Issuu

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Üƒ∏°SCGh á«WGô≤ÁódG ?¿É≤Øàj πg ..»°VGÎdG

Ö¡j ≈àe ..»æjôëÑdG ô©°ûdG â«H ?áªà©dG IAÉ°VE’ á°ùØf ôYÉ°ûdG

¿ƒfÉæØdG íéæj πg ?¿ÉŸÈdG ∫ƒNO ‘

áëØ°U 36

¢ù«°SCÉàd ájÒ°†– áæ÷ ΩÉàjC’G ájÉYôd á«é«∏N ácGô°T

¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Mon 3 Apr 2006

www.alwatannews.net

Issue no (114)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG

á°ü°üîàe á«dÉe ºcÉﬁ AÉ°ûfEG âãëHh áeƒYóŸG ™∏°ùdG ôjó°üJ ™æe äQôq b

ióØŸG ∂«∏ŸG øe ∞«∏µàH

á«FÉæ÷G áÑ°SÉÙÉH ìƒu ∏oJh z¢TƒfÉÑdG{ ¥ôZ ¢ûbÉæJ áeƒµ◊G

Ú≤jô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN »≤à∏j ∑QÉÑe øH óªﬁ

:ÉæH-áÑ«°†≤dG

.É¡«a ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG •hô°T Qó˘˘ °UCG ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e á˘˘jCG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ™˘˘ æÃ kGQGô˘˘ b ¢ù∏ÛG ∂dP π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ,á˘˘ eƒ˘˘ Yó˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘°S Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dGh Úë˘˘ £˘ ˘dGh äÉ˘˘ bhôÙG º˘Yó˘dG º˘é˘M ≠˘∏˘Ñ˘j »˘˘à˘ dG AGô˘˘ª◊G QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘Ä˘ e É˘˘¡˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘ ¡÷G ¢ù∏ÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘ch ,kÉ˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP á˘˘ ˘°üàıG ,∂dP ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G øe kÉ°UôM Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ å«M √òg ∫ƒ°Uh ¿Éª°V ≈∏Y áeƒµ◊G øe É¡«≤ëà°ùe ¤EG çÓãdG ™∏°ùdG É˘¡˘dÓ˘¨˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °Vh º˘˘Yó˘˘dG ±Gó˘gC’G ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘Ñ˘∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH AGQh øe áeƒµ◊G É¡«dEG »eôJ »àdG .ºYódG Gòg (2¢U π«°UÉØJ)

QGôµJ ΩóY ¿Éª°Vh äÉ¡«LƒàdG √òg ∞∏c ó≤a ,⁄DƒŸG çOÉ◊G Gòg πãe á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› á˘aÉ˘c ø˘Ø˘°ùdG ¢ü«˘NGô˘˘J á˘˘©˘ LGôÃ ôaGƒàH É¡eGõàdG ¿Éª°V øe ócCÉà∏d

¢ùeG AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉL øe ÖfÉL ¢ü«NGÎdÉHh É¡˘Whô˘°Th á˘eÓ˘°ùdG »àdG §HGƒ°†dG ¢Vôah ,ÉgÒjÉ©eh äÉ¡÷G ÉgQó°üJ »àdG íjQÉ°üàdGh ,äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G áeÓ°S øª°†J •É˘Ñ˘JQG ¬˘˘d •É˘˘°ûf …C’ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘ c ‘h .äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh ìGhQC’G á˘˘eÓ˘˘ °ùH ¿Éª°†d áaÉc áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢Uô˘˘M QÉ˘˘WEG ÒjÉ˘©Ã π˘eÉ˘µ˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J

á«æ«Ñ∏a áÑcGQ øY Qm ÉL åëÑdG

Oƒ˘˘ ≤˘ ˘ØŸG …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG á˘˘ ˘ã˘ ˘ L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ dG 7^5

`H Qó≤J áaÉ°ùÃ áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ¿Éµe øY ó©ÑJ .…ôëH π«e Ió˘«˘°S ø˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘L åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y âdGRÉ˘˘eh ¥ô˘˘Z çOÉ˘˘M ‘ IÒNC’G IOƒ˘˘≤˘ ØŸG »˘˘gh á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘a …ôëàdGh åëÑdG á«∏ªY QÉWEG ‘ (áfGódG) áæ«Ø°ùdG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ºàJ »àdG

å```ãL º```q∏°ùoJ zá```ë°üdG{ º```¡jhòd zá```fGódG{ É```jÉë°V :∫’ódG õjõY Öàc

¿EG ¬∏dGóÑY ∫OÉY áë°üdG IQGRƒH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Éb º¡jhP ¤EG ''áfGódG'' áæ«Ø°S ≈Jƒe åãL ™«ªL º«∏°ùàH ¢ùeCG âeÉb IQGRƒdG .äÉ«°ùæ÷G ∞∏àﬂ øe áãL 48 ƒëf â¨∏H »àdGh ,º¡JGQÉØ°Sh ™ª› øe âLôN áÑ©°üdG ä’É◊G ™«ªL ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY ∫OÉY QÉ°TCGh ¢Vƒ°VQ øe ÊÉ©j …ƒ«°SB’ Iôªà°ùe IóMGh ádÉM GóY Ée ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG .á¶MÓŸG â– kÉ«dÉM ƒgh ,¬°SCGQ ‘ áHô°†H ¬àHÉ°UEG AGôL ¢SCGôdG ‘ ìhôLh

:''øWƒdG'' - áeÉæŸG

åë˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ''¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘ dG'' É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V ø˘˘Y á˘˘jQÉ÷G ≈∏Y Qƒã©dG øY äôØ°SCG áØ∏àıG á«æeC’G Iõ¡LC’G ìÉÑ°U øe 7^25 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Oƒ≤ØŸG …óæ¡dG áãL »àdGh ''º¶©dG â°ûa'' á≤£æe ÜƒæL ,óMC’G ¢ùeCG

¥ô˘˘Z á˘˘KQÉ˘˘c äÉ˘˘«˘ YGó˘˘ J â¨˘˘ W ´É˘˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y ''á˘˘fGó˘˘dG'' á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ƒª°S á°SÉFôH ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG kGÒÑc kÉÑfÉL ¢ù∏ÛG ¢ü°üN å«M äÉ˘˘ °ùHÓ˘˘ e åë˘˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ø˘˘ ˘e ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,çOÉ◊G äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGó˘˘ ˘ Jh Ö˘qÑ˘°ùJ ø˘e qπ˘c ∫É˘£˘ à˘ °S á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ™æÃ kGQGôb ¢ù∏ÛG Qó°UCG Éªc ,¬«a åëHh áeƒYóe á©∏°S ájCG ôjó°üJ .á°ü°üîàe á«dÉe ºcÉﬁ AÉ°ûfEG ™ªà˘°SG ,çOÉ◊É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ôjRh øe ‹hCG ôjô≤J ¤EG ¢ù∏ÛG É¡Øq∏c »àdG áæé∏dG ¢ù«FQ á«∏NGódG ‘ ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ çOÉM ‘ á«æØdGh ájQGOE’G ÖfGƒ÷G ¬˘Jò˘î˘JG ÉÃh ,''á˘fGó˘dG'' á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG ∫ƒM äGAGôLEG øe IQƒcòŸG áæé∏dG Úà˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e çOÉ◊G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG …ò˘dG π˘µ˘°ûdÉ˘Hh ,á˘jQGOE’Gh á˘«˘æ˘ Ø˘ dG …ò˘dG »˘FÉ˘˘æ÷G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ª˘ µ˘ j .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬jôŒ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ó˘˘ ˘cCG …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉÙG ¿CG ¢ù∏ÛG Gòg ‘ ¬ÑÑ°ùJ âÑãj øe πc ∫É£à°S AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Qó˘˘ ˘ ˘ °UCG ,çOÉ◊G Iõ¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘dG ¤EG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J ‘ ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °ùdG äGAGô˘˘ ˘ LEG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J

:'zÉæH{ - ¢VÉjôdG

ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉ˘˘N π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ¢VÉjôdÉH õjõ©dGóÑY √òg »JCÉJh .∂∏ŸG ádÓL çƒ©Ñe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘ á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d IQÉjõdG »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸGh á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH QhÉ˘˘°ûà˘˘dGh ‘ ´É˘°VhC’G ¢VGô˘©˘à˘°SG ” É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘ªŒ ΩÉ˘ª˘à˘g’G ™˘°Vƒ˘e É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘Yh É˘˘¡˘ JGQƒ˘˘£˘ Jh á˘˘≤˘ £˘ æŸG .∑Î°ûŸG

z¬jódG Ö¨°T{ »ª¡àe øe 7 ¢ùÑM QGôªà°SG ∫Ó˘˘NE’G ¬˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘¨˘ dG ,¬˘˘ jó˘˘ dG äÉaÉàg ójOôJ ™e ΩÉ©dG øeC’ÉH AGOCG ‘ äÉ˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ ∏˘ d ™˘e ∞˘æ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh ,É˘¡˘ Ñ˘ LGh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d QOÉ˘˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢†aQ .¥ôØàdÉH

.É¡«a ºµ◊Gh ó˘b á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch á˘˘ª˘ cÉÙ á˘˘ °ù∏˘˘ L ∫hCG ‘ â¡˘˘ Lh ‘ ∑GÎ°T’G á˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ J Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG øe ∞dDƒe ΩÉY ¿Éµe ‘ ô¡ªŒ á≤£æÃ ÌcCGh ¢UÉî°TCG á°ùªN

.»æWƒdG øeC’ÉH QGô°VE’G ¿EG{ :…ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ ˘bh »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG »˘à˘«˘ ©˘ ª˘ L ÚH ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ¿CG ¤EG Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ò°û˘˘oJ ¿ƒfÉb ‘ Iójó÷G äÓjó©àdG ≥WÉæŸG øe OóY ‘ øjhÉæ©dG ácôM Ò«¨àa ,Qƒ¡¶dG ‘ GC óH ádÉ°UC’Gh á«eÓ°SE’G ó˘˘ aGhQ ó˘˘ MCG Èà˘˘ ©˘ ˘ J äGÒ°ùŸG ¢ù«FQ ≈≤Ñj ¿CG íLôŸG øeh ,∫Éªàc’G ¤EG Ò°ùj Úà«©ª÷G ÚH ∞dÉëàdG ¿CG ócDƒJ QOÉ°üe ¿CG ÒZ ,á«dÉ◊G ¬JôFGO ‘ kÉæª«¡e kÉë°Tôe »∏Y ìÓ°U .O ÖFÉædG ÈæŸG á∏àc ÒÑ©àdG ájôMh á«WGô≤ÁódG ∫ÉÛG kÉë°ùØe ,iôNCG IôFGO ¤EG ¿GƒæY Ò«¨J »∏Y ìÓ°U .O Ωó≤j ¿CG ó©Ñà°ùJ ’ ®ÉØ◊G Öéj kÉ«æWh kÉÑ°ùµeh ÈæŸG ≈æÑàj ¿CG ó©Ñà°ùj ’ iôNCG á«MÉf øe .ÈæŸG IQGOEG øe á«FÉ°ùf á«°üî°T ΩÉeCG ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’É˘˘ ˘ H ∂dPh ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y øe áÑjô≤dG QOƒ÷G πeCG IQƒàcódG ºYO ∫ÓN øe á«fÉK ICGôeG í«°TôJ »æWƒdG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘ H áãdÉãdG IôFGódG ∑ôJ Qô≤«°S ÈæŸG ¿CG hóÑj Éª«a ,≈£°SƒdÉH ¤hC’G IôFGódG ‘ ÈæŸG äÉYÉªàL’Gh äGÒ°ùŸG ¢üîJ .IôFGódG ∂∏J ‘ RƒØdÉH áØ«©°†dG ¬Xƒ¶ëH …RÉZ ójôa kÉ«dÉM É¡∏qãÁ »àdG .záeÉ©dG

:ó©°S óªﬁ Öàc

iô˘˘¨˘ °üdG á˘˘ª˘ ˘µÙG äCÉ˘ ˘LQCG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G »˘ª˘¡˘à˘e ø˘e á˘©˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ Y º˘˘µ◊G πjôHCG 19 Ωƒ˘˘j ¤EG ¬˘˘jó˘˘dG Ö¨˘˘ °T iƒYódG õé◊ …QÉ÷G (¿É°ù«f)

¬``fÉµe ìhGô``j á``eÉæŸG ¥ƒ``°S ´hô``°ûe äò˘˘NCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CG ¤EG êGƒ◊G QÉ˘˘ °TCGh Égò˘«˘Ø˘æ˘J ™˘eõŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘£˘N ‘ QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H â«bƒJ ‘ Iôe øe ÌcCG â∏LCÉJ Éeó©H ,kGóL kÉÑjôb .≥HÉ°S â∏µ°ûJ Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J áæ÷ ¿CG ôcòj âª°Vh ídÉ°üdG »∏Y ≥HÉ°ùdG IQÉéàdG ôjRh á°SÉFôH IQÉŒ áaôZ ÖfÉL ¤EG IóY äGQGRh É¡àjƒ°†Y ‘ .øjôëÑdG áYÉæ°Uh (9¢U π«°UÉØJ)

:…ôé◊G áªWÉa âÑàc

¥ƒ°ùdG QÉŒh áFõéàdG QÉŒ áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ¿EG êÉ◊G OGƒL Ëó≤dG ,äÉ°übÉæŸG ¢VôY á∏Môe ‘ ¿B’G »°†Á Ëó≤dG GõYh ™«HÉ°SCG áKÓK ¿ƒ°†Z ‘ ìô£à°S É¡fCG kGócDƒe âbƒdG ójó“ ÚdhÉ≤ŸG Ö∏W ¤EG ìô£dG ‘ ÒNCÉàdG ´É°VhC’G á°SGQód âbƒdG øe ójõŸG ÚLÉàﬁ º¡fƒc .¥ƒ°ùdG ‘

z»HÉ«qædG{ `d Úàë°q Tôe ºYóJ zÈæŸG{ äGÒ°ùŸG ¢ü«NÎd kÉ°üî°T 50 ™«bƒJ ìÎ≤j …ó«©°ùdG :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG

äGÒ°ùŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG QÉ˘˘ £˘ ˘ NE’G ’ kÉ˘°üî˘°T 50 ø˘˘ e ÌcCG ø˘˘ ˘e kÉeÉY 21 ø˘Y º˘gQÉ˘˘ª˘ YCG π˘˘≤˘ J á«°SÉ«°ùdG º¡bƒ≤ëH ¿ƒ©àªàj π˘gCG ø˘e Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CGh á˘«˘ fóŸGh IÒ°ùŸG áeÉbEG ™eõŸG á¶aÉÙG ø˘e ≈˘∏˘Y Öé˘j ∂dò˘ch ,É˘¡˘«˘a ó˘b ¿ƒ˘µ˘ j ’CG QÉ˘˘£˘ NE’G ™˘˘bƒ˘˘j hCG Ö¨˘˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ‘ •Qƒ˘˘ ˘ ˘J á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H •Qƒ˘˘ J hCG Öjô˘˘ î˘ ˘ J

áLGQO çOÉëH »æjôëH πà≤e

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

:ó«ÛGóÑY ¿ÉæL âÑàc

»˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ωsó˘ ˘ b …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘ L π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ´hô°ûÃ ≥∏©àj Ée ‘ ,kÉMGÎbG äGÒ°ùŸGh äÉ˘©˘ª˘é˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘ ˘ ˘ æ÷ ió˘˘ ˘ ˘ ˘d ¿B’G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘LƒŸG ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG

øe 20 `dG ‘ »æjôëH ÜÉ°T »≤d çOÉM ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ¬Yô°üe √ôªY ¿CÉ˘ H Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T OÉ˘˘ aCGh .´hô˘˘ e …Qhô˘˘ e ¬˘˘à˘ LGQO Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ÜÉ˘˘ °ûdG ≈∏Y á«dÉY áYô°ùH (πjôJ) ájQÉædG Ωó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°UG ,±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ˘˘ ˘ ˘°T ¬°SCGQ Ωó£°ü«d ,§°ShC’G ∞«°UôdÉH ‘ ¬˘Yô˘°üe »˘≤˘∏˘a ,IQÉ˘˘fE’G Oƒ˘˘ª˘ ©˘ H .∫É◊G

ó∏«Ø°ùeGQ ádÉ≤à°SÉH ÖdÉ£j »æjR ∫GÔ÷G :Ü ± CG-ø£æ°TGh

óYÉ≤àŸG »µjôeC’G ∫GÔ÷G ÉYO ΩGÎMÉH ≈¶ëj …òdG »æjR Êƒ£fCG ¢ùeCG ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢û«÷G ‘ ™˘˘ ˘ °SGh ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO ´ÉaódG ôjRh óMC’G ∫GÔ÷G Gò˘˘g ∫É˘˘bh .á˘˘dÉ˘˘≤˘ à˘ °S’G ¤EG á«µjôeC’G äGƒ≤dG IOÉ«b º∏°ùJ …òdG ‘ 2000h 1997 »eÉY ÚH è«∏ÿG ‘ á«µjôeC’G ¿ƒjõØ∏àdG áµÑ°ûd íjô°üJ AÉ£NC’G øe á∏°ù∏°S'' ¿EG ''»°S »H ¿EG'' ó∏«Ø°ùeGQ ¿CG ó©Hh .''¥Gô©dG ‘ âµÑJQG IôeóŸG ''±’BG'' ÜÉµJQÉH ΩÉjCG πÑb âaÎYG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«LQÉÿG IôjRh ¿CÉH ôqcP √òg ¿CG »æjR ∫GÔ÷G ÈàYG ,¥Gô©dG ‘ Üô◊G AóH òæe á«µ«àµàdG AÉ£NC’G äÉ°SÉ«°S áé«àf á«é«JGÎ°SG AÉ£NCG âfÉc'' ™HÉJh .''á«µ«àµJ øµJ ⁄'' AÉ£NC’G Gƒ˘fÉ˘c ó˘≤˘d ,Újô˘µ˘°ù©˘dG Gƒ˘ª˘¡˘à˘J ’'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,zø˘£˘æ˘°TGh ‘h ,É˘æ˘g É˘¡˘d §˘£˘N .''ºgój ≈∏Y ¿ƒµ«°ùa PÉ≤fEG ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,Ú©FGQ ∫Éb ádÉ≤à°S’G ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ≈∏Y ¿CG Èà©j ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''ájGóÑc ´ÉaódG ôjRh'' ÜÉLCG ,?¢üî°ûdG Gòg ¿ƒµj øeh ,''™Ñ£dÉH''

ÉµjôeCG ÖdÉ£j ±ƒ°ûJÉHQƒZ ⁄É©dG ≈∏Y É¡JOGQEG ¢Vôa Ωó©H :Ü ± CG- ø£æ°TGh

≥HÉ°ùdG »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG iCGQ åjó˘˘M ‘ ±ƒ˘˘°ûJÉ˘˘HQƒ˘˘Z π˘˘«˘ FÉ˘˘î˘ «˘ ˘e ¿CG óMC’G ¢ùeCG ''ËÉJ'' á∏› ¬Jô°ûf á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ æŸG'' Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘dG É¡JOGQEG ¢VôØJ ¿CG Öéj ’ ,''á£∏°ùdÉH ±ƒ°ûJÉHQƒZ ∫Ébh .⁄É©dG »bÉH ≈∏Y á˘«˘°ûà˘æ˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿EG'' :(kÉ˘ eÉ˘˘Y 75) ,Ió˘«˘Mƒ˘dG ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘dhó˘dG É˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ø˘Y Üô˘YCGh ,''É˘˘¡˘ JOGQEG ¢Vô˘˘a ó˘˘jô˘˘Jh (Ü ± G ) ±ƒ°ûJÉHQƒZ ™aôJ ¿CG ''πÑ≤j ’'' Üô¨dG ¿ƒµd ¬Ø°SCG ‘ ±É˘˘ °VCGh .kGOó› É˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ äÉj’ƒdG ‘ ¬HÉàc ô°ûf áÑ°SÉæÃ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬©e …ôLoCG …òdG åjó◊G ¢ù∏› äGQGôb πgÉŒ Üƒ∏°SCGh á«FÉbh äÉHô°V ¿CÉ°ûH äÉëjô°üàdG'' ¿CG IóëàŸG QƒeCG É¡∏c (IóëàŸG äÉj’ƒ∏d) á«dhódG á«fƒfÉ≤dG äÉeGõàd’Gh ,‹hódG øeC’G ¢ù«FôdG''`H ¿ƒ©aój ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¿CG hóÑj'' :OGRh .''áª∏¶e á∏«d ¤EG …ODƒJ .ÅWÉÿG √ÉŒ’G ‘ ¢TƒH ''êQƒL

(RÎjhQ)

äGQhÉæŸG ‘ ÎHƒµ«∏g IôFÉWh ¿ƒ«fGôjEG ¿ƒ°UGƒZ

AÉ``ŸG â``– kÉ``©jô°S kÉ``NhQÉ°U Üôq ``Œ ¿Gô``jEG AGóYC’G äGQGOGQ øe äÓaE’G ≈∏Y QOÉbh ,á«fÉãdG ‘ Îe .''AÉŸG â– ΩÉ°ùLC’G ±É°ûàc’ º¡Jõ¡LCGh RÉ¡L πÑb øe ñhQÉ°üdG ó°UQ ” ƒd ≈àM ¬fCG ±É°VCGh É¡æµÁ ’ äÉ°UGƒ¨dGh á«Hô◊G øØ°ùdG ¿EÉa'' ,mOÉ©e ∞°ûc ∫GÒeC’G ™HÉJh .''á≤FÉØdG ¬àYô°S π°†ØH É¡æe äÓaE’G øØ°S ÒeóJ ≈∏Y Ql OÉb …ƒ≤dG ñhQÉ°üdG ¢SCGQ ¿CG'' …hóa ¬°ùØf ñhQÉ°üdG ¥ÓWEG øµÁh ,äÉ°UGƒZh áªî°V á«HôM .''¥ÓWEG á°üæe …CG øe

:ä’Éch -¿Gô¡W

äô˘˘ LGC ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ¿EG ÊGô˘˘ jGE …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b AÉŸG â– ójóL ñhQÉ°U ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG áëLÉf káHôŒ á«HôM øØ°S ÒeóJ ≈∏Y QOÉbh ,á≤FÉa áYô°ùH ™àªàj ‘ á˘°UÉÿG äGƒ˘≤˘dG ó˘YÉ˘°ùe ∫É˘˘bh .äÉ˘˘°UGƒ˘˘Zh á˘˘ª˘ î˘ °V áHôŒ ÉæjôLCG'' :…hóa ≈∏Y ∫GÒeC’G …QƒãdG ¢Sô◊G 100 ¤EG π°üJ á≤FÉa áYô°ùH ™àªàj AÉŸG â– ñhQÉ°üd

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªKø

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

¢TƒfÉÑdG ¥ôZ çOÉM äÉ°ùHÓe åëÑj AGQRƒdG ¢ù∏›

á````````````````````dhódG

á°ü°üîàe á«dÉe ºcÉﬁ AÉ°ûfEG åëHh áeƒYóe ™∏°ùdG ôjó°üJ ™æe Ω2002 á˘˘ æ˘ ˘ °ùd (36) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°Sô˘˘e äÉ˘˘ jÎ°ûŸGh äÉ˘˘ ˘°übÉ˘˘ ˘æŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe á˘˘dÉ˘˘MEG Qô˘˘ bh ,á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG √Ó˘YCG ¬˘«˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ MCG :kÉ˘ ˘©˘ ˘°SÉ˘˘ J ¿ƒfÉb ÉYhô°ûe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ÚMGÎb’G Aƒ˘˘ ˘ °V ‘ ¿Gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e ¿É˘˘eó˘˘ ≤ŸG :‹ÉàdG ƒëædG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûe Æô˘Ø˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh .á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º¡∏«ã“ óæY »°VÉjôdG ∫Ééª∏d ÚÑ°ùàæŸG hCG á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG πaÉÙG ‘ áµ∏ªª∏d .á«dhódG hCG ájQÉ≤dG hCG á«ª«∏bE’G hCG á«Hô©dG ø˘e Oó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ™˘˘∏˘ WG :kGô˘˘°TÉ˘˘Y É˘°ù∏› É˘gô˘˘bCG »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe πgÉY ¤EG É¡©aQ Qô≤Jh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG kGó«¡“ É¡«∏Y ≥jó°üà∏d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh ÉgQGó°UE’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe -1 ¥GôZE’G áëaÉµŸ (óMƒŸG ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dG ∫hó˘d á˘«˘FÉ˘bƒ˘˘dGh á˘˘«˘ °†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ÒHGó˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe QGôb OÉªàYÉH QOÉ°üdGh ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ádhO ‘ Ió≤©æŸG øjô°û©dGh á©HGôdG ¬JQhO Èª°ùjO 22 - 21 IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N âjƒ˘˘µ˘ dG .2003 (∫hC’G ¿ƒfÉc) äÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe -2 ‘ »JCÉj …òdGh á∏eÉµàŸG á«fhÎµdE’G ôFGhódG á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J QÉ˘˘ WGE á«µ∏ŸG ¥ƒ≤˘M á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG äGQƒ£àdG áÑcGƒŸ á«YÉæ°üdG á«µ∏ŸGh ájôµØdG É˘¡˘JGó˘¡˘©˘à˘H AÉ˘aƒ˘dGh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .Oó°üdG Gòg ‘ á«dhódG É¡JÉeGõàdGh Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ °ûe -3 QÉ˘WEG ‘ »˘JCÉ˘j …ò˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh ¥ƒ≤M ájÉªëH á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J ∂dP ‘ ÉÃ á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG .á«YÉæ°üdG êPÉªædGh Ωƒ°SôdG

‘ ô¶æ∏d á°ü°üîàe á«dÉe ºcÉﬁ AÉ°ûfEÉH á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘eÉ˘˘≤ŸG ihÉ˘˘Yó˘˘ dG ∂dP A»˘é˘j å«˘M ,á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ dÉŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Oô£˘°†ŸG »˘eÉ˘æ˘à˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ »˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh ‘ô˘˘°üŸGh ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG É¡àdÉMEG ¢ù∏ÛG QGôbh ø˘˘e ó˘˘jõŸ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d .á°SGQódG º«¶æJ IOÉYEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ©HGQ äGQGOEG çGó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘H ∂dPh ,∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRh º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ dh á˘˘«˘ fóŸG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ¿hDƒ˘ ˘ °Th ihÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°Th á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG OQGƒŸGh ≥˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘ª˘°V ∂dP »˘JCÉ˘j å«˘M ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘«˘ dÉŸG äGAGôLEG Ò°ù«Jh §«°ùÑàd áeƒµ◊G Oƒ¡L ™˘aQh ΩÉ˘˘µ˘ MC’G QGó˘˘°UEG á˘˘Yô˘˘°Sh »˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG áaÉc É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG AGOCG iƒà°ùe .∫ó©dG IQGRƒd á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸGh Iõ¡LC’G äGƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh :kÉ˘ °ùeÉ˘˘ N áæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG äÉHÉ°ùM ∫ÉØbEG É˘˘e Ö°ùë˘˘H √OGó˘˘YGE ” …ò˘˘ dGh 2005 á˘«˘dÉŸG (39) ºbQ áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ¬«∏Y ¢üf á˘ª˘¶˘f’C Gh ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d kÉ˘ ≤˘ ahh 2002 á˘˘æ˘ ˘°ùd ó˘˘«˘ ≤˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉÙGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G ∫É˘˘Ø˘ bGE h á˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ahô˘˘ °üŸG .á«eÉàÿG áæé∏dG á«°UƒJ ¢ù∏ÛG åëH :kÉ°SOÉ°S ¿CÉ°ûH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG ,¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘d »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ J ∂æ˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› π˘˘jƒ˘˘î˘ J ¤EG ±OÉ˘˘¡˘ dGh É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°üdG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ,∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¢ù∏ÛG ∫É˘˘MCGh .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ MGC :kÉ˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°S ´Ó˘W’G ó˘©˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘˘d á˘˘jQGRƒ˘˘dG á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘H ´hô˘˘ °ûe á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh º˘°†j …ò˘dGh á˘°†HÉ˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘µ˘∏˘ à‡ ó˘˘≤˘ Yh á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG kÉ˘ ˘°†jCG .É¡°ù«°SCÉJ ΩÉ˘˘µ˘ MCG π˘˘jó˘˘©˘ J ¢ù∏ÛG åë˘˘H :kÉ˘ æ˘ eÉ˘˘K

»ØXƒe Oƒ¡L øqª˘ã˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¢Tƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °V PÉ˘˘≤˘ fEG ‘ zƒ˘˘µ˘ ˘HÉ˘˘ H{ :zøWƒdG{ - ÒeÉ©ŸG

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H øY É¡«a ôqÑY ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH ¢ù«FQ ¤EG ádÉ°SôH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y ¬H GƒeÉb …òdG ÊÉ°ùfE’G QhódG ≈∏Y ácô°ûdG »ØXƒŸ √ôµ°T ¥ôØd ΩRÓdG ºYódG Ëó≤àH áHƒµæŸG áæ«Ø°ùdG ÉjÉë°V PÉ≤fEG ‘ áªgÉ°ùŸG πLCG øe .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe »MÉ«°ùdG ¢TƒfÉÑdG ¥ôZ ™bƒe ‘ äóLGƒJ »àdG PÉ≤fE’G ôjóLh .º«dC’G çOÉ◊G Gòg ÉjÉë°V ‹ÉgC’ ¬jRÉ©Jh ¬fõM øY √ƒª°S ÜôYCGh Éªc ‘ ÚHQóŸG IQÉëÑdGh Ú°UGqƒ¨dG øe OóY ∫É°SQEÉH äQOÉH ƒµHÉH ácô°T ¿CG ôcòdÉH ™bƒe ‘ óLGƒJ Éªc .Iõ¡ÛG äGQGô÷G øe ÚæKG ™e É¡d á©HÉJ ¥QGhR á°ùªN ™°Vh óbh .ƒµHÉH ‘ áeÓ°ùdGh áë°üdGh ≥jô◊G IôFGO øe ∫hCG ∫ƒÄ°ùe çOÉ◊G Éªc .á«∏NGódG IQGRh IQGOEGh IôeEG ‘ ácô°û∏d á©HÉàdG äGó©ŸGh º¡©«ªL OGôaC’G â©°Vh å«M çOÉ◊G ™bƒe ¤EG ±É©°SEG äGQÉ«°S çÓK ∫É°SQEÉH ƒµHÉH ácô°T âeÉb AÉÑWC’G ¢†©H AÉYóà°SG ∂dòc ” óbh .áë°üdG IQGRh ±ô°üJ â– É¡ªbÉW ™e kGOGó©à°SG ƒµHÉÑd ™HÉàdG ‹Gƒ©dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú°VôªŸGh OGó©à°SG ádÉM äôL óbh .áKOÉ◊G ‘ ÚHÉ°üŸG øe …CG ±É©°SEG ‘ Iô°TÉÑª∏d ÚHÉ˘˘°üŸG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ Iqô˘ °SC’G ø˘˘e Oó˘˘Y õ˘˘«˘ ¡Œ ” å«˘˘M ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ iƒ˘˘°üb .QÉØæà°SG ádÉM ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH

AGQRƒdG ¢ù«FQ

ò˘î˘JGh ¬˘«˘∏˘Y á˘LQóŸG äGô˘còŸG åë˘˘H å«˘˘M :á«dÉàdG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH ôjó°üJ ™æÃ kGQGôb ¢ù∏ÛG Qó°UCG :k’hCG äÉbhôÙG ∂dP πª°ûjh áeƒYóe á©∏°S ájCG ºéM ≠∏Ñj »àdG AGôª◊G Ωƒë∏dGh Úë£dGh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘FÉ˘e É˘˘¡˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG äGP á°üàıG äÉ¡÷G ¢ù∏ÛG ∞∏ch ,kÉjƒæ°S ò«Øæàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJÉH ábÓ©dG øe kÉ°UôM Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ å«M ,∂dP ™˘∏˘°ùdG √ò˘g ∫ƒ˘°Uh ¿É˘ª˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿Éª°Vh ºYódG øe É¡«≤ëà°ùe ¤EG çÓãdG ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘Ñ˘∏˘°S π˘µ˘°ûH É˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y AGQh øe áeƒµ◊G É¡«dEG »eôJ »àdG ±GógC’G .ºYódG Gòg …ò˘˘dG ¢Uô◊G ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘£˘ ˘fG :kÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘˘ K Òaƒ˘Jh ÚbÉ˘©ŸG á˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ¢ù∏ÛG ≥˘aGh ó˘≤˘a ,á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MG »Hô©dG ó≤©dG á©HÉàŸ ájò«ØæàdG á£ÿG ≈∏Y äÉ©∏£àdGh 2007 - 2006 Úbƒ˘©˘ ª˘ ∏˘ d á«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘Jó˘YGC »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Gò˘g ‘h ,Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘©˘dG á˘©˘HÉ˘˘àŸ áaÉµd √ôjó≤J øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG ó≤a Oó°üdG »˘ª˘°Sô˘dG Újƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dhò˘˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G áeRÓdG ºYódG πÑ°S áaÉc Òaƒàd »∏gC’Gh .™ªàÛG ‘ º¡LÉeOEGh Úbƒ©ŸG π«gCÉàd QGô˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ¢ù∏ÛG åë˘˘ H :kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dÉ˘˘ ˘K

¥OÉ°U øY ÈYh º«dC’G çOÉ◊G Gò¡d ¬Ø°SCG øjòdG ÉjÉë°†dG ô°SCG ¤EG ¬jRÉ©Jh ¬JÉ°SGƒe ¬˘JÉ˘«˘æ“h ,º˘¡˘ JÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh çOÉ◊G ‘ Gƒ˘˘°†b ™˘ª˘à˘°SG ó˘≤˘a ,π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H ÚHÉ˘°üª˘∏˘ d á«∏NGódG ôjRh øe ‹hCG ôjô≤J ¤EG ¢ù∏ÛG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘Ø˘∏˘c »˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ‘ á«æØdGh ájQGOE’G ÖfGƒ÷G ‘ ≥«≤ëàdÉH ¬JòîJG ÉÃh (áfGódG) áæ«Ø°ùdG ¥ôZ çOÉM ÜÉÑ°SCG ∫ƒM äGAGôLEG øe IQƒcòŸG áæé∏dG á˘jQGOE’Gh á˘«˘æ˘Ø˘ dG Úà˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e çOÉ◊G »˘FÉ˘æ÷G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG π˘qª˘µ˘j …ò˘dG π˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘Hh ó˘cGC É˘ª˘«˘ah .á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘jôŒ …ò˘˘dG ∫É£à°S á«FÉæ÷G áÑ°SÉÙG ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ó≤a ,çOÉ◊G Gòg ‘ ¬ÑÑ°ùJ âÑãj øe πc á˘aÉ˘c ¤EG ¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCG ójó°ûàdG ¤EG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG É˘gÒjÉ˘©˘eh á˘eÓ˘°ùdG äGAGô˘LEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ á˘˘eÓ˘˘°S ø˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dG ¢Vô˘˘ ah á˘©˘LGô˘e ¤EG ¬˘Lh É˘ª˘c ,äÉ˘µ˘∏˘à˘ ªŸGh ìGhQC’G ò«ØæJ ¿Éª°†d á˘ª˘¶˘fC’Gh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘aÉ˘c á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ÒjÉ˘˘ ˘©Ã π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G »à˘dG í˘jQÉ˘°üà˘dGh ¢ü«˘NGÎdÉ˘Hh É˘¡˘Whô˘°Th ¬˘d •É˘°ûf …C’ á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G É˘˘gQó˘˘°üJ ‘h .äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh ìGhQC’G á˘˘eÓ˘˘°ùH •É˘˘Ñ˘ JQG √ò˘˘g ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ¢Uô˘˘ M QÉ˘˘ WEG Gò˘g π˘ã˘e QGô˘µ˘J Ωó˘Y ¿É˘˘ª˘ °Vh äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ∞˘˘∏˘ ˘c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,⁄DƒŸG çOÉ◊G ¢ü«˘NGô˘J á˘aÉ˘c á˘©˘LGôÃ á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ôaƒàH É¡eGõ˘à˘dG ¿É˘ª˘°V ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ø˘Ø˘°ùdG ∂dP ó˘©˘H .É˘¡˘«˘a ¿É˘eC’Gh á˘eÓ˘˘°ùdG •hô˘˘°T á˘˘ª˘ ≤˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ¢ù∏ÛG ÖMQ ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dGh Iô˘°ûY á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ,kGô˘˘NDƒ˘ e Ωƒ˘˘WôÿG á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG IOÉ˘b É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ‘ áª≤dG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQh É¡fCÉ°T øe äÉ«°UƒJh äGQGôb ¤EG π°UƒàdG ‘h .∑Î°ûŸG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG õ˘jõ˘©˘ Jh º˘˘YO ¢ù∏ÛG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ™˘˘∏˘ WGC QÉ˘˘W’E G Gò˘˘g É¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y â“ »˘˘ à˘ ˘dG ä’hGóŸG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†Ãh á˘˘ ª˘ ˘ ≤˘ ˘ dG .É¡dÓN ,∫É˘ª˘YCG ∫hó˘˘L ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¤EG ¬˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Qó˘˘°UCG ójó°ûà∏d á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áaÉc É˘gÒjÉ˘©˘eh á˘eÓ˘°ùdG äGAGô˘LEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ á˘˘eÓ˘˘°S ø˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dG ¢Vô˘˘ ah .äÉµ∏àªŸGh ìGhQC’G á°ù∏÷ √ƒª°S ¢SDhôJ ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ü°üN »àdGh ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏› äÉ«YGóJh äÉ°ùHÓe åëÑd É¡æe ÒÑc ÖfÉL ™˘bh …ò˘dG (á˘fGó˘dG) á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG ¥ô˘˘Z çOÉ˘˘M ¢ù∏ÛG ™∏WG Éª«ah ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ∫ƒM á«∏NGódG ôjRh øe ‹hCG ôjô≤J ≈∏Y ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G ÖfGƒ÷G ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG IQGRh ¢ù∏ÛG ∞˘∏˘c ,á˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ¥ô˘˘Z çOÉ˘˘M øØ°ùdG ¢ü«NGôJ áaÉc á©LGôÃ á«∏NGódG •hô°T ôaƒàH É¡eGõàdG ¿Éª°V øe ócCÉà∏d ¢ù∏ÛG Qó°UCG Éªc .É¡«a ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ ™˘˘æÁ kGQGô˘˘ b ¢ùeCG á˘˘ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ N ∂dP π˘ª˘°ûjh á˘eƒ˘Yó˘e á˘©˘∏˘°S á˘˘jCG ô˘˘jó˘˘°üJ .AGô˘ª◊G Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dGh Úë˘˘£˘ dGh äÉ˘˘bhôÙG á«dÉe ºcÉﬁ AÉ°ûfEÉH QGôb ´hô°ûe åëHh ‘ á˘eÉ˘≤ŸG ihÉ˘Yó˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘°ü°üî˘à˘ e ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGhh ,á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG äGQGOEG çGóëà°SÉH ∫ó©dG IQGRh º«¶æJ IOÉYEG ¿hDƒ°Th á«Yô°ûdGh á«fóŸG ºcÉëª∏d IójóL á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿hDƒ˘ °Th ihÉ˘˘Yó˘˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘MCG É˘˘ª˘ «˘ a .É˘˘gÒZh Iõ˘FÉ˘L AÉ˘°ûfEG ¿ƒ˘fÉ˘b »˘Yhô˘°ûe á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .Ú«°VÉjôdG ÆôØJ ¿ƒfÉbh áÄ«Ñ∏d øjôëÑdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch ¢SCGôJ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á˘˘ °ù∏÷G ¢ùeCG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ ˘H á˘°ù∏÷G Ö≤˘˘Yh .AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ¤OCG ï˘«˘°ûdG äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ í˘jô˘°üà˘dÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ø˘H ó˘ª˘MGC :‹ÉàdG ø˘˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘c kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ L ¢ù∏ÛG ¢ü°üN çOÉ˘M äÉ˘«˘YGó˘Jh äÉ˘°ùHÓ˘e åë˘Ñ˘d ¬˘à˘°ù∏˘L Ωƒj AÉ°ùe ™bh …òdG (áfGódG) áæ«Ø°ùdG ¥ôZ øY ¢ù∏ÛG ÜôYCG Éª«ah ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG

¿Éà°SQƒd ∫GõdR ÉjÉë°†H ¿GôjEG …õ©j ó¡©dG ‹h ÉjÉë°†dG ô°SC’h ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d ¬jRÉ©J ¥OÉ°U øY kÉHô©e ÉjÉë°V óª¨àj ¿CG πLh õY ¬∏dG kÉ«YGO .º∏°ùŸG ÊGôjE’G Ö©°û∏dh ≈∏Y øÁ ¿CGh ,¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh ,¬àªMQ ™°SGƒH ∫GõdõdG .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ájõ©J á«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ IÉ˘˘ °SGƒ˘˘ eh .…OhhGO õjhôH á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G

:ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ º«∏bEG Üô°V …ò˘dG ∫Gõ˘dõ˘dG É˘jÉ˘ë˘°†d ¬˘JÉ˘°SGƒ˘e ¥OÉ˘°U É˘¡˘æ˘ª˘°V .¿GôjEG ÜôZ ¿Éà°SQƒd

á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ºYO ‘ ‹É£jE’G ÒØ°ùdG Oƒ¡L øªãjh .. á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ d É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG Ö«WCG É¡d ¿Éc IófÉ°ùeh ºYO øe øjôëÑdG OÉ°TCGh .á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e ìÉ‚ ‘ ôKC’G äGRÉ‚EG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M ÉÃ ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘eô˘e õ˘cô˘eh á˘jƒ˘ª˘æ˘ Jh á˘˘jQÉ˘˘°†M kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G Újƒ˘˘à˘ °ùŸG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑ∏d ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG

äÉbÓY õjõ©Jh ºYód ¬∏ªY IÎa ∫ÓN kÉ˘gƒ˘æ˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘˘bGó˘˘°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ≈˘˘æ“h .ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEGh ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒj Éª«a ≥«aƒàdG ÒØ°ù∏d ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” Éªc .IójóL ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ e É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÒØ˘˘ ˘°ùdG Üô˘˘ ˘YGC ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh .∑Î°ûŸG ó¡©dG ‹ƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ‹É£jE’G

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ´É˘aó˘dG ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ió˘d É˘«˘dÉ˘£˘jEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ »JQÉe’ ƒ∏‚CG Oƒ¡÷G ≈∏Y ó¡©dG ‹h ≈æKCG óbh .áµ∏ªŸÉH ‹É˘£˘jE’G ÒØ˘°ùdG É˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG

áYƒ˘ªÛG º˘∏˘°ùà˘j ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒeCÓ˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d IGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG :ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG ¢UÉÿG ÖàµŸG øe »Hô◊G ó©°S ó«Y óªMCG ¢ùeCG ìÉÑ°U »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH .π°ü«ØdG ¬∏dGóÑ©dG óªﬁ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¤EG AGógEG ôjRƒ∏d Ωób å«M π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .(Ö∏≤dG åjóMh ¿Éeô◊G »Mh) √QÉ©°TCG øe á∏eÉµdG áYƒªÛG »gh √ôµ°Th ∂∏ŸG äÉ«– π≤æH ó«Y ó«°ùdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ∞∏c óbh .AGógE’G Gòg ≈∏Y π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G ¤EG √ôjó≤Jh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘ HOC’G á˘˘cô◊G AGô˘˘KEG ‘ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G Qhó˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ¬˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEG ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘jô˘µ˘ Ø˘ dGh .Iõ«ªŸG √óFÉ°übh √ô©°T øjhGhOh ¬JÉHÉàch

¢Vô©e íààØJ q»e áî«°ûdG Oƒ©°S ∫BG QóæH âæH ±ƒf IÒeC’G :øWƒdG - áeÉæŸG

ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG âë˘à˘ à˘ aG ô°UÉ©ŸG øØdG á«©ªL ô≤Ã ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »e áî«°ûdG ∫BG øªMôdGóÑY øH óªﬁ øH QóæH âæH ±ƒf IÒeCÓd »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ŸG ∂∏°ùdG ∫ÉLQ øe OóY Qƒ°†ëHh .''ájOƒ©°ùdG øe ∞«W'' ¿Gƒæ©H Oƒ©°S ‘ »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dG á˘cô˘ë˘H Úª˘à˘¡ŸGh ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e Oó˘Yh »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG .áµ∏ªŸG äÉMƒd ≈∏Y πªà°TG …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ádƒéH »e áî«°ûdG âeÉb óbh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG äó°ùL ÚjOƒ©°ùdG Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG ∞∏àı á«æa .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ áÄ«ÑdGh á©«Ñ£dGh ¢Vô©ŸG Gòg áeÉbEÉH É¡JOÉ©°S øY »e áî«°ûdG âHôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .á≤£æŸG ∫hO ÚH ‘É≤ãdG π°UGƒàdG Rõ©«°S …òdGh áµ∏ªŸG ‘ »æØdG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùª∏d Égôµ°T øY ±ƒf IÒeC’G ƒª°S âHôYCG É¡ÑfÉL øe ‘ ¢Vô©ŸG Gòg áeÉbE’ º¡ªYO ≈∏Y »e áî«°ûdG ôµ°ûdÉH â°üNh ΩÓYE’G áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH »æØdGh ‘É≤ãdG π°UGƒàdÉH ágƒæe ,øjôëÑdG äÉbÓY øe Ú≤«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘j É‡ kÉ˘bÓ˘£˘fG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG .Ωó≤dG òæe Iõ«ªàe á«îjQÉJ ájƒNCG

ÊGôjE’G ¢ù«FôdG …qõ©j ∂∏ŸG ¿Éà``°SQƒd º«∏bEG ∫GõdR ÉjÉë°†H ÉæH-á«µ∏ŸG º°SGôŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H …óªMCG Oƒªﬁ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH πgÉ©dG ÜôYCG ,¿GôjEG ÜôZ ¿Éà°SQƒd º«∏bEG Üô°V …òdG ∫GõdõdG ÉjÉë°V ‘ OÉ‚ Ö©°û∏dh ÉjÉë°†dG ô°SC’h OÉ‚ ¢ù«Fô∏d IÉ°SGƒŸGh ájõ©àdG ôYÉ°ûe ¥ó°UCG øY É¡«a ¬àªMQ ™°SGƒH ÉjÉë°†dG óª¨àj ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO , º∏°ùŸG ÊGôjE’G ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁ ¿CGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhP º¡∏jh ¬JÉæL í«°ùa º¡æµ°ùjh .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH

ájõ©J äÉ«bôH ≈q≤∏àjh .. á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ÉjÉë°†H ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¿ÉªY áæ£∏°S :øe πc øe á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ÉjÉë°†H IÉ°SGƒeh ájõ©J äÉ«bôH áª«ÿG ¢SCGQ ºcÉM ,Oƒ◊ π«eEG OÉª©dG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ,ó«©°S øH ¢SƒHÉb ï«°ûdG IÒéØdG IQÉeEG ºcÉM ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ,»ª°SÉ≤dG óªﬁ øH ô≤°U ï«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,Ò∏H ÊƒJ IóëàŸG áµ∏ªŸG AGQRh ¢ù«FQ ,»bô°ûdG óªﬁ øH óªM ÖFÉf ó¡©dG ‹h ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¿É£∏°S ï«°ûdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH AGQRƒdG ï«°ûdG IÒéØdG ºcÉM ÖFÉf ,»ª°SÉ≤dG ô≤°U øH Oƒ©°S ï«°ûdG áª«ÿG ¢SCGQ ºcÉM º˘˘¡˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘e ¥OÉ˘˘°Uh º˘˘¡˘jRÉ˘˘©˘J ¢üdÉ˘˘N ø˘˘Y É˘˘¡˘«˘ a Gƒ˘˘Hô˘˘YGC .»˘˘bô˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ °S ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ™°SGƒH ºgóª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ÉjÉë°†H .ÚHÉ°üŸG AÉØ°ûH πé©j ¿CGh ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG º¡jhPh º¡∏gCG º¡∏jh ¬àªMQ

OÉ‚ ¢ù«FôdG …qõ©j AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J ¿GôjEG ÜôZ ¿Éà°SQƒd º«∏bEG Üô°V …òdG ∫GõdõdG ÉjÉë°†d ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°U É¡æª°V ÊGôjE’G Ö©°û∏dh ÚHƒµæŸGh ÉjÉë°†dG ô°SC’h OÉ‚ ¢ù«Fô∏d ¬jRÉ©J ≠dÉH øY kÉHô©e º¡æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ∫GõdõdG ÉjÉë°V óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L ¬∏dG kÉ«YGO º∏°ùŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y søÁ ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa .…OhhGO õjhôH ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ¤EG á∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH

»eƒ°ù©dG øe ôµ°ûdG ≈≤∏àjh .. :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ∫OÉ˘˘ ˘Y …ÒÿG á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ ˘dGh IQƒ◊G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T áHÉ«f …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hóæ°U Ωó≤àj :É¡°üf Gòg »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ô˘jó˘≤˘à˘dGh ¿É˘˘æ˘à˘e’Gh ô˘˘µ˘°ûdG ô˘˘aGƒ˘˘H á˘˘aÉ˘˘c á˘˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dGh IQƒ◊G »˘˘à˘≤˘£˘æ˘e ‹É˘˘gCG ø˘˘Y πjôHCG ô¡°T øe ∫hC’G âÑ°ùdG Ωƒj áÄLÉØe áÁôc IQÉjõH ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S π°†Øàd √ƒª°S ΩÉb å«M ,º¡æcÉ°ùe ó≤ØJh ‹ÉgC’G ∫GƒMCG ≈∏Y ´ÓWÓd ,Ω2006 (¿É°ù«f) äGAGôLE’G PÉîJÉH ∫É¨°TC’Gh ¿Éµ°SE’G ôjRh √ƒª°S ôeCGh ájó≤ØJ ádƒéH ¬∏dG ¬¶ØM IQƒ◊G »à≤£æe ‹ÉgC’ á«fÉµ°SE’G ´É°VhC’G Ú°ùëàd áeRÓdG á©jô°ùdG ájQhô°†dG »à≤£æe ‘ ‹ÉgC’G ≈≤Ñj å«ëH É¡FÉæH IOÉYEGh äƒ«ÑdG ∑Óªà°SÉH ∂dPh á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ¥hó˘˘ æ˘ °U ¿EG .á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘ Mh 250 AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H ∂dPh º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °S ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°ùd Qó≤j PEG ,áaÉc ‹ÉgC’G øY áHÉ«f …ÒÿG á«Ñ«°†≤dGh πLh õY ¤ƒŸG GƒLÒd ÒÑµdG ΩÉªàg’G Gògh á«fÉ◊G áÁôµdG ájƒHC’G áàØ∏dG √òg áë°üdG QƒaƒÃ ºcƒª°S óÁh áaÉc øjôëÑdG AÉæHC’ kGóæ°Sh kGôMP ºcƒª°S ßØëj ¿CG πLCG øe ácQÉÑŸG ºµJGƒ£N á∏°UGƒŸ á«aÉ©dGh áë°üdG QƒaƒÃ ºµ©àÁ ¿CGh .á«aÉ©dGh .øjôëÑdG áµ∏‡ IõYh á°†¡f

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

zπ≤©dGh Ö∏≤dG AGóf{ ∂∏ŸG åjóëH kGó«°ûe

á«dÉª°ûdÉH á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG π«©ØJ ócDƒj Ωƒ∏°S øH ¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

! πÑ≤à°ùŸG ‘ ô¶ædG áYÉé°T ™e πeÉ©àdG ¿CG Éªc 2002 Qƒà°SO ≈∏Y á≤aGƒŸG »æ©J ’ ácQÉ°ûŸG ¿EG) Ö©°ûdG ∑QÉ°ûj ¿CG øµªŸG øe ∂dòd É¡«∏Y á≤aGƒŸG IQhô°†dÉH »æ©J ’ √OƒæH (É¡d ¢SÉ°SC’G ≈∏Y ¢VÎ©e ƒgh á«WGô≤ÁO ∞°üf hG á«WGô≤ÁO ™HQ ‘ Òãc ΩÓc øª°V , ∞jô°T º«gGôHEG ñCÓd ΩÓµdG Gòg áÑ°ùf âë°U GPEG äÉ«©ªL ±ÓàFGh πª©dG á«©ªL ΩõYôjÈJ ¥É«°S ‘ AÉL , ¬°ùØfQÉ«©dG øe ¿EÉa , áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y , í«ë°üdG ™HQC’G á©WÉ≤ŸG IOÉYE’ áLÉM ‘ - É¡aô°T ‘ ∂«µ°ûàdG Ωó©H ∂°ùªàf ÉæeO Ée - á«©ª÷G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ÈY É¡ØbGƒe âªµM »àdG ÒµØàdG ≥FGôW ‘ á∏eÉ°T ô¶f »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG äÉfƒµe ™e É¡JÉØdÉîJh É¡JÉàØdÉ– ¬«∏Y â°ù°SCGh ,á«°VÉŸG øe äÉØdÉîàdGh äÉØdÉëàdG √òg ¬«∏Y â∏ªà°TG ÉÃ , »æjôëÑdG »YÉªàL’Gh ™bGƒe á«©ª÷G äó≤aCG ,Ió«°TQ ÒZ á«°üî°T ÉfÉ«MCGh á«°SÉ«°S ,á©WÉ≤e QÉ«àdG äó≤aCG Éªc , ¬∏ã“ …òdG QÉ«àdG •É°ShCG ‘ É¡H ¿É¡à°ùj ’ ΩGóbCG ¬«Yh ôjhõJ ≈∏Y ÖWÉ≤àJ …òdG Éæ©ªà› ‘ IÒãc ΩGóbCG ™bGƒe ¬°ùØf áë«ë°üdG IÉfÉ©ŸG ∫Ó¨à°SÉHh øjódG ∫Ó¨à°SÉH ,áFQÉW ájRÉ¡àfG ™FÓW ¥ô¨e »LƒdƒjójEG ¥õf hCG , á°UÉN á«°üî°T äGóæLCG Ωóîj ÉÃ , ¢SÉæ∏d .á«ØFÉ£dG ‘ Éë«ë°U Éª««≤J ¬ª««≤J øµÁ »°SÉ«°S ∞bƒe ’ ¿CG í«ë°U ¬fCG ™e ´hô°ûe ÖLGhh ≥M , ∑GQóà°S’Gh á©LGôŸG ¿CGh ,»îjQÉàdG ¬bÉ«°S êQÉN ¬H ‹ój Ée ¿CG áë°U øe Ò¨j ’ Gòg ¬fCG ’EG , ÉgÒZ hCG πª©dG á«©ª÷ øe áª∏°ùe ƒg ,-! áë«ë°U áÑ°ùædG âfÉc GPEG - ∞jô°T º«gGôHE’ ñC’G Gòg πc É¡cGQOEG ‘ ôNCÉàdG π©éj É‡ , á°SÉ«°ùdGh ,IÉ«◊G äÉª∏°ùe ‘ ¢†jô©dG §æÑdÉH áfhóe É¡fCG É°Uƒ°üN , Öé©∏d IÒãe ádCÉ` °ùe âbƒdG ¬©e ôëÑJ »àdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ÜÉàc , É°Uƒ°üN É¡æeh , ÖàµdG πc á«WGô≤ÁódG å«M , (!ô°ûdG ó«©H ) ¢TƒfÉÑdG ¢ùØf ‘ ¬©e πª©dG á«©ªL á˘˘dhó˘˘dG) ≈˘˘ª˘ °SC’G ±ó˘˘¡˘ ∏˘ d ’ƒ˘˘°Uh á˘˘à˘ bƒ˘˘e á˘˘£ﬁ Oô› A’Dƒ˘ ¡˘ d á˘˘ Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ƒg , »eÓgQÉ©°T ∞∏N ájQGƒàe πª©dG á«©ªL øe ¬©jÉ°ûÃ ..(á«WGôbƒ«ãdG ºZôdG ≈∏Y , É©«ªL äÉ£°ùdG Qó°üe ,¢SÉædG ¬«a …ó≤Y Qƒà°SóH áÑdÉ£ŸG óæY ¢SÉædG Ωƒ¡Øe ¿CG , QƒØdG ≈∏Y ∑QóJ ,QÉ©°û∏d áë«ë°U IAGôb …CG ¿CG øe á˘˘ dhó˘˘ dG ÜÓ˘˘ W ó˘˘ æ˘ Y ¬˘˘ eƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e ø˘˘ Y ∂``°T Ó˘˘ H ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ ˘j π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ≈∏Y ájÉ°UƒdG ≥M ¿ƒªYõj øeh ,¬∏d q’EG É¡«a ºµM ’ »àdG ,á«WGôbƒ«ãdG ≈˘˘ ∏˘ Y A’Dƒ˘ g ¢†aô˘˘ j …ò˘˘ dG Iô˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¥RCÉ˘ e ¢ù«˘˘ dh ..¬˘˘ ª˘ °SÉ˘˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ dG á°SóY iƒ°S , ¢ù∏ÛG ‘ ¢SÉædG »∏ãªŸh , …ó≤©dG Qƒà°Só∏d QhO …CG ,¬à«Ø∏N !πÑ≤à°ùŸG ‘ √Ò°üŸ ô¶ædG áYÉé°T ∂∏Á øŸ IÈµe

ÒØ°ùH ÖMôj ∫ó©dG ôjRh á``µ∏ªŸG iód ó```jó÷G É``«côJ øWƒdG-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

…Î°ùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG ∂dPh ¿ÉªãY ¿ódƒg áµ∏ªŸG iód É«côJ ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG Ωƒj ¬ÑàµÃ ∫ÓN ” å«M .øjôëÑdG áµ∏‡ iód kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ á˘µ˘∏‡ ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ¬˘LhCG ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG Êƒ˘fÉ˘≤˘dG ÚdÉÛG ‘ ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ cÎdG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óbh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH ” Éªc ,»FÉ°†≤dGh ‘ ≥«aƒàdGh øjôëÑdG ‘ áeÉbE’G Ö«W »cÎdG ÒØ°ù∏d ôjRƒdG ≈æ“ .áµ∏ªŸG iód ójóL ÒØ°ùc ¬eÉ¡e

‘ ∂∏ŸG ádÓL õ«côJ ¿CÉH á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe Oó©H ∑GQOE’G ø˘e ™˘HÉ˘f ƒ˘¡˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG ¬˘ã˘jó˘˘M πÑ≤à°ùe AÉæH ‘ ÉgQhOh ™ªàÛG ‘ áÄØdG √òg á«ªgCÉH ø˘e Rõ˘©˘J Ió˘«˘ØŸG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘a ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ¢VôØJ áë∏e IQhô°V »æ¡ŸG OGóYE’Gh º«∏°ùdG ÒµØàdG äÉÑ∏£˘à˘eh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘¡˘LGƒŸ É˘¡˘°ùØ˘f ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùŸG á˘«˘HÎdG ¿CGh É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG IÉ˘˘«◊G øe ƒL ‘ ¢û«©∏d ÜÉÑ°ûdG πgDƒJ ∞«æ◊G ÉææjO çGôJ Rõ©J É¡fEGh Éªc ,IÉ«◊G Qƒ£J ™e ∞«µàdGh íeÉ°ùàdG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¿CÉH ócCGh ,øWƒdG Gò¡d A’ƒdG øe èeGÈdG ∫ÓN øe kGÒÑc kÉeÉªàgG ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‹ƒJ IÎØdG ¿CÉH kÉØ«°†e , ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡ª¶æJ »àdG ´É£≤dG Gò¡H ºà¡J äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG õjõ©˘Jh º˘¡˘©˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e .º¡jód á«æWƒdG º«gÉØŸG

∂∏ŸG ÜÉ˘£˘N ø˘qª˘ ã˘ j á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ß˘˘aÉﬁ IQƒ˘˘ë˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IQÉ˘˘ jRh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘q°û∏˘˘ d

:''øWƒdG''-á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG

Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉfi ÜôYCG »æWƒdG »YƒdG åjóM ‘ AÉL ÉÃ √RGõàYG ≠dÉH øY OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘©˘d ''π˘≤˘©˘dGh Ö∏˘˘≤˘ dG AGó˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¤EG'' á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U kGÒ°ûe ,»æWƒdG »YƒdG åjOÉMCG øª°V »JCÉj …òdGh á˘˘«˘ Hô˘˘J É˘˘gRô˘˘HCGh åjó◊G É˘˘gOó˘˘M »˘˘à˘ dG ¢ù°SC’G ¤EG »˘æ˘¡ŸG OGó˘YE’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÇOÉ˘ÑŸÉ˘H √ó˘jhõ˘Jh A¢ûæ˘˘dG ób ÜÉÑ°ûdG ´É£b ¿EG Ωƒ∏°S øH ∫Ébh .mõÛGh Ωó≤àŸG ¿CG Öé˘˘ jh »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ‘ äÉ˘˘ jƒ˘˘ dhC’G ∫É˘˘ ˘f äÉ˘°ù°SDƒŸGh Iô˘°SC’É˘c äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ∞˘˘JÉ˘˘µ˘ à˘ J ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘«˘©˘ª˘Lh á˘jƒ˘˘HÎdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG AÉ°†≤dGh ÜÉÑ°ûdG IÒ°ùe ºYód á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh ¬FÉ≤d ∫ÓN ±É°VCGh .º¡¡LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG ≈∏Y

´hô˘˘ ˘ °ûe ∂∏ŸG AGó˘˘ ˘ f :…ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘H ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘Jh OGó˘˘ ˘ YE’ π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ∞°SDƒŸG çOÉë∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ á©HÉàe ∂dòch ,º«dC’G ô˘˘Ø˘ N Ió˘˘YÉ˘˘b ¤EG »˘˘°üî˘˘°ûdG √Qƒ˘˘°†Mh ,¬˘˘Yƒ˘˘bh Qƒ˘˘a äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ¥ôÙG á˘¶˘aÉ˘ëÃ π˘MGƒ˘°ùdG ,çOÉ◊G ø˘˘e ÚLÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘ª˘ ˘W’Gh PÉ˘˘ ≤˘ ˘f’E G ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ô˘˘eGhCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ø˘e Oó˘Yh á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H äÉcô°Th äÓª◊G ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ÓN ‹ÉgC’G ¥ô£Jh å«˘M ,á˘jÈdG äÓ˘Mô˘dG ¢†©˘H ô˘q«˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG äGAGô˘˘LGE ò˘˘î˘ à˘ J ’ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g º˘˘¶˘ ©˘ e ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘ b ÚÑ°SÉæŸG ¥Gƒ°ùdG OóY å«M øe ájQhô°†dG áeÓ°ùdG ≈˘˘∏˘ ˘YGC ó˘˘ M Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Yh ,Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ‘ äGQÉWE’G á«MÓ°U ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôaÉ°ùª∏d á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG â¡˘˘Lh É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L ø˘˘ e .¿É˘˘ «˘ ˘M’C G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe GkOóY …ô°ShódG ìÉÑ°U á«YÉªàL’G óLGƒàJ »àdGh ájƒ«°SB’G ádÉª©dG øe ÒÑc OóY OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ôÙG ¥ƒ°ùH ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ á˘˘jÒN ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ø˘˘e á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G ÜhÉŒ Ωó˘˘ Y .á˘FQÉ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ä’É◊G ¢†©˘H ∫ƒ˘M äÉ˘«˘©˘ ª˘ Lh ¢ùjôdG ∞jô°T ¿ÉªãY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ≥∏Y óbh ,Év«fƒfÉb ÉkZGôa ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IôgÉ¶dG √òg ∫ƒM É˘ª˘¡˘d â°ù«˘d π˘ª˘©˘ dG IQGRhh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¿EG å«˘˘M hCG ΩôL ¿hO Újƒ«°SB’G ∫Éª©dG ∞«bƒJ ‘ á«MÓq°üdG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ øWGƒŸG á«dhDƒ°ùe kGócDƒe ,ÖÑ°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

øWƒdG - ¥ôÙG

…ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉﬁ OÉ˘˘°TCG Ö∏≤dG øe êôN …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ »æWƒdG åjó◊ÉH ø˘Y π˘gÉ˘©˘dG ô˘qÑ˘Y å«˘M ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Üƒ˘∏˘ b ¤EG kÉ˘ ¡˘ qLƒ˘˘à˘ e á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG ¬˘JÉ˘©˘∏˘ £˘ Jh ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W A¢ûædG ájò¨J IQhô°Vh áHÉ°ûdG ∫É«LC’G iód á«æWƒdG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ï˘°Sô˘J »˘à˘dG á˘ª˘«˘ ≤˘ dG á˘˘jQÉ˘˘°†◊G âHGƒ˘˘ã˘ dÉ˘˘H ∂∏ŸG ÜÉ˘£˘N ¿CG ß˘aÉÙG ó˘cGC h ,¢ûjÉ˘©˘à˘ dGh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ÖLhCG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,á˘˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûdGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdÉ˘˘ H õ˘˘ «“ kÉ«æ¡e ºgOGóYEGh ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y åjó– øe äÉjƒdhC’G í°VhCG Éªc ,áµ∏ªŸG ‘ πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ÖcGƒj ÉÃ πeÉµàe ´hô°ûe øY ôqÑ©j πgÉ©dG AGóf ¿CG ßaÉÙG ô˘µ˘Ø˘dG ä’É› ∞˘∏˘ àﬂ ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘«˘ gÉC ˘ Jh OGó˘˘Y’E ô°ü©dG ácôM ÖcGƒj ÉÃ ÖjQóàdGh á«HÎdGh º∏©dGh ∂dP AÉL .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG ájƒg ¿ƒ°üjh å«˘˘M ,¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙ »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ N á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ù∏d …hÉ°SCÉŸG çOÉë∏d ßaÉÙG ¥ô£J π˘MGƒ˘°S á˘dÉ˘Ñ˘b ¥ô˘¨˘dG ¤EG â°Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ,á˘˘Hƒ˘˘µ˘ æŸG Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ß˘˘ ˘aÉÙG ÚH å«˘˘ ˘M ,±É÷G ¢Vƒ◊G Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘eÓ˘˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¢Uô˘˘ M ‹É˘˘ g’C Gh ø˘˘e kÉ˘ «˘ ∏˘ L í˘˘°†JG ∂dP ¿EG ∫É˘˘bh ,ìÉ˘˘«˘ °ùdGh Úª˘˘«˘ ˘≤ŸGh çOÉ◊G äÉ«YGóàd kÉ«°üî°T OÓÑdG πgÉY á©HÉàe ∫ÓN

äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘qWÓ˘˘d ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRhh å«M ,ájƒ«M ≥aGôeh äÉeóN øe á≤£æŸGh ÚæWGƒŸG .‹ÉgC’Gh ÚæWGƒŸG Üƒ∏b ≈∏Y Ö«£dG ôKC’G ¬d ∂dP ¿Éc IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCÉH ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG Ωó≤J Éªc Oƒ¡÷ÉH kÉgƒæe ,»MÉ«°ùdG ''¢TƒfÉÑdG'' çOÉM ÉjÉë°V ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQh OÓÑdG πgÉY πÑb øe á«°üî°ûdG á©HÉàŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ÚeC’G ó˘¡˘ ©˘ dG ‹hh káaÉc ájÉYôdGh IóYÉ°ùŸG ´GƒfCG Ëó≤àH ¬àdÓL äÉ¡«LƒJh áaô©Ÿ ≥«≤ëàdG ¿É÷ π«µ°ûàHh ,çOÉ◊G Gòg ÉjÉë°†d á«æeC’G Iõ¡LC’Gh á«∏NGódG ôjRh QhóH kGó«°ûe ,¬JÉ°ùHÓe á˘˘°SÉ˘˘FQh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘bh á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRhh ,IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H ká˘ ˘aÉ˘˘ c ‘ káaÉc á°UÉÿGh á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh ,»æWƒdG ¢Sô◊G äGÈN øe ¿ƒµ∏àÁ ÉŸ çOÉ◊G Gòg AGƒàMGh ìGhQC’G PÉ≤fEG ß˘˘ aÉÙG Ö˘˘ qMQh .çOGƒ◊Gh äÉ˘˘ ˘eRC’G ‘ äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÚeC’G ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H É‡ ,ô©°û∏d ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H ìÉààaG πØ◊ øjôëÑdG ‘ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ìhô°U øe ìô°üd kIó«L káaÉ°VEG ó©j É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCG Éªc .áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ Éeh ,Iô°SC’Gh ICGôŸÉH ΩÉªàg’G π«Ñ°S ‘ OÓÑdG πgÉY áæjôb Ö°SÉæàj É‡ ≥FGó◊Gh á©«Ñ£∏d ΩÉªàgG øe Égqƒª°S ¬«dƒJ áµ∏‡ É¡«dEG â∏°Uh »àdG ábƒeôŸGh ájQÉ°†◊G áfÉµŸG ™e Égƒª°S IQÉjõH áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ±qô°ûJ å«M ,øjôëÑdG á¶aÉëÃ ¢ùdófC’G á≤jóM ôjƒ£àd ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vƒd .áª°UÉ©dG

»∏îà∏d z¿hÉ©àdG{ ∫hO ƒYój IQÉ°ûH …hƒædG ∞∏ŸG ∫É«M zqº÷G ÜOC’G á«°SÉeƒ∏HO{ øY áÑ«g øY IQÉ°ûH çó– ,''á«dhódGh á«Hô©dG á°SÉ«°ùdG ¤EG ¥ô£J ºK .É¡æe á«é«∏ÿG ∫hódG ™bƒeh iƒ≤dG øe ¬H âª¡°SCG Éeh á«é«∏ÿG ájƒªæàdG ≥jOÉæ°üdG πªY ∫hódG ‘ É¡î«°SôJh á«é«∏ÿG IOÉjôdG õjõ©J ‘ QhO á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cGô˘°ûdG ™˘bGh ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘c ,á˘aÉ˘c á˘«˘Hô˘©˘ dG á«eÓ˘Y’E G âeó˘b ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘bÉ˘aGB h ÈY á«é«∏ÿG ICGôŸG IÒ°ùe øY kGRÉéjEG óªMC’G ∫ÉÑbEG ÒKCÉ˘ Jh á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ,á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M á°SQÉ‡ ≈∏Y á«LQÉÿG äÓNóàdG ICGôŸG ÜQÉŒ ¤EG É˘˘¡˘ ã˘ jó˘˘M ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ à˘ ˘a’ πc á«°Uƒ°üNh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«àjƒµdGh á«æjôëÑdG ájô©°T á«°ùeCG ájôµØdG IhóædG â©ÑJ óbh Gòg .É¡æe óFÉ°ü≤dG øe √ójóL É¡«a Ωób »îjôŸG ódÉN ôYÉ°û∏d AÉæãdGh ÜÉéYE’G ≈∏Y äRÉM »àdG ¬JÉLÉàfh ájô©°ûdG .¬«Ñﬁh ô©°ûdG »bhòàe øe

:''øWƒdG''-∞«°ùdG á«MÉ°V

≥HÉ°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO á°SQÉªŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IQÉ°ûH Üƒ≤©j ¬∏dGóÑY áeRCG AÉ¡fE’ á«HhQhC’G »YÉ°ùŸG ºYO πLCG øe ÉgPƒØf IQhô˘°†H É˘gÉ˘jGE kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,ÊGô˘j’E G …hƒ˘˘æ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG áØ°TÉ˘µ˘ª˘∏˘d ''º÷G ÜOC’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO'' ø˘Y »˘°VÉ˘≤˘à˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘eRC’G ∂∏˘J äÉ˘«˘YGó˘˘J ø˘˘Y á˘˘MGô˘˘°üH ¬JGP Oó°üdG ‘ kGó≤àæe ,á≤£æª∏d »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG AÉL .ΩƒWôÿG áªb ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG Ö««¨J ácQÉ°ûÃ IQÉ°ûH ÒØ°ùdG ÉgÉ≤dCG »àdG IhóædG ∫ÓN ∂dP ¢ùeCG AÉ˘°ùe âª˘«˘bGC »˘à˘ dG ó˘˘ª˘ M’C G ∫É˘˘Ñ˘ bGE á˘˘«˘ eÓ˘˘Y’E G ΩÉ˘jGC ¿É˘Lô˘¡˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°V ¿ƒ˘à˘dQÉ˘cRó˘jQ ¥ó˘æ˘Ø˘ H ábQh ¬°VGô©à°SG ∫ÓNh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«àjƒc ‘ åjó◊G è˘˘«˘ ∏ÿG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG

{ Qhõ```j »``àjƒc ó``ah

Ú«æjôëÑdG ôjó≤Jh √ôjó≤J ''øWƒdG'' ôjô– ¢ù«FQ äGQOÉÑª∏dh øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ª©d áaÉc äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ YO ‘ Ö°üJ »˘˘ à˘ ˘dG »àjƒµdG ¥hóæ°ü∏d kÉ«æªà˘e ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G õjõ©J ‘ Ωó≤àdG øe kGójõe á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d ∞∏àﬂ ™e ábGó°üdG iôY ≥«KƒJh âjƒµdG ádhO áfÉµe Ú°ù–h »FÉ‰E’G ôjƒ£à∏d á©∏£àŸG Üƒ©°ûdGh ∫hódG ¥hó˘˘æ˘ °üdG º˘˘ ¡˘ ˘°ùj »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh IQGOEG ÜÉjEG »àjƒµdG ¥hó˘æ˘°üdG ø˘e á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ô˘°†M.É˘¡˘∏˘jƒ˘ª˘à˘H á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG IQGO’G ô˘˘ jó˘˘ e ÖFÉ˘˘ f ó˘˘ YÉ˘˘ °ùe »˘˘ ∏˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ »˘˘£˘ °ûdG ¥QÉ˘˘Wh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdÉ˘˘ H .á«ªæàdG ¥hóæ°üH »eÓY’G

:øWƒdG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∫ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG IQGRh ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ÑÃ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j äó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘oY iQƒ˘°ûdG »˘˘°ù∏› AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘YQƒ˘˘°†ë˘˘Hh á˘fÉ˘°ü◊G'' ∫ƒ˘M á˘«˘fƒ˘fÉ˘b Ihó˘˘f IÉ˘˘°†≤˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh QÉ°ûà°ùŸG É¡«a ô°VÉM ''»Hô¨ŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«fÉŸÈdG á˘˘«˘ fÉŸÈdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d »˘˘Hô˘˘¨ŸG ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘ jRh ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H .ÊÉæH º«µ◊ ¬dE’GóÑY QƒàcódG áeÉ©dG äÉbÓ©dGh áfÉ°ü◊G ¤EG ¬ãjóM ájGóH ‘ ÊÉæH QÉ°TCG óbh á«Ø«ch á«Yƒ°VƒŸGh á«fƒfÉ≤dG É¡«MGƒf øe á«fÉŸÈdG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ájQƒà°SódG áfÉª°†dG √òg π«©ØJ ÇOÉ˘˘ÑŸG ÚH ¢Vhô˘˘ØŸG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ∫Ó˘˘ N’E G ¿hO ø˘˘ e ádGó©dG QhOh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SÉc iôNC’G ájQƒà°SódG OGô˘˘a’C G äÉ˘˘jô˘˘ Mh í˘˘ dÉ˘˘ °üeh ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M ‘ ‘ …òdG ôªà°ùŸG »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG áÑcGƒe IQhô°†H π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¿CG ¤EG kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘j ¢VhôØŸG øe ájQƒà°SO áfÉª°†c á«fÉŸÈdG áfÉ°ü◊G

QÉæjO ÚjÓe 8 øe ÌcCG ó°UôJ z∫É¨°TC’G{ »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d √É«˘e ∞˘jô˘°üà˘d äÉ˘Ñ˘°üe 6 AÉ˘°ûfEG π˘ª˘°ûj É˘˘ª˘ c ,¢û«˘˘à˘ Ø˘ J kGÎe 30680 AÉæH ≈∏Y ∂dòc ´hô°ûŸG …ƒàëjh .QÉ£eC’G á«Yôa mQÉ› •ƒ£N Îe 8800h á«°ù«FQ mQÉ› •ƒ£N •ƒ£N kGÎe 170h ,¢û«àØJ áaôZ 995 ¤EG áaÉ°VE’ÉH â“ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .ï°V äÉ£fi 9h mQÉ› √É«e §¨°V ∞dCG 528h ÚjÓe 4 √Qób ≠∏ÑÃ ´hô°ûŸG Gòg á«°SôJ øe .2009 ájÉ¡f ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh ,QÉæjO ‘ AóÑdG kÉ°†jCG ºà«°S ¬fCG ¤EG ‹ÓµdG √ƒf ,iôNCG á¡L á≤£æŸ QÉ£eC’G √É«e ±QÉ°üeh …QÉ› áµÑ°T ´hô°ûe ™e øeGõààd 436 ,428 ™ª› ''¤hC’G á∏MôŸG'' ∞«°ùdG 3370 AÉ˘æ˘H ´hô˘°ûŸG π˘ª˘ °ûj å«˘˘M ,Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ÚYhô˘˘°ûŸG mQÉ› •ƒ£N kGÎe 360h á«°ù«FQ mQÉ› •ƒ£N kGÎe äÉ£fi ÊÉ˘ª˘Kh á˘«˘°ù«˘FQ ¢û«˘à˘Ø˘J á˘aô˘Z 110h á«˘Yô˘a Éªc .äÉeóÿÉH á°UÉÿG iôNC’G ∫ÉªYC’G ¢†©Hh ,ï°V √É˘«˘ e ±QÉ˘˘°üe kGÎe 7068 ≈˘∏˘Y kÉ˘°†jCG ´hô˘°ûŸG π˘˘ª˘ à˘ °ûj ï°V á£fih ¢û«àØJ áaôZ 142 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉ£eCG √É˘˘ «˘ ˘e ∞˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ d ó˘˘ MGh Ö°üe AÉ˘˘ °ûfEGh ,QÉ˘˘ £˘ ˘eGC √É˘˘ «˘ ˘ e .QÉ£eC’G

∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG ¤EG ∂∏ŸG ádÓL ¬¡Lh …òdG »eÉ°ùdG åjó◊ÉH áØ«∏N …ò˘˘dGh ,''π˘˘≤˘ ©˘ dGh Ö∏˘˘≤˘ dG AGó˘˘f ..ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¤EG'' ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Égƒ∏©éjh ÜÉÑ°ûdG É¡©Ñàj ¿CG Öéj »àdG ¢ù°SC’G øª°†J áµ∏‡ Ωó≤Jh »bQ ‘ Gƒª¡°ùj ≈àM ¬«∏Y GhÒ°ù«d kÉé¡æe Ée ¿CG kÉØ«°†e ,áaÉc á«ŸÉ©dGh á«dhódG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG ¤EG É¡«dƒj má≤Kh máÑfi øe »eÉ°ùdG åjó◊G Gòg ‘ AÉL ¤EG ¬˘à˘dÓ˘L ÜÉ˘£˘Nh ,º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG OÉ˘ª˘à˘ YGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG áÄØdG √ò¡H ΩÉªàg’G IQhô°†H ôeC’G I’hh QƒeC’G AÉ«dhCG ∫Éã˘à˘e’G ∫Ó˘N ø˘e í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG ¤EG º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh øe áMÉ°ùdG √ó¡°ûJ Ée áÑcGƒeh º∏©dÉH í∏°ùàdGh ¥ÓNCÓd øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äGQƒ£Jh çGóMCG äGQób ôjƒ£Jh π≤°üH á∏«ØµdG §£ÿGh èeGÈdG äôah ≈àM É¡H ¿ƒeó≤àj »àdG ™jQÉ°ûŸG ájÉYQh ÜÉÑ°ûdG QÉµaCGh .ò«ØæàdG õ«M íÑ°üJ …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G AÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ß˘˘ aÉÙG Üô˘˘ YGC h ‹É˘gGC h AÉ˘¡˘Lƒ˘H AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘¶˘aÉfi ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG øY áª°UÉ©dG π˘LGC ø˘e IQƒ◊G á˘≤˘£˘æ˘ e ¤EG ¬˘˘JQÉ˘˘jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ AGQRƒ˘˘dG ≈˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WG å«˘˘M ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘°û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’G Qó˘˘°UCGh ,äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh ‹É˘˘ g’C G äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG áª°UÉ©dG ßaÉfi ÚH ácÎ°ûe áæ÷ π«µ°ûàH ¬JÉ¡«LƒJ

óaƒdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ôjôëàdG ¢ù«FQ

áfÉ°ü◊G{ ∫ƒM á«fƒfÉb Ihóf º¶æJ z∫ó©dG{ z»˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉŸÈdG ¿Éª°†H á∏«Øc äGAGôLEGh óYGƒb ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ ˘°SG á˘˘fÉ˘˘°ü◊G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG ¥ô˘˘£˘ J º˘˘K .á˘˘ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¤EG kÉæ«Ñoe É¡dƒM ÒJÉ°SódG ¬«dEG äQÉ°TCG Éeh á«fÉŸÈdG Ö∏˘ZGC ¿EÉ˘a; á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG ÒHÉ˘©˘à˘dG ±Ó˘à˘NG º˘ZQh ¬˘˘fGC áfÉ°üM ∫hC’G áfÉ°ü◊G øe ÚYƒf ¢SôµoJ ∫hódG hCG …CGôd º¡FGóHEG áÑ°SÉæÃ ¿ÉŸÈdG AÉ°†YC’ IQô≤oe »˘gh º˘¡˘eÉ˘¡Ÿ º˘¡˘à˘dhGõ˘e ∫Ó˘N âjƒ˘°üà˘H º˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b ÊÉãdGh ,ÊÉŸÈdG πª©dG äÉÑ∏£àe É¡°VôØJ ájÉªM º¡HÉµJQG πLCG øe ¿ÉŸÈdG AÉ°†YC’ IQô≤oe áfÉ°üM á˘˘ Ø˘ ˘°üdG É˘˘ gQÈJ á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘M »˘˘ ˘gh ∂dP ÒZ º˘˘ ˘FGô˘˘ ˘L ÚH Ió«Wh ≈≤ÑJ ábÓ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûoe ,á«fÉŸÈdG º˘ZQ á˘«˘FGô˘˘L’E G á˘˘fÉ˘˘°ü◊Gh á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG á˘˘fÉ˘˘°ü◊G á∏°ù∏°S øª°V ΩÉ≤oJ IhóædG ¿CG ôcòoj .Éª¡æ«H õ««ªàdG á«FÉ°†≤dG äÉ°SGQódG ó¡©e É¡ª¶æoj á«fƒfÉb äGhóf ™HGôdG ≈àM ôªà°ùJh ∫ó©dG IQGRƒd ™HÉàdG á«fƒfÉ≤dGh .…QÉ÷G πjôHEG (¿É°ù«f) øe

»YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN áª°UÉ©dG ßaÉﬁ :''øWƒdG''-áeÉæŸG

:''øWƒdG''-áeÉæŸG

kGÒNCG â“ ¬˘˘ fGC ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh âæ˘˘ ∏˘ ˘ YGC ôjƒ£àH á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG øe OóY á«°SôJ ≈∏Y á≤aGƒŸG áØ∏µàH áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe OóY ‘ »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T π«ch ìô°Uh .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 8 ¥ƒØJ á«dÉªLEG ¬fEG ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf áeÉ©dG ∫É¨°TC’G ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG ''á«fÉãdG á∏MôŸG'' QÉ°S …QÉ› áµÑ°T ´hô°ûe á«°SôJ â“ AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh ,QÉæjO ∞dCG 875 √Qób ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ ¢SQÉe ‘ ” ¬fCG kÉØ«°†e .2008 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¬æe π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh ´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ YGC ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ °VÉŸG (QGPBG) kGÎe 10254 AÉæH πª°ûj å«M ,535 ,533 ,529 äÉ©ªÛG mQÉ› •ƒ˘˘ £˘ ˘N kGÎe 8810h ,á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ mQÉ› •ƒ˘˘£˘ N äÉ£ﬁ ¢ùªNh á«°ù«FQ ¢û«àØJ áaôZ 261h ,á«Yôa ±QÉ°üeh …QÉ› áµÑ°T á°übÉæe á«°SôJ â“ Éªc .ï°V ,636 ,635 ,634 äÉ©ªÛG ôµ©dG á≤£æŸ QÉ£eC’G √É«e ±QÉ°üŸ kÉWƒ£N kGÎe 28130 AÉæH ´hô°ûŸG πª°ûj å«M áaôZ 535h á«Yôa mQÉ› •ƒ£N 2500h QÉ£eC’G √É«e

ó˘ª˘MCG ó˘ªﬁ ''ø˘Wƒ˘dG'' ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG øe kGóah ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«ë°üdG ô≤Ã ¬ÑàµÃ »µæÑdG á°SÉFôH á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d »àjƒµdG ¥hóæ°üdG .¥hóæ°üdG º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ±É«©dG ≈æe ∞∏àﬂ ‘ åjó◊G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL óbh »àjƒµdG óaƒdG Ωób óbh .∑Î°ûŸG ¿CÉ°ûdG äGP QƒeC’G ¥hó˘æ˘°üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûeh äGRÉ‚E’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T IQƒ˘˘°U ô˘˘FGõ˘˘dG É¡eó≤j »àdG íæŸGh ¢Vhô©dGh á«æØdG äÉfƒ©ŸGh »àjƒµdG ¥É£ædG ≈∏Y ádhO 100 øe ÌcC’ á«ªæàdG ∫É› ‘ ÚH …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG iô˘˘Lh .»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ¥hóæ°üdG ¬H º¡°ùj …òdG ºYódGh âjƒµdGh øjôëÑdG ió˘HCG ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .Oó˘°üdG Gò˘g ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘ dG

»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG AÉ©HQC’G »FÉæãà°S’G √ô“Dƒe ó≤©j øWƒdG - áeÉæŸG 6^30 áYÉ°ùdG ‘ ÊÉãdG »FÉæãà°S’G √ô“Dƒe ó≤Y øY »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG ø∏YCG

á«∏NGódG ÚàëFÓdG ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°Sh .áHhô©dG …OÉf áYÉb ‘ AÉ©HQC’G óZ ó©H Ωƒj AÉ°ùe øe ô“DƒŸG Gòg Qƒ°†M ¤EG ¬FÉ°†YCG ™«ªL ™ªéàdG ÉYO óbh .ÉªgQGôbEGh »eƒ≤dG ™ªéà∏d á«dÉŸGh .ÜÉ°ü≤dG Oƒªﬁ »WGôª≤jódG »eƒ≤dG ™ªéàdG ô°S ÚeCG ∂dòH ìô°U .ÚàëFÓdG QGôbEGh á°ûbÉæŸ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

:á«∏NGódG ôjRh ..z¢TƒfÉÑdG á«FÉæãà°SG{ ó≤Y ó©Ñà°ùj OGõ¡H

:∞jÉf ÒeCÓd á«∏NGódG ôjRh É¡ã©H ádÉ°SQ ‘

çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG ÇQGƒ£dG §£N ôjƒ£àd ¿Éà°SGQO :á«∏NGódGôjRh

Oƒ¡÷ ájOƒ©°ùdG ô˘µ˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘Z çOÉ˘M ‘ á˘KÉ˘˘ZE’G

ºgÉ°S øe πch ,¤hC’G äÉ¶ë∏dG òæe É¡JÉ«YGóJh .PÉ≤fE’G á«∏ªY ‘ ÜGƒæ˘dG ´Ó˘WEÉ˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ΩÉ˘b É˘gó˘©˘H á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ áKOÉM äÉ°ùHÓe ≈∏Y »àdG áæé∏dG πªY á«é¡æe ≈∏Y ∂dòch (áfGódG) áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡∏«µ°ûàH ôeCG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸGh , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H .çOÉ◊G Gòg ‘ ájQGOE’Gh á«æØdG QƒeC’G AÉ°†YCGh á«∏NGódG ôjRh ΩÉb iôNCG á¡L øe ä’DhÉ˘˘ °ùJ ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’É˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ÷ Ghó˘cCG ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘eh äGQÉ˘°ùØ˘à˘ °SGh á˘˘æ÷ AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘H á˘˘eÉ˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ágGõfh IAÉØc øe ¬H ¿ƒ©àªàj Éeh ≥«≤ëàdG ¤G áLÉ◊G OGõ¡H ≈Øf ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG ¥ô˘Z á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘°ù∏˘L ó˘≤˘Y ó©H á«eƒµ◊G áæé∏dG ≥«≤– ∫ÉªàcG Ωó©d ∂dPh kÓé°ùe ,QƒeC’G ¥ÉÑà°SG ΩóY ≈∏Y ÜGƒædG ¢UôMh AÉ°†YCGh ƒg ¬àHÉéà°S’ á«∏NGódG ôjRh ¤EG ôµ°ûdG á©jô°ùdG º˘¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘Jh á˘«˘eƒ˘µ◊G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ .º¡©e ´ÉªàL’G ‘ áæé∏dG Ö∏£d

:ÜhóŸG óªMCG -á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©Hh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ©°Sh á«∏NGódG ôjRh IOÉ©°S ™ªŒ á£≤d

,çOÉ◊G äÉ˘˘«˘ ˘YGó˘˘ Jh äGQƒ˘˘ £˘ ˘J á˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘d ¢ù∏ÛG á˘æ÷ è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ´Ó˘˘WEG á˘˘«˘ ª˘ gCGh ¿CÉ˘H ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘cCGh .á˘«˘aÉ˘Ø˘°T π˘µ˘H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á«°SÉ«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dG ø˘ª˘ã˘j ¢ù∏ÛG »˘à˘dG OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ë˘°üdGh á˘«˘æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ dh É˘¡˘JGQƒ˘£˘Jh á˘KOÉ◊ á˘©˘HÉ˘˘à˘ e ‘ É˘˘gQhó˘˘H âeÉ˘˘b

âÑ°ùdG ó≤oY ÇQÉW ´ÉªàLG ‘

±ô˘°U äGAGô˘LEG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG åë˘Ñ˘J zäÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG{ záfGódG{ ¥ôZ ÉjÉë°V ‹ÉgC’ á«æ«eCÉàdG ¥ƒ≤◊G á«∏ªY Iô°TÉÑe ióe ‘ ô¶æ∏d áØ«∏ÿG ™˘˘ aÉ˘˘ æŸGh á˘˘ «˘ æ˘ «˘ ˘eCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ±ô˘˘ °U É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸ Ö∏˘˘£˘ à˘ j ô˘˘ eC’G ¿EG å«˘˘Mh .ÚHÉ˘˘ °üŸGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äGAGô˘˘ LE’G ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG πc á∏°SGôÃ áÄ«¡dG äô°TÉH ,áeRÓdG çOÉ◊ÉH Ú«æ©ŸG πª©dG ÜÉë°UCG øe á«MÉ«°ùdG ácô°ûdGh áæ«Ø°ùdG ∂dÉeh á˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘˘Mô˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘q«˘°ùJ »˘˘à˘dG á∏MôdG ójhõàH ∞∏µŸG º©£ŸG IQGOEGh ábÓY OƒLh øe ≥≤ëà∏d äÉÑLƒdÉH …QGOE’G ∞«∏µàdG OƒLh kÉ°†jCGh ,πªY á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘¡˘ ˘X ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H IQGRh á˘˘∏˘°SGô˘˘e º˘˘à˘à˘°S É˘˘ª˘c ,á˘˘Hƒ˘˘µ˘ æŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ çOÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG QOÉÑàd ÚHÉ°üŸGh ÉjÉë°†dG AÉª°SCGh ∫Éªµà°SGh É¡à«dhDƒ°ùe πªëàH áÄ«¡dG äÉ˘˘ ˘ ˘°†jƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ˘°U äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG ¥ƒ˘˘ ≤◊G äƒ˘˘ Ñ˘ K á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ äÉ˘˘ °TÉ˘˘ ©ŸGh .ÚHÉ°üŸGh ÉjÉë°†∏d

√ô°†Mh ,á«Ñ«°†≤dÉH ¢ù∏ÛG ô≤Ã ó≤Y …òdG ¿CÉ°ûH á«eƒµ◊G ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ°†YCG øe OóY . á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ø˘Y ÊGô˘¡˘¶˘dG Üô˘YCG ´É˘ª˘à˘ L’G á˘˘jGó˘˘H ‘h ¬JÉ«æ“h ÚaƒàŸG ‹ÉgC’ IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCG á˘©˘HÉ˘à˘e kGó˘cDƒ˘e ,π˘LÉ˘©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H ÚHÉ˘˘°üª˘˘∏˘ d

É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H äGQÉ˘˘ Ø˘ ˘°ùd …RÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG çOÉ˘˘ M É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°V ‘ ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh É˘˘ «˘ ˘fÉŸCGh ÉæH-á«Ñ«°†≤dG

ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ΩÉb É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL IQÉØ°Sh IóëàŸG áµ∏ªŸG IQÉØ°S øe πc IQÉjõH óMC’G ¢ùeCG ‹ÉgC’ …RÉ©àdG Ωób å«M áµ∏ªŸG iód óæ¡dG ájQƒ¡ªL IQÉØ°Sh ájOÉ–’G .º¡Hƒ©°Th º¡JÉeƒµ◊h á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG çOÉM ‘ Gƒ°†b øjòdG ÉjÉë°†dG ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“ ø˘˘Y É˘˘Hô˘˘©˘ e º˘˘ «˘ dC’G çOÉ◊G Gò˘˘ ¡˘ d ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¬˘˘ Ø˘ °SCG ø˘˘ Y ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ÈYh π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J á˘˘ «˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘ ¡÷G ¿CÉ˘ H ó˘˘ cCG É˘˘ ª˘ c .π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ Ø˘ °ûdÉ˘˘ H ÚHÉ˘˘ °üª˘˘ ∏˘ d IQGRh ¿CGh º¡∏gCG ¤EG ÉjÉë°†dG ÚeÉãL π≤f π«¡°ùàd áeRÓdG äGAGôLE’G .á«∏NGódG IQGRh ™e çOÉ◊G äÉ°ùHÓeh äÉ≤«≤ëàdG ™HÉàJ âdGRÉe á«LQÉÿG Oƒ¡é∏d ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY ∫hódG √òg AGôØ°S ÜôYCG º¡ÑfÉL øe ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjó«°ûe ÉÑ©°Th áeƒµMh Éµ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ É¡àdòH »àdG Iõ«ªàe á«ÑW äGOGó©à°SG øe ádhódG Iõ¡LCG ™«ªL É¡àeób »àdG äGAGôLE’ÉH .…hÉ°SCÉŸG çOÉ◊G ´ƒbh Qƒa â“ »àdG á©jô°ùdG PÉ≤fE’G äÉ«∏ªYh

:zøWƒdG{-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘˘©˘dG á˘˘Ä˘«˘¡˘dG âæ˘˘∏˘YCG ¿õ◊G ≠˘dÉ˘Ñ˘H â©˘˘HÉ˘˘J É˘˘¡˘fCG á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘MÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘˘Z CÉ˘Ñ˘f ≈˘˘°SC’Gh AÉ°ùe øjôëÑdG πMGƒ°S Üôb (áfGódG) 57 É¡à«ë°V ìGQ »àdGh ¢ù«ªÿG Ωƒj Gƒ°Vô©J kÉ°üî°T 69 PÉ≤fEG ”h ,kÓ«àb á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG ÖÑ˘˘ °ùH äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°UE’ ø˘˘e É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿É˘˘ch ,Å˘˘LÉ˘˘ØŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âeó˘˘≤˘ Jh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘ L ô˘˘ ˘°SCG ¤EG IÉ˘˘ ˘°SGƒŸGh …RÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘MCÉ˘ ˘ H ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘ °S ,É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ °†dG AÉ˘˘ Ø˘ °ûdÉ˘˘ H ÚHÉ˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG º˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j ø˘˘ e ¬˘˘ fEG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG âaÉ˘˘ °VCGh .π˘˘ LÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG É˘˘¡˘ eGõ˘˘ à˘ dGh É˘˘ gQhó˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘eƒD ŸG √ÉŒ É˘˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùÃ Ωƒ˘˘j äó˘˘≤˘ Y ,º˘˘gô˘˘°SCGh É˘˘¡˘ d ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸG iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y kÉ˘FQÉ˘˘W kÉ˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG âÑ˘˘°ùdG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG á°SÉFôH É«∏©dG IQGOE’G ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ΩÉ©dG ôjóŸG

.á«fÉ£jÈdG äÉ«ÁOÉcC’G ióMEÉH áfÉ©à°S’ÉH øY kÉ°†jCG çó– ôjRƒdG ¿CG QOÉ°üŸG äOÉaCGh É¡≤«Ñ£J ºà«°S πMGƒ°ùdG øeCG ßØ◊ á«æeCG á£N .kÉÑjôb á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ch h ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢SCGô˘˘J ó˘˘b ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG

≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ≠∏HCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG §£N ôjƒ£àd Úà°SGQO åëÑJ IQGRƒdG ¿CG ÜGƒædG …CG ™e πeÉ©à∏d OGó©à°S’G áLQO ™aQh ÇQGƒ£dG ò˘æ˘e äò˘î˘JG IQGRƒ˘dG ¿CG í˘°VhCGh ,á˘«˘æ˘ Wh á˘˘KQÉ˘˘c è«˘∏ÿG ¿GÒ£˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG •ƒ˘≤˘°S á˘eRCG äÉ˘˘eRC’G IQGOEG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y .ÇQGƒ£dG §£Nh ¢ù«FQ ÖFÉædG ¬«a ≈Øf …òdG ¬JGP âbƒdG ‘ á«HÉ«ædG »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG áæ÷ á«FÉæãà°SG á°ù∏L ó≤Y ¤EG áLÉ◊G OGõ¡H óªMCG .¢TƒfÉÑdG ¥ôZ á°ûbÉæŸ ≠∏HCG á«∏NGódG ôjRh ¿CG á«HÉ«f QOÉ°üe äôcPh ¿CG ,¢ùeCG º˘¡˘©˘ª˘ L …ò˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG åëÑdG ó«b IQGRƒdG iód AiQGƒW á£N ôjƒ£J ≈£YCG …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á≤aGƒe ≈∏Y âdÉfh ÇQGƒ£dG á£N ôjƒ£àd IQGRƒ∏d ô°†NC’G Aƒ°†dG ÒNC’G ¢Tƒ˘˘ fÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ Z çOÉ˘˘ M ™˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b

≈°Sƒe hôªY …RÉ©J ≈≤∏àjh.. OÉ°TCG Éªc .√hôµe πc øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒàH ΩÉ©dG ÚeC’G ø˘eC’G Iõ˘¡˘LCG Oƒ˘¡˘Lh çOÉ◊G Gò˘g á˘©˘HÉ˘˘à˘ e Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG .çó◊G

¬jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a ÈY ≈°Sƒe hôªY ¥ô˘Z çOÉ˘M ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ ¬˘JÉ˘°SGƒ˘eh .ÉjÉë°†dG ô°SCG ™«ª÷h ,á«MÉ«°ùdG áæ«Ø°ùdG ≈˘∏˘Y øÁ ¿CG ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG kÉ˘ «˘ YGO ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CGh ,π˘˘LÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ø˘ °ûdÉ˘˘ H ÚHÉ˘˘ °üŸG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG

ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ≈˘≤˘∏˘J kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘˘e

:zøWƒdG{-áeÉæŸG

ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ™ªàLG ™˘e IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ Ohó◊G ¢SôM ΩÉY ôjóe ,…hÉ≤æ©dG ø°ùﬁ øH ∫ÓW øcôdG ≥jôØdG á≤«≤°ûdG áÁôc IQOÉÑÃ óah ¢SCGQ ≈∏Y áµ∏ªŸG ¤EG Ωób …òdGh ÖMÉ°U ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«∏NGódG ôjRh øe Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘˘jÉ˘˘f ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ô˘KGE ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ º˘˘¡˘ fGƒ˘˘N’E º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d √ò˘˘g »˘˘JÉC ˘ Jh .¥ô˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘æ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J á«îjQÉàdG §HGhôdG ≥ªY øY kGÒÑ©J áÑ«£dG áHÉéà°S’G πãªàŸG ábOÉ°üdG IƒNC’G RGôHEGh ,øjó∏ÑdG ÚH ™ªŒ »àdG áeÓ°Sh øeCG ¬«a ÉŸ º¡©e ¿hÉ©àdGh AÉ≤°TC’G Iô°üæH ,áaÉc É¡dÉµ°TCÉH ôWÉıG AQO ≈∏Y kÉjƒ°S πª©dGh ,á≤£æŸG ≈∏Y øeC’ÉH á∏°üàŸG äÉYƒ°VƒŸG πc á°SGQO ‘ ≥«°ùæàdGh √ô˘µ˘°T ø˘Y á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ô˘qÑ˘Y ó˘bh .á˘˘aÉ˘˘c Ió˘˘©˘ °UC’G ø˘Y È©ŸGh ,¥OÉ˘˘°üdG …ƒ˘˘N’C G ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘¡˘ d ¬˘˘fÉ˘˘æ˘ à˘ eGh ,kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ádÉ°UCG º˘YO ‘ âHÉ˘ã˘dG É˘¡˘é˘¡˘fh ,AÉ˘£˘©˘dÉ˘H π˘aÉ◊G É˘¡˘ î˘ jQÉ˘˘Jh á«∏NGódG ôjRh ΩÉb óbh .AGô°†dGh AGô°ùdG ‘ AÉ≤°TC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°üd á¡Lƒe ádÉ°SQ óaƒdG ¢ù«FQ º«∏°ùàH IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ,∞jÉf ÒeC’G »µ∏ŸG ‘ Ωó≤àdGh á©æŸG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏dh ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ áª«µ◊G IOÉ«≤dG πX .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY

á˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °U Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØŸG øWƒdG-áeÉæŸG

ájQÉ÷G åëÑdG äÉ«ª∏Y ¿CG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCG á«æeC’G Iõ¡LC’G É¡H Ωƒ≤J »àdG ¢TƒfÉÑdG ÉjÉë°V øY ‘ …óæ¡dG Oƒ≤ØŸG áãL ≈∏Y Qƒã©dG øY äôØ°SCG áØ∏àıG á≤£æe ÜƒæL óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U øe 25^7 áYÉ°ùdG ΩÉ“ á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ¥ô˘Z ¿É˘µ˘e ø˘Y ó˘©˘Ñ˘J »˘à˘dGh ''º˘¶˘©˘ dG â°ûa'' ¿CG IQGRƒdG âaÉ°VCGh .(…ôëH π«e 7^5)`H Qó≤J áaÉ°ùÃ ÚæWGƒŸG óMCG øe ÆÓH ôKEG äAÉL áã÷G ±É°ûàcG á«∏ªY ,ôëÑdG í£°S ≈∏Y m±ÉW º°ùéH √ÉÑà°TG ¤EG ¬«a QÉ°TCG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jOƒ˘ª˘©˘dG Iô˘FÉ˘£˘dG âeÉ˘b Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Yh »àdG ,áã÷G ¿Éµe ójó–h ¿ÉµŸG ‘ ≥«∏ëàdÉH á«∏NGódG âdGRÉeh .πMGƒ°ùdG ôØÿ ájQhO πÑb øe É¡dÉ°ûàfG ” IOƒ≤ØŸG »gh á«æ«Ñ∏a Ió«°S øY ájQÉL åëÑdG äÉ«ª∏Y AÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ Z çOÉ˘˘ M ‘ IÒNC’G »àdG …ôëàdGh åëÑdG á«∏ªY QÉWEG ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ºàJ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

:¢ùeCG ¬dÉªYCG ºààNG …òdG ΩÉàjC’G ájÉYôd ∫hC’G ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ á`````````ª````∏```c

ΩÉàjC’G ájÉYôd á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘cGô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘jÒ°†– á˘æ÷

IôjÉªY »LÉf óªﬁ .O mohamayreh@hotmail.com

á«WGôbƒÁódG oájrôpah ∫ÓàM’G oánÄ«£N øY ÒÑ©àdG ¢SÉædG ™«£à°ùj å«M ,á«WGôbƒÁódG »g √òg'' IôjRh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ¬àdÉb Ée Gòg .. 'ΩÓ°Sh ájôëH º¡FGQBG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGÒeÉ˘˘ µ˘ d º˘˘ °ùà˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ gh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG É˘˘ ˘ gÒ¶˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e ∑Î°ûe ‘É˘˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ KCG á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdGh âfÉch .. (¿ÒÑcÓH) ¬°SCGQ §≤°ùe ‘ hÎ°S ∑ÉL ÊÉ£jÈdG øjòdG Úª∏°ùŸG Ú«fÉ£jÈdG äÉÄe äÉLÉéàMG ≈∏Y ≥∏©J ¢ùjGQ Üô◊G OÉ≤àf’h ,É«fÉ£jÈd É¡JQÉjR ≈∏Y ¢VGÎYÓd Gƒ©ªŒ .¥Gô©dG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG - á«µjôeC’G ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J »˘˘ ¡˘ a ,á˘˘ ë˘ °VGh ΩÓ˘˘ µ˘ dG Gò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘Nh ¿CG øµÁ ÉŸ ÉLPƒ‰ πµ°ûJ Üô¨dG ‘ IOƒLƒŸG á«WGôbƒÁódG ¥Gô©dÉc .. iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ »WGôbƒÁódG ΩÉ¶ædG ¬«∏Y ¿ƒµj Ú£°ù∏ah ,»µjôeC’G ∫ÓàMÓd ¿É©°†îj øjò∏dG ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥ô°ûdG ‘ ÉgÒZ ¿Gó∏Hh ..»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G â– áMRGôdG .⁄É©dGh §°ShC’G ôî°S »àdG äÉLÉéàM’G øe ájôî°ùdÉH º°ùàj ¢ùjGQ ΩÓch IôjRƒdÉH ÚÑMôŸG OGóYCG IÌc ¤EG Ò°ûj ƒgh hÎ°S É°†jCG É¡æe ,ÉgOƒLh ≈∏Y ÚéàÙG øe π«∏≤dG Oó©dG πHÉ≤e ,á«µjôeC’G .É©e ,¥Gô©dG ó°V Üô◊G ≈∏Yh ,á«µ«àµàdG AÉ£NC’G ±’BG ´ƒbƒH âaÎYG ób ¢ùjGQ âfÉch ⁄ É˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ Iô˘˘ FGó˘˘ dG Üô◊G ‘ ,É˘˘ gÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùë˘˘ H ΩGó°U ΩÉ¶f •É≤°SG'' ¿CG âYOGh ∫ÓàM’Gh hõ¨dG CÉ£îH ±Î©J √ò˘˘ g ø˘˘ e É˘˘ °ù«˘˘ d '¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ WGô˘˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘WGh ,Ú°ùM .AÉ£NC’G Óa QƒeC’G §∏îJ ¿CG Ö«é©dG ≥«Ø∏àdG Gò¡H ¢ùjGQ ∫hÉ–h π¡a ,CÉ£ÿG øe í«ë°üdG øjCG ±ô©j É¡ãjOÉMC’ ™HÉàŸG Oƒ©j IOÉ«≤H »bGô©dG ΩÉ¶ædG •É≤°SG πLCG øe Ó°UG Üô◊G âfÉc πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SC’ ¥Gô©dG ∑ÓàeG ™æŸ ΩCG ,Ú°ùM ΩGó°U ÊƒJ ºgQRBGh ,ájGóÑdG òæe ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≈YOCG Éªc ƒg ∫hC’G ±ó¡dG ¿Éc πgh !?ºYõdG Gòg ≈∏Y ,¬àYƒª›h Ò∏H â“ ó˘˘ jó˘˘ L AÉ˘˘ YOG ¬˘˘ fCG ΩCG ?¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ 'á˘ «˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ bEG' !?∫ÓàM’G IQƒ°U π«ªéàd É≤M’ ¬àaÉ°VEG ,¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G AÉ£NC’G ±’BG ∑Éæg âfÉc GPG ºK ‘ ócDƒàd ,É¡æY äRhÉŒ πH ,ÉgôcòJ ⁄ á«còdG IôjRƒdG ¿EÉa •É≤°SEG ‘ á∏ãªàŸG ,∫ÓàM’Gh hõ¨dG 'πFÉ°†a'' ¬«ª°ùJ Ée ¿ÉgPC’G ±’’G äGô°ûY πgÉéàJ »gh .. á«WGôbƒÁódG ¥ÓWGh ΩGó°U πX ‘ ,¥Gô©dG ‘ Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’Gh ÚHÉ°üŸGh ÉjÉë°†dG øe äGƒ≤dG äÉ«dhDƒ°ùe πgÉéàJ É¡fCG Éªc .áeƒYõŸG á«WGôbƒÁódG Üô◊G ∫É©°TEG É¡J’hÉﬁh á«ØFÉ£dG áæàØdG ´QR øY á∏àÙG ‘ É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ö©˘˘ °ûdG AÉ˘˘ æ˘ HCG ÚH á˘˘ «˘ ∏˘ gC’G á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eÉ˘˘ °ù≤˘˘ fG ™˘˘ «˘ é˘ °ûJh ¥Gô˘˘ ©˘ dG Ió˘˘ Mh â«˘˘ à˘ Ø˘ J .¬æY áÑjôZ á«bôYh øµd ,¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ºYGõe ≈∏Y OôdG ¢Vô©e ‘ Éæ°ùdh πªëàj iÈc áÄ«£N ¿ƒµj ¿CG ’EG øµÁ ’ ¬JGP óM ‘ ∫ÓàM’G â«ÑdG ‘ Oó÷G Ú¶aÉÙÉH ≈ª°ùŸG »Hƒ∏dGh ¢TƒH É¡à«dhDƒ°ùe ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ d á˘˘ ë˘ °VGƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ «˘ ©˘ Ñ˘ à˘ H Ò∏˘˘ H É˘˘ ¡˘ «˘ a º˘˘ gÉ˘˘ °ùjh ,¢†«˘˘ HC’G ‘ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG É˘˘ eGh .»˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G !É¡«∏Y ÉædóJ ¿CG É¡æe πeCÉæa ,¥Gô©dG

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

™e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘HQó˘eh á˘∏˘gDƒ˘e ô˘°SCG k’ó˘H kÉ˘Yƒ˘£˘J hG π˘HÉ˘≤Ã º˘¡˘∏˘cÉ˘˘°ûe É‡ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEG ø˘˘ ˘e πØW πc ±hôX ™e πeÉ©àdG π¡°ùj áfÉeC’G ∑Gô°TEG , á∏°üØæe IQƒ°üH ∫hó˘˘ d ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG èeGô˘H º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ÚH äGÈÿG ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dGh ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ H äGQÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ ˘NC’G áeó≤àŸG ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ájÉØc ióe á°SGQO ∫ÉÛG Gòg ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘dG á˘jOÉŸG ™˘˘aÉ˘˘æŸG äÉLÉ˘«˘à˘M’G á˘«˘£˘¨˘à˘d ΩÉ˘à˘jC’G ô˘°SCG ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh É˘¡˘d á˘«˘°û«˘©ŸG á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘°SC’G √ò˘˘g ∫ƒ˘˘°üM á∏eÉ˘µ˘dG á˘dÉ˘Ø˘µ˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘jOÉŸG õ˘cGô˘e á˘eÉ˘bEG ,É˘¡˘eÉ˘˘à˘ jCÉ˘ H Iô˘˘°SCÓ˘ d π˘≤˘°Uh »˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ºgOGóYE’ ΩÉàjC’G äÉYGóHGh ÖgGƒe º`` ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ gCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dh π`` ` ` ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùd á`` ` Ñ°SÉ`` ` `æŸG ±ô`` ` ◊G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á˘˘ ˘jÉ`` `Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≥`` ` «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d k’ƒ˘˘ ˘°Uh õ˘cGô˘e á`` ` `eÉ˘bGE , »˘JGò˘dG AÉ˘Ø˘à˘ c’Gh ΩÉàjCÓd …ƒHÎdGh »°ùØædG OÉ°TQEÓd .ºgô°SCGh

á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘æ˘à˘ e äGOhOô˘˘e GP ” Ée ≈àe πØ£dG á«HôJh ∞«≤ãJ »˘ª˘∏˘Y ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘ Y è˘˘eGÈdG OGó˘˘YEG πØ£˘dG Qƒ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ J ÚM ‘ √ƒ‰ π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘ eh Ωóg πeÉY ¤G á«HÉéjE’G πeGƒ©dG ô˘NBG âeó˘b É˘˘ª˘ c , É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ gEG ” GPEG '' ∫ƒ˘˘ ˘Mh á˘˘ ˘ °ù∏÷G √ò˘˘ ˘ g ‘ á˘˘ ˘ bQh »YÉªàL’G ìÓ°UE’G á«©ªL áHôŒ ájÉYQh ádÉØc ‘ øª«dÉH ájÒÿG ´É£b ¢ù«FQ É¡eób »àdGh '' ΩÉàjC’G á˘«˘©˘ª˘ é˘ H ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘jÉ˘˘YQh á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c á˘˘ jÒÿG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ìÓ˘˘ ˘°UE’G ÊGõ©dG OƒªM ¬W PÉà°SC’G øª«dÉH á«©ª÷ÉH ∞jô©àdG âæª°†J »àdGh áaÉ˘c ‘ ΩÉ˘à˘jC’G á˘jÉ˘Yô˘d É˘¡˘à˘HôŒh . èeGÈdG ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ah ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ΩÉ˘˘à˘ ˘jCÓ˘ ˘d ∫hC’G ô“DƒŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J äGƒ˘£˘N PÉ˘î˘JG ø˘Y ô˘˘NBG ájÉYôd á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘cGô˘°T ¢ù«˘°SÉ˘à˘d á˘jÒ°†– á˘æ÷ ∞˘«˘∏˘µ˘Jh ΩÉ˘à˘ jC’G á˘©˘HÉ˘à˘eh »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG OGó˘YE’ ¤EG á˘MÎ≤ŸG á˘cGô˘°ûdG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e IQhô˘˘°†H ¿hô“DƒŸG ≈˘˘°UhCG ,ÖfÉ˘˘ L ™˘e á˘˘ª˘ FGO á˘˘cGô˘˘°T äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ JG ΩÉ˘˘«˘ b ΩÉàjC’G ájÉYQ ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG

ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh ·C’G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘eh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ °UhCG É˘˘ ª˘ ˘c , á˘˘ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG øe ÉgÒZ ™e ΩÉàjC’G áÄa IGhÉ°ùÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a AGƒ˘°S ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a IQhô°†Hh , äÉÑLGƒdG hG ¥ƒ≤◊ÉH áeÉ©dG á«YÉª˘à˘L’G Iô˘¶˘æ˘dG Ò«˘¨˘J êÉàëj kGOôa áfƒc øe º«à«dG πØ£∏d ÌcCG Iô˘¶˘f ¤G á˘≤˘Ø˘°ûdGh ∞˘£˘©˘∏˘d ¬˘d ¿É˘°ùfE’G Gò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘a á˘˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °T πeÉc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥ƒ≤◊G πeÉc ∫Ó`` N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂dPh á˘˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘«˘ cÎ`` dGh á˘˘jƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG è`` ` ` `eGÈdG ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f á`` ` ¡` ` ` `Lh ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Iô`` `¶` ` ` f Ò`` ` `«˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘˘ ˘ ˘ eÓ`` ` °SE’G ø˘e º˘¡˘gÉŒ á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ™˘˘ª˘ àÛG , á˘Ø˘∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ∫Ó˘˘N á˘jÉ˘Yô˘dG º˘¶˘f á˘©˘LGô˘e ¤G Gƒ˘˘YOh ó∏˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M á˘©˘Ñ˘àŸG á«ŸÉ©dG º¶ædÉH É¡àfQÉ≤eh óMGƒdG º˘«˘∏˘ °Sh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ΩÉ˘˘¶˘ f OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ øµ‡ Qób πbCÉH ΩÉàjC’G áÄa ájÉYôd º¡JGhÉ°ùe øª°†j ÉÃ πcÉ°ûŸG øe åë˘˘H , ™˘˘ª˘ àÛG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘LÉ˘˘ eó˘˘ fGh å«ëH á∏jóÑdG ô°SC’G ΩÉ¶f á«fÉµeEG ∫ÓN øe äÉÄØdG √òg á©HÉàe ºàj

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

É˘˘¡˘ cÎJ »˘˘à˘ dG äGÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dG âã˘˘ ë˘ ˘H º«à«dG πØ£dG ≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e π˘˘ «˘ ˘°UCG Aõ˘˘ é˘ ˘ c á«ªgCG ¿É«H ™e á«Hô©dG äÉ©ªàÛG è˘eGô˘˘H ‘ á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G . ΩÓYE’G πFÉ°Sh √ò˘g ¿CÉ˘H ™˘«˘£˘ eƒ˘˘H QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á°SGQódG âjô˘˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ ájóL ábÓ£fG Èà©Jh kÉ«fGó«e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG ∫É› ¥É£f ≈∏Y É¡∏«∏–h É¡ãëH Üƒ∏£ŸG π˘ª˘°ûJ å«˘ë˘H kÉ˘fÉ˘µ˘eh kÉ˘fÉ˘˘eR ™˘˘°ShCG πµd »∏ÙG ¥É£ædG πª°ûJ Ée ∫hCG ¥É£ædG ºK IóM ≈∏Y á«HôY ádhO . kÉ«dÉJ »é«∏ÿG »Hô©dÉa »é«∏ÿG á«˘ª˘gCG ió˘e ™˘«˘£˘eƒ˘H kGó˘cƒD ˘e »àdGh áÄØdG √ò¡d áLƒà∏d ÖLGƒdG ø˘e á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °V Èà˘˘©˘ J ’ ø˘˘jò˘˘ dGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G º¡d ÉŸ Ωƒ«dG ∫ÉØWCG øY ¿ƒfQÉ≤j ¬«Hô©dG ICÉ°ûædÉH á°UÉN ±hôX øe äÉÑ∏£àe πX ‘ ¬«LƒàdGh á©HÉàŸGh ¿CÉ˘ H kÉ˘ Kó˘˘ë˘ à˘ e ∞˘˘«˘ °†jh , ô˘˘°ü©˘˘ dG á«Ñ∏°Sh á«HÉéjEG QÉKBG ¬d ¿ƒjõØ∏àdG ∫ÓN øe πØ£∏d ™HÉàJ ¿CG Öéj Èà©j …òdGh RÉ¡÷G Gò¡d ¬à©HÉàe

ΩÉàjC’G á«°üî°ûd áeÉ©dG äÉª°ùdGh á∏jóÑdG ô°SE’ÉH øjódGƒdG ‹ƒ¡› ÖfÉ˘L ¤G , kÉ˘ «˘ LhR á˘˘≤˘ aGƒ˘˘àŸG ÒZ »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ jƒ˘˘ HÎdG äGQÉ˘˘ ¡ŸG Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ú«˘˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ NÓ˘˘ d ø˘jó˘dGƒ˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG Ú«˘˘fÉ˘˘°ùØ˘˘æ˘ dGh óæY É¡˘H á˘WÉ˘ME’G á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ô˘°SC’É˘H , ΩÉ˘˘à˘ jC’G ∫É˘˘Ø˘ WC’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º¡˘à˘°ûjÉ˘©˘e äGQÉ˘¡˘e º˘∏˘©˘J á˘«˘ª˘gCGh á≤jôW h ájôª©dG º¡∏MGôe º¡ah . º¡d AÉØ∏M Gƒfƒµ«d º¡Ñ°ùc ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘bQƒ˘dG âeó˘b É˘ª˘c ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘°†e â– É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f á˘˘ ˘°ù∏÷G ΩÉ˘˘ à˘ ˘ jC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c á˘˘ ˘æ÷ á˘˘ ˘HôŒ'' '' øjôëÑdG áµ∏ªÃ »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ójhR º°SÉL ø°ùM PÉà°SC’G É¡eób ΩÉàjC’G ádÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G øjôëÑdG áµ˘∏˘ªÃ »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘H É¡JÉeóNh áæé∏dG ∞jô©J âæª°†Jh ÖfÉL ¤G πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd áeó≤ŸG Ú°ùë˘à˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘J É˘¡˘à˘≤◊ É˘ª˘c , ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh øH ¬∏dGóÑY Qƒ˘à˘có˘∏˘d á˘«˘ª˘∏˘Y á˘bQh π«cƒdG ¿ÉMó°ùdG ¬∏dGóÑY øH ô°UÉf IGQRƒH á«YÉªàL’G á«ªæà∏d óYÉ°ùŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG '' âæª°†J »àdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG …hP ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’G á˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘YQ •É‰CG ‘ øeh ΩÉàjC’G) á°UÉÿG ±hô¶dG »é¡˘æ˘eh …ô˘¶˘f π˘Nó˘e (º˘¡˘ª˘µ˘M øeh ΩÉàjC’G ájÉYQ ¢ù°SCG á°SGQó∏d …hP ∫É˘Ø˘WC’G ¥ƒ˘≤˘Mh º˘¡˘ª˘ µ˘ M ‘ º¡àjÉYQ •É‰CGh á°UÉÿG ±hô¶dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘°ù∏÷G ‘ âeó˘˘b É˘˘ª˘ ˘c , ¿ÉfóY QƒàcódG ábQh Éª¡æe ¿ÉàbQh º°ù≤H óYÉ°ùe PÉà°SG ™«£eƒH º°SÉL á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ÜGOB’G á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H ΩÓ˘˘ Y’E G ΩÓYE’G ) âæª°†J »àdGh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG ΩGóîà°SG QÉKBG ∫ÉØWC’Gh É˘eó˘˘æ˘ Yh ( º˘˘«˘ à˘ «˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘©˘ e âjô˘˘ LCG πØ£dÉH ΩÉªàg’G ióe ‘ á°SGQódG É¡àeób »àdG ábQƒdG ¿EG ∫Éb º«à«dG

…óæ¡ŸG Ò¡°S - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ájò«ØæJ äGƒ£N øY ΩÉàjCÓd ∫hC’G ájÉYôd á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘cGô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d á˘jÒ°†– á˘æ÷ ∞˘«˘∏˘ µ˘ Jh ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘©˘HÉ˘à˘eh »˘°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dG OGó˘YE’ ¤G á˘MÎ≤ŸG á˘cGô˘°ûdG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e á˘˘ª˘ FGO á˘˘cGô˘˘ °T á˘˘ eÉ˘˘ bEG ÖfÉ˘˘ L ΩÉàjC’G ájÉYQ ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™eh »Hô˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùŸGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e øe ÉgÒZ ™e áÄØdG √òg IGhÉ°ùeh ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a AGƒ˘°S ™˘ª˘ àÛG äÉ˘˘Ä˘ a .äÉÑLGƒdG hCG ¥ƒ≤◊ÉH ô“DƒŸÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘°UhCGh 22 `H ¢ùeCG ¬dÉªYCG ºààNG …òdG á˘¡˘LGƒ˘e IQhô˘°V É˘¡˘ª˘ gCG ,á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ‹ƒ˘¡› ∫É˘Ø˘WC’G Iô˘gÉ˘X »˘eÉ˘˘æ˘ J ÖfÉ÷G õjõ©J ∫ÓN øe øjódGƒdG »˘æ˘jó˘dG ´RGƒ˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh »˘bÓ˘˘NC’G .É¡JÉÑÑ°ùe øe ó◊Gh á˘˘ jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘d ∫hC’G ô“DƒŸG ¿É˘˘ ˘ch á˘jƒ˘Hô˘J á˘Ä˘«˘ H π˘˘LG ø˘˘e '' ΩÉ˘˘à˘ jC’G º˘˘à˘ à˘ NG ó˘˘b '' ΩÉ˘˘à˘ ˘jCÓ˘ ˘d á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ≈¡fCG ¿CG ó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬à£°ûfCG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG ¥GQhCG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚcQÉ°ûª∏d Ú°ü°üîàŸG øe áÑîf øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ âæª°†J »àdGh á˘˘ ˘°ù∏÷G äÉ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ L çÓ˘˘ ˘ K ô“DƒŸG ¿ÉàbQh É¡«a âeób É¡æe ¤hC’G É˘˘ ¡˘ ˘ eó˘˘ ˘b É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¤hC’G á˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘dG ¿É˘˘©˘ °û≤˘˘dG ó˘˘¡˘ ˘a Oƒ˘˘ ª˘ ˘MQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á©eÉéH …ô°SC’G OÉ°TQE’G …QÉ°ûà°SG »YÉªàL’G AÉ‰E’G Öàµeh âjƒµdG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e '' âæ˘˘ª˘ °†J ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCÓ˘ ˘ ˘d ¿Gó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ä’É˘˘ ˘ M í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U º˘˘ ¡˘ ˘a ƒ˘˘ ë˘ ˘f Ú≤˘˘ gGôŸGh ¤G ΩÉàjC’G ™e »˘HÉ˘é˘jE’G π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á°UÉÿG ájÉYôdG øe êPÉ‰ ÖfÉL øjódGƒdG ‹ƒ¡› ΩÉàjC’G ájÉYôd , »˘∏˘gC’Gh »˘ª˘°Sô˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y

óªM áæjóe äÉLÉYREÉH ábÓY GP ‹ÉgC’ÉH ßaÉÙG AÉ≤d ¿ƒµj ¿CG »ØæJ á«dÉª°ûdG Éªc ,áaÉë°üdG ™e äÉbÓ©dG õjõ©àH »àdG äÉeƒ∏©ŸÉH ºcOhõf ¿CG Éfó©°ùj ’ øëæa ,ÉæH ∫É°üJ’G ∫ÉM ºcOôJ ,AÉ`` ` ` `æ˘Ñ˘ dG OÉ`` ≤` à˘ f’G ô˘˘°ûf ø˘˘e ™˘˘fÉ‰ ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG á`` ` `bO .Ú`` ` ` `aô`` ` ` £dG ™«ª÷h ,ºµd ócDƒf ,ΩÉàÿG ‘h Öà˘˘ µ˘ ˘e ¿CG ,ó˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘gCG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Lh ß˘˘ ˘ aÉÙG á`` ` `eó`` ` ÿ OGó©à°SG ≈∏Y ,á`` ` `¶aÉÙG º˘˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ à˘ d’Gh Úæ˘˘WGƒŸG ™`` ` «` ` ª˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCG ¤EG ´É`` ` ª` ` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’Gh º¡JÉ¶˘MÓ˘e ìô`` ` `Wh º˘¡˘JÉ˘MÎ≤˘eh .á«aÉØ°T πµH

,iƒµ°ûdG øe ócCÉàdG ºàj ¿CG ÖLGƒdG ≥M øe ¿Éc ¿EGh ,¢üædG ¿ƒª°†eh ¬fCG ’EG ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Qó°üŸG ÈN ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¬˘˘≤˘ M ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘Ø˘°Uhh á˘«˘eƒ˘˘µ˘ M á˘˘¡˘ L ø˘˘e QOÉ˘˘°U ,á`` ` ` ` ` ë°üdG øe QÉY ¬fEGh äÉ£dÉ¨ŸÉH IQÉ°TE’G ¿ÉµÃ á«ªgC’G øe ¬fCG ºK õcQ ‹ÉgC’ÉH ßaÉÙG AÉ≤d ¿CG ¤EG ≈∏Y »ÑgòŸG õ«◊G Ö«∏¨J ΩóY) ≈∏Y Oó°T kÉ°†jCG ¢üæ∏d kÉ≤ÑWh ,(á£°ûfC’G ΩGõà`` ` ` ` d’G IQhô`` ` ` °V) ≈∏Y ßaÉÙG Ö`` ` ` ` ` `fGƒ÷G IÉ`` ` `YGô˘˘eh á`` ` `ª˘ ¶˘ ˘fC’É˘˘ H á°SQÉªÃ ¿É«JE’G ΩóYh á«YÉªàL’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J AÉ˘˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘J π˘°SôŸG ¢üæ˘dG »˘JCÉ˘ «˘ d ,(äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ô˘cò˘j ’h Qó˘˘°üe ¿hO ø˘˘e º˘˘µ˘ «˘ dEG ‘ Qƒﬁ º˘˘ gCG ƒ˘˘ ˘gh !ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g â£˘˘Ñ˘ ˘JQG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùŸG ¿CÉ˘ ˘ch ,AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG á∏Ñ∏˘Ñ˘dG IQÉ˘KE’ á˘ë˘°VGh á˘«˘FÉ˘≤˘à˘fÉ˘H !!hóÑj Éªc ‹ÉgC’G ÚH ócDƒf ,OôdG Gòg ∫ÓN øe ¯ kÉ˘ LPƒ‰ Èà˘˘©˘ J ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¿CG ÚH »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢ùfÉ˘é˘à˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ «˘ W …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘gh ,É˘¡˘fÉ˘µ˘°S ™˘˘«˘ ª˘ L √ò˘g ≈˘∏˘ Y á˘˘dhó˘˘dG ¢Uô˘˘M ¢ùµ˘˘©˘ j k’É˘˘ã˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ìhô˘˘ dG äó¡°T »àdG áæjóŸG »gh ,iòàëj »YÉª÷G êGhõ∏d áÁôc IQOÉÑe ∫hCG ájÉYôH ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ÚH ó«°ùdG IOÉ©°S ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°VCG ,ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ‘ IóFGQ óªM áæjóe ¿CG ∂dP ¤EG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ á˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G .ácÎ°ûŸG èeGÈdGh á£°ûfC’Gh ±ô°ûàf ÉæfCÉH ,ºµ¨∏Ñf ¿CG Oƒf ¯

øeh ,áæ÷ π«µ°ûàd ìÎ≤e hCG IôµØd πÑb Iôµa hCG ìÎ≤e áªcÉﬁ Ö©°üdG »æ©j É‡ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«ØæJ º¡a ¥ÉÑà°SG ‘ á«ædG Aƒ°S ¢VGÎaG ,á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉa ,kÉeƒªY IôµØdG ,äÉ˘MÎ≤ŸGh QÉ˘µ˘aC’G π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ÚM ,ò«Øæà∏d áª«∏°S ¢ù°SCG É¡d ™°†J É¡fEÉa π«µ°ûàdG ºàj ,¿Éé∏dG √òg πãe ‘h πµH ‹ÉgC’G ™«ªL ácQÉ°ûe ≈∏Y AÉæH ,AÉØcCG Ú∏ã‡ ∫ÓN øe º¡ØFGƒW ≈∏Y ºµ◊G ‘ ´ô°ùàdG ¿EG ,∫ƒ≤f Éægh ÜÉ«Z π«Ñb øe ƒg ìÎ≤e hCG Iôµa .…hÎdGh áªµ◊G äGRhÉŒ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ ¯ êÉ˘YRE’G ÖÑ˘°ùJ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÉ˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fGh áë°U ¢VGÎaG ™e) QGô≤à°SE’G ΩóYh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘¡÷G ¿EÉ˘a (ΩÓ˘µ˘ dG Gò˘˘g É¡˘∏˘jƒ–h ihÉ˘µ˘°ûdG »˘≤˘∏˘à˘H á˘dƒıG á˘jô˘˘jó˘˘e »˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤EG É˘˘e ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG á˘˘ Wô˘˘ °T Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ gC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ ˘ j òNCÉ«d äGRhÉŒ ájCG ó°V äÉZÓÑdÉH ¿CG øµÁ ’ ôeCG ƒgh ,√Gô› ¿ƒfÉ≤dG ‘ ‹ÉgC’G ™e AÉ≤∏H kÉ£ÑJôe ¿ƒµj hCG ìÎ≤˘˘ e ìô˘˘ ˘W ™˘˘ ˘e hCG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG á˘Wô˘°T á˘jô˘˘jó˘˘e ‘ Iƒ˘˘NC’Gh ,Iô˘˘µ˘ a πª©dÉH ¿ƒeƒ≤j á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG .¬Lh πªcCG ≈∏Y »˘¡˘a ,äÉ˘fÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¯ ,á«dÉª°ûdG á≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H á˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘gh ¿C’ É¡à˘dGREGh É˘¡˘©˘°Vh ø˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG .É¡°UÉ°üàNG ƒg ∂dP AGô¨dG ºµàØ«ë°U äô°ûf ó≤d ¯ øªa ,á«æ¡ŸG ÒjÉ©ª∏d kÉaÓN ¢üædG

¢ûbÉ˘˘æ˘ J zÜGƒ˘˘æ˘ dG ≥˘˘aGô˘˘e{ Iô◊G ¥Gƒ°SC’G QƒªN ∞bh :ÜGƒædG ¢ù∏› - z'øWƒdG'{

ìGÎb’G ÜGƒ˘æ˘dG ≥˘aGô˘e â°ûbÉ˘˘f ¥ƒ°ùdG ‘ QƒªÿG ™«H ∞bƒd áÑZôH ,‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘£Ã Iô◊G π˘ª˘Y ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJ á˘æ˘é˘∏˘ dG äQô˘˘bh äÉ¡÷ÉH ´ÉªàL’Gh ´hô°ûŸG á°SGQód ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ,IQGRƒ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG á°SÉFô˘H ,»˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG .≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ´hô°ûe áæé∏dG â°Vô©à°SG óbh ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á∏é©à°ùe áØ°üH ¿ƒfÉb ™˘jRƒ˘J Ió˘gÉ˘©˘e ¤EG á˘µ˘∏˘ªŸG ΩÉ˘˘ª˘ °†fG »˘à˘dGh ,è˘˘eGÈ∏˘˘d á˘˘∏˘ eÉ◊G äGQÉ˘˘°TE’G á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘˘ª˘ bC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e åÑ˘˘J ≥aGôŸG ,Ω1974 ‘ π°ùchôH ‘ áeÈŸG π˘«˘µ˘°ûJ á˘æ˘é˘∏˘ dG äCÉ˘ JQGh ,Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ´hô˘˘ ˘ °ûŸG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a ‘ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äÉ˘˘ ¡÷É˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh .áeƒµ◊G

ió˘˘ ˘ d ¿CG PEG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘æ÷ π«µ°ûà˘d ¬˘°SQGó˘à˘J kÉ˘¡˘Lƒ˘J á˘¶˘aÉÙG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl º˘˘ ˘ °†J á˘˘ ˘ æ÷ ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘ ˘cGôŸGh á˘˘ ˘ ˘ jÒÿG ÜGƒ˘˘ fh á˘˘ «˘ ˘fhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á`` ` ` «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷Gh ó«¡“ …ôéjh ,Ú`` ` `jó∏H Ú`` ` `∏ã‡h .É¡d á«°VQC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ß˘˘aÉfi ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¯ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ H ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ,»˘˘ °VÉŸG (QGPG) ¢SQÉ˘˘ e 29 AÉ˘©˘ HQC’G øª°V óªM áæjóe ‹ÉgCG øe Oó©H ‹ÉgC’G ™e IOÉà©ŸG á«eƒ«dG äGAÉ≤∏dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ ˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∂dP ø˘˘µ˘ j ⁄h ,á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG (á«∏gCG áæ÷ π«µ°ûàd ¢UÉN ´ÉªàLG) ∫ƒ˘˘ ˘¡ÛG ÈÿG ¢üf ‘ AÉ˘˘ ˘L É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ Qƒ˘˘ °ûæŸGh Qó˘˘ °üŸG ÈÿG ¢üf ¤G IOƒ©dÉH øµd ,AGô¨dG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j á˘¶˘aÉÙG ø˘˘e QOÉ˘˘°üdG AGô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ Qƒ°ûæŸGh »°VÉŸG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ÈN ƒ˘˘ gh ,¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ≥˘aô˘eh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘¡˘ L ø˘˘e Qó˘˘°U √ò˘g ó‚ »˘˘ª˘ °SQ ¥Qh ≈˘˘∏˘ Yh Qƒ˘˘°üH ∫ƒ˘˘M åjó◊G QGO É˘˘ ª˘ ˘c'' :IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG å«M É¡ª«¶æJ º˘à˘j »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‹ÉgC’G óah ™e ßaÉÙG ¢Vô©à°SG á£°ûfC’G ò«ØæJ ádÉM ‘ ™ÑàŸG ΩÉ¶ædG ™°Vh ≈∏Y πª©J áæ÷ π«µ°ûàH ∂dPh ’ ‹ÉgC’G áaÉc Ö°SÉæj …òdG Qƒ°üàdG á«YÉªàL’G á£°ûf’ÉH á≤∏©àŸG Éª«°S É˘¡˘æ˘ eh ∫É◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh IQƒ˘°üH É˘gò˘«˘Ø˘æ˘Jh á˘«˘FGõ˘©˘dG ÖcGƒŸG ∫Ó˘N ø˘e CGô˘˘≤˘ fh ,''á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘jQGOEG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ ˘dG ¢üf

ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘Jô˘˘°ûf É‡ º˘˘¡˘ HGô˘˘¨˘ à˘ ˘°SG √ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ¿CÉ°ûH ∞ë°üdG å«˘M á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘ aÉÙG ß˘˘aÉﬁ É˘¡˘d ¢ù«˘d äÉ˘£˘dÉ˘¨˘ e ÈÿG ø˘˘ª˘ °†J ‹É˘˘ gC’G ¿CGh ,á˘˘ ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘°SCG .ÈÿG ¬æª°†J Ée áë°U ‘ Gƒµµ°T ¢üædG ‘ AÉL Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©Jh ‘ ô°üæY ºgC’ ó≤àaG …òdGh ,Qƒ°ûæŸG »àdG á¡÷G ƒgh ä’É◊G √òg πãe âYOGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘ ˘ H âMô˘˘ ˘ ˘ °U ¬˘æ˘ª˘°†J É˘e á˘ë˘°U Ωó˘Yh äÉ˘£˘ dÉ˘˘¨ŸG í˘˘ °Vƒ˘˘ f ¿CG É˘˘ fó˘˘ ©˘ ˘°ùj ¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a ,ÈÿG ¢†©˘H ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‹É˘˘gCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿CÉH Éæª∏Y ™e ,OôdG Gòg ‘ •É≤ædG ‘ Qó°üªc ''‹ÉgC’G'' áª∏c ΩGóîà°SG ó˘˘ ˘ ˘ jó– ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸG ÈÿG Ée á˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j ¢ù«˘FQ Qó˘°üe á«bGó°üe øe π∏≤j ,¢üædG ‘ AÉL á˘˘à˘ HÉ˘˘K á˘˘¡˘ L Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d iƒ˘˘àÙG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh É˘¡˘©˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘µÁ kGOó˘Y ¿CGh ,‹É˘gC’G ´É˘ª˘LEG) á˘≤˘«˘ ≤˘ M áØãµe ä’É°üJG GhôLG ÚæWGƒŸG øe ô°ûæH ÚÑdÉ£e ∞ë°üdG øe OóY ™e Iô≤à°ùŸG ÒZ º¡YÉ°VhG øY ≥FÉ≤◊G »˘˘ ˘J’B G OQƒ˘˘ ˘ f ∂dò˘˘ ˘ dh ,(á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jóŸG ‘ :áª¡ŸG •É≤ædG ¿É«Ñàd k’ƒ£e IOÉYEG ¿CG ¤EG Ò°ûf ,ájGóÑdG ‘ ¯ á¶aÉÙG øe π°SôŸG ÈÿG áZÉ«°U ⁄ IôbƒŸG ºµàØ«ë°U ¤EG á«dÉª°ûdG IQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ H ÈÿG CGó˘˘H PEG ,kÉ˘ ≤˘ aƒ˘˘e ø˘˘µ˘ j á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ åëH) ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‹É˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘ ah ™˘˘ e π°SôŸG ¢üædGh ,(á«∏gCG áæ÷ π«µ°ûJ) π˘H ,(π˘«˘µ˘ °ûJ) ¤G ¥ô˘˘£˘ à˘ j ⁄ É˘˘æ˘ e π«µ°ûàd (ìÎ≤e hCG Iôµa) ¢VGô©à°SG

:zøWƒdG{ - á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG

á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG âdÉ˘˘ ˘ b ∫É˘˘M ‘ ¬˘˘fEG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÉ˘cÉ˘¡˘à˘fGh äGRhÉŒ Oƒ˘˘Lh ‘ QGô˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh êÉ˘˘YRE’G ÖÑ˘˘°ùJ á«fƒfÉ˘≤˘dG á˘¡÷G ¿EÉ˘a ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e É¡˘∏˘jƒ–h ihÉ˘µ˘°ûdG »˘≤˘∏˘à˘H á˘dƒıG á˘jô˘˘jó˘˘e »˘˘g á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¤G ≈˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘j É˘˘e ,á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘Wô˘˘°T ájCG ó°V äÉZÓÑdÉH Ωó≤àdG ‹ÉgC’G .√Gô› ¿ƒfÉ≤dG òNCÉ«d äGRhÉŒ ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ á¶aÉÙG á«aÉf kÉ£ÑJôe ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ¢ùeCG …ò˘˘dG ‹É˘˘gC’G ™˘˘e ß˘˘aÉÙG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘H .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ó≤Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¿É˘˘«˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ‘ ,AGô¨dG ºµJójôL ‘ ô°ûf :kÓeÉc á©ª÷G QOÉ°üdG (1110 ) ºbQ ÉgOóY :¿GƒæY â– (QGPBG) ¢SQÉe 31 ≥aGƒŸG ß˘˘aÉÙG ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘«˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ j ó˘˘ª˘ M ‹É˘˘gCG ..‹É˘˘gC’É˘˘H ó˘bh ,''á˘æ˘ jóŸÉ˘˘H äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘H ¿hó˘˘ H ô˘˘ ˘°ûf …ò˘˘ ˘dG ,ÈÿG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J á˘˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L hCG Oóﬁ Qó˘˘ ˘ °üe øY πã‡ ≈àM hCG ,á«∏gCG hCG á«ª°SQ óªM áæjóe ‹ÉgCG áÑdÉ£e ,‹ÉgC’G π«µ°ûJ áYô˘°ùH á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡ º˘˘ ˘°†J á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gCG á˘˘ ˘æ÷ π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ J á˘˘æ˘ jóŸG »˘˘MGƒ˘˘°V äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dB’G ™˘˘ ˘°Vhh π˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh OÉ÷G äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG âëÑ°UCG »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉcÉ¡àf’Gh ΩóY IQÉKEGh ôªà°ùŸG êÉYREÓd kGQó°üe øY ÚHô©e ,áæ«fCÉª£dGh QGô≤à°S’G

QÉ«°ùŸGh á©àŸG »LGhR â°†aQ

≈°VƒØdG É¡ª©J á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG :á«FÉ°ùædG á°†jô©dG á°ù«FQ ø˘˘ e ¬˘˘ fEG PEG ,á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG º˘˘ cÉÙG AÉæH ‘ GƒªgÉ°ùj ¿CG ¤hCG ÜÉH ¥hóæ°U AÉ°ûfEGh ,äÉØqæ©ª∏d ÉC é∏e ¢ùªÿG ∫Gƒ˘˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ¿CG äô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh .''IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cõ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh kGOóY ó≤Y ób Ú«Yô°ûdG IÉ°†≤dG Gkó≤Y 120 ƒëf êGhõdG Oƒ≤Y øe ø˘˘ jCÉ˘ ˘a ,É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j 20 ‘ êGhõ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ?IÉ°†≤dG A’Dƒg πãe ≈∏Y áHÉbôdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b QGó˘˘ °UEG á˘˘ Yô˘˘ °ùH âÑ˘˘ dÉ˘˘ Wh ICGôª∏d πØµj á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CGh ,á˘˘ «˘ Yô˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ bƒ˘˘ ≤˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¤EG Gkó˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b QGó˘˘ ˘ °UEGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G âaÉ°VCGh ,π°ùædG ójóëàd ∂dòc ¿CG »∏Y ºàëj ÖLGƒdG :Ò°ûªL äÉæH øY ™aGOCGh ICGôŸG ∞°üfCG ‹ CÉ÷ ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ L ¥ƒ≤M ´ÉLQE’ »JóYÉ°ùe ÉkÑdÉW .á`` ` eƒ`` `°†¡ŸG ICGôŸG

Ò°ûªL IOÉZ

¿EG' :á˘˘ ∏˘ FÉ˘˘ b Ò°ûª˘˘ L âaOQCGh ∂∏˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ãŸ »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ≈∏Y øjódG ∫ÉLQ ºg äÉéjõdG á`` ` æ˘ °S º`` ` ¡˘ Ñ˘ gGò˘˘e ±Ó`` ` ` ` à˘ NG IOÉ˘˘ jR π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ «˘ °T ΩCG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c Ωó`` ` î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ`` `‚E’G ¿CG É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ aGó˘˘ gCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ’ ø`` ` `jó`` ` dG ∫É˘˘ ˘ ˘LQ ‘ á˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©ŸG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G

-∫hódG ™«ªL ¿EG PEG ,ÊƒfÉ≤dG ⁄ -Ò°ûª˘˘ ˘L ∞˘˘ ˘°Uh ó˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AÉæãà°SÉH ,êGhõdG Gòg πãe ´ô°ûJ ,á©àŸG êGhR âYô°T »àdG ¿GôjEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉÙG ±GÎYG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ¬fƒc á©àŸG êGhR Oƒ≤©H ájôØ©÷G âØ˘˘°Uhh .º˘˘¡˘ Ñ˘ gò˘˘e ‘ É˘˘ kYô˘˘ °ûe á˘˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘ ©˘ ª˘ àÛG Ò°ûª˘˘ L ≈°VƒØdG É¡ª©J äÉ©ªà› É¡fCÉH äÉ˘˘é˘ jõ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH á˘˘ «˘ °ùæ÷G äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ ô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘æ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CÉH ágƒæe ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG QÉ°ûàfG AGQh IóY ÉkHÉÑ°SCG ∑Éæg É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e QÉ˘˘ «˘ ˘°ùŸGh á˘˘ ˘©˘ ˘àŸG »˘˘ ˘LGhR ICGôŸGh πLô∏d á«JGòdG áë∏°üŸG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ÷G á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤–h ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ICGôŸG ô˘˘ ˘≤˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ch ´ƒ˘˘ «˘ °T ø˘˘ Y kÓ˘ °†ah ,É˘˘ ¡˘ d π˘˘ Lô˘˘ dG Oƒ`` ` `Lh Ωó`` ` `Yh ¥Ó`` ` ` £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG .π`` °ùædG ó`` `jó`` ` ëàd ΩÉ`` ¶f

»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

á˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷ á˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ âæ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG Ò°ûªL IOÉZ á«FÉ°ùædG á°†jô©dG ø˘˘e ∫hCG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ ≤˘ e ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ LGhõ˘˘ ˘ d É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °†aQ ¢ùeCG ÚYƒædG øjòg áª¡àe ,QÉ«°ùŸGh ¥ƒ≤ë∏d º°†g Éª¡fCÉH êGhõdG øe ¬JGP âbƒdG ‘ ,ICGôª∏d á«LhõdG äÉ©ªàÛG':' ¿EG ¬«a âdÉb …òdG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ æ÷ á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ bh !''á˘ «˘ °ùæ÷G AÉ˘˘ ≤˘ ˘d ‘ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG á˘˘ ˘°†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG AÉ°ùe I' ô◊G'' IÉæb ¬àãH ÊƒjõØ∏J è˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘LGhR ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘ë“ 'IGhÉ˘˘ ˘ ˘°ùe'' ó˘˘ ˘jDƒ˘ ˘ J ’ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùŸGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG É˘˘ª˘ ¡˘ fƒ˘˘c QÉ˘˘«˘ °ùŸGh á˘˘©˘ àŸG »˘˘LGhR É¡bƒ≤M ¿Éª°†¡jh ICGôŸG ¿Éæ«¡j á©àŸG »LGhR ¿CG Éªc ,á«LhõdG ∞˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿Gô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùŸGh

ø``````Wƒ``dG á`«`fGƒ`jO

@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

…QÉÑNG ôjô≤J

..á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ájÉYódG ÉeGQƒfÉH

ôYÉ°ûŸG áZóZOh ôHÉæŸG ΩGóîà°SG í«LôJ ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H äGƒ˘˘ ˘ °UC’G AGô˘˘ ˘ °Th

(ódÉN IQÉ°S : ôjƒ°üJ)

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ÚcÎ°ûŸG äÉeóN IôjóŸ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

áª¶fC’G åjó– É¡ÑÑ°S óYÉ≤àdG ¤EG 49 `dG ádÉMEG äÉ˘˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘°üàﬂ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°UÈb √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG ¤G á˘˘ à˘ ˘a’ .á˘˘ jQGƒ˘˘ à˘ ˘c’G É˘ª˘c ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N π˘c ò˘Ø˘æ˘J á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ π˘˘ ˘ cGQhC’G ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f åjó– º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S õ˘˘ cô˘˘ e ¿CG ¤G á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e .π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ‘ Ú©LGôŸG äÉeóN º°ùb ‘ ä’É°üJ’G ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ¬˘KGó˘ë˘à˘°SG ” …ò˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Oô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG (Rƒ“) äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG ä’É˘˘ ˘ °üJ’G .ájóYÉ≤àdG äÉeóÿGh ƒëf ≈≤∏J ób õcôŸG ¿CG ÖLQ äôcPh -ƒ«dƒj øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG 783h ±’BG 8 ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO á˘jó˘YÉ˘≤˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ø˘Y QÉ˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d É˘e ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¢Vhô˘b ΩÉ˘¶˘ fh õcôŸÉH Gƒ∏°üJG Ú∏°üàŸG øe %95 ¬àÑ°ùf á˘°UÉÿG º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°SÓ˘˘d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G äGõ˘˘ «‡ ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d .ájóYÉ≤àdG

ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘«˘ °†b ¿CG ¤G ÖLQ äQÉ˘˘°TCGh É¡JòØf ájQGƒàcG á°SGQO ó©H âJCG ôµÑŸG ácô°T »gh ,(¢Sƒg ôHƒc âjGh) ácô°T

” Éªc ,É¡«a âÑ∏d á«fóŸG áeóÿG ≈∏Y ÒKCG Ée ∫ƒM ÜGƒædG øe Oó©H AÉ≤àd’G .á˘«˘°†≤˘∏˘d º˘«˘ î˘ °†J ø˘˘e á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘

óYÉ≤àdG º¡àj ∞jô°T 49 `dG óYÉ≤àd ÚjÓe 5 ±Gõæà°SÉH 49áeóN AÉ¡fE’ QÉæjO ÚjÓe 5 Qró¡H óYÉ≤àdG ¥hóæ°U º¡JG ób ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ¿Éc

AÉ¡fEG'' :¿G ∞jô°T ócCGh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áÄ«¡dG ¢ù«FQ á«dÉŸG ôjRƒd kÉ«HÉ«f k’GDƒ°S ¬Lhh ,kÉØXƒe ÚjÓe á°ùªN OhóM ‘ áÄ«¡dG ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤◊ ±Gõæà°SG ¬«∏Y ÖJôJ kÉØXƒe 49áeóN !''QÉæjO ≈∏Y â≤ÑWh ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ∞dÉîJ äGRÉ«àe’G ¿CG ócDƒJ ≥FÉKh ¬jód ¿EG ''`H kÉMƒ∏e GPGh'' :á≤HÉ°S äÉëjô°üJ ‘ ∫Ébh ,''..iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¿hO øe áÄ«¡dG »ØXƒe ''!áeƒµ◊G »ØXƒe ≈∏Y ∞≤Ñ£j’ GPÉª∏a ,í«ë°U AGôLE’G ¿G áÄ«¡dG âYOG ∫Ébh ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d É¡eób »àdG á«dÉŸG ôjRh áHÉLEG ≈∏Y √òg ¬à∏NGóÃ Oôj ∞jô°T ¿Éch .kGôrah â≤≤M óYÉ≤àdG ¤EG 49`dG ÚØXƒŸG ádÉMEG ¿G É¡«a

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-áeÉæŸG

äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N IQGOEG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Y ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ‘ ÚcÎ°ûŸG kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ÖLQ ΩÓMCG óYÉ≤àdG äÉ˘£˘dÉ˘¨ŸG ¢†©˘H í˘«˘°Vƒ˘à˘d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¢†©˘˘H ‘ É˘˘gô˘˘°ûf ” »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ ÑŸGh 49 á˘dÉ˘MEG ¢Uƒ˘°üî˘H á˘«˘∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ,»˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘µ˘ÑŸG ó˘YÉ˘≤˘à˘∏˘d kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e øe äÉeƒ∏©ŸG òNCG IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe äÉeƒ∏©e π≤æd kÉ©æe á«°ù«FôdG ÉgQOÉ°üe .áÄWÉN A’Dƒ˘ ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MEG ¿CG ¤G IÒ°ûe á˘ª˘¶˘fCG çGó˘ë˘à˘°SG ¤G ™˘Lô˘j ÚØ˘XƒŸG á«°†≤dG √òg ¿CG Éªc ,áÄ«¡dG ‘ IójóL OÉ˘°üà˘b’Gh á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ó˘˘¡˘ Y ‘ âfÉ˘˘c ô˘jRh É˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘aGhh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Iô˘FGó˘dG ≈˘∏˘Y â°Vô˘Yh ,≥˘HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ dÉŸG â°VôY É¡«∏Y á≤aGƒŸG ó©Hh á«fƒfÉ≤dG

øjô¡°T ∫ÓN É¡à«eƒªY ó≤Y ™bƒàj á«aÉØ°û∏d âbƒŸG ôjóŸG …CGôdG ΩÓYE’h iôNG Iôe AÉ£N’G ∂∏J ‘ ´ƒbƒdG ‘Óàd .É¡H ΩÉ©dG ¢†ØN »g Ió«MƒdG áØdÉıG ¿G ¬aô©f Ée ¿EG ∫Ébh ,á°ùªN ¤G AÉ°†YG á©°ùJ øe IQGO’G ¢ù∏› AÉ°†YG OóY ójó÷G ôjóŸG á°SÉFôH IQGO’G ™ªàŒ ¿G ¢VÎØŸG øe ¬fGh IQGOG ¢ù∏› ÜÉîàfGh á«eƒª©dG á«©ªé∏d kGóYƒe Oó–h .ájÉæ©H ¬«dEG OGóYE’G ó©H ójóL ôØ©L ≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG Úe’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh 'ó˘ ªÛG'' á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘d Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ JG ¬˘˘ Lh ¢ù«˘˘ ª˘ N ø``∏˘ YGh ,á`` `MOÉ˘˘ a á`` ` «˘ dÉ˘˘ e äGRhÉ`` ` é˘ à˘ H »˘˘ ª˘ é˘ ©˘ dG º˘˘ °SÉ˘˘ L ∂∏˘˘ ˘ J OÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ¬˘˘ ˘ °†aQ ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ‹ÉŸG Úe’G á«Øë°U äÉëjô°üJ Ö°ùëH- âæª°†J »àdG äGRhÉ`` ` ` éàdG ” ∞«ch øjG ±ô©j ’ ¢VÉ«H ≈∏Y á©bƒe äÉµ«°T -á≤HÉ°S .É¡aô°U

ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ d •ô˘˘ °ûc IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ aGƒ˘˘ eh á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’Gh ‹É◊G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG Ò°üe ø˘˘ ˘ Yh ,QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á«©ª÷G á«eƒªY ¿G ∂dP ,¬fGh’ ≥HÉ°S ¬fG ∫Éb á«∏Ñ≤à°ùŸG ôµ°Th ,âbƒŸGôjóŸG ¢ù«dh ÖfGƒ÷G ∂∏J πc Oó– »àdG »g .á≤ãdG √òg ≈∏Y IôjRƒdG IQGOG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCG è˘˘ à˘ ˘MG ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ôjóe Ú«©àH IôjRƒdG QGôb ≈∏Y á«aÉØ°û∏d øjôëÑdG á«©ªL á«eƒªY á«©ªL ó≤Y ≈∏Y É¡à≤aGƒe øe k’óH á«©ªé∏d âbƒe .ójóL IQGOG ¢ù∏› ÜÉîàf’ QƒàcódG ≥HÉ°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ≈∏Y í°VGh ‘É°VEG π«dO IôjRƒdG QGôb ¿EG »ªé©dG º°SÉL á«©ªé∏d ≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG Úe’G É¡bÉ°S »àdG äÉeÉ¡J’G ¿CG äÉØdÉıG øY ìÉ°üaE’ÉH IôjRƒdG ÖdÉWh áë«ë°U ÒZ ∂dPh 23 IOÉŸG âeóîà°SG É¡°SÉ°SG ≈∏Y »àdG ájGQO’G

OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘j »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d z»˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG{ ±É°VCGh ''OÓ˘Ñ˘dG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘ «˘ ˘°†b π˘˘ ã“ É˘˘ ª˘ ˘c'' ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸGh ∞bƒŸG á«Ø∏N ≈∏˘Y äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ió˘MEG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘dCÉ˘°ùŸG ø˘˘e Éª«a á«dó÷Gh áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG πjƒ“ ‘ QÉ«©ŸG Gòg óªàYG ƒd πjƒªàdG ¤G ô¶æ«°Sh äÉ«©ª÷G äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†d á˘˘°SQÉ‡ ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘ H ,iô˘NCG ¿hO äÉ˘«˘©˘ª÷ RÉ˘«˘ë˘fGh ‹É©dG ∞«°†j - øY kÓ°†a Gòg ¿hDƒ˘ °ûdGh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ¿CG ¤hCG ‘ äQOÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G á«°SÉ«°ùdG äÉ©«ªé∏d Éª˘¡˘«˘eÉ˘©˘J äÉ«©ª÷G ≥M ΩóY ≈∏Y ó«cCÉà∏d IÉ˘˘æ˘ ˘b á˘˘ jCG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘ É˘¡˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ ∏˘ jƒ“ hCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fhDƒ˘ ˘ ˘ °T .''á«LQÉÿG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh-øWƒdG

‹É©dG ø°ùM .O

äÉ˘fƒ˘µŸG ió˘MEG »˘g á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÊóŸG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Öéjh ,»WGô≤ÁódGh »Hõ◊Gh á∏Môª∏d RQÉÑdG ¬LƒdG ¿ƒµj ¿CG

™ªéàdG ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U QƒàcódG »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ H ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°ùM ‘ π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ ó˘˘jó÷G πjƒªà∏d kGQÉ«©e »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á«°SÉ«°ùdG äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¢†©H ‘ ¬H ∫ƒª©e ¬LƒJ'' ƒg »£©j PG ,á«WGô≤ÁódG ∫hódG Iƒb ≈˘∏˘Y Gô˘°TDƒ˘e π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Gò˘g ''™˘ª˘àÛG ‘ ÜGõ˘MC’G á˘«˘∏˘YÉ˘ah ¢UÉÿG ™˘°Vƒ˘dG ¿EG'' ∫É˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d OÉªàYG ¬Ñ°SÉæj ’ ób øjôëÑ∏d ¿C’ kGô¶f ,πjƒªàdG ‘ QÉ«©ŸG Gòg ¬˘˘H ±Î©ŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ƒ˘˘gh ICÉ˘ °ûæ˘˘dG åjó˘˘M kÉ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¤G á˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ÜGõ˘˘MC’G ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H É˘˘¡˘ ª˘ YOh

»ØæJ äÉjhÉª«chÎÑdG áHÉ≤f ójóL ‹ÉªY OÉ–’ äÉcô– …CG .ójóL ‹ÉªY OÉ–G ¢ù«°SCÉJ ±ó¡H iôNCG º¡fCG øe ô°ûf ÉŸ kÉ≤∏£e áë°U ’ ¿CG IócDƒe äGƒ˘£ÿG ™˘°Vhh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Ghó˘≤˘Y ó˘b Qhó˘˘°U Qƒ˘˘a ó˘˘jó÷G OÉ–’G QÉ˘˘¡˘ °TE’ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ¬à°ûbÉæe …ôéj …òdGh á«HÉ≤ædG ájOó©àdG ¿ƒfÉb .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ kÉ«dÉM IÒ£ÿG äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘f’G ¤EG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG âà˘˘Ø˘ dh Ée GPEG á«HÉ≤ædG ácô◊G ≈∏Y ÖJÎJ ±ƒ°S »àdG ∂µØàdG å«M øe ,á«HÉ≤ædG ájOó©àdG ´hô°ûe ôbCG áªYGO É¡fCG IócDƒe ,∂°SÉªàŸG ‹Éª©dG ∞°üdG ≥°Th .á«dÉª©dG á«HÉ≤ædG IóMƒ∏d

äÉjhÉª«chÎÑdG -ÒeÉ©ŸG

è«∏ÿG ácô°T ∫ÉªY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› ≈Øf äÉ˘cô– á˘jCG Oƒ˘Lh äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÈà˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd É˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ó˘˘jó˘˘L ‹É˘˘ª˘ Y OÉ–G QÉ˘˘¡˘ °TE’ á˘˘jô˘˘°S è˘«˘∏ÿG ¿GÒW »˘à˘HÉ˘≤˘f ™˘e ∑GÎ°T’É˘H á˘HÉ˘≤˘ æ˘ dG .ÉÑdCGh ,∞ë°üdG ≈∏Y ¬àªªY ¿É«H ‘ áHÉ≤ædG âdÉbh ¿EG á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûf ÈN ≈∏Y kÉ≤«∏©J øe mQÉY Qƒ°ûæŸG »Øë°üdG ÈÿG ‘ OQh Ée ™«ªL áHÉ≤f …CG ™e ´ÉªàLG …CG áHÉ≤ædG ó≤©J ⁄h áë°üdG

:Iô°ù¨dG óªﬁ-zøWƒdG{

¿CG ∞°Sƒj π«∏N á«aÉØ°ûdG á«©ª÷ âbƒŸG ôjóŸG ™bƒJ ¢ù«˘˘ dh ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ °T ø˘˘ e π˘˘ bGC ∫Ó˘˘ N á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G á˘˘ «˘ eƒ˘˘ ª˘ Y ó˘˘ ≤˘ ©˘ J QhÉ°ûàdÉH ∂dPh ,ô¡°TCG áà°ùdG IÎa AÉ°†≤fG ó©H IQhô°†dÉH »àdG- ¬àª¡e ¿EG í°VhCGh ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ™e äGAÉ≤∏dG ≈∏Y ájGóÑdG ‘ õcÎJ ±ƒ°S -É¡H IQGRƒdG ¬àØ∏c ,á˘˘«˘ eƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘ °†YGh IQGO’G ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d äGQƒ˘˘ °üà˘˘ H êhô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d …QGO’G RÉ˘˘ ¡÷G ∂dò˘˘ ch .É¡∏ªY ≈∏Y ôKDƒJ ób äÉ«Ñ∏°S ájCG …OÉØJh á«©ª÷G ±GógG â°ù«˘˘ d IQGRƒ˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG ¿EG ∫É˘˘ bh AÉ˘˘ °†YG Oó˘˘ Y ¢†Ø˘˘ N »˘˘ gh Ió˘˘ MGh á˘˘ £˘ ≤˘ f Gó˘˘ Y ,á˘˘ jô˘˘ gƒ˘˘ L øe á°ùªN ¤G AÉ°†YG á©°ùJ øe á«©ª÷G IQGOG ¢ù∏› ∫Éªµà°SG øe AÉ¡àf’G hG á«fƒfÉ≤dG äGƒ£ÿG ∫Éªµà°SG ¿hO

á˘˘ qjô˘˘ gƒ˘˘ L äÉ˘˘ aÓ˘˘ N ’ : »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ ∏◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÈæŸG ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

…CG Oƒ˘Lh »˘Ñ˘«˘∏◊G π˘°VÉ˘a »˘eó˘˘≤˘ à˘ dG Èæ˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘f ≈˘˘Ø˘ f ƒ°†©dÉa ''≥∏≤∏d IÒãe »eó≤àdG ÈæŸG ‘ AÉ°†YC’G ÚH ájôgƒL äÉaÓN'' π˘ãÁ …ò˘dG ƒ˘gh á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘eÉ˘fÈdÉ˘H á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ Ωõ˘à˘ ∏˘ e …ÈæŸG º«¶æJ …CG ‘'' äÉaÓÿG ¿CG øWƒ∏d íjô°üJ ‘ »Ñ«∏◊G ócCGh ,™«ªé∏d á«©Lôe ‘ ájOó©àdGh ´ƒæàdG Gòg ¿CG kGócDƒe ''á«ë°U IôgÉXh »©«ÑW ôeCG ƒg »°SÉ«°S .''áÁób á«îjQÉJ ájôµah á«°SÉ«°S äÉªcGôJ øe Å°TÉf'' ÈæŸG ¬∏M ¿ÉµeE’ÉH AÉ°†YC’G ¬°û«©j ób hCG ¬°û«©j ±ÓN …CG ¿CG »Ñ«∏◊G í°VhCGh ÈY ¬Jƒ°U ∫É°üjEG …Èæe ƒ°†Y …CG ¿ÉµeEÉHh ,á«Hõ◊G á«ª«¶æàdG ôWC’G ÈY .''Iójó÷G á«Hõ◊G á«∏µ«¡dG É¡Jôqah »àdG á«∏«ãªàdG äÉÄ«¡dG á«LƒdƒjójCG q¢ù“ ájôµa äÉaÓàNG OƒLh äócCG á©∏£e QOÉ°üe âfÉch kGójó¡J πqµ°ûj ¿CG øµªŸG øe qOÉM øjÉÑJh …ÈæŸG πNGódG É¡°û«©j º«¶æàdG .''…ÈæŸG QÉ«àdG IóMƒd kÉ«≤«≤M

AÉ˘˘ °ûfEG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ J zÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N{ á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ d ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U :ÜGƒædG ¢ù∏› -øWƒdG

™˘«˘é˘°ûJh º˘Yó˘d ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ â≤˘˘aGh ≈∏Y â≤aGh PEG ,á°UÉÿG º¡à≤Øf ≈∏Y êQÉÿGh πNGódG ‘ Ú°SQGódG áÑ∏£dG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°Vô©d √ôjô≤J ™aQ äQôbh -áeƒµë∏d Ωõ∏e ÒZ- áÑZôH ìGÎbG .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ‘ øe (10) IOÉŸG πjó©àH á∏é©à°ùe áØ°üH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG â°ûbÉf óbh »˘Ø˘XƒŸ ó˘YÉ˘≤˘à˘dG äBÉ˘aÉ˘µ˘eh º˘«˘¶˘æ˘J ¿CÉ˘°ûH Ω1975 á˘˘æ˘ ˘°ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ‘ º¡æ««©J óæY ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe áeóN º°†H ìÉª°ùdG) ,áeƒµ◊G ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH á∏é©à°ùe áØ°üH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(áeƒµ◊G á˘æ˘°ùd (23) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOÉ˘°üdG »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ∂dPh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG øe πã‡ ™e ´ÉªàLG ó≤Y áæé∏dG äQôb å«M ,Ω1976 .(¿É°ù«f)πjôHEG 5 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj ìGÎb’G ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG Öàµe ¤EG á«FÉ¡ædG ôjQÉ≤àdG ™aQ áæé∏dG äQôb Éªc ÚjÓe (10) ≠∏ÑÃ OÉªàYG ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H º¡ÑJGhQ π≤J øjòdG OhóÙG πNódG …hòd á«YÉªàLG áfÉYEG ΩÉ¶f QGôbE’ QÉæjO ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©∏d »eƒµM ºYóc QÉæjO (200) øY íª°ùJ »àdG ¥OÉæØdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH (á∏é©à°ùe áØ°üH) áÑZôH ìGÎb’Gh …ƒ∏µdG π«°ù¨dG AGôLEG ¿CÉ°ûH ìGÎb’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿É°†eQ ‘ QƒªÿG ∫hGóàH .∫RÉæŸG ‘ ≈°Vôª∏d

≈∏Y äÉjƒdhCG âeób »àdG ¢ù∏ÛG áHÉ°ûædG ≈æe - ôjô≤J .iôNCG ¤EG á«dhC’G äGôjó≤àdG Ò°ûJ ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªfi ÖFÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ¿CG ÖÑ°ùH á«HÉîàf’G ájÉYódG Qƒ£J ó˘˘¡˘ °ûà˘˘ °S á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊ á˘˘ ˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ NO PEG ,äÉ˘˘ °†bÉ˘˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘ e É˘˘ eGQƒ˘˘ fÉ˘˘ H ¬à°VQÉ©e ódÉN ócCGh äÉHÉîàf’G ójGõJ hCG QGôªà°SG ¿ƒ«HÉ«f ™bƒàj äGƒ°UC’G AGô°T á«∏ª©d Iójó°ûdG âë°†JG »àdG á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG ÒZ πµ°ûH ∂dP ¿Éc ¿EGh ≈àM »˘˘ à˘ dGh á˘˘ «˘ °VÉŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ¢SÉ«cCG ™jRƒJ ∫ÓN øe ô°TÉÑe ôHÉæŸG ∞«XƒJ ‘ ÉgRôHCG πã“ .∫õæŸG øjƒ“h RôdÉH áÄ«∏e äÓ˘˘ ˘ ª◊G í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °üd á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG Úª˘˘ ˘ ˘ ˘°†J ó˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N Èà˘˘ ˘ ˘ ˘YGh ÒZ äGƒ°UC’G AGô°Th á«HÉîàf’G ’ Oƒ˘˘ Yƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G è˘˘ eGÈdG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ÑŸG áZóZO øe kÉYƒf ≥«≤ëàdG πÑ≤J äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh á˘˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ dG äÉ˘˘fƒ˘˘©ŸG ¿EG ∫Ébh ,á«aGôN OƒYƒH ôYÉ°ûŸG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ,∫õ˘˘ ˘æŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ódÉN óªfi ±ó¡à°ùj …òdG ÜÉ£ÿG »°ûØJ πgCG ™e øµ°ùj ¿CG Üƒ∏°SC’G Gòg ìôW ∫ÓN øe ôYÉ°ûŸG áZóZO í˘˘ ˘ ˘°TÎdG ø˘˘ ˘ ˘e k’ó˘˘ ˘ ˘H ±ƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG áæµ‡ ÒZ äÉYhô°ûeh ±GógCG .»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ‘ çó˘˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘ jCGh ™˘ ˘ °Vh PEG ,á˘˘ «˘ °VÉŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ ˘f’G πàµd ºFGƒb ∫ÓN øe á«HÉîàf’G ‘ á˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉ˘˘ é˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘ °Tô˘˘ e õ˘˘cô˘˘ j ∂dP ¿EG ∫É˘˘ bh á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ °†à˘˘ e ádGREG ±óg »HÉîàf’G ¬›ÉfôH √ò˘˘ ˘ g è˘˘ ˘ ˘eGÈd Úë˘˘ ˘ ˘°TôŸG º˘˘ ˘ ˘YO QGôªà°SG ¤EG ôNBG QÉ°TCGh !QÉ£ŸG π˘˘à˘ µ˘ dG á˘˘HôŒ ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG »àdG äÉcô◊ÉH ôYÉ°ûŸG áZóZO ¿CG âÑãJ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πNGO ™˘˘ ˘aQ π˘˘ ˘ã˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ª÷G É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘j ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘HÉ˘˘î˘à˘ f’G á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG .ÉgÒZ hCG ∞jô°ûdG ∞ë°üŸG ™˘æ˘ª˘à˘°Sh π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S º˘˘FGƒ˘˘≤˘dG »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ¢SQÉ“ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øe ÒãµdG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ e á˘˘ «˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G äÉ˘˘ jÉ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ è˘˘ eGô˘˘ H ìô˘˘ W á˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG á˘˘ ˘jOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘æ˘Ñ˘J º˘˘à˘ j ’CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ™˘˘ ˘ æŸ ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ¢VÎYGh ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG π˘˘∏˘ ¶˘ j ÜÉ˘˘£˘ N ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘æŸG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e Úë˘˘ ˘°TôŸG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY π˘˘ª– ’ á˘˘bGô˘˘H äGQÉ˘˘©˘ °T ≥˘˘jô˘˘ W ,äÉHÉîàf’G IÎa ∫ÓN á«æjódG .É¡d »≤«≤◊G ôgƒ÷G º˘˘ ¡˘ ˘e Qhó˘˘ ˘d π˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘J ¬˘˘ ˘fEG ∫É˘˘ ˘bh è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ¿EG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ bh ìÎ≤˘˘ ˘e Ö«˘˘ ˘£ÿG Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘°SQÉÁ ¤E G ™°†îJ ¿CG øµÁ Úë°TôŸG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ °TEG á˘˘ ˘ æ÷ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ eh á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘dAÉ˘˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘©÷Gh á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ±É˘˘ ˘bhC’G ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÛGh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ôHÉæŸG √ò¡d ∫Ó¨à°SG …CG á©HÉàŸ É˘¡˘JQó˘bh É˘¡˘à˘«˘©˘bGh ió˘˘e º˘˘«˘«˘≤˘à˘d ™˘˘«˘ bƒ˘˘ J á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ™˘˘ ˘æÁ ±ô˘˘ ˘°T ¥É˘˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘e »˘Yƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG .∫Ó¨à°S’G ƒg »æjôëÑdG Ö©°û∏d »YÉªàL’G %75 áÑ°ùf Ée ≥≤M ¬fEG ∫Ébh ájÉYódG Qƒ£J ô°TDƒe Oóë«°S Ée kÓ˘∏˘©˘e »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¬›É˘˘fô˘˘H ø˘˘e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘˘«˘æ˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘f’G ‘ ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘àŸG ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– Ωó˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG äÓ˘˘ ˘ ˘ ª◊G ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ cCGh äÉ˘˘ MÎ≤˘˘ e º˘˘ MGõ˘˘ à˘ ˘d è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ¿CG kGÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ,kGõ˘˘ ˘ ˘«“ ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S É‡ kGAõ˘˘ L âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Ée ¿CGh ájGóH á≤HÉ°ùdG äÓª◊G kÉª°ùb ¿EG ∫Ébh .¬›ÉfôH ¬æª°†J º˘˘à˘«˘°S äÉ˘˘cÉ˘˘HQEG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a çó˘˘M π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘b ÒZ ¿É˘˘ ˘c è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG ø˘˘ ˘e ¬∏dGóÑY …ó©°S.O »˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √RhÉŒ .≥«≤ëà∏d á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘˘H »˘˘eÉ˘˘æ˘ àŸG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG óªfi …ó©°S .O ÉYOh .á«°SÉ«°ùdG ô˘˘HÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘«˘ a ÉÃ á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘∏˘ d ô˘˘HÉ˘˘æŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ±É˘˘≤˘ jEG ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j ∫É˘˘bh ,á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ô˘˘HÉ˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘ dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG äÓª◊G Ωƒ≤J ¿CG ¿Éª∏°S ójCGh äÉHÉîàf’G IÎa ∫GƒW ôHÉæŸG √òg ‘ πª©dG ¢SQÉÁ èeGôH OƒLƒd áLÉM ∑Éæg ∫Ébh á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG .iôNCG Iôe É¡«dEG IOƒ©∏d ¬≤M ¿Éª°V ™e èeGÈdG √ò¡d áÑ°SÉÙG Ö«dÉ°SCG ¿ƒµJh É¡«∏Y ≥aGƒàe .ábO ÌcCG ó◊ ≥≤– ób ÜGƒædG èeGôH á«ÑdÉZ ¿EG ∫Ébh è˘˘ eGÈdG ∂∏˘˘ J â¡˘˘ LGh »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ ˘dG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ f ÒÑ˘˘ c ájÉYódG ‘ á«æjódG ôHÉæŸG ΩÉëbEG Ωó©H ÖdÉWh .áeƒµ◊G ¤EG É¡≤«≤– â∏£Yh DƒaÉµàdG ΩóY »æ©j ÈæŸG ∫ƒNO ¿EG ∫Ébh ,á«HÉîàf’G ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG Úë˘˘ ˘ °TÎŸG OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HEG Öé˘˘ ˘ jh Úë˘˘ ˘ ˘°TÎŸG ÚH á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dG Qƒ˘˘£˘ J ÖLQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ dG í˘˘ LQh áHôéàdG ¿EG ∫Ébh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉîàf’G IÎa ∫Gƒ˘˘W ô˘˘HÉ˘˘æŸG ø˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘HÉ˘˘£ÿG ¿ƒ˘˘ °SQÉÁ á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ‘ á«FGóH äÉ°SQÉ‡ äRôaCG Ió«dƒdG .Úë°TôŸG ÚH ágGõædGh ádGó©dG ¿Éª°†d äÉHÉîàf’G ø°ùë«°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÖFÉædG QhO º¡ØJ ¿EGh …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øe %99 ≥≤M ¬fEG ∫Ébh .á«HÉîàf’G ájÉYódG πª› ‘ AGOC’G øe áÑ«côJ ‘ π∏ÿG ºZQ ≈∏Y á«HÉîàf’G á∏ª◊G ‘ √ÉæÑJ

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG

local@alwatannews.net

è«∏ÿG ‘ É¡JGÒ¶f øe πbCG »eƒµ◊G ´É£≤dG ÖJGhQ

Ú«eƒµ◊G ádOÉ«°üdG ™°Vh Ú°ùëàH ÖdÉ£J á«f’ó«°üdG á«©ª÷G :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

Ê’ó«°üdG πª©dG øe ÖfÉL

‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬æY ≈°Vôj ’ ,É¡HÉë°UCGh áæ¡ŸG .áµ∏ªŸG â©˘˘°S ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e ¬˘˘fCG ¤EG äQÉ˘˘ °TCGh øe ™«é°ûàHh á«æjôëÑdG á«f’ó«°üdG á«©ª÷G OGó˘˘YE’ á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H IQGRƒ˘˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG QOÉ˘c OGó˘YEG ‘ É˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ,QOÉ˘µ˘dG √òg ÜÉë°UCG ±É°üfE’ ∂dPh ,ádOÉ«°ü∏d ¢UÉN á˘«˘≤˘H ™˘e kÉ˘«˘°TÉ“ º˘gGƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’Gh á˘æ˘¡ŸG Ö£˘˘dÉ˘˘c iô˘˘NC’G á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ¡ŸG QOÉ˘µ˘dG Gò˘˘g ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,¿É˘˘æ˘ °SC’Gh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¤EG ó˘æ˘à˘°ùj kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M OGó˘˘YE’G Qƒ˘˘W ‘ ƒ˘˘g …ò˘˘dG ‹ó˘˘«˘ °ü∏˘˘d »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG »˘˘bÎdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ™aQ ≈∏Y πª©dGh äGhÓ©dGh ÖJGhôdG Ú°ù–h ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ j ÉÃ kÉ˘ «˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LGh kÉ˘ «˘ ª˘ ∏˘ Y ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ ˘e ,á˘dOÉ˘«˘°üdG A’Dƒ˘ g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿGh PEG ,á˘˘jhOC’G ±ô˘˘°U ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ ió˘˘©˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ¿CG ø˘µÁ ’ äÉ˘°ü°üî˘J á˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘¡˘ d âë˘˘Ñ˘ °UCG ,¢ü°üîàe Ê’ó«°U πgDƒe hP ’EG É¡H Ωƒ≤j Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ¢ùµ˘©˘ æ˘ «˘ °S ¬˘˘fCG äó˘˘cCGh iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ù«°S ¬fC’ ™«ª÷G áeóÿ á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG A’Dƒ˘ g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG ∫hó˘dG ¤EG QOGƒ˘µ˘dG √ò˘˘g Iô˘˘é˘ g Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °Vh kÓ©a …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG hCG IQhÉÛG ø˘˘e É˘˘¡˘ H ¿É˘˘¡˘ à˘ °ùj ’ GkOGó˘˘YCG Ö£˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ò˘˘ NCG kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ dOÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äGAGô˘˘ZEÓ˘ d ’ »àdG QƒLC’Gh äGhÓ©dÉH á≤∏©àŸGh ¢UÉÿG Éªc ,»eƒµ◊G ´É£≤dG QƒLCG ™e É¡àfQÉ≤e øµÁ ájƒfÉã˘dG »˘é˘jô˘N ™˘«˘é˘°ûJ ‘ ∂dò˘c º˘gÉ˘°ù«˘°S ‘ ºgÉ°ùj É‡ ádó«°üdG ⁄ÉY ∫ƒNO ‘ áeÉ©dG .πeÉµdÉH ´É£≤dG áfôëH

PEG ,º¡∏ãÁ º¡H ¢UÉN QOÉµd ¿hô≤àØj ádOÉ«°üdG »°ü°üî˘à˘dG ø˘¡ŸG QOÉ˘c kÉ˘«˘dÉ˘M º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j çóëj ⁄h äÉæ«fÉªãdG òæe √OÉªàYG ” …òdGh äÉeóÿGh áæ¡ŸG iƒà°ùeh ≈°TÉªàj ôjƒ£J …CG ,á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG A’Dƒ˘ g É˘˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG A’Dƒ˘ g √É˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j ÉÃ á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¬˘˘ fCG âaÉ˘˘ °VCGh ∫hO ‘ º˘¡˘FÓ˘eR ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘dOÉ˘˘«˘ °üdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹ó˘˘«˘ °üdG ¿EÉ˘ a ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¬∏«eR ÖJGQ å∏K ¤EG ∞°üf ÜQÉ≤j Ée ≈°VÉ≤àj √ò¡H kGÒÑc kÉaÉëLEG ó©j É‡ ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘

á˘˘«˘ ©˘ ª÷ á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG âÑ˘˘dÉ˘˘ W ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ô˘ë˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG Ú«f’ó«°üdG äGhÓYh ÖJGhQ IOÉjõH áeƒµ◊G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¤EG å∏˘K π˘µ˘°ûJ’ É˘¡˘fƒ˘°VÉ˘≤˘à˘j »˘à˘ dG º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ‘ ¿ƒ«f’ó«°üdG ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG ÖJGhôdG ∞°üf …òdG ÖJGôdG å∏K øe πbCGh ,è«∏ÿG ∫hO á«≤H ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ‘ Ê’ó˘˘ «˘ ˘°üdG √É˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j .øjôëÑdÉH á«Ñjô≤J áfQÉ≤e ‘ ÊÉ£ë≤dG âë°VhCGh ´É˘£˘≤˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG √É˘°VÉ˘≤˘à˘ j É˘˘e ΩÉ˘˘bQC’É˘˘H ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ √Ò¶˘˘ f ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hO ‘ Ú«˘˘f’ó˘˘«˘ ˘°üdG ™˘˘ e ∂dò˘˘ ch ´É£≤dG ‘ ÇóàÑŸG Ê’ó«°üdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe kGQÉæjO 380 ÖJGQ ≈°VÉ≤àj øjôëÑdÉH »eƒµ◊G á˘dhO ‘ Ê’ó˘«˘°üdG ≈˘°VÉ˘≤˘ à˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,§˘˘≤˘ a ¿ÉªY áæ£∏°S ‘h ,kGQÉæjO 950 ¬ÑJGQ äGQÉeE’G 800 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘h ,kGQÉæjO 712 øjôëÑdG ádhóH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÉeCG ,QÉæjO Ê’ó˘«˘°üdG ≈˘˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ j á˘˘jhOC’G äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘d Êó˘˘J ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ Y âdAÉ˘˘ °ùJh .kGQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1060 ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ÖJGhô˘˘dG .»eƒµ◊G Ö©˘∏˘j Ê’ó˘«˘°üdG ¿CG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘ dG äó˘˘cCGh »ë°üdGh »FGhódG »YƒdG IOÉjR ‘ GkÒÑc GkQhO ó◊G ‘ »≤«≤◊G ºgQhO ∂dòch ,™«ª÷G iód ¿ƒµJ ób »àdG ájhOC’G √òg ΩGóîà°SG Aƒ°S øe ø˘°ùë˘oj ⁄ ¿EG á˘ª˘≤˘f á˘ª˘«˘ ¶˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ ©˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿EÉa ∂dP øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG káàa’ ,É¡eGóîà°SG

»f’ó«°üdG ÖJGQ §°Sƒàe kGQÉæjO 250 ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ¿CG »°Vƒ©dG ódÉN QƒàcódG ájhOC’G …OQƒà°ùeh äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG äÉ«©ªL ¢ù«FQ ócCG ¢VÉØîfG ÖÑ°S ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,kGQÉæjO 250 ≠∏Ñj ¢UÉîdG ´É£≤dG »a »f’ó«°üdG ÖJGQ §°Sƒàe É¡«æéJ »àdG ìÉHQC’G á∏b ≈dEG Oƒ©j ¢UÉîdG ´É£≤dG »a »f’ó«°üdG √É°VÉ≤àj …òdG ôLC’G ¬fCG í°VhCGh .á°UÉîdG äÉ«dó«°üdG »a ájhOC’G ™«H QÉ©°SCG áeƒµëdG ô°üëd ∂dòch äÉ«dó«°üdG kGô«°ûe ,ÖJGhôdG »fóJ ÖÑ°ùH ¢UÉîdG ´É£≤dG »a ø««f’ó«°üc ø««æjôëÑdG πªY Ωó©æj hCG Qóæj ájhOC’G äÉ©«Ñe Ühóæe ø«Hh ,∫ÉÑ≤à°S’G ó°†f ≈∏Y »f’ó«°üc πª©dG ø«H Ékbôa ∑Éæg ¿CG ≈dEG Ék°†Øîæe ¬ÑJGQ ¿ƒµj Gòd á«dó«°üdG ÖMÉ°U øe ¬ÑJGQ ≈°VÉ≤àj ∫hC’G ¿EG PEG ,iôÑµdG äÉcô°û∏d øe ôãcCG ≈dEG ájhOC’G äÉ©«Ñe Ühóæe ÖJGQ π°üj Éªæ«H ,§≤a QÉæjO 400 - 150 ø«H ìhGôàj .iôÑµdG ájhOC’G äÉcô°T øe ¬ÑJGQ ≈°VÉ≤àj ¬fCG QÉÑàYÉH ,QÉæjO 600 á«∏c øe ádó«°U »æa èjôîàd πª©dG IQGRh ™e ¬ãMÉÑJ øY »°Vƒ©dG QƒàcódG ∞°ûc Éªc ºK ,º¡à°SGQO óæY kGQÉæjO 150 º¡ëæªH ∂dPh ,ádó«°üdG ´É£b áfôëH ±ó¡H ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG iód ájhOCÓd äÉ©«Ñe »Hhóæªc πª©dG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,πª©dG óæY QÉæjO 300 ÖJGôH AóÑdG .ájõée ÖJGhQ GƒdÉæj ≈àM iôÑµdG äÉcô°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

:πæjR ÖFÉædG ≈∏Y Oôj z≥£ædGh ™ª°ùdG á«ªæJõcôe{ ¢ù«FQ

π«gCÉàdG áØ∏c å∏K »£¨J ’ Éæeƒ°SQh íHôdG ¤EG ±ó¡f ’ ¬˘JQó˘≤˘e Ωó˘©˘d Gô˘˘¶˘ fh ,á˘˘«˘ MÉ˘˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ É¡∏≤æH ÉeÉb kÉMÉÑ°U É¡LÓY á©HÉàe ≈∏Y ¬àLhRh äô˘ª˘KCG ó˘˘bh π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘J Ωó˘˘©˘ d õ˘˘côŸG ¤EG ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ióMEG ‘ É¡›óH äÉLÓ©dG ¿CG ÖFÉædG ™«£à°ùj πg'' :ÓFÉb ÜC’G ∫AÉ°ùJh øjódGƒdG óMCG ≠˘jô˘Ø˘à˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎbÉ˘H Ωó˘≤˘à˘j .''?Éª¡àæHG ™e êÓ©dG Ò°S á©HÉàŸ πª©dG øe IRƒM ‘ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ábO ióe øY ∫AÉ°ùJ Éªc π˘˘ gh ,¬˘˘ JGOGô˘˘ jGh ¬˘˘ eƒ˘˘ °SQh õ˘˘ côŸG ø˘˘ Y π˘˘ æ˘ ˘jR õcôŸG ádhódG ≈æÑàJ ¿CG ≈∏Y πª©j ¿CG ™«£à°ùj ?äGRÉ‚’Gh AÉ£©dG ¢ùØf ¬d ¿ƒµjh AÉ≤∏dG ∫ÓN QƒeC’G AÉ«dhCG ™«ªL ™aGO óbh á«dÉŸG Ωƒ°SôdG øe º¡MÉ«JQG GhóHCGh õcôŸG øY õcôŸG ¿CG ≈∏˘Y Ú≤˘Ø˘à˘e ,º˘¡˘«˘∏˘Y É˘¡˘°Vô˘Ø˘j »˘à˘dG ,º¡«dEG áª°ùÑdG IOÉYEGh º¡FÉæHCG π«gCÉJ ‘ º¡°SCG π«∏≤àdGh õcôŸG OÉ≤àf’ ä’hÉﬁ'' ájCG Gƒ°†aQh ôeC’G ‹h ócCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h .''¬JGRÉ‚G øe ájOƒ©°ùdÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG øe (óLÉŸG óLÉe) ÌcCG ¤EG äGQÉjõH ΩÉb ¬fCG (õcôŸG ‘ á∏Ø£d ÜCG) iôNCG ∫hO ‘ ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ πª©J á¡L øe GóL á°†gÉH õcGôŸG √òg π«¨°ûJ áØ∏c ¿CG iCGQh Gò˘g ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ’ ∫hó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh êÓ˘©˘dG á˘Ø˘∏˘c ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG øH ¿É£∏°S õcôe ‘ ¬àæHG É¡à≤∏J »àdG π«gCÉàdGh »à˘dG iô˘NC’G õ˘cGôŸG ‘ É˘¡˘æ˘Y π˘≤˘J õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y õ˘côŸG ¿CÉ˘H ó˘˘LÉŸG √ƒ˘˘f É˘˘ª˘ c .%50 ƒëæH É˘¡˘æ˘jÉ˘Y ¬fEÉa ,''á©°VGƒàe'' Ωƒ°Sôd ¬HÉ°ùàMG øY Ó°†a QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dGh äGAÉ˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘àÁ Qóæj áëLÉfh áæµªàe IQGOEG πX ‘ á°ü°üîàŸG .iôNC’G øcÉeC’G ‘ ÉgOƒLh

:‹É©dG »∏Y -ÒëÑdG

πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG

ø˘jò˘dG Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ø˘e Oó˘Y ó˘≤˘à˘fG É˘˘ª˘ c √ƒ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh π˘˘æ˘ jR äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG Ghô˘˘ °†M π˘°†Ø˘dG ¬˘d õ˘côŸG ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,É˘¡˘æ˘Y ∫hó˘©˘dÉ˘˘H º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG êÓ˘˘Y ‘ ¬˘˘fÉ˘˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G Ωƒ°SôdG ¿CG ≈∏Y øjOó°ûeh ,IÉ«◊G ‘ º¡›Oh iôNC’G õcGôŸG ¬Ñ∏£J Ée ™e áfQÉ≤ŸÉH ''Ió«gR'' QƒeC’G AÉ«dhCG óMCG ¬qLhh .∫ÉÛG äGP ‘ á∏eÉ©dG ” ≥£ædG ‘ ôNCÉJ øe ÊÉ©J âfÉc á∏Ø£d ÜCG) ≈∏Y ádÉ°SQ (á°SQóŸG â∏NOh õcôŸG ‘ É¡∏«gCÉJ ¬«∏˘Y ô˘µ˘æ˘à˘°SG ,π˘æ˘jR ÖFÉ˘æ˘dG ¤EG AÉ˘≤˘∏˘dG ¢ûeÉ˘g ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,õcôª∏d á«dÉŸG Ωƒ°Sô∏d √OÉ≤àfG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©∏d ¬àæHG òNCÉj ¿Éc

∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S õcôe ¢ù«FQ ócCG OGDƒ˘a Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘£˘æ˘dGh ™˘ª˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘ d Oƒ˘˘©˘ °S õcôŸG É¡Ñ°ùàëj »àdG á«dÉŸG Ωƒ°SôdG ¿CG ÜÉ¡°T õ˘˘cGôŸG Ωƒ˘˘°SQ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N Ò¶˘˘f ‘ AGƒ˘˘°S ∫ÉÛG ¢ùØ˘˘f ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘ NC’G ≥≤ëj ’ õcôŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,É¡LQÉN ΩCG áµ∏ªŸG OÉµJ ’ PEG ,Ωƒ°SôdG ∂∏J øe á«≤«≤M ìÉHQCG ájCG å∏K õcôŸG …OÉJôe øe á∏°üëàŸG Ωƒ°SôdG ≠∏ÑJ ÖjQóàdG á«∏ªY É¡Ñ∏£àJ »˘à˘dG á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘dG ,á°†gÉH ¿ƒµJÉe IOÉY »àdGh π«gCÉàdGh êÓ©dGh í˘Hô˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘J …CG õ˘cô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kÉ˘ «˘ aÉ˘˘f …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj É‰EGh ,…OÉŸG ™ª°ùdG »bÉ©e èeO ‘ πãªàŸGh ¬∏LCG øe Å°ûfCG ¿ƒ°SQÉÁ nAÉjƒ˘°SCG Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ™˘ª˘àÛG ‘ ≥˘£˘æ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G π˘«˘gCÉ˘Jh ,á˘«˘©˘ «˘ Ñ˘ W IQƒ˘˘°üH º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M º˘˘ ¡˘ ˘fGô˘˘ bCG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¢SQGóŸG ‘ •Gô˘˘ î˘ ˘fÓ˘˘ ˘d .AÉjƒ°SC’G √ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG …Qhó˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ∂dP AÉ˘˘ L á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘é˘Ñ˘dG á˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘≤˘ e ‘ õ˘˘côŸG OóY ™e ¢ùeCG AÉ°ùe ÒëÑdG á≤£æÃ ádƒØ£dG ∫Ó˘˘N ”h ,õ˘˘côŸG …OÉ˘˘Jô˘˘e π˘˘FGƒ˘˘ Y ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ¢ù∏› ƒ˘°†Y äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¤EG ¥ô˘£˘à˘ dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG É¡«a ôcP »àdGh õcôŸG ¿CÉ°ûH πæjR ∞°Sƒj ÜGƒædG .á©ØJôe á«dÉe kÉeƒ°SQ ¢VôØj õcôŸG ¿CG IƒYóH ΩÉb õcôŸG ¿CÉH ÜÉ¡°T QƒàcódG √ƒfh º¡fCG ’EG AÉ≤∏dG Qƒ°†◊ ÜGƒædG øe OóYh πæjR ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG É˘jó˘Ñ˘e ,Iƒ˘Yó˘dG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H Gƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ⁄ .∂dP øe ójó°ûdG

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«Lƒàd kÉ≤«Ñ£J

äÉMÉ°ùŸGh πMGƒ°ùdG ¿CÉ°ûH πeÉ°T ôjô≤J :á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ É¡àÄ«¡J ó©H ÚæWGƒª∏d É¡Áó≤Jh ´hô°ûŸG øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡∏d kÉ≤ÑW ™˘jQÉ˘°ûeh á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘c .ÉgÒZh äÉgõæàŸGh ≥aGôŸG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘H ô˘˘sÑ˘ ˘Yh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ‹É˘˘ gC’G ìÉ˘˘ «˘ ˘JQGh ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¢ùª˘˘∏˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG ‘ É˘¡˘fCÉ˘ °ûH äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG QGó˘˘°UEGh á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸG ¤EG IQÉ˘˘ °TEG ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG çÓK ¿CG kGôcGP ,ÚæWGƒŸG ÖdÉ£Ÿ ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘j iÈc ≥˘FGó˘M á¶˘aÉÙÉ˘H É˘gò˘«˘Ø˘æ˘Jh É˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ .á«dÉª°ûdG

¬˘JÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J Qó˘˘°UCG í˘˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y π˘eÉ˘°T ô˘jô˘≤˘ J OGó˘˘YEG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H kGó«¡“ äÉMÉ°ùŸGh πMGƒ°ùdG ¿CÉ°ûH É˘˘ª˘ «˘ a ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¤EG ¬˘˘©˘ ˘aô˘˘ d á˘¶˘ aÉÙG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG …ô˘˘é˘ j äÉ˘˘ ¡÷Gh IQGRƒ˘˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ H ø˘˘ e iô˘˘ NC’G :É¡æ˘eh ,á˘Ø˘∏˘àıG ≥˘aGôŸG ô˘jƒ˘£˘J π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdG QÉ˘˘ ª˘ ˘YEGh ,äÉ˘˘ ˘gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸG .ájôëÑdG ≥WÉæŸGh â©°Vh ádhódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G É˘˘¡˘ £˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °V äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ìÓ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘°SG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘ eóÿG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG

™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ÉÃ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äÉ˘¶˘ aÉﬁ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûj .äÉ¶aÉÙG ∞∏àﬂ ‘ Úª«≤ŸGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûdG Ωƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ aQh ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ¤EG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J QGó˘˘°UEÉ˘ H ¬˘˘∏˘ ˘°†Ø˘˘ à˘ ˘d ºàj äÉMÉ°ùe ¢ü«°üîàH á«eÉ°ùdG ,á˘«˘∏˘MÉ˘°S äÉ˘gõ˘æ˘à˘e ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ– …ô°†◊G ôjƒ£àdG øª°V ≥FGóMh .á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæª∏d ôªà°ùŸG á«˘dBÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y kGOQh ¿CG ¤EG Ωƒ˘∏˘°S ø˘H QÉ˘˘°TCG ,≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh

:á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - zøWƒdG{

óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ ìsô°U ‘ mQÉL πª©dG ¿CG Ωƒ∏°S øH ø°ùﬁ πMGƒ°ùdG ¿CÉ°ûH πeÉ°T ôjô≤J OGóYEG ¤EG ¬˘˘©˘ aô˘˘d kGó˘˘ «˘ ˘¡“ äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸGh ∑É˘˘æ˘ g ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¿hDƒ˘°T IQGRh ø˘e π˘c ™˘e kÉ˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘J …ó∏H ¢ù∏›h áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿CÉ°ûH á«dÉª°ûdG ájó∏Hh á«dÉª°ûdG ∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG πgÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ÒaƒJ ≈∏Y πª©dÉH ióØŸG OÓÑdG äÉ˘˘gõ˘˘æ˘ à˘ eh π˘˘MGƒ˘˘°ùd äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùe

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

zπ≤©dGh Ö∏≤dG AGóf{ ÜÉÑ°ûdG ¤EG ¬àdÓL åjóëH OÉ°TCG

ÜÉÑ°û∏d á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG ≥«≤ëàd áë°VGh á°SÉ«°S º°SôJ ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ :óªﬁ øH RGƒa ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ πjƒ– ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ¯ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘bÉ˘W Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ á˘˘ë˘ °VGh π˘˘ª˘ Y è˘˘eGô˘˘H ¤EG .™ªàÛG ‘ á∏YÉa

º¡HQój ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ∫ƒ°U’G h óYGƒ≤dG ≈∏Y á«fÉŸÈdG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ø˘˘ ˘H RGƒ˘˘ ˘ a ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG iCGQh ÜÉÑ°T ¿ÉŸôH ´hô°ûe ‘ óªfi äÉ¡«˘Lƒ˘à˘d Gò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘H ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘«˘HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ØŸÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ¿ÉŸô˘˘ H ´hô˘˘ °ûe ¿CG É˘˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ¤hCG øe ó©j øjôëÑdG ÜÉÑ°T OƒæÑd »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG πMGôe Èà˘˘©˘ j ƒ˘˘gh á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SE’G õjõ©J ¤EG ±ó¡J á«Yƒf IQOÉÑe ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ d á˘˘ æ˘ ˘ WGƒŸG ìhQ ∞jô©J ¤EG ±ó¡jh »æjôëÑdG á˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ d Éªc ,º¶æe QÉWEG ‘ É¡à°SQÉ‡h áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG äGQÉ¡e á«ªæ˘à˘d á˘°Uô˘a Èà˘©˘j AGô˘˘ LEG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ah çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG πFÉ°Sh ¤EG åjó◊Gh IôXÉæŸGh É›É˘˘fô˘˘H ó˘˘©˘ j É˘˘ª˘ c .ΩÓ˘˘YE’G á«fóŸG á«HÎdG º∏Y ‘ É«Ø«≤ãJ ∫ƒ°UC’Gh óYGƒ≤dGh äGAGôLE’G ≈∏Y ¬«a ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ºàj ,áæWGƒŸGh ≈∏Y óªfi øH RGƒa ï«°ûdG Oó°Th .ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe Æƒ°Uh á«fÉŸÈdG ÉÃ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG QhO π«©ØàH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉªàgG πFÉ°Sh ÒaƒJ ∫ƒM ÜÉÑ°û∏d »eÉ°ùdG ¬àdÓL åjóM ‘ AÉL Ée ™e ºé°ùæj á˘°ù°SDƒŸG ¿CG É˘ë˘°Vƒ˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩÉ˘eCG á˘©˘aÉ˘æ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘˘dGh A…ÈdG ¬˘˘«˘ aÎdG Iô°ûàæŸG á«HÉÑ°ûdG õcGôª∏d ájQhô°†dG äÉÑ∏£àŸG ÚeCÉJ ≈∏Y á°üjôM áeÉ©dG áeRÓdG äÓ«¡°ùàdÉH ÉgójhõJh Gõcôe 28 ÉgOóY ≠dÉÑdGh áµ∏ªŸG iôb ‘ ‘ IójóL á«LPƒ‰ õcGôe áà°S AÉ°ûfEG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á«f øY ÜÉ≤ædG ÉØ°TÉc ÒaƒJ ‘ º¡°ùj ÉÃ äÉØ°UGƒŸG çóMC’ É≤ahh áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl º¡JÉjGƒg á°SQÉ‡h º¡ZGôa äÉbhCG AÉ°†≤d ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG äGQÉ«ÿG øe ójõŸG .áëjôe AGƒLCG ‘

ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG OGó˘YEG ¤EG QOÉ˘Ñ˘J »˘à˘dG ¤hC’G »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¯ ‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôe äÉ«dÉ©a ‘ ÉcQÉ°ûe 380 ácQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG ™HGôdG èeGôH ‘ ÉcQÉ°ûe 250h »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe äÉWÉ°ûf ‘ ÉcQÉ°ûe 600h ÉHÉ°T 3200 ø˘e ÌcCG á˘cQÉ˘°ûe ø˘˘Y Ó˘˘°†`` a á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖgGƒ`` `ŸG ±É`` °ûà˘˘cG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH º«bCG …òdG äÉ¶aÉëª∏d »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ áHÉ°Th .á«∏NGódG

ójóL π«÷ IójóL ±hôX ≥∏N øY ∞bƒàJ ’ ∂∏ŸG Oƒ¡L ¬˘ã˘jó˘M á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘°VÉ`jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ` ` ŸG ¢ù«˘˘FQ Oó`` Lh πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T øWƒdG ÜÉÑ°ûH ∫ƒ°UƒŸG ¬eÉªàgG ≈∏Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ±hô`` ¶˘dG ≥˘∏˘î˘H á`` `«˘eÉ˘˘°ùdG ¬`` JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh øe OÉ÷G πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y ¬àdÓL GógÉ©e ‘ƒdG ÉæÑ©°T øe ¢†jô©dG øe IójóL ∫É«LCG OGóYEG ‘ øª°†j ÉÃ ¬àdÓL QÉµaCGh iDhQ ≥«≤– πLCG í∏˘°ùàŸGh ¬˘à˘eCGh ¬˘æ˘Wƒ˘H É˘≤˘«˘Kh É˘WÉ˘Ñ˘JQG §˘Ñ˘JôŸGh ¬˘æ˘jó˘H ∂°ùª˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ‘ á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ øY áaô°ûŸG IQƒ°üdG ¢ùµY ≈∏Y QOÉ≤dGh áaô©ŸGh º∏©dÉH .πaÉÙG ∞∏àﬂ

OGó˘YCG ó˘jGõ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùdG §˘£ÿG É˘¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘°ùà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y ‘ á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG OóY ≠∏H å«M É¡«∏Y ÜÉÑ°ûdG ∫ÉÑbEG ∞YÉ°†Jh èeGÈdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘˘e á˘˘HÉ˘˘°Th ÜÉ˘˘°T ∞˘˘dCG 23 âÑ£˘≤˘à˘°SG 59 »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG ¤EG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ¥ô£Jh .ájôª©dG »àdGh Ω2005 ΩÉY ‘ Égò«ØæàH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG âeÉb ‘ ºgÉ°ùJ á«dÉY IOƒLh õ«ªàe iƒà°ùe äGP á«Yƒf èeGôH Ëó≤J ≈∏Y äõcQ AÉæHh ¬JGQÉ¡e π≤°Uh ¬JÉbÉW ÜÉ£≤à°SGh »æjôëÑdG ÜÉ°ûdÉH AÉ≤JQ’G á«∏ªY á«LPƒªædG á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh äBÉ°ûæŸG ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG á∏eÉµàŸG ¬à«°üî°T …OÉjôdG √QhO á°SQÉ‡ øe ÜÉÑ°ûdG øµªà«d ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e á«°TÉªàŸG .»æjôëÑdG ™ªàÛG AÉæH ‘ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢UôM áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh ΩÉ≤J »àdG »Ø«°üdG •É°ûæ˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a º˘«˘¶˘æ˘J á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘°VÉ˘jô˘dGh åjóM ‘ AÉL Ée ºLÎj ÉÃ áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T øe IÒÑc ácQÉ°ûÃ Éjƒæ°S º¡ZGôa äÉbhCG AÉ°†≤d ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ∫ƒM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL .IóFÉØdGh ™ØædÉH º¡«∏Y Oƒ©J á«dÉãe á≤jô£H »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ‘ áHÉ°Th ÜÉ°T 400 ƒëf ácQÉ°ûe ¤EG QÉ°TCG Éªc

áæ«Ø°ùdG çOÉM ÉjÉë°V …õ©J á«µjôeC’G áeƒµ◊G ≈æªàf ÉæfCG Éªc ÉæJGƒ∏°Uh ÉfÒµØàH ÉjÉë°†dG ø˘˘e .''π˘ eÉ˘˘µ˘ dG h π˘˘ LÉ˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ Ø˘ °ûdG ≈˘˘ Mô˘˘ é˘ ∏˘ d »˘˘J ΩÉ˘˘«˘ ∏˘ jh »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ÒØ˘˘ °ùdG Qô˘˘ c ¬˘˘ Ñ˘ fÉ˘˘ L »æfõMCG' :ÓFÉb Ωƒ«dG É¡JGP ôYÉ°ûŸG hôfƒe Gò˘˘ g ¬˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùJ …ò˘˘ dG IÉ˘˘ «◊G ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a GÒã˘˘ c IQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ f .…hÉ˘˘ ˘ °SCÉŸG çOÉ◊G øjôëÑdG ‘ á«µjôeC’G á«dÉ÷Gh á«µjôeC’G çOÉM ÉjÉë°V πFGƒY ¤G ≈°SC’G ≠dÉÑH Ωó≤àf .'á' æ«Ø°ùdG

:¿É«ÑdG »∏j Éª«ah ,‹ôjEG ΩOBG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J' áeƒµM ¤G É¡jRÉ©J ¢üdÉN øY á«µjôeC’G äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Y ¤EGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ Ö©˘˘ ˘°Th á˘˘æ˘«˘Ø˘°ùdG çOÉ˘˘M ‘ Gƒ˘˘°†b ø˘˘jò˘˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG .øjôëÑdG ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj …hÉ°SCÉŸG ™e Üôb øY á«µjôeC’G ájôëÑdG â∏ªY ó≤d äÉª¡e ‘ »æjôëÑdG πMGƒ°ùdG ôØN ¢SôM πc Ωó≤æd Éæ∏ªY π°UGƒæ°S h áKÉZE’Gh åëÑdG äÓFÉY ™e ÉæfEG .IóYÉ°ùª∏d ÉæàYÉ£à°S ÉH Ée

á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG -„õdG

Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ M âHô˘˘ ˘ YCG áeƒµM ¤G É¡jRÉ©J ¢üdÉN øY á«µjôeC’G øjòdG ÉjÉë°†dG äÓFÉY ¤EGh áµ∏ªŸG Ö©°Th Ωƒ˘˘ ˘j …hÉ˘˘ ˘°SCÉŸG á˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG çOÉ˘˘ ˘M ‘ Gƒ˘˘ ˘°†b É˘˘ ˘¡˘ ˘fGC á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äó˘˘ ˘cGC h ,»˘˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG .IóYÉ°ùª∏d É¡àYÉ£à°SÉH Ée Ωó≤à°S ÖFÉ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ ∂dP AÉ˘˘ ˘ L á˘˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á˘˘«˘LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG

z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ øª°V ÚbÉ©ŸG øe πªY øY måMÉH 300 ô°üM ‘ ÈcCG äÓ«¡°ùJ á°ù°SDƒŸG íæÁ É‡ ,Újƒ°S ÚØXƒoe á°ù°SDƒŸÉH áfôëÑdG á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ∞˘˘æ˘ j ⁄h .π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘NGô˘˘J ºFGƒb ‘ ó©H ºgDhÉª°SCG ∫GõJ ’ ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ Ú∏é°ùŸG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ Gƒ›OCG º¡Ñ∏ZCG ¿CG ócCG ¬qæµdh ,QÉ¶àf’G ¥ƒ©e 400 øe ÌcCG π«¨°ûJ Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ™bh óbh .»Ø«XƒdG ºgQGô≤à°SG Gƒ≤≤Mh …hP á©HÉàe ≈∏Y ¢Uô– á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¿CG ¢SÉ`` ` `HQO ôcPh óbh ,º¡d ájÉ˘ª◊G õ˘jõ˘©˘à˘d º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ó˘©˘H ≈˘à˘M á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ób »àdG äÉÑ≤©dG á©HÉàŸ á«∏«gCÉàdG äÉeóÿG äÉ°TQh IQGRƒdG â°ü°üN áÄ«ÑH ≥∏©àj Ée áaô©eh øjôNB’G ™e º¡LÉeófG ¿hO ∫ƒ–h ,º¡°VÎ©J ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uô– Éªc ,º¡JÉbÉYE’ É¡àÑ°SÉæe ióeh πª©dG .º¡JÉÑ∏£àe áaô©Ÿ á°üàıG äÉ¡÷G

…ójQódG á«°VGQ-≈°ù«Y áæjóe

¿Éª∏°S á«YÉª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H π˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG ô˘jó˘e ô˘cP …hP OóY ô°üëH âeÉb IQGRƒdG ¿CG ''øWƒdG'' `d ¢UÉN åjóM ‘ ¢SÉHQO 300 ≠˘∏˘H ó˘bh ,π˘ª˘Y ¢Uô˘a ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jò˘dG á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G ´hô°ûŸG øª°V πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡LÉeOE’ πª©dG IQGRh ™e â≤°ùfh ,¥ƒ©e øe ÒãµdG â›OCG »àdG á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸÉH OÉ°TCGh .∞«Xƒà∏d »æWƒdG π˘ª˘Y ¢Uô˘a º˘¡˘d äô˘ahh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP .AÉjƒ°SC’G øe ºgÒ¨c …hP ∞«XƒJ ‘ áfhÉ©àŸG äÉ°ù°SDƒŸG íæ“ IQGRƒdG ¿CG ¢SÉHQO í°VhCGh ó«©˘dG ‘ º˘¡˘eô˘µ˘J »˘¡˘a ,äGRÉ˘«˘à˘e’G ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G áÑ°ùf ójó– ‘ ¥ƒ©ŸG Èà©j …òdG QGô≤dG ¤EG áaÉ°VEG ,∫Éª©∏d »ŸÉ©dG

:πª©∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

á«dõæŸG ádÉª©∏d á«fƒfÉ≤dG ájÉª◊G ÒaƒJ ‘ Gk ÒÑc kÉWƒ°T â©£b øjôëÑdG .OGôaC’ÉH IôLÉàŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘«˘ª˘gCG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ¿Gó˘«˘ª˘M ó˘˘cCGh kGÒ°ûe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áÑ°ùædÉH ≈≤à∏ŸG áZÉ«°Uh ¢SQGóJ ¤EG ±ó¡j ≈≤à∏ŸG Gòg ¿CG ¤EG á«dõæŸG ádÉª©dG º«¶æàd ácÎ°ûe á«fƒfÉb IGOCG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ …ò«ØæàdG ÖàµŸG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ádÉª©˘dG QÉ˘°ûà˘fG Iô˘gÉ˘X ¿EG …ô˘é˘jƒ˘à˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y ™e kGÒÑc kGójGõJ äó¡°T ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«dõæŸG ‘ …OÉ°üàb’G QÉgOR’Gh AÉ‰E’G IÒJh óYÉ°üJ QÉKBG äRôH ¿CG ∂dP ≈∏Y ÖJôJh ,¢ù∏ÛG ∫hO ÖfGƒ˘L äGP á˘«˘aÉ˘≤˘Kh á˘jOÉ˘°üà˘bGh á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG kGócDƒe ,á°SGQódÉ˘H Iô˘jó˘L á˘µ˘HÉ˘°ûà˘e á˘«˘Ñ˘∏˘°S ádÉª©dG √òg ΩGóîà°SG øY áªLÉædG äÓµ°ûŸG á˘dÉ˘ª˘©˘dG É˘¡˘æ˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûŸG ∂dò˘˘ch ôeC’G ,kÉYƒfh Éqªc âØ∏àNG ób ∂°T ÓH É¡JGP OÉéjE’ AÉ°†YC’G ∫hódG πNóàJ ¿CG Ö∏£àj …òdG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¢UÉ˘˘N Êƒ˘˘fÉ˘˘b º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J ¢UôM AÉL ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¬fEG ∫Ébh .ádÉª©dG Êƒ˘fÉ˘b º˘«˘¶˘æ˘J OÉ˘é˘ jEGh åë˘˘H ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†YC’G √òg É¡æe ÊÉ©J »àdG äÓµ°ûŸG èdÉ©j ¢UÉN É¡d ßØëj ÉÃ É¡∏ªY º«¶æJ äÉ«dBGh ádÉª©dG .É¡àeGôch É¡bƒ≤M

,∫ÉØWC’G iód á«YÉªàL’G áÄ°ûæàdG äÓµ°ûe äô¡X ,∫RÉæŸG ΩóN ≈∏Y Iô°SC’G OGôaCG á«dÉµJGh É˘¡˘à˘°SGQO É˘æ˘e ÖLƒ˘à˘à˘°S ..á˘«˘bƒ˘≤˘M äÓ˘˘µ˘ °ûe ¿CGh á°UÉN ,áaÉc ÉgOÉ©HCG ≈∏Y ±ô©àdGh ábóH πª©dG äÉbÓ©d áª¶æŸG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ΩóN »æãà°ùJ ∫GõJ ’h É¡©°Vh ≈∏Y â∏X ób §«ﬁ ‘ º¡LÉeófGh º¡Hôb QÉÑàY’ ∫RÉæŸG ÚfGƒ≤∏d º¡Yƒ°†N øe ºZôdG ≈∏Yh ,Iô°SC’G ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ⁄ ∂dP ¿CG ’EG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±Gô˘˘ YC’Gh »˘∏ÙG ø˘jó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äÉ˘«˘YGó˘à˘dG .»LQÉÿGh á˘˘jOô˘˘a ä’É˘˘M ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ô˘˘ cPh ,¢ù∏ÛG ∫hóH äÓ˘eÉ˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M É˘¡˘«˘a ∂¡˘à˘æ˘J ´É≤jEG hCG ÉgÒNCÉJ hCG QƒLC’G ™aO Ωó©H AGƒ°S ¥ƒa πª©dG ≈∏Y øgQÉÑLEG hCG ,…ó°ù÷G AGòjE’G á˘˘MGô˘˘dG äGÎa ø˘˘e ø˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘ Mh ø˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bÉ˘˘ W á˘jOô˘Ø˘dG ä’É◊G √ò˘˘g ∫hÉ˘˘æ˘ J º˘˘à˘ jh ,É˘˘gÒZh IôgÉ¶c É¡©e πeÉ©àdGh É¡ª«ª©Jh É¡ª«î°†Jh ó«©°üdG ≈∏Yh .äÉ©ªàÛG √ò¡d A»°ùJ áeÉY äÉ˘Wƒ˘¨˘°V Ωƒ˘«˘dG ¬˘LGƒ˘f É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ,»˘˘LQÉÿG »àdGh á«dhódG äÉª¶æŸG øe OóY ÉgOƒ≤J á«dhO Ú∏eÉ©dG ¥ƒ≤M ∂¡àæJ ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG ºYõJ äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ø˘˘e ÖbÉ˘˘©˘ J ’h ÖfÉ˘˘LC’G

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG

π«˘ª˘L π˘ª˘©˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG IGQRƒ˘dG π˘«˘ch ∫É˘b ójó©dG äò˘î˘JG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿EG ¿Gó˘«˘ª˘M øY áªLÉædG äÓµ°ûŸG á÷É©Ÿ äGAGôLE’G øe ,É˘¡˘d ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘ jEGh á˘˘«˘ dõ˘˘æŸG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Oƒ˘˘Lh ¿ƒfÉbh ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa √òg ¥ƒ≤˘M ß˘Ø˘ë˘H ¿Ó˘«˘Ø˘c É˘ª˘gh ,äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG πLCG øe á«∏ªY äGƒ£N PÉîJG ” ¬fEÉa ,ádÉª©dG á˘jÉ˘ª◊G Òaƒ˘Jh »˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– QÉWE’G ¿CÉH øeDƒf ÉæfEG :∫Ébh ,™«ªé∏d á«fƒfÉ≤dG óMƒŸG …OÉ°TÎ°S’G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûŸ …ô¶ædG ,á«dõæŸG áeóÿG πªY º«¶æàH á≤∏©àŸG ΩÉµMCÓd øe ºgÉ°ù«°S ,≈≤à∏ŸG ¬«dEG π°Uƒàj ¿CG πeDƒŸGh √ò˘˘g ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘°S ‘ á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H ∂°T ¿hO .äGô¨ãdG äÉ«dÉ©a ¬MÉààaG ∫ÓN ¿Gó«ªM ±É°VCGh á˘dÉ˘ª˘©˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûe á÷É˘˘©Ÿ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ∫hO ‘ É¡∏ªY º«¶æJ äÉ«dBGh á«dõæŸG á«ÑæLC’G ó«› .O πª©dG ôjRh øY áHÉ«f ¿hÉ©àdG ¢ù∏› πµ°ûj á«dõæŸG ádÉª©dG ΩGó≤à°SG ¿Éc GPEG :…ƒ∏©dG ⁄ IójóL äÓµ°ûe ≥∏N ób ¬fEÉa ,á∏µ°ûŸ kÓM ¤EG á˘aÉ˘°VEÉ˘a .É˘¡˘æ˘Y π˘aÉ˘¨˘à˘dG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ó˘˘©˘ j

ä’ÉÛG πc ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG Ö£≤à°ùf áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG èeGôHh §£N ¿CG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh á¶aÉÙG ¤EG ±ó¡J »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG ájÉYQ ¤EG á«eGôdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜôYCG »eÉ°ùdG åjó◊G ¬æª°†J ÉŸ √ôjó≤J º«¶Yh √RGõàYG ≠dÉH øY á°VÉjôdGh øe ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«∏ªY ‘ º¡àªgÉ°ùe π«©ØJh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d Iójó°S äÉ¡«LƒJ .á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ‘ äOQh »àdG áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG ¿EG :óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ∫Ébh á°ù°SDƒŸG ‘ Éæd πµ°ûJ ''π≤©dGh Ö∏≤dG AGóf ..ÜÉÑ°ûdG ¤EG'' ¬àdÓL åjóM ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e AÉ˘£˘©˘dGh ∫ò˘Ñ˘dG äÉ˘eƒ˘≤˘e ¬˘æ˘e º˘¡˘∏˘à˘°ùf É˘°SGÈf á˘eÉ˘˘©˘ dG É˘æ˘fEG É˘Ø˘«˘°†e ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûd á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG π˘ª˘Y è˘eGô˘H ¤EG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äÉ˘¡˘«˘ Lƒ˘˘J π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW Ö£≤à°ùJ áë°VGh

ÜÉÑ°ûdÉH AÉ≤JQÓd ÉgOƒ¡L π°UGƒJ á°ù°SDƒŸG èeGôH »eÉ°ùdG åjó◊G ¿CG ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ócCGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ª÷ ⁄É©ŸG áë°VGh á°SÉ«°S º°SQ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ kÉ≤ah ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ¬àdÓL õ«côJ ∫ÓN øe »HÉÑ°ûdG ´É£≤dÉH ¬KGÎd ájQÉ°†◊G ájƒ¡dG âHGƒK ≈∏Y A¢ûædG á«HÎH ≥∏©àJ ¢ù°SCG Ió©d »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘fÉ˘«˘ch ,™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ æŸG ¬˘˘à˘ Hhô˘˘Yh ,í˘˘ª˘ °ùdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G …QÉ°†◊G Qƒ£àdG ‘ áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ÇOÉÑÃ A¢ûædG ójhõJh ,»æjôëÑdG iód º«∏°ùdG »∏≤©dGh »ª∏©dG ÒµØàdG ´Qõj ÉÃ ,¬JÉ≤∏£æe ºgCGh á«fÉ°ùfEÓd ,…õÛGh Ωó≤àŸG »æ¡ŸG OGóYE’G ÖfÉL ¤EG ,»°SÉ«°ùdG ¬é°†f Rõ©jh ÜÉÑ°ûdG ‘ á«HÎdG äÉLôﬂ âëÑ°UCG …òdG πª©dG ¥ƒ°S ‘ Ö∏£dG á«Ñ∏àd ∂dPh .É¡aGógCG áeó≤e ‘ ¬©°†J Ωó≤àŸG ⁄É©dG åjó◊G É¡d ¥ô£J »àdG ¢ù°SC’G ¿CG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ±É°VG h á°ù°SDƒª∏d πªY êÉ¡æe ΩGhódG ≈∏Y â∏µ°T ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG Éæàµ∏‡ ÜÉÑ°ûH AÉ≤JQÓd ∫ƒ°UƒŸG É¡«©°S ¥É£f ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ¿CG GócDƒe áØ∏àıG º¡dƒ«eh º¡JGQÉ¡e á«ªæJh á«dÉ¨dG ≥«≤– áfÉN ‘ Ö°üJ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡eó≤J »àdG áØ∏àıG ‘ ºgQhO π«©ØJh øWƒdG ÜÉÑ°ûH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y É¡∏ªéÃ õcôJh ¢ù°SC’G ∂∏J ≥«– »àdG QÉ£NC’G øe º¡àjÉªMh á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG á«∏ªY .™ªàÛG ‘ ádÉ©a ô°UÉæY º¡Áó≤Jh º¡H

»æWƒdG ¥Éã«ŸG OƒæH ºLÎj á«ŒGÎ°S’G ´hô°ûe á«Hô©dG ádhódG ÉæfƒµH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ôîØf ÉæfEG :RGƒa ï«°ûdG ócCG h Ée ºLÎJ »àdGh ÜÉÑ°û∏d á«æWh á«é«JGÎ°SEG OGóYEG ¤EG QOÉÑJ »àdG ¤hC’G ¿CÉ°ûH ájô¶ædG ä’ƒ≤ŸG OGOôJ øe ∫É≤àf’G ∫ƒM ∂∏ŸG ádÓL åjóM ‘ OQh õcôJ á«∏ªY èeGôHh §£N ¤EG ™ªàÛG ‘ á¨dÉÑdG º¡à«ªgCGh ÜÉÑ°ûdG áfÉµe .É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG ∞∏àfl á÷É©e ≈∏Y ó°ùéjh »æWƒdG ¥Éã«ŸG OƒæH ºLÎj á«é«JGÎ°SE’G ´hô°ûe ¿CG Éë°Vƒe äÉMƒªWh ™bGh ¢ùeÓJ ⁄É©ŸG áë°VGh á«HÉÑ°T á°SÉ«°S ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ±ó¡Jh á«fÉµ°ùdG áÑ«cÎdG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG øWƒdG ÜÉÑ°T óMGh ÖdÉb ‘ ádhódG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ô¡°U ¤EG Ú©H òNCÉJ á°ü°üîàe èeGôH IQƒ∏H ¤EG …ODƒjh ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgG »YGôj ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl QÉÑàY’G ô°UÉæY ¤EG º¡∏jƒ–h ø˘Wƒ˘∏˘d º˘¡˘F’h ≥˘«˘ª˘©˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘bÉ˘W QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG

áq°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ≥FGó◊G áÄ«¡J åëÑj ≈£°SƒdG …ó∏H á˘˘Ñ˘ jô˘˘b IQÉ˘˘jR ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ qàŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQÉ˘˘ ˘e’E G á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘d .'á' q«¡«aÎdG øcÉeC’G ôjƒ£J ‘ º¡©e äGÈÿG √ò˘˘ g ¿CG iô˘˘ f É˘˘ fQhó˘˘ H ø˘˘ ë˘ ˘f' ø˘˘ °ù◊G ∫É˘˘ bh ≈˘˘ °übCG ∫ò˘˘ Ñ˘ æ˘ °Sh ,ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’É˘˘ H Iô˘˘ jó˘˘ L á˘˘ Ä˘ Ø˘ ˘dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘b ‘ Qhô˘˘ °q ùdGh á˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘NOE’ Oƒ˘˘ ˘¡÷G ™àªàjÉe Qó≤H º¡bƒ≤M øe ≥M Gòg ¿C’ ÚbÉ©ŸG .'º' «∏°ùdG πØ£dG ≥◊G Gò¡H πªY ábQh ¢VôY ” ¬fCG' ¤EG ø°ù◊G QÉ°TCGh ∫hC’G ô“DƒŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ J ‘ á˘˘MÎ≤ŸG äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ,äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d πµd ÜÉ©dCG ¢ü«°üîJ »gh Iójó÷G ≥FGó◊G ,áæ°S18 ¤EG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S3 ø˘˘ e kAó˘˘ H á˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘a øe º¡ÑgGƒe RGôHE’ IGƒ¡dGh ÚYóÑŸG IÉYGôeh º°SGôŸG πãe á°UÉN øcÉeCG ¢ü«°üîJ ∫ÓN .ÖYÓŸGh

ó«ÛGóÑY ¿ÉæL :øWƒdG

¢ù∏ÛG ƒ°†Y äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ìô°U ,ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏ÑdG kÉ˘ eÉ˘˘ ª˘ à˘ gG …ó˘˘ Ñ˘ J ¢ù∏ÛÉ˘˘ H äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ¿CÉ˘ H å«˘˘ M ø˘˘ e á˘˘ °q UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ M’G …hò˘˘ H kGÒÑ˘˘ c .∫ÉØWCÓd ≥FGóM AÉæH ‘ áeOÉ≤dG É¡©jQÉ°ûe ó©H äAÉL áàØ∏dG √òg ¿EG' ø°ù◊G ±É°VCGh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘ d á˘˘ «˘ ∏˘ gC’G ¬˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âeÉ˘˘ b ¿CG ™ªàÛG øe áÄØdG √òg IÉYGôe Ö∏£H áq°UÉÿG Ö∏˘˘ £˘ dG ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ °SGh ,á˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘ b Aó˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ à˘ «˘ °Sh ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG áª°UÉ©dG ájó∏H ™e ≥«°ùæqàdÉH ,ÚbÉ©ŸÉH áq°UÉN ÜÉ©dCÉH ≥FGó◊G ¢†©H áÄ«¡J ÜÉ©dCÉH kÉ°†jCG áÁó≤dG ≥FGó◊G ójhõJ ºà«°Sh πNGódG åjó– ºà«°S Éªc ,áÄØdG √ò¡H á°UÉN

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

…Oƒ©°S ∫ÉjQ ÚjÓe 7 ƒëæH ¢VÉjôdG ‘ √AÉ°ûfEG äQôb

á˘˘ fRGƒ˘˘ e ó˘˘ °Uô˘˘ J á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °ûfEG ádhO ájCG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe øe êôîàdG IÈÿG •ô˘˘ °T ø˘˘ e Úé˘˘ jôÿG A’Dƒ˘ g AÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SGh iô˘˘NC’G •hô˘˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ d’G ™˘˘ e á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ™e ÖjQóàdG èeÉfôH º¡dƒNOh ,π«é°ùàdGh Ú«©à∏d á°UÉÿG äÉ°SÉ«°ùdGh ÚfGƒ≤dG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ÚæKG ËôµàH áæé∏dG â°UhCG ,ádhO πc ‘ Ú«©àdÉH ¢†jôªà∏d á«é«∏ÿG á«æØdG áæé∏dG »°ù°SDƒe øe ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘gOƒ˘˘ ¡÷ Gô˘˘ ¶˘ f Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ a AÉ˘˘ æ˘ KCG ∂dPh ,á˘˘ «˘ °†jô˘˘ ª˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ¢†jôªà∏d á©HÉ°ùdG IhóædG ôjRƒd ôµ°ûdG Ëó≤Jh ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO ‘ IóëàŸG óªM QƒàcódG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH áë°üdG Gò˘˘ ¡˘ d AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ fÉŸG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H á˘˘ °üàıG á˘˘ ¡˘ é˘ ∏˘ ˘d RÉ˘˘ ©˘ ˘j’E É˘˘ H √hó˘˘ °TÉ˘˘ fh ,´hô˘˘ °ûŸG á˘˘«˘°†jô˘˘ª˘à˘dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ¢ù∏Û ô˘˘≤˘e OÉ˘˘é˘ jE’ á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG áæjóÃ ¢ù∏ÛG ∫hóH .ájOƒ©°ùdG ´ÉªàL’G π∏îJ ¬fCG ¤EG óMGƒdGóÑY äQÉ°TCGh á˘˘ ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh IQÉ˘˘ jõ˘˘ H á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b √ò¡d ¿Éc å«M ,É¡Ñàµe ‘ ®ÉØM ióf IQƒàcódG Gƒ©ªà°SGh ÚcQÉ°ûŸG ¢SƒØf ‘ ôKC’G ≠dÉH IQÉjõdG ´É£b ôjƒ£J ¿CÉ°ûH É¡FGQBGh IôjRƒdG äÉ¡«LƒJ ¤EG IôjRh âãM É¡ÑfÉL øeh ,¢ù∏ÛG ∫hóH ¢†jôªàdG ‘ Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °†YCG á˘˘ ë˘ °üdG ¢ù∏ÛG ∫hóH á«°†jôªàdG äÉeóÿG ôjƒ£J π«Ñ°S »æWGƒŸ π°†aCG á«ë°U äÉeóN ≥«≤– πLCG øe .¢ù∏ÛG ∫hO

á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ «˘ cCÉ˘ à˘ dG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ƒ˘˘ jÉ˘˘ e øY á≤ãÑæŸG ≈°VôŸG áeÓ°Sh IOƒ÷ á«é«∏ÿG á˘«˘é˘«˘∏ÿG Ihó˘˘æ˘dG äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘a ‘ …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘˘µŸG ‘ ≈ÑXƒHCÉH Égó≤Y Qô≤ŸGh ¢†jôªà∏d á©HÉ°ùdG IOÉØà°S’G º©àd ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO IOÉØà°SÓdh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJh äCGQ ,á«é«∏ÿG á«°†jôªàdG äGhóædG øe ≈∏ãŸG øY ádhO πc øe ÚcQÉ°ûŸG OóY ójõj ’ ¿CG áæé∏dG ø˘˘ ˘ ˘ e Ohóﬁ Oó˘˘ ˘ ˘ Y Iƒ˘˘ ˘ ˘ YO ™˘˘ ˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe 20 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H iô˘˘NC’G á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ,»˘˘°†jô˘˘ª˘à˘∏˘d á˘˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘«˘æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG …ƒ˘˘°†Y π˘˘«˘ dó˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ Ñ˘ W …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘ µŸG ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ dG á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …OÉ˘˘ ˘°TÎ°S’G ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ W’E Gh ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ «˘ ˘ °†jô˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫hó˘˘ H ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGÈd ≈˘˘ °ù°SDƒŸG OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YÓ˘˘ d áë°üdG AGQRh πÑb øe äóªàYG »àdGh ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ Ñ˘ «˘ à˘ c ‘ Úà˘˘ °ùdG º˘˘ gô“Dƒ˘ e ‘ ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ H ´ÉªàL’G ¿ƒµj ¿CG ,AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y É¡©jRƒJh ¢†jôªà∏d á«é«∏ÿG á«æØdG áæé∏d πÑ≤ŸG …QhódG ádhóH 2007 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ΩOÉ≤dG …OÉ°TÎ°S’G π«dódG QÉWEG OÉªàYG ºàj ¿CG ,âjƒµdG ÚgGÈdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ ÑŸG á˘˘«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘°SQÉ˘˘ª˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘dhó˘˘H ΩOÉ˘˘≤˘dG ´É˘˘ª˘à˘L’G ‘ π˘˘«˘°üØ˘˘à˘dÉ˘˘H ¬˘˘°Vô˘˘Yh É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¢VôY ºàj ¿CG ,âjƒµdG á£ÿG äGRÉ‚EÉH ¢UÉÿG ôjô≤àdG ‘ ádhO πc á˘˘æ˘é˘∏˘dG âã˘˘M É˘˘ª˘ c ,Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘dhó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ °ùªÿG á˘bÓ˘©˘dG äGP äÉ˘¡˘é˘∏˘d ™˘˘aô˘˘dÉ˘˘H …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘˘µŸG »ãjóM ¢†jôªàdG »éjôN Ú«©J ∫ƒÑb IQhô°†H

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

´ÉªàL’G á°ù«FQh ¢†jôªàdG IQÉ°ûà°ùe äócCG ¢†jô˘˘ª˘à˘∏˘d á˘˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á«é«∏ÿG á«æØdG áæé∏dG ¿CG óMGƒdGóÑY áªWÉa á˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘à˘dG á˘˘fRGƒŸG äGQƒ˘˘°üJ â©˘˘°Vh ¢†jô˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G ¢ù∏› ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ∏˘ d √DhÉ°ûfEG ™eõŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«°†jôªàdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¢VÉjôdG áæjóe ‘ ¿CG á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOÉ˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG âª˘˘ ˘∏˘ ˘Yh á©Ñ°S ƒëf ≠∏ÑJ á«Ñjô≤J áfRGƒÃ òØæj ´hô°ûŸG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫É˘˘ jQ ÚjÓ˘˘ ˘e AÉ˘˘°ùe ¬˘˘dÉ˘˘ ª˘ YGC º˘˘ à˘ à˘ NG …ò˘˘ dG á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG .GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G äGQƒ˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘ Ñ˘ Y âë˘˘ °VhCGh ‘ ¢ù∏ÛG ∫hóH áë°üdG AGQRh ≈∏Y ¢Vô©à°S (QÉjCG) ƒjÉe ∞«æéH Úà°ùdGh …OÉ◊G º¡YÉªàLG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘©˘ª÷G äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘Y π˘˘Ñ˘≤ŸG äÉYƒ°VƒŸG ¤EG káàa’ ,á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ ,á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘ °†YCG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ LQóŸG ‘ á∏ãªàe ,É¡«dEG ´ÉªàL’G ¢ü∏N »àdG äÉ«°UƒàdGh ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸG Qƒ°üJ ¢Vô©H áæé∏dG á«°UƒJ ∫hó÷Gh ,á˘˘ «˘ °†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G ¢ù∏Û ‘ ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ ˘°ûfE’G π˘˘ ˘MGôŸ »˘˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ ˘dG º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘«˘ dÉŸG √Oƒ˘˘æ˘ H á˘˘©˘ LGôŸ á˘˘«˘ dÉŸG ¿ƒ˘˘ Ä˘ °ûdG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d Úà˘˘°ùdGh ™˘˘HGô˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘Y ∫hód áë°üdG AGQRh ¤EG ¬©aôd kGó«¡“ ájò«ØæàdG ‘ ∞«æéH Úà°ùdGh …OÉ◊G ºgô“Dƒe ‘ ¢ù∏ÛG

¥Gƒ``````°SCG Mon 3 Apr 2006

Issue no (114)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG

business@alwatannews.net

zIQGOE’Gh øeCÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e{ øjôëÑdG Qhõj 12

É«≤jôaCG ‘ ábÉ£dG Ihóf ∫ÉªYCG ìÉààaG Gk ôjRh 30 ácQÉ°ûÃ 11

IAÉØc ™aQ ‘ áaô©ŸG IQGOEG{ Iô°VÉﬁ zájô°ûÑdG OQGƒŸG 10

ó©H ò«ØæàdG CGóÑj ⁄h ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ≈°†≤fG

?π°Uh øjCG ¤EG ...Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûe ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ‘ AóÑdG IQhô°V ¤EG Iôe ÒNCÉàdG ¿EÉa ∂dòd ,¬JÉjƒà°ùe ™«ªL ≈∏Y πX ‘ kÉ°Uƒ°üN kGQÈe ’h k’ƒÑ≤e ó©j ⁄ ¥ƒ°ùdG √òg á«°Uƒ°üN IÉYGôe ¤EG IƒYódG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ø˘˘ ˘e .''á«MÉ«°ùdGh ¿ƒµà°Sh É«HÉéjEG ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG'' Qôch »˘˘bÉ˘˘Hh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ó˘˘¡˘ L Ωó˘˘î˘ J è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f ¬˘˘ d √ò˘˘g PÉ˘˘≤˘ fEÉ˘ a ,´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘©ŸG ±Gô˘˘ WC’G ,»˘æ˘Wh ÖLGh á˘≤˘jô˘©˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG RôHCG øe É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πeÉ©àf ¿CG Öéjh á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ KGÎdGh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ⁄É˘˘©ŸG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûe ¿CG Éªc ,á«îjQÉàdGh Ò°†ë˘à˘dG ø˘e π˘°UGƒ˘à˘e ó˘¡˘ L ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j π˘Ñ˘b ø˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh OGó˘YE’Gh §˘«˘£˘ î˘ à˘ dGh .''±GôWC’G ™«ªL

:…ôé◊G áªWÉa ` áeÉæŸG

ò«ØæàdG πMGôe

:∫ƒ˘≤˘j ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG π˘MGô˘e ¤EG IOƒ˘©˘ dÉ˘˘Hh ÉXÉØM πMGôe çÓK ≈∏Y òØæà°S πMGôŸG'' IÉ«◊G ‘ áeÉæŸG ¥ƒ°S ¬Ñ©d …òdG QhódG ≈∏Y ,»˘˘ °VÉŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J §˘˘£˘ N π˘˘ª˘ °ûJ ‹h’G á˘˘∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ a áeÉbEGh É¡d »KGÎdG ™HÉ£dG RGôHEGh á«æHC’G ∞bGƒe ó««°ûJh äÓ¶ŸGh á«JÉeóÿG ≥aGôŸG ÜÉ˘˘H ø˘˘ e CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ¤EG ’Éª°T øjôëÑdG øe π©Œ ¿EÉH IôjóL á∏MôŸG √ògh ÉHƒæL ‘ ¢ù«d Gójôah Gõ«ªàe ÉYhô°ûe áeÉæŸG ¥ƒ°S è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ‘ É‰EGh §˘˘ ≤˘ ˘ a ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''iôNC’G ¿Gó˘«˘e á˘eÉ˘bEG É˘°†jG π˘ª˘°ûj ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG'' ¥ƒ˘˘ °ùdG …OÉ˘˘ Jô˘˘ eh ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘d ÒÑ˘˘ ˘c ¥ƒ°ùàdG ≈∏Y óYÉ°ùj å«ëH ≈£¨e ¿ƒµ«°Sh ¢ùª˘˘°ûdG á˘˘ ©˘ ˘°TCG ø˘˘ Y ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H í˘˘ jô˘˘ e ƒ˘˘ L ‘ á˘˘jƒ˘˘¡˘ à˘ dGh á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IAÉ˘˘°VE’G »˘˘£˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh É˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa äÉ˘¡˘LGƒ˘dG É˘eBG (...) á˘«˘aÉ˘µ˘ dG ∞bGƒ˘e ô˘aGƒ˘J ™˘eh ,»˘æ˘jô˘ë˘H »˘KGô˘J ™˘HÉ˘W Òaƒ˘˘ Jh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG AÉ˘˘ ë˘ ˘f’G ‘ äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG π˘≤˘æ˘d á˘jõ˘eQ QÉ˘©˘ °SCÉ˘ Hh á˘˘ª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e äÉ˘˘°UÉ˘˘H »˘˘bÉ˘˘H ô˘˘aGƒ˘˘Jh ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EGh ø˘˘ e ø˘˘ jOÉ˘˘ JôŸG ’ ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG ìhô˘˘dG OÉ˘˘©˘ à˘ °S äÓ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG .''ádÉﬁ ¥ƒ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘ j ¿CG ƒ˘˘g ¢Vô˘˘¨˘ dG'' ó˘˘jõ˘˘jh É˘«˘MÉ˘«˘°S É˘ª˘∏˘©˘eh É˘«˘KGô˘Jh É˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T Ëó˘˘≤˘ dG IÎa ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’G ¿EGh É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN øª°†àj ¿G ≈∏Y ™é°ûf πcòd ,äÉæ«KÓãdG π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ KGÎdG äÉ˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H ¥ƒ˘˘ °ùdG äGô˘˘gƒÛGh Ögò˘˘dGh ∞˘˘ë˘ à˘ dGh äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G …òdG OôØàdG ±óg ≥«≤ëàd á°ûªbCÓd Ébƒ°Sh .''¬«dEG ≈©°ùf ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J øe á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ´QÉ°T ÚH á©bGƒdG á≤£æŸG πª°ûà°ùa Ëó≤dG áãdÉãdG á∏MôŸGh øjôëÑdG ÜÉHh π°ü«a ∂∏ŸG .øjôëÑdG ÜÉH øe áÑjô≤dG ≥WÉæŸG á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ìô˘˘ W ¿G ¤EG êGƒ◊G âØ˘˘ ∏˘ ˘jh ´ƒ˘Ñ˘°S’G ∫Ó˘N ìô˘£˘à˘°S äGQÉ˘«˘°ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e ≈àM ájQhO äÉYÉªàLG ó≤Y Qô≤J óbh ,πÑ≤ŸG .É°†jG ≈°SôJh É¡©«ªL äÉ°übÉæŸG ìô£J áeÉæŸG ¥ƒ°S äGôjƒ£J øY åjó◊G ∫ÉW ∫ƒ£«°Sh ,ÉÑjô≤J ∞°üfh ÚeÉY ióe ≈∏Y …òdG ò«ØæàdG ‘ ´ô°ûf ⁄ ¿EG ÌcG åjó◊G ⁄h »°VÉŸG ôjGÈa ‘ CGóÑj ¿G ¢VÎØj ¿Éc ≈∏Y Oóéàj πeÉH ¿B’G ¬éàJ ÚY’G ,CGóÑj ?É¡dÉeBG ¥ó°üà°S π¡a ,ájGóÑdG á£≤f

√ôjƒ£J ™eõŸG Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S

»«ë«°Sh kGójóL kÉØ£©æe πNóà°S √QÉ¶àfG √òg ‘ ™«ÑdG ácôM ¢TÉ©fEG ‘ QÉéàdG ∫ÉeBG kÉjQÉŒ kGõcôe ¿ƒµàd ,áª¡ŸG ájQÉéàdG ¥ƒ°ùdG .óMGh ¿BG ‘ kÉ«MÉ«°Sh kÉ«KGôJ kÉª∏©eh ìhôdG IOÉYEG ≈∏Y øgGôj πg :¬dGDƒ°ùHh Qó˘˘ b …CG ¤EGh ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ¥ƒ˘˘ °S ¤EG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y kÉjó› ÒfÉfódG ÚjÓe ±ô°U ¿ƒµ«°S ,Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘dGh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ƒg πH ,Ö°ùMh Òª©J ¢ù«d ±ó¡dG'' ∫ƒ≤j ó∏ÑdG Gòg ïjQÉJ øe AõL »g ¥ƒ°ùd AÉ«MEG ó¡°ûJ …òdG âbƒdG ‘ ÌcCG ¬dÉªgEG øµÁ ’h ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y áª°UÉ©dGh øjôëÑdG ¬«a á˘£˘Nh ,ó˘M ó˘æ˘Y ∞˘˘≤˘ j ’h º˘˘î˘ °V ¿Gô˘˘ª˘ Y ÈcC’G Aõ÷G ≥≤– ¿CG É¡fCÉ°T øe ôjƒ£àdG .áeƒ°SôŸG ±Góg’G øe ∞bGƒeh ájOôØàdG á¨Ñ°üdG ôaGƒJ ™ªa ∞«˘≤˘°ùJh äÉ˘MGÎ°S’Gh »˘gÉ˘≤ŸGh äGQÉ˘«˘°ùdG ‘ íéææ°S äÓ«¡°ùàdG »bÉH ôaGƒJh ¥ƒ°ùdG É¡∏jƒ– ‘ Éæë∏a GPEGh ,™«ÑdG ácôM §«°ûæJ á˘˘ °ûª˘˘ b’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘J ¥ƒ˘˘ ˘°S ¤EG ≥≤ëæ˘°S É˘æ˘fEÉ˘a á˘«˘KGÎdG ™˘∏˘°ùdGh äGQÉ˘¡˘Ñ˘dGh ¬d ¥Gƒ°SC’G øe §ªædG Gò¡a ,ÈcCG kÉMÉ‚ á˘dhGõŸ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘°Uô˘a »˘gh ,¬˘«˘ Ñﬁ √òg ‘ ºgOGóLCGh º¡FÉHBG ∫ÉªYCGh º¡dÉªYCG …ò˘˘dG OÉ˘˘°ùµ˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ¥ƒ˘˘ °ùdG ≈∏Yh ,áægGôŸG ≥ëà°ùj QÉéàdG ¬æe ÊÉ©j ¿ƒµ«°S ôjƒ£àdGh ,»MÉ«°ùdG Üòé∏d á°Uôa .''∂dòH ΩõLCG ...ÜGòL øe (¿ôëÑà°S) ¥ƒ°ùdG ¿CG »æ©j Gòg πg ?ójóL áª∏µa ,∂dP ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ... ’'' â∏b Éªc É¡æµd ,kGóL IÒÑc áª∏c ''áfôëH'' IOƒ©d ÈcCG á°Uôah ,QÉ¨°üdG QÉéà∏d á°Uôa ¥ƒ˘˘°ùdG Ghô˘˘é˘ g ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ,ájƒ«°S’G ádÉª©dG á°ùaÉæeh OÉ°ùµdG ÖÑ°ùH äÉLÉM á°SGQOh á©HÉàÃ á∏cƒe áÄ«g ∑Éægh IQÉŒ áaô¨d ¿ƒµ«°Sh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ áæ«©e πMGôe ‘ QhO øjôëÑdG áYÉæ°Uh ‘ QÉ˘é˘à˘dG Ö«˘˘Zô˘˘Jh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG .áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ πª©dG á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘¡÷G É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘a øe ÌcCG âYO QÉéàdG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódÉH

á«°ù«°SCÉàdG á«©ª÷G ´ÉªàLG πjôHCG 7 zΩÓ°ùdG{ ±ô°üŸ :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc

á˘«˘°ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷G ´É˘ª˘ à˘ LG Qƒ˘˘°†◊ ¬˘˘«˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ''ΩÓ˘˘°ùdG'' ±ô˘˘°üe É˘˘YO (¿É°ù«f) πjôHCG 7 Ωƒj ìÉÑ°U øe ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,±ô°üª∏d á«©ª÷G ¢ù«˘FQ ÜÉ˘î˘à˘fG º˘à˘«˘°Sh .¿ƒ˘à˘dQÉ˘c õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ∫Gõ˘¨˘dG á˘YÉ˘b ‘ ,2006 Iô˘°ûf Ö°ùM ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J OÉ˘ª˘à˘YGh Ú°ù°SDƒŸG ô˘jô˘≤˘J á˘°ûbÉ˘æ˘eh á˘«˘°ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ dG ójó–h äÉHÉ°ù◊G »≤bóe Ú«©Jh ,ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ øY ø∏©«°Sh ,IQOÉ°üdG ÜÉààc’G AÉ°†YCG ÜÉîàfGh á«Yô°ûdG áHÉbôdG áÄ«gh AÉ°†YCG Ú«©Jh á«ª°ùJ OÉªàYGh º¡HÉ©JCG .IQGOE’G ¢ù∏›

…QÉéàdG õcôŸG ìÉààaG kÉÑjôb øjôëÑdÉH …ófÓjÉàdG :…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

øjôëÑdG áµ∏ªŸ πªY IQÉjõH ΩÉ«≤dG ófÓjÉJ áµ∏‡ øe …QÉŒ óah Ωõà©j äGQOÉ°üdG á«ªæJ IQGOEG ôjóe á°SÉFôH …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 6 ≈àMh ó¨dG øe ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†jh .á˘˘jó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘à˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘H á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdGh äÉLƒ°ùæŸG IQÉŒh êÉàfEG :É¡ªgCG ä’É› IóY ‘ …óæ∏jÉàdG ,‹hódG ≥jƒ°ùàdG äÉcô°T øe OóYh ,∑Éª°SC’G äÉéàæeh á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdGh IQGOEG ôjóe óaƒdG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh .…ófÓjÉàdG ôjó°üàdGh OGÒà°S’G ∂æHh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©Hh øjóHÉ©dG øjR ¥GRôdG óÑY á«LQÉÿG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG …QÉ˘é˘à˘dG õ˘˘côŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ JÎdG ô˘˘NBG åë˘˘H π˘˘LCG ø˘˘e ,IQGRƒ˘˘dG ,¢UÉÿG ´É£≤dG »∏ã‡ ™e óaƒdG »≤à∏«°S Éªc ,kÉÑjôb øjôëÑdG ‘ …óæ∏jÉàdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh º˘YO π˘Ñ˘°S á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’Gh

áWô°T õcôeh »eƒµ◊G ≈æÑŸG AÉæHh º«ª°üJ ìGÎbG ¤EG áaÉ°VEG ,ójÈdG õcôeh ,áeÉæŸG ¤EG øjôëÑdG ÜÉH ájGóH øe ¥ƒ°ùdG ∞«≤°ùJ AÉ«ME’ kGó«¡“ ,¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ájÉ¡f ,Iôµ˘à˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H ''∞˘≤˘°ùŸG ¥ƒ˘°ùdG'' Iô˘µ˘a ìhôdG ≈∏Y ®ÉØM øe Oƒ≤Y πÑb ‘ ¿Éc Éªc øe É¡«a Ée πµH áÁó≤dG áÄ«¡dGh áÁó≤dG Iôµa ≈≤ÑJ √òg øµdh ,ïjQÉJh çGôJh ∫ÉªL .á∏Ñ≤ŸG äÉYÉªàL’G ‘ ô≤J ¿CG ô¶àæJ äÉ˘eóÿGh ≥˘aGôŸG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG'' ∞˘«˘°†jh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,kÉjQÉL kÉë∏e kÉÑ∏£e âJÉH »àdG AóÑH ºà¡e áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ó˘˘©˘ H á˘˘Yô˘˘ °ùdG á˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á≤aGƒe á«˘dhC’G º˘«˘eÉ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ¬«˘a åë˘H …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘©˘Hh ,´hô˘°ûª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dGh ¢ü«˘˘NGÎdGh º˘˘«˘ eÉ˘˘°üà˘˘dG .''»FÉ¡ædG πµ°ûdÉH ™jô°ùJh π«¡°ùàd QÉL πª©dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ™e …RGƒàdÉH ,á∏MôŸG √òg π«©ØJ äGAGôLEG äÓÙGh »°VGQC’G ójó–h ô°üM »YÉ°ùe áeÉ©dG á©Øæª∏d É¡cÓªà°SG ™eõŸG ájQÉéàdG ôjƒ£J á«∏˘ª˘Y ≥˘∏˘£˘æ˘à˘d É˘¡˘æ˘«˘ª˘ã˘à˘d Gó˘«˘¡“ .IOƒ°ûæŸG ¥ƒ°ùdG πªãà°S ‹hC’G á∏MôŸG ¿CG êGƒ◊G í°VhCGh ´QÉ°T ≈àM øjôëÑdG ÜÉH øe ÊÉÑŸG ójóŒ øe ΩÉY ó©H ‹hC’G πMôŸG »¡àæàd QÉéàdG »àdGh á«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG É˘ª˘«˘ah ,Aó˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J äÉ˘°übÉ˘æ˘e ìô˘W ó˘©˘H É˘¡˘JÉ˘°übÉ˘æ˘e ìô˘£˘à˘ °S äÉ˘«˘°VQCG äGÒ¨˘J π˘ª˘ã˘à˘°S ,™˘«˘ HÉ˘˘°SCÉ˘ H ‹hC’G ´QÉ°T øe äÉ«æÑdG QÉªYCG ∫Éªµà°SGh ´QGƒ°ûdG .¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ≈àMh QÉéàdG ™˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H äGó˘H ä’É˘°üJ’G'' :∫ƒ˘≤˘jh äGQÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’G â∏˘˘ ˘°SQCGh ,∑Ó˘˘ ˘e’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG Qƒ˘e’G ∫Gõ˘J ’h ,Ú«˘dÉ◊G ø˘jô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d kÉfhÉ©J â°ùŸ »ææµd ,¢VhÉØàdGh ¢TÉ≤ædG ó«b ∫CÉ°ùj Éªæ«H ,QÉéàdG øe ÈcC’G Aõ÷G øe º˘¡˘ª˘¡˘jh º˘¡˘ JÓﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘Y á˘˘∏˘ ≤˘ dG óbh Gòg (...) ΩOÉ≤dG ™°VƒdG øY QÉ°ùØà°S’G ï«°ûdG äÉjó∏ÑdG ÚªãàdG áæ÷ ¢ù«FQ ™°Vh IQƒ˘£˘à˘eh Ió˘jó˘L QÉ˘µ˘aCG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG Oƒ˘˘ª˘ M ∫ÉW …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ≥KCG ÉfCGh ,Úªãà∏d

êGƒ◊G OGƒL

»Yóà˘°ùj É‡ ,á˘«˘dÉ˘ª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ™˘aÎ°S á˘fRGƒ˘e ™˘°†f É˘eó˘æ˘Y'' Ó˘FÉ˘˘b ,á˘˘fRGƒŸG ™˘˘aQ Ú©˘˘e ∫É˘˘e ¢SCGQ ≠˘˘∏˘ ÑÃ ¤hC’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d CÉLÉØàfh á«dÉ◊G QÉ©°SC’G äGôjó≤J Ö°ùëH ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘NCÉ˘J π˘X ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ É˘gÒ¨˘˘à˘ H ó°ùd kÉ«aÉc ¿ƒµj ød ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿EÉa ´hô°ûŸG ‘ ¿CG »æ©j Ée ÉgRÉ‚EGh á∏MôŸG äÉÑ∏£àe IOÉjõH É¡°†jƒ©J Ö∏£àj IQÉ°ùN ÒNCÉJ πc .''∫ÉŸG ¢SCGQ É˘˘gOQƒ˘˘j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ fGRƒŸG ÒNCÉ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ¥ƒ˘°ùdG QÉŒ ó˘æ˘ Y á˘˘gÉ˘˘Lh ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ’ êGƒ◊G ±hõ˘˘Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°ûj Gƒ˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘fG É˘˘ e ø˘˘ jò˘˘ dG áÁó≤˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ñ˘cGƒ˘e Ωó˘Yh Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG É˘gó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ÊGô˘ª˘©˘ dG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘£ÿ ¿BG ‘ âa’h …ó˘˘YÉ˘˘°üJ π˘˘µ˘ ˘°ûH á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG .óMGh ∂«°Th ´ÉªàLG

¥ƒ°ùdG QÉŒ ™e ´ÉªàLG ó≤Y ∂dP ¤EG øe ¤hC’G á∏MôŸG π«°UÉØJ ≈∏Y º¡YÓWE’ äGQƒ˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBGh ,¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe IOÉYEG øª°†à˘J »˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ¿CÉ˘°ûH

ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘£˘N ‘ QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G ÚY ‘ äò˘˘NCG â∏LCÉJ ¿CG ó©H ,''GóL ÉÑjôb Égò«ØæJ ™eõŸG .≥HÉ°S â«bƒJ ‘ Iôe øe ÌcCG `d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S âbh ‘ êGƒ◊G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ¥ƒ˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J á˘æ÷ â∏˘µ˘°ûJ'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' »∏Y ≥HÉ°ùdG IQÉéàdG ôjRh áFÉ°SôH Ëó≤dG ¤EG IóY äGQGRh É¡àjƒ°†Y ‘ âª°Vh ídÉ°üdG ‘h ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÖfÉL πª©dG ™jô°ùJ QOGƒH äô¡X IÒNC’G Qƒ¡°ûdG äó˘˘≤˘ ˘Yh ,¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Aó˘˘ H ‘ è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vhh ,kGÒNCG á˘Ø˘ã˘µ˘e äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ò«ØæàdG ≥∏£æj ¿CG íLôjh ,ò«Øæà∏d πeÉµàe á∏MôŸG »¡àæàd ,»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ kGócDƒe .''AóÑdG ïjQÉJ øe áæ°S ó©H ‹hC’G .OóÙG óYƒŸG ‘ AÉ¡àf’G ‘ ¬à≤K êGƒ◊G É¡«a çóëàj »àdG á≤ãdG ¿CG ó«H ô¡°T ¿ƒc ¥ó°üJ ⁄ ,ôjô≤àdG Gòg Æƒ°U âbh á˘«˘°†bh É˘˘«˘ °†e ¢SQÉ˘˘e √ó˘˘©˘ H ø˘˘eh ô˘˘jGÈa »˘Ø˘ à˘ µ˘ Jh ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J ,á˘˘≤˘ dÉ˘˘Y ∫Gõ˘˘J ’ ¥ƒ˘˘°ùdG .QÉ¶àf’ÉH ´hô°ûŸ á«dÉªLE’G áØ∏µàdG øY ¬dGDƒ°ùHh ÖÑ°ùH Ò«¨J É¡«∏Y CGôW GPEG Éeh ,ôjƒ£àdG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG'' :∫É˘b ,AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG É˘¡˘«˘dEG ±É˘°†j ,QÉ˘æ˘jO ÚjÓ˘e á˘°ùª˘˘N â¨˘˘∏˘ H ôKCÉJ kÉ«aÉf ''äÉ˘°†jƒ˘©˘à˘∏˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘c Úfƒ˘«˘∏˘e ∂dP ¿C’'' ,QÉ˘©˘°SC’G AÓ˘¨˘ H ´hô˘˘°ûŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿CG ó«H ,áØ∏µàdG ó°UQ ÚM QÉÑàY’G ‘ ™°Vh É¡fCÉ°ûH ¥ÉØJ’G º˘à˘j ⁄ á˘«˘dÉ˘ª˘L’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG É˘eCG ,¬˘dƒ˘b ó˘M ≈˘∏˘Y ''á˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ÒNCÉ˘J ¤EG ¬˘jõ˘˘©˘ «˘ a ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG ÒNCÉ˘ J .áfRGƒŸG QGôbEG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ ˘fRGƒŸG ¿EG :êGƒ◊G ∫É˘˘ ˘bh ,á«bƒ°ùdG äGÒ¨à˘dG ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘à˘à˘d ™˘Ø˘JÎ°S ,QÉ˘æ˘jO É˘fƒ˘«˘∏˘e É˘gQó˘b á˘fRGƒ˘e äó˘˘°UQ É˘˘ª˘ c ™˘˘e QhÉ˘˘°ûà˘˘dG ó˘˘©˘ H kGÒNCG âØ˘˘Yƒ˘˘°V É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d â≤˘˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ äÓÙG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ÚjÓe á°ùªîH IQó≤ŸGh IOƒ°UôŸG áfRGƒŸG .É¡dÉM ≈∏Y QÉæjO ≥HÉ°S âbh ‘ ÉYO ób ¿Éc êGƒ◊G øµd á∏£©ŸG ò«ØæàdG ‘ AóÑdG á«∏ªY ™jô°ùJ ¤EG ,ÒNCÉ˘ ˘J ¿hO ø˘˘ e 2004 ΩÉ˘©˘dG ™˘∏˘£˘e ò˘˘æ˘ e »˘à˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘e QÉ˘©˘°SCG ∞˘YÉ˘°†à˘d kÉ˘ Ñ˘ °ù–

»JQó«dƒ°ùd ójóL …ò«ØæJ ¢ù«FQ Ú«©J ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG Ö°üæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûj ƒ˘˘ ˘gh É˘˘ ˘¡˘ ˘ cô˘˘ ˘Jh .ádÉcƒdÉH ‘ ó˘˘ jó÷G Ö°üæŸG Gò˘˘ g π˘˘ ¨˘ ˘°T Êó˘˘ ©˘ ˘°ùj'' ™˘˘ e kÉ˘ ˘jƒ˘˘ °S π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘JCGh ,»˘˘ JQó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °S ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG º˘˘ Yó˘˘ d É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ‘ Údƒ˘˘ Ä˘ °ùŸG ‘h »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »àdG ∫ÉªYC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG PEG ,êQÉÿG ÚØXƒŸG øe πªY ≥jôØHh ,É¡H ΩÉ«≤dG Öéj ≥«≤– ÉææµÁ ,ácô°ûdG ‘ Ú°ü∏ıGh AÉØcC’G ¤EG »˘˘JQó˘˘«˘dƒ˘˘°S í˘˘ª˘£˘J É˘˘ª˘«˘ah .¬˘˘«˘dEG ƒ˘˘Ñ˘ °üf É˘˘e ‘ ºgÉ°SCG ¿CG Êó©°ùj ,ôgÉH πÑ≤à°ùe ≥«≤– .'á' cô°û∏d ôjƒ£àdGh ìÉéædG RGôMEG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M π˘˘ ¨˘ ˘°ûjh IOÉ˘˘YEGh π˘˘aÉ˘˘µ˘à˘dG á˘˘cô˘˘°Th ,á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ÚeCÉ˘à˘dG ácô°Th ,'É' eÉ¡ÑdG QõL'' óàª«d »eÓ°SE’G ÚeCÉàdG π˘˘ ¨˘ °ûj É˘˘ ª˘ c .''ø˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG'' »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Ö°üæ˘˘ e ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’Gh ,(ÆQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùcƒ˘˘ ˘d) .¬˘˘ ˘ jG .¢SG á«©ª÷ ≥«°ùæàdG áæ÷ ƒ°†Yh ,»Hô©dG ÚeCÉà∏d .á«é«∏ÿG ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉàdG Ö°üæe ¿GRƒdG π¨°ûj ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó°V ÚeCÉàdG áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ù∏ÛG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,Üô◊G ôWÉﬂ ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘≤˘ dG - »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘b - á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘°Uh .á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G

…OÉ°üàb’G QôÙG - ''øWƒdG''

¿GRƒdG Òª°S 24 ø˘˘ e ÌcCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ dhO IÈî˘˘ ˘Hh

ájQƒÙG á«°üî°ûdG ¿GRƒdG ¿ƒµj ±ƒ°S ,kÉeÉY ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ùŸGh ¿GRƒ˘˘dG π˘˘¨˘ °T ó˘˘bh ,»˘˘JQó˘˘«˘ dƒ˘˘°ùd á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G É«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ,ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ,ÚeCÉà∏d á«æWƒdG ácô°ûdGh ,∑Éà«fƒj áYƒª› Ióe ∫ÓN Ö°UÉæŸG øe ójó©dG É¡H π¨°T »àdG ,kÉeÉY ô°ûY á©Ñ°ùd äôªà°SG »àdG ,É¡H ¬∏ªY

¢ù«˘˘Fô˘˘c ¿GRƒ˘˘dG Òª˘˘°S »˘˘JQó˘˘«˘ dƒ˘˘°S âæ˘˘«˘ Y πaÉµàdG øe πc ¢SCGÎj å«M ,ácô°û∏d …ò«ØæJ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,ΩÉ©dG πaÉµàdGh »∏FÉ©dG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG Ö°üæ˘˘e π˘˘ ¨˘ °ûj ¿GRƒ˘˘ dG áaÉ°VE’ÉHh .2003 ΩÉY òæe »JQó«dƒ°ùH ΩÉ©dG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG Ö°üæ˘˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘¡Ã ¬˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°VG ¤EG AGOCG ‘ ¿GRƒ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ °Sh ,…ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .»JQó«dƒ°ùH ΩÉ©dG πaÉµàdG º°ùb ‘ ¬eÉ¡e ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘h ¿GRƒdG RÉa ,ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ‘ á«°üî°T π°†aCG' IõFÉéH ó≤f á°ù°SDƒe πÑb øe ,'§ ' °ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh .øjôëÑdG ôîØf øëf'' :»MÉæL ¬∏dG óÑY ódÉN ,»JQó«dƒ°S Ö°üæe ‘ ¿GRƒdG Òª°S Ú«©J øY ¿ÓYE’ÉH π¨°T ó≤d ,ácô°û∏d ójó÷G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘ª˘ °V Ö°UÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ¿GRƒ˘˘ dG äÉ˘Ø˘°U ô˘¡˘XCGh ,»˘JQó˘«˘dƒ˘°S á˘cô˘°ûd »˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ,¬˘˘ ˘ d Ò¶˘˘ ˘ f ’ kÉ˘ ˘ ˘°UÓ˘˘ ˘ NGE h ,IRÉ˘˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b ´É˘˘ £˘ b ‘ QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H’G äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG πeCÉJh ,»eÓ°SE’G ÚeCÉàdG ƒLôJh ,´É£≤dG ‘ Égƒ‰ »JQó«dƒ°S π°UGƒJ ¿CG ‘ ìÉ˘˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ΩGhO ¿GRƒ˘˘ ˘dG Òª˘˘ ˘°ùd .'ó' jó÷G ¬Ñ°üæe

º∏M ≥∏£fG ¿CG òæe πjƒW âbh ≈°†e …òdG Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ¤EG ìhôdG IOÉYEG πîJ ⁄ ,á∏jƒW QÉ°†àMG á∏Môe ¢û«©j ¿Éc QÉŒ iƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e äGÎØ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e IÎa ‘ ¿hO øe ,ÈcCG OÉ°ùc ¬Ø∏îj OÉ°ùc øe ¥ƒ°ùdG á˘MÉ˘°ùe ø˘Y ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e äƒ˘˘°üH Gƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ¿CG ó˘©˘H kÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG É¡JGõ˘«‡h á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ªÛG âÑ˘£˘≤˘à˘°SG ÒZh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ,IOó˘˘©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG .º¡àbô°S øµJ ⁄ ¿EG ,Úµ∏¡à°ùŸG ¢üî˘∏˘J »˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG ∂∏˘J Òª˘˘©˘ J QGô˘˘b ácôMh øjôëÑdG ïjQÉJ øe á∏≤ãe ∫ƒ°üa á˘ª˘î˘°V äÉ˘fÓ˘YEG ¬˘Ñ˘MÉ˘°U ,É˘¡˘ «˘ a IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ,á©˘FGQ á˘«˘°Só˘æ˘g äÉ˘ª˘«˘ª˘°üJh Qƒ˘°U â°Vô˘Y øjòdG Úµ∏¡à°ùŸG ´É£bh QÉéàdG ∫ÉeBG â∏©L É¡∏MGôe ÈY ¥ƒ°ùdG √òg OÉ«JQG ≈∏Y GhOÉàYG É¡«a Ée πµH á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ≈∏Y ≥∏©J áÑ∏≤àŸG Oƒ˘©˘«˘°S QÉ˘˘ª˘ YC’G ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J âMGQ Oƒ˘˘Yh ø˘˘e .É¡©«ªL ó©°üdG ≈∏Y áÑLƒe áé«àæH äÉ˘ë˘jô˘°üJ ™˘˘e âæ˘˘eGõ˘˘J ,Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ìÓ°UEÉH Ú«æ©ŸG øe OóY É¡H ¤OCG á«aÉë°U ¿Éc …òdG »æeõdG ∫hó÷G ‘ AÉLh ,¥ƒ°ùdG ‹hC’G á˘∏˘MôŸG ¿CG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Aó˘Ñ˘ d kÉ˘ MÎ≤˘˘e CGóH ΩÉ©dG øµd ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e CGóÑà°S .ó©H CGóÑj ⁄ ò«ØæàdGh kÉYƒØ°ûe øµj ⁄ …òdG ÒNCÉàdG AGôLh ¢SCÉ«dG øe ádÉM ¤EG ∫ÉeB’G âÑ∏≤fG ,ÖÑ°ùH iƒµ°ûdG ≠«°U OÉYCG É‡ ,¥ƒ°ùdG •É°ShCG ‘ äÉ˘æ˘ ¡˘ µ˘ Jh äGô˘˘jÈJ É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ HÉ˘˘b ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e íLôa ,É˘e á˘¡˘L É˘¡˘æ˘∏˘©˘J ⁄ »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’É˘H ¤EG kGóFÉY ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG ∫ÉªàMG ¢†©ÑdG ¤EG ôjRh ój øe ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ∞∏e ∫É≤àfG Éª«a ,ÒNC’G πÑb …QGRƒdG πjó©àdG ó©H ôNBG »˘˘à˘ dG á˘˘fRGƒŸG ¿CG ¤EG ÖÑ˘˘°ùdG ¿hô˘˘ NBG ™˘˘ LQCG Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ô≤J ⁄ ´hô°ûª∏d äQób .kÉ©jô°S ò«ØæàdG AóÑH íª°ùj …òdG iƒµ°ûdG ïjQÉJ

IQô˘µ˘àŸG ihÉ˘µ˘°ûdG ï˘jQÉ˘J ¤EG ´ƒ˘Lô˘˘dÉ˘˘H ¿EÉ˘a ,¥ƒ˘°ùdG QÉŒ É˘¡˘≤˘∏˘ £˘ j ∂Ø˘˘fG É˘˘e »˘˘à˘ dG ∂∏J ø˘µ˘d ,1992 ΩÉ˘©˘dG ‘ â≤˘∏˘£˘fG É˘˘gRô˘˘HCG ∫ÉªgE’G ’EG πHÉ≤e π©a Oôc ≥∏J ⁄ iƒµ°ûdG äócCG ób ájOÉ°üàbG á°SGQO âfÉch ,πgÉéàdGh ¥ƒ°ùdG QÉŒ º∏¶J ¤EG áHÉéà°S’G ΩóY ¿CG ∫ÉªYC’G ¢†ØN ,äÉ©«ÑŸG …OôJh OÉ°ùµdG øe ó©H á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ‘ áÄŸG ‘ 70 ƒëf ¤EG ¬«a âMGQ …òdG âbƒdG ‘ ,iƒµ°ûdG ¥ÓWEG »àdG ¢übGƒædGh ÜÉÑ°SC’G ‘ åëÑJ á°SGQódG á∏b Qó°üàa ,ájOÎŸG ¬àdÉM ¤EG ¥ƒ°ùdG äOÉb √ÓJ ,ÜÉÑ°SC’G Ωôg ≈∏YCG äGQÉ«°ùdG ∞bƒe »˘˘gÉ˘˘≤ŸGh ≥˘˘aGôŸG ô˘˘aGƒ˘˘J ΩGó˘˘©˘ fG Iô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ádÉª©dG á°ùaÉæe âfÉc Éª«a ,äÉMGÎ°S’Gh ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘é˘à˘dG QÉ˘¨˘ °üd á˘˘jƒ˘˘«˘ °SC’G .É°†jCG ÜÉÑ°SC’G IQGó°U QÉŒ á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ,∂dP ø˘˘ ˘ Y êGƒ◊G OGƒL Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG QÉŒh áFõéàdG á∏Môe ‘ »°†Á ¿B’G ´hô°ûŸG ¿EG zøWƒdG{ `d ‘ ìô£à°S É¡fCG ócCG »àdGh ''äÉ°übÉæŸG ¢VôY Gõ˘˘ Yh ,¿B’G ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ °SCG á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ójó“ ÚdhÉ≤ŸG Ö∏W ¤EG ìô£dG ‘ ÒNCÉàdG âbƒdG øe ójõŸG ÚLÉàﬁ º¡fƒc âbƒdG .¥ƒ°ùdG ‘ ´É°VhC’G á°SGQód ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∂∏˘˘J ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L'' êGƒ◊G ∫É˘˘ bCGh

QÉæjO ÚjÓe 10 áª«≤H

Ék ©æ°üe Å°ûæJ zõeGQ{ áµ∏ªŸG ‘ kÉjQÉŒ kÉ©ª›h : »°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

Oó°üH ácô°ûdG ¿CÉH »°VGƒ©dG õeGQ IQÉéà∏d ''õeGQ'' ácô°T ¢ù«FQ OÉaCG áª°ù≤e ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10 áª«≤H …QÉŒ ™ª›h ™æ°üe AÉ°ûfEG ™˘ªÛG π˘˘ª˘ °û«˘˘°Sh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y %40h %60á˘Ñ˘°ùæ˘H ÚYhô˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y áaÉ°VE’ÉH ,Éªæ«°ù∏d GQhOh áYƒæàe ºYÉ£eh ájQÉŒ äÓfi …QÉéàdG äÉ˘©˘ªÛG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒŸ IÒÑ˘˘c á˘˘MÉ˘˘°ùe ¤EG ≈°ù«Y áæjóe ¥ƒ°ùd ÉjPÉfi ,áeÉæŸG áª°UÉ©dG ‘ IOƒLƒŸG áªî°†dG .»Ñ©°ûdG É°üàfl ™æ°üŸG ¿ƒµ«°S'' :»°VGƒ©dG ∫Éb ,™æ°üŸG øY ¬ãjóM ‘h á«µ«à°SÓÑdG ¿ƒë°üdGh äÉjÉØædG ¢SÉ«cCÉc ,á«µ«à°SÓÑdG äGhOC’G êÉàfEÉH ¿EG πH ,É¡©ªLCÉH »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO »£¨J á«LÉàfEG IQó≤H ,ÉgÒZh .''á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO êQÉN ¤EG Qó°ü«°S ™æ°üŸG áÑ°ùf ¿CG Éªc ,á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ‘ ¿ƒµ«°S ™æ°üŸG ¿CG í°VhCGh .%50 øY π≤J ød ¬«a áfôëÑdG ,QÉªãà°S’G ≈∏Y GóL ™é°ûe øjôëÑdG ‘ …QÉéàdG ñÉæŸG ¿CG ócCGh πLCG øe IÒÑc äÓ«¡°ùJ âeób IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿ÉH Éë°Vƒe áeÉ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG ™«ª÷ Ωó≤J äÓ«¡°ùàdG ¿CG ÈàYGh ,™æ°üŸG Gòg AÉ°ûfEG ±GógCÓd É≤ah ¬à«ªæJh ÉgOÉ°üàbÉH ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe »àdGh áµ∏ªŸG ‘ .IOƒ°ûæŸG ájOÉ°üàb’G Úµ∏¡à°ùŸG øe GÒÑc ’ÉÑbEG ájQÉéàdG ''õeGQ'' ¥Gƒ°SCG â«≤d óbh .É¡ª«¶æJh ™∏°ùdGh äÉéàæŸG ´ƒæJh QÉ©°SC’G ¢üNôH Égõ«ªàd Ú«æjôëÑdG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

OQGƒŸG IAÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘c ™˘˘ ˘ ˘ aQ ‘ á˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘©ŸG IQGOEG{ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOƒ÷G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ‘ zá˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘ dG

ájQGOC’G ∫ƒ∏◊G á°Sóæg Oƒªﬁ ∫BG π«Ñf business@alwatannews.net

Pƒ``ÑæŸG Pƒ``ØædG .∞¡µdG 35 ájB’G .. ''|GóHCG √òg nó«ÑJ ¿CG tøXCG Ée ∫Éb} ’ á£∏°S ÖMÉ°U , áeÉY á°ù°SDƒe ‘ Éjò«ØæJ ’ƒÄ°ùe ¿Éc É˘Ñ˘°üæ˘e π˘¨˘°ûj ¿É˘ch ,Pƒ˘Ø˘f ¬˘dOÉ˘©˘j ’ Pƒ˘Ø˘f hP , á˘£˘∏˘°S É˘¡˘dOÉ˘˘©˘ J .§HôdGh π◊Gh ,Ò°ù©àdGh Ò°ù«àdG ,»¡ædGh ôe’G å«M É°SÉ°ùM øe ‘ ''IƒàØdG'' QhO Ö©d ¤G ¿ƒ∏«Á ø‡ ¬JGP âbƒdG ‘ ¿Éch ÖMG øe πc QƒeG Ò°ù«Jh ¢†¨HG øe πc ídÉ°üe ábÉYG ∫ÓN ¬«°ShDhôe áfÉgEÉH Pò∏àj ¿Éc πH , πª©dÉH á«°üî°ûdG ¬JÉbÓY §HQh ¿Éc ó≤a . ÉgÒaGòëH ¬JQGôb ò«ØæJ ‘ GhCÉ£NG hG √ƒØdÉN Éª∏c ÌcG ¬dƒM øe áeGôc ≈∏Y ∫hÉ£àdGh ≥«YõdG äGQÉ¡e ‘ É°Sôªàe Gò¡c kÉcƒ∏°S ¿CÉH ¬æe kGOÉ≤àYG kÉ©ÑW .. ¬∏ªY AGOG ‘ ¬°Sô“ øe øe ¿ƒµ˘j á˘ª˘«˘¶˘Y á˘Ñ˘«˘g ¬˘d »˘Ø˘°†jh √õ˘«˘ª˘à˘e á˘«˘°üî˘°T ¬˘ë˘æÁ . ¬«°ShDhôŸ kÉÑYôoe É¡dÓN Gò¡d É¡©e Ú∏eÉ©àŸG hG á°ù°SDƒŸÉH Ú∏eÉ©∏d Ò°TCG Éª∏c ¿Éc º¶©e A’h ¿Éc πH ,¬d º¡°†¨H kÉ≤£f hCG kGAÉÁG GhóHCG ∫ƒÄ°ùŸG »ª°SôdG ΩGhó∏d ¿ƒ¡Lƒàj ºgóéàa ,á«fóàe º¡à°ù°SDƒŸ ¬«ØXƒe ∫Éàb á¡ÑL ƒëf ¿ƒØMõj º¡fCÉc º¡eGóbG ¿hôéj ºgh kÉMÉÑ°U ,A»°ùdG ¬cƒ∏°ùd …õ©oj ¿Éc ∂dP πc .kÉ°Sô°T kGhóY É¡«a ¿ƒ¡LGƒj .ájƒ°ùdG ÒZ ¬JÉaô°üJh ,≥«°†dG ¬≤∏Nh êôØdG Ωƒj AÉL ≈àM ,kÓjƒW á°ù°SDƒŸG ∂∏àH ∫É◊G ôªà°SG ™«ª÷G ìôØa , óYÉ≤àdG ¤G äƒ≤ªªŸG º¡dƒÄ°ùe ¬«a π«MCG …òdG m π˘jó˘H Ωhó˘≤˘H Ghô˘°ûÑ˘à˘°SGh ,º˘¡˘à˘°ù°SDƒ˘e ø˘Y ¬˘YÉ˘°û≤˘fÉ˘H ìô˘a É˘˘ª˘ qjCG äÌ©ÑJh ,¬à£∏°S äQÉ¡fG ó≤a ƒg ÉeCG .kÉcƒ∏°Sh kÉ≤∏N ¬æe π°†aCG ÉaƒN á«ëàdG ¬«∏Y »≤∏j ¿Éc øe ≈°ùeCÉa .√PƒØf ihÉ¡Jh ,¬àÑ«g øe ¬Kóëj íÑ°UG ΩGÎMÉH ¬Kóëj ¿Éc øeh ,óqª©àH ¬∏gÉéàj ¬æe GóZ IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ ¬HÉ°ùM Ö°ùëj ¿Éc øeh ,¬fÉ°ùd ±ôW kÉ˘Yƒ˘£˘J ¬˘JÉ˘eó˘N ¬˘d Ωó˘q≤˘j ¿É˘c ø˘eh ,∫É˘ª˘°ûdG ≈˘∏˘Y kGô˘Ø˘°U √nó˘©˘j πch ,¬≤jôH ó≤a ób ‹É©àdGh ÈµdG ∑GP πµa .¬æe Üqô¡àj ≈ë°VCG πc ΩÉeCG kÉeõb kÓ«Ä°V ¬°ùØf óLh ICÉéah ,âYGóJ ób áaôé©dG ∂∏J .∂dòc √Èà©j ¬JGP ƒg ¿Éc øe ‘ ¬JQƒ°U øe Ú°ùëàdG ‘ ¬J’hÉﬁ πLôdG Gòg GC óH mòÄæ«M ‘ º°ùÑàj QÉ°U ¢SƒÑ©dG ∑GP ó©Ña .≈°ùYh qπY ¬H Ú£«ÙG ¿ƒ«Y kÉæ«g íÑ°UCG ''¬fƒàØdG''h áXÉ¶ØdG ∂∏J ó©Hh ,±OÉ°üj øe πc ¬Lh á°UÉN ∂ÄdhCG ¬∏Ñ≤j ⁄ ¬∏c ∂dP ™e øµd .¬∏©ah ¬dƒb ‘ kÉæq«d ¤G ¢†«≤ædG øe ∫ƒ– É‰G ¬fCÉH Gƒª∏Y ó≤a ,¬æe øjQô°†àŸG ,A…Oô˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ∑Gò˘H QGô˘ª˘à˘°S’G Oƒ˘bh ó˘≤˘a ¿CG ó˘©˘H ¢†«˘≤˘ æ˘ dG .áÄ«°S á©ª°S øe ∑ôJ Ée Aƒ°S ióe ∑QOG §≤a ÉgóæY ¬°ùØf óéj øe πc ¬nÑæà«d ,∂∏àc ä’ÉëH Qhôª∏d ÉÑæŒh ,Gòd º˘K É˘¡˘ª˘q«˘≤˘«˘dh ,á˘Ä˘«˘°ùdG ¬˘JGOÉ˘Y ™˘LGÒdh ,á˘«˘°†≤˘dG √ò˘¡˘H kÉ˘«˘æ˘©˘e kÉ˘ª˘à˘M ∂∏˘à˘c äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ¢SQÉÁ ø˘ª˘a ,¿Gh’G äGƒ˘a π˘Ñ˘b É˘¡˘eƒq ˘≤˘ j ,¬dƒM øe ¬«dG Üôq≤J Éª¡e ¬àeóN IÎa ∫ÓN kÉeƒeòe ¿ƒµ«°S .¬dƒM øŸ ƒg Üôq≤J Éª¡e ¬àeóN IÎa ó©H kGPƒÑæe ¿ƒµ«°S ºK øªc ¿ƒµ«a ôHÉµj ’h ,''ºæZ ≥aôdÉH πeÉY øe'' ∫ƒ≤J áªµ◊Éa .''ºKE’ÉH Iqõ©dG ¬JòNCG ¬∏dG ≥JG ¬d π«b GPGh'' ¤É©J ¬æY ∫Éb √ôqcòæa , ´ƒædG Gòg øe ∫ƒÄ°ùe ™e πª©dG ¬«∏Y Öàoc øe ÉeCG á«Ø«c ±ô©jh kÉHÉ°ùM ∂dòd πª©«d ¬cƒ∏°S §ªæd ¬cGQOG IQhô°†H ≥ë∏J ób »àdG äÉeOÉ°üª∏d ÉÑæŒ π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH ¬©e πeÉ©àdG ¬¡qLƒf ºK .»©«Ñ£dG ¬ªéM øe ÈcCG ¬ëæe ¿hO øµdh ¬H Qô°†dG •É‰’G ±ô©J ÉeóæY'' ¬`dƒ≤H.Richard Carlson rD ¬H ¬qLh ÉÃ ,πª©dG ‘ IOÉ«≤dG áaóH ∂°ùªŸG âfCG øµJ ,øjôNÓd ¬«cƒ∏°ùdG ’ É˘eh ∫ƒ˘≤˘J É˘e AÉ˘≤˘à˘fG ø˘°ù– ∂∏˘˘©Œ »˘˘Yƒ˘˘dGh á˘˘ª˘ µ◊G √ò˘˘gh .''∫ƒ≤J

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

≥˘∏˘N ¬˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H …ò˘dG §˘≤˘a ƒ˘g …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG äGhOCG Oô› »g äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ É‰EGh ,áaô©ŸG áaô©ŸG π≤fh ô°ûf ‘ áaô©ŸG IQGOEG ≥«Ñ£J ≈∏Y óYÉ°ùJ kÉ˘°†jCG ÚjOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh ,π˘˘¡˘ °SCGh ´ô˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ÖÑ˘°ùH äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ J äGhOCG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G äÉeƒ∏©ŸG ¤EG äÉfÉ«ÑdG πjƒ– ≈∏Y á≤FÉØdG É¡JQób .áaô©ŸG ¤EG ºK øeh Gƒ˘©˘jh Gƒ˘cQó˘j ¿CG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG AGQóŸ ó˘˘H’ ,É˘˘°ùeÉ˘˘N π≤fh õ˘jõ˘©˘Jh ≥˘∏˘N ‘ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘«˘ª˘gCG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG Iõ˘«ŸG OÉ˘é˘jEG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ≈˘à˘ M á˘˘aô˘˘©ŸG .º¡JÉª¶æŸ äÉª¶æŸG AGQóe »©j ¿CG …Qhô°†dG øe :É°SOÉ°S á∏«°Shh IGOCG Èà˘©˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¿CG'' kGó˘«˘L º˘˘K á˘˘aô˘˘©ŸG AÉ˘˘æ˘ H ø˘˘e kGAó˘˘H) á˘˘aô˘˘©ŸG IQGOEG ‘ á˘˘ eÉ˘˘ g .(É¡≤«Ñ£J kGÒNCG h É¡∏≤fh É¡æjõîJh Égõ«eôJ πFGhCG ‘ â≤∏£fG áaô©ŸG IQGOG äÉ°ûf ¿G ôcòjh ä’É˘é˘ª˘∏˘d º˘¡˘e õ˘cô˘˘e äGP âë˘˘Ñ˘ °UCGh äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG kÉ˘fÉ˘µ˘e â∏˘˘à˘ MG ó˘˘bh ,á˘˘cÎ°ûŸG ø˘˘jOÉ˘˘«ŸGh á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G ä’ÉÛG ≈˘à˘°T ‘ kÉ˘jƒ˘«˘Mh kÉ˘bƒ˘eô˘e ô°VÉ◊G ô°ü©dG ‘ É¡à«ªgCG äôgORG ó≤a ,ájQÉéàdGh ‘ á˘°UÉ˘Nh á˘ë˘°VGh á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M É˘˘e ÖÑ˘˘°ùH IóMGh É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG ô¶æj »àdGh ,á«°ùaÉæàdG ¢UôØdG áÄ«∏ŸG Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàÛG ‘ ìÉéædG πeGƒY ºgCG øe áaô©ŸG ¿CG Éªc ,Ohóﬁ ÒZ πµ°ûH •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ƒ˘ª˘æ˘J É‰EGh ΩGó˘î˘à˘°S’É˘H ∂∏˘¡˘à˘°ùJ ’ »˘˘à˘ dG IOÉŸG »˘˘g .ÈµJh

åëÑdÉH ΩÉªàg’G ∞©°Vh ,™ªàÛG OGôaCG πc ¤EG πeÉc .ôjƒ£àdGh »ª∏©dG ,äÉ«°UƒJ IóY ¬JQhO AÉ¡àfG π«Ñb QƒàcódG Ωóbh IQGOE’G ¿EG :‘ â°üî∏J ,áaô©ŸG øe ´ƒædG Gò¡H »bô∏d ´ƒf ábóH Oó–h ±ô©J ¿CG Iƒ≤H áÑdÉ£e ΩÉY πµ°ûHh ,áaô©ŸG √òg øeÉµeh ºLÉæeh ,É¡µ∏à“ »àdG áaô©ŸG »æÑJ ∞«ch É¡àcô°T ∞≤J øjCG Oó– »µd É¡ª««≤Jh º˘¶˘æ˘J ∞˘«˘ch É˘¡˘µ˘∏˘à“ »˘à˘dG á˘«˘aô˘©ŸG ô˘WC’G »˘ª˘ æ˘ Jh .É¡«∏Y ßaÉ–h É¡eGóîà°SG ácô°ûdG kÉ°†jCG ÜÉ°ù◊G øY Ö«¨j ’CG Öéj :É«fÉK ób É¡µ∏à“ »àdG ±QÉ©ŸG OhóM kGó«L ±ô©J ’ »àdG ‘ ±QÉ©ŸG ∂∏àd É¡eGóîà°SG ΩóY ÖÑ°ùH kGÒãc ô°ùîJ ó©H ºK ,áfRÉN ‘ ¬dGƒeCG ¿õàîj øªc É¡∏ãe É¡WÉ°ûf ºî°†àdG ÖÑ°ùH IÒÑc ôFÉ°ùN πª– ¬fCG óéj ÚM ƒd ìÉHQCG øe ¬≤≤ëj ¿CG øµÁ ÉŸ ,¬JQÉ°ùN GóY …ó≤ædG ∂dP ¿EG …OÉ°üàbG ∫É› …CG ‘ ∫GƒeC’G ∂∏J ôªãà°SG ‘ ∫Éª°SCGôc …ô°ûÑdG ô°üæ©dG á«ªgCG ¤EG ìƒ°VƒH Ò°ûj .ácô°ûdG ∑Qó˘Jh º˘à˘¡˘J ¿CG äÉ˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y »˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j :É˘˘ã˘ dÉ˘˘K øjòdG ¢UÉî°TC’G ºg øeh á°ù°SDƒŸG »ØXƒe áaô©e IAÉØ˘µ˘H º˘¡˘∏˘ª˘Y AGOC’ É˘¡˘«˘dEG ¿ƒ˘LÉ˘àÙGh ,É˘¡˘fƒ˘µ˘∏˘àÁ ø˘e ¿É˘c AGƒ˘°S ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘à˘j ø˘e ™˘e ∂dò˘ch ,á˘«˘ dÉ˘˘©˘ ah óFGƒa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe øjOhõŸG øe hCG AÓª©dG .É¡≤«Ñ£J ‘ ìÉéædGh áaô©ŸG ¿CG ∑GQOEGh á˘aô˘˘©˘ e ÚjOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¤EG Öé˘˘j :É˘˘©˘ HGQ É‰EGh ,áaô©ŸG ≥∏N ™«£à°ùJ ’ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ

:»°û÷G Oƒªﬁ -áeÉæŸG

ÚeCG ∂dòH ìô°U ,'á' jô°ûÑdG OQGƒŸG IAÉØc ™aQ ‘ áaô©ŸG IQGOG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ á«æjôëÑdG IOƒ÷G á«©ªL âª¶f á«JÉeƒ∏©ŸG IQƒãdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd .¿GÒ£ŸG ¬∏dGóÑY ¿GÒ£e QƒàcódG É¡«a ô°VÉMh ,Oƒªﬁ ∫BG ódÉN á«©ª÷G ô°S √òg êÉ«àMG ióeh ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫Ó¨à°SGh áaô©ŸG IQGOEG ≥«Ñ£J ‘ …ó÷G ÒµØàdGh ,âfÎfE’G QÉ°ûàfG áYô°Sh .ΩÉY πµ°ûH äÉ©ªàÛG áeóÿ ÉgÒî°ùJh É¡HÉ£≤à°SG ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fÉµeEÉH ,á∏gDƒe ájô°ûH ô°UÉæY ÒaƒJ ¤EG IQƒãdG ≈∏Y IQOÉb É¡∏©Œ ≈àM É¡à«ªæJh Égôjƒ£Jh ájô°ûÑdG QOGƒµdG ºYO IQhô°V ¤EG Iô°VÉÙG âaóg ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG .áæµ‡ IAÉØc ≈∏YCÉH É¡eGóîà°SGh É¡dÓ¨à°SGh äGQƒ£àdG √òg áÑcGƒe ,á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G IQGOEG ≥«Ñ£J äGƒ£N ºgCGh ,äÉeƒ∏©ŸG √QÉÑàYGh »ª∏©dG Ωó≤àdG øY Iô°VÉÙG âKó– Éªc .äGÈÿG ô°ûfh áaô©ŸG ∫OÉÑJ á∏Môeh OGóYE’G .á«eÉædG ∫hódG ‘ »∏ª©dG Ωó≤à∏d á©aGódG iƒ≤dG óMCG ≈∏Y Ωƒ≤J á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ¿CG ¿GÒ£e í°VhCG Éªc åjó◊G Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG ìô˘˘ °T ¤G Iô˘˘ °VÉÙG âbô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c äÉ˘˘eóÿGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J É˘˘¡˘ æ˘ e ,ÒjÉ˘˘©˘ e Ió˘˘ Y πª©J áaô©ŸG IQGOEG ¿CG ô°VÉÙG ócCG PEG ,''áaô©ŸG IQGOEG''`d á˘˘Ä˘ «˘ H OÉ˘˘é˘ ˘jE’ »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ AGOC’G Ú°ù–h ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª÷ É˘¡˘à˘MÉ˘JEGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y IAÉØµdG ™aQ ¤EG áaÉ°VEG ,AGOC’G IAÉØc ™aQh ,áÑ°SÉæe ≈∏Y õcôj å«M ,É¡LQÉN øe øjó«Øà°ùŸGh ,á°ù°SDƒŸG ,äÉ˘eóÿGh äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG IOƒ˘˘L ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Ú°ùë˘˘à˘ dGh ,á°ù°SDƒŸG ‘ IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G .π«ª©dG AÉ°VQEGh ∂dòd ,É¡«ØXƒe ∫ƒ≤Y ‘ áæeÉµdG ájOôØdG äGÈÿGh ≥«Ñ£àd á«°ù«˘Fô˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ô˘°VÉÙG ø˘«q ˘H É˘ª˘c QÉªãà°S’G Ωƒ¡ØŸG Gòg ≥«Ñ£J äGõ«‡ ºgCG øe ¿EÉa áaÉ≤K π«µ°ûJ IOÉYEG ¿CG ócG PG ,IOƒ÷G IQGOEG Ωƒ¡Øe á«LÉàfEG Iƒb ¤EG ¬∏jƒ–h ,…ôµØdG ∫ÉŸG ¢SCGôd πãeC’G á˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dGh º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ¿G Éªc .á°ù°SDƒŸG IAÉØc ™aQh ,OôØdG AGOCG á«ªæJ ‘ º¡°ùJ ¤G á˘aÉ˘°VG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ,ÚjQÉ˘˘°ûà˘˘°S’É˘˘H ,IQGOE’G πªY ‘ º«gÉØŸG çóMCG øe ó©J áaô©ŸG IQGOEG Gòg ≥«Ñ£J äÉÑ∏£àe ºgG øe »g õØ◊Gh ™«é°ûàdG »àdG á£°ûfCÓd ájƒ«◊G äÉª°ùdG ºgCG øe Èà©J »àdGh .πª©dG IOƒLh á«Yƒf ≈∏Y ôKDƒJ ∫ƒ– ¿hO ∫ƒ– »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y É˘˘ eG .Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG ó≤a ,á«aô©e äÉjOÉ°üàbG ¤EG ájó«∏≤àdG äÉjOÉ°üàb’G ÚH Ió«Wh ábÓY ∑Éæg ¿CG ¤EG ô°VÉÙG QÉ°TCGh á˘˘«˘ ˘eC’G ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VG ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG Iƒ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘°T ¿G Éªc ,¿ÉeRÓàe ¿Gô°üæY Éª¡fG PG ,IOƒ÷Gh áaô©ŸG πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG ≥aóJ ΩóY ¤G áaÉ°V’ÉH ,á«fhÎµd’G ∫É˘˘°üjEG ‘ IAÉ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh IOƒ÷G ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG

á«àjƒc ΩÉjCG äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûJ zäÉjhÉª«chÎÑdG{ …OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á«àjƒc ΩÉjCG ¢Vô©e ó≤Øàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

,É¡à£°ûfCG ôjƒ£˘à˘d É˘kjƒ˘b Gkõ˘aÉ˘M É˘¡˘«˘£˘©˘«˘°S ∂dP ∫hO IOÉbh ∑ƒ∏e äÉMƒªWh ∫ÉeBG áªLÎd ∂dPh OQGƒŸG á«ªæJ πLCG øe ≈é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘Jh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e ó˘jõŸG á˘eÉ˘˘bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T ‘ ∂jô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ''∂HÉ°S'' ácô°T ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉjhÉª«chÎÑdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe

IófÉ°ùŸGh ºYódÉH ¬«dÉ©e kÉgƒæe ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬àeƒµMh √ƒª°S ¿ód øe ácô°ûdG ÉgÉ≤∏àJ »àdG »˘à˘dG äGRÉ‚E’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,Ió˘˘«˘ °Tô˘˘dG iƒà°ùe ™aôd kÉjƒb kÉ©aGO Èà©J ácô°ûdG É¡à≤≤M ≈∏Y á¶aÉÙG ™e èàæŸG IOƒL ôjƒ£Jh êÉàfE’G á˘˘«˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ ë˘ ˘°üdGh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¿CÉ˘H ¬˘«˘dÉ˘©˘e kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙGh øe ójó©dG ≈∏Y É¡dƒ°üM ∫ÓN øeh ácô°ûdG π˘c ¿EÉ˘a á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh á˘«˘ ∏ÙG õ˘˘FGƒ÷G

á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T âcQÉ˘˘ ˘ ˘ °T ‘ á˘«˘à˘jƒ˘c ΩÉ˘jCG'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dG ø˘e á˘jÉ˘Yô˘H âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »˘˘ ˘°VÉŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG ∂dPh , ô˘˘ ˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ .øjôëÑdG - ¿ƒàdQÉc õàjQ ¥óæØH OóY ¬≤aGôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉb óbh Gòg ìÉæL IQÉjõH AGQRƒdG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H º˘«˘bCG …ò˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëHh ,ácô°ûdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh …ôgGƒL øªMôdGóÑY .»≤«aƒJ ÒgR áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Ωqób óbh á˘˘cô˘˘°ûdG äGRÉ‚EG ø˘˘Y kGõ˘˘Lƒ˘˘e kÉ˘ °Vô˘˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùd êÉ˘˘à˘ fE’G ä’É› ‘ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘«˘æ˘¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh IOƒ÷Gh ¢ù«FQ IõFÉL ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ÉgRôHCG ¿Éch äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG kÉëLÉf k’É˘ã˘e É˘gÉ˘jEG kGÈà˘©˘e ,iÈµ˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫ÉÑ≤à°SÉH ±ô°ûJ ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG

¿Éª¶æJ zâaƒ°ShôµjÉe{h zƒµHÉH{ á«fhÎµdE’G äÉ°übÉæŸGh äÉjÎ°ûŸG ∫ƒM Ihóf …OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

IhóædG ∫ÓN ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN õcôŸG •É°ûf

´ƒÑ°SCG ∫ÓN ácô°T 21 πé°ùj øjôªãà°ùŸG õcôe 50h ∞˘˘dCG155 ≠˘˘∏˘ H »˘˘∏ﬁ ∫É˘˘e ¢SCGô˘˘H IOhóﬁ á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe Éªc ,kGQÉæjO 250h kÉØdCG 369 √Qób »ÑæLCG ∫Ée ¢SCGôHh ,kGQÉæjO

:…OÉ°üàb’G QôÙG - ''øWƒdG''

Úà˘ª˘gÉ˘°ùe Úà˘cô˘°Th á˘«˘Ñ˘æ˘LGC á˘cô˘°T ´ô˘Ø˘d ¢ü«˘˘NÎdG ” 540h kÉØdCG 57 √Qób »∏fi ∫Ée ¢SCGôH Úà∏Ø≤e Úà«æjôëH .kGQÉæjO 460h kÉØdCG 320 √Qób »ÑæLCGh kGQÉæjO ∫Ée ¢SCGôH óMGh ¢üî°T äGP äÉcô°T çÓãd ¢üNQ Éªc øeh .QÉæjO ∞dCG 50»ÑæLCGh ,QÉæjO ∞dCG 150 √Qób »∏fi õJÒHhôH ±EG ¿EG ájG ácô°T IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°ûdG ,äGQÉ≤©dÉH É¡WÉ°ûf ≥∏©àjh QÉæjO ∞dCG 100 √Qób ∫Éª°SCGôH …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘£fi á˘˘cô˘˘°T ó˘˘MGƒ˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ø˘˘ eh .QÉæjO ∞dCG 100 ≠∏Ñj »∏fi ∫Éª°SCGôH OƒbƒdG äÉeóÿ

äÉ˘cô˘°ûdG π˘«˘é˘°ùJ ‘ ¬˘WÉ˘°ûf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e π˘˘°UGh ¿CG í°†àj PEG (QGPBG) ¢SQÉe 30 - 25 øe óàªŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ácô°T 21 ≠∏H ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN É¡∏«é°ùJ ” »àdG äÉcô°ûdG OóY ácô°T 16 ≠∏Ñj …òdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫ó©e øY ójõj ƒgh) äÉcô°ûdG π«é°ùJ ‘ ‹É©dG ¬dó©e õcôŸG π°UGƒj Gò¡H (§≤a π«é°ùJ ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG ójGõJ kÉ°ùcÉY ΩÉ©dG ájGóH ™e á∏ãªàŸG ¬aGógCG ¬≤«≤–h ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ IójóL äÉcô°T .π«é°ùàdG äGAGôLEG π«¡°ùJh áYô°ùH äGP á˘cô˘°T 15 π˘«˘é˘°ùJ ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e í˘˘°†à˘˘jh

É«LƒdƒæµJ ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBÉH IQƒ˘˘£˘ à˘ e è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ e Üƒ˘˘ °SÉ◊G ‘ πª©dG AGOCG iƒà°ùe øe ™aôJ .ácô°ûdG

.ácô°ûdG ‘ á«æ©ŸG ôFGhódG »JCÉJ IhóædG √ò`` g ¿CG ôcò`` jh ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°T äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘ J QÉ˘˘ WEG ‘ ΩÉŸE’Gh á˘aô˘©ŸG õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘«˘ eGô˘˘dG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘cô˘˘°Th ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' ìô˘˘ ˘ ˘Wh äÉ˘˘ ˘ ˘jÎ°ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M Ihó˘˘ ˘ ˘f ºYO QÉWEG ‘ É«fhÎµdEG äÉ°übÉæŸG ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ äÉ«æ≤àdG çóMCG ¤EG ±ô©àdG ≈∏Y ø˘e á˘«˘é˘¡˘æŸG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘ dGh AGô˘˘°ûdG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ LCG É˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸGh â– , á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °Th É˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ÌcCG á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒµHÉH É˘gô˘°†M , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ¢†©˘˘Hh á˘˘jQGOE’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG

‹Gƒ©dG äÉeóN äÉjÎ°ûe ∫ƒM ≥«≤– áæ÷ πqµ°ûJh .. π`ª˘ ˘ ˘©` ` dG ø`` Y Qƒ˘˘ ˘ cò`` ` ŸG ∞˘˘ ˘ ˘Xƒ`` `ŸG á˘˘eP ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ H É˘˘ gQÉ˘˘ ©˘ ˘°TEG Qƒ`` a .≥«≤ëàdG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H IQGOE’G âeÉ˘˘b É˘˘ ª˘ ˘c ´ƒ˘°VƒŸG á˘°SGQOh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ d á˘˘æ÷ áeP AGôHEG hCG ΩRÓdG PÉîJ’ ¬àeôH .QƒcòŸG ¢üî°ûdG

‹Gƒ˘©˘dG äÉ˘eó˘N Iô˘FGO äÉ˘˘jÎ°ûe ó˘˘ MCG ∂∏“ ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘ H Ú∏Ù á˘«˘æ˘ ©ŸG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e âbh ø˘˘e ¿Gô˘˘ aƒ˘˘ j É˘˘ fÉ˘˘ c ÚjQÉŒ πª©j »àdG IôFGó∏d äÉeóN ôNB’ .É¡«a âØ˘˘ ˘bhCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¿EÉ˘ ˘ ˘a

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ìô°U (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°ûH É˘e Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ¬˘fCÉ˘H ÜÉ˘¡˘ °T ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘W ∫ƒM ¬JÉfÉ«H ‘ ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

»°†ØdG É¡∏«Hƒ«H É¡dÉØàMG ±OÉ°üJ

äÉ«Hô©dG AÉ°ùæ∏d á«fƒfÉ≤dG áµÑ°ûdG É¡ª¶æJ

Iô°TÉ©dG ájƒæ°ùdG É¡Jhóf ó≤©J zèjQCG{

ájôµØdG á«µ∏ŸGh á«fhÎµdE’G ájQÉéàdG ™«°VGƒŸG ∫ƒM πªY á°TQh

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

ájƒæ°ùdG É¡Jhóf Ωƒ«dG ácô°ûdG ≈æÑÃ (èjQCG)ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG ó≤©J ∫ÓN øe èjQCG Qƒ¶æe : á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G ‘ äGQƒ£àdG ™ÑàJ'' QÉ©°T â– Iô°TÉ©dG √ògô°†ëjh .»°†ØdG É¡∏«Hƒ«H É¡dÉØàMG ±OÉ°üJ »àdGh Ω' ÉY 25`dG äGP É¡àHôŒ ádhO 19 øe ÚeCÉàdG äÉcô°T øe ójó©dG ¿ƒ∏ãÁ ÉcQÉ°ûe ÚKÓK øe ÌcCG IhóædG ±ƒ°S ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjCG áKÓãdG ióe ≈∏Yh , É«°SBGh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG øe äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘eh è˘˘jQCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°VÉﬁ ø˘˘e äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e º˘˘à˘ j ácô°ûdG ¿G áfQÉëÑdG ô°SÉj èjQC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG óbh .á«ª«∏bE’G ÚeCÉàdG É˘¡˘à˘aô˘©˘e π˘≤˘æ˘H …ÌdG ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Rõ˘˘©˘J Ió˘˘FGQ á˘˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘˘Ä˘«˘g É˘˘¡˘°ù«˘˘°SCÉ˘J ò˘˘æ˘e Èà˘˘©˘J ∫ÓN øe á«°VÉŸG áæ°S øjô°ûYh ¢ùªÿG ióe ≈∏Y ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ É¡JÈNh ‘ á«æ«eCÉàdG ™LGôŸG π°†aCG øe âJÉH èjQCG ¿G ≈∏Y Égƒæe , ájƒæ°ùdG á«dÉ©ØdG √òg .»Hô©dG ⁄É©dG ôNBG ∫ƒM äGÈÿG ∫OÉÑàH ÚcQÉ°ûª∏d á°Uôa ájƒæ°ùdG IhóædG √òg Ωó≤Jh øe âbƒdG äGP ‘ èjQCG øµªàJ »µdh ÚeCÉàdG ∫É› ‘ äGQGó°UE’Gh äGQƒ£àdG .É¡FÓªY ™e É¡JÉbÓY õjõ©J

äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸG π˘˘M Ö«˘˘dÉ˘˘°SCG »˘˘gh ,á˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ e π˘˘ª˘ Y á«µ∏ŸG äÉYRÉæe ‘ ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ‘ á∏jóÑdG IQGOEG äGQÉ¡˘eh ,á˘jhÎµ˘d’G IQÉ˘é˘à˘dGh ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG ó«˘∏˘≤˘Jh ,É˘«˘Lƒ˘∏˘æ˘µ˘à˘dG ô˘°üY ‘ IÉ˘eÉÙG ÖJÉ˘µ˘e .ájQÉéàdG äÉeÓ©dG »g äÉ˘«˘Hô˘©˘dG AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdGh ¥ô°ûdG ‘ ø∏ª©j »JGƒ∏dG ,äÉ«fƒfÉ≤dG AÉ°ùæd áÄ«g »gh ,¿OQC’G Égô≤eh ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th ,§°ShC’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M OÉ˘˘ é˘ ˘jGE h Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ J ÊƒfÉ≤dG π≤◊G ‘ ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG ,ÉjÉ°†≤∏d á˘µ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ,ICGô˘ª˘∏˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊Gh ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YC’ »˘˘æ˘ ¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ ˘H ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM áeÉ©dG á«YƒàdG ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ICGôŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG .á≤£æŸG

»∏Jh ,á°TQƒdG øY á˘eó˘≤˘e AÉ˘£˘YEÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ”h ,ô“DƒŸG äÉ˘˘°ù∏˘˘L á˘˘eó˘˘≤ŸG √ò˘˘g á«dhódG äÉ«bÉØJE’G É¡æe ,™«°VGƒŸG øe áYƒª› IQÉ˘é˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dGh ,âfÎf’G ÈY IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG äGQƒ£àdGh ,á«fhÎµdE’G äÓeÉ©ŸG ‘ äÉÑKE’Gh øe OóY ácQÉ°ûÃ ,ájôµØdG á«µ∏ŸG ‘ á«©jô°ûàdG ø˘e OGó˘M Iõ˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ã˘ e ,Ú«˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ,äGQÉ˘˘e’G ø˘˘e ø˘˘°ùfÉ˘˘M ÊÉ˘˘©˘ «ŸG É˘˘à˘ ˘jQh ,¿OQC’G ô˘˘°UÉ˘˘fh ,ô˘˘°üe ø˘˘e »˘˘Ø˘ £˘ d ΩÉ˘˘°ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ø˘e õ˘æ˘°ùjô˘L ¿ƒ˘Lh ,äGQÉ˘˘eE’G ø˘˘e á˘˘fhÉ˘˘°üÿG kÉ°VhôY äÉ°ù∏÷G πª°T å«M ,IóëàŸG äÉj’ƒdG .ádÉ©ØdG äÉcQÉ°ûŸG ™e äÉ°TÉ≤fh πjôHCG 2 ≥aGƒŸG ÊÉãdG Ωƒ«∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG äÉ°TQh çÓK ∂dÉæg ¿ƒµ«°ùa ,…QÉ÷G (¿É°ù«f)

»∏ª©dG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Ωƒ«dG ≥∏£æj ÚªµÙG OGóYE’ :…OGô©dG πeCG - âÑàc

OGó˘˘Y’E »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ a Ωƒ˘˘ «˘ dG â≤˘˘ ∏˘ £˘ fG πjôHCG6 ¤EG 3 øe IÎØdG ‘ I' ÈÿGh ¢ù«°SCÉàdG'' ¿GƒæY â– ÚªµÙG .á«dó©dG ‘ º«µëàdG õcôe ‘ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉ÷G (¿É°ù«f) ‘ á«dhDƒ°ùe øe ºµÙG ¬H ™àªàj ÉŸ Gkô¶f èeÉfÈdG Gòg »JCÉj ΩÉ¶æ∏d IófÉ°ùeh ,ÉæŸÉY ‘ IójGõàŸG äÉYRÉæª∏d »ª«µëàdG ΩÉ¶ædG ,»°VÉ≤dG áÑJôe ¢ùØf ¬dÓàMGh ádGó©dG ≥«≤– ‘ …ó«∏≤àdG »FÉ°†≤dG ¬˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ Jh í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘µ˘ °ûH √OGó˘˘YEG ¤EG äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G …Qhô˘˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘ fEÉ˘ a ¬FÓàY’ áeRÓdG äÓgDƒŸGh •hô°ûdG πc ôaGƒJ ÜƒLh ™e ,kÉ«fƒfÉb πFÉ°ùŸG ™«ªéH kÉaQÉY k’OÉY kÉªµﬁ íÑ°üj å«ëH º«µëàdG á°üæe ‘ô£d áÑ°ùædÉH ¬«∏Y áÑJÎŸG á«fƒfÉ≤dG QÉKB’Gh ´Gõf πµd á«∏«°üØàdG øe ºµÙG ∞jô©J »g èeÉfÈdG É¡dhÉæà«°S »àdG QhÉÙGh .º«µëàdG á˘˘«˘bÉ˘˘Ø˘J’Gh á˘˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG •hô˘˘°ûdGh ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e ¿É˘˘«˘ Hh á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ±ÓàN’Gh ÜQÉ≤àdG ¬LhCGh ºµÙG ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG á«FÉ°†≤dGh ºµÙG §HôJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ábÓ©dG ∂dòc »°VÉ≤dGh ºµÙG ÚH ¿ƒeÉÙG º¡a èeÉfÈdG Gòg ‘ áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG ÉeCG .Ωƒ°üÿÉH äGQGRƒ˘˘ dGh á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ±ô˘˘ ¨˘ dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGQGOE’É˘˘ H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ‘ ¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿hQÉ°ûà°ùŸG ∂dòc ,¿ƒFóàÑŸG ¿ƒªµÙGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh Úªà¡ŸG áÄa ÖfÉL ¤EG á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àﬂ .Ú°Sóæ¡ŸGh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG áaÉc øe ºµÙGh ¿QÉ≤ŸG ¬≤ØdG PÉà°SG èeÉfÈdG ‘ ô°VÉëj ¿CG Qô≤ŸG øeh QƒàcódG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH AÉ°†≤∏d ‹É©dG ó¡©e ó«ªY ‹hódG º«µëàdG ≥jôa ƒ°†Yh AÉ°†≤∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ƒ°†Yh ójõdG ËôµdG óÑY .»ë«Ñ°üdG øªMôdG óÑY QƒàcódG …Oƒ©°ùdG

%25 áÑ°ùæH É¡«a ¿ƒªgÉ°ùj ¿ƒHÉ°ü≤dG

Oó°üH Iójó÷G »°TGƒŸG ácô°T ¢ù«°SCÉàdG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

á˘˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ¿CG' »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ó˘˘ «› ÜÉ˘˘ °ü≤˘˘ dG ó˘˘ cCG IQGRƒdG âeÉb å«M ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh iód ∫GõJ ’ Iójó÷G »°TGƒŸG .'¢' ù«°SCÉàdGh AÉ°ûfE’G »à«∏ªY ™jô°ùJ πLCG øe áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG ÒaƒàH 10 øY É¡dÉe ¢SCGQ π≤j ’ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ácô°ûdG ¿CG' ±É°VCGh ,É¡ª¡°SCG øe %25-20 ¬àÑ°ùf Ée ¿ƒHÉ°ü≤dG É¡«a ∂∏ªà«°S ,QÉæjO ÚjÓe áeƒYóe É¡fƒµH Éª∏Y ,É¡H ∑GÎ°T’G ójôj ÜÉ°üb πµd ìƒàØe ∫ÉÛG ¿EG å«M ºYód ÒÑc ≠∏ÑÃ ¢Vôb Ëó≤J ≈∏Y ≥aGh PEG ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH πÑb øe .'á' cô°ûdG kGócDƒe 7 `H ºgOóY Qó≤j kÉ«dÉM ÚªgÉ°ùŸG ÚHÉ°ü≤dG ¿EG' »Ñ«∏◊G ∫Ébh êÉà– ácô°ûdG √òg ¿CG ¤EG kÉàØ∏eh ,…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S »HÉ°üb øe º¡fCG ¥ƒ°S »HÉ°üb GƒfÉcCG AGƒ°S ,É¡«a áªgÉ°ùª∏d áµ∏ªŸG ≥WÉæe ≈à°T øe ÚHÉ°üb ¿CG Éªc ,ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG »HÉ°üb øe ∂dP ójôj øe ΩCG IÎ°S ΩCG ¥ôÙG á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘à˘MG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘c á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG QÉŒ QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g Ú«˘˘dÉ◊G Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ¿CG ’EG á˘˘cô˘˘ °ûdG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ d …Oƒ˘˘ ©˘ °S º˘˘ gÉ˘˘ °ùe ∑Gô˘˘ °TEG á˘˘«˘©˘ª˘L π˘˘Ñ˘b ø˘˘e º˘˘Yó˘˘à˘°Sh ,%100 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘©˘L ¿ƒ˘˘∏˘°†Ø˘˘j ™bGh á°SGQód É¡MGÎbG ” »àdG ihó÷G á°SGQO âæª°†J å«M ÚjÉ°üàb’G .'¥' ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNódG á«fÉµeEG ióeh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG áª∏µdG ≈æ©Ã á°ùaÉæe ¿ƒµJ ød Iójó÷G ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y ócCG Éªc Ωƒë∏dG OGÒà°SG ∫hÉëà°S Iójó÷G ácô°ûdG ¿CG πH ,É«dÉM IOƒLƒŸG ácô°û∏d AÉ°ûfEG ÖÑ°S øY ÉeCG ,á«dGÎ°S’G á¡LƒdG É¡æe ¿ƒµJ áØ∏àﬂ ≥WÉæe øe Ò«¨J ƒg ácô°ûdG √òg AÉ°ûfEG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿EG »Ñ«∏◊G ∫ƒ≤j ácô°ûdG QÉ©°SC’G ™aQ áeRCG ¿CG Éªc ,øjôëÑdG ¤EG kÉeÉY 40 òæe OQƒà°ùJ »àdG Ωƒë∏dG OÉªàY’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ácô°ûdG √òg AÉ°ûfEG á«∏ªY ™jô°ùJ ¤EG äOCG IÒNC’G .'I' Oƒ÷G ≈∏Y

‘ ∑QÉ°ûà°S øjôëÑdG :¢SÉÑY áæ«eCG ôFGõ÷ÉH áéàæŸG ô°SCÓd ÊÉãdG »æWƒdG ¢Vô©ŸG :…hóH ΩÉ°üY -Öàc

…OÉ°üàb’G QôÙG - ''øWƒdG''

á˘µ˘Ñ˘°ûdG √ó˘≤˘©˘J …ò˘dG ô“DƒŸG ∫É˘˘ª˘ YCG äCGó˘˘H IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ,äÉ«Hô©dG AÉ°ùæ∏d á«fƒfÉ≤dG á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘ª˘©˘dG ¢TQh ∫ƒ˘M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ˘°VGƒŸÉ˘˘ H ¥ó˘æ˘a ‘ Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ,¢ùeCG á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ô“DƒŸG Gò˘g ô˘˘°†M ó˘˘bh ,á˘˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘H äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äGQÉ˘˘eE’Gh ¿É˘˘ª˘ Yh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ cQÉ˘˘ °ûe .ô£bh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdGh øª«dGh πc É¡à≤dCG á«Ñ«MôJ áª∏µH ô“DƒŸG GC óH óbh ¿É°ùMG á«fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘°ù«˘FQ »˘°VÉ˘≤˘dG ø˘e áî«°ûdG áµÑ°û∏d ájQGOE’G áÄ«¡dG ƒ°†Yh ,äÉcôH ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ΩÉ˘b º˘K ø˘˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG É˘˘«˘ g ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ‘ ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh º˘˘ ˘cÉÙG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd

á˘˘ °ù°SDƒ˘ e IQGOEG ¢ù∏› á˘˘ °ù«˘˘ FQ kGó˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG QOÉ˘˘ ¨˘ J ¿CG ô˘˘ ¶˘ à˘ æŸG ø˘˘ e á˘¡˘é˘à˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘eGC á˘jhó˘«˘dG á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘˘é˘à˘æŸG è˘˘jhÎd Q' GRÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG'' ÊÉãdG »æWƒdG ¢Vô©ŸG ‘ øjôëÑ∏d á«ª°SôdG ácQÉ°ûŸG QÉWEG ‘ ôFGõé∏d .ôFGõ÷ÉH IRÉØ«J áj’h ‘ ΩÉ≤ŸGh áéàæŸG ô°SCÓd IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ôjRh ájÉYQ â– ¢Vô©ŸG ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘°ûJ ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e å«˘˘M ,IOÉ˘˘H ø˘˘H ≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe á˘˘ £˘ °Sƒ˘˘ àŸGh äÉYÉæ°üdGh áéàæŸG ô°SC’G ∫É› ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdG ¢VGô©à°SGh ¢Vô©ŸG .ájó«∏≤àdG øe »°SÉ°SC’G ¢Vô¨dG ¿EG' :'ø' WƒdG'`' d ¢UÉN åjóM ‘ ¢SÉÑY áæ«eCG âdÉbh äÉéàæŸG èjhôJ ƒg »ª°SQ πµ°ûH øjôëÑdG º°SG â– QGRÉH á°ù°SDƒe ácQÉ°ûe ∫OÉ˘˘Ñ˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ,ô˘˘FGõ÷G ‘ É˘˘¡˘ d Ió˘˘jó˘˘L ¥Gƒ˘˘°SCG OÉ˘˘é˘ jEGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉYÉæ°ü∏d á«æWƒdG áaô¨dG â¡Lh ¿CG ó©H á°UÉN ,øjó∏ÑdG ÚH äGÈÿG ∂∏J ≈∏Y á«æjôëH QOGƒc ÖjQóàd á°ù°SDƒª∏d á«ª°SQ IƒYO ájôFGõ÷G ájó«∏≤àdG .'Q' GRÉH á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdGh ¥ÉØJ’ÉH ájhó«dG ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG ,ôFGõé∏d ¢SÉÑY áæ«eC’ á«fÉãdG ó©J IQÉjõdG √òg ¿CG øWƒdG âª∏Y óbh øe á«ª°SQ IƒYóH »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ¤hC’G IQÉjõdÉH âeÉb å«M áæ«eCG Ö«°üæJ ¤hC’G IQÉjõdG ∫ÓN ” óbh ,IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG IQGRh πÑb .Üô©dG ∫ÉªYC’G äGóFGQ OÉ–’ á°ù«FQ ¢SÉÑY

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

±ô°üe ∫hCGh ÈcCGz¢SEG »H …O{ »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ¤EG º°†æj …QƒaÉ¨æ°S »HO- øWƒdG

…ÉJ ¿ƒ°ùeÉL ¢SEG ™e ¿Éª∏°S øH

Éªc .π«ªY ÚjÓe 5 ÜQÉ≤j ÉŸ ¬JÉeóN Ωó≤j RÉ¡L 850h kÉYôa 150 ‹GƒM '¢SEG »H …O'' ôjój πª©jh „ƒc „ƒgh IQƒaÉ¨æ°S ‘ ‹BG ±Gô°U 14 ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ dCG 12^700 ø˘˘ e ÌcCG ¬˘˘ jó˘˘ d ™àªàjh .…OÉ¡dG §«ÙGh É«°SBG á≤£æe ‘ kÉbƒ°S äÉ˘˘ ˘ eóÿG ∫É› ‘ Ió˘˘ ˘ ˘FGQ á˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘µÃ ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ,¥Gƒ˘˘ ˘°SC’Gh á˘˘ ˘æ˘ ˘ jõÿGh ,OGô˘˘ ˘aÓ C ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ¥GQhC’G á˘˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘°Shh ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G IQGOEGh ≥˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dGh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SC’G π˘˘ ˘ ˘jƒ“h óMGƒH ∂æÑdG ≈¶ëj Éªc .É«°SBG ‘ ájQÉªãà°S’G á˘˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘à˘F’G äÉ˘˘Ø˘«˘æ˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ YCG ø˘˘e .…OÉ¡dG §«ÙGh É«°SBG ¢ù«FôdGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh øëf'' :…ÉJ ¿ƒ°ùcÉé°SEG »H …O ∂æÑd …ò«ØæàdG ìÉààa’ á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG ≈∏Y Éædƒ°üëH AGó©°S Iƒ£ÿG √òg Éæd í«àà°S å«M ,»HO ‘ ÉæYôa ‘ É˘˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d É˘˘gô˘˘aƒ˘˘f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eóÿG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ J π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ¤EG ≈©°ùf ±ƒ°Sh .á≤£æŸG Úà˘˘ ∏˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh É˘˘ «˘ °SBG »˘˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ÚH .''kGƒ‰ ⁄É©dG ≥WÉæe ´ô°SCG øe ¿Gó©J

‘ ,ájƒ«°SB’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCÉH É¡d π«ãe ’ IÈN »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ¬«a πãÁ …òdG âbƒdG É˘˘¡ŒÉ˘˘f ‹É˘˘ª˘LGE RhÉ˘˘é˘ à˘ j á˘˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘HGƒ˘˘H ¤EG ™∏£àf øëfh .Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^9 »∏ÙG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ Ø˘ æŸÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ J á˘˘ë˘ LÉ˘˘fh Iô˘˘ ª˘ ã˘ e á˘˘ bÓ˘˘ Y .'™' «ª÷G »H …O'' ∂æÑd Iô°TÉÑŸG äÉ«∏ª©dG ¿CÉ°T øeh ∫Gƒ˘˘ ˘e’C G ¢ShDhQ ≥˘˘ ˘aó˘˘ ˘J ™˘˘ ˘é˘ ˘ °ûJ ¿CG »˘˘ ˘HO ‘ ¢' SEG á°UÉN ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¤EG ájƒ«°SB’G ≥˘˘ aó˘˘ Jh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ X ‘ ,É˘˘ ˘ «˘ ˘ °SBGh §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ÚH ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ¢ShDhQ ∫hO »gh ,É«°ù«fhófEGh óæ¡dGh Ú°üdG πª°ûàd ™˘˘e á˘˘«˘æ˘«˘Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ‘ IOô˘˘£˘ e IOÉ˘˘jR ó˘˘¡˘ °ûJ ‘ ¢ü°üîàŸG ,∂æÑdG ≈©°ùjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ,á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ eóÿG Úª˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸG OGô˘˘ ˘a’C Gh äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¤EG ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘ N Úª˘˘à˘¡ŸG hCG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’É˘˘H .á«LQÉÿG º¡JGQÉªãà°SG ™jƒæàH ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ™≤jh å«M ,É«°SBG ‘ ´hôØdG øe á©°SGh áµÑ°T ¬jódh

ÈcCG ó©j …òdG ¢' SEG »H …O'' ∂æH π°üM áYƒª› ÈcCG ¢ùeÉNh IQƒaÉ¨æ°S ‘ ±ô°üe á£∏°S ¢ü«NôJ ≈∏Y , „ƒc „ƒg ‘ á«aô°üe ¬d ´ôa ∫hCG ìÉààa’ á«dÉŸG äÉeóî∏d »HO õcôe »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôe ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ±QÉ°üŸG πFGhCG øe kGóMGh '¢SEG »H …O'' Èà©jh á˘˘dhGõŸ ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ±ô˘˘ °üŸG ¬˘˘ fƒ˘˘ c ø˘˘ Y kÓ˘ °†a ,»˘˘ HO ‘ É˘˘ ¡˘ WÉ˘˘ °ûf .∫hC’G …QƒaÉ¨æ°ùdG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ¬˘˘JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H '¢SEG »˘˘H …O'' ∂æ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ‹ÉŸG »HO õcôÃ ¢UÉÿG ∫ÉªYC’G õcôe êQÉN ∫ÓN õcôŸG ‘ ¬Yôa íààØj ¿CG ≈∏Y ,»ŸÉ©dG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG §˘˘ £˘ î˘ ˘jh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG (QÉ˘˘ jCG)ƒ˘˘ jÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¥ô˘˘°ûdG ‘ äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ´É˘˘ £˘ b ó˘˘ jhõ˘˘ à˘ d kÉ˘ «˘ Fó˘˘ Ñ˘ e ‘ ÉÃ ,á«aô°üŸG ¬JÉéàæeh ¬JÉeóîH §°ShC’G áWÉ°Shh ,á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉeóÿG ∂dP äÉ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘Nh ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G IQGOEGh ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G .…QÉéàdG πjƒªàdG »HO ‘ ¢' SEG »H …O'' ´ôa ΩÉY ôjóe ∫Ébh kÉ«°ù«FQ kGõcôe Ωƒ«dG »HO ó©J'' :¿ÉeôLÉH ¿ƒL Gò˘˘ g Ö°ùµ˘˘ j É‡ ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ‘ô˘˘ °üŸG ´É˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ ˘d å«˘˘M ,É˘˘æ˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ ª˘ gCG ¢ü«˘˘NÎdG Gòg ‘ Iô°TÉÑŸG ÉædÉªYCG ádhGõe øe øµªàæ°S É˘˘æ˘ FÓ˘˘ ª˘ ©˘ d í˘˘ «˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¡˘ dG ‹ÉŸG õ˘˘ côŸG É«°SBG ÚH IójGõàŸG ∫GƒeC’G ácôM øe IOÉØà°S’G ÉæJÈN ∞Xƒæ°S ,πHÉ≤ŸG ‘h .§°ShC’G ¥ô°ûdGh á˘˘ eóÿ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ WÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG º¡d øª°†j ÉÃ §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ÉæFÓªY áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG QÉªãà°SG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °Th iô˘˘N’C G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘ ©˘ jô˘˘ °S .'É' «°SBG ‹ÉŸG »HO õcôe á£∏°S ΩÉY ôjóe ∫Ébh :¿Éª«∏°S øH óªMCG óªﬁ ôªY QƒàcódG »ŸÉ©dG õcôe ‘ '¢SEG »H …O' ∂æÑH ÖMQCG ¿CG Êó©°ùj'' π°†aCG øe áÑîf º°†j …òdG »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO ó˘˘ MGC ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üHh .⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¬©e Ö∏éj ∂æÑdG ¿EÉa ,É«°SBG ‘ IóFGôdG ∑ƒæÑdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG Ihó˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG Gk ôjRh 30 á˘cQÉ˘°ûÃ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ‘ á∏eÉc ΩÉjCG á©HQCG ôªà°ùà°S »àdG IhóædG √òg á«ªgCG ¤EG kGÒ°ûe ,''∫ÉÛG .äÉbhôÙG ´É£≤H áªà¡e á°UÉN äÉcô°T ±ôW øe ∫ƒªà°Sh É¡JÓµ°ûe á°SGQód kÉ«≤jôaC’ kÉ°ü«°üN á¡Lƒe IhóædG ¿CG π«∏N ócCG Éªc 34 OƒLh ¤EG ∂dP GõYh ,´É£≤dG Gò¡H ¢Vƒ¡ædG ¢Uôah ábÉ£dÉH á≤∏©àŸG .⁄É©dG ‘ kGó∏H 50 øª°V øe kÉØ∏îJ ÌcC’G kÉ«≤jôaCG kGó∏H Ò°†– ¤EG ±ó¡j AÉ≤∏dG ¿EÉa IhóædG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ö°ùëHh äÉbÓY ºYOh §ØædG ∫É› ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCGh Ú°üàıG AÉ≤∏d AÉ°†a êÉeóf’G ≥«≤– ‘ áªgÉ°ùŸGh RÉ¨dGh §ØædG ∫É› ‘ ábQÉaC’G ÚH ácGô°ûdG É¡«a ∑QÉ°ûj IhóædG ¢ûe √ ≈∏Y äGAÉ≤d ó≤©J ¿CG ô¶àæjh .»ª«∏bE’G iƒbÉ£dG É¡æ«H á«dhO äÉª¶æeh á«dhódG á«dÉŸG äÉÄ«¡dGh á«£ØædG äÉcô°ûdG hôjóe »àdG ,ábÉ£∏d á«≤jôaC’G áæé∏dGh á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ·C’G Ihóf .…ô°ùjƒ°ùdG ∂æÑdG ßaÉﬁh ‹hódG ∂æÑdGh ,kGô≤e ôFGõ÷G øe òîàJ ∫hÉæàJ á«æ≤Jh á«ª∏Y ¢VhôY Ëó≤àH ¿ƒjôFGõL AGÈN Ωƒ≤«°S Éªc ´É£b â°ùe »àdG äÉMÓ°UE’Gh ájôFGõ÷G ájƒbÉ£dG á°SÉ«°ùdG π«°üØàdÉH á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ΩÉeCG OÓÑdG ìÉàØfGh á«fƒfÉ≤dG áeƒ¶æŸG ÖfÉ÷ äÉbhôÙG .∫ÉÛG Gòg ‘ øe áFÉŸÉH 7 ≈∏Y …ƒà– É«≤jôaCG ¿CG ¤EG áãjó◊G äGAÉ°üME’G Ò°ûJh »WÉ«àM’G Gò¡d á∏«∏b ∫Ó¨à°S’G äÉ«∏ªY ¿CG kÉª∏Y ,»ŸÉ©dG §ØædG »WÉ«àMG .IQÉ≤dG É¡°û«©J »àdG OÉ©HC’G IOó©àŸG äÉeRC’G ÖÑ°ùH É«≤jôaCG á«ªæJ πLCG øe ácGô°ûdG IQOÉÑe QÉWEG ‘ âYO ôFGõ÷G âfÉch ÌcCG á¨dÉÑdGh êQÉÿG ‘ IOƒLƒŸG á«≤jôaC’G ∫GƒeC’G ´ÉLÎ°SG ¤EG (OÉÑ«ædG) .É«≤jôaCG ‘ á«ªæàdG áeóN ‘ É¡©°Vhh ,Q’hO QÉ«∏e 200 øe

IOÉjR ø∏©J ¢ù«eÒg % 665 É¡MÉHQCG ‘É°U :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG É˘˘gô˘˘≤˘ eh ''¢ù«˘˘eÒg'' á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG %566 áÑ°ùæH ÖFGô°†dG ó©H íHôdG ‘É°U ´ÉØJQG IôgÉ≤dG ¿ƒ«∏e 60^9'' ¬«æL ¿ƒ«∏e 350 ¤EG π°ü«d 2005 ΩÉ©dG ‘ âæ∏YCG Éªc .2004 ΩÉ©dG ‘ ¬«æL ¿ƒ«∏e 52 øe ''Q’hO á©ªÛG π«¨°ûàdG äGOGôjEG ´ÉØJQG óMC’G ¢ùeCG áYƒªÛG ™e áfQÉ≤e ¬«æL ¿ƒ«∏e 796 ¤EG π°üàd É¡dÉãeCG á©HQC’ íHQ ‘É°U ¿EG áYƒªÛG âdÉbh .2004 ΩÉ©dG ‘ kÉfƒ«∏e 182 ¬«æL ¿ƒ«∏e 524 ¤EG π°ü«d %495 áÑ°ùæH OGR π«¨°ûàdG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ ¬«æL ¿ƒ«∏e 88 ™e áfQÉ≤e

…CG »H ƒj ` ôFGõ÷G

áª°UÉ©dG ‘ óMC’G ¢ùeCG á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG íààaG É«≤jôaCG ‘ RÉ¨dGh §ØædG πjƒ“h IQÉéàd Iô°TÉ©dG IhóædG ∫ÉªYCG ájôFGõ÷G .AGôª°ùdG IQÉ≤dG øe kGôjRh 30 ácQÉ°ûÃ OÉ–’Gh IóëàŸG ·C’G áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH á«≤jôaC’G IhóædG √òg º¶æJh ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hÉ˘æ˘à˘Jh ,''∂HhCG'' §˘Ø˘æ˘∏˘d IQó˘°üŸG ∫hó˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh »˘˘≤˘ jô˘˘aC’G ™˘jQÉ˘°ûe π˘jƒ“h á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘MÓ˘°UE’Gh ‹hó˘dGh »˘≤˘jô˘aC’G …ƒ˘bÉ˘˘£˘ dG .É«≤jôaCG ‘ ábÉ£dG º˘LÉ˘æŸGh á˘bÉ˘£˘dG IQGRh ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∫hDƒ˘°ùe ≈˘Ø˘£˘°üe »˘Ø˘«˘æ˘M ∫É˘bh á«£Øf ácô°T 150 ƒëfh ádhO 50 É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG IhóædG ¿CG ájôFGõ÷G π˘jƒ“h ø˘jƒ˘µ˘à˘dG ä’É›h á˘bQÉ˘aC’G ÚH »˘£˘Ø˘æ˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ åë˘˘Ñ˘ à˘ °S Gòg ‘ á«æ≤àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H á°SGQO ¤EG áaÉ°VE’ÉH RÉ¨dGh §ØædG ™jQÉ°ûe .∫ÉÛG ´ÉªàL’G ¿CG IhóædG OÉ≤©fG á«°ûY π«∏N Ö«µ°T ábÉ£dG ôjRh ∞°ûch ó«dG ∫OÉÑJh äÉbhôÙG ∫É› ‘ »ª«∏bE’G πeÉµàdG õjõ©J ‘ ºgÉ°ù«°S'' ™jQÉ°ûe πjƒ“ ∫ÓN øe ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á«≤jôaC’G äÉcô°ûdG ÚH á∏eÉ©dG .''´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG á«≤jôaC’G äÉcô°ûdG õ«Ø–h RÉ¨dGh §ØædG áYÉæ°U ™˘jQÉ˘°ûŸ π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG á˘°SGQO ƒ˘g Ihó˘æ˘dG ±ó˘g ¿EG'' π˘«˘∏˘ N ∫É˘˘bh ∫hódG ÚH äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«≤jôaC’G ∫hódG ‘ äÉbhôÙG á«dÉµ°TEG ìô£à°S IhóædG ¿EG'' ±É°VCGh.''áµ∏¡à°ùŸG ∫hódGh IQó°üŸGh áéàæŸG Ió«©H IÎa òæe áéàæe kÉfGó∏H âfÉc AGƒ°S ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ äÉcô°ûdG QÉªãà°SG Gòg ‘ ÜQÉéàdG ∫OÉÑJ á«Ø«c ¢SQóæ°Sh ,äÉbhôÙG èàæJ äCGóH kÉfGó∏H hCG

¢VÉjôdG ‘ ájOƒ©°S á«°ùfôa ájQÉŒ äÉãMÉÑe ≈a ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ™aÉæŸG ∫OÉÑJ ≥«≤–h ∫OÉÑàdG ºéM ≠∏H 2004 ‘h .''øjó∏ÑdG Óc ,Q’hO äGQÉ«∏e 4^853 øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG Iô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ ˘ch .¬˘˘ ˘ ˘JGP Qó˘˘ ˘ ˘°üŸG Ö°ùë˘˘ ˘ ˘H ájOƒ©°ùdG ¤EG á©ª÷G AÉ°ùe â∏°Uh á«°ùfôØdG äÉcô°ûdG äÉjÈc »∏ã‡ øe ÒÑc óah ™e πª°ûJ á≤£æŸG ‘ É¡d ádƒL øª°V ,á«°ùfôØdG IQÉjõdG √òg »JCÉJh .äGQÉeE’Gh âjƒµdG kÉ°†jCG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ó©H ¤EG (QGPBG)¢SQÉ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘H ‘ ∑GÒ°T ∑É˘˘ ˘ ˘L äÉ°VhÉØe á«°ùfôa äÉcô°T …ôŒh .áµ∏ªŸG äÉ≤Ø°U É¡æ«H áªî°†dG Oƒ≤©dG øe OóY ∫ƒM á˘˘ ∏˘ ˘JÉ˘˘ ≤ŸG äGô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG ä’É› ‘ .á«fhÎµdEG äGó©eh

Ü ±G ` ¢VÉjôdG

…Oƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh iôLCG ™e äÉãMÉÑe ¢VÉjôdG ‘ ¢ùeCG ÊÉÁ º°TÉg Úà°Sôc á«°ùfôØdG á«LQÉÿG IQÉéàdG IôjRh ádƒL π¡à°ùe ‘ ájOƒ©°ùdG QhõJ »àdG OQÉZ’ ¿EG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh .á≤£æŸG ‘ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG'' âã˘˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘jRƒ˘˘dG äÉ˘˘ ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG øe IOÉØ˘à˘°S’Gh É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘Jh É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh á˘˘eÉ˘˘bE’ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG É˘˘ jGõŸGh ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ácÎ°ûŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢Uôa õjõ©Jh øjó∏ÑdG ≈a ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH …QÉ˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jõ˘˘d ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

Q’hO QÉ«∏e 1^5 `H á«eÓ°SEG kÉcƒµ°U ìô£J á«àjƒµdG QÉªãà°S’G ¤EG kGÒ°ûe IOóﬁ ±GógCG ôcP øY ™æàeGh .á°UQƒÑdG ÚfGƒb QGO í˘˘ ˘ HQ ‘É˘˘ ˘ °U OGR 2005 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘h 80^5 ¤EG π˘°ü«˘d äGô˘e çÓ˘˘K QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G 35 É¡æe ''Q’hO ¿ƒ«∏e 275^3''QÉæjO ¿ƒ«∏e »˘æ˘©˘j É˘e ƒ˘gh á˘≤˘≤ﬁ ÒZ ìÉ˘HQCG kÉ˘fƒ˘«˘ ∏˘ e øe øµd ácô°ûdG á¶aÉM ‘ âLQOCG Ö°SÉµe √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘°UC’G ™˘˘«˘ H ¿hO .kÉ«∏©a Ö°SÉµŸG ô˘˘ °ûY ∫hCG ÚH ø˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G QGOh øe âjƒµdG á°UQƒH áªFÉb Qó°üàJ äÉcô°T .ádhGóàŸG º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M ìÉHQC’ ¬JÉ©bƒJ øY Oƒ©°ùdG ƒHCG πÄ°Sh ... ìÉHQC’G ƒ‰ ™bƒàf'' ÜÉLCÉa ,2006 ΩÉ©dG .''Éæ°ùM kGƒ‰ ™bƒàf Gòg Ò¨J ød ácô°ûdG ¿EG :º∏°ùŸG ∫Ébh ‘ Qò◊É˘˘H º˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘dG É˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ ˘°SCG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ôKCÉàJ ød ºK øeh ,á°UQƒÑdG ‘ QÉªãà°S’G á°UQƒÑdG ¬Jó¡°ûJ …òdG ójó°ûdG •ƒÑ¡dÉH ∫Ébh .2006 ΩÉ˘©˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e á˘«˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG .''á°UQƒÑdG ‘ ÜQÉ°†f ’ øëf'' QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ¿EG Oƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘HCG ∫É˘˘bh âjƒµdG á°UQƒH ‘ ´hôa áKÓK êGQOEG Ωõà©J .á°†HÉ≤dG …QÉÑN ácô°T É¡æe ΩÉ©dG Gòg (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ºà«°S ¬fCG ±É°VCGh â°ù°SCÉJ »àdG á°†HÉ≤dG ∫RÉæe ácô°T êGQOEG ¿ƒ«∏e 65 √Qób ∫Éª°SCGôH 2005 ΩÉ©dG ‘ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ºà«°S Éªc QÉæjO ácô°T »gh á«à°ù«Lƒ∏dG ∫ÉMQ ácô°T êGQOEG .π≤f Ωõà©J QÉªãà°S’G QGO ¿CÉH º∏°ùŸG ìô°Uh »eÓ°SE’G QÉªãà°SÓd IójóL ácô°T AÉ°ûfEG √Qób ∫Éª°SCGôH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ .É¡«a %35 ∂∏ªà°S Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ∂æH ∫hCG É°†jCG QÉªãà°S’G QGO º«≤à°Sh ™˘˘ ˘ e ∑GÎ°T’É˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °S ‘ »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SEG ÚjOƒ©°Sh Ú«àjƒch ÚjQƒ˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe Gó˘˘jó˘˘L É˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘ °ûeO äQó˘˘ °UCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d

RÎjhQ-` âjƒµdG

äGQÉªãà°S’G ‘ kGójGõàe kGƒ‰ ó¡°ûJ âjƒµdG

Oô˘JQÉ˘°ûJ OQó˘fÉ˘˘à˘ °S'' ∂æ˘˘Hh ''¢SG.»˘˘H.ƒ˘˘j'' ''»˘˘ ˘ ˘H.∫EG â°Sh ∂æ˘˘ ˘ ˘H''h ''â°ùjEG ∫ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e .ÊÉŸC’G ¿Éc GPEG ÉªY á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN º∏°ùŸG πÄ°Sh Ö°SÉµe ≥≤ëà°S QÉªãà°S’G QGO ¿CG øe kÉ≤KGh ''≥KGh øe ÌcCG ÉfCG'' ÜÉLCÉa ΩÉ©dG Gòg ájƒb

±É°VCGh .É¡JÉ«∏ªY πjƒªàd ΩÉ©dG øe ÊÉãdG á˘eƒ˘≤˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äGQGó˘˘°UE’G ¿CG .Q’hódÉH RÎjhô˘d á˘«˘ aô˘˘°üe QOÉ˘˘°üe âMô˘˘°Uh äÉ°VhÉØŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∑ƒæÑdG ÚH øe ¿CÉH ∂æ˘˘ H á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGQGó˘˘ °UE’É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ àŸG

QÉªãà°S’G QGO ácô°ûH ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°U ìô˘W ÖJô˘J á˘cô˘°ûdG ¿CÉ˘H ¢ùeCG á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^5 áª«≤H á«eÓ°SEG ∑ƒµ°U πjƒªàd É¡ª¶˘©˘e ¢ü°üî˘«˘°S ,2006 ΩÉ˘©˘dG .á≤£æŸÉH ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe á˘˘ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ ˘YCGh ¬˘à˘≤˘K ø˘Y º˘∏˘°ùŸG ¿É˘fó˘Y Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘˘dGh ≥˘≤˘ ë˘ à˘ °S QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ¿CG ‘ Ió˘˘jó˘˘°ûdG ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh .ΩÉ©dG Gòg ájƒb kÉMÉHQCG QGO …ôŒ'' á˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘ eÉ˘˘bCG á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ MG ¿B’G äÉ°VhÉØ˘e ´hô˘Ø˘dG ¢†©˘Hh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ìôW Ö«JÎd á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG øe OóY ™e .''∑ƒµ°üdG √òg kÉ˘ cƒ˘˘µ˘ °U Qó˘˘°üà˘˘°S á˘˘cô˘˘°ûdG ¿EG :∫É˘˘bh ácô°T π˘jƒ˘ª˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 400 É¡àª˘«˘b »gh kGôNDƒe â°ù°SCÉJ »àdG á°†HÉ≤dG …QÉÑN ''πÑ≤à°ùŸG áæjóe'' »˘æ˘Ñ˘à˘°S á˘jQÉ˘≤˘Y á˘cô˘°T ÚH á«dÉªLEG áØ∏µàH âjƒµdG áæjóe »HƒæL .Q’hO QÉ«∏eh Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG …ô˘˘é˘ j ¬˘˘fEG kÓ˘ FÉ˘˘b ≈˘˘°†eh ¢†©˘˘H ™˘˘e »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ¥É˘˘Ø˘ ˘JG ÖLƒÃ É˘˘ °†jCG á˘«˘eÓ˘°SEG ∑ƒ˘µ˘°U ≈˘∏˘Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ácô˘°T π˘jƒ˘ª˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 800 áª«˘≤˘H ´hô˘°ûe ‘ ∑QÉ˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG É˘fÉ˘«˘chCG äGQÉ«∏e á©HQCG ∞∏µàj »HO ‘ ºî°V ôjƒ£J .Q’hO AÉcô°Th QÉªãà°S’G QGO øe πc ∂∏“h ø˘˘ ˘e %20 ø˘Y ó˘jõ˘J á˘°üM Ú«˘é˘«˘ JGÎ°SG ¿ƒ«∏e 250 É¡˘dÉ˘ª˘°SCGQ ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG É˘fÉ˘«˘chCG Q’hO ¿ƒ«∏e 856 ∫OÉ©j Ée …CG »àjƒc QÉæjO Èª°ùjO ‘ πeÉµdÉH É¡«a ÜÉààc’G ” »àdGh ¢UÉN ÜÉààcG ÈcCG ‘ »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) .âjƒµdG ïjQÉJ ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫É˘˘ b ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ eh :Oƒ©°ùdG ƒHCG hôªY QÉªãà°S’G QGód óYÉ°ùŸG ∑ƒ˘˘µ˘ °U ìô˘˘W É˘˘°†jCG Ωõ˘˘à˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿EG ™HôdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H á«eÓ°SEG

Q’hO ÚjÓe 4^6 á«ÑæLC’G äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe ´ÉØJQG ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 4965^9 øe 2002 ΩÉ©∏d á«ÑæL’G ,2002 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e6546^5 ¤G 2001 ΩÉ©dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 1580^6 IOÉjõH …CG äÓª©dG øe …õcôŸG ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe âfÉch QÉ«∏e 1^674^84 ƒëf 2000 ΩÉ©dG â©LGôJ ób á«ÑæL’G ƒëf 2000 ΩÉY ájÉ¡f ™e äGOƒLƒŸG √òg â¨∏H óbh .Q’hO ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ âfÉ˘˘ c É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,Q’hO äGQÉ˘˘ «˘ ∏˘ e 5^933^02 .Q’hO QÉ«∏e 88. .7^608 ƒëf 1999 á«ÑæL’G äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe äOGRhh .1999 ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^189 øe á«ÑæL’G äÓª©dG øe ±ô°üŸG äGOƒLƒe â©ØJQGh ¤EG ,1998 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 6^418^36 ƒëf …CG 1999, ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 7^607^88 ƒëf .Q’hO ¿ƒ«∏e 189h Q’hO QÉ«∏e ƒëf IOÉjõH á«ÑæL’G äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe πª°ûJh ±QÉ°üe ¬YOƒJ Ée ÖfÉL ¤EG äÓª©dG √òg øe ¬µ∏Á Ée .á«ÑæLG äÓªY øe ¬jód ájQÉŒ äÓªY øe ¬µ∏Á ÉªY IOÉY ¿ÉæÑd ±ô°üe ø∏©j ’h .á«ÑæLCG

â©ØJQG á«ÑæL’G äÓª©dG øe ¬JGOƒLƒe ¿EG ±ô°üŸG ∫Ébh ¢SQÉe ∞°üàæe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 675h GQÉ«∏e 11 ƒëf øe ƒëf ´ÉØJQÉH …CG Q’hO QÉ«∏e66. .11^679 ƒëf ¤G »°VÉŸG .Q’hO ÚjÓe 66^4 ób á«ÑæL’G äÓª©dG øe ±ô°üŸG äGOƒLƒe âfÉch ´ÉØJQG ƒgh ,Q’hO äGQÉ«∏e 6 ƒëf 2003 ΩÉ©dG ‘ â©ØJQG ¤G â∏°Uhh ,±ô°üŸG ïjQÉJ ‘ óMGh ΩÉY ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ Q’hO QÉ«∏ŸG ∞°üfh äGQÉ«∏e 7 É¡æ«H Q’hO QÉ«∏e 12 øe ÌcG .±ô°üª∏d á«aÉ°U äGOƒLƒe äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ±ô˘˘ °üe äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e 6546 øe á««æL’G ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 12^322^181 ƒëf ¤EG 2002 ΩÉ©dG .Q’hO äGQÉ«∏e 6 ƒëf ´ÉØJQÉH …CG 2003 ΩÉ©dG ¤G π°üàd 2004 ΩÉ©dG ‘ â©LGôJ äGOƒLƒŸG √òg øµd .Q’hO ¿ƒ«∏e 482h81h GQÉ«∏e 11 á«ÑæL’G äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe âfÉch â∏°Uhh 2001 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1109 .33 â©LGôJ ób .Q’hO ¿ƒ«∏e 4965^9 ¤G äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ±ô˘˘ °üe äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh

:…CG »H ƒj ` ähÒH

¿CG ¢ùeCGô°ûf …õcôŸG ¿ÉæÑd ±ô°üŸ …QhO ôjô≤J ô¡XCG ÊÉãdG ∞°üædG ‘ â©ØJQG á«ÑæL’G äÓª©dG øe ¬JGOƒLƒe »µjôeCG Q’hO ÚjÓe 4^6 »°VÉŸG (¢SQÉe)QGPBG ô¡°T øe 7^35 ¤EG QƒcòŸG ô¡°ûdG ∫ÓN É¡YÉØJQG ‹ÉªLEG π°ü«d ¬≤Ñ°S …òdG ô¡°ûdG ‘ â©ØJQG âfÉc ¿G ó©H ,Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO ¿ƒ«∏e 152^78 ‘ π˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘°†dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ¿EG :á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üe QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ ˘bh ¢SQÉe ‘ á«ÑæLC’G äÓª©dG øe ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe É‡ ™£≤dG ¥ƒ°S ‘ ±ô°üŸG πNóJ ¤G óFÉY »°VÉŸG(QGPBG) »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ô˘˘KG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘©˘ H Q’hó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ j .¿ÉæÑd ‘ óFÉ°ùdG äÓª©dG øe …õcôŸG ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe âfÉch »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ô¡°T ‘ â©ØJQG ób á«ÑæLC’G .Q’hO ¿ƒ«∏e 81^137 OhóëH ΩÉ©dG ∫ÓN â∏é°S ób ¿ÉæÑd ±ô°üe äGOƒLƒe âfÉch ájÉ¡f ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY Q’hO ¿ƒ«∏e 175 ≠∏H kÉYÉØJQG 2005 .Q’hO ¿ƒ«∏e 657h28h kGQÉ«∏e 11 ¤EG π°üàd 2004 ΩÉ©dG

IQÉéàdG áª¶æe äÉ°SÉ«°S ó°V ¿ƒéàﬁ

Ωó≤àdG ¢†©H RGôMEG ºZQ

IQÉéàdG áª¶æe ‘ ¿ƒ°VhÉØŸG ±Ó`N ≈∏Y GƒdGR Ée á«ŸÉ`©`dG »˘˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘ ˘°U’G ¿EG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Jh øe ó◊G ‘ iôNCG IQOÉÑe ájCG øe ÌcCG ºgÉ°ù«°S ∂dò˘˘ ch »˘˘ HhQh’G OÉ–’G ø˘˘ µ˘ ˘d .⁄É˘˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬fEG ∫ƒ≤dÉH ∫hódG √òg ≈∏Y Oôj ,IóëàŸG äÉj’ƒdG í˘˘à˘a ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘bGƒ˘˘ °SCG á°ûbÉæe â“ ¬fEG ËQƒeG ∫Ébh .äÉeóÿGh IOQƒà°ùŸG ≈∏Y ¿CG kGócDƒe ,'í' jô°Uh ™°SGh'' πµ°ûH ™«°VGƒŸG √òg .'á' «ªæàdG iƒà°ùÃ á£ÑJôe ¿ƒµJ'' ¿CG ä' É«ë°†àdG'' »˘˘à˘ dG É˘˘°ùfô˘˘a ¿CG ¿ƒ˘˘°ùdó˘˘fÉ˘˘e í˘˘°VhCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e kÉªYO ÚYQGõŸG íæe øY Ú©aGóŸG ÈcCG IOÉY Èà©J É¡æµd »YGQõdG ìÓ°U’G Iôµa ¢VQÉ©J ’ kGÒÑc kÉ«dÉe ∫É˘˘ bh .'á' ˘ °ShQó˘˘ eh IQò˘˘ M' á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ H ≥˘˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG ó˘˘ jô˘˘ J »˘˘ YGQR ´É˘˘ £˘ ˘b ≥˘˘ ∏˘ ˘N É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘LGh'' ¿EG »˘˘ ˘HhQhC’G ¢Vƒ˘˘ ˘ØŸG ¤EG ÚYQGõŸG π˘˘ ˘ jƒ– ¢ù«˘˘ ˘ dh ,É˘˘ ˘ HhQhCG ‘ Ëó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe á˘˘ ˘©˘ ˘aGó˘˘ ˘e ¿É“Qƒ˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°Uhh .''π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘Y É¡fCÉH ÉgÉjEG kÉØ°UGh »°ùfôØdG ∞bƒŸG øY ¿ƒ°ùdófÉe .'G' óL á«°SÉeƒ∏HO'h' Ω' ÉªàgÓd IÒãe'' OÉ–’G ó˘˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ,¢ùjQÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V â–h .2013 ΩÉ©dG πÑb …QòL »YGQR ìÓ°UEG …CG »HhQh’G …O ƒjQ ´ÉªàLG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿EG ¿É“QƒH ∫Ébh iƒ˘˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘≤˘ aGh hÒfÉ˘˘L á«Ø«c ∫ƒM ∞«æL ‘ IQÉéàdG áª¶æe ô≤e ‘ »æ≤àdG ™e πeÉ©àdGh ÚYQGõŸG ¤EG íæÁ …òdG ºYódG ìÓ°UEG .IOQƒà°ùŸG á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ≈∏Y Éæ«≤HCG ∫ÉM ‘'' »µjôeC’G ¢VhÉØŸG ±É°VCGh äGô˘˘°ûY êGô˘˘NEG º˘˘à˘ «˘ °S (...) á˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ dG É˘˘ æ˘ JÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ W øe ⁄É©dG ‘ ∫hódG ô≤aCG ‘ ÚæWGƒŸG øe ÚjÓŸG ºàj ⁄ …òdG ≠fƒc ≠fƒg ô“Dƒe ó©Hh .'¢' SDƒÑdG IôFGO ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c)Èª˘˘°ùjO ‘ á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘jCG ¤EG ¬˘˘dÓ˘˘N π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ‘ á≤∏M ôNBG hÒfÉL …O ƒjQ ´ÉªàLG πµ°ûj ,(∫h’G ∫hó˘˘dG Rô˘˘HCG ÚH É˘˘e â©˘˘ª˘ L »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG á˘˘ ∏˘ °ù∏˘˘ °S .IQÉéàdG áª¶æe πNGO á°VhÉØàŸG ¿CG ≈∏Y ƒjQ ´ÉªàLG ‘ áKÓãdG ¿ƒcQÉ°ûŸG Oó°Th ™«ªL πÑb øe òîàJ ¿CG Öéj áª°SÉ◊G äGQGô≤dG .áª¶æŸG AÉ°†YCG Ωó≤j ¿CG Éæe óMGh πc ≈∏Y'' ¿EG ËQƒeG ∫Ébh .'ä' ’RÉæàdG

zÜ ±G { hÒfÉL …O ƒjQ

á˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ‘ iÈµ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ ˘J ’ äôL äÉ°VhÉØe ôKEG ±ÓN ≈∏Y á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ºZQ h' ÒfÉL …O ƒjQ'' `H ´ÉªàLG ‘ ¢ùeCG øe ∫hC’G ójó– ¤EG π°UƒàdG á«fÉµeEÉH É¡dDhÉØJ øY ÉgÒÑ©J πÑb áMhódG IQhO ∫ƒM ¥ÉØJ’ á°†jô©dG •ƒ£ÿG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G π˘˘ ã˘ ªŸG º˘˘ à˘ à˘ NGh .‹É◊G ô˘˘ ¡˘ °ûdG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f Î«H »HhQh’G IQÉéàdG ¢VƒØeh ¿É“QƒH ÜhQ IQÉéà∏d ËQƒeG ƒ°ù∏«°S »∏jRGÈdG á«LQÉÿG ôjRhh ¿ƒ°ùdófÉe .Úeƒj ôªà°SG …òdG »ª°SôdG ÒZ ´ÉªàL’G Gòg ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿ƒ°ùdófÉe ∫Ébh á˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ °†jCG √ô˘˘ °†M …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ KEG ¤EG π°Uƒà∏d á«fÉµeEG ∑Éæg'' ¿EG »e’ ∫Éµ°SÉH IQÉéàdG ¤EG ó©H π°Uƒàf ⁄ ,(¿É°ù«f) πjôHCG ájÉ¡f πÑb ¥ÉØJG Éæ°ùd ¬JGP âbƒdG ‘ Éææµd ,á°†jôY •ƒ£N ™°Vh ´ƒf ∫ƒM ¬ØbƒÃ ≥jôa πc ∂°ù“h .'ø' jó«dG »ZQÉa áMhódG IQhO ΩÉààN’ ΩÉ«≤dG Öéj »àdG ä’RÉæàdG ÚjÓ˘˘ e á˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .IQÉéà∏d ÈcCG ôjô– ∫ÓN øe ⁄É©dG ‘ ¢UÉî°TC’G ô¶ædG äÉ¡Lh ¿CG ó≤àYCG' ¿É“QƒH ∫Éb ,¬à¡L øe ó©H π°Uƒàf ⁄ áMGô°üH øµd ,kÉHQÉ≤J äó¡°T áØ∏àıG äÉaÓÿG ¢†©H ∑Éæg ∫GõJ ’'' ±É°VCGh .'¥' ÉØJG ¤EG ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒàf ¿CGh É¡«£îJ ºàj ¿CG ‘ πeBGh Éææ«H kGQhO √OÓH …ODƒJ …òdG ËQƒeCG ÉeCG .'ô' ¡°ûdG Gòg ∫ÓN ‘ á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG'' ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ‘ kÉ˘ «˘ °ù«˘˘ FQ QÉWEG ‘ áYGQõdG ∞∏e ájƒdhCG ≈∏Y Oó°ûa ,'á' ª¶æŸG hÒfÉL …O ƒjQ ´ÉªàLG kÉØ°UGh ,áMhódG äÉ°VhÉØe ±ô©j ™«ª÷G'' »∏jRGÈdG ôjRƒdG ∫Ébh .'»' HÉéjEG' ¬fCÉH º˘˘é˘ ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ e ∫GDƒ˘ °ùdG IQOÉ˘˘ÑÃ ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ fCG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æeh .'É' ¡H ΩÉ«≤dG á«Ø«ch IQOÉÑŸG ∫ƒM »ŸÉY ¥ÉØJ’ QÉWEG ™°Vƒd øeõdG ™e ¥ÉÑ°S ‘ º˘˘Kh (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘ HCG 30 ∫ƒ˘˘ ∏˘ ë˘ H IQÉ˘˘ é˘ à˘ dG ô˘˘ jô– .áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ πeÉ°T ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG á˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ‘ É˘˘ ˘ ˘gDhÉ˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°Th π˘˘ ˘ ˘jRÈdG Oó˘˘ ˘ ˘°ûJh ≈˘˘∏˘Y ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG Üƒ˘˘æ˘ Lh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG É˘˘ª˘ «˘ °S ’ ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ ˘°V .É¡«YQGõe ¤EG ¬eó≤J …òdG ºYódG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

É«LƒdƒæµJ

∫É©dG óÑY QOÉf :OGóYEG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG èeGôH »eóîà°ùŸ »HO ‘ ∫hC’G …ƒæ°ùdG É¡YÉªàLG º¶æJ z¢SEG »°S ΩEG »°S{

¿Éª°S ΩÉ°ùH ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øe .''»eƒµ◊Gh ‹ÉŸG ÚYÉ£≤dGh ,¢SQÉ˘a ∂jO ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S GÒaÉÁô˘H'' ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ °†ë˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG IQGOEG è˘eGô˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘¡˘°ûj'' :çó◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ôeC’G ,á≤£æŸG ‘ kGójGõàe kÉeÉªàgG ôWÉıGh ™jQÉ°ûŸG .''∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG ™e ≥Øàj …òdG ≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôa äÉYÉªàL’G á∏°ù∏°S í«àà°Sh IQGOEG èeÉfÈd øeÉãdG QGó°UE’G øe á«ÑjôéàdG áî°ùædG ™HôdG ‘ á«FÉ¡ædG áî°ùædG ìôW ™bƒàŸG øeh ,ôWÉıG øe ójó©dG øª°†àà°S »àdGh ,2006 ΩÉY øe ÒNC’G ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J OGó˘˘YGE á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ∂dP ‘ ÉÃ , Ió˘˘ jó÷G É˘˘ jGõŸG êPÉ‰ ÒaƒJh ,á«ë«°VƒJ Ωƒ°SQh ∫hGóL ™e ôWÉıG äÉ˘fÉ˘«˘H ∫É˘°SQEGh ΩÓ˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘µ˘eGE h ,á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d .äÉfÉ«ÑdG πjó©J á«fÉµeEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,XML á¨«°üH

∫ƒ∏M ‘ á°ü°üîàŸG ''¢SEG »°S ΩEG »°S'' ácô°T º¶æJ ''GÒaÉÁôH'' ácô°ûd ¢VƒØŸG πãªŸGh ≥«°ùæàdGh IQGOE’G á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘°S ∫hCG ,§˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ''Î°SÉ“ÒH''h (¿É°ù«f)πjôHCG ô¡°T ‘ É¡«eóîà°ùŸ ájƒæ°S äÉYÉªàLG ∞jô©àdG ¤EG äÉYÉªàL’G √òg ±ó¡J ,»HO ‘ …QÉ÷G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOEG ∫É› ‘ ''GÒaÉÁô˘˘H'' ∫ƒ˘˘∏˘ M çó˘˘ MÉC ˘ ˘H .ôWÉıG IQGOEÉH á°UÉÿG ''Î°SÉ“ÒH'' ∫ƒ∏Mh ΩEG »°S'' ácô°T ¢ù°SDƒeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG õ«ªàJ'' :¿Éª°S ΩÉ°ùH ''¢SEG »°S äÉéàæŸG çóMCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a Ö∏˘£˘dG »˘eÉ˘æ˘Jh É˘¡˘à˘jƒ˘«˘ë˘H »≤∏j É‡ ,ôWÉıGh ™jQÉ°ûŸG IQGOEÉH á°UÉÿG ∫ƒ∏◊Gh á˘é˘à˘æŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≥˘˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e áë°VGh á«é«JGÎ°SG ´ÉÑJG øe äÉcô°û∏d óH ’ ,‹ÉàdÉHh :±É˘°VCGh ,''IOƒ˘°ûæŸG º˘¡˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤– AÓ˘ª˘©˘∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H ájƒæ°ùdG ÉæJÉYÉªàLG »JCÉJ ,Éæg øe'' ,π°†aCG πµ°ûH Égójó–h ÉæFÓªYh ÉæFÉcô°T äÉLÉ«àMG Úeóîà°ùŸG ÖjQóJ ÖLGƒdG ÖfGƒ÷G ójó– ∂dòch ‘ á˘≤˘Ñ˘£ŸG ô˘WÉıGh ™˘jQÉ˘˘°ûŸG IQGOEG è˘˘eGô˘˘H ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äÉYÉªàL’G √òg á«ªgCG ™ÑæJh ,äÉcô°ûdG øe ójó©dG É˘æ˘FÓ˘ª˘Y ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG ï˘«˘°Sô˘J ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘gQhO ø˘˘e .''É¡«dEG ¿ƒëª£j »àdG äÉeóÿG ≈bQCÉH ºgójhõJh ô˘NGB äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ''GÒaÉÁô˘H'' ìô˘˘£˘ à˘ °Sh Ö∏£dG ÖcGƒJ »àdG ''GÒaÉÁôH'' èeÉfôH åjó– äGhOCG äÉ©«ÑŸG Iôjóe âdÉbh ,™jQÉ°ûŸG IQGOEG ∫ƒ∏M ≈∏Y ójGõàŸG Qó≤f'' :»MÉjQ Éà«H ''¢SEG »°S ΩEG »°S'' ‘ ≥jƒ°ùàdGh ‘ É˘æ˘FÓ˘ª˘©˘H É˘æ˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘Y ´ÓWÓd ôªà°ùe πµ°ûH º¡FÉ≤d ≈∏Y ¢Uôëfh ,á≤£æŸG çóMCÉH ºgójhõJh IOóéàŸG º¡JÉLÉ«àMGh º¡FGQBG ≈∏Y ,º¡JÉ©∏£J ¤EG »≤JôJh º¡JÉÑ∏£àe »Ñ∏J »àdG ∫ƒ∏◊G ∞∏àﬂ øY ¿ƒ∏ã‡ äÉYÉªàL’G √òg ‘ ∑QÉ°û«°Sh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ ,äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤˘Jh ,á˘bÉ˘£˘dG á÷É˘©˘eh ó˘«˘dƒ˘Jh ,AÉ˘æ˘Ñ˘dGh

äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«àëàdG ≈æÑdG õjõ©àd á«é«∏N ádƒL øª°V

¢ùeCG øjôëÑdG QGR zIQGOE’Gh øeCÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e{

¢Vô©ŸG ¬Lƒà«°Sh .áæeB’G πFÉ°SôdG ´ƒ°Vƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH πjôHCG 5 ‘ §≤°ùe ‘ ¬àdƒL π°UGƒ«d ¿ÉªY ádhO øjôëÑdG øe 10 ‘ âjƒµdG ádhO ‘ ¬àdƒL kÉ«¡æeh ,GRÓH ¿hGôc ¥óæØH .âjƒµdG ¿ƒJGÒ°ûH πjôHCG

⁄ÉY ‘ äGQƒ£àdG ôNBGh (Microsoft server) âaƒ°ShôµjÉe Aƒ°†dG á°UÉN äÉ°ù∏L »≤∏à°Sh ,''á≤ãdÉH Iôjó÷G áÑ°Sƒ◊G'' èeÉfôHh ,2005 »°VGÎa’G ΩOÉÿGh ,2003 Rhóæjh ΩOÉN ≈∏Y ,)2005 (Microsoft operations manager äÉ«∏ª©dG IQGOEG

»HO ‘ ΩÉ≤J 12 ``dG IQhódG

πÑ≤ŸG ƒjÉe ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ á«fhÎµdE’G äÉeƒµ◊G ióàæe á«ªgCG ‹ƒJ á≤£æŸG äÉeƒµM ¿EG'' :±É°VCGh øe ¬d ÉŸ á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûŸ IÒÑc …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘ dG ió˘˘e QÉ˘˘¡˘ XEG ‘ QhO π˘«˘¡˘°ùJ ‘ √QhO ¥ƒ˘a ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ‘ ÉgÒ°ù«Jh …OÉ°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e iÈc øe âJÉH PEG á°UÉN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QÉªãà°S’G á¡L ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hódG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QÉÑc Égó°ü≤j å«M »°ù«FôdG Èà˘©˘jh .¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ °ùŸGh ÜQÉŒ ¢VGô˘©˘ à˘ °S’ Ió˘˘«˘ L á˘˘°Uô˘˘a ió˘˘à˘ æŸG øe IOÉØà°S’Gh ∫ÉÛG Gòg ‘ iôNC’G ∫hódG äGÌ©àdG ÖæŒh É¡H âeÉb »àdG äGƒ£ÿG …ò˘dG ô˘eC’G ,É˘¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘Ñ˘ dG â°VÎYG »˘˘à˘ dG ≥«Ñ£˘J ´hô˘°ûe §˘£˘N ≈˘∏˘Y É˘HÉ˘é˘jG ¢ùµ˘©˘æ˘j .á«eƒµ◊G ∫ÉªYC’G ‘ É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG ió˘à˘æŸG Gò˘˘g ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ °Sh øe QGô≤dG Ghòîàe É¡«a ∑QÉ°ûj πªY á°ù∏L äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh ¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ´hô˘˘ °ûÃ á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP iô˘˘ NC’G ´hô˘°ûŸG ìÉ‚G π˘FÉ˘°Sh á˘°ûaÉ˘æŸ ,á˘«˘fhÎµ˘˘d’G .√ò«ØæJ ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh Iõ˘˘FÉ˘˘L ó˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘∏˘ YCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ËôµJ ºàj ±ƒ°S ¬fCÉH ,õ«ªà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘jOÉ◊G §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG Iõ˘FÉ˘é˘H ø˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ΩÉ˘©˘d ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ô˘˘°ûY Gòg ºà«°S ¬fCÉH ‹ÉªµdG »∏Y ìô°U óbh ,2006 á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûe π˘˘°†aCG Ëô˘˘µ˘ ˘J ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG í‚CGh 2006 ΩÉY IõFÉ÷ ¿Gƒæ©c á«fhÎµdE’G Gòg ,á«fhÎµdE’G äÉeóÿG AÉæH ‘ áªgÉ°ùe 22 Ωƒj AÉ°ùe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàM’G ºà«°Sh ‘ ≈jO - Üô©dG êôH ¥óæØH 2006 (QÉjCG)ƒjÉe ≈˘∏˘Y ∂dPh ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’G á˘˘dhO äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ dô˘˘ °ûY ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ió˘˘ à˘ ˘æŸG ¢ûeÉ˘˘ g .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«fhÎµdE’G

äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿EG '':‹É˘˘ª˘ µ˘ dG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á«ªæàdG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ IógÉL ≈©°ùJ á≤£æŸG äÉYÉ£≤˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°†¡˘˘æ˘ dGh ´hô˘˘°ûe ¥Ó˘˘WEGh »˘˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ ª˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ìhQ ™e ºé°ùæj …òdG á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ,''π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉ˘˘ jó– á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e h ô˘˘ °ü©˘˘ dG

,øWGƒŸG π«gCÉJ IOÉYEGh ,π°†aCG áeóN Ëó≤àd øeCG πÑ≤à˘°ùe á˘°ûbÉ˘æ˘eh ,…OÉ˘°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘dGh ió˘˘à˘ æŸG Ωƒ≤˘«˘°S É˘ª˘c .á˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘«ŸÉ˘Yh á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ,á˘˘«˘ æ˘ Wh äÉ˘˘°SGQO Ëó˘˘≤˘ à˘ H »˘˘Yh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸ π˘˘ ˘ °†aCG

á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh ,âfÎfE’Gh á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG QhOh ,á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûŸ Iójó÷G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe ìÉ‚ ‘ ä’É°üJ’G äÉ°ù°SDƒe ‘ á˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ jRh ,á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’E G á«àë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘Hh ,á˘«˘fhÎµ˘d’E G á˘eƒ˘µ◊G á˘«˘fhÎµ˘d’E G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘ «˘ ¡˘ dGh

ø˘˘ Y ''¢ùµ˘˘ JÉ˘˘ eÉ˘˘ JGO'' á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC äÉ˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ô˘°ûY ≈˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ió˘˘à˘ æŸG) º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J (»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«fhÎµdE’G ,»HO IQÉeEÉH 2006 (QÉjCG) ƒjÉe 24 - 20 ‘ »˘Ø˘dGC á˘cQÉ˘°ûÃh ‹hOh »˘ª˘«˘∏˘bGE º˘˘Yó˘˘H ∂dPh øe ájQGOEGh ájOÉ°üàbG ,á˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J á˘«˘°üî˘°T ,á˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh ,á˘˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ‹hDƒ˘ °ùeh á˘˘«˘ dhó˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ¤G áaÉ°VE’ÉH á«ŸÉ©dGh á«é«∏ÿG á«fhÎµdE’G äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ‘ ÚjQÉ˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S’Gh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG áaÉ°V’ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£bh á«fhÎµdE’G .á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘ ˘ Y’E G π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °Sh ¤EG äÉeƒµ◊G äGQƒ£J çóMCG ióàæŸG ¢ûbÉæ«°Sh ‘ á«dhódG äGQOÉÑŸGh á«é«∏ÿG á«fhÎµdE’G ,Gòg á˘«˘fhÎµ˘d’G á˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûe ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‹ÉªµdG »∏Y áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U óbh ‘ äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸG ÈcCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ió˘˘à˘ æŸG ¿CÉ˘ H ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NGB ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ qcÒ°S h á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J â∏˘°Uƒ˘J ≈˘à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ió˘˘eh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG áeƒµ◊G äGQƒ£J çóMCG ≈∏Y õcôj Éªc ,É¡«dEG ∂dò˘ch ,⁄É˘©˘dG ‘ É˘¡˘ JGQOÉ˘˘Ñ˘ eh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G áÄ«¡J πLCG øe ∫hódG É¡àæÑJ »àdG äGAGôLE’G ≥«Ñ£J ‘ É¡˘JGQGOEGh É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh É˘¡˘JÉ˘©˘ª˘à› .á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G á«fÉãdG ¬JQhO ‘ ióàæŸG ¢ûbÉæ«°Sh Gòg øµJ ⁄ ≈àdG á«°SÉ°SC’G ™«°VGƒŸG øe GOóY ô°ûY ∫ÉªYC’G ´É£bh ™LGôª∏d áë°VGh ¿C’G ≈àM äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ‘ á˘˘ °üàıG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e É˘˘¡˘ à˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG hCG »˘˘ °VÉŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘fhÎµ˘˘ d’E G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘˘jõ˘˘gÉ÷G ió˘˘eh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d äÉ«æ≤àdG ∫ÉÑ≤à°S’ ‹hódGh »ª«∏bE’G ,»æWƒdG äÉeóN π«˘°Uƒ˘à˘d á˘ã˘jó◊G ¥ô˘£˘dGh ,á˘ã˘jó◊G ∞˘JGƒ˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’E G á˘˘eƒ˘˘µ◊G

»HôY ±ô°üe áFÉe ÈcCG ≈a á«JÉeƒ∏©ŸG AÉ°SDhQ ™ªŒ

»``HO ‘ ó``≤©J z 2006 á``«dÉŸG É`«LƒdƒæµàdG á`ªb{

QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEÉH á«æeCG Iô¨K ÈY zB B C{ º`°SG ¿ƒ`∏`¨à°ùj á`æ°UGô`b »˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG äÉ˘fÉ˘«˘H π˘«˘ª–h á˘˘«˘ dÉŸG .™bGƒŸG √òg ‘ É¡eGóîà°SÉH Ωƒ≤j ójôH πFÉ°SQ ∫É°SQEG ºàj QÉ°üàNÉHh IAGô˘b ¤EG Ωó˘î˘ à˘ °ùŸG Üò÷ á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG øe á≤«°ûdG ájQÉÑNE’G äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H ,∞FGõdG …QÉÑNE’G ''»°S »H »H'' ™bƒe πFÉ˘°Sô˘dG á˘Ø˘FGõ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG √ò˘g ¬˘Ñ˘°ûJh »˘≤˘«˘≤◊G ™˘bƒŸG Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G iôëàj ¿CG Ωóîà°ùŸG ≈∏Y Gòd É¡dÉ°SQEÉH π˘˘°SôŸG ±ô˘˘©˘ j ¬˘˘fCG ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ jh á˘˘bó˘˘ dG âæ∏YCG óbh Gòg .πFÉ°SôdG √ò¡d »∏©ØdG êÓ˘©˘ H É˘˘¡˘ eÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e'' QGó˘˘°UEG É˘˘¡˘ eõ˘˘Y ø˘˘Yh á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iô˘˘¨˘ ã˘ ˘dG πjôHEG øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ ójóL åjó– .…QÉ÷G (¿É°ù«f)

ÊhÎµ˘˘dE’G ø˘˘eC’G äÉ˘˘cô˘˘°T Qò˘˘ ë˘ ˘oJ ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘ e âfÎfE’G »˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ Ió˘jó˘L á˘≤˘jô˘£˘d âfÎfE’G á˘æ˘ °UGô˘˘b ´Gó˘˘N ä’hÉﬁ ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG §HGhQ ≈∏Y ô≤ædG ¤EG ¬©aOh Ωóîà°ùŸG ''»°S »H »H'' ™bƒe øe QÉÑNCG ¤EG áØFGR IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,…QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NE’G π«ª– ºàj ∂dP óæYh áØFGõdG áëØ°üdG π¨à°ù«d ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG RÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fô˘H âfÎfEG ‘ IOƒ˘Lƒ˘e á˘«˘ æ˘ eCG Iô˘˘¨˘ K ∂dò˘˘H á˘˘ cô˘˘ °T äQò˘˘ M ó˘˘ bh Gò˘˘ ˘g .QQƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùcEG ø˘˘ ˘ e’C G ‘ á˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ ˘àŸG ''¢ùæ˘˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘jh'' º˘LÉ˘¡ŸG ΩÉ˘«˘b á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e ÊhÎµ˘˘dE’G ≈∏Y ±ô˘©˘à˘∏˘d è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ™bGƒŸG øe ójó©dG ‘ Ωóîà°ùŸG äÉcô–

É¡˘°Vô˘©˘e ¥Ó˘£˘fG ø˘Y ''è˘«˘∏ÿG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e'' âæ˘∏˘YCG »HO øe ''IQGOE’Gh øeCÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e'' π≤æàŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe kÉ©HQCG Üƒé«°S …òdG (QGPCG) ¢SQÉe ¥óæa ‘ (¿É°ù«f) πjôHCG 2 ‘ øjôëÑdÉH kGQhôe ,»é«∏ÿG ≈æÑdG ôjƒ£J ≈∏Y äÉcô°ûdG IóYÉ°ùe ±ó¡H ∂dPh ,¿ƒJGÒ°ûdG iƒà°ùÃ ≥∏©àj Ée ‘ á°UÉN ,É¡jód äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«àëàdG .AGOC’Gh øeC’G á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe ≥∏£æj …òdG ,¢Vô©ŸG Qhõ«°Sh ÌcC’ í«à«°S PEG ,âjƒµdGh ,¿ÉªoYh ,øjôëÑdG øe kÓc ,IóëàŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ¢üàﬂ ∞dCG øe ≈∏Y ±ô©àdG ,∫hódG √òg ‘ äÉcô°ûdG ´É£b ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG IAÉØµdGh ¿ÉeC’G πeGƒY øe ¬æª°†J ÉÃ ,âaƒ°ShôµjÉe ∫ƒ∏M .AGOC’G á«∏YÉah á«ªgCG ''IQGOE’Gh øeCÓd âaƒ°ShôµjÉe ¢Vô©e'' Ö°ùàµjh ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉcô°ûdG »©°S πX ‘ á°UÉN É¡JÉ«∏ªY ™°SƒJ ÖcGƒJ áãjóMh IQƒ£àe äÉ≤«Ñ£J ΩGóîà°SG IQOÉb á«à– á«æH Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,IOóéàŸG É¡JÉLÉ«àMGh ∫Éµ°TCG áaÉc á¡˘LGƒ˘eh äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG çó˘MCG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y .á«æeC’G ôWÉıG ‘ ΩOGƒÿGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh πc ÉæFÓªY áLÉM OGOõJ'' :Òf ófƒª°ùjO ''âaƒ°ShôµjÉe'' ádƒ¡°ùH º¡jód äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«àëàdG á«æÑdG IQGOEG ¤EG Ωƒj äGhOCG ∑ÓàeGh á«eƒ«dG á«æ«JhôdG äÉ«∏ª©dG áà“CG ¤EGh ,ÈcCG ôaƒ«°Sh ,ô°ùjh IAÉØµH Ió≤©ŸG ΩÉ¡ŸG ò«ØæJ øª°†J IQƒ£àe ∫ƒ∏M ≈∏Y ±ô©àdG á≤£æŸG ‘ ÉæFÓª©d π≤æàŸG ¢Vô©ŸG Gòg äÉ«∏ª©dG IQGOEG πØµJ »àdG Iô˘µ˘à˘ÑŸG É˘¡˘JÉ˘«˘æ˘≤˘Jh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘e áHƒ∏£ŸG ájÉª◊G ôaƒJh AGOC’G äÉjƒà°ùe Rõ©Jh á«dÉY IAÉØµH ¢ûeÉg ≈∏Y á«∏YÉØJ ¢TÉ≤f äÉ°ù∏L ó≤Y ºà«°Sh .''áª¶fCÓd IAÉ˘˘Ø˘ c ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ J ''ø˘˘eC’Gh IQGOEÓ˘ d âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¢Vô˘˘©˘ e'' ΩOÉîH á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG çóMCG ¢Vô©à°ùJh ,π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY 28

,kÉ°†jCG ìÉHQC’G äÉgÉŒEG á°SGQO øµÁh á«ëHQ äÉÄa ¤EG º¡Ñ«JôJh Ö«˘dÉ˘°SCG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJ ¥ô˘W ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘¡˘ æ˘ µÁh .''AÓª©dG äÉÄa çGóëà°SEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ âf πjÉa iód ≥jƒ°ùàdG ôjóe â≤∏Yh É¡eÉªàgEG øY IÈ©e , »°ShQ ÓjRGôZ É«≤jôaCGh ÉHhQhCG ÜƒæLh Ö«JôJ ±QÉ°üŸG ≈∏Y Öéj'' :äÉfÉ«ÑdG ™e πeÉ©àdG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH á«ªbôdG äÉØ∏ŸGh ≥FÉ˘Kƒ˘dÉ˘c á˘∏˘µ˘«˘¡˘e Ò¨˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≥˘«˘°ùæ˘Jh ‘ áeóîà°ùŸG Ö«JÎdG ¥ôW ΩGóîà°SEÉH ÊhÎµdE’G ójÈdGh PƒØ˘æ˘dG ¿EG ,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘∏˘d ó˘YGƒ˘≤˘H á˘∏˘µ˘«˘¡ŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG π«dO ΩGóîà°SEÉH AÓª©dÉH á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL ¤EG ádƒ¡°ùH ∂∏J ΩGóîà°S’ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,º˘«˘°ù≤˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘£ÿ ∑Î°ûe …òdG ôeC’G ,á«°SÉ°SC’G äÉ«∏ª©dG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL á≤jô£dG .''∞«dÉµàdG π«∏≤Jh á«LÉàfE’G ™aQ ¤EG …ODƒj ôeÉ°S ,¿Éà°ùcÉHh è«∏ÿG õªà°ù«°S ƒµ°ù«°ùd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh É¡«©°S ‘ á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉeCG á∏jƒW ≥jô£dG ¿EG'' :•GôÿG π«∏≤J ¤EG áLÉM ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ¿EG ,á°ùaÉæŸG ‘ Ωó≤àdG ƒëf Qƒ£àd âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡JÉéàæeh É¡JÉeóN ôjƒ£Jh ∞«dÉµàdG ÌcCG øeh ,É¡à«ëHQ øe ójõJh ¥ƒ°ùdG ‘ É¡à°üM ≈∏Y ßaÉ–h ≥∏¨J ÉeóæY øµdh ,´hôØdG º«¶æJ »g ±QÉ°üª∏d áØ∏c QƒeC’G ,AÓª©dG πeCG áÑ«N ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj É¡Yhôa øe OóY ∑ƒæÑdG Ωó˘≤˘à˘d ´hô˘Ø˘dG á˘µ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ¤EG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘J êÉ˘à– ∂dò˘dh .''AÓª©dG IóYÉb É¡LÉà– »àdG äÉeóÿG øe π°†aCG iƒà°ùe Éfó¡°T å«M ,ΩÉ©dG Gòg áª¡e á∏Môe ∫ÓN áª≤dG √òg »JCÉJ ™aO É¡fCÉ°T øe »àdG Iójó÷G äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG øe GOóY ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ôWÉﬂ π«∏≤Jh á«aô°üŸG äÉYÉ£≤dG ‘ äÉ«∏ª©dG PÉîJG ” .Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ÜòLh IóYÉ°ùŸGh á≤£æŸG ‘ á«dÉŸG áÄ«ÑdG äÉ©jô°ûàdGh äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏J ¤EG áLÉM ‘ Èà©J äÉ©∏£àdG ∂∏Jh ,kÉeƒªY á«ªæàdG á«∏ªY ‘ .kÉ©bGh íÑ°üàd áãjó◊G äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ™e êÉeóf’G

ô¡°T øe 4h 2 ÚH Ée IÎØdG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG IOÉb ™ªàéj á«dÉŸG É«LƒdƒæµàdG áªb{ ‘ ΩÉ©dG Gò¡d …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ΩoQƒa âæÃƒ∏«ØjO ódQhh'' ácô°T áª¶æJ …òdGh , z2006 á«fÉãdG á˘«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO ô˘˘jRh ,á˘˘jÉ˘˘YQ â–h »˘˘HO ‘ '' √ò˘g ó˘≤˘©˘Jh ,¢TÉ˘Hô˘N ø˘H ¿É˘Ø˘∏˘N ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh äÉ«é«JGÎ°SG á°ûbÉæŸ ,»HO ‘ äƒjQÉe ƒ«∏HO »L ¥óæa ‘ IQhódG á∏éY ™aOh á°ùaÉæŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«¨oH äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ .∫ÉªYC’G qƒ‰ ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG í°VhCG áª≤dG øY ¬ãjóM ¢Vô©e ≈ah áªb Ωƒ¡Øe ¿EG'' :ó«Y ódÉN ''ΩoQƒa âæÃƒ∏«ØjO ódQhh'' ácô°T ‘ IôKDƒŸG ájQƒÙG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM á«æÑe á«aô°üŸG É«LƒdƒæµàdG Oô˘£˘à˘°SCGh ''§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ±QÉ˘°üª˘∏˘d ƒ˘ª˘æ˘dG á˘˘∏˘ é˘ Y ™˘˘aO á«æ≤àdG á«àëàdG á«æÑdG ‘ º«∏°ùdG πµ°ûdÉH QÉªãà°SE’G ¿EG'' :ÓFÉb á˘¡˘LGƒŸ §˘≤˘a ¢ù«˘d ¬˘ë˘∏˘e IQhô˘°V ƒ˘g á˘≤˘£˘æŸG ‘ ±QÉ˘°üª˘˘∏˘ d á˘ª˘YGOh á˘Ñ˘∏˘°U ¢VQCG AÉ˘æ˘Ñ˘ d π˘˘H ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘jó˘˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG äÉÑ∏£àe »Ñ∏Jh Iójó÷G äÉ©jô°ûJG ™e ÜhÉéàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ ±É°VCGh ,''á«ŸÉ©dG IQÉé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG - kGQƒ˘°ü≤˘e kÉ˘Kó˘M á˘«˘aô˘°üŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘ª˘b Èà˘˘©˘ J ,ó˘˘«˘ Y QÉ˘Ñ˘ch äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ‹ƒ˘Ä˘°ùe QÉ˘Ñ˘c ≈˘∏˘Y - §˘≤˘a á˘°UÉ˘˘N äGƒ˘˘Yó˘˘H ¥ô°ûdG ‘ ∂æH 100 øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ QGô≤dG …òîàe πc ájÉYôH 2006 á«aô°üŸG É«LƒdƒæµàdG áªb ó≤©æJh ,§°ShC’G õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S ∂dòch ,âf πjÉa h ,iEG ΩEG »J ¢SEG ,πcGQhCG øe »°S »H ¿EG »°S ºg Ú«eÓYE’G AÉcô°ûdGh ,π«aƒf h ¢ùchôjRh .…CG »H »°S h á«HôY §°ShC’G ¥ô°ûdG πcGQhCG iód ‘ô°üŸG ´É£≤dG ôjóe ∫ƒ≤jh ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘'' :Iõ˘ª˘M Ú°ùM É˘«˘≤˘jô˘˘aEGh ÒKCÉàdG ‘ áØ∏àıG ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£bh AÓª©dG QhO º¡ØJ ±QÉ°üŸG äÉbÓ©dG ‘ É¡eóY øe á«ëHôdG ióe ójó–h ,á«ëHôdG ≈∏Y É¡FÓªY º«°ù≤J ±QÉ°üª∏d øµÁh ,AÓª©dG øe áæ«©e äÉÄa ™e

z¢ùµ«JƒHhQ .¢SCG .ƒj{ zÖjÉµ°S{ ÈY É¡FÓª©d ºYódG äÉeóN ôaƒJ ÒaƒJ ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ''¢ùµ«JƒHhQ .¢SCG .ƒj'' ácô°T âæ∏YCG ''ÖjÉ˘µ˘°S'' è˘eÉ˘fô˘H á˘aÉ˘°VEG ø˘Y ,kGô˘˘NDƒ˘ e âfÎfE’É˘˘H ∫É˘˘°üJ’G á˘˘ª˘ ¶˘ fCG ,É¡FÓª©d »æ≤àdG ºYódG äÉeóN Òaƒàd á°ü°üıG ,á«∏µ«¡dG É¡à«æÑd ≥jôW øY ,AÓª©dG ºYO áeóîH ∫É°üJ’G á«fÉµeEG AÓª©∏d ∂dP í«àjh º¡dÉª©à°SG øY kÉ°VƒY ;âfÎfE’G áµÑ°T ΩGóîà°SÉH ∂dPh ;èeÉfÈdG ÉÑdÉZ …QÉe ,AÓª©dG ºYO õcôe Iôjóe âdÉbh .áàHÉãdG ∞JGƒ¡dG Iõ¡LC’ ™e π°UGƒà∏d IôµàÑe á≤jôW ÉæFÓª©d ''ÖjÉµ°S'' èeÉfôH ôaƒj'' :‘ á˘ahô˘©ŸG iô˘NC’G ¥ô˘£˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,É˘˘æ˘ jó˘˘d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘Yó˘˘dG õ˘˘cGô˘˘e iô˘NCG ¥ô˘W ø˘Y QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H åë˘Ñ˘fh ,ÊhÎµ˘˘dE’G ó˘˘jÈdGh ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dÉ˘˘c √òg ∫ÉæJ ¿CG ƒLôfh .ÉæFÓªY ™e Éæ∏°UGƒJh ÉæJÉeóN õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ .''ÉæJÉ«∏ª©d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ,AÓª©dG É°VQ áeóÿG AÓª©dG ,»æ≤àdG ºYódG áeóN ‘ ¬©°Vh ó©H ''ÖjÉµ°S'' èeÉfôH óYÉ°ùjh ∫É˘°üJ’G Ωó˘î˘à˘°ùe …C’ ø˘µÁh ,ä’É˘°üJ’G ∞˘«˘dÉ˘˘µ˘ J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y ∫ƒNódG ÈY ;ádƒ¡°ùH »æ≤àdG ºYódG õcôÃ .¢SCG .ƒj'' AÓª©d í«àj Ée ,§≤a ''ÖjÉµ°S'' èeÉfôH ΩGóîà°SÉH ;ÊÉÛG ;»˘æ˘≤˘à˘dG º˘Yó˘dG õ˘cGô˘e ™˘˘e ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘°Uô˘˘a ''¢ùµ˘˘«˘ Jƒ˘˘HhQ Éªc .∞JÉ¡dG ∫Éª©à°SG ¤EG áLÉ◊G ¿hO ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH …ôŒ »àdG ä’É°üJ’G ''¢ùµ«JƒHhQ .¢SCG .ƒj'' ‘ ∫É°üJ’G õcGôe ≈≤∏àJ OôdÉH ¢üàıG ∞XƒŸG Ωƒ≤«d ;Iô°TÉÑe IQƒ°üH ''ÖjÉµ°S'' ∫ÓN øe ∫É˘˘M ‘ á˘˘eóÿGh º˘˘Yó˘˘dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ °üë˘˘ j PEG ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .…OÉ©dG ∞JÉ¡dG º¡eGóîà°SG

kÉ«ª«∏bEG kÉeÉY kGôjóe Ú©J zπjƒ«fÉg{ §`°ShC’G ¥ô`°ûdG ‘ á÷É©ŸG ∫ƒ`∏◊ ‘ õæcÒH …Q’ É¡æ««©J øY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ''πjƒ«fÉg'' ácô°T âæ∏YCG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á÷É©ŸG ∫ƒ∏M ∫ÉªYC’ »ª«∏bE’G ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe á«ªæJh õjõ©J á«dhDƒ°ùe »ÑXƒHCG √ô≤eh ójó÷G ¬Ñ°üæe ‘ õæcÒH ¤ƒà«°Sh ácô°ûdG äÉbÓY ájƒ≤J ∂dòch á≤£æŸG ‘ á÷É©ŸG ∫ƒ∏◊ ''πjƒ«fÉg'' ∫ÉªYCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥Gƒ°SCG ∞∏àﬂ ‘ Ú«dÉ◊G É¡FÉcô°Th É¡FÓªY ™e ''π˘jƒ˘«˘fÉ˘g'' á˘cô˘°ûd ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFÉ˘f ,»˘µ˘°ùjRQhCG ∫ƒ˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh øY ô°TÉÑŸG ∫hDƒ°ùŸG É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHhQhCG ‘ á÷É©ŸG ∫ƒ∏◊ ∫ƒ∏M äÉ«∏ª©d »ª«∏bE’G ΩÉ©dG ôjóŸG Ö°üæe ‘ õæcÒH Ú«©J øYh .õæcÒH »æ¡e πé°Sh IÒÑc IÈîH õæcÒH ™àªàj '' :»µ°ùjRQhG ∫ƒH ∫Éb ,á÷É©ŸG ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á÷É©ŸG ∫ƒ∏◊ πjƒ«fÉg ∫ÉªYCG á«ªæJ ‘ õ«‡ ‘ ójó÷G ¬Ñ°üæe ∫ÓN øe º¡°ù«°S ¬fCG ∂°T ’h ,É¡à«ëHQ õjõ©Jh É«°SBGh á«ªgCG πã“ ¥ƒ°ùdG √òg ¿CGh Éª«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÉædÉªYCG õjõ©J ≥jôØH õæcÒH …Q’ ≥ëàdG óbh .''πjƒ«fÉg ácô°ûd áÑ°ùædÉH á«é«JGÎ°SG Ö°UÉ˘æŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤ƒ˘Jh 1987 ΩÉ˘©˘dG ‘ ''π˘jƒ˘«˘fÉ˘g'' á˘cô˘°T ‘ π˘ª˘ ©˘ dG áÑ°üæe ¬ª∏°ùJ πÑbh ,èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ΩÉY ôjóe É¡«a ÉÃ ,ájQGOE’G ‘ π˘jƒ˘«˘fÉ˘g á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûj õ˘æ˘cÒH ¿É˘c ,ó˘˘jó÷G á©eÉL øe á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG ‘ á«©eÉL IOÉ¡°T õæcÒH πªëjh ,É«°ShQ .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ÉeƒgÓchCG

15 Mon 3 Apr 2006

≈∏Y kÉeÉY 29 π«MQ Ö«dóæ©dG ôª°SC’G

¿ÉæØdG ¢Tƒ≤H Ú°SÉj QGƒM ‘ zøWƒdG{ ™e

äÉ```````Yƒæe

14 -

Issue no (114)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG

art@alwatannews.net

Iƒ`¡b ¿É```éæa »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY abuali@alwatannews.net

ójóL’ ..áaÉ≤ãdG ™«HQ É¡d ™«ª∏àdGh äÉfÉLô¡ŸG áeÉbEÉH Éæ°ùØfCG πà≤f Ée kÉªFGO øëæa ,º©f âfÉ˘˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ Mh ..-∂dP ø˘˘ e º˘˘ ¶˘ YCG ’h- ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘M »g á«dRCG á∏µ°ûe øjôëÑdG ‘ ≈≤ÑJ ..¬«aGôN »g »JCÉà°S »àdG AÉª°SC’G ájCG AóH πÑb äÉMÉéædG ≥∏£æJ ¿CGh ,¢SÉædGh âbƒdG øe IOÉØà°S’G ΩóY ≈∏©a ,⁄É©dG äÉfÉLô¡e πc ‘ π°üëj Ée ∂dP ,OÓÑdG ‘ á«dÉ©a .á≤£æŸG ‘ AÉ≤°TC’G øe IOÉØà°S’G øµàd πbC’G ‘ ¢SÉædG øY kGó«©H ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y GƒªµM …ÒZh ÉfCG ¿ÉLô¡ŸG Gò¡H ô©°ûf ⁄ -áaÉë°üc- ÉæfC’ ,¬àbÓ£fG πÑb øjôëÑdG AGô©°Th ÚfÉæØd kGQƒ°U âfÉc ´QGƒ°ûdG øµd ,´QGƒ°ûdG ∫ÓN øe ’EG .¢ùHh..ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh »g »àdGh..äÉ«dÉ©ØdG Qƒ°†◊ ¬«a ≠dÉÑŸG ôcGòàdG øªK øY ∂«gÉf ∂∏à“ ¿ƒµJ ób áæ«©e áÄØd »g πH øjôëÑdÉH …OÉ©dG øWGƒª∏d â°ù«d .ájQÉŒ â°ù«dh á«ª°SQ á¡L É¡ª«≤J äÉ«dÉ©a á©HÉàŸ ≠dÉÑŸG √òg ’h ..áÑjôb âfÉc á«æjôëH á«æa á«eÓYEG ¿É÷ Óa ,π«b Ée ™eh πgC’ º∏Y ’h á«Mô°ùŸG ¥ôØdG QÉ°†MEG ºàj ∞«c …QOCG ’h á«aÉë°U ≈∏Y ≈àM I' ôjódG ∫É«Y'h' ±ƒ«°†dG ÚH äGAÉ≤∏d õ«¡Œ ’h É¡H ìô°ùŸG ÉæfCG ∞«°†dG ô©°ûJ ób »àdG..äÉcQÉ°ûŸGh äGƒYódGh óLGƒàdG iƒà°ùe Ghó«Øà°ùj ób º¡æµd í' jÉW º¡¶M ºg í«ë°U'' ÚfÉæa πbC’G ≈∏Y ∂∏à‰ ób ¬fCG ≈∏Y ¿ÉLô¡ª∏d ô£°ùoj ób Ée Gògh ,QÉÑc ÚfÉæah IôbÉÑY øe .¬JÉ«dÉ©a πµH ÚfÉæØdG πgÉéàj ⁄h ,OÉaCG Gƒ˘˘ª˘ ¶˘ f É˘˘ eó˘˘ æ˘ Y ¿hô˘˘ NB’G É˘˘ ¡˘ µ˘ ∏˘ °S »˘˘ à˘ dG ÜQó˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ H ôÁ ƒ˘˘ g á∏µ°ûŸG ¢ùØf »g ¢SÉfôa øH ¢SÉÑY á≤jôW ≈∏Y Gƒ≤q∏Mh äÉfÉLô¡e êQÉÿG ¤EG â¡˘˘Lƒ˘˘J å«˘˘M ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG É˘˘¡˘ æ˘ e âfÉ˘˘Y »˘˘à˘ dG øjó«©H º¡fCG ƒd ≈àM øjôëÑdG πgC’ ¿ÉLô¡ŸG Gòg Ωó≤J É¡fCG â«°ùfh π«µ°ûàdG iƒà°ùe ≈∏Y ÚYóÑe øe ¿ƒµ∏Á Ée ºZQh ,¬«a ácQÉ°ûŸG øY Gòg øY ó©ÑdG πµH Ghô©°T º¡a ,∂dP πc ºZQh ,AÉæ¨dGh ìô°ùŸGh »àdG á¡µædGh ,á«æjôëÑdG áª°üÑdG ¬«a ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf Éæc …òdG ¿ÉLôŸG ≈≤Ñ«°S ócDƒeh .¿ÉLô¡ŸG ä’É› πc ‘ Ú«æjôëÑdG ìhQ ºLÎJ …óà≤f AÉª°SCG øe ¬∏ªëj Ée ºZQ OQƒà°ùe ¿ÉLô¡e øY åjó◊G ≈˘˘≤˘Ñ˘à˘a ,á˘˘«˘∏ÙG º˘˘©˘W ¿hO É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d..É˘˘¡˘ «˘ dEG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ fh ..É˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H .ôWÉ°ûdG ñÉqÑ£dGh .. äGQÉ¡ÑdGh ..í∏ŸG ¢†©H ¤EG ô≤àØJ »àdG áîÑ£dÉc á©∏b'' ¢ù«dh..øjódG â«Hh ∂Ñ∏©Hh ¢Tô÷ ÜôbCG ™bƒe ¤EG áLÉëHh .''OGôY IÒNC’G áØ°TôdG

kGó«©H ¢û«YCG ’ »æfCG ºZQ..»ÄfGƒe øe áÑjôb kÉªFGO p∂æØ°S ≈≤Ñà°S ¤EG í˘˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ j ø˘˘ e ∑ó˘˘ Mh Ú≤˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sh..p∑É˘˘ °Sô˘˘ eh..p∑ô˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ Y ¬àYô°TCG ºëà∏Jh ,»ÄfGƒe ¤EG É¡H øjOƒ©Jh ..»æØ°S ∑qôëjh ..»àYô°TCG ≈≤ÑJ Ée kÉªFGóa ,äÉaÉ°ùŸG Éææ«H Ée äóYÉÑJ Éª¡e »≤à∏æ°Sh..p∂MÉjôH .…QGôb pâfCG Ú≤ÑJh ..QGô≤dG Qó°üe Üƒ∏≤dG

ËôµàdG AÉæKG óªﬁ ∞°Sƒj

Ö◊ÉH Ö◊G √ƒdOÉH

óªﬁ ∞°Sƒj ¿ƒeôµoj ø°ùdG QÉÑc :OƒªÙG IOÉZ-øWƒdG

Ωƒj áÑ°SÉæÃ óªﬁ ∞°Sƒj ≥dCÉàŸG ¿ÉæØdG ƒcƒj QGO ‘ ¿ƒæ°ùŸG Ωôc ,º¡H ΩÉªàg’Gh Úæ°ùŸG áeóN ‘ ¬Ñ©∏j …òdG Qhó∏d kGôjó≤J Iô°SC’G ájÉ˘Yô˘d ƒ˘cƒ˘j QGO ‘ ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfCÓ˘d º˘FGó˘dG ¬˘ª˘YOh ™˘«˘ª˘L ‘ º˘¡˘d ¬˘eó˘≤˘j ÉŸ ,Ö◊G π˘c ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ¿ƒ˘æ˘µ˘j ø˘jò˘dG ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dG :∫Ébh ËôµàdG Gò¡H √ôª¨J »àdG IOÉ©°ùdG øY ∞°Sƒj ÜôYCGh .äÉÑ°SÉæŸG π˘°UGƒ˘à˘dÉ˘H …ƒ˘≤˘dG ÊÉÁE’ ;Úæ˘°ùŸG á˘˘jÉ˘˘YQh á˘˘eóÿ kGó˘˘gÉ˘˘L π˘˘ª˘ YCG'' .''º¡©e

…ÒëÑdG GófGQ z¢ûÑ∏c ‘ ÚæKG{ øe âÑë°ùfG ≈a ÚæKG'' ‹É£j’G …ô°üŸG º∏«ØdG øe iÒëÑdG GófGQ âÑë°ùfG ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch ,√Oƒa ó©°ùe êGôNEGh Qƒ°üæe ∫ÉªL ∞«dCÉJ ''¢ûÑ∏c ¿CG GófGQ äócCGh .Ú«dÉ£j’G Ú∏ãªŸG øe OóY ÖfÉL ¤EG ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤J É¡d ÖÑ°S É‡ ,êÉàfE’G øY á«dÉ£j’G á¡÷G »∏îJ ó©H AÉL É¡HÉë°ùfG .º∏«ØdG iƒà°ùe ∞©°†j ¿CG øe ±hÉﬂ

á°SÉ«°ùdG äGRGôaEG ºgCG øØdG ¿EG GƒdÉb

?¿ÉŸÈdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘j π˘˘ g øµdh á°SÉ«°ùdG äGRGôaEG ô£NCGh ºgCG óMCG ƒg øØdG ¿EG »jCGôHh ..»YÉªàL’Gh ¬«dEG ≈©°ùj …òdG §HÉ¡dG øØdGh ,‹É◊G Éæàbh ‘ ∂dP »©j …òdG GP øe ,á«°SÉ«°S äGƒ£N ’EG ƒg Ée ‘É≤ãdG ôµØdGh »YƒdG ¢û«ª¡àd É«dÉM ¢†©ÑdG øe óëà°S É¡fC’ ¿ÉæØdG IÈ≤e á«°SÉ«°ùdG á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¿CÉH ó≤àYCG Gò¡dh πc âbó°U ƒd ÉfÒZ ¿Éµeh ÉæfÉµe »jCGôH ¿ÉŸÈdGh ..¬YGóHEGh ¬MƒªW »©°ùdGh äGQGô˘≤˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H ø˘jô˘NB’G ™˘æ˘≤˘J á˘µ˘dÉ˘°S äGƒ˘æ˘b âë˘à˘ah É˘jGƒ˘æ˘dG »g Ée á«dÉ◊G á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ¿CG ÈàYCGh ,¢SÉædG ™«ªL ídÉ°üd Égò«Øæàd iƒ≤jh è°†æJ ≈àM âbhh È°U ¤EG êÉà–h á«fÉŸôH ádƒØW hCG á≤gGôe ’EG Ghô¶æ«∏a »°SÉ°SC’G ºgQhO ¿ƒ«fÉŸÈdG »©jh ó°TôdG ø°S ¤EG π°üàd ,ÉgOƒY …QÉ°†◊G ó©ÑdÉa áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Y ≈æÑJ »àdG á«ÑæLC’G äÉfÉŸÈdG ¤EG É¡Ñë°ùj πH É¡ªYój ’ Éæg …QÉ°†◊G Éfó©H øµdh ,∂dòc ¢SÉædGh É¡ªYój ¢ù«dh πÑ≤à°ùª∏d ÊBG §«£îJ ƒg ¿ÉŸÈdG .Éæch Éæc ∫ƒ≤f ÉªFGO Gòd ∞∏î∏d .''πÑ≤à°ùŸG ±ô°ûà°ùf ’h »°VÉŸG Öëf Éæà©«ÑW »g √òg øµdh AGQƒ∏d IOƒY Ée ¿ÉŸÈdG ¿Éc ¿EG'' :∫Éb å«M »gó¡ÑdG óªﬁ ¿ÉæØdG …CGôdG ‘ √ójCGh º¡fC’ Éæeõ∏j ’ ¬fEÉa √ôNBG ¤EG äÉMÎ≤eh ä’hGóeh AÉ°†YCG øe ¿B’G √Gôf ‘ …Qhô°V ÉfóLGƒJ º©f ,ºgƒÑîàfG øjòdG ¢SÉædG Gƒeóîj ⁄h Éfƒeóîj ⁄ ™ªàÛG øe Ió«MƒdG áëjô°ûdG øëæa Éæbƒ≤M øY ´Éaó∏d á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ,¿ƒfÉb ΩÉeCG ≈àM hCG áaÉë°U hCG ¿ÉŸôH ‘ É¡dÉM ¿É°ù∏H º∏µàj øe óŒ ’ »àdG ÉæfCG É°Uƒ°üN ÉfQƒeCÉH ºà¡Jh Éæbƒ≤M ≈YôJ á«©ª÷ áLÉëH øëæa Gòd GPEG ≈àM áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe á∏ª¡e É¡æµdh Ωó≤Jh èàæJ áYƒª› ∫hO ¢ùµY ≈∏Y ,Éeƒj GOƒLƒe øµj ⁄ ¬fCÉch óMCG ¬æY ∫CÉ°ùj ’ ÉfóMCG ¢Vôe ™e ±ƒbƒ∏d É¡JÉeƒµM ´QÉ°ùJh º¡H »Øà–h É¡«fÉæØH ºà¡j »àdG ¢ù∏ÛG á«∏ªY GÒNCG âjôLCG ó≤a ,¬fhDƒ°T ™HÉàJh ¬÷É©Jh ¢VôŸG áæﬁ ‘ ¿ÉæØdG á«æa ∫ÉªYCG øe ¬àeób Ée πc ºZQ ≈∏Y óMCG »æY ∫CÉ°ùj ⁄h ÚjGô°T íàa áÑ©°U á«LÉàfEG ±hôX ‘h á∏jƒW äGƒæ°S ÉæÑ©Jh Éæ∏ªY ó≤a øjôëÑdG º°SÉH ,Éæ«∏Y É¡H Gƒ∏îH ôjó≤àdG IOÉ¡°T ≈àM A»°T ≈∏Y π°üëf ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ≈˘˘à˘ e ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j GPÉ˘˘e »˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘æ˘ °S 35 â∏˘˘ª˘ Y ‹ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ‘ º«bCG …òdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ¿ÉLô¡e ≈àM !!»JÉah ó©H ?»æfƒeôµ«°S øe ÒãµdG ¬«a GƒaÉ°†à°SGh GƒYO º¡fCG ™e ¬«dEG ÊƒYój ⁄ GÒNCG áµ∏ªŸG ∫GDƒ°ùdGh IÒÑc äÉ≤Øf ∂dP ‘ Gƒ∏ª–h á«é«∏ÿGh á«Hô©dG äÉ«°üî°ûdG .''!?∂dP πc øe øëf øjCG ¬°ùØf ¢VôØj …òdG ¿ÉŸÈdG ‘ ÉfOƒLƒd »YGO ’

OƒLh IQhô°†H ô©°TCG ’'' :ÓFÉb ¿ÉØ∏N º«gGôHEG ¿ÉæØdG …CGôdG ¬ØdÉNh ÉæfÉŸôH ≥∏îf ¿CG øµÁ ÉæMô°ùe ∫ÓN øe øëæa ¿ÉŸÈdG ‘ Éæ∏ãÁ äƒ°U ,á«WGô≤ÁódGh …CGôdG ájôM É¡«Øa ÉæfÉŸôH »g ìô°ùŸG áÑ°ûNh ,ÉæH ¢UÉÿG ,ÚfÉæØdG ¢ù«dh áaÉ≤ãdG IQGOEG ¬d ió°üàJ øØdGh áaÉ≤ãdG ó°V ∞≤j øeh OGó©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y É˘æ˘°ùd É˘æ˘fEÉ˘a É˘gÒZ É˘eCG á˘é˘à˘æŸG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘e π˘ª˘©˘f É˘æ˘fC’ á˘jÒ°†– á˘æ÷ Úà˘æ˘°S ò˘æ˘e É˘æ˘°ù°SCG ó˘≤˘a É˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh .É˘¡˘©˘ e ΩGó˘˘°ü∏˘˘d ≈àM ô≤J ⁄ á«æ¡e áHÉ≤æch ,ÉgQÉ¡°TE’ ájGóÑc Ú«Mô°ùª∏d á«©ªL ¢ù«°SCÉàd áë°TôŸG Éæàæ÷ Éæjód .OGó©à°SG ≈∏Y ¿ƒµæ°ùa ∂dP π°üëj ÉeóæYh ¿B’G CGó˘Ñ˘e á˘dCÉ˘°ùe ƒ˘¡˘a ¿ÉŸÈdG É˘æ˘dƒ˘NO ´ƒ˘°Vƒ˘e É˘eCG ,É˘æ˘bƒ˘≤˘ M ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘æ˘ °Sh øe á°SÉ«°ùdG »WÉ©Jh πª©dG ƒgh º¡°ü°üîJ º¡jód ¿ƒ«Mô°ùŸÉa ,áYÉæbh ¢ù«˘˘d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ¿ÉŸÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘æ˘ bƒ˘˘≤˘ Mh ,á˘˘Ñ˘ ˘°ûÿG ∫Ó˘˘ N QhO »©j É«æa ∞≤ãe …OÉY øWGƒe ≥jôW øY πH ¿Éæa ∫ÓN øe IQhô°†dÉH äÉYƒ°VƒŸG ÉMôW øjò∏dG …RÉZ ójôah ∞°Sƒ«dG º«gGôHEÉc øØdG á«ªgCGh QÉÑàY’G ÚY ‘ É©°†j ⁄ ¿ÉŸÈdGh ádhódÉa Å«°S ™°VƒdG øµdh ,á«aÉ≤ãdG øe ‘É≤ãdG êÉàfE’G OÉjORG ºZQ ≈∏Y ™LGÎJ äCGóHh ó∏ÑdG Gòg ‘ áaÉ≤ãdG øØdGh áaÉ≤ãdG ¿CÉ°T øe ™aôj …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ∫ÓN ¿EG »jCGôHh ,ôgOõJh Qƒ£àJ ≈àM ∞∏àﬂ πµ°ûH áaÉ≤ãdG ¥ƒ°ùJ ¿CG Öéj Gòd øëfh áeó≤àŸG ∫hódGh Üô¨dG ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ¬æØd ÆôØàj ¿CG Öéj ¿ÉæØdG .¿ÉŸÈdG ∫ƒNO §£îf ∞«µa ,Éæ¨jôØàH áeƒµ◊G ÖdÉ£f

»°SÉ«dG iƒ∏°S :≥«≤–

äÉ«©ª÷G ™«ªL äCGóH Iójó÷G á«fÉŸÈdG IQhódG ÜGÎbG ™e Ò°†ë˘˘à˘dG Ú∏˘˘≤˘à˘ °ùŸG OGô˘˘aC’G ≈˘˘à˘ Mh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh á˘˘«˘ fóŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG ¿hÒãµdG É¡d ™bƒàj »àdG á«fÉŸÈdG ácô©ŸG ∫ƒNód Ió©dG OGóYEGh .É¡à≤HÉ°S øe á°SGô°T ó°TCG ¿ƒµJ

∞°Sƒj ¬∏dG óÑY

…Òª÷G óªMCG

⁄ ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ¿CG É°Uƒ°üN ??∂dP πc øe ÚfÉæØdG øjCG ∫AÉ°ùàfh º¡bƒ≤M º°†gh GÒãc º¡H ô°VCG πH º¡∏cÉ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj hCG ºgóØj ÓH áëjô°T É¡æµdh ,™ªàÛG ‘ É¡H ¢SCÉH ’ áëjô°T ¿ƒ∏ãÁ º¡fCG ºZQ ≈∏Y .A»°T …CG hCG »ë°U hCG »YÉªàLG ÚeCÉJ hCG ∞«æ°üJ hCG ¥ƒ≤M á≤«≤M ≈∏Y ∞≤f ≈àM áµ∏ªŸG ‘ ÚfÉæØdG øe Oó©d ÉæJ’DhÉ°ùJ Éæ∏ªM òNDƒJ ¿CG øe ÉaƒN º¡æe ¿hÒãµdG QòàYG óbh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ºgÒµØJ øY èàæj ¿CG øµÁ Éeh øjódG ™e OÉ°†àdG πªﬁ ≈∏Y ºgDhGQBGh º¡JÉ¶MÓe .øjôNB’G πÑb øe IAÉ°SEÓd º¡°Vô©J øe ∂dP óMCG ∫Éb ájGóH .º¡°†©H AÉ≤d Éæ©£à°SGh ádhÉÙG øe ¢ùÄ«f ⁄ Éææµdh ≈∏Y Gƒ°ù«dh ¿ƒbôØàe ∞°SCÓd ¿ƒfÉæØdG'' :¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a ÚfÉæØdG ìô°ùŸG πNGO ¢†bÉæJ ∑Éæg πH ôNB’G ó°V ìô°ùe πc óŒh ,óMGh Ö∏b äÉ«YGóàdGh äÉÑ°SÎdG √ògh ,É°†jCG òØæŸG èàæŸGh ∂dòc ¿ƒjõØ∏àdGh ,óMGƒdG Éeh §°SƒdG øY ó©àHCG É«°üî°T »æ∏©L Ée óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y ô°ûæJ øëfh Éæbƒ≤M »YôJ á«©ªL ¢ù°SDƒf hCG ¿ÉŸÈdG πNóæ°S ∞«µa ,¬«a …ôéj .''!?Éæ°†©H ¥ƒ≤M º°†¡f ™LGôJ ‘ Éfô°U

»gó¡ÑdG óªﬁ

¿ÉØ∏N º«gGôHEG

¬˘ª˘YO ‘ Gó˘HCG OOô˘JCG ø˘∏˘ a á˘˘µ˘ æﬁ á˘˘«˘ °üî˘˘°T ƒ˘˘gh ±Gó˘˘gCGh á˘˘£˘ N ¬˘˘jó˘˘dh É¡æe Éæª∏©J »àdG ÉæHQÉŒ ¤hCG ƒg ‹É◊G ¿ÉŸÈdGh ,¬ÑfÉéH ±ƒbƒdGh GP É«WGô≤ÁOh Ééàæe √GQCG øe πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ófÉ°SCÉ°Sh á«fÉŸÈdG IÉ«◊G º¡d ¢ù«d ¬fC’ ÚfÉæØdG ΩƒdCG »æfEÉa ‹ áÑ°ùædÉHh ..¢SÉædG Ωóîj ™°SGh ≥aCG Éæbƒ≤M §°ùHCG ≈∏Y π°üëf ¿CG ÉfOQCG GPEG ,º¡bƒ≤ëH ÖdÉ£j º¡∏ãÁ ¿É«c ÉfCG É«dÉM ¬«∏Y ∞µ©f Ée Gògh ,Éæ∏ãÁ ÉfÉ«c πµ°ûf ¿CG ájGóÑdG ‘ Éæ«∏Y ,≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG á«©ªL AÉ°ûfEG IOÉYEG ƒgh Ú«≤«°SƒŸG øe áYƒª›h AÉ°ûfEÉH É¡dÓN øe ÖdÉ£f ¿CG øµÁ ôKDƒe •É°ûf É¡d íÑ°üjh ¿ƒµàJ ¿CG ó©Hh .''ÚfÉæØ∏d áHÉ≤f ájó› ÒZ á¡L ¿ÉŸÈdG

∫ƒNO ‘ ôµaCG ’'' :ÓFÉb ÉæJ’DhÉ°ùJ ≈∏Y ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG ÜÉLCGh äÉ«MÓ°üdG ¿CG É°Uƒ°üN ™«ªé∏d ájó› ÒZ á¡L »jCGôH ¬fC’ ¿ÉŸÈdG á∏KÉŸG áHôéàdGh ,√ò«ØæJh QGôb PÉîJGh A»°T ≈∏Y ¥ÉØJÓd áMÉàe ÒZ øe ±ó¡dG Ò¨àj ≈àM ôNBG QÉ©°TEG ¤EG Gògh ,∫ƒbCG Ée ≈∏Y π«dO ÒN ÉæeÉeCG øjôNB’G ¢ù«dh ¬°ùØf ¢üî°ûdG ó«ØJ »àdG äÉ«∏µ°ûdG ¢û«©f øëæa ¿ÉŸÈdG OÉµdÉH ¿ÉŸÈdG É¡°û«©j »àdG äÉ°†bÉæàdGh ,±GógCG ≥«≤– hCG ÉjÉ°†b ìôW hCG ‘ ™aódG íÑ°UCGh .¢SÉædG ÉjÉ°†b ‘ âÑdG ¢ù«dh ô¶ædG äÉ¡Lƒd ’É› í°ùØJ áHôéàdG ‘ ¢ù«d áZôØe á≤∏M ‘ Qhój äGAGôLEG PÉîJ’ Ωó≤àŸG √ÉŒ’G »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ÖfÉ÷G ‘ ≈˘˘à˘ M ∂dP í˘˘°†à˘˘j π˘˘H §˘˘≤˘ a á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG

Éæ«°†b ÉÑjô≤J øëf'' :∫ƒ≤j ôNBG …CGQ ¬d ¿Éµa ø°ùM óªﬁ ¿ÉæØdG ÉeCG ‘ øØdG ¿Éc äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa ‘h ,øØdG ‘ ÌcCG øµj ⁄ ¿EG ÉfôªY ∞°üf IÎØdG ∂∏J øµdh áeó≤àŸG á«Hô©dG ∫hódG ±É°üe ‘ øjôëÑdG âfÉch ¬àªb ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ™˘˘ LGô˘˘ J ‘ É˘˘ fô˘˘ °Uh âdh ÚfÉæa Iô°SCG'' É¡ª°SG á«©ªL IÎØdG ∂∏J ‘ â°ù°SCÉJ ¬fCG ôcPCGh .ÚfÉæØdGh äÓØM º«≤Jh Ú«Mô°ùŸGh Ú«≤«°SƒŸG øe AÉ°†YCG º°†J âfÉch ''øjôëÑdG áª¡ŸG äÉ«dÉ©ØdG øe Òãc ‘ ájófC’G ™e ∑QÉ°ûJh QGôªà°SÉH á«æa äGhófh QGƒfC’G ábôa'' É¡JAÉÑY øe âLôNh ,øjôëÑdG ‘ á«æØdG ácô◊G äôKCG »àdG äÉbÉ£H äô¡X ó≤a ,á«æØdG IÒ°ùŸG ‘ Ö«W ôKCG ¬d ¿Éc É‡ ''á«≤«°SƒŸG í˘Ñ˘°UCGh ,ìGô˘aC’Gh á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG äÓ˘Ø◊G AÉ˘«˘MEG ‘ âª˘gÉ˘°Sh á˘∏˘«˘ª˘ L …ójCG ≈∏Y ≈≤«°SƒŸG ¢SQóf Éfô°Uh ,™«ª÷G ¬¶ë∏j »≤«≤M ¢TÉ©àfG ∑Éæg êQÉÿG øe á«æ˘Ø˘dG Oƒ˘aƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘ch ,ÚYƒ˘£˘à˘e Iò˘JÉ˘°SCG .≈≤«°SƒŸG »°SQGód äGQÉÑàN’G πª©d ÚfÉæØdG øe √ÒZh ó°TGôdG Oƒ©°ùc Iô°SCG ôªà°ùJ ⁄ ÖfÉ÷G Gòg øY ádhDƒ°ùŸG »g IQGRƒdG âëÑ°UCG ÚM øµdh ⁄ É¡æµdh á«©ªL AÉ°ûfEG GƒdhÉMh á«≤«°SƒŸG QGƒfC’G ábôah øjôëÑdG ÊÉæa ø˘ë˘fh á˘dÉ˘°SQ …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘e ø˘Ø˘dÉ˘a ,IÒã˘c ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG Ωó˘˘î˘ J ,¬«a πã‡ Éæd ¿ƒµj ¿CGh ¿ÉŸÈ∏d ÉæJƒ°U π°üj ¿CG Öéj Gòd Éæaó¡H ÚæeDƒe Óãe ¿ƒµj ¿CG øµª«a Ú∏ãªŸG hCG Ú«≤«°SƒŸG óMCG ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«dh ø˘e ‹É◊G π˘«÷G ¿G É˘˘°Uƒ˘˘°üN ∂dò˘˘d É˘˘æ˘ Lƒ˘˘MCG É˘˘eh ,√ÒZ hCG É˘˘«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ º°†¡J ¿CG øµÁ êÉàfE’G äÉcô°Th ÚdhDƒ°ùª∏d π°üj ’ ¬Jƒ°Uh ¬FÉJ ÚfÉæØdG OƒLh IQhô°†H …OÉæf ÉæfEÉa Gòd ,ôKóæj ¿CG ∂°Th ≈∏Y »æØdG ÉæKGôJh ,¬bƒ≤M Oó©H ’EG ≥≤ëàj ød Gògh áeƒµ◊Gh ¿ÉŸÈ∏d ÉæJƒ°U π°UƒJh Éæ∏ã“ á«©ªL ‘ ÉfQhO »JCÉj Éægh ,¿ÉæØ∏d ¢SÉædG Iô¶f Ò«¨J É¡àeó≤e ‘ äGƒ£ÿG øe .¿ƒæa øe ¢SÉæ∏d Ωó≤f ÉÃ AÉ≤JQ’G ‘ ôµaCG ’h É«°SÉ«°S â°ùd'' :…Òª÷G óªMCG ¿ÉæØdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿ÉŸÈdG πNó«d IófÉ°ùŸG ójôjh ¬H ≥KCG ¿Éæa AÉL GPEG øµdh ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

ßaÉM º«∏◊G óÑY π«MQ ≈∏Y kÉeÉY 29

»Hô©dG AÉæ¨dG ¢TôY ≈∏Y kÉ©HÎe ∫Gõj ’ h ôª°SC’G Ö«dóæ©dG ádÉ°SQ'' ≈qæZ ,Ö©àdGh ó¡÷G øe ÒãµdG ∞°ûµj ¿Éc IÒãc ¿ÉZCGh ''AÉŸG â– øe ƒ˘gh Qƒ˘¡˘ ª÷G ΩÉ˘˘eCG ¬˘˘aƒ˘˘bh äÉ˘˘YÉ˘˘°S ‘ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d Oô˘Ø˘à˘ J ìhQ ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ æ˘ ¨˘ j √Ò¶f qπb øØd ΩGÎM’G øe äÉjƒà°ùe AGô˘L ø˘e OGOõ˘jh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ æ˘ ZC’G ‘ ¤G Iô°TÉÑe Ögò«d kÉŸCG AÉæ¨dG ‘ ¬dÉ©ØfG .¬°Vôeh ¬ŸCG ÖdÉ¨j ¬°TGôa Ö◊Gh ICGôŸG

¬HÉàc ‘ …Rƒa ó«Øe ÖJÉµdG ∫ƒ≤j …ò˘˘dG ''ÜGò˘˘©˘ ˘dÉ˘˘ H Oƒ˘˘ YƒŸG »˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °U'' :á≤«˘ª˘Y á˘bGó˘°U º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘©˘H ¬˘£˘Hô˘J ƒ˘g º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ø˘Ø˘dG ¿É˘c'' .''IÉ«◊Gh OÓ«ŸGh ICGôŸG ™˘«˘HÉ˘æ˘j ø˘e kÉ˘Yƒ˘Ñ˘ æ˘ j âfÉ˘˘c ICGôŸGh'' ∫ƒëj PG Ωhõ¡ŸG ≥°TÉ©dG ¿Éµa ¬d ΩÉ¡dE’G ‘ äGQÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘fG ¤EG Ö◊G ‘ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ g ¬à˘bÓ˘Y ¿EG'' :…Rƒ˘a ∞˘«˘°†jh .''AÉ˘æ˘¨˘dG âfÉc »æ°ùM OÉ©°S á∏MGôdG áfÉæØdG ™e √ƒë°üf AÉÑWC’G ¿C’ ΩGóYE’ÉH áeƒµﬁ ¬ÑM ºZQ ≈∏Yh ,êGhõdÉH ÒµØàdG Ωó©H É¡˘Lhõ˘à˘j ⁄ OÉ˘©˘°ùd ÒÑ˘µ˘dGh »˘≤˘«˘≤◊G .''ÖëH •ÉÑJQ’G øe ÈcCG ¿Éc ¬æa ¿C’ º°SQ ¿É°ùfE’G ßaÉM º«∏◊G óÑY ∫É«LCG øY á«dÉY á«fGóLh É¡«a IQƒ°U ‘ á˘fÉ˘µ˘e π˘¨˘ °ûà˘˘d kÉ˘ ≤˘ M ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J âfÉ˘˘c ΩÓMCG â≤aGQ »àdG ¬«fÉZCGh É¡JÉ©ªà› äOGORGh É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e äÈch ¬˘˘ æ˘ ˘Whh ¬˘˘ à˘ ˘eCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Lô◊G äGÎØ˘˘ dG ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °†Z øµÁ’ áfÉµe ¬d π©L ∂dP πc É¡à°TÉY Éæ«a kÉ«M ≈≤Ñ«°Sh É¡fÉ«°ùf hCG ÉgRhÉŒ .á©FGôdG ¬«fÉZCGh ¬Jƒ°üH

2 è«∏ÿG º‚ äÉ°ùaÉæe øª°V

»JGQÉeE’G êôîJh »æjôëÑdG ò≤æJ º«µëàdG áæ÷

É¡©HÉ£H â©ÑW »àdG ájô°UÉædG á∏MôŸG .''kÓeÉc kÓ«L ∑ƒ∏ŸGh AÉ°SDhôdG øe ÒãµdG ≈≤àdG Üô˘˘¨ŸG ∂∏˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e ,¬˘˘«˘ dEG Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ ˘°SGh …Qƒ˘˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dGh ¢ùeÉÿG ó˘˘ ˘ ªﬁ .»∏Jƒ≤dG …ôµ°T ≈≤«°SƒŸGh áÑgƒŸG

≈≤«°SƒŸG ⁄ÉY º«∏◊G óÑY πNO ï°SGQ »ª∏Y AÉæH ájGóH ‘ »gh á«Hô©dG kGOÉª˘à˘YG kÉ˘HÉ˘°T Rô˘Hh ¬˘°SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘J äÉ˘«˘°SÉ˘°SCÉ˘H á˘jGQO ø˘e √ô˘˘¡˘ XCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ¤EG á˘aÉ˘°VEG .º˘∏˘©˘ c ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG á≤«bôdG ¬MhQh ‘É°üdG ¬Jƒ°Uh áàaÓdG ¤EG ôYÉ°ûŸG πjƒ– ‘ á£°ûf âfÉc »àdG ÜôbCG á≤jô£H ™bGƒdG Æƒ°üJ »¡a ¿ÉZCG ÒKCÉ˘ ˘Jh Iõ˘˘ «‡ á˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ æ˘ ˘ H ΩÓ˘˘ ˘MC’G ¤EG .¢Sƒ°ùﬁ iƒ˘˘g ¤hC’G ¬˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ZCG ‘ Öµ˘˘ °S ∞jôdG :IÉfÉ©ŸG ¢VQCG øe ΩOÉ≤dG ÜÉÑ°ûdG ÊÉ˘˘ZC’G ∂∏˘˘J äó˘˘Ñ˘ a ⁄C’Gh ¿É˘˘eô◊Gh øY ¢†jƒ©àdG ∫hÉ– ä’É©ØfG É¡fCÉch IOÉ˘©˘ °ùdG ∑Ó˘˘à˘ eG á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ⁄C’G ∂dP É˘˘¡˘ fEG ,iô˘˘NCGh á˘˘«˘ æ˘ ZCG ÚH ó˘˘à“ »˘˘ à˘ ˘dG ø˘Y kGó˘«˘©˘H ≥˘˘∏– ¿CG ∫hÉ– á˘˘«˘ °ùfÉ˘˘ehQ ó˘˘dƒ˘˘dG ∂dò˘˘d á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°ü©˘˘ dG ΩÉ˘˘ jC’G ™˘˘ bGh á˘˘eÓ˘˘©˘ H √ó˘˘°ùL ™˘˘Ñ˘ W …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ˘jô˘˘ dG .ΩÉj’G ∂∏J øe áî°SGQ ¢VôŸG ™e ¬JÉfÉ©e

¬˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °T ‘ º˘˘«˘ ˘∏◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¢VGôeCG É¡æe IÒãc á«ë°U äÉ°SÉµàf’ ‘ óéj ¿Éch ,Ió©ŸG ‘ Ω’BGh óÑµdG ‘ ¤EG ¬«a Ée πc πjƒëàd á°Uôa ¬°Vôe ¬˘à˘Ø˘∏˘c ≈˘à˘M ¬˘«˘fÉ˘ZCG ‘ á˘Ñ˘«˘W ô˘°UÉ˘˘æ˘ Y

∫É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f ÚH äÉ˘˘ ˘ ˘aÓ˘˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Wh Èæ˘˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘¡˘ ˘f ÚH äÉ˘˘ aÓÿG äOóŒ …ó› QÉ≤«°SƒŸG É˘¡˘≤˘«˘∏˘Wh Èæ˘Y øe ¿ÓYEÉH âÄLƒa PEG ≈æ«°ù◊G Ö∏˘˘£˘ H ó˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘j Iõ˘˘ «÷G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ 75 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G …ó› É¡àeÉbEG Ò¶f QÉéjEÉc ¬«æL ∞dCG 1998. ΩÉ©dG É¡bÓW òæe á≤°ûdG ‘ ∞dCG 200 ¬d â©aO ób ∫É¡f âfÉch ‘ ¬Ñ«°üf øY ¬dRÉæJ πHÉ≤e ¬«æL ô˘˘NBG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘«˘ Lhõ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘°T …ó›h ∫É¡f ÚH â©ªL áÑ°SÉæe ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘°ùM É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ HG ±É˘˘aR »˘˘g .»°VÉŸG

Qƒ°üJ ≈Ø£°üe iƒ°ûf »HO ‘ zIÉ``«◊G â`fCG{

»°Tƒ∏ÑdG ¬∏dG óÑY »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG

Gƒ˘eó˘≤˘«˘d kGÒã˘c ¿ƒ˘cÎ°ûŸG ô˘¶˘à˘æ˘ j ⁄h ,''ô˘˘WÉ˘˘f É˘˘fCG'' ó≤a º¡FÉ≤H πLCG øe äƒ°üj …òdG ºgQƒ¡ª÷ º¡«fÉZCG ¿ÉæØ∏d ''∑ÓMCG Ée'' QƒëH ∞jÉf ∫hC’G ≥HÉ°ùàŸG ≈æZ ¿ÉæØ∏d ''¬∏ØdG πjõZ'' »Ñ©µdG ó°†©e ,OÉ°TQ ¬∏dG óÑY ¿ÉæØ∏d ''∂YhQCG Ée'' ôgõe áªMQ º°SÉL ,º°SÉL ôHÉL ¿ÉæØ˘∏˘d ''É˘fƒ˘à˘jƒ˘g ¿EG'' ‹É˘LOõ˘dG ìÓ˘°U ,π˘«˘©˘°T π˘«˘Ñ˘f ¿ÉæØ∏d ''»àYƒdO'' õjõ©dG óÑY óªﬁ ,»ª°ù÷G Ú°ùM ó°TGQ ¿ÉæØ∏d ''ÖjÉÑM Éj'' »Ñ©µdG ódÉN ,óLÉŸG ó°TGQ ó˘°TGQ ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ''»˘Ñ˘«˘Ñ˘M É˘j'' ÜÉ˘°ü≤˘˘dG ø˘˘JÉ˘˘a ,¢SQÉ˘˘Ø˘ dG π˘«˘Ñ˘f ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ''É˘¡˘Ñ˘MCG Úë˘∏˘d'' »˘FÉ˘æ˘¡˘dG ¿RÉ˘e ,ó˘LÉŸG óÑY ¿ÉæØ∏d ''¬dƒdG É«fO'' ójõdG ¬∏dG óÑYkGÒNCGh ,π«©°T .ó°ûjhôdG ¬∏dG 16 π˘˘°UCG ø˘˘ e 11 Ú≤˘HÉ˘°ùàŸG ø˘e »˘˘≤˘ H ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j ¬˘JQhO ‘ è˘«˘∏ÿG º‚ Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d Gƒ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J .á«fÉãdG

óªﬁ º°SÉL »JGQÉeE’G ≥HÉ°ùàŸG

ø°ùﬁ ∫OÉY - øWƒdG

¬∏dG óÑY »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG º«µëàdG áæ÷ äò≤fCG ó˘©˘H è˘eÉ˘fÈdG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e êhôÿG ø˘˘e »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG πbCG ≈∏Y óªfi º°SÉL »JGQÉeE’G ≥HÉ°ùàŸG ™e ¬dƒ°üM äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ∂dPh ,Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘˘e âjƒ˘˘°üJ á˘˘Ñ˘ °ùf .»HO ¿ƒjõØ∏J ‘ á«fÉãdG ¬JQhO ‘ è«∏ÿG º‚ á≤HÉ°ùe óLÉŸG ó°TGQ ¿ÉæØ∏d ''∫ƒ≤j øe'' á«æZCG »°Tƒ∏ÑdG iOCGh ,á≤HÉ°ùdG á≤˘∏◊G AÉ˘£˘NCG ¬˘«˘aÓ˘à˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘à˘Mó˘à˘eGh ≈∏Y ∂à«L'' á«æZCG óªfi º°SÉL »JGQÉeE’G iOCG Éªæ«H á«æZC’G AÉæKCG ¬gÉÑàfG âà°ûJh ,ó«©°ùdG õjÉØd ''óYƒŸG ¿ÉæØdG øe áfƒµŸG º«µëàdG áæ÷ á≤ãd √ó≤a ¤EG iOCG ódÉN »JGQÉ˘eE’G ø˘ë˘∏ŸGh ó˘°ûjhô˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘à˘jƒ˘µ˘dG .óªfi ódÉN ÊÉª©dG øë∏ŸGh ô°UÉf ''π«©°T π«Ñf'' è«∏ÿG πÑ∏H èeÉfÈdG ±É°†à°SGh ¬à«æZCG ÉgôNBG ‘h ''∫Éb øe'' á≤∏◊G ájGóH ‘ »æ¨«d

≈Ø£°üe iƒ°ûf

¤EG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe iƒ˘˘°ûf äô˘˘ aÉ˘˘ °S π˘˘°ù∏˘˘°ùe ≈˘˘a É˘˘gQhO ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘ d »˘˘ HO ¬˘«˘ a É˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûj …ò˘˘dG ''IÉ˘˘«◊G âfCG'' º¡æe è«∏ÿG ÊÉæa øe ÒÑc OóY π°ù∏°ùŸG .ΩÓÑdG ø°ùMh Ú°ùM OhhGO QÉWEG ≈a Qhój »JGQÉeEG »àjƒc êÉàfEG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG …ó˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ c .IôgÉ≤dG ‘ √ógÉ°ûe ¢†©H ôjƒ°üJ ≈≤«°Sƒe áHQóe QhO iƒ°ûf Ö©∏Jh ÜQó˘˘ J Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘M .áØ∏àﬂ ä’BG ≈∏Y äÉfÉæØdG

:zøWƒdG{ ` ≥°ûeO 1977

(¢SQÉe) QGPBG øe ÚKÓãdG ‘ ÚjÓª∏d ÉgQƒæH äAÉ°VCG á©ª°T äCÉØ£fG ,¬Jƒ°üd áÑÙG á«Hô©dG ÒgÉª÷G øe ßaÉM º«∏◊G óÑY πMGôdG Üô£ŸG ¬fEG á˘«˘HPÉ÷É˘H ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ J …ò˘˘dG ¬Jƒ°U äGÈf ‘ kÉ°†eÉZ kGô°S Èà©J »àdG á«FÉæ¨dG ¬àé¡d ¢Vôa ‘ í‚h ¬FGOCGh ‘ ¬ª°SG ™°Vh É¡≤jôW øY ´É£à°SG »àdG ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ó˘©˘ H ø˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ª˘ °S ≈˘∏˘Y á˘©˘HÎe ¬˘«˘fÉ˘ZCG â∏˘Xh ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e Gò˘g É˘æ˘eƒ˘j ≈˘à˘M »˘Hô˘©˘dG AÉ˘æ˘¨˘dG ¢Tô˘Y á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ¬˘˘à˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘K ¤EG ∂dP Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¿É◊C’G √QÉ˘˘«˘ à˘ NGh á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG á˘°UÉ˘N Iõ˘«˘e √AÉ˘æ˘Z ≈˘£˘YCG É˘e ¬˘˘Jƒ˘˘°üd .kGójóL kGQƒ¡ªL Ωƒj πc Ö°ùàµj ¬à∏©L øjòdG øe kGóMGh º«∏◊G óÑY ¿Éc AÉ˘æ˘¨˘dG ¢VhQ ‘ ó˘jó˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ghô˘˘°UCG ,¬˘à˘«˘°üî˘°T ¬˘d kÉ˘Hô˘£˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘˘°UCGh ≈˘˘∏˘ Y ¤h’G á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ò˘˘æ˘ e ß˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘a Üô£e …CG ó«∏≤J ∫hÉëj ⁄h ¬à«°üî°T .ôNBG »°SÉ«°S AÉ°†a ‘ º«∏◊G óÑY ¢TÉY Æhõ˘Hh äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh á˘˘°SÉ˘˘ª◊É˘˘H Ö¡˘˘à˘ dG á∏MôŸG ‘ ¢TÉY …CG ,ä’Ó≤à°S’G ¢†©H óÑY ∫ÉªL πMGôdG ¢ù«FôdG É¡∏ãe »àdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿É˘æ˘a ¿É˘c ¬˘˘fEG ∫É˘˘≤˘ jh ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG kGAõ˘L ≥˘∏˘ WCG å«˘˘M ô˘˘°üe ‘ …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ..á«æWƒdGh á«°SÉ«°ùdG á«æZC’G øe Éª¡e ÚH ¬«≤à∏j ¿Éch ¬æe ô°UÉædG óÑY ¬Hôb ,¬˘à˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ø˘Ä˘ª˘£˘«˘d ô˘˘NB’Gh Ú◊G Ö©˘˘ d …ò˘˘ dG »˘˘ cR ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘bh á˘°TÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘°UÉ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘«˘©˘Lô˘e π˘µ˘°ûJ º˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘ZCG''

É¡JÉ«ÑgP ≈∏Y kÉØ«°V πëjh zÉfÉJhQ{ Ωƒ‚ Oƒ≤j ⁄É°S ôµH ƒHCG ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HGC ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫É˘˘ã˘ ˘eGC É˘˘fÉ˘˘JhQ ¿CÉ˘ H ±É˘˘°VCGh ,¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ¥É°û©d Ωó≤J »gh Ió«©°S ¿ƒµà°S ôµH ƒHCG ºéëH kÉfÉæa π«°UC’G øØdG ¬dƒNOh ¬eÉª°†fG kGÈà©e ,⁄É°S É˘¡˘d kGÒÑ˘c kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e kÉ˘°†jCG É˘fÉ˘˘Jhô˘˘d óMCG π«°UCG ÉHCG ¿C’ ;∂°T ¿hO øe ‘ ø˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ ˘dG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¥ô˘˘ YGC ’ å«M ,»Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG π˘«˘°UCG É˘HGC ¿CÉ˘H ó˘MGC ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ j ‘ ¥ô°ûeh ™°UÉf ïjQÉJ ÖMÉ°U ƒ˘g É˘ª˘c ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘æ˘Z’C G AÉ˘ª˘°S è˘˘«˘ ˘∏ÿG ‘ kGó˘˘ L ±hô˘˘ ©˘ ˘e kÉ˘ ˘°†jCG ‘ ¬˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùÃ »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dGh ÚfÉ˘æ˘a á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ æ˘ Z’C G ∫É› øWƒdGh è«∏ÿG ‘ QÉÑc Ωƒ‚h .»Hô©dG ƒHCG ÒÑµdG ¿ÉæØdG çó– ºK ó≤d'' :kÓFÉb πØ◊G ‘ ⁄É°S ôµH ¤EG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°†f’G ±ô˘˘ ˘°ûH â«˘˘ ˘¶˘ ˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘fÉ˘˘JhQ á˘˘∏˘ aÉ˘˘ b Éªc ,É¡«dEG º°†æj ¿Éæa πc ±ô°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG IhÉ˘˘ Ø◊É˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °S »˘˘ ˘æ˘ ˘ fGC ≈˘∏˘Y Úª˘FÉ˘≤˘dG π˘c ø˘e É˘¡˘ Jó˘˘Lh Ωsó˘ bGC ¿CG »˘˘à˘ «˘ æ˘ ˘eGC h ,π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g ,»Hô©dG »≤∏àŸÉH ≥«∏J á«bGQ á«æZCG ó©H .∫ƒeCÉŸG QÉ°ûàf’G óŒ ¿CGh ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh QGƒ◊G ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ a ∂dP ™˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äÓ˘˘ ˘NGóŸÉ˘˘ ˘H AÉ˘˘ L …ò˘˘ dG ,»˘˘ eÓ˘˘ ˘Y’E G ó˘˘ ˘°û◊G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG çó◊G á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d ,ô˘˘ £˘ ˘bh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ¤EG á˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°VE’É˘˘ ˘ ˘H á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dGh á˘«˘JGQÉ˘˘e’E G .á«Hô©dG ÚH ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J s” º˘˘ K PÉ˘˘à˘ °SC’G ΩÉ˘˘bh ,É˘˘fÉ˘˘ JhQh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒHCG ¿ÉæØdG ËôµàH …óæ¡dG ⁄É°S ¬˘˘fGƒ˘˘£˘ °S’G ¬˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S å«˘˘ M ,ô˘˘ µ˘ ˘H ,»ÑgòdG ÉfÉJhQ ìÉàØeh ,á«ÑgòdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ d Iô˘˘e ∫hC’ çó– IQOÉ˘˘Ñ˘ c ¬esób ÉŸ kGôjó≤J ¬eÉª°†fG iód á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘JÒ°ùe ‘ ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG πØ◊G äGô˘≤˘a âdGƒ˘Jh ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG √CGó˘˘ H …ò˘˘ dG »˘˘ FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ƒHCG π«°UCG ºK ,ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY Éª¡d É¡eób ∫ÉªYCÉH É«æ¨àa ,ôµH äó¡°T Éªc ,ôµH ƒHCG ÒÑµdG ¿ÉæØdG á˘cQÉ˘°ûÃ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG º˘˘¡˘ JÓ˘˘°Uh ,ƒàjhódG á≤jô£H ÒÑµdG ¿ÉæØdG ¿ƒ˘bÉ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ΩÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ H §°Sh ôgÉ°ùdG πØ◊G ‘ AÉæ¨dÉH .ÒÑµdG Qƒ°†◊G êÉ¡àHG

¿É˘æ˘Ø˘dG √ô˘°†M É˘ª˘c ,¬˘H ≈˘Ø˘ àÙG ,¢Sóæ¡ŸG óLÉe ,óªﬁ øH »∏Y ⁄É°Sh ΩRÉŸG óªﬁ ,ó©°S AÓY .ΩÉjQCGh óæg ¿ÉàfÉæØdGh ,»Áô©dG ¬eób …òdG πØ◊G GC óH óbh äÉcôH á«é«∏N ÉfÉJhQ IÉæb ™jòe Ú÷ á©˘jòŸG ¬˘à˘cQÉ˘°Th ,¿É˘«˘bƒ˘dG ºK ÒÑµdG ¿ÉæØdG Ëó≤àH ¿GôªY ôjóŸG …óæ¡dG ⁄É°S PÉà°SC’G ÖqMQ ¿É˘æ˘Ø˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ÉfÉJhQ áÑZQ ¿CG kGócDƒe ,ÒÑµdG ƒ˘˘g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ÒgÉ˘˘ ª÷G AÉ˘˘ °VQEG á≤dÉª©dG øY åëÑdG AGQh ÖÑ°ùdG

É˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ JhQ á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T âeÉ˘˘ ˘ ˘ bGC Gô˘˘NƒD ˘ e äÉ˘˘«˘ FôŸGh äÉ˘˘«˘ ˘Jƒ˘˘ °ü∏˘˘ d á˘jó˘˘°TGô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘≤˘ H kGÒÑ˘˘c kÓ˘ Ø˘ M ,»˘HO ‘ É˘fÉ˘JhQ ¿É˘à˘ °ùÑ˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ¿É˘æ˘Ø˘dG ΩÉ˘ª˘°†fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh ¤EG ¬«≤ØdÉH ⁄É°S ôµH ƒHCG ÒÑµdG ∂dPh ,É˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘JhQ Ωƒ‚ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘b …ó˘æ˘¡˘dG ⁄É˘°S PÉ˘˘à˘ °SC’G Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ÒÑc OóY πØ◊G ô°†M ,ácô°ûdÉH º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j ,É˘˘fÉ˘˘JhQ ÊÉ˘˘ æ˘ ˘a ø˘˘ e ¿ÉæØdGh ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG ÒÑµdG ¿ÉæØdG π‚ ôµH ƒHCG π«°UCG

‘ ÜôW ÉfÉJhQ IÉæb ¢Vô©J ¢ù«˘˘ªÿG ''äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ˘gP'' É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ ≤˘ ˘a ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d IQOÉ˘˘ f k’É˘˘ ª˘ ˘YGC π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ∞«°TQCG øe ⁄É°S ôµH ƒHCG ¥Óª©dG 30:19 áYÉ°ùdG ‘ ºî°†dG IÉæ≤dG .øjôëÑdG â«bƒàH ÊÉ˘Z’C G √ò˘g á˘«˘ª˘ gGC Oƒ˘˘©˘ Jh ô˘˘ ˘ ˘ ˘NGhCG ‘ äQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ¤EG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóHh äÉæ«à°ùdG kÉ˘≤˘«˘ Kƒ˘˘J Èà˘˘©˘ Jh ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG π«°UC’G ¿ÉæØdG Gòg äÉjGóÑd kÉª¡e Ió˘ª˘ YGC ó˘˘MGC Ωƒ˘˘«˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG .GÒNCG É¡«dEG º°†fG ¿CG ó©H ÉfÉJhQ

…óæ¡dG ⁄É°S øe »ÑgòdG ÉfÉJhQ ìÉàØe º∏°ùàj ôµH ƒHCG

ÉfÉJhôd ¬eÉª°†fÉH πØàëj h ..

äÉ``````````````Yƒ```````æe

art@alwatannews.netr

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

{ `d ¢Tƒ≤H Ú°SÉj …Qƒ°ùdG πãªŸG

πéN ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG ¤EG ÖgPCGh ìô°ùŸG ÖMCG »LÉf ¿ÉæØdG ácQÉ°ûÃ hCG äÉjó«eƒµdG äÉfÉæØdG ióMG ≈∏Y ÚjQƒ°ùdG ÜÉàµdG óMCG ™e â≤ØJG π©ØdÉHh..ÈL äÉ˘≤˘∏˘ M ô˘˘°ûY á˘˘HÉ˘˘à˘ c ¿B’G ≈˘˘à˘ M õ‚CG ó˘˘bh..∂dP á˘«˘≤˘H π˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj ±ƒ˘˘°S ¿B’G ø˘˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘Nh Ohó˘ë˘H á˘≤˘∏˘M π˘c Ió˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh..äÉ˘˘≤˘ ∏◊G .áYÉ°S ™HôdG ó˘˘ ©˘ J ⁄ ∂fCÉ˘ H ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∂ª˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j..kGÒNCG ¯ {ƒ˘˘æ˘ «˘ °SÉ˘˘jz á˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e êhôÿG ≈˘˘ ∏˘ Y kGQOÉ˘˘ b ?∫ƒ≤J GPÉªa É˘˘fCÉ˘ a..º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OhOô˘˘e ΩÓ˘˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g »qæe Ö∏£J á«°üî°T …CG …ODhG ¿CG ™«£à°SCG »æØdG »îjQÉJh..É¡H â©æàbGh É¡àÑÑMCG GPEG ‘ hCG..»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ìô˘˘ °ùŸG ‘ AGƒ˘˘ °S..±hô˘˘ ©˘ ˘e ‘ zƒæ«°SÉj{ á«°üî°T …ODhG ¿CG πÑb ¿ƒjõØ∏àdG óŒ AGQƒdG ¤EG kÓ«∏b äóY GPEGh zΩƒædG í°U{ ‘ ó˘˘MGh âbh ‘ QGhOCG á˘˘KÓ˘˘K â∏˘˘¨˘ à˘ °TG »˘˘æ˘ ˘fCG å«M.. zÊÉÑ≤dG π«∏N ƒHCG ™e Iô¡°S{ á«Mô°ùe √òg πch ` ‹GƒdG ÒJôµ°Sh …hGôdGh …OÉæŸG QhO âjOCG ‘ â∏ªY É¡∏Ñbh ` ™£b q…GC É¡«a øµj ⁄ äÉ«°üî°ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ch ` Ò¡˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG {∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùez ÒÑµdG ¿ÉæØdG Éæd ¬LôNCG πªY ôNBGh..á«°üî°ûH ¿É˘c ¬˘∏˘Ñ˘bh {ß˘jhGô˘Hz ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿É˘˘c á˘˘°†a ó˘˘©˘ °SG ..∑ÒLh ÉjGôe …CG π˘˘ãÁ ¿CG QOÉ˘˘b..¢Tƒ˘˘≤˘ H Ú°SÉ˘˘ j kGPEG ‘ §˘˘≤˘ a kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘e ¢ù«˘˘ dh iô˘˘ NCG á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T .{ƒæ«°SÉjz á«°üî°T ‘ ΩÉ˘NÉ˘M QhO â∏˘ã˘e ..¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ‘h ‘ zΩÉ˘˘ë˘ ∏˘ dG{ QhOh z¿õ˘˘j …P ø˘˘H ∞˘˘«˘ °S{ π˘˘°ù∏˘˘ °ùe .ÒãµdG ∂dP ÒZh ` ∫ƒ∏¡H π°ù∏°ùe

ó©H {Éæ¡dG ƒHCG zQhO kÉeÉ“ »∏Y ÖcÒH áMGô°üH :¬d â∏≤a ójQOz ÉgQÉàNG á«°üî°ûdG √òg øµdh :‹ ∫É≤a..πjó©àdG :¬d â∏b ÉgóæYh.. {ΩÉ◊ •ƒ≤°ùdG É¡Ñ«°üf ¿EÉa ` Éæ¡dG ƒHCG á«°üî°T ∫ó©àJ ⁄ GPEG .¿Éc Gòµgh..%99 áÑ°ùæH ¬˘∏˘°ù∏˘°ùe Qƒ˘°üj ¿CG ΩÉ◊ ó˘jQO ¿É˘æ˘ Ø˘ dG OGQCG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ôeBÉàj …òdG {ƒæ«°SÉjz QhO q≈∏Y ¢VôY..AÉbó°UC’G ‹ÉàdG πàb áÁôL áª¡àH ` øé°ùdG ¬∏Nójh QGƒZ ¬≤jó°U ≈∏Y ød Qƒ¡ª÷G ¿CG âæ≤jCG …QhóH âæ©“ ÉeóæYh kÉfÉà¡Hh kÉª∏X É¡°SÉ°SG ‘ IôµØdG ¿CG ká°UÉN ..»qæe á«°üî°ûdG √òg πÑ≤j øY IQÉÑY É¡∏c..á≤∏M ÚKÓK ¤EG É¡∏jƒ£J ”h IÒ¨°U ...kÉ°†jCG äQòàYÉa ` ∞«ZQ ‘ »ZôZ ø˘˘e ÌcCG ìô˘˘°ùŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG qÖMCG âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e »àdG ä’ƒ£ŸG √òg πãe óLƒJ’ ìô°ùŸG ‘ ¬fC’ ¿ƒjõØ∏àdG áé«àf ìô°ùŸG ≈∏Y πãªŸG òNCÉjh..¿ƒjõØ∏àdG ‘ ÉgógÉ°ûf ¬d ≥Ø°U √QhO ‘ ≥ah GPEÉa..Qƒ¡ª÷G øe Iô°TÉÑe √ó¡L zïjÉH{πª©dG ¿CG ∂dP ≈æ©eh ¬d GhôØ°U ’EGh ..Qƒ¡ª÷G ?kÉ«dÉM ¬H ∑QÉ°ûJ …òdG »Mô°ùŸG πª©dG ƒgÉe ¯ á«Mô°ùe ‘ Ö«£dG πLôdG zƒæ«°SÉj{ QhO kÉ«dÉM πqãeCG óªﬁ êGôNGh ..´ƒæb óªMCG ∞«dCÉJ zÉfó∏H ó∏ÑdG{ ¿Gƒæ©H πch..äÉMƒ˘∏˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘«˘Mô˘°ùŸGh ´ƒ˘æ˘b É¡H è©j »àdG AÉ£NC’G øe áYƒª› ¤EG ¢Vô©àJ áMƒd .Éfó∏Hh Éæ©ªà› ?¿ƒjõØ∏àdG ó«©°U ≈∏Y ójóL ∑Éæg πgh ¯ ió˘˘MG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e »˘˘qæ˘ e Ö∏˘˘W á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ ∞dCÉàj ÊƒjõØ∏J π°ù∏°ùe ádƒ£H Ö©dCG ¿CG á«Hô©dG äÉ£ÙG á˘≤˘∏˘M π˘c ¿CG ≈˘æ˘©Ã ` Iô˘µ˘ a ÚKÓ˘˘Kh á˘˘≤˘ ∏˘ M ÚKÓ˘˘K ø˘˘e É¡JÉMhô˘Wh É˘¡˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‘ iô˘NC’G ø˘Y á˘∏˘°üØ˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÖfÉL ¤EG πª©dG ¿ƒµj ¿CG q»∏Y Gƒæ“h ` ΩOÉ≤dG ¿É°†eôd

:»≤àdG π«∏N -≥°ûeO

»àdG á«æØdG ¬JÒ°ùe ∫ÓN Ωqóbh..É¡d Gƒ°ü∏NCGh º¡àæ¡e Gƒ≤°ûY øjòdG ÚfÉæØdG øe óMGh..¢Tƒ≤H Ú°SÉj ` »eƒ≤dG ìô°ùŸÉH πãªàŸG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ á«Mô°ùŸG ∫ÉªYC’G øe IÒÑc áYƒª› äÉ«æ«°ùªÿG πFGhCG òæe äCGóH ΩÉY …Qƒ°ùdG ÊƒjõØ∏àdG ∫É°SQE’G AóH ™e ¤hC’G ¬àdÓWG âfÉc ¿ƒjõØ∏àdG ‘h..¢UÉÿG ìô°ùŸG ‘ ∂dòch ΩOôe IOÉZ ¬LôîJh ´ÉÑW ΩÉ«g Ió«°ùdG ¬eó≤Jh √ó©J âfÉc …òdG {∫ÉØWC’G …OÉfz èeÉfôH ‘ á°UÉNh.1960. .ƒéM ôªY ÒÑµdG ¿ÉæØdG ™e ∑GÎ°T’ÉH ∂«H .ôNBG ÖdÉb ‘ É¡àeóbƒd É‡ !?ÖÑ°ùdG ƒg Éªa ,á«fƒjõØ∏àdG ∂JÉcQÉ°ûe øe π≤e âfCG ¯ º¡fCG á˘«˘eGQó˘dG á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG ‘ ¿B’G ™˘Ñ˘qàŸG øY kÉÄ«°T º∏©j ¿CG ¿hO ¢üædG ‘ §≤a √QhO πãªŸG Gƒ£©j ..É¡°†©H ™e É¡àbÓYh..iôNC’G äÉ«°üî°ûdG á©«ÑW ∫ÉªYCG ‘ ácQÉ°ûŸG øY äQòàYG »æfCÉH ∂d ∫ƒbCG Éæg øe »©e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG GhOGQCG É¡«a Ú«æ©ŸG ¿C’ IójóY á«fƒjõØ∏J ¬Ñ©dCÉ°S …òdG QhódG §≤a Êƒ£©j ¿CG …CG..Üƒ∏°SC’G Gò¡H QGhOC’G á˘˘ bÓ˘˘ ˘Yh kÓ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘c ¢üæ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘àﬁ ±ô˘˘ ˘YCG ¿CG ¿hO ødh ¬«∏Y πª©dG Oƒ©JCG ⁄ Üƒ∏°S’G Gògh …QhóH iôNC’G .äÉjô¨ŸG âfÉc Éª¡e Oƒ©JCG ™e πªY øe ÌcCÉH π«ãªàdG øY äQòàYG ∂fCG âª∏Y ¯ !!ÖÑ°ùdG ƒg Éªa ΩÉ◊ ójQO ÒÑµdG ¿ÉæØdG ácQÉ°ûŸG ΩóY øY äQòàYG »àdG äÓ°ù∏°ùª∏d áÑ°ùædÉH π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y »˘˘¡˘ a..ΩÉ◊ ó˘˘jQO ÒÑ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a ó©H Éª«a √Éª°S …òdG ` QGƒZ IOƒYh..{Éæ¡dG ƒHCG ΩÓMCGz:∫ÉãŸG {Éæ¡dG ƒHCG ΩÓMCGz π°ù∏°ùe äCGôb kÓãe ÉfCÉa..{AÉbó°UC’Gz √AÉæH ¿C’ áHÉàc IOÉYEG ¤EG êÉàëj ¬°üf ¿EG èàæª∏d â∏bh á°ùfÉéàe ÒZ äÉ«°üî°ûdG ÚH ábÓ©dGh..Rhõ¡e »eGQódG {Éæ¡dG ƒHCG ΩÓMCGz ‘ ∂Ñé©j …òdG QhódG ƒgÉe :‹ ∫É≤a

äÉ«°üî°ûdG øe IÒÑc áYƒª› {¢Tƒ≤H Ú°SÉjz πqãe íLÉædG ÊƒjõØ∏àdG Éª¡∏ªY ‘ OÉ¡fh ójQO ¤EG º°†æj ¿CG πÑb ¬àeR’ »àdG {ƒæ«°SÉjz á«°üî°T ¬«a iOCG …òdGh {ΩƒædG í°Uz êÉàfG ïjQÉJ ƒgh..»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG πFGhCG òæe IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ™£à°ùj ⁄h ` á¶ë∏dG ≈àMh {ΩƒædG í°Uz ` É¡≤°ûYh É¡ÑMCG »àdG á«°üî°ûdG √òg á«£‰ øe êôîj ¿CG .É¡«a ¬°ùØf óLh hóÑjÉe ≈∏Yh ‘ ¢Tƒ˘˘ ˘≤˘ ˘H Ú°SÉ˘˘ ˘j ÎcQÉ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGô˘˘ ˘°üe ∫Gõ˘˘ ˘J’ GPÉŸ ¯ ?á«fƒjõØ∏àdGh á«Mô°ùŸG ∂dÉªYCG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG äCGó˘˘H »˘˘æ˘ fCÉ˘ H ó˘˘cDhCG ¿CG ‹ í˘˘ª˘ °SG á˘˘ jGó˘˘ H äÉ˘«˘æ˘«˘°ùªÿG ô˘NGhCG »˘eƒ˘≤˘dG ìô˘°ùŸG ∫Ó˘N ø˘e π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ Yƒ˘˘ ª› Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ âcQÉ˘˘ ˘°Th kÉªFGO åëÑj ¿ÉæØdG øµdh..áYƒæàeh áØ∏àﬂ äÉ«°üî°ûHh ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ jh ..¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ qÑ˘ ˘ ë˘ ˘ j É˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y ÎcQÉµdG {ƒæ«°SÉjz á«°üî°T ‘ äóLh ó≤a..á≤«≤ë∏dh..É¡H ≈àM É¡Áó≤J ‘ äQôªà°SG Gò¡dh ..Qƒ¡ª÷G øe ∫ƒÑ≤ŸG ÒZCG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ É˘˘ jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °TCG ÊC’h..¿B’G {ƒæ«°SÉ˘jz á˘«˘°üî˘°T ø˘ª˘°V É˘¡˘Mô˘WCGh QÉ˘µ˘aC’Gh äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG π¡°SCG áª¡ŸG ¿ƒµJ ádÉ◊G √òg ‘ ¬fC’..¢SÉædG É¡ÑMCG »àdG

RGhÈdG ‘

¬∏dGóÑY ΩÉ°ùàHG »ÑX ƒHCÉH z≈°†b IôªL{ ‘ »°SÉ«dG iƒ∏°S -óªM áæjóe

¬∏dGóÑY ΩÉ°ùàHG

á«∏ª©dG ó©H ìÉJôj »Ñ∏°T ¢ùfƒj

»Ñ∏°T ¢ùfƒj

IÎa »Ñ∏°T ¢ùfƒj »°†≤j ¬˘à˘aô˘Z ‘ ΩÉ˘ª˘ é˘ à˘ °SGh á˘˘MGQ …hÉfó«°U ≈Ø°ûà°ùÃ á°UÉÿG iô˘˘LCG ¿CG ó˘˘©˘ ˘H Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ‘ Êƒ˘˘dÉ˘˘H ∂«˘˘∏˘ °ùJ á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y á˘£˘∏˘ L ô˘˘KEG iô˘˘°ù«˘˘dG ¬˘˘eó˘˘b ≈∏Y ¬°VôY Qô≤Jh ,É¡H Ö«°UCG IOQhC’É˘˘H ¢ü°üî˘˘à˘ e Ö«˘˘Ñ˘ ˘W ¢ùfƒ˘˘j Qò˘˘ à˘ ˘YGh .ÚjGô˘˘ °ûdGh á«Mô°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY øY .¬°Vôe ÖÑ°ùH ∫É«ÿG ÒeCG

…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¬∏dGóÑY ΩÉ°ùàHG áfÉæØdG äôaÉ°S á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘˘dhO ¤EG ±QÉY êGôNEGh ⁄É°S ∫ÉªL ∞«dCÉJ ''≈°†b IôªL'' π°ù∏°ùe ,»˘Ñ˘X ƒ˘HCG IQÉ˘eEG ÚH √ó˘˘gÉ˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘°üJ º˘˘à˘ «˘ °Sh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG .Ú©dG áæjóeh IÒéØdG :''ø˘Wƒ˘dG'' äÉ˘Yƒ˘æŸ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ΩÉ˘°ùà˘HG á˘fÉ˘æ˘Ø˘ dG âdÉ˘˘bh ÚfÉ˘æ˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c ø˘˘ª˘ °V á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘¡˘ H Ió˘˘«˘ ©˘ °S »˘˘æ˘ fEG'' kÓ«ªL kGQhO ó°ùLCÉ°Sh ,º¡©e πª©dÉH õàYG øjòdG øjõ«ªàŸG øY kÉªFGO åëÑJh kGóMCG Ö– ’ áLhR á«°üî°T ƒgh kGóL π©àØJ É¡fCG Éªc ¬∏gCGh É¡LhR ™e É¡àbÓY ‘ ≈àM É¡◊É°üe .''É¡dƒM øe ™«ªL ≈∏Y ∂dP ‘ ∫Éà–h äÓµ°ûŸG ⁄ ójóL ‹ áÑ°ùædÉH QhódG Gòg'' :ΩÉ°ùàHG âaÉ°VCGh kÉ°Uƒ°üN ¬«a ≥ahCG ¿CG ≈æ“CG .IÒÑc ¬àMÉ°ùeh ,kÉ≤HÉ°S ¬Ñ©dCG ájOƒ©°ùdG êÉàfEG øe π°ù∏°ùe ‘ πª©dG ΩóY øY äQòàYG »æfCG ¿CG ≈æ“CG Éªc ,É¡d á°ùªëàe ÉfCGh kGóL á∏«ªL á«°üî°ûdG ¿C’ .''kÉ°†jCG á«∏ÙG ÉædÉªYCG ‘ πª©∏d ΩÉ©dG Gòg á°UôØdG ‹ ìÉàJ ƒHCG IÉæb êÉàfEG øe ''≈°†b IôªL'' π°ù∏°ùe ¿CG ôcòj ô˘¡˘°T ‘ åÑ˘à˘°S á˘≤˘∏˘M ÚKÓ˘K ‘ »˘JCÉ˘jh á˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG »˘˘Ñ˘ X Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °ûJh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿É˘˘ °†eQ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ¢Tƒ˘ª˘≤˘æ˘dG ô˘HÉ˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘e Ú«˘é˘ «˘ ∏ÿG .óªMCG IÒª°Sh OGó°T ≈æeh º°SÉ÷G

z√óc ÒZ ¢û«a Ée{ ‘ ΩCG ó«ÑY á∏«Ñf

ó«ÑY á∏«Ñf

ó˘˘«˘ Ñ˘ Y á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ f á˘˘fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ó˘˘ ©˘ à˘ °ùJ º˘∏˘«˘Ø˘d á˘«˘LQÉÿG ó˘gÉ˘°ûŸG ô˘jƒ˘°üà˘˘d .''√óc ÒZ ¢û«a Ée'' QÉ˘˘ ˘ ˘ WEG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ˘ jh ø˘˘ e ó˘˘ °ùŒ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG É˘˘gDhÉ˘˘ æ˘ HG ™˘˘ e ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ΩCG QhO ¬˘˘ dÓ˘˘ N É¡∏M ádhÉﬁ äÓµ°ûŸG øe kGOóY ‘ á∏«Ñf ∑QÉ°ûJh .á«fÓ≤Y á≤jô£H ƒ˘˘HCG ó˘˘dÉ˘˘Nh Qó˘˘H ø˘˘°Sƒ˘˘°Sh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘e º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG .»˘˘eõ˘˘Y ó˘˘ª˘ MCGh É˘˘é˘ æ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N êGô˘˘NEGh »˘˘Ñ˘ ∏˘ °T Iõ˘˘ Y ∞˘˘ «˘ dCÉ˘ J .ôé◊G

á«MÉHE’G Qƒ°üdG øe É¡JAGôH ócDƒJ ΩôéY »°ùfÉf

ΩôéY »°ùfÉf

‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG CGó˘˘ ˘H ,IÎa ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e kÉ£jô°T ¿ƒ˘∏˘bÉ˘æ˘à˘j »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Qƒ°U ¬«a á«fÉK 90 ¬Jóe kGQƒ°üe ΩôéY »°ùfÉf É¡fCG ºYõj øŸ ájQÉY ô˘˘e’C G ,π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ó˘˘MGC ‘ ø˘˘Y êhô˘˘î˘ ∏˘ d »˘˘ °ùfÉ˘˘ f ™˘˘ aO …ò˘˘ dG É¡JAGôHh É¡Ñ˘°†Z ¿Ó˘YEGh ,É˘¡˘à˘ª˘°U πªY ” ¬fCG ócDƒàd ,Qƒ°üdG √òg øe ∂dP ‘ äó¡°ûà°SGh ,Qƒ°ü∏d êÉàfƒe Üô£ª∏d ó˘jó÷G Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dÉ˘H ∫Gƒ˘W ô˘¡˘¶˘j å«˘M …ó˘bô˘˘e …Qƒ˘˘j »ª¡a Ú°ùM ¿ÉæØdG ∫óH ¬«æZC’G πch ,¬eÓaCG óMCG øe ógÉ°ûe ‘ ƒg …Qƒj ¿CG øX ¬«æZC’G ógÉ°T øe ¢ù«dh ≈æ°ùM OÉ©°S ø°†àëj …òdG QOÉ˘b êÉ˘˘à˘ fƒŸG ¿CG …CG ≈˘˘ª˘ ¡˘ a Ú°ùM ,á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH A»˘˘°T π˘˘c Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hÉëj PEG ''»©e π°üM Ée Gòg''h Qƒ°üdG áÑMÉ°U É¡fCG áYÉ°TEG ¢†©ÑdG ‹ π˘˘NO ’'' ¬˘˘fCG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¿CG ™˘˘ e ,ó«©H øe hCG Öjôb øe ´ƒ°VƒŸÉH »˘˘ à˘ ˘HQÉﬁ ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ gh .''»Jô¡°T ≈∏Y ÒKCÉàdGh

É°ù«dEG

É¡eƒÑdCÉH πØà– É°ù«dEG ÉfÉJhQ ácô°T »ØqXƒeh ‹hDƒ°ùe Qƒ°†ëH ∂dPh ,ähÒH áª°UÉ©dG §°Sh Q' ÉH GOƒH'' º©£e ‘ ∑ ' Éæàq°ùH'' ójó÷G É¡eƒÑdCG ¥ÓWEÉH Éq°ù«dEG áfÉæØdG â∏ØàMG Úæë∏ŸGh,É¡FÉbó°UCG øe OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Éq°ù«dEG áfÉæØdG á∏FÉY AÉ°û©dG πØM ô°†M Éªc ,ójó÷G ΩƒÑdC’G áYqRƒeh áéàæe ,äÉ«Jƒ°üdGh äÉ«Fôª∏d .ΩƒÑdC’G Gòg ‘ É°ù«dEG º¡©e â∏eÉ©J øjòdG ÚYqRƒŸGh AGô©°ûdGh .πØ◊G ájÉ¡f ‘ iƒ∏◊G ÖdÉb ™£≤H GƒeÉb ójó÷G É¡eƒÑdG É°ù«dE’ ™«ª÷G ∑QÉH ¿CG ó©Hh

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

á```aÉ``≤``ãdG ™```«HQ ¿É```Lô```¡e á```Ñ``°SÉ``æÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 26 óM’G ¯ (106) Oó©dG - Issue no (106)

Sun 26 Mar 2006

É```gQó``°ü`J á```«`eƒ``j á`ëØ`°U

áªà©dG √òg IAÉ°VE’ ¬°ùØf ôYÉ°ûdG Ö¡j ÚM

»æjô``ëÑdG ô```©`°û`∏d â`«H

¢†Ñf …hGÎ°ùdG »∏Y

õcôe º«≤j AGô©°ûdGh AÉHOC’Gh AGôØ°ùdGh AGQRƒdG øe ójó©dG Qƒ°†ëHh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– â«H ,ô©°ûdG â«H'' ≈ª°ùe ≈àM áeÉæŸÉH ô©°ûdG â«H ìÉààa’ iÈc á«dÉØàMG ÚæK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG ≈àMh á∏«∏dG øe á«dÉØàM’G äÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ,ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ∂dPh ¢' †jô©dG º«gGôHEG ô©°T áHôŒ ‘ ájô©°T äÓLÉ°ùeh ,ájô©°T äGAGôbh ,¢†jô©dG º«gGôHEG ÒÑµdG ÉfôYÉ°ûH AÉØàMG …ô©°T ´ƒæJ ÚH (¿É°ù«f) πjôHCG 6 ¢ù«ªÿG .»ÑæàŸG

a s a t r a w i @ a l w a t a n n ew s . n e t

.. ¢†jô©dG º«gGôHEG ô©°ûdGh íjôdG á≤¡°T -1º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ fô˘˘ YÉ˘˘ °T çGô˘˘ J π˘˘ eCÉ˘ ˘JCG oâæ˘˘ c iQCG ,á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùeh á˘˘ jô˘˘ ©˘ °T äÉ˘˘ Ø˘ dDƒ˘ e iQCÉ˘ a ,¢†jô˘˘ ©˘ dG .IÉ«◊G ¿ƒ£îj ºgh É¡FÉæHCG AÉeóH â°†¡f áµ∏‡ iQCÉ˘ ˘a ¢Sá˘˘ eÉ˘˘ æŸGR á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e §˘˘ °Sh É˘˘ fCGh ‹ƒ˘˘ ˘M ô˘˘ ˘¶˘ ˘fCG »YƒL oA»ØWCG ,∫ÉLôdG IôcGP ‘ IÉ«◊G ¿É÷ƒ°U ¿hCGô≤j Éæg øe Ghqôe ób ¥É°û©dG å«M ,ÚÑÙG OGõH ¢VQCG ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ¿hCGô˘˘ ≤˘ j ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dGh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG .¿ƒæ◊G ìƒÑdÉH áæjóŸG Iô°UÉN ¿ƒ≤Jôjh ,AGó¡°ûdG -2¿ƒ˘˘Mô˘˘£˘ j ¢Uƒ˘˘¨˘ dG ø˘˘Ø˘ °S ô˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eGC AÉ˘˘ æ˘ HGC ô©°ûdGh .ºgDƒdDƒd ìhôdG á©bƒb øY ¿ƒ£°ûµjh º¡à¨d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IDƒ˘ ˘dƒD ˘ ˘d ƒ˘˘ g ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE Ö∏˘˘ b ø˘˘ e ∞«c ,ìhôdGh Ö∏≤dG ∂©°ùj ∞«c QGO Éj .á°üdÉÿG ?¢†jô©dG áeÉb ‘ ôYÉ°ûHh ô©°ûdÉH øªMôdG ∂LƒJ É˘˘ ¡˘ ˘jGC ìÎ°SGh ,±hô◊G á˘˘ ZÓ˘˘ H ∂°SQÉ˘˘ ˘a …ó˘˘ ˘gGC π°ù¨J m ¢ùª°T ÚHh m πX ÚH ∂fBÉ£°T pÖëo°S ≈∏Y QÉ¡ædG øWƒà°SG ∂©HGôe ‘ QGO Éj ,É¡Fƒ°†H ∫ÉLôdG OÉ°ùLCG ≥∏M ôëÑdG ô°ùëæj ¿CG πÑbh ,¢†jô©dG â«H ΩÉª◊G ‘ ≥∏– »àdG Qƒ«£dG √òg áëæLCG ‘ Rô£ŸG ô©°ûdG .ó∏ÑdG AÉª°S !É¡«Ñﬁ QOÉ¨J ⁄ áæjóŸG ΩÓMCG ‘h ,QÉ¡ædG Iƒë°U ‘ ô©°ûdG GC ô≤J â∏X ¿GƒØæ©Hh Ö©∏dÉH ÉgQÉ¨°U âæ°†àMG áæjóŸG .AÉ°ùŸG ¢ü«ªb ácÉ«M øY É¡fÉeR Égõé©j ⁄ á∏HÉ≤Hh ,ôé°ûdG Éª∏ãe áæjóŸG √òg øHG ¢†jô©dG ¬°ùÑ∏«d ô©°ûdG AÉ°†a .óÑ©dG øH áaôW OôªàŸG ÉgôYÉ°T √GóJQG -3‘ ó˘˘«˘©˘ Ñ˘ dGh ,√ô˘˘°S ‘ ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ÖJÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ jCG âfCG ‘ Éæî«°T ,¬«dEG Éæ©LQ âbƒdG Éæª°UÉN Éª∏c ,¬àaô©e .IÉ«◊Gh ô©°ûdG -4â«H ≈∏Y ø°†cGÎj kÉæ«M AÉ°ùf oâjCGQ áæjóŸG ‘ ,áæNÉ°ùdG Iƒ¡≤dGh QƒîÑdG ø∏ªëj ,¢†jô©dG º«gGôHEG äÉÑàY ∫hCG ‘h ,πîædG ¢UƒN øe áYƒæ°üe IÒ°üMh ÉgGó°U ≈∏Y â°übQ IOôZõH OQƒdG AÉe Éæ°û°TQ â«ÑdG ¿Éµa ,¢†jô©dG º«gGôHEG â«Ñd IQhÉÛG äƒ«ÑdG πc ≥jô£dG äÉLô©J øe ÒZ …ódG ô©°ûdG ∂dP ó«dƒdG ôéØdG ¿GPCG πÑb Ωƒj πc ‘ AÉ°ùædG ¿C’ ,ôëÑ∏d …ODƒŸG øgódÉH áfƒé©e äGÒ“ ¢†©Hh õÑÿG Íd Í∏éj .¿hô£Øj »c ôëÑdG ∫ÉLQ ¿ƒYójh ìôŸG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °S ‘h É˘˘ ¡˘ ˘°SQÉ˘˘ a âæ˘˘ °†à˘˘ MG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG Öcô˘˘dG ‘ É˘˘æ˘ cÎ°TGh É˘˘æ˘ HÉ˘˘©˘ dCG QÉ˘˘¨˘ °üdG ø˘˘ ë˘ f É˘˘ æ˘ cô˘˘ J áæjóŸG òaGƒf äÉaô°T ≈∏Yh ,ôëÑdG ≥ªY øe ΩOÉ≤dG .ô©°ûdG ™LƒH Éæ∏¨à°TGh áMôŸG Éæë«LGQCG ÉæÑ°üf -5º°ù∏ÑH AÉª°ùdG ¢ü«ªb ∂«– ¢SQÉØdG É¡jCG âæc áÑWôdG ∂JôcGP øé©J IQÉ°†◊G ¿PBÉe ¥ƒah .ìhôdG í˘˘à˘ Ø˘ J .≈˘˘ã˘ fC’G á˘˘MÉ˘˘Ø˘ J ô˘˘°ü©˘˘J ¢†Ñ˘˘æ˘ dG á˘˘¡˘ L ‘h ≈˘˘∏˘Yh . á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’É˘˘H »˘˘¶˘ °ûà˘˘e QÉ˘˘¡˘ fh ,kÉ˘ Mô˘˘°ùe IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d ‘ íjÎ°ùŸG É¡jCG √BG .¢ùdÉeÉ«dÉHR : Gƒ∏©J øØo°ùdG ájQÉ°S ≈˘˘∏˘ Y oπ˘ ¨˘ à˘ °ûf á˘˘ æ˘ jó˘˘ e . ¥ƒ˘˘ °ûdGh Ö∏˘˘ ≤˘ dG ∂d ,∂aÉ˘˘ Ø˘ Y ô£ŸÉH óYôdG Éæ«a oπ¨à°û«a ,É¡ÑM -6»gh ∂°VQCG ,áeÉæŸG ∂àæjóe É¡æµd ,∑ƒYOh ºg ¢VQCG ¤EG ô©°ûdG ∫ƒ«N ôéj kÉ°SQÉa É¡Ñ∏b ¤EG ∑ó«©J øe âÑæ«°S πØW ô¨°UCG ¤EG ,óÑ©dG øH áaôW òæe ∫GhCG kÉbôH ∑ÉæÑÑMCÉa ,Ö◊Gh ô©°ûdG Öàµ«d ¢VQC’G √òg .ô©°ûdGh íjôdG á≤¡°T ‘ ÉædRÉ¨j

¿ƒgôe »LÉfh ¿É°†eQ ójôa - Öàc

ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘ j …QÉ˘˘°†M ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘g (¢†jô˘˘©˘ dG ºgÉ°ùJ ∫GõJ ’h âªgÉ°S …òdG ºgC’G ô°üæ©dG ƒgh ,á«fÉ°ùfE’G áaÉ≤ãdG ‘ á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K ¬H Qhó∏d ó«cCÉJ ƒgh â«ÑdG Gòg ≥∏£j Éªc ,ô©°ûdG ÒÑc ôYÉ°T ¬≤≤M …òdG …ôjƒæàdGh »YGóHE’G øjôëÑdG ™°Vh πLCG øe ¢†jô©dG º«gGôHEG πãe òæe Ú«Hô©dG áaÉ≤ãdGh ÜOC’G ïjQÉJ õcôe ‘ .øjô°û©dG ¿ô≤dG ∞°üàæe »Mô°ùŸG ∞«dCÉàdGh á«Hô©dG á¨∏dG º«∏©J

¢†jô©dG º«gGôHEG

{¿É˘à˘∏˘Ñ˘bz ¿Gƒ˘jO º˘K ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ∫ƒ˘˘M á˘˘jô˘˘©˘ °T É˘˘¡˘ ©˘ Ñ˘ J ,á˘˘dƒ˘˘£˘ e á˘˘«˘ °ùdó˘˘fG á˘˘jô˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ °übh .{ΩÉ«ÿG äÉ«YÉHQz á©FGôdG ¬àªLÎH ËôµàdG ≥ëà°ùJ áeÉb ¢†jô©dG º«gGôHEG

ï«°ûdG ΩÉb ,π°UGƒàeh âeÉ°U AÉ£Y ó©H ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘«˘°ûdG ΩÉ˘°Sh ¬˘ë˘æÃ 2001 ΩÉ˘Y ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒeCG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y √Oƒ˘¡÷ Gô˘jó˘≤˘J ¤hC’G á˘LQó˘dG ø˘˘e π˘˘MGô˘˘dG π°üM Éªc ,ÜOC’Gh áaÉ≤ãdG ∫É› ‘ Iõ«ªàŸG øe IAÉØµdG ΩÉ°Sh ≈∏Y ∂dP πÑb πMGôdG ÖjOC’G øe ÒàNG Éªc ,1976 ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G áLQódG OÉ˘˘©˘ °S QGO π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωqô˘ µ˘ ˘«˘ ˘d Üô˘˘ ©˘ ˘dG OGhQ ÚH .ô°ûæ∏d ìÉÑ°üdG

ôcòf .ÜOC’G ∫ƒM ä’É≤ŸG Öàch ,ô©°ûdG º¶f á˘jô˘©˘°T á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe »˘˘gh {Úà˘˘dhO ÚHz É˘˘¡˘ æ˘ e ÉæJÉ«M øe Qƒ°Uz ,ájƒeC’G ádhódG QÉ«¡fG Qƒ°üJ ≈∏Y ÉgGôLCG äGQhÉﬁ øY IQÉÑY »gh {ájôµØdG É¡«a ∫hÉæJh ¬FÉbó°UGh √ò«eÓJ ¢†©H ¿É°ùd äÓ› ‘ äô˘˘°ûfh ÜOC’G ¿hDƒ˘ °T ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG »à∏›h ,ájô°üŸG ádÉ°SôdG á∏› É¡æe áØ∏àﬂ ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘Hh ,Úà˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘Hhô˘˘©˘ dGh ∫É˘˘eB’G …ô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘fGƒ˘˘jO Qó˘˘°UCG º˘˘K .k’É˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ °ûY ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ,{Ö◊G π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g ‘z ÊÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ¿CGÉªc ,hOQC’Gh ájõ«∏‚E’G Úà¨∏dÉH óFÉ°ü≤dG Úà¨∏dÉH äGô°VÉÙG øe IÒÑc áYƒª› ¬d Öà˘˘ ˘c É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ,IôgÉ≤dÉH â©ÑW á«Mô°ùe »gh {√Éª°üà©eGhz á˘˘ª˘ ë˘ ∏˘ e »˘˘gh {AGó˘˘¡˘ °ûdG ¢VQCGz á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùeh

¬æWƒe ¤G ¢†jô©dG º«gGôHEG OÉY ÚM á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG á˘°SGQO ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º˘˘K ,Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °T ø˘˘jhGhO ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°V …ò˘˘ ˘dG ''iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ ˘jO Qó˘˘ ˘°UG ‘ OGó˘¨˘H ‘ ¬˘©˘Ñ˘Wh √ó˘FÉ˘°üb ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¬˘JÉ˘«˘M ¢†jô˘©˘dG É˘gó˘©˘H π˘°UGh ,1931 ΩÉ˘©˘ dG ájõ«∏‚E’G á¨∏d kÉ°SQóe øjôëÑdG ‘ á«∏ª©dG ‘ á˘eÉ˘æŸG ‘ á˘«˘Ø˘«˘∏ÿG á˘˘jGó˘˘¡˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ á˘˘ °SQóŸG ô˘˘ jóŸ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f ÚY º˘˘ ˘K ,1927 ΩÉ˘˘©˘ dG ¬∏ªM ¢†jô©dG øµd ,1930 ΩÉ©dG ‘ ájôØ©÷G ¤G π«°UCÉàdGh ¢ù«°SCÉàdG ‘ áÑZôdGh ìƒª£dG ÉgQGOGh 1932 ΩÉ©dG ‘ ¬H á°UÉN á°SQóe ìÉààaG .äGƒæ°S çÓK IóŸ ‘ π˘ª˘©˘dG ¤G ¢†jô˘©˘dG π˘≤˘ à˘ fG ∂dP ó˘˘©˘ H πª©∏d π≤˘à˘fG º˘K ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑QÉ˘ª÷G Iô˘FGO ,äÉcô°ûdG ióMEG iód áªLÎdG º°ù≤d É°ù«FQ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G çGó˘˘MCG ¢†jô˘˘©˘ dG ¢ûjÉ˘˘Y º˘˘ K á°SQóŸG ‘ kÉ°SQóe πª©j ÉgAÉæKG ¿Éch á«fÉãdG »eÓYE’G πª©dG ¤G π≤àfG ºK ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ΩÉ˘©˘dG ‘ »˘¡˘ dO á˘˘YGPEG º˘˘K ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPEG ‘ k’ƒéàe kGÒØ°S ¢†jô©dG ÚY ∂dP ó©Hh ,1943 IQGRh ‘ IOÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘a kÉ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e kGÒØ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘K .á«æjôëÑdG á«LQÉÿG ¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG á≤FGP âëàØfG Éªc ìô°ùª∏d Öàµa á«ŸÉ©dG ÜGOB’G ±ƒæ°U ≈∏Y

äÓLÉ°ùe

â«H º«≤«a πjôHCG 6 ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ ÉeCG ô©°T ®ÉØ◊ ájô˘©˘°T á˘≤˘HÉ˘°ùe á˘eÉ˘æŸÉ˘H ô˘©˘°ûdG ''ôNBGh ..â«H ,äÓLÉ°ùe'' ¿GƒæY â– »ÑæàŸG .kAÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ..¢†jô©dG º«gGôHEG »æjôëÑdG ô©°ûdG â«H

¢ù°SDƒ˘e ¢†jô˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ô˘YÉ˘°ûdG ó˘©˘jh ÚM øjôëÑdG ‘ áãjó◊G ájô©°ûdG ácô◊G ∞∏àîJ äÉZÉ«°U ‘ á«æWƒdG ¬Jó«°üb â∏µ°ûJ ,iÈµdG á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ¢ùeÓj ÉÃ π°üàJh ôYÉ˘°ûdG Gò˘g ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘«˘°†≤˘dG á˘°UÉ˘Nh ¬H AÉL ≈àM ,∑Éæg ´ôYôJh óæ¡dG ‘ ódoh …òdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘∏˘©˘à˘«˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG √ó˘˘dGh çÓãH ájô©°ûdG ¬àHôŒ Öàµjh πH ,É¡«a ´óÑjh .ájóæ¡dGh á«°SQÉØdGh hOQhC’G »g äÉ¨d ÉfôYÉ°T Öàµj øjôëÑdG ™e ¬àHôŒ ∫ƒMh á«cGõdG …OÓH áHôJ ÉC WCG ¿CG ‹ Qób'' :ÒÑµdG ,kÉ£jô°T ¢Vô©à°SCG ÊCÉch 1922 ΩÉY Iôe ∫hC’ ,»JÉ«M ø°S øe Iô°ûY á©HGôdG ‘ ∑GP PEG ÉfCGh ¬H âeQ ≥gGôe ÜÉ°T »æ«©H ‹ƒM Ée iQCÉa Ée ⁄É©dG øcQ ¤G IQÉ°†◊G Ö∏b øe QGóbC’G ÒZ á≤«°V ¥ôW ..√OƒLh áªàY ‘ ¢û«©j ∫GR IÌc ≈∏Yh ..ÚW hCG ∞©°S øe äƒ«H ..IQÉæe ¤G ±ÉàcC’G ≈∏Y k’ƒªﬁ ’EG π°üj ’ ¬FÉe áaƒ≤°ùe ¥Gƒ°SCGh ..¬«HQÉ°T m√É≤eh ..QÉ¡f áHÉë°S πª©J ∫É«dh ..∑Éægh Éæg á«Ñ©°T .''QÉæaC’ÉH AÉ°†J π˘ª˘ë˘ j ¢†jô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c ..¢ù«°SCÉàdG AÉe ¬aÉàcCG ¥ƒa ..ó˘≤˘ æ˘ dG AÉ˘˘e ..ô˘˘©˘ °ûdG AÉ˘˘e »àdG ¬JGP AÉe ..ôjƒæàdG AÉe âæc É¡∏c »JÉ«M ‘'' :OOôJ É˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ f Èà˘˘ ˘ YCG kÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘FGO kÓ©˘a ¿É˘c ó˘bh ..''ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .¬JÉ«M AÉe øe É¡Ñgh ÉÃ É¡d RôHCG øe kGóMGh ¢†jô©dG ó©jh ‘ Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¢SCGô˘J å«˘˘M ,åjó◊G ô˘˘°ü©˘˘dG ¢ù∏ÛG 1972 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ∫hCG ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dG »˘˘ °ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SO ø˘˘e Èà˘˘©˘ j É˘˘ª˘ ˘c ,∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ …ô˘˘ ©˘ ˘ °ûdG ìô˘˘ ˘°ùŸG »˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¬˘dÉ˘ª˘YCG ò˘æ˘e ,è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ¤hC’G …òdG ¢†jô©dG ¿Éch ,äÉ«æ«KÓãdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOQhC’Gh ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M CGó˘˘ H ó˘˘ b ,á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚E’Gh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏d kÉ˘°SQó˘e á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º«gGôHEG â«H) ô©°ûdG â«H Èà©jh

πjôHCG 4 ≥˘aGƒŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ΩÉ˘˘≤˘ j ‘ CGó˘˘Ñ˘ J ''äGAGô˘˘b'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ ˘°ùeCG Ió˘Y É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûjh ,kAÉ˘°ùe ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG Iô˘≤˘Ø˘dG ,äGô˘≤˘a çÓ˘K ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûJh AGô˘˘©˘ °T ¥ôÙÉH º«gGôHEG ï«°ûdG â«H ‘ ΩÉ≤à°S ¤hC’G ºgh §°ShC’G ¥ô°ûdG øe AGô©°T É¡«a ∑QÉ°ûj »˘˘Kƒ˘˘ZÈdG ó˘˘ jô˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ±ƒ˘˘∏ﬂ ≈˘˘°ù«˘˘Yh ¿RGh √ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘«˘ fÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dGh ΩÉ≤à°S á«fÉãdG Iô≤ØdGh .OGóM º°SÉb »æjôëÑdGh AGô©°T º°†Jh áeÉæŸÉH ô©°ûdG â«H ‘ É¡JÉ«dÉ©a ¿É˘HÉ˘«˘dG ø˘e »˘eRƒ˘jÉ˘e É˘chOÉ˘e º˘gh Újƒ˘˘«˘ °SBG Ö«‚ ó˘˘gÉ˘˘°Th ¿Gô˘˘jG ø˘˘e …Oƒ˘˘ªﬁ π˘˘«˘ ¡˘ °Sh ‘ ΩÉ≤àa áãdÉãdG Iô≤ØdG ÉeCG .óæ¡dG øe …OÉHBG AGô©°T ácQÉ°ûÃ ¥ôÙÉH ójGõdG ¬∏dG óÑY â«H É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ø˘˘e π˘˘jOÉ˘˘H çhQ º˘˘gh É˘˘HhQhCG ø˘˘e øe ƒfÉLhôJ É«∏jGh É°ùfôa øe ÊÓH ÚdƒLh .É°ùfôa ®ÉµY ¥ƒ°S

»«ëj π˘jô˘HCG 5 ≥˘˘aGƒŸG ådÉ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ™˘«˘ª˘L á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H ,''®É˘˘µ˘ Y ¥ƒ˘˘°S ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J'' â«˘H ìÉ˘˘à˘ à˘ aG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG AGô˘˘©˘ °ûdG kAÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ô©°ûdG .¥ôÙG ‘ õcôŸG ô≤Ã

ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d êPÉ``````‰ »KƒZÈdG ójôe »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG è«¡H ¿ƒd πc É¡dÉH ‘h OGó◊G É¡«a ∫ÉW áeCG É¡dÉH ‘h OÓÑdG AÉ°ùe ‘ ,É¡dƒf ≈∏Y ±Gƒ◊G »Ñ¡d ¥QRCG É¡dÉH ‘h »Hhô¨dG ∫É≤JÈdG êõÁ Éeh ËôµdG RGƒcÎdÉH íjô÷G ΩÓµdG ™«£à°ùJ IOQh É¡dÉH ‘h .OÉª°†dG ¿Éæëc ,¢†«HCG ,¢†«HCG É¡dÉH ‘h OÓÑdG AÉ°ùe ‘ ,É¡dƒf ≈∏Y AÉŸÉH π∏ÑŸG »°ùJƒ∏dG É¡dÉH ‘h …ÎYõdG ô°†NC’Gh IòaÉf ¿ÉÑ°†b π∏îàj ≈ë°†dG ±ƒ°Uh ∂«ª°S QGóL ‘ ôØ°ü©ŸG »∏Ñæ°ùdG É¡dÉH ‘h ¬àjOÉf âfCG ƒd ∂Ñ«éj ób …òdG ¿GôØYõdGh ¬jPÉëj Éª«Z ÖYÓj ƒgh »∏«îædGh áÑ©àe ∫ƒædG É¡Øc ‘ ¿ƒ∏dÉH ¿ƒ∏dGh §«ÿÉH §«ÿG êõ“ É¡æµd AÉà°ùJh ≈°VôJ OÓÑdG AÉ°ùe ‘ í«°ùØdG AGô©dG Gò¡d kÉé«°ùf ójôJ í«°ùŸG ∞µH kÉØ«°S º°SôJh .OÉæY øe á∏é∏Lh

:¬d Qó°U 1944 ΩÉY ódh ,ø˘jƒ˘µ˘à˘dG IOÉ˘YEGh ¿É˘aƒ˘£˘dG :á˘jô˘©˘ °ûdG ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ó«˘©˘°S ,í˘q∏˘°ùŸG ô˘≤˘Ø˘∏˘d ó˘«˘°ûf ,¢ùª˘°ûdG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a óFÉ°üb ,ÉgQGô°SCG ô°ûæJ ¢VQC’G ,™ÑædG Iƒ∏Mh …hô≤dG ,IôpHE’G áqfQ ,»˘≤˘à˘∏˘f É˘eó˘æ˘Y ,äÉ˘à˘°ûdG ∫É˘W ,∞˘«˘°Uô˘dG äÉæFÉµdG ≥£æe ,áfƒæ› á∏«d ,IQÉàıG óFÉ°ü≤dG : √ô©°T øe êPÉ‰ Ú©HQC’G ‘ ,Ú©HQC’G ‘ øëf Égh øjó«©H ,∂«dEG Ò°SCG ÊCG ÒZ kÉ©e .…É£N …PÉ– ∑É£N øµd Éæ«bôØe »∏à©j …òdG OÉeôdG Gògh Éæ«∏Y kÉehO Üòµjh ,kGQGôe ¬«∏Y ÉæHòc Éæ«JôªL ≈∏Y ìÉjQ ¿ÉeõdG ¿CÉc .…Éfh π«d ∂àª°Uh AÉà°ûdG ¢ùª°T ∂ãjóM ÜÉ°ù◊G ‘ ádCÉ°ùe ∑Éæ«Yh .…Gƒ°S É¡«a Ò– kÉcÉÑJQG πbCG ¿ƒcCG ¿CG »¡à°TCG ’ âdR Éeh ∑ój »æàëaÉ°U GPEG .…Gój ∂à≤fÉY GPEG kGQƒéa πbCG hCG iƒ°VQ OÓÑdG AÉ°ùe ‘ ,É¡dƒf ≈∏Y kÉé«°ùf iƒ°VQ ∫hÉ–

¿RGh √óÑY ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG 1957 ΩÉY ähÒH ‘ ódh ` ähÒH ‘ á«©eÉ÷G ¬à°SGQO ≈¡fCG áaÉë°üdG ‘ πª©j á≤jóM ,π«∏dG ôNBG ÖÑ°S ,AGƒ¡dGh Ú©dG ,á∏Ø≤ŸG áHÉ¨dG :¬d Qó°U 1996 ΩƒædG ÜGƒHCG ,¢SGƒ◊G çGôÙG QOÉ«ÑdG oAÉHôZ ºg ,ºgô¶àæj …òdG oOÉ°ü◊G º¡JCÉLÉa ¢o ùª°ûdG Ée GPEG ¬H ¿ƒ∏©Øj GPÉe ,p∫ƒ≤◊Gh ¤EG ,¬jOGh ¤EG º¡≤Ñ°S oQÉ¡ædG Ée GPEG ,kGôcÉH !É¡JÉeÉªZh Égô°†NCÉH »¡àæJ ’ »àdG päGQóëæŸG √DhÉHôZ ºg ,ºgô¶àæj ìôH Ée …òdG oOÉ°ü◊G øjQOÉ≤dG ,º¡eÓMCG øe nó©HCG ÜÉgòdG ≈∏Y øjQOÉ≤dG .¬ªnc’nC G ¤EG º¡qdój …òdG päƒ°üdG QÉ¶àfG ≈∏Y qπX ‘ º¡JGô¶f pA±O â– ™æjCG …òdG oOÉ°ü◊G oìÉÑ°üdG ºgCÉLÉa Ée GPEG ¬H ¿ƒ∏©Øj GPÉe ,º¡pJÒM ! á°ù∏N Éghó≤a »àdG náªéædG ¿ƒÑ≤Jôj ºgh ,p∫ƒ≤◊Gh pQOÉ«ÑdG oAÉHôZ ºg OÉ°ü◊ÉH ¿ƒ∏©Øj GPÉe ¤EG Ghô¶fh çGôﬁ ≈∏Y kGój Gƒ©°Vh Ée øjòdG ºg nøjòdG AÉ«≤°TC’Éc kGOƒo°S ,π«∏d kAÉæHCG ¿ƒµæ°S ∑GP ó©H ! AGQƒdG ÉfÉ°ùY pAÉª°ùdG AÉÃ óªà©æ°S ,pôª≤dG ná°q †a Gƒbô°S Éeó©H ÉæFÉHBG øY √ÉæKQh …òdG GC ó°üdG øe π°ùà¨f .âª°üdGh páªà©dG Ö∏≤æe ‘ Gƒ£≤°S

±ƒ∏ﬂ ≈°ù«Y ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG ,º«¡fh ƒ¡∏æa ÉæàZÉÑj ,¬fÉ«°ùf ≈∏Y ≥«Øà°ùjh ™«HÉæ«dG .ÉæjOÉjCG øe Üô°ùæŸG ÒãµdG âbƒdG ¤EG äÉØàdG É‰hO Ée IQÉ°ùîH ô©°ûf ,¬Ñàæf Ée kGQOÉfh ,¬Ñàæf ÚMh .kÓ°UCG ¬µ∏‰ ’ ádƒØW øY ÚãëÑJ ¬«a pâfCG ¬æe Üô≤dÉH pâfCGh ÆGô˘Ø˘dG Å˘∏˘àÁ ’h ÆGô˘˘Ø˘ dG ¤EG ø˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ J ΩÉ˘˘cô˘˘dG ‘ AGƒ˘¡˘dG …ô˘é˘j á˘°ù∏˘N ÚÑ˘«˘ ¨˘ J ∂«˘˘a ìô÷G ƒ˘˘ë˘ °üj .∂HÉ«Z ìQÉ£e kÉÄdÉe π«∏dG ∞°üàæe .É¡HÉ©d êQÉN äƒÑµæ©∏d â«H ’ ¯¯¯ §£≤dG AGƒe ô°ùØf ¿CG πÑb πjƒW âbh »°†ª«°S ¤EG QƒªædG AÉ≤JQGh »YÉaC’G í«ëah Oƒ°SC’G ÒFRh .AÉ°ùædG áÑJôe ¯¯¯ í˘˘Ñ˘ °üdG á˘˘ª‚ ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö¡˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘°ùf ø˘˘ e ≈˘˘ °ûNCG ‘ ¬∏≤ãH QÉ¡ædG §≤°ùj ÚM AÉ°ùŸG øeh ,É¡ÄØ£àa .ô¡ædG ¯¯¯ {ºµëjQCG ÉfCGh ∫ÉªMC’G »∏«≤K Éj GƒdÉ©Jz .Ö∏°üdG √DhGõL ∫ƒ≤dG Gòg πFÉb .p∞nj ⁄h nónYhn

:¬dÉªYCG øe ìôL ¬«æ«L ¿ÉL {∫Éª÷G π°UCG ìô÷G √óMhz ø©ª«a ¬«a ô¶ædG ø©‰h ìô÷G ≈∏Y πÑ≤f Éæch .óHõjh Éæ«a ô¶ædG ¬H ∑QÉÑàæd É‰CÉc ¬°ùªà∏f ¿CG Éæd ƒ∏ëj ¿Éc ô¡°ùj ¿Éch .OQƒdG ¿ƒ∏H kAÉe ¥ó¨jh ƒZôj ¿Éµa .ÅaGO çÉ¡∏c Éæ«∏Y ,¬˘˘æ˘ e ÜÎ≤˘˘f É˘˘qæ˘ ˘c É˘˘ e •ô˘˘ Ø˘ ˘d ìô÷G ¢†«˘˘ Ø˘ ˘j .QOÉ¡dG ¬Jƒµ∏e êƒdh ¤EG ÉfƒYój äÉjhÉ¡dÉch ’h ¬˘°ùª˘∏˘f .¬˘«˘dEG Üò˘é˘æ˘f ¬˘æ˘e É˘˘æ˘ aƒ˘˘N •ô˘˘Ø˘ d ,â°ùMCG á˘˘ª˘ é˘ æ˘ c Ïà˘˘Ø˘ jh ƒ˘˘ZÒa ¬˘˘°ùª˘˘∏˘ f .¥ó˘˘°üf ¬HÉ¡f Ée Qó≤Hh .É¡«dGƒM øe ΩƒéædG ÜÉ«Z ,á∏gƒd .ôëÑdG º©Wh ôëÑdG ºéM òNCÉjh ,Èµj ¬JQób øe ∂ÑJôjh .¬FGôY ™bh øe ¿ôj ¿Éc .»gÉªàdGh õ¨∏dG ≈∏Y ÉjÉ≤H !ÜGôN áëFGQ !ÖjPÉcCG è«°ùf !ÜGô°S !l´Éæb !É¡dÓX ‘ iCÉæJ áMGh !≥jôW øe .CGóÑJ ⁄ äÉjGóÑH .á∏«ëà°ùŸG ¬JO’ƒH lô°UÉﬁ ¤EG ó«¡°T πc Oƒ©°Uh OÉeôdG Ωó≤J ≈∏Y lógÉ°T .º‚ ¬«a ºàµj PEG ƒgh .ó«©H øe ¬dÉîJ ,á«°SGQ áæ«Ø°S

∫ƒ````````d π``````````````gCG q

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

áæ◊G á∏«d äÉjôcPh ∫hCG ¿Gƒ°ùf ôª©dG ôNBG ≈àM

záæ◊G á∏«d ≈°ùæJ Qó`≤J ¢ShôY ‘ Ée{ :Ëôe á``«é◊G :¿Éª«∏°S á∏«Ñf âÑàc

…hÉbô°ûdG »∏Y

á«æH Éj Ú«Y êÉæM Ú«Y êÉæM ¢Sô©ŸG ≈∏Y êhRO ¬«d Úëà°ùJ èdÉj Ëôe Éj ¥Qh êÉæM ¥Qh êÉæM è∏jQ ≈∏Y êhRO ¬«d ¥ôY »Ñ°üJ

Aalsharqawi@alwatannews.net

?ΩÉY áFÉŸG RhÉéàf πg Üô°†J ∂fEG √Éæ©e ,kÉŸÉY øµJ ¿EÉa ∞bƒàJ ødh ∞bƒàJ ’ Ωƒ∏©dG ÉfOƒ©J »àdG á«YÉªàL’G º«gÉØŸG ™«ªLh äÉ«bÓNC’G ™«ªL §FÉ◊ÉH .óMGh Öcƒc ‘ ¢û«©f ô°ûÑc É¡«∏Y kÉŸÉM ,AÉª∏©dG ¿ƒ«Y ‘ ìôØdÉc ¢†côj äÉæ«÷G á°Sóæg º∏Yh ø˘˘ e ó˘˘ jõŸGh ,AÉ˘˘ °†YC’G ∑qô– »˘˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘H Qƒ˘˘W π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG É˘˘jÓ˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘jƒ˘˘«◊G AÉ˘˘£˘ YGE ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG QGô˘˘°SC’G .Úæ°ùdG øe Oƒ≤©d áª≤∏dG AGQh çÉ¡∏dG øe âÑ©J »àdG ∂∏J hCG Qƒª°†dG ¿CG Éfó©H »JCÉj ±ƒ°S …òdG π«÷G hCG ójó÷G π«÷G ÅLÉØj ’ óbh ó©J äCGóH ,äGòdÉH ,áeó≤àŸG ∫hódG ™«ªL ‘ ,á«YÉªàL’G áª¶fC’G . ÌcCG hCG kÉeÉY90¤EG kÉeÉY 60 øe óYÉ≤àdG ø°S πjƒëàd Ió©dG ¬fCG »©«Ñ£dG øe ,É¡Jƒeh É¡∏µ°ûJ á≤jôWh äÉæ«÷G QGô°SCG ±É°ûàcG ∫ÓN øe ,™Ñ£dÉH äƒŸG ¢ù«d ,áNƒî«°ûdG ±É≤jEG ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S ,á«°ü©à°ùe ¢SÉædG ¢†©H ÉgGôj »àdG ¢VGôeC’G øe Òãc ≈∏Y Iô£«°ùdG .∂dòc ó©j ⁄ ,IóY ¿hôb òæe kÉ«°ü©à°ùe ¿Éc Éªa ,Qƒq £àJ IÉ«◊G øµdh ‘ ,ô°ûÑdG ÚjÓe ≈∏Y â°†b »àdG áÄHhC’G øY GC ôb hCG ™ª°S Éæ∏ch øµdh ,GÒdƒµdG ¢Vôe ó©H ¿ƒYÉ£dG Égô£NCG ¿Éc óbh ⁄É©dG ∫hO Ö∏ZCG IôcGòH á≤dÉY â∏Xh ,ó«©ÑdG »°VÉŸG øe ¢VGôeC’G ∂∏J âëÑ°UCG ¿B’G .á«fÉ°ùfE’G »àdG ¢VGôeC’G É¡ÑÑ°S á«°VÉŸG ¿hô≤dG ‘ äÉ«aƒdG Ö∏ZCG âfÉc ∂∏J ‘ OôØdG ôªY §°Sƒàe ¿Éc óbh ,¿É°ùfE’G ÉjÓNh AÉ°†YCÉH ∂àØJ .ÌcCG hCG kÉeÉY Ú©Ñ°ùdG ¤EG OGR ¿B’G ,kÉeÉY Ú°ùªÿG ió©àj ’ áæeRC’G ¥ôW ∞°ûàµJ »àdG ¢VGôeC’G ¢†©H ≈∏Y AÉ°†≤dG ∫ÓN øe ∂dP πch .á«°VÉŸG á«æeõdG IÎØdG ‘ É¡LÓY ¢VGô˘˘eCG á˘˘ë˘aÉ˘˘µ˘e ‘ ¿ƒ˘˘∏˘eÉ˘˘©˘dGh ¿ƒ˘˘ã˘MÉ˘˘Ñ˘dG ±ô˘˘©˘jh ,ø˘˘ë˘ f ±ô˘˘©˘ f áª¶fC’Gh ,∞∏àîJ ±ƒ°S ¿É°ùfE’G É¡°û«©j »àdG IÉ«◊G ¿CG áNƒî«°ûdG ø°Sh . ¿B’G ¬«∏Y »g ÉŸ IôjÉ¨e ¿ƒµà°S ™ªàÛG ≈YôJ »àdG á«YÉªàL’G .∂dP øe ÌcCG hCG kÉeÉY 90 `H Oóëj ±ƒ°S óYÉ≤àdG hCG äÉeƒµ◊G ¿CG ’EG ,¢SÉædG ¿ƒ«Y ‘ ègƒàj …òdG ìôØdG ºZQh ,ÖYô˘˘dG ø˘˘e A»˘˘°ûH ô˘˘©˘°ûJ ,á˘˘«˘dÉ˘˘ª˘°SCGô˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘ª˘¶˘fC’G É¡ÑÑ°ùj »àdG äÓµ°ûŸG √ò¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y ¿B’G π¨à°ûJ ÉgGôf ∂dòdh ó˘˘©˘H É˘˘e äÉ˘˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J ø˘˘e É˘˘gÒZh äÉ˘˘æ˘«÷G á˘˘°Só˘˘æ˘¡˘d π˘˘FÉ˘˘¡˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG .áKGó◊G ?∂dòd ¿hó©à°ùe øëf πg .Ió©à°ùe É¡fCG ∂°TCG äÉeƒµ◊G øµdh ,¿hó©à°ùe ¢SÉædG

â«H ƒ∏îj ’h .á«é«∏ÿG ICGôŸG É¡æY »æ¨à°ùJ ’ »àdG .¬«a AÉæ◊G OƒLh øe

…OÉjC’G äÉÑ°†ﬂ ¢Shô©dG IRO ?¢Shô©dG IRO øY GPÉeh ¯ :∫ƒ≤Jh ,á∏«ª÷G äÉjôcòdÉH Iô£©e IôaR ≥∏£J ¢Shô˘©˘dG IRO ¿ƒ˘µ˘à˘J ?»˘à˘«˘æ˘HÉ˘˘j ΩÉ˘˘jC’G ∂jP ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG Oƒ˘©˘dG ,Úæ˘Nh Ö«˘˘W A»˘˘°T π˘˘c ø˘˘e (¢Shô˘˘©˘ dG RÉ˘˘¡˘ L) AÉæ◊G ∂dòch ,óæ¡dG øe Ö∏Œ »àdG Èæ©dGh ∂°ùŸGh áæ≤àe äÉ£∏Nh QƒîÑdGh OÉHõdGh ¿GôØYõdGh ∫óæ°üdGh ,Oƒ©dG ÚëWh ≠ª°üdGh OQƒdGh Qƒ£©dG ´GƒfCG ¢†©H øe ôjôM •ƒ«îH áæjõeh á°ûcQõe á∏«ªL kÉHÉ«K º°†J Éªc π˘«˘ª˘é˘à˘dGh á˘æ˘jõ˘∏˘d äGhOCGh ,¿ƒ˘d π˘c ø˘e ô˘µ˘Ñ˘e è˘˘∏˘ Nh »gh ÜÉ¨°ûdGh ,¢SCGôdG ≈∏Y ™°VƒJh á«ÑgòdG π°SÓ°ùdGh ÉeCG ,¢Shô©dG ó«d QhÉ°SCG »gh ∫ƒ«◊Gh ,¿PCÓd •ôb »˘¡˘à˘æ˘J á˘«˘Ñ˘gP π˘°SÓ˘°S ¬˘æ˘e ¤ó˘à˘J QGƒ˘°S ƒ˘˘¡˘ a ∞˘˘µ˘ dG ¬æe ¤óàJ ó≤Y »g á°û©JôŸGh ,á°ùªN ”GƒîH É¡aGôWCG áÑgR ™°VƒJh .¢Shô©dG ó«L ‘ ™°Vƒjh ÖgòdG π°SÓ°S πÑb ¢Shô©∏d á°ü°üıG áaô¨dG ‘ (IRO hCG) ¢Shô©dG »Ñ°ûN ¥hóæ°U øª°V ∂dPh ,IóY ΩÉjCÉH ±ÉaõdG óYƒe .â«ÑŸG ¥hóæ°U ≈ª°ùj á∏«ªL ¢Tƒ≤æH øjõeh Úàe ∑Éæg »g ∫GõJ ’h »°†eCGh Ëôe á«é◊G ∑ôJG .¢Shô©dG IROh áæ◊G á∏«d ™e ,π«ª÷G øeõdG ™e

.¿ƒ∏°üj å«M ¤EG º¡©HÉàJ ¢SÉædG π©Œ »àdG áHGò÷G á˘bô˘Ø˘dG º˘¡˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ∑É˘˘æ˘ g ¤EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ∫É˘˘Mh :äGOOôe äÉcQÉÑe É¡dƒÑWh É¡aƒaóH á«FÉ°ùædG

ó«©°S ∂«∏Y-ó«©°S ∂«∏Y ∑QÉÑeh ó«©°S ∂«∏Y ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¤EG ¢ùjô©dG π°üj ¿CG Éeh ó«°ü≤dG äÉ«HCG ôNBG ¤EG ¬˘«˘dEG Gƒ˘eó˘≤˘j ≈˘à˘M äÉ˘¶◊ ¬˘©˘HQ ™˘e ¢ù∏˘é˘jh ¬˘à˘aô˘Z ∫õæŸG ∫ÉLôdG ™«ªL QOÉ¨j ºK ,¬LGhR GƒcQÉÑjh ÊÉ¡àdG ÚcQÉ˘˘ ˘J Qƒ˘˘ ˘î˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh OQƒ˘˘ ˘dG AÉÃ Ghô˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H âfÉ˘c ,¿Gƒ˘°ùæ˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ◊G ™˘jRƒ˘J ó˘©˘H .''º˘¡˘°Sô˘˘©˘ e'' ≥∏£æJ ÊÉZC’G

¬aƒ°ûf ô°†NCG áæjR ôªMCGh ¬°û≤f øjRCGh ÊƒØ÷G èjP ≈∏Y äÉæH áØ°U ÊÉ©ŸG äÉæjR ÊƒØ÷G äÉ«æﬁ

±ƒaódÉH Üô°†dG

?áæ◊G á∏«d iôNC’G ¢Sƒ≤£dG øY GPÉe ¯ ¿Gƒ°ùædG ¬«dEG ≈YóJ ∫ÉØàMG á∏«∏dG √òg ‘ ΩÉ≤j ¢Shô©dG ≈£¨J å«M AÉHôbC’G ¢†©Hh ÚJô°SC’G øe GóY Ée É¡ª°ùL ‘ A»°T πc Î°ùJ AGô°†N ¢ùHÓÃ ,AÉ˘æ◊G ¢û≤˘æ˘d ÚJõ˘gÉ˘L ¿É˘fƒ˘µ˘à˘a Úeó˘≤˘dGh ÚØ˘µ˘ dG ÚjõàH øª≤«a ¢Shô©dG É°†jCG äÉ«àØdGh Iƒ°ùædG ∑QÉ°ûJh Gò˘g ÖMÉ˘°üjh á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘¡˘H É˘cÈJ ø˘¡˘∏˘LQCGh ø˘¡˘jó˘˘jCG Éeh äÉHhô°ûŸG ™jRƒJh ±ƒaódÉH Üô°†dG IOÉY ∫ÉØàM’G Ó C àeG ¢Shô©dG â«H óŒ ≈àM ±ÉaõdG á∏«d π– ¿CG ¢ùHÓŸÉH ¢Shô©dG õ¡Œ Éªæ«H ôµÑe âbh ‘ äGƒYóŸÉH ,É¡aÉaR áaôZ ‘ áaƒØ°üŸG áæjõdG ´GƒfCG πch »∏◊Gh ¬«Ñﬁh ¬FÉHôbCG ¤EG IƒYódG ¬Lh ób ¢Sô©ŸG ¿ƒµjh ƒYój å«M AÉ°û©dG IÓ°U πÑb ¬dõæe ‘ º¡©e AÉ≤àdÓd Ö°ùë˘˘H ÖZQ ¿EG á˘˘«˘ dÉ˘˘Lô˘˘dG ''∞˘˘ jRô˘˘ dG'' ¥ô˘˘ a ió˘˘ MEG .¬JÉfÉµeEGh ¬ahôX É«°ûe ¬°ShôY â«H ¤EG ¬jƒYóe ™e ábôØdG ¬aõJ ºK ±É˘à˘cCG ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘aôŸG í˘«˘HÉ˘°üŸG á˘jGó˘¡˘ H ΩGó˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y º¡eó≤àj AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ÖcƒŸG ∑ôëà«a ,ÜÉÑ°ûdG º¡«∏j øjƒYóŸG ™e ¬«dEG ¢SÉædG õYCGh √ódGhh ¢Sô©ŸG º˘¡˘«˘fÉ˘ZCGh º˘¡˘fƒ˘æ˘Ø˘H ¿ƒ˘ª˘qfÎj ø˘jò˘˘dG á˘˘bô˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘LQ

Gòµg ,''ÊÉZC’G …Ég ¢Shô©dG áæM á∏«d »æ¨f Éæc'' ,¢Shô©dG áæM Ωƒj ôcòàJ »gh Ëôe á«é◊G â≤∏Y ≈°†eh äGƒæ°ùdG äôe Éª¡e ICGôŸG √É°ùæJ ’ …òdG Ωƒ«dG á˘˘°ùeÉÿG ‘ ICGô˘˘eG Ëô˘˘e á˘˘ «˘ ˘é◊Gh ,ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ £˘ ˘b äÉª°üH ¿CG ºZQ ≈∏Y ,∫ƒ≤J Gòµg ,ÉgôªY øe Ú©Ñ°ùdGh .ôNBG ÉÄ«°T ∫ƒ≤J øeõdG ?Ëôe á«éM Éj ∂àæM á∏«d øjôcòJ πg ¯ ,»à«æHÉj ¢Shô©dG ÉgÉ°ùæJ ¿CG øµÁ ’ á∏«d »g ,»Á èjôØdG ¿Gƒ°ùfh »Jójh »eCG äó©b Ωƒj ôcPCG É©ÑW ÉfCGh ¢übôJh »æ¨J äÉæÑdGh ,»æ«æ– IóYÉb »àdÉN âæHh .ájÉæë∏d áª∏°ùà°ùe IóYÉb áæ◊G ô°†– Ió÷G

?áæ◊G ó©j ¿Éc øeh ¯ øë£H áæ◊G á¨Ñ°U Ò°†ëàH Ωƒ≤J Ió÷G âfÉc ¤G ¬˘˘∏˘ jƒ– ø˘˘e Æô˘˘Ø˘ à˘ J ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,≈˘˘ Mô˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘bQh »∏˘¨˘Jh ,¬˘à˘æ˘ë˘W É˘e ¬˘«˘a ™˘°†Jh AÉ˘Yƒ˘H »˘JCÉ˘J ,¥ƒ˘ë˘°ùe ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ ¨˘ dG AÉ˘˘e Ö°üJh ,∞˘˘ØÛG Oƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG .∫Éª©à°SÓd kGõgÉL ¿ƒµj ≈àM ¬æé©Jh ?¿ƒª«∏dG Ωóîà°ùJ GPÉŸh ¯ kGõ«ªàe kÉfƒ˘d AÉ˘æ˘ë˘∏˘d π˘©˘é˘j ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG q»˘∏˘¨˘e ¿C’ .¬æjƒ∏J Iƒb ≈∏Y óYÉ°ùjh ¬fƒd QGôªMG ójõjh ,kÉ«gGR É¡°û≤f ‘ ØàJ áæ◊ÉH IQƒ¡°ûe âfÉc á«é«∏ÿG ICGôŸGh óH ’h ''áæ◊G á∏«d'' ‘ Úeó≤dGh øjó«dG ≈∏Y É¡æéYh Ée ¢Sô©dG ¿CG áLQód ±ÉaõdG πÑb ¢ShôY πµd É¡æe Ée ≈æëàJ Ée »∏dG ¢Shô©dG'' :GƒdÉbh ,áæM ÓH Ò°üj äÉ˘°ü°üî˘àŸG Iƒ˘°ùæ˘dG ió˘MEG Ωƒ˘˘≤˘ Jh ''á˘˘°Sô˘˘©˘ e É˘˘¡˘ fCÉ˘ c É¡jój ≈∏Y »Ø°†j É‡ ,AÉæ◊ÉH ¢Shô©dG ±GôWG ÚjõàH áæjõdG πFÉ°Sh øe á∏«°Sh áæ◊Éa ,ôªMCG kÉfƒd É¡«eóbh

?»æfiÉ°ùJ π¡a...áªZôe »eCG âHô°V :IQÉ°S .¬«dEG ô¶fCG âæc Gòµg ,ájGóH Oô› º∏Y ¤EG É‰ :É¡ãjóM OhÉ©Jh ,IQÉM IôaR ≥∏£J ºK ,IQÉ°S âª°üJ Ée πc â«Øf ,»æe ô°ùØà°ùàd äAÉL ,º«gGôHEÉH ábÓY ≈∏Y »æfCG »eCG .‹ÉªL ≈∏Y Êhó°ùëj ¿GÒL øe äÉ©FÉ°T Oô› É¡fEG â∏bh ,¬à©ª°S ,»˘JAGÈH É˘¡˘YÉ˘æ˘bGE ™˘£˘à˘°SG º˘∏˘a ,»˘JÉ˘ª˘∏˘c ø˘e á˘°ùLƒ˘à˘e »˘eGC »˘æ˘à˘cô˘J .¬à©ª°S Ée ≈∏Y GóMGh Ó«dO ∂∏“ øµJ ⁄ É¡æµdh âæc Éªæ«Hh ΩÉjC’G óMCG ‘h ,»àÑbGôe äQôb »eCG ¿CG ±ôYCG øcCG ⁄h »Ø∏ÿG ´QÉ°ûdG ‘ Êô¶àæj ¿Éc å«M ,º«gGôHEG IQÉ«°S ÜƒcôH ºgCG ¿CG É¡æe âÑ∏W ,»eCG óLC’ äQóà°SG ,»ØàµH ∂°ù“ ájƒb ó«H GPEÉa ,â«Ñ∏d ∂côJCG ød :á∏FÉb »ØàµH âãÑ°ûJ É¡æµdh ,É¡dÉM ‘ »°†“h »æcÎJ ∫hÉMh ,Égô¡f âdhÉM ,¬Jô°SCG øe πLôdG »Ø£îJh ,Éæà©ª°S »Kƒ∏àd ‹ ¬LƒJ »gh ,IQÉŸG ™ªéj ¿Éc É¡Jƒ°U øµdh ,»JódGh áFó¡J º«gGôHEG øe ¢ü∏îJC’ É¡àHô°V º©f ,É¡Hô°V øe GóH óLCG ⁄h ,ÜÉÑ°ùdG ∞æYCG IQÉ«°ùdG IOÉ«b º«gGôHEG øe âÑ∏Wh ¢VQC’G ≈∏Y É¡àcôJ ,ájƒ≤dG É¡à°†Ñb ,»JÉ«ëH ∫Ó≤à°S’G äQôb ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ â«ÑdG ¤EG óYCG ⁄ ,áYô°ùH »æfCG ±ôYCG ,É¡«dEG ÜÉgòdG ™«£à°SCG ’ ÉfCGh ,»æfiÉ°ùJ ¿CG ¢†aôJ »eCG .CÉ£ÿG Gòg ≈∏Y äÈLCG »æfCG ô©°TCGh ,ÓM óLCG ’ »æµdh áÄ£fl

ÜCG ’ .¬«dG ÉC ÷G ôNBG ¿Éµe ’ PG »JódGh â«H ¤G kGOó› äóY .»Ñ°üdG øe Ò°üb âbh ó©H ,»à∏FÉY πc »g »eG âfÉc ÜQÉbCG ’h âNCG hCG ñCG ’h ¿G πÑb á«fÉK Iôe »æàLhRh É¡°ùØf áfGƒ£°S’G ¤G »eG äOÉY ,»bÓW ¿Éc .ÊÉãdG ¥Ó£dG π°üM ô¡°TG áKÓK ó©Hh ,Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ≠∏HG øe πªYCG ¿CG Êójôj ,äÉfGƒ«◊G á∏eÉ©e »æ∏eÉ©jh ,kÉªFGO »æHô°†j ÜÉ°UCG ≈àM Iƒ°ùb πµH »æHô°†j ’EGh ,πLôdG âæc ƒd Éªc ,¬àdÉYEG πLCG .AÉªZE’ÉH øe âLôNh ,ÚJôe »¶M âHôL ¿CG ó©H »eCG ≈∏Y ó≤◊ÉH äô©°T »˘JÉ˘«˘M QÉ˘°ùe º˘°SQCG ¿CG äQô˘b ,ô˘YÉ˘°ûŸGh ¢ùØ˘æ˘dG IQƒ˘°ùµ˘e Úà˘Hô˘˘é˘ à˘ dG .»JódGh ójó¡àd âØàdCG ’h ,»°ùØæH Oô› øµj ⁄ ,º«gGôHEG ≈∏Y âaô©J ,§≤a »°ùØæd ¢û«YCG ¿CG äQôb º˘µ˘ë˘H ¬˘aô˘YGC âæ˘c PEG ,ΩÉ˘µ˘MÉE ˘H »˘à˘£˘N âª˘°SQ π˘˘H ,á˘˘aó˘˘°üdÉ˘˘H ±QÉ˘˘©˘ J É¡æµdh ,''èjôØdG'' πgCG É¡eÎëj áÑ«W ICGôeG ,¬àLhR ±ôYCGh ,QGƒ÷G πNOCG ¿CG äQôb ∂dòd ,¬àKƒfCG ô¡¶j ∞«c ±ô©j ’ …òdG ´ƒædG øe âfÉc ≈˘à˘M »˘à˘Kƒ˘fÉC ˘H ¬˘gÉ˘Ñ˘à˘fG âØ˘˘dGC äò˘˘NGC h .ÜÉ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ¤EG ,¬JÉ«æeCG ≈°übCG »æe ¬LGhR QÉ°Uh ,…ôeGhCG πc ‹ »Ñ∏j íÑ°UCGh ,º∏°ùà°SG πH ,»àjÉZ øµj ⁄h ,ÉªFGO ‹ É©°VÉN π¶j ≈àM ¬∏WÉeCG âæc »ææµdh

á```````````````£≤d

¿CG ójôJ âfÉc ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµdh ,êhõàJ ¿CG ójôJ IQÉ°S øµJ ⁄ áæ«fCÉª£dGh ¿Ée’ÉH ô©°ûJ ¿CG äOGQCG .Ö◊ÉH É¡fhô©°ûj ’ÉØWCG ÖéæJ ¿ƒµJ ¿CG kÉeƒj ôµØJ ⁄ .É¡JódGh ∞æc ‘ ¬à°TÉY …òdG ¿Éeô◊G ó©H Ée πc ¢ù«d'' øµdh ÉgO’hC’ π°†a’G äOGQG É¡æY π°U’G ≥ÑW áî°ùf .''¬cQój AôŸG ≈æªàj ¬æY É¡JódGh ∫GDƒ°S kGQGôe âdhÉM .ÉgódGh ≈∏Y IQÉ°S ±ô©àJ ⁄ ÜC’G Gòg øY á«JƒÑK ¥GQhG …G ∂∏“ ’h .''äÉe ó≤d'' :É¡HGƒL ¿Éµa πc πãe É¡JódGh âfÉc .πjƒW øeR òæe ≈ØàNGh ôaÉ°S ¬fEG É¡d π«b …òdG øe ó«Øà°ùJ ¿CG âdhÉM ∂dòd ,ájƒb ICGôeG âfÉc É¡æµdh ,É¡àæHG Ö– ΩCG ,º∏¶dG ≈¡àæÃ ô©°ûJ âfÉc ó≤a ,É¡àæHG á«HôJ ‘ É¡LhR ™e É¡àHôŒ ÉC °ûæJ ’ ≈àM É¡àæHG ≈∏Y É¡Ø£Yh É¡ÑMh É¡fÉæM AÉØNEG ≈∏Y â°Uôëa ÜÉ°T øe êGhõdG ≈∏Y »eCG »æJÈLCG :IQÉ°S ∫ƒ≤J .áØ«©°V á∏dóe ÉàæH º¡aG ’ á∏ØW âæc ,√ôªY øe Ú©HQC’Gh á°ùeÉÿG ≠∏Ñj º°SÉL ≈Yój .kÉÄ«°T IÉ«◊G øe ƒ¡dCG ¿G ∫óH ,kGôcÉH á«dhDƒ°ùŸG πª–G »æà∏©Lh »eCG »∏Y âæL IÌc .IóMGh âæHh ,øjódƒH ¬æe âbRQ .∫ÉØW’G á«≤Ñc »JÉ«M ¢û«YGh É˘fGh âæ˘Ñ˘dG ò˘NÉC ˘j ¿CG É˘æ˘≤˘Ø˘JGh ,¥Ó˘£˘dG É˘¡˘à˘jÉ˘¡˘f âfÉ˘c É˘æ˘ æ˘ «˘ H π˘˘cÉ˘˘°ûŸG

.Ö«éj ∫hDƒ°ùŸGh ?...∫CÉ°ùJ âfCG

(ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ºµJÉÑ∏Wh ºµJGQÉ°ùØà°SG ¢Vô©d á«YƒÑ°SCG ájhGR)

ô£N á«£¨J IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG »JÉæ«©dG π°ü«a

.πª©dG äÉHÉ°UEGh ô˘¶˘à˘æ˘ f á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸ :≈∏Y ºµJÓ°SGôe nsulaiman@alwatannews.net

äÉ˘HÉ˘°UE’ á˘«˘£˘ ¨˘ J %3h ,IÉ˘˘aƒ˘˘dGh ÖJGô˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ô˘˘ ˘LC’Gh ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘«˘ª˘L ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H »˘˘°SÉ˘˘°SC’G π˘˘µ˘ °ûH ±ô˘˘°üJ »˘˘à˘ dG äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘cGÎ°TG É˘˘eCG .º˘˘¶˘ à˘ æ˘ eh …QhO »˘˘eƒ˘˘ µ◊G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ∞˘˘ XƒŸG ∞XƒŸG É¡æe Ouó°ùj ,%18 ≠∏Ñàa π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°U Oó˘°ùj É˘ª˘æ˘«˘H ,%6 á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ò¶˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f %12 IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdGô£N

äÉæ«eCÉàdG äÉcGÎ°TG QGó≤e Ée ¯ ?¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG »ØXƒŸ á«YÉªàL’G

∫GDƒ˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ j áeÉ©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ó˘YÉ˘°ùe äÉ˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H :»˘JÉ˘æ˘«˘©˘dG π˘°ü«˘a á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸG ∑GÎ°TG QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e'' ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe %5 ∞XƒŸG É¡æe Ouó°ùj ,%15 ÖMÉ˘°U Ouó˘ °ùjh ,…ô˘˘¡˘ °ûdG √ô˘˘LCG π˘HÉ˘≤˘ e É˘˘¡˘ æ˘ e %7 ,%10 π˘ª˘ ©˘ dG õé©dGh áNƒî«°ûdG ô£N á«£¨J

Iƒ````````∏M IÉ````«◊G

IOÉ````©°ùdGh á`````HƒàdG ‘ äÉ``````ª∏c

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

â«H â°Sh ΩCGh áLhR ¿ÉeR zIôŸG{

…Qó°U ¤EG ¬àªª°Vh º«¶©dG ¿BGô≤dG â∏ªMh ¬«dEG áYô°ùH â≤∏£fÉa .»Ñ∏≤H ¬LõeCG ¿CG ójQCG ÊCÉch Iƒ≤H ¬àªª°V ,»°ùØf ôª¨j ¥ƒ°Th ¿ÉæM ‘ øe É°ü«°üH …Éæ«Y äCGQ ¬∏dG ÜÉàc ™eh .. »æ«Y ôª¨j ™eódG ≥jôHh Qó˘˘ °üe ¿CGh ,ΩÓ˘˘ °SE’É˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ d’G Ò¨˘˘ H IÉ˘˘ «˘ M q’CG É˘˘ gó˘˘ æ˘ Y âcQOCGh Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG .¬∏dÉH ¿ÉÁE’G ƒg ¿É°ùfE’G IOÉ©°S ,áæ«fCÉª£dG øY »°ùØædG QGô≤à°S’G øY ,IOÉ©°ùdG øY ¿ƒãëÑJ øe É«a .á«fÉ°ùfE’G ÊÉ©ŸG øY ,AÉØ°üdG øY ,AÉ≤ædG øY ,ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ºµjójCG ÚH ºµàdÉ°V ¿hóéà°S .. GÒãc Ghó©àÑJ ’ .øjódG º«dÉ©J ‘ .''ÚæeDƒª∏d áªMQh AÉØ°T ƒg Ée ¿BGô≤dG øe ∫õæfh'' :¤É©J ∫Éb

ƒ¡∏dG IÉ«M ÒZ IÉ«◊G øe kÉÄ«°T ∑QOCG ’ âæc :ÚÑFÉàdG óMCG ∫ƒ≤j »H ∞°ü©J ìÉjôdG âfÉc É¡eƒj ,»eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©J øY ó©ÑdGh »∏Y ´QÉ°üàJ êGƒeC’Gh »°ùØf ¥ÉªYCG øe AÉæ¡dGh áæ«fCÉª£dG QhòL ™∏à≤Jh ¥Î°ùj áYÉ°Sh áæLÉe á«æZCG ´Éª°S ‘ áYÉ°S k’Éª°Th kÉæ«Á »æMô£Jh ≥«°†dÉa ,ÌcCG kÓ∏eh kÉZGôa ’EG »JÉ«M ójõj ’ ∂dP ¿Éc ,m√’ åjóM ÊPCG .ÜÉë°üdG IÌc ºZQ ≈∏Y »æ∏à≤J OÉµJ IóMƒdGh »°ùØf ‘ ∫Gõj ’ É¡°†JQCG ⁄ »àdG IÉ«◊G ∂∏àd πjóH øY ... AGhódG øY åëHCG äòNCÉa Éªæ«Hh ,ÜÉë°ùdG ôe ô“ »àdG ΩÉjC’G ∂∏J äÉëØ°U Ö∏bCG äCGóHh ,»°ùØæd òæe »æY ÜÉZ kÉÄ«°T äôcòJ …ôWÉN ‘ ºMGõàJ QÉµaC’Gh ∂dòc ÉfCG ...øeR

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

¢ùH Iƒ˘˘∏˘ M IÉ˘˘«◊G'' :É˘˘ fQÉ˘˘ ©˘ °T º˘˘∏˘ ë˘ f É˘˘æ˘ ∏˘ £˘ H ƒ˘˘dh ,...É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ f äƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c GPEGh ,äƒ‰ õ˘˘ jÉ˘˘ L äƒ˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCÉ˘ ˘H ñô˘˘ °UCG '≈¡àfG »∏dEG π°Uƒjh ∂©ª°ùj ô°ûH

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

áeGôµdGh áHhô©dGh äGòdG ™e á«fCÉàe áØbh øe πbCG ΩƒWôÿG áªb ‘ ∫DhÉØàdG Qó°üe ¿EÉa Éæg √ò˘g ø˘e á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ¿C’ .Òã˘˘µ˘ Hh ô˘˘Ø˘ °üdG á≤∏©àŸG á«‡C’G äGQGô≤dG ™e Ö°SÉæàJ ¿CGh óH’ áª≤dG Ée ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘J ’CGh ,Êƒ˘«˘¡˘°üdG »˘Hô˘©˘dG ´Gô˘°üdÉ˘H äÉ££ﬂh äÉª«°ù≤J øe á«Hô©dG áeC’G ó°V ∑Éëj .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H äGôeGDƒeh AÉLƒg áØ°UÉ©d ¢Vôq ©àJ á«Hô©dG áeC’G »gÉ¡a ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H ¢Uô˘ë˘ j ,á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘WÉıG ø˘˘e âHGƒãdG ≈∏Y ÜÓ≤f’G ≈∏Y ójó°ûdG ∞°SCÓdh Üô©dG ,º¡°ThôYh º¡◊É°üe ≈∏Y kÉXÉØM á«eƒ≤dG ¢ù°SC’Gh »bÓàdG πeGƒY øe ≈fOC’G ó◊G øY ≈àM »q∏îàdGh á«fƒ«¡°Uh á«µjôeCG ,á«LQÉ˘N äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh ,»˘Hô˘©˘dG øWGƒe …CGh º¡«æWGƒe ¿CG ¿ƒª∏©j ºgh ,ójóëàdÉH óMCG øe Gògh .ójó°T RGõÄª°TÉH º¡«dEG ô¶æj »HôY ⁄ ¿EGh ,ádÉ◊G √òg ¤EG áeC’G â∏°UhCG »àdG πeGƒ©dG ÚdhDƒ˘°ùŸG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¤EG Gƒ˘©˘ª˘ à˘ °ù«˘˘∏˘ a ;Gƒ˘˘bó˘˘°üj ∫ƒM Iôª˘à˘°ùŸG á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdGh Ú«˘Hô˘¨˘dGh Ú«˘µ˘jô˘eC’G .»Hô©dG ≥ë∏dh Üô©∏d º¡FGóY Üô©dG IOÉ≤dG áqªg ¢VÉ¡æà°S’ âbƒdG øëj ⁄CG º¡àªb êôî˘J ¿CGh ,á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG º˘¡˘∏˘qª–h ⁄É©ŸG áë°VGh á«fÉ˘°ùfEG á˘«˘eƒ˘b á˘jDhô˘H á˘«˘eƒ˘WôÿG ¢SÎª˘à˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG AÉ˘jÈµ˘dGh á˘eGô˘µ˘dG IOÉ˘©˘ à˘ °S’ »Hhô©dG øeÉ°†àdG ádCÉ°ùe ‘ ΩGõàd’Gh ájó÷G ìhôH ∫Gõf ’h ,¢UÉ°ûfCG áªb √OƒæH â©°Vh …òdG »≤«≤◊G !?Égô¶àæf Ωƒ˘WôÿG á˘ª˘b …ô˘°VÉ˘M Üô˘©˘dG Ú©˘ª˘àÛG ¿EG á˘Ø˘bh ¤EG ¿B’G á˘°q SÉ˘e á˘LÉ˘ë˘H º˘g ,É˘¡˘æ˘Y ÚÑ˘«˘¨˘àŸGh ,IOÉ«°ùdGh áeGôµdGh áHhô©dG ™eh ,äGòdG ™e á«fCÉàe áØbƒdG √òg πãŸ áª≤dG AÉ≤d øe π°†aCG ∑Éæg ¢ù«dh ‘ ¿B’G º˘gh Üô˘©˘dG ÚdhDƒ˘°ùŸGh IOÉ˘˘≤˘ dGh .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG √QhO â«à°ûJh ,º«°ù≤àdG QhòH ¬«a QòÑJ …òdG ¿GOƒ°ùdG ø˘e ¬˘æ˘µÁ QhO …CG ø˘Y ¬˘FÉ˘¡˘dE’ »˘eƒ˘≤˘dGh »˘∏˘NGó˘˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘jDhô˘˘ dG ≥˘˘ ah ’EG ¬˘˘ JGhô˘˘ K QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG º¡H kÉ`qjô˘M ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘Hô˘¨˘dGh á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh ø˘Wƒ˘dG AGò˘Z á˘∏˘°S π˘ãÁ kÉ˘eƒ˘j ¿É˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H Ghô˘˘cò˘˘à˘ j ,äƒjõ˘dG ø˘eh »˘ª˘ë˘∏˘dGh »˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ¬˘LÉ˘à˘fEÉ˘H »˘Hô˘©˘dG ,É«≤jôaE’ Üô©dG áHGƒH »g ¿GOƒ°ùdG ¿CÉH Ghôcòà«dh ¢û«©j ¿B’G »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg ,Üô©∏d É«≤jôaCG áHGƒHh á«fÉ°ùfE’G »°SBÉŸGh ¢SDƒÑdGh ∞«ãµdG ô≤ØdG øe ádÉM π˘¡˘a .É˘¡˘∏˘c á˘jô˘°ûÑ˘dG ÚÑ˘L É˘gOƒ˘Lƒ˘d ió˘æ˘ j »˘˘à˘ dG .iôcòdG â©Øf ¿EG ôcòa ?∂dP ¿hôcòà«°S

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

»gh ,É¡FÉªYõH É¡dDhÉØJ ÉÑN »àdG ,á«Hô©dG ÒgÉª÷G QÉ£NC’Gh ,áeC’G ™bGh ‘ ÒÑµdG QGóëf’G Gòg iôJ ó°ù÷G øe ∑GP ºK Aõ÷G Gòg ´É£àbGh ,É¡H ábóÙG äÉ«°SÉ°SCG øY äÉ©LGÎdG øe ójõŸG iôJh .»Hô©dG ∫hÉ˘M äÉ˘Mhô˘WCG π˘˘X ‘ ,∑Î°ûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG OÉ≤©fG πÑb É¡d èjhÎdG Üô©dG ΩÉµo◊G øe ÒãµdG .áª≤dG √òg ´ƒæªŸGh Üƒ∏£ŸG áªFÉb äÉMhôWC’G ∂∏J øeh √òg ,kÉ«HôY kGQGôb ¬fCÉ°ûH PÉîJ’Gh ¬à°ûbÉæe ìƒª°ùŸGh √ò˘gh ,π˘LDƒ˘ J iô˘˘NCGh ,’ ∂∏˘˘Jh ,¢ûbÉ˘˘æ˘ J á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ™e ¢VQÉ©àJ iôNCGh ,ÒgÉª÷G áë∏°üe øe â°ù«d á˘«˘é˘¡˘æ˘e ™˘e ≥˘Ø˘à˘J ’ iô˘NCGh ,á˘«˘dhó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG º˘˘à˘ j ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘eh ,ÒÑ˘˘µ˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ´hô˘˘ °ûe ;»Hô©dG »eƒ≤dG øeC’ÉH ≥∏˘©˘à˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’ É˘gOÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG √òg ΩƒWôÿG áªb ¬Ø«°†à°S ¿PEG GPÉªa ,∂dP ÒZh »g Ée ?á«Hô©dG ºª≤dG øe ÉgÒZ øY äÉaÉ°VEG øe πg ?áª≤dG √òg É¡H êôîà°S »àdG Iójó÷G äGQGô≤dG äÉ«dBÉHh ?É¡à≤Ñ°S »àdG áª≤dG AGOCG ‘ Ò«¨J …CG çóM áªb (™£à°ùJ ødh) ™£à°ùJ ⁄ GPEÉa ?É¡JGQGôb ò«ØæJ ájôµ°ù©dG áªé¡dG ó°V äGQGôb PÉîJG ‘ ΩƒWôÿG ¿É°ùfE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh GPEGh ,ó≤©æJ ’CG É¡d π°†aC’Éa ¬JhôKh ¬°VQCGh »Hô©dG ,ó≤©æJ ’CG É¡d áeGôµa º©f ¤EG É¡JGA’ ôq«¨à°S âfÉc á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫ƒ˘˘∏◊É˘˘H â°VQ »˘˘g GPEGh ¥Gô˘˘©˘ dGh Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ‘ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ™˘˘ bGƒ˘˘ d É˘˘ gÒZh á˘«˘≤˘Hh á˘«˘Hô˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G Qõ˘˘Lh RGƒ˘˘MC’Gh Qƒ˘˘aQGOh ó˘≤˘©˘H É˘¡˘°ùØ˘f Ö©˘à˘J Ó˘a á˘∏˘àÙG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG AGõ˘˘LC’G ó°V ∞≤J ¿CG (™£à°ùJ ødh) ,™£à°ùJ ⁄ ¿EGh ,É¡àªb ìÉàŒ »àdG á«ÑgòŸG ÏØdGh á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äÉ˘ª˘«˘°ù≤˘à˘dG Gògh .ó≤©æJ ’CG É¡d ø°ùMC’Éa »Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG ‘ ¬æY ¿ƒKóëàjh ,kGó«L Üô©dG ÚWÓ°ùdG ¬cQój Ée øªa ,»ª°SôdG ºgõé©d káªLôJ Gòg πãÁh ,º¡JGAÉ≤d

âbƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ j ⁄CG á˘ªq ˘g ¢VÉ˘˘¡˘ æ˘ à˘ °S’ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªq –h á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ?á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG

äGQGôb É¡æe êôîJ áªb ,RGƒMC’Gh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ΩódG ∞jõf ∞bƒJ äGQGôb ,É¡∏gCG ¤EG á«Yô°ûdG ó«©J äGQGôb ,AGóYC’G ¬FÉæHCGh ¬FGóYCG ó«H ôªà°ùŸG »Hô©dG øWƒdG êôîJ äGQGôb ,ΩÉàjC’Gh ¤ÉµãdG ´ƒeO í°ù“ ¤EG AGƒàM’G øe ,ájô◊G ¤EG ∫’PE’G øe »Hô©dG ¬˘˘æ˘ Wh ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a .»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG ,OƒYƒdG ∂∏J øe ºÄ°Sh ,ΩÓµdG Gòg øe πe √ôé¡eh AÉ¡àfG ó©H πjòoJ âfÉc »àdG IQôµàŸG äGQGô≤dG øeh É˘˘¡˘ à˘ «˘ MÓ˘˘°U Ωó˘˘Y ™˘˘eh ,»˘˘ª˘ °SQ »˘˘Hô˘˘Y AÉ˘˘≤˘ ˘d π˘˘ c ¿ÉYô°S É¡fCG ’EG ,»°SÉ«°ùdGh …ÒgÉª÷G ∫Éª©à°SÓd π«Ñb øe ¿Éc ÉgQGó°UEG ¿CÉch ,êGQOC’G ‘ iƒ£J Ée ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y ‘ OÉ˘˘ eô˘˘ dG Qò˘˘ d á˘˘ ˘dhÉﬁ hCG ,Öà˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aQ

‘ ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG OÉ≤©fG ¿CG ó≤àYCG ’ ábódG á¨dÉÑdGh áÑ©°üdG á«Hô©dG ±hô¶dG √òg πX á«Ñ∏Jh ,»eƒ≤dG øeC’G äGQhô°†d káHÉéà°SG ,ó«≤©àdGh ™e ≥aGƒàJ ∞bGƒÃ á«Hô©dG ájÒgÉª÷G ÖdÉ£ª∏d GPEG ∫ƒ≤dG ‘ ≠dÉÑf ’h ,äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG √òg Üô˘˘©˘ dG AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG ø˘˘e Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¢ù«˘˘d ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘b ‹ƒ˘cƒ˘JÈdG »˘bÓ˘à˘ dGh äGô“DƒŸG ó˘˘≤˘ Y ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Ée Qó≤H ,äÉeÉ°ùàH’G ™jRƒJh ,á«°üî°ûdG äÓeÉÛGh äGòdG ™e á«˘fCÉ˘à˘e á˘Ø˘bh kÉ˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘æ˘e Üƒ˘∏˘£˘e ƒ˘g ™˘eh ,á˘«˘°Uƒ˘°üNh kIOÉ˘«˘°S á˘Hhô˘©˘dG ™˘eh ,á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G øe Ö©°UC’G ∞bƒŸG ƒgh ,É¡æe ≈≤ÑJ Ée hCG áeGôµdG øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ »àdG ,á«dÉààŸG ºª≤dG √òg ó≤Y πª©dG ΩóîJ ⁄ äÉæ«°ùªÿG òæeh ºª≤dG √ò¡a .´ƒL kÉ«HôY kÉfÉ«æH ¢ù°SDƒJ ⁄h ,A»°T ‘ ∑Î°ûŸG »Hô©dG kÉ˘ °VQCG ™˘˘Lô˘˘J ⁄h ,kGQRDƒ˘ e kGô˘˘°üf ≥˘˘≤– ⁄h ,kÉ˘ ©˘ aÉ˘˘f á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G äÉ˘MÉ˘°ùe â©˘°ùJG π˘H ,á˘˘Ñ˘ °üà˘˘¨˘ e ¢ùeC’ÉÑ˘a .á˘«˘dÓ˘à˘M’G hó˘©˘dG á˘©˘bQ äOGRh ,á˘∏˘àÙG Éæjód âëÑ°UCG Ωƒ«dG ,IóMGh Ú£°ù∏a Éæjód âfÉc ¿ÓYEÓd É¡˘«˘©˘°S ‘ á˘«˘dÉ◊G á˘ª˘≤˘dG »˘gÉ˘gh ,¿É˘à˘æ˘KG !≥«≤°T Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ¿CÉH ™«ª÷G ΩÉeCGh »ª°SôdG Gò˘g »˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùe ø˘˘e ó˘˘MCG í˘˘°TÎj ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘eh .á«Hô©dG á©eÉé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¤EG ¿É«µdG »àdG äGQGô≤dG »g Ée ¢ùµ©j »Hô©dG ó¡°ûŸG ¿EG ¬≤HÉ°S øY kÉÄ«°T Ò¨àj ø∏a ;áª≤dG √òg øY Qó°üà°S »Hô©dG è«∏ÿG øe »Hô©dG øWƒdÉa ,äGQGô≤dG øe ¬˘«˘dEG ∫BG ÉŸ ¿É˘«˘ ∏˘ ¨˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M ¢û«˘˘©˘ j §˘˘«ÙG ¤EG ∂Ä˘˘dhCG ø˘˘e ¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ dGh ,kÉ˘ eƒ˘˘ª˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG äGQGôb ,äGQGôb øe º¡æY Qó°üj Ée øeh ,Ú©ªàÛG ÒgÉª÷G IOGQEÉH QÉà¡à°S’Gh ,»°SÉ«°ùdG ¢û¨dG ÉgDƒ∏e äGAÓ˘˘ eEÓ˘ ˘d ´ƒ˘˘ æÿG º˘˘ LÎJ äGQGô˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ä’RÉæàdG øe ÒãµdG ºLÎJ ,á«fƒ«¡°üdGh á«µjôeC’G AõL Ö°üàZG »àdG ¥ƒ≤◊G √òg ,á«Hô©dG ¥ƒ≤◊G øY A’Dƒ˘g .ô˘NB’G Aõ÷G Gƒ˘Ñ˘°üà˘ZG º˘gh ,AGó˘YC’G É˘¡˘ æ˘ e ≈∏Y á«LQÉÿGh á«∏NGódG º¡JÉHÉ£N äƒàMG øjòdG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG á«eƒbh Ò°üŸG IóMhh øeÉ°†àdG øYh ,á«fÉ°ùfE’Gh .Ö∏b øY »Hô©dG øWGƒŸG É¡¶ØM »àdG ,QGô≤dG πãe OÉ≤©fG ¤EG êÉà– ’ á«Hô©dG ÒgÉª÷G ¿EG »g Ée Qó≤H ,áà«ŸG IõLÉ©dG É¡JGQGôb ¤EGh ºª≤dG √òg á˘dOÉ˘Yh ,»˘∏˘Y á˘YÉ˘é˘°ûc ,á˘YÉ˘é˘°T á˘ª˘b ¤EG á˘LÉ˘˘ë˘ H á˘KÉ˘¨˘à˘°SG »˘Ñ˘∏˘J ká˘ª˘b ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ô˘ª˘Y á˘dGó˘©˘c í∏°U OƒæH ¤EG êÉà–h ,º°üà©ŸG áKÉ¨à°SÉc ÚHƒµæŸG OQÉ°ûàjQ ™e ¬HôM ‘ ô°üàæŸG øjódG ìÓ°U í∏°üc øKGôH øe á«Hô©dG ¢VQC’G Qô– äGQGôb ,ó°SC’G Ö∏b ‘ á«Hô©dG áehÉ≤ŸÉc ,áehÉ≤e áªb ¤EG êÉàëf ,πàÙG

!»ŸÉ©dG ábGó°üdG ó«Y ≈£N ≈∏Y á«Hô©dG áª≤dG äGô“Dƒe ΩôµàJ ób Üƒ©°ûdGh ·C’G äGQó≤eh IOGQEG ≈∏Y kÉ«ŸÉY πeÉµàdG äÉÑg øe ¢†©ÑH ¿ÉHô©dG ôFÉ°ûY ≈∏Y kÉ«bƒa ¤EG kGOÉæà°SGh πeÉµàdG Gòg πãe ¿CG ±OÉ°U ÉŸÉW ,∞jõŸG ™∏£àdGh §«£îàdGh åëÑdG øe ábÉ°Th á«æ°†e Úæ°S á«µjôeC’G ídÉ°üŸG Ωóî«°S á≤£æŸG ‘ »é«JGÎ°S’G !ôNBÉH hCG πµ°ûH á«fÉ£jÈdGh áeƒµM øY Ú∏ã‡ IƒYO OÉ©Ñà°SG øe AÉL Ée π©dh »gh ,á«Hô©dG áª≤dG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¢SÉªM OôØŸG »∏«ãªàdG »°ù°SDƒŸG ΩÉ¶ædGh Ió«MƒdG áeƒµ◊G »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ á«©LôdG ΩÉæàZ’Gh §∏°ùàdG áª¶fCG ÚH è¡æH áÑ°ùàµe á«≤«≤M á«Ñ©°T á«Yô°T øe É¡jód Éª«a ≈æ¨dG Iõ«e ‘ Ée ócDƒ«d ,¬jõfh »≤«≤M »WGô≤ÁO á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘«˘Yô˘°ûdG ø˘e É˘gó˘«˘°UQ ‘ ¢SÉ˘ª◊ »˘˘JGò˘˘dG …QƒKh ‹É°†f ó«°UQ øe É¡jód Ée É¡∏Ñbh á«≤«≤◊G áª¶fC’G ∂∏J ôJƒJh QƒØf IQÉKE’ ¬«Lh ÖÑ°S øe πaÉM ‹É˘°†æ˘dGh »˘Ñ˘©˘°ûdG »˘Yô˘°ûdG É˘gGó˘«˘ °UQ ¥ÎMG »˘˘à˘ dG ™˘∏˘à˘≤˘à˘d á˘jƒ˘b á˘«˘ë˘jQ á˘Ñ˘g iƒ˘°S ≥˘Ñ˘j º˘∏˘a ,…Qƒ˘ã˘ dGh •ƒ˘¨˘°†dG OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG Ωó˘Y ™˘e Gò˘g ,á˘˘«˘ gGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Jô˘˘°ûb ÜƒLh ™e É¡°ûjhGQO ≈∏Y áëéÑàŸG á«µjôeCG `ƒ«¡°üdG !∂dP ‘ áYÉ£dGh ¢VôØdG ájOCÉJ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ÌcCG âfÉ˘˘c ÉÃQh á˘©˘ eÉ÷G äGô“DƒŸG Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘∏˘ d π˘ã“ É˘e ƒ˘g RGõ˘Ä˘ ª˘ °T’Gh ¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ ∏˘ d IQÉ˘˘KEG á˘˘cÎ°ûŸGh äÉeÉYõdG √òg øe ôaGh Oó©d Î¡à°ùe ÜÉ«Z ‘ kÉ≤Ñ°ùe ` á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y ''á˘˘ «˘ ˘°ûjhQó˘˘ dG'' …OÉjôdG »©°ùdG QÉWEG ‘ âJCG »àdGh ,ácÎ°ûŸG á«æ«JÓdG øjƒµJ ¤EG á«æ«JÓdG áYƒªÛG IOÉb πÑb øe å«ã◊Gh ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H á˘«˘dÉ˘jÈeEÓ˘d IOÉ˘°†e á˘«˘Hƒ˘æ˘L á˘¡˘Ñ˘L óFGó°Th äÓjh øe ¬àfÉY Ée âfÉY »àdG á«Hô©dG ∫hódG á©jóÿGh áfÉ«ÿGh Qó¨dG ≈∏Y áªFÉb øﬁh äÉÑµfh ¬fCÉ°T øe ¿Éc Ée ƒgh ,á«dÉjÈeE’G iƒ≤dG √òg πÑb øe ó˘˘°V ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ ≈˘˘©˘ °ùŸGh QGô˘˘≤˘ dGh IOGQE’G ó˘˘ Mƒ˘˘ j ¿CG !∑Î°ûŸG º¡∏¨à°ùeh ºgOÓL ó˘b á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG IOÉ˘˘b ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ¬˘˘fCG ’EG ™e QGƒ◊G ≈∏˘Y º˘¡˘∏˘jƒ˘©˘à˘H ô˘jó˘≤˘à˘dG ‘ kCÉ˘£˘N Gƒ˘Ñ˘µ˘JQG ¿hO IÒNC’G √òg ¿ƒµd á«Hô©dG ''áª«æ¨dG'' äÉeÉYR ôjOÉ≤eh Ió°UQCG øe Üƒ«÷G ájhÉN É¡fEG Éªc ,ÉgGƒà°ùe á˘jQƒ˘ã˘dG ≈˘à˘M hCG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG IOGQEÓ˘d ø˘eõŸG É˘¡˘fGó˘≤˘a ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘˘«˘ dÉ˘˘°†æ˘˘dGh !É¡æ«H Éª«a ∑Î°ûŸGh π≤à°ùŸG QGô≤dGh »YƒdGh áYƒªÛG IOÉb ¿CG ƒd ΩõdC’Gh ióLC’G øe ¿Éµa /»˘Yô˘°ûdG º˘¡˘eGÎMGh º˘˘gQÉ˘˘bh π˘˘eÉ˘˘µ˘ H á˘˘«˘ æ˘ «˘ JÓ˘˘dG ƒd ¬àjDhQ ‘ Ωó≤àŸGh √QGôbh ¬JOGQEG ‘ π≤à°ùŸGh »Ñ©°ûdG IOGQEÓd øgôdG ∑ƒµ°U ¬JRƒëH øe ™e Gƒ©ªàLG º¡fCG á˘«˘ dÉ˘˘jÈeE’G ƒ˘˘gh ’CG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IOÉ˘˘«˘ °ùdGh áÁõ˘˘©˘ dGh !á«µjôeCG `ƒ«¡°üdG ƒgh ΩÉ◊ ójQO ÒÑµdG ¿ÉæØdG ¿CÉH ≥Øàf ób ∂dòd OÉ©HC’Gh ÚeÉ°†ŸG äGP Iõ«ªàŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G ÖMÉ°U IQƒ°U Ëó≤J ‘ ≥ah ób ¿ƒµj ób ,á≤«ª©dG á«°SÉ«°ùdG á«Hô©dG áª≤dG äGô“Dƒe ádÉM øY á«aGô°ûà°SG ájRÉ› á˘bGó˘°üdG ó˘«˘Y ‘ ø˘≤˘àŸG »˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘ dG AGOC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e !»ŸÉ©dG

´ƒ£ŸG ódÉN »æjôëH ÖJÉc

...¢ûjGhQO'' á˘«˘æ˘ZCG äÉ˘ª˘∏˘c ‘ π˘eCÉ˘à˘dÉ˘Hh ¬˘fCG É˘˘ª˘ c ƒ˘dh É˘æ˘æ˘µ˘eC’ á˘KÓ˘ã˘dG AÉ˘aô˘¶˘dG AÉ˘bó˘°UkCÓ˘d ''¢ûjGhQO ''á°ThQódG'' ádÉM ‘ ,OƒLƒH êÉàæà°S’G …ó«¡“ πµ°ûH ó˘gõ˘dG hCG á˘WÉ˘°ùÑ˘dGh ô˘≤˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘f Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘Ä˘ eƒŸG äÉeÉYõdG QÉÑNCGh ∫GƒMCG ™e ≥«°üd ≥HÉ£J ,∂°ùæàdGh ∂dPh ,™bGƒdG ôeC’G ºµëH áæª«¡ŸG á«Hô©dG äÉ£∏°ùdGh É¡∏YÉØJ º«µ– ÈY hCG kÉjOÉMCG É¡©°Vh íjô°ûJ ∫ÓN øe ≈∏Y kGOÉæà°SG óMƒàdGh πeÉµàdG ƒëf ≥∏£æŸGh »æ«ÑdG PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG''h ''IOÉ˘«˘°ùdG''h ''IOGQE’G'' ≈˘£˘ ©˘ e !''ó«°TôdGh π≤à°ùŸG QGô≤dG ’ É¡JÉeÉYõH áª¶fC’G √òg º°ùJ »àdG á°ThQódÉa ,äÉ«dÉªµdGh ±ôNõdGh áLô¡ÑdGh OQGƒŸG ‘ í°ûH ≥∏©àJ äÉWÉ«àM’Gh äÉÑLGƒdG ‘ ±ÉØ°SEG øY ájÉæc ≈àM hCG á°ThQódG √òg Üô°†J É‰EGh ,á«JGQÉÑîà°S’Gh á«æeC’G hCG á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘«˘ Yô˘˘°T Ó˘˘H Iƒ˘˘NQ ¢VQCG ‘ É˘˘¡˘ HÉ˘˘æ˘ WCG ÚH Ωó˘≤˘à˘eh »˘≤˘«˘≤˘M »˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘bÉ˘©˘J hCG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °SO ‘ ádhódG á≤«≤◊G ‘ øµJ ⁄ ¿EGh ,á£∏°ùdGh Ö©°ûdG !É¡‰ÉZ ƒg º«YõdGh áª«æ¨dG ™bƒe ´hQR ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J AÉ˘˘Hó˘˘L AGOô˘˘L ¢VQCG »˘˘g É˘˘ ª˘ ˘c ¿EGh »≤«≤◊G πYÉØàdGh ô◊G ôµØdG äÓà°Th á«°SÉ«°ùdG É˘æ˘g ô˘KÉ˘æ˘àŸG …hGô˘ë˘°üdG Ö°û©˘dG ø˘e Qõ˘f ó˘Lƒ˘˘j ¿É˘˘c !∑Éægh ‘ áª¶fC’Gh äÉeÉYõdG øe Égƒ‰ÉZ ÖMÉ°U Éªc IÉ«◊G iƒà°ùe ≈∏Y ójôéàdGh QÉ≤aE’G Gòg áeƒÁO á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘«˘©˘ª˘àÛG /á˘«˘fóŸGh á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É¡∏Ñbh ,á«¡«LƒàdGh á«HÉbôdG É¡JGhOCGh Égô°UÉæY ôFÉ°ùH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K øe á«aƒL á«Ñ©°T IÒNP øjƒµJ ádƒÑÛG á«Hô©dG äGòdG ‘ á∏°UCÉàe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG !º¶YC’G É¡FõL ‘ kÉ«eÓ°SEG ÖdÉ¨dG ‘ ô≤àØJ äÉeÉYR É¡fCG ƒg ∂dP øe ºgC’Gh ø˘e á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¬˘˘LhCG ¤EG º˘˘YC’G ájôëH ¿ƒ©˘à˘ª˘à˘j ’ º˘¡˘a Ωó˘≤˘àŸG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G Qƒ˘¶˘æŸG áÄ«°ûŸG ¿ƒµd kGô¶f º¡æ«H Éª«a ∑Î°ûŸG QGô≤dGh IOGQE’G ’h ,kGóHCG ∂dòH íª°ùJ ’ á«µjôeCÉ`ƒ«¡°üdG á«dÉjÈeE’G äGPh á˘˘∏˘ NGó˘˘àŸG É˘˘¡◊É˘˘°üe á˘˘¨˘ d ‘ ≈˘˘°Vô˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ ™°Vƒ“h óLGƒàH ióŸG ó«©ÑdG hCG IÒ°ü≤dG äÉ¡LƒdG ¬fƒc å«M øe »≤«≤M ∑Î°ûe »∏eÉµJ »HôY πªY á˘eóÿ ∞˘dGƒ˘à˘J Úà˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe IOGQEGh »˘˘Yh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FÉ˘˘b !á«Hô©dG ídÉ°üŸG á°ûWÉÑdG É¡àæª«g á£°SÉÑdG iƒ≤dG √òg ¿CG ºZQ

ä’’O ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’ ¢SÉ˘˘ ª˘ M á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ ª˘ ≤˘ dG …hóMƒ˘dG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘à˘Mh IQhô˘°Vh á˘«˘ª˘gCÉ˘H äÉ˘©˘∏˘£˘à˘dGh »˘YÉ˘˘°ùŸG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ∑Î°ûŸG »˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ dG .á«Hô©dG øe á«ÑæLCG äÉ¡«LƒJh •ƒ¨°†d ´É«°üf’G :kÉ«fÉK É¡à¡LGƒÃ ábÉW’h É¡d ¿ÉYPE’G øe ¢UÉæe ’ êQÉÿG Oó©H áeƒµﬁ π¶J å«M ,É¡«∏Y ±ÉØàd’Gh ÉgRhÉŒ hCG ∫É°üJ’G äGƒæbh á«°ù«FôdG á«é«JGÎ°S’G •É≤ædG øe !áæeõe ΩCG âfÉc áFQÉW êQÉÿG ™e ÉªgóMCG ÉfòNCG AGƒ°S ¿É«FÉæãdG ¿ÓeÉ©dG ¿Gògh ¿Ó«˘Ø˘µ˘d k’É˘ª˘à˘MG É˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘æ˘LhGR ΩCG …OGô˘Ø˘fG π˘µ˘°ûH äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCÉ˘H »˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ °ûdG ⁄ Oƒ˘˘¡˘ L ∞˘˘°ùæ˘˘H ∂dP ¿Éc ƒdh »°Vôe RÉ‚EGh á«∏©a áé«àæH êhôÿGh iód ΩCÉ°ùdGh áª≤ædG ¢UÉ°üàeG πLCG øe §≤a kÉ°Sôµe ,ºª≤dG √òg øe ádhòıGh á£ÑÙG á«Hô©dG Üƒ©°ûdG Ωô°†ıG áª¡e ΩÉeCG π«bGô©dG ™°†Jh ó≤©J É¡fEG Éªc ’ …òdG ,»°SÉFôdG ô£ÿG IôFGO øY kGó«©H ≈°Sƒe hôªY ≈∏Yh áægGôdG á∏MôŸG ‘ ≥°ùæŸG á£∏°S øe ÌcCÉH ™àªàj !á«Hô©dG ºª≤dG äGô“Dƒeh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ™bGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘£˘HGô˘dG ∞˘°ùæ˘d ¿É˘jQhô˘°V É˘˘ª˘ ¡˘ fCG É˘˘ª˘ c äÉYÉªàLG ‘ á∏ãªŸGh ''…õeQ πµ°ûH ƒdh'' ájhóMƒdG áŸƒ˘©˘e á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°SG á˘£˘HGQ í˘dÉ˘°U ¤EG »˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘ dG πJ ¢†HÉædG É¡Ñ∏bh ''á«£°ShCG ¥ô°ûdG'' »g áKóëà°ùeh !IôgÉ≤dG k’óH Ö«HCG

ΩÉeC’G ƒëf øeõdG ≈£N ΩOÉ≤J ™eh kGójhQ kGójhQ IOÉ˘à˘©ŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG äGô“Dƒ˘e ∞˘°SCÓ˘d π˘«˘ë˘ à˘ °ùJ øe ≈≤ÑJ Ée ¢û¡æJ ácÉàa á«∏«ØW áaBG ¤EG á«°ùµY áÄ«¡H IAÉæÑdG IQOÉÑŸG ìhQh Oƒª°üdGh IƒîædGh áeGôµdG ∫ÓWCG âJÉH óM ¤EG ∂dPh ,á«Hô©dG äGòdG ‘ IOGQE’G Éª¡∏Ñbh !A»°T ¬ZGôa CÓÁ ’ ±ƒLCG QGôµJ Oô› ¬«a »°ûØJh ∫ÉëØà°SG ™eh ,Oô£e πµ°ûHh É¡fCG Éªc áª¶fC’G ¢ShDhQh AÉªYõdG ''Ö«¨J'' hCG ''ÜÉ«Z'' IôgÉX Ée kÉYÉ°ùJG IƒéØdG OGOõJ ,áª≤dG √òg Qƒ°†◊ á«Hô©dG ‘ ≥«Ñ£àdGh ò«ØæàdG ä’ÉªàMGh äÉ«°UƒàdG QGó°UEG ÚH ‘ áeRÓdG ájƒ«◊G ∫AÉ°†àJ »g Éªc ,™bGƒdG ≈eôe Égô¡¶e Égó≤aCG óM ¤EG ÉgOÉ≤©fGh áª≤dG √òg ihóL π˘ª˘©˘dG á˘¨˘«˘ °üH ''kÉ˘ jô˘˘gÉ˘˘X ƒ˘˘dh'' »˘˘MƒŸG ''…Qƒ˘˘°üdG'' ‘ ºª≤dG √òg ÈN ≈ë°VCÉa ,óMƒŸGh »∏eÉµàdG »Hô©dG »g hCG ,á«µ«°SÓµdG á«Hô©dG äÉ«fGƒjódG äÉ°ù∏L ºµM !ájƒ¡b á°TOQO äÉ°ù∏L √òg π¶J ôjƒ°üàdGh áHQÉ≤ŸG øe ójõÃ ÉÃQh hCG ΩƒWôÿG áªb …CG ,É¡æe IÒNC’G kÉ°Uƒ°üNh ºª≤dG ‘ ,(¥Gô©dGh ¿GOƒ°ùdG ,Ú£°ù∏a) çÓãdG äÉÑ«ÿG áªb ¿CG Éæd øµj ⁄ …òdGh ,''»ŸÉ©dG ábGó°üdG ó«Y'' IGPÉﬁ õ«ªàŸG π°ù∏°ùŸG ‘ ’EG ¬JÉ«dÉ©ah ¬à«∏YÉa ≈∏Y ™∏£f …òdGh ,ΩÉ◊ ójQO ÒÑµdG »Hô©dG ¿ÉæØ∏d ''QGƒZ IOƒY'' ''h ''QGƒZ'' áKÓãdG AÉbó°UC’G ¬àÑ°SÉæÃ kÉjƒæ°S »≤à∏j ≥˘˘ ˘ ˘ FGó◊G ó˘˘ ˘ ˘ MCG ‘ ''∂«˘˘ ˘ ˘ H Ú°ù–''h ''Îæ˘˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG øjógÉ©àe ,ÉjGó¡dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG Gƒ˘dOÉ˘Ñ˘à˘jh Gƒ˘ë˘aÉ˘°üà˘«˘d ±hô¶dG πX ‘ á«ª«ª◊G º¡àbGó°U ájQGôªà°SG ≈∏Y Oƒ˘©˘dG ΩÉ˘¨˘fCG ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘e Ghó˘˘°û«˘˘d ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıGh á˘˘Yƒ˘˘æ˘ àŸG Iõ˘˘ÑÿÉ˘˘Y ..¢ûjhGQO »˘˘ «˘ ˘N É˘˘ j ..¢ûjhGQO ... ¢ûjhGQO'' √ògh AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒc ºZQh .''¢û«©æH ‹ÉN Éj …ÉŸGh á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘Mô˘Ø˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘L ø˘Y º˘˘æ˘ j AGOCÉ˘ H á˘˘«˘ æ˘ ZC’G è«¡H ôKC’ áKóÙG áHò©dG É¡eÉ¨fCÉH áKÓãdG AÉbó°UCÓd äÉ˘≤˘∏˘M ‹É˘à˘J ™˘eh ¬˘fCG ’EG ,»˘≤˘ ∏˘ àŸG ™˘˘ª˘ °ùeh ¢ùØ˘˘f ‘ çGó˘MC’Gh ¿É˘µŸGh ¿É˘eõ˘dG ±hô˘X ÖYÓ˘à˘Hh π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ÌcCG π˘µ˘°ûHh π˘°ù∏˘°ùŸG ¢Uƒ˘î˘°ûH á˘«˘©˘£˘≤˘dGh IQƒ˘£˘àŸG ''QGƒ˘˘ Z'' »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ bGó˘˘ °üdG ó˘˘ «˘ ˘Y »˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K kGó˘˘ ˘jó– ¬ªNR ó«©dG Gòg ó≤Øj ''∂«H Ú°ù–''h ''ÎæYƒHCG''h É˘¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘à˘j Iô˘HÉ˘Y iô˘cP Oô› í˘Ñ˘°ü«˘d kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J áëFGQ ΩGó©fGh QƒàØdG ¬∏°ûj ” ¿EGh ÉÃôdh ,™«ª÷G ÖLGh hCG ¢Vôa ƒg É‰CÉch π¶«a áé¡ÑdGh á«ª«ª◊G !áÁôµdG áaÉ«ædGh ádÉ°UC’ÉH kGôgÉ¶Jh ∫ƒ°UCÓd kÉeGôcEG ó©J ób ¢ü«ëªàdGh áfQÉ≤ŸG øe ójõÃh »g É‰EÉa ’ »àdGh ,ájQõŸG IQƒ°üdG ™e ΩOÉ°üàe ¢SÉµ©fG áHÉãÃ hCG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG äGô“DƒŸ π˘bÉ˘©˘dG É˘¡˘dƒ˘M ∞˘∏˘ à˘ î˘ j »∏eÉµàdG »Hô©dG πª©∏d øgGôdG ™°VƒdG ôNBG ÒÑ©àH ™bGƒdG ¢SDƒH ºZQ ,á«ª°SôdG ¬JGQÉWEG ≈bQCG ‘ …hóMƒdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äGQÉ˘˘°ùŸGh Ió˘˘©˘ °UC’G ≈˘˘à˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢TÉ˘˘ ©ŸG !ïdEG... ÉgÒZh á«°û«©ŸG ájOÉ°üàb’Gh πb hCG I’ÉÑeÓdGh QÉà¡à°S’G ∂dP πãe π°UGƒà«a ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘æ˘eC’G ÜÉ˘Ñ˘°SC’É˘H ´Qò˘à˘ dGh ∫É˘˘ª˘ gE’G πeCÉàdÉH ôjóL A»°T ≈∏Y ∫O ¿EGh ,…òdG Üô©dG AÉªYõdG ådÉK ’ øjôeCG ≈∏Y ∫ó«°S ¬fEÉa ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ òNC’Gh :Éªgh Éª¡d …OÉ˘æŸG CGó˘ÑŸGh Iô˘µ˘Ø˘ dG IQGó˘˘L ‘ ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dG :k’hCG

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ á∏Ä°SCG º©fCGh π¡°SCG »HÉ«f ¢ù∏› ≈∏Y π°ü– ±ƒ°S áeƒµ◊G ¿CG ó≤àYCG ’ ¥ÉaƒdG á«©ªL äQôb GPEG äGòdÉHh ,‹É◊G ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ö«WCGh áeƒµ◊G ¿CG ó≤àYCG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÉæfGƒNEG øe ÒãµH ÌcCG á«°SÉ«°ùdG IÈÿG øe ∂∏à“ ÖÑ°ùH ¿ƒbqó°üj ºgh áØ∏àﬂ ¥ô£H º¡ÑYÓJ Égó‚ ∂dòd ,ÜGƒædG .IóFGõdG º¡à«f ø°ùM AÉ°†YCG áYÉæb πãe ÚYƒæb ¢SÉfCG ≈∏Y π°ü– ød É¡fEG ,∫ƒbCGh ¢Vhôb øe áFÉŸÉH 05 AÉ¨dEÉH áÑZôH ìGÎbG πX ‘ ‹É◊G ¢ù∏ÛG º˘˘¡˘ fGƒ˘˘ NEG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ °üM ÉÃ Iƒ˘˘ °SCG ÚØ˘˘ XƒŸG ø˘˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dGh ¿É˘˘ µ˘ °SE’G áFÉŸÉH 05 áÑ°ùæH Úà¡÷G ÚJÉ¡d º¡fƒjO ¢†«ØîJ ” øjòdG ¿ƒjôµ°ù©dG »àdG äÉMGÎb’G √òg IÒãch ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢ù«°SCÉJ iôcP ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘ª˘ °ùj ’h ÜGô˘˘°ùdG π˘˘ã˘ e Ögò˘˘à˘ a ΩGô˘˘µ˘ dG AÉ˘˘°†YC’G É˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ j .∞ë°üdG äÉëØ°U ÈY á«eÓYEG á∏Ñæb çpóëoJ ¿CG ó©H kÉÄ«°T øWGƒŸG É¡dƒ≤f ÉfƒYO ,¿ƒjódG »g á«°ù«FôdG »æjôëÑdG øWGƒŸG á∏µ°ûe ¿EG »àdGh »æjôëÑdG øWGƒª∏d á«°ù«FôdG á∏µ°ûŸG »g ¿ƒjódG ,™ØJôe äƒ°üH IÎa ‘ ¢VGÎb’G ≈∏Y øWGƒŸG ÈLGoC ó≤a ,¬àë°Uh √ó°ùL øe πcCÉJ πX ‘h ,ájô°S’oC G ÖdÉ£ŸG IOÉjRh ,âdGR’h QƒLC’G ÊóJ ÖÑ°ùH á≤HÉ°S ÈY øWGƒŸG ¥ÉgQEG πLCG øe º¶æe πµ°ûH â©ÑJG á«cÓ¡à°SG á°SÉ«°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VGÎb’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ìÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°ùdGh ¿ƒ˘˘ ˘jO ¥ƒ˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘jO äÉLÉ«àM’G ó°ùd ¢VGÎb’G øe kGóH ¿ƒæWGƒŸG óéj º∏a ,¬«YGô°üe É˘˘¡˘ MÉ˘˘HQCG âÑ˘˘gPh ,¢ùÑ˘˘∏ŸGh π˘˘cCÉŸGh ø˘˘µ˘ °ùŸG π˘˘ã˘ e ,Iô˘˘°SoCÓ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G Gò¡d ájÉ¡f óéj ¿CG ¿hO ™aójh ™aój øWGƒŸG πXh ,¢†©ÑdG Üƒ«÷ ¿CG óMCG »Yój ’h .iôNCG Iôe ¢VGÎb’G ≈∏Y √Èéj É‡ ,¢Vô≤dG Ú«æjôëÑdG ¿CG Ωƒ∏©e ƒg Éªµa ,√õæàdGh á«gÉaô∏d ¢VÎ≤j ¿Éc øWGƒŸG ¢Vô≤dG òNCÉj ¬fCÉH ∫É≤j ’ ≈àM ,êQÉÿG ¤EG kGôØ°S è«∏ÿG πgCG πbCG á«°SÉ°SCG á«JÉ«M äÉLÉM AÉ°†≤d ƒg √òNCÉj Éªa ,áë°ùØdGh á©àŸG πLC’ .áë°Uh º«∏©Jh øµ°ùeh ¢ùÑ∏eh πcCÉe øe ™°†J ¿CG ±ó¡à°ùJ âfÉc á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ áé¡æªŸG á°SÉ«°ùdG ¿EG ,…OÎŸG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øY ¬∏¨°ûoJ ≈àM ™°VƒdG Gòg ‘ øWGƒŸG óæY IhGô¡c Ωóîà°ùàdh ,¬«∏Y áªcGÎŸG ¿ƒjódG ™aO AGQh å¡∏j π¶jh .√ó°V áLÉ◊G »àdG ¿ƒjódG πeÉc AÉ¨dEG ƒg ¢SÉædG Ö∏£e ¿CG ÜGƒædG IOÉ°ùdG º∏©«dh Ö«dÉ°SCG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCGh ,É¡æe Gk AõL ¢ù«dh º¡≤gôoJh ºgQƒ¡X ≈∏Y óYÉ°ùJ iôNC’G è«∏ÿG ∫hóa ;∂dP πLCG øe É¡YÉÑJG øµÁ IÒãc ∫ÓN øe ™jQÉ°ûŸG ¢†©H º¡µ«∏ªàH kAGƒ°S áØ∏àﬂ ¥ô£H É¡«æWGƒe ∑Éægh .º¡«∏Y á≤ëà°ùŸG á«eƒµ◊G ¿ƒjódG AÉ¨dEG ∫ÓN øe hCG º¡°SC’G ¿ƒ«∏e 14 ≠∏Ñe ¿EG .∂dP πLC’ É¡«dEG Aƒé∏dG øµÁ »àdG IÒãc ¥ôW á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e IÒ¨˘˘°U ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘ b OGó˘˘ °ùd á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ £ŸG QÉ˘˘ æ˘ jO Q’hO 26 π«eÈdG RhÉŒ …òdGh ∫hÎÑdG ô©°S ¥ôa øe œÉædG ¢†FÉØdÉH ôcqòf ¿CG ójôfh .kGQ’hO 03 ¢SÉ°SCG ≈∏Y ádhódG á«fGõ«e ‘ øqªoK ÚM ‘ π˘˘¡˘a ,º˘˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘˘∏˘d ÚYƒ˘˘Ñ˘°SCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G Gƒ˘˘∏˘¡˘eCG º˘˘¡˘fCÉ˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG IOÉ˘˘°ùdG .ºgóæY ∂dP ÜGƒædG πéq °ùj ¿CG ƒLôf ?’ ΩCG QÉ¶àf’G IÎa â¡àfG kÉbÉ≤ëà°SG »°VÉŸG ΩÉ©dG ±ô°U ó≤d ,¢ùfƒÑdG QÉÑNCG ∫ƒM ôNBG ∫GDƒ°Sh , 6002 ΩÉ©dG ‘ Éæ∏NO øëfh 5002 ΩÉ©∏d ∫É◊G ƒg Éªa 4002 ΩÉ©∏d ?¬d äóªàYG á«fGõ«e ∑Éæg ¿CG πX ‘ ¬aÉ≤jEG ” ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ΩCG .¬∏dG ºcOÉaCG Éfhó«aCG

¥É```````aBG Ö«µ°T á∏©°T.O

(?Gòg ∂d øjCG øe) ¿ƒfÉ≤H πª©æd ¿ƒfÉb ìÎ≤e »æÑàH É¡LQÉNh ¿ÉŸÈdG πNGO á©ØJôŸG ÖdÉ£ŸG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG º¡«a ÉÃ ádhódG »ØXƒe QÉÑµd (á«dÉŸG áeòdG) AGôHEG áÑdÉ£ª∏d äGƒ°UC’G â©aQ ÉŸÉ£d …ôgƒLh í∏e Ö∏£e ƒ¡d ,iQƒ°ûdGh Ö∏£e ƒg Éæg ìhô£ŸÉa ,É¡d »¨°üJ ¿GPBG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe ¬H ,π«µæàdGh Ò¡°ûà∏d ¢ù«d áÑbGôŸGh á«aÉØ°ûdGh á∏FÉ°ùŸG øª°†àj ´hô°ûe .É¡dÉ°üÄà°SG ºK øeh √QDƒHh OÉ°ùØdG ™bGƒe øY ∞°ûµdG ±ó¡H øµdh »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ aB’Gh ¢VGô˘˘ eC’G ô˘˘ £˘ NCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG ¿CG å«˘˘ Mh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘bô˘˘dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ à˘ cô˘˘M π˘˘°ûJh äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG Ö«˘˘ °üJ ádGó©dGh ídÉ°üdG ºµ◊G óYGƒb AÉ°SQEG ΩÉeCG áÑ≤Y ∞≤Jh ,QÉgOR’Gh …C’ ∫hC’G hó˘˘©˘ dG OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ö«∏¨J ±ôYh áaÉ≤K ∂dòH kÉ°Sôµe »MÓ°UEG …ƒªæJ ´hô°ûe hCG èeÉfôH §ÑJôj OÉ°ùØdG ¿EG Éªc ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ¿CG í°VGƒdG øe ¬fEÉa ,á£∏°ùdG IQGOEGh ∫Ó¨à°SG Aƒ°ùH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG á∏«∏b ™«eÉ› »gh áeÉ¡dG ™bGƒŸGh äÉ£∏°ùdG ÜÉë°UCG ƒg É¡©Ñæe AÉæHCG øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ‘ ºµëàJh PƒØædGh iƒ≤dG øeÉµÃ ∂°ù“ øe ÒãµdG É¡HÉë°UCG ∫ƒîJ ’ »àdGh ájOÉ«àY’G ™bGƒŸG ihP Ö©°ûdG .PƒØædG ¢ùjô˘˘µ˘ J ¬˘˘JGP ó˘˘ë˘ H ƒ˘˘g (á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eò˘˘dG AGô˘˘HEG) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘a ™˘ª˘à› AÉ˘æ˘ Hh í˘˘dÉ˘˘°üdG º˘˘µ◊G ¿É˘˘cQCGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dGó˘˘©˘ dG ÇOÉ˘˘ÑŸ ΩÉeCG ΩõëH ±ƒbƒdGh áÑ°SÉÙGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ¬«a ™«ª÷G ihÉ°ùàj •É≤°SEÉH »°†≤J »àdGh Éæ©ªà› ‘ âî°SôJ »àdG ±GôYC’G ¢†©H Gò˘˘g º˘˘µ˘ ë˘ H º˘˘¡˘ a ,Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dG äÉ˘˘ «˘ dBG ¿EGh .áÑ°SÉÙGh ádAÉ°ùª∏d º¡°†jô©J Rƒéj ’h ,áfÉ°üM hP PƒØædG OƒLh ∫ÉM ‘ ¢†©ÑdG ¤EG ¢Vô©àdÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ AÉæãà°SG çóM iƒ£Jh ø°ùdC’G ¢SôîJ Ée ¿ÉYô°S ¬fEÉa ,ájƒb ÚgGôHh á¨eGO ádOCG á«YÉªàL’G ádGó©dG º«gÉØeh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ¥ôN ºàjh ∞ë°üdG øY áYƒaôe »gh ΩGƒ©∏d Éæ©ªà› ‘ â≤∏N É‰EG ÚfGƒ≤dG É‰CÉch .¢UGƒÿG ô˘˘ KCÉ˘ à˘ J ±ƒ˘˘ °S ø‡ ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ ë˘ j ¿CG »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ fEG É˘˘ ª˘ ˘c AGôHEG ¿ƒfÉb ôjô“ ¿hO ,¿ƒfÉ≤dÉH πª©dG ∫ÉM á«°üî°ûdG º¡◊É°üe äGQÈeh ™FGQPh PƒØf øe º¡jód Ée πc Úeóîà°ùe ,(á«dÉŸG áeòdG) ÜÉë°UCG ï°VQ Ée ≈àeh ,¬eÉeCG IÌY ôéM ¿ƒfƒµj ±ƒ°Sh ,á«gGh ‘ Qhój ¿CÉH ™ªàÛG ≈∏Y GƒªµM ób ∂dòH º¡fEÉa ∂dP ¤EG QGô≤dG ∫GDƒ˘ °ùdGh ,Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ e ÒZ π˘˘LC’ á˘˘dGó˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ah ô˘˘ NCÉ˘ à˘ dGh Rƒ˘˘ ©˘ dG ∂∏˘˘ a kÉÑ©°Th áeƒµM kGóMGh kÉØ°U kÉ©«ªL ∞≤f ¿CG âbƒdG øëj ⁄CG ´hô°ûŸG Gò˘˘ g Iƒ˘˘ ≤˘ H Ú©˘˘ aGOh π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ eCG ∂dò˘˘ H Ú©˘˘ WÉ˘˘ b ,A’Dƒ˘ ˘g ΩÉ˘˘ eCG .ójóL ôéØH kGô°ûÑe QƒædG iÒd ,¿ƒfÉ≤dG

…CGô`````````````````````````dG opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è°Sƒ©dG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

!ÖfÉLC’G Égôjój ∫hÎÑdG äÉ£fi ≈àM »eÉÙG PÉà°SC’G ¢ù∏› ‘ øëfh Iô°ùëH óæ°S óªMCG ¬«LƒdG ∫Éb á∏«d ΩƒædG »æJCÉj ⁄ »æfEG ,¬∏dG √ÉØ°T ¿Óª°ûdG óªMCG óbÉædGh ôYÉ°ûdGh Ö°UCG âMQ ÉeóæY ô¡≤dG Ió°T øe »æHÉ°UCG …òdG ¥QC’G ÖÑ°ùH ¢ùeCG πª©j Újƒ«°SB’G óMCG äóLƒa äÉ£ÙG ióMEÉH »JQÉ«°S ‘ øjõæÑdG (?¬ØdÉ°ù°q T) :∑Éæg ¿ƒ∏ª©j øjòdG Ú«æjôëÑdG óMCG âdCÉ°ùa á£ÙÉH ,Éæg πª©∏d ¬HQóf ÉæfCÉH »æHÉLCG ?á£ÙG ‘ »ÑæLC’G Gòg πª©j GPÉe ÜÉ°UCG äóch q»∏Y kÉ«°ûë ¢VQC’G ≈∏Y §≤°SCG äóc :OÉjR ƒHCG ∫ƒ≤j √òg πãe ‘ πª©dÉH ÖfÉLCÓd íª°ùJ »àdG πª©dG IQGRh øe ¿É«ã¨dÉH ‘h ¢ü∏≤àj ’ Ú∏WÉ©dG QƒHÉW ¿CG ó‚ øjòdG âbƒdG ‘ äÉ£ÙG ó˘˘M ™˘˘°Vƒ˘˘d É˘˘¡˘ fÉ˘˘æ˘ °SCGh É˘˘gó˘˘«˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘¡˘ fCG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘∏˘ ©˘ J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ∫hÎÑdG äÉ£fi ‘ ÖfÉLCG Gƒeóîà°ùj ¿CG ≥£æŸG øe πg iôJ ,ádÉ£Ñ∏d ?¿hÒãµdG ¬H πÑ≤j πªY ƒgh IÈN ¤EG êÉà– ’ »àdG äÉ˘˘ £ÙG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿EÉ˘ a º˘˘ ¶˘ ˘YCG ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ØıG OÉ˘˘ jR »˘˘ HC’ â∏˘˘ b ∂fC’ Ωƒª¡e âfCGh É¡H »æjôëH …CG óŒ ’h πeÉµdÉH ÖfÉLC’G Égôjój πª©dG ΩÓà°S’ ¬ÑjQóJ ºàj äÉ£ÙG ióMEG ‘ kGóMGh kÉ«ÑæLCG äóLh Ωƒ˘˘«˘fGQƒ˘˘«˘dÉ˘˘Hh ∞˘˘«˘ØÿG AÉŸÉ˘˘H π˘˘ª˘©˘j …ò˘˘dG …hƒ˘˘æ˘dG ™˘˘æ˘°üŸG ‘ º˘˘«˘¶˘ ©˘ dG .kÉ«∏fi Ö°üıG á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L É˘˘ j) :kÓ˘ FÉ˘˘ b ∫AÉ˘˘ °ùJh Ú°ùdÉ÷G Iƒ˘˘ NE’G ¤EGh q‹EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘a á∏¡°S ∞FÉXh ‘ ÖfÉLCG ∞«XƒJ ºàj ¿CG ‘ áªµ◊G »g Ée ,(Êƒª¡a ÚKÓK hCG øjô°ûY QƒLC’G ™aQ ºà«∏a ÖJGôdG ájÉØc ΩóY Qò©dG ¿Éc ¿EÉa Gòg ‘ º¡FÉ≤Ñd AGôZEÓd iôNCG á≤jôW ∑Éæg ºK ,º¡FGôZE’ kGQÉæjO hCG ábó°U ¬eó≤j Ée ÈàYGh A»°ûdG ¢†©H kÉÁôc øWGƒŸG íÑ°UCG ƒd πª©dG Éªc hCG Ú«HhQhC’Gh ¿ÉµjôeC’G Üƒ∏°SCG è¡æH √O’hCG øYh ¬æY AÓH ™aO øe ójõj ÉeóæY (¢ù∏a »àÄe hCG áÄe) ∑ÎH ºYÉ£ŸG ‘ øëf π©Øf .º¡d ™é°ûe ÒN Gò¡a º¡d IOôÿG ÖJGhQ ™aQ π¡°ùdG øªa ΩôµdG áaÉ≤K ô°ûf øe Éæµ“ ƒd kÉ°Vôa πbCGh ™bGƒŸG √òg ‘ πª©dG ¿ƒ∏Ñ≤jh AÉ£°ùH ÉfóæY ¿ƒæWGƒŸGh ,A’Dƒg â°†e äGƒæ°S IóY ¤EG IôcGòdG »H äOÉY ¬eÓµd kÉbGó°üeh ,É¡æe ájó∏H ‘ πª©j ¿Éc »eƒ°ù©dG óªMCG ƒgh ‘QÉ©e óMCG ¿Éc ÚM ôcPCG Éæ«dEG ¿ƒJCÉj GƒfÉc kÉ°SÉfCG ¿CG OÓÑdG ‹ÉgCG ô≤ah ™°VGƒJ øe ‹ ôcP IÎ°S »Ø¶æe øe ájó∏ÑdG ∫ÉªY »£©f Éæch ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ƒéjôN ºgh AGô˘˘≤˘ a ¢†©˘˘H ∂dP ™˘˘eh ,kÉ˘ jô˘˘¡˘ °T kGQÉ˘˘ æ˘ jO 90 Oô› ÖfÉ˘˘ LC’G ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘dG ÖJGô˘˘dG Gò˘˘¡˘ H ÖfÉ˘˘L’C G ∫ó˘˘H º˘˘¡˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ¿CG É˘˘æ˘ fƒ˘˘ LÎj Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ó‚ ÉæfCG ’EG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ∂dP ¿CG í«ë°U ,πª©dG ¢ùØf ‘h ,ÊóàŸG áFÉÃ ¢UÉÿG ´É£≤dÉH á∏«≤K IQÉ«°S ‘ kÉ≤FÉ°S πª©j øe Ωƒ«dG ≈àM πÑ≤j OÉY Éeh äôq«¨J ób ´É°VhC’G ¿CG í«ë°U ,§≤a kGQÉæjO Ú°ùªNh hCG IÒ¨°üdG äGOGÈdG hCG ƒjó«ØdGh ábÓ◊G äÓfi ‘ πª©dÉH øWGƒŸG ô£«°ùj »àdG iÈµdG ºYÉ£ŸG øµd IÒ¨°üdG ºYÉ£ŸG ≈àM hCG áWÉ«ÿG º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ©˘ £˘ J π˘˘b hCG º˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ÖfÉ˘˘LC’G ∫É˘˘ª˘ Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .Ú«æjôëÑdÉH ≈∏Y ¬Ø«XƒJ ºàj ¿CG πÑ≤j øe ÜÉÑ°ûdG AGô≤a øe ∑Éæg ¿CG ≥KGh ÉfCG óæY áHô©dG ≈∏Y øjôaÉ°ùŸG á£æ°T πª◊ QÉ£ŸG πNóe óæY ∫ÉãŸG π«Ñ°S (¢û«°TÉ≤H) ≈∏Y ¿ƒ∏°üëjh º¡d í°VGh ÖJôe ∑Éæ¡a ôØ°ù∏d º¡dƒ°Uh AπŸ ä’É› IóY ∑Éæg ÉfóLƒd iôNCG √ƒLh øY ÉæãëH ƒdh ,∂dP ≈∏Y ∑Éæg â°ù«d ¬fCG hóÑj OÉjR ƒHCG ∫ƒ≤j Éªc øµdh ,º¡H πª©dG äÉZGôa äÉ£fi ‘ πª©dG ÖfÉLC’G ≈∏Y âeô◊ ’EGh πª©dG IQGRh iód ájóL êÉà– ’h á∏¡°S »gh É¡H πª©dG øWGƒŸG πÑ≤j iôNCG ™bGƒeh ,∫hÎÑdG .É«LƒdƒæµàdÉH áaô©e ¤EG

¬Lƒd kÉ¡Lh ¿Éªã©dG óªﬁ f2farticle@hotmail.com

»HÉîàf’G çƒdÉãdG ¤EG πFÉ°SQ »Yój ¿Éc ,áKÓãdG øe ∫hC’G ,Ée ôeCG ≈∏Y Gƒ≤ØJG áKÓãdG IòHÉ¡÷G ¿CG ó©H ,¬æe áÑjôb √' QGô£dG'' ¿CGh ,§ë≤dG ¬Ñ«°üj ¿CG ∂°Th ≈∏Y ¬fCÉH ¬YƒeO É¡H í°ùÁ »àdG ¥QƒdG πjOÉæe øe ’EG kÉjhÉN ¬Ñ«L íÑ°UCGh ¢' ù∏aCG' .¬dÉM ¬«dEG π°Uh Ée ≈∏Y Iô°ùM GPÉe ≈∏Y ¬«Lh ,¬«Lh áª∏c ßM’ ,'¬' «Lh'' ¤EG ÉæÑMÉ°U ∫ƒ– ICÉéa ‘ äÉHÉîàf’Gh ,äÉHÉîàfÓd ¬°ùØf í°Tôj ¿CG Qôb ó≤d !?PÉà°SCG Éj ‹ÉàdÉHh ,∑ÉaCG ∫ÉLO hCG …ôK ¬«Lh hCG øjO ï«°T ’EG É¡∏Nój ’ ÉfOÓH ‘ ß◊G ¬ØdÉëj ⁄ ÉæÑMÉ°U ¿C’h ,kÉÑ≤d ¬ª°SG ≥Ñ°ùj ¿CG º¡ŸG øe ¬fEÉa äGƒYódGh πFÉ°SôdG Æƒ°U iƒ°S óéj ⁄ ;»ª∏©dG π«°üëàdGh á°SGQódG !'¿' Óa ¬«LƒdG'' :áª∏µH É¡∏jòJh ,¢SÉædG iód ΩÉ©dG »YƒdG π°Uh øjCG ?IôjódG πgCG ∫É◊ iôL GPÉe IOÉ©°S :¬ª°SG íÑ°üjh ¬' «Lh ¤EG QGôW øe'' ájÉµM »∏£æJ πg !?º∏©f ’ !¿Éà∏a øH ¿Óa ÖFÉædG ¬«Lh QGô£dG ¿hPCÉŸÉ˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘©˘ j 'á˘ ehõ˘˘©˘ dG'' kGô˘˘°VÉ˘˘M ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ñC’G ÜQÉ˘˘°†ŸGh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG QGô˘˘£˘ dG ñC’G :Úæ˘˘ K’G ÚH ΩÈŸG ó˘˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ´GóN Qôb ó≤a á«eÓ°SE’G ¬àÄ«¡d kGô¶f ñC’G º¡ŸG ,kÉ«°SÉ«°S π°TÉØdG áµFÓŸGh ¢SÉædG øe ¬«a ÜƒZôe ¬fCÉH ¬JôFGO ‘ ô°ûÑdG ΩÉ¡jEGh AÉ£°ùÑdG Ú£N É¡æe πØ°SC’G ‘h É¡ÑàcCG ,'ø' jódG ï«°T'' ñC’G ÜÉ£N !Ú©ªLCG GPEG :áWÉ°ùÑH ƒ¡a !êhOõe ÜÉ£N ƒg ñ' ’C G'' Gòg ÜÉ£N ,øjRQÉH øjôªMCG ìô°ûjh ,á«WGô≤Áó∏d ô¶æe ¬fCÉch çó– Ú«WGô≤ÁódG óMCG ≈≤àdG øe ∫hCG ¬fCG ≈°SÉæJ hCG »°ùf ¬fCÉch É¡JÉª∏c ÊÉ©e ºLÎjh É¡dÉ°†aCG øe ójó©dG √ÉŒ kGOó°ûJ ÖfGƒ÷G ÌcCG òîJGh ,á«WGô≤ÁódG ¢†aQ Gòg πg .øjOó°ûàŸG ïjÉ°ûŸG ¢†©H É¡eôMh ¬∏dG É¡∏MCG »àdG ÉjÉ°†≤dG ∂∏˘˘ J π˘˘ ãÃ ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ à˘ f ¿CÉ˘ H ¬˘˘ ∏˘ dG ô˘˘ eCÉ˘ j π˘˘ g !?¥OÉ˘˘ °U ÜÉ˘˘ £˘ N !∫GDƒ°S Oô› ?á«HÉîàfG ´GhO ∑Éæg ΩCG !?á«LGhOR’G ´OÉîJ ≈àe ¤EG ,á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ π°TÉØdG ÜQÉ°†ŸG ñC’G ,kGÒNCG É¡H ™aGóJ ∂fCÉH ºYõJ äÉMhôWG øe ócCÉàe âfCG πg ,º¡æjO ‘ ¢SÉædG Ωõà∏e πØW ô¨°UC’ ∑ƒ∏°S ≈fOCÉH Ωõà∏J ⁄ âfCG ÚM ‘ áæ«©e áØFÉW øY âfCG ¬°SQÉ“ Éeh !áØFÉ£dG √òg óFÉ≤Yh á«Ø«bƒJ äGOÉÑYh √Gƒfh ôeGhCÉH óªﬁ'' ó«¡°ûdG É¡æe A…ôH á«HÉîàfG ájRÉ¡àfGh »°SÉ«°S πLO ’EG IôeõdGh ¢ùª˘˘¨˘j É˘˘ª˘c ‹É˘˘°†æ˘˘dG ¬˘˘î˘jQÉ˘˘à˘ H í˘˘°ùª˘˘à˘ dG âdhÉ˘˘M ÉŸÉ˘˘£˘ d …ò˘˘dG 'Qƒ˘˘Ø˘ fƒ˘˘H .ºgóMCG á«≤MCG äÉÑKE’ ó«ª©àdG AÉe ‘ º¡jójCG áæ¡µdG ,¬∏dG ¬eôM Ée π∏ëj øjO ï«°T :áKÓãdG ´ÉªàLÉH çƒdÉãdG πªàcG ™bGƒdG ∞jõj ÊƒfÉbh ,áHƒ∏£ŸG I' RôdG'`' Hh ¬∏dG ∫ÉÃ áYÉª÷G Ohõj ¬«Lhh ¥ƒ≤ëH »Yh ¤EG áæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH »Yh øe ¢SÉædG iód »YƒdG ±ôëjh ô¡°ûdG ‘ ΩGô◊G êGhõdG ¥ôëª∏d kÉÄ«æg !kÉ©ÑW ¿ƒfÉ≤dÉHh ..áØFÉ£dG .´ƒ°Vƒª∏d iôNCG √OƒY ‹h !ΩGô◊G ¿ÉµŸGh ΩGô◊G

ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

- 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

ÜÉÑ°ûdG ™bGh ‘ äGAGôb

á«°SÉ°SCG äÉ¶MÓe ..∂∏ŸG ádÓ÷ ådÉãdG åjó◊G á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d É˘fƒ˘°U º˘¡˘jó˘d Ωƒ˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g ï˘˘«˘ °Sô˘˘J .πÑ≤à°ùª∏d Éfƒ°Uh É¡JGP á«æjôëÑdG á˘˘¡˘ LGƒŸG á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°T) á˘˘ Ø˘ ˘°TÉ˘˘ µŸGh á˘˘ MGô˘˘ °üdG :(äÓµ°ûŸÉH ±GÎY’Gh ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM kÉ°†jCG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG øeh IÒ£ÿG äÓµ°ûŸG øe ™ªàÛG ƒ∏îH ôgÉ¶àdG ΩóY áØ°TÉµŸG è¡f OÉªàYG øe óH’ πH ,ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJ »àdG ™˘°Vhh É˘¡˘«˘°üî˘°ûJ ‘ á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘HQÉ˘≤ŸGh á˘MQÉ˘°üŸGh èdÉ©j ±ÉØ°ûdG è¡ædG Gòg πãªÑa .É¡d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G É¡∏gÉŒ ÉeCG ,¬JÓµ°ûe ∞∏àfl Ωƒ«dG Ωó≤àŸG ⁄É©dG .Gó«≤©J ’EG Égójõj ø∏a A…ÈdG ¬«aÎdG πFÉ°Sh ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G :á©aÉædG äÉ°VÉjôdGh ¿CG øµÁ Éª«a ájGóÑdG òæe ∫ƒ¨°ûe ∂∏ŸG ádÓéa πFÉ°Sh øe º¡FÉ«MCGh º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¬˘≤˘≤˘ë˘j øe Gòg ¿Éch ,á©aÉædG äÉ°VÉjôdGh A…ÈdG ¬«aÎ∏d »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G π˘˘≤◊G ‘ á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG á©HÉàŸG ™°Vƒe ¬≤«≤ëàd §£ÿGh èeGÈdG âdGRÉeh ,OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘ë˘fCG π˘c ∂dP º˘©˘«˘d á˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh á«∏°ùàdG ¢Uôa øe ¬fhó≤àØj Ée ÜÉÑ°ûdG ¬«a óéjh ¬d ¢Vô©àj ÉªY Ú∏aÉ¨àe ÒZ ,…ƒØ©dG ¥Ó£f’Gh Éeh ,É¡gÉÑ°TCGh äGQóıG ôjPÉfi øe º¡æe ¢†©ÑdG .áYÉª÷Gh OôØdG IÉ«M ≈∏Y Iôeóe QÉKBG øe ¬Ñ∏Œ :áeÉ°ùàH’G kÉ°†jCGh äÉjOÉŸG ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÖfGƒ÷É˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ô©°ûj ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢üjôM ¬àdÓéa ,ájOÉŸGh »©«ÑW ≥M ƒg …òdG ''IÉ«◊G ìôa'' `H øjôëÑdG ÜÉÑ°T º¡gƒLh ¤EG áeÉ°ùàH’G Oƒ©J ¿CGh ,á°†¨dG º¡°SƒØæd ô˘Nó˘j ø˘d ¬˘fCGh .OÓ˘Ñ˘dG ‘ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘˘Lh ƒ˘˘g …ò˘˘dG ¬Lh ≈∏Y ábô°ûŸG áeÉ°ùàH’G √òg ô°ûf πLCG øe É©°Sh ¤EG kÉ˘«˘YGO ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘HÉ˘°T π˘ch »˘æ˘jô˘ë˘ H ÜÉ˘˘°T π˘˘c äÉ¡eCGh AÉHBG øe IôKDƒŸG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ácQÉ°ûe øe á°üàfl äÉ˘°ù°SDƒ˘eh á˘«˘fó˘e äÉ˘«˘©˘ª˘Lh ¢SQGó˘eh .á«dÉ¨dG áeÉ°ùàH’G √òg πLCG

ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG ‘ åMÉH

•É˘Ñ˘°†f’G ≈˘∏˘Y A¢ûæ˘dG ó˘jƒ˘©˘J å«˘˘M ø˘˘e É˘˘¡˘ ª˘ «˘ bh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y QhôŸG óYGƒbh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉH ó«≤àdGh áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉÙG ∂dòch ,™°VGƒŸG ∞∏àﬂ ‘ ≥˘FGó˘Mh äÉ˘µ˘∏˘à‡h äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG Ωó˘≤˘J ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘j äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG √ò˘g π˘ã˘ª˘ Ñ˘ a .IQÉ˘˘fEGh º˘«˘b »˘gh ,¿ó˘ª˘à˘dG ø˘e É˘¡˘Ñ˘«˘°üfh É˘¡˘«˘bQh Üƒ˘˘©˘ °ûdG ∫Éªµà°S’ É¡æY AÉæ¨à°S’G Ö©°T …C’ øµÁ’ ájQÉ°†M .√Qƒ£Jh ¬eó≤Jh ¬JÒ°ùe :åjó◊G É¡æª°†J »àdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG : kÉ«fÉK Qƒ˘©˘°T É˘¡˘æ˘e á˘«˘fÉ˘°ùfEG º˘«˘b Ió˘Y åjó◊G ø˘ª˘°†J ¬˘Fƒ÷ º˘K ø˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘«˘bƒ˘à˘d ≈˘°SC’É˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ,º¡jhP øYh º¡æY ∞«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ƒ˘Ø˘©˘dG ≥˘M ΩGó˘î˘à˘°S’ äÓµ°ûe ™e πeÉ©àdG ‘ áMQÉ°üŸGh áØ°TÉµŸG IQhô°Vh ÜÉÑ°û∏d ¬«aÎdG πFÉ°Sh ÒaƒJ ≈∏Y ¬°UôMh ,ÜÉÑ°ûdG .º¡d áeÉ°ùàH’G IOÉ©à°SG ≈∏Y πª©dG kÉ°†jCGh :¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ï«°SôJ ™e ƒØ©dG è¡æd ¬YÉÑJG øe ¢ùØædG ≈∏Y Ö©°UCG ¢ù«d ¬fCG iôj ¬àdÓéa CÉ÷ ÉŸÉWh ,¬à°SQóe hCG ¬Jô°SCG øY Gó«©H ÜÉ°T ∞«bƒJ êÉ«°S ¿ƒfÉ˘≤˘dG ø˘µ˘dh ,∂dP »˘°TÉ˘ë˘à˘d ƒ˘Ø˘©˘dG è˘¡˘f ¤EG ≈æ©Ã ,ô£N ‘ ájô◊Éa ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àfG GPEGh ,ájô◊G ,¬«a »NGÎdG øµÁ ’ Ée ∂dPh ,¬∏ªcCÉH Ö©°ûdG ájôM ÜÉÑ°û∏d »°SÉ«˘°ùdG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e º˘gCG ¿CG kGó˘cDƒ˘e

º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Sh É˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ W .''¬àdÉ°SQ ôgƒ÷ á˘jQÉ˘°†◊G º˘«˘≤˘dG ó˘«˘cCÉ˘à˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘£˘ ≤˘ æ˘ dGh ™e â«ÑdG ¬H ™∏£°†j …òdG QhódG »g á«eÓ°SE’Gh AÉ˘˘≤˘ JQ’G á˘˘¡˘ L á˘˘°UÉ˘˘N A¢ûæ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ J ‘ á˘˘ °SQóŸG á«fóŸG äÉ«cƒ∏°ùdG ï«˘°Sô˘J ≈˘æ˘©Ã ,ÊóŸG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dÉ˘H

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ™°Vh ÜÉÑ°ûdG ¬H ¢üN …òdG ådÉãdG ¬ãjóM ‘ OÓÑdG πgÉY á«é«JGÎ°SG ,∫hC’G ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¬Jô°ûfh É˘¡˘æ˘e ∫hC’G ó˘©˘Ñ˘dG ,A¢ûæ˘dG á˘«˘HÎd OÉ˘©˘ HC’G á˘˘«˘ KÓ˘˘K çGÎ∏˘˘d á˘˘jQÉ˘˘°†◊G á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG âHGƒ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ j ,™«ª÷G ≈∏Y áë˘à˘Ø˘æŸG ¬˘à˘Hhô˘Yh ,í˘ª˘°ùdG »˘eÓ˘°SE’G ¬H õà©jl ÊÉ°ùfEG êPƒªæc »æjôëÑdG »æWƒdG ¬fÉ«ch »æ©j ÊÉãdG ó©Ñ˘dGh ,QhÉ˘ë˘à˘dGh í˘eÉ˘°ùà˘dGh ¢ûjÉ˘©˘à˘∏˘d Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘aÉ˘˘≤˘ K ÇOÉ˘˘ÑÃ A¢ûæ˘˘dG ó˘˘jhõ˘˘à˘ H »˘ª˘∏˘©˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ´Qõ˘˘j ÉÃ ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEÓ˘ d …QÉ˘˘°†◊G ,»°SÉ«°ùdG ¬é°†f Rõ©ojh ÜÉÑ°ûdG iód º«∏°ùdG »∏≤©dGh ¬˘LGƒ˘j øŸ ¬˘æ˘Y ≈˘æ˘Z ’ …ô˘jƒ˘æ˘ Jh ÊÓ˘˘≤˘ Y OGR ƒ˘˘gh äÉ˘jƒ˘dhC’G ÖLhCG ø˘ª˘a ,¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ⁄É˘©˘ dG ô˘˘°VÉ˘˘M QÉ°üàb’G ΩóYh ,á∏MôŸG √òg ‘ ''∫ƒ≤©dG åjó–'' ΩÉŸEG ‘ πãªà«a ådÉãdG ó©ÑdG ÉeCG .…OÉŸG åjóëàdG ≈∏Y á«æ≤àH º¡eÉŸEG ÖfÉL ¤EG äÉ«fÉ°ùfE’G ‘ áaÉ≤ãH A¢ûædG Ωƒ˘∏˘©˘dG ÚH ´Gó˘HE’G á˘Ø˘«˘dƒ˘J ¿ƒ˘µ˘∏˘à˘ª˘«˘ d ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .IÉ«◊G ôjƒ£àd ´hô°ûe …CG ìÉéæd áeRÓdG ÜGOB’Gh ’ ôµØdG ÆGôah É«LƒdƒæµàdG ÚH π≤©dG QÉ£°ûfG ¿EG Éªc ádÓL ¢UôM ó≤a ∂dP ÖfÉL ¤EGh .¬ÑbGƒY ø“DƒJ :á«dÉàdG ÇOÉÑŸGh º«≤dG ó«cCÉJ ≈∏Y ¬ãjóM ‘ ∂∏ŸG ‘ á˘jQÉ˘°†◊G ÇOÉ˘ÑŸGh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG :k’hCG :åjó◊G …ôjƒæàdG QhódG IOÉ©à°SG ó«cCÉJ ÇOÉÑŸG √òg ºgCG ,»îjQÉàdG øjôëÑdG çGôJ ÈY ¬fCGh á°UÉN ,óé°ùª∏d á«eÓ°SE’G IƒYódG ó«°UQ ¿Éc º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ó‚ …ƒÑædG ó¡©dG òæe Éª∏°Sh ÉYƒW øjôëÑdG É¡à∏Ñb »àdG Qƒ˘°ü©˘dG ‘ AÉ˘£˘©˘dGh ÒÿG Qhò˘H ¿É˘c É˘˘ª˘ c ,Ëô˘˘µ˘ dG ¿CG Oóéàe »Yh ≈∏Y Gô°TDƒe ¿Éch ¤hC’G á«eÓ°SE’G 2009≈àM ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G øª°†àJ …OÉ˘jô˘dG …ô˘jƒ˘æ˘à˘dG Qhó˘dG IOÉ˘©˘à˘°SG'' :≈˘∏˘ Y ¢Uô◊G »YƒdG ô°ûæ˘dh IOÉ˘Ñ˘©˘∏˘d ¿É˘µ˘ª˘c ΩÓ˘°SE’G ‘ ó˘é˘°ùª˘∏˘d á`dÉ˘°Sô˘dG ¢ù«˘«˘°ùJ Ωó˘Y ¬˘à˘dÓ˘L kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,''º˘˘∏˘ ©˘ dGh ø`Y ¬˘˘ ¡˘ ˘jõ˘˘ æ˘ ˘J ∫Ó`N ø`e'' ,ó`é˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ`°ùdG á°†bÉæŸG á«˘°üî˘°ûdGh á˘«˘Hõ◊G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¢VGô`ZC’G

?¿É≤Øàj πg ..»°VGÎdG Üƒ∏°SCGh á«WGô≤ÁódG .ÉgQƒ°U ™°ûHCG ‘ ,á«YÉª÷G á«ªgCG ≈∏Y Éfó«cCÉJ ƒg ,∂dP πc øe ¬«¨àÑf Ée ¿EG Gòµ¡d …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G ó©ÑdG º¡ØJ AÉæH ‘ º¡°ùj ’ …òdG (á°ü°UÉÙGh »°VGÎdG) CGóÑe á«eÉæàŸG á«æWƒdG É¡«fÉ©eh ,É¡àjƒg Oóëj ’h ,ádhódG óYÉÑ˘J ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘Ñ˘°ùe ,äÓ˘NGó˘Jh äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG ø˘e ¬˘d ÉŸ á˘dhó˘dG ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘ah ,º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a äÉ˘YÉ˘ª÷G ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG äÉ˘«˘dBGh äGhOC’ á˘∏˘£˘©˘eh á˘˘ª˘ µ˘ ¡˘ æ˘ eh É¡∏M øe Éæµ“ GPEG ,äÉÑLGhh äÉeGõàdÉH ádhódG á∏≤ãeh •hô˘°ûH ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∂dP á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ™˘bƒ˘JCG Ó˘a ,Ωƒ˘«˘ dG ¬fCG ,¬∏c Gòg ‘ ô£NC’Gh ,á«ØFÉ£dGh á«∏Ñ≤dG ÒjÉ©eh á«dÉ©ah Iƒb ióe øY ,Éæ«a »°SÉ°SC’G ∫DhÉ°ùàdG Òãj á˘dhO AÉ˘æ˘Ñ˘a ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG É˘¡˘∏˘FÉ˘°Shh É˘¡˘Jõ˘¡˘ LCÉ˘ H á˘˘dhó˘˘dG óªà©J ,kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘∏˘NGO ÖfÉ÷G á˘HÉ˘¡˘e á˘«˘WGô˘≤ÁO á≤∏£æe ,É¡JÉfƒµeh É¡ªFÉYO AÉæH ‘ É¡«æWGƒe ≈∏Y ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉﬁ ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ∞˘˘∏˘ àı IQƒ˘˘£˘ eh Üƒ˘∏˘°SC’ »˘ª˘«˘gÉ˘˘ØŸG çhQƒŸGh º˘˘à˘ j’ .É˘˘¡˘ à˘ «˘ °Uƒ˘˘°üN .óFÉ°ùdG ƒgh ,»ØFÉ£dGh »∏Ñ≤dG áª°SÉ≤ŸGh »°VGÎdG ,á˘æ˘ª˘°†àŸG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ e ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ f ¿CG ’EG ,á˘jô◊Gh IGhÉ˘°ùŸGh ,∫ó˘©˘dÉ˘c ,á˘∏˘ «˘ ª˘ L äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ôq«¨J ,ájOGôØf’G áØFÉ£dGh á∏«Ñ≤dG ÖdÉ£eh ¥ƒ≤M Gò¡˘d .á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG •hô˘°Th ô˘jÉ˘©˘eh ,ÇOÉ˘ÑŸG QÉ˘°ùe Òµ˘Ø˘à˘dG ™˘e ,á˘«˘°ü°UÉÙG ´É˘°VhC’G √ò˘g QGô˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘a ,∑QÉÑŸGh ,»ØFÉ£dGh »˘∏˘Ñ˘≤˘dG ÊGhó˘©˘dGh »˘ª˘°UÉ˘î˘à˘dG ‘ áÑZGôdGh ,ÉæµµØJ øe Ió«Øà°ùŸG ,áYÉª÷G πÑb øe ájQGôªà°SG ihóL øY πFÉ°ùàf Éæ∏©éj Ée ,Éæª«°ù≤J ™e á«WGô≤ÁódG ádÉ◊G ≥aGƒJ ióe øYh .∫ÉM Gòµg .á°ü°UÉÙGh »°VGÎdG Üƒ∏°SCG

ÖLQ ≈∏«d á«æjôëH áÑJÉc

‘ ,äÉ˘YÉ˘ª÷Gh OGô˘aC’G ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG .á«ØFÉ£dG hCG á«∏Ñ≤dG ’ ,á«fÉ°ùfE’G á°ùaÉæŸG QÉWEG áÄ«H ≥∏îj’ ƒ¡a ,Üƒ∏°SC’G √òg ∫óÑà°ùj ¿CG óH’ ,äÉ«∏bC’G ÚH äGòHh ,ó«©°U …CG ≈∏Y ájOôa á«YGóHEG ¢ù°SDƒj ,¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,¢û«ª¡àdÉH kÉªFGO ô©°ûJ »àdG ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dGh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG í˘dÉ˘°üŸG ø˘e á˘∏˘ª˘ L Oƒ˘˘Lƒ˘˘∏˘ d …òdGh ,π°üM …òdG Qƒ£àdG ÖYƒà°ùJ ’ ,ájôFÉ°û©dGh .QÉµaC’Gh ¿ÉeRC’G ±ÓàNG ’h ,π°üë«°S ,¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VGÎdGh ¢ü°UÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘a ⁄ÉX »NCG ,Iô°üf øe ,¬©Ñàj Éeh ,áØFÉ£dGh IÒ°û©dG »∏Ñ≤dG ,óMƒàdGh ºMÓàdGh ¿É¡JQ’G √Éæ©e ,Ωƒ∏¶e hCG »˘ª˘æ˘j’h ,ÊÉ˘°ùfE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ’ ,»˘Ñ˘∏˘°ùdG »˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dGh ,ídÉ°üŸG ±ÓàNG ä’ÉM ‘ πH .á«æWƒdG äGò∏d ≈æ©e ™˘FÉ˘bƒ˘dG Ö«˘Jô˘J á˘«˘∏˘ª˘Yh π˘FÉ˘°ùŸG ΩRCÉ˘Jh ,IÒã˘c »˘˘gh äGò˘˘ dGh ,á˘˘ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG äGò˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘d ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J ,çOGƒ◊Gh

,á˘«˘∏˘≤˘©˘dGh ,•hô˘°ûdG ¢ùØ˘æ˘Hh ,á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ dG ?ó˘é˘à˘°SG …ò˘˘dGÉ˘˘e ,¿hô˘˘b π˘˘Ñ˘ b º˘˘°SoQ …ò˘˘dG ,è˘˘¡˘ æŸGh á«∏Ñ≤dG QGhOC’G á°SÉ«°S ≈∏Y ™é°ûJ âdGRÉe ´É°VhC’Éa ócDƒJ á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉbÓYh ,á«ØFÉ£dGh .¢ùµ©dG ¢ù«dh ,É¡«eÉæJh ÉgOƒLh ≈∏Y ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J É˘æ˘«˘ë˘∏˘°üe OÉ˘¡˘à˘LG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y .¢ùµ˘©˘dG ¢ù«˘dh ,É˘¡˘«˘eÉ˘æ˘Jh É˘gOƒ˘˘Lh ÒZ ÉæîjQÉJ ‘ Éæ«Ø≤ãeh ÉæjôµØeh Éæ«ë∏°üe OÉ¡àLG ÉgÒKCÉJ RGô˘HEGh ,É˘¡˘aÉ˘©˘°VEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ,∞˘°üæŸG ‘ QhO ø˘e É˘¡˘d ÉŸ ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G É˘æ˘JÉ˘˘bÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y â«˘˘≤ŸG .äÉYÉª÷Gh OÉÑ©dG ∂«µØJh ∞«æ°üJ ‘ »ª°SôdG É¡∏µ°ûH á«WGô≤ÁódG ä’ƒëàdÉa Gòd á«YÉ˘ª˘à˘LG äQGƒ˘£˘J OÉ˘é˘jE’ ,»˘Ø˘µ˘j ’ á˘≤˘£˘æŸG Ωƒ˘ª˘Y á˘dhO AÉ˘æ˘H É˘fOQCG GPEG .á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh á°ùaÉæŸG ìhQ Ωƒ˘¡˘Ø˘e ÜÉ˘©˘«˘à˘°SGh ,á˘«˘eÉ˘æ˘àŸG É˘¡˘«˘fÉ˘©Ã

äÉÑ°SÉæe ‘ ,¿hôb øµJ ⁄ GPEGh ,¿ƒæ°ùdG ôe ≈∏Y hCG .á«fÉŸôH hCG ájQGRh âfÉcCG AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG äGÒ¨àdG ,Éæà≤£æ˘e Ωƒ˘ª˘Y ‘ ,á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘dÉ˘µ˘°TEG çhó˘M ÚM »∏Ñ≤dG »°VGÎdG Ωƒ¡Øe ,∫É◊G ‘h ,∫ÉÑdG ≈∏Y ó©°üj »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG çhQƒŸG ø˘˘e Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ƒ˘˘gh .»˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ ˘dG hCG .á«°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G äÉbhCG ‘ ô¡¶j ,Ëó≤dG øe ,á≤£æŸG É¡H ô“ »àdG äGÒ¨àdG ô°üY ‘h ,kÉ˘«˘dÉ˘M ,ΩÉ˘¶˘f π˘°†aCÉ˘c ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J Gò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ihó˘L ø˘Y Iô˘FÉ˘M á˘∏˘Ä˘°SCG É˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °ùJ !Ωƒ¡ØŸG ÚeÉ°†eh ä’ƒªMh ,á∏MôŸG á©«ÑW ≥aGƒàJ π¡a »∏Ñ≤dG »°VGÎdG Üƒ∏°SCG ™e Iójó÷G á«WGô≤ÁódG Ö°UÉæª∏d QÉ«àN’Gh ÚµªàdG ‘ ,»∏FÉ©dGh »ØFÉ£dGh ?ó∏ÑdG ΩƒªY ‘ õcGôŸGh ´RƒJh ™°†îJ Ö°UÉæŸGh õcGôŸG Ö∏ZCG âdGRÉe GPÉŸ ’CG ,Üƒ∏°SC’G Gòg πãÃ ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ∂dòH ócDƒf ’CG ?»WGô≤ÁódG ΩÉ¶ædG ∂dP ¢†bÉæj ?áØFÉ£dGh á∏«Ñ≤dGh á∏FÉ©∏d AÉªàf’G QhO á«ªgCG ≈∏Y ≈˘∏˘Y á˘LÉ˘ë˘H ,á˘∏˘Ä˘°SCG ?ø˘Wƒ˘∏˘d AÉ˘ª˘à˘f’G á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG OÉ˘≤˘©˘fG QhO AÉ˘¡˘à˘fG Üô˘b ™˘e ,á˘˘«˘ aÉ˘˘°T á˘˘Hƒ˘˘LCG ,»˘°SGô˘µ˘dGh Ö°UÉ˘æŸG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ¿ƒ˘«˘Yh .»˘æ˘ Wƒ˘˘dG !k’ÉLQh AÉ°ùf ÚH á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘°ùaÉ˘˘æŸG Oƒ˘˘Lh ¿EG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ J ,IOó˘˘©˘ àŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ±Gô˘˘WC’G ™˘HÉ˘àŸG ô˘¶˘f âØ˘∏˘ j É˘˘e ÌcCG ¿CG ’EG ,Üƒ˘˘∏˘ £ŸG ¿RGƒ˘˘à˘ dG ÜÉ«Z ƒg ,á≤£æŸG ΩƒªY ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«∏ª©dG äÉ«dB’ IÉ˘˘ «◊G ‘ á˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh ,á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ˘g º¡JGAÉªàfÉ˘H ø˘jOóﬁ kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe É˘æ˘«˘Ñ˘YÓ˘a ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

áHƒ≤©H Üôb óé°ùe ÒéØJh ¥Gô©dG ‘ Ú«µjôeCG OƒæL 4 πà≤e

z…hÉbQõdG{ OÉ©Ñà°SG øY AÉÑfCG ¥Gô˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘e áehÉ≤ª∏d á˘Ä˘«˘°ùdG á˘©˘ª˘°ùdG âÑ˘Ñ˘°S á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘dÉ˘©˘aCGh .''øjógÉÛGh á«YGƒdGh áë«ë°üdG áehÉ≤ŸG QÉ«J'' ¿EG ΩGõY ∫Ébh ¢†©˘H π˘ã˘e ''á˘≤˘ HÉ˘˘°S AÉ˘˘£˘ NCG'' ¤EG GÒ°ûe ,''ô˘˘°üà˘˘fG ’ ób'' É¡fEG ∫Éb »àdG ¢ShDhôdG ™£bh ∞£ÿG äÉ«∏ªY .''QôµàJ Ú«aÉë°üdG ∞£N äÉ«∏ªY øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GvOQh Ú«˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢ù«˘˘d'' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ΩGõ˘˘Y ≈˘˘Ø˘ à˘ cG .''AÉjôHCG É¡fGh ''πàÙG ó°V »g'' áehÉ≤ŸG ¿CG ≈∏Y Oó°Th πNGO áehÉ≤ŸG ¿CG GócDƒe ,''´hô°ûeh »©«ÑW A»°T'' .''ÒKCÉàdG ≈∏Y IQOÉbh á«°ù«FQh á«Yô°T'' ¥Gô©dG á«µjôeC’G á«aÉë°üdG ìGô°S ¥ÓWG ¿CG í°VhCGh ø˘˘ ˘e AÉ˘˘ ˘°ùf ìGô˘˘ ˘°S ¥Ó˘˘ ˘WG''`H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∫hQÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘L CÉ˘é˘∏˘J á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh .''ø˘˘jó˘˘gÉÛG øjógÉÛG ∫É≤àYG ≈∏Y É¡JQób ΩóY ∫ÉM ‘ ÉfÉ«MG .''áehÉ≤ŸG ∫ÉLQ äGƒNGh äÉLhR ∫É≤àYG ¤G …hÉbQõdG ÉkeÉ“ âdõY'' áehÉ≤ŸG ¿CG ócCG ¿CG ó©Hh ó«Øà°ùJ ¿CG äOGQCG'' É¡fCG ócCG ''á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG øY ¿B’G …hÉbQõ∏d ¿G ≈∏Y GOó°ûe ''ájôµ°ù©dG ¬JÈN øe »˘˘°VÉŸG ø˘˘e Iƒ˘˘ b ÌcG äÉ˘˘ H …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY π˘˘ ≤˘ ˘Kh º˘˘ NR'' .''ÒãµH ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ äÉ˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N'' ¿G ΩGõ˘˘ Y ∫É˘˘ bh øjógÉÛG ¢û«L »gh …hÉbQõdG ™e äó–G áehÉ≤ŸG ¢û«÷Gh (É˘˘«˘ dÉ˘˘M á˘˘ æ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ °üfG) ΩÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ °üfGh OÉ¡÷Gh ó«MƒàdG áYÉªLh ¥Gô©dG ôjôëàd »eÓ°SE’G .''øjô°û©dG IQƒK ÖFÉàch É˘¡˘æ˘°T »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿G ΩGõ˘˘Y ó˘˘cGh ±ó¡J'' âfÉc AGôeÉ°S á≤£æe ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G .''äÉª«¶æàdG √òg ™ªŒ Üô°V ¤G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ FÉ˘˘ b ó˘˘ ˘jR »˘˘ ˘HCG ¿ƒ˘˘ ˘L ∫GÔ÷G ¿É˘˘ ˘ch óLƒJ ΩÉY πµ°ûH'' ócG §°ShC’G ¥ôq°ûdG ‘ á«µjôeC’G ¢†©H ,á«∏ª©dG É¡«a …ôŒ »àdG á≤£æŸG ∂∏J (...) ‘ øjOôªàª∏˘d á˘jƒ˘b É˘jÓ˘Nh Ió˘YÉ˘≤˘∏˘d á˘jƒ˘≤˘dG É˘jÓÿG 1984 ‘ ¿O’ øH áeÉ°SG Qôbh .''É¡©e πeÉ©àdG Öéj ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aG ‘ ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG IQOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ e .ΩGõY ¬∏dGóÑY »æ«£°ù∏ØdÉH ‘ ¬JódGhh ΩGõY áØjòM »≤H √ódGh πà≤e ó©Hh ∫ƒM áYƒ°Sƒe ∞dCG ΩGõY ¬∏dGóÑYh .IÎØd ¿Éà°ùfÉ¨aG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ ∏˘ d ™˘˘Lô˘˘e ƒ˘˘gh AGõ˘˘LCG á˘˘°ùª˘˘N ‘ OÉ˘˘¡÷G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ácôM É°†jG ¢ù°SG óbh .Úª∏°ùŸG ¬˘fG Èà˘˘YG √ó˘˘dGh ¿G ΩGõ˘˘Y á˘˘Ø˘ jò˘˘M ô˘˘cPh .Ú£˘˘°ù∏˘˘a ≈∏Y ¢VôØJ á©jô°ûdG ¿EÉa º∏°ùe ó∏H πàëj ÉeóæY'' √òg ôjô– ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿G ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùŸG πc .''¢VQC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

:ä’Éch - ¿ÉªY

áeƒµ◊G π«µ°ûJ áeRCG …ôØ©÷Gh ÊÉÑdÉW ™e åëÑJ ¢ùjGQ :ä’Éch - OGó¨H

ó˘°TôŸG ΩGõ˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π‚ ΩGõ˘˘Y á˘˘Ø˘ jò˘˘M ó˘˘cCG ¿CG óMC’G ¢ùeCG ¿ÉªY ‘ ¿O’ øH áeÉ°SC’ »MhôdG »°SÉ«°ùdG πª©∏d Év«bGôY âæ«Y á«bGô©dG áehÉ≤ŸG IOÉ«b √QhO äÉH …òdG …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG ÊOQC’G øe ’óH .…ôµ°ù©dG πª©dG ≈∏Y ô°üà≤j ™˘e á˘Ñ˘jô˘b á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y ƒ˘gh ΩGõ˘Y á˘˘Ø˘ jò˘˘M ∫É˘˘bh É˘«˘∏˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG'' ¿EG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ,á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ≈qëæàj ¿CG …hÉbQõdG øe âÑ∏W ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ª∏d IóY ÖÑ°ùH »bGô©H ¬dGóÑà°SG ”h »°SÉ«°ùdG √QhO øY .''áehÉ≤ŸG IQƒ°U ≈∏Y ÉkÑ∏°S ôqKGC É‡ É¡ÑµJQG AÉ£NCG ÜC’G ΩGõY ¬∏dGóÑY √ódGh ¿Éc …òdG ΩGõY ±É°VCGh ‘ πàbh ¿Éà°ùfÉäCG ‘ Üô©dG øjógÉéª∏d »MhôdG ‘ (¿Éà°ùcÉH) QhÉ°û«H ‘ ¬FÉæHCG øe ÚæKG ™e ¬JQÉ«°S íÑ°UCG …hÉbQõdG QhO'' ¿CG 1989 ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG .''…ôµ°ù©dG πª©dÉH GkQƒ°üfi ∫ó˘Ñ˘à˘°SGh ô˘eGhCÓ˘d ´É˘˘°üfG'' …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh ó˘˘°TGQ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘g »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘H ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ò˘˘ æ˘ ˘e .''…OGó¨ÑdG ¿ÉªY ‘ º«≤ŸG (ÉkeÉY 35) ΩGõY áØjòM ±É°VCGh ¿CG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘gÉÛG ÒeCÉ˘ ˘ H Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ j √ó˘˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dGh QOÉ˘°üe ø˘e ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘ °ûH ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°üJ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG'' .''¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG ∫ƒM ábƒKƒe AÉ£NC’G øe ójó©dG ÖµJQG …hÉbQõdG'' ¿EG ∫Ébh ‘ á˘ehÉ˘≤ŸG IOÉ˘«˘b ø˘e Ωƒ˘∏˘dG ¬˘«˘dEG ¬˘˘Lhh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG áehÉ≤ŸG ¿CG Ékë°Vƒe ,''AÉª∏©dG øeh êQÉÿGh πNGódG …hÉbQõdG ï°Vôj ¿CG á∏jƒW äÉ°VhÉØe ó©H âÑ∏W'' .''»bGôY m ¢üî°ûd ¬©bƒe øY ∫RÉæàj ¿CGh É¡Whô°ûd ¿CG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG AÉ˘˘£˘ NC’G ø˘˘Y Ó˘˘ã˘ e ΩGõ˘˘Y ô˘˘cPh ¥Gô˘©˘dG π˘NGO ¬˘H É˘v°UÉ˘˘N É˘˘kª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J CÉ˘ °ûfCG'' …hÉ˘˘bQõ˘˘dG Gòg Éªæ«H á«bGô©dG áehÉ≤ŸGh Ö©°ûdG º°SÉH çqó–h .''¬JGOÉ«bh »bGô©dG Ö©°ûdG ¤EG Oƒ©j QhódG ±Gó¡à°SG Ωó©H óq¡©J'' …hÉbQõdG ¿CG ΩGqõY í°VhCGh á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG â∏˘˘ NO ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¿OQC’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IQhÉ› ∫hO ÉkYô°T ’ RƒŒ ’ »àdG äÉ«∏ª©dG √òg ∫ƒM ¬©e ´Gô°üH ä’hÉfih äÉ«∏ªY IóY …hÉbQõdG ≈qæÑJh .''kÓ≤Y ’h »àdG äGÒéØàdG Égô£NCG ¿Éc ¿OQC’G ‘ äôL á«HÉgQEG ‘ ¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ ¥OÉæa áKÓK âaó¡à°SG Úqà°S IÉ«ëH äOhCGh ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf øe ™°SÉàdG áehÉ≤ŸG ™°Vh'' …hÉbQõdG ¿CG ΩGqõY ÈàYGh .Ék°üî°T ≈˘∏˘Y âfÉ˘c É˘¡˘fCGh á˘°UÉ˘N êô˘˘M ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG .''¿OQC’G ™e áæ°ùM ábÓY íFÉ°üædG ¤EG ™ªà°ùj ⁄'' …hÉbQõdG ¿CG ±É°VCGh ™bGƒdG º¡a øYh áªµ◊G øY ó©ÑdG πc Gkó«©H ¿Éch

(Ü.±.G)

á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓM »bGô©dG ¢ù«FôdG

.k’ƒ¡› ∫GR Ée IôFÉ£dG ºbÉW Ò°üe ¢û«L É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J áYÉªL âæ∏YCGh ô˘°ûf âfÎf’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘d ¿É˘«˘H ‘ ø˘˘jó˘˘°TGô˘˘dG ø˘Y ¿Ó˘YE’É˘H »˘µ˘jô˘e’G ¢û«÷G ΩÉ˘˘«˘ b π˘˘Ñ˘ b .IôFÉ£dG â£≤°SCG É¡fCG ÎHƒµ«∏¡dG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YCG ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘Y ó˘˘MC’G ¢ùeCG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘ °ûdG á≤£æe ‘ óé°ùe ÒéØàH áë∏°ùe áYƒª› »bô˘°T º˘c 60 áHƒ˘≤˘©˘H á˘æ˘jó˘e Üô˘b IQÉ˘Ñ˘©˘dG .OGó¨H á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°ùe á˘˘ Yƒ˘˘ ª›'' ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh Ió∏Ñd á©HÉàdG áÑµdG á≤£æe ‘ kGóé°ùe äôéa .''áHƒ≤©H á«fóe ¥ô°T ∫Éª°T ºc 15 IQÉÑ©dG QÉ«¡fG øY ôØ°SCG QÉéØf’G ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh …ODƒj ¿CG ¿hO øe ,óé°ùŸG øe IÒÑc AGõLCG .ájô°ûH äÉHÉ°UEG ´ƒbh ¤EG ∂dP

»˘à˘dG á˘HÉ˘°U’G ¿EG ∫ƒ˘≤˘ dÉ˘˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ cGh á˘˘KOÉ◊G áŒÉf øµJ ⁄'' ≈aƒàŸG …óæ÷G É¡d ¢Vô©J .''ácô©e øY ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ∫Éb ,ådÉK ¿É«H ‘h É˘˘jó˘˘æ˘ L ¿EG âÑ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ùe ø˘˘e ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e âbh á˘«˘Hô˘¨˘dG QÉ˘Ñ˘f’G á˘¶˘aÉﬁ ‘ π˘à˘b É˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ÖÑ°ùH á©ª÷G Ωƒj ¢Vô©J áHÉ°UEÉH GôKCÉàe'' ¢û«÷G ∫É˘˘ ˘bh .''hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°T’G »àdG çOGƒ◊G ¿EG áKÓãdG ¬JÉfÉ«H ‘ »µjôe’G .''≥«≤ëàdG ó«b'' √OƒæL πà≤e øY âª‚ âbh ‘ ø˘˘∏˘ YCG »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G ¢û«÷G ¿É˘˘ ch ÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ˘g ¿CG âÑ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e á˘«˘dÉ˘à˘b á˘jƒ˘L á˘jQhó˘H Ωƒ˘≤˘J âfÉ˘c á˘«˘µ˘jô˘˘eCG »HôZ ÜƒæL á«Ø°Sƒ«dG á≤£æe ‘ â£≤°SCG ¢û«÷G ø∏©j ⁄h .ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M πÑbh OGó¨H ¿EG ∫Éb ¬æµd ,ÉjÉë°V ájCG ´ƒbh øY »µjôe’G

ø˘˘e Oó˘˘Y AGô˘˘L Gƒ˘˘∏˘ à˘ ˘b √Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HQCG ø˘cÉ˘eCG ‘ á˘∏˘°üØ˘˘æŸG á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .OÓÑdG øe ábôØàe ¢ùeCG ¿É˘˘«˘ H ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G ¢û«÷G ∫É˘˘ bh AGô˘˘L Ó˘˘à˘ b √Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e Úæ˘˘ KG'' ¿EG ó˘˘ MC’G ìÉÑ°U OGó¨H áæjóe §°Sh áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG .''âÑ°ùdG Ó˘˘ à˘ ˘b Újó˘˘ ˘æ÷G ¿CG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh ¿CGh ...á∏˘LGQ á˘jQhó˘H ¿É˘eƒ˘≤˘j É˘fÉ˘c É˘eó˘æ˘Y'' .''iôNCG äÉHÉ°UEG ájCG øY ôØ°ùJ ⁄ áKOÉ◊G ¢ùeCG »µjôe’G ¢û«÷G ∫Éb ôNBG ¿É«H ‘h ÖÑ°ùH ¬ØàM ≈≤d'' É«µjôeCG kÉjóæL ¿EG óM’G ‘ á«∏ª©H ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG É¡d ¢Vô©J áHÉ°UEG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG ∑ƒ˘˘cô˘˘c á˘˘¶˘ aÉﬁ .''»°VÉŸG ø˘˘Y π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J á˘˘ jCG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ ©˘ ˘j ⁄h

ähÒHh ≥°ûeO ÚH AGƒLC’G Ö«WÎd äGQOÉÑe

ΩÉëàb’G ÉjÉë°V óMCG IÉah ¿ÓYEG h ΩÉjCG 4 ¬°ùÑM äQôb

ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G ÜÉ£bCG Oƒ◊ π«MQ Ωƒ«dG ¿ƒ°ûbÉæj

±ÓJE’G h πà≤dG ‘ ´hô°ûdGh áé£∏ÑdG á©ªL ¿Éª©f º¡àJ áHÉ«ædG

:Ü .±.G - ähÒH

øe ähÒH ÚH ôJƒàdG áFó¡àd á«°SÉeƒ∏HódGh á«°SÉ«°ùdG äGQOÉÑŸG ∞ãµàJ óYÉ°ùj ñÉæe áYÉ°TEGh ,iôNG á¡L øe Ú«æ«£°ù∏ØdG É¡FÉØ∏Mh ≥°ûeOh á¡L .ÚæK’G Ωƒ«dG ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ‘ óªMCG ähÒÑd âÑ°ùdG É¡H ΩÉb IQÉjR ‘ á«°SÉ«°ùdG ácô◊G √òg â∏Œh áeÉ©dG IOÉ«≤dG-Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG Úe’G πjÈL äÉ˘ª˘«fl êQÉ˘N ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘jô˘µ˘°ùY ó˘˘YGƒ˘˘b ∂∏“ »˘˘à˘ dGh É˘˘jQƒ˘˘°ùd á˘˘«˘ dGƒŸG .Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÚH á©ª÷G AÉ≤∏dG ôªKCG ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h áWÉ°Sh ¥ÓWEG …ôjô◊G ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨dG º«YRh ∑QÉÑe …Qƒ˘N …ô˘°üf ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG …Qƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G É˘gOƒ˘˘≤˘ j OGDƒ˘a ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘jô˘é˘j IQÉ˘jR ∫É˘ª˘YCG ∫hó˘˘L OGó˘˘YEG ±ó˘˘¡˘ H .≥°ûeód IQƒ«æ°ùdG ¿CG É˘gó˘©˘H ø˘∏˘YCG …ô˘jô◊Gh IQƒ˘«˘æ˘ °ùdG ™˘˘e äÉ˘˘KOÉfi π˘˘jÈL iô˘˘LCGh ≈∏Y ∞bƒàj'' ÉgóYƒeh ,''IQƒ«æ°ùdG ¢ù«FôdG ΩÉeG IóÑ©e ≥°ûeO ≥jôW'' .''ÊÉæÑ∏dG ±ô£dG áYÉ°TEG IQhô°V πjÈL Qôc ,»æ«£°ù∏ØdG ìÓ°ùdG á«°†≤H π°üàj Ée ‘h ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ô©°ûj ÉeóæY'' ∫Ébh .A»°T πc πÑb á≤ãdG øe ñÉæe .''»æeC’G ∞∏ŸG åëÑd ≥FGƒY …G ∑Éæg ¿ƒµJ ød ,áæ«fCÉª£dÉH ¿ÉæÑd Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ÜÉ˘˘£˘ bC’G º˘˘°†j …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG QGƒ◊G ô“Dƒ˘ ˘e Qô˘˘ bh á«æ«£°ù∏ØdG ájôµ°ù©dG óYGƒ≤dG ∂«µØJ (QGPBG) ¢SQÉe ájÉ¡f ‘ Úª∏°ùŸGh ¬HÉë°ùfG πÑb ájÉª◊G É¡d ôaƒj …Qƒ°ùdG ¢û«÷G ¿Éc »àdG ,äÉª«ıG êQÉN .2005 (¿É°ù«f) πjôHG ‘ ¿ÉæÑd øe ÈªàÑ°S ‘ ‹hódG øe’G ¢ù∏› √Qó°UCG …òdG 1559 QGô≤dG ¢üæjh ádhódG øµª˘à˘à˘d á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘FÉ˘°üØ˘dG ìÓ˘°S ´õ˘f ≈˘∏˘Y 2004 (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jG) .É¡«°VGQG πeÉc ≈∏Y É¡à£∏°S á°SQÉ‡ øe á«fÉæÑ∏dG ±hô˘¶˘dG Ú°ù– É˘≤˘Ñ˘°ùe É˘jQƒ˘°ùd ¿ƒ˘dGƒŸG ¿ƒ˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG •Î°TGh á˘«˘fóŸG ¥ƒ˘≤◊É˘H QGô˘bE’Gh á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘ª˘ «ıG π˘˘NGO á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G •É°ûædG á°SQÉ‡h πª©dGh ∂∏ªàdG ≥M É°Uƒ°üNh ,ÚÄLÓd á«°SÉ«°ùdGh .»°SÉ«°ùdG âeÉb ájQGRh áæ÷ á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G â∏µ°T ,É¡à«f ø°ùM QÉ¡XE’h »àdG ájQõŸG á«YÉªàL’G ±hô¶dG â¶M’h äÉª«ıG øe OóY ≈∏Y ádƒéH .¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡∏X ‘ ¢û«©j »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Éb ,ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG äÉbÓ©dÉH π°üàj Ée ‘h ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨dG Ï°†– IôgÉ≤dGh ¢VÉjôdG ¿G »HôY ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëàdG á«°†b øY øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG π°üa ≈∏Y ä’hÉfih ä’É«àZG øe √ÓJ Éeh …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG .á«eÓYEGh á«°SÉ«°S äÉ«°üî°T âaó¡à°SG ∫É«àZG ó˘©˘°ùc Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG ø˘e ¢ùLGƒ˘g º˘¡˘Ø˘f'' ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh äÉbÓ©dG ≈≤ÑJ ¿CG øµd ,•ÓÑæL ó«dh (ÖFÉædG …RQódG º«YõdG)h …ôjô◊G ⁄É©dG ’h ¿ÉæÑd áë∏°üe ‘ ¢ù«d øjóHB’G óHCG ¤G áeRDƒe ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG Gô˘¡˘°TCG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿G ø˘µÁ äÉ˘ª˘ cÉÙGh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG .''ÉeGƒYCGh Aƒ°V ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG ‘ ÉjQƒ°S •QƒJ ∫ƒM ∑ƒµ°T Ωƒ–h ‘ á«dhódG ≥«≤ëàdG áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ÉªgóYCG Ú«∏Môe øjôjô≤J Iô°TÉÑe äÉeÉ¡JG ¤G áaÉ°VEG ,¢ù«∏«e ∞«∏àjO ÊÉŸ’G »°VÉ≤dG áÁô÷G .Ú«fÉæÑd Ú«aÉë°Uh Ú«°SÉ«°S ÖfÉL øe ≥°ûeód á«HÉ«ædG á«ÑdÉ¨dG º¡àJh äÉeÉ¡J’G √òg ¢†aQ ≈∏Y ô°üJ ÉjQƒ°S øµd äÉj’ƒdG É¡eó≤e ‘ á«HôZ iƒb øe RÉ©jEÉH É¡«∏Y á∏ªM ø°ûH á«eƒµ◊Gh .É°ùfôah IóëàŸG ¬˘J’É˘°üJG …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ ∞˘ã˘c ,»˘∏˘NGó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh …òdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚH »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG äÉ°SÉµ©fG ójóÑàd ‹GƒŸG Oƒ◊ π˘«˘eG ¢ù«˘Fô˘dGh É˘jQƒ˘°ùd á˘°†gÉ˘æŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘«˘Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG π˘˘ãÁ .»©«°ûdG ¬∏dG ÜõM øe ΩƒYóŸGh ≥°ûeód Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘M Oƒ◊h IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ÚH ±ÓÿG ‘ ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏Œh ÚH á«eÓc IOÉ°ûe øe √ÓJ Éeh ΩƒWôÿG ‘ á«Hô©dG áª≤dG ∫ÓN áehÉ≤ŸG á°ù∏L ó≤Y •GôØfG ¤G äOCG Oƒ◊h á«eƒµ◊G á«ÑdÉ¨dG AGQRh øe OóY á«°ûY AGƒL’G Ö«WôJ ä’É°üJ’G √òg âMÉJCGh .¢ù«ªÿG AGQRƒdG ¢ù∏› .ÚæK’G ÊÉæÑ∏dG QGƒ◊G ô“Dƒe ±ÉæÄà°SG

(RÎjhQ)

Üõ◊G ô≤e ÜÉ°UG …òdG QÉeódG ó≤Øàj óaƒdG ÜõM ƒ°†Y …ôîa Òæe

.¬°ùØf øY ´Éaó∏d ô£°VÉa ¬Ñàµe »˘˘ ∏˘ °UC’G ó˘˘ aƒ˘˘ dG Üõ˘˘ M ¿É˘˘ ch ÒZ óah ¤EG √QhòL Oƒ©J …òdG ø˘˘ Y ∫Ó˘˘ ≤˘ à˘ °SÓ˘˘ d ≈˘˘ ©˘ ˘°S »˘˘ ª˘ ˘°SQ ø˘ª˘«˘g ó˘˘b 1919 ΩÉ˘Y É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ô°üe ‘ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y »àdG 1952 IQƒ˘˘ ˘ ˘ K âeÉ˘˘ ˘ ˘ b ¿CG ¤EG ¢û«÷G •É˘˘ Ñ˘ ˘ °V É˘˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H ô˘˘ ˘¶˘ ˘ M á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ jò˘˘ dG .á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G •É°ûf ‘ •É˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Üõ◊G OÉ˘˘ ˘ Yh Üõ˘˘ M º˘˘ °SG â– äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG …CG ¬d øµj ⁄ ¬æµd ójó÷G óaƒdG äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ c ÒKCÉ˘ ˘ J ¿CÉ˘ ˘°T ∂dP ‘ ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG á«fÉª∏©dG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG »bÉH .ô°üe ‘ iôNC’G

á°SÉFQ äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ ∑QÉÑe »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG âjô˘˘ LCG á˘˘ jOó˘˘ ©˘ ˘J øe áÄŸG ‘ áKÓK ≈∏Y ¬dƒ°üëH .ÚÑNÉædG äGƒ°UCG §˘≤˘a ó˘YÉ˘≤˘ e á˘˘à˘ °S Üõ˘˘ë˘ ∏˘ dh ≠˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ dG ¿ÉŸÈdG ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ e ÚH ø˘˘ e ÜÉ˘î˘à˘f’É˘H kGó˘©˘≤˘e 444 É˘˘ gOó˘˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e Iô˘˘ ˘°ûY É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG ±É˘˘ ˘°†J .Ú«©àdÉH ¿CG ≈∏Y ô°üj á©ªL ∫Gõj ’h Ú≤˘˘ °ûæŸG ø˘˘ e IÒ¨˘˘ °U á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âMÉWCG »àdG »g Üõ◊G πNGO ¿EG »˘˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh .¬˘˘ H ‘ ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘aGO á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¬LƒJ ¬fEG ÓFÉb áHÉ«ædG äÉ≤«≤– ¬˘æ˘µ˘d ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸ ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿hó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j øÃ A»˘˘ Lƒ˘˘ a

ó˘˘ ©˘ H ø˘˘ jô˘˘ NB’Gh ô˘˘ °UÉ˘˘ fh á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L .Üõ◊G ô≤e ΩÉëàbG øe äÉYÉ°S º˘˘ gOƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿ƒ˘˘ °VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ¿É˘˘ ch Üõ◊G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ô≤e ≈∏Y Ghô£«°S áXÉHCG Oƒªﬁ ∫õ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdGh Üõ◊G á«eƒªY á«©ªL Ghó≤Y ºK á©ªL É˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y äQÉ˘˘ à˘ ˘NG Üõë∏d É°ù«FQ πjƒ£dG ≈Ø£°üe ÉaôW É¡eÉbCG á«FÉ°†b ihÉYO øµd º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¤EG π˘˘ ˘°üJ ⁄ á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ °üÿG .¿B’G ≈àM »FÉ¡f ΩÉﬁ ƒ˘˘ ˘ ˘gh á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ Mh á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘ PÉà°SCGh ‘ á«∏µ∏d ≥HÉ°S ó«ªYh IôgÉ≤dG ‘ ÒÑ˘˘ c ¥QÉ˘˘ Ø˘ H á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG »˘˘ æ˘ °ùM ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H äGƒ˘˘ °UC’G

¿É˘˘ °ù«˘˘ f π˘˘ jô˘˘ HCG 2 Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b - (RÎjhQ) á˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿EG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üe á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†b ¢ùÑëH óMC’G ¢ùeCG äôeCG áeÉ©dG á©ªL ¿Éª©f óaƒdG ÜõM ¢ù«FQ ¬JCGóH ≥«≤– áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©HQCG ‘ âÑ°ùdG AÉ°ùe ôNCÉàe âbh ‘ .Üõ◊G ô≤e ΩÉëàbG øe äGô°ûYh á©ªL ºëàbGh 23 Ö«°UCGh Üõ◊G ô≤e √QÉ°üfCG QÉædG ¥ÓWEG ó©H ìhôéH kÉ°üî°T »«aÉë°U øe OóY º¡æ«H º¡«∏Y ¿É˘˘°ù∏˘˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .Üõ◊G Üõ◊ É«∏©dG áÄ«¡dG âdõYh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ j ‘ á˘˘ ©˘ ª˘ L ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ æ÷ ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d (ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG âdGR É˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG ÜGõ˘˘ ˘ MC’G :á∏FÉb Üõë∏d kÉ°ù«FQ ¬H ±Î©J ≥◊G »£©J á«∏NGódG áëFÓdG ¿EG á«©ªé∏d Üõ◊G ¢ù«FQ ∫õY ‘ ¢ù«˘˘dh ¬˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG .É«∏©dG áÄ«¡∏d äô˘˘ ˘ eCG' QOÉ˘˘ ˘ °üŸG ó˘˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ bh ¿Éª©f ¢ùÑëH Iõ«÷G ∫Éª°T áHÉ«f á˘˘ ˘eP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ≈àM ¬©e ôªà°SG …òdG ≥«≤ëàdG ô≤e ΩÉëàbG çOÉM ‘ ¢ùeCG ôéa .''óaƒdG áHÉ«ædG'' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh IQÉ˘˘KEGh á˘˘é˘ £˘ ∏˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ J ¬˘˘d â¡˘˘Lh π˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûdGh Ö¨˘˘ ˘ ˘ °ûdG .''(äÉµ∏àªª∏d) ¥ô◊Gh ±ÓJE’Gh É°†jCG äôeCG áHÉ«ædG ¿CG ™HÉJh ƒ˘˘ °†Y á˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ¢ùÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ¬æHGh ô°UÉf óªMCG Ö©°ûdG ¢ù∏› á˘˘ ˘eP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘jCG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ±ô˘˘ ˘°TCG É˘¡˘fCGh º˘¡˘à˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .øjôNBG 15 ™e ≥«≤ëàdG π°UGƒJ ‘ áKÓK ÚHÉ°üŸG ÚH øeh .áLôM ádÉM ¢ùeCG º˘˘ gó˘˘ MCG IÉ˘˘ ah âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ÖJÉµe âbôMCG ΩÉëàb’G ∫ÓNh .Iõ¡LCG âØ∏JCGh â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘ °ûdG âfÉ˘˘ ˘ ch

á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh â∏˘˘¡˘ à˘ °SG ¢ù«FQ AÉ≤∏H OGó¨Ñd É¡JQÉjR ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc º˘«˘gGô˘HEG ¬˘à˘j’h á˘«˘¡˘ à˘ æŸG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘ µ˘ °ûJ Oƒ˘˘¡˘ L åë˘˘Ñ˘ d …ô˘˘Ø˘ ©÷G .Iójó÷G á«bGô©dG ≥«°†dG É¡«∏Y GóHh OhÈH ¢ùjGQ âª°ùàHGh …ôØ©÷G ™e äÓeÉÛG ∫OÉÑàJ âfÉc Éªæ«H ,É˘ª˘¡˘FÉ˘≤˘d á˘jGó˘H ‘ ø˘jQƒ˘˘°üŸG äÉ˘˘°Só˘˘Y ΩÉ˘˘eGC øe 4 π˘à˘≤˘e »˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ø˘∏˘YCG É˘ª˘ «˘ a .√OƒæL ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG É˘˘ gÒ¶˘˘ ˘fh ¢ùjGQ â∏˘˘ ˘°Uhh IQÉjR ‘ OGó¨H ¤EG ¢ùeG ìÉÑ°U hÎ°S ∑ÉL Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG åM ¤EG ±ó¡J áÄLÉØe .Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ ™jô°ùJ ≈∏Y ¢†ëà°S É¡fEG Ú«aÉë°ü∏d ¢ùjGQ âdÉbh º¡JÉKOÉﬁ AÉ¡fEG ≈∏Y Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y IOó°ûe ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¿ÉM ób âbƒdG ¿CG ™«ª÷G ∑Qój ¿CG IQhô°V IóMh áeƒµM øY äÉKOÉÙG √òg ôØ°ùJ »µd .á«æWh Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó– â°†aQh âbƒ˘dG ¿EG :âdÉ˘b É˘¡˘æ˘µ˘d ,º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y Ghõ˘˘é˘ æ˘ «˘ d ÒØ°ùdG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ºYód Ö°SÉæe ≥««°†J πLCG øe √OGR π«∏N …ÉŸR »µjôeC’G .á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG πàµdG ÚH IƒéØdG É˘gÉ˘ª˘°SCG É˘e ¤EG hÎ°S QÉ˘°TCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‘ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äÉ˘˘«˘ ë˘ °†à˘˘dÉ˘˘H ó∏ÑdG Gòg hõZ òæe ∫GƒeC’Gh ìGhQC’ÉH ¥Gô©dG .2003 ΩÉ©dG (¢SQÉe) QGPBG ‘ √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c GOƒ˘˘¡˘ L ¿ƒ˘˘«˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘£˘ æ˘ °TGhh ¿ó˘˘æ˘ d ¿EG hÎ°S ∫É˘˘b ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ájDhôd áLÉëH Éª¡æµd ¥Gô©dG ∫É«M ¿Éàeõà∏e .Ωó≤J ≥«≤– ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ ˘J äô˘˘ cPh ≈∏Y Qƒã©dG ¤EG ≈©°ùj ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ,Iójó÷G áeƒµ◊G á°SÉFôd …ôØ©é∏d πjóH GRÉëæj ød Éª¡fCG ≈∏Y GOó°T hÎ°Sh ¢ùjGQ øµd .á£∏°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG áÑ©d ‘ ±ôW …CG ¤EG áKÓK ‘ »µjôe’G ¢û«÷G ∫Éb ∂dP ¤EG ¿EG óMC’G ¢ùeCGh âÑ°ùdG AÉ°ùe á∏°üØæe äÉfÉ«H

Qò– zá«dhódG äÉeRC’G áYƒª›{ ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ Üô◊G OóŒ øe :ä’Éch - ¿óæd - ΩƒWôÿG

,á«µ«é∏ÑdG áª°UÉ©dG øe òîàJ »àdG á«dhódG äÉeRC’G áYƒª› äQòM …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¿GOƒ˘˘°ùdG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ Üô◊G OóŒ ø˘˘e É˘˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ,π˘˘ °ùchô˘˘ H á©HGôdG IÉæ≤dG âØ°ûc Éª«a ,kÉ°Vôë ¬JÈàYGh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¬Jó≤àfG OƒæL πÑb øe á©°SGh ÜÉ°üàZG äÉ«∏ªY øY ÜÉ≤ædG á«fÉ£jÈdG á«fƒjõØ∏àdG .QƒaQGóH ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùæ∏d »≤jôaC’G OÉ–’G ¬LGƒJ á«≤«≤M ôWÉfl ¿CG'' øe á«dhódG äÉeRC’G áYƒª› äQòMh …òdG ,''´Gô°üdG OóŒ ¤EG …ODƒJ ób ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ™«bƒàH kÉeÉY øjô°ûY ó©H ∞bƒJ ‘ ÈcC’G ∂jô°ûdG ¿EG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ¬JQó°UCG ôjô≤J ‘ ,áYƒªÛG âdÉbh ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ÖLƒÃ â∏µ°ûJ »àdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G ¤EG ô≤àØj'' Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG áeÉYõH »æWƒdG ô“DƒŸG ÖFÉædG áeÉYõH á«Ñ©°ûdG ácô◊G âØ°Uh Éªæ«H .''ò«ØæàdG ≈∏Y ¬JQób ºZQ É˘¡˘eGõ˘à˘dG º˘ZQ á˘ª˘¶˘æ˘e ÒZh á˘Ø˘«˘©˘°V'' É˘¡˘fCÉ˘H Òc É˘Ø˘ ∏˘ °S ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ∫hC’G ó©H ,É°TÉØ«f ¥ÉØJG ¬LGƒJ á«≤«≤M ôWÉfl ¿EG áYƒªÛG âdÉbh .''¥ÉØJ’ÉH √ò«ØæàH »æWƒdG ô“DƒŸG GC óÑj ⁄ Ée ´Gô°üdG OóéàH ,¬©«bƒJ ≈∏Y ΩÉY Qhôe ÉYOh .á«∏YÉah Iƒb ÌcCG kÉµjô°T á«Ñ©°ûdG ácô◊G íÑ°üJ ⁄ Éeh ,á«f ø°ùëH ¥É˘Ø˘J’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ƒ˘ë˘f á˘«˘°SÉ˘«˘°S Oƒ˘¡˘L ∫ò˘H ¤EG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG äGô¨ãdG ∫Ó¨à°SÉH »æWƒdG ô“DƒŸG ôjô≤àdG º¡JGh .Iƒ≤H ¬©e πeÉ©àdGh ¢VÉ¡LEGh ∞jƒ°ùJ ≈∏Y πª©dGh ''¬µjô°T ∞©°†d'' ¥ÉØJ’G πNGO IOƒLƒŸG á¡HÉ› ‘ â∏°ûa á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¿CG ôjô≤àdG ôcPh .á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG á∏YÉØdG á«Hõ◊G ≈˘æ˘Ñ˘∏˘d É˘gQÉ˘≤˘à˘a’h äÉ˘eÉ˘°ù≤˘f’G á˘é˘«˘à˘f »˘æ˘Wƒ˘dG ô“DƒŸG ,»æ¡e »Ñ©°T ¢û«L AÉæH IOÉYEG ≈∏Y É¡JQób ΩóY ÖfÉéH ,QGô≤dG ™æ°U äÉ«dBGh .É¡«ØXƒeh ÉgOƒæL äÉbÉ≤ëà°SG ™aO ‘ Iôªà°ùŸG á∏WÉªŸGh IQGOEG π«µ°ûàd πNóàJ ¿CÉH IóëàŸG ·C’G Égôjô≤J ‘ áYƒªÛG âÑdÉWh ÚH É˘¡˘dƒ˘M äÉ˘aÓÿG äô˘ª˘à˘°SG GPEG É˘¡˘«˘∏˘Y ´RÉ˘æ˘ àŸG »˘˘«˘ HCG á˘˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘à˘ bDƒ˘ e √òg ≈∏Y ≥jó°U ±ô£e ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG IQGRh π«ch OQh .Úaô£dG ∞˘°Uhh ,''kÉ˘°Vô˘¨˘eh kÉ˘ Ä˘ WÉ˘˘N kÓ˘ «˘ ∏–'' í˘˘jô˘˘°üJ ‘ É˘˘gÈà˘˘YGh äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G ¬jƒ°ûJh ¿GOƒ°ùdG øe ¢UÉ≤àfÓd ≈©°ùJ á°Vôë áª¶æe'' É¡fCÉH áYƒªÛG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ¿CG ≈∏Y ≥jó°U Oó°Th .''¬JÓµ°ûe º«¶©J ≈∏Y πª©dGh ¬JQƒ°U çóëj Ée ¤EG Oƒ©j √ò«ØæJ ‘ A§ÑdG ¿CG kGÈà©e ,¬d §£fl ƒg Éªc Ò°ùj .É¡H äÉ°ù°SDƒe OƒLh ΩóYh á«Ñ©°ûdG ácô◊G ‘ ∫ƒ– øe IQGOEG π«µ°ûàd πNóà∏d IóëàŸG ·CÓd áYƒªÛG IƒYO ≥jó°U ÈàYGh É¡jód ¢ù«d á«dhódG áª¶æŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,''kÉÑ«éY kÉMGÎbG'' »«HC’ áàbDƒe á°SÉFQ »g'' ôeC’G Gòg É¡H •ÉæŸG Ió«MƒdG á¡÷G ¿EG ∫Ébh .∂dP ‘ ≥◊G á«°Vôe IójóL á¨«°U OÉéjE’ »YÉ°ùe ∫òÑJ »gh ,¥ÉØJ’G ¢üæH ájQƒ¡ª÷G á˘©˘HGô˘˘dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG âØ˘˘°ûc ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh .''»˘˘«˘ HCG ‘ ±Gô˘˘WC’G á˘˘aÉ˘˘µ˘ d OƒæL πÑb øe á©°SGh ÜÉ°üàZG äÉ«∏ªY øY ÜÉ≤ædG á«fÉ£jÈdG á«fƒjõØ∏àdG øgQÉªYCG π≤J äÉ«àa âdÉbh .QƒaQGóH ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùæ∏d »≤jôaC’G OÉ–’G ,QƒaQGO ÜƒæéH ÚÄLÓdG ôµ°ù©e óMCG øe IÉæ≤∏d ôjô≤J ‘ kÉeÉY 11 øY OÉ–’G äGƒ≤H OƒæL ÖfÉL øe á«°ùæL äÉ°SQÉ‡ ≈∏Y ¿ÈLCGh ¿Oóg ø¡fEG ø˘Y ≥˘FÉ˘bO ¢ùª˘N ƒ˘ë˘f ¬˘Jó˘eh Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG çó–h .»˘≤˘jô˘˘aC’G É‡ º«∏bE’G ¿Éµ°S ájÉª◊ GhDhÉL øjòdG »≤jôaC’G OÉ–’G OƒæL ΩGóîà°SG ™jƒ£J πLCG øe Ö«gÎdGh Ö«ZÎdG πFÉ°Sh ,º¡«∏Y äGAGóàYG ∫ƒM QÉãj §°Sh á©°SGh πªM ä’ÉM øY ôjô≤àdÉH AÉ°ùædG ióMEG âKó–h .ºgÉjÉë°V .QƒaQGO øe äGƒ≤dG √òg Öë°ùd iôNCG âYO Éª«a äÉ«àØdG

ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äGOÉ«b øe 11 ∫É≤àYG ójó“ Èª°ùjO ‘ âjôLCG »àdG IÒNC’G ¿ÉŸÈdG äÉHÉîàfG ‘ .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ∫É≤àYÉH ôNB’Gh Ú◊G ÚH Éª«a áWô°ûdG Ωƒ≤Jh »˘à˘dG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G á˘YÉ˘˘ª˘ L ‘ AÉ˘˘£˘ °ûfh AÉ˘˘°†YCG kÉªFGO É¡©°Vhh É¡WÉ°ûf øe óë∏d 1954 ΩÉ©dG â°ù°SCÉJ .ájQƒà°SódG á«Yô°ûdG êQÉN ¿C’ á˘˘ YÉ˘˘ ª÷É˘˘ ˘H ±GÎY’G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¢†aô˘˘ ˘Jh ¢ù°SCG ≈∏Y ÜGõMC’G ¢ù«°SCÉJ ¢†aôj …ô°üŸG Qƒà°SódG .á«æjO

QÉ˘˘ °üfCG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh Ió˘˘ ˘jó÷G ä’É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ Y’G á˘˘ ˘LƒÃ ô¡°ûdG ájGóH òæe kÉ°üî°T 50 ¤G Ú∏≤à©ŸG áYÉª÷G â≤˘˘dCG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿EG âdÉ˘˘ b á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G âfÉ˘˘ ch .»˘˘ °VÉŸG ΩÉ©W ‘ ¿ƒcQÉ°ûàj GƒfÉc Éªæ«H áYƒªÛG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿hô˘°†ë˘j Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘fEG á˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a AGò˘˘¨˘ dG .kÉjô°S kÉ«ª«¶æJ kÉYÉªàLG ,1954 ΩÉ©dG ‘ kÉ«fƒfÉb Égô¶M øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ á˘cô◊G ø˘e ™˘°SGh ¢ûeÉ˘¡˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J á˘˘YÉ˘˘ª÷G ¿EÉ˘ a kGó©≤e 88 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ âë‚h …ô°üŸG ™ªàÛG

.ájQóæµ°S’G ‘ áYÉª÷G á˘YÉ˘ª˘L »˘eÉﬁ Oƒ˘°ü≤ŸGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘©˘ æŸGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh º¡J'' Ú∏≤à©ª∏d â¡Lh áHÉ«ædG ¿EG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G IRÉ«Mh ¿ƒfÉ≤dG ±ÓîH á°ù°SDƒe áYÉªL ¤EG ΩÉª°†f’G .''áYÉª÷G QÉµaC’ êhôJ ¥GQhCG º˘˘¡˘ à˘ dG ÚH ø˘˘e ¿EG âdÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG QOÉ˘˘ °üe ¿CG ’EG QhO §˘«˘°ûæ˘Jh AÉ˘«˘MEG á˘dhÉﬁ'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘ d á˘˘¡˘ LƒŸG .''ájQóæµ°S’G ‘ áYÉª÷G ¬fEG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d Oƒ°ü≤ŸGóÑY ∫Ébh

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

¢ùeCG á˘jô˘°üŸG É˘«˘∏˘©˘dG á˘dhó˘˘dG ø˘˘eCG á˘˘HÉ˘˘«˘ f äô˘˘eCG ¿GƒNE’G áYÉªL QOGƒch äGOÉ«b øe 11 ¢ùÑëH óMC’G ΩÉª°†f’G º¡àH º¡©e ≥«≤ëà∏d kÉeƒj 15 IóŸ Úª∏°ùŸG .áYhô°ûe ÒZ áYÉªL ¤EG áYÉª÷G äGOÉ«bh QOGƒc â∏≤àYG áWô°ûdG âfÉch á«∏MÉ°ùdG ájQóæµ°S’G áæjóe ‘ »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj ‘ áYÉª÷G ∫hDƒ°ùe QGõ÷G »ª∏M …OÉ«≤dG º¡æ«H øeh äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ó˘˘ MCG ¢ùfÈdG ø˘˘ °ùMh Iô˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

iô°SCG π≤f ≈∏Y ÉLÉéàMG ΩÉ©£dG øY ΩÉY ÜGô°VE’ ¿hó©à°ùj iô°SC’G AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCG

Ö≤ædG øé°S ‘ ∞æ©dG ∞bƒd á«∏«FGô°SEG á«æ«£°ù∏a ä’É°üJG

º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y áaƒ°ûµe ábQh kÓ˘ jƒ˘˘W É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Î°ùà˘˘ dG iô˘˘ L »˘˘ à˘ dG á˘˘ bQƒ˘˘ dG ∞˘˘ °ûc ó˘˘ ©˘ Hh kGÒNCG äÉH ,¥Gô©dG ∫ƒM ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ô°TÉÑŸG QGƒ◊G ¿ÓYEÉH ∑Éæg ¿CG ≈∏Y á«bGô©dG ±GôWC’G ™«ªL ÚH »æª°V ¥ÉØJG ∑Éæg iƒ≤dG √òg â∏X ¿CG ó©H »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ kGô°TÉÑe kÉ«fGôjEG kÓNóJ äÉë«ª∏àdÉH iôNCG IQÉJh »ØædÉH IQÉJ ,∂dP ≈∏Y IQGóà°S’G ∫hÉ– .ádƒéÿG ó˘˘ ©˘ ˘H kÉ˘ ˘«˘ ˘Øﬂ ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ ÊGô˘˘ jE’G Qhó˘˘ dG ±GôWC’G ¢†©H ¿CG kGó«L º∏©J âfÉc á«µjôeC’G áeƒµ◊Gh ,¬dÓàMG πjƒªàdG ºµëH ÊGôjE’G ó°SCÓd §b Ö∏ﬂ âfÉc á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG ‘ ÊGôjE’G OƒLƒdG äRhÉŒ ø£æ°TGh ,Ú≤∏àdGh ihCÉŸGh ÖjQóàdGh á≤MÓe âfÉc ΩÉjC’G ∂∏J ‘ áë∏°üŸG ¿C’ ,Égó©Hh Üô◊G ájGóH .√QGô°VCG ô°üMh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ¿ÉcQCG ,á«°SÉ«°ùdG á«µjôeC’G äGƒ≤dG äÉHÉ°ùM ∂Hôj ÊGôjE’G πNóàdG ‘ Ö°üj ¿B’G QGƒ◊Gh ,∂dP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿hQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ b ÚdGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¿C’ .?øe ídÉ°üd øµdh ,ÚæKE’G áë∏°üe çÓK ∫GƒW ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¿Éc GPÉŸ :»JB’Éc ∫GDƒ°ùdG π˘˘µ˘ H ¿ƒ˘˘aÎ©˘˘j ICÉ˘ é˘ a º˘˘K ÊGô˘˘jEG π˘˘Nó˘˘J …CG Oƒ˘˘ Lh ¿hô˘˘ µ˘ æ˘ j äGƒ˘˘ æ˘ °S GPEGh ?hCG …ôµ°ùY hCG »°SÉ«°S ƒgCG πNóàdG ∂dP πµ°T Éeh ,?A»°T ¿B’G á£∏°ùdG ≈∏Y áYQÉ°üàŸG iƒ≤dG ¿CG »æ©j π¡a Ék «°SÉ«°S ¿Éc á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG AÉ˘˘ª˘ °SCG ¢Vô˘˘©˘ J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ J ‘ IÌ©˘˘ àŸGh ÊGôjE’G ΩÉ¶ædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ¢ù∏› ≈∏Y áMÎ≤ŸG á«bGô©dG .?OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ≈∏Y ΩCG ¿CG ójôj ÊÉÛGh »FGƒ°û©dG πà≤dGh ∫ÓàM’ÉH Qƒ¡≤ŸG »bGô©dG πgh ?ÊGôjE’G Qhó∏d ¿ƒµà°S ¥Gô©dG ÜƒæL á«©ÑJ ¿EG πg ,±ô©j ¤G ¥Gô©dG º«°ù≤J ‘ º«µ◊G õjõ©dG óÑY É¡≤∏WG »àdG IƒYódG É¡H OGôj ≥M IƒYO ΩCG ¿GôjEG á«é«JGÎ°SG ‘ πNóJ ‹GQóØfƒc OÉ–G ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ Nó˘˘ J …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©÷G í˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QGô˘˘ ˘°UE’G π˘˘ ˘gh ,(≥˘˘ ˘M) ‘ áÑ∏¨dG ¬jód Éª¡jCGh ,ø£æ°TGhh ¿GôjG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉehÉ°ùŸG .?á°†aGôdG ±GôWC’G á«≤H ≈∏Y ¬°Vôa ¿ƒ«µjôeC’G ¢VhÉØà«°S GPÉe ≈∏Y GƒdCÉ°ùj ¿CG Ú«bGô©dG ≥M øe Gò˘˘¡˘ d IRQÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG »˘˘g É˘˘eh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ò°üŸG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ fGô˘˘ jE’Gh ,á«æjƒªàdG øWGƒŸG á°üM π«°UÉØJ É¡«a ¢ûbÉæà°S πgh ,?QGƒ◊G π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh äÉ˘˘q«˘ Fõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ à˘ «˘ °S π˘˘ gh ,Iô˘˘ °SC’G Ö«˘˘ °üf º˘˘ ch ?≥M’ áªb ´ÉªàL’

(RÎjhQ )

…OÉ¡°ûà°SG IóYÉ°ùe áª¡àH É«æ«£°ù∏a ¿ƒ∏≤à©j á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG øe OGôaG

áæ«¡eh á˘dò˘e á˘∏˘eÉ˘©Ÿ ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j º˘¡˘∏˘≤˘f º¡°ùHÓe ™∏N ≈∏Y ºgQÉÑLG ≥jôW øY'' AÉæKG ¢û«àØJ äÉ£ﬁ IóY ‘ º¡àjô©Jh á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N Ò°S’G ó˘≤˘Ø˘j É˘ª˘c .º˘¡˘∏˘≤˘f , á«°üî°ûdG ¬°VGôZG øe ÒãµdG π≤ædG ¿É˘˘a iô˘˘°SC’G Ö°ùë˘˘Hh . ¬˘˘°†jƒ˘˘©˘ J ¿hó˘˘H Gƒ˘≤˘∏˘WG ÉŸ ∑É˘HQE’G ÖÑ˘°ùJ π˘≤˘æ˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y å«˘M ''á˘eÉ˘Y ‹É˘≤˘ à˘ Y’G º˘˘°ù÷G'' ¬˘˘«˘ ∏˘ Y øe Údƒ≤æŸG iô°SC’G øe ÒÑc OóY ¿ƒµj ≈∏˘Y ±Gô˘°TE’É˘H ÚØ˘∏˘µŸG äÉ˘ª˘¡ŸG ÜÉ˘ë˘°UCG äGÈN º˘¡˘dh ,ø˘é˘°ùdG ‘ á˘æ˘ «˘ ©˘ e ´É˘˘°VhCG çGó˘MEG ¤EG º˘¡˘∏˘≤˘f á˘«˘∏˘ª˘Y …ODƒ˘Jh ,É˘¡˘ «˘ a ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ÆGô˘˘ Ø˘ ˘dGh π˘˘ ∏ÿG ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ ˘M …òdG »°ùØædG ∑ÉHQE’G ÖfÉL ¤EG ,iô°SC’G ¬˘à˘∏˘FÉ˘©˘dh Ò°SCÓ˘d á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ¬˘Ñ˘ Ñ˘ °ùJ .''áeÉY

''»˘à˘«˘H §˘HÉ˘°†dG '' ≈˘Yó˘Jh ø˘˘é˘ °ùdG IQGOEG ≈∏Y Iô°üe ¿ƒé°ùdG áë∏°üe ¿G º¡à¨∏HÉa ±ÓJG ôeC’G ≈Yóà°SG ¿Gh ÉgQGôb ò«ØæJ .¢VQC’G ≈∏Y iô°SC’G Ωƒfh ΩÉ«ÿG ™«ªL ÖgCÉàdG ádÉM âæ∏YG ,¢ùeG ôéa òæeh ø˘Y AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG â©˘˘£˘ bh ø˘˘é˘ °ùdG ‘ ,Oƒ˘˘ ˘ æ÷G ø˘˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ÄŸG π˘˘ ˘ ˘°Uhh iô˘˘ ˘ ˘°SC’G áahô©ŸG ''¿ƒ°ûë˘f'' Ió˘Mh ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e iô˘˘°SC’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°ûMƒ˘˘ H Úé˘Ló˘e ,π˘≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùŸGh ´ƒeó∏d π«°ùŸG RÉ¨dGh äGhGô¡dGh áë∏°SC’ÉH iô°SG π≤f Qô˘≤˘J »˘à˘dG ±ô˘¨˘dG Gƒ˘ª˘ë˘à˘bGh Úaó¡à°ùŸG iô°SC’G π«ÑµàH GƒeÉbh É¡æe .±hô©e ÒZ ¿Éµe ¤G º¡∏≤fh øé°S πNGO øe iô°SÓd ádÉ°SQ ‘h º˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¿G Ghó˘˘cG ,Ö≤˘˘æ˘ dG

á«fGôjEG ÜÉgQEG áLƒe øe ¿hQòëj AGÈN

¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ó˘˘ °V á˘˘ jƒ˘˘ L á˘˘ Hô˘˘ °V ¬˘˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ¢SQó˘˘ ˘J ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c á˘«˘cÒe’G á˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh â°†aQh OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG á˘©˘ª÷G É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ¤G É˘¡˘JQÉ˘jR ∫Ó˘N ¢ùjGQ ¿G âë°VhCG É¡æµd ¿GôjG ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ∫ÉªàMG .É«dÉM ÉMhô£e ¢ù«d ôe’G ’'' ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ cÒe’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿G âdÉ˘˘ ˘bh ¢ù«d Gòg ¿ÉH ±Î©f Éææµd .QÉ«N …G ÉbÓWG ó©Ñà°ùj ¿G øµÁ É¡fG ó≤à©f á«∏ªY ‘ øëf .É«dÉM ÉMhô£e .''á«°SÉeƒ∏HódG πFÉ°SƒdÉH πëH »JCÉJ ÜÉgQE’Gh äGôHÉıG ‹É› ‘ AGÈN ™bƒJ πHÉ≤ŸÉH ó°V á«cÒeCG ájôµ°ùY äÉªég …CG ≈∏Y OÎ°S ¿GôjEG ¿CG AÓªY ∫ÓN øe á«ŸÉY äÉªég ø°ûH ájhƒædG É¡©bGƒe .¬∏dG ÜõM øe ¥ôa ≥jôW øY hCG ,É¡d AGÈN øY Ó≤f ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U âdÉbh É˘aGó˘gCG º˘LÉ˘¡˘à˘°S ¿Gô˘¡˘W ¿EG º˘˘gAÉ˘˘ª˘ °SCG ô˘˘cò˘˘J ¿CG ¿hO É˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ΩÉ˘˘«˘ b ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ cÒeCG É˘HhQhCGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ Ú«˘cÒeC’G ±Gó˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘H .iôNCG ≥WÉæeh äGô˘˘ HÉıG ‹hDƒ˘ ˘°ùe ¿CG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âë˘˘ ˘°VhCGh äGAGôLEG'' GƒØ°ûàcG ób GƒfÉc ¿EG Ée í«°VƒJ øY Gƒ©æàeG IOÉjR ∫ÓN øe ¿GôjEG AÓªY ÖfÉL øe ''ájÒ°†– .πFÉ°SôdG ácôM hCG áÑbGôŸG äÉ«∏ªY

∫ÉM ‘ ∑ôëàdG πFÉ°Sh á°SGQód …QÉ÷G ´ƒÑ°S’G ∫ÓN .Ö∏£dG Gòg ¿GôjG â∏gÉŒ äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿G É˘˘°†jG ''±Gô˘˘¨˘ ∏˘ ˘J …Gó˘˘ æ˘ ˘°U'' äó˘˘ cCGh ó°V á∏ªàfi ájôµ°ùY á«∏ª©d ¿ƒµj ¿G ‘ πeCÉJ IóëàŸG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ±Gô˘˘ W’G Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ e É˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘W ¿Gô˘˘ ˘jG ‘ Ió©à°ùe ø£æ°TGh ¿G ¿hôj ´ÉaódG ‘ Ú«fÉ£jÈdG hG É˘˘ gOô˘˘ ØÃ á˘˘ jƒ˘˘ L äÉ˘˘ Hô˘˘ ˘°V ø˘˘ ˘°ûd IQhô˘˘ ˘°†dG ∫É˘˘ ˘M .Ú«∏«FGô°S’G IóYÉ°ùÃ ¿G ¬JÉëjô°üJ áØ«ë°üdG â∏≤f …òdG Qó°üŸG ∫Ébh äBÉ˘°ûæŸG ó˘°V á˘jƒ˘L äÉ˘Hô˘°V ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘à˘°S á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¥Gô©dG ‘ çóM …òdG πãe GhõZ ¿’ á«fGôj’G ájhƒædG .É«dÉM ó©Ñà°ùe ∫hÉë«°S ÚæK’G ´ÉªàLG'' ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ±É°VCGh ''É«fÉ£jôH ≈∏Y ,´ƒædG Gòg øe Ωƒég äÉ°SÉµ©fG º««≤J ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh .¿Éà°ùfÉäGh ™bGƒŸG øµd ¿Gôj’ hõZ ∑Éæg ¿ƒµj ød'' ™HÉJh ΩÉ©dG Gòg çóëj ób .Éµ«°Th ¢ù«d Gòg .ôeóà°S ájhƒædG ‘ »∏«FGô°S’G Ωƒé¡dG ¿G Éë°Vƒe ,''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÉÃQh ¿G ≈∏Y øgôH »bGô©dG …hƒædG Rƒ“ πYÉØe ≈∏Y 1981 .''π°†a’G …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG πµ°ûJ IOhófi á«∏ªY''

:Ü .±.G - ¿óæd

á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ''±Gô˘¨˘∏˘J …Gó˘æ˘°U'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cP á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe øY Ó≤f ÉYÉªàLG ó≤©à°S á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G ¿G óM’G Ωƒ«dG åëÑ∏d ájƒ÷G É¡JGƒb ‹hDƒ°ùe ™e ÚæK’G Ωƒ«dG Éjô°S .¿GôjG ¤G ájƒL äÉHô°V ¬«LƒJ ∫ÉªàMG ‘ á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH ÉKóëàe ¿G ÒZ Ö°ùëH ¢ü°üî«°S …òdG ´ÉªàL’G Gòg πãe ó≤Y ≈Øf ±ó¡J äÉHô°V èFÉàf ‘ ô¶æ∏d á«YƒÑ°S’G áØ«ë°üdG ∫Ébh .ájQP á∏Ñæb êÉàfG ≈∏Y ¿GôjG IQób ÒeóJ ¤G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e ´É˘ª˘à˘LG …G ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘d'' çó˘˘ë˘ àŸG §˘˘ £˘ ˘N …G É˘˘ °†jG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ dh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G AÉ˘˘ ˘°†YGh .''Gò¡c ´ÉªàL’ ájƒL äÉHô°V ¿G ∫hDƒ°ùŸG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¿GôjG â°†aQ ∫ÉM ‘ ''á«ªàM'' ¿ƒµà°S á«cÒeG IOÉ«≤H ∞bh AÉ©HQ’G ‹hódG øe’G ¢ù∏› Ö∏£d ∫Éãàe’G .Éeƒj ÚKÓK ∫ÓN Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf á˘ª˘FGó˘˘dG ¢ùªÿG ∫hó˘˘dG ¿É˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh IóëàŸG äÉj’ƒdG) ‹hódG øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG â©ªàLG É«fÉŸGh (É°ùfôah É«fÉ£jôHh Ú°üdGh É«°ShQh

»˘cÒeC’G Iô˘é˘¡˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ìÓ˘°UEG ó˘°V äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G π˘°UGƒ˘˘J :ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

(RÎjhQ)

»µjôe’G Iôé¡dG ¿ƒfÉb ó°V ¿hôgÉ¶àj ájóædƒÑdG á«dÉ÷G OGôaG

√òg Ωõà˘©˘J ,(á˘«˘bó˘æ˘Ø˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dGh á˘YGQõ˘dG) OÉ˘°üà˘b’G øe ∫h’G ‘ á˘«˘æ˘Wh á˘©˘WÉ˘≤˘e á˘cô˘M º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘dÉ÷G Ωƒj hG Ú«æ«JÓdG ¿hóH Ωƒj'' QÉ©°T â– (QÉjG) ƒjÉe áj’h ‘ É°ù«e Éà°Sƒc áæjóe ‘h .''øjôLÉ¡e ¿hóH ´hô°ûe ó°V ¢üî°T 1500 øe ÌcG ôgÉ¶J ,É«fQƒØ«dÉc .¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG

øe Gô°üM áYhô°ûŸG ÒZ Iôé¡dG øY çóëàj ¢üf ´hô°ûe ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¤G π≤f ,Ohó◊G ¥ÓZG ájhGR äGAGô˘LEG π˘˘ª˘ °ûj ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¬˘˘°ùØ˘˘f ±ó˘˘¡˘ dG Oó˘˘ë˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á«ªg’G äÉÑKE’h .á«dÉ◊G πcÉ°ûŸG ájƒ°ùàd ''á«©bGh'' ‘ á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘cÒeG ø˘e ø˘jQó˘ë˘à˘ª˘ ∏˘ d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G øe á∏eÉc äÉYÉ£b º¡H §ÑJôJ øjòdG IóëàŸG äÉj’ƒdG

∫ƒ°UC’G …hP øe øjôLÉ¡ŸG äGôgÉ¶e â∏°UGƒJ ΩGõà˘YG ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG ,Iô˘˘é˘ ¡˘ dG ÚfGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘©˘ J AGô˘˘LEG äÉ˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .''»bôY'' ¬fCGh º¡JÉjƒg ±ó¡à°ùj ∂dP ¿CG øjÈà©e á˘˘j’h ‘ ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ±’B’G äGô˘˘°ûY ™˘˘£˘ ≤˘ fGh Gƒ˘ª˘¶˘fh É˘«˘∏˘©˘dG ¢SQGóŸÉ˘H á˘°SQGó˘˘dG ø˘˘Y É˘˘«˘ fQƒ˘˘Ø˘ «˘ dÉ˘˘c ∂∏˘J ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ¥ô˘£˘dG Gƒ˘≤˘∏˘ ZCGh ¿óŸÉ˘˘H äGÒ°ùe .äÉMÓ°UE’G Gƒ˘Mƒ˘d ÜÓ˘W É˘YO ¢Sƒ˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d á˘˘jó˘˘∏˘ H ΩÉ˘˘eCGh ºYO ¤EG ,äƒ°üdG äGÈµe ∫ÓN øe á«µ«°ùµŸG ΩÓYC’ÉH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ Úë˘˘°Tô˘˘e º˘˘YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG .Iôé¡dG ¢Uƒ°üîH º¡©e ¿ƒ≤Øàj ¿ƒ˘jQhOGƒ˘cGh ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ «˘ °ùµ˘˘e ¿hô˘˘LÉ˘˘¡˘ e ô˘˘gÉ˘˘¶˘ Jh âÑ°ùdG iôNG äÉ«°ùæL øeh ¿ƒ«æ«°Uh ¿ƒ«dÉª«JGƒZh øe Gƒ≤∏£fG óbh .áæjóŸG ÜƒæL Ú∏chôH ô°ùL ≈∏Y Iô˘jõ˘L Üƒ˘æ˘L Gƒ˘bô˘Ø˘Jh Ú∏˘chô˘H ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÖJÉ˘˘µ˘ e RÉjO øHhQ ∑Qƒjƒ«f áj’h øY QƒJÉæ°ùdG ∫Ébh .øJÉ¡fÉe √òg'' ¿G Ú«aÉë°ü∏d ,á«æ«JÓdG ÉcÒeG øe ¬∏°UCGh øgÈàd äÉ«dÉ÷G πc IóMh øY GÒÑ©J πµ°ûJ IôgÉ¶àdG π˘ã˘e ∑ô˘ë˘à˘f ¿G É˘°†jG ø˘˘ë˘ f ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ fG OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d äGôgÉ¶J äôLh .''¢ù«∏‚G ¢Sƒdh ƒZÉµ«°T …ôLÉ¡e ‘ É°Uƒ°üNh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IÒN’G ΩÉj’G ‘ IóY Ú≤˘WÉ˘æ˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¢û«˘˘©˘ j å«˘˘M OÓ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘Z .á«fÉÑ°S’G á¨∏dÉH ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› âjƒ°üJ øe ΩÉjG áKÓK ó©Hh

∂dP ∫Ó˘Nh .º˘¡˘eÉ˘«˘N ø˘˘e êhôÿG ≈˘˘∏˘ Y .''2êh 1êh 2 Ü '' ΩÉ°ùbG GƒªëàbG ´ƒÑ°S’G ∫GƒW ¢TÉY ób øé°ùdG ¿Éch 240 ÆÓ˘HG ô˘KG ô˘Jƒ˘à˘dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘M »˘˘°VÉŸG . ájõcôŸG ¿ƒé°ùdG ¤G º¡∏≤f QGô≤H GÒ°SG GhòîJGh QGô≤˘∏˘d º˘¡˘°†aQ iô˘°SC’G ø˘∏˘YÉ˘a .ΩÉ©£dG IOÉYEG É¡æe á«LÉéàMG äGAGôLEG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG QGƒ◊G á˘˘ æ÷ âdhÉ˘˘ Mh ™e ºgÉØàdG Ö≤ædG øé°S ‘ áaÉc πFÉ°üØdG äAÉH É¡«YÉ°ùe øµd ¿ƒé°ùdG áë∏°üe IQGOEG ΩÉëàbÉH øé°ùdG IQGOEG äOóg πH π°ûØdÉH ΩGóî˘à˘°SGh Iƒ˘≤˘dÉ˘H iô˘°SC’G ΩÉ˘°ùbCG ™˘«˘ª˘L ¥ôëH äOógh ,…óæL ±’BG 5 øe ÌcCG AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh √É˘˘«ŸG ™˘˘£˘ bh iô˘˘°SC’G ΩÉ˘˘«˘ N .á«°üî°ûdG º¡°VGôZCG ±ÓJEGh ,º¡æY ø˘Y á˘Hhó˘æ˘e iô˘°SC’G ƒ˘∏˘ã‡ ≈˘≤˘à˘dGh

.ájõcôŸG ¿ƒé°ùdG ¤EG GÒ°SCG Iƒ˘≤˘dG ∂∏˘J ÚH äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e â©˘˘dó˘˘fGh Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Yh á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG áKÓK áHÉ°UEG ¤G iOCG É‡ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¥Ó˘˘WEG AGô˘˘L π˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a AGóàY’Gh RÉ¨dG πHÉæb »∏«FGô°S’G ¢û«÷G 120 øe ÌcCG π≤f ” Éªc ìÈŸG Üô°†dÉH ¤EG Ö≤ædG øé°S ø˘e É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a É˘æ˘«˘é˘°S .ádƒ¡› á¡L øé°ùdG ¢û«÷G øe IÒÑc Iƒb âfÉch Iô°TÉÑe ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U ó˘©˘H ,âª˘ë˘à˘bG ó˘b ôJƒàdG øe ádÉM QÉKG É‡ ''1 Ü'' º°ù≤dG áehÉ≤e GƒdhÉM øjòdG iô°SC’G ™«ªL ÚH Úaô˘£˘dG ÚH äÉ˘¡˘LGƒŸG â©˘˘bƒ˘˘a Oƒ˘˘æ÷G π˘«˘°ùŸG RÉ˘¨˘ dG Oƒ˘˘æ÷G É˘˘¡˘ dÓ˘˘N Ωó˘˘î˘ à˘ °SG iô˘°SC’G QÉ˘Ñ˘LE’ √É˘«ŸG äÉ˘°TÉ˘°TQh ´ƒ˘eó˘∏˘ d

á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG iƒ≤dG ìÓ°ùdG »°Vƒa AÉ¡fEG ¤EG ƒYóJ

áª¡àH kÉeÉY 12 …Qƒ°ùd øé q°ùdG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¤EG AÉªàf’G

:Ü .±.G - IõZ

á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ æ÷ âYO ¢ùeCG ¿É«H ‘ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G á«eÓ°SE’Gh »æeC’G ¿Éà∏ØdG ádÉ◊ '»FÉ¡f óM ™°Vh'' ¤EG óMC’G ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G''h ìÓ˘˘ °ùdG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ ah ¿É«H ‘ É«∏©dG á©HÉàŸG áæ÷ âfGOh .''øWGƒŸGh äÉ˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ J’Gh äÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG'' ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG Ö≤˘˘ ˘ Y π«∏N ∫É«àZG á«∏ªY Ö≤Y äQó°U »àdG á«FGƒ°û©dG Ò¡˘˘°ûà˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dGh -∞˘˘°Sƒ˘˘ j ƒ˘˘ HCG- É˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ dG ¤EG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘«˘ YGO ,''ø˘ jƒ˘˘ î˘ à˘ dGh ≈°Vƒah »æeC’G ¿Éà∏ØdG ádÉ◊ »FÉ¡f óM ™°Vh'' ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø◊Gh ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG Ébƒ≤dG ∞°Sƒj ƒHCG ¿Éch.''øWGƒŸGh á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ ‘ øjódG ìÓ°U ájƒdC’ ‘ ¬dõæe Üôb IQÉ«°S QÉéØfG ‘ á©ª÷G π«àZG º°SÉH ≥WÉædG πªM óbh .IõZ ‘ ô°üædG »M øeC’G Iõ¡LCG ‘ äÉ¡÷G ¢†©H ÒÑY ƒHCG ¿Éé∏dG ¿É«ÑdG ‘ áæé∏dG äócCGh .á«∏ª©dG √òg á«dhDƒ°ùe á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘ µ˘ dG á˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùŸG ±ô˘˘ M É˘˘ ¡˘ °†aQ'' π«ª–h Êƒ«¡°üdG hó©dG øY ∞°Sƒj ƒHCG ∫É«àZG äócCG Éªc .''á«∏NGO á«æ«£°ù∏a äÉ¡÷ á«dhDƒ°ùŸG øY ¥’õf’G ΩóYh ÉæÑ©°T IóMh'' ≈∏Y É¡°UôM ¬fGhóYh ∫ÓàM’G á¡LGƒe ‘ á«≤«≤◊G ¬à¡Lh á«∏NGódG ôjRh'' á©HÉàŸG áæ÷ âÑdÉWh .''ôªà°ùŸG á˘˘dÉ˘˘MEGh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SÉ˘˘ H á˘˘ æ÷ π˘˘ «˘ µ˘ °ûJh á˘˘ «˘ FÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d ÚWQƒ˘˘ àŸG á≤MÓeh á≤HÉ°ùdG ä’É«àZ’G ∞∏e íàØd á°UÉN .''É¡«a ÚWQƒàŸGh AÓª©dG

IOÉë°T ∫ÉeG :á∏àÙG ¢Só≤dG

∞∏e ∫hDƒ°ùe ¥RGôdG óÑY ΩÉ°ûg ∫Éb á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æe ‘ iô°SC’G IQGOEG ™e ä’É°üJG …ôéj ¬fEG óMC’G ¢ùeG …Ghô˘˘ ë˘ ˘°üdG Ö≤˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ é˘ ˘°S á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘ °üe ÚH äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘°T’G ∞˘˘ bƒ˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G .á«∏«FGô°S’G áWô°ûdGh AÉæé°ùdG AÉ˘¡˘ fEG IQhô˘˘°†H ¥RGô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÖdÉ˘˘Wh ≥ëH π«FGô°SG É¡H Ωƒ≤à°S »àdG äÓ≤æàdG ¬fG ¤EG GÒ°ûe , Ö≤ædG øé°S ‘ iô°SC’G iô˘˘°SC’G ™˘˘e á˘˘©˘ °Sƒ˘˘ e ä’É˘˘ °üJG …ô˘˘ é˘ ˘j .¿ƒé°ùdG ‘ äGQƒ£àdG ôNBG áaô©Ÿ Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G Oƒ˘˘æ÷G äÉ˘˘Ä˘ ˘e ¿É˘˘ ch ‘ iô˘°SC’G ΩÉ˘°ùbCG ,¢ùeG ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘ª˘ë˘ à˘ bG 240 øe ÌcC’ π≤f á«∏ªY GhCGóHh Ö≤ædG

:Ü .± .G - ≥°ûeO

…Qƒ°S ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ÉªµM óMC’G ¢ùeG É«∏©dG ádhódG øeG áªµfi äQó°UG ∞«ØîàH âeÉb ºK IQƒ¶ÙG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ¤G AÉªàf’G áª¡àH .ÉkeÉY 12 øé°ùdG ¤G ºµ◊G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ §°TÉf ƒg ôNBG …Qƒ°S ≈∏Y É¡°ùØf áªµÙG âªµMh .'á' jô°S á«©ªL ¤G AÉªàf’G'' áª¡àH äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH ¬fG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ájQƒ°ùdG áª¶æŸG ¢ù«FQ …hÉëjQ ËôµdG óÑY ∫Ébh ∞«ØîJ ” ºK 49 Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ ¿É£b QÉà°ùdG óÑY ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ºµM'' .'É' keÉY 12 øé°ùdG ¤G ºµ◊G ¿GƒNE’G QÉ°üfCÉH ΩGóYE’G ΩÉµMG òØæJ ó©J ⁄ äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe òæeh ‘ Ú£°TÉf Ö°ùëH øé°ùdÉH á∏jƒW äÉHƒ≤Y ¤G º¡eÉµMG ∞ØîJh Úª∏°ùŸG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M çÓK ,äÉæ«fÉªãdG òæe ≈°†eGh 2005 ‘ π≤àYG ¿É£b ¿G …hÉëjQ ∫Ébh .á«fÉãdG IôŸG áæ°S 16h ¤hC’G IôŸG øé°ùdG ‘ äGƒæ°S ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M ‘ §˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ dG QGQO ¢VÉ˘˘ jQ ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ µ˘ M iô˘˘ NG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh á˘˘HPÉ˘˘c AÉ˘˘Ñ˘fG ô˘˘°ûfh á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG äGô˘˘©˘ æ˘ dG IQÉ˘˘KG'' º˘˘¡˘ à˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ø˘˘é˘ °q ùdÉ˘˘H ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áª¶æŸG ƒ°†Y »Hôb QÉªY ø∏YG Éªc á' jô°S á«©ªL ¤G AÉªàf’Gh .¿É«H ‘ ÉjQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G QhõdG ôjO ‘ 2005 ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ QGQO ¢VÉjQ π≤àYG ¿É«ÑdG Ö°ùëHh ≈≤dGh …ƒfõÿG ¥ƒ°û©e óªfi ï«°ûdG ™««°ûJ ‘ ∑QÉ°T ¿G ó©H (¥ô°T ∫Éª°T) .á°VQÉ©ª∏d »æWƒdG QGƒ◊G ô“Dƒe ΩÉeG áª∏c â∏µ°T á' «FÉæãà°SG áªµfi'' øY äQó°U »àdG ΩÉµMC’G √òg …hÉëjQ ¿GOh .1963 ‘ AiQGƒ£dG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ á˘˘«˘æ˘eG á˘˘∏˘ ª˘ M ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCÉ˘ J ΩÉ˘˘µ˘ MC’G √ò˘˘g' ¿G »˘˘æ˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘fG »˘˘eÉÙG Èà˘˘YGh Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG AÉ˘˘ £˘ °ûæ˘˘ dGh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG √ÉŒ á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘°VGh .'º' ¡ØjƒîJh º¡HÉgQE’ Ú«bƒ≤◊Gh â«q°üdG Åq«°ùdG 1980/49 ¿ƒfÉ≤dG ΩGóîà°SG QGôªà°SG »JCÉj'' »æÑdG ±É°VGh .'ì' ÉàØf’G ó«©°U ≈∏Y ¥ƒ°ùj Ée πc Üòµ«d ∫ó©dG AiOÉÑe πµd ∞dÉıGh

ÜGô˘°VE’G ¤EG ¿ƒ˘˘Yó˘˘j ¿OQC’G ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG äÉ```bhôÙG QÉ``````©˘˘°SCG ™˘˘aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ```LÉ``é˘˘ à˘ ˘MG á«°ù«FôdG á∏«°SƒdG ƒg äÉbhôÙG QÉ©°SCG ™aQ ¿EG :âdÉbh ∫ƒ°üM áé«àf ádhódG áfRGƒe ‘ ójGõàŸG õé©dG ≈∏Y Ö∏¨àd .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G øe á«£ØædG ¬JÉLÉ«àMEG ≈∏Y ¿OQC’G ¬˘˘JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘ dG ,¿OQC’G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¤EG ÉC ÷ ,2003 ΩÉY πÑb á«∏«°†ØJ QÉ©°SCÉH ¥Gô©dG øe á«£ØædG π°Uh óbh ,á«£ØædG ¬JÉLÉ«àMG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG …QÉ«∏e ‹GƒM 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG á«£ØædG ¿OQC’G IQƒJÉa ºéM .á«eƒµM äGôjó≤J Ö°ùëH Q’hO áeƒµ◊G É¡àeób »àdG äÉZƒ°ùŸG ¿EG :¿ƒ«eÓ°SE’G ∫Ébh √òg AGôL AGô≤ØdG Qô°†J »ØæJ »àdG ºYGõŸGh É¡JGAôLG ôjÈàd .kGóMG ™æ≤J ’ ,IOÉjõdG É¡fEÉa QÉ©°SC’G IOÉjR πHÉ≤eh ,É¡fEG :á«fOQC’G áeƒµ◊G âdÉbh ‘ á£°SƒàŸGh IÒ≤ØdG íFGô°ûdG Qô°†J ™æŸ äGAGôLÉH Ωƒ≤à°S .QÉ©°SC’G ™aQ QGôb AGôL ™ªàÛG QÉ˘©˘°SCG ™˘aQ …ODƒ˘j ¿CG º˘¡˘à˘«˘°ûN ø˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Üô˘˘YCGh ø˘˘ e ø˘˘ jQòﬁ ,iô˘˘ ˘NCG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG IOÉ˘˘ ˘jR ¤EG äÉ˘˘ ˘bhôÙG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ∂dP AGôL á«Ñ∏°ùdG äÉ°SÉµ©f’G

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¤EG Úæ˘˘ WGƒŸG ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ¿OQC’G ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G É˘˘ ˘YO ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ™°SÉàdG ‘ ÚàYÉ°S IóŸ πª©dG øY ∞bƒàdG QÉ˘˘©˘ °SCG IOÉ˘˘jõ˘˘H ∂«˘˘°Th »˘˘eƒ˘˘µ˘ M QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MEG ∂dPh .äÉbhôÙG áeƒµ◊G ¬d ¿É«H ‘ »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL ÜõM ÖdÉWh Üõ◊G √Éª°SG Éeh ,äÉbhôÙG QÉ©°SCG IOÉjR QGôb øY ™LGÎdÉH áaÉc º¡©bGƒe ‘ Ú«fOQC’G kÉ«YGO ,¢SÉædG QÉ≤aEG äGƒ£N ¬fÉ«H ‘ ô˘¡˘°ûdG ø˘e ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ Úà˘YÉ˘°S IóŸ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ¤EG .QGô≤dG ≈∏Y kÉLÉéàMG ‹É◊G øe á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG â©æe ób á«fOQC’G äÉ£∏°ùdG âfÉch iô˘NCG ¿ó˘eh ¿É˘ª˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘Y äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘YG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .äÉbhôÙG QÉ©°SCG IOÉjõH áeƒµ◊G QGôb ≈∏Y êÉéàMÓd á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YCG ,»˘HÉ˘˘«˘ fh »˘˘Hõ˘˘Mh »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ¢†aQ §˘˘°Shh ájÉ¡f ™e äÉbhôÙG QÉ©°SCG IOÉjõH kGQGôb äòîJG É¡fCG á«fOQC’G .‹É◊G AÉà°ûdG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

k’É``````M Üƒ````∏£e øjôëÑdG ‘ ójóL ≈Ø°ûà°ùe iód πª©∏d

.AÉ``````ÑWCG @ Ú`````````°ùæ÷G ø`````e ∫É```````Ñ≤à°SG »```````ØXƒe @ .Ú```«æjô```ëÑ∏d á``«∏°†aC’Gh .Ú°ùæ÷G øe Ú°Vô‡ @ .Ú°ùæ÷G øe Èàﬂ »«æa - á©°TG »«æa @ ‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y ÚàãjóM ÚJQƒ°U ™e äÉÑ∏£dG π°SôJ øjôëÑdG áµ∏‡ - ¥ôÙG 23622 :Ü.¢U .¿ÓYC’G ô°ûf øe ΩÉjCG 7 ∫ÓN

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

E-mail.abdrah2002@yahoo.com

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf ∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh âæª°SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J

¢Vô©e øe ¬Ñ∏£J Ée πc IôgÉW áÑàµe ‘ √óŒ ÜÉàµdG QÉ©°S’G ¢ùØæHh

äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

36661106 - 36624609 - 39862611 :∫É``≤f F ick y ¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z Ch ree ec Qu iver ku l Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a p De ¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4 17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeÉµdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

QGƒ`````M

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

- RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG -

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

√RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

¿Ó````````````````````````````````YEG UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

IôØ°ûŸG ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ í«JÉØe πªY äGQÉ«°ùdG ∫ÉØbG í«∏°üJ áYÉ°S 24 äGQÉ«°ùdG íàa áeóN 39298181 :∫É≤f - IQGƒcƒH ´QÉ°T - ´ÉaôdG

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d π«gCÉJ IQhO Éæjód Éªc .QÉæjO 15 ô©°ùH á˘˘KÓ˘˘K IóŸ QÉ˘˘æ˘ jO 50 ô˘˘©˘ °ùH äÉ˘˘ HQóŸG (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .ô¡°TCG 36410144 - 17660144

¢Sõ˘µ˘d - LS430 2002 ¢Sõ˘˘µ˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG 4 ±GQ - ES300 2002 2000GLA …ôeÉc - 2002 ÜGƒHCG ¢UÉH - 2001 + 2003 1,8 ’hôc - 2002 ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jG - 96 É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ J πeÉc S320 äƒ˘˘M ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘ e ô˘Hƒ˘°S »˘æ˘°U ¿É˘°ù«˘f - äÉ˘Ø˘ °UGƒŸG ¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U CRV Gó˘˘fƒ˘˘ g - 2003 ÚJQÉ˘˘ ª˘ ˘Z - 2001 OQƒ˘˘ ˘ ˘cG Gó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘g - 2000 - 99 ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ c OQƒ˘˘ ˘ cG Gó˘˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c hÒLÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°û«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe .2001 äÉØ°UGƒŸG ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e kGó≤f - 39796633 - 39799793 17689853

á«Ø«°U á«éjhôJ ¢VhôY ’h Ωó≤e ¿hóH ∫hC’G ¢Vô©dG §≤a ÜÉ°ùM ∞°ûc ’h π«Øc ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– 150 ÖJGhô∏d ÊÉãdG ¢Vô©dG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO ™e %10 ™aOG ådÉãdG ¢Vô©dG .óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM ∞°ûc ’hôc ÉJƒjƒJ - 2003 QõjôH πjôJ - 2001 + 2003 + 2004 + 2005 + 2004 + 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ ø˘˘ ˘ ˘LGh ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ a - 99 + 2003 ƒ˘˘dƒ˘˘j ¢ùµ˘˘dƒ˘˘a - 2001 õ˘˘ dÎ«˘˘ H 99 + 2001 »chô°T Ö«L - 2001 - 2000 ô˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQ Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ L »æ°U ¿É°ù«f - 2004 XAÉJƒjƒJ 323 GORÉ˘˘ ˘e - 2003 + 2001 ¢Só˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sô - 2004 π˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘e OQƒ˘˘ ˘cG Gó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g - 95 S520 + 2003 CRV Gófƒg - 2005 97 + 2002 ¿Éaô∏°SGôc - 2005 - 4 Oó©dG 2003 ƒµjG ÉJƒjƒJ - 2003 SS Éæ«eƒd á«dôØ°T GMC - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2001 πjOƒe ÖcGQ 12 »∏FÉY - 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH »æe É˘˘ «˘ ˘c - 2000 ∫É˘˘ Ø˘ ˘ fô˘˘ ˘c É˘˘ ˘«˘ ˘ c 9 HI…Gófƒ«g - 2003 ¢ùàjôL - 99 âHõfGô∏°ùjGôc - 99 ÜÉcQ 92 GQƒeƒc á«dôØ°T :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 39658449 - 17401177

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe iód ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G øëf - áaÉëædG êÓY øe ¢SCÉ«J ’h ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘jQ Ú``HQóŸG É`Ø˘ ˘ ˘ cCG »`ë˘ ˘ ˘ °üdG É`` `æ˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘f ∫É˘ª˘c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H π˘˘°†aCGh ó¡°ûj Éªc - á«fóH ájƒ≤J - ΩÉ°ùLCG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG øY ´ÉaódG (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ …ô˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ c ,2005 - 2004 - 2002 ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 - 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2005 OQƒ˘˘ ˘cG ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 2003 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG BMW 740 ,ø°ûHCG ∫ƒa 2000 OGô˘˘ ˘c ,ø˘˘ ˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ ˘a 95 π˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ e ô∏°ùjGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T ,94 »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °U ,99 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– ¿hóHh äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XƒŸh ™˘«˘ª˘L AGô˘°T Üƒ˘∏˘ £˘ e,QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 πNGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘jRƒ˘ª˘«˘∏˘dG á˘eó˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› :¢ùcÉa ,37290962 / 17292123 39979931 :∫É≤f ,17292191 :ìƒàØe ÖàµŸG .kAÉ°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe

áHÉéà°S’G ‘ áYô°S @ AGOC’G ‘ ábO @ π°üJEG ,ô©°ùdG ‘ IÉYGôe @ 36486600/36476600 ¿B’G

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

- õà©ŸG ádÉch YOMIZ

ÊÉ˘ÑŸG á˘ZÉ˘Ñ˘°üd OGó˘©˘à˘ °S’G ”G ≈˘˘∏˘ Y .á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh AGÈN …ójG ≈∏Y :≈∏Y ∫É°üJÓd 17712718 - 39889964 - 39464462

- iô```````````````≤dG ΩCG Iôª©dG äÉeóÿ iô≤dG ΩCG á∏ªM ø∏©J ïjQÉàH …ƒÑædG ódƒŸG IRÉLEG IôªY øY á˘˘µ˘ e 2006/4/10 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d 2006/4/5 Öjôb øµ°ùdG IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG ,á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S äÓ˘˘ aÉ˘˘ M ,Úeô◊G ø˘˘ e ,IQOÉ¨ŸG óæY áÑLh ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe .ôYÉ°ûŸG äGQGõe .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17722321 :ÖàµŸG 39716671 :ó«›ƒH ≈°ù«Y 39610801 :ó«›ƒH áeÉ°SCG

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dÉª©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘N É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘ Lƒ˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .(äÉª∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘˘ ¡ŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °ùeh äÉcô°ûdGh ÖJÉµŸGh ¥OÉæØ∏d á°ü°üîàŸG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éæjód óLƒj Éªc :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f :¢ùcÉa - 17311130 :∞JÉg 17311192

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG çó˘MCG ∫ƒ˘˘°Uh ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J / óæ¡dG / ÚÑ∏ØdG øe ∫RÉæŸG Ωóÿ ¢TÓ˘é˘æ˘H / ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘d ∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ≤°ùæeh ,á«æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘°S á˘°üNQ iô˘NC’G ø˘¡ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Qƒ˘˘gR äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘˘æ˘ a äÉ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ã˘ e ÚÑ∏ØdG óæ¡dG øe äÉ°Vô‡ á«FÉ°ùf π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ IÈN ø˘˘¡Ÿ ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf .ø¡ŸG . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG 39454056 / 17230786 :∞JÉg

- QÉ```````````````````````éjEÓ``d í˘∏˘ °üj ÖfÉ˘˘LÓ E ˘ d kGó˘˘L »˘˘bGQ ø˘˘µ˘ °S ,±ôZ 6 øe ¿ƒµàj ,¢üî°T 20 Oó©d .kGóL IÒÑc ïÑ£eh äÉeÉªM 4 500 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¢VhÉØà∏d πHÉb ÒZ (§``≤a ø`` jOÉé∏d) 39675445:∫É≤f

á©HGôdG á«fóŸG iô¨°üdG áªµÙG 5/440/2005/02 iƒYódG ºbQ »∏Y º¡∏«ch √ÒZh ‹É©dG óªﬁ »∏Y óªMCG »∏Y /»YóŸG ¿CÉH á©HGôdG iô¨°üdG áªµÙG ø∏©J 730 ‹ÉY - 3028 ≥jôW - 1600 ∫õæe - á«æµ°S øe ‹É©dG »∏Y óªMCG .…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L /ó°V ,5/440/2005/02 ºbQ iƒYódG GƒeÉbCG ób Qó≤J »àdGh áeÉæŸG øe ‹ÉY ‘ øFÉµdG â«ÑdG øe »Hô¨dG º°ù≤∏d º¡à«∏µe äÉÑKEG É¡«a ÚÑdÉW .™Hôe Ωó``b 2131 `H ¬àMÉ°ùe ¬LhCÉH ´ƒ`Ø°ûe Ö∏£H áªµÙG √ò¡d Ωó≤àj ¿CG ÚYóŸG Ö∏W ≈∏Y ¢VGÎYG ¬jód øe πc ¿EÉa Gòd .º`` ` ` ∏©«d.iƒ`` YódG ô``¶æd Ω2006/5/15 á°ù∏L áªµÙG äOó``M óbh ¬°VGÎYG

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG -

- ¢ùjhô°ShÉHƒc -

á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

OÉ˘˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏˘J ,ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG á˘aÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘˘°ûdG π°†aCG äÉeóN ø°ùMCG ájÉæY ....Ió«L 39178552 36694406 :∫É°üJÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh

º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY -

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G AÉ˘˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äÉ˘˘ ˘ °ù∏÷Gh êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh á˘˘ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ`à - 17760106 :∞JÉ`````g »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -11 QÉ˘˘æ˘ jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG 72*72 .Ωó≤∏d 11.500 ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 .Ωó≤∏d QÉæjO ™˘jó˘Ñ˘dÉ˘H Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¢VQCG -13 ô˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °T 6 IRÉ˘˘ LGE ™˘˘ e 60*30 á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG .QÉæjO 39500 ≥˘˘≤˘ °Th äÓfi á˘˘jQÉŒ ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H ¢VQCG -14 .Ωó≤∏d QÉæjO 20 ô©°ùdG 70*60 á˘jQÉŒ ´QÉ˘°T »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ H -15 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 ¬∏ª©à°ùe 100*60 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a 18 .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG …õcôe ∞«µe 11 ô©°ùdG Ωób 600 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -19 .Ωó≤∏d QÉæjO

∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ¢VQCG -1 11 á˘MÉ˘°ùŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób ∞dCG ™≤J äGQójƒf ‘ ájQÉŒ á«YÉæ°U ¢VQCG -2 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ÚYQÉ°T ≈∏Y √QGƒ˘µ˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°U ¢VQCG -3 .QÉæjO ∞dCG 88 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 äÓﬁh ø˘jQhO ø˘e á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ H -5 .QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ájQÉŒ Ωób ∞dCG 34 áMÉ°ùŸG ΩÉN óæ°S ‘ ¢VQCG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 4.800 ô©°ùdG ô©°ùdG Ωób ∞dCG 33 áMÉ°ùŸG óæ°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH IQÉªY -8 .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG 27 ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH øjQhO øe â«H -10 .QÉæjO ∞dCG 63

™`` ` `«Ñ∏``d

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ``````````è äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™```````àOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô````à .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

ájQÉ≤©dG óªﬁ øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

.á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SEGh á˘«˘æ˘µ˘°Sh á˘«˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe GC óÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e á«µ∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

ä’hÉ``````≤ŸGh äGQÉ``````≤©∏d Iô`````Ñ``ÿG 17779978 :∞JÉg -39636463 :∫É```≤f

™`````«Ñ∏```d

:™`````«`Ñ`∏`d QÉæjO 12.500 Üƒ∏£ŸG 60*75 ô‡h ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J ó◊G á≤£æe ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d áMÉ°ùŸG ô‡h ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J IÒëÑdG πHÉ≤e »æµ°S êGƒeCG IôjõL ‘ ¢VQCG .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 8200 IRÉLE’G ™e Ωó≤∏d QÉæjO 55 Üƒ∏£ŸG Ωób 2647 áMÉ°ùŸG á«dó©dG ‘ ¢VQCG .§FGôÿGh .Ωó≤∏d QÉæjO 110 ÚYQÉ°T Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 32 ÚYQÉ°T Ωób ∞dCG 15B20 ÒØ÷G ‘ ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 26 ´QÉ°T Ωób ∞dCG 21 ájQÉªãà°SCG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 45 Ωób 9200 áMÉ°ùŸG B10 á«dó©dG ‘ ¢VQCG .QÉæjO ∞dCG 650 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 750 πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 16 QGhOCG 10 ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ∞dCG 440 πeÉµdÉH á°ThôØe ≥≤°T 5 QGhOCG 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ á˘≤˘jó˘M ,Úà˘dÉ˘°U ,Ωƒ˘f ±ô˘Z 4 π˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘°Thô˘˘Ø˘ e .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£ŸG ,IÒÑc .QÉæjO ∞dCG 50 Üƒ∏£ŸG ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ ,πjƒM øH óé°ùe Üôb »bô°ûdG ´ÉaôdG á«æµ°S ¢VQCG @ .64*70 áMÉ°ùŸG Îe 396 áMÉ°ùŸG ,»eÓ°S’G §£ﬂ ,ó◊G ‘ »°VGQCG @ .™Hôe IôLDƒe ,IójóL ÒØ÷G ‘ øjQhO øe ¢ùcƒ∏jO Ó«a @ ∞dCG 180 Üƒ∏£ŸG ,πeÉµdÉH á°ThôØe ,Éjô¡°T QÉæjO 1600 .QÉæjO ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG .ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ,á«Ñ«°†≤dG ‘ QÉéjEÓd ≥≤°T @

.QÉæjO 1920 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 16 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1770 …ƒæ°ùdG OGôjE’G QGhOCG 3 ,á≤°T 14 ´ÉaôdG ‘ ájÉæH -2 5 øe ¿ƒµàJ á«µdÉŸG (13) QGhO óªM áæjóe ‘ øjQhO øe Ó«a -3 ™e äGQÉ«°S 3 êGôc ≥aGôeh ¢ù∏›h ádÉ°U äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ .áMÉÑ°S ácôH .Ωób 8000 áMÉ°ùŸG ,Iô°TÉÑe …OGƒdG ≈∏Y ÒëÑdG ´ÉaôdG ‘ ¢VQCG -4 .Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ™∏°†dG ™ª› πHÉ≤e á∏ª¡dG ‘ »°VGQCG -5

∫ƒNóŸG πeÉµdÉH á°ThôØe á≤°T 19 QGhOCG 8 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY .QÉæjO ¿ƒ«∏e ™«ÑdGh QÉæjO 9000 .QÉæjO ∞dCG 650 äÓﬁ 5 á≤°T 15 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG ‘ IójóL IQÉªY ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````≤`©`∏`d ó````Yƒ```ŸG 17277287 :¢ùcÉa - 39405777 / 17277247 :∞JÉg @ Îe 407 á«Ñæ÷G ‘ ¢VQCG @ Îe 284.5 áMÉ°ùŸG ‹ÉY ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 11.400 ô©°ùH Îe 388 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ QÉæjO 28 ô©°ùdG 1260 áMÉ°ùŸG QGhOCG 10 ÒØ÷ÉH ¢VQCG @ QÉæjO ∞dCG 75 »∏YóL ‘ Ó«a @ ±’G 110 ‹É`Y ‘ Ó«a äÓﬁ ™e á«fÉª∏°ùdG ‘ äÉjÉæH @ QÉæjO ∞dCG 160 h 150 óæ°S ‘ Úà∏a @ QÉæjO ∞dCG 170 ´ÉaôdG ‘ Ó«a @ Ωó≤∏d ‘ ¢VQG @ QÉéjEÓd ≥≤°T Éæjód óLƒj @ QÉæjO 950 πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 142 / ∞dCG 145 ájQÉŒ ∞dCG 88 á«fÉª∏°ùdG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 350 á«bGQ RƒMÉŸG ‘ äÉjÉæH @ Ωó≤∏d QÉæjO 16 Îe 513 áMÉ°ùŸG „õdG QÉæjO 8 Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG @ Ωó≤∏d QÉæjO 33 - 6426 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQG @ QÉæjO 750 πNódG …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 950 ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ ∞dCG 200 ¿É°ûW ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 77 óªM áæjóe ‘ â«H @ Ωó≤∏d IQGƒµH ´ÉaôdG ‘ QÉéjEÓd Ó«a @ QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 335 á≤°T 18 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO 9000 .QÉæjO 2550 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 15 ∞dCG 300 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ ∞dCG 160 ´ÉaôdG ‘ ™«Ñ∏d Ó«a @ QÉæjO 600

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y Üƒ```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ OÉHÉª∏°S ‘ AÉHô¡µdGh AÉŸG πeÉ°T ÒÑc ´Oƒà°ùe -6 .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 1459 ¬àMÉ°ùe É¡àMÉ°ùe Úà≤°T É¡H Ú≤HÉW á«≤°ùdG ‘ IQÉªY -7 .QÉæjO ∞dCG 75 Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 2100 Îe 88.9 ¬àMÉ°ùe á«≤°ùdG ‘ Ú≤HÉW â«H -8 .QÉæjO ∞dCG 45 Üƒ∏£e ™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 14 É¡H ™jQGQõdG ‘ IQÉªY -9 312 É¡àMÉ°ùe QÉæjO ∞dCG 225 Üƒ∏£e QÉæjO 2345 .äÉ¡÷G ™HQCG øe áMƒàØe ™Hôe Îe QÉæjO 35 Üƒ∏£e …õcôŸG ¥ƒ°ùdG Üôb ¢V QCG -10 .™Hôe Ωób 8865 É¡àMÉ°ùe Ωó≤∏d 5 É¡H Ú≤HÉW »Hô¨dG ôµ©dG ‘ Ó«a QÉéjEÓd -11 á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘dÉ˘°Uh ï˘Ñ˘£˘e äÉ˘eÉ˘ª˘ M 6 Ωƒ˘˘f ±ô˘˘Z ¿ƒ˘Ñ˘ª˘ch ÚJQÉ˘˘«˘ °ùd ™˘˘°ùj êGô˘˘ch Iô˘˘Ø˘ °S á˘˘aô˘˘Zh .¢VhÉØà∏d πHÉb QÉæjO 700 ¢ThôØe ∞°üf

™Hôe Îe 1652 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SCGQ ‘ Ú°VQCG -1 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 3029 É¡àMÉ°ùe iôNCGh .QÉæjO 9.500 4 + á≤°T 17 É¡H »eô°†◊G ´QÉ°T ‘ IQÉªY -2 …ô¡°ûdG É¡∏NO ™bƒàe ÚHGõ«e + ájQÉŒ äÓﬁ .QÉæjO ∞dCG 385 Üƒ∏£e QÉæjO 3700 IôLDƒe QGhOCG 10 á≤°T 24 É¡H ÒØ÷ÉH IQÉªY -3 »FÉ¡f ô©°S ∑QÉH 16 É¡H QÉæjO 9000 óMGh ∂«°ûH .QÉæjO ∞dCG 950 3000 óMGh ∂«°ûH IôLDƒe áeÉæŸG ‘ IQÉªY -4 äÓﬁ 3 h á˘˘≤˘ °T 12 É˘˘¡˘ H É˘˘jô˘˘¡˘ °T QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG Üƒ∏£e ™Hôe Ωób 1980.57 É¡àMÉ°ùe ájQÉŒ .QÉæjO ∞dCG 315 ™Hôe Ωób 2447 Éª¡àMÉ°ùe ÚàÁób ÚàjÉæH -5 . 43 Ú°ù◊G ´QÉ°T Üôb QÉæjO ∞dCG 110 ô©°ùH

17294447 :¢ùcÉa

¬```````fGó```dG äGQÉ```````≤Y ô°ü≤dG ´QÉ°T Üôb IQƒ◊G ‘ ájQÉªãà°SG ájQÉŒ ¢VQCG @ ∞°üfh ÚYQÉ°T ≈∏Y ,™Hôe Ωób 32324 áMÉ°ùŸG Ëó≤dG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG á°ThôØe ,∞°üfh Ú≤HÉW OGôY ‘ ¢ùcƒ∏jO Ó«a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 1800 QÉéjEÓd hCG QÉæjO ∞dCG 230 ≠∏ÑŸG πeÉµdÉH á≤°T πc á≤°T 25 øe ¿ƒµàJ √OhGhòdG ≥jôa ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 280 ô©°ùdG ïÑ£eh ΩÉªM+ádÉ°U+IôéM (êGƒeCG) ájQÉªãà°SG ∞«°ùdG ‘ »°VGQCG ™«Ñ∏d @

95 ô©°ùdG ƒjOƒà°SG ≥≤°T 10 IOhGhòdG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG ,Ωób 17600 áMÉ°ùŸG ájQÉªãà°SG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .Ωó≤∏d QÉæjO 28 ô©°ùdG ô©°S ™Hôe Ωób 5513 RƒMÉŸG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ .QÉæjO 20 Ωó≤dG π˘Nó˘dG ≥˘≤˘°T 10 IQƒ◊G ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘jÉ˘æ˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 170ô©°ùdG QÉæjO 1450 …ô¡°ûdG

QÉ`` ` ` ` ` éjEÓ` d π`` ∏` ah ≥`` ` ` ` ` ≤°T É`` ` ` `æjó`` d ó`` ` ` ` Lƒ`` `J É`` ` ` ª`c 39844889 - 39466616 :∫É≤f - 17210202:∞JÉg

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

36660294 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

äGQÉ```≤©∏d äGQÉ```e’G êGô``HG º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{ 36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àﬂ Éæjód óLƒJ Éªc )

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

- ¥ô```ÙG á``````¶aÉëÃ äGQÉ```≤©dG ÒLCÉ``J ‘ ¿ƒ```°ü°üîàe -

¥ôÙG á¶aÉfi ‘ äGQÉ≤Y Éæjód óLƒJ ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e ¥ôÙGá¶aÉfi ‘ äGQÉ≤©dG 36443777 :∫É```°üJÓ``d …QÉ``````≤©dG ∑ƒ````Ñ``J õ``cô```è ™````è ∂ª∏M ≥````≤``M ™«Ñ∏d äÉ££flh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø``è Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

ájQÉ`≤©dG ï``«°ûdG ádÉ``ch .QÉæjO 8.700 Ωó≤dG ô©°S - zIõ¡e{ IÎ°S ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 13 Ωó≤dG ô©°S - RÉà‡ ™bƒe ,ájhGR ≈∏Y ÜGOôL ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 145 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T 6 øe ¥ôÙG ‘ ájÉæH @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG π∏a ΩÉ¶f áªîa ≥≤°T 3 »∏HƒJ è«∏N ‘ ájÉæH @ .äGQÉ«°ù∏d á°UÉN ∞bGƒe ™e RÉà‡ ™bƒe ‘ QÉæjO ∞dCG 175 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG RÉà‡ ™bƒÃ óæ°S ‘ øjQhO øe ™«Ñ∏d Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 125

™«Ñ∏d π∏ah »°VGQCG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæjód óLƒJ 39000134 :∫É≤f 17277009 :¢ùcÉa - 17277331 :∞JÉg

¤EG QÉæjO ∞dCG 100 ô©°S øe ,áeÉæŸG ,á«Ñ«°†≤dG ,≈°ù«Y áæjóe ,º°ü◊G ΩCG ,√Qƒ◊G ‘ ™«Ñ∏d äGQÉªY -1 .QÉæjO ∞dCG 550 ™e Ωƒf áaôZ »°VQC’G QhódG ,äÉeÉªM 3 + Ωƒf ±ôZ 3 øe ∫hC’G QhódG ‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -2 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ÚJQÉ«°S êGôc + ΩóN ≥ë∏e + ÚîÑ£e+ ádÉ°U + ¢ù∏› + ΩÉ©W áaôZ + ΩÉª◊G .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG IójóL ,≥≤°T 9 + äÓﬁ 8 øe ¿ƒµàJ √Qƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -3 ÚîÑ£e + Ωƒf áaôZ + ádÉ°Uh ¢ù∏›h ¥ƒa ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ √QGƒcƒH ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 100 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH + + ΩÉ©W áaôZ ™e ¢ù∏›h ÚàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒµàJ óæ°S ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 .ΩóN ≥ë∏e + ÚJQÉ«°S êGôc + ÒÑc ¢TƒM + ÚîÑ£e ,QÉæjO ∞dCG 9000 ∫ƒNóŸG ,á≤°T 21 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO ¿ƒ«∏e Üƒ∏£ŸG .QÉæjO 30 Ωó≤dG ô©°S ,—ÉØdG á«MÉ°V ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 .Úà°ùÑdG ‘ π∏a ™«Ñ∏d -8 .á≤°T 12 øe ¿ƒµàJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ´QÉ°T ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -9 .Ωƒf ±ôZ 5 ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -10 ±ôZ 5 øe ¿ƒµe ΩÉ«◊G ôªY Üôb áeÉæŸÉH ∫õæe QÉéjEÓd -11 ,äGQÉ˘«˘°ù∏˘d äÉ˘˘cQÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘Ñ˘ £˘ eh Úà˘˘dÉ˘˘°Uh ¢ù∏›h .QÉæjO 1100 Üƒ∏£ŸG á≤°ûdG ºéMh ≥≤°T 3 øe ¿ƒµàJ ‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -12 .Îe 15*18

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

π«ªéàdG áMGôLh ¥hô◊G ∫ƒM ΩÉg ≈≤à∏e ‘ ¿ÉcQÉ°ûj Éµ«æ«∏c ¿hÎ°SCGh øjôëÑdG-∂à«H

WÉ«ÿG º«µ◊G óÑY

»àdG äGQOÉÑŸG ºYO ¤EG ≈©°ùf ÉæfEÉa á«Ñ£dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’G √ò˘˘ g ™˘˘ aO ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ ±É°ûàcG πãe ä’ÉÛG √òg πãe ‘ á«Ñ£dG ÉeóæY á°UÉîHh π«ªéàdG äÉMGôLh ΩGQhC’G ¥hô◊ÉH ÚHÉ°üª∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ÉææµÁ πµ°ûH º¡JÉ«ëH ´Éàªà°SÓd á«≤∏ÿG Üƒ«©dGh .''π°†aCG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ,è˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ chô˘˘ ˘ ˘H ÊBG âaÉ˘˘ ˘ ˘°VCGh É˘fó˘©˘°ùj'' :É˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘c ¿hÎ°SCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dGh »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG .øjôëÑdG-∂à˘˘ «˘ ˘H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ‘ É˘æ˘JÉ˘é˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c Ö∏˘˘W ∑É˘˘æ˘ gh Ö∏£dG Gòg á«Ñ∏J ¤EG ≈©°ùfh ,⁄É©dG AÉëfCG ¤EG á«ë°üdG ÉjGõŸG øe IÒÑc áYƒª› π≤fh .''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ OGôaC’G

âjÉHÉé«L 3 á©°S kÉÑ∏°U kÉ°Uôb øª°†àj ⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe RÉ¡L ∫hCG

Ió˘˘FGô˘˘dG ,''¢ùµ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dEG „ƒ˘˘°ùeÉ˘˘°S'' âMô˘˘ W É˘¡˘Ø˘JÉ˘g Ωƒ˘«˘dG ,á˘«˘ª˘bô˘dG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dG ∫É› ‘ kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ "300"SGH-i ó˘˘jó÷G ∑ô˘˘ë˘ ˘àŸG áHôŒ ≈∏Y kGójôa kGó©H ¬dÓN øe »Ø°†àd ,§°ShC’G .á∏≤æàŸG ∫É°üJ’G Iõ¡LCG ΩGóîà°SG "300"SGH-i Iójó÷G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘Ø˘ë˘à˘dG Èà˘©˘Jh ΩÉ˘¶˘f ø˘e á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¥ƒ˘°ùd kÉ˘°ü«˘°üN ,Rhó˘æ˘jh π˘«˘¨˘°ûà˘dG 3 á©°S Ö∏°U ¢Uô≤H Ohõe ⁄É©dG ‘ »cP ∞JÉg ∫hCG ™àªàj ∑ôëàe ∞JÉg ∫hCG ¬fCG øY kÓ°†a ,âjÉHÉé«L ¬∏©éj É‡ ;''ô°TÉÑŸG π«¨°ûàdGh π«°UƒàdG'' á«°UÉîH ójó÷G ∞JÉ¡dG º°ùàjh .π≤æàe Ö∏°U ¢Uôb áHÉãÃ ,Ú«æ¡ŸGh ∫ÉªYC’G ∫É˘Lô˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘«˘ª˘gCÉ˘H Iõ˘¡˘LCG ¤EGh ø˘e äÉ˘Ø˘∏ŸG π˘«˘Mô˘Jh π˘˘≤˘ f í˘˘«˘ à˘ j å«˘˘M »àdG á¨˘«˘°üdÉ˘H äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘jõ˘î˘J ∂dò˘ch ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Ée øjõîJ "300"SGH-i ∞JÉ¡dG ™«£à°ùjh .º¡Ñ°SÉæJ áØ«XƒH ™àªàj Éªc ,»≤«°Sƒe ∞∏e »ØdCG ¤EG π°üj ¢Uôb á£°SGƒH ;É¡æY åëÑdGh äÉØ∏ŸG íØ°üàd IôµàÑe ΩÉ¶f ºYój ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩGóîà°S’G π¡°S …ôFGO äƒ˘°U Èµ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ;OÉ˘˘©˘ HC’G »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG äƒ˘˘°üdG

á˘©˘eÉ÷ ådÉ˘ã˘dG ‹hó˘dG …QÉ˘ª˘©ŸG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d å«˘M á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘bQƒ˘H á˘Ñ˘«˘g ó˘dÉ˘N /Qƒ˘à˘có˘dG kÉ˘ °†jCG ∑QÉ˘˘°T äÉZGôØdG ôjƒ£J ‘ ≥«aƒàdG'' ¿Gƒæ©H á«ãëH ócCG »àdGh ,''áªFÉ≤dG ájô°†◊Gh á«fGôª©dG á«dƒª°Th πeÉµJ IQhô°V ≈∏Y åMÉÑdG É¡«a ÆGô˘a …CG ô˘jƒ˘£˘J ó˘æ˘Y º˘à˘J ≈˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¬d âfÉc ¿EGh á°UÉN ºFÉb …ô°†M hCG ÊGôªY ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh á˘jô˘KCG hCG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J OÉ˘˘©˘ HCG á˘©˘eÉ˘L ΩÉ˘ª˘à˘gG ‘ Ö°üj É˘e ƒ˘gh ,≥˘«˘Kƒ˘à˘ dG »˘˘≤˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ Ø˘ ˘°üH »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛÉ˘˘ ˘H É¡›GôH ∫ÓN øe áeÉY áØ°üH »é«∏ÿGh AÉª∏©dGh »ª∏©dG åëÑ∏d É¡©«é°ûJh á«ª∏©dG PÉà°SC’G kÉªFGO É¡«∏Y ócDƒj »àdG á°SÉ«°ùdG »gh á©eÉL ¢ù«˘FQ QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j/Qƒ˘à˘có˘dG »˘˘ª˘ ∏˘ Y ¿É˘˘«˘ µ˘ c á˘˘©˘ eÉ÷G §˘˘HQ ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MGh ™˘ª˘ àÛÉ˘˘H »˘˘°ù°SDƒ˘ e .AGƒ°S óM ≈∏Y á«æ¡ŸGh

óªﬁ º«gGôHEG ∫ÉªL

¥ƒ°S ±hô¶d m±Gh ìô°T ∫ÓN øe ∂dPh ¢TQh ∫Ó˘N ø˘eh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG øe π°UGƒàf áYÉ°S IóŸ kÉ«eƒj ΩÉ≤J πªY Gò˘˘g ‘ õ˘˘cô˘˘fh ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘e É˘˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N »˘˘ g äÉ˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘J ™˘˘ ˘HQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘©ŸG á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ,á˘˘«˘ FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG á°Sóæ¡dGh á«æ≤àdG á°Sóæ¡dG ,á«˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG .''á«FÉ«ªµdG ∂∏à‰'' :kÓFÉb ∫ÉªL ó«°ùdG ±É°VCGh ,∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ¥ô˘˘ £˘ ˘dG çó˘˘ MCG É˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ∫ƒNódG Gƒ©«˘£˘à˘°ùj π˘ª˘©˘∏˘d Úeó˘≤˘àŸÉ˘a ø˘Yh á˘cô˘˘°û∏˘˘d ÊhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ÖZGQ πc äÉfÉ«H ∫ÉNOEG ºàj ¬≤jôW ∞«˘Xƒ˘à˘∏˘d ¥ô˘£˘dG çó˘MCG √ò˘gh ,π˘ª˘©˘dG ''.⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y »˘ª˘°Sô˘dG »˘YGô˘˘dG »˘˘g É˘˘Ñ˘ dG Èà˘˘©˘ Jh …ò˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d

.''á«còdG äƒ«ÑdG'' ≈ª°ùe â– Üô¨dG ‘ …òdG ÊÉãdG »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG ∂dP Èà©jh

‘ á˘˘ ∏˘ ˘ã‡ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘L âcQÉ˘˘ ˘°T óYÉ°ùŸG IQÉª©dG PÉà°SCG áÑ«g ódÉN /QƒàcódG øe á«ª∏Y á°SGQóH á©eÉ÷ÉH IQÉª©dG á«∏µH ¢SOÉ˘°ùdG »˘é˘«˘∏ÿG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∫Ó˘N º«bCG …òdGh ábÉYEÓ˘d á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùÃ (QGPBG) ¢SQÉe 2 ≈àMh (•ÉÑ°T) ôjGÈa/26 á©eÉ÷Gh åMÉÑdG ËôµJ ” å«M …QÉ÷G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO/AGƒ˘∏˘dG ï˘«˘°ûdG IOÉ˘©˘°S ø˘˘e . ¬bÉYEÓd á«é«∏ÿG ¬«©ª÷G ¢ù«FQ )¿Gƒæ©H áeó≤ŸG á°SGQódG âdhÉæJ óbh …hP ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG π˘˘ ˘«˘ ˘ gCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG IOÉ˘˘ ˘YEG á˘jQÉ˘ª˘ ©˘ e á˘˘jDhQ -¬˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …òdG ΩÉ¡dG QhódG (π«©ØàdG ¥É«°S ‘ ájô°†M øe ÚbÉ©ª∏d ¿ƒjQÉª©ŸG ¬H Ωƒ≤j ¿CG Öéj º˘¡˘d á˘£˘«ÙG á˘jOÉŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ J ∫Ó˘˘N ∂∏J ô°UÉæY ¤EG º¡dƒ°Uh ádƒ¡°S ¿Éª°†d ÜQÉéàdG ¢VGô©à°SG ∫ÓN øe ∂dPh áÄ«ÑdG äÉKóëà°ùª∏d k’ƒ˘°Uh á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG êPÉ˘ª˘æ˘dGh Qƒ¡¶dÉH äCGóH »àdGh ∫ÉÛG ∂dòH á°UÉÿG

"SOLOAMORE" »FÉ°ùædG ô£©dG

øjôëÑdG AÉª°S ‘ zõ©dG{ É¡≤∏£j IójóL ábGô°TEG

øjôëÑdG á©eÉL ‘ ΩÉ≤ŸG ø¡ŸG ¢Vô©e ≈YôJ zÉÑdCG{

Gò˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L √É˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j ÒÑc OóY ∞«XƒJ ∫ÉªL ™bƒàj ¢Vô©ŸG .ΩÉ©dG Gòg ÚLôÿG øe

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,»˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG â«˘˘H ø˘˘∏˘ YCG ¢Vô˘˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ à˘ jÉ˘˘ YQ ø˘˘ Y (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG-∂à«H) á˘«˘Hô˘©˘dG π˘«˘ª˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘MGô÷ ΩOÉ˘˘≤˘ dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¿hÎ°SCG ™e ¿hÉ©àdÉH ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG ,2006 kGQƒ˘£˘J âKó˘MCG »˘à˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘gh ,É˘˘µ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ c »àdGh Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG ∫É› ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ .É¡«a kÉ«°ù«FQ kÉªgÉ°ùe øjôëÑdG - ∂à«H Èà©j »˘˘°SÉŸG »˘˘YGô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG-∂à˘«˘ H Èà˘˘©˘ jh -10 øe IÎØdG ‘ ó≤©æj ¿CG Qô≤ŸG ¢Vô©ª∏d GRÓH ¿hGôc ¥óæØH 2006 (¿É°ù«f)πjôHCG 13 .øjôëÑdG äÉ˘˘ ˘ MGô÷ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh …òdG øeÉãdG ¢Vô©ŸG 2006 á«Hô©dG π«ªéàdG á˘MGô˘Lh ¥hô˘ë˘∏˘d á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘jÉ˘˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ≤˘ j ±ƒ˘˘ °S …ò˘˘ dGh ,π˘˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG

á«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

ΩÉ©dG Gòg ájGóH òæe á©eÉ÷G ¬«a ∑QÉ°ûJ âeó˘b iô˘NCG á˘«˘ã˘ë˘H á˘bQƒ˘H âª˘gÉ˘°S å«˘M

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d »ª°SôdG »YGôdG ÉgQÉÑàYÉH

´hô˘˘°ûe É˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘¡˘ fEG ™˘˘e ¬˘˘fCG ô˘˘ cò˘˘ j 77 ≈a ¢ùeÉÿG §î∏d øeB’G π«¨°ûàdG ≈a ô¡°U ∫ƒWCG AÉ°ûfEG â∏ªcCG ób kÉeƒj ¬àØ∏µJ â¨∏H iòdG ´hô°ûŸG πª°ûjh ⁄É©dG ¢ùeÉN ô¡°U §N AÉ°ûfEG Q’hO ¿ƒ«∏H 1Q7 ™æ°üeh áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ábÉ£∏d á£ﬁh .∂Ñ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒHôµ∏d ±ƒ˘˘ °S ¢ùeÉÿG §ÿG Ú°Tó˘˘ J ™˘˘ eh ácô°ûd ájƒæ°ùdG á«LÉàfE’G ábÉ£dG ójõJ iÎe kÉ˘æ˘W 830 Q000 ¤EG π˘˘°üà˘˘d É˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘«˘ æŸCÓ˘ d ™˘˘æ˘ °üe ÈcCG ∂dò˘˘H í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°S √Qhó˘Hh ⁄É˘©˘ dG ≈˘˘a åjó˘˘M ≈˘˘ a É˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dP ¿ƒ«∏e 300 øe ÌcC’ ≈æWƒdG OÉ°üàb’G º˘gÉ˘°S É˘˘ª˘ c .á˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘a ≈˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘FÉ˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e äÉ˘˘ÄŸG ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘a ´hô˘˘°ûŸG .á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áªFGódG

.áë°üdG IôjRh ,®ÉØM ióf IQƒàcódG IOÉ©°S ¢TQh øe ójó©dG »Ñ£dG ¢Vô©ŸG º°†«°S Iô°ûÑdGh ó∏÷G ¿ÉWô°S ¢ü«î°ûJ ∫ƒM πª©dG .ìhô÷G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘MGô˘˘Lh AÉ≤dEG ºà«°S »àdG iôNC’G äÉYƒ°VƒŸG πª°ûJh á«°ù«FôdG äGQƒ£àdG ¢Vô©ŸG ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG áaÉ°VE’ÉH ìhô÷Gh ¥hô◊G êÓY ∫É› ‘ .iôNC’G π«ªéàdG äÉMGôL ¤EG äÉMGôL ¢Vô©e Üòàéj ¿CG πeDƒŸG øe ájÉYô˘dG »˘«˘FÉ˘°üNCG 2006 á˘«˘Hô˘©˘dG π˘«˘ª˘é˘à˘dG ôaƒj É‡ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe á«ë°üdG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ d IRÉ˘˘ ˘ à‡ á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ a ¿hÎ°SCG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûd ájÉæ©dG ∫É› ‘ IójôØdG É¡JÉéàæe áYƒª› Moleviewh DERMETRICS É¡æeh Iô°ûÑdÉH »àdGh Psoriasis Managerh MoleManager

≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ‘ á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûeh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ˘˘ ˘L ¿É˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùH ÚbÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢SOÉ˘˘ °ùdG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG

∑ôëàŸG É¡ØJÉg ≥∏£J „ƒ°ùeÉ°S §`°ShC’G ¥ô`°ûdG ‘ "SGH-i300" ó`jó`÷G á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘°ùdG ΩÉ˘¶˘f ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘jh ,ƒ˘jÒà˘°S .≈≤«°SƒŸG »ÑÙ á«dÉãe IGOCG ¬∏©éj É‡ ,''çƒJƒ∏H'' 1^3 á«ªbQ GÒeÉc kÉ°†jCG ójó÷G ∞JÉ¡dG øª°†àjh á˘«˘LQÉÿG Iô˘cGò˘dÉ˘H kÉ˘°UÉ˘N kGò˘˘Ø˘ æ˘ eh ,π˘˘°ùµ˘˘HÉ˘˘é˘ «˘ e áLÉ◊G ¿hO øe É¡∏«°UƒJ øµÁ »àdG ,"TransFlash" ,∂dP ≈∏Y IhÓYh .¢UÉN èeóe ¢Uôb ΩGóîà°SG ¤EG ójó– πãe ;Iõ«ªàŸG ∞FÉXƒdG øe ábÉH ∞JÉ¡dG ôaƒj ¿BGô≤dG øe IhÓJh ,…ôé¡dG Ëƒ≤àdGh ,á∏Ñ≤dG √ÉŒG »HôY'' ¢SƒeÉbh ,äÉjB’G ¢Uƒ°üæd ¢VôY ™e ,ËôµdG á¨∏dÉH í«JÉØe áMƒdh ,''»HôY …õ«∏‚EGh ,…õ«∏‚EG ,äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dG á˘«˘°UÉ˘N ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .á«Hô©dG á¨∏dÉH ™bGƒŸG íØ°üJh ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,¿É˘g ∞˘«˘à˘°S ∫É˘b ,á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh :è«∏ÿG ¢ùµ«fhÎµdEG „ƒ°ùeÉ°S ‘ ä’É°üJ’G º°ù≤d IóFGôdG „ƒ°ùeÉ°S áfÉµe 300i ôµàÑŸG ∞JÉ¡dG ¢ùµ©j'' ÒjÉ©e »°Sôj ¬fCG å«M ,á«æ≤àdG äGQÉµàH’G ⁄ÉY ‘ ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘cô˘ë˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G ´É˘˘£˘ b ‘ Ió˘˘jó˘˘L ábGƒ°S ≈∏Y …ƒàëj ,⁄É©dG ‘ »cP ∞JÉg ∫hCG √QÉÑàYÉH .âjÉHÉé«e 3 á©°S Ö∏°U ¢Uôb

º««≤J øe Iô°ûÑdÉH ájÉæ©dG »«FÉ°üNCG øqµ“ ä’É˘˘Mh ÆÉ˘˘Ñ˘ °UC’G ø˘˘Y á˘˘ª˘ LÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ¡˘ à˘ d’G .á«aó°üdGh ÜÉÑ°ûdG ÖM πãe á«°VôŸG ó∏÷G ó˘Ñ˘Y ∫É˘˘b ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘h :øjôëÑdG-∂à«H ΩÉY ôjóe ,•É«ÿG º«µ◊G »°SÉŸG »YGôdG ¿ƒµj ¿CG øjôëÑdG-∂à«H ó©°ùj'' 2006 á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äÉ˘˘ MGô˘˘ L ¢Vô˘˘ ©Ÿ .ΩÉ˘˘ ¡˘ dG »˘˘ Ñ˘ £˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh ô˘ª˘ã˘à˘°ùf »˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ô˘˘î˘ Ø˘ fh øe Éµ«æ«∏c ¿hÎ°SCG ácô°T ó©J å«M ,É¡«a Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ©˘ dG ∫É› ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÈcCG äÉ˘˘ eÓ˘˘ ©˘ dG ∞˘˘ °Tµ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG êÉ˘˘ à˘ ˘fEGh ó˘˘ ˘∏÷G ¢VGô˘˘ ˘eCGh ó˘˘ ˘∏÷G ¿É˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ùd Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ÑŸG ™˘e kÉ˘«˘ °û“'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘à˘ à˘ NGh .''iô˘˘NC’G Ωƒ∏©dG É«LƒdƒæµJ ôjƒ£àd øjôëÑdG-∂à«H ºYO

ø°ùﬁ áÑg -øjôëÑdG á©eÉL

(ÉÑdG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸG ácô°T ∑QÉ°ûJ á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘L ‘ ΩÉ˘˘ ˘≤ŸGh ø˘˘ ˘¡ŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ‘ ø˘e ™˘HGô˘dG ≈˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGOóY ¢Vô©ŸG øª°†àjh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ‘ ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e kGÒÑ˘˘ ˘ c ΩÉY πc ¢Vô©ŸG Gòg Üòàéjh ,øjôëÑdG ,πª©dG ¥ƒ°ùd ÚLôÿG øe kGÒÑc kGOóY Gòg ¢Vô©ª∏d »°†ØdG »YGôdG »g ÉÑdGh .ΩÉ©dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘e ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' â≤˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh á˘cô˘°T ‘ ''á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG) ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG º«gGôHEG ∫É˘ª˘L (É˘Ñ˘dG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸG ácQÉ°ûŸÉH ±GógCG øY çó– …òdG óªﬁ ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘f '':kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g ‘ äGƒ˘æ˘°S ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d í˘«˘°Vƒ˘à˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG πª©dG ¥ƒ°S ™e πeÉ©àdG á«Ø«c êôîàdG

™ªàÛG äÉeóN ‘ ºgÉ°ùJ á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ª÷ zá«Ñ£dG äÉeóÿG{ óYƒe ôNBGh ,IÒ°üb QƒàcódG OƒLh IÎa ¿CG å«M ,ôµÑe âbh ‘ πÑ≤J ød ±ƒ°Sh ,Ω2006 πjôHEG 10 ïjQÉJ ƒg äÉÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ ≈°VôŸÉH …ÓYƒH ÜÉgCG iôNCG á«MÉf øeh .∂dP ó©H äÉÑ∏W …CG á«Ñ£dG ºgôjQÉ≤àH áæé∏dG IÉaGƒe IQhô°V IóYÉ°ùª∏d Úeó≤àŸGh øe áî°ùf ™e ,ájÈıG π«dÉëàdGh ,á©°TC’G ôjQÉ≤Jh ,áãjó◊G óYƒŸG ójó– ºàj ≈àM ;∫É°üJ’G ∞JÉgh ,á«fÉµ°ùdG ábÉ£ÑdG .ádÉM πµd Ö°SÉæŸG π«¡°ùJ ≈∏Y πª©J »àdG äÉ¡÷G áaÉc …ÓYƒH ôµ°T kGÒNCGh πª©«°S …òdG ôeC’G ,OÓÑ∏d QOGƒµdG ∂∏J ∫ÉãeCG IQÉjR äGAGôLEG .OÓÑdG ‘ á«∏ÙG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG §«°ûæJh AGôKEG ≈∏Y

óªﬁ ËôµdGóÑY ,á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ ôjóe øq«H ó≤a Ö«Ñ£dG ™e â°VhÉØJ ób á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ ¿CÉH …ÓYƒH óMCG πÑb øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬àaÉ°†à°SG ºàj ¿CG ‘ èdÉ©ŸG ÚLÉ˘àÙG ≈˘°VôŸG ≈˘∏˘Y kÓ˘«˘¡˘°ùJ ∂dPh ;iÈµ˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ôaÉ°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc å«M ,ôØ°ùdG AÉæY πª– øe êÓ©∏d .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL ‘ º«≤ŸG QƒàcódG ¤EG ≈°VôŸG IÎØdG ‘ ¿ƒµà°S Ö«Ñ£dG áaÉ°†à°SG ¿CÉH …ÓYƒH ÚH óbh Gòg ó˘«˘YGƒŸG Ö«˘Jô˘J º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,Ω2006 π˘jô˘HGE 16 ≈˘à˘Mh 13 ø˘˘e á«HÎdG á«©ªéH á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ ≥jôW øY äGRƒé◊Gh º¡JÉÑ∏£H Úeó≤àª∏d ájƒdhC’G ¿ƒµà°Sh ,º°ü◊G ΩCÉH á«eÓ°SE’G

ô˘°ûæ˘H á˘˘«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ âeÉ˘˘b AÉ«°V QƒàcódG ™e á«Ñ£dG äÉeóÿG áæ÷ ¿hÉ©J øY ¿ÓYEG áfƒ°ûîc ,ΩÉ¶©dG ¢VGôeCG øe OóY ‘ ¢ü°üîàŸG ,Ú°ùM êÉ◊G Ω’BGh ,ΩÉ¶©dG á°TÉ°ûgh ,AGôª◊G áÑFòdGh ,ójƒJÉehôdGh ΩÉ¶©dG ,ÖcôdG Ω’BGh ,∞àµdG Ω’BGh ,áÑbôdG Ω’BGh ,AÉ°ùædG ¥ôYh ,ô¡¶dG ‘ Òà°ùLÉŸGh √GQƒàcódG á∏ªM øe ƒgh AÉ«°V QƒàcódG ¿EG å«M á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ »ŸÉ˘˘Y π˘˘ «˘ ˘eRh ,Ωhõ˘˘ «˘ ˘JÉ˘˘ ehô˘˘ dG ,ájò¨à∏d á«µjôeC’G á«©ª÷G ‘ ∑QÉ°ûe ƒ°†Yh ,Ωhõ«JÉehô∏d .á«æ«°üdG ôHE’Gh ô¡¶dG Ω’B’ á«fÉ£jÈdG á«©ª÷G ‘ ƒ°†Yh

,øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ójó÷G ìô£H kÉªFGO õ«ªàJ »àdG §«∏Nh á¡cGƒØdG áëFGôH ójó÷G ô£©dG õ«ªàj Éªc AiOÉg ô£Y ¬fCÉH RÉàÁ Éªc ,¢SÉfÉfC’G ,ƒ‚ÉŸG ÚH .∞«£dh »MÉæL ±É°VCG ójó÷G ô£©dG ô©°ùd áÑ°ùædÉHh ,kGóL Ö°SÉæe ô©°ùH ô£©dG Gòg ôaƒf øëf '':kÓFÉb ôaƒàjh ,»æjôëH QÉæjO 19^5 Égô©°S º∏e 90 IƒÑ©dÉa .kGQÉæjO 17 áª«≤H º°ùé∏d ¢UÉN Ëôc ô£©dG ™e

IójóL á©FGQ ''õ©dG'' áYƒª› kÉãjóM â≤∏WCG »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘£˘©˘dG á˘«˘ cò˘˘dG É˘˘¡˘ JGQƒ˘˘£˘ Y ™˘˘FGhQ ø˘˘e Luciano áYƒª› øe "SOLOAMORE" ójó÷G ´ôa ‘ º«bCG …òdG Ú°TóàdG πØM ô°†M ,Soprani ''õ˘©˘dG'' á˘Yƒ˘ª› ô˘jó˘˘e ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ õ˘˘©˘ dG ¿CG áaÉë°ü∏d ¬ãjóM ‘ ócCG …òdGh »MÉæL ¿ÉªãY ''õ©dG'' áYƒªÛ IójóL áaÉ°VEG Èà©j ô£©dG Gòg

IAÉØch Iƒb ÌcC’Gh πµ°ûdG ábÉfCG zÒLÉjƒa ófGôL Ò∏°SGôc{ äÉeó°üdG øe á«aÉ°VEG ájÉªM á«HPÉ÷G ájQÉà°ùdG ‘ ÜGƒ˘˘ ˘H’C G Üô˘˘ ˘b Ú°ùdÉ÷G ÜÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ÷G ΩÉ˘˘ ¶˘ f' ó˘˘ ©˘ j É˘˘ ª˘ ˘c .ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°üdG Úæ«©H ¬Ñ°TCG ìÉàŸG ∞ ' ∏ÿG ¤EG ´ƒLô∏d IóYÉ°ùŸG ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘µ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S Iô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e ‘ Ú«˘˘ ˘°VGÎaG ¤ƒàj å«M .∞bGƒŸG ‘ É¡æcQ ≈∏Y ºµJóYÉ°ùŸ øµÁh »Ø∏ÿG ÖfÉ÷G ‘ âÑãe ¬«ÑæJ ìÉÑ°üe óæY ºµ¡«ÑæJ á«Ø∏ÿG ájDhôdG IBGôe ÈY ádƒ¡°ùH ‘ ºµJQÉ«°S øcôH ºµeÉ«b ∫ÓN ≥FÉY …CG OƒLh .∞bƒŸG ¿ÉeC’G

¿É˘˘ e’C É˘˘ H º˘˘ cQƒ˘˘ ©˘ °T ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ÌcCG A»˘˘ °T ’ π˘˘µ˘°ûH ó˘˘à˘ª˘«˘d ô˘˘LÉ˘˘jƒ˘˘a ó˘˘fGô˘˘L äõ˘˘¡˘ L ó˘˘bh .ΩÉ˘˘à˘ dG »' c …Îæ«°S'' ∑ôëª∏d óª› ¿ÉeCG ΩÉ¶æH »°SÉ«b ºµJQÉ«°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ºµJóYÉ°ùŸ ábô°ù∏d ™fÉe ø˘˘ e QGò˘˘ fÓ E ˘ d ìÉ˘˘ à˘ ˘e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f kÉ˘ ˘°†jCG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ,¿É˘˘ eÉC ˘ ˘H .ábô°ùdG

Ò∏°SGôc ⁄ÉY õjõ©àd Éæ«©°S ‘ Éæd …ƒ«M ºYO .á«°SÉ°SCG áØ°UGƒªc ´GóHE’G ¬«a »JCÉj …òdG øµd ,•ƒ¨°†dÉH á∏aÉM IÉ«◊G ¿CG ‘ ∂°T ’ É¡fƒLÉà– »àdG áfhôŸG ºµëæ“ ôLÉjƒa ófGôL »JCÉJ PEG .áYô°ùdÉH º°ùàŸG ºµJÉ«M §‰ ™e kÉ«°TÉ“ ¢SEGh' ¢' ùcEG ∫EG' h'ó' àª«d'' ôLÉjƒa ófGôL äÓjOƒe áaÉc ' ∏£fGh πªM'' äGQó≤H Iõ¡› »' F STOW 'N GO, ≥ kÉeÉ“ »£∏d Ú∏HÉb óYÉ≤ŸG øe ÚØ°U πª°ûJ »àdG ‘ áëjôe øjõîJ ≥WÉæeh áæ«HÉµdG á«°VQCG øª°V ‘ óYÉ≤ŸG ¿ƒµJ ÉeóæY ådÉãdGh ÊÉãdG ÚØ°üdG á˘˘MÉ˘˘°ùŸ ¿ƒ˘˘©˘∏˘£˘à˘J º˘˘à˘æ˘c AGƒ˘˘°ùa ..…Oƒ˘˘ª˘©˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Ò∏°SGôc ¿EÉa ,IÒÑc hCG IÒ¨°U äÉ«æà≤e øjõîJ .ºµd áÑ°ùædÉH á«dÉãŸG IQÉ«°ùdG »g ôLÉjƒa ófGôL áeÓ°ùdG

äÉ˘˘ Ø˘ °UGƒ˘˘ e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ô˘˘ LÉ˘˘ jƒ˘˘ a º˘˘ µ˘ d Ωó˘˘ ≤˘ J ó˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó÷G π˘˘ ˘«÷G ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j PEG .á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ≥˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘jÉ˘˘ª◊G ñÉ˘˘Ø˘à˘f’G π˘˘MGô˘˘e IOó˘˘©˘à˘e AGƒ˘˘¡˘dG AGƒ˘˘ ¡˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ °Sh ô˘˘ aƒ˘˘ J É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ H .»˘˘ eÉ˘˘ e’C G ÖcGô˘˘ dGh

Ωƒ«dG äGQÉ«°ù∏d á©æ°üŸG äÉcô°ûdG áaÉc ºYõJ ¿CG ÒZ ,áYóÑe á«æ≤J ∞– êÉàfEÉH áeõà∏e É¡fCÉH ácô°ûdG É¡fƒµH É¡æ«H øe RÈJ §≤a IóMGh ácô°T ≥dCÉàJ GPEÉa .É¡eÓMCG ≥«≤– øe kÓ©a âæµ“ »àdG Ò∏˘˘ °SGô˘˘ c ¿EÉ˘ ˘a »˘˘ æ˘ ˘«ŸGh ¿ƒ˘˘ dÉ˘˘ °üdG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ aÉ˘˘ c ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ó˘˘ ©˘ ˘Jh ,π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘fGC h ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ΩÉ˘˘©˘d É˘˘æ˘JÓ˘˘jOƒ˘˘e »˘˘JÉC ˘Jh ,´Gó˘˘HÓ E ˘ d kÉ˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ e kÉ˘ LPƒ‰ øe Rõ©J »àdG á«YƒàdG äGQƒ£àdG øe ójõÃ 2006 Iójó÷G ÉæJÉcôëÃ Égõ«¡Œ ÖfÉL ¤EGh ,Égõ«“ ” ó≤a ,ÉæîjQÉJ ‘ IAÉØch Iƒb ÌcC’G ó©J »àdG ≈∏Yh »FGƒ¡dG ≥ØædG ‘ áeQÉ°U ÜQÉéàd É¡YÉ°†NEG ΩGóîà°SÉH ÜhDhódG ÉæeGõàdG Éæd ìÉJCG óbh .¥ô£dG ‘ äGQÉ¡ŸG π°†aCGh äÉ«æ≤àdG çóMCGh OGƒŸG OƒLCG ÈY É˘˘æ˘ JÉB ˘ °ûæ˘˘e á˘˘aÉ˘˘c ‘ É˘˘æ˘ à˘ £˘ °ûfCG ÖfGƒ˘˘L ∞˘˘∏˘ àﬂ øe ôjó≤àdGh ÜÉéYE’G ÜÉ°ùàcG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ⁄É˘˘Y ‘ á˘˘°ü°üî˘˘ àŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ £ŸG π˘˘ Ñ˘ b ôjó≤àdG ¿CG ÒZ ,AGƒ°S óM ≈∏Y IOÉ«≤dG ¥É°ûYh ÉæFÓªY ≈°VQ ‘ πãªàj Éæd áÑ°ùædÉH á«ªgCG ÌcC’G Qó°üe ÉæJQÉ«°S QÉ«àNG ≈∏Y º¡°UôM ó°ùéj øjòdG

¢SÉædG ™e

people@alwatannews.net

äÉeóN

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 5 ÚæKE’G ¯ (114) Oó©dG Mon 3 Apr 2006 - Issue no (114)

çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe Qhõj á«fOQC’G ¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á«∏c óah

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 4:09

ôéØdG