Alwatan 03 DEC 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

AGô˘˘ ª˘ M á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ ª˘ ˘N z∫É˘¨˘æ˘ Ñ˘ dG{ ≈˘˘eô˘˘e ‘

¥Gƒ°SCG

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG QÉ˘ª```ã``à```°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG

øj’ ¿hCG

www.alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

»˘°SÉ˘«˘ b á˘˘jQÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘eR z¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ ˘jQCG Êƒ˘˘ ˘°S{ ™˘˘ ˘e

áëØ°U 48

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

ø«æM o Oƒ©J á«°SÉ«°S RƒeQ o »ØîH

á«fÉãdG ádƒédG »a zóYh ` ¥ÉaƒdG{ í°ùàµj zádÉ°UC’G ` ôÑæªdG{ ¿ÉªdôÑdG ≈dEG ..πHCG ..∫óæ°UƒH ..ó«éeƒH ..…OÉëdG ..ádÉ°†ØdG »a …ó∏H hCG »HÉ«f ó©≤e …CÉH RƒØdG øe ¥ÉaƒdG á«©ªL ó«°ùdG Ö«°üf øe ¿Éc óMGh AÉæãà°SÉH á«fÉãdG ádƒédG .»YGOƒdG »µe áaÉc ∫É°üjEG ádÉ°UC’G ` ôÑæªdG ∞dÉëJ øµªJ kÉjó∏H ™«ªL •ƒ≤°S πHÉ≤e ,á«fÉãdG ádƒédG »a ¬«ë°Tôàe ø˘e ¬˘fEÉ˘a ∂dò˘Hh .ó˘Yh ` ¥É˘aƒ˘dG ∞˘dÉ˘ë˘J »˘˘ë˘ °Tô˘˘à˘ e ¢ù∏éªdG á°SÉFQ ádÉ°UC’G á«©ªL º°ùëJ ¿CG ™bƒàªdG ø«M »a ,á«Hƒæ˘é˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ¥ô˘ë˘ª˘dÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘°SÉ˘˘FQ º˘˘°ùë˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J »˘a ¢ù«˘Fô˘dG ó˘©˘≤˘e ≈˘≤˘Ñ˘jh .á˘ª˘°UÉ˘©˘dGh á˘«˘dÉ˘ª˘ °ûdÉ˘˘H ôÑæª˘dG ø˘«˘H ´Gô˘°U »˘a ≈˘£˘°Sƒ˘dÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG Éª¡æe πc óYÉ≤e …hÉ°ùàd ¥ÉaƒdGh »eÓ°SE’G »æWƒdG .¢ù∏éªdG »a ¿CÉ˘°û∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘ bGô˘˘e ∞˘˘°ûc π˘˘°üà˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G áeÉbEG óYƒe ó«MƒJ ¿CG »HÉîàf’G á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘HQ »˘˘a º˘˘gÉ˘˘°S ó˘˘ MGh âbh »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dGh ≈dEG 2002 äÉHÉîà˘fG »˘a á˘FÉ˘ª˘dÉ˘H 55 ø˘e á˘cQÉ˘°ûª˘dG áKóëàªdG äôcPh .áFÉªdÉH 80 ` 75 ø«H ìhGôàJ áÑ°ùf `d íjô˘°üJ »˘a ó˘ª˘MCG á˘jó˘¡˘Y äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¢ùeCG á«fÉãdG ádƒédG »a ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf ¿CG (øWƒdG) .áFÉªdÉH 69 â¨∏H áMQÉÑdG »∏Y ìÓ°U áª«N »a äOOôJ ..óªëdG ¬∏dh ôÑcCG ¬∏dG 13 - 4

™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ J zá˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °UC’G{ :ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Ö°UÉ˘˘æ˘ e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘«˘Fô˘˘e - ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H √ó˘˘Yƒ˘˘ e ,¢ù«˘Fô˘dG »˘Ñ˘ FÉ˘˘fh ¢ù∏ÛG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Yh ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ FQh ≥∏©àj Éª˘«˘a É˘¡˘à˘ª˘∏˘c ó˘æ˘Y ∫Gõ˘J ’ ''á˘dÉ˘°UC’G'' ¢ù∏› á°SÉFQ ‹ƒàd ÊGô¡¶dG áØ«∏N ºYóH .á«fÉãdG Iôª∏d ÜGƒædG ∞dÉëàdG QGôªà°SG Iƒ≤Hh Úæ«YƒÑdG ≈æ“h - ádÉ°UC’G'' ÚàØ«∏◊G ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh .¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ó©H ≈àM ''ÈæŸG 4

:ï«°ûdG ó«dh Öàc á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤Ã õ˘FÉ˘Ø˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ÂÉ˘Z »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ´É˘ª˘à˘L’G Oó˘˘°üH á˘˘dÉ˘˘°UC’G ¿EG'' :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG áaÉµd ΩÉ©dG QÉWE’G ™°Vƒd ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ''ádÉ°UC’G'' ¿CG ¤EG Úæ«YƒÑdG QÉ°TCGh .''»HÉ«æ∏d øY ø∏©j ⁄ …òdG - ´ÉªàL’G ∫ÓN Oóëà°S

:2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa - Öàc á˘«˘dhC’G è˘FÉ˘à˘æ˘dG äRô˘aCG »˘µ˘ «˘ JÉ˘˘eGQO ∫ƒ˘˘ë˘ J »˘˘a âjôLCG »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG ádƒé∏d ∞dÉëàdG (ádÉ°UC’G ` ôÑæªdG) ∞dÉëJ ìÉ°ùàcG øY ¢ùeCG É˘eó˘æ˘Y ∂dPh (ó˘Yh ` ¥É˘aƒ˘dG) ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dG »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dÉ˘°UC’G ` ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘à˘ e §˘˘≤˘ °SCG º¡ªYóH »dÓbh ¥ôëªdG »a óYh á«©ªéd ájõcôªdG QôµJh .íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y π≤à°ùªdG í°TôàªdG ¬°ùaÉæe Éeó˘æ˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘°SOÉ˘°ùdG Iô˘FGó˘dG »˘a ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ó«é˘eƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y π˘≤˘à˘°ùª˘dG í˘°Tô˘à˘ª˘dG §˘≤˘°SCG (óYh) »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ø«eCG QƒàcódG í°TôàªdG øµªJ ø«M »a .∞jô°T º«gGôHEG á©HÉ°ùdG Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤˘ª˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e π˘HCG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y .áª°UÉ©dÉH Rƒa ºYO øe ádÉ°UC’G ` ôÑæªdG ∞dÉëJ ´É£à°SGh ,…OÉë˘dG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ,∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG .ôÑªb »eÉ°S .O ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG »àdG óYh á«©ªL ¿EÉa á«dhC’G èFÉàædG Aƒ°V »ah º˘d ≈˘dhC’G Iô˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G »˘˘a ∑QÉ˘˘°ûJ ,πÑ≤ªdG ÜGƒædG ¢ù∏ée »a ó©≤e …CG ó°üM øe øµªàJ øµªàJ ºdh .Iô«Ñc á«°SÉ«°S RƒeQ •ƒ≤°ùH âLôNh

´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhO IQGRh çGóëà°SG

Gk ó˘˘ Z Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ¢ù«FQ ÖFÉf ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬°SCGôj …òdG á«eÓ°SE’G øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ø∏©J ¿CG íLôŸG øe ¬fEG :∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .áØ«∏N ∫BG ódÉN É¡YÉªà˘LG ó˘©˘H ó˘MC’G Ωƒ˘«˘dG É˘eGE É˘¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG á˘eƒ˘µ◊G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘∏˘©˘à˘ °S å«˘˘M Úæ˘˘K’G kGó˘˘Z hCG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ádÓL ΩÉeCG º°ù≤dG …ODƒà°S »àdG áeƒµë∏d Iójó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ¢ùeÉÿG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ∂∏ŸG ¤hCG ∂∏ŸG ádÓL íààØj ¿CG Qô≤ŸG øeh .…QÉ÷G (∫hC’G .‹É◊G ô¡°ûdG øe 14 ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L

¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG º˘˘∏˘ °ùà˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ c ,´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd .äÉjó∏ÑdG IQGRh ¬àj’h á«¡àæŸG iQƒ°ûdG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ¿CG ¤EG ∫hDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘°TCGh ¢ù∏› á˘°SÉ˘FQ ¤ƒ˘à˘«˘°S í˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘∏˘ Y ‹É◊G .…ƒ°SƒŸG π°ü«a ‹É◊G ¬°ù«Fôd kÉØ∏N iQƒ°ûdG á˘Ñ˘«˘≤˘M ∫É˘£˘à˘°S äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG ∫hDƒ˘ °ùŸG ±É˘˘°VCGh IQGRh ™e É¡›O ºàj ¿CG íLôŸG øe »àdG AÉŸGh AÉHô¡µdG »àdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh AÉ¨dEG ¤EG áaÉ°VEG ,iôNCG ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG É˘¡˘JÉ˘«˘MÓ˘°U ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ °S

:zÜ ± GC { ` áeÉæŸG :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ÒÑc »æjôëH ∫hDƒ°ùe ∫Éb á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ ¿Ó˘YEG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘˘fEG êhôN ó¡°ûà°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG ÚæK’G Iójó÷G á©HQCG ∫ƒNOh áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ øe AGQRh áKÓK ‹GƒM .¤hC’G Iôª∏d øjôNBG øY ìÉ°üaE’G ΩóY π°q †a …òdG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh ádhO ôjRƒc ¤hC’G Iôª∏d ôjRh Ú«©J ºà«°S ¬fEG :¬àjƒg

!¢üª˘˘M Ó˘˘H ó˘˘dƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ˘dGh zó˘˘ Yh{

∞jô°T º«gGôHEG

hôîa Iô«æe

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

¬˘˘ Jƒ˘˘ °U ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ j ’ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘dh ,äGOÉ˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG π˘NGO »˘a ô˘«˘«˘¨˘à˘∏˘d á˘˘YÉ˘˘é˘°T äÉ˘˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ª˘H ô««¨àdG ¿CG ÜÉH øe á°ù∏µàªdG ±ƒØ°üdG ,Ωƒ≤dÉH Ée ô««¨J ¿ƒµj ºK ¢ùØædÉH CGóÑj !kÉ©∏îe QÉéædG ÜÉH ¿ƒµj ¿CG ™Øæj ’h áªî°V ádBG »a ™«ªédG •ôîfG ó≤d äÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fE’ ôeÉ°S ¢†ØfGh ,á«HÉîàf’G äÉeÉ¡J’Gh âMGQ Iôµ°ùdG ¿CG …CG .¿B’G äÉHÉîàf’G !?πYÉa QÉ°ù«dG qπY Éªa äAÉL IôµØdGh ≈dEG áLÉëH IôªdG áHôéàdG ¿CG ∂°T ’ AGQh ¢SôàªàdG ¬æe »Ø©j ’ í°†ah ó≤f ócDƒªdÉa õØf ºd GPEG{ :ájôàæ©dG èéëdG äQÉ˘˘ W ó˘˘ ≤˘ d !!zIQhõ˘˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¿EG øe ø«bOÉ°üdG ≈∏Yh É¡bGRQCÉH Qƒ«£dG á«dGôÑ«∏dG iƒ≤dG øe πH ,QÉ°ù«dG AÉæHCG IODƒ˘ ˘à˘ ˘H Qƒ˘˘ eC’G Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùë˘˘ j ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ J É˘˘e ¿CG Ghô˘˘cò˘˘à˘ j ¿CGh Iô˘˘«˘ °üHh ¿CG ∂°Tƒj á«æWƒdG ácôë∏d äÓé°ùdG ô˘˘ «˘ ˘Z äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖÑ˘˘ °ùH kGOó˘˘ H Ögò˘˘ ˘j ôgƒL øY â∏îJh âfƒ∏J »àdG áª«µëdG ìÉjQ âÑg GPEG ≈àM ¬«dEG ƒYóJ âfÉc Ée ,ìÉjôdG êGQOCG AÉ«°TC’G âÑgP …óëàdG z!âjõZ Ée ójRƒH Éj ∂fCÉch

äÉ˘aGô˘°ûà˘˘°S’Gh iDhô˘˘dG »˘˘a äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘à˘dG É¡©e πªëJ ºdh ¥ÉaƒdG â∏°Uh ¿CG ó©H ?¿ÉªdôÑdG ≈dEG kGóMGh kÉjóYh kÉë°Tôe á«îjQÉàdG äGOÉ«≤dG πLôàJ ≈àe ¯ øeõdG É¡H π©a ¿CG ó©H ÉgóYÉ≤e øY ß˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘J ¿CG ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ º˘˘ ˘dh π˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘aC’G ?Ωƒj äGP ¬«∏Y äô¡°S m∫ÉZ ó«°UôH ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jCG ¯

≈dEG ≈bôj ’h áµæëdG ™e ºé°ùæj ’ ôeCG ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j É˘˘ ˘e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe :ájQÉ°†dG á∏Ä°SC’G ìô£d ó≤fh áMQÉ°üe ¢UÉæàbG øY QÉ°ù«dG õéY GPÉªd ¯ ¬˘˘à˘ ©˘ ∏˘ b ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘ a ó˘˘ MGh ó˘˘ ©˘ ≤˘ e ƒ˘˘ dh ?∂dP ád’O Éeh á«îjQÉàdG »eÉàîdG ÜÉ°ùëdG ∞°ûc ƒg Ée ¯ πc ºZQ ¥ÉaƒdG ™e ∞dÉëàdG á°SÉ«°ùd

äÉHÉîà˘fÓ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á˘°ùª˘g ájô°S »a ÖNÉædG ≥M ≈∏Y ®ÉØëdÉH á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á«aÉØ°T ø«H á°SÉ£dG âYÉ°V á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ¢†©H äÉ°ûjƒ¡Jh äÉeÉ¡JGh ,¬YGôàbG ™jRƒJ ¿CG øe ø«æWGƒªdG øe OóY ≈µà°TG ó≤a ,áª¶æªdG áæé∏dG »a kÓ©a ôëdG QÉ«àN’G ≥ëH º¡©àªJ äQógCG ób ø«Jƒ°üªdG ±ƒ°ûc º°†J »àdG ºFGƒ≤dG ´ƒbh ≈dEG ø«ÑNÉædG ±ƒ°ûc ™jRƒJ äÉ«∏ªY äOCGh .ô«¨dG ¬«∏Y ™∏£j ’ …òdG ¿CG âdhÉM »àdG á«°SÉ«°ùdG ºFGƒ≤dG øe ójó¡àdGh √GôcE’G á∏FÉW âëJ ¢†©ÑdG ä’AÉ°ùe çhóM øY IójóY AÉÑfCG äôJGƒJ ó≤a .¢SÉædG ≈∏Y ÉgQÉ«N ¢VôØJ ób ø«ë°TôªdG ≈∏Y áYRƒªdG ±ƒ°ûµdG ¿CG øe kÉbÓ£fG ø«æWGƒª∏d äGójó¡Jh øe ´ƒf á∏FÉW âëJ º¡°†©H ™bhCG Ée ƒgh ÖNÉf πc äGQÉ«Nh AÉª°SCG äô¡XCG πãe ¿CG QOÉ°üªdG ¢†©H âdÉbh .¬H ó¡©àdG iôL Ée ∞dÉN ób ¬fC’ ÜÉgQE’G ≈dEG äCÉéd É¡fC’ áë°VÉa áØdÉîe »a É«∏©dG áæé∏dG ™bhCG ób ±ô°üàdG Gòg !Üƒ∏£ªdG ƒg ¢ùµ©dG ¿Éc ø«M »a øjQô°†dG ó°TCG ∫ÉªYEG

øe zóYh{ âLôNh QÉà°ùdG ∫ó°SCG !¢üªM ÓH ódƒªdG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G »˘˘a »˘˘dÉ˘˘î˘ dG ¢VÉ˘˘aƒ˘˘dG √ò˘˘g iô˘˘ NCG Iô˘˘ e Qô˘˘ µ˘ J 2002 á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ,kÉeÓjEG ó°TCG ¿Éc •ƒ≤°ùdG øµdh IôªdG ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ b §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ º˘˘ d PEG â£˘˘≤˘°S π˘˘H ,§˘˘≤˘a á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ jó˘˘Yƒ˘˘dG øe …CG º∏M OóÑJ ™e äƒJ ábQh ôNBG »a á«fÉªdôÑdG zô««¨àdG{ áªFÉb AÉ°†YCG hô˘˘ î˘ ˘a Iô˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e âfÉ˘˘ c GPEGh !!ô˘˘ «˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ób ídÉ°U »∏Yh øjódG ∫Éªc º«gGôHEGh ô«Ñ©àdÉH ,zá«dÉ≤JôÑdG º¡JÓfÉa Gƒ∏°ùZ{ ¿EÉ˘ ˘ ˘a ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ,»˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y :zQÉ˘˘ Ñ˘ µ˘ dG ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG{ »eÉ°S º¡©eh ∞jô°T º«gGôHEGh »ª«©ædG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ æ˘ M »˘˘ Ø˘ î˘ H GhOÉ˘˘ Y ó˘˘ b …OÉ˘˘ «˘ ˘°S .IOÉYE’G ä’ƒL äÉ°ùaÉæe â°ù«˘˘d π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG äGQƒ˘˘ ¶˘ æ˘ e ΩÉ˘˘ eCG ßØM hCG ôjôÑJ hCG áJÉª°T á¶ëd á¶ë∏dG á°üb QÉ°ù«dG áHôéàa !≈àM ¬LƒdG AÉªd á˘Ñ˘∏˘≤˘à˘e ,äÉ˘«˘æ˘ë˘æ˘ª˘dG á˘˘Lô˘˘©˘à˘e ,á˘˘∏˘jƒ˘˘W …hó˘˘ª˘dG •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh ,äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ dG á˘˘dAÉ˘˘°ùeh ,á˘˘YÉ˘˘é˘ °T á˘˘Ø˘ bh ≈˘˘ dEG êÉ˘˘ à˘ ë˘ j áKÓK hCG øjó≤Y OGóàeG ≈∏©a .ájQòL kÉeƒj ÉgóYGƒb ó≤ØJ QÉ°ù«dG iƒb âfÉc ºd á«dÉëdG äÉHÉîàf’G »ah .ôNB’G ôKEG Ö«édG πµ°ûJ »àdG á«æWƒdG á∏àµdG íéæJ á˘˘¡˘ Ñ˘ L zô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ W{ ™˘˘e ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ ª˘ dG É¡«ë°Tôàe øe …CG ∫É°üjEG »a ôjôëàdG òæe »HÉ«æ∏d ¿ƒë°TôàªdG á©°ùàdG êôîa áªFÉ≤H ¥ÉØN’G ¥ÉM Éªc ,ádƒL ∫hCG áÑ«W{ á¡ÑédG OGóàeG πãªJ »àdG zóYh{ áà°ùdG §≤°ùa á«Ñ©°ûdG ziôNC’G ôcòdG .iôNC’G ƒ∏J kGóMGh IOQ º¡Øf øëf !?Gòg ó©H GPÉe ºK »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG π˘˘ ª˘ ë˘ J ƒ˘˘ d π˘˘ ©˘ Ø˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG â¡˘˘ à˘ ˘fG É˘˘ eh ¬˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘NG á˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe á˘˘ «˘ dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ H »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘dh ¬˘˘ YÉ˘˘ °VhCG Ωƒ˘˘ ˘°üî˘˘ ˘dG Ühô˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ N’G ƒ¡a º¡JÉØdÉëJh º¡jhÉ°TQh º¡JÉYÉ°TEGh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

á`µ`∏`ªŸG

áØ«∏N ï˘«˘°ûdG A≈˘æ˘¡˘J IOÉ˘«˘≤˘dG äGQÉ˘˘ eE’G ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Mh ó˘˘ ˘jGR ø˘˘ ˘H ºgOÓÑd ≈æWƒdG Ωƒ«dG iôcòH

»ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôŸ »°Sóæg º°SQ

á«°Sóæ¡dG äÉeƒ°SôdG øe ôNBG ÖfÉLh

Úà«°ùÑdÉH ≈∏µdG π«°ù¨d õcôe kÉÑjôbh ..QÉæjO Êƒ«∏e RhÉéàJ á«dhCG áØ∏µàH

äGQójƒædÉH »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe ´hô°ûe äÉ°übÉæe íàa ,É˘jÒà˘aÉ˘˘µ˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ≥˘˘aGô˘˘eh »FÉHô¡c ódƒŸ áaôZh ,QÉ¶àfG áaôZh ,äÉjÉØæ∏d á˘«˘LQÉ˘N á˘aô˘Zh ,»˘WÉ˘«˘à˘MG .ΩódÉH ´Èà∏d á°ü°üﬂ áYÉbh ,ó˘˘ ˘jó÷G »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘côŸG ≈˘˘ ˘JCGh »∏Y óªMCG õcôe º°SG πªë«°S …òdGh á°ù°SDƒŸG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘ª˘°V ,»˘ë˘°üdG ƒ˘fÉ˘c ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG Ëó≤J ≈∏Y É¡°UôMh á˘˘cô˘˘ °T ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H ∂dPh á˘˘ jÒÿGh ≠˘dÉ˘Ñ˘e kÉ˘jƒ˘æ˘°S ƒ˘fÉ˘c ó˘ª˘MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ™˘˘ª˘ àÛG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸ á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ YCÓ˘ d .áµ∏ªŸÉH »∏ÙG kÉÑjôb ácô°ûdG ø∏©J ¿CG Qô≤ŸG øeh π˘˘ª˘ M ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e º˘˘î˘ °V ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ Y ,áµ∏ªŸG ‘ ≈∏µdG ≈°Vôe áaÉµd iô°ûÑdG π«˘°ù¨˘d ¢UÉ˘N õ˘cô˘e AÉ˘æ˘H º˘à˘«˘°S å«˘M óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe øe Üô≤dÉH ≈∏µdG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ù«˘˘ °S É˘˘ e ƒ˘˘ gh ,Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ‘ ,≈˘∏˘µ˘dG ≈˘°Vô˘e IÉ˘fÉ˘©˘eh Ω’BG ∞˘«˘Ø˘î˘ J .á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG §£N øª°V ∂dPh ¿ƒ˘fÉ˘c á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L á˘jÒÿG ∫É˘ª˘ YC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG âeó˘˘b õ˘˘cGôŸGh ¢SQGóŸG ó˘˘«˘ «˘ °ûJ ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG ó˘LÉ˘°ùŸGh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG äÉ˘YÉ˘bh á˘«˘ë˘°üdG .™eGƒ÷Gh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` áeÉæŸG

äÉ°übÉæŸG íàa ∫ÓN ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc

¢ü°üî«°S ≥HGƒW á©HQCG øe (CG) áÄØdG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒŸ »˘˘ °VQC’G ≥˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG …ƒàëjh ,IQÉ˘«˘°S 150 ‹Gƒ◊ ™˘˘°ùà˘˘ jh á«FÉe ácôH ,»©«Ñ£dG êÓ©∏d º°ùb ≈∏Y õ˘côŸG º˘°†j É˘ª˘c ,»˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ ∏˘ d ,ÈàıGh ,á«dó«°üdGh ,á©°TCÓd kÉeÉ°ùbCG

¬˘«˘fƒ˘fÉ˘©˘j ÉŸ kGô˘¶˘f »˘˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG õ˘˘côŸG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ‹É˘˘ gCG ,iô˘NC’G á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGô˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ´ô˘˘°SCG ø˘˘e õ˘˘côŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M .AÉæÑdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG øe Èà˘©˘j …ò˘dG õ˘côŸG ∞˘dCÉ˘à˘«˘°Sh

∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y √ôeCG QGó°UEÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢VQCG á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘H »˘˘ eÉ˘˘ ˘°ùdG ,…ÒÿG ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d á˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ‹É˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘ah IQÉ˘˘ jõ˘˘ d á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SGh Gòg πãe AÉæH ‘ º¡àÑZQ AGóHEGh á≤£æŸG

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T âæ∏YCG »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG õ˘côŸ äÉ˘°übÉ˘æŸG í˘˘à˘ a ø˘˘Y á≤£æe ‘ √DhÉ°ûfEG ™eõŸG »ë°üdG ƒfÉc …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ∂dPh äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG á˘˘cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÚH ó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ` ƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á°ù°SDƒeh ,ƒfÉc º°SÉL ∑QÉÑe ¬fGƒNEGh á˘jQÉ˘ª˘ ©ŸG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ¥OÉ˘˘°U ±QÉ˘˘Y .áeÉæŸÉH ácô°ûdG ô≤e ‘ ∂dPh ƒ˘fÉ˘c »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘cô˘˘e Èà˘˘©˘ jh á∏FÉ©d ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG øe »ë°üdG äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘ eh ,ƒ˘˘ fÉ˘˘ c çó˘MCG ≈˘∏˘Y Ió˘æ˘à˘°ùe Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘ë˘°U ≈æÑe ∫ÓN øe ∂dPh á«Ñ£dG Iõ¡LC’G ,á«°Sóæ¡dG º«˘eÉ˘°üà˘dG çó˘MCÉ˘H º˘ª˘°üe Úfƒ˘«˘∏˘e ¤EG á˘«˘dhC’G ¬˘à˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J π˘˘°üJh ¿CG π˘˘ ˘eDƒŸG ø˘˘ ˘eh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG 400h ‘ »¡àæJ kGô¡°T 18 AÉæÑdG IÎa ¥ô¨à°ùJ .2008 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‹ÉgCG »ë°üdG õcôŸG Ωóîj ±ƒ°Sh ,IÎ°S πãe É¡«MGƒ°Vh äGQójƒædG ájôb ,»˘bô˘°ûdGh ,»˘Hô˘¨˘dG ô˘µ˘©˘dGh ,ÒeÉ˘©ŸGh õ˘côŸG Gò˘g AÉ˘æ˘H »˘JCÉ˘jh .ô˘µ˘ °ùYh ,ƒ˘˘Lh É˘¡˘H π˘°†Ø˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG IQOÉ˘˘ÑŸG ó˘˘©˘ H

IÒÑc ¥OÉæa á©HQCGh ..kGÒ¨°U kÉbóæa 72 πª°ûJ

á˘˘ ˘«˘ ˘ °VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äÓ˘˘ ˘Ø◊G á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh áLQódG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¥OÉ˘æ˘a á˘©˘HQCG ÜQÉ˘≤˘jÉ˘e É˘gOó˘Y ¿CÉH Qó°üŸG ócCGh .IOÉÑ©dG QhO øe áÑjô≤dG á©HGôdG .»MÉ«°ùdG ´É£≤dG Úæ≤J QÉWEG ‘ »JCÉJ äGQGô≤dG √òg ™e øeGõàJ äGQGô≤dG √òg ¿CÉH QOÉ°üŸG äócCGh ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ΩÓ˘˘YE’G IQGRh »˘˘YÉ˘˘°ùe kGõcôe ¿ƒµàd á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG õjõ©Jh ,»MÉ«°ùdG .á˘MÉ˘«˘°ùdG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bGE øe ójó©dG äó¡°T IÒNC’G IÎØdG ¿CÉH âë°VhCGh äBÉ˘°ûæŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘ à˘ µ˘ Ñ˘ JQG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG kGó˘˘ jó–h ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG IOƒLh iƒà°ùe ≈∏Y ôKCG É‡ ,IÒ¨°üdG .OÓÑdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ ¿CG á©∏£e á«MÉ«°S QOÉ°üe øe (øWƒdG) âª∏Y (QGPBG) ¢SQÉe ‘ kGQGôb Qó°üJ ±ƒ°S ΩÓYE’G IGQRh äGP ¥OÉæØdG ‘ äÓØ◊G áeÉbEG ¬«a ô¶– 2007 ¤EG ,kÉbóæa 72 ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh á«fóàŸG ΩƒéædG á«æØdG äÉ°VGô©à°SÓd íjQÉ°üJ êGôîà°SG ∞bh ÖfÉL 4 øe kAGóàHG ¬fCÉH QOÉ°üŸG âØ°ûch .É¡«a ΩÉ≤J »àdG ôNBG kGQGôb IQGRƒdG Qó°üJ ±ƒ°S 2007 (QÉjCG) ƒjÉe äÉLQódG äGP ¥OÉæØdG ΩƒªY ‘ QƒªÿG ™«H ∞bƒH øe áÑjô≤dG Ωƒ‚ áKÓK ≈àMh óMGh øe á«fóàŸG á«dÉ©dG ΩƒéædG äGP ¥OÉæØdG ≈àMh ¢SQGóŸGh óLÉ°ùŸG ≠∏Ñj »àdGh ¢SQGóŸGh IOÉÑ©dG QhO øe áÑjôb âfÉc GPEG

áµ∏ªŸG ‘ kÉjQÉªãà°SGh kÉ«MÉ«°S kÉª∏©e ∞«°†j ´hô°ûŸG :»Ñ©µdG

Èª°ùjO 12 …QÉéàdG IÎ°S ™ª› ìÉààa’ äGOGó©à°S’G π°UGƒJ ™ªéª∏d ¿ƒµj å«ëH á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G √QÉ˘˘ ˘KBG º˘Yó˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh »˘∏ÙG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e .‹hódGh OhOô˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿CÉ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘°VCGh ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ≈∏Y õ«ªàe …OÉ°üàbG Üò˘˘ ˘Lh ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ¢ShDhQ ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ª˘ ˘Y ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ Jh äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y º˘Yó˘j ÉÃ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d .áµ∏ªŸG ‘ áeGóà°ùŸG øY π«cƒdG ÜôYCG ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ø˘e áÁô˘µ˘dG á˘jÉ˘Yô˘dÉ˘H √RGõ˘à˘YG ≥˘«˘ª˘ Y á˘jÉ˘Yô˘H ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿ó˘˘d Èª°ùjO ‘ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh »∏ØM ƒgh ,…QÉ÷G Èª°ùjO ‘ ìÉààa’Gh 2003 ™jQÉ°ûŸG ºYóH √ƒª°S ΩÉªàgG ¢ùµ©j Ée .áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG ájó∏ÑdG äGRÉ‚E’Gh É¡«é«JGÎ°SG øª°Vh IQGRƒdG ¿CÉH kÉæ«Ñe Oó°üH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG øe ójõŸG ò«ØæJ äÉLÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d äÉ˘¶˘aÉÙG ∞˘∏˘àﬂ Égô≤J »àdG äÉjƒdhC’G ≈∏Y AÉæH ‹ÉgC’G .∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ùdÉÛG

»Ñ©µdG á©ªL .O

ø˘e Oƒ˘°ûæŸG ¢Vô˘˘¨˘ dG ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG Gòg ‹ƒJ ¿CG äCÉJQG ó≤a ,™ªÛG AÉ°ûfEG å«˘˘ M ø˘˘ e kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ´hô˘˘ °ûŸG øe RÉ‚E’G áYô°Sh ,á¡L øe º«ª°üàdG kÉMô°U ¿ƒµj ¿CG »YhQ ó≤∏a ,iôNCG á¡L º«ª°üàdG ‘ ádÉ°UC’G ÚH ™ªéj kGójôa ∫É› ‘ äÉ˘«˘æ˘≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¥Gƒ˘°SC’Gh äÉ˘©˘ªÛG AÉ˘°ûfEGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG

™ªéª∏d »LQÉN ô¶æe

á˘«˘°ù«˘FQ π˘NGó˘e á˘˘°ùª˘˘Nh IQÉ˘˘«˘ °S 900 áYƒæàe ôLÉàeh âcQÉeÈjÉ¡dG πNóeh .™ªéª∏d …PÉÙG ´QÉ°ûdG ≈∏Y á∏£e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘a ∫hC’G Qhó˘˘ dG É˘˘ eCG ô˘˘LÉ˘˘àÃ á˘˘WÉﬁ ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘Mô˘˘ dG √É˘≤˘eh ÒÑ˘c …õ˘cô˘e ô˘é˘à˘eh á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e ºYÉ£e Iô°ûY É˘¡˘æ˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e º˘YÉ˘£˘eh ¿É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘eh á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘©˘°SGh á˘≤˘aGô˘˘e ä’É˘˘°Uh ¿É˘˘°ü°üî˘˘à˘ e .ôëÑdG ≈∏Y á∏£e ôLÉàe ≈∏Y …ƒ∏©dG QhódG …ƒàëjh õcôeh ,á©°SGh á≤aGôe ä’É°Uh áYƒæàe IOó˘˘©˘ à˘ e ä’É˘˘ °U …ƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J ,√É≤eh áYƒæàe ÜÉ©dCG ádÉ°Uh ,¢VGôZC’G ÖJÉ˘˘µŸG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ ª› ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ƒëf ¤EG ÉgOóY π°üj »àdG ájQÉªãà°S’G øe É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ kÉ˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘jô˘°ûY .Ú«æ¡ŸG πÑb ´hô°ûŸG ¿CÉH í°VhCG ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h á«µ∏e áeôµe ≈∏Y AÉæH √ò«ØæJ ºàj …òdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°S √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY á˘˘ eóÿ ¬˘˘ JGOGô˘˘ jEG ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S kÉ°UôMh .á≤£æŸG ‹ÉgCG øe ÚLÉàÙG IQƒ°üdÉH ´hô°ûŸG RGôHEG ≈∏Y IQGRƒdG øe

:äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ` áeÉæŸG ™˘ª› ìÉ˘à˘à˘ a’ OGó˘˘YE’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ 12 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IÎ°S â– …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘c) Èª˘˘ ˘°ùjO ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe áÁôc ájÉYQ ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d π«ch ìqô°U ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á©ªL QƒàcódG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG IÎ°S ™ª› ´hô°ûe ¿CÉH »Ñ©µdG óªMCG kÉ˘«˘MÉ˘˘«˘ °S kÉ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ e ∞˘˘«˘ °†«˘˘°S …QÉ˘˘é˘ à˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ kÉjQÉªãà°SGh â¨˘˘∏˘ H …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ¿CÉ˘ H kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e áFÉª°ùªNh ÚjÓe áà°S ‹GƒM ¬àØ∏µJ á˘KÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 838^46 ÉgQób á«dÉªLEG áMÉ°ùÃh QGhOCG »˘˘ °VQC’G Qhó˘˘ dG ‘ …ƒ˘˘ à– ™˘˘ Hô˘˘ e Îe Îe ∞dCG 16 ƒëæH ¬àMÉ°ùe Qó≤J …òdG á˘«˘°ù«˘FQ á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûjh ,™˘˘Hô˘˘e á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdG É¡«à¡L ‘ IOhõe ⁄Ó°ùdGh óYÉ°üŸG øe OóYh Ú∏NóÃ áYRƒe ÇQGƒ£∏d êQÉﬂ á«fÉªK º°†Jh áaÉ°VEG ,á«bô°ûdGh á«Hô¨dG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ,áYƒæàŸG ôLÉàŸGh »gÉ≤ŸG øe OóY ¤EG ƒëæd ™˘°ùà˘j äGQÉ˘«˘°ù∏˘d ∞˘≤˘°ùe ∞˘bƒ˘eh

πNGódG øe IÎ°S ™ª›

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H äGQÉe’G ádhO ¢ù«FQ ¬«NCG ¤G áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhód ≈æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¿É«¡f ∫BG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG ,IóëàŸG á«Hô©dG á˘˘ dhO Ö©˘˘ °ûdh ,ó˘˘ jóŸG ô˘˘ ª˘ ©˘ dGh IOÉ˘˘ ©˘ °ùdGh á˘˘ ë˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d πX ≈a QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≥ª©H Gó«°ûe ,áª«µ◊G √ƒª°S IOÉ«b Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ ≈àdG . áaÉc ä’ÉÛG ≈a ƒ‰h øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ádhó∏d ≈æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N á˘˘ë˘°üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘æ“h ¬˘˘«˘fÉ˘˘¡˘ J ≠˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG OÉ°TCGh ,AÉªædGh Ωó≤àdG πc äGQÉeE’G ádhO Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g √ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘eh ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ≈a Ωó≤Jh ÖFÉf ¤G á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ƒª°S ≈HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGQÉe’G ádhO ¢ù«FQ ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e äGQÉ˘˘e’G á˘˘dhó˘˘d kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å©˘˘Hh .á˘˘ª˘ «˘ µ◊G É˘˘ ¡˘ JOÉ˘˘ «˘ b π˘˘ X ≈˘˘ a QÉ˘˘ gOR’Gh ΩÉµM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬fGƒNEG ¤EG áÄæ¡J äÉ«bÈH ∂dòc .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äGQÉe’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¤h å©Hh ádhO ¢ù«FQ ¤G áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,√OÓ˘˘Ñ˘ d ≈˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG iô˘˘ cP á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ¿É˘˘ «˘ ¡˘ f ∫BG ó˘˘ jGR ø˘˘ H QƒaƒÃ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«Fôd ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG É¡æª°V QÉgORGh Ωó≤J πc ≥«≤°ûdG ≈JGQÉeE’G Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ÚÑ˘˘©˘°ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jƒ˘˘NC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe .Ú≤«≤°ûdG áÄæ¡J á«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¤h å©H Éªc ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf ¤EG øY É¡«a ÜôYCG ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ≈HO .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ≠dÉH ó¡Y ‹h ¤EG iôNCG áæÄ¡J á«bôH ó¡©dG ‹h ƒª°S å©Hh ƒª°S ∫hCG ≥jôØdG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG .¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªfi ï«°ûdG

≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ H äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¢ù∏› ƒ°†Y øe πc øe áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G IQGOEG Iô˘˘ jó˘˘ eh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ,áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY âæH IÒæe áî«°ûdG AÉàØà°S’Gh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dG Ö«˘˘WCGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘N É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a É˘˘©˘ aQ øe ¬Jó¡°T Éeh ,2006 ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ìÉ‚ Ö©˘˘ °T »˘˘ Yh ió˘˘ e â°ùµ˘˘ Y IÒÑ˘˘ ch á˘˘ ©˘ °SGh á˘˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S äÉHÉîàf’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGôNPh kGõY ¬«≤Ñjh AGQRƒdG ¢ù«FQ ßØëj ¿CG πLh õY .‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

á«dÉŸG äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG π«dO ø°TóJ zäÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T{

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!á«dÉàdG áëØ°üdG ä’ÉªàMG ..¿ÉæÑd ôjóL ìƒàØe ÜÉàc äÉëØ°U ‘ iôNCG áëØ°U ƒg ¿ÉæÑd ‘ Qhój Ée πã‰ √ƒLƒdG ¢†©H ‘ ÉæfCG ∂dP ,á°UÉN ájÉæ©H ,øjôëÑdG πgCG Éæe ¬JAGôb ¿CG ¿PEG Ö«˘˘YÓ˘˘a ,ÜÉ˘˘à˘µ˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘dÉ˘˘à˘dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ,ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ¬eôëj ¢SÓàN’G Gòg πãe ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,Éæ∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y Iô¶f ¢ù∏àîf ø°ùdCG ≈∏Y ájÉ°Uhh á¶a IQÉ°üe ‘ »YÉHôdG ∞dÉëàdG ±GôWCG ¢†©H Éæ«∏Y áfQÉ≤e øe π©éj ,»æWƒdG πª©dG á«©ª÷ »ª°SQ ¿É«H ‘ áfhóe ¢SÉædG ≈àM Ú¡Ñàæe ÒZ ,á«æWh áëæL ,É¡JÉ«YGóJh á«bGô©dG áëØ°üdÉH ÉæàëØ°U á«©ªL ¬«∏Y âHCGO ,™æ°TCGh ≥Ñ°SCG ∞∏îàe øjhóJ ™e ,IQOÉ°üŸG √òg »gÉªàd ôqØµj ÖjƒdG äÉëØ°U ≈∏Y ô°ûàæŸG É¡°SôM ÈYh É¡JÉfÉ«H ¢†©H ‘ ¥ÉaƒdG …CG ÖMÉ°U É¡Ø∏N øe ¿ƒ£≤°ùj ,IQÉ©à°ùe AÉª°SCG ∞∏N øe ¢SÉædG ¿qƒîjh ÚZhGôe øe √ÒZh º«µ◊G πãe äÉ«°üî°ûd Aƒ°ùdÉH ¢Vô©àj »°SÉ«°S π«∏– ±É˘˘Ø˘ î˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ a A’Dƒ˘ g ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ dG ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H ,¥Gô˘˘©˘ dG Òeó˘˘ J ‘ Ú©˘˘ dÉ˘˘ °V !á«æjO ÜÉÑ°SC’ º¡°Só≤J hCG º¡eÎ– ,™ªàÛG ‘ á©°SGh áëjô°T ôYÉ°ûÃ ÖFÉ°üŸG ÉæY »∏éj πgÉéàdG ’h ÚNóàdG ’ ¬fCG ,kÉªFGO ÉæjCGQ ¿Éc ó≤d á«fÉæÑ∏dG áëØ°üdG IAGô≤d ƒYóf Éæg øeh ,É¡ªcGôj πH É¡©bh øe ∞Øîj hCG ÉÃ º«gÉØŸG øjƒ∏J ≈∏Y IójôØdG IQó≤dG É¡d ¢SÓàNG ∫hCG ‘ Éæeó°üj »àdG ‘ ¬H ” …òdG á«ÑdÉ¨dG Ωƒ¡Øªa ,¢SÉædG áë∏°üÃ É¡d ábÓY ’ áLõeCG ºFÓj ÖgòŸG ÜÉ«ãH á°ùÑà∏e ájƒØ°U ¿GQOCG øe A…ôH ÒZ QÉ«J í«LôJ ¥Gô©dG ¿C’ ¢ù«d Gòg çóëjh ,ájƒØ°üdG á«æ«aƒ°ûdG ¿GQOCG øe A…ÈdG ,…ôØ©÷G á¡Lh Ö°ùëa ΩóîJ É¡fC’ É‰EGh ,»©«°ûdG ¬≤ØdG ‘ á°Só≤e ádCÉ°ùe á«ÑdÉ¨dG ,á«Hô©dG ÒZ hCG áæ«é¡dG ∫ƒ°UC’G äGP ÜGõMC’Gh äÉ«©LôŸG ¢†©H ô¶f ¿ÉæÑd ‘ á«ÑdÉ¨dG Ωƒ¡Øe ¢†≤æJ ,ÜGõMC’Gh äÉ«©LôŸG √òg ¢ùØf ¿CG π«dóH ,á«fÉæÑ∏dG á«Yô°ûdG á£∏°ùdG •É≤°SE’ É¡«©°S ‘ á«ÑdÉ¨dG ó°V á«∏bC’G ºYóJh ÉµjôeCG) Iôjô°ûdG iƒ≤dG ™e ∞dÉ– ‘ á©dÉ°V á«ædÉæÑ∏dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG iƒYóH ‘ kÉeÉ“ Üƒ∏≤ŸÉH ∞qXh ób ¿Éc ºYõdG Gòg øe ºZôdÉH Gòg (π«FGô°SEGh á˘˘«˘æ˘jO á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°S ÜGõ˘˘MGC ø˘˘e É˘˘¡˘µ˘ ∏˘ a ‘ ø˘˘jô˘˘FGó˘˘dGh ¿Gô˘˘jEG á˘˘cQÉ˘˘ÑÃ ¥Gô˘˘©˘ dG ,á˘˘«˘ª˘«˘≤˘dGh á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G É˘˘¡˘ î˘ jQGƒ˘˘J ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ø˘˘µÁ OÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H ,äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°Th ∂∏J øY kÓ°†a ,IÒãµdG ¿É°ù∏dG ä’Rh ,IOôÛG á«bÓNC’G äÉ°SÉ«≤dÉH ºFGƒb ≈∏Y ,äÉ«°üî°ûdG ∂∏J AÉª°SG á«ÑdÉZ OƒLh π«Ñb øe ájôjô≤àdG !Üƒ°Uh ÜóM πc øe äGôHÉıG ä’Éch ÖJGhQ ájÒ°üŸG πFÉ°ùŸÉa ,»Yƒ°Vƒe ÉC £N ¿ÉæÑd ‘ çóëj Ée ¿EG ∫ƒ≤f Éæ°ùd ¿CG ∂°T Óa ,»LQÉÿG É¡°ùª∏e ≈∏Y AÉæH É¡æe ∞bƒŸG º°ùëj ’ ÉfóæY âfÉc Éª∏ãe ,ó≤©ŸG »°SÉ«°ùdG á≤£æŸG è«°ùf øe IóMGh á«fÉæÑ∏dG ádCÉ°ùŸG ¥Gô©dG ‘ Éæª«∏°ùJ π©a Ée Ghô¶fG :§≤a ∫ƒ≤f Éææµd ,á«bGô©dG ádÉ◊G ‘ ¬˘˘∏˘ãŸ ≈˘˘©˘°ùf ≈˘˘ª˘YCG É˘˘Ñ˘«˘∏˘¨˘J ,≥˘˘aGƒ˘˘à˘dG CGó˘˘Ñ˘e ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG CGó˘˘Ñ˘ e Ö«˘˘∏˘ ¨˘ à˘ H áÑZôd É¡«YGô°üe ≈∏Y á«bô°ûdG áHGƒÑdG Ö«∏¨àdG Gòg ´ô°T ∞«ch ,øjôëÑdG ¢ùØæH ¿ÉæÑd ‘ â°†≤f ¿CG âãÑd Ée »àdG á«ÑdÉ¨dG áHòc ÈY á«fGôjE’G »Ø°ûàdG GC ô≤f ⁄ Ée Éfôeóà°S É¡æXCGh ,¥Gô©dG äôeO »àdG á«dB’G ¢ùØæHh ∞¨°ûdG á«©ªL ¿CG iQCG iôNCG äÉëØ°U øª°V ,á≤FÉa ájÉæ©H á«fÉæÑ∏dG áëØ°üdG ≈∏Y QóbC’G »îjQÉàdG πãªŸG É¡àØ°üH É¡ëàa ‘ á°UÉN á«dhDƒ°ùe πª– πª©dG ÒZ É˘˘¡˘Ø˘dÉ˘˘î˘à˘H ¬˘˘«˘a âÑ˘˘©˘d …ò˘˘dGh Ö˘˘q«˘¨ŸG »˘˘≤˘«˘≤◊G É˘˘æ˘©˘ª˘à› êGõ˘˘e π˘˘«˘ ã“ êGõŸG Gòg Ö««¨J ‘ kÉª¡e kGQhO (á«©ª÷G ‘ ¬«∏Y ™ªÛG ÒZh) ó«°TôdG á«KQÉµdG èFÉàædGh IÒ°ùdG âÑKCG Éªc á¡jôc á«ØFÉW áÑdÉ¨e ídÉ°üd ¬°û«ª¡Jh !ÉgÉjÉë°V ÈcCG πª©dG á«©ªL âfÉc äÉHÉîàf’ Bin-swar@hotmail.com

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ NGO á˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘bQ OÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jEG ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f :í˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘aóŸGh äGOGô˘˘ ˘jE’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†J äGAGô˘LE’Gh äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ dO ≥˘˘Ñ˘ £˘ jh ¿hDƒ°T IQGRh Iõ¡LCG áeƒ¶æe ™«ªL ‘ á«dÉŸG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T - á˘˘YGQõ˘˘dGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É¡aGô°TEG â– á©°VÉÿG äGQGOE’Gh Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CG í˘dÉ˘˘°üdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘q«˘ Hh π«©Øàd IQGRƒdG ¬LƒJ πX ‘ »JCÉj π«dódG IQGRƒ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G á˘HÉ˘bô˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh åjó– ‘ á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ e á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûJh ‘ øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘°ûdG .áª«µ◊G É¡JOÉ«b πX ≈∏Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ô˘jRƒ˘dG º˘à˘Nh ‘ ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQGRƒdG ó«MƒJh áHÉbô˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘e á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘°Uƒ˘°üNh .IQGRƒdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’G

ó«MƒJ ƒg IQGRƒdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G π«dódG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh QGô˘˘≤˘ dG PÉ˘˘ î˘ ˘JG äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ e π˘˘ c á«dÉŸG IQGOE’Gh á«Ñ°SÉÙG á÷É©ŸGh äÉfÉ«ÑdG äÉ£∏°ùdG á£°SGƒH ºàJ »àdG äÓeÉ©ŸG ™«ª÷ »ª«¶æàdG πµ«¡dG äÉjƒà°ùe πc ≈∏Y ájó∏ÑdG ¤EG ,IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G ™˘«˘ª˘Lh ∫Gƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ÖfÉ˘˘L IQGRƒ˘˘∏˘ d iô˘˘ NC’G äGOƒ˘˘ LƒŸGh äÉ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸGh äÓeÉ©ŸG ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdGh äÉjó∏ÑdGh ájó∏ÑdG äÉ£∏°ùdG á£°SGƒH â“ »àdG á«dÉŸG .áë«ë°U IQƒ°üH É¡∏«é°ùJ ºàj øe ócCÉàdG IQhô°V ≈∏Y ídÉ°üdG Oó°Th ™˘«˘ª˘L ‘ ó˘FÉ˘°S »˘∏˘ NGO á˘˘HÉ˘˘bQ ΩÉ˘˘¶˘ f Oƒ˘˘Lh ÉÃ äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G äGOGô˘jE’G ™˘«˘ª˘L á˘Ñ˘bGô˘eh π˘«˘é˘°ùJ ø˘ª˘°†j .ájó∏ÑdG ∫GƒeC’G øe äÉYƒaóŸGh

´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG âjƒ˘µ˘dÉ˘H zá˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘ à˘ dG{

:äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ` áeÉæŸG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh âæ˘˘°TO á˘«˘dÉŸG äGAGô˘LE’Gh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘«˘dO kGô˘NƒD ˘e äÉ°SÉ«°ùdG ¢Vô©J á∏eÉ°T á≤«Kh Èà©j …òdG á˘jQhô˘°†dG á˘«˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘«˘ dÉŸG äGAGô˘˘LE’Gh ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dGh π˘«˘é˘°ùà˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LE’ äÉ˘eGõ˘˘à˘ dGh äÉ˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ eh äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡h ∫Gƒ˘˘eCG .IQGRƒdÉH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh í°VhCGh äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g ¿CG í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘°U ø˘H »˘˘∏˘ Y ôNB’ âbh øe πjó©à∏d ™°†îJ äGAGôLE’Gh áeõ∏e »¡a ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉH É˘¡˘°ùdÉ›h äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d .ájó∏ÑdG Gòg OGóYEG øe ±ó¡dG ¿CG ídÉ°üdG ócCGh

á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ j »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ ÚHƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒŸG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

∫hO »˘æ˘WGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª◊G ó˘˘e ‘ ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBGh ô˘˘WCG á˘˘°SGQOh ¢ù∏ÛG ,ácÎ°ûe äÉYhô°ûe ‘ QÉªãà°S’G ∫É› ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ±GógCGh äÉjÉZ ≥«≤ëàd .á«é«∏ÿG IóMƒdG ≥«≤– ¤EG á«eGôdG

á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e ó˘˘ ah ∑QÉ˘˘ °ûj ºFÉ≤dG á°SÉFô˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d óªﬁ ï«°ûdG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe ∫ÉªYCÉH ô˘jó˘e á˘jƒ˘°†Yh ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H AÉ˘˘ °üME’Gh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ eCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cGÎ°T’G QÉ°ûà°ùŸGh ,óªﬁ ¿É£∏°S ÉjôcR QƒàcódG »˘˘°ùeô˘˘¡˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d Êƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG AÉ°SDhôd ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ ,…ôLÉ¡dG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ÊóŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG √ó≤Y Qô≤ŸG è«∏ÿG ∫hO ‘ á«YÉªàL’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 5 ¤EG 4 øe âjƒµdG ‘ .…QÉ÷G (∫hC’G á∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g »˘JCÉ˘jh Iõ˘¡˘LCG AÉ˘°SDhô˘d á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á«YÉªàL’G äÉæ˘«˘eCÉ˘à˘dGh ÊóŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG º¶æH á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ É¡æ«H ≥«°ùæàdGh äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ÊóŸG ó˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ b ΩÉ¶f É°Uƒ°üNh ,É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«YÉªàL’G

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG

‘ ¿hÉ©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÜÓ£dG øe áÄØdG º˘«˘¶˘æ˘Jh ÒjÉ˘©ŸG ó˘«˘Mƒ˘Jh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G AÉ˘˘æ˘ H á°SGQód áaÉ°VE’ÉH Gòg ,äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øjó«Øà°ùŸG áÑ∏£∏d ájƒ°†Y ΩÉ¶f çGóëà°SG .õcôŸG äÉeóN øe

Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¬˘˘Lh ´ÉªàLG ¬˘°SDhô˘J ∫Ó˘N »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘LÉ˘e ¤EG ,ÚHƒ˘gƒŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘˘jÉ˘˘YQ õ˘˘cô˘˘e á˘˘æ÷ ¢SQGóŸG áÑ˘∏˘W π˘ª˘°ûà˘d õ˘côŸG á˘∏˘¶˘e ™˘«˘°Sƒ˘J QÉWEG ‘ »JCÉj ¬LƒàdG Gòg ¿CG kGócDƒe ,á°UÉÿG ‘ áÑ∏£dG AÉæHC’G Úµ“ ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G øe á°UÉÿG ¢SQGóŸG á˘jÉ˘˘YQ ∫É› ‘ õ˘˘côŸG Gò˘˘g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG º¡FÓeõH Iƒ°SCG ,É¡ÑfGƒL ∞∏àﬂ ‘ áÑgƒŸG A’Dƒ˘ g ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¢SQGóŸG ‘ IhÌdG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L ¿hó˘©˘j á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ôjRƒdG ¬Lh Éªc ,øWƒ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG ájô°ûÑdG á˘eRÓ˘dG á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ JG ¤EG ‘ Iô°TÉÑª∏d ;∂dòH á°UÉÿG ¢SQGóŸG ΩÓYE’ ÖgGƒŸG ±É°ûàcÉH á°UÉÿG äGQÉÑàN’G ò«ØæJ Ée ºgCG ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG óbh .á«HÓ£dG á˘˘ ˘¡˘ ˘ LƒŸG è˘˘ ˘eGÈdG ∫É› ‘ √ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ” ,É˘˘¡˘ YGƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ÖgGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÖfÉ˘L ¤EG ,´hô˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸGh IQGOEGh õ˘˘côŸG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEGh á«HÓ£dG äÉeóÿG √ò¡H áWÉME’G πÑ°S π°†aCG Òaƒàd IQGRƒdÉH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

elections@alwatannews.net

á«©jô°ûàdG á°SÉFôd …óæ¡ŸG IQGóL ócCG

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

áæ«æb ÚH »°SÉ«°ùdG π°ù©dG IÒëHh ô£©dG óMCG ’ ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ »≤«≤M Ò«¨J ¤EG áLÉëH øëf ,ôgÉ£dG π°ù©dG øe IÒëH ‘ íÑ°ùj hCG ,ô£Y áæ«æb ‘ ódh Éæe .Ú«æjódG ’h ÚØ≤ãŸG ’h Ú«°SÉ«°ùdG ‘ ’ á«µFÓe óLƒj ’h Üô¨dG ≈∏Y ìÉàØf’Gh º«∏©àdÉH GC óÑf ÉeóæYÒ«¨àdG ™«£à°ùf .Éæª«bh ÉæeÓ°SEG AÉ¨dEG øY kGó«©H ,¬àjô≤ÑY ‘ âæc)) :∫ƒ≤j Éjõ«dÉÃ á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ¢ù«FQ ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ ÉµjôeC’ ¬JQÉjR ∫ÓN óªﬁ ÒJÉ¡e ≥aGQCG ¿CG ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ÚHô≤e øY kGÒãc π≤f óbh ,¿ÉéjQódÉfhQ »˘˘ ≤˘ d GPEG kÉ˘ ë˘ °VGh ∂dP ô˘˘ ¡˘ ¶˘ jh ,Üô˘˘ ©˘ dG ô˘˘ ≤˘ à˘ ë˘ j ¿É˘˘ c ¿É˘˘ é˘ jQ ¿ÉéjQh ÒJÉ¡e ¿ÉæK’G ¿Éc IQÉjõdG ∫ÓNh .á«HôY á«°üî°T πg :ÒJÉ¡Ÿ ¿ÉéjQ ∫Éb ,»ŸÉ©dG IQÉéàdG »LôH øe Üô≤dÉH Éªa ,⁄É©dG ‘ ≈∏YC’G Éª¡fEG ,øjÒÑµdG ÚLÈdG øjòg iôJ kÉÑjôb ,∫É◊G ‘ Oƒ¡©ŸG ¬FÉcòHh ¬«∏Y OQ ¿CG ’EG ÒJÉ¡e øe ¿Éc kÓ˘©˘ah .É˘˘ª˘¡˘æ˘ e ∫ƒ˘˘WGC ¿É˘˘Lô˘˘H É˘˘jõ˘˘«˘ dÉ˘˘e ‘ É˘˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S kGó˘˘L .1998 ΩÉY ‘ ΩCGƒàdG ¢SÉfhÎH »LôH AÉæH ≥≤– øµÁ ’ π«ëà°ùe A»°T ∑Éæg ∫ƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ ™«£à°ùf .IÉ«◊G √òg ‘ …óëàdGh Ωõ©dGh IOGQE’G ΩÉeCG ¬≤«≤– ñGô°üdÉH ¢ù«dh áaô©ŸGh AÉcòdGh π≤©dGh »YƒdÉH ⁄É©dG ió– .∫É◊G Üòfh á˘˘aô˘˘©ŸGh º˘˘∏˘ ©˘ dÉ˘˘H »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ bGh Ò¨˘˘f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ f á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ °Vƒ˘˘ Hh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘æŸG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ™«ªL ≈∏Y ìÓ°UE’Gh ôjƒ£àdGh åjóëàdGh AÉæÑ∏d á«é«JGÎ°SGh .äÉjƒà°ùŸG ™˘˘ «˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ £˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ fÉ˘˘ µ˘ eÉE ˘ ˘H É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ⁄É˘˘©˘dG ìô˘˘£˘j É˘˘ª˘c º˘˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘˘H GC ó˘˘Ñ˘ j ∫hC’G …ó˘˘ë˘ à˘ dGh ,äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG .πHƒf IõFÉéH õFÉØdG πjhR óªMCG ÒÑµdG äõ˘˘ Z Ú°üdGh ,Üƒ˘˘ °SÉ◊G ‘ äQƒ˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG :∫Gƒ˘˘ °ùdGh ‘ IôØW ó¡°ûJ GóædôjEGh ,á«æ«°üdG É¡©∏°ùH ⁄É©dGh ,ÉµjôeCG áØ∏îàe ádhO 1981 ‘ âfÉc Éjõ«dÉeh ,áØ∏îàe âfÉch ,Qƒ£àdG øjôëÑdG ‘ øëf .IÒÑc IôØW äôØW ¿B’Gh ,Ohó◊G ó©HC’ »HQhC’G º«∏©àdG ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH º«∏©àdG Qƒ£f ¿CG ÉæfÉµeEÉH ΩÓ˘˘µ˘dGó˘˘Ñ˘Y π˘˘Ä˘°S .á˘˘«˘°ùjQó˘˘J è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ™˘˘°Vh É˘˘æ˘ fÉ˘˘µ˘ eÉE ˘ H ,Qƒ˘˘£˘ àŸG øe AõL :∫É≤a óæ¡dG Qƒ£J ô°S øY òØdG …ô≤Ñ©dG Gòg …óæ¡dG ‘ á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG .á˘˘ jõ˘˘ «˘ ∏‚’G á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG Iƒ˘˘ b ƒ˘˘ g ∂dP ¢ùµ©H ábÉYEG øe ÊÉ©J âdGR Ée ôjƒ£àdG ¢†©H ºZQ Éæ°SQGóe º¡a ™«£à°ùf ∞«c á¨∏dG √òg º¡Øf ⁄ GPEG .á°UÉÿG ¢SQGóŸG ?ôµØj ∞«ch ¬égÉæe Qƒ£Jh ,Üô¨dG Qƒ£J á«é«JGÎ°SG á£N ¤EG áLÉëH øjôëÑdG ‘ øëf Ωƒ«dG ÜGƒædG ¢ù∏› QhO »JCÉj Éægh ,¢übGƒædG ó©H ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùe ôjƒ£àd ájOÉ°üàbGh á«FÉ‰EG hCG á«ª∏Y ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJ hCG ºYód .™ªàÛG ,IõFÉØdG πàµdG πc øe ™ØJôJ äCGóH ídÉ°üJ áª¨f ∑Éæg …CG ìÉ˘˘ jQ Üƒ˘˘ Ñ˘ g ΩÉ˘˘ eGC ó˘˘ ª˘ °üJ ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ fh ,ÒN IQÉ˘˘ °ûH »˘˘ gh áæ°ù◊G ÉjGƒædÉH ±ƒØﬁ ºæ¡L ≥jôW ¿EG ∫ƒ≤f ødh ,¥É≤ëà°SG ≈∏Y πª©dGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ídÉ°üd ídÉ°üàà°S πàµdG ¿EG .äÉcÎ°ûŸG ÜQÉŒ É˘˘ æ˘ Ø˘ °VCG GPEGh IÒÑ˘˘ c äÉ˘˘ bÉ˘˘ W ∂∏˘˘ à‰ Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ c ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘f .∂dP ø˘˘ ˘e ÌcCG ´ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘°S ,É˘˘ ˘æ˘ ˘HQÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘N’B G …ôjôMh É°ùfôa ∫ƒéjOh Éjõ«dÉe ÒJÉ¡e π≤Y øe IOÉØà°S’G ¬«a ¢ù«d …ƒb OÉ°üàbG AÉæH ‘ Éfôµa ƒd Éfqô°V Ée :∫ƒbCG .¿ÉæÑd ≈∏Y »HôZ …CG hCG ¢TƒH ΩÉeCG ∞≤æd ™«ª÷G ¿hÉ©àHh á«WGôbhÒH ?Éjõ«dÉe »LôH á≤jôW halzayani@alwatannews.net

¿hOó˘˘ é˘ ˘j ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‹É˘˘ gCG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d º˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG »˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ójóŒ øY óªM áæjóe ‹ÉgC’ á«∏gC’G áæé∏dG øY QOÉ°U ¿É«H ø∏YCG ó°V ∫hÉ£J øe »ª«©ædG øªMôdGóÑY ¿É°ùd ≈∏Y OQh ÉŸ ‹ÉgC’G QÉµæà°SG πc »æjôëÑdG Ö©°ûdG º¡d øqµj øjòdGh ,OÓÑdG ‘ ºµ◊Gh ádhódG RƒeQ ∫ƒM) ¿ƒæ©ŸG ¬dÉ≤e ∫ÓN øe ∂dPh ,A’ƒdÉH º¡d ¿ƒjójh ,ôjó≤Jh AÉah .äÉYƒÑ£ŸG ióMEG ‘ Qƒ°ûæŸGh (¥qôÙG ‘ AÓ≤©dG ÉgóªNCG »àdG áæàØdG ¢†aôf É¡FÉ°ùfh É¡dÉLôH óªM áæjóe ‹ÉgCG øëf :¿É«ÑdG ‘ AÉLh øe ÖJÉµdG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL …òdG ∫É≤ŸG Öé°ûfh ôµæà°ùfh kÉ©WÉb kÉ°†aQ øjôëÑdG πgCG ¥ÓNCGh º«°T øe ¢ù«d Gògh ádhódG RƒeQ ≈∏Y ∫hÉ£J º˘˘¡˘ Ñ˘ M º˘˘¡˘ æ˘ Y ±hô˘˘©ŸG º˘˘¡˘ f’C Qƒ˘˘e’C G I’h ≈˘˘∏˘ Y ∫hÉ˘˘£˘ à˘ dG ÚÑ˘˘«˘ £˘ ˘dG øjòdG ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG øe ádhódG √òg ΩÉµMh QƒeCG I’ƒd º¡eGÎMGh √òg ≈∏Y ¢û«©j øne ™«ªLh ÚæWGƒŸGh óªM áæjóe ‹ÉgCG ™«ªL º¡Ñëj ∫ÉÑ≤à°S’G ÉfQƒeCG I’ƒd ÚæWGƒŸG ÖM ≈∏Y π«dódGh ,áÑ«£dG ¢VQC’G √ƒª°S IQÉjR óæY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬H πHÉ≤j …òdG ó°TÉ◊G ÖM øe ¿ƒæµj ÉŸ ¬àëaÉ°üŸ ¿ƒªMGõàj ¢SÉædG iôJ å«M á≤£æe ájC’ .ÜƒÑÙG Éæî«°T ''»∏Y ƒHCG'' øjôëÑdG á°†¡f ¢Sóæ¡eh óFÉ≤d ôjó≤Jh áeÉ©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üj ’ ΩÓµdG Gòg ¿CG óªM áæjóe ‹ÉgCG ±É°VCGh Ée ±ÓN Gògh ÚæWGƒŸG ÚH AÉ°†¨ÑdGh IhGó©dG Òãjh øWGƒŸGh øWƒ∏d É¡«∏Y ÉæãM »àdG ¥ÓNC’G øY ó©ÑdG πc ó«©Hh »eÓ°SE’G ÉææjO ¬«∏Y åëj óbh Ú°ü∏ıG øjôëÑdG ∫ÉLQ øe AÓ≤©dGh ∫ÉLôdG äÉØ°U øe ¢ù«dh ôeC’G ‹CGh ∫ƒ°SôdG Gƒ©«WCGh ¬∏dG Gƒ©«WCG GƒæeCG øjòdG É¡jCÉj'' :¤É©J ∫Éb ¢SÉædG √ôµæà°SG ÉÄ«°T º¡æe QóH GPEGh ±hô©ŸG ‘ º¡àYÉW Öé«a ''ºµæe øjódG ∫Éb'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb Éªc áë«°üædG ÖŒ Éæ¡a Úª∏°ùŸG áªFCGh ¬dƒ°SQh ¬HÉàµdh ¬∏d ∫Éb ?¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj ønŸ Éæ∏b áë«°üædG á˘ë˘«˘°üf ¬˘jó˘˘d ¿É˘˘c ø˘˘ne'' :ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫É˘˘bh ''º˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘Yh ìÓ°üdÉH º¡d AÉYódGh áë«°üædG Öéàa ''á«fÓY ÉgóÑj Óa ¿É£∏°ù∏d .ájGó¡dGh ≥«aƒàdGh

¢ù∏ÛG Ö°UÉæe ójóëàd ´ƒÑ°SC’G Gòg ™ªàŒ zádÉ°UC’G{ :Úæ«YƒÑdG ó˘˘«˘ YCG ø˘˘jò˘˘dGh ∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG áaÉ°VEG ÊÉãdG »©jô°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d º˘¡˘HÉ˘î˘à˘fG »æfEÉa ,πÑ≤ŸG ¢ù∏éª∏d Oó÷G AÉ°†YC’G ¤EG ádÉ°UC’G á«©ªLh á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG iQCG ¢SDhÎd π˘˘gDƒ˘ e …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G √DhGOCG ¿Éc PEG ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG IOÉ¡°ûH kGRÉà‡ ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN ‘ á«fƒfÉ˘≤˘dG ¬˘JÉ˘¶˘MÓ˘e âfÉ˘ch ,ø˘jó˘jó˘©˘dG ÜGƒéà°S’G øe AÉ¡àf’G ó©H á°UÉîH ,É¡fÉµe .''óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG á«°†b ‘ á«©ªL ƒ°†Y ø∏YCG ó≤a ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h IôFGódG ó©≤Ã õFÉØdGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¥ôÙG á¶aÉëÃ ¤hC’G »∏Y ìÓ°U.O Úæ«YƒÑdG ÂÉZ Ö°üæŸ í°TÎdG ‘ ¬àÑZQ øY ≥HÉ°S âbh ‘ ¿hDƒ°ûdG áæ÷ á°SÉFôH ≥∏©àj Éª«a ™HÉJh QGô˘˘ª˘ à˘ °SG Iƒ˘˘≤˘ ˘Hh Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ æ“h ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG hCG ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ÓN øe'' :kÓ˘FÉ˘b á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ÚàØ«˘∏◊G ÚH º˘FÉ˘≤˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG .ÜGƒædG ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG AÉª°SC’ »JAGôb .¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ó©H ≈àM ''ÈæŸG - ádÉ°UC’G''

Ö°UÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ °S zÈæŸG{h .. π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘jDhQ ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†JG ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ H Ú«©àH ≥∏©àJ ’ á«dhC’G IAGô≤dG ¿CG ìÓ°U QƒàcódG ±É°VCGh ƒg IÎØdG √òg ‘ Üƒ∏£ŸG øµdh ,Ö°UÉæŸG ‘ áæ«©e ¢Uƒî°T iƒà°ùe ≈∏Y á«fÉŸÈdG óYÉ≤ŸG ™jRƒJ ‘ ¥ÉØJ’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πµd ¿ƒµj ¿CGh ¢ù∏ÛG πNGO Oƒ°ûæŸG ¿RGƒàdG ≥≤ëj ÉÃ ,πàµdG .∂dP øe ßM á∏àc á' dÉ°UC’G'' á∏àc áØ«∏◊G ™e ≥«°ùæàdG ájQGôªà°SÉH ≥∏©àj Éª«ah ‘ kÉªFÉb π¶«°S ádÉ°UC’G ™e ¿hÉ©àdG'' :»∏Y ìÓ°U ∫Éb ,¬eóY øe ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG IóYÉb øe ™°Sƒæ°S ÈæŸG ‘ ÉæfCG ’EG ,¿ÉŸÈdG ¿CÉ°ûH kGQGôb òîà«°S ÈæŸG ¿CG ƒg √Gôf Éeh ,πàµdG á«≤H πª°û«d ∑Éæg ¿CG ÉæàjDhQh ,á∏àc πc É¡Mô£à°S á«°†b hCG ∞∏e πc ºYO ÉjÉ°†≤dÉc É¡©«ªL πàµdG É¡«∏Y ≥ØàJ ¿CG πeDƒŸG øe IóY ÉjÉ°†b É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘dÉ˘˘£˘Ñ˘dG á˘˘HQÉﬁh á˘˘«˘fÉ˘˘µ˘°SE’Gh á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG .'Iô°TÉÑe ÚæWGƒŸG IÉ«M ¢ù“ »àdG á«eóÿG

»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘˘ ¶˘ aÉÙG ‘ á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘≤Ã õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ™e äÉcô– …ôéà°S ¬à«©ªL ¿CG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ≈£°SƒdG π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH á∏eÉµdG ájDhôdG ìÉ°†JG ∫ÉM á«fÉŸÈdG πàµdG á«≤H .á∏àc πc AÉ°†YCG OóYh ¬∏àc OóYh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ´ƒª› ÚH ≥aGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¤EG ≈©°ùf'' :»∏Y ∫Ébh √É˘Ñ˘FÉ˘fh ¢ù«˘Fô˘dG »˘˘gh ,á˘˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°UÉ˘˘æŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘«˘a π˘˘à˘µ˘dG ≥aGƒàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸG øeh ,É¡àjƒ°†Yh ¿Éé∏dG á°SÉFQh á˘˘dÉ˘˘°UC’Gh ÈæŸG »˘˘g á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ π˘˘à˘ c ™˘˘ HQCG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ e ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ c º˘˘ °†j .'Ú ' ∏≤à°ùŸGh ¥ÉaƒdGh á∏MôŸG ‘ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ È ' æŸG'' ∑ô– ΩóY ÖÑ°S ™LQCGh ¢ù∏› ‘ á«HÉ«f á∏àc πc ®ƒ¶M áaô©e ΩóY ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG .2006

ø˘e ¿ƒ˘Ñ˘∏˘ £˘ j ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe .. á∏à˘µ˘∏˘d ΩÉ˘ª˘°†f’G zá˘dÉ˘°UC’G{ ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ eh á˘˘ ©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘˘ °üe äó˘˘ cGC ,iô˘˘ NGC á˘˘ ¡˘ L ø˘˘ e ájƒ°†©H øjõFÉØdG Ú∏≤à°ùŸG ¢†©H ¿CG ø' WƒdG'' `d á∏≤à°ùŸG äÉ«°üî°ûdG 'á˘ dÉ˘˘ °UC’G'' ø˘˘ e Gƒ˘˘ Ñ˘ ∏˘ W ó˘˘ b ÊÉ˘˘ ã˘ dG »˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ ∏˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› .á∏àµdG ¤EG ΩÉª°†f’G √ƒLƒdG OóY ¿CG - É¡àjƒ¡H â¶ØàMG »àdG - QOÉ°üŸG ∂∏J äQÉ°TCGh ,√ƒLh áKÓãdG ÜQÉ≤J á' dÉ°UC’G'' á∏àc ¤EG ΩÉª°†f’G âÑ∏W »àdG á∏≤à°ùŸG √ƒLƒdG √òg ΩÉª°†f’ á' dÉ°UC’G'' á≤aGƒe ó©H á∏àµdG OóY ∂dòH íÑ°ü«d ‘ ô¶æà°S á' dÉ°UC’G'' ¿CG ∂dòc QOÉ°üŸG äôcPh .AÉ°†YCG á«fÉªK á∏≤à°ùŸG ádCÉ°ùe ‘ »FÉ¡ædG QGô≤dG òîààd óZ hCG Ωƒ«dG Ú∏≤à°ùŸG AÉ°†YC’G Ö∏W OÉµj á' dÉ°UC’G'' ∞bƒe ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ áë°Vƒe ,á∏àµdG ¤EG º¡eÉª°†fG .Ú∏≤à°ùŸG ΩÉª°†f’ á≤aGƒª∏d kÓFÉe ¿ƒµj ,Ú«dÉM ÜGƒf á°ùªN øe ¿ƒµàJ á' dÉ°UC’G'' á∏àc ¿CG ôcòdÉH ôjóL ÖFÉf ƒgh …óæ¡ŸG óªM É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ É¡°SCGôj º«∏◊G óÑYh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEGh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdGh ,á∏àµdG ¢ù«FQ .OGôe

á«Hƒæ÷G á©HGQ π∏¶J âdGR Ée Ahó¡dG áHÉë°S

áæé∏dÉH º¡bƒKh π«dO áYÉ≤dG êQÉN Úë°TÎŸG OƒLh :QƒØ°ü©dG ÒÑµdG Ahó¡dG Gò˘gh ,É˘¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh á˘æ˘é˘∏˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘c Iô˘˘FGó˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘Jó˘˘¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG ,á≤£æŸG √òg ‘ á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ¢VÉØîfG ,IóMGh á©aO ¿ƒJCÉj ’ Éæg ÚÑNÉædG ¿CG Éªc Éªc á∏jƒW ±ƒØ°U ‘ ±ƒbƒdG º¡Ñæéj É‡ ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ôFGhódG øe OóY É¡Jó¡°T OóY ø˘Y Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ∫É˘bh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e Gò¡d äGƒ°UC’G OóY'' :¬JôFGO ‘ ÚÑNÉædG 700 kAÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈àM ≠∏H Ωƒ«dG .''kÉÑjô≤J äƒ°U ´GÎb’G õcôe »ØXƒe ¿CG ôcòj É‡h ™e kGÒÑc kÉfhÉ©J Ghô¡XCG IôFGódG √òg ‘ ø°ùdG QÉÑc á°UÉN ,ÚÑNÉædGh Ú«eÓYE’G ” å«M ,º¡æe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ´GÎb’G ±ô˘˘ ˘¨˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °üjEG áYÉb øe º¡LGôNEGh øjó©≤ª∏d ≥jOÉæ°üdG á˘«˘bƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘˘e äó˘˘HCG ó˘˘bh .ÜÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ahó˘¡˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘e ó˘˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ¿CÉH kIócDƒe ,õcôŸG âªY »àdG QGô≤à°S’Gh .É¡«∏Y äôe IôFGO CGógCG »g IôFGódG √òg ø˘˘e A»˘˘°T ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘¡˘ ˘fCG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh Ú«Øë˘°üdG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG'' :ká˘Ø˘«˘°†e !IQÉ˘KE’G Iô˘FGó˘dG √ò˘g ø˘Y ¬˘fƒ˘Ñ˘à˘µ˘j É˘e Ghó˘é˘ j ø˘˘d .''!áFOÉg É¡fCG iƒ°S

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG ` ¥’õdG á˘¶˘aÉÙG ‘ á˘©˘HGô˘dG Iô˘FGó˘˘dG äó˘˘¡˘ °T äÉHÉîàf’G øe ÊÉãdG QhódG ‘ á«Hƒæ÷G øjòdG ÚÑNÉædG øe k’ƒ≤©e k’ÉÑbEG ájó∏ÑdG íàa òæ˘e âjƒ˘°üà˘∏˘d Ωhó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Uô˘M .kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ÜÉîàf’G ÜÉH IôFGódG √òg ‘ …ó∏ÑdG ó©≤ŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàjh »˘Ñ˘©˘µ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘ªﬁ í˘˘°TÎŸG (¥’õ˘˘dG) .…ô°ShódG ∞°Sƒj í°TÎŸGh õcôe ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äOÉ°S óbh π˘˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e kGAhó˘˘ ˘g ´GÎb’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ fh á˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘°ùH äQÉ˘˘ ˘°Sh ,ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .Úë°VGh á˘eÉ˘°SCG »˘°VÉ˘≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ,áÑjôZ ∞bGƒe ’h äÉØdÉﬂ ’'' :QƒØ°ü©dG øµd ,á≤HÉ°ùdG IôŸG øe πbCG Ωƒ«dG ∫ÉÑbE’Gh √ƒLƒdG ¢ùØf äQôµJh ,kGóL §«°ùH ¥ôØdG kÉaQÉY íÑ°UCG ÖNÉædG ¿CG â¶M’h .kÉÑjô≤J ¬˘fCG ÖNÉ˘æ˘dG ∑QOCGh ,á˘YÉ˘≤˘dG ¤EG ¬˘≤˘ jô˘˘£˘ d π˘Ñ˘b √ô˘Ø˘°S RGƒ˘L ¢Vô˘©˘j ¿CG ¬˘«˘ ∏˘ Y kÉ˘ eGõ˘˘d πÑb áHôéàdG ¢TÉY ¬fC’ ,õcôŸG øe êhôÿG .''´ƒÑ°SCG áYÉ≤dG πNGO Úë°TÎŸG Qƒ°†M ¿Éch πªY ‘ IÒÑµdG º¡à≤K ÖÑ°ùH ,kGóL kGQOÉf

QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG

á«Hƒæ÷G á°ùeÉN ‘

»ë«eôdG RƒØH äÉ©bƒJh ÚÑNÉæ∏d ®ƒë∏e Qƒ°†M

π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj …RÉ˘˘Z ó˘˘jô˘˘a »˘˘eÉÙG ó˘¨˘dG AÉ˘˘°ùe ¬˘˘°ù∏› ‘ ‹É˘˘gC’G º°SÉL …RÉZ ójôa »eÉÙG ≥HÉ°ùdG ÊÉŸÈdG ÖFÉædG ø∏YCG øe Üô≤dÉH óæ°S á≤£æe ‘ øFÉµdG ¬°ù∏› ±ÉæÄà°SG øY ™«aQ ÚæKE’G óZ Ωƒj AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG áªµ◊G ™eÉL IÒNC’G äÉHÉîàf’G á°ûbÉæŸ ∂dPh ,ÚæWGƒŸG ΩƒªY ™e kÓ°UGƒJ .É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG º˘YO á˘«˘ Ø˘ «˘ ch Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫ÉÛG ‘ Ú°üàıG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘f AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†ë˘˘ j .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d áeÉY IƒYódGh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh

:ï«°ûdG ó«dh ` zøWƒdG{ á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh á˘˘∏˘ à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b áæeÉãdG IôFGó˘dG ó˘©˘≤Ã õ˘FÉ˘Ø˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ÂÉ˘Z »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¥ôÙG á˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ´É˘ª˘à˘L’G Oó˘°üH á˘dÉ˘°UC’G ¿EG'' :Úæ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG áaÉµd ΩÉ©dG QÉWE’G ™°Vƒd ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG .''¢ù∏éª∏d ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G'' ¿CG ¤EG Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TCGh øY ø∏©j ⁄ …òdG - ´ÉªàL’G ∫ÓN Oóëà°S á˘«˘©˘ª÷G äÉ˘«˘Fô˘e - ó˘jó˘˘ë˘ à˘ dÉ˘˘H √ó˘˘Yƒ˘˘e ,¢ù«˘Fô˘dG »˘Ñ˘FÉ˘fh ¢ù∏ÛG á˘°SÉ˘FQ ¢Uƒ˘°üî˘˘H ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Yh ¿É˘˘é˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ FQh ≥∏©àj Éª«a É¡àª∏c óæY ∫GõJ ’ ''ádÉ°UC’G'' ¢ù∏› á°SÉFQ ‹ƒàd ÊGô¡¶dG áØ«∏N ºYóH .á«fÉãdG Iôª∏d ÜGƒædG

âjƒ°üàdG á«∏ªY øe ÖfÉL

ádÉ°†ØdG óæ°S

»ë«eôdG ¢ù«ªN

¿hójó©dG ≈æKCG óbh ,ºgAGQBG â©∏£à°SGh …ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ æ˘ e »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N í˘˘°TÎŸG ¬˘˘Mô˘˘ W …ò˘˘ dG óæ°S ¬°ùaÉæe ≈∏Y √RƒØH º¡©bƒJ Úæ∏©e .ádÉ°†ØdG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N í˘˘ °TÎŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ≈∏Y ¤hC’G ádƒ÷G ‘ π°üM ób »ë«eôdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üM ÚM ‘ %45 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H kÉ˘ Jƒ˘˘°U 352 …CG ,kÉ˘ Jƒ˘˘°U 201 á˘dÉ˘°†Ø˘˘dG ó˘˘æ˘ °S ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .%26 áÑ°ùæH

:óªMCG º«gGôHEG ` ƒLh ôµ°ùY Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ´GÎb’G ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T ø˘FÉ˘µ˘dGh ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘°ùeÉÿG kGQƒ°†M ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ôµ°ùY á°SQóÃ ,ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘e ÚÑ˘NÉ˘æ˘∏˘d kÉ˘Xƒ˘ë˘ ∏˘ e π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG º˘˘ °ù◊ ∂dPh .Ö≤JôŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ IôFGódG ‹ÉgCG ¢ûeÉ˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG (ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG) Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e ¢†©˘˘ H ™˘˘ e âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

Iójó÷G á«æjôëÑdG áeƒµ◊G á∏«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G

´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûd á˘˘ ˘ ˘dhO ô˘˘ ˘ ˘jRh Ú«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ J zAÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG{h zá˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG{ AÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEGh

πFGƒ©dGh πFÉÑ≤dG Iôég !! . . IQƒJÉ``ØdG ™``aO .. πc ºZQ ,ó∏ÑdG Gòg πÑ≤à°ùŸ á“Éb IQƒ°üdG ¿ƒµJ ób É¡H ÚæeDƒe ÒZ) Éææµd kÉfÉ«MCG É¡≤∏£f »àdG ∫DhÉØàdG äÉæ«ª£J .(Éæ°ùØfCG ÚHh Éææ«H ∑Ó˘˘¡˘à˘°SÓ˘˘d ΩÓ˘˘c ¬˘˘æ˘µ˘d ,¬˘˘©˘ ª˘ °ùf ΩÓ˘˘c OOô˘˘f í˘˘Ñ˘ °üæ˘˘a ΩÓ˘˘ch ,kGô˘˘jÉ˘˘¨˘e ¿ƒ˘˘µ˘j OÉ˘˘µ˘ j ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿CG ’EG ,¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘˘Fó˘˘¡˘ Jh .¢†≤ædG á«MÉf ƒëæj Iƒ∏ÿG áYÉ°S ¢ùØædG √ògh ,Ö©°ûdG Gògh ,øWƒdG Gògh ,¢VQC’G √ò¡d ÉæÑM Gò¡d ≈æªàf ’ ÉæfEGh ,Qƒ©°T ¬dOÉ©j ’h ÖM ¬dOÉ©j ’ ,IOÉ«≤dG ∂dP πLCG øe ,»bôdGh ¿ÉeC’Gh á©aôdGh ÒÿG ’EG øWƒdG øe §î°Sh ,»°VQ øe ≈°VQ ,Ú°ü∏ﬂ ¬Hô©°ûf Ée Öàµf ⁄h ,ÉfóæY ábQÉa ádCÉ°ùŸG ó©J ⁄ ,Ö°†Z øe Ö°†Zh ,§î°S øY ≈àM ≈°VôJ ’ »g ±GôWCG ≈°VôJ ¿CG kGÒãc º¡j ó©j .ÚaO ó≤M øe πª– Ée •ôa øe ,É¡°ùØf AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G Oó˘˘ °ùj ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ πLCG øe (»é«JGÎ°S’G ódGƒàdG §«£îJ) IQƒJÉa Ú°ü∏ıG Iôég hCG Òé¡J IQƒJÉah ,øWƒdG AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG AÉ°übEG äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°Sh äÉ˘«˘æ˘«˘°ùª˘N ò˘æ˘e ø˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘≤˘dG ájOƒ©°ùdGh ô£b IQhÉÛG ∫hó∏d »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°Sh ø˘˘Wƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H ¢ü¨˘˘j ±ƒ˘˘°S IQƒ˘˘JÉ˘˘a √ò˘˘g ,äGQÉ˘˘ e’E Gh âjƒ˘˘ µ˘ dGh .ÌcCÉa ÌcCG ¢ü¨j ±ƒ°S âbƒdG ôe Éª∏c ÉÃQh øµÁ Ée PÉ≤fEG ádhÉÙ ádhódG ¬«a äAÉL …òdG âbƒdG ‘ øY äƒµ°ùdG ¿CG âaô©a ,á≤«≤◊G áYÉ°S äAÉL ÚM √PÉ≤fEG »JCÉJ Éªæ«H ,øWƒdG (ôFÉÑc) ÈcCG øe ¿Éc AÉaô°ûdG Iôég á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G äQÉ°U ≈àM IÒÑc kGOGóYCG ¢ùæéàd Ωƒ«dG Òé¡àdG Óa ,(º°ùª°S) ôLC’G áYƒaóe ∞JÉ¡dG äÉbÉ£H πãe .∞bƒŸG ò≤æj ¢ù«æéàdG ’h Éæ«°Vôj ¿Éc ø˘˘e É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NGE h ,ô˘˘°üeh ¿OQC’G ø˘˘e É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NGE ¿EG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M º¡d âëæe øe ô¡WCGh ≈≤fCGh π°†aCG ºg (kGójó–) øª«dG ¿ÉµŸ ¿ƒ°ü∏îj ºgh Üô©dGh áHhô©dG π°UCG º¡a ,á«°ùæ÷G ºgóŒ áæÙG áYÉ°S ºgh ,º¡æ°†àëj …òdG øWƒdGh º¡∏ªY .∫ÉLôdG º©f ∫ÉLQ øe (ójhÉLC’G) Òé¡J Éæ«°Vôj øµj ⁄ ∂dP πLCG øe Ée ¬∏dGh) :∫ƒ≤f Éæ∏©Œ »àdG áfƒ∏ŸG ¢SÉæLC’G ¢ù«æŒh ,á¡L ô°ûY ó©H ¿ƒµ«°S ∞«ch (ó∏ÑdG Gòg πÑ≤à°ùe ƒg Ée º∏©f øWƒdG Gòg ‘ A’Dƒg πc ¢ûjÉ©à«°S ∞«ch ,¿B’G øe äGƒæ°S ?¿Éµ°S’G ¢Uôa »g ∞«c ,πª©dG ¢Uôa »g ∞«c ,?Ò¨°üdG øe (ácÈdÉH »°û“) ¢SÉfCG áeRCGh ,´É°VhCG áeRCG É¡fEG Éeƒj øjôëÑdG íÑ°üJ ¿C’ §£îj øe ∑Éæg Éªæ«H ,ióg ÒZ .â«≤ŸG Ö°ü©àdGh A’ƒdG ¬fCG ,iôNCG ádhód áj’h ,Ée π˘˘ c ø˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ g º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG ¢Tô˘˘ ©˘ ˘dG ÜQ ß˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘d ¿hôgÉ°ùdG ÚYCG âeÉf ’ ’CG ,äÉà°ûdGh AGƒgC’Gh äÉYGõædG πª©dÉH ’EG ±Î©j ’ øeR ‘ AGôª◊G ‹É«∏dGh ¿ƒÛG ≈∏Y .¢VQC’G ≈∏Y PGPQ ¯¯

á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ ô°ùN øe ô°ùNh RÉa øe RÉa øe πc ¢ù«dh ,π°†aC’G ƒg RÉa øe πc ¢ù«d øµd ,á«HÉ«ædGh »àdG √ƒLƒdG ¢†©H ÉfógÉ°T ÉæfCG ’EG ,∫ƒ°UƒdG ≥ëà°ùj ’ ô°ùN ‘ É˘˘ æ˘ ˘fGƒ˘˘ NEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘c hCG (¬˘˘ ˘∏˘ ˘dG Ö°†Z É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y) â∏˘˘ ˘°Uh .(¬Ø∏ÿG ™£≤J √ƒLh)ô°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿ƒaô©j Ú≤«≤M k’ÉLQ Éæd ôî°S º¡∏dG .øWƒdG áHhôYh ,øWƒdG ájƒgh ,øWƒdG ídÉ°üe halzayani@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù∏› äÉYÉªàL’ á«Ø«°TQCG á£≤d

Ék °†jCG ∫ó©dG áÑ«≤M ∫É£«°S Ò«¨àdG ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TCGh ¿hDƒ°T IQGRhh ,…Î°ùdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG kÉ«dÉM É¡∏¨°ûj »àdG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y kÉ˘«˘dÉ˘˘M É˘˘g’ƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ôjRh áÑ«≤◊G √òg ¤ƒàj ¿CG íLôŸG øe ¬fCG kÉØ«°†e .π°VÉØdG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d kÉ˘Ñ˘FÉ˘f Ú©˘«˘ °S …ò˘˘dG ¢†jô˘˘©˘ dG OGƒ˘˘L ƒ˘˘g ≥˘˘HÉ˘˘°S .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd kGôjRhh AGQRƒdG É¡àdÉ≤à°SG áeƒµ◊G ø∏©J ¿CG íLôŸG øe ¬fEG :∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh ø∏©à°S å«M ÚæK’G Ωƒj hCG »YƒÑ°SC’G É¡YÉªàLG ó©H óMC’G Ωƒj ádÓL ΩÉeCG º°ù≤dG …ODƒ˘à˘°S »˘à˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Ió˘jó÷G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ∂∏ŸG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ¤hCG ∂∏ŸG ádÓL íààØj ¿CG Qô≤ŸG øeh .…QÉ÷G .‹É◊G ô¡°ûdG øe 14 ‘ »æWƒdG

.…ƒ°SƒŸG π°ü«a ‹É◊G á«©ªL øe Öjôb »WGôbƒæµJ ôjRh Ú«©J ºà«°S ¬fCG ±É°VCGh ø˘˘e %40 ‹Gƒ˘M ≈˘∏˘Y äRÉ˘M »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ´ƒÑ°SC’G äÉHÉîàf’G øe ∫hC’G QhódG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› óYÉ≤e É¡àÑ«≤˘M π˘¨˘°ûj »˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG IQGRh º˘∏˘°ùà˘«˘d »˘°VÉŸG .hôîa ø°ùM AÉŸGh AÉHô¡µdG áÑ«≤M ∫É£à°S äGÒ«¨àdG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh AÉ¨dEG ¤EG áaÉ°VEG ,iôNCG IQGRh ™e É¡›O ºàj ¿CG íLôŸG øe »àdG ¢ù∏ÛG ¤EG É¡JÉ«MÓ°U ∫ƒëàà°S »àdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ÖFÉf ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬°SCGôj …òdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG

:(Ü ± CG) ` áeÉæŸG ø˘e ¬˘fEG :¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ÒÑ˘c »˘æ˘jô˘ë˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ,π˘Ñ˘≤ŸG Úæ˘K’G Ió˘jó÷G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿Ó˘˘YEG ™˘˘bƒ˘˘àŸG á∏«µ°ûJ øe AGQRh áKÓK ‹GƒM êhôN ó¡°ûà°S É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe .¤hC’G Iôª∏d øjôNBG á©HQCG ∫ƒNOh áeƒµ◊G ¬fEG :¬àjƒg øY ìÉ°üaE’G ΩóY πq°†a …òdG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh Éªc ,´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhO ôjRƒc ¤hC’G Iôª∏d ôjRh Ú«©J ºà«°S IQGRh ¬˘à˘j’h á˘«˘ ¡˘ à˘ æŸG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG º˘˘∏˘ °ùà˘˘«˘ °S .äÉjó∏ÑdG ‹É◊G áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG Gòg QÉ°TCGh ¬°ù«Fôd kÉØ∏N iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°SÉFQ ¤ƒà«°S ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

áeRÓdG äGAGôLE’G òîàà°S zäÉHÉîàf’G É«∏Y{

∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WC’G ΩGó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j …Ó˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ H Úë˘˘ ˘ ˘°TÎª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’G á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ CGó˘˘ÑŸ kÉ˘ ≤˘ «˘ ≤– Rô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ bGôÃ á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘ d .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ágGõfh á«aÉØ°ûdG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ø˘Y ¿Ó˘YE’G ô˘NCÉ˘J ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Yh í˘˘°VhCG ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ‘ Rô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ,IOGQE’G øY kÉLQÉN ¿Éc ÒNCÉàdG ¿CG …ÓYƒH …òdG »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG ÚH ™ª÷G ÖÑ°ùH ∂dPh ,á˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uƒ˘°üN kÉ˘Ä˘Ñ˘Y Ö˘˘qÑ˘ °S π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘ Jh ,á˘˘ ˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘ ˘MC’G Aƒ˘˘ ˘°S ∂dò˘˘ ˘ch ÉæJÉWÉ«àMG áaÉc ÉfòNCG ÉæfEÉa Gòd ,äÉ°ùcÉØdG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh á˘˘dƒ÷G √ò˘˘ g ‘ á˘˘ eRÓ˘˘ dG ∫ÓN ¿ƒµJ ¿CGh ,kGôµÑe èFÉàædG øY ¿ÓYE’G .äÉYÉ°S5-4

á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øY Ú∏ãªŸG ÚÑbGôª∏d ,ΩÓYE’G πFÉ°Shh áaÉë°üdG ∂dòch á«∏gC’Gh ™ÑàŸG ΩÉ¶ædÉH Ωõà∏J ⁄ ±GôWC’G ¢†©H ¿CG ’EG ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘à˘j PEG ,á˘«˘Yô˘a á˘æ÷ π˘c ‘ ádƒ¡°ùH ´GÎbE’G á«∏ªY Ò°S πLCG øe ¿hÉ©àdG á«Yôa áæ÷ …CG ‘ ¬H ∫ƒª©e ΩÉ¶f πch ,ô°ùjh ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG ¬˘°ùØ˘f »˘°VÉ˘≤˘ dÉ˘˘H •ƒ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j øjóLGƒ˘à˘ª˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG ø˘Y k’hDƒ˘°ùe .''áæ÷ πc ‘ ™ÑàŸG ΩÉ¶ædÉH ∫ÓNEG ¿hO IógÉ°ûÃ Ú«aÉë°ü∏d ìÉª°ùdG ΩóY øYh ¿CG …ÓYƒH øq«H Üôb øY äGƒ°UC’G Rôa á«∏ªY Éæëª°Sh ,á°SÉ°ùMh á≤«bO á«∏ªY RôØdG á«∏ªY

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` ¥ôÙG äÉHÉîàfÓd É«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘≤˘à˘fG á˘jÉ˘Yó˘∏˘d ∫É˘Ø˘WC’G ΩGó˘î˘à˘ °SG …Ó˘˘Yƒ˘˘H π˘˘FGh ±ô°üàdG ∂dP ¿CG PEG ,Úë°TÎª∏d á«HÉîàf’G ,ÜÉ˘î˘à˘f’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dh á˘ª˘¶˘fCÓ˘ d á˘˘Ø˘ dÉﬂ ƒ˘˘g OÉ©HE’ »æeC’G ≥jôØdG QÉÑNEG ” ¬fCG kÉë°Vƒe PÉ˘î˘JÉ˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ,∫É˘˘Ø˘ WC’G ¢†ØH Ωƒ≤«d í°TÎŸG ≈∏Y áeRÓdG äGAGôLE’G á«∏ª©∏d º¡eGóîà°SG ” øjòdG ∫ÉØWC’G ™ªŒ .á«HÉîàf’G Ú«aÉë°üdG ™e AÉ°†≤dG ¿hÉ©J ΩóY ∫ƒMh Éæëª°S ÉæfCG ‘ øªµJ á«dÉµ°TE’G'' :…ÓYƒH ∫Éb

…ÓYƒH πFGh

zπeCG{ ™e äÉØdÉ– ájCG OƒLh ΩóY ócCG »Ñ«∏◊G

ziQƒ°ûdG{ ‘ Ú«©àdG hCG ájQGRƒdGÖ°UÉæª∏d ≈©°ùf ’ :®ƒØÙG :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…õeQ ádÉg

á˘˘dƒ˘˘L Gƒ˘˘Ñ˘bGQ zá˘˘Ñ˘bGôŸG{ AÉ˘˘°†YCG ¢ùeCG á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G õcôe ≈∏Y áeÉ©dG áaô°ûŸG âMqô°U ¥ƒ≤M IôFGO Iôjóeh äÉHÉîàf’G áÑbGôe øjôëÑdG á«©ªéH á«∏bC’Gh πØ£dGh ICGôŸG øe ¬fCG …õeQ ádÉg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ ´GÎb’G õcGôe ‘ âjƒ°üàdG áÑbGôe πLCG á«fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘¡˘Jõ˘¡˘LCG π˘c á˘«˘©˘ª÷G äô˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a .∂dòd áÑbGôŸG á«©ªL ¿CG ¤EG …õeQ äQÉ°TCGh ¢Sô©dG'' Ωƒ«H Ωƒ«dG Gòg ≈∏Y â≤∏WCG ób ¿CG ∂dòc áë°Vƒe ,''ÊÉãdG »WGô≤ÁódG á«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘«˘©˘ª÷G äÉHÉîàfG áÑbGôŸ »FÉ¡ædG Égôjô≤J ó©à°S á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘˘H 2006 ó©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¬æY ø∏©«°S …òdGh ô˘˘ jGÈa ô˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ jGó˘˘ H ‘ äÉ˘˘ jÉ˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘¡˘ Ñ˘ JÉ˘˘ µÃ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) .IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG õ˘˘ côŸG »˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ¿CG âaÉ˘˘ ˘°VCGh ø˘e kGƒ˘°†Y 28 ≠∏H ób á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘à˘dG ´GÎb’G õcGôe áÑbGôŸ ∂dPh Ú°ùæ÷G 2006 á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d øëf ôîàØ˘f'' :âdÉ˘bh ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d 2006 äÉHÉîàf’G áÑbGôe õcôe AÉ°†YCG ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘dG äÉ«æjô˘ë˘Ñ˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ¿É˘°ùfE’G á˘˘jhÉ˘˘ª˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘ dG ¤EG É˘˘ æ˘ ˘FÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fÉ˘˘ H á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘ °SE’G »˘˘ gh AÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°ùdG .''ájOƒ¡«dGh

»Ñ«∏◊G π°VÉa

®ƒØÙG óªﬁ ï«°ûdG

äÉ˘bÓ˘©˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ÈæŸG ¿CG á«fÉµeEG øYh .äÉ«©ª÷G áaÉc ™e ájƒb π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äGÈNh äGQÉ˘˘°ûà˘˘ °SG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Oó÷G ÜGƒæ∏d Èæª∏d Ú≤HÉ°ùdG ÜGƒædG .º¡°ùØfCG ÜGƒædG ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿EG ∫Éb πµ°ûj ¿ÉŸÈdG ¿CG »Ñ«∏◊G ±É°VCGh ™bGƒe øµd …ó∏ÑdG πª©dG ™bGƒe óMCG IÒÑ˘˘c äÉ˘˘eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ µÁ Ió˘˘ jó˘˘ Y ¬˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG áeóN ‘ πª©à°S .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdG

¢Uô˘˘ ˘ ˘a ∑É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ gh iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› hCG . ¢SÉædG áeóÿ Òãc ä’É›h Öà˘˘ µŸG ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cGC ¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh á«©ª÷ »˘eÓ˘Y’E G ≥˘WÉ˘æ˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG Ωó˘Y »˘Ñ˘«˘∏◊G π˘°VÉ˘a »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ÈæŸG ÈæŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ÚH ∞˘˘ ˘ dÉ– Oƒ˘˘ ˘ Lh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘Lh »˘eó˘≤˘ à˘ dG â“ »˘˘ à˘ ˘dG äGQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¿EG ∫É˘˘ bh (π˘˘ ˘eGC ) âfÉc á«æWƒdG áªFÉ≤dG »ë°TÎe ΩÉ«ÿ §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ¤EG áaÉ°VEG ,øjódG ∫ÉLôH Úë°TÎŸG

πª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ≈˘Ø˘f »˘∏˘Y ó˘ªﬁ ï˘«˘ °ûdG (π˘˘eGC ) »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬à«©ªL ÚH ∞dÉ– …CG OƒLh ®ƒØÙG ,»WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªLh ∞dÉëàdG Gòg OƒLƒH Ú∏FÉ≤dG ≈∏Y OQh ΩÉ˘«˘î˘∏˘d ¬˘JGQÉ˘jõ˘d º˘˘gó˘˘°UQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ΩÉ˘˘ «ÿG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Qhõ˘˘ f É˘˘ ˘æ˘ ˘ c'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ΩÉ«N É¡æ«H øeh AÉæãà°SG ¿hO á«HÉîàf’G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ bh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG .''ÉgÒZh ∞dÉ– OƒLh ΩóY ®ƒØÙG ócCGh ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’'' :∫É˘˘ ˘bh ,ÈæŸGh (π˘˘ ˘eGC ) ÚH πc ™e ∞dÉëàf ¿CG øµÁ Éææµd ∞dÉ– º¡eƒªgh ¢SÉædG πcÉ°ûe π◊ ±É«WC’G .''º¡JÉfÉ©e ∞«Øîàd »©°ùdGh n™°ùJ ⁄ ¬à«©ªL ¿EG ®ƒØÙG ∫Ébh Ú«˘˘ ©˘ ˘J hCG á˘˘ jQGRh Ö°UÉ˘˘ æ˘ ˘e ΩÓ˘˘ à˘ ˘ °S’ ¿CG kÉØ«°†e .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ É¡FÉ°†YCG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°S π˘˘ eGC á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É˘˘ ˘ ˘ ¡›É˘˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘H πª©dG ¿EG ∫Ébh .Ohóﬁ Oó©d »HÉ«ædG ¿ÉŸÈdG hCG äGQGRƒdG ≈∏Y kGô°üà≤e ¢ù«d

z≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ J{ ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù°SDƒ˘ ˘j »˘˘ Hô◊G .IôFGódG AÉëfCG ‘ ÉgÒZh Ú°ùæ÷G ¢†©˘˘H ¿CG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ±Gó˘˘ gCG ø˘˘ eh ¢†©H ∫É©aCG øe âbÉ°V á≤£æŸG ‹ÉgCG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh º˘˘¡˘ FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¤EG IÉ˘˘ YGô˘˘ e ¿hO Iô˘˘ FGó˘˘ ˘dGh »˘˘à˘ dG äGQó˘˘≤˘ dGh äGÈÿGh äÓ˘˘ gDƒŸGh ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ‘ ÉgôaGƒJ Öéj ‘ Éæbƒ≤M ôNDƒj ób É‡ Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ¤EG É¡H Ωó≤àj ¿CG ’ IôFGódGh á≤£æŸG .ΩÉeC’G

πª©à°S É¡fCG á«°SÉ°SC’G á«∏gC’G á«©ª÷G á«YÉªàLG á«∏˘gCG á˘«˘©˘ª˘L É˘¡˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H hCG á˘«˘Ø˘FÉ˘W hCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S ÒZ á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe »∏ã‡ AGOCG á©HÉàe ¤EG ±ó¡J á«HõM ,…ó∏H ƒ°†Yh ÊÉŸôH ÖFÉf øe IôFGódG IôFGódG ‹ÉgCG äÉÑ∏£àe ≥«≤ëàd ∂dPh ø˘˘ ˘eh »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘ aQ ø˘˘ ˘ e ‘h ≥˘F’h Ö°SÉ˘æ˘e ø˘˘µ˘ °Sh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘Ñ˘°ù∏˘d åë˘Ñ˘dG á˘«˘Ø˘«˘ c á˘˘«˘ °VÉ˘˘jQh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Yh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ Jh

ø˘˘Y »˘˘Hô◊G º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ M ø˘˘∏˘ ˘YCG AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘°†J á˘˘«˘ ∏˘ gCG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J á˘¶˘aÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d (9) Iô˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ˘ gCGh .≈£°SƒdG ¢ù«°SCÉJ Iôµa äAÉL :»Hô◊G ∫Ébh äGƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G √ò˘˘ g π˘˘gÉ˘˘Y É˘˘«˘ ¡˘ dEG É˘˘YO »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ MÓ˘˘ °UE’G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh ,OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG …CG ‘ ø˘WGƒ˘e π˘µ˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG »ØFÉW Ö°ü©J hCG õ««“ ÒZ øe IôFGO ¢VGô˘˘ ZCG ø˘˘ e ¿CG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,»˘˘ ˘Hõ˘˘ ˘M hCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

±ƒ«©e …ójDƒe äGƒ°UCG á¡Lh ≈∏Y ∞bƒàj º°ù◊G

Úaô£dG ≥∏≤J èFÉàædG á«HÉÑ°Vh Gk OÉM kÉ°ùaÉæJ ó¡°ûJ á«dÉª°ûdG á«fÉK

øWƒ∏d kÉKóëàe »µe ø°ùM ÒgR

,''ádƒ÷G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG øY ±õ©«°S øe ∑Éæg'' ™HÉJh .äÉ£dÉë .¬dƒb óM ≈∏Y ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ¤EG ÖÑ°ùdG kÉ©Lôe á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ò°S ¿EG ÒgR ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫É˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ≥≤ëj ⁄ ≥HÉ°ùdG ¿ÉŸÈdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''ó«L ¬Ñ°T'' á«HÉîàf’G Ö©°ûdG ÖdÉ£e ≥«≤ëàd ÜGƒædG ≈©°ùj ¿CG IôŸG √òg kÓeBG ,äÉMƒª£dG ´É˘LÎ°SGh ,ÖJGhô˘dG π˘jó˘©˘J É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘°û«˘©ŸG º˘¡˘JÉ˘«˘ë˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh »àdG QÉ°S á≤£æe »°VGQCG ≈∏Y kGOó°ûe ,¢SÉædG ≈∏Y É¡©jRƒJh »°VGQC’G øe ¬fCG QÉÑàYÉH »YOGƒdG Rƒ`` à ™bƒ`` `Jh .á©°SÉ°T äÉ`` ` MÉ°ùe º°†`` `J ‘ iô˘˘NC’G iô˘˘≤˘ dG ÚH kGOó˘˘Y ÌcC’G á˘˘jô˘˘≤˘ dG »˘˘gh ,á˘˘fGô˘˘c á˘˘jô˘˘ b .IôFGódG á˘«˘°SÉ˘°ù◊G Ωó˘Y ¤EG Iô˘FGó˘dG ‹É˘gGC π˘˘«˘ ∏˘ N ΩCG á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG âYOh øe âÑdÉWh ,áØ∏àfl iôb øe Úë°Tôe OƒLh ÖÑ°ùH ,ábôØdGh .Qƒ˘LC’G IOÉ˘jRh ,á˘dÉ˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ¿ÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ b ¤EG π˘˘°üj .Úë°TÎŸG ÚH äGƒ°UC’G ‘ Oó©dG ÜQÉ≤J á©bƒàe π°†aCG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ¿EG ø°ùM áeÉ°SCG ÖNÉædG ∫Éb Éªc ºZQh ,Úaô£dG πÑpb øe äGRhÉŒ OƒLh kGócDƒe ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe á«©ªL áÑbGôe Éªæ«H ,ºgQhO ‘ ¿hô°ü≤e º¡fCG ’EG ÚÑbGôe OƒLh ¤EG kÉàa’ ,É¡KhóM ∫ÉM ‘ äGRhÉŒ øY çóëàJh IójÉfi á«aÉØ°ûdG -1000 ¥ôØH »YGOƒdG »µe ó«°S Rƒa ™bƒJh áÑ©°U â°ù«d á°ùaÉæŸG ¿CG .äƒ°U 1500

±ƒ«©e óªﬁ ¿É«H øe IQƒ°U

Gòg ¿CG'' ¤EG kÉàa’ ,''ôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y í°Tôe ™«ª∏J ‘ É¡««aÉë°U øY êôN ¬fCGh ,¢ùaÉæŸG í°Tôª∏d á«eÓY’G áæé∏dG ‘ πª©j ‘Éë°üdG í°TôŸG ¿CG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,√QÉÑNCG ‘ áæ«©e º«gÉØe ï°q SQh ,OÉ«◊G òNCG ÈN ‘ ∂dPh ,óªMCG GRÒŸ ¬JGƒ°UCG øY ∫RÉæJ ±ƒ«©e óªﬁ á°ùaÉæŸG ¥ÓNCG ‘Éæj ¬∏c Gògh ,ÇQÉ≤dG √ÉÑàfG ó°ûJ áMÉ°ùeh kÉ©bƒe Ú°ù∏éª∏d 26 IOÉŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,á«aÉë°üdG ¥ÓNC’Gh äÉHÉîàf’G ‘ ÌcCG á°Uôa íæÃ ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ωƒ≤J ¿CG Rƒéj ’ ¬fCÉH »°†≤J .''ôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y í°TôŸ ¤EG ≈©°ùJ »àdG äÉ©FÉ°ûdGh äÉaÓÿG ¥ƒa øëf'' :»µe ±É°VCGh .''äÉHÉîàf’G πLCG øe »YÉªàL’G è«°ùædG á∏î∏N ,Gó«L ¿Éc á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ¿CG ócCGh áaô©e Öéj ¬fC’ ,íjôe ÒZ äÉYÉ≤dG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩÉ¶f øµdh ócDƒj Éªæ«H ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≥∏Z ó©H IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG OóY óM ≈∏Y ''á«ÑYÓJ á¡Ñ°T'' ó©oj Gògh ,∂dP øe øµªàdG ΩóY »°VÉ≤dG Rƒa ‘ Éæ∏eCGh ,´GÎb’G ≥jOÉæ°U ‘ IOƒLƒe ®ƒ¶◊G'' :∫Ébh .¬dƒb .''áØjô°T á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸG øµdh ,ó«°ùdG Ò°S ∫ƒ˘M ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG AGQBG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿EG »˘cGõ˘dG ø˘°ùM ÖNÉ˘æ˘dG ∫É˘≤˘a ,á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG AÉæKCG ¬æY ÖFÉf hCG í°TôŸG óLGƒàj ¿CG ≈æ“h ,¿Gó«L Qƒ°†◊Gh OƒLh Ωó©H ™«ª÷G ¿ÉæÄªWGh äÉHÉîàf’G ágGõf ≈∏Y kÉ°UôM ,RôØdG

óªMCG GRÒe í°TôŸG QhÉ– øWƒdG

áÑ°ùæH ,ÚÑNÉædG øe ÌcC’G Oó©dG ø∏qµ°ûj AÉ°ùædG ¿CG ¤EG kÉà`` a’ ,á«HÉîàf’G èeGÈdG IAGô≤H kGÒãc øªà¡j ’ ø¡ª¶©e øµd ,Úã∏K hCG »æjO ¬«LƒàH hCG êGhRC’G πÑpb øe á¡Lƒe ø¡æe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dGh .»∏Ñpb ,ó˘«˘L Qƒ˘°†◊G Oó˘Y ¿EG »˘YOGƒ˘dG »˘µ˘e ó˘«˘ °S ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ,ø°ùdG QÉÑµd ∑ÉHQE’G ≈≤Ñj øµdh ,§≤a »HÉ«f âjƒ°üàdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,πjƒW QÉ¶àfG ¤EG …ODƒj Ée âjƒ°üà∏d ÖNÉædG ´Éª°ùH Ωõ∏pj »°VÉ≤dÉa ø°ùdG ÒÑc πgCG ¤EG ìÉª°ùdÉH ∂dP øY AÉæ¨à°S’G øµÁ ¬fCG ÚM ‘ ,¬JOGQEG øY ÒÑ©àdG ‘ ¬JóYÉ°ùe ¬JGòH âjƒ°üàdG ™«£à°ùj ’ …òdG É¡›ÉfôH ‘ ''¥ÉaƒdG'' ™e Ωõà∏e ƒ¡a ,√Rƒa ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe »àdG áë∏ŸG äÉØ∏ŸG ¢ûbÉæj ,kÓeÉµàe kÉ›ÉfôH √QÉÑàYÉH ,»HÉîàf’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÖfGƒ÷G π˘˘c ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ,ø˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘J IôFGódG ‹ÉgCG ¤EG ¬dÉ°üjEG …ƒfCG Ée'' :™HÉJh .á«°û«©ŸGh á«YÉªàL’Gh »gÉŒ ÉghóHCG »àdG á°VÉ«ØdG ôYÉ°ûŸG ≈∏Y ≥«ª©dG …ôµ°T kÉ°Uƒ°üN ΩGõ˘˘à˘ d’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G √ô˘˘¡˘ XCG …ò˘˘dG ø˘˘°ù◊G º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh kGóHCGh kÉªFGO ™«ª÷G ≈≤Ñj ¿CG kÉ«LGQ ,áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG äÉ«bÓNCÉH .''ÚHÉëàe IƒNCG èFÉàædG âfÉc Éª¡e ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿EG »˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ °ùM ÒgR ,»˘˘ YGOƒ˘˘ dG í˘˘ °TôŸG π˘˘ «˘ ˘ch ∫É˘˘ bh âªgÉ°S PEG ,Ú©e í°TôŸ èjhÎ∏d Ú«aÉë°üdG ¢†©Ñd k’Ó¨à°SG'' óMCG ∫ÓN øe ‘Éë°üdG πª©dG ‘ πjƒW ´ÉH É¡d á«∏ﬁ áØ«ë°U

:∫’ódG õjõY -áfGôc Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘«˘ fÉ˘˘K ‘ á˘˘«˘ ˘HÉ`` `î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ °ùaÉ`` `æŸG âfÉ`` `c ,óªMCG GRÒe Ú«HÉ«ædG Úë°TÎŸG ÚH á«fÉãdG É¡àdƒL ‘ áfƒî°ùdG â≤˘∏˘bCG »˘à˘dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘Ñ˘ °†H äõ˘˘«“h ,»˘˘YGOƒ˘˘dG »˘˘µ˘ e ó˘˘«˘ °Sh ™e kÉ«HOCG kÉbÉØJG ¬jód ¿EG óªMCG GRÒe í°TôŸG ∫Éb å«M ,Úaô£dG ádƒ÷G ‘ ô°SÉÿG í°TôŸG ¬Lƒjh ºYój ¿CÉH »°†≤j ±ƒ«©e óªﬁ AÉØ∏M ≈Øf Éªæ«H .á«fÉãdG ádƒ÷G ¤EG π°ü«°S …òdG í°TôŸG ¤hC’G ¿É«H ‘ ∫Éb ±ƒ«©e ¿CG øjócDƒe ,∂dP »YOGƒdG »µe ó«°S í°TôŸG ≈∏Y ºcôµ°ûj ±ƒ«©e óªﬁ PÉà°SC’G'' :¬©bƒe ‘ ¬≤Khh √Qó°UCG ∫ÉãàeÓd ºcƒYójh ,√Qó°U âé∏KCGh É¡H õà©j »àdG ºµà≤K ¬ëæe ÜÉîàfG ‘ QÉ«àN’G ≥∏£e ºµdh ,ácQÉ°ûŸÉH »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG …CGôd .''Úë°TôŸG óMCG »æ«H áé«àædG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG'' :''øWƒdG''`d óªMCG GRÒe ∫Ébh Ö°ùëH ¬d ±ƒ«©e ºYO kGócDƒe ,''RƒaCG ¿CGh ,áHQÉ≤àe »YGOƒdG ÚHh âjƒ°üJ ¢Vôa ¬fÉµeEÉH ¢ù«d ±ƒ«©e ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Éª¡æ«H »HOCG ¥ÉØJG .''¬jód ÚØXƒe ÒZ'' ºgQÉÑàYÉH ,Ú©e í°TôŸ ¢SÉædG ‘ »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ™ÑJCÉ°Sh ,¥ÉaƒdG á∏àµd º°†fCÉ°S'' :™HÉJh ,ó«L âjƒ°üà∏d ÚÑNÉædG Qƒ°†M OóY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,''…Rƒa ∫ÉM ,¢ù≤£dG ∫GóàYG ™e ¢SÉædG OóY OGORG ºK kÉFOÉg Ωƒ`` `«dG GC óH å«`` M

ágGõædG ó°UôJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«aÉØ°ûdGh ..QÉ«ÿG º°ù– ™jóÑdG ‘ á«dÉª°ûdG á©HGQ

¤hC’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ûe IÒJƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe zIÈN ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ÖNÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh .. »°ù«FôdG ´GÎb’G ô≤e

á«dÉª°ûdG á°SOÉ°S ‘

ó˘Yƒ˘e π˘«˘Ñ˘b ¢†jô˘ë˘à˘ dG π˘˘FÉ˘˘°SQ :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG ìhô˘˘ ˘dG ‘É˘˘ ˘æ˘ ˘ J º˘˘ ˘°ù◊G äÉ«MÓ°U íæÁ ⁄ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG :»Ñ©µdG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ a á˘˘ «˘ ˘ aÉ˘˘ ˘c …òdG ô˘eC’G ,á˘«˘aÉ˘µ˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äÉ˘«˘MÓ˘°üdG øµJ ⁄ »àdG ¢ù∏ÛG á«LÉàfEG ΩÉeCG kÉ≤FÉY ÖÑ°S ±hõ©dG ¿Éc Éæg øeh ,¢SÉædG äÉ©∏£J iƒà°ùÃ .ácQÉ°ûŸG øY ¿CG hôîa áªWÉa áÑNÉædG äócCG É¡à«MÉf øe â°†e É¡fCGh ájÉ¨∏d á°ù∏°S âfÉc âjƒ°üàdG á«∏ªY .ôcòJ äÉØdÉfl ájCG ¿hO á«fƒfÉ≤dG ΩÉµMC’G ≥ah √òg º«¶æàdG ¿CG º°SÉL óªfi ÖNÉædG ócCGh .á≤HÉ°ùdG IôŸG øe π°†aCG GóH IôŸG ¿CG ‘ πeCÉJ É¡fCG óªfi ΩCG áÑNÉædG âë°VhCGh kÉ˘ ≤˘ ah ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÖJô˘˘ j ø˘Y IÈ©˘e ,á˘≤˘£˘æŸG É˘¡˘LÉ˘à– »˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ™e ≥«°ùæàdÉH õFÉØdG ƒ°†©dG Ωƒ≤j ¿CG ‘ É¡àÑZQ ≥˘aGô˘e ø˘e Iô˘FGó˘dG ¬˘LÉ˘à– É˘e á˘˘aô˘˘©Ÿ ‹É˘˘gC’G πµ°ûH á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG AÉæH ºàj ≈àM ,äÉeóNh øe ó«˘Ø˘à˘°ùjh ,äÉ˘fÉ˘µ˘eE’Gh á˘Ø˘∏˘µ˘dG »˘YGô˘j í˘LÉ˘f .øjQÉ°ûà°ùŸGh ‹ÉgC’G äGÈN ≈∏Y π°üM »Ñ©µdG ódÉN í°TÎŸG ¿CG ôcòoj É˘˘ª˘ «˘ a ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ∫Ó˘˘N äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e %42 .%31 ∞°Sƒj ¿Éª∏°S »∏Y óªfi ó°üM

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -á«dÉª°ûdG »bÉaƒdG í°TôŸGh ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ócCG ≈≤∏J ¬fCG ¿Éª∏°S »∏Y óªﬁ á«dÉª°ûdG á°SOÉ°S ‘ …CGQ ≈∏Y ÒKCÉà∏d ¢ùeCG ìÉÑ°U á«°†jô– ádÉ°SQ ìhôdG ‘Éæj ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚÑNÉædG .á«WGô≤ÁódG GƒfÉc ´GÎb’G õcGôe ‘ Ú∏eÉ©dG ¿CG ±É°VCGh ,áæé∏dG ¢ù«FQ øe ôeGhCÉH ´Î≤ŸG äƒ°U ¿hòNCÉj ø˘e Ö∏˘£˘H Ωƒ˘«˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘g ±É˘˘≤˘ jEG ” ø˘˘µ˘ d á∏gDƒŸG QOGƒµdG QÉ«àNG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,áHÉ«ædG .IAÉØµdGh IÈÿG ∂∏à“ »àdG ‘ á˘«˘°VÉŸG ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG á˘Hô˘é˘à˘H OÉ˘˘°TCGh ≥˘aGôŸGh ¥ô˘˘£˘ ∏˘ d ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ YE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘ã˘e É˘gRÉ‚EG ” äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘a ,á˘eÉ˘˘©˘ dG .áeÉ©dG äÉgõæàŸGh á«¡«aÎdG ÖYÓŸGh ≥FGó◊G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ƒ˘ë˘f ¿CG »˘Ñ˘©˘µ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘dÉ˘N í˘°TôŸG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CGh ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ øWGƒe 2000 ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG íæ“ ⁄ á°üàıG äÉ¡÷G

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ¿Éª∏°S

´GÎb’G õcGôe ‘ Iô°VÉM âfÉc zøWƒdG{

:…ô˘˘°Shó˘˘dG í˘˘°TÎŸG π˘˘«˘ ch …ô˘˘°Shó˘˘dG âjƒ°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿EG'' ∫ÉLQ ¿hÉ©J'' :¿CG ¤EG âØdh ,''kGóL ó«L ¿hÉ©J ¿CG ócCG ¬fCG ’EG ,''kGÒÑc ¿Éc øeC’G ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ÈcCG ¿Éc øeC’G ∫ÉLQ Úë°TÎŸG ¿Éé∏d ìÉª°ùdG iôL å«M .âjƒ°üàdG õcôe øe ÌcCG ÜGÎb’G øe Ωƒ≤j á«HÉîàf’G ájÉYódG ¿CG ¤EG kÉàa’ ìƒª°ùe »gh Úë°TÎŸG πªY ≥jôa É¡H øe ÌcCG ó©H ≈∏Y …ôŒ âfÉc ÉŸÉW É¡H .''Îe 200 á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG â¶˘M ó˘≤˘ dh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y Ühó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGôÃ á˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °û∏˘˘d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG

⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Ú°ùM í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÎŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch å«M äGƒ°UC’G ≈∏YCG ≥≤M ób …ô°ShódG % 42 áÑ°ùæH kÉJƒ°U 965 RGôMEG øe øµ“ kÉJƒ°U 669 ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY ≥≤M Éª«a .% 29 áÑ°ùæH ¿É`` `c …ó`` ` ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏` ` Yh ‹É◊G …ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†``Y áÑ°ùæH kÉJƒ°U 926 RôMCG ób …ô°ShódG RGô˘˘MEG ø˘˘e ô˘˘HÉ˘˘L ø˘˘ µ“ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a % 42 839 â¨∏H …ô°ShódG øe áÑjôb äGƒ°UCG .% 38 áÑ°ùæH kÉJƒ°U äÉ˘˘°SQÉ‡ (ø˘˘Wƒ˘˘dG) äó˘˘ °UQ ó˘˘ bh á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘∏˘ ˘d ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCGh AÉ˘˘ °ùf É˘˘ ¡˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘e Îe 200 Ió©Ñe ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ø°ùM ⁄É°S ó«dh ∫Ébh ,´GÎb’G õcôe

.ø°ùdG QÉÑch AÉ°ùædGh á˘«˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ í˘˘°VhCGh ¿CG ∑QÉ˘˘ ÑŸG ó˘˘ ªﬁ ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘f »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG :kÉØ«°†e ô°ùjh á°SÓ°ùH Ò°ùJ á«∏ª©dG ‘ ÉgÉfóLh ób Éæc »àdG ä’É◊G ¿EG'' º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j ’ ønŸ ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ dƒ÷G ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘ne hCG kÓ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG øe ¿ƒæµªàj ’ øn‡ º¡jhòd âjƒ°üàdG √òg ,âjƒ°üà∏d á«°üî°T áØ°üH A»ÛG á˘˘dƒ÷G ‘ Qô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ gó‚ ⁄ ä’É◊G ''IÈN'' ¬jód äQÉ°U ÖNÉædÉa ,á«fÉãdG .''âjƒ°üàdG ‘ ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc'' :∑QÉÑŸG ±É°VCGh ‘ âjƒ°üàdG º¡d ≥ëj øne ¿CG ¤EG Ò°ûJ .''4800 ¤GƒM ¿ƒ¨∏Ñj IôFGódG

∑QÉÑŸG ô°UÉf

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh ` ™jóÑdG áFOÉg äôL ,kÉeÉ“ ¤hC’G ádƒ÷Éc ‘Gô˘˘°TE’G õ˘˘côŸG ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SQóÃ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘©˘ HGô˘˘ d º˘°ù◊ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ H’G ,á«HÉ«ædGh ájó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘é˘«˘à˘f ⁄É˘°S ø˘°ùM ¿É˘ë˘°TÎŸG ´É˘£˘à˘°SG å«˘˘M ≈˘°SƒŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Yh …ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ´É£à˘°SG É˘ª˘c ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ô˘˘HÉ˘˘L ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ ë˘ ˘°TÎŸG ∫É≤àf’G º°SÉL ôHÉL º°SÉLh …ô°ShódG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘cô˘˘©Ã ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ∫É˘Ñ˘bEG ß˘˘Mƒ˘˘dh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ∫ÉLôdGh ÜÉÑ˘°ûdG ø˘e á˘jô˘ª˘©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG

âjƒ°üàdG Ωƒj ∞bƒàJ ⁄ á«HÉîàf’G ájÉYódG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

áæNÉ°S á°ùaÉæe ó¡°ûJ ¥ôÙG á©HGQ á¡LGƒe

z1{ !!¿ÉŸÈdG ‘ zó©≤e{ ±Ó≤dG ô°UÉf - º∏≤H ..''kÉ«dÉM ºbôdG Gò¡H ∫É°üJ’G øµÁ ’ ∞°SCÉf'' Ö∏bCG ..''áeóÿG êQÉN ¬àÑ∏W …òdG ºbôdG ∞°SCÉf'' äGQÉÑY ..''¬∏jÓ°T ∫É°Th kÉÑFÉf QÉ°U í°TôŸG ..∂¡jh πc »°ùfh ..ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dG âàµ°S ¿CG ó©H QôµàJ Ò¨e ¿ÉëÑ°ùa ..¬dÉb Éeh ¬H óYh Ée ñô°U øe ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG âà˘˘ µ˘ °S ..á˘˘ dÉ˘˘ M ¤EG á˘˘ dÉ˘˘ M ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ MC’G ¿CG ó©H √QòYh ¬©aGhO QGòg πµdh ' IQò¡dG'' â¡àfGh ∞˘˘«˘ fh ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ..Oƒ˘˘Yƒ˘˘dGh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG äô˘˘ KÉ˘˘ æ˘ J ≈àM ..OƒYôdÉc Gƒ©≤©bh ¿ƒë°TÎŸG É¡dÓN ô›R ∞˘˘ °SCÓ˘ d ø˘˘ µ˘ ˘dh ..äÉ˘˘ bÉ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ YÉ˘˘ °S äAÉ˘˘ L Oƒ©dG ó©H Ée'' ..πFÉ≤dG πãŸG ≥£æe OÉ°S ójó°ûdG .''Oƒ©b ‘h ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ÈY OƒYƒdG äôKÉæJ º©f ¢Sƒ∏Lh ..ΩÉ«fh ìÉ°U ÚH ¢SÉædGh ..ΩÉ«ÿG ÉjGhR í˘˘°TôŸ ΩGÎM’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG πs ˘ L ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ..ΩÉ˘˘ «˘ bh ∂°ùÁ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Mh ..ΩÉ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dG ¢SQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jô˘˘ ˘FGO ∫É˘˘µ˘ °TCG ≈˘˘à˘ °Th Öé˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ °SGh ∫É˘˘©˘ J ..¿ƒ˘˘ aô˘˘ µ˘ «ŸG Gòg äƒ°U ìhGôj å«M ..¿ƒæ÷G ¿ƒæah äÉYGóHE’G äƒ°üH IQÉJh áé¡∏dG ójó°T äƒ°üH kÉMƒ∏e í°TÎŸG …òdGh ..QGƒ¨ŸG ºµë°Tôe ÉfCG º©f ..¿ƒæM ÅaGO Ohó˘˘°S ¤EG ¿É˘˘Lô˘˘Ø˘ dG ' ¢ù«˘˘ YGhO'' º˘˘ µ˘ d ∫ƒ˘˘ ë˘ j ±ƒ˘˘ °S ..QÉ©°TCGh óFÉ°üb ¤EG Öî°üdG ÊÉZCGh ..QÉ¡fCGh á«LQÉÿG äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÜQÉ˘˘MCÉ˘ °S ™ª› πc ‘ π©LCG ±ƒ°S QOÉb IQó≤Hh ..QÉØ°SC’Gh ‘ á£N …ódh ..QÉ©°SC’G ¬H º£MoCG kGó©°üe ¥ƒ°ùJ øe ' QƒLÈª¡dG'' ™«æ°üJ ºàj ..»HÉîàf’G »›ÉfôH .QÉé°TC’G ¥GQhCG §˘˘ £ÿG ø˘˘ e …ó˘˘ ∏˘ a á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ‘ ºcóMCG ¿CG ∂°T’ »àdGh ..áHƒ°ùÙG äÉà∏ØdGh ‘h ..áHƒ∏£ŸG áØ«XƒdG ‘ ¬°ùØf óéj ÚY á°†ªZ ..π˘HÉ˘æ˘dÉ˘H π˘˘HÉ◊G §˘˘∏˘ NCG ±ƒ˘˘°S ..π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ±ô˘˘£˘ dG ΩóY ™e ..πHÉæb ÒéØJ ’h ï«∏°ûJ hCG §jôØJ ¿hO ¤G á˘˘ Ø˘ «˘ Xh ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ ©˘ ˘fÉ˘˘ ªŸG á˘˘Ø˘ «˘ Xh ¬˘˘∏˘ a π˘˘Nó˘˘dG IOÉ˘˘jR OGQCG ø˘˘e É˘˘eCG ..á˘˘ Ø˘ «˘ Xh .áØ«ØN »æ©j ..''ËÉJQÉH'' Iôaƒàe …ód ¿EÉa ..¿Éµ°SE’Gh øcÉ°ùŸG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG É˘˘ ¡˘ ∏˘ c ø˘˘ cÉ˘˘ °ùŸG Ωó˘˘ g ‘ á˘˘ ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ¬˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ W á˘˘ £˘ N á©°SÉ°T »°VGQCG ¤EG É¡∏jƒ–h ..¿ÉLôØdGh AÉ«MC’Gh ∂dP ó©Hh ..¿É÷G ÅHÉﬂ ÒeóJ πLCG øe á©°SGh ≥˘˘ «˘ °†d kGô˘˘ ¶˘ fh ..ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H Oƒ˘˘ YCG πµHh »æfEÉa ..áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉÑ°ù–h áMÉ°ùŸG …CÉHh ..¿Éµ°SE’G ôjRh ≈∏Y ¢VôaCG ±ƒ°S ..áMGô°U á°Sóæg IOÉYEÉH kÉÑdÉ£e ¢VôaCG ..¿Éc Éª¡eh πµ°T ÖfÉ÷G Gò˘˘ g ‘ ¿ƒ˘˘ Ñ˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘jCG É˘˘ fCGh ..´QGƒ˘˘ °ûdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG ÈLCG ±ƒ°S ..´QÉHh ôWÉ°T ' Ú≤HÉW'' øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CÉH áÑZôH QGôb ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG É˘˘¡˘ jCG º˘˘có˘˘YCGh ..Ú≤˘˘°UÓ˘˘à˘ eh Ú«˘˘dÉ˘˘à˘ à˘ e ..kÉ©Ñ°UCG øjô°û©dÉH ∫ƒbCG Ée ≈∏Y º°üHCGh ΩGôµdG h óYh Gògh ..Ú∏ØdG øe ºµJƒ«H ∞≤°SCG ¿ƒµJ ¿CÉH Gògh »ë°TÎH ºµ∏©d ..Ú∏J ºµHƒ∏b ≈°ùY ..Ú≤j !?''Ú∏HÉb'' »›ÉfôH

¥ôÙG êQÉ˘N ø˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG ¥ô˘Ø˘H Ú©˘à˘°ùj »˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG

ájô°UÉæe øe OóY ™e »ª«©ædG

ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘LGƒ˘J ß˘Mƒ˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a .''õ˘˘côŸG .õcôŸG êQÉN áWô°ûdGh øeC’G ô°UÉæY º¡LÉYõfG ÚÑNÉædG øe OóY ióHCG óbh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG ∫É˘ª˘YCG Ò°S ø˘e ΩÉ˘à˘ dG É¡ØdCÉJ ⁄ IójóL ∫Éµ°TCG ‘ Úë°TÎŸG óMC’ ,É˘gô˘°SCÉ˘H ¥ôÙG ≥˘WÉ˘æ˘e ≈˘à˘ M π˘˘H Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘e ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ô˘˘¡˘ ªŒ å«˘˘M ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘j ¥ôÙG ô˘FGhó˘H π˘°üà˘J ’ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°üd âjƒ˘°üà˘˘dG ¤EG ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªLh ¬à«©ªL øe ΩƒYóŸG .á«eÓ°SE’G »˘¶˘M ó˘b í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘L ádÉ°UC’G ÉgRôHCG IójóY äÉ«©ªL øe ó«jCÉàH á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘ch ÈæŸGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ º˘˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG .ÊGô¡¶dG

¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HGôdG IôFGódG äó¡°T πc É¡«a í°TÎj å«M áæNÉ°S á«HÉîàfG AGƒLCG ,»ª«©ædG øªMôdG óÑYh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y øe ¿CG ó©H á«fÉãdG ádƒ÷G íàØdG ƒHCG ≠∏H ó≤a kÉJƒ°U 2793 kGRôﬁ Úë°TÎŸG áªFÉb Qó°üJ »ª«©ædG ó°üM Éªæ«H áFÉŸÉH 38 â¨∏H áÑ°ùæH .áFÉŸÉH 37 áÑ°ùæH kÉJƒ°U 2785 ¿CG ´GÎb’G õcôe ‘ ÚÑbGôŸG óMCG ócCGh ⁄h kÉ˘ª˘«˘∏˘°S ¿É˘c á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ °S äGRhÉŒ Oƒ˘˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûj √òg ¿EG'' :kÉØ«°†e ,õcôŸG êQÉN ¢UÉî°TC’G »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J Iô˘˘FGó˘˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎe É˘˘¡˘ H ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ j ⁄ ÉæfCG q’EG ,IójóY á«°SÉ«°S πàch äÉ«©ªL ’EG Úë°TÎŸG óMCG É¡æY ≠∏HCG äGRhÉŒ ó¡°ûf êQÉN â“ »àdG á«HÉîàf’G äGQhÉæŸG ¢†©H

á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH IOÉ°TEG

!?¢ùeCG z¥ôÙG á©HÉ°S{ ‘ RhÒa ∫ÓL π©Øj ¿Éc GPÉe ¢†©˘H É˘æ˘¶˘M’ ó˘bh É˘¡˘ «˘ a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ J âYó˘˘ à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ£∏°S ™e Éæ≤°ùfh ,É¡æe Úë°TÎŸG ô˘˘ eC’G ,ÚØ˘˘ dÉıG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ëÃ ø˘˘ ˘eC’G äÉ˘˘ ˘jQhó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ µ˘ ˘ J ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘dG .''ájQhôŸG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘W'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ⁄ Éªc ,É¡FÉ°†YCG OóY ∞«ãµJ áHÉbôdG AGOCGh á˘˘°SQÉ‡ ø˘˘e »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°U …CG ™˘˘ æ‰ .''¬àæ¡e (óYh - ¥ÉaƒdG) í°TÎe OÉ°TCG Éªc »eÉÙG ¥ôÙG ‘ á©HÉ°ùdG IôFGódG øY ¿EG'' :∫É≤a äGAGôLE’ÉH …OÉ«°S »eÉ°S ΩÉY πµ°ûH ôKDƒJ ’h á£«°ùH äÉØdÉıG .''á«∏ª©dG ‘ ágGõædG ôgƒL ≈∏Y ió˘HCG ó˘˘≤˘ a á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f É˘˘eCG ¬æ«H ôªà˘°ùŸG π˘°UGƒ˘à˘dG π˘°†Ø˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J √QÉ˘˘©˘ ˘°T ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,‹É˘˘ gC’G ÚHh ,(∑ÒZ πãÁ øŸ ’ ∂∏ãÁ øŸ äƒu °U) ¿CGh á°UÉîH Ió«L ¬Xƒ¶M ¿CG kÉØ«°†e óÑYh ∞jô°T ¿ÉªãY Úë°TÎŸG äGƒ°UCG ø˘e Gƒ˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG º˘˘°TÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ¬«dEG π≤àæà°S á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ á°ùaÉæŸG .√ÒÑ©J Ö°ùM

:¢Sôég ódÉN ` OGôY

Úë°Tôª∏d ¬JQÉjR ióMG ∫ÓN RhÒa

õ˘˘cGôŸG ‘ ÚÑ˘˘bGôŸG Oó˘˘Yh »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ dG äGAGôLE’G âëÑ°UCGh áeÉ©dGh á«YôØdG ‘ Úë˘˘°TÎŸG É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘f É˘˘ ª˘ ˘c ..π˘˘ °†aCG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y º¡©e ÒNC’G ÉæYÉªàLG ΩóY ≈∏Y Éægƒ˘fh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘jÉ˘Yó˘dG

¥ôÙG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ °TEG ¢ù«˘˘ FQ ìqô˘ ˘ °Uh Gò˘˘ g ‘ ó˘˘ jGõ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG »˘˘ °VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG AÉ£NC’G ∫hGóJ ”'' :kÓFÉb ¢Uƒ°üÿG ∫Ó˘N º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ‘ á˘˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘jOÉŸG QOÉ˘˘µ˘ dG Oó˘˘Y É˘˘fOR ó˘˘ bh ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G

OƒLh ™e ,É¡LQÉN ≈àM hCG á«HÉîàf’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G ¢†©˘˘ H »àdGh á«HÉîàf’G IQƒ°ü∏d ΩÉ©dG ≥°ùædG É¡fCÉ°ûH ájQƒØdG äGAGôLE’G áaÉc äòîJG .É¡©æeh É¡«aÓàd

∞˘˘ ˘ dÉ– í˘˘ ˘ ˘°TÎe ¢ùeCG ó˘˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ©˘ ˘≤Ã õ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh (ó˘˘ Yh - ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG) ∫ÓL »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¤hC’G IôFGódG IôFGódG ´GÎbG õcôe ‘ Ωƒ∏Z RhÒa .≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á©HÉ°ùdG ÈæŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L í˘˘ ˘°TÎe ≥˘˘ ˘s∏˘ ˘ Yh ¢Vƒ˘˘î˘ j …ò˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘FGó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ±ô˘°üà˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f äÉ˘cô˘ë˘à˘dG √ò˘g ø˘e ó˘°ü≤˘dG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b …OÉ«°S »eÉ°S ‹ ¢ùaÉæŸG í°TÎŸG ºYO ôeC’G Gògh ..óYhh ¥ÉaƒdG øe ΩƒYóŸG ’h ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d ∞˘dÉﬂ ∫É◊G á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ H .''¬d »YGO ø˘˘e Oó˘˘Y OÉ˘˘°TCG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘ e äGAGô˘˘LE’É˘˘ H Úë˘˘ °TÎŸGh ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Iò˘î˘àŸG á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G »˘à˘dGh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ á˘˘«˘ aGô˘˘°TE’G .ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG É¡°SCGôj ¿CG ¿ƒ˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dGh ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸG ó˘˘cCGh ¿hO äQÉ˘°Sh á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âfÉ˘˘c á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG QÉ˘˘≤ŸG π˘˘NGO AGƒ˘˘°S á˘˘≤˘ «˘ ©˘ e äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ∫ƒM Úë°TÎŸG AGQBG øjÉÑJ

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGE h ..z¥ôÙG ¤hCG{ ‘ Ahó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘jó˘˘©˘ ≤ŸG º˘˘°ù◊ zá˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG{ ‘ k’É˘˘Ñ˘ bEG ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ¥ôÙG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K ÌcCG ∫É˘Lô˘dG Oó˘Yh kÉ˘£˘°Sƒ˘˘à˘ e :»ã«eôdG Iƒdƒd ` ¥ôÙG äôªà°SG ,‹É¨dG øWƒdG Gò¡d º¡F’hh º¡ÑM øe kÉbÓ£fG áãdÉãdG IôFGó∏d ™HÉàdG ´GÎb’G õcôe ≈∏Y âaÉ¡àJ ÚÑNÉædG Oƒah OóY ‘ kÉ£°Sƒàe k’ÉÑbEG õcôŸG ó¡°T å«M ,¥ôÙG á¶aÉëÃ IOÉYE’G á«∏ªY ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd GhóaGƒJ øjòdG ÚÑNÉædG ≈∏Y ôØ©L í°TÎŸG á°ùaÉæe äó¡°T »àdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd êhôN ó©H ó«ªÙG ∞°Sƒj ô°UÉædG óÑY í°TÎŸGh ,»µjÉ◊G .¤hC’G ádƒ÷G ‘ ∂∏ŸG óÑY óªﬁ ∑QÉÑe ådÉãdG í°TÎŸG ôeòàdG øe ÚÑNÉædG ™æ“ ⁄ âjƒ°üàdG á«∏ªY IOÉYEG ¿CG ’EG íàa ájGóH óæY ÚÑNÉædG OGóYCG âfÉµa ,iôNCG Iôe IôµdG IOhÉ©Ÿ ∫hC’G QhódG ‘ ´GÎb’G á«∏ªY ±ÓN ≈∏Yh ,á∏«∏b ÜÉîàf’G ÜÉH ÖfÉL ¤EG Gòg ,IôŸG √òg ‘ AÉ°ùædG ≈∏Y ∫ÉLôdG ≈¨W ó≤a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh ø°ùdG QÉÑc ¢UôM âfÉc kÉ°†jCG ÜÉÑ°ûdG ¿CG Éªc ,âjƒ°üàdG á«∏ªY ‘ á«fÉãdG Iôª∏d .á«∏ª©dG øe ÊÉãdG QhódG ìÉ‚EG ‘ á∏YÉØdG º¡àcQÉ°ûe º¡d óªMCG »°VÉ≤dG ´GÎb’G õcôÃ áæé∏dG ¢ù«FQ ìôq °U óbh ÖNÉf 5400 ‹GƒM ≠∏H ób IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG OóY ¿CÉH ∞°Sƒj á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ÚÑNÉædG óY ≠∏H å«M ,Ú°ùæ÷G øe OóY øe áFÉŸÉH 50 âbÉa áÑ°ùæH …CG ÖNÉf 2700 ‹GƒM Ak É°ùe å«M ,ôcòJ äÉØdÉﬂ …CG õcôŸG ó¡°ûj ⁄h .IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG ,kÉ£°Sƒàe ¿Éc ÚÑNÉædG ∫ÉÑbEG ¿CG Éªc ,ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH äQÉ°S ≈∏Y ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S óæY ΩÉMORG …CG õcôŸG ó¡°ûj º∏a Ö°ùM äQÉ°S ó≤a á«ª«¶æàdG á«MÉædG ÉeCG ,∫hC’G QhódG øe ¢ùµ©dG .á«HÉîàf’G á«∏ª©∏d áeÉ©dG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ¿CG ’EG ,ádÉM …CG πé°ùJ º∏a äÉØdÉıG ¢üîj Éª«ah √ôØ°S RGƒéH äCÉj ⁄ ÖNÉf ádÉM øY äô°ùØà°SG (øWƒdG) ¬æY IQƒ°üe áî°ùf πªëj ¿Éc πH ¬' d á∏eÉ©e AÉ¡fEG ÖÑ°ùH'' .¬àjƒ°üJ á«∏ªY ∫ƒÑb ” ¬fCG ∞°Sƒj »°VÉ≤dG í°VhCG å«M

π˘µ˘d π˘˘ª˘ ©˘ dGh êÓ˘˘©˘ dGh ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh í˘˘ °VhCG iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e .''ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ’ ¬˘˘fCG ¢ùjô˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°TÎŸG ¿CG PEG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù∏ÛG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ d ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùj AÉ˘°†YC’G ø˘e CÉ˘Ø˘cCÓ˘d ∫hDƒ˘ à˘ °S á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ø˘Yh .Ú«˘dÉ◊G hCG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG :∫É˘˘ b ,¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °S É˘˘ ˘e º˘˘ ˘gCG áZQÉØdG äÉMÉ°ùŸG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y õcQCÉ°S'' äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ÒaƒJh ,221 ™ª› ‘ ,á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh ,203 ™ª› ‘ .''ÖfÉLC’G ∫Éª©dG øµ°S á∏µ°ûe πMh óªﬁ …ó∏Ñ∏d ádÉ°UC’G í°TÎe ÉeCG á˘˘dƒ÷G º˘˘°ùM ≈˘˘æ“ ó˘˘≤˘ a …RÉ˘˘ª˘ ¡˘ ˘£˘ ˘dG ≈©°ù«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬◊É°üd á«fÉãdG áaÉ°VEG ,º¡©e π°UGƒàdGh ‹ÉgC’G áeóÿ á∏jB’G äƒ«ÑdG á∏µ°ûe ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e ÖfÉ˘˘L ¤EG ,•ƒ˘˘≤˘ ˘°ù∏˘˘ d ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ˘j ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG á``≤˘ ˘∏˘ ˘©ŸG .É¡∏M

»à˘dGh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ∫óæ°UƒH º«gGôHEG øe πc É¡«a ¢ùaÉæàj ÉeCG ,(π≤à°ùe) QOƒ÷G ìÓ°Uh (ádÉ°UC’G) ∞˘°Sƒ˘j ø˘e π˘c É˘¡˘«˘a ¢ùaÉ˘æ˘à˘«˘a …ó˘∏˘Ñ˘ dG …RÉ˘ª˘¡˘£˘dG ó˘˘ªﬁh (π˘˘≤˘ à˘ °ùe) ¢ùjô˘˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ˘°UC’G í˘˘ ˘°TÎe ô˘˘ ˘cPh .(á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G) ‘ √Rƒ˘a ∫É˘M ‘ ¬˘fCG ∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬«∏Y õcÒ°S Ée ºgCG ¿EÉa á«fÉãdG ádƒ÷G ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘eR ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ƒg á∏àµdG AÉ°†YCG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤–h ,Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ió˘˘ ˘ d äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ídÉ°üd º°ùëà°S É¡fCG hóÑj á«fÉãdG ádƒ÷G ,ádÉ°UC’G hCG ÈæŸG øe AGƒ°S Ú«eÓ°SE’G πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ πàµc ìô£æ°S'' :∫Ébh äÉéæ°ûàdG øY kGó«©H ,øWGƒŸG º¡j Ée πc ø˘˘d '':OGRh .''á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dGh äÉ˘˘ eó˘˘ °üdGh πH ,¬Ñgòe Ö°ùM øWGƒe …CG ÚH ¥ôØf á˘æ˘ WGƒŸG ≥˘˘ë˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G ƒ˘˘g É˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ j É˘˘e

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙG

´GÎb’G õcôe øe ÖfÉL

≥ah ¢ù«FôdG QÉ«àNG ºà«°Sh äÉHÉîàfÓd .IAÉØµdGh …ó∏ÑdG πª©dG ‘ IÈÿG QÉ«©e k’ÉÑbEG äó¡°T ó≤a ¥ôÙG á«fÉK ÉeCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ dƒ÷G ‘ âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d kGó˘˘ «˘ ˘L

.''IQÉfE’Gh ,áaÉ¶ædGh ,Úà«°ùÑdG á≤£æe ’ ¬fCG ∞°Sƒj ôcP ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ∫ƒMh Újó∏ÑdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG PEG ,É¡«a ôµØj º˘˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘J GhOÉ˘˘ YCG ø˘˘ jò˘˘ dG Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG

á«fÉãdG ádƒ÷G º«¶æJh á°SÓ°ùH ¿hó«°ûj ¿ƒë°TÎŸG

á¶aÉÙG ‘ á«HÉîàf’G õcGôŸG π°†aCG øe ¥ôÙG á°ùeÉN :ójGõdG ≈∏Y AÉæH Úë°TÎŸG óMC’ âjƒ°üàdÉH âªb'' :∫É≤a »˘à˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘≤˘ª˘∏˘d »˘JQÉ˘jR ió˘d ¬˘JÉ˘Mhô˘˘WG á«∏ªY ¿CG óªM ócCGh .''á°UÉÿG »àjDhQ ™e Ö°SÉæàJ ,ô˘°ùjCGh á˘Ñ˘Jô˘e âfÉ˘c á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ ÚÑNÉædG ¢†©H iód ±hõY OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ¿CG ¤EG ø˘˘°ùM º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG QÉ˘˘ °TCG ÚM ‘ .âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG í˘˘°TÎª˘˘∏˘ d √QÉ˘˘«˘ à˘ NG ∫É› ‘ ¬MôWh í°TÎª∏d »HÉîàf’G èeÉfÈdG Gò¡d ¬∏gDƒJ »àdG ¬JAÉØµd áaÉ°VEG ,»HÉ«ædG πª©dG í°TÎJ ¿CG Öéj »àdG •É≤ædG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Ö°üæŸG ôaGƒàJ øeh .í°TÎŸG IAÉØc »g ÖNÉædG π≤Y ‘ ¿CÉc »FÉ≤∏àdG ÉfQÉ«àNÉH ™≤f ’EGh ,IAÉØµdG √òg ¬«a QÉ«àNÉH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ™ªàÛG πcÉ°ûe êÉàfEG ó«©f ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù«dh ,»≤jó°U hCG …QÉL ¬fC’ í°TÎŸG ¿ƒµj ¿CG Öéj PEG ,¿ÉŸôH Gòg'' :kÉØ«°†e .IAÉØµdG ∑QÉ°ûj ¿C’ ¬∏gDƒJ áaÉ≤Kh º∏Yh áaô©e í°TÎª∏d º«¶æàdG á«∏ª©d ¬MÉ«JQG øY kGÈ©e .''™jô°ûàdG ‘ .ô°ù«dGh Ahó¡dÉH âª°ùJG »àdG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘

»˘eÉ˘°S »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG í˘˘°TÎŸG çó– ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh âfÉc á«fÉãdG ádƒ÷G ¿CG ßMÓŸG øe '':kÓFÉb Èªb IôŸG √òg ∫ÉÑbE’Gh ÌcCG áª¶æe á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á°ùaÉæŸG QÉ°üëf’ ∂dPh á≤HÉ°ùdG IôŸG øe ∞©°VCG 16 ¤hC’G á˘˘ dƒ÷G ‘ ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Ú°üî˘˘ °T ÚH »˘HÉ˘«˘æ˘dG í˘°TÎŸG É˘eCG .''kÉ˘jó˘∏˘Hh kÉ˘ «˘ HÉ˘˘«˘ f kÉ˘ ë˘ °TÎe ø˘e »˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘côŸG'' :∫É˘≤˘ a á˘˘ª˘ gÓ÷G ìÓ˘˘°U ∂dPh ¥ôÙG á¶aÉﬁ iƒà°ùe ≈∏Y õcGôŸG π°†aCG ¬˘JQÉ˘˘jR ió˘˘d ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °ûH ¿CÉH Èªb ¬°ùaÉæe ™e áªgÓ÷G ≥ØJGh .''õcôª∏d ∫ƒ°Uh ΩóY ÖÑ°ùH ±hõY º¡HÉ°UCG ÚÑNÉædG ¢†©H …ODƒj ⁄ …òdG ôeC’G á«fÉãdG ádƒé∏d º¡«ë°TÎe …CGQ øY ÉeCG .¤hC’G ádƒ÷G ‘ Éªc ÒHGƒW ∫ƒ°ü◊ »˘Ø˘a á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘ª› ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ±Ó˘≤˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ø˘WGƒŸG çó– á˘jGó˘˘Ñ˘ dG áaô©ŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y í°TÎŸG ÜÉîàfÉH âªb'' :kÓFÉb …ò˘dG »˘HÉ˘î˘ à˘ fE’G è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG º«gGôHEG ¬∏dG óÑY óªM ÉeCG .''»JÉ©∏£J ™e ºFÓàj

:óLÉŸG Ú°ùM ` ¥ôÙG »HÉîàf’G õcôŸG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG âª°ùJG á˘˘dƒ÷G ‘ ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙ á˘˘ °ùeÉÿG Iô˘˘ FGó˘˘ ∏˘ ˘d …CG ó˘¡˘ °ûJ ⁄ å«˘˘M á˘˘fhôŸGh á˘˘°SÓ˘˘°ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG .»HÉîàf’G Ωƒ«dG ájGóH òæe ΩÉMORG »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ eh äôq e á«HÉîàf’G á«∏ª©dG'' :ÊÉjõdG ¿hQÉg »°VÉ≤dG …CG »˘HÉ˘î˘à˘f’G õ˘côŸG ó˘˘¡˘ °ûj ⁄h ,ô˘˘°ùjh á˘˘°SÓ˘˘°ùH áÑ°ùædG â©LGôJ å«M ¤hC’G ádƒ÷G ‘ Éªc ΩÉMORG ∂dP ÜÉÑ°SCG ÊÉjõdG ™LQCGh .''¤hC’G ádƒ÷G øY á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d ø˘Y ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ¢†©˘H ±hõ˘©˘d á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G º¡«ë°TÎe ∫ƒ°Uh Ωó©d ÜÉîàf’G á«∏ª©H ΩÉ«≤dG á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG äGƒ˘°UCG Oƒ˘Lh ø˘Yh .á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d IóMGh ádÉM'' :∫Éb äÉØdÉı ºgó°UQ hCG á°Vƒaôe É¡∏jƒ– ” âjƒ°üàdG ¬d ≥ëj ’ ÖNÉæd äó°UQ .''´ƒ°VƒŸG á©HÉàŸ áeÉ©dG áHÉ«æ∏d

¥ôÙG ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG âª˘˘ ˘°ùJG äÉHÉîàfÓd á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ‘ Ahó˘¡˘dÉ˘H Ahó¡dG Gòg »JCÉjh ,¢ùeCG ìÉÑ°U ájó∏ÑdG ø˘e á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘°ùM á˘é˘«˘à˘ f á˘«˘©˘ª˘L í˘°TÎe í˘dÉ˘˘°üd ¤hC’G á˘˘dƒ÷G .IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ´GÎb’G áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ¿EG'' :™aóŸG ódÉN ¥ôÙG ¤hCG ‘ RôØdGh óæY áæé∏dG ¤EG GhóaGƒJ IôFGódG ‹ÉgCG A’OEÓ˘ ˘d kÉ˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äQÉ°S óbh ,º¡JGƒ°UCÉH á∏≤d kGô¶f ,º«¶æJh á°SÓ°ùH áæé∏dG ‘ .''Úë°TÎŸGh ÚÑNÉædG OóY í˘˘ ˘°TÎŸG ∫É˘˘ ˘b ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e √Rƒa ádÉM ‘ ¬fEG'' :óªMCG ∞°Sƒj …ó∏ÑdG ¬°ûbÉæ«°S Ée ºgCG ¿EÉa á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdG π˘˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEG ƒ˘˘g

ø˘e äGó˘gÉ˘˘°ûe á«fÉãdG ádƒ÷G á«YôØdG áæé∏dG ±ô°ûe ∫Éb ¿CG á˘˘ LÉÿG π˘˘ «˘ Ñ˘ f ¥ôÙG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ K ø˘˘ Y ∫É˘˘ Y äƒ˘˘ °üH ñô˘˘ °U ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ MCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ìÉ˘˘ª˘ °S Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°VÎ©˘˘e A’OEÓ˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ °ùŸG √ó˘˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘aGôÃ .¬Jƒ°üH ™°†J »gh äÉÑNÉædG ióMEG ´GÎb’G ¥hóæ°U ‘ í«°TÎdG ábQh ‹ÉH ‘ »∏dG RƒØj ¬∏dG AÉ°T ¿EG' âdÉb .''ÊÉãdG Îëjh ÚÑNÉædG óMCG ´ÉLQEG ” ⁄h ¬ª°SG ¢†aQ ΩÉ¶ædG ¿C’ ∂dPh ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ a ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j á«aGô°TE’G áæé∏dG á©LGôe »°VÉ≤dG ¬æµ“ ΩóY ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ ¥ôÙG ‘ .âjƒ°üàdG øe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

äÉ¶ë∏dG ôNBG ≈àM ™£≤æj ⁄ ∞«ãc Qƒ°†M §°Sh

´GÎb’G á˘˘ YÉ˘˘ b π˘˘ NGO ¿É˘˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °UC’Gh ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ K ‘ ¬˘˘ LQÉ˘˘ N ¿É˘˘ ª˘ ˘°üN É˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ah

ôªMC’G ≥jôa

kÓ«∏b ÚÑbGôŸG Qƒ°†M ióH ôNBG ÖfÉL øe óYÉ≤ŸG OGóYCG â°ü∏≤J PEG ,¤hC’G ádƒé∏d áÑ°ùædÉH πc ‘ πãªàJ ÚÑbGôe áKÓK ¤EG øjó©≤e ÚH Ée á«WGô≤ÁódG ºYOh áeÉ©dG äÉjô◊G á«©ªL øe ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,IOƒ˘˘é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘Lh Ωõ˘à˘dG É˘ª˘«˘a ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°û∏˘d á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó˘°UQh ó˘«˘©˘H ø˘e á˘Ñ˘bGô˘ª˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ fÉ˘˘µÃ AÓ˘˘cƒ˘˘dG IQƒ°üH É¡æY »°VÉ≤dG ÆÓHEGh äÉØdÉıG äGRhÉéàdG .Iô°TÉÑe ‘ ÉŸ ¢†«˘˘≤˘ æ˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a õ˘˘ côŸG êQÉ˘˘ N É˘˘ eCG »≤jôa ÚH ôJƒàdG AGƒLC’G äOÉ°S å«M πNGódG É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c ¢UÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bGh ,Úaô˘˘ £˘ ˘dG Ó˘˘ c π˘˘ ª˘ ˘Y èàMG PEG ,ôNB’G ±ô£dG ó°V Égó««≤àd äÉØdÉıG Qƒ˘°U ≥˘«˘∏˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÖjPƒ˘˘HCG …ó˘˘¡˘ e π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a áaÉ°VE’ÉH ,»HÉîàf’G õcôŸG øe Üô≤dÉH …OÉ◊G äÉbÉ£H ™jRƒàd õcôŸG ∫ƒM ∫ÉØWC’G OƒLh ¤EG ¿Éæ©dG ¿ƒ≤∏£j ÖjOƒHCG ∫ÉØWCG π©L É‡ ,í°TÎŸG πªY ≥jôa ßØ– Éª«a ,á≤jô£dG ¢ùØæH º¡°ùØfC’ ÚÑNÉædG ∫GDƒ°ùH ¢†©ÑdG ΩÉ«b øe …OÉ◊G í°TÎŸG ‘ É˘˘ gó˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh äGƒ˘˘ ˘°UC’G ô˘˘ ˘°üMh Gƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°U øŸ .á°UÉN äÉfÉ«Ñà°SG

:º©dG AÉah ` ≈°ù«Y áæjóe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ áãdÉãdG IôFGódG äó¡°T áæ«ØdG ÚH áfƒî°ùdGh Üò÷Gh ó°ûdG øe ádÉM Úë˘˘ °TÎŸG ø˘˘ e π˘˘ c ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ‘ iô˘˘ ˘NC’Gh .ÖjOƒHCG …ó¡eh …OÉ◊G º«gGôHEG ‘ Éª¡°†©H øe Üô≤dÉH ¿Éë°TÎŸG ¢ù∏Lh áeÉ©dG ´É°VhC’G ≈∏Y ¢ùµ©fG É‡ ,ΩÉé°ùfGh ñBÉJ πª©dG á°SÓ°Sh Ahó¡dÉH âª°ùJG »àdG áYÉ≤dG πNGO ‘ äÓµ°ûŸG âfÉc Éª«a »HÉîàf’G õcôŸG πNGO ‘ π˘˘ª˘ Y »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH ¬˘˘ LQÉ˘˘ N Ö°ûæ˘˘ J É˘˘ e ÖdÉ˘˘ ¨˘ ˘dG .Úë°TÎŸG áaÉãµH ¿ƒÑNÉædG ™ªŒ ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæeh ∞˘°Sƒ˘j »˘°VÉ˘≤˘dG ΩÉ˘b ¿CG ó˘©˘H º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘H A’OEÓ˘ d øe ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ƒ∏N øe ócCÉàdÉH »HÉ«cC’G ∫ÉLôdG πÑb øe kÉ«°SÉªM Qƒ°†◊G ¿Éch ,¥GQhC’G á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh ø°ùdG QÉÑch AÉ°ùædGh .ÜÉÑ°ûdG πÑb øe ∞«ãµdG Qƒ°†◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚÑbGôe OƒLh »g á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ójó÷Gh Ú≤bóŸG ∫ÉNOEG øe ócCÉà∏d äÉfÉ«ÑdG »≤bóe ≈∏Y º˘˘¡˘ dÉ˘˘é˘ ©˘ à˘ °SG Ωó˘˘Yh á˘˘bó˘˘H ÖNÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©Ÿ .º¡∏ªY ΩÉ¡Ã º¡eGõàdGh

ôØ°UC’G ≥jôa

kÉfÉ«MCG Iô£«°ùdG êQÉN

…ó∏ÑdÉH ¿ƒªà¡j ’h »HÉ«æ∏d ¿ƒJƒ°üj ¿ƒÑNÉf

AGƒ˘˘LC’G ∞˘˘£˘ ∏˘ J á˘˘«˘ gÉ˘˘ µ˘ ˘a ∞˘˘ FGô˘˘ Wh äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe

≈£°SƒdG áãdÉK ¿hõ¨j á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhPh ø°ùdG QÉÑc

RôØdG á«∏ªY øe ÖfÉL

ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fCG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ j ¿CG ¢†©˘H É˘eCG ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘aô˘˘©˘ e ¬˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG hCG É˘¡˘Jó˘dGh ¬˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘a äÉ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ¬æ«©H í°TÎe ƒëf ´ƒª°ùe äƒ°üH ÉgódGh kGÒÑ©J ºàªàJh âàµ°SoCG Ée GPEG πcÉ°ûŸG ÒãJh .ÉgÉ°VQ ΩóY øY

πcÉ°ûŸG ÚÑNÉædG ¢†©H Òãj Éªc .πª©J ’ Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ J q’CG Oô˘˘ ˘ éÃ ñGô˘˘ ˘ °üdGh º˘˘¡˘ d ≥˘˘ë˘ j ’ ¬˘˘fCÉ˘ H ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘Jh º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ë˘ f á˘˘ LÉ˘˘ Ñ˘ ˘jó˘˘ H ¿hDhó˘˘ Ñ˘ ˘jh ,âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¿CG Öé˘jh âjƒ˘°üà˘dG ≥˘M É˘˘æ˘ dh ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ∫hÉëj Éª«a ..Gòµgh ?äqƒ°üf ’ GPÉŸ ±ô©f

:á«HÉéàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` ≈°ù«Y áæjóe

:º©dG AÉah ` ≈°ù«Y áæjóe

∞bGƒŸG ¢†©H ôNB’Gh Ú◊G ÚH GC ô£J πNGO âfÉc AGƒ°S IOƒ°ü≤ŸG ÒZh á«gÉµØdG hCG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘K ‘ »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘côŸG k’óH âjƒ°üàdÉH ºgóMCG ΩÉ«b É¡æe ,¬LQÉN …òdG »°VÉ≤dG á¶«ØM QÉKCG É‡ ¬àLhR øe ¬˘˘eÉ˘˘eCG ∫ƒ˘˘ã˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ Lhõ˘˘ dG QÉ˘˘ °†MEG Ö∏˘˘ W ¿Éc »YƒdG á∏≤d áé«àfh .É¡Jƒ°üH A’OE’Gh äƒ˘˘ ˘ °U ¿hô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ j ÚÑ˘˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ¿hójôj Ée »°VÉ≤dG ±ô©j ≈àM Úë°TÎŸG ôeCÉjh ä’É◊G ∂∏J πc ¢†aôj √QhóH ¿Éch ¬ë°TÎŸ ÖNÉædG QÉ«àNGh Qƒ°üdG Öë°ùH ¿ƒJCÉj º¡fCG ∞jô£dGh .´GÎb’G ábÉ£H øe ‘ ô˘NBG ¿hQÉ˘à˘î˘j É˘ª˘«˘ a º˘˘gó˘˘MCG í˘˘«˘ °TÎd º¡d ìÉª°ùdG Ωó©d áé«àf ´GÎb’G ábÉ£H iôNCGh ,ÚàbÉ£ÑdG ÚH Qƒ°üdG á≤HÉ£Ã áeÓY ™°VƒH »°VÉ≤dG ΩÉ«b ≈∏Y â°VÎYG É¡∏©L É‡ (í°U) øe k’óH ™HôŸG ‘ (§N) ô°ùØà°SG …òdGh ÚÑbGôŸG óMCG ¤EG √ƒµ°ûJ øµÁ ¬fCÉH í°VhCG √QhóH ƒgh ,»°VÉ≤dG øe ™HôŸG πNGO ¿ƒµJ ¿CG •ô°T áeÓY …CG ™°Vh .í°TÎŸG IQƒ°U øe Üô≤dÉH ∞˘˘ bGƒŸ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘ c Újó∏ÑdG ÚÑbGôŸG ¢†©H πÑb øe áLôﬁ äÉjó∏ÑdG äGAGôLEG øY ¿ƒ«Øë°üdG ¬dCÉ°S PEG ájôî°ùH ÜÉLCG …òdGh äÉØdÉıG ó°UQ ‘ …CG º˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d GPEGh ÜGƒ˘˘ ˘ L …CG q…ó˘˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ d Ωƒ«dG IQGOE’Gh ...IQGOE’G GƒdCÉ°SÉa QÉ°ùØà°SG

âjƒ°üàdG ‘ áaÉãµH GƒcQÉ°T ø°ùdG QÉÑc ø˘µ˘ dh ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘ã˘ dÉ˘˘K ‘ º˘˘¡˘ «˘ ë˘ °TÎŸ º¡FÉæHCG á≤aôH Ghô°†M º¡à«ÑdÉZ ¿CG ßMƒd QÉ˘«˘à˘NG ‘ ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH Gƒ˘˘∏˘ Nó˘˘J ø˘˘jò˘˘dG »˘à˘dG ¥ô˘£˘dG äOó˘©˘Jh .º˘¡˘æ˘ Y Úë˘˘°TÎŸG õcGôe ‘ ø°ùdG QÉÑc ƒ≤aGôe É¡«a ∫hÉM Ú≤˘∏˘à˘dG ¤EG ó˘ª˘Y ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG IQÉ˘˘ °TE’G hCG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eCG ∫ƒ˘˘ ˘ãŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ºæj É‡ º¡dGDƒ°S óæY ¢ùª¡dÉH åjó◊Gh .ø°ùdG QÉÑµd í°VGh ∫Ó¨à°SG øY ÚÑbGôŸG óMCG QÉ°TCG ,Oó°üdG Gòg ‘h √ò˘¡˘H ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J RGƒ˘˘L Ωó˘˘Y ¤EG ‘ ≥◊G º˘¡˘dh ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e º˘¡˘ a á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG .º¡jhP øe ÒKCÉJ ¿hO øe QÉ«àN’G ájôM …hP ä’ÉM ¢†©H ∫Ó¨à°SG ¿CG ócCGh ¿hô˘°†ë˘j ø˘jò˘dGh á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ,âjƒ˘°üà˘∏˘d º˘¡˘aQÉ˘©˘e hCG º˘¡˘FÉ˘HBG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘ ˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ g ¤EG ÖbGôŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°SCGh ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘°V ¤EG kÉ˘ «˘ YGO ,∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G .áØjô°ûdG á°ùaÉæŸÉH ø˘jò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ¿CÉ˘ H ÖbGôŸG í˘˘°VhCGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fÓ˘˘d âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d GhDhÉ˘˘L πbCG ¿ƒµj ób ΩÉªàg’G Gòg ¿CG ’EG ΩÉªàgÉH OOô˘˘J ø˘˘e ∂dP í˘˘°†à˘˘ jh ,Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ÉŒ √ÉŒ º˘¡˘Ø˘bƒ˘˘e º˘˘°ùM ‘ ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¬JÉ¡«LƒJ »°VÉ≤dG ≈£YCG óbh Gòg .…ó∏ÑdG

ø°ùdG QÉÑc óMCG

Gƒ˘∏˘µ˘°T ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh Iô˘FGó˘dG ‘ õ˘«‡h í˘˘°VGh ¤EG Qƒ°†◊G ó«©°U ≈∏Y ™°ShC’G IóYÉ≤dG É˘˘ ˘ ˘eCG .´GÎb’G ≥˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ¥Ó˘˘ ˘ ˘ZEG ÚM øY ÉgQƒ°†M ÜÉZ ó≤a á«ÑæL’G äÉ«dÉ÷G É¡≤M ºZQ á«fÉãdG Iôª∏d …ó∏Ñ∏d âjƒ°üà∏d .∂dP ‘

…hPh ø˘˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘ H º˘˘¡˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘dh ,âjƒ˘°üà˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG êQÉ˘˘N äÓ˘˘µ˘ ˘°ûŸG ¢†©˘˘ H …hòd áÑ°ùædÉHh ,ìÉÑ°üdG ‘ Qƒ°†◊G áaÉãc Qƒ°†M º¡d ¿Éc ó≤a á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

≈£°SƒdG á©°SÉàH Ahóg

ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿hô°üj ¿ƒÑNÉædGh ôKDƒJ ⁄ á«fÉãdG ádƒ÷G ájÉYO ≈∏Y â©∏WG É¡fCÉH âë°VhCGh .í°TÎŸG ‘ á≤ãdG ¤EG ¿hOh á˘YÉ˘æ˘≤˘H äQÉ˘à˘NGh Úë˘°TÎŸG á˘aÉ˘˘c è˘˘eGô˘˘H …òdG í°TÎŸG ¿EG iôJ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe .•ƒ¨°V äÉMƒªW ≥≤ë«°S …òdG ƒgh Ö°ùfC’G ƒg ¬JQÉàNG .IôFGódG ‹ÉgCGh ÚÑNÉædG ≈∏Y QÉàNG ¬fCG …ó¡e Oƒªfi ÖNÉædG ócCGh í«°TôJ ≈∏Y qô°UCG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .IAÉØµdG ¢SÉ°SCG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ :∫É˘˘ bh ,Úà˘˘ ˘dƒ÷G ‘ ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f í˘˘ ˘°TÎŸG ≈∏Y ôKCG …CG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ á«HÉîàf’G ájÉYó∏d IÒ°ùdGh áeƒ°ùfi âfÉc äGQÉ«ÿÉa ÚÑNÉædG AGQBG .áë°VGh âfÉc Úë°TÎª∏d á«JGòdG kÉjQhô°V ¬Jƒ°U óªfi ºã«g ÖNÉædG ÈàYGh í«LôJ ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,á«fÉãdGh ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y äÎNG :∫É˘bh ,ÚdOÉ˘˘©˘ àŸG ó˘˘MCG á˘˘Ø˘ c äó˘Lh »˘˘æ˘ fCG É˘˘ª˘ c ,Úë˘˘°TÎŸG ∫É˘˘ª˘ YC’ á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG ∫hC’G ¢SÉ˘˘°SC’G »˘˘g IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh Ió˘˘ «÷G á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG .í«°TÎ∏d

¿ƒµj ¿CG øe πbCG Óa kÉë°TÎe øµj ⁄ ¿EG øWGƒŸG Ωƒ«dG âJƒ°U É¡fCG ¤EG äQÉ°TCGh .âjƒ°üàdÉH kÉcQÉ°ûe ‘ ¬JQÉàNG …òdG í°TÎŸG êôN ¿CG ó©H ôNBG í°TÎŸ kÉ˘ HÉ˘˘°T kÉ˘ ë˘ °TÎe äÎNG :âdÉ˘˘bh .¤hC’G á˘˘ dƒ÷G QÉµaCG ï°V IQhô°Vh AÉeódG ójóéàH »æe kÉfÉÁEG ∂dP êhôN øµd ,…ó∏ÑdG πª©dG ‘ IójóL áaÉ≤Kh øe á«HÉîàf’G èeGÈdG Ö«∏¨J ¤EG ÊÉYO í°TôŸG Úë˘˘°TÎŸG ÚH ø˘˘e π˘˘ °†aC’G QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NGh ó˘˘ jó˘˘ L OÉ˘©˘HEG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘é˘gƒ˘µ˘dG äó˘cCGh .Ú«˘≤˘ Ñ˘ àŸG ≈∏Y QÉàîf ¿CG Éæ«∏Y'' :á∏FÉb QÉ«àN’G øY øjódG ø˘˘jó˘˘∏˘ d á˘˘bÓ˘˘Y ’h äÓ˘˘ gDƒŸGh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ °SCG πª©dG ¿CGh á°UÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y QÉ«àNÉH ¬˘˘ d á˘˘ bÓ˘˘ Y’h äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''™jô°ûàdÉH í°TÎŸG âë°TQ É¡fEG á°ûFÉY áÑNÉædG âdÉbh ” ÉgQÉ«àNG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Úàdƒ÷G ‘ ¬°ùØf Oƒ≤j øjóàdG ¿CG IócDƒe .»æjódG ´RGƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y

:áHÉ°ûædG ≈æe - ´ÉaôdG

äÉ«dÉµ°TEG ájCG çó– ⁄h ≈£°SƒdÉH á©°SÉàdG IôFGó∏d »HÉîàf’G õcôŸG AGƒLCG Ahó¡dG OÉ°S ‘ ¢ùaÉæJh kÉ«HÉ«f ÊGô¡¶dG áØ«∏N ídÉ°üd âª°ùM ób IôFGódG âfÉch âjƒ°üàdG AGƒLCG πbô©J ¥GRôdG óÑY ádÉ°UC’G á«©ªL í°Tôeh hôîa º«gGôHG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ á«fÉãdG ádƒ÷G .kÉ«HÉ«f ÜÉ£◊G á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ âjƒ°üàdG ≈∏Y ºgQGô°UG ≈£°SƒdG øe á©°SÉàdG IôFGódG ‘ ¿ƒÑNÉf ócCG ¢ùdÉÛG ‘ º¡∏ã‡ ójó– ‘ º¡Jƒ°U á«ªgCG ó«cCÉàd iôNG Iôe GƒcQÉ°T º¡fEG A’Dƒg ∫Ébh ø˘˘jó˘˘à˘dG ÚH Ú°ùaÉ˘˘æ˘àŸG ó˘˘MGC á˘˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ´Rƒ˘˘Jh .á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .ÒjÉ©ŸG áeó≤e ‘ AÉL á≤ãdGh øjóàdG ô°üæY øµd ,»YÉªàL’G Qƒ°†◊Gh IAÉØµdGh Ö°ùfCG ¬˘˘ fEG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ø˘˘ jó˘˘ à˘ ˘eh á˘˘ ˘≤˘ ˘ K ¬˘˘ ˘fCG ¢SÉ˘˘ ˘°SCG .''Úë°TÎŸG É˘¡˘fEG äó˘cCÉ˘a »˘é˘gƒ˘µ˘dG á˘jRƒ˘a á˘Ñ˘NÉ˘æ˘ dG É˘˘eCG ¿EG á˘Ø˘«˘°†e Úà˘dƒ÷G ‘ âjƒ˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äqô˘ °UCG

‘ í°TQ ¬fEG ó©°ùe ∫BG ó«ªM ÖNÉædG ∫Ébh .»æWƒdG ÖLGƒdG ™aGóH á«fÉãdGh ¤hC’G IQhódG ‘ ¬d äqƒ°U …òdG í°TôŸG QÉàNG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ ˘°TÎŸG äÎNG'' :∫É˘˘ ˘bh ,¤hC’G á˘˘ ˘dƒ÷G

kÉeÉY 91 RhÉŒ ÖNÉfh »FÉ°ùf ∫ÉÑbEG

≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘©˘°SÉ˘à˘H ÚÑ˘NÉ˘f á˘KÓ˘K IOÉ˘YEG :á˘˘°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG äGôe áKÓK ´É£≤fÓd »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¢Vô©J ∂dP ¤EG hCG á¡L …CG øe OôJ ⁄ äÉ¶MÓe …CG øµd á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN ⁄ ‹B’G âjƒ°üàdG ΩÉ¶f ¿CG ßMƒdh ,∂dP ÖÑ°ùH Úë°TÎŸG øe âjƒ°üàdG äÉ«∏ªY âfÉch »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ∫ÓN ™£≤æj .AÉHô¡µdG ´É£≤fG IÎa ∫ÓN A§ÑH øµd »©«ÑW πµ°ûH Ò°ùJ øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àM ÚÑNÉædG ≥aóJ QGôªà°SG ßMƒdh ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH ó˘©˘dGh Rô˘Ø˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äQÉ˘°Sh ,âjƒ˘°üà˘dG äÉ˘YÉ˘˘°S áæé∏dG ¢ù«FQ »°VÉ≤dG ócCÉJh áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉb Éªc .º¶àæeh ÜGƒHCG ≥∏¨j ¿CG πÑb á°SQóŸG AÉæa ‘ ÚÑNÉf OƒLh ΩóY øe ¬°ùØæH .RôØdG äÉ«∏ªY CGóÑJh »HÉîàf’G õcôŸG

:»°VÉ≤dG ∫Éb õcôŸG ‘ áæé∏dG â¡LGh »àdG πcÉ°ûŸG øYh á˘dƒ÷G ‘ äOQh »˘à˘dG π˘cÉ˘°ûŸG É˘˘¡˘ JGP »˘˘g âfÉ˘˘c π˘˘cÉ˘˘°ûŸG Rô˘˘HCG'' ÈcCG ¿CÉ˘ H í˘˘°VhCGh .''Iõ˘˘é˘ ©˘ dGh ¿ƒ˘˘«˘ ˘eC’G É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG ø˘˘ eh ¤hC’G QÉÑc OóY ≠∏Hh ,áæ°S 91 √ôªY ÖNÉf ¿Éc ádƒ÷G √ò¡H ÚJƒ°üŸG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùÃ á˘æ˘é˘∏˘dG âeÉ˘b ø˘jò˘˘dG Ú«˘˘eC’Gh ø˘˘°ùdG .kÉÑNÉf 69 âjƒ°üàdG ´ô°SCG πµ°ûH èFÉàædG ¿ÓYEGh RôØdG ºàj ¿CG á°SÓaƒÑdG ™bƒJh ¤EG áaÉ°VEG §≤a Ú°ùaÉæàe OƒLh ¤EG kGô¶f ¤hC’G ádƒ÷G øe kÉ©jô°S πª©˘dG π˘©˘é˘«˘°S É‡ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ó˘©˘≤ŸG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG º˘°ùM .ÈcCG πµ°ûH kÉª¶àæeh

:äÉHÉîàf’G ¿hDƒ°T Qôﬁ - ´ÉaôdG á¶aÉÙG øe á©°SÉàdG IôFGódÉH »HÉîàf’G õcôŸG ¢ù«FQ ∫Éb á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ∫ÉÑbE’G ¿EG á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG ≈£°SƒdG »Ñ°ùf πµ°ûH πbCG ΩÉY πµ°ûH ∫ÉÑbE’G ¿Éch á«FÉ°ùf á«Ñ∏ZCÉH õ«“ .¤hC’G ádƒ÷G øe ¿CG kÉë°Vƒe ,ôcòJ πcÉ°ûe …CG ¬LGƒJ ⁄ áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh RÉ˘˘¡÷G ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ÚÑ˘˘NÉ˘˘f á˘˘KÓ˘˘K â©˘˘ LQCG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG hCG á«FÉ°†b á∏µ°ûe OƒLh ∫ÉªàMG ¤EG ∂dP kÉ©Lôe ,º¡FÉª°SC’ .¿Gƒæ©dG Ò«¨J

:»HÉ«cC’G ∞°Sƒj »°VÉ≤dG ä’ÉM{ 304 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ≈£°SƒdG áãdÉK ‘ zá°UÉN äÉHÉîàf’G ¿hDƒ°T Qôﬁ ` ≈°ù«Y áæjóe ‘ á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ÌcCG ¿EG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ c’C G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ ¶˘ aÉÙG âfÉc á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ∫ÓN º¡à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øe kGójó–h ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe πª©dG §¨°V ‘ πãªàJ .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh ø°ùdG QÉÑc »HÉ«c’G ÒÑ©J Ö°ùM - º¡æe ¢†©ÑdG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ójó– ™«£à°ùj ≈àM kÉàbh òNCÉjh QÉ«àN’G ‘ áHƒ©°U ¬jód ä’É◊G ™e ¿ÉµeE’G Qób áfhÉ©àe áæé∏dG âfÉc ó≤a ,¬jCGQ kGô˘˘¡˘ X á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ M É˘˘ gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ H »˘˘ à˘ dGh á˘˘ °UÉÿG .'ä ' ’ÉM 304 ‹GƒM ¤EG Qƒ°†◊G ™«£à°ùj øe ™e ¿hÉ©àJ áæé∏dG'' :™HÉJh ™«£à°ùj ’ øeh ,QÉ«àNÓd »°VÉ≤dG ΩÉeCG πãÁh ,áæé∏dG √ò˘˘gh ÖNÉ˘˘æ˘ dG …CGô˘˘d ™˘˘ ª˘ à˘ °SCGh »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ H ¬˘˘ «˘ dEG êô˘˘ NCG »˘˘ æ˘ fEÉ˘ a ¬«∏Á Ée Öàµj Oô› »°VÉ≤dÉa ,çÓãdG RhÉéàJ ’ ä’É◊G .'Ö ' NÉædG ¬«∏Y kGQƒ°U ¿ƒ∏ªëj ÚÑNÉædG ¢†©H ¿CG ¤EG »HÉ«cC’G QÉ°TCGh º¡æe Qƒ°üdG Öë°S ºà– äGAGôLE’G âfÉµa Úë°TÎª∏d ,™HQC’G RhÉéàJ ’ ä’É◊G √ògh ,¬eÉeCG º¡JGƒ°UCÉH A’OE’Gh ,RÉ˘˘ ¡÷G É˘˘ ¡˘ ˘°†aô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G ¢†©˘˘ H ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G ≈∏Y ¿hô°üj º¡fCG q’GE ¬eÉeCG Ghô°†ëjh .'I' ôFGódG »æWÉb øe ºgQÉÑàYÉH ≥jôW øY Iôe øe ÌcCG ºàj ≥«bóàdG ¿Éc'' ±OQCGh á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ dÉ˘˘ H ±ƒ˘˘ °ûµ˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ ª˘ °SCG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ dGh RÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ æÁ º˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ì©˘˘ ˘ j ⁄ GPEGh ,á˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ «˘ ˘ dG 3 ió˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J ’ kGó˘˘ ˘ L IOhóﬁ ä’É◊G √ò˘˘ ˘ gh ,âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG º¡JÉfÉ«Ñd RÉ¡÷G ∫ƒÑb ΩóY ÖÑ°S ±ôYCG ’ ÉfCGh ,ä’ÉM ÖNÉædG á«dhDƒ°ùe øe »g É‰EGh ,»JÉ«MÓ°U øe ¢ù«dh .'∂ ' dP ¬æe Ö∏W ÉeóæY ¬JÉeƒ∏©e øe ócCÉàdG ¬«∏Y ¿Éc …òdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

kÉÑjôb zäÉHÉîàf’G áë«°†a{ øY ø∏©à°S É¡fCG äócCG

á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉbhôN ‘ ICGôL ÌcC’G zóYh{ h z¥ÉaƒdG{ :áÑbGôŸG á«©ªL

á«HÉîàf’G õcGôŸG øe Üô≤dÉH ¥ÉaƒdG - (óYh) äÉ©ªŒ

äÉ«©ª÷G ™«ª˘L ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ñ˘bGô˘e á˘«˘©˘ª˘L âÑ˘dÉ˘Wh ¥Éã«e ΩGÎMG ÜƒLƒH ''óYh'' h ''¥ÉaƒdG'' á°UÉîHh á«°SÉ«°ùdG ¿Éà«©ª÷G ¬à©bh …òdGh á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ª÷ ±ô°ûdG º¡eGõàdG ≈∏Y ¬«a GhócCG …òdGh ,áaÉë°üdGh ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG á«∏ª©dG ∫ÓN πeÉµdG ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG ∫Éµ°TCG áaÉc á°SQÉªÃ .É¡H Gƒeõà∏j ⁄ äGRhÉéàdG √òg ™e º¡fCG ’EG ,á«HÉîàf’G πeÉ°ûdG Égôjô≤J áÑbGôŸG Qó°üà°S'' :∫ƒ≤dÉH ¿É«ÑdG ºààNGh Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H ΩÉ˘bQC’Gh ÊÉ˘«˘Ñ˘dG º˘°Sô˘dGh Qƒ˘°üdGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dÉ˘˘H ≥˘˘KƒŸG Öàµe ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¬æY ø∏©«°Sh ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG ô¡°T ∫ÓN IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc ‘ áÑbGôŸG .''πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa

¢üæH IOóÙG É¡JÉbhCG ‘ â≤∏ZCGh âëàa ób õcGôŸG ¿CGh ,kÉÑ«JôJh ájGóH πÑb ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ƒ∏N øe ócCÉàdG ” Éªc ,¿ƒfÉ≤dG IÉ˘°†≤˘dG á˘gGõ˘æ˘H ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘˘dG ‘ ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG kGó˘˘«˘ °ûe ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .ø°ùdG QÉÑc á°UÉîHh ™«ª÷G ™e º¡fhÉ©Jh Úª¶æŸGh Úaô°ûŸGh íàa πÑb øjóLGƒàe GƒfÉc õcôŸG »ÑbGôe ¿EG'' :¿É«ÑdG ∫Ébh AGôLEG AÉæKCGh õcGôŸG ≥∏Z ó©Hh ´GÎb’G á«∏ªY AÉæKCGh õcGôŸG ¿CGh ,´GÎb’G õcGôe ∫ƒMh êQÉNh äGƒ°UC’G óYh Rôa á«∏ªY ¿CG iô˘J á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘c ,iô˘˘L É˘˘e π˘˘c π˘˘é˘ °S ó˘˘b õ˘˘côŸG ÊÉãdG QhódG äÉHÉîàf’ á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ âKóM »àdG äÉcÉ¡àf’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ¿CGh ,∫hC’G Qhó˘dG ‘ çó˘˘M ÉŸ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W OGó˘˘à˘ eG »˘˘g .''á«aÉØ°ûdGh ágGõædG øe m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc É¡«à∏MôÃ

»à«©ªL ÒgÉªLh ∫ÉØWC’ IÒÑµdG OGóYC’G óLGƒJ ƒg ¿É«ÑdG òæe ≈£°SƒdGh áeÉæŸGh ¥ôÙG äÉ¶aÉﬁ ‘ ¥ÉaƒdGh (óYh) ,Ió«©H ≥WÉæe øe π≤f äGQÉ«°Sh äÉ°UÉÑH Gƒeób øjòdGh ,ìÉÑ°üdG ¿ƒ˘YRƒ˘˘jh ,´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘à˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ø˘e Úë˘°TÎŸ âjƒ˘°üà˘∏˘d º˘gQÉ˘Ñ˘LE’ ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘≤˘ °ü∏ŸG .á«HÉîàf’G º¡àªFÉb õcGôŸ ájODƒŸG ´QGƒ°ûdG äó¡°T Éªc'' :∂dòc ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ’ƒdh ,º¡æe π©àØŸG ΩÉMOR’G Gòg ÖÑ°ùH Ò°ùdG π£©J ´GÎb’G ‘ á˘KQÉ˘c â©˘bƒ˘d Ò°ùdG á˘˘cô˘˘M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ QhôŸG ∫É˘˘LQ π˘˘Nó˘˘J .''QhôŸG ácôM ÜÉ«°ùfG kÉeÉ¶f äó¡°T õcGôŸG πNGO ´GÎb’G á«∏ªY ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh

:¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe á«©ªL ` áeÉæŸG øjôëÑdG á«˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e õ˘cô˘e ó˘°UQ »àdG äÉcÉ¡àf’G - √Éª°SCG Ée - ÒÑc ≥∏≤Hh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ .2006 á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ÊÉãdG QhódG ‘ âKóM ‘ (äÉcÉ¡àf’G) ó°UÒ°S ¬fCG ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ õcôŸG QÉ°TCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''äÉHÉîàf’G áë«°†a'' ¿GƒæY πªëj ¢UÉN ôjô≤J …ô°UÉæe øe É¡«ÑµJôe Ö∏ZCG ¿CG (äÉcÉ¡àf’G) ∂∏J ‘ ßMÓŸG º¡Ø°Uh øjòdG (óYh - »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG)h (¥ÉaƒdG) .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG äÉbhôN ‘ ICGôL ÌcCG GƒëÑ°UCG º¡fCÉH ¿É«ÑdG ‘ É¡«dEG QÉ°TCG »àdGh õcôŸG Égó°UQ »àdG äÉØdÉıG ÚH øeh

á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ IÒ£N äÉØdÉﬂ OƒLh ΩóY äócCG

IôM äÉHÉîàfG ‘ ÚJƒ°üŸG ≥◊ ójó¡J ¢ù«WƒdG á«eÉM á«HÉîàf’G äÓª◊G :á«aÉØ°ûdG ácÎ°ûŸG áæé∏dG ¿EG .RôØdGh ´GÎb’G õcôe º¡dƒNO …CGô˘dG ´Ó˘£˘à˘ °SG á˘˘«˘ ª˘ gCG »˘˘©˘ J äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ iôNCG äÉ«æ≤J á«ªgCGh ´GÎb’G á«∏ªY ó©H Iô°TÉÑe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G √òg Èà©J áæé∏dG ¿CG ’EG ,¬d á∏«ãe í˘dÉ˘˘°üe Ωó˘˘î˘ J á˘˘«˘ FÉ˘˘YO á˘˘∏˘ ª˘ M ´GÎb’G Ωƒ˘˘j ∫Ó˘˘N Ωƒ°SôŸG øe (27) ºbQ IOÉŸG ∂dòH ∞dÉîJh í°TÎŸG iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ájÉYódG ∫ÉªYCG ™«ªL ∞bƒJ'' ≈∏Y ¢üæJ »àdG ÜGƒædGh á«∏ª©d OóÙG óYƒŸG πÑb áµ∏ªŸG AÉëfCG ‘ á«HÉîàf’G É˘¡˘JGP Iô˘˘FGó˘˘dG ‘h .á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘°ûYh ™˘˘HQCÉ˘ H ´GÎb’G ¿CG ¿hO ÚYÎ≤ŸG ¢†©H âjƒ°üJ áÑbGôŸG ¥ôa â¶M’ .º¡JGRGƒL ≈∏Y ΩÉàNCG ™°VƒJ

´GÎb’G õ˘cô˘e á˘æ÷ AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG ΩÉ˘˘b ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G §¨°†dÉH ¥ôÙG á¶aÉëÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ RôØdGh í˘˘°TÎe í˘˘dÉ˘˘°üd âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ ˘d ÚYÎ≤ŸG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒeƒ≤j Úë°TÎe AÓch ádÉM ó°UQ ” Éªc .Ú©e .GƒJƒ°U øe ídÉ°üdh º¡JGQÉ«àNG øY ÚJƒ°üŸG ∫GDƒ°ùH Iô˘FGó˘dGh ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ ó◊ÉH ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ΩÉb á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH áãdÉãdG .RôØdGh ´GÎb’G õcôe ‘ ÚÑbGôŸG äÉcô– øe â¶M’ ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á©HGôdG IôFGódG ‘ ÚJCGô˘˘ eG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ a ΩÉ˘˘ «˘ ˘b á˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ¥ô˘˘ a ≈∏Y ±ô©àdG √OÉØe í°TÎe IóFÉØd …CGô∏d ´Ó£à°SÉH π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dPh Úë˘˘ ˘°TÎŸG ø˘˘ ˘e ÚYÎ≤ŸG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG

á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” áaÉc ≈∏Y Ωƒ«dG Gòg øe IôµÑŸG äÉYÉ°ùdG ‘ äÉHÉîàf’G Ö∏ZCG â“CG ó≤d ºgôjQÉ≤àd kÉ©ÑJh .´GÎb’G õcGôe ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y É˘˘gõ˘˘cGô˘˘e í˘˘à˘ a äGAGô˘˘LEG ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÚÑNÉæ∏d É¡HGƒHCG âëàa Éªc ÊƒfÉb .kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ô°†M å«M ájOÉY AGƒLCG ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY äqôe ƒ˘Ñ˘bGô˘e ó˘°Uô˘j ⁄h º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘ H A’OEÓ˘ d ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ßMƒd Éªc ;IÒ£N çOGƒM hCG äÉbhôN ájCG áæé∏dG ¬æY èàf É‡ RôØdGh ´GÎb’G õcGôe ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG .ÚÑNÉædG QÉ¶àfG IÎa ∫ƒW á˘Ñ˘bGôŸ á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘Ñ˘bGô˘e ô˘jQÉ˘˘≤˘ J ≥˘˘ah

.´GÎb’G õcGôe ‘ §¨°†dG π«∏≤J á˘Ñ˘bGôŸ á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘Ñ˘bGô˘e ô˘jQÉ˘˘≤˘ J ≥˘˘ah äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ´GÎb’G á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ ˘f’G ô¡¶dG ó©H á«fÉãdGh kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG ÚH á«HÉ«ædG .%21 á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ ´GÎbG áÑ°ùf ≈∏YCG â∏é°S óbh .%49^5 ´GÎb’G áÑ°ùf â¨∏H å«M ,¥ôÙG á¶aÉëÃ ∫ó˘©˘e ™˘e á˘fQÉ˘≤˘eh á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ‘ â∏ã“ á©°VGƒàe áÑ°ùf â∏é°S ó≤a ,ΩÉ©dG ´GÎb’G º¡d ≥ëj øe ‹ÉªLEG øe %3^38 ÜQÉ≤j Ée ƒgh ,%16 äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘˘¡˘ «˘ a äô˘˘L »˘˘à˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ ´GÎb’G .á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ á«HÉ«ædG

∫hC’G QhódG ‘ % 72^8 πHÉ≤e …ó∏ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf %58

..IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e …CG OÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ °SG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ :IOhÉ˘˘ ˘©ŸG §˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a Úæ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ W ‘ ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ±É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh ∞dCG 58 ájó∏ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿EG ∫Ébh ôFGhó∏d á«HÉîàf’G á∏àµdG ÚH øe ÖNÉf »àdG …ó∏Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d IOÉ˘YEG É˘¡˘«˘a »˘à˘dG .¢üî°T 600h ∞dCG 96 ≠∏ÑJ É«∏©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âYÉ˘£˘à˘°SG'' :±É˘°VCGh ä’É˘µ˘°TE’G ™˘«˘ª˘L π– ¿CG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ‘ ÖNÉ˘˘æ˘ dG â¡˘˘LGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘e ¤hC’G á˘˘dƒ÷G á˘«˘°VÉŸG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dGh »æa π∏N …CG …OÉØJ ”h ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RhÉŒh ÉgÒZh äGôJƒ«ÑªµdGh Iõ¡LC’G ‘ ¥GQhC’G ™˘«˘ª˘ L á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ”h äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °üdG IOhÉ©ŸG ±Gƒf .´É«°†dG hCG ábô°ùdG øe á«HÉîàf’G

.''º¡æe …CG ™e √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ IOhÉ©ŸG ≈Øfh »æeCG QÉØæà°SG OƒLh Ú∏°SGôŸG …OÉæH ¢ùeCG ÖÑ˘°ùH ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ` ¢ùeCG ™˘˘«˘ °TCG É˘˘ª˘ c ` øe kÉaƒNh Úë°TÎŸGh ÚÑNÉædG ¢SÉªM IóYÉ°ùŸG Ö∏W ” ∑ÉµàMG hCG ≥aóJ çhóM º«¶æàdG ‘ IóYÉ°ùŸG á«∏NGódG IQGRh øe á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG âeÉ˘˘bh ,ÒZ ’ ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh .''¬Lh πªcCÉH πª©dG Gò¡H IQƒµ°ûe ¿Éc á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S ¿EG ∫Ébh ⁄ …ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ∫É˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CGh kGó˘˘«˘ L ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’ÉH áfQÉ≤e %58 RhÉéàJ ,%72^8 É¡«a â¨∏H »àdG á≤HÉ°ùdG á«HÉ«ædGh

:Iô°ù¨dG óªfi ` ÒØ÷G äÉHÉîàfÓd á©HÉàŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ÚæKG ¿EG IOhÉ©ŸG ±Gƒf á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG Úë°TÎe πÑb øe áeó≤ŸG ¿ƒ©£dG øe AÉ°†≤dG ¤ƒàj ±ƒ°S á«HÉ«ædG ¢ùdÉéª∏d .É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµfi ÈYÉªgôeCG Qó°üj ±ƒ°S QGôb …CG'' :kÓFÉb ±É°VCGh π˘c »˘¨˘∏˘j ±ƒ˘°S ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi ø˘e äÉHÉîàf’G ∂dP ‘ ÉÃ â“ »àdG ∫ÉªYC’G AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘gGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ °TCGh ,''IOÉ˘˘ ˘ YE’G ø˘˘e …CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °ùj ⁄ ∫É˘˘bh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥«≤ëàdG ºàj ⁄h IOÉYE’G ádƒL ‘ IÉ°†≤dG

áeÉ©dG õcGôŸG π°†ØH ≥FÉbóH ºgôØ°S π«Ñb º¡JGƒ°UCÉH ¿ƒdój ¿ƒÑNÉf

ºgôØ°S πÑb QÉ£ŸG ‘ ¿ƒÑNÉædG

ºgÒNCÉJ ΩóYh ôØ°ùdG äAGôLEG Gƒ¡æj »µd º¡JóYÉ°ùe â“ øjòdG ÚjOÉ©dG ÚÑNÉædG ±ÓîH ôØ°ùdG ôcGòJ º¡©e Gƒ≤aôj ¿CG •ô°T .øjôaÉ°ùŸG ÒZ øe ¬∏µ°ûj ÉŸ ΩÉY õcôªc QÉ£ŸG OƒLh á«ªgCG ióe ¤EG QÉ°TCGh øe Òãc øe áÑjôb É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÚÑNÉæ∏d á«HÉéjEG áaÉ°VEG kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉ©dG õcôŸG ≈∏Y §¨°†dG IOÉjR ‘ ºgÉ°S É‡ ,ÚÑNÉædG .‹Ób ‘ ÚÑNÉædG πÑb øe õcGôe øe Üô≤dÉH iôŒ »àdG á«FÉYódG äÓª◊G øY ÉeCG á«MÉædG øe'' :¿É°†eQ ∫Éb ,áeÉ©dG ±ÓîH á«∏NGódG ´GÎb’G AÉ˘˘æ˘ KCG äÓ˘˘ª◊G √ò˘˘g º˘˘ à˘ ˘J ’CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG áªFÉb IOóﬁ áaÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óHÓa âfÉc ¿EGh ,âjƒ°üàdG ¿hDƒ˘°T ∑É˘æ˘¡˘a á˘eÉ˘©˘dG õ˘cGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘Ñ˘ bGôŸG â– ¿ƒ©HÉàe ∑Éæ¡a É¡LQÉN ÉeCG πNGódÉH õcGôŸG √ò¡H á°UÉN áª¶fCGh .º¡H Éæd º∏Y ’ ¿ƒÑbGôeh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{ ó˘Ñ˘Y ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£Ã ΩÉ˘˘©˘ dG õ˘˘côŸG ô˘˘°S ÚeCG ∫É˘˘b Ú«eÓYE’G ájÉª◊ äGAGôLEG PÉîJÉH GƒeÉb º¡fEG ¿É°†eQ ËôµdG .á°UÉN ôJÉaO ‘ ºgAÉª°SCG øjhóJ ÈY ∂dPh ,º¡bƒ≤M ßØMh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H äAÉ˘˘ L äGAGô˘˘ LE’G ∂∏˘˘ ˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π˘≤˘æ˘H Ú«˘eÓ˘YE’G ¢†©˘H Ωƒ˘≤˘j ’ ≈˘à˘M QÉ˘Ñ˘NC’G π˘≤˘f á˘«˘bGó˘˘°üe ¤EG ,´GÎb’G õcôe ‘ óLGƒàdG ¿hO ∞JÉ¡dG ≥jôW øY QÉÑNC’G .ÈÿG Qó°üe øe ócCÉàdG ÖfÉL ¬àÑ°ùf âfÉc ¤hC’G ádƒ÷G ‘ âjƒ°üàdG ¿EG ¤EG ¿É°†eQ øq«Hh á«≤H ™e Ö°SÉæJ Ée Gògh ÚÑNÉædG øe á«dÉY áaÉãch á«dÉY kGóL á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ Úë°TÎª∏d âjƒ°üàdG áÑ°ùf ‘ ôFGhódG .äGó«≤©J ájCG É¡H óLƒJ ’ á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¿CÉH kGócDƒe ,ájó∏ÑdGh øjôaÉ°ùŸG øe OóY OƒLƒH äõ«“ ¤hC’G ádƒ÷G ¿CÉH í°VhCGh

¿EG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âdÉ˘˘b Úë°TÎŸG øe ójó©∏d á«HÉîàf’G äÓª◊G QGôªà°SG ÚfGƒ≤∏d kÉbôN Èà©j øjôëÑdG áµ∏‡ AÉëfCG ™«ªL ‘ .äÉHÉîàfÓd áª¶æŸG ¿CÉ˘H ¢ùeCG É˘¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG É˘gô˘jQÉ˘˘≤˘ J ‘ âaÉ˘˘°VCGh á˘˘«˘ eÉ˘˘M äÓ˘˘ª◊G √ò˘˘g GhÈà˘˘YG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e á≤jô£H âjƒ°üàdG ‘ ÚJƒ°üŸG ≥◊ ójó¡J ¢ù«WƒdG .IôM äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG âeó˘˘≤˘ Jh á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H »˘ª˘¶˘æ˘e AÉ˘≤˘HEG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M ø˘e ¬˘à˘°ùŸ ÉŸ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈∏Y óYÉ°S É‡ ´GÎb’G õcGôe ≥WÉæe êQÉN äÓª◊G

z { Qƒ``°üe Oô```W á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ °SOÉ˘˘ °S ø˘˘ ˘e ÚÑNÉædG ΩÉeCG Oô£∏d øWƒdG áØ«ë°U Qƒ°üe ¢Vqô©J IôFGódÉH ´GÎb’G õcôe ‘ »°VÉ≤dG πÑb øe Úª¶æŸGh Qƒ°üª∏d »°VÉ≤dG ∫Ébh .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á°SOÉ°ùdG ¬d ∫Éb ÉeóæYh .''áYÉ≤dG øe êôNG'' :áHò¡e ÒZ á≤jô£H ,øWƒdG áØ«ë°U ‘ πªYCG ‘Éë°U Qƒ°üe ÉfCG Qƒ°üŸG õ˘cGô˘e ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘˘H ¬˘˘dƒ˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ bÉ˘˘£˘ H ø˘˘Y ∞˘˘°ûch ,É˘¡˘«˘a ô˘jƒ˘°üà˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ ´GÎb’G ôjƒ°üàdG øe ∂àjÉØc äòNCG ó≤d'' :»°VÉ≤dG ¬d ∫Éb É¡æ«M ∫GR ’ ¬˘˘fCG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘d Qƒ˘˘ °üŸG í˘˘ °VhCG É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh .''êô˘˘ NÉ˘˘ a »°VÉ≤dG øµdh ,kÉMƒ°Vh ÌcCGh ÌcCG Qƒ°U òNCG ¤EG áLÉëH õcôe øe êhôÿG ¬æe Ö∏Wh ,√ô¶f á¡Lƒd ™ªà°ùj ⁄ .´GÎb’G

z§˘°Sƒ˘dG{ á˘∏˘«˘ eõ˘˘dG Qƒ˘˘°üe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ :zøWƒdG{ ` ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¥ôıG ó˘˘ ªﬁ (§˘˘ °Sƒ˘˘ dG) á˘˘ Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U Qƒ˘˘ °üe ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ‘ ™˘˘ ˘bGƒŸG ó˘˘ ˘MCG ‘ ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LGh ¬˘˘ ˘ FGOCG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y …Qhô˘˘ ˘ e çOÉ◊ ≈∏Y äô°ùc Ò°S çOÉ◊ ¢Vô©J å«M ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG »∏Y ï«°û∏d IQƒ°U •É≤àdG ¬àdhÉﬁ AÉæKCG ≈æª«dG ¬∏LQ √ôKEG QÉ˘˘≤ŸG ó˘˘MCG ‘ »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘°†ë˘˘j ƒ˘˘gh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .¢ùeCG Ωƒj á«HÉîàf’G ¬eÉ«b óæY ójó¡àdÉH øjôNB’G Ú«Øë°üdG óMCG ¢Vô©Jh …ó∏ÑdG ‘ Úë°TÎe …ô°UÉæe ÚH π°üM ∑GôY ôjƒ°üàH ,ÚÑNÉædG Ö°ùc ¬ÑÑ°S ∑Gô©dG ¿Éch ,áª°UÉ©dG á¶aÉëÃ √ÉÑàfG QÉKCG áKOÉ◊G √ò¡d ‘Éë°üdG QôÙG ôjƒ°üJ øµdh øeh ôjƒ°üàdG øY ¬Øbƒàd ∑Gô©dG GƒcôJ øjòdG ÚcQÉ©àŸG .Qƒ°üdÉH â∏a ¬æµdh Qƒ°üdG Öë°S ºK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

elections@alwatannews.net

É¡°ThôY ≈∏Y ájhÉN ´GÎb’G ádÉ°Uh ..º°ü◊G ΩCG ‘ z¬Lh ÓH ó°ûM{

ÚÑNÉædG áeóÿ äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ øjQÉ°ûà°ùe ∞XhCÉ°S :ó«›ƒH

âjƒ°üàdG á«∏ªY øe ÖfÉL

º¡°ùØfCG Úë°TÎŸGh Úë°TÎŸG AÓcƒa ,ôjhõàdGh ¢û¨dÉH ΩÉ«≤dG º¡æµÁÓa ,âjƒ°üàdG ¿Éµe øY kGÒãc ó©Ñj ¿Éµe ‘ ¿ƒ°ù∏éj GƒfÉc .''º¡àjDhQ ≈àM ’h ÚÑNÉædG ájƒg øe ócCÉàdG ÈcCÉa áeÉ©dG õcGôŸG ÉeCG ,õcôŸG Gòg ‘ RƒØdG ™bƒJCG'' :±É°VCGh .''É¡Jó¡°T ób ôjhõJh ¢ûZ äÉ«∏ªY ¿CG ø¶dG IQRGDƒŸ Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ô°†M ∞jô°T ™e ÉæãjóM AÉæKCGh ≥jó°üd â«JCG'' : ∫Éb ∂dP ‘h ,∞jô°T º«gGôHEG …OÉ°üàb’G ¬≤jó°U ¢Uôa hóÑJh ,ICGôL ºgÌcCGh øjôëÑdG ‘ …OÉ°üàbG ºgCG ƒgh ,»HQO ''ÚY º«ŸG'' øe kGóL ±ƒîàe »æfEG å«M %50 »≤jó°U ΩÉeCG RƒØdG ó©H øe äÉHÉîàf’G ‘ ÈcC’G áÄ«£ÿG »gh ,áeÉ©dG õcGôŸG »gh ¿CG ’EG IÒ¨°U ó∏H øjôëÑdÉa ,»¨dCG …òdG ÊhÎµdE’G âjƒ°üàdG .''¥ÓWE’G ≈∏Y ÈcC’G ÉgQƒ°üàj á«HÉîàf’G õcGôŸG Oó©H ™eÉ°ùdG kÉ°UÉN kÉÑàµe íààaCÉ°S'' :∫Éb Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ™jQÉ°ûe øYh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¢UÉÿG »˘˘ª˘ bQ º˘˘¡˘ d ¢ü°üNCÉ˘ °Sh ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’ .''º¡JÉŸÉµe

¬d ∞Xƒj ¿CG Öéj ÖFÉf πc ¿CÉH ó≤àYCG'' :∫Éb ¿ÉŸÈdG ¬LÉàëj ,áaô©ŸÉH ¬fhóÁ äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G øe áYƒª› øe OóY ∞«XƒàH ΩƒbCÉ°S Gò¡d ,§≤a …OÉ°üàb’G ¢ü°üîàdG ¢ù«dh øe ¢ü≤f ∂dÉæg ¿ƒµj’ ≈àM äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ øjQÉ°ûà°ùŸG .''»ÑfÉL í°TÎŸG »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ΩÉY ÚeCG ∫Ébh ,á˘ª˘¶˘æ˘e âfÉ˘c ¢ùeCG Ωƒ˘j äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG'' :∞˘˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ∫ƒ˘NO ™˘æÃ á˘˘Wô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘«˘ b »˘˘g É˘˘¡˘ HÉ˘˘Y …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¢ü≤˘˘æ˘ dGh âjƒ°üà∏d ∫ƒ°UƒdG AÉæY ¿hóÑµàj øjÒãc π©L Ée ƒgh äGQÉ«°ùdG ‘ ÖÑ°ùJ Ée ƒgh ,kÓjƒW kÉàbh òNCÉJ âjƒ°üàdG á«∏ªY π©L Ée ƒgh íàØH ôeCÉj ¿CG »°VÉ≤dG ≈∏Y ÉæMÎbÉa ,äGƒ°UC’G øe Òãµd ÉæJQÉ°ùN âjƒ°üàdG á«∏ªY Gƒ∏ªcCG øjòdGh ¿hójDƒŸG Éªæ«H ,ÚÑNÉæ∏d ≥jô£dG á©ªàÛG Oƒ°û◊G √ògh ,≥jô£dG Gòg øe ∫ƒNódÉH º¡d íª°ùj ⁄ ¿CG Éªc ,øjôëÑdG ôFGhO ∞∏àﬂ øe á©é°ûeh IójDƒe äAÉL É¡∏c ¢üî°T …CG ¿ÉµeEÉH ¿Éc å«M ,kGóL áØ«©°V âfÉc áHÉbôdG á«∏ªY

á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘©˘HÉ˘°S õ˘cô˘e ‘ »˘Ñ˘°ùf Ahó˘˘g õ˘˘ ˘ ˘ côŸG êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lhh ô≤ŸG ®É`` `¶à`` `cG ≈∏Y …ô`` ` ª°ûdG º`` `«µ◊GóÑY ≥q∏` `Y ¬à`` ¡` ` `L øeh ¬˘fEG π``HCG õ˘jõ`` `©˘dGó˘Ñ` `©˘H Ú`` `£˘«` `ÙG ø˘jó`` `jDƒ˘ª˘∏˘d êQÉ`` ` ÿÉ˘˘H á˘˘°UÉ`` ` N ø˘e √AÉ`` `«˘à˘°SG kÉ` ` jó˘Ñ˘e ,Ú«˘bÉ`` ` aƒ˘dG π`` Ñ˘ b ø`` e π`` ©˘ à˘ Ø` `e ®É`` `¶˘ à` ` cG .¬°ùaÉæe ójDƒj øeh √hójDƒe É¡dOÉ`` `Ñàj ¿É`` c »àdG äGQÉÑ©dG ¢†`` `©H kÉàa’ ,ójó¡àdGh AÉëjEÓd ¿ƒµJ Ée ÜôbCG äGQÉÑY É¡fCG ±É°VCGh ¤h’G ádƒ÷G øe õFÉØdG »bÉaƒdG …ó∏ÑdG í°TôŸG OƒLh ¿CG ¤EG .¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ¿Éc Ée ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY á°UÉN ÚÑNÉædG ≈∏Y ÒKCÉJh π≤K ¬d √OƒLh ¿EG'' ¬dƒ≤H ™HÉJh á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG á˘jÉ˘YO √Oƒ˘Lh Èà˘YG É‡ ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ d π˘˘«Á ¬˘˘fCGh .''¬°ùaÉæŸ òæeh ¬fCG kÉë°Vƒe …ôª°ûdG ΩÓc ≈∏Y ó«ÛGóÑY OQ ,¬à¡L øeh ¢SQÉÁ ò˘NCG …ó˘∏˘H ƒ˘°†©˘c √Rƒ˘ah ¤h’G á˘dƒ÷G á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿Ó˘˘YGE kGôKDƒe ¬©e √OƒLh Èà©j ’ É‡ …ó∏ÑdG ¬Ñ°üæe ¬Ñ∏£àj Éeh ¬bƒ≤M .Ú°ùaÉæŸG øe …CG IQÉ°ùN hCG ìÉ‚ ≈∏Y ∫hC’G QhódG ‘ Úë°TôŸG ¢†©Hh ÚÑNÉædG ÚH ∫hGóàj Éª«a ÉeCG äGô≤ŸG AÉ°SDhQ ¢†©H hCG ±Gô°TE’ÉH ÚªFÉ≤dG ágGõf ‘ ∂«µ°ûàdG ∫ƒM äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘eÓ˘°ùd á˘«˘aGô˘°TE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Oô˘a á˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G óæY á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¿É÷ GhQGR º˘¡˘fCG »˘Ñ˘©˘µ˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘ª˘°UÉ˘©˘dG õ˘cGôÃ á©HÉ°ùdG ≈àM á°SOÉ°ùdG áæé∏dG øe ájGóH kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG í˘à˘a ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘ d Gƒ˘˘°Uô˘˘M ó˘˘bh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘Ñ˘ bEG ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘ch .≥jOÉæ°ü∏d ÚdhDƒ°ùŸG

â°û©˘˘ à˘ ˘fG z¥ôÙG á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K{ É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘ fh ..AÉ˘˘ ˘ °ùŸG ‘ ±’BG 3 ø````e ô````˘`˘ã˘`˘`˘`˘`˘`˘cCG :»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙG ¥ôÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG óaGƒJ A’OEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùŸG IÎØ˘˘ ˘dG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘dƒ÷G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ H OóY ≠∏H ó≤a ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd ±’BG áKÓK øe ÌcCG IôFGódG ‘ ÚÑNÉædG ø˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ÷G º˘˘ ˘°ùM º˘˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ,ÖNÉ˘˘ ˘f .IôFGódG √òg ‘ äÉHÉîàf’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ˘b iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j Êƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ,Ú«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G ø˘˘ e â∏˘˘ N á˘˘ «˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ¿EG' :»˘˘ ª˘ ˘°TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ dG ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG ÓH áµ∏ªŸG ôFGhO πc ‘ OƒLƒe »HÉîàf’G ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c PEG ,AÉ˘˘ æ˘ ã˘ à˘ ˘°SG Gõ˘˘ Yh ,''Úë˘˘ °TÎª˘˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G á˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG á«HÉîàf’G ájÉYódG QGôªà°SG ÖÑ°S »ª°TÉ¡dG ‘ ,ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H Úë˘˘ °TÎŸG ΩGõ˘˘ à˘ dG Ωó˘˘ Y ¤EG .á«ª°SôdG äÉ¡÷G ΩõM ÜÉ«Z πX á˘˘Ø˘ dÉﬂ ó˘˘ °UQ ¬˘˘ fCG »˘˘ ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ dG ±É˘˘ °VCGh ióMEG âJƒ°U ÚM ≈£°SƒdG áãdÉK ‘ á«fƒfÉb â£Ño°†a ,ø°ùŸG ÉgódGh øY k’óH äÉÑNÉædG .»°VÉ≤dG ¤EG ÉgôeCG ∫ƒ–h É˘˘gó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ jô˘˘£˘ dG çGó˘˘MC’G ø˘˘eh óMCG ¿CG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ´GÎb’G õcôe √ÈNCG ÚM ø˘˘ ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘e ÚÑ˘˘ ˘ ˘NÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿CG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG .'!' è∏‰ ÚëjGQ ¢û«d':' ∫Éb

: »∏Y ΩÉ°ùàHG - zøWƒdG{ õcôe πNGO áª°UÉ©dG á©HÉ°S ‘ »Ñ°ùædG Ahó¡dG ó¡°ûe QôµJ á°ùaÉæe ´GÎb’G õcôÃ á£«ÙG á≤£æŸG äó¡°T ÚM ‘ ,´GÎb’G ÚHh …ô˘ª˘°ûdG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘©˘d ™˘HÉ˘à˘dG ô˘°†NC’G ìÉ˘°Tƒ˘dG …ó˘˘jDƒ˘ e ÚH .πHCG õjõ©dGóÑ©d øjójDƒŸG ôªMC’G ìÉØàdG »YRƒe õ˘côŸG êQÉ˘N çó˘M »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG äÓ˘˘ª◊G ¬˘«˘a Ø˘˘J É˘˘e ƒ˘˘gh ó˘˘jQÉ˘˘Zõ˘˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ à˘ dGh äÉ˘˘ë˘ °TƒŸG ÚH âYƒ˘˘æ˘ J »HÉîàf’G ô≤ŸÉH §«ÙG ´QÉ°ûdG GóH …òdGh Úë°Tôª∏d øjójDƒŸG äGOÉ°ûe ¬∏∏î˘J …ò˘dG »˘HÉ˘î˘à˘f’G ∫É˘Ø˘fô˘µ˘dG hCG ¢Sô˘©˘dÉ˘H ¬˘Ñ˘°TCG ¬˘©˘e .ôNB’Gh ÚM ÚH óYÉ°üàJ âfÉc ájRGõØà°SG äÉæMÉ°ûeh πFÉ°SƒdG πµH º¡jhP ºYO ‘ GƒææØJ Úë°TÎŸG …hPh ÜQÉbCG áæµªŸG ¥ô£dGh QhôŸGh øeC’G ∫ÉLQ πÑb øe äÉ¶MÓe ∑Éæg âfÉc ¬fCG ’EG ∞bGƒŸG OƒLh á∏bh ΩóY ÖÑ°ùH »HÉîàf’G ô≤ŸG QÉ«àNG Ghó≤àfG …òdG øe á°SQóª∏d øjQhÉÛG ôeóJ á«æµ°S á≤£æe ‘ ô≤ŸG OƒLh ÖÑ°ùH .º¡JÉLGôc ΩÉeCG äGQÉ«°ùdG ±ƒbhh ÚÑNÉædG ºMGõJ äÉHÉîàf’G áeÓ°S ≈∏Y áaô°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†©d ¿Éch ¿hó≤àæj øe ≈∏Y ¬«a kGOGQ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H …CGQ ó«°ùdG øªMôdGóÑY OƒLh IóFÉah á«ªgCG ióe ÚÑàJ Éæg øe) ∫Éb É«∏©dG ¿Éé∏dG OƒLh ¢Vô©J ƒd Éª«a ¬Jƒ°üH A’OE’G ÖNÉædG ≈∏Y π¡°ùj ≈àM É«∏Y ¿É÷ .(…QhôŸG ¥ÉæàN’G Gòg πãŸ

á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉjƒdhCG ∫ƒM ¿ƒKóëàj …ó∏ÑdG ƒë°TÎe

k’É˘Ñ˘bEG ó˘¡˘°ûJ zá˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¤hCG{ ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U É¡bÓZEG øe IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ≈àM kGÒÑc ∫RÉæŸG É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉJ »àdGh ,á«HÉîàf’G ájQÉéàdG Ωƒ°SôdG AÉ¨dEGh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ,πNódG …OhóÙ øµ°ùdGh AÉæÑdG Ωƒ°SQh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ÖJÉ˘˘µ˘ e AÉ˘˘°ûfEG ¤G á˘˘aÉ˘˘ °VEG á˘dhÉfih ,OhóÙG π˘Nó˘˘dG …hP á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ ∞°UQ Aƒ°Sh ájhôŸG äÉbÉæàN’G áeRCG πM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .…QÉÛG çƒ∏Jh ,´QGƒ°ûdG ‘ IOÉL äGAGôLEG òNCÉ«°S ójó÷G ¢ù∏ÛG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG ¬˘˘ JQhO ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ø˘˘ ˘WGƒŸGh ‹ÉgC’G ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥≤ëj ⁄ ¤hC’G á£aÉfi øe ¤h’G IôFGódG ‘ á°UÉîH .áª°UÉ©dG í˘˘ ˘°TÎŸG iCGQ ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e ¿CG ,¬W ¥QÉW É¡°ùØf IôFGódG øY …ó∏ÑdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢ù∏ÛG »˘æ˘é˘ «˘ °S π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¿CGh ,äGRÉ‚E’G ¬JQhO ‘ ¢ù∏ÛG ¬YQR ´É£à°SG Ée äGôªK ,á˘«˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W ¤hC’G ™jQÉ°ûeh QÉµaCGh äGRÉ‚EG ™«ªL ¿EG å«M ¢ù∏ÛG É¡«∏Y π°üëà«°S ∫hC’G ¢ù∏ÛG .ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ójó÷G …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ´É˘£˘à˘°SG É˘e ∫ƒ˘Mh ‘ ¿EG'' :¬W ∫Éb ,øWƒ∏d ¬Áó≤J ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øµ“ Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG 15 AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘e á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ÖfÉ÷G ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘«˘ LPƒ‰ á˘˘≤˘ jó˘˘M ájQÉéàdG ≥WÉæŸG ∞«æ°üJh ,»ª««¶æàdG .''á«MÉ«°ùdGh ájQÉªãà°S’Gh

:»°û÷G Oƒªfi - áeÉæŸG á¶aÉfi ‘ ¤hC’G IôFGódG äó¡°T õ˘˘cô˘˘e ‘ kÉ˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ e k’É˘˘Ñ˘ bEG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¿Gô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘˘ °SQóÃ ´GÎb’G ‘ ≥jOÉæ°üdG íàa òæªa ,áeÉæŸG áª°UÉ©dG óaGƒàdÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG CGó˘H ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ,á£°Sƒàe OGóYCÉH ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≈∏Y ó˘ª˘MCG »˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G õ˘˘côŸG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘b PEG øe %80 ‹GƒëH ÚÑNÉædG áÑ°ùf ø°ùM .¤hC’G ádƒ÷G ‘ âJƒ°U »àdG OGóYC’G IôFGódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG äô°üëfG óbh ƒ°†Y ÚH áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏Û ¤hC’G ¥QÉW »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL …RÉ˘Z π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG í˘˘°TÎŸG π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ‘ ¬˘˘W »˘˘£˘ î˘ J É˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H …ô˘˘°Shó˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ÷G .Úë°TÎe ‘ ICGôŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe äRô˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ,≥˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ZEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e IÒNC’G .äÉæ°ùŸG kÉ°Uƒ°üNh ¿CG …ô°ShódG …RÉZ í°TÎŸG í°VhCGh kGó˘«˘L ¿É˘c äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘«˘¶˘æ˘J iƒ˘à˘°ùe ∫hó˘dG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G iƒ˘à˘°ùŸ »˘˘≤˘ Jô˘˘jh äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG Oƒ˘˘ Lh ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ àŸG á˘£˘aÉfi ‘ ó˘jó÷G …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG π˘˘ª˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S PEG ,á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Qƒ˘˘a É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J

Ú°ùM º°SÉL ¥ÉaƒdG ÖFÉf ÖfÉéH ∞jô°T º«gGôHEG

,¤hC’G ádƒ÷G ‘ øjõFÉØdG ÜGƒædG äÉHÉîàf’G ≈ªM â∏≤àfG Éªc ,Ú°ùM º°SÉL QƒàcódGh ,IOhÉ©ŸG ∫OÉYh ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG :ºgh º˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG IQRGDƒŸ Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘ jò˘˘ dG …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh .Úë°TÎŸG ó˘ª˘MCG ó˘°TGQ ∫É˘ª˘L …ó˘∏˘Ñ˘dG í˘˘°TÎŸÉ˘˘H (ø˘˘Wƒ˘˘dG) â≤˘˘à˘ dG ó˘˘bh âÄLƒa óbh ,RƒaCG ¿CG â©bƒJ'' :RƒØ∏d ¬JÉ©bƒJ øY ∫Éb …òdG ó«æ÷G É˘æ˘Jô˘FGO ¿C’ kÉ˘°†jCG Rƒ˘aCG ¿CG ™˘bƒ˘˘JCG IôŸG √ò˘˘gh ,äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G IOÉ˘˘YEÉ˘ H ∞«©°V ∫ÉÑbE’G ¿CG iQCGh ,á£HGÎe πFGƒYh πgCG Éæ©«ªLh ''á«∏gCG'' ¿hÒã˘µ˘dG ó˘ª˘©˘j å«˘M ,ô˘cÉ˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ò˘˘æ˘ e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN IôŸG √ò˘˘g óbh ,äÉHÉîàf’G øe IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM í«°TÎdG á«∏ªY π«LCÉàd ¿CÉH ™bƒJCG ⁄h ,RƒØdG â©bƒJ ó≤a ,äÉHÉîàf’G IOÉYEÉH kGÒãc äCÉLÉØJ .IOÉYE’G ºàj RƒØdG ™bƒJCG'' ∫ƒ≤«a ó«›ƒH ó°TGQ øªMôdG óÑY í°TÎŸG ÉeCG kÉØ«©°V ¿Éc ∫ÉÑbE’G ¿CG iQCGh èjhÎ∏d ´ƒÑ°SC’G Gòg óéH Éæ∏ªY ÉæfC’ kÉjOÉ°üàbG kÓLQ ¬d ¢ùaÉæŸG í°TÎŸG ¿ƒc øYh ,''ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe

:ÒeC’G óÑY ÖæjR - º°ü◊G ΩCG ,º°ü◊G ΩCÉH áª°UÉ©dG á°SOÉ°S πNGO √ƒLh ÓH ,IÒãc Oƒ°ûM ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G º°ü◊G ΩCG á°SQóe ‘ »HÉîàf’G õcôŸG øjòdG ôFGhódG ∞∏àﬂ øe ÚæWGƒŸG Qƒ¡ªLh Úª¶æŸÉH kÉÄ«∏e ¿Éc ∞jô°T º«gGôHEG ÚH á«eÉ◊G á«HÉîàf’G á≤HÉ°ùŸG IógÉ°ûŸ Gƒeób .ó«›ƒH øªMôdGóÑYh É¡°ThôY ≈∏Y kÉeÉ“ ájhÉN ¿ƒµJ ¿CG ´GÎb’G ádÉ°U äOÉc Éª«a Úë˘˘ °TÎŸGh »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ÚÑ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Oƒ`` ` Lh Ωó`` Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¢Sô©dG IógÉ°ûŸ ≥jô£dG áØ°UQCG ≈∏Y õcôŸG êQÉN Gƒ∏≤àfG º¡FÓchh .»HÉîàf’G º«gGôHEG í°TÎŸG ≈YOG õcôŸG ‘ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG Ò°S øYh :∫É˘˘bh ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y GhÈLCG ó˘˘b Újô˘˘µ˘ °ùY ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ∞˘˘ jô˘˘ °T øjòdG Újôµ°ù©dG A’Dƒg øY ∞°ûµf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉæfCG á∏µ°ûŸG'' .''º¡àæ¡e ¿Gó≤a á«dÉªàM’ º¡°Vô©æ°S ÉæfC’ ,∂dòH ÉfhÈNCG

≈£°SƒdG á©HGQ …ó∏H äÉHÉîàfG ‘ ..áaGôXh ..Ahóg

»˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG í˘˘ °TÎŸG ÚH ¿ƒ˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NÉ˘˘ ˘f !á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚHh .. AGô˘˘ gR - ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e :Ö«ÑM Iô˘FGó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘J ⁄ á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ø˘˘ Y ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG GPEG ,á«HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG »˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG âª˘˘ °ùJG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG É˘˘¡˘ «˘ a iôŒ ¢ù∏éª∏d á«fÉãdG ádƒ÷G í˘˘ °TÎŸG ÚH …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y IõªM »bÉaƒdG í°TÎŸGh Ahó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ c OóY ≠∏H óbh ,á°SÓ°ùdGh Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG .kÉÑNÉf 5039 á˘˘ ˘dƒ÷G ±Ó˘˘ ˘î˘ ˘ Hh ó˘aGƒ˘J ¿É˘c ó˘˘≤˘ a ¤hC’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dGh ø˘˘ °ùdG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ c ⁄h ,kÉ˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ NG ∂dP π˘˘µ˘ °ûj ∫ÓN çóM Éªc ájô°ûH .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ‘h ¢ùeCG »HÉîàf’G çó◊G º˘«˘gGô˘HEG ø˘WGƒŸG ™˘˘bƒ˘˘J AÉ˘˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L Oó÷G ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ò«ØæJ á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùdÉÛG äõ˘˘é˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ,É¡˘≤˘«˘≤– ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG »˘∏˘Y ΩCG á˘æ˘ WGƒŸG âdÉ˘˘bh äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ HG'' á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿EG'' á˘˘°UÉÿG Iô˘FGó˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘∏˘ °ù∏˘˘°S âfÉ˘˘c á˘˘©˘ HGô˘˘dG Éªc ,»∏Y É¡æH’ Iô°ù«eh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G âª˘°ùJG .''º«¶æàdG øe ÒãµdÉH

RôØdG ∫ÓN

Öîàæj á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP óMCG

:äGógÉ°ûe √QGô°UEG ÖÑ°ùH ÚØXƒŸG ™e ¢ThÉæJ ø°ùdG ‘ ÒÑc ÖNÉf ¯ …òdG »µ«à°SÓÑdG á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H ±ÓZ OÉéjEG ≈∏Y !QÉæjO ¬àª«b ¢ù«FQh »°VÉ≤dG ≈°ù«Y í°TÎŸG ÚH ¿ƒ£∏îj ¿ƒÑNÉædG ¯ øe Ö∏£j Éeóæ©a ..∫Éªc ±ô°TCG »°VÉ≤dG ´GÎb’G õcôe !»°VÉ≤dG ójôf ’ ¿ƒdƒ≤j »°VÉ≤∏d ÜÉgòdG Úæ°ùŸG ´GÎb’G õcôe êQÉN áaÉãµH óLGƒJ ±hôc í°TÎŸG ≥jôa ¯ !¬«ÑNÉf AÉª°SCG πé°Sh

äÉÄØdG øe ƒgh É¡æHG ≥M ≈∏Y äô°UCG äÉÑNÉædG ióMEG ¯ »°VÉ≤dG ìô°T ºZQ âjƒ°üàdG ‘ ¿' GhO áeRÓàe'' á°UÉÿG ≈˘˘à˘ M âbƒ˘˘d êÉ˘˘à˘ MG …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,¬˘˘à˘ «˘ ≤˘ MGC Ωó˘˘ ©˘ H π˘˘ °üØŸG .IôµØdG É¡∏°üJ ‘ á˘˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG ÊÉ˘˘Z’C G π˘˘«˘¨˘ °ûJ ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ J á˘˘Ñ˘ NÉ˘˘f ¯ .´GÎb’G áYÉb ‘ »gh ´GÎb’G õcôe ¤EG âJCG ø°ùdG ‘ IÒÑc áÑNÉf ¯ !Qƒ°†◊G ΩÉeCG É¡àbQh É¡dÉªéH á«gÉÑàe ,á∏M ø°ùMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘f Rô˘HCG

ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G

äGƒ°UC’G áÑ°ùædG %

´ƒªÛG ¿Éé∏dG áeÉ©dG

IôFGódG á«YôØdG

47^51

400

353

52^49

442

361

47^52

1025

324

701

52^48

1132

149

983

35^20

1068

108

960

64^80

1966

185

1781

55^27

446

114

332

44^73

361

119

242

36^39

1831

1782

63^61

3200

544

2656

36^11

2087

2028

63^89

3692

701

2991

30^31

1129

140

989

69^69

2596

361

2235

47^28

1001

118

883

52^72

1116

128

988

32^26

2013

1976

67^74

4226

449

3777

39^41 60^59

áÑ°ùædG %

º°S’G

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - á©HGôdG IôFGódG »Ñ©µdG óªfi …ô°ShódG ∞°Sƒj á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - áãdÉãdG IôFGódG ìÓaƒH ∫BG ódÉN ¬∏dGóÑY ø°ùfi á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ¤h’C G IôFGódG ºKÉ©dG ódÉN »ª«©ædG ÜÉjP á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - á°ùeÉÿG IôFGódG …Qƒ°üæŸG ô°UÉf Úæ«YƒÑdG óªfi ≈£°SƒdG á¶aÉÙG - áãdÉãdG IôFGódG »LGƒ∏◊G Ú°ùM »µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG á¶aÉÙG - á©HGôdG IôFGódG ±hôb IõªM »°VÉb ≈°ù«Y ≈£°SƒdG á¶aÉÙG - á©°SÉàdG IôFGódG hôîa º«gGôHEG ÜÉ£◊G ¥GRôdGóÑY á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - á©HGôdG IôFGódG ôHÉL º°SÉL …ô°ShódG ∑QÉÑe á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - á°SOÉ°ùdG IôFGódG ¿Éª∏°S »∏Y óªfi »Ñ©µdG ódÉN ¥ôÙG á¶aÉfi - á°ùeÉÿG IôFGódG »Áôc ó«› IOÉªM óªfi

´ƒªÛG êQÉÿG

äGƒ°UC’G ¿Éé∏dG áeÉ©dG

á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G IôFGódG á«YôØdG

%52^29 %47^71

423

119

299

386

116

262

%55^65 %44^35

1324

164

1143

1055

981

%53^44 %46^56

1166

213

944

1016

271

737

%62^31 %37^69

3241

551

2688

1960

1891

%56^70 %43^30

1232

155

1075

941

116

810

%57^97 %42^03

3997

3976

2898

2830

%63^89 %36^11 %52^75 %47^25 %70^63 %29^37 %55^05 %44^95 %60 %40

IQƒ°üdGh á`ª∏µdÉH äÉYÉÑ£fG πé°ùJh ™`æŸG õLÉM ió©àJ z .Èªb »eÉ°S QƒàcódG Rƒa ∫ÉM ‘ É¡HÉbQ º∏°ùJ »c ∂dP á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ º˘˘°ü◊G ΩCG ¤EG ¥ôÙÉ˘˘H ô˘˘gÉ˘˘eƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘eh ¿Gò˘∏˘dG ó˘«›ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ∞˘jô˘˘°T º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Éæg ™°VƒdGh ,áª°UÉ©dG ‘ á°SOÉ°ùdG IôFGódG ó©≤e ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÚH ´Gô˘˘ °U ,‹Ó˘˘ b ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘c Ö¡˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘e ™˘˘ª˘ é˘ jh ó˘˘°ûë˘˘jh êhô˘˘j π˘˘c Úà˘˘∏˘ ª◊G AÉ˘˘ °†YCGh ,Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸGh ôNB’Gh ,ó©≤Ÿ hCG Rƒé©d ∑ôëàŸG »°SôµdG Öë°ùj Gò¡a ,äGƒ°UC’G ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ‘ ñGô°üdG ÉeCG ,ÚeOÉ≤dG ¢†©H ¿GPBG ‘ ¢ùª¡j Gƒª¡j ¿CÉH ´ÉÑJC’G ôeCÉjh πµdG »Yóà°ùj πµdG PEG êôM ’h çóëa ¬˘«˘a ¢Só˘˘µ˘ à˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,º˘˘¡˘ ë˘ °Tô˘˘e Ió˘˘é˘ æ˘ d Gƒ˘˘Yõ˘˘Ø˘ jh Éªæ«H AÉ°ùæH k’ÉLQ á£∏àﬂ äGƒ°UC’Gh …OÉæj πµdGh ,äGQÉ«°ùdG º˘∏˘°ùj ⁄h .´Rƒ˘˘à˘ J ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘YÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘K’G Qƒ˘˘°U Qƒ°üdG √òg â≤£f óbh Qƒ°üdG √òg ôKÉæJ øe ∞«°UôdG Ö◊G ‘ A»°T πc øµdh ,ΩGóbC’G É¡à°ùfO Éªæ«M .''õFÉL Üô◊Gh

ø˘˘ ˘ jRGƒŸG Ö∏˘˘ ˘ b ‘ Gk QhO âÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¯ ¬◊É°üd É``fÒ`Z √ô`q `«éa Oƒ``≤Y 3 ´QÉ°ûdG ÉæcôJ ¯

º°S’G á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG -á°ùeÉÿG IôFGódG »ë«eôdG ¢ù«ªN ádÉ°†ØdG óæ°S áª°UÉ©dG á¶aÉfi -á°SOÉ°ùdG IôFGódG ó«›ƒH øªMôdG óÑY ∞jô°T º«gGôHEG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG-áãdÉãdG IôFGódG …ÒëÑdG »eÉ°S Ú°†«ÑŸG ßaÉ◊G óÑY ≈£°SƒdG á¶aÉÙG-áãdÉãdG IôFGódG …OÉ◊G º«gGôHG ÖjO ƒHG …ó¡e á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG-á©HGôdG IôFGódG …ô°ShódG ø°ùM ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG-á«fÉãdG IôFGódG »µe ∫Óg »µe óªMG GRÒe áª°UÉ©dG á¶aÉfi-á©HÉ°ùdG IôFGódG πHCG õjõ©dG óÑY …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ¥ôÙG á¶aÉfi-á©HGôdG IôFGódG íàØdG ƒHG ≈°ù«Y »ª«©ædG øªMôdG óÑY ¥ôÙG á¶aÉfi-á«fÉãdGI IôFGódG ∫óæ°UƒH º«gGôHG QOƒ÷G ìÓ°U ¥ôÙG á¶aÉfi-á°ùeÉÿG IôFGódG Èªb »eÉ°S áªgÓ÷G ìÓ°U ¥ôÙG á¶aÉfi-á©HÉ°ùdG IôFGódG ádÉ°†ØdG ô°UÉf …OÉ«°S »eÉ°S

{ :±Ó≤dG ô°UÉf -zøWƒdG{

:∫ƒ≤j Üƒ∏¨ŸG êGôNEG ‘ Ú°ùaÉæàŸG ∫ÉM ¿É°ùd ''¬H Ö©dG ,¬H Ö∏¨J »∏dG ¥QƒdG'' π˘c ¬˘«˘a äò˘î˘JG ,kÓ˘eÉ˘c kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ΩGO ó˘˘«˘ °û–h ø˘˘ë˘ °T ó˘˘©˘ H ¢ù«WƒdG »ªMh ,∑GP hCG í°TôŸG Gòg ''õjƒØàH'' á∏«ØµdG ÒHGóàdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G â°SGO ¿CG ó©Hh ,∞dBÉJh ∞JÉµJh ∞dÉ– ÚH á∏eÉ©e º¡à∏eÉYh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ΩƒªY ‘ Úë°TôŸG ™«ªL ¢SCGôdG áÄWCÉ£e äOÉY ,''∫ƒq d'' πgCG ∫ƒ≤j Éªc Iôî°ùdG ó«ÑY Oh Ö£îJh ,ô°SÉÿG í°TôŸG Gòg øe Üô≤ààd πjòdG IQƒ°ùµe »°VÉŸG âÑ°ùdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG øe kGô°SÉN ¬LGôNEG ” ,ôNBG .2006 ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf 25 ádƒéàe É¡JGÒeÉµH äQGO ,QÈŸG ÒZ ™æŸG ºZQh ,''øWƒdG'' âÑ∏¨˘Jh ''á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ,¥ôÙG ,≈˘£˘°Sƒ˘dG'' çÓ˘ã˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG ‘ IRó˘˘dÉ˘˘H'' Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG õ˘˘LÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y IÈÿG É˘˘¡˘ «˘ a »HÉ˘bô˘dG ¥ƒ˘£˘dG Ió˘°ûd kGô˘¶˘f ø˘µ˘dh º˘¡˘æ˘e âHÎbG ,''á˘«˘°VÉ˘≤˘dG Ö«£ÿGh ÖjOƒHCG ¢†©H ádÉéY ‘ ''øWƒdG'' â∏é°S ,Ú°ùaÉæàŸG ∫ƒM Ühô°†ŸG ≥«≤ëàdG Gòg ¿Éµa ,É¡LQÉNh äÉYÉ≤dG πNGO øe äÉYÉÑ£f’G (»˘˘bÉ˘˘ah) ÖjOƒ˘˘ HCG …ó˘˘ ¡˘ ˘e ÚHh :Qƒ°üŸG (…Èæ˘e) …OÉ◊G º˘«˘gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdGh á¶aÉÙG ‘ ó©≤ŸG Gòg ≈∏Y ¢ùaÉæJ !äÉ≤«∏©Jh äÓ«°T OÉ˘¡˘L'' ¬˘∏˘¨˘°ûj ¿É˘c …ò˘dG ,≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ÜÉ˘¡˘à˘d’G ‘ á˘jÉ˘Z Iô˘FGO .''∫É˘ª˘cƒ˘˘H ,¿hOhó∏dG ¿ƒ°ùaÉæàŸG å«M ,‹Ób ájôb ‘ ¤hC’G á£ÙG ∑ô˘˘ ˘J Úë˘˘ ˘°TôŸG ¢†©˘˘ ˘ H êhô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ‘ Ú≤jôØdG Óc øe äGƒ°UC’G ºWÓàJh ,kÓ©a áHô¡µe AGƒLC’G á«HÉîàf’G Éª¡YÉ°VhCG º«eÎd k’É› í°TôŸG Gò¡d êhôJ »àdG äƒ°üdG äGÈµe ∂ØæJ ⁄ PEG ,Úà∏ª◊G ¿CG á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ÜGÎb’Gh óÑY ¢Sóæ¡ŸG .ôNB’G ¢ùaÉæàŸG ≈∏Y IôNÉ°ùdG É¡àjÉYO ΩÉL Ö°üJh ≥˘˘Ñ˘ °S ''¥É˘˘aƒ˘˘dG + ÈæŸG'' Úà˘˘©˘ ˘ª÷G Éª¡æe πch áªFÉ≤dG êQÉN ÉªgÓc ,íàØdG ƒHCGh »ª«©ædG øªMôdG ÌcCG ‘ äÓ˘°†©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG É˘˘ª˘ ¡˘ d »ª«©ædG ''øWƒdG'' âdCÉ°S Éªæ«Mh .¬jô°UÉæeh ¬YÉÑJCÉH •Éﬁ QCÉ˘ã˘dÉ˘a Gò˘¡˘dh ,á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ fG Iô˘˘FGO ø˘˘e ∫ƒ≤dÉH ≥∏Y ,RƒØdG ¢Uôa IOÉjõd É¡«∏Y ∫ƒq Y »àdG á∏«°SƒdG øY øe ÜÎ≤J ÚMh ,√ó°TCG ≈∏Y Éªæ«H É¡H ìƒª°ùŸG ÒZ IOÉÑ©dG QhO º¡eGóîà°SGh ,''øjôNB’G AÉ£NCG'' âjƒ˘°üà˘dG É˘¡˘«˘a ΩÉ˘≤˘j »˘˘à˘ dG á˘˘°SQóŸG áeÉ°ùàHÉH ∂dP ≈∏Y íàØdG ƒHCG ≥q∏Y Éªæ«H .á«HÉîàf’G äÓª◊G ‘ ∂≤jôW ≥°ûàd á«æeR IÎa êÉà– í°†àj AÉ°ùe áæeÉãdG ó©H øµdh ,á≤ãdÉH áfƒë°ûe É¡fCÉch á°†jôY ,Úaô£dG øe ´ƒª÷G √òg §°Sh !A»°T πc íàØdG ƒHCGh »ª«©ædG ∫ÉM Éª¡dÉMh äÉ«©ªL íWÉæJ §˘«˘ë˘j á˘YÉ˘≤˘dG êQÉ˘N É˘ª˘ g å«˘˘M á∏ªM ≥jô˘a É˘ª˘æ˘«˘H ,´É˘≤˘jE’G É˘ª˘¡˘H º˘XÉ˘f ï˘«˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘j å«˘˘M OGô˘˘Y ∫É˘˘ª˘ °T ¤EG ‹Ó˘˘b ø˘˘eh ∫ƒ˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘Yô˘˘≤˘ j …OÉ◊G ï˘˘«˘ °ûdG øY ºæj áYÉ≤dG πNGO Éª¡°Sƒ∏L ,…OÉ«°S »eÉ°S ó«°ùdGh ádÉ°†ØdG §˘˘°Sh äÓ˘˘«˘ °ûdGh ÊÉ˘˘ ZC’G ¿hOOô˘˘ jh ºµ– äÉHPÉéàdGh äÉæ°SÓŸG ¿EÉa áYÉ≤dG êQÉN ÉeCG ,í°VGh ôaÉæJ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Mh .‹É˘˘gC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c Oƒ˘˘ °ûM ¢†©H øe äÉØdÉëàdG ≈∏Y ∫ƒY ádÉ°†ØdG ô°UÉf .Éª¡YÉÑJCG ∑ƒ∏°S A»˘˘°T …CG …OÉ◊G ï˘˘«˘ °ûdG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âdCÉ˘ °S ¬JQRBG iôNCG äÉ«©ªLh º°TÉg ¬∏dG óÑY »eÉÙG ∫ÉãeCG Úë°TôŸG ≈¡àæÃ OQ ,RƒØdG á°Uôa ó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒq ©j ¢†©H ¿CG áMGô°U É¡æ∏YCÉa …OÉ«°S ÉeCG ,¬ÑfÉéH ±ƒbƒdÉH ¬JóYhh ¿EÉ˘ a ,á˘˘MGô˘˘°U π˘˘µ˘ Hh ,''º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y'' AÉ`` ` cò`` `dG kÉ≤«≤– ¬JGƒ°UCG ÜòL ≈∏Y ∫ƒq ©j ¿CG øµÁ á°ùaÉæŸG øe êôN øe ΩÉ˘˘MORG å«˘˘M ø˘˘e ¿É`` ` `HQÉ`` ` ≤˘ à˘ e ø˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG ÉgóæYh Qƒ˘à˘°ùŸG π˘c É˘gRô˘a ó˘©˘H ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∞˘°ûµ˘à˘°S''h ,Rƒ˘Ø˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ë˘ ˘°VGh á˘˘ d’O ∫ó˘˘ j É˘˘ e ,äGQÉ`` ` `«˘ ˘°ùdG .''¬«∏Y Éeh ¬d Ée Éæe πc ±ô©j .IôFGódG √òg ‘ ™°VƒdG á`` fƒ`` ` î°S !áª«ÿG ‘ ∫ƒéoY ô˘FGhó˘dG ‘ ¢ù`` ` `≤`£` ` dÉ˘a Ωƒ`` ` ` `ª` ` ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÚH ''ìhGÎ`` ` j ø`` ` Wƒ˘˘dG'' É`` `¡` JQGR »˘˘ à˘ ˘dG èjôa'' øe É¡dƒNO Qƒah ,ôgÉeƒH ádÉM »gh áãdÉãdG á£ÙG ,¥ô`` ` `ÙÉH ôgÉeƒH ádÉM ‘ ∫ó`` ` ` ` à©e iƒ˘∏◊G ''ÊGƒ˘°U'' ¿EÉ˘a ''ó˘jhR ø˘˘H è˘˘jô˘˘Ø˘ H kGQƒ˘˘Ñ˘ Y á˘˘ª˘ gÓ÷G Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üeh ‹Ó`` ` ` b ‘ ô`` ` `£‡h ´RƒJ »gh Iƒ¡≤dG øe ìƒØJ π«¡dG áëFGQ Éª«a ∂≤MÓJ øNÉ°ùdG ¿EÉ˘a OGô˘Y ‘ É`` ` `eCG ,á˘©˘Ø˘Jô˘˘e IQGô˘˘ë˘ H ´GƒfCG ¢†©Hh ''äÉ≤Ñ¡dG''h ôFÉ°ü©dGh ,Èªb »eÉ°S QƒàcódG º°SÉH ø˘˘e A»˘˘°ûH Üƒ˘˘°ûe Ö∏˘˘≤˘ à˘ e ¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj äÉæHh ¿É«Ñ°U É¡d ó°ûàëj »àdG ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG º˘˘°ü◊G ΩCG ‘ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Qò◊G Ahó˘˘ ¡˘ ˘dG ìÓ°U »eÉëª∏d kÉ«©é°ûJ ,''ìÓ°üH ’EG ìÓ°UEG ’'' :∫ƒ≤J É¡°†©H πµ°ûHh ,áÑ¡à∏e AGƒLC’G ≈°ù«Y áæjóeh π˘NGO ¤EG ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘«˘ a â∏˘˘∏˘ °ùJ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,á˘˘ª˘ gÓ÷G IOÉYE’G ôFGhO πc ‘ Öàà°ùe øeC’G ΩÉY ¢†©H É¡Hƒ°ûj ájƒNCG á°ù∏L ‘ Ú°ùaÉæàª∏d IQƒ°U §≤à∏àd áYÉ≤dG ∑Éæg äƒ°Uh É`` ` æg äƒ°U øe ƒ∏îJ ’h á≤ë∏e IÒ¨°U á˘ª˘«˘N ''ø˘Wƒ˘dG'' GÒeÉ˘c äó˘°UQ É˘ª˘æ˘«˘H ,≥˘∏˘≤˘dG ∫GƒMCGh äÉHÉîàf’G AGƒLCG á©«ÑW √ògh É¡«a ™Ñ≤j å«M ,áªgÓ÷G ìÓ°U ¢ùaÉæª∏d á«HÉîàf’G áª«ÿÉH Gò˘˘gh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Rƒa ∫ÉM ‘ íHòà°S É¡fCÉH É¡àaô©Ÿ Ö«Äc ™°Vh ‘ kÓéY 13 ƒëf .»WGô≤ÁódG ¢Sô`©dG ÒZ hCG ,RƒØdÉH ¬d ƒYój ÉeEG É¡dÉM ¿É°ùd ¿CÉch ,áª«ÿG ÖMÉ°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

6 IôFGódG

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

πYõe óªﬁ

π«∏N π«∏÷GóÑY

øeDƒŸG º°SÉL

¥hRôŸG π«∏N

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

8 IôFGódG

7 IôFGódG

ºXÉc π«ªL ó«°S

πHCG õjõ©dGóÑY

2 IôFGódG

1 IôFGódG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

óªMCG »∏Y QƒàcódG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

2 IôFGódG

1 IôFGódG

8 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

5 IôFGódG

‹É©dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG

RhÒa ∫ÓL

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

…ôjódG IõªM

Èªb »eÉ°S QƒàcódG

¥ô```````ÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ

3 IôFGódG

≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG

4 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG

OGôe º«∏◊GóÑY

ø°ùM Qó«M ó«°ùdG

ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY.O

»∏Y ìÓ°U QƒàcódG

…OÉ◊G º«gGôHEG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

…ôª÷G π«ªL óªﬁ

…ô°ShódG ø°ùM

…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY

»YGOƒdG »µe ó«°ùdG

¿Éª∏°S »∏Y

2 IôFGódG

…óæ¡ŸG óªM

1 IôFGódG

…ó«©°ùdG º°SÉL

á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG

5 IôFGódG

á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG

8 IôFGódG

9 IôFGódG

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

9 IôFGódG

8 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

¿É£∏°S ø°ùM

RhÒa OGƒL

Ú°ùM º°SÉL

ódÉN óªﬁ

6 IôFGódG

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

Oƒ©≤dG áØ«£d

»ë«eôdG ¢ù«ªN

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

…ÒëÑdG »eÉ°S

á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ¥ô```````ÙG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ˘aÉfi á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ˘aÉfi

2006 ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

¢SÉÑY π°VÉa

Qƒ°üæe ó«ªM

áªMQ ¥OÉ°U

OÓ«e ó«›

ï«°ûdG ¥QÉW

8 IôFGódG

7 IôFGódG

…ô°üÑdG ¥OÉ°U

™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

IOÉªM º°SÉL óªﬁ

ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY

¢ùjôdG ∞°Sƒj

´ƒ£ŸG óªﬁ

2 IôFGódG

1 IôFGódG

…Î°ùdG ∫OÉY

®ƒØﬁ ¢SÉÑY

≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG

4 IôFGódG

¥ô```````ÙG á``¶`aÉ``ﬁ

6 IôFGódG

8 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

5 IôFGódG

ΩOÉN Òª°S

á∏≤ŸG »∏Y ï«°ûdG

¢SÉÑY ø°ùM óªﬁ

»°Vƒ©dG óªMCG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

¢Sôég ó«dh

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

™«HQ ¥OÉ°U

¿ÉeCG »°VQ

»°VÉb ≈°ù«Y

»µdÉŸG ¿ÉfóY

4 IôFGódG

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

∞°Sƒj Ú°ùM ∞°Sƒj

…ô°ShódG ∑QÉÑe

õjõ©dGóÑY »æ¨dGóÑY

ø°ùM ÚeCG ó«°ùdG

…ƒ∏Y óªMCG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

…óæ¡ŸG π«∏N »∏Y

»ª«©ædG ÜÉjP

á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG

5 IôFGódG

á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG

8 IôFGódG

9 IôFGódG

ÜÉ£◊G ¥GRôdGóÑY

9 IôFGódG

8 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

ºXÉc Qƒ°üæe »∏Y

ø°ùM ¬∏dGóÑY »∏Y

™«HQ ∞°Sƒj

»Ñ©µdG ódÉN

6 IôFGódG

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

…ô°ShódG óªMCG ∑QÉÑe

…Qƒ°üæŸG ô°UÉf

…ô°ShódG ∞°Sƒj

…ôµÑdG »∏Y ø°ùﬁ

á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG á˘˘¶˘ aÉÙG ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉfi á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ˘aÉfi á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ ˘aÉfi

2006 ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

…Qhôe çOÉëH kÉ«bGôY 18h »µjôeCG …óæL πà≤e øY ¿ÓYE’G

ø«HÉ°üªdG äGô°ûYh 51 ™bƒJh OGó¨H õ¡J áîîØe äGQÉ«°S çÓK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

πNóà˘dG ∫É˘ª˘à˘MG »˘Ø˘æ˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a :RôàjhQ - ¢VÉjôdG

:ä’Éch - äƒµdG - OGó¨H

(Ü ± G)

»µjôeC’G ¢û«édGh äÉ«°û«∏ªdG ¿Gô«æH ¥ôàëJ OGó¨H

äÓ˘aÉ˘ë˘∏˘d á˘£˘ë˘e á˘æ˘MÉ˘°T âMÉ˘à˘LG É˘ª˘æ˘«˘ M »a OGó¨H øe ÜƒæédG ≈dEG ÜÉcôdÉH áªMOõe .çOÉM ¬fCÉH áWô°ûdG ¬àØ°Uh Ée QÉWEG äÉ≤«≤ëàdG ¿G áWô°ûdG »a QOÉ°üe âdÉbh IóMƒdG Ió∏H »a ™bh Ée ¿G äô¡XCG á«dhC’G ø˘Y åë˘H á˘«˘∏˘ ª˘ Y …ô˘˘é˘ J ø˘˘µ˘ dh kÉ˘ KOÉ˘˘M ¿É˘˘c .™bƒªdG øe ôa …òdG ≥FÉ°ùdG 18 ¿G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe »˘˘ a ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh ø˘«˘ HÉ˘˘°üª˘˘dG ø˘˘e á˘˘°ùª˘˘N ¿CGh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b É˘˘°üî˘˘°T .Iô«£N º¡àdÉM á«fÉªãdG ¢ùeG »cô«e’G ¢û«édG ø∏YG ,∂dP ≈dEG Ö«°UG ìhôéH GôKCÉàe á©ªédG √OƒæL óMG IÉah .áHô£°†ªdG QÉÑf’G á¶aÉëe »a É¡H ø˘e kÉ˘ jó˘˘æ˘ L'' ¿G …ô˘˘µ˘ °ùY ¿É˘˘«˘ H í˘˘°VhGh ¬àHÉ°UG AGôL »aƒJ ≈dh’G áYQóªdG ábôØdG .''QÉÑf’G á¶aÉëe »a OÉ©e πªY øY áªLÉædG Oƒæé˘dG Oó˘Y 2884 ≈˘dG ™˘Ø˘Jô˘˘j ,∂dò˘˘Hh √hõZ òæe ¥Gô©dG »a Gƒ∏àb øjòdG ø««µjôe’G É¡JóYG á∏«°üM Ö°ùM ,2003 ¢SQÉe/QGPG »a IQGRh ΩÉbQG ≈dG GOÉæà°SG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch .á«cô«e’G ´ÉaódG

¿ÉæKG ø«∏≤à©ªdG ø«H'' Qó°üªdG ±É°VGh ≈˘dG kGô˘«˘°ûe ''á˘jô˘°üª˘dG á˘«˘°ùæ˘é˘ dG ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ j .''á«∏ª©dG AÉæKG ø«aƒ£îªdG óMG ôjôëJ'' πà≤e'' á«æeG QOÉ°üe äócG ,IhÉª°ùdG »ah á˘HÉ˘°UGh ô˘ª˘©˘dG ø˘e Iô˘°ûY á˘©˘ HGô˘˘dG »˘˘a ≈˘˘à˘ a ø«H äÉcÉÑà°TG ôKG ìhôéH ø°ùe ôNG ¢üî°T .''áWô°ûdG äGƒbh äÉ«°û«∏«e »fÉÑe GƒªLÉg ø«∏ë°ùe'' ¿G âë°VhGh øeC’G äGƒ˘b äOô˘a ¿hÉ˘¡˘dG ∞˘FGò˘≤˘H á˘«˘eƒ˘µ˘M ≈àØdG πà˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SG É˘e ø˘«˘ª˘LÉ˘¡˘ª˘dG ≈˘∏˘Y âæ˘∏˘YCG ,á˘jQó˘æ˘µ˘°S’G »˘ah .''ø˘°ùª˘dG á˘˘HÉ˘˘°UGh ô˘˘KG ô˘˘NG á˘˘HÉ˘˘°UGh ¢üî˘˘°T π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e á˘˘ Wô˘˘ °ûdG .Ió∏ÑdG §°Sh áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘Ø˘fÉ˘H ô˘NG ¢üî˘°T π˘à˘b ,∂dò˘c Ió∏H øe Üô≤dÉH ™jô°ùdG §îdG ≈∏Y áØ°SÉf .áWô°ûdG »a Qó°üe ≥ah ,Ö«°ùªdG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿G á˘˘ Wô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ b ,∂dP ≈˘˘ dG Iƒ˘Ñ˘Y ™˘°†j ¿É˘c ''kÉ˘ë˘∏˘°ùe â∏˘à˘ b á˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ™˘jô˘°ùdG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘˘f .É¡JGP ¢ùeG á˘«˘fÉ˘ª˘K Ö«˘°UCGh kÉ˘°üî˘°T 18 π˘à˘bh

»°ù∏WC’G ∞∏ëdG ™e á«bÉØJG ™qbƒJ âjƒµdG :Ü ± G - âjƒµdG

âjƒµdG ô«eCG

¢ù∏˘é˘e ΩÉ˘Y ø˘«˘eCG »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °Sh .»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á«£©dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG .ìÉààa’G ÜÉ£N ∫hCG »g âjƒµdG ¿EG ôeÉK ï«°ûdG ∫Ébh IQOÉ˘Ñ˘ e ≈˘˘dG 2005 ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e âª˘˘ ˘°†fG á˘˘ ˘dhO äÉbÓY õjõ©J ≈dG ±ó¡J »àdG ∫ƒÑæ£°SG .á«HôY ∫hO IóYh áª¶æªdG ø«H ¿hÉ©àdG

¿CG ¢ùeCG ô˘«˘Ñ˘c »˘˘à˘ jƒ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCG ∫Éª°T ∞∏M ™e á«æeCG á«bÉØJG ™bƒà°S √OÓH »a ó˘≤˘©˘«˘°S »˘dhO ô˘ª˘JDƒ˘e ∫Ó˘N »˘°ù∏˘W’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ e ô˘˘ °ûY »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ ˘a âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äÉbÓ©dG õjõ˘©˘J á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d ô˘Ñ˘ª˘°ùjO/∫h’G .á«é«∏îdG ∫hódG ™e á«æeC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’G RÉ˘˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¿EG ìÉÑ°üdG ºdÉ°ùdG ìÉÑ°U »∏Y ôeÉK ï«°ûdG á«æe’G äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑàd ±ó¡J á«bÉØJ’G »°ù∏W’G ∞∏ëdG »a 26 `dG AÉ°†Y’G ø«H ''∫ƒ˘Ñ˘æ˘ £˘ °SG IQOÉ˘˘Ñ˘ e'' QÉ˘˘WEG »˘˘a âjƒ˘˘µ˘ dGh »˘a ∞˘∏˘ë˘dG á˘ª˘b ∫Ó˘N É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥OÉ˘˘°üª˘˘dG .2004 ƒ«fƒj/¿GôjõM »a ∫ƒÑæ£°SG ΩÉ©dG ø«e’G ácQÉ°ûe ™bƒàj ¬fCG ócCGh ôØ«°T Üƒg …O ÜÉj »°ù∏W’G ∫Éª°T ∞∏ëd »a AÉ°†Y’G ∫hó˘∏˘d ø˘«˘∏˘ã˘ª˘eh ¬˘jó˘YÉ˘°ùeh âjƒµdG AÉ≤d »a ,ÉHhóæe 120 …G ∞∏ëdG »˘dhó˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG'' º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG …ò˘dG ∫hOh »˘˘°ù∏˘˘W’G ∞˘˘∏˘ ë˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d øe ácôà°ûªdG äÉjóëàdG á¡LGƒe :è«∏îdG .''¿hÉ©à∏d ∫ƒÑæ£°SG IQOÉÑe ∫ÓN AGQRh áà°S AÉ≤∏dG »a kÉ°†jG ∑QÉ°û«°Sh ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e »˘˘a AÉ˘˘°†Y’G ∫hó˘˘dG ø˘˘e

º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e hô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ aQGó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘aC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬˘˘fGE '' »˘˘YGPEG QGƒ˘˘M »˘˘a ∫É˘˘bh .Qƒ˘˘ aQGO á˘˘ eRCG ø˘˘e’C Gh º˘˘∏˘ °ùdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e QGô˘˘ b ¿C’ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S í«àj QƒaQGO »a ¬JGƒ≤d ójóªàdG »≤jôaC’G ™˘«˘ª˘L º˘gÉ˘Ø˘ à˘ d É˘˘¡˘ H ¢SCÉ˘ H ’ á˘˘«˘ æ˘ eR Iô˘˘à˘ a ∫GõJ Ée »àdG äÉYƒ°Vƒª∏d áÑ°ùædÉH ±GôWC’G .''º«∏bE’G »a ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH á≤∏©e á˘©˘eÉ˘é˘dG ΩGõ˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th äGƒ≤dG äÉ≤Øf á«£¨J »a ΩÉ¡°SE’ÉH á«Hô©dG á˘«˘£˘¨˘à˘H ΩGõ˘à˘dG π˘°üM'' ∫É˘bh ,á˘«˘≤˘jô˘˘aC’G á˘£˘°SGƒ˘H Iƒ˘≤˘dG äÉ˘≤˘Ø˘ f ø˘˘e Oó˘˘ë˘ e ÖfÉ˘˘L ÉæÑ∏W øëf ¬fG ™bGƒdG »ah á«Hô©dG ∫hódG ø˘e ¢†©˘H CGó˘Hh äÉ˘eGõ˘˘à˘ d’G √ò˘˘¡˘ H AÉ˘˘aƒ˘˘dG .''π©ØdÉH É¡H »Øj á«Hô©dG ∫hódG

:…CG »H ƒj - ΩƒWôîdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘eC’G É˘˘YO ≈˘˘dEG AÉ˘˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ¢ùeCG ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ ª˘ ˘Y ΩÉ¡°SE’ÉH á«Hô©dG ΩƒWôîdG áªb QGôb ò«ØæJ á«≤jôaC’G äGƒ≤dG áã©H »a kÉjôµ°ùYh kÉ«dÉe kÉ˘¡˘°†jƒ˘Ø˘J ó˘jó˘ª˘J iô˘L »˘à˘ dG Qƒ˘˘aQGO »˘˘a .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈àM ô¡°TCG áà°ùd º˘˘∏˘ °ùdG ¢ù∏˘˘é˘ e QGô˘˘≤˘ H ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ÖMQh Iô°ûàæªdG ¬JGƒ≤d ójóªàdG »≤jôaC’G øeC’Gh ájGóH iôNCG ô¡°TCG áà°ùd QƒaQGO º«∏bEG »a á°Uôa Égô˘Ñ˘à˘YGh 2007 ΩÉ˘©˘dG ™˘˘∏˘ £˘ e ø˘˘e ∞˘∏˘e »˘a á˘≤˘dÉ˘©˘dG Qƒ˘e’C G á˘jƒ˘°ùà˘d Ió˘˘jó˘˘L

Ωƒ«dG õ«aÉ˘°T ô˘«˘°üe Qô˘≤˘J Ó˘jhõ˘æ˘a :Ü ± G - ¢SÉcGôc

?..Ójhõæa hôà°SÉc ¿ƒµj πg ..õ«aÉ°T

ô«Z äGô˘e ¢ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘î˘à˘fG IOÉ˘YEÉ˘H í˘ª˘°ùj á˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jG'' ¬˘˘ª˘ °üN ò˘˘Ñ˘ æ˘ jh .IOó˘˘ë˘ e ¬fG ≈∏Y Qƒ¡¶dG ∫hÉëjh ''ÜôëdG á°SÉ«°S âcôJ á∏jõg á°VQÉ©e º°SÉH ΩÉ¶æ∏d πjóH ó˘©˘H ¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG õ˘˘«˘ aÉ˘˘°ûd .áæ°S πÑb á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e

hCG AÉ˘≤˘H »˘a Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘«˘∏˘jhõ˘˘æ˘ Ø˘ dG âÑ˘˘j ôahC’G ,õ«aÉ°T ƒZƒg ádhódG ¢ù«FQ π«MQ ó©H á«°SÉFô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a Rƒ˘Ø˘∏˘d kÉ˘¶˘M á«Ø∏N ≈∏Y ºµëdG Ió°S »a äGƒæ°S »fÉªK .IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e á∏°UGƒàe á¡LGƒe ∞«∏ëdG ¬Lh ,AGô≤ØdG ø«jÓe ºYóHh ™HÉ°UCG hôà°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«Yõ∏d »aƒdG ''á˘˘«˘ cô˘˘«˘ e’G á˘˘«˘ dÉ˘˘jô˘˘Ñ˘ e’G'' ≈˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘J’G á˘˘jQƒ˘˘K á˘˘Ñ˘ ≤˘ M'' kÉ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ e ,ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘°üN »æ«JÓdG »cô«e’G ó∏ÑdG Gòg »a ''IójóL ¿CG äÉYÓ£à°S’G ôNBG äOÉaCGh .§ØædÉH »æ¨dG á£≤f ø«KÓK ƒëæH Ωó≤àj Ójhõæa ¢ù«FQ »˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘ª˘ °üN ≈˘˘∏˘ Y .É«dƒ°S áj’h ºcÉM ,¢ù«dGRhQ πjƒfÉe ¿É˘µ˘°S ¬˘©˘ jÉ˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T …ƒ˘˘æ˘ jh ¿Éµ°S ∞°üf ¢û«©j å«M á«Ñ©°ûdG AÉ«M’G OQGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°üf ¢ü°üN …ò˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG AÉàØà°SG º«¶æJ ,á«YÉªàLG èeGôÑd á«£ØædG

.»LÉàdG IóYÉb ≈dG º¡≤jôW ø«dƒ¡ée ø«ë∏°ùe'' ¿G Qó°üªdG ∫Ébh áØ«ØN áë∏°SG øe QÉædG Gƒ≤∏WGh Éæªµe GƒÑ°üf øY ôØ°SG Ée ,ó∏H ¿Éµ°S øe ºgh ,á°ùªîdG ≈∏Y .''º¡∏à≤e ¿G QOÉ˘°üª˘dG âë˘˘°VhG ,á˘˘«˘ Ø˘ °Sƒ˘˘«˘ dG »˘˘ah ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘f Iƒ˘Ñ˘Y QÉ˘é˘ Ø˘ fÉ˘˘H π˘˘à˘ b kÉ˘ «˘ Wô˘˘°T'' RÉ˘¡˘é˘ d á˘˘jQhO âaó˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘dhó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »a ¿hôNG áà°S Ö«°UG Éªc äBÉ°ûæªdG ájÉªM .''çOÉëdG ¿G á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ,á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ H »˘˘ ˘ah áà°S π≤J IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WG ø«∏ë°ùe'' »˘˘a ™˘˘«˘ «˘ °ûJ Öcƒ˘˘ e ø˘˘ ª˘ ˘°V âfÉ˘˘ c ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TG ¿ÉæKG πà≤a ∞éædG ≈dG ¢üdÉîdG øe º¡≤jôW ¥ƒ°S §°Sh ø«°üî°T ¿ƒë∏°ùe πàbh .''º¡æe .¢üdÉîdG …ôµ°ùY »eÓYG Qó°üe ø∏YG ,∂dP ≈dG ø˘˘«˘ °û«˘˘é˘ dG ø˘˘e á˘˘cô˘˘à˘ °ûe Iƒ˘˘ b'' ¿G »˘˘ bGô˘˘ Y ¬H É¡Ñ˘à˘°ûe 35 â∏≤à˘YG »˘bGô˘©˘dGh »˘cô˘«˘e’G â¡˘à˘fGh ¢ùeG ô˘é˘a äCGó˘˘H º˘˘gO á˘˘∏˘ ª˘ M ∫Ó˘˘N .''∑ƒeô«dG »M »a Gô¡X

πà≤e á«bGôY á«æeCGh á«ÑW QOÉ°üe âæ∏YCG 90 ≈˘dGƒ˘M á˘HÉ˘°UGh ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ °üî˘˘°T 51 á˘î˘î˘Ø˘e äGQÉ˘«˘°S çÓ˘K QÉ˘é˘Ø˘fG »˘˘a ø˘˘jô˘˘NG Üôb ,ájQó°üdG á≤£æe »a §«°ùH »æeR ¥QÉØH .¢ùeCG ô°üY ,OGó¨H §°Sh áÑKƒdG áMÉ°S ≈∏à≤dG OóY'' ¿G á«æeG QOÉ°üe âë°VhGh »æeR ¥QÉØH áîîØe äGQÉ«°S çÓK QÉéØfÉH á˘jô˘˘µ˘ °ùY á˘˘Hô˘˘Y É˘˘gGó˘˘MG âaó˘˘¡˘ à˘ °SG §˘˘«˘ °ùH 87h kÓ«˘à˘b 51 ≈˘dG ™˘Ø˘JQG »˘bGô˘©˘dG ¢û«˘é˘ ∏˘ d .''¢û«édG ô°UÉæY øe OóY º¡æ«H kÉëjôL ¥GôàMG ≈dG äOG äGQÉéØf’G ¿G â©HÉJh ájQó°üdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a á˘jQÉ˘é˘J äÓ˘ë˘e ô˘°ûY ø«˘«˘∏˘«˘Ø˘dG OGô˘cC’G ø˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z É˘¡˘æ˘µ˘°ùJ »˘à˘dG .ø«≤fÉN øe øjQóëàªdG á©«°ûdG »˘M Üô˘b ™˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ Kƒ˘˘dG á˘˘MÉ˘˘°S ¿G ô˘˘cò˘˘j Iƒb ø«H á©ªédG äÉcÉÑà°TG äQGO å«M π°†ØdG .ø«ë∏°ùeh ácôà°ûe á«bGôY á«cô«eG ¿G ¢ùeG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,á«fÉK á¡L øe »a ∫õæe ≈∏Y §≤°S É°Tƒ«JÉc ´ƒf øe kÉNhQÉ°U OGó˘¨˘H »˘Hô˘Z ∫ó˘©˘dG »˘M á˘≤˘£˘æ˘e AÉ˘«˘MG ó˘MG áà°S áHÉ°UGh ¢UÉî°TG áKÓK πà≤e øY ôØ°SG .IóMGh á∏FÉY øe º¡©«ªL øjôNG ñhQÉ˘°üdG ¿G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿É˘µ˘°S ó˘˘MCG ∫É˘˘bh …ò˘dG ¥Gô˘©˘dG π˘gG ô˘ª˘ JDƒ˘ e ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y ™˘˘bh ™˘e kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘j »˘ª˘«˘dó˘dG ¿É˘fó˘Y ¬˘˘°SCGô˘˘j ¢ùfG ø˘H ∂dÉ˘e ™˘eÉ˘L »˘a'' á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘dÉ˘˘gG ™bGƒ˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘d çOÉ˘ë˘dG ¿É˘µ˘e ø˘e Öjô˘≤˘dG OóY ´ÉªàL’G ô°†ëj ¿Éch áæjóª∏d »æeC’G ''.áæ°ùdGh á©«°ûdG øe áæjóªdG »dÉgG øe ¿GQóL »a Iô«Ñc kÉHƒ≤K QÉéØf’G çóMGh ΩÉJ ¬Ñ°T QÉeO »a ¬ÑÑ°ùJ ≈dG áaÉ°VG ∫õæªdG .∫õæª∏d »∏NGódG AÉæÑ∏d 15 πà≤e á«bGôY á«æeG QOÉ°üe âæ∏YGh »a ,¢û«édG ô°UÉæY øe á°ùªN º¡æ«H ,kÉ°üî°T â∏≤àYG ø«M »a OÓÑdG »a ábôØàe äÉªég »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ cô˘˘ à˘ ˘°ûe Iƒ˘˘ b º¡æ«H'' áHƒ≤©H »a ¬H É¡Ñà°ûe 35 »cô«e’Gh .''¿Éjô°üe ø˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ °ùe'' ¿G »˘˘ ˘æ˘ ˘ eG Qó˘˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘bh ájQhO ≈∏Y QÉæ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WG ø˘«˘JQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj É˘e ∑ƒ˘eô˘«˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ΩÉ˘eG âfÉ˘c á˘Wô˘˘°û∏˘˘d ø«æKG áHÉ°UGh ô°UÉæ©dG óMG πà≤e øY ôØ°SG .''øjôNG áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YG ,π«LódG »ah »˘bGô˘©˘dG ¢û«˘é˘dG OGô˘aG ø˘e á˘˘°ùª˘˘N π˘˘à˘ ≤˘ e'' »˘a Gƒ˘fÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘fó˘e É˘HÉ˘«˘K ¿hó˘Jô˘j Gƒ˘fÉ˘c

õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG

.á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG ¿EG ¢VÉjôdG »a »HôZ »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh ø««°SÉeƒ∏HódG OÉ≤àYG ócDƒj »ª°SôdG »ØædG ó˘˘°ùé˘˘j ’ ó˘˘«˘ Ñ˘ Y ∫É˘˘≤˘ e ¬˘˘æ˘ ª˘ ˘°†J É˘˘ e ¿CÉ˘ ˘H »a ∫É≤ªdG ¿G ±É°VCGh .ájOƒ©°ùdG á°SÉ«°ùdG .''kGôjòëJ'' ¿Éc ÉªHQ ¬ª¶©e á≤∏b ájOƒ©°ùdG ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh ≈∏Y Iô£«°ùdG äó≤a ø£æ°TGh ¿ƒµJ ¿CG øe »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ´Gô˘˘ °üdG äGQƒ˘˘ £˘ ˘Jh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¬fG á«HôY äÉeƒµM ∫ƒ≤J …òdG »æ«£°ù∏ØdG ô˘˘YÉ˘˘°ûª˘˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ±ô˘˘£˘ à˘ dG ∑ô˘˘ë˘ ˘j .á≤£æªdG »a IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ájOÉ©ªdG ´Gõ˘æ˘dG ∫ƒ˘ë˘ à˘ j ¿G ø˘˘e ±hÉ˘˘î˘ e Qƒ˘˘ã˘ Jh á∏eÉ°T Üôëd á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H »ØFÉ£dG .ÉgOhóM πNGO ≈dEG óàªJ ¿G ájOƒ©°ùdG ≈°ûîJ

ô°ûf Éªd áë°U ’ ¬fEG ájOƒ©°ùdG âdÉb QÉ°TCGh …Oƒ©°S »æeCG QÉ°ûà°ùe ¬Ñàc ∫É≤e »a GPEG ¥Gô©dG »a áæ°ùdG ófÉ°ùà°S É¡fCG ≈dEG ¬«a .»ØFÉ£dG ´Gô°üdG ¥É£f ™°ùJG »æeCG QÉ°ûà°ùe ƒgh ó«ÑY ±Gƒf ∫Ébh áµ∏ªªdG ¿EG AÉ©HQC’G Ωƒj ájOƒ©°ùdG áeƒµë∏d ™˘˘æ˘ ª˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°SC’Gh ∫Gƒ˘˘ eC’É˘˘ H π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S áæ°ùdG áªLÉ¡e ø˘e á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘«˘°û«˘∏˘«˘ª˘dG »a á«µjôeC’G äGƒ≤dG CGóÑJ ¿EG Ée ø««bGô©dG á˘˘dÉ˘˘ ch äô˘˘ °ûfh .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G ≈dEG ¬àÑ°ùf ÉfÉ«H á©ªédG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G .ó«ÑY QÉµaCG ¢†aQ ''∫hDƒ°ùe Qó°üe'' Ió˘˘jô˘˘ L ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf É˘˘ e'' ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh É˘gOó˘˘Y »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G â°Sƒ˘˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ÖJÉ˘µ˘∏˘d kÉ˘ Hƒ˘˘°ùæ˘˘e ...AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j QOÉ˘˘°üdG ''.áë°üdG øe ¢SÉ°SCG ¬d ¢ù«d ó«ÑY ±Gƒf …CG πãªj ’ ÖJÉµdG ¿CG Éªc'' ±É°VCGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a á«ª°SQ á¡L √ô¶f á¡Lh iƒ°S πãªj ’ √ô°ûf Ée ¿CGh ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ôÑ©j ’h á«°üî°ûdG ócDƒJ »˘à˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ∞˘bGƒ˘eh á˘°SÉ˘«˘°S ø˘Y QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh Ió˘˘Mhh ø˘˘eCG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ócCGh ''.¬˘Ñ˘gGò˘eh ¬˘Ø˘FGƒ˘W ™˘«˘ª˘é˘H ¥Gô˘©˘dG É˘¡˘Mô˘W »˘à˘dG √AGQBG ¿CG ∫É˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a ó˘˘«˘ Ñ˘ Y .ájOƒ©°ùdG áeƒµëdG AGQBG â°ù«dh á«°üî°T …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¿CÉ˘ H ∑Qó˘˘e ¬˘˘fEG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j »˘˘µ˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘Y ô˘Ñ˘©˘j ’ ∫É˘≤˘ª˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dÉ˘˘ H ∫É˘˘ °üJG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fCG kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e á˘˘jÉ˘˘ª˘ M IQhô˘˘ °V ∑Qó˘˘ J »˘˘ gh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG

kÉ«©«°T kGóFÉb πàb ¬fG ócDƒj »eÓ°SE’G ¢û«édG .''´QO ƒHG ìÉØ°ùdG QÉéØfÉH πàb ´QO ƒHG ¿G ¿É«ÑdG í°VhGh kÉ˘ gƒ˘˘ª˘ e'' É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c ±É˘˘©˘ °SEG IQÉ˘˘ «˘ ˘°S »a IQƒãdG áæjóe ø˘«˘H π˘≤˘æ˘à˘∏˘d ''kÉ˘«˘Ø˘î˘à˘eh .ó∏Hh OGó¨H ´QO ƒHG á«æ°ùdG âfôàfE’G ™bGƒe º¡àJh kGOQ áæ°ùdG øe ô«ãc πàbh Öjò©Jh ∞£îH .á©«°ûdG ó°V äÉªég ≈∏Y á˘«˘æ˘°S Ió˘gÉ˘é˘e äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘à˘ª˘¡˘ JGh Gòg ≈Øf …òdG …ó¡ªdG ¢û«L ≈dG AÉªàf’ÉH .AÉªàf’G ¬∏à≤ªd ó«cCÉJ …G QƒØdG ≈∏Y ôaGƒàj ºdh .á«©«°T äÉYƒªée hG á«ª°SQ QOÉ°üe øe

:Ü ± G - »HO óMCG ,¥Gô©dG »a »eÓ°SE’G ¢û«édG ócCG ¿É«H »a ,á«æ°ùdG áehÉ≤ªdG äÉYƒªée RôHCG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T »˘˘a »˘˘ eÓ˘˘ °SG ™˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ô˘˘ °ûf …òdG ''´QO ƒHG'' »©«°ûdG πàb ¬fG ,âfôàf’G ÜÉ˘µ˘JQÉ˘H ø˘jó˘gÉ˘é˘ª˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘ª˘¡˘à˘ J .áæ°ùdG ó°V äGRhÉéàdG øe ô«ãc øe ócCÉàdG Qò©àj …òdG ¿É«ÑdG ±É°VGh äGQÉÑîà°SG É˘jGô˘°S ió˘MEG âæ˘µ˘ª˘J'' ¬˘à˘ë˘°U áHGôb ó©Hh ,¥Gô©dG »a »eÓ°SE’G ¢û«édG á˘˘≤˘ MÓ˘˘ª˘ dGh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ≈dG á«°VÉb áHô°V ¬«LƒJ øe ,Iôªà°ùªdG

»æ«£°ù∏a ¥QhR ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEGh πØW OÉ¡°ûà°SG

Qòë˘J ¢SÉ˘ª˘Mh ..ø˘NÉ˘°S í˘«˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y á˘£˘∏˘°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÜÓ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f’G ø˘˘ ˘ e .ø««∏«FGô°SE’G áÑdÉ£e ¢SÉªM øY ÖFÉædG øé¡à°SG óbh ádÉbEÉH ,ôjôëàdG áª¶æªd á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG áæé∏dG'' `H É¡Ø°Uhh ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈∏Y ’EG ß≤«à°ùJ âÄàa Ée'' »àdGh ,''áà«ªdG .''¢SÉªM ácôM ™e ´Gô°üdG π©ØdÉH áµ°ùªàe ¬àcôM ¿CG á«ëdG ócCGh ¿CG ≈∏Y kGOó˘°ûe ,á˘«˘dÉ˘ª˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG »˘JQGRƒ˘H .ø«JQGRƒdG IQGOE’ äGAÉØµdG É¡jód »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ócG ,á«fÉK á¡L øe á«LQÉî˘dG ô˘jRh ¬˘FÉ˘≤˘d ∫Ó˘N ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ô≤e »˘a ô˘jÉ˘ª˘æ˘jÉ˘à˘°T ô˘à˘dÉ˘a ∂fGô˘a »˘fÉ˘ª˘d’G QhO π˘«˘©˘Ø˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Z »˘˘a á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG »YÉ°ùe »a ìÉéædG πLG øe á«YÉHôdG áæé∏dG .ºFGO ΩÓ°S ≈dG ∫ƒ°UƒdG Ö≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN ¢SÉÑY ∫Ébh øª°†J AÉ≤∏dG'' ¿CG »fÉªd’G ôjRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG á˘˘fó˘˘¡˘ dÉ˘˘H GAó˘˘H ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e Ió˘˘ Y »˘˘ a åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞°S’G ™e âØbƒJ »àdG »YÉ°ùªdG ≈dG ÉbÓ£fG .''á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ »a ∂dò˘˘c âdhÉ˘˘æ˘ J äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¿CG ±É˘˘°VGh É¡«a ÉªH ≥jô£dG áWQÉN á£N øY åjóëdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘jDhQ ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Iô«N’G äÉëjô°üàdGh ¢TƒH êQƒL »cô«eC’G .äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«Fôd á˘æ˘é˘∏˘dG QhO π˘«˘©˘Ø˘J'' ≈˘∏˘Y ó˘cG ¬˘fG ∫É˘bh πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ô˘Ñ˘cG É˘gQhO ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘«˘YÉ˘Hô˘dG .''ΩÓ°ù∏d Éæ«YÉ°ùe »a íéæf ≈àM ≈˘∏˘Y’G π˘ã˘ª˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘YG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e ô««aÉN á«LQÉîdG »HhQh’G OÉëJ’G á°SÉ«°ùd á°Uôa äQógG ¢SÉªM ácôM ¿G IõZ »a Éf’ƒ°S Ühô°†ªdG »°SÉ˘«˘°ùdGh »˘dÉ˘ª˘dG QÉ˘°üë˘dG ™˘aô˘d .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ≈∏Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ f’ƒ˘˘ °S ∫É˘˘ bh ø˘e É˘°Vô˘Y â≤˘∏˘J'' ¢SÉ˘ª˘M ¿G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''GóL É«î°S É°VôY ¿Éc ¬fG ó≤àYGh ¢ù«FôdG π˘ë˘j ¿G ¬˘fÉ˘˘°T ø˘˘e ¢Vô˘˘Y'' ¬˘˘fG ±É˘˘°VGh øµd ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡æe »fÉ©j πcÉ°ûe IóY .''πÑ≤j ºd ∞°S’G ™e

äÉj’ƒdG ≈∏Y ¢Vô©j hôà°SÉc äÉ˘bÓ˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘£˘ J Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG :Ü ± G - ÉfÉaÉg ∫hhGQ ádÉcƒdÉH á«HƒµdG ádhódG ¢ù«FQ ¢VôY ±ÓîdG qπM IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈∏Y ¢ùeCG hôà°SÉc ''äÉ°VhÉØªdG ádhÉW ≈∏Y'' øjó∏ÑdG ø«H »îjQÉàdG hô˘à˘°SÉ˘c ∫ó˘«˘a ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘≤˘«˘≤˘°T ÜÉ˘«˘Z »˘a ∂dPh OÉaCG Éªc ¢ùeCG …ôµ°ù©dG ¢Vô©dG ô°†ëj ºd …òdG hôà°SÉc ∫hhGQ ∫Ébh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe »˘Hƒ˘c …ô˘µ˘°ùY ¢Vô˘Y ∫hCG »˘a á˘«˘ Hƒ˘˘µ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ∂dP ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘H'' ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y ∫Ó˘˘N º˘˘¶˘ æ˘ j ™e íeÉ°ùàJ ’ ádhO Éæfƒc Gƒ∏Ñb ∫ÉM »a ¿ƒµ«°S AÉ˘æ˘Hh É˘¡˘dÓ˘≤˘à˘°SÉ˘H ¢SÉ˘°ùª˘dG ∫É˘µ˘°TCG ø˘e π˘µ˘°T …CG ΩóYh πãªdÉ˘H á˘∏˘eÉ˘©˘ª˘dGh IGhÉ˘°ùª˘dG AiOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y .''∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh πNóàdG

:ä’Éch - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

(RôàjhQ)

¢ùeG ¢SÉÑY ™e √AÉ≤d iód Éf’ƒ°S

¢SÉªM Ö∏W ≈∏Y AÉæH á≤∏©e IóMƒdG áeƒµM ø«H äÉãMÉÑª˘∏˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QÉ˘WEG »˘a ºjó≤˘J É˘¡˘JQOÉ˘Ñ˘e Ωó˘Y ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG,ø˘«˘aô˘£˘dG .''áeƒµëdG π«µ°ûJ ¿É°ûH IójóL äGƒ£N ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘KÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ g ¿EG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ∫É˘˘ bh âæ©àdGh ƒà«ØdG É¡dhCG'' QGƒëdG π°ûØd á«°ù«FQ ,''QGƒëdG äÉØ∏e ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y,…hÉ˘ë˘à˘Ø˘dG á˘eó˘°U ó˘©˘H ÖYƒ˘à˘°ùJ º˘˘d í˘˘à˘ a'' ¿G kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G »˘a ¢SÉ˘ª˘M QÉ˘°üà˘fG Éæà˘MGREG ∫hÉ˘ë˘Jh ,º˘µ˘ë˘dG Ió˘°S ≈˘dEG É˘¡˘dƒ˘°Uhh .''»æ«£°ù∏ØdG ó¡°ûªdG øY ™LGôàdG ƒg'' »fÉãdG ÖÑ°ùdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh øe ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ºJ ÉªY íàa ácôM πÑb øe .''äÉãMÉÑªdG øª°V ¬«∏Y ™«bƒàdGh ¥ÉØJ’G äÓNóàdG ƒg'' ô«NC’G ÖÑ°ùdG ¿CG í°VhCGh ≈dEG kÉàa’ ,''»æ«£°ù∏ØdG QGô≤dG »a á«LQÉîdG ó©H ’EG ¿ƒµJ ’ äÓNóàdGh äGQGô≤dG √òg ¿CG hCG ø˘«˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG

á˘˘dhOh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d'' á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG âµ˘°ùJ ø˘d ¢SÉ˘ª˘ Mh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G .''…ójC’Gáaƒàµe ∞≤J ødh É¡«∏Y ∫Éfƒ«°TÉfôàfG ¢SôH óàjÉfƒ«d á«ëdG ∫Ébh ´Éª°S óæY kÉHôW ¿ƒ°übôj ¢UÉî°TCG ∑Éæg'' ¿EG GhOógh ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG »a ±ÓN áª∏c í˘à˘a á˘cô˘M Qò˘M É˘˘ª˘ c .''ÜÓ˘˘≤˘ f’É˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e ≈∏Y IÉ«ëdG á°UÉ°UQ ¥ÓWEG'' øe á°SÉFôdGh …CG äÉ˘©˘Ñ˘J ø˘eh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘«˘µ˘°ûJ äGQhÉ˘˘°ûe .''QGô≤dG Gòg øY ºéæj ôJƒJ ∞˘bh âÑ˘∏˘W É˘¡˘fCÉ˘H ,¢SÉ˘ª˘M ΩÉ˘¡˘ JG ∫ƒ˘˘Mh ô˘˘«˘ Z'' ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ¿CG á˘˘«˘ ë˘ dG ó˘˘cCG ,QGƒ˘˘ ë˘ ˘dG âÑdÉW øe »g íàa ácôM ¿CG kGócDƒe ,''í«ë°U πÑb ≈àM ''kGôªà°ùe ¿Éc …òdG'' QGƒëdG ≥«∏©àH AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªëe ¢ù«FôdG ôØ°S .á«æg π«YÉª°SEG í˘˘à˘ a á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ΩGõ˘˘ Y ¿É˘˘ ch π«µ°ûJ ∫ƒM äÉãMÉÑªdG'' ¿EG ∫Éb á«fÉªdôÑdG

kÓ˘Ø˘W ¿CG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a »˘˘Ñ˘ W Qó˘˘°üe OÉ˘˘aCG Ö«°UG ìhôéH GôKCÉàe ¢ùeG »aƒJ É«æ«£°ù∏a á«∏ª©dG »˘a »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘dG ¿Gô˘«˘æ˘H É˘¡˘H Ió∏H »a ø«YƒÑ°SG πÑb á«∏«FGô°S’G ájôµ°ù©dG .IõZ ´É£b ∫Éª°T »a ¿ƒfÉM â«H ƒHG øªjG ó¡°ûà°SG'' ¬°ùØf Qó°üªdG ∫Ébh É¡H Ö«°UG ìhôéH GôKÉàe (ÉeÉY 11) …OÉ¡e ≈dGƒM πÑb á«∏˘«˘FGô˘°SG á˘HÉ˘HO á˘Ø˘jò˘b É˘jÉ˘¶˘°ûH .''¿ƒfÉM â«H »a ø«YƒÑ°SG ≈˘∏˘à˘b Oó˘˘Y 5606 ≈˘˘dG ™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ j Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ôÑªàÑ°S/∫ƒ∏jG »a É¡bÓ£fG òæe á°VÉØàf’G ø««æ«£°ù∏ØdG øe ≈ª¶©˘dG º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z 2000 .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd OGó©J ≥ah »∏«FGô°S’G ¢û«édG ≈Øf ,á«fÉK á¡L øe ¢ùeG QÉædG ≥∏WG ájôëÑdG ¬bQGhR óMG ¿ƒµj ¿G Üô˘b á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ó˘˘«˘ °U ¥QGhR á˘˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y QÉædG ¥ÓWG ∞bh Éµ¡àæe IõZ ´É£b πMGƒ°S .É≤HÉ°S á«æ«£°ù∏a á«æeG QOÉ°üe äÉaG Éªc ¢ùfGôa ádÉcƒd ájôµ°ùY á≤WÉf âMô°Uh º˘d .çOÉ˘ë˘dG Gò˘g ´ƒ˘bh É˘©˘ £˘ b »˘˘Ø˘ æ˘ f'' ¢Sô˘˘H .''…QÉf QÉ«Y …G ájôëÑdG ≥∏£J ¿G äócG á«æ«£°ù∏a á«æeG QOÉ°üe âfÉch â≤˘∏˘WG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘jô˘µ˘°ùY á˘jô˘ë˘ H ¥QGhR'' ø««æ«£°ù∏a øjOÉ«°U ÜQGƒb ≈∏Y ø«Jôe QÉædG »˘a í˘aQ »˘a »˘°UGƒ˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘e Å˘WÉ˘°T Üô˘˘b .''äÉHÉ°UG ™≤J ¿G ¿hO IõZ ´É£b ÜƒæL äÉ°VhÉØªdG ó«©°U ≈∏Yh ,ôNBG ÖfÉL øe ácôM äôbCG ,á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûàd á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e QGƒ˘˘ë˘ ˘dG π˘˘ °ûØ˘˘ H ¢ùeG ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M .íàa ácôMh á«æ«£°ù∏ØdG á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¢SÉ˘ª˘M á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ π˘ª˘ Mh á°SÉFôdG á°ù°SDƒeh íàa ácôM'' á«ëdG π«∏N ,QGƒ˘˘ ë˘ ˘dG π˘˘ °ûa á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ø˘ª˘°V ¬˘«˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G º˘˘J É˘˘e ø˘˘Y ™˘˘LGô˘˘à˘ dGh ájCG ¿EG kGôÑ˘à˘©˘e ,''á˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘«˘µ˘°ûJ äGQhÉ˘°ûe ô˘Ñ˘à˘©˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ∞˘˘dÉ˘˘î˘ J ò˘˘î˘ à˘ à˘ °S äGAGô˘˘LEG á˘«˘Yô˘°ûdGh ''á˘«˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ HÓ˘˘≤˘ fG''

∫É˘eƒ˘°üdG Üƒ˘æ˘L á˘æ˘ jó˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ à˘ ë˘ j ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO äGƒ˘˘ ˘ b ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ H ÖMô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dGh .áYô°ùH QGô≤dG Ió∏ÑH áeƒµëdG ô≤e øe Rôàjhôd ∫Ébh øe øëf Éæc .ájÉ¨∏d í°VGh ÉæØbƒe'' Ihó«H Gòg .ÉæJGƒb ÖjQóJ ™«£à°ùf ≈àM ∂dP Ö∏W ''.í«ë°üdG √ÉéJ’G »a ∑ôëJ á«µjôeC’G IQOÉÑªdG øY ôjQÉ≤àdG äQÉKCGh çÉëHCG ó¡©e QòMh »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G kÉ≤∏b øe ¿ƒ«HhQhCG AGôÑNh π°ùchôH √ô≤e ôKDƒe πãªàJ á«°ùµY QÉKBG É¡d ¿ƒµj ób IQOÉÑªdG ¿CG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘Jh á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ¢†jƒ˘˘≤˘ J »˘˘a á«ª˘«˘∏˘bEG Üô˘M ≈˘dEG »˘°†Ø˘J ó˘bh á˘«˘eÓ˘°SE’G .kÉbÉ£f ™°ShCG

Oƒ˘©˘j ¿G π˘Ñ˘≤˘f ø˘dh ƒ˘°ûjó˘˘≤˘ e Üô˘˘Z Qƒ˘˘°ùfO √ò˘g •ƒ˘≤˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âfGOh .''ó˘MCG É˘¡˘«˘dG ôa ¿G ó©H ø««eÓ°SE’G …ójCG ø«H áæjóªdG .»∏ëªdG äÉ«°û«∏«ªdG º«YR É¡æe á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âÑ˘˘MQ ,á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¬˘˘à˘ eó˘˘b ìGô˘˘à˘ bÉ˘˘H á˘˘à˘ bDƒ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ eƒ˘˘ °üdG »dhódG ø˘eC’G ¢ù∏˘é˘ª˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ∫Éeƒ°üdG »a É«≤jôaCG ¥ô°T øe äGƒb ô°ûæd ≈˘∏˘Y ¿hô˘£˘«˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘µ˘ d .ìGôàb’G Gƒ°†aQ OÓÑdG AÉëfG º¶©e ™˘eÉ˘L ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ô˘Ñ˘ Yh ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒªdG »a ¬∏eCG øY »∏éæ°T

:ä’Éch - ƒ°ûjó≤e ¿CG á˘«˘eƒ˘µ˘Mh á˘«˘eÓ˘˘°SEG QOÉ˘˘°üe äOÉ˘˘aCG âdƒ˘à˘°SG á˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘cÉ˘ë˘ª˘dG »a iôNCG áæjóe ≈∏Y ∑QÉ©e ¿hóH ¢ùeCG ¿B’G ≈àM É¡«∏Y ô£«°ùj ¿Éc OÓÑdG ÜƒæL á˘«˘dÉ˘≤˘à˘ f’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ∫Gƒ˘˘e Üô˘˘M º˘˘«˘ YR .á«dÉeƒ°üdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ °SÉ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh óÑY ï«°ûdG ∫Éeƒ°üdG »a ≈∏YC’G »eÓ°SE’G á«dÉeƒ°üdG áª°UÉ©dG »a »Yóe »∏Y º«MôdG ≈˘∏˘Y äô˘£˘ «˘ °S á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG'' ¿CG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

á«HôY ∫hO øe ºYódG ≈≤∏àj IQƒ«æ°ùdG

™HÉ°UC’G ¢†Y áÑ©d ¿ÓNóJ á°VQÉ©ªdGh á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG ,IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ™˘˘e »˘˘Ø˘ JÉ˘˘g ∫É˘˘°üJG »˘˘a »˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ée ≈∏Y ,''º¡˘Jó˘Mh á˘jÉ˘ª˘M'' ≈˘dG ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .á«ª°SôdG á«fOQ’G AÉÑf’G ádÉch äôcP »fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘YO ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ''QGƒëdG ±ÉæÄà°SG'' ≈dG ¢ùeG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa .áeR’G πM πLG øe »aÉë°U OÉaG Ée Ö°ùëH ,IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh ’ Qƒe’G πëJ ød'' ,¢SôH ¢ùfGôa ádÉch »a ’h §¨°†dG »a ’h ójó¡àdG »a ’h ´QÉ°ûdG »a .''øjƒîàdG »a ∫ƒ˘˘ ˘ bG'' á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Jh øY ôÑ©j øªH GRGõàYG »°SCGQ ™aQG ø«ª°üà©ª∏d ≈æªJG ¬jGQ ΩôàMG Ée Qó≤Hh .¬eôàMG ÉfGh ¬jCGQ ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ¿’ ,ø˘jô˘˘N’G …GQ ΩGô˘˘à˘ MG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .''á«WGôbƒªjódG øY ™aGójh »WôbƒªjO …ô˘°üª˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG »˘˘ah …ODƒ˘ j ¿G ≈˘˘°ûî˘˘ j ¬˘˘ fG ¢ùeG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘°ùM áMÉ°ùd ¿ÉæÑd ∫ƒëJ ≈dEG äÉLÉéàM’G QGôªà°SG .á«ØFÉW ≈dEG ádCÉ°ùªdG âdƒëJ GPEG ∫Éàb ≈dEG êÉàëJ âfÉc á«°†≤dG'' ∑QÉÑe ∫Ébh ''.á«∏NGódG äÉaÓîdG ™e πeÉ©àdG »a áªµM ájOƒ©°S áØ«ë°U äó≤àfG ,¢VÉjôdG »ah á˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ JCGó˘˘ H …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ °üà˘˘ ˘Y’G ¢ùeG á°SÉFôH á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG •É≤°SE’ á«fÉæÑ∏dG ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a .''≈°VƒØdG ≈dEG Aƒéd'' ƒg ´QÉ°ûdG »a ájOƒ©˘°ùdG ''®É˘µ˘Y'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh »a çóëj GPÉe'' ¿GƒæY âëJ ¢ùeG É¡à«MÉààaG ¿CG ≈dEG áLÉëH ¿ÉæÑd øµj ºd'' ¬fG ''?ähô«H è©J ájôµ°ùY áæµK ≈dEG ähô«H ¬àª°UÉY ∫ƒëàJ øeC’Gh ¢û«édG øe OƒæédG ±’BÉH É¡YQGƒ°T ¿Gh É˘¡˘JÉ˘«˘°û«˘∏˘eh iô˘NC’G ÜGõ˘MC’G ô˘°UÉ˘æ˘ Yh øjôgÉ¶àªdGh øjôgÉ¶àªdÉH É¡YQGƒ°T Å∏àªJ ÖfÉ˘L ≈˘dEG ø˘«˘Ø˘bGƒ˘dGh ,ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ª˘ dG ó˘˘°V .''É¡«∏Y ø«°Vôà©ªdGh áeƒµëdG

åjOÉ˘M’G ¿ƒ˘dOÉ˘Ñ˘à˘j ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘ª˘dG ¿É˘ch .¿ÉµªdG »a øjOƒLƒªdG OƒæédG ™e ÉMÉÑ°U QÉàeG ó©H ≈∏Y ¬∏dG Üõëd á©HÉJ º«N âÑ°üfh .áµFÉ°ûdG ∑Ó°S’G øe á∏«∏b »a º¡à∏«d ø«ª°üà©ªdG øe OóY ≈°†eGh øe ±Éc OóY OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH ≥∏£dG AGƒ¡dG º˘¡˘°ùØ˘fG ¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ j ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ Gƒ˘˘fÉ˘˘ch .º˘˘«˘ î˘ dG .ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG »a á«£Z’ÉH øe øeG ô°UÉæY ø«ª°üà©ªdG ø«H ôªjh á˘ª˘∏˘ c ™˘˘e Oƒ˘˘°SG É˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ d ¿hó˘˘Jô˘˘j ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M .º¡fÉ°üªb ≈∏Y ''•ÉÑ°†fG'' ,ôàe »àÄe ó©H ≈∏Y ,AGó¡°ûdG áMÉ°S »a ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dG ô˘ë˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Ö°üf .¬ª«N ,¬∏dG ÜõM Ióëà˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG äOó˘f ø˘£˘æ˘°TGh »˘ah »a ''∞jƒîàdG ∫ÉªYGh äGójó¡àdG'' `H á©ªédG .¿ÉæÑd á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ª˘ dG ∫É˘˘bh ,äGôgÉ¶àdG √òg'' ¿G »°ùjÉc ΩƒJ á«cô«e’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘MÉ˘WG ≈˘dG »˘eô˘J ,¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ J É˘˘ª˘ c .''¿ÉæÑd »a É«WGôbƒªjO áÑîàæªdGh á«Yô°ûdG ∞jƒîàdG ∫ÉªYGh äGójó¡àdG'' ¿G ±É°VGh ¿G ø˘µ˘ª˘j π˘FÉ˘°Sh ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H â°ù«˘˘d ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh .''áeƒµëdG ô««¨àd á«WGôbƒªjO ÉgôÑà©f É˘ª˘¡˘fÉ˘H ¿Gô˘jGh É˘jQƒ˘°S çó˘ë˘à˘ª˘dG º˘¡˘JGh Iƒ˘≤˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’ ¿É˘«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ¿É˘°Vô˘ë˘ ª˘ dG .á«©«°ûdG á°VQÉ©ªdG ¬H Ωƒ≤J …òdG ’É°üJG á˘©˘ª˘é˘dG AÉ˘°ùe IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ≈˘≤˘∏˘Jh óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG øe »˘˘eÓ˘˘Y’G Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H Ö°ùë˘˘H ,õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dG .AGQRƒdG ¢ù∏ée á°SÉFôd ≠˘∏˘HG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gÉ˘©˘ dG ¿G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e'' IQƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG .''øe’ÉH ∫ÓNÓd äÉ«∏ªY …G ájOƒ©°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘˘ª˘ dG »˘˘fOQ’G π˘˘gÉ˘˘©˘ dG É˘˘YOh

:ä’Éch - º°UGƒY âëJ º¡à˘∏˘«˘d ø˘«˘ª˘°üà˘©˘ª˘dG ±’BG ≈˘°†eCG ,ähô«H §°Sh »a ≥∏£dG AGƒ¡dG »a hCG º«N ≈∏Yh ¿ÉµªdG »a AÉ≤ÑdG º¡eõY ≈∏Y øjOó°ûe ádÉ≤à°SG ≈àM áeƒµëdG á°SÉFQ ô≤e øe áHô≤e .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa á°SÉFôH áeƒµëdG GhOhÉY ≈àM ¢ùeG ìÉÑ°U GƒbÉØà°SG ¿G Éeh »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG …Gô˘˘°ùdG √É˘˘é˘ JG »˘˘a º˘˘¡˘ JÉ˘˘aÉ˘˘ à˘ ˘g »˘∏˘Y'' `H √ƒ˘Ø˘°Uh …ò˘dG IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ø˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e .ádÉ≤à°S’ÉH ¬àeƒµMh ''ÉHÉH É˘˘¡˘ «˘ °†ª˘˘j »˘˘à˘ ˘dG ≈˘˘ dh’G á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ gh IƒYO ≈∏Y AÉæH ähô«H §°Sh »a ¿ƒª°üà©ªdG »©«°ûdG »fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM IOÉ«≤H á°VQÉ©ªdG ¬«a ∑QÉ°T á©ªédG ºî°V ™ªéJ ≈dG ÉYO …òdG ø˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ¢UÉ˘˘î˘ °T’G ø˘˘ e ±ƒ˘˘ d’G äÉ˘˘ Ä˘ ˘e .áeƒµëdG ádÉ≤à°SÉH ,øjôgÉ¶àªdG øe ±’G á°ùªN ƒëf »≤Hh »a ,ÜÉÑ°ûdG øe º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ,ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ≥˘ah .ìƒàØe ΩÉ°üàYG ò«Øæàd ¿ÉµªdG ≈∏Y É«æeG ÉbƒW á«æe’G iƒ≤dG ¢VôØJh ™≤j »àdG á∏àdG øe ôàe áÄe ≈dGƒM áaÉ°ùe øe ΩGõëH •ÉëªdG »eƒµëdG …Gô°ùdG É¡«∏Y .áµFÉ°ûdG ∑Ó°S’G ô≤ªd á∏HÉ≤ªdG í∏°üdG ¢VÉjQ áMÉ°S »ah ,áÑjô≤dG AGó¡°ûdG áMÉ°S »ah áeƒµëdG á°SÉFQ ∑É˘°ûcG âª˘«˘bGh á˘˘ª˘ «˘ N á˘˘Ä˘ e ≈˘˘dGƒ˘˘M âÑ˘˘°üf .ø«ª°üà©ª∏d äÉHhô°ûªdGh ä’ƒcCÉªdG ºjó≤àd ø˘jô˘gÉ˘¶˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e âfÉ˘˘ch ≈dG ájODƒe ÉbôW äÉYÉ°S ™°†Ñd Ó«d â≤∏ZG IQƒ«æ°ùdG ó˘Lƒ˘j å«˘M á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘°SÉ˘FQ ô˘≤˘e .¬FGQRh øe OóYh ¢ù«˘FQh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘«˘H ä’É˘˘°üJG äô˘˘Lh ≈˘dG äOG ¢û«˘é˘dGh …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e .É«FõL ¥ô£dG íàa IOÉYG

™˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M :¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d π˘˘Ñ˘ L »˘˘à˘ Ø˘ e Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JOGQEG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a :á«dhódG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

hRƒédG »∏Y óªëe ï«°ûdG

''¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y AÖY ¬«°VÉe kÉ°ù«FQ ójôf ’h ∑ôjô£ÑdG ÜõM Ö°SÉëj ¿CG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≥M øe ¿CG hRƒédG ôÑàYGh ¿CG ÜõëdG ≥M øe ¢ù«dh ,äÓjh øe ¬«∏Y √ôL Ée ≈∏Y ¬∏dG øe ó©j ∂dP ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,áeƒµëdG Ö°SÉëj hCG Ö©°ûdG Ö°SÉëj .≥FÉ≤ëdG Ö∏≤J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ≤Wô¡dG

Ωƒ˘«˘dG ähô˘«˘H Qhõ˘j ≈˘˘°Sƒ˘˘e hô˘˘ª˘ Y :Ü ± GC - IôgÉ≤dG ¬Lƒà«°S ¬fCG ¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H »a ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ø∏YCG .''ø««fÉæÑ∏dG ø«dhDƒ°ùªdG AÉ≤∏d'' ähô«H ≈dEG Ωƒ«dG á£°ûædG á©HÉàªdG »Yóà°ùJ GóL á≤«bO á∏MôªH ôªj ¿ÉæÑd'' ¿CG ¿É«ÑdG »a ≈°Sƒe ócCGh .''QhÉ°ûà∏d á«fÉæÑ∏dG äGOÉ«≤dG øe Oó©H »≤à∏«°S'' ¬fCGh ''á«Hô©dG á©eÉédG πÑb øe »æWƒdG ¥ÉaƒdG ≥«≤ëJh á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG IóMƒdG ájÉªM ƒg ¿B’G º¡ªdG'' ¿CG ±É°VCGh .''¿ÉæÑ∏d »eÉëdG ´QódG ¿Éc …òdG »fÉæÑ∏dG

ÜõM ¿CG hRƒédG »∏Y óªëe ï«°ûdG ¿ÉæÑd πÑL »àØe iCGQ ,»˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JOGQEG ¢Vô˘˘Ø˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ,ájôãcC’G …CGôd ™°†îJ ¿CG á«∏bC’G ≈∏Yh ,…óéJ ød äGôgÉ¶ªdGh kÓ˘ª˘Y á˘«˘dÉ˘î˘dG äGQGRƒ˘dG ∫Ó˘à˘M’ É˘gô˘«˘Z »˘JCÉ˘jh π˘«˘≤˘à˘°ùJ ¿CG hCG .Qƒà°SódÉH Éeh ,∑GP hCG ≥jôØdG Gòg ø«H áHƒ©dCG ¢ù«d Qƒà°SódG ¿CG í°VhCGh ¿ÉµeEÉH ¢ù«∏a ,á«HÉ«ædG ájôãcC’G ó«jCÉàH ≈¶ëJ áeƒµëdG âeGO É¡£≤°ùJ ¿CG ø«©e Ögòe ≈dEG »ªàæJ »àdG AGQRƒdG øe áYƒªée ,ájôãcC’G πãªJ âeGO Ée á«bÉH áeƒµëdG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,Iƒ≤dÉH .áeƒµëdG »ªëj Qƒà°SódG ΩGO Éeh ¿EG ∫ƒ≤dG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ''Qƒà°SódG áØ°SÓa'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh √DhÉØ∏Mh ¬∏dG ÜõMh ,ájôãcC’G ≈∏Y É¡jCGQ ¢Vôa ™«£à°ùJ á«∏bC’G ≈∏Y É¡JGQEG ¢VôØJ ¿CG É¡≤M øe ¢ù«d ,á«Ñgòe á«∏bCG ¿ƒ∏ãªj ≈∏Y É¡JGQG ¢VôØJ ¿CG É¡d øµªj á«∏bCG πc ¿EÉa q’EGh ,øjôNB’G .áeƒµëdG ¢ù«˘˘FQ ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Y ∫Gô˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG ¢Vƒq ˘ ˘a ø˘˘ e'' :∫AÉ˘˘ °ùJh á˘æ˘°ùdG º˘°SÉ˘H kÉ˘≤˘WÉ˘f í˘Ñ˘°UCG π˘gh ?ô˘NBG »˘æ˘°ùH »˘æ˘°ùdG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG íÑ°UCG ¬fCG ¬«Øµjh ?§b »æ°S √É°ùæj ’ º¡©e Oƒ°SC’G ¬îjQÉJh »a ójóédG ƒ°†©dG Gòg ¬∏dG Üõëd ∑hôÑeh ,á©«°ûdG º°SÉH kÉ≤WÉf á˘°SÉ˘Fô˘dG Ió˘°S ≈˘dEG π˘°üj ø˘d ¬˘fCÉ˘H ∫Gô˘æ˘ë˘dG ø˘Ä˘ª˘£˘«˘dh ,Üõ˘˘ë˘ dG ∫É˘b ó˘bh ,¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘ Ä˘ Ñ˘ Y π˘˘¶˘ «˘ °S ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J ¿C’ kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e

á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ ª˘ YO ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ¢†©H πëd IóYÉ°ùª˘dG º˘jó˘≤˘J É˘°†jGh á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG »a IóYÉ°ùª∏d ¬H ΩÉ«≤dG Éææµªj Ée ÉæãëH'' âaOQGh .''πcÉ°ûªdG ¬LhCG πµd πeÉµdG ≥«Ñ£àdÉH ≥∏©àJ »àdG πFÉ°ùªdG ≈∏Y Ö∏¨àdG á˘dhO ¿ƒ˘µ˘«˘d IOƒ˘©˘dG ø˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘µ˘ d 1701 QGô˘≤˘ dG .''á∏≤à°ùe á«WGôbƒªjO á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG'' º˘˘Yó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG Iô˘˘ °S’G ¿CG ≈˘˘ dEG äQÉ˘˘ °TGh .''A»°ùH ¢ù«dh ó«L ôe’G Gògh ájQƒà°SódG

á≤£æªdG »a ™°VƒdG âdhÉæJh ,¢ùeG ¬à≤àdG …òdG IQƒ«æ°ùdG Iô˘jRƒ˘dG â©˘ª˘à˘LGh .á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG - á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh .…ôH ¬«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dG É°†jG á«fÉ£jôÑdG IAÉæH äÉãMÉÑe'' äôLG É¡fG ø««aÉë°ü∏d â«cÉH âdÉbh ¬àeƒµMh ¿ÉæÑd Ö©°ûd ºYódG ΩóbCG »µd Éæg ≈dEG âÄL óbh øY ™∏£JCGh ô¶fCG »µd É°†jGh ,äÉHƒ©°üdG √òg ¿ƒ¡LGƒj øjòdG äGQGô˘b AGô˘L ø˘e â∏˘°üM »˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Öã˘˘c

:…CG »H ƒj - ähô«H øY ¢ùeCG â«cÉH âjôZQÉe É«fÉ£jôH á«LQÉN IôjRh âæ∏YCG ¿ƒ¡˘LGƒ˘j ø˘jò˘dG'' ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°û∏˘d É˘gOÓ˘H º˘YO .''ÜÉ©°üdG Iô˘˘jRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Jô˘˘LG äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ Lh OGDƒa áeƒµëdG ¢ù«FQ ™e kÉ«dÉM ¿ÉæÑd QhõJ »àdG á«fÉ£jôÑdG

…QÉÑNG ôjô≤J

Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG Iƒ˘b ió˘ª˘d QÉ˘Ñ˘à˘NG ¬˘∏˘dG Üõ˘M …ó˘˘ë˘ J '.á≤£æªdG »a á«µjôe’G á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG OhóM ¬∏dG ÜõM ¿G á≤£æªdG »a ÉjQƒ°ùd ¿ƒ°†gÉæe ¿hRQÉH AÉªYR ∫ƒ≤jh ¬∏dG ÜõM ójôjh .Iƒb πµH …Qƒ°ùdG PƒØædG IôFGO ≈dEG ¿ÉæÑd IOÉY’ ≈©°ùj ¿ƒµj ≈àM IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡H ÖYÓàJ áeƒµM ¬Ø°üj ÉªH áMÉW’G .OÓÑdG ¿hDƒ°T IQGOEG »a »≤«≤M QhO á°VQÉ©ª∏d ¿GôjG øe πc ó≤à©J'' á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SG …hOQÉÑdG »eÉ°S ∫ƒ≤jh äÉj’ƒdG ¿G ¿hó≤à©j .áØ«©°V á«fÉæÑd »a á«dÉëdG áeƒµëdG ¿G ÉjQƒ°Sh á˘˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘fG ¿hô˘˘j Gò˘˘d .Gô˘˘«˘ã˘c É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘d ™˘˘°Vh »˘˘a â°ù«˘˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG Éªæ«H …hƒædG É¡éeÉfôH ¿CÉ°ûH á«HôZ ÉWƒ¨°V ¿GôjG ¬LGƒJh '.Ωƒé¡∏d ∫É«àZG »a º¡H ¬Ñà°ûªdG áªcÉëªd á«dhO áªµëe π«µ°ûàd ∫ÉªàMG ∑Éæg .…ôjôëdG ≥«aQ ≥Ñ°S’G »fÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿É˘˘a »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¬˘˘dÉ˘˘«˘ à˘ ZG »˘˘a É˘˘¡˘ WQƒ˘˘J ≥˘˘°ûeO »˘˘Ø˘ f º˘˘ZQh .ø«jQƒ°Sh ø««fÉæÑd øeCG »dhDƒ°ùe ¿GOG áªjôédG »a »dhódG ≥«≤ëàdG •É˘˘≤˘ °SG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿G É˘˘jQƒ˘˘°ùd ¿ƒ˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e AÉ˘˘ª˘ YR ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ÉjQƒ°S »a ¬FÉØ∏M ájÉªMh áªµëªdG π«µ°ûJ á∏bô©d á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG IOÉYEÉH ¥Gô©dG »a É¡fhÉ©J ø£æ°TGh ¢†jÉ≤J ¿G ÉjQƒ°S πeCÉJ ÉªHQh âæYPG ø«M 1990 ΩÉY »a çóM Ée Gògh .¿ÉæÑd »a ÉgQhO ≈∏Y ó«cCÉàdG ¿ƒY ∫É°û«e »ë«°ùªdG º«YõdG áªjõ¡d ájQƒ°S á∏ªëd IóëàªdG äÉj’ƒdG »˘˘bGô˘˘©˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘°V á˘˘«˘µ˘jô˘˘e’G á˘˘∏˘ª˘ë˘ ∏˘ d ≥˘˘°ûeO ó˘˘«˘ jCÉ˘ J Ö°ùc π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ÜõM ™e É«dÉM ∞dÉëàe ¿ƒYh .¥Gô©dG GõZ …òdG ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡àæª«g ÉjQƒ°S ¢Vôa âfÉc áé«àædG ¿G ¿ƒ∏∏ëe ∫ƒ≤jh .¬∏dG IôªdG √òg ∫RÉæàJ ¿G ø£æ°TGh ™°ùj ’ øµdh .É«dÉJ ÉeÉY 15 QGóe ≈∏Y .IOhóëe »fÉæÑ∏dG …Qƒ°ùdG …óëà∏d …ó°üàdG πÑ°S âfÉc ¿EGh ≈àM ÖÑ°ùH ÉjQƒ°ùd ¿ÉæÑd øY ∫RÉæàdG »æ©j º¡d áÑ°ùædÉH'' Ωƒ°ùcEG ∫ƒ≤jh QGó˘˘e ≈˘˘∏˘Y á˘˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a »˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘Hó˘˘dG º˘˘¡˘ MÉ˘˘é˘ f ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG '.á«°VÉªdG â°ùdG äGƒæ°ùdG á«µjôe’G á©eÉédG »a á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SG ¿É°ûN ∫Óg ∫ƒ≤jh ∞bƒªdG ∞©°†«°S ∂dP ¿Éa ¿ÉæÑd »a ¿ƒ«fGôj’G ô°üàfG GPEG' ähô«H »a ø««µjôe’G ™e πeÉ©àdG »a ICGôL ø««fGôj’G ójõ«°S .¥Gô©dG »a »fGôj’G '.¥Gô©dG »a

: ähô«H - …ô«H ΩƒJ

á°SÉ«°ùd ø£æ°TGh ó¡©e »a åMÉÑdG Ωƒ°ùcEG hQófG ∫Ébh .¿B’G ¬dÓ¨à°S’ ó˘˘«˘cCÉ˘J á˘˘ë˘°VGh á˘˘«˘æ˘∏˘Yh á˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘H ¿ô˘˘jGh É˘˘jQƒ˘˘°S ∫hÉ˘˘ë˘ J' Öjô˘˘≤˘ dG ¥ô˘˘°ûdG '.Gô«Ñc ÉMÉéf É≤≤Mh ¿ÉæÑd »a ÉªgPƒØf êhôN ÖÑ°ùH •ÉÑM’G øe á«dÉY áLQO ø£æ°TGh ô©°ûà°ùJ'' ™HÉJh âØ°ûch ó«©H óM ≈dEG á«µjôeC’G Iô£«°ùdG ¥É£f øY ¿ÉæÑd »a çGóM’G

á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d ¬∏dG ÜõM ÉgOƒ≤j »àdG á°VQÉ©ªdG …óëJ πãªj πFGóÑdG ájOhóëe ô¡¶jh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«µjôeC’G á°SÉ«°ù∏d á©Ø°U .¿ÉæÑd »a »fGôjE’Gh …Qƒ°ùdG PƒØæ∏d …ó°üà∏d ø£æ°TGƒd áMÉàªdG ≥°ûeOh ¿Gô¡W ™e πeÉ©àdÉH ø£æ°TGh ÖdÉ£J äGƒYO óYÉ°üJ ™eh ∫ƒ˘˘≤˘j ¥Gô˘˘©˘dG »˘˘a ∞˘˘æ˘©˘dG Ió˘˘M ∞˘˘«˘Ø˘î˘à˘d á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘WG »˘˘a á«°SÉ«°S á©Ø°U ¬«LƒàH Éª¡«Øbƒe ºYód ¿É«©°ùj øjó∏ÑdG ¿EG ¿ƒ∏∏ëe .¿ÉæÑd »a IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ≈∏Y ÜÓ≤fG ø°T ádhÉëªH ≥°ûeOh ¿Gô¡W IóëàªdG äÉj’ƒdG º¡àJh ÜÉë°ùfG Ö≤Y ¬Ñ°üæe »dƒJ …òdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM .»°VÉªdG ΩÉ©dG »a ¿ÉæÑd øe ÉjQƒ°S øe ÉjQƒ°S ÜÉë°ùfG πLCG øe §¨°†dG ¢ùjQÉHh ø£æ°TGh äOÉbh .á«Ñ∏ZC’G πãªj ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæe ±ÓàFG ™e ÉØdÉëJ Óµ°Th ¿ÉæÑd ¢SÉ˘˘ª˘ ¨˘ fG ∫Ó˘˘ ¨˘ à˘ °SG ¿’hÉ˘˘ ë˘ j É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ¿Gô˘˘ jEG ¿EG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ∏˘ ë˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh »ª«∏b’G ø£æ°TGh QhO ¢†jƒ≤àd »bGô©dG ™≤æà°ùªdG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG .á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d ¬∏dG ÜõM …óëJ ∫ÓN øe äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘d »˘˘fÉ˘˘æ˘Ñ˘∏˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG É˘˘Ø˘ °U á˘˘eÉ˘˘°SG ∫ƒ˘˘≤˘ jh '.π©ØdÉH êôM ∞bƒe »a á«µjôe’G á°SÉ«°ùdG (…óëàdG) ™°†j'' á«°SÉ«°ùdG á∏«°Shh ó«cCÉJ πµH ¿ÉæÑd »a á«µjôe’G á°SÉ«°ù∏d á©Ø°U É¡fG'' ∫Ébh GPEG .∫ÉªY’G ∫hóL ≈∏Y á«µjôe’G á«°SÉ«°ùdG QÉ°ùe ô««¨J êGQO’ iôNG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘H ¢ù«˘˘∏˘ a OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°T hG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dÉ˘˘H á˘˘MÉ˘˘W’G »˘˘a Gƒ˘˘ë˘ é˘ f '.A»°T πªY ÉgófÉ°ùJ »àdG áeƒµëdG hG IóëàªdG ∫É«àZG òæe á«fÉæÑ∏dG áeƒµë∏d É¡JófÉ°ùe IóëàªdG äÉj’ƒdG äócCGh º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H äó˘˘¡˘ ©˘ Jh π˘˘«˘ ª˘ é˘ dG QÉ˘˘«˘ H É˘˘jQƒ˘˘°ùd ¢†gÉ˘˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG ô˘˘ jRh Ωó©H ÉjQƒ°ùd á°†gÉæªdG á«Ñ∏Z’G AÉ°†YG ¢†©H ¬∏dG ÜõM º¡JGh .äGóYÉ°ùªdG øe Égô«Zh ájôµ°ùY äGóYÉ°ùe ø˘˘ «˘ jó˘˘ æ˘ L Üõ˘˘ ë˘ dG ô˘˘ °SG ô˘˘ KEG â©˘˘ dó˘˘ fG »˘˘ à˘ ˘dG Üô˘˘ ë˘ ˘dG AÉ˘˘ æ˘ ˘KG ¬˘˘ Jó˘˘ fÉ˘˘ °ùe ∫ÓN øe ¿ÉæÑd »a Iƒb äÉbÉ£ÑdG ôãcG ÉjQƒ°Sh ¿GôjG ∂∏ªJ ÉªHQh ø««°SÉ«°ùdG á«°ùaÉæe ¿EG ¬∏dG ÜõM ∫ƒ≤jh ƒ«dƒj 12 »a ø««∏«FGô°SEG √QÉ°üàfG ø∏YCG …òdG á«fÉæÑ∏dG πFÉ°üØdG iƒbG ¬∏dG ÜõM ™e Éª¡ØdÉëJ .√ô«eóJ ¿hójôj ÜBG /¢ù£°ùZGh RƒªJ /ƒ«dƒj »a äQGO »àdG ÜôëdG »a π«FGô°SG ≈∏Y ÉjQƒ°Sh ¿GôjG ≈©°ùJ ôÑcCG »°SÉ«°S ºNõH ÜôëdG øe êôN ¬æµdh .ø««°VÉªdG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

è«∏ÿG åjóM

2-2 ICGôŸG ôjô– ÇOÉÑe ø∏©J á«fÉ£jÈdG ‹ójQ ¿ƒØjEG »∏é©àJ ’ ¿ƒØjEG Éj Ú∏©ØJ GPÉŸ É¡JÓ«eRh ±ƒ˘°Sh ¥Ó˘WE’G ó˘©˘H á˘˘«˘ °ùØ˘˘f á˘˘eó˘˘°U É˘˘¡˘ fEG ICGôŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG ø˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ Jh ô˘˘ eC’G Ò¨˘˘ à˘ j ÉHhQhCG ≥jôW ¬fEG ∫hC’G ≥jô£dG ÈY øµdh Ωƒ«dG »g Égh âµ°ù“h äô°UCG ¿ƒØjEG øµd Gò¡H ÉgRGõàYGh É¡ª«b ø∏©J Ú«bô°ûdG ÚH »eÓ°SE’G ‘É≤ãdG Qƒà°SódG Gògh ∫É≤àf’G .ICGôŸG ìÉ‚h ICGôŸG áeGôch ICGôŸG ájô◊ ø∏©oJ ∑Éæg ÖFÉé©dG øeR ¬fEG kÉÑéY ÒµØàdG øe ™aGhóH ô°üædG ø∏©jh ÇOÉÑŸG á≤◊G á«Ø°ù∏ØdG ¢ù°SC’Gh á«∏≤©dG áYÉæ≤dGh ∫ƒ˘°Sô˘H Ió˘«ÛG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ °VQCG ‘ É˘˘æ˘ gh ÜÉ£Nh áª∏°ùŸG ICGôŸG ÇOÉÑÃ ônØ µoj ¬∏dG ⁄ øe ó°übCG ’ Éæg ÉfCGh ¢Só≤ŸG ájÉYôdG É¡HôM ø∏©oJ øŸ øµdh ¿Éc ôeCG …C’ ÖéëàJ É¡fEG º©f Ωó≤àJ É¡fCÉH ø∏©Jh ÜÉé◊G ≈∏Y ?øjCG ¤EG øµdh Ωó≤àJ mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

á°Só≤ŸG áª¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y QGô°UE’Gh á©jô°Th ÖLGh øµdh πLôdG øe áëæe ’ á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ≠˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ d ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ °ûdGh AÉ˘˘ ≤˘ °TC’G ÚH á˘«˘∏˘°UC’G ¥ƒ˘˘≤◊G ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ¿Ó˘˘YEGh AÉ˘˘ª˘ °ùdG .ájô°ûÑdG ó©°ùJ »µd âeó≤àa ÜÉé◊G ¿Éch QGô≤dG ¿Éµa É˘˘ ˘gDhÓ˘˘ ˘eR É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ °TCÉ˘ ˘ a OOô˘˘ ˘J Ó˘˘ ˘ H

¬∏dG ÜÉàc ÊÉ©e áªLÎH äCGóH ∫ƒ≤àa AÉª°ùdG ™e ≥∏– É¡MhQ âHÉ°ùfÉa πLh õY ΩGÎMGh CGóÑŸG ƒ∏Yh ìhôdG ´ÉØJQÉH äô©°T áØ°ù∏ah í°VGh è¡æe ∫ÓN øe ¿É°ùfE’G ájÉ¡ædG ó©H ≈àMh IO’ƒdG πÑb øe Ió°TGQ ?(ájÉ¡ædG ó©H GPÉe ∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg) ‘ äCGô˘˘ bh ¬˘˘ HQ Qƒ˘˘ æ˘ H Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ¥ô˘˘ °TCÉ˘ ˘a GPÉe ,âdAÉ°ùJh iôNC’G á«eÓ°SE’G ÖàµdG É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e âcQOCGh ,äCGô˘˘ ≤˘ a ICGôŸG ø˘˘ Y ≥˘˘jô˘˘W Ú≤˘˘jô˘˘W ÚH ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ a á©∏°S ¿ƒµJ »µd ICGôŸG ôjô– ≈∏Y É¡ãëj É˘¡˘fCÉ˘H ICGôŸG ø˘Y É˘˘¡˘ Kó˘˘ë˘ j ≥˘˘jô˘˘Wh π˘˘Lô˘˘∏˘ d ‘ ácQÉ°ûŸG É¡d Rƒéj ’ áehôﬁ ádhõ©e .ΩÓ°SE’G º¡a ‘ º¡ªYR Ö°ùM A»°T …CG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ¿É˘˘ ˘c ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG É˘˘ ˘eCG á˘˘ «˘ bƒ˘˘ ≤◊G Ió˘˘ gÉÛG iÈµ˘˘ dG É˘˘ æ˘ JPÉ˘˘ à˘ ˘°SCG É˘¡˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ ‹Gõ˘¨˘ dG Öæ˘˘jR á˘˘∏˘ °VÉ˘˘æŸG »JÉ«M øe ΩÉjCG É¡HÉàc ™e ¿ƒØjG â°TÉY ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdGh ìhô˘˘ dGh ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e âcQOCGh

ô˘˘gRC’G ‘ É˘˘ ¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ‹ó˘˘ jQ ¿ƒ˘˘ Ø˘ jEG âæ∏YCG äô°ûf »àdG É¡JÉëjô°üJh ∞jô°ûdG É¡≤∏£J ¿CG ¿ÉÑdÉW ácôM äQôb ÚM É¡fCÉH ¿CÉH É¡°ùØf ≈∏Y kGóYh òNCÉJ ¿CG É¡æe GƒÑ∏W »˘˘æ˘ fCÉ˘ H ¿ƒ˘˘Ø˘ jEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ Y CGô˘˘ ≤˘ J ’ ¿CG »˘˘ °ùØ˘˘ f ‘ ô˘˘ ª˘ °VCG âæ˘˘ ch º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘aGh ôKDƒj ¿CG á«°ûN øµdh óYƒdG Gò¡d âØàdCG .»MGô°S ¥ÓWEG ≈∏Y ∞bƒŸG Gòg Éªch á«æeR Ióe â°†eCG ¿CG ó©H øµdh IôM IQÉàﬂ …óYƒH ‘CG ¿CG äQôb ∫ƒ≤J ?¬æe ≈°ûNCG …òdG Ée ∫ƒ≤Jh π©aCG ’ GPÉŸ á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe âfÉ˘˘c QGô˘˘≤˘ dG á˘˘¶◊ ‘ É˘˘¡˘ fCG …CG .É¡JCGôb »àdG ÇOÉÑŸÉH ôKCÉàdG øY kÉeÉ“ ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘Ø˘ jG ¬˘˘Jô˘˘cP É˘˘ e ¿CÉ˘ H á˘˘ ≤˘ «˘ ≤◊Gh Üô¨dG AÉ°ùf øe OóY øY ôJGƒàe åjóM ∞bƒÃ kÉ°UÉN ¢ù«dh ΩÓ°SEÓd ä’ƒëàŸG ¿CG ò˘˘ æ˘ e É˘˘ ¡˘ fCG ¢†©˘˘ Ñ˘ dG iô˘˘ j …ò˘˘ dG ¿ƒ˘˘ Ø˘ jG á«ØWÉY ∞bGƒe É¡d ¿Éc É¡eÓ°SEG âæ∏YCG .á∏©Øæeh IOÉM

!π«ª÷G á∏àb øY ¿ƒà∏eÉgh ôµ«H GƒdCÉ°SG ¢ùØæàe íàa ∫ÉM ájCÉH πÑ≤J ødh É¡d Gk óL kÉÑ°SÉæe á«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘MÉ˘°ùdG ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d ÉÃQh ¿’ƒ÷É˘˘H ¬˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ó˘˘jóŒh á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dGh .ójóL øe ¿ÉæÑd ‘ √PƒØf IOÉ©à°SG á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G ¢†©H ¿CG Éªc äÉj’ƒdG) êQÉÿG ≈∏Y OÉªàY’G ‘ â∏ZhCG »àdG óH’ É¡aGógCG ≥«≤– ‘ (kGójó– É°ùfôah IóëàŸG .çGóMC’G ‘ ÅLÉØŸG ∫ƒëàdG Gòg πãe É¡éYõj ¿CG ™e çGóM’G ‘ ∞£©æŸG Gòg ™ªàLG Ée GPEG ≈àM »∏ª©dG ò«ØæàdG óYƒe ÜGÎbG ô£ÿ ÉgQÉ©°ûà°SG ¤EG ∫hõ˘æ˘∏˘d Êƒ˘©˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ dGh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M á˘˘£ÿ ™°VƒdG AÉ¡fEGh IQƒ«æ°ùdG áeƒµM •É≤°SE’ ´QÉ°ûdG ø˘jò˘dG AÉ˘bô˘Ø˘dG á˘aÉ˘µ˘d í˘sLôŸGh õ˘s«˘ªŸG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿Éc ó≤a ,QGPBG 14 iƒb ºgh áeƒµ◊G º¡ª¶àæJ Gòg QGôªà°SG º¡d øseƒD J ''ßM áHô°V'' øe óH’ .RÉ«àe’G Ö°üJh ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘ J ¿CG á˘˘ ˘aOÉ˘˘ ˘°üe »˘˘ ˘g π˘˘ ˘¡˘ ˘ a ÉjQƒ°S √ÉŒÉH É¡bÓWEG ¤EG ´QÉ°S »àdG äÉeÉ¡J’G IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Hh QGPBG 14 iƒ˘˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘cQCG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ Oó÷G Ú¶aÉÙG RƒeQ ¢†©Hh Ú«∏«FGô°SE’G ÒØ˘°ùdG ¿ƒ˘à˘dƒ˘˘H ¿ƒ˘˘L π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRhh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ió˘˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G kÉahô©e QÉ°U »àdG …RÓH â°ShO Ö«∏«a É°ùfôa ¥ô°ûdG É¡Øbƒe ≈∏Y GC ôW …òdG …ôgƒ÷G ∫ƒëàdG ?(¬HÉÑ°SCG ∂dòch) ¿ÉæÑd √ÉŒ Éª«°S’ »£°ShCG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¿CG kÉ˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e ¿É˘˘ c π˘Ñ˘°ùdG ≈˘˘à˘ °ûH ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ Oó÷G ¿ƒ˘˘¶˘ aÉÙGh ≈∏Y ≥jô£dG ™£bh ¿ƒà∏eÉg-ôµ«H á£N ∫É°ûaE’ √ÉŒÉ˘H á˘£ÿG ∂∏˘J É˘¡˘à˘≤˘∏˘WCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ dG .¿GôjEGh ÉjQƒ°S Gòg øe IQô°†àŸG ±GôWC’G ¿ƒµJ ’ GPÉª∏a ™˘°Vƒ˘e »˘g ,π˘«˘FGô˘°SEG É˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘h ,∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ?π«ª÷G ôjRƒdG ∫É«àZG áÁôL ‘ ∫hC’G á¡Ñ°ûdG ìô˘˘£˘ oJ ’ ¿CG kGó˘˘L Öjô˘˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e ∫GDƒ˘ ˘°S Gò˘˘ g hCG IQÉ˘°TE’É˘˘H ƒ˘˘dh ,kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ô˘˘cò˘˘J ’h ¬˘˘à˘ «˘ °Vô˘˘a º˘¡˘à˘dG »˘≤˘∏˘£˘ e åjOÉ˘˘MCG ‘ ’ ,Iô˘˘HÉ˘˘©˘ dG IAÉÁE’G äÉ«£¨J ‘ ’h ,ó«µdG øe á°üdÉÿG ÒZ ájQƒØdG á˘KOÉ˘M âdhÉ˘æ˘J »˘à˘dG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh äÓ˘˘«˘ ∏–h …ò˘dG ≥˘£˘æŸG ¢†©˘H º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,∫É˘˘«˘ à˘ Z’G .IÉæãà°ùŸG á«°VôØdG √òg πãe ¬«∏Y …ƒ£æJ ∑Qój ÊÉæÑ∏dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d ™HÉàŸG ¿EG ÚH çOÉ◊G ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG º˘˘é˘ M ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘H ô˘jRƒ˘dG ∫É˘«˘à˘ZG ò˘æ˘e á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh º˘˘µ◊G »˘˘≤˘ jô˘˘a AÉ≤HEG ºàj ¿CG ∫ƒeCÉŸG ¿Éc ó≤a ∂dòdh ,π«ª÷G Iô°TÉÑ˘e á˘£˘Ñ˘JôŸG ÒZ äÉ˘«˘°üî˘°ûdGh äÉ˘«˘©˘LôŸG äÉ˘HPÉ˘˘é˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,´Gõ˘˘æ˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ H AÉ˘æ˘Yô˘dG äGAGò˘Ñ˘dGh äÉ˘ª˘é˘¡˘à˘ dG ¿CG ’EG .IÒ£ÿG ÜÉ£Nh ¢ü◊G º«∏°S ¢ù«FôdG É¡d ¢Vô©J »àdG ÊhQÉŸG ∑ôjô£ÑdG √É≤dCG …òdG »ØFÉ£dG øë°ûdG ô˘jRƒ˘dG ™˘«˘ «˘ °ûJ π˘˘Ø˘ M ‘ ÒØ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf QÉ˘˘e ≈∏Y âjõdG øe ójõe Ö°U áHÉãÃ ¿Éc ,π«ª÷G .OÉeôdG â– áeô£°†ŸG áæàØdG QÉf Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªﬁ »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc

¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’ GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a IQô˘°†àŸG ±Gô˘˘WC’G ,∑ô˘˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ‘h »˘˘ ˘ ˘g ,π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG á˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e áÁô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ ∫hC’G ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ ZG ?π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¢üHÎj …ò˘˘ dG .¥Gô©dG ‘ É¡àÑ«gh »°SÉ«°ùdG ∞£©æŸG Gòg ¿EG ,∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh Aƒ°V ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ çGóM’G ¬JòîJG …òdG ¬d ¢Vô©àJ …òdG …ô°ûÑdGh …OÉŸG ±õædG ‹GƒJ äôØ°SCG Ée Aƒ°V ‘h ,¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG øe IÒNC’G á«Ø°üædG ¢Sô‚ƒµdG äÉHÉîàfG ¬æY PEG ,ºcÉ◊G …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ídÉ°U ÒZ ‘ èFÉàf ÜGƒæ˘dG á˘«˘°ù∏˘éÃ ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG ‘ ¬˘à˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ô˘°ùN ¬˘˘d Qó˘˘b ƒ˘˘d ,Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°üd ñƒ˘˘«˘ ˘°ûdGh âfÉ˘˘µ˘ d äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘HÉ˘˘°UEGh QGô˘˘ª˘ à˘ ˘°S’G ‘ Ió˘jó˘Y á˘«˘£˘°ShCG ¥ô˘˘°T ±Gô˘˘WCG ¬˘˘æ˘ e äQô˘˘°†J ™˘˘°Vƒ˘˘ dG Èà˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e É˘jQƒ˘°S ¬˘«˘a â©˘°Vho …ò˘dG ≥˘fÉÿG »˘°SÉ˘«˘ °Sƒ˘˘«÷G

É¡bÉ°S »à˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ,¿B’G ,…ôjô◊G ó©°S) QGPBG 14 iƒb ÜÉ£bCG øe OóY π˘«˘à˘≤˘dG ó˘dGhh ,™˘é˘©˘L Òª˘°Sh ,•Ó˘Ñ˘ª˘L ó˘«˘dh ∂dòch ,(π«ª÷G ÚeCG ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG Qhó¨ŸG äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ ˘jGC á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ≥«bóJ ¤EG áLÉëH É¡fEÉa ,õjÒH ¿ƒª«°T Rƒé©dGh ‘ çGóM’G äÉ«YGóàd á≤ª©àe IAGôb ≈∏Y ¢ù°SDƒe .ó«©ÑdGh Öjô≤dG ‘Gô¨÷G ¬£«ﬁh ¿ÉæÑd π«ª÷G Ò«H ôjRƒdG øe ¢ü∏îàdG ¿Éc π¡a √OÉ©HEG πµ°ûj πgh ?áë∏eh áqdÉM ájQƒ°S áë∏°üe kÓM áaƒ°ûµŸGh á«Ñ¨dG á≤jô£dG √ò¡H ìô°ùŸG øY áÁôL ¿CÉ°ûH É¡dƒM IQÉãŸG á¡Ñ°ûdG ¥RCÉŸ kÉ°ù«ØæJh ?…ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG ,…Èæ˘˘ ˘j øŸ ó˘˘ ˘H’ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°SCG √ò˘˘ ˘ g ôjRƒdG ∫É«àZG áª¡àH ÉjQƒ°S »eôd ,á«Yƒ°VƒÃ äÈ˘oà˘YG ’EGh .¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y É˘¡˘Mô˘£˘j ¿CG ,π˘«˘ ª÷G ∞bGƒeh AGƒ˘LCG ø˘e á˘≤˘∏˘£˘æ˘e á˘«˘aGõ˘L ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘JG .’EG ¢ù«d á«°SÉ«°S ±GógCGh ⁄ …òdG äGòdÉH πLôdG Gòg ∫É«àZG ¿CG ∂dP ,á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ŸG ‘ kÉÑ©°U kÉªbQ πµ°ûj áÑ≤Y √OƒLh πµ°ûj ¿CG øµÁ ,kÉ©«ªL º∏©f Éªc øY ∂«gÉf ,¿ÉæÑd √ÉŒ ájQƒ°ùdG á°SÉ«°ùdG ΩÉeCG ‘ ≥∏£ŸÉH øµj ⁄ ,á«ª«∏˘bE’G É˘¡˘à˘«˘µ˘«˘à˘«˘dƒ˘Hƒ˘«˘L .äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘h ,ÉjQƒ°S ídÉ°U ¬«a äó¡°T …òdG äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ º©f ÉÃQ á˘LGô˘Ø˘fG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jQƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈∏˘Y á˘ã˘YÉ˘Ñ˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGQÉ˘°TE’G ¢†©˘H â∏˘ª˘M É˘jQƒ˘°ùd »˘ª˘«˘∏˘bE’G ™˘°Vƒ˘∏˘d QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G IOÉ˘˘YEG π˘˘eCG ∫É«àZG ∞∏Ã kÉ«°SÉ«°S ÉgRGõàHG ≥«∏©J hCG AÉ¡fEGh IOÉYEG ≈∏Y ¢VhÉØàdG ±ÉæÄà°SGh …ôjô◊G ≥«aQ .É¡«dEG ¿’ƒ÷G áÑ°†g øe ¬«∏Y ¥ÉØJ’G iôL ób Ö«JÎdG Gòg ¿Éc äôL ájQƒ°S á«µjôeCG á«æ∏Y ÒZ ä’É°üJG ∫ÓN øcÉeCG ‘h …Qƒ°ùdG ÒØ°ùdG ácQÉ°ûÃ ø£æ°TGh ‘ áæ÷ äÉ«°Uƒàd kÉ≤ÑW ∂dPh ,IOóﬁ ÒZ iôNCG øe ô˘°ûY á˘°ùª˘N º˘°†J »˘à˘dG ''¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g-ô˘µ˘«˘H'' ôjRh á°SÉFôH Ú≤HÉ°ùdG Ú«µjôeC’G á°SÉ°ùdG QÉÑc »àdGh ,ôµ«H ¢ùª«L ≥Ñ°SC’G á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQƒ˘°ûŸGh í˘°üæ˘dG AGó˘°SE’ AÉ˘ª˘µ˘M ≥˘jô˘˘Ø˘ c â∏˘˘µ˘ °o T øe ¬LGôNEG πLCG øe ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG ºbÉ£d .»bGô©dG ™≤æà°ùŸG ‘ ¬àWQh øe πc ™e QGƒM íàa ¿Éc ó≤a º∏©f Éªch áæé∏dG ∂∏J äÉMGÎbG øª°V øe ¿GôjEGh ÉjQƒ°S í«JÉØe ¢†©H ¿Éµ∏Á øjó∏ÑdG ¿CG øe kÉbÓ£fG .á«bGô©dG áeRC’G ‘ π◊G ó«dh …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh IQÉjR äAÉLh ±ÉæÄà°SG øY ∑Éæg øe ¿ÓYE’Gh OGó¨H ¤EG º∏©ŸG ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘∏˘eÉ˘c á˘«˘°SÉ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ™˘e ø˘eGõ˘à˘dÉ˘H ,¿Gô˘¡˘ W ‘ ¿Ó˘˘YE’G ‘ áªb ó≤©d äÉÑ«JÎdG øY ,âaÓdG »ª«∏bE’G OÉ‚ …ó˘ª˘MCG ÊGô˘jE’G AÉ˘˘°SDhô˘˘dG ™˘˘ªŒ ¿Gô˘˘¡˘ W ,ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdGh ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dGh áæ÷ ¬àMÎbG …òdG ¬LƒàdG ∂dP QÉWEG ‘ Ö°üàd Oƒ°SC’G Ò°üŸG …OÉØà˘d π˘Nó˘ª˘c ¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g-ô˘µ˘«˘H

âfÉch ,GÈ q ¨e ¿ÉæÑd ‘ »°SÉ«°ùdG ƒ÷G ¿Éc ø˘MÉ˘˘£˘ à˘ dG AÉ˘˘bô˘˘a ÚH Üò÷Gh ó˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y áaÉM ¤EG π°üJ ⁄ ¿EGh É¡JhQP â¨∏H ób »°SÉ«°ùdG áaÉM á°SÉ«°S ¿CG ,∑GQóà°S’G ™e øµdh ,É¡àjhÉg íjô°U ƒë˘f ≈˘∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘e kÉ˘Hƒ˘∏˘°SCG âJÉ˘H á˘jhÉ˘¡˘dG .Ú≤jôØdG πÑb øe í°VGhh ÜõM Éæg ƒgh ºµë∏d ¢VQÉ©ŸG ≥jôØdG ¿EG πH ºgDhÉØ∏Mh ô◊G »æWƒdG QÉ«àdGh πeCG ácôMh ¬∏dG ò«Øæ˘à˘d º˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG Gƒ˘∏˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘b ƒ˘à˘∏˘d Gƒ˘fÉ˘c ô˘˘gÉ˘˘¶˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ´QÉ˘˘ °ûdG ¤EG ∫hõ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J OGDƒ˘a á˘eƒ˘µ˘M •É˘≤˘°SEG ±ó˘˘¡˘ H ÊóŸG ¿É˘˘«˘ °ü©˘˘dGh ƒg ¿Éc …òdG QGPBG 14 QÉ«J πã“ »àdG IQƒ«æ°ùdG ¢ù«˘FQ •É˘≤˘°SEG Üƒ˘∏˘ °SC’G äGò˘˘H ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ô˘˘NB’G ∂dP ¤EG ≥aƒj ¿CG ¿hO øe Oƒ◊ π«eEG ájQƒ¡ª÷G .¿B’G ≈àM ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› Ωƒ˘˘≤˘ j ,Iô˘˘Z ÚM ≈˘˘∏˘ Yh ,ICÉ˘ ˘é˘ ˘a á˘«˘eGô˘LEG ∫É˘«˘à˘ZG á˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ H (¿B’G ≈˘˘à˘ M) ôjRƒdG ƒg QGPBG 14 QÉ«J ÜÉ£bCG óMCG ≥ëH IójóL π‚ π«ª÷G ÚeCG Ò«H IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµM ‘ ó«ØMh π«ª÷G ÚeCG ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG πMGôdG ÊÉæÑ∏dG ÖFÉàµdG Üõ◊ ¢ù°SDƒŸG º«YõdG IQOÉ˘Z äÉ˘˘°UÉ˘˘°UQ ¥Ó˘˘WEÉ˘ H ∂dPh ,π˘˘«˘ ª÷G QÉ˘˘«˘ H á°SÉ°ùdG á∏aÉ≤H ≥ëà∏«d √ó°ùLh ¬JQÉ«°S âbÎNG á˘jô◊ kÉ˘æ˘ª˘K º˘¡˘JÉ˘«˘M Gƒ˘©˘aO ø˘jò˘dG Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG .¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SGh á˘«˘∏˘ª˘Y AGQh ∞˘≤˘J »˘à˘dG á˘˘¡÷G ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘ª˘ a ?√òg ∫É«àZ’G ΩÉ¡JG ¤EG ,º∏©f Éªc ,´QÉ°S ¿ÉæÑd ‘ ¢†©ÑdG ¢ùØ˘æ˘H ,π˘«˘ª÷G ∫É˘«˘à˘ZG ø˘Y á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H É˘˘jQƒ˘˘°S É¡«dEG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG É¡«a Gƒ¡Lh »àdG á≤jô£dG ä’É«àZ’Gh …ôjô◊G ≥«aQ ¢ù«FôdG ∫É«àZG ó©H êQƒ˘Lh Ò°üb Òª˘°S .. ó˘©˘H É˘ª˘ «˘ a âdÉ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ¢SÉ°SC’ÉH ƒg ¢†©ÑdG Gògh .»æjƒJ ¿GÈLh …hÉM ,ÉjQƒ°ùd ÇhÉæŸG ≥jôØdG …CG QGPBG 14 QÉ«J ¤EG »ªàæj ájóL ≈∏Y ºµ◊G Qò©àŸG øe π©éj …òdG ôeC’G äÉ˘¶◊ ‘ â≤˘˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e .»ØWÉ©dG ¿GQƒØdGh Ö°†¨dG á«eGôLE’G ∫É«àZ’G á«∏ªY ¿EÉa âHÉãdG ÉeCG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ c ¥GQhCG â£˘˘Ñÿ ó˘˘b Ghô˘£˘°VG ø˘jò˘dG √AÉ˘Ø˘ ∏˘ Mh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M kGó˘˘jó–h Ωƒ˘˘j ´QÉ˘˘°ûdG ¤EG ∫hõ˘˘æ˘ dÉ˘˘H º˘˘¡˘ £˘ £˘ N ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘d •É˘˘ ≤˘ ˘ °SEG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e 2006/11/23 ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG ºcÉ◊G ≥jôØdG ¤EG IQOÉÑŸG ΩÉeR â∏≤fh ,áeƒµ◊G á«∏ªY â∏¨à°SG »àdG QGPBG 14 iƒb ¬∏ã“ …òdG Ωƒj ‘h ójóL øe É¡Jƒb ¢VGô©à°S’ ™««°ûàdG ¿EG ,á˘£˘«˘°ùH IAGô˘≤˘H ,»˘æ˘ ©˘ j É˘˘e .¬˘˘°ùØ˘˘f ¢ù«˘˘ªÿG É¡∏©ØH äOGQCG ∫É«àZ’G á«∏ªY äòØf »àdG á¡÷G ‘ áeƒµ◊G ¤EG á°VQÉ©ŸG øe IQOÉÑŸG ΩÉeR π≤f ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘b …CG ,ÊGƒ˘∏˘¡˘Ñ˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ YGô˘˘°U á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG çGó˘˘ MC’G QÉ˘˘ °ùe π˘˘ jƒ–h á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG .QGPBG 14 iƒb ídÉ°üd á«LQÉÿGh á¡Ñ°T OÉ©HEG ¢VÎØj ≥£æŸG ¿EÉa ∂dP ¿Éc ÉŸ É¡fƒc á°VQÉ©ŸG øY ∫É«àZ’G áÁôL ‘ •QƒàdG .É¡æe ÈcC’G Qô°†àŸG

Ió```HR ∫ƒ``````≤dG º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

!äƒM ¬∏°UCG (äƒµàc) Éªæ«°ùdG Ωƒ‚ º‚'' ójôa Òª°S ÒÑµdG óbÉædG √ÈàYG ∑ÉÑ°Th äGOGôjE’G ìÉ‚ ¢ù«jÉ≤Ÿ ´ƒLôdÉH ∂dPh ,'á' jô°üŸG .ôcGòàdG kGQhO ¬Ñ©∏H (øjódG ìÓ°U ôXÉædG) º∏«a ‘ √Qƒ¡X òæe ‘ á«°üî°ûdG ∂∏J ñƒ°SQh (»Ñª∏dG) ≈ª°ùe â– kGÒ¨°U á˘≤˘∏˘£ŸG ¬˘˘à˘dƒ˘˘£˘Ñ˘H á˘˘«˘≤˘«˘≤◊G ¬˘˘à˘bÓ˘˘£˘fGh ø˘˘jó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ¿É˘˘gPCG ΩGó¡dG ó≤ædG øe πFÉg ºµd ¢Vô©àj ƒgh (»Ñª∏dG) º∏«Ød É¡fCG Éjó«eƒµdG ¿CÉ°ûH Úªà¡ŸG πµdh ‹ hóÑj …òdG íjôéàdGh âfÉc Éª∏c ,AôŸG IÉ«M âégƒJ Éª∏c'' PEG Iô¡°Th ìÉ‚ áÑjô°V .'π' cBÉà∏d á°VôY Ωó≤j ¬fEG ,¢ùj π«YÉª°SEG ¢ùj »FÉªæ«°ùdG êôıG ¬æY ∫Éb IôµØdGh ¿ƒª°†ŸG ìhQ øY ó©ÑdG πc Ió«©H á£HÉg Éjó«eƒc ¬¡Lh ÒHÉ©J ≈∏Y kGóªà©e Qƒ¡ª÷G ∑Éë°VEG ¤EG óª©j å«M (äÉ¡«aEG) ¬eGóîà°S’ káaÉ°VEG ,á«bô°T á°übGôc ¬aGOQCG õgh ø˘˘ Y ø˘˘ q«˘ ˘H ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘J ∂dP ‘h ..ô˘˘ NBGh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ÚH á˘˘ jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ c hCG áaOÉ¡dG Éjó«eƒµdG å«M äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG Éjó«eƒc !AGOƒ°ùdG Éjó«eƒµdG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ÚH á˘˘Ø˘ °üæ˘˘e ÒZ É˘˘æ˘ g á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ f á˘˘ jGó˘˘ H å«˘M ,á˘˘ã˘dÉ˘˘ã˘dG á˘˘«˘Ø˘dC’G ±QÉ˘˘°ûeh äÉ˘˘«˘æ˘«˘à˘°ùdGh äÉ˘˘«˘æ˘«˘°ùªÿG Ö°ùë˘˘a ø˘˘Ø˘dG iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ¢ù«˘˘d á˘˘«˘ ∏˘ Lh á˘˘ë˘ °VGh äÉ˘˘bQÉ˘˘ØŸG !kÉ«ØWÉY Gòch kÉjôµa ,kÉjOÉ°üàbEG ,kÉ«°SÉ«°S É‰EGh ∞˘˘ bƒŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘g ¢ùj π˘˘ ˘«˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°SEG π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘c GPEÉ˘ ˘a âæ˘˘ ˘H É˘˘ ˘fCGh ¿B’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ °†j ’ ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,∑Gò˘˘ ˘ fBG …ó˘˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG …ó«eƒµdG ¿ÉæØdG ¢VôØf ¿CG ™«£à°ùf ’ ÉfQhóHh ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿG áMÉ°S ≈∏Y ó' ©°S óªfi'' …ô≤Ñ©dG .áfQÉ≤ŸG Ö∏£fh ,ô°ü©dG ≈∏Y ógÉ°T ƒgh QOGƒH É¡àaPÉ≤J ób ô°ü©dG äÉ«°†à≤eh ìhQ ¿CG ¤EG ∞°VCG ,áMhô£ŸG IôµØdG ájóL ó°ûæJ äOÉY Ée ¢SÉædÉa ,Ò«¨àdG kÉÄ«°T Éæ«°ùæj Ée ójôf .. ∂ë°†f ¿CG ójôf .. í«ë°U Gòg º©f ô°ûdGh ÒÿG iƒb ¬«a ´QÉ°üàJ øeR ‘ Éæeƒªgh ÉæMGôJCG øe ájOÉŸG ¬«∏Y âÑ∏Z øeR ‘ ,AÉ≤ÑdG ‘ áÑZQh kÉÑM Éæ∏NGóH ∂ë°†f ¿CG ójôf .. äÉjÉ¨dG Æƒ∏H ‘ áWôØŸG ¬Yô°ùdGh áàëÑdG ÒHGƒ˘˘ £˘ dG ¤EG ô˘˘ ¶˘ fG ,∂dP π˘˘ LCG ø˘˘ e π˘˘ JÉ˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh º∏«Ød ∫ƒNO IôcòJ …óéà°ùJ á' fGódG'' äÉªæ«°S ‘ áØ£°üŸG º∏«ØdG ∫ƒNód iôNC’G »g ƒØ¡J »àdG ÒHGƒ£dG äGPh ä' ƒµàc'' Qób ±ô©à°Sh ,ájQóæµ°SC’ÉH ∫' ƒe ƒæ«aÉà°S ¿É°S'' äÉªæ«°S ‘ Ée ºK !áÑWÉb á«Hô©dG ÉæHƒ©°T É¡°û«©J »àdG ¢SDƒÑdGh IÉfÉ©ŸG ƒg ΩCG ,ÒµØJ É‰hO ÉfôªY øe ÚàYÉ°S ∂ë°†f ¿CG á«dÉµ°TE’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á¶ë∏d ƒdh ÒµØàdG øY ∞bƒàf ’ ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõd ó' °ùM ’ º¡∏dG'' ?IôµØeh áYóÑe Üƒ©°T ÉæfCG á˘˘«˘°üî˘˘°T ó˘˘©˘°S ó˘˘ªfi ¿É˘˘æ˘Ø˘dG Ωó˘˘≤˘j ,äƒ˘˘µ˘à˘ c º˘˘∏˘ «˘ a ‘ ô°üe ó«©°U πNGO çGóMC’G GC óÑJ Éªæ«M (π«∏dG ƒHCG äƒµàc) ôNBG πà≤d QCÉãdÉH kGòNCG (IòjÉîØdG) πÑ÷G ójQÉ£e IOQÉ£Ã ¿ÉYô°S .. (äƒµàc) ƒg …òdGh (á°üjGÈdG) IÒ°ûY øe Oôa (äƒµàc) ∫ÉëàfGh IôgÉ≤dG ¤EG ∫É≤àf’ÉH çGóMC’G Ò¨àJ Ée ¥GQhCG ¥ôM OhCG ’h .. »HÉgQE’G (…QƒN ∞°Sƒj) á«°üî°T kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T √Qƒ˘˘ °†M Iô˘˘ µ˘ a ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ‘ ∫ƒŒ ø˘˘ e π˘˘ µ˘ d º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG !∂ë°†dG Ió°T øe ¬«∏Y kÉ°VQCG ìÉ£Ñf’Gh äƒM ƒg πH ,kÉJƒµàc ¢ù«d ¬fEG ,Üƒgƒe ¿Éæa ó©°S óªfi ,¬àjô≤Ñ©H OÉà©dG ÉgRƒeQh Éjó«eƒµdG ¥ƒ°S ™∏àÑj ¿CG ´É£à°SG ¿CG ≈æ“CG ºch .. ÉæJGhP øe ìôØdG ¢UÉæàbG ≈∏Y ¬JQóbh …ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ Jh »˘˘ HÉ˘˘ é˘ YEG ió˘˘ e ø˘˘ Y ¬˘˘ d ÈYCG »˘˘ c kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ Y ¬˘˘ «˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGC IQGóéH »æµë°†j ¿CG ´É£à°SG ó≤a ,¬æah ¬°üî°ûH øjójó°ûdG ¬Ñcôj ’ ¿CG πeCG »∏ch ,QÉ°ùµf’Gh ¢SCÉ«dG áªb ‘ ÉfCGh QGóàbGh øe º¡oæ«æ°S ¬àæL Ée Ghó≤Øa ,√ƒ≤Ñ°S øe ÖcQ Éªc Qhô¨dG !¿É°ùfE’G IÈ≤e Qhô¨dG å«M ,ÚÑfi : IóHõdG¯¯

øe k’óH »°VÉa áª∏c (QÉ°Uô°ü∏d óÛG) Ió«°üb ‘ OQh ¥ôØdG å«M ,¬jƒæàdG ÖLh ¬«∏Yh ,Iôe øe ÌcCG π«∏dG »°VÉb !»°VÉ≤dGh »°VÉØdG ÚH ™°SÉ°T opinion@alwatannews.net

!!?á«ØFÉ£dG ¿GÒf ¥ÉaƒdG â∏©°TCG πg äGQÉ«àdG »bÉÑd ìƒàØe ∫ÉÛGh áæ°Sh á©«°T Úª°ùb ¤EG AGƒd â– …ƒ°†æàd øµdh ,Óc kGójóL kÉgÉŒG ¿ƒµàd ’ »ØFÉW ó¡°ûe ‘ Ωƒ«dG ÉæfEG …CG..Úª°ù≤dG øjòg ióMEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eƒ˘˘j ó˘˘¡˘ °ûŸG Gò˘˘g í˘˘Ø˘ £˘ j ⁄h É˘˘æ˘ aƒ˘˘fCG º˘˘ZQ ¬˘˘jô˘˘c ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘NO ó˘˘©˘ H ’EG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘ ¡˘ H á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¢VQCG øWƒdG áë∏°üe ‘ Gòg π¡a ..ácQÉ°ûŸG ∑Î©e º°†N Éª«a kGÒN ô°ûÑà°ùf πgh !? ¬àjÉªM ≈∏Y ¿ƒægGôj …òdG !? ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ‘ ÉjÉ°†b øe ìô£«°S ¿CG ójôfh äÉeOÉ°üàdG ÉæªÄ°S ó≤a á«ØFÉW ÉfÉØch ¿GPBG ø˘˘ e É˘˘ æ˘ d π˘˘ ¡˘ a ΩÓ˘˘ °ùH ¢ûjÉ˘˘ ©˘ à˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ¢û«˘˘ ©˘ ˘f !!?á«ZÉ°U

ó˘˘ ≤˘ aCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ƒ˘˘ gh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG »˘˘ gh É˘˘ ¡˘ ©˘ ˘e âØ˘˘ dÉ– ´QÉ°ûdG á≤K ºgó≤aCGh Ú«æWƒc º¡≤jôH óYh »ë°Tôe kGõeQ ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ºgÈà©j ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Üô˘˘°V õ˘˘eô˘˘dG Gò˘˘ g ¿CG ’EG kÉ˘ aô˘˘ °ûe kÉ˘ «˘ æ˘ Wh .!¿ÉŸÈdG »°Sôc ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ‘ ¬FOÉÑe ‘ OOôJ âfÉc »àdG áfÉfôdG äGQÉÑ©dG ™Ø°ûJ ⁄h ¿Éµe ’ ¬fCÉH óYhh ¥ÉaƒdG »ë°TôŸ á«HÉîàf’G ΩÉ«ÿG ó˘Yh ¬˘«˘a ¢†bÉ˘æ˘J …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh º˘gó˘æ˘ Y á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ ∏˘ d »ë°Tôe ≈∏Y QGô°UE’Gh ¥ÉaƒdG ™e É¡ØdÉëàH É¡°ùØf .Ú∏≤à°ùŸG øe ≈àM ºgÒZ ¿hO ¥ÉaƒdG í°VGh πµ°ûHh kÉª°ù≤æe »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG íÑ°UCGh

ºàj ⁄ óYhh ¥ÉaƒdG ÚH ” …òdG ∞dÉëàdÉa...»HÉ«ædG ó˘˘ Yh »˘˘ ë˘ °TôŸ á˘˘ ©˘ «˘ °ûdG äGƒ˘˘ °UCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ d ’EG ∂dPh á«æ°S äGƒ°UCG áaÉ°VEG ™e É¡æe »©Lôe ¬«LƒàH »æ°ùdG QÉ«àdG ≈∏Y kÉæª°V ¿ƒHƒ°ùﬁ óYh »ë°Tôe ¿C’ á˘æ˘°ùdG π˘gC’ º˘©˘ Wh äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘c º˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ” ∂dò˘˘d .á°SÉFôdG »°Sôc ¤EG É¡dƒ°Uh ¥ÉaƒdG øª°†J ≈àM á˘˘cô˘˘©ŸG √ò˘˘g ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ô˘˘°SÉÿG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ j ø˘˘ µ˘ dh Ée Qó≤H (ádÉ°UC’Gh ÈæŸG) ∞dÉ– ¢ù«dh ¥ÉaƒdG â°ù«d øe Òãc øY »∏îàdG ¤EG äô£°VG »àdG óYh IQÉ°ùN ƒg kÉNƒ°VQ á«HÉ˘î˘à˘f’G É˘¡˘JÓ˘ª˘M ø˘ª˘°V á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘¡˘FOÉ˘Ñ˘e »˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘˘ª◊G ‘ ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ƒ˘˘é˘ ∏˘ d

kGó˘˘¡˘ °ûe hó˘˘Ñ˘ j ¥É˘˘aƒ˘˘ dG á˘˘ cô◊ »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ °ûŸG ™e ¥ÉaƒdG É¡àéLCG »àdG á«ØFÉ£dG ¿GÒf πX ‘ kÉØ«ﬂ …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ‘ á°ùaÉæŸG ∑Î©e É¡dƒNO .AGƒ°S óM ≈∏Y âØ˘°ûµ˘J ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Oƒ˘˘©˘ °U ™˘˘ª˘ a ìhQ ≈˘˘∏˘ Y âë˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG åØ˘˘ æ˘ «˘ d á˘˘ ©˘ æ˘ bC’G á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG âë˘˘Ñ˘ °UCGh Qhó˘˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG ∫ƒ°UƒdG πLC’ á«æWƒdG á©æbCÉH â©æb ƒdh áàëH á«ØFÉW ...á«ØÿG ídÉ°üŸG ¤EG ¬àeQ …òdG º©£dG Çô≤à°ùj ∞bƒŸG øe ógÉ°ûdGh ¢ù∏ÛG á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ¤EG π˘˘ °üJ ≈˘˘ à˘ M á˘˘ æ˘ °ùdG π˘˘ gC’ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG

¬∏dGóÑY óªﬁ ¿É¡L Jehan218@yahoo.co.uk

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

»∏Y »`a kÉÑM ¢ù«d .. !..ájhÉ©e »`a kÉà``≤e ø``µdh ÊÉjõdG ΩÉ°ûg áeƒµ◊G ¿CG Éªc ,É¡ë«°TôJ ≥WÉæe äQÉàNG øe »g óYh áYÉªL ¿C’ ,í«ë°U ÒZ ∂eÓc ƒ¡a á©«°û∏d QÉàNG øe ƒg ¿Éª∏°S »∏Y ¿CG ∂eÓc ÉeCG ,É¡«ë°Tôe øjhÉæY ¢†©H πjó©J â°†aQ ™e kÉeƒj Gƒfƒµj ⁄ ¥ÉaƒdG ó°V á©«°ûdG øe º¡`` `°ùØfCG Gƒ`` `ë°TQ øe ™«`` `ªL ¿C’ í«`` ë°U ÒZ …CÉH Gƒ©àªàj ⁄ º¡fCG äÉHÉîàf’G âàÑKCGh º¡JÉYƒª› ≈∏Y Ú≤∏¨æe GƒfÉc πH ¢SÉædG áeÉY .á«Ñ©°T ‘ â°ù«d ádCÉ°ùŸÉa IÒæe äÎN’ ¿Éª∏°S »∏Y ó°V hôîa IÒæe âë°TôJ ƒd »°ùØf ÉfCGh øe Üô≤dÉH ¬æµd IAÉØµdG øY ó«©H ™Ñ£dÉH QÉ«àN’G Éægh ,Úë°TÎŸG ‘ øµdh QÉ«àN’G ¬«LƒJ iô≤dG ‘ ¢SÉædG ¿ƒÑWÉîj ºgGôf ⁄ øµd IAÉØµdG ¿ƒ∏µàÁ ¿ƒ≤HÉ°S ÜGƒf ∑Éæg kÓãªa ¢SÉædG ∫GR ’ ¿ÉŸÈdG ?kÉ≤HÉ°S Gƒ∏©a GPÉe ,CÉØcC’G º¡fC’ º¡ë°Tôf πg !! äÉHÉîàf’G øe ô¡°T πÑb ’EG πëj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG Éªc , º¡©e kÉbOÉ°U ¿ƒµj øŸ ¬«a ¢SÉædG êÉàëjh äGƒæ°S ™HQCG √ôªY ¢ù∏Û êÉà– ádhódG âfÉc Ée ’EGh , kÓ°UCG ¢SÉ°SC’G Gòg øe ™HÉf áeƒµ◊G ájDhQh IAÉØµdG ádCÉ°ùe !! iQƒ°T ∞«°S

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

õ«∏‚E’G ΩÉjCG ¬∏dG ºMQ ô°UÉæY Gƒ£≤°SCG ÚM ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒÑNÉædG ¬∏©a Ée ¿EG AÉ˘˘°†YCG §˘˘°ûfCG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ fC’ IOÉ˘˘ YE’É˘˘ H ¿hô˘˘ jó˘˘ L º˘˘ ¡˘ fCG Gƒ˘˘ à˘ Ñ˘ KCG øe AGƒ°S »ØFÉW ¢ùM ≥∏£æe øe ô°UÉæY Gƒë°TQh ¢ù∏ÛG ºFÉª©dG ÜÉë°UCÉH ¢ù∏ÛG »°SGôc GDƒ∏ªa áæ°ùdG hCG á©«°ûdG øgGôj øe ÜÉîàf’G èFÉàæd ™ÑààŸG πbÉ©dG π©éj Ée ¿ƒbòdGh øe OÉch kÉ©LGôJ Óé°S ¬bhPh »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G »Yh ¿CG ¿ÉŸÈ∏˘˘ d kGô˘˘ ¨˘ °üe kÉ˘ LPƒ‰ ≥˘˘ ∏˘ î˘ j ¿CG Gò˘˘ g ¬˘˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘ J ∫Ó˘˘ N .øjôëÑdG ‘ »bGô©dG ÖdÉWCG »æµd ,¥ÓWE’G ≈∏Y kÓFÉØàe â°ùd kÉ«°üî°T ÉfCG ó©àHG ¿EG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG »°SGôc ¤EG A’Dƒg Gƒ∏°UhCG øjòdG á˘˘«˘aÓ˘˘N É˘˘jÉ˘˘°†b ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dÉ˘˘H »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG √QÉ˘˘°ùe ø˘˘Y ¢ù∏ÛG º¡bhP ™æ°U øe Gòg ¿C’ GƒëjÉ°üàjh Gƒeóæj ’ ¿CG á«Ñgòe ∫ƒbCG ’h ¢ù∏ÛG Gòg ¤EG ºgƒ∏°UhCG øjòdG ºgo º¡o fC’ ÊóàŸG º˘˘ có˘˘ Yƒ˘˘ e ¿EÉ˘ a ô˘˘ °r SÉ˘˘ j ∫BG kGô˘˘ rÑ˘ °n U) (¢U) ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ∫É˘˘ b É˘˘ ª˘ c (QÉædG ºcóYƒe ¿EÉa øjôëÑdG πgCG kGÈ°U) ∫ƒbCG πH (áæ÷G .(â`r apõdG) QÉ«àN’G Gò¡H …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ »JCÉj ≥jôY ïjQÉJ ¬d ¬æY ∫É≤oj kÉÑ©°T ¿EG ΩCÉH iôj á∏Môe ‘ ïjÉ°ûŸG øe áYƒª› í°Tôjh øjô°û©dGh .ºFÉª©dG ÜÉë°UCG ’EG áHGôN ¤EG ¥Gô©dG ∫ƒëj ⁄ ¬fCG ¬«æ«Y øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ í«°TÎdGh ÜÉîàf’G tºpà`jGC ?…ô°üæY hCG »ØFÉW ¢ùM ∫ÓN øe ∂∏J ¬«dEG »gÉÑàfG âØd Ée Gòg IÉ°SCÉe Égó©H Ée IÉ°SCÉe ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘Y Qƒ˘˘«˘ ¨˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ∂dP ‹ É˘˘¡˘ ã˘ ©˘ H »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG å«M ≈°†e …òdÉH Êôcò«d »îjôŸG óªfi π«∏N PÉà°SC’G …ó∏H ¢ù∏› ∫hCG π«µ°ûJ ” 1920 áæ°S ‘) :kÓFÉb ∞°ûc áeƒµ◊G πÑb øe Úæ«©e AÉ°†YCG á«fÉªK øe kÉfƒµe ¿Éch Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ,ÊÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘MôŸG :º˘˘ ˘gh ,ÖLQ ø˘˘H »˘˘∏˘Yó˘˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘MôŸG ,»˘˘Ñ˘«˘°ü≤˘˘dG ø˘˘°ùM õ˘˘jõ˘˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘MôŸG ,…ô˘˘¡˘°Tƒ˘˘H »˘˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘MôŸG Ωƒ˘˘MôŸG ,ø˘˘jó˘˘dG Ö£˘˘ b ∞˘˘ jô˘˘ °T ó˘˘ ªfi Ωƒ˘˘ MôŸG ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG .(¢SGóæªg ¿GƒjO ó«°ùdG ,¿GRƒdG øªMôdGóÑY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¢SCGôJ óbh Ö£b ∞jô°T óªfi ÖMÉ°U ¿ÉN ¬ÑFÉf ¿Éch ,ájó∏ÑdG á°SÉFQ É¡H Ωƒ≤J âfÉc »àdG äÉeóÿGh ΩÉ¡ŸG ´ƒæàd kGô¶fh ,øjódG âfÉ˘˘c …ò˘˘dG An É˘˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸh ∑Gò˘˘fGB á˘˘eÉ˘˘æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG IOÉjR …DƒoJQG ó≤a ,øjôëÑdG ¬°û«©J º¡Ø°üf ÜÉîàfG ” å«M 1924 ΩÉY ∂dPh kGƒ°†Y 24 íÑ°ü«d ΩƒMôŸG ,GƒfÉc º«gGôHEG π«∏N ΩƒMôŸG :ºgh ‹ÉgC’G πÑb øe ø˘˘H ó˘˘ª˘ MGC êÉ◊G Ωƒ˘˘MôŸG ,ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,ÒcòdG õjõ©dGóÑ©dG πÑ≤e êÉ◊G ΩƒMôŸG ,óªMCG øH ¿Éª∏°S êÉ◊G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ,¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi êÉ◊G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ,…RGÒ°ûdG º°SÉ≤dG ƒHCG êÉ◊G ΩƒMôŸG ,ÖLQ øH ∫ƒ°SôdGóÑY êÉ◊G ΩƒMôŸG ,É°VQ »∏Y ÈcCG »∏Y ∞°Sƒj êÉ◊G ΩƒMôŸG .øjódG ¢ùª°T ±ô°TCG óªfi ÉeCG øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ÜÉîàf’G Gòg Èà©r jo hn ø˘˘ °ùM õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Ωƒ˘˘ MôŸG :rº˘ o¡nà Úæ˘˘ q«`˘ ˘n©oŸG AÉ˘˘ °†YC’G ø˘˘ Y Ωƒ˘MôŸG ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ó˘˘ªfi ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘MôŸG ,»˘˘Ñ˘«˘°ü≤˘˘dG π«∏N êÉ◊G ΩƒMôŸG ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,º«gGôHEG øH ø°ùM øH óªMCG êÉ◊G ΩƒMôŸG ,ójDƒŸG º«gGôHEG êÉ◊G Ωƒ˘˘ MôŸG ,»˘˘ £˘ ≤˘ °ùŸG ø˘˘ °ùM ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y êÉ◊G Ωƒ˘˘ MôŸG ,»˘˘ é˘ æ˘ N Ö«˘˘ W ó˘˘ ªfi êÉ◊G Ωƒ˘˘ MôŸG ,ÖLQ ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ Yó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘«˘ª˘µ˘J ó˘˘«˘°ùdGh …ô˘˘¡˘°Tƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êÉ◊G Ωƒ˘˘MôŸG ÜÉîàf’ÉH É¡d íª°S ICGôŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ,πîæª°SG .1952 ΩÉY Iôe ∫hC’h …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¢ù◊G ø˘˘ ˘ ˘e ‹ÉÿG ÜÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G rºo`à˘ ˘ ˘ jGC QCG ób »YƒdG ¿CG »æ©j ’CG .ΩÉY áÄe øe ÌcCG πÑb …ô°üæ©dGh ?õ«∏‚E’G ΩÉjCG ≈∏Y ºMÎf ¿CG Éæ«∏Yh Ωƒ«dG ™LGôJ opinion@alwatannews.net

¿ÉŸÈdG áÑb â– á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ŸG É˘˘e π˘˘c ‘ ÖLGhh ≥˘˘M ¢VGÎY’G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ≥M ó«jCÉàdG ∂dòµa ,øWƒdG áë∏°üeh ¢†bÉæàj .ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≥≤ëj Ée πc ‘ ÖLGhh øe πÑ≤à°ùª∏d É¡àjDhQ ‘ ≥∏£æJ ¿CG :kÉ©HÉ°S ∫ƒ∏◊Gh äÉMhôWC’G øY ∫õ©Ã ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG øµÁ ’ ¬fCG kÉ«∏ªY âHÉãdG ¿EG PEG ,á«FÉHƒ£dG á«dÉãŸG ` ≈JCÉàj ’ »≤«≤M Ωó≤J …CG ¿EGh ,™bGƒdG ¥ƒa õØ≤dG äÉ«£©e øe ¬fÉµeEG ≥à°ûj Ée Qó≤H ’EG ` ∫É≤j Éªc .™bGƒdG äGQÉ˘˘©˘ °T Oô› ’ ` kÉ˘ ≤˘ M Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¿CG :kÉ˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ K É¡d øµÁ Óa ,ÇOÉÑe øe ¬Mô£J ÉÃ ` AÉaƒL ºµà– ’ É˘ª˘æ˘«˘H á˘«˘WGô˘≤Áó˘dÉ˘H …OÉ˘æ˘J ¿CG kÓ˘ã˘e ƒYóJ ¿CG hCG ,É¡aƒØ°U ÚHh É¡JÉª«¶æJ πNGO É¡«dEG ≈˘∏˘Y »˘g É˘ª˘æ˘«˘H ô˘˘NB’G ΩGÎMG ¤EG É˘˘¡˘ bGƒ˘˘HCG ÈY .ôNB’G Gòg AÉ°übEG π«Ñ°S ‘ â«ªà°ùJ ¢VQC’G øY É¡ØbGƒeh ÉgAGQBG áaÉc ≈æÑàJ ¿CG :kÉ©°SÉJ ¬eó≤J ¿CG øµÁ Ée AGQh kÉ«©°S ’ ,áeÉJ áYÉæb ¥É«°S ‘ ,á°UÉN ™aÉæeh Ö°SÉµe øe É¡d á£∏°ùdG äÉeƒµ◊G É¡©ÑqàJ »àdG AGƒàM’Gh AGƒZE’G á°SÉ«°S .Ú°VQÉ©ŸG ™e IOÉY ÒjÉ˘˘©ŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘≤ŸG º˘˘gCG É˘˘fô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ √ò˘˘ g á˘°VQÉ˘©ŸG É˘¡˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ∫É˘eBGh äÉ˘©˘∏˘£˘J á˘«˘Ñ˘∏˘J ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘bC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .ÚæWGƒŸG

¿Éªã©dG óªM »æjôëH ÖJÉc

¿ƒ˘µ˘j ’CGh ,äÉ˘«˘ë˘°†à˘dG â¨˘∏˘H É˘ª˘¡˘e ¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘ e .á£∏°ùdG äGòd á£∏°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÉgOGôe º˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ` á˘°VQÉ˘©˘ ª˘ c ` CÉ˘ °q ûæ˘˘J ¿CG :kÉ˘ °ùeÉ˘˘N ¢SÉædG π«∏°†J ¤EG ≈©°ùJ ’CGh ,É«∏©dG πãŸGh á∏«ÑædG º¡dÓN øe ∫ƒ°UƒdG á«¨H º¡«°Vôj Ée QÉ¡XEÉH É˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùH ¢†Mó˘J ¿CGh ,á˘°UÉÿG É˘¡˘aGó˘gGC ¤EG ’'' ¿CG º˘Yõ˘J »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘≤ŸG á˘˘aÉ˘˘c É˘˘¡˘ JÉ˘˘°SQÉ‡h iƒ°S â°ù«d á°SÉ«°ùdG ¿CG'' hCG ''á°SÉ«°ùdG ‘ ¥ÓNCG .''´GóNh Üòc hCG ''á˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dG'' CGó˘˘Ñ˘ e è˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG :kÉ˘ °SOÉ˘˘°S π˘˘FÉ˘˘ °ùŸG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ..''∫Gó˘˘ à˘ ˘Y’G'' ,IóMGh Ú©H ’ Úæ«©dG Éà∏µH á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dGh

»¨Ñæj ¬fEÉa ,á≤«°V ä’É› ‘ ô°üëfG ΩCG IóY áÑ∏°U ºFÉYOh äÉeƒ≤e ≈∏Y ¢ù°SCÉàJ ¿CG á°VQÉ©ª∏d ±Gó˘˘gC’G √ÉŒG ‘ »˘˘°†ŸG É˘˘¡˘ d ø˘˘ qeDƒ˘ ˘J á˘˘ î˘ ˘°SGQh ôFÉ°ùÿG πbCGh ¥ô£dG ô°übCÉH IOƒ°ûæŸG á«æWƒdG ≈∏Y á≤«≤◊G ‘ Éæd hóÑJ äÉeƒ≤e »gh ,áæµªŸG É˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘©Œ á˘˘eÉ˘˘Y ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e hCG •hô˘˘ °T á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g kÉ˘°ùØ˘f ∫ƒ˘WC’Gh kÉ˘bó˘°Uh kÉ˘é˘°†f ÌcC’G á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG .á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG πªM ≈∏Y QóbC’Gh :•hô°ûdGh ÒjÉ©ŸG √òg ºgCG øeh ‘ »ª∏°ùdG »æ∏©dG Üƒ∏°SC’G è¡àæJ ¿CG :k’hCG äÉ˘˘gÉ˘˘Y π˘˘c ø˘˘Y iCÉ˘ æÃh ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ≈∏Y ºFÉ≤dG ∂dP á°UÉîHh …ô°ùdG πª©dG ΩÉ≤°SCGh .±GógC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IGOCÉc ∞æ©dG ≥˘ah ` á˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ c ` É˘˘gQhO ¢SQÉ“ ¿CG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K áYõæd áHÉéà°SG ¢ù«dh ,á«æWh / á«°SÉ«°S ¢ù°SCG É¡d Rƒéj ’h ,∂dP ƒëf hCG »bôY A’h hCG á«ØFÉW í˘˘dÉ˘˘°üÃ åÑ˘˘°ûà˘˘dG hCG / ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG kÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e á˘fÉ˘¡˘à˘°S’G hCG §˘jô˘Ø˘à˘dGh á˘«˘Ä˘jõ˘˘é˘ à˘ dG äGA’ƒ˘˘dG .É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸÉH ,øWƒ∏d kGóHCGh kÉehO ÉgDh’h ¿ƒµj ¿CG :kÉãdÉK á«LQÉN iƒ≤H äÉWÉÑJQG hCG »°SÉ«°S A’h É‰hOh hCG »æWƒdG AÉªàf’G ÜÉ°ùM ≈∏Y á«dhO hCG á«ª«∏bEG .»eƒ≤dG kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘Yhô˘˘°ûe π˘˘ª– ¿CG :kÉ˘ ©˘ HGQ ø˘Yh ¬˘æ˘Y ´É˘aó˘dGh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N ¬˘à˘jÉ˘˘Z ¿ƒ˘˘µ˘ J

¢ù∏ÛG á£jôN ¿ƒµJ ∫É≤ŸG Gòg ô°ûf óæY ‘ â∏qµ°ûJ ób ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d »HÉ«ædG ≈∏Y ÉæëÑ°UCG ób ∂dòH ¿ƒµfh ,á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘˘∏˘ Mô˘˘e ±QÉ˘˘°ûe ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ∂dPh ,É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àfl π˘ª˘©˘dG á˘MÉ˘°S á˘©˘ WÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G äGƒ˘æ˘°S ™˘HQC’ á˘Lôq ˘ Ø˘ à˘ e âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ÊÉŸÈdG ‘ Ió˘˘°ûH π˘˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ,á˘˘ eô˘˘ °üæ˘˘ e ∞˘∏˘àfl π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ à˘ °S ÒjÉ˘˘©˘ e á˘˘jCG ≥˘˘ah :ø˘˘gò˘˘dG á˘Ñ˘b â– á˘eƒ˘µ◊G ™˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ?¿ÉŸÈdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘ b ¿CG á˘˘jGó˘˘H Qƒ˘˘°üJCG ∂jô°ûc (OGôaCG hCG äÉ«©ªL) á«°SÉ«°ùdG á°VQÉ©ª∏d QÉ°üàfG ¬JGP ‘ ƒg á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ »°SÉ°SCG ` á°VQÉ©ª∏d kÉMÉ‚ ¿ƒµj ¿CG πÑb ` ΩÉ¶æ∏d ìÉ‚h ¬˘˘µ˘ °ù“ ∂°û∏˘˘d k’É› ƒ˘˘Yó˘˘j ’ ÉÃ âÑ˘˘ KCG …ò˘˘ dG »æWh QÉ«îc á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸGh á«WGô≤ÁódÉH .Qƒ°ü≤dG »MGƒf ¢†©H ¬JÎYG ¿EGh ,»é«JGÎ°SG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘bGó˘˘°üe ó˘˘qcCÉ˘ à˘ J ’ É˘˘fô˘˘jó˘˘≤˘ J ‘h IôM á°VQÉ©e OƒLh ‘ ’EG Rqõ©àJh »WGô≤ÁódG ø˘eCG ¿ƒ˘°üJh á˘£˘∏˘°ùdG äÉ˘aGô˘ë˘fG Ωƒq ˘≤˘J á˘bOÉ˘°Uh GPEG á«WGô≤Áó∏d ≈æ©e ’ PEG ,øWƒdG QGô≤à°SGh ¢ù«d Éæg á°VQÉ©ŸG QhOh ,kÉÑ«ë ôNB’G …CGôdG ¿Éc .¬d πªµe ¬æµdh á£∏°ùdG QhO øe ¢†«≤ædG ≈∏Y ÖfGƒL πª°Th ¢VGÎY’G ¥É£f ™°ùJG AGƒ°Sh

§ØædG π≤æd πjóÑdG ≥jô£dGh è«∏ÿG ¿EG ºK .è«∏ÿG ∫hóH ≥ëà∏J ±ƒ°S ôFÉ°ùÿG »˘Hô˘©˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘©˘ é˘ j Ö«˘˘HÉ˘˘fCG §˘˘N AÉ˘˘°ûfEG ™˘°†î˘j ’h á˘«˘Hô˘Y »˘˘°VGQG ‘ ôÁ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á«Hô©dG IQó≤ŸG å«M ,QÉëÑdG ‹ÉYCG ‘ Qhôª∏d äGhOCG øe IGOCG ¿ƒµj ƒgh ,πbCG ¬àjÉªM ≈∏Y ≥˘£˘ æ˘ eh .»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ dG Ohóﬁ ≥£æe á«HÉ°ù◊G ájOÉ°üàb’G ihó÷G ∫hó˘˘dG ¿CG ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cò˘˘fh ,≥˘˘ a’G ÈY ¥Gô©dG §Ø˘f ô˘jó˘°üà˘d â£˘£˘N á˘«˘Hô˘¨˘dG º˘ZQ ò˘aÉ˘æŸG ó˘MCÉ˘c π˘«˘FGô˘°SEG ΩÉ˘«˘b π˘Ñ˘b É˘Ø˘«˘M øeC’G ájÉªM â– ∑GòfBG õeôg ≥«°†e OƒLh á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG ∫Gƒe ¿GôjEG ‘ ºµM ΩÉ¶f OƒLh ºZQh ,è«∏ÿG Ö«˘˘HÉ˘˘fCG §˘˘N âeÉ˘˘bCG ô˘˘°üe ¿CG É˘˘ª˘ c .Üô˘˘¨˘ ∏˘ ˘d ¤EG ôªMC’G ôëÑdG øe §ØædG π≤æd ó«eƒ°S ¢ùjƒ°ùdG IÉæb OƒLh ºZQ ÉHQhCG ºK ájQóæµ°SE’G Gò˘˘µ˘ gh .âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j É˘˘ª˘ gÓ˘˘ch ô˘µ˘Ø˘ J ’ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘jDhô˘˘dG äGP ∫hó˘˘dG ’h π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Qƒ˘˘¶˘ æÃ É‰EGh Ωƒ˘˘«˘ dG Qƒ˘˘¶˘ æÃ QGô≤dG ‘ á≤«˘°†dG á˘«˘Ñ˘°SÉÙG Iô˘¶˘æ˘dG ó˘ª˘à˘©˘J ÉgOÉ©HCÉH ájOÉ°üàb’G ihó÷G É‰EGh »°SÉ«°ùdG .á«æeC’Gh á«é«JGÎ°S’G iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘ H äCÉ÷ ó˘˘ ≤˘ ˘d äÓ˘bÉ˘fh É˘¡˘æ˘Ø˘°S á˘jÉ˘ª◊ á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ dhó˘˘dG Üô◊G ¿ÉHEG è«∏ÿG √É«Ã ÉgQƒÑY ‘ §ØædG Üô◊G ∂∏J ‘ ±ôY Éª«a á«bGô©dG á«fGôjE’G AGó˘©˘dGh á˘bGó˘°üdÉ˘a .§˘Ø˘æ˘dG äÓ˘bÉ˘f Üô˘ë˘ H á˘˘ª˘ FGó˘˘dG »˘˘g í˘˘dÉ˘˘°üŸG ø˘˘µ˘ dh ,Úª˘˘FGO É˘˘°ù«˘˘d ≥FÉ≤◊G øe õeôg ≥«°†e ¥ÓZEGh ,á«bÉÑdGh iƒ≤dG ídÉ°üe ¢VQÉ©J πX ‘ á°UÉN áæµªŸG iƒ≤dG ídÉ°üeh è«∏ÿG »ÑfÉL ≈∏Y ∫hódGh ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c kÉ˘≤˘Mh ,á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ø˘e iÈµ˘˘dG ¢ûFÉ°û◊G âª£– ¿Ó«ØdG ÜQÉ– ¿EG'' πãŸG ,''ÈcCG áLQóH ¢ûFÉ°û◊G âª£– É≤fÉ©J GPEGh ¿ƒµàd ≈©°ùJ √É°ûdG ó¡Y ‘ ¿GôjEG âfÉc ó≤dh ,á«µjô˘eC’G í˘dÉ˘°üŸG á˘°SQÉ˘Mh è˘«˘∏ÿG »˘Wô˘°T ¢SQÉ“ ∫GõJ Ée √É°ûdG ó©H Ée á∏Môe ‘ »gh ,á«µjôeC’G ídÉ°üŸG ó°V è«∏ÿG »Wô°T á°SÉ«°S è˘«˘∏ÿG ∫hO í˘dÉ˘°üe ¿EÉ˘a Úà˘˘dÉ◊G É˘˘à˘ ∏˘ c ‘h ™˘°Vƒ˘e í˘Ñ˘ °üJ É˘˘¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SGh É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘gh .∫DhÉ°ùJ opinion@alwatannews.net

∫ÓL ¿Éª©f óªﬁ .O

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGó`````°üdG AGó`````````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ,Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO É`````°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘ dÉ``````°üŸG ø``µ˘˘ ˘ ˘ dh á˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¥Ó˘˘ZEGh ,á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ñ˘ dGh õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô``g ≥```«``````°†e áæµªŸG ≥FÉ≤◊G øe Ghô˘˘ LCG ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ∂Ä˘˘ ˘dhCG ¿CG …ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘h §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d Ö«˘˘HÉ˘˘fCG §˘˘ N AÉ˘˘ °ûfEG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM á˘«˘∏˘ª˘©˘dG Ghó˘ª˘à˘YG ,ô˘ª˘MC’G ô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘é˘«˘ ∏ÿG á«é˘«˘JGÎ°S’G OÉ˘©˘HCÓ˘d ô˘jó˘≤˘J ¿hO á˘«˘HÉ˘°ù◊G øªa .á«æeC’G hCG á«°SÉ«°ùdG hCG ájOÉ°üàb’G AGƒ°S ‘ QhôŸG ácôM â∏£©J ƒd ájOÉ°üàb’G á«MÉædG ø˘e º˘˘µ˘ a §˘˘≤˘ a ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ °†Ñ˘˘d õ˘˘eô˘˘g ≥˘˘«˘ °†e

.É¡æY ´Éaó∏d á«LQÉÿG iƒ≤dG ≈∏Y óªà©J ºK ™eÉ£˘e ™˘°Vƒ˘e á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ¿EG :á˘©˘HGô˘dG Öjô≤˘dG É˘¡˘ª˘«˘∏˘bEG ø˘e AGƒ˘°S á˘ahô˘©˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG kÉ°†jCG »gh ,óàªŸG ó©HC’G É¡ª«∏bEG hCG É¡d QhÉÛG ™˘˘eÉ˘˘£ŸG √ò˘˘g π˘˘ch ,á˘˘«˘ dhO ™˘˘eÉ˘˘ £˘ ˘e ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫hO ≈∏Y Iô£«°ù∏d ≈©°ùJ á«dhódGh á«ª«∏bE’G É¡©bƒeh É¡dGƒeCGh á«£Ø˘æ˘dG É˘¡˘à˘«˘ª˘gC’ è˘«˘∏ÿG Ö«˘dÉ˘°SCG ∫hó˘dG ∂∏˘J è˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh .»˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G hõ¨dG ,…ô°ûÑ˘dG hõ˘¨˘dG É˘¡˘æ˘e Iô˘£˘«˘°ù∏˘d Ió˘jó˘Y √ÉŒGh á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ L’C G Öî˘˘æ˘ dG Iô˘˘£˘ «˘ °S …ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG áaÉãµH óLGƒà∏d á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ©eÉ÷G Öî˘æ˘dGh äÉ˘©˘eÉ÷G ™˘LGô˘J π˘HÉ˘˘≤˘ e è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ øeC’G ∞©°V øe ójõj Gògh á«æWƒdG áaÉ≤ãdGh .»é«∏ÿG »Hô©dG »˘é˘«˘∏ÿG ó˘Mƒ˘à˘ dG »˘˘YÉ˘˘°ùe ¿EG :á˘˘°ùeÉÿG ∑ƒµ°ûdG øe ádÉM ¢û«©Jh áÄ«£H áYô°ùH Ò°ùJ äÉ˘bÓ˘©˘a IQÈe ÒZ É˘gGô˘f »˘˘à˘ dG ¢ùLGƒ˘˘¡˘ dGh äÉ«°SÉ°ùM É¡Hƒ°ûJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¢†©H »°üî°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J äÉ˘©˘∏˘£˘Jh á˘Wô˘Ø˘e »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e k’ó˘˘ H ≥˘˘ aC’G ≥˘˘ «˘ ˘°V .»≤«≤◊G πeÉµà∏d »YGódG π˘˘jó˘˘H ≥˘˘jô˘˘W AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG π˘˘©˘ ˘dh ¥Ó˘ZEG á˘dÉ˘˘M ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘d ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y π˘«˘dO …ô˘jó˘˘≤˘ J ‘ õ˘˘eô˘˘g ≥˘˘«˘ °†e ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ø˘˘e ¬˘˘fEG PEG .á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘jDhô˘˘dG É¡fCÉH QGƒ÷G ∫hód ô¶æJ ádhO πc ¿CG áahô©ŸG ≈©°ùJ ºK øeh ,hóY hCG º°üN hCG ¢ùaÉæe ÉeEG ,ó©HC’G QGƒ÷G ∫hO ™e É¡J’É°üJG IôFGO ™«°Sƒàd É¡JGQÉ«àNG IôFGO ™«°SƒJh iôNCG ≥WÉæe ™e hCG øeh .É¡◊É°üe ájÉªMh É¡æeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¿EÉ˘ a iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ f â°Vô˘©˘J GPEG õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e ¥Ó˘ZEÉ˘H ó˘jó˘¡˘à˘dÉ˘˘H ájCG IóëàŸG äÉj’ƒdG äòîJG hCG äÉHƒ≤©d ¿GôjEG â°ù«˘d äGó˘jó˘¡˘à˘dG √ò˘g ¿Gô˘¡˘W ó˘˘°V äGAGô˘˘LEG IQƒã∏d ≈∏YC’G º«YõdG øe äQó°U É¡fEG πH kGô°S 2006 ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ »˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N ¬˘˘∏˘ dG á˘˘jBG á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G IOÉ˘≤˘dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘jó˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘e äQô˘˘µ˘ Jh .Ú«fGôjE’G π¡°ùj õeôg ≥«°†e ¿EÉa áãdÉK á«MÉf øeh øØ°ùdG øe áæ«Ø°S ¥GôZEÉH ¬∏«£©J hCG ¬bÓZEG √òg ‘ è«∏ÿG §Øf äGQOÉ°U íÑ°üJh ¬d IôHÉ©dG π¡°ùj ¬fCG Éªc .ô£Nh ójó¡J ™°Vƒe á¶ë∏dG øe ∂dP ƒëf hCG ¬dƒM äGQhÉæe AGôLEÉH ¬∏«£©J .‹hódG øeC’Gh á°SÉ«°ùdG ‘ áahô©ŸG Ö«dÉ°SC’G

‘ ∞˘ë˘°üdG ¬˘Jô˘˘°ûf É˘˘e …ô˘˘¶˘ f âØ˘˘d ó˘˘≤˘ d »éà˘æ˘e ¿CÉ˘H 2006 Èª˘aƒ˘˘f 9 Ωƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG øY »˘∏˘î˘à˘dG GhQô˘b è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ §˘Ø˘æ˘dG ≥˘«˘°†e iOÉ˘Ø˘à˘j Ö«˘HÉ˘˘fCG §˘˘N á˘˘eÉ˘˘bE’ ´hô˘˘°ûe óbh .kÉjOÉ°üàbG mó› ÒZ ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y õeôg á˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ó˘˘©˘ H QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ò˘˘î˘ JG ‘ è«∏ÿG §Øf π≤æj Ö«HÉfCG §N áeÉbEG ´hô°ûŸ ∫hó˘˘dG âfÉ˘˘ ch õ˘˘ eô˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘°†e ¥Ó˘˘ ZEG á˘˘ dÉ˘˘ M áFQÉW kÉ££N ¢SQóJ §Øæ∏d IQó°üŸG á«é«∏ÿG õeôg ≥«°†e ÈY øØ°ùdG Qhôe π£©J ádÉM ‘ ‹É˘˘YCGh Üô˘˘©˘ dG ô˘˘ë˘ Ñ˘ H è˘˘«˘ ˘∏ÿG §˘˘ Hô˘˘ j …ò˘˘ dG ∫hódG ∂∏àH ¢UÉN ™Ñ£dÉH QGô≤dG Gògh .QÉëÑdG Gòg ¢ûbÉæf Éææµdh ihóL ΩóY øe ¬JCGQ Éeh ó˘˘©˘ Ñ˘ dG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ iô˘˘NCG á˘˘jhGR ø˘˘e QGô˘˘ ≤˘ ˘dG QGô˘˘≤˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G .…OÉ°üàb’G ø˘˘e ™˘˘ªŒ hCG á˘˘dhO á˘˘jCG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘a á«é«JGÎ°SG ájDhQ º¡d ¿ƒµJ ¿CG óH ’ ∫hódG áæ°S áFÉe hCG áæ°S 50hCG 20 ¿ƒ°†Z ‘ º¡∏Ñ≤à°ùŸ äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdGh á˘∏˘jó˘Ñ˘dG §˘£ÿG ™˘°Vƒ˘˘J ¿CGh ¤EG É˘gÉ˘fOCG ø˘e ä’É˘˘ª˘ à˘ M’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG .ÉgÉ°übG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘ Y Iô˘˘¶˘ f É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ dCG ƒ˘˘dh õ˘«˘ª˘à˘ J á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ¿CG ó‚ É˘˘æ˘ fEÉ˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG :á«dÉàdG äÉª°ùdÉH É¡H å«M »£Øf õcôJ á≤£æe É¡fEG :¤hC’G ôjó°üàd áÑ°ùf ÈcCGh §Øæ∏d »ŸÉY êÉàfEG ÈcCG RÉ¨∏d »WÉ«àMG ÈcCGh ¬d »WÉ«àMG ÈcCGh §ØædG ¤hC’G áfÉµŸG πà– á˘≤˘£˘æ˘ª˘c »˘¡˘a .»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘˘ jó˘˘ °üJh êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ‘ ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ábÉ£dG »WÉ«àMGh øªa áªî°V OQGƒe á≤£æe É¡fEG :á«fÉãdG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿É˘˘µ˘ °S ƒ˘˘Hô˘˘ j ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG å«˘˘ M ¤EG (ø˘ª˘«˘dG º˘°V ™˘˘e …CG) á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷Gh ¿É¡à°ùj ’ ºéM Gògh áª°ùf ¿ƒ«∏e 60 ‹GƒM Iƒ≤dG √òg ¿CG Éªc ,ájô°ûÑdG Iƒ≤dG å«M øe ¬H á«Yƒf kÉ°†jCG »g πH §≤a ájOóY â°ù«d ájô°ûÑdG ∫hO ™°Vhh á«ë°üdG ájÉYôdGh º«∏©àdG iƒà°ùªa á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J ‘ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ¿CG ø˘˘µÁh .á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ´É˘˘°VhC’G ø˘˘e á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG ∂dP ≥«≤ëàd áeRÓdG OQGƒŸG ¿C’ ÌcCG Ωó≤àJ .áªî°†dG §ØædG óFGƒY π°†ØH IôaGƒàe øeC’G å«M øe IƒNQ á≤£æe É¡fEG :áãdÉãdG øeh É¡°ùØæH É¡°ùØf øY ™aGóJ ¿CG ™«£à°ùJ Óa

ÊÓYE’G π«dódG

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 807

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG 36099194 :πjÉHƒe

962

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e :»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fÉµe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJÉµŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

(HND)

É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ IQÉ°S iô°ûH

‘ (HND) É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódG á∏ª◊ øµÁ ¿B’G ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdE’G ¢ü°üîJ …CG ¬Ø«°†à°ùj …òdGh áMƒàØŸG ájõ«dÉŸG á©eÉé∏d ™HÉàdG(MBA) ∂dPh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ´ôa á©eÉ÷ÉH ¢SƒjQƒdÉµÑdG äGQô≤e øe áKÓK ∫Éªµà°SG ó©H É˘gó˘˘©˘ H ÖdÉ˘˘£˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ,§˘˘≤˘ a Ú«˘˘°SGQO Ú∏˘˘°üa ∫Ó˘˘N .Òà°ùLÉŸG èeÉfÈH ¥ÉëàdÓd kÓgDƒe

29922006-36447808 2399

((¢SQGó```ŸG ÜÓ£d á°ûgóe IBÉLÉØe)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àﬂ º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 287 2068

570

2026

QÉæjO 230 …OÉ`ª◊G ¿É``Lô`¡e 9222525 9223224 9769696 9009904

9008111 9008222 9009096 9005558

9003222 9003334 9005111 9000838

9000388 9000585 9000662 9000838

9009911

9006606

9000898

9115333

9006665 9002225

9002225 9116333

9116333 9007444

9006665 9002299

47 ô©°ùdG πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH .6230 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 3510 √É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d §≤a QÉ«fO áYÉÑ£H Ωƒ≤f QÉæjO 5 áª«≤H º°ùª°S ΩÉbQCG Éæjód §≤a QÉæjO 14 ô©°ùdG ´GƒfG ™«ªL AGô°Th ¢Vô©H Ωƒ≤f πFÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG πªYh äGQÉ«°ùdG ΩÉbQG …Î°ûf GQƒah Gó≤f ™aódGh áeóî°ùŸG ∞JGƒ¡dG ™«Ñ∏d kGQƒah kGó≤f ™aódGh ájÉ¨∏d á≤°SÉæàŸG z§≤a ƒµ∏àH{ ∞JGƒ¡dGh QÉæjO3300 ô©°ùdG ∂«JÉ“hG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG100 »°UÉ°UQ 2003 ∞dƒL ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 »ÑgP2001*5 ΩG »H ™«Ñ∏d .QÉæjO10500

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

Iôª©dGh è◊G

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

èë∏d QGôHC’G á∏ªM

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

98 VXR QRhôc óf’ 2000+ 2003+2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ 2006 ¢ùjQÉH ÉJƒjƒJ ø˘e Ö«˘L hÒLÉ˘H »˘°û«˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2005-2004 -2002- 98 2003 ÜÓL Îæc »°û«Hƒ°ùà«e 99 ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e 1998 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg 2003 OQƒcCG Gófƒg 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f 2003 J Éª«°ùµe ¿É°ù«f 2002 GÒeôH ¿É°ù«f πeÉc 320S äƒ˘˘ M ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ ˘e 2001 äÉØ°UGƒŸG 92 600SEL íÑ°T ¢Só«°Sôe 92 300SE íÑ°T ¢Só«°Sôe 98 ¿Éa ôdõjGôc 2003 ÉjQƒàµa ¿hGôc OQƒa 2003 ƒæjQƒe OQ ƒa

¥ƒ˘°ùJ á˘∏˘MQ ø˘Y ø˘∏˘©˘f ¿CG É˘˘fô˘˘°ùj IRÉLEG ‘ ∂dPh âjƒµdG ádhO ¤EG 12/15 á©ª÷G øe »æWƒdG ó«©dG ô˘˘©˘ °ùdG π˘˘ª˘ °ûj 12/17 ó˘˘ MC’G ¤EG ∫Éàææàfƒc âjƒc ¥óæa ‘ áeÉbE’G π≤æàdGh AGó¨dGh QÉ£aE’G »àÑLhh ø˘ë˘ f , á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛG ¤EG ¥OÉæØdG ≈bQCG ™e πeÉ©àdÉH õ«ªàf π°†aCG ™e ∂dòch áæjóŸGh áµe ‘ ∂∏‰ Éªc ,äÉ°UÉÑdG π≤f äÉcô°T π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d OGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh IÈÿG äÉ˘Yƒ˘ªÛGh OGô˘˘aCÓ˘ d äGRƒ˘˘é◊G - IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ AGQƒ°TÉY IRÉLEG IôªY GƒÑbôJ : QÉ°ùØà°S’G 39335443 :∫GƒL 39335444 :∫GƒL

Bangkok BD240 Dubai BD100 Kulalumpur BD186 Beirut BD150 Singapore BD186 London BD280 Disney Land BD285 Above mentioned fares are including Air Ticket with all taxtes, 3 Nights Hotel, Bed and Break Fast, Seats are subject to availability. Bombay BD73 Colombo BD63 Delhi BD73 Dhaka BD61 Manila BD112 Trivandrum BD73 Jakarta BD96 Kochin BD73 Calicut BD75 Maddras BD73 Hyderabad BD73 Lahore BD73

978

IóYÉb QÉæjO3 ¿ÉªàFG ójóL ºbQ+É«cƒf ∞JÉg ≈∏Y π°ü– QÉæjO26 πHÉ≤e á«fÉ› ÉjGógh ∞JÉ¡∏d

17777416-17777467 - 17783331 www.hammadinet.com ójõŸG ∞°ûàcG Éæ©bƒÃ

áMÉ«°Sh ôØ°S

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ô°UÉf

ó˘MGƒ˘dG √ÉŒÓ˘d QÉ˘©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L :≈˘∏˘Y É˘æ˘H ∫É˘˘°üJ’É˘˘H ´QÉ˘˘°S §˘˘≤˘ a 17241333:∞JÉg 1578

1579

2366

á«©eÉL çƒëH Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG ∫É› ‘ ¢üàﬂ ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ihó÷G äÉ˘˘°SGQOh ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e É˘˘æ˘ fG É˘˘ª˘ c .™˘˘LGô˘˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEGh áªLÎdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d á˘˘ jQGOE’G äGQÉ˘˘ ¡ŸGh äGò˘˘ ˘dG .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1426

ÜGƒ``HCG

ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

589

www.alaalicars.com 579

39796633 - 39799793 17689853

äGQÉ«°ù∏d ádÉ°†ØdG ¢Vô©e 2005 ƒfGQƒe Ö«L 2005 C300 ô∏°ùjGôc 2005 …ôeÉc 2004 MG ôahQ 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2000 2000 1997

2732

BMW 745LI LS 430 ¢Sõµd GXR QRhôcóæd E240 ¢Só«°Sôe LTZ ¢SôHÉc 323 GORÉe

ó«∏µ°SG ∂dóc Î°Sófh OQƒa GMC øcƒj 39666440 - 39666441 17228892

2052

2353

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM

áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOÉ˘c á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°SÉ˘æÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘W á˘jÉ˘æ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR AÉ˘˘ eh É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEÉ˘ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …É˘˘ ˘°ûdG@.äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖàµŸG 39658565 :óªﬁƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :Üƒ≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066

ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG É˘˘ gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQÉ˘˘ª˘ Y á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG ΩÉ˘¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOÉ˘˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OGó˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ,É˘˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322

(êÉé◊G áeóN ‘ õ«“ áæ°S 15) Gòg è◊ π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH `g1427 ΩÉ©dG :Iõ«ªàe äÉeóN á˘∏˘Mô˘dG ∫Gƒ˘W OÉ˘°TQEGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘J -1 .∫ÉLôdGh AÉ°ùæ∏d .¬«aƒÑdG ΩÉ¶f äÉÑLƒdG -2 .áëjôeh áãjóM äÓaÉM -3 Ωƒ‚ 4 ¥óæØH á«fóŸÉH øµ°ùdG -4 ≈˘∏˘Y á˘µÃ ø˘µ˘°ùdGh ¬˘«˘aƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘e .ájõjõ©dÉH IQÉªY ‘ ≥≤°T ΩÉ¶f .õFGƒLh á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùe -5 IÈN hP πeÉµàe …QGOEG ºbÉW -6 .øªMôdG ±ƒ°V áeóN ‘ õ«“h »˘˘Ñ˘ W º˘˘bÉ˘˘W á˘˘∏˘ ª◊G ≥˘˘ aGô˘˘ j -7 .πeÉµàe .áLÉMh êÉM πµd ájóg -8 á˘æ˘NÉ˘°ùdGh IOQÉ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Hhô˘˘°ûŸG -9 Ëô˘µ˘°ùj’Gh á˘LRÉ˘£˘dG ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ábó°üdG èM ∫ƒÑb Éfô°ùj Éªc ∫É°üàdG QÉ°ùØà°SÓd (∫óÑdGh 39426219-39852630 :≈∏Y 17771994 :∞JÉg 17778500 :¢ùcÉa

1589

2052

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 387

982

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

èë∏d …ó«©°ùdG á∏ªM

2392

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

ÖJÉµŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

people@alwatannews.net

äÉHÉîàf’G ‘ ¢SÉædG ™e z

Qó«M ∫GB óªMGC : ôjƒ°üJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

{

äÉ°SGQO ÊÉK QÉæe OGóYEG

48.7%

Studies@alwatannews.net

‫ ﻟـﺪ ﻓﻊ ﺧـﺘﻴـﺎ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻟـﻄـﻴـﺮ‬

20 10.3%

10 0

‫ﺗﻌﺪ ﻣﻮ ﻗﻴﺖ‬ ‫ ﻟــﺮﺣـــﻼ‬

‫ ﳋﺪﻣﺔ ﳉﻴﺪ‬

9.9%

‫ ﺳﻌﺎ ﻟﺘﺬ ﻛﺮ‬ ‫ﻣـﻨـﺎﺳـﺒــﺔ‬

8.0%

6.9%

‫ﺗـﻮﺻـﻴــﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻵﺧﺮﻳﻦ‬

‫ﺳـﻤـﻌﺔ‬ ‫ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬

5.3% ‫ﺗﻌﻮ ﻟﺴﻔﺮ‬ ‫ﻋـﻠـﻴــﻬـﺎ‬

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

6.9%

4.0% ‫ﻷﻧﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫;ﻃــﻨـﻴــﺔ‬

<‫ ﺳﺒﺎ= ﺧﺮ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻄﻴﺮ ﳌﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪ ﻓﺮ ﻟﻌﻴﻨﺔ‬

47.4%

10.9%

10 0

‫ﻃﻴﺮ ? ﳋﻠﻴﺞ‬

‫ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ‬

13.9% 7.3%

6.6%

‫ ﻹﻣﺎ ﺗﻴﺔ‬

‫ ﻻﲢﺎ‬

5.3%

5.0%

‫ ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﻛﺎﺛﻲ ﺑﺎﺳﻴﻔﻴﻚ‬

3.6% ‫ ﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‬

‫ﺧﺮ‬I ? ‫ﻃﻴﺮ‬

:áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ∫ƒM »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉgÉŒG øY á°SGQO ‘

»˘˘ ˘ HO ¤EG á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘Hh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ∫hO ¤EG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘j %44 º˘˘¡˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCG ™˘˘ e %21h º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ j %41 Ú«æjôëÑ∏d kÓ«°†ØJ ÌcC’G äÉ¡LƒdG ÉjQƒ°Sh ¿OQC’Gh ô°üe ¯

:ô≤«°üe ó«ÑY øªMôdGóÑY QƒàcódG - åëH

äÉ¡Lh ∞∏àîJ Éªæ«Hh ,á«æjôëÑdG ô°SC’G øe ±’BÓd »Ø«°üdG èeÉfÈdG øe Gk AõL øjôëÑdG êQÉN áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG íÑ°UCG âëÑ°UCG øjôëÑdG êQÉN ΩÉjC’G ¢†©H AÉ°†b ‘ áÑZôdG ¿EÉa ,á«æjódGh á«aÉ≤ãdG ™aGhódGh ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G Ö°ùM ôØ°ùdG ,ô≤«°üe øªMôdGóÑY .O ÉgGôLCG »àdG äÉ°SGQódG á∏°ù∏°S ºµ©e π°UGƒfh .»æjôëÑdG ™ªàÛG QÉªYCGh ±É«WCG ∞∏àı kÉ°ùLÉg .øjôëÑdG êQÉN áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ƒëf »æjôëÑdG ™ªàÛG äÉgÉŒGh ™aGhO ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ±ó¡Jh áÑ°ùæH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ô£b »JCÉJh ,áæ«©dG áeÉY áØ°üHh .%7 áÑ°ùæH âjƒµdG ºK ,%8 ôØ°S á¡Lh øe %44 â∏ãe è«∏ÿG ∫hO ¿EÉa á«Hô©dG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áæ«©dG OGôaCG äÉ¡LƒdG ÉjQƒ°Sh ¿OQC’Gh ô°üe âfÉc ó≤a ‘ kÉ©LGôJ ∑Éæg ¿CG ó‚h .kÓ«°†ØJ ÌcC’G ∂dP ™Lôj óbh ähÒH ¤EG ôØ°ùdG π«°†ØJ ,¿ÉæÑd ‘ âKóM »àdG IÒNC’G çGóMC’G ¤EG ºgCG âfÉc ó≤a á«ÑæLC’G ∫hó∏d áÑ°ùædÉHh kÉ˘eƒ˘ª˘Yh .É˘«˘fÉŸCGh É˘°ùfô˘ah ó˘fÓ˘jÉ˘˘J ∫hó˘˘dG á¡Lƒc ádhO 34 äQÉàNG á°SGQódG áæ«Y ¿EÉa .∞«°üdG AÉ°†≤d ôØ°ùdG ÖÑ°S

‫ﺑﺎ ﺗﻚ ﻟﻠﺒﻠﺪ‬f ‫ﺳﺒﺐ‬

Ö`Ñ`°ù`dG

áÑ°ùædG

5.3%

‫ ﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ‬ ‫ﻳــﺎ ﻷﻫــﻞ‬f ‫ ﻟﻌــﻤـﻞ‬ Q‫ ﻟــﻌــﻼ‬

3.3%

‫ ﻟــﺪ ﺳــﺔ‬

67.6% 12.9% 10.9%

»à˘dG ¿GÒ£˘dG äÉ˘cô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘ª˘FÉ˘≤˘dG %47 ìô°U å«M ,áæ«©dG OGôaCG É¡eóîà°SG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG •ƒ˘˘£ÿG »˘˘JCÉ˘ Jh ,∂dò˘˘ H ¿GÒW º˘˘ ˘ ˘ ˘K ,%11 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG OÉ–’G ™e …hÉ°ùàdÉH %7 áÑ°ùæH äGQÉeE’G .á«JGQÉeE’G ÖÑ˘°S ø˘Y á˘æ˘«˘©˘dG OGô˘aCG π˘Ä˘°S É˘eó˘æ˘Yh É¡jód ¿CÉH %49 OÉaCG äÉcô°ûdG √òg QÉ«àNG ‘ π°†aCG ájôM »£©j É‡ IOó©àe kÉJÉbhCG π˘µ˘°ûH ≥˘Ñ˘£˘æ˘j Gò˘gh ,ô˘Ø˘°ùdG âbh QÉ˘˘«˘ à˘ NG ¢†©˘˘ ˘ Hh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N .á«é«∏ÿG •ƒ£ÿG áeóÿG ¤EG ™Lôj ∂dP ¿CÉH %10 OÉaCGh ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿EG ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘ NBG %10 ∫É˘˘ ˘ ˘bh ,Ió˘˘ ˘ ˘«÷G ô˘cGò˘à˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ¿CG ¤EG ™˘˘Lô˘˘j º˘˘gQÉ˘˘«˘ à˘ NG .º¡d áÑ°SÉæe

%41 OÉaCGh ,º¡d áª¡e ∞MÉàŸG ¿CÉH áæ«©dG É˘¡˘fEG Gƒ˘dÉ˘b %30 øµdh ,kÓ˘«˘∏˘b á˘ª˘¡˘e É˘¡˘fCÉ˘H áÑ°ùædÉH ∂dòc Ö°ùædG ¬HÉ°ûàJh .áª¡e ÒZ á˘eÉ˘©˘dG ≥˘FGó◊G â«˘¶˘M É˘ª˘æ˘«˘H ,ìQÉ˘°ùª˘∏˘ d ‘ ìQÉ°ùŸGh ∞MÉàŸG øe π°†aCG áÑ°ùf ≈∏Y π˘˘à– »˘˘à˘ dG º˘˘YÉ˘˘£ŸG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh .ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ,áª¡e É¡fEG %91 ∫Éb å«M ÈcC’G ΩÉªàg’G É¡fhôj §≤a %1h ,kÓ«∏b áª¡e É¡fCÉH %8h ¿CÉ˘H kÉ˘ YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG »˘˘£˘ ©˘ j Gò˘˘gh .á˘˘ª˘ ¡˘ e ÒZ âdGRÉ˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘aÉ˘˘°ùŸG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gG ÌcCG ,Iô°SC’G ¬«aôJh ™°†ÑàdG ‘ IQƒ°üﬁ ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ‘É˘≤˘ã˘dG çGÎdG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e .¬JQÉjR ºàJ …òdG áeóîà°ùŸG ¿GÒ£dG ácô°T

¢SCGQ ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ácô°T â∏àMG

‫ ﻻﻫﺘﻤﺎ` ﺑﺎﳌﻌﺎﻟﻢ ﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ;ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﺴﻔﺮ‬

ºàgG ’

ÉfÉ«MCG ºàgG

É¡H ºàgG

39.7%

35.5%

24.8%

30.1%

41.4%

28.5%

4.0%

22.5%

73.5%

1.0%

8.3%

90.7%

14.6%

45.0%

40.4%

14.9%

29.8%

55.3%

21.5%

41.4%

37.1%

2.4%

28.1%

69.5%

‫;ﺟﻬﺔ ﻟﺴﻔﺮ ﳌﻔﻀﻠﺔ‬

º`dÉ`©`ŸG V ‫ ﳌﺴﺎ‬ ‫ ﳌﺘﺎﺣﻒ‬

23.8%

‫ﻤﻌﺎ ﻟﺘﺠﺎ ﻳﺔ‬Z ‫ ﳌﻄﺎﻋﻢ‬

5.3%

‫ ﻵﺛـــــﺎ‬ ‫ ﳌﻼﻫﻲ‬ ‫ ﳊﺪ ﺋﻖ ﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻟﻄﻘﺲ‬

50.76%

40 29.55% 19.69%

20 10 0

8.3% 7.3%

5.3% 5.0% 5.0% 4.6% 4.0% 3.6% 27.8%

‫ﻣﺪ ﻋﺘﻘﺎ ﻷﻓﺮ ﺑﺄ ﻠﺲ‬ ‫ ﺳﻴﻠﺒﻲ ﻃﻤﻮﺣﻬﻢ‬/ ‫ ﻟﻨﻴﺎﺑﻲ ﻟﻘﺎ‬

áÑ°ùædG

‫ﺳﻴﻠﺒﻲ‬ ‫ﻃﻤﻮﺣﻲ‬

‫ﻟﻦ ﻳﻠﺒﻲ‬ ‫ﻃﻤﻮﺣﻲ‬

‫ﻻ ﻋﻠﻢ‬

á```dhó``dG ‫ ﻹﻣــﺎ‬ ‫ﻗــﻄـﺮ‬ ‫ ﻟـﻜـﻮﻳـﺖ‬ ‫ﺗـﺎﻳـﻠـﻨـﺪ‬ ‫ﻓــﺮﻧـﺴـﺎ‬ ‫ﻣــﺼــﺮ‬ ? ‫ ﻷ‬ ?‫ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺳــﻮ ﻳــﺎ‬ ‫ ﳌــﺎﻧـﻴــﺎ‬ <‫ﺧـــﺮ‬c P;

¿CG (%67) á°SGQódG áæ«Y á«ÑdÉZ äOÉaCG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘d ¿É˘˘ c º˘˘ gô˘˘ Ø˘ ˘°S ÖÑ˘˘ °S ÖÑ°ùdG ¿CG º¡æe %13 í°VhCGh ,ΩÉªéà°S’Gh ióMEG ‘ ¿ƒµj kÉÑdÉZ Gògh ,πgC’G IQÉjR ƒg âjƒµdGh ô£b á°UÉîH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO óMCG ¿CG hCG áHGôb á∏°U óLƒJ å«M äGQÉeE’Gh ,ádhódG √òg ióMEG ‘ πª©j Iô°SC’G OGôaCG ÖÑ°S ¿Éc áæ«©dG OGôaCG øe %11 ¿CG óLh Éªc ‘ πª©j ¬fCG hCG πªY øY åëÑ∏d ÉeEG º¡JQÉjR á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG â«˘˘ ˘¶˘ ˘ M ó˘˘ ˘bh ,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J .á°SGQó∏d §≤a %3h ,%5 ‹GƒëH á«LÓ©dG øµ°ùdG ¿Éµe

á∏°†ØŸG øcÉeC’G »g ¥OÉæØdG âdGRÉe øjôaÉ°ùŸG Ú«æjôëÑdG á«ÑdÉZ óæY øµ°ù∏d »æcÉ°S áÑ°ùf â¨∏H å«M ,ádhódG êQÉN ¤EG %20 π˘°†Ø˘j É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,%63 ‹Gƒ˘M ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ,¬˘HÉ˘°T É˘e hCG á˘«˘bó˘æ˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdG ‘ ø˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ µ˘ °ùj º˘˘¡˘ fCÉ˘ ˘H %17 »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ aCGh .º¡«dÉgCG á∏°†ØŸG á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG

¢ù≤˘£˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG Èà˘˘©˘ J ôaÉ˘°ùŸG É˘¡˘H º˘à˘¡˘j »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG º˘gCG ø˘e øe %74 OÉaCG óbh ,√ôØ°S óæY »æjôëÑdG ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j º˘¡˘fCÉ˘H á˘æ˘«˘©˘dG OGô˘˘aCG êQÉN ¿hôaÉ°ùj ÉeóæY ájQÉéàdG äÉ©ªÛÉH πµ°T É¡H ¿ƒªà¡j º¡fEG %23 ∫Ébh ,øjôëÑdG .∂dòH ¿ƒªà¡j ’ %4h ,πbCG ¢ù≤£∏d áÑ°ùædÉH èFÉàædG ¬HÉ°ûàJ OÉµJh Oƒ˘Lh ∂dP »˘∏˘ jh .¬˘˘«˘ dEG ô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ %55 QÉ°TCG å«M ∫ÉØWCÓd ÜÉ©dC’G áæjóe %30h ,º¡e ∂dP ¿CG ¤EG Ú«æjôëÑdG øe ájôKC’G ⁄É©ŸG ÉeCG .á«ªgCG πbCG É¡fEG GƒdÉb í˘°VhCGh ,ΩÉ˘ª˘à˘ g’G ø˘˘e %40`H â«˘¶˘M ó˘≤˘a %15 ìô°U Éªæ«H ,kÓ«∏b áª¡e É¡fCÉH %45 Öjô¨dGh .º¡«dEG áÑ°ùædÉH áª¡e ÒZ É¡fCÉH OGôŸG ó∏ÑdG ‘ ∞MÉàŸG IQÉjõH ΩÉªàg’G ¿CG ¿É˘c É‡ π˘bCG kÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG »˘˘≤˘ d ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘Ø˘ °ùdG OGô˘aCG ø˘e §˘˘≤˘ a %29 ìô˘°U å«˘M kÉ˘©˘bƒ˘à˘e

´ƒÑ°SE’G ´Ó£à°SG kÉëØ°üàe 132 ÉgOóY áæ«Y øe

Ú∏FÉØàe ÒZ %50 ^76 !πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH ÊhÎµ˘˘dE’G É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ((ø˘˘ Wƒ˘˘ dG)) …ôŒ áægGôdG ä’DhÉ°ùàdGh ÉjÉ°†≤dG ¢ùÁ ,kÉ«YƒÑ°SCG kÉYÓ£à°SG Qhó°U ™e øeGõàj ´ƒÑ°SC’G Gò¡d ∫GDƒ°ùdG .ÚæWGƒŸG iód ,á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dGh á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘ f’G ‘ ¤hC’G á˘˘dƒ÷G è˘˘FÉ˘˘à˘ f AÉ˘˘ Lh .Ú°ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG AÉ˘˘ ª˘ °SCG Ö∏˘˘ ZCG á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ” å«˘˘ M »˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ °S ΩOÉ˘˘ ≤˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ J π˘˘ g :∫GDƒ˘ °ùdG kGOôa 132 øe áfƒµàŸG áæ«©dG èFÉàf âfÉch ?∂JÉMƒªW :‹ÉàdÉc ,πÑ≤ŸG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH Ú∏FÉØàe ÒZ OGôaC’G á«Ñ∏ZCG ¢ù∏ÛG ¿CG ¿hó≤à©j ’ º¡fCG º¡æe %50^76 ócCG å«M ¢ùµ©dG %29^55 ócCG ÚM ‘ ,IƒLôŸG º¡JÉMƒªW »Ñ∏«°S ÉeCG ,º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y ¬JQóbh ¢ù∏ÛG ‘ º¡à≤Kh ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG Ö«°üf øe âfÉµa á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG .%19^69 º¡àÑ°ùf âfÉch ¢ù∏ÛG ≈∏Y ºµ◊G ¿B’G

,zÉ˘¡˘FGô˘b AGQBG{`d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e äÉ˘°SGQO á˘ë˘ Ø˘ °U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üdG ‘ ¬˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùe : »˘˘ ˘ fhô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d Mthani@alwatannews.net

∂dP ™Lôj óbh ,á«aÉc Ióe πÑb ∞«°üdG ∫hO ¤EG ôØ°ùdG Qô≤J ô°SC’G á«ÑdÉZ ¿CG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘Ø˘ °ùdG Ö∏˘˘£˘ à˘ j ’ »˘˘à˘ dGh è˘˘«˘ ∏ÿG âæ˘˘«˘ Hh .á˘˘dƒ˘˘£˘ e äGAGô˘˘ LEG hCG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ó˘˘b Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e %96 ¿CG á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ¢Vô˘¨˘d á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘¡˘Lƒ˘d kÉ˘≤˘HÉ˘°S Ghô˘˘aÉ˘˘°S ô°SC’ á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ¿ƒµJ óbh ,áMÉ«°ùdG π˘˘ãÁ ’ »˘˘à˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dG IOhóﬁ hCG IÒ≤˘˘ a .É¡JÉjƒdhCG øe kGAõL øjôëÑdG êQÉN ôØ°ùdG ôØ°ùdG ôcGòJ õéM

º˘gCG á˘MÉ˘«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG ä’É˘ch Èà˘˘©˘ J ¢Vô¨˘d ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘j á˘¡˘L á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äGAGô˘˘LE’Gh º˘˘gô˘˘cGò˘˘J õ˘˘é˘ M OÉaCG Éªæ«H ,∂dòH %69 ìô°U Éªc ,iôNC’G øY º¡JGRƒéM AGôLEG ¿ƒ∏°†Øj º¡fCÉH %27 º˘¡˘ fEG %2 ∫É˘˘bh ,¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ≥˘˘jô˘˘ W %2 á«≤ÑàŸG áÑ°ùædGh ,âfÎfE’G Gƒeóîà°SG äGRƒ˘˘é˘ M π˘˘ª˘ Y ‘ QÉ˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YG .ôØ°ùdG ôØ°ùdG áÑë°U

™e ôØ°ùdG Ú«æjôëÑdG øe %41 π°†Øj ™˘˘e ô˘˘Ø˘ °ùdG ∂dP »˘˘∏˘ j ,º˘˘¡˘ ˘JÓ˘˘ FÉ˘˘ Y OGô˘˘ aCG ÚÑJh ,%21 áÑ°ùædG äAÉL å«M AÉbó°UC’G ™e √ôØ°S OGR ¢üî°ûdG ôªY ™ØJQG Éª∏c ¬fCG ø˘jò˘dG º˘¶˘©˘ª˘a í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘dGh ,¬˘à˘∏˘FÉ˘˘Y á˘Ä˘a ø˘e Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ™˘˘e ¿hô˘˘aÉ˘˘°ùj º¡fCÉH áæ«©dG OGôaCG øe %14 ìô°Uh .ÜÉÑ°ûdG .ºgOôØÃ ôØ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj á∏°†ØŸG ôØ°ùdG á¡Lh

áªFÉb (»HO á°UÉîHh) äGQÉeE’G â∏àMG ô˘Ø˘°ùdG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘°†Ø˘˘j »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG OGô˘˘ aCG ø˘˘ ˘e %24 ∂dò˘˘H OÉ˘˘aCG å«˘˘M ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG

50 40

Ú¨dÉÑdG á∏HÉ≤e ≈∏Y á°SGQódG äóªàYG áæ°S 60h 20 ÚH Ée ºgQÉªYCG ìhGÎJ øjòdG á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’Gh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ OóY ≠∏Hh .øjôëÑdG äÉ¶aÉﬁ ∞∏àﬂ ‘ áÑ˘°ùf ,kÉ˘°üî˘°T 302 á˘°SGQó˘dG á˘æ˘ «˘ Y OGô˘˘aCG .çÉfEÓd %44 πHÉ≤e %56 É¡«a QƒcòdG á¡LƒdG ójó–

OGô˘˘aCG ø˘˘e %30 ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG âë˘˘ °VhCG »àdG »g πµc Iô°SC’G ¿CÉH GƒMô°U áæ«©dG »∏j ,¬«dEG ôØ°ùdG ºà«°S …òdG ó∏ÑdG Oó– ,%26 áÑ°ùæH kÉ©e (ΩC’Gh ÜC’G) ¿ÉLhõdG ∂dP º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘Jh .ÚLhõdG ÚH QGô≤dG PÉîJG OGORG ÚLhõdG AÉbó°UC’G ¿CG áæ«©dG OGôaCG øe %12 äócCGh ,ôØ°ùdG á¡Lh ójó– ‘ kÉª¡e kGQhO ¿ƒÑ©∏j ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°†Ø˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘fCG %11 OÉ˘˘ ˘aCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á¡Lh ójó– ¿ƒ∏°†Øj ∂dòdh ,ºgOôØÃ ¢UÉî°TCG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO º¡°ùØfCÉH ºgôØ°S ÜÉÑ°ûdG óæY ∂dP ºàj Ée kÉÑdÉZh .øjôNBG .ÜGqõ©dG ôØ°ù∏d §«£îàdG

ô˘˘ ˘°SC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Z ¿CG ß˘˘ ˘ MÓŸG ø˘˘ ˘ e ¿ÉµŸ πbCG hCG ô¡°T πÑb §£îJ á«æjôëÑdG OGô˘˘aCG ø˘˘ e %72 ∫É˘b É˘ª˘c ,ô˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘¡˘ Lhh πÑb ’EG ôØ°ù∏d Gƒ££îj ⁄ º¡fEG áæ«©dG ó˘b á˘æ˘«˘©˘dG OGô˘aCG ø˘˘e %9 ¿CG ó˘˘Lhh ,ô˘˘¡˘ °T .ΩÉjCG áà°S ¤EG Úeƒj πÑb ôØ°ùdG GhQôb ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÎØ˘˘ ˘dG §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh ô˘Ø˘°ùdG Ωƒ˘j ≈˘à˘M ô˘Ø˘°ù∏˘d É˘¡˘d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ,ø˘jô˘¡˘°ûdG ÜQÉ˘≤˘j É˘e …CG kÉ˘eƒ˘˘j 55 ‹Gƒ˘˘M Ió˘˘e ≈˘˘∏˘ YCGh ,ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j Ió˘˘ e π˘˘ bCG âfÉ˘˘ ch Iô°SC’G ¿CG Gòg »æ©jh .á∏eÉc áæ°S ‹GƒM ‘ ÉgôØ˘°S á˘¡˘Lƒ˘d §˘£˘î˘J ’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

‫ ﻟـﺼـﺤــﺒــﺔ ﻓـﻲ ﻟـﺴــﻔـﺮ‬ 40.7%

30 21.2%

15.2% 9.3%

10 0

13.6%

‫ ﻓﺮ ﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬

; Q;‫ﻣــﻊ ﻟـﺰ‬ ‫ ﻟﺰ;ﺟﺔ ﻓـﻘﻂ‬

P‫ﻣﻊ ﻷﻃﻔﺎ‬

M ‫ ﺳﺎﻓﺮ ﲟﻔﺮ‬

K‫ﻣﻊ ﻷﺻﺪﻗﺎ‬

º``dÉ```©```dG ∫ƒ``M ¬JÉah ≈∏Y ΩÉY 600 áÑ°SÉæÃ IôgÉ≤dG ‘ ΩÉ≤J Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ádhO 11 øe kÉãMÉH 70

zá˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘Mhh ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ HG{ Üô˘˘ ¨ŸGh É˘˘ jQƒ˘˘ °Sh ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ dh ¿OQC’Gh ô˘˘ °üe É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG ø˘˘e π˘˘c ø˘˘ e ∂dò˘˘ ch ô˘˘ FGõ÷Gh ¢ùfƒ˘˘ Jh º˘˘ «˘ ∏˘ bEG ø˘˘ eh É˘˘ «˘ ˘°ShQh É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEGh É˘˘ °ùfô˘˘ ah .»Hô°üdG ƒaƒ°Sƒc »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QhÉÙG Rô˘˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘eh ¿hó∏N øHG'' ô“DƒŸG É¡°ûbÉæ«°S ,'á' °SOÉ°ùdG ¬àjƒÄe iôcP ≈a ¿hó∏N øHG ô¶f äÉ¡Lh'h' ¥ô˘˘ °ûdG ÚH ¢ùdó˘˘ ˘fC’G ≈˘˘ ˘a π˘˘ ˘ «˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J'h ,''Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh áÑ«éY iôNCGh áéYõe øHG'h' ,'¿' hó∏N øHG óæY »Hô¨dG ôµØdG ‘ ¿hó∏N åë˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG''h ,''ô˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ´Gó˘˘ ˘HE’Gh äGò˘˘ ˘dGh .'¿' hó∏N øHG ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG Úã˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ,»æjõJ Ö«W …Qƒ°ùdG ô“DƒŸG »˘˘Hô˘˘¨ŸGh ,¢Sƒ˘˘°ù«˘˘N É˘˘jQÉ˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SE’Gh ,ÚgÉ˘˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ªﬁ ÊOQC’Gh ,¢ù«˘˘ ˘ ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘ H ⁄É˘˘ ˘ °S .ó«°ùdG OGDƒa øÁCGh É£Y Ió«HR ¿Éjô°üŸGh

:Ü ± G - Iô````````gÉ```````≤``````dG á˘˘«˘Hô˘˘Y á˘˘dhO 11 ø˘˘ e É˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ H 70 ∑QÉ˘˘ ˘ °T ¬ª¶æj ô“Dƒe ‘ ¢ùeCG Ωƒj á«ÑæLGh …ô°üŸG áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øHG »Hô©dG ôµØŸGh ñQDƒŸG ∫ƒM ø˘˘ ˘ ˘HG'' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y â– ¿hó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N 'á˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ©ŸG Ió˘˘ ˘ ˘ Mhh ¿hó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N ≈∏Y ΩÉY 600 Qhôe áÑ°SÉæÃ .¬JÉah ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ∫É˘˘ ˘ bh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ §HGhôdGh ¿EG …RÉ˘˘Z ƒ˘˘HCG OÉ˘˘ª˘ Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d 600 QhôÃ π˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ¢ù∏ÛG'' RôHCG øe óMGh IÉah ≈∏Y ΩÉY »˘˘ °VÉŸG ‘ Üô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ØŸG É˘˘°ù°SDƒ˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG √Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh º˘˘ ˘ gCG ó˘˘ ˘ MCGh ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d É˘˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ØŸG .'ï' jQÉà∏d á«ª∏©dG IAGô≤∏d ¢Vô˘˘Y á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ô“DƒŸG ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘ N º˘˘ à˘ «˘ °Sh á«HôY ∫hO øe ÉãMÉH Ú©Ñ°ùd äÉ°SGQOh çÉëHCG

É```eGQƒ``fÉ``H ø°ùﬁ áÑg OGóYEG

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

øjô`ëÑdG á`µ∏ªe π`°üJ 2007 ΩÉ©d É«c äGQÉ«°S á∏«µ°ûJ ô°übCG É¡fCG øe ºZôdÉHh , Iô«°üb äÓéY IóYÉ≤H äÉeGóîà°S’G IOó©àªdG óYÉ≤e á©Ñ°ùH Iõ¡ée âdGRÉe É¡JQƒ°ü≤e ¿CG ’EG ,á«dÉëdG ∫ÉØfôc IQÉ«°S øe äÓé©dG IóYÉb …P RGô£dG ¿ƒ∏°†Øj øjò∏d áÑ°ùædÉHh ,πeÉµàªdG ºéëdG øe .2007 ΩÉ©d É«c á∏«µ°ûJ øª°V É°†jCG kGôaƒàe ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ,á∏jƒ£dG RGôW ¢ù«fQÉc áéFGôdG Iô«¨°üdG äÉeGóîà°S’G IOó©àªdG IQÉ«°ùdG ¿CG Éªc πNGódG øe áHÉMQh É¡àÄa »a óFGôdG AGOC’G ºjó≤J ™e kÉ«∏c ÉgójóéJ ºJ 2007 ¬Lƒàd ôNBG ô°TDƒe ƒg ójóédG RGô£dG Gògh ,áeÉJ áMGQ »a ¢UÉî°TCG â°ùd ™°ùàJ á≤FÉa ájÉæYh áeÉJ ábÉfCÉH IójóédG IQÉ«°ùdG º«ª°üJ ºJ å«M ¬é¡àæJ …òdG É«c .Iõ«ªàªdG äÉLÉ«àM’Gh »£°ShCG ¥ô°ûdGh »HhQhC’G Üƒ∏°SC’G ™e Ö°SÉæààd ¿CG øjôëÑdG áµ∏ªªH É«c ô°ùj ,É¡æFÉHR AÉ°VQE’ É«c ΩGõàdG ≈∏Y ôNBG π«dóch É«c á∏«µ°ûJ øe IQÉ«°S AÉæàbG »a ø«ÑZGôdG øFÉHõ∏d ∫GóÑà°S’G áeóN Ωó≤J RGôW É«c IQÉ«°S AÉæàb’ ô««¨àdG á«∏ªY π©éj ±ƒ°S Gògh ,2007 ΩÉ©d IójóédG É¡∏jó©J øµªj »àdG ájô¨ªdG πjƒªàdG ¢VhôY ™e á°UÉNh ,ádƒ¡°S ôãcCG 2007 .IOóëªdG øFÉHõdG ∂JÉÑ∏£àe Ö°ùM É«c á∏«µ°ûàH ¬JOÉ©°S øjôëÑdG áµ∏ªªH É«c ΩÉY ôjóe õ«d …Oƒª«J ióHCG óbh ø˘«˘æ˘FÉ˘µ˘dG É˘«˘c »˘°Vô˘˘©˘ e IQÉ˘˘jõ˘˘d ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘Lhh ,2007 ΩÉ˘˘©˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG 2007 ΩÉ©d É«c äGRGô£d á∏eÉµdG á∏«µ°ûàdG IógÉ°ûªd Iôà°Sh ¢ù«ªîdG »à≤£æªH .¿B’G É«c ¬eó≤J …òdG ™FGôdG ¢Vô©dG ≈∏Y ±ô©àdGh

á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H RQƒ˘˘Jƒ˘˘e É˘˘ «˘ c AÓ˘˘ ch) …ó˘˘ æ˘ g ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ MCG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y á˘˘ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ e ô˘˘ °ùj øjôëÑdG áµ∏ªªd 2007 ΩÉ©d É«c äGQÉ«°S á∏«µ°ûJ ∫ƒ°Uh øY ¿ÓYE’G (øjôëÑdG øe ájGóH 2007 ΩÉ©d á∏eÉµdG á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ôjƒ£àdG øe ô«ãµdG ∫ÉNOEG ó©H äÉeóîà°S’G IOó©àªdG IQÉ«°ùdG ≈dEG ƒàfÉµ«H á≤«fC’G Iô«¨°üdG IQÉ«°ùdG ø«à«FGƒg ø«JOÉ°SƒH Iõ¡ée ¿B’G »JCÉJ »àdG ∫ÉØfôc É¡àÄa »a IóFGôdG äGõ«¡éàc ÜGƒHCÓd …õcôªdG ≥∏¨dG »a ó©oH øY ºµëJh .á«°SÉ«b ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG IQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘eCG kGQƒ˘˘£˘ J äó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a ƒ˘˘ à˘ æ˘ jQƒ˘˘ °S Iõ˘˘ «˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ∫GóÑà°SG ºJ å«M 2007 RGôW »a kÉª¡e á©°S ∑ôëªH ôàd 3^5 á©°S ∑ôëªdG á˘˘ «˘ aÉ˘˘ °VEG Iƒ˘˘ b ô˘˘ aƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ à˘ d 3^8 ∫ÉNOEG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH , %36 ÉgQGó≤e äÉ˘˘aÉ˘˘°VE’Gh äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ÖfGƒ˘˘ L »˘˘ a IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .á«LQÉîdGh á«∏NGódG äGõ«¡éàdGh »àdG ≈dhC’G Iôª∏d ¬fCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ∫É˘˘Ø˘ fô˘˘c IQÉ˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a ó˘˘ ¡˘ °ûJ

äÉ˘Hƒ˘ë˘°S ™˘e º˘¡˘eÓ˘˘MCG ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ø˘˘FÉ˘˘HR á˘˘°ùª˘˘N zâjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ ø˘˘ ˘ e zäGô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG{

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

Iô˘°VÉ˘ë˘e ó˘≤˘©˘J zÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘dO{ Ühô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eCÉ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ÜÉ˘ë˘°UCGh ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e ™˘˘ª˘ L É˘˘gô˘˘°†M âFÉ˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f •É˘°ûæ˘dG Gò˘g »˘a á˘©˘eÉ˘é˘dG π˘ã˘e ó˘bh .Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘ dG õ˘cô˘e ô˘jó˘e …QGhô˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘°ù«˘ahô˘Ñ˘dG ,»˘∏˘©˘dG ø˘«˘°ùM PÉ˘˘à˘ °SC’G á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Y ÖFÉ˘f Ió˘«˘Ñ˘Y ΩÉ˘°ûg Qƒ˘à˘có˘dGh äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘dG .ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G

π«©ØJ »a É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒªdO á©eÉL äÉ¡Lƒàd Gó«cCÉJ √ÉéJ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùª˘H É˘eGõ˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG •É˘°ûf »a äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e ò˘Ø˘f ,á˘aÉ˘c ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG'' :á˘eƒ˘°Sƒ˘ª˘dG Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG á˘©˘eÉ˘˘é˘ dG ÜÉ˘˘MQ ,''…ôëÑdG π≤ædGh ÜhôëdG QÉ£NCG ø«eCÉJ ≈∏Y Égô«KCÉJh è«∏î∏d ∂dPh Üƒ≤©«dG ∞°Sƒj ø°ùM »∏Y PÉà°SC’G …ôëÑdG Ωó≤ªdG ÉgÉ≤dCG

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ô≤e

ô˘jó˘e ,»˘HÉ˘¡˘°ûdG í˘dÉ˘°U ó˘«˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e Rƒ˘Ø˘ dG ¿Ó˘˘YEG AÉ˘˘L óbh .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »a OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóîdG QÉªY ó«°ùdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πãªe Öë°ùdG á«∏ªY ó¡°T .…ƒ¡≤ªdG ìƒ˘à˘Ø˘e ''äGô˘«˘¡˘dG'' QÉ˘NOG è˘eÉ˘fô˘H »˘a ∑Gô˘à˘ °T’G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÉY »a ¬æ«°TóJ òæeh .ºgô«Zh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øFÉHõd ≈∏Y É¡àª«b ójõJ ájƒæ°S õFGƒL Ωó≤j èeÉfôÑdG íÑ°UCG ,2001 .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏ªdG

¬˘æ˘FÉ˘HR ø˘e á˘°ùª˘N Rƒ˘a ø˘Y âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘∏˘ YCG AGôLEG ó˘©˘Ñ˘a .ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ô˘¡˘°ûd ''äGô˘«˘¡˘dG'' QÉ˘NOG ÜÉ˘°ùM õ˘FGƒ˘é˘H iôÑµdG IõFÉédG ≈∏Y º«dO ó°TGQ óæ°S ódÉN RÉM ,Öë°ùdG á«∏ªY .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 20 á¨dÉÑdGh ¬∏dG óÑY :º¡a ô¡°ûdG Gòg »a ¿hôNB’G á©HQC’G ¿hõFÉØdG ÉeCG 10 â¨∏H Éª¡æe πµd IõFÉéH) Gô«µ«°S øjôjBGh ,≈°ù«Y óªMCG Ö«ÑM GRô«e »∏Yh ,¿Gó«ªM óªMCG ¬∏dGóÑY ø°ùMh ,(»µjôeCG Q’hO ±’BG .(Q’hO ±’BG á°ùªN ≠∏ÑJ Éª¡æe πµd IõFÉéH) ø«°ùM

áeÉîØH ∂JÉ«M ¢ûY

kÉ«∏c Iójó˘é˘dG ¿ƒ˘jQhCG É˘Jƒ˘jƒ˘J ìô˘£˘J zƒ˘fÉ˘c{ AÉæHh º«ª°üJ »a kGó¡L ôNóJ ºd ÉJƒjƒJ ¿EG '' »a ≈àM á«gÉæàe ábóH áª«¶©dG IQÉ«°ùdG √òg ÉªdÉMh ,êQÉîdGh πNGódG øe π«°UÉØàdG ô¨°UCG .¥ƒØàªdG É¡FGOCG Iƒ≤H ∑ôª¨à°S É¡JOÉ«b ôÑàîJ øe ¿ƒjQhCG º°S’G ≥à°TG .ôÑcCG ó«°ùdG ±É°VCG '' »àdG á«æ«JÓdG Aurien áª∏c ø«H ™ªédG ∫ÓN »æ©J »˘à˘dG Auero á˘ª˘∏˘ch ,∫hC’G Aƒ˘°†dG »˘˘æ˘ ©˘ J OÉ˘«˘°U º˘°SG ≈˘dEG ô˘«˘ °ûJ »˘˘à˘ dG noirO á˘˘ª˘ ∏˘ ch Ögò˘˘dG .Iô«¡°T á«˘ª˘é˘f á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘dEGh ,QÉ˘Ñ˘L »˘≤˘jô˘ZEG øe ≈ª°ùª∏d º°S’G á≤HÉ£e ÉJƒjƒJ øª°†J »µdh É˘¡˘fEÉ˘a ,á˘˘eÉ˘˘î˘ Ø˘ dGh á˘˘°SÓ˘˘°ùdGh AGOC’G Iƒ˘˘b å«˘˘M äÉ˘˘cô˘˘ë˘ e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L π˘˘«˘ ˘L ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H âeÉ˘˘ b äÉ˘˘Yô˘˘°S π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘J ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘fh ,â°ùdG äÉ˘˘ fGƒ˘˘ £˘ ˘°S’G .â°S Ö°ùæH ójóL »µ«JÉeƒJhCG »dÉY kAGOCGh ,áeÉîØdG ádÉg ∂dP πc ≈dEG ∞°VCG ≥˘«˘∏˘©˘J ΩÉ˘¶˘fh ,á˘eó˘≤˘à˘e á˘«˘æ˘≤˘J …P á˘HÉ˘é˘ à˘ °S’G kÉbƒØàe kAGOCG í«àj Éªe πãeCG AGOCG ¿Éª°†d ∫ó©e ájÉ¡ædG »a â∏°üM ∂fCG iôàd ,káëjôe ká∏MQh .IójóL áÄa »a Ió«Mh ∞≤J ÜÉcQ IQÉ«°S ≈∏Y

âbƒ˘dG »˘a »˘µ˘∏˘eh »˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jO '' √QÉ˘©˘°T º˘«˘ª˘°üJ õ«ªàJ á«∏µ«g Ö°ùæH »JCÉj …òdG ,êQÉî∏d ''¬JGP ¢†Øîæe π≤K õcôe êÉeOEG ôÑY äÉÑãdGh Iƒ≤dÉH Ωƒ˘˘«˘ æ˘ eƒ˘˘dC’G äÓ˘˘é˘ Y RGô˘˘HE’ á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¢†jô˘˘Yh êQÉ˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘ dEG ¢ûfEG 17 ¢SÉ«˘b á˘Ñ˘«˘¡˘ª˘dGh á˘≤˘«˘fC’G kGô¡¶e ¿ƒjQhC’G âëæeo iôNCG á¡L øe .ÉjGhõdG äÉ°ùªd ôÑY πNGódG øe IOƒédG »dÉY kGô°UÉ©e áeÉîØdÉH ¬JGP âbƒdG »a á«æZ É¡fCG ’EG ,á£«°ùH .õ«ªªdGh ™«aôdG »fÉHÉ«dG ¥hòdGh ΩÉ˘©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ô˘Ñ˘cCG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ó˘«˘°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ø˘ë˘f '' Iô˘à˘°S »˘a É˘Jƒ˘jƒ˘J ¢Vô˘©˘ª˘H äÉ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd ¿ƒ˘˘jQhC’G á˘˘aÉ˘˘°VE’ kGó˘˘L ¿ƒ˘˘°ùª˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e á˘eÉ˘î˘Ø˘dG ø˘e π˘ã˘eC’G è˘jõ˘ª˘dG É˘¡˘fEG ,É˘æ˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e AGOC’G Iƒb É˘ª˘¡˘«˘dEG kÉ˘aÉ˘°†e ,á˘«˘°üî˘°ûdG á˘°ùª˘∏˘dGh ∂°T Ó˘˘H ¿ƒ˘˘jQhC’Gô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S .≈˘˘ gÉ˘˘ °†j ’ …ò˘˘ dG ¬JGP âbƒdG »a É¡æµd ,áeÉîØ∏d ø«bGƒàdG ÜÉÑ°ûdG ¿EG PEG ,QÉªYC’G πc øe AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG Üòéà°S º˘dÉ˘Y »˘a Ió˘jó˘L á˘Ä˘Ø˘d kÉ˘ ë˘ à˘ a π˘˘ã˘ ª˘ J ¿ƒ˘˘jQhC’G .äGQÉ«°ùdG

á˘cô˘°T kÉ˘ã˘jó˘˘M âMô˘˘W AÓcƒdG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd ¿ƒjô°üëdG IójóédG IQÉ«°ùdG øjôëÑdG »a ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ jQhCG É˘˘ Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J â°ùdG äÉfGƒ˘£˘°S’G …P É˘¡˘cô˘ë˘ª˘H §°ûf IÉ«M Üƒ∏°SCG ,ôà«d 3^5 á©°ùH ∫Ó˘N .ó˘MGh ¿BG »˘˘a º˘˘î˘ ah õ˘˘Ø˘ ë˘ à˘ eh .ƒfÉc π«∏N º«gGôHG ácô°T â©˘˘ æ˘ ˘°Uh É˘˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J âª˘˘ ª˘ ˘°U ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d áeÉîØdG øe kGƒL AÉØ°VEG ±ó¡H ¿ƒjQhC’G ,ÜÉ˘cô˘∏˘d á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG á˘Ä˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘°S ≈˘∏˘ Y …ò˘dG º˘jó˘≤˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘ dG ∂dò˘˘H IRhÉ˘˘é˘ à˘ e »a §≤a πãªàj áÄØdG √òg QhO ¿EG ∫ƒ≤j IOÉYE’ iOCG Éªe ,áëjôe π≤f πFÉ°Sh ô«aƒJ .É¡∏eÉµH ¥ƒ°ùdG ∞jô©J RhÉéàj õ«ªàe Qƒ°†ëH IQÉ«°ùdG ≈¶ëJ »LQÉîdG πµ°ûdG å«M øe É¡àÄa √ôaƒJ Ée OÉªàYG ºJ ∂dP ≥«≤ëàd .á«∏NGódG äGõ«¡éàdGh

§°ShC’G ¥ô°ûdG z»°S.QCG.QCG{ ó¡©ªd ÜóàæªdG ƒ°†©dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘ d IQÉ˘˘ ˘jR »˘˘ ˘a »a áª°SÉëdG äGQGô≤dG PÉîJG »a ô˘˘ ˘ NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ ah .∫É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ™˘˘ ˘e õ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘a …QÉ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG É˘˘ gò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘dG ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H '¢Tƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ f' IQhO ká˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ Nh è˘˘eGô˘˘H ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ FGQBG ≈˘˘dEG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G »˘˘ ˘a π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ «˘ ˘ °Sh äGQhó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G º˘˘ J ó˘˘ bh ,É˘˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J äÉ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘ Y IQGOEG ≈∏Y '¢TƒÑ«f'' IQhO ∫ƒM áÑ∏£dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ùë˘˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG .ó≤©J »àdG äGQhódG »a ¿Éëàe’G Ió˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘b …QÉ˘˘ ˘ ˘ L ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ j ∫hO ø˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ∫hO ≈˘˘ ˘dEG äGQÉ˘˘ ˘ jR ádhO ,¿ÉªY áæ£∏°S'' ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N º˘˘ J ,''âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ,ô˘˘ £˘ ˘b º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ J äÉ˘˘ «˘ bÉ˘˘ Ø˘ JG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J .á«ÑjQóJ äGQhO

…OGô©dG ø°ùM

É°VQ ≈∏Y â«¶M »àdGh ó¡©ªdG øe ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG ká°UÉNh áeÓ°ùdGh

á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d Iô˘˘«˘ NC’G ¬˘˘JQÉ˘˘jR ø˘˘ª˘ °V Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ΩÉ˘˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ °S.QBG.QBG ó˘˘ ¡˘ ©˘ ª˘ d 23-14 øe IôàØdG »a õ«dÉa …QÉL ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y IQÉ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ H Ω2006 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘˘f »˘˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG QÉÑµH É¡dÓN ≈≤àdG øjôëÑdG áµ∏ªe ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ∂dPh É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¬˘˘ LhCG AÉ˘˘ °SQEG äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ gh ∫É˘˘ é˘ ˘e »˘˘ ˘a á˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG »˘˘ a ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ Ä˘ «˘ Hh á˘˘ «˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG á˘˘ ë˘ °üdGh á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °S’G ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch .á«fƒfÉ≤dGh õ«dÉa …QÉL OÉ°TCG ó¡©ªdG »a √óLGƒJ ∫ÓNh ±Gô˘˘WC’Gh ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG »àdG ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdG ìhôH …QÉL OÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c ,IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG â∏˘˘ ª˘ ˘ °T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OóY ìôW ºJh ó¡©ªdG »a É¡°ùªd á˘eó˘≤˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dG è˘˘eGô˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘ «˘ ˘ °U ∫ƒ˘˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ aC’G ø˘˘ ˘ e

ºjôµàdG AÉæKCG

ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe »a ô¡°ûdG ∞Xƒe ºjôµJ ¿EG'' :ÓFÉb ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe ΩÉY GOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘jh ¢ü∏˘˘ î˘ ˘e ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘«˘ ˘ °ùM ,πª©dG √ÉéJ GRÉàªe ÉØbƒe …óÑjh ,áXƒë∏e ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG π˘ª˘ë˘Jh º˘∏˘©˘à˘dG »˘a á˘Ñ˘ZQ ¬˘jó˘dh ¢Uô˘ë˘f É˘ª˘FGO É˘æ˘fEG ,™˘bGƒ˘dG »˘a .äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG É¡jóÑj »àdG á«HÉéjE’G ∞bGƒªdG ™«é°ûJ ≈∏Y øY º¡d ôÑ©f ¿CG ∫hÉëfh ø«°ùM πãe ÉfƒØXƒe .''º¡JÉeóNh º¡ØbGƒªd Éfôjó≤J ióe

ô˘˘à˘ æ˘ °S »˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe Ωqô˘ ˘c ∞˘Xƒ˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘dÉ˘©˘dG ø˘˘«˘ °ùM Ö°SÉ˘˘ë˘ ª˘ dG .(ôHƒàcCG) ô¡°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ô˘YÉ˘°ûdG ô˘gÉ˘˘e ΩÉ˘˘bh IOÉ˘¡˘°Th á˘jó˘≤˘f Iõ˘FÉ˘L º˘jó˘≤˘à˘H ô˘à˘æ˘°S »˘˘à˘ «˘ °S √Oƒ˘˘¡˘ é˘ d Gô˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ùM ó˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d .¬JÉeóNh ôjóe ôYÉ°ûdG ôgÉe QÉ°TCG ,Oó°üdG Gòg »ah

äÉ``Yƒ`æ`e art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

{ `d ÉHÉ°S ∫ƒµ«f IôgÉ≤dÉH QÉµ°ShC’G ¿ÉLô¡e ‘ Qƒ¡ª÷G IõFÉL âdÉf

z∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eO â°ùd .QÉÑNC’G √òg Qó°üJ øjCG øe ±ôYCG ’ øµdh ''QGô°TG áà°SO'' º∏«a ?∂àdƒ£H øe á' «ÑgP ‹É«d'' º∏«a πg ¯ IÉàØdG ∫ƒM QhóJ á°ü≤dG ¿C’ ,á≤∏£e á«FÉ°ùf ádƒ£H …ód º©f á«æë É¡JódGhh ,ï«°ûdG Ωô°T ‘ »∏«d …OÉf ‘ ájõ«∏µfE’G á¨∏dÉH »æ¨J ôq«¨°üdG ó©°Sh ÉjôcR á©∏W øe áØdDƒe ábôa É¡jódh IQÉM ‘ á«Ñ©°T πªµàd É¡àæHÉH É¡d GƒJCÉj ¿G É¡àbôa øe Ö∏£J É¡Jƒe πÑbh ,ÉªgÒZh »àdG IÉàØdG Ghóéj ¿G ¤G íàØJ ’ ,á«°Uh ∑ÎJh äƒ“h ,É¡JÒ°ùe iô˘f É˘æ˘gh ,á˘«˘°Uƒ˘dG í˘à˘Ø˘Jh É˘¡˘H ¿ƒ˘JCÉ˘j åë˘Ñ˘dG ó˘©˘Hh ,É˘¡˘æ˘Y âgÉ˘J .çGóMC’ÉH ÜÓ≤f’G ?¬à°†aQh »Hôë ¿GRQ ≈∏Y ¢VôY º∏«ØdG ¿CG í«ë°U πg ¯ ¢ù«dh ?ÒZ óMCG ≈∏Y ¢VôY ¬fEG ¬∏ãeG º∏«a πc ó©H ∫É≤j GPÉŸ ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ j ¿CG CÉ˘ £ÿG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a …ó˘˘d AÉª°SCG ôcPCGh çó–CG ¿CG hCG ôeC’G ôcòd Iô£°†e â°ùdh .…ÒZ .…ÒZ ?¬«a ∂°ùØf äóLh º∏«a …CG ¯ ≥˘°ûdG ¬˘«˘ah IÒã˘c äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J ¬˘˘«˘ a ¿C’ ''QGô˘˘°TG á˘˘à˘ °SO'' º˘˘∏˘ «˘ a É¡Ñ«ÑM ™e ábÓY É¡£HôJh êhõàJ ¿CG Ö– IÉàa ,»ØWÉ©dGh »eGQódG kÉªZQ QƒeCÉH Ωƒ≤Jh ¬ahôX ÖÑ°ùH ,É¡LhõJ ™«£à°ùj ’h äGƒæ°S òæe IÉàØdGh áfÉ°ùfE’G QhódG ‘ ó‚ ,É¡H á©æà≤e ÒZ É¡fCG ™e É¡æY .π«ªL ™jƒæàdG Gòg ¿CG äô©°Th ,IÒãc äÉ«°üî°Th á«≤°ûdG ?∫ƒµ«f ∞©°V á£≤f »g Ée ¯ .kGóL á«°ùfÉehQ »æfC’ »H ∫õ¨J GPEG »Ø©°V á£≤f ?¬æY ∂∏¨°T øØdG ΩCG Ö◊G ÚæªàJ πg ¯ Éª¡eh .ájóL ábÓY ¢VƒNCG ¿CG ≈æ“CGh á«°ùfÉehôdG áªb ÉfCG kGô˘≤˘à˘°ùe …ó˘d »˘Ø˘WÉ˘©˘dG ≥˘°ûdG ø˘µ˘j ⁄ GPEG π˘ª˘ Y á˘˘ª˘ MR …ó˘˘d ¿É˘˘c âbh óLƒj ’ ¬fEG óMCG ‹ π≤j ’h ,á©FÉ°V »æfCÉH ô©°TCG kGOƒLƒeh .ójôf ÉeóæY √OÉéjEG ÉææµÁ ø˘˘ c GPEG ø˘˘ gÉ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e ¤G ø˘˘ ∏˘ ˘°üJ ’ äÉ˘˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘dh ¯ ?äÉLhõàe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj A»°T πc ¿É°ùfE’G òNCÉj ¿CG øµÁ ’ ,kÉëLÉf kÓªYh áëLÉf ábÓY hCG kÉLGhR òNCÉf ¿CG ™«£à°ùf ’ ,á«ë°†J â°ùdG êhR ¿CG Éªc ,â°ùdG êhR ¿ƒµj ¿CÉH ≈°Vôj ’ »bô°ûdG πLôdG ¿C’ ød πLôdGh ,¬ÑfÉL ¤G ∞bC’ íªWCG øe ƒg ¢ù«dh »æ«Y Ó C Á’ ,Iôµf ¿ƒµjh OƒLƒe ƒgh ¬àLhR ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùJ ¿CG ≈°Vôj .ø≤∏£àj »JGƒ∏dG äÉfÉæØdG IÉ«M ‘ √Gôf Ée ≈∏Y π«dO Gògh ?∂JÉ«M ‘ QhO ¬d ¿Éc ß◊G ¿CG øjÈà©J πg ¯ ¬∏dG ‹ π°SQCG ,kGóHCG áXƒ¶fi áfÉ°ùfEG â°ùd ÉfCG ,…ó¡L πH ’ Ö©JCG ÉfGh ,Éªæ«°ùdG ∫É› ‘ ™HÉJC’ kGÒÑc kGOƒ¡› âdòHh á°UôØdG ô°üe ‘ »°ùØf Qób ≈∏Y ¿ƒcCG ¿CG Öéj kÓãe ,»∏ªY ≈∏Y kGÒãc π˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ÚdÉ› ‘ π˘˘NOCGh …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘d ó˘˘∏˘ H ¤G π˘˘NOCG »˘˘æ˘ f’C ∫ÓN OƒYCGh á∏ØM »«MCG âæc ó≤a ,»q ∏Y Ú©dG ™≤Jh AÉæ¨dGh π«ãªàdG º∏«a ôjƒ°üàd ƒjóà°S’G πNOCGh ¢ùHÓŸGh êÉ«cÉŸG ô«q ZC’ ÚàYÉ°S ¿É˘æ˘Ñ˘d ¤G ô˘aÉ˘°SC’ Oƒ˘YCGh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘YÉ˘°ùdG á˘jÉ˘˘¨˘ d ≈˘˘≤˘ HCGh ¿ƒµj Gòµgh ,Ö©àdG QGó≤e ¢SÉædG ±ô©j ’h ,»FÉæ¨dG »∏ªY ô°q †MCGh πãe »JÉ«M ¢û«YCG ’h »∏gCG iQCG ’ ÉfCÉa ,»JÉ«M ÜÉ°ùM ≈∏Y ìÉéædG .…ÒZ ?íLÉf ¿É°ùfEG πc ≈∏Y ≥∏£J »àdG äÉ©FÉ°ûdÉH ∂jCGQ Ée ¯ .QÉf ¿hO ¿ÉNO óLƒj ’ ?áë«ë°U É¡fEG ∫ƒ≤f ∂æY ájÈN Éæ©ª°S GPEG »æ©j Gòg πg ¯ ≥∏£ŸÉH hCG á°UÉN QƒeCG øY óMCG º∏µJ GPEG ,á©FÉ°ûdG ´ƒf Ö°ùM ≈∏Y Gò¡d ,áë«ë°U äÉ©FÉ°ûdG ¢†©H ∑Éæg øµdh ,áë«ë°U ¿ƒµJ ’ ¿C’ ¢SÉ˘æ˘dG ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘J á˘≤˘jô˘Wh ¬˘JÉ˘aô˘°üJ ¤G ¬˘Ñq ˘æ˘à˘j ¿CG Qƒ˘¡˘ °ûŸG ô¡¶J É¡fC’ É¡bó°üj óMCG ’ äÉ©FÉ°T ∑Éægh ,¬«∏Y §∏°ùe Aƒ°†dG .ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH

øjódGAÓY AÉæg -ähÒH

¢VƒîJ ÉHÉ°S ∫ƒµ«f á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG äCGóH ΩÉeG ∫OÉY ºéædG ™e É¡©ªL …òdG á' «cQÉ‰ódG áHôéàdG'' ∫hC’G É¡ª∏«a ó©H øe kÉ°†©H ¬«£©Jh AÉæ¨dG ƒëf IÒNC’G IÎØdG ‘ É¡eÉªàgG ¬LƒJ Gò¡d ,á«æë É¡fƒc ∫ƒµ«f ≈°ùæJ ’h ,áØ∏àfl á«∏«ã“ ÜQÉŒ øWƒdG AÉLQG áaÉc ‘ QÉ°ûàf’G øe IÒÑc áMÉ°ùe ÉgÉ£YG …òdG π«ãªàdGh AÉæ¨dÉH É¡JCGóH »àdG É¡à«eƒ‚ ÚH ¿RGƒàd É¡àbh »Hô©dG :πÑ≤à°ùŸG ‘ á«æØdG É¡££Nh á°UÉÿG É¡JÉ«M øY ÒãµdG É¡«a ∞°ûµJ ÉHÉ°S ∫ƒµ«f ™e QGƒM Éægh πgÉà°ùJ á«æZC’Gh ,ájÒgÉªLh á«Ñ©°T ÉgÈàYG »àdG Qƒ¡ªL IõFÉL .IôNCÉàe äAÉLƒd ≈àM IõFÉ÷G ∫ÉæJ ¿G …ô˘˘ ˘°†– ⁄ GPÉŸ ,ô˘˘ ˘°üe ‘ ∑Oƒ˘˘ ˘ Lh AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ KCG ∂à˘˘ ˘ NCG âLhõ˘˘ ˘ J ¯ ?É¡°SôY .¬«∏Y OQCG ød »°üî°T ´ƒ°Vƒe Gòg Gò¡d ï«°ûdG Ωô°T äÓØëH âæc ∂fEG ájô°üŸG áaÉë°üdG âdÉb ¯ ?…ô°†– ⁄ ¿Éch 8 Ωƒj ï«°ûdG Ωô°T ¤G äôaÉ°S ó≤a ,í«ë°U ÒZ Gòg »∏FÉY ÖÑ°ùdG ¿C’ ô°†MCG ⁄h IOƒLƒe âæc ,ô¡°ûdG 7`H ¢Sô©dG ‘ âfÉc á∏Ø◊G ¿C’ QƒeC’G â£HQ áaÉë°üdGh .á∏ØM ÖÑ°ùH ¢ù«dh .‹ÉàdG Ωƒ«dG ?øjOÉf ∂àNÉH ∂àbÓY »g ∞«c ¯ á∏ØM AóH πÑb ¥óæØdÉH ÉgóæY âæch kGóL Ió«L É¡H »àbÓY .kGóHCG ÊÉ°ùd øY øµj ⁄ Öàc Éeh ,¢Sô©dG ?¢ùjô©dG ™e ¥ÉØJG ≈∏Y ÊƒµJ ⁄CG ¯ .¬æY ΩÓµdG ≈°VQCG ’ »∏FÉY ´ƒ°Vƒe ƒg ?…ô°üe ÜÉ°ûH §ÑJôJh É¡àNCG øe ∫ƒµ«f QÉ¨J ¿CG øµÁ πg ¯ .¿B’G »JÉ«M ‘ ÖM óLƒj ’ øµdh ,∫GDƒ°ùdG Gòg π«ªL ?É¡∏c É¡jòØæJ ⁄ GPÉŸ ΩÓaCG áYƒª› ΩÉ©dG Gòg ∂jód ¿Éc ¯ ø“ '' º∏«a äQƒ°U »∏©a ôjƒ°üàc øµdh äÉë«LôJ ∑Éæg ¿Éc ídÉ°U ódÉNh õjõ©dG óÑY Úª°SÉjh ÖLQ óªfi ™e ''QGô°TG áà°SO QhO ÊóYÉ°S ó≤a ,áHÉ°üf ájô°üe IÉàa QhO ƒgh .ΩÉeEG »eGQ êGôNEGh Iôeh ôªMG Iôeh Oƒ°SCG ô©°ûH IOó©àe ∫Éµ°TCÉH ô¡XG ¿G Ö°üædG ‘ »æÑéYCG Ée Gògh ,QhódG ‘ »°SÉ°SCG πµ°ûH π«ã“ ¬«ah ,áÑéfi ''á«cQÉ‰ódG áHôéà˘dG'' ó˘©˘H π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H êô˘NCG »˘æ˘∏˘©˘Lh ,º˘∏˘«˘Ø˘dG Ωƒ˘«˘dGh ,á˘≤˘∏˘£˘e á˘dƒ˘£˘H QGhOCÉ˘H iƒ˘°S ô˘¡˘XCG ø˘d »˘æ˘fEG π˘«˘b É˘eó˘©˘H êÉàëjh π«ªL QhO ƒgh Ú∏ãªŸG øe áYƒª› ádƒ£H º∏«ØH äô¡X .π«ãªàdÉH ¿É≤JEG ¤G …ó©àÑJ ød π«ãªàdG áHôŒ â°†N GPEG ∂fEG â∏b ≥HÉ°S åjóM ‘ ¯ ?¬«a á«æZCG …CG »eó≤J ⁄ GPÉŸ ,AÉæ¨dG øY ¬«a ∞XƒJ ⁄ GPEG »jCGôHh ,º∏«ØdG Gòg ‘ QhO …CG AÉæ¨∏d ¢ù«d …ód ¢ù«dh ,…Qhô°V ÒZ ÉgOƒLƒa º∏«a …CG ‘ ó«L πµ°ûH á«æZC’G kÉªFGO »æZCG ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh .AÉæ¨dGh π«ãªàdG ÚH π°üØdÉH ™fÉe kÉªFGO Éªæ«°ùdG ‘ ÉªgQGhOCG øµJ ⁄ kÓãe ìÉÑ°Uh ÉjOÉ°ûa ,º∏«a πc ‘ ¿ƒcCÉ°S √ôjƒ°üJ äCGóH …òdG ójó÷G º∏«ØdG ‘ øµd .AÉæ¨dG QÉWEG ‘ .áHô£e á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG'' ø˘˘e m¿É˘˘K Aõ˘˘L ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ à˘ °S ∂fCG í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘ g ¯ ?'á' «cQÉ‰ódG πc øµdh ,á«cQÉ‰ódG áHôéà∏d m¿ÉK AõL ∑Éæg ¿ƒµj ød áªàJ Qƒq °üf ¿CÉH ΩÉeEG ∫OÉY ¿ÉæØdG ≈∏Y Iôe äGP âMôW »æfCG á°ü≤dG ¿ƒµ«°Sh ,∑QÉ‰ódG ¤G …óæ©d √O’hCGh ΩÉeEG ∫OÉY »JCÉj ¿CÉH º∏«Ø∏d .´ƒ°VƒŸÉH åMÉÑàf ⁄h ,π°üë«°S GPÉe Gƒaô©«d ∫ƒ°†a ¢SÉædG iód πg ,ÉjôcR â©∏Wh ô«q ¨°üdG ó©°S ™e á' «ÑgP ‹É«d'' º∏«a ∂jód ¯ ?ƒµjQ OÉ©HEÉH ÖÑ°S ∂fCG í«ë°U ™e kÉª∏«a Qƒq °üj ƒµjQ ¿Éc ó≤a ,ƒµjQ º°SG ìôW ºàj ⁄ kÉ°SÉ°SCG ‘ Éæ©e ≈æZ ƒµjQh ,¢†aQCG hCG Ö∏WCG ¿CÉH ‹ ≥ëj ’h ,ÉæjOh ó©°S

? AÉæ¨dG ÜÉ°ùM ≈∏Y π«ãªàdÉH ΩÉªàg’ÉH áª¡àe âfG ¯ ƒgh ,AÉæ¨dG øe ÌcG õ«côJ ¤G êÉàëj π«ãªàdG ¿C’ ÉÃQ ¿CG ó≤àYCG ÊCG Éªc , á«bÉÑdG IôcGòdG »g Éªæ«°ùdG ¿C’ ≈≤Ñj …òdG IÎØdG ‘h ,AÉæ¨dG ¬eó≤j Ée ¥ƒØj ¢UÉN ègh É¡d Éªæ«°ùdG ¿B’G ÉeCG …OƒLh âÑK’ π«ãªàdG ‘ õ«cÎdG ≈∏Y â°UôM IÒN’G äCGó˘H h á˘∏˘ã˘ª˘ª˘c …Qƒ˘°†M äó˘cG ¿CG ó˘©˘H AÉ˘æ˘¨˘ ∏˘ d Oƒ˘˘YCG äCGó˘˘H ó˘˘≤˘ a . øØdG ⁄ÉY ácô°T ™e ójóL »FÉæZ ΩƒÑd’ Ò°†ëàdG êÉà– •É≤f ∑Éæg ΩCG º¡©e É¡jQÉ› ¤G √É«ŸG äOÉY πg ¯ ?±hô◊ ôNB’G ™e ¿É°ùfE’G ¬LGƒàj ÉeóæYh ,¬«∏Y Éæ≤ØJG º°ùb ∑Éæg øµj ⁄ ±ÓÿG π°üM ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ‘ ,QƒeC’G í°†àJ ¬Lƒd kÉ¡Lh ¿CG ¿hO ∫Ébh π«bh áeÓeh ÖàY ∑Éæg ¿Éc πH ,á¡LGƒe Éææ«H ób ,QGƒ◊G â∏°†ah ≥Ñ°S É‡ âª∏©Jh ,¬LGƒàfh ádhÉW ¤G ¢ù∏‚ É˘¡˘æ˘µ˘dh QÉ˘µ˘aC’G ‘ Ió˘Mƒ˘e á˘˘£˘ ≤˘ f ¤G åjOÉ˘˘MC’G π˘˘c É˘˘æ˘ ∏˘ °Uƒ˘˘J ’ .ájQhô°V ób ôHÉL ø°ùﬁ èàæŸG ™e ∂∏cÉ°ûe ¿G ∂dP øe º¡Øf πg ¯ ?â¡àfG »àdG äÓµ°ûŸG øe âªî°V á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG ¿G Qƒ°üJG ÒN ≈∏Y ¬∏d óª◊Gh â¡àfG ‘ QGô≤à°S’G ¿hO ähÒHh IôgÉ≤dG ÚH IÉ«◊G Ú∏°UGƒà°S πgh ¯ ? Éª¡æe …G á«HÉéjE’G áé«àædG ójQCG »ææµdh ôªà°ùŸG π≤æàdG øe âÑ©J ÉfG ‹ÉM ó©j ⁄ ∫É◊G GòghÉªæjCG »∏ªY ≥◊CG ¿CG Öéjh ,π≤æàdG Gò¡d . Ú«fÉæÑ∏dG ÚfÉæØdG øe ÒãµdG ∫ÉM ƒg πH …óMh ∞˘˘«˘ c ,OÉ˘˘ ≤˘ à˘ fÓ˘˘ d â°Vô˘˘ ©˘ J ,º˘˘ ∏˘ «˘ a ∫hCG ‘ ∂MÉ‚ º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ Y ¯ ?ôeC’G â¡LGh »˘ª˘°SEG ¿QÉ˘bCG ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °SCG ’ ,º˘˘∏˘ «˘ a ∫hCG á˘˘∏˘ Mô˘˘e â«˘˘£˘ î˘ J √ó©H çóM ÉÃ ''á«cQÉ‰ódG áHôéàdG'' º∏«a πÑb ô°üe ‘ …OƒLhh äÉÑKG øe Iƒ£N Iƒ£N âæµ“ óbh , kGÒÑc kÉMÉ‚ ≈b’ º∏«ØdÉa IOƒLƒe á«fÉæÑd »æfC’ ,ó≤ædG øe ôeC’G ƒ∏îj ’ Gòg ™eh »JQGóL ’ ¿ÉæÑd ¤G ájô°üe á∏ã‡ »JCÉJ Éª∏ãe ,»©«ÑW ôeCG Gògh ô°üe ‘ .á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG πãe É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj á≤jô£H ô°üe ‘ QÉµ°ShC’G ¿ÉLô¡e ‘ ÚfÉæØdG º¶©e ≈æZ ¯ ' ÉH …ÓH'' ?É¡Jó°üb »àdG ádÉ°SôdG Ée ,Iô°TÉÑe âæZ ÉHÉ°S ∫ƒµ«f ’EG ∑ äCGóH »æfC’ π«é°ùàdG á≤jô£H AÉæ¨dG ÖMCG óYCG ⁄ QÉ°üàNÉH âfÉch Ωƒ«H ¿ÉLô¡ŸG πÑb á∏ØM …ód ¿Éc ¬fCG Éªc ,IÈÿG Ö°ùàcCG ,kÉ°†jCG Iô°TÉÑe â«æ¨d »©e ábôØdG øµJ ⁄ ƒd ≈àM ,IOƒLƒe »àbôa ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘H IÈN º˘˘¡˘ dh Úª˘˘¡˘ e ¢UÉ˘˘î˘ °TG ø˘˘ jOƒ˘˘ LƒŸG ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN á«eóc ∞bCG ¿CG ¢SÉ°ùMEG …ód ¿ƒµj ¿G π«ª÷G øe ¢ù«dh ,≈≤«°SƒŸGh óMCG ó©j ⁄h Ú∏µ°ûdÉH AÉæ¨dG âHôL »æfCG Éªc ,π«é°ùàdG ™e »æZCG .ó÷G πªﬁ ≈∏Y π«é°ùàdG »æ¨J »àdG áfÉæØdG òNCÉj ?kÓ«ªL kÉJƒ°U ∂jód ¿CG äÉÑKEG …ójôJ ⁄CG ¯ »æZCG ’ Éª∏a ô°TÉÑŸG AÉæ¨dG ≈∏Y IQó≤ŸGh äƒ°üdG …ód ¿Éc ÉfCG Iô°TÉÑe ¢SÉæ∏d ?¿ÉLô¡ŸG Gòg øª°V IõFÉéH ∑Rƒa â©bƒJ πg ¯ »gh ''∂«H »æ∏ZÉ°T'' á«æZCG ≈∏Y IõFÉ÷G ∫ÉfCG ¿CG ™bƒJCG ⁄ -

áÑ°SÉæª∏d m¿ÉZCG áYƒª› π«é°ùJ ≈∏Y ∞µ©j

äÓ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°ûj ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÛG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »°SÉ«dG iƒ∏°S :≈°ù«Y áæjóe

áKÓãdG É¡FÉæHCGh á«æª«dG IójÉY

zájóæ¡dG ΩÓaC’G{ IógÉ°ûÃ ºgõéY ¿ƒehÉ≤j

ò˘«˘Ø˘æ˘Jh π˘«˘é˘°ùà˘d ƒ˘jó˘à˘°S’G ‘ ΩÉ˘jCG ò`` æ˘e á˘Ø˘ã`µ˘e IQƒ˘°üH ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j ≥˘dCÉ˘àŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG ó˘LGƒ˘à˘ j ,á«æWƒdG á«æZCÓd Ió``jóL ájDhQh Üƒ∏°SCÉH ÊÉ©ŸGh ìô£dG áØ∏`` àıG á«æWƒdG ÊÉZC’G øe áYƒª› .ΩÉ©dG Gò¡d ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ`` `°SÉæe ‘ åÑà°S »àdGh Oó`` Y ò«`` ` ØæJh π«`` ` é°ùJ øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ∞µ©j Év«dÉM ¬fCG í°VhCG óªfi ∞°Sƒj ¿É`` æØdÉH ∫É`` °üJG ‘h IójóL IôµØH »æWƒdG çGÎdG øe iôNCGh É¡fƒª°†e ‘ πØ£dG »cÉ`` ` – »àdG á``«æWƒdG ÊÉ`` Z’C G øe IOÉ`` ` ` `«˘≤˘∏˘d ¢UÓ˘NE’Gh π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘uØ` ` – á˘jOÉ˘°TQEG ÚeÉ˘°†e π˘ª– ¿CG É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘YGQ ,É`` `°†jCG á˘˘Ä˘ jô˘˘Lh äÉÑ°SÉæŸG √òg ‘ É¡©e √óLGƒJ äOÉàYG »àdG ÒgÉª÷G øX ø`` °ùM óæY ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“h ,øWƒdGh .ΩÉY πc Ió«©°ùdG É¡ª«≤J »àdG á«æØdG á£°ûfC’Gh ä’ÉØàM’G øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d É°†jCG ó`` `©à°ùj ¬fCG ó`` ` ªfi ÚHh »àdG IÒÑµdG á≤ãdÉH √RGõàYG øY ÜôYCGh ,¬æe »Yƒ£J πµ°ûH á«æWƒdG ¬«fÉZCÉH á°UÉÿG äÉ¡÷Gh ¢SQGóŸG .ácQÉ°ûª∏d ¬àYO »àdG äÉ¡÷G ¬d É¡àdhCG äÉÑ`` ` ` °SÉæe ‘ É¡JÓØM AÉ«`` ` ` MGE ‘ ácQÉ°ûª∏d á¡L ájCG Iƒ`` `YO á«Ñ`` ∏àd ΩÉJ OGó`` ` ©à°SG ≈∏`` Y ¬fCG ±É`` °VCGh √Qƒ¡ªL GóYGh ,√ÉŒ’G Gòg ‘ øa øe ¬µ∏àÁ Ée ∞«`` ` ` XƒJ IQhô`` ` `°†H ¬æe ÉfÉÁEG Ió«©°ùdG øjôëÑdG .ΩÉ©dG Gòg Éfƒª°†eh Óµ°T IójóL äBÉLÉØÃ Ö«Ñ◊G

¿hÒ°ùj á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æÁ Iô˘˘ ˘ ˘ °SC’ AÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ HCG á˘˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH ™˘˘ ˘ ˘ ˘ HQCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÉgôªY äGƒæ°S Ö∏ZCG â°†b ôª©dG øe Úà°ùdG øe ÜÎ≤J á«æÁ ICGôeEG IójÉY »°ûŸG ¿ƒ©«£à°ùj ’ QƒcòdG É¡FÉæHCG øe áKÓK ¿C’ ¿õ◊Gh ⁄C’G ´ôéàJh Iô°ù◊G óHÉµJ .º¡∏LQCG ≈∏Y ±ƒbƒdG hCG ájOÉY á≤jô£H Ò°ùdGh »∏Y É¡æHG Ωhóbh É¡LGhR ó©Ña ,kÉeÉY Ú©HQCG ƒëf òæe óªMCG IójÉY á©«éa äCGóH kÉ«≤∏N kÉÑ«Y ÊÉ©j ¬fG ÉØ°ûàcG å«M ∫hC’G Éª¡∏Ø£H É¡LhRh »g É¡àMôa ΩóJ ⁄ …òdG √ƒ£YCÉa Ú«Ñ©°ûdG AÉÑWC’G ¤EG ÉÑgòa ,»©«ÑW πµ°ûH ¬«∏LQ ≈∏Y Ò°ùdG øe ¬©æÁ âæ≤«Jh ,™Øf …CG ¿hO √ô¡X ‘ ∑GòfBG πØ£dG »µH GƒeÉbh ,áØ∏àﬂ á«Ñ°ûY äÉLÓY …òdG √óMh ¿ƒµj ød »∏Y ¿CG Éaô©j ⁄ Éª¡æµd . ∫h’G Éª¡æHG ádÉM øe É¡LhRh IójÉY ¿Éc ô¡¶dG AÉæëfEG ,Ö«©dG äGòH √óÑY ÊÉãdG Éª¡∏ØW AÉLh »≤∏ÿG Ö«©dG Gòg ÊÉ©«°S kÓØW ÉÑéæj ¿CG -äGƒæ°S òæe ‘ƒJ …òdG- É¡LhRh »g äQô≤a !»∏Y ¬«NCG πãe Éë°VGh ådÉãdG øH’G ¿ƒµj ¿G AÉ°T Qó≤dG øµd (√óÑYh »∏Y) ¬jƒNCG øY ÉØ∏àﬂ ¿ƒµj ¬∏©d ÉãdÉK . »≤∏ÿG Ö«©dG ¢ùØæH ÜÉ°üe ídÉ°U πµH º¡JÉ«M ≈∏Y GhOÉàYG º¡fEG ∫ƒ≤j ≥£ædG ó«éj …òdG áKÓãdG ‘ ó«MƒdG »∏Y ¢SÉædG øY ¿ƒØ∏àîj ’h º¡°ùØfCG áaÉ¶æH ¿ƒªà¡j º¡fCGh ,»°ûŸG ‘ º¡à≤jôWh ,É¡∏«°UÉØJ ø˘˘µ˘ d ,'á' ˘ jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ΩÓ˘˘ a’C G'h' ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûeh ,¥GhPC’Gh ,π˘˘ cÉC ŸGh ¢ùÑ˘˘ ∏ŸG ‘ .kGóL áÑ©°üdG á«°û«©ŸG º¡ahôXh ,πª©dG ≈∏Y º¡JQób ΩóY »g Ió«MƒdG º¡à∏µ°ûe á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

áª∏c IÒNCG

äGô`eÉ°ùe

ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ÉgGôf Éªc I’GƒŸG

ìÉØc

Ωƒ«dG Éª¡ÑWÉNG ¿CG ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ‘ »JƒNEG ‹ íª°ù«d »˘˘à˘ bÓ˘˘Yh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘eCG á˘˘«˘ bôfi á˘˘«˘ æ˘ °ùch á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H á˘˘ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ c É˘˘ª˘¡˘d »˘˘à˘ ë˘ «˘ °üf h ,Iƒ˘˘NCGh ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ e ΩGÎMG á˘˘bÓ˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ °Uƒ˘˘î˘ °ûH ô˘˘eÉ˘˘°S ¢†Ø˘˘æ˘ j ≈˘˘à˘ M äô˘˘ ¶˘ à˘ fG »˘˘ æ˘ fCG á˘˘ °UÉ˘˘ N ,á˘˘ °ü∏fl á˘˘ ë˘ «˘ °üf !É¡dƒbCG »c äÉHÉîàf’G h kÉfÉÁEG ,√ó¡Y ‹hh ≈°ù«Y øH óª◊ ÚdGƒe Éæ∏c »FGõYCG á˘˘«˘dGƒ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG π˘˘c ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘Yh ,k’hG É˘˘fQƒ˘˘à˘°Só˘˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ¿Éc kÉjCG ¢UÉî°TC’G ‹Gƒf ’ øWƒdG ‹Gƒf øëf ,ájQƒà°SódG á«µ∏ª∏d .ΩÉ¶ædG øe º¡àfÉµeh º¡Hôb äôµàMG ób É¡fCÉch É¡°ùØf ádÉ°UC’Gh ÈæŸG á∏àc ìô£J Óa ¿ƒeƒ≤J ºµfEGh ,Ö°ùëa áæ°ùdG QhO ƒg Gòg ¿Éc hCG ,I’GƒŸG ™bƒe ô˘˘µ˘ Ø˘ j øŸ ió˘˘°üà˘˘j ø˘˘ d kGó˘˘ MCG ¿CÉ˘ c h ,É˘˘ æ˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H Qhó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ H .ºcGƒ°S ó∏ÑdG QGô≤à°SGh øeC’ IAÉ°SE’ÉH kÉÄ«°S kÉLPƒ‰h áæ°ù∏d kÉÄ«°S kÉLPƒ‰ á∏àµdG √òg âeób ó≤d √ò˘˘ ¡˘ H ó˘˘ MGC É˘˘ æ˘ ∏˘ ãÁ ¿CG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ f ’ ø˘˘ ë˘ æ˘ a ,âbƒ˘˘ dG äGP ‘ I’Gƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y ºµæe ¢UôMCG øëf h ,É¡fhôJ Éªc I’GƒŸG iôf ’ h ,á«é¡æŸG .∂dP ‘ óMCG ≈∏Y ¿hójGõJ ’ ºàfCÉa √QGô≤à°SGh øWƒdG Gòg øeCG áÑ©d øY IQƒ£N π≤J ’ É¡fƒÑ©∏J »àdG √òg Iô£N áÑ©d É¡fEG ≈∏Y óªà©J áÑ©d -äóLh ¿EG- á«HÓ≤f’G IóæLC’G äGP á°VQÉ©ŸG ó°U §FÉëc ºµ°ùØfCG ìôWh ΩÉ¶ædG ≈∏Y ô£ÿG á¨dÉÑe h º«î°†J ºµ°ùØfC’ ¿hóLƒJ ºµfEG ,ºµ∏ãe ô£ÿG Gò¡d óMCG êhôj ’ ,¬àjÉª◊ á©«°ûdG ∫õYh ,á©«°ûdG øY áæ°ùdG ∫õ©H ’EG ≈«ëj ’ h ¢û©àæj ’ QhO ºà°ùd h QhO ’ h á«ªgCG ºµd â°ù«∏a ∫õ©dG Gòg ¿hóH ,ΩÉ¶ædG øY çóëàf iôNCG á°üb ∂∏Jh) É¡JQÉ°ùN ≈∏Y ô°ùëàf »àdG äGAÉØµdÉH ¢ùLƒJ ádÉM ‘ ΩÉ¶ædG π©L »g ô£NC’G áé«àædG ÉeCG ,(kGóZ É¡«a á°Uôa ∑Îj Óa ´ƒ°VƒŸG ‘ Ée ô£NCG Gògh ôNB’G ±ô£dG øe Ú°VQÉ©ŸG πÑb øe ≈àM Úaô£dG πÑb øe óà“ ¿CG á≤ãdG Qƒ°ù÷ ≥jô£dG ¿ƒ©£≤J ºµfEG ,(ºà°ù«°ùdG) ∫ƒNO Gƒ∏Ñb øjòdG øjó«∏≤àdG IOÉØà°S’G áé«àædG h ,ábOÉ°üdG ä’hÉÙG ìÉéæd á°Uôa …CG ≈∏Y ,IƒæY »°SGôµdG √ò¡d ºµdƒ°UƒH Ö°ùëa ºcóMh ºµd á«°üî°ûdG AÉæKCG ™°VGƒàdG øe π«∏≤a ,¬«NCG ±ô©j É¡«a πc ájôb øjôëÑdÉa !(ô°üædÉH) ºµJ’ÉØàMG ºµæ«Hh á©«°ûdG ÚHh ºµæ«Hh áæ°ùdG ÚH kGõLÉM ¿ƒ≤∏îJ ºµfEG ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d I’Gƒ˘˘e ±ô˘˘£˘ àŸG ìô˘˘£˘ dG Gò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dGh á˘˘ ©˘ «˘ °ûdG ÚHh ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j á˘æ˘°ùdG AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dÉ˘a ,á˘˘Ø˘FÉ˘˘£˘∏˘d kAÉ˘˘ª˘à˘fG ±ô˘˘£˘àŸGh øe Ió‚ ’ƒd á≤∏¨ŸG ºcôFGhO ‘ ºµMÉ‚ áHƒ©°U π«dódG h ,ºµ©e .É¡æe ójó©∏d IQôµàe äGOÉYEG ’ƒd h õcGôŸG …C’ Úªàæe Éæ°ùdh Ú°ùaÉæe Úë°Tôe Éæ°ùdh Éæe Égƒ©ª°SÉa ÚæeDƒŸG Úª∏°ùŸG áæ°ùdG øe á«bÉÑdG á«≤ÑdG øëf ,ºµjOÉ©J á¡L Éæ∏ãÁ ¿CG πÑ≤f ’ ,øWƒdG Gò¡d IÉªM ¿Éª∏°SƒÑd ÚÑÙG Ú«æjôëÑdG Ée ¿EG :∫É≤j ¿CG πÑ≤f ’ h ,É¡H ºà∏°Uh »àdG á≤jô£dÉH π°Uh øe Éªc I’GƒŸG iôf ’ h ,Éæ∏ãÁ øe ÒN ºg AÉª°SCG øe √ƒªàeób øWGƒŸG É¡«a ßØàëj I’Gƒª∏d kÉeÉ“ ∞∏àfl πµ°T Éæ∏a ,É¡fhôJ ’h õ««“ ÓH øjôNB’G ™e hÉ°ùàH ájQƒà°SódG ¬bƒ≤ëHh ¬àeGôµH ™e ÉæfhÉ©J hCG á©«°ûdG ™e ÉæfhÉ©J ¢ùÁ ’ ,º¡aÉàcG ≈∏Y Oƒ©°U ¢Uƒî°ûd êÉàëj Óa ÉæeÉ¶f ÉeCG ,ÉæJ’Gƒe øe Iô©°T áeƒµ◊G ¬JÉÑLGƒd ¬FGOCGh ¬JÉeGõàdG h ,¬d ´hQO Éæ∏µa ¿ƒ∏©ØJ Éª∏ãe ¬«ª– .¬æeCG ¬d ¿ƒ°üj øe ÉgóMh ájQƒà°SódG ¬bƒ≤Mh

≈∏Y …Qƒã©H âÄLƒah ,πjƒW ôØ°S øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äóY ô°übCG ÉgÈàYGh êQÉÿG ‘ Qƒ¡°T áKÓK »°†eCG …òdG »≤jó°U ! ¬JÉ«M ‘ IôØ°S √QÉ˘˘ Ø˘ ˘°SCG ∫ƒ˘˘ M ≥˘˘ jó˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘KÌ∏˘˘ ˘d âbh ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ ¤EG ÖgP ¬fCG áYô°ùH âaôY ≈æfCG ÒZ ,kÉ©ÑW á∏jƒ£dG ’h IÒ°ü≤dG ! ÉgÒZh ÉjQƒch ΩÉæà«ah É«dƒ¨æeh Ú°üdGh É«°ShQ øµd :…óæY π°†ØŸG ‹ƒ°†ØdG ‹GDƒ°S ¬àdCÉ°S ¬YOhCG ¿CG πÑbh ídÉ°üe : áYô°ùH OQ ? âbƒdG Gòg ∫GƒW ∑Éæg π©ØJ âæc GPÉe ! »NCGÉj Ée ƒgh _á°SGQódG ΩÉjCG òæe ¬∏≤©H ÖgP ób ≥jó°üdG Gòg ¿Éc ,º«≤dÉH k’Éª°p Th QÉµa’ÉH kGQÉ°ùj _kÉ©ÑW º¡æe ÉfCGh ájÌcC’G ¬à∏©a .iôNCG QÉµaCG AGQh ¢†côj QÉ°Uh É«fódG äÒ¨J ºK . IóFGR ¬«dÉãeh Ée ≥≤ëàJ ⁄ É¡fC’ É¡côJh ,á°VQÉ©ŸG ¤EG ìGQh Égôég É°†jCGh πc ‘ íaÉc ¬fG ™e _ íaÉµj ⁄ ¬fCG πjƒW ôªY ó©H ∞°ûàcGh .ójôj ó©H ±ôYh ,á°UÉÿG ¬◊É°üe πLCG øe _! Å°T …CG πLCG øeh Å°T ’ ÉgGóYÉeh ºgC’G ≈g ¬◊É°üe ¿CÉH ¬°SCGQ Ó C e …òdG Ö«°ûdG Gòg ! kÉÄ«°T …hÉ°ùj ,ÉæJÉ©ªà› ‘ á«©«ÑW πLôdG äÉÑ∏≤J ¿CG iQCG ≈æfCG ºZQh á∏«∏b ΩÉjCÉH ¿GhC’G äGƒa πÑb hCG ó©H ¿ƒØ°ûàµj øjòdG øe Òãc ¬∏ãªa Gò˘˘ g ø˘˘ e äOÉ˘˘ Ø˘ à˘ ˘°SGh É˘˘ ¡◊É˘˘ °üe AGQh â°†cQ º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¬°ùØf ™e kGóL ¥OÉ°U É°†jCG ¬fCG ’EG ,ºg ’EG ÊƒKGQÉŸG ¢†côdG . ¬JGP ™e ≥°ùàeh ¿B’G ¬jód ¿CGh ,¬◊É°üe AGQh ¢†côj ¬fCÉH Ωƒ«dG ±Î©j ƒ¡a ,∂dP ÒZ hCG AGÌdG πLCG øe ìÉØc hCG ájQÉŒ âfÉc AGƒ°S ,ídÉ°üe ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ∫òÑjh á°UÉÿG ¬◊É°üe AGQh å¡∏j √Ò¨c ¬æµd ‘ ó«MƒdG ¬fEG kÉªFGO ¢SÉæ∏d ∫ƒ≤jh ,∂dòH ±Î©j ’h ,É¡∏LCG øe . ídÉ°üe √óæY óLƒJ’ …òdG É«fódG √òg ÉæfCG ÒZ ,ájô°ûÑdG ájGóH òæe IOƒLƒe ídÉ°üŸG ,∫ÉM πc ≈∏Y ’ ≈àM ójRCG ’h _ áæ°S ÚKÓK hCG øjô°ûY πÑb πbC’G ≈∏Y ôcòàf πLCG øe ìÉØµdG ¿EG _ ¿B’G áMƒ°†Øe »g É‡ ÌcG ÉfQÉªYCG í°†ØæJ âfÉc Ée ≈g ÉgÒZh ,º«≤dGh ,áª«¶©dG QÉµaC’Gh á∏«ÑædG ÇOÉÑŸG ‘ ¿ƒJƒÁh πH É¡∏LCG øe ¿ƒé°ùdG ¿ƒ∏Nój ô°ûÑdG øe äÉÄe π©Œ . É¡∏«Ñ°S QÉ˘˘µ˘ aGC ø˘˘e QÉ˘˘°üa ,Ò¨˘˘J ¬˘˘°ùØ˘˘f ìÉ˘˘ Ø˘ µ˘ dG ≈˘˘ à˘ M ¿CG hó˘˘ Ñ˘ j ø˘˘ µ˘ d øjƒµJh ¥ÉØædGh Ö°UÉæŸGh ídÉ°üŸG πLCG øe ìÉØc ¤EG ÇOÉÑeh . ¬æY äÉ£∏°ùdG É°VQ Ö°ùch ºFÉæ¨dG ™«ªŒh äGhÌdG ídÉ°üŸG ¿EÉa ,É¡©e ≈¡àæj QÉµaC’G πLCG øe ìÉØµdG âfÉc GPGh ! ¥ÓW’G ≈∏Y Ò¨àJ ’ ¬àHÉK

salshaer@batelco.com.bh

¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S É˘µ˘«˘°ù«˘L zá˘µ˘∏˘Y{ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OGõŸG ‘ Ò¡°ûdG ''…ÉH …CG'' ™bƒe ¢Vô©j :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚G ¢Sƒd á∏ãªŸG É¡à¨°†e ¿ÉÑd á©£b ™«Ñ∏d âfÎf’G ≈∏Y á«æ∏©dG äGOGõª∏d áªéædG â∏îJh .¿ƒ°ùÑª«°S Éµ«°ù«L IÒ¡°ûdG á«µjôeC’G á«æ¨ŸGh π£H ™e ó¡°ûe ôjƒ°üàd ó©à°ùJ âfÉc ÉeóæY áfÉÑ∏dG øY AGô≤°ûdG .∑hO øjGO ºéædG ''ô¡°ûdG áØXƒe'' É¡ª∏«a øjóYÉ°ùŸG óMCG ¤EG áfÉÑ∏dG â£YCG ,kÉeÉY 26, ¿ƒ°ùÑª«°S âfÉch á˘«˘ bQh á˘˘eôﬁ ‘ É˘˘¡˘ ©˘ °†j ¿CG ¬˘˘æ˘ e âÑ˘˘∏˘ Wh ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ .É¡«eôjh ó≤d ¢SÈ«cG º°SG ¬°ùØf ≈∏Y ≥∏WCG …òdG ∫ƒ¡ÛG ™FÉÑdG ∫Ébh »∏Y äOôa ''…ÉH …CG'' ™bƒe ≈∏Y É¡©«HCÉ°S »æfEG :kÓFÉb É¡àMRÉe kGóZ OGõŸG »¡àæjh .''kÉàæ°S 99 ∂d Ö∏Œ ÉÃQh ∂dòH ºb :∫ƒ≤dÉH . ÚæK’G

(RÎjhQ)

¢ùeCG ∫hCG ÉgQƒ¡ªL ≈∏Y â∏WCG Éªc RhÒa á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG ΩƒéædG ¤EG Üô©dG IÒØ°S

!zΩƒ˘˘æ˘ dG í˘˘°U{ Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘Lh ‘ ñô˘˘°üJ RhÒa ‘ 'ΩƒædG í°U'' âjôHhCG ∫hÉæàJh .Ωó≤Jh ôjƒ£J IQhô°†c É¡à«ªgCGh πLCG øe ‹GƒdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«Ñ°U ádhÉﬁ »°SÉ«°ùdG É¡≤ªY ¿ÉæØdG)‹GƒdG ¿CG ÚM ‘ É¡à«H ôª©àd á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ß≤«à°SG ≈àeh ,ΩƒædG iƒ°S ¬«æ©j ’ (êÉHôc ¿Gƒ£fG »Mô°ùŸGh áµÑM CGóÑJh ºàÿG ™«°†j ¿CG ¤EG á∏«∏b äÓeÉ©e ™bƒjh ô¡Á ¬fEÉa ™˘˘bGƒ˘˘dG RhÉ˘˘é˘ à˘ J á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘dÉ˘˘M É˘˘¡˘ fCÉ˘ ch âjô˘˘HhC’G äó˘˘Hh .âjô˘˘HhC’G .»°SÉ«°ùdG »Hô©dG øgGôdG ¤EG ÊÉæÑ∏dG ¿ÉæØdG π‚ ,ÊÉÑMôdG OÉjR »≤«°SƒŸGh ¿ÉæØdG πªY óbh äGQGƒM πc π«é°ùJ IOÉYEG ≈∏Y RhÒa Ió«°ùdGh »°UÉY πMGôdG .IÉæ¨ŸG âjôHhC’G

É¡Jƒ°üd ¿Éæ©dG RhÒa áfÉæØdG â≤∏WCG :…CG »H ƒj - ähÒH í°U'' âjôHhCG ‘ ìó°ü«d á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG ‘ ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ΩÉ°üàYGh IôgÉ¶J ™e …ƒØY πµ°ûHh á©WÉ≤àe ,á«°SÉ«°ùdG 'ΩƒædG •É≤°SEÉH áÑdÉ£ª∏d …QÉéàdG ähÒH §°Sh ‘ á°VQÉ©ŸG Éª¡àª¶f ähÒH §°Sh ¿Éc Éª«ah .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa É¡°SCGÎj »àdG áeƒµ◊G äƒ˘˘°U ìó˘˘°U,á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG QÉ˘˘°üfCG ø˘˘e Úª˘˘°üà˘˘©ŸG äGƒ˘˘°UCÉ˘ H è˘˘ °†j PEG ,ÅWÉ°ûdG ≈∏Y '∫É«ÑdG'' ™ª› ‘ 'ΩƒéædG ¤EG ¿ÉæÑd IÒØ°S'' 'ΩƒædG í°U'' âjôHhCG É¡Jƒ°üH ìó°üàd ìô°ùŸG ≈∏Y RhÒa âØbh ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y º˘˘ cÉ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ø˘˘ Yh OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘µ– »˘˘ ˘à˘ ˘dG ÒÑ©àdG ájôëH ¬aÉØîà°SGh ,á£∏°ù∏d ¬eGóîà°SG Aƒ°Sh º¡eƒªgh

albassamk@hotmail.com

ó˘˘∏÷G ¿É˘˘Wô˘˘ °S ø˘˘ e »˘˘ ª– ï˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ób ïfÉÑ°ùdG πãe ábQƒŸG äGhô°†ÿG ∫hÉæJ ¿CG ‹GÎ°SCG åëH OÉaCG :…CG »H ƒj - ¿ÉÑ°ùjôH .ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G …OÉØJ ≈∏Y óYÉ°ùj â∏ª°T kÉeÉY 11 äôªà°SG á°SGQO øY kGôjô≤J á«Ñ£dG çÉëHCÓd óf’õæjƒc ó¡©e Qó°UCGh ‘ πbC’G ≈∏Y äGôe çÓK ábQƒŸG äGhô°†ÿG ∫hÉæJ ¿CG á°SGQódG âæ«Hh.¢üî°T ±’BG Iô°ûY .%55 áÑ°ùæH ó∏÷G ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N π∏≤j ´ƒÑ°SC’G á«ªgCG ≈∏Y ócDƒJ èFÉàædG ¿EG :¢ùdƒH QO ¿Éa ∂«dƒL IQƒàcódG ôjô≤àdG áØdDƒe âdÉbh ÜÉ«ãdGh ,á©Ñb ™°Vh πãe ájOÉ©dG ájÉª◊G äGAGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºgC’G øµd á«ë°üdG á«ª◊G .''¢ùª°ûdG á©°TCG ó°V ó∏÷G ´ÉaO õjõ©J ƒg ,¢ùª°ûdG á©°TCG øe »ª– »àdG

¿hCGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘WCG »˘˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ΩCGƒ˘˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ °üa .â¡àfG ` …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch :»°VÉŸG ÚæK’G ∫Éb á©«HôdG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘à˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ J »˘˘ Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿EG äÉ˘˘°ü°üî˘˘J É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûj á˘˘YÉ˘˘°S 20 ¿ƒ˘˘ ˘ °†Z ójõJ ’ á«∏ª©dG ìÉ‚ áÑ°ùf ¿EG :∫Ébh .IOó©àe .ΩCGƒàdG ádÉMh ∑GÎ°T’G ºé◊ kGô¶f % 60 øY 10 ‘ äÉ˘˘ ˘ MÉ‚ π˘˘ ˘ é˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ch ø˘˘ e º˘˘ FGƒ˘˘ J π˘˘ °üØ˘˘ d âjô˘˘ LCG á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y …ô˘˘°üe ΩCGƒ˘˘J É˘˘gô˘˘NBG ¿É˘˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ äÉ˘˘ «˘ °ùæ˘˘ L .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ÓN

»˘˘ Ñ˘ ˘W ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a CGó˘˘ ˘H :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢ùeCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °S ∂∏ŸG áæjóÃ ∂dPh ,»bGôY »eÉ«°S ΩCGƒJ π°üa á≤Øf ≈∏Y »æWƒdG ¢Sô◊ÉH á«Ñ£dG õjõ©dGóÑY .õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿EG :¢ùeCG ≈Ø°ûà°ùŸG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh ô˘˘°û©˘˘H ô“ »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ MôŸG ,º˘˘«˘≤˘©˘à˘dGh ,OGó˘˘YE’Gh ,ô˘˘jó˘˘î˘ à˘ dG »˘˘gh π˘˘MGô˘˘e RÉ¡÷G π°üah ,AÉ©eC’Gh óÑµdGh Qó°üdG π°üah ±ô˘˘£˘ dG π˘˘ °üa º˘˘ K ø˘˘ eh ,»˘˘ ∏˘ °SÉ˘˘ æ˘ à˘ dGh ‹ƒ˘˘ Ñ˘ dG ΩCGƒàdG π°üa ºK ` ¢Vƒ◊G π°üa É¡«∏j ,∑Î°ûŸG

¢ûcGôe ¿ÉLô¡e íààØj »µ°ùf’ƒH ¿ÉehQ ¢ûcGôe ¿ÉLô¡e »µ°ùf’ƒH ¿ÉehQ êôıG íààaG : Ü ± GC - ¢ûcGôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhO 14 øe kÉª∏«a 15 ¢ùaÉæàj å«M Éªæ«°ù∏d ¢SOÉ°ùdG ‹hódG »gh áæ°ùdG √òg º«µëàdG áæ÷ ¢SDhÎH kGóL ó«©°S ÉfCG' :∫Ébh .á«ÑgòdG áªéædG .'É' ¡àjDhQ ‹ ≈æ°ùàj ’ ΩÓaCG IógÉ°ûŸ ‹ á°Uôa ¿' ÉLô¡ŸG ìÉààaG'' ø∏YCG ,áæjóŸG ‘ √OƒLƒd √Qhô°S øY É¡«a ÈY áª∏c ó©Hh .¬à¨∏H ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG ¿ÓYEG º«µëàdG áæ÷ ‘ ƒ°†Y πc øe Égó©H Ö∏Wh º∏«a É¡æ«H 1962 ΩÉ©dG òæe kÉª∏«a 17 êôNCG …òdG »µ°ùf’ƒH ÖfÉL ¤EGh ' °ù«fÉ«H …P'' 2003 ‘ ¿Éc ¿ÉLô¡e ‘ á«ÑgòdG áØ©°ùdG IõFÉL RÉM …òdG â .øjôNBG AÉ°†YCG á«fÉªK º«µëàdG áæ÷ º°†J ,QÉµ°ShCG õFGƒL çÓKh øe kÉeÓaCG ¢Vô©jh ,ídÉ°U ≥«aƒJ óFGôdG …ô°üŸG êôıG ¿ÉLô¡ŸG Ωôµjh ¿hófGQÉ°S ¿GRƒ°S á«cÒeC’G á∏ãªŸG ¤EG á°UÉN IõFÉL Ωó≤jh .ájóæ¡dG Éªæ«°ùdG ójO'' º∏«a ‘ ÉgQhO øY á∏ã‡ π°†aCG QÉµ°ShCG IõFÉL 1996 ΩÉ©dG äRÉM »àdG »∏«H πãe ÚLôıG QÉÑc ™e kÉª∏«a Ú°ùªN ¤GƒM ‘ âcQÉ°Th .'≠' æ«chh ¿Ée ìÉààa’G ∫ÓN º«µëàdG áæ÷ »µ°ùf’ƒH ¿ÉehQ .¿ÉªàdG äôHhQh ∫Ée …ƒdh Qó∏jGh

(RÎjhQ)

38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe QÉ`s ````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g :äÉ```fÓ`````````YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

¥Gƒ``````````°SCG 7 zÖjÉµ°S »à«°S{ ‘ ájQÉ≤©dG ¬©jQÉ°ûe çóMCG ¢Vô©j zQÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG{ 3 »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øY äÈY äÉHÉîàf’G èFÉàf

5 ÊhÎµdE’G ójÈdG äÉeóN ≈∏Y á«aÉ°VEG äÉæ«°ù– πNóJ ƒµ∏àH Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

1.37

26.44

0.94

61.47

0.81

57.80

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.579

ÖgP ΩGôL ÚJÓÑdG ΩGôL

0.186

á°†ØdG ΩGôL

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc 1,214,918 260,420 153,000

15.332

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG

business@alwatannews.net

54,000 36,000

áµ∏ªª∏d øª°†j zπeÉ°ûdGÒµØàdG{ :GRÒe á˘«˘dhó˘dG á˘jQGOE’G á˘WQÉÿG ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘bƒ˘e :¿GhóY AÉØ«g -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG §Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ô˘jRh ó˘cCG Ú°ù◊GóÑYQƒàcódG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQh RÉ¨dGh á«©ª÷G á°ù«FQ ¬æY áHÉ«f É¡à≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ GRÒe …QGOE’Gô“DƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N ≥˘∏˘ £ŸG √ƒ˘˘dƒ˘˘d IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á«æjôëÑdG ÚjQGOE’G á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG ådÉãdG »ŸÉ©dG á˘«ŸÉ˘Y á˘jQÉŒ á˘Ä˘ «˘ H ‘ á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG IQGOE’G ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Ió«°TôdG ÉæàeƒµM ¿CG ¢ùeCG »°ùæéjôdG ¥óæØH á«°ùaÉæJh ¿Éª°†d πeÉ°ûdG ÒµØàdG Ωƒ¡Øe »æÑJ ≈∏Y Ωõ©dG äó≤Y âHCGOh ,á«dhódG á˘WQÉÿG ≈˘∏˘Y É˘fó˘∏˘Ñ˘d á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘fÉ˘µ˘e ‘ á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ÖgGƒŸG π≤°Uh ájÉYQ ≈∏Y áµ∏ªŸG .…OÉ°üàb’G AÉªædG øe ójõŸG ≥«≤– π«Ñ°S √òg πãe áeÉbE’ »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CG ±É°VCGh ∫É› ‘ óFGôdG »ª«∏bE’G õcôŸG áµ∏ªŸG π©L äGô“DƒŸG GRÒe Ú°ù◊GóÑY O ó©jh ,á«aô©ŸGh á«dÉŸG IQGOE’G ,É«LƒdƒæµàdG ,áaô©ŸG Iójó°ûdG áÑZôdG ≈∏Y ógGƒ°ûdG ºgCG øe iôNC’G á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGh ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe IQƒëªàe ,äÉ°ù°SDƒŸG ‘ IOÉ«≤dG ∫ƒM IóFÉ°ùdG º«gÉØŸG âfÉc »°VÉŸG »Øa ,ΩÉ¡dG ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe ¬«∏Y Ωƒ≤j …òdG ¢SÉ°SC’G πµ°ûJ ºK ,áæeÉµdG ájOÉ«≤dG äÉbÉ£dG øY åëÑdG ∫ƒM QÉWE’G Gòg øª°V πNóJh ,áª¡ŸG äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ∑GÎ°T’Gh ácQÉ°ûŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dGh ,áãjó◊G ‘ OôØdG QhO ∫ÉªgEG ∂dP »æ©j ’h ,ácÎ°ûŸG ∫ƒ∏◊G ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ôNB’G …CGôdG πÑ≤J Ωƒ¡Øe .OGôaC’G áaÉµd …OÉ«≤dG QhódG ≈∏Y õ«cÎdG πH ,á°ù°SDƒŸG ìÉ‚ z3π«°UÉØàdG{

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G â«H ($) zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T QÉªKEG ∂æH ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe ($)

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3610 1.2671 1.6901 2.5092

306.3395 115.4900 154.0406 228.7048

1.0691 0.0110 1

1 2

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.165 1.1932 1.591 2.3629

1.3395 0.5050 0.6735 1

1.9887 0.7497 1 1.4847

2.6525 1 1.3338 1.9803

1 0.3770 0.5028 0.7466

96.7901

0.4232

0.6283

0.8381

0.3160

0.0103

0.0044

0.0065

0.0087

0.0033

91.1447

0.942

0.3985

0.5917

0.7892

0.2975

ìhô£e ÒZ ôeCG ácô°û∏d øjôëÑdG ∂t∏“ ¿CG ócCG

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ e 10 :…ô˘˘ ˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N z∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L{ ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQCG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ‘ ¤EG »eôJh áë°VGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG á°SÉ«°ùa ¢ù«˘dh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ∫ƒ˘NO ™˘«˘ é˘ °ûJ .áëLÉædG äÉYÉ£≤dG º«eCÉJ ∞dCG 374 áHGôb âéàfCG ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh 338h ÉjQƒ«dG øe kÉæW ∞dCG 518h É«fƒeC’G øe kÉæW ¿ƒ«∏e 1^3 √Qób ´ƒªéÃ ∫ƒfÉã«ŸG øe kÉæW ∞dCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH òæe kÉjÎe kÉæW ´ƒª› πãÁh ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQÉ˘˘≤˘ e %20 É˘˘gQó˘˘b IOÉ˘˘jR êÉ˘˘à˘ ˘fE’G Gò˘˘ g kÉMÉHQCG â≤≤M É¡fCG kGócDƒe .»°VÉŸG ΩÉ©∏d IÎØdG ≈àM »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 108 ÉgQó˘b á˘«˘aÉ˘°U .2006 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ájÉ¡f ¿CG ''øWƒdG'' ™e √QGƒM ‘ …ôgGƒL í°VhCGh kÉÑjô≤J Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 1200 ∂∏¡à°ùJ ácô°ûdG .kÉjƒæ°S »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe z4,5π«°UÉØàdG{

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°ûd ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG ''∂Ñ«L'' äÉjhÉª«chÎÑdG äÉ°SGQódG ™«ªL øe â¡àfG ácô°ûdG ¿EG :…ôgGƒL É˘«˘fƒ˘eCÓ˘d Ú«˘aÉ˘°VEG Ú©˘æ˘°üe AÉ˘°ûfEÉ˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG øW ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£H ÉjQƒ«dGh è«∏ÿG ácô°T ¿EG :É°†jCG ∫Ébh .áæ°ùdG ‘ …Îe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd ,ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe Ió«Øà°ùŸG á˘cô˘°ûdG äGQOÉ˘˘°U ø˘˘e %30 ø˘˘e ÌcCG ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e Qó˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘Jh .á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J Q’hO ÚjÓe 10 øe ÌcCG ácô°ûdG ≈∏Y á«bÉØJ’G √òg ≥«Ñ£J øe ¤hC’G áæ°ùdG ‘ á«ëHôdG ‘ kIOÉjR øe ácô°ûdG ∂∏“ ¿CG …ôgGƒL ócCGh .á«bÉØJ’G .kÉbÓWEG ìhô£e ÒZ ôeCG øjôëÑdG áµ∏‡ πÑb

zÖ«µ°S »à«°S{ ¢Vô©Ã zá°†HÉ≤dG øjô©dG{ ácQÉ°ûe ∫ÓN

»˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG z…ô˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H{ ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ìÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG 2007 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ …hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG øjô©dG ácô°T ΩÉªàgG ióe Rõ©àd Ö«µ°S »à«°S ™e AÉ≤àd’ÉH É¡d íª°ùJ »àdG á£°ûfC’G ∞∏àîÃ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸÉ˘c á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ ¢Vô©ŸG ‘ øjô©dG ácQÉ°ûe í«àà°S Éªc øjQƒ£ŸGh ‘ º˘˘¡˘ °ùj É‡ É˘˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘HR ™˘˘e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °Uô˘˘ a õjõ©J øe øµªàà°S Éªc ,π°†aCG πµ°ûH º¡àeóN »JCÉJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡FÓªY IóYÉb á«ªæJh å«˘M ,É˘æ˘d ¢UÉ˘N º˘˘©˘ £˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ±QÉ˘˘ ˘°ûJ ‹hC’G ìÉààa’G ºà«°Sh AÉ¡àf’G ≈∏Y …ôjƒ£àdG âbh ‘ …hGôë°üdG »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæŸ á«FÉŸG á≤jóë∏d á«ÑjôéàdG á∏MôŸG GC óÑà°Sh Öjôb ,2007 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ''IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL'' .''á≤«≤M ¤EG ∫ƒëàj Éæª∏M iôf ÉfCGóH ó≤d øjô©dG ácô°T ¿CG ¤EG »Ø°U ¢Sóæ¡ŸG QÉ°TCGh ,Iõ˘«‡ ¢Vô˘Y á˘˘°üæÃ ∑QÉ˘˘°ûJ ±ƒ˘˘°S á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ‘ ò«ØæàdG ó«b ™jQÉ°ûŸG øe OóY øª°†àJ å«M »˘˘ë˘ °üdG …ô˘˘J ¿É˘˘«˘ æ˘ H ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e π˘˘ã˘ e ,ø˘˘jô˘˘©˘ ˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘bQCG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤ŸG …hGô˘ë˘ °üdG ICÉ˘°ûæŸG ''IOƒ˘≤˘ØŸG ¿ƒŸO á˘æ˘L'' á˘˘«˘ FÉŸG á˘˘≤˘ jó◊Gh .øjô©dG ÜGô°Sh ,äÉ«æ≤àdG çóMCÉH

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

»Ø°U ó«dh

»ª°ù÷G øªMôdGóÑY

á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ¥Ó˘˘WEGh .''øjôªãà°ùª∏d óFGƒ©dG º«¶©J ¤EG ±ó¡J á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ¢Vô©e ‘ ÉæàcQÉ°ûe »JCÉJ'' :»Ø°U ó«dh ¢Sóæ¡ŸG

á˘bÉ˘£˘dG á˘æ˘jó˘e ´hô˘°ûe ∫Ó˘N ø˘e ó˘æ˘ ¡˘ dG π˘˘ã˘ e Ö«µ°S »à«°S ‘ ΩÉ©dG Gòg ÉæàcQÉ°ûe »JCÉJh ,óæ¡dG áMƒª£dG á«©°SƒàdG Éæ££N ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’ ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G ‘

¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ z¿ÉLQC’G{ z2006{ »˘HO Ö«˘µ˘°S »˘à˘ «˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘LQC’G ÈcCG ‘ á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á≤£æŸG ‘ …QÉªãà°SG ‘ ¬˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ™˘˘eõŸGh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HO õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ¢VQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d 6 ‹EG 4 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿É˘LQC’G ìô˘˘£˘ Jh IóY ájQÉ≤©dG á«ŸÉ©dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¢ùfƒj óªMCG ,âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y ¿É˘LQC’G ìÉ˘æ˘L ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘LQC’G ¢Vô˘©˘à˘°Sh ,¿É˘æ˘Ñ˘ dh ,¿É˘˘ª˘ Yh √ò«ØæJ GC óÑ«°S …òdG »æµ°ùdG QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe ájQÉ≤©dG á«ŸÉ©dG ¬˘©˘bƒÃ QÉ˘°S á˘HGƒ˘H ´hô˘°ûe õ˘«˘ª˘à˘jh ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘˘N kÉ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a iôNC’G äÉeóÿG ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH áØ∏àıG ¬JÉMÉ°ùeh ¬ª«eÉ°üJh ∞dCG 84 øe ¬«a π∏ØdG QÉ©°SCG GC óÑJ »àdG ´hô°ûŸG »æWÉb ΩóîJ »àdG .»æjôëH QÉæjO

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

É˘gô˘≤˘eh á˘°†HÉ˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°T ∑QÉ˘˘°ûJ ''Ö«˘µ˘°S »˘à˘«˘°S'' ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ IÎØdG ‘ »HO ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ,‹hódG …QÉ≤©dG ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO 6 ‹EG 4 ø˘˘e É˘¡˘MÉ˘˘æ˘ L ø˘˘ª˘ °V É˘˘¡˘ ©˘ jQÉ˘˘°ûe á˘˘cô˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ Jh .¢Vô©ŸG ‘ ¢UÉÿG äGQƒ˘£˘à˘d »˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H QÉ˘˘°TCGh ‘ ÉgòØæj »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Ió˘jó˘L á˘ª˘¡˘e ¬˘£˘£˘N ø˘Y ∞˘°ûµ˘dÉ˘H ∂dò˘c Ωƒ˘≤˘ «˘ °Sh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .¢Vô©ŸG AÉæKCG ,kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG ™°Sƒà∏d »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ácQÉ°ûe ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb 2006 Ö«µ°S »à«°S ¢Vô©e ‘ øªMôdGóÑY »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ÉæJÉ«∏ªY â©°SƒJ Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN'' :»ª°ù÷G ¥Gƒ˘°SCG ‘ É˘æ˘∏˘NOh á˘YQÉ˘°ùà˘˘e IÒJƒ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ QÉ«∏e 12 á«dÉ◊G Éæ©jQÉ°ûe áª«b ≠∏ÑJh ,IójóL ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ió˘e ≈˘∏˘Y ó˘à“ »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ‘ ÉæHÉàYCG Éæ©°Vh Éªc ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ÒÑµdG ƒª˘æ˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’É˘H ™˘à˘ª˘à˘J IÒÑ˘c ¥Gƒ˘°SCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 80 áª«≤H

øjôëÑdG ‘ ∞MÉ°üŸG áYÉÑ£d ácô°T ¿hDƒ°ûæj ¿ƒjOƒ©°S :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ á˘˘cô˘˘ °T AÉ˘˘ °ûfEG ¿ƒ˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°S ¿hô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe …ƒ˘˘ æ˘ ˘j 80 á˘ª˘«˘≤˘H Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘gô˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘j QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ á˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H .ájQƒ°ùdG ¿ƒ˘µ˘∏Á ø˘jò˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ó˘©˘à˘°ùjh ≈˘∏˘Y ∞˘MÉ˘°üŸG á˘YÉ˘Ñ˘ £˘ H »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ ¨˘ ˘°UCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£J ‘ º¡JÈN √ò˘˘g ™˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e å«˘˘ M Ió©H kÉjƒæ°S ∞ë°üe Êƒ«∏e ácô°ûdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùe ´GÎNG äGAGô˘˘ ˘H ,Qƒ°ùdG Ö°ùM ¢Sô¡ØŸG ¿BGô≤dGh ,´ƒª°ùŸG ¿BGô≤dÉc ´ƒ˘Ñ˘£ŸG ¿BGô˘≤˘dGh ,∫hõ˘æ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG Ö°ùM ¢Sô˘¡˘Ø˘ e ô˘˘NBGh .πÑb øe ¿BGô≤dG É¡H Öàµj ⁄ ájƒ«°SBGh á«≤jôaCG äÉ¨∏H ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ´Ó˘WG ó˘©˘H á˘cô˘°ûdG AÉ˘°ûfEG Iô˘µ˘a äAÉ˘Lh Gòg »£¨j ’ kÉ«dÉM ™Ñ£j Ée ¿CGh ¿BGô≤dG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG .∞MÉ°üŸG ≈∏Y πFÉ¡dG Ö∏£dG

…ôgGƒL øªMôdG óÑY

zøjôëÑdG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG{ Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y

¿Gó˘cDƒ˘J äGQÉ˘eE’Gh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ ˘aó˘˘ ˘J π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùJ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ¿EÉ˘ a kGô˘˘ NDƒ˘ e äô˘˘ °ûf ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ à˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W äGQÉªãà°S’G ΩÉeCG õLGƒ◊G ádGREG ‘ áÑZQ ÉJóHCG äGQÉeE’Gh .Éª¡æ«H á«FÉæãdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£J ∂dòch ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG'' Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤Y ´ÉªàLEG »Øa ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ,»˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ” »˘˘ à˘ ˘dG 'ø˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘°üdG ô˘˘jRhh »˘˘JGQÉ˘˘eE’G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫Ó˘˘¨˘à˘°SGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘aó˘˘J π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ á˘˘«˘ ª˘ gCG .¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe Éª¡«a ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG kÉeó≤J â≤≤M øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG âfÉch 2 IQÉéàdG ºéM ≠∏Hh á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW kÉ°Sƒª∏e ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 817 ¿Éc ¿CG ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e .≥Ñ°SC’G áª¶æe ¿CG ôcP »æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¿Éch É¡fEG ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ øjôëÑdG äÈàYG Gƒ°SCG ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N kGƒ‰ á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ dG äGOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ´ô˘˘ °SCG .á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ«∏ª©∏d »ª«∏bEG õcôe ¤EG âdƒ–

z…QÉŒ{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ J äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEÓ˘ d ô˘˘ £˘ ˘ bh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ É¡dÉªµà°SG ÈY »ª«∏bE’G Égƒ‰ ‘ …' QÉŒ'' ácô°T ™°SƒàJ É¡Jô°SCG ¤EG ô£bh øjôëÑdG áaÉ°VEG ÈY á«é«∏ÿG É¡à¶ØÙ .ájQÉéàdG ó˘˘b á˘˘«˘fhÎµ˘˘dE’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g âfÉ˘˘ch »gh ,ájQÉéàdG ä’É°üJ’G äÉµÑ°T ácô°T ™e á«bÉØJG â©bh äÉ«∏ªY ¥ÓWE’ øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G ójhõàd á°UÉN ácô°T .ô£bh øjôëÑdG øe πc ‘ …' QÉŒ'' ¿EG :'…' QÉŒ'' ácô°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ,É¡æFÉHR ‘ %33h %33 ÉgóFGƒY ‘ IOÉjR â≤≤M ácô°ûdG 2005 è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e 2006 ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ %33h QÉ«∏e 3^3 â¨∏H âfÎf’G ÈY ácô°ûdG äÓeÉ©e ¿CG ±É°VCGh .Q’hO äÉ˘˘µ˘Ñ˘°T á˘˘cô˘˘°T í˘˘Ñ˘°üJ ±ƒ˘˘°S á˘˘©˘bƒŸG á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ d á˘˘∏˘ ¨˘ °ûŸG á˘˘¡÷G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ä’É˘˘ °üJ’G á«fÉµeEG øjó∏ÑdG ‘ äGQGRƒdGh äÉcô°û∏d ‹ÉàdÉH í«àJh ,ô£bh .…QÉŒ É¡eó≤J »àdG á«fhÎµd’G IQÉéàdG ∫ƒ∏M ≈∏Y ∫ƒNódG ájQÉéàdG ä’É°üJ’G áµÑ°T ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh øe ÉææµÁ ±ƒ°S ô£bh øjôëÑdG ‘ áeóÿG √òg ¥ÓWEG:' á°UÉN øjó∏ÑdG ¥Gƒ°SC’ iƒà°ùŸG á«ŸÉY ájQÉŒ á°üæe ∫ÉNOEG ‹EG15 ôaƒJ É¡fCG âØ°ûàcG á≤jô£dG √ò¡H á∏eÉ©àŸG äÉcô°ûdG ¿CG ÉæfCÉH øeDƒe øëfh %40äôah É¡fCG iôNCG äÉcô°T äôcPh %20 .'ô' £bh øjôëÑdG ‘ á∏KÉ‡ èFÉàf ≥«≤– ™«£à°ùf

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

ájQÉŒ á«°ùaÉæJ áÄ«H ‘ áëLÉædG IQGOE’G ¿Gƒæ©H

¢ùeCG zådÉ˘ã˘dG á˘«˘dhó˘dG IQGOE’Gh IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG{ô“Dƒ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG √òg ≥«˘≤˘ë˘à˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dGh É˘¡˘≤˘«˘≤– á«æÑe á«aGÎMG áaÉ≤K ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ,±GógC’G .AGOC’G ¢SÉ«b iƒà°ùe ¢SÉ°SCG ≈∏Y øe ójó©dG ó¡°ûJ øjôëÑdG ¿CG âaÉ°VCGh É¡≤˘jô˘W ‘ á˘eÉ˘¡˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äGÒ¨˘àŸG »MÉ«°ùdGh »æ≤àdG ,‘ô©ŸG õcôŸG ¤EG ∫ƒëà∏d É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘j …ò`` `dG ô`` eC’G ,á˘˘≤` ` £˘ æŸG ‘ ó`` FGô˘˘dG :πãe äGÒ¨àŸG √ò¡H á≤∏©àŸG QƒeC’G á°ûbÉæŸ §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ,»˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG øe ,»é«JGÎ°S’G ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ,»˘é˘«˘JGÎ°S’G .áµ∏ªŸG øY èjhÎdG πLCG ¬Jó¡°T …òdG ÒÑµdG ìÉéædG QÉÑàYG øµÁh π˘«˘Ñ˘ °S ‘ iô˘˘NCG Iƒ˘˘£˘ N kGÒNCG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G …ò˘dG »˘MÓ`` °UE’G è`` ` eÉ˘fÈ`` dG ‘ QGô˘ª˘ à˘ °S’G ƒ`` `Hô`` j É`` è ò`` ` æe ió`` `ØŸG ∂∏ŸG ádÓ`` `L √Éæ`` ÑJ ÚjQGOEÉc Éæ«∏Y Öéj Gòd ,äGƒæ°S ¢ùªÿG øY ºà«°S »àdG äGƒ£ÿG á«∏YÉa ióe øe ócCÉàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y kÉ°UôM ,kÓÑ≤à°ùe ÉgPÉîJEG áfhB’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùc »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG õcôf ¿CG IOÉbh ÚjQGOEÉc Éæ«∏Y Öéjh ,IÒNC’G ‘ »HÉéjE’G Ò«¨àdG øe ádÉM ≥∏N á«Ø«c ≈∏Y ø˘Y É˘æ˘°ùØ˘fCG ∫CÉ˘°ùfh ,á˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ àŸG ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X AÉæKCG óFÉ≤dG É¡LÉàëj »àdG äÉÑ∏£àŸG á©«ÑW .∫ƒëàdG á«∏ªY Ωƒ«fƒŸG ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh ácô°ûdG ¿CG »ª«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ jÓ˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ HQCG ø˘˘ ˘e ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ jÉ`` è ¢ü°üî˘˘ ˘J ÌcCG ¿CG Ú`` `M ‘ ,ÖjQóàdG ≈`` ` ∏Y kÉjƒæ°SQ’hO ∫Ébh .ÚæjôëH ácô°ûdG …QGOEG øe %90 øe ÒZ äGÒ«¨àH ⁄É©dG ¬«a ôÁ âbh ‘ :kÉ°†jCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ,Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe âJÉH á«LƒdƒæµàdGh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ‘ Iôªà°ùe á«∏ªY §°SƒH äÉYÉæ°üdGh ∫hódG äÉ˘ª˘¶˘æ˘ eh π˘˘cÉ˘˘«˘ g ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G .IójóL á¡˘LGƒ˘e ä’ƒ˘ë˘à˘dG √ò˘g ±ó˘¡˘à˘°ùJ å«˘M á«Ø«c ºgh ójó÷G ⁄É©dG Éª¡KóMCG Újó– Gòg π˘X ‘ äÉ˘Hƒ˘©˘°üdGh äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e á˘æ˘µ˘ªŸG ¥ô˘£˘dGh ,?á˘°ùaÉ˘æŸG ó˘jó˘˘°ûdG ⁄É˘˘©˘ dG øe ó«Øà°ùJ ¢UôØd äÉjóëàdG √òg πjƒëàd âJÉHh ,?äÉª¶æŸGh ∫hódG ídÉ°üd ƒªædG Gòg iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ìÓ˘˘°UE’G ‘ Ió˘˘FGQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘°UE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘ª˘ °ûJh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ÉÑdCG ácô˘°T É˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ∞˘∏˘àfl áLƒe äôjÉ°Sh áMÉàŸG ¢UôØdÉH âµ°ùeCG »àdG Ì`` cC’G á`` `cô˘˘ ˘°ûdG í`` `Ñ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ d äÉ˘˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G äÉjóëàdG ™bƒJ ÈY kÉ«dhOh kÉ«∏fi á«°ùaÉ``æJ .Iô°UÉ©e äÉ°SÉ«°S ™°Vhh

:¿GhóY AÉØ«g -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

:≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£ŸG Iƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ d

É˘˘ Ñ˘ ˘dCG :»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG

π©÷ ≈©°ùf :GRÒe

ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J

ÜQÉ˘≤˘ jÉ˘˘e ¢ü°üî˘˘J

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG

ø˘˘ ª˘ ˘ °†J …ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’E Gõ˘˘ côŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

Q’hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dGh ‘

ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉŸ

ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘°S

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG IQGOE’Gh

∫ÓN øe ,áeÉ¡dG á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y áHÉLEÓd É¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGô˘°VÉÙG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG ¿CG å«M ,πµc á°ù°SDƒŸG ƒªæH OôØdG ƒ‰ •ÉÑJQG ôeCG ƒg åjó◊G IQGOE’G ⁄ÉY ‘ Ò«¨àdG ádÉM πeGƒY øe ójó©dG ó¡°ûfh á°UÉN ,¬æe óH ’ á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG ‘ ÉææµÁ ’h ,Ió©°UC’G iƒ˘à˘°ùe ¢SÉ˘«˘≤˘d ΩÉ˘¡˘dG Qhó˘dG ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘ à˘ dG ôjƒ£Jh Úæ≤J ¢SÉ°SCG ≈∏Y ≈æÑe ¬fƒc AGOC’G ‘ ò˘˘NC’É˘˘H »˘˘JÉ˘˘°ù°SDƒŸG AGOC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ió˘˘e Gò˘g ≈˘∏˘Y Iô˘KDƒŸG OÉ˘©˘HC’G á˘Yƒ˘ª› QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G IQGOEG ,áØ∏µàdG ¢†ØN ,âbƒdG IQGOEÉc ¢SÉ«≤dG Öé˘j »˘à˘dG ±Gó˘gCÓ˘d »˘∏˘µ˘dG Oó˘©˘ dGh ,IOƒ÷G

.ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ádƒ≤ŸG ¤EG É¡àª∏c ∫ÓN ≥∏£ŸG äQÉ°TCGh IóŸ á«gÉaôdG ójôJ âæc ¿EG'':á«dÉàdG IÒ¡°ûdG âæc ¿EGh ,ÜƒÑ◊G áYGQõH ∂«∏©a óMGh ΩÉY ¢Sô¨H ∂«∏©a ΩGƒYCG Iô°ûY IóŸ á«gÉaôdG ójôJ áFÉe IóŸ á«gÉaôdG ójôJ âæc ¿EG ÉeCG ,QÉé°TC’G å«M ,''…ô°ûÑdG ô°üæ©dG á«ªæàH ∂«∏©a áeÉY Gòg á«©bGhh áë°U ióe óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ‘ ‹É◊G …OÉ°üàb’G ™bGƒdG ∞°Uƒd ádƒ≤ŸG ‘ äGôØ£dG øe ójó©dG ó¡°T …òdGh ,á≤£æŸG .IÒNC’G áfhB’G Éæªb …òdG Ée :ºgC’G ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñj øµd √òg áÑcGƒŸ IOÉ≤dG øe ójóL π«L ≥∏ÿ ¬H ô“DƒŸG Gò˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘ª˘ µ˘ J É˘˘æ˘ g ,äGÒ`` `¨˘ àŸG

á˘˘cGô˘˘°ûdGh π˘˘ã˘ eC’G º˘˘ZÉ˘˘æ` ` à˘ dG ¤EG ∫ƒ`` `°Uƒ˘˘dG OGôaC’G ÚH äÉbÓ©dG ¿CG Éªc ,π°†aC’G ájQGOE’G Gò˘˘ ˘g ‘ á`` `jQGOE’G »`` `MGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º`` `gCG ø`` e »˘˘ ˘g ¿ƒjQGOE’G π°†aCG ºg IOÉ≤dÉa ,åjó◊G êPƒªædG OGôaCG ÚH äÉbÓ©dG IQGOEÉH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY ¢ù°SCG ¬˘«˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J …ò˘dG CGó˘ÑŸG ƒ˘gh ,≥˘jô˘Ø˘dG ≥jôØdG OGôaCGh ó˘FÉ˘≤˘dG ÚH á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘bÓ˘©˘dG ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG øY ≈æ¨à°ùj ’h ,óMGƒdG kÉŸÉY Èà©j ¬fƒc ,Ò¨àŸG ⁄É©`` `dG Gòg º°†N »˘à˘dG ,á˘ª˘FGó˘dG á˘˘cô◊G ¢SÉ`` °SCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FÉ˘˘b ¢UôØ`` ` dG ø`` e á∏°ù∏°S ¤EG É¡`` `dƒëf ¿CG øµÁ ,É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ™˘«˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j »˘˘à` ` dG øe á«dÉN ¢UôØdG √òg Èà©f ’CG Öéj kÉ©ÑWh …ó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,ô˘˘ WÉıG

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG íààaCG GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG äÉ°übÉæŸG á«dhódG IQGOE’Gh IOÉ«≤dG''ô“Dƒe ¢ùeCG ìÉÑ°U ''ådÉãdG á«æjôëÑdG ÚjQGOE’G á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG ájQÉŒ áÄ«H ‘ áëLÉædG IQGOE’G'' ¿GƒæY â– ¥óæØH Úeƒj IóŸ ôªà°ùjh ''á«°ùaÉæJh á«ŸÉY .∫ÉàæfÉàfƒcÎfG »°ùæéjôdG É˘¡˘à˘≤˘dG »˘à˘dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N GRÒe ó˘˘cCGh Iƒdƒd IQƒàcódG á«©ª÷G á°ù«FQ ¬æY áHÉ«ædÉH Ωõ©dG äó≤Y Ió`` «°Tô`` `dG Éæ`` àeƒ`` µM ¿CG ≥∏£ŸG ∑GQOE’ πeÉ˘°ûdG Òµ˘Ø˘à˘dG Ωƒ`` `¡˘Ø˘e »˘æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y á˘˘WQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y É``fó˘˘∏˘ Ñ˘ d á`` «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘fÉ˘˘µŸG π≤°Uh ájÉYQ ≈∏Y áµ∏ªŸG âHCGO å«M ,á«dhódG øe ójõŸG ≥«≤ëàd á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG ÖgGƒŸG √ò˘g á˘eÉ˘bEG ø˘e ±ó˘¡˘fh ,…OÉ˘°üà˘b’G AÉ˘ª˘æ˘ dG »˘˘ª˘ «˘ ∏` ` bE’G õ`` `côŸG á`` µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘©˘ L äGô“DƒŸG ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ,á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ∫É› ‘ ó`` FGô`` dG .á«aô©ŸGh á«dÉŸG IQGOE’G øe ójó©dGh ,‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ó©jh º˘˘gCG ø`` `e iô`` NC’G á`` `«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ jQÉ`` `°ûŸG Gòg ≥«≤ëàd Iójó°ûdG áÑZôdG ≈∏Y ógGƒ°ûdG º˘«˘gÉ˘ØŸG âfÉ˘˘c »˘˘°VÉŸG »˘˘Ø˘ a ,ΩÉ˘˘¡˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG IQƒëªàe ,äÉ°ù°SDƒŸG ‘ IOÉ«≤dG ∫ƒM IóFÉ°ùdG ,áæeÉµdG ájOÉ«≤dG äÉbÉ`` ` £dG øY å`` `ëÑdG ∫ƒM Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ¢SÉ˘°SC’G π˘µ˘°ûJ º˘K ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘˘≤` ` `dGh ,á˘˘ã˘ jó`` `◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG PÉ`` î˘ ˘ JG ‘ ∑GÎ°T’Gh á`` ` ` cQÉ˘˘ ˘°ûŸG πÑ≤J Ωƒ¡Øe QÉWE’G Gòg øª°V πNóJh ,áeÉ¡dG ∫ƒ`` `∏◊G ¤EG ∫ƒ`` `°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘NB’G …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ OôØdG QhO ∫ÉªgEG ∂dP »æ©j ’h ,á`` ` cÎ°ûŸG …OÉ«≤dG QhódG ≈∏Y õ«cÎdG πH ,á°ù°SDƒŸG ìÉ‚ .OGôaC’G áaÉµd ƒg IOÉ«≤∏d åjó◊G êPƒªædG Gòg ¿EG :∫Ébh ,á«dÉ©a ácGô˘°T ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ó˘«˘Mƒ˘dG ìÉ˘à˘ØŸG ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NCÉ˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ÚH ™˘˘ ª÷Gh á°SQÉ‡h QGô≤dG PÉîJG ,º«¶æàdG ΩÉ¡e É¡≤JÉY ‘ kÉ«dÉM ¢û«©f øëf ,πª©dG áÄ«H πNGO IOÉ«≤dG áŸƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ñÉ˘˘æ˘ e É˘˘gOƒ˘˘ °ùj ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H á˘cô˘M ¤EG ô˘˘XÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘a ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGÒ¨˘˘à˘ dGh OÉ°üàb’G ¿CG óéj ,áµ∏ªŸG ¤EGh øe ¿GÒ£dG ∞°VCG ,Ò¨àe »ŸÉY OÉ°üàbG ¤EG ∫ƒ– »∏ÙG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äGÒ¨˘à˘dG á˘∏˘°ù∏˘˘°S ∂dP ¤EG áµ˘∏˘ªŸG ø˘e π˘©˘L …ò˘dG ô˘eC’G ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG á˘aÉ˘c .äÉ¡LƒàdGh äÉaÉ≤ãdG Oó©àe kÉNÉæe AÉæH ¿RGƒJ ≥∏N á«ªgCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh πLCG øe åjó◊G π«÷Gh Ëó≤dG π«÷G ÚH

¿ÉŸÈdG á«bGó°üe Rõ©J á°VQÉ©ŸG ácQÉ°ûe ¿CG Gk ócDƒe

ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¿ÓYE’ kÉ≤ah

øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øY äÈY äÉHÉîàf’G èFÉàf :hôîa

¢ü«˘˘NGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ˘J äÉ˘˘ cô˘˘ °T ™˘˘ °ùJ á˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG

ødh ,…OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≈∏Y áehÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ójôf Éªc ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y ôKDƒj ≥FÉY …CÉH πÑ≤f ‘ á≤ãdG Rõ©jh …OÉ°üàb’G QÉªãà°S’G Ωóîj …òdG ™jô°ûàdG á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ ô˘cPh .QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQÉ˘é˘à˘dGh ∫É˘ª˘ YC’G ñÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ¬˘fCG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG kÉëLÉf kÉLPƒ‰ Égójôf Éªc øjôëÑdG ,ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ∑Î°ûe ¿hÉ©J øe óH’ ¬fEÉa ,kÉ©e ¢†©ÑdG º¡°†©H »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ¿hÉ©àdG ó«©°U ≈∏Yh ,º¡JGQÉ«Jh º¡JÓàµJ øY ô¶ædG ¢†¨H ≈˘∏˘Y ∂dò˘ch ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ÚH ¢ù∏›h ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ÚH ≥˘˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ™e Ú°ù∏ÛG øjòg ¿hÉ©J ó«©°U ≈∏Y kGÒNCGh ,iQƒ°ûdG IQÉŒ áaôZ É¡æª°V øeh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe iƒb ,…OÉ°üàb’G ∞∏ŸÉH π°üàj Éª«a Éª«°S’ øjôëÑdG áYÉæ°Uh ¿Éc »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG èeGôH ™«ªL ¿CG ¤EG kÉàa’ ∑GQOEGh ,…OÉ°üàb’G ¢ùLÉ¡dG ƒg ∑Î°ûe º°SÉb É¡©ªéj áµ∏‡ ¬LƒJ ‘ …OÉ°üàb’G ∞∏ŸG á«ªgC’ º¡æ«H ähÉØàe ™HÉàJ ±ƒ°Sh ÖbÎJ áaô¨dG ¿CÉH ócCGh ,»∏Ñ≤à°ùŸG øjôëÑdG äÉØ∏ŸG IQGOEG ‘ º¡é¡fh ÜGƒædG IQGOEG á≤jôW ≠dÉH ΩÉªàgÉH »àdG äÉØ∏ŸG ∞∏àﬂ É‰EGh ,Ö°ùëa ájOÉ°üàb’G äÉØ∏ŸG ¢ù«d π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eCÉ˘ f É˘˘æ˘ c É˘˘æ˘ fEG :∫É˘˘bh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG º˘˘¡˘ J ó˘jó÷G »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G á©«ÑW ¿CG ’EG ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG øe π°†aCG ób Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG áÑ∏M ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ƒNOh .»æjôëÑdG Ö©°ûdG äGQÉ«N ΩÎëf øëfh ∂dP ≈∏Y ôKCG QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ OóLh ‘ á∏ãªŸG äGQÉ«àdG áaÉc ¤EG ¬JƒYO hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ±ô©àdGh áaô¨dG ™e ≥«°ùæàdGh ácQÉ°ûª∏d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Gòg πãe ¿EG :∫Ébh ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G äÉLÉ«àMG ≈∏Y áaô¨dGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ™e QhÉ°ûàdGh ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG Qƒ£J ¢üîj Éª«a ácÎ°ûŸG ÉæJÉ©∏£J Ωóîj ¿CG ¬fCÉ°T øe »¨Ñæj ’ ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe ,ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG ácô◊G …CG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CÉ˘ °ûdG ΩÉ˘˘ë˘ ˘bEG ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫É˘˘ M …CÉ˘ ˘H »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢UôM ‘ ¬à≤K øY kÉHô©e ,äGójGõe OÉ˘°üà˘b’G ¢†jô˘©˘J Ωó˘Yh äGó˘jGõŸG √ò˘g π˘˘ã˘ e ÖæŒ ≈˘˘∏˘ Y á«°ùaÉæàdG ¬JGQób õjõ©Jh √Qƒ£J øe ≥«©j Ée ¤EG »æWƒdG .á«°VÉŸG á«HÉ«ædG áHôéàdG øe ™«ª÷G ó«Øà°ùj ¿CGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ¿É˘°ùd ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z äó˘˘cCG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG É¡°ù«FQ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG ádƒ÷G AÉ¡àfÉH á«WGô≤ÁódG áHôéàdG øe kGójóL kÓ°üa â∏NO ¢ùeCG Ωƒj ´hô°ûŸG É¡æ°TO »àdG åjóëàdGh Qƒ£àdG IÒ°ùe Rõ©J »àdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd »æWƒdG øe Iójó÷G ìhôdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG πgÉY ΩÉjC’G ∫ÓN øjôëÑdG É¡à°TÉY »àdG á«WGô≤ÁódG AGƒLC’G øY äôØ°SCG á©°SGh á«Ñ©°T ácQÉ°ûe É¡àÑcGh »àdGh ,á«°VÉŸG ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G øY äÈY èFÉàf êÉ°†fEG ‘ ºgQhO π«©ØJ ≈∏Y ÚæWGƒŸG ™«ªL ¢UôM äócCG áaó¡à°ùŸG äÉjÉ¨dG ¤EG É¡H ∫ƒ°UƒdGh á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ≈Yôjh ø°†àëj øWƒH ¿ƒª©æj øjôëÑdG πgCG π©Œ »àdG õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh Ö°ü©˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG π˘c ø˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H √AÉ˘˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª˘ L .ábôØàdGh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY .O ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ¤EG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG QÉ°TCGh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdGh ™ªàÛG iƒb äGQÉ«N ΩGÎMG ™«ª÷G Éªæ«M á°VQÉ©ª∏d ¬Jô¶f ‘ √ƒª°S É¡ªLôJ »àdG á«HÉéjE’G GhócDƒj ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ óH’ ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe ¬fCÉH …CGôdG áeƒµ◊G ∞dÉîj øe ¿CG ¤EG ô¶æj ’ ¬fEG :∫Éb ‘ ∂µ°ûJ äÉLÉàæà°SG hCG äÉfÉgQ …CG ¿CG kÉ«∏ªY GƒªLÎjh º¡a AGQB’G ‘ GƒØ∏àNG ¿CGh ™«ª÷G ¿C’ ,á°VQÉ©e hCG ¢VQÉ©e ≥«ª©J ‘ kÉeób »°†ŸG ≈∏Y ójó÷G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG IQób ‘ ¢VQÉ©J ’h ¬àë∏°üeh øWƒdG ÖM ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒ≤Øàj kÓ˘aÉ˘M kÉ˘°ù∏› ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ¬˘˘fCG hCG ,á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG Gòg ‘ Éæ©«ªéa ,áë«ë°üdG á«WGô≤ÁódG »g √ògh ,∂dP Iô°SÉN äÉfÉgQ »g ,á«∏ÙG áMÉ°ù∏d áµHôŸG äÉfÉ≤àM’ÉH ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ìÓ˘˘°UE’G QÉ˘˘«˘ J ƒ˘˘g ó˘˘MGh QÉ˘˘«˘ J ‘ Ò°ùf ø˘˘Wƒ˘˘ dG ¿CG ‘ ∂°T ºgQhÉ°ùj ’ ø‡ øëfh ,áÄWÉN äÉLÉàæà°SGh ¬fCG ∂°T’ Qƒ¶æŸG Gò¡Hh ,á«MhôdG √ò¡H πª©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¢ùµ©dG ¢ù«dh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ™Ñæe »g á«WGô≤ÁódG IójóL ¥ÉaBG É¡d íàØjh á«WGô≤ÁódG áHôéàdG …Ìj ±ƒ°S ƒ‰h Qƒ£J √ÉŒG ‘ Ò°ùf óª◊G ¬∏dh ÉæfEGh ,¥ÓWE’G ≈∏Y .''±ó¡dG Gòg Ωóîà°S ƒg Ö≤JôŸG ìÉéædG ∂ﬁ ¿Éc GPEGh ,á«WGô≤ÁódG áHôéàdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CÉH hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ócCGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e É¡fhÉ©Jh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πYÉØJ π°†Øj …òdG ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ¬LƒJ ™e ≥ØàJ øjôëÑdG ∫ÉÛG Gòg ‘ äGô°TDƒŸG ¿EÉa ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe ¢ù«˘dh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘NGO á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≠dÉH ôjó≤àH ôcòà°ùf å«M ∫DhÉØàdG ¤EG GƒYóJh á«HÉéjEG äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y ø˘˘ e á˘˘ eÓ˘˘ Y á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ¿CGh ,¬˘˘ LQÉ˘˘ N áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó«cCÉJ »°SÉ«°S QGô≤à°SG …CG ¿CG Éªc ,»°SÉ«°S ¿ÉŸôH …C’ á«bGó°üŸG IóbÉY áeƒµ◊G ¿CG øe §≤a ΩÉjCG πÑb ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ .ÉgOÉ°üàbG ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùµ©æj ±ƒ°S áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ ™e ≥KhCG ¿hÉ©àH á«WGô≤ÁódG áHôéàdG AGôKEG ≈∏Y Ωõ©dG á«WGô≤ÁódG áHôéàdG √òg QÉ°ùe Qƒ£J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π«Ñ°ùdG ó«¡“ ¬fCÉ°T øe Ée πc ÒaƒJh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG å«ëH ,ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j ¿CG ó˘H’ øe á«HÉéjEGh á«dÉ©a πµH √QhO AGOC’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG øµÁ ’ ¬fCÉH kGócDƒe ,QÉªãà°S’Gh OÉ°üàbÓd ájƒdhC’G ¿ƒµJ ìhôdG ¿CG Éªc ,Ωó≤àdGh á«ªæàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ™aO πLCG

AÉKÓãdG zá«°UÈ≤dG äÉéàæª∏d äÉLƒdÉàµdG ¢Vô©e{ º¶æJ záaô¨dG{ .¿Égó∏d ä’hQh ¢Tôa ¤EG áaÉ°VEG QƒµjódG ∫É˘LQ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ƒ˘˘Yó˘˘Jh Gò˘g Qƒ˘°†◊ á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aÉ˘˘ch ∫É˘˘ª˘ YC’G ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eGE h ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ dh ,¢Vô˘˘©ŸG á˘«˘°UÈ≤˘dG ∫É˘ª˘YC’Gh IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ™˘e …QÉ˘é˘à˘dG .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘N ¢Vô˘˘©˘ Jh .AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG πã“ á«YÉæ°U á°ù°SDƒeh ácô°T 20 øe ÌcCG äÉfÉ«Hh ¢UÈb ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸGh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ á«FGòZ OGƒeh ,á«Ñ£dG π«ªéàdG äGhOCGh ,äGôgƒÛÉc äÉéàæeh ,ôFÉ°üYh , ¿ÉÑdC’G äÉéàæeh ,áé∏ãeh áLRÉW ΩRGƒdh Òª©Jh AÉæH OGƒeh ,á«FÉHô¡c äGódƒeh ,á«Ñ°ûN

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ¢Vô©˘e'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z º˘¶˘æ˘J ™˘e ∑GÎ°T’É˘H ''á˘«˘°UÈ≤˘dG äÉ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d äÉ˘Lƒ˘dÉ˘à˘µ˘dG Ωƒ˘˘j ,(»˘˘HO) äGQÉ˘˘eE’É˘˘H »˘˘ °UÈ≤˘˘ dG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ôªà°ùjh ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 5 AÉKÓãdG ¤EG á˘˘°ùeÉÿG ø˘˘e Èª˘˘°ùjO 6 AÉ˘©˘HQC’G á˘jÉ˘¨˘d ¢Vô˘©ŸG

IQó˘˘≤˘ dG á˘˘cô˘˘°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''Ωƒ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ °üJG'' Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J ΩÓ˘˘c'' á˘˘cô˘˘ °T kÉ˘ ˘°†jCGh ,á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J ΩÓ˘˘c'' ÚH á˘˘cGô˘˘°ûH ''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áYƒª›h IOhóÙG ΩÓc ácô°Th ''á°†HÉ≤dG ÚH á˘cGô˘°ûH ''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J É˘æ˘«˘e''h ,»˘Ñ˘ «˘ ©˘ °ûdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘ H''h ''á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùeƒ˘˘ c'' ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG''h ,''øjôëÑdG - »àjƒµdG óªMCG ï«°ûdG ÚH ácô°ûH AÉ£©∏d ''øjôëÑdG á˘˘cô˘˘°Th á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ H π˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘f'' á˘˘ cô˘˘ °Th ,á˘˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ àŸG ä’É˘˘ ˘°üJ’G ÚH á˘cGô˘°ûH AÉ˘£˘©˘∏˘d ''õ˘˘æ˘ «˘ °û«˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘«˘ eƒ˘˘c ,''»˘°S »˘H ¢SEG É˘«˘∏˘∏˘Jƒ˘˘j''h ''á˘˘∏˘ Ø˘ ≤ŸG ¢ù°ShCG'' õæ˘«˘°û«˘µ˘«˘fƒ˘«˘eƒ˘c ¢ùæ˘jÓ˘jQ'' á˘cô˘°T âfÉ˘ch ÚH á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûH äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘NBG ''IOhóÙG ¬˘˘ jEG …O ¬˘˘ ˘jEG''h ''ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùæ˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘jQ'' .''ÜhôL ø˘e É˘¡˘ª˘«˘«˘≤˘à˘d äGAÉ˘£˘©˘dG í˘à˘a º˘˘à˘ «˘ °Sh (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 13 ‘ á«dÉŸG á«MÉædG ≈˘˘∏˘ YC’ Ú°ü«˘˘NÎdG í˘˘æ˘ e º˘˘à˘ «˘ °Sh ,…QÉ÷G πgCÉàdG á∏Môe GRÉàéj ¿CG á£jô°T ÚFÉ£Y á∏gCÉàŸG á«dÉŸG äGAÉ£©dG íàa ºà«°Sh ,á«dhC’G .¬°ùØf Ωƒ«dG ‘

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc áªFÉb ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äQó°UCG º¡FÉcô°Th AÉ£©∏d Úeó≤àŸG AÉª°SCÉH á∏eÉc á«æWƒdG äÉeóÿG ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d §˘˘Hô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘à˘ HÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG äƒ˘°üdG äÉ˘eó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘ °ùJ âeó˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M ,äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ô˘jGhÒ∏˘c ƒ˘µ˘ JG'' á˘˘cô˘˘°T »˘˘gh ,É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H ƒµJG'' ácô°T ÚH ácGô°ûH ''IOhóÙG Ωƒµ«∏J ô£˘b á˘cô˘°Th ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jGhÒ∏˘c Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘cô˘˘°Th ,''π˘˘Jƒ˘˘«˘ c'' ä’É˘˘°üJÓ˘˘d ÚH ácGô°ûH á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd ácô°T ‘ á∏˘ã˘ª˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ''äÉ˘µ˘∏˘à‡'' á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ áeÉ©dG áÄ«¡dGh ''¢ùdôjGh ófBG πÑ«c'' ácô°Th .á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d ¿hR ƒ˘∏˘H'' á˘cô˘°T AÉ˘£˘©˘∏˘d âeó˘≤˘J É˘ª˘c …OÉ˘˘g ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ e π˘˘ c ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûH ''â°ùjEG …hGó˘¡ŸG á˘jRƒ˘ah …hGó˘¡ŸG ó˘ª˘ MCGh …hGó˘˘¡ŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T É˘˘ ˘ °†jCGh ,…hGó˘˘ ˘ ¡ŸG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG AÉ˘˘ ˘ «Ÿh ácô°T ÚH ácGô°ûH á«µ∏°SÓdG ''ΩƒµdÉ°üJG''

¬≤«Ñ£J äGƒ£N ìô°ûd

Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ f Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H zÚ«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G á«æØdGh á«©jô°ûàdG ÖfGƒ÷G ¢†©H ¢VGô©à°S’ .´ƒ°VƒŸÉH á≤∏©àŸG ¤EG Qƒ˘°†◊Gh á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘aô˘˘¨˘ dG âYOh á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷Gh ±Gô˘WC’G á˘˘aÉ˘˘c Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g Ò¨˘˘d »˘˘ë˘ °üdG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG ´hô˘˘ °ûÃ äÉ˘cô˘°Th á˘«˘Ñ˘W äÉ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘HQCGh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG É¡Øjô©àd áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ©dG ÚeCÉàdG äÉcô°ûd ±ƒ˘bƒ˘dGh ,ÚeCÉ˘à˘dGh ¿É˘˘ª˘ °†dG ΩÉ˘˘¶˘ f ´hô˘˘°ûÃ äÉÑ≤©dÉH á≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘JGQƒ˘°üJh É˘¡˘JÉ˘«˘Fô˘e ≈˘∏˘Y π˘˘MGô˘˘e AÉ˘˘æ˘ KCG É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°üdGh .ò«ØæàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ áaô¨H Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe11 áYÉ°ùdG ‘ ó≤©J ¿Éª°†dG ´hô°ûe Ihóf øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ô°VÉëj ,Ú«æjôëÑdG Ò¨d »ë°üdG ÚeCÉàdGh .Éæ¡e º«gGôHEG ‹hódG …QGƒàc’G ÒÑÿG É¡«a É˘¡˘ª˘¶˘æ˘ J »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H π˘˘ª˘ °ûjh Ió˘˘Y á`` ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©` ` à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG »˘˘ë˘ °üdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG QhÉﬁ ,á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ∫É› ‘ ¥É˘˘ ˘ ˘Ø` ` fE’Gh äÉ`` `Yƒ˘˘ ˘ ˘aóŸGh Ò¨`` `d »ë°üdG ÚeCÉ` ` `àdG ΩÉ`` `¶f ≥«Ñ£J äÉ«`` ` dGB h OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∂dP ô``KBGh Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô`` ` ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±Gô˘WC’Gh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ,»˘æ˘ Wƒ˘˘dG

∫ÉªYCG ∫ÉLQ business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

ó«°ùdG ≈Ø£°üeh …ôgGƒL øe πch áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc h ácô°û∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S IQÉjR AÉæKCG

IOƒ÷G ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG É¡JGRÉ‚EG ácô°û∏d ∑QÉÑj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U äÉÑq∏£àe ºgCG øe áeÓ°ùdGh IOƒ÷G ¿CG ócCG

``HQCG IOÉjR äÉ©bƒJ Q’hO ÚjÓ````e 10 :…ôgGƒ```L

`````````«H §``````HGôdG »``````æà∏©L iQƒ`````°ûdG ¢ù∏``› ‘ »``àjƒ`````°†Y :¥hQÉa ÊÉg ` √QhÉM á«∏FÉ©dG ¬JÉ«M ÜÉ°ùM ≈∏Y »JCÉj Ée IOÉY ¬∏ªY ‘ OôØdG ìÉ‚ ¿CÉH OÉ≤àY’G ¿CG iôj Gòd ,¬d ìÉéædG ≥≤ëj Éª¡æe Óc ¿CG Èà©j ¬fC’ á«∏FÉ©dGh á«∏ª©dG ¬JÉ«M ÚH ¥ôØj ’ ..¬JÉª°S RôHCG øe πª©dG ‘ ÊÉØàdGh ¢UÓNE’Gh áWÉ°ùÑdG iôjh ,¬à«°üî°T π≤°U ‘ ÒÑc πµ°ûH äôKCG »àdG äÉ£ÙG ºgCG øe É¡fCG kGÈà©e IQÉéàdG áæ¡e ‘ ô¨°üdG òæe √ódGh ™e π¨à°TG .¬eÓMCGh ¬JÉ«æeCG ≥«≤ëàd »Øµj Ée á≤ãdG øe ¬ëæeh ¬©é°T …òdG √ódGƒd π°†ØdÉH øjój ..ÅWÉN OÉ≤àYG ≈∏Y ∂dP πÑb Iô°üà≤e âfÉc »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dGh áaô©ŸG øe IÒÑc kÉbÉaBG ¬eÉeCG âëàah ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG QƒeC’Gh áYÉæ°üdG ÚH §HGôdG ¿ƒµj ¬à∏©L »àdG ¬JÉ«M ‘ áª¡ŸG äÉ£ÙG øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†Y ¬∏«f ¿CG kÉ°†jCG ¢ù∏› ƒ°†Y …ôgGƒL øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG ¬fEG .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ¬à£°ûfCG ‘ ICGôŸG áªgÉ°ùe ióÃ Ωƒ«dG ¢SÉ≤j ó∏H …CG ô°q †– ¿CG iôj ƒ¡a ,π°†ØdG øe ÒãµH ¬JÉ«M ‘ ICGôª∏d øjój ..…OÉ°üàb’Gh »YÉæ°üdG ∫ÉÛG ÜÉMôJh OƒH Éæ∏Ñ≤à°SG å«M ,øjôëÑdG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°Uh ''∂Ñ«L'' ácô°T ∫ƒM QGƒ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éch ,Ióª°SCÓd ‹hódG OÉ–Ód á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQh ,z∂Ñ«L{ äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¢ù«FQh iQƒ°ûdG ÉfQGƒM AÉæKCGh ..™fÉ°üŸG QhÉŒ »àdG QÉé°TC’Gh Qƒ«£∏d á«©«ÑW äÉ«ªﬁh á©°SGh AGô°†N äÉMÉ°ùeh á«µª°S ´QGõeh ™fÉ°üe øe ¬jƒ– Ée ≈∏Y ±ô©à∏d ácô°ûdG AÉLQCG ‘ ÉædƒŒ ácô°ûdG ô≤Ã ¬Ñàµe ‘ ¬©e QGƒ◊G GC óÑf ¿CG πÑbh ,øjójó°T :QGƒ◊G π«°UÉØJ »g √ògh .ácô°ûdG ‘ ∞Xƒe ô¨°UCG ¤EG IOÉ«≤dG øe kGAóH ìÉéæ∏d ôNBG ô°S …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ƒg äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ìÉ‚ ÖÑ°S ¿CG ócCG ¬©e ™«ªL â∏ª°T ìƒªW á«ÑjQóJ á£N ÉfòØf »°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH òæªa ≈∏Y Úà«ÑjQóJ ÚJQhO πeÉY πc ô°†M å«M ,AÉæãà°SG ¿hO Ú∏eÉ©dG äGô“Dƒe Qƒ°†M øe á«ÑjQóàdG á£°ûfC’G ´ƒæàJh .óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ πbC’G ‘ ÖjQóàdG ¤EG áµ∏ªŸG êQÉNh πNGO ‘ á«ÑjQóJ äGQhOh πªY ¢TQhh õcôe ¿CG Éªc .ácô°ûdG πNGO á«ÑjQóàdG äGQhódG Qƒ°†Mh πª©dG ™bƒe ,á«ŸÉY á©ª°ùH ≈¶ëjh äGAÉØµdGh äGÈÿÉH ôNõj ácô°ûdG ‘ ÖjQóàdG è«∏ÿG ∫hóH á¡HÉ°ûe ™fÉ°üe øe Ú∏eÉ©dG ÖjQóàH õcôŸG ΩÉb å«M ä’É› ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG äGÈN ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ∂dPh iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ dGh .áØ∏àıG ÖjQóàdG á©«Ñ£dG áFQ »g áÄ«ÑdG

á£°ûfC’G ∫ÓN øe áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ácô°ûdG ΩÉªàgG ióe Ée ¯ ?ÉgÉYôJ »àdG ¢SÉ°SCG »g ,‹ÉàdÉHh ,á©«Ñ£dG É¡H ¢ùØæàJ »àdG áFôdG »g áÄ«ÑdG äÉ˘°ù°SDƒŸG ¿É˘µ˘eEÉ˘H ¿EÉ˘ a º˘˘∏˘ ©˘ f É˘˘ª˘ ch .á˘˘«◊G äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ IÉ˘˘«◊G .áÄ«ÑdG √òg ≈∏Y kÉHÉéjEG hCG kÉÑ∏°S ÒKCÉàdG É¡à£°ûfCG ∫ÓN øe á«YÉæ°üdG ¿CG ájGóÑdG òæe äQÉàNG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ¿EÉa Gòd ¥OCG ™e ≥aGƒààd ™fÉ°üŸG º«ª°üJ ∫ÓN øe áÄ«Ñ∏d kÉfƒY É¡JÉ«∏ªY ¿ƒµJ kGQGôb ¿Éc ¬fCG q’EG .QÉ«ÿG Gò¡d á«dÉ©dG áØ∏µdG øe ºZôdÉH á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸG ,á˘Ø˘YÉ˘°†e kÉ˘aÉ˘©˘°VCG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Gò˘g QÉ˘ª˘K á˘cô˘°ûdG âæ˘˘L å«˘˘M ,kÉ˘ Ñ˘ FÉ˘˘°U ‘ á«Ä«ÑdG IQGOE’G ΩÉ¶æd ''14001 hõjC’G'' IOÉ¡°T ≈∏Y ácô°ûdG â∏°üëa ≈˘∏˘Y π˘°ü– »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘cô˘˘°T ∫hCÉ˘ c 1999 ΩÉ˘©˘dG ácô°ûdG »≤bóe πÑb øe kÉ«∏NGO á©LGôŸGh º««≤à∏d ™°VÉN ‹hO ±GÎYG »Yóf ’ ÉæfCG q’EG .kÉ«ŸÉY É¡H ±Î©e äÉ°ù°SDƒe πÑb øe kÉ«LQÉNh Ú∏gDƒŸG ,õ«“ áÄ«ÑdÉH QGô°VE’G ΩóYh á«dhódGh á«∏ÙG ÚfGƒ≤dG √ò¡H ΩGõàd’G ¿CG áÄ«ÑdG ôjƒ£J Éæ≤JÉY ≈∏Y ÉfòNCG πH ∂dòH ∞àµf ⁄ Gòd .Éæ«∏Y ÖLGh πH ácô°ûdG äòØf ≥∏£æŸG Gòg øe .§≤a É¡«∏Y á¶aÉÙG ’ π°†aC’G ¤EG πã“ »àdG ájÒÿG á≤jó◊G º°†J »àdGh á«Ä«ÑdG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG äCÉ°ûfCG 1992 ¢SQÉe »Øa ,áÄ«ÑdG ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG ÉæJÉYhô°ûe IQƒcÉH øe kÉæW 14 ≈∏Y ójõj Ée Ëó≤J âYÉ£à°SG »àdG á≤jó◊G √òg ácô°ûdG áYQõe ácô°ûdG âëààaG Éªc ,ÚLÉàÙGh AGô≤Ø∏d QƒªàdGh äGhô°†ÿG áµª°S ±’BG 310 øe ÌcCG á«µª°ùdG IhÌdG ¿hõı âaÉ°VCGh ∑Éª°SC’G äôahh ,Ú«∏ÙG øjOÉ«°üdG ™°Vh Ú°ù– ‘ ∂°T ÓH âªgÉ°S »£«Ñ°S kÉæeBG kGPÓe Îe ∞dCG 600 áMÉ°ùÃ 2002 ‘ äCÉ°ûfCG »àdG Qƒ«£dG á«ªfi ÚJÒ¨˘°U ÚJô˘jõ˘L á˘cô˘°ûdG äCÉ˘°ûfCG å«˘M ,á˘ª˘«˘≤ŸGh Iô˘LÉ˘¡ŸG Qƒ˘«˘£˘∏˘ d AÉ°ûfEG ” Éªc .Qƒ«£dG √ò¡d πcCÉŸGh ihCÉŸG ¿GôaƒJ á«ªÙG √òg øª°V ájôë˘Ñ˘dG AÉ˘«˘MC’G á˘«˘HÎd ÚJô˘jõ÷G ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘£˘°UG IÒë˘H .Qƒ«£dG √ò¡d »°ù«FôdG AGò¨dG πµ°ûJ »àdG IÒ¨°üdG ‘ äCGó˘H »˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ fh Ωô˘˘≤˘ dG Iô˘˘é˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ dh 2000 øe ÌcCG áYGQõH ácô°ûdG âeÉb ,øjôëÑdG πMGƒ°S øe ¢VGô≤f’G áÄ«ÑdG øe kÉª¡e GkAõL âëÑ°UCGh Qƒ«£dG á«ªfi øe Üô≤dÉH Iôé°T ´hô˘˘°ûŸ ™˘˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘dCG 16 á˘MÉ˘°ùe á˘˘cô˘˘°ûdG â°ü°üN É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ ∏ÙG QÉé°TC’G øe %80 øe ÌcCÉH ¿ƒ∏eÉ©dG ´ÈJ óbh .''AGô°†ÿG áMGƒdG'' ¢ù«FQ íààaGh .»bÉÑdG áYGQõH OƒaƒdGh QGhõdG QÉÑc ΩÉbh `É¡«a áYhQõŸG ï«°ûdG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ ''á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G á≤jóM'' 2005 ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY äÉÄe ¤EG káaÉ°VEG ,ÜÉ°ûYC’G √òg øe kÉYƒf øjô°ûY âª°Vh ,ácô°ûdG ™ª› .¿ƒ˘à˘jõ˘dGh Úà˘dGh ¿É˘eô˘dGh π˘«˘î˘æ˘dGh RƒŸÉ˘c Iô˘ª˘ãŸG á˘˘«˘ ∏ÙG QÉ˘˘é˘ °TC’G 4700 ¤EG ácô°ûdG ™ª› ‘ áYhQõŸG QÉé°TC’G ‹ÉªLEG π°Uh ∂dòHh .™ªÛG ‘ ádƒgCÉŸG ÒZ äÉMÉ°ùŸG øe %90 áÑ°ùf »£¨J á∏îfh Iôé°T á«ªgCÉH ≥«ª©dG É¡fÉÁE’ »Ä«ÑdG ∞«≤ãàdG ‘ »°ù«FQ QhO ácô°û∏dh â¡Lƒàa ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh kÉ˘«˘dÉ˘M á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ÖfÉ÷G ´ƒÑ°SCG ∫ÓN øªa ,¢SQGóŸG áÑ∏Wh Ú∏eÉ©dG äÓFÉ©d á«Ä«ÑdG É¡àdÉ°SôH AÉæHCG ∑QÉ°ûj ,kÉjƒæ°S ácô°ûdG ¬ª¶æJ …òdG áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG .áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉ≤HÉ°ùe ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ áÄ«ÑdG øY äGô°VÉfi 1998 ΩÉ©dG òæe ácô°ûdG ƒ°Sóæ¡e Ωóbh 170 âcQÉ°T Éªc .áÑdÉWh ÖdÉW 7500 áHGôb É¡æe OÉØà°SG á°SQóe 94 41 ácô°ûdG âdsƒeh ,''»Ä«ÑdG åëÑ∏d º«∏©àdGh ∂Ñ«L'' èeÉfôH ‘ á°SQóe ™jRƒàH kÉjƒæ°S ácô°ûdG Ωƒ≤Jh .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 60 áØ∏µH kÉ«Ä«H kÉYhô°ûe ≈∏Y ®ÉØë∏d ∂dPh …ƒà°ûdG º««îàdG º°Sƒe AÉæKCG áeÉª≤dG ™ª÷ äÉjhÉM .ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG Iô◊G IQÉéàdG äGóFÉY

∂JÉ©bƒJ Éeh ?øjôëÑdG ‘ ‹É◊G »YÉæ°üdG ™°VƒdG ¤EG ô¶æJ ∞«c ¯ ?ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H ¬d ™°Vƒ∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ◊ á˘Ñ˘bÉ˘ã˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ¿EG -

RÉ````````¨dG »WÉ````«àMG øe %30 á`````HGôb ∂```∏“ è```«∏ÿG ∫hO !%10 RhÉéàj ’ äÉ````jhÉª«chÎÑdG øe É```¡LÉàfEGh ⁄É©dG ‘ ≈`````````dEG ™```````````Lô````````````j z∂``Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L{ ìÉ``````````````é```````f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ªŸ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IOÉ`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤`dG á```°SÉ«``°S ¿C’ ìhô£e ÒZ ôeCG z∂Ñ«L{ `d øjôëÑdG ∂t∏“ á````````````«ÑæLC’G äGQÉ`````ªãà``````°S’G ™``````````é````°ûJ á````````µ∏ªŸG IõFÉL'' º°SG πª– á°UÉN IõFÉL (RoSPA) IóëàŸG áµ∏ªŸÉH çOGƒ◊G á«©ª÷G É¡ëæ“ É¡Yƒf øe IõFÉL ∫hCÉc ''»Ä«ÑdG ¥ƒØà∏d á«ŸÉ©dG ¿ƒŸO .RGõàY’Gh ôîØ∏d å©Ñe Gògh á«µ∏ŸG áë°VGh áØ°ù∏a

ójó©dG ∫ÓN øe ™ªàÛG ™e ôªà°ùŸG πYÉØàdG ≈∏Y ácô°ûdG ¢Uô– ¯ á¡Lh øe ™ªàÛGh äÉ°ù°SDƒŸG ÚH π°UGƒàdG á«ªgCG Éªa ,äÉWÉ°ûædG øe ?ºcô¶f ï°SGôdG ÉæfÉÁEG øe Ióªà°ùe ∫ÉÛG Gòg ‘ áë°VGh áØ°ù∏a ácô°û∏d Gòd ,ìÉéæH πª©∏d πÑ°ùdG πc Éæd CÉ«g …òdG ™ªàÛG øe CGõéàj ’ AõL ÉæfCÉH Éªc .kÉ«HÉéjEG ¿ƒµj ¿CG Öéj ™ªàÛG ‘ ÉfÒKCÉJ ¿CÉH øeDƒf ácô°ûdG ‘ ÉæfEÉa øëfh á«©ªàÛG á«°ù°SDƒŸG á«dhDƒ°ùŸG ¤EG kÉªFGO ƒYóJ IóëàŸG ·C’G ¿CG Gòg øeh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¬Lh πªcCG ≈∏Y ÉæÑLGh …ODƒf ¿CG ∫hÉëf âªLôJ »àdG äÉªgÉ°ùŸGh äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ácô°ûdG äòØf ≥∏£æŸG ºgQÉÑàYÉH Ú∏eÉ©dG ¢üîj Ée É¡æeh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y º«gÉØŸG ∂∏J ™e ºgOÉ©°SEGh ºgGƒà°ùe ™aQ ≥jôW øY ∂dPh ,™ªàÛG Gòg øe áëjô°T ôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ≥jôW øY ∂dP ácô°ûdG ≥≤–h .º¡JÓFÉY ,™ªàÛG áeóN ‘ á«Yƒ£dG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡ãMh ºgõ«Ø–h Ú∏eÉ©∏d äÓFÉY ™e π°UGƒàdGh ,Ú∏eÉ©dG äÓFÉY ¢üîj Ée É°†jCG Éæà£°ûfCG øeh Ú∏eÉ©dG AÉæHC’ á°VhQ ôaƒj …òdG ácô°ûdG …OÉf ∫ÓN øe ºàj Ú∏eÉ©dG .ΩÉ©dG ∫GƒW IOó©àe á£°ûfCG …OÉædG º«≤j Éªc ,ΩÉ©dG ∫GƒW áMƒàØe ∫ÓN øe ∂dP ºà«a ™°ShC’G ™ªàÛG ™e π°UGƒàdG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG Gòg »Øa ,á«ª°SôdGh á«∏gC’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ á«æ«©dGh ájOÉŸG äGóYÉ°ùŸG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 2^3 ø˘e ÌcCG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe â¨˘˘∏˘ H ∫ÉÛG ‘ á«dÉ©ØH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IhÓY ,á«°VÉŸG äGƒæ°S â°ùdG ∫ÓN »µjôeCG ÉædÉªY ∑QÉ°ûj å«M ,á«ª°SôdGh á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL á∏éY ™aOh ø¡ŸGh ™ªàÛG ôjƒ£J ‘ iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ºgDhÓeR äÉ©jô°ûàdG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘ª˘¶˘fC’G çGó˘ë˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y ΩÉ˘eCÓ˘d OÉ˘°üà˘b’G Éfƒ°Sóæ¡e ∑QÉ°ûj Éªc .áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdÉH á≤∏©àŸG kÉ°Uƒ°üN ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘H åjó–h ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘°ü°üî˘àŸG ¿É˘é˘∏˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ H ôaƒJh ,á∏jƒ£dG á«∏ª©dG º¡JÈN ∫ÓN øe ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG »∏ª©dG ÖjQóàdG ¢Uôa º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ácô°ûdG Ωƒ≤J Éªc ,πª©dG ¥ƒ°ùd ºgOGóYEG πLCG øe á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG áÑ∏£d øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘Lh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e á˘Ñ˘∏˘W ™˘e ¬˘JGP A»˘°ûdÉ˘H ø°†à–h .É¡˘LQÉ˘Nh á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO ø˘e iô˘NC’G á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh ºgOGóYEGh º¡ÑjQóàd ∂dPh ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH áÑ∏W kÉjƒæ°S ácô°ûdG ¢Uô˘a º˘¡˘d ô˘aƒ˘J å«˘M á˘«˘©˘eÉ÷G á˘°SGQó˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N áYÉæ°üdG ™bGh ≈∏Y ±ô©àdGh Ú«æØdGh Ú°Sóæ¡ŸGh ÚdhDƒ°ùŸÉH AÉ≤àd’G ™e ¿hÉ©àdÉH »ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©f Éªc ,á«∏ª©dG IÉ«◊Gh åë˘Ñ˘∏˘d ∂Ñ˘«˘Lh á˘«˘HÎdG è˘eÉ˘fô˘H ≥˘jô˘W ø˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh .»Ä«ÑdG ÉæJÉjƒdhCG øe ÖjQóàdG

º¡KÉ©àHGh º¡àjÉYQh Ú∏eÉ©dG É¡FÉæHCÉH ácô°ûdG ΩÉªàgG kÉ°†jCG ßMÓf ¯ ?ÖjQóàdG äÉ«∏ªY ‘ ácô°ûdG QhO øY GPÉªa ,êQÉî∏d ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πàëj º¡ÑjQóJh ºgôjƒ£Jh Ú∏eÉ©dÉH ΩÉªàg’G »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg ÜQq óŸGh πgDƒŸG …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉa ,ácô°ûdG äÉjƒdhCG kÓ˘eÉ˘µ˘à˘e kÉ˘Yhô˘°ûe É˘fCGó˘H ≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh .á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ìÉ‚ AGQh .√ò«Øæàd á«©bGh kÉ££N ÉfOóYCGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd

∑Gô°TEGh ,øµeCG Éª∏c ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡JÉÑZQ ≥«≤– ádhÉﬁh øFÉHõdG ¤EG ±ó¡J »àdGh Iô°TÉÑe º¡°üîJ »àdG äGQGô≤dG PÉîJG ‘ Ú∏eÉ©dG ΩÉ¶f OÉéjEGh ,áeÓ°ùdGh IOƒ÷G ä’É› ‘ ¢üNC’ÉHh ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y IhÓY ,Ú∏eÉ©dG áªgÉ°ùe øe kGÒÑc kGQób øª°†j õ«Øëà∏d ∫É©a ∫ÉªY iƒà°ùe ójó–h É¡©e πeÉ©àf »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG π«gCÉJ .ácô°ûdG ‘ k’ÉªYCG ¿hòØæj øjòdG ÚdhÉ≤ŸG ¥ƒØàdG π«dO õFGƒ÷G

áë°üdG ∫É› ‘ ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG õFGƒ÷G øY ÉæKóM ¯ ?ácô°û∏d õFGƒ÷G ∂∏J ó°üM ¬∏ãÁ …òdG Éeh ?áeÓ°ùdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG ‘ õFGƒ÷G øe ójó©dÉH ácô°ûdG áÑ©L ôNõJ áë°üdG äÉ©jô°ûJ QGó°UEÉH á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ¥ôYCGh ô¡°TCG øe ™˘«˘ª˘é˘a ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG AGOCG á˘Ñ˘bGô˘˘eh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘ª˘¶˘fC’G ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘e á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ¢†©H ‘ ÉgÉ£îàJh πH ,ÚdÉÛG øjòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«dhódG óYGƒ≤dGh á«ŸÉ©dG hõjC’G IOÉ¡°T ≈∏Y 1995 ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG â∏°üëa .¿É«MC’G ΩÉ©dG ‘h ,(BSI) ¢ù«jÉ≤ª∏d ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG øe 9001 IOƒ÷G ΩÉ¶æd á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kÉ˘«˘Ä˘«˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘°ù°SDƒ˘e π˘°†aCG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y â∏˘°üM 1998 9001 ''hõjC’G'' IOƒ÷G IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM 1999 ‘h ,»Hô©dG è«∏ÿG 2000 ΩÉ©dG ‘h ,á«Ä«ÑdG º¶æ∏d 14001 ''hõjC’G'' IOÉ¡°Th ,ÉjQƒ«dG ™æ°üŸ ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG øe 2000 áæ°ùd 9001 ''hõjC’G'' IOÉ¡°T ójóŒ ” ´É£≤d á«ŸÉ©dG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ácô°ûdG â∏°üM 2001 ‘h ,(BSI) ¢ù«jÉ≤ª∏d áµ˘∏˘ªŸÉ˘H çOGƒ◊G ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘©˘ª÷G ø˘e äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b IõFÉL ≈∏Y â∏°üM 2002 ‘h ,(RoSPA) IóëàŸG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG øe (RoSPA) çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d á«µ∏ŸG á«©ª÷G øe ácô°T πÑb øe á«Ä«ÑdG º¶æ∏d 14001 ''hõjC’G'' IOÉ¡°T ójóŒ ” Éªc iƒà°ùe ≈∏Y á°ù°SDƒe ∫hCG ''∂Ñ«L'' âfÉc 2004 ‘h ,á«fÉ£jÈdG Rójƒd ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a É˘jQƒ˘«˘ dG ô˘˘jó˘˘°üJ ≥˘˘aGô˘˘e π˘˘°ü– §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ô˘é◊Gh ¢üë˘˘Ø˘ dG á˘˘eó˘˘N π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ''IQƒ˘˘£˘ N π˘˘bC’G'' ∫hC’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG º˘«˘«˘≤˘J á˘eƒ˘¶˘æ˘e IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG â∏˘°üM É˘ª˘c ,á˘«˘dGÎ°SC’G »˘ë˘ °üdG â∏°üMh ,"DNV" øe "OHSAS 18001" á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ IõFÉL ≈∏Y kÉ°†jCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájô£ØdG IÉ«◊Gh ≈∏Y É¡dƒ°üM ≈∏Y IhÓY ,á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«Ä«H á≤jóM π°†aC’ ‘ õ«ªà∏d øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh IõFÉL IõFÉL ≈∏Y ácô°ûdG â∏°üM 2005 ΩÉ©dG ‘h .áeÓ°ùdGh á«æ¡ŸG áë°üdG áµ∏ªŸÉH çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d á«µ∏ŸG á«©ª÷G øe ∫ôjEG êQƒL Ò°ùdG Iôe ∫hC’ ≈£©jh á«©ª÷G ¬ëæ“ ΩÉ°Sh ≈∏YCG ƒgh ,(RoSPA) IóëàŸG ‹É◊G ΩÉ©dG ‘h .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG êQÉN øe á°ù°SDƒŸ ,''27001 hõjCG'' äÉeƒ∏©ŸG øeCG ΩÉ¶f IOÉ¡°T ≈∏Y ácô°ûdG â∏°üM 2006 ,á«Ä«ÑdG IQGOEÓd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG IõFÉL ≈∏Y kÉ°†jCG Éæ∏°üMh É¡ª¶æj »àdG »Ä«ÑdG ¥ƒØà∏d á«°Sóæ¡dG äÉeóî∏d ABB ácô°T IõFÉLh .É«fÉ£jÈH Ú«FÉ«ª«µdG Ú°Sóæ¡ŸG ó¡©e ‘ IóFGôdG äÉcô°ûdG øe Èà©J ácô°ûdG ¿EÉa ,≥Ñ°S Ée ¤EG káaÉ°VEG ‘ (Behavioral Based Safety) á«cƒ˘∏˘°ùdG á˘eÓ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ÜÉ©«à°S’ ºgOGóYEGh Ú∏eÉ©dG ™«ªL ÖjQóJ ” å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG .¬JÉ≤«Ñ£Jh ΩÉ¶ædG Gò¡H á£ÑJôŸG º«gÉØŸG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ä’É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘é˘ °ùd kGô˘˘ ¶˘ ˘fh øe ájÉbƒ∏d á«˘µ˘∏ŸG á˘«˘©˘ª÷G âKó˘ë˘à˘°SG ó˘≤˘a ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh

?kÓÑ≤à°ùe ™°SƒàdG ‘ ácô°ûdG §£N Ée ¯ IGƒ˘æ˘c ,âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe á˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸG IOÉ°ù∏d …ôjó≤Jh …RGõàYG πé°SCG Gòdh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d ôcòdÉH ¢üNCGh ,ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dGh ájò«ØæàdG IQGOE’G ‘ á«dÉ¨dG º¡à≤K ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘«˘£˘Ø˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe πX ‘ ácô°ûdG äó¡°T …òdG ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IQGOE’G kÉ«dÉY øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG â©aQ á«ŸÉY äGRÉ‚EGh IôgÉH mäÉMÉ‚ ¬JOÉ«b ÚªgÉ°ùŸG â£YCG áÑ«£dG á©ª°ùdGh äGRÉ‚E’G √òg .á«dhódG πaÉÙG ‘ √ôaƒJ Ée ∂dP ¤EG ∞°VCG .á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG äÉYhô°ûe ºYód á≤ãdG OGƒŸG πãe áª¡ŸG ájƒ«◊G äÉYhô°ûŸG √ò¡d äÓ«¡°ùJ øe áµ∏ªŸG áeƒµM ÖFGô°†dG ¢Vôa ΩóYh π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ¢†«ØîJh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ΩÉÿG ÚfGƒ≤dG ø°Sh •ô°T hCG mó«b ¿hO ìÉHQC’Gh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ π≤æJ ájôMh á«àëàdG ≈æÑdG áfÉàe ¿CG Éªc .QÉªãà°S’G äÉ«∏ªY º¶æJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh GóM Ée Gògh .™°SƒàdG ‘ kÉjóL ÒµØàdG Éæ«∏Y π¡°ùJ IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh ÉjQƒ«dGh É«fƒeCÓd Ú«aÉ°VEG Ú©æ°üe AÉ°ûfEG á°SGQód π©ØdÉH ácô°ûdÉH Éæ«¡fCG óbh .áæ°ùdG ‘ …Îe øW ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£H øe á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ≈∏Y Éæ∏°üMh ´hô°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG ™«ªL ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûŸG É˘æ˘ °Vô˘˘Y É˘˘ª˘ c .Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh ô˘˘bƒŸG IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y ÉfCGh ¬∏«¨°ûàd áHƒ∏£ŸG ΩÉÿG OGƒŸG Òaƒàd áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G øe ¬d ÉŸ iƒ°ü≤dG ájƒdhC’G ´hô°ûŸG Gòg ‹ƒJ äÉ¡÷G √òg ¿CÉH á≤K .»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ô°TÉÑe »HÉéjEG OhOôe ™°SƒàdG §£N

,äÉYhô°ûŸG ºgCG ÉjQƒ«dGh É«fƒeC’G »©æ°üe AÉ°ûfEG ´hô°ûe Èà©jh ‘ áØ∏àﬂ äÉjƒdhCÉH ò«Øæà∏d á∏HÉb iôNCG äGQÉ«Nh πFGóH ácô°ûdG iódh ócDhCG Oó°üdG Gòg ‘h .…ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ øe øµªàdG ΩóY ∫ÉM É˘¡˘∏˘gDƒ˘j É˘e á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘©˘ª˘°ùdGh IÈÿGh á˘aô˘©ŸG ø˘e É˘¡˘ jó˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ´hô˘˘°ûe …CG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEGh á˘˘eÉ˘˘bEG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁh .á«æ≤àdGh äGAÉØµdG øe Ö∏£J Éª¡e äÉjhÉª«chÎÑdÉH ΩÉ©dG øe â°†e »àdG ô¡°TCG Iô°û©dG ∫ÓN ácô°ûdG êÉàfEG QGó≤e Ée ¯ ?»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG êÉàfEÉH ∂dP áfQÉ≤eh ,áaÉc É¡JÉéàæe ‘ ‹É◊G øW ∞dCG 518h É«fƒeC’G øe øW ∞dCG 374 áHGôb ácô°ûdG âéàfCG øW ¿ƒ«∏e 1^3 √Qób ´ƒªéÃ ∫ƒfÉã«ŸG øe øW ∞dCG 338h ÉjQƒ«dG øe ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH òæe …Îe øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e %20 ÉgQób IOÉjR êÉàfE’G Gòg ´ƒª› πãÁh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e â°†e »˘à˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N á˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘˘HQCG ø˘˘Y GPÉ˘˘eh * ?2005 ΩÉ©dG ìÉHQCÉH áfQÉ≤e ‹É◊G »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 108 ÉgQób á«aÉ°U kÉMÉHQCG ácô°ûdG â≤≤M äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e á«°SÉ«b ìÉHQC’G √òg ó©Jh ,2006 ÈªàÑ°S ájÉ¡f ≈àM §≤a á«ëHôdG ¤EG ô¶æf ’ ÉæfCG q’EG .Ö°ùëa 2005 ¢ù«dh kÉ©«ªL á«°VÉŸG áeóNh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG ä’É› ‘ ÉæJGRÉ‚EG ióe ¤EG øµdh .™ªàÛG …OÉ°üàbG OhOôe RÉ¨∏d

?…ƒæ°S ∫ó©ªc É¡LÉàfEG äÉ«∏ªY ‘ RÉ¨dG øe ácô°ûdG ∂∏¡à°ùJ ºc ¯ RÉ˘¨˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Ö©˘µ˘e Îe ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1200 á˘cô˘°ûdG ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùJ ∑Ó¡à°SÉH âfQƒb Ée GPEG á©°VGƒàe á«ªµdG √òg Èà©Jh .kÉjƒæ°S »©«Ñ£dG áeÉbEG πã“ ∂dòd .AÉHô¡µdG êÉàfEG hCG Ωƒ«fƒŸC’G πãe iôNC’G äÉYÉæ°üdG á˘«˘dÉ˘Y á˘aÉ˘°†e á˘ª˘«˘b äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ∫É› ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘ °U äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe .OÉ°üàbÓd kÉ«dÉY kGOhOôe ≥≤ëj …òdG »©«Ñ£dG RÉ¨∏d πãeCG k’Ó¨à°SGh ∞«µa .áeó≤ŸG ‘ kÉªFGO ácô°ûdG É¡©°†J áeÓ°ùdGh IOƒ÷G ÒjÉ©e ¯ ?É¡≤«≤– ≈∏Y ¿ƒ∏ª©J ,äÉjhÉª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e º˘gCG ø˘e á˘eÓ˘°ùdGh IOƒ÷G¢ùµ©fÉa ,á«°ù°SDƒŸG ÉæàaÉ≤K øe CGõéàj ’ kGAõL ÉgÉæ∏©L ácô°ûdG ‘ øëfh äÉjƒà°ùe ácô°ûdG â≤≤M óbh .∫ÉªYCG øe ¬H Ωƒ≤f Ée πc ≈∏Y kÉHÉéjEG ∂dP äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≥«≤– ≈∏Y πª©fh ,ÚdÉÛG øjòg ‘ á«°SÉ«bh á«ŸÉY §£ÿG ™°Vh ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á∏ãªàe áàHÉK äGƒ£N ≥jôW øY IOƒL ≈∏Y õcôJ »àdG á«∏«¨°ûàdGh á«∏«°üØàdG §£ÿGh ióŸG á∏jƒ£dG º°SQh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh áë°üdGh áeÓ°ùdG äÉÑ∏£àe IÉYGôeh èàæŸG ™°Vhh ,á«é¡æeh á«ª∏Y á≤˘jô˘£˘H äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ,π«¨°ûà˘dG) QhÉÙG ™˘«˘ª÷ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG º˘¶˘æ˘dGh ó˘YGƒ˘≤˘dG ¬àfQÉ≤eh AGOC’G áÑbGôeh ,(ïdEG ..áÑ°SÉÙG ,IQGOE’G ,áeÓ°ùdG ,áfÉ«°üdG ¿hO Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ øjôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGh ,IÉNƒàŸG ±GógC’ÉH ‘ QÉªãà°S’Gh áfÉ«°üdGh π«¨°ûàdG Iõ¡LC’ ôªà°ùŸG åjóëàdGh ,AÉæãà°SG øe èàæŸG IOƒéH á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG ™ªLh ,áëLÉædG áãjó◊G äÉ«æ≤àdG

∫ÉªYCG ∫ÉLQ business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ‘ »ŸÉY ìô°U z∂Ñ«L{ ¿G ócDƒj …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ áé«àf ΩÉY ∫ÓN z∂Ñ«L{ ìÉ``

á````````«fƒ``fÉ``````≤dGh á````«©jô```````°ûàdG Qƒ````eC’Gh á````YÉ``æ°üdG ø`````````` ¿É°ùfE’G …ôgGƒL

,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ∂fƒc ∂JÉ«M øe AõL »°SÉ«°ùdG πª©dG ¯ ?∂∏ªY ‘ á°SÉ«°ùdG ∂JOÉaCG πgh ?á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ¤EG â∏NO ∞«µa π°üa ÉææµÁ Óa ,¬«dEG πNóf ’h Éæ«dEG πNój á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L »˘æ˘aô˘°T ó˘bh .á˘YÉ˘æ˘°üdGh OÉ˘°üà˘b’G ø˘Y á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG »˘à˘aô˘©˘e äô˘î˘°S ó˘˘bh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘°†Y »˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ à˘ H ,¢ù∏ÛG ‘ äQGO »˘˘ à˘ ˘dG ä’hGóŸG AGô˘˘ KE’ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ ˘jQGOE’G »˘˘ ˘JÈNh ∂°T ÓH »àdG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G øe OóY øq °S ‘ »FÓeR ™e âªgÉ°Sh .Éfó∏Ñd ±ô°q ûe …OÉ°üàbG πÑ≤à°ùe ƒëf ≥jô£dG óÑ©q J ±ƒ°S øY ±ô©àdG ‘ kGÒãc á°SÉ«°ùdG »æJOÉaCG ó≤a ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉeCG áÑîædG AGQBGh á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿGh áµ∏ªª∏d É«∏©dG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y Üôb iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ »˘à˘jƒ˘°†Yh .¢ù∏ÛG º˘¡˘©˘ª˘ L ø˘˘jò˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e ™˘ª˘àÛG ø˘e á˘ª˘¡˘e á˘ë˘jô˘°T π˘©˘a OhOQh AGQBG ±Gô˘°ûà˘°SG ø˘˘e »˘˘æ˘ à˘ æ˘ µ˘ e äGQGô≤dG PÉîJG ‹ÉàdÉHh ácô°ûdG ‘ πª©dG Ò°S ∫ƒM á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh .∂dP ∫É«M áÑFÉ°üdG ?Ωƒ«dG ºµ°üî°T â©æ°U »àdG äÉ£ÙG ºgCG øY ÉæKóM ¯ »à«°üî°T π≤°U ‘ ÒÑc πµ°ûH äôqKCG »àdG äÉ£ÙG ºgCG π©d ¬d ¿Éc ó≤a .IQÉéàdG áæ¡e ‘ ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ™e ô¨°üdG òæe »∏ªY ΩGÎMGh º¡JóYÉ°ùeh º¡ÑMh ¢SÉædG ΩGÎMG »ª«∏©J ‘ ÈcC’G π°†ØdG ‘ »à°SGQO âfÉch .πª©dG ‘ ó÷Gh ¢UÓNE’Gh áfÉeC’Gh ôNB’G …CGôdG âª∏©J å«M ,»à˘«˘°üî˘°ûd âaÉ˘°VCG »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘£ÙG »˘g É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H kÉWƒ°T ™£b ôNBG Ö©°T IÉ«Mh áaÉ≤K ≈∏Y â©∏WGh ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’G âfÉµa äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ÉeCG .ô°†ëàdG øe kÉeó≤àe ø‡ ¿hÒãc ∑Éægh »à«°üî°T AÉæH ‘ âª¡°SCG »àdG áãdÉãdG á£ÙG »à«°üî°T øjƒµJh »àaô©e AGôKEG ‘ QhO º¡d ¿Éc ácô°ûdG ‘ º¡©e â∏ªY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†Y »∏«f »g »JÉ«M ‘ á©HGôdG á£ÙGh .á«∏ª©dG ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG QƒeC’Gh áYÉæ°üdG ÚH §HGôdG ¿ƒcCG »æà∏©L »àdG á˘«˘©˘ª˘àÛG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘«˘ª˘ L ™˘˘e kGó˘˘L ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH â∏˘˘YÉ˘˘Ø˘ J É˘˘¡˘ æ˘ eh äÉbÓ©dGh áaô©ŸG øe IÒÑc kÉbÉaBG »eÉeCG âëàah á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ÚdÉÛÉ˘˘H ÌcCG ká˘ «˘ æ˘ ©˘ e ∂dP π˘˘Ñ˘ b âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G .…OÉ°üàb’Gh äÉ«dhDƒ°ùŸG ≥«aƒJh ìÉéædG

¤EG ∂∏ªY ∂©e òNCÉJ π¡a ,äÉcô°ûdG ÈcCG ióMEG á«dhDƒ°ùe ¤ƒàJ ¯ ?â«ÑdG IOÉY ¬∏ªY ‘ OôØdG ìÉ‚ ¿CÉH OÉ≤àY’G CÉ£ÿG øe »°üî°ûdG »jCGôH ¿CG iQCG ,∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏©a .á«∏FÉ©dG ¬JÉ«M ÜÉ°ùM ≈∏Y »JCÉj Ée á˘«˘æ˘¡ŸG ¬˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ÚH ≥˘aƒ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dG ƒ˘˘g í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG …QGOE’G ¬˘d π˘ª˘©˘dG ¿EG ∂°T Ó˘H .kGó˘jó– ¬˘à˘∏˘FÉ˘Yh ™˘ª˘ àÛG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh kGó°VÉ©àe kÉ°ùfÉéàe kÉ≤jôa ≥∏îJ ¿CG â©£à°SG GPEG øµdh IÒãc äÉÑ∏£àe íÑ°üjh ¬∏ªcCÉH ≥jôØdG ≈∏Y ´RƒàJ äÉ«dhDƒ°ùŸG ¿EÉa ácô°ûdG ‘ Éæjód Éªc Iô¶f ∂àØ«Xƒd äô¶f GPEG ∂fEÉa ∂dP ¤EG káaÉ°VEG ,øjôNB’G πãe ∂Ñ«°üf øY q’EG ∂«dEG ôaƒàJ ’ ájô°SC’G ô°UGhC’G ájƒ≤àd kÉ°Uôa óéà°ùa á«HÉéjEG .áØ«XƒdG ≥jôW ÚHh Ú«Ä«Ñ∏d ÈcC’G ≥∏≤ŸG »£ØædG ´É£≤dG ‘ ∂∏ªY ÚH ≥aƒJ ∞«c ¯ ?áØ∏àıG ∂JÉWÉ°ûf øe í°VGƒdG »Ä«ÑdG ∂eGõàdG ¢†«≤ædG ≈∏©a .áÄ«Ñ∏d kÉ≤∏≤e »£ØædG ´É£≤dG ‘ πª©dG iQCG ’ ÉfCG ájÉªM ‘ ÒÑc mπµ°ûH º¡°ùj áµ∏ªŸG ‘ §ØædG ´É£b ¿CG iQCG ∂dP øe ácô°ûdG É¡JòØf »àdG Iójó©dG á«Ä«ÑdG äÉYhô°ûŸG ¤EG Éfô¶f GPEÉa ,áÄ«ÑdG É¡fCG ÉfóLƒd RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG iÈµdG á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh ’ á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ìÉéæa .äÉYÉæ°üdG á«≤H ¬eó≤J Ée kGÒãc ¥ƒØJ É¡ªgCG øeh iôNCG äGô°TDƒe ∑Éæg øµdh §≤a É¡à«ëHQ ióÃ ¢SÉ≤j .É¡H QGô°VE’G ΩóY ∫ƒbCG ’h áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ É¡àªgÉ°ùe ióe AÉØàc’G ¢ù«dh ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG √ÉŒ »HÉéjEG πªY Üƒ∏£ŸÉa »JÉeGõàdGh »∏ªY ÚH ≥«aƒàdG ‘ káHƒ©°U óLCG ’ Gòd .É¡H ¢SÉ°ùŸG Ωó©H .¢†©ÑdG Éª¡°†©Ñd ¿Óªµe Éª¡fCG iQCGh ,á«Ä«ÑdG ™ªàÛG q»bQh ICGôŸG

?á«°üî°ûdG …ôgGƒL IÉ«M ‘ ICGôŸG QhO Ée ¯ ¿EGh ,™ªàÛG ∞°üf »gh .âNC’Gh áæH’Gh áLhõdGh ΩC’G »g ICGôŸG …CG ô°†ëàa .™ªàÛG ∞∏îJ â°ûuªog ¿EGh ,™ªàÛG ≈≤JQG ,â≤JQGh âë∏°U á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG ‘ ICGôŸG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ióÃ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¢SÉ˘˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ ∏˘ ˘H ∫Éãe ÒN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áæjôb ‘ Éædh .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á˘eóÿ OhóﬁÓ˘dG É˘gAÉ˘£˘Y ô˘jó˘≤˘Jh IQGó˘L π˘µ˘H âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG ICGô˘ª˘∏˘ d øe »°ùØf ÈàYCG ¿CG ±ô°ûJCG ÊEÉa Gòdh ,kÉ°Uƒ°üN ICGôŸGh kÉeƒªY ™ªàÛG 20 ∫GƒW »æJófÉ°Sh »ÑfÉéH âØbh »àdG »àLhRh .ICGôŸG …ô°UÉæe ó°TCG ÉgÈ°U ’ƒdh »MÉéæd »°SÉ°SC’G ∑ôÙGh ™aGódG »¡a ÌcCG hCG kÉeÉY ËQ Éªg ¿ÉàæKG äÉæÑdG øe …ódh .»FÉ£Y á∏°UGƒe â©£à°SG ÉŸ É¡«fÉØJh É˘ª˘¡˘H iQC’ ≥˘jô˘£˘dG ‹ ¿É˘Ä˘«˘°†J ¿É˘à˘©˘ª˘ °T ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘ª˘ gh ,á˘˘fGOh É¡d ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh ΩÉ©dG Gòg á«©eÉ÷G É¡JÉ«M ËQ äCGóH óbh .πÑ≤à°ùŸG …ƒ«Mh º¡e QhO É¡∏a »JódGh ÉeCG .É¡LôîJ ó©H øWƒdG Gòg áeóN ±ô°T º©fCG »àdG IÒÑµdG áª©ædG »gh ∫hC’G ¬LƒŸGh »HôŸG »¡a ,»∏MGôe πc ‘ â°SôZ É¡àWÉ°ùHh á«dÉ©dG É¡bÓNCGh É¡fÉæMh É¡Ø£©Ña ,Éæ«∏Y …QÉÑdG É¡H .ΩGÎM’Gh ôjó≤àdGh Ö◊G πc kÉ©«ªL ø¡d .ÇOÉÑŸGh º«≤dG Éæ«a

ÚH IÒÑc Iƒéa ∑Éæg ¿PEG ,OGƒŸG √ò¡d »ŸÉ©dG êÉàfE’G øe %10 RhÉéàj ∫hO ™°SƒJ øe Ò°V …CG iôf ’ Gòd ,RÉ¨dG øe kÉ«∏©a π¨à°ùŸGh ôaƒàŸG .(RÉ¨dG) á«dhC’G OGƒŸG Iôah ÖÑ°ùH äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°U ‘ è«∏ÿG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J »àdG á«ª«∏bE’Gh á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸG ‘ ºcQhO Ée ¯ ?äÉjhÉª«chÎÑdGh ájhÉª«µdG Ióª°SC’G á«ªgCG ¢ùµ©j ±ô°ûe äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T QhO ‹hó˘dG OÉ–’G »˘æ˘aô˘°T ó˘≤˘a ,á˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉÙG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á«dhDƒ°ùe áæé∏dG √ò¡H •ƒæe ,á«æØdG áæé∏dG á°SÉFôH (IFA) Ióª°SCÓd ™fÉ°üŸG ‘ á«LÉàfE’G IOÉjR ¤EG …ODƒJ »àdG äÉæ«°ùëàdG ôjƒ£Jh ™«é°ûJ ÒjÉ˘©˘eh á˘ë˘°ü∏˘d π˘°†aCG ä’ó˘©˘e ¿É˘ª˘°Vh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘e »æfEÉa »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Yh .ájhÉª«µdG Ióª°SC’G áYÉæ°U ‘ áeÓ°ùdG OÉ–’G Èà©jh (AFA). Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ¬FÉ°†YCG OóY ≠∏Ñj å«M »Hô©dG ¿hÉ©à∏d »LPƒ‰h »M ∫Éãe »Hô©dG πª°T ⁄ ¤EG OÉ–’G Gòg ±ó¡jh ,á«ŸÉYh á«HôY ácô°T 135 øe ÌcCG õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SEÓd IóMGh á∏¶e â– á«Hô©dG Ióª°SC’G äÉYÉæ°U .∫ÉÛG Gòg ‘ ÒÑµdG »Hô©dG øWƒdG É¡«dEG π°Uh »àdG ábƒeôŸG áfÉµŸG ‘ ôKDƒeh πYÉa QhóH ácô°ûdG âcQÉ°T ó≤a »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Yh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ µ˘ dGh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG »˘˘é˘ à˘ æŸ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG OÉ–’G ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J Gòg º°†j å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdGh (GPCA) è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG ™˘«˘æ˘°üJ äÉ˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘jÈc OÉ–’G ” óbh ,¿ƒ«∏e 70 ƒëf á©ªà› á«LÉàfE’G É¡JÉbÉW ≠∏ÑJ »àdGh »Hô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¬°SCGôj …òdGh OÉ–’G Gòg IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y …QÉ«àNG á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°û∏d ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏Û .OÉ–Ód ¢ù«FQ ∫hCÉc »°VÉŸG óªM óªfi ¢Sóæ¡ŸG (∂HÉ°S) ,á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ‘ ∫ÉªY áHÉ≤f â°ùq°SCG ácô°T ∫hCG '∂Ñ«L'' ó©J ¯ ?áHÉ≤ædGh ácô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG øY GPÉªa áHÉãÃ º¡fCG ™bGƒdGh ,áHÉ≤ædG ‘ ÉæfGƒNEG ™e ≥«Kh ¿hÉ©J Éæjód º¶©e ‘ ÉæfƒcQÉ°ûj ¿ƒ«HÉ≤ædÉa .á°ù°SDƒŸG √òg ìÉ‚EGh IQGOEG ‘ Éæd AÉcô°T áæ÷h ,áeÓ°ùdG áæ÷h ,áÄ«ÑdG áæ÷ πãe ácô°ûdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG kÉÑàµe áHÉ≤æ∏d äôah ácô°ûdG ¿CG Éªc .iôNC’G ¿Éé∏dGh á°UÉÿG ä’É◊G áHÉ≤ædG º«≤Jh .ácô°ûdÉH á°UÉÿG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y kÉ©bƒeh kÉ°UÉN ,IQGOE’G øe πeÉc ºYóH ™ªàÛG hCG Ú∏eÉ©∏d á¡LƒŸG á°UÉÿG É¡à£°ûfCG »àdG á«YÉªàL’G á£°ûfCÓd ácô°ûdG …OÉf ¢ü«°üîJ ‘ ácô°ûdG OOÎJ ’h º¡°ùJ áHÉ≤ædG ¿EÉa É¡ÑfÉ˘L ø˘eh .º˘¡˘JÓ˘FÉ˘Yh Ú∏˘eÉ˘©˘∏˘d á˘HÉ˘≤˘æ˘dG É˘gó˘©˘J ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©àdÉa .ácô°ûdG É¡ª¶æJ »àdG á£°ûfC’G ‘ ∫Éq©a πµ°ûH .ÌcCG √õjõ©J ≈∏Y πª©æ°Sh ≥«Kh á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘∏˘gC’G äÉ˘˘«˘©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘YO ø˘˘Y GPÉ˘˘eh ¯ ?á«©«Ñ£dG äÉ«ªÙG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh Gò¡d á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d Q’hO ∞dCG 900 ácô°ûdG â°ü°üN AGô°T hCG á«dÉe íæe πµ°T ≈∏Y äÉfÉYE’G √òg ™jRƒàH IOÉY Ωƒ≤fh .ΩÉ©dG hCG ÚLÉàÙGh AGô≤Ø∏d äÉeõ∏à°ùe hCG äÉ°ù°SDƒŸG É¡LÉà– Iõ¡LCGh äGó©e .ájƒ«◊G ≥aGôŸG AÉ°ûfEG hCG ìÓ°UEG ‘ áªgÉ°ùŸG áYQõe á©°Sƒàd ≈˘©˘°ùf É˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘æ˘JÉ˘Yhô˘°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG á«ªfi ∫hCG øjƒµJ ‘ πeCÉf Éªc .‹É◊G ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f πÑb ∑Éª°SC’G á˘cô˘°ûdG ™˘ªÛ ‹É˘ª˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdG ÚH IQƒ˘°üfi ∑É˘ª˘ °SCÓ˘ d á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Gòg íÑ°ü«d ™Hôe Îe ƒ∏«c 1^22 áMÉ°ùÃ ÉjQƒ«dG ôjó°üJ ≥aGôeh .áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ »Ä«H ´hô°ûe ÈcCG ¬dÉªàcG óæY ´hô°ûŸG

ácô°ûdG ∂∏ªàd á«f ’

á˘˘jOƒ˘˘©˘°ùdG É˘˘ª˘gh á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ¿É˘˘à˘ª˘gÉ˘˘°ùe ¿É˘˘à˘«˘é˘«˘∏˘N ¿É˘˘à˘dhO ∑É˘˘æ˘ g ¯ ?øjôëÑdG πÑb øe πeÉµdÉH ácô°ûdG ∂∏ªàd á«f ∑Éæg ¢ù«dCG ,âjƒµdGh á°SÉ«°ùa .kÉbÓWEG ìhô£e ÒZ ´ƒ°VƒŸG Gògh ,∂dòd á«f óLƒJ ’ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ∫ƒNO ™«é°ûJ ¤EG »eôJh áë°VGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áµ∏ªŸG âàÑKCG √òg º«eCÉàdG á°SÉ«°ùa .áëLÉædG äÉYÉ£≤dG º«eCÉJ ¢ù«dh á«ÑæLC’G ÖfÉ˘LC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∞˘jƒ˘î˘à˘d q’EG …ODƒ˘J ’h ó˘«˘ ©˘ H ó˘˘eCG ò˘˘æ˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ °ûa ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ¿B’G áLÉàﬁ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG .ºgOÉ©HEGh ájƒ≤Jh á«YÉæ°üdG IóYÉ≤dG ™«°Sƒàd ∂dPh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G IOÉjõd ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ∫ƒNO ¿CG Éªc .ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ¢TÉ©fEGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG á˘aô˘©ŸG ÜÉ˘°ùà˘c’ á˘°Uô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘£˘©˘j á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG äGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh äÉYÉ£≤dG √òg ‘ ÒÑc ´ÉH øe º¡d ÉŸ øjôªãà°ùŸG A’Dƒg øe IÈÿGh QGô≤à°S’G Ö°üY ƒg …òdG …OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G É˘æ˘©˘é˘°T É˘ª˘∏˘µ˘a .ó˘˘∏˘ H …C’ »˘˘æ˘ eC’Gh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∫hódG √òg ºYO Éæª°V Éª∏c áëLÉædG äÉcô°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh .äGQÉªãà°S’G øe ójõe ∫ƒNód kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQ Éæ©£à°SGh ‘ ácô°ûdG áªgÉ°ùe øY GPÉeh ?ácô°ûdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ºc ¯ ?∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG m∫ÉY iƒà°ùe Gògh ,%80 ¤EG ácô°ûdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf â∏°Uh á©«aQ á«ª∏Y äÉjƒà°ùe Ö∏£àJ áYÉæ°üdG √òg á©«ÑW ¿EG å«M ,¬H ôîàØf §£N Éæjódh .øeBGh ôªà°ùe π«¨°ûJ øª°†J ájQGOEG IQGóLh á«æa IÈNh πﬁ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘ME’ kÉ˘≤˘HÉ˘°S äô˘°TCG É˘ª˘c ìƒ˘ª˘W ô˘jƒ˘£˘ Jh ÖjQó˘˘J .πª©dG á«HÉ«°ùf’ ∑ÉHQEG ¿hO øµdh ÖfÉLC’G ‘ kGóFGQ kGQhO ácô°û∏d ¿EÉa ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG äÉ˘©˘eÉ÷Gh ó˘gÉ˘˘©ŸGh ¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ÖjQó˘˘Jh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J §ÑJôj ¿CG Öéj ∞«XƒàdG øµd .πª©dG ¥ƒ°S ¤EG ∫ƒNó∏d ºgOGóYE’ .Ö°ùëa ∞«XƒàdG ¢Vô¨H ¢ù«dh á«LÉàfE’G Ú°ù–h πª©dG áLÉëH è°†ædG á∏Môe

?á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG Éeh ¯ äGRÉ‚EG øe √Éæ≤≤M É‡h ,è°†ædG á∏Môe ¤EG ¿B’G ácô°ûdG â∏°Uh Éæà«é«JGÎ°SG ¿EÉa ∂dòdh ,IÒÑc äÉ«dhDƒ°ùe Éæ≤JÉY ≈∏Y »≤∏j á«ŸÉY Ú«æØdGh ÚjQGOE’G øe áÑ∏°Uh IójóL IóYÉb ≥∏N ≈∏Y õcÎJ áeOÉ≤dG .kÓÑ≤à°ùe á°ù°SDƒŸG √òg ôjƒ£Jh IOÉ«b ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚHQóŸGh Ú∏gDƒŸG ÉæeÉªàgG §ﬁ ƒgh ÉfOQGƒe ºgCG ƒg Éæd áÑ°ùædÉH …ô°ûÑdG ô°üæ©dGh ô°üæ©dG ôjƒ£J ™e …RGƒàdÉHh É¡°ùØf á«ªgC’ÉHh .á∏MôŸG √òg ‘ ∫hC’G ájQGôªà°SG ¿Éª°†d º¶ædGh Iõ¡LC’G ôjƒ£Jh åjó– ≈∏Y πª©f …ô°ûÑdG Éææ«˘YCG ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘æ˘∏˘©˘a É˘ª˘ch ,ΩÉ˘J ¿É˘eCGh á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘µ˘H π˘«˘¨˘°ûà˘dG .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ™ªàÛG áeóN ≈∏Y áMƒàØe á«°ùaÉæJ â°ù«dh á«∏eÉµJ ábÓY

∫É› ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ÚH ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ f ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ π˘˘ ˘ g ¯ ?QÉWE’G Gòg ‘ º¡æ«H ¿hÉ©àdG á«ªgCG Éeh ?äÉjhÉª«chÎÑdG á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ÚH »˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M ¢ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ’ ,áYÉæ°üdG √òg ‘ É¡æ«H kÓeÉµJ ∑Éæg ¿CG í«ë°üdGh ,äÉjhÉª«chÎÑdG ¿CG q’EG ⁄É©dG ‘ RÉ¨dG »WÉ«àMG øe %30 áHGôb É¡jód è«∏ÿG ∫hóa ’ á«dhCG IOÉªc RÉ¨dG Ωóîà°ùJ »àdG ájhÉª«chÎÑdG OGƒŸG øe ÉæLÉàfEG

á````````YÉæ````°U ‘ è`````«∏ÿG ∫hO ÚH ¢ùaÉ````æJ ó```Lƒ`````j ’ á`````«∏eÉµJ É```````````¡JÉ````bÓ``````Y ¿C’ äÉ```````jhÉ`````````ª«chÎÑdG Ióª````````°SCÓd ‹hódG OÉ–Ód á````«æØdG á```æé∏d »à``````°SÉFQ á```«dhódG π```aÉÙG ‘ ø```jôëÑdG á````````µ∏‡ á«ªgCG ¢ùµ©J

(º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ)

…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG QhÉ– zøWƒdG{

™jƒæàd Ió«°TôdG áeƒµ◊G äÉ¡Lƒàa .ÒÿÉH ô°ûÑJ áµ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdG »°ù«FQ Qó°üªc §≤a §ØædG ≈∏Y OÉªàY’G ΩóYh »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ∂°T ÓH §°ûæà°S ∫ÉÛG Gòg ‘ äòîJG »àdG IOÉ÷G äGƒ£ÿGh πNó∏d á«bÉØJG ™«bƒJ Iƒ£N PÉîJG ≈∏Y áµ∏ªŸG ΩGóbEG π©dh .OÉ°üàb’G á∏éY ‘ Ö°üJ áª«µM Iƒ£N á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .»˘æ˘Wƒ˘˘dG É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG ¢TÉ˘˘©˘ fEG í˘˘dÉ˘˘°U ¿EG å«M ,á«bÉØJ’G √òg øe Ió«Øà°ùŸG äÉcô°ûdG ióMEG äÉjhÉª«chÎÑdG IQÉ°TE’G QóŒh .á«µjôeC’G ¥Gƒ°SCÓd ¬éàJ ÉæJGQOÉ°U øe %30 øe ÌcCG QóJ ¿CG ™bƒàfh ‹ÉŸG ÉgOhOôe å«M øe ≈∏YC’G »g ¥Gƒ°SC’G √òg ¿CG ¤EG øe ¤hC’G áæ°ùdG ‘ á«ëHôdG ‘ kIOÉjR Q’hO ÚjÓe 10 øe ÌcCG Éæ«∏Y äÉ˘°ù°SDƒŸG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘é˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘JCGh .á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ,kÉ«ŸÉY á°ùaÉæŸG øe øµªààd É¡à«LÉàfEGh É¡FGOCG øe ø°ùëàd äÉcô°ûdGh móM ≈∏Y Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘jEG OhOô˘e ∂dò˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh »HÉéjE’G ∑ÉµàM’Gh ¿hÉ©àdG IOÉjR ‘ á«bÉØJ’G √òg ºgÉ°ùà°S Éªc .AGƒ°S IôaƒàŸG áeó≤àŸG á«æ≤àdGh äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdÉH äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T á˘HôŒ âà˘Ñ˘KCG ó˘≤˘ dh .∑É˘˘æ˘ g π˘H É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘°ùaÉ˘æ˘eh á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG á«ŸÉ©dG á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe ∂dP ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh .kÉ°†jCG É¡«∏Y ¥ƒØàdGh É¡à∏é°S »àdG iƒ°ü≤dG á«LÉàfE’G ábÉ£dÉH øeB’Gh π°UGƒàŸG π«¨°ûà∏d á«dÉ©dG á«æ≤àdG øe ºZôdÉHh ¬fCG ¤EG Éæg √ƒfCGh .ácô°ûdG ™fÉ°üe ™«ªL ÌcCG ¿EÉa äÉjhÉª«chÎÑdG ™fÉ°üe π«¨°ûàd áHƒ∏£ŸG á≤«bódG áaô©ŸGh IQGOE’G º˘bÉ˘Wh Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e %80 ø˘˘ e .πeÉµdÉH Ú«æjôëÑdG øe …ò«ØæàdG ” É˘e GPEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ¿CÉ˘H á˘î˘°SGQ á˘YÉ˘æ˘ b …q ó˘˘∏˘ a π˘ª˘Y ká˘∏˘eÉ˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘°Uô˘Ø˘dG »˘˘£˘ YoCGh ¬˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh kGó˘˘«˘ L ¬˘˘Ñ˘ jQó˘˘J .π«ëà°ùŸG ?øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ‘ÓJ ÉææµÁ ∞«ch ¯ ÚM øe CGô£J »àdGh á£«°ùÑdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H ∑Éæg ,∂°T ÓH ,πeGƒ©dG øe ÒãµdÉH ôKCÉàjh ôKDƒj »µ«eÉæjO »YÉæ°üdG ™°VƒdÉa ,ôNB’ iôNC’G »g äÉbƒ©e É¡jód áeó≤àŸG ∫hódG ¿CG ôcòàf ¿CG kÉ°†jCG Öéjh hCG äÉ©jô°ûàdÉH á≤∏©àŸG AGƒ°S É¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd Iôªà°ùe kGOƒ¡L ∫òÑJh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫É◊G ƒg Gògh ,á«àëàdG ≈æÑdG §£N ∑Éægh ,äÉbƒ©ŸG √òg kGó«L ¿ƒcQój áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸÉa AÉ°ûfEG ∂dP ≈∏Y ∫Éãe .äÉbƒ©ŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d ò«ØæàdG ó«b â©°Voh ójó–h ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh kÉ«dÉM ÉgòØæJ »àdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ¿CG É˘ª˘c .á˘∏˘«˘≤˘K hCG á˘Ø˘«˘Ø˘N ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ≈æÑdG AÉ°ûfEGh áYÉæ°üdG ôjƒ£àd ióŸG á∏jƒWh á£°Sƒàe kÉ££N áµ∏ªª∏d .á˘eó˘≤˘à˘e ä’É˘°üJG á˘µ˘Ñ˘°Th Qƒ˘°ùLh ¥ô˘W ø˘e É˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘«˘à˘ ë˘ à˘ dG Ö°üY »˘g »˘à˘dG á˘HQóŸG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Òaƒ˘˘J ¤EG Ió˘˘gÉ˘˘L á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘˘©˘ °ùJh »JCÉJh .∫ÉÛG Gòg ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b óbh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y Ö∏¨à∏d á≤aƒe Iƒ£îc á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G Üò÷ áµ∏ªŸG Oƒ¡L .äÉbƒ©ŸG √òg ¬H Ωƒ≤j Ée Qó≤jh ΩGÎMÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ô¶æj Ωƒ«dG ⁄É©dÉa ácQÉ°ûeh ìÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódG ºFÉYód AÉ°SQEG øe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ≥∏©àj Ée ¢üNC’ÉHh äGQGô≤dG ™æ°U ‘ IAÉØµdG …hP øe Ö©°ûdG AÉæHCG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U IOÉ«≤H É¡JGQGRh áaÉµH áeƒµ◊G Ωƒ≤Jh .áYÉæ°üdÉH Ée Gògh ™bGh ¤EG iDhôdG √òg ò«Øæàd å«ã◊G »©°ùdÉH ôbƒŸG AGQRƒdG Éª∏c Iójó°ùdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ ¬°ùª∏f .√DhÉ≤∏H Éæaô°ûJ ¿CG ™bƒàJ π¡a ,RÉ¨dG êÉàfEG ‘ ∫hódG ÈcCG øe ô£b ¿CG ±hô©ŸG øe ¯ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ∫É› ‘ á˘˘ ˘cÎ°ûe äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SGh äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûe ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ J »æjôëÑdG 'áÑÙG ô°ùL'' §°ûæ«°S ióe …CG ¤EGh ?ΩÉY πµ°ûH äÉjhÉª«chÎÑdG ?øjôëÑdG ¤EG Újô£≤dG øjôªãà°ùŸGh äÉYhô°ûŸG ∫ƒNO …ô£≤dG ¿EÉa ô£b ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™e Éæ∏°UGƒJh á«°üî°ûdG »àHôŒ ∫ÓN øe ÉæFÉ≤°TCG ∫ƒNO ™æÁ A»°T Óa RÉ¨dG ôaƒJ Ée GPEGh ,áMƒàØe ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG .øjôëÑdG áµ∏‡ ™e äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ‘ Újô£≤dG ´hô°ûªc äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°ûd áëLÉædG áHôéàdÉa kGõaÉM »£©à°S âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH ∑Î°ûe …QÉªãà°SG ™«é°ûJ πc Éæ«b’ óbh .ÉgQGôµàd iôNC’G ∫hódGh ô£b ‘ ÉæFÉ≤°TC’ kÉjƒb ≥jƒ°ùJh á«æØdG ä’ÉÛG ‘ ô£b ‘ OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG øe Ö«MôJh .ájhÉª«chÎÑdG äÉéàæŸG ¬d ¿ƒµ«°ùa ô£bh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH √DhÉ°ûfEG ™eõŸG ô°ù÷G ÉeCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘£˘≤˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d ÒÑ˘c »˘HÉ˘é˘ jEG OhOô˘˘e ¢û©æ«°S É‡ øjó∏ÑdG ÚH ÚæWGƒŸGh ™FÉ°†ÑdG π≤æJ ádƒ¡°S ≈∏Y ôKDƒ«°Sh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG OÉ°üàbG π˘˘gh ?∫hÎÑ˘˘dGh RÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG É˘˘e ¯ ?∂dP ‘ QhO ácô°û∏d §ØædG ∫É› ‘ AGƒ°S É¡Ø«ãµJh çÉëHC’G áª«b øe π∏≤j óMCG ’ ádhódG øe ÒÑc ΩÉªàgG §ﬁ ´ƒ°VƒŸG Gògh ,iôNC’G ä’ÉÛG hCG RÉ¨dGh É¡°ù«FQh ,øjôëÑdG §Øf ácô°Th RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ‘ á∏ã‡ ÒN ƒ˘¡˘a ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG Ú«˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e ¬˘fƒ˘ch ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ‘ ø˘ë˘f É˘eCGh .ô˘eC’G Gò˘˘¡˘ d Ú°ùª˘˘ë˘ àŸG ÈcCGh ÚaQÉ˘˘©˘ dG hCG RÉ¨dG øY Ö«≤æàdG ‘ ô°TÉÑe QhO Éæd ¢ù«∏a äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd ¥É£f ‘ IOhóﬁ ÉæJÉ«∏ªYh §≤a RÉ¨∏d áµ∏¡à°ùe á°ù°SDƒe Éæfƒc §ØædG .ácô°ûdG ™ª›

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 12 óMC’G ¯ (358) Oó©dG Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

02/12/06

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/11/06

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3610 1.2671

306.3395 115.4900

2.6525

0.3770

154.0406

1.3395 0.5050 0.6735

1.9887 0.7497

1.6901

3.165 1.1932 1.591

1.3338

0.5028

2.5092 1.0619

228.7048 96.7901

2.3629 1

1 0.4232

1.4847 0.6283

1.9803 0.8381

0.7466 0.3160

0.0110

91.1447

0.0103 0.942

0.0044 0.3985

0.0087 0.7892

0.0033 0.2975

0.0065 0.5917

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -5.01 -76.44 8.57 7.47

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 424.23 5,954.41 354.19 2,974.76

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 68.75 151.50 82.00 81.75 138.50 139.75 111.00 146.75 196.50 103.75 41.00 56.00 74.75 101.00 55.75 49.25 41.00 40.25 33.00 86.75 13.00 22.25 79.00 79.50 95.00 71.25 54.25 33.50 23.25 35.50 161.00 76.50 71.00 22.25 42.25 101.00 55.75 20.25 145.50 65.00 29.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.140 3.020 2.060 1.540 1.600 1.080 1.100 2.200 1.140 0.810 0.280 1.020 6.450 0.690 0.630 0.620 1.160 0.480 0.490 0.820 0.700 6.550 0.700 0.870 0.285 0.600 0.560 2.500 0.640 2.180 1.020 0.710 1.440 0.740 0.495 0.560 0.740 0.530 0.730 0.600 0.260 0.485 0.380 0.320 0.360 0.590 0.40

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.70%

-2.25%

1.70%

-3.61%

-2.11%

1.43%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.100

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 36.48 2.35

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,143.99

2,180.47

163.87

166.21

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ 477,312

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1,214,918

0.100

1.000

1.100 Ÿ

0.488

0.687

0.590

0.570

20,340

34,632

0.100

0.565

0.590 Ÿ

0.600

0.805

0.729

0.720

0.100

0.725

0.725 Ÿ

0.800

1.055

0.970

0.963

0.100

0.960

0.960 Ÿ

0.124

0.144

0.136

0.131

0.100

0.130

0.130 Ÿ

1.201

1.295

1.260

1.230

45,165

36,000

0.100

1.235

1.260 Ÿ

542,816.8

1,285,550

1.060

1.920

1.170

1.160

1.170

1.170 ŷ

1.000

13.000

1.300

1.270

1.270 ŷ 0.655 Ÿ

0.645

1.010

0.664

0.620

15,720

24,000

0.005

0.650

0.095

0.100

0.104

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.600

2.470

2.700

2.700 ŷ

0.801

1.814

0.895

0.882

0.885

0.885 ŷ

2.150

4.330

2.450

2.420

21,894

23,926

0.040

2.380

2.420 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,360

2,350

2,350 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.580

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.470

0.355

0.340

175

519

0.375

0.375 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.099

1.771

0.100

0.100 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.000

0.230

2.230

2.180

127,121

153,000

2.230

2.230 ŷ

164,910.4

201,445

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ź

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.450

1.771

1.516

3,335

2,200

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.225

0.230

0.230 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.850

1.348

0.848

0.822

0.850

0.850 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.210

1.690

1.300

1.224

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.300 1.300 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.800

1.200

0.860

0.830

0.860

0.860 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.820

1.350

0.943

0.930

244,903

260,420

0.009- 0.949

0.940 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.290

0.500

0.305

0.296

9,000

30,000

0.010

0.290

0.300 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.250

0.612

0.259

0.245

8,235

33,000

0.250

0.250 ŷ

265,473

325,620

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.400

0.500

0.405

0.400

0.400 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.800

1.340

0.900

0.820

4,083

13,126

0.010

0.830

0.840 Ÿ

0.080

0.080 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.461

0.569

0.570

0.510

0.565

0.565 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.385

0.320

0.315

0.319

0.319 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.305 ŷ

4,082.5

13,126

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.09

0.105

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.425

0.392

0.410

0.410 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.298

0.328

0.320

0.300

0.300 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.042

0.067

0.044

0.042

1,929

45,000

0.001

0.042

0.043 Ÿ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.312

0.330

0.300

0.302

0.302 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1,929

45,000

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.330

0.388

0.320

0.350

0.350 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.70

3.600

2.870

2.810

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

2.880 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.500 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.45

0.500

1,000.000

1,000.0

1,000.000

925.000

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.500

1,000.0 1,000.0 ŷ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.370

0.407

0.405

0.407

0.407 ŷ

9.969 ŷ

ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.100 -0.040 0.000 -0.080 0.000 -0.020 -0.100 -0.080 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.015 -0.005 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.030 -0.005 0.000 -0.030 0.000 0.000 -0.080 -0.020 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 -0.020 -0.030 -0.020 0.000 -0.005 -0.015 -0.025 -0.005 0.000 -0.020 -0.02

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 30/11/06

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

30/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.55 4.57 22.10 5.22 7.50 13.00 8.03 12.50 2.79 14.35 17.10 9.00 4.12 6.64 2.47 4.41 6.92 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

02/12/06

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.20 -0.03 0.85 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.05 0.02 0.00 0.00 0.32 0.05 0.00 0.00 0.02 0.22 0.000

ź ź ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

30/11/06

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.75 11.70 1.57 2.31 2.59 2.77 3.40 8.00 6.43 4.12 5.30 18.50 2.00 16.80 4.73

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 277.00 9,609.20 8,158.52 5,466.88

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.51 0.15 0.00 0.03 0.02 0.07 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.03 -0.05 -0.01 -0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -4.8 -146.0 -155.53 15.77

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

02/12/06

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -3.50 -0.75 -2.25 -2.75 0.00 -1.00 -2.00 -4.00 -1.75 0.00 -2.00 -1.75 -3.50 -0.75 -0.75 -2.25 0.25 -2.25 -2.25 -0.50 -0.25 -1.00 1.25 2.00 -1.50 -2.75 -1.25 -0.75 -2.50 -1.00 -2.00 -1.50 -1.00 -0.25 -3.00 -0.75 -1.00 -1.50 1.00 -2.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.600 -8.100 0.200 -0.900 -1.900 -2.800 0.200 2.000 -0.100 -0.200 0.000 -7.200 -1.600 -3.800 0.100 1.100 -0.600 0.700 -0.300 -0.100 0.500 -3.500 -6.200 0.500 -0.500 0.100 -1.100 -1.600 -0.100 -0.800 -0.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 84.30 208.00 76.70 79.80 101.10 98.80 73.90 92.80 26.70 16.30 15.50 87.70 90.20 212.60 34.40 91.70 35.80 107.10 15.40 14.30 24.00 80.00 57.60 29.30 11.90 11.40 43.70 30.60 18.80 11.90 60.50

ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź ź ź

9.969

Δϛήθϟ΍

1.250

4.300

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.420

60.000

64.900

6,243

276

1.000 59.000 60.000 Ÿ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

17.500 17.500 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.510

0.510 ŷ

6,243

276

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

985,455.18

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

111

1,871,017

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 9 1 42

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,214,918 260,420 153,000 45,000 36,000

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 4 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.579 15.332 0.186

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.37 0.94 0.81

ϝΎϔϗ· 62.44 61.47 57.80

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 55.08% 16.73% 26.94% 0.41% 0.20% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.63% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 68.71% 10.77% 17.40% 0.70% 2.41% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

á«∏ﬁ ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

zá«¡«aÎdG áæjóŸG{ `H kÉeÉªàgG GhóHCG ¿hôªãà°ùŸG

zÖjÉµ°S »à«°S{ ‘ ájQÉ≤©dG ¬©jQÉ°ûe çóMCG ¢Vô©j zQÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG{ ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG »MÉ˘æ˘L OÉ˘°TQ'QÉªãà°SÓd »˘Ñ˘Xƒ˘HCG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG â«˘˘H' ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M …ò˘˘ ˘dG ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥Ó£f’ ¤hC’G áæ°ùdG ∫ÓN 'QÉªãà°SÓd ‘ ¤hC’G Iƒ˘£ÿG iƒ˘°S ¢ù«˘˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG â«˘˘ H' ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh ,Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG á˘Yƒ˘æ˘àŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¥Ó˘˘WEÉ˘ H 'QÉªãà°SÓd øe øjôªãà°ùŸG Ö£≤à°ùJ »àdGh ,á«bGôdGh ,á≤£æŸG ∫hO ∞∏àﬂ ,ó˘«˘©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ó˘˘æ˘ Yh ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e kÉ˘«˘é˘jQó˘J k’ƒ– iô˘f É˘æ˘fEÉ˘a Ió˘˘ dƒŸG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G ¤EG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫ƒ– ™˘˘ e ,äGó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d äGó˘FÉ˘Y á˘¡˘LGƒ˘eh ,kÉ˘é˘°†f ÌcCG í˘Ñ˘ °ü«˘˘d ∫Gõj ’h ,äÉWƒ¨°†dG ¢†©H øjôªãà°ùŸG ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ó˘˘ YGh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g õ˘«˘ª˘à˘j ÜÉ˘°T ™˘ª˘à› Oƒ˘˘Lƒ˘˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,ƒªædGh ájƒ«◊Gh á«dÉ©˘dG á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dÉ˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG â«˘˘ H''h á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ IOÉ˘˘ jô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H ''.Qƒ£àdG

ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ‘ ,ø˘˘µ˘ dh .ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d øª°V ôaƒàŸG ¿ÉeC’G πeÉY ¿EÉa ,ä’É◊G πeÉY ™˘e ¬˘à˘«˘ª˘gCÉ˘H ¿RGƒ˘à˘j äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘bh ,á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG äGó˘˘FÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘µ˘d ,¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ ∏˘ d kÉ˘ Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ,™jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jƒ˘≤˘dG IQGOE’G ô˘°üæ˘©˘H kGÒã˘c É˘æ◊É˘°üd á˘jƒ˘b á˘˘£˘ ≤˘ f ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿É˘˘ch ÒÑµdG •É°ûædÉH Iõ«ªàŸG áæ°ùdG √òg ∫ÓN ™jQÉ°ûe äGõ«e RôHCG óMCG π©dh ,Éæàcô°T ‘ ÌcCG ó˘MCGh ,''QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H'' ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Üò÷G π˘˘ eGƒ˘˘ Y ,IôµàÑŸGh IójôØdG É¡à©«ÑW ƒg ,Ú«£°ShCG ÉeóæY Ú©e Ωƒ¡Øe ™«H kGóL π¡°ùdG øªa ™jQÉ°ûŸG »bÉH øY √õ«“ RÈf ¿CG ™«£à°ùf äGõ˘˘ «˘ ˘e º˘˘ gCG ó˘˘ ˘MCGh ,iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘˘H' É˘˘gQƒ˘˘£˘ j »˘˘à˘ dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ J ƒ˘˘ g 'QÉªãà°SÓd á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG ''.á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùª∏d â«H'`d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ ˘cCGh

ø˘˘Yh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 600 ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘ Ñ˘ J á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ''QƒÿG'' ´hô˘˘°ûe ” …ò˘˘ dGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 125 ¬˘à˘ª˘«˘b .(Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ¬bÓWEG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG â«˘˘ H'' ƒ˘˘ dDƒ˘ ˘°ùe Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sh »˘˘à˘ «˘ °S'' ¢Vô˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æÃ ‹É◊G ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ''ÖjÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S »æµ°ùdG ™ªÛG ,''õ∏«g â°ùæ°U'' ´hô°ûe ´hô°ûe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 70 áª«≤H »bGôdG .øjôëÑdG ‘ ''øjô©dG'' ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ Nh ¢Vô˘©˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V äGhó˘æ˘dG ió˘˘MEG º°ùb ôjóe Ωƒ≤«°S ,''2006 ÖjÉµ°S »à«°S'' ''QÉªã˘à˘°SÓ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H'' ‘ äGQÉ˘≤˘©˘dG ™jQÉ°ûŸG ¤EG ¥ô£àdÉH ''¢ùfGQƒd πµjÉe'' á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d IQƒ˘£˘àŸG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ¢ùfGQƒd πµjÉe »MÉæL OÉ°TQ »ÑXƒHCG â«H'' ÜQÉŒh äGÈÿ ¬ë«°VƒJ kGóL á˘ª˘¡˘e É˘gÉ˘fó˘Lh »˘à˘dGh É˘æ˘JÉ˘Yhô˘°ûe √ò˘g π˘˘µ˘ d á˘˘Yô˘˘°ùH É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ L á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Y ‘ QÉªãà°S’G äÉjƒdhCG øª°V ''QÉªãà°SÓd ¥ô°ûdG øjôªãà°ùª∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘°üNh äGQÉªãà°S’G ÒaƒJ πLC’ IÒãµdG ∫GƒeC’G Aƒ°†dG §«∏°ùJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG ¢†©H ≈∏Y ≈˘∏˘Y ™˘bƒ˘àŸG º˘«˘∏˘°ùdG ó˘FÉ˘©˘dGh ,Ú«˘£˘°ShCG øe áYƒª› ∑Éæ¡a .áMƒª£dG ájQÉ≤©dG áÑ°ùædÉH πeGƒ©dG ºgCG óMCG ƒg QÉªãà°S’G øe ´hô°ûe πc øª°V ácÎ°ûŸG πeGƒ©dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ∫CÉ˘°ù˘˘of'' :¢ùfGQƒ˘˘d í˘˘°VhCGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` »HO ‘ ''QÉªãà°SÓd »ÑXƒHCG â«H'' ≥∏WCG Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ¤hC’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N …CG 2006 ∞∏àfl ‘ IójóL ™jQÉ°ûe á©HQCG ,¬JÉ«∏ªY á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G É˘¡˘à˘ª˘ «˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO .»cÒeCG Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ‹GƒM â«˘˘H'' ΩÉ˘˘b »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ Nh ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’É˘˘H''QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG É˘¡˘à˘ª˘«˘b á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ''á˘«˘¡˘ «` àÎdG á`` æ˘ jóŸG'' ,ô˘˘£˘ b ‘ Q’hO äGQÉ`` ` «˘ ˘∏˘ ˘e á˘˘ KÓ˘˘ K ƒ˘˘ ë˘ ˘f π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e kGÒÑ˘˘ ˘ ˘c kÉ` èÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG âb’h 100 ø˘e ÌcCG Ωó˘˘≤˘ J å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉÑ∏£H ôªãà°ùe »ÑXƒHCG â«H'' øe ´hô°ûŸG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG .''QÉªãà°SÓd á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jóŸG'' ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG â«˘H'' ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H ''á˘«˘¡˘ «˘ aÎdG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ø∏YCG ''QÉªãà°SÓd ‘ õ«ªàŸG ''ähÒH áHGƒH'' ´hô°ûe (∫hC’G …ò˘dGh ähÒH á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG Ö∏˘˘b

º˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °üJ zäÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùé˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ±Gô˘˘ ˘ ˘ c AÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG{ zIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ÷G{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù› ÉæÑdG óªMG

»HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY

zá˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb{ Ú°Tó˘˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘ ˘ js CG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©Ã ™˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ±Gô˘˘°TE’G º˘˘°ù≤˘˘dG ΩÉ˘˘¡˘ e ÚH ø˘˘eh »ÑjQóàdG •É°ûædG ∫ÓN øe ó¡©ŸÉH á«æ©ŸG ôFGhódG πª©dG ÖfÉL ¤G ,»YÉæ°üdG ´É£≤dÉH ¬£Hôj …òdGh AGQBG Ö°ùM á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ó˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ dGh (»˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG) AÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ MGÎbGh äÉ˘«˘FÉ˘°üME’Gh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG OGó˘YEG ∫Ó˘N ø˘e ô˘˘aGƒ˘˘à˘ à˘ °S ´É£≤˘dG »˘Hƒ˘°ùæŸ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y á˘Ø˘∏˘àıG º˘guó˘eh º˘¡˘YÉ˘°VhG á˘©˘HÉ˘à˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ÚHQó˘˘àŸGh .Iôªà°ùe IQƒ°üH áeRÓdG ôjQÉ≤àdÉH OGóYEÉH âeÉb º°ù≤∏d á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG âfÉch ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ÚÑ˘°ùà˘æŸG Oó˘©˘d á˘∏˘eÉ˘˘°T äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H Ió˘˘YÉ˘˘b á«ÑjQóàdG á£°ûfC’Gh º¡JÉ°ü°üîJ ójó–h »YÉæ°üdG äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN QƒeC’G øe ÉgÒZh º¡H á°UÉÿG . á«°VÉŸG

: ¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{ ó˘¡˘©Ã á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ø˘˘∏˘ YCG º˘°ù≤˘dG ¿G »˘HÉ˘¡˘°ûdG …QÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ °T ™˘˘∏˘ £˘ e ¬˘˘FÉ˘˘ °ûfEG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ” …ò˘˘ dGh ó˘˘ jó÷G ájÉYôH πØM ‘ kÉ«ª°SQ íààØ«°S ,»°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ∫Ó˘N É˘æ˘Ñ˘dG ó˘˘ª˘ MG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO ΩOÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G .(∫hC’G äÉ˘«˘Fô˘eh ±Gó˘gG ¢Vô˘Y ∫É˘Ø˘à˘M’G π˘∏˘î˘ à˘ jh á«£¨J ≈∏Y πª©j ¿G ™bƒàŸG øe …òdG ,ójó÷G º°ù≤dG ÖJÉµeh äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdG á£N øe %25 øe ÌcG ™Hôt dG ∫ÓN ó¡©ŸG ™e »æjôëÑdG »YÉæ°üdG ´É£≤dG .2007ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G

. É¡JOƒLh ¢SÉ°SC’G á©eÉ÷G ≈æÑe ≈∏Y º°ùÛG …ƒàëjh IQÉÑY AGô°†N ≥WÉæeh ≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµŸG π˘˘NGO ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ à˘ ˘MGÎ°SGh ≥˘˘ FGó˘˘ M ø˘˘ Y äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe øe OóY ™e É¡LQÉNh á©eÉ÷G á£«ÙG ´QGƒ°ûdGh »LQÉÿG Qƒ°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ ¿hô°ûYh Îe º°ùÛG ºéMh ,á©eÉ÷G ™bƒÃ . øjô°ûYh Îe »˘H »˘L ø˘e ¿ƒ˘Hhó˘æ˘e ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘J ô˘˘°†M Öà˘˘µ˘ eh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ò˘˘Ø˘ æŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ¢SOÉ˘˘ jô˘˘ NR . á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd »ª∏Yh Ö«£N

¬›É˘˘ fô˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG zº˘˘µÙG OGó˘˘YEG{ ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG .''¿Gƒ¡°S ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S »é«∏ÿG øY ô°UÉf QƒàcódG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ≈˘˘ æ` ` ©˘ ˘J »`` à˘ ˘dG è`` eGÈdÉ˘˘ H õ`` `côŸG ∞`` «˘ ˘ã˘ ˘ µ˘ ˘ J ÉŸ kGô¶f èeGÈdG √òg »JCÉJ'':ºµÙG OGóYEÉH ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘e º˘µÙG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘ j »˘FÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d ¬˘Jó˘fÉ˘°ùeh ,»˘˘ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ø˘e ¿É˘˘a á˘˘dGó˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ …ó˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘ µ˘ ˘ °ûH √OGó˘˘ ˘YEG ¤EG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ d’G …Qhô`` °†dG ôaGƒJ ÜƒLh ™e ,kÉ«fƒfÉb ¬∏«gCÉJh í`` «ë°U ¬FÓàY’ áeRÓ`` dG äÓgDƒ` ` ŸG •hô°ûdG πc kÉ˘ª˘µfi í˘Ñ˘ °üj å`` «˘ ë˘ H º˘˘«` `µ˘ ë˘ à˘ dG á`` °üæ˘˘e á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ™`` ` «˘ª˘é˘H kÉ˘aQÉ`` ` Y k’OÉ˘Y ¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘KB’Gh ´Gõ˘f π˘µ˘ d ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ eh »˘˘ª˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ô˘˘£˘ d á`` `Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Gò˘d ,¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘LGƒ˘dG äÉ˘eGõ˘à˘d’Gh ¥ƒ`` `≤◊É˘H ¿CG º˘˘«` ` µ˘ ë˘ à˘ ∏˘ d õ˘˘cô`` `ª˘ c É˘˘æ˘ Ñ˘ LGh ø`` è ¿É`` `c ¬˘∏˘«˘gCÉ˘Jh √OGó˘YEG ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG …ó˘˘Ñ` `f á˘«˘ª˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG Ö`` ` gGƒŸG π`` `≤˘ °üd á˘˘aÉ`` `°VE’É˘˘H º`` µ` `ÙG í`` ` Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ d äGAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø` ` µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘aQh á`` àÉ`` `µ˘ ˘d kGó˘˘ ª` ` à˘ ˘©˘ ˘e kÉ˘ ˘ª˘ ˘µ` ` fi »˘˘ ˘é` `«˘ ˘ ∏` `ÿG á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘¡÷G .''á«ŸÉ©dGh ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ¿CG ôcòj á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘bh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏`` `› Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘©˘eÉ˘L ™˘˘e ∑Î°ûe »˘˘ª˘ ∏˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ J ‘ »ÁOÉ˘cCG è˘eÉ˘fô˘H ∫hCG ìô˘Wh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸG ƒ˘˘ gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG èeÉfôH OGó˘YEG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G â∏˘ª˘°Th ,…QÉ˘é˘à˘dG ºàj ‹hódG …QÉéàdG º«µëàdG ‘ Òà°ùLÉe ±ó¡H ∫ÉÛG Gòg ‘ QOGƒc áÄ«¡J ¬dÓN øe á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G áŸƒY ™e ¬Lƒ˘à˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh ,á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dGh ‘ í˘Ñ˘°UCG …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¿C’h IQÉ˘é˘à˘dG ‘ áª¡e áfÉµe πãÁ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO .AÉ°†≤dG

ójõdG º«æZ ô°UÉf

ÖLGƒdG á«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÜQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘LhCGh ,º˘˘ ˘µÙG ‘ É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J ,»˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dGh º`` µÙG ÚH ±Ó`` `à˘ ˘ ˘ ˘ N’Gh º˘µÙG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dGh π˘˘MGô˘˘e ‘ º˘˘µÙG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ ˘dGh ,Ωƒ˘˘ °üÿÉ˘˘ H QGó˘˘°UEGh ,iƒ˘˘Yó˘˘dG Ò°S AÉ˘˘æ˘ ˘KCGh ,í˘˘ «˘ ˘°TÎdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG º˘˘ ˘ µÙG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ¿É`` `«˘ ˘ ˘ Hh ,º`` µ◊G ≈∏Y ≥«Ñ£˘à˘∏˘d á˘∏˘HÉ˘≤˘dG äGAGõ÷Gh ,á˘«˘HOC’Gh ,á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ bE’Gh ,Oô˘˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ µÙG .''¢†jƒ©àdGh Gò˘˘g ‘ ø˘˘Hô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ‘ ô˘˘ °VÉ˘˘ ë˘ ˘j'':∫É˘˘ ˘b è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Êƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸGh »˘eÉÙG (»˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ °S …CG) ƒ˘˘ ˘ °†Yh ‹hó˘˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ∏ÙG ¬˘˘d …ò˘˘dG ,Ú°ùM ƒ˘˘H É˘˘°VQ ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ ∑QÉ˘°Th ,çÉ˘ë˘HC’Gh ä’É˘≤ŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ácQÉ°ûj Éªc ,á«ª«µëàdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ƒ°†Yh kÉ≤HÉ°S ΩÉ©dG »YóŸG ÖFÉf äGô°VÉÙG …QÉéàdG º«µëàdG õcôÃ ÚªµÙG ¢ù∏›

èeÉfÈdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¤hCG Ωƒ˘«˘dG â≤˘∏˘£˘fG ¿Gƒæ©H 2007 º°SƒŸ ÊÉãdG »∏ª©dG »ÑjQóàdG …QÉ˘é˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG õ˘˘côŸ ''º˘˘µÙG OGó˘˘YEG'' Èª°ùjO 6 ¤EG 3 IÎØ˘dG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG .õcôŸG ô≤e ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) º«æZ ô°UÉf QƒàcódG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb øª°V ÊÉãdG èeÉfÈdG Gòg Èà©j '':ójõdG …òdG π˘eÉ˘µ˘àŸG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈdG á˘∏˘°ù∏˘°S ìÉ˘°†jE’ è˘eÉ˘fÈdG ±ó˘˘¡˘ jh ,õ˘˘côŸG ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j √OGóYEG ‘ áªgÉ°ùŸGh ºµëª∏d ÊƒfÉ≤dG õcôŸG ÚªµÙG øe π«L OGóYEGh ,kÉ«fƒfÉb ¬∏«∏gCÉJh ΩÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQOÉ˘b ƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘d ,ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘ª˘£˘æŸ ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G §˘˘£˘ N ΩÉ˘˘eCG º˘˘¡˘ eÉ˘˘¡Ã AGóàHG ºµÙG π«gCÉJ »JCÉjh ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ,IÈN hP ºµÙ AÉ¡àfG AóàÑŸG ÜQóàŸG øe ,¬d á«°SÉ°SC’G äÉeƒ≤ŸGh º«µëàdÉH ∞jô©àdGh á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG ‘ º«µëàdG áaÉ≤K ô°ûf .''á«Hô©dGh è˘eÉ˘fÈdG ø˘e á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ø˘˘Yh øe π`` ` c èeÉ`` fÈdG ±ó`` ¡à°ùj'' :ójõdG ∫Éb ¿ƒ˘˘eÉÙG π˘˘ ã˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ Y ¬˘˘ d ±ô˘¨˘dÉ˘H á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG äGQGOE’É˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dGh ,äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ`` `é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸGh ,á˘˘°UÉÿGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡ŸGh ,äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÜÓ˘˘ Wh ƒØXƒeh ,á«YÉæ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ájQÉéàdG ±ô¨dG AÉ°†YCGh ,∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdGh .''ä’hÉ≤ŸGh QhÉﬁ Ö°üJ'':ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G Üô˘˘ ˘ ˘YCGh á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e º˘˘µÙG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ‘ è˘˘eÉ˘˘fÈdG •hô˘˘ °ûdGh ,¬˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e ¿É`` `«˘ ˘Hh á˘˘ «` `¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG

á˘˘«˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¥ô˘¨˘à˘°ùj ¿CG ¢Vhô˘ØŸGh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™«bƒJ ïjQÉJ øe ™«HÉ°SCG áà°S Iôgƒ÷G º°ù› â°ü∏˘bh ,¢SÉ˘°SC’G ô˘é˘M ™˘°Vh π˘˘Ñ˘ b …CG ;ó˘˘≤˘ ©˘ dG IÒeC’G IQÉjR Ëó≤àd §≤a ÚYƒÑ°SCG ¤EG IÎØdG ø˘e ô˘°TÉ˘©˘ dG ‘ ¢SÉ˘˘°SC’G ô˘˘é˘ M ™˘˘°Vƒ˘˘d Iô˘˘gƒ˘˘L .…QÉ÷G ô¡°ûdG ø˘°ùM ¬˘W á˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘e Èà˘˘YGh ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ¤EG º˘°ùÛG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG IÎa ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J øe á°ù°SDƒŸG âÑãà°S á°ù°SDƒª∏d ÒÑc ó– πeÉY Égó«YGƒeh É¡eGõàdG ¥ó°U ≈∏Y É¡JQób ¬dÓN

ø°ùM ¬W

äÉª°ùÛG ™æ°üd ±Gôc AÉØdG á°ù°SDƒe â©bh ø°ùM ¬W á«æØdG ™jQÉ°ûŸG ôjóe É¡∏ãÁ ,ájQÉª©ŸG IQGOEG ¢ù«FQ É¡˘∏˘ãÁ ,»˘Hô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘Lh kGójóL kGó≤Y ÊƒY ìhó‡ QƒàcódG á«æ≤àdG º°ùb Iô˘gƒ÷G á˘©˘eÉ˘L ≈˘æ˘ÑŸ …QÉ˘ª˘©˘e º˘°ù› π˘ª˘ ©˘ d á°ù°SDƒe QÉ«àNG ”h ,á«fÉª∏°ùdG á≤£æÃ ójó÷G âeó˘≤˘J á˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ±Gô˘˘c AÉ˘˘Ø˘ dG ¿É≤JEGh IÈN øe AÉØdG ¬H õ«ªàJ ÉŸ äGAÉ£©dÉH .äÉª°ùÛG ™æ°U ‘ á«é«∏Nh á«∏ﬁ á©ª°Sh ≈∏Y É¡dƒ°üM Qó≤J IQGOE’G'': ø°ùM ¬W ∫Ébh ÜÉë°UCG ºYO ≈∏Y ∫ój É‡ Iôgƒ÷G á©eÉL ó≤Y

Gk ô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e z»˘˘ ˘ ˘ LhCG{ Ú©˘˘ ˘ ˘ j ‹ÉŸG CÉ˘ ˘ ˘ ˘aôŸG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ÒLCÉ˘ à˘ ˘dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫hCG ´hô°ûŸG Gòg »Ñ∏«°S å«M ,á∏eÉµàe ÉÃ ¥GhPC’Gh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L á«æµ°Sh ájQÉŒ äÉfƒµe øe ¬jƒàëj ºYÉ£eh á«¡«aôJ ≥aGôeh ÖJÉµeh ¬jód »LhCG ¿Gƒ∏°S ó«°ùdG ,»gÉ≤eh ø˘˘e ó˘˘à“ ÜÉ˘˘é˘ YEÓ˘ d IÒã˘˘e IÈN á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh äGQÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘ b k’ƒ°Uh á«µæHh á«dÉe IÈîH kGQhôe ≈∏Y øëfh ,áFõéàdG ™«H ´É£b ¤EG ¬JÈîH á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H º˘¡˘°ù«˘°S ¬˘fCG á˘≤˘K »˘LhCG ¿CG ô˘cò˘j .''á˘«˘æ˘¨˘dG á˘∏˘jƒ˘£˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG iÈc ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ π˘˘ª˘ Y ,¢ùà˘æ˘ª˘°ùØ˘fG ¿É˘cƒ˘J π˘ã˘e á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ójÉg ,„ódƒg ÚfGÎjóe ∫GÔLh ,Ió˘ë˘àŸG á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢ùJÉ˘˘à˘ °SEG ∑QÉ˘˘H á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘«˘dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ π˘˘ª˘ Yh ‘ ¬JÈNh ÉªæHh ,¢ùàæª°ùØfG ‘ »°S ‘ ¬∏ªY πª°ûJ áFõéàdG ™«H ∫É› .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH Òc ähQ

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

»LhCG ¿Gƒ∏°S

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e'' :π˘«˘KhQ ø˘Ø˘«˘à˘ °S π˘˘°üJ …ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘ g ‹ÉŸG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^4 ¤EG ¬àØ∏µJ á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘e ≥˘˘∏˘ N ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘jh

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e á˘cô˘˘°T âæ˘˘«˘ Y äÉ©«Ñª∏d ∫hCG ôjóªc á°†HÉ≤dG ‹ÉŸG ,»LhCG ¿Gƒ˘∏˘°S ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ÒLCÉ˘à˘dGh ójó©dG øY k’ƒÄ°ùe »LhCG ¿ƒµ«°Sh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ÖfGƒ÷G ø˘˘ e ‘ π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ‹É`` `ŸG CÉ` ` aô`` ŸG ´hô`` °ûe ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ÒLCÉ˘à˘dGh äÉ˘©˘«˘ ÑŸG ∂dP á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘MÎ≤ŸG á˘©˘LGô˘eh á˘˘«˘ dÉŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Yh Ió˘˘jó÷G »˘LhCG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh ,á˘cô˘°ûdÉ˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG õ˘˘fƒ˘˘JÓ˘˘c á`` cô˘˘°T ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H Éª``«a ´hô`` °ûª∏d »°ù«Fô`` dG π«`` `cƒ`` `dG ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸÉ˘˘ ˘H ≥`` ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘dGh .äÉ«∏ª©dG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG ‹ÉŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG CÉ˘ ˘aô˘˘ e

¬˘eGõ˘à˘dG ø˘∏˘©˘j z»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG â«˘˘H{ ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ‘ ìÉ˘˘ ˘°üaE’G äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H ócCÉà∏d IQOÉÑŸG òNCG ÉfQôbh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ™«ªéH ÉæeGõàdG øe øY ìÉ°üaE’ÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL ¿CG ó«cCÉàdG Éfó©°ùjh ≈∏Y ôKDƒJ ’ %5 øY É¡àª«b ójõJ »àdG º¡°SC’G á«µ∏e áÑ°ùf .''»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ‘ É˘æ˘ª˘b ó˘≤˘d'' :ƒ˘˘Jƒ˘˘jÉ˘˘fÉ˘˘H Î«˘˘H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩGõàd’G ∫É› ‘ IÈN …Ph ±Îﬁ ≥jôa AÉæÑH »é«∏ÿG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ iÈc á«dÉe äÉÄ«g ‘ πªY øe º¡æe Qób ≈∏Y áª¶fC’Gh óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ´ƒ°Vƒe òNCÉf øëfh ¢ù∏› hCG ájò«ØæàdG IQGOE’G πÑb øe AGƒ°S ájó÷G øe ÒÑc .''∂æÑdG IQGOEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ á«∏NGO á˘©˘LGô˘e AGô˘LEÉ˘H »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ΩÉ˘b âjƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘LQóŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H á˘˘Ø˘ dÉﬂ ∫ƒ˘˘M »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ΩGõàdG Égó©H ÚÑJh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd äÉ¶MÓŸG OhQh ôKEG ,∫ÉŸG ¥ƒ°S ÚfGƒbh óYGƒ≤H πeÉµdG áØdÉﬂ ∫ƒM á«àjƒµdG ∞ë°üdG ¢†©H ‘ äô°ûf »àdG á≤∏≤ŸG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d âjƒ˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘LQóŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H áÑ°ùæH äÉcô°ûdG √òg ‘ º¡°SC’G á«µ∏e øY ìÉ°üaE’G ¿CÉ°ûH â«˘˘H ‘ ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ô˘˘ WÉıG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh .%5 ¥ƒ˘Ø˘J Oƒ˘Lh É˘æ˘¶˘M’'' :¢ù«˘LQÉ˘a ¿É˘Ø˘∏˘«˘°S »˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG áLQóe äÉcô°T ó°V øjôªãà°ùŸG ¢†©H øe kGôNDƒe …hÉµ°T

business@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

á˘˘jô˘˘¡˘ ˘°ûdG Iô˘˘ LC’G ¢ùØ˘˘ f π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ H ΩCG .§≤a óMGh QÉæjO á¨dÉÑdG á«dÉ◊G ä’É˘˘°üJGh ¿ƒ˘˘ Ä˘ ˘°T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh øëf'':»˘MÉ˘æ÷G ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ á˘cô˘°ûdG ¿B’G íÑ°UCG ÊhÎµdE’G ójÈdG ¿CG ó≤à©f ƒ˘˘gh kÉ˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG âfÎfE’G äÉ˘˘eó˘˘N ÌcCG ä’É°üJ’ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘jhGõ˘dG ô˘é˘M á˘HÉ˘ãÃ ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y OGô˘˘aC’Gh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫É˘˘NOEG ‘ É˘˘fOƒ˘˘¡˘ L π˘˘°UGƒ˘˘ æ˘ ˘°S IOÉjRh áª¡ŸG áeóÿG √òg ≈∏Y äÉæ«°ùëàdG ÊhÎµ˘dE’G ó˘jÈdG ¥hó˘æ˘ °U º˘˘é˘ M á˘˘©˘ °S ó˘jGõ˘àŸG º˘¡˘eGó˘î˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ É˘˘æ˘ æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ,ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG á˘˘eóÿ á˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘NOCG »˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùë˘˘à˘ dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ΩGõ˘à˘dG ø˘ª˘ °V ,ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdG ÒaƒJ h É¡æFÉHR äGÈN Ú°ùëàH ô°TÉÑŸG .''áª«b π°†aCÉH äÉeóÿG π°†aCG ó˘jÈdG á˘eó˘N âæ˘°TO ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿CG ô˘cò˘j âfÎfE’G áeóN ™e øeGõàdÉH ÊhÎµdE’G á˘eó˘N Èà˘˘©˘ Jh , 1995 ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ áeóÿ áaÉ°†e áª«b ÊhÎµdE’G ójÈdG É¡æ˘FÉ˘Hõ˘d kÉ˘fÉ› ƒ˘µ˘∏˘à˘H É˘¡˘eó˘≤˘J âfÎf’G ,ó˘˘ fÉ˘˘ HOhô˘˘ H äÉ˘˘ eó˘˘ N h ÜCG π˘˘ ˘jGO á˘˘ ˘eóÿ ó˘˘jÈdG á˘˘eóÿ iô˘˘ NCG É˘˘ jGõŸ á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H É¡«a ∑GÎ°T’G øFÉHõ∏d øµÁ ÊhÎµdE’G .∂dòH GƒÑZQ GPEG

äÉæ«°ù– π«°UÉØJ ƒµ∏àH ácô°T âæ∏YCG ó˘˘jÈdG á˘˘eó˘˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ NOEG ” iÈc É˘¡˘H IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘FÉ˘Hõ˘dG CGó˘Ñ˘ j ÊhÎµ˘˘dE’G (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO 3 ø˘˘e kGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ó˘˘jGõ˘˘àŸG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ Ñ˘ ˘cGƒŸ ,…QÉ÷G .»eƒj πµ°ûH á«fhÎµdE’G πFÉ°SôdG ø˘˘ ˘ ˘ e kGAõ˘˘ ˘ ˘ L IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ã“ ójÈdG áeóN ôjƒ£àd ƒµ∏àH á«é«JGÎ°SG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJh ÊhÎµ˘˘ dE’G äÉæ«°ùëàdG πª°ûJh ,á«∏YÉa ÌcCG á≤jô£H ójÈdG áeóN ≈∏Y â∏NOCG »àdG ,Iójó÷G ¥hóæ°U á©°S ‘ IÒÑc IOÉjR ,ÊhÎµdE’G Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘ jÈdG .áeóÿG áaô©J ≈∏Y äÉ°†«ØîJ »˘à˘ eóÿ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘FÉ˘˘HR ™˘˘à˘ ª˘ à˘ «˘ °Sh ÈcCG á˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH ¿B’G ÜCG π˘˘ ˘ jGOh ó˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ HOhô˘˘ ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ j É‡ ,ÊhÎcE’G º˘˘ ˘gó˘˘ ˘jÈd .πFÉ°SôdG øe ójõŸG ΩÓà°SG á«fÉµeEG …QÉ˘é˘à˘dG ´É˘£˘≤˘dG ø˘FÉ˘˘HR π˘˘°üë˘˘«˘ °Sh ófÉHOhôH âæjBG äÉeóN ‘ kÉ«dÉM ÚcÎ°ûŸG ≈∏Y ¿B’G »ª«∏©à˘dGh …QÉ˘é˘à˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘∏˘d ÊhÎµdE’G ºgójôH ¥hóæ°U ‘ ÈcCG á©°S ΩCG 20 øe ójõà°S å«M ,äGôe ô°û©H Qó≤J øFÉHR ™àªà«°S Éªæ«H »H ΩCG 200 ¤EG »H ¥hó˘æ˘°U á˘©˘ °S ‘ IOÉ˘˘jõ˘˘H ‹õ˘˘æŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG

»MÉæ÷G óªMCG 10 øe äGôe 5 ÉgQób ÊhÎµdE’G ºgójôH ∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh ,»˘˘ H ΩCG 50 ¤EG »˘˘ ˘ ˘ H ΩCG

ó˘˘ ˘jÈdG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °S ‘ ÜCG π˘˘jGO á˘˘eó˘˘ N ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ d ÊhÎµ˘˘ dE’G »H ΩCG 10 øe ‹õæŸGh …QÉéàdG ÚYÉ£≤dG ¿B’G øFÉHõdG ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh »H ΩCG 20 ¤EG ÈcCG á˘«˘fhÎµ˘dEG π˘FÉ˘°SQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ∫É˘˘°SQEG .»H ΩCG 10 ¤EG É¡ªéM π°üj Ú°ù– ≈∏Y ƒµ∏àH â∏ªY ∂dòd áaÉ°VEG ;‘É°VE’G ÊhÎµdG ójÈdG áeóÿ É¡°VôY ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘ d ¿B’G ø˘˘µÁ å«˘˘M ¥ƒØJ á©°ùH ‘É°VEG ÊhÎµdG ójôH ¥hóæ°U

¿óæd ‘ øjôëÑdG ∫ƒM çóëàJ ô∏jO

á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J ô˘˘ ˘∏˘ ˘ jO á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ °üŸG õ˘˘ ˘ ˘ FGƒ÷G π˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘M ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ e .õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉØdG »YGôdG É¡àØ°üH πØ◊G ‘ (»H …O ¢SG ±G »H) ∑QÉ°ûJ Aƒ°†dG §∏°ùàd ácQÉ°ûŸG á°Uôa ''ô∏jO'' â∏¨à°SGh ,»æ«JÓÑdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ á«dÉe áª°UÉ©c øjôëÑdG áfÉµe ≈∏Y øe QÉÑ˘c ¿ƒ˘«˘aô˘°üeh ¿ƒ˘jò˘«˘Ø˘æ˘J AÉ˘°SDhQ π˘Ø◊G ô˘°†M .ádhO 70 øe ÌcCG

¬˘Lƒ˘f ΩÉ˘˘àÿG ‘h .á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH IƒNC’G ¤EG ôµ°ûdG ºYódG Ëó≤Jh Éæà«©ªL ™e ôªà°ùŸG º¡fhÉ©J ≈∏Y .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ IófÉ°ùŸGh

áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQh ô°ùdG ÚeCG ∫Éb ¿EG :»∏gC’G »∏Y ô°UÉf ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªéH ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó≤àj á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› áMÉJEG ≈∏Y á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL AÉ°†YCGh ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG PEG ø˘ë˘fh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ΩÉ˘¡˘ dG …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ÉæfEÉa ,¢Vô©ŸG Gòg ‘ á©°VGƒàŸG ácQÉ°ûŸG Éfó©°ùj ±GógCG IóY ≥«≤ëàd ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe ≈©°ùf É¡JÉ©∏£Jh á«©ª÷G ±GógCG øY IòÑf Ëó≤J É¡æe ∫ÓN øe ¢Vô©ŸG AGôKEG ‘ áªgÉ°ùŸGh á«∏Ñ≤à°ùŸG π˘˘ª˘ Y ¢üî˘˘j ÉÃ QGhõ˘˘dG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ f’C G ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘e’C G ¢†©˘˘Hh á˘˘«˘ ©˘ ª÷G .ájQÉ≤©dG ÚfGƒ≤dGh âeÉb á«©ª÷G ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh'' :∫Ébh ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL IQƒ°U øe ¢Vô©ŸG Gò¡d á°UÉÿG äÉÑ«àµdG ¢†©H πª©H πµ˘°ûH á˘eOÉ˘≤˘dG ¢VQÉ˘©ŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘bÓ˘£˘fÉ˘c øe É¡©jRƒJ ” »àdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ OGóYEG .''¢Vô©ŸG ∫ÓN øe ∑QÉ°ûJ ¿CG kÓÑ≤à°ùe É¡aô°ûj á«©ª÷Gh ,ÈcCG AÉ°†YC’G åMh á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ∫ÓN ¿EG :»¡«≤a óªﬁ ídÉ°U á«©ª÷G ôjóe OÉaCGh ÚjQÉ≤©dG øe ºgÒZh ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG ÜÉë°UCG ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ±Gó˘˘gCG ø˘˘e

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ¿óæd øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ôjƒ£J IôFGO ôjóe âKó– ÚL ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û á©HÉàdG (»H …O ¢SEG ±EG »H) ¬˘à˘eÉ˘bG …ò˘dG á˘«˘aô˘°üŸG õ˘FGƒ˘é˘∏˘d ‹hó˘dG π˘˘Ø◊G ‘ ô˘˘∏˘ jO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG ''ô˘˘ µ˘ ˘fÉ˘˘ H GP'' á˘˘ ∏› kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e

Ωƒ«dGzäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH ΩGõàd’Gh IôWÉıG ô“Dƒe{ ¥Ó£fG IQGOEG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àH ΩGõàd’Gh 2∫RÉH ,kAÉcP ÌcC’G π˘FÉ˘°ùŸÉ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ,∫ÉŸG ´É˘˘£˘ b ‘ ΩGõ˘˘à˘ d’Gh á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG áÄ«Ñ∏d äÉ≤«Ñ£àdG π°†aCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ á«æeC’G .áª¶æŸG IóëàŸG è«∏ÿG ácô°ûH ÜóàæŸG ƒ°†©∏d åjóM ‘h πX ‘'' :¬«a ∫Éb …hGÒ°ûdG QOÉf á«LƒdƒæµàdG ∫ƒ∏ë∏d ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùJ ¿EÉa á«LQÉÿG º¶ædÉHh á«∏NGódG É¡JÉ°SÉ«°ùH ΩGõàd’G äGƒ˘£˘î˘H ÜhÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘gó˘YÉ˘°ùj ±ƒ˘°S ô“DƒŸG Gò˘g ¿CG á˘«˘dÉŸG äÉ˘°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh á˘˘°ShQó˘˘e ájQhô°V AÉÑYCG Oô› â°ù«d ΩGõàd’G Oƒ¡L ¿CG øª°†J .''∂dòc πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y QÉªãà°SG πH »J ΩG …CG ¢ù«FQ ô“DƒŸG ‘ ÚKóëàŸG QÉÑc ÚH øeh áYƒªéÃ …QÉ°ûà°S’G QhOCG ÒH ¿ÉLh ,ô°SƒH ∑QÉe ±CG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,ájQÉ°ûà°S’G ∫RÉH »°S »H ƒ˘°†©˘˘dGh ,õ˘˘fƒ˘˘L hQó˘˘fG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d ¢Sƒ˘˘ZQBG .πfhócÉe OQGÒL §°ShC’G ¥ô°ûdG πaƒf ácô°ûH ÜóàæŸG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ¤G QÉ˘˘ °ûj á«Ñ∏àd 2004 ΩÉY øjôëÑdG ‘ â°ù°SCÉJ á«LƒdƒæµàdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th Qƒ¡ªé∏d IójGõàŸG äÉLÉ◊G äÉeóN çóMG ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ øeC’G

:¢UÉN ` zøWƒdG{ á«LƒdƒæµàdG ∫ƒ∏ë∏d IóëàŸG è«∏ÿG ácô°T º¶æJ á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH ,É¡d kGô≤e øjôëÑdG òîàJ »àdG ô“Dƒe É¡d kGô≤e âjƒµdG øe òîàJ »àdG ,â°SôJ ÜGQBG π˘LCG ø˘e ''äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh Iô˘˘WÉıG'' á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG á°ûbÉæe ≥«Ñ£J ¿CG ∞«ch ΩGõàd’Gh º¶ædGh ôWÉıG á«MÉf øe ∫ƒ°üë∏d k’É©a kÉHƒ∏°SCG Èà©j äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ƒ∏M .∫ÉªYC’G ‘ Ió«L èFÉàf ≈∏Y á˘«˘æ˘≤˘J ∫ƒ˘∏˘M á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ô“DƒŸG ¢ûbÉ˘˘æ˘ jh ôWÉıGh IQGOE’G äÉ«∏ªY Ò°ù«Jh πeÉµJ ‘ äÉeƒ∏©ŸG ¿hÉ©àdÉH …õcôŸG øjôëÑdG ∂æH ájÉYQ â–h ΩGõàd’Gh ‹hódG è«∏ÿG õcôÃ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ™e π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ Y ô“DƒŸG õ˘˘cô˘˘ jh ,¢VQÉ˘˘ ©ŸGh äGô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d áëaÉµe ¤EG áaOÉ¡˘dG á˘°UÉ˘Nh äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈fOC’G §ÿGh 2 ∫RÉH äÉeGõàdG ,∫GƒeC’G ¢†«ÑJ äÉ«∏ªY á«æ≤àH ΩGõàd’Gh …ƒ¡dG IQGOEG ,π«¨°ûàdG áª¶fCG ,»KÓãdG .á«æeC’G äÉeƒ∏©ŸG Ú«dhódG øjô°VÉÙG øe OóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh :á«dÉàdG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ¢ûbÉ˘æ˘«˘°Sh Ú«˘°ù«˘FQ ÚKó˘ë˘à˘ª˘c áØ°TÉµdG Ö«dÉ°SC’G ¤EG á«æ≤à∏d á£«°ùÑdG äGhOC’G øe

≥«∏©Jh IQƒ°U

(Ü.CG)

ôµÑe ¥ƒ°ùàd πÙG º¡dƒNO iód øFÉHõdG ¬Lƒj ,(ÚÁ) õeOBG ôKhCG âLQÉJ äÓﬁ ôjóe ¯ (Ü.CG) .»°S’ÉJ ‘ äÉ°†«ØîàdG OƒLh πX ‘ OÉ«Y’G º°SƒŸ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

(QÉ°ùj) øFÉHõdÉH ÖMôJ (ÚÁ) …Qƒe …ÒJ »æ«H »°S »L äÓëÃ ∫ÉLôdG º°ùb Iôjóe ¯ kGóL kGôcÉH äÓÙG íàØJ å«M .ÆQƒÑ°ùà«H ‘ kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG ‘ kÉMÉÑ°U πÙG ìÉààaG ∫ÓN (Ü.CG) .OÉ«YC’G º°Sƒe ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ »àdG IÒÑµdG øFÉHõdG OGóYE’ k’ÉÑ≤à°SG

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

º£M ≠fÉj ≠fGƒL …QƒaÉ¨æ°ùdG ÖdÉ£dGh .IQƒaÉ¨æ°S ‘ á≤HÉ°ùe ∫ÓN ∫É≤ædG ¬ØJÉg ≈∏Y ádÉ°SQ Öàµj ≥HÉ°ùàe ¯ ⁄h -óMC’G ¢ùeCG- IÒ°üb ádÉ°SQ ‘ áª∏c 160 áYÉÑ£d êÉàÙG ô°übC’G âbƒdG ‘ ¢ù«æ«Z »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG (RÎjhQ) .á«fÉK 42 RhÉéàj

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ø``````j’ ¿hCG

≥jô£dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âfÎfE’G

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ™e π˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG IÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M

online@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

äÉëØ°U 8 øe »YƒÑ°SG ≥ë∏e

á«ªbôdG äÉ«æ≤àdG π°†aCG ìô£j ¢ùµà«L

Úµ∏˘¡˘à˘°ùŸG ´É£≤d á˘jô˘¨˘e äÉ˘≤˘Ø˘°Uh ¢Vhô˘˘ Y

õ«ªàJ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH IQƒ£ŸG äÉéàæŸG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´É˘£˘b ¢Vô˘©˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh.á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IAÉ˘˘Ø˘ ch á˘˘≤˘ FÉ˘˘a IOƒ˘˘é˘ H äÉéàæŸG øe IójóL á∏°ù∏°S áFõéàdÉH ™«ÑdG äÉcô°Th QÉéàdG ,äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ bô˘˘ ˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ,ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh ¬˘˘«˘ aÎdG ,á˘˘ «˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °S’G äÉ˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dE’G .ádƒªÙG á«ªbôdG Iõ¡LC’Gh á«ÑàµŸG ‘ 2005 É˘˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ¢ùµ˘˘ à˘ L ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e í‚h ÌcCG ¿ƒ∏ãÁ É°VQÉY 140 ≠∏H Ú°VQÉ©dG øe OóY ÜÉ£≤à°SG QGhõdG OóY ≠∏H Éªæ«H ádhO 15 øe GhAÉL ácô°T 4000 øe .GôFGR 117^994 ¢Vô©ª∏d »°VÉŸG ΩÉ©dG IQhód Ú°VQÉ©dG äÉ≤«∏©J äócCGh ≈∏Yh QGhõdG ´É£≤d IÒÑµdG áHÉéà°S’G ≈∏Y º¡dÉ©aCG OhOQh á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ ÒÑ˘˘ c ´É˘˘ Ø˘ JQG É˘˘ ¡˘ æ˘ Y è˘˘ à˘ f »˘˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ ©˘ Ñ˘ °S ió˘˘ e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 19^61) º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 72 RhÉ˘é˘à˘à˘d äÉ˘©˘ «˘ ÑŸG ΩÉ˘˘©˘ dG IQhó˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e %30 É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘˘∏˘ H IOÉ˘˘jõ˘˘H (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG .2004 2006 É«LƒdƒæµàdG ¥ƒ°S ¢ùµà«L ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh

äÓeÉ©ŸGh äÉ©«ÑŸG ºéM ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IOÉjR ó¡°û«°S ¬°TÉ©àfGh á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G ´É£≤dG ƒªæd áé«àf ∂dPh ´É£≤d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¢Vô©ŸG Ö£≤à°ùjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ,óæ¡dG ,¿GôjEG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àd ¢ù∏› ∫hO ™«ªL øe √QGhR .ådƒæeƒµdG ∫hOh ¿Éà°ùcÉH ,ô°üe ,¥Gô©dG

å«ëH Üƒ°SÉ◊G á«∏≤Y É¡«∏Y ≥∏£j Éªc hCG á÷É©ŸG Iõ¡LCG π˘˘ bCG âbh ‘ ΩÉ˘˘ ¡ŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG RÉ‚EG É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ µÁ IQƒ£ŸG äÉ«æ≤àdG ∂∏J »JCÉJh - ábÉ£dG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG Iõ¡LC’Gh äÉéàæŸG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y äÉÑ∏£àŸG áÑcGƒŸ ¢Vô©ŸG á«é«JGÎ°SG ™e ≈°TÉªàj Ée ƒgh π°†aC’G AGOC’G äGP ô¨°UC’Gh í°VhC’G áª¶fC’G Òaƒàd á«ŸÉ©dG »àdGh IOó©àŸG §FÉ°SƒdG Iõ¡LCGh ,ÜÉ©dC’G ,ƒjó«Ø∏d áÑ°ùædÉH âbh ‘ áª¡e øe ÌcC’ É¡JÉ≤«Ñ£J ΩGóîà°SGh É¡∏«¨°ûJ ºàj .óMGh ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¢Vô˘˘ ©ŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûjh ,PDAs …EG …O »˘˘H äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ,á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ dG ,á˘˘ dƒ˘˘ ªÙG É˘°Vhô˘˘Y ,á˘˘«˘ ª˘ bô˘˘dG á˘˘dƒ˘˘ªÙG Iõ˘˘¡˘ LC’G äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e É˘˘gÒZh çÉëHC’G Ò°ûJh áFõéàdÉH ™«ÑdG QÉŒ øe ÒÑc Oó©d IójóY á«ŸÉ©dG »°S …O …BG çÉëHC’G á°ù°SDƒe øY GôNDƒe äQó°U »àdG áÑ°ùæH ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG äÉæë°T ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG É¡JGP IÎØdÉH áfQÉ≤e 2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN %26 .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T Rô˘˘HCG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ jh äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG äGP äÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG çó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ìô˘˘ ˘£˘ ˘ H ¥ƒ˘˘ ˘ °S ¢ùµ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘L äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ∂dPh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘°VE’G É«LƒdƒæµàdG ¥ƒ°S ¢ùµà«L ¢Vô©e ô°üà≤j ’h.É«LƒdƒæµàdG Úeóîà°ùŸG ´É£≤d á°UôØdG í«àj É‰EGh ,§≤a äÉ©«ÑŸG ≈∏Y á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG

‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e OGô˘˘ aC’G Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°üj ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e Ú°üjô◊G øe Oôa ∞dCG 120 øe ÌcCG ¤EG ¢ùµàjÉL ¢Vô©e Éªc ,äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y ´ÓWÓd ¢Vô©ŸG Qƒ°†M ≈∏Y OGhQ øe 150 ¤EG …QÉ÷G ΩÉ©dG IQhód ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj ø˘˘jò˘˘dG á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ dG QÉŒh ÚYRƒŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äÉ«bÉØJ’G π°†aCG ΩGôHEÉH ¿ƒeƒ≤jh äÉéàæŸG çóMCG ¿ƒMô£j É¡©ªéj »àdGh á∏FÉ¡dG ¢Vhô©dGh äÉéjhÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .óMGh ∞≤°S â– ¢Vô©ŸG »˘˘ HO õ˘˘ cô˘˘ e ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ,…ôŸG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘g í˘˘ ˘°VhCGh ádƒªÙG á«ªbôdG äÉ«æ≤àdG âMÉàLG :ÓFÉb ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG Gò˘˘ dh ,IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ‘ ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dGh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ÌcCG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ¥ƒ˘°S ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ¢Vô˘˘©˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùeh ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG É˘˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j »˘˘ à˘ dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ó˘jó˘L ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’É˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡˘ j ø‡ á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG IQÉŒ ‘ AÉ˘˘ª˘ °SC’G ÈcCG É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG á˘˘ ©˘ FGô˘˘ dG ¢Vhô˘˘ ©˘ dGh .á≤£æŸG ‘ áFõéàdG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG ¬˘˘ ˘ JQhO ‘ ∂dò˘˘ ˘ c ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûj :±É˘˘ ˘ °VCGh ,™˘˘aó˘˘dG ‘ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ,äÉ˘˘Hƒ˘˘ë˘ °ùdG ,õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ jó˘˘ ≤˘ æ˘ dG õ˘˘ FGƒ÷G ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ¿É˘˘ ª˘ à˘ F’G äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ Ñ˘ d è˘˘ jhô˘˘ J .É°†jCG ΩÉ©dG Gòg á∏°UGƒàŸG ´É£≤d ¢Vô©ŸG ‘ É¡MôW ºàj »àdG äÉ«æ≤àdG RôHCG øeh πàfEG Ú÷É©ŸG äGP ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ,Úµ∏¡à°ùŸG Intel è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG ƒ˘˘ jO 2 Qƒ˘˘ ˘c Duo - 2 Core

ióMEG

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

IQÉ˘˘ ¡˘ ˘ eh á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùH á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘K ™˘˘ aO ó˘˘ æ˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G .»æØdG ºYódG ∂«≤∏J :è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÈ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG http://www.typingstar.com/

990 :è˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ fÈdG º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M .kGQ’hO 21 ‹GƒM √ô©°Sh âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘jÉ˘˘e ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¬fCG …CG ∑Î°ûe èeÉfôH ƒgh , »H ¢ùcEG Rhóæjh å«ëH ,∞FÉXƒdG πeÉc ƒgh ¬àHôŒ ∂æµÁ

âjÉ˘˘H ƒ˘˘∏˘ «˘ c

á˘˘Yƒ˘˘æ˘à˘e ¢ShQO ≈˘˘∏˘Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh øe OóY ≈∏Y …ƒàëjh Úeó≤àŸGh ÚFóàÑª∏d ¢†©˘˘ ˘H ¤EG π˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ¿B’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G ÖjôŒ äQôb ∫ÉM ‘ ∂ª¡J »àdG äÉeƒ∏©ŸG : ìÎ≤ŸG è‰ÉÑdG

ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d É˘˘«˘∏˘ª˘Y Ó˘˘M ó˘˘©˘j è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g å«˘˘ ˘ M Üƒ˘˘ ˘ °SÉ◊G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ∂JGQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e á«æ¡eh áæaôëH áYÉÑ£dG º∏©J ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ÌcCG iƒà°ùe ¤EG ∑Gƒà°ùe øe Qƒ£J ¿CG hCG É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ Yô˘˘ °S ‘ IQÉ˘˘ ¡˘ ˘eh GQƒ˘˘ ˘£˘ ˘J

:èeÉfÈdG äGõ«‡ á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e É˘˘ °ShQO è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j Éªc ,áYÉÑ£∏d áeó≤àŸG ¢ShQódG ≈àM á«°SÉ°SCG IóYÉ°ùŸ á°TÉ°ûdG ≈∏Y í«JÉØŸG áMƒd ¢Vô©jh …ƒàëjh ,á∏eÉc áMƒ∏dG ±É°ûàcG ‘ ÚFóàÑŸG »àdG á«∏°ùŸG ÜÉ©dC’G øe OóY ≈∏Y èeÉfÈdG Oó©J QÉ«N ôaƒjh ,áYÉÑ£dG º∏©J ‘ óYÉ°ùJ øe ÌcC’ ¬eGóîà°SG øµÁ å«ëH ΩGóîà°S’G ‘ ∑óYÉ°ùjh Éªc,RÉ¡÷G ¢ùØf ≈∏Y ¢üî°T ¿Éc âbh …CG ‘ ∂àYÉÑW áYô°S QÉÑàNG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ ∏˘ d π˘˘HÉ˘˘b è˘˘eÉ˘˘fÈdG, …OÉ˘˘Y ¢üf ∞˘˘ ∏Ã í«JÉØŸG áMƒd §«£îJ Ò«¨J ∂æµÁ å«ëH äÉ˘˘¨˘∏˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG º˘˘Yó˘˘jh, QÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’G Ió˘˘eh ÒZ πµ°ûH á«Hô©dG á¨∏dG É¡æª°V øe ôaƒàjh äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ûjh ,≥˘˘ ˘«˘ ˘bO ∂JGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e Ú°ùë˘˘ à˘ ˘d ∑ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S ‹É˘˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘Hh ôcòdÉH ôjó÷G ,á«°üî°ûdG á©LGôŸG øjQÉªàH äGQÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ aƒ˘˘ j è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿CG ‘ ∂dP πch ,ójõŸG áaÉ°VEG ∂æµÁh IõgÉ÷G ìƒ˘˘ ˘°Vhh ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùH √õ˘˘ ˘«“ π˘˘ ˘X .¬ªFGƒb

ä’É°üJEG

»˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ø˘˘ ˘eR ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ jQCG Êƒ˘˘ ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘ ˘ e IÒ°üb á˘˘dÉ˘˘ °SQ 40 ≈˘˘à˘ Mh ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ø˘˘ jhÉ˘˘ æ˘ Y hó˘Ñ˘J ∞˘JÉ˘¡˘ dG ¿ô˘˘j É˘˘eó˘˘æ˘ Yh Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yƒ˘˘e 100h ÜQÉ≤j Ée ¬«a ôaGƒàjh , áë°VGh äÉ≤Ñ£dG IOó©àe ¬fÉ◊CG ,iôNCG ¿É◊CG á«fÉªK áaÉ°VEG ∂æµÁh , Éæ◊ 11 øe ºYój ,ó«YGƒª∏d ¬«ÑæàdG πLCG øe äGƒ°UCG á©HQCG ôaƒàJh Üƒ°SÉ◊G ™e øeGõàdGh ¢SEG QCG »H »Lh 2 ÜGh ∞JÉ¡dG á°ûgódG Òãj ájQÉ£ÑdG øeRh »H ¢SEGƒj òØæe ∫ÓN øe QÉ¶àfG øeRh äÉYÉ°S 6 çó– øeR ¤EG ∞JÉ¡dG Ò°ûj PEG .áYÉ°S 280 10 øe 7 : ΩÉ©dG º««≤àdG

ÚFóàÑŸG Úeóîà°ùŸG πc ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Gòg …OÉæj ¬HÉ°ûe ƒgh ,º¡ª¡J äGõ«‡ øe ¬æª°†àj Ée ¤EG º¡àØ∏«d áKóÙG ΩÉbQC’G áMƒ∏H √QÉîàaG AÉæãà°SEÉH i220j ¬«NC’ π¨°ûe hCG GÒeÉc ¬«a óŒ ø∏a »FGóàHG ∞JÉg ¬fCG ÉÃh á˘«˘YGPE’G äÉ˘£˘ë˘ª˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘ª˘°†à˘j ¬˘fCG ’EG ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e 20 äGOOôJ øjõîJ øµÁh ΩEG ±EG áLƒe ≈∏Y åÑJ »àdG IQÉ°TE’ ¬dÉÑ≤à°SEGh ¿PEÓd áYÉª°S ¬©e ôaƒàJh , á£ﬁ ¬à°TÉ°T ¢Vô©Jh , á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ‘ ≈àM …ƒb ä’É°üJE’G ,π°ùµH 128 ‘ 128 áaÉãµHh ¿ƒd ∞dCG 65 ¤EG π°üJ ¿GƒdCG ∫É≤àfE’G ¿EÉa Gòd ¿ƒ°ùµjQCG Êƒ°S Üƒ∏°SCG »g áªFÉ≤dG ¤EG ∞JÉ¡dG IôcGP ™°ùàJh ™à‡h π¡°S Égô°UÉæY øª°V ™˘e »˘Ø˘JÉ˘˘g º˘˘bQ 200 ø˘jõ˘î˘à˘H í˘ª˘°ùJ , âjÉ˘˘Hƒ˘˘∏˘ «˘ c 670

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

Ωƒc ähO

ÊhÎµdE’G ójÈdG

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

á«gGôµdG ó¡e âfÎfE’G í˘dÉ˘°U Qƒ˘à˘có˘˘dG åMÉ˘˘Ñ˘ dG Öà˘˘c ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG Gò˘˘g â– Iô˘°UÉ˘©˘e ∫É˘°üJG á˘∏˘«˘°Sh ó˘Lƒ˘J ’ ÉÃQ ∫ƒ˘≤˘j ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S á˘«˘gGô˘µ˘dG ø˘e π˘FÉ˘¡˘dG º˘µ˘dG Gò˘g π˘c É˘¡˘JÉ˘«˘W ÚH π˘ª– ƒg Éª∏ãe á«æWƒdGh á«bô©dGh á«æjódG ôYÉ°ûŸG è«LCÉJh á˘˘ «˘ ˘°VQC’G âfÎfE’G äô˘˘ ah ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,âfÎfE’G ™˘˘ ˘e ∫É◊G Ö°†¨dG ôYÉ°ûe åØæd É¡jOÉJôeh É¡«eóîà°ùŸ áÑ°üÿG È©Jh ,á°†jôŸG ¢SƒØædG É¡«∏Y …ƒ£æJ »àdG á«gGôµdGh .ájƒ°ùdG ÒZ äGAÉªàf’G É¡æY á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ‘ âfÎfE’G ¿CG ß˘˘ ˘MÓŸG ø˘˘ ˘eh äÉjô◊G øe á∏«∏b ÒZ áMÉ°ùe â≤∏WCG ób á«eÓ°SE’Gh RhÉŒ π˘µ˘°ûH ,…CGô˘dG AGó˘HGE h ÒÑ˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe Ò¨˘˘dG ,Iô˘£˘«˘°ùdGh á˘HÉ˘bô˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGP á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG äGQó˘b ôYÉ°ûe ¥ÓWEG ‘ ÒÑc πµ°ûHh âfÎfE’G âªgÉ°S ó≤dh ‘ É¡fGƒdCGh É¡dÉµ°TCG ™«ªL ‘ áJƒÑµŸG á«gGôµdGh AGó©dG ¿CG ¬˘dƒ˘≤˘f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf É˘˘e π˘˘bCGh ,»˘˘°VGÎa’G AÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉjô◊G ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée âMÉJCG ób âfÎfE’G ÌcCG á«gGôµdGh AGó©∏d IÒãŸGh áé°VÉædG ÒZ áà∏ØæŸG .Ú«fÓ≤©dG ¢TÉ≤ædGh QGƒë∏d áªYGódG É¡æe øjôëÑdG áµ∏ªÃ Éæjód ôaƒàŸG ó¡°ûŸG ¤EG IOƒ©dÉHh ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y äô˘˘ °ûà˘˘ fG IÒNC’G á˘˘ fhB’G ‘ ¬˘˘ fCG iô˘˘ f É¡JÉÑæL ÚH πª– »àdG OÉ«JQ’G á©°SGƒdG á«fhÎµdE’G ´QRh ábôØàdGh á«ØFÉ£dG áæàØdG åÑc áqjƒ°S ÒZ kGQÉµaCG QÉ°ûàfG ¿EGh ,áeGqó¡dG QÉµaCÓd èjhÎdGh á«gGôµdG QhòH ÜGƒ˘˘HCG ø˘˘e kÉ˘ HÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ J É˘˘gOƒ˘˘Lh Oô› π˘˘H ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ÜGƒ˘˘HCG ¿CG q’EG åjó˘˘M »˘˘æ˘ ≤˘ J π˘˘µ˘ °ûH ¿É˘˘ c ¿EGh ¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ûdG ´É«°†dGh ô°ûdGh ∑Ó¡dG OQGƒe ÉfOQƒJ ¿CG óH ’ ¿É£«°ûdG ‘ äÓØf’G Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,QÉ«¡f’Gh ábôØàdGh í˘˘ª˘ ˘°S ó˘˘ b âfÎfE’G ÈY á˘˘ MÉ˘˘ àŸG äÉ˘˘ jô◊G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Úaó˘˘dGh ø˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H AGó©dG ádÉM ¢Sôc ób ¬fCG ’EG ,ÖfÉL øe ä’É©Øf’Gh äÉ«fÉµeEG ¥ÉYCGh ,»°û«©ŸG ™bGƒdG ÈY IOƒLƒŸG á«gGôµdGh .ôNBG ÖfÉL øe ºgÉØàdGh á«fÓ≤©dG øe Ée Qó≤d π°UƒàdG Gòg ‘ kÓjƒW ¬eÉeCG ∞≤f ¿CG Öéj …òdG ∫GDƒ°ùdGh ÜGƒ˘˘HCG í˘˘à˘ a º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fC’ ¢†©˘˘Ñ˘ dG í˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘oj GPÉŸ :ƒ˘˘ g ∫ÉÛG áæàØdG QÉf ∫É©°TEG øe áë∏°üŸh ?Éæ«fGô¡X ÚH ¿É£«°ûdG ?óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH á«gGôµdGh ábôØàdGh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c ø˘˘ e ∞˘˘ °ûJô˘˘ f É˘˘ fCGó˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘d á˘«˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘é˘FÉ˘à˘æ˘Hh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘JGOô˘ØÃ ìÉàØf’G Gòg π¨à°ùj ¿CG ¢†©ÑdG ≈∏Y Öéj Óa ,Iôq«ÿG ¿CG Öéj ’h Éææ«H ábôØàdG åÑd áÑ«£dG áHôéàdG √ògh ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘Hƒ˘∏˘bh É˘æ˘dƒ˘≤˘Y π˘¨˘à˘°ùj ¿CG ¿É˘c …C’ í˘˘ª˘ °ùf AÉŸG Òµ˘©˘Jh äÉ˘°†bÉ˘æ˘àŸG ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh QÉ˘˘µ˘ aC’G º˘˘«˘ ª˘ °ùJ ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y Öéjh ,kÉ©«ªL ¬æe …ƒJôf …òdG ‘É°üdG QÉµaC’G á°ùjôa ÉfAÉæHCG ™≤j ’ ≈àM kÉ©e ó°VÉ©àfh ¿hÉ©àf ¿CG ¤É©J ¬∏dG Qób ’ É¡fCÉ°T øe »àdG ábôØàdGh áeGó¡dG .¬«NCGh ñC’G ÚHh ¬°ùØfh AôŸG ÚH ¥ôØoJ »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dGh ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’Gh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ìhQ ¿EG hCG äÓØf’G ¢†©Ñ∏d »æ©J ’ ¿CG Öéj ΩÉjC’G √òg É¡°û«©f åHh á˘bô˘Ø˘à˘dGh Iô˘©˘æ˘dG IQÉ˘KEG hCG É˘¡˘d Å˘«˘ °ùdG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G É˘æ˘g Iô˘°ûà˘˘æŸG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ °ùdG .áµÑ°T ≈∏Y ∑Éægh

ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äGó˘˘Mh ±hô˘˘M Ò¨˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫Gó˘˘ dG ±ô◊G Change á˘˘ Ø˘ «˘ Xh QÉ˘˘ à˘ î˘ æ˘ °S ∂d ô˘˘ ¡˘ ¶˘ à˘ °S Drive Letter and Paths

IóMh áfƒ≤jCG É¡H IòaÉf ∂d ô¡¶à°S * ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ °VCG .É˘˘ ¡˘ JÎNG »˘˘ à˘ dG ø˘˘ jõ˘˘ î˘ à˘ dG Change ìÉàØe .Ò¨à∏d áªFÉb É¡H óéà°S á«dÉàdG IòaÉædG -4 IóMƒ∏d ÉgQÉàîf ¿CG øµÁ »àdG ±hô◊ÉH º≤a º˘˘ ˘K √ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ±ô◊G QÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NÉ˘˘ ˘H .äGQÉ«àN’G ó«cCÉàd Ok ìÉàØe ≈∏Y §¨°VCG Ωƒ≤J »µd á≤HÉ°ùdG äGƒ£ÿG Qôc -5 É¡«ª°ùJ ¿CG ójôJ »àdG äGóMƒdG πc Ò¨àH .iôNCG ±hôëH ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ø˘˘d ∂fCG á˘˘¶˘ MÓ˘˘e Öé˘˘ j ΩÉ¶f É¡H óLƒj »àdG øjõîàdG IóMh Ò¨J π˘˘«˘ª˘ë˘à˘d Ωó˘˘î˘à˘°ùJ »˘˘à˘dG ∂∏˘˘J hCG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¿CG IÉ˘˘ ˘YGô˘˘ ˘e Öé˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c,Ö°SÉ◊G Boot ¿CG ∂æµÁ ød π©ØdÉH Ωóîà°ùŸG ±hô◊G .ÉgÒ¨J ójôJ »àdG IóMƒ∏d É¡«£©J

á«YƒæH ∂dP §ÑJQCGh IóMh πµH á°UÉÿG á«dÉàdG á≤jô£dG .É¡«∏Y ¿õîJ »àdG äÉØ∏ŸG ±hô◊G √ò˘˘ ˘g Ò¨˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ c í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ °S :Ωóîà°ùe πc É¡∏°†Øj »àdG á≤jô£dÉH IQCÉ˘ Ø˘ ∏˘ d øÁC’G ìÉ˘˘ à˘ ØŸÉ˘˘ H §˘˘ ¨˘ ˘°VCG -1 My Computer »Ñ°SÉM áfƒ≤jCG ≈∏Y ∂d ô˘˘ ¡˘ ¶˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG á˘˘ ª˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e * Manage º«¶æàdG áØ«Xh QÉàîæ°S Ö°SÉ◊G º«¶æJ áØ«Xh Éæd íàØà°S * É¡æeh Computer Management IóMh º«¶æJ áØ«Xh ™e πeÉ©àdG QÉàîæ°S »àdGh Disk Management ø˘˘ jõ˘˘ î˘ à˘ dG .IòaÉædG øe ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ óLƒJ øe øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ ∂d ô¡¶«°S -2 »˘˘à˘ dG ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äGó˘˘ Mh ΩÉ˘˘ °ùbCG Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ dG Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG âfÉ˘˘ ˘c AGƒ˘˘ ˘°S ∂Ñ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ë˘ ˘H ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó÷G hCG áÁó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Aõ÷G ‘ ô¡¶à°ùa á›óŸG äÉfGƒ£°SC’G .IòaÉædG øe »∏Ø°ùdG øÁC’G IQCÉ˘ Ø˘ ∏˘ d øÁC’G ìÉ˘˘ à˘ ØŸÉ˘˘ H §˘˘ ¨˘ ˘°VCG -3 Ò¨˘˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y

»˘ZGôŸG ó˘ªﬁ ÇQÉ˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘°SQ øjõîJ IóMh Ö«cÎH âªb É¡«a ∫ƒ≤j …ò˘˘dG »˘˘°üî˘˘°ûdG »˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘M ¤EG Ió˘˘jó˘˘ L ¿CG ó˘©˘H »˘H ¢ùcCG Rhó˘æ˘jh ΩÉ˘¶˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j äÉØ∏ŸÉH áÁó≤dG øjõîàdG IóMh âbÉ°V Ió˘Mƒ˘dG Ö«˘˘cô˘˘J ó˘˘©˘ H .É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘fõıG ¿CÉ˘ H âÄ˘˘Lƒ˘˘a É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö°SÉ◊G ±ô˘˘ ©˘ ˘Jh Ö°SÉ◊G äGóMh ¤EG õeôJ »àdG ±hô◊G ÒãJ á˘≤˘jô˘£˘H äÒ¨˘J ó˘b D:h C: π˘ã˘e π¡a ∑ÉÑJQ’G ±hô◊G √òg Ò¨àH ΩƒbCG ¿CG »ææµÁ ?¬«∏Y âfÉc …òdG πµ°ûdÉH Hard

ø˘˘ jõ˘˘ î˘ J Ió˘˘ Mh â«˘˘ Ñ˘ ã˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H ΩÉ˘˘¶˘ f Ωƒ˘˘≤˘ j Ö°SÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L Disk IóMƒ∏d C: ±ô˘˘M ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG ∂dP ó©Hh òaGƒædG ΩÉ¶f É¡H óLƒj »àdG ΩÉ°ùbC’ E: h D: πãe á«dÉààe ±hôM »£©j ±hô◊G π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj º˘˘ K Ió˘˘ jó÷G Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ÖÑ°ùj ób π©ØdÉH,áÁó≤dG IóMƒdG ΩÉ°ùbC’ ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ d ∑É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ JQG Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ±hô◊G ≈∏Y GhOƒ©J ób º¡a Úeóîà°ùŸG

online@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGôb øe ÉæJOQh äÉªgÉ°ùe

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

É«Lƒdƒæ``µ˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ ¡˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘WGƒ``ŸG IÉ˘˘ «˘ ˘M .Úeóîà°ùª∏d á«æ≤àdG IófÉ°ùŸG Ëó≤J ∂dòch øµªà∏d Úeóîà°ùŸG IófÉ°ùeh ÖjQóJ É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ø˘˘ e .áØ∏àıG ‘ á˘˘ °üàıG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘dG .»JÉeƒ∏©ŸG §HôdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G èeGÈ∏d á«æeC’G ájÉª◊G èeGôH ôjƒ£J .äÉeƒ∏©ŸG óYGƒbh º¶fh OGó˘˘ YEGh Ió˘˘ Mƒ˘˘ e ¢ù°SCGh ó˘˘ YGƒ˘˘ b ™˘˘ °Vh .áª¶fC’ÉH á°UÉÿG äÉ≤«Ñ£àdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG õ˘˘ «˘ ¡Œh AÉ˘˘ °ûfEG ™«ªL ‘ É¡eGóîà°S’ (Base Map) áeÉ©dGh .äÉjó∏ÑdGh äGQGOE’G ?º°ù≤dG ‘ á≤Ñ£ŸG ™jQÉ°ûŸG ºgCG »g Ée kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f IQGOEG âeÉ˘˘ ˘b á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh äÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘J ´hô˘˘ ˘°ûÃ kGó«¡“ ∂dPh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ‘ áeóîà°ùŸG É¡æe kÉ«©°S âfÎfE’G áµÑ°T ÈY É¡eGóîà°S’ á˘˘aÉ˘˘µ˘d É˘˘¡˘∏˘«˘¡˘°ùJh á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H Úª˘˘ «˘ ≤ŸG .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûŸ IGƒædG áHÉãÃ Ö∏£àj ôjƒ£àdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG å«Mh Iõ¡LC’G ôjƒ£J ” ó≤a ,áæ«àe á«°SÉ°SCG á«æH Iõ˘˘¡˘LCG ∂dò˘˘ch á˘˘ª˘¶˘fCÓ˘d á˘˘∏˘¨˘°ûŸG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ÒaƒJ ”h Úeóîà°ùŸG Iõ¡LCG ¤EG á«°ù«FôdG .∂dòd áeRÓdG ájÉª◊G ‘ á≤Ñ£ŸG áª¶fC’G øe ójó©dG ∑Éægh ΩÉ˘˘¶˘æ˘dG ,Qƒ˘˘LC’Gh ÖJGhô˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘æ˘c äÉ˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘ dG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J ,AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ,‹ÉŸG ,É˘˘jGhõ˘˘dG ™˘˘«˘ H ,äÉ˘˘fÓ˘˘Y’E G ΩÉ˘˘¶˘ f ,ä’É˘˘ ¨˘ °TE’G äÓ˘˘é˘°ùdG ,ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ,∑Ó˘˘eC’G IQGOEG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ,¢SÉ˘˘ «˘ ˘cC’G ™˘˘ jRƒ˘˘ J ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ,á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘gÒZh äÓ˘˘ ˘ ˘°SGôŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ f ,¿RÉıG .…ó∏ÑdG πª©dÉH »æ©J »àdG áª¶fC’G »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ” É˘˘ª˘ c ∞°ûàcG ΩÉ¶æc ô°TÉÑe πµ°ûH ÚæWGƒŸG ΩóîJ äôcP Éªc ¬eGóîà°SG øµÁ …òdGh øjôëÑdG ÊhÎµ˘˘d’G á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y É˘˘ Ø˘ fBG hCG á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG »˘˘°VGQC’G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ΩÉ˘˘¶˘ f ∂dò˘˘ch ¿ÉµeEÉH Éªc ájó∏ÑdG ±Gô°TEG â– ¿ƒµJ »àdG .áæ«©e á≤£æe ∞«æ°üJ áaô©e øWGƒŸG …òdG π≤æàŸG §FGôÿG ΩÉ¶f ôjƒ£J ”h

äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb áØ«Xh »g Ée ?¬``èÉ¡e º```gCG »```g É``èh á```jó∏ÑdG ‘ :»g á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG á˘˘ ë˘ °Uh IOƒ˘˘ L ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh ó˘˘ cCÉ˘ à˘ dG ™«ª÷ Ωóîà°ùJ ¿CGh ÉgôaGƒJ ióeh äÉeƒ∏©ŸG PÉîJG ‘ äÉeƒ∏©ŸG √òg ºgÉ°ùJ ¿CGh á£°ûfC’G .äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y äGQGô≤dG äGQGOE’G ‘ Úeó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Ió˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh π˘˘ ª˘ ©˘ dG AGOCG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ‘ äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dGh äÉ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ≥˘˘aó˘˘J ô˘˘jƒ˘˘£˘J á˘˘©˘HÉ˘˘à˘eh äGAGô˘˘LE’G IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùJ É˘˘ gQhó˘˘ H »˘˘ à˘ dGh ∫É˘˘ ª˘ YC’G IOÉ˘˘ jRh ±hô˘˘ °üŸG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘Jh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ L .OGôjE’G ‘ á˘˘«˘ LGhOR’G ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘jõ˘˘î˘ Jh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh Ö∏˘˘Wh ™˘˘ª˘ L .Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸGh âbƒdG ‘ ÉgÒaƒJh äGQGOE’G ™˘˘ e Öæ˘˘ L ¤EG É˘˘ Ñ˘ æ˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ £˘ N π˘˘ «˘ ¨˘ ˘°ûJh ≥˘˘ ∏˘ ˘N π˘˘ LCG ø˘˘ e äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh .»∏Ñ≤à°ùŸG πª©dG á«é«JGÎ°SE’ áfÉ©à°S’G ºàj …õcôe Óƒà°ùe AÉ°ûfEG .äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬H kÉbƒKƒeh ádÉ©a á«FÉbh äGAGôLEG PÉîJG á«æ≤àdG äÉeƒ∏©ŸÉH á°UÉÿG á«àëàdG á«æÑ∏d É¡H

ä’É¨°TEG ,AÉæÑdG äGRÉLEG ΩÉ¶f πãe ájó∏ÑdG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdG ,É˘˘ ˘ jGhõ˘˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘YE’G ,¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ó˘jhõ˘˘à˘H É˘˘gÒZh ,á˘˘eÉ˘˘ª˘≤˘dG ¢SÉ˘˘«˘cCG ,…QÉ˘˘é˘à˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG ≥˘˘«˘∏˘©˘Jh º˘˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W á˘˘dÉ˘˘ë˘ H Ú©˘˘LGôŸG ºbQ ∫ÉNOEG ≥jôW øY ∂dPh É¡«∏Y áØ∏àıG ø˘˘e ø˘˘µÁ É˘˘ ª˘ c .»˘˘ °üî˘˘ °ûdG º˘˘ bô˘˘ dGh Ö∏˘˘ £˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG Ö≤˘˘ ©˘ ˘J äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘N √ò˘˘ g á˘˘ dGRE’ á˘˘ °üàıG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘°üJ’Gh ™˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L É˘˘ ˘°†jCG ™˘˘ ˘bƒŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ jh .äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dÉıG ≈∏Y áÑJÎŸG Ωƒ°SôdG øe ájó∏ÑdG äÉ≤ëà°ùe ∫hGóL ∂dòch áØ∏àıG ÚæWGƒŸG äÓeÉ©e .äÓeÉ©ŸG ´GƒfCG ™«ª÷ áØ∏àıG Ωƒ°SôdG ø˘˘ ˘ e ï˘˘ ˘ °ùf É˘˘ ˘ °†jCG ™˘˘ ˘ bƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ jh Ö∏W Ëó≤J IQÉªà°SG πãe äÉÑ∏£dG äGQÉªà°SG .πeÉ°ûdG …ó∏ÑdG õcôŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ójó©dG ™bƒŸG Gòg Ωó≤j ø˘jhÉ˘æ˘Y ™˘˘«˘ª˘L ¢Vô˘˘Y ‘ á˘˘∏˘ã˘ª˘à˘e á˘˘«˘aGô˘˘¨÷G ∞˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ø˘˘Y äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e É˘˘ °†jCG Ωó˘˘ ≤˘ j É˘˘ ª˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG å«M ÉgQÉªãà°SG øµÁ »àdG ájó∏ÑdG »°VGQC’G áYô°ùdÉH äÉeƒ∏©ŸG √ò¡d OhõŸG ΩOÉÿG õ«ªàj ¢Vô˘˘ ©˘ J É˘˘ ª˘ c äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ¢Vô˘˘ Y ‘ á˘˘ ≤˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG .ájƒ÷G Qƒ°üdG çóMCG

≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ø˘jÓ˘˘fhCG ø˘˘Wƒ˘˘dG §˘˘∏˘ °ùJ äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘˘¶˘ f äGQGOEG äGRÉ‚EG äÉ«HÉéjE’Gh äÉ«Ñ∏°ùdGh É¡µ∏‰ »àdG á«∏ÙG º¶f IQGOEG ™e AÉ≤∏dG Gòg ¿Éµa QÉWE’G Gòg ‘ âHÉéà°SG »àdGh áeÉæŸG ájó∏H ‘ äÉeƒ∏©ŸG : IQƒµ°ûe º¶f º°ùb ¬eó≤j ÉªY IòÑf äÉeóN øe áeÉæŸG ájó∏H ‘ äÉeƒ∏©ŸG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ‘ »˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ f IQGOEG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d á©HÉJ ájõcôe IQGOEG Ωó˘˘î˘Jh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù«dh áµ∏ªŸG äÉ¶aÉﬁ ‘ äÉjó∏ÑdG ™«ªL .áeÉæŸG ájó∏H §≤a IQGRƒ∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG áHÉãÃ Èà©J »gh ‘ Úeóîà°ùŸGh ÚjQGOE’G ójhõàH Ωƒ≤J å«M á≤«bódGh áÑ°SÉæŸG äÉeƒ∏©ŸÉH äÉjó∏ÑdG ™«ªL ¥ô£H πª©dG §£N RÉ‚G ‘ ºgóYÉ°ùJ »àdG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘JG ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘æ˘«˘©˘Jh á˘˘«˘∏˘YÉ˘˘a ÌcCG .áØ∏àıG Ió˘˘ Mƒ˘˘ c äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ äCÉ˘ ˘°ûf ≈˘˘à˘ M kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J äQƒ˘˘ £˘ Jh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ Ñ˘ dG á÷É˘˘ ©Ÿ .2003 ΩÉY ‘ IQGOEG âëÑ°UCG ó©H ájó∏ÑdG äQƒ£J ∞«c ?äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb çGóëà°SG ≈∏Y kÉªFGO õcôJ äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh ¿EG IOƒ˘˘L äGP äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘à˘ d Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J åë˘Ñ˘dG ná˘ª˘FGO »˘¡˘a ,Ëô˘˘µ˘dG Qƒ˘˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘˘«˘dÉ˘˘Y Qƒ¡ª÷G øe ºYódGh ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG øY ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H ´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d Ëô˘˘ µ˘ ˘dG .É¡dÓN äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘¶˘ f IQGOEG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ Hh É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âæ˘˘ ˘µ“ Éªc ôªà°ùeh Qƒ£àe ,™jô°S πµ°ûH ÚæWGƒª∏d ÈY É˘˘¡˘ JÉ˘˘eó˘˘N ¢†©˘˘H Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e âfÎf’G á˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T Gòg Ωó≤j å«M www.municipality.com ™°ShCG äGƒ£N ≥«≤ëàd IójóL äÉeóN ™bƒŸG ∂dPh Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ,º¡JÉÑ∏W ádÉM øY ΩÓ©à°S’G øe º¡æ«µªàH øY äÉÑ∏£dG √òg á©HÉàe º¡«∏Y π¡°ùj É‡ .âfÎf’G ≥jôW áª¶fCG º¶©e Ωƒ≤J ™bƒŸG Gòg ∫ÓN øªa

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘eó˘˘ ˘N Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ™«ª÷ âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW øY ÊhÎµd’G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W âfÉ˘˘ c AGƒ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ eóÿG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G øe ÚæWGƒŸG øµªà«°Sh .ójóŒ ΩCG IójóL ÈY ≥WÉæŸG ∞«æ°üJ IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É°†jCG áeÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG øeh .É°†jCG âfÎf’G çQGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d OGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘ ˘dGh (Disaste Recovery) É¡JÉeóN Ëó≤J ‘ QGôªà°S’G øe äÉjó∏ÑdG ÉæfEG Éªc .¬∏dG Qób ’ çQGƒc …CG çhóM óæY Iõ˘˘¡˘LC’É˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘jÉ˘˘ª◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùf º˘˘¶˘f IQGOEG á˘˘ª˘¶˘ fCG:Qƒ˘˘°üdG ¢†©˘˘H .á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh á˘°Vhô˘©ŸG á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dG »˘˘°VGQCG á˘˘aô˘˘©˘e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ÈY á˘˘≤˘ë˘à˘ °ùŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘aô˘˘©˘ e QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d IÒ°ü≤˘˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ eó˘˘ N âfÎf’G á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T .π≤æàŸG §FGôÿG ΩÉ¶f äÉfÓYE’G ΩÉ¶f

.áØ∏àıG äÉeƒ∏©ŸG RÉ˘˘ ¡÷É˘˘ H á˘˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh π°üàJ å«M äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRƒd …õcôŸG .áæeBGh IóMƒe äÉfÉ«H IóYÉ≤H ∑QÉ°ûàJh áµÑ°ûdG •ƒ£N øe ójó©dG ôjƒ£J ” óbh áYô°ùdG äGP ájô°üÑdG ±É«dC’G •ƒ£N ¤EG .á«dÉ©dG IAÉØµdGh ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ºµ©jQÉ°ûe »g Ée ™˘˘«˘ ª˘ L Úµ“ á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e á˘˘ °UÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Iƒ°SCG âfÎf’G ≥jôW øY AÉæÑdG ¢ü«NGÎH ø˘e kÉ˘«˘dÉ˘M ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘˘à˘dG á˘˘«˘°Só˘˘æ˘¡˘dG ÖJÉ˘˘µŸÉ˘˘H ™«ªL ÒaƒJ ≈∏Y É«dÉM πª©fh .áeóÿG √òg ≈àM âfÎf’G áµÑ°T ÈY ájó∏ÑdG äÉeóÿG …CG ‘ º¡JÉÑ∏W Ëó≤J øe ÚæWGƒŸG øµªàj .¿Éµe …CGh âbh

á˘˘ ˘jƒ÷G Qƒ˘˘ ˘°üdGh »˘˘ ˘°VGQC’G Ohó˘˘ ˘M ,¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘à˘a AÉ˘˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘bƒŸ á˘˘«˘°ù«˘˘FQ äÉ˘˘≤˘Ñ˘£˘c .á°UÉN á≤ÑW ‘ •É≤f áÄ«g ø˘˘ Y ΩÓ˘˘ ©˘ à˘ °S’G Ωó˘˘ î˘ à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùjh ÊÉ˘˘ µŸG åë˘˘ Ñ˘ dG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ≥˘˘ jô˘˘ W ¢VôY ™«£à°ùjh äÉfÉ«ÑdG ΩGóîà°SÉH åëÑdGh É˘˘¡˘©˘bƒ˘˘eh É˘˘¡˘ Yƒ˘˘fh É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘d É˘˘≤˘ Ñ˘ W ™˘˘bGƒŸG §FGôN πªY á«°UÉN ôaƒàJ h Éªc .ádƒ¡°ùH AÉæÑdG ¢ü«NôJ ´ƒf Ö°ùëH Ωóîà°ùŸÉH á°UÉN ø˘˘eCG ΩÉ˘˘¶˘ f Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh É˘˘ gÒZh äÉjó∏ÑdG ‘ ’EG ¬dÉª©à°SG øµÁ ’ å«M ¢UÉN .á≤«bOh á∏°üØe ôjQÉ≤J ≈∏Y ΩÉ¶ædG …ƒàëjh ó©H äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°S ióe Ée ?√ƒªàKóëà°SG …òdG Qƒ£àdG RÉ‚G Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘eÉE ˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UCG ¿CG å«˘˘M á˘˘≤˘ «˘ bOh á˘˘©˘ jô˘˘°S IQƒ˘˘°üH äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ¬˘˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ Hh ¬˘˘eÉ˘˘eCG Iô˘˘aƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L •hô˘˘ °û∏˘˘ d Ö∏˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG ió˘˘ ˘e á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘e Ωó≤e ¿Éc ¿EG áaô©e ¬fÉµeEÉH Éªc áYƒ°VƒŸG ¬fÉµeEÉHh ’ ΩCG kÉ≤HÉ°S ÚØdÉıG øe Ö∏£dG ¿ÉµeEÉÑa äôcP Éªch Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG ∫ÓN øe º¡JÉÑ∏W øY ΩÓ©à°S’G ÚæWGƒŸG .¿Éµe …CGh âbh ‘ âfÎf’G »≤ÑJ IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ¿EG Éªc .ájó∏ÑdÉH ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y øWGƒŸG §HQ ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶f º°ùb QhO ƒg Ée ‘ ™˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äGQGOEG ?¢†©ÑdG É¡°†©H øY áØ∏àﬂ ≥WÉæe ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH á£ÑJôe äÉjó∏ÑdG ™«ªL »˘˘gh IAÉ˘˘Ø˘µ˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘LQO äGP á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH ø˘˘Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdÉ˘˘ H á˘˘ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e É˘˘ gQhó˘˘ H π¡°ùj É‡ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ≥jôW ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh iô˘˘ ˘ NC’G äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG

á£°SGƒH §FGôÿG ¢VôY ájó∏ÑdG »°ûàØŸ í«àj IAÉØc ™aQh ôjƒ£àd ∂dPh ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ™˘˘bGƒ˘˘e ó˘˘°UQ ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘H å«˘˘M ÊGó˘˘«ŸG í˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ gh äÉ˘˘ Ø˘ dÉıG ±É˘˘ °ûà˘˘ cGh äÉ˘˘ fÓ˘˘ YE’G .™bƒŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g OGó˘˘YEG ” ó˘˘bh í˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘j É‡ GPSh ArcPad »›É˘˘ ˘ fô˘˘ ˘ H á˘˘KóÙG á˘˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ωó˘˘î˘à˘°ùª˘˘∏˘ d .á«dÉY ábóHh IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN Ú°TóJ ” Éªc ójhõJ ºàj å«M ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒàJ »àdG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ió˘˘d äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘eó˘˘≤˘ eh Ú©˘˘LGôŸG πLCG øe ∂dPh º¡JÉÑ∏W ≈∏Y äGQƒ£àdG ôNBÉH .áë«ë°U IQƒ°üH É¡à©HÉàe øY IòÑf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºµæe ójôf ‘ á˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG è˘˘ eGÈdG º˘˘ gCG π˘˘ ª˘ Y á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ?πª©dG Ò«°ùàd äÉ«æ≤àdG ºgCGh º°ù≤dG ΩÉ˘˘¶˘ f ƒ˘˘g kÉ˘«˘dÉ˘˘M á˘˘≤˘ Ñ˘ £ŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG º˘˘gCG ø˘˘ µqÁ …ò˘˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ ˘d’G AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘NGô˘˘ ˘J ÈY º¡JÉÑ∏W Ëó≤J øe á«°Sóæ¡dG ÖJÉµŸG º˘˘°SÉ˘˘H º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y âfÎf’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T Öà˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ µÁh ô˘˘ °S á˘˘ ª˘ ∏˘ ch Öà˘˘ µŸÉ˘˘ H ¢UÉ˘˘ N Ö∏˘˘ £˘ dG ∫É˘˘ °SQEÉ˘ H É˘˘ «˘ fhÎµ˘˘ dG ¬˘˘ JÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ W Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Ëó≤J ÖJÉµŸG √ò¡d øµÁh äÉeƒ°SôdG ¥ÉaQEGh §HQ ” ó≤dh.¿Éµe …CG h âbh …CG ‘ º¡JÉÑ∏W äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ H AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¢ü«˘˘ NGô˘˘ J ΩÉ˘˘ ¶˘ f QGó˘˘ °UEG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G á˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘H ∂dPh AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘NGô˘˘ ˘J ΩÉ˘˘ ¶˘ æ˘ dG Qƒ˘˘ W .AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸ á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G ESRI Map object, á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SÉ˘˘ H visual basich activeX component Ohó˘˘ M ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ¢Vô˘˘ Y º˘˘ ˘à˘ ˘jh .net tools. á˘˘µ˘Ñ˘°T ,á˘˘«˘aGô˘˘Zƒ˘˘Hƒ˘˘£˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘Ñ˘dG ,äÉ˘˘©˘ªÛG

ø```j’ ¿hCG

online@alwatannews.net

≥jô£˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âfÎfE’G iô˘NCG á˘Ø˘∏˘µ˘J ∑É˘æ˘g ó˘Lƒ˘J É˘ª˘c ,ô˘¡˘°ûdG πc äGQ’hO 10 ≠∏Ñe OôØdG ™aój å«M ∑GÎ°TG ≈∏Y ∑Î°ûŸG ∫ƒ°üM Ò¶f ô¡°T âaƒ°ShôµjÉe á˘eó˘Nh MSN TV á˘HGƒ˘H á˘˘ Wƒ˘˘ æŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘°ûH á˘˘ ˘°UÉÿG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y Öé˘˘j »˘˘à˘ dGh á˘˘eóÿÉ˘˘H !¬°ùØæH É¡FGô°T TracNet áeóÿ Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj √ó˘˘ jÈd ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dGh âfÎfEÓ˘ ˘d êƒ˘˘ dƒ˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊Gh ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G á˘KOÉÙG á˘aô˘Z ∫ƒ˘NOh ¢ù≤˘£˘dG á˘WQÉ˘N ,ÉgÒZh QÉÑNC’G áeóNh äÉØ∏ŸG πjõæJh ™˘bGƒŸG í˘Ø˘°üJ Ωó˘î˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c ÒZ á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y á«FÉ°†ØdG ≥aGƒJ Ωó©d kGô¶f ™bGƒŸG ™«ª÷ ¢ù«d ¬fCG ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T ™e ™bGƒŸG º¶©e IôØ°T á˘eÓ˘°ùdG »˘YGhó˘˘dh ,á˘˘eóÿÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ’ ≥FÉ°ùdÉH á°UÉÿG ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿EÉa ∞bƒJ ádÉM ‘ áÑcôŸG âfÉc GPEG ’EG πª©J á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ¿CG ÒZ ΩÉ˘˘ J Ωóî˘à˘°ùŸG á˘Ñ˘ZQ Ö°ùë˘H π˘ª˘©˘J ÜÉ˘cô˘dÉ˘H .É¡eÉeCG …òdG hisham_a@hotmail.com

»˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG ¿EG ÚM ‘ ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ‘ Ée kÉYƒf IójóL Èà©J ácô°ûdG ÉgôaƒJ ¢ùjô˘c ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ,É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿CÉH KVH á˘cô˘°T ø˘Y çó˘ë˘ àŸG ¿ƒ˘˘°ùWGh kGóL ¿ƒ°ùªëàe ÜQGƒ≤dGh äÉÑcôŸG »µdÉe CÉÑæJ Éªc ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG äÉeóî∏d »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó– ¿CÉ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG É‡ äÉÑcôŸG ⁄ÉY ‘ áYô°U É¡fƒeó≤j äÉ˘˘LQO ≈˘˘°übCG Òaƒ˘˘à˘ d ≥˘˘jô˘˘ W Èà˘˘ ©˘ ˘j .πFÉ°SƒdG ∂∏J ÜÉcôd á«gÉaôdG á˘µ˘Ñ˘°ûd ¿ƒ˘°ùWGh ó˘«˘°ù∏˘d åjó˘˘M ‘h á˘Ñ˘°ùf) :∫ƒ˘≤˘j CNN á˘«ŸÉ˘©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G π˘≤˘J ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘˘e kGó˘˘L IÒÑ˘˘c ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j kÉ˘eÉ˘Y Ú©˘HQC’G ø˘Y º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘cô˘˘e ‘ âfÎfEÓ˘ d π˘˘Nó˘˘e Oƒ˘˘Lh ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ∂dP Ú∏˘˘°†Ø˘˘e á˘˘°UÉÿG Ée hCG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG á£°SGƒH âfÎfE’G áeóÿG âfÉc GPEG Blackberry ...`H ±ô©j ¥ƒ˘˘°S ó˘˘Lƒ˘˘«˘ °ùa Ö°SÉ˘˘æ˘ e ô˘˘©˘ °ùH ô˘˘aƒ˘˘ J .(Éæà«æ≤àd ™«£à°ùj »µjôeCG Q’hO 995^1 ≠∏ÑÃ øe á°UÉÿG áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G OôØdG πª©J »à˘dGh äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘d TracNet ΩÉ˘¶˘ f áYô°ùdG á«dÉY á˘«˘µ˘∏˘°S’ á˘µ˘Ñ˘°T á˘£˘°SGƒ˘H ‘ »µjôeCG Q’hO 80 ¤EG 60 øe ∞∏µJ

´ƒÑ°SC’G ™bƒe

http://nuwab.net

âf ähO ÜGƒf ÓH É¡Ø°ûc ó°ûæjh á≤«≤◊G ó°ûæj Éæ©bƒe ..á«ØFÉW ’h Ò«¨J ’h ôjhõJ ..¬∏dG ’EG ≈°ûîj ’ »HCG ôM º∏≤H ÉæcQÉ°T êÉà– ¢SÉædG ¿C’ ÜGqƒf ™bƒe ÉfCÉ°ûfCG ó≤d Ò°üe √ó˘˘ «˘ ˘H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ...á˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ±ô˘˘ ©˘ j ’ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d ø˘˘ µ˘ ˘dh ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘LC’G ±ô˘˘ ˘©˘ ˘J ’h ,Úë˘˘ ˘°TôŸG á˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ó˘˘ °V ø˘˘ ë˘ ˘fAÉ˘˘ ˘ØÿG ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ ˘eh á˘˘ ˘°UÉÿG GPÉŸ'' ∫CÉ˘ ˘ °ùf É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ,»˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG ÜGƒ÷G É˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘JCÉ˘ ˘j '?í˘˘ ˘°TôŸG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d äƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘°S âbƒdG ¿ÉM ø' jR ¿ƒdƒ≤j ...…QOCG Ée'' :»°SÉ≤dG .ÜÉ≤ædG ∞°ûµd äÉ˘˘¶˘ aÉÙG Ö°ùM á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ™˘˘bƒŸG º˘˘°ù≤˘˘j äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ô˘˘NBG ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ jh ô˘˘ FGhó˘˘ dGh ô¶f á¡Lh øe IôFGO πc ‘ Úë°TÎŸG ∫ƒM º˘gC’G ô˘˘¶˘æ˘dG á˘˘¡˘Lh »˘˘gh º˘˘¡˘°ùØ˘˘fCG º˘˘¡˘«˘Ñ˘NÉ˘˘f ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ‘ IOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dGh ìô˘˘ ˘£˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ ˘°ûj É˘˘ ˘ª˘ ˘ c iô˘˘ ˘NC’G …ƒàëj ,äÉ©FÉ°ûdG ’ ≥FÉ≤◊G π≤fh ÊÓ≤©dG á˘˘ ˘ã˘ ˘jó◊G ™˘˘ ˘«˘ ˘°VGƒŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ΩÉ˘˘ ˘°ùbCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ” ÉŸ ¢UÉ˘˘ ˘N ∞˘˘ ˘«˘ ˘°TQCÉ˘ ˘ H Ohõ˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ωó˘˘ ˘b’C Gh .™«°VGƒe øe É≤HÉ°S ¬à°ûbÉæe

ó˘M ≈˘∏˘Y ÜQGƒ˘≤˘ dGh IÒÑ˘˘µ˘ dGh IÒ¨˘˘°üdG ≥WÉæe ¤EG πFÉ°SƒdG ∂∏J ∫ƒëj É‡ AGƒ°S øµ“ »àdGh á«µ∏°S’ âfÎfEÓd ∫ÉÑ≤à°SG ø˘e âfÎfE’É˘H π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘cô˘˘dG á˘jOÉ˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘ªÙG º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ °SGƒ˘˘M ∫Ó˘˘N .kÉ°†jCG óMCG äÉYÉæ˘°ü∏˘d KVH á˘cô˘°T Èà˘©˘J Iõ˘¡˘LCG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y âfÎfE’G á˘˘ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ,É˘˘¡˘ eÉ˘˘é˘ MCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ π˘˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ôaƒJ TracNet ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H πãe IófÉ°ùe iôNCG áª¶fCG É°†jCG ácô°ûdG IógÉ°ûe áeóN ôaƒj …òdGh TracVision ‘ á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘bC’G á˘£˘°SGƒ˘H RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG TracPhone ΩÉ˘¶˘fh ÜQGƒ˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘Ñ˘ côŸG á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G áeóN ôaƒj …òdGh ≥˘˘ WÉ˘˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘jó–h á˘˘ ˘MÓŸG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fCGh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG QÉ˘˘ª˘ bC’G ÈY á˘˘«˘ ˘aGô˘˘ ¨÷G º˘˘¡˘ J iô˘˘NCG Ió˘˘fÉ˘˘°ùe á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ∂dò˘˘ ch .Oƒæ÷Gh …ôµ°ù©dG ´É£≤dG ‘ ácô˘°û∏˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG ó˘FGƒ˘©˘dG äQó˘b ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 71 á«°VÉŸG áæ°ùdG á˘eó˘N Òaƒ˘J ø˘˘e ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG äQó˘˘b ÚM QÉ˘˘ ª˘ ˘bC’G ÈY á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘°üJ’G Q’hO ¿ƒ«∏e 49 QGó≤Ã §≤a á«YÉæ°üdG

É˘˘°Sô˘˘Y ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ¡˘ °ûJ á˘˘ ˘ ˘ HôŒ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e GÒÑ˘˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ˘ ≤ÁO â°Vô˘˘a »˘˘à˘dG á˘˘jó˘˘∏˘Ñ˘dGh á˘˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fE’G ¢SÉædG IÉ«M ‘ ΩÉg »°SÉ°SCG çóëc É¡°ùØf AGƒ˘˘ ˘L’C G √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘«˘ ˘°TÉ“h GQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ch GQÉ˘˘ ˘¨˘ ˘°U õ«ªàj …òdGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ™bƒe ºµd ¢Vô©f á¡L …C’ ™HÉJ ÒZh »ª°SQ ÒZ ™bƒe ¬fƒc π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ” ø˘˘µ˘ d á˘˘°UÉ˘˘N hCG á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fE’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG Úæ˘˘ WGƒŸG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ±ô˘˘ ©˘ j ™˘˘ bƒŸG É˘˘ fó˘˘ Lh ,Úë˘˘ °TÎª˘˘ ∏˘ ˘dh :á«dÉàdG äÉª∏µdÉH ..øëf øe øëf ..øWƒdG ÜGôJ ≥°ûY øëf ..É«ëj »µd ÉæeÉ°ùLCG ≥ë°ùf πà≤f ’h kÓ¶æM …hôf ’h kÉª°S ´Qõf ’ ..kÓeCG ⁄É¶d …ƒYôf ’h ≥M øY âµ°ùf ’ Éææµdh ..Ö°üà¨e øgGóf ’h äƒªæ°S ¬«∏Yh ÉfCÉ°ûf ¬«∏Y Éæ©ªéj øWƒdG ..øWh πµdGh »©«°ûdGh »æ°ùdG Éæe ’h ¿ƒæ°ùdG ÉædóÑJ ’h ‹É«∏dG ÉfÒ¨J ’ ..É¡HGôJ ≈∏Y ójGõf ’h kÓjóH øjôëÑ∏d ≈°Vôf

øe áÑcôŸÉH á∏jƒW ôØ°S á∏MQ ó©H ,¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ¤EG ¢SÉ°Tƒ°ù«°ùàe áj’h ÜQÉ≤j Ée øØjO ÚØ«à°S ó«°ùdG ¥ô¨à°SG ™˘«˘£˘à˘°ùj ÜBGô˘e OÉ˘é˘ jE’ Úà˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘e 9 É¡YÉØJQG ≠∏Ñj »à˘dG ¬˘à˘Ñ˘cô˘e ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG ÖYƒà°ùj ¢UÉN ÜBGôŸ êÉà– »àdGh ΩGóbCG ôeC’G ájÉ¡f ‘ ,ºî°†dG »∏FÉ©dG É¡ªéM 17 ôª©˘dG ø˘e á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘æ˘HG âYÉ˘£˘à˘°SG ¿CG ¿hO Ö°SÉæŸG ∞bƒŸG OÉéjEG øe kÉeÉY !áÑcôŸG πNGO É¡fÉµe ìQÉÑJ ¤EG Ió˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘Ø˘ jO ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘ª˘ ˘Y ΩÉ¶f ƒgh TracNet`H ±ô©j ΩÉ¶f Ö«côJ áµÑ˘°ûd ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H ÜÉ˘cô˘∏˘d í˘ª˘°ùj åjó˘M ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T ΩÉ¶f ∫ÓN øe âfÎfE’G ‘ ø°TO …òdGh áÑcôŸÉH IOhõŸGh á°UÉÿG á£°SGƒH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ô¡°T ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ aƒ˘˘ j ,KVH á˘˘cô˘˘ °T ¢Vô˘˘©˘ dG äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âfÎfE’G äÉ˘Ñ˘côŸÉ˘H É˘gó˘jhõ˘˘J ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e …ò˘˘dGh

ø```j’ ¿hCG online@alwatannews.net

á«fÉãdG á≤∏◊G

ºFGôL øe AÉ°†≤dGh ™jô°ûàdG ∞bƒe âfÎfE’G ÈY ∫É````ØWCÓd »``°ùæ÷G ∫Ó````¨à°SE’G

≈∏Y ¿ƒ∏ª©j º¡a á¡L øe á«àfÎfE’G äÉaB’G √òg πãŸ á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG QÉµàHG øe ºZôdG ≈∏Y áÁô÷ »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dGh äÉHƒ≤©dG ÖfÉL ìôW ºàj ±ƒ°S á≤∏◊G √òg ‘h ,iôNCG á¡L øe É¡àHQÉﬁ :∫ÉØWCÓd »°ùæ÷G ∫Ó¨à°SE’G ¿CÉ°ûH äÉ°SGQOh çƒëH :á«°ùæ÷G á«MÉHE’G OGƒŸG ÒKCÉJ ¿ƒãMÉÑdG √GôLCG åëH á≤«≤◊G √òg ócDƒjh ƒjOƒ∏c h ¢Sƒ«æ«L ∑QÉeh »°ûJƒdhÉH å«HGõ«dG ÉãëH 74 á°SGQóH GƒeÉb å«M Góæc ‘ ƒJ’ƒjÉa á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘HE’G OGƒŸG ÒKCÉ˘ ˘J ¢SQó˘˘ ˘J É˘˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘c É˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ,É¡YGƒfCG ≈à°ûH á«°ùæ÷G ºFGô÷G ≈∏Y á«°ùæ÷G ∫hó˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y äÉ˘˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘g â∏˘˘ª˘ °T ó˘˘ ≤˘ dh ÚH Ée ÉHhQhCG ∫hOh Góæch ÉµjôeCG πãe á«YÉæ°üdG É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ π˘˘ ª˘ ˘°ûJ Ω1997h 1953 äGƒ˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g π˘˘ãŸ Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J ó˘˘b É˘˘°üî˘˘°T 12912 á˘˘ ˘°SGQO á˘˘ Ñ˘ °ùf ¿CG åë˘˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ø˘˘ e ¿É˘˘ c ,OGƒŸG ÒjÉ˘˘ ˘©˘ ˘e Ö°ùM - ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ˘≤˘ ˘∏ÿG •É˘˘ ˘£˘ ˘ ë˘ ˘ f’G ¢ù°ùéàdGh ,…ô©àdG πª°ûJh) %28 »g -Üô¨dG ,á˘˘«˘ ØÿG äGÒeÉ˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¢VGô˘˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘cÉ˘˘eC’G ‘ ø˘˘jô˘˘NB’É˘˘H ÊÉ˘˘ª˘ °ù÷G ∑É˘˘µ˘ à˘ M’Gh OÉjOR’G áÑ°ùf ¿CG GhóLh Éªc .(ïdG ,áªMOõŸG ó˘˘ æ˘ ˘Y OGOõ˘˘ J ÜÉ˘˘ °üà˘˘ Z’Gh ∞˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L ‘ .%30 áÑ°ùæH á«MÉHE’G OGƒŸG ‹hGóàe :áHƒ≤©dG âfÎfE’É˘˘ ˘H π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ ¢üæ˘˘ ˘ J Úeóîà°ùŸG óMCG ±É°ûàcG óæY ¬fCÉH á«fÉ£jÈdG AGóàY’G ¢Vô©J »àdG á«MÉHE’G ™bGƒŸG óMCG ≈∏Y ¿EÉa áæ°S 16 ¿hO ∫ÉØWC’ »°ùæ÷Gh …ó°ù÷G øY ójõJ ’ Ióe Ωóîà°ùŸG øé°ùd …ODƒj ób ∂dP ójôH ádÉ°SQ ∫É°SQEG ádÉM ‘h äGƒæ°S ¢ùªÿG ¿EÉ˘ ˘a äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘àÙG ¢ùØ˘˘ ˘f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘à– ÊhÎµ˘˘ ˘dEG GPEGh äGƒæ°S ô°ûY øé°ùdG íÑ°üàa ójõJ áHƒ≤©dG IOÉŸG ¢ùØf ≈∏Y …ƒàëj ÊhÎµdEG ójôH âª∏à°SG kÉ˘ jƒ˘˘b kGó˘˘ æ˘ °S Èà˘˘ ©˘ j ∂dò˘˘ a kGQƒ˘˘ a ¬˘˘ ë˘ °ùÃ âª˘˘ bh è˘˘ jhÎdG ¬˘˘ ª˘ ¡˘ ˘J ø˘˘ e ∂à˘˘ FÈà˘˘ d kÉ˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘e kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°Sh Internet≈YóJ á«eƒµM á¡L Ωƒ≤Jh ,∫hGóàdGh á˘Ñ˘bGô˘e äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘H Watch Foundation IWF ™˘˘ ˘bGƒŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãŸ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG Oô˘˘ ˘éÃh ,âfÎfE’G ” ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG ¿CG âÑ˘˘ ˘K É˘˘ ˘e GPEG ’EG áÁô˘˘ ˘L Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j !ó°üb ¿hO øeh áaó°üdG ¢†ëÃ :Qó°üŸG http://www.albadrani.net/nuke/modules.p hp?name=News&file=articl-1939=dis&e

∫ƒ````````∏◊G :á```````eOÉ≤dG á``````≤∏◊G ¯ ºFGôL »°ûØJ á∏µ°ûe øe óë∏d áMhô£ŸG âfÎfE’G ÈY kÉ«°ùæL ∫ÉØWC’G ÜÉ°üàZG

º«gGôHEG IôgR :âÑàc

á˘˘ dÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ æ˘ °U ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh ,π˘˘ Ø˘ W É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ ∏˘ £˘ j kÉ«fhÎµdEG kGójôH ÊÉ÷G π°SQCG GPEÉa ,É¡æjƒµàH kÉ≤HÉ°S É¡«dEG QÉ°ûŸG ∫É©aC’G óMCG øª°†àj ôNBÓd ‹ÉàdÉHh ,≥≤ëàj áÁôé∏d …OÉŸG •É°ûædG ¿EÉa .á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùŸG Ωƒ≤J á˘˘ µ˘ Ñ˘ °T ‘ ¬˘˘ JQƒ˘˘ °U ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘a π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG É˘˘ eCG äÉfÉ«Ñ∏d ÊhÎµdE’G π≤ædG ∫ÓN øe âfÎfE’G ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ,áMƒàØŸG âfÎfE’G äGƒæb ÈY π≤ædG ¿ƒµj óbh ,¢SÉædG øe Ohóﬁ Oó©d π≤ædG OGƒŸG hCG Qƒ°üdG π«ª– ∫ÓN øe ÊÉ÷G äGòd ,¬˘˘ H ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ¤EG á˘˘ °ûMÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ÊhÎµdE’G ∫É°SQE’G ∫ÓN øe π≤ædG ¿ƒµj óbh ,¢Vô˘˘©˘ dG É˘˘ eCG ,Ò¨˘˘ dG ¤EG á˘˘ °ûMÉ˘˘ Ø˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d øe Ohóﬁ ÒZ Oó©d ¿ƒµj ¿CG ¬«a ¢VÎØ«a Ö∏˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H ¢Vô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘≤˘ a ,¢SÉ˘˘æ˘ dG .™«ÑdGh IôLÉàŸG ¢Vô¨H ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZh ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J áÁô÷G √ò˘˘ g :…ƒ˘˘æ˘ ©ŸG ø˘˘cô˘˘dG ,CÉ£ÿG IQƒ°Uh óª©dG IQƒ°U ,ÚJQƒ°U ôaGƒàH »FÉæ÷G ó°ü≤dG ôaGƒàH óª©dG IQƒ°U ≥≤ëàJh ¢VÎØ«a IOGQE’Gh º∏©dG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdGh ,ΩÉ©dG º˘˘°ùà˘˘ j kÓ˘ ©˘ a »˘˘ JCÉ˘ j ¬˘˘ fCÉ˘ H kÉŸÉ˘˘ Y ÊÉ÷G ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG πîj ¿CG ¬fCÉ°T øe hCG á«°ùæL á©«ÑW ¬d hCG ∞æ©dÉH π˘˘©˘ Ø˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã“ AGƒ˘˘°S ,á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G á˘˘ eGô˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H ,á˘˘ ∏˘ «˘ °Sh …CÉ˘ H á˘˘ dÉ˘˘ °SQ ¢Vô˘˘ Y hCG π˘˘ ≤˘ ˘f hCG ™˘˘ æ˘ ˘°üH ¿CG ∂dòH ¬ª∏Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´ô°ûŸG Ö∏£àjh ≥≤–h ,π©ØdG ∂dP ≥«≤– ƒëf ¬JOGQEG ¬éàJ πØ£∏d øµeCG GPEG á≤HÉ°ùdG ∫É©aCÓd CÉ£ÿG IQƒ°U »eóîà°ùe iód ¬≤≤ëàe »gh ,É¡«∏Y ™∏£àj ¿CG á©°SGh áëjô°T ¿ƒ∏µ°ûj ºgh ,âfÎfE’G áµÑ°T .øjôFGõdG øe áYƒæàeh

,á°UÉN á«°ùæL áÑZQ hCG Iƒ¡°T ´ÉÑ°TEG hCG á©Øæe ájÉZ ‘ ôeCG ¢UÉÿG ó°ü≤dG äÉÑKEG ¿CG á≤«≤◊Gh .áHƒ©°üdG :πØ£dG IQƒ°U ∫Ó¨à°SG áÁôL :kÉ«fÉK Ú«æcôdG ≥≤– OôÛ áÁô÷G √òg ≥≤ëàJ :…ƒæ©ŸGh …OÉŸG hCG πª©H ÊÉ÷G ΩÉ«b óæY :…OÉŸG øcôdG ,É¡°VôY ¢Vô¨H ô°UÉb IQƒ°U π≤f hCG π«é°ùJ á˘˘©˘«˘Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ J IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g âfÉ˘˘c ≈˘˘à˘ e »g á«°ùæ÷G ∫ÉØWC’G Qƒ°U âfÉc GPEGh ,á«°ùæL ‹ÉàdÉH íª°ùj É‡ ,áØFGR Qƒ°U hCG á«Fƒ°V Qƒ°U á≤«≤◊G Qƒ°üdG ´GƒfCG πc ≈∏Y ¢üædG ¥ÉÑ£fÉH á«°ùæL á©«ÑW ≈∏Y …ƒ£æJ âeGO Ée áØFGõdGh á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG Qƒ˘˘ °üdG ∂∏˘˘ à˘ ˘c ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á«°ùæL Qƒ°U πª©j øe ΩôL å«M ,ôJƒ«ÑªµdG áeóîà°ùŸG á∏«°SƒdG øY ô¶ædG ¢†¨H ∫ÉØWCÓd á«f â¡ŒG ób âeGO Ée Qƒ°üdG ∂∏J πªY ‘ .É¡°Vô©d ÊÉ÷G ¬fEG kÉŸÉY ÊÉ÷G ¿ƒµj ¿CG :…ƒæ©ŸG øcôdG ô˘˘ °UÉ˘˘ b IQƒ˘˘ °U π˘˘ ≤˘ f hCG π˘˘ «˘ é˘ °ùJ hCG π˘˘ ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ j ƒëf ¬JOGQEG ¬éàJ ¿CGh á«°ùæL á©«ÑW ≈∏Y …ƒ£æJ .∂dP :á«°ùæL OGƒŸ πØ£dG ¢†jô©J áÁôL :kÉãdÉK ≥≤– OôÛ kÉ°†jCG áÁô÷G √òg ≥≤ëàJ :…OÉŸG øcôdG :…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ÚæcôdG áÁô÷G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘d …OÉŸG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ j π≤f hCG ™æ°üH πãªàj kÉ«FÉæL kÉcƒ∏°S ÊÉ÷G ¿É«JEÉH á˘˘©˘«˘Ñ˘W É˘˘¡˘d hCG ,∞˘˘æ˘©˘dÉ˘˘H º˘˘°ùà˘˘J á˘˘dÉ˘˘°SQ ¢Vô˘˘YhCG k’ÓNEG πîJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿ƒµj ¿CG hCG ,á«°ùæL ΩÉ˘˘b GPEG ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G á˘˘eGô˘˘ µ˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ª˘ «˘ °ùL ¿CG øµªŸG øe ¿Éc GPEG ,É¡«a QÉŒE’ÉH ÊÉ÷G

:AÉ°†≤dGh ™jô°ûàdG ∞bƒe ó°ü≤H RÉM hCG ™æ°U øe πc áÑbÉ©e øe óH’ hCG ¿Ó˘˘ ˘YE’G hCG ÒLCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG hCG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG hCG QÉŒE’G Qó°U hCG á£°SGƒdÉH hCG ¬°ùØæH OQƒà°SG hCG ¢Vô©dG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dÉ˘˘H π˘˘≤˘ f hCG π˘˘≤˘ f hCG á˘˘£˘ °SGƒ˘˘dÉ˘˘ H Qqó˘ °U hCG ô°ûf hCG ¢VôY hCG ø∏YCG hCG ¢Vô¨dG äGòdh kGóªY hCG ™«Ñ∏d ¢VôY hCG ôqLCG hCG ´ÉH hCG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ¿hO ƒdh ≈£YCG hCG á«fÓY ÒZ ‘ ≈àM QÉéjEÓd IQƒ°üH ¿Éc πµ°T …CÉH á«fÓY ÒZ ƒdh πHÉ≤e ó˘˘ °ü≤˘˘ H ≈˘˘ £˘ YCG hCG ´Rh hCG ,á˘˘ jƒ˘˘ à˘ ∏˘ e hCG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e hCG áHÉàc hCG äÉYƒÑ£e âfÉc IQƒ°U …CÉH ™jRƒàdG IQƒ˘˘ °U hCG Qƒ˘˘ °U hCG ô˘˘ Ø˘ ˘M hCG äÉ˘˘ ≤˘ ˘°ü∏˘˘ e hCG º˘˘ ˘°SQ .ÜGOB’G ø°ùëH á∏fl πØ£dG OÉ°ùaEG áÁôL :k’hCG Úæ˘˘ cQ á˘˘ ˘£˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘H áÁô÷G √ò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J :…OÉŸG øcôdG :Éªg Ú«°SÉ°SCG PÉîJÉH øjô°UÉ≤dG ∫ÉØWC’G OÉ°ùaEG ò«Ñ– AGƒ˘˘ ZEG ±ó˘˘ ¡˘ H kÓfl kÉ˘ «˘ ˘eGô˘˘ LEG kÉ˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ÊÉ÷G ó˘˘ ≤˘ Y hCG º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ à˘ j ,∫É˘˘ Ø˘ WC’G OÉ˘˘ °ùaEGh ∑QÉ°ûjh á«°ùæ÷G Iô°TÉ©ŸG ≈∏Y Ωƒ≤J äGAÉ≤d ÊÉ÷G ´hô°T ‘ ∂dòch ô°üb hCG çGóMCG É¡a ¤EG …ODƒ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ …OÉ˘˘ ˘e •É˘˘ ˘°ûf …CG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘JÉ˘˘ ˘H ø˘˘e á˘˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘∏˘©˘dGh ,∫É˘˘Ø˘WC’G OÉ˘˘°ùaEG ò˘˘«˘Ñ– á˘˘ ˘HQÉfi »˘˘ ˘g ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G OÉ˘˘ ˘°ùaEG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ– ËôŒ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘WC’G √ÉŒ Ú¨˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘°ùæ÷G ÜGò‚E’G hCG á«©bGh IQƒ°üH ≥≤ëàj …òdGh PEDOPHILIE .á«dÉ«N áÁô÷G √ò¡d …OÉŸG øcôdG ≥≤ëàj ∂dòch ≈∏Y Ωƒ≤J äÉYÉªàLG º«¶æàH ÊÉ÷G ΩÉb GPEG hCG É˘˘ ¡˘ «˘ a º˘˘ gÉ˘˘ °ùj á˘˘ «˘ °ùæ˘˘ L äÉ˘˘ bÓ˘˘ Y hCG ¢Vhô˘˘ Y √òg ‘ Ò¨°üdG ∑QÉ°ûj ¿CG ¿hO ,πØW Égô°†ëj .ógÉ°T Oô› ¿ƒµj ¿CG »Øµj PEG ,äGAÉ≤∏dG ó˘˘°ü≤˘˘dG ô˘˘aGƒ˘˘à˘H ≥˘˘≤˘ë˘ à˘ J :…ƒ˘˘æ˘©ŸG ø˘˘cô˘˘dG ,IOGQE’Gh º˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J …CG ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ÷G ÒZ kÉcƒ∏°S »JCÉj ¬fCG ÊÉ÷G º∏©j ¿CG ¢VÎØ«a ¿CGh ∫ÉØWC’G OÉ°ùaEG òÑëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ´hô°ûe ÊÉ÷G ΩÉbCG GPEG ¬«∏Y AÉæHh ,∂dP ƒëf ¬à«f ¬éàJ News QÉÑNC’G äÉYƒª› ÈY ¢TÉ≤f äÉ≤∏M ¿EÉa ,á«°ùæL äÉbÓY hCG ¢Vhô©H ≥∏©àJ groups áÁô÷G ≥≤ëàJ ‹ÉàdÉHh ,ôaGƒàj …OÉŸG øcôdG ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ WCG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G √ò˘˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °S GPEG .øjô°UÉb ,ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ æ÷G ó˘˘ °ü≤˘˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ Hh ‘ πãªàj ,kÉ°UÉN kÉ«FÉæL kGó°üb ´ô°ûŸG Ö∏£àj ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,çó◊G hCG Ò¨°üdG OÉ°ùaEG á«f π˘˘ª˘ ©˘ jh ,π˘˘ Ø˘ £˘ ∏˘ d á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G ¥É˘˘ £˘ f ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ j ¿CG ¤EG ±ó¡J ’ äGAÉ≤d hCG πªY º«¶æJ ≈∏Y ÊÉ÷G hCG IóFÉa ≥«≤– ¤EG »eôJ πH ,Ò¨°üdG OÉ°ùaEG

á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J IAGô≤˘˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ b ájõ«˘∏‚E’G á˘¨∏dÉH í˘∏˘£˘°üŸG º˘°SG Úª˘î˘Jh

.Oóﬁ ¿ÉµŸ ÌcCG hCG ∞∏e ï°ùæd ôeCG QÉ°ù«∏d »≤aCG -1 á˘˘«˘Yô˘˘Ø˘dG É˘˘¡˘°SQÉ˘˘¡˘ah ¢SQÉ˘˘¡˘ Ø˘ dG ï˘˘°ùæ˘˘d ô˘˘eCG QÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ d »˘˘≤˘ aCG -2 äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG Gó˘˘Y á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¢SQÉ˘˘¡˘ Ø˘ dGh ¢SQÉ˘˘¡˘ Ø˘ dÉ˘˘H IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸGh .ôNB’ ¿Éµe øe ΩÉ¶ædG äÉØ∏eh á«ØàıG .OGó©à°S’G áeÓY πµ°T Ò«¨àd ôeCG πØ°SCÓd »°SCGQ -3 á©HÉ£dG RÉ¡L ≈∏Y ¢Uƒ°üf ∞∏e áYÉÑ£d ôeCG QÉ°ù«∏d »≤aCG -4 .RÉ¡÷ÉH π°üàŸG åëÑdG »¨Ñæj »àdG ¢SQÉ¡ØdG ¤EG IQÉ°TEÓd ôeCG QÉ°ù«∏d »≤aCG -5 »àdGh com.* h exe.* h bat.* ´ƒædG øe »àdG äÉØ∏ŸG øY É¡«a .OGó©à°S’G áeÓY ∫ÓN øe ≈Yóà°ùJ Ò«¨J hCG ∞∏e ¢üFÉ°üN ≈∏Y ´ÓWEÓd ôeCG πØ°SCÓd »°SCGQ -6 .∞∏e ¢üFÉ°üN äÉØ∏e IóY hCG ∞∏e á«ª°ùJ IOÉYE’ ôeCG ≈∏YCÓd »°SCGQ -7 .IOóﬁ .¬ª°SG ójó– ºàj ∞∏e ƒÙ ôeCG QÉ°ù«∏d »≤aCG -8 .≥HÉ°ùdG ôeC’G áØ«Xh ¢ùØæH Ωƒ≤j πØ°SCÓd »°SCGQ -9

Copy Xcopy

ô«JÉ``µjQÉc

Prompt

Zakareya@batelco.com.bh

:∫GDƒ°ùdG ôeGhC’G óMCG »æ©J áª∏c πµa ,¢ShódG ôeGhCÉH á°UÉN áÑ©∏dG √òg ..É¡H ™àªà°SG ,¢ShódG ôeGhCG ¬Lƒe ≈∏Y Égò«ØæJ ºàj »àdG

:»g áÑ©∏dG √ò¡d áë«ë°üdG ∫ƒ∏◊G : 1 í∏£°üŸG : 2 í∏£°üŸG : 3 í∏£°üŸG : 4 í∏£°üŸG : 5 í∏£°üŸG : 6 í∏£°üŸG : 7 í∏£°üŸG : 8 í∏£°üŸG : 9 í∏£°üŸG

ájÉªM ‘ ¢üàîJ äÉ©jô°ûJ ôjƒ£J ƒëf ™aódG áØ∏àıG É¡JÉ≤«Ñ£Jh âfÎfE’G áµÑ°T »eóîà°ùe hCG á«fhÎµ˘dE’G á˘eƒ˘µ◊Gh á˘«˘fhÎµ˘dE’G IQÉ˘é˘à˘dÉ˘c äÉ°ù°SDƒŸG ÚH É¡dOÉÑJh á«°üî°ûdG äÉfÉ«ÑdG ô°ûæH ¿ƒ∏Nój »HôY Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 12 Ö∏£e íÑ°UCG ∑É¡àfGh RGõàHÓd ¿ƒ°Vô©àjh á«ŸÉ©dG áµÑ°û∏d kÉ«eƒj hCG á«Hô¨dG ∫hódG QGôZ ≈∏©a ,á«°üî°ûdG º¡JÉ«µ∏e ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y äÉH ájƒ«°SC’G ∫hódG ≈àM ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ ˘J »˘ª–h á˘«˘°Uƒ˘°üÿG ø˘ª˘°†J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ábô°S hCG ΩôL …CG øe ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ójõ«d äÉ©jô°ûàdG √òg êÉàf ¿EGh ,á«ªbôdG É¡JÉØæ°üŸ äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ‘ á≤ãdG øe ,âfÎfE’G ÈY á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG AGô˘˘ ˘LEGh ¬ªµ– ¬H kÉbƒKƒe kÉ«dÉe kÉbƒ°S áµÑ°ûdG √òg π©Lh .ÚfGƒ≤dGh ™FGô°ûdG ‘ á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘ µ˘ ∏ŸG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ â©˘˘°†N ó˘˘≤˘ a áªLÉædG äÓjó©àdG øe ójó©dG ¤EG áeó≤àŸG ∫hódG ™jô°ùdGh Ò¨àŸG √ÉŒ’G ™e ≥aGƒàdG IQhô°V øY ∂∏˘˘J ¿CG ’EG ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG É˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J π˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ b ⁄h ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J ⁄ äÓ˘jó˘©˘à˘ dG á«˘©˘jô˘°ûà˘dG É˘¡˘à˘«˘°VQCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ∫hó˘dG ∂∏˘J ≈˘©˘°ùJ ™°†j É‡ ,á«ªbôdG äÉØæ°üŸG ájÉªM É¡«a ≈YÎd Qƒ£J ™e Éª«°S’h ó–h ¥RCÉe ‘ ¥ƒ≤◊G ÜÉë°UCG ÈYh âfÎfE’G áµÑ°T ÈY kÉ«ŸÉY áæ°Uô≤dG ¥Gƒ°SCG .¿ƒfÉ≤dG É¡dÉ£j ’ πFÉ°Sh á«ªbôdG á«˘µ˘∏ŸG ÚfGƒ˘b ô˘jƒ˘£˘J á˘«˘ª˘gGC ø˘ª˘µ˘J É¡fCÉH ájôµØdG á«µ∏ŸG ájÉªM äÉ©jô°ûJ øª°V øe ÖYÓ˘à˘dGh á˘bô˘°ùdG ø˘e á˘«˘ª˘bô˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG »˘˘ª– á«dhódG äÉcô°ûdG á≤K Ö°ùc ≈∏Y πª©J ‹ÉàdÉHh É˘¡˘fhÉ˘©˘J ø˘e ó˘jõ˘j ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ á˘é˘à˘æŸG áæeB’G ∫hódG øe ¿ƒµJh kÓÑ≤à°ùe »é«JGÎ°S’G É˘e Gò˘gh ,ø˘jô˘NB’G ¥ƒ˘≤◊ É˘¡˘à˘jÉ˘ª◊ kÉ˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ∫hó˘˘ dG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùJ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘˘ jÈc π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j øe ôªãà°ùŸG »ª– á«©jô°ûJ áÄ«H OƒLƒd á«HhQhC’G .¬JÉéàæe ≈∏Y ∫É«àM’G äÓeÉ©à˘dG º˘«˘¶˘æ˘J äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG √ò˘g ø˘ª˘°†Jh áµÑ°T ≈∏Y Ú∏eÉ©àŸG ¥ƒ≤M øª°†Jh ,á«fhÎµdE’G äÉeóÿÉH á≤ãdG õjõ©J ≈∏Y πª©J å«ëH âfÎfE’G ∂∏˘à˘d …ó˘≤˘æ˘dG ™˘aó˘dG ó˘æ˘Y É˘ª˘«˘°S’h á˘«˘fhÎµ˘˘dE’G iód á«°Uƒ°üÿG iƒà°ùe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh äÉeóÿG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘Y ∂dò˘˘ch OGô˘˘aC’G á˘«˘µ˘∏ŸÉ˘H ¿B’G ≈˘ª˘°ùj É˘e hCG á˘«˘ª˘ bô˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d øe ∂∏e »g »àdG äÉ≤«Ñ£àdGh èeGÈ∏d á«ªbôdG π◊ áÑ°SÉæŸG äÉ«dB’G ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VEG ,É¡©æ°üj äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dG .á«fhÎµdE’G øe ójó÷G ´ôØdG Gòg ¿CÉH QGôbE’G Öéj ¬fCG ’EG ∫É˘LQ ió˘d IÒÑ˘c á˘«˘∏˘ HÉ˘˘b ó˘˘¡˘ °ûj ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘a OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’Gh ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÛGh IQGOE’Gh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘¡÷G ¿EÉ˘a á˘«˘∏˘HÉ˘≤˘dG √ò˘g º˘ZQh ,ï˘dG..á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á«Hô©dG ∫hódG øµªàJ ⁄ QÉWE’G Gòg ‘ ádhòÑŸG ΩÉ˘Y Qƒ˘°üJ ™˘˘°Vh ø˘˘e ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hOh ™˘jQÉ˘°ûŸG »˘æ˘Ñ˘J É˘fOQCG GPEGh ,âfÎfE’G ¿ƒ˘fÉ˘b Iô˘˘µ˘ Ø˘ d IQÉéàdGh áeƒµ◊Éc äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd ájƒ«◊G ¿EGh ,áà“DƒŸG äÉfÉ«ÑdG óYGƒb π«©ØJh á«fhÎµdE’G É«LƒdƒæµJ AÉ°†a ‘ kÉXƒë∏e kÉªbQ ¿ƒµf ¿CG ÉfOQCG kÉ«æ≤J ,√õéææd ÒãµdG ∑Éæg ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ,¿ƒfÉ≤dG π≤M ‘ ¿ƒµj ÉÃQ ÌcC’Gh kÉ«aÉ≤Kh kÉjQGOEGh ‘ RÉ‚E’G ≥«≤ëàd áeRÓdG á«àëàdG á«æÑdG ¬fC’ ≈˘∏˘Y …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘aÉ˘˘c .äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ hCG äÉeóÿG ´É£b iƒà°ùŸG

Del

óªMGC ÉjôcR .O

ø```j’ ¿hCG

Print Path Attrib Ren Erase

∂```«∏c

online@alwatannews.net

≥«∏©Jh IQƒ`°U

!∂°ùØæH Ôµ°SE’G ÜôL

»````````°UÉjôdG 7

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

OÉ˘«˘°SC’G π˘Ø◊ ô˘gÉ˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘H ô˘£˘b Å˘æ˘¡˘j ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘˘a

áµ∏ªŸG º∏Y â∏ªM ôîa πµH :óªM øH ô°UÉf

sport@alwatannews.net

≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ J ô˘˘ ª˘ ˘MC’G Iô˘˘ FÉ˘˘ W „ƒ˘˘ ˘ ˘c „ƒ˘˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °S Rƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ H øe ºZôdG ≈∏Y 11/25 ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ RƒØdG „ƒ˘c „ƒ˘˘g Öî˘˘à˘ æŸ ô◊G ™˘˘aGóŸG äGOÉ˘˘¡˘ à˘ LG .ødCG 1/4 É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωó˘≤˘ J ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h óFÉb ≥˘dCÉ˘à˘d 6/6 ∫OÉ˘˘©˘ J „ƒ˘˘c „ƒ˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh OÉ©à°SCGh 4 õcôe ‘ „ƒd èæ«g ÜQÉ°†dG ≥jôØdG π°VÉa πµ°Th ,9/13 Ωó≤Jh √Gƒà°ùe ÉæÑîàæe ‘ »FÉæK ó°U §FÉM ¬∏dG óÑY GRÒeh ¢SÉÑY Ωó≤àa „ƒc „ƒg Öîàæe óFÉb ó°V 2 õcôe 15/25 ∂dP ó©H •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,9/19 ôªMC’G .»æWƒdG ÖîàæŸG ídÉ°üd ÜQóe ∑ô°TCG ådÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh k’óH »MÉ°V ø°ùM Qóæ°ùµdCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ™e ó°U §FÉM πµ°T …òdG ∞«°üf º«gGôHEG øe •É≤ædG ¢†©H RGôMEG ‘ í‚h ¬∏dG óÑY GRÒe Gò˘g ‘ Rô˘Hh ,á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äÉ˘˘Hô˘˘°†dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘J’É˘°SQEG ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘¡˘Ñ˘ æ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘L •ƒ˘˘°ûdG ‘ º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ¥OÉ˘˘ °U ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y 4 õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e äÉ˘˘ Hô˘˘ ˘°†dG „ƒ˘c „ƒ˘g ÜQó˘e É˘gGô˘LCG »˘à˘dG äÓ˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ dG IÒNC’G •É˘˘≤˘ æ˘ dG ‘h ådÉ˘˘ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ä’É°SQE’G ájƒ≤àd ËôµdG óÑY ¢ùfƒj ∑Î°TG ≈∏Y ø°ùM Oƒªﬁ ÉæÑîàæe ÜÉ©dCG ™fÉ°U õcQh ø˘°ùMh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ¤EG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘Hô˘˘°†dG ídÉ°üd ÒNC’Gh ådÉãdG •ƒ°ûdG »¡àæ«d »MÉ°V .(19/25) ÉæÑîàæe

√Rƒa IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG RƒØdG ó©Hh ájô£≤dG áMhódG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG ≈∏Y IôŸG √òg RƒØdG AÉL ¿ÉæÑdh É«dƒ¨æe ≈∏Y •Gƒ°TCG 3 áé«àæHh „ƒc „ƒg Öîàæe ÜÉ°ùM ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡éFÉàf âfÉc PEG πHÉ≤e ¿hO .19/25 GÒNCGh 15/25h 11/25 Égó«°ùJ iƒà°ùŸG áØ«©°V IGQÉÑŸG äAÉLh π«dóH á≤˘∏˘£˘e á˘«˘∏˘°†aCG É˘¡˘«˘a ¢Vô˘ah ô˘ª˘MC’G •Gƒ˘°TC’G É˘¡˘«˘∏˘ Y â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¥QÉ˘˘a IOÉjR »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿ÉµeEÉH ¿Éch áKÓãdG IGQÉÑŸG äÉbhCG ¢†©H ‘ ájó÷G ΩóY ’ƒd ¥QÉØdG äÉ«fÉµeE’Gh iƒà°ùŸG ‘ í°VGƒdG ¥QÉØ∏d Gô¶f „ƒc „ƒ˘g Öî˘à˘æ˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÚH hCG π˘gÉ˘°ùà˘j »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘©˘ L É˘˘e Gò˘˘gh .äÉbhC’G ∂∏J ‘ √DhÉ£Y ™LGÎj •ƒ˘°ûdG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ø˘˘µ“h ∫Ó˘Nh ,á˘£˘≤˘f 14 ¥QÉ˘˘Ø˘ ˘Hh á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH ∫hC’G ºZQ ºgGƒà°ùÃ ÉfƒÑY’ ô¡¶j ⁄ ∫hC’G •É≤ædG ‘ kÉ°Uƒ°üNh „ƒc „ƒg »ÑY’ AGOCG ™°VGƒJ „ƒ˘c „ƒ˘g õ˘˘«“h ,Üô˘˘°†dGh ó˘˘°üdG §˘˘FGƒ˘˘M º°SÉL ä’É°SQEG øe ºZôdG ≈∏Y ∫ÉÑ≤à°S’G Iƒ≤H âbƒdG ó©Hh ,ájƒ≤dG ¬∏dG óÑY GRÒeh ¿É¡ÑædG Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e √É˘¡˘fCG …ò˘dG ∫hC’G »˘æ˘Ø˘dG ™˘£˘≤˘à˘°ùŸG .5/8 ¬◊É°üd ôªMC’G ≥≤Mh ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG AGOCG ™LGôJh

É¡≤«∏– π°UGƒJ ÉæJôFÉW

kGÒNCG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¥ôÙG !√QÉ˘˘é˘ H í˘˘«˘ £˘ j ´É˘˘aô˘˘ dGh :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa ≥≤M ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H kGÒNCG ∫hC’G √Rƒ˘˘ ˘ ˘a Ωó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ¥Ó£fG ≈∏Y ä’ƒL ™HQCG AÉ°†≤fG ,¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢SCÉ˘ ˘c …QhO ÜÉ˘˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¥ôÙG Rƒ˘˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘ Lh ∫ƒM ¿CG ó©H ±ó¡d Úaó¡H áªéædG º˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ¡Ÿ ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H √ô˘˘ ˘ NÉC ˘ ˘ ˘J ¥ôÙG á˘˘≤˘«˘bó˘˘dG ‘ ∫É˘˘ª˘L ó˘˘°TGQ á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG Iôc ôKEG ∫hC’G •ƒ°ûdG øe (28) .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °ü≤˘˘e (74) á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ ∏˘ ˘d ¥ôÙG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fGh ô˘˘Ø˘©˘L ó˘˘ªﬁ º˘˘LÉ˘˘¡ŸG ¬˘˘d ∫OÉ˘˘©˘ «˘ d …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ jõ˘˘ dG »˘˘∏˘ jRGÈdG ±ÎÙG ¬˘˘«˘ a ´É˘˘ £˘ à˘ °SG ¥ôÙG ídÉ°üd áé«àædG º°ùM ƒµjQ á˘˘ ˘∏˘ ˘ cQ ø˘˘ ˘e IÒNC’G á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ bó˘˘ ˘ dG ‘ ¥ôÙG π˘˘°Uh Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh .AGõ˘˘ L ™˘˘ ˘ HQCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ °ùeÉÿG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘H ™˘˘ Ø˘ ˘JQCG ,äÉ˘˘ jGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG óæY áªéædG ó«°UQ ¬«a óªŒ ÚM ‘h .ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ Úà£≤f ø˘˘ e ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ“ ¤hC’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG áØ«∏N ¢SCÉc …QhO IQGó°U IOÉ©à°SG ÜÉ˘˘ gQ Ö°ùc ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ ˘H ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ìÉ˘˘WCGh ÚYÉ˘˘aô˘˘ dG »˘˘ Hô˘˘ jO º˘˘ °ùMh ,OQ ¿hO Úaó˘˘ ¡˘ H »˘˘ bô˘˘ °ûdG •ƒ°ûdG òæe IGQÉÑŸG áé«àf ´ÉaôdG ÊOQC’G ±ÎÙG ≥jôW øY ∫hC’G í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG …ò˘˘ ˘ dG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘°ùM á≤«bódG ‘ ôµÑe âbh ‘ π«é°ùàdG ÊÉãdG IGQÉÑŸG ±óg ±É°VCGh ,(6) ‘ ¢Sƒ˘˘à˘ fÉ˘˘°S π˘˘jƒ˘˘°ùcÉ˘˘e »˘˘∏˘ jRGÈdG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘°Uhh .(33) á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘J ÚM ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘ £˘ ≤˘ æ˘ ∏˘ d çÓ˘˘K ó˘˘æ˘ Y »˘˘bô˘˘ °ûdG √QÉ˘˘ L ó˘˘ «˘ °UQ äó˘˘¡˘ °T .ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ •É˘˘ ≤˘ f ôµ°T ±Gƒf É¡ªµM QÉ¡°TCG IGQÉÑŸG ¬˘˘ Lh ‘ AGô˘˘ ª◊G á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ‘ …hÉbô°ûdG óªﬁ »bô°ûdG ÖY’ ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ,(53) á˘˘ ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G ±ô£dG ‘ á«∏°†aC’G ∂∏J øY ™LGôJ øµdh É‡ IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG Ωó≤à∏d »bô°ûdG ´Éaô∏d ∫ÉÛG ìÉJG ⁄ ¬«ÑY’ ¿CG q’GE QƒeC’G ΩÉeR òNCGh á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e Ghó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùj .±GógC’G π«é°ùJ øY GhõéYh

z∫É¨æÑdG{ ≈eôe ‘ AGôªM á«°SÉªN

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG IQGó˘˘ °U ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸhCG ¬˘cÓ˘à˘ eG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘°UGh ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h Ö©∏e ∞°üàæe ‘ √Qƒ°†M øe ∞ãch IGQÉÑŸG äÉjôÛ ‹GƒàdG ≈∏Y É¡∏é°S á∏«ªL ±GógCG 3 kÉØ«°†e ,º°üÿG ,(73) OôJ ’ Iójó°ùJh áàHÉK Iôc øe Ú°ùM óªfi ¿hO ≈eôŸG ¢SQÉM ¬LGh ¿CG ó©H ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEGh ¢SQÉ◊G QÉ˘°ùj ≈˘∏˘Y Ió˘˘MGh á˘˘°ùŸ ø˘˘e É˘˘gOó˘˘°Sh á˘˘HGô˘˘b ó«°UôH ÖîàæŸG ±Góg ±GógC’G π°ù∏°ùe ºààNGh ,(70) Iôc øe ±ó¡dG AÉLh ¿ÉfóY ó«°ùdG óªfi ±GógCG 3 ådÉãdG Ú°ùM óªfi ±ó¡d π°UC’G ≥ÑW áî°ùfh áàHÉK .(80) »YÉaO CÉ£N øe ó«MƒdG ‹É¨æÑdG ±ó¡dG AÉLh ¿É˘˘fó˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ ªfi ø˘˘ e π˘˘ c ÚH ∑Î°ûeh ìOÉ˘˘ a ógGR Ú°ùM ‹É¨æÑdG ºLÉ¡ŸG π¨à°ù«d ,Ú°ùM óªfih ¢SQÉ˘M ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ á˘£˘ bÉ˘˘°S Iô˘˘c π˘˘°Sô˘˘jh CÉ˘ £ÿG Gò˘˘g .(88) É¡d …ó°üàdG øe ôØ©L óªfi ÉæÑîàæe

.IQhÉæŸG á≤£æe ≈∏Y áeÉàdG á°Uôa âM’ IGQÉÑŸG ôªY øe ¤hC’G á≤«bódG ‘h ÉgOó°Sh ÉgQÉªãà°SG ø°ùëj ⁄ ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SE’ ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ⁄h ¢Uô˘Ø˘dG âdGƒ˘Jh ,Ö©˘∏ŸG êQÉ˘˘N á˘˘fƒ˘˘Yô˘˘H ø∏©àd 27 á≤«bódG äAÉL ≈àM ,É¡æe …CG ÉæÑîàæe OGôaCG Ú°ùM RÉ˘˘µ˘ JQ’G ÖY’ É˘˘gQô˘˘e ¿CG ó˘˘©˘ H ≥˘˘Ñ˘ ˘°ùdG ±ó˘˘ g ¿Gƒàj ⁄ …òdG ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SEG ºLÉ¡ª∏d ôµ°ûdG .óªﬁ ∫Gô¡e ≈eôe πNGO É¡dÉ°SQEG ‘ ¬∏dGóÑY âZÉH PEG á©jô°ùdG ôªMC’G ìÉjQ CGó¡J ⁄h ⁄ …ò˘dG ∫Gô˘¡Ã Oô˘Ø˘fGh ‹É˘¨˘æ˘Ñ˘dG »˘©˘aGó˘e π˘«˘Nó˘dG øe …Éc »e’ AÉ≤∏dG ºµM Ö°ùàë«d ¬àbÉYEG ‘ ¿Gƒàj Öî˘à˘æŸG ó˘FÉ˘b É˘¡˘d ió˘°üJ AGõ˘L á˘˘Hô˘˘°V „ƒ˘˘c „ƒ˘˘g 39 á≤«bódG ‘ ÊÉãdG Éæaóg kÓé°ùe Ú°ùM óªﬁ Öîàæª∏d A»°T ’ πHÉ≤e Úbó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG É«¡æe .‹É¨æÑdG

:»eÓYE’G óaƒdG - áMhódG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ÊÉãdG √Rƒa »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ≥≤M Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe øª°V Iô°ûY á°ùeÉÿG á«ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ,á«fÉãdG áYƒªÛG ±ó˘gCG á˘°ùª˘î˘H »˘Hô˘©˘dG …OÉ˘æ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ‹É˘¨˘æ˘Ñ˘dG .óMGh πHÉ≤e (70h 27) ∞«£∏dGóÑY π«YÉª˘°SEG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ π˘é˘°S .(80) ¿ÉfóY ó«°ùdG óªﬁh (73h 39) Ú°ùM óªﬁh .(88) ógGR Ú°ùM ó«MƒdG ‹É¨æÑdG ±ó¡dG AÉLh ∑GQOEG ‘ ¬æe áÑZQ kÉªLÉ¡e IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe CGóHh ¬©LGôJh ‹É¨æÑdG ÖîàæŸG ™°VGƒJ kÓ¨à°ùe ôµÑe ±óg ∫Ó˘N ø˘e kÉ˘ë˘°VGh ∂dP ¿É˘ch ,á˘«˘YÉ˘aó˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Ö©∏dÉH ƒ°ùjôc ÖîàæŸG ÜQóe ÉgóªàYG »àdG á£ÿG Iô£«°ùdG ΩÉµMEG ‘ âªgÉ˘°S á˘à˘ë˘H á˘«˘eƒ˘é˘g á˘≤˘jô˘£˘H

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Qƒª¨ŸG zhÉµe{ AÉ≤∏H OÉ«°SB’G ‘ √QGƒ°ûe íààØj ó«dG Öîàæe Ö°ùM á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG ∫GÔ÷G É˘ª˘¡˘«˘£˘ ©˘ «˘ °S »KÓK ¿EÉa ,»eƒé¡dG ≥°ûdG ‘h .IGQÉÑŸG ±hôX ÈcC’G ¬≤«≤°Th QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi »Ø∏ÿG §ÿG ¿EG PEG kÉ˘jƒ˘b kÉ˘«˘ Ø˘ ∏˘ N kÉ˘ £˘ N ¿hÈà˘˘©˘ j »˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘°Uh »˘Ø˘∏ÿG §ÿG ø˘e Öjƒ˘°üà˘dG ¿hó˘˘«˘ é˘ j á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ≈eôe ≈∏Y á«dÉ©ØH π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ÈcC’G Aõ÷G π˘˘ª˘ ë˘ à˘ «˘ °S §ÿG Gò˘˘g k’É©a øµj ⁄ §ÿG Gògh .IGQÉÑŸG º°ùMh ±GógC’G kÉ°†jCG ¬∏dG ∫Éeh …ƒ°SƒŸG ÚMÉæ÷G ¿EG πH √óMƒd ≈∏Y ¿ƒ∏ª˘©˘j Iô˘FGó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ªfi ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh πÑb øe Ö©∏ŸG íàØH ¢ùaÉæŸG ´ÉaO ‘ äGô¨ãdG OÉéjEG óªfi øª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ∑ô˘ë˘à˘jh .Öî˘à˘æŸG »˘MÉ˘æ˘L íª°ùj …ƒ≤dG …ó°ù÷G ¬æjƒµJ ¿EG PEG ,IôFGódG ≈∏Y »YÉaódG ≥°û∏d áÑ°ùædÉHh .QhódG Gò¡H ΩÉ«≤dÉH ¬d 1/2/3 á≤jô£H Ö©∏j IOÉ©dG Ö°ùMh ÖîàæŸG ¿EÉa Ö°ùM 1/5 hCG ∫GÔé˘∏˘d á˘Ñ˘ ÑÙG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG »˘˘gh πë«°S ¿óe …ó¡eh .É¡à«©°Vhh IGQÉÑŸG äÉÑ∏£àe ¿ƒµ«°S IOGôW óªMCG ¿EÉa »∏Y ¥OÉ°U ∫óH kÉ©aGóe ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ó˘˘«˘ é˘ j ¬˘˘fC’ ∂dò˘˘c ´É˘˘aó˘˘dG ‘ Gô˘˘°VÉ˘˘M ¢ùaÉ˘æŸG Öî˘à˘æŸGh .á˘eó˘≤˘ àŸG á˘˘«˘ YÉ˘˘aó˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG …CG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ IGQÉ˘˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘æŸ Ö©°üj ‹ÉàdÉHh ,»æØdG √Gƒà°ùe øYh ¬æY äÉeƒ∏©e ïjQÉJ …CG ∂∏àÁ ’ hÉµe Öîàæe øµdh ,¬«∏Y ºµ◊G ä’ƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj ’ πbC’G ≈∏Yh ,áÑ©∏dG √òg ‘ ≈˘∏˘Y …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G .ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM hCG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ø˘e Üô˘bC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁh á«YƒæH kÉ°SÉ«bh É«°SBG ‘ áµ∏ªŸG ïjQÉàH kÉ°SÉ«b RƒØdG .ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ øjóLGƒàŸG ÚÑYÓdG

ó«dG Iôc Öîàæe §°Sƒàj óªﬁ øH RGôa

∑QÉ°ûj ¿CG ≈∏Y (IôFGO) óªﬁ øªMôdG óÑY ÒNCGh √ògh ,»∏Y ¥OÉ°U ∫óH ´ÉaódG ádÉM ‘ ¿óe …ó¡e äÉjQÉÑŸG ‘ ¬W π«Ñf É¡«∏Y õcQ »àdG »g á∏«µ°ûàdG A’Dƒg ¤EG áaÉ°VEG .»HO ‘ É¡Ñ©d »àdG ™HQC’G ájOƒdG iôNCG áYƒª› ¬jój ‘ ∫GÔ÷G ∂∏àÁ ΩƒéædG º˘°SÉ˘L ∫É˘ã˘eCG ø˘jô˘KDƒŸGh ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ó«cCÉàdÉHh ,»Ø∏ÿG §ÿG ‘ ¿óe …ó¡eh óªﬁ

É¡H πNó«°S »àdG á«µ˘«˘à˘µ˘à˘dG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ÖîàæŸG πNój ¿CG ™bƒàŸG øeh .ádƒ£ÑdG ÖîàæŸG Ò°ù«˘J É˘¡˘«˘a á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘ «› ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘˘ °SGô◊G ‘ ø˘˘ °ùﬁ ∑ÉH) QOÉ≤dG óÑY Oƒªﬁh (ô°ùjCG ìÉæL) …ƒ°SƒŸG ¥OÉ°Uh (ÜÉ©dCG ™fÉ°U) QOÉ≤dG óÑY ôØ©Lh (ô°ùjCG (øÁCG ìÉ˘˘æ˘ L) Ö«˘˘Ñ˘ M ¢SÉ˘˘Ñ˘ Yh (øÁCG ∑É˘˘H) »˘˘∏˘ Y

,áMhódG ¬dƒ°Uh øe Ωƒj πÑb …CG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG :»g á«JGQÉeEG ájófCG ™e ájOh äÉjQÉÑe 4 ¬«a Ö©dh .kÉ«©ªL É¡«a RÉah π°UƒdGh ÜÉÑ°ûdGh »∏gC’Gh Ú©dG ¤EG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN ¬W π«Ñf ÖîàæŸG ÜQóe óªYh ÚJÎØ˘dG ‘ á˘Ø˘ã˘µ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ´É˘˘°†NEG á«fóÑdG ábÉ«˘∏˘dG ™˘aQ ±ó˘¡˘H á˘«˘FÉ˘°ùŸGh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG ‘ Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘d á˘°†jô˘©˘dG •ƒ˘˘£ÿG ™˘˘°Vhh

»˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ìÉæ÷Gh ´ƒ£ŸG óªMCG RÉµJQ’G ÖY’ ¬˘Ñ˘fÉ˘é˘H Ö©˘∏˘j É˘ª˘c ,Ωƒ˘∏˘ Z Oƒ˘˘ªﬁ Oƒ˘˘ ¡ÛG ÖMÉ˘˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘Hô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘ªﬁ áKÓK ¿É°†eQ ∂∏àÁ Éª«a ,»î°ùdG CGóÑj ¿CG íLôŸG øeh ,ÜÉ©dCG »©fÉ°U ¬˘fÉ˘µ˘ e ∑ô˘˘°ûj ó˘˘bh ,»˘˘≤˘ J Ú°ùë˘˘H ó˘˘ª˘ MCGh ô˘˘cÉ˘˘°T Ú°ùM ÜhÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘JOÉ˘˘LEÉ˘ H õ˘˘«˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ÒNC’Gh ,GRÒe »ÑY’ RôHCG ƒgh á«KÓãdG äÉ«eôdG ô°SÉj Égó«éj Éªc ,É˘¡˘«˘a É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ó˘Lƒ˘jh ,kÉ˘°†jCG Qƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘H …òdG óLÉe ºXÉc …hÓ°ùdG ôªMC’G ´ÉaO ¥GÎNG ‘ ¿É°†eQ ¬«∏Y óªà©j áaÉ°VEG ,≥∏◊G â– ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG º∏Y ÊÉgh ,á«KÓãdG äÉ«eôdG ¤EG õ˘«˘ª˘à˘jh äGô˘˘µ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ d ∑ô˘˘ë˘ à˘ j .á«YÉaódG äÉ©HÉàŸÉH

Iôµd »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e »˘≤˘à˘∏˘j …ô˘£˘≤˘dG √Ò¶˘f ™˘e Ωƒ˘«˘ dG á˘˘∏˘ °ùdG ∫ƒ˘˘°üa ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L π˘˘°üa CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùdG ‘ …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG .AÉ°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG »æWƒdG ÜQóŸG ÉæÑîàæe Oƒ≤jh ó˘ª˘MCG √ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ¿É˘˘°†eQ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S AÉ°üME’G áª¡e ¤ƒàj Éª«a ,OÉ‚ iódh .Ú°ùM »∏Y »æWƒdG ÜQóŸG kÉ°Uƒ°üNh ,QÉ«N øe ÌcCG ¿É°†eQ ÖYÓ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG âª˘˘°V ¿CG ó˘˘©˘ H Öî˘à˘æ˘e ø˘e ô˘Ø˘©˘ L ¥OÉ˘˘°U ÜÉ˘˘°ûdG ¥Óª©∏d kÓjóH Ö©∏j …òdG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ˘°ûdG ¬˘∏˘«˘eR É˘ª˘«˘a ,´ƒ˘£ŸG ó˘ª˘ MCG .¿É˘Hô˘b ó˘ªﬁ π˘jó˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Oƒ˘Lƒ˘H …hÓ˘°ùdG ô˘ª˘MC’G õ˘«˘ª˘ à˘ jh

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeG á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ ÉæÑîàæe AÉ≤d øe ÖfÉL

hOƒ÷G äÉ°ùaÉæe øe

! âµM ¿EG IQƒ°U

Ö°ùµJ á°ûFÉYh ..ôgÉe IQÉ°ùN :„ô£°ûdG .''ádƒ÷G Ö°ùc øe øµªà«d ójóL IQhódG √ò¡d »æjôëÑdG ≥jôØdG OGó©à°SG øYh á˘˘ ˘ °ùaÉ˘˘ ˘ æŸG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùeh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸhC’G ¿Éch ,ÜQóe ¿hOh kGóL á£«°ùH ÉæJGOGó©à°SG'':∫Éb âfÉch ,â«ÑdG ‘ √óMƒd ô°†ëjh ÜQóàj ÖY’ πc ¢†©H ™e Éæ©ªŒ »àdG äÉÑjQóàdG ¢†©H ∑Éæg áÑ°ùædÉH ÉeCG ,OGóYEÓd ä’hÉﬁ øY IQÉÑY »gh É«°SBG ∫É£HCG πc ™ªŒ „ô£°ûdG áÑ©∏a á°ùaÉæª∏d ó©J »àdG ,óæ¡dG ∫hO øe Ú«dhódG ÚØæ°üŸG øe ¿Éà°ùcÉHRhCGh Ú°üdGh ,á°VÉjôdG √òg ‘ ¤hC’G .ô£bh

á°ûFÉY „ô˘£˘°û∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘Y’ âÑ˘°ùc ∫ÓN øe »æjôëÑdG ≥jôØ∏d á£≤f ∫hCG ™jƒ«£e Öî˘˘à˘ ˘æŸG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ¤EG ÖÑ˘˘ °ùdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ,''…É˘˘ Ñ˘ ˘dG'' áÑYÓdG â≤ë˘à˘°SÉ˘a ,ÚÑ˘YÓ˘dG Oó˘©˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞fCÉà°ùàd ÉgQhO ô¶àæJh IóMGh á£≤f ™jƒ«£e .Úeƒj ó©H äÉ°ùaÉæŸG óÑY ôgÉe ÖYÓdG ô°ùN É¡°ùØf á°ùaÉæŸG ‘h OÉ«Y ≥∏Yh ,ÊGôjE’G ÖYÓdG ΩÉeCG OÉ«Y π«∏÷G ÊGôjE’G ™e Ö©∏dG äCGóH'' :ÓFÉb ¬JQÉ°ùN ≈∏Y ™°VƒdG ¿Éch ó«÷G OGó©à°S’Gh IÈÿG ÖMÉ°U øe OÉY ÊGôjE’G øµd ,ôeC’G ájGóH ‘ kÉÄaÉµàe

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ÜÉ©dC’G ìÉààaG ‘ IÒÑµdG É¡JOÉ©°S øY ™jƒ«£e á°ûFÉY „ô£°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe áÑY’ âØ°ûc ⁄ÉY ‘ É©«ªL ÉæfCG Éfô©°Th ,äÉ©bƒàdG ¥Éa ìÉààa’G ¿EG'' :âdÉbh ,2006 áMhódG Iô°ûY á°ùeÉÿG á«ÑŸhC’G ájƒ«°SB’G á≤ãdG Ö°ùc ÉgRôHCG äGQÉ°üàf’G øe GÒãc â≤≤M áMhódG ¿CG π«ª÷Gh ,´GóHE’G ⁄É©H ≈æ©j ôNBG .πØ◊G Gòg ≈∏Y ¥ƒØàj ôNBG ó∏H »JCÉj ≈àM ôcòà°S á°üb ìÉààa’G πØM ¿CG âaÉ°VCGh .''á«ŸÉ©dG øµJ ⁄ ¿EG .''á«Ñ∏°ùc É¡«dEG Ò°ûf á£«°ùH Iô¨K ∑Éæg ó‚ ⁄ (ìÉààa’G Ωƒj) ¢ùeCG ≈àM'' :âaÉ°VCGh

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘HRhCG OÉ˘jCÉ˘ H §˘˘≤˘ °ùJ »˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ dG äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J hOƒé˘∏˘d É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ô˘°ùN »àdG á¡LGƒŸG »Øjô©dG ó°TGQ π«Ñf ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘HRhC’É˘H ¬˘à˘©˘ª˘L á≤HÉ°ùe äÉ°ùaÉæ˘e ø˘ª˘°V ∞˘jô˘¨˘fÉ˘J ΩGôZƒ∏«c 100 â– ¿Rƒ˘˘ ˘ ˘d IOƒ÷G âfÉc ¿CG ó©H ¢ùeCG ô¡X âª«bCG »àdG »˘Ø˘jô˘©˘dG í˘dÉ˘°üd Ö°üJ äÉ˘©˘bƒ˘˘à˘ dG »Øjô©dG ócCGh .á¡LGƒŸG √ò¡H RƒØ∏d ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸG Ö≤˘˘ ˘Y √òg ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM ø˘µ˘d (á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸG) á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG èFÉàf ¿CG ±É°VCGh .¬ØdÉëj ⁄ ß◊G ¬ÑfÉéH ∞≤J ⁄ iôNC’G äÉ¡LGƒŸG ÖY’ Rƒ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ c å«˘˘ ˘ M ÊÉ˘˘HÉ˘˘j ÖY’ ≈˘˘∏˘ ˘Y ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ HRhCG π˘˘°üM ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M Oƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d .¢ùµ©dG

‘ ó˘«˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢Vƒ˘˘î˘ j ¬JÉjQÉÑe ¤hCG (óMC’G) Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ø˘˘ª˘ °V hÉµe Öîàæ˘e AÉ˘≤˘∏˘H á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG A áYƒªÛG øª°V áaGô¨dG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y Qƒª¨ŸG äÉÑîàæe »æWƒdG ÉæÑîàæe ¤EG áaÉ°VEG º°†J »àdG …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘Ñ˘dGh ó˘æ˘¡˘ dGh hÉ˘˘µ˘ e ≈∏Y kÉÑjQóJ ÖîàæŸG iôLCG IGQÉÑŸG √ò¡d kGOGó©à°SGh .¢ùeCG øe ∫hCG ìÉÑ°U IôcƒdG …OÉf ádÉ°U »°VÉŸG á©ª÷G áMhódG ¤EG ÉæÑîàæe π°Uhh »˘é˘«˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG ø˘˘°ùM Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e º˘˘°V ó˘˘aƒ˘˘H …QGOEGh OƒªMƒH º°SÉL √óYÉ°ùeh ¬W π«Ñf ¬HQóeh »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh º«gGôHEG ¢SÉÑY ÖîàæŸG º¡eó≤àj kÉ˘Ñ˘Y’ 16 ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,…ÒLƒ˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L Öî˘˘à˘ æŸG ÏHÉ˘˘c ,¿óe ø°ùMh ,»∏Y ¬∏dG óÑYh ,QOÉ≤dG óÑY Oƒªfi ,¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh ,»∏Y ¥OÉ°Uh ,ø°ùfi Ò°ù«Jh ,Ωhó˘«˘≤˘dG Ú°ùMh ,Qƒ˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ,ô˘˘î˘ a Ú°ùMh ó˘ª˘MCGh ,ó˘ªfi ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ,ó˘˘ªfi º˘˘°SÉ˘˘Lh »∏Yh ,IOGôW óªMCGh ,…ƒ°SƒŸG ó«› ó«°Sh ,ôLÉàdG ¢ü∏b ¬W π«Ñf ¿CG º∏©dG ™e ¿óe …ó¡eh ∞°Sƒj ÖY’ OÉ©˘HEÉ˘H kÉ˘Ñ˘Y’ 18 ¤EG ô˘µ˘°ù©ŸG π˘Ñ˘b á˘ª˘FÉ˘≤˘dG »∏gC’G …OÉædG ¢SQÉMh »∏Y ÜÉgƒdG óÑY ÜÉÑ°ûdG ó©H kÉÑY’ 16 ¤EG ∂dòc É¡°ü∏b ºK ¢ù«ªN »∏Y …OÉ¡dG óÑY óªfi OÉ©Ñà°SÉH ôµ°ù©ŸG øe IOƒ©dG .∞°Sƒj óªfi óªMCGh »LQÉÿG √ôµ°ù©˘e ≈˘¡˘fCG ó˘b É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿É˘ch ´ƒÑ°SCG Ióe á«JGQÉeE’G »HO áæjóe ‘ ¬eÉbCG …òdG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhO ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG

,¢ùeCG áMÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe äCGóH á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG âcQÉ˘˘ °Th äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ ˘æŸG ‘ QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IÒª˘˘ ˘°S áaÉ°ùe äGó«°ùdG áMÉÑ°ùd á«∏«gCÉàdG QÉ£«ÑdG Ö«JôJ AÉLh ,kGÎe Ú°ùªN ¿CG ó˘˘©˘ H ÒNC’Gh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG õ˘˘ côŸG ‘ .á«fÉK 39^91 øeR ‘ áaÉ°ùŸG â©£b øe äÉÑY’ IÒª°S ÖfÉL ¤EG ¿Éch IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°Sh ,≠˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘gh ,Ú°üdG øe á«æ˘«˘°üdG âæ˘µ“h ,É˘µ˘fÓ˘jô˘°Sh 33^49 øeõH ∫hC’G õcôŸG ∫ÓàMG ≠fƒc ≠fƒg áÑY’ äAÉL Éªæ«H ,á«fÉK ¿Éch .33^98 øeõH á«fÉK Ú°S »j á˘˘Ñ˘ Y’ Ö«˘˘°üf ø˘˘e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG 34^62 ø˘eõ˘H ƒ˘g hQ ¿EG IQƒ˘aÉ˘˘¨˘ æ˘ °S .á«fÉK

áMÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe øe

Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ÆhQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Öîàæe øe kGƒ°†Y 15 h á«ÑŸhC’G áæé∏dG Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e π˘à˘b É˘ª˘«˘a ,hó˘fGƒ˘˘µ˘ jÉ˘˘à˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘ª˘ Lh Ö«˘˘ë˘ °U ó˘˘ªﬁ á˘˘YQÉ˘˘°üŸG ój ≈∏Y hófGƒµjÉàdG OÉ–’G ¢ù«FQ ËôµdG A’Dƒ˘ ˘g º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGh .Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe ≈∏Y º¡˘fCÉ˘H ÚÑ˘µ˘JôŸG OÉ˘≤˘à˘Y’ ¢UÉ˘î˘°TC’G ‘ Ió˘LGƒ˘àŸG á˘«˘Ñ˘ æ˘ LC’G äGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘ j .Ú«˘˘ cÒeC’G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûj ¥Gô©dG √ƒ«°VÉjQ ≈©°ùjh ,kÉeÉY 20 òæe Iôe ∫hC’ äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dGh Üô◊G äÓ˘˘jh »˘˘°SÉ˘˘æ˘ J ¤EG IÎØd ƒdh ±É£à˘N’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘eƒ˘«˘dG .kÉeƒj 15

ôjô≤J ôcP Éª«a ,äÉYGô°üdG √òg ÖÑ°ùH òæ˘e Gƒ˘∏˘à˘b »˘bGô˘Y ∞˘dCG 655 ¿CG »˘˘ ˘cÒeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡JOÉb »àdG Üô◊G ájGóH .2003 ‘ ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ó°V øe ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒ«°VÉjôdG º∏°ùj ⁄h (Rƒ“ )‘ ∞˘˘£˘ à˘ ˘NÉ˘˘ a ,äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG √ò˘˘ g ¤EG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ »°VÉŸG ƒ«dƒj Ihóf ‘ ÚcQÉ°ûe GƒfÉc kÉ°üî°T 30 ÖfÉL ‘ OÉØ°UG ™°Vhh º¡æ«YCG Ö°üY ” å«ëH ¿CG πÑb ,äGQÉ«°ùdÉH Gƒ∏≤æj ¿CG πÑb º¡jójCG ∫ÉLQ øe ÚàãL ≈∏Y kÉ≤M’ Qƒã©dG ºàj .äÉjÉØæ∏d Öµe ‘ á°UÉÿG ájÉª◊G ƒ˘°†Y ô˘jó˘Z ÂÉ˘Z ±É˘£˘à˘NG ” É˘˘ª˘ c

»˘MÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø◊G'' ¿CG kÉ˘Ø˘«˘ °†e ,OÉ˘˘«˘ °SC’G ¿CG Öéj ’ øµd á©FGQ á≤jô£H kÉª¶æe ¿Éc ÆhQ ±É°VCGh .''Éæg Gƒfƒµj ⁄ øjòdG ≈°ùæf »˘˘ ˘ ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ∫Ó˘˘ ˘ N ¿CG ºgƒØ˘£˘à˘NG ø˘jò˘dG ó˘°TÉ˘fCG'' :…ƒ˘«˘°SC’G ¤EG IOƒ©dÉH º¡d ìÉª°ùdGh º¡MGô°S Gƒ≤∏£j º˘˘¡˘ à˘ jó˘˘fCG ¤EGh ,º˘˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Yh º˘˘¡˘ ˘dRÉ˘˘ æ˘ ˘e º¡∏ªY IOhÉ©e ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘d º˘¡˘JGOÉ–Gh ¥Gô˘˘©˘ dG ¥õ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘jh .''¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ™˘˘ e ´Gô˘˘°üdÉ˘˘H OGó˘˘¨˘ H á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ¿CG IóëàŸG ·CÓd ôjô≤J QÉ°TCGh ,»ÑgòŸG ¿Éc »°VÉŸG ôHƒàcCG (∫hC’G øjô°ûJ) ô¡°T »bGôY 3700 øe ÌcCG πà≤e ≈∏Y kGógÉ°T

:(Ü ± G) áMhódG ¢ù«˘˘FQ ÆhQ ∑É˘˘L »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘°TÉ˘˘f á˘˘Mhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEÉ˘ ˘H »àdG ájƒeódG Üô◊G ∫ÓN GƒØ£N øjòdG .∫GõJ ’h ºgOÓÑH ∞°ü©J ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG ÆhQ Èà˘˘ ˘YGh ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M äô˘°†M »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG áæé∏dG ¢ù«FQ ±É£àNG ¿CG ,2006 áMhódG Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G ¢†©˘˘ ˘ H ¤EG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ≈∏Y ¬dÓ¶H ≈≤dCG ÚdhDƒ°ùŸGh Ú«°VÉjôdG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

∞£ÿG ‘ í‚ º°UÉY Îæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ NCGh ó˘˘ªfi º˘˘°UÉ˘˘Y ∫É˘˘≤˘ K’C G ™˘˘aô˘˘d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ≥˘˘ Ø˘ NGC ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¬dÓàMG ó©H á«fÉãdG á∏Môª∏d πgCÉàdG ‘ ó«©°S ΩGôZ ƒ∏«c 56 â– ¿Rƒd ∫É≤KC’G ™aQ äÉ°ùaÉæe ‘ ÒNC’Gh ¿Éà°ùNGRÉc ÖY’ ¬©e Ú°ùaÉæŸG øª°V øe ¿Éch ,Ü áYƒª› ,á£≤f 227 ¬Yƒª› ÉÃ k’hCG qπM …òdG ∞«dÉfÉª°ShCG äGõcÉH ÖY’ kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ ˘K AÉ˘˘ ˘Lh ,216 ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ éÃ ∞˘˘ ˘∏ÿG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ch .á˘˘£˘ ≤˘ f 213 `H kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘ K ±hOGQƒ˘˘ ª˘ cGC ¿GQhO ¿É˘˘ à˘ °ùæ˘˘ ª˘ ˘cô˘˘ J á©aQ ‘ ΩGôL ƒ∏«c 85 ¿Rh ™aQ øe øµ“ º°UÉY »æjôëÑdG ƒ∏«c 91 ¿RƒH áãdÉãdG ádhÉÙG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬fCG q’GE ,∞£ÿG ΩGôL ƒ∏«c 110 ¿RƒH ÎædG ádhÉfi ‘ º°UÉY π°ûa Éªc ,ΩGôL ¬˘˘HQó˘˘e π˘˘∏˘ Yh .ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æŸ π˘˘gÉC ˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ gƒD ˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG §°Sƒàe Ωƒ«dG √Gƒà°ùe º°UÉY'' :ÓFÉb ¥ÉØNE’G ôØ©L º«gGôHEG º°UÉY ÖYÓdG ¿CG Éªc ,OÉ«°SB’G ‘ ‹hC’G ¬àHôŒ ‘ ≥aƒj ⁄h ÜÉÑ°SC’ Oƒ©j ∂dP ¿CG ó≤àYCGh ¬æe Üƒ∏£ŸG A»°ûdG πª©j ⁄ ±hôX ÖÑ°ùH ¬«∏Y GC ôW …òdG »ë°üdG ¢VQÉ©dG É¡ªgCG IÒãc áHGôb âeGO »àdG QÉ¶àf’G Ióeh ô£ªŸG ƒ÷Gh ìÉààa’G Ωƒj ‘ π£Ñ∏d ácQÉ°ûe ∫hCG √òg'' :ôØ©L ±É°VCGh .'ä' ÉYÉ°S çÓãdG ó˘˘YGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ ô˘˘°ûÑ˘˘j √Gƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG q’GE á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g ócCG ¬°ùØf âbƒdG ‘h .'Ò ' ãµH ∂dP øe π°†aCG »≤«≤◊G ¬ªbQh ób º°UÉY ÖYÓdG ¿CG ∫É≤KC’G ™aQ Öîàæe ôjóe óªfi ó«› ‘ ¬jód iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤àd áªFÓŸG ±hô¶dG πc ¬d âÄu«og ájô≤dG ‘ √AÉ≤HEG …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G π°†ah ,ácQÉ°ûŸG √òg Ée ≥«≤– øe øµªàjh Üƒ∏£ŸG ¬fRh ≈∏Y ßaÉëj ≈àM á«ÑŸhC’G Ëó˘˘ ≤˘ à˘ d ≈˘˘ ©˘ °ùj RÉ˘˘ ¡÷G ¿CG ó˘˘ «› ±É˘˘ °VCGh .¬˘˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ eÉC ˘ ˘e ƒ˘˘ g ócCG å«M ,áeOÉ≤dG äÉ°ùaÉæŸG ‘ πµc ≥jôØ∏d ó«÷G iƒà°ùŸG øeh Újƒ«°SB’G Ú«ŸÉ©dG ÚØæ°üŸG ídÉ°üd Ö°üJ ®ƒ¶◊G ¿CG .É°VQ óªfi Ú°ùM ÊGôjE’G º¡æ«H

Iô˘˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ eh.. ÊÉãdG Qhó∏d zCG{ á«WÉ°ûdG á˘˘«˘Ä˘WÉ˘˘°ûdG Iô˘˘FÉ˘˘£˘dG Iô˘˘µ˘∏˘d »˘˘ÑŸhC’G É˘˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ´É˘˘£˘ à˘ °SG ≈°ù«Y áeÉ°SCGh ¬∏dGóÑY QOÉb ÚÑYÓdG øe ¿qƒµŸGh 'CG' ∫ÉLô∏d kGQÉ˘˘°üà˘˘fG ≥˘˘≤˘M ¿CG ó˘˘©˘H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G áé«àæHh ÚØ«¶f ÚWƒ°ûHh ¿Éà°ùæªcôJ Öîàæe ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe º°ùM ób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éch .ÚWƒ°ûdG Óµd 91 - 21 á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG Ωó≤J IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,¿Éà°ùæªcôJ Öîàæe ô°ûY áæeÉãdG á£≤ædG ájÉ¨d ÉæÑîàæe ≈∏Y ¿Éà°ùæªcôJ Öîàæe øµdh ¿Éà°ùæªcôJ ídÉ°üd 71 - 18 áé«àædG âfÉc ÉeóæY •ƒ˘˘°ûdÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘dGh ¬◊É˘˘°üd á˘˘é˘«˘à˘æ˘dG Ö∏˘˘b ´É˘˘£˘à˘°SG É˘˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ≈∏Y ôNB’G ƒg Ö∏¨J ób 'CG' ÊÉª©dG ÖîàæŸG ¿Éch .IGQÉÑŸGh å«˘˘M ,á˘˘eÉ˘˘J á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùHh OQ ¿hO ÚWƒ˘˘°ûHh ∞˘˘jó˘˘dÉŸG Öî˘˘ à˘ æ˘ e ÖîàæŸG ¬LGƒj ÉeóæY áÑ©°U á¡LGƒe ÊÉª©dG ÖîàæŸG ô¶àæJ QhódG ábÉ£H ó°üM ób ÚÑ∏ØdG Öîàæe ¿Éch Gòg .»æ«°üdG ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °Sh 'Ü' ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘ à˘ æŸG ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ÊÉ˘˘ ã˘ dG ÉæÑîàæe ¿ƒµ«°Sh .ÊÉãdG QhódG ‘ 'Ü' Ú°üdG Öîàæe ÚÑ∏ØdG ÚÑYÓdG øe ¿ƒµŸGh 'Ü' á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »ÑŸhC’G AÉ≤d ‘ Ωƒ«dG ô¡X óYƒe ≈∏Y Qƒcôc óªMCGh ¢ùjhQƒH ¢SÉÑY .''Ü' …óæ¡dG ÖîàæŸG ™e ¬©ªéj kGQhô°ùe â°ùd :áeÉ°SCG

'CG' á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ióHCGh ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ ¬eób …òdG AGOC’G øe ¬FÉ«à°SG ¿GôªY áeÉ°SCG ⁄ áMGô°üH'' ÓFÉb ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh RƒØdG øe ºZôdG øe èYõæe ÉfCGh IGQÉÑŸG √òg ‘ »æe Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸG ΩóbCG RƒØdG ≥«≤– øe ºZôdG ≈∏Y kÉbÓWEG kGQhô°ùe â°ùdh »°ùØf 50 `dG ió©àj ’ IGQÉÑŸG ‘ ¬àeób Éªa .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdGh á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ≈©°SCÉ°S »æµd »≤«≤◊G …Gƒà°ùe øe % ≈©°ùf »àdG áµ∏ªŸG »°Vôjh »æ«°Vôj …òdG iƒà°ùŸG Ëó≤àd ¬˘˘dDhÉ˘˘Ø˘ J ¿Gô˘˘ª˘ Y á˘˘eÉ˘˘°SCG ô˘˘¡˘ XCGh .''IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘°ûà˘˘d ÊÉà°ùNGRÉµdG ÖîàæŸG »LhR ≈∏Y ÊÉãdG QhódG ‘ RƒØdÉH ¬LGh ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,‹ÉàdG QhódG ¤EG πgCÉàdGh .πÑb øe »LhõdG ∂dP ô£ŸÉH ôqKCÉàf ⁄ :QOÉb

Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ô˘˘NB’G º˘˘é˘ æ˘ dG É˘˘ eCGh áª¡Ñe âfÉc IGQÉÑŸG ¿EG ∫É≤a ¬∏dG óÑY QOÉb 'CG' á«ÄWÉ°ûdG Ó∏©e ,IGQÉÑŸG πÑb ≈°ù«Y áeÉ°SCG ¬∏«eõdh ¬d áÑ°ùædÉH iƒà°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,ádƒ£ÑdG ‘ º¡d ¤hC’G »g IGQÉÑŸG ¿ƒc ∂dP øYh .¬Ñ©d Üƒ∏°SCGh »JÉ°ùæªcÎdG ÖîàæŸG iƒà°ùÃ º¡∏¡L Öî˘˘ à˘ æ˘ e ó˘˘ °V ÊÉ˘˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ Öî˘˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘e á˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e' :¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y QOÉ˘˘b ∫É˘˘≤˘ a ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘c Üƒ∏°SCGh kGó«L º¡aô©f øëfh πÑb øe ºgó°V ÉæÑ©d äÉÑîàæŸG ‘h .''Éæd áÑ°ùædÉH áë°VGh ájDhôdÉa ∂dòdh º¡©e ¬HÉ°ûàe ÉæÑ©d Iô£ªŸG AGƒLC’G ÒKCÉJ øe ¬∏dG óÑY QOÉb π∏b ¬ëjô°üJ ájÉ¡f ≥Ñ°S ÖîàæŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y .πÑb øe AGƒLC’G √òg πãe ‘ Ö©d ¿CGh

ádhÉ£dG ¢ùæJ …Oôa á≤HÉ°ùe ‘

ádƒ¡°ùH 32 `dG Qhó˘˘ d ¿Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘eh »˘˘ é˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘H QhO ‘ …OôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ÉæÑîàæe »JGQÉÑe äOó–h Gòg …QƒµdG ÖYÓdG »éMƒH óªM ÖYÓdG πHÉ≤«°S å«M 32`dG …óæ¡dG ÖYÓdG ™e óYƒe ≈∏Y »µe QƒfCG ¿ƒµ«°S Éª«a GSIR .óZ Ωƒj ô°üY ¿ÉJGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ¢ùjhQ äõah ÊƒfÉb Ò¨dG ∫É°SQE’G äô°ùc :»éMƒH AÉ≤∏dÉH

∫Éb å«M Éª¡«JGQÉÑe ó©H ÚÑYÓdG Óc çó– óbh Gòg ,É¡àjGóH òæe IGQÉÑŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ´É£à°SG ¬fEG »éMƒH …òdG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG øe øµ“ ¬fCG í°VhCG Éªc kÓFÉb »éMƒH ™HÉJh ,AÉ≤∏dG ‘ ÊƒfÉb ÒZ k’É°SQEG Ωóîà°SG »˘˘ µ˘ ˘e Qƒ˘˘ fCG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ø˘˘ eh ¬˘˘ æ˘ ˘e ¿qƒ˘ ˘µŸG …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ ˘a ¿EG ¿CG ≈æ“h 23`dG QhO ‘ Éª¡JÉjƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J ¿’hÉë«°S ,Ú«fÉHÉ«dÉc áÑYÓdG á≤dÉªY óMCG ΩÉeCG kGó«L iƒà°ùe Éeó≤j QhódG ‘ ¥ôØdG äÉ°ùaÉæe øe ÉæÑîàæe êhôN »éMƒH π∏Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘a â©˘˘bh »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ÖÑ˘˘°ùH ∫hC’G .hÉµeh ΩÉæà«ah „ƒc „ƒg âª°V »àdGh 23`dG QhO ‘ πbC’G ≈∏Y •ƒ°ûH RƒØdG ¿ƒµ«°S ÉfRÉ‚EG :»µe

áÑ©°U øµJ ⁄ ¬JGQÉÑe ¿EG ∫É≤a »µe QƒfCG ÖYÓdG ÉeCG •Gƒ°TCG á©HQCÉH ¬«∏Y RÉa ∂dòdh »æ«£°ù∏ØdG ÖYÓdG ™e É¡fCG »µe ∫Éb 23`dG QhO ‘ ÉæÑîàæe ®ƒ¶M øYh áØ«¶f …ƒ«°SBG ÖY’ 23 π°†aCG OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh áÑ©°U hCG •ƒ°ûH RƒØdG ¿CGh Ú«ŸÉY ÚÑYÓdG A’Dƒg ¿CG í°VhCGh .á«æjôëÑdG ádhÉ£dG ¢ùæàd kGRÉ‚EG ó©j º¡«∏Y ÚWƒ°T

óªM ádhÉ£dG ¢ùæàd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ƒÑY’ ´É£à°SG ¢ùeCG Éª¡«JGQÉÑe ‘ RƒØdG øe »µe QƒfCG ¬∏«eRh »éMƒH ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ é˘ Mƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ M Rƒ˘˘ Ø˘ H ∂dPh …Oô˘˘ Ø˘ dG á˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùe ‘ Rƒah 1,-4 á˘é˘«˘à˘æ˘H ¿ƒ˘«˘Ñ˘jG ƒ˘à˘°ù«˘fQCG »˘æ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ìÓ°U ô°TÉH »æ«£°ù∏ØdG ÖYÓdG ≈∏Y »µe QƒfCG ÖYÓdG »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿ƒµj RƒØdG Gò¡Hh 0,-4 áé«àæH 32.`dG QhódG ¤EG kÉ©e Ó≤àfGh 64`dG QhO É«£îJ ób ó˘˘ ª˘ ˘M â©˘˘ ª˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘dGh ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh ¿É˘c ó˘≤˘a ¿ƒ˘«˘Ñ˘jG ƒ˘à˘°ù«˘fQCG »˘æ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e »˘˘é˘ Mƒ˘˘H ƒg ¿Éch ,á¡LGƒŸG äÉjô› Ö∏ZCG ≈∏Y ô£«°S ób »éMƒH ¬«¡æj ¿CG ´É£à°SG …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh π°†aC’G ÖYÓdG §°ûf ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h 5-11 áé«àæH ¬◊É°üd •ƒ°ûdG ≈¡fCG ÒNC’G ¿CG ’EG »éMƒH IGQÉ› ∫hÉMh »æ«Ñ∏ØdG É˘æ˘Ñ˘Y’ OÉ˘Yh 9-11 á˘˘é˘ à˘ «˘ æ˘ H ¬◊É˘˘°üd iô˘˘NCG kIô˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ dG •ƒ°ûdG ó¡°Th 7-11 áé«àæHh ådÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØ∏d kGOó› øe kÉWƒ°T ∞£N …òdG »æ«Ñ∏ØdG ÖYÓdG øe Iƒë°U ™HGôdG ¿CG ™eh ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘h 7-11 áé«àæH ¬eõgh »éMƒH ¿CG ’EG •ƒ˘˘°ûdG •É˘˘≤˘ æ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ J ó˘˘ b ¿É˘˘ c »˘˘ æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘ dG RÉ˘˘ ah IÒNC’G •É˘˘ ≤˘ æ˘ dG ó˘˘ æ˘ Y IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ »˘˘ é˘ ˘Mƒ˘˘ H Rƒ˘Ø˘H AÉ˘≤˘∏˘dG »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d 8-11 á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ Hh 'π˘ °†aC’G'' •ƒ˘˘ °ûdÉ˘˘ H .óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉHh »éMƒH »µe QƒfCG ÉæÑîàæe ÖY’ óéj ⁄ É¡à∏J »àdG IGQÉÑŸG ‘h ô˘˘°TÉ˘˘H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG »˘˘£˘ î˘ J ‘ ô˘˘cò˘˘J á˘˘Hƒ˘˘ ©˘ °U …CG •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉL å«M áØ«¶f •Gƒ°TCG á©HQCÉHh ìÓ°U -11 ÊÉãdG •ƒ°ûdGh 7-11 ∫hC’G •ƒ°ûdG ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y 7-11 ÒNC’Gh ™HGôdG •ƒ°ûdGh 5-11 ådÉãdG •ƒ°ûdGh 8

∫hC’G Ωƒ«∏d á«∏«gCÉàdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ≥ØîJ ájÉeôdG

á«°Vôe âfÉc ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ á∏é°ùŸG èFÉàædG ¿CG ,¬àaô©e Qƒ¡ªé∏d óH’ …òdG A»°ûdGh kÉeÉ“ ÜÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dC’G Ö©˘˘ ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ jQ ÌcC’ ÖYÓdG êÉàëjh á«°ùØædGh á«Lƒ∏«°ù«ØdG Ö°ùà˘˘µ˘j ≈˘˘à˘M á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘e ΩGƒ˘˘YCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘b É˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘d IÈÿG ø˘˘ ˘e Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘£ŸG Qó˘˘ ˘≤˘ ˘dG óH’h kGó«L ¿Éc ¢ùeC’G äÉ°ùaÉæe ‘ ¿ƒÑYÓdG AÉ°ùædG äÉ°ùaÉæe ó«©°U ≈∏Yh .¬H IOÉ°TE’G øe É¡æWGƒeh ÉØ∏«°S ájQÉ¨∏ÑdG ÉæÑîàæe ÉHQóe ≥ØJG OGó˘˘ YE’G IÎa ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘f ¿OQƒ˘˘ ˘L .ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘°ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y Gô˘˘KCG É˘˘¡˘ Jó˘˘e ô˘˘°übh ¥Ó£fG πÑb Öîàæe OGóYEG ÉææµÁ ∞«c ’AÉ°ùJh ó˘˘ MCG ¤EG á˘˘ °ùª˘˘ N ÚH ìhGÎJ IÎØ˘˘ ˘H á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ?kGô¡°T Iô°ûY á˘˘ Ñ˘ gƒŸG º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d äÉ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿CG Gó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ ˘c ‘ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘ «˘ aÉ˘˘ µ˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ µ˘ eE’Gh èFÉàf π©ØdÉH ø≤≤M óbh áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°S’G âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Iõ˘˘ ˘«‡ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘≤˘Ñ˘Jh ÚYƒ˘˘Ñ˘°SCG ƒ˘˘ë˘f ò˘˘æ˘e Iô˘˘gÉ˘˘≤˘dÉ˘˘H äÉ°ùaÉæª∏d IÈÿG ø¡HÉ°ùcE’ á°Uôa ájƒ«°SB’G Ωƒ«dG ájÉeô∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ∑QÉ°ûjh .á∏Ñ≤ŸG á«bóæH Îe 50 á≤HÉ°ùŸ á«∏«gCÉàdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¢ùª˘˘ Nh á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘∏˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘bQ Öî˘˘à˘æ˘e ∑QÉ˘˘°ûj É˘˘ª˘«˘a kÉ˘MÉ˘˘Ñ˘°U á˘˘≤˘«˘bO ¿ƒ˘˘©˘HQCGh ¢Só°ùŸG á≤HÉ°ùŸ á«∏«gCÉàdG äÉ°ùaÉæŸG ‘ AÉ°ùædG Iô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘Nh Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ »˘˘ FGƒ˘˘ ¡˘ dG .kÉMÉÑ°U á≤«bO

πgCÉàdG ‘ ájÉeô∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥ØNCG ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ‘ á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¤EG QÉàeCG 10 á˘˘aÉ˘˘°ùe á˘˘«˘FGƒ˘˘¡˘dG á˘˘«˘bó˘˘æ˘Ñ˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U âª«bCG »àdGh á≤∏¨ŸG ádÉ°üdÉH ÖYÓdG πàMG ¿CG ó©H ,ájÉeô∏d π«°Sƒd ™ª› Ú©HQC’Gh …OÉ◊G õcôŸG ¿ÉeR ø°ùM ¿Éª∏°S áÑJôŸG óªfi »∏Y ∫ÉªL ÖYÓdG πàMG Éª«a »˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ JÎdG ‘ Ú©˘˘ ˘ HQC’Gh á˘˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ °ùdG .∫ÉLô∏d á«∏«gCÉàdG á∏Môª∏d ´ƒª› ≈∏Y ø°ùM ¿Éª∏°S ÖYÓdG π°üMh äAÉLh ,ä’ƒL áà°S ó©H á£≤f 572 ≠∏H •É≤f .97/95/95/97/93/95 Ö«˘˘ JÎdÉ˘˘ H ¬˘˘ é˘ ˘FÉ˘˘ à˘ ˘f óªfi ∫ÉªL ÖYÓdG •É≤f ´ƒª› ≠∏H Éªæ«H :»˘˘ ˘∏˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘c ¬˘˘ ˘é˘ ˘ FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f äAÉ˘˘ ˘Lh á˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f 564 .96/96/93/97/91/91 ¿ÉæY óªMCG π«eõ∏d çóëàj ±ƒ°ùjQƒH ¿ÉØjG ÜQóŸG äAÉ˘˘ L AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e ó˘˘ «˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ ©˘ °SÉ˘˘ à˘ dG á˘˘ Ñ˘ JôŸG ‘ »˘˘ ©˘ jhô˘˘ dG á˘˘ «˘ bQ á˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG áKÓKh OƒbôdG äÉ°ùaÉæe ‘ ÒÑµdG ¬dDhÉØJ øY èFÉàæHh 384 ≠˘˘ ∏˘ ˘H •É˘˘ ≤˘ ˘f ´ƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ ÚKÓ˘˘ ˘ã˘ ˘dGh kGÈà©e ,Ωƒ«dG ΩÉ≤J »àdG Îe ¿ƒ°ùªN ´É°VhCG â∏M Éª«a ,96/91/98/99 :»∏j Éªc ä’ƒ÷G Qhó˘˘∏˘d π˘˘gCÉ˘à˘∏˘d ÈcCG á˘˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M Ú©HQC’Gh ™HGôdG õcôŸG ‘ ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ÉÁQ .ÊÉãdG ,94/95/95/97 É¡éFÉàf äAÉLh 381 ´ƒªéÃ ¿Éª∏°S É¡Ø°Uh ,¢ùeC’G äÉ°ùaÉæe øY ÉeCG Ú°ùªÿG á˘˘ Ñ˘ JôŸG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ eƒ˘˘ °U á˘˘ °ûFÉ˘˘ Y â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh ∫É˘˘£˘ HCG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘ N á˘˘ Ñ˘ ©˘ °üdGh á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ dÉ˘˘ H ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ÷G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ,376 ´ƒ˘˘ ª˘ ˘éÃ É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dGh ÚjQƒ˘˘µ˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG .95/94/90/97 :‹ÉàdG .¤hC’G õcGôŸG ÜÉë°UCG GƒfÉc ∫ÉªL ÖYÓdG ÈY ∫ÉLôdG äÉ°ùaÉæe øYh ƒ˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ e ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe Iƒb øY óªfi »∏Y äÉbÉ≤ëà°S’Gh äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ IÈÿG ÜÉ°ùàcG ÜÉë°UCG ÚÑY’ OƒLh πX ‘ á°UÉN ájÉeôdG §≤a ÚÑYÓH ∑QÉ°T ≥jôØdG ¿CG π«dóH áeOÉ≤dG ÚjQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ã˘ ˘ eCG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Y IÈN .áKÓK Oó©dG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Éª«a ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘c í˘˘ LQ …ò˘˘ dG A»˘˘ °ûdG ,Ú«˘˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dGh ¿É˘˘ Ø˘ jEG …QÉ˘˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÜQó˘˘ e É˘˘ eCG ∫ó˘˘©˘ e ∞˘˘©˘ °V Å˘˘LQCG É˘˘ª˘ «˘ a ,¢ùeC’G äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ e è˘˘FÉ˘˘à˘æ˘dG ø˘˘e ¬˘˘JOÉ˘˘©˘°S ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘Y ó˘˘≤˘ a ±ƒ˘˘°ùjQƒ˘˘H ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG ó˘˘ °ûdG á˘˘ dÉ˘˘ M ¤EG •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG QGƒ°ûŸG ájGóH ÉgÉjEG kGÈà©e √ƒÑY’ É¡≤≤M »àdG ¢†©˘˘ H ‘ õ˘˘ «˘ cÎdG √Gó˘˘ ≤˘ aCG ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ FGõ˘˘ dG ¤EG Gƒ∏°Uhh á≤HÉ°ùŸG ‘ Üƒ∏£ŸG Gƒ≤≤M º¡fCGh .•É≤ædG ∫ó©e ¢VÉØîfGh äÉ«eôdG RhÉŒ ¿É˘˘ µ˘ eE’É˘˘ H ¿É˘˘ c ∂dP ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘eCG Gƒ©bh »àdG á«°ùØædG á∏µ°ûŸG ’ƒd ¢ùeC’G ä’ó©e ¥QÉØdG ºZQ ¬fCG ∫ÉªL ∫Éb ,¢ùeC’G äÉ°ùaÉæe ¬«ÑY’ ø°S ô¨°U ¤EG ±ƒ°ùjQƒH QÉ°TCGh .É¡«a q’EG ÚÑYÓdG á«≤H ÚHh ¬æ«H IÈÿG ‘ ÒÑµdG ¢†©Ñd º¡àLÉMh áÑ©∏dG ‘ Ò°ü≤dG ºgôªYh ±ó¡dG ≥ah á«°Vôeh Ió«L äAÉL èFÉàædG ¿CG ø˘˘ Y É˘˘ eCG ,IÈÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ c’ âbƒ˘˘ dG §¨°†dG πeÉY ’ƒdh ácQÉ°ûŸG √òg øe OóÙG ∫É˘˘ b kGÎe Ú°ùªÿG á˘˘ Ä˘ ˘a ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e øµj ⁄ ∂dP ™eh ,π°†aCG èFÉàædG âfÉµd »°ùØædG áÑ°SÉæe ∫ƒ∏M OÉéjEG ¢VÎØŸG øe ¿CG ÜQóŸG IÈÿG ≈≤ÑJ øµd á«≤ÑdG øY kGÒÑc ∫ó©ŸG ¥QÉa Gƒ∏NO ¿CG ó©H ÚÑYÓd »°ùØædG ≥FÉ©dG RhÉéàd .á«FÉ¡ædG áé«àædG ‘ π°ü«ØdG »g ºgóæY Ée π°†aCG ≥«≤ëàd á°ùaÉæŸG AGƒLCG ‘ ø°ùM ¿Éª∏°S ÖYÓdG øµj ⁄ ¬ÑfÉL øeh õ«cÎdG øY ºgó©ÑJ äÉbƒ©e ‘ ´ƒbƒdG ¿hO Ωƒ˘˘«˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ‘ √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y kÉ˘ «˘ °VGQ ¿É˘˘eR .áeÉ¡dG •É≤ædG ºgó≤ØJh á˘˘ ∏˘ é˘ °ùŸG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ æ˘ dG ∞˘˘ ©˘ ˘°†H ∂dP kÓ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ∫hC’G ÈY ¬æµd ,π°†aCG ∫ó©e RGôMEG ≈∏Y ¬JQó≤eh ¿CG ’EG ¬jƒæàdÉH ¬eÓc ±ƒ°ùjQƒH ºààNCGh

MƒH QÉ°üàf’G áMôah »é

:ìÉààa’G πØM øY GƒdÉb ∞˘˘ ˘dGC ¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ HQCG êô˘˘ ˘ N á˘˘Ø˘«˘∏˘N OÉ˘˘à˘°S ø˘˘e êô˘˘Ø˘ à˘ e ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‘ √hó˘˘ gÉ˘˘ °T ÉŸ Údƒ˘˘ gò˘˘ e RÉéYEGh ∫ÉªLh áYhQ øe π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ∞˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘j á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘ MhO) Iô˘˘ °ûY á˘˘ ˘°ùeÉÿG .(2006 º«MôdG óÑY óªﬁ π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe

º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªﬁ »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘ «˘ ˘HÎdGh ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘KC’G ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d á˘˘ jGó˘˘ H ‘ CÉ˘ ˘æ˘ ˘g á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ £˘ b ÒeCG ƒ˘˘ ª˘ °S ¬˘˘ ã˘ jó˘˘ M ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG π˘˘ ˘ ˘ch √ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Y ‹hh ÊÉ˘˘ ˘ ˘K ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG ,á˘˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L »°û÷G ±Gƒf ¬˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ YEG ø˘˘ ˘ ˘Y Üô˘˘ ˘ ˘ YCGh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G π˘˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG ⁄ »æµd á«dhO ä’ƒ£H IóYh 2002 ¿É°SƒH äô¶M :ÓFÉb kÓ©a πØ◊G ¿Éc ,Ωƒ«dG ¬JógÉ°T Ée á≤«≤◊G ‘ ógÉ°TCG πc õé©Jh ∞°UƒdG πc ¥ƒØJh π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ¬ãjóM ‘ º«MôdG óÑY ôªà°SGh .É¡æY ÒÑ©àdG øY äÉª∏µdG AGó©°S Éæ∏ch ô£b πgCG ≈∏Y Öjô¨H ôeC’G ¢ù«d :ÓFÉb ó˘˘bh ,É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘bh É˘˘Ñ˘ ∏˘ b º˘˘¡˘ ©˘ eh º˘˘ ¡˘ MGô˘˘ aCG º˘˘ ¡˘ cQÉ˘˘ °ûf ø˘˘ ë˘ fh »àdG á∏©°ûdG ∫É©°TEG ‘ á∏ãªàŸG IÒÑµdG ICÉLÉØŸG »æàÑéYCG A»°T É¡Hh ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îJ ⁄h IôµàÑe á≤jô£H äAÉL .á«°ShôØdG á°VÉjQ ‘ IQÉ¡ŸG øe kGóL m∫ÉY kGQÉæjO 50 `H IôcòàdG

»∏gC’G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »°û÷G OGDƒa ±Gƒf Éæd çó–h ¬à∏FÉY ™e ìÉààa’G πØM Qƒ°†M ≈∏Y ¢UôM Ö©∏ŸG ∫ƒNO IôcòJ â©£b :ÓFÉb πØ◊G AÉ¡àfG ó©H á˘˘ MGô˘˘ °üH ¬˘˘ Jó˘˘ gÉ˘˘ °T É˘˘ eh …ô˘˘ £˘ ˘b ∫É˘˘ jQ 500 É˘¡˘à˘ ª˘ «˘ bh ôª©dG á∏«d â°ûY áMGô°üHh ,ÌcCGh ≠∏ÑŸG Gòg πgÉà°ùj ¢SôY á∏«∏H ¬«ª°SCG ¥QÉN ∫ÉªLh ´GóHEG øe π°üM Éeh á«é«∏N ádhO ‘ Qƒ£àŸG iƒà°ùŸG Gò¡H A»°ûa ,…ô£b »≤«≤◊G …óëàdGh ∫É«ÿG øe Üô°V ¬fC’ GÒãc Éfó©°ùj Ωƒj ‘ ” Éªa ,ÒÿG QÉ£eCG ∫ƒ£gh ƒ÷G Iƒ°ùb ºZQ áHÉãÃ ƒgh ∫hódG á«≤H ≈∏Y Ö©°üdG ôeC’ÉH ó©j ìÉààa’G º«¶æJ ≈∏Y ΩGóbE’G ‘ ôµØj øŸ áé¡∏dG ójó°T QGòfEG .≥FÓdG iƒà°ùŸG Gò¡H IQhO

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

OÉ«°SB’G ìÉààaG πØM ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¿hQƒîa :Éfƒ«°VÉjQ

AÉ˘˘°†YCG »˘˘FÓ˘˘eR á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ dh kÉ˘ «˘ °üî˘˘ °T ¿ƒjô£≤dG AÉ≤°TC’G Éfô¡HCG ó≤d ,áã©ÑdG kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘©˘ FGô˘˘dG π˘˘Ø◊G äGô˘˘≤˘ Ø˘ H OÉ≤˘jEG É˘¡˘H ” »˘à˘dG Iô˘µ˘à˘ÑŸG á˘≤˘jô˘£˘dG . á∏©°ûdG ÜQó˘˘e ∫É˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘ °üY ó˘˘ cCGh ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG »°VQC’G ¢ùæàdG Öîàæe OhGôj kÉª∏M ¿Éc OÉ«°S’G ìÉààaG πØM óªëH'' ∫Ébh Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjôdG ¢VQCG ≈∏Y º∏◊G Gòg ó°ùŒ ó≤a ¬∏d ácQÉ°ûe k’ÉªLh kÉ≤jôH ¬JOGRh ™bGƒdG øH ódÉNh ,óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájƒæ©e äÉYôL É˘æ˘ë˘æ˘eh ,É˘æ˘©˘e ó˘ª˘M OGóYEG ≈∏Y OÉ÷G πª©dG πLCG øe á∏FÉg á«HÉéjG IQƒ°üH ácQÉ°ûª∏d Ú«°VÉjôdG .'' IQhódG äÉ«dÉ©a ‘

Éæ«KCG ‘ IÒNC’G á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO »æfCG ’EG É¡MÉààaG πØM ‘ ácQÉ°ûŸGh ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M ‘ »˘à˘cQÉ˘°ûe ¿CÉ˘H ô˘˘©˘ °TCG º©W É¡d ¿Éc ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh ’ ∞«c ,∞∏àﬂ óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh óªM øH ¿CG Éªc ,ácQÉ°ûŸG Éæàã©H á©«∏W ‘ ÉfÉc á«HôY ¢VQCG ≈∏Y ÒÑµdG çó◊G áeÉbEG . kÉ°UÉN kGó©H ácQÉ°ûŸG √òg ≈£YCG ó˘˘ah …QGOEG ËÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ «› ∫É˘˘ bh âé˘∏˘KCG ó˘≤˘d :∫É˘˘≤˘ K’G ™˘˘aQ Öî˘˘à˘ æ˘ e ô°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘cQÉ˘°ûe É˘fQhó˘°U óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ,óªM øH ‘ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ áã©H øª°V »àcQÉ°ûe ÈàYGh ,OÉ«°SB’G ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kÉ˘«˘î˘jQÉ˘J kÉ˘Kó˘˘M á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG

¬JÒ°ùŸ á«Yƒf áaÉ°VEG OÉ«°SC’G ìÉààaG äÉ˘¶◊ ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S '':kÓ˘FÉ˘b á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ‘ Ió˘dÉ˘N ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘ M ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ¿C’ »˘˘à˘ ∏˘ «ﬂ kÉ©«aQ kÉaô°T Èà©j IÒÑµdG çGóMC’G kGÒã˘c É˘fó˘©˘°S ,»˘°VÉ˘jQ …C’ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ‘ Éæ©e óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Èà˘˘ ©˘ ˘fh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G π˘˘ Ø˘ ˘ M ôªà°ùŸG Éª¡∏°UGƒJ ≈∏Y kÓ«dO Éªgƒª°S kGõaÉMh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘e πLCG øe Oƒ¡÷G áØYÉ°†e πLCG øe Éæd ø˘°ùMCG ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ π˘«˘ã“ . IQhódG äÉ«dÉ©a ‘ ¬Lh :âdÉb QÉ£˘«˘Ñ˘dG IÒª˘°S á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‹ ≥Ñ°S ó≤d

¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘°VÉ˘jô˘dG ió˘˘HCG á˘µ˘∏‡ π˘«˘ã˘ª˘à˘H º˘gRGõ˘à˘YGh º˘gô˘î˘ a ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM ‘ øjôëÑdG øjÈà˘©˘e ,Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G É˘aô˘°T ÒÑ˘µ˘ dG çó◊G ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe IOÉ«b ¿CG øjócDƒe º¡d áÑ°ùædÉH É©«aQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ,IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H á˘°UÉ˘N á˘¡˘µ˘f âØ˘°VCG OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d . ìÉààa’G πØM ‘ áã©ÑdG ácQÉ°ûe ≈∏Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘Ñ˘ Y’ É˘˘ eCG ¿EG âdÉ˘˘≤˘ a π˘˘«˘ ≤˘ Y á˘˘jOÉ˘˘f è˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM ‘ ácQÉ°ûŸG É˘¡˘æ˘gP ‘ á˘≤˘dÉ˘Y ≈˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ød :â©HÉJh øeõdG øe á∏jƒW IÎØd á∏«ª÷G äÉ¶ë∏dG ∂∏J ádƒ¡°ùH ≈°ùfCG ∫ÓN á«æjôëH áã©Ñc ÉgÉæ«°†b »àdG kAGƒLCG âfÉc ó≤d ,IQhódG ìÉààaG πØM ÜGÎd AÉªàf’G áëFGôH áª©Øe á∏«ªL IOÉ˘«˘≤˘H kGÒã˘c É˘fó˘©˘°S ,‹É˘¨˘dG É˘æ˘ æ˘ Wh ƒ˘ª˘°Sh ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S π˘Ø˘M ‘ É˘æ˘d ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG …ò˘˘dG º÷G É˘˘ª˘ ¡˘ ©˘ °VGƒ˘˘Jh ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ácQÉ°ûe ≈∏Y Éªgƒª°S ¢UôM ¢ùµ©j ∞˘∏˘àﬂ ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘˘dG . á«°VÉjôdG πaÉÙG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ∫É˘˘bh ≈˘°ùfCG ø˘d '' ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘ M ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d IQhO ìÉààaG πØM ‘ »àcQÉ°ûe ádƒ¡°ùH ™FGQ πØM ¿Éc ó≤d ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G AÉ˘≤˘°T’G ¬˘dÓ˘N âÑ˘KCG ¢ù«˘˘jÉ˘˘≤ŸG π˘˘µ˘ H Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘H º˘¡˘à˘«˘≤˘MG ¿ƒ˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ’ É˘˘ ª˘ ˘c ,ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ˘dG çó◊G ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôµ°TCG ¿CG ’EG »æ©°ùj óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh óªM øH ‘ á«æjôëÑdG áã˘©˘Ñ˘∏˘d É˘ª˘¡˘JOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ π˘NOCG É˘˘e ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M äÉMÉ°ùe øe ∞YÉ°Vh Qhô°ùdGh ìôØdG ‘ á«dÉ¨dG Éæ˘à˘µ˘∏‡ π˘«˘ã˘ª˘à˘H É˘fRGõ˘à˘YG .πØ◊G Gòg ÖY’ º«gGôHEG ôØ©L ó«°S iCGQh ¬àcQÉ°ûe ‘ IôFÉ£dG á°ûjôdG Öîàæe πØM ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H øª°V

!¥RCÉe ‘ OÉ«ÑŸhC’G ìÉààaG πØM »ª¶æe Gƒ©°Vh ¿ƒjô£≤dG π°†aG äô¡XGh ™FGQ πª©H âeÉb áMhódG'' ÉØ«°†e .''É≤M’ ÉfQhOh .⁄É©∏d ÉgóæY Ée ¬©HÉJ …òdGh 2006 áMhódG ìÉààaG πØM ≈°SQGh ƒëfh ‹hódG áØ«∏N OÉà°SG ‘ êôØàe ∞dG 50 ƒëf øe ¿ƒµ«°S IójóL ÒjÉ©e ⁄É©dG ∫ƒM ÚjÓH 3 ‘ ¬˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ˘°†J ¿G iô˘˘ ˘NG á˘˘ ˘dhO …G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘°üdG .á∏jƒW IÎØd ¿ÉgP’G ‘ É≤dÉY π¶«°Sh πÑ≤à°ùŸG ó«ØjO'' ácô°T ¤G áª¶æŸG áæé∏dG äó¡Y óbh õæ«µJG ó˘«˘Ø˘jO É˘¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG ''RQõ˘jGô˘HÎfG õ˘æ˘«˘µ˘JG OÉ˘˘«˘ ÑŸhG π˘˘Ø˘ M êGô˘˘NÉ˘˘H ΩÉ˘˘b …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG êôıG ÜÉ˘©˘d’G ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M êGô˘N’ ,2000 ΩÉ˘Y Êó˘˘«˘ °S 2006 áMhódG ìÉààaG πØM ¿G ∫Éb …òdGh ájƒ«°S’G OÉ«ÑŸhG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘M ¬˘JGQÉ˘µ˘à˘HGh ¬˘à˘eÉ˘î˘°†H ¥ƒ˘Ø˘j .Êó«°S ∞«°†à°ùJ á«HôY ∫hO ∫hG »g ô£b ¿G ôcòj å«M øe ådÉãdG ,ºî°†dG »°VÉjôdG çó◊G Gòg Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉch á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G ó©H á«ªg’G π˘LG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 2^8 â≤˘Ø˘fG »˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG ¬d ió°üàJ É«°SG ÜôZ ‘ ádhO ÊÉKh ,¬àaÉ°†à°SG .1974 ΩÉY ¿GôjG ó©H

√ógÉ°T Ée ≈∏Y ,√OÓH ‘ á°übGôdG á«æØdG äÉMƒ∏dG øe) ÒãµdG º∏©àf ¿G Öéj'' kÓFÉb áØ«∏N OÉà°SG ‘ ø©ª˘à˘H ¢üë˘Ø˘à˘æ˘°Sh (2006 á˘Mhó˘dG ìÉ˘à˘à˘aG π˘˘Ø˘ M ∫ÓN Ö©∏ŸG ‘ â∏ª˘©˘à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG .''»MÉààa’G πØ◊G º«¶æJ ‘ íéæàd á∏FÉW ’GƒeG Ú°üdG â≤ØfGh É˘«˘°SBG á˘≤˘dÉ˘ª˘©˘d á˘°Uô˘a ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘ dG 2008 Úµ˘˘ H .ójó÷G ºgOÓH ¬Lh ⁄É©∏d Gƒeó≤«d Ú∏˘˘Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG äGÒ°†– äô˘˘ Ø˘ ˘°SCGh ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y 2008 Úµ˘Ñ˘d »˘˘eÉ˘˘àÿGh »˘˘MÉ˘˘à˘ à˘ a’G øe …G øY ∞°ûµdG ºàj ¿G ¿hO ,IÒN’G äÉ°ùª∏dG .ÒÑµdG çó◊G Gò¡H á°UÉÿG π«°UÉØàdG »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G AÉ˘°†YCG ÒÑ˘c »˘˘c ƒ˘˘«˘ d ¿É˘˘ch âbh ‘ ø∏YG áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YG óMCGh ºcÉ◊G π˘˘ Ø◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f ¿G'' ‹É◊G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°S ÉæfÉµeÉH ¿Éc GPG Ée Oóë«°S 2008 ÚµÑd »MÉààa’G .''á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G πãe ÒÑc ÉKóM º¶æf ¿G πØM ¿G ''Gƒ¡æ«L'' Ö°ùëHh Éjh Ú°T ÈàYGh ¬˘˘eó˘˘b É˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J 2006 á˘˘Mhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ ˘à˘ ˘aG ,2004 Éæ«KG OÉ«ÑŸhG ìÉààaG πØM ∫ÓN ¿ƒ«fÉfƒ«dG

ΩÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sh âë˘˘ ˘ °üf :(Ü ± G) Úµ˘˘ ˘ ˘H ΩÉààNGh ìÉààaG »˘∏˘Ø˘ë˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘«˘æ˘«˘°üdG IÈ©dG òNCÉJ ¿CG 2008 ÚµH á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM êGôNEG ‘ Gƒë‚ øjòdG Újô£≤dG øe Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhó˘d ô˘˘¡˘ Ñ˘ e ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘Mhó˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ °†à– »˘˘à˘ dG .Ú∏Ñ≤ŸG ’ kÉ«MÉààaG kÓØM ‹hódG áØ«∏N OÉà°SG ó¡°Th áæé∏dG ‘ QÉÑµdG AÉ°†YC’G óMCG √ócCG Ée ƒgh ,≈°ùæj ‘ Éjh Ú°T 2008 ÚµH ΩÉàNh ìÉààaG »∏Ø◊ áª¶æŸG Éæd âeób ó≤d'' ÓFÉb ''Gƒ¡æ«L'' ádÉch ™e åjóM .''¬fÉ«°ùf øµÁ ’ kÉ«MÉààaG kÓØM 2006 áMhódG ¿GƒdC’É˘H √É˘æ˘¨˘H º˘î˘°†dG ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M õ˘«“h øY âKó– »àdG á«îjQÉàdG äGô≤ØdGh AGƒ°VC’Gh Qƒ£àdG kGRÈe ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ äÉaÉ≤ãdG Oó©J IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ô£b ≈∏Y GC ôW …òdG πFÉ¡dG á˘«˘æ˘¨˘dG ''π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e'' ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M É˘ã˘YÉ˘Hh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘gQOGƒ˘ch á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG É˘˘¡˘ JGhÌH .™ªLCG ⁄É©dG ¤EG ΩÓ°S ádÉ°SôH »Lôﬂ ô¡°TCG øe Èà©j …òdG Éjh Ú°T ≥∏Yh

áµ∏ªŸG º∏Y πªëj ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ô¡ÑŸG ìÉààa’G πØM ≈∏Y ô£b ÒeCG ÉC qæg

áµ∏ªŸG nº∏Y oâ∏ªM ôîa πµH :óªM øH ô°UÉf .øjôëÑdG áµ∏‡ º∏Y πªM ±ô°Th áã©ÑdG ÉfRGõàYGh ÉæJOÉ©°S øY Üô©f áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √òg ¿EGh ,ìÉààa’G πØM ‘ øjôëÑdG º∏Y πªëH ó˘aƒ˘dG IOÉ˘«˘≤˘d kGRGõ˘à˘YGh kÉ˘aô˘°T É˘˘fó˘˘jõ˘˘J Iƒ˘˘£ÿG ó©J »àdGh IQhódG √òg ‘ »æjôëÑdG »°VÉjôdG Éªc ,ájƒ«°SB’G äGQhódG ‘ á«æjôëH ácQÉ°ûe ÈcCG É˘æ˘FÉ˘≤˘°TCG ÖfÉ˘é˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘°Uô˘˘a É˘˘¡˘ fCG ìÉààa’G πØM ∫ÓN »°VÉjôdG óaƒdG ‘ ÉæFÓeRh É˘æ˘à˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ó˘˘cDƒ˘ æ˘ d áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ ,ô£b ádhO ‘ AÉ≤°TC’ÉH øH óªM ∂∏ŸG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ÖMÉ˘°Uh ,√É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG Gò˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑QÉ˘°ûJ å«˘M ,á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ô˘˘£˘ b ÈcC’ ô£b ádhO º«¶æJ ìÉ‚EG πLCG øe óaƒdG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ΩÉ˘≤˘J á˘«˘ °VÉ˘˘jQ á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód √ò˘g ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh »àdGh ájƒ«°SB’G á∏©°ûdG á∏MQ ∫ÓN øe IQhódG ¿CGh á°UÉîH ,IÒNC’G É¡à£ﬁ øjôëÑdG âfÉc áaÉc ‘ É¡àdƒL ∫ÓN âcôJ ΩôµdG πgCG á∏©°T Üƒ˘©˘°ûdG Iô˘cGP ø˘e ≈˘°ùæ˘j ø˘˘d É˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ fG ∫hó˘˘dG IQÉ˘˘°†◊G á˘˘¨˘ d âë˘˘Ñ˘ °UCG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ fÉÁEG ΩÓ˘°ùdG ô˘°ûæ˘d á˘˘∏˘ «˘ °Sh »˘˘gh ¿ó˘˘ª˘ à˘ dGh »˘˘bô˘˘dGh .''ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG AÉæHCG ÚH IOƒŸGh IQhódG ájôb ¤EG IQÉjõH ΩÉb ób √ƒª°S ¿Éch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¬˘≤˘aGô˘j á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdGh OGô˘aCG ≈˘≤˘à˘dG å«˘M ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG º¡ãMh ,IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG äÉÑîàæŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∞˘˘jô˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N º¡d kÉ«æªàe ,èFÉàædG π°†aCG ≥«≤–h á«æjôëÑdG .ìÉ‚h ≥«aƒJ πc

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S OÉb á˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ πØM ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ óah IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûÃ ∂dPh ,áMhódÉH OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG OGô˘˘aCGh ,»˘˘µ˘ ∏ŸG øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ≈àM ôªà°ùà°S »àdG IQhódÉH .…QÉ÷G Èª°ùjO ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πªM óbh ∑QÉ°ûŸG óaƒdG áeó≤e ‘ »æjôëÑdG º∏©dG áØ«∏N iƒà°ùe ≈∏Y á«°VÉjQ áã©Ñd √ƒª°ùd IOÉ«b ∫hCG ‘ .É«°SBG IQÉb ‘ á˘«˘°VÉ˘jQ á˘ã˘©˘H ÈcCÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑QÉ˘°ûJh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG π˘c ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äGQhó˘˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH øe Iôe ∫hC’ ô£b É¡ª¶æJh áÑ°SÉæŸG √ò¡˘Hh ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG :áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U Iô˘˘°†M Å˘˘æ˘ ¡˘ f ¿CG É˘˘æ˘ aô˘˘°T'' ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG π˘Ø˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ;√É˘YQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘ Ø˘ M á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áaÉc Åæ¡f Éªc ,ôgÉÑdG ìÉààa’G Ö©°ûdGh ,ÒÑµdG …ƒ«°SB’G çó◊G Gò¡d πØ◊G ,™«ª˘é˘∏˘d ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,…ô˘£˘≤˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG OGó˘˘YEÓ˘ d á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh Éæaô°ûJ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,ìÉààa’G πØ◊ õ«ªàŸGh πØM ‘ á«°VÉjôdG øjôëÑdG áµ∏‡ áã©H IOÉ«≤H ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ácQÉ°ûÃ á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ‘ âëààaG »àdGh ÖFÉ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G πØM ‘ øjôëÑdG áã©H AÉ°†YCG ÊGƒNEGh IQó≤dG IOÉ˘«˘ b ‘ á˘˘©˘ FGQ äÉ˘˘¶◊ âfÉ˘˘ch IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ZQ :ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG É˘˘¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J ió˘˘ d π˘˘ ©˘ ˘a É˘˘ ª˘ ˘c …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG :∫É˘˘b á˘˘jƒ˘˘«˘ ˘°SC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’ áaÉ°†à˘°S’ …ô˘£˘≤˘dG Ö∏˘£˘dÉ˘H â©˘æ˘à˘bG'' É¡«a ÚdhDƒ°ùŸG ™e â°ù∏L ¿CG ó©H OÉ«°SC’G GƒeõàdG ºgh π«°UÉØàdG º¡©e â°ûbÉfh kÉ˘ ˘ °†jCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe É˘˘ ˘fGC h ,kÉ˘ ˘ eÉ“ Ghò˘˘ ˘Ø˘ ˘ fh ÜÉ©dC’G áaÉ°†à°S’ ÉgÉ©°ùe ‘ É¡JóYÉ°ùŸ ¿õëj hCG ìôØj ÉÃ ñCÉc øµdh á«ÑŸhC’G IQhO á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ‘ âë˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘aGh .''kÉ˘ ˘ ˘°†jCG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤J ó©H É«°SBG ÜôZ á≤£æe ‘ á«fÉãdG Iôª∏dh .1974 ΩÉY ¿GôjEG É¡àaÉ°†à°SG ¿CG ‘ É¡àÑZQ øY âHôYCG ô£b âfÉch ÜÉ˘©˘d’C G IQhO á˘aÉ˘°†à˘°SG Ö∏˘£˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG íàØj ÉeóæY 2016 ΩÉY á«Ø«°üdG á«ÑŸhC’G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) øe kÉ«ª°SQ äÉÑ∏£dG ÜÉH .Ú∏Ñ≤ŸG ƒ«dƒj (Rƒ“ ) ≈àM Èª°ùjO

ÖYƒà°SG …ô£≤dG ¥ƒ°ùdGh Q’hO ¿ƒ«∏e ÜÉ©dC’G ‘ ≥jƒ°ùàdG áª«b øµd ,≠∏ÑŸG Gòg ,Q’hO QÉ«∏e 2h 1^5 ÚH ìhGÎJ á«ÑŸhC’G ≥˘∏˘î˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ∞˘˘«˘ c É˘˘æ˘ g ∫GDƒ˘ °ùdGh .''?ôeC’G ÖYƒà°ùJ ájQÉŒ kÉbƒ°S ∫hó˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y ¿EG'' :kÓ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘°†eh á˘«˘dÉ◊G á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘˘©˘ d’C G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG øµdh ,(»°SÉ«b ºbQ) ádhO 45 ¤EG π°Uh ‘ ∑QÉ˘˘°ûJ kÉ˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘J á˘˘ dhO 200 ∑É˘˘æ˘ ˘g Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G Öéj QƒeCG É¡∏ch ,ÒgÉª÷Gh ÚYƒ£àŸG ‘ ÖZôJ áæjóe …CG ∞∏e ‘ ¿CÉàH É¡à°SGQO ≥˘M'' ¬˘fGC ó˘¡˘Ø˘dG Èà˘YGh .''á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°S’G ¿CG OÉ˘«˘°SC’G ∞˘«˘°†à˘°ùj ø˘e π˘˘µ˘ d ´hô˘˘°ûe øµdh ,OÉ«ÑŸhC’G áaÉ°†à°SG Ö∏£H Ωó≤àj ‘ á˘«˘dÉ◊G IQhó˘dG á˘jÉ˘¡˘f ô˘¶˘à˘ æ˘ j π˘˘µ˘ dG .''¬eÉeCG áë°VGh IQƒ°üdG ¿ƒµàd áMhódG Ö∏£dG ºYód √OGó©à°SG ióe øYh

ô˘˘NÉC ˘ J å«˘˘M Úµ˘˘H ‘ á˘˘«˘ ÑŸhC’G ÜÉ˘˘©˘ ˘d’C G »˘à˘dG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG ±ô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üM .''ÚeÉY ó©H ΩÉ≤à°S ‘ Ió˘ª˘à˘ ©ŸG ÜÉ˘˘©˘ d’C G Oó˘˘Y'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ÜÉ©˘d’C G ‘ É˘ª˘æ˘«˘H 28 á˘«˘ ÑŸhC’G äGQhó˘˘dG ,áÑ©d 39 ¤EG π°Uh áMhódG ‘ ájƒ«°SB’G á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸ ≈˘˘ ˘ ˘°übC’G Oó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¿CG É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c 11500 ¤EG π°üj OÉ«ÑŸhC’G ‘ Ú«°VÉjôdG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ¿CG ÚM ‘ »˘˘ °VÉ˘˘ jQ .''»°VÉjQ ∞dCG 15 ƒg OÉ«°SC’G É¡°ùØf »g äBÉ°ûæŸG'' ¿CG kÉ°†jCG ∞°ûch ¢UÉÿG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f •hô˘˘ ˘°ûdGh kÉeÉ“ ¬«Ñ˘°T OÉ˘«˘°SCÓ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d .''OÉ«ÑŸhCÓd áØ«°†à°ùŸG áæjóŸG ó≤©H iôNCG QƒeCG ¤EG ¥ô£J ó¡ØdG øµd Oó˘˘Yh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘¡˘ à˘ °SGQO Öé˘˘j ‘ ≥jƒ°ùàdG áª«b ¿EG'' :∫Ébh ÚYƒ£àŸG 100h 70 ÚH Ohóﬁ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCG :(Ü ± GC ) á˘˘ Mhó˘˘ ˘dG »˘˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MGC ‘ ∫ƒNódG ‘ ô£b áÑZQ ¿CG …ƒ«°SB’G á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°S’ ¥ÉÑ°ùdG ∑Éæg øµdh á«≤£æe 2016 ΩÉY á«Ø«°üdG .¿CÉàH É¡à°SGQO Öéj •É≤f á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d í˘˘jô˘˘ °üJ ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫É˘˘ bh Ωó≤àdG ô£b áÑZQ ¿EG'' :''¢SôH ¢ùfGôa'' á«≤£æe 2016 OÉ«ÑŸhCG áaÉ°†à°S’ Ö∏£H øY kGÒãc ∞∏àîJ ’ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¿C’ .''ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ∫hó˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿CG iô˘˘ f'' :±É˘˘ °VCGh á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G áaÉ°†à°SG ‘ äôµa »àdG Ée Gògh ,ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’ÉH äôe âfÉc OÉ«°SC’G âæ°†àMG »àdG ∫ƒ«°S ™e π°üM ,ÚeÉ˘˘Y ó˘˘©˘ H OÉ˘˘«˘ ÑŸƒ˘˘dG º˘˘K 1986 ΩÉ˘˘ ˘Y ∞«°†à°ùà°S kÉ°†jCG á«æ«°üdG ƒL ≠fGƒZh ó©H øµdh 2010 ΩÉY ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

ájƒ«°SBG ádƒ£Ñd ìÉààaG π°†aCG ‘ ógÉ°ûe äGQÉ«∏e 3 ÜòàŒ ô£b Ωƒ∏©dG π°UCG Èà©J »àdG á«Hô©dG IQÉ°†ë∏d á«ÑgòdG »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘Lƒ˘˘dÉ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ eh á˘˘ã˘ ˘jó◊G ΩÉbQC’G ô°üY ≈àM »YÉæ°üdG ô°ü©dG òæe »HQhC’Gh kÉ©«ªL äGQÉ°†◊G É˘gó˘©˘H »˘≤˘à˘∏˘à˘d ,''∫É˘à˘«˘é˘jó˘dG'' kÉ˘©˘«˘ª˘ L'' Iô˘˘≤˘ a ‘ ô˘˘£˘ b á˘˘MhO ÒÿG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y .''¿B’G ô¡°TCG É¡àjOCÉàH ΩÉb »àdG á«FÉæ¨dG Iô≤ØdG §°Shh áØ∏àıG ΩÓYC’G â∏NO ,¿ƒ¡°T »cÉL …ƒ«°SBG ¿Éæa á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hó∏d ¤EG ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG â∏NO Iô°TÉÑe Égó©Hh ô°ûY .Qƒ¡ª÷G øe ÒÑc ¢SÉªM §°Sh Ö©∏ŸG ¢VQCG áª¶æŸG áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉb Égó©H ÖMQ …òdG ìÉààa’G áª∏c AÉ≤dEÉH ÊÉK øH º«“ ‘É≤ãdG ´ƒæàdÉH OÉ°TCGh Qƒ°†◊Gh Ú«°VÉjôdÉH É¡«a IQÉ≤dG Iƒb ¢SÉ°SCG √ÉjEG kGÈà©e ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ ¢Vƒ¡˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùŸ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ¬˘fƒ˘µ˘d á˘aÉ˘°VEG .AGôØ°üdG IQÉ≤dG É¡«dEG â∏°Uh …òdG É¡∏ã“ »àdG á«ªgC’G ≈∏Y º«“ ï«°ûdG ócCGh á«fÉ°ùfE’G äÉª¶æŸGh ⁄É©dG ¤EG áÑ°ùædÉH á°VÉjôdG º˘«“ ï˘«˘°ûdG º˘à˘à˘NGh ,⁄É˘©˘dG Üƒ˘©˘°T π˘µ˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe πc ¤EG ôµ°ûdG ¬«LƒàH ¬àª∏c .º¡æe ÚYƒ£àŸG Éª«°S’ çó◊G óªMCG ï«°ûdG »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬©ÑJ ºK kÉÁôµJ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ¬àª∏c AóH …òdG ìÉÑ°üdG .äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øe ô£b ±ƒ«°†d ôµ°ûdÉH ¬LƒàdÉH ¬˘à˘ª˘∏˘c ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdG í˘à˘à˘aGh ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG ¢ù«FôdG ¤EG πª©dG ≈∏Y óªM øH º«“ ï«°ûdG ó¡©dG ‹hh ÊÉK á«HôY ádhO ∫hCG áaÉ°†à°S’ ¬H GƒeÉb …òdG ÜhDhódG ø˘jò˘dG Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘«˘ ª˘ Lh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dÓ C ˘d ¤EG áaÉ°VEG áMhódG ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ¤EG Gƒª¶fG .πª©dG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ÒgÉª÷G ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ô£≤dG ¢ù«FôdG Égó©H ΩÉbh øY kÉ«ª°SQ ¿ÓYE’ÉH ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG πÑb ô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG .IQhódG AóH kÉæ∏©e »ÑŸhC’G º∏©dG ™aQ ºàj ¿CG ó˘˘«˘ Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ΩÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c »ÑY’ ™«ªL øY áHÉ«f ±ô°ûdG º°ùb AGOCÉH ¬∏dGóÑ©dG »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dG óÑY …ô£≤dG ºµ◊G ΩÉb Éª«a IQhódG .IQhódG ΩÉµM ™«ªL øY áHÉ«f º°ù≤dG AGOCÉH ‘ á«ÑŸhC’G á∏©°ûdG á∏MQ øY »æa π°UÉa ‘h »ŸÉ©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ΩÉ˘b á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘dG AÉ˘ë˘fGC ™˘«˘ª˘L IóLÉe IQƒ¡°ûŸG á«Hô©dG áHô£ŸGh ¢SGôjQÉc …RhCG º∏«a ¢VôY ∫ÓN »FÉæZ π°UÉa Ëó≤àH »ehôdG á˘∏˘©˘°T â∏˘NO É˘gó˘©˘H ,á˘∏˘ ©˘ °ûdG Ò°S §ÿ »˘˘≤˘ FÉ˘˘Kh ∫É£HC’G øe áÑîf É¡∏ªëj πØ◊G áMÉ°S OÉ«°SC’G ï«°ûdG ¢SQÉØdG á∏©°ûdG πLQ ¤EG k’ƒ°Uh Újô£≤dG …ô˘£˘≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘FÉ˘b ÊÉ˘K ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ¤EG ¿É˘°ü◊G ô˘¡˘ X É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘£˘ à˘ eG å«˘˘M IQó˘˘≤˘ ∏˘ d ∂dP øY áæ∏©e ≥dR QÉ°ùe ≈∏Y kGóL á«dÉY áaÉ°ùe ÜÉ˘˘©˘ ˘d’C G IQhO ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’ »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG π˘˘ Ø◊G ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ≈∏Y áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dÉH ô°ûY á°ùeÉÿG .ô£b AÉª°S äÒZ »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’G AGƒ°VCG

¢ùeCG á˘˘Mhó˘˘dG á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG äô˘˘¡˘ ˘HGC óMCG ‘ ⁄É©dG AÉLQCG ∞∏àfl ‘ øjógÉ°ûŸG ÚjÓe ‘ ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ìÉààa’G ä’ÉØàMG π°†aCG ÜÉ˘˘©˘ d’C G IQhO ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ÒÑ˘˘c ¿É˘˘Lô˘˘ ¡˘ ˘e 1 øe IÎØdG ‘ áeÉ≤ŸGh ô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G .…QÉ÷G Èª°ùjO 15 ¤EG øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πØ◊G ô°†M …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh ,ô£b ádhO ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG áØ«∏N ,OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MGC ÊGô˘˘ j’E G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ,ó˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °ûH ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa á˘aÉ˘°VEG ,∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘eÉ˘¡˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .⁄É©dG ‘ Ú«°VÉjôdG ô¡°TC’ º∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™aQh ™e πØ◊G ¢VQCG º¡dƒNO AÉæKCG »æjôëÑdG óaƒdG »ª°SôdG ìÉààa’G º°SGôe øª°V É«°SBG »°VÉjQ »bÉH .OÉ«°SCÓd ìÉààa’G πØM

á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG çóMCG Úeóîà°ùe É¡bƒa Ú°VQÉ©dG øe ÒÑµdG Oó˘©˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG á˘jó˘∏˘«˘∏˘≤˘à˘dGh .á«æ°ùdG äÉÄØdG ™«ªL øe Ú°übGôdGh É˘˘fò˘˘NGC PEG ,ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y á˘˘°ü≤˘˘dG ∞˘˘ ≤˘ ˘J ⁄h á∏FÉY å«M ájÉµ◊G øe ôNB’G ÖfÉ÷G ¤EG çó◊G ÜÉ«Z ∫ƒW ó©H √ó≤àØJ äAóH »àdG ÜÉ°ûdG ¢UGƒ¨dG ¿Gó˘≤˘a ø˘Y IÈ©ŸG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘æ˘Z’C G ∫Ó˘N ø˘e è«∏ÿG ‘ ±ô©J »àdG ôëÑdG ‘ ¢UÉî°TC’G óMCG ¬˘©˘ e π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘jõ˘˘M AGOCÉ˘ H ''ô˘˘ë˘ HÉ˘˘j Üƒ˘˘J Üƒ˘˘J''`H º˘¡˘Ø˘j’ ø˘e ‘ ≈˘à˘M ô˘KGC ™˘bƒ˘˘H Qƒ˘˘°†◊G ∞˘˘∏˘ àﬂ .á«Hô©dG äGOôØŸG »bGQ AGOCÉH ''ÉjÉæ¡dG ΩCG'' ¢VôY Ëó≤J ” Éªc á˘∏˘«˘ ª÷G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¢ù«˘˘°SÉ˘˘M’C É˘˘H º˘˘©˘ Ø˘ eh kGó˘˘L AóÑJ ¿CG π˘Ñ˘b ,Ëó˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG Qƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG Úæ◊G iÎYCG ¿CG ó©H QÉjódG ¢VQC’ IOƒ©dG á∏MQ …ƒ«°SB’G ΩôµdG √óYÉ°S …òdG ¬FÉàdG ¢UGƒ¨dG Ö∏b É¡˘«˘a â∏˘£˘à˘NG á˘∏˘«˘ª˘L IÒ°ùe ‘ ¬˘∏˘g’C ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d π˘«˘ª˘L …Oô˘°S §˘Hô˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L IQÉ˘≤˘dG AÉ˘˘æ˘ HGC ÚH IÒÑ˘˘µ˘ dG ô˘˘°UGhC’G ió˘˘e ó˘˘°ùé˘˘j »˘à˘dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÚÑ˘˘j ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘h ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG Qƒ£à∏d Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y äGQÉ°†◊G ∂∏J ¬àµ∏°S áæjóe'' ¢VôY ∫ÓN øe ¿B’G ¬°û«©f …òdG πFÉ¡dG IÎØdG óæY kGójó–h ''øH’G ¤EG ÜC’G øe πÑ≤à°ùŸG

º°SGôÃ ájô£≤dG ´ÉaódG äGƒb Égó©H âeÉbh »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘°ûæ˘dG ™˘bh â– …ô˘£˘≤˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘aQ ,õ«‡h ™FGQ Üƒ∏°SCÉH ¬àjOCÉàH ΩÉb …òdG ô£b ádhód ÚfÉæØdG øe áYƒª› ™e »°ù«ÑµdG ô°UÉf πØ£dG .Újô£≤dG º∏«ØH ìÉààaÓd á«◊G ¢Vhô©dG AóH ” Égó©H áMhódG É¡H äôe »àdG Qƒ£àdG πMGôe øY Ò°üb ∫ƒ˘˘ NO π˘˘ Ñ˘ ˘b ,á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ''IÉ˘«◊G ô˘ë˘H'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ∫hC’G »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG ¢VôY ‘ ƒD dDƒ∏dG á°UGƒZ óMCG á°üb ∫hÉæJ …òdG OQÉ˘e É˘¡˘©˘e êô˘N á˘©˘jô˘e á˘Ø˘°UÉ˘©˘d ¢Vô˘©˘J ô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘eÉ˘¡˘°ùH ƒD ˘dƒD ˘∏˘dG ¢UGƒ˘Z á˘HÉ˘°UEG ∫hÉ˘M ÒÑ˘c »˘FÉ˘˘e ¢UGƒ¨dG ò≤fCG π«ªL »ÑgP ôFÉW áªK øµd ,ájQÉædG ¢VôY ‘ ôéØfG ≈àM äÉ¡÷G πc øe OQÉŸG •ÉMCGh ¿ÉæY ¤EG kGó«©H ¬H QÉWh ¢UGƒ¨dG π°ûàfG ºKh ,ôëÑdG .AÉª°ùdG §˘˘ °Sh kÉ˘ ˘gÉC ˘ ˘J ’EG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢UGƒ˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ ˘é˘ ˘ j ⁄h πµ°ûH É¡æY ÈY »àdG áØ∏àıG ájƒ«°SB’G äGQÉ°†◊G kAóH áØ∏àıG IQÉ≤dG ¿óe É¡«a ÜÉL õ«‡h ™FGQ É¡æY ÒÑ©àdG ” óbh ,óæ¡dG ¤EG k’ƒ°Uhh Ú°üdÉH çóë∏d Ú©HÉàŸG ™«ªL QÉ¶fCG âbô°S áHÓN áMƒ∏H È©J ¢VhôY áYƒª› âfÉc PEG äÉ«°ùæ÷G πc øe øeh πØ◊G á«°VQCG §°Sh ábôØàe IóMGh áMƒd øY

¬jƒà– ÉÃ IÒØ¨dG ÒgÉª÷G ∞jô©J ” Éªc OÉ˘à˘°S’G ó˘YÉ˘≤˘e π˘c ≈˘˘∏˘ Y âYRh »˘˘à˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG ∑Gô˘˘°TEG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ ˘c ,™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dG äGhOCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ .ìÉààa’G ¿ÉLô¡e øª°V çó◊G ‘ ÒgÉª÷G ìÉ˘à˘à˘aÓ˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG âª˘à˘à˘ NGh åjó◊G ¢übôdG äÉ«æ≤àd áLhõ‡ á°übGQ Iô≤ØH ≈àM ''ÉfÉæjEG'' ábôa É¡àeób …ó«∏≤àdG Qƒ∏µ∏ØdGh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ó˘˘ YƒŸG ø˘˘ e IÒNC’G ¢ùªÿG ≥˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ dG IQÉ˘˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Rô˘˘ H’C G çó◊G ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aÓ˘˘ d .AGôØ°üdG ÌcCG √ógÉ°û«°S …òdG ô°TÉÑŸG åÑdG AóH πÑbh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe ógÉ°ûe QÉ«∏e áKÓK øe á˘Ø˘«˘∏˘ N OÉ˘˘à˘ °S ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ÒgÉ˘˘ª÷G â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫hC’G »YGôdGh áØ«°†à°ùŸG ádhódG ¢ù«FQ ,‹hódG ƒª˘°S á˘Mhó˘dÉ˘H 2006 á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ d’C G IQhó˘˘ d .ô£b πgÉY ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ¿Ó˘Y’E G ” ≈˘à˘M IOhó˘˘©˘ e ≥˘˘FÉ˘˘bO ’EG »˘˘gÉ˘˘eh ÜÉ©dC’G IQhód »ª°SôdG ìÉààa’G AóH øY »ª°SôdG É¡H ΩÉb á©FGQ á«æa áMƒ∏H ,ô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G Ëó≤J øY IQÉÑY …ô£≤dG ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc OóY á˘Yƒ˘ª› ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘«˘ ë˘ à˘ dG áª∏c ≈∏Y â∏µ°T »àdG ájQÉædG äÓ©°ûdG øe áªî°V .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ''ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG''

É˘˘¡˘ à˘ °†b »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘jOÉ˘˘Y äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ AÉ˘˘ë˘ fGC ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ió˘˘aGƒ˘˘àŸG IÒØ˘˘¨˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G ,áMhódÉH ‹hódG áØ«∏N OÉà°S äÉLQóe ‘ ⁄É©dG ÊÉK 2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO áaÉ°†à°SG ™bƒe Oƒ˘˘ °ûM â©˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,»ŸÉ˘˘ Y »˘˘ °VÉ˘˘ jQ çó˘˘ ˘M ÈcCG ƒgh êôØàe ∞dCG 40 ¤EG ÉgOóY π°Uh »àdG Qƒ°†◊G áKÓ˘Kh ,äÉ˘LQó˘ª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘©˘«˘à˘°S’G á˘©˘°ùdG ‹É˘ª˘LGE á«æØdG äÉMƒ∏dG πªLCÉH ,RÉØ∏àdG ÈY ógÉ°ûe QÉ«∏e ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG …OÉ˘˘j’C G âHhÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG .πØë∏d á°ü°üıG â°ùdG äÉYÉ°ùdG ∫GƒW É¡Áó≤J ø˘˘e π˘˘gò˘˘e è˘˘jõ˘˘e ™˘˘e ¿hó˘˘gÉ˘˘ °ûŸG π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘Jh á©FGô˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh π˘«˘ª÷G …ô˘£˘≤˘dG çGÎdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ äó˘˘ °ùL »˘˘ à˘ ˘dG ΩÉ¨fCG ≈∏Y áfƒ∏ŸG ¢TÉª≤dG ™£bh áØ°TÉµdG AGƒ°VC’G .õ«ªŸG »é«∏ÿG ´É≤jE’Gh á«bô°ûdG ∫ƒÑ£dG ø˘e …ó˘ë˘à˘dG ¿Ó˘YGE AÉ˘L QÉ˘¶˘à˘fG ∫ƒ˘˘W ó˘˘©˘ Hh ™e ¿É°û«e ¬∏«eRh ƒ°û«e Qƒ¡°ûŸG ÊÉæÑ∏dG ™jòŸG Aƒ˘°S É˘¡˘«˘æ˘ ã˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG IÒØ˘˘¨˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G á˘˘«˘ ≤˘ H á˘Ø˘ë˘à˘dG Ö©˘∏ŸG ‘ ó˘LGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y á˘˘jƒ÷G ∫Gƒ˘˘M’C G .á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóŸ äÉ«dÉ©ØdG äAóH á«bô°ûdG ∫ƒÑ£dG ´ôb ≈∏Yh ∫ƒ˘Ñ˘£˘dG ±RÉ˘Y ™˘e ìÉ˘à˘à˘ a’G π˘˘Ø◊ á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG ,á˘jô˘°üŸG IQƒ˘æ˘à˘dG á˘bô˘a É˘˘¡˘ JOCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ j’E Gh ¬H ΩÉb Ö©∏ŸG á«°VQCG ≈∏Y »M ¢VGô©à°SG ÉgÓJh .ô£b ∫ÉØWCG øe áYƒª› AóH π«Ñb á˘jÒ°†ë˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘∏˘d á˘∏˘°UGƒ˘eh …õ˘b π˘«˘°û«˘e π˘˘Ø◊G ∞˘˘jô˘˘Y ΩÉ˘˘b ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚYƒ˘˘£˘ ˘àŸG ó˘˘ MGC Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ∞dCG 19 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dGh á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ d’C G Úà˘æ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y çó˘˘ë˘ ∏˘ d Ghó˘˘©˘ à˘ °SG ´ƒ˘˘£˘ à˘ e »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG á˘¶˘ë˘∏˘dG ó˘Yƒ˘e Úë˘«˘d ,Úà˘˘«˘ °VÉŸG ,á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d’C G á˘˘ ˘ª˘ ˘ «“ É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a äô˘˘ ˘¡˘ ˘ X Ió˘˘Y ‘ â∏˘˘ã“ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl π˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H ''…QhCG''∫Gõ˘˘ ¨˘ ˘dG øeh Ö©∏ŸG AÉëfCG ™«ªL âHÉL á«°VÉjQ äÉ«°üî°T .É¡FÉª°SCÉH Qƒ°†◊G äÉaÉàg §°Sh πNGóŸG ∞∏àfl

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H AGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ÑŸhC’G á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a’G π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ‘ ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘Nh ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûeh

OÉ«°SB’G ‘ ∑QÉ°ûŸG óaƒdG ™e óªM øH ódÉNh ô°UÉf

äÉ˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG Oƒ˘˘∏˘ N äó˘˘HCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e ÖfÉ˘˘L ¤G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H É˘˘gRGõ˘˘à˘ YGh É˘˘gô˘˘î˘ a Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjôdG É˘¡˘JGƒ˘NGh É˘¡˘fGƒ˘NG É˘˘fô˘˘©˘ °T '' âdÉ˘˘bh IQhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ ˘M ‘ ËôµàdGh ôjó≤àdÉ˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘H Ú«˘°VÉ˘jô˘c ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÉfógÉ°T Éªæ«M πFÉ¡dG á«ª°SôdG á°üæŸG ‘ ∞≤j ƒgh ÚeC’G ó¡©dG Qƒ˘°†M π˘NOCG å«˘M á˘ã˘©˘Ñ˘dG OGô˘aC’ kÉ˘ Mƒ˘˘∏˘ e Éæëæeh Éæ˘°Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘é˘¡˘Ñ˘dG Ëô˘µ˘dG √ƒ˘ª˘°S ∫ò˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e π˘˘LCG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGõ˘˘aÉ˘˘ M á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ìÉ‚G π«Ñ°S ‘ AÉ£©dGh á«°VÉjôdG ÖfGƒ÷G ∞∏àﬂ øe OÉ«°S’G ‘ .ájQGOE’Gh ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûÃ äÉØ«∏ÿG äOÉ°TCGh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh óªM øH ô°UÉf πØM ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG áã©ÑdG øª°V ≈∏Y π«dO Éªgƒª°S Qƒ°†M IÈà©e ìÉààa’G Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ™˘˘ e º˘˘ FGó˘˘ dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘J . á«°VÉjôdG äÉÑ°SÉæŸG ≈à°T ‘ Ú«æjôëÑdG

iód Qhô°ùdGh ìôØdG äÉeÓY πNOG Éª∏ãe …òd Ö©àdÉH Qƒ©°ûdG ºgÉ°ùfCGh áã©ÑdG OôaG πÑb á∏˘jƒ˘£˘dG QÉ˘¶˘à˘f’G äÉ˘YÉ˘°S ≈˘∏˘Y ÖJô˘J .ìÉààa’G πØM ‘ OÉà°S’G ¢VQG ¤G ∫ƒNódG ¿G ¤G ó˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MG ï˘˘«˘ °ûdG QÉ˘˘°TCGh ƒª°Sh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûe á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG πª– ìÉààa’G πØM ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG ƒ˘ª˘°S ¿G É˘˘¡˘ ª˘ gG IÒÑ˘˘c ä’’O É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ W ‘ ¿CG GOGQCG ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ºµ©e øëf '' Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjô∏d ’ƒ≤j π˘aÉÙG π˘c ‘h QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H º˘˘µ˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ¤Gh É°UôM Éªgƒª°S ¿G kÉë°Vƒe .. '' á«°VÉjôdG ¥OCG ø˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh É˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ AÉ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘dC’É˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Éª¡àaô©eh Éªgƒª°S ΩÉŸG ócDƒj É‡ áØ∏àıG ácQÉ°ûÃ á≤˘∏˘©˘àŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG π˘µ˘H IÒÑ˘µ˘dG äÉ≤HÉ°ùe ∞∏˘àﬂ ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .IQhódG

IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ¢UôM ácQÉ°ûŸG ≈∏Y á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘ã˘©˘ H ø˘˘ª˘ °V ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM äÉ«dÉ©a ƒ°†Y øe πc ∑QÉ°T å«M Iô°ûY á°ùeÉÿG á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘°†Yh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘ª˘ MG ï˘˘«˘ °ûdG ICGôŸG á˘˘°VÉ˘˘jQ á˘˘æ÷ á˘˘ °ù«˘˘ FQ IQGOE’G ¢ù∏› . πØ◊G ‘ äÉØ«∏ÿG Oƒ∏N á«ÑŸh’G øY óªMG øH óªMG ï«°ûdG ÜôYG óbh áã©˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ á˘¨˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ¿G: Ó˘FÉ˘b ìÉ˘à˘à˘a’G π˘˘Ø˘ M ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äógÉ°T Éªæ«M âØYÉ°†J ácQÉ°ûŸÉH »JOÉ©°S ‹h óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG áã©ÑdG OGôaG ¤G á«ëàdG Oôj ƒgh á°VÉjôdGh øY È©j ™FGQ …ƒØY ó¡°ûe ‘ πØ◊G AÉæKG á˘˘cô◊G º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘µ˘ dG √ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô˘˘ M á«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG

á«∏NGódG ôjRh ¢SCÉc ‘

á˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿGh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG 8 ``dG QhO ¤EG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGô◊Gh

OÉ«°SC’G πØ◊ ôgÉÑdG º«¶æàdÉH ô£b Åæ¡j óªﬁ øH RGƒa

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

äÉ˘˘°Sô◊Gh äGRGƒ÷G (CG) á˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S QhO äÉjQÉÑe iƒbCG ‘ á°UÉÿG äGƒ≤dG πHÉ≤«°S OÉ–’G §HÉ°V Ωób iôNCG á¡L øeh ,á«fÉªãdG •É˘«ÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ó˘FGô˘dG »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG É«æªàe ÊÉãdG Qhó∏d á˘∏˘gCÉ˘àŸG ¥ô˘Ø˘∏˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KGC É˘ª˘c ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c º˘˘¡˘ d QGhó˘˘∏˘ d π˘˘gCÉ˘ à˘ ˘J ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ‘ ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe á≤HÉ°ùŸG øe á«FÉ¡ædG º«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûjh Gòg ,áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG OÉ–’G øe ¿ƒHQóeh ¿ƒaô°ûe á≤HÉ°ùŸG √òg .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG

16 `dG QhO ‘ äÉjQÉÑe ôNBG Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¢SCÉ˘ c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘˘e Iôµd áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ôØN É≤jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j å«M Ωó≤dG É˘≤˘jô˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ »˘≤˘à˘∏˘ jh ,QhôŸGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG »JGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,º°SGôŸG ™e π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G ,™jóÑdG á≤£æÃ ádÉ«ÿG IóMh ÖYÓe ≈∏Y É˘eEG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e è˘FÉ˘à˘f äô˘Ø˘°SCG ó˘bh Gò˘˘g á«∏µdG Rƒa øY QhódG ¢ùØf øe IÒNC’G πÑb π˘HÉ˘≤˘e ±Gó˘gGC á˘à˘°ùH π˘≤˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y (CG) á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ™Ñ°ùdG óªM øe πc á«∏µdG ±GógCG RôMCG »°T’ óªMCGh ,…ƒ¡≤e ∞jÉf øe πµd ±ógh ,Úaóg ‘h ,Ωô°ûÿG óªfih ,π«∏N óªMCGh ,â«°ûHƒH á°UÉÿG øeC’G äGƒb ≥jôa ≥≤M á«fÉãdG IGQÉÑŸG í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘˘H á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ÊÉ˘˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ∫OÉ©àdÉH ôjRƒdG Öàµe ™e √AÉ≤d ≈¡àfG å«M äÓ˘˘cô˘˘Hh ,»˘˘∏˘ °UC’G IGQÉ˘˘ÑŸG âbh ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘e á˘°UÉÿG ≥˘jô˘a ƒ˘Ñ˘Y’ ´É˘£˘à˘°SG í˘«˘ LÎdG óªMCG ,≈°†Jôe óªfi øe πµd äÓcQ 4 RGôMEG ≥ØNCG Éª«a ∫ÓH ¬∏dGóÑYh »°SÉ«dG ø°ùM ,ÚeCG ƒÑY’ ´É°VnGC Éªc á∏côdG RGôMEG øe π«∏N ¥OÉ°U h ∫Óg ¬∏dGóÑY øe πµd Úà∏cQ ôjRƒdG Öàµe øe πµd äÓcQ 3 RôMCG Éª«a ó©°S ¬∏dG óÑY º«gGôHEG óªMCG h ídÉ°U ¿ÉfóY ,óªMCG ∞°Sƒj IGQÉÑŸG ‘h , 3/4 á°UÉÿG RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd kÉ≤ëà°ùe kGRƒa äÉ°SGô◊G ≥jôa ≥≤M áãdÉãdG ¥ôÙG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe ≥jôa ≈∏Y ≥dCÉàª∏d Úaóg ,»°T’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH óªMCG Ú°ùM øe πµd ±ógh Ö«ÑM óªMCG »∏Y â∏˘˘gCÉ˘ Jh Gò˘˘g ,ø˘˘°ùM ∫Ó˘˘ W IÈÿGh Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M å«˘M ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG

Ö°ùµ˘˘ j ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘f kÉ˘ ˘ ˘ ˘ jOh …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG √Ò¶˘˘ ˘ ˘ ˘ f øjôëÑdG …OÉf ƒÑY’ ¬H iOCG …òdG ¢SÉª◊Gh .äÉjQÉÑª∏d ¢ùæà∏d …Oô˘Ø˘ dG ‘ äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e 10 âª˘˘ «˘ ˘bCG ó˘˘ bh …OÉf ƒÑY’ É¡dÓN RÉa ÚjOÉædG ÚH »LhõdGh ƒÑY’ RÉa Éªæ«H äÉjQÉÑe 6 `H ¢ùæà∏d øjôëÑdG πãe óbh ,äÉjQÉÑe 4 `H …Oƒ©°ùdG ΩÓ°ùdG …OÉf ó˘ª˘MCG :¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ìÓ˘˘ °Uh ,…ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ΩRÉ˘˘ ˘Mh ,∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘ªﬁ ,óFÉb ∞°Sƒjh ,»MÉæL øªMôdG óÑYh ,QÉéædG ôªYh ,ôØ©L óªﬁ øÁCG h , êQOC’G ôØ©Lh …Oƒ˘©˘°ùdG ΩÓ˘°ùdG ≥˘jô˘a π˘ã˘ e É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H .ó˘˘FÉ˘˘b ,êôØdG …ó¡eh ,∞jôY ∫BG óªMCG :¿ƒÑYÓdG Ëó˘˘fh ,ô˘˘ª˘ æ˘ dG QÉ˘˘µ˘ à˘ °TGh ,êô˘˘a ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh .πÁƒ°U GRÒe øe πc ≈≤dCG äÉjQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©Hh ¢ùæà∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∑É˘ª˘°ùdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ídÉ°üdG ¬∏dG óÑY ó«›h º˘K á˘«˘Ñ˘«˘MÎdG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ¢†©˘H ΩÓ˘°ùdG …OÉ˘f .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájQÉcòàdG ´hQódG ’OÉÑJ

øe ∫hCG ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ±É°†à°SG Qhõj …òdG …Oƒ©°ùdG ΩÓ°ùdG …OÉf ≥jôa ¢ùeCG ≥jôØdG äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ,¢ùæà∏d …Oƒ©°ùdG ΩÉ©dG …QhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚH ádOÉ˘Ñ˘àŸG äGQÉ˘jõ˘dG è˘eÉ˘fô˘H ø˘ª˘°V kÉ˘°†jCGh ∂dòH ìô°U ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉfh …OÉædG •É°ûædG áæ÷ ¢ù«FQ »ÑædG óÑY ôØ©L óªﬁ ¬JOÉ©˘°S ø˘Y Üô˘YCG …ò˘dGh …OÉ˘æ˘dÉ˘H »˘°VÉ˘jô˘dG ‘ IÒÑµdG É¡à«ªgC’ äGAÉ≤∏dG √òg πãe áeÉbEÉH ,Éæ«Ä°TÉfh É˘æ˘«˘Ñ˘YÓ˘d ΩRÓ˘dG ∑É˘µ˘à˘M’G Òaƒ˘J ábGó°üdG ô°UGhCG ó«WƒJ ‘ ºgÉ°ùJ É¡fCG Éªc ¢ù∏› ∫hO ‘ ¢ùæàdG áÑ©∏H Úªà¡ŸG πc ÚH .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG …Oƒ©°ùdG óaƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG áà¡L øeh IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ídÉ°üdG ¬∏dG óÑY ó«› …QGOE’G ô˘˘ jóŸG ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG Qó˘˘ ˘Hh ΩÓ˘˘ ˘°ùdG …OÉ˘˘ ˘f Ö«˘MÎdGh IhÉ˘Ø˘ë˘∏˘d º˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eG ø˘Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘d …OÉ˘˘f AÉ˘˘ °†YCGh IQGOEG ø˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ «˘ ˘°†dG ø˘˘ °ùMh ™FGôdG …ƒà°ùŸÉH GOÉ°TCG Éªc ,¢ùæà∏d øjôëÑdG

óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG QÉ°TGh . Iô°UÉ©ŸGh É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ¿G ™°†J ¿G âYÉ£à°SG ìÉààa’G πØ◊ ™FGôdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d Ió˘jó˘L äÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh ÒjÉ˘©˘ e á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äGQhó˘˘dG ‘ ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kÓ˘gÉ˘c ™˘°†j É‡ á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IQhódG º«¶æàH Ωƒ≤à°S »àdG ∫hódG πgÉc . πÑ≤à°ùŸG ‘ ájƒ«°SB’G

äó°ùL á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ¿G óªﬁ øH IQhO ìÉ˘à˘à˘a’ ™˘FGô˘dG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢ù∏› ∫hO IQó˘˘ b á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°S’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G …ó°üàdG ≈∏Y á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG çGó˘M’C G º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG »àdG Iôµà˘ÑŸG äGô˘≤˘Ø˘dÉ˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e iÈµ˘dG OÉ≤jG á˘«˘Fõ˘L kGó˘jó–h π˘Ø◊G É˘¡˘æ˘ª˘°†J á˘˘ dÉ˘˘ ˘°UC’G ÚH âLhGR »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG

É˘¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG äGô˘≤˘Ø˘dGh É˘˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘LÎj Qƒ˘¡˘°T ió˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ °T’G IQƒ˘°üH π˘Ø◊G êGô˘NG π˘LG ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ±’B’G ÜÉéYGh ôjó≤J πﬁ âfÉc á«gGR OÉà°SG øe Iô°TÉÑe πØ◊G GhógÉ°T øjòdG √ƒ©˘HÉ˘J ø˘jò˘dG ÚjÓŸGh ‹hó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N RGƒa ï«°ûdG ócGh . á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ÈY

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ócCG ¤G á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ø˘ M ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ™˘e á˘Ø˘ YÉ˘˘°†e á˘˘«˘ ª˘ gGC âÑ˘˘°ùà˘˘cG IQhó˘˘dG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†M ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G ¢ù∏ÛG ƒª˘°S ¢Uô˘ë˘H kGó˘«˘°ûe π˘Ø◊G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘d πØ◊G Qƒ°†M ≈∏Y ÚeC’G ó¡©dG ‹h áã©ÑdG OGôaG ™e ËôµdG √ƒª°S πYÉØJh å«˘M ìÉ˘à˘à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ‘ º˘˘gQhô˘˘e ió˘˘d É‡ áã©ÑdG OGôaG á«– ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM OGôaCG áaÉc iód Qhô°ùdGh ìôØdG πNOG .áã©ÑdG ¢ù«˘FQ IOÉ˘«˘≤˘H á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘fh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ÖFÉædG h IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh óªM øH ô°UÉf ódÉN ï«°ûdG ƒª°S OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ‘ á«æjôëÑdG áã©Ñ∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ácQÉ°ûe ¿G ¤G kÉæ«Ñe IQhódG ìÉààaG πØM ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘˘Y È©˘˘J π˘˘Ø◊G ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘«˘ ˘°VÉ˘˘ jQ ±ƒbƒdG ≈∏Y π°UGƒàŸG Éªgƒª°S ¢UôM π˘˘ aÉÙG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ™˘˘ ˘e ‘ á«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ π˘«˘ã“h á˘«˘°VÉ˘jô˘dG . IÒÑµdG á«°VÉjôdG IôgÉ¶àdG √òg ø˘˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG ÈYh IQhO ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ ë˘ H ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘YGE ( 2006 á˘˘Mhó˘˘dG) á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G ÜÉ˘˘©˘ ˘d’G π˘Ø˘ë˘∏˘d ô˘¡˘ÑŸG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

…ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏dÉÑY’ 98 QÉ«àNG

Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG º˘¡˘æ˘e ∑QÉ˘˘°û«˘˘°S kÉ˘ Ñ˘ Y’ (30) ¤EG ø˘˘ jQÉ˘˘ ˘àıG á˘Mhó˘dÉ˘H …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ kÉ˘ Ñ˘ Y’ (20) OÉ–’G áª¶fCGh íFGƒd Ö°ùMh (2007 ôjGÈa) ¿É˘Lô˘¡ŸG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘˘«˘ °SB’G ∞°ûc Ëó≤àH Ωõ∏e ÚÑYÓdG QÉ¨°üd …ƒ«°SB’G 15) √É˘˘ °übCGh ó˘˘ Yƒ˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ 30 AÉª˘°SCÉ˘H .(2006 Èª°ùjO 4-3 Úæ˘˘K’Gh ó˘˘MC’G »˘˘eƒ˘˘j QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NGh ¢üë˘˘ ˘a º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S …QÉ÷G Èª˘˘ ˘°ùjO ,OÉ–’G ,á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG á˘˘jó˘˘fCG »˘˘Ñ˘ ˘Y’ á˘˘ Yƒ˘˘ ª› .»∏gC’G ,≈°ù«Y áæjóe ,ádÉ◊G ,áeÉæŸG ∫ÉÑ°TC’G ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ™°Vh óbh ¢üë˘a ó˘«˘YGƒŸ kÉ˘«˘æ˘eR kÉ›É˘fô˘˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Úë°TôŸG ÚÑYÓdG ≈∏Y äGQÉÑàN’G AGôLEGh ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ” ó˘bh ,AÉ˘˘°†YC’G á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e ‘ OóÙG óYƒŸG ‘ Qƒ°†◊ÉH ó«≤àdG á«ªgCG .kGô°üY 4^30 áYÉ°ùdG óæY »æeõdG èeÉfÈdG

Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘°üY ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ HGô˘˘dG ‘ CGó˘˘Ñ˘ J áYƒ˘ªÛ ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh QÉ˘«˘à˘N’G äGQÉ˘Ñ˘à˘NG ó˘MC’G Ω1994 ó«dGƒe Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TC’G ÚÑYÓdG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸ ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d Úë˘˘ °TôŸG ∑QÉ°û«°S …òdGh ,Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG …òdGh ÚÑYÓdG QÉ¨°üd …ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ŸG ‘ ¬Ø«°†à°ùJh ó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¬ª¶æj .2007 ôjGÈa ô¡°T ∫ÓN ô£b ádhO »æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡÷G ‘ ¿É˘ch »°ùfƒàdG ÜQóŸG IOÉ«≤H Ωó≤dG Iôµd ∫ÉÑ°TCÓd QÉ˘˘à˘ NG ó˘˘b ø˘˘ °ùM ø˘˘ H QOÉ˘˘ ≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÏHÉ˘˘ µ˘ ˘dG Úë˘˘ °TôŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG á˘˘jó˘˘fC’G ø˘˘e (kÉ˘ Ñ˘ Y’ 98) º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh ó©Hh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH AÉ°†YC’G ÖYÓŸ Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡é∏d á«fGó«e ádƒL π˘MGô˘e ≈˘∏˘Yh É˘¡˘«˘a Iô˘µ˘dG ¢SQGó˘˘eh á˘˘jó˘˘fC’G ÚÑ˘YÓ˘dG á˘Yƒ˘ª› Oó˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ º˘˘à˘ «˘ °S

πJÉ≤dG âbƒdG ‘ áªéædG ΩÉeCG IGQÉÑŸG •É≤f ô°ùN »∏gC’G

π«£à°ùŸG πNGO ¿hÉ©àdGh óMGƒdG ≥jôØdG ìhQ ≈∏Y ÒÑc π≤àæŸG ≥jôØdG ±Góg ≈∏Y √OÉªàY’ áaÉ°VEG ,ô°†NC’G ´É˘£˘à˘°SG …ò˘dG »˘eÉ˘˘°S ìÓ˘˘°U Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘e kÉ˘ ã˘ jó˘˘M .áeÉæŸG AÉ≤d É¡H º°ùM ±GógCG 3 π«é°ùJ »˘˘∏˘ gC’G ÜQó˘˘e ió˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S iô˘˘NC’G á˘˘ ¡÷G ‘ ,¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd Ió«L πFGóH …ó«Z øLQƒj ÊÉŸC’G ,Qƒ˘à˘µ˘«˘a …Òé˘«˘æ˘dG á˘Hô◊G ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ƒ˘˘¡˘ a »˘bGô˘©˘∏˘d á˘aÉ˘°VEG »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ¢ûà˘HQƒ˘J ÚdCG »˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dGh ÚaÎÙG øY IhÓY ,∞°üàæŸG §N ‘ »côJ ¿É°ùM á«∏ÙG áëHGôdG ¥GQhC’G øe OóY ∂∏Á »∏gC’G ¿EÉa ≈˘°Sƒ˘eh ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°†Jô˘eh Ió˘«˘ª˘M ø˘°ùM ∫É˘ã˘ eCG .ÒeC’GóÑY

.IÎ°S ™e ∫OÉ©J ÚM ‘ á∏¡°S »∏gC’G Qƒ°ùf áª¡e ¿ƒµJ ’CG ™bƒàŸG øeh øjôëÑdG ≥jôa É¡≤≤M »àdG èFÉàædGh iƒà°ùŸÉH kÉ°SÉ«b ¿CG Éª«°S’ ,äÉ©bƒàdG ±ÓîH äAÉL »àdGh º°SƒŸG Gòg ø˘˘ª˘ °V Ö∏˘˘©˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Gõ˘˘Z ¥ô˘a Oó˘Y IOÉ˘jR QGô˘b ’ƒ˘d ,á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘LQó˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ó˘˘à˘ ≤˘ Ø˘ j »˘˘∏˘ gC’G ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG .¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ øe áà°S äÉeóN ájô£≤dG áª°UÉ©dG ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ kÉ«dÉM .Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U øª°V áMhódG ô˘©˘jƒ˘°T π˘«˘∏˘N »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f ÜQó˘˘e πµ°ûH óªà©˘j ¢ùfÉ˘é˘à˘eh …ƒ˘b ≥˘jô˘a á˘YÉ˘æ˘°U ´É˘£˘à˘°SG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc ¢SCÉc …QhO øe á©HGôdG ádƒ÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ ≈∏Y øjôëÑdGh »∏gC’G ™ªéj AÉ≤∏H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .∞°üædGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ó˘M ™˘˘°Vh ø˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ »˘˘∏˘ gC’G åé˘˘Ñ˘ jh ä’ƒ÷G ∫Ó˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ÜÉ˘°UCG …ò˘dG •É˘≤˘æ˘dG ∞˘jõ˘˘æ˘ d ‘ á˘°ùeÉÿG á˘Ñ˘JôŸG »˘∏˘gC’G π˘à˘ë˘jh ,á˘«˘ °VÉŸG çÓ˘˘ã˘ dG ádÉ◊G ≈∏Y Rƒa øe •É≤f 5 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG …òdG âbƒdG ‘ ,áªéædGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ΩÉeCG ÚdOÉ©Jh 7 ó«°UôH á©HGôdG áÑJôŸG øjôëÑdG óYÉ°üdG ¬«a πàëj áeÉæŸGh á«µdÉŸG øe πc ≈∏Y øjRƒa ≥≤M ¿CG ó©H •É≤f

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈∏Y á«fÉK 1^5 πÑb RƒØdG á∏°S πé°S

áfƒÑ°ûdh Éµ«ØæH IGQÉÑe øe

á«dÉ¨JÈdG áª°UÉ©dG z»HôjO{ Ö°ùµj zÉµ«ØæH{ πªcCGh (35) É°ShôHÉ°S hÉª«°S ‹hódG ìÉæ÷Gh Oô˘W ó˘©˘H ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘°SQó˘fCG »˘∏˘jRGÈdG ≠˘˘æ˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S ÖY’ º˘˘µ◊G ƒ˘fƒ˘f ‹hó˘dG É˘µ˘«˘Ø˘ æ˘ H º˘˘LÉ˘˘¡˘ eh (80) É˘¨˘dƒ˘˘H .(82) ¢û«eƒZ øe á£≤f 28 ƒJQƒH :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ Éµ«ØæH ,12 øe 26 áfƒÑ°ûd ≠æJQƒÑ°S ,IGQÉÑe 11 GôjOÉe ∫Éfƒ«°SÉf ,11 øe 20 ÉZGôH ,11 øe 22 .11 øe 19

:(Ü ± GC ) - áfƒÑ°ûd √RƒØH ÉàbDƒe ådÉãdG õcôŸG Éµ«ØæH ≈∏àYG ‘ ô˘Ø˘ °U-2 á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘JQƒ˘Ñ˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘ Y ¬aÉ°†à°SG …òdG á«dÉ¨JÈdG áª°UÉ©dG ''»HQO'' ∞dCG 50 √ô˘°†Mh ''…O’É˘Ø˘dG ¬˘jRƒ˘˘L'' Ö©˘˘∏˘ e øe Iô°ûY á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ìÉ˘à˘à˘aG ‘ ,êô˘Ø˘à˘e .Ωó≤dG Iôµd ∫É¨JÈdG ádƒ£H (2) É°ThQ hOQÉµjQ ™aGóŸG Úaó¡dG πé°Sh

IQGó°üdG ∞£ÿ á«≤«≤M á°Uôa ‘ •ôa

!á˘°SÉ˘µ˘à˘f’ ¢Vô˘©˘à˘J zäQÉŒƒ˘˘à˘ °T{ ∫É˘˘eBG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ió˘˘ MGh á˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e äQÉŒƒ˘˘ à˘ ˘°T ≈˘˘ ≤˘ ˘JQGh ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG πàë«d ÊÉŸC’G …QhódG IóMGh á£≤f ¥QÉØHh IGQÉÑe 15 øe á£≤f 28 øY kÉ°†jCG á£≤æH kÉbƒØàeh Qó°üàŸG ¬µdÉ°T øY .ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U øÁôH QOÒa RÉa Ée GPEG IQGó°üdG øÁôH »∏à©j ¿CG øµÁh ¬µdÉ°T Ö©∏j ød Éªæ«H ÚdôH ÉJÒg ¬Ø«°V ≈∏Y .êÈeQƒf AÉ≤∏d ¬Lƒà«°S å«M kGóZ ’EG …Qhó˘˘dG π˘˘ £˘ ˘H ï˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘e ¿ô˘˘ jÉ˘˘ H ™˘˘ ≤˘ ˘jh ∞˘∏˘N ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿ôjÉH ∞«°†à°ùjh .•É≤f çÓK ¥QÉØH Qó°üàŸG . ñÉHOÓéæ°ûfƒe É«°ShôH

: (RÎjhQ) ÚdôH ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸG ‘ äQÉŒƒ˘à˘ °T ∫É˘˘eG â«˘˘æ˘ e Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d ¢ùàæjÉe ≥jôa ™e kÉ«Ñ∏°S ∫OÉ©J Éeó©H á°SÉµàfÉH .πjòàe á˘˘ jGó˘˘ H Ö≤˘˘ ˘Y √Gƒ˘˘ ˘b äQÉŒƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °T ó˘˘ ˘°ûMh •ƒ°ûdG ‘ äÉªé¡dG øe á∏°ù∏°S ø°Th áØ«©°V πµ°ûH É¡FÉ¡fEG ‘ Gƒ∏°ûa ¬«ÑY’ ¿CG ’EG ÊÉãdG .ó«L âë«JG á°Uôa π°†aCG õ«eƒL ƒjQÉe ´É°VCGh ó©H ≈∏Y ƒgh kGó«©H IôµdÉH ìÉWCG å«M ≥jôØ∏d ‘ ¢ùà˘˘æ˘ jÉ˘˘e ≈˘˘eô˘˘e ø˘˘e §˘˘≤˘ a QÉ˘˘à˘ ˘eCG Iô˘˘ °ûY

π«g âfGôZ ¤EG RƒØdÉH øjój ∂«LÉe hóf’QhCG

.IóJôe É¡«a ô°ùîj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y 19 `dG IôŸG »g √ògh ∫hCÓd Rƒa ôNBG Oƒ©j PEG ,¢ùµ«æ«a áaÉ«°V ‘ »chƒ∏«e .1987 ôjGÈa/•ÉÑ°T 21 ¤EG ∑Éæg 20 π«é°ùJ ‘ ¢ùµ«æ«a øe ÚÑY’ á©HQCG í‚h …óæµdG ±É°VCG ¿ƒjQÉe ÖfÉL ¤EG PEG ,πbC’G ≈∏Y á£≤f …QÉ˘eCGh ,á˘ª˘ °SÉ˘˘M Iô˘˘c 11h á˘£˘≤˘ f 27 ¢TÉ˘˘f ∞˘˘«˘ à˘ °S »˘∏˘jRGÈdGh ,Ió˘˘Jô˘˘e Iô˘˘c 11h á˘£˘≤˘ f 22 ô˘jÉ˘eOƒ˘à˘°S .á£≤f 20 É°SƒHQÉH hQófÉ«d »˘chƒ˘∏˘«˘e ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘°†aC’G ó˘˘jQ π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¿É˘˘ch 10h á£≤f 31 ¢ùeÉ«dh ƒe ±É°VCGh á£≤f 37 ó«°UôH .IóJôe äGôc áYƒª› ‘ ÊÉãdG õcôŸG RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ ∞£Nh -106 ¬«∏Y √RƒØH ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ¬Ø«°V øe »°ù∏WC’G .102

IóJô˘e Iô˘c 11h á£˘≤˘f 25 ¢Tƒ˘˘H ¢ùjô˘˘c π˘˘é˘ °Sh .ô°SÉî∏d áª°SÉM äGôc 9h á£≤f 19 ¢SÒH ∫ƒHh ,õFÉØ∏d ≈∏Y ROQGõjh ø£æ°TGh RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h RÒ«dÉaÉc ófÓØ˘«˘∏˘ch ,109-121 ¢ùJÉ˘µ˘Hƒ˘H äƒ˘˘dQÉ˘˘°ûJ ≈∏Y õfƒà°ù«H âjhÎjOh ,95-106 ¢ùcƒg ÉàfÓJCG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ¢ùà˘˘ZÉ˘˘f ô˘˘Ø˘ ˘fOh ,100-108 ¢ùµ˘˘«˘ f ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ≈∏Y ¢ùµjôaÉe ¢S’GOh ,92-106 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°Sh ,90-109 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S .103-105 Rô°ù«H ÉfÉjófCG

''»˘chô˘dG'' IQÉ˘°ùN ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘°ùe Rƒ˘Ø˘dG á˘∏˘°S ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ÊGƒ˘˘ã˘ dG ‘ Iô˘˘µ˘ ∏˘ d (É˘˘eÉ˘˘ Y 20) õ˘˘«˘ ¨˘ jQOhQ ƒ˘˘«˘ LÒ°S .IÒNC’G ƒZÉµ«°T ¬≤jôa Êƒ«°Sƒf ¢ùjQófCG »æ«àæLQC’G OÉbh -111 ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhCG ƒ«f ¬Ø«°†e ≈∏Y RƒØdG ¤EG õdƒH ‘ ¬JÒ°ùe ‘ ¬d ≈∏YC’G »g á£≤f 31 ¬∏«é°ùàH 108 É≤˘≤ﬁ Ió˘Jô˘e Iô˘c 13 ±É˘˘°VCG É˘˘ ª˘ ˘c ,ÚaÎÙG …QhO .º°SƒŸG Gòg ¬d ''πHO πHO'' ådÉK Éª«a ,ƒZÉµ«°ûd á£≤f 21 ≠fO ∫Gƒd ÊGOƒ°ùdG πé°Sh ó«°UôH ô∏JÉH ∫Gƒ°SGQ õfÉ«dQhCG ƒ«f á«MÉf π°†aC’G ¿Éc ¬fCG Éª∏Y ,É°†jCG ¬JÒ°ùe ‘ ¬d ≈∏YC’G »g á£≤f 33 Éªc .ÒNC’Gh ådÉãdG Ú©HôdG ‘ ¬WÉ≤f øe 26 πé°S ‘ ''π˘˘HGO π˘˘Ñ˘ jô˘˘J'' ådÉ˘˘K ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ ∫ƒ˘˘ H ¢ùjô˘˘ c í‚ Iôc 18h IóJôe Iôc 11h á£≤f 25 ¬∏«é°ùàH ¬JÒ°ùe .áª°SÉM ¬˘≤˘jô˘a í˘dÉ˘°üd Rƒ˘Ø˘dG ∞˘£˘î˘j ¬˘°ùØ˘˘f ô˘˘∏˘ JÉ˘˘H OÉ˘˘ch á«KÓK ™HÉ°S ¬∏«é°ùàH (109-106) ¥QÉØdG ¢ü∏b ÉeóæY Iôc ó©H ÌcCG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ÜÎbGh ,IGQÉÑŸG ‘ ¬d âfÉc IÒNC’G áª∏µdG ¿CG ’EG ,ôdófÉ°T ¿ƒ°ùjÉJ øe á≤MÉ°S .á«fÉK 2^4 ôNBG ‘ ¬≤jôØd RƒØdG íæe …òdG ¿hOQƒZ Íd ¢ùµ«æ«a ≥≤M ,''Îæ°S õjGhQCG ¢SCG ƒj'' Ö©∏e ≈∏Yh ,116-122 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ¬Ø«°V ≈∏Y Éàa’ GRƒa õæ°U πé°S …òdG ¿ƒjQÉe ¿ƒ°T ¬ª‚ ≥dCÉJ äó¡°T IGQÉÑe ‘ Iôc 14 ¤EG áaÉ°VEG ÒNC’G ™HôdG ‘ 12 É¡æe á£≤f 27

πjòàe ¢ùàæjÉeh äQÉŒƒà°T IGQÉÑe øe

¿EG :…ô°üŸG »∏gC’G …OÉædG ∫Éb …ó˘ª˘M ø˘°ùM á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H Iô˘˘µ˘ dG á˘˘æ÷ ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ÖY’ ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG äQô˘˘ b ¬˘°Vô˘Yh á˘cÉ˘ª˘°S hô˘ª˘Y Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ΩÉY ôjóe ÖZGôdG Ωôﬁ ∫Ébh .™«Ñ∏d ó©H IôµdG áæ÷ QGôb AÉL'' :…OÉædG OÉ–’G ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e ÖYÓ˘˘ dG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG Qƒ¡°T áà°S IóŸ Ωó≤dG Iôµd »≤jôaE’G ∫hÉæJ ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ »¡àæJ AÉ˘°ùe á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘ ©˘ fGh .äÉ˘˘£˘ °ûæŸG Oƒ˘˘ ˘ªﬁ É˘˘ ˘gô˘˘ ˘°†Mh á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG áæ÷ Gƒ°†Y º«∏°S ¥QÉWh Ö«£ÿG ácÉª°S hôªY .ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG á˘˘Ñ˘ °ûN …OÉ˘˘gh Iô˘˘µ˘ dG á˘cÉ˘ª˘°S º˘°V »˘∏˘gC’G ¿É˘ch.''∫hC’G á˘LQó˘dÉ˘H …ƒ˘Hô˘J QGô˘≤˘dG'' :ÖZGô˘˘dG ±É˘˘°VCGh áfÉ°SÎdG …OÉf øe »°VÉŸG º°SƒŸG ™∏£e ‘ ¬aƒØ°üd kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ƒgh ¬ª°†d »∏gC’Gh ∂dÉeõdG »≤jôa »JGQOEG øe ÖYÓdG ≈∏Y ójó°T ¢ùaÉæJ Ö≤Y í‚h (kGQ’hO 350877) …ô°üe ¬«æL Êƒ«∏e ¤EG ÖYÓdG ô©°S ™aQ …òdG ôeC’G .ÖYÓdG áÑZQ ¤EG kGOÉæà°SG ¬ª°V ‘ »∏gC’G

:(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh Üƒæ÷G áYƒª› IQGó°U ‘ ∂«LÉe hóf’QhCG ó©àHG RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH »bô°ûdG ''¿OQÉ˘Z RhQ'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y 89-91 Ió˘MGh á˘∏˘°S ¥QÉ˘˘Ø˘ H .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG øª°V 4 πHÉ≤e º°SƒŸG Gòg 13 `dG √RƒØH hóf’QhCG øjójh ¬d πé°S …òdG π«g âfGôZ Ωô°†ıG ¬ª‚ ¤EG ºFGõg .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈∏Y á«fÉK 1^5 πÑb RƒØdG á∏°S OQhÉg âjGhO Ö©d ,16 `dG π«g •É≤f ÖfÉL ¤EGh ¤EG á£≤f 18 ¬∏«é°ùàH RƒØdG Gòg ‘ É°†jCG Éª°SÉM GQhO »˘cÎdG ±É˘°VCGh ,''π˘HO π˘˘HO'' É˘˘≤˘ ≤ﬁ Ió˘˘Jô˘˘e Iô˘˘c 16 π°†aC’G ¿Éc Éª«a ,iôNCG á£≤f 13 ƒ∏ZƒcQƒJ hó«g ⁄ á£≤f 28 πé°S …òdG ∞dhófGQ ∑GR ô°SÉÿG á«MÉf ¬JÉjQÉÑe ‘ á©°SÉàdG ¬JQÉ°ùN ¬≤jôa Ö«æéàd á«aÉc øµJ .IÒNC’G 11 `dG -26 ∂«LÉe áë∏°üŸ ÚdhC’G Ú©HôdG áé«àf âfÉch -23 ófÓJQƒH Ωó≤J ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y 22-25h 22 ¿CG É˘˘ª˘ ∏˘ Y ,ÒNC’Gh ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ú©˘˘ Hô˘˘ dG ‘ 19-22h 21 ≈∏Y á≤«bO 1^42 πÑb 87-87 ádOÉ©àe âfÉc áé«àædG ófÓ˘JQƒ˘Ñ˘d Ωó˘≤˘à˘dG ƒ˘∏˘JhCG ¢ù«˘aGô˘J í˘æ˘e ≈˘à˘M á˘jÉ˘¡˘æ˘dG .á≤«bO 1^09 πÑb á∏°S ¥QÉØH âfGôZ ¥Óª©dÉH π«g ¿ÉjôH hóf’QhCG ÜQóe ™aOh π˘˘Ñ˘ b ÚJô˘˘M Úà˘˘«˘ eQ ÈY ΩÉ˘˘ bQC’G ∫OÉ˘˘ Y …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘g

!É«aƒ°U ΩÉeCG π«∏cÉeh ∫ƒc íjôj ƒ¡æjQƒe ô˘jóŸG ƒ˘¡˘æ˘jQƒ˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S áMGQ Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ≥jôØd »æØdG §˘°Sƒ˘dG §˘N ÖY’h ∫ƒ˘c »˘∏˘°TG ô˘˘°ùjC’G Ò¡˘˘¶˘ ∏˘ d ‘ …QÉ¨∏ÑdG É«aƒ°U »µ°ùØ«d IGQÉÑe ‘ π«∏cÉe Oƒ∏c .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¿EG :âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y …OÉædG ∫Ébh Ö©˘∏Ã …ô˘é˘à˘°S »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG CGó˘Ñ˘«˘°S êó˘jô˘H ø˘˘jh øY ™bƒŸG π≤fh .∫ƒc øe k’óH êójôH OQƒØeÉà°S ‹Éààe π˘µ˘°ûH π˘«˘∏˘cÉ˘e âcô˘°TG'' :¬˘dƒ˘b ƒ˘¡˘æ˘jQƒ˘e …Qhó˘˘dG ‘) ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘Hh ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ΩÉ˘˘ eCG ∂dòdh á∏£Y ΩÉjCG á©HQCG ¬ëæe äQôbh (…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ Qó°üàjh ''.»µ°ùØ«d ΩÉeCG Ö©∏j ød ¬fEÉa ô°ûY ó«°UôH á«HhQhC’G ádƒ£ÑdÉH ¤hC’G áYƒªÛG ™e •É≤ædG ‘ kÉjhÉ°ùàe äÉjQÉÑe ¢ùªN øe •É≤f ‘ .ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ó©H ó«°UQ ¿hO áYƒªÛG ´Éb »µ°ùØ«d πjòàj ÚM .ºFGõg ¢ùªN

∫ƒc ƒL

á©bƒàe ÒZ IOÉYEG ‘ õeÉ«dh ¬LGƒj z¿ƒ°ùjQÉg{ ÊGO ΩÉeCG á©bƒàe ÒZ IOÉYEG IGQÉÑe ≥HÉ°ùdG OÉ«ÑŸhC’G π£H ¿ƒ°ùjQÉg ‹OhG ºcÓŸG πNój : (RÎjhQ) ¿óæd .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ™°SÉàdG ‘ ¿óæ∏H Îæ°S π«°ùcG áÑ∏M ≈∏Y π«≤ãdG ¿Rh ‘ õeÉ«dh »µjôeC’G π£ÑdG ≈∏Y á©HGôdG ádƒ÷G ‘ á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH §≤a √RƒØH Iô¡°û∏d ¬≤jôW ±ôY …òdG õeÉ«dh πëjh .ÖjQóàdG AÉæKCG √ój ‘ ô°ùµd ¬°Vô©J ó©H ÜÉë°ùfÓd ô£°VG …òdGh ¿ƒà∏«µ°S äÉe πﬁ 2004 ΩÉY ¿ƒ°ùjÉJ ∂jÉe ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ô°TÉ©dG ‘ õeÉ«dh ój ≈∏Y ±GÎM’G ⁄ÉY ‘ ¤hC’G ¬àÁõg ¿ƒ°ùjQÉg ∫Éfh .ôZÉ°ûdG ådƒæeƒµdG Ö≤d ≈∏Y á∏‡ IGQÉÑe ¿ÉªcÓŸG Ωób ÉeóæY ΩÉµ◊G AGQBG ´ÉªLÉH ¢ù«d QGô≤H »°VÉŸG :Rƒ“ ƒ«dƒj ‘ ¿ƒà∏«µ°S ΩÉeCG ådƒæeƒµdG Ö≤d ≈∏Y ¬à¡LGƒe ¬JQÉ°ùN òæe IGQÉÑe …CG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG õeÉ«dh ∫Ébh .' óHÓd ¿ƒ°ùjQÉg ‹OhG IÒ°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dG kÉ«dÉM »ææµÁ''

sport@alwatannews.net

Sun 3 Dec 2006 - Issue no (358)

äÉ````«eƒ```j á````£≤d

π``FÉ``Ø`àe º`FÉ``°û`àeh

Ëôc óªMCG

¿ƒµ«d ,¢ùeCG âæ«H Ée Ö«Ñ◊G Éj ∂æjh :πFÉØàe !?ìÉààa’G ±ƒ°ûJ áMhódG ‘ âæc ±ƒ°TG íjGQ âæc ,∑GQO ¢TG ,¬∏dGh …EG :ºFÉ°ûàe .¬jƒdG ¢†«Ñj »∏dG ™æ°ùdG π¨°ûdG ¿Éc ójGh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ìÉààa’G âØ°T ¬fBG :πFÉØàe .É¡à«YGQ â©∏WG ô£b É¡«∏Y ¬∏dÉ°T Ée áMGô°üHh ,ƒ∏M ¿ÉeR øe ,É¡à«YGQ ô£b ¿EG …QGO ∑ƒJ :ºFÉ°ûàe Ò°üJh ,Qƒ£àJ IóYÉb Ωƒj GQh Ωƒj ¢ùH ,¿ƒ∏dÉg »gG .πÑb øe π°†aCG .¬dÉ°ûfEG ¬æd ∫ÉØdG :πFÉØàe ó˘˘ «˘ ˘Y ‘ Ú◊CG Üƒ˘˘ e ¢ùH ,¬˘˘ dÉ˘˘ °ûfG …G :º˘˘ FÉ˘˘ °ûà˘˘ e Öcƒc ≈∏Y OƒLh ¬dÉe ó«Y …G hG ,¢ûª°ûŸG hG ¢ûÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ƒe ô£b ¬Jhƒ°S »∏dG âfEG …QóJ ,¢VQC’G øjh ¬æMEG ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Jƒ°S »∏dG ,¢ùH É«°SBG .»Ñ∏b Qƒ©àd ¢ùH âµ°SG ,øjh ⁄É©dGh Ée ,¬dÉ°ûfG Qó≤f ó©H ¬æMCG ,…ƒN Éj ’ :πFÉØàe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dƒ˘˘£˘ H º˘˘¶˘ æ˘ f É˘˘fQó˘˘b ¿ƒ˘˘∏˘ °TG ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘°ûJ .⁄É©dG iƒà°ùe ,⁄ÉY ádƒ£H ∞«°†à°ùfh ∂æe ™ª°ùj ¬∏dG :ºFÉ°ûàe ¢†«Ñj Ö©∏e ¬fóæY ¬æMEG ,Ö©∏e …CG ≈∏Y Iô°ùM Éj ¢ùH »Ñ∏b Qƒ©j ∂eÓch ,π«©à°ùe ÊC’ ∂«∏NCG º¡ŸG ,¬jƒdG !ô£b øe »à©LQ ó©H É«°ùØf ¿ÉÑ©J ójGh ÊC’ ,ÌcCG zºµàeÓ°Sh{

!?º¡«dEG π°üæ°S ≈àe äGQƒ°UÉæjóH GhDhÉL Újô£≤dG ¿CG ƒd kGóHCG Üô¨à°SCG ød …Qƒ£°SC’G ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØ◊ á«≤«≤M á˘ª˘°ùf äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e 3 π˘˘ ©˘ ˘Lh √ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ô˘˘ ˘¡˘ ˘HCG …ò˘˘ ˘dG ô¶æŸG á«dÉªéH øjPƒNCÉe IõØ∏àdG äÉ°TÉ°T óæY ¿hôª°ùàj .¬àYhQh ⁄ ¬à©ª°Sh ¬JógÉ°T Ée ¿EG ,∂dòc ó©Ñà°SCG óYCG ⁄h 1016 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒµà°S áMhódG ¿CG ≈∏Y kÉ¨eGO kÓ«dO ’EG øµj Ö∏£H âeó≤J »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO IO’ƒd kÉMô°ùe øe »∏≤Y ‘ Qhój Ée áë°U øe äócCÉJ óbh ,É¡ª«¶æàd ó˘˘ª˘MCG ï˘˘«˘°ûdG á˘˘jƒ˘˘«˘°SB’G á˘˘«˘ÑŸhC’G á˘˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘jô˘˘°üJ áMhódÉH 2016 OÉ«ÑŸhCG º«¶æJ Ö∏W ¿CG ∫Éb …òdG ó¡ØdG ¿ƒjô£≤dG AÉ≤°TC’G √ô¡XCG ÉŸ ¬dƒb ‘ kGóæà°ùe ,»≤£æe äBÉ°ûæŸG ‘ áKGóMh ìÉààa’G πØM ‘ áªî°V äÉfÉµeEG øe 45 É¡H ∑QÉ°ûJ »àdG OÉ«°SB’G äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùJ »àdG .AGôØ°üdG IQÉ≤dG øe ádhO ¬fƒc áØWÉY ≥∏£æe øe ∂dP ∫ƒ≤j ó¡ØdG ¿Éc GPEGh ∞jRƒL ÉØ«ØdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¿CG ó≤àYCG Óa ,»é«∏N ,º¡JÉfÉµeEG ΩÎëj Ée Qó≤H Újô£≤dG ™e ∞WÉ©àj ôJÓH áMhódG ¿CG …Qƒ£°SC’G πØ◊G á«°ûY ÒNC’G Gòg ∫É≤a ∂dòH ócDƒ«d 2018 ΩÉ©dG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc º«¶æJ ÉgQhó≤Ã á«°VÉjôdG º°UGƒ©dG ¢ùaÉæJ âëÑ°UCG ô£b ¿CG ójóL øe ∫hódG É¡°Vô©J »àdG º«¶æàdG äÉØ∏e ∞£N ‘ á«ŸÉ©dG º¡Lô– É¡fCGh πH ,äÉ≤HÉ°ùŸG √òg øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡é∏d ¿B’G øe ¿ƒ°SQój ¿ƒ«æ«°üdG GC óH PEG ,º«¶æàdG ‘ É¡Jƒ≤H Gƒfƒµ«d I' É«◊G ôëH'' πØM ‘ É¡eGóîà°SG ” »àdG äÉ«æ≤àdG ,Úµ˘˘ ˘ H ‘ 2008 OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ÑŸhCG IO’h π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ‘ ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á©°SGh äÉëØ°U äOôa »àdG º¡àaÉë°U IƒYód ÚÑ«éà°ùe π˘˘Ø˘ M ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ ë˘ FÉ˘˘°üf â¡˘˘ Lhh çó◊G Gò˘˘ ¡˘ d !º«¶æàdG øa Újô£≤dG øe Gƒª∏©àj ¿CG É¡ªgCG º«¶æàdG ô£b É¡«a íÑ°üJ Iôe ∫hCG √òg øµJ ⁄ ,∫ÉM ájCG ≈∏Yh ,¬∏dG AÉ°T ¿EG IÒNC’G ¿ƒµJ ødh √ô°SCÉH ⁄É©∏d QÉ¡HEG á£≤f è«∏ÿG ¢SCÉc AÉæKCG á©FGôdG AGƒLC’G â°ûY ¿CG ‹ ≥Ñ°S ó≤a ‘ ìÉààa’G πØM ¿Éµa ,2004 ΩÉ©dG ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG á«é«∏N ádhO ¿CG ôîØdÉH ô©°TCG »æ∏©L kÉ©FGQ ó°ùdG áØ– ,Gò˘˘g π˘˘c π˘˘©˘Ø˘J ¿CG ™˘˘«˘£˘à˘°ùJ É˘˘æ˘ e ô˘˘é˘ M ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J øµdh kGôîa äOOREG OÉ«°SB’G ìÉààaG πØM äógÉ°T Éªæ«Mh !?º¡«dEG π°üæ°S ≈àe :á∏ØZ ‘ »æàZÉH ∫GDƒ°S

zRƒ∏ÑdG{ áªb øY Ö«¨j …Ôg

akareem@alwatannews.net

hÉÑ∏«H ∂à«∏JG ΩÉeCG hódÉfhQh ΩÉµ«H ¤EG hó˘dÉ˘fhQh ΩÉ˘µ˘ «˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ jO OÉ˘˘Y :(RÎjhQ)ó˘˘jQó˘˘e áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa á∏«µ°ûJ »˘à˘dGh É˘¡˘æ˘Y ø˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ¤h’G .ádƒ£ÑdG ‘ ¬°VQG ≈∏Y hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG ¬LGƒà°S äÉHÉ¡àdG øe kÉ≤HÉ°S GÎ∏‚G Öîàæe óFÉb ΩÉµ«H ≈fÉYh ∫ÓN ÖYÓŸG øY ó©àHGh iô°ù«dG áÑcôdG ±hô°†Z ‘ .IÒN’G çÓãdG äÉjQÉÑŸG Oó˘ª˘«˘°S ¿É˘c GPEG É˘e ó˘©˘H Qô˘≤˘ j ⁄ …ò˘˘dG ΩÉ˘˘µ˘ «˘ H ¿É˘˘ch øª°V ‹É◊G º°SƒŸG ó©H Ée ¤EG ójQóe ∫ÉjQ ™e √óbÉ©J Gòg ≥jôØdG É¡Ñ©d IGQÉÑe 12 øe çÓK ‘ ≥jôØdG á∏«µ°ûJ .º°SƒŸG

OÉà°S ‘ á«°ù«FôdG á∏©°ûdG OÉ≤jE’ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO á∏©°T πªëj ÊÉK ∫BG óªM øH óªﬁ ï«°ûdG ¢SQÉØdG ¯ .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj …Qƒ£°S’G ìÉààa’G πØM ±É°†à°SG …òdG áØ«∏N

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ É«dÉ£jEG …QhódG 1+ Iôjõ÷G 2+ Iôjõ÷G

¿Ó«e * …QÉ«dÉc ƒeÒdÉH * ÉeQÉH

17:00 17:00

zIÉ˘˘ «◊G ô˘˘ ë˘ ˘ H{ á˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ J á˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG

ÊÉÑ°SE’G …QhódG 2+Iôjõ÷G 2+Iôjõ÷G

hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG * ójQóe ∫ÉjQ Éfƒ°SÉ°ShCG * á£°ùbô°S ∫ÉjQ

21:00 23:00

…õ«∏‚E’G …QhódG 4 äQƒÑ°S

ΩÉg â°ùjh * ¿ƒJôØjEG

19:00

É«∏«°Sôe * ƒ°Tƒ°S π«d * »°ùfÉf

20:00 23:00

…óædƒ¡dG …QhódG espn âHQhCG

á«°VÉjôdG âHQhCG

ÆQƒÑ∏«J º«∏«a * ¢ùcÉjCG ÚØ«fÒg * OQƒæ«a

16:30 1630

»Hô¨ŸG …QhódG 2 äQƒÑ°S 1 äQƒÑ°S

ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG * ôjOÉZCG á«æ«°ùM IóLh ájOƒdƒe * áµÑjôN ∂«ÑŸhCG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17:30 17:30

: (RÎjhQ)¿ó˘æ˘ d …Ò«˘˘ ˘ J Ö«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ b …OÉ˘˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘b …Ôg Êó˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SQG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ Y ÜÉ˘˘ °üŸG ¬˘LGƒ˘j …ò˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Ö≤∏dG πeÉM »°ù∏«°ûJ ¬fG ∫ƒ≤jh ´ƒÑ°SG ó©H √ó˘¡˘L iQÉ˘°üb ∫ò˘Ñ˘j ¬˘˘ à˘ ˘bÉ˘˘ «˘ ˘d IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ .º°SƒŸG ∫GƒW »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜÉ˘˘Zh ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ Y …Ôg RÉ˘˘ ˘a …ò˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SQG ôØ°U-3 âÑ°ùdG ¢ùeCG …Ôg ΩÉ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J √QÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y .áÑbôdG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH ÒÑ°ùJƒg âfÎf’G ≈∏Y á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g ™bƒŸ …Ôg ∫Ébh GPG ...áMGôdG øe É£°ùb ∫ÉfCG ¿G Öéj'' (äQƒÑ°S .»°S.»H.»H) ¿G πeG »æfÉa »°ù∏«°ûJ (IGQÉÑe ‘ íjÎ°SG ¿G) ôe’G Ö∏£J .±É£ŸG ájÉ¡f »g ¿ƒµJ ájGóH òæe ∫ƒbG »æµdh âbƒdG øe ójõŸG êÉàMG ¿G øµÁ'' »æfGh ¥ÓW’G ≈∏Y (πeÉµdÉH) »àbÉ«d ó©à°SG ⁄ »æfG IGQÉÑŸG ''.IóYÉ°ùª∏d ádhÉﬁ ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤G äóY äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘H äô˘KCÉ˘J ¬˘à˘bÉ˘«˘d ¿G »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘LÉ˘¡ŸG ∫É˘bh ‘ âª«bCG »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡fh ∫É£H’G …QhO ‘ IÒãc .É«fÉŸG ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh .Ó«∏b ≥gôe ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe â©LQ'' ±É°VGh IQÉ°ùN ¿Éa á«ØWÉ©dG á«MÉædG øeh äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG âÑ©d ¢SCÉc »FÉ¡fh ÉHhQhG ∫É£HG …QhO) ÚJÉg πãe Úà«FÉ¡f ÚJGQÉÑe .''Ú¡dG ôeC’ÉH ¢ù«d (⁄É©dG

ájô£≤dG ¥ô°ûdG á∏«eõdÉH »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG ±ÓZ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

,Ö©∏ŸG AÉLQCG ‘ âYRh »àdG äGÒeÉµdG Éª«°S ’h Gƒ˘˘°TÎaG ø˘˘jò˘˘ dG ÒgÉ˘˘ ª÷G QGô˘˘ °UEG âMó˘˘ à˘ ˘eGh ,ìÉààa’G øe äÉYÉ°S πÑb áØ«∏N OÉà°SG äÉLQóe ∫Éª©à°SG hCG É¡æe AÉÑàN’G ¤EG Ghô£°VG º¡æµd .äÓ¶ŸG ¥ô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äOÉ˘˘ °TCG ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ∫BG óªM øH óªﬁ ï«°ûdG É¡eób »àdG ICÉLÉØŸÉH ‘ ™«ª÷G ô¡HCG å«M πØ◊G º‚ ¿Éc …òdG ÊÉK ¬JOÉ©°S ≈≤JQÉa QÉ°üHC’G ∞£N ≈FÉæãà°SG ó¡°ûe π˘˘ LôŸG π˘˘ ©˘ ˘°TCG å«˘˘ M OÉ˘˘ à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ LQó˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘b §˘˘°Shh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ ˘°SB’G ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dC’G IQhó˘˘ d ≈˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG IQhO á˘∏˘©˘°T â∏˘°Uh Qƒ˘¡˘ª÷G ≥˘«˘ Ø˘ °üJh Ö«˘˘Mô˘˘J ¤hódG áØ«∏N OÉà°SG Ö©∏e ¤EG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G ÖYÓdG ≠æ«dƒÑdG á°VÉjQ ‘ ⁄É©dG π£H É¡∏ªëj π˘ª˘M ≈˘∏˘Y ÜhÉ˘æ˘Jh ,∑É˘Hô˘˘°Tƒ˘˘H ⁄É˘˘°S iô˘˘£˘ ≤˘ dG ≈Ø£°üe ∑QÉÑ˘e ¿ƒ˘jô˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG á˘∏˘©˘°ûdG IQhó˘˘ H ÖY’ π˘˘ °†aCGh ±Gó˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ÖY’ á˘«˘£˘©˘dG í˘dÉ˘°U ô˘°UÉ˘fh ,Iô˘°ûY á˘˘jOÉ◊G è˘˘«˘ ∏ÿG ,ájÉeôdG ‘ É«°SBG π£Hh äÉ«dGôdG ‘ ⁄É©dG π£H ,»˘ÑŸhC’G iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dCG π˘£˘ H ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ó˘˘ªﬁh Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ±Gó˘˘g ìÉ˘˘à˘ Ø˘ e Qƒ˘˘°üæ˘˘eh AGó˘˘ ©˘ ˘dGh ,≈˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG AGò◊G ÖMÉ˘˘ ˘°Uh çÓK É«°SBG ‘ πLQ ´ô°SCG Qƒ°üæe ∫ÓW iô£≤dG .äGôe ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ä’É˘ch ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘ª˘à˘gG ø˘˘e ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G π˘˘Ø˘ M ¬˘˘H ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M âØ˘˘°Uh å«˘˘M á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fC’G Qƒ˘˘°†◊G å«˘˘M ø˘˘ e A»˘˘ °T π˘˘ c ‘ …Qƒ˘˘ £˘ ˘°SC’É˘˘ H ójó©dÉH πØ◊G πØM PEG ,⁄É©dG ∫ƒM ¬d Ú©HÉàŸGh ï«°ûdG ¢SQÉØdG πªM ÉeóæY Éª«°S ’ äBÉLÉØŸG øe ¿É°ü◊G ≈∏Y á∏©°ûdG ÊÉK ∫BG óªM øH óªﬁ á˘∏˘©˘°ûdG ó˘bƒ˘˘«˘ d ⁄Ó˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘a ø˘˘e É˘˘¡˘ H ó˘˘©˘ °Uh äô¡Xh ,¬©e Üƒ∏≤dG ∞£N ó¡°ûe ‘ á«°ù«FôdG áª¶æŸG áæé∏dG äó¡Y óbh ,á≤FÉØdG IQÉ¡ŸG ¬©e »˘à˘dG ''RQõ˘jGô˘HÎfG õ˘æ˘«˘µ˘JG ó˘«˘ Ø˘ jO'' á˘˘cô˘˘°T ¤EG ΩÉb …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG êôıG ,õ˘æ˘«˘µ˘JEG ó˘«˘Ø˘jO É˘¡˘°SCGô˘j êGôNEÉH ,2000 ΩÉY Êó«°S OÉ«ÑŸhCG πØM êGôNEÉH ¿EG :∫É˘b …ò˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G ìÉ˘à˘à˘aG π˘˘Ø˘ M ¬àeÉ˘î˘°†H ¥ƒ˘Ø˘j 2006 á˘Mhó˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M .Êó«°S OÉ«Ñª«dhCG ìÉààaG πØM ¬JGQÉµàHGh ∞«°†à°ùJ á«HôY ádhO ∫hCG »g ô£b ¿CG ôcòj å«M øe ådÉãdGh ,ºî°†dG »°VÉjôdG çó◊G Gòg ⁄É©dG ¢SCÉ˘ch á˘«˘Ñ˘ª˘«˘dhC’G ÜÉ˘©˘dC’G ó˘©˘H á˘«˘ª˘gC’G πLCG øe Q’hO QÉ«∏e 8^2 â≤ØfCG óbh ,Ωó≤dG Iôµd ió°üàJ É«°SBG ÜôZ ‘ ádhO ÊÉK »gh ,¬àaÉ°†à°SG .1974 ΩÉY ¿GôjEG ó©H ¬d ìÉ‚E’ Úª¶æŸG Oƒ¡éH áØ«ë°üdG äOÉ°TCGh πØM AÉæKCGh πÑb QÉ£eC’G ∫ƒ£g πX ‘ ìÉààa’G á«FÉHô¡µdG äGó©ŸG ™«ªL á«£¨àH GƒeÉbh ìÉààa’G

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

:äÉ«g ∫OÉY - Öàc ô˘˘ £˘ ˘b â≤˘˘ dCÉ˘ ˘J ''IÉ˘˘ ˘«◊G ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H'' á˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘d ‘ ‘ kÉ˘ YGó˘˘HEG ÌcC’G ∫hó˘˘dG á˘˘eó˘˘≤˘ ˘e ‘ âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ó˘©˘Ñ˘a .á˘«ŸÉ˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÈcC’ É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘°†à˘˘°SG Oƒ¡L â∏∏µJ ,OGó©à°S’Gh Ò°†ëàdG øe äGƒæ°S á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜÉ˘©˘dC’G IQhó˘˘d ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ ë˘ H ô˘˘£˘ b ¿Éch ,⁄É©dG ô¡HCGh ∫É«ÿG ¥Éa Iô°ûY á°ùeÉÿG á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N OÉ˘˘à˘ °SG ¤EG ∫qƒ– å«M á«îjQÉàdG á«°ùeC’G √ò¡d kÉMô°ùe á˘©˘FGô˘dG ¢Vhô˘©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a âLõ˘˘à˘ eG á˘˘«˘ M á˘˘Mƒ˘˘d .áÑMÉ°üŸG ≈≤«°SƒŸÉH ⁄É©dG QÉ¶fCG ≈≤Ñà°S ,kÉeƒj 15 ióe ≈∏Yh ¢ùaÉæà«°S å«M ájô£≤dG áª°UÉ©dG ¤EG á¡Lƒe ºgOÓH º∏Y ™aôd kÉ«©°S áÑ©d 45 ‘ ¿ƒ«°VÉjôdG …òdG ódƒdG ájÉµM ó©Hh .èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y ¬˘˘YGô˘˘°T »˘˘Nô˘˘j ƒ˘˘g É˘˘ gh ,¿B’G kÓ˘ ˘LQ QÉ˘˘ °Uh Èc A¤B’ ø˘Y kÉ˘ã˘MÉ˘H Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG »˘°UGƒ˘Z ™˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ «˘ d Éªæ«H ,''ôª≤dG ´ƒeO'' ≈ª°ùJ âfÉc »àdG ,ôëÑdG GQƒf ¬àHƒÑﬁh ,≈¡dh ¬àNCGh ,™eódÉH ±QòJ ¬eCG åMÉÑdG GC óÑj ,¥Gôah ´GOh á©eO É¡«æ«Y øe §≤°ùJ ¬Jƒb ádBG á£°SGƒH ¬≤jôW ¤EG kÉjó¡à°ùe ¬à∏MQ .¬JôeÉ¨e á∏MQ GC óÑJ »g Égh ,Ü’ô£°SC’G »¶M ÉŸ ájô£≤dG ájGôdG áØ«ë°U âbô£Jh

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d