò¡d ™bƒàŸG kÉµjô˘°T º˘gQÉ˘«˘à˘NÉ˘H „ƒ˘°ùeÉ˘°S ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG CÉ˘æ˘gh ‘ „ƒ°ùeÉ°S áªgÉ°ùŸ √ôjó≤J øY ÈY Éªc ,kGõ«‡ ø˘ë˘f '':¬˘dƒ˘≤˘H ìqô˘°Uh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG É˘˘«˘ °SBG çGó˘˘MCG ÈcCG áMhódG ÜÉ©dCG É¡≤≤– »àdG á«dhódG á©ª°ùdÉH ¿hQƒîa

ÖY’ º˘°V ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOEG âaô˘˘°U ó©H ¢ù«Hƒg …óªM ÊÉª©o dG ô°üædG …OÉfh ¿ÉªYo Öîàæe á©∏≤∏d ¬dÉ≤àfG Ò¶f Q’hO ∞dCG 70 ≠∏Ñe ¬jOÉf IQGOEG Ö∏W .AGôØ°üdG õjõ©dGóÑY …OÉædG ‘ Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ôjóe í°VhCGh ™e …OÉædG IQGOEG É¡jôŒ âfÉc »àdG äÉ°VhÉØŸG ¿CG Ú°ùªNƒH π˘°Uƒ˘J Ωó˘©˘d Gô˘˘¶˘ f âØ˘˘bƒ˘˘J ó˘˘b ÊÉ˘˘ª˘ o©˘ dG ô˘˘°üæ˘˘dG …OÉ˘˘f ‘ ÊÉª©o dG …OÉædG á¨dÉÑe ÖÑ°ùd ∂dPh ,¥ÉØJ’ Úaô£dG ≠dÉÑdG h »∏gCÓd ¢ù«Hƒg ∫É≤àfG Ò¶f Üƒ∏£ŸG ‹ÉŸG ≠Ñ∏ŸG »àdG äÉjQÉÑŸG OóY ™e Ö°SÉæàj ’ …òdGh ,Q’hO ∞dCG 70 IQó≤ŸGh ¬eÉª°†fG ∫ÉM ‘ ≥jôØdG ™e ÖYÓdG É¡°Vƒî«°S , (…Qhó˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG º˘°ù≤˘dG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e) äÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ™˘˘°ùà˘˘H RhÉ˘é˘à˘J ø˘d »˘à˘dG ∂∏ŸG ¢SCÉ˘c á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ˘jQÉ˘ÑŸ á˘aÉ˘°V’É˘˘H .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ≥jôØdG ∫ƒ°Uh ∫ÉM ‘ äGAÉ≤d ™HQC’G »àdG ájófC’G OhOQ ô¶àæJ »∏gC’G …OÉædG IQGOEG âdGR’h º¡°VhÉØJ »àdGh ,¿ƒbÉÑdG á©HQC’G ¿ƒÑYÓdG É¡«dEG »ªàæj äÉjQÉÑe AóH πÑb ≥jôØ∏d º¡æe OóY º°V πLCG øe IQGOE’G h ¿OQC’G ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ Y’ º˘˘gh ,…Qhó˘˘dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ dG ÊÉªYo ÖY’h ,»∏°ü«ØdGh äGóMƒdG »jOÉf øe ójóëàdÉH ƒd ∫ÉM ‘ ¬©e äÉ°VhÉØŸG CGóÑà°S »bGôY ÖY’ h ,‹hO .Ú«fOQC’G ÚÑYÓdG óMCG º°V ‘ IQGOE’G â∏°ûa »°ù«L ÚjÒé«ædG kÉ«dÉM ¬aƒØ°U ‘ »∏gC’G º°†jh .øjódG Qƒf πµ«g »°ùfƒàdGh …Éàah ¿ƒL

É¡àYƒª› ¢VGô©à°SG á°Uôa ácô°û∏d á«bÉØJ’G √òg ΩÉ˘eCG IQƒ˘£˘àŸG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG .''⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂh É«°SBG ‘ É¡FÓªY ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÉ˘˘ H º˘˘ s∏˘ ˘°ùŸG Ú°ùM Ö˘˘ Mq Q ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e 2006 á˘˘ Mhó˘˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’ õ˘˘ «‡ ∂jô˘˘ °ûc „ƒ˘˘ °ùeÉ˘˘ ˘°S ÜÉ©dC’G IQhO ¤EG „ƒ°ùeÉ°S ΩÉª°†fG Éfô°ùj'' :¬dƒ≤H ó©J å«M 2006 áMhódG - Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dCÓ˘d Úª˘YGó˘dG π˘˘FGhCG ø˘˘e „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S .''∫ƒÄ«°S ‘ 1986 ΩÉY òæe ºgRôHCGh

á«ŸÉ©˘dG á˘cô˘°ûdG ,¢ùµ˘«˘fhÎµ˘dEG „ƒ˘°ùeÉ˘°S â©˘bh á«bÉØJG ,»ªbôdG ≥aGƒàdG äÉ«æ≤J ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ''…ƒ˘«˘ °SB’G »˘˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG'' ™˘˘e ''õ˘˘«˘ ªŸG ∂jô˘˘°ûdG'' á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhód áª¶æŸG áæé∏dG''h .''2006 áMhódG - Iô°ûY ‘ º˘«˘bCG π˘Ø˘M ∫Ó˘N Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ™˘˘bhh ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸGh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f ,kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG „ƒ°ùeÉ°S áYƒªÛ á«°VÉjôdG á«≤jƒ°ùàdG ä’É°üJ’G ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ,ø˘e π˘˘c ™˘˘e „Gƒ˘˘g »˘˘æ˘ °U,¢ùµ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG ΩÉY ôjóeh ,º∏°ùŸG Ú°ùM …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhó˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG .ÊÉ£ë≤dG ódÉN ¬∏dG óÑY , 2006 áMhódG - Iô°ûY kÉ«dÉe kÉªYO „ƒ°ùeÉ°S Ωó≤à°S ,á«bÉØJÓd kÉ≤ahh äGó©˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y kÓ˘°†a ,2006 áMhó∏d kÉ˘«˘æ˘≤˘Jh Iõ˘¡˘LC’Gh á˘jô˘°üÑ˘dGh á˘«˘©˘ª˘ °ùdG „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S Iõ˘˘¡˘ LCGh øe ÜÉ©dC’G ™bGƒe áaÉc ‘ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh á«dõæŸG ,ÚYƒ˘£˘àŸGh Ú«˘eÓ˘YE’Gh º˘bGƒ˘£˘dGh Úª˘¶˘æŸG π˘Ñ˘b ÉgôaƒJ »àdG á«æØdG äGÈÿGh äÉéàæŸG πµ°ûJ å«M ìÉ‚EGh áaÉ°†à°SG »YÉ°ùe øe kÉjƒ«M kGAõL „ƒ°ùeÉ°S „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S ¿CG ,∂dP ¤EG ±É˘˘°†j .á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G ≈˘∏˘Y Ú©˘é˘ °ûŸGh ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘°S .2006 áMhódG ‘ ≈°ùæJ ’ IÒãe äÉ¶ë∏H ´Éàªà°S’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¢ù«FôdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢ùµ˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dGE „ƒ˘˘ °ùeÉ˘˘ °S á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘ª˘°†fÉ˘H ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘ f'' :‹ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO »˘˘HÉ˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh É¡àØ°üH 2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G Iô°SCG ¤EG „ƒ°ùeÉ°S ø˘e ó˘jó˘©˘dG ø˘ª˘°V á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘˘©˘ dCÓ˘ d k’hCG kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T óMGh ìÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸG ±ô°T Éæëæª«°S É‡ ,äÉÄØdG á«bÉØJG »JCÉJh .⁄É©dG ‘ á«°VÉjôdG πaÉÙG ÈcCG øe RôHCG ºYO ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM QÉWEG ‘ √òg ájÉYôdG ‘ ÉÃ ,⁄É©dG ∫ƒM á«°VÉjôdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG í«àà°S Éªc .ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’Gh á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ∂dP

∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e CÉ˘ æ˘ g ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH »∏Y ï«°ûdG á°VÉjôdGh ‹hódG õ«ªàdG Ωƒ∏HO ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ±ô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘eh á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ ∏˘ ˘d ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S ø˘jò˘dG ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘∏˘ d á≤£æe ‘ á«ÑŸhC’G ájÉeôdG á°VÉjQ ôjƒ£J .»Hô©dG è«∏ÿG ¿CG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ócCGh ¬∏dG óÑY øH »∏Y ï«°û∏d ‹hódG ôjó≤àdG Gòg á°VÉ˘jô˘d á˘∏˘«˘∏÷G ¬˘JÉ˘eó˘î˘H É˘aGÎYG π˘µ˘°ûj ó°ùéj ¬fCG Éªc á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ ájÉeôdG ≈∏Y á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG áfÉµe . á«ŸÉ©dG á°VÉjôdG áWQÉN º˘∏˘°ùJ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘ch ±ô°ûdG á«dGó«eh á«˘dhó˘dG É˘eƒ˘∏˘Hó˘dG IOÉ˘¡˘°T OÉ–’G ¢ù«˘FQ ìÉ˘Ñ˘°üdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e ‹hó˘dG OÉ–’G ƒ˘°†Yh á˘˘jÉ˘˘eô˘˘∏˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G Qƒ°†ëH ,ájÉeô∏d ‹hódG OÉ–’G øY Óã‡ OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf »Ñ«à©dG è«YO ¢Sóæ¡ŸG »ª«°ü©dG ó«˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdGh á˘jÉ˘eô˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿É˘Ñ˘«˘Wƒ˘H ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘°ùdGh ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ô˘jó˘e á˘©˘ª˘L Qó˘H ó˘˘«˘ °ùdGh ¥hó˘˘æ˘ °üdG ÚeCG ±ƒ˘à˘ cG ‹ƒ˘˘JÉ˘˘fG ó˘˘«˘ °ùdGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G .ájÉeô∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ÒJôµ°S Gò˘g ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ió˘˘gCGh ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG ™«aôdG RÉ‚E’G OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ÊGƒ˘NEG ø˘Y á˘HÉ˘«˘f :Ó˘FÉ˘b ió˘˘ØŸG ±ô°ûJCG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G ájÉeôdG á°VÉjQ ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ≤e ¤EG RÉ‚E’G Gòg AGógEÉH ácôë∏d áÁôµdG ¬àjÉYQh ¬ªYO Ò¶f ióØŸG »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG

¢TƒH ácô°Th OGƒL äGOGôH è«gÉª°S äÉ«YÉÑ°S »FÉ¡f ‘ ™ªéà°S »àdGh ô°ûY áæeÉãdG á«YÉÑ°ùdG IQhó∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S ácô°T ≥jôah á≤HÉ°ùdG IQhódG Ö≤d πeÉM (‘É°üdG) OGƒL äGOGôH É≤jôa √òg ¿ƒµà°Sh ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ™e IQhódG √òg Ö≤d RGôME’ íeÉ£dG ¢TƒH ,ÊÉª«dG óªMCG ó«©°S QƒàcódG ájÉYôH kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ IGQÉÑŸG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ájófC’G ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe è«gÉª°S …OÉf Ωƒ‚ ÚH ájÒN IGQÉÑe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùà°S Éªc ájÉYô˘H IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,É˘≤˘HÉ˘°S »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωƒ‚h ≈˘eGó˘≤˘dG . 7^15 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ôJƒ«Ñªµ∏d ¿’õZ äÓﬁ ,å«Z πeÉc ,óªﬁ óªM ,ô≤°T ƒH OGDƒa øe Óc ÖîàæŸG πãª«°Sh ,Ú≤HÉ°ùdG ΩƒéædG øe ºgÒZh ¿Gó°TQ ¢VÉjQ ,ójhR º«gGôHEG ,∫ÓH ¬dGóÑY »ÑædGóÑY ,óªMCG ôØ©L ,¢ùª°T ∫OÉY øe kÓc è«gÉª°S …OÉf πãª«°S Éªc .è«gÉª°S …OÉf Ωƒ‚ øe ºgÒZh »°VQ ø°ùM ,»é«gÉª°ùdG ¬∏dGóÑY ,»∏Y

¢ùeCG »∏gC’G …OÉædG √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢Vô©f »àdG QGƒ°SC’G áaÉc í«°VƒJh ∫GõJ’ ÉjÉ°†b ¢ùªN ó©H »∏gC’G É¡d ºgôNBGh …OÉædG AÉæHCG ¿ÉgPCG ‘ á≤dÉY .''ô°UÉf è«YO á«°†a Ωƒ≤«°S ΩÉ°üàYG …CG ¢†aôf Éªc OÉ–G ≈æÑe ΩÉeCG …OÉædG ÒgÉªL ¬H OGQEÉ˘ ˘H ƒ˘˘ ¡˘ ˘a π˘˘ °üM É˘˘ ˘e GPEGh Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .»∏gC’G …OÉædG IOGQEG ’ ÒgÉª÷G

Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG …OÉ˘˘f á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©Ÿ ¬˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ‘ CÉ˘ ˘ £ÿÉ˘˘ ˘H ÖÑ˘˘ ˘°ùàŸGh .¬aƒ°ûc ‘ ÖYÓdG ‘ ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f ’: kÉ˘ ˘ ˘ °†jCG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ÖbGƒY ¿C’ …QhódG øe ÜÉë°ùf’G º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh ,á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘Nh Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g QGƒ˘°ûe π˘°UGƒ˘æ˘°S'' ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H á˘ã˘jó˘˘M ÈY Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ≥◊É˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ £ŸG ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘WÉ˘îÃ á˘«˘ª˘°SQ äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG

»˘˘eÉ˘˘°S è˘˘«˘ YO á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿CG √Gƒ˘˘ àﬁ .áë«ë°U âfÉc Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AÉ˘˘L ÖYÓ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘ °ûe ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H . (CG) Iô≤ØdG ‘ 97 IOÉª∏d kÉØdÉﬂ √òg ¿hÉ¡àf ød '' :…ƒ∏©dG ócCGh ø˘jOÉ–Ó˘d iƒ˘˘µ˘ °T ™˘˘Ø˘ fÒ°Sh IôŸG ¿CG É˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ,‹hó˘˘ ˘dGh …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ ˘H √CÉ˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ H ±ÎYG OÉ–’G

»˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG IQGOEG äó˘˘ ≤˘ ˘ Y á∏µ°ûŸG í˘«˘°Vƒ˘à˘d kÉ˘«˘aÉ˘ë˘°U kGô“Dƒ˘e OÉ–’Gh …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÚH á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ±ó¡H ∂dPh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ,ΩÉ˘©˘dG …CGô˘∏˘d Qƒ˘e’G á˘aÉ˘c í˘«˘°Vƒ˘˘J øe çó– óbh .…OÉædG ÒgÉªLh ô˘˘°ùdG ÚeCG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCGh ó˘˘ª˘ MCG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘eh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG º°UÉY …OÉ˘æ˘∏˘d Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸGh .IõªM ∫ÉLôH Ö«MÎdÉH ô“DƒŸG GC óHh ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J º˘˘ K .ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG ƒ˘˘ ˘gh »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG ô“DƒŸG ∑QÉ°ûŸG »eÉ°S è«YO ÖYÓdG á«°†b ‘ Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh »˘˘ ∏˘ ˘gC’G IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ó©H ΩÉ©dG …QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG øe ¬≤ëH Qó°UCG …òdG Ö£°ûdG QGôb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G πÑb ióMEG ºµM ≈∏Y AGóàY’G áKOÉM ôKEG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ äÉjQÉÑŸG ó˘˘ª˘ MCG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ó˘˘ cCGh ´ÉªàL’G ¿CG ô“DƒŸG ájGóH ‘ …ƒ∏©dG AÉL OÉ–’G ™e …OÉædG ¬Ñ∏W …òdG OôdG ¿CG ’EG IGQÉÑŸG ó©H áYÉ°S 48 ó©H øª°†Jh ΩÉjCG á©Ñ°S ó©H ’EG »JCÉj ⁄

áªéædG á∏°S ≈∏Y Öjƒ°üà∏d ádhÉﬁ ‘ äôHhQ

…QhO øe (11) á∏MôŸG ìÉààaG ‘ áªéædG º¡à∏j ÖjòdG …hÓ°ùdGh ƒµ∏àH »àdG IGQÉÑŸG ‘ 78 / 105 áé«àæH áªéædG ≈∏Y kÉëjôe kGRƒa ¥ôÙG ≥≤M äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ìÉ˘à˘à˘aG ‘ ÒØ÷É˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ¢ùeCG AÉ˘°ùe É˘ª˘¡˘à˘©˘ª˘ L .á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH …QhO øe ájOÉ◊G á∏MôŸG 22 h 15 / 31 h 19 / 26 h 20 / 26 ‹ÉàdÉc ™HQC’G äGÎØdG èFÉàæH äAÉLh Iõcôe ≈∏Y ßaÉëjh á£≤f 19 ¤EG √ó«°UQ ¥ôÙG ™aôj RƒØdG Gò¡Hh .24 / .™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ á£≤f 15 áªéædG ó«°UQ ≠∏H Éªæ«H ,ÊÉãdG

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

á∏°ù∏d zƒµ∏àH{ …Qhód Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ¿ÉæNÉ°S ¿GAÉ≤d

è°ùØæÑdG ΩÉeCG áÑ©°U áª¡e ‘ ‹É≤JÈdGh äGQójƒædG á¡LGƒe ‘ »∏gC’G Qƒ°ùf .74/81 áé«àæH …QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ádÉ◊G ≈∏Y ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ÚH ™˘˘ª˘ L AÉ˘˘≤˘ d ô˘˘NBG ¿É˘˘ch 85/90 áé«àæH ádÉ◊G ídÉ°üd ≈¡àfG …òdGh ƒµ∏àH ¢SÉc á≤HÉ°ùe .∫h’G º°ù≤dG áÁõg øe √QÉÑàYG ádÉ◊G É¡«a OQ »àdGh ó«cCÉJ ¤EG OÉ–’G ≈©°ùj å«M Ú≤jôØ∏d AÉ≤∏dG á«ªgCG øªµJh ‘ π°üM Éªc ádÉ◊G ≈∏Y √Rƒa QGôµJh ™HGôdG õcôŸÉH ¬à«≤MCG øe √Rƒa QGôµJh √QÉÑàYG OQ ¤EG ÒNC’G ≈©°ùj Éªæ«H ,∫h’G º°ù≤dG ‘ ≥ah …òdG Qhõæ©dG Ëôc »æWƒdG ÜQóŸG OÉ–’G Oƒ≤j .ójóL ÒNC’G √AÉ˘≤˘d ‘ è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ™˘e ¬˘d Qƒ˘˘¡˘ X ∫hCG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b .É≤MÉ°Sh Éjƒæ©e GRƒa ¬≤«≤–h áªéædG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG á∏MôŸÉH óªMCG »bGô©dG ≥jôØdG Ωƒ‚ Oƒ¡L ≈∏Y Qhõæ©dG ∫ƒ©«°Sh óFÉbh óLÉe ºXÉc ≥«fC’G ÖfÉL ¤EG Î°ùØ∏«°S …Òé«ædGh QÉÑL ¬∏dGóÑYh ±ô°T óªﬁ ó«°S A»°TÉædGh π«YÉª°SEG ±QÉY ≥jôØdG .¢ûjhQO óªﬁh óª°üdGóÑY ó«°ùdGh ÈcCG ∫ÓLh ¢üî°ûŸG ¿GQhR ‘Ó°ùZƒ«dG ÜQóŸG ádÉ◊G Oƒ≤j ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ¬∏dG ∫Ée óªMCG Úeô°†ıG ¬«ÑY’ IÈN ≈∏Y óªà©«°S …òdG ¿É˘aÎÙGh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°SÉ˘jh »˘LÉ˘M Üƒ˘jCGh Qƒ˘Ø˘fƒ˘H ô˘˘°SÉ˘˘jh óªMCGh …ó¡e ¥OÉ°Uh hOhCG …Òé«ædGh ó«chCG ¥QÉW …ôFGõ÷G .ôØ©L ¥OÉ°Uh ¢SÉÑY »∏Yh GRÒe óªMGh Ú°ùM »∏Y IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ¤EG Ò°ûJ πF’ódGh áÑ©°U äÉ©bƒàdG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y QOÉ≤dGh GC ógC’G ≥jôØdG ∞«∏M ¿ƒµ«°S RƒØdGh .»eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ õ«cÎdG ÖfÉL ¤EG ôNB’G AÉ£NCG AÉ¡fEG ≈∏Y øjQOÉb øjõ«ªàe ÚÑY’ OƒLƒH ¿GRÉàÁ ¿É≤jôØdG ô˘°SÉ˘jh »˘LÉ˘M Üƒ˘jCG ¬˘jó˘d á˘dÉ◊É˘a Ö©˘∏˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘e º˘gh IGQÉ˘˘ÑŸG Oƒ˘Lƒ˘H õ˘«˘ª˘à˘j OÉ–’G É˘ª˘æ˘«˘H ,ó˘«˘chCG ¥QÉ˘W …ô˘FGõ÷Gh Qƒ˘Ø˘fƒ˘˘H .Î°ùØ∏«°S …Òé«ædGh QÉÑL óªMCG »bGô©dGh óLÉe ºXÉc πLQ ¤EG ∫ƒëàdG ™e (¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO ≈∏Y óªà©j ádÉ◊G ‘ ¬àØc íLôJh IôµdG πeÉM ≈∏Y á≤«°ü∏dG áHÉbôdG ¢Vôah πLôd ≈∏Y ¿GQOÉ≤dG hOhCGh ó«chCG Éªg ÚbÓªY ÚÑY’ OƒLh ´ÉaódG óªà©j »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘h ,ádƒ¡°S πµH ófhÉÑjôdGh äGôµdG ó°U QƒØfƒH ô°SÉj ™e äÉªé¡dG áYÉæ°U ‘ »LÉM ÜƒjCG ≈∏Y ‹É≤JÈdG ÒÑµdG QhódG ™e ¢Sƒ≤dG êQÉN øe Öjƒ°üàdÉH …ó¡e ¥OÉ°Uh A’óÑdG ádÉ◊G ∂∏Áh .≥∏◊G â– ¬∏dG ∫Ée óªMCGh hOhCGh ó«chC’ ÚÑYÓdG øe áYƒª› OƒLhh •É«àM’G ácO ≈∏Y øjõgÉ÷G .GRÒe óªMG º¡©eh ¢SÉÑY »∏Yh Ú°ùM »∏Y óªMCG ÜÉÑ°ûdG ¬à≤jôWh á«YÉª÷ÉH √AGOCG õ«ªàj OÉ–’G ≥jôa πHÉ≤ŸG ‘h πLQ ´ÉaOh (¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO ÚH ™jƒæàdG ™e ájƒ≤dG á«YÉaódG ‘h ,ófhÉÑjôdG ‘ Î°ùØ∏«°Sh QÉÑL óªMCG ∑Éægh ºµÙG πLôd ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘ë˘HGô˘dG ¬˘à˘bQh è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏Á »˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG ÖfÉ÷G á˘°ù∏˘°ùdG ¬˘JÉ˘bGÎNG ‘ õ˘«˘ª˘àŸG ó˘LÉ˘e º˘XÉ˘˘c »˘˘≤˘ Ñ˘ Fõ˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ó«éj …ò˘dG QÉ˘Ñ˘L ó˘ª˘MCG »˘bGô˘©˘dG ∑É˘æ˘gh ,äÉ˘«˘KÓ˘ã˘dG Öjƒ˘°üJh π≤j ødh ,≥∏◊G ≈∏Y …ƒ≤dG ¥GÎN’G ™e ¿Éµe …CG øe Öjƒ°üàdG GÒÑc kGQhO …ODƒjh ¬FÓeR »bÉH øY Î°ùØ∏«°S …Òé«ædG Oƒ¡› .•É≤ædG π«é°ùJh ≥∏◊G â– øe Ωƒé¡dG ‘ øjõgÉ÷G ÚÑYÓdG øe áYƒª› ∑Éæg •É«àM’G ácO ≈∏Yh .âbh …CG ‘ º¡FÓeR ácQÉ°ûeh ájƒb IGQÉÑe Ëó≤J ≈∏Y øjQOÉ≤dG

¢SCÉµdG á≤HÉ°ùe ‘ OÉ–’Gh ádÉ◊G ÚH ÒNC’G AÉ≤∏dG øe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ádÉ°U ≈∏Y ÚàÑ≤Jôe ÚJGQÉÑe áeÉbEÉH á∏°ùdG Iôµd ƒ' µ∏àH'' …QhO øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ É¡«∏Jh ∞°üædGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ådÉãdG »∏gC’G ™e ¢SOÉ°ùdG äGQójƒædG ÚH ¤hC’G ™ªŒ å«M ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe .¢ùeÉÿG ádÉ◊G ™e ™HGôdG OÉ–’G IGQÉÑe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Iô°TÉÑe .Úàæ«ªK Úà£≤æH Gk õFÉa êhôÿG ¤EG ≥jôa πc ≈©°ùj å«M áÑ≤Jôeh á«eÉM á°ùaÉæe ÚJGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh ,áª°SÉ◊G ¬JGôjô“ ÖfÉL ¤EG ¥GÎN’Gh Ö©∏ŸÉH ¿Éµe …CG øe Oƒ¡ÛG ÖMÉ°U ôcÉ°T Ú°ùM ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ≈∏Y »∏gC’G óªà©jh ∫É°†f IÈN ™e (ƒfhôH) ¿ÉHôb óªﬁ πJÉ≤ŸG ÜÉ°ûdGh ôaGƒdG ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h .äÉ«KÓãdG π«é°ùJh ¥GÎN’G ‘ áLÉÿGh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U øjõ˘«˘ª˘àŸG ¬˘Ñ˘©˘d í˘«˘JÉ˘Ø˘e ∂∏Á äGQó˘jƒ˘æ˘dG ≥˘jô˘a áª°SÉ◊G äGôjôªàdGh äÉ«KÓãdG Öjƒ°üJh ¥GÎN’G ‘ GQÉLÉL »µe ø°ùﬁ ÖfÉL ¤EG A»°T πc ‘ Ò£ÿG º«µM É°†jCG ∑Éægh .≥∏◊G â– ÒÑµdG QhódG ÖMÉ°U äÉjQÉÑe 10 øe á£≤f 17 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG πàëj »∏gC’G 5 ø˘e á˘£˘ ≤˘ f 15 äGQó˘jƒ˘æ˘dG ∂∏Á É˘ª˘æ˘ «˘ H ,3ô°ùNh 7 ‘ RÉ˘˘ ˘ ˘a .¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëjh ºFGõg 5h äGQÉ°üàfG Ö≤Jôe AÉ≤d

»àdGh OÉ–’Gh ádÉ◊G ÚH Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG ¤EG QÉ¶fC’G ¬éàJ RƒØdG ‘ áﬁÉL áÑZQh ÚÑfÉ÷G øe á°UÉN IQÉKEG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG πàëj OÉ–’G ,™HGôdG õcôŸG ¤EG AÉ≤JQ’Gh ¢ùØf ∂∏Á ádÉ◊Gh ,4 ô°ùNh 6 ‘ RÉa äÉjQÉÑe 10 øe á£≤f 16 OÉ–’G ¥ƒØàd kGô¶f ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëjh •É≤ædG øe ó«°UôdG

∫hóL ‘ ådÉãdG √õcôe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG »∏gC’G ≈©°ùjh IÒNC’G ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¤EG äGQójƒædG íª£j Éªæ«H ,Ö«JÎdG .94/85 ∫hC’G º°ù≤dG áÁõg øe √QÉÑàYG OQh ádÉ◊G ΩÉeCG ¢Shô˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜQóŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H IGQÉ˘˘ÑŸG π˘˘Nó˘˘«˘ °S »˘˘∏˘ gC’G ¿ÉjGôH »µjÉeÉ÷G ≥jôØdG Ωƒ‚ Oƒ¡L ≈∏Y ∫ƒ©«°S …òdG ¿ƒ°ù∏jh ∫É˘°†fh ô˘cÉ˘°T Ú°ùM É˘ª˘¡˘©˘eh Òª˘°S »˘æ˘«˘°ù◊G …ô˘°üŸGh ø˘jƒ˘˘d óªfi ô°UÉfh (ƒfhôH) ¿ÉHôb óªfih áLÉÿG ¬∏dGóÑYh ¢SÉÑY .OÓ«e Ú°ùMh ¢SÉÑY Ú°ùMh ô°UÉf »∏Y »æWƒdG ÜQóŸG äGQójƒædG Oƒ≤«°S ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ≈°Sƒe º«µM ¢ùæÛG ≥jôØdG Ωƒ‚ ≈∏Y óªà©«°S …òdG »æ¨dGóÑY ø°ùMh óªMCG OGDƒah »µe ø°ùfi ÖfÉL ¤EG GQÉLÉL …Òé«ædGh .í«∏e óªfi Ωô°†ıGh »µe ¬∏dGóÑY á«æØdG ¥GQhC’G âëÑ°UCG ¿ÉHQóŸGh ájhÉ°ùàe Ú≤jôØdG áØc •É≤æd Éª¡cGQOEGh ∫hC’G º°ù≤dG AÉ≤d ∫ÓN øe Éª¡jód áaƒ°ûµe .ôNB’G iód ∞©°†dGh Iƒ≤dG ¿ÉjGôH ¥Óª©dG iód »∏gC’G ±ƒØ°U ‘ Iƒ≤dG QOÉ°üe øªµJh π«é°ùàdGh ófhÉÑjôdG á£bÉ°ùdG äGôµdG •É≤àdG ‘ õ«ªàŸG øjƒd π«é°ùàdG ó«éj …òdG »æ«°ù◊G …ô°üŸG ∑Éægh ,≥∏◊G â– øe

»∏gC’G Qƒ°ùf

IôFÉ£dG RÉàªŸ ∫hC’G º°ù≤∏d á«æa IAGôb

Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G Úà«°ùÑdGh äÉÑK ‘ ô°üædGh IQGó°üdG ‘ ¥ôÙG §FGƒM ∞©°V øe ÊÉ©j ¬fCG ¤G áaÉ°VE’ÉH ÚæµªàŸG ±GôWC’G »HQÉ°V kÉ°†jCG Ωƒ≤j å«M ,»eÉeC’G §ÿG ‘ ¬∏dGóÑY GRÒe ¿ƒµj ÉeóæY ’EG ó°üdG ,á«eÉeC’G á≤£æŸGh áµÑ°ûdG ∞°üàæe øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ ôNBG Oƒ¡éÃ ¥ôØdG áª¡e øe π¡°ùJ »àdG áØ«©°†dG ä’É°SQ’G nÉ°†jCG ≥jôØdG Ö«©jh .á«eƒé¡dG äÉ«∏ª©dG π«µ°ûàd iôÿG ¬YÉaO ∫ÓN øe ≥jôØdG ‘ IÒÑc Iƒb áfhôg øÁCG ÖYÓdG πãÁh ¬JGôc ™jRƒJ ‘ ó©ŸG íjôJ »àdGh ¤hC’G Iôµ∏d ó«÷G ¬dÉÑ≤à°SGh ‹ƒLôdG .IOGôŸG á£ÿG Ö°ùM

»∏Y ø°ùM : Öàc

™LGôJ .. »∏gC’G

≥jôØdG Ö«N øµd ,≥jôØdG ≈∏Y IÒÑc k’ÉeBG ájhÓgC’G ÒgÉª÷G â≤∏Y …QhódG πÑb ó©à°SG ≥jôØdÉa ,¬«∏Y á≤∏©e âfÉc »àdG ∫ÉeB’Gh ¿ƒæ¶dG ™«ªL óªﬁ ÊÉª©dG ±ÎÙG ™e óbÉ©Jh »HO ‘ ¬eÉbCG ôµ°ù©e ∫ÓN øe kGó«L øe ¢Vƒ¡ædG ‘ »∏gC’G í∏Øj ⁄ øµd ,≥jôØdG ±ƒØ°U ºYó«d …hGõ«°ûdG .≥«ª©dG ¬JÉÑ°S iód áehó©ŸG ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ kÉ«æa ≥jôØdG ∞©°V •É≤f øªµJ πµ°ûH IôµdG ∫ƒ°Uh Ωó©d »eƒé¡dG AGOC’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ »àdGh ≥jôØdG §FGƒ◊ ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉMƒàØe Ö©∏dG π©éj É‡ ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ¤G ó«L ‘ Iƒ≤dGh á«YÉaódG á«MÉædG ≥jôØdG OÉ≤àaG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,º°üÿG ó°U iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y IQOÉb áHÉ°T ô°UÉæY ≥jôØdG º°†jh ,¬LƒŸG ∫É°SQC’G .Ö©∏ŸG πNGO ∫Éà≤dGh áÁõ©dGh ìhôdG É¡°ü≤æJ øµdh ≥jôØdG AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°U .. ÜÉÑ°ûdG

Ò«°ùJ ‘ øµªàŸG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U OƒLh ΩóY øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÊÉ©j ∫ÓN ÜÉ©dG ™fÉ°U â«ÑãJ ΩóY ƒg ∂dP ≈∏Y π«dódGh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH Ö©∏dG Dƒ°S øe kÉ°†jCG ≥jôØdG ÊÉ©jh ,π«∏N ôeÉY ÜQóŸG πÑb øe IóMGƒdG IGQÉÑŸG ¤G óFÉY ∂dPh á¡LƒŸG ä’É°SQ’G ∞©°Vh ∫ÉÑ≤à°S’Gh á«YÉaódG á«£¨àdG AÉ≤ÑdG ¤G ≥jôØdG ≈©°ùj å«M ,ø°ùdG QÉ¨°U ÚÑYÓdG iód IÈÿG ¢ü≤f .¤hC’G áLQódG …QhO ¤G •ƒÑ¡dG ΩóYh …QhódG ‘ §≤a øeÉ°†àdG ±hôX

äÉÑjQóJ ‘ ÚÑYÓdG ΩÉ¶àfG ΩóY áé«àf ÒãµdG øeÉ°†àdG ≥jôa ÊÉ©j äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘FGOCG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘fG É˘e Gò˘gh º˘¡˘∏˘ª˘Y ±hô˘X á˘é˘«˘ à˘ f ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉÑãdG Ωó©d ∂dPh õcGôŸG áaÉc ‘ ÒÑc πµ°ûH ≥jôØdG ÊÉ©j å«M ,…QhódG ≥jôØdG ÜQóe ≈©°ùjh ,ÚÑYÓd iƒà°ùŸG äÉÑK ΩóY áé«àf á∏«µ°ûàdG ‘ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG áÁõ¡d ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ¬≤jôØH ¢Vƒ¡ædG ¤G …QƒÑL ôHÉL . ¤hC’G áLQódG …QhO ±É°üe ¤G •ƒÑ¡dG íÑ°T ¬°ùØf øY ó©Ñ«d πbC’G

Ö«JÎdG •É≤ædG 1 2 3 4 5 6 7 8

14 13 12 11 10 9 8 7

§FGƒM π«µ°ûàH ÖYÓdG Gòg RÉàÁ å«M ,»àjƒµdG »Hô©dG ≥jôa ±ƒØ°U ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°†jh ,(3)õ˘cô˘e ø˘e ™˘jô˘°ùdG ∞˘WÉÿG Üô˘°†dGh á˘jƒ˘≤˘ dG ó˘˘°üdG øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dÉH RÉàÁ …òdG ó«Y óªM ∫ÉãeCG áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe áÑ«àc IôµdG ∫ÉÑ˘≤˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g õ˘«Á É˘e Rô˘HCGh ,á˘«˘eÉ˘eC’Gh á˘«˘Ø˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸG ¢SÉ˘ª◊ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g AGOCG ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ¤hC’G . º°SƒŸG Gòg ‘ ôcòj Ée A»°T ≥«≤ëàd ÚÑYÓdG ÅØ£æj ≥jÈdG .. Ö«∏cQGO

å«M ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ è°ùØæÑdG ≥jôa ¬eób …òdG âØ∏ŸG iƒà°ùŸG ó©H πµ°ûH ™LGôJ √Gƒà°ùe ¿CG ’EG ,kÉ©FGQ AGOCG Ωóbh …QhódG ‘ ™HGôdG õcôŸG πàMG OƒLh øe ÊÉ©j ≥jôØdÉa ,Ió«÷G áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG OƒLh øe ºZôdÉH ÒÑc

IQGó°üdÉH ≥∏ëj ΩÓM’G ≥jôa ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ ˘°ûH ∑hÎŸG Ú°ùM ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘°ùjh Gòg õ«Á Éeh ,äGôµdG ™jRƒJ ‘ ™jƒæàdGh äÉ¡jƒªàdGh áYOÉÿG äÉÑ«cÎdG iƒà°ùe §Ñ¡j Éeóæ©a ,≥jôØdÉH ôKDƒe ÖY’ øe ÌcCG OƒLh ƒg ≥jôØdG …ODƒj iôNC’G á¡÷G ≈∏Y º«gGôHG ¥OÉ°U iôJ √DhÉ£NG ÌµJh ø°ùM »∏Y .≥jôØdG ‘ IÒÑc Iƒb Qó°üe ±GôWC’G ƒÑY’ πµ°ûjh ,Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH √QhO ≥jôØdG ≈∏Y Ö«©j øµdh ¬Wƒ£N ™«ªL ‘ πeÉµàe ¬Ñ°T ≥jôØdG ó©jh Aƒ˘°S ¤G á˘aÉ˘°VE’É˘H ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘≤˘dG ‘ kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG ó˘˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M A§˘˘H .á«YÉaódG á«£¨àdG ó«MƒdG π◊G øµd ,ÉgôcP øµÁ ∞©°V •É≤f ≥jôØdÉH óLƒJ ’h ä’É°SQE’G ájƒ≤J ≈∏Y πª©˘dG ƒ˘g á˘ë˘°SÉ˘µ˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ±É˘©˘°VE’ á©jô°ùdG á«eƒé¡dG äÉÑ«cÎdG πªY øe ≥jôØdG øµ“ ’ »àdG á≤MÉ°ùdG .á©jô°ùdG ¥ƒah

¬«∏Y

¬d

ô°ùN

RÉa

Ö©d

…OÉædG

…QGô£°VG •ƒÑg .. áªéædG

7 6 9 12 14 19 19 21

21 20 17 16 14 9 6 4

0 1 2 3 4 5 6 7

7 6 5 4 3 2 1 0

7 7 7 7 7 7 7 7

¥ôÙG ô°üædG Úà«°ùÑdG áªéædG Ö«∏cQGO »∏gC’G ÜÉÑ°ûdG øeÉ°†àdG

Gòg ≥jô˘Ø˘dG ≥˘MÓ˘J »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G á˘æ˘©˘∏˘H kGó˘L á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ô˘KCÉ˘J OGóYE’G IÎa ô°üb ¤G áaÉ°VE’ÉH ≥jôØdG »ÑY’ ∞°üæH âŸCG »àdGh º°SƒŸG ÒÑcÒKCÉJ ∑Éæg ¿Éc ∂°T ÓHh ,ôµÑŸG …QhódG óYƒe áé«àf Égƒ°VÉN »àdG êÓ˘©˘dG ¬˘«˘≤˘∏˘à˘d ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘a π˘eÉ˘°ûdG ÖYÓ˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG º‚ ÜÉ˘«˘ ¨˘ d äÉ«fÉµeG øe ¬H ™àªàj ÉŸ kGóL kGôKDƒe ÖYÓdG Gòg ÜÉ«Z ó©j å«M ,∂«°ûàdÉH ∫É°SQGh Üô°Vh ∫ÉÑ≤à°SGh ´ÉaO øe QGhOC’G ™«ªL É¡dÓN øe …ODƒj IÒÑc »ÑY’ ¿É£≤dG ≈°ù«Y ÜQóŸG Ò«¨J ƒg ôKCÉàdG Gòg ≈∏Y π«dódGh ,ó«L .…OGô©dG º«gGôHGh ¿ƒgôe ø°ùM πãe äGôe IóY ±GôWC’G AÉ£NC’G ’ƒd ô°üædG ™e IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ k’ÉM π°†aCG ≥jôØdG ÉæjCGQh .áª°SÉ◊G •É≤ædG ‘ á°UÉN ≥jôØdG É¡«a ™bh »àdG ájOôØdG

Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G .. Úà«°ùÑdG

AGOC’G ∫ÓN øe ó«÷G »æØdG √Gƒà°ùÃ ¥ôØdG ™«ªL Úà«°ùÑdG ÉC LÉa ≈∏Y Rƒ˘Ø˘dG ´É˘£˘à˘°SG å«˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dGh »˘YÉ˘ª÷G ó©H á°UÉN ≥jôØdÉH RÉµJQE’G »ÑY’ Iƒb ¤G Oƒ©j ∂dPh Ö«∏cQGOh áªéædG ‘ ¬aGÎM’ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG øY ÜÉZ …òdG QOÉ≤dGóÑY óªMCG IOƒY

Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG ø˘e ∫hC’G º˘°ù≤˘dG ≈˘∏˘Y QÉ˘˘à˘ °ùdG ∫ó˘˘°SCG √ó¡°T Ée RôHCGh ,á«dÉààe äÉjQÉÑe â°S ‘ RƒØdG ó©H ájhÉbôfi IQGó°üH ´É£à°SG …òdG Úà«°ùÑdG ≥jôa Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G á°VÉØàfG ƒg ∫hC’G º°ù≤dG ¿CG ó©H Ö«∏cQGOh áªéædG ≈∏Y √RƒØd π«≤ãdG QÉ«©dG øe ÚJCÉLÉØe ≥«≤– RôHC’G ¬ÑY’ π≤àæj ¿CG πªàÙG øe ¿Éc å«M ,¬J’ÉM GC ƒ°SCG ¢û«©j ¿Éc ìÉéædG á≤Ø°üdG √ò¡d Öàµj ⁄ øµd áªéædG ¤G QOÉ≤dGóÑY óªMG ≥jôØdÉH Éªæ«H ,OGóYE’G ájGóH ‘ øjQÉªàdG øY ÚÑYÓdG Ö∏ZCG Ö«¨J ¤G áaÉ°VE’ÉH ≥˘MÓ˘J »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘°UE’G á˘æ˘©˘d ÖÑ˘°ùH ô˘ª˘à˘°ùe ™˘LGô˘J ‘ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ¿G ó‚ Ö«∏cQGO ÉeCGh ,óMGƒdGóÑY OGDƒa ¬ª‚ ÜÉ«Zh OGóYE’G IÎa á∏bh ,≥jôØdG ‘ ≥jôØdG iƒà°ùe ¿Éc å«M ,iôNC’ IGQÉÑe øe kÉHòHòàe √Gƒà°ùe iÔa πc Ö«N ¬fEÉa »∏gC’G ¤G Éfô¶f GPGh ,ΩÉ©dG Gòg øe π°†aCG »°VÉŸG ΩÉ©dG πeCÉJ âfÉc »àdGh É¡à∏«fl ‘ √ÒgÉªL É¡JôØM »àdG äÉ©bƒàdGh ¿ƒæ¶dG ÜÉÑ°ûdG ÉeCG ,…hGõ«°ûdG óªfi ÊÉª©dG ±ÎÙG ™e óbÉ©àdG ó©H ÒãµdG ¬æe .AGƒ°VC’G …QhO ‘ AÉ≤ÑdG πLCG øe §≤a ¿ƒYQÉ°üj º¡a øeÉ°†àdGh √ó¡Y ≥HÉ°S ¤G ≥jôØdG IOƒY ‘ kÉeÉg kÉØ£©æe ¿É¡ÑædG IOƒY â∏µ°Th Gòg ¬µ∏àÁ ÉŸ kGô¶f ∂dPh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬H â∏M »àdG á°SÉµàf’G ó©H QÉ˘°Sh ,√ó˘Mƒ˘d IGQÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f Ö∏˘≤˘d ¬˘∏˘gDƒ˘J á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eG ø˘e ÖYÓ˘dG É¡ª°†j »àdG IRQÉÑdGô°UÉæ©dG π°†ØH IQGó°üdG ƒëf áàHÉK ≈£îH ≥jôØdG IOÉ«≤H ≥jôØdG óªàYG PEG ,ÜÉÑ°ûdGh IÈÿG »ÑY’ ÚH êõ“ »àdGh ≥jôØdG ìÉàØe º°SÉL óªfi RÉµJQ’G »ÑY’ ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH »∏Y ºXÉf ÜQóŸG ∫Ó˘N ø˘e É˘ª˘gó˘Mƒ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG Iƒ˘b ∞˘°üf ¿Ó˘ãÁ ¿Gò˘∏˘dG ¢SÉ˘Ñ˘ Y π˘˘°VÉ˘˘ah Éª¡cÓàe’ ™jô°ùdG ∞WÉÿG Üô°†dG ‘ ¬H ¿Éeƒ≤j …òdG ÒÑµdG Oƒ¡ÛG ¬˘JÉ˘Hô˘°V ∫Ó˘N ø˘e iô˘NG Iƒ˘b Qó˘°üe ¿É˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG π˘˘µ˘ °Th ,∫ƒ˘˘£˘ dG ô˘˘°üæ˘˘Y …ƒ≤dG ôFÉ£dG ¬dÉ°SQG ¤G áaÉ°VE’ÉH (2) õcôe øe OôJ’ »àdG á≤MÉ°ùdG . âZÉÑŸGh ΩóYh á«YÉaódG á«£¨àdG Aƒ°S ‘ πãªàJ ≥jôØdG ∞©°V á£≤f âfÉch ÊÉª©dG ±ÎÙG óLƒj å«M (4) õcôe ‘ á°UÉN ±GôWC’G ‘ á«∏YÉØdG §FGƒM πµ°ûJ ⁄ ∂dP ¤G áaÉ°VE’ÉH ,∞«°S øªMôdGóÑYh …hGõ«°ûdG óLÉe ô°üæY øe ºZôdÉH ôcòJ á«∏YÉa ¢SÉÑY π°VÉah º°SÉL óªfi øe πµd ó°üdG á«°Sƒ≤dG äGôµdG Ö©∏J äòNCG ¥ôØdG ™«ªL ¿C’ ∂dPh ¬fÉµ∏Á …òdG ∫ƒ£dG ¥ôØdG âfÉch ,É¡HQÉ°†H ¥Éë∏dG ó°üdG §FGƒM ™«£à°ùJ’ »àdG áYƒaóŸG ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH 4õcôe) (2) õcôe ‘ ó°üdG §FGƒM øe Üô¡J iôNC’G áÑ°ùædÉH 2 õcôe) (4) õcôe ‘ Üô°†dG õcôJh ¿É¡ÑædG óLƒj å«M (ºLÉ¡ŸG ô°ü≤d …hGõ«°ûdG óLÉe ÊÉª©dG ±ÎÙG óLƒj å«M (ºLÉ¡ŸG ≥jôØ∏d .¬àeÉb …òdG π«ŸG Ú°SÉj ∫ÉãeCG øjRÉàªŸG A’óÑdG øe áYƒª› ¥ôÙG ∂∏Áh øe »eƒé¡dG Üô°†dG ‘ ¬JÈÿ áLô◊G äÉbhC’G ‘ ÜQóŸG ¬H Ú©à°ùj ¿Éc »∏Y π°VÉa πjóÑdG ó©ŸG kÉ°†jG ∑Éægh , ''ähBG èàdG ''≥jôW øY (4) õcôe ‘ áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ∞°Sƒj óªMCG ô¡¶j ’ ÉeóæY ÜQóŸG ¬cô°ûj …òdG ,ó°üdG §FÉM π«µ°ûàd ∫ƒ£dG ô°üæ©H π°VÉa ™à“ øY kÓ°†a äÉbhC’G ¢†©H »eƒég QhóH Ωƒ≤j …òdG ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY ÜÉ°ûdG ÖYÓdG kÉ°†jG óLƒjh ¿É˘bÓ˘ª˘©˘dG Oƒ˘Lh π˘X ‘ á˘«˘aÉ˘µ˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ’ ¬˘æ˘µ˘dh RÉ˘à‡ òNCÉj º∏a »µjÉ◊G ó°TGQ ≥jôØdG hÈ«d ÉeCG ,¢SÉÑY π°VÉah º°SÉL óªfi . kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T •ƒÑ¡dG ‘ òNBG √Gƒà°ùeh ∫ÉÑ≤à°S’Gh ´ÉaódG ‘ É«aÉc √QhO ‹ƒLQ AGOCG ..ô°üædG á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ìhô˘dGh »˘YÉ˘ª÷G AGOC’Gh äÉ˘Ñ˘ã˘dÉ˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g AGOCG º˘˘°ùà˘˘j ≥jôØdG ‘ QGhOC’G ´ƒæJ ¤G áaÉ°VE’ÉH kÉ©«ªL ÚÑYÓdG ™ªŒ »àdG á«dÉ©dG ájhGô°üædG π©Œ á«ØN iôNCG Iƒb ∑Éægh ,¬Jƒb ‘ Éª¡e ÓeÉY ó©j …òdGh ’ ∞«c ,óMGh Ö∏b ≈∏Yh IóMGh ájGQ â– Ö©∏dG ƒgh Ö©∏ŸG ‘ ¢TƒMƒdÉc .º¡«∏Y ≥∏£j ¿CG ¿ƒÑëj Éªc IóMGƒdG á∏FÉ©dGh IóMGƒdG ájô≤dG AÉæHCG ºgh Gòg ä’ƒ£H ™«ªL ∞£N ≈∏Y áeRÉY áHÉ°T kÉgƒLh º°†j ≥jôØdGh . kGôNDƒe áÑÙG ¢SCÉc ádƒ£H ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H º°SƒŸG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdGh »æWƒdG ÜQóŸG ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj .»∏Y ø°ùM ¬≤«≤°T √óYÉ°ùjh »∏Y É°VQ á«æjôëÑdG IôFÉ£dG IôµdG ¥ÓªY πª©dGh »eƒé¡dG Üô°†dG ‘ ´ƒæàdG ≈∏Y ¬Ñ©d Üƒ∏°SG ‘ ≥jôØdG óªà©j ,ÚHQÉ°†dG ∞∏àfl ¤G ó«L πµ°ûH äGôµdG áÄ«¡àd ¤hC’G IôµdG IOÉLEG ≈∏Y

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

z2{ Iô£ØdÉH ¿ƒaGóg

¥ƒW ∫ƒëàj πg ? AÓY øe zπ°U’G ≥ÑW{ áî°ùf ¤EG

¥ƒW ôØ©L

Öîàæª∏d ÉªgQÉ«àNG ” ¿ÉæK’G :¢ùeÉÿG º°SÉ≤dG .≥«≤°T πÑb Éæ∏©Œ ¿C’ á«aÉc á°ùªÿG º°SGƒ≤dG √òg ¿CG ó≤à©f øe Ωƒj ‘ íÑ°üj ¿CG ‘ IÒÑc k’ÉeBG ó≤©fh kÉjóL ôµØf Iô˘˘µ˘ dG AÉ˘˘ª˘ °S ‘ kÉ˘ ahô˘˘©˘ e kÉ˘ aGó˘˘g ¥ƒ˘˘W ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘ j’G Éª∏˘ã˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG ÉÃQh á˘jƒ˘«˘°SB’Gh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,π«ÑM AÓY á«fƒHQÉµdG ¬àî°ùæd çóM ‘ πãªàŸGh …ƒ«°SBG iƒà°ùe ≈∏Y ¥É≤ëà°SG ¬eÉeCG ∫h’G âÑãj ¿CG ¥É≤ëà°S’G Gòg ∫ÓN ¬fÉµeEÉHh ,áMhódG É«°SBG ô¶f âØ∏j ¿CG ¥ƒW óªﬁ ¬≤«≤°T ΩÉeCG ¿CG Éªc ,¬JQGóL áªFÉ≤dG øª°V √QÉàîj ¿CGh Écƒd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe á˘î˘°ùf ô˘˘NB’G ƒ˘˘g í˘˘Ñ˘ °üj á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¬JQGóL ôNB’G ƒg âÑKCG …òdG π«ÑM óªﬁ øe á«fƒHôc ‘ ¬JQGóL AÓY ¬≤«≤°T âÑKG Éªc Ú°üdÉH É«°SBG ¢SCÉc ‘ .±Gó¡dG Ö≤∏H É¡àjÉ¡f ‘ êƒJ Éªæ«M É¡JGP ádƒ£ÑdG ó«H ,ôNBG øY ÖY’ äÉfÉµeEG ∞∏àîJ ÉÃQ ..kÉeƒªY ,IÒÑc ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG π©Œ ácÎ°ûe º°SGƒb ∑Éæg ¿CG ≈∏Y É¡æe ,QÉW’G Gòg â– …ƒ£æJ á«ŸÉY á∏ãeCG ∑Éægh ∂dò˘ch ,Qƒ˘Ñ˘jO ¿É˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¿É˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S .ø°ùM ¿Éjô°üŸG ¿É≤«≤°ûdG

Ëôc óªMCG :Öàc

ó≤à©j Éªc ¿ƒµ«d AôŸG »¡àæj ’CG π«ëà°ùŸG øe'' ¢Sƒ«dƒj'' `d ádƒ≤ŸG √òg Ö°ùæJ ..''¿ƒµj ¬fCG ¿hôNB’G ∂dòch ,ÒãµdG A»°ûdG áªµ◊G øe πª– »gh ''ô°ü«b ±Gógh IÎ°S ºLÉ¡e ¿ƒµj ¿CG Iôµa âÑãf ¿C’ Éæ©é°ûJ º˘é˘æ˘d á˘«˘fƒ˘Hô˘c á˘˘î˘ °ùf ¥ƒ˘˘W ô˘˘©˘ Ø˘ L »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG Iô˘µ˘d …ô˘£˘≤˘dG á˘aGô˘¨˘dG º˘LÉ˘¡˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e .Ωó≤dG ¿CG É˘æ˘«˘∏˘©˘a ,ÌcCG Iô˘µ˘Ø˘dG ‘ ≥˘ª˘ ©˘ à˘ dG É˘˘fOQCG É˘˘e GPEGh ºµ«dEGh .ÚeCGƒàdG øjòg ÚH ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG ‘ πeCÉàf :ácÎ°ûŸG º°SGƒ≤dG Iô˘jõ˘L ¤G É˘ª˘¡˘∏˘°UCG Oƒ˘©˘j ¿É˘æ˘K’G :∫h’G º˘°SÉ˘≤˘dG .IÎ°S õ˘côŸG ¢ùØ˘f ‘ ¿É˘Ñ˘©˘∏˘ j ¿É˘˘æ˘ K’G :ÊÉ˘˘ã˘ dG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG .(Ωƒé¡dG) »æWƒdG ÖîàæŸG ¿ÓãÁ ¿ÉæKC’G :ådÉãdG º°SÉ≤dG .∫hC’G ±Gó˘g ≥˘«˘≤˘°T É˘ª˘¡˘ jó˘˘d ¿É˘˘æ˘ K’G :™˘˘HGô˘˘dG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ dG .(¥ƒW óªﬁ ` π«ÑM óªﬁ)

π«ÑM AÓY

? QÉædG Ωô°†jo ÉªFGO GPÉŸ ..zá«æjôëÑdG áî°ùædG{¬«∏«H ¬«∏«H »∏Y Ú°ùM ±ÎÙG

¥ôÙG ≥jôØd á«æjôëÑdG IôµdG (¬«∏«H) ∫É≤àfEG ójó÷G ¬≤jôØd IójóL äGRÉ‚EG ≥«≤– ‘ ºgÉ°S ™e kGÒ£N kÉ«FÉæK πµ°û«dh √OGôaCG ™e º∏bCÉàj GC óH h …OÉg ó«°ùdGhôØ©L óªﬁ ≥jôØdG ‘ ôNB’G ºLÉ¡ŸG .≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÖY’ ó«ªM ó˘jó˘L ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘∏˘«˘H OÉ˘˘Yh ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¬˘∏˘ ≤˘ f …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG á˘˘≤˘ fÉ˘˘©Ÿ Ö≤˘˘ d ƒ˘˘ ˘gh (¥ôÙG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a) ‹É◊G ¿ÉHCG ¬«∏Y π°üM …òdG …QhódG ±Góg ¢üØMóL ≥jôa ±ƒØ°U ‘ √óLGƒJ â– IôŸG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ °üë˘˘ «˘ ˘dh kÉaóg 18 RôMCG ÉeóæY ÖjòdG QÉ©°T í˘Ñ˘°ü«˘˘d h 2003-2002 º˘˘°Sƒ˘˘e º˘˘°SƒŸG ‘ Üô˘˘ ©˘ ˘dG ‘Gó˘˘ g ÊÉ˘˘ K √Ó˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘h ,¬˘˘ ˘JGP ∫ƒ°üM ‘ ÒÑc πµ°ûHh ºgÉ°S ¿Éch ,…QhódG Ö≤d ≈∏Y ¬≤jôa »˘˘à˘ dG º˘˘°SGƒŸG ô˘˘NBG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘ g GC óÑj ¿CG πÑb ¬≤jôa ™e É¡°VÉN …QhO ‘ ±GÎME’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ º˘˘ °SƒŸG …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ±ƒØ°U ‘ ójóëàdÉHh »°VÉŸG .¿ÉjôdG ≥jôa ôªMC’G ™e √QGƒ°ûe

Ö©∏ŸG ‘ Ú«æ«°üdG ±C’’C GB É¡H âµ°SCÉa ,IGQÉÑŸG øe ÒNC’G ød 2006 É«fÉŸCG ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ .¬LQÉN º¡æe ÚjÓeh ¬°ùØf ¬«∏«H ÖYÓdG º¡«a ÉÃ Ú«æjôëÑdG IôcGP øY Ö«¨J äÉ«Ø°üàdG ‘ á£≤f ≈°übC’ ÖîàæŸG ∫ƒ°Uh ‘ ºgÉ°S …òdGh IôµdG ¬d â∏°Uh RÉ‚EG ÈcCG ∂dP ó©«d á∏°UÉØdG IQÉÑŸG »gh OGóæjôJ Öîàæ˘e ™˘e ô˘ª˘MC’G ≈˘≤˘à˘dG É˘¡˘æ˘«˘Mh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øµd ∫ÉjófƒŸG øe á≤«bO 90 áHô≤e ≈∏Y ¢û©æd h ƒZÉHƒJh øµd , º∏◊G Éææe Gƒbô°ùa ±ƒ«°†∏d âfÉc ÒNC’G ‘ áª∏µdG Égôcòàj ™«ª÷G ∫GR’ á°üb AÉ≤∏dG Gòg ‘ »∏Y Ú°ù◊ É¡∏é°S h ¢ùaÉæŸG ¢SQÉM ΩÉeCG øe Iôc ¥ô°S ÉeóæY »gh ,±ó¡dG AÉ¨dEÉH kGôeBG kGôNBG …CGQ AÉ≤∏dG ºµ◊ ¿Éc øµd ±óg .¥ÓWE’G ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg ≈°ùæj’ ¬«∏«H ¿CG ∂°T Óa ájÉµM ±GÎMEÓd

Ú°üdG ‘ É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ÖîàæŸG ™e ¬≤dCÉJ ó©H ,ádƒ£ÑdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ‘ ÖîàæŸG ∫ƒ∏M h 2004 ΩÉY øe ÉgóMCG ¿Éc á«aGÎME’G ¢Vhô©dG øe kGOóY ¬«∏«H ≈≤∏J ΩƒéædG …QhO ¥ôa øe iôNC’Gh á«æ«°üdG ¥ôØdG ióMEG äGOÉ˘©˘dG Üô˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ô˘£˘b Üô˘≤˘ d ø˘˘µ˘ dh ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG …ô£≤dG ¢Vô©dG QÉ«àNG ¬«∏«H Qôb øjó∏ÑdG ÚH ó«dÉ≤àdGh ¬˘«˘∏˘«˘H ,¢Vhô˘©˘dG »˘bÉ˘H ≈˘∏˘Y ¿É˘jô˘dG …OÉ˘f ¢Vô˘Y kÓ˘ °†Ø˘˘e ≈∏Y kÉaóg 11 ójó÷G ¬≤jôa ™e á£«°ùH Ióe ∫ÓNh πé°S π˘jƒ˘W äGÎØ˘d A’ó˘Ñ˘dG ó˘YÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¬˘°Sƒ˘∏˘L ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ÜQó˘e âæ˘©˘à˘d á˘é˘«˘à˘f ≥˘FÉ˘bO ™˘°†H ‘ §˘≤˘a ¬˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh »∏jRGÈdG º˘é˘æ˘∏˘d ¬˘∏˘«˘°†Ø˘Jh ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f »˘cQÉ‰Gó˘dG ¬˘≤˘jô˘a .IÉfÉ©ŸG QƒW ‘ ÜQóŸG Gòg ™e ¬«∏«H ∫ÉM π¶«d ,¿ƒ°SQófCG ±ƒ˘Ø˘°üd π˘≤˘à˘fEG ¬˘«˘∏˘«˘H Ú°ùë˘˘a ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ‘ É˘˘eCG πµ°û«dh áaGô¨dG ≥jôa …ô£≤dG ΩƒéædG …QhO ó≤d πeÉM ⁄ ¿C’G ¤EG ¬æµd ,π«ÑM AÓY ÖîàæŸG ‘ ¬∏«eR ™e kÉ«FÉæK ¬«∏«H ¬∏©Ø«˘°SÉ˘e iô˘fh ô˘¶˘à˘æ˘æ˘dh ,±hô˘©ŸG √Gƒ˘à˘°ùÃ ô˘¶˘j .AÓY ¬≤«aQ IófÉ°ùÃ

™˘e ¬˘«˘∏˘«˘H Ú°ùM ≥˘dCÉ˘ J ¬˘Lh ¢üØ˘Mó˘L ΩC’G ¬˘˘jOÉ˘˘f Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚdDƒ˘ ˘ °ùŸG ƒ˘˘ ˘gh ’ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ch ,¬˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ °U ∑Gò˘˘ ˘ fBG …Qhó˘˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘ ˘g √Éæª˘à˘J á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘Lh CGó˘˘Ñ˘ a ,É˘˘¡˘ ©˘ ˘e ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d á«æjôëÑdG IôµdG ¬«∏«H ™˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L kGQGƒ˘˘ ˘ °ûe 1998 á˘æ˘°S ™˘e ô˘˘ª˘ MC’G âaÉ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG á˘dƒ˘£˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a øª°V ¿Éµa 14`dG è«∏ÿG ¢SCÉc ÉfÉµe Égó©˘H õ˘é˘ë˘«˘d ,AGô˘ª◊G á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ‘ ¬æ°S ô¨°üdh ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ¬d kÉàHÉK »ÑŸhC’G ÖîàæŸG π«ãªàH »¶M IÎØdG ∂∏J äÉ˘«˘Ø˘°üJ h ä’ƒ˘£˘H Ió˘˘Y ‘ ¬˘˘©˘ e ∑QÉ˘˘°ûa ¬æµd ,áØ∏àıG ¬aGógCG ∫ÓN øe ¬«dEG QÉ¶fC’G ó°Th á«dhO áaO »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ≥HÉ°ùdG ÊÉŸC’G ÜQóŸG ΩÓà°SEG ™eh ≈∏Y á«æjôëÑdG IôµdG ¢Vƒ¡f h 2001 ΩÉY ÖîàæŸG IOÉ«b ≥jôH CGóH á˘jƒ˘«˘°SB’Gh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ∫ƒ°Uh ‘ ¬àªgÉ°ùe ≈°ùæJ ∞«µa ,Ωƒj ó©H Éeƒj OGOõj ¬«∏«H ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe ÊÉãdG Qhó∏d Iôe ∫hC’ ÖîàæŸG øe kGOóY É¡dÓN πé°ùa (2002 ¿ÉHÉ«dGh ÉjQƒc äÉ«Ø°üJ) ôNBG ‘ óæ∏jÉJ Öîàæe ≈eôe ‘ ¬aóg É¡æe ôcòj ±GógC’G ’ Éªc ,±ó¡H kGôNCÉàe ôªMC’G ¿Éc ¿CG ó©H AÉ≤∏dG ≥FÉbO »∏Y Ú°ùM ±óg ÚjOƒ©°ù∏d áaÉ°VE’ÉH ¿ƒ«æjôëÑdG ≈°ùæj RÉa »àdGh äÉ«Ø°üàdG äGAÉ≤d ôNBG ‘ ÊGôjE’G ÖîàæŸG ≈∏Y πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬°ùaÉæe ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæe É¡«a ∫ÉjófƒŸG ábÉ£H AGógEG ‘ kÉªgÉ°ùe ¬«∏«H ¿ƒµ«d óMGh ±óg .…Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ¢SCÉc ádƒ£H ‘h ΩÉY ó©Ña Qƒ£àjh Qƒ£àj ¬«∏«H QGƒ°ûe Úaóg »∏Y Ú°ùM πé°S âjƒµdG ‘ âª«bCG »àdG Üô©dG ¿Éc ¿CG ó©Ña ,kÉÑgP …hÉ°ùj ºgô©°S ¿CG º¡æY ∫É≤jÉe ≈∏ZCG ∞°üf QhódG ‘ ¿OQC’G Öîàæe ΩÉeCG ±ó¡H kGôNCÉàe ÖîàæŸG ÖYÓdG Écó«°S ≥jôØdG ÜQóe ºëbCG ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG »˘FÉ˘¡˘f á˘bÉ˘£˘H …ó˘¡˘«˘d h ≥˘FÉ˘bO ™˘°†H ‘ Úaó˘g π˘˘é˘ «˘ °ùd .¿OQC’G øe kÉÑjôb ¿Éc ¿CG ó©H ÉæÑîàæŸ ádƒ£ÑdG AÉª°S GƒæjR øjòdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ øe ¿Éc »∏Y Ú°ùM Gƒ∏gCÉJh ™«ª÷G GhCÉLÉa ¿CG ó©H ÚµH á«æ«°üdG áª°UÉ©dG ΩÉeCG ÉgƒYOƒj ¿CG πÑb ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d â¡àfG á«fƒKGQÉe IGQÉÑe ó©H ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG Ö≤∏dG πeÉM πé°S ádƒ£ÑdG √òg ‘ ,ÉæÑîàæŸ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ≥˘HÉ˘°ùdG ÜQóŸG ¬˘∏˘NOCG É˘eó˘æ˘Y ≈˘˘°ùæ˘˘j’ kÉ˘ aó˘˘g »˘˘∏˘ Y Ú°ùM h AÉ≤∏dG øe 65`dG á≤«bódG ‘ ƒµ°ûjÎ°S »JGhôµdG Öîàæª∏d ¬«∏«H º∏°ùàa ,±ó¡d Úaó¡H kGôNCÉàe ôªMC’G ¿Éc ÉeóæY ‘ ¬˘Jô˘c kGOó˘°ùe Ú©˘aGó˘e É˘gô˘KEG ≈˘∏˘Y ÆhGô˘a á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Iô˘˘c ≥eôdG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg kGRôﬁ h »æ«°üdG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T

¬fÉ≤JEGh ójó°ùàdGh á«°SCGôdG äÉHô°†dG πãe ºLÉ¡ªc É¡µ∏àÁ ∫hCG ≈∏Y ¬dƒ°üM ‘ ºgÉ°S á«ë«LÎdG äÓcôdG ò«Øæàd ÉeóæY 98 º°Sƒe …QhódG ±Góg Ö≤d ƒgh á«°üî°ûdG ¬HÉ≤dCG ,É¡«a ∑QÉ°T »àdG ¬≤jôa äÉjQÉÑe ∞∏àﬂ ‘ kÉaóg 16 πé°S ≈∏YCG á©ª°S äGP ¥ôØd ¬dƒ°Uh áHGƒH Ö≤∏dG ∂dP ¿ƒµ«d ,»˘LQÉÿG ¥É˘£˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°UCG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûeh ÈcCG Iô˘˘¡˘ °Th »àdG á«∏ÙG ájófC’G äÉÑ∏W øe ójó©dG ¬jOÉf IQGOEG â≤∏àa ´ÉaôdG ájófC’G ∂∏J øe âfÉµa ÖYÓdG Oh Ö£N ‘ ÖZôJ …òdG ô©°ùdG øµd ,¥ôÙGh øjôëÑdGh áªéædGh »∏gC’G h á©ª°ùdG h (QÉæjO ∞dCG 15) IÎØdG ∂∏J ‘ ÒNC’G ¬©°Vh iôNC’G ¥ôØdG øe ¬FGô¶æH áfQÉ≤e É¡µ∏àÁ »àdG IójôØdG ∫ƒÑb ‘ âªgÉ°S É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«LQÉÿG ¬JÉcQÉ°ûeh Qƒa h ,¢Vhô©dG »bÉH ≈∏Y á«é«∏ÿG ájófC’G ï«°T ¢VôY

¬eÉª°†fG øe äGƒæ°S 10 ó©Hh ,É¡©e ´óHCG ,á«æ°ùdG äÉÄØdG ¬d AÉ≤d ∫hCG ¢VÉN (94-93) º°Sƒe ‘ ójóëàdÉHh ≥jôØ∏d ‘ QÉ˘Ñ˘L π˘µ˘°ûHh º˘˘gÉ˘˘°Sh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ ≈eôe ‘ É¡∏é°ùj ¿Éc »àdG ±GógC’G ÈY ¬≤jôa äGQÉ°üàfEG Gòg ‘ âaÓdG ¬≤dCÉJh ¬JQó≤d kGô¶f ¥ô£dG ≈à°ûHh Ωƒ°üÿG á∏«µ°ûJ ‘ ¬d âHÉK ¿Éµe õéM ≈∏Y ∂dP √óYÉ°ùa ,∫ÉÛG õcôe ‘ ójóëàdÉHh Ò¨°U ôªY ‘ ƒgh á«°SÉ°SC’G ≥jôØdG ¬∏«é°ùJ ÈY √õcôe ‘ ¬≤dCÉJh √õ«“ π°UGƒa ,áHô◊G ¢SCGQ ájƒb äGójó°ùJh Úàjƒb Ú∏Lôd ¬cÓàeEG π°†ØH ±GógCÓd .Úeó≤dG Éà∏µH …hôµdG …QhódG ‘ ¬≤dCÉJh á«Øjó¡àdG »∏Y Ú°ùM á°SÉM ¥ôÙG πãe »∏◊G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¥ôØdG RôHCG ΩÉeCGh RÉàªŸG »˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’Gh

™«ª÷G É¡æY åëÑj »àdG Iôgƒ÷G ±ô©j ’ Éæe øe ∂∏àÁ .. πM ÉªæjCG IQÉKE’Gh á©àŸG Ö∏éj ..ÒgÉªL h ájófCG í«LôJ ≈∏YQOÉb..√ÒZ Éª¡µ∏Á’ ÚJójôa Iô£ah á°SÉM ∂ÄdhCG ºg ¿hÒãch ,ÚY áÙ ‘ ôNB’G ≈∏Y ÖfÉL áØc º¡FÉª°SCÉH ≈æ¨àJh …OÉæJ Ée kGÒãc øjòdGh º¡«æ©f øjòdG .ÒgÉª÷G ÚHƒ˘˘gƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘dC’G ø˘˘ e ó˘jó˘©˘dG ≥˘∏˘£˘J ó˘bh ∂¡˘Ñ˘°ûj ¿CG π˘ª˘LCG É˘e ø˘˘µ˘ d ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ eh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dGh ,É¡°SQÉ“ âfCG »àdG áÑ©∏dG Ωƒ‚ ™ŸCG óMCÉH ¢†©ÑdG ∂Ø°üjh ≥MÓJh äGƒæ°ùdG Qhôe ≈∏Y âéàfCG Ée º¶YCÉH ∂¡HÉ°ûj πH óMCGh á«æjôëÑdG IôµdG º‚ ≈∏Y ≥∏WCG Ö≤d ¬«∏«H ,ΩÉjC’G ¢üØMóL øHEG »∏Y Ú°ùM ,á«dÉ◊G IÎØdG ‘ É¡«aGóg RôHCG ¬«∏Y ≥˘∏˘WCG ∫ƒ˘éÿG ™˘Ñ˘£˘dGh á˘FOÉ˘¡˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ÖMÉ˘°U …Qƒ£°SC’G ºéædG ÚHh ¬æ«H ¬Ñ°û∏d ¬«∏«H Ö≤d ô¨°üdG òæe ó©H á«æjôëÑdG IôµdG ÒgÉªL ™«ªL ¬àaôY ≈àM ,¬«∏«H π˘MGƒ˘°ùd É˘gó˘©˘H Ö≤˘∏˘dG π˘˘°ü«˘˘d ,RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d É¡«a ´óHCG »àdG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ÈY è«∏ÿG äGôc ÈY »æWƒdG ÉæÑîàæŸ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– ‘ ºgÉ°Sh Égó©H π°ü«d ,ÒgÉª÷G É¡H âMôah ∑ÉÑ°ûdG É¡d äõàgG ∞«°U Ú°üdG ‘ É«°SBG ·CG ¢SCÉc å«M É«°SBG ¥ô°ûd Ö≤∏dG ∫ÓN øe áÑWÉb É«°SBG ÒgÉªL Égó©H ¬aô©àd , 2004 Égó©H ôeC’G π°ü«dh ,Ωƒ°üÿG ≈eôe âcO »àdG ¬aGógCG á˘∏˘«˘d ‘ º˘∏◊G ≥˘≤– ƒ˘dh ,⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ Ohó◊ áHGƒH ÈY πjRGÈd Ohó◊ π°U h Ö≤∏dG ∫hÉ£àd º∏◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘∏˘«˘H ≈˘¶˘ë˘ «˘ °S ó˘˘«˘ cCÉ˘ J π˘˘µ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Mh É˘˘«˘ fÉŸG .πjRGÈdG ¬«∏«H áëaÉ°üÃ ™e GC óH kÉ©«HQ 28`dG hP (¬«∏«H) »∏Y óªMCG »∏Y Ú°ùM ÖYÓŸG ÈY AGôØ°üdG ∫ÉeôdG √Éeób â°ùe’ ÉeóæY IôµdG ÓdG ÉgOóY º∏©f ’ Éææµd áµ∏ªŸG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæŸG á«∏eôdG ΩƒéædG øe ójó©∏d ¬HÉ‚EG ƒg ¬ª∏©f Ée Éææµd ,»gÉæàe øe kGóMGh »∏Y Ú°ùM ¿ƒµ«dh ,áµ∏ªŸG AÉª°S Gƒ©°UQ øjòdG …OÉ˘f ƒ˘gh iô˘≤˘dG á˘jó˘fCG ó˘MCG ø˘e CGó˘Ñ˘«˘dh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG A’Dƒ˘ g ‘ á›óæŸG ájófC’G óMCG) ÊhQÉŸG QÉ©°ûdG hP ¢üØMóL ò˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘g ™˘e êQó˘J å«˘˘M ,(kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘f ¥ôa ∞∏àﬂ ‘ ¬©e ∑QÉ°T h 1983 ΩÉY ‘ ¬«dEG ¬eÉª°†fG

OGó«æjôJ ≈eôe ‘ ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ±ó¡H ¬FÓeR ™e πØàëj

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

:…RôeÓ`````a

á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ióMG ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG

ábÉ«∏dG ¿Éª°V πLCG øe äGÎa ióe ≈∏Y É¡fƒª«≤j »àdGh πÑ£°SCÓd .¥ÉÑ°ùdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G øe ójõŸG ÜÉ°ùàcGh í˘°VhCG ¥É˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g π˘˘MGô˘˘e ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘JÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J ø˘˘Yh ádƒ£H …CG ¿CÉ°T É¡fCÉ°T á«eÉM äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàj ¬fG …RôeÓa GƒJÉHh äÉbÉÑ°ùdG √òg ¢VƒN ≈∏Y GhOƒ©J Ú«æjôëÑdG ¿É°SôØdG ¿C’ õcGôŸG ¢UÉæàbCÉH ºgÉÑjQóJ Oƒ¡L èjƒàJ ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¿ƒ°Uôëj .áeó≤àŸG

πÑ£°S’G ‘ ájQÉL äGOGó©à°S’G ¿CG …RôeÓa ódÉN πÑ£°S’G óFÉb ICÉ«¡J ≈∏Y ¢Uôëj πÑ£°S’G ¿CÉH ±É°VGh .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe äÉcQÉ°ûŸG √òg πãŸ ¿É°SôØdG äÉjƒà°ùŸG ´ÉØJQGh »bôdG ¤EG ‹ÉàdÉH …ODƒJ »àdG äGÈÿG ÜÉ°ùàcCGh .ácQÉ°ûe …G ‘ ¿É°SôØdG ®ƒ¶M øe ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ácQÉ°ûe …G πãªc IOÉY ¿ƒµJ äGOGó©à°S’G ¿CG ¤EG …RôeÓa QÉ°TGh ÚÑ˘˘°ùà˘˘æŸG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¢ü°ü◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e

á∏MôŸG √ò¡d ∫ƒ°UƒdG ¤EG º¡H â©aOh ™«ª÷G ÜÉéYG ≈∏Y äRÉM .ΩÉe’G ƒëf ≈∏YCG ÉbÉaBG íàØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«îjQÉàdG ¬∏é°S …òdG óFGôdG »ª«¶æàdG QhódG ¤EG …RôeÓa ódÉN ¥ô£Jh Oƒ¡÷G ∫ÓN øe ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG AÉæHG …òdG ôgÉÑdG ìÉéædG ¤EG IÒN’G ‘ É¡à∏°UhGh âdòH »àdG IÒÑµdG .í°VGh πµ°ûH ¬æe âLôN iƒà°ùŸÉH áeÉàdG IOÉ°T’G ≈∏Y â°UôM ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ¿CÉH ∫Ébh ôeCG ƒgh áaÉ°†à°S’G IÎa ∫GƒW äÉ°ùaÉæŸG ¬Jó¡°T …òdG »ª«¶æàdG ÉYÉÑ£fG â£YG áæ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘YGƒ˘°ùdG ¿ƒ˘c RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘∏˘d ƒ˘Yó˘j .∫ÉÛG Gòg ‘ á«æjôëÑdG äÉ«fÉµe’G øY Gó«L º¡d Ú≤aGôŸGh ¿É°SôØdG øe áfƒµŸG OƒaƒdG âLôN ó≤d '' ±É°VCGh áª¶æŸG áæé∏dG øe º¡d âeób »àdG äÓ«¡°ùàdÉH É°VôdG πc Ú°VGQ äÉ˘¶◊ π˘°UhCG …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ∂dò˘ch á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H …Rô˘eÓ˘a í˘°VhGh .''ó˘«÷G iƒ˘à˘°ùŸG Gò˘¡˘d á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG §«£îàdG π°†ØH áÑ«W á©ª°S ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ∫ÓN øe âÑ°ùc OÉªàY’ÉH ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ”h ôØ°üdG øe CGóH …òdG ó«÷G QÉ¡XG π«Ñ°S ‘ ó¡L GƒdCÉJ ød »àdG á°ü∏ıG á«æjôëÑdG QOGƒµdG ≈∏Y .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH çó◊G ádƒ£ÑH §ÑJôŸG Èc’G çóë∏d øjôëÑdG áaÉ°†à°SG á«fÉµeEG øYh ≈∏Y ΩÉJ πµ°ûH IQOÉb øjôëÑdG ¿CG …RôeÓa ódÉN ócCG Ωƒª©∏d ⁄É©dG á«æjôëÑdG óYGƒ°ùdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ádƒ£ÑdG √òg äÉ«dÉ©a ¿É°†àMG .É¡H »bôdG ‘ áªgÉ°ùŸGh á«dÉ©ØdG ìÉ‚G ≈∏Y »ŸÉY πØﬁ πc ‘ âàÑKG »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ΩÓ˘°ùdG π˘Ñ˘£˘°SG äGOGó˘©˘à˘°SC’ É˘æ˘bô˘£˘ Jh ∫Éb å«M ´ƒÑ°S’G Gòg ôNGhCG ΩÉ≤à°S »àdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d

ΩÓ˘°ùdG π˘˘Ñ˘ £˘ °SCG ó˘˘FÉ˘˘bh IQó˘˘≤˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jQ ∫É› ‘ ÜQóŸG ió˘˘HCG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG êhô˘N ‘ á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S …Rô˘˘eÓ˘˘a ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d á«HÉéjG èFÉàæH ÚÄ°TÉæ˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGóL øY ádƒ£ÑdG Ö≤d ¿Éª«∏°S ó¡a »æjôëÑdG ¢SQÉØdG ≥«≤–h …òdG QÉ°üàf’G ó©H á«°ShôØdG ¥É°ûY ™«ªL ó©°SCG ∂dP πc ¿CG GócDƒe .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG á«°ShôØdG ¬Jô£°S ÖîàæŸG ¿É°Sôa OGóYEG ‘ ’É©a ÉªgÉ°ùe ¿Éc …òdG …RôeÓa ∫Ébh á«æjôëÑdG IQó≤dG ¿CG øjôNB’G ÚHQóŸG øe OóY áÑë°üH »æjôëÑdG º°SG ™aôJ ¿G âYÉ£à°SGh á«ŸÉ©dG á°ùaÉæŸG ‘ …ƒb πµ°ûH ÉgOƒLh âàÑKCG .RÉ‚’G Gòg π°†ØH É«dÉY øWƒdG øe GƒLôN øjôëÑdG ¿É°Sôa ¿CG ™«ª÷G ±ô©j ¿CG Öéj '' ±É°VGh Ö°ùëj …òdG ÒÑµdG RÉ‚’G Gò¡H øjôaÉXh ¢SCGôdG »Yƒaôe ádƒ£ÑdG Gò˘g π˘°†Ø˘H á˘©˘°SGh á˘«ŸÉ˘Y á˘©˘ª˘°S âÑ˘°ùc »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ ∏˘ d .''áµ∏ªŸG ¢VQG ‘ √ƒ∏é°S …òdG ™FGôdG QÉ°üàf’G ó©H É°Uƒ°üN É©FGQ AÉL QÉ°üàf’G Gòg ¿CG …RôeÓa ódÉN í°VhGh ¿É°SôØdÉH »bôdGh iƒà°ùŸG ™aQ πLG øe ÉÑ«W GOƒ¡› ™«ª÷G ∫òH ¿CG á°VÉjQh á«˘°Shô˘Ø˘dG ¥É˘°ûY π˘c ìô˘aG …ò˘dGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ìÉ˘é˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d .IQó≤dG IÎa òæe ádƒ£ÑdG √ò¡d ¿ƒ««æjôëÑdG ¿É°SôØdG óYG ó≤d '' ∫Ébh ¿Éch Oƒ°ûæŸG ±ó¡∏d ∫ƒ°Uƒ∏d Èc’G ™aGódG âfÉc º¡JÉ©∏£Jh á∏jƒW ™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y QGô°U’Gh áÁõ©dG áªLôJ ∫ÓN øe hOGQG Ée º¡d .''øjôëÑdG ¢VQG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ≥«≤– ‹ÉàdÉHh ¿Éc ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Qƒ°†M ¿CÉH ΩÓ°ùdG πÑ£°SG óFÉb ócCGh »àdG áÑ«£dG äÉjƒà°ùŸG Ëó≤J ‘ øjôëÑdG ¿É°SôØd Èc’G ™aGódG

É¡«eób ≈∏Y ∞≤J GÎ∏‚EG

á∏«∏dG zá«é©aóŸG{ áaÉ«°V ‘ zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{ á≤«bO ó©H ¬≤jôØd Ωó≤àdG íæe ‘ ∫h’G íéæa ±GO ¿É«eGO ¬«≤∏J ôKG Iôµ∏d á°ùŸ ∫hG øeh Ö©∏ŸG á«°VQG ¬dhõf øe IóMGh π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùµa OQÉÑe’ øe ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôjô“ (61) ‹ÉÿG ≈eôŸG πNGO IôµdG Oó°Sh ∫hQÉc ¢SQÉ◊G ÆhGQh .º°SƒŸG Gòg ±GógG 7 ¤G √ó«°UQ É©aGQ ådÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG á˘aÉ˘°V’ á˘«˘JGƒ˘e á˘°Uô˘a ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c Qó˘gCGh GOôØæe π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùch øHhQ øe á«æ«H Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ó«©ÑdG ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH IôµdG Oó°S ¬æµd ∫hQÉc ¢SQÉ◊ÉH ≥ÑW ≈∏Y á«°VôY Iôc ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG Qôe ºK ,(74) ¥ƒa áÑjôb áaÉ°ùe øe ÉgOó°S ÒN’G øµd ƒÑ°ùjôµd ÖgP øe .(75) çÓãdG äÉÑ°ûÿG πé°S ÉeóæY ΩÉg â°Sƒd á«°VÉ≤dG áHô°†dG ÉÑZhQO ¬Lhh Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe ≥ª©dG ‘ Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ådÉãdG ±ó¡dG √Éæª«H ájƒb ÉgOó°Sh á≤£æŸG πNGO πZƒàa ø°ùfƒjOƒZ øe .(80) ∫hQÉµd Ió«©ÑdG ≈æª«dG ájhGõdG ‘ áØMGR .º°SƒŸG Gòg ÉÑZhQód ™HÉ°ùdG ±ó¡dG ƒgh Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ÖY’ ¢S’ÉL ΩÉ«dh ∫Éb h ‘ ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H ´É˘æ˘à˘b’G ¬˘≤˘jô˘a »˘°ùaÉ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ¬˘˘fEG .‹É◊G º°SƒŸG …õ«∏‚’G RÉàªŸG …QhódG OóY ‘ á«°VÉjôdG á«°ùfôØdG Ö«µ«d áØ«ë°üd ’ÉL ∫Ébh »°ù∏«°ûJ RƒØ«°S .ÉæH óMG ≥ë∏j ¿CG øµÁ ¬fCG ó≤àYCG ’'' ¢ùeC’G ≈∏Y É¡H Ωó≤àæ°S »àdG •É≤ædG OóY º∏YCG ’ .á«fÉK ádƒ£ÑdÉH ''.Ö≤∏dÉH RƒØdG øe ócCÉàe »æµdh Éæ«°ùaÉæe iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y Éæ¶aÉM GPEG'' »°ùfôØdG ™aGóŸG ∫Ébh .ô°ùîf ød ÉæfCG ô©°TCG .ÉæH ¥Éë∏dG óMCG ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S Éæ¡LGƒJ »àdG ¥ôØdG ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¨∏d …ƒb ≥jôa øëf ''.íLQC’G ≈∏Y Ωõ¡à°S É¡fCG ∑QóJ »°ù∏«°ûJ ≥jôØd »æØdG ôjóŸG ƒ¡æjQƒe ¬jRƒL ¿EG ™HÉJh .≥jôØdG èFÉàf ÖÑ°ùH IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ócCÉàj »µd √ó¡L iQÉ°üb (ƒ¡æjQƒe) ∫òÑj'' Oô£à°SGh iƒà°ùŸG ¢ùØf ≈∏Y øjô°û©dGh ™HQC’G ≥jôØdG »ÑY’ ®ÉØM øe ’ øe π°UGƒj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëj .IÎØd ¿ƒÑ©∏j ’ øe ≈àM IóŸ Ö©∏d OGó©à°SG ≈∏Y Gƒfƒµj ≈àM óéH ÖjQóàdG ¿ƒÑ©∏j ''.º¡«dEG áLÉëH Éæc GPEG á≤«bO Ú©°ùJ ¬JQÉ°ùîH ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh »æe ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°V ΩÉeG §≤°S ÉeóæY ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG ¢ù«ØjO øØ«à°ùd Úaóg πHÉ≤e (76) ¿ƒ°ùJGh ∞«à°ùd ±ó¡H .(AGõL á∏cQ øe 80) ¢ThQÉH ¿Ó«e »µ«°ûàdG ‹hódGh (47) 1-ô˘Ø˘°U ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ΩÉ˘eG ô˘°ùN ¿ƒ˘«˘Ñ˘dG ¢ûà˘«˘ehô˘H â°Sh ¿É˘ch .»°VÉŸG âÑ°ùdG

Ö°TôÁÈdG ±Góg …hô∏à°ù«f

.(25) ∫hQÉc ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG Rõ˘©˘a º˘°SƒŸG Gò˘g OQÉ˘Ñ˘ eÓ˘˘d ô˘˘°ûY ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ƒ˘˘gh Úaóg ¥QÉØH ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ‹hódG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ∞∏N .Qó°üàŸG …hô∏à°ù«f ∫ƒÑd ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ΩÉg â°Sƒd ó«MƒdG á°UôØdG âfÉch Î«H ¥Óª©dG »µ«°ûàdG ¢SQÉ◊ÉH OôØfG ÉeóæY »µ°ù«°ûàfƒc ¿ƒL ‹hódG óFÉ≤dG ¿G ó«H ¬«bÉ°S ÚH IôµdG Oó°Sh ∂«°ûJ .≈eôŸG ¤G É¡≤jôW ‘ »gh IôµdG ó©HG …ÒJ …Oôa Oƒ¡› øe ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j øHhQ ÚjQG OÉch É˘gó˘©˘HG Iƒ˘≤˘H Iô˘µ˘dG Oó˘°Sh á˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO √ô˘˘KG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Zƒ˘˘J .á«æcQ ¤G ∫hQÉc ¢SQÉ◊G ∑QOCGh ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ™˘∏˘£˘e »˘°ù∏˘˘°ûJ ΩÉ˘˘g â°Sh CÉ˘ LÉ˘˘ah ¢SQÉ◊ÉH OôØfÉa ôcƒc øe Iôc ¬«≤∏J ôKG OhhÒg ÈY ∫OÉ©àdG ∑É˘Ñ˘°ûdG ≥˘eÉ˘©˘Jh ÒN’G Ωó˘≤˘H º˘£˘JÎd Iô˘µ˘dG Oó˘˘°Sh ∂«˘˘°ûJ .(46) .º°SƒŸG Gòg OhhÒ¡d ™°SÉàdG ±ó¡dG ƒgh á«°VôY Iôjô“ ôKG ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j OQÉÑe’ OÉch Égó©HG áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬Jójó°ùJ ¿G ó«H ø°ùfƒjOƒZ øe .(49) ∫hQÉc ¢SQÉ◊G ºLÉ¡ŸG »°ù∏°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ∑ô°TCGh …óædôj’G ‹hódG ¿Éµe ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg »æ«àæLQ’G ‹hódG

Î°ù°ûfÉ˘e ≥˘jô˘a …ÈjÉ˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ‘ ∫É˘æ˘ °SQCG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj á˘ª˘b ≈˘a ,á˘µ˘∏˘ªŸG â«˘bƒ˘à˘H Ak É˘°ùe 11 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j …õ«∏‚’G …QhódG øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G á∏MôŸG äÉjQÉÑe .Ωó≤dG Iôµd äÉHÉ°ùM É¡dh á«°SÉ°ù◊ÉH IOÉY Ú≤jôØdG äGAÉ≤d º°ùàJh IQGOG øe Éª¡«∏Y ÚªFÉ≤∏d ÒãµdG »æ©j ÉªgóMG Rƒah á°UÉN .¬æ«©H …óëàdG ¬f’ ÚÑYÓdG ó«©°U ≈∏Y ≈àMh ÚHQóeh É˘«˘dÉ˘M ¢SOÉ˘°ùdG õ˘côŸG π˘£˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ °Uh ∫É˘˘æ˘ °SQG π˘˘à˘ ë˘ jh »°VÉŸG º°SƒŸG ådÉK ¬Ø«°V øY ÒÑc ¥QÉØH á£≤f 33 ó«°UôH .á£≤f 44 ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh ’ÉM π°†aG äGÌ©dG ¢†©H ºZQ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe hóÑjh ™e »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ¢ùeG ≈°†JQG …òdG πgÎŸG ∫Éæ°SQG øe ¬°ùaÉæe Rƒa ¿Éc Éª«a (á£≤f 22) ô°ûY ådÉãdG Ó«a ¿ƒà°SG .Éjhóe (á£≤f 31) ™HÉ°ùdG ¿ƒàdƒH ≈∏Y ÚªãdG √RƒØH Üô°ùdG êQÉN Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏°ûJ Oô¨fÉch ''∑QÉH ¿ƒàHG'' OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG 1-2 ΩÉg â°Sh ¬Ø«°†e ≈∏Y øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ÉLôØàe 34758 ΩÉeGh .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG ≈∏Y ™°SÉàdGh º°SƒŸG Gòg »°ù∏°ûàd ô°ûY ™°SÉàdG RƒØdG ƒgh ‘ 1-ô˘Ø˘°U ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ΩÉ˘˘eG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ò˘˘æ˘ e ‹Gƒ˘˘à˘ dG Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ƒëf ¬ØMR ™HÉJh ,Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG .ÉeÉY 50 òæe ¤h’G Iôª∏d »°VÉŸG º°SƒŸG √RôMG …òdG ΩÉeG á£≤f 14 ¥QÉØH á£≤f 58 ¤G √ó«°UQ »°ù∏°ûJ ™aQh ¬Ø«°†e ™e Ö©∏j …òdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ô°TÉÑŸG √OQÉ£e .á∏MôŸG áªb ‘ AÉKÓãdG GóZ ∫Éæ°SQG ∂fGôa OÉch ,ájGóÑdG òæe á«∏°†a’G ÖMÉ°U »°ù∏°ûJ ¿Éch øe IôM á∏cQ øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG íààØj OQÉÑe’ ºK ,á«æcQ ¤G áHƒ©°üH ∫hQÉc …hQ ¢SQÉ◊G Égó©HG GÎe 35 …óædƒ¡dG É¡©HÉJ á«°VôY Iôc ƒfQƒg ∫O Ò«°SG ÊÉÑ°S’G Qôe ‘ ¿Éc ∫hQÉc ¢SQÉ◊G ¿G ó«H áÑjôb áaÉ°ùe øe øHhQ ÚjQG .∞bƒŸG ò≤fGh Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG á˘HÉ˘°UÉ˘H 13 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘©˘Lƒ˘e á˘Hô˘°V »˘°ù∏˘°ûJ ≈˘≤˘ ∏˘ Jh ¬eób πMÉc ‘ ¿É«°ùjG πjÉµ«e ÊÉ¨dG ‹hódG ¬£°Sh ÖY’ .ôcƒc ƒjQ πéjÉf øe ø°ûN πNóJ ôKG iô°ù«dG Qhó˘˘ jG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°ùj’G ‹hó˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùjG ∑ô˘˘ ˘Jh .ø°ùfƒjOƒZ ‹hódG Ö©d ÉeóæY ≥Ñ°ùdG ±óg »°ù∏°ûJ §¨°V ôªKGh á˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO ¢SÉ“ á˘˘«˘ eQ »ÁÒL ÜÉ˘˘à˘ «‚ ÊhÒeÉ˘˘µ˘ dG ¬°SCGôH ÉgOÉ©HG 15 ¿ƒ«©æH »°Sƒj »∏«FGô°S’G ‹hódG ∫hÉëa ‘ á≤£æŸG πNGO øe Iƒ≤H É¡©HÉJ …òdG OQÉÑe’ ΩÉeG ÉgCÉ«g ¬æµd

ÒÑc RƒØH ójó÷G ΩÉ©dG CGóÑj â«g »eÉ«e .IGQÉÑŸG øe á≤«bO 23 ƒµæ«dÒc ¬jQófG πé°S ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘h ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≈∏Y RƒØ∏d RÉL ÉJƒj Oƒ≤«d á£≤f . 94-98 Rôµ«d ‘ RÉL ÉJƒ«d á£≤f 16 QƒchG óªﬁ πé°Sh ¢ù«∏‚G ¢Sƒ∏d á£≤f 19 ∑ƒc ¿ÉjGôH πé°S ÚM .Rôµ«d ,âfÉjGôH »Hƒc Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd øY ÜÉZh ÚJGQÉ˘Ñ˘e ±É˘≤˘ jE’G á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y √ó˘˘°V äQó˘˘°U ¿CG ó˘˘©˘ H .≥aôŸÉH ¢ù«Ø‡ ÖY’ ô∏«e ∂jÉe ¬Hô°†d ,á£≤f 23 »∏Hƒe ƒæ«Jƒc πé°S ófÓJQƒH ‘h ¢Sƒ˘˘d GOƒ˘˘≤˘ «˘ d á˘˘£˘ ≤˘ f 22 π˘˘«˘ °SÉ˘˘ c ΩÉ˘˘ °S ±É˘˘ °VCGh RQõ«∏H πjôJ ófÓJQƒH ≈∏Y RƒØ∏d RÈ«∏c ¢ù«∏‚G . 94-100

ΩÉ©dG â«g »eÉ«e GC óH - (RÎjhQ) ∑Qƒjƒ«f ‘ 70-97 É˘˘Jƒ˘˘°ù«˘˘æ˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘ c Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ó˘˘ jó÷G .á∏°ùdG Iôµd »µjôeC’G …QhódG ±É°VCGh â«g »eÉ«Ÿ á£≤f 19 ójh øjhO πé°Sh .á£≤f 13 èæ«fQƒe hõfƒdGh á£≤f 16 π«fhG π«cÉ°T É˘Jƒ˘°ù«˘æ˘«˘e ‘Gó˘˘g Rô˘˘HCG ∑É˘˘«˘ HQõ˘˘°S ‹Gh ¿É˘˘ch 11 âfQÉL øØ«c ±É°VCG ÚM ‘ ,á£≤f 19 ¬d πé°Sh .á£≤f •ƒ°ûdG äGÎa º¶©e ≈∏Y ÉJƒ°ù«æ«e ô£«°Sh IGQÉÑŸG øe ∫hC’G ™HôdG ó©H 15-23 Ωó≤Jh ∫hC’G .ÊÉãdG ™HôdG ó©H 41-44h »eÉ«e Ωó≤J ¬«©HôH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øµdh á£≤f 15 π«é°ùJ øe ’EG ÉJƒ°ù«æ«e øµªàj ⁄h â«g 12 ô˘˘NBG ‘ á˘˘£˘ ≤˘ f 11h ,ådÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a

ÖgòdG RGôMG øe óH ’ :õjÒH .‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e òæe ≥jôØdG …QhódG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ójQóe ∫ÉjQ πàëjh …ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘Z ∞˘∏˘N á˘£˘≤˘f 11 ¥QÉ˘˘Ø˘ H »˘˘∏ÙG øªãd πgDƒe ƒgh ,Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG áfƒ∏°TôH ≈∏Y ÉØ«°V πëj å«M É«fÉÑ°SG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »FÉ¡f Qhó˘dG ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H ,AÉ˘KÓ˘ã˘dG Gó˘Z hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘JG »bÓ«°S å«M ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùŸ ÊÉãdG ÉHÉgP πÑ≤ŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T 21 ‘ …õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG .¿óæd ‘ ÉHÉjG πÑ≤ŸG ¢SQÉe/QGPBG 8h ójQóe ‘ ¢VÉ˘˘aƒ˘˘dG ‹É˘˘N êô˘˘N ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ ¿G ô˘˘cò˘˘j ¬aƒØ°U ºZôH Ö≤d …G Rôëj ⁄h »°VÉŸG º°SƒŸG ó«ØjO …õ«∏‚’G º¡àeó≤e ‘ ΩƒéædÉH IôNGõdG »˘∏˘jRGÈdGh ¿Gó˘jR ø˘jó˘dG ø˘jR »˘°ùfô˘Ø˘dGh ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H .hódÉfhQ

Iôµd ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¢ù«FQ ÖdÉW ¿Éc É˘ª˘Ø˘«˘c ''Ö≤˘d'' RGô˘MÉ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ Ωó˘≤˘dG .º°SƒŸG PÉ≤f’ ∫hG √Qƒ°†M Ö≤Y ¬d íjô°üJ ‘ õjÒH ∫Ébh πJÉ≤f ¿G Öéj'' ójó÷G ΩÉ©dG ‘ ≥jôØ∏d ÖjQóJ ÒZ É˘˘ fQÉ˘˘ ˘°üfG ¿’ º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g Ö≤˘˘ ˘d …G RGô˘˘ ˘M’ ≥jôØdG ìhQ Ò¨f ¿G Öéj ,ÉfGƒà°ùe øY Ú°VGQ ∫ÉjQ ‘ ¿ƒÑ©∏J ºµfÉH Gƒ°ùæJ ’ ,ÉæJÉjƒæ©e ™aôfh .''ÉÑ≤d Rôëf ¿G Öéj .ójQóe ø˘e á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe π˘˘c ‘ π˘˘JÉ˘˘≤˘ f ¿G Öé˘˘j'' ™˘˘HÉ˘˘Jh ÜQóŸG ‘ á≤ãdG GRõ©e ,''É¡«a ∑QÉ°ûf »àdG äÉ≤HÉ°ùŸG »∏jRGÈdG áØ«∏N hQÉc õ«Hƒd ¿ƒeGQ ¿GƒN »∏ÙG ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e π˘«˘bG …ò˘dG ƒ˘ZQƒ˘Ñ˘ª˘ °ùcƒ˘˘d ‹Qó˘˘fÉ˘˘a ™e É¡≤≤M »àdG áÑ«ıG èFÉàædG ó©H »°VÉŸG ô¡°ûdG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Úë°TôŸG iƒbCG ∑GRÈ°SÉc …ô°üŸG ∂dÉeõdG ÖjQóàd

ÚÑYÓdG ó≤Y πªµj Éª«d ô°üædG ±ƒØ°U ‘ ÖfÉLC’G

äÉ°VhÉØe …ô°üŸG ∂dÉeõdG …OÉf GC óH - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG ∑GRÈ°SÉc …Ôg π°UC’G …óædƒÑdG á«°ùæ÷G »°ùfôØdG ™e ¤ƒà«d Ωó≤dG Iôµd ‹Éeh ¢ùfƒJ »ÑîàæŸ ≥HÉ°ùdG »æØdG ôjóŸG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ∂dÉeõdG ≥jôa ÖjQóJ áª¡e ó˘MCGh ,∂dÉ˘eõ˘˘dG IQGOG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y è˘˘«˘ ¡˘ H ΩÉ˘˘°üY ∫É˘˘bh πÑb ÚHQóŸG ¢†©Ñd á«JGòdG IÒ°ùdG á°SGQóH ÚØ∏µŸG AGÈÿG .ÖjQóàdG ⁄ÉY ‘ ÒÑc º°SG ∑GRÈ°SÉc ¿EG º¡©e óbÉ©àdG ÉŸ ¬©e óbÉ©àdG ≈∏Y GQƒa ≥aGhCG »æfCG'' RÎjhôd ±É°VCGh øe äGƒæ°S ô°ûY QGóe ≈∏Y É¡Ñ°ùàcG á©°SGh IÈN øe ¬µ∏Á ''.á«≤jôaCG äÉÑîàæe ™e πª©dG ìhó‡h ∂dÉeõdG …OÉf ¢ù«FQ ¬∏d É£Y »°Sôe iôLCGh …òdG ∑GRÈ°SÉµH Iô°TÉÑe ä’É°üJG ,¥hóæ°üdG ÚeCG ¢SÉÑY Úaô£dG øµd ∂dÉeõdG ÖjQóJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ‘ áfhôe ióHCG Ö∏˘W å«˘˘M ,…OÉŸG π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á˘˘Ø˘ °üH É˘˘≤˘ Ø˘ à˘ j ⁄ Q’hO ∞dCG 25 ∂dÉeõdG ¢VôYh ,Q’hO ∞dCG 50 ∑GRÈ°SÉc .ô¶ædG á¡Lh Öjô≤J ¤EG ¿Éaô£dG ≈©°ùjh ,á«dÉŸG OQGƒŸG ÒHóJ ¤EG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≈©°ùj Éªc ∞°üf ¬∏ª– ∫ÉªYCG πLQ ø∏YCG ¿CG ó©H óbÉ©àdG ΩÉ“G πLCG øe .Éjô¡°T ∑GRÈ°SÉc ÖJGQ Ò°ùdG á˘«˘≤˘H ‘ ô˘¶˘æ˘dG π˘«˘LCÉ˘J ∂dÉ˘eõ˘˘dG ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe Qô˘˘bh É˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh É˘¡˘à˘°SGQO ¢ù∏ÛG ”CG »˘à˘dGh ,ÚHQó˘ª˘∏˘d á˘«˘ JGò˘˘dG ødG »°ùfôØdGh hódÉ°S »æ«àæLQ’Gh ¢SÒH ƒjQÉe »∏jRGÈdG ∑GRÈ°SÉc ™e óbÉ©àdÉH »FÉ¡ædG QGô≤dG PÉîJG Ú◊ ,»°SÒL .¬æY ô¶ædG ±ô°U hCG OÉ˘ª˘à˘Y’ Ωƒ˘«˘dG É˘YÉ˘ª˘à˘LG ∂dÉ˘eõ˘˘dG IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ ©˘ jh .ójó÷G »æØdG ôjóŸG º°SG ¿ÓYEGh »FÉ¡ædG QGô≤dG ÖjQóJ ¬d ≥Ñ°S PEG Ió«L á«JGP IÒ°S ∑GRÈ°SÉc ∂∏àÁh ≥jôa RôHCGh ,êÉ©dG πMÉ°Sh ‹Éeh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJ äÉÑîàæe »eÉY ÚH IÎØdG ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¿Éc ∑GRÈ°SÉc ¬HQO ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG ∑GòfBG ¢ùfƒJ OÉbh 1998h 1994 .1996 ΩÉY É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ âª«bCG »àdG á«≤jôaC’G Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖjQó˘˘à˘ d ∫hC’G í˘˘°TôŸG É˘˘°†jCG ∑GRÈ°SÉ˘˘c ¿É˘˘ch ‹É£jEÓd kÉØ˘∏˘N 2005 ΩÉ˘Y (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ô˘˘°üe Iô˘µ˘dG OÉ–G â∏˘©˘L á˘«˘dÉŸG ¬˘Whô˘°T ø˘˘µ˘ d ,»˘˘∏˘ ∏˘ jOQÉ˘˘J ƒ˘˘cQÉ˘˘e .¬æe ’óH Öîàæª∏d É«æa Gôjóe áJÉë°T ø°ùM Ú©j …ô°üŸG

Üô©dG ∫É£HCG …Qhód áª¶æŸG áæé∏dG â≤aGh - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG …Oƒ©°ùdG ô°üædG ≥jôa áªFÉb ¤EG Éª«d »∏jRGÈdG º°V ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd á«fÉªãdG Qhód IOƒ©dG IGQÉÑe ‘ ÊOQC’G äGóMƒdG á¡LGƒŸ ó©à°ùj …òdG .Üô©dG ∫É£HCG …QhóH øY ÓjóH πë«°S Éª«d ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y »Hô©dG OÉ–’G ™bƒe ôcPh ÚÑYÓdG OóY πªàµ«d √ó≤Y »¨dGoC …òdG ô°üædG ÖY’ GôjÒH ¬æWGƒe .ô°üædG ±ƒØ°U ‘ áKÓãdG ÖfÉLC’G ≥jôa πµd ≥ëj ¬fEÉa Üô©dG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H áëFÓd É≤ÑWh ÖfÉLCG áKÓK º¡æ«H øe kÉÑY’ 33 ¤EG ¬àªFÉb ∫ÉªcEG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G ‘ äCGóH »àdG ,á«fÉãdG ó«≤dG IÎa ∫ÓN .¬àjÉ¡æH ≈¡àæJh Ió˘Mƒ˘dG ΩÉ˘eCG ¬˘JÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ¤hCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°üæ˘˘dG ™˘˘e É˘˘ª˘ «˘ d Ö©˘˘dh AÉ°ùe ájOƒ©°ùdG ‘ ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ádƒ£ÑH á«fÉªãdG QhO ‘ …Oƒ©°ùdG .ádƒ£ÑdG øe êôî«d 1-ôØ°U ô°üædG ô°ùNh óMC’G ¿CG πÑb ¿ÉsªnY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ¤EG ¢ùeCG …Oƒ©°ùdG ô°üædG π°Uhh Qhó˘H IOƒ˘©˘dG AÉ˘≤˘d ‘ ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¬˘˘LGƒ˘˘j .á«fÉªãdG ‘ Éª¡æe πµd ±ó¡H ÊOQC’G äGóMƒdG ™e ∫OÉ©J ób ô°üædG ¿Éch .ÚYƒÑ°SCG πÑb ¢VÉjôdÉH Ú≤jôØdG ÚH âª«bGoC »àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe …Qhód »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ÚJGQÉÑŸG ´ƒªéÃ õFÉØdG ó©°üjh .Üô©dG ∫É£HCG

âjƒµdG ó¡Y ‹h ¢SCÉc

…ó«¡ªàdG QhódG ¥Ó£fG Ωƒ«dG øe …ó«¡ªàdG QhódG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ≥∏£æJ -(Ü ± CG) âjƒµdG á≤HÉ°ùŸG ,Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG âjƒµdG ó¡Y ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe RôMCG »àdG á«£«°ûæàdG ‘GôÿG ádƒ£H ó©H ‹É◊G º°SƒŸG ‘ á©HGôdG IQÉÑŸG ‘ 1-2 »Hô©dG …ó«≤∏àdG ¬ÁôZ ≈∏Y √RƒØH É¡Ñ≤d á«°SOÉ≤dG ‘ Ö≤∏dG πeÉM á«°SOÉ≤dG É°†jCG ÉgQó°üàjh …QhódG ádƒ£Hh ,á«FÉ¡ædG QhódG ¤EG â∏°Uh »àdG âjƒµdG ÒeCG ¢SCÉch ,IÒNC’G áKÓãdG º°SGƒŸG .»FÉ¡ædG ™HQ Oó©H »°SÉ«≤dG ºbôdG Ö≤∏dG πeÉM á«°SOÉ≤dGh »Hô©dG º°SÉ≤àjh ,äGôe 4 Ö≤∏dÉH ≥jôa πc RÉa å«M ó¡©dG ‹h ¢SCÉµH RƒØdG äGôe ΩGƒYCG á«˘°SOÉ˘≤˘dGh ,2000h 1999h 1997h 1996 ΩGƒ˘YCG »˘Hô˘˘©˘ dG »eÉY ÚJôe âjƒµdG √RôMCG Éª«a ,2005h 2004h 2002h1998 á«ŸÉ°ùdGh (1995) áªXÉc øe πµd IóMGh Iôe πHÉ≤e 2003h 1994 .(2001) ¢SCÉ˘c π˘eÉ˘M ,»˘Hô˘©˘dG ¢Vƒ˘î˘«˘a äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e çÓ˘˘K Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ Jh ‘ óª◊G óªfi OÉà°SG ≈∏Y äÉîÑ«∏°üdG ™e á∏¡°S IGQÉÑe ,ÒeC’G á˘∏˘MôŸG ‘ ô˘Ø˘ °U-4 ÊÉ˘ã˘dG ≈˘∏˘Y RÉ˘a ∫hC’G ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ °SOÉ˘˘≤˘ dG …OÉ˘˘f .…QhódG øe áæeÉãdG ,á«ŸÉ°ùdG …OÉf ‘ ôeÉK Ö©∏e ≈∏Y AGô¡÷G ™e πMÉ°ùdG »≤à∏jh ¿CG á«ŸÉ°ùdG ≈°ûîjh ,óª◊G óªfi OÉà°SG ≈∏Y á«ŸÉ°ùdG ™e ÜÉÑ°ûdGh …ó«¡ªàdG QhódG øe êôN ÉeóæY ÒeC’G ¢SCÉc ‘ ¬d ¢Vô©J Ée Qôµàj ¿ƒµj ób ôeC’G ¿CG ó«H ,1-ôØ°U ô°üædG ΩÉeCG áÄLÉØŸG ¬JQÉ°ùN ôKEG …QhódG áªFÉb πjòàj ÜÉÑ°ûdG ¬°ùaÉæe ¿C’ ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ‘ kÉØ∏àfl .äÉjQÉÑe ™°ùJ ‘ ô°ùNh á≤HÉ°ùŸG ‘ kÉª«àj kGRƒa ≥≤Mh å«M ,É°†jCG äÉjQÉÑe çÓK ΩÉ≤àa ,kGóZ …ó«¡ªàdG QhódG πªµà°ùjh ∑ƒeÒdG ™e ô°üædGh ,âjƒµdG OÉà°SG ≈∏Y áªXÉc ™e ¿É£«N »≤à∏j .âjƒµdG OÉà°SG ≈∏Y π«ë«ëØdG ™e øeÉ°†àdGh ,ôeÉK Ö©∏e ≈∏Y ∞˘«˘°Uƒ˘dGh π˘£˘Ñ˘dG âjƒ˘µ˘dGh á˘«˘°SOÉ˘≤˘dG âÑ˘æ˘L á˘Yô˘≤˘ dG âfÉ˘˘ch Oó– …òdG »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ÓgCÉJh …ó«¡ªàdG QhódG ‘ Ö©∏dG IôµÑe áªb IGQÉÑe á«°SOÉ≤dG ¢Vƒîj ¿CG íLôŸG øeh ,É≤M’ √ó«YGƒe Éª«a ,äÉîÑ«∏°üdG ÒNC’G »£îJ ∫ÉM ‘ QhódG Gòg ‘ »Hô©dG ™e .áªXÉch ¿É£«N IGQÉÑe ‘ õFÉØdG âjƒµdG ¬LGƒ«°S

ø¡LGƒj ôFGõ÷G äÉaÎﬁ kÉjOh äÉjô°üŸG ø¡JGÒ¶f

!¬eób ™Ñ°UEG ‘ Êó©e mÖ«°†b ™°Vh ‘ ôµØj øjhCG ¿ó˘©ŸG ø˘e kÉ˘Ñ˘«˘°†b ‹ ™˘˘°Vƒ˘˘«˘ °Sh Qƒ˘˘¡˘ °ûe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ô˘˘°ùµ˘˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘e »£©à°S âjôLoCG Ée GPEG øµd á«eGõdEG â°ù«d'' .''™jô°S πµ°ûH ‘É©à∏d á∏eÉc á°Uôa Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ‘ ÚÑ˘˘ ˘Y’ Ió˘˘ ˘Y ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j äÉ˘˘HÉ˘˘°UE’ Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ ˘J kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ø˘jGh º˘gRô˘HCG É˘¡˘æ˘e Gƒ˘aÉ˘©˘J ó˘bh ,á˘¡˘HÉ˘˘°ûe káaÉ°VEG ,π«Ø«f …QÉZh ,ΩÉ¡µ«H ó«ØjOh ,ÊhQ .OQGÒL ¤EG

.»°VÉŸG âÑ°ùdG (2-ôØ°U) ΩÉ¡æJƒJ ™e á˘˘dÉ˘˘°ùŸG ¿EG (É˘˘eÉ˘˘ Y 26) ø˘˘ ˘jhCG ∫É˘˘ ˘ bh ∂dP ‘ Góæà°ùe ,kÉYƒÑ°SCG 13 ¤EG êÉàëà°S ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ó˘FÉ˘b ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘∏˘ «˘ eR á˘˘dÉ˘˘M ¤EG .á∏KÉ‡ á«∏ªY iôLCG …òdG OQGÒL øØ«à°S OQGÒL ¤EG ΩÉª°†f’ÉH ¬à≤K øjhCG ócCGh ‘ ™FGQ ∞«°U πLCG øe á∏«µ°ûàdG ‘ ¬FÓeRh .É«fÉŸCG ìGô˘L Ö«˘Ñ˘W º˘˘°SG Êƒ˘˘£˘ YCG'' ±É˘˘°VCGh

…O É˘˘ cƒ˘˘ d É˘˘ æ˘ ˘°ù«˘˘ FQ ô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c Iõ˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ e É˘fCGh ,OÓ˘«ŸG π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ƒ˘˘dƒÁõ˘˘«˘ à˘ fƒ˘˘e ,''äGõé©ŸG √òg πãŸ QÉ¶àf’G ΩóY π°†aCG ôNÉeƒ°T ±É°VCGh .ôNÉeƒ°T πµjÉe QÉ°TCGh …òdGh 1 Ó˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿CG äGQÉWE’G ∫Gó˘Ñ˘à˘°SÉ˘H kGOó› ìÉ˘ª˘°ùdG ó˘¡˘°T IQÉ«°S ídÉ°üd ¿ƒµj ób ,äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN äGQÉ˘˘ ˘ WEG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG …QGÒØ˘˘ ˘ ˘dG ÒZ Gòg ¿CG ’EG ,á«fÉHÉ«dG ¿ƒà°ù«LójÈdG ⁄É˘˘©˘ dG »˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘ d ´É˘˘ LÎ°S’ m±É˘˘ c ôNÉ˘eƒ˘°T º˘à˘à˘NGh .Ú©˘fÉ˘°üdGh Ú≤˘FÉ˘°ù∏˘d É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡÷ÉH IOÉ°TE’ÉH ¬ëjô°üJ ™°Vh πLCG øe …QGÒa ≥jôa ‘ Oôa πc á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y AGô˘ª◊G IQÉ˘«˘°ùdG á«°VÉŸG áæ°ùdG ÖMÉ°ûdG AGOC’G ó©H ,kGOó› ‹É£jE’G ≥jôØ∏dh ¬d ájƒb Iô£«°S Ö≤Y .IóY äGƒæ°ùd

äGô˘e ™˘Ñ˘°ùd ≥˘HÉ˘°ùdG ⁄É˘©˘dG π˘˘£˘ H ÊÉŸC’G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¬˘˘d º˘˘°Sƒ˘˘e CGƒ˘˘°SCG ¢VÉ˘˘ N …ò˘˘ dG IOÉ«≤H ™àªà°SG ¬fEG :»°VÉŸG º°SƒŸG …QGÒa 8V ∑ôÙG äGP Iójó÷G …QGÒa IQÉ«°S øe ÌcCG ,»°VÉŸG ô¡°ûdG É¡àHôŒ ” »àdG »àdGh á°ùaÉæe Ò¨dG …QGÒØdG IQÉ«°S IOÉ«b .á«°VÉŸG áæ°ùdG ∞°üàæe ∫ÓN É¡JOÉ«≤H CGóH Éæªb »àdG ÜQÉéàdG âfÉc ó≤d'' :±É°VCGh ‹ äÉbhC’G π°†aCG ióMEG ,OÓ«ŸG πÑb É¡H òæe QÉª°†ŸG ‘ …QGÒa IQÉ«°S Ïe ≈∏Y ÉfCGh IQÉ«°ùdG øe âLôN óbh ,πjƒW øeR ∫ÉM Gòg øµj ⁄ å«M ,É¡FGOCG øe Qhô°ùe ‘ É˘ª˘«˘°S »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG AGô˘ª◊G IQÉ˘˘«˘ °ùdG ∫Ébh ,''2005 áæ°S øe IÒNC’G äÉbÉÑ°ùdG õ˘côŸG É˘˘æ˘ dÓ˘˘à˘ MG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ dh''.ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T ádƒ£H ó«©˘°U ≈˘∏˘Y √É˘æ˘≤˘≤˘M …ò˘dG ådÉ˘ã˘dG ,Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ù∏d 1 ÓeQƒØ∏d ⁄É©dG

≥˘FÉ˘°S ô˘˘NÉ˘˘eƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ÊÉŸC’G ó˘˘cCG ¿hõ˘˘ gÉ˘˘ L ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ah ¬˘˘ fCG …QGÒa ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Ú≤FÉ°ù∏d 1 Ó˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H IOÉ˘©˘à˘ °S’ ÊÉÑ°SC’G ídÉ°üd É¡fGó≤a ó©H Ú©fÉ°üdGh ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ƒ˘æ˘jQ ≥˘jô˘ah ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fÉ˘fô˘a Gòg ∫hC’G ¬ëjô°üàH ¤OCG …òdG ôNÉeƒ°T ¬˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ÜQÉéàdG ¿CG QÉ°TCG ,âfÎfE’G ≈∏Y »ª°SôdG ∞°üæe ∫ÓN …QGÒa ≥jôa É¡H ΩÉb »àdG ,Ωô˘˘ °üæŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c)Èª˘˘ °ùjO ô˘˘ ¡˘ ˘ °T .kGÒÑc kÉjƒæ©e kÉ©aO …QGÒa ≥jôah ¬à£YCG ó≤d .í«ë°U πµ°ûH Ò°ùJ QƒeC’G'' :∫Ébh »àdG ÜQÉéàdG ∫Ó˘N É˘æ˘FGOCÉ˘H kÉ˘©˘æ˘à˘≤˘e âæ˘c ≈∏Yh ,ÚYƒÑ°SCG øe ÌcCG òæe ÉgÉæjôLCG ‘ π°üë«°S ÉÃ DƒÑæàdG ôµÑŸG øe ¬fCG ºZôdG OGó˘YEG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ø˘˘µÁ ¬˘˘fCG ’EG ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘b ,''»˘˘gÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘fG âØ˘˘ d IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG

π°SÉcƒ«f ºLÉ¡e º°ùM -(Ü ± G) ¿óæd Ωó≤dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G Öî˘à˘æŸGh ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ‘ á«∏ªY AGôLEG Qôbh ,√QÉ«N øjhCG πµjÉe ÉeÉ“ GõgÉL ¿ƒµ«d ;≈æª«dG ¬eób ™Ñ°UEG 9 øe É«fÉŸCG ‘ 2006 ∫Éjófƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿Éch .(Rƒ“)ƒ«dƒj 9 ¤EG(¿GôjõM) ƒ«fƒj ¬˘˘eó˘˘b ™˘˘Ñ˘ °UEG ‘ ô˘˘°ùµ˘˘H Ö«˘˘°UCG ó˘˘ b ø˘˘ jhCG ∫ƒ˘H ¢SQÉ◊É˘H ¬˘eGó˘£˘°UG ∫Ó˘˘N ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¬≤jôa IGQÉÑe øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¿ƒ°ùæHhQ

Iôc ‘ ájOh IGQÉÑe ¢ù«ªÿG Ωƒj ΩÉ≤J - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG OÉ˘˘à˘ °SÉ˘˘H ô˘˘FGõ÷Gh ô˘˘°üe »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ˘e ÚH á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG .ájQóæµ°SC’G ¿EG :»Ñ∏°T âMóe …ô°üŸG IôµdG OÉ–ÉH ΩÓYE’G ôjóe ∫Ébh ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑ∏d π°ü«°S á«FÉ°ùædG Iôµ∏d …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¬˘°ùØ˘f Ωƒ˘«˘dG ‘ ∞˘«˘°†à˘°ùj …ò˘dG OÉ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y IGQÉ˘˘ÑŸG Ö©˘˘∏˘ «˘ d á˘jOƒ˘dG …ƒ˘HÉ˘ÑÁR Öî˘à˘æ˘eh »˘eƒ˘≤˘ dG ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e IGQÉ˘˘Ñ˘ e á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ’hCG á«FÉ°ùædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,ájQóæµ°S’ÉH .»∏ÙG â«bƒàdÉH πeÉµH ôFGõ÷G Öîàæe ô°†ëj'' RÎjhôd »Ñ∏°T ±É°VCGh É«∏«°Sôe áÑY’ …OGƒ©dG áª«©f ø¡°SCGQ ≈∏Yh äÉaÎÙG ¬JÉÑY’ Ú«˘Hô˘©˘dG ÚÑ˘î˘à˘æŸG OGó˘YEG QÉ˘WEG ‘ IGQÉ˘ÑŸG »˘˘JCÉ˘ Jh .»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Iô˘µ˘∏˘d á˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ¢Vƒÿ .'' 2007 á«FÉ°ùædG á˘«˘dGó˘«ŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG Iô˘µ˘∏˘d ô˘FGõ÷G Öî˘à˘æ˘e π˘°üMh ‘ âª˘«˘bGC »˘à˘dG á˘«˘≤˘jô˘a’E G ·C’G ¢SCÉ˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ á˘˘jõ˘˘fhÈdG .2005 ΩÉY É«≤jôaCG ÜƒæL

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¿ƒ°SójÉaQCG

¢ûà«aƒfÉØjEG

¢ù«éæ«g

QQó«a

á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ çÒH ‘ ¢ùeCG 1-2 ÚàæLQC’G ≈∏Y Góædƒg äRÉa Iôc ‘ ¿ÉÃƒg ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe 631) Q’hO ∞dCG 750 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG á£∏àıG äÉÑîàæª∏d Üô°†ŸG .(hQƒj ∞dG ,2-6h 4-6 ƒµdhO Ójõ«L ≈∏Y ∂°ûàjGôc ÓjÉµ«e ájóædƒ¡dG äRÉah Éª«a ,(5-7) 6-7h 2-6 ƒjOhÉZ ¿ƒà°SÉZ ≈∏Y õ∏°ù«a Î«H …óædƒ¡dGh -6h 6-4 ∂°ûàjGôc-õ∏°ù«a ≈∏Y ƒµdhO-ƒjOhÉZ »æ«àæLQC’G »LhõdG RÉa .5-10h 3 Éª«a ,âÑ°ùdG ¤hC’G ádƒ÷G ‘ 1-2 É«dGÎ°SCG ≈∏Y äRÉa É«fÉŸCG âfÉch ¤hC’G ádƒ÷G ‘ óMC’G É°†jCG 1-2 É«Hô°U ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG äRÉa É˘«˘°ShQ »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∂dò˘c º˘°†J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e .ójƒ°ùdGh ¢ùæà∏d ó«∏jOG ádƒ£ÑH ÊÉãdG QhódG ‘ ¢ûàjOÒH

ó«∏jOG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG ¢ûàjOÒH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ó©°U .¢ùeCG ∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d »æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¢SOÉ˘°ùdG ∞˘æ˘°üŸG ¢ûà˘jOÒH Ö∏˘¨˘Jh . 4-6h 7-6h 4-6 …ÒdÉc Úà°SƒLG »°VÉŸG âbƒdG º¶©e ≈°†eCG …òdG ¢ûàjOÒH ¬LGƒj ¿CG íLôŸG øeh .ÊÉãdG QhódG ‘ …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG ä’É°üdG πNGO ÖjQóàdG ‘ .∞æ°üe ÒZ ÉÑY’ AÉKÓãdG GóZ ∫hC’G QhódG ‘ …GQƒe πHÉ≤«°Sh â¡LGh ¿B’Gh ä’É°üdG πNGO á∏jƒW IÎØd âÑ©d'' ¢ûàjOÒH ∫Ébh ''.‹ IGQÉÑe ∫hCÉH äõa ÊC’ ó«©°S ÉfCG ºK øeh kÉØ∏àﬂ kÉ©°Vh ‘ ådÉãdG ∞æ°üŸG hójôHhQ »eƒJ ÊÉÑ°SC’G RÉa äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h . 4-6h 5-7 ô°ùà∏«e øLQƒj …hÉ°ùªædG ≈∏Y ádƒ£ÑdG Êƒ«°SƒL ¢ùjôc ‹GÎ°SC’G ≈∏Y ÈjGô°ûdƒc Ö«∏«a ÊÉŸC’G RÉah . 3-6h 4-6 -7 ∑GRƒd Î«H ‹GÎ°SC’G ≈∏Y RÉØa ¬°ù«dÉe ¬««aGõcG »µ«é∏ÑdG ÉeCG . 3-6h 6 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸGh ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘HÉ˘˘≤˘ jh ¿É˘j »˘µ˘«˘°ûà˘dG ÖYÓ˘dG âjƒ˘«˘g ¿ƒ˘à˘«˘ d ‹GÎ°SC’G ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eÉ˘˘≤ŸG »µjôeC’G ™e ¢ù«°SƒÑ«∏«a ∑QÉe ‹GÎ°SC’G Ö©∏j Éªc Ωƒ«dG ¢ûà«fÒg .ÉjOÉÑ°S âæ°ùæ«a ó«∏jOG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG ¢ûà«°ùfG ƒjQÉe »JGhôµdG ó©°Uh .¢ùeCG ∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d ƒ˘fQG »˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘HGô˘dG ∞˘æ˘°üŸG ¢ûà˘«˘°ùfG Ö∏˘¨˘ Jh . 2-6h ôØ°U-6 ¿ƒª«∏c (¿ƒª«∏c) ¬eÉjCG π°†aCG ƒg Gòg øµj ⁄'' Ú«Øë°ü∏d ¢ûà«°ùfG ∫Ébh Éª¡«a Éæ∏HÉ≤J ÚJôe ôNBG øe ÌcCG •É≤ædG øe ójó©dG QógCG .Ö©∏ŸG ‘ πµ°ûH âÑ©d .»Ñ©d á≤jôW ¢VôaCG »µd ¢UôØdG øe ójó©dÉH ÊOhRh ''.áµÑ°ûdG ≈∏Y øe •É≤ædG øe ÒãµdG ≈∏Y â∏°üMh »eƒég ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸG ¢ûàjOÒH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG Ö∏¨J äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h . 4-6h 7-6h 4-6 …ÒdÉc Úà°SƒLG »æ«àæLQC’G ≈∏Y »°VÉŸG âbƒdG º¶©e ≈°†eCG …òdG ¢ûàjOÒH ¬LGƒj ¿CG íLôŸG øeh .ÊÉãdG QhódG ‘ …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG ä’É°üdG πNGO ÖjQóàdG ‘ .∞æ°üe ÒZ kÉÑY’ AÉKÓãdG Ωƒ«dG ∫hC’G QhódG ‘ …GQƒe πHÉ≤«°Sh â¡LGh ¿B’Gh ä’É°üdG πNGO á∏jƒW IÎØd âÑ©d'' ¢ûàjOÒH ∫Ébh ''.‹ IGQÉÑe ∫hCÉH äõa ÊC’ ó«©°S ÉfCG ºK øeh ÉØ∏àﬂ kÉ©°Vh ‘ ådÉãdG ∞æ°üŸG hójôHhQ »eƒJ ÊÉÑ°SC’G RÉa äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h . 4-6h 5-7 ô°ùà∏«e øLQƒj …hÉ°ùªædG ≈∏Y ádƒ£ÑdG Êƒ«°SƒL ¢ùjôc ‹GÎ°SC’G ≈∏Y ÈjGô°ûdƒc Ö«∏«a ÊÉŸC’G RÉah ‹GÎ°SC’G ≈∏Y RÉØa ¬°ù«dÉe ¬««aGõcG »µ«é∏ÑdG ÉeCG . 3-6h 4-6 . 3-6h 6-7 ∑GRƒd Î«H ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G ∞æ°üŸGh ⁄É©dG ≈∏Y ™HGôdG ÖYÓdG πHÉ≤jh ¿Éj »µ«°ûàdG ÖYÓdG âjƒ«g ¿ƒà«d ‹GÎ°SC’G ¬°VQCG ≈∏Y áeÉ≤ŸG ™e ¢ù«°SƒÑ«∏«a ∑QÉe ‹GÎ°SC’G Ö©∏j Éªc AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¢ûà«fÒg .ÉjOÉÑ°S âæ°ùæ«a »µjôeC’G

¢ù«˘˘é˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ g É˘˘ ˘j Iƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ΩÉ«≤dG »∏Y ºàëàj ¿Éc ôNBG A»°T ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée º∏YCG ’'' â©HÉJh É˘e iÔd ô˘¶˘à˘æ˘æ˘∏˘a .A»˘°T π˘c âÑ˘ã˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG .π˘°†aCG π˘µ˘°ûH Ωƒ˘«˘dG ¬˘H ''.π°†aCG ¿ƒcCÉ°S .á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ çóë«°S ‹É°SQEG äÉHô°V øe GóL á«dÉY áÑ°ùæH IOÉØà°SE’G Öéj'' äOô£à°SGh Iƒ˘≤˘H ø˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘¡˘fEG .»˘∏˘ Y Ú°†≤˘˘«˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘a ’EGh ¤hC’G ''.QƒØdG ≈∏Y øªLÉ¡jh á∏FÉg á«eƒég ádƒ£Ñd OGóYEÉc Êó«°Sh â°Sƒc ódƒL »àdƒ£H ¢ù«éæ«g π¨à°ùJh ¬LGƒà˘°Sh ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c ô˘jÉ˘æ˘j 16 ‘ CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ dGÎ°SG .ÊÉãdG QhódG ‘ ÉaƒdÉcƒc GQÓc á«µ«°ûàdG á°Uôa ‹ âë«JCG .ÒÑc Rƒa Gòg'' Ωƒ«dG ÉgRƒa øY ¢ù«éæ«g âdÉbh »°ùØæd ¬à©bƒJ Ée πc .áMôØH ô©°TCG »æ∏©éj Gògh iôNCG IGQÉÑe Ö©∏d ''.á¶ë∏dG √òg ‘ ¬à≤≤M äô£°VÉa ádƒ£ÑdG ‘ áãdÉãdG áØæ°üŸG Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG ÉeCG É«æ«éØjG É¡àæWGƒe ΩÉeCG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫OÉ©àdG ô°ùc •ƒ°T ¢Vƒÿ ÉeÉ“ É¡à°ùaÉæe â≤ë°S ºK áYƒªÛGh •ƒ°ûdÉH RƒØJ ¿CG πÑb ÉjÉµ°ùàæ«d . ôØ°U-6h 6-7 IGQÉÑŸÉH RƒØàd á«fÉãdG áYƒªÛG ‘

. 1-6h 3-6 ádƒ£H ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG äó©°U h .ÚæK’G ¢ùeCG É«dGÎ°SCG ‘ áeÉ≤ŸG äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d â°Sƒc ódƒL á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¤hC’G á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG Qó˘˘jÉ˘˘æ˘ °T âÑ˘˘∏˘ ¨˘ Jh . 6-7h 2-6 ƒfGRGQ »æ«LÒa ‘ á©HGôdG áØæ°üŸG Éà«æ«H É«aÓa á«dÉ£jE’G âÑ∏¨J äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h . 4-6h 2-6 Éaƒµ°ûà«H ÉæjôJÉµjG á«°ShôdG ≈∏Y ádƒ£ÑdG É°TG á«µjôeC’G ≈∏Y áæeÉãdG áØæ°üŸG Éæjó«e πHÉfG á«fÉÑ°SC’G äRÉah . 3-6h 3-6 ∫hQ -2 ¿ƒ°S ¿É«àfÉ«J á«æ«°üdG ≈∏Y GÒà°SƒL’ ÉjQƒf á«fÉÑ°SC’G äRÉah . 4-6h 2-6h 6 -2 ËÈ°S Éæ«dhQÉc á«JGhôµdG ≈∏Y õæjÉg Ó«‚G á«µjôeC’G äRÉah . 5-7h ôØ°U-6h 6 .Ée kÉYƒf IôJƒàe âæc'' Ú«Øë°ü∏d ¢ù«éæ«g âdÉb ÉgRƒa ó©Hh ¿CG ó©H øµdh .•ƒ°T ∫hCGh á£≤f ∫hCÉH RƒØ∏dh âbƒdG ¢†©Ñd áLÉëH âæc ''.¢ùØæJCG äCGóH ∂dP â≤≤M √òg ‘ É¡FGOG ≈∏Y ''Iô°ûY øe á«fÉªK'' É¡°ùØæd ¢ù«éæ«g â£YCGh .É¡dÉ°SQEG áHô°V ø°ù– ¿CG É¡«∏Y ¿CG º∏©J É¡fEG âdÉb É¡æµdh IGQÉÑŸG

GôHQÉH

ÊÉãdG QhódG ¤G ¢ûàjOôHh ¢ûà«°ùfGh hójôHhQ ó«jÓjOG IQhO

¢ûà˘«˘ °ùfG ƒ˘˘jQÉ˘˘e »˘˘JGhô˘˘µ˘ dGh hó˘˘jô˘˘HhQ »˘˘eƒ˘˘W ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ≠˘˘∏˘ Hh ‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°SOÉ°Sh kÉ©HGQh kÉãdÉK ¿ƒØæ°üŸG ¢ûàjOôH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdGh á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG á«dGÎ°SC’G ó«jÓjOG IQhód ÊÉãdG QhódG .(hQƒj ∞dG 332) Q’hO ∞dCG 394 ÉgõFGƒL ô°ùà∏«e øZQƒj …ƒ°ùªædG ≈∏Y hójôHhQ RÉa ,¢ùeCG ∫hC’G QhódG ‘h ,2-6h ô˘Ø˘ °U-6 ¿É˘ª˘«˘∏˘c ƒ˘fQG »˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ûà˘˘«˘ °ùfGh ,4-6h 5-7 .4-6h (7-5) 7-6h 4-6 …ÒdÉc Úà°SƒZG »æ«àæLQ’G ≈∏Y ¢ûàjOôHh ¢ùjô˘˘c ‹GÎ°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ÈjGô˘˘°ûdƒ˘˘c Ö«˘˘∏˘ «˘ ˘a ÊÉŸC’G É˘˘ °†jCG RÉ˘˘ ah Î«H ‹GÎ°S’G ≈∏Y ¢ù«dÉe ¬««aGõc »µ«é∏ÑdGh ,3-6h 4-6 ¿ƒ«°SƒZ .3-6h (11-13) 6-7 ∑É°ûJƒd ÊÉãdG QhódG ¤EG ÉahÎH ófÓchCG IQhO

IQhO øe ÊÉãdG QhódG ¤hCG áØæ°üŸG ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdG â¨∏H ∞dCG 145 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG ájóæ∏jRƒ«ædG ófÓchG ÉØ«dhG RÉjO ÉfÉjQÉe á«æ«àæLQC’G ≈∏Y ÉgRƒØH (hQƒj ∞dCG 123 ƒëf) Q’hO .¢ùeCG 2-6h 2-6 á°ùeÉN áØæ°üŸG ∂«æJƒÑjô°S ÉæjQÉJÉc á«æ«aƒ∏°ùdG ¬JGP QhódG â¨∏Hh ,3-6h 6-4h 5-7 hó«∏««fGO »æ«∏jG á«fÉfƒ«dG ≈∏Y ÉgRƒØH Ö≤∏dG á∏eÉMh -6 QõjGôa »ÁG á«µjôeC’G ≈∏Y ÉgRƒØH ÉµæjQGRG ÉjQƒàµ«a á«°ShQÓ«ÑdGh .4-6h 7-5h 2

¿ÉÃƒg ¢SCÉc ‘ ºàJ ⁄ á«æ«àæLQCG áMôa

á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG ¤EG ¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG IOƒY âfÉc ƒàæa ÉjQÉe á«∏jhõæØdG ≈∏Y ádƒ¡°ùH äRÉa ÉeóæY É¡àjGóH ‘ áéMÉf á«dGÎ°SC’G â°Sƒc ódƒZ IQhO øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ 1-6h 2-6 »°ûàHÉc ∞dCG 148 ƒëf) Q’hO ∞dCG 175 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG .(hQƒj ‘ IQôµàe äÉHÉ°UEG ó©H 2002 ΩÉY kÉ«ª°SQ âdõàYG ¢ù«¨æ«g âfÉch ÖYÓŸG ¤EG IOƒ©∏d Ió©à°ùe É¡fCÉH »°VÉŸG ô¡°ûdG âæ∏YCG É¡æµd ,É¡∏MÉc .äGòdÉH IQhódG √òg ∫ÓN øe ∞«æ°üàdG IQGó°U ≈∏Y äô£«°S »àdG (kÉeÉY 25) ¢ù«¨æ«g âaÎYGh ,2000 ¤EG ÉgôªY øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ‘ âfÉc ÉeóæY 1997 øe »ŸÉ©dG ‘ ¬LGƒà°S »gh ,¤hC’G É¡JGQÉÑe ‘ A»°ûdG ¢†©H IôJƒàe âfÉc É¡fCÉH .⁄É©dG ‘ 35 áØæ°üŸG ÉaƒdÉcƒc GQÓc á«µ«°ûàdG ÊÉãdG QhódG ™HQC’G º«∏«°T ¿Gô¨dG ä’ƒ£H ‘ ÜÉ≤dCG 5 IõFÉ◊G ¢ù«¨æ«g ¿G ôcòj ‘ âcQÉ°T ÉeóæY »°VÉŸG •ÉÑ°T /ôjGÈa ‘ ÖYÓŸG ¤EG äOÉY ,iÈµdG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùîH ∫hC’G QhódG øe âLôN É¡æµd ájófÓjÉàdG ÉjÉJÉH IQhO .2-6h 2-6h 6-1 ÔJQÉ¨æjÉa Údôe á«fÉŸC’G øY ´ÉaódG á∏ªM ¤hCG áØæ°üŸG QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG äCGóHh -7) 6-7h 3-6 ƒfGRGQ »æ«LÒa á«°ùfôØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hCG RƒØH É¡Ñ≤d .(2 ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘K á˘Ø˘æ˘°üŸG Êƒ˘aÉ˘«˘µ˘°S É˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G äRÉ˘˘ah ≈∏Y áãdÉãdG Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdGh ,3-6h 2-6 ¿Gƒj ≠æe á«æ«°üdG á«dÉ£jE’Gh ,ô˘Ø˘°U-6h (ô˘Ø˘°U-7) 6-7 ÉjÉµ°ùàæ«d É«æ«˘¨˘Ø˘j É˘¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ,4-6h 2-6 Éaƒµ°ûà«H ÉæjôJÉµjG á«°ShôdG ≈∏Y á©HGôdG Éà«æ«H É«aÓa 5-7 äGôH ∫ƒµ«f á«dGÎ°SC’G ≈∏Y á°ùeÉÿG ¿ÉaƒdƒZ ÉfÉ«JÉJ á«°ùfôØdGh É°TBG á«cÒeC’G ≈∏Y áæeÉãdG ¢ù¨jQÉZ Éæjó«e πHÉfG á«fÉÑ°SC’Gh ,2-6h .3-6h 3-6 ∫hQ ÉæjôJÉc á«µ«°ûàdG ≈∏Y ôeÉH π«Ñ«°S ájƒ°ùªædG É°†jCG âÑ∏¨Jh ≈∏Y Éaƒ°ShójÉZ Ó«˘eQÉ˘j á˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°ùdGh ,1-6h 3-6 Éaƒª˘gƒ˘H ÉjQƒf á«fÉ˘Ñ˘°SC’Gh 2-6h 4-6h 7-5 ÚHQÉZ ÉfÉ˘«˘JÉ˘J á˘«˘dÉ˘£˘jE’G -6h 2-6h 6-2 ¿ƒ°S ¿É«J ¿É«J á«æ«°üdG ≈∏Y ¢ùØ«a GÒà°SƒZ’ -2 ËÈ°S Éæ«dhQÉc á«JGhôµdG ≈∏Y õæjÉg Ó«‚G á«µjôeC’Gh ,4 .5-7h ôØ°U-6h 6 ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG ¿ÉaƒdƒL ÉfÉ«JÉJ á«°ùfôØdG äó©°U Éªc ¢ùeCG É«dGÎ°SCG ‘ áeÉ≤ŸG äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d â°Sƒc ódƒL ádƒ£H .ÚæK’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘°ùeÉÿG á˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸG ¿É˘˘ aƒ˘˘ dƒ˘˘ L äRÉ˘˘ ah . 2-6h 5-7 äGôH ∫ƒµ«f á«dGÎ°S’G áØæ°üŸG QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG âÑ∏¨J äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h . 6-7h 3-6 ƒfGRGQ »æ«LÒa á«°ùfôØdG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G ádƒ£ÑdG ‘ á©HGôdG áØæ°üŸG Éà«æ«H É«aÓa á«dÉ£jE’G äRÉah . 4-6h 2-6 Éaƒµ°ûà«H ÉæjôJÉµjG á«°ShôdG ≈∏Y á«µjôeC’G ≈∏Y áæeÉãdG áØæ°üŸG Éæjó«e πHÉfG á«fÉÑ°SC’G äRÉah . 3-6h 3-6 ∫hQ É°TG ¿ƒ°S ¿É«àfÉ«J á«æ«°üdG ≈∏Y GÒà°SƒL’ ÉjQƒf á«fÉÑ°SC’G äRÉah . 4-6h 2-6h 6-2 ËÈ°S Éæ«dhQÉc á«JGhôµdG ≈∏Y õæjÉg Ó«‚G á«µjôeC’G äRÉah . 5-7h ôØ°U-6h 6-2 ¤EG äOÉY ¢ù«éæ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG ¢ùæàdG áÑY’ âfÉch ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG ∫hC’G Qhó˘˘ dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ äRÉ˘˘ ah á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÖYÓŸG . 1-6h 2-6 »°ûàHÉc ƒàæ«a ÉjQÉe á«∏jhõæØdG kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG ≈∏Y ¤hC’G áÑYÓdG (ÉeÉY 25) ¢ù«éæ«g âØbƒJh .πMÉµdGh Ωó≤dG ‘ É¡àHÉ°UE’ 2002 ΩÉY Ö©∏dG øY äOÉYCG É¡æµdh IGQÉÑŸÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¢ù«éæ«g ∫É°SQEG ô°ùch ÜÉ˘≤˘dCG ø˘e á˘°ùª˘î˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d É˘gOÉ˘b …ò˘dG É˘gGƒ˘à˘°ùe ±É˘˘°ûà˘˘cG kÉ˘ ©˘ jô˘˘°S .iÈµdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG áLÉëH âæc .Ée kÉYƒf IôJƒàe âæc'' Ú«Øë°ü∏d ¢ù«éæ«g âdÉbh ∂dP â≤≤M ¿CG ó©H øµdh .•ƒ°T ∫hCGh á£≤f ∫hCÉH RƒØ∏dh âbƒdG ¢†©Ñd ''.¢ùØæJCG äCGóH √òg ‘ É¡FGOCG ≈∏Y ''Iô°ûY øe á«fÉªK'' É¡°ùØæd ¢ù«éæ«g â£YCGh .É¡dÉ°SQEG áHô°V ø°ù– ¿CG É¡«∏Y ¿CG º∏©J É¡fEG âdÉb É¡æµdh IGQÉÑŸG ΩÉ«≤dG »∏Y ºàëàj ¿Éc ôNBG A»°T ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée º∏YCG ’'' â©HÉJh É˘e iÔd ô˘¶˘à˘æ˘æ˘∏˘a .A»˘°T π˘c âÑ˘ã˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG .π˘°†aCG π˘µ˘°ûH Ωƒ˘«˘dG ¬˘H ''.π°†aCG ¿ƒcCÉ°S .á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ çóë«°S ‹É°SQEG äÉHô°V øe kGóL á«dÉY áÑ°ùæH IOÉØà°S’G Öéj'' äOô£à°SGh Iƒ˘≤˘H ø˘©˘à˘ª˘à˘j ø˘¡˘fEG .»˘∏˘ Y Ú°†≤˘˘«˘ °S Ωƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ Y’ ¿É˘˘a ’EGh ¤hC’G ''.QƒØdG ≈∏Y øªLÉ¡jh á∏FÉg á«eƒég ádƒ£Ñd OGóYEÉc Êó«°Sh â°Sƒc ódƒL »àdƒ£H ¢ù«éæ«g π¨à°ùJh ¬LGƒà°Sh ÊÉãdG ¿ƒfÉc / ôjÉæj 16 ‘ GC óÑJ »àdG áMƒàØŸG É«dGÎ°SCG .ÊÉãdG QhódG ‘ ÉaƒdÉcƒc GQÓc á«µ«°ûàdG ‹ âë˘«˘JCG .ÒÑ˘c Rƒ˘a Gò˘g'' ¢ùeCG É˘˘gRƒ˘˘a ø˘˘Y ¢ù«˘˘é˘ æ˘ «˘ g âdÉ˘˘bh ¬à©bƒJ Ée πc .áMôØH ô©°TCG »æ∏©éj Gògh iôNCG IGQÉÑe Ö©∏d á°Uôa ''.á¶ë∏dG √òg ‘ ¬à≤≤M »°ùØæd äô£°VÉa ádƒ£ÑdG ‘ áãdÉãdG áØæ°üŸG Éæ«aÉ°S GQÉæjO á«°ShôdG ÉeCG É˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘e ΩÉ˘˘eCG ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘°ùc •ƒ˘˘°T ¢Vƒÿ â≤ë°S ºK áYƒ˘ªÛGh •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘J ¿CG π˘Ñ˘b É˘jÉ˘µ˘°ùà˘æ˘«˘d É˘«˘æ˘«˘é˘Ø˘jG . ôØ°U-6h 6-7 IGQÉÑŸÉH RƒØàd á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ÉeÉ“ É¡à°ùaÉæe Qhó∏d ÊƒaÉ«°T Éµ°ù«°ûfGôa á«dÉ£jE’G á«fÉãdG áØæ°üŸG äó©°Uh . 3-6h 2-6 ¿Gƒj èæ«e á«æ«°üdG ≈∏Y ÉgRƒØH ÊÉãdG ÉfÉ«JÉJ á«dÉ£jE’G ≈∏Y Éaƒ°Shó«L Ó«eQÉL á«cÉaƒ∏°ùdG äRÉah . 2-6h 4-6h 7-5 øHQÉL ÉaƒªgƒH ÉæjôJÉc á«µ«°ûàdG ≈∏Y ôeÉH π«Ñ«°S ájhÉ°ùªædG äRÉah

á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ábÓ£fG ≈∏Y kÉeƒj 14

!zá˘JÉ˘ë˘°T ÏHÉ˘µ˘dG{ á˘ª˘FÉ˘b ¿hõ˘¨˘j AGô˘ª◊G á˘∏˘«˘Ñ˘ ≤˘ dG Ωƒ‚

áæYGôØdG á∏«µ°ûJ ≈∏Y Ghô£«°S »∏gC’G Ωƒ‚

¢Vƒîj »àdGh á«FÉ¡ædG ô°üe Öîàæe áªFÉb ø∏©à°Sh AGOG Ö≤Y ôjÉæj øe ™°SÉàdG ‘ á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc É¡H óMGh Ωƒj πÑbh ÉjÒé«f ™e ájOƒdG ¬JGQÉÑŸ ô°üe Öîàæe äÉÑîàæŸG AÉª°SG Ëó≤J ÜÉH »≤jôaE’G OÉ–’G ¥ÓZEG øe .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ·’G ¢SCÉ˘ µ˘ d 25 º˘˘bQ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘°üe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh ≈àM ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘ ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ á«≤jôa’G .(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dG

¿ƒµj …ô°üŸG ÖîàæŸG áªFÉ≤H ¬bÉ◊h ¢SÉëædG OÉªY AÉØ°T .»∏g’G …OÉædG øe 11 ºbQ ÖYÓdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd Úª°†æŸG ôNG Éªg ∞°Sƒjh ó«°ùdGh áJÉë°T ø°ùM ø∏YCG å«M Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe »eƒ≤dG ±ƒØ°U ¤G ôNG ÖY’ …CG ΩÉª°†fG ÜÉH ¥ÓZEG ¢ùeCG AÉ°ùe ‘ ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ≈àMh á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’G QGóe ≈∏Y ÖîàæŸG ó¡°ûJ á∏MôŸG √òg'' áJÉë°T ∫Ébh .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 20 ''.ôNG ÖY’ …CG AÉYóà°SG ‘ ÒµØàdG ºàj ødh ÓeÉc Gõ«côJ

RÉ¡÷G É¡eó≤«°S »àdG á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øª°V »ª°SG ¿ƒµj ''.Ωó≤dG Iôµd »≤jôaE’G OÉ–Ód »æØdG ™˘˘aGó˘˘e ™˘˘e ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æŸ ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MG º˘˘°V AÉ˘˘Lh »©HÉàdG Ò°ûH øe ’óH ∞°Sƒj IOÉªM …Qóæµ°ùdG OÉ–’G »ÑY’ ¬FÓeR ¤G ó«°ùdG º°†fG ∂dòHh √OÉ©Ñà°SG ” …òdG ÜÉgƒdG óÑY óªfih á©ªL πFGhh …ô°†◊G ΩÉ°üY »∏g’G óªfih ≈Ø£°üe ø°ùMh »bƒ°T óªfih äÉcôH óªfih ∫ÉªàcG ádÉM ‘h Ö©àe OÉªYh »æ°ùM áeÉ°SGh áµjôJ ƒHG

IóMGh áYƒª› ‘ á«HôY äÉÑîàæe 3 : áYô≤dG ≈∏Y ≥◊G

ÊhÒeÉµdG ÖîàæŸG º‚ ƒàjG

äÉcôH óªﬁ

ø˘˘Y É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ·CG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H á˘˘ Yô˘˘ b äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG h ,ÉeƒªY á«≤jôaC’G äÉÑîàæŸG ÚH ájQÉf äÉ¡LGƒe â©bhCG å«M ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe á«Hô©dG áØ«°†à°ùe ô°üe »g á«HôY äÉÑîàæe 3 áYô≤dG »g IóMGh áYƒª› ‘ É«Ñ«d h ,Üô¨ŸGh ,ádƒ£ÑdG ‘ ,êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe QGƒL ¤EG ¤hC’G áYƒªÛG …ò˘dG ™˘HGô˘dG »˘Hô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¢ùfƒ˘˘J äAÉ˘˘L ÚM .kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S áYƒª› ‘ äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∑QÉ°ûj äõéM »˘à˘dG 16 `dG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG âª˘˘ °ùb ó˘˘ b h äÉYƒª› 4 ¤EG á«≤jôaC’G äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÉgóYÉ≤e ô˘°üe É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æŸG Aó˘Ñ˘d Gó˘«˘¡“ , ájÉ¨dh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 20 øe IÎØdG ∫ÓN .Ω 2006 ΩÉY øe (ôjGÈa ) •ÉÑ°T 10 …òdG áYô≤dG Öë°ùH ∫ÉØàM’G º°SGôe äCGóH h »≤jôaCG Qƒ°†M §°Sh äÉeGôgC’G íØ°S â– äôL ¢ù«˘FQ ƒ˘JÉ˘«˘M ≈˘°ù«˘˘Y º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j »˘˘∏˘ gGC h »˘˘ª˘ °SQ »LÉà∏ÑdG ìhó‡h ,Ωó≤dG Iôµd »≤jôaC’G OÉ–’G ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh ,…ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG ôjRh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫hó˘˘dG AGô˘˘Ø˘ °Sh ,»˘˘≤˘ jô˘˘a’C G OÉ–Ó˘˘d Iôµd …ô°üŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ôgGR Òª°Sh ,ádƒ£ÑdG ÒÑc Qƒ°†M ÖfÉL ¤EG ,OÉ–’G AÉ°†YCG h Ωó≤dG ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG »∏ã‡h ,á«≤jôaC’G IôµdG Ωƒéæd ¿CG ¿ƒ˘©˘HÉ˘àŸGh OÉ˘≤˘æ˘dG ™˘ª˘ LGC h .É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGC ¢SCÉ˘ c ‘ áª∏µdG ≈æ©Ã á«îjQÉJ »g É«≤jôaCG ¢SCÉc ádƒ£H IÒÑµdG á«≤˘jô˘a’C G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘aÉ˘c á˘cQÉ˘°ûŸ Gô˘¶˘f ¢SCÉc ¤EG É¡æe äÉÑîàæe 5 πgCÉJ ÖfÉL ¤EG ,É¡H ,É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûJ 4 É¡æe ⁄É©dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æÃ Qò˘æ˘ j …ò˘˘dG ô˘˘e’C G âàÑKCG »àdG Iójó÷G äÉÑîàæŸGh ,Ëó≤dG ¢Sô◊G äÉÑîàæŸG É¡≤jôW øY âMGRCG h kGôNDƒe É¡JQGóL äÉÑîàæŸG ≈∏Y á«°SÉb áYô≤dG äAÉL óbh . iÈµdG ‘ â©˘˘bh 4 π°UCG ø˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 3 ¿ƒc ,á˘«˘Hô˘©˘dG Éªæ«H ,É«Ñ«d h Üô¨ŸG h ô°üe »g h IóMGh áYƒª› áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ äAÉL h ¢ùfƒJ áYô≤dG âªMQ ¿CG ∂dP ¥QDƒ˘ j É˘˘eh ,É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S äAÉ˘˘ L »˘˘ à˘ ˘dG Öîàæe ,É¡àYƒª› âÑ£≤à°SG áKÓãdG äÉÑîàæŸG ¢SCÉc ‘ ¬d Gó©≤e õéM …òdG h …ƒ≤dG êÉ©dG πMÉ°S á©HQCG áYô≤dG Öë°S º°SGôe »b ∑QÉ°T ób h .⁄É©dG h ,‹PÉ°ûdG ø°ùM :ºg h ájô°üŸG IôµdG Ωƒ‚ øe Oƒ˘˘ªﬁ h ,∞˘˘°Sƒ˘˘j º˘˘«˘ gGô˘˘HGE h ,á˘˘°ûjô˘˘L ƒ˘˘HGC »˘˘∏˘ Y :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡éFÉàf äAÉL »àdG h ,Ö«£ÿG ,êÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ,É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ,ô˘˘°üe :¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG ,’ƒ˘¨˘fGC ,¿hÒeÉ˘µ˘dG :á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .Üô˘˘¨ŸG .á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ,ƒZƒJ ,É˘«˘æ˘«˘Z ,É˘«˘Ñ˘ eGR ,¢ùfƒ˘˘J :á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ,É˘jÒé˘«˘f :á˘©˘HGô˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG .É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGC Üƒ˘˘æ˘ L ø°†àëj ¿CG Qô≤ŸG øeh .∫É¨æ°ùdG ,ÉfÉZ ,…ƒHÉÑÁR ,¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG OÉà°SG ≈∏Y á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ∞˘«˘°†à˘°ùJ ÚM ‘ ,á˘«˘Hô◊G á˘«˘∏˘ µ˘ dG äÉjQÉÑe Ohó◊G ¢SôMh ,ájQóæµ°S’G OÉà°SG ≈∏Y á©HGôdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ÉeCG ,áãdÉãdG áYƒªÛG IGQÉÑe Ö©∏J ¿CG ≈∏Y ,ó«©°S QƒH OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤à°ùa .á«∏«YÉª°SE’G OÉà°SG ≈∏Y IóMGh

áµjôJ ƒHCG ΩGóbCG ÚH Újô°üŸG ∫ÉeBG

º°†J »àdG áªFÉ≤dG ÚH øe ÚÑY’ Iô°ûY ¤EG »∏g’G .ÉÑY’ ±ƒØ°üd »eÉª°†f’ GóL ó«©°S ÉfCG'' ó«°ùdG óªMCG ∫Ébh Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘f É˘eó˘æ˘Y π˘ª˘à˘ µ˘ à˘ °S »˘˘JOÉ˘˘©˘ °Sh ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e ''.ádƒ£ÑdG ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘c π˘ª˘MG'' ¢ùeCG RÎjhô˘d ™˘˘HÉ˘˘Jh (≥jôØ∏d »æØdG ôjóŸG) áJÉë°T ø°ùM IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡é∏d ¿G ≈æ“Gh ÖîàæŸG ôµ°ù©Ÿ ΩÉª°†f’G á°Uôa ‹ ìÉJG ¬fC’

- (RÎjhQ) IôgÉ≤dG

õ˘cGô˘˘e Iô˘˘°ûY …ô˘˘°üŸG »˘˘∏˘ gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ õ˘˘é˘ M ó©à°ùj …òdG Ωó≤dG Iôµd ô°üe Öîàæe ±ƒØ°U ‘ á«°SÉ°SCG ô°üÃ ≥∏£æJ »àdGh á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¢Vƒÿ .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 ‘ ÖjQó˘à˘d ∫hC’G »˘∏˘gC’G ™˘˘aGó˘˘e ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°†fGh »˘Ñ˘Y’ Oó˘Y π˘ª˘à˘µ˘«˘d ó˘MC’G AÉ˘°ùe á˘jQó˘æ˘µ˘°S’É˘H Öî˘˘à˘ æŸG

±ó˘¡˘dG ´hô˘˘°ûe í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ

ôJÓH Ö«°S

ô˘jƒ˘£˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf ≠˘∏˘Ñ˘j É˘Ø˘«˘Ø˘ dG ø˘˘e ‘ á∏ã‡ ájô°üŸG áeƒµ◊G ∫ƒ“ …òdG ´hô°ûŸG .¬æe ÉÑfÉL á°VÉjô∏d »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG 20h 19 »eƒj ô°üe ôJÓH ∞jRƒL Qhõjh á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ ôjÉæj .øjô°û©dGh á°ùeÉÿG

‘ òØæj …òdG ±ó¡dG ´hô°ûe ≈∏Y ±ô°ûjh ¬W …ô°üŸG É«≤jôaCG ¥ô°Th ∫Éª°T ‘ ∫hO IóY .ÉØ«ØdG øY kÉHhóæe π«YÉª°SEG kÉfGóa 35 áMÉ°ùe ≈∏Y ±ó¡dG ´hô°ûe ΩÉ≤jh ≈©˘°ùjh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG á˘æ˘jóÃ ‘É°VEG ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG …ô°üŸG OÉ–’G

OÉ–’ÉH ΩÓYE’G ôjóe »Ñ∏°T âMóe ∫Éb ôJÓH Ö«°S …ô°ùjƒ°ùdG ¿EG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG (É˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘a) Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¢SOÉ°ùdG áæjóÃ ±ó¡dG ´hô°ûe äBÉ°ûæe íààØ«°S ¿ƒfÉc)ôjÉæj 19 ‘ (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe .…QÉ÷G (ÊÉãdG Oó©d ÉØ«ØdG É¡eó≤j áëæe ±ó¡dG ´hô°ûeh õcGôe áeÉbEG ¬æe ±ó¡dGh á«≤jôaE’G ∫hódG øe ÖYÓ˘˘ e º˘˘ °†J äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ÖjQó˘˘ à˘ ˘d á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘bÉ˘«˘∏˘d ä’É˘°Uh ÚÑ˘YÓ˘dG á˘eÉ˘bE’ äGô˘µ˘ °ù©˘˘eh .á«fóÑdG ¢VQC’G ´hô°ûŸG É¡H òØæj »àdG ádhódG Ωó≤Jh .∞«dÉµàdG á«≤H ÉØ«ØdG πªµjh ∞«dÉµàdG ∞°üfh ìÉ˘˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S'' RÎjhô˘˘d »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T ±É˘˘ °VCGh …òdG ±ó¡dG ´hô°ûÃ á°UÉÿG á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG Ωƒ˘≤˘j å«˘M Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G √É˘˘Yô˘˘j ¢SCÉc ìÉààaG Qƒ°†◊ IôgÉ≤∏d ¬JQÉjR AÉæKCG ôJÓH ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H ø˘jô˘°û©˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘«˘≤˘jô˘aC’G ·’G ''.´hô°ûŸG ´hô°ûª∏d á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG â©°Vh'' ™HÉJh ¥óæah Ωó≤dG Iôc ÖjQóàd ÖYÓe º°†j …òdG á˘bÉ˘«˘∏˘d á˘dÉ˘°Uh äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘eÉ˘bE’ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ''.»°VÉjôdG Ö£dGh á«fóÑdG

ÚÑFÉ¨dG RôHG GQÉªc »à«J »æ«¨dG ºéædG

’ƒj ¿Éª«∏°S É¡ªLÉ¡e É«æ«Z äó©Ñà°SG ø˘˘e »˘˘cÎdG ¢TÉ˘˘£˘ µ˘ °ûH …OÉ˘˘æ˘ d Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘ dG äÉ«FÉ¡f ‘ É¡∏˘ã˘ª˘«˘°S …ò˘dG É˘¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘«˘µ˘°ûJ »àdG Ωó≤dG Iôµd á∏Ñ≤ŸG á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe 20 øe AGóàHG ô°üe ‘ ΩÉ≤à°S .…QÉ÷G (ÊÉãdG ÜQó˘e ƒ˘Ø˘«˘f ∂jô˘˘JÉ˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ò˘˘î˘ JGh ≥dCÉJ ºZQ ’ƒ˘j OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG QGô˘b É˘«˘æ˘«˘Z Öî˘à˘æ˘e .ádƒ£ÑdG äÉ«Ø°üJ ∫ÓN ÖYÓdG Ωô°†ıG ºLÉ¡ŸG É°†jCG ƒØ«f ó©Ñà°SG Éªc ø˘e Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ÏHÉ˘µ˘dG GQÉ˘eÉ˘c »˘à˘«˘J ø˘˘e GAõ˘˘L ¿É˘˘c ¬˘˘fG º˘˘ZQ ó˘˘jó÷G π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ á«fÉªãdG Qhód π°Uh …òdG ÖîàæŸG É¡H äRÉah É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«°VÉŸG á«≤jôaC’G .ÚeÉY πÑb ¢ùfƒJ á˘«˘≤˘jô˘a’G ·C’G ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ΩÉ˘≤˘à˘°Sh ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe 20 ÚH Ée ô°üe ‘ á∏Ñ≤ŸG .(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dGh …QÉ÷G (ÊÉãdG º°†j ÉàbDƒe GójóL Ó«µ°ûJ ƒØ«f QÉàNGh á«ª«∏b’G äÉ«FÉ¡ædG ¢Vƒÿ GOGó©à°SG ÉÑY’ 25 .á∏Ñ≤ŸG A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCG ’EG ƒgh …QÉ÷G ôjÉæj øe ô°TÉ©dG πÑb ÚÑYÓdG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d OóÙG ó˘˘ YƒŸG .ádƒ£ÑdG »ª¶æe ¤G äÉÑîàæª∏d á«˘≤˘jô˘a’G äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘Yô˘b â©˘bhCG ó˘bh áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V É«æ«Z Öîàæe á∏Ñ≤ŸG .É«ÑeGRh ¢ùfƒJh É«≤jôaG ÜƒæL ÖfÉL ¤EG