Alwatan 02 SEP 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 2 Sep 2008

¿É°†eQ á«cÉ°ùeEG AÉ``°ùe 05:57 :QÉ``````£aE’G kÉMÉ`Ñ°U 04:00 :∑É````°ùeE’G

óah OGóY ‘ ¬dƒ°Uh á¶◊ √OÓH º∏Y πÑ≤j πàÙG …Qƒ°ùdG »Hô©dG ¿’ƒ÷G AÉæHCG óMCG zÜ.±.CG{ Éjƒæ°S ≥°ûeO ¤EG ¬Lƒàj

áYGPE’G äôcP :(Ü ± GC ) - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ É˘jQƒ˘°Sh π˘«˘FGô˘°SCG ¿CG Úæ˘K’G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ájÉYôH Iô°TÉÑŸG ÒZ Éª¡JÉ°VhÉØe kÉÑjôb ¿ÉØfCÉà°ùà°S .É«côJ ¿É˘¡˘Lƒ˘à˘«˘°S ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG …ó˘˘ah ¿EG á˘˘YGPE’G âdÉ˘˘bh á°ùeÉN ádƒL AGôLE’ É«côJ ¤EG á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN .Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉ°VhÉØŸG øe ≈˘Ø˘ à˘ cG ,¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ∫ƒ≤dÉH ¬àjƒg ∞°ûc ¢†aQ ™«aQ »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe .''kGóL øμ‡'' äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG ¿EG ,(Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ ≥HÉ°ùdG Éª¡FÉ≤d ∫ÓNh ‘ É˘ª˘¡˘JÉ˘°VhÉ˘Ø˘e á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ≥˘˘aGƒ˘˘J .(ÜBG)¢ù£°ùZCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿CG á˘˘eƒ˘˘μ◊G âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,Iô˘˘ ≤˘ ˘fCG ‘h ‘ ¢ù«ªÿG ∑QÉ°û«°S ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ »cÎdG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™e ≥°ûeO ‘ á«YÉHQ äÉKOÉﬁ ÒeCGh …RƒcQÉ°S ’ƒμ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdGh ó°SC’G √òg õcÎ°Sh ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b .π«FGô°SEGh ÉjQƒ°S ÚH äÉ°VhÉØŸG ≈∏Y äÉKOÉÙG ÉjQƒ°S ÚH ô°TÉÑŸG ÒZ QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG ø∏YCGh ƒjÉe 21 ‘ ,ΩGƒ˘YGC á˘«˘fÉ˘ª˘K ¬˘Ø˘bƒ˘J ó˘©˘ H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh π«FGô°SEG ÖfÉL øe øeGõàe πμ°T ‘ âFÉØdG (QÉjCG) .É«côJh ÉjQƒ°Sh

z¬∏dGóÑY ΩCG{ `d Ö«éà°ùj »μ∏ŸG ¿GƒjódG

…Oƒ©°ùdG IóMƒdG Iôgƒ÷G Oh Ö∏£j

No: 3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U36

Iô°TÉÑŸG ÒZ Éª¡JÉ°VhÉØe kÉÑjôb ¿ÉØfCÉà°ùJ π«FGô°SEGh ÉjQƒ°S

2 øWƒdG QÉÑNCG

Iss : 997 :Oó`©dG

á°ùeÉÿG ádƒé∏d Gk OGó©à°SG É«côJ ¤EG Ö«HCG πJh ≥°ûeO Góah

¥ÉëàdG π«¡°ùàd ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ øjôëÑdG á©eÉéH Újóæ∏jÉJ áÑ∏W

¿ƒ°†Øîj á°ûªbC’G QÉéJ ô©°ùdG QGô≤à°SG ¿Éª°†d º¡MÉHQCG

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG

á°ü≤d áHÉéà°SG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRhh ôeÉ©dG »μ∏ŸG ¿GƒjódG øe k’É°üJG ''øWƒdG'' â≤∏J ô≤a §°Sh Iô°SCG π«©J ¬∏dGóÑY ΩCG'' ¿Gƒæ©H ¢ùeCG ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y É¡Jô°ûf áØ«ë°üdG ,á«fÉ°ùfEG øe OóY øe áÑ«éà°ùŸG ä’É°üJ’G øe kGOóY áØ«ë°üdG â≤∏J ∂dòc .''kÉª«ëL É¡JÉ«M ∫ƒëj ºbôH ÉgójhõJ á°ü≤dG ™e á∏YÉØàŸG á«ª°SôdG äÉ¡÷G âÑ∏Wh .ÒÿG »∏YÉah áªà¡ŸG äÉ¡÷G ICGô˘eG É˘¡˘∏˘«˘©˘J Iô˘°SCG IÉ˘fÉ˘©˘e â∏˘≤˘f ''ø˘Wƒ˘dG'' âfÉ˘ch .Iô˘°S’G √ò˘g ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ΩC’G ∞˘˘JÉ˘˘g á£«°ùÑdG áfƒ©ŸG ÖgòJ ,´ÉaôdG á≤£æe ‘ ô≤ØdG ™e kÉYGô°U áKÓãdG É¡dÉØWCGh ¢û«©J á«æ«KÓK .á£«°ùÑdG á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’G ‘ OÉM ¢ü≤f øY kÓ°†a ,É¡æμ°ùJ »àdG á≤°û∏d IôLGoC ÉgÉ≤∏àJ »àdG . ôéØdG õcôeh áLÉÿG áeÉ°SGh π°SÉcƒ«f ácô°T áØ«ë°üdÉH â∏°üJG »àdG äÉ¡÷G ÚH øeh

AGQRƒdG ¢ù«FQ áë°U ≈∏Y øÄª£j ôjôëàdG ¢ù«FQ ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CÉ˘ ˘ª˘ ˘WG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù«˘FQ π˘«˘eõ˘dG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ó˘˘ªﬁ ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ jô– ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO ó©H ,»μæÑdG óªMCG áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ,¢ùeCG Ωƒj ¬˘˘ ˘ JÒ°ùe á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°UGƒŸ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh á˘˘ eó˘˘ N ‘ ¬˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘Yh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÈYh .™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¤EG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘H õY ¬˘∏˘dG kÉ˘«˘YGO ,¿É˘aô˘©˘dGh ¿É˘æ˘à˘e’G áμ∏ªŸ kGóæ°S √ƒª°S ßØëj ¿CG πLh ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«b πX ‘ øjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM 7 øWƒdG QÉÑNCG

QÉÑc πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG áμdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG AÉ°ùe ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL πÑ≤à°SG äÉjBG ≈ª°SCG ¬àdÓL ¤EG Gƒ©aQ øjòdG áÁôμdG áμdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc ¢ùeCG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äÉμjÈàdGh ÊÉ¡àdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬àdÓL ™àÁ ¿CG ôjó≤dG øe ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée É¡d ≥≤– óbh ËôμdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áμ∏‡ ≈∏Y ácQÉÑŸG .¬àdÓL IOÉ«b πX ‘ QÉgORGh »bQh Ωó≤J â∏L ¬∏dG ¤EG kÓ¡àÑe áÁôμdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÊÉ¡àdG ¬àdÓL º¡dOÉH óbh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ≈∏Y Égó«©j ¿CG ¬JQób . áÑ°SÉæŸG √ò¡H QÉ£aEG áHOCÉe ∂∏ŸG ádÓL ΩÉbCGh ,äÉcÈdGh øª«dÉH ÒÿÉH

kÉÑjôb kÉ«©eÉL 534 ∞«XƒJ 534

Úμ“ ¥hóæ°Uh á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód ™°†îJ á«eƒμM äÉ¡Lh äGQGRh âë°TQ ø∏YCG É˘e Ö°ùM ,Ú«˘©˘eÉ÷G Ú∏˘£˘©˘àŸG á˘ª˘FÉ˘b ø˘e Iô˘ZÉ˘°ûdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘∏˘d kÉ˘«˘©˘eÉ˘L kÓ˘£˘©˘à˘e .zÚμ“{ .ÊhÎμd’G Iójô÷G ™bƒe ≈∏Y ∞«Xƒà∏d Úë°TôŸG AÉª°SCG ¯

øjôëÑdG :GRÒe øY ∫RÉæàJ ’ á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒe :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc ¯

RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ™˘˘bƒ˘˘J ≈˘∏˘Y ø˘H Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ôÄH ∫hCG ôØM GC óÑj ’ ¿CG GRÒe √É˘˘ «ŸG ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ‘É˘˘ °ûμ˘˘ à˘ ˘ °SG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb IQƒª¨ŸG .2010 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG hCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿CG GRÒe í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh áÄ«¡dG ¬JóªàYG …òdG RÉ«àe’G á˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ e ≥˘˘M »˘˘£˘ ©˘ j ’ á˘˘«˘ aÉ˘˘°ûμ˘˘à˘ ˘°S’G á«©«Ñ£dG øjôëÑdG OQGƒŸ á«μ∏ŸG ¿Éc Éªc á«aÉ°ûμà°S’G äÉcô°û∏d áæ«©˘e á˘Ñ˘°ùf ≈˘£˘©˘J π˘H ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S Éªc ,¥ÉØJ’G Ö°ùM êÉàfE’G øe ≈∏˘Y á˘Ñ˘jô˘°V á˘eƒ˘μ◊G ¢Vô˘Ø˘J .É°k †jCG áÑ°ùædG ∂∏J ∫RÉæJ ΩóY ≈∏Y GRÒe ócCGh á«Ñ˘æ˘LC’G äÉ˘cô˘°û∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ à˘ «˘ μ˘ ˘∏˘ ˘e ≥˘˘ M ø˘˘ Y RÉ«àe’G ≥M'' Ö°ùM á«©«Ñ£dG ácQÉ°ûe ƒg ó≤©dG ¿CG QÉÑàYÉH '' ,Ö°ùëa óLh Ée GPEG êÉàfE’G ‘ äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g ¿CG É˘˘ ˘ëk ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e äÉaÉ°ûμà°S’G ∞˘jQÉ˘°üe π˘Ø˘μ˘à˘J √É˘˘«ŸG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dGh äÉcô˘°ûdG π˘Ø˘μ˘à˘J É˘ª˘c ,IQƒ˘ª˘¨ŸG á«ÑjôéàdG QÉHB’G øe OóY ôØM .á«bÉØJ’G Ö°ùM hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áμ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒμdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

áμ∏ªŸG á``«bô``H ≈`≤∏àj ∂∏ŸG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG øe á`«–

øjôëÑdG á©eÉéH á°SGQó∏d Újóæ∏jÉàdG áÑ∏£dG øe OóY ¥ÉëàdG π«¡°ùàd ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

óæ∏jÉàH ¬àeÉbEG ô≤e ‘ Úª∏°ùe áÑ∏W kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

.øjó∏ÑdG ÚH ‘É≤ãdGh »ª∏©dG ¿hÉ©àdÉH AÉ≤JQ’Gh á«LQÉÿG IQGRh øe πc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCG ÖfÉL ¤EG ,ófÓjÉJ ‘ º«∏©àdG IQGRhh

¿hÉ©àdG ≥ªYh ióe øY È©Jh ,¬H ™àªàj …òdG ÒÑμdG ÊÉ°ùfE’G á˘jó˘g ÜÓ˘£˘dG Ωó˘b É˘ª˘c .Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG áÑ∏£∏d ¬©«é°ûJh ¬ªYO ≈∏Y º¡æe kGôjó≤J AGQRƒdG ¢ù«Fôd ájQÉcòJ

¢ù«FQ øe kÉªYOh äÉaÉ≤ãdG QGƒ◊ kÉ©«é°ûJ :zÉæH{ - ∑ƒμfÉH ¯ áÑ∏£∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG π«¡°ùàH ¬Lh ,‹É©dG º«∏©àdG øe kGôaGh kÉ£°ùb GƒdÉæ«d Úª∏°ùŸG á˘©˘eÉ˘L ‘ Újó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG Úª˘∏˘°ùŸG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘°SGQO á˘˘ª˘ ¡˘ e á©eÉ÷G ‘ Gƒª¶àæ«d »ÁOÉcC’G º¡dƒÑb ÒaƒJ ÈY øjôëÑdG º¡JÉÑZQ ™e ≥aGƒàJ äÉ°ü°üîJ ‘ ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ¬àeÉbEG ô≤e ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .á«°SGQódG Úª∏°ùŸG ÜÓ£dG øe kGOóY ¢ùeCG ∑ƒμfÉH ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dÉH ≈∏Y øjôëÑdG áμ∏‡ ¢UôM AÉ≤∏dG ∫ÓN ócCG å«M ,Újóæ∏jÉàdG ¿EG ''∫Ébh ,á≤˘jó˘°üdG ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘μ˘∏˘ªÃ É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ä’É› øe GóMGh ó©j á«ª«∏©àdGh á«ª∏©dG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á«°SGQódG äÉã©ÑdG ∫OÉÑJ ÖfÉL ‘ á°UÉN øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG .''á«ÁOÉcC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ¤EG áÁô˘μ˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Qó˘˘°UCG ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh .á©eÉ÷G ‘ Újóæ∏jÉàdG áÑ∏£dG A’Dƒ¡d á°SGQódG áª¡e π«¡°ùàH ájÉYôdG ¬LhCG áaÉμH ¿ƒ¶ë«°S Újóæ∏jÉàdG ÜÓ£dG ¿EG ócCGh äÉeõ∏à°ùŸGh äÉ«fÉμeE’G áaÉc áμ∏ªŸG º¡d ôaƒà°S PEG ,ΩÉªàg’Gh √ƒfh .»ÁOÉcC’Gh »ª∏©dG º¡∏«°üëàH AÉ≤JQ’G ≈∏Y º¡æ«©J »àdG º«∏©àdG iƒà°ùe É¡H ™àªàj »àdG áÑ«£dG á©ª°ùdGh Iõ«ªàŸG IOƒ÷ÉH Ö£≤à°ùJ âëÑ°UCG Ωƒ«dG É¡fEG ∫Ébh ,øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ äÉ©eÉ÷Gh .á≤£æŸG ∫hO áaÉc øe Ú°SQGódG øe IójGõàe GOGóYCG ¢ù«Fôd º˘¡˘fÉ˘æ˘à˘eGh º˘gô˘μ˘°T ø˘Y ÜÓ˘£˘dG Üô˘YCG ,º˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ¢ù◊G ió˘˘e ó˘˘°ùŒ »˘˘à˘ dG áÁô˘˘μ˘ dG á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG

zá«μ∏ŸG ájÒÿG{ ÚeCG πÑ≤à°ùj »μ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ÒaƒJ ¤EG ºFGódG º¡«©°Sh á°ù°SDƒŸG ‘ Ú∏eÉ©dG øe áëjô°ûdG √ò¡H ΩÉªàg’Gh ájÉYôdGh IóYÉ°ùŸG ô˘˘ °SC’Gh ΩÉ˘˘ à˘ ˘jC’Gh π˘˘ eGQC’G ø˘˘ e ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ HCG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¬à≤≤M ÉÃ √ƒf Éªc .áLÉàÙG …ÒÿG É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É› ‘ äGRÉ‚EG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘μ˘ ˘∏ŸG ø˘Y ó˘«˘°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÈYh .ÊÉ˘˘°ùfE’G øe ¬jóÑj ÉŸ »μ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôμ°T É¡eÉ¡e ájOCÉJ πLCG øe á°ù°SDƒª∏d IófÉ°ùeh ºYO π˘c ≥˘≤˘ë˘j …ò˘˘dG π˘˘μ˘ °ûdÉ˘˘H π˘˘ª˘ cC’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .IƒLôŸG ±GógC’G

¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG:zÉæH {- »μ∏ŸG ¿GƒjódG ¯ ¬ÑàμÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »μ∏ŸG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘μ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dÉ˘˘H »˘˘eÉ˘˘°ùdG »˘˘μ˘ ∏ŸG ô˘˘eC’G Qhó˘˘°U á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ó˘˘«˘ °ùdG .á«μ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª˘∏˘d kÉ˘eÉ˘Y kÉ˘æ˘«˘eCG ¬˘æ˘«˘«˘©˘à˘H ,ó˘«˘°ùdG Qƒ˘à˘có˘dG »˘μ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ô˘˘jRh CÉ˘ æ˘ g ó˘˘bh á˘ª˘¡ŸG √ò˘g AGOCG ‘ OGó˘°ùdGh ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘d ≈˘˘æ“h ,øjôëÑdG ‘ …ÒÿG πª©dÉH ¢Vƒ¡ædGh AÉ≤JQÓd á˘«˘μ˘∏ŸG á˘jÒÿG á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ Oƒ˘¡˘ é˘ H oGó˘˘«˘ °ûe ™˘«˘ª˘Lh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S

á«dhódGh á«ª«∏bE’G ´É°VhC’G äGQƒ£J ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ™e åëÑj á«LQÉÿG ôjRh

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàμÃ áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .¿OƒH ¢ùª«L áμ∏ªŸG iód IóëàŸG áμ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒH ∞∏àfl ‘ É¡à«ªæJh Égôjƒ£J πÑ°Sh IóëàŸG áμ∏ªŸGh øjôëÑdG áμ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG QÉ°ùe ™°Vƒe áægGôdG ÉjÉ°†≤dG åëH ” Éªc ,Ú≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°Th øjó∏Ñ∏d ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ »àdG ä’ÉÛG .‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡JGQƒ£Jh ∑Î°ûŸG øjó∏ÑdG ΩÉªàgG ''AÉKÓãdG'' Ωƒ«dG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh QOÉ¨j iôNCG á¡L øe è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …QGRƒdG ¢ù∏éª∏d (10) IQhódG äÉYÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh IóL ¤EG kÉ¡Lƒàe äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY IQhódG √òg ‘ …QGRƒdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæjh .Ωƒ«dG ≥M’ âbh ‘ ¬dÉªYCG GC óÑj …òdG á«Hô©dG »àdG äGôcòŸGh ájQGRƒdG ¿Éé∏dG øe ¢ù∏éª∏d áYƒaôŸG ô°VÉÙG Aƒ°V ‘ ∂dPh ¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùÃ á°UÉÿG äÉYƒ°VƒŸG øe Oó©H á≤∏©àŸGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G É¡JóYCG øe ÉgÒZh ,ájOÉ°üàb’G äÓàμàdGh ∫hódG ¢†©Hh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh ∑Î°ûŸG .áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J á«– á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢ù«FQ ¿Éª«∏°S π«°ûe ¢ù«FôdG áeÉîa ¬«NCG øe QƒÑY AÉæKCG ∂dPh .á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ‘ ¢ùeCG AÉ˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ AGƒ˘LCG ¬˘Jô˘˘FÉ˘˘W øY É¡«a ÈY ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ¤EG ¬≤jôW ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ“h ¬˘˘JÉ˘˘«– Ö«˘˘ WCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdh ,IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘dh AÉ˘Nô˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ΩGhó˘H kGó˘«˘°ûe ,AÉ˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á©aQ øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG â∏°Uh ÉÃ ¬àeÉîa .QÉgORGh

øe Ú«ØJÉg ÚdÉ°üJG ≈≤∏àjh .. á«æg π«YÉª°SEGh ¿RÉeƒHCG ¢ù«FôdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J k’É˘°üJG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¢SÉÑY Oƒªﬁ ¢ù«FôdG áeÉîa ¬«NCG øe kÉ«ØJÉg ¬˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ πgÉ©d äÉμjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¥OÉ°U øY ¬«a ÉHôYCG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫ƒ˘˘∏˘ M á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG Ö©°ûdh ,¬àdÓ÷ Éªgôμ°T øY GÈY Éªc ,∑QÉÑŸG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG º˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG

áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àjh .. ¿Éª∏°S ø`H ó`ªfi ï`«°ûdG øè OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ≈˘≤˘∏˘J :É˘˘æ˘ H - á˘˘«˘ μ˘ ∏ŸG º˘˘°SGôŸG ¯ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂∏ŸG ¤EG äÉ˘μ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG ¿CG πLh õY …QÉÑdG kÓFÉ°S ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T áë°üdG QƒaƒÃ ¬«∏Y π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ó«©j øjôëÑdG Ö©˘°Th õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘æ˘Wh ≈˘∏˘Yh IOÉ˘©˘°ùdGh ..äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH ËôμdG

¿Éà°ùcÉHRhCGh É«cÉaƒ∏°S ¢ù«FQ Åæ¡jh πc ¤EG áÄæ¡J »à«bôH OÓÑdG πgÉY å©H Éªc É˘Ñ˘°SÉ˘L ¿É˘Ø˘jEG É˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°S á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ΩÓ˘˘°SEG ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘HRhCG á˘˘jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQh ∂ahQ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh ±ƒÁQÉ˘˘ ˘cCG ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY πgÉ©dG Éª¡«a ÜôYCG Éª¡jó∏Ñd »Ñ©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ Éª¡d ¬JÉ«æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

‘Gò≤dG Åæ¡J IOÉ«≤dG ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcòH á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y å©˘˘H ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘ °S ø˘˘e —É˘˘Ø˘ dG Iƒ˘˘b ó˘˘FÉ˘˘b ¬˘˘«˘ NCG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jÒgÉ˘˘ ª÷É˘˘ H ∂dPh .‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ≈ª¶©dG á«cGÎ°T’G ÜôYCG ÈªàÑ°S øe —ÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ Qƒ˘aƒÃ ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a ójõŸÉH ≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N —ÉØdG IQƒK iôcP áÑ°SÉæÃ ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V ÈªàÑ°S øe ≥«≤°ûdG »Ñ«∏dG Ö©°û∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhóH .AÉªædGh Ωó≤àdG OGôWÉH ¤EG á∏KÉ‡ áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh á˘jÒgÉ˘ª÷É˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚeCG ≈ª¶©dG á«˘cGÎ°T’G á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG √ò¡H É¡«a kÉÄæ¡e …OƒªÙG óªﬁ »∏Y …OGó¨ÑdG .áÑ°SÉæŸG ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖFÉ˘˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h å©˘˘H É˘˘ª˘ ˘c áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ‘Gò˘≤˘dG ô˘ª˘©˘e ó˘«˘≤˘©˘dG ¬˘«˘NCG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘˘H ÈY Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e —É˘Ø˘dG IQƒ˘K iô˘cP á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘ë˘°üdÉ˘H ¬˘d ¬˘JÉ˘«˘æ“h ¬˘«˘fÉ˘¡˘J Ö«˘WCG ø˘Y É˘¡˘ «˘ a ójõŸG ≥«≤– ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th É«Ñ«∏dh IOÉ©°ùdGh .Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe

ï«°ûdG Åæ¡j ó¡©dG ‹h ¿É°†eQ ô¡°ûH ¿Éª∏°S øH óªﬁ ó¡©dG ‹h å©H :zÉæH{ - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¯ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMÉ˘°U ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ÜôYCG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°ùdG ¬«˘dEG äÉ˘μ˘jÈà˘dGh ÊÉ˘¡˘à˘dG äÉ˘jBG ≈˘ª˘°SCG ø˘Y É˘¡˘«˘a ¤ƒŸG kÉ«YGO ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘dÉ˘˘ã˘ eGC h ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ó˘˘«˘ ©˘ j ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG ALWATAN NEWS

:QÉ©°SC’G ‘ ÖYÓàdGh ¢û¨dG øe QòM

ó≤Øàj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¥ôÙGh áª°UÉ©dG »à¶aÉëÃ ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G .AGƒ°S óM ≈∏Y »æjôëÑdG ¥ƒ˘°S ‘ ¬˘à˘dƒ˘L ô˘jRƒ˘dG º˘à˘ à˘ NGh Üô˘˘ ˘ ˘ ˘YCG å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ,…õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG ¥ôÙG áeƒμ◊G ôjó≤J øY ¬«a Ú∏¨à°ûª∏d ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ Ú∏eÉ©dG πμd ô¡°T º°Sƒe ‘ á°UÉN ºgOƒ¡L ≈∏Y •É˘°ûæ˘dG ¬˘«˘ a Ìμ˘˘j …ò˘˘dG ¿É˘˘°†eQ iƒ˘à˘°ùŸ º˘¡Áó˘≤˘ Jh »˘˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ,Úμ∏¡à˘°ùª˘∏˘d á˘eóÿG ø˘e õ˘«˘ª˘à˘e á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG ¬˘˘JGQÉ˘˘jR QGô˘˘μ˘ à˘ H kGó˘˘ YGh iƒ°üb IóFÉa øe É¡d ÉŸ ¥Gƒ°SCÓd äÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ó˘˘ ˘°UQh ¢ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ‘ »àdG áYÉ˘Ñ˘dGh QÉ˘é˘à˘dGh Úμ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG â– êQó˘˘æ˘ J É¡FGQh øe ó°ü≤J ’ »àdG É¡aGógCGh ‘ …QÉéà˘dG •É˘°ûæ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J iƒ˘°S øWGƒŸG ≈∏Y kÉ©Øf Oƒ©j ÉÃ OÓÑdG .øWƒdGh

øe ójõe AGóHE’ ÚHÉ°ü≤dGh áYÉÑdG á˘eƒ˘μ◊G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dGh ø˘eÉ˘°†à˘˘dG ∑Gô◊G §˘Ñ˘°†d É˘¡˘«˘©˘ °S ‘ Iô˘˘bƒŸG ¿É˘˘°†eQ º˘˘°Sƒ˘˘e AÉ˘˘æ˘ ˘KCG …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ú©˘˘ j …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘μ˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘MÉ‚EGh øe ¬JÉLÉ«àMG ¬«Ñ∏J ≈∏Y øWGƒŸG á˘«˘FGô˘°ûdG IQó˘≤˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘ dG OGƒŸG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ù∏˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah .Ió«°TôdG á˘YÉ˘Ñ˘dG ø˘e π˘c ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ ª˘ Wh á˘eƒ˘μ◊G á˘∏˘ °UGƒÃ Úμ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸGh ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G OGƒŸG º˘˘Yó˘˘d kÉbÓ£fG êÉLódGh Úë£dGh Ωƒë∏dG É˘¡˘£˘£˘Nh IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘J ø˘˘e á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘d á˘˘«˘ eGô˘˘dG ™˘«˘Ñ˘dG ¥Gƒ˘°SCG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ Jh á˘˘jQhô˘˘°†dG ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘e í˘˘ à˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ch á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘côŸG ÉÃ ,QÉ˘μ˘à˘M’G á˘ehÉ˘≤˘eh ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG kÉ«≤jƒ°ùJ kÉWÉ°ûf ájÉ¡ædG ‘ øª°†j ô˘LÉ˘à˘dGh ∂∏˘¡˘ à˘ °ùŸG Ωó˘˘î˘ j kÉ˘ é˘ FGQ

:áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh - áeÉæŸG ¯

IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ¬˘˘Lh hô˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGOEGh ΩÉY πμ°ûH IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¢UÉ˘˘N π˘˘μ˘ °ûH ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG á˘˘jÉ˘˘ ª˘ ˘M ‘ á˘«˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG É˘¡˘JÓ˘ª˘M ∞˘«˘ã˘μ˘à˘d ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†j ÉÃ á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G OGƒŸGh ™∏°ùdG øe ¢Vô©dG QGô≤à°SG AGô°ûdGh ™«Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘FGò˘¨˘dG ø˘e ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘≤˘ H ™˘˘æŸG ó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh É¡ªYóJ »àdG á«FGò¨dG OGƒŸG ôjó°üJ IQGRƒ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘˘°ûe .á˘˘eƒ˘˘μ◊G á˘ë˘∏˘°üe É˘¡˘JÉ˘jƒ˘dhCG º˘˘∏˘ °S ‘ ™˘˘°†J ¢û¨˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘WGƒŸG .√Qƒ°Uh ¬dÉμ°TCG πμH …QÉéàdG á˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘Nh ¬cGƒØdGh Ωƒë∏d ájõcôŸG ¥Gƒ°SCÓd »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ aÉﬁ ‘ äGhô˘˘ ˘ ˘ ˘°†ÿGh ô˘˘jRƒ˘˘ dG É˘˘ YO ¥ôÙGh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG

≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘°†≤˘æ˘j á˘¶˘ë˘∏˘d GkQÉ˘¶˘ à˘ fG ! IQÉ˘˘©˘ à˘ °ùe .!º¡eƒ°üN …CG ìÉàØe ƒg …ÒgÉª÷G ΩÓYE’G …CG ,Gkójó– Gòg É¡Ø°UƒH ‹ÉY ¿Éμ°SEG óé°ùe áKOÉ◊ áë«ë°U IAGôb ,¥ÓNC’G ∂¡àæJh ,¿ƒfÉ≤dG ∂¡àæJ á«eÓYEG á∏ªM πc §«≤°ùàd á∏°üàe á∏°ù∏°S äÉ≤∏M øe á≤∏M πã“h Iƒ£°S ≈∏Y êhôÿG hCG á°ùaÉæe ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe á˘˘«˘ bÉ˘˘ah á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H) »˘˘FÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ó˘∏÷G π˘Ø˘°SCG ò˘Ø˘æ˘j ÖbGô˘e …C’ Qƒ˘°ù«˘eh (á˘«˘°SÉ˘«˘°S á«bÉaƒdG á«°SÉ«°ùdG á«°üî°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤j ¿CG kÓ«∏b ÜPÉμJh ,πeÉ– øe É¡JÉª°üH πeÉμH áKOÉ◊G √òg ‘ ÖMCG øÃ Ék≤aôJ Ú¶«∏Z Ú°Sƒb ÚH ¬©LQCG ôjhõJh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ d ) ¬˘˘ ˘©˘ ˘ LQCG ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ‘ ΩÎMCGh »àdGh ,¢SÉædG IOGQEG Ö¡f É¡H QGóJ »àdG ä’ƒcƒJhÈdG ,á˘∏˘¡÷Gh ∫É˘¡÷G äGOÉ˘¡˘à˘ L’ GÒ k Ñ˘˘c É˘˘°k ûeÉ˘˘g ∑ÎJ ‘ ¿ƒ©∏°†j ,QÉ«à∏d Ú«ª°SQ Ú∏ã‡ A’Dƒg øª°†Hh .(!»ª°SQ πμ°ûH …ó∏ÑdGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∂∏˘J Ghô˘°†M º˘¡˘fCÉ˘H ∫ƒ˘≤˘ dG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘Y ¬˘˘fEG Oô› É¡fCG hCG !á«°üî°ûdG º¡àØ°üH Éghó«°Th IhóædG º«b É¡d ÉYO É°k üî°T ÚKÓãd áªª°üe á«∏NGO Ihóf á∏ªëH QƒØﬂ É¡æY ¿ÓYE’Éa ájƒØ©H Ò¨°U óé°ùe äÉjóàæŸG ÈcCG ‘ ™«HÉ°SCG òæe Qƒ°ûæe §«≤°ùJh ºà°T ΩÉeCG çóM Ée A’DƒgQÈj ¿CG ÈcCG QÉYh .. á«ØFÉ£dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘jó˘©˘J ¿CG º˘¡˘ª˘ Yõ˘˘H á˘˘YhóıG º˘˘gÒgÉ˘˘ª˘ L »Yô°T ∞«∏μJ ƒg IQƒ°üdGh äƒ°üdÉH ¢SÉædG ¢VGôYCG ¬d ¿hôμæàj ºK ,¬∏dG É°VQ ¬H ¿ƒÑ∏£jh ¬H ¿hôNÉØàj á«bQƒ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘dG ΩÉ˘eCG ójóéàdG áYÉªL ≈∏Y AGÎaÉH øeC’G Iõ¡LCG ΩÉeCGh ‘ É°k Uƒ°üN á£∏°ùdG ≈∏Y º¡JGAGÎaÉH ÉkeÉ“ Éfôcòj á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ e Oƒ˘˘Lƒ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Fõ÷G ∫É«àZG ‹ÉY áKOÉM ‘ É¡aógh , (!!) º¡aó¡à°ùJ ¤EG É¡fGƒæY øe á∏©àØŸG áŸÉ¶dG IhóædG ∂∏J ∞«°V .É¡∏«°UÉØJ ¥OCG ±ƒ°Sh ,AÉ°†≤dG Égô¶æ«°S É¡©FÉbhh áKOÉ◊G : ∫Éb ¬aô©j ’ Éª«a çóëàf ÉæYóa Éek É“ çóM GPÉe ±ô©f ?¢SÉædG ..!§ÿG ¢ùØf ≈∏Y çóëàf ÉæfCG hóÑj ’ : â∏b §«≤°ùàdG ΩÓYE’ áKOÉ◊G AÉªàfG øY ∫ƒbCG Ée ≥aƒa á∏°UÉa áé«àf ∑Éæg ¿ƒμJ ød …ÒgÉª÷G AGQOR’Gh »°Vôj ’ ÉÃ ºμM ¿EG AÉ°†≤dG ¿E’ .. !AÉ°†≤dG ΩÉeCG ÒZ ó°SÉa AÉ°†b øY ä’GƒŸG ¢ùØf ™ª°ùæ°S A’Dƒg ¬˘∏˘dG á˘«˘£˘Y ó˘ª˘MCG É˘˘gô˘˘jó˘˘j Iô˘˘eGDƒ˘ e ø˘˘Yh ,¬˘˘jõ˘˘f á≤«≤◊G ‘ πH ¿hQƒLCÉŸG É¡HÉàch øWƒdG áØ«ë°Uh ÉŸ Ωó≤e ¥ôN ‘ ÉkØ∏°S Qƒ°ûæe ΩÓμdG Gòg πãe ¿CG ø˘e á˘«˘fhÎμ˘dEG äÉ˘jó˘à˘æ˘e ÚH ±ô˘°T ¥É˘ã˘«˘e ≈˘ª˘ °ùj áKOÉM ¿CG ´É˘ª˘LE’É˘H Gƒ˘æ˘Ñ˘J º˘¡˘fCG (º˘¡˘aô˘°T) ô˘gÉ˘¶˘e á˘«˘©˘ª÷ á˘©˘HÉ˘J äÉ˘°û«˘∏˘«Ÿ á˘à˘ZÉ˘Ñ˘ e Ihõ˘˘Z »˘˘g ‹É˘˘Y ÚæeDƒŸG πàbh ,¬∏dG äƒ«H ÒeóJ É¡aóg ójóéàdG !É¡«a

á∏°U åjóë∏d ¯

¢ù``LGƒg QGƒ`````°S π«≤Y :zójóéàdG{ áeRCG :58 »∏NGO êƒ∏æe QƒãdÉH øjõ◊G QƒãdG áKÉ¨à°SG z2{ !ó«©°ùdG ‹ Ö°ùæJ ÉÃ ÉfCG ,ó«©°ùdG ÊÉª∏©dG É¡jCG : â∏b á˘«˘©˘ª˘L »˘Ñ˘°ùà˘æÃ Ió˘«˘Wh á˘aô˘©˘ e ø˘˘e (É˘˘ªk ˘ μ˘ ¡˘ J) hG kÓ¡L É¡«∏Y ≥∏£J Éªc ( IQÉØ°ùdG) hCG ójóéàdG Ékjô°ùb º¡fƒeõ∏jh º¡«∏Y ¿hQóæàj ,Ωƒ°üîH Ék¡Ñ°ûJ ’ »àdG áaô©ŸG √ò¡H .. ¬æe ¿hCGÈàjh ¬fƒ°†aôj ÉÃ ºg A’Dƒg øe ±ôYCG øe ¿EÉa ,É¡H ±ô°ûJCG πH ,ÉgôμfCG ºgôeCG øe »æ«æ©j ’ äÓ°VÉah π°VÉaCG AÉ°ùfh ∫ÉLQ ÉÃ º¡eGõàdG ÒZ ,ø¡FÉ°ùf áÑéMCGh º¡ªFÉªY ôeCG ¿hóH ºgó≤à©e á°SQÉ‡ ƒgh ,º¡°ùØfCG ¬H ¿ƒeõ∏j á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘MÉ˘ª˘ °ùHh ,ÚfGƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ∫Ó˘˘NEG ¿hOh √Gô˘˘cEG Ió«©°ùdG á«fÉª∏©dG áÄ«ÑdG ‘ ≈àM ∞°SCÓd Égó≤àØf ‹ÉY áKOÉM É¡æëà“ »àdG á«°VGÎa’G É¡àMÉª°ùH .!¿ÉëàeG ô°ùYCG á°ù«°ùe áYÉªL º¡fCG º¡æY Qƒ¡°ûŸG øμd : ∫Éb ?ô¡¶J ’ Ée ôª°†Jh ,¿ƒé°ùdG á«ÑbCG øe âLôN áYÉª÷G É¡«∏Y º«≤J »àdG ájhó¡ŸG Iôμa : â∏b á«°SÉ˘«˘°S Iô˘μ˘a »˘g á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘jó˘dG É˘¡˘Jó˘«˘≤˘Y ¬JÉbÉ≤à°TG πμH »©«°ûdG ôμØdG πc ƒg ∂dòch ,RÉ«àeÉH ¬∏ãÁ …òdG ∫ó©dG ó°ûæj πμdÉa áÁôL Gòg ‘ ¢ù«dh …òdG Üƒ∏°SC’G ‘ »g á∏μ°ûŸGh ,…ó¡ŸG ΩÉeE’G êhôN ,kÓãe ¥Gô©dG ‘ ÉæaôY ó≤a Ió«≤©dG √òg ¬H ¢SQÉ“ øe πàb áLQód »Ñ«¨dG ¢Sƒ¡dG É¡H π°üj äÉYÉªL ¿CG º¡æe (ÉkbôNCG) GOk É≤àYG ,¢SÉædG øe πà≤dG ≥ëà°ùj ’ …ó¡ŸG êhôîH ´ô°ùj ¢SÉædG IÉ«M ≈∏YQƒ÷G Gòg ¿CÉH ÉgÒZ hCG ójóéàdG áYÉªL ó¡“ ¿CG Ò°V Éªa !!(´) ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘bh á˘«˘ª˘∏˘°S á˘≤˘jô˘˘£˘ H ¬˘˘Lhôÿ øe äÉYÉª÷G √òg ‘ ÉÃ iôNCG áYÉªL …CG ó«¡“ !?Oƒ¡°ûŸG Ωƒ«dG ∂dòd ájhƒædG Ió©dG ó©j á∏ªë∏d »ªàæJ) ¢Uƒ°üf øe ¬H Êó“ Ée ¿CG πªYh áªμfi ájô°S ¢Sƒ≤W øY çóëàJh (ºgó°V …òdG (IƒYódG ÜõM) ‘ ¬∏ãe óLƒj ’ ÜhDhO »°SÉ«°S ¥Éaƒ˘dG âLô˘N É˘ª˘∏˘ã˘e ¬˘Ñ˘∏˘°U ø˘e á˘YÉ˘ª÷G âLô˘N ÒZ AGóY ºgÒZh A’Dƒg ¿ƒÑ°UÉæj ø‡ ÉgÒZh (á˘«˘fÉ˘˘K É˘˘gCGô˘˘bEG) AGô˘˘g ¢†fi ƒ˘˘g OóŸG Gò˘˘g ó˘˘«˘ °TQ ‘ »°SÉ«°S Ò«¨J …CG ìÉàØªa .π«¡Œh ,AGôg ¢†fi ¢ù«dh ,…ÒgÉª÷G ΩÓYE’G ≈∏Y ºFÉb Ωƒ«dG ÉæŸÉY º˘˘«˘ YR Oƒ˘˘Lh ¢VÎØ˘˘j º˘˘μfi …ô˘˘ °S è˘˘ jhô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ô˘°ùdG ‘ ¬˘˘Jƒ˘˘Yó˘˘d ¿ƒ˘˘Lhô˘˘j ¬˘˘d AGô˘˘Ø˘ °Sh §˘˘£˘ î˘ j AÉª°SCGh äÉ«°üî°ûH ¿É°SGôNh RÉé◊G ÚH ¿ƒ∏≤æàjh

Bin-swar@hotmail.com

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

¬∏dG á«£Y ôjRƒdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¬Lƒj ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G ™jQÉ°ûe ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸG OÉªàY’

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘YOh äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘˘ªﬁ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d É˘«˘∏˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∞∏àı áæé∏dG AÉ°†YCGh ä’É°üJ’Gh á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘μ◊G äGQOÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ eh è˘˘ ˘ ˘eGô˘˘ ˘ ˘H π°†aCG Ëó≤J πLCG øe á«fhÎμdE’G ≥ah Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ∞«XƒJ ∫ÓN øeh á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ d â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J É˘˘ e π˘˘ °†aCG . áãjó◊G ·C’G ƒ˘∏˘ã‡ IOÉ˘˘°TEG ¬˘˘d π˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c á˘μ˘∏‡ á˘«˘é˘¡˘æ˘e á˘«˘dƒ˘ª˘°ûH Ió˘ë˘àŸG øe É˘«˘∏˘©˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG º˘YOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ∫ÓN ·C’G ≥˘˘ jô˘˘ a á˘˘ Ñ˘ ˘ ZQ h ä’É˘˘ ˘°üJ’Gh áμ∏‡ ™e ¿hÉ©à∏d ¬©∏£Jh IóëàŸG É¡JGÈN øe IOÉØà°S’G ‘ øjôëÑdG Gò˘˘ ˘g ‘ iô˘˘ ˘NC’G ∫hó˘˘ ˘dG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùŸ .∫ÉÛG º°V øjôëÑdG áμ∏‡ óah ¿CG ôcòj IQGRh) á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ μ˘ ˘M äÉ˘˘ ¡˘ ˘L á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ °S IQGRh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG á«HÎdG IQGRh ,πª©dG IQGRh ,áë°üdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ,º«∏©àdGh .(á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G áÄ«g h

á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ Údƒ˘Ä˘°ùŸG ™˘˘e É˘˘°k ü«˘˘°üN á˘˘fÉ˘˘μÃ ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G É˘gDƒ˘Ñ˘Jh ô˘°TDƒŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘ ∏‡ É˘«k ˘Hô˘Y ÊÉ˘ã˘dGh É˘«k ŸÉ˘˘Y 42∫G õ˘˘ ˘côŸG .áfÉμŸG √ò¡H AÉ≤JQ’G πÑ°Sh ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFÉ˘˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cCG ó˘˘ ˘ bh áaÉc πª©J ¿CG IQhô°V ≈∏Y AGQRƒdG Ú°ùë˘à˘d É˘¡˘Jõ˘¡˘LCGh á˘μ˘ ∏˘ ªŸG äGQGRh ≥˘ah á˘«˘æ˘≤˘à˘dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Gò˘g ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘«ŸÉ˘©˘ dG äGô˘˘°TDƒŸG π˘ª˘©˘dG á˘«˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y GkOó˘˘°ûe ,∫ÉÛG ô°TDƒe ‘ øjôëÑdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G .á«fhÎμdE’G OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG IQhô˘˘ °V ¤EG ¬˘˘ Lh É˘˘ ª˘ ˘ c áaÉc ‘ á«dhódG äGô°TDƒŸGh ÒjÉ©ŸG åMh , á«fhÎμd’G áeƒμ◊G ™jQÉ°ûe á«ª°SôdG äÉÄ˘«˘¡˘dGh äGQGRƒ˘dG »˘∏˘ã‡ äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdG ≥«KƒJ á«ªgCG ¤EG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘g É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG ºgÉ°ùJ »àdGh á«fhÎμd’G áeƒμ◊G ádƒ¡˘°Sh á˘Yô˘°Sh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ß˘Ø˘M ‘ .É¡YÉLÎ°SG ¢ù∏› ¿ƒÄ°T ôjRh OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe

ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯

¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SCG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG óªﬁ ï«°ûdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ô°ü≤H ¬ÑàμÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH ¿hDƒ°T ô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘MG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¬d Ωób å«M áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y ¤EG IQÉjõH ΩÉb …òdG »eƒμ◊G óaƒdG áμ∏ªŸGh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒ«dƒj 28 øe IÎØdG ∫ÓN IóëàŸG á°SÉFôH Ω2008 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 7 ¤EG áeƒμ◊G áÄ«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªﬁ á˘˘«˘ fhÎμ˘˘ dE’G á«ŸÉ©dG äÉª¶æŸGh äÉ°ù°SDƒŸG ∞jô©àd äÉ˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ eh äÉ˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ch è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ μ˘ à˘ ˘dG π«©ØJ åëHh á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G .äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ™e ácGô°ûdG äGQOÉÑe ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ™˘∏˘WG AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh è˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘aƒ˘dG É˘gó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G IóëàŸG ·C’G áª¶æe ™e »æjôëÑdG ,á˘˘ ˘ °UÉÿG á˘˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh äóYCG »àdG πª©dG á°TQh ‘ ¬àcQÉ°ûeh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

ƒHÉàdG ô°ùc

ΩÉ©dG ájÉ¡f πªàμJh áμ∏ªŸG ‘ Gk Qƒ£J ÌcC’G Èà©J

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ IQƒ£àe á«YÉHQ á£N ≈æÑàJ z∫É¨°TC’G{ …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S ÈM áLÉLR πNGO á«°ûMh áμª°S âfÉc Éª¡e ,√QÉμaCG Ìæ«d AGô©dG ‘ êôîj ¿CG ÖJÉμ∏d óH’ á°†jôY ±ÉàcC’G âfÉc Éª¡eh ,á©Lƒeh IOÉM OÉ≤ædG ôaÉXCG .á∏«≤K ájòMC’Gh .äÉeó°üdG πªëààd Ö°V ó∏L ∂∏“ ¿CG óH’ ød ä’hÉ£dG Ö∏b ≈∏Y πª©J É«k eGó°U ÉÑk JÉc øμJ ⁄Ée .áæ«¨°†dGh ¢SCÉ«dGh ∞∏îàdG QGóL ‘ ÉÑk ≤K íàØJ ¿CG ™«£à°ùJ ,¬JÉ«M ‘ »HÉéjE’G ÒμØàdÉH ≈∏ëàj ¿CG Öéj ¿É°ùfE’G ≈˘∏˘Y ¢UÉ˘°Uô˘dG ≥˘∏˘£˘jƒ˘gh ,¢Tô˘˘≤˘ dG ∑É˘˘ª˘ °SCG ´QÉ˘˘°üjƒ˘˘gh øY ÉkãëH ,áaÉ≤ãdG áWQÉN ≈∏Y Iô°ûàæŸG á«fÉÑ°SE’G ¿GÒãdG .ôjƒæà∏d AGôªM á©£b »˘˘FGó˘˘YCG ¿C’ ,®ƒ˘˘¶ﬁ ÊG))¬˘˘«˘ jô˘˘Z ÜhQ ¿’BG ∫ƒ˘˘≤˘ j .((¿hOóéàj ôKÉμà«°S ∂MÉ‚ Qó≤Hh ,AGóYCG ∂d ¿ƒμj ød ,A»°T ’ øc .∑DhGóYCG ∂HQÉ– IÉ«◊Gh ∞°UGƒ©dG á¡LGƒe ‘ ôëÑJ ¿CG óH’ ¿PEG .á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ∂æ˘Y ó˘©˘Ñ˘Jh »˘HÉ˘é˘jE’G Òμ˘Ø˘à˘dÉ˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ J ¿CGh ∂Ø˘fCÉ˘H GÒ k ã˘c º˘à˘¡˘J’h AÉ˘°ù∏ŸG ∂à˘˘©˘ ∏˘ °U ‘ ô˘˘μ˘ Ø˘ J ¢SÉ˘˘æ˘ dG .π«ª÷G ™˘e ¬˘∏˘eÉ˘©˘J á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y »˘é˘«˘fQÉ˘c ó˘«˘°ùdG º˘gó˘MCG ∫CÉ˘°S GkÒãc ¬Ñ°TCG ¢SÉædG ™e πeÉ©àdG ¿EG))kÓFÉb ÜÉLCÉa ,øjôNC’G øe á«bhCG øY åëÑ∏d ÖgòJ ÉeóæY :ÖgòdG øY Ö«≤æàdÉH øμdh , ÜGÎdG øe ÉkfÉæWCG πjõJ ¿CG ∂«∏Y Ú©àj , ÖgòdG π˘H ,ÜGÎdG ø˘Y åë˘Ñ˘J’ ∂fEÉ˘a ,Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d Ögò˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘H ¿É˘°ùfEG π˘˘c ¿CG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG iõ˘˘¨˘ e .((Ögò˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J õÑÿÉ˘a ,É˘¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d É˘¡˘æ˘Y Ö≤˘æ˘J ¿CG ∂«˘∏˘Y äÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ∫ƒ≤˘j É˘ª˘c ¿É˘°ùfE’É˘H ∞˘«˘μ˘a Ú∏˘°ùfC’G ¬˘æ˘e êô˘î˘j ø˘Ø˘©˘àŸG .…Óc ≈∏Y óªﬁ ≥HÉ°ùdG ºcÓŸG áæL ‘ GƒfÉc ƒdh Üƒ«©dG ≈∏Y ¿hÌ©«°S øjó≤àæŸG ¿EG åëÑdG Oó°üH ºgÉe ≈∏Y ¿hÌ©j ¢SÉædG Ö∏ZCÉa ,ó∏ÿG .¬æY .IÉ«ë∏d á«Ñ∏°ùdG Iô¶ædG ,Üô©dG øëf Éæà∏μ°ûe »g ∂∏J ·C’G ‘ π˘˘∏ÿG ™˘˘bGƒ˘˘e ó˘˘°UQ .AÉ˘˘ £˘ ˘N’C G ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG .QƒeC’G äÉ«HÉéjEG ¤EG ô¶ædG ¿hO Üƒ©°ûdGh Ö«˘˘∏◊G ™˘˘eQÉ˘˘¨˘ °U ø˘˘ë˘ fh É˘˘¡˘ Hô˘˘°ûf Iô˘˘eGDƒŸG á˘˘jô˘˘¶˘ ˘f ÉæàaÉë°U ,ÉfôHÉæe ÉæJÉ«©ªL ,Éæ°SQGóe .ìÉÑ°üdG âjƒμ°ùHh ‘ ô°ü©dG áμFÓe ÉæfEGh IôeGDƒŸG Ö«∏M ìÉÑ°U πc ¿ƒ≤°ùj .OƒLƒdG Gòg ø˘ë˘f :…Oƒ˘©˘°ùdG ô˘μ˘ØŸG »˘¡˘«˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘˘HEG ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c ‘ ô˘¶˘æ˘f ’ ø˘ë˘æ˘a á˘©˘bÉ˘a á˘«˘Ñ˘∏˘ °ùH Üô˘˘¨˘ dG ™˘˘e ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ f .áeÉª≤dG ¥hóæ°U ’EG π«ª÷Gô°ü≤dG πc ‘ ,á°SÉ«°ùdG ‘ , áaÉë°üdG ‘ ,á«YÉªàL’G ÉæJÉ«M ‘ ábõJôeh áHòch ¢TƒMh ô°ûÑdG á«≤Hh áμFÓe øëf A»°T É¡fEG ∫ƒ≤˘æ˘°S á˘jó˘©˘°S ¬˘à˘LhR ó˘«˘©˘°S ≥˘∏˘W ƒ˘∏˘a ,¿hô˘eBÉ˘à˘eh . IôeGDƒe ƒgh ,GÒc ∞«°T ((RƒØJ ¿CG ∂æμÁ))ÜÉàc ÖMÉ°U ∫ƒ≤j ¬≤jó°U πLôdG ∫CÉ°S , IÉ«◊G ‘ á«Ñ∏°ùdG äÉ«°üî°ûdG ó≤àæj ,‘ƒdG π«ª÷G ¬Ñ∏c ¿CÉ°ûH »FÉæãà°SG A»°T …CG ßM’ GPEG Ée ∂Ñ∏μa Ék≤M ÉkÑ«éY ÉkÄ«°T â¶M’ ó≤d ,º©f:¬≤jó°U ¬HÉLCÉa ÖfÉ÷G ¤EG É˘ªk ˘FGO ¢†©˘Ñ˘dGô˘¶˘æ˘j .((á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘˘Y õ˘˘é˘ ©˘ j π˘X ‘ ió˘ë˘à˘J ¿CG ∂«˘∏˘Y ø˘μ˘dh Ìc ¿ƒ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG .»˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG .•ÉÑME’G ºLÉæe QÉ°ûàfG .ió– .≥∏£fG .∫AÉØJ äÉ¨∏dG πc ‘ âæ©dh :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j .Éæ©dCG ’ ¿CÉH »æ≤∏≤j QÉ°Uh ’h Ú°ûMƒàŸG ó≤f º¡ª¡˘j’ ,¿ƒ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¿ƒ˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ,AGôë°üdG ‘ ƒdh AÉŸG øY ¿ƒÑ≤æj º¡fEG ,IÉ«◊G äÉ«Ñ∏°S ¿C’ Ö¡˘d á˘æ˘°ùdCG º˘¡˘©˘HÉ˘°UCG âfÉ˘cƒ˘dh …ó˘ë˘à˘ dG ¿ƒ˘˘aÎë˘˘j .AÉØWEG äGQÉ«°S º¡Hƒ∏b .™«HQ É¡dƒ°üa πc á≤jóM QÉ°üàNÉH º¡fEG :É«aGQƒe ƒJÈdCG ‹É£jE’G »FGhôdG ∫ƒ≤j .IOÉ°ùdG É¡jCG ,ÊhQòYG á«°ûMh áμª°S »æfEG .ÈM áLÉLR πNGO »JÉ«– .á«≤H åjóë∏dh s.dheya@hotmail.com

∫É¨°TC’G IQGRh ≈æÑe

Gòg ‘ ÚØXƒŸG äGQób õjõ©J ¿Éc âbƒdG ∂dP ºFÓŸG ÖjQóàdG ÒaƒJ q” ó≤a ¬«∏Yh .∫ÉÛG Éªc ,ÚØXƒŸG øe äÉÄŸ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ƒM Ió˘FGô˘dG äÉ˘£˘£ıG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≥˘«˘Ñ˘£˘J q” áaô˘©˘eh º˘∏˘Y ió˘e õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e Iô˘μ˘à˘ÑŸGh .Iójó÷G á«æ≤àdÉH ÚØXƒŸG A’Dƒg á˘˘£ÿG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G Üô˘˘ b ™˘˘ eh ,ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ìÉéæH á«é«JGÎ°S’G á£ÿ OGóYE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG äCGóH ó≤a ±ƒ°ùa ∂dP øe AÉ¡àf’G ” q Ée ≈àeh ,IójóL äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG ΩÉ˘˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘μ˘ j ∫Ó˘˘N äÉ˘˘Ñ˘ ã˘ H É˘˘gÉ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùà˘˘d kÉ˘ ë˘ ˘°VGh .áeOÉ≤dG á°ùªÿG ΩGƒYC’G

á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘dG Qó˘˘é˘ j .äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸGh ∞Xƒe 1700 ø˘˘ e ÌcCG Ωó˘˘ î˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG kÉ°†jCG ºà˘jh ,kÉ˘©˘bƒ˘e 20 ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ ÚYRƒ˘˘ ˘ e á˘fÉ˘©˘à˘°S’É˘˘H á˘˘à˘ bDƒŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘bGƒ˘˘e á˘˘eó˘˘N ICT. ΩÉ¶f Égôaƒj »àdG Iójó©dG äGQó≤dÉH á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h ,1999 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘fCÉ˘ H ô˘˘JÉ˘˘°S ΩÉ˘˘°ûg äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ˘©ŸG É¡JGƒ£N äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG â£N ÉeóæYh äÉeƒ∏©ŸG áª¶fCG á£N çGóëà°SG ƒëf ¤hC’G kÓμ«g ∂∏à“ IQGRƒdG øμJ ⁄ ,á«é«JGÎ°S’G »Yh ¿CG ÖfÉL ¤EG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd kÉë°VGh Ö«°SGƒ◊G ΩGóîà°SG ∫ƒM ÚØXƒŸG äGQÉ¡eh ‘ äÉjóëàdG ÈcCG óMCGh .ká«fóàe âfÉc á«dB’G

∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG ¯

ø˘e Úà˘æ˘ KG Ú°Tó˘˘J ‘ É˘˘¡˘ MÉ‚ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘eƒ˘μ˘ M ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fhÎμ˘˘dE’G äÉ˘˘eóÿG ≈∏Y å«ã◊G É˘¡˘«˘©˘°Sh ,á˘«˘fhÎμ˘dE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gòg ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH iôNCG äÉeóN çÓK áaÉ°VEG ÜGƒ˘HCG í˘à˘ a ø˘˘e ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh âæ˘˘μ“ ,ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘ μ˘ ˘∏‡ ‘ Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘ eCG IÒã˘˘ ˘c .Iójó©dG É¡JÉeóN øe IOÉØà°SÓd øjôëÑdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG â∏ªY ,QÉWE’G Gòg ‘h á˘Mƒ˘ª˘W á˘£˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ‘ á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG IQGOE’ »ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y äÉeƒ˘∏˘©ŸGh ä’É˘°üJ’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG ¬fCG PEG ,‹É◊G √Gƒà°ùe ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh ICT ÌcCGh º˘˘î˘ ˘°VCG ó˘˘ MCG ô˘˘ °UÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ qó˘ ˘©˘ ˘j iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫ÉÛG Gò˘g ‘ kGQƒ˘˘£˘ J á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G .áμ∏ªŸG á˘°UÉÿG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘£ÿG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh äGƒæ°S 5 ¤EG óà“ »àdGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEÉH äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MGh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ≈˘˘∏˘ Y (2008-2004) IQGOE’G â∏ªY óbh ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G IQGRƒdG ™˘e á˘£ÿG √ò˘g ≥˘aGƒ˘à˘ J ¿CG ¿É˘˘ª˘ °†d É˘˘gó˘˘¡˘ L .IQGRƒ∏d áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G á£ÿG IQGOE’ kÉ˘ eÉ˘˘¶˘ f ¿B’G ∫É˘˘¨˘ °TC’G IQGRh ∂∏˘˘ à“h ä’É˘°üJ’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ μ˘ à˘ d á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG øμÁh IÒÑc á«dÉ©ØH º°ùàj ICT äÉeƒ∏©ŸGh ≈∏Y óªà©j ¬fCGh á°UÉN ,kÉeÉ“ øeB’ÉH ¬Ø°Uh ø˘˘eh .∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ÒjÉ˘˘ ©ŸG çó˘˘ MCG ∫É¨°TC’G IQGRh ¿ÉμeEÉH íÑ°UCG ,ΩÉ¶ædG Gòg ∫ÓN ÌcCGh ´ô˘°SCG IQƒ˘°üH IOó˘©˘àŸG É˘¡˘aGó˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ±Gó˘˘ gC’G √ò˘˘ g ó˘˘ MCG ¿É˘˘ ch ,á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S .kÉ«fhÎμdEG ÚæWGƒŸG ¤EG äÉeóÿG

¢üNQCG √ô©°Sh IOƒ÷Gh º©£dG ¢ùØæH õ«q ªàj

»àª°ùÑdG øe k’óH …óæ∏jÉàdG zÚª°SÉ«dG{ Rq Q ΩGóîà°S’ Úμ∏¡à°ùŸG ƒYóJ záYÉæ°üdG{ ¤EG …ODƒj áæ«©e á©∏°S ΩGóîà°SG ≈∏Y QGô°UE’G ¿CG ¤EG Gôk ¶fh IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¿EÉa »FÉ≤∏J πμ°ûH Égô©°S ´ÉØJQG πFGóÑdG PÉ˘î˘JG á˘dhÉÙ Úμ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG â˘Yn On IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG (Úª˘°SÉ˘«˘dG) …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG RQC’G É˘°k Uƒ˘°üNh É˘¡˘à˘HôŒh Iô˘aƒ˘àŸG .Gôk NDƒe √ô©°S ™ØJQG …òdG »àª°ùÑdG RQCÓd πjóÑc

áÑ∏£dG ÚH kÉ«aQÉ©J AÉ≤d ¢ùjQÉÑH Ú«æjôëÑdG :ÉæH - ¢ùjQÉH ¯

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe ¬«LƒàH »YÉªàL’G QhódG õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘Hh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H á«≤ë∏ŸG âªq¶f ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘«˘≤˘ë˘∏˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ÚH øjôëÑdG áμ∏ªÃ kÉ«aQÉ©J kAÉ≤d ¢ùjQÉÑH á«aÉ≤ãdG á˘Ñ˘∏˘£˘dGh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äÉ˘©˘eÉ÷É˘H Ú°SQGó˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ΩÉ˘©˘∏˘ d äÉ˘˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘¡˘ H á˘˘°SGQó˘˘∏˘ d Ú∏˘˘é˘ °ùŸG Oó÷G ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG º˘Yó˘d ,Ω2009/2008 ΩOÉ≤˘dG »˘©˘eÉ÷G º¡æ«H äGÈÿG ∫OÉÑàd äÉ©eÉ÷G ‘ Ú°SQGódG áÑ∏£dG IÉ˘«◊G ‘ êÉ˘eó˘f’G ≈˘∏˘Y Oó÷G á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ó˘˘YÉ˘˘°ùj ÉÃ .ô°ù«H Iójó÷G á«©eÉ÷G É¡dÓN Ωób á«aQÉ©J á°ù∏L èeÉfÈdG øª°†J å«M øY Iõ˘Lƒ˘e Iô˘μ˘a …OÉ˘qª◊G ¿É˘fó˘Y ‘É˘≤˘ã˘dG QÉ˘°ûà˘°ùŸG ÜÉLCGh ,á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷É˘H á˘«˘©˘eÉ÷G á˘°SGQó˘dG ¥É˘ë˘à˘d’G ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG Oó÷G á˘Ñ˘∏˘£˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ‘É˘≤˘ã˘dG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘b º˘˘K ,á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H ™jQÉ°ûŸG óMC’ á«YÓ£à°SG ádƒL ‘ áÑ∏£dG á≤aGôÃ Iƒ˘YO ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ªÃ á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG .AGóZ áHOCÉe ¤EG áÑ∏£dG

á°SÓ°ùH Ò°ùJ π«é°ùàdG á«∏ªY :»μà°ùÑdG .O

±ò◊G IÎa QGôªà°SG …QÉ÷G z11{ ≈àM øjôëÑdG á©eÉL ‘ áaÉ°VE’Gh á˘©˘aO á˘Ñ˘∏˘£˘d ø˘˘μÁ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,(2008 ‘ º˘¡˘JGQô˘≤˘e á˘aÉ˘°VEGh ±ò˘˘M 2006 9h 8) AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dGh Úæ˘˘ KE’G »˘˘ eƒ˘˘ j á˘˘©˘ aó˘˘d ¢ü°ü˘˘ oNh .(2008 Èª˘à˘Ñ˘ °S AÉ˘©˘ HQC’G É˘˘ª˘ g kÉ˘ °†jCG ¿É˘˘eƒ˘˘j 2007 .(2008 ÈªàÑ°S 11h 10) ¢ù«ªÿGh π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ó˘˘«˘ ª˘ Y É˘˘YOh äÓμ°ûe ¿ƒ¡LGƒ˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG'' áaÉ˘°VE’Gh ±ò◊G á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘æ˘«˘©˘e Iô˘˘ ˘FGO ‘ Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘ e ¤EG .''»ÁOÉcC’G OÉ°TQE’Gh π«é°ùàdG π«é°ùàdG ôjóe âØd ¬ÑfÉL øeh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG π˘«˘Ñ˘f »ÁOÉ˘cC’G OÉ˘°TQE’Gh IóY ÒHGóàH âeÉb IOÉª©dG'' ¿CG ¤EG ±ò◊G á˘«˘∏˘ª˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ùfG ¿É˘˘ª˘ °†d Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ ˘jR :É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’Gh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEGh ,ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG π˘˘©˘ Lh ,Úaô˘˘°ûª˘˘∏˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ™˘«˘ª˘L á˘Ñ˘∏˘W ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj ÚØ˘˘XƒŸG .''á©aO πμd Qô≤ŸG Ωƒ«dG ‘ äÉ«∏μdG

ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ iô˘˘ é˘ ˘jh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdGh äGAGô˘LE’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› õ˘˘«˘ ¡Œ äÉeƒ∏©e ΩÉ¶f ∫É› ‘ ójóL ´hô°ûe ≥«Ñ£àd äGQGOEG áaÉc ‘ ¬ª«ª©Jh (PMIS) ™jQÉ°ûŸG IQGOEG çóMCG ≈∏Y ΩÉ¶ædG óªà©j å«M ,IQGRƒdG ΩÉ°ùbCGh Gò˘g ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸG á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¤EG ¤hC’G á˘LQó˘dÉ˘H ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ jh .∫ÉÛG ,á«dÉ©ØH ´hô°ûe πc IÉ«M IQhO IQGOEG ≈∏Y πª©dG ÉgÌcCGh äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ‘ kÉ˘«˘dBG ™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOEG á˘ª˘¶˘fCG π˘«˘¨˘°ûà˘d kGQƒ˘˘£˘ J .IQGRƒdG ∫hCG ∫ÓN øe ¿ÉμeE’ÉH íÑ°üj ±ƒ°ùa ¬«∏Yh EDMS ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh äGó˘˘æ˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d IQGOEG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ∫ÉªYC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Ñ˘Jô˘e ø˘e IQGRƒ˘dÉ˘H ∫É˘≤˘à˘f’G å«M .á«fhÎμdEG IQƒ°üH ∂dP RÉ‚EG ¤EG kÉ«Ñàμe ¤EG áëØ°U ¿ƒ«∏e øe ÌcCG πjƒ– ≈àM q” ,á°UÉN èeGôH ΩGóîà°SÉH á«fhÎμdEG äGóæà°ùe √òg øjõîJ á«∏ªY ≥Ñ°ùj OGó©à°SÉc ∂dP »JCÉjh á˘«˘fhÎμ˘dE’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ äGó˘æ˘à˘°ùŸGh äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG .Iójó÷G ΩÉ¶f ≥«Ñ£J kÉÑjôb ºàj ±ƒ°S ¬fCG ¤EG QÉ°ûoj áÑcGƒe á˘«˘¨˘H (EAMS) Qƒ˘˘£˘ à˘ e ∫ƒ˘˘ °UCG IQGOEG ƒ˘ª˘æ˘dG É˘¡˘°Vô˘Ø˘j »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ àŸG IQGOE’Gh ±Gô˘˘ °TE’Gh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É› ‘ ´QÉ˘˘ °ùàŸG ∫ƒ°UCG øe ºî°V OóY ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áÑbGôŸGh ¥ô˘£˘dG ä’É› ø˘e π˘c ‘ á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG .AÉæÑdGh »ë°üdG ±ô°üdGh IQGOE’ á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘˘£ÿG ø˘˘e mAõ˘˘é˘ ch »ØXƒe øe ∞Xƒe πc ¿EÉa ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ μ˘ dG á˘˘μ˘ Ñ˘ °ûH π˘˘°üà˘˘e ∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh ΩÉ˘¶˘f OQGƒ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°U ∂∏˘˘àÁh ä’É°üJ’G É«Lƒdƒæ˘μ˘à˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG IQGOEG

.É¡∏Ñb Éeh 2004 á©aO á«∏ªY ÜÉ«°ùfG »μà°ùÑdG .O ™LQCGh ¿hÉ©àdG'' ¤EG ¢ùeCG áaÉ°VE’Gh ±ò◊G ,äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh ÜÓ˘˘£˘ dG √Gó˘˘HCG …ò˘˘ dG »˘˘Fó˘˘ÑŸG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ø˘e Ió˘«÷G äGõ˘«˘¡˘é˘à˘ dGh ,(ô˘˘μ˘ ÑŸG) OÉ˘˘ °TQE’Gh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG Iô˘˘ FGO π˘˘ Ñ˘ ˘ b .''IOÉª©dG ‘ »ÁOÉcC’G π«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG IOÉ˘ª˘Y âfÉ˘ch áaÉ°VE’Gh ±ò◊G IÎa ¿CG âæ∏YCG ób ¤EG ô˘ª˘à˘ °ùà˘˘°S - ¢ùeCG äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉ◊G á˘ë˘Ø˘°Uh ,¬˘jsô˘ ≤Ã »˘˘©˘ eÉ÷G Ωô◊G ,âfÎfE’É˘˘H á˘˘«˘ fhÎμ˘˘dE’G á˘˘©˘ ˘eÉ÷G .kÉØ∏°S á©aO πμd IOóÙG ΩÉjCÓd kÉ≤ah 2004 á˘©˘aó˘˘d IOÉ˘˘ª˘ ©˘ dG â°ü°üNh ,(2008 ÈªàÑ°S 3) AÉ©HQC’G móZ Ωƒj á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘aÉ˘˘°VE’Gh ±ò◊G IÎa É˘˘eCG »˘eƒ˘j ∫Ó˘N ¿ƒ˘μ˘à˘°ùa 2005 á˘©˘ aO ÈªàÑ°S 7h 4) ó˘˘ ˘MC’Gh ¢ù«˘˘ ˘ªÿG

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG ¯

¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ äCGó˘˘H á˘˘ aÉ˘˘ °VE’Gh ±ò◊G IÎa (Úæ˘˘ ˘KE’G) ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e ∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘∏˘ d AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LCG ‘ Ω2009/2008 »˘˘©˘ eÉ÷G ∂dPh ,á˘˘°SÓ˘˘°ùdGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG É˘˘ gOÉ˘˘ °S π˘«˘é˘°ùà˘dGh ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hÉ˘©˘J π˘˘°†Ø˘˘H .»FóÑŸG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ó˘«˘ ª˘ Y ∫É˘˘bh Ò°ùJ'' »˘μ˘à˘ °ùÑ˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äGQô˘˘≤ŸG á˘˘ aÉ˘˘ °VEGh ±ò˘˘ M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG ∫hÉëf øëf'' kÉØ«°†e ,''á°SÓ°ùH ä’É◊G ‘ - áHƒ∏£ŸG óYÉ≤ŸG óLƒf ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H - ∂dP »˘Yó˘à˘°ùJ »˘à˘dG .''äÉ«∏μdG ‘ á«ÁOÉcC’G ΩÉ°ùbC’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y â°ü°üNh (Úæ˘˘ KE’G) ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh ,É¡∏Ñb Éeh 2003 ΩÉ©dG á©aO áÑ∏£d áÑ∏W π«˘é˘°ùà˘d Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y

.™«ªé∏d áÑ°SÉæe äGOƒLh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ÜGƒHCG íàØH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âeÉb RQC’G øY kÓjóH ¿ƒμ«d (Úª°SÉ«dG) …óæ∏jÉàdG RQC’G OGÒà°S’ ™e .√QÉ©°SCG ‘ IôØW IÒNC’G IÎØdG ‘ ó¡°T …òdGh »àª°ùÑdG äGõ«‡ ¢ùØæH õ«ªàj (Úª°SÉ«dG) …óæ∏jÉàdG RQC’G ¿CÉH º∏©dG .Éæk ªK ¢üNQCG ¬fCG Éªc IOƒ÷Gh º©£dG å«M øe »àª°ùÑdG RQC’G

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - áeÉæŸG ¯

™˘∏˘°ùdG º˘¶˘©˘e âdÉ˘W »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG AÓ˘˘¨˘ dG á˘˘Lƒ˘˘e π˘˘X ‘ ≈∏Y áeƒ˘μ◊G ¢Uô˘Mh á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG É˘ª˘«q ˘°S’ á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G IôgÉ¶dG √òg øe óq ◊G ±ó¡H ÒHGóàdG øe ójó©dG PÉîJG áJhÉØàe QÉ©°SCÉH »°ù«FQ πμ°ûH á«°SÉ°SC’G OGƒŸG áaÉc ÒaƒJh

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

áæ°ù∏d ¥hóæ°U Gòg ,É¡°†©H øe áHQÉ≤àe ó˘∏˘Ñ˘dG »˘g É˘ª˘ c ,Gò˘˘μ˘ gh ,á˘˘©˘ «˘ °û∏˘˘d ∑GPh √òg πª©J πg Éæg ∫GDƒ°ùdG øμd ,áª°ù≤e êÉàëj øªY åëÑdG ≈∏Y kÓ©a ≥jOÉæ°üdG √òg ¢†©H ¿CG ΩCG ?á«≤«≤ëdG äGóYÉ°ùªdG ?áHÉbQ êÉàëj ≥jOÉæ°üdG ¿CG ™ª°ùf Éææμd ,kGóMCG º¡àf ¿CG ójôf ’ ¬˘aQÉ˘©˘e ≈˘dGE äÉ˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ò˘˘NÉC ˘ j ¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘gh ,í˘dÉ˘°üe º˘¡˘H ¬˘£˘Hô˘J ø˘˘eh ¬˘˘∏˘ gGC h .IóYÉ°ùªdG ¿ƒLÉàëj ’ kÓ°UCG A’Dƒ˘¡˘a ,CÉ˘£˘N ∂dP ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f .OÉÑ©dG ÜQ óæY ójó°T º¡HÉ°ùM Éæ«∏Y ÉæfÉLôa »ah Éæ£«ëe »a ≈àM º˘¡˘d Ωó˘≤˘J ¿CG ≥˘ë˘ à˘ °ùj ø˘˘ªq ˘ Y åë˘˘Ñ˘ f ¿CG øe ¬«ah ,ÖLGh ôeCG Gò¡a ,äGóYÉ°ùªdG .ô«ãμdG ôLC’G

PGPQ ¯ É«k eÓ°SEG ÉkμæH ¿CG ÉgOÉØe AÉÑfCG OOôàJ ∑ƒμ°ûdG ¬dƒM QhóJ øjôëÑdG »a πª©j »˘fGô˘j’E G …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ´Gó˘˘jGE ÖÑ˘˘°ùH Gòg iód hQƒj ¿ƒ«∏e 135 √Qób kÉ¨∏Ñe .∂æÑdG ?í«ë°U Gòg π¡a øjôëÑdG ±ô°üe ≈dEG ∫GDƒ°ùdG ¬Lƒf IOQGƒdG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG √ò˘g π˘g ,…õ˘cô˘ª˘dG ?áë«ë°U »a ô°†M ∑Éægh ∂dP çóëj ∞«ch ™˘˘e »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ÖfÉ˘˘é˘ dG »˘˘a π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ?ø««fGôjE’G Ö°UÉæe »a ô««¨J AGôLEG ó©H ¬fEG ∫É≤j ô«°ùJ QƒeC’G äòNCG ∂æÑdG Gòg »a É«∏Y !..¿B’G ¬«∏Y ƒg …òdG πμ°ûdÉH ?í«ë°U Gòg π¡a ôØN IQGOEG »a ΩGôμdG IƒNE’G ôμ°ûf ** ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ô˘μ˘°ûfh ,π˘MGƒ˘˘°ùdG ó©H ,äGQóîªdG øe Iô«Ñc äÉ«ªc §Ñ°V áë∏°SC’G ∫Éª©à°SG É¡«a ºJ Iô«Ñc á«∏ªY .ájQÉædG IQÉ˘˘ é˘ ˘J º˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘j ∂dP π˘˘ ˘c Öjô¡J á£≤f øjôëÑdG ¿CGh äGQóîªdG ≈˘æ˘ª˘à˘f ,á˘«˘eGô˘L’E G äÉ˘YÉ˘ª˘é˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d º˘jô˘μ˘à˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ∫É˘˘LQ º˘˘jô˘˘μ˘ J á˘jOÉ˘ª˘dG õ˘aGƒ˘ë˘dG Gƒ˘ë˘æ˘ ª˘ j ¿CGh ≥˘˘FÓ˘˘dG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ,ÖJô˘˘dGh º˘é˘Mh Ö°SÉ˘æ˘ à˘ j É˘˘ª˘ H ΩÉ˘˘¡˘ dGh …ƒ˘˘«˘ ë˘ dG á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG √É˘«˘ª˘dGh Öjô˘¡˘à˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .Iô«ÑμdG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ∫É˘Lô˘˘d ô˘˘μ˘ °ûdG π˘˘μ˘ a .¿É©é°ûdG

ALWATAN NEWS

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg !..É¡LÉàëj øªq Y GƒãëHG ¿CG Öéj »àdG ¢ShQódG ºgCG øe ÉªHQ ô˘©˘°ûf ¿CG ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùf ,¿ƒ©dG ój ¬d óªf ¿CGh ,∞«©°†dG ∫ÉëH á˘ª˘©˘f »˘a É˘¡˘∏˘c ¬˘JÉ˘˘«˘ M »˘˘°†ª˘˘j …ò˘˘dÉ˘˘a ±É©°V ¢û«©j ∞«c ô©°ûj ’ ób ô«Nh .∫ÉëdG πgCG ºg øªq Y åëÑdÉH QOÉÑj øe ∑Éæg Gògh ,kÓ©a É¡fƒ≤ëà°ùj øeh IóYÉ°ùª∏d ≥ëà°ùj øªY åëÑJ ¿CG ,Ö«W kGóL ôeCG óMCG ∂dòa ,ΩÉ©W ≥ÑW ≈àM ¬d Ωó≤J ¿CG .ºjôμdG ô¡°ûdG ä’É°SQ ºgCG äÉcô°T øe áÑ«W äGQOÉÑe øY ™ª°ùf ô«ØμJ »g ÉªHQ) øjRh ƒμ∏àH πãe Iô«Ñc π˘˘LGC ø˘˘e (Iô˘˘«˘ Ñ˘ μ˘ dG ìÉ˘˘ HQC’G Üƒ˘˘ fP ø˘˘ Y øμdh ,∫ÉëdG ±É©°†d äGóYÉ°ùe ºjó≤J ΩCG É¡«≤ëà°ùe ≈dEG ÖgòJ πg …Qóf ’ ¿CG ó©H øe iôNCG øcÉeCG ≈dEG ÖgòJ É¡fCG .ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ≈dEG º∏°ùJ »a áÑjôdG º¡àHÉ°UCG ¢SÉædG øe ô«ãμdG äÉ¡édG ¢†©H ∑Éæ¡a ,¿ƒÑgòj øe ≈dEG Ωó©d É¡æe áØ«N ¿ƒ°ùLƒàj ¢SÉædG QÉ°U ≈dEG äGóYÉ°ùªdG ÜÉgP »a ájDhôdG ìƒ°Vh .É¡«≤ëà°ùe åë˘Ñ˘à˘dh ∫É˘ë˘dG hQƒ˘˘°ù«˘˘e åë˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ a ø˘qª˘Y á˘jô˘«˘î˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh äÉ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e ¢ù«˘dh ,á˘≤˘«˘≤˘M äGó˘YÉ˘°ùª˘dG êÉ˘à˘ë˘j .É¡LÉàëj ’ ƒg ÉªHQh É¡Ñ∏£j ,É¡dÉM ∞©°V ºZQ áØØ©àe ô°SCG ∑Éæg ’h ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ó˘˘MGC ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ ˘J ’ É˘˘ ¡˘ ˘fGC ’EG .¢SÉædG …óéà°ùJ hCG ,ÜGƒHC’G ¥ô£J åë˘Ñ˘f ¿CG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ø˘˘e º˘˘g A’Dƒ˘ g Gò¡a ,äGóYÉ°ùªdG º¡d Ωó≤f ¿CGh º¡æY ¬˘˘H …OÉ˘˘æ˘ Jh ,∞˘˘«˘ æ˘ ë˘ dG É˘˘æ˘ æ˘ jO ¬˘˘ H iOÉ˘˘ f .É¡«∏Y Éfô£a »àdG á«fÉ°ùfE’G ,á˘jô˘«˘î˘ dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG É˘˘æ˘ jó˘˘d äô˘˘ã˘ c É¡°ù««°ùJ ºJ á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG ≈àMh á˘jô˘˘«˘ N ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ,kÉ˘ jƒ˘˘Ä˘ a É˘˘¡˘ ª˘ «˘ °ù≤˘˘Jh

IQGRƒ∏d OóédG ø«°ûàØªdG ™e πª©dG ôjRh

ôjRƒdG ΩÉeCG º°ù≤dG ¿hODƒj ¿ƒ°ûàØe

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG IQÉjR ∞dG 20 `d ≈©°ùJh 30 ≈dEG É¡«°ûàØe ójõJ zπª©dG{

halzayani@alwatannews.net

local@alwatannews.net

iƒ°üb á«ª˘gCG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dGh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG õjõ©J QÉWEG »a Üƒ∏£ªdG »HÉbôdG ÉgQhO …ODƒàd ±GôWCG ¥ƒ≤M ßØëj ÉªHh πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉμMCG ¿CG IQhô°†H kÉgƒæe .¢UÉîdG ´É£≤dG »a êÉàfE’G ¿CGh ,¢UÓ˘NE’Gh á˘fÉ˘˘eC’É˘˘H ¢ûà˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂°ùª˘˘à˘ j »a äGóéà°ùªdG áÑcGƒeh ´ÓW’G »a ôªà°ùj ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,¿ƒfÉ≤dG …òdG Qó≤dÉH AÉØcCG Gƒfƒμ«d ø«°ûàØªdG ôjƒ£àd ≥«≤ëJh É¡à°SÉ«°S ò«ØæJ »a IQGRƒdG ¬«∏Y ∫ƒ©J .øμªe ¬Lh πªcCG ≈∏Y áeƒ°SôªdG É¡aGógCG AGOCG º˘°ùb Oó˘é˘dG á˘©˘°ùà˘dG ¿ƒ˘˘°ûà˘˘Ø˘ ª˘ dG iOCGh ,πª˘©˘dG ô˘jRh ΩÉ˘eCG ¢UÓ˘NEGh á˘fÉ˘eCÉ˘H á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG óÑY óªMCG ø°ùM ,»∏Y ≈°ù«Y ó«°S iô°ûH ºgh Ió˘˘jô˘˘°T º˘˘jô˘˘e ,»˘˘MÉ˘˘æ˘ L í˘˘dÉ˘˘ °U äÉ˘˘ jBG ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∞˘jô˘°T ,»˘bhRô˘ª˘dG »˘LÉ˘M ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ,…OGhò˘dG ,ºXÉc ó«°S ó«©°S ó«°ùdG »fÉg ,ôªëdG ∞°Sƒj .QÉª©dG …ó¡e IOQhh ,¿óe Qƒ°TÉY ôÑcCG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch AÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M π˘«˘cƒ˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd ó˘YÉ˘˘°ùª˘˘dG ìÉÑ°U á«dhódG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh ¿Gó«ªM ájRƒa ôjRƒ˘dG Öà˘μ˘e Iô˘jó˘eh …ô˘°Shó˘dG º˘dÉ˘°S äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘eh ÜÉ˘˘¡˘ °T í˘˘dÉ˘˘°U .»μjÉëdG óªMCG ádÉcƒdÉH á«dÉª©dG

:ø«gÉ°T »∏Y - zøWƒdG{ ¯

IQGOE’G ¿EG »μjÉëdG óªMCG πª©dG IQGRƒH ádÉcƒdÉH á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh ¢û«àØàdG ôjóe ∫Éb ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e IQÉjR ∞dCG 20 ≈dEG á«dÉª©dG ¢û«àØàdG äGQÉjR ∞≤°S ™ØJôj ¿CG πeCÉJ .kÉ°ûàØe ø«KÓK ≈dEG IQGOE’ÉH ø««dÉª©dG ø«°ûàØªdG OóY ´ÉØJQG ó©H kÉ°Uƒ°üN .»dB’G Ö°SÉëdGh ájõ«∏éf’G ø˘«˘°ûà˘Ø˘e á˘©˘°ùJ AGOCG ó˘©˘H ''ø˘Wƒ˘˘dG''`d í˘˘°VhCGh πª©dG ôjRh ΩÉeCG ¢ùeCG áØ«XƒdG AGOCG º°ùb OóL ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dG Oó˘Y ´É˘Ø˘JQG ¿CG »˘˘μ˘ jÉ˘˘ë˘ dG ó˘˘cCGh áHGôb ¿B’G ≈àM »dÉª©dG ¢û«àØàdG º°ùb ≥≤M π˘°†aCG äÉ˘eó˘N º˘jó˘≤˘J ¬˘fCÉ˘°T ø˘e ø˘«˘«˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ∂dòH kGRhÉéàe äÉ°ûæª∏d á«°û«àØJ IQÉjR ∞dCG 12 º¡¡«˘Lƒ˘Jh º˘gOÉ˘°TQEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘°ûæ˘ª˘∏˘d »àdG »°VÉªdG ΩÉ©dG »a á«°û«àØàdG äGQÉjõdG OóY πMh πª©dG áÄ«H »a π∏îdG •É≤f ≈∏Y ±ô©àdGh ≥«≤ëàd kÉ©aGO ó©j Ée ,IQÉjR ±’BG 10 ≈dEG â∏°Uh ¿CG ≈dEG kÉ˘à˘a’ ,º˘¡˘HÉ˘HQCGh ∫É˘ª˘©˘dG ø˘«˘H π˘cÉ˘°ûª˘dG IQGRƒdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ .IQÉjR ∞dCG øjô°û©dG ±óg áÄ«H ø«°ùëJ ≈dEG …ODƒ«°S äÉeóîdG ∂∏J ≥«≤ëJ á∏ªM øe ºgh OóédG ø«°ûàØªdG π«gCÉàH âeÉb ™ØædÉH Oƒ©à°S »àdG á«LÉàfE’G ø«°ùëJh πª©dG á˘˘eó˘˘N äÉ˘˘°ü°üî˘˘J »˘˘a á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘é˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °ûdG áeõà∏ªdG É¡°ùØf äBÉ°ûæªdG ≈∏Y ôeC’G ájÉ¡f »a .ÖdÉ¨dG »a á«fÉ°ùfEG Ωƒ∏Yh á«YÉªàLG .πª©dG ¿ƒfÉ≤H ≈˘≤˘à˘dG …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘«˘é˘e.O π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch äGQGhO âeó˘b IQGRƒ˘dG ¿CG »˘μ˘ jÉ˘˘ë˘ dG ±É˘˘°VCGh IQGOEG »°ûàØe øe kGOóY ¢ùeCG IQGRƒdÉH áÑàμªH πª©dG ¿ƒfÉb OGƒe »a OóédG ø«°ûàØª∏d áØãμe ¬eÉeCG GhOCG OóédG á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh ¢û«àØàdG πÑb øe ,»dÉª©dG ¢û«àØàdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘°UÉ˘N ÖjQó˘˘à˘ H IQGRƒ˘˘ dG âeÉ˘˘ b PEG .IQGRƒ˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe á«ªgCG ≈∏Y …ƒ∏©dG ócCGh .áØ«XƒdG AGOCG º°ùb ¢û«àØàdÉH ≥∏©àj Éª«a OóédG ø«°ûàØªdG π«gCÉJh ΩÉ˘¡˘ ª˘ dGh IQGOE’G ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¬˘˘jODƒ˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG í˘FGƒ˘∏˘dGh ΩÉ˘¶˘ æ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Yh »˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG πª©dG ¿ƒfÉb QhO õjõ©J »a ø«°ûàØª∏d á∏cƒªdG Ö°ùf ø˘e ≥˘≤˘ ë˘ à˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘«˘aƒ˘J π˘LCG ø˘e ¬˘JGQGô˘bh »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG »˘a »a CÉ£îdG ±É°ûàcGh á°ù°SDƒe πc »a áfôëÑdG äGQÉ°ûà°S’G ºjó≤Jh ∫Éª©∏d áÑ°SÉæe πªY áÄ«H äÉ°ûæª˘dG ∂∏˘J ¬˘«˘Ñ˘æ˘J á˘dhÉ˘ë˘eh π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e πª©˘dG ÖMÉ˘°U …CG ,êÉ˘à˘fE’G »˘aô˘£˘d á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGQhO Ωó≤à°S IQGRƒdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,É¡¡«LƒJh .¢UÉîdG ´É£≤dG äBÉ°ûæe »a ,πeÉ©dGh á¨∏dG πª˘°ûJ Oó˘é˘dG ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘jô˘b iô˘NCG IQGOEG »˘˘ dƒ˘˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CG …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh

,2009

É«°ShQ ™e »aÉ≤ãdG ¿hÉ©àdG øe IójóL ¥ÉaBG íàa åëÑj ΩÓYE’G ôjRh

º˘gCG ó˘MCG »˘g »˘à˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùJh ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÜQÉ˘˘ ≤˘ ˘J äGhOCG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d »˘∏˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H ™˘°Vh IQhô˘°V .»aÉ≤ãdG

ió˘HCG ¬˘à˘¡˘L ø˘e .Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG √OÓ˘˘ H OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ °Shô˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG áμ∏ª˘e ™˘e »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d áÑ˘MQ ¢VQCG É˘¡˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb :zÉæH{ - áeÉæªdG ¯ ¿ƒæeDƒ˘e É˘æ˘fEG ∫É˘ª˘cƒ˘H ø˘°ùM ø˘H OÉ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘jOó˘©˘à˘ dÉ˘˘H âàÑKCG øjôëÑdG áμ∏ªªa ºdÉ©dG äÉaÉ≤K kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K º˘dÉ˘©˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘J É˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿CG á«HPÉL ôãcCG É¡∏©é«°S Ée ƒgh kÉ«KGôJh AGƒ˘°S è˘jhô˘à˘ dG äÓ˘˘ª˘ M »˘˘a kÉ˘ MÉ˘˘é˘ fh .ájOÉ°üàb’G hCG á«MÉ«°ùdG ¬˘˘FÉ˘˘≤˘ d ∫Ó˘˘ N ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ó˘˘ cCGh á˘μ˘∏˘ª˘e ió˘d á˘jOÉ˘ë˘J’G É˘«˘°ShQ ô˘«˘Ø˘°S íª£f ÉæfEG ±ƒfô«ª°S Qƒàμ«a øjôëÑdG ábÓ©dG ôgOõJ ¿CG áaÉ≤ãdG ´É£b ôÑY á˘«˘HhQhC’G äÉ˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dGh Üƒ˘©˘ °ûdG ™˘˘e ÉæàaÉ≤K ™e º˘ZÉ˘æ˘à˘J ¿CG É˘¡˘fÉ˘μ˘eEÉ˘H »˘à˘dG øe ójõªH ¬dDhÉØJ øY kGôÑ©e ,á«∏ëªdG »˘˘a É˘˘«˘ °ShQ ™˘˘ e »˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG

á«Ñ£dG äÓéª∏d ôªJDƒe áeÉbEG äGOGó©à°SG ≈∏Y ™∏£jh .. .»ª∏©dG ô°ûædG ¥ôWh πFÉ°SƒH á≤∏©àªdG QƒeC’G ∫ƒM ¢ù«˘FQ ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ Ωó˘˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¥ô˘°T º˘«˘∏˘bEG »˘a á˘«˘Ñ˘£˘dG äÓ˘é˘ª˘∏˘d ™˘HGô˘dG »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘∏˘é˘ª˘dG Iô˘«˘°ùe ø˘Y kÉ˘°Vô˘Y ,∫É˘ª˘L ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dG §˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG ôªJDƒªdG ó≤©d äGOGó©à°S’G øY kGõLƒe kÉ°VôY ∂dòch É¡JÉWÉ°ûfh …òdG §°SƒàªdG ¥ô°T º«∏bEG »a á«Ñ£dG äÓéª∏d ™HGôdG »ª«∏bE’G ôjRh ájÉYQ âëJ Ω2008 ôÑªaƒf 7-5 øe øjôëÑdG »a ó≤©«°S ôªJDƒªdG ∞«°†à°ùJh ,ôªëdG Üƒ≤©j øH π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ÖàμªdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL á∏ée ¬ª¶æJh IQGRhh á«ª˘dÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ¥ô˘°ûd »˘ª˘«˘∏˘bE’G .§°SƒàªdG ¥ô°T »a ø««Ñ£dG øjQôëªdG á£HGQh áë°üdG

∂∏ªJ øjôëÑdG ¿EG ∫ÉªcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb ¢VQÉ©ªdG º«¶æàd É¡∏gDƒJ »àdG á«àëàdG ≈æÑdGh äÉeƒ≤ªdG áaÉc ¢VQÉ©ªdG áeÉbEG ôÑà˘©˘f É˘æ˘fEG É˘ª˘c É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J »˘a õ˘«˘ª˘à˘dGh iô˘Ñ˘μ˘dG .kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG øjôëÑdG èjhôJ »a á∏YÉa áªgÉ°ùe á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘ dG ó˘˘ah ¬˘˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ó˘˘cCGh ¬ªYO á«æjôëÑ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L á˘∏˘é˘ª˘d ø˘jQô˘ë˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d »ª«∏bE’G ôªJDƒªdG º«¶æàH á≤∏©àªdG ÉgOƒ¡L »a AÉÑWC’G á«©ªéd Iô«ÑμdG á£°ûfC’G √òg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,á«Ñ£dG äÓéª∏d ™HGôdG .ìÉéædG ≠∏Ñàd Oƒ¡édG ôaÉ°†J ≈dEG êÉàëJ øjô°TÉædGh ø«ãMÉÑdG ácQÉ°ûe IQhô°V ≈dEG ΩÓYE’G ôjRh ÉYOh ôªJDƒª∏d áÑMÉ°üªdG ¢TQƒdGh »ª∏©dG ôªJDƒªdG Gòg »a ø««Ñ£dG

äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG Öàc ≈∏Y ø«ª∏©ªdG ÖjQóJ èeÉfôH ô°†ëj á«HôàdG ôjRh º∏©e ΩÉ¶æH πFGhC’G ø«ª∏©ªdG øe 102 á∏°ù∏°ùdG √òg ¢ùjQóJ á«Ø«c ≈∏Y π°üØdG ÖjQó˘à˘H º˘gQhó˘˘H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ d ,IQƒ˘˘£˘ ª˘ dG º¡°SQGóª˘H π˘°üØ˘dG º˘∏˘©˘e ΩÉ˘¶˘f »˘°SQó˘e .ÖàμdG √òg ≈∏Y á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùdG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘é˘ ˘dG äÉ«˘°VÉ˘jô˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG Öà˘c ø˘e IQƒ˘£˘ª˘dG ájGóH ™e ≈dhCG á«ÑjôéJ á©Ñ£c ≥Ñ£à°S Ω2009/2008 ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG É˘¡˘∏˘ jó˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ ª˘ jƒ˘˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S º˘˘K ø˘˘eh ºà«°Sh á«fÉK á«ÑjôéJ á©˘Ñ˘£˘c ™˘Ñ˘£˘à˘°Sh ºà«°S ºK øeh É¡∏jó©Jh É¡ªjƒ≤J kÉ°†jCG ºà«°S É˘ª˘c ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘©˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘à˘YÉ˘Ñ˘W Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘a IQƒ˘˘£˘ e π˘˘°SÓ˘˘ °S á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘W iôNC’G á«ª«∏©àdG πMGôª∏d äÉ«°VÉjôdGh É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG á˘˘£˘ î˘ dG ≥˘˘ah .IQGRƒdG

.áeó≤àªdG á˘Ä˘«˘¡˘J ø˘ª˘°V AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh π˘˘ ˘FGhC’G ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘HQó˘˘ ˘ e è˘˘gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG »˘˘JQGOEÉ˘ H ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ °üà˘˘ N’Gh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh …ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘à˘ ˘ dG ±Gô˘˘ ˘°TE’Gh πFGhC’G ø«°SQó˘ª˘dG ÖjQó˘à˘d º˘gOGó˘©˘à˘°SG ºgó˘jhõ˘J ∂dò˘ch ,π˘°üØ˘dG º˘∏˘©˘e ΩÉ˘¶˘æ˘H ≈∏Y …ƒàëJ »àdG á«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ÖFÉ˘≤˘ë˘dÉ˘H Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘JOÉ˘e Öà˘ch á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IOÉ˘˘ª˘ dG É¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘WEÓ˘d IQƒ˘£˘ª˘dG äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,É˘gGƒ˘à˘ ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh º¡jôà©J ób »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y ±ô©àdG óbh ,É˘¡˘∏˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ÖjQó˘à˘dG AÉ˘æ˘KCG ≈∏Y πªY ¢TQh »a º¡ÑjQóJ ºJ ¿CGh ≥Ñ°S √ò˘˘g ¢ùjQó˘˘ J ¥ô˘˘ Wh äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SG .á∏°ù∏°ùdG ÖjQóàH ∂dP ó˘©˘H ¿ƒ˘HQó˘ª˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh

á˘«˘Hô˘à˘ dG IQGRh - ≈˘˘ °ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ¯ º«∏©àdGh á«HôàdG ô˘jRh ô˘°†M :º˘«˘∏˘©˘à˘dGh AÉ≤∏dG »ª«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG ¬àª¶f …òdG »ÑjQóàdG πLCG øe QÉªãà°SÓd ¿Éμ«Ñ©dG á°ù°SDƒe ™e IójóédG π°SÓ°ùdG ≈∏Y ø«ª∏©ªdG ÖjQóJ »àdG äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG »JOÉªd IQqƒ£ªdG ±ƒØ°üdG ≈∏Y É¡≤«Ñ£àH IQGRƒdG Ωƒ≤à°S .»FGóàH’G º«∏©àdG øe ≈dhC’G áKÓãdG »àdG π°SÓ°ùdG √òg q¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh Iô«Ñc Oƒ¡L IôªK äAÉL Iôq e ∫hC’ ≥Ñq £J ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG äô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG á«Hô©dG áμ∏ªªdG ™e äGQhÉ°ûªdGh äGAÉ≤∏dG á˘«˘Hô˘à˘dG Öà˘μ˘ eh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π°†aCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d è«∏îdG ∫hód »Hô©dG π°SÓ°ùdG √òg ΩGóîà°S’ áæμªe á«bÉØJG çóMC’ É¡à≤aGƒ˘eh IQƒ˘£˘à˘ª˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ¿Gó∏ÑdG »a äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG è˘gÉ˘æ˘e

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

Ú∏eÉ©∏d …QhódG »Ñ£dG ¢üëØdG á«ªgCG ¿CÉ°ûH

¬Jô°ûf Ée ™e kÓYÉØJ

á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J iôNC’G ™fÉ°üŸGh zÉÑdCG{ ácô°T ¬àÑdÉ£e Oóéj •É«ÿG

•É«ÿG Ú°ùM óªﬁ

áYÉæ°U ‘ á«ë°üdG ÉjÉ°†≤dG IQGOE’'' »ŸÉY øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ Góæc ‘ ó≤Y ''Ωƒ«æŸ’G ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCG PG . 1997 (∫hC’G π˘˘μ˘ «˘ ¡˘ dG ¢VGô˘˘ eCGh á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†©˘˘ dG ¢VGô˘˘ eC’G (muscular and skeletal »˘˘ ª˘ ˘°†©˘˘ dG Ωƒj 8000 ¿Gó≤a ‘ kÉÑÑ°S âfÉc diseases) ,πeÉY 1550 º°†J á«YÉæ°U IóMh ‘ πªY ¿CGh ,á«°Vôe ádÉM πμd πªY Ωƒj 14 ∫ó©Ã .¢VGô˘˘eC’G √ò˘˘¡˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°UCG kÓ˘ ˘eÉ˘˘ Y 570 IQÉ˘˘ ˘ °ùN çhó˘˘ ˘ M ¤G á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG â°ü∏˘˘ ˘ ˘Nh πª©dG »ã∏K øe ÌcCG ¿CGh ,áMOÉa ájOÉ°üàbG »˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG RÉ˘˘ ˘¡÷G ¢VGô˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°üe Oƒ˘¡÷G º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ó˘H ’ ¬˘fCGh ,»˘∏˘ °†©˘˘dGh .´É°VhC’G Ú°ù– πLCG øe Égôjƒ£Jh

…òdG ôeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''É¡æY AÉæ¨à°S’G á∏eÉ©dG Iƒ≤dG áeÓ°Sh áë°U ¿CG'' ¬d ∞°SDƒj É¡°VôØJ ájQhô°V ÒZ áØ∏μJ øY IQÉÑY »g π©ØJ äÉcô°ûdG √òg ¿EÉa ∂dòdh ,äÉ©jô°ûàdG óÑμJ øY kGó«©H πª©dGh Üô¡à∏d É¡©°SƒH Ée ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''á˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ f ÒZ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∂dP hõ˘˘©˘ j ¢ù«˘˘à˘ fÉ˘˘°S á˘˘ cô˘˘ °T hCG I’ÉÑe ’ OƒLh ¤EG äÉcô°ûdG ÚH »ë°üdG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG á«ªgCG ∑GQOEG ΩóY ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª©dG áæμeCG ‘ áÄ«ÑdGh äÉ¨d IóY OƒLh ‘ πãªàŸGh ,‘É≤ãdG ÖfÉ÷G á˘ë˘°üdG á˘dÉ˘°SQ QÉ˘°ûà˘fG ø˘ª˘°†j ’ á˘Ø˘∏˘ àﬂ ∑Éæg ä’É◊G ¢†©H ‘h .áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ π˘˘ eÉ˘˘ c ¢ü≤˘˘ f äÉ˘«˘Ø˘∏˘N …CG ô˘aƒ˘J ‘h á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ídÉ°üŸG ¢VQÉ©J'' ¿EG •É«ÿG ∫Ébh .''É¡æY ¬JhÉØàe IQƒ°üH IOƒLƒe á≤«≤M äÉ¡LƒàdGh É˘˘¡˘ æ˘ e iÈμ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘Y lœÉ˘˘f ÖÑ˘˘°ùdG ÉÃQh ,IÒ¨˘˘ °üdGh É¡àbÓYh áYÉæ°üdG á«∏ª©d πeÉ°ûdG º¡ØdG ôeC’ÉH ¿ƒ«æ©ŸG ΩÉb ƒdh ,áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’ÉH á˘ë˘°üdG º˘«˘dÉ˘©˘J ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ihó˘˘L á˘˘°SGQó˘˘H º¡d âë°†J’ ,á«dÉŸG É¡àØ∏μJh áeÓ°ùdGh √ò˘¡˘H º˘¡˘∏˘ gÉŒ CÉ˘ £˘ N º˘˘¡˘ d ÚÑ˘˘Jh Qƒ˘˘eC’G Ωó˘Y ¿CGh ,É˘gÉ˘°†à˘≤Ã π˘ª˘©˘dGh äÉ˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG áeÓ°ùdGh áë°üdG áª¶fCÉ˘H π˘eÉ˘μ˘dG ó˘«˘≤˘à˘dG ô˘°†eh IQÉ˘˘°ùî˘˘∏˘ d »˘˘°ù«˘˘FQ ÖÑ˘˘°ùe á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ÉØ«°†e .''ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ácô°ûdG á©ª°ùH ‘ á«éjhôf á°SGQO ôeC’G ∂dP âë°VhCG ó≤d áë°üdG IGQOEG äÉ«é«JGÎ°SG'' : ¿Gƒæ©H åëH ô“Dƒe ‘ á∏eÉ°T á°SGQO øª°V ô°ûf ;á«æ¡ŸG

äGô“DƒŸG ¿EÉ˘ ˘a Gò˘˘ d ,á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ICÉ˘ ˘ °ûæŸG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdÉH áªà¡ŸG á«dhódG IQhô˘°†H QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘°Uƒ˘˘J OH&S ) ) ,á˘°UÉÿG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘ª˘¶˘fC’É˘H ó˘«˘ ≤˘ à˘ dG ≥∏ÿ êÉàfE’G áª¶fC’ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGh Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ ë˘ °Uh á˘˘æ˘ eBG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H .ÚØXƒŸGh ∫ÉLQ øe kÉÑéY ¢ù«d '':•É«ÿG ™HÉJh π°†aCÉH º¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJ ∫ÉŸGh áYÉæ°üdG GhôμàÑj ¿CG É°†jCG º¡æe kÉÑéY ¢ù«dh ,¥ô£dG ‘ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G IOÉ˘˘ jõ˘˘ d Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SC’G ¥Gƒ°SCG ‘ º¡ª¡°SCGh º¡MÉHQCG IOÉjRh ¥Gƒ°SC’G πFÉ°Sh ¿ƒμJ ¿CG Öjô¨dG ôeC’G øμdh ,⁄É©dG ≈˘˘∏˘ Y ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh êÉ˘˘à˘ ˘fE’G IOÉ˘˘ jR ™fÉ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áeÓ°Sh áë°U ÜÉ°ùM ∫Ée ∫ƒ≤H •É«ÿG ó¡°ûà°SGh .''äÉcô°ûdGh ¢ù«˘˘ ˘à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ¢ùJƒ˘˘ ˘ c πª©J ájQÉ°ûà°SG ácô°T »gh ) ∫Éæ«æ°TÉfÎfG ƒgh ;(á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘ °üdG ÒjÉ˘˘©˘ e ¿CG AGõLCG ™e ¬HÉ°ûàJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ dG ø˘˘μ˘ dh ,iô˘˘NC’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ájÉªM Òaƒàd èeGÈ∏d »∏©ØdG ≥«Ñ£àdGh ‘ π˘ª˘©˘J …ò˘dG ™˘ª˘àÛGh É˘¡˘«˘Ø˘XƒŸ π˘˘°†aCG πμ°ûH øjÉÑàj ,É¡H á£«ÙG áÄ«ÑdGh ¬£°Sh ƒ˘g É˘ª˘c §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ™˘˘°SGh Gòg òîàjh ,iôNC’G ⁄É©dG AGõLCG ‘ ∫É◊G ‘ πãªàJ GQƒ°U äÉcô°ûdG ∞bGƒe ‘ øjÉÑàdG πªY ¿Éμe ÒaƒJ ¿CÉ°ûH áª°SÉ◊G ∞bGƒŸG'' iôJ Éªæ«H ,êÉàfE’G IOÉjRh á«HÉ«°ùf’ øeBG øμÁ á«aÉ°VEG áØ∏μJ ∂dP ‘ ,iôNCG äÉcô°T

√ò˘˘g ìÉ‚ ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,Ú°Vô‡h Ú«˘˘ æ˘ ˘ah á«∏ª©dG √ò¡d πãeC’G É¡≤«Ñ£Jh á«∏ª©dG ∑GQOEG IQhô°V ≈∏Y -¿ƒ°üàıG ôcòj Éªc á©«Ñ£d ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG øe ¢Vô©àj øe §˘«ﬁ ‘ Iô˘°ûà˘æŸG á˘KÓ˘ã˘dG π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘˘g ∂dP ¿EÉa , º¡àë°U ≈∏Y É¡JQƒ£Nh πª©dG kGÒ°ûe .''çOGƒ◊G øe kGÒãc çhóM ™æÁ …Qhô°V Qƒ£ŸGh ôªà°ùŸG ÖjQóàdG ¿CG ¤EG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘ dGh ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ kGó˘˘ ˘L É«°ùØfh kÉjôjô°Sh kÉjÈﬂ ) πeÉ°ûdG …QhódG Öéj ∫Éª©dGh ÚØXƒŸG ™«ª÷ (kÉjó°ùLh ±hô˘˘Xh ™˘˘bƒŸG IQƒ˘˘£˘ N ™˘˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ¿CG hCG ΩÉ©dG ôjóŸGh ∞XƒŸG ¢üëØa ,¢ù≤£dG åμÁ …òdG πeÉ©dG ¢üëØc ¢ù«d ÖbGôŸG É¡«a ô°ûàæJ áÄ«H ‘ kÉ«eƒj á∏jƒW äÉYÉ°S á˘«˘FÉ˘ª˘«˘μ˘dG Iô˘î˘HC’Gh äGRÉ˘¨˘dGh AÉ˘˘°Vƒ˘˘°†dG .Iô£ÿG OGƒŸG øe ÉgÒZh á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG Ωƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ØŸ ¿EG •É˘˘ ˘ ˘«ÿG ∫É˘˘ ˘ ˘bh (Occupational Health á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh ™ª÷ÉHh , IOó©àe ∞jQÉ©J and Safety ) ø˘e á˘Yƒ˘ª›'' ¬˘fCÉ˘H ∫ƒ˘≤˘dG ø˘˘μÁ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H QÉ˘˘ WEG ‘ º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGAGô˘˘ ˘LE’G ¿É°ùfE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ±ó¡J »©jô°ûJ ≈∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘HÉ˘°UE’G ô˘£˘N ø˘e π˘eÉ˘©˘dG π©Œh ,´É«°†dGh ∞∏àdG ô£N øe äÉμ∏àªŸG ,''π˘˘ª˘ ©˘ dG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b ÌcCG Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘«˘ ª˘ gCG Ö°ùà˘˘μ˘ j º˘˘∏˘ ©˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÒÑμdG ôKC’G øe ¬d ÉŸ á¨dÉH ø˘eh ,çOGƒ◊G ø˘e π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘˘e á˘˘eÓ˘˘°S Ò°ùH Iô°†ŸG äÉHÉ°UE’G ô£N øe É¡«a πª©j πÑ≤à°ùÃ ‹Éà˘dÉ˘Hh ,êÉ˘à˘fE’G á˘cô˘Mh π˘ª˘©˘dG

É¡ëFGƒ∏H á°UÉîdG äÉ©eÉédG ΩGõàdG IQhô°V ócDƒj »ª«©ædG á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘ë˘FÓ˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG nø°ùàj ⁄ »àdG äÉ©eÉ÷G ¿EG ¤EG kGÒ°ûe ,ájQGOE’Gh ‘ áHƒ∏£ŸG äÓjó©àdGh äGAGôLE’G ∫Éªμà°SG É¡d áfÉeCÓ˘d kÉ˘«˘£˘N ó˘¡˘©˘à˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y ,IOóÙG á˘∏˘¡ŸG Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f πÑb Üƒ∏£ŸG AÉØ«à°SÉH áeÉ©dG OGó˘˘YE’ kGó˘˘«˘ ˘¡“ ∂dPh ,2008 (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¤EG ™aôj π°üØe ôjô≤J äGAGôLE’Gh äGQGô≤dG øe kÉÑ°SÉæe √Gôj Ée PÉîJ’ kÉ˘≤˘ah É˘¡˘YÉ˘°VhCG ≥˘˘aƒ˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ≥˘˘ë˘ H .IQƒcòŸG áëFÓd

É˘¡˘d ¢üNô˘j »˘à˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘Jh ,‹É˘˘©˘ dG ,á«ÑæLC’G ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ´hôah áμ∏ªŸÉH á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H áëFÓdGh ,á˘°ù°SDƒŸÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’Gh πjƒ–h á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG ΩÉ¶fh É¡d á«∏NGódG OÉªàYGh ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ÚH á˘Ñ˘∏˘£˘dG .á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G èFÉàf ¢ù∏Û á˘˘fÉ˘˘eC’G ¬˘˘Lh ó˘˘b ¬˘˘fCG ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘ ∏˘ ˘YCGh äGQÉjõdG øe á∏°ù∏°S º«¶æJ ¤EG ‹É©dG º«∏©àdG á˘°UÉÿG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘aÉ˘˘μ˘ d á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ¬˘˘Jõ‚CG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y ´Ó˘˘WEÓ˘ ˘d

¢VGô˘eCG ‘ á˘°ü°üî˘à˘ e á˘˘«˘ ë˘ °U Ió˘˘Mh ¤EG ” …òdG ¬°ùØf ∫Éμ°TE’G ƒgh ,á«æ¡ŸG áë°üdG RÉZ Üô°ùJ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷) ‘ ¬MôW Ghó˘cDƒ˘j º˘∏˘a ,á˘cô˘°ûdG ó˘˘ah ≈˘˘∏˘ Y (ÒeÉ˘˘©ŸG É˘¡˘ª˘bÉ˘W π˘eÉ˘μ˘H Ió˘Mƒ˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e Oƒ˘˘Lh ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ ¢ü°üî˘àŸG »˘æ˘Ø˘dGh »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ aÉÿGh IôŸG á˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊G'' :kÉ˘ ˘aOô˘˘ e á©ØJôŸG ácô°ûdG ÖJGhQ ¿CG ;¢SÉædG º¶©e ÒZ ´É˘˘ °VhC’G IQƒ˘˘ £˘ ˘N »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ,kÉ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùf πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ÉgôKCG ¿ÉH »àdG á«ë°üdG ¢VGô˘eCG IQƒ˘°U ‘ ∫É˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y .''IÒ£N á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ ˘°üdG'' ¿EG •É˘˘ «ÿG ±É˘˘ °VCGh ‘ ÒÑ˘c mó– »˘gh ,á˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘«˘ ë˘ °U á˘˘«˘ °†b »g ( ÉÑdCG ) ácô°Th ,á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdG ⁄ÉY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫ÉÛGG òg ‘ IóFGôdG á˘ë˘°üdG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J π˘gÉŒ É˘¡˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j Ó˘˘a IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ J hCG ,á˘˘«˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ eÓ˘˘ °ùdGh ≥«Ñ£àH »ØàμJ hCG ,áª¶æe ÒZh á«FGƒ°ûY ≈∏Y »≤Ñjh ,á©ª°ùdG É¡d ßØëj …òdG Qó≤dG âfÉ˘c É˘ª˘¡˘e á˘ª˘FGO á˘cô˘M ‘ êÉ˘à˘fE’G á˘∏˘é˘Y ) á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¿CG kÉ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ,''±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG ¢SÉ«b »g áÑbGôŸG »æ©J »àdG Monitoring) πeGƒ˘©˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ‘ ¢Vô˘©˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ‘ á∏ãªàe ,á«Lƒdƒ«ÑdGh á«FÉ«ª«μdGh ájOÉŸG ,á˘æ˘NOC’Gh ,QÉ˘Ñ˘¨˘dGh ,á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘ μ˘ dG äGRÉ˘˘¨˘ dG É˘¡˘ à˘ fQÉ˘˘≤˘ e º˘˘K ,äÉ˘˘YÉ˘˘©˘ °TE’Gh AÉ˘˘°Vƒ˘˘°†dGh OELs ) kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘Y ìƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùŸG ó◊É˘˘ ˘ ˘H ºàJh ,Occupational Exposure Limit ) á£°SGƒH πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y á«∏ª©dG √òg AÉ˘˘Ñ˘ WCG ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ ˘°üdG ‘ Ú°üàıG

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh - ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ¯ á«HÎdG IQGRƒH áeÉ©dG áfÉeC’G âæ∏YCG=:º«∏©àdGh º«∏©àdG ¢ù∏› ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG AÉ¡àfG º«∏©àdGh á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ≥«aƒàd ‹É©dG á˘jQGOE’Gh á˘«ÁOÉ˘cC’G á˘ë˘FÓ˘d kÉ˘ ≤˘ ah É˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhC’ .Ω2007 ôHƒàcCG 11 ïjQÉàH ¢ù∏ÛG øY IQOÉ°üdG øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCGh …OÉ◊G ‘ â¡˘à˘fG ó˘b á˘∏˘¡ŸG ¿CÉ˘H »˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ ah Ω2008 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ø˘˘ ˘ e ÚKÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG •hô˘˘°T ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ d º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe É¡ëæ“ »àdG á«ª∏©dG äÉLQódGh

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¯

óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y OóL á£«ÙG ™fÉ°üŸG ¬àÑdÉ£e •É«ÿG Ú°ùM ''ÉÑdCG'' kÉ°Uƒ°üNh ,ÒeÉ©ŸGh IÎ°S IôjõéH ÒeÉ©ŸG RÉZ Üô°ùJ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ π«©ØJ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H â°UhCG »˘˘ à˘ ˘dG ,‹ÉgC’Gh Ú∏eÉ©dG áeÓ°S ¿Éª°†d á«Ä«ÑdG ´É°VhCG Ú°ù–h ,™fÉ°üŸG QGƒ°SCG ™aQ É¡æeh äGAGôLEG π«©ØJh ,øjõîàdG •hô°Th ¿RÉıG ádÉë∏d …QhódG º««≤àdGh ¢üëØdGh áHÉbôdG ≥˘WÉ˘æŸG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘ë˘°üdG äÉ«°UƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸGh .iôNCG äô˘˘ ˘ °ûf ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘fCG •É˘˘ ˘ ˘«ÿG ô˘˘ ˘ ˘cPh É˘˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ÈN ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ïjQÉàH Ú∏eÉ©∏d …QhódG »Ñ£dG ¢üëØdÉH øe k’É°üJG ≈≤∏J , »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 25 ,ÉÑdCG ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG »ØXƒe óMCG ≈∏Y ±ô©à∏d ácô°û∏d Qƒ°†◊G ¬«∏Y ¢VôY OGó©à°S’Gh á≤aGƒŸG ióHCÉa ,πª©dG á©«ÑW ≈àM óYƒŸG ô¶àæj ∫GR Ée ¬fCG ’EG ,∂dòd ¬˘à˘Ñ˘ dÉ˘˘£Ÿ kGó˘˘«˘ cCÉ˘ Jh ,ô˘˘£˘ °SC’G √ò˘˘g á˘˘HÉ˘˘à˘ c áªgÉ°ùŸÉH iÈμdG äÉcô°ûdG ÖdÉW á≤HÉ°ùdG áYÉæ°üdG É¡ÑÑ°ùJ »àdG ¢VGôeC’G çÉëHCG ‘ RÉ˘¡÷G ¢Vô˘eCGh ,á˘«˘fÉ˘Wô˘˘°ùdG ΩGQhC’G π˘˘ã˘ e ∫GDƒ°ùdG ó©H ¬fCG kGócDƒe ,ÉgÒZh »°ùØæàdG ¿CG ø˘˘q«˘ Ñ˘ J ÚØ˘˘XƒŸGh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d ,kGóL §«°ùH ÉÑdCG ácô°T ‘ »Ñ£dG ¢üëØdG ¿Éμe …CG ‘ »æ«JhQ ¢üëa …CÉc √DhGôLEG ºàjh ô≤àØJ âdGR Ée ácô°ûdG ¿CG »æ©j É‡ ,ôNBG

IôFÉW 500 áfÉ«°üH πØà– zõμ«æμJ QBG ¢SEG{ :ÒeC’GóÑY ÖæjR - øWƒdG ¯

.è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd IôFÉW 500 áfÉ«°üH ¢ùeCG AÉ°ùe SR Technics ácô°T â∏ØàMG áfÉ«°U Éæª“G ''''¿ÉeCG ¢ùμ«∏a'' è«∏ÿG á≤£æe äÉ«∏ª©d ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh .2006 ΩÉY ''è«∏ÿG ¿GÒW'' ™e ÉfóbÉ©J CGóH å«M ,∞°üfh Úàæ°S ∫ÓN IôFÉW ,á∏eÉ°ûdG ∫É£YC’G ìÓ°UEG πª°ûJh ,ô¡°TCG 3 ‹GƒM IóMGƒdG IôFÉ£dG áfÉ«°U ¥ô¨à°ùJh ''ñQƒjR øe QÉ«¨dG ™£b Ö∏L ºàjh ,ìhGôŸGh ,ôJÓØdGh ,∑ôÙGh ,Üƒ«©dG á÷É©eh ≠∏Ñjh ,ájOƒ©°ùdG Éæ°S ácô°T ™e kÉjOÉ°üàbG kÉfhÉ©J ¿ƒμà°S áeOÉ≤dG Éæà£N :¿ÉeCG ±É°VCGh ÉfOGQƒe ôjƒ£J ≈∏Y πª©fh ,%30 áfôëÑdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ∞Xƒe 200 Éæ«ØXƒe OóY »∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏©a ,êQÉÿGh πNGódG øe Ú«æjôëÑ∏d äGQhO Éfôah Gòd ,ájô°ûÑdG øe kÉ°†©H Éæ∏°SQCG »LQÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ,ácô°ûdÉH ÖjQóàdG ‘ ¢ü°üîàe Èàﬂ Éæjód . ñQƒjR ‘ ÖjQóà∏d ÚØXƒŸG

500

¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØ∏d QÉæjO 900

∞jô°ûdG åjó◊Gh ËôμdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ≥∏£J zá°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG{ ø˘e kÓ˘c π˘°üë˘«˘°S É˘ª˘«˘a ådÉ˘ã˘∏˘d QÉ˘æ˘ jO 200h ,ÊÉ˘ã˘dG .kGQÉæjO 50 ≈∏Y ô°TÉ©dG ≈àM ™HGôdG õcôŸÉH øjõFÉØdG

´GóHE’G ÜÉÑ°T ¢ù∏› ¯

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

ºà«°S 9 / 11 ïjQÉàH '' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG á«°üî°T øY çóëàdG É¡dÓN øe ºà«°S Éªc ÖfGƒL IóY ∫ÓN øe ájOÉ«≤dG º∏°Sh ¬«∏Y ¢†©H êÉàæà°SG ‘ ÒμØàdGh …óëàdG ÖfÉL øY çóëàdG IÓ˘˘ °üdG π˘˘ °†aCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ á˘˘ «˘ ˘ØÿG ÖfGƒ÷G .ΩÓ°ùdGh

∑ƒH ¢ù«ØdGh ∂«∏Y âMGQ ¯ '' ∂«∏Y âMGQ '' ¿Gƒæ©H á≤HÉ°ùe èeÉfÈdG º°†j Éªc ’EG ÉgRhÉéàj ’ πMGôe IóY øY IQÉÑY á≤HÉ°ùe »gh, IôcGP ¬jódh äÉeƒ∏©ŸG øe øμ‡ OóY ÈcCG ∂∏àÁ øe ∑Éæg ¿ƒμà°S Éªc ,É¡æe á«FÉ¡ædG á∏Môª∏d ¬∏gDƒJ ájƒb õcôe Ühô≤d ∑ƒH ¢ù«ØdG ™bƒe ≈∏Y á«fÉ°†eQ á≤HÉ°ùe á∏Ä°SC’G øe OóY ìôW É¡dÓN øe ºàj »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G '' è˘˘eÉ˘˘fÈH á˘˘°UÉÿG äGô˘˘°VÉÙGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘L ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘μ˘à˘ °S å«˘˘M '' ¿É˘˘°†eQ IÓ˘˘ë˘ °T .øjõFÉØdG QÉ¶àfÉH

QOƒ÷G ôcP '' ¿É°†eQ IÓë°T '' èeÉfôH ¢üîj Éª«ah èeÉfôH AÉKÓãdG Ωƒ«dG íààØ«°S »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ¿CG ∫ƒ«ŸG IOó©àŸG èeGÈdG øe kGOóY πª°ûj ´ƒæàe ÊÉ°†eQ ≈JCÉj É¡∏ª°ûj »àdG äÉ«dÉ©ØdG øeh ,ÜÉÑ°û∏d á£°ûfC’Gh πª°û«°S »YƒÑ°SCG ¢ù∏› ƒgh ,''´GóHE’G ÜÉÑ°T ¢ù∏›'' º¡°ù“ »àdG á«HÉÑ°ûdG ™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe OóY ìôW í«°TôJ ó©H É¡àaÉ°†à°SG ºà«°S äÉ«°üî°T ™e º¡ª¡Jh ,º˘˘¡˘ °ù∏˘˘éÃ º˘˘à˘ j »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ™˘˘ªŒ ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e Iôc …QhO »g kÉ°†jCG áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG øe'':kÉ©HÉàe kÓc …ƒëj ¥ôa ¢ùªN øe IQhódG ¿ƒμà«°S å«M ,Ωó≤dG ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj ∫ÓN ∂dPh ,ÚÑY’ 10 ¤EG 9 º¡æe ,Ak É°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ 2008 / 9 /3 ≥aGƒŸG á°SQÉ‡ øe ÜÉÑ°ûdG øμªàj ≈àM ,12 : 30 áYÉ°ùdG ≈àMh •É°ûf ÈY π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N á˘∏˘°†ØŸG º˘¡˘JÉ˘jGƒ˘g ÖY’ π˘°†aC’ Ëô˘μ˘J ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘μ˘«˘°Sh ,»˘©˘ªŒ »˘HÉ˘Ñ˘°T ,á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG Ëô˘μ˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG ,…Qhó˘˘dÉ˘˘H ±Gó˘˘gh º«ª°üJ èeÉfôH ƒgh »eÓ°SE’G ¢TÓØdG IQhód áaÉ°VEG õ«ªàjh √ÒZh äÉbÉ£ÑdGh äÉeó≤ŸGh ¢Vhô©∏d êÉàfEGh ¬ª˘é˘M ô˘¨˘°U ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H á˘cô◊G ‘ ¬˘à˘Yô˘°Sh ¬˘à˘bó˘H º∏©J øe ∑QÉ°ûŸG øμªà«°Sh ,ácôëàŸG Qƒ°ü∏d áÑ°ùædÉH ΩGóîà°SÉH á«°TÓØdG äÉbÉ£ÑdG êGôNEGh º«ª°üJ á«Ø«c ΩOÉ≤dG óMC’G ƒgh óMGh Ωƒj IQhódG ¿ƒμà°Sh ,èeÉfÈdG ∞°üædGh 10 ¤EG 9 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ , Ω2008-9- 7 ≥aGƒŸG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘μ˘à˘°S É˘ª˘ c »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ´Gó˘˘HE’G õ˘˘cô˘˘e Èà˘˘îÃ á˘«˘eÓ˘°SEG á˘jƒ˘YO á˘˘bÉ˘˘£˘ H π˘˘°†aCG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe .¬«°TÓa '' ¿Gƒæ©H Ihóf øª°†à«°S èeÉfÈdG ¿CG QOƒ÷G í°VhCGh É¡ª«≤j 9 / 9 ï˘jQÉ˘à˘H '' AÉ˘ª˘°ùdG ‘ »˘ª˘∏˘©˘ dG RÉ˘˘é˘ YE’G ¢Vô˘Y É˘¡˘dÓ˘N º˘à˘j ∂∏˘Ø˘dG º˘∏˘©˘H Ú°ü°üî˘à˘e Iò˘JÉ˘°SCG á«fBGôb äÉjBG øe É¡∏HÉ≤j Éeh á«fƒμdG äÉJÉÑKE’G ¢†©H ‘ »ª˘∏˘©˘dG RÉ˘é˘YE’G ÚÑ˘J á˘ã˘jó˘M á˘«˘fƒ˘c äÉ˘JÉ˘Ñ˘KEG ≥˘ah IÉ«M ‘ IOÉ«≤dG '' øY iôNCG Ihóf ÖfÉL ¤EG AÉª°ùdG

: ´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ â– ¿hDƒ˘°T IQGOEG º˘«˘≤˘J á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘jô˘°ûdG åjó◊Gh Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘˘≤˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QÉæjO 900 øe ÌcCG ¤EG π°üJ áª«b õFGƒéH á«HÉÑ°ûdG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘«˘a ¿hõ˘FÉ˘Ø˘dG π˘gCÉ˘à˘j »˘˘à˘ dGh »˘à˘dG ∞˘jô˘°ûdG åjó◊Gh Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘˘≤˘ ∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ΩOÉ≤dG Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH ΩÉ≤à°S IÓë°T '' QÉ©°T â– ÊÉ°†eôdG èeÉfÈdG ÖfÉL ¤EG Ωƒ«dG íààØj …òdGh '' Ö«éY A»°T Éæà©Á - ¿É°†eQ .º°ü◊G ΩCÉH »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe ô≤Ã AÉKÓãdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH? ÜÉÑ°ûdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ±ó¡f'':QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J á˘aOÉ˘g á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T äÉ˘©˘ªŒ ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘μ˘J ¿C’ º˘à˘a ∂dò˘˘dh, É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±QÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘°†eô˘˘dG AGƒ˘˘LC’G åjó◊Gh Ëô˘μ˘dG ¿BGô˘≤˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d Ö«˘˘JÎdG á«fÉMhôdG AGƒLC’G ™e kÉ«°TÉ“ ∂dPh ,ÜÉÑ°û∏d ∞jô°ûdG á«∏ﬁ á≤HÉ°ùe »gh ,π«°†ØdG ô¡°ûdG É¡H º°ùàj »àdG á≤HÉ°ùŸG ÈY kÉ«é«∏N ácQÉ°ûª∏d É¡«a ¿hõFÉØdG πgCÉàj ´hôa çÓK á≤HÉ°ùŸG ø˘ª˘°†à˘à˘°Sh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘fBGô˘≤˘dG »JQƒ°ùd ójƒéàdGh ßØ◊G ¿ƒμ«°S É¡æe ∫hC’G ´ôØdG ójƒŒh IhÓàH ÊÉãdG ´ôØdG ¢üàîj Éª«a ,Oƒgh ¢ùfƒj ,¿ƒæeDƒŸGh è◊Gh AÉ«ÑfC’Gh ¬Wh Ëôe IQƒ°S øe kÓc πª°ûj å«M ,∞jô°ûdG åjó◊ÉH ¢üàîj ådÉãdG ´ôØdGh ¬˘«˘dEG ó˘°Tô˘j É˘eh ,åjOÉ˘MC’G ø˘e Oó˘©˘d á˘ë˘«˘ë˘°U IAGô˘˘b π˘Ñ˘b ø˘˘e √ó˘˘jó– º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘e Ö°ùM äGOô˘˘ØŸG ÊÉ˘˘©˘ eh .á°ù°SDƒŸG ¿ƒμà°S á≤HÉ°ùŸG ¿CG QOƒ÷G ôcP á≤HÉ°ùŸG •hô°T øYh Ée ájôª©dG áÄØ∏d á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G á∏ªM øe Qƒcò∏d 25 ≈àM 19 øeh ,¤hC’G áÄØ∏d áæ°S 18 ¤EG 15 ÚH á˘jGhô˘H IhÓ˘à˘dG ¿ƒ˘μ˘J ¿CG IÉ˘YGô˘e ™˘e ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ™«ªéH º∏j ¿CG ≥HÉ°ùàª∏d •Î°ûjh ,º°UÉY øY ¢üØM çÓãdG ´hôØdG èFÉàf ™ªéà«°S å«M ,IQƒcòŸG ´hôØdG ,áeó≤àŸG õcGôŸG Oóëàd ´ôa πc øY áLQO 50 ™bGƒH ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y õ˘FGƒ÷G ¿ƒ˘μ˘à˘°Sh äÉ˘˘LQó˘˘dG ´ƒ˘˘ª› Ö°ùM õcôª∏˘d QÉ˘æ˘jO300h ,∫hC’G õ˘côŸÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 400

á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ÒÑμdG »æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V z¿ÉÁE’G øe øWƒdG ÖM{ z2 Éæª¡J ∂àeÓ°S{ :QÉ©°T â–h ¢ù«FQ ø``°ù◊G ó``ªﬁ øªMôdGóÑY ï``«°ûdGh ï«°ûdG óªMCG øH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG IOÉ©°S º¶æj ¿hÉ©àdÉH áæeÉãdG IôFGódG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢Sôég ¬∏dGóÑY ó«dh PÉà°SC’Gh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG zIPTS ÖjQóàdG äÉeóÿ »£ØædG »YÉæ°üdG{h zøWƒdG{ áØ«ë°U ™e

:ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG :á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG ∫ƒ°Uh πÑb …ƒFôdG »Ñ∏≤dG ¢TÉ©fE’G AÉ£YEG ¯ .kGó«Øe ¿ƒμj Ée Gk QOÉf .CG .á«Ñ∏≤dG äÉeRC’G ‘ IÉ«◊G ä’ó©e ™aôj .Ü .á«FÉHô¡μdG äÉeó°üdG ìÉ‚ á«fÉμeEG ¢†Øîj .ê .á«Ñ£dG IóYÉ°ùª∏d áLÉ◊G øe ¢ü∏îàdG øμÁ .O .QÉæjO 100 ≈`dEG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QÉ¶àfÉH á«æ«Yh ájó≤f áª«b õFGƒ`L

........................................................................... :»YÉHôdG º°S’G ........................................................................... :ÊÉμ°ùdG ºbôdG ................................................................................... :¿Gƒæ©dG .................................. :∫õæŸG ºbQ ....................... :∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ ........................................................................ :ÊhÎμdE’G ójÈdG

:á≤HÉ°ùŸG •hô°T ¯¯ .á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒμJ ¿CG Öéj .IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J .áHÉLEG ábQh πc ≈∏Y ∞JÉ¡dGh ÊÉμ°ùdG ºbôdGh º°S’G áHÉàc Öéj .á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ .IõFÉL øe ÌcCÉH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc .''Éæª¡J ∂àeÓ°S'' á≤HÉ°ùe äÉHÉLEG ±hô¶ŸG ≈∏Y Öàμjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ .Ω2008/10 /30 √É°übCG äÉHÉLE’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG .kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe øjôëÑdG áμ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 Ü .¢U ‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉLE’G π°SôJ -

á`````jÉYôH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

ôjô– ¢ù«FQ áë°U ≈∏Y øÄª£j AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á«°SÉ«°S ábô£e ÜhóŸG óªMCG πu£©jo ’ ¢ù∏› iQƒ°ûdG »μæÑdG óªﬁ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘˘JÒ°ùe Rƒ˘˘eQh ¬˘˘J’É˘˘LQh .á«ªæàdGh ìÓ°UE’Gh åjóëàdG ÜhQO ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºμ«∏Y ΩÓ°ùdGh »μæÑdG óªMCG óªﬁ øWƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ

Oƒ¡°ûŸG ºcOÉæ°SEG ÈYh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ‘ QÉgOR’Gh á«ªæà∏d ºcÉYQh ¬∏dG ºμ¶ØM .õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg AGOCGh áμ∏ªŸG áeóÿ kÉ©«ªL ¬∏dG Éæ≤ah ¬˘˘JGOÉ˘˘«˘ bh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘ dGh Ö◊G á˘˘ dÉ˘˘ °SQ

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ¬∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N øWƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ¤EG ádÉ°SôH äÉ˘«˘æ“ âæ˘˘ª˘ °†J ,»˘˘μ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MGC ó˘˘ªﬁ á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘d √ƒ˘˘ª˘ °S AÉLh .¢ùeCG ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO ôKEG ,á«aÉ©dGh ñC’G IOÉ˘©˘°S :»˘∏˘ jÉ˘˘e á˘˘«˘ £ÿG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ‘ ΩÎÙG »μæÑdG óªﬁ PÉà°SC’G ¬˘JÉ˘cô˘Hh ¬˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQh º˘˘μ˘ «˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdG ...ó©Hh ¢üdÉîH ºμ«dEG å©Ñf ¿CG Éæd Ö«£«d ¬fCÉa ø˘e π˘LÉ˘©˘dG º˘μ˘FÉ˘Ø˘°ûH á˘«˘Ñ˘∏˘≤˘dG É˘æ˘JÉ˘˘«˘ æ˘ eCG ,kGô˘NDƒ˘e º˘μ˘H ⁄CG …ò˘˘dG »˘˘ë˘ °üdG ¢VQÉ˘˘©˘ dG QƒaƒÃ ºμ©àÁ ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e Gƒ˘æ˘μ˘ª˘à˘d IOÉ˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ø˘e ¿ƒ˘ª˘¡˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘Ø˘ë˘ °üdG º˘˘μ˘ JÒ°ùe Ú«æªàe ,õ«ªàŸGh »î°ùdG ºμFÉ£©H É¡dÓN ºμàdÉ°SQ AGOCG ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ºμd .™ªàÛG áeóN ‘ á∏«ÑædG

:∫óæ°UƒH ÖFÉædG

ICGôª∏d ôμÑŸG óYÉ≤àdG ¢†aQh !QÉæjO z300{ `dG øe ÚæWGƒŸG ΩôM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe (Ü/5) IOÉªdGh ≥Øàj äÉÑLGh ø«H ≥«aƒàdG ádhódG πØμJ'' ¿CG ≈∏Y ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a É˘¡˘∏˘ª˘Yh Iô˘°SC’G ƒ˘˘ë˘ f ICGô˘˘ª˘ dG IÉ˘˘«˘ ë˘ dG ø˘˘jOÉ˘˘«˘ e »˘˘a ∫É˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ JGhÉ˘˘°ùeh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘˘μ˘ MCÉ˘ H ∫Ó˘˘NEG ¿hO á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ´ƒf …CG ¢Sôμj ’ ´hô°ûªdG ¿CG Éªc .''á«eÓ°SE’G √AGQh ∞≤J πH ICGôªdG ó°V »Ñ∏°ùdG õ««ªàdG øe ICGôª∏˘d ô˘aƒ˘jh ,äÓ˘eÉ˘©˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG ¢üæj å«M .ìÉéædGh áMGôdG πÑ°S Iô°SCÓdhh á∏eÉ©dG ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôμÑªdG óYÉ≤àdG ≈∏Y ICGôªdG äOGQCG ¿EÉa .∂dòH á¡L …CG ΩGõdEG ¿hO •hô˘˘ °ûdG âaƒ˘˘ à˘ ˘°SGh ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘M É˘¡˘∏˘a ´hô˘°ûª˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG .ÉgQÉÑLEG óMCG ™«£à°ùj Óa OôJ ºd ¿EGh óYÉ≤àdG ≈∏Y äÉeóîdG áæéd πÑb øe ¬°VôY ºJ ∂dòc ó˘ª˘ë˘e ó˘«˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ eCÉ˘ à˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ N ICGôª∏d ™aÉf ´hô°ûe ¬fCG iCGQ …òdGh QÉØ¨dGóÑY ób iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ΩÉb …òdG QhódG ¢†bÉæj kGQhO …ODƒj íÑ°UCG á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG AGôKEG »a πãªàªdGh ¬∏LCG …hPh •Gô˘˘ bƒ˘˘ æ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ FÉ˘˘ ˘°†YCG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e á«©jô°ûàdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘©˘j í˘Ñ˘°UCGh .äGAÉ˘Ø˘μ˘dG ø«æWGƒªdG πãªj É˘ª˘e ô˘ã˘cCG á˘eƒ˘μ˘ë˘dG π˘ã˘ª˘jh áHôéàdG ≈∏Y Iô«Ñc IQƒ£N πªëj ób Ée ƒgh .É¡àeôH á«WGô≤ªjódG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG

¬ë˘jô˘°üJ ΩÉ˘à˘N »˘a ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ÖFÉ˘æ˘dG É˘YOh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d kGó˘˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿C’ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ,á˘eƒ˘μ˘ë˘dG ¢ù«˘dh Ö©˘°ûdG π˘ã˘ ª˘ j ¿CGh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG øe ¬«dEG ádÉëªdG á«°û«©ªdG äÉYhô°ûªdG Qôªjh ó˘YÉ˘≤˘à˘ dGh ,ÖJGhô˘˘dG IOÉ˘˘jõ˘˘c ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e …CG É¡d ¢ù«d »àdGh ,ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôμÑªdG π˘H ó˘∏˘Ñ˘dÉ˘H QGô˘≤˘à˘°S’G hCG ¿GRƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘«˘ KCÉ˘ J Gƒ©à˘ª˘à˘j ¿CG »˘a º˘¡˘≤˘M ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≥˘≤˘ë˘à˘°S .ºgOÓH äGhôK øe ô«°ùj AõéH aalmudaweb@alwatannews.net

äÉ˘˘¡÷G kÉ˘ °†jCGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› á˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e..{ ¢ù∏ÛG ìÉ‚ É˘¡◊É˘°U ø˘e ¢ù«˘d »˘à˘dG iô˘N’C G á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG zÒ¨˘dG Ohó˘M ≈˘∏˘Y kÉ˘jó˘©˘J Èà˘©˘J »˘à˘dG ÜGƒ˘æ˘dG Iƒ˘˘b »˘˘eÉ˘˘æ˘ Jh ¢ù∏› ‘ çóëàj ∫óæ°UƒH ¿Éc .∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ,¢ù∏ÛG ÖMÉ°U áaÉë°üdG ¤EG ¬eÓc π≤fh ,»Ñ©μdG áØ«∏N äÉbƒ©e øY ΩÓμdG ‘ ''¬àMGQ òNCG'' ∫óæ°UƒH ¿CG â°VÎaÉa ¿CG ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG â©LGôJ »æμd ,Qƒ°†◊G ÖfÉL ¤EG IOƒLƒe øμJ ⁄ áaÉë°üdG ¿CÉH ¬«a ôbCG kÉ«ë«°VƒJ kÉfÉ«H äCGôb ÉeóæY ¢VGÎa’G Gòg øY »àdG äÉYhô°ûŸG πq£©j ¬æμdh ,¿ÉeCG ΩÉª°U iQƒ°ûdG ¢ù∏› :IóY äÉ¶MÓe ¬ãjóM ≈∏Y ‹h ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG º¡J ÖfÉL ¤EG (iQƒ°ûdG ¢ù∏›) á«fÉK áaôZ OÉéjEG ” :k’hCG É˘˘æ˘ à˘ HôŒ ¿C’ ¢ù«˘˘d (ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏›) á˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG kÉfhô≤e ''iQƒ°ûdG'' OƒLh ¿ƒμj ≈àM hCG ,áãjóM á«WGô≤ÁódG √OƒLƒa ,kÓÑ≤à°ùe √QhO »Øàîj ºK øeh áHôéàdG êƒ°†æH ¿CÉc ,âbh …CG ‘ ±Gôëf’G øe á«WGô≤ÁódG áHôéàdG »ªëj ≈∏Y ¬«ÑNÉf AÉ°VQEG AGQh kÉ°†cGQ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÖFÉædG íÑ°üj hCG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘μ˘ J hCG ,ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ÜÉ˘˘°ùM ‘ áÑdÉ¨dG iƒ≤dG êGõe Ö°ùM äGÒ«¨à∏d á°Vô©e á«YÉªàL’G .ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ¡a ,™jô°ûàdG ‘ …OÉjôdG √QhO iQƒ°ûdG ¢ù∏Û :É«k fÉK ’ PEG ,kÉ°†jCG IOôéàe ÚY ƒg πH ,Ö°ùëa á«fÉK ÉB æ«Y ¢ù«d ¬ª°SÉ≤àJ ÜGõMCG ’h ,øWƒdG á∏àc ÒZ á«°SÉ«°S πàc ¬«a óLƒJ ™ªàÛG á©«ÑW ¢ùμ©j ´ƒæàe ¢ù∏› ƒ¡a ,´QÉ°ûdG ‘ ÉgPƒØæH »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ ˘J ÌcC’G ƒ˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°UC’G .…ôμØdGh »æjódG ¬YƒæàH »æjôëÑdG »JCÉJ »àdG ÚfGƒ≤dGh ,äGÈN ¢ù∏› ''iQƒ°ûdG'' :ÉãdÉK äGÈÿG ºé◊ kGô¶f ''iQƒ°ûdG'' ‘ π£©àJ ób ÜGƒædG øe ,áÑbÉK Iô¶f πFÉ°ùŸG ¤EG ô¶æJ »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ºgQÉ«àNG ºàj ’h ,IOÉY á«ª∏©dG äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe √DhÉ°†YCÉa .ÉgÒZ hCG á«fÓØdG á«°SÉ«°ùdG áYÉª÷G øe º¡fƒc OôÛ Gò¡a ,ÚÑNÉædG É°VQ øY åëÑj ’ ''iQƒ°ûdG'' :kÉ©HGQ ∫É˘M ƒ˘g É˘ª˘c ÚÑ˘NÉ˘æ˘dG ¢ù«˘dh ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ j ¢ù∏ÛG AÉ°VQEG ICÉWh â– kÉfÉ«MCG ÜGƒædG ¢†©H ™≤j PEG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ùμ©H äAÉL ƒd ≈àM ,É¡«dEG »ªàæj »àdG á∏àμdG hCG ÖNÉædG .¬JÉYÉæb ÜGƒædG ¢ù∏› ÚH ΩOÉ°üàdG π∏≤j ''iQƒ°ûdG'' :kÉ°ùeÉN ¬jódh ,ÚÑNÉæ∏d ’h áeƒμë∏d kÉ©HÉJ ¢ù«d ƒ¡a ,áeƒμ◊Gh Éæ«ªëjh ,±ÓàN’G ∫ÉM ‘ ÚjCGôdG ÚH π°üØdG ≈∏Y IQó≤dG ,ÜGƒædG ¢ù∏› âæ©àd ádÉ≤à°S’G ≈∏Y áeƒμ◊G ΩGóbEG øe á≤«≤°T ∫hO ‘ π°üëj Éªc ¢ù∏ÛG πM ≈∏Y ΩÉ¶ædG ΩGóbEG øeh .±ÓÿG ΩRCÉJ óæY ºμa ,IOÉY ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ¿hôNDƒj ÜGƒædG :kÉ°SOÉ°S ∫É˘¨˘°ûf’ kGô˘¶˘f ¢ù∏ÛG äÉ˘°ù∏˘˘L ‘ π˘˘£˘ ©˘ J ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe hCG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH äÉ˘˘eRC’G ∫É˘˘©˘ à˘ aGh ñGô˘˘°üdÉ˘˘ H ¬˘˘ FÉ˘˘ °†YCG .!?á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ ≈∏Y ±ÓàNG É¡d á«©jô°ûJ áaôZ OƒLh á«ªgCG ≈∏Y á©jô°S áØbh √òg áeƒμ◊G áÑbGôe GóY äÉ«MÓ°U øe áÑîàæŸG áaô¨∏d Ée äGP ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG Qhó˘dÉ˘H ¢†©˘Ñ˘dG ô˘©˘°ûj ’ ó˘˘bh ,É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉﬁh É¡«a Ωƒ≤j »àdG ∫hódG ‘ √ó≤Øj øe ±ÓîH ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ádhO ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,IóMGh áaôZ ≈∏Y …Qƒà°SódG ΩÉ¶ædG ôNBGh ÚM ÚH É¡«a …OÉæj øe ™ª°ùf »àdG á≤«≤°ûdG âjƒμdG .øjôëÑ∏d πKÉ‡ ΩÉ¶f OÉéjEÉH ¿CG Öéj ádhódG ‘ ÚfGƒ≤dG ø°Sh ™jô°ûàdG ¿EG ∫ƒ≤f kGÒNCGh á«©jô°ûàdG á«æÑdG ájƒ≤J ‘ º¡°ùj ∂dPh ,ÊCÉàHh ø©ªàH ¿ƒμj Qhôe á«∏ªY AÉ£HEG ‘ ÖÑ°ùJ ƒd ≈àM ,ádhódG ‘ á«fƒfÉ≤dGh ¢ù«q °ùeo ™jô°ûJ øe ™ØfCGh ióLCG ƒ¡a ,Ú°ù∏ÛG ≈∏Y ÚfGƒ≤dG .ádÉéY ≈∏Y ÆÉ°üjo ™jô°ûJ hCG

...¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºμ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .AGQRƒdG ¢ù«FQ á˘«˘HGƒ˘L á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ OQh ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG áYƒaôe AÉ˘L á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG :É¡«a ÖMÉ˘˘ °U ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ …ó˘˘ «˘ ˘ °S - áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¿É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’G ø˘˘ e ó˘˘ jõÃ â«˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a äAÉL »àdG ËôμdG ºcƒª°S ádÉ°SQ ¿Éaô©dGh ,»˘ë˘ °U ¢VQÉ˘˘Y ø˘˘e ⁄CG É˘˘e »˘˘æ˘ Y …ô˘˘°ùà˘˘d ºcƒª°ùd ÊÉæàeG ájÉZ øY ÈàYCG PEG »æfEGh ¬àª©f ºμ«∏Y ≠Ñ°ùj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ∫CÉ°SC’ kGô˘NP ¬˘∏˘dG º˘μ˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CGh ¬˘æ˘WÉ˘Hh Iô˘˘gÉ˘˘X ‘ AÉ£Y Éææ«©j ¿CGh ,øjôëÑdG áμ∏ªŸ kGóæ°Sh OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U IOÉ˘˘«˘ b π˘˘X á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ió˘˘ØŸG

QhO ∫ÓN ÜGƒædG ¬d É¡¡Lh »àdG äGAGóædG πμH ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG π˘ã˘e »˘°VÉ˘ª˘dG OÉ˘≤˘©˘f’G ø«ÑFÉ˘æ˘dGh ,ø˘«˘æ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘fÉ˘Z ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e øe ºgô«Zh OGôe º«∏ëdGóÑYh …óæ¡ªdG óªM ¢ûbÉ˘æ˘j ¿CG ≈˘∏˘ Y kGQGô˘˘e √ƒ˘˘ã˘ M ø˘˘jò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘eƒ˘μ˘ë˘dG ™˘aO π˘LCG ø˘e √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG »˘a ¬˘d »˘dÉ˘e OÉ˘ª˘à˘ YG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d Ωôëj ¿CG ≈∏Y ô°UCG ¬fCG ’EG 2010-2009 áeÉ©dG IOÉ˘jR »˘˘a º˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e áLƒeh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX »a ÖJGhôdG …òdG Qƒà°SódG ∂dòH ∞dÉNh á«dÉëdG ºî°†àdG ájƒdhC’G ≈£©J ¿CG'' ≈∏Y (81) IOÉªdG »a ¢üæj .''ø«fGƒ≤dG äÉYhô°ûªd kÉªFGO á°ûbÉæªdG »a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘a QÉ˘˘ WE’G ¢ùØ˘˘ f »˘˘ ah ô˘˘μ˘ Ñ˘ ª˘ dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ¢†aô˘˘ j ¢ù∏˘é˘e ø˘e ¬˘«˘dEG ∫É˘ë˘ª˘dG ICGô˘ª˘∏˘d …QÉ˘«˘à˘N’G ø«æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG ∫É˘eBG kÉ˘Ñ˘«˘î˘e ÜGƒ˘æ˘dG .á©æ≤e ÜÉÑ°SCG ájCG Ωó≤j ¿CG ¿hOh k’ÉLQh AÉ°ùf π˘Ø˘ £˘ dGh ICGô˘˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T á˘˘æ˘ é˘ d âbÉ˘˘°S å«˘˘M á˘«˘gGƒ˘dG äGQô˘Ñ˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e iQƒ˘˘°ûdÉ˘˘H IOÉªdG ™e ¢VQÉ©àj ¬fEG âdÉbh ´hô°ûªdG ¢†aôd ó˘°V ''õ˘«˘«˘ª˘à˘dG'' ¢Sô˘μ˘jh Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘e (18) …CG ¬H ¢ù«d ´hô°ûªdG ¿CG ºZQ ∂dPh .ICGôªdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âà˘˘aCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°SO á˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¢ù∏˘é˘ª˘H »˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘°ùª˘dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùμ©dG ≈∏Y πH .ájQƒà°SódG ¬àeÓ°ùH ÜGƒædG

:á˘«˘fÉ˘ª˘dô˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Qô˘ë˘e - zø˘Wƒ˘dG{ ¯ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ìô°U iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd √OÉ≤àfG ¿CÉH ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ΩÉ¶ædG »a √OƒLh á«ªgCG øe ¬∏«∏≤J »æ©j ’ á«˘ª˘gCG º˘¡˘Ø˘à˘f ø˘ë˘æ˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG º°†J »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d iôNCG áaôZ OƒLh ä’É˘é˘ª˘dG º˘gCG »˘a ø˘«˘°üà˘˘î˘ ª˘ dGh äGAÉ˘˘μ˘ Ø˘ dG É¡jód ÉªH ™jô°ûàdG á«∏ªY IófÉ°ùe É¡H •Éæjh iôNCG áaôZ OƒLh º¡Øàf Éªc .º∏Yh IôÑN øe á«MÓ°UE’G áHôéàdG ôªY øe âbƒdG Gòg »a ó∏ÑdG øeCGh QGô≤à°SG ≈∏Y ßaÉëj ΩÉeCG ΩÉª°üc ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ±Gó˘˘ gC’G ∂∏˘˘ J ¿CG ’EG ¬fCÉch ¢ù∏éªdG íÑ°üjh ÉgQÉ°ùe øY ±ôëæJ ∂∏˘˘J kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ ˘©˘ ˘e π˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘ª˘é˘j »˘à˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ÜGƒæ∏d É¡∏°UhCG »àdGh øjô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG .Ö©°ûdG áLÉëd áHÉéà°SG ™jô°ûàdG á∏Môªd ¬˘jó˘d õ˘é˘à˘ë˘jh π˘£˘©˘oj iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ¿EG ∫Gƒ˘MCG ø˘«˘°ùë˘J É˘¡˘ fÉ˘˘μ˘ eEÉ˘ H á˘˘jƒ˘˘«˘ M ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘fOC’G ó˘ë˘dG ™˘aQ ´hô˘°ûe π˘ã˘e ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ≈dEG áeƒμëdÉH ø«jôμ°ù©dGh ø««fóªdG ÖJGhôd á˘Ø˘°üH ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e √ô˘bCG …ò˘dG QÉ˘æ˘ jO 300 ïjQÉàH iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘d ¬˘dÉ˘MCGh ∫É˘é˘©˘à˘°S’G ¿B’G ≈àM √óæY √õéàëj ¬fEG ’EG 2008/2/20 IOÉ˘e ø˘e ¿ƒ˘μ˘à˘j ¬˘fCG º˘ZQ ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘ e ¢†aô˘˘jh ¢ù∏éªdG CÉÑ©j ºdh .IOóëeh áë°VGh IóMGh

äGQóıG »Hô¡e ΩGóYEÉH ÖdÉ£j ódÉN óªﬁ ÖFÉædG á«˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘a Gƒ˘cQÉ˘°T ø˘jò˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh äGQó˘î˘ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T äò˘˘≤˘ fCG »˘˘à˘ dGh ôjƒ£J á«ªgCGh áYô°S ≈dEG ¬JGP âbƒdG »a kGócDƒe ,áà«ªªdG πMGƒ°ùdG ôØN iód ÜQGƒ≤dGh áë∏°SC’G áÑbGôªdG Iõ¡LCG A’Dƒg ∫ÉãeCG •ÉÑMEGh á©HÉàeh ó°UQ ≈∏Y IQOÉb ¿ƒμàd .øWƒdG Gòg áeÓ°Sh øeCÉH ø«ãHÉ©dG ø«eôéªdG

á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘a º˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vƒ˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢üNC’É˘Hh äGQó˘˘î˘ ª˘ dG ºd ¿ƒé°ùdG ¿CÉH kÉØ«°†e ,ºgô«¨d IôÑY Gƒfƒμ«d Iô«NC’G kÉeôL ôãcCG º¡à∏©L πH ø«Hô¡ªdG A’Dƒg ∫ÉãeCG ó«ØJ ó©J »˘à˘dG äGQó˘î˘ª˘dG »˘a á˘ã˘«˘Ñ˘î˘dG º˘¡˘JQÉ˘é˘J ≈˘∏˘Y kGQGô˘˘°UEGh .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ó°üëJ ôjRh ódÉN óªëe ÖFÉædG ó°TÉf ¬ëjô°üJ ΩÉàN »ah ∫ÉLQ ºjôμàH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG

ÖFÉædG OÉ°TCG :á«fÉªdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{ ¯ É¡dòH »àdG Oƒ¡édÉH ódÉN óªëe ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y Ωƒj âæμªJ »àdGh É¡eÉ°ùbCG áaÉμH á«∏NGódG IQGRh ∫ÉLQ ΩGôLƒ∏«c 200 º¡JRƒëHh ø«∏∏°ùàe §Ñ°V øe ∫hC’G ¢ùeCG áμ∏ªe »°VGQCG ≈dEG É¡dÉNOEG ¿hƒæj GƒfÉc äGQóîªdG øe .ôNB’G áHÉ°UEGh ºgóMCG IÉah øY ôØ°SCG Éªe øjôëÑdG »˘Hô˘¡˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ΩGó˘YE’G º˘˘μ˘ M ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ÖdÉ˘˘Wh

Qƒà°SódG ¬∏Øc ≥M OÉ≤àY’G ájôM

á`°Uô`a ¿É`°†eQ :äÉ`«dÉ©a äÉ`aÓ`ÿG AÉ`¡fEGh á`«fÉ`°ùfE’G º«≤dG ï`«°SôJh ´Qõ`d :º©dG AÉah - zøWƒdG{ ¯

¬à°ûgO øY hôîa ∫ÉªL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ÈY Ö©°T É¡«∏Y OÉàYG »àdG á«ﬁÉ°ùàdG º«gÉØŸG ÜÓ≤fG øe º˘¡˘JGAÉ˘ª˘à˘fG É˘¡˘«˘a Gƒ˘°SÉ˘æ˘J kGOƒ˘≤˘Y É˘gƒ˘°TÉ˘Yh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iôNCG çOGƒM É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘°S º˘FÉ˘≤˘dG ”CÉ˘e á˘KOÉ˘ë˘a ,á˘≤˘«˘°†dG äGƒ°UCGh ,á«fÉª∏©dG •É≤°SE’ É¡«a »YO »àdG áÑ£ÿÉc hCG áØFÉ£d á«æjO ôFÉ©°T á°SQÉ‡ ™æe ¤EG âYO ób âfÉc ¬˘∏˘Ø˘c …ò˘dG ≥◊G âμ˘¡˘ à˘ fG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ch á˘˘Wô˘˘°TCGh ,iô˘˘NCG Òª°†dG ájôM É¡«a AÉL »àdG (22) IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG ΩÉ«≤dG ájôMh IOÉÑ©dG QhO áeôM ádhódG ∞∏μJh ,á≤∏£e kÉ˘≤˘Ñ˘W á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ÖcGƒŸGh ¿É˘jOC’G ô˘FÉ˘©˘°ûH .''ó∏ÑdG ‘ á«YôŸG äGOÉ©∏d

íeÉ°ùàdG ¬àØ°U ™ªà› íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

hôîa ∫ÉªL

á˘«˘Yƒ˘J á˘«˘dhDƒ˘°ùe »˘æ˘Ñ˘J ¤EG ΩÓ˘˘YE’G »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G É˘˘YOh Ée Gƒaô©j ≈àM ¥ƒ≤M øe Qƒà°SódG ¬H AÉL ÉÃ ¢SÉædG .äÉÑLGh øe º¡«∏Y Éeh ¥ƒ≤M øe º¡d

.''™ªàÛG »NBÉJh º∏°Sh IóMh ‘ Ö°üj ÉÃ ÉgôHÉæe

QÉ©°T ¢ù«dh á°SQÉ‡

äÉ°ù°SDƒe QhO ∫ƒM hôîa ™e »Ñ«∏◊G π°VÉa ∞∏àîjh π˘ª˘©˘J »˘gh ∞˘«˘©˘°V É˘˘gÒKCÉ˘ J ¿CG iô˘˘jh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ƒ˘g Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ j É˘˘e ¿EG'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘μ˘ eEG Ö°ùM á«æjódG äGQÉ«à∏d ∫ÉÛG â£YCG »àdG ádhódG á«dhDƒ°ùe äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG π˘˘c É˘˘¡˘ eÉ˘˘eCG â©˘˘°Vhh ,É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG ¢Vô˘˘Ø˘ d kÉ°û«ª˘¡˘J ó‚ É˘ª˘«˘a ,¢SÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘∏˘°S QhO ¢SQÉ˘ª˘à˘d .''á«æWƒdG äGQÉ«à∏d kÉ«aÉ≤Kh kÉjôμa ≥˘˘M π˘˘Ø˘ c ó˘˘bh í˘˘°VGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :∫É˘˘bh øμdh ,áeÉ©dGh á«°üî°ûdG äÉjô◊G ó«©°U ≈∏Y ™«ª÷G ∫hÉ˘ë˘j ø˘ne ∑É˘æ˘gh ,≥◊G Gò˘¡˘d ∑É˘¡˘à˘fG ƒ˘g çó˘˘ë˘ j É˘˘e ''™ªàÛG ≈∏Y ¬H øeDƒj Ée ¢Vôa É¡JGó≤à©e ΩGÎMG ¢SÉædG ≥M øe ¬fCG »Ñ«∏◊G iôjh ¢ù“ ’ »˘g ÉŸÉ˘£˘d âfÉ˘c kÉ˘jCG É˘¡˘à˘«˘Lƒ˘dó˘jCGh É˘˘¡˘ Ñ˘ gGò˘˘eh .¬JóMh ≈∏Y ô£N πμ°ûJ ’h ™ªàÛG π«Ñ°ùdG ƒg …QÉ°†◊G QGƒ◊G ¿CG »Ñ«∏◊G iôj Éªc ¢ù«˘dh á˘jó˘FÉ˘≤˘©˘dG hCG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘aÓÿG π◊ π˘˘ã˘ eC’G .±ò≤dGh Ò¡°ûàdG á¨dh Üô°†dG

™bGƒdG ‘ Éæ°ü≤æj Ée ¿CG iôj íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG Éæ«˘∏˘Y Öé˘j'' ∑Qó˘à˘°SGh ,ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ƒ˘g ô˘°UÉ˘©ŸG hCG »Ñgòe hCG »æjO ó«©°U ≈∏Y ôNB’G ∫ƒÑb áaÉ≤K ï«°SôJ .''QÉ©°T ¢ù«dh á°SQÉ‡ íeÉ°ùàdGh ,…óFÉ≤Y äÉ°ù°SDƒe ≥JÉY ≈∏Y ™≤j ÒÑc QhO ∑Éæg'' ∞«°†jh ,íeÉ°ùàdG áaÉ≤K »g ÉÃ ¢SÉædG á«YƒJ ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ‘ øjódG AÉª∏Yh ,ÚfGƒ≤∏d É¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe ádhódGh .''AÉëª°ùdG øjódG ÇOÉÑe ≥«Ñ£J ¤EG IƒYódG í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ™˘e Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ó˘«ÛGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ≥˘˘Ø˘ à˘ jh ‘ Ohó◊G ≈°übCG ¤EG π°üj ¿CG ΩÓ°SE’G ´É£à°SG'' :∫ƒ≤«a ‘ äô°ûàfG »àdG ôNB’G ΩGÎMGh á«ﬁÉ°ùàdG ¬àaÉ≤K πX ¿CG ø˘μÁ Ó˘a ,¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG É˘¡˘∏˘NO »˘à˘dG QÉ˘£˘bC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ô˘¡˘°T ‘ ø˘ë˘fh ,AÉ˘°übE’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ø˘˘jó˘˘dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘μ˘ j ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘gh ¿É˘˘°ùME’Gh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘f ¿É˘˘ °†eQ .'' ÇOÉÑŸG √òg πãe ´Qõd á°Uôa

≥M óFÉ≤©dG ΩGÎMG

äGƒ˘˘°UCG â∏˘˘NO'' çGó˘˘MC’G ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘M hô˘˘ î˘ ˘a ∫É˘˘ b PEG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¬H ™àªàj Ée Ωóg ∫hÉ– AGQBGh IójóL IQOÉ°üŸ ádhÉfi ôNB’Gh Ú◊G ÚH ó‚ Gòd íeÉ°ùJ øe á«æjódG ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡ hCG OÉ≤àY’G ‘ AGƒ°S ôNB’G ≥M ±É˘°VCGh ,''á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG äÉ˘˘jô◊G ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M hCG ñCG …PƒÑdGh ,Oƒ°SC’G ñCG ¢†«HC’G ¿CG øjôëÑdG ‘ Éæª∏©J'' .''íeÉ°ùàdG ádÉM ¢û«©f øëfh Oƒ≤Y ∫GƒWh ,…Oƒ¡«dG äGOÉ«b øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ øμj ⁄CG'' :hôîa ∫AÉ°ùJh Gƒ£≤°ùj ⁄ º¡fCG ÒZ ?øjO AÉª∏Y Gƒfƒμj ⁄CG ?á«æjO √É˘æ˘H É˘e Ωó˘¡˘J äGƒ˘˘°UCÉ˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ¿CG Rƒ˘˘é˘ j ’h ,ø˘˘jô˘˘NB’G .''Oƒ≤Y á∏«W ™ªàÛG ‘ äGƒ˘˘°UC’G √ò˘˘¡˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H π˘˘∏ÿG ¿CG hô˘˘î˘ a iCGQh AÉL Ée ≥ah É¡àÑ°SÉfi Öéj'' ±É°VCGh ,É¡JÉ°SQÉ‡ QGôμJ ÏØdG ´QR ∫hÉëj øen h ,IóFÉ°ùdG ÚfGƒ≤dGh Qƒà°SódG ‘ ó«dÉ≤Jh äGOÉY Ò«¨àd ádhÉfih á«æjO hCG âfÉc á«ØFÉW á˘˘dhO ‘ É˘˘æ˘ °ùdCG ,Ö°SÉ˘˘ë˘ j ¿CG Öé˘˘ j í˘˘ eÉ˘˘ °ùàŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .''?äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ ÉgQhO á°SQÉªŸ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe hôîa ÉYOh øe ™≤j ób Ée ¢†aQh »YÉªàL’G º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G .™ªàÛG äÉÄa øe áÄa …CG ≥M ‘ ∑É¡àfG A»˘°ùJ ’CG Öé˘j á˘«˘æ˘jó˘dG äGOÉ˘«˘ ≤˘ dG'' ¿CG hô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh ôî°ùJ ¿CG Öéj πH ÒÑ©àdG ‘ É¡≤M ’h ôHÉæŸG ΩGóîà°SG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ÚæKE’G ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ‹ÉY ≈°ù«Y áæjóe á∏ª¡dG Iô°ù÷G á«Ñ«æL QÉ°S ¥ôÙG »°ûÑM á∏ÑL Iƒb ƒH QÉ°S ¿É°SƒæL óLÉŸG ≥FGóM è«∏ÿG ¥óæa Üôb á«dó©dG á«dó©dG º°ü◊G ΩCG áeÉæŸG ∫ƒØ≤dG áeÉæŸG - ∞∏ÿG á«fGƒjO á«≤°ùdG

óMC’G

…QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi .O IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCGh ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N hô˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »fi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äGQÉeE’G ádhO ÒØ°S »°ùeÉ°ûdG ±OÉg øH õjõ©dGóÑY IOÉ©°S ¬˘˘ fGƒ˘˘ NEGh »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ μ˘ ˘dG QÉ˘˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ªfi õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y PÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SC’G IOÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S ∫É˘˘ ª˘ ˘c ø˘˘ °ùM ø˘˘ H º˘˘ «˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG êÉ◊G Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ¢ù∏› ÖLQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c .O »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ÊhQRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û÷G OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «› ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘eGõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ú°ùM ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .O

¢ù«ªÿG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ÒØ÷G á¶aÉÙG á«dó©dG á«dó©dG á∏¡°ùdG á∏¡°ùdG »°ûÑM á∏ÑL IƒbƒH RGQódG ó◊G ó◊G ó◊G ó◊G

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘e .O IOÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ù∏› á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ∫BG ¢ù∏› º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ¢ù∏› »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG RƒMÉŸG º°ü◊G ΩCG º°ü◊G ΩCG º°ü◊G ΩCG º«©f ∫ƒØ≤dG ∫ƒØ≤dG á«fÉª∏°ùdG ™jóÑdG ´QÉ°T ™jóÑdG ´QÉ°T ™jóÑdG ´QÉ°T IÎ°S ÒØ÷G OGôY OGôY

âÑ°ùdG

á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘NEGh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«›ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ¢TGƒ£dG ∫ƒ°SôdGóÑY êÉ◊G AÉæHCG óªfih GRÒe ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …Q’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …Î°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi .O IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S áØ«∏ÿG ó°TGQ øH óªfi øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y

AÉ©HQB’G ∫ƒØ≤dG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG »Hô¨dG ´ÉaôdG ÒØ÷G ÒØ÷G RƒMÉŸG á«dó©dG ¢üØMóL áeÉgÈdG IƒbƒH á∏¡°ùdG ¢ùHÉæ°ùdG ™°û≤ŸG ¿ÉeQ ¢SCGQ Ö«∏c QGO ¥ôÙG ÒØ÷G

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC …ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘MôŸG ¢ù∏› ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù∏› hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …hÓ÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

óLÉŸG ≥FGóM QÉ°S ¿Éà°ùeO RGQódG óªM áæjóe …QƒH »∏YóL

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«› ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG º˘˘¡˘ fGƒ˘˘ NGE h »˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘L º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE h »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ∫BG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG .O Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÖLQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

ø˘˘e äÓ˘˘ë˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG êQÉ˘N á˘«˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘ dG ¢Vô˘˘Y ádGREG º˘¡˘æ˘e Ö∏˘Wh ,º˘¡˘JÓ˘ë˘e IOƒ˘Lƒ˘˘ª˘ dG á˘˘«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dG É˘¡˘ °Vô˘˘©˘ à˘ d º˘˘¡˘ JÓ˘˘ë˘ e êQÉ˘˘N ióHCGh ,¢ùª°ûdG á©°TCGh çƒ∏à∏d º¡fhÉ©J äÓëªdG ∂∏J ÜÉë°UCG áÑbGôe º°ùb »dhDƒ°ùe ™e ΩÉàdG ∂∏˘˘ J á˘˘ dGRE’ á˘˘ jò˘˘ ZC’G á˘˘ ë˘ ˘°U .ájòZC’G

ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘H ,∞˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘°Vhô˘©˘ª˘ dG á˘˘jò˘˘ZC’G á˘˘eÓ˘˘°S ô¡°ûH á°UÉîdGh ø«˘μ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d kÓ˘ °UGƒ˘˘ J .∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ äCGóH »àdG á«fÉ°†eôdG á∏ªë∏d É˘e ≈˘dEG ô˘ª˘à˘°ùJh ¿É˘°†eQ π˘˘Ñ˘ b .∑QÉÑªdG ô£ØdG ó«Y ó©H áÑbGôe º°ùb ¢ù«FQ ∂dP ôcP á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ZC’G .ôbÉH ¬∏dGóÑY ô˘˘jò˘˘ë˘ J º˘˘J ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{ ¯

á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üNCG ΩÉ˘˘ ˘b áeÉ©dG áë°üdG IQGOEÉH ájòZC’G â∏ª˘°T á˘«˘fGó˘«˘e ä’ƒ˘é˘H ¢ùeCG OGƒ˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘Yh ™˘˘«˘ H äBÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e Iô˘«˘¨˘°üdGh Iô˘«˘Ñ˘μ˘dG á˘«˘FGò˘¨˘ dG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ¥ƒ˘°S »˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG á«æμ°ùdGh ájQÉéàdG äÉ©ªéªdGh á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘ah ,¬˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG

Iô°SCG 200 ≈∏Y á«fÉ°†eôdG á∏°ùdG ´Rh

¿É°†eQ äÉ«dÉ©a CGóÑj z…ô«îdG »dÉY{ ΩódÉH ´ôÑà∏d »dÉ©dG ø°ùM êÉëdG á∏ªëH

…ƒ°SƒªdG ø«°ùM ó«°S

øe QÉ¨°üdGh QÉÑμ∏d áØ∏àîe èeGôH ¥hóæ°üdG óYCG Éªc ,»ë°üdG »dÉY õcôe øe Üô≤dÉH á«fÉ°†eQ áª«N ∫ÓN ,ô«îdG ä’É°üM ™jRƒJh äÉYôÑàdG ™ªL É¡dÓN ºà«°S .¿É°†eQ øe ∞°üædG á∏«d »a ∫ÉØWCÓd ÉjGóg ™jRƒJh ¢SQGóª∏d IOƒ©dG áÑ°SÉæªH ¥hóæ°üdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,á«°SQóªdG ¢ùHÓªdGh ,á«°SQóªdG áÑ«≤ëdG ™jRƒàH ΩÉb ¿Éμ°SEG á≤£æe øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 130 É¡æe OÉØà°SGh .»dÉY

ó˘«˘°S …ô˘«˘î˘dG »˘dÉ˘Y ¿É˘μ˘ °SEG ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ¬JÉ«dÉ©a ≈dhCG ≥∏£«°S ¥hóæ°üdG ¿EG …ƒ°SƒªdG ø«°ùM ´ôÑàd »dÉ©dG ø°ùM êÉëdG á∏ªëH ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ »a ,…QÉédG (∫ƒ∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 5 á˘˘©˘ ª˘ L ∫hCG »˘˘a Ωó˘˘dÉ˘˘ H .»ë°üdG »dÉY õcôªH kAÉ°ùe áæeÉãdG πÑb ΩÉb …ô«îdG »dÉY ¥hóæ°U ¿CG …ƒ°SƒªdG ™HÉJh πÑpb øe áeó≤ª˘dGh á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘∏˘°ùdG ™˘jRƒ˘à˘H ´ƒ˘Ñ˘°SCG ,»dÉY ¿Éμ°SEG á≤£æe »a Iô°SCG 200 ≈∏Y ƒμ∏àH ácô°T

Iôª©dG AGOCÉH »Ø«°üdG Éª¡WÉ°ûf ¿Éªààîj çQÉM øH ójRh IôaÉ°S õcôe .Iôª©dG ∞«dÉμJ •É˘˘°ûæ˘˘∏˘ d »˘˘eÉ˘˘à˘ î˘ dG π˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a’ .∑QÉÑªdG ô£ØdG ó«Y ó©H ºà«°S ∑ôà°ûªdG

´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ‹ÉY ‹ÉY ‹ÉY ‹ÉY ÒØ÷G ∫ƒØ≤dG ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG ¥ôÙG ¥ôÙG ¥ôÙG Úà«°ùÑdG ó◊G ó◊G ó◊G ≈°ù«Y áæjóe

áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘NEGh ó˘˘ ˘ ˘jDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ N ‘Ò°üdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ¢ù∏› ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘°VQ »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ÈcCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ß˘˘ aÉÙG IOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ÚeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ù∏› √OhGhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S

QÉHQÉH »Hô¨dG ´ÉaôdG á«dó©dG ‹ÉY ÒØ÷G á«Ñ«°†≤dG Ëó≤dG OÓH ¬jódG ™Ñ«°U ƒHCG

êGƒ◊G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG .CG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øﬁ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ¢ûjhQO Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG …hÓ÷G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y êÉ◊G ¢ù∏› ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG

á©ª÷G

¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN záë°üdG{ `d ájòZC’G ≈∏Y áØãμe äÓªM

ôbÉH ¬∏dGóÑY

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NEGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù∏› ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ú°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfih »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jDƒŸG ¥hQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ LÉÿG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC ø˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y êÉ◊G â«˘˘ ˘ H ¢ù∏› Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfih ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«› …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ídÉ°U óªfi ó«°ùdG ΩƒMôŸG AÉæHCG …RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi .O ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ±ô˘˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S

AÉKÓãdG

ô°UÉædG ¿Éª«∏°ùdG ∞«£∏dGóÑY ΩƒMôŸG AÉæHCG ,¬fGƒNEGh π°ü«a QƒàcódG √O’hCGh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ô˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °ùeô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfi …ÒØ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üfC’G Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ NEGh π˘˘ ˘ ˘ eGõ˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ÊóŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ MôŸG ¢ù∏› á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NEGh QƒÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG êÉ◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ù∏›

á«∏«∏dG ¢ùdÉÛG ‹ÉY áeÉæŸG ÒØ÷G á«Ñ«°†≤dG á«°Vƒ©dG ≥jôa º«©ædG Ëó≤dG OÓH Ëó≤dG OÓH áeÉæŸG ó◊G

¢ùHÉæ°ùdG è«∏ÿG ¥óæa ÖfÉéH ÒØ÷G ÒØ÷G ‹ÉY øjôëÑdG áWQÉN ∞∏N ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG ‹ÉY Ëó≤dG OÓH ¿ÉeQ ¢SCGQ ¢ùHÉæ°S ∞«°ùdG á«MÉ°V áfGôc IQƒNÉ°ûdG RGQódG ¬jô≤dG

ø«cQÉ°ûªdG áÑ∏£∏d Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ªdG .»Ø«°üdG •É°ûædG »a ôμ°ûdÉH øjõcôªdG AÉ°†YCGh IQGOEGh ¢ù«FQ Ωó≤Jh øe AõéH É¡eÉ¡°SE’ á«eÓ°SE’G á«HôàdG á«©ªL ≈dEG

AÉKÓK πc »fÉ°†eôdG ¬°ù∏ée íààØj ø°ùëdG »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G »˘fÉ˘°†eô˘dG ¬˘°ù∏˘é˘e ø˘°ùë˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j ∞∏N (941) ™ªée ´ÉaôdG »a ¢ù∏éªdG ™≤jh .íjhGôàdG IÓ°U ó©H AÉKÓK πc AÉ°ùe ø«æWGƒª∏d .»°ùfôØdG õÑîªdG

¤hC’G á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG á≤HÉ°ùe á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOE’ :ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG ßMÓf ¿CG ¤É©J ¬∏d áHôb Èà©j Ée πc ¿CG ∂°T ’ ¯ .¬©fGƒe AÉ≤àfGh ¬Whô°T ΩÉ“ ¬«a :∞bGƒdG •hô°T øe :∫GDƒ°ùdG Gk ôcP ∞bGƒdG ¿ƒμj ¿CG -CG kÓbÉY ¿ƒμj ¿CG -Ü kÉª∏°ùe ¿ƒμj ¿CG -ê ≈°†e Éª«a áë«ë°üdG áHÉLE’G OóM ........................................................... :º°SC’G ............................................... :»°üî°ûdG ºbôdG .................................................... :∞JÉ¡dG ºbQ :ÊhÎμdE’G ójÈdG ≈∏Y 2008 ôHƒàcCG 20 √É°übCG óYƒe ‘ äÉHÉLE’G π°SôJ ¯¯

áeÉæŸG-5513 :Ü.¢U :á«æ°ùdG ±Ébh’G ójôH ¥hóæ°U hCG info@sunniwaqf.org

∞JÉ¡dG ºbQh »°üî°ûdG ºbôdGh π°SôŸG º°SG ôcP ™e ¯¯ ÜÉÑ°T õcôe ºààNG :á«HƒæédG …ó∏H - ´ÉaôdG ¯ áKQÉëdG øH ójR õcôeh »°VÉjôdGh »aÉ≤ãdG IôaÉ°S QÉ˘jó˘dG ≈˘dEG á˘∏˘Mô˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG »˘Ø˘«˘°üdG É˘ª˘¡˘ WÉ˘˘°ûf

á`````jÉYôH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG local@alwatannews.net T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J IQhô°V GhócCG

áeƒμ◊G Iƒ£N øªãfh zOÉ°ùØdG áëaÉμe áÄ«g{ `d á°SÉe áLÉM ‘ øjôëÑdG :ÜGƒf :ÒeC’G óÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

ódÉN óªﬁ

Oƒ©≤dG áØ«£d

…ÒëÑdG »eÉ°S

äÉ«°üî°ûdG ¢†©H áæª«gh ∫Ó¨à°S’G Aƒ°S ÖÑ°ùH ó∏ÑdG äGhôK ƒgh ,á«∏FÉY hCG á«°üî°T ídÉ°üŸ É¡æe Òãch äGhÌdG √òg ≈∏Y ™˘jRƒ˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ¢†©˘˘H ¢Uô˘˘a ™˘˘«˘ °†j É˘˘e á∏μ°ûe »¡a Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ‘ OÉ°ùØdG á«°†b ÉeCG ,IhÌ∏d ∫OÉ©dG á˘jƒ˘Ä˘Ø˘dG ™˘é˘°ûJ É˘e »˘gh ,¢Uô˘Ø˘dG Å˘aÉ˘μ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ≤˘ e ÜÉë°UCG ≈∏Y ¢UôØdG äƒØJh ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ á«ØFÉ£dGh ÉfQhO Ö°üæj ÜGƒæc øëfh ,äÉbÓ©dG ÜÉë°UCG RÈàd äGAÉØμdG ∞°ûc ´hô°ûÃ Ωó≤J øe ∫hCG øëæa ∂dòd OÉ°ùØdG áëaÉμe ≈∏Y ''.á«dÉŸG áeòdG

‘ OÉ˘°ùØ˘dG ô˘gÉ˘¶˘e ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh OÉ˘°ùØ˘dG π˘«˘∏˘≤˘à˘d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG á˘jÉ˘æ˘©˘dG ´hô˘°ûŸG ¿ƒ˘dƒ˘«˘°S ÜGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L h á˘«˘eƒ˘˘μ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ™e ΩAGƒàj ¿CG πLCG øe á≤«bódGh á°üMÉØdG á°ûbÉæŸGh á°SGQódGh ó≤àYCGh ,∂∏ŸG ádÓL ÉgOƒ≤j »àdG á«MÓ°UE’G á∏MôŸG äÉÑ∏£àe .''∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ áeOÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ºgCG øe ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G ™e øëf'' :ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ∫ƒ≤jh ‹ÉŸG OÉ˘°ùØ˘dG ô˘gÉ˘¶˘e ø˘˘e ó◊G ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG øjôëÑdG ‘h ,⁄É©dG ‘ ádhO …CG É¡æe πîJ ’ »àdGh ,…QGOE’Gh øe ÒãμdG Qó¡j OÉ°ùØdÉa ,ádCÉ°ùŸG √òg áHQÉÙ ∞≤f ÜGƒædG øëf

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

¢ù∏› É¡H ΩÉb »àdG Iƒ£ÿG ≈∏Y ÜGƒædG øe OóY ≈æKCG ,OÉ°ùØdG áëaÉμŸ á«æWƒdG áÄ«¡dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ôjô“ ‘ AGQRƒdG ∞˘˘≤˘ ˘°S ™˘˘ aô˘˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ °TCGh ≥˘«˘Ñ˘£˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Éæd ∞∏ŸG Gòg ádÉMEG'': Oƒ©≤dG áØ«£d áÑFÉædG âdÉb ∂dP ‘h ,øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ á«WGô≤Áó∏d áÑ°ùædÉH ó«L ô°TDƒeh Iƒ£N ,¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG πc É¡H ÖdÉ£j QƒeCG »g äÉØ∏e Gòμ¡a ≈WÉ©àJ á˘eƒ˘μ◊G ¿CG »˘æ˘©˘j É˘gô˘jô“ ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘μ◊G á˘≤˘aGƒ˘eh πμH ¬˘à˘ë˘aÉ˘μ˘e á˘«˘ª˘gCG ∑Qó˘Jh OÉ˘°ùØ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ™˘e OÉ˘L π˘μ˘°ûH á«∏ª©H ™aó«°S Gòg ¿EÉa ∂°T ÓHh Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dGh πFÉ°SƒdG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÉgOƒ≤j »àdG »MÓ°UE’G ôjƒ£àdG ,¬∏dG ¬¶ØM

øe √QGôbEG ó©H ∂dP øe ºgC’Gh, ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãŸ áLÉëH øëfh ¿CG ’ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥Ñ£j ¿CG ƒg iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ’ »àdGh øjôëÑdG ‘ Éæjód IOƒLƒŸG IÒãμdG ÚfGƒ≤dÉc ¿ƒμj Gò¡d ¿BGh ,kÉjQGOEG hCG kÉ«dÉe kGOÉ°ùa ¿Éc AGƒ°S OƒLƒe OÉ°ùØdÉa ,≥Ñ£J .''Ú°ù∏ÛG Óc ‘ á°†«Øà°ùe á°ûbÉæe ó©H QƒædG iôj ¿CG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG π˘NO É˘eó˘˘æ˘ Y'' …Òë˘˘Ñ˘ dG »˘˘eÉ˘˘°S ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh á˘«˘°†b ø˘e á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘˘¡›Gô˘˘H π˘˘î˘ J ⁄ »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∑Î©ŸG IôbƒŸG áeƒμ◊G ¿CÉH ó≤àYCGh ,»bÓNC’Gh …QGOE’G OÉ°ùØdG áHQÉﬁ äGƒ˘£ÿG ‘ Ò°ùJ É˘¡˘fEÉ˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh É˘˘eó˘˘æ˘ Y

ñÉ˘æŸG Rõ˘©˘«˘°Sh ™˘°ShCG äGAÉ˘°†a á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °Sh ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ¤EG …ODƒj É‡ ,øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ …QÉªãà°S’G ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe ádAÉ°ùe ≈∏Y ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°ù«°Sh ∫GƒeC’G É¡fhÉ©J ≈∏Y áeƒμ◊G ôμ°ûfh ,øWƒdG äGhôK ∫Ó¨à°SGh åÑ©dG √òg πãe ™e »WÉ©àdG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ™e AÉqæÑdG »HÉéjE’G ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ≥ah ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG ≈æªàfh ,áeÉ¡dG äÉØ∏ŸG ∞∏eh ÊÉμ°SE’G ∞∏ŸG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏›h IôbƒŸG áeƒμ◊G ÚH .''Ú∏WÉ©dG ,Iƒ£ÿG √ò¡H ÖMQCG '': ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∫Éb ¬ÑfÉL øe

z»HÉ«ædG{ ¿É÷ ™jRƒJ ‘ Ò«¨J ’ :ÊÉŸôH

QGòàYG åjóëJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øY ø««fhôàμdE’G É¡FGôq ≤d ''øWƒdG'' Qòà©J ôÑªàÑ°S ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG www.alwatannews.net É¡©˘bƒ˘e ôeCG ƒgh ´ÉaôdG á≤£æe »a ™bƒªdG íØ°üJ »a π∏N OƒLh ÖÑ°ùH 2008 .âfôàfE’G áeóîd IOhõªdG ƒμ∏àH ácô°ûH π°üàj

:º©dG AÉah - zøWƒdG{ ¯

™jRƒJ áWQÉN ≈∏Y AÉ≤HE’G ÊÉŸôH Qó°üe ™bƒJ Éªc πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G Qhód ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¿Éé∏dG ∫ÓN á«fÉŸÈdG πàμdG ¬«∏Y â≤aGƒJ Ée Ö°ùM ,»g .á≤HÉ°ùdG OÉ≤©f’G QGhOCG º¡e ¿É˘é˘∏˘dG á˘WQÉ˘N QGô˘ª˘à˘°SG'' :Qó˘°üŸG ∫É˘bh ,¢ù∏ÛG Öàμe πNGO π«ãªàdG ™jRƒJ ≈∏Y ®ÉØë∏d É˘¡˘∏˘«˘ ã“ ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG QGô˘˘°UEG π˘˘X ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN kÉàa’ ,''á«©jô°ûàdGh á«dÉŸG áæé∏dG øe Ú°üî°ûH iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò«˘˘ ¨˘ ˘J çhó˘˘ M ∫É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ MG'' ¤EG ø˘d ø˘μ˘dh ,¿É˘é˘∏˘dG ¢†©˘Ñ˘d É˘¡˘à˘°SÉ˘FQh ¢UÉ˘î˘°TC’G ádOÉ©e ≈∏Y ®ÉØë∏d á«dÉ◊G á°ü°UÉÙG Ò¨àJ .''¢ù∏ÛG Öàμe Ö°UÉæe ™jRƒJ ™jRƒJ á£jôN Ò«¨J ™bƒJ ôNBG ÊÉŸôH ¿CG ó«H ‘ ÜGƒædG ¤EG É¡àfRGƒe áeƒμ◊G ™aQ ™e ¿Éé∏dG á«HÉ«ædG πàμdG ¢†©H ™∏£Jh πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO .á«dÉŸG áæé∏dG á°SÉFôd QhO Aó˘H ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ’EG ≥˘˘Ñ˘ à˘ J ⁄ ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j π˘˘à˘ μ˘ dG ™˘˘ª˘ àŒ ⁄ ∂dP º˘˘ZQh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG OÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘f’G Ö°ùM ,¿É˘é˘∏˘dG ™˘jRƒ˘J á˘°ûbÉ˘æŸ ¿B’G ¤EG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘μ˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘e ''ø˘Wƒ˘dG'' É˘¡˘Jô˘˘LCG ä’É˘˘°üJG ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ´ƒ°VƒŸG ‘ ∫hGóàdG âëLQ .¿É°†eQ øe

AÉŸGh AÉHô¡μdG áÄ«g Úà«ÑjQóJ ÚJQhO º¶æJ :AÉŸGh AÉHô¡μdG áÄ«g - áeÉæŸG ¯

ÚJQhO AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘μ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG âª˘˘¶˘ f ¿Gƒæ©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,Valves Types ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¤hC’G Úà˘«˘Ñ˘jQó˘˘J ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG IÎ°S á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ÖjQó˘à˘dG õ˘˘côÃ Maintenance º¡˘Ø˘jô˘©˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘μ˘dG ÖjQó˘J ƒ˘g É˘ª˘¡˘æ˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘ch ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG è˘eGÈdG çó˘˘MCÉ˘ H iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùjh ,⁄É©dG ∫hO √ó¡°ûJ …òdG »JÉeƒ∏©ŸGh øjôëÑdG áμ∏ªÃ AÉŸGh AÉHô¡μdG áÄ«g É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ô˘˘°†Mh ,ÚcÎ°ûŸG É˘˘ °VQ Ö°ùc ó˘˘ bh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hOh ¢ù∏› ∫hOh ô˘˘£˘ b á˘˘ dhO ø˘˘ e ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÚJQhó˘˘ dG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ÜGƒædG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ióMG

¿É°†eQ ∫ÓN zá«æjôëÑdG ø«eÉëªdG{ `d IOó©àe á£°ûfCG

:kGQòﬁ OGôe ÖFÉædG

¿É°†eQ ‘ á∏LDƒŸG ¢Vhô≤dG •É°ùbCG ≈∏Y áØYÉ°†e óFGƒa Ö°ùà– ∑ƒæÑdG

OGôe º«∏◊GóÑY

πNóàdGh ´ƒ°VƒŸG Gòg øe ≥≤ëàdG ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ dEGh ø˘˘ WGƒŸG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ ¢Vô˘Y É˘jÉ˘Ø˘Nh π˘«˘°UÉ˘Ø˘J í˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ H …ô˘˘¡˘ °ûdG ¢Vô˘˘≤˘ dG §˘˘°ùb π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘J ∂dPh .iô˘NC’G ¢Vhô˘©˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂh ø˘e á˘æ˘«˘H ≈˘∏˘Y ø˘WGƒŸG ¿ƒ˘μ˘j ≈˘˘à˘ M .√ôeCG

øe äGQÉjRh ádhódÉH ÚdhDƒ°ùe øe …ò˘˘ ˘dG ´GóÿG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ °ûj Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e ¢ù∏› ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ jh ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j Gò˘¡˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d ∑ô˘ë˘à˘dÉ˘H ÜGƒ˘æ˘ dG √ò˘g π˘qª˘ë˘of É˘˘æ˘ fEG'' ó˘˘cCGh .ÖYÓ˘˘à˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùe ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘e kÓ˘°UCG ¿ƒ˘fÉ˘©˘j …ò˘dG Úæ˘WGƒŸÉ˘H π˘˘X ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U á˘˘«˘ °û«˘˘©˘ ˘e π˘˘ cÉ˘˘ °ûe É˘˘ ¡˘ ˘H ô“ »˘˘ à˘ ˘ dG AÓ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X ∫ƒ˘NO ø˘eGõ˘˘J ¿EG å«˘˘M .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOƒ˘˘©˘ dG ™˘˘e ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¢Vô˘Ø˘J IÒã˘c á˘«˘°û«˘©˘e äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG á˘jOÉ˘eh á˘«˘dÉ˘e äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘LCG ø˘e É˘¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘J º˘¡˘«˘ ∏˘ Y á˘˘¶˘ gÉ˘˘H É˘æ˘fEÉ˘a ∂dò˘d .º˘¡˘FÉ˘æ˘HCGh º˘¡˘ JÓ˘˘FÉ˘˘Y Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ¿CÉ˘ H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ÖdÉ˘˘ £˘ ˘f AÓª©dGh Ú°VÎ≤ŸG ™e á«aÉØ°ûdÉH ¿É°†eQ ô¡°T ∫Ó¨à°S’ ≈©°ùJ ’CGh ≈∏Y É¡MÉHQCG IOÉjR πLCG øe ∑QÉÑŸG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ÜÉ˘˘ ˘°ùM ¬˘à˘Ø˘°üH …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘˘°üe ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖbGôŸGh ±ô˘˘ ˘°ûŸG

á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ °†Y Qò˘˘ ˘ M á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ fh á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG É‡ OGôe º«∏◊GóÑY ÖFÉædG ÜGƒædG ‘ á˘«˘∏ÙG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¢Vhô˘Y Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘¡˘ °ûdG §˘˘°ù≤˘˘dG π˘˘ «˘ ˘LCÉ˘ ˘à˘ ˘H º¡æ˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG á˘é˘ë˘H Ú°VÎ≤ŸG ¬˘°Vô˘Ø˘à˘°S É˘e É˘¡˘ë˘«˘ °Vƒ˘˘J Ωó˘˘Y ™˘˘e …ò˘dG ¿EG ∫É˘bh .∂dP π˘HÉ˘≤˘e º˘¡˘«˘∏˘ Y ∑ƒæÑdG √òg ¿CG á≤«≤◊G ‘ π°üëj ‘ Ωƒ≤J ¢Vhô≤dG •É°ùbCG πLDƒJ »àdG á˘Ø˘YÉ˘°†e ó˘FGƒ˘a ÜÉ˘°ùà˘MÉ˘˘H π˘˘HÉ˘˘≤ŸG º¡d í°VƒJ ¿CG ¿hO Ú°VÎ≤ŸG ≈∏Y ó©j Ée ƒgh .¥ÉØJ’G ájGóH ‘ ∂dP …ODƒj ¿CG øe k’óHh .kÉÑYÓJh kÉYGóN ô¡°T ‘ ¢Vhô≤dG •É°ùbCG ™aO π«LCÉJ Ú°VÎ≤ŸG ø˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘ d ¿É˘˘°†eQ √òg πÑb øe ¥É°ùj Éªc ÚæWGƒŸGh ójõŸ á≤«≤◊G ‘ …ODƒj ¬fEÉa ,∑ƒæÑdG ó˘jõ˘J ¿CG ó˘©˘H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AÉ˘˘Ñ˘ YC’G ø˘˘e .º¡«∏Y ºcGÎJh óFGƒØdG ä’É˘°üJG ¬˘«˘≤˘∏˘J ø˘Y OGô˘e ∞˘°ûch

ô¡°TCG 3 ∫ÓN è«∏îdG »a á«æjôëH É¡æ«H kÉHQÉb 28 PÉ≤fEG :ájOƒ©°ùdG IóYÉ°ùªdG ºjó≤J ºJ Éªc kGQÉëH 60 É¡æàe ≈∏Yh kÉHQÉb 28 ôëÑdG ¢VôY Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH äCÉ˘é˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ÜQGƒ˘b á˘©˘HQCGh ø˘«˘«˘fGô˘jEG ó˘«˘°U »˘HQÉ˘≤˘d ájôëÑdG äÉjQhódG'' ¿CG ±É°VCGh .ájOƒ©°ùdG πMGƒ°ù∏d ájƒédG ∫GƒMC’G »˘aƒ˘J É˘ª˘æ˘«˘H AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¥ô˘¨˘dG ø˘e kÉ˘ °üî˘˘°T 12 äò˘≤˘ fCG Iô£N ≥WÉæe »a ¿ƒëÑ°ùj GƒfÉc kÉbôZ ÜÉÑ°T º¡©«ªL ¢UÉî°TCG4 .''(¥ô°T) ΩÉeódGh ôÑîdG ¢û«fQƒμc É¡«a áMÉÑ°ùdG ´ƒæªeh

á≤£æªdG »a OhóëdG ¢SôM óFÉb ø∏YCG :z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG ¯ ¿CG …ójÉØdG á˘eÓ˘°S ø˘H ó˘YÉ˘°ùe ø˘cô˘dG ó˘«˘ª˘©˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘bô˘°ûdG øe á«°VÉªdG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN øμªJ …Oƒ©°ùdG OhóëdG ¢SôM ∫ÓN è«∏îdG √É«e »a á«æjôëHh á«fGôjEG ÜQGƒb É¡æ«H kÉHQÉb 28 PÉ≤fEG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘a …ó˘˘eÉ˘˘¨˘ dG QÉ˘˘°TCGh .ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K »a ÉgPÉ≤fEG ºJ »àdG ÜQGƒ≤dG OóY ≠∏H ¬fCG ≈dEG ø«æKE’G ¢ùeCG ''¢VÉjôdG''

…RÉZ ójôa

»eÉÙGh áfQÉëÑdG Ú°ùM QƒàcódG ¬«a á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ …RÉ˘Z ó˘jô˘a ,á˘«˘ dó˘˘©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘≤Ã ™˘˘Hô˘˘dGh 10 ï˘jQÉ˘à˘H á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh ∞«˘°†à˘°ùJh …QÉ÷G (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø°ùM OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh á«©ª÷G ¬«a áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ∫ƒM QGƒM ‘ ∫ÉªcƒH ΩÉ“ ‘ ∂dPh á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ bÉ˘˘ aBGh ô˘≤Ã AÉ˘°ùe ™˘Hô˘dGh á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘˘°ùdG .á«dó©dÉH á«©ª÷G

ÊÉ˘˘ °†eô˘˘ dG É˘˘ ˘¡›É˘˘ ˘fô˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘WEG ‘ á«©ªL ∞«°†à°ùJ »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚeÉÙG äÉ«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Ωƒ˘j AÉ˘°ùe ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ¤hCG ‘h .´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωó≤à°S óZ Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«dÉ©ØdG ,¿QÉ˘≤ŸG …Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ‘ Ihó˘˘f ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ‘ ÜGƒ˘é˘à˘°S’G'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– …óàæ«°S ''¿QÉ≤ŸG »æjôëÑdG …Qƒà°SódG

»eÓ°S’C G øWƒdG

»à«∏eÉædG Ö«ÑM ï«°ûdG :OGóYEG

ISLAMAI

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

islami@alwatannews.net

Gƒ````````````dÉb

…ÒeC’G øjódG AÉ¡H ôªY ôYÉ°ûdG

˜ )) :

øY ¬jhôj Éª«a ∫Éb ΩOBG øHG πªY πc ¬HQ É¡dÉãeCG Iô°û©H áæ°ù◊G ∞YÉ°†j AÉ°T Ée ¤EG , ∞©°V áFÉª©Ñ°S ¤EG ’EG : πLh õY ¬∏dG ∫Éb , ¬∏dG ¬H …õLCG ÉfCGh ‹ ¬fEÉa . Ωƒ°üdG »∏LCG øe ¬eÉ©Wh ¬Jƒ¡°T ´ój . óæY áMôa : ¿ÉàMôa ºFÉ°ü∏d , , ¬HQ AÉ≤d óæY áMôah , √ô£a øe ¬∏dG óæY Ö«WCG ¬ªa ±ƒ∏ÿh (( ∂°ùŸG íjQ

¿É°†eQ »a ÉæbÓNCG ™ªo°S çó– ¿EG ¥OÉ°üdG ,¬JÉ‡ ó©Hh ¬JÉ«M ‘ ,¬H ≥Kh óYh ¿EGh ¬æe πÑob ÈNCG ¿EGh ¬ãjó◊ ¬∏dG »°VQ ∂dÉe øH Ö©c π«∏÷G »HÉë°üdG Gògh ‘ ∫õfCGh √ôcP ¬∏dG ™aôa ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¥qón°U ¬æY .áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG ≈∏àj kÉfBGôb ¬fCÉ°T :á«dÉàdG ájƒÑædG åjOÉMC’G πeCÉàædh ¥ó°üdG ¿EÉa ∂Ñjôj ’Ée ¤EG ∂Ñjôj Ée Ó) (áÑjQ ÜòμdGh ,áæ«fCÉªW óYh GPEGh ,Üòc çóM GPEG :çÓK ≥aÉæŸG ájBG) (¿ÉN øªàFG GPEGh ,∞∏NCG É«æHh Ébó°U ¿EÉa ,ÉbôØàj ⁄ Ée QÉ«ÿÉH ¿É©«ÑdG â≤fi ÉHòch Éªàc ¿EGh ,Éª¡©«H ‘ Éª¡d ∑QƒH (.Éª¡©«H ácôH ∑ôJ øŸ áæ÷G §°Sh ‘ ...â«ÑH º«YR ÉfCG-) (....,kÉMRÉe ¿Éc ƒdh ÜòμdG ¬˘H ∂ë˘°†«˘d åjó◊É˘H çó˘˘ë˘ j …ò˘˘∏˘ d π˘˘jh) (.¬d πjh ¬d πjh ,Üòμ«a Ωƒ≤dG ,ÈdG ¤EG …ó¡j ¥ó°üdG ¿EÉa ¥ó°üdÉH ºμ«∏Y ) π˘˘Lô˘˘ dG ∫Gõ˘˘ j É˘˘ eh ,á˘˘ æ÷G ¤EG …ó˘˘ ¡˘ ˘j ÈdG ¿EGh ¬˘∏˘dG ó˘æ˘Y Öà˘μ˘j ≈˘à˘M ¥ó˘°üdG iô˘ë˘à˘jh ¥ó˘˘°üj ¤EG …ó¡j ÜòμdG ¿EÉa ,ÜòμdGh ºcÉjEGh ,kÉ≤jó°U ∫Gõj Éeh ,QÉædG ¤EG …ó¡j QƒéØdG ¿EGh ,QƒéØdG óæY Öàμj ≈àM ÜòμdG iôëàjh Üòμj πLôdG .kÉHGòc ¬∏dG øe ’EG,kGQÉéa áeÉ«≤dG Ωƒj ¿ƒã©Ñj QÉéàdG ¿EG) (¥ó°Uh sôHh ≈≤JG ∂«∏Y :AÓ°†ØdG ¢†©H øY º«≤dG øHG ôcPh ,∂©Øæj ¬fEÉa ,∑ô°†j ¬fCG ±ÉîJ å«M ¥ó°üdÉH .∑ô°†j ¬fEÉa ∂©Øæj ¬fCG iôJ å«M ÜòμdG Óh :¥GQƒdG ∫Éb :kÉeÉàNh ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ ¿EG ∂ã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UG ¢ùfó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢UÓÿG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûd Ühò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Óh ¢SôÿG Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÒN

®ÉYƒdGh AÉÑ£î∏d »àë«°üf

ÊÉãdG Ωƒ«dG çGóMCG ∑QÉÑªdG ¿É°†eQ ô¡°T øe

:AGó¡°ûdG •ÓH'' ácô©e øe 26 ≥aGƒŸG `g 114 ¿É°†eQ øe 2 ‘ •Ó˘˘H'' á˘˘cô˘˘ ©˘ ˘e â∏˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°TG :Ω732 ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y'' IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ÚH ''AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫QÉ°T'' IOÉ«≤H á‚ôØdGh ''»≤aÉ¨dG øªMôdG É°ùfôa ‘ ácô©ŸG √òg çGóMCG äôLh ,''πJQÉe ''Qƒ˘˘J'' »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ÚH á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ nIô°ûY Ióe ácô©ŸG â∏©à°TG óbh ,''¬««JGƒH''h ô˘˘¡˘ °T π˘˘FGhCG ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘Ñ˘ ©˘ °T ô˘˘NGhCG ø˘˘ e mΩÉ˘˘ jGC ó˘˘MCG pQÉ˘˘°üà˘˘fÉ˘˘H á˘˘cô˘˘©ŸG p¬˘ à˘ æ˘ J ⁄h ,¿É˘˘ °†eQ π˘«˘∏˘dÉ˘H Gƒ˘Ñ˘ë˘°ùfG Úª˘∏˘°ùŸG sø˘μ˘d ,Ú≤˘jô˘Ø˘ dG .∫Éà≤dG áMÉ°S GƒcôJh

ô£e »∏Y ï«°ûdG ÉæbÓNCG ...Üòμj ’ øeDƒŸG ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j …ò˘dG º˘∏˘°ùŸG ™˘ª˘àÛG ô˘˘eC’ kÉ˘ Ñ˘ é˘ Y ¬H Üô°†jh ¬H ióà≤j kÉ«dÉãe kÉ«≤f kGôgÉW ¿ƒμj ô°ûàfG ∞«c ,ø°ù◊G ∑ƒ∏°ùdGh ¥ÓNC’G ‘ πãŸG ,á«aÉ©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,¿GQhódGh ∞∏dGh ÜòμdG ¬«a ≈˘∏˘Y Üò˘μ˘j ¢SQóŸGh ,¬˘FÉ˘æ˘HCG ≈˘˘∏˘ Y Üò˘˘μ˘ j ÜC’É˘˘a ≈∏˘Y É˘ª˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c Üò˘μ˘j ¿É˘Lhõ˘dGh ,¬˘HÓ˘W ∞XƒŸGh ,ÚØXƒŸG ≈∏Y Üòμj ∫hDƒ°ùŸGh ,ôNB’G ∫hÉ˘≤ŸGh Üò˘μ˘j ô˘LÉ˘à˘dGh ,Ú©˘LGôŸG ≈˘∏˘ Y Üò˘˘μ˘ j »∏°üŸGh Üòμj ≥°SÉØdGh Üòμj »°SÉ«°ùdGh Üòμj ’EG !Üòμj ...∫Gh Üòμj ΩGõàd’G »Yóeh Üòμj .¬∏d óª◊Gh Ìc ºgh A’Dƒg øe ¬∏dG ºMQ øe ≈∏Y ÜòμdG ¬°ùØæd ìÉHCGh ¢üNQ ¢üî°T øe ºμa .áØ«î°S äGQÈeh á«gGh èéëH øjôNB’G á˘eÓ˘Yh á˘ª˘«˘eP á˘Ø˘°Uh á˘Ñ˘jô˘Z kÓ˘©˘a Iô˘gÉ˘X É¡ehÉ≤jh É¡æY √õæàj ¿CG π°UC’G ,≥∏ÿG Aƒ°S ≈∏Y IAÉ˘˘fOh IQÉ˘˘≤˘ Mh ¢Vô˘˘e Üò˘˘μ˘ dG ¿C’ ,É˘˘ ¡÷É˘˘ ©˘ ˘jh á≤ãdG É¡fÉμe ô°ûæjh .¢ûZh áfÉ«Nh ôμeh á°ùNh ÚbOÉ°üdG ™e ¤É©J ¬∏dG ¿C’ ,áfÉeC’Gh ¥ó°üdGh ÜƒZôeh Oƒªfi ƒ¡a ,¬YGƒfCG ™«ªéH ¥ó°üdGh ÜƒÑfih πLh õY ¬∏dG øe ÜƒÑfi ¥OÉ°üdGh ¬«a ™˘aô˘jh ∑ô˘LCG ¬˘∏˘dG ó˘jõ˘j ¥ó˘°üdÉ˘Hh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¥OÉ°üdG ≈∏Y ¿ƒæãj ¿ÉÁE’Gh ÒÿG πgCGh ,∑ôcpP

Iò˘JÉ˘°SC’Gh ®É˘Yƒ˘dGh AÉ˘Ñ˘£˘î˘∏˘d »˘à˘ë˘«˘°üæ˘a Gƒ˘©˘dÉ˘£˘j ¿CG åjó◊É˘H á˘jGQO º˘¡˘d ¢ù«˘d ø˘jò˘˘dG ∞«©°†dG øe í«ë°üdG õ«ªàH âæàYG »àdG ÖàμdG Ö«˘ZÎdG ∞˘«˘©˘°Vh í˘«˘ë˘ °U ÜÉ˘˘à˘ μ˘ c ´ƒ˘˘°VƒŸGh í«˘ë˘°U h °ùdG ∞˘«˘©˘°Vh í˘«˘ë˘°Uh Ö«˘gÎdGh áë«ë°üdG åjOÉMC’G á∏°ù∏°Sh áØ«©°Vh ™eÉ÷G ¬ªMQ ÊÉÑdC’G ï«°ûdG áeÓ©∏d É¡∏c áØ«©°†dGh ¿É˘«˘H á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ ¬˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°T ¿EG CGó˘˘Ñ˘ æ˘ °Sh ,¬˘˘∏˘ dG ô¡°T ‘ IOQGƒdG áYƒ°VƒŸGh áØ«©°†dG åjOÉMC’G í«˘ë˘°üdG ø˘e É˘¡˘æ˘Y »˘æ˘¨˘j É˘eh ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ÊÉÑdC’G áeÓ©dG äÉéjôîJh Öàc øe ÉgÉæ©ªL √ò˘¡˘H á˘˘jGQO ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ¿ƒ˘˘μ˘ j ≈˘˘à˘ M ∂dPh .Égƒ˘Ñ˘æ˘à˘é˘«˘a á˘Yƒ˘°VƒŸGh á˘Ø˘«˘©˘°†dG åjOÉ˘MC’G .™«ªé∏d ≥«aƒJ ¬∏dG ∫CÉ°SCG

ΩCÉH ó«MƒàdG óé°ùe Ö«£Nh ΩÉeEG º°ü◊G

á¶ØM ™e AÉ≤d ¬∏dG ÜÉàc

πFÉ°†ØdG á˘Ø˘«˘©˘°†dG π˘FÉ˘°†Ø˘dG åjOÉ˘MCG âæ˘˘ª˘ °†J GPEÉ˘ a Ú©˘˘e âbh ‘ IÓ˘˘°U π˘˘ã˘ e ,kGó˘˘jó–h kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ,∂dP õéj ⁄ áæ«©e áØ°U ≈∏Y hCG ,áæ«©e IAGô≤H π«dóH âÑãj ⁄ Ú©ŸG ∞°UƒdG Gòg ÜÉÑëà°SG ¿C’ π˘NO ø˘e) :¬˘«˘ a …hQ ƒ˘˘d É˘˘e ±Ó˘˘î˘ H ,»˘˘Yô˘˘°T (Gòch Gòc ¬d ¿Éc ..¬∏dG ’EG ¬dEG ’ :∫É≤a ¥ƒ°ùdG ôcP øe ¬«a ÉŸ ,Öëà°ùe ¥ƒ°ùdG ‘ ¬∏dG ôcP ¿EÉa :±hô©ŸG åjó◊G ‘ AÉL Éªc ,Ú∏aÉ¨dG ÚH ¬∏dG ÚH AGô°†ÿG Iôé°ûdÉc , Ú∏aÉ¨dG ‘ ¬∏dG ôcGP) .(¢ùHÉ«dG ôé°ûdG •hô°T IóY ôé◊G øHG ßaÉ◊G ™°Vh óbh ¬æY ¬∏≤f Éª«a ∫É≤a ∞«©°†dG åjó◊G ájGhôd ™˘jó˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘b ‘ …hÉ˘˘î˘ °ùdG ß˘˘aÉ◊G √ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ¬Ñàch :∫ƒ≤j kGQGôe Éæî«°T â©ª°S óbh'' 195¢U :áKÓK ∞«©°†dÉH πª©dG §FGô°ûdG ¿EG :¬£îH ÒZ ∞˘«˘©˘°†dG ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ¬˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e ∫hC’G Úª¡àŸGh ÚHGòμdG øe OôØfG øe êôî«a ,ójó°T .¬£∏Z ¢ûëa øeh ,ÜòμdÉH ,ΩÉ˘Y π˘°UCG â– É˘kLQó˘æ˘ e ¿ƒ˘˘μ˘ j ¿CG :ÊÉ˘˘ã˘ dG .kÓ°UCG π°UCG ¬d ¿ƒμj ’ å«ëH êôî«a ,¬JƒÑK ¬H πª©dG óæY ó≤à©j ’ ¿CG :ådÉãdG Ée º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¤EG Ö°ùæj ÓÄd .''¬∏≤j ⁄ ¬˘d ¿É˘c ø˘e ’EG É˘¡˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ j ’ •hô˘˘°ûdG √ò˘˘gh ∞«©°†dG åjó◊G ÚH õ«ªa åjó◊G º∏©H ájÉæY øe ÜOh Ög Ée πc òNCG øe ÉeCG ,kGóL ∞«©°†dGh

,ô°†j ’h ™Øæj ∂dP ¿EÉa ,´ô°ûdG ádOCÉH ¬ëÑb hCG Éªa ,kÓWÉH hCG Ék≤M ôeC’G ¢ùØf ‘ ¿Éc AGƒ°Sh , ¬«dEG äÉØàd’G õéj ⁄ ´ƒ°Vƒe πWÉH ¬fCG º∏Y í«ë°U ¬fCG âÑK GPEGh ,kÉÄ«°T ó«Øj ’ ÜòμdG ¿Éa …hoQ ¿Gô˘eC’G π˘ª˘à˘MG GPEGh ,ΩÉ˘˘μ˘ MC’G ¬˘˘H âà˘˘Ñ˘ KCG óªMCGh ,¬Hòc ‘ Iô°†ŸG Ωó©dh ,¬bó°U ¿ÉμeE’ Éæ∏gÉ°ùJ Ö«gÎdGh Ö«ZÎdG AÉL GPEG) :∫Éb É‰EG ∂dP ‘ …hô˘˘f É˘˘æ˘ ˘fCG :√É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘eh (ó˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °SC’G ‘ äÉ≤ãdG øe ÉgƒKóﬁ øμj ⁄ ¿EGh ,ó«fÉ°SC’ÉH πª©j :∫Éb øe ∫ƒb ∂dòch ,º¡H èàëj øjòdG øe É¡«a ÉÃ πª©dG É‰EG ,∫ÉªYC’G πFÉ°†a ‘ É¡H ,ô˘˘cò˘˘dGh IhÓ˘˘à˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ,á◊É˘˘ °üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G .áÄ«°ùdG ∫ÉªYC’G øe É¡«a √ôc ÉŸ ÜÉæàL’Gh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒb Gòg Ò¶fh øH ¬∏dG óÑY øY …QÉîÑdG √GhQ …òdG åjó◊G ‘ »æH øY GƒKóMh ,ájBG ƒdh »æY Gƒ¨∏H) :hôªY kGó˘ª˘©˘à˘e »˘∏˘ Y Üò˘˘c ø˘˘eh ,êô˘˘M ’h π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .(QÉædG øe √ó©≤e CGƒÑà«∏a åjó◊G ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒb ™e Ó˘˘a ÜÉ˘˘à˘ μ˘ dG π˘˘gCG º˘˘ μ˘ ˘Kó˘˘ M GPEG) :í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ ¢üNQ ¬˘˘fEÉ˘ a ;(º˘˘gƒ˘˘Hò˘˘μ˘ J ’h º˘˘ gƒ˘˘ bó˘˘ °üJ º˘¡˘≤˘jó˘°üJ ø˘Y ≈˘¡˘f Gò˘g ™˘eh ,º˘¡˘æ˘Y åjó◊G º¡æY ≥∏£ŸG åjóëàdG ‘ øμj ⁄ ƒ∏a ,º¡ÑjòμJh º¡≤jó°üJ RÉL ƒdh ,¬H ôeCGh ¬«a ¢üNQ ÉŸ IóFÉa ¢SƒØædÉa º¡≤jó°üJ øY ≈¡f ÉŸ QÉÑNC’G OôéÃ .™°VGƒe ‘ ¬bó°U ø¶J ÉÃ ™ØàæJ åjOÉ˘˘MCÉ˘ H ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’

ádhódG •ƒ≤°S :á«°SÉÑ©dG ΩÉ«bh ájƒeC’G `g132 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ƒHCG ¬∏dG óÑY ¤ƒà°SG Ω750 πjôHEG 13 ≥aGƒŸG ádhódG â£≤°S ∂dòHh ,≥°ûeO ≈∏Y ¢SÉÑ©dG .á«°SÉÑ©dG ádhódG âeÉbh ájƒeC’G

ñQDƒŸG ódƒe :¿hó∏N øHG ±ƒ°ù∏«ØdGh `g732 ΩÉ˘˘Y ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ‘ ñQDƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Ω1332 ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e 27 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG øH øªMôdG óÑY º∏°ùŸG »Hô©dG ±ƒ°ù∏«ØdGh .¿hó∏N

∗ ÊÉjõdG ìÓ°U ï«°ûdG

åjó◊ÉH πª©dG øe AÉª∏©dG OGôe πFÉ°†ØdG ‘ ∞«©°†dG ób É‡ πª©dG ¿ƒμj ¿CG ∂dòH ºgOGôe É‰EGh ¢üæH ¬∏dG ¬gôμj É‡ hCG ,¬∏dG ¬Ñëj É‡ ¬fCG âÑK ,AÉYódGh ,í«Ñ°ùàdGh ,¿BGô≤dG IhÓàc ,´ÉªLEG hCG ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ¤EG ¿É˘˘°ùME’Gh ,≥˘˘ à˘ ˘©˘ ˘dGh ,á˘˘ bó˘˘ °üdGh …hQ GPEÉa ,∂dP ƒëfh ,áfÉ«ÿGh ÜòμdG ágGôch á˘˘Ñ˘ ë˘ à˘ ˘°ùŸG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¢†©˘˘ H π˘˘ °†a ‘ åjó˘˘ M ,É˘¡˘HÉ˘˘≤˘ Yh ∫É˘˘ª˘ YC’G ¢†©˘˘H á˘˘gGô˘˘ch ,É˘˘¡˘ HGƒ˘˘Kh É¡«a …hQ GPEG ,¬YGƒfCGh ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdG ôjOÉ≤ªa ¬˘à˘jGhQ äRÉ˘L ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¬˘˘fCÉ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ f ’ åjó˘˘M ∂dP ƒ˘˘Lô˘˘J ¢ùØ˘˘æ˘ dG ¿CG :≈˘˘æ˘ ©Ã ;¬˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dGh ¿CG º∏©j πLôc ,ÜÉ≤©dG ∂dP ±ÉîJ hCG ,ÜGƒãdG ,kGÒãc kÉëHQ ¬ëHôJ É¡fCG ¬¨∏H øμd ,íHôJ IQÉéàdG .√ô°†j ⁄ Üòc ¿EGh ,¬©Øf ¥ó°U ¿EG Gò¡a

¬Wô°ûH ∞«©°†dG åjó◊ÉH πª©∏d ∫Éãe Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÎdGh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÎdG ∂dP ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ∞˘˘∏˘ °ùdG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ ch ,äÉ˘˘eÉ˘˘æŸGh äÉ˘˘«˘ ∏˘ FGô˘˘ °SE’É˘˘ H ’ É‡ ∂dP ƒ˘ë˘fh ,AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ™˘FÉ˘bhh ,AÉ˘ª˘∏˘©˘ dGh ÜÉÑëà°SG ’ ; »Yô°T ºμM äÉÑKEG √OôéÃ Rƒéj Ö«˘˘ZÎdG ‘ ô˘˘cò˘˘j ¿CG Rƒ˘˘é˘ j ø˘˘μ˘ dh ,√ÒZ ’h ¬æ°ùM nºp∏oY Éªa ∞jƒîàdGh á«LÎdGh Ö«gÎdGh

≥æY ƒH ídÉ°U QGƒ◊G iôLCG

(2-2) ßaÉM ™e AÉ≤d

:§°ShC’G Üô¨ŸG íàa ¢Tƒ˘˘ «÷G âfÉ˘˘ c `g82 ΩÉ˘˘ Y ¿É˘˘ °†eQ 2 ‘ øe ΩhôdG ¬LGƒJ É«≤jôaCG ∫Éª°T ‘ á«eÓ°SE’G áª«YR âfÉch ,iôNCG má¡L øe ôHÈdGh má¡L ¿CG âYÉ˘£˘à˘°SG ó˘bh á˘æ˘gÉ˘μ˘ dG ≈˘˘sª˘ °ù˘˘oJ ô˘˘HÈdG äGƒ˘˘æ˘ °S Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÜQÉ–h º˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘°T ™˘˘ ªŒ øH ÒgR º∏°ùŸG óFÉ≤dG ™£à°ùj ⁄h ,á∏jƒW øH ¿É°ù◊G AÉL ≈àM É¡«∏Y ô°üàæj ¿CG ¢ù«b OÓH ™˘«˘ª˘L í˘à˘a ≈˘∏˘Y º˘ª˘°U …ò˘dG ¿É˘ª˘©˘æ˘dG Üô¨ŸG p§°SGhCG ¤EG Ék¡Lƒàe ≥∏£fG PEG Üô¨ŸG ‘ É¡«∏Y ô˘°üà˘fGh á˘æ˘gÉ˘μ˘dG ¢Tƒ˘«˘é˘H ≈˘≤˘à˘dGh .`g 82 ΩÉY ¿É°†eQ

á˘jò˘¨˘à˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ó˘MCG ô˘∏˘jGh É˘jQó˘fCG ó©H º¡eÓ°SEG Gƒæ∏YCG øjòdG Ú«μjôeC’G kGójóŒ çóëj ΩÉ«°üdG ¿CG ∞°ûàcG ¿CG ô˘˘ °û©˘˘ dG ‘ º˘˘ °ù÷G É˘˘ jÓ˘˘ N ø˘˘ e %10∫ ΩÉ˘˘ ˘ ˘jC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh ,¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G ‹Gƒ◊ GójóŒ çóëj á«fÉãdG Iô°û©dG Iô˘˘°û©˘˘dG É˘˘eCG º˘˘°ù÷G É˘˘ jÓ˘˘ N ø˘˘ e %66 ÉjÓN ™«ª÷ kGójóŒ çóë«a áãdÉãdG .º°ù÷G ≈∏YCG ‘ ¿ƒμj õ«cÎdG ¿CG âÑKCG Éªc ó˘˘jõ˘˘Jh ¿É˘˘°†eQ QÉ˘˘ ¡˘ ˘f ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ J’É˘˘ M á˘jOÉ˘©˘dG á˘YÉ˘æŸG ±É˘©˘°VCG Iô˘°ûY á˘˘YÉ˘˘æŸG ä’ÉM ∑Éæg ¿CG ∞°ûàcG Éªc ,¿É°ùfEÓd kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KCÉ˘à˘J É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j ¿É˘c á˘«˘°Vô˘˘e ø˘jƒ˘μ˘Jh Úà˘«˘∏˘μ˘dG Ω’BG π˘ã˘ e ,Ωƒ˘˘°üdÉ˘˘H ±É°ûàcG ” ¢ùμ©dG ≈∏Y øμd ,äÉ«°ü◊G õ˘«˘cô˘J ≈˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ¿É˘˘°†eQ Ωƒ˘˘°U ¿CG √ò˘˘ gh ≈˘˘ ∏˘ ˘ μ˘ ˘ dG ‘ Ωƒ˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘°üdG ìÓ˘˘ ˘eCG ‘ ¿ƒμàJ »àdG äGƒ°ü◊G ÖjòJ ìÓeC’G äÉ˘«˘ª˘c ∫hÉ˘æ˘ J ” GPEG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ≈˘˘∏˘ μ˘ dG πFGƒ°ùdG øe á«aÉc rºoàæoc ¿pEG rºoμsd lôr«nN rGƒoeƒo°ünJ ¿nCGnh)) ((n¿ƒoªn∏r©nJ Qƒ£˘Ø˘dG π˘«˘é˘©˘à˘H É˘fô˘eCG GPÉŸ iÔdh ≈∏Y óªà©j ¿É°ùfE’Éa Qƒë°ùdG ÒNCÉJh ó˘Ñ˘μ˘dG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ..ó˘Ñ˘ μ˘ dG ‘ ¿hõıG ÚLƒ˘μ˘ jÓ÷É˘˘H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘e ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ H ôμ°S º¶æ«a Rƒcƒ∏÷G ¤EG ∫ƒëàj …òdG ôμ°ùdG ≈∏Y ’EG iò¨àj ’ ïŸG ¿C’ ΩódG CGó˘Ñ˘jh ..¿hõıG ø˘e ¬˘«˘£˘©˘j ó˘Ñ˘ μ˘ dÉ˘˘a ¿ƒgódG π«∏ëàd äÓ°†ØdG åëj óÑμdG π˘˘«˘ ∏– AÉ˘˘æ˘ KCGh á˘˘bÉ˘˘W ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ–h

øμd ,á«fƒà«μdG ΩÉ°ùLC’G ¿ƒμàJ ¿ƒgódG ºàj Qƒë°ùdG ÒNCÉJh QÉ£aE’G π«é©àH ΩÉ°ùLC’G √òg øjƒμJ ΩóY ≈∏Y πª©dG .áHƒÑ«¨dG …OÉØJ ºàj ∂dòHh á«fƒà«μdG Ωƒ°üdG ábÓY øY Éæ°ùØfCG ÉædCÉ°S πgh øe ÜÉÑ°ûdG ô°û©e Éj)) ÜÉÑ°ûdG ájÉªëH ⁄ øeh êhõà«∏a IAÉÑdG ºμæe ´É£à°SG .((AÉLh ¬d ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH ¬«∏©a ™£à°ùj RGôaEG øe π∏≤j Ωƒ°üdG ¿CG âÑK ó≤d ∫ó©Ã ájôcòdGh ájƒãfC’G äÉfƒeô¡dG ¿É˘˘°ùfE’G ìƒ˘˘ª˘ L π˘˘∏˘ ≤˘ j É‡ äGô˘˘ e 10 çÉfE’G Ωƒ°üdG óYÉ°ùj ób kÉ°†jCG ,∂dòd á«∏ªY ‘ Êƒeôg π∏N ø¡jód »JÓdG .πª◊G ≈∏°U - ËôμdG Éædƒ°SQ áæ°S ¿CG Éªc ôªàdG ≈∏Y QÉ£aE’G ‘ -º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG óÁ ô˘ª˘à˘dÉ˘a kGÒÑ˘c kiõ˘¨˘e É˘¡˘ d Í∏˘˘dGh äÉjôμ°ùdG øe ¬JÉLÉ«àMG πμH º°ù÷G ÚJhÈdÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘ fóÁ Í∏˘˘ ˘ dGh ìÓ˘˘ ˘ eC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ dGh ’ Éª˘¡˘fCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äÉ˘æ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dGh πãe Ió≤©e º°†g á«∏ªY ¤EG ¿ÉLÉàëj RÉ¡÷G ÜÉ°üj ’ ∂dòd ájòZC’G º¶©e ôªàdG óYÉ˘°ùj É˘ª˘c ,¥É˘gQE’É˘H »˘ª˘°†¡˘dG âbh ‘ ïŸG ¤EG ô˘˘ μ˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜÉ°üYC’G áFó¡J ¤EG …ODƒj É‡ Ò°üb ƒμ°ûj ób …òdG ´Gó°üdG ≈∏Y Ö∏¨àdGh ≈∏Y ¬∏dG óªëæ∏a ∂dòd ,ºFÉ°üdG ¬æe .Éæ«∏Y É¡H º©fCG »àdG ΩÓ°SE’G áª©f

z2-2{ ´ƒ°VƒŸGh ∞«©°†dG åjó◊G ájGhQ øe ôjòëàdG ‘ ´ƒbƒdG øe º¡«∏Y ≈°ûîj º¡fEÉa åjOÉMC’G ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ≈∏Y ∫ƒ≤àdGh ójó°ûdG ó«YƒdG .π≤j ⁄ Ée º∏°Sh ¬«∏Y

Gòg πãe »a ¿É°†eQ øe Ωƒ«dG

∞°ûc Ωƒ°üdG :¬eÓ°SEG ó©H ÉjQófCG »μjôeC’G !!ΩÓ°SE’G ‘ ’EG á≤HÉ°S É¡d óLCG ⁄ kGQGô°SCG ‹

islami@alwatannews.net

ΩÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üdG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S : Gƒ˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘b k≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†e Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ âfCGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ H : âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ LCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eCG Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh »˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ Y k’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGh kGÈ°Uh kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG …ò`` `∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùLh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MhQ ÊóÁh k≈˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ eh k≈˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e iƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°üa á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ''¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†eQ'' kÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ,k≈˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J

á©LGôŸGh ßØ◊G ‘ »àªg …ƒ≤j øe ÜÉÑ°ûdG øe óLCG ⁄ Gòg ‘ ¬∏dG Gƒ≤àj ¿CÉH áÑ∏£dG »àÑMCGh ÊGƒNE’ áª∏c ‘ √ƒ¶Øëjh º¡æ«H Éª«a √ƒ°SQGóàjh Iƒ≤H √hòNCÉjh ¿BGô≤dG πc ÒÿÉa á∏‰G ó«b √ƒcÎj ’h ¬H Gƒ∏ª©jh ºgQhó°U á©aôdG ¬«ah RƒØdG ¬«ah ájGó¡dG ¬«Øa ¿BGô≤dG Gòg ‘ ÒÿG ƒgh ∑QÉÑŸG ƒgh AÉ≤ædG ƒgh AÉØ°ûdG ƒ¡a IôNB’Gh É«fódG ‘ ΩÓ¶dG øeR ‘ º°üà©ŸG ÒN ƒgh á¶YƒŸG ƒgh áªMôdG ÉfÉjGƒf ¢ü∏îj ¿CGh º«¶©dG ¿BGô≤dG ‘ Éæ©Ø°ûj ¿G ¬∏dG ∫CÉ°SGh .¬H πª©dG h ¬¶ØM ‘ ?É¡¡«LƒJ Ö– ôμ°T áª∏c ¯ ¬«Ñ°ùàæe áaÉμH Oƒ©°ùŸG øH ¬∏dGóÑY õcôŸ ºK ¬∏d ôμ°ûdG ôμ°ûdG h õcôŸG ôjóe ¬∏dGóÑY º«gGôHG ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ËôμdG ¿BGô≤dG á©LGôe h ßØM ‘ ºgÉ°S øe πμd ∫ƒ°Uƒe .‹ Ö«¨dG ô¡X ‘ ÉYO øe πch ? ∂¶ØM ‘ QhódG ∂FÉbó°UC’ πg ¯ »æbOÉ°U øe πμa º©æa á©LGôŸG ‘ ÉeCG ’ ßØ◊G ‘ .¿BGô≤dG øe kGÒÑc kGAõL ‹ ™qª°S ? ∂d π°üM ∞jôW ∞bƒe ¯ ¬¶ØM øe ≈°ùæj ób ¿É°ùfE’G ¿CG ôcòj É‡ áeÉeE’G ‘ Å˘£˘î˘j ¿G ø˘μ˘ d ¢SÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ °U GPG á˘˘°UÉ˘˘Nh kGÒ°ùj kÉ˘ Ä˘ «˘ °T ó≤a ´ƒbƒdG QOÉf ôeCG Gò¡a á–ÉØdG IQƒ°S ‘ ÚJôe ¿É°ùfE’G ‘ »æμμ°T óbh ÚJôe á–ÉØdG IQƒ°S ‘ Ú∏°üŸG óMCG »∏Y OQ øμj ⁄ ¬fG IÓ°üdG ó©H ‹ ÚÑJ ºK á–ÉØ∏d »¶ØM áeÓ°S .Gkó«L ‹ ™ª°ùj ?∂H äôKCG ájBG ‹ ôcPG ¯ (¿ƒÑ°ùàëj ƒfÉc ⁄Ée ¬∏dG øe º¡dGóHh) :¤É©J ¬dƒb kÓªYh πªY ¬fCG Ö°ùëj ób ¿É°ùfE’G ¿EG å«M º«¶Y ÉgÉæ©eh ¬d hóÑ«a ,ÜGôN º¶YCG Gògh ÉkÄ«°T √óéj ⁄ √AÉL GPG ≈àM .√Qƒ°üàj øμj ⁄ Ée ∞°ûμæjh áeÉ«≤dG Ωƒj

óé°ùe ΩÉeEG ¿BGô≤dG ÇQÉb ™e kÓ°üàe QGƒ◊G ∫GRÉe :k’hCG √ÉædCÉ°S óbh ,…OÉª©dG ¢ùfCG ï«°ûdG ó◊ÉH ÊÉK ∫BG ÈL õcôŸG ‘ ¢SQóªc ΩCG ÖdÉ£c ∑Qƒ°†M π°†ØJ πg ¯ ?¬«a â°SQO …òdG å«M ‹ á©LGôŸG øe ´ƒf ¢ùjQóàdG ‘ ¿C’ ,¢SQóªc ,º¡d »YÉª°ùH ™LGQCÉa ÜÓ£dG øe Òãc ¤EG ™ªà°SG »æfCG ÜÓ£dG A’Dƒ¡d ¿Éc ÉŸ áÑ∏W º¡fƒμd ®ÉØ◊G ÌcCG ∫Ée ƒdh .π«ª÷G OQ øe ∂dP ¿CG óLCGh ,ßØ◊G ≈∏Y º¡ãëH Ωƒ≤j øe ß˘˘Ø◊ ∂≤˘˘ jô˘˘ W ‘ ∂à˘˘ ¡˘ ˘LGh »˘˘ à˘ ˘dG ÖYÉ˘˘ °üŸG É˘˘ e ¯ ?¿BGô≤dG ¢VGôeC’G É¡æe ,ÖYÉ°üŸG ¢†©H »æà¡LGh á≤«≤◊G ‘ Ö«°üj …òdG ΩCÉ°ùdG ∂dòc h ,É¡æe ÊÉYCG âæc »àdG áæeõŸG OƒLh ΩóYh ,Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG πãe áÄ«H ‘ á°UÉNh ÜÉÑ°ûdG »æfCG »æ¡LGh É‡h ,ßØ◊G ‘ »àªg äOGOREG ¬àjCGQ GPEG øe .»¶ØM Iƒb ≈∏YôKCG É‡ á©LGôŸÉH ºàgCG ’ âæc ?∂jCGôH ¬à©LGôeh ¿BGô≤dG ßØ◊ Ö°SÉæŸG âbƒdG Ée ¯ Ωƒj πc AGõLCG ô°ûY á©LGôe π°†Øjh ,ôéØdG IÓ°U ó©H hCG á˘˘°SQóŸG ‘ ¬˘˘eƒ˘˘j ∫Ó˘˘Nh ¬˘˘dÉ˘˘M π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ©˘ ˘LGôŸGh , .πª©dG hCG ≥jô£dG ?¿BGô≤∏d ∂ªàN ó©H íª£J GPÉe ¯ ,¬˘ª˘¡˘a ‘ ≥˘ª˘©˘à˘dG h ,¿Gô˘≤˘dG Ò°ùØ˘J ß˘Ø˘ M ‘ í˘˘ª˘ WCG ïjÉ°ûŸG √GƒaCG øe äGAGô≤dG ßØMCG h ,¬eƒ∏Y á°SGQO h √ôHóJh .áæ°ùdG øe ¬∏dG √ô°ùj Ée ßØM h QOÉb ∂fCG ø¶J âæc πg õcôŸG ¤EG â∏NO Ωƒj ∫hCG ‘ ¯ ?¿BGô≤dG ºàN ≈∏Y ß˘Ø˘MCG ¿CG π˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ÊCG ∫ƒ˘˘bCG âæ˘˘c »˘˘à˘ jGó˘˘H ‘ ºK ¬àæeh ¬∏°†ØH ßØ◊G ‹ ô°ùj ¬∏dG øμd ,¬∏c ¿Gô≤dG .ïjÉ°ûŸG åMh OÉ¡àL’Gh ó÷Gh ábOÉ°üdG áÁõ©dÉH ∑Gƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ß˘˘Ø◊É˘˘H ∂dÉ˘˘¨˘ °ûfG ô˘˘KCG π˘˘g ¯ ? »°SGQódG ßØ◊G ÒKCÉJ ¿Éc πH ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ kGóHCG ,á«HÉéjG ÖfGƒL ¬d ßØ◊G ¿EG å«M »HÉéjEG ÒKCÉJ »∏Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG »˘≤˘ ∏˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘j h ,Iô˘˘cGò˘˘dG »˘˘ª˘ æ˘ j ß˘˘Ø◊É˘˘a .É¡ª¡ah ? ¢SÉædÉH »∏°üJ πg ¯ ÊÉ˘˘K ∫BG ÈL ó˘˘é˘ °ùe ‘ ΩÉ˘˘eEG É˘˘fCGh Ió˘˘e ò˘˘ æ˘ ˘e , º˘˘ ©˘ ˘f .ó◊G áæjóÃ ?É¡¡«LƒJ Ö– IÒNCG áª∏c ¯

á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ΩÓYE’Gh çƒëÑdG º°ùb - á«æjódG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG á≤HÉ°ùe

:ÊÉãdG ∫GDƒ°ùdG ¥ó°üjh ,≈ª°ùŸG ±ô°T ≈∏Y ∫óJ AÉª°SC’G IÌc ¿EG Üô©dG ∫ƒ≤J ¯ »g »àdG á–ÉØdG IQƒ°S É¡æeh ,ËôμdG ¿BGô≤dG Qƒ°S ≈∏Y ∫ƒ≤dG Gòg .kÉª°SG øjô°ûY øe ÌcCG É¡d AÉª∏©dG qóY å«M .¿BGô≤dG ‘ IQƒ°S º¶YCG ?á–ÉØdG IQƒ°S É¡H ≈ª°ùJ á«dÉàdG AÉª°SC’G …CÉa IÓ°üdG .ê

á«éæŸG .Ü

¿BGô≤dG ¢ShôY .CG

............................................................................... :º°S’G ................................................................... :»°üî°ûdG ºbôdG ....................................................................... :¿ƒØ«∏àdG ºbQ :á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ¯¯ QÉæjO 150 :ådÉãdG /QÉæjO 300 :»`fÉãdG / QÉæjO 500 :∫hC’G .QÉæjO 20 :øjô°û©dG - ô°ûY …OÉ◊G /QÉæjO 50 :ô°TÉ©dG - ™``HGôdG ó˘jÈdG ≈˘∏˘ Y 2008 ô˘Hƒ˘à˘ cCG 15 √É˘˘°übCG ó˘˘Yƒ˘˘ e ‘ á˘˘ ©˘ ª˘ à› äÉ˘˘ HÉ˘˘ LE’G π˘˘ °Sô˘˘ J ¯¯ ΩÓ````YE’Gh çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ùb ¤EG hCG ,islamicculture@moia.gov.bh :ÊhÎμdE’G .øjôëÑdG áμ∏‡ ,á`````eÉæŸG - 560 Ü.¢U :‹ÉàdG ¿Gƒ`````æ©dG ≈````∏Y IQGRƒ````dÉH

á`````jÉYôH

≥``«≤– `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

features@alwatannews.net

FEATURES

:¿ÉààdGÚ°ùM -≥«≤–

?¢SÉædG ídÉ°üŸ lπ«£©J ΩCG ´hô°ûe l≥M

∂`````ÙG ≈``````∏Y á``````````«Ø«°üdG IÉ`````````°†≤dG IRÉ``````LEG ?á«©«ÑW ΩCG á∏jƒW IRÉLEG Èà©J πgh ?IRÉLE’G √òg ÖÑ°ùH ÉjÉ°†≤dG øe ÒãμdGh ºcÉÙG øe ÒãμdG π£©oJ GPÉŸh ?ΩÉY πc øe óMGh ¿BG ‘h ∞«°üdG IÎa ‘ º¡JRÉLEG IÉ°†≤dG πc ≈£©j GPÉŸ ‘ ÜhDhódG ô¶ædG º¡«∏Y ºà– º¡àæ¡e ¿CG ΩCG ?IRÉLE’G √òg ∫ÓN øe º¡°SÉØfCG •É≤àdG ''ô°ûÑc'' IÉ°†≤dG ≥M øe ¢ù«dCG ?§≤a øjôëÑdG ‘ ΩCG ⁄É©dG ∫hO πc ‘ É¡H ∫ƒª©e IRÉLEG »g πgh ?Üƒ∏£e ôeCG √Ò«¨J ¿CG ΩCG è¡ædG Gòg ≈∏Y Ò°ùdG áeÉ©dG áë∏°üŸG »°†à≤J πg ?ÉjÉ°†≤dG ÉfóæY »°VÉ≤dÉa ,kÉjQGOEG kGÒ«¨Jh kÉjQòL kÉMÓ°UEG êÉàëj øjôëÑdG ‘ .Ö°üæe …CG ‘ »©eÉL ÜÉ°T …CG Ú©j Éªc AÉ°†≤dG Ö°üæe ‘ Ú©j Gƒ°ù«dh ÚÄ«¡e ÒZ IÉ°†≤dGh ,±Éc ÒZ ºcÉÙG OóY ¿CG Éªc ¬∏c ∂dP øe ºgC’Gh ,º¡æe Ú«Yô°ûdG IÉ°†≤dG kÉ°Uƒ°üN ,Ú∏gDƒe .''øjôëÑdG ºcÉÙ ∞«©°†dG …QGOE’G QOÉμdG ƒg ÒYCG ød ÉfCGh IÉ°†≤dG IRÉLEG øY ÊƒdCÉ°ùJ'' :IOhÉ©ŸG ∞«°†jh ¿Éc GPEG ..IRÉLE’G √òg øe ÈcCG á«°†b øY çó–CG ÊC’ á«ªgCG ∂dP IRÉLE’G øμà∏a áë«ë°üdG á≤jô£dÉH Ò°ùjh OÉL »FÉ°†≤dG πª©dG ‘ â°ù«d á∏μ°ûŸÉa kÉØ«©°V AÉ°†≤dG ¿ƒμj ÉeóæY øμd ,Qƒ¡°T áKÓK π˘˘ª˘ ©˘ dG Ò°S Ò«˘˘¨˘ J º˘˘gó˘˘«˘ H ø˘˘jò˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Yh ,IRÉ˘˘ LE’G ídÉ°U πLCG øe »àë«°üæd ´Éªà°S’G √ôjƒ£J πLCG øe »FÉ°†≤dG .''OÉÑ©dGh OÓÑdG ?IÉ°†≤dG IRÉLEG øY GPÉe :kÉë∏e ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñ«°S øμd á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG IRÉ˘LE’G'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H kGÒNCG IOhÉ˘˘©ŸG Ö«˘˘é˘ j !∂dP øe áªμ◊G Ée …QOCG ’h ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ É¡H ∫ƒª©e á˘∏˘jó˘H ¿ƒ˘μ˘J á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘Ñ˘Jô˘e º˘cÉﬁ ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H ó˘≤˘ à˘ YCG »˘˘æ˘ μ˘ d óLCG ’ Gò¡dh ,á∏é©à°ùŸG ºcÉÙÉc ,∞«°üdG IÎa á≤∏¨ŸG ºcÉëª∏d .''á∏jƒW âfÉc ¿EGh ,á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G øe kGÒ°V

‘ πª©dG ..É¡∏ªY π°UGƒJ kÉ©«ªL É¡fEÉa ,ó«Øà°ùŸG ºcÉﬁh AGOC’G É¡H πª©j á«FÉ°†≤dG IRÉLE’Gh ,áî°SGQ óYGƒb ≥ah Ò°ùj ºcÉÙG .''⁄É©dG ∫hO á«ÑdÉZ ‘ »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG ø˘e ô˘eC’G ƒ˘∏˘î˘j ’'' :¢TÉ˘¡˘æ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j IRÉ˘˘LE’G äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ø˘˘Yh ¤EG áaÉ°VEG ,∑ÉHQE’G ¢†©H ™≤j »°VÉ≤dG ôq«¨àj Éeóæ©a ,äÉ«Ñ∏°ùdG .''º¡«eÉﬁ ôØ°S ∫ÉM ‘ Ú∏cƒŸG ¢†©H ôeòJ á¡Lh …óÑj »£«∏°ùdG óªM QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ió˘e âÑ˘ã˘J á˘°SGQO …ó˘d ¢ù«˘d'' :kÓ˘FÉ˘˘b IÉ˘˘°†≤˘˘dG IRÉ˘˘LEG ‘ √ô˘˘¶˘ f IRÉLEG ∫ÓN ºcÉÙG ¢†©H ‘ πª©dG ∞bƒJ AGôL π°UÉ◊G Qô°†dG äGƒ°UC’G øe ÒãμdG πgÉŒ ™«£à°ùf ’ øμd ,á«Ø«°üdG IÉ°†≤dG ‘ ºgÉjÉ°†b ôNCÉJ ¿ƒμ°ûj ÚæWGƒŸG øe ÒãμdG ∑Éægh Éæg øe ídÉ°üe π£©J (ΩÓμdG í°U ¿EG) »æ©j Gògh ,∞«°üdG AÉæKCG ºcÉÙG .''á∏μ°ûŸG √ò¡d ∫ƒ∏M óLƒJ ¿CG øe óH’ ¬«∏Yh ,¢SÉædG øμªŸG øe ∫ƒ∏◊G øe äGQÉ«N ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG'' :∞«°†jh ,ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùŸGh IÉ˘°†≤˘dG Oó˘Y IOÉ˘jõ˘c ,á˘∏˘ μ˘ °ûŸG √ò˘˘g π◊ É˘˘¡˘ Mô˘˘W Gƒfƒμj ’CGh ,ΩÉ©dG ióe ≈∏Y IÉ°†≤dG ≈∏Y äGRÉLE’G ™jRƒàd áaÉ°VEG .''¿B’G π°UÉM ƒg Éªc IóMGh á©aO ºcÉÙG ≈∏Y kÉHôM ø°û«a IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG â°ù«˘d'' á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG IRÉ˘LE’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,iô˘˘NCG ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e Gòg ≈∏Y ∂ë°†f ÉØb ¢SÉædG É¡jCG :Éæg ∫ƒbCG'' :∫ƒ≤j PEG ,''á∏μ°ûe ¿Gó≤a óæY ,∫Gó÷G ‘ ÉæbôZ Éæμdh ,CÉÑ©f º∏a ´É°V Éæ°SCGQ ,∫BÉŸG ‘ ºμ◊G ¥ô¨à°ùj å«M ºcÉÙG ‘ (á∏à∏àe …hÓH) Éæjód ..∫É©ædG AÉ°†≤dG !?á∏jƒW IRÉLEG øY ¿ƒKóëàJ ºàfCGh ,kÉæ«æ°S ÉjÉ°†≤dG ¢†©H

,Qƒ£àj ⁄ ÉfóæY AÉ°†≤dG ¿CG »æ©j ’ Gòg .ájõgÉL ‘ ÉgÒZh ø˘e ÈcCG á˘jÉ˘YQ êÉ˘à˘ë˘j IÒÑ˘μ˘dG √Oƒ˘¡˘L º˘ZQ AÉ˘°†≤˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ a .''ádhódG ™HÉàŸG »°VÉ≤dG ±ÓàNG ‘ øªμJ IRÉLE’G ‘ á«Ñ∏°ùdG'' :∞«°†Jh ,kÉ©e ºμ◊Gh á«°†≤dG Ò°S ≈∏Y Gòg ôKDƒj óbh ,πcƒŸG á«°†≤d ÉjÉ°†≤dG ¢†©H óªŒ ¿CG á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G IÎa ‘ ÉæÑ∏W Gò¡dh Oƒ¡L ÖÑ°ùH äÓμ°ûe ¬LGƒf ⁄ ΩÉ©dG Gòg ‘ Éææμd .É¡∏°ûØd kÉjOÉØJ IQƒ°üH ºcÉÙG ™HÉàj …òdG ∫ó©dG ôjRhh ≈∏YC’G AÉ°†≤dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ H ÚeÉÙGh Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘°üfCG kGÒNCGh .á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °Th Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe âbh AÉ˘L GPEÉ˘a ,á˘«˘°†≤˘dG ∞˘∏˘e ¬˘jó˘d …ò˘dG »˘°VÉ˘≤˘ dÉ˘˘H Gƒ˘˘μ˘ °ùª˘˘à˘ j ¿hóé«°S ∂dòHh ,∞°üfh ô¡°T IóŸ GhÈ°üj ¿CG º¡«∏Y IRÉLE’G .''»°VÉ≤dG ™e í«ë°U πμ°ûH Ò°ùJ ºgÉjÉ°†b :kÓFÉb IRÉLE’G ≈∏Y ¢TÉ¡ædG Ú°ùM »eÉÙG ≥∏©j ,¬à¡L øeh ,á«˘FÉ˘°†≤˘dG IRÉ˘LE’G ≥˘qÑ˘£˘J á˘«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z'' ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,IRÉLE’G Ióe å«M øe ∫hódG πbCG øe øjôëÑdGh ôNBG »¡àæJh ƒ«dƒj ∫hCG øe óà“ ¿ÉªY ‘ á«FÉ°†≤dG á∏£©dG ¿EÉa .''¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ájÉ¨d ƒ«fƒj ™∏£e GC óÑJ »HO ‘h ,ÈªàÑ°S ‘ ô¶æJ »àdG ºcÉÙG ¢†©H ∞bh »æ©j ’ ∂dP'' :∞«°†jh ≈°ûîjh á∏é©à°ùŸG QƒeC’G »°VÉb É¡H ¢üàîjh πé©à°ùŸG AÉ°†≤dG á˘dÉ◊G äÉ˘Ñ˘ KEG É˘˘jÉ˘˘°†b ¢üNC’G ≈˘˘∏˘ Yh ,âbƒ˘˘dG äGƒ˘˘a ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÉjÉ°†≤˘dGh kÉ˘°Sƒ˘Ñﬁ º˘¡˘àŸG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘μ˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘Yô˘°ûdG É˘jÉ˘°†≤˘dGh QhôŸG ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘μ˘MCG á˘Ø˘dÉﬂ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JÎŸG ôeGhCGh ,¬ª°Vh Ò¨°üdG áfÉ°†Mh á≤ØædG ÉjÉ°†b kGójó– É¡æeh

zkÉ«°ùØfh kÉ«ægP ≥gôe{ º¡∏ªY ¿C’

IÉ°†≤∏d ´hô°ûe ≥M IRÉLE’G :zÚeÉÙG{

¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL

¿CG ‘ ∂°T’h ,ΩÉY πc øe (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°T ôNBG É˘jÉ˘°†≤˘dG ô˘¶˘f π˘«˘LCÉ˘J ¤EG …ODƒ˘J á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG IRÉ˘LE’G ∂dòch ¥ƒ≤◊G ÜÉë°UCG ¬æe ôKCÉàj ób π«LCÉàdG Gògh …ó˘«˘≤˘e kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘FÉ˘æ÷G É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ‘ Úª˘˘¡˘ àŸG á«FÉ¡f IQƒ°üH É¡HGƒHCG ≥∏¨J ’ ºcÉÙG ¿CG ’EG ,ájô◊G ‘ ô˘¶˘æ˘jh á˘«˘FÉ˘°†≤˘˘dG IRÉ˘˘LE’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j É˘˘¡˘ °†©˘˘H PEG ’ …òdG π˘é˘©˘à˘°ùŸG ™˘HÉ˘£˘dG äGP äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ºcÉÙG ‘ …QGOE’G πª©dG ¿CG Éªc ,ÒNCÉàdG πªàëj AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Ωƒ≤jh ôªà°ùe ∫ó©dG IQGRhh …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓNh ,á∏£©dG ∫ÓN πª©dG º«¶æàH IÉ°†≤dG øe kÉ«aÉc kGOóY AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG OqóM Ò«°ùàd ,IRÉLE’G ∫ÓN ÉjÉ°†≤dGh äÉÑ∏£dG ‘ ô¶æ∏d .''Ú°VÉ≤àŸG ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùJh πª©dG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeÉÙG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ çó˘˘ë˘ à˘ J ∫ƒM á«©ª÷G …CGQ øY ¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL á«eÉÙG ÊƒfÉ≤dG hCG »FÉ°†≤dG πª©dG'' :á∏FÉb AÉ°†≤dG IRÉLEG kÉ˘«˘æ˘gP ≥˘gô˘e π˘ª˘Y ƒ˘¡˘a ,∫É˘ª˘YC’G ø˘˘e √Ò¨˘˘c ¢ù«˘˘d ≈àM IRÉLEGh áMGQ IÎa øe ¬æ¡àªŸ óH’h kÉ«°ùØfh ƒ¡a »°VÉ≤dG ∂dòc ,¬WÉ°ûfh ¬∏ªY OhÉ©j ¿CG ™«£à°ùj IRÉLE’G .≥gôe »FÉ°†b ΩÉY ó©H IRÉLEG êÉàëj ¿É°ùfEG ‘ á«FÉ°†≤dG áª¶fC’G º¶©e ‘ IOƒLƒe á«FÉ°†≤dG É¡Jóe øjôëÑdG ºcÉﬁ ‘ IRÉLE’G IÎah ⁄É©dG ∫hO ¤EG ó˘à“ ó˘b ∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,∞˘˘°üfh ô˘˘¡˘ °T .''øª«dGh ô£b πãe øjô¡°T É¡°†©Hh ô¡°TCG áKÓK ¿ƒ˘fÉ˘b ø˘e 37 IOÉŸG â°üf'' :¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ∞˘˘ «˘ ˘°†Jh á∏£Y IÉ°†≤∏d ¿CG ≈∏Y …ô£≤dG á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ‘ »¡àæJh (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ∫hCG øe GC óÑJ á«FÉ°†b

IÉ«◊G IOƒYh á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G AÉ¡àfG ™e ìô£oJ IÒãc á∏Ä°SCG ™e á«°†≤dG √òg OÉ©HCG ¢ûbÉæj …òdG ≥«≤ëàdG Gòg ‘ ,ºcÉÙG ¤EG .¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCGh Ú°üàıG øe OóY á«FÉ°†≤dG IRÉLE’G ™bGh øY çóëàJ ¢ù«ªN ¿’õ¡°T á«eÉÙG :á∏FÉb ºcÉÙG ‘ ÉjÉ°†≤dG Ò°S ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ióeh øjôëÑdG ‘ ≈àM (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ô°ûY ¢ùeÉÿG øe GC óÑJ IÉ°†≤dG IRÉLEG'' ™°VCG »μdh ,kÉeÉ“ ∞°üfh ô¡°T IóŸ …CG ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ π£©ŸG AÉ°†≤dG ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG Öéj IQƒ°üdG ‘ ËôμdG ÇQÉ≤dG ,π£©j Óa πé©à°ùŸG AÉ°†≤dG ÉeCG ,§≤a ÊóŸG AÉ°†≤dG ƒg ºcÉÙG GPEG kÉ°Uƒ°üN ∂dòc πª©j »FGõ÷G AÉ°†≤dG øe kGÒÑc kGAõL ¿EG πH áHÉ«ædG ÉeCG ,∫Éé©à°S’G áØ°U ≈∏Y …ƒà–h áeÉg ÉjÉ°†≤dG âfÉc πLCG øe IRÉLE’G ≥M º¡dh ô°ûH IÉ°†≤dG .ΩÉ©dG ∫GƒW πª©àa áeÉ©dG ¿ƒLÉàëj ÚeÉÙG ≈àM πH ,ájƒ«ëH πª©dG GƒØfCÉà°ùj ≈àM áMGôdG Öë˘˘fÉ˘˘ e .IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG IRÉ˘˘ LEG Ìμ˘˘ à˘ ˘°ùf ¿CG Öé˘˘ j ’h ,IRÉ˘˘ LEGh á˘˘ MGQ ¿hO øe ºcÉÙG ™«ªL ‘ mQÉL ÉjÉ°†≤dG ò«ØæJ ¿CG Éæg ¬ë«°VƒJ .''∞bƒJ ?¿PEG á∏μ°ûŸG øjCG øjôëÑdG ºcÉﬁ ‘ π°UÉ◊G Qô°†dG'' :á∏FÉb ¢ù«ªN Ö«Œ k’Éμ°TEG ÌcC’Gh ,IRÉLE’G ‘ ¢ù«dh ΩÉY πμ°ûH »°VÉ≤àdG A§H ¬ÑÑ°S á«dBG ¤EG áLÉM ‘ øëf ‹ÉàdÉHh ,ºcÉÙG ºμ◊ ÉC £HC’G ò«ØæàdG IOÉjR ‘ øªμj π◊G ¿CÉH ó≤àYCG .ò«ØæàdGh ÉjÉ°†≤dG ™jô°ùàd IójóL √ò˘¡˘d á˘ª˘î˘°V IQGOEGh º˘«˘¶˘ æ˘ J Oƒ˘˘Lhh ,äÉ˘˘YÉ˘˘≤˘ dGh º˘˘cÉÙG OGó˘˘YCG áWô°ûdÉc AÉ°†≤dÉH á≤∏©àŸG Iõ¡LC’G ¿ƒμJ ¿CG »¨Ñæj Éªc ,ºcÉÙG

:¿’õ¡°T ¯ øªμJ á∏μ°ûŸG A§````````H ‘ ¢ù«dh »°VÉ≤àdG IRÉ`````````LE’G :»£«∏°ùdG ¯ ‘ π```````◊G IRÉLE’G ™jRƒJ IÉ°†≤dG ≈∏Y áæ°ùdG ∫GƒW :IOhÉ©ŸG ¯ øY ¿ƒKóëàJ IRÉ``````````LE’G ¿ƒ```````cÎJh !?zá∏à∏àŸG …hÓÑdG{ á````````«FÉ°†≤dG IRÉ```````LE’G :¢TÉ¡ædG ¯ ∫hódG á«ÑdÉZ ‘ É¡H ∫ƒ``````ª©e

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG

local@alwatannews.net T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

≈°SCÉH »°VÉŸG ¿É°†eQ áÁõg ôcòàJ

º«éjôdG ácô©e ‘ äÉª«≤∏dGh ójÌdGh AÉæg .''kÉMÉÑ°U ¬JCGóH Ée ≈∏Y ´ƒ÷ÉH ô©°ûJ ’ ≈àM áªFÉf ÊÉ°†eôdG ÉgQÉ¡f AÉæg »°†≤J CGóHCG'' :QÉ£˘aE’G ó˘æ˘Y ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG CGó˘Ñ˘«˘d á˘ehÉ˘≤ŸG í˘é˘æ˘à˘a á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dÉ˘˘a ¢ùjô˘˘¡˘ dÉ˘˘a ó˘˘jÌdG º˘˘K ô˘˘ª˘ à˘ dÉ˘˘a AÉŸÉ˘˘H …QÉ˘˘£˘ ˘aEG ô“ hCG ,¥ÉÑWC’G ™«ªL ≈∏Y ôeCG .»∏«÷Gh á«Ñ∏¡ŸGh äÉª«≤∏dGh ÉÃ ô©°TCG ’ .OQÉÑdG AÉŸG øe äÉYôL É¡∏∏îàJ ,q»∏Y ¥ÉÑWC’G »æfCÉH Égó©H »YCG ,≥Ñ£dG øe ÒNC’G ≥eôdG ó©H ’EG ¬à∏cCG QôbCGh ,á«fÉ°†eôdG »JódGh ¥ÉÑWCG ΩÉeCG IójóL áÁõg â«≤∏J »˘˘gh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘cô˘˘©ŸG ‘ »˘˘YÉ˘˘°VhCG í˘˘ë˘ °UCG ¿CG Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y É˘e ¿É˘Yô˘°S ø˘μ˘d ,äGAGô˘ZE’G ΩÉ˘eCG á˘dÉ˘˘°ùÑ˘˘H ∞˘˘bCÉ˘ °S .Qƒ˘˘ë˘ °ùdG ÜôLCG ¿CG QôbCÉa ,¢†«HC’G RôdGh »∏≤ŸG ∂ª°ùdG áëFGQ »æ∏à°ùJ .''áμª°S 17 h ¿ƒë°U 3 ‹ÉªcEÉH áHôéàdG »¡àæJh .kÓ«∏b åjó˘˘Mh ,á˘˘Ñ˘ Lh π˘˘μ˘ d äGô˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H IÒÑ˘˘N AÉ˘˘æ˘ g âë˘˘Ñ˘ ˘°UCG ∞°üf :OOôJ .»°SÉ°SCG ´ƒ°Vƒe ¿É°†eQ IóFÉe ≈∏Y äGô©°ùdG ,¢S 81 ¢ùjôg ≥ÑW h ,¢S 131 ∫OÉ©j ¢†«HC’G RôdG øe Üƒc Qô≤J á£«°ùH á«HÉ°ùM á«∏ª©Hh .¢S 275 ∫OÉ©j äÉª«b ≥ÑW äÉH ó≤a ,äGQƒ¶ÙG áªFÉb ‘ ¬©°†J ¿CG É¡«∏Y ÖLƒàj Ée AÉæg kÓ«ëà°ùe Qƒ¡°T á°ùªN IóŸ óMGh õæ«L ¿ƒ∏£æÑH ®ÉØàM’G ''AÉæg iód kÉ©HGQ

¬˘æ˘e âLô˘˘N »˘˘°VÉŸG ¿É˘˘°†eQ ‘ m¢SÉ˘˘b º˘˘«˘ LQ AÉ˘˘æ˘ g äCGó˘˘H äÉfƒ∏£æH ™«ªL øe ¢ü∏îà∏d É¡ÑÑ°ùH äô£°VG AGôμf áÁõ¡H »àdG ∂∏Jh ô¡°TCG á°ùªN É¡FGô°T ≈∏Y ôÁ ⁄ »àdG õæ«÷G .ΩGƒYCG IóY É¡«∏Y ≈°†e áehÉ≤e ™£à°SCG ⁄'' AÉæg ∫ƒ≤J áÁõ¡dG π«°UÉØJ øYh ,≥Ñ£dG Gòg øe kGQGôe É¡JQòM ,»eCG ¬©æ°üJ …òdG ójÌdG ójÌdG ≈∏Y âªª°U É¡fCG ’EG ,kÓjóH ¢Só©dG É¡«∏Y âMÎbGh ,ó«dÉ≤àdG √ò¡d √GGÉj .…ó«∏≤àdG ¿É°†eQ ≥ÑW É¡jCGQ ‘ ¬fC’ á¶aÉÙG Ö©°üdG øe π©Œ IôeÉ©dG á«fÉ°†eôdG ÉæJóFÉªa Öæ˘˘©˘ dGh Úà˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘c ¯ á˘°UÉ˘N ,á˘«˘¡˘°û∏˘d kÉ–É˘a kÉ˘°†jCG ¿ƒ˘˘μ˘ J ó˘˘b ƒ‚ÉŸGh ¢üî˘°û∏˘˘d á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ Jó˘˘FÉ˘˘a º˘˘ZQ ,AÉ˘˘fó˘˘Ñ˘ ∏˘ d .¬fRh IOÉjR OGQCG GPEG ∞«ëædG ≈˘∏˘Y ß˘aÉ˘ë˘ j QÉ˘˘£˘ aE’G ó˘˘©˘ H hCG π˘˘Ñ˘ b »˘˘°ûŸG ¯ .ËôμdG ô¡°ûdG ∫GƒW ájƒ«◊Gh •É°ûædG

óMCG É¡dCÉ°ùj ÉeóæY Üòμ∏d ô£°†J É¡fCG ∞«°†J »gh ,á«eƒ«dG ,ÊRh ø˘Y kÉ˘°Vƒ˘Y …ô˘ª˘Y ø˘˘Y ìÉ˘˘°üaE’G π˘˘°†aCG'' .É˘˘¡˘ fRh ø˘˘Y .''≥«≤ëàdG Gòg ‘ áHÉLE’G áë°U øY ádhDƒ°ùe â°ùdh ,•É≤f ™°†ÑH ÚfÉªãdG ≈£îàj OÉμj É¡fRh ¿CÉH AÉæg ∫ƒ≤J ≈∏Y ±ƒbƒdG áª¡e Ωƒj πc ìÉÑ°U É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG óbh ¿CG ¤EG k’Éª°Th kÉæ«Á ∑ôëàj ƒgh ô°TDƒŸG áÑbGôeh ¿Gõ«ŸG ¤EG ±É°†J OóéàJ •ÉÑMEG áHƒf ¬JƒÑK Ö≤©j Ée kÉÑdÉZh ,âÑãj É˘¡˘fƒ˘c ,iô˘NC’G á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘WÉ˘Ñ˘ME’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ó˘˘«˘ °UQ .ÉgÒÑ©J Ö°ùM ''áæjóH'' .kGQô°V πbCG »¡a ,Qƒë°ùdGh QÉ£aE’G áÑLh ™e AÉŸG øe ÒãμdG Üô°T ó«ØŸG øe ¯ .á∏≤à°ùŸG iƒ∏◊G ø˘e ó˘˘jõŸ á˘˘«˘ ¡˘ °ûdG í˘˘à˘ Ø˘ j ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG Òã˘˘μ˘ dG ¯ RQC’Gh õ˘ÑÿÉ˘c äÉ˘jƒ˘°ûæ˘dGh äÉ˘jô˘μ˘°ùdG .!ΩÉ˘©˘ £˘ dG …òdG Údƒ°ùfC’G RGôaEG ójõJ ∫ƒ≤ÑdGh áfhôμŸGh .ágGô°ûdG ∞YÉ°†j

⁄h ,õæ«μJCG º«LQ »©e íéæj ⁄h ,»à°TO º«LQ ™e â∏°ûa'' »gh ,kÉeÉY 22 ,óªMCG AÉæg ±Î©J Gòμg .''»©e kÉ©Øf Éjóéj ¢ü≤æ«d'' ¬«∏Y ∫ƒ©J »¡a ,±ƒNh AÉLôH ¿É°†eQ ô¡°T ô¶àæJ ô¡°T ¿CG ’EG Ωƒj ó©H kÉeƒj ójõJ »àdG äÉeGôLƒ«∏μdG ¢†©H ¢ù«˘b ƒ˘dh ,á˘jQÉ˘Ñ˘LEG äÉ˘eGô˘Lƒ˘∏˘ «˘ c Êó˘˘jõ˘˘j á˘˘cÈdGh ÒÿG »àdÉM ¢ù«≤J »àdG »g ∫ÉWQC’G âfÉμd ,ÈcCG äGóMƒH ¿RƒdG ¬«ª°ùJ Ée ∞°üJ »gh AÉæg ∂ë°†J ,''äÉeGôLƒ∏«μdG øe k’óH .¿É°†eQ ‘ πªàμj ’ …òdG º«LôdG ádÉëH ¢ùμ«HhôjC’G á°ù∏÷ kGOGó©à°SG »°VÉjôdG ÉgAGòM AÉæg §HôJ

IóY ÜÉ°ùàcG ô£ÿ á°Vô©e á≤«°TôdG ≈àM ¯ ÖÑ°ùH ,¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡æH á«aÉ°VEG äÉeGôL ƒ∏«c ∫Ó˘N ΩÉ˘©˘£˘dG ∫hÉ˘æ˘Jh ,á˘«˘FGò˘¨˘ dG äGOÉ˘˘©˘ dG Ò¨˘˘J .§≤a π«∏dG IÎa áÑLh ó©H iƒ∏◊G øe π«∏≤àdG π°†aC’G øe ¯ áë«°üf iƒ∏◊G ¥É°û©dh ,¿ÉμeE’G Qób QÉ£aE’G ÚH á˘∏˘≤˘à˘ °ùe ''Iƒ˘˘∏˘ M á˘˘Ñ˘ Lh'' ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ H á˘˘«˘ FGò˘˘Z

øe IóFÉe §≤a iƒ∏◊G

ÒeC’GóÑY ÖæjR ¯

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

π«eÉ°TÉÑdG á°ü∏°üH êÉLódG ¬àØc

¥É````````ÑWCG

ôjOÉ≤ŸG ¯ á°Shô¡eh ábƒ∏°ùe êÉLO Qhó°U 3 IQƒ°ûÑe ºé◊G á£°Sƒàe áæÑL áÑ∏Y 2 í∏e …É°T á≤©∏e 1 Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T 1 1/2 π«eÉ°TÉÑdG á°ü∏°U ôjOÉ≤e (kÉeGôL 50) IóHR Ö©μe 1 ä’Éª©à°S’G ™«ªL ÚëW ΩÉ©W Üƒc 2 ¢†«HC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/4 á«£¨àdG ôjOÉ≤e ábƒØﬂ á°†«H 2 äÉª°ü≤H Üƒc 1

ó«ÑY ádÉg ¯

á≤jô£dG ¯

ÉeóæY äÉ«æ«°ùªÿG ‘ iô≤dG ióMEG È©j Ú°ShÒμdG ™FÉH øjôëÑdG ‘ ábÉ£∏d É«°SÉ°SCG GQó°üe RÉμdG ¿Éc

ôªàdG ¥Gƒ°SCG ¿ƒë°ùàμj IôμdG Ωƒ‚

ΩÉeEG ∫OÉY øe ≈∏ZCG áμjôJ ƒHCG

¢Shô¡ŸG êÉLódG §∏îj .1 ,í˘˘∏ŸG ,IQƒ˘˘°ûÑŸG á˘˘æ˘ Ñ÷G ™˘˘ e ∑ÎJ º˘˘K Oƒ˘˘°SC’G π˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG .kÉÑfÉL á£∏ÿG á˘˘°ü∏˘˘°U Ò°†ë˘˘ à˘ ˘d .2 Ió˘Hõ˘dG í˘«˘°ùJ :π˘«˘ eÉ˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ dG ±É°†j ºK Úë£dG ™e Ö∏≤J πØ∏ØdG ™e kÉ«éjQóJ Ö«∏◊G á˘˘ °ü∏˘˘ ˘°üdG ∑ÎJh ¢†«˘˘ ˘HC’G QÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùfÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M .áFOÉg á˘˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ °U ±É˘˘ ˘ °†J .3 áÑ«é©dG øe πμ°ûJ ºK kGó«L É¡©e êõ“h êÉLódG á£∏N ≈∏Y π«eÉ°TÉÑdG ‘ áàØμdG ∑ÎJh äÉª°ü≤ÑdG ‘ Æô“ ºK ¢†«ÑdG ‘ ¢ùª¨J á∏jƒW kÉ°UGôbCG .áæNÉ°S Ωó≤Jh IQGô◊G §°Sƒàe âjR ‘ ôª– ºK IóMGh áYÉ°S IóŸ áLÓãdG

áeÉ°SCG ¢SƒfÉa - IõZ ¯

∫ƒM ÖcƒμdG

AGô°ûd …ódGh ™e âÑgP'' πc OÉà©ŸÉc ¿É°†eQ ¢SƒfÉa äQô≤a ,√ó‚ ⁄ Éææμd ,ΩÉY á˘Ñ˘∏˘Y ø˘e kÉ˘°Sƒ˘fÉ˘a ™˘æ˘°UCG ¿CG É¡˘«˘a â©˘°Vh ,á˘ZQÉ˘a Ö«˘∏˘M .''á©ª°T ΩGƒYC’G øHG áeÉ°SCG πØ£dG á˘≤˘aô˘˘H ¿É˘˘c …ò˘˘dG á˘˘©˘ °ùà˘˘dG ,¢ùeCG Iõ˘˘ ˘Z ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ √ó˘˘ ˘dGh Ωó˘˘©˘ d ¬˘˘fõ˘˘M ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘j ,ójóL ¢SƒfÉ˘a ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G iOCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H AÉ°†≤∏d πjƒ£dG »∏«FGô°SE’G á«fÉ°†eôdG ôgÉ¶ŸG πc ≈∏Y OGƒŸG øFÉHRh ,ΩÉMõdG É¡æY ÜÉZ É¡JOÉY ÒZ ≈∏Y IõZ ¥ƒ°S .IOÉà©ŸG .ájhGõdG ¥ƒ°S ‘ Éª«°S’h ,¿hQOÉf á«fÉ°†eôdG äÉjƒ∏◊Gh á«FGò¨dG

á«æjO IÉæb ∫hCG - ¢ùfƒJ ¯ ,»FÉ°†ØdG É˘¡˘ã˘H á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ,''¢ShOô˘Ø˘dG π˘©˘Ñ˘æ˘M'' IÉ˘æ˘b ¢ùeCG äCGó˘H IÉæ≤dG åH .á«æjódG ¿hDƒ°ûdÉH á«æ©e á«°ùfƒJ IÉæb ∫hCG ∫hCG íÑ°üàd ô°TÉÑŸG π≤ædGh QÉcPC’Gh ¿BGô≤dG π«JGôJ πª°ûjh Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y ¿ƒμ«°S ô°ûfh ¿ÉjOC’G ÚH äÉbÓ©dÉH ºà¡J èeGôH ÖfÉL ¤EG ,äGƒ∏°üdG AGOB’ .''±ô£àdGh Ö°ü©àdG ∫Éμ°TCG πc øY kGó«©H ,QGƒ◊Gh íeÉ°ùàdG º«b ΩÓYEG á∏«°Sh ÊÉK Èà©J ''¢ShOôØdG π©ÑæM'' IÉæb ¿CG ¤EG QÉ°ûj åH ‘ äCGóH »àdG ''ËôμdG ¿BGô≤∏d áfƒàjõdG'' áYGPEG ó©H ¢ùfƒJ ‘ á«æjO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¿É°†eQ ô¡°T ™∏£e É¡›GôH

ΩÉ«°üdG ∫ÓN Ö©∏dG :Gô°ùjƒ°S ¯

™∏N ‘ ,áÁó≤dG ájƒæ°ùdG º¡JOÉY øY IôgÉ≤dG ‘ ¿É°†eQ Qƒ“ ƒ©FÉH ≈∏îàj ¤hC’G Iôª∏d ô°ùØjh .IôμdG »ÑYÓd ΩÉ©dG Gòg Gƒ¡ŒÉa ,í∏ÑdG ´GƒfCG ≈∏Y øØdGh á°SÉ«°ùdG ÒgÉ°ûe AÉª°SCG .áàØ∏e á«°SÉ«°Sh á«æa AÉª°SCG Qƒ¡X Ωó©dh ójóéàdG ‘ áÑZQ É¡fCÉH IôgÉ¶dG ÖLQ …óªM ™FÉÑdG É«≤jôaCG ¢SCÉμH ô°üe Rƒa ó©H Éª«°S ’ ,ΩÉY πμ°ûH IôμdG ¿ƒÑëj Újô°üŸG ¿CG ¤EG …óªM âØdh .ΩÉ©dG Gòg ¿EG …óªM ∫Ébh ,¬àÑgƒe ºéMh ÖYÓdG Iô¡°ûd kÉ©ÑJ í∏ÑdG øe ΩGôZ ƒ∏«μdG QÉ©°SCG ähÉØàJh ,''áμjôJ ƒHCG óªﬁ'' »∏gC’G …OÉædGh …ô°üŸG ÖîàæŸG º‚ º°SG πªëj í∏ÑdG øe ΩGôZƒ∏«c ≈∏ZCG 15 ,∂dÉeõdG …OÉf º‚ º°SG ¤EG áÑ°ùf ,''’ÉHÉμ«°T'' í∏H ô©°S ≠∏H Éª«a ,kÉ¡«æL 18 ô©°ùH ´ÉÑjh ÖY’ º°SG πªM …òdG í∏ÑdG IÒNC’G áÑJôŸG ‘ AÉLh .(kÉÑjô≤J »æjôëH QÉæjO) ΩGôZ ƒ∏«μ∏d kÉ¡«æL .ƒ∏«μ∏d kÉ¡«æL 12 ô©°ùH ''ƒLƒLCG'' ÊÉ¨dG ∂dÉeõdG …OÉf øH áeÉ°SCGh Ú°ùM ΩGó°U âfÉc á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ â©Ÿ »àdG á«æØdGh á«°SÉ«°ùdG AÉª°SC’G RôHCG .√óÑY »Ø«ah ΩÉeEG ∫OÉYh …ó«æg óªﬁh …ƒ∏Y ≈∏«d hCG ,äÉaôY ô°SÉjh ¿O’ …CG »H ƒj _ IôgÉ≤dG ¯

Ú°ùM …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG Ö∏W …ô°ùjƒ°ùdG πJÉ°Tƒ«f …OÉf ¢†aQ AÉ˘Ø˘à˘c’Gh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘˘°ü◊G ø˘˘e √AÉ˘˘Ø˘ YGE »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘fEG …OÉ˘æ˘dG QÉ˘°ûà˘°ùe ∫É˘bh .∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Gƒ˘˘W á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ,»∏˘gC’G ¬˘jOÉ˘f ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘aGÎMG ¿É˘«˘°ùfh ,ó˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ÖdÉ˘£˘e √ògh ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ™Ñ≤j ¿B’G πJÉ°Tƒ«f ≥jôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ±ô°ûŸG »æØdG RÉ¡÷G ≈©°ùj ∂dòd …OÉædG QÉ°üfCG Ö°SÉæJ ’ áÑJôŸG »àdG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ™°Vh Ú°ùëàd kGógÉL ≥jôØdG ≈∏Y .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN É¡Ñ©∏«°S

…ô°S »é«∏N QGôb :ô°üe ¯ äGƒæ≤dG ≈∏Y ájô°üŸG äÓ°ù∏°ùŸG á∏b ¿ƒjô°üŸG ¿ƒéàæŸG ÈàYG ¢VôYh AGô˘°T äGƒ˘æ˘≤˘dG QGô˘≤˘d á˘é˘«˘à˘f ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ¿É˘°†eQ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ‘ »é«∏ÿG QGô≤dG AÉLh .IÉæb πc ≈∏Y §≤a óMGh …ô°üe π°ù∏°ùe QGô˘b ≈˘∏˘Y kGOQh ,Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H á˘«˘Ø˘ë˘°U ô˘jQÉ˘≤˘J Ö°ùM ''…ô˘°S'' ´É˘ª˘à˘LG óMGh πªY ≈∏Y Üô©dG Ú∏ãªŸG πªY QÉ°üàbÉH ájô°üŸG Ú∏ãªŸG áHÉ≤æd ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùfG ¬˘fCÉ˘H çó˘M É˘e ¿ƒ˘é˘à˘æŸG ∞˘°Uhh .ô˘˘°üe π˘˘NGO kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S .IÒÑc á«dÉe ôFÉ°ùN º¡d ÖÑ°S ájô°üŸG ¥ƒ°ùdG

»∏≤ŸG ºë∏dÉH ôØYõe RQ ôjOÉ≤ŸG ¯ äÉÑ©μe ™£≤e º◊ ƒ∏«c 1 ºë∏dG ábôe Ö©μe 2 OQh AÉe Üƒc 1/4 ºcôc …É°T á≤©∏e 1 •ƒ∏ﬂ QGõH …É°T á≤©∏e 1 ¿ƒªμdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 ¿Óé∏÷G ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 ºë∏dG á°UÓN Üƒc 1 RQ’C G ≥∏°S ôjOÉ≤e RQCG Üƒc 2 AÉe ÜGƒcCG 4 í«ë°U π«g äÉÑM 6 áaôb OƒY 2 í∏e ΩÉ©W á≤∏©e 1 ¿GôØYõdG øe •ƒ«N ΩÉ©W á≤©∏e 1

á≤jô£dG ¯ »Ñ©μe ™e ºë∏dG ≥∏°ùj .1 á˘˘ YÉ˘˘ °S IóŸ º˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘ bô˘˘ e ™˘˘aô˘˘j º˘˘K á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∞˘˘ °üfh .kÉÑfÉL ºcôμdÉH º˘ë˘∏˘dG π˘Ñ˘à˘j .2 ¥ƒë°ùe ,•ƒ∏ıG QGõÑdG ™e ¿Óé∏÷G ¥ƒë°ùe ,¿ƒªμdG IóŸ ∞˘«˘Ø˘N âjR ‘ ô˘˘ª˘ ë˘ jh ¿CG π˘˘Ñ˘ bh á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘bO ø˘˘ jô˘˘ °ûY á°UÓN ±É°†J QÉædG ÅØ£J äÉ˘Ñ˘©˘μ˘e ™˘e Ö∏˘≤˘Jh º˘ë˘∏˘ dG ™aôJ ºK ≥FÉbO 3 IóŸ ºë∏dG .ºë∏dG ≈Ø°üjh ,π«¡dG äÉÑM ,áaô≤dG …OƒY ™e ºé◊G §°Sƒàe Qób ‘ AÉŸG ™°Vƒj .3 í∏ŸG ™e RQC’G ±É°†j ¿É«∏¨dG óæYh ¿É«∏¨dG ≈àM ∑Îjh ¿GôØYõdG •ƒ«N .¥ƒa øe OQƒdG AÉe ±É°†j ºK ≈°SÎ«d á«fó©e á©£b â– Qó≤dG ∑Îjh Ωó≤j ºK ºë∏dG äÉÑ©μe ¬bƒa ∞°üJh Ëó≤àdG øë°U ‘ QRC’G Öμ°ùj .4 .kÉæNÉ°S

business@alwatannews.net

BUSINESS Tue 2 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG

Iss : 997 :Oó`©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

%25 É¡YÉØJQG ºZQ

ô©°ùdG QGô≤à°SG ¿Éª°†d º¡MÉHQCG ¿ƒ°†Øîj á«°SQóªdG á°ûªbC’G QÉéJ

zøWƒdG{ øFÉHõdG óMCG ≈∏Y áYÉ°†H ¢Vô©j áLÉîdG õjõ©dGóÑY ôLÉàdG

Ée IOÉY »àdGh á°VhôdG Ö°ùëH ¿GƒdC’G »a ±ÓàNG kÉÑdÉW 250 …ƒëJ øY ¬eÉeCG πjóH ’ ôeC’G »dh ¿CG áLÉîdG ôÑàYGh kÉªFGO ¬∏©éj Ée ó«©dG ÜÉ«Kh ¢SQGóªdG ÜÉ«K AGô°T .πNódG äÉÑKh äÉÑ°SÉæªdG §¨°V ÖÑ°ùH áeRCG »a

¿GƒdCGh ∫Éμ°TCG »a kÉªFGO kGôjƒ£J ∑Éæg ¿CG √ódGh - IOQÉj 25 ''ádhôdG'' ºéM ≠∏Ñjh .á°ûªbC’G Ö°ùëH á©˘£˘b 12 á˘HGô˘b π˘«˘°üØ˘à˘d »˘Ø˘μ˘Jh -ô˘à˘e .kGQÉæjO 30 É¡àØ∏c ≠∏ÑJh ºéëdG ™e á«YƒædG ¢ùØf ≈∏Y äÉ°VhôdG áÑ∏W πÑ≤jh

.kÉ«∏ëe IôaGƒàªdG á«YƒædG á∏≤d á°ûªbC’G OGô«à°SG »a πª©j …òdG áLÉîdG ∫ƒ≤jh ™HQC’G »a ¢TÉª≤dG ™ØJQG :ádƒªY πHÉ≤e É¡©jRƒJh ´ÉØJQ’G CGóHh Qƒcòe ô«Z kÉYÉØJQG Iô«NC’G äGƒæ°ùdG .á«°VÉªdG áæ°ùdG ìƒ°VƒH ¿CG kÉeÉY 45 ∫ÉéªdG Gòg »a πªY …òdG ™bƒJh áHGôb §ØædG QÉ©°SCG äôªà°SG GPEG á°ûªbC’G ™ØJôJ QÉ˘©˘°SCG ø˘e ±ƒ˘˘î˘ Jh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a %50 .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ájƒà°ûdG á°ûªbC’G »˘a GhCGó˘H ø˘«˘μ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ¿EÉ˘a á˘LÉ˘î˘dG Ö°ùë˘˘Hh á˘°ûª˘bC’G AGô˘°ûd IOƒ˘©˘ dG Iô˘˘«˘ NC’G ô˘˘¡˘ °TC’G á˘˘à˘ °ùdG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j º˘¡˘æ˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘ à˘ WÉ˘˘«˘ Nh ¥ô¨à°ùJ »àdG áWÉ«îdG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ≈∏Y õgÉédG áØ∏c ´ÉØJQG ≈dEG IôgÉ¶dG √òg ™Lôjh .kÓjƒW kÉàbh .Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN õgÉédG :∫ƒ≤j ¢TÉª≤dG ´GƒfCG ¢†©H ´ÉØJQG ÖÑ°S øYh áaÉîe á°ûªbC’G QÉ©°SCG ¿ƒ©aôj äÓëªdG ÜÉë°UCG ºgGôJ %25 ≈dEG 20 ™ØJQG GPEÉa á∏ªédG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGô≤à°SG ΩóY ÖÑ°ùH óëdG Gòg øe ôãcCÉH É¡fƒ©aôj ô˘«˘¨˘à˘H á˘«˘ bô˘˘H É˘˘æ˘ ∏˘ °üJ kÉ˘ «˘ eƒ˘˘jh á˘˘°ûª˘˘bC’G QÉ˘˘©˘ °SCG .QÉ©°SC’G ¥ƒ°S »a kÉÑ∏W ´Gƒ˘fC’G ô˘ã˘cCG äÉ˘«˘æ˘£˘≤˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ø˘£˘≤˘ dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ j .…Oƒ˘˘©˘ °ùdG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘°ûª˘˘bC’G ΩóYh ¬˘JOhô˘Ñ˘H RÉ˘à˘ª˘j …ò˘dG ¿hô˘à˘à˘dÉ˘H •ƒ˘∏˘î˘ª˘dG áWÉ«˘N »˘a kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z AÉ˘°ùæ˘dG ¬˘eó˘î˘à˘°ùJh ''¬˘°ùØ˘μ˘J'' 3^5 ≈dEG ¢ù∏a 800 ø«H √ô©°S ìhGôàjh äÉ«ÑHÓédG .QÉæjO ø˘Y á˘æ˘¡˘ª˘dG √ò˘g çQh …ò˘dG á˘LÉ˘˘î˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh

øe OQƒà°ùj πμdÉa ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG »a ô©°ùdG .óMGh ™æ°üe á˘jOGó˘YE’Gh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ÖdÉ˘W êÉ˘à˘ë˘jh ÉeCGh ''¿ƒ∏£æÑdG'' π«°üØàd ¢TÉª≤dG øe ™HQh ôàªd Ö°ùë˘H hCG ô˘à˘e ø˘«˘H ∂∏˘¡˘à˘°ù«˘a »˘FGó˘à˘H’G ÖdÉ˘˘W .ôª©dG º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ Qƒ˘˘eC’G AÉ˘˘«˘ dhCG IOÉ˘˘Y π˘˘°üØ˘˘j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∂dPh áKÓK ≈dEG ø«°ü«ªbh ,áKÓK ≈dEG ø«dƒjôe .ôª©dGh πMGôªdG Ö°ùëH â©˘Ø˘JQG ∫ƒ˘≤˘j á˘°ûª˘bC’G á˘«˘ ≤˘ H ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Yh ¢†©H ô©°S íÑ°ü«d %25h %20 ø«H Ée á°ûªbC’G ¿Éc ¿CG ó©H ,QÉæjO 1^5h QÉæjO 1^2 ø«H Ée ´GƒfC’G .QÉæjO 1^2h QÉæjóH ´ÉÑj Ée »∏°UC’G ôjôëdG ™ØJQÉa äÉjÉÑ©dG ¢TÉªb ÉeCG π°üj Ió«édG IAÉÑ©dG ô©°S π©L Ée %30h25 ø«H OGRh áØîdGh ∂ª°ùdG Ö°ùëH ∂dPh kGQÉæjO 25 ≈dEG . %20 ''äÉÑjôμdG'' ¢TÉªb ô©°S øe ô«ãc »a QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG áLÉîdG iôjh QÉ©°SC’G ™aôj …òdG πëªdG ÖMÉ°U ÖÑ°ùH ¿É«MC’G »g ´GƒfC’G ≈∏ZCG ¿CGh ,á∏ªédG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kÉÑ°ùëJ .á«HQhC’G á°ûªbC’G ¢SÉ˘æ˘dG CGó˘Ñ˘j ∫É˘b ó˘«˘©˘∏˘d ¢SÉ˘æ˘dG OGó˘©˘ à˘ °SG ø˘˘Yh ∞˘°üf ø˘e ó˘«˘©˘dG ÜÉ˘«˘K π˘«˘°†Ø˘à˘d ¢TÉ˘ª˘≤˘dG AGô˘°ûH ó©H ø«WÉ«îdG ∞bƒJ ÖÑ°ùH ¿É°†eQ 15 ≈dEG ¿ÉÑ©°T .áWÉ«îdG äÉÑ∏W ∫ƒÑb øY ∂dP ìGôaC’G ø«JÉ°ùa π«°üØàd ¢TÉª≤dG AGô°T øY ÉeCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e á˘˘°ûª˘˘bC’G ò˘˘NCÉ˘ J IOÉ˘˘Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¿EÉ˘ a ∂dPh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH áØ∏àîe ´GƒfCGh ∫Éμ°TCG ôaƒàd

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

™˘˘«˘ Hh OGô˘˘«˘ à˘ ˘°SG äÉ˘˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEG ÖMÉ˘˘ °U ∫É˘˘ b :á˘LÉ˘î˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùH á˘˘°ûª˘˘bC’G á˘°ûª˘bCG É˘¡˘«˘a É˘ª˘H á˘°ûª˘bC’G ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ ª˘ L â©˘˘Ø˘ JQG .%25h %20 ø«H ¢SQGóªdG π«∏≤J ≈dEG ΩÉ©dG Gòg ÉfQô£°VG :áLÉîdG ±É°VCGh á˘˘°ûª˘˘bCG ô˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d í˘˘Hô˘˘dG ¢ûeÉ˘˘ g .¢SQGóªdG ´ÉØJQ’G áLƒe ≈dEG ´ÉØJQ’G Gòg áLÉîdG ™Lôjh ∫hôàÑdG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQGh ø˘ë˘°ûdG á˘Ø˘∏˘ch á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG »a áeóîà°ùªdG ΩÉîdG OGƒªdG »a Ωóîà°ùj …òdG .''ôà°ùjƒ∏ÑdG'' á°ûªbC’G ¢†©H áYÉæ°U Gòg ∫ƒ£j ød ´ÉØJQ’G ¿CG ≈∏Y áLÉîdG Oó°Th Gò¡d ¢SQGóªdG ¢TÉªb ô©°S ¿CGh ,á°ûªbC’G øe ´ƒædG ´GƒfC’G á˘aÉ˘μ˘d ô˘à˘ª˘∏˘d QÉ˘æ˘jO 1^5 ó˘æ˘ Y âÑ˘˘K ΩÉ˘˘©˘ dG .áeóîà°ùªdG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh (RƒªJ)ƒ«dƒj Gô¡°T ôÑà©jh AÉ«dhCG É¡«a πÑ≤j »àdG IôàØdG »gh º°SGƒªdG ºgCG É¡«∏j º¡FÉæHC’ ¢SQGóªdG á°ûªbCG AGô°T ≈∏Y QƒeC’G ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ô˘Ñ˘à˘©˘jh .≈˘ë˘°VC’G º˘K ô˘£˘Ø˘dG ó˘˘«˘ Y .ájOGóYE’G É¡«∏j á«FGóàH’G á∏MôªdG ¬«a ∫ÉÑbE’G ¿ƒμj …òdG Ωôëe ô¡°T ≈dEG áaÉ°VEG ô©°S ∞∏àîjh %100 áÑ°ùæH AGOƒ°ùdG á°ûªbC’G ≈∏Y ¢ù∏a 600 ø«H ìhGôà«d IOƒédG Ö°ùëH ¢TÉª≤dG Gòg .ôàª∏d øjQÉæjOh Gòg ∫ÓN É¡©«Ñj »àdG á«ªμdG áLÉîdG Qó≤jh .(º°S 91 IOQÉ«dG ) IOQÉj ∞dCG 30 áHGô≤H º°SƒªdG IóMƒe ¢SQGóªdG á°ûªbCG ¿EÉa áLÉîdG Ö°ùëHh

äGô°TDƒªdG á∏°S á«aÉØ°T ΩóY ó≤àfGh zOôJQÉ°ûJ OQófÉà°S{ √Qó°UCG

óZ Ωƒj ¬à«eƒªY ´ÉªàLG

%5 óæY ≈≤Ñ«°Sh ..kÉ«é«∏N πbC’G øjôëÑdG »a ºî°†àdG :ôjô≤J IóFÉØdG ∫ó©e IGOCG ∫Éª©à°SG ™«£à°ùJ - ºî°†àdG »a ºμëà∏d ájó≤f á°SÉ«°ùc ,-Q’hó˘dÉ˘H É˘¡˘JÓ˘ª˘Y •É˘Ñ˘JQG á˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘ã˘ ˘e ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ μ˘ ˘d ¬«LƒJ ó˘«˘©˘à˘°S É˘¡˘fCG äô˘cP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¥ÉØfE’G øe π˘∏˘≤˘Jh á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdG .»eƒμëdG »˘a π˘ë˘J á˘μ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG'' ¿CG ≈˘˘dEG âØ˘˘dh ™e ∞«μàdG øe É¡æμªj Ö°SÉæe ™bƒe Oƒ˘©˘j ∂dPh ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG äÉ˘jó˘ë˘ à˘ dG ,É˘˘gOÉ˘˘°üà˘˘bG ´ƒ˘˘æ˘ J ≈˘˘dEG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ μ˘ ˘°ûH ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘Ñ˘°ùf ¢†Ø˘î˘ æ˘ ª˘ dG É˘˘gOÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ∫hO ió˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ¥É˘˘Ø˘ ˘fE’É˘˘ a .§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ±ó¡j ¿Éc »dÉëdG âbƒdG »a è«∏îdG øe ôÑcCG ä’ó©e ≥«≤ëJ ≈dEG ΩÉY πμ°ûH ôÑà©j Ée ƒgh ,§ØædG øY ∫Ó≤à°S’G ƒYój ÖÑ°ùdG Gòg øμd ,kÉ«HÉéjEG kGQƒ£J ∫É˘«˘M IQò˘M ¿ƒ˘μ˘J ¿CG ≈˘dEG äÉ˘eƒ˘μ˘ë˘ dG .''É¡∏LDƒà°S »àdG ™jQÉ°ûªdG QÉ«àNG ≈∏Y á¶aÉëªdG á«ªgCG ôjô≤àdG ócCGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ∞˘©˘°V ¿CG ø˘«˘M »˘a ,´ƒ˘æ˘ à˘ dG ƒªf øe π©é«°S ,á≤£æªdG »a ájó≤ædG Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dGh ´QÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘à˘ ˘ b’G ø««°ù«FôdG ø˘«˘cô˘ë˘ª˘dG á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G π°UGƒ˘J ¿CG π˘ª˘à˘ë˘ª˘dG ø˘eh ,º˘î˘°†à˘∏˘d ƒ˘d ≈˘à˘M º˘î˘°†à˘dG IOÉ˘«˘ b Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘ fEG ø˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘μ˘ ë˘ dG â∏˘˘∏˘ b .á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûe

øjôëÑdG »a OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ô≤e

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

ø«jOÉ°üàb’G øY QOÉ°U ôjô≤J ∫Éb ¿EG ''Oô˘˘ JQÉ˘˘ °ûJ OQó˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘ °S'' ∂æ˘˘ ˘H »˘˘ ˘a QÉ©˘°SC’G ô˘°TDƒ˘e »˘a º˘î˘°†à˘dG iƒ˘à˘°ùe á«≤ÑH áfQÉ≤e π˘bC’G ô˘Ñ˘à˘©˘j á˘μ˘∏˘ª˘ª˘dÉ˘H ΩÉ˘˘ ˘bQC’G â©˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J PEG ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ∫hO º˘î˘°†à˘dG iƒ˘à˘°ùe π˘¶˘j ¿CG á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .%5 óæY »dÉëdG ΩÉ©∏d äGOÉ˘≤˘à˘fG Oƒ˘Lh'' ≈˘dEG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a äGô°TDƒªdG á∏°S »a á«aÉØ°ûdG ΩóY ∫ƒM ΩÉ˘bQC’G ø˘«˘Ñ˘J ø˘˘«˘ M »˘˘a ,''IQÉ˘˘à˘ î˘ ª˘ dG %3 ≠∏H ºî°†àdG iƒà°ùe ¿CG á«ª°SôdG .2007 »a %3^4h ,2006 »a ,kGô˘˘«˘ NCG QOÉ˘˘°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ¿CG ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üMh »dÉ˘ª˘LE’G »˘∏˘ë˘ª˘dG è˘JÉ˘æ˘dG ƒ˘ª˘f á˘Ñ˘°ùf áfQÉ≤e kÉ˘JÉ˘Ñ˘K ô˘ã˘cC’G ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘μ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ΩÉ©dG »a %6^8 â¨∏H PEG ,è«∏îdG ∫hóH %6^2 ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ,»°VÉªdG .ΩÉ©dG Gòg ø«dhDƒ°ùªdG óMCG øY ôjô≤àdG π≤fh ºd - ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏ée »a äÉëjô°üJ »a ∫Éb ¬fCG - ¬ª°SG ôcòj ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J á˘eƒ˘μ˘ë˘dG'' ¿EG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °U É˘¡˘æ˘e kÉ˘«˘©˘°S ™˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dG ¢†©˘˘H ô˘˘«˘ NCÉ˘ J .''ƒªædÉH ºμëà∏d ’ è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘«˘ Hh

:»fÉãdG ∫GDƒ°ùdG 27

.......................................: ∑ôà°ûªdG º°SG ......................................:»°üî°ûdG ºbôdG ..............................................:∞JÉ¡dG øWƒdG á≤HÉ°ùŸ ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ‘ ¬©°Vhh »∏°UC’G ¿ƒHƒμdG Aπe •Î°ûj ¯¯ .Ωƒ«dG ¢ùØf øe Ak É°ùe 9 áYÉ°ùdG πÑb øWƒdG áØ«ë°U ≈æÑe ‘ á«fÉ°†eôdG ´ÉaôdG á≤£æÃ øFÉμdG Iójô÷G ≈æÑe ‘ kÉ«eƒj Öë°ùdG iôéj ¯¯ .Ak É°ùe ∞°üædGh 9 áYÉ°ùdG óæY »bô°ûdG

á`````jÉYôH

∂æÑ˘d á˘jOÉ˘©˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG ô˘¶˘æ˘J á˘«˘°Uƒ˘J »˘a AÉ˘©˘HQC’G ó˘Z Ωƒ˘j ÜQƒ˘μ˘à˘°ùØ˘fG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 63^3 ™jRƒàH IQGOE’G ¢ù∏ée …CG ,ájOÉ©dG º¡°SC’G »∏eÉëd ájó≤f ìÉHQCÉc »gh ,óMGƒdG º¡°ù∏d kGQ’hO 90 ¬àª«b Ée óæYh ..´ƒaóªdG ∫ÉªdG ¢SCGQ øe %36 πãªJ .…QÉédG 15 »a ìÉHQC’G ™aO ºà«°S á≤aGƒªdG á˘«˘°Uƒ˘J OÉ˘ª˘ à˘ YG º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘eh Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5`H ´ôÑàdÉH IQGOE’G ¢ù∏ée ¿ƒ«∏e 2^9 π˘jƒ˘ë˘Jh ,á˘jô˘«˘î˘dG ∫É˘ª˘YCÓ˘d ≈dEG áaÉ°VEG ,»fƒfÉ≤dG »WÉ«àM’G ≈dEG Q’hO IÉ≤Ñà°ùe ìÉHQCÉc Q’hO ¿ƒ«∏e 81^3 ôjhóJ .πÑ≤ªdG ΩÉ©∏d á∏Môe ÜQƒμà°ùØfG ∂æÑd á«dÉªdG áæ°ùdG GC óÑJh .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T »a ôjô≤J á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°Sh á˘æ˘°ù∏˘d ∂æ˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ø˘˘Y IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ábOÉ°üªdGh ƒ«fƒj 30 »a á«¡àæªdG á«dÉªdG äBÉaÉμe ±ô°U »a ô¶ædG ≈dEG áaÉ°VEG ,¬«∏Y ¿ƒ«∏e 2^1 á¨dÉÑdG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG .Q’hO óªëe ÜÉîàfG áeÉ©dG á«©ªédG åëÑJh º°SÉL ï«°ûdGh ,ôjô¨dG óLÉeh ,»°VQÉ©dG IôàØ∏d IQGOE’G ¢ù∏ée »a AÉ°†YCÉc ,»fÉK ∫BG øe kGQÉÑàYG ,çÓãdG äGƒæ°ùdG øe á«≤ÑàªdG

™°Sƒà∏d á£Nh ..zá«æeCG{ ™«Ñd á«f ’ :ƒμ∏àH

kÉ«eƒj ôØ«°ùjQ RÉ¡L ≈∏Y π°üMGh ∑ôà°TCG

áeÉ©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘dG OÉ˘≤˘©˘fG á˘jÉ˘¨˘dh ,¬˘î˘jQÉ˘J .2010 ƒ«fƒj 30 »a ájOÉ©dG øY kGôNDƒe ø∏YCG ÜQƒμà°ùØfG ∂æH ¿Éch á«dÉªdG ¬àæ°S »a á«aÉ°U kÉMÉHQCG ¬≤«≤ëJ áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 151^1 â¨∏H á«°VÉªdG É¡°ùØf IôàØdG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 302^3 ™e ™˘LGô˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG ,¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘˘e .%50 385 øe º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ¢†ØîfG Éªc ƒëf â¨∏H áÑ°ùæH …CG kGQ’hO 212 ≈dEG kGQ’hO .%45 á˘∏˘ª˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘ª˘ dG ìÉ˘˘HQC’G ¿CG ô˘˘cPh É˘ª˘c ,%20 áÑ°ùæ˘H â©˘Ø˘JQG á˘jOÉ˘©˘dG º˘¡˘°SC’G 12^8 ≈˘˘dEG IQGó˘˘ª˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UCG äOGR ájÉ¡˘f »˘a äGQÉ˘«˘∏˘e 9 π˘HÉ˘≤˘e Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e .á≤HÉ°ùdG á«dÉªdG áæ°ùdG AÓ˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°UCG ¿EG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U »˘˘a Iô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 5^5 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘H »˘˘Wƒ˘˘ë˘ à˘ dG á«dÉªdG áæ°ùdG ájÉ¡f »a QÉ«∏e 4^2 πHÉ≤e äÓ˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b â©˘˘Ø˘ JQGh ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG ¢VGôZC’Gh äÉ«∏ª©dG πjƒªàd áÑ£≤à°ùªdG Q’hO QÉ«∏e 4^7 ≈dEG iôNC’G ájQÉªãà°S’G á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG »a Q’hO QÉ«∏e 3^4 πHÉ≤e .%36 ƒëf â¨∏H IOÉjõH

É¡«∏Y Pƒëà°ùà°S zä’É°üJG{ ¿EG âdÉb ôjQÉ≤J ≈∏Y GOQ k

πÑ≤à°ùªdG á≤HÉ°ùe á«fÉ°†eôdG

?øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG OóY Ée

´Rƒ``j zÜQƒ```μà°ùØfG{ ájó``≤f kÉ`MÉHQCG Q’hO ¿ƒ``«∏e 63

¢SƒdƒHhQƒ«dÉc ôà«H

≈∏Y á«Hô˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’É˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G »˘a .Ωƒª©dG ¬Lh ¿CG ¿OQC’G »a …OÉ°üàbG Qó°üe ócCGh á˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘eE’G ''ä’É˘˘ ˘ °üJG'' É˘¡˘fCGh ,á˘«˘fOQC’G ¥ƒ˘°ùdG ≈˘dEG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H »a ''ƒμ∏àH'' ácô°T ™e kÓ©a ¢VhÉØàJ ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«fOQC’G ''á«æeCG''

,¿OQC’G »a kÉ©°SGh k’óL äQÉKCG á≤Ø°U å«M ,»°VÉªdG ΩÉ©dG É¡eGôHEG ºJ ÉeóæY á˘˘°üNô˘˘ dG âë˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ eƒ˘˘ μ˘ ˘ë˘ ˘dG âfÉ˘˘ c πHÉ≤e ø««fÉæÑdh ø««fOQCG øjôªãà°ùªd É¡©«H hó«©«d ,§≤a Q’hO ø«jÓe 6 kÉMÉHQCG ø«≤≤ëe ,É¡«∏Y ΩÉY »°†e πÑb .kÉØ©°V 40 ≈dEG π°üJ ø˘˘ Y ''âf.¥Gƒ˘˘ °SC’G'' ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘fh ''ä’É˘°üJG'' á˘cô˘°T »˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c ∫hDƒ˘ °ùe ™«£à°SCG ’'' ¬dƒb »ÑXƒHCÉH á«JGQÉeE’G ,øgGôdG âbƒdG »a ó«cCÉàdG ’h »ØædG .''¬æ«M »a ¬æY ø∏©æ°S A»°T πch á«fOQC’G ¥ƒ°ùdG á«HPÉL ióe ∫ƒMh á˘˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘jCG'' ¿EG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ˘b Ωƒ≤f ä’É°üJ’G ´É£b »a QÉªãà°SÓd É˘˘¡˘ «˘ a É˘˘fó˘˘Lh ∫É˘˘M »˘˘ah ,É˘˘¡˘ à˘ ˘°SGQó˘˘ H ,''É˘¡˘gÉ˘é˘JÉ˘H Ωó˘≤˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘a á˘ë˘∏˘ °üª˘˘dG áÑZQ É¡jód ''ä’É°üJG'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe

»a ≥Ñ£à°S ¿OQC’G »a á©HÉàdG ácô°û∏d .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG π˘˘FÉ˘˘°Sh »˘˘a OQh É˘˘e'' ¿G ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh øe áÄWÉN äÉæ¡μJ iƒ°S ¢ù«d ΩÓYE’G ,''á˘«˘fOQC’G ¥ƒ˘°ùdG »˘a äÉ˘¡˘ é˘ dG ¢†©˘˘H É¡©°SƒJ π°UGƒà°S á«æeCG'' ¿CG Ékë°Vƒe ∫É˘≤˘æ˘dG ∞˘JÉ˘˘¡˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a .''»μ∏°SÓdG âfôàfE’Gh á«æeCG iód'' ¿G ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ócCGh ∞JÉ¡dG äÉeóN »a ∑ôà°ûe ¿ƒ«∏e 1^3 π°üJ á«bƒ°S á°üM É¡d ¿CG Éªc ,∫É≤ædG ,''ó˘fÉ˘H Ohô˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N »˘˘a %20 ≈˘˘ dEG á©HÉJ ácô°T ôÑcCG »fÉK ó©J É¡fCG Ékæ«Ñe äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M å«˘M ø˘e ƒ˘μ˘∏˘à˘Ñ˘d .ø«côà°ûªdG OóYh äPƒ˘ë˘à˘°SG ''ƒ˘μ˘∏˘à˘ H'' á˘˘cô˘˘°T âfÉ˘˘ch ''á˘«˘æ˘eCG'' á˘cô˘°T º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e %96 ≈˘∏˘Y »a ,Q’hO ¿ƒ«∏e 415 πHÉ≤e á«fOQC’G

¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG Qô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ e - zø˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG{ ¯ …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG »˘Ø˘f :á˘jOÉ˘°üà˘b’G á«μ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûd ô˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ˘H ''ƒ˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H'' á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S’Gh π˘FÉ˘°Sh ¬˘à˘∏˘bÉ˘˘æ˘ J É˘˘e ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQƒ˘˘«˘ dÉ˘˘c É¡àcô°T ™«H ''ƒμ∏àH'' á«f ∫ƒM á«eÓYEG .á«fOQC’G ''á«æeCG'' á©HÉàdG ô˘˘ °ûf ''âf.¥Gƒ˘˘ °SC’G'' ™˘˘ bƒ˘˘ e ¿É˘˘ ˘ch ø˘Y kÓ˘ ≤˘ f ,¬˘˘«˘ a ∫É˘˘b ,¢ùeCG Ωƒ˘˘j Gkô˘ Ñ˘ N ä’É°üJ’G ácô°T'' ¿EG ,á©∏£e QOÉ°üe åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J ''ä’É˘˘ ˘ ˘°üJG'' á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘ ˘ eE’G ¿hO ø˘˘e ''á˘˘«˘ æ˘ eCG'' ≈˘˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«aÉ°VEG π«°UÉØJ AÉ£YEG ∫É˘°üJG »˘a ¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c ±É˘˘°VCGh …ƒæJ ’ ¬àcô°T'' ¿CG ''øWƒdG''`d »ØJÉg ¢üNC’ÉHh ,á«LQÉîdG É¡JGQÉªãà°SG ™«H ó˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘≤˘ ë˘ J É˘˘¡˘ fƒ˘˘c á˘˘«˘ æ˘ eCG á˘˘cô˘˘°T á«©°SƒJ á£N OƒLh GkócDƒe ,''ájõée

Gk óZ z¢ù«ªîdG{ »a zNGN{ áμÑ°T ô°ûæJ h.. ƒμ∏àH áμÑ°T ò«ØæJ ¿EG'' :»MÉæédG óªMCG ƒμ∏àH É˘fó˘Yƒ˘H AÉ˘aƒ˘dG ø˘e É˘æ˘æ˘μ˘ª˘«˘°S ,ó˘jó˘é˘dG π˘«˘é˘∏˘d ™«ªéd ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH ófÉHOhôH áeóN ô«aƒJ »˘fhô˘à˘μ˘dEG IÉ˘«˘M §˘ª˘f ô˘«˘aƒ˘Jh á˘μ˘∏˘ª˘ª˘dG ∫RÉ˘æ˘e ¬˘∏˘°†Ø˘H º˘¡˘æ˘μ˘ª˘j ø˘«˘ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ó˘˘jó˘˘L .''á«∏°ùàdGh º«∏©àdGh áeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG

,äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ,äƒ˘°üdG) ¢VGô˘˘ZC’G á˘˘«˘ KÓ˘˘K á˘˘eó˘˘N kÉjó«∏≤J Ωóîà°ùj ¿Éc óMGh §N ôÑY (ƒjó«ØdG ¿CG á˘eó˘î˘dG ¿CÉ˘°T ø˘eh .§˘≤˘a ∞˘JÉ˘¡˘dG äÉ˘eó˘î˘d áeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe OóédG øFÉHõdG øμªJ øe k’óH óMGh Ωƒj ¿ƒ°†Z »a ófÉHOhôH ƒμ∏àH áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ô«Jôμ°S ∫Ébh .ø«YƒÑ°SCG

(ƒ˘μ˘∏˘à˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’É˘°üJG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ójóédG π«édG áμÑ°ûd É¡JÉeóN kGóZ ô°ûæJ É¡fCG øe ∫ƒëàdG …ôéjh .¢ù«ªîdG á≤£æe »a NGN áYÉ°ùdG øe ójóédG π«édG ≈dEG áªjó≤dG áμÑ°ûdG á˘°ùeÉ˘î˘dG ≈˘à˘M π˘«˘∏˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ójóé˘dG π˘«˘é˘dG á˘μ˘Ñ˘°T äÉ˘eó˘N ô˘aƒ˘Jh .kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U

á«∏ﬁ ¿hDƒ°T `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

√ôég øe ±hÉîe

zÖ«ÑM OGƒL hCG …O »H{ kÉ«©eÉL kÉÑdÉW 14 ÜQóJ ''Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M OGƒ˘˘ ˘L hCG …O »˘˘ ˘H'' á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T â¡˘˘ ˘ fCG áÑ˘∏˘W ø˘e Oó˘©˘d …ƒ˘æ˘°ùdG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG É˘¡˘é˘eÉ˘fô˘H »˘˘a ∑QÉ˘˘°Th .ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ é˘ ˘dG 14 øe ôãcCG ∞ãμªdG »Ø«°üdG »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG å«˘M ,äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘Wh kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘W ∞∏àîe ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ´Ó˘WE’G á˘°Uô˘a Gƒ˘ë˘æ˘e ÉgôaƒJ »˘à˘dG á˘°ü°üî˘à˘ª˘dG á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG äÉ˘eó˘î˘dG º¡JÓé°ùd kÉ≤ah Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ácô°T á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘jRƒ˘J º˘Jh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ ª˘ jOÉ˘˘cC’G ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG »a ø«cQÉ°ûªdG πμd ó°Tôe ¢ü«°üîJ ºJ PEG ,ácô°ûdÉH áÑ°SÉæªdG .ÜQóàe áHôéJ ¢Vƒîd áëfÉ°S á°Uôa áÑ∏£dG íæeh á˘«˘°ü°üî˘J π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H »˘a á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG á˘°SQÉ˘ª˘ª˘dG øe ójõ˘ª˘dG ±É˘°ûμ˘à˘°SG ø˘e º˘¡˘æ˘μ˘e …ò˘dG ô˘eC’G á«≤«˘≤˘ë˘dG ¥ƒ˘°ùdG ∫ƒ˘M ≥˘FÉ˘≤˘ë˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG .É¡JÉÑ∏£àeh á«ÑjQóJ πªY ¢TQh »a ¿ƒHQóàªdG ∑QÉ°T Éªc äÉ˘eó˘î˘dGh ≥˘«˘bó˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e á˘˘«˘ ∏˘ NGO hCG …O »H ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh .ájQÉ°ûà°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ó˘˘©˘ J Ö«˘˘Ñ˘ M OGƒ˘˘L äÉ˘eó˘î˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∫òÑJ h ,øjôëÑdG áμ∏ªªH á«æ¡ªdG ájQÉ°ûà°S’G á¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG π˘LCG ø˘e É˘gOƒ˘¡˘L iQÉ˘°üb á˘cô˘°ûdG äÉeóîdGh á«æ¡ªdG IAÉØμdG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y kÉMÉéf ácô°ûdG â≤≤M óbh ,á≤FÉØdG IOƒédG äGP iôÑμdG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG »a kGôgÉH .äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe øe OGhôdG AÓª©dGh çGôàdG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘dG á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘Hh »àdG ,IQƒ£àªdG …ô°ü©dG πª©dG Ö«dÉ°SCGh ≥jô©dG á≤£æeh øjôë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏˘ª˘e »˘a AÓ˘ª˘©˘dG ó˘YÉ˘°ùJ ,áaÉ°†e áª«b ≥«≤ëJh AÉæH ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG ,ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG IQGOEG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ μ˘ ª˘ ˘J ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a …O »H ¿EÉa ,á«∏YÉa πμH AGOC’G iƒà°ùe ø«°ùëJh õ«ªàdGh ¥ƒØàdG ƒëf áeõà∏e ≈≤ÑJ Ö«ÑM OGƒL hCG º˘°†j QOÉ˘c ô˘jƒ˘£˘Jh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ø˘Y kÓ˘°†a kÉ˘«˘∏˘ë˘e AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ™˘˘ª˘ dCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ≈∏Y äGô˘Ñ˘î˘dGh ÜQÉ˘é˘à˘dG π˘°†aCG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G .»dhódG ó«©°üdG

%25 ™`````ØJô````J z¿ƒ````YÉ````bô``````≤`dG{ QÉ©````°SCG :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

z¿ƒYÉbô≤dG{ ¢Vô©j »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG »a ôLÉJ

.kÉ°ù∏a 250 ¿Éc ¿CG ó©H ¢ù∏a 600 ≈dEG ΩGôZƒ∏«μdG Ö°ùM %67h 12 ø«H ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG ìhGôàa Iô°†îdG áÑM ÉeCG .á«YƒædG

™ØJQG PEG ,¿ƒYÉbô≤∏d áfƒμªdG OGƒªdG ≈∏Y ´ÉØJQ’G ô°üà≤j ºdh ¿Éc ¿CG ó©H QÉæjO 1^7`H ΩGôZƒ∏«μdG ´ÉÑ«d %13 ''OÉ°ùØdG ÖM'' ô©°S ô©°S π°ü«d %140 ''»°ùª°ûdG ÖëdG'' ô©°S õØbh .QÉæjO 1^5

äÉ˘H ∫GDƒ˘°S ?AÓ˘¨˘dG ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘°†eQ äGOÉ˘˘Y ¢†©˘˘H ô˘˘Kó˘˘æ˘ J π˘˘g á«KGôàdG äGOÉ©dG ºgCG óMCG ¿ƒYÉbô≤dGh .ΩÉjC’G √òg ¢SÉædG åjóM ΩÉjC’G ∫ÓN ô©°ùdG »a kÉYÉØJQG πé°S ¬fCG ó«H ,ºjôμdG ô¡°ûdG »a 800 ∫óH QÉæjóH ¬æe ΩGôZƒ∏«μdG ´ÉÑ«d ,%25 ≈dEG π°Uh Iô«NC’G ™LGôJ »°VÉªdG ΩÉ©dG »a ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ¿ƒ©FÉH ôcòjh .¢ù∏a ?»dÉëdG ¿É°†eôd kGô°TDƒe Gòg »£©j π¡a ,%20 ƒëæH ΩÉ©dG ¢SÉædG ¬éJG'' :∫ƒ≤j ø«°ùM ôØ°U …QÉ°S πëe ôjóe ÖÑ°ùH ¿ƒYÉbô≤∏d πjóÑc ''ƒæ«ªdG''h äÉjƒ∏ëdG AGô°ûd »°VÉªdG √ò¡H πX GPEG ¬«a ≈¨∏j âbh »JCÉ«°S ¬fCG øXCGh .√QÉ©°SCG ´ÉØJQG .''QÉ©°SC’G AÓ˘¨˘dG ÖÑ˘°ùH ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫É˘Ñ˘bE’G ™˘LGô˘à˘ j ¿CG ô˘˘Ø˘ °U ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .óMGh âbh »a áÑ°SÉæe øe ôãcCG ´ÉªàLGh ∫ÉW QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG óªMCG »∏Y πcƒàdG ¿õîe ÖMÉ°U iôjh áLƒe áé«àf ,¿ƒYÉbô≤dG É¡æeh ,ΩÉ©dG Gòg á«fÉ°†eôdG ™∏°ùdG πc ''¿Gò«H''h ''πéf'' øe IOÉY ¿ƒYÉbô≤dG ¿ƒμàjh .»ªdÉ©dG AÓ¨dG πéædG ô©°S ™ØJQG QÉéàdG Ö°ùëHh .äÉjƒ∏ëdG ¢†©Hh ''Ωƒ∏°U''h ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘«˘d %43 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG Oô˘˘j …ò˘˘dG ''Ωƒ∏°üdG'' ™ØJQG Éªc ,¢ù∏a 700 ¿Éc ¿CG ó©H kGQÉæjO ΩGôZƒ∏«μdG .¢ù∏a 600 ∫óH ¢ù∏a 800 íÑ°ü«d %33 .¢ù∏a 200 íÑ°ü«d %33 ¿Gò«ÑdG ô©°S ™ØJQGh kGQÉæjO 14`H ´ÉÑ«d %55 Ωƒ∏°üdG ¢ù«c ™ØJQG ,á∏ªédG ó«©°U ≈∏Yh .ô«fÉfO 9 ¿Éc ¿CG ó©H ≈∏Y ¬àØ∏μJ ô©°S π°ü«d %60 ''πÑª°ùdG ''»fGOƒ°ùdG ∫ƒØdG õØbh .¢ù∏a 800 ≈dEG ™FÉÑdG áØ˘∏˘c ´É˘Ø˘JQG ≈˘dGE ''¿ƒ˘YÉ˘bô˘≤˘dG'' QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG QÉ˘é˘à˘dG hõ˘©˘jh ¿GQó˘°üª˘dG ó˘æ˘¡˘dGh ¿Gô˘jEG ¿CG kÉ˘ª˘∏˘Y ,CÉ˘°ûæ˘ª˘dG ó˘∏˘H ø˘e OGô˘˘«˘ à˘ °S’G .äGô°ùμªdG øe ´ƒædG Gò¡d ¿É«°ù«FôdG

kÉ«eƒj Ö©μe ôàe ÉØdCG

zâ``°ùjh É``æjQÉe{``d »ë``°üdG ±ô``°üdG √É`«e èdÉ``©`J zƒ`μjG{

íààØJ z∫EG ¢ûJEG …O{ áμ∏ªªdG »a ™HGôdG ÉgòØæe á˘˘£˘ ≤˘ ˘f ¢ùeCG ''∫EG ¢ûJEG …O'' á˘˘ cô˘˘ °T â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ,™˘jô˘°ùdG ™˘jó˘Ñ˘dG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘dƒ˘¡˘°Sh á˘˘MGô˘˘dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘∏˘¡˘°ùdG äÉ˘eó˘î˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e òØæªdG ƒg Gògh .äÉcô°ûdGh ¿Éμ°ùdG øe øFÉHõ∏d kÓªμe »JCÉjh ,øjôëÑdG »a ∫EG ¢ûJEG …ód ™HGôdG »˘a ó˘jDƒ˘ª˘dG êô˘H »˘a iô˘NC’G á˘eó˘î˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ d .¥ôëªdGh º°üëdG ΩCGh ∞«°ùdG á«MÉ°V ¿ƒJhGôH …ófBG øjôëÑdG äÉ©«Ñe ôjóe ∫Ébh Ió˘jó˘é˘dG ∫EG ¢ûJEG …O äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘£˘ ≤˘ f ø˘˘μ˘ ª˘ J'' øe áμ∏ªªdG ÜôZ ∫Éª°T »a äÉcô°ûdGh ¿Éμ°ùdG á˘˘«˘ ª˘ dÉ˘˘©˘ dG ∫EG ¢ûJEG …O äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG .áYô°Sh ádƒ¡°S ôãcCG πμ°ûH á©jô°ùdG äÉeó˘î˘dG á˘£˘≤˘æ˘d »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘bƒ˘ª˘dG ¿EG Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG √ÉéJ ÉæeGõàdG ócDƒj IójóédG OGô˘aC’G ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh …ód á°UôØdG ôaƒ«°Sh ,ÉæJÓëe ¿hOÉJôj øjòdG á≤£æªdG √òg »a ÉææFÉHR IóYÉb á«ªæàd ∫EG ¢ûJEG ''.IôgOõªdG á«ªdÉ©dG ∫EG ¢ûJEG …O äÉeóN èeóH'' ±É°VCGh á˘∏˘¡˘ °ùª˘˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ™˘˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á˘˘∏˘ ¡˘ °ùdG áeóN IójóédG äÉeóîdG á£≤f Ωó≤J ,øFÉHõ∏d …O õ«ªàJh .íjôe ™bƒe »a øFÉHõ∏d á«FÉæãà°SG ø˘ë˘ °ûdG ä’É˘˘é˘ e »˘˘a á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Iô˘˘Ñ˘ î˘ H ∫EG ¢ûJEG ,…ô˘ë˘ Ñ˘ dGh …ƒ˘˘é˘ dGh …ô˘˘Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dGh ™˘˘jô˘˘°ùdG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,á˘jó˘bÉ˘©˘à˘dG á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ∫ƒ˘∏˘ ë˘ dGh kÉ©«ªL É¡ªYóJ »àdGh ,á«ªdÉ©dG ójôÑdG äÉeóN .á«∏ëªdG ¥Gƒ°SCÓd ™°SGh º¡ah á«ªdÉY á«£¨J 220 øe ôãcCG á«ªdÉ©dG ∫EG ¢ûJEG …O áμÑ°T §HôJh áμÑ°ûdG √òg º°†Jh .ºdÉ©dG ∫ƒM á©WÉ≤eh kGó∏H á©jô°S äÉeóN ¿hôaƒj ∞Xƒe ∞dCG 300 »dGƒM .øFÉHõdG äÉ©bƒJ RhÉéàJ ájOÉªàYGh

Gk õcôe ø°TóoJ z¢ùμeGQCG{ øjôëÑdG »a kÉ«à°ùLƒd kÉ«à°ùLƒd kGõcôe kGô«NCG ¢ùμeGQCG ácô°T âæ°TO ôàe ±’BG 4 á«dÉªLE’G ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ áμ∏ªªdG »a ¬ª«ª°üJ iôL ójóédG Égõcôe ¿EG âdÉbh .™Hôe »a ÉgôjóJ »àdG á©°SƒàªdG ™jRƒàdG áμÑ°T ºYód .á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG á≤£æªdG »a ójóédG »à°ùLƒ∏dG õcôªdG ™≤jh äGõ«¡éJ º°†jh ,øjôëÑdG QÉ£ªd á©HÉàdG IôëdG .…ƒédGh …ôÑdGh …ôëÑdG øë°ûdG äÉeóN »à°ùLƒ∏dG õcôªdG AGOCG ¿CG ácô°ûdG äôÑàYGh ¢ü«˘∏˘î˘à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ °ùfG Rõ˘˘©˘ j'' ó˘˘jó˘˘é˘ dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ¬˘μ˘∏˘ª˘J …ò˘dG Ωóu ˘≤˘à˘ª˘dG »˘cô˘ª˘ é˘ dG Iõ«cQ πãªjh ,á°ù«FôdG ájôÑdG ájOhóëdG •É≤ædG É¡μ∏ªJ »˘à˘dG á˘©˘°SGƒ˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG á˘μ˘Ñ˘°ûd á˘«˘°SÉ˘°SCG .''¢ùμeGQCG á≤£æªd ¢ùμeGQCG »a …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¿EG º˘°TÉ˘g ø˘«˘°ùM è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘a á˘©˘°SGh äÉ˘YÉ˘£˘b äÉ˘LÉ˘˘M »˘˘Ñ˘ ∏˘ j'' ó˘˘jó˘˘é˘ dG äÉ˘«˘fhô˘à˘μ˘ dE’Gh ä’É˘˘°üJ’G π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG øμª«°Sh ,Égô«Zh AÉjRC’Gh .''É¡à«°ùaÉæJh É¡FGOCG õjõ©J øe á≤£æªdG »YƒædG »à°ùLƒ∏dG Éfõcôe π°†ØH'' :±É°VCGh k’ƒ∏M Qƒu £˘f ¿CG É˘æ˘©˘°Sƒ˘H ¿ƒ˘μ˘«˘°S ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á∏«ØμdGh áFõéàdG ´É£b »a ÉæFÓª©d á°ü°s üîe øe º¡æ«μªJh á«gÉæàe á˘bó˘H º˘¡˘JÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘H º¡à«°ùaÉæJ õjõ©Jh º¡FÓªY äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘Ñ˘cGƒ˘e .''á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG »a

zâ°ùjh ÉæjQÉe{ ´hô°ûªd »∏«îJ º°SQ

kÉjôëH kÉjOÉf ≈∏Y …ƒàëj Ωƒéf ¢ùªîdG áÄa øe â°ùjh ÉæjQÉe ∞dCG 75 ≠∏ÑJ ô«é°ûJ á≤£æeh ôëÑ∏d áHÓN ôXÉæe ôaƒjh º«ª°üàH á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘°S .™˘Hô˘e ô˘à˘e ±ô°üdG √É«e áédÉ©e IóMh áfÉ«°Uh π«¨°ûJh AGô°Th πjƒªJh â°ùjh ÉæjQÉe ´hô°ûªd á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG »˘ë˘°üdG ≈∏Y ™«bƒàdG ºJh .≥aGôªdG áeóN ºYO πLCG øe áHƒ∏£ªdG ¢ù«FôdG ≈˘°ù«˘Y π˘«˘∏˘N ø˘«˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘ª˘H º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ƒ°†©dG »MÉæL Oƒªëeh ájõcôªdG ábÉ£dG ácô°ûd …ò«ØæàdG .ájQÉ≤©dG â°ùjh ÉæjQÉe ácô°ûd ÜóàæªdG ΩÉY »a â°ù°SCÉJ »˘à˘dGh ,á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘bÉ˘£˘dG á˘cô˘°T ô˘Ñ˘à˘©˘Jh π˘Ñ˘b ø˘e á˘cƒ˘∏˘ª˘e IOó˘©˘à˘ e ≥˘˘aGô˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘cô˘˘°T ,2005 äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d π˘eGõ˘dG á˘cô˘°T º˘¡˘«˘a ø˘˘ª˘ H iô˘˘Ñ˘ c äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e .»àjƒμdG πjƒªàdG â«Hh á«YÉæ°üdG

∫RÉæeh ,É«∏˘Y ¢ShÉ˘¡˘à˘æ˘H á˘ë˘æ˘LCGh ,¢ùμ˘∏˘Ñ˘ª˘«˘°ùdGh ¢ùμ˘∏˘Hhó˘dG á°ü°üîe ¿ƒμà°S ™Hôe ôàe ±’BG á©Ñ°S ≈dEG áaÉ°VEG ,á«ØjQ á«¡«aôà˘dGh á˘«˘ë˘jhô˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e á˘∏˘eÉ˘c á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ¢UÉ˘N Å˘WÉ˘˘°Th ÜQGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘°Sô˘˘e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dGh ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’Gh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG õ˘˘cGô˘˘ e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dGh Ö°ùëa »æμ°S ´hô°ûe Oôée ¢ù«d â°ùjh ÉæjQÉeh .äÉjƒà°ùªdG Iô˘NÉ˘Ø˘dG äÉ˘μ˘«˘Jƒ˘Ñ˘dG ø˘e kGOó˘Y º˘°†j ™˘˘FGQ ™˘˘ª˘ à˘ é˘ e ¬˘˘fEG π˘˘H ¢UôØdGh ôëÑdG ≈∏Y á∏£ªdG ºYÉ£ªdGh á©FGôdG »gÉ≤ªdGh ÅWÉ°ûdÉH ´hô°ûªdG õ«ªàj Éªc .Iô°SC’G OGôaCG ™«ªéd á«¡«aôàdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ ë˘ °üdG …OGƒ˘˘æ˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘eh ¢UÉ˘˘î˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘eô˘˘ dG πμ°ûH áMÉÑ°ùdG ∑ôHh ¢ùæàdG ÖYÓeh ∫ÉØWCÓd á°ü°üîªdG º˘°†j …ò˘dG ™˘FGô˘dG …QÉ˘ª˘©˘ª˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ø˘Y ∂«˘gÉ˘f ¿ƒ˘˘Z’ ¢Sƒ°ùμjQ ¥óæa ∂dP »a ÉªH ≥HGƒ£dG Oó©àe kÉLôH ô°ûY ióMEG

Iô˘cò˘e kGô˘NDƒ˘e ''ƒ˘μ˘jG'' á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘bÉ˘£˘ dG á˘˘cô˘˘°T â©˘˘bh π˘«˘¨˘°ûJh ∂∏˘ª˘Jh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d â°ùjh É˘˘æ˘ jQÉ˘˘e ´hô˘˘°ûe ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG √É˘«˘e á˘é˘dÉ˘©˘e Ió˘Mh π˘˘jƒ˘˘ë˘ Jh º˘˘«˘ ª˘ °üJh .´hô°ûª∏d Ö©μe ôàe ø«ØdCG ƒëf á«bÉØJ’G ÖLƒªH ácô°ûdG èdÉ©Jh .kÉ«eƒj §°SƒàªdG »a ±ô°üdG √É«e øe »˘Hô˘¨˘dG π˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j »˘æ˘μ˘°S ´hô˘°ûe â°ùjh É˘æ˘jQÉ˘eh ø˘e ™˘Hô˘e ô˘à˘e ∞˘dCG 345 áMÉ°ùe ≈∏˘Y ó˘à˘ª˘j ƒ˘gh á˘μ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ,á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘«˘ë˘jhô˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘«˘æ˘μ˘°ùdG »˘fÉ˘Ñ˘ ª˘ dG .ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ΩÉ≤e Qƒ°ùe »æμ°S ™ªàée ôÑcCG ¿ƒμà°Sh ºàj å«M kGô¡°T 32 ôjƒ£àdGh äGAÉ°ûfE’G á£N ¥ô¨à°ùJh kÉ«æμ°S kÉLôH ô°ûY óMCG ∑Éægh .2010 πjôHCG »a É¡æe AÉ¡àf’G ΩÉ¶æH IôNÉa á«æμ°S ≥≤°T πμ°T ≈∏Y äÉª«ª°üJ ≈dEG áª°ù≤e

§Øf ¿ƒdÉL 2344 ô«aƒJh áÄ«ÑdG ájÉªM ±ó¡H

¬JÓëeh ¬ÑJÉμe »a zOGƒªdG ôjhóJ{`d á£N CGóÑj z»ªdÉ©dG …QÉéàdG{

»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe º°ùée ΩÉeCG ¿ƒ°ùjOCG ÜƒH

á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG ¿EG'' :¿ƒ˘˘°ùjOCG ,kÉMÉëdEG á«Ä«ÑdG äÉeÉªàg’G ôãcCG øe ó©j áªFÉ≤dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ˘e √ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ eh í˘eÓ˘e º˘˘°Sô˘˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a .QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G »˘˘a ô˘˘°UÉ˘˘©˘ ª˘ dG ó¡édG ∫òH Éæ«∏Y ø«©àjh ,á∏Ñ≤e äGƒæ°ùd áμ∏ªªdG áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd áÄ«ÑdG »a á«HÉéjEG áª°üH ∑ôàd §«°ùH êPƒªæH GC óÑf ¿CG ÉfOQCG ó≤a .™«£à°ùf Ée Qó≤H ∂dPh »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ¥É£f ≈∏Y º¡JóYÉ°ùªd øjôLCÉà°ùª∏d áØ∏μe ô«Z ∫ƒ∏M ™°VƒH ≥«Ñ£àd §£îfh .áÄ«ÑdG ájÉªM »a áªgÉ°ùªdG ≈∏Y OôéªH ÖJÉμªdG …ôLCÉ˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG .''õcôªdG ≈dEG º¡dÉ≤àfG »a …QÉéJ …ƒªæJ ´hô°ûe ∫hCG ≈æÑªdG ôÑà©jh »a á˘bÉ˘£˘dG ó˘dƒ˘J äÉ˘æ˘«˘HQƒ˘J π˘©˘Ø˘jh è˘eó˘j º˘dÉ˘©˘dG ΩGóîà°SG …ODƒj ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .»˘FÉ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘μ˘«˘g 55^000 √QGó˘≤˘e É˘e ¢ü«˘∏˘≤˘J ≈˘dEG äÉ˘æ˘«˘HQƒ˘à˘dG √ò˘g øY áéJÉædG ¿ƒHôμdG äÉKÉ©ÑfG øe Ö©μe ΩGôZƒ∏«c êGôHCÓd …ƒ°†«ÑdG πμ«¡dG πª©jh .kÉjƒæ°S ´hô°ûªdG áã©ÑæªdG ìÉjôdG áYô°S ójõJ AGƒg ø«MGƒW áHÉãªH kGQó°üe ôaƒj Ée QhÉéªdG è«∏îdG πMÉ°S º«°ùf øe .ábÉ£∏d kGOóéàe LEAF Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘˘°üM ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ≈∏Y É«Lƒdƒæμà∏d ΩGóîà°SG π°†aCG'' øY 2006 ΩÉ©∏d º«ª°üàdG IõFÉL kGô«NCG RÉM Éªc ,''ºî°V iƒà°ùe .»Hô©dG äGAÉ°ûfE’G ºdÉY á°ù°SDƒe πÑb øe ΩGóà°ùªdG

á£N kGô«NCG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe GC óH äÓ˘˘ë˘ ª˘ dGh ÖJÉ˘˘μ˘ ª˘ dG »˘˘a OGƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘jhó˘˘ J IOÉ˘˘ YE’ π©Øà°S ø«Lô˘Ñ˘dG π˘«˘¨˘°ûJ ∫É˘ª˘à˘cÉ˘Hh .¬˘H á˘≤˘ë˘∏˘ª˘dG äÓëªdG ™«ªLh ÖJÉμªdG …ôLCÉà°ùe ™e á£îdG »°VQC’G ≥HÉ£dG »a øFÉμdG ''∫ƒe GOƒe''`d á©HÉàdG .ø«LôÑdG ≈æÑªd ≈dEG ±ó¡J ôjhóàdG IOÉYEG IQOÉÑe ¿CG õcôªdG ø∏YCGh á«©«Ñ£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OQGƒ˘e á˘jÉ˘ª˘M »˘a á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG á«ªæJ õ«ØëJh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG á˘°û«˘©˘e iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh .áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ájOÉ°üàbG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe á£N âëéfh ¥QƒdG øe øW 2^72 ôjhóJ IOÉYEG »a ¿B’G ≈àM è˘FÉ˘à˘f í˘°Vƒ˘˘Jh .iƒ˘˘≤˘ ª˘ dG ¥Qƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘W 3^45h ''Rô°Sh ÉgôjGh'' á°ù°SDƒe É¡JóYCG »àdG äGAÉ°üME’G Iò˘î˘à˘ª˘dG äGAGô˘LE’G ¿CG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘«˘æ˘©˘ª˘ dG 40^7hCG QÉé°TC’G øe 92^5 ∫OÉ©j Ée ô«aƒàH âªgÉ°S §ØædG øe ¿ƒdÉL 2344^6 hCG √É«ªdG øe ¿ƒdÉL ∞dCG .áμ∏ªªdG »a ¥Qƒ˘dGh ¥Qƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘jGó˘Ñ˘dG »˘a á˘£˘î˘dG õ˘˘cô˘˘Jh ∂«à˘°SÓ˘Ñ˘dGh êÉ˘Lõ˘dG π˘ª˘°ûà˘d ™˘°Sƒ˘à˘J º˘K iƒ˘≤˘ª˘dG .á«YÉæ°üdG äÉØ∏îªdG øe Égô«Zh AGƒ¡dG äÉæ«HQƒJ ø«°TóJ ó©H ôjhóàdG á£N »JCÉJh »ØμJ á«FÉHô¡c ábÉW ódƒJ »àdGh ,õcôª∏d á©HÉàdG .ÖJÉμªdG »LôH äÉLÉM øe %15 ≈dEG %11 ó°ùd IQGOE’G AÓch ,øjôëÑdG DTZ Öàμe ôjóe ∫Ébh ÜƒH ,»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôªd ô«LCÉàdGh

á«∏ëe ¿hDƒ``°T `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net

BUSINESS

√QGO ô≤Y »a §ØædG hõ¨j

…ƒ«ëdG OƒbƒdG »a QÉªãà°SÓd »é«∏N ¥hóæ°U »fÉK ¥ÓWEG OGƒªdG øe Égô«Zh πcCÓd áëdÉ°üdG ô«Z .ájƒ«ëdG …Qƒ˘Ø˘MC’G ∫õ˘jó˘dG ™˘e ¬˘Lõ˘e ø˘μ˘ª˘jh äÉKÉ©Ñf’G øe óë∏d áØ∏àîe äGõ«côàH OôØà˘jh ,∑ô˘ë˘ª˘dG AGOCG ø˘«˘°ùë˘Jh á˘eÉ˘°ùdG á≤aGƒe ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H …ƒ˘«˘ë˘dG ∫õ˘jó˘dG .πjóH Oƒbƒc äÉcôëªdG »©fÉ°U »˘˘a á˘˘°ü°üî˘˘à˘ ˘e á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿CG í˘˘ °VhCGh á«ªæàdG ∫Éée »a ô««¨àdG õ«ØëJ ∫Éée áKÓK ôÑY ¢UÉî˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d á˘eGó˘à˘°ùª˘dG ájÉªMh IOóéàª˘dG á˘bÉ˘£˘dG »˘g äÉ˘YÉ˘£˘b ≈˘dƒ˘à˘Jh ,á˘eGó˘à˘°ùª˘dG á˘˘«˘ æ˘ HC’Gh OQGƒ˘˘ª˘ dG ôjóe á«dhDƒ°ùe QÉªãà°SÓd ¿Éª°V ácô°T .¥hóæ°üdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ø°SƒHCG ±É°VCGh ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG kGô¶fh áÄ«ÑdG ≈∏Y §¨°†dG ójGõJh ábÉ£dG á∏LÉYh Iô«Ñc äÉ°†«ØîJ ºjó≤J áHƒ©°üd ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ¿EÉ˘a Oƒ˘bƒ˘˘dG º˘˘Yó˘˘d IOÉjõd kÉbôW áYô°ùH ∞°ûμà°ùJ »é«∏îdG á«Ñ∏˘à˘d á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘∏˘jó˘H QOÉ˘°üe ΩGó˘î˘à˘°SG á˘cô˘°ûdG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘dh ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG kÓ˘ HÉ˘˘ b kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘bGh kÓ˘ ˘M Ωó˘˘ ≤˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG .≥«Ñ£à∏d

…ƒ«ëdG OƒbƒdG »a áeóîà°ùªdG á«YGQõdG äÉéàæªdG ôãcCG øe IQòdG

¥hóæ°üdG øª°†j å«M QÉªãà°SÓd º¡©e .''%30 ƒëæH √QÉªãà°SG ≈∏Y óFÉY ≥«≤ëJ Ö°ùë˘˘H Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Jh ô«Z äƒjõdG ΩGóîà°SG ''IÉ«ëdG'' IójôL ∫õjO êÉàfEG »a ΩÉN IOÉªc πcCÓd áëdÉ°üdG »a ±ó¡à°ùj ájQÉéàdG áLQódG øe …ƒ«M ,AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b á˘˘eó˘˘N ∫hC’G ΩÉ˘˘≤˘ ª˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ´É˘˘ ˘£˘ ˘ bh ,ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdGh .á«à°ùLƒ∏dG ''ó˘j ∞˘dCG'' ¥hó˘˘æ˘ °U ¿EG ¢TÉ˘˘bô˘˘b ∫É˘˘bh á˘bÉ˘£˘dG ´É˘£˘b »˘a á˘∏˘FÉ˘g äÉ˘fÉ˘˘μ˘ eEG iô˘˘j »àdG IójóédG ácô°ûdG ÉC °ûæà°Sh IOóéàªdG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øe ø«æKG ój ≈∏Y â°ù°SCÉJ ∫hO »˘˘a É˘˘¡˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e êÉ˘˘ à˘ ˘fEG ICÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e ∫hCG ô¶àæªdG øeh ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée øe áªFGO äGójQƒJ ∫hC’ kÉéàæe íÑ°üJ ¿CG »a IOƒédG »dÉY …ƒ«ëdG ∫õjódG Oƒbh .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh äGQÉeE’G ø°SƒHCG ìÉ°Vh ácô°ûdG ¢ù°SDƒªd kÉ≤ahh ¬bGôàMÉH ±hô©ªdG …ƒ«ëdG ∫õjódG ¿EÉa º˘°S’G ƒ˘g ,Oó˘é˘à˘∏˘d ¬˘à˘«˘∏˘HÉ˘bh ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ dG kÉÑjô≤J ∂∏àªj »£Øf ô«Z Oƒbƒd …QÉéàdG º˘à˘j É˘¡˘°ùØ˘f »˘£˘Ø˘æ˘ dG ∫õ˘˘jó˘˘dG ¢üFÉ˘˘°üN äƒjõdGh ,á«˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG äƒ˘jõ˘dG ø˘e ¬˘©˘«˘æ˘°üJ

•ƒÑ¡dG AGQh á«ªdÉ©dG ¿ÉªàF’G áeRCGh á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z :¿ƒÑbGôe

™bƒàJ âjƒμdG »fÉªàF’G ƒªædG ™LGôJ

äGQÉeE’G …ôªãà°ùe ô«ëj õ¨d ..zQÉªYEG{ º¡°S

…õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe ∫Éb :(RôàjhQ) - âjƒμdG ¯ äÉëjô°üJ »a ìÉÑ°üdG õjõ©dGóÑY ºdÉ°S ï«°ûdG »àjƒμdG §˘£˘N É˘¡˘jó˘d ¢ù«˘d âjƒ˘μ˘dG ¿EG ¢ùeCG äô˘°û˘˘of á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘LGô˘J ™˘bƒ˘à˘Jh Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ô˘«˘«˘¨˘ à˘ d á˘˘jQƒ˘˘a óYÉ°ù«°S Ée ƒgh ΩÉ©dG Gòg %17 hCG %16 ≈dEG »fÉªàF’G á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh.á˘«˘ª˘î˘°†à˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ∞˘«˘ Ø˘ î˘ J »˘˘a √ôÑà©f'' IóFÉØdG ô©°S ¿EG ¬dƒb ºdÉ°S ï«°ûdG øY ''…CGôdG'' ™bƒàj ¬fCG ßaÉëªdG ±É°VCGh.''á«dÉëdG á∏Môª∏d kÉÑ°SÉæe %16 OhóM ¬∏ªcCÉH 2008 ΩÉ©∏d »fÉªàF’G ƒªædG ≠∏Ñj'' ¿CG á«HÉéjEG √QÉKBG ¿ƒμà°Sh ∫ƒÑ≤e ºbôdG Gògh ...%17 hCG »fÉªàF’G ƒªædG ¿EG ∫Ébh .''ºî°†àdG ¢†ØN ó«©°U ≈∏Y âjƒμdGh.»°VÉªdG ΩÉ©dG »a %35 OhóM »a ¿Éc …ƒæ°ùdG øY â∏îJ »àdG Ió«MƒdG á«Hô©dG á«é«∏îdG ádhódG »g %11 ≠∏H kÉ«°SÉ«b kÉªî°†J ¬LGƒJh Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ .(QÉjBG) ƒjÉeh (¿É°ù«f) πjôHCG

,π°UGƒàªdG ∫óé∏d IOÉeh ,»eƒj åjóM ≈dEG ''QÉªYEG'' º¡°S ∫ƒëJ ô¡°T ∞°üàæe òæe ihÉ¡àj GC óH ¿CG ó©H ,á«dÉªdG »HO ¥ƒ°S ábhQCG »a ¬à˘ª˘«˘b ø˘e %25 øe ô˘ã˘cCG ó˘≤˘Ø˘«˘d ,»˘°VÉ˘ª˘dG 2008 (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j .ôãcCG hCG äGƒæ°S 3 òæe ≈fOC’G »g QÉ©°SCÉH ¬«∏Y ∫hGóàdG ºàjh ,á«bƒ°ùdG ≈dEG ìÉÑ°U πc »a äGQÉeE’G »a øjôªãà°ùªdG QÉ¶fCG ¬éàJ Ée IOÉYh πμ°ûj PEG ;á°UÉN á«ªgCG ≈∏Y ¬àcôM Pƒëà°ùJh ,''QÉªYEG'' º¡°S ô©°S º˘¡˘°ùdG ƒ˘gh ,»˘HO ¥ƒ˘°ùd ΩÉ˘©˘dG ô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e %20 ƒ˘ë˘f º˘¡˘°ùdG Gò˘˘g hCG ´ÉØJQ’G ƒëf ¥ƒ°ùdG ôéJ Ée IOÉY PEG ,¥ƒ°ùdG »a ∫hC’G …OÉ«≤dG .ôKCÉàj ’h ôKDƒj …òdG ƒ¡a ,¢VÉØîf’G ájÉ¡f ™e ÉªgQO 9^11 ô©°S óæY ''ájQÉ≤©dG QÉªYEG'' º¡°S ≥∏ZCGh »a ¬bÓZEG øY %3^39 áÑ°ùæH kÉ°†Øîæe ,2008-8-31 óMC’G ä’hGóJ ¥ƒa ºàj º¡°ùdG ≈∏Y ∫hGóàdG ¿Éc ¿CG ó©H ,»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f .(ƒ«dƒj) RƒªJ ô¡°T ™∏£e ™e kÉªgQO 12`dG

á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z ¯

ÖÑ°ùH §Ñ¡j »æ«dôà°SE’G OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûH ±hÉîe ≈dEG »æ«dôà°SE’G ¬«æédG §Ñg :(RôàjhQ) - ƒ«cƒW ¯ Q’hó˘dG ΩÉ˘eCG ø˘«˘eÉ˘Y ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG á˘jGó˘H »˘a hQƒ˘«˘dG ΩÉ˘eCG »˘˘°SÉ˘˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG ™˘˘LGô˘˘Jh â£˘˘ ∏˘ ˘°S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ j á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∞©°V ≈∏Y Aƒ°†dG »fÉ£jôÑdG á«dÉªdG ôjRƒd äÉëjô°üJ è˘æ˘dQGO ô˘«˘à˘°ù«˘dG ô˘jRƒ˘dG ∫É˘bh.»˘fÉ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG âÑ˘˘ã˘ j ó˘˘b ¬˘˘fEG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ''¿É˘˘jOQÉ˘˘L'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üd .kÉeÉY 60 òæe GC ƒ°SC’G ƒg »fÉ£jôÑdG …OÉ°üàb’G •ƒÑ¡dG ƒgh Q’hO 1^808 ≈dEG Q’hódG ΩÉeCG »æ«dôà°SE’G §Ñgh ¢ü∏bh .2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG ò˘æ˘ e ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG π˘é˘°ù«˘d √ô˘FÉ˘°ùN ¢†©˘˘H ≥˘˘M’ âbh »˘˘a »˘˘æ˘ «˘ dô˘˘à˘ °SE’G ΩÉ¶f »a ¢ùæH 81^39 ≈dEG hQƒ«dG õØbh.Q’hO 1^8117 ΩÉY »a ¬bÓWEG òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh RôàjhQ πeÉ©J Ö°ùH ø«dG ΩÉeCG §Ñg Q’hódG ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh.1999 1^50 øe ôãcCG §ØædG ™ØJQGh .§ØædG QÉ©°SCG »a ´ÉØJQG ±Gó˘¡˘à˘°SG ™˘e π˘«˘ eô˘˘Ñ˘ ∏˘ d kGQ’hO117 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ dEG Q’hO .á«μjôeC’G §ØædG »aÉ°üeh ∫ƒ≤M ±Éà°SƒL QÉ°üYE’G

zá«Ø«°TQCG{ á«JGQÉe’G º¡°S’G ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùe

…ôgƒL ô««¨J Üƒ∏£ªdG ¯ ÖfÉL »a ¢SÉHódG ™e ¢ûjhQO ≈°ù«Y ódÉN »dÉªdG §«°SƒdG ≥Øàjh ácô°ûdG øμªàJ ºd GPEG'' :''âf.¥Gƒ°SC’G''`d ∫ƒ≤j PEG ,…CGôdG øe ô«Ñc ¿EÉa »dÉëdG ΩÉ©dG øe ™HGôdGh ådÉãdG ø«©HôdG ∫ÓN É¡MÉHQCG ™aQ øe á≤HÉ°ùdG á«dÉªdG É¡éFÉàæa ,¢VÉØîf’G øe ójõªd í°Tôe º¡°ùdG ô©°S ácô˘°ûdG'' :¢ûjhQO ∫É˘bh .''ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ∫É˘eB’ Gvó˘L á˘Ñ˘«˘î˘e âfÉ˘c É¡fCG ’EG ,2005h 2004 ø«eÉ©dG ∫ÓN É¡MÉHQCG »a kGô«Ñc Gvƒªf â≤≤M ¿CG ≈dEG ¢ûjhQO ô«°ûjh ''»dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN ƒªædG øY kÉÑjô≤J âØbƒJ ¿hôªãà°ùªdG ∫GR Éeh ,á«ªdÉ©dG ¿ÉªàF’G áeRCÉH äôKCÉJ ''QÉªYEG'' ácô°T áeRC’ÉH ácô°ûdG ôKCÉJ ióe áaô©ªd ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ÖbôJ ádÉM »a ÉvjôgƒL kGô««¨J ácô°ûdG ó¡°ûJ ¿CG Öéj'' :¢ûjhQO ±É°VCGh .á«ªdÉ©dG ¿CG ¢ûjhQO π∏ëªdG ó©Ñà°ùj ºdh ,''»WƒÑ¡dG º¡°ùdG √ÉéJG ô«¨àj ≈àM ô˘«˘«˘¨˘à˘dG ó˘¡˘°ûJ º˘d É˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ø˘e kGó˘jõ˘e á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°S ó˘¡˘°ûj .Üƒ∏£ªdG …ôgƒédG

%20 É¡àÑ°ùf ìÉHQCG ™jRƒJ ácô°ûdG âæ∏YCG ¿CG òæe â©LGôJ QÉªYEG º¡°S kÉÄ«°T ™«ÑdG ≈dEG º¡©aOh ,¬«a øjôªãà°ùªdG ∫ÉeBG Ö«N Ée ƒgh ,§≤a .''á«dÉëdG √QÉ©°SCG ≈dEG π°Uh ≈àM kÉÄ«°ûa »dÉëdG ΩÉ©dG øe »fÉãdGh ∫hC’G ™HôdG èFÉàf'' ¿CG ¢SÉHódG ±É°VCGh .''QÉªYEG º¡°S É¡H ™àªàj ¿Éc »àdG á≤ãdG ™LGôJ »a kÉ°†jCG âªgÉ°S »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a á«aÉ°U kÉMÉHQCG ''QÉªYEG'' â≤≤Mh øe ∫hC’G ™HôdG »a ìÉHQC’G ºéM ¢ùØf »gh ,ºgQO QÉ«∏e 1^655 â¨∏H â≤˘≤˘ë˘a ,»˘dÉ˘ë˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e »˘fÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG »˘a É˘eCG ,»˘°VÉ˘ª˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ™HôdG »a É¡MÉHQCG øY %7 IOÉjõH ìÉHQC’G øe iƒà°ùªdG ¢ùØf ácô°ûdG .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ''QÉªYEG'' º¡°S ô©°ùd á«dÉëdG äÉjƒà°ùªdG ¿CG ócDƒj ¢SÉHódG øμd º¡°ùdG Gòg ô©°ùd kÉeDhÉ°ûJ äÉª««≤àdG ôãcCG ¿EG PEG ,AGô°û∏d ájô¨e ôÑà©J äÉª««≤à˘dG ¢†©˘H âKó˘ë˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,kÉ˘ª˘gQO 16 iƒ˘à˘°ùe ø˘˘Y âKó˘˘ë˘ J .kÉªgQO 22h 21h 20 øY iôNC’G

º¡°S …hÉ¡J ∫ƒM AÉ£°Sƒ˘dGh ø˘«˘«˘dÉ˘ª˘dG ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG AGQBG âæ˘jÉ˘Ñ˘Jh äÉ˘eó˘î˘∏˘d Iô˘jõ˘é˘dG á˘cô˘°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e iô˘j PEG ,…OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ''QÉ˘˘ª˘ YEG'' á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z ™e âæeGõJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG'' ¿CG ¿É©æc ó«ªY á«dÉªdG √ò˘g √É˘é˘J á˘«˘dÉ˘Y á˘«˘°SÉ˘°ùM ¬˘jó˘d …ò˘dG º˘˘¡˘ °ùdÉ˘˘H äô˘˘°VCG »˘˘à˘ dG »˘˘g RÉàªe ácô°ûdG AGOCG'' ¿EG ''âf.¥Gƒ°SC’G''`d ∫Éb ¿É©æc øμd .''äÉ©FÉ°ûdG OGh »˘a á˘cô˘°ûdÉ˘a ∂dò˘dh ,∫É˘M π˘°†aCG »˘a á˘«˘dÉ˘ª˘dG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘˘«˘ Hh kGó˘˘L ¿ƒμJ ¿CÉH á£N ''QÉªYEG'' iód ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''ôNBG OGh »a É¡ª¡°Sh ô«°ùJ »gh ,2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e ºdÉ©dG »a ôÑcC’G ájQÉ≤©dG ácô°ûdG .ø°ùëàdGh Qƒ£àdG å«M øe í«ë°üdG √ÉéJ’G »a »˘a ìÉ˘°üaE’Gh ìƒ˘°Vƒ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘e ó˘jõ˘ª˘H ¿É˘©˘æ˘ c ÖdÉ˘˘£˘ jh ,√óMh ''QÉªYEG'' º¡°ùH ≥∏©àj Éª«a §≤a ¢ù«dh ,πμc á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »g øjôªãà°ùªdG ™e áØ°TÉμªdGh áMQÉ°üªdGh á«aÉØ°ûdG ¿CG kGócDƒe .äÉ©FÉ°ûdG øe ¬àjÉªMh º¡°ùdG ßØëH π«ØμdG ó«MƒdG A»°ûdG ôFÉ°ùîdG ¢†©Hh ,QÉªYEG º¡°S ôFÉ°ùN øe OGR Ée'' ¿É©æc ±É°VCGh äÉ≤«≤ëJ øe kGôNDƒe ¬æY ∞°ûμdG ºJ Ée á«dÉªdG ¥ƒ°ùdG »a iôNC’G »HO áeƒμM äó¡©J …òdGh ,äÉcô°ûdG ¢†©H äGQGOEG »a OÉ°ùØdG ¿CÉ°ûH ’ øjôªãà°ùªdG ¿CG »a πãªàJ á∏μ°ûªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''¬àëaÉμªH º¡°†©Hh ,¿ƒaƒîàe º¡a ∂dòdh ,á∏μ°ûª∏d »≤«≤ëdG ºéëdG ¿ƒª∏©j ø«ëd QÉ¶àf’Gh ¥ƒ°ùdG øe âbDƒªdG êhôîdG π°†ah ™«ÑdG ≈dEG ´QÉ°S .QƒeC’G ìÉ°†JG

ìÉHQC’G ™LGôJ ¯ ∂æH »a »dÉªdG QÉ°ûà°ùªdG ¿EÉa ,¿É©æc ¬«dEG Ögòj Éªd kÉaÓNh »a á≤ãdG'' ¿CG ''âf.¥Gƒ°SC’G''`d ócDƒj ¢SÉHódG OÉjR »æWƒdG »ÑXƒHCG

…QÉÑNEG ôjô≤J è«∏îdG »a º¡fGôbCG øe ôÑcCG º¡∏NO

%8^7 ájOƒ©°ùdG »a ø«∏eÉ©dG ÖJGhQ ´ÉØJQG ÖJGhQ ¢VôY ≈dEG äÉ°ù°SDƒªdG π«e Oóé˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘e ,É«∏©dG äÉjƒà°ùªdÉ˘H É˘¡˘jó˘d π˘ª˘©˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ Jh »a º¡FGô¶f øe ô«ãμH ≈∏YCG πNóH ó˘˘¡˘ °ûj PEG ,iô˘˘NC’G è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO …ODƒj Ée ,kGQGô≤à°SG OÓÑdG OÉ°üàbG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ≈˘˘∏˘ ˘YCG á˘˘ °Uô˘˘ a ≈˘˘ dEG .''äGOGôjEG á«ªî°†àdG •ƒ¨°†dG ¿CG ôÑàYGh á˘°ù«˘Fô˘dG á˘©˘aGó˘dG Iƒ˘≤˘ dG'' π˘˘μ˘ °ûJ »˘˘a ÖJGhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGOÉ˘˘ jõ˘˘ dG AGQh ó«dG IQóf ¿CG ô«Z ,è«∏îdG á≤£æe á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ójóëJ AGQh ¢SÉ°SC’G πeÉ©dG π¶J ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh ,''ÖJGhô˘˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ''ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG'' ó¡°ûJ'' »àdG ,ájOƒ©°ùdG »a á∏eÉ©dG »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ L ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J ≈dEG …ODƒj É˘e ,äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ∞˘∏˘à˘î˘e .''OÉ°üàb’G á«æH »a ™°SƒJ

∞˘dÉ˘ë˘ J ¿Ó˘˘YEG ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H kGô≤e áeÉæªdG øe òîàj ,»é«∏N »aô°üe ábÉ£dG ´É£b »a ájQÉªãà°SG IQOÉÑe ,¬d IQOÉÑe »HO »a ∫hC’G ¢ùeCG ø∏YCG ,ájƒ«ëdG ''ó˘˘j ∞˘˘dCG'' ¥hó˘˘æ˘ °U É˘˘¡˘ °SCGô˘˘à˘ j Ió˘˘ jó˘˘ L ¬àæ°TO …QÉªãà°SG ¥hóæ°U ƒgh ,»JGQÉeE’G á˘˘HÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ∫ÓN øe …ƒ«ëdG ∫õjódG »a QÉªãà°SÓd »àdG ,''∫õjOƒ«H ¢ùJô«eCG'' ácô°T ¢ù«°SCÉJ …ƒ«ëdG ∫õjó˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e ìô˘£˘à˘°S »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG »a .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a »àdG ,QÉªãà°SÓd ¿Éª°V ácô°T â°†aQh á°üM ≈∏Y Pƒëà°ùj …òdG ¥hóæ°üdG ôjóJ ìÉ°üaE’G Iójó˘é˘dG á˘cô˘°ûdG »˘a á˘«˘Ñ˘∏˘ZC’G ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M ø˘˘Y ¢ù«FôdG ¢TÉbôb ÜÉ¡°T ≈ØàcGh ,ójóédG ∫Éª°SCGQ ¿EG ∫ƒ≤dÉH ''¿Éª°V''`d …ò«ØæàdG ∞˘dCG'' ß˘aÉ˘ë˘e ø˘e Ió˘MGƒ˘dG á˘¶˘Ø˘ë˘ ª˘ dG ºgQO ¿ƒ«∏e 100 ƒëæH Qó≤j ô°û©dG ''ój .(Q’hO ¿ƒ«∏e 27^2) πjƒªàd â∏NO á¶ØëªdG'' ¿CG ±É°VCGh Üô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG ¥hó˘æ˘°üdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Vô˘Y ø˘˘jò˘˘dG

.''(ájó≤ædG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ß˘˘ M’h ≈dEG ô«˘°ûj'' á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a ó˘FÉ˘°ùdG

ºî°†àdG ´ÉØJQG áμ∏ªªdG »a %11^1 ≈dEG äô¡XCG :(RôàjhQ) - »HO ¯ ¿CG ø«æKE’G ¢ùeCG á«ª°SQ äÉfÉ«H á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a º˘î˘°†à˘dG á˘Ñ˘ °ùf ƒ˘«˘dƒ˘j »˘a %11^1 ≈˘dEG â©˘Ø˘ JQG ƒ˘«˘fƒ˘j »˘˘a %10^6 ø˘e (Rƒ˘˘ª˘ J) äGQÉéjEG IOÉjR áé«àf (¿GôjõM) OGƒªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh øcÉ°ùªdG IQGOE’G äô˘˘ ˘ cPh .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ¿É«H »a äGAÉ°üMEÓd ájõcôªdG »˘a á˘°û«˘©˘ª˘dG ô˘°TDƒ˘e á˘Ø˘∏˘μ˘J ¿CG 117^3 â¨∏H »HôY OÉ°üàbG ôÑcCG ™e áfQÉ≤e ƒ«dƒj 31 »a á£≤f .ΩÉY πÑb á£≤f 105^6

åjó˘M …OÉ˘°üà˘bG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°ûc äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’Gh äÉ˘°†jƒ˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y ô˘¡˘°û∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG äÉeƒ∏˘©˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TGh ,»˘°VÉ˘ª˘dG »ªàæJ á˘°ù°SDƒ˘e 200 ø˘e IÉ˘≤˘à˘ °ùe äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ø˘e ¢†jô˘Y ´É˘£˘b ≈˘dEG IOÉjR'' øY ,áμ∏ªªdG »a áØ∏àîªdG ≈∏Y Éª«°S ’ ÖJGhôdG »a Iôªà°ùe .''…ò«ØæàdGh …QGOE’G ø«jƒà°ùªdG »˘a IOÉ˘jõ˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ¿CG í˘°VhCGh »˘˘gh ,%8^7 ≠˘∏˘H »˘°SÉ˘˘°SC’G ÖJGô˘˘dG á«°VÉªdG äGƒæ°ùdG øe kÉ«Ñ°ùf ≈∏YCG ôjô≤àdG ócCGh ,''%5^6 â¨∏H »àdGh ¿CG ''…É˘g á˘Yƒ˘ª˘é˘ e'' ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG ¿ƒ©àªàj á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG »a º¡FGô¶f øe ô«ãμH ≈∏YCG πNóH .iôNC’G è«∏îdG ∫hO ôjô≤àdG øe äÉØ£à≤e Ö°ùëHh á«fóæ∏dG ''IÉ«ëdG'' IójôL É¡Jô°ûf ÖJGhô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M â∏˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°S ,¢ùeCG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘jQGOE’G Ö°UÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d %20 ƒë˘f â¨˘∏˘H á˘ë˘LQCÉ˘à˘e IOÉ˘jR'' »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ÖJGô˘˘dG ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ÖJGôdG) ájó≤ædG áª«≤dG ¿ƒª°†eh äÉ°ü°üîªdG ≈dEG áaÉ°VEG »°SÉ°SC’G

á«μjôeCG êÉàfEG äBÉ°ûæe ¥ÓZEG

z±Éà°SƒL{ ô£N ÜGôàbG ™e Gk Q’hO ™ØJôj §ØædG

^ á«dÉªLE’G É¡àbÉW πbC’G ≈∏Y ±É°üe 9 â≤∏ZCGh êÉàfE’G iôNCG ±É°üe 6 â°†ØNh kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e .QÉ°üYE’G ÖÑ°ùH

ΩÉîdG §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG :(RôàjhQ) - çô«H ¯ πMÉ°ùdG ≈∏Y ábÉ£dG äÉcô°T â≤∏ZCG Éeó©H %1 øe ôãcCG êÉàfE’G äBÉ°ûæe ™«ªL ∂«°ùμªdG è«∏N ≈∏Y »μjôeC’G πÑb á«∏˘ë˘ª˘dG »˘aÉ˘°üª˘dG ø˘e kGOó˘Yh kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J …ô˘ë˘Ñ˘dG ójó¡J ôÑcCG πãªj …òdG ''±Éà°SƒL'' QÉ°üYE’G ∫ƒ°Uh .2005 ΩÉY »a ôeóª o dG ''ÉæjôJÉc'' QÉ°üYE’G òæe ô˘Hƒ˘à˘cCG º˘«˘∏˘°ùJ ∞˘«˘Ø˘î˘dG »˘μ˘jô˘eC’G ΩÉ˘î˘dG ™˘Ø˘ JQGh .π«eôÑ∏d kGQ’hO 117 ≈dEG Q’hO 1^54 (∫hC’G øjô°ûJ) ≈˘˘ ˘dEG Q’hO 1^45 ΩÉ˘˘î˘ dG ''âfô˘˘H'' è˘˘ jõ˘˘ e ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh .π«eôÑ∏d Q’hO 115^50 É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe kÉeÉªJ §ØædG QÉ©°SCG ±É©àJ ºdh »°VÉªdG ô¡°ûdG É¡à∏é°S »àdG ô¡°TCG 3 øY ójõj Éª«a ≈àM QòëdG øjôà°ûe »NƒJ ™e kGQ’hO 111 »dGƒM óæY »°SÉ«≤˘dG √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y §˘Ø˘æ˘∏˘d OÉ˘ë˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ó˘©˘H 147^27 ó˘æ˘Y (Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j ∞˘°üà˘æ˘e »˘˘a ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ª˘ dG .Q’hO ∫Éfƒ«°TÉf »a á«dhC’G ™∏°ùdG π∏ëe êô«H QGô«L ∫Ébh ô«£N QÉ°üYEG ¬fEG'' ¿QƒÑ∏e »a ''É«dGôà°SCG ±hCG'' ∂æH (»a ø«∏eÉ©àªdG) º¶©e ¿CG ó≤àYCG øμdh ó«cCÉJ πμH kGQÉ˘¶˘à˘fG Öbô˘à˘dGh QÉ˘¶˘à˘f’G ∞˘bƒ˘e ¿hò˘˘î˘ à˘ j ¥ƒ˘˘°ùdG á«æÑdGh äBÉ°ûæª∏d π«£©J …CG ∑Éæg ¿Éc GPEG Ée áaô©ªd .''»°ù«FQ ∑ôëJ …CG πÑb Ö«HÉfC’G •ƒ£îd á«àëàdG Aƒ˘°V »˘a ¿B’G kGQò˘M ô˘ã˘cCG ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘dG'' ±É˘˘°VCGh .''¥ƒ°ùdG »a áeÉ©dG •ƒÑ¡dG äÉjƒæ©e %96 øe ôãcCG â≤∏ZCGh ábÉ£dG äÉcô°T ôWÉîJ ºdh êÉàfEG øe %82h ∂«°ùμªdG è«∏N »a §ØædG êÉàfEG øe .»°VÉªdG óMC’G Ωƒj ô¡X ó©H øe ájGóH »©«Ñ£dG RÉ¨dG êÉàfE’G »dÉªLEG ™HQ ∂«°ùμªdG è«∏N ï°†j Ée IOÉYh RÉ˘˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG »˘˘dÉ˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %15 »˘dGƒ˘˘Mh »˘˘μ˘ jô˘˘eC’G .»∏ëªdG »©«Ñ£dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

01/09/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 01/09/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

3.1106 1.1729

286.4531 108.0100

2.6521

0.3771

157.9106

1.4620

2.1140 1.0665

194.6772 98.2177

1.4714 0.5548 0.8111 1 0.5045 0.0051 0.4730

1.8140 0.6840

1.7148

2.917 1.0997 1.608 1.9821 1 0.0102 0.938

1.2328 0.6220

1.8024 0.9093

0.0063 0.5832

0.0093 0.8526

0.5513 0.6796 0.3429 0.0035 0.3215

0.0109

92.0893

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 6.73 107.05 -18.32 -55.27

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 847.48 10,550.27 4,744.74 4,358.13

Ÿ Ÿ ź ź

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 34.75 30.75 32.00 63.50 77.75 86.00 59.75 77.50 88.00 126.50 42.75 46.75 176.00 227.00 33.00 8.50 23.50 38.00 32.00 44.00 65.00 11.50 23.00 69.50 62.50 91.00 67.25 48.50 25.00 44.75 33.00 131.75 69.25 66.00 12.00 35.00 61.00 24.00 17.50 201.00 117.00 18.50

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.680 2.640 1.740 1.040 1.220 1.140 0.940 1.180 0.760 0.310 0.940 0.970 1.760 4.560 2.140 0.350 1.280 0.830 1.140 1.480 2.400 0.510 0.670 1.080 0.670 0.640 0.480 0.475 0.600 0.900 0.500 0.180 0.770 0.490 0.480 0.340 0.690 0.218 0.860 0.400 0.400 0.455 0.218 0.335 0.340 0.440 0.000 0.43

ŷ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-2.59%

-0.23%

-0.230%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,690.09 -6.19 -1.52% -0.24% -0.236% 211.23 -0.499 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,683.90

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.160

1.500

1.190

1.170

49,595

111,389

1.180

0.475

0.631

0.536

0.533

10,720

20,000

0.546

0.536

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

0.540

0.750

0.710

0.700

10,481

14,867

0.705

1.065

0.819

0.814

15,504

19,000

0.815

0.816

0.145

0.177

0.154

0.150

1,200

8,000

0.154

0.159

0.284

0.248

0.246

114,793

459,820

0.246

0.247

202,293.8

633,076

1.190

2.610

2.470

2.400

2.600

0.950

2.860

0.940

0.920

0.960

0.685

0.940

0.710

0.700

1,349

1,900

0.710

0.108

0.130

0.105

0.110

0.620

0.900

0.700

Δϛήθϟ΍

0.690

1.218

0.705

0.697

2,094

3,000

0.002- 0.700

0.698

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

2.300

4.550

3.200

3.150

34,010

28,122

0.010- 3.210

3.200

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,500

2,800

2,490

2,500

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.650

2.560

2.400

2.550

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.530

0.881

0.770

0.640

0.700

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.120

0.175

0.159

0.154

0.165

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.480

0.800

0.680

0.670

44,863

175,000

0.020- 0.700

0.680

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

2.100

2.950

2.930

2.910

135,015

122,322

0.030

2.930

217,331.1

330,344

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

2.900

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.800

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ź ź

210.73

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.600

1.840

1.730

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.176

0.203

0.200

0.180

0.193

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.018

1.395

1.200

1.110

1,872

1,560

0.025- 1.225

1.200

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.930

1.240

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.015 1.015 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.810

0.950

0.830

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.700

1.065

0.705

0.700

22,915

32,720

0.005- 0.705

0.700

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.350

0.460

0.384

0.376

0.384

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.300

0.500

0.444

0.435

3,480

8,000

0.443

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.183

0.248

0.199

0.198

1,980

10,000

0.002- 0.200

0.198

30,247

52,280

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.430

0.610

0.605

0.595

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.830

1.060

0.940

0.910

0.930

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.080

έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

0.525

0.610

0.535

0.545

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.440

0.539

0.550

0.500

0.539

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.305

0.275

0.305

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ 0.09

0.140

0.145

0.140

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.420

0.540

0.550

0.520

0.540

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη έΎϤΛ· ϚϨΑ

0.295

0.410

7,800

20,000

0.005

0.385

0.390

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.048

0.067

0.064

1,105

17,000

0.064

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.310

0.375

0.341

0.370

8,905

37,000

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϴΑ΃ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.320

0.340

0.320

0.27

0.310

0.281

0.280

0.30

0.450

0.315

0.314

703

2,224

0.316

703

2,224

0.710

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη (Ϊϋέ ΕϼΤϣ) ΔπΑΎϘϟ΍ ΓϮϔμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.71

0.710

0.640

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϴτϔϨϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ αϭέΎϜϳ· Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.390

0.410

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 01/09/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.060 -0.040 -0.080 0.000 -0.020 -0.040 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.070 -0.100 0.000 0.000 -0.025 -0.020 -0.020 0.020 -0.020 -0.040 -0.010 -0.010 -0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.015 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.020 0.000 -0.030 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 -0.006 -0.010 -0.015 0.000 0.000 -0.01

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

01/09/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.06 6.15 17.90 3.53 12.50 14.15 7.17 11.00 1.99 16.45 8.40 280.00 5.86 3.14 1.96 3.40 10.45 28.90

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

01/09/08

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.05 -0.55 -0.07 0.00 0.00 -0.01 -0.10 -0.01 0.00 0.40 0.00 -0.10 -0.16 0.00 -0.03 0.00 0.000

ź ź ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

01/09/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.63 23.00 1.57 3.75 2.93 3.00 3.26 7.05 3.73 5.15 4.10 17.50 4.13 17.75 8.74

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.07 -0.15 -0.05 -0.04 -0.03 0.00 -0.19 0.00 0.00 -0.07 -0.06 -0.05 0.36 -0.25 -0.96

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 362.31 14,212.90 8,751.87 9,663.54

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź

ήϴϐΘϟ΍ -7.2 -233.8 -233.80 169.79

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 01/09/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.25 0.00 0.00 -0.25 0.50 0.75 0.50 0.00 -0.50 -0.50 0.50 2.00 3.50 0.00 0.25 0.00 0.25 -0.25 -0.25 0.25 0.25 -0.25 -1.50 -0.50 -1.00 -0.75 -0.25 -0.25 1.50 0.00 -2.50 -0.25 0.50 -0.25 0.25 0.00 0.00 0.00 2.00 0.00 -0.25

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 2.700 0.000 1.600 1.000 1.100 0.600 -0.200 0.700 0.100 0.600 -1.100 2.100 2.200 -0.300 0.200 0.000 0.000 1.200 0.000 0.000 0.600 2.100 0.000 0.300 0.100 0.100 0.000 0.400 0.000 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 66.00 215.20 71.00 125.20 94.40 131.30 169.10 214.90 70.50 20.40 31.20 153.00 182.90 161.60 61.70 134.40 37.00 118.00 36.40 16.70 0.00 81.00 56.80 40.50 19.30 11.30 50.30 34.80 31.90 21.40 66.90

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ

9.969

0.824

1.100

1.630

1.445

0.301

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500

61.360 61.360 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

459,480.04

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,054,924

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 18 4 7 42

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 459,820 175,000 122,322 111,389 32,720

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.012 19.200 0.181

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.70 0.44 0.63

ϝΎϔϗ· 116.60 113.88 110.90

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 44.03% 60.01% 47.30% 31.31% 6.58% 4.96% 0.00% 0.00% 1.94% 3.51% 0.00% 0.00% 0.15% 0.21% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

øjOÉﬁ ó«ª◊GóÑY ¬∏d ΩGhódG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

aahmed@alwatannews.net

ºμJÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhÎμdEG ójÈdG ÈY ºμJGÈYh

DEATH

ø``°ùﬁ ∫OÉY :±Gô°TEG ™```FGOh ’G ¿ƒ`∏``gC’Gh ∫É``ŸG É``eh

aahmed@alwatannews.net

™``FGOƒ``dG Oô``J m Ωƒ``j ø``e ó``H’h

»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ΩóîJ ájQÉŒ äÉ°ù°SDƒe ¢ù°SCG

ƒ``fÉ`c º``°SÉ``L ø`ªMô`dGó`ÑY π`«MQ ≈`∏Y ΩÉ`Y

ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY

ΩƒMôŸG ÜÉàc Ëó≤J πØM ‘ ájQÉcòJ IQƒ°U

å«M ,áμ∏ªŸG AÉLQCG ÈY ÒÑμdG πÑb Ò¨°üdG ∂dP ∑Qójh ó«≤ØdG É¡∏àMG »àdGh √RQÉH á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG áfÉμe ¬d âfÉc …òdGh ,ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY ¬«LƒdG »°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG äó≤a ¢ù∏› ƒfÉc ¢SCGQ óbh ,áàa’ á«°VÉjQ äÉeÉªàgG ¬d âfÉc Éªc ,á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN »æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G âeóN »àdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°Sh πH ¢ù°SCG º¶ædG óMCG ≥ah á°UÉN á°SQóe ¢ù«°SCÉàH ΩÉb PEG á«ª«∏©àdG IÒ°ùŸG ºYóH kÉ°UÉN nÉeÉªàgG πMGôdG ó«≤ØdG ¤hCGh ,á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ºYOh ,¿ôb ™HQ ‹GƒM »∏gC’G …OÉædG IQGOEG .™ªàÛGh ÚæWGƒŸG âeóN »àdG ájÒÿG á£°ûfC’G øe ójó©dG ‘ ¬JÉeÉ¡°SEG øY kÓ°†a á«ª«∏©àdG OGQCG IÒÑc ™jQÉ°ûeh QÉμaCG IóY ¬à∏«flh ¬ægP ‘ äôªàNGh á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ¬˘Lh ó˘«˘≤˘Ø˘dG á˘fÉ˘˘μŸh á«°VÉjQ á«YÉªàLG á°ù°SDƒe »∏gC’G …OÉædG øe π©éj ¿CG É¡æe ájƒ«◊G ´QGƒ°ûdG óMCG á«ª°ùJ ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øe ÌcCG ∫ƒMh √QÉμaCG øe ójó©dG IQƒ∏H ‘ í‚h Iõ«ªàe á«aÉ≤K º°SÉH »∏gC’G …OÉædG ô≤e øe áÑjô≤dG áª°UÉ©dG á¶aÉfi ‘ ‘ »∏gC’G …OÉædG íÑ°UCG π©ØdÉHh ¢Sƒª∏e ™bGhh á≤«≤M ¤EG º∏M ‘ ó˘«˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘¡÷ kGô˘jó˘≤˘J ƒ˘fÉ˘c º˘°SÉ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘ Lƒ˘˘dG ßaÉM kGõ«ªàe ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY AÉ£©dG πLQ á°SÉFQ πX ájÒÿG ∫ÉªYCÓd kÉÁôμJh »°VÉjôdG …QÉéàdG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædG áμ˘∏‡ ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G Rô˘HCG ó˘MCÉ˘c ¬˘à˘fÉ˘μ˘eh á˘Nƒ˘ª˘°T ≈˘∏˘Y .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d É¡eób »àdG á∏«∏÷G kÉ«é«∏N ¬à«°U ´GPh áμ∏ªŸG OhóM ¬JGRÉ‚EG ‘ RhÉŒh øjôëÑdG . kÉ«HôYh ICÉ°ûædGh ódƒŸG øe áMÉ°ùe ¬à°SÉFQ ó¡Y ‘ »∏gC’G …OÉædG ¢ü°üNh íæe óbh á˘μ˘∏˘ªÃ á˘eÉ˘æŸG á˘æ˘jó˘e ‘ ƒ˘fÉ˘˘c º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dh »FÉ°ùædG ô°üæ©dGh á«æjôëÑdG IÉàØ∏d á°SQÉªŸGh ájÉYôdGh ΩÉªàg’G á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘°SQóŸÉ˘H ≥˘ë˘ à˘ dGh Ω1932 ΩÉ˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á∏°ùdG Iôc ÜÉ©dCG ‘ á«FÉ°ùf Ékbôa »∏gC’G …OÉædG πμ°T ÉeóæY ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T ) Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘°SQóŸG º˘K ,á˘eÉ˘æŸÉ˘H ¢UôM áÑbÉK Ió«©H Iô¶fh áëLÉf ájQÉŒ á«∏≤©Hh IôFÉ£dGh »∏Y óªfi á°SQóÃ ≥ëàdGh IôgÉ≤dG ¤EG ôaÉ°S ºK ( áeÉæŸÉH ≈∏Y ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY á°SÉFôH »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≥˘ë˘à˘dG É˘gó˘©˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘jƒ˘jóÿG á˘°SQóŸG º˘K Öæ˘jR Ió˘«˘°ùdÉ˘H ójó÷G Iô≤Ã …OÉædG ¢VQCG ≈∏Y …QÉŒ …QÉªãà°SG ´hô°ûe AÉ°ûfEG äGQhó˘dG ø˘e Òã˘μ˘dG ô˘°†Mh ähÒH ‘ á˘˘«˘ μ˘ jô˘˘eC’G á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H ´hô°ûª∏d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ” Ω1992 ôjÉæj 25 ‘h RƒMÉŸG ‘ .É«fÉ£jÈH ∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ á°ü°üîàŸG ó≤a iôNCG á«°VÉjQ Ö°UÉæe ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬«LƒdG π¨°Th . á˘©˘Ñ˘ °ùdG Úμ˘˘dÉŸG ó˘˘MCG ƒ˘˘fÉ˘˘c º˘˘°SÉ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Èà˘˘©˘ jh ájƒ°†©dG, Ω1999 á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH Gƒk °†Y ¿Éc »àdG áYƒªÛG √òg ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªéÃ AÉcô°ûdGh ó«dG OÉ–G ájƒ°†Y,( Ω2001 ƒ«fƒj ) øjôëÑdG …OÉæd á«aô°ûdG á≤£æŸG ‘ á«é«∏ÿGh á«æWƒdG äÉcô°ûdG ÈcCG øe IóMGh πã“ »Hô©dG …OÉæ∏d á«aô°ûdG ájƒ°†©dG, ( Ω2000 ôHƒàcG ) á«aô°ûdG Ω1890 ΩÉY ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉ◊G ΩƒMôŸG É¡°ù°SCG »àdGh »∏g’G …OÉæ∏d á«aô°ûdG ájƒ°†©dG , ( Ω1985 ôjGÈa ) …ô£≤dG ´É£b á«ªæJ ‘ Ék«°SÉ°SCG kGQhO ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY Ö©d å«M »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°S’G …OÉ˘æ˘∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘˘dGh ( Ω1988 ) …ô˘˘ ˘ ˘°üŸG á∏jƒW äGƒæ°ùd ¬°SCGôj ¿Éc …òdG á«FÉ°ûfE’G äÉeóÿGh äGQÉ≤©dG . ( Ω1992 ÈªàÑ°S ) …ô°üŸG …ÒÿGh »YÉªàL’G QhódG á«ªæJh ºYO ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éc Éªc ¬∏°UGƒàH áYƒªÛÉH ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG kÉ°ù°SDƒeh kÉμjô°T ƒfÉc øªMôdGóÑY ÈdG ∫ÉªYC’ áªYGódGh Iôªà°ùŸG ¬JÉcQÉ°ûeh . øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ ÒÿGh á°Sóæ¡dG º°ù≤H á«∏ª©dG ¬JÉ«M ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬«LƒdG GC óHh ¢ù«°SCÉàd RQÉH QhO ™jQÉ°ûŸGh ÒÿG ∫ÉªYC’ ¬Ñ◊ É°k †jCG ¿Éc Éªc ¤EG êQóJ ≈àM ,OGôaC’G ¿hDƒ°T IQGOEG ºK ,ƒfÉc ácô°T ‘ ∑ÓeC’Gh á«fÉ°ùfEG äÉ˘Yhô˘°ûe »˘æ˘Ñ˘à˘d á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG IOÉ˘jQ ,IóY Ö°UÉæe ó«≤ØdG π¨°Th .ácô°ûdÉH …ò«ØæàdG ôjóŸG Ö°üæe øe ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY ¿Éc óbh IÒãc á«YÉªàLGh ájÒNh ‘ ƒ˘˘fÉ˘˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ‘ á«YÉªàL’Gh ájÒÿG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G øe Òãμd Ú°ù°SDƒŸG ìÓ°UE’ øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,øjôëÑdG √ò˘g ø˘e Òã˘μ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T ±ô˘˘°ûj ¿É˘˘c å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,øjôëÑdÉH ƒfÉc ä’hÉ≤e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,á°Sóæ¡dGh øØ°ùdG äGQÉ˘≤˘©˘dGh äGAÉ˘°ûfE’G ´É˘£˘b ø˘Y ¬˘à˘«˘ dDƒ˘ °ùe º˘˘μ˘ ë˘ H äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¢ù°SDƒ˘ e ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j è˘˘jhQƒ˘˘f á˘˘cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó≤a »î°ùdG ¬FÉ£Yh …ÒÿG √Qhód kÉæ«ªãJh kGôjó≤Jh áYƒªÛÉH .á«dhódG ƒfÉc øªMôdGóÑY á°SQóe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«ª«∏bEGh á«∏fi á«ª°SQh á«∏gCG IÒãc äÉÑ°SÉæe ‘ ¬ÁôμJ ” »˘˘ Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG OGhQ ø˘˘ e ó˘˘ FGQ á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ ƒ˘˘ gh kÉ˘ ˘°†jCG . ÊÉ°ùfE’Gh »YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ‘ á«aÉ≤ãdG ìhô°üdG RôHCG øe ÉkMô°U πMGôdG ó«≤ØdG ÉC °ûfCGh õ«ªàe AÉ£Y Ék«°üî°T ≈æÑJh ‘É≤ãdG ƒfÉc øªMôdGóÑY õcôe ƒgh øjôëÑdG áMÉ°ùdG ≈∏Y GkOƒLhh GkQƒ°†M á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ÌcCG øe IóMGh âeó˘b »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ó˘MCG ó˘«˘≤˘Ø˘ dG Èà˘˘©˘ jh ó«≤ØdG π¨°Th »∏gC’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG ƒgh á«æjôëÑdG á«aÉ≤ãdG IOÉ«˘≤˘dG ió˘d á˘°UÉ˘N á˘fÉ˘μ˘e É˘¡˘d á˘«˘°üî˘°T ƒ˘¡˘a ,OÓ˘Ñ˘∏˘d Òã˘μ˘dG á˘eÉ˘æŸG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ¿É˘c ó˘≤˘a Ió˘˘jó˘˘Y á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K Ö°UÉ˘˘æ˘ e kÉÑdÉW ¬«dEG ¬LƒJ ¿É°ùfEG …CG IóYÉ°ùe ‘ OOÎj ’ ¿Éμa Ö©°ûdGh ,…ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°üd …ôîØdG ¢ù«FôdGh ,»YÉªàL’G ¿Éc PEG ,∞«XƒJ hCG IQÉ°ûà°SG hCG ÉjÉ°†≤dG øe á«°†b ájCG ‘ IóYÉ°ùŸG ìô°ùŸ …ôîØdG ¢ù«FôdG ,‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏Ÿ …ôîØdG ¢ù«FôdGh ä’É› ‘ ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üNh ,¬Áó≤J ™«£à°ùj Ée πc Ωó≤j QÉ°S …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG É°k †jCGh ( Ω1996 ÈªàÑ°S ) Iôjõ÷G ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ∂dò˘˘ch ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG áà°ùdG ÚdƒªŸG Ú°ù°SDƒŸG óMCG ó«≤ØdG ¿Éc óbh ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG á˘æ÷ ∫É˘ª˘YCG ‘ á˘cQÉ˘°ûe ó˘«˘≤˘Ø˘∏˘d âfÉ˘ch á˘°UÉÿG º˘¡˘JÉ˘Yhô˘°ûe QÉÑNCG ) IójôL QGó°UEG ‘ á∏ã‡ øjôëÑdG ‘ á«eƒ«dG áaÉë°ü∏d ¢ù«°SCÉJ ájGóH ‘ á«eC’G áëaÉμe áæ÷ ‘h äGQóıG áëaÉμe á°SQóe ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY ¢ù°SCG Éªc Ω1976 òæe ( è«∏ÿG ‘h äGQóıG áëaÉμe áæ÷ ∫ÉªYCG ‘ kÉ°†jG ∑QÉ°Th Úàæé∏dG áªFÉb á°SQóŸG áØ°ù∏ah Ω1997 ΩÉY á«dhódG ƒfÉc øªMôdGóÑY . Úàæé∏dG ¢ù«°SCÉJ ájGóH ‘ á«eC’G áëaÉμe áæ÷ Gò¡d ¢UÓNE’Gh AÉªàf’G õjõ©Jh á«eÓ°SE’G º«≤dGh ÇOÉÑŸG ≈∏Y ≈°VôŸ ƒfÉc øªMôdGóÑY õcôe AÉ°ûfEG ¬dÉªYCG ôNBG øe ¿Éch á˘«˘μ˘∏ŸGh á˘jQÉ˘°†◊G ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG IQhô˘°Vh ø˘˘Wƒ˘˘dG ó«≤ØdG º°SCG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG ´QÉ°ûdG áeóÿ ôKC’G º«¶Y ¬d ¿Éc …òdG .¥ôÙG á¶aÉfi ‘ z≈∏μdG . ÖdÉ£∏d πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«aÉ≤ãdG á«Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’G çó˘MCÉ˘H CGkõ˘¡› ¿ƒ˘μ˘j ±ƒ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG ó«≤ØdG Ég’ƒJ Ö°UÉæe /ôHƒàcCG ô¡°T »a áμ∏ªªdG ΩÉ°Sh ¬ëæªH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óæY åjó◊G õcôŸG Gòg ºgÉ°ù«°Sh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ kÉ«ŸÉY Ióªà©ŸG »∏gC’G ƒfÉc .∂∏ª∏d AÉaƒdG Ωƒj ¿ÉLô¡e »a 2002 ΩÉ©dG øe ∫hC’G øjô°ûJ á«fÉª∏°ùdG ™ª› ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ ‘ ÒÑc πμ°ûH ¬MÉààaG .»YÉªàL’G áeÉæŸG õcôe ¢ù«FQ ÖFÉf ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ëæe Éªc á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG RôHCG óMCG ƒg ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑYh kÉeÉMR Ú◊G ÚH ó¡°ûJ »àdG iôNC’G á«ë°üdG õcGôŸGh »Ñ£dG .…ÒÿG óªM áæjóe ¥hóæ°üd …ôîØdG ¢ù«FôdG QGPBG /¢SQÉe ô˘¡˘°T »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d á˘dhó˘dG Iõ˘FÉ˘L á˘Ø˘«˘∏˘N ( »MhôdG ÜC’G ) `H Ö≤d ≈àM »∏gC’G …OÉædÉH É¡ª°SG §ÑJQG »àdG 10 ó««°ûJ ‘ ΩƒMôŸG ºgÉ°S Éªc .≈∏μdG ≈°Vôe πÑb øe ,kGójó°T .‘É≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏Ÿ …ôîØdG ¢ù«FôdG kÓ«L »∏gC’G AÉæHCG ¬ÑMCGh »∏gC’G ÖMCG ó≤a ( AÉ£©dG πLQ ) hG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG »dh ¬eôc ∂dòc .1992 ó˘ ° ûj …ò˘ d Gh ,ø˘ j ô˘ ë ˘ Ñ ˘ d G ≥˘ W É˘ æ ˘ e ∞˘ ∏ ˘ à ˘ î Ã ™˘ e Gƒ˘ ˘ L 3h ó˘LÉ˘˘°ùe .Ω1996 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S Iôjõ÷G ìô°ùŸ …ôîØdG ¢ù«FôdG AÉª°ùdG ‘ ≥∏ëj …òdG ôØ°UC’G ô°ùædG ¬«a GhóLh ≈àM π«L ó©H ô«¶f áØ«∏N ∫B G ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉ°Sh ¬ª«∏°ùàH áØ«∏N AÉ£©dG ≈∏Y ójó°ûdG √QGô°UE G πLôdG Gòg á«°üî°T ‘ √ÉÑàf’G áëaÉμe áæ÷ ‘h ,äGQóıG áëaÉμe áæ÷ ∫ÉªYCG ‘ ∑QÉ°T AÉæHCG É¡≤≤M »àdG ´hQódGh ¢ShDƒμdÉH Ò£jh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ó≤dh ,AÉæK hC G ôμ°T áª∏c QÉ¶àfG ¿hO øe AÉ£©dÉH AÉ£©dG á∏HÉ≤eh ºjôμàH ó«≤ØdG »¶Mh .¬æWƒd á∏«∏L äÉeóN øe ¬eób Ée .Úàæé∏dG ¢ù«°SCÉJ ájGóH ‘ á«eC’G …OÉ◊G ¢ù«FôdG πMGôdG ó«≤ØdG ¿Éc ó≤a Úæ°ùdG ôe ≈∏Y »∏gC’G ¬JÉ«ë°†J ∫ÓN øe º¡Hƒ∏bh ¢SÉædG ∫ƒ≤Y ‘ ô°VÉM ¬fCG âÑKCG √Qhó˘d Gkô˘jó˘≤˘ J ∂∏˘˘ª˘ dG á˘˘dÓ˘˘é˘ dG ÖMÉ˘˘°U ∫É˘˘é˘ fCG ø˘˘e ¢UÉ˘˘N .‘É≤ãdGh »°VÉjôdG QÉ°S …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG ‘ …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› á°SBGQ ¤ƒJ å«M »∏gC’G …OÉæ∏d ô°ûY ¬˘«˘Lƒ˘dG ó˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ¬˘˘eó˘˘b É˘˘ª˘ a ...™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ J ’ »˘˘à˘ dG ¬˘˘JGAÉ˘˘£˘ Yh á˘μ˘∏˘ª˘e »˘a á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG »˘î˘°ùdG ¬˘FÉ˘£˘ Yh .2001 (¿GôjõM) ƒ«fƒj øjôëÑdG …OÉæd á«aô°ûdG ájƒ°†©dG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,…OôŸG Oƒ˘˘ ªÙ kÉ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N Ω1979 ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ø˘˘ e ¢SOÉ˘˘ °ùdG ¬FÉ£Y ΩÉeCG ∫ÓLEGh ΩGÎMÉH ∞≤j AôŸG π©éj ƒfÉc øªMôdGóÑY ¬ªjôμJ ºJ ∂dòc .2001 ΩÉY øe ôHƒàcCG ô¡°T »a øjôëÑdG .Ω2000 ôHƒàcCG á«bô°ûdG ó«dG OÉ–G ájƒ°†Y á≤ãHh Iôªà°ùe IQƒ°üH …OÉædG á°SBGôH ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY √òg ¤EG ¬FÉªàfG ≥ªYh ¬àdÉ°UCG ó°ùéj …òdG π°UGƒàŸG »î°ùdG øjôëÑdG áμ∏ªªH »YÉªàL’G »Yƒ£àdG πª©dG »a OGhôdG óMCÉc (•ÉÑ°T) ôjGÈa …ô£≤dG »Hô©dG …OÉæ∏d á«aô°ûdG ájƒ°†©dG ƒ«fƒj ≈àM …OÉæ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘eh IÒÑ˘c .áÑ«£dG ¢VQC’G »a »Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y .1985 AÉ˘˘£˘ Yh IÒ°ùe ‘ á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ f á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f çGó˘˘ MEG ‘ í‚ ó˘˘ bh Ω2000 ¢VÉ˘jô˘dG á˘æ˘jó˘ª˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ådÉ˘ã˘dG »˘Hô˘©˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G π˘Ø˘M .Ω1998 …ô°üŸG »∏gC’G …OÉæ∏d á«aô°ûdG ájƒ°†©dG êõàeG »àdG áëàØàŸG ¬à«∏≤Y π°†ØH »∏gC’G …OÉædG äGRÉ‚EGh ¿Éaô©dGh ËôμàdG áª°ShCG É¡«a »fÉãdG øjô°ûJ /ôÑªaƒf ô¡°T »a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªªdÉH Èªà˘Ñ˘°S …ô˘°üŸG »˘∏˘«˘YÉ˘ª˘°SE’G …OÉ˘æ˘∏˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ÖMh á˘jQGOE’G á˘jƒ˘«◊Gh IQó˘≤˘dG ™˘e …QÉ˘é˘à˘ dG ô˘˘μ˘ Ø˘ dG .1989 ΩÉ©dG øe .Ω1992 óªM ∂∏ªdG ádÓL OÓÑdG πgÉY øe ºjôμàH ó«≤ØdG »¶Mh .Ú«î°ùdG AÉ£©dGh áªμ◊Gh

ΩqÓ````Y ìÉª```°S:±Gô``°TEG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG

salqaid@alwatannews.net T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

π°Uh ºμHÉ£N BY MAIL

zπ°Uh ºμHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ IQƒ°üŸGh áHƒàμŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh 17496672 :¢ùcÉa hCG Mail@alwatannews.net :ÊhÎμdE’G ójÈdG hCG

IÓ`°üdG äÉ`bhCG

áÄ«°†e äÉª∏c

03:59

?..¿É°†eQ ¯

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:37

: ∫É≤j ,ô◊G Iójó°T É¡«a »ª°S »àdG IÎØdG âfÉc å«M ,AÉ°†eôdG øe kÉbÉ≤à°TG º°S’G Gò¡H ¿É°†eQ ô¡°T »ªo°S .¢ùª°ûdG ÒKCÉàH âæoîn°S GPEG ,IQÉé◊G â°†eQ

03:08 05:57 07:27

záÄ«¡dG{ ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d √AGóf ¬Lƒj

¢ù≤£dG Iô`°ûf

!ô¡°TCG 8 òæe AÉHô¡μdG ô¶àfCGh »FÉæHC’ Úà≤°T â«æH :øWGƒe

QÉ«˘à˘dG π˘«˘°Uƒ˘à˘d ô˘¡˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘K ô˘¶˘à˘fCG ¿CG π˘≤˘©˘j π˘¡˘a ,äGQGRƒ˘dG .!?»FÉHô¡μdG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG ¯

Gò¡H É¡«a á∏WÉªŸG ºàj GPÉŸ º∏YCG ’h ,ô¡°TCG á«fÉªK òæe »æbQDƒJ .πμ°ûdG ÜGò˘©˘d êPƒ‰ »˘¡˘a »˘à˘«˘°†≤˘H ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG º˘à˘¡˘ j ¿CG π˘˘eCG »˘˘∏˘ c ió˘˘MEG ø˘˘e É˘˘qe á˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘jô˘˘j É˘˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ WGƒŸG

»¡àæJ ’ äÓjh ..ájQhôŸG çOGƒ◊G

¥QÉWƒH Éj ∂d kGôμ°T ÚŸÉ©dG ÜQ ¬∏d ôμ°ûdGh ¬∏dG º°ùH …óàÑf Ú∏°SôŸGh ô°ûÑdG ÒN »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdGh øjó¡àÛG πμdh ¥QÉWƒH Éj ∂d kGôμ°T ÚØXƒŸG √ƒLh ≈∏Y áª°ùÑdG º°SôH øjôHÉ°üdG âjƒμdGh øjôëÑdG ∂æH ÚØXƒe Úæ°S øe IôŸGh Iƒ∏◊G ≈∏Y Ú°ü∏ıG πc ≈∏Y áMôØdG âªY Ú∏`°SGôŸG ¤EG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe Ú`e’C G Éj ¥QÉWƒH Éj ∂≤aƒj ¬∏dG ÚjÓŸG Ö∏Lh ∂æÑdG ìÉHQCG á«ªæàH Ú∏eÉ©dG πc ÚH Ée Oƒ¡÷G óMƒJh øjôNóŸGh øFÉHõ∏d ∂æÑdG áeóN ™aôd ÚdhGóàŸG ¥ƒ°S ‘ ∂æÑdG ô©°S ≈∏©jh øjôªãà°ùŸG πc ⁄É©dG øe ¬«∏Y ¢ùaÉæàJh Ú∏∏ÙG πÑb øe ∂æÑdG áLQO ™aôJh Úª«≤ŸG äÉcô°ûdG πch è«ah …Oƒe ácô°T øe ÚeC’G Éj ¥QÉWƒHÉj ∂≤aƒj ¬∏dG ø`«jÓŸG Ö∏Lh ∂æÑdG ìÉHQCG á«ªæàH

ôØ«°ùŸG óªM …Rƒa ¯

AÉæÑd âeó≤J ,ñôŸG ájôb ‘ ™°VGƒàŸG »à«H ‘ øμ°SCG øWGƒe ÉfCG ¿B’G ≈àM ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡¶M º¡Ø©°ùj ⁄ øjòdG »FÉæHC’ Úà≤°T âeó≤J Égó©H ,óª◊G ¬∏dh AÉæÑdG ”h ,áq«æμ°S á©£b ájCG ≈∏Y ∂dP ¿Éch AÉŸGh AÉHô¡μdG IQGRƒd »FÉHô¡μdG QÉ«àdÉH ójhõàdG Ö∏£H ∂dP AÉæKCGh !¿B’G øe ô¡°TCG á«fÉªK πÑb …CG 2008/1/8 ïjQÉJ ‘ ºgh ÒØ÷G á≤£æe ‘ ¢üàıG º°ù≤dÉH ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y âæc »àdG äÉŸÉμŸG ÒZ ,∫ÉeB’G Êƒ£©j ºgQhRCG Iôe πc ‘ ºgQhóH .º°ù≤dG ∂dP ‘ ∫hDƒ°ùŸG ¢üî°ûdG ÚHh »æ«H …ôŒ ¬«∏Yh 2008/5/29 ï˘jQÉ˘J ‘ QÉ˘«˘à˘dG ∫É˘˘°üjE’ kGó˘˘Yƒ˘˘e GhOó˘˘M ióMEG ‘ πª©j …ƒ«°SBG ¢üî°T ¤EG »æjôëÑdG ∫hDƒ°ùŸG »ædÉMCG ∫É°üjEG ‘ kGÒÑc kÓeCG ÊÉ£YCG √QhóHh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ,¬eÓc ‘ ¥ó°üj ⁄ ¬æμdh ,Úeƒj øe πbCG ó©H »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ÒNC’G Gò˘g π˘°üJG º˘K »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d â¡˘˘Lƒ˘˘J É˘˘gó˘˘©˘ H Gòg ≈JCG º¡©e A»›h ÜÉgPh ôah ôc ó©Hh …ƒ«°SB’G ∞XƒŸÉH øe á©£b øμJ ⁄ ß◊G Aƒ°ùdh ∫õæŸG ≈∏Y ∞°ûμ∏d ¢üî°ûdG ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éeh QGó÷G ‘ ¬àÑãe øjÎe ió©àJ ’ (Rƒ¡dG) âª˘b ÊCG º˘ZQ º˘≤˘à˘æ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCÉ˘ ch ,á˘˘©˘ LQ ¿hO ¿É˘˘μŸG QOÉ˘˘Z ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ∂dP ¿É˘ch ÊÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘©˘£˘≤˘dG ∂∏˘˘J â«˘˘Ñ˘ ã˘ à˘ H AÉHô¡μdG IQƒJÉa »©aO ≈∏Y ô¡°TCG á«fÉªK Qhôe ó©H …CG ¢ù£°ùZCG .(3379499) :ƒg IQƒJÉØdG ºbQh QÉæjO 300 …ƒ– »àdG »æeƒ∏j òNCÉa á«æ©ŸG á©£≤dG â«ÑãàH âªb ÊCÉH Égó©H ¬JÈNCG ∫É°üjE’ ºgQÉ¶àfÉH âæc ÊCG kÉ«°SÉæàe kÉ≤Ñ°ùe É¡à«ÑãJ ΩóY ≈∏Y AÉæKCG ñGô°üdÉH ΩÉb ¬fCG ∂dP øe GC ƒ°SC’Gh ,ô¡°TCG á«fÉªK πÑb QÉ«àdG ∂dP ‹ ™Ø°ûj ⁄h ,¬æe ∫qƒ°ùJCG ÊCÉch ΩGÎMG ≈fOCG ¿hO áŸÉμŸG q»∏Y Ωƒ∏dG ™°Vhh ,π°üM ÉÃ »æjôëÑdG ∫hDƒ°ùŸG äÈNCG ÉeóæY π°üëj ⁄ ¬fCG ábQÉØŸGh ,QÉ«àdG ∫É°üjE’ ôNBG kGóYƒe ÊÉ£YCGh .!¿B’G ≈àM A»°T á˘∏˘μ˘°ûŸG √ò˘¡˘a ,»˘FÉ˘Hô˘¡˘μ˘dG QÉ˘«˘à˘dG π˘«˘°Uƒ˘J QÉ˘¶˘à˘fG ‘ âdRÉ˘e

OóY ≠∏Hh .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡∏«é°ùJ ” áÑcôe 516h kÉØdCG 34 585h kÉØdCG 26 ¬Yƒª› Ée 2007 ΩÉ©∏d IQOÉ°üdG IOÉ«≤dG ¢üNQ É¡æe 968h kÉØdCG 67 ¿Éμa ájQhôŸG çOGƒ◊G ´ƒª› ÉeCG ,á°üNQ .äÉ«Ø∏J çOÉM 899h kÉØdCG 65h äÉ«ahh äÉHÉ°UEG çOÉM 69h ÚØdCG IQGOE’G ≈∏Y ¿CG á≤«≤M ΩÉeCG Éæ∏©Œ ôcòdG áØdÉ°S ΩÉbQC’G πc á˘dhÉﬁh ÈcCG Ωõ˘Mh á˘jó˘é˘H ô˘˘eC’G ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ´QÉ°T πc QÉ©°T âëÑ°UCG »àdG äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG áªMR øe ≥≤ëàdG Oƒ˘Lh É˘¡˘Ñ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘μ˘j »˘à˘dGh ,á˘μ˘∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ≥˘˘jô˘˘Wh ≠˘jô˘Ø˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ä’ƒ˘˘ª◊G äGP IÒÑ˘˘μ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG çOGƒ◊G ø˘e Òã˘μ˘dG iô˘f É˘ª˘c .á˘eÉ˘˘©˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ IÌch ¢†©ÑH äGQÉ«°ùdG ¥É°üàdGh áªMõdG áé«àf çóëj á£«°ùÑdG OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,çOGƒ◊G ÖÑ°ùJ »àdG á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G OƒLh ,áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG øe áÑjô≤dG á«ë°üdG õcGôŸGh ¢SQGóŸG øe ÒãμdG OóY OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üN ,ájQhôŸG çOGƒ◊G ∫ƒ°üM ¤EG …ODƒj Ée á˘eÉ˘©˘dG IQGOE’G ≈˘∏˘Y Öé˘j ∂dò˘d .kGQÉ˘˘Ñ˘ ch kGQÉ˘˘¨˘ °U IQÉŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c áaÉ°VEG á«YƒJ èeGôH ò«Øæàd á°üàıG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdG Qhôª∏d á«Ø«c ¤EG Ú≤FÉ°ùdGh ¢SÉædG OÉ°TQEGh äGô°VÉÙGh äGhóædG ó≤Y ¤EG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH ΩGõàd’Gh í«ë°üdG πμ°ûdÉH ≥jô£dG ΩGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,Qò◊Gh á£«◊G òNCGh ájQhôŸG äGQÉ°TE’ÉH ó«≤àdGh áaÉc πc áeÓ°Sh øeCG ≈∏Y ®ÉØë∏d QhôŸG áWô°T ™e πeÉ©àdG á«Ø«c .øjôëÑdG ‘ º«≤eh øWGƒe

ódÉN ¿Éª∏°S ¯

iôjh AÉ°ùf ,ájQhôŸG çOGƒ◊G ‘ ∫hC’G ÖÑ°ùàŸG ¿CG ¢†©ÑdG iôj iQCG ÉfCGh ,∫ÉLQ ájQhôŸG çOGƒ◊G »ÑμJôe º¶©e ¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG áª¶fCÉH ΩGõàd’G ΩóYh Qƒ¡àdG Ò°ùdG çOGƒM ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG ï«°SôJ QhôŸG IQGOEG ≈∏Y ¿CG hóÑj ∂dP πc ÚHh ,≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùdG øe π«∏≤àdGh ó◊Gh ≥jô£dG »eóîà°ùŸ ájQhôŸG áaÉ≤ãdGh »YƒdG ø˘˘e PEG ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ˘°S AÉ˘˘ jô˘˘ HC’G ìGhQCG ó˘˘ °ü– »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ £ÿG çOGƒ◊G áeÓ°ùdG ≥«≤– πLCG øe πª©dGh äGQÉ©°ûdÉH »∏ëàdG …Qhô°†dG .™«ªé∏d áeÉ©dG çOGƒ◊G ‹ÉªLEG øe %97 ƒëf ¿CG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äócCG ¿CG 2005 áæ°ùd äGAÉ°üME’G èFÉàf âJCGh ,¥Gƒ°ùdG É¡ÑÑ°S 2007 ΩÉ©∏d áØdÉfl 30 ƒëf kÉ«eƒj ó°UôJ IQGOE’G ¿CGh áYô°ùdG É¡ÑÑ°S %50 ≥jô£dG ÉjÉë°V OóYh ,á«Fƒ°V IQÉ°TEG RhÉŒ áØdÉfl 40h ,áYô°S ≠∏H PEG äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG OGóYCG ójGõàd ™Lôj ÖÑ°ùdGh kÉ°üî°T 83 ≠∏Hh áÑcôe 893h ∞dCG 315 IQGOE’G iód á∏é°ùŸG äÉÑcôŸG OóY kÉØdCG 26 ¬Yƒª› Ée 2005 ΩÉ©∏d IQOÉ°üdG IOÉ«≤dG ¢üNQ ´ƒª› 55 áaÉc É¡YGƒfCÉH ájQhôŸG çOGƒ◊G ´ƒª› ≠∏H Éª«a ,¢üNQ 906h .äÉ«Ø∏J çOGƒMh äÉ«ah çOGƒM É¡æe ,kÉKOÉM 264h kÉØdCG ÉeCG .∞°üfh ≥FÉbO ™°ùJ πc kÉKOÉM Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G πé°ùJh ájQhôe áØdÉfl 13h kÉØdCG 446 §Ñ°V ºàa 2007 ΩÉ©∏d áÑ°ùædÉH RhÉŒ ÖÑ˘˘ ˘ °ùH %5^3h IOóÙG á˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG RhÉŒ ÖÑ˘˘ ˘ °ùH %1^6É¡æe AÉæKCG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ÖÑ°ùH %3^3h AGôª◊G IQÉ°TE’G .áÑcôŸG IOÉ«b ≥jô£dG ≈∏Y ÉjÉë°†dG OóY ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ »°VÉŸG ΩÉ©dG πé°Sh PEG äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG OGóYCG ójGõàd ™Lôj ÖÑ°ùdGh ,kÉ°üî°T 91 ≠∏H É¡æe áÑcôe 124h kÉØdCG 369 IQGOE’G iód á∏é°ùŸG äÉÑcôŸG OóY ≠∏H

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG

:iô¨°üdG ájôgÉ¶dG :¢ù`` ` ` `≤£dG .∞«ØN QÉÑZ ™e ÖWQ

:ìÉ`` ` ` ` ` ` jôdG øe π°üJh Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«bô°T á«dÉª°T ¤EG á«dÉª°T .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 18 ¤EG 13

:êƒŸG ´ÉØJQG ‘ ΩGóbCG 4 ¤EG Úeób ,πMGƒ°ùdG Üôb Úeób ¤EG Ωób øe .ôëÑdG ¢VôY

∞JGƒg »μæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670:¢ùcÉa 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

äÓ«Ñb ¿Éª«∏°S :ôjôëàdG ôjóe 17496670:¢ùcÉa 17496626:∞JÉg sqbeilat@alwatanews.net

≈°Sƒe óªﬁ :ôjôëàdG ôjóe ÖFÉf 17496678:¢ùcÉa

17496622:∞JÉg

mmousa@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654:∞JÉg alkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17496673 :¢ùcÉa 17496677:∞JÉg malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634 :¢ùcÉa 17496690:∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630 :¢ùcÉa 17496614:∞JÉg yalbinkhalil@alwatannews.net

Qƒ°ùf ¿RÉe :OÉ°üàb’G º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496636:∞JÉg malnsour@alwatannews.net

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496642 - 17496635 - 17496657:∞JÉg 17496674:¢ùcÉa sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ

áeƒ°†¡ŸG É¡bƒ≤Mh áØXƒŸG ICGôŸG

.ádƒ≤©e ÖJGhôHh »Fõ÷G ΩÉ¶ædG ∞FÉXh ∑Éæ¡a ôjó≤Jh ∑Éæg IÉ«◊G øY âKó– äÉ≤jó°üdG ióMEG ¿CG ôcPCG ¿ƒYGôj º¡a ,kÉeCG âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üN á∏eÉ©dG áØXƒª∏d ¢SÉædG Éªc πeÉ©J ¿CG Öéjh õ««“ Gòg ¿EG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób .É¡àeƒeCG ¤EG ô¶ædG øe óH’ IGhÉ°ùŸG øY åjó◊G πÑb øμdh πLôdG πeÉ©j äGRÉ˘«˘à˘e’G ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ø˘¡˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘ dG äGRÉ˘˘«˘ à˘ e’G ∫’PEG ¿hO øe áØXƒŸG hCG ∞XƒŸG É¡H ™àªàj ¿CG Öéj »àdG áeÉ©dG .áfÉgEG hCG

™«HQ IÒæe ¯

iƒ°S ¢ù«d Éæg ¬dƒbCG Éeh ,É¡bƒ≤M øY ™aGój øne OƒLh ¿hO øe .É¡H äQôe á«°üî°T áHôéàd ¢SÉμ©fG ≈àMh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe πª©dG ICGôª∏d OGôj ∞«c ,É¡à«H ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d êÉàëà°S âbƒdG øe ºch ,kGô°üY á°ùeÉÿG É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dGh É¡Jô°SCG OGôaCG ™e ¢Sƒ∏é∏d Ωƒ«dG øe ≈≤ÑJ ºch πX ‘ ,áØ«Xh ¤EG áLÉëH áLhõdG ICGôŸGh ,ΩC’G ICGôŸÉa ,iôNC’G á°SÉe áLÉëH ,»æjôëÑdG øWGƒŸG É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ≈àëa ,É¡àØYh É¡à«fÉ°ùfEGh É¡àeGôc É¡d πØμJ »àdG áØ«XƒdG ¤EG ,ΩÎ– »àdG É¡à«°Uƒ°üN É¡dh ICGôŸG ¿É¡J ’ á«HhQhC’G ∫hódG ‘

π°ûa hCG ìÉ‚ á«dhDƒ°ùe ΩÉY πμ°ûH ICGôŸG πqªMCG âæc Ée kGÒãc ≈ãfC’Gh ,…ƒãfCG ™ªà› Éæ©ªà› ¿EG ∫ƒbCG kÉªFGO âæc PEG ,πLôdG ôKDƒJ ΩC’Éa ,¬H É¡àHGôb á∏°U âfÉc kÉjCG πLôdG äGQGôb ≈∏Y ôKDƒJ äOóYCG É¡JOóYCG GPEG á°SQóe É¡fC’ ,É¡FÉæHCG ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH âNC’G hCG âæÑdG hCG áLhõ∏d áÑ°ùædÉH ∂dòch ,¥GôYC’G Ö«W kÉÑ©°T πLQ πc AGQh πFÉ≤dG πãŸG ¥ó°UCGh ,πª©dG ‘ á∏«eõdG ≈àM hCG .áª«¶Y ICGôeG º«¶Y ™e â∏eÉ©J GPEG (IOÉjRh) É¡≤M òNCÉJ ¿CG ™«£à°ùJ á«còdG ICGôŸG á«còdG ICGôŸÉa ,Qƒ¡àdG hCG á«Ñ°ü©dG øY ó«©H ÊÓ≤Y πμ°ûH QƒeC’G !πª©dG ‘ hCG É¡∏gCG ÚHh É¡©ªà› ‘h É¡à«H ‘ k’hCG áëLÉf ¬æY â©ª°Sh á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb øY äCGôb ÉeóæY ≈àM øe É¡≤M òNCÉàd ¿ƒfÉb áLÉëH â°ù«d áeƒ∏¶ŸG ICGôŸG :É¡à∏b kGÒãc É¡FÉcP ∞«XƒJ á«Ø«c áaô©e ¤EG áLÉëH áWÉ°ùÑH »¡a πLôdG ,á«eÉ°ùdG á«fÉ°ùfE’G á«eÓ°SE’G ÇOÉÑŸG ™e ≥Øàj ÉÃh »YÉªàL’G É¡bƒ≤M ≈∏Y π°üëà°Sh ,kÉeó≤J Üƒ©°ûdG ÌcCG øe ¿ƒμæ°S É¡æ«M πM ™«£à°ùj ’ ¥Qh ≈∏Y ÜƒàμŸG ¿ƒfÉ≤dÉa ,á«fƒfÉ≤dGh áYhô°ûŸG âNCG hCG ,áæYôØàe áLhR hCG ,á£∏°ùàe ΩCG ÖÑ°ùH á≤dÉY äÓμ°ûe .á≤∏ªàe áØXƒe hCG á«fÉfCG Éeóæ©a ,''¿Gƒ°ùædG Éj ÚcÉ°ùe'' :É¡dƒbCG »JÉ«M ‘ Iôe ∫hCG ¿hó©àj ’ πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ¿CG √OÉØe áaÉë°üdG ‘ kGÈN äCGôb â°ù«d ¬fEG »°ùØf ‘ â∏b ,AÉ°ùf º¡æe %90 ,¢üî°T ±’BG 4 kÉ«dÉM á°SGQó∏d IQhô°V ∑Éæg â°ù«dh ,πªY øY åëÑ∏d IQhô°V ∑Éæg »YGO ’ ‹ÉàdÉHh ,ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G øe ÉæJÉæH ÉæLôNCÉa kÓ°UCG π«∏≤à∏d ø¡d πª©dG IQGRh É¡ª¶æJ á«∏«gCÉJ äGQhO …CG ¢ü«°üîàd .ádÉ£ÑdG áÑ°ùf øe øe ø¡JÉÑ∏W Öë°S πª©dG øY äÓWÉ©dG AÉ°ùædG ≈∏Y ìÎbCG ∫GƒW á«°üî°ûdG »àHôŒ ∫Óîa ,ø¡Jƒ«H ‘ ø°ù∏é«d IQGRƒdG ∞˘FÉ˘Xh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G QOÉ˘æ˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG äó˘˘Lh á˘˘«˘ °VÉŸG ΩGƒ˘˘YC’G É¡©°Vh πjó©J πLCG øe áØ«Xh øY åëÑJ »àdG ICGôŸG Ö°SÉæJ áeóÿG ¿GƒjO ‘ áØ«Xh Ö∏W ≈∏Y Ωó≤J ønªa ,…OÉŸG É¡Jô°SCGh OóŒ Úàæ°S πch ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcCG ô¶àæJ ¿CG Öéj á«fóŸG !ôZGƒ°T ∑Éæg â°ù«d ¬fEG É¡d ∫É≤j ∂dP ™eh Ö∏£dG á∏eÉ©dG ICGôŸG ¿hójôj º¡a ,iôNCG ájÉμM ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ,É¡àeÉbEG ójóŒ hCG á«ÑæLCG ádÉªY ÜÓéà°SG πLCG øe ÚeGhóH ,πª©dG øe É¡fƒMô°ùjh ΩÉjCG É¡∏μa ,QƒeC’G √òg πãŸ Ö°ùfCG ICGôŸGh

π°Uh ºμHÉ£N áëØ°U áaô°ûe 17496672 :¢ùcÉa 17496603:∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉØ¨dGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ 17496680:∞JÉg hghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :‘É≤ãdG º°ù≤dG ¢ù«FQ 17496617:∞JÉg sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496680:∞JÉg massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa 17496680:∞JÉg mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa 17496647:∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689:∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605:∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG

foreign@alwatannews.net T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

Gk ƒLh Gk ôëHh Gk ôH ôØæà°ùe »μjôeC’G ¢û«÷Gh …ô°ûH AÓLEG á«∏ªY ÈcCG

¥ô``¨J É`¡àª°UÉYh É`fÉ`jõ`jƒd Ö`∏b ¥Î`îj Ö`«gôdG z±É`à°Sƒ``Z{ áaÉc AÓLEÉH ¿GÒ£dG ìÓ°S ÖdÉWh Ió˘˘YÉ˘˘b ø˘˘e ÚjQhô˘˘°†dG ÒZ Ú∏˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ''»˘˘ ˘°ùcƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ H'' ‘ á˘˘ ˘jƒ÷G ''ô˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù«˘˘ ˘c'' ''∂dƒ˘˘H äô˘˘ah'' Ió˘˘YÉ˘˘bh ,»˘˘Ñ˘ «˘ °ù«˘˘°ù«ŸÉ˘˘H .óMC’G ,ÉfÉjõjƒ∏H áKÓK ∂jôëàd ájôëÑdG ó©à°ùJ Éªc ''∂dƒ˘aQƒ˘f'' ø˘e á˘«˘FÉ˘eô˘H á˘«˘Hô˘M ™˘˘£˘ b ,naataB SSU áLQÉÑdG ÖfÉL ¤EG ,É«æ«LôØH .ÚæKC’G á«æ«Ø°ùdG ¿EG Iƒ≤dG º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh OGƒŸGh √É˘«ŸGh ΩÉ˘©˘ £˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ °S á˘˘«˘ KÉ˘˘ZEG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äÉ«∏ª©d É¡JÉ«Mhôe ôî°ùà°S Éª«a ,iôNCG .PÉ≤fE’Gh åëÑdG ∫ÉÑ÷G ábôa á˘Ñ˘«˘à˘c'' äô˘Ø˘æ˘à˘°SG É˘ª˘c ‘ ,…ó˘˘ æ˘ ˘L ±’BG 3 É˘¡˘eGƒ˘bh ,''Iô˘°TÉ˘©˘dG .á≤£æŸG ‘ Égô°ûæd OGó©à°SG πªY »μjôeC’G ƒ÷G ìÓ°S ¿CG º∏Yh IóYÉ°ùŸG ≈∏Y óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ∫ÓN π˘μ˘°T É˘ª˘ c ,á˘˘jƒ÷G AÓ˘˘LE’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘d ¿ƒ˘ZÉ˘à˘æ˘Ñ˘dG π˘˘NGO äÉ˘˘eRCG ≥˘˘jô˘˘a .¿GÒ£dG ìÓ°S äÉ«∏ªY

(Ü.CG) õæ«dQhCGƒ«f πMGƒ°S øe zÒ°UÉYC’G ΩCG{ ÜGÎbG ™HÉàj »eÉ«e ‘ Ò°UÉYCÓd »æWƒdG õcôŸG ôjóe

ÉgOGóeEG »ØæJ ¿Gô``¡W á«°ShôdG z300 ¢SEG{ áª¶fCÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ¢†MO :zä’Éch{ - ¿Gô¡W ¯ ,¢ùeCG …hÉ≤°ûb ø°ùM á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH ∫ƒ˘M ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh ¢†©˘˘H ¬˘˘à˘ ∏˘ bÉ˘˘æ˘ J …ò˘˘dG ÈÿG .''300 ` ¢SEG'' áª¶fCÉH ¿GôjEG É«°ShQ õ«¡Œ ¿Gô˘˘ ˘jEG äGQó˘˘ ˘b ¿CG ¤EG »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Hó˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh Oƒ¡L êÉàf øe π˘eÉ˘μ˘dÉ˘H »˘g ,á˘«˘æ˘≤˘à˘dGh á˘«˘NhQÉ˘°üdG ¿CG ¤EG ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ QÉ°TCG Éªc .''Ú«fGôjE’G AÉª∏©dG É˘¡˘JÉ˘bÉ˘W õ˘jõ˘©˘J π˘°UGƒ˘à˘°S á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G .á«dhódG ÚfGƒ≤dG ôWCG øª°V á«YÉaódG äô°ûf á«˘fÉ˘£˘jÈdG ''±Gô˘¨˘∏˘J'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfÉ˘ch »˘©˘°ùdGh É˘«˘°ShQ •É˘°ûf ó˘YÉ˘°üJ ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ∫ƒ˘˘M kGÈN kGOQ ''300` ¢SEG'' áª¶fCÉH ¿GôjEG OGóeEG ¿CÉ°ûH ó≤Y ò«Øæàd ∫ƒÑb ™jô°ùJ ¤EG á«eGôdG IóëàŸG äÉj’ƒdG Oƒ¡L ≈∏Y .ƒJÉædG ‘ É«fGôchCGh É«LQƒL

ø∏©j »°ùfƒJ ¢VQÉ©e á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ »˘°ùfƒ˘à˘ dG ¢VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘∏˘ YCG :zä’É˘˘ch{ - ¢ùfƒ˘˘J ¯ á«Ñ©°ûdG IóMƒdG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G áë«°T ƒHCG óªﬁ Qô˘≤ŸG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒÿ ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J ø˘˘Y .2009 ΩÉ©dG ∞jôN ‘ É¡ª«¶æJ "Le áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ áë«°T ƒHCG ∫Ébh :ÚæK’G ¢ùeCG á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG á«°ùfƒàdG Temps" ¢VQÉ˘˘©˘ e Üõ˘˘M) á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üõ˘˘M ‘ É˘˘æ˘ ˘fEG'' á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’ í°TÎdG Éæd ≥ëj (¬H ±Î©e ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ÒNC’G …Qƒ˘à˘°Só˘dG π˘jó˘©˘à˘dG ≥˘ah ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¿ƒμ˘j ¿Ó˘YE’G Gò˘¡˘Hh .''äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘¡˘d í˘°TÎæ˘°S ¬«∏Y ≥Ñ£æJ »°ùfƒJ ¢VQÉ©e ∫hCG áë«°T ƒHCG óªﬁ ¢Vƒÿ ¬˘ë˘°Tô˘J ø˘∏˘©˘j …ò˘dG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG •hô˘˘°ûdG .á∏Ñ≤ŸG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G

¿ÉHÉ«dG AGQRh ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ¿ÉHÉ«dG AGQRh ¢ù«FQ ø∏YCG :zÜ ± { ` ƒ«cƒW ¯ ¿CG ó˘©˘H Úæ˘K’G ¢ùeCG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG GOƒ˘˘cƒ˘˘a hƒ˘˘°SÉ˘˘j .ô¡°TCG IóY òæe kÉ©LGôJ ¬à«Ñ©°T äó¡°T ¿CG äQôb'' ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN GOƒcƒa ∫Ébh »μ˘d Ió˘jó˘L á˘∏˘«˘μ˘°ûJ ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f .π˘«˘≤˘à˘°SCG á˘˘«˘ fÉŸÈdG IQhó˘˘dG ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ μ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f .''Iójó÷G ø˘e ¬˘Ø˘∏˘N Ú«˘©˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCG GOƒ˘˘cƒ˘˘a ±É˘˘°VCGh º˘cÉ◊G »˘æ˘«˘ª˘«˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ‹GÈ«˘∏˘dG Üõ◊G .Üõ◊G É¡ª¶æj äÉHÉîàfG ∫ÓN º˘«˘Yõ˘dG QÉ˘«˘à˘NG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh ¿ƒc AGQRƒ∏d É°ù«FQ íÑ°üj …òdG Üõë∏d ójó÷G ‘ á«Ñ∏ZC’ÉH ™àªàj »WGô≤ÁódG ‹GÈ«∏dG Üõ◊G ‘ AGQRƒ˘˘dG á˘˘°SÉ˘˘FQ GOƒ˘˘cƒ˘˘a ¤ƒ˘˘J .ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› π°üJ É¡æ«M ¬à«Ñ©°T âfÉch 2007 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S á¡LGƒe ó©H kGÒãc â©LGôJ ¬à«Ñ©°T øμd %60 ¤EG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Üõ◊G ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ™˘˘ e ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj …ò˘˘dG »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG .ñƒ«°ûdG

øe ''ÉæjôJÉc'' QÉ°üYE’G ¿CG ¤EG QÉ°ûjh á≤£æŸG ìÉàLG …òdG ∂dòc áãdÉãdG áÄØdG ø˘Y ô˘Ø˘°SCG Iô˘eÉ˘Z äÉ˘fÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ H2005 ΩÉ˘˘ ˘Y .kÉ°üî°T 1800 øe ÌcCG ´ô°üe 51 π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ e ¤EG ''±É˘˘ ˘à˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Z'' iOCGh á«fÉª˘Kh ''»˘à˘jÉ˘g'' »˘Hô˘Z Üƒ˘æ˘L kÉ˘°üî˘°T ´ƒÑ°SC’G ¿Éμ«æehódG ájQƒ¡ªL ‘ øjôNBG ¿CG ó˘©˘H ,É˘˘Hƒ˘˘c ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘cô– π˘˘Ñ˘ b »˘˘°VÉŸG .√Gƒb πeÉc ™ªéà°SG ¿EG ∫Góæ«L »HƒH ÉfÉjõjƒd ºcÉM ∫Ébh ¿É£°û“ áWô°ûdGh »eƒ≤dG ¢Sô◊G äGƒb ÚØ˘∏˘î˘à˘e ¿É˘μ˘°S ø˘Y kÉ˘ ã˘ ë˘ H õ˘˘æ˘ «˘ dhCGƒ˘˘«˘ f .áæjóŸG øe º¡FÓLE’ …Q á˘æ˘jóŸG Ió˘˘ª˘ Y ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ¢Vô˘˘Ø˘ à˘ °S á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG ÚZÉ˘˘ f ô˘˘ £˘ ˘N ∫GhR ≈˘˘ à˘ ˘Mh ∫Gƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘ M ΩõëH πeÉ©àdG ºà«°S ¬fCG kGQòﬁ ,QÉ°üYE’G .Ö¡ædGh Ö∏°ùdG äÉ«∏ªY ™e ¬˘©˘£˘b »˘μ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ∑ô˘M ó˘˘bh ≥˘WÉ˘æ˘e ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¬˘JGô˘FÉ˘˘Wh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áæeBG ≥WÉæe ¤EG QÉ°üYEÓd ô°TÉÑŸG QÉ°ùŸG .óMC’G

ÈcCG ‘ :zä’É˘˘ ˘ch{ - ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°TGh ¯ áHGôb ôa ,áj’ƒdG ïjQÉJ ‘ AÓLEG á«∏ªY OGó©J ≠∏Ñj »àdG ÉfÉjõjƒd ¿Éμ°S øe %95 ∫ƒ˘˘∏˘ M π˘˘«˘ Ñ˘ b á˘˘ª˘ °ùf Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e É˘˘¡˘ fÉ˘˘μ˘ ˘°S ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ,''±É˘˘à˘ °Sƒ˘˘Z'' QÉ˘˘°üYE’G Iôeóe äGÒKCÉàH á«∏MÉ°ùdG á≤£æŸG ìÉàéj .ÚæK’G ¢ùeCG »μjôeC’G ¢û«÷G ∑ôM ¿ƒ°†¨dG ‘h kGó«©H ájôëÑdG ¬©£bh ájôμ°ù©dG ¬JGôFÉW ‘ ó˘©˘à˘°ùj É˘˘ª˘ «˘ a ,±É˘˘à˘ °Sƒ˘˘Z'' QÉ˘˘°ùe ø˘˘Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ™˘˘ bGƒ˘˘ e PÉ˘˘ î˘ ˘J’ ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ ˘dG ∞æ°üŸG QÉ°üYE’G ¬à¡LGƒe ‘ äGóYÉ°ùŸG .áãdÉãdG áÄØdG øª°V ''»eƒ≤˘dG Ò°UÉ˘YC’G õ˘cô˘e'' ™˘bƒ˘à˘jh πMGƒ°ùdG ''±Éà°SƒZ'' Üô°†j ¿CG »eÉ«e ‘ Éª«˘a ,≥˘M’ âbh ‘ É˘fÉ˘jõ˘jƒ˘∏˘d á˘«˘Hƒ˘æ÷G »˘˘Hô˘˘Z Üƒ˘˘æ˘ L QÉ˘˘°üYE’G Ö∏˘˘b ìÉ˘˘à˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S .≥M’ âbh ‘ õfÉ«dhCGƒ«f ≈˘˘ à˘ ˘ Mh QÉ˘˘ ˘°üYE’G ¿CG õ˘˘ ˘côŸG í˘˘ ˘°VhCGh ∑ôëàj »∏ÙG â«bƒàdÉH Ak É°ùe á°ùeÉÿG §˘°Sh ƒ˘ë˘f á˘YÉ˘°ùdG ‘ kÓ˘ «˘ e 18 á˘Yô˘°ùH ''.∂«°ùμŸG è«∏N''

zCIA{ `dG ™``e äGÒ``°†ëàdG ‘ Gƒ```ªgÉ°S ¿ƒ``jó`ædƒg AÓªY

™«HÉ°SCG ∫ÓN ¿GôjE’ á«μjôeCG áHô°V øY ∞°ûμj »JGQÉÑîà°SG Öjô°ùJ IôaGƒàeh á˘MÉ˘à˘e ¿É˘c ¿Gô˘jEG π˘NGO »˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G `H áahô©ŸG ájõcôŸG á«μjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd .'' CIA '' Aƒé∏dG á«fÉμeEG ¢TƒH IQGOEG ó©Ñà°ùJ ⁄h Gòg Ée GPEG …hƒædG ¿GôjEG ô£N ¿CÉ°ûH …ôμ°ù©dG QÉ«î∏d ™˘˘ª˘ àÛG ÖdÉ˘˘£Ÿ É˘˘¡˘ ∏˘ gÉŒ ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W äô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG Ö«°üîJ äÉ«∏ª˘©˘d É˘¡˘FÉ˘LQEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ‹hó˘dG .Ωƒ«fGQƒ«dG

óMCG Öë°S ” ób ¬fCG ájóædƒ¡dG áØ«ë°üdG á©∏£e á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ¿Gô˘jEG ø˘e QÉ˘Ñ˘μ˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG »∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CÉH OÉ≤àY’G ÖÑ°ùH á«°VÉŸG ¿Gô˘˘jEG Üô˘˘°†H ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG ∫Ó˘˘ N QGô˘˘ b PÉ˘˘ î˘ ˘JG ∂°Th - ôjô≤àdG ‘ AÉL ÉŸ kÉ≤ahh .á«dBG äGôFÉW á£°SGƒH äƒ˘fhô˘MCG äƒ˘©˘jó˘j á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘H äOÉ˘aCG É˘e Ö°ùë˘˘H âë‚ »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¿É˘a - ¢ùeCG á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G É˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g

∫Ó˘˘N á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G á˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡Ÿ ¿B’G .á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G É¡d Qób »àdG ,á«∏ª©dG ∂∏J ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh äGÒ°†ëàdG ÖÑ°ùH kGôNDƒe É¡Øbh ” ób ,ìÉéædG .¿GôjEG ‘ á«μjôeCG áHô°†d ºà«°S »àdG ø˘cÉ˘eC’G ¿CG ¿ƒ˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh äÉ˘«˘∏˘ª˘Y É˘¡˘H QGó˘J ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûà˘°S É˘¡˘Hô˘˘°V QOÉ˘˘ °üe äÈNCG ó˘˘ bh .º˘˘ ¡˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG ¢ù°ùé˘˘ ˘à˘ ˘ dG

»JGQÉÑîà°SG ôjô≤J ìGRCG :z±ÓjEG{ - IôgÉ≤dG ¯ ájóædƒ¡dG ''±Gô¨«∏J …O'' áØ«ë°U ¢ùeCG ¬Jô°ûf ÜÉ≤ædG á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe OóY ¬à∏bÉæJh …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG …ô˘μ˘°ù©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G RÉ˘¡˘L ¿CG ø˘˘Y âfÉc á«JGQÉÑîà°SG á«∏ªY AÉLQEÉH kGôNDƒe ΩÉb AIVD êÉ˘à˘fEG á˘YÉ˘æ˘°U ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e Öjô˘˘°ùJ ¤EG ±ó˘˘¡˘ J Ö≤Y ∂dPh ,É¡ÑjôîJh ÊGôjE’G …hƒædG ìÓ°ùdG §£îJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉæ«ªîJ

»°ù«∏ÑJ ºYO ‘ ôªà°SG GPEG zÉ«îjQÉJ CÉ£N{ ±Î≤j Üô¨dG ¿CG äócCG k

ΩÉ```¶ædG Ò`«¨J ≈àM É``«`LQƒ`L ≈∏Y ô`¶◊ ƒ`YóJ ƒ``μ`°Sƒè ÉHhQhCG PÉîJÉH ÖdÉ£ŸG ójGõJ ™e :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ …ô˘μ˘°ù©˘dG É˘ghõ˘Z AGô˘L É˘˘«˘ °ShQ √ÉŒ ΩQÉ˘˘°U ∞˘˘bƒŸ á˘˘ª˘ °ù≤˘˘æŸG áFQÉ£dG ÚæK’G áª≤d »HhQhC’G OÉ–’G IOÉb ó≤Yh ,É«LQƒ÷ ''á«ÑæLCG ÉkæØ°S'' É«°ShQ âª¡JG ,RÉbƒ≤dG áeRCG á°ûbÉæŸ (¢ùeCG) ÉC £N'' ±Î≤«°S Üô¨dG q¿ÉC H IOó¡e ,áë∏°SC’ÉH É«LQƒL ójhõàH ÚfÉ«H ‘ ∂dPh ,»°ù«∏ÑJ ΩÉ¶f ºYO ‘ ôªà°SG GPEG ''É«k îjQÉJ .¬ª°SÉH çóëàŸGh »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh øe πc ÉªgQó°UCG OÉ–’G ¬˘«˘a ó˘≤˘©˘j …ò˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ ¿É˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘Lh .RÉbƒ≤dG ‘ ™°VƒdG á°ûbÉæŸ π«°ùchôH ‘ ÉYk ÉªàLG »HhQhC’G ¿É˘«˘H ø˘Y AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d á˘«˘°Shô˘dG ''¢ùcÉ˘aÎfEG'' á˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh äCÉJQG GPEG'' ¬dƒb ±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRƒd (»˘LQƒ÷G ¢ù«˘Fô˘dG) ΩÉ˘¶˘f º˘YO É˘gDhÉ˘Ø˘∏˘Mh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG CÉ˘£˘î˘H Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘fEÉ˘a ,¢SQO …CÉ˘H Èà˘˘©˘ j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °TÉ˘˘μ˘ °S ''.»îjQÉJ øe É«LQƒL ¬ÑLƒÃ ™æ“ QÉ°üM ¢Vôa ¤EG ôjRƒdG ÉYOh .»∏«Ø°TÉμ°S ΩÉ¶f •ƒ≤°S ≈àM ìÓ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGAGôLEG PÉîJG ‘ É«°ShQ ôªà°ùà°S ''∂dP ≥≤ëàj ¿CG ¤EGh'' ød ΩÉ¶ædG ∂dP q¿GC øe ócCÉàdG πLCG øe'' »∏«Ø°TÉμ°S IQGOEG óq °V ''.kGOó› qô°T …CÉH Ωƒ≤j â∏≤f á«ÑæLCG ÉkæØ°S q¿GE ±hôa’ º°SÉH çóëàŸG ∫Éb Ék≤M’h øe'' áë∏°SCÉH É°k †jCG É¡JOhR ,»°VÉŸG ô¡°ûdG É«LQƒ÷ äGóYÉ°ùe É˘˘k≤˘ M’ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ≈˘˘à˘ M »˘˘LQƒ÷G ¢û«÷G AÉ˘˘ æ˘ ˘H IOÉ˘˘ YEG π˘˘ LCG ''.á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG óq °V É¡eGóîà°SG âdƒJ á«μjôeCG Éæk Ø°S q¿GC ÒZ ádhO …CG çóëàŸG ºq °ùj ⁄h ô˘¡˘°ûdG ´Gõ˘f ó˘©˘H É˘«˘LQƒ˘L ø˘£˘æ˘°TGh á˘Ø˘«˘∏◊ äGó˘YÉ˘°ùe π˘˘≤˘ f .»°VÉŸG ’ƒ˘μ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ dEG É˘˘YO »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG ‘h …òdGh OÉ–Ód ájQhódG á°SÉFôdG √OÓH ¤ƒàJ …òdG …RƒcQÉ°S »àdG ¤hC’G »gh ,»°ù«∏ÑJh ƒμ°Sƒe ÚH áWÉ°SƒdG Oƒ¡L OÉb á°ûbÉæŸ 2003 ΩÉY (•ÉÑ°T)ôjGÈa òæe »HQhC’G πàμàdG Égó≤©j .ƒμ°Sƒe ≈∏Y •ƒ¨°†dG äOóŒ ,¥Gô©dG ÜôM äÉKOÉfi ÅLÒ°S »HhQhC’G OÉ–’G q¿CG …RƒcQÉ°S ø∏YCGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘¨˘ ˘Ñ˘ ˘°U äGP ‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°û∏˘˘ d IQô˘˘ ≤˘ ˘e É˘˘ «˘ ˘°ShQ ™˘˘ e õcôªàJ ™bGƒe øe É¡JGƒb É«°ShQ âÑë°S GPEG ’EG ,ájOÉ°üàbGh .QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJG ¬«∏Y ¢q üæj Éª∏ãe ,É«LQƒL πNGO É¡«a GPEG É«°ShQ ™e ¬àcGô°T ™LGÒ°S »HhQhC’G OÉ–’G q¿CG ±É°VCGh ‘ ƒμ°Sƒe IQÉjR …ƒæj ¬fCG Ékë°Vƒe ,¥ÉØJ’G ΩGÎMG qºàj ⁄ .á«°ShôdG IOÉ«≤dG ™e äÉKOÉfi ó≤©d ô¡°ûdG Gòg øe øeÉãdG

(Ü.CG) É«°Shôd á°†gÉæe IôgÉ¶J ∫ÓN »°ù«∏ÑJ áª°UÉ©dG ‘ ájô°ûH á∏°ù∏°S

!Ú`Jƒ``H ø```e ô`£`NCG ¢Tƒ```H :¿É``ŸC’G ø`e %40 º«¶æJ º«YR ¿CG %69 ÉgQób áÑ°ùf äCGQ Éªæ«H ,»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG .ÈcC’G ô£ÿG πμ°ûj …òdG ƒg ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG ¥ƒ`` ` ` ` ` `°ùdG çÉ˘˘ë˘ H’C Æõ˘˘Ñ˘ j’ ó˘˘¡˘ ©˘ e ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G iô˘˘ LGC h ¢ùeCG IQOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ fÉŸC’G ''ƒ˘˘∏˘ jEG ô˘˘Hƒ˘˘°S'' á˘˘∏› ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ μ˘ à˘ H .Ú`` `æK’G á«fÉ£jÈdG ¿ÉjOQÉZ áØ«ë°U ¬Jô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG ¿Éch Ú«fÉ£jÈdG º¶©e ¿CG 2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ô¡°T ‘ ¢TƒH êQƒL »μjôeC’G ¢ù«FôdG ¿hÈà©j ÚjóæμdGh Ú«μ«°ùμŸGh ≠fƒL º«c á«dÉª°ûdG ÉjQƒc º«YR øe »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ≈∏Y ô£NCG .ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh πjEG

¿hôj ¿ÉŸC’G ¿CG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG :zä’Éch{ - ÚdôH ¯ øe »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ≈∏Y ô£NCG ¢TƒH êQƒL »μjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG .ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ´Ó£à°S’G ‘ GƒcQÉ°T øjòdG øe §≤a %30 ∫Éb Éªæ«Ña ΩÓ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ''kGó˘˘L kGÒÑ˘˘c'' hCG ''kGÒÑ˘˘c kGô˘˘£˘ N'' π˘˘μ˘ °ûj ÚJƒ˘˘H ,¢TƒH ¬∏μ°ûj ô£ÿG Gòg ¢ùØf ¿CG ¿ÉŸC’G øe %40 iCGQ ,»ŸÉ©dG »àdG RÉbƒ≤dG á≤£æe ‘ ´Gô°üdG áeRCG øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh .É«LQƒL ‘ »°VGQCG É«°ShQ ÉgAÉæKCG â∏àMG ¿EG ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øjòdG øe %45 ∫Éb ¬°ùØf âbƒdG ‘ ≈∏Y ÈcCG kGô£N πμ°ûj OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG

á«°SÉ«°S AGó°UCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ ˘f) ¯ ‘Gò˘≤˘ dG ô˘˘ª˘ ©˘ e »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ¢ù«˘FQ AÉ˘˘Ø˘ NEG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ¢ù∏ÛG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ΩÉ˘˘eE’G »˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ï˘«˘°ûdG ¬˘«˘≤˘«˘aQh ,Qó˘°üdG ‘Éë˘°üdGh Üƒ˘≤˘©˘j ø˘°ùM ÉeóæY øjódG QóH ¢SÉÑY ¤EG á«ª°SQ IQÉjR ‘ GƒfÉc ¢ù£˘°ùZCG á˘jÉ˘¡˘æ˘H É˘˘«˘ «˘ Ñ˘ d ócDƒfh ,1978 ΩÉ˘˘ ˘ Y (ÜBG) ’h ,á«dhDƒ°ùŸG √òg §≤°ùf ødh º¡à«dhDƒ°ùe É¡fCG ¢ù∏HGô£d ™˘°†î˘j hCG ,¿É˘«˘°ùæ˘dG ‘ É˘æ˘ fÉÁEG ™˘˘«˘ °†j ¿CG ó˘˘MCG ø˘˘ª˘ ∏˘ ë˘ j ,⁄É©dG âª°U ÜÉH ≈∏Y ¥óæ°S Ωƒj πc ‘ ÉæfC’ áehÉ°ùª∏d ΩÉ˘jCG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘μ˘à˘°Sh ,π˘©˘Ø˘f É˘ª˘c á˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘HÉ˘˘à˘ æ˘ °S ¬JQƒ°U ºgOQÉ£à°S …òdG Qó°üdG ΩÉeE’G á«°†b ‘ IOƒ¡°ûe .(º¡°ù«HGƒch ,º¡eÉ«b ‘ …ôH ¬«Ñf á«fÉæÑ∏dG zπeGC { á` cô`M º«YR

,Ú£˘˘°ù∏˘˘a π˘˘LQ É˘˘ fCG) ¯ hCG É˘˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ eGC π˘˘ ˘ ˘ LQ â°ùdh ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ’h ,π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ‘ óMCG ≈∏Y ójGõj ¿CG ¢üî°T äGQÉ˘©˘°T ´ó˘æ˘d ,¬˘à˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a »≤M øeh ,kÉÑfÉL √òg ÜòμdG πÑb øe »Ø«∏μàH ôîàaCG ¿CG äÉaôY ô°SÉj πMGôdG ¢ù«FôdG ™˘˘ ˘ e ¢VhÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡Ã ,Ú«∏«˘FGô˘°SE’Gh Ú«˘μ˘jô˘eC’G π˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°TC’G âæ˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ∫hDƒ°ùe …CG ™e á°ù∏L ájCG πMGôdG ¢ù«FôdG ∑Îj ⁄h ,Ö∏°UC’G øY ´ÉaódG ‘ »JCGôL ºéM Qqó≤j ¬fC’ ,É¡«a âæch ’EG »∏«FGô°SEG Gƒ˘JÉ˘H Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG º˘¶˘©˘e ¿B’Gh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¥ƒ˘≤˘ M á«æ«£°ù∏a ádhO ójôj º¡à«ÑdÉZh ,»°SÉ«°ùdG Ωƒ¡ØŸG ‘ ÚjhÉ°ùàe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉY ,1967 ΩÉY OhóM ‘ .(!á«°†≤dG ¿ƒîj ,∂dP øY ìõMõàj øeh ,ÚÄLÓdG IOƒY ¿ÓMO óªﬁ »æ«£°ù∏ØdG …OÉ«≤dG

¿CG ¢Shô˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d â∏˘˘ ˘ ˘ ˘b) ¯ äócCGh ,∫ƒÑ≤e ÒZ º¡aô°üJ º¡H ¥ó– ôWÉﬂ ’ ¿CG º¡d º˘¡˘d äô˘°ùah ,º˘gOhó˘M ≈˘∏˘Y ôjó≤J ¿ƒÄ«°ùj º¡fCG ìƒ°VƒH Gòg í«ë°üJ º¡«∏Yh ™°VƒdG OQ ¤EG äƒYO »æfCG Éªc ,ôeC’G äÉ˘aô˘°üJ ∫É˘«˘M ΩRÉ˘M »˘Hô˘˘Z ,á«Hƒæ÷G É«à«°ShCG ‘ ¢ShôdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ ÒÁOÓ˘˘a »˘˘°Shô˘˘ dG AGQRƒ˘˘ dG ∫õ©d πÑ°S OÉéjEG πªàÙG øeh Ò£N ™°VƒdG ¿C’ ,¬Øbƒe ÚJƒH ó˘≤˘a ,IOÉ˘«˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘j ó˘∏˘H ¤EG É˘«˘°ShQ ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ¬˘˘f’C ,kÉ˘ «˘ dhO É˘˘«˘ °ShQ ƒμ°Sƒe ∞bƒe ôcòj ¿CG ≥∏≤ŸG øeh ,AGôª◊G •ƒ£ÿG πc äRhÉŒ ≥Ñ£æj ’ ±ô°üJ Gògh ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ Iô°UÉ«≤dG ∞bƒÃ »°†Á ¿CG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M ≈∏Yh ,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ .(¬aƒØ°U ¤EG É«LQƒL º°V ™jQÉ°ûe ‘ OOôJ ¿hO âjGÈdhGC ÚdOÉe á≤HÉ°ùdG á«μjôe’C G á«LQÉÿG IôjRh

∫É˘˘ °SQEG ∫É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ MG) ¯ ‘ Iõ˘˘Z ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘Y äGƒ˘˘b ∞˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °V ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG IÒã˘c QÉ˘μ˘ aCG ∑É˘˘æ˘ g ,kGó˘˘L §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘dh ,á˘˘Mhô˘˘£˘ e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ Y äGƒ˘˘ ˘ b ∫É˘˘ ˘ °SQEG ô˘˘ jRh Iƒ˘˘ YO ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YCGh ó˘ª˘MCG …ô˘°üŸG á˘˘«˘ LQÉÿG Iôμa ’EG »g Ée §«¨dG ƒHCG ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S π˘˘ ˘μ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ a ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘Y äGƒ˘˘ b ∫É˘˘ °SQEG ÜÉgòdGh ,¬àªLôJh ∂dP Ò°ùØJ ÉeCG ,Égó©Ñà°ùj ⁄h ,IõZ ‘ Üƒ˘∏˘£˘e ÒZ Ò°ùØ˘˘J ƒ˘˘¡˘ a ,kGOƒ˘˘°ü≤˘˘e ø˘˘μ˘ j ⁄ ó˘˘©˘ H ¤EG -»æ«£°ù∏a QÉWEG ‘ ¿B’G áMhô£ŸG QÉμaC’Gh ,‹É◊G âbƒdG ∞bƒàj ôeC’Gh ,»∏«FGô°SEG -»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a â°ù«˘dh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π¶J ¿CG øμÁ ’ ≈àdG á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG èFÉàf ≈∏Y .(áé«àf ¿hO É¡fÉμe ìhGôJ ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉ÷G ΩÉY ÚeGC

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG

foreign@alwatannews.net T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

Gk OGó©à°SG …óÑJ ¿GôjEG á«JGQÉeE’G Qõ÷G ∫ƒM ¢VhÉØà∏d º°SÉH çóëàŸG ∫Éb :zâf .§«ﬁ{ - ¿Gô¡W ¯ √OÓH ¿EG ¢ùeCG …hÉ≤°ûb ø°ùM á«fGôjE’G á«LQÉÿG º¡ØdG Aƒ°S ájƒ°ùJ ¤EG …ODƒJ Iƒ£N …CÉH ÖMôJ'' á«JGQÉeE’G Qõ÷G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''çÓãdGQõ÷G ¿CÉ°ûH ´RÉæàŸG ≈°Sƒe ƒHCGh iô¨°üdG ÖªWh iÈμdG ÖªW .º¡«∏Y ø˘Y ''É˘fƒ˘c'' á˘«˘à˘jƒ˘μ˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh ¢Vô©e ‘ »Øë°üdG √ô“Dƒe ∫ÓN ¬dƒb …hÉ≤°ûb ádhO É¡à©aQ »àdG iƒμ°ûdG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ IóëàŸG ·C’G ¤EG GkÒNCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G äÉ˘ã˘MÉ˘ÑŸGh QGƒ◊G'' :Qõ˘é˘∏˘d ¿Gô˘jEG ∫Ó˘à˘ MG ∫ƒ˘˘M Aƒ˘°S á˘jƒ˘°ùà˘˘d π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG Iô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG .''º¡ØdG ¿CG á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ÈàYGh á≤£æŸG ∫hO á«ÑdÉZ ‘ …ôŒ äÉãMÉÑŸG √òg πãe'' É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g í˘Ñ˘°üJ »˘˘μ˘ d IQhô˘˘°V ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘à˘jƒ˘°ùJ ø˘˘μ˘ ªŸG ø˘˘e å«˘˘M á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG .''á«FÉæãdG äÉãMÉÑŸG

Öë°S Ö∏£d »FÉ°†b ¢†aQ IQÉ`°ûH øe á`«∏«FGô°SE’G á«°ùæ÷G áªμÙG â°†aQ :zÜ ± GC { ` á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ Öë˘°ùd É˘Ñ˘ ∏˘ W Úæ˘˘K’G ¢ùeCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ‘ ≥HÉ°ùdG »Hô©dG ƒ°†©dG øe á«∏«FGô°SE’G á«°ùæ÷G â– OÓ˘Ñ˘dG QOÉ˘Z …ò˘˘dG IQÉ˘˘°ûH »˘˘eõ˘˘Y â°ù«˘˘æ˘ μ˘ dG ÜõM ™e ¿hÉ©àdG áª¡àH ¬à≤MÓÃ äGójó¡J ICÉWh á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh .ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ¿É˘eô◊ kÉ˘Ñ˘∏˘ W kÉ˘ °†jCG â°†aQ É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ μÙG ¿CG .≥HÉ°S ÖFÉæc ájóYÉ≤àdG ¬bƒ≤M øe IQÉ°ûH á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e) Oƒ˘˘μ˘ «˘ d π˘˘ à˘ ˘μ˘ ˘J ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ ch kÉ˘ª˘¡˘à˘e ,Ö∏˘£˘dG Gò˘¡˘H Ωó˘≤˘J ¿ƒ˘fGO ÊGO (á˘˘«˘ æ˘ «Á .''áfÉ«ÿG''`H IQÉ°ûH ‘ πNóàdG ™«£à°ùJ ’ É¡fCG áªμÙG äÈàYGh ¤EG á˘à˘a’ ,''á˘μ˘FÉ˘°ûdG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG'' √ò˘˘g .''(á«fƒfÉ≤dG) •hô°ûdG ôaGƒJ ΩóY'' ‘ á˘°ûbÉ˘æŸG ó˘«˘b ∫Gõ˘˘j ’ kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CÉ˘ H äô˘˘cPh ø˘e ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥ƒ˘≤˘Mh á˘«˘°ùæ÷G Öë˘°ùd â°ù«˘æ˘μ˘dG .''ádhódG øeC’ Gƒ°Vô©J º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj'' ÜGƒf ¬˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ”h π˘˘Ñ˘ b ¤hCG IAGô˘˘b ‘ ±ô˘˘£˘ àŸG Úª˘˘«˘ ˘dG ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ f â°ù«æμdG ‘ Üô©dG ÜGƒædG AÉ«à°SG QÉKCG Ée ,øjô¡°T .''…ô°üæY'' ¬fCG GhÈàYG øjòdG ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG õ˘«˘M ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘Nó˘«˘dh .äGAGôb çÓK ‘ â°ù«æμdG ¬«∏Y ≥aGƒj

äôŸhCG áªcÉÙ á«aÉc ádOCG ôaGƒJ »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe ∫Éb :z…CG »H ƒj{ ` Ö«HCG πJ ¯ ôaƒàJ ¬fEG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J RÉ¡L ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ó°V ΩÉ¡JG áëF’ Ëó≤àd á«aÉc ádOCG ''á˘«˘dÉŸG äÉ˘Ø˘∏˘¨ŸG'' É˘jÉ˘°†≤˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG »àdG ''äGQÉªãà°S’G õcôe''h ''áLhOõŸG ÒJGƒØdG''h Qƒ¡°ûdG ∫ÓN É¡dƒM äôŸhCG ™e áWô°ûdG â≤≤M .á«°VÉŸG ÈcCG ƒ˘˘gh ,ÊhÎμ˘˘ d’G Ó˘˘ dGh ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘fh ¢ùeCG ¬dƒb ∫hDƒ°ùŸG øY ,»∏«FGô°SEG ÊhÎμdG ™bƒe ¢ù«FQ ó°V áë°VGh ádOCG IóYÉb ôaƒàJ'' ¬fEG ÚæK’G ¿ƒ°ûjQh äÉØ∏¨ŸG ÉjÉ°†b ‘ äôŸhCG Oƒ¡jEG AGQRƒdG ‘ ≈˘à˘Mh (á˘LhOõŸG ÒJGƒ˘Ø˘dG á˘˘«˘ °†b »˘˘gh) RQƒ˘˘J .''äGQÉªãà°S’G õcôe á«°†b

AGQRh ¿ƒæ«q ©j É«fÉàjQƒe ôμ°ùY ∞JÉ¡dG ÈY z∞¶¨d{ áeƒμM …ôμ°ù©dG ΩÉ¶ædG ø∏YCG :zΩGQBG{ - •ƒ°ûcGƒf ¯ øe ¢SOÉ°ùdG ÜÓ≤fG òæe É«fÉàjQƒe ºμëj …òdG π˘˘«˘ μ˘ °ûJ á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG .OÓÑdG ‘ IójóL áeƒμM ÊÉ˘à˘ jQƒŸG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¬˘˘YGPCG ¿É˘˘«˘ H ‘ AÉ˘˘Lh ádhó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°SÉFQ âæ∏YCG'' :»ª°SôdG øe ìGÎbG ≈∏Y AÉæHh ,QOÉ°U Ωƒ°Sôe ÖLƒÃ ¬fCG π«μ°ûJ ” ∞¶¨d óªﬁ ódh …’ƒe ∫hC’G ôjRƒdG .''Gôk jRh 22 øe áeƒμM ” Iójó÷G º¡ÑFÉ≤ëH AGQRƒdG ÆÓHG ¿CG º∏Yh .ºcÉ◊G …ôμ°ù©dG ¢ù∏ÛG ÖfÉL øe ∞JÉ¡dG ÈY âªYO »àdG ácô◊G ¤EG AGQRƒdG º¶©e »ªàæjh ,á∏≤à°ùŸG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh ÜGƒædG øe ÜÓ≤f’G ™˘ªŒ ¤EG π˘bC’G ≈˘∏˘ Y AGQRh á˘˘KÓ˘˘K »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j É˘˘ª˘ c á«©ª÷G ‘ ÜõM ÊÉK ƒgh ,á«WGô≤ÁódG iƒ≤dG Gòg øμd ,√OGO ódh óªMCG É¡°SCGÎj »àdG á«æWƒdG π˘˘«˘ μ˘ °ûJ ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G Qƒ˘˘ a É˘˘ kfÉ˘˘ «˘ ˘H Qó˘˘ °UCG ÒNC’G .''É«v dBG Ú∏«≤à°ùe'' AGQRƒdG ¬«a ÈàYG áeƒμ◊G

FOREIGN

É¡æeCG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ≈qdƒàJ á«q æ°S q á¶aÉﬁ ∫hCq G

á«μjôeC’G äGƒ≤dG øe »æeC’G QÉÑfC’G ∞∏e ºq∏°ùàJ á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG

(Ü.CG) QÉÑfC’G ‘ á«æeC’G IQGOEÓd á«bGô©dG äGƒ≤dG º∏°ùJ ∫ÉØàMG øe ÖfÉL

…ó˘ah ÚH äÉ˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG Ò°S ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .»˘˘æ˘ «˘ °ù◊G »˘˘∏˘ Y ÚH Ohó◊G º˘«˘°Sô˘J á˘«˘∏˘ª˘Y RÉ‚E’ π˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùeG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G OÉ˘˘YCG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ .É˘˘ª˘ ¡˘ jó˘˘∏˘ H ∫ƒM á«dhódG áª¶æŸG »ØXƒe ájÉªëH √ó¡q ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG ÚæKE’G ÉjÉë°V äÓFÉ©H ájô°ùjƒ°ùdG ∞«æL áæjóe ‘ ¬©ªL AÉ≤d ∫ÓN ⁄É©dG IóëàŸG ·C’G õcôe ±ó¡à°SG …òdG »HÉgQE’G ÒéØàdG øe ÚLÉædGh .2003 ΩÉ©dG ‘ ¥Gô©dG ‘

º°ùëH ´Gô°SE’G ≈∏Y ¢ùeG ¥Gô©dGh ¿GôjEG â≤ØJG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dPh øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G º«°SôJ ∞∏e .¿Gô¡W ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH Ohó◊G º«°SÎd π«ch ¿CG á«ª°SôdG ¬Ñ°T á«fGôjE’G ''¢SQÉa'' AÉÑfCG ádÉch äôcPh Oƒ˘ª˘M êÉ◊G ó˘ªﬁ á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘«˘bGô˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRh ÊGôjE’G óaƒdG ¢SCGôJ Éª«a ,äÉ°VhÉØŸG √òg ‘ »bGô©dG óaƒdG ¢SCGôJ óªﬁ á«fƒfÉ≤dGh á«dhódG ¿hDƒ°û∏d á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh π«ch

»YÉHôdG AÉ≤∏dG πÑb ô£b ÒeCG ™e äÉKOÉÙ áMhódG ‘ ¿Éª«∏°S ∫É°û«e

≥°ûeóH ¿ƒ≤à∏j É«côJh zá«é«∏ÿGh á«HhQhC’Gh á«Hô©dG{ çÓãdG ºª≤dG AÉ°SDhQ »é«JGÎ°SG ¿hÉ©J ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y ™«bƒà∏d ,IóL É˘bÉ˘Ø˘JG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ó˘˘b ,¢ù∏ÛG ∫hOh É˘˘«˘ cô˘˘J ÚH ∞∏e ó«©°U ≈∏Y .Úaô£dG ÚH Iô◊G IQÉéà∏d Iô°TÉÑŸG ÒZ á«∏«FGô°SE’G - ájQƒ°ùdG äÉ°VhÉØŸG ≥∏≤H ∑GôJCG ¿ƒdhDƒ°ùe ô©°ûj ,É«côJ ÉgÉYôJ »àdG ÉgóYƒe ¿Éc »àdG á°ùeÉÿG ádƒ÷G π«LCÉJ AGREG ,»˘˘ °VÉŸG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ø˘˘ e ÒNC’G ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ÆÓHE’G ‘ »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ôNCÉJ ó©H ∂dPh ≈˘˘°ûî˘˘ jh .á˘˘ dƒ÷G √ò˘˘ g √Qƒ˘˘ °†M ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ø˘˘ Y ¢ù«˘Fô˘dG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿ƒ˘˘μ˘ J ¿CG »˘˘cÎdG ÖfÉ÷G É¡îjQGƒ°U ô°ûæd É«°ShQ ™e ¿hÉ©àdG øY …Qƒ°ùdG .äÉ°VhÉØŸG â∏bôY ób á≤£æŸG ‘

¬˘à˘Ø˘°üH ô˘£˘ b ÒeCG á˘˘ª˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ô˘˘°†ë˘˘jh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û á«dÉ◊G IQhódG ¢ù«FQ OÉ–Ó˘˘d …QhO ¢ù«˘˘Fô˘˘c »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh áª≤∏d …QhO ¢ù«Fôc …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh »HhQhC’G .á«Hô©dG ¿CG ¿ÉLÉHÉH »∏Y É«côJ á«LQÉN ôjRh ócCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉbÓY ‘ kÉ°†jCG åëÑà°S áª≤dG ÚH kÉ≤ªY ÌcCG äÉbÓY áeÉbEG ∂dòch ,ÉHhQhCG ™e kÉ˘°†jCG π˘ª˘°ûJ ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh É˘˘«˘ cô˘˘J á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ¿CG kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘«˘ æ˘ eC’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG AGQRh ´É˘ª˘à˘LG ô˘°†ë˘«˘°S ¿É˘LÉ˘HÉ˘H »˘∏˘ Y »˘˘cÎdG ‘ AÉKÓãdG GóZ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«LQÉÿG

á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ™e QhÉ°ûJ å«M ∂dP πÑb QGR äGQƒ£àdGh á«fGôj’G á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ∫ƒM á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .á«æ«£°ù∏ØdGh áKÓK πÑb á«fÉæÑ∏dG ájô£≤dG áª≤dG »JCÉJh ≥°ûeO É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«YÉHôdG áª≤dG øe ΩÉjCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e á˘˘cQÉ˘˘ °ûÃ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j ’ƒμ«f »°ùfôØdG √Ò¶fh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCGh …RƒcQÉ°S ,¬˘Yƒ˘f ø˘e ó˘jô˘Ø˘dG ,AÉ˘≤˘∏˘dG Gò˘g õ˘cÒ°Sh .ÊÉ˘˘K É¡eó≤e ‘ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÉjÉ°†b øe OóY ≈∏Y .á«∏«FGô°SE’G - ájQƒ°ùdG äÉ°VhÉØŸG

á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ äó˘˘≤˘ ˘Y :zΩGQBG{ - º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¯ ,ájô£˘b á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘d á˘ª˘b ¢ùeCG á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG ¤EG ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG π°Uh å«M ¬d ¤hC’G »gh Úeƒ«d óà“ IQÉjR ‘ áMhódG ádhód á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG òæe πÑb ájQƒ°S IQÉ÷G QGR ¿Éª«∏°S ¿Éch ,á«é«∏N ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .¬˘˘ d »˘˘ Hô˘˘ Y ∑ô– ∫hCG ‘ ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ âaÉ°†à°SG âfÉc áMhódG ádhO ÒeCG ¿Éch .ÊÉæÑ∏dG »æWƒdG QGƒ◊G AÉ≤d ΩOÉN ™e çOÉ–h »°VÉŸG âÑ°ùdG IóL QGR ô£b ø˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG Úeô◊G ¿Éc Éªc á«dhOh á«ª«∏bEG ÉjÉ°†b ∫ƒM õjõ©dGóÑY

z¢SÉªM{ øe ¿ƒμj ób ¢SÉÑY ¢ù«FôdG áØ«∏N :z∑ÉHÉ°ûdG{ q ¢ù«FQ

z¬`∏dG ÜõM{ …ójCG ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’ ±É£àNG »à«q ∏ªY •ÉÑMEG :π«FGô°SEG »°VGQC’G Gƒ∏NO É°k üî°T 3437 ™bGƒH ,IõZ ´É£b ¤EGh øe Éjv ô°üeh .ô°üe øe ÚeOÉb IõZ ¤G Gƒ∏NO 1108h ájô°üŸG 400 ƒëf ∫ÉNOEÉH âëª°S ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VGh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘à˘d Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¢†jô˘˘e óYƒe ≈∏Y É≤ØàJ ⁄ ¢SÉªM ácôMh ô°üe ¿G ¤G QÉ°TCGh .ájô°üŸG ⁄É˘©˘dG ≈˘∏˘Y Iõ˘˘¨˘ d ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ò˘˘Ø˘ æŸG ,í˘˘aQ È©˘˘e í˘˘à˘ a IOÉ˘˘YE’ ó˘˘jó˘˘L .»LQÉÿG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ÖFÉ˘f ø˘∏˘YGC ,iô˘NGC á˘«˘MÉ˘f ø˘˘e …ô°üŸG ìGÎb’G ¬°†aQ ¢ùeCG ìƒ∏e º«MôdGóÑY Ú£°ù∏a ôjôëàd á«æ«£°ù∏a áÄ«g π«μ°ûJ ¤G ÉYOh ,IõZ ´É£b ¤G á«HôY äGƒb ∫É°SQEÉH .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ á«æeC’G ¿hDƒ°ûdG IQGOE’ IójóL á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ´ÉªàLG ó©H Ú«Øë°ü∏d ìƒ∏e ∫Ébh πNóà∏d á°Uôa π«FGô°SG »£©f ¿G Öéj ’'' :≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG äGƒb øY åjó◊Gh »æ«£°ù∏ØdG »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y ƒà«a ™°Vƒd π«FGô°SG πNójh äGƒ≤dG √òg ∫ƒNód π«FGô°SG á≤aGƒe Ö∏£àj á«HôY .''ádOÉ©ŸG ‘

áj’h AÉ¡àfG ¿EÉa á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH ºFÉ≤dG ´Gô°üdG IóM πX ø˘e í˘Ñ˘°üj ó˘bh iô˘NCG á˘Ø˘°UÉ˘Y á˘«˘°SÉ˘FQ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ó˘¡˘ °û«˘˘°S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ä’hGó˘e …ôŒ ¬˘dGƒ˘bC’ É˘k≤˘ahh .äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ∂∏˘J AGô˘LEG π˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ƒ˘g ∫hC’G π˘jó˘Ñ˘dG á˘∏˘ª˘àﬁ π˘FGó˘H É˘¡˘«˘a ¢Vô˘©˘J á˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘«˘∏˘NGO ø˘e ø˘μÁ Êƒ˘fÉ˘b π˘M OÉ˘é˘jEG hCG ,á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘e ¿RÉ˘˘e ƒ˘˘HCG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG ≈àM √ò¡c äGAGôLEÉH AóÑdG ºàj ⁄ øμd ,á£∏°ù∏d ¬à°SÉFQ QGôªà°SG ≥Øàe ïjQÉàd π°UƒàdG ƒ¡a Úμ°ùjód Ék≤ah ÊÉãdG ∫ÉªàM’G ÉeCG .¿B’G ∫ÉªàM’G ÉeCG ,á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ¢Uƒ°üîH ¢SÉªM ácôM ™e ¬«∏Y á≤£æªc IõZ ´É£b øY ¿RÉe ƒHCG ¢ù«FôdG ¿ÓYEG ≈∏Y ¢üæ«a ådÉãdG AiQGƒ˘W á˘dÉ˘M ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ÉŸÈdG π˘˘Mh ,IOô˘˘ª˘ à˘ e .IójóL äÉHÉîàfG AGôLEGh â≤∏ZG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿G »æeG Qó°üe ôcP ôNG ÖfÉL øe Úeƒ˘j Ió˘e ¬˘ë˘ à˘ a ó˘˘©˘ H Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ™˘˘e …Ohó◊G í˘˘aQ È©˘˘e ¢ùeG .≈°VôŸGh áÑ∏£dGh Ú≤dÉ©dG ∫ÉNOE’ ô˘˘°üe ¿G ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cP Ωó˘˘Y π˘˘°†a …ô˘˘°üe »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh Év«æ«£°ù∏a 4545 QƒÑ©H Ú«°VÉŸG óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj ∫ÓN âëª°S

¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG äô˘˘cP :zä’É˘˘ch{ - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¯ ±É£àNG »à«∏ªY GôNDƒe â£ÑMCG øeC’G Iõ¡LCG ¿EG ¢ùeG »∏«FGô°SE’G .¬∏dG ÜõM …ójCG ≈∏Y êQÉÿG ‘ Ú«∏«FGô°SEG iOCG ±É£àN’G »à«∏ªY •ÉÑMEG ¿CG á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG âaÉ°VCGh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘μŸ ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘dG ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ HQÉfi º˘˘ bÉ˘˘ W ô˘˘ jò– ¤EG øe ¬«a QòMh ÉÑjô≤J ΩÉjCG Iô°ûY πÑb Gójó°T Gôjò– »∏«FGô°SE’G .Ú«∏«FGô°SEG ±É£àNG äÉ«∏ªY ”h É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Y âKó– Úà˘˘∏˘ dG ±É˘˘£˘ à˘ N’G »˘˘à˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¿EG âdÉ˘˘ bh ÜõM ‘ …ôμ°ù©dG …OÉ«≤dG ∫É«àZ’ ÉeÉ≤àfG ¿GòØæà°S ÉàfÉc Éª¡WÉÑMEG .¬dÉ«àZÉH π«FGô°SEG ¬∏dG ÜõM º¡àj …òdGh á«æë OÉªY ¬∏dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGô˘˘ HÉıG ¢ù«˘˘ FQ Qò˘˘ M ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ ób »àdG èFÉàædG øe á«∏«FGô°SE’G áeƒμ◊G Úμ°ùjO ∫Éaƒj (∑ÉHÉ°ûdG) ôjÉæj πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ≈∏Y ÖJÎJ áØ«∏N ¿CÉH ∫Ébh ,á«æ«£°ù∏ØdG - á«∏«FGô°SE’G äÉbÓ©∏d áÑ°ùædÉH 2009 .¢SÉªM ácôM øe ¿ƒμj ób (¿RÉe ƒHCG) ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ‘ ¬fEG ''¬dƒb Úμ°ùjO øY ''äƒfhôMCG äƒ©jój'' áØ«ë°U â∏≤fh

Ωƒ«dG ó©H ø£æ°TGhh ¢ù∏HGôW ÚH äGQÉZ ’h ÜhôM ’h ÜÉgQEG ’ ¿CG ócCG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Ú«Ñ«∏dG ≈∏Y §ØædG äGóFÉY ´Rƒjh äGQGRƒdG »¨∏j ‘Gò≤dG

á`WÉ°Sh Ö`∏£j …ô`FGõ`L á`≤«∏ØJƒH á`∏HÉ≤Ÿ ¢Tƒ`H ø˘˘ e ø˘˘ WGƒ˘˘ e å©˘˘ ˘H :zä’É˘˘ ˘ch{ - ô˘˘ ˘FGõ÷G ¯ ¢ù«FôdG ¤EG ádÉ°SQ ,á°ùÑJ áj’ƒH ,IõfƒdG áæjóe iód §°SƒàdG ¬æe Ö∏£j ¢TƒH êQƒL »μjôeC’G .¬FÉ≤d πLCG øe á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ó˘˘ª˘ MCG QÉ˘˘Yô˘˘Y ≈˘˘ Yó˘˘ jh ,ø˘˘ WGƒŸG Gò˘˘ g ∫É˘˘ bh á˘∏˘HÉ˘≤Ÿ äGô˘e Ió˘Y ≈˘©˘°S ¬˘fEG »˘μ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ôeC’G øμd'' ,¬«∏Y ¬∏cÉ°ûe ìô£d á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG Gòg »Ñ∏W ™°VCG ¿CG äQôb ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,»∏Y Qò©J ÚHh »˘˘æ˘ «˘ H §˘˘«˘ °Sƒ˘˘c π˘˘Nó˘˘à˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ∂jó˘˘ j ÚH .''á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ≥Ñ°S ¬fEG ájôFGõ÷G (ÈÿG) áØ«ë°U âdÉbh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d iƒμ°T Ωób ¿CG øWGƒŸG Gò¡d ΩÉ©dG ôNGhCG ,á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ó°V á°ùÑJ AÉ°†b ,±É°üfE’ÉH ô©°ûj ’ ¬fCG iƒμ°ûdG ‘ AÉLh ,»°VÉŸG ó«MƒdG ƒg ,∫ƒ≤j Éª∏ãe ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¿C’h ™aQ Qôb ó≤a ,π©Øj ⁄h ¬Ø°üæj ¿CG øμÁ …òdG .√ó°V iƒYódG √òg

á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG »μjôeC’G ¢û«÷G º∏°S :zä’Éch{ - º°UGƒY ¯ øe πbCG ó©H ,¢ùeCG á«bGô©dG øeC’G äGƒ≤d á«Hô¨dG QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ óFÉb ∫Ébh .áæ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG Iô£«°S â– á≤£æŸG •ƒ≤°S øe ÚeÉY ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ »∏«c ¿ƒL ∫GÔL Qƒé«ŸG QÉÑfC’G ‘ á«μjôeC’G äGƒ≤dG á˘¶˘aÉfi ¢ù∏› ô˘≤˘ e Üô˘˘b Ú«˘˘bGô˘˘Yh Ú«˘˘μ˘ jô˘˘eCG ÚdhDƒ˘ °ùe ΩÉ˘˘eGC ,áÑ«gôdG ácô©ŸG √òg øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ¿B’G øëf'' :QÉÑfC’G ≈∏Y óªà©J ºμdÉØWCG IÉ«Mh ºμJÉ«M GvóL ÉkÑjôb íÑ°UCG ±ó¡dG ≥«≤–h .''ô°üædG É©qbh ¿CG ó©H ó«°TQ »eÉ°S ¿ƒeCÉe QÉÑfC’G ßaÉfih »∏«c ≥fÉ©Jh ÚH ø˘e Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘«˘bGô˘©˘dG á˘¶˘aÉÙG QÉ˘˘Ñ˘ fC’G â∏˘˘©˘ L á˘˘≤˘ «˘ Kh É˘¡˘æ˘£˘≤˘J á˘¶˘aÉfi ∫hCGh ,á˘¶˘aÉfi 18 É˘gOó˘Yh ¥Gô˘©˘ dG äÉ˘˘¶˘ aÉfi ¥Gô©∏d »μjôeC’G hõ¨dG ó©H á«bGô©dG äÉ£∏°ù∏d º∏°ùJ á«æ°S á«ÑdÉZ ‘ á«bGô©dG øeC’G äGƒ≤d QÉÑfC’G º«∏°ùJ Qô≤ŸG øe ¿Éch . 2003 ΩÉY ∫ÉLQ ÚH ±ÓN ÖÑ°ùH ôNCÉJ º«∏°ùàdG øμd »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »bGô©dG »æWƒdG øeC’G QÉ°ûà°ùe OÉaCG ¬ÑfÉL øe .Ú«∏ÙG á°SÉ«°ùdG Qƒ°üàj øμj ⁄ πμdG ¿CG º«∏°ùàdG πØM πÑb Ú«Øë°ü∏d »©«HôdG ≥aƒe .äGƒæ°S 4 hCG 3 πÑb º∏◊G ‘ ƒdh Gòg øμd IÒÑc á«£Øf IhÌH ™àªàJ ’ »àdG QÉÑfC’G á¶aÉfi ¿CG ôcòj áμ∏ªŸGh ÉjQƒ°S øe πc ™e ácÎ°ûŸG ÉgOhó◊ á«é«JGÎ°SG á«ªgCG É¡d äó¡°Th ,IóYÉ≤dG »∏JÉ≤Ÿ kÓ≤©e âfÉc å«M ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á«bGô©dG áeƒμ◊G äGƒb ó°Vh á«μjôeC’G äGƒ≤dG ó°V á°Sô°T ∑QÉ©e .IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡ªYóJ »àdG óFÉbh ôchôc ¿ÉjGQ »μjôeC’G ÒØ°ùdG ÖMQ π°üàe ó«©°U ≈∏Y ¢ùeG ∑Î°ûe ¿É«H ‘ ¢SƒjGÎH ó«ØjO ¥Gô©dG ‘ á«μjôeC’G äGƒ≤dG øeC’G äGƒb ¤EG QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ á«æeC’G á«dhDƒ°ùŸG π≤æH ÚæKE’G º«∏°ùJ ¿CG ¢TƒH êQƒL »μjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ø£æ°TGh ‘h .á«bGô©dG QÉ˘Ñ˘fC’G á˘¶˘aÉfi ‘ ø˘eC’G á˘«˘dhDƒ˘°ùe ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘μ˘jô˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG áë∏°ùŸG äÉª«¶æ˘à˘dGh ≈˘≤˘Ñ˘J É˘¡˘æ˘μ˘d ,Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d IQÉ˘°ùN Èà˘©˘j .kÉ«≤«≤M kGô£N ¿GôjEG øe áeƒYóŸG

(á«Ø«°TQCG) ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG 37

â°ü°üN ádhódG ¿CG ócCGh ,É¡«a óFÉ°ùdG »˘à˘ dG äGQGRƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .É¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ‘ â∏°ûa

.äGQGRƒdG »bÉH AÉ¨dEG ºà«°S ¬fEÉa (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘YO ‘Gò˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ch OÉ˘°ùØ˘˘dÉ˘˘H kGOó˘˘æ˘ e ,äGQGRh AÉ˘˘¨˘ dEG ¤EG »˘˘°VÉŸG

íª°ùJ ød ¿CÉH É«dÉ£jEG ΩGõàdG ƒg ÚàdhódG ó°V »FGóY πªY …CG ‘ É¡«°VGQCG ΩGóîà°SÉH »àdG »°ù∏WC’G ∞∏◊G ≈àM kÉØ«°†e ,ÉÑ««d »˘˘°VGQC’G Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùj ø˘˘ d á˘˘ «˘ ˘a Iƒ˘˘ °†Y »˘˘ g .''ÉÑ««d ó°V á«dÉ£jE’G Oƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ¿CG ‘Gò˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ó«Ø°ùà°S »gh ,É«dÉ£jEGh É«Ñ«d ÚH äÉbÓ©dG É¡«∏Y É¡©«bƒàH »àdG IógÉ©ŸG √òg øe kGÒãc ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ájƒdhC’G É¡d ¿ƒμà°S .OÓÑdG ‘ AÉ¨dEG ºà«°S ¬fCG »Ñ«∏dG º«YõdG ø∏YCG Éªc ΩÉ©dG ájGóH øe kÉbÓ£fG É«Ñ«d ‘ äGQGOE’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGó˘˘ FÉ˘˘ Y ™˘˘ jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ,2009 .Ú«Ñ«∏dG ≈∏Y ''Iô°TÉÑe'' …RÉ¨æH ‘ √É≤dCG ÜÉ£N ‘ ‘Gò≤dG ∫Ébh (¿ÉŸÈdG) ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe ΩÉeCG (¥ô°T) π˘c º˘∏˘°ùà˘«˘d Ghó˘©˘à˘°ùj ¿CG Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ¿EG §˘Ø˘æ˘dG äGó˘FÉ˘Y ø˘e ¬˘Ñ˘ «˘ °üf º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘MGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH øe kÉbÓ£fG ∂dPh º˘˘∏˘ °ùà˘˘H'' ¬˘˘fCG ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ ±É˘˘ °VCGh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘jó˘jCG ‘ §˘Ø˘æ˘dG π˘NO Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG IQGOE’G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S IQGOE’G AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘fGh …ÒgÉª÷G ™ªàÛG π˘μ˘°ûà˘«˘°Sh á˘«˘≤˘«˘≤◊G Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁO á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch äOQhCG É˘e Ö°ùë˘H ''á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M iôcòdG áÑ°SÉæŸ ¬HÉ£N ‘ í°VhCGh .á«Ñ«∏dG ø˘˘e ∫hC’G ‘ á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d 39 `˘ ˘ ˘ dG ¤EG ¬˘à˘∏˘°UhCG »˘˘à˘ dG 1969 (∫ƒ∏jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S IOÉ˘˘«˘ °ùdG äGQGRh AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ¬˘˘ fCG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG (∫ó˘©˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘˘dGh ´É˘˘aó˘˘dGh á˘˘«˘ LQÉÿG)

º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ó˘˘cCG :zä’É˘˘ch{ - ¢ù∏˘˘HGô˘˘ W ¯ ÚH ±ÓÿG ∞∏e ¿CG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG πØbCG ób á«μjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«Ñ«d ’ É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘μ˘J ø˘˘d äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¿CGh ,kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f .ÜÉgQEG ’h äGQÉZ ’h ÜhôM á«Ñ©°ûdG äÉ˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ΩÉ˘eCG ‘Gò˘≤˘dG ∫É˘bh á˘©˘°SÉ˘à˘dG iô˘cò˘dÉ˘H ä’É˘Ø˘à˘ M’G á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ±ÓÿG ∞∏e'' :á«Ñ«∏dG IQƒã∏d ÚKÓãdGh πØbCG É«Ñ«dh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ’h ÉμjôeCG ábGó°U ‘ ™ª£f ’ øëfh ,kÉ«FÉ¡f º¡ŸGh ÉædÉM ‘ ÉæfƒcÎj §≤a ,É¡JhGóY ‘ äGQÉZ ’h ÜhôM É¡«a ¿ƒμJ ød äÉbÓ©dG ¿CG äGQÉ˘˘eE’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùÃ'' :±É˘˘°VCGh ,ÜÉ˘˘ gQEG ’h .''∞∏ŸG Gòg πØb ô£bh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ ˘dGh É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ d âfÉ˘˘ ˘ch ∫ƒM ÉbÉØJG ÚYƒÑ°SCG πÑb Éà©bh á«μjôeC’G Ú«˘˘μ˘ jô˘˘eC’G É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†∏˘˘d äÉ˘˘ °†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ™˘˘ aO ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ´Gõ˘˘æ˘ dG AGô˘˘L ,Ú«˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dGh ™«Ñ£àd ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ó˘¡Áh ,äÉ˘«˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«Ñ«d ÚH äÉbÓ©∏d πeÉc á˘˘«˘ μ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh ¿CG á˘˘ °UÉ˘˘ N π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Ωƒ˘≤˘ à˘ °S ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c .É«Ñ«∏d á«îjQÉJ IQÉjõH ø˘Y ‘Gò˘˘≤˘ dG çó– iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh áæjóe ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG É¡©bh »àdG IógÉ©ŸG ƒ«Ø∏«°S ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e …RÉ¨æH çhQƒŸG ±ÓÿG »˘¡˘æ˘J »˘à˘dGh Êƒ˘μ˘°Sƒ˘dô˘H É«Ñ«∏d É«dÉ£jEG QÉª©à°SGh ∫ÓàMG IÎa øY IógÉ©ŸG OƒæH ºgCG'' :∫Ébh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ ÚH πjƒW ¢TÉ≤fh ±ÓN πﬁ âfÉc »àdG

…CGô```dG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

opinion@alwatannews.net

OPINION

ÚgÉ°T ÒJÉμjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY øjó¡°ûŸG øjòg ™HÉJ ™«ª÷G â«d πc ÉªgógÉ°T ƒd â«æ“ π©ØdÉH ¿GôKDƒe ¿Gó¡°ûe á˘°VQÉ˘©ŸG á˘Ø˘°SÓ˘a kÉ˘°Uƒ˘°üNh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ∑Qó˘à˘d Ò«˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üJ »˘à˘dG äGOÉ˘«˘≤˘ dG ¢†©˘˘Hh Ò«˘¨˘J …CG çhó˘M ó˘æ˘Y ΩÉ˘jC’G ¬˘Ä˘Ñ˘î˘à˘°S GPÉ˘˘e kGó˘˘«˘ L √òg πãe ‘ ÚæWGƒŸG ô¶àæj …òdG ∫ƒ¡ÛG ÖÑ°ùH .ä’É◊G Úæ˘WGƒŸG ó˘MCG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ó˘˘¡˘ °ûŸG ¿É˘˘c OÓH ‘ á∏jƒW äGƒæ°S òæe ¿ƒ°û«©j ø‡ Ú«bGô©dG É¡H âæ¨J »àdG áHÓÿG É¡à©«ÑWh ÉgQÉ¡fCÉH IQƒ¡°ûe ‹É«d'' É¡à«æZCG ‘ áæ÷G É¡fCÉH É¡àØ°Uhh ¿É¡ª°SCG .''Éæ«a ‘ ¢ùfC’G ô˘≤˘à˘°ùeh Ê’ó˘«˘°U ¬˘fCG º˘ZQ ≈˘∏˘Y »˘bGô˘©˘dG Gò˘g ∂∏àÁh Üô£dGh AÉæ¨∏d hÉg ƒgh Éæ«a ‘ Oƒ≤Y òæe ∫ƒ≤H ∑ôcòj kÉeÓc ∫ƒ≤j ¿Éc kÉ©FGQh kÓ«ªL kÉJƒ°U :»bƒ°T óªMCG o¬æY ó∏oÿÉH â∏¨°T ƒd »æWh »°ùØf ó∏oÿG ‘ ¬«dEG »æàYRÉf É˘ª˘∏˘ch ¥Gô˘©˘dG ¤EG IOƒ˘©˘ dÉ˘˘H º˘˘∏˘ MCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c áëjQ'' ™LÎ°SCG »æfCG â°ù°ùMCG n»∏Y ‘É◊ âÑë°S :∫ƒ≤jh ábôëH ¥Gô©dG øY çóëàj ¿Éc .''¬«a ''»∏g hCG »˘æ˘ °S hCG »˘˘©˘ «˘ °T Gò˘˘g ¿CG ±ô˘˘©˘ f ’ É˘˘¡˘ eÉ˘˘jCG É˘˘æ˘ c'' ¿Éc ™«ª÷Éa ,ÊÉªcôJ hCG …Oôc ,º∏°ùe hCG »ë«°ùe ¿C’h ,ájƒ¡dG √ò¡H õà©jh »bGôY øWGƒe ¬fCÉH ô©°ûj GƒfÉμa π«ªLh »FÉæZ »Jƒ°U ¿CG ¿hôj GƒfÉc øjÒãc »ë«°ùe ÊCG ™e ¿BGô≤dG º¡d GC ôbCG ¿CG »æe ¿ƒÑ∏£j ±ÓàN’ÉH ¢SÉ°ùME’G ¿EG ,OOôJ ¿hO øe GC ôbCG âæμa ⁄h ,∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îj øμj ⁄ ôNBGh øWGƒe ÚH ó˘©˘H ’EG É˘æ˘Hƒ˘∏˘b ‘ ¿É˘μ˘e ó˘˘≤◊Gh á˘˘«˘ gGô˘˘μ˘ ∏˘ d ø˘˘μ˘ j .''QÉeOh äƒe áé«àædG âfÉμa ,Ò«¨àdG QÉeódG ÒZ ¥Gô©dG ‘ á≤«≤M Ò«¨àdG ≥≤M GPÉªa Òé˘˘¡˘ Jh º˘˘gOÓ˘˘H ø˘˘e ÚjÓŸG ó˘˘ jô˘˘ °ûJh ÜGôÿGh ,øWGƒe Êƒ«∏e áHGôb äƒeh ,º¡æcÉ°ùe øe ±’B’G ¢SÉædG øμd ,kGôFÉL ¿Éc ΩGó°U ΩÉ¶f ¿CG ôμæj óMCG ’ Oƒ˘˘°ùj ¿É˘˘eC’G ¿É˘˘ch ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG ‘ ø˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e Gƒ˘˘fÉ˘˘ c Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûYh ,»˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG ,êôM ¿hO º¡Ñgòe ÒZ ÖgGòe øe ¿ƒLhõàj GƒfÉc ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG âdÉ˘˘ ˘ Wh »˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ àÙG AÉ˘˘ ˘ L ¿CG ¤EG »àdG IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG …OÉjCG GóY ,¥Gô©dG á«fƒ«¡°üdG ÉgOƒ°ùJh ádhódG √òg ∞©°†J ¿CG É¡àë∏°üe øe ¿Éc .''‹ lêôa ,∂d läƒe'' ≥∏£æe øe ≈°VƒØdG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘HÉ˘°üY ô˘°üY Ò«˘¨˘à˘dG ó˘©˘H ô˘¡˘Xh É¡HÉ°ù◊ ¬©«ÑJh ádhódG §Øf ¥ô°ùJ »àdG ,äÉ«°û«∏ŸGh AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒ«æjôëÑdG ógÉ°T ƒd â«æ“ .¢UÉÿG çóëàj ¿Éc …òdG »bGô©dG ∂dP ,ÉjÉehQ AÉØ°U .O ™e ΩÉ¶f IAGOQ ºZQ ≈∏Y Ò«¨àdG πÑb ¥Gô©dG ¿ÉeCG øY Gòg ¤EG π°üj ⁄ Ö©°ûdG ¿CG ó«H ,¬ªμM ΩÉjCG ΩGó°U .ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dGh ó≤◊G øe iƒà°ùŸG ∞jôdG ÜÉÑ°T óMCG øe ¬à©ª°S Ée ∞jô£dG øeh ó˘˘ªﬁ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ¢ù∏› ‘ »˘˘°VÉŸG á˘˘©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °ùe ¿EG ∫Éb PEG ,¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉªM º°SÉL ¿CG ¤EG ¥Gô˘©˘dG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S …hÉ˘˘°SCÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g !?ô¡¶j ⁄ ƒd GPÉe'' :¬àdCÉ°ùa !…ó¡ŸG ΩÉeE’G ô¡¶j äÉHGò©dG √òg πc ¢û«©j ¿CG »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y πg øe GC ƒ°SCG ¿ƒμj ΩÉ¶æH ≈∏àÑjh ôNB’G ΩO πc ∂Ø°ùjh ''!?¬≤HÉ°S âeGO Ée ÉæàeCG ™«°†à°S ’EGh ¬Lôa πéY º¡∏dÉa .√Qƒ¡¶H á£ÑJôe É¡∏c QƒeC’G ¿ƒ˘˘μ˘ ˘j ¿CG â«˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘a ô˘˘ NB’G ô˘˘ KDƒŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG É˘˘ eCG ,º¡àeó≤e ‘ ≥M ácôMh ,¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒæWGƒŸG É˘e ¢Uƒ˘°üî˘H äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ió˘MEG ≈˘∏˘Y ¬˘fhó˘gÉ˘˘°ûj GPÉe GƒcQó«d ,Ò«¨àdG ó©H É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ çóM ób ,Oƒ°ùdG ¤EG ¢†«ÑdG øe á£∏°ùdG ∫É≤àfG º¡H π©a ó©H »©«Ñ£dG øe ¿Éc ¬fCG øjÒãμdG ô¶f ‘ ¿ƒμj Üƒ˘˘æ˘ L Ö©˘˘°T IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ∫É˘˘°†æ˘˘dG ∂dP Ö∏L GPÉe øμd ,…ô°üæ©dG ¬eÉ¶f Ò¨j ¿CG É«≤jôaCG Èà©J âfÉc á«≤jôaC’G ádhódG √òg ?Ò«¨àdG º¡d ¿É˘c ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ ,á˘«˘≤˘ jô˘˘aC’G IQÉ˘˘≤˘ dG ∫hO ≈˘˘æ˘ ZCG ø˘˘e AGô≤a ¢†«ÑdGh Oƒ°ùdÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,AGô≤ØdG ºg Oƒ°ùdG ´É°VhCG Ò«¨àdG ø°ùëj ¿CG ∫óHh ,º¡°†©H πãe ´É«Lh πg ,kÉYÉ«L GƒëÑ°UCG ™«ª÷ÉH GPEG kÉ©e Oƒ°ùdGh ¢†«ÑdG Údƒ°ùàe GhQÉ°U ¢†«ÑdG øe ±’B’G ¿CG ¿ƒbó°üJ ?äÉbô£dG ≈∏Y ø∏°ü– ’ Oƒ°ùdGh ¢†«ÑdG AÉ°ùf øe äGÒãc ¿EG Éæc ádhO ‘ AÉ≤ÑdG πLCG øe ¢û«©dG áª≤d ≈∏Y ≈àM ,á«WGô˘≤Áó˘dGh Qƒ˘£˘à˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰ í˘Ñ˘°üJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘f ™˘˘°ùà˘˘Jh Ö©˘˘°û∏˘˘d √É˘˘aô˘˘dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘≤– ⁄ ¿EGh Éªa ,É¡«a ¬∏dG ∑QÉH Óa É¡æe øjó«Øà°ùŸG IóYÉb ´É°VhCG Ú°ù– øe kGójõe ≥≤ëj ⁄ ¿EG Ò«¨àdG áª«b áæØM ¬æY çóëàJ …òdG Ò«¨àdG áª«b Ée ?ÚæWGƒŸG ?á°UÉÿG É¡◊É°üe øY åëÑJ Ú«°SÉ«°ùdG øe ÌcCG …OÉ≤àYG Ö°ùM è«∏ÿG ∫hO ‘ Üƒ∏£ŸG ¢ù«d ΩÉeCG ∫ÉÛG ∑ôJh ?…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG AÉ¡fEG øe PÉ˘î˘JG ‘ äÉ˘eƒ˘μ◊G ∑QÉ˘°ûà˘d á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG ?OÓÑdG OÉ°üàbG ôjƒ£J ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN QGô≤dG ø‡ •Gôbƒ˘æ˘μ˘à˘dG ø˘e É˘gDhÉ˘°†YCG äÉ˘eƒ˘μ˘M OÉ˘é˘jEGh .§≤a ΩÉbQC’G á¨d ¿ƒaô©j

Ö∏b ¬d ¿Éc ønŸ 4 ÉÑdCG ≈∏Y ógÉ°T

?øjôëÑdG ÉÑdCG âfÉN πg :IOhÉ©ŸG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ¿Éc ™bƒàŸGh ,á°übÉf áHÉLE’G'' :∫Éb IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ≥«∏©J ‘h ,kGóHCG ∫GDƒ°ùdG áHÉLEG ƒg ¢ù«d ÜGƒ÷G Gògh ,≠dÉÑŸG ,áæ°ùdG ∫hóL ’ ¬˘∏˘c Gò˘gh ,kGOhOô˘eh ,ï˘jQGƒ˘Jh ≠˘dÉ˘Ñ˘ e ó˘˘jô˘˘f ,í˘˘°VGh ∫GDƒ˘ °ùdG Gò¡H ™æà≤e ÒZ ¬°ùØf ôjRƒdG ¿CÉH ô©°TCG ÉfCGh ,ÜGƒ÷G ‘ óLƒj .''ÜGƒ÷G ô¡°üŸGh ∞«c ,ácô°ûdG ‘ É¡î°V ” »àdG ≠dÉÑŸG ôcòJ ⁄ GPÉŸ !?Q’hO ¿ƒ«∏e 700h QÉ«∏e ¬∏LCG øe ¢VÎbG §≤a ¢ùeÉÿG ∫hóL IAGôb º∏©àf ¿CG πÑbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ájGóH ‘ øëf'' !!»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 áª«≤H kÉ°Vôb ÉÑdC’ Éæeób ,∫ÉªYC’G ,kÉàæ°S 25`H ÉÑdCG ácô°ûd ´ÉÑj …òdG øjôëÑdG RÉZ å∏K øY GPÉe 6 ¤EG 5`H ¥ƒ°ùdG ‘ ´ÉÑj RÉ¨dG Éªæ«H ,kÉàæ°S 83 ¤EG ™ØJQG ¿B’Gh πH'' :kÓFÉb ¤É©J ¬∏dG ¬¶ØM ¢ù«FôdG ¬d íë°U Éæg ,''äGQ’hO .á«≤H åjóë∏dh .''äGQ’hO 7`H

ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y

,ÉÑdCG ácô°T äÉæ°ùMh IÒ°ùe øY á«fÉãdGh ¤hC’G Iô≤ØdG .kGô£°S øe ÒNC’G ô£°ùdGh ,á«bƒ°ùdG É¡àª«bh ÉÑdCG á«μ∏e øY áãdÉãdGh âfÉc á©HGôdG Iô≤ØdG ‘ øjô£°S ¤EG áaÉ°VEG áãdÉãdG Iô≤ØdG :¢üædÉH Éª¡∏≤fCÉ°Sh IóHõdG º¡«a ò˘æ˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á˘˘eƒ˘˘μ◊G É˘˘¡˘ à˘ î˘ °V »˘˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG ...'' -1 .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 130 ‹GƒM â¨∏H »àdGh ¬îjQÉJ ájÉ¨d É¡°ù«°SCÉJ ¿ƒ«∏e 218 ≠∏H ácô°ûdG øe áª∏à°ùŸG ìÉHQC’G ‹ÉªLEG'' -2 áeƒμ◊G äQôb QÉæjO ¿ƒ«∏e 93 ≠∏Ñe kÉMÉHQCG É¡«dEG ±É°†j ,QÉæjO ™HGôdGh ådÉãdG ô¡°üdG •ƒ£N ôjƒ£àd ácô°ûdG ‘ É¡î°V IOÉYEG ácô°ûdG ìÉHQCG øe øjôëÑdG á∏«°üM ≠∏ÑJ ∂dòHh ,¢ùeÉÿGh .áHÉLE’G â¡àfG ''QÉæjO ¿ƒ«∏e 311 300h QÉ«∏e ¤EG âØYÉ°†J ¿ƒ«∏e 130 áWÉ°ùH πμHh Gòμg äôªãà°SG §≤a áeƒμ◊G ¿CG »æ©j ,¿ƒ«∏e 311 ìÉHQCG ™e ,¿ƒ«∏e áFÉªà°Sh QÉ«∏e ÉgQób ìÉHQCÉH ≠∏ÑŸG Gòg OÉY óbh 130 ÉÑdCG ‘ âØXhh OÓÑdG OÉ°üàbG ‘ âªgÉ°S É¡fEG Éªc ,kÉfƒ«∏e ô°ûY óMCGh Ée ΩÓ°S Éj !¿ƒ«æjôëH º¡æe %89 ∞Xƒe 2700 ≈∏Y ójõj Ée !âbó°U ƒd áÑ°ùM øe É¡∏ªLCG IOhÉ©ŸG ÖFÉædG π©L Ée Gògh ,kÉeÉ“ ∂dP ÒZ á≤«≤◊G øμdh ,ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dGh ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ≤˘ Hh IOÉL á«f óLƒJ ’ ¬fCÉH ¿ƒMô°üjh ,º¡HGƒ°U ¿hó≤Øj ¿hOÉμj ’ IOhÉ©ŸG ï«°ûdG π©L ¬°ùØf ∑ƒ∏°ùdG Gògh ,OÉ°ùØdG áëaÉμŸ .øjôëÑdG áfÉ«îH ÉÑdCG ΩÉ¡JG øY ´Qƒàj

ïjQÉàHh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG Ωó˘˘≤˘ J ,kGó˘˘jó– 2007 ôjÉ˘æ˘j 28 ∫GDƒ°S ,''™æàªŸG π¡°ùdG'' ´ƒf øe k’GDƒ°S ¿Éch ,ÉÑdCG ácô°ûd ∫GDƒ°ùH ¬jód âfÉc ƒd ¬«∏Y Ö«éj ¿CG …OGóYEG ÖdÉW ™«£à°ùj §«°ùH .ôjRh øY kÓ°†a ,É¡fÉ«ÑH ¬d íª°S hCG äÉeƒ∏©ŸG ¢ù«˘FQ ,ô˘bƒŸG ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘«˘°ùdG ‹É˘©˘e'' øe 133 IOÉŸGh ,Qƒà°SódG øe 91 IOÉŸG ≈∏Y AÉæH ,ÜGƒædG ¢ù∏› á«dÉŸG ôjRh ‹É©e ¤EG ¬Lƒàf ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG É¡àî°V »àdG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG π«°üØàdÉH »g Ée :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdÉH É˘eh ?Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘Mh É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ò˘æ˘e ''É˘Ñ˘dCG'' á˘cô˘˘°T ‘ á˘˘eƒ˘˘μ◊G ò˘æ˘e á˘dhó˘dG á˘«˘fGõ˘«˘ e ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG âª˘˘gÉ˘˘°S º˘˘ch ?É˘˘¡˘ î˘ jQGƒ˘˘J ≈¡àfG ''IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY øH ∫OÉY ?Ωƒ«dG ≈àMh É¡°ù«°SCÉJ .∫GDƒ°ùdG ó˘«˘°ùdG IOÉ˘©˘°S ¤EG ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘«˘ °ùdG ‹É˘˘©˘ e ø˘˘eh IOÉ©°S ¤EG ¬æeh ,2007 ôjGÈa 7 ïjQÉàH π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ¤EG á˘«˘dÉŸG ô˘jRh ø˘eh ,á˘«˘dÉŸG ô˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ïjQÉàdÉH ÊGô¡¶dG ¤EG ¬æeh ,2008 ôjGÈa 27 ïjQÉàH π°VÉØdG ô¶àæjh 2007 ô˘˘jGÈa 28 ï˘jQÉ˘à˘ H IOhÉ˘˘©ŸG ¤EG ¬˘˘æ˘ eh ,¬˘˘°ùØ˘˘f ƒjÉe 10 ïjQÉàH áãdÉãdG á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G Ú◊ √QhO ∫GDƒ°ùdG ËôμdG ÇQÉ≤dG ¢û«©j ≈àM kGóªY ∫GDƒ°ùdG á∏MQ â≤°S óbh .2007 .á«fÉŸÈdG äGAGôLE’G √òg ƒL Éæ©e 23 ,äGô˘≤˘a ™˘HQCG ,kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J ™˘˘HQh á˘˘ë˘ Ø˘ °U ‘ äAÉ˘˘L á˘˘HÉ˘˘LE’G

á«°SÉ«°S ¥GQhCG á«Ñ£≤dG øe ..⁄É©dG ájOó©àdG ¤EG ájOÉMC’G

ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM áaÉ°VEG ,É¡gÉŒ »Hô¨dG ó«©°üàdG ¢†aQh á«ª∏°ùdG ¢VGôZCÓd ìÉª°ùdG Ωõà©J »àdG ∫hó∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG ¤EG ∂«˘°ûà˘dG ó˘jó˘¡˘ J É˘˘¡˘ æ˘ eh É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ NhQÉ˘˘°üdG ´hQó˘˘dG ô˘˘°ûæ˘˘H ájÉªM iƒYóH É¡©e ÜôM ‘ ∫ƒNódG ÈY kGôNDƒe É«LQƒLh É˘˘jRÉ˘˘î˘ HCG º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ á˘˘«˘ °Shô˘˘dG á˘˘«˘ ˘dÉ÷Gh ¢Shô˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG »˘ª˘«˘∏˘bEG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ÈY ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh áÑ˘ZQ ó˘æ˘Y k’hõ˘f É˘«˘LQƒ˘L ø˘Y É˘jRÉ˘î˘HCGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘«˘à˘«˘°ShCG ∫hódG ™e ó«©°üàdG ¤EG ÜÉgòdGh ,É«°ShQ âdÉb Éªc É¡«Ñ©°T Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh »˘˘HhQhC’G OÉ–’G kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ∫hO ™e É¡ØdÉ– ó«cCÉJh ,É¡ØbGƒÃ ∂°ùªàdG ÈY á«μjôeC’G ¿É˘˘à˘ °ùμ˘˘HRhCGh ¿É˘˘à˘ °ùμ˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ Wh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùNGRÉ˘˘ ch Ú°üdG π˘˘ ã˘ ˘e ¢ù«ªÿG Ωƒj …É¡¨æ°T áªb ∫ÓN âHôYCG »àdGh ,¿Éà°Sõ«Zôbh ¬H Ωƒ≤J …òdG ∫É©ØdG Qhó∏d É¡ªYO øY 2008 ¢ù£°ùZCG 28 √ÉŒ ó˘«˘©˘°üà˘dG ¢†aQh ,É˘«˘LQƒ˘˘L ™˘˘e ´Gõ˘˘æ˘ dG π˘˘M ‘ É˘˘«˘ °ShQ äôªà°SG ∫ÉM ‘ ô¡¶j CGóH kGójóL kÉØdÉ– ¿CG »æ©j Ée ,É«°ShQ ô°ûf ‘ É¡àÑZôH ÉμjôeCG âμ°ù“h ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ´É°VhC’G π˘˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ J ⁄h á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG ‘ á˘˘«˘ NhQÉ˘˘ °U ´hQO .πM ¤EG π°UƒàdG ” GPEG ≈àMh ,É«°ShQ ™e »°SÉeƒ∏HO á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG øe IOÉØà°S’G á«Hô©dG ∫hódG ™«£à°ùJ π¡a …òdG ´Gô°üdG øe Ö°SÉμe ≥«≤ëàd á«Ñ£≤dG ájOó©àdG πX ‘ ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ÜÉ˘£˘bC’G ÚH á˘Ø˘∏˘ àıG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘dƒ˘˘à˘ j áeôﬁ äÉeRC’G πX ‘ Ö°SÉμŸG Iôμa ¿EG ΩCG ΩOÉ≤dG ΩÉ¶ædG ±É°†j ôNBG kÉ©LGôJ ó¡°ûà°S á«Hô©dG ∫hódG ¿CG »æ©j Ée ,kÉ«HôY ≈àMh ∫Ó≤à°S’G òæe á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ∫ÓN ¬à≤≤M Ée ¤EG ?¿B’G

»æjôëH »°SÉ«°S π∏ﬁ

¥Gô©dG ∫ÓàMGh áãdÉãdG è«∏ÿG ÜôM ºK ¥Gô©dGh âjƒμdG ÚH ¿Gô˘jEG ∫Ó˘à˘MG QGô˘ª˘à˘°SGh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ∞˘˘©˘ °V IOÉ˘˘jRh ΩRCÉJh ,á«Hô¨ŸG »∏«d QõL ∫ÓàMG QGôªà°SGh ,á«JGQÉeE’G Qõé∏d Oƒ«b ¢Vôah ,ôNBG ¤EG âbh øe á«Hô¨dG AGôë°üdG ‘ ´É°VhC’G ,¿GOƒ°ùdG ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†Jh ,»Hôcƒd áeRCG ÖÑ°ùH É«Ñ«d ≈∏Y äÉcÉ¡àf’Gh á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ´É°VhC’G …OôJh ¿É£«à°S’G áMÉ°ùe IOÉjRh Iƒ≤dÉH »°VGQC’G ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ä’ó©e ™LGôJ ¤EG áaÉ°VEG ,»∏«FGô°SE’G á«°SÉ«°ùdG äÉjô◊G iƒà°ùe ™LGôJh ,á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ø°ù– ºZQ ≈∏Y ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ áeRCÉàŸG ´É°VhC’G ÖÑ°ùH kÉ°Uƒ°üNh á«Hô©dG ∫hódG øe π«∏b OóY ‘ á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G á˘Ø˘°üdG ¿CG ’EG ,É˘¡˘dÉ˘Ø˘ZEG ø˘˘μÁ ’ »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG .™LGÎdG »g »Hô©dG øWƒdG ≈∏Y áÑdÉ¨dG Qƒ˘¡˘X ÈY kGÒNCG º˘°ùJô˘J á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ⁄É˘˘©˘ e äCGó˘˘Hh ñƒ°VôdG ¢†aôJ á«Ñ£b ájOó©J …ƒàëj ójóL ΩÉ¶f íeÓe ídÉ°üe â°VQÉ©J GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ájOÉMC’G á«Ñ£≤dG IAÉÑY â– RÈàd ¢†ØàæJ »¡a ,∫hódG √òg ídÉ°üe ™e …OÉMC’G Ö£≤dG ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh …OÉ˘MC’G Ö£˘≤˘dG ´OQh á˘¡˘LGƒŸG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JQó˘˘b á«Ñ£≤dG äódh óbh ,ÜÉ£bC’G Oó©àH øeDƒj ójóL ΩÉ¶f RhôH ¢VQÉ©J øeh ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ºMQ øe Iójó÷G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘à˘é˘¡˘à˘fG …ò˘dG ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘°†Jh í˘dÉ˘˘°üŸG É¡◊É°üd á«dhódG Ö©∏dG ¥GQhCG ∂jôëàH OGôØf’Gh á«μjôeC’G ≈∏Y á«Ñ°ùædG É¡fGRhCGh áØ∏àıG iƒ≤dGh ∫hó∏d IÉYGôe ¿hO øe ô˘¡˘X âª˘°üb »˘à˘dG á˘jhÉ˘©˘e Iô˘©˘ °T âfÉ˘˘ch ,‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘£˘j ⁄ …ò˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘°S ø˘e »˘°Shô˘dG Üó˘dG âLô˘˘NCGh ,Ò©˘˘Ñ˘ dG ‘ á«∏NGódG ´É°VhC’Gh äÉHÉîàf’G ‘ »μjôeC’G πNóàdG kGÒãc IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÓYEG ºK ,á≤HÉ°ùdG á«à«aƒ°ùdG äÉjQƒ¡ª÷G á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ É¡d á«NhQÉ°U ´hQO ô°ûf É¡eõY á«μjôeC’G ójó¡Jh á«°ShôdG ídÉ°üŸGh ôeC’G ¢VQÉ©àd IÉYGôe ¿hO øe âæ©J á¡LGƒeh ¢VÉØàf’G ¤EG É«°ShQ ™aO Ée ,»°ShôdG øeC’G ≈∏Y π°UGƒàe ó«©°üàH QÉª°†ŸG Gòg ‘ »μjôeC’G ΩÉ°S º©dG ‘ É¡ªYOh ¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG Ú°ù– É¡æe QÉ°ùe øe ÌcCG ájhƒædG ábÉ£dG ∑ÓàeG ‘ É¡≤M ó«cCÉJh ,ájhƒædG É¡à£°ûfCG

ƒëf 1945 ΩÉ©dG ‘ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ⁄É©dG ¬ŒG ,∑GòfBG á«°SÉ°SC’G iƒ≤dG ¿RGƒJ πãÁ ójóL »ŸÉY ΩÉ¶f Qƒ∏ÑJ óMCG πãeh ,á«Ñ£≤dG á«FÉæãdÉH ±ôY ÉŸ kGQƒ¡X ⁄É©dG ó¡°T PEG »à«aƒ°ùdG OÉ–’G IOÉ«≤H »cGÎ°T’G »bô°ûdG ôμ°ù©ŸG É¡«Ñ£b ±ôoY Éª«a ,»Yƒ«°ûdG è¡ædG ≈∏Y äQÉ°S »àdG ∫hódGh Ú°üdGh äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘JOÉ˘b …ò˘dG ‹É˘ª˘°SCGô˘dG ô˘μ˘°ù©ŸÉ˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG Ö£˘˘≤˘ dG ΩÉ¶ædG âæÑJ »àdG ∫hódG ¬àjƒ°†Y ¤EG º°Vh á«μjôeC’G IóëàŸG ∂dP ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ó¡°Th .É¡∏NGO ¢SÉ°SC’ÉH ‹Éª°SCGôdG ájGóÑdG ‘ ójDƒe ÚH ,øjôμ°ù©ŸG ÚH kGójó°T kÉeÉ°ù≤fG âbƒdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e Oó˘Yh ô˘°üe π˘ã˘e »˘cGÎ°T’G ô˘μ˘°ù©˘ª˘∏˘d ìÉàØf’G ƒëf ∫hódG √òg º¶©eh ô°üe âdƒ– ºK ,iôNC’G âæÑJ á«HôY ∫hO ÚHh ,‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG »æÑJh Üô¨dG ≈∏Y âæÑJh »Hô¨dG ôμ°ù©ŸG ™e ÜQÉ≤àdG ƒëf ¬LƒàdG ájGóÑdG òæe πãe á«dÉª°SCGôdG ∫hódG ™e ÜQÉ≤à∏d á«LQÉNh á«∏NGO äÉ°SÉ«°S π˘eÉ˘μ˘à˘dGh ÜQÉ˘≤˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ÖÑ˘°S É˘e ,á˘«˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¿CG ºZQ ≈∏Yh .Ú◊G ∂dP ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH »≤«≤◊G Üô◊ÉH ±ôY Éª«a PƒØædG ≈∏Y ´QÉ°üàdGh ÚÑ£≤dG á∏Môe å«M øe) iô¨°üdG ∫hódG øe Òãμd kÉÑ°ùμe â∏ãe IOQÉÑdG IOÉØà°S’G ∫ÓN øe ,(‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh É¡àfÉμe â∏ãe IÎØdG √òg ¿EÉa ,á«JGP Ö°SÉμe ≥«≤ëàd ´Gô°üdG øe á˘«˘≤˘«˘≤˘M Ö°SÉ˘μ˘e ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ‘ kÉ˘ Ø˘ ©˘ °Vh kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J øjôμ°ù©ŸG ÚH ´Gô°üdG ôªà°SGh ,á«Hô©dG ∫hódG ¤EG áÑ°ùædÉH OÉ–’G QÉ«¡fG AÉL ≈àM ôNBG ¤EG âbh øe •ƒÑgh óYÉ°üJ ‘ ⁄É©dG ‘ PƒØædG ≈∏Y ´Gô°üdG ¥ÉÑ°S øe ¬HÉë°ùfGh »à«aƒ°ùdG ≥∏WCG IójóL á∏Môe äCGóHh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ ™∏£e ‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG á°SÉFôH ájOÉMC’G á«Ñ£≤dG á∏Môe É¡«∏Y â∏ã˘eh .¢SÉ˘°SC’É˘H á˘«˘μ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG √Oƒ˘≤˘J …ò˘dG ≈˘∏˘Y á˘cô◊G á˘jô◊ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H kGÒÑ˘˘c kÉ˘ ©˘ LGô˘˘J á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g øe IÒ¨°üdG ∫hódG ¤EG áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üN á«dhódG áMÉ°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c ÉÃ á˘fQÉ˘≤˘e ‹hó˘dG ™˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ à˘ dG å«˘˘M ÌcCG á«Hô©dG ∫hódG ™°Vh ™LGôJh ,ÚÑ£≤dG á∏Môe ‘ ™°VƒdG íeÓe RôHCG πã“h ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉÃ áfQÉ≤e ÌcCÉa á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôëH »Hô©dG øWƒdG ¤EG áÑ°ùædÉH á∏MôŸG √òg

…CGô```dG

<< `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

opinion@alwatannews.net

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùμ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉμaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM ÊGó¡````````°ûŸG á«Hô©dG IÉæb ™e ø°SÓàj π«Ñ◊G Éæ¡e É¡›Oh á«bGô©dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ¬jƒ°ûàH ±hô©ŸG .IóYÉ≤dG äÓ«μ°ûàH óªY øYh kÓ«∏°†J Gó˘H ¿EGh á˘«˘î˘jQÉ˘Jh á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘«˘°†b ÊGó˘¡˘°ûŸG.O QÉ˘KCG ó˘≤˘ d ÊBG'' :ø˘jõ◊G É˘¡˘fGó˘Lƒ˘H ¬˘à˘HÉ˘LCG ó˘bh ,á˘©˘ jòŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘b IÉ˘æ˘≤˘dG ô˘jó˘e è˘¡˘æ˘e ¿CG á˘«˘°†≤˘dG π˘H á˘∏˘μ˘°ûŸG ø˘˘μ˘ d ,''á˘˘«˘ bGô˘˘Y »Hô©dG AÉªàf’G ’h á«bGô©dG á«æWƒ∏d ≥Ñj ⁄ ¢UÉÿG ¬ªbÉWh ™˘e kÉ˘«˘∏˘c á˘ª˘ ZÉ˘˘æ˘ àŸG ¬˘˘à˘ £˘ N ‘ k’É› »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ‘ ™jòŸG ¿EÉa ∂dòdh ,¥Gô©∏d »∏«FGô°SE’G »μjôeC’G ´hô°ûŸG ’h ´hô°ûŸG Gòg ≥«≤ëàd IGOCG ¿ƒμj ¿CG ’EG ∂∏Á ’ á«Hô©dG IÉæb »îjQÉàdG √AÉªàfG hCG á«eÓYE’G ¬à«æ¡e ¢SQÉÁ ¿CG ™«£à°ùj âYÉ£à°SG ÉÃQ ,á«eƒ≤dG ÉfÉjÉ°†b øe ÉgÒZ hCG OGƒ°ùdG ¢VQC’ ñƒ°VôdG ¢†aQ ,á∏«°UC’G á«bGô©dG »gh ,Ò¡°S âNC’Éc á«YGPEG IOÉŸG Ëó˘≤˘J ‘ ø˘¡˘°†©˘H π˘©˘Ø˘J É˘ª˘ c ∫Gò˘˘à˘ H’G ∑ƒ˘˘∏˘ °Sh á˘˘¨˘ ∏˘ d óbh áeƒ°ùfi á«°†≤a É¡Yƒ°Vƒeh ÉgGƒàfi ÉeCG ,á«eÓYE’G ádÉ≤à°S’G ¤EG ôeC’G ¬H ≈¡àfGh É¡∏gCG øe ógÉ°T ó¡°T ¿CG ≥Ñ°S .ájQGô£°V’G :ƒg ÊGó¡°ûŸG.O åjóM ‘ √óæY ±ƒbƒdG ≥ëà°ùj Ée ºgCGh kÉ°Uƒ°üN ,ádhÉ£dG ≈∏Y ìô£oJ ÚM ó¡°ûŸG á≤«≤◊G ∂HôJ ∞«c º¡°†©H ≈cÉÑàj .áØ∏àfl á«eÓYEGh á«°SÉ«°S äÉjQƒWGÈeEG ‘ .¬à≤æ°ûŸ kGOƒYCG GƒfÉc óbh ¥Gô©dG ≈∏Y

…Oƒ©°S ÖJÉc

º¡JGQÉWEG êQÉN øe ácQÉ°ûe …CG QÉªãà°S’ áÑ©∏dG ádhÉW ¿ƒÑq∏≤oj á«ªgƒdG ∫Ó˘à˘M’G ä’ƒ˘cƒ˘Jô˘H ™˘«˘ª˘∏˘à˘d á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dGh á˘«˘Hõ◊G .Ö°ùMh ™e ¬ª«∏°ùJ ºK ¬JÉ¡LGƒeh Oƒªfi.O ácQÉ°ûe º¡Øf Éæg øeh ádhÉfih áªFÉ≤˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘dÉ˘ë˘∏˘d ¬˘cƒ˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ô˘gÉ˘X ⁄CG ≈∏Y ÉæØ∏àNG óbh É¡Áƒ≤J Oó°U ‘ Éæ°ùd á«°†b »gh É¡à©aGóe .É¡∏°UCG ƒg ∫CÉ°S É¡à∏Ä°SCG á©jòŸG ¬«∏Y äÌcCG ÚM πLôdG ¿CG º¡ŸG ¿ƒ˘˘dCÉ˘ °ùJh è˘˘«˘ ∏ÿG ΩÓ˘˘YEG ‘ º˘˘ à˘ ˘fCG ¿hOó– ’ GPÉŸ :π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H ?¥Gô©dG ôeO …òdG ∫ÓàM’G ƒgh áÁô÷G ‘ »∏°UC’G ±ô£dG ÒcòàdG IOÉYEÉH ¬≤◊CG kÉ©HÉààeh kÉjƒb ÊGó¡°ûŸG.O ÜÉ£N ¿Éch ∫ÓàMÓd »à°ùLƒ∏dG ºYódG øY è«∏ÿG ∫hO ¢†©H á«dhDƒ°ùÃ Úμ“ kGójó–h äôL »àdG äGQƒ£àdG ºYO ‘ ácQÉ°ûŸGh πH âdhÉM ÚMh ,Qôëà∏d ¥Gô©∏d ¿ƒ©dG ój óe ΩóYh Ú«fGôjE’G ?á˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G ø˘Y GPÉ˘e :¬˘à˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e á˘˘©˘ jòŸG ‘ô˘£˘d á˘©˘HÉ˘J ÜGõ˘MCG »˘g :á˘˘jƒ˘˘bh á˘˘ë˘ jô˘˘°U IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ HÉ˘˘LCG .PÉ≤fE’G É¡æe ≈Lôoj øjCG øªa ∫ÓàM’G ¬JÉYÉaófG ∞bh ádhÉfih Ò¡°S IPÉà°SC’G áeó°U ∫ÓN øeh ,è«∏ÿG ‘ áª«≤e »gh ÉgQhOh É¡JGP IÉæ≤dG ¤EG åjó◊G ∫ƒ– èeÉfÈdG áeó≤oe ≈∏Y π©ØdÉH ¥GQhC’G ÊGó¡°ûŸG.O Ì©H Éægh á˘«˘Hô˘©˘dG IÉ˘æ˘b QhO ‘ ¢SÉ˘˘°ùM ô˘˘Jh ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘°V ÚM á˘˘≤˘ ∏◊Gh äÉeƒμM É¡àÑμJQG »àdG QRÉÛGh ∫ÓàM’G ºYO ‘ »îjQÉàdG ¢†©˘H ±GÎYÉ˘H É˘¡˘JÓ˘«˘μ˘°ûJh É˘¡˘JGƒ˘b ™˘°†î˘J âfÉ˘c á˘Ñ˘bÉ˘©˘à˘e ,á«fGôjE’G á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏ŸG ¤EG Ú«μjôeC’Gh áeƒμ◊G ¿ÉcQCG QRÉÛG ∂∏J á«eÓYE’G É¡à«£¨J ‘ ∑QÉÑJ á«Hô©dG IÉæb âfÉch É¡é¡æe øY kÓ°†a áq«æo°ùdG áehÉ≤ŸG ≥WÉæŸ IOÉHE’G äÉ«∏ªYh

â°VôoY »àdG ''¥Gô©dG øe'' èeÉfôH øe IÒNC’G á≤∏◊G ‘ ¬eó≤J …òdGh ,á«Hô©dG IÉæb ‘ »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ôNGhCG IQƒ°U ‘ èeÉfÈdG »¡foGC ,»°ù«≤dG Ò¡°S á«bGô©dG á«eÓYE’G ÊGó¡°ûŸG Oƒªfi.O ƒgh π©ØæŸG ∞«°†dG äƒ°U ™£bh áÄLÉØe º˘à˘à˘NGh ,¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG ó˘©˘H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ .¬Ø«°V ™e »HOC’Gh »æ¡ŸG ±ô©∏d kÉaÓN èeÉfÈdG ¬«∏Y äQôc á©jòŸG ¿CG ƒg ∫É©ØfÓd ÊGó¡°ûŸG.O ™aO Ée ¬bRCÉe øe ¬LGôNEGh ¥Gô©dG PÉ≤fEG Gƒ©«£à°ùJ ⁄ GPÉŸ :kGQGôe π˘ª˘ë˘ j ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG.O ¿C’h ?á˘˘«˘ °VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W ‘ •ôîfG ¬fCG kÉ°Uƒ°üN kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh kÉ˘«˘FÉ˘ª˘à˘fG kÉ˘Ø˘∏˘àfl kÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘e ≈àM IQƒ¡°ûe ∞bGƒe ¬dh ∫ÓàM’G ájGóH ‘ áehÉ≤ŸG ±ƒØ°U ±ô©dG øY êôîJ ∫ÓàM’G øe á°ù°SDƒŸG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ •É°ShCÓd IOÉà©ŸG ∫hGóàdG á¨dh ,AGô°†ÿG á≤£æª∏d …QÉ÷G Ö∏bh á∏Ä°SC’G √òg ¬JõØà°SG ó≤a ¿Gô¡Wh ø£æ°TGƒd á©HÉàdG ¬HÉÑ°SC’ ó¡°ûŸG OÉYCGh ,¬àeó≤eh èeÉfÈdG ≈∏Y π©ØdÉH ádhÉ£dG kÉ£Nh kÉYƒæ‡ Èà©j Ée §Ñ°†dÉH ƒgh áKQÉμdG ‘ á°ù«FôdG .á«Hô©dG IÉæb ‘ ¬«a ™°SƒàdG ôªMCG QGôªà°SG øe ÊGó¡°ûŸG.O ∞bƒe kGóHCG »cõf ’ Éæg øëfh ‘ É¡«a ÚWôîæŸG A’Dƒg øμd ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ÜQÉŒ º˘˘¡˘ d âfÉ˘˘c ø˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,AGƒ˘˘°S Gƒ˘˘°ù«˘˘ d ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘MÉ˘°ùe ∑É˘æ˘g ¿É˘c ó˘˘bh ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ IOƒ˘˘°Uô˘˘e ô°ùc ádhÉfi ‘ ∫ÓàM’G IôFGO êQÉN kÉ«æWh É¡«∏Y ≥aGƒe ºYód äÉHÉîàf’G ‘ ∫ƒNó∏d á°Uôa AÉ£YEGh áªFÉ≤dG ádÉ◊G øμd ,ôjôëàdG ó©H áehÉ≤ŸG ¬d äóYCG …òdG »æWƒdG ´hô°ûŸG √òg ¥GÎNG ≈∏Y »æWƒdG ∑Gô◊G IQób ΩóY âÑKCG ¥É«°ùdG ∫ÓàM’G ÉaôW íÑ°UCGh ,kÉ«fGôjEGh kÉ«μjôeCG á«dÓàM’G ádÉ◊G

øWƒdG ¢†Ñf ó¡©dG ‹h ƒª°S IƒYO ô≤ØdG áHQÉÙ º©dG ídÉ°U ÒaƒJh ô≤ØdG áëaÉμŸ §£Nh èeGôH øY kGÒãc çóëàJ ádhódG ¢†©˘Ñ˘H ô˘NBGh âbh ÚH Ωƒ˘≤˘J »˘gh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d Ëô˘˘μ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG IOÉØà°S’G ¿ƒμJh ,ájó› ÒZh IOhóﬁ äGQOÉÑe É¡æμd ,äGQOÉÑŸG øe IÒÑc kGOGóYCG ∑Éæg ¿CG ƒg §«°ùH ÖÑ°ùd .≥«°V ¥É£f ≈∏Y É¡æe ¤EG áLÉëHh áÑ©°U á«°û«©e ´É°VhCG ‘ ¢û«©J á«æjôëÑdG ô°SC’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ ôeC’G Gògh .á«aÉch áª¶àæe ájô¡°T äGóYÉ°ùe π©ØdÉH ∑Éæg .¿óŸGh iô≤dG πc πª°ûj πH ,áæ«©e ájôb hCG á≤£æe ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d á˘∏˘μ˘°ûe »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ô˘≤˘Ø˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘∏˘μ˘ °ûe √òg ¬eó≤J Éeh ,É¡∏Mh ÉgAGƒàMG ájÒÿG äÉ«©ª÷G hCG ≥jOÉæ°üdG ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸG É‰EGh ,π«∏≤dG πbCG ƒg äGóYÉ°ùe øe äÉ¡÷G ∫ÓN øe ,™ªàÛG ‘ OƒLƒŸG π∏ÿG Gòg ìÓ°UE’ ,ádhódG ≥JÉY ô˘˘°SC’G ±’BG ∫É˘˘°ûà˘˘f’ ,∞˘˘ã˘ μ˘ eh OÉ˘˘Lh ¢ShQó˘˘e »˘˘eƒ˘˘ μ˘ ˘M ∑ô– .áLÉ◊Gh ábÉØdGh ô≤ØdG øKGôH øe á«æjôëÑdG á÷É©e ¿CÉ°ûH ''¿EG ¿EG »°S'' á£Ù ó¡©dG ‹h ƒª°S íjô°üJ ¿EG §˘£˘N äÉ˘jƒ˘dhCG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘μ˘j ¿CG Öé˘j ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ∞YÉ°†àJ áLÉ◊G π©d πH ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN áeƒμ◊G èeGôHh ,AÓ¨dG áLƒe πX ‘ ,™jô°S πμ°ûHh ¿B’G èeGÈdG √òg ò«ØæJ AóÑd ≥˘°ùà˘J É˘¡˘∏˘©Œ á˘˘«˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ IQƒ˘˘K êÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ JôŸG Êó˘˘Jh §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG π˘X ‘ ,á˘«˘°û«˘©ŸG äÉ˘˘LÉ◊Gh äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸGh áeƒμ◊G ΩÉeCG á«ÑgP á°Uôa Èà©j Ée ,ÒÑc ‹Ée ¢†FÉa ôaƒJh áÄØdG ∂∏J ÉeCG .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ù– ≈∏Y πª©àd ô˘£˘°†Jh ,âHÉ˘K …ô˘¡˘°T π˘˘NO É˘˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j ’ ø‡ ,á˘˘ehôÙG ¿BG ó˘≤˘a ,≥˘jOÉ˘æ˘°üdG hCG á˘jÒÿG äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ÒHGƒ˘˘W ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ‘ ,ô≤ØdG ÉgQógCG »àdG á«fÉ°ùfE’G É¡àeGôc É¡«dEG ó«©f ¿C’ ¿GhC’G !äGQÉ«∏ŸÉH á«dÉe ¢†FGƒa ¬jód ó∏H

»æjôëH ÖJÉc

É˘æ˘jó˘d ô˘aGƒ˘à˘ J ’ á˘˘jÒN ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °üc É˘˘æ˘ æ˘ μ˘ d ,É˘˘¡˘ aô˘˘°U ‘ kÉ˘ Lô˘˘M á˘∏˘°S π˘μ˘°T ≈˘∏˘Y IOÉ˘Y ¿ƒ˘μ˘Jh ,äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ™˘˘aô˘˘d äÉ˘˘fÉ˘˘μ˘ eE’G »ØμJ ’ á«FGò¨dG ™∏°ùdG ¢†©H øe IOhóﬁ á«ªc …ƒ– á«fÉ°†eQ øe ÌcC’ kÓãe ∫ÉØWCG á©HQCGh ΩC’Gh ÜC’G øe áfƒμe Iô°SCG ájCG á˘ª˘«˘≤˘H AGô˘°T äÉ˘fƒ˘Hƒ˘˘c É˘˘¡˘ d ¢ü°üî˘˘J iô˘˘NCG ô˘˘°SCGh ,ΩÉ˘˘jCG á˘˘KÓ˘˘K .IóMGh Iôe Iô°SCG πμd ±ô°üJh §≤a kGQÉæjO øjô°ûY ∑Éæ¡a ,¢Vô¨dÉH »ØJ ’h á∏«Ä°V äGóYÉ°ùŸG √òg ¿CG ºZQ ≈∏Yh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ôNBGh âbh ÚH É¡∏«é°ùJ ºàj »àdG ô°SC’G äGô°ûY ∂∏˘˘J Ö∏˘˘≤˘ dG »˘˘eó˘˘jh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ‘ õ˘˘ë˘ j É˘˘e π˘˘©˘ dh .Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g á˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ∞˘£˘°üJ »˘gh É˘gó˘gÉ˘˘°ûf »˘˘à˘ dG ÒHGƒ˘˘£˘ dG IQhQÉb ,RQC’G øe óMGh ΩGôZƒ∏«c ≈∏Y …ƒà– »àdG á«fÉ°†eôdG ,…É°T áÑ∏Y ,ÜÉÑc ÚëW ¢ù«c ,¢ùjôg ÖM ¢ù«c ,IÒ¨°U âjR .Ò¨°U ôμ°S ¢ù«c QÉÑc ºgh äÉæWGƒeh ÚæWGƒe á«ÑdÉ¨dG ‘ º°†J ÒHGƒ£dG √ògh ,ø°ùdG ºμëH πª©dG øY Ú∏WÉ©dG hCG øjóYÉ≤àŸG áÄa øe ,ø°ùdG ‘ ¿ƒHƒc hCG á«fÉ°†eôdG á∏°ùdG √òg πg :∫AÉ°ùJCG »æ∏©éj Ée Gògh É¡JÉLÉM É¡d ôaƒJh ô°SC’G ∂∏J áeRCG π– kGQÉæjO øjô°û©H AGô°ûdG ≈≤∏àJ πgh ?¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG øe á«°SÉ°SC’G ó«MƒdG ºYódG ƒg Gòg ¿EG ΩCG ,iôNCG á¡L øe kÉªYO ô°SC’G √òg ?É¡d ôaGƒàŸG É¡©°SƒH Ée πc π©ØJ äÉ«©ª÷G É¡©eh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¿EG É˘¡˘∏˘©Œ IOhóÙG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘μ˘eEG ø˘μ˘d ,ô˘°SC’G ø˘e Oó˘Y ÈcCG ó˘YÉ˘°ùà˘˘d á«Ñ∏J øe øμªàJ ’ É¡fC’ ,áLÉàÙG ô°SC’G πc IóYÉ°ùe øY IõLÉY ’h ,ºYó∏d á°SÉe áLÉëH ¿ƒμJ »àdG ô°SC’G øe IÒÑμdG OGóYC’G ºYódG É‰EG ,äÉjÎ°ûŸG ¿ƒHƒc hCG á«fÉ°†eôdG á∏°ùdG øY Éæg çó–CG ádòe øY É˘gó˘©˘Ñ˘jh á˘«˘°û«˘©ŸG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘M ô˘°SC’G ∂∏˘à˘d π˘Ø˘μ˘j …ò˘dG hCG ó«©dG hCG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ §≤a ¢ù«d ,''√ƒLƒdG íàa''h ∫GDƒ°ùdG øeh ,¿ƒæWGƒe A’Dƒ¡a ,ΩÉ©dG ∫GƒW É‰EG ,¢SQGóŸG íàa áÑ°SÉæÃ ¿CG Öéj ’h ,á«°û«©ŸG º¡JÉLÉM §°ùHCG ≈∏Y Gƒ∏°üëj ¿CG º¡≤M º¡bƒ≤M øe §«°ùH AõL »g É‰EG ,äÉbó°U hCG äGóYÉ°ùe ÉgÈà©f .ÚæWGƒªc

,á«fƒjõØ∏àdG ''¿EG ¿EG »°S'' á£Ù ¬H ¤OCG …òdG åjó◊G ‘ ô°VÉM º¡J »àdG QƒeC’G øe Òãc ¤EG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¥ô£J π˘Nó˘dG QOÉ˘°üe ™˘jƒ˘æ˘J ‘ á˘eƒ˘μ◊G §˘£˘Nh ,á˘μ˘∏˘ªŸG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ¿EG √ƒ˘ª˘°S ¬˘dÉ˘b É‡h .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G iƒ˘˘à˘ °ùÃ AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh ¬›É˘fô˘H ‘ äÉ˘jƒ˘˘dhC’G ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ j ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘e ¿ƒ˘μ˘j ∂dP ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,»˘∏˘NGó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .áμ∏ªŸG ‘ IhÌdG ™jRƒJ Ú°ù– ∫ÓN IÉ˘«◊É˘H á˘bÓ˘Y ¬˘d º˘¡˘e ÖfÉ˘˘L ¤EG ¥ô˘˘£˘ J ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S »àdG äÓμ°ûŸG ºgCG ó©j ô≤ØdG ¿CG QÉÑàYÉH ,ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ¿CG ºZQ ≈∏Yh ,áμ∏ªŸG ‘ ÚæWGƒŸG øe á∏«∏b ÒZ áÄa É¡«fÉ©J ,»˘Ñ˘°ùf ô˘eCG √ó˘æ˘Y ∞˘≤˘ j …ò˘˘dG §ÿG hCG ô˘˘≤˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘jó– øeh ,iôNCG ¤EG ádhO øe ∞∏àîjh ,äGQÉÑàY’G øe Òãμd ™°†îj ´É˘°VhC’É˘H º˘∏˘e ¬˘fCG ó˘cCG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¿EÉ˘a ,á˘Ñ˘≤˘ M ¤EG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ´É°VhC’G √òg ¿CG ¬°ùØf âbƒdG ‘ øeDƒeh ,ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG »àdG ájOÉ°üàb’G èeGÈdGh §£ÿG QÉWEG ‘ ,Ò«¨J ¤EG áLÉëH .ÉgOƒ≤j OƒYCG »æ∏©L ¬à÷É©e ÜƒLhh ô≤ØdG øY ó¡©dG ‹h ƒª°S åjóM äCGóH ÉeóæY ,2003 ΩÉ©dG ¤EG kGójó–h ,AGQƒdG ¤EG kÓ«∏b »JôcGòH ô°üM ‹ óæ°SoGC PEG ,…ÒÿG ≈£°SƒdG ¥hóæ°U ‘ ´ƒ£àªc ¿hÉ©àdG øe äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉÑ∏£H Ωó≤àJ »àdG áLÉàÙG ô°SC’G OƒLh …ô¶f âØd Éeh ,ÚYƒ£àŸG IƒNE’G øe OóY ™e ,¥hóæ°üdG ,ô≤ØdG §N â– ¢û«©J »àdG á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG øe ÒÑc OóY øe ájQhô°†dG É¡JÉLÉM §°ùHCG ÒaƒJ ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡fCG ≈æ©Ã ÉeEG ,IóYÉ°ùª∏d á°SÉŸG É¡àLÉMh ,ÉgÒZh ¢ùÑ∏eh øμ°ùeh πcCÉe á˘Ø˘«˘Xh ‘ π˘ª˘©˘j É˘¡˘∏˘FÉ˘Y ¿ƒ˘μ˘d hCG ,kÉ˘à˘HÉ˘K kÓ˘NO ∂∏“ ’ É˘¡˘ fƒ˘˘μ˘ d øe Òãc ‘ QÉæjO 200 RhÉéàj ’ kÉ¨∏Ñe É¡æY ≈°VÉ≤àj á£«°ùH ä’É◊G ∂∏J øeh .É¡©HÉàj ∫GRÉeh ¥hóæ°üdG É¡©HÉJ »àdG ä’É◊G ÚHÉ˘°üe hCG ø˘°ùdG ‘ QÉ˘Ñ˘c Ú«˘æ˘jô˘ë˘ H ø˘˘e äÉ˘˘Lhõ˘˘à˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG É¡jód ¿ƒμj ’ á∏FÉ©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,πª©dG øe º¡©æ“ ¢VGôeCÉH ∫ƒ°üë∏d ,äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG ÜGƒHCG ¥ô£d ô£°†àa ,πNO …CG ó‚ ø˘ë˘fh á˘∏˘«˘Ä˘°V äGó˘YÉ˘°ùe ÖdÉ˘¨˘dG ‘ »˘gh ,äGó˘YÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y

ΩÓμdG ió°U ?±ƒ¡∏ŸG áLÉ◊G GP Ú©j øe »Ñ©μdG ¬∏dGóÑY øe ¢ü≤æf ’h ∫ÉÛG Gòg ‘ áeƒμ◊G Oƒ¡L øe π∏≤f ’ IóYÉ°ùe ‘ á∏eÉ©dG á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG áLÉ◊G ¿CÉH ó≤à©f øμd ,ø°ùdG QÉÑch äÉ≤∏£ŸGh πeGQC’Gh ΩÉàjC’G ∞˘˘æ˘ °üJ âdGRÉ˘˘e »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g IQó˘˘ b ø˘˘ e ÈcCG âJÉ˘˘ H ∞«°UƒàdG º¡«∏Y ≥Ñ£æj øe §≤a º¡fCG ≈∏Y äÉLÉ◊G ÜÉë°UCG á«©bGh ÌcCG πμ°ûH ™bGƒdG áæjÉ©Ÿ âØà∏J ¿CG ¿hO øe ≥HÉ°ùdG ÖÑ˘°ùH á˘fÉ˘YE’G êÉ˘à– IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T âë˘Ñ˘°UCG PEG ,á˘«˘≤˘£˘ æ˘ eh .Ö«gôdG πμ°ûdG Gò¡H ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh QƒLC’G ÊóJ ¬˘Jó˘°TÉ˘æ˘e ‘ »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G äƒ˘°üd »˘˘Jƒ˘˘°U º˘˘°VCG á˘KÉ˘ZEG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °Sh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ∫ÉØàM’G øe º¡æ«μ“h ΩÉjC’G √òg πãe ‘ º¡àfÉYEGh ¢SÉædG .∫ÉM ø°ùMCG ‘ ºgh äÉÑ°SÉæŸG √òg πãÃ º˘∏˘°ùe π˘c ≈˘∏˘Y'' :º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫É˘˘b √ó«H πª©j :∫Éb ?óéj ⁄ øªa !¬∏dG »Ñf Éj :GƒdÉb .ábó°U á˘˘ LÉ◊G GP Ú©˘˘ j :∫É˘˘ b ?ó˘˘ é˘ ˘j ⁄ ¿EÉ˘ ˘ a :Gƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘b .¥ó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘jh .åjó◊G ''..±ƒ¡∏ŸG

»æjôëH ÖJÉc

Ú©e ≠∏Ñe hCG ‘É°VEG ÖJGQ ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe ∫ÉÑ÷Éc º¡æe .π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ Üƒ∏≤dG πc ‘ áMôØdG ≥≤ëj ∫hódG ¢†©Hh øjôëÑdG ‘ …ôéj Ée ÚH áfQÉ≤ª∏d ÉC ÷CG ød πãe ‘ äÉ«£YC’Gh äGOÉjõdG É¡«æWGƒe âëæe »àdG IQhÉÛG ió°U Oô› ¿ƒμf ¿CG ójôf ’ ÉæfC’ ,ÉgÒZ hCG áÑ°SÉæŸG √òg ÒcòàdG §≤a Éæg ó«©æ°S É‰EGh .∑Éæg hCG Éæg …ôéj ÉŸ äƒ°ü∏d IÉ«M ≈∏Y á«eƒ«dG äÉ°ü¨æŸG øe âëÑ°UCG »àdG äÉLÉ◊G ∂∏àH kGô¶f ájhÉ°SCÉŸÉH ¿ƒμJ Ée ¬Ñ°TCG ´É°VhCG ‘ ¢û«©j …òdG øWGƒŸG ¿CG øμÁ ∞≤°S ÒZ øe É¡fCG hóÑj »àdG ¢ûMÉØdG AÓ¨dG áLƒŸ .√óæY ∞≤J ’ äGAÉYOG Oô› ƒg ΩÓμdG Gòg πãe ¿CÉH ¢†©ÑdG ó≤à©j ób øe ™«ª÷G ø˘μ˘ª˘à˘«˘°S å«˘ë˘H ,É˘¡˘«˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e É˘¡˘fEG hCG É˘¡˘d á˘ë˘°U ≈àM ÉgÒZ ¤EG È©«°Sh äÉÑ°SÉæŸG √òg ÖdÉ£e ≈∏Y Ö∏¨àdG º¡«ª°ùf øe hCG ÚLÉàÙG áfÉYE’ Égój áeƒμ◊G ó“ ⁄ ¿EGh È©˘j ™˘«˘ª÷G ó˘gÉ˘°ûæ˘°S É˘æ˘fCG í˘«˘ë˘ °U .ÚcÉ˘˘°ùŸGh ''AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG'' »àdG QGô°VCÓd hCG QƒÑ©dG á∏«°Sƒd É¡æ«M ‘ âØà∏f ød Éææμdh ¬æXCG ’ …òdG ¿ÉeC’G ôH ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d øjôHÉ©dG ≈∏Y äOÉY äGô˘≤˘e ≈˘∏˘Y á˘£˘«˘°ùH Iô˘¶˘f »˘≤˘∏˘j ø˘ª˘a .™˘«˘ª÷G ó˘æ˘Y ∂dò˘c iÒ°S ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ°ù°SDƒŸGh á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ¿É˘°†eQ ¿Dƒ˘e π˘«˘ª˘ë˘à˘d á˘Ø˘£˘ °üŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÒHGƒ˘˘W ¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H ó«©dG ¢ùHÓeh ô£ØdG IÉcR Égó©H øeh ¢SQGóŸG á«°SÉWôbh ‘ OÉ◊G ¢ü≤ædG ióe kÉ°†jCG iÒ°Sh ,º¡ªμM ‘ øeh ΩÉàjCÓd ∂∏˘J π˘ã˘e ≈˘∏˘Y ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j Gƒ˘˘JÉ˘˘H ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g á˘˘KÉ˘˘ZEG ¥ô˘˘W .º°SGƒŸG √òg ‘ äGóYÉ°ùŸG

≈°ùYh √OGƒY øe ºcÉ°ùYh ô¡°ûdG ºμ«∏Y ∑QÉÑe ájGóÑdG ‘ .∫ÉªYC’G ídÉ°Uh ΩÉ«≤dGh ΩÉ«°üdG ºμæeh Éæe πÑ≤àj ¿CG ¬∏dG ƒgh ’ ∞«c ,ó©J ’h ≈°ü– ’ OÉμJ IÒãc ¿É°†eQ äÉcôH ¬dhCG ¿EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬æY ∫Éb …òdG ô¡°ûdG á˘°Uô˘a ƒ˘gh .QÉ˘æ˘dG ø˘e ≥˘à˘Y √ô˘NBGh Iô˘Ø˘ ¨˘ e ¬˘˘£˘ °ShCGh á˘˘ª˘ MQ ÚcÉ°ùŸGh AGô≤Ø˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘dGƒ˘eCG ø˘e Gƒ˘bó˘°üà˘«˘d Úæ˘°ùë˘ª˘∏˘d ÒZ .ÚŸÉ©dG ÜQ óæY º¡JôNBG ‘ kGôNP º¡d ¿ƒμ«d ÚLÉàÙGh áÑ°SÉæe ™e øeGõàdÉH ΩÉ©dG Gòg Éæ«∏Y qπg ËôμdG ô¡°ûdG Gòg ¿CG øe ∫òÑdG ÖLƒàj »àdG äÉÑ∏£dG å«M øe ¬æY π≤J ’ iôNCG ΩÉ©dG AóH áÑ°SÉæe »gh ¥ô£dG ≈à°ûH É¡d OGó©à°S’Gh É¡∏LCG áÑ°SÉæŸG ÚàÑ°SÉæŸG ÚJÉ¡d ÉæØ°VCG GPEG Gòg .ójó÷G »°SGQódG øe …òdG ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæe »gh iôNC’G áª«¶©dG ó©à°ùjh ¢ùHÓŸG ≈gRCGh ≈∏MCG ¢ùÑ∏jh É¡H ìôØj ¿CG ™«ª÷G ≥M .OGó©à°SG ø°ùMCG É¡d É‰EGh kGójóL kÉÄ«°T Gòg ‹É≤e ‘ ∞«°VCÉ°S ÊCÉH ó≤àYCG ’ óªMCG PÉà°SC’G É¡°ùØf áëØ°üdG √òg ‘ ¬bÉ°S kÉeÓc Éæg ócDhCG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ø˘˘ Y åjó◊G ‘ ¢VÉ˘˘ aCG …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °S É¡æY õé©j Ée äÉÑ∏£àŸG øe É¡d »àdGh çÓãdG ''ájÈªàÑ°ùdG'' á«Ñ∏J ∫GƒMC’G øe ∫ÉëH ™«£à°ùj ød …òdG …OÉ©dG øWGƒŸG áfGóà°S’G ƒgh Qƒ¶ÙG ‘ ™≤j ¿CG ¿hO øe ¬Jô°SCG äÉÑ∏£àe É¡≤∏WCG »àdG Ió°TÉæŸG QôcCGh ó«YCG Éæg ÉfCGh .¢Vhô≤dG øe ójõŸGh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°Sh -¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M- ∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘∏˘©˘æ˘ Ñ˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G º¡àfÉYEGh º¡àLÉM ó°Sh ¢SÉædG áKÉZEÉH ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG πc Ö∏b ‘ »g »àdG º¡éFGƒM AÉ°†b ≈∏Y πLh õY ¬∏dG ó©H

á≤∏¨e ÜGƒHCG »æjôëH ÖJÉc

êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG á«fÉμ°SEG áHòc

É˘¡˘æ˘μ˘dh …ó˘Mh »˘æ˘°üî˘J ’ ¿É˘˘μ˘ °SE’G á˘˘∏˘ μ˘ °ûe ∞jR …CG øY kGó«©H ËôμdG ÇQÉ≤∏d É¡°VôYCG áHôŒ ÉfCGh IƒNE’G ÖFÉ°üe ™«ª÷G iÒd ,º«î°†J hCG .ºgóMCG AÉæ©dG ∫ƒWh QÉ¶àf’G øe áæ°S Iô°ûY ™Ñ°S ó©H ¿Éμ°SE’G IQGOEG ΩÉeCG äÉLÉéàMGh äÉeÉ°üàYG ó©Hh ≈∏Y á«fÉμ°SE’G äGóMƒdG øe kGÒãc âYRh »àdG Gògh ,äÉ«Hƒ°ùÙG Ö°ùëH iôNCGh ,á«eóbC’G ÒZ äÉ©˘LGô˘eh äÉ˘©˘LGô˘e ó˘©˘Hh ,ó˘MCG ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘î˘j’ á˘Yô˘°S ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e äÉ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG ´É˘˘ª˘ °Sh ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y 92 á˘˘æ˘ °S äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘e RÉ‚EG ΩÓμdG πªà– ó©J ⁄ º¡àeÓX ¿C’ ,¢Uƒ°üÿG ó©H ,Ghô≤à°ùj ¿CG º¡≤M øeh ∫ÉW ºgQÉ¶àfG ¿C’h äGó˘Mh ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G AÉ˘ª˘ °SCG äô˘˘°ûf ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g ,Iõ˘gÉ˘L º˘¡˘Jƒ˘«˘H ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H Úà˘©˘aO ‘ á˘˘«˘ æ˘ μ˘ °S √QÉ¶àfG ∫ÉW kÉª∏M Gƒé°ùæ«d QÉÑNC’G º¡d âaõa πbCG iôNCG IÉ«Mh ójóL â«Ñd º¡°ùØfCG GƒÄ«¡jh .á≤°ûeh AÉæY IQGOEÓ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸÉ˘˘H â«˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ¿É˘˘ch ÒîH Êô°ûÑa ,ôgÉe ¢Só¡æŸG ∫hC’G ¬ª°SG ôcPGh äÉÑ«£°ûàdG ¢†©H »≤Hh IõgÉL ºμJƒ«H'' :∫Ébh ΩÓà°SÉH ∑óYCG Óa ∂©e kÉbOÉ°U ¿ƒcC’h ,IÒNC’G øe øμdh øjô¡°T hCG ô¡°T ∫ÓN á«æμ°ùdG IóMƒdG øe'' :¬d »HGƒL ‘ â∏≤a .''ô¡°TCG á©Ñ°S ¤EG áà°S óLCG ⁄h .''äôcP »àdG IóŸG È°ü«°S áæ°S 17 È°U ¿CG ’EG ≥Ñj º∏a ¬°ùØæH ¬à≤ãd ¬≤jó°üJ iƒ°S kGQÉ«N .á¶∏¨ŸG ¿ÉÁC’ÉH º°ù≤j Iƒ˘˘ NE’G ¢†©˘˘ H »˘˘ H π˘˘ °üJGh kGÒN äô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ ˘ °SG Ióe ó©Hh ,AÉª°SC’G ÚH »ª°SG GhDhôb ÚM ¿ƒÄæ¡j »˘H â∏˘˘°üJG 2008/ 7 /29 ‘h ,IÒ˘˘ °ü˘˘ b Ò˘˘ ˘Z Ωhõ˘˘∏˘ H »˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ d ¿É˘˘μ˘ °S’G IQGOEG ø˘˘e á˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ≈∏Y ´GÎbÓd (2008/7/31) óZ Ωƒj …Qƒ°†M ™bƒe ‘ ¿ƒμj ¿CG Qô≤J PEG ,á«æμ°ùdG IóMƒdG ™bƒe ⁄h Ωƒ˘˘j ∫hCG äô˘˘°†M kÓ˘ ©˘ ah ,±hô˘˘ ©ŸG …Rƒ˘˘ ∏˘ ˘dG QÉ°†MEG ÜƒLƒH ÊhÈNCÉa kÉÄ«°T »©e Öë£°UCG IÒ¨°üdG »à∏FÉ©d äÉJÉÑKE’Gh á«°üî°ûdG ¥GQhC’G âeób ÊCG ÚM ‘ ,êGhõdG ó≤Yh ÖJGQ IOÉ¡°Th »LGQOCG äóY ºK ,kGQGôe â∏bƒëa IóY äGôe É¡∏ãe ,¢ù«ªÿG Ωƒj ¿Éch ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ º¡«dEG OƒYC’ á£jôN âjCGQ ,âjCGQ Ée »HÉ°üYCG ôqéah »ædÉgh ÉfÉc ¿É°ùdÉL ¿ÉØXƒe ‹ ∫ƒ≤«d ádhÉ£dG Ó C “ ¢ùeCG »˘˘YÉ˘˘LQE’ É˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ °SCG ø˘˘ Y É˘˘ Hô˘˘ YCGh ÚÑ˘˘ «˘ ˘W ‘ Öà˘˘ cCG ÊCG É˘˘ aô˘˘ Y ó˘˘ bh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¤EG …ÒNCÉ˘ ˘Jh ó˘©˘Hh ,á˘«˘æ˘jO Ωƒ˘∏˘Y ÖdÉ˘W ÊCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùJ ¿CG ∂d'' :É˘˘ª˘ gó˘˘MCG ∫É˘˘b á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫É˘˘≤˘ a ,''?´ÎbCG GPÉ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' :â∏˘˘ b .''á˘˘ Yô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘jCG'' :â∏˘≤˘a ,''â«˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y'' :É˘˘ª˘ gó˘˘MCG Égó©Hh ™bƒŸG ≈∏Y ¿B’G ´Î≤J'' :∫Éb ,''!?â«ÑdG Gòg'' :∫Éb ,''ôëH ‘ ∂ª°S'' :â∏b .''!∂d ≈æÑ«°S .''OƒLƒŸG A»°ùdG ™°VƒdG Gòg ≈∏Y áª≤æH É¡æ«M â°ù°ùMCG ÜPÉ˘μ˘dG ¿Ó˘YE’Gh ¢SÉ˘æ˘dG ¢ù«˘˘°SÉ˘˘MCÉ˘ H ÖYÓ˘˘à˘ dGh äGó˘Mh ¿hO ø˘˘e §˘˘FGô˘˘N Ωƒ˘˘«˘ a ,ï˘˘°ùŸG ¿ÉŸÈdGh .ó°TCGh º∏XCG ƒg Ée »JCÉ«°Sh ≥≤°T Ωƒjh á«æμ°S …ò˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸG Üò˘˘c ‹ ø˘˘q«˘ Ñ˘ J ó˘˘≤˘ d äGóMƒdG ¿EG ∫Éb ÚM ¬eÓc øe ∞jõH ÊóYh Üòch ,ºcDhÉª°SCG ô°ûæJ ⁄ ’EGh ó«cCG Gògh ,IõgÉL øe ¿hÒãc É¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘Ø˘FGõ˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG äô°ûf »àdG AÉª°SC’G áHòch ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ÚdhDƒ°ùŸG â°ùdh .kÉ˘Ñ˘jô˘b äGó˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùà˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fCG »˘˘YOGh ∑É˘æ˘g Iƒ˘NC’G ¢†©˘H âjCGQ ó˘˘≤˘ a Gò˘˘g ‘ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG Gòg ó©H ¬¡Lh ¿Gƒ∏©J ⁄C’Gh Iô°ù◊Gh ô¶àæj .πjƒ£dG QÉ¶àf’G ƒgh ,IƒNE’G óMCG â«≤àdG Ωƒ«dG ∂dP AÉ°ùe ‘h .∫É◊ÉH ¬JÈNCG ,''?â∏©a GPÉe'' :»ædCÉ°ùa ‹ QÉL ÖgGP ÊCÉ˘H »˘à˘æ˘HG äÈNCG ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘ e'' :∫É˘˘≤˘ a ÈÿÉH â«≤∏Jh âÑgP ÉŸh ,ójóL â«ÑH º¡d »JB’ íH'' â«ÑdG ¿CÉH ºgÈNC’ ™LQCG ∞«c PEG ,âeó°U â«H É¡«∏Y ≈æÑj »μd ¢VQCG Ú«©J ’EG ƒg Éeh ''QÉW ∞«μa ,»æ«Y ‘ É«fódG âª∏XCG ÉgóæY !πÑ≤à°ùŸG Iô°ù◊G âjCGQ .''!?ÈÿG º¡d ±RCG ¿CG ¿B’G ‹ ,ÉfAÉª°SCG Ghô°ûfh Éæ«∏Y GƒHòc'' :∫ƒ≤j ƒgh ,√ƒ∏©J ¿É˘˘μ˘ °SEG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ Iô˘˘e ∫hC’ .Üò˘˘ ch ∞˘˘ jR ¬˘˘ ∏˘ ˘ch á«æμ°S IóMh AÉæH πÑb ¢VQCG ≈∏Y ´Î≤J øjôëÑdG .''É¡«∏Y √ò˘g ó˘æ˘Y ¿Rhh ≥˘˘M ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘c ƒ˘˘d º˘˘©˘ f ,º˘¡˘Hò˘ch º˘¡˘Ñ˘«˘Y’C’ kÉ˘eô˘¨˘e √hò˘î˘JG ÉŸ äGQGOE’G ødh .øjôNB’ÉH ájôî°Sh áØ«î°S á«Mô°ùe »g ôeC’G ‘ äÉ«Hƒ°ùﬁ ’ ¬fEG ‹ ∫É≤j ¿CG ∫ÉëH πÑbCG ,ÒãμH 92 øe çóMCG äÉÑ∏W ¢†“ ⁄ IQGOE’G ¿CGh .á≤°ûe ¤EG êÉàëj ’ ¬éjôîJh øq«H Gò¡a ÊC’ ¢SCÉ«dG ó◊ π°UGh ÒZ âÑàc Ée âÑàc ≈∏Y Iô°ù◊G âjCGQ øμdh Gòg πc º¡æe ™bƒàe ™«ª÷G º∏©j »μd ÖàcCG ¿CG äOQCÉa øjôNB’G √ƒLh á«fÉμ°SE’G äÉÑ∏£dG ¿CG ÚæWGƒeh ÚdhDƒ°ùe øe ¢SÉædG Ö«°üf ´Rhh ¿É«°ùædG ÉgGƒW 1992 ΩÉ©∏d ø˘˘jô˘˘NB’G É˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ d ≥˘˘M Ó˘˘ a .ø˘˘ jô˘˘ NB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .º¡«∏Y ÜÉÑdG ó°Uƒ«dh .ºgÒ¨d ºgÒNh

…QÉ≤©dG π«dódG `g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG Iss:996 :Oó```©`dG T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

REAL STATE

™`` ` ` «` ` Ñ`∏d

. ∞dEG 250 äÉ¡L 3 ≈∏Y ìƒàØe ¥ôÙG ‘ …QÉªãà°SG …QÉŒ ≈æÑe ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 33 Îe 436 ´QÉ°T ‹Ób ‘ á«æμ°S ¢VQG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 36 Îe 418 ´QÉ°T Úà«°ùÑdG ‘ á«æμ°S ¢VQG ™«Ñ∏d . Ωó≤∏d QÉæjO 35 Îe 613 ´QÉ°T Úà«°ùÑdG ‘ á«æμ°S ¢VQG ™«Ñ∏d ¢VQG ™«Ñ∏d Ωó≤∏d QÉæjO 49 Îe 750 IÒëÑdG ≈∏Y êGƒeG ‘ á«æμ°S ¢VQG ™«Ñ∏d 3 êGƒeG ‘ á≤°T ™«Ñ∏d Ωó≤∏d QÉæjO 50 Îe 602 IÒëÑdG ≈∏Y êGƒeG ‘ á«æμ°S . QÉæjO ∞dG 188 ájhGR ´hô°ûe Ωƒf ±ôZ . Ωó≤∏d QÉæjO 170 ÚYQÉ°T Ωób ∞dG 14 B-D ∞«°ùdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ™«Ñ∏d Ωó≤∏d QÉæjO 125 Îe 2038 óMGh ´QÉ°T B-BÒØ÷G ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ™«Ñ∏d . QÉæjO 70 ™Hôe Îe 524 ÚYQÉ°T º°ü◊G ΩG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ™«Ñ∏d á˘°üNô˘dG ™˘e QÉ˘æ˘jO 65 á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG) º˘˘°ü◊G ΩG ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ¢VQG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d . (IRÉL’Gh

»∏HƒJ á≤£æe ‘ Úà≤°ü∏àe Úà∏a 5 øe ¿ƒμàJ ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N ÚàdÉ°U ,äÉeÉªM 5 ,Ωƒf ±ôZ ≥aGôe ,ÚîÑ£e ,¢ù∏›h áMÉ°ùe äGQÉ«°S 2 êGôc ,Ωóî∏d (™Hôe Îe 438) 100 * 50 ¢VQC’G ó©°üeh ∂«eGÒ°Sh ΩÉNQ äÉ«°VQCG .áMÉÑ°S ácôHh .QÉæjO ∞dCG 330 h ∞dCG 320 Üƒ∏£ŸG

15/9

Îe 700 áMÉ°ùŸG »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d ïÑ£e ,ÚàdÉ°U Ωƒf ±ôZ 5 øe ¿ƒμàJ ™Hôe ≥ë∏eh »LQÉN ¢ù∏› ,»LQÉN ïÑ£e ,»∏NGO . QÉæjO ∞dCG 420 ™«ÑdG ô©°S ΩóN

5066

ájQÉ≤©dG óªﬁ ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe ájÉ¨d AÉæH IRÉLEG ™Hôe Îe 754 áMÉ°ùŸG ÒØ÷ÉH ¢VQCG (1 .á≤°T 53 QhO 22 .∫Ó≤à°SE’G ´QÉ°T øe Üô≤dÉH á«YÉæ°U ¢VQCG (2 ∂æ˘˘H ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘ H »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jQÉŒ ¢VQCG (3 .»bô°ûdG ´ÉaôdG âjƒμdGh øjôëÑdG .Ωƒf ôéM 3 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ≥≤°T 7 øe ¿ƒμàJ IQÉªY (4 .QÉæjO 13 ô©°ùdG Ωób 121*89 óªM áæjóe ‘ ¢VQCG (5 .QÉæjO 30 / Îe 611 è«∏ÿG QÉÑNCG øe Üô≤dÉH ¢VQCG (6 í∏°üj Ωób 60*50 √OhGhòdG èjôa áeÉæŸÉH Ëób â«H (7 .√QÉªY ¤EG .Ωób ∞dCG 11 ójhR ¢SCGQ ¿õﬂ ™e ¢VQCG (8 ∞dCG 90 …QÉªãà°SG 50*40 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH Ëób â«H (9 .QÉæjO 6 AÉæH IRÉLEG ™e Ωób 65*30 »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¢VQCG (10 .Ωƒf ôéM 3 ≥≤°T .»bô°ûdG ´ÉaôdG âØd ™e ≥≤°T 9 ájÉæH QÉLEÓd (11

á≤°T 11 øe áfƒμe »∏Y óL ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d ô©°S ™Hôe Îe 683 áMÉ°ùŸG IójóL IÒÑc . QÉæjO ∞dCG 500 ™«ÑdG ≥≤°T 10 øe áfƒμe »∏Y óL ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d ô©°S ™Hôe Îe 534 áMÉ°ùŸG IójóL IÒÑc . QÉæjO ∞dCG 450 ™«ÑdG ¿CG ≈∏Y Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe äGQÉ≤Y Üƒ∏£e GQƒa ™aódGh áÑ°SÉæe QÉ©°SEÉH ¿ƒμJ

26/4/09

23/7/09

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

QGhOG 5 øe ¿ƒμàJ Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T ≈∏Y áeÉæŸG ‘ IQÉªY (1 ™e ôFÉà°Sh äÉØ«μe ™e ΩÉªM 2 Ωƒf 2 øe á≤°T 15 øeh .QÉæjO ∞dCG 620 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ó©°üe ™e äGQÉ«°S ∞bGƒe …hGÒ°ûdG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ¥ôÙG ‘ á˘˘ ˘ ˘jQÉŒ IQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y (2 4300 É¡dƒNóe ÚcÉcO 7 h ≥≤°T 10 øe áfƒμe äGQÉ«°ù∏d .∞dCG 620 Üƒ∏£e …ô¡°T Îæ°S »à«°ùdG øe Üô≤dÉH Ωó≤∏d QÉæjO 170 ∞«°ùdG ‘ ¢VQCG (3 .Îe 4169 ≈∏Y äGQÉ``«°ù∏d ¿É``î«°T ¢Vô``©e π``HÉ`≤e ´É``aô``dG ‘ ¢VQCG (4 .™Hôe Ωób 5199 ∞dCG 160 ´QGƒ°T 4

1979

2821

äGQÉ≤©dGh ä’hÉ≤ª∏d í«∏e â«H

. (™Hôe Ωób 3035) ,ô°ü≤dG ´QÉ°T ≈∏Y õ«‡ ™bƒe ‘ ¢VQCG . QÉæjO ∞dCG 400 '' êGƒeCG Üôb'' ‹Ób ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d . ™Hôe Ωób 11033 , ‹ÉY ‘ á«æμ°S ¢VQCG ™«Ñ∏d

4863

…QÉéàdG º°S’G Ò«¨J (22472) ºbQ ¿ÓYEG 28/08/2008 :Ö∏£dG ïjQÉJ ¤EG Ωó≤àdG ÊƒfÉb ¢VGÎYEG …G ¬jód øe πc ≈∏©a ,…QÉéàdG º°S’G Ò«¨J Ö∏£H √ÉfOCG ø∏©ŸG ó«°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J .¬°VGÎYEG Rõ©j Ée ¬H kÉ≤aôe ÜÉàμH ¿ÓYE’G ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN IQGOE’G

∞∏N ó«ªM ¥Éà∏∏°T AÓ‚:ôLÉàdG º°SEG ¬d’ódGh ä’hÉ≤ª∏d ∞«æŸG :‹É◊G …QÉéàdG º°SE’G ád’ódGh ä’hÉ≤ª∏∏d ∑ƒd ÖjO :Üƒ∏£ŸG …QÉéàdG º°SE’G äƒ«ÑdGh ÖJÉμŸh ≥≤°ûdG ÒLCÉJ ‘ ád’ódG:•É°ûædG ´ƒf áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e :™ª› 925

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

2561

:≈æÑe 1754 G

:πﬁ 0

:ó«≤dG ºbQ 38412

5439

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉcô°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG …QÉŒ º°SCG Ò«¨J ¿CÉ°ûH 2008 áæ°ùd 22493 ºbQ ¿ÓYG 31/08/2008 : Ö∏£dG ïjQÉJ

IOÉ°ùdG IQÉéàdG h áYÉæ°üdG IQGRƒH äÉcô°ûdG ¿ƒ`Ä°Th IQÉ`éàdG IQGOEG ¤EG Ωó`≤J Ω.Ω.P áãjó◊G ájQGóŸG ácô°T ÜÉ`ë°UCG º¡àcô°T º°SEG Ò«¨J Ö∏£H Modern Almadaria Co. W.L.L áãjó◊G ájQGóŸG ácô°T øe Ω.Ω.P Global Bahrain á«°VQ’G IôμdG ácô°T ≈dEG øjôëÑdG Ióe ∫ÓN IQƒcòŸG IQGOE’G ¤EG ¬°VGÎYÉH Ωó≤àdG ¢VGÎYG ¬jód øe πc ≈∏©a .¿ÓYE’G Gòg ô°ûf ïjQÉJ øe kÉeƒj 15 ÉgÉ°übCG 5641

23/6/09

5097

5227

ájQÉ≤©dG ô°UÉf ádÉch

5425

4809

15.3.09

23/7/09

øH »∏Y ï«°ûdG ´QÉ°ûH ≥≤°T QÉéjEÓd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ¥ƒ°S ‘ áØ«∏N .äGOÉ«©dGh ÖJÉμª∏d :∫É°üJ’G ΩÉbQCG 39889055 - 39651617 - 17777743

39446492 :∫É≤f ,17714085 :¢ùcÉa ,17714004 :∞JÉg 5073

7/11

. QÉæjO ∞dCG 230 ô©°ùdG ÚàaôZ øe á≤°T 11 ¥ôÙG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d (1 .RÉà‡ ™bƒe Îe 203 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d (2 .QÉæjO ∞dCG 160 ô©°ùdG QÉæjO 1100 πNódG ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d(3 . QÉæjO ∞dCG 190 ô©°ùdG QÉæjO 1350 πNódG ≥≤°T 8 IQƒ◊G ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d (4 ∞dCG 73 ô©°ùdG ÚYQÉ°T Îe 271 áMÉ°ùŸG 2 Oó°U §£ﬂ ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d (5 . QÉæjO . Îe 4438 áMÉ°ùŸG á«μdÉŸG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d (6 . Ωó≤∏d QÉæjO 29 ô©°ùdG Îe 1711 áMÉ°ùŸG ójhR ¢SGQ ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d (7 2/3/09

23/6/09

áaÉc ‘ π∏ah ∫RÉæeh »°VGQCG Éæjód óLƒJ øjôëÑdG ≥WÉæe QÉéjE’Gh ™«Ñ∏d äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e øjôëÑdG ≥WÉæe πc ‘h Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe AÉ£°Sƒ∏d Qòà©f 17491010 ,17490101 :¢ùcÉa ,39662955 ,39710111 :∫É°üJEÓd

áMÉ°ùŸG ájhGR ÚYQÉ°T »∏Y óL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d . QÉæjO 35 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 579

Ωó≤∏d QÉæjO 22 á«Ñæ÷G ÚYQÉ°T Ωób ∞dG 118 á«æμ°S ¢VQG Éæjód óLƒJ Éªc . QÉæjO 18 á∏ª¡dG ÚYQÉ°T Ωób ∞dEG 227

5425

5240

π˘˘ Nó˘˘ dG IQƒ◊G ‘ á˘˘ jQÉŒ IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∞˘˘dCG 300 ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °S QÉ˘˘æ˘ jO 2140 …ô˘˘ ¡˘ °ûdG . QÉæjO

10/5/09

www.alwatannews.net

ÊÓY’GE π«dódG

CLASSIFIED

www.alwatannews.net

Ò`````````NC’G Ωƒ````````«dG

™«`Ñ````∏`d ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æÃ Ió˘jó˘L Ó˘«˘a á«dÉY äÉØ°UGƒe äGP »bô°ûdG Úà˘˘dÉ˘˘ °U Ωƒ˘˘ f ±ô˘˘ Z 5 IOƒ÷G ™˘«˘ª˘L ™˘e ΩÉ˘©˘W á˘aô˘˘Z ¢ù∏› ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùH äÉ˘˘ ˘ eóÿGh ≥˘˘ ˘ ˘aGôŸG . QÉæjO ∞dCG 400 ‹ÉªLCG 1 7 8 7 7 0 8 0 : ¿ƒØ`∏J äÉ``°ù`°SDƒ`ŸGh äÉ`cô``°û∏d

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

èjôa ¥ôÙG ‘ ájÉæH QÉéjCÓd . ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥≤°T ô°ûY øe ¿ƒμàJ

5672

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

13/3/09

äÉØ«μŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 31/8

39461621 - 39875774 ºbQ ∫É°üJCÓd

QÉ``Ø` ` ` ` ` °SCG

4867

17530777 : ∞ J É ` ` ` ` ` ` g

25/3/09

øe Üô`≤dÉH IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG 4871

5663

Gò¡d ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Iôª©d π«é°ùàdG AóH ø∏©f ¿CG Éfô°ùj :»JC’G ƒëædG ≈∏Y ΩÉjCG 5 IóŸh `g 1429 ΩÉ©dG ¿É°†eQ 14 ¤EG ¿É°†eQ 10 øe ¿É°†eQ 19 ¤EG ¿É°†eQ 15 øe ¿É°†eQ 21 ¤EG ¿É°†eQ 18 øe ∫Gƒ°T 3 ¤EG ¿É°†eQ 27 øe

Ö°ùM ∂dPh 2008 ∞«°U Iôª©d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ø∏©J ¿CG áÑÙG á∏ªM ô°ùj øe Ü.O 35 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG ¿É°†eQ/19 ¤G ¿É°†eQ/1 øe:á«dÉàdG ïjQGƒàdG ¿É°†eQ/30 ¤G ¿É°†eQ/25 øe Ü.O 55 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG ¿É°†eQ/25 ¤G ¿É°†eQ/20 30 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG ∫Gƒ°T 4 ¤G ¿É°†eQ 30 øe ó«©dG IRÉLEG Ü.O 60 øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG - 9/18 - 9/16 - 9/14- 9/12 - 9/10 - 9/8 - 9/6 - 9/3 - 9/1 :äÓMôdG ïjQGƒJ Ü.O -¿ÉjOÒŸG : Ωƒ‚ 5 á«dÉàdG ¥OÉæØdG ‘ äGRƒéM Éæjód óLƒj Ω2008/9/30 - 9/25 - 9/20

`g 1429 ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG GC óH øY Éæ∏©J øjóaGƒdGh ÚæjôëÑ∏d (IOhóﬁ óYÉ≤ŸÉa ´QÉ°S) øjóaGƒ∏d Éæd ±ô°T ºμàeóN , ábó°üdGh ∫óÑdG áéM πÑ≤à°ùf äGRƒéM - ¥OÉæØdG äGRƒéM IOhóﬁ óYÉ≤ŸG ,OOÎJ ’h π°üJG ΩÉeódG QÉ£Ÿ π«°UƒàdG äÉeóN ,ôcGòàdG 17342121 ÖàμŸG:QÉ°ùØà°SÓdG 39623151-39659939-39411997-39446177:∫GƒL

34 ºbQ IRÉLG - Iôª©dGh èë∏d áÑ«W ô¡°T øe ôNGhÓdG Iô°û©dG Iôª©d π«é°ùàdG AóH øY ø∏©J ¿G Égô°ùj ±ÓjEG ¥óæØH øμ°ùdG å«M Ohóﬁ Oó©dGh §≤a IôFÉ£dÉH ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ™e á«aƒH ΩÉ¶f Qƒë°ùdGh Qƒ£ØdG »àÑLh Ëó≤J ™e Ωƒ‚ ™HQG áÄa ó°ùdG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y Ωô◊G ¤G äÓ°UGƒe ÒaƒJ / IóL / IQƒæª∏dG áæjóŸG / áeôμŸG áμÃ ¥OÉæa äGRƒéM πª©H Ωƒ≤f Éªc äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y / IôgÉ≤dG …OGhòdG ∞°Sƒj : QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d 17674941 - 17685228 - 39644982 - 36665020 :∞JÉg 5662

É¡à∏Môd π«é°ùàdG AóH øY Iôª©dGh èë∏d Iôé¡dG á∏ªM ø∏©J ≈∏Y kGôH áeôμŸG áμe ¤EG `g 1429 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Ωô◊G øe áÑjôbh IôNÉa ¥OÉæa á«MÉ«°ùdG äÓaÉ◊G çóMCG :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y õé◊ÉH ´QÉ°S IOhóﬁ óYÉ≤ŸG ,39658565 :óªﬁ ƒH ,17226999 :ÖàμŸG 39804646 :≈ëjƒH 39900953 :≈°ù«Y ƒH

äGƒNC’Gh IƒNEÓd ø∏©J ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG è◊ RÉà‡ áLQO ≈∏Y IõFÉ◊Gh øμ°ùdG .kGƒLh kGôH `g1429 ΩÉ©dG Gòg èë∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY π°VÉaC’G IQÉªY áeôμŸG áμe ∞jô°ûdG …ƒÑædG Ωô◊G øe Öjôb ¥òæa √QƒæŸG ¬æjóŸÉH áLQódG øe ìƒàØŸG á«aƒH ΩÉ¶f πcC’G ¬jõjõ©dG ‘ Iô°SC’G ΩÉ¶f IójóL QGóe Iôaƒàe äÉjƒ∏◊Gh Ëôμ°ùj’Gh IOQÉÑdGh áæNÉ°ùdG äÉHhô°ûŸG- ¤hC’G -ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùe - ¬°Vô‡h áÑ«ÑWh Ö«ÑW - »æjO OÉ°TQEG áYÉ°S (24) äÉ°UÉH õ«ªàe …QGOG ºbÉW- äÉaôY ‘ á∏ª◊G êÉéë∏d á°UÉN äÉeÉªM ábó°üdG πÑ≤àd OGó©à°SG ≈∏Y á∏ª◊G . IOhóﬁ óYÉ≤e - áëjôeh áØ«μe :õé◊Gh QÉ°ùØà°SÓd

áMGôdGh áYÉ£dG ∂d ôaƒJ Iôé¡dG øY kÓjóH ≈°VôJ ’ 5094

17334412 :¢ùcÉa 39897322 ,39697945 ,17325553 :∞JÉg 5430

∫ÓN É¡JÓMQ Ò«°ùJ øY ø∏©J Iôª©dGh èë∏d ¢SGôa ƒHCG á∏ªM ïjQGƒàdG ‘ ΩÉjCG 5 IóŸh §≤a áμe ¤G ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ôØ°ùdG äÓMôdG πª°ûJh Ω2008/9/13-Ω2008/9/7 :á«dÉàdG Öjôbh ±ôZ ΩÉ¶f RÉà‡ ¥óæØH áeÉbE’Gh áãjó◊G äÉ°UÉÑdÉH ô©°ùHh »æjódG OÉ°TQE’G ¤G áaÉ°VE’ÉH ∞jô°ûdG Ωô◊G øe kGóL .ô£ØdG ó«Y á∏£©d õé◊G ôaƒàeh ™«ªé∏d Ö°SÉæe 17415046 - 39616137 - 39461115 ∞JÉg õéë∏d

kGƒLh kGôH ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ Iôª©∏d π«é°ùàdG ÜÉH íàa øY ºμd ø∏©J ΩÉjCG 6 IóŸ ¿É°†eQ 20≈àM ¿É°†eQ 1 øe kAGóàHEG (ΩÉeódG hCG øjôëÑdG øe) 10 ,¿É°†eQ 7 ,¿É°†eQ 4 ,¿É°†eQ 1:á«dÉàdG ïjQGƒàdG Ö°ùM (§≤a áμe) Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ øμ°ùdGh .¿É°†eQ 16 ,¿É°†eQ 13 ,¿É°†eQ ÒãμdGh »æjO OÉ°TQEGh ÉjGógh äÉ≤HÉ°ùeh áØ«μe áãjóM äÉ°UÉHh (Ωƒ‚ 4) .QÉæjO 45 øe kAGóàHEG äCÉLÉØŸG øe √óL QÉ£eh ΩÉeódG QÉ£Ÿ äÓ°UGƒŸG Òaƒàd ÉgOGó©à°SEG øY ø∏©J Éªc .Ωƒ‚ 5 ¥OÉæa äGRƒéM ÒaƒJh á«∏NGódG (Éª°S) ôcGòJ ÒaƒJh 36621373 ,36668435 ,36861105 :π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd www. 40mrah.com :≈∏Y ÉfhQhR hCG

5436

8/9

5662

4/12

17/3/9

31/08

29/9

äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ¥PÉæa äGRƒéMh ¿GÒ£dG ôcGòJ äGRƒéM

5438

á°üNQ (8) ºbQ

:QÉ°ùØà°SÓd ,39225895 ,39891121 ,39619700 17778996 :¢ùcÉØ«∏J ΩõeR AÉe Éæjód óLƒj

3859

23/9

5437

5432

22/9

39465624 :»∏μe º°SÉL ≈°ù«Y :á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ∫É°üJ’G »Lôj QÉ°ùØà°SÓd 39870780 :»©aÉ°ûdG ∫ÉªL ,39649450 :…OGhòdG ÜÉgƒdG óÑY ,36915155

30/9

äGQGõe IôFÉ£dÉH äGRƒéM Éæjód óLƒj Éªc áëjôeh áØ«μe äÉ°UÉH . áμe êGôHCG-√óæc ±ÓjEG ∞FÉ£dGh IóL ¤EG á«MÉ«°S äÓMQh á°Só≤ŸG ôYÉ°ûª∏d

13/9

5666

QÉæjO 35

4870

ô¡°T ‘ Iôª©∏d π«é°ùàdG GC óH (12 ºbQ) á°üNQ Iôª©∏d ácÈdG á∏ªM ø∏©J 65 ¤G QÉæjO 55 ô©°ùdG ΩÉjCG 6 Ióª∏d - 9/3 á«JC’G ïjQGƒàdG Ö°ùM ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ 55 ájÉ¨d kGQÉæjO 35 øe ô©°ùH ó«H ΩÉjCG 5 IóŸ -9/16 - 9/14 - 9/8- 9/6 kGQÉæjO 95 ájÉ¨d QÉæjO 60 øe ô©°ùdG óÑj ΩÉjCG 8 IóŸ 9/20 - 9/18 kGQÉæjO 55 ájÉ¨d kGQÉæjO ôNGhC’G ô°û©dGh (CG) Ωƒ‚ ™HQCG iƒà°ùe π«°U’G áfÉLôe ¥óæa ‘ øμ°ùdGh QÉæjO 1 øe ¢UÉN ΩÉªëH QÉéjEÓd ±ôZ ôaƒàJ Éªc ΩÉjCG 10 9/,29 ≈àM 9/20øe ¬«◊G ™ª›h ÉHÉW ¤G ≥jƒ°ùàdG á∏MQ óLƒJ ∑Éægh ¿É°†eQ 30 ≈àM ¿É°†eQ ájÉ¨d 2008/9/17 âjƒμdG ¤EG á∏MQ óLƒJ ∂dòch ¿É°†eQ 12 ïjQÉàH GRÓH 39610432 ≈°ù«Y ó«Mh :á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SÓd 2008/9/19 17624225 ¢ùcÉØ«∏J ÖàμŸG ,39217173 (ó«Mh ƒH) ó«Mh ÊÉg ,(≈°ù«Y ƒH)

21/9

13/9

ÊÓY’GE π«dódG

1/7/09

CLASSIFIED

www.alwatannews.net

27/9

13/10

5235

14/9

5408

5229

4834

5412

10/10

5418

31/10

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

31/12

4839

9/4/09

24/9

3875

16/1/09

5405

18/9

39425995:∫É`````≤f ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ¿GôÄØ∏d ¢UÉN º°S

í```dÉ°U ó``ªﬁ á```°TQh ( IQGô```````````````````L ÜGƒ``````````````HG )

2694

5093

17.3.9

4869

21/10

4857

31/3/09

25/8

17211749:¢ùcÉa 17211735 :¿ƒØ∏J

8/8

ÜGƒH’G ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àﬂ ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``ﬂ QÉ`` ` ©°SG

5248

features@alwatannews.net

culture

¢†Ñf

…hGÎ°ùdG »∏Y ¬∏dG ô¡°T ‘ á∏°ù∏°ùdG áÑgQ ≈∏Y á°†Ñ≤dG Iójó°T âfÉc ¬∏dG É¡¶ØM »JódGh ¿CG ôcPCG ¿CG óMC’ ójôJ ’ ,»gÉædGh ôeB’G »¡a ,Éæà«H ‘ A»°T πc øe ¢†©H ¬d âfÉc ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ≈àM ,É¡fÉμe πëj øμdh ,É¡à°SQÉ‡ ‘ IódGƒdG πÑb øe ¬d áMƒª°ùŸG äÉjô◊G å«˘M ,Ió˘dGƒ˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üN ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωôfi ƒ˘˘g Gòg πªYG ≈æ©Ã ,¬eƒj ∫hóL ¬d ™°†J »àdG »g »JódGh »JódGh πÑb øe kÉfÉ«MCG Oó°ûàdG ™e ,Gòg øY ∑ój ó©HGh ’ óbh ,¬JÉ«°Uƒ°üN ¬d kÉ°†jCG ódGƒdG ¿CG ’EG É¡JÉ«°Uƒ°üîH ,íeÉ°ùàe ¬©Ñ£H ódGƒdG ¿C’ ,IódGƒdG äÉ«°Uƒ°üN πãÃ øμJ .∫õæŸG πNGO IódGƒdG äGQGôb ≈∏Y ¢VÎ©j ’h »JódGh ÚH ´RƒàJ áª¡ŸG ,ËôμdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ øμd …ƒHôJ ó©H ¬dh ,á°UÉN á«fÉMhQ ¬d ¿É°†eQ ¿C’ ,…ódGhh óMƒàJ ¿CG Öéj ’ ô¡°T ¬fEG :É¡ÑfÉL øe »JódGh ¬JCGQ ób kÉ˘ª˘FGO π˘H ,É˘gó˘Mƒ˘d â«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGOEG ‘ É˘¡˘JGQGô˘˘≤˘ H ¬˘˘«˘ a .ô¡°ûdG Gòg ‘ ¬H πª©dG Öéj Ée ‘ ódGƒdG ¢ûbÉæJ kÉKÉfEG »JƒNCGh ÉfCG ΩÉ«°üdG Éæ«∏Y âæ°S ób »JódGh ¿CG ôcPCGh ô¡°ûdG ΩÉ«°U ‘ Éæ©e Iójó°T âfÉch ,á©HÉ°ùdG ø°S ‘ kGQƒcPh »àdG á∏°ù∏°ùdG á°ü≤H ÉæÑgôJ âfÉc å«M ,¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dGh ¬«JCÉà°S ËôμdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ºμæe ôWÉØdG'' :É¡æY ∫ƒ≤J ¿EG ,¬æ£H ¢ù°ùëàJh π«∏dG ∞°üàæe ‘ ΩÉæj ÉeóæY á∏°ù∏°ùdG ô≤ÑJ kÉªFÉ°U øμj ⁄ ¿EGh áæ÷G ¤EG ¬H ÖgòJ kÉªFÉ°U ¿Éc .''¬æ£H ÖbGôf π¶æa ,Éæd ∫É≤j Ée ¥ó°üf ôª©dG Gòg ‘ øëfh .á∏°ù∏°ùdG ¢û£H øe kÉaƒN ,´ƒ÷G πªëàfh ,Éæ°ùØfCG ó©H ’EG »g Ée á∏°ù∏°ùdG á°üb ¿CG ±ô©fh ¿ƒæ°ùdG ô“h ‘ ø¡dƒ≤Y ∫É«N øe äÉ¡eC’Gh äGó÷G ¬àé°ùf …ƒHôJ ô¡°T á«°Uƒ°üN ΩGÎMGh ΩÉ˘«˘°üdG ≈˘∏˘Y É˘fó˘jƒ˘©˘à˘d É˘æ˘dƒ˘≤˘Y .¬∏dG ‘ ô°ùÑdGh ôªàdG ÅÑîj ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¿CG ôcPCGh á°ü°üfl Iôé◊G âfÉch ''OhóæL'' ≈ª°ùJ ,á°UÉN IôéM ¢Uqô– »JódGh âfÉch ,ôªK øe á∏îædG ¬éàæJ Ée ßØ◊ OGõdG ™°Vƒe É¡fC’ ,Iôé◊G √òg øe ÜGÎb’G ΩóY Éæ«∏Y ¿CG ójQCG ¢ùcÉ°ûeh ó«æY »©Ñ£H âæc ÉfCG øμd ,Ió°ûdG ΩÉjC’ ,IhÉ≤°ûdG ƒëf »æcôëj …óæY ´ƒæªŸÉa ,A»°T πc ∞°ûàcG Ée πμd …óëàdGh OÉæ©dG Òãc ,á«°SÉ≤dG »àdƒØW ‘ oâæch »æ©æÁ â«ÑdG ‘ kÉÄ«°T iQCG ’ å«M ,Ωôfih ´ƒæ‡ ƒg .Ió˘dGƒ˘dG É˘¡˘©˘°†J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG π˘c ió–CG ,√ó˘jQCG É˘ª˘ «˘ a âfÉch Iôé◊G πNGO π∏°ùàdG ¤EG ¬∏dG ô¡°T ΩÉjCG ‘ äCGôéàa ,´ƒ÷G »˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ a ,Ió˘˘dGƒ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘æ˘ eqƒ˘ °üJ á˘˘ æ˘ ˘°S ∫hCG Iô˘é˘M ‹ƒ˘NO »˘Yƒ˘L Å˘Ø˘£˘j A»˘°T π˘˘°†aCG ¿CG oâØ˘˘°ûà˘˘cÉ˘˘a ,ô°ùÑdGh ôªàdG iƒ°S É¡«a óLƒj ’ Iôé◊G ¿C’h ,OGõdG »æ°Uôb Éª∏a ,ÖfòdÉH »°SÉ°ùMEG ¿hO ágGô°ûH πcCG â∏∏X äó°T »JódGh øμd ,Iôé◊G øe êhôÿG âdhÉM ,¢û£©dG øe Iôé◊G ≈°ùf ób …ódGh ¿CG áfÉ°V ,πØ≤dG ÜÉÑdG ≈∏Y ∞°ûàμj ¿CG kÉaƒN »°û£Y ≈∏Y äÈ°üJh oäÎMÉa ,πØb ÒZ QGôªà°S’G ™£à°SG ⁄h ,ôWÉa »æfCÉH »eôL â«ÑdG ‘ óMCG ∫ÉY äƒ°üH »μHCGh äƒ°UCG oâ∏∏¶a ,»æ°S ô¨°üd ¢û£©dG ≈∏Y »eôL »Jó˘dGh âØ˘°ûà˘cÉ˘a ,»˘æ˘Lô˘î˘jh »˘æ˘©˘ª˘°ùj ø˘e π˘©˘d »°ùØf ≈∏Y Égó©H oâenôM …òdG ójó°ûdG É¡Ñ°†¨H »æà©°ùdh ±ƒÿÉH oâ°ù°ùMCG ¿CG ó©H »°ùØf oâŸh ,πμ°ûdG Gò¡H ô£aCG ¿CG äQô°UCG πH ,»JƒNEG ™e Égó©H ÂCG º∏a ,á∏°ù∏°ùdG ¢û£H øe ¢û£˘H ø˘e º˘∏˘°SCG ≈˘à˘ M ,»˘˘Jó˘˘dGhh …ó˘˘dGh ™˘˘e Ωƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á∏°ù∏°ùdG ASATRAWI@alwatannews.net

á«aÉ``````≤K ¿ƒ````````«Y çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¿É°†eôH »Øàëj »æjôëÑdG kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e ∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S ‘ çGÎdGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj kÉ˘«˘fÉ˘°†eQ ''á˘«˘fÉ˘°†eQ ‹É˘«˘d'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘μ˘∏‡ á˘≤˘∏˘©˘àŸG è˘eGÈdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j øe âÑ°Sh á©ªL á∏«d πc ‘ »JCÉJ »àdGh ,¿É°†eôH è˘˘ eGÈdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ °Sh ,´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G IRÉ˘˘ ˘LCG ,á«fÉ°†eôdG iƒ∏◊G øe ¥ÉÑWCG OGóYEGh ,á«KGÎdG äGOÉY øe ¿É°†eôH §ÑJôj Éeh äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉbEGh ∞ëàŸG ‘ ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ™«ªL ΩÉ≤à°Sh ,ó«dÉ≤Jh .»æWƒdG

»ÑXƒHCG áÄ«g èeÉfôH ¿É°†eQ ‘ çGÎdGh áaÉ≤ã∏d ô¡°T ∫ÓN çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG áÄ«g Ωó≤J º«≤dG øe ≈Mƒà°ùe kÉ«æZ kÉ›ÉfôH ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ »°VÉŸG á˘dÉ˘°UCG ÚH É˘e ™˘ª˘é˘j á˘≤˘jô˘©˘dG á˘«˘fÉ˘Mhô˘dG .''á«fÉ°†eQ äÉëØf'' á«dÉ©a ÈY ô°VÉ◊G »bQh äÉëØf'' äÉ«dÉ©a ¿EG É¡d ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âdÉbh êQóæJ áÄ«¡dG ìô°ùe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ''á«fÉ°†eQ Qƒ°ü©dG ∞∏àﬂ ≈∏Y áKQGƒàŸG á«æjódG áaÉ≤ãdG â– ÊÉMhQ ≥fhQ øe ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ¬∏ãÁ ÉÃ .¿É°ùfEG πc ¢ùØf ‘ ¢UÉN áÄ«¡dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J Ió˘jó÷G á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¿CG âaÉ˘°VCGh ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äGQÉeE’G ádhO Qƒ¡ª÷ kÉÁôμJ ó˘˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ fC’G Üò˘˘ YCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ∑QÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ á˘«˘æ˘jó˘dG ÊÉ˘˘©ŸG RÈJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘ë˘ °TƒŸGh Égô£a »àdG ájô°ûÑdG ¢ùØædG ‘ á«eÉ°ùdG á«fÉ°ùfE’Gh .ΩÓ°SE’G ≈∏Y ¬∏dG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âYOh ‘ ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ôYÉ°T ∫ƒb ‘ Éªc ,¬ehó≤H ÊÉ¡àdG GC óÑJh ô£ØdG ó«Y »JCÉj ºK :õ©ŸG øH º«“ á«ªWÉØdG ádhódG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âfCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ÚM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh :áØ«∏ÿG ÉkÄæ¡e ∫ƒ≤«a õ©ŸG øHG á«°SÉÑ©dG ádhódG ôYÉ°T ÉeCG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘a ‘ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ JCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ‘ ∑BÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Rhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a äRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YGC ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ehô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÙh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ÉŸh Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏– √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÖLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ò°ûj :∫ƒ≤j ¢ùbÓb øH’h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ kbó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üZ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H :õà©ŸG øH’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘uμ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh Qhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¤EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¿B’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥QhR ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g É‰CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Èæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b º°üà©ŸG øH πcƒàŸG áØ«∏ÿG …ÎëÑdG »°SÉÑ©dG ôYÉ°ûdG Åæ¡jh :ô£ØdG ó«Y ∫ƒ∏Mh ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉ«°üH ó«°TôdG ¿hQÉg øH º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG âfCGh nâª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ o°U ÈdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùHh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fEG Gkó˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ÉHCG ÉkÄæ¡e »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG Iô˘μ˘°S ø˘HG ¬˘Ñ˘à˘c É˘e ó˘«˘©˘dÉ˘H á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ‘h :ôªY øH óªfi ø°ù◊G Gkó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∑qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d âfCGh :π«YÉª°SEG ø°ùM Oƒªfi ôYÉ°ûdG √Qƒ°üj Éªc Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG âbh ‘ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂FGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿GPC’G Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ö``«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J , º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gƒ`MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCGh Ö`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf âfCG ¢ùfC’G IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Üƒ`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LhCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¤EG ƒYójh §≤a ΩÉ©£dG øY Ωƒ°üj …òdG ‘ »HÉ°üdG ∫ƒ≤jh :ΩÉKB’Gh Üƒ«©dG øY »∏îàdG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG GP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏` ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø``Y âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W Dhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KE’G ø`è iCÓ` e √DhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûMCG :∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘JGP ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©ŸG »˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘jh Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ «` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U :kÉ°†jCG ∫ƒ≤jh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U uπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh

Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÒZ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGh :¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ HG ø˘˘ ˘ ˘ °ù◊G ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG »˘˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ °ûfCGh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HREG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ GPEG ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N rá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üd É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ kØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh Gkó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U

¿É°†eQ iƒ∏M ¯ iƒ˘˘∏˘ M π˘˘ã˘ e ,AGô˘˘©˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y ¢UÉ˘˘N ÒKCÉ˘ J ¿É˘˘ °†eQ iƒ˘˘ ∏◊ :áJÉÑf øHG »ªWÉØdG …ô°üŸG ôYÉ°ûdG ∫Éb PEG ,áaÉæμdGh ∞FÉ£≤dG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ YQ ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d äÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ dG ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ fG É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c Qƒ˘f »˘°VÉ˘≤˘dG ¤EG É˘¡˘Ñ˘à˘c Ió˘«˘°üb »˘WGÒ≤˘dG ø˘jó˘dG ¿É˘gÈdh :É¡«a ∫Éb øjódG ÜÉ¡°T »°VÉ≤dG ódGh ôéM øH øjódG ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∂eQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ j IhÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b âbó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æÃ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

áæ°ùdG ∫ƒ°üah ¿É°†eQ ¯ Iôe É¡∏c áæ°ùdG ∫ƒ°üa ≈∏Y Qhój ¿É°†eQ ô¡°T ¿CG ±hô©ŸG øe ,™˘«˘Hô˘dGh ∞˘jôÿGh AÉ˘à˘°ûdGh ∞˘«˘°üdG ‘ »˘˘JCÉ˘ «˘ a ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 33 π˘˘ c á˘LQO ™˘Ø˘Jô˘J ÚM ∞˘«˘°üdG ‘ ¿ƒ˘˘μ˘ j É˘˘e ó˘˘°TCG ¿ƒ˘˘μ˘ j ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘Hh øHG ∂dP ∞°Uh Éªc ÉC ª¶dÉH ÚªFÉ°üdG Qƒ©°T ójõjh ,IQGô◊G :¬dƒb ‘ Ék¨dÉÑe »ehôdG ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÜBG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üa ÜGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pN ÜGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :kÓFÉb ôNBG ôYÉ°T ¬°ùØf ≈æ©ŸG πªcCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É¡«a ∞°Uh »àdG Ió«°ü≤dG √òg ‘ √óéæa ¿É°†eQ ´GOh ÉeCG ÜQ óæY º¡dÉªYCG πÑ≤à°S πgh ,¢SÉædG ∫BÉe ¿ƒμ«°S ∞«c ôYÉ°ûdG :?º«¶©dG Iõ©dG ¤ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T …CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûd »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H sô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qfCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oM ΩCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ob ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ohô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸGh ΩhôÙG :kÓFÉb ¿É°†eQ ´qOh …OQƒ«HC’G ôYÉ°ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aE’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘kYô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É‰EGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫ƒ◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGQ ∫hCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

…hGÎ°ùdG »∏Y :OGóYEG

¬°†«ØH ¿ƒØàëj PEG ,AGô©°ûdG ÌcCG óæY á∏«ªL IQƒ°U ¿É°†eôd Gò¡d º«¶˘©˘à˘dGh ∫Ó˘LE’G ó˘FÉ˘°ü≤˘H º˘¡˘ë˘FGô˘b â°VÉ˘ah ¬˘dÓ˘¡˘Hh kÉ≤jôW ÉghòîJG ¿É°ùfE’G ≈∏Y áªL πFÉ°†a ≠Ñ°SCG …òdG ô¡°ûdG .ÌædÉH iôNCGh ô©°ûdÉH Iôe ,¬H AÉØàM’G ƒëf ø˘HG ô˘YÉ˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ c ,¿É˘˘°†eQ ∫Ó˘˘¡˘ H Ö˘˘qMQ Ëó˘˘≤˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG :»∏≤°üdG ¢ùjóªM k’Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùL á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö°üdG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eQ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ∫hCG iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N áÄæ¡àdG ‘ ∂∏ŸG AÉæ°S øH ôØ©L ó«°TôdG øH ¬∏dG áÑg ∫ƒ≤jh :á∏jƒW Ió«°üb ‘ ¿É°†eQ ô¡°T Ωhó≤H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ÒN É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H sø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nJ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ÒN É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¤EG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ûMGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g mA»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿PDƒ˘j kGô˘ª˘b ¿É˘Ñ˘©˘°T ô˘¡˘°T ∫Ó˘g í˘Ñ˘°UCG ÚM …Îë˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh :¿É°†eQ ô¡°T ´ƒ∏£H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H QOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑GP ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG :¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «“ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T qπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖfP π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢üëÁ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âÄ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿CG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a âfCG ’EG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∑hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ’EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :»≤a ø°ùM óªﬁ ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤jh Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†eQ AÉ`°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jDhQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬``fCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H q¢ùMCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh AGô`°†ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ’ AÉ`Ø`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ãÃ äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ’h §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b oâbP É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AGó``©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ’CG :»˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdó˘˘ ˘ ˘ ˘ fC’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ·É``°üJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ GPEG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h ,¢†``Z »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘h º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ´ƒ÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿PEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ÊEG :â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿EGh AGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG åjó˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†a á«eÓ°SE’G Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y Üô©dG AGô©°ûdG øe ÒãμdG çó– :ºgóMCG ∫É≤a ,ËôμdG ô¡°ûdG πFÉ°†a øY kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ΩpOGC ¿’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ’EG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÉÃô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC ¤EG ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZ ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûN ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ghsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ”CG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ k¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

á`````````«fÉ°†eQ ∞FGô`````W »JOÉ°Sh â– Éª¡à©°Vƒa Oƒ°SCG k’É≤Yh ¢†«HCG k’É≤Y äòNCG ∂ë˘°†a (¢U) ∫ƒ˘°Sô˘∏˘d ∂dP äô˘cò˘a ÚÑ˘JGC º˘∏˘ a äô˘˘¶˘ æ˘ a .(QÉ¡ædGh π«∏d ƒg É‰EG πjƒW ¢†jô©d ∑OÉ°Sh ¿EG) :∫É≤a .QÉ¡ædG ¢VÉ«Hh π«∏dG OGƒ°S ƒg É‰EG :¿ÉªãY ∫Ébh

QÉ£aE’G πÑb äƒŸG ¯ Ée :¬d π«≤a ¿É°†eQ QÉ¡f ‘ á¡cÉa πcCÉj ƒgh »HGôYCG …DhQ Gƒ∏ch)) ¬∏dG ÜÉàc ‘ äCGôb :QƒØdG ≈∏Y »HGôYC’G ∫É≤a ?Gòg ¿CG âØN óbh √ôªY øª°†j ’ ¿É°ùfE’Gh ((ôªKCG GPEG √ôªK øe .!kÉ«°UÉY âe ób ¿ƒcCÉa QÉ£aE’G âbh πÑb äƒeCG

¬àjDhôd Gƒeƒ°U ¯

ºFÉ°U ∞≤°ùdG ¯

á«©aÉ°ûdG AÉ¡≤a øe ƒgh Ú°ùM »°VÉ≤dG ¤EG πLQ AÉL á∏«∏dG ¿EG ‹ ∫É≤a ΩÉæŸG ‘ (¢U) »ÑædG âjCGQ ó≤d :¬d ∫É≤a √BGQ ΩÉæŸG ‘ ¬àjCGQ ∂fCG ºYõJ …òdG ¿EG :¬d ∫É≤a .¿É°†eQ øe Ghô£aCGh ¬àjDhôd Gƒeƒ°U) :º¡d ∫Ébh á¶≤«dG ‘ áHÉë°üdG .(¬àjDhôd

¬Ø≤°ùd ™ª°ùj ¿Éch ,Ëób â«H ‘ øμ°ùj AGô≤ØdG óMCG ¿Éc ∫õæŸG ÖMÉ°U AÉL Éª∏a Iôªà°ùe ácôM ájC’ Iôªà°ùe á©bôb ’ :∫õæŸG ÖMÉ°U ¬HÉLCÉa .∂dÉM ¬∏dG í∏°UCG :øcÉ°ùdG ¬d ∫Éb ó©H ≈°ûNCG :øcÉ°ùdG ∫É≤a ,¬HQ íÑ°ùj ºFÉ°U ∞≤°ùdG ¿EG ∞îJ ’h Ωƒ≤j Óa ΩÉ«≤dG »∏°üj ƒgh Oƒé°ùdG π«£j ¿CG QÉ£aE’G .!ΩƒbCG

π¡°SCG ≈≤ª◊G ΩÉ«°U ¯ ‹É«∏dG ióMEG ‘ AÉØ∏ÿG óMCG ≈∏Y ≈≤ª◊G óMCG πNO ºFÉ°U ÊEG ∫É≤a πcCÉ«d áØ«∏ÿG √ÉYóa πcCÉj ƒgh á«fÉ°†eôdG ’ ¬HÉLCÉa ?π«∏dÉH QÉ¡ædG π°üJ πg ¬dCÉ°ùa ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj IhÓMh QÉ¡ædG ΩÉ«°U øe π¡°SCG π«∏dG ΩÉ«°U äóLh »æμdh .π«∏dG ‘ ¬JhÓM øe π°†aCG QÉ¡ædG ‘ ΩÉ©£dG

∞∏MCG ¿CG Ò¶f Gòg øe »æà«ØYCG ƒd ‹GƒdG É¡jCG :¬æe ‹GƒdG !kGóHCG â°ûY Ée …ó÷G º◊ πcBG ’ ÊCG ¥Éà©dGh ¥Ó£dÉH ∂d .‹GƒdG ∂ë°†a

≈≤ª◊G ΩÉ«°U Gòμg ¯

Oƒ°SC’G §«ÿG øe ¢†«HC’G §«ÿG ºμd ¯

ájB’G √òg âdõf ÉŸ :∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ ”ÉM øH …óY øY ((Oƒ°Sn’C G p§«ÿG nøpe o¢†n«Hn’C G §«ÿG oºoμnd nøs«nÑnànj ≈sànM))

πNóa kÉæ£Ñe kÉgô°T ¿Éch ,kÉ©ªW ¢SÉædG ó°TCG Ö©°TCG ¿Éc QÉ£aE’G Ö∏£j ¿É°†eQ øe Ωƒj ∫hCG ‘ I’ƒdG óMCG ≈∏Y ¥É°V ≈àM Ö©°TCG ¬«a ø©eCÉa ,…óL É¡«∏Yh IóFÉŸG äAÉLh :¬˘d ∫É˘≤˘a √ô˘°ûdG ™˘eÉ˘£˘ dG ∂dP ø˘˘e ΩÉ˘˘≤˘ à˘ f’G OGQCGh ‹Gƒ˘˘dG øe º¡«dEG π°SQCG ¿CG ÊƒdCÉ°S øé°ùdG πgCG ¿EG Ö©°TCG Éj ™ª°SG ºæZG ,º¡H π°Uh º¡«dEG ¢†eÉa ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ º¡H »∏°üj ¢VôZ ¤EG ø£a óbh Ö©°TCG ∫É≤a .ô¡°ûdG Gòg ‘ ÜGƒãdG

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

É`````````````eGQƒfÉH

business@alwatannews.net

BUSINESS

áμ∏ªŸG ‘ É¡d ´ôa ∫hCG íààØJ zΩEG ófBG ¢ûJEG{ πÑ≤ŸGôHƒàcCG ∫ÓN

π≤©dG á°VÉjQ ∫É£HCG øjôëÑdG ‘ ¿ƒ≤HÉ°ùàj πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ øjôëÑdG º¶æJ á˘æ˘°ù∏˘d ,Iô˘cGò˘∏˘d Iô˘°ûY á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H øe Ben Pridmore ∞«°†à°ùJh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG …òdG 2004 ‘ IôcGò∏d ⁄É©dG π£H ,IóëàŸG áμ∏ªŸG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °Sh á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ Ωõ˘˘ go øeh .ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ‘ Ö≤∏dG íHQh ´ÉLÎ°S’ Qƒ˘à˘cO ô˘£˘«˘°ùŸG ‹É◊G π˘£˘Ñ˘dG ™˘˘aGó˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ¬H RÉa …òdG ¬Ñ≤d øY É«fÉŸCG øe Gunther Karsten .øjôëÑdG ‘ á«°VÉŸG áæ°ùdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H kÉ˘ °†jCG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a ¿ƒ˘˘ μ˘ ˘à˘ ˘°Sh É¡àeÉbEG Qô≤ŸG øeh ,øjôëÑdG INTELNACOM è˘«˘∏ÿG õ˘cô˘e ‘ ô˘Hƒ˘à˘cCG 26-23 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG ‘ .äGô“Dƒª∏d ‹hódG ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùàŸG ¬˘˘LGƒ˘˘jh äÉª∏μdG Ö«côJ ßØM øe áÑ∏£àe á«ægP äÉjó– Boris Konrad πªëjh ,á≤«bO 15 ∫ÓN á«FGƒ°û©dG ƒg ôNBG ó–h ,áª∏c 227`H ⁄É©dG ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG øe øμ‡ OóY ÌcC’ Ö©∏dG äÉbÉ£H Ö«JôJ ôcòJ ≥≤M ∫ÉÛG Gòg ‘ h .IóMGh áYÉ°S ∫ÓN ≥HGƒ£dG 27`H ⁄É˘©˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG Ben Pridmore Q’hO 30^000 áª«≤H õFGƒL ∑Éæg ¿ƒμà°Sh .áeõM 10^000 É¡àª«b iÈc IõFÉL ™e Ú≤HÉ°ùàª∏d íæ“ .õFÉØdG π£Ñ∏d Q’hO á˘˘ cô˘˘ °ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘bh ó≤à©J âæc GPEG'' :∑QÉÑe OGDƒa INTELNACOM …óëàdG ∫ƒNóH ÖZÎ°ùa Ió«L IôcGP ∂∏à“ ∂fCÉH π≤©∏d á°VÉjQ É¡fCÉH Qò◊G ™e øμdh ,Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ¿CG ÉæàYÉ£à°SÉH Éªæ«Hh .ÖjQóàdG øe kGô¡°TCG Ωõ∏à°ùJ ¿EÉa ,óMGƒdG ∞°üdG ‘ §≤a ΩÉbQCG 9 h 5 ÚH ôcòàf ⁄É©dG π£Hh ≥HÉ°ùdG ≥HÉ°ùàŸG Dominic O'Brien kÉ≤HÉW 54 ôcòàj ¿CG ™«£à°ùj äGôe ÊÉªK IôcGò∏d π˘μ˘d §˘≤˘a Ió˘MGh Iô˘¶˘f ó˘©˘H Ö©˘∏˘dG äÉ˘bÉ˘£˘ H ø˘˘e .''ábÉ£H ™«£à°ùj óMCG óLƒj ’ ¬fCG »æ©j ’ Gòg'' :±É°VCGh IQÉ¡e äCÉJ ⁄ ,AÉª∏©dG äÉjô¶f Ö°ùëa .Gòg πªY áé«àf áWÉ°ùÑH »g πH áÑ°ùàμe IQób øe Ú≤HÉ°ùàŸG .''á°SQÉªŸG øe Òãch äÉ«æ≤àdG ≥«Ñ£J ôHƒàcCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ¿ƒμ«°S Buzan ó«°ùdG Iô˘°ûY á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d …GQ ™e ¿óæd ‘ ¬°ù°SCG …òdG çó◊G ƒgh IôcGò∏d .Úc

¢ûJEG á˘˘ eÓ˘˘ Y ¥Ó˘˘ WEG ”h ,øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG ΩEG ófBG …òdG ÒÑμdG ìÉéædG ∫ÓN øe ‘ IôgÉ≤˘dÉ˘H πÙG ìÉ˘à˘à˘aG ¬˘≤˘≤˘M …ôé˘«˘°Sh ,ƒ˘«˘fƒ˘j 5 ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ kÉ˘ ˘°†jCG É˘˘ ¡˘ ˘ bÓ˘˘ ˘WEG ¤EG áaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S Ió˘˘ ˘L ‘ iô˘˘ ˘NCG ´hô˘˘ ˘a ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG .¿Gô¡¶dGh

ófBG ¢ûJEG Ωƒ¡Øe ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y á°VƒŸG Ëó≤J ≈∏Y õμJôj …òdG ΩEG ¬MÉ‚ âÑã«°S á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP ¥ƒ°S ôÑà©J .øjôëÑdG ‘ ¬à«Ñ©°Th Éæ˘æ˘μ˘dh ,kÉ˘«˘Ñ˘°ùf IÒ¨˘°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘eƒ˘¡˘Ø˘e π˘«˘°Uƒ˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘ f .∑Éæg Úbƒ°ùàª∏d äÉeÉªàgG Éææ«YCG Ö°üf Ú©°VGh .''¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y äÓFÉ©dG π°Sôf ¿CG Éfó©°ùj'' :RÉL ±É°VCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ a AÉ˘jRC’G Ëó˘≤˘à˘H ¢üî˘˘∏˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh π°†aCÉH á«dÉ©dG IOƒ÷Gh ájô°ü©dG ≈∏Y kGÒÑc k’ÉÑbEG ™bƒàfh ,QÉ©°SC’G π°üM Éªc ájQÉéàdG ÉæàeÓY .''iôNC’G ∫hódG ‘

õ«æ«g) ,''ΩEG ófBG ¢ûJEG'' âëààaG ‘ ±hô˘˘©ŸG º˘˘°S’G ,(õ˘˘à˘ jQƒ˘˘e ó˘˘fBG É¡d ´ôa ∫hCG ,á«bGôdG AÉjRC’G ∫É› õcôe ‘ »°VÉŸG óMC’G øjôëÑdG ‘ ≈˘∏˘Y πÙG ó˘˘àÁh .Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S .™Hôe Îe 1^507 áMÉ°ùe á∏°UÉ◊G ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘Jh ,ájô°ü©dG ájQÉéàdG áeÓ©dG √ò¡d á˘Yƒ˘ª› ™˘e á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘é˘ «˘ à˘ f äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ÈcCG ió˘˘ MEG ,™˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°ûdG ‘ áFõéàdÉH ™«ÑdG ´É£b ‘ IóFGôdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ûJEG'' iód ∫ÉªYCG ôjóe ∫Ébh ìÉààaG Éfô°ùj'' :ôjÉM RÉL ''ΩEG ófBG ø˘ë˘fh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ É˘æ˘d ´ô˘˘a ∫hCG

zäBÉ°ûæŸG ÚeCÉJh á°SGôM{ ‘ IQhO º¶æJ zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{ á˘cô˘˘°T ‘ AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG IQGOEG âª˘˘¶˘ f º¶f'' ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ IQhO kGÒNCG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ‘ ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ,''äBÉ°ûæŸG ÚeCÉJh á°SGôM IôgR IQGOE’G Iôjóe ±Gô°TEÉH ,ÖjQóà∏d ƒfÉc õcôe (AIT) »˘˘J …BG …EG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,á˘˘ ª˘ ˘MQ kÉØXƒe 11 IQhódG ô°†Mh .á«ÑjQóàdG äGQÉ°ûà°SÓd ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ø˘˘eC’G º˘˘°ùb ø˘˘ e .É¡Yhôa ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG äGQó˘b á˘«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG äõ˘˘cQh ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,ICÉ˘°ûæŸG ÚeCÉ˘à˘ d á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh ™˘e ,ICÉ˘°ûæŸG ÚeCÉ˘à˘d á˘ª˘«˘∏˘°ùdG äGAGô˘LE’Gh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG §£Nh äÉ«é«JGÎ°S’É˘H ÚcQÉ˘°ûŸG º˘«˘gÉ˘Ø˘e á˘«˘ª˘æ˘J ÖjQó˘˘J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘æ˘ eC’G º˘˘μ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ø˘eCG ‘ º˘μ˘ë˘à˘∏˘d á˘ã˘jó◊G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ÚcQÉ˘˘°ûŸG .ICÉ°ûæŸG ±ô©à∏d ICÉ°ûæŸG AÉLQCG ‘ kÉ°†jCG ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫ƒŒh .É¡FGOCGh É¡∏ªY á«Ø«ch ICÉ°ûæª∏d á«æeC’G áª¶fC’G ≈∏Y äGOÉ˘¡˘°ûdG ™˘jRƒ˘J ” á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ΩÉ˘˘à˘ N ‘h º˘¡˘∏˘ ª˘ °T ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ø˘˘ª˘ Kh .ÚcQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘g º˘¡˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dG á˘cô˘˘°ûdG IQGOEG Oƒ˘˘¡˘ L ÖjQó˘˘à˘ dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ºgQGô°UEG øjócDƒe ,á«ÑjQóàdG á°UôØdG ≈∏Y á«ÑjQóàdG IQhódG ‘ É¡HÉ°ùàcG ” »àdG äGQÉ¡ŸG .áØ∏àıG º¡∏ªY ä’É›

äÉeóN …QÉ°ûà°ùe π«gCÉJh ..

»¡æj øLGh ¢ùμdƒa ≥jôa áeó≤àe á«ÑjQóJ IQhO ´RƒŸGh π˘«˘cƒ˘dG ¿Gƒ˘NEG ÊÉ˘¡˘ Ñ˘ ¡˘ H á˘˘cô˘˘°T äCÉ˘ æ˘ g øjôëÑdG áμ∏ªÃ øLGh ¢ùμdƒa äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ∂dPh ,ô˘Ø˘©˘L ó˘˘ªﬁh ,∞˘˘jô˘˘°T ≈˘˘«˘ ë˘ j .äÉeóN QÉ°ûà°ùe Ö°üæŸ Éª¡∏gCÉJ áeó≤àŸG á«ÑjQóàdG IQhódG èFÉàf Ö≤Y ∂dP AÉL äGQÉ˘«˘°S äÉ˘eóÿ »˘Ñ˘jQó˘à˘dG õ˘côŸÉ˘H äó˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N »˘˘HO á˘˘æ˘ jóÃ ø˘˘LGh ¢ùμ˘˘dƒ˘˘a IAÉ˘˘Ø˘ c ô˘˘Ø˘ ©˘ Lh ∞˘˘jô˘˘°T É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ió˘˘HCGh »˘˘°VÉŸG IQhódG äÉÑ∏£àe ™«ªL ΩÉ“EG ™e â≤aGƒJ IOƒ¡°ûe .ΩÉJ ìÉéæH øe â“ ób Iƒ£ÿG √òg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ IQhô˘°†H ¿Gƒ˘NEG ÊÉ˘¡˘Ñ˘¡˘H á˘cô˘°T ΩÉ˘ª˘à˘gG ≥˘∏˘£˘æ˘e º¡àeó˘N ÈY ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘bÓ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe õ˘jõ˘©˘J π˘˘M ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,á˘˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °Th kGQƒ˘˘£˘ J ÌcCG π˘˘Ñ˘ ˘°ùH ´ô°SCG ∫ÓNh á∏eÉμàe IQƒ°üH áØ∏àıG äÓμ°ûŸG .øμ‡ âbh ¢ùμ˘dƒ˘a äGQÉ˘«˘°S äÉ˘eó˘N õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°Uh ‘ ÉæfEG'' :É¡«a ∫Éb áª∏μH ¿ƒ°ùfƒL ¢ùjôc øLGh Ö°üf ™˘°†f É˘æ˘dRÉ˘eh É˘æ˘c ¿Gƒ˘NEG ÊÉ˘¡˘Ñ˘ ¡˘ H á˘˘cô˘˘°T É˘æ˘æ˘FÉ˘Hõ˘˘d á˘˘eó˘˘N π˘˘°†aCG Òaƒ˘˘J IQhô˘˘°V É˘˘æ˘ æ˘ «˘ YCG ≈∏Y Ió©e áeƒ¶æe ∫ÓN øeh .ΩGôμdG ÉæFÓªYh √QOGƒ˘˘μ˘ d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG IAÉ˘˘Ø˘ μ˘ ˘dGh IÈÿG ø˘˘ e ¢SÉ˘˘ °SCG ¬JQób ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H πªY ≥jôa âÑKCG ,ájô°ûÑdG ‘ ¬FÓªY áaÉμd ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN Úª°†J ≈∏Y ÒjÉ˘©ŸG π˘°†aC’ kÉ˘≤˘ahh á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG IOƒ÷G ø˘˘e QÉ˘˘WEG .''á∏°üdG äGP á«ŸÉ©dG äGQÉ«°S äÉeó˘N IQGOEÉ˘H ô˘Ø˘©˘Lh ∞˘jô˘°T ≥˘ë˘à˘dGh ò˘˘æ˘ e É˘˘jó˘˘HCG å«˘˘M ,2006 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘LGh ¢ùμ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘a äÉeóÿG ∫ÓN øe Éª¡∏ªY ‘ kÉ«fÉØJ Éª¡eÉª°†fG .AÓª©dG ™«ª÷ ÉgÉeób »àdG Iõ«ªàŸG ¿GƒNEG ÊÉ¡Ñ¡H ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG øe πc ΩÉbh õ˘côÃ á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG ô˘jó˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘L Î«˘˘H ,GófGÒe ¢ùμ«∏«a øjôëÑdG øLGh ¢ùμdƒa äGQÉ«°S ¢ùjô˘˘c ø˘˘LGh ¢ùμ˘˘dƒ˘˘a äÉ˘˘eó˘˘ N õ˘˘ cô˘˘ e ô˘˘ jó˘˘ eh Éª¡∏«˘gCÉ˘J ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘Lh ∞˘jô˘°T á˘Ä˘æ˘¡˘à˘H ¿ƒ˘°ùfƒ˘L .äÉeóN …QÉ°ûà°ùe Ö°üæŸ

¿hÉ˘©˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG äÓ˘£˘©˘∏˘d É˘μ˘fÓ˘jÒ°S ™˘e ƒ˘fÉ˘c äÉ˘jô˘˘Ø˘ °S â©˘˘bh äÓ˘˘£˘ ©˘ dG ƒ˘˘fÉ˘˘c äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °S ¥ƒ˘˘°ùJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ cÎ°ûe Ée ¿B’G ƒfÉc º°†Jh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ÜôZ ‘ á«μfÓjÒ°ùdG ¥ô°ûdGh ájóæ¡dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T AÉëfCG ™«ªL ‘ kÉÑàμe 20 øY ójõj ¥ƒ°ùJh Éªc .á∏KÉ‡ äÉcô°T øY èjhÎ∏d ≈°übC’G ¥ô°ûdGh §°ShC’G äÓ˘£˘©˘∏˘d É˘μ˘ f’Ò°ùd á˘˘«˘ Ø˘ «˘ °üdG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘Y äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d ƒ˘˘fÉ˘˘c á˘μ˘Ñ˘°T ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y iô˘˘NCG äÉ˘˘¡˘ Lh ¤EGh É˘˘μ˘ fÓ˘˘jÒ°S ¤EG ¢üNC’É˘˘Hh .á«μfÓjÒ°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ≈∏Y â∏°üM »àdG ä’ÉcƒdG πFGhCG ióMEG »g ƒfÉc äÉjôØ°S ¿CG ôcòj äÉæ«©HQC’G ájGóH ‘ (ÉJÉjCG) …ƒ÷G π≤æ∏d »ŸÉ©dG OÉ–’G ájƒ°†Y OƒLƒH »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ ôØ°ùdG ä’Éch á©«∏W ‘ Ωƒ«dG »gh ójõJ »àdG É¡JÈNh .äÉjôØ°ù∏d ƒfÉc ä’Écƒd kÉ©bƒe 166 øe ÌcCG äÉcô°T äÉjÈc øe ójó©∏d kÓ«ch É¡fƒch ¿ÉeõdG øe ¿ôb ∞°üf ≈∏Y äÉ˘eó˘î˘H á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘¡÷É˘H ≥˘«˘Kƒ˘dG É˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’h á˘«ŸÉ˘©˘ dG ¿GÒ£˘˘dG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ™«£à°ùJ É¡fEÉa ⁄É©dG ∫ƒM áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG hCG OGôaC’G äÉjôØ°ùd áÑ°ùædÉH AGƒ°S ∫ÉÛG Gòg ‘ áMÉàŸG äÓ«¡°ùàdGh .äÉYƒªÛG

2008 ‘ z»L ∫EG{ øe ádÉ°ùZ q ÚjÓe 10 çó˘˘ ˘MCG ¢ùμ˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎμ˘˘ ˘dEG »˘˘ ˘L ∫EG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âMô˘˘ ˘W øe ÊÉãdG ∞°üæ∏d ¢ùHÓŸG ä’É°ùZ øe É¡JGQÉμàHG ∫ƒ°üë∏d á«é«JGÎ°S’G É¡à£N âæ∏YCGh .2008 ΩÉ©dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ‘ kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Q’hO äGQÉ«∏e 7 ≠∏ÑÃ äÉ©«Ñe ‹ÉªLEG ¢ùHÓŸG ä’É°ùZ äÉæë°T π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .2012 mƒ‰ áÑ˘°ùæ˘H ,2008 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘Mh ÚjÓ˘˘ e 10 ¤EG ∫EG â∏é°Sh .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e áFÉŸG ‘ 12 ÉgQób Ée ,Q’hO QÉ«∏e 2^3 ÉgQób á«ŸÉY äÉ©«Ñe 2007 ‘ »L .⁄É©dG ‘ ¤hC’G çÓãdG äÉcô°ûdG áªFÉb ≈∏Y É¡©°Vh »˘˘ L ∫EG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûd …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«ª«∏bE’G ¢ùμ«fhÎμdEG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ©°üdG ºZQ ≈∏Y'' :º«c .ƒ«∏HO .¬«c è˘˘FÉ˘˘à˘ f »˘˘L ∫EG ¢ùHÓ˘˘e ä’É˘˘°ùZ äô˘˘¡˘ ˘XCG ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ∂dP ‘ π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ jh .Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æ˘eh ÚWƒ˘à˘dG ‘ á˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ≈∏Y á«æÑe äÉéàæe ∫ÉNOEG íª°ù«°Sh .á≤ãdÉH Iôjó÷G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘μ˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG äÉ˘LÉ˘Mh QÉ˘˘μ˘ aCG ä’É˘˘°ùZ ´É˘˘£˘ b Ió˘˘FGQ »˘˘L ∫EG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CÉ˘ H á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG .''⁄É©dG ‘ ¢ùHÓŸG ÌcCG ¢ùHÓŸG ä’É°ùZ øe »L ∫EG äÉ©«Ñe â¨∏Hh .2008 øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 207^1 øe ä’É˘˘°ùZ º˘˘°ùb ™˘˘HÉ˘˘à˘ j ¿CG ‘ ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y º˘˘«˘ ˘c Üô˘˘ YCGh ∫EG ôaƒJ'' :kÓFÉb ,ΩÉ©dG á«≤Ñd ®ƒë∏ŸG √ƒ‰ ¢ùHÓŸG á©°SGh á∏«μ°ûJ ÚH øe QÉ«àN’G á°Uôa É¡FÓª©d »L ´É£≤dG Gòg ¿CG á≤K ≈∏Y øëfh .á«dõæŸG Iõ¡LC’G øe .''ájƒæ°ùdG ÉæMÉHQCG IOÉjR ‘ º¡°ù«°S ,¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ ÉgQƒ°†M ájƒ≤J »L ∫EG Ωõà©Jh ÉμjôeCG πãe áéFGôdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ PEG ådƒæeƒμdG ∫hO ,ÉHhQhCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ,á«dÉª°ûdG .ÉjQƒch á∏≤à°ùŸG ,≈˘∏˘YC’G ø˘e CÉ˘Ñ˘©˘oJ »˘à˘ dG ä’É˘˘°ù¨˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H É˘˘eCG áØ∏àﬂ ¢üFÉ°üîH IójóL äÉéàæe »L ∫EG ≥∏£à°ùa ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘ dGh Úμ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG Üò÷ IQƒ˘˘£˘ e äGQó˘˘bh .èàæŸGh áª«≤dG

art@alwatannews.net T u e 2 S e p 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

´GOƒdG πÑb ±É°ùY ≈°Sƒe …QƒcP ⁄ÉY

áæjóe ‘ É¡àYÉæ°U AÉæKCG ¿É°†eQ ‘ ájó«∏≤àdG á«æ«£°ù∏ØdG äÉjƒ∏◊G ..∞jÉ£≤dG zÜ.±.CG{ á«Hô¨dG áØ°†dÉH ÚæM

á«é«∏ÿG äGƒæ≤dG ≈∏Y ájô°üŸG äÓ°ù∏°ùŸG í°T

Éjk ô°üe kÓªY …Î°ûJ mbc IÉæb ¿CG π≤©j äÉ˘cô˘°T ™˘e ó˘bÉ˘˘©˘ à˘ J π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h ,Gkó˘ MGh äÓ°ù∏°ùe á©HQCG AGô°ûd ájQƒ°ùdG êÉàfE’G .''É¡æe äGƒ˘˘æ˘ b á˘˘©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘e'' »˘˘ °Sô˘˘ e ±É˘˘ °VCGh øªa ,ôFÉ°ùÿ Éæ°Vô©«°S ÉæLÉàfEG è«∏ÿG ∑É˘˘æ˘ g π˘˘gh ?á˘˘ eRC’G ∂∏˘˘ J ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG á∏«°Sh »g ΩCG ∂dP AGQh á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SCG .''?ájô°üŸG ∫ÉªYC’G á°ùaÉæŸ …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G OÉ–G ¿Éch IójóL äÉ«FÉ°†a çÓK ¥ÓWEG Qôb ób ¿É˘°†eQ ø˘e CGó˘H É˘eGQó˘˘dG ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e .ΩÉ©dG Gòg áéàæŸG äÓ°ù∏°ùŸG ¢Vô©d ¿CG ≈∏Y ¢üf GQk Gôb Qó°UCG ób »cR ¿Éch ájô°üe ÒZ á∏ã‡ hG πã‡ πμd íª°ùj á«¨H ,kÉjƒæ°S óMGh »æa πªY ‘ ácQÉ°ûŸÉH ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ e ó◊G

¿ƒéàæe Ω’ :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ¯ »˘˘cR ±ô˘˘°TCG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG Ö«˘˘ ≤˘ ˘f ¿ƒ˘˘ jô˘˘ °üe ≈˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘°üŸG äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸG á˘˘ë˘ °T ÖÑ˘˘°ùH ¿É°†eQ á«é«∏ÿG á«fƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG GOk Q äGƒæ≤dG ¬JòîJG QGôb áé«àf ΩÉ©dG Gòg Ú∏˘ã˘ªŸG π˘ª˘Y QÉ˘°üà˘bÉ˘˘H »˘˘cR QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y .ô°üe πNGO Éjk ƒæ°S óMGh πªY ≈∏Y Üô©dG øY ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U â∏≤fh AÉ˘˘°SDhQ ¿EG º˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ b Újô˘˘ °üe Úé˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Ghó˘≤˘Y á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¢Vô˘Yh AGô˘°T ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘Ø˘ JGh Ió˘˘Y á˘˘jô˘˘°S IÉæb πc ≈∏Y §≤a óMGh …ô°üe π°ù∏°ùe .»cR QGôb ≈∏Y GOk Q ¬fCÉH »é«∏ÿG GQGô≤dG ¿ƒéàæŸG ∞°Uhh º¡d ÖÑ°ù«°S ájô°üŸG ¥ƒ°ùdG øe ÜÉë°ùfG .IÒÑc á«dÉe ôFÉ°ùN πg'' Iójôé∏d »°Sôe ôeÉJ èàæŸG ∫Ébh

ƒLƒLCGh ’ÉHÉμ«°Th á«μjôJ ƒHCG ..ájô°üŸG QƒªàdG massaf@alwatannews.net

’ ø˘ë˘æ˘a ,´É˘î˘æ˘dG ≈˘à˘M …Qƒ˘cP ™˘ª˘ à› É˘˘æ˘ fC’ ¬JôbCG …òdG »©«Ñ£dG É¡≤M É¡«£©f ’h ICGôŸG Qó≤f Éææ«fGƒb ≈àMh ,á«°VQC’Gh ájhÉª°ùdG ™FGô°ûdG πc Ωƒj πc ÉgRhÉéàfh É¡bÎîf á«Hô©dG ÉfÒJÉ°SOh ∂dP πc ,''πéN hCG AÉ«M ¿hO øe'' äGôŸG äÉÄe É˘¡˘à˘jÉ˘Yô˘Hh äÉ˘eƒ˘˘μ◊G ΩÉ˘˘eCG kGQÉ˘˘¡˘ f kÓ˘ «˘ d çó˘˘ë˘ j .É¡à≤aGƒeh áeƒμ◊G πÑb øe AGƒ°S ájQƒcòdG √òg πãªàJh ≈∏Y ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG QÉ°üàbG ‘ ÜGƒædG hCG ÉªFGO ICGôŸG QÉÑàYGh ,''‹ÉLôdG'' ô°üæ©dG áÑWÉﬂ ÚfGƒb ø°ùJ ’ GPÉª∏a ,¬d áª«b ’ kÉ©HÉJ kGô°üæY äÓeÉ©ŸG πμd ''å«fCÉàdG AÉJ'' ∞«°†J äÉ©jô°ûJh óMCÉH π°üàJ Éeóæ©a ,á«Jƒ°üdG ≈àMh ,á«eƒμ◊G »˘˘NCG'' :‹B’G π˘˘é˘ °ùŸG äƒ˘˘°U ∂Ñ˘˘«˘ é˘ j äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ô˘Ø˘°U hCG »˘Yô˘Ø˘dG º˘bô˘˘dG ∫É˘˘NOEG AÉ˘˘Lô˘˘dG .π˘˘°üàŸG Gò˘g ¿É˘˘c GPEG É˘˘æ˘ g π˘˘«˘ î˘ à˘ J ¿CG ∂dh ,''Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ƒg Éªa ,k’ÉªLh ájƒ«M ¢†«ØJ Ió«°S ''π°üàŸG'' Ió«°ùdG √òg â∏ØbCG ƒd ,‹B’G Ö«ÛG Gòg Qƒ©°T ''É¡JhÓM'' õ«Á ⁄ ¬fC’ kÉÑ°†Z ¬¡Lh ‘ §ÿG ¿CG áeƒμ◊G ≈∏Y Öé«a Gò¡dh ,Ió«°S É¡fCG ±ô©jh π°üàŸG øe Ö∏£j ä’É°üJÓd kGójóL kÉfƒfÉb ø°ùJ Ió«°S á∏°üàŸG »JõjõY pâæc GPEG'' ¬°ùæL Oóëj ¿CG ân æc GPEG ÉeEG ,1 ºbôdG ∫ÉNOEÉH »∏°†ØàJ ¿CG ∑ƒLQCÉa øe ™fÉe ’h ,''2 ºbôdG πNOCÉa kÓLQ π°üàŸG É¡jCG á≤«bôdG äGQÉÑ©dG ¢†©H ‹B’G Ö«ÛG ∞«°†j ¿CG ICGôŸG Qó˘˘≤˘ j Qƒ˘˘£˘ à˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à›h Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘ª˘≤˘ dG ÉÁ'' á˘˘«˘ æ˘ ZCG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿CÉ˘ c ,É˘˘¡˘ eÎë˘˘jh .''ÜÉÑdÉY äÉ˘˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G Gò˘˘g Öë˘˘ °ùæ˘˘ j ¿CG Öé˘˘ jh ø˘˘e ™˘˘ fÉ˘˘ e Ó˘˘ a ''ô˘˘ cP''`H â∏˘˘ °üJG GPEG ,ä’É˘˘ °üJ’G ∫É°üJ’G ¿Éc GPEG ÉeCG ,''∫ƒ¨°ûe Üƒ∏£ŸG ∑Î°ûŸG'' Iƒ˘∏◊G ..π˘°üàŸG …õ˘jõ˘Y'' ø˘˘e ó˘˘H Ó˘˘a ''≈˘˘ã˘ fCG''`H ¿CG ÉeEG ¿GQÉ«N ∂eÉeCG ..¿ÉK ∫É°üJÉH ájƒ°T ádƒ¨°ûe ’h ''≥FÉbO 3 πc π°üàJ hCG ¬∏dG AÉ°T Ée ¤EG ô¶àæJ ≈∏Y QÉf ≈∏Y QÉf ≈∏Y'' á«æZCG ¬YÉª°SEG øe ¢SCÉH .''QÉf ≈∏Y óYÉb »Ñ∏b ..QÉf ≈˘∏˘Y ''á˘jQƒ˘cò˘dG'' á˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘eCG ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’h PEG ,QhôŸG äGQÉ°TE’ ≈àM óàÁ πH ,§≤a ä’É°üJ’G äÉ˘bô˘£˘dG »˘eó˘î˘ à˘ °ùe ÖWÉ˘˘î˘ J á˘˘©˘ ª˘ à› É˘˘¡˘ fEG ..''øWGƒŸG »NCG'' ''≥FÉ°ùdG »NCG'' ájQƒcP äGQÉÑ©H IQÉ˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ió˘˘MGh ''á˘˘£˘ aÉ˘˘ j'' ó‚ ⁄h ,ï˘˘ dEG ∞«°†f ÉÃQh ,''QhôŸÉH »ëª°SG'' hCG kÓãe ''»Øb'' π°ùY Éj »Ø≤J ¿CG á«fÉμeEG ‘ GPEG ∂∏°†a øe'' É¡«∏Y »˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ¿CG IQƒ˘˘ eCG É˘˘ j ∂fPEG ó˘˘ ©˘ ˘H'' hCG ,''á˘˘ jƒ˘˘ °T ¿CG Öéj çOGƒ◊G ‘ ≈àM ¬fC’ ,''QhôŸÉH øjôNBÓd øY ó©àÑJh ΩÉ©dG ¥hòdG Ö°SÉæàd ÚfGƒ≤dG ∫ó©J ¿CG π≤©j π¡a ,äÉ©ªàÛG ‘ ''ájQƒcòdG'' ¢ùjôμJ ’hQƒ˘c IQÉ˘«˘°ùH ô˘NBG ''¢ùgO'' π˘LQ á˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¿ƒ˘˘μ˘ J πãe (É¡æ«eCÉ˘Jh É˘¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ¢üdÉ˘N) 1980 π˘jOƒ˘e áKÓK BMW IQÉ«°ùH ôNBG ''âeôa'' IóMGh áHƒ≤Y .ΩÉbQCG äÉ˘eƒ˘μ◊G AÉ˘˘°†YCG π˘˘c ÖdÉ˘˘WCG »˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,Gò˘˘¡˘ dh ¢ùjô˘μ˘J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘MGh á˘˘°Uô˘˘a AÉ˘˘°ùæ˘˘dG Gƒ˘˘£˘ ©˘ j ¿CGh ,º˘˘¡˘ à˘ jQƒ˘˘ cP á˘dhó˘a ,IOÉ˘«˘≤˘dG º˘∏˘°ùJh ø˘gQƒ˘˘©˘ °T ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ødh kGóMGh É°VQÉ©e É¡«a óŒ ød AÉ°ùædG É¡ªμ– ¬˘˘ª˘ μ– Öë˘˘j É˘˘ e Úeh'' ,ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ ≤˘ ˘j .''!!?ICGôeG

¿ÉWô°ù∏d êÓY ¤EG π°UƒàdÉH ∫ÉeB’G ¢TÉ©àfG kGÒÑc kÉWƒ°T Gƒ©£b º¡fEG AÉª∏Y ∫Éb :…CG »H ƒj - ¿óæd ¯ ¢VGôe’G ¢†©H ƒªæd á«°SÉ°SCG á«FÉ«ª«c IOÉe πªY ábÉYEG ƒëf áaô©e ¤EG π°UƒàdG ‘ Gƒë‚ º¡fCG A’Dƒg ø∏YCGh .á«fÉWô°ùdG ÉjÓÿG ájƒ«M ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG (õjÒeƒ∏«J) ËõfEG Ö«côJ øe ÌcCG ‘ §°ûæj ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,IOóﬁ ÒZ IÎa ¤EG .á«fÉWô°S ΩGQhCG 10 πc ÚH øe á©°ùJ áæjóe ‘ QÉà°ùjh ó¡©e ‘ AÉª∏©dG ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg ‘h Ò°ûà«f) Iô°ûf ‘ Éghô°ûf á°SGQO ‘ á«cÒe’G É«Ø∏jOÓ«a É¡fCÉ°T øe ÒbÉ≤Y ôjƒ£J ‘ óYÉ°ùJ º¡KÉëHCG ¿EG (Nature É˘jÓ˘N ™˘«˘ª˘L ¿EG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘H ∫É˘bh .Ëõ˘f’G Gò˘˘g π˘˘ª˘ Y ±É˘˘≤˘ jG Éª∏c ô°ü≤J √ògh telomere) ) á«©«ÑW áYÉ°S É¡d º°ù÷G Oóﬁ OóY ∫ƒ°üM ó©H ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,á«∏ÿG âª°ù≤fG ø˘e É˘jÓÿG ™˘æÁ kGó˘M Òeƒ˘∏˘«˘à˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j äGQÉ˘˘£˘ °ûf’G ø˘˘e ÖÑ°S ƒg Gòg ¿CÉH OÉ≤àY’G øY ÚHô©e ,QÉ£°ûf’G á∏°UGƒe CÉ˘WÉ˘Ñ˘à˘J É˘eó˘æ˘Y …CG á˘Nƒ˘î˘ «˘ °ûdG ÖMÉ˘˘°üJ »˘˘à˘ dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG .ÒÑc πμ°ûH ÉjÓÿG QÉ£°ûfG äÉ«∏ªY øe ¢ù«c’GOƒμ°S πjDƒfÉªY QƒàcódG ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg ‘h …òdG RÉ‚’G ¿EG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«¡d QÉà°ùjh ó¡©e á˘«˘FÉ˘«˘ª˘«˘μ˘dG á˘Ñ˘«˘cÎdG π˘°Uƒ˘à˘dG ‘ Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ¬˘≤˘ ≤˘ M Iô°TÉÑe ¬aó¡à°ùJ ÒbÉ≤Y ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùj ób ËõfÓd .√ÒZ ¿hO

¬μjôJ ƒHCG

‘ á˘˘Ñ˘ ZQ í˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘μ˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ á˘«˘æ˘a AÉ˘ª˘°SCG Qƒ˘¡˘X Ωó˘©˘dh ó˘jó˘é˘ à˘ dG ¿CG …ó˘ª˘M ±É˘°VCGh .á˘à˘Ø˘∏˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°Sh Ωƒ‚ ¿CGh ,Ωó≤dG Iôc ¿ƒÑëj Újô°üŸG ‘ ‹É◊G ΩÉ©dG Gƒë‚ …ô°üŸG ÖîàæŸG Gò¡dh É˘«˘≤˘jô˘aCG á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G .º¡H áfÉ©à°S’G ÉfQôb ø˘e ΩGô˘Z ƒ˘∏˘«˘μ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ähÉ˘˘Ø˘ à˘ Jh º˘é˘Mh ÖYÓ˘dG Iô˘˘¡˘ °ûd kÉ˘ ©˘ Ñ˘ J í˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ZCG ¿EG …ó˘˘ ª˘ ˘M ∫É˘˘ bh ,¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘gƒ˘˘ ˘e º‚ º°SG πª˘ë˘j í˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ΩGô˘Zƒ˘∏˘«˘c »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘dGh …ô˘˘ °üŸG Öî˘˘ à˘ ˘ æŸG 18 ô˘©˘°ùH ´É˘Ñ˘jh ,''á˘μ˘jô˘J ƒ˘HCG ó˘ªﬁ'' ,''’ÉHÉμ«°T'' í∏H ô©°S ≠∏H Éª«a ,kÉ¡«æL 15 ,∂dÉeõdG …OÉf º‚ º°SG ¤EG áÑ°ùf .ΩGôZ ƒ∏«μ∏d kÉ¡«æL …òdG í∏ÑdG IÒNC’G áÑJôŸG ‘ AÉLh

¢†©H CÉ÷ :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ¯ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ,ô˘°üe ‘ Qƒ˘ª˘ à˘ dG »˘˘©˘ FÉ˘˘H Iôc »ÑY’ AÉª°SCG ¥ÓWEG ¤EG ¿É°†eQ É¡éjhôJ πLCG øe º¡àYÉ°†H ≈∏Y Ωó≤dG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG äô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S É˘˘ eó˘˘ ©˘ ˘H .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ Ú«°SÉ«°ùdGh ¿ƒ˘jô˘°üŸG Qƒ˘ª˘à˘dG ƒ˘©˘FÉ˘H ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a º¡ë∏H ≈∏Y Ú«°SÉ«°S AÉª°SCG ¿ƒ≤∏£j hCG Ú°ùM ΩGó°U »bGô©dG ¢ù«FôdG º°SÉc hCG ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ô˘°SÉ˘j ≥˘HÉ˘°ùdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘∏˘«˘∏˘ c äÉ˘˘°übGQh Ú∏˘˘ã‡ hCG ,äÉ˘˘aô˘˘Y ΩÉ˘˘eEG ∫OÉ˘˘Yh …ó˘˘«˘ æ˘ g ó˘˘ªﬁh …ƒ˘˘∏˘ ˘Y QÉ«àN’ Gƒ¡LƒJ º¡˘æ˘μ˘d ,√ó˘Ñ˘Y »˘Ø˘«˘ah .ΩÉ©dG Gòg Ωó≤dG Iôc »ÑY’ AÉª°SCG ¿EG ÖLQ …ó˘ª˘M ô˘ª˘ à˘ dG ™˘˘FÉ˘˘H ∫É˘˘bh AÉª°SCG ¥ÓWEG ƒg ‹É◊G ΩÉ©dG √ÉŒ’G

á«°ùfƒJ á«æjO á«FÉ°†a IÉæb ∫hCG äCGóH :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ ¯ ∂dòH ¿ƒμàd É¡›GôH åH ‘ ''¢ShOôØdG π©ÑæM'' º°SG πª– .á«æjódG ¿hDƒ°ûdÉH á«æ©e á«°ùfƒJ á«æjO á«fƒjõØ∏J IÉæb ∫hCG åÑJ »àdG ,Iójó÷G á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG √òg á«μ∏e Oƒ©Jh ∫ÉªYC’G πLôd ,''äÉ°S πjÉf'' »YÉæ°üdG ôª≤dG ≈∏Y É¡›GôH á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J IÉ˘æ˘b ∫hCG ≥˘∏˘WCG …ò˘dG Iô˘°üf »˘Hô˘©˘dG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG á«fÉK IÉæb ≥∏WCG ºK ,''π©ÑæM'' º°SG â– ¢ùfƒJ ‘ á°UÉN ¢Vô˘˘Y ‘ á˘˘°ü°üî˘˘à˘ e »˘˘gh ,''¥ô˘˘°ûdG π˘˘©˘ Ñ˘ æ˘ M'' º˘˘°SG â– .á«eGQódG ∫ÉªYC’Gh äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G IÉ˘˘æ˘ ≤˘ H »˘˘eÓ˘˘YE’G ∫hDƒ˘ °ùŸG »˘˘eÓ˘˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘d Ö°ùë˘˘ Hh ‘ GC óH …òdG ,''¢ShOôØdG π©ÑæM'' IÉæb åH ¿EÉa ,''π©ÑæM'' Ωƒ˘«˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘μ˘«˘°S'' ,¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG AGOC’ ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘≤˘æ˘dGh QÉ˘cPC’Gh ¿BGô˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ JGô˘˘J åH π˘˘ª˘ °ûjh ¿É˘jOC’G ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H º˘à˘¡˘J è˘˘eGô˘˘H ÖfÉ˘˘L ¤EG ,äGƒ˘˘∏˘ °üdG Ö°ü©àdG ∫Éμ°TCG πc øY kGó«©H ,QGƒ◊Gh íeÉ°ùàdG º«b ô°ûfh π˘˘©˘ Ñ˘ æ˘ M'' á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†a ¿CG »˘˘ eÓ˘˘ °ùdG Èà˘˘ YGh .''±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh iôNC’G á«æjódG äGƒæ≤dG øY áØ∏àﬂ'' ¿ƒμà°S ,''¢ShOôØdG ó«cCÉJ ¤EG ≈©°ùà°S ÉgQÉÑàYÉH ,¿ƒª°†ŸGh ¬LƒàdG å«M øe .''»eÓ°SE’G øjódG ∫GóàYGh á«£°Sh á∏«°Sh ÊÉK Èà©J ''¢ShOôØdG π©ÑæM'' IÉæb ¿CG ¤EG QÉ°ûj ''ËôμdG ¿BGô≤∏d áfƒàjõdG'' áYGPEG ó©H ¢ùfƒJ ‘ á«æjO ΩÓYEG ΩÉ©dG øe ¿É°†eQ ô¡°T ™∏£e É¡›GôH åH ‘ äCGóH »àdG .»°VÉŸG

äÓaÉ◊G ábô°S ‘ ¢ü°üîàe ¢ü∏d ôKÉY ßM …òdG ,¢Uƒ°ü∏dG óMCG ó∏N ‘ Qój ⁄ :…CG »H ƒj - ¿ÉªY ¯ ,á˘«˘fOQC’G á˘ª˘°UÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢SQGóŸG äÓ˘˘aÉ˘˘M á˘˘bô˘˘°ùH ¢ü°üî˘˘J IOhõe âfÉc ¢SQGóŸG óMCG øe É¡bô°S »àdG á∏aÉ◊G ¿CG ,¿ÉªY ø˘e á˘Wô˘°ûdG ∫É˘LQ ø˘qμ˘e …ò˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,Ö≤˘˘©˘ J RÉ˘˘¡˘ é˘ H .¥QÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh ábhô°ùŸG á∏aÉë∏d ∫ƒ°UƒdG ∫É˘LQ ø˘qμ˘e ™˘Ñ˘à˘J RÉ˘¡˘L ¿CG ''Qƒ˘à˘°Só˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U âdÉ˘˘bh Ú°ü°üîàŸG ¢Uƒ°ü∏dG óMCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe »FÉæ÷G åëÑdG äÉ«°ùæ÷G ióMEG øe ƒgh á°UÉÿG ¢SQGóŸG äÓaÉM ábô°S ‘ ióMEG ‘ äÓaÉ◊G óMCG ≥FÉ°S ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .á«Hô©dG ,¬˘à˘∏˘aÉ˘M á˘bô˘°S ø˘Y iƒ˘μ˘°ûH Ωó˘≤˘ J ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘°UÉÿG ¢SQGóŸG .Ö≤©J RÉ¡`éH IOhõe É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ø˘e RÉ˘¡÷G âÑ˘cQ »˘à˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ∫ÉLQ ≈∏Y π¡°S …òdG ôeC’G ,á∏aÉ◊G óLGƒJ ¿Éμe ójó– …òdG ¥QÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEGh É¡«∏Y Qƒã©dG øe áWô°ûdG .ábô°ùdG ÉjÉ°†b øe OóY ‘ Üƒ∏£e ¬fCG ÚÑJ

..ôjô≤J

ô°üe ‘ ¢ù«fGƒØdG äÉë«°U çóMCG ..¿É°†eQ ∑ƒJ ∑ƒJ

áà°ùdG Éª¡dÉØWCG ÓªgCG øjódGh ∫É≤àYG øjódGh ≥ëH ∫ÉªgE’G áª¡J â¡Lh :…CG »H ƒj - Êó«°S ¯ Êó˘˘«˘ °S á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e Üô˘˘ Z ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dõ˘˘ æ˘ ˘e ‘ á˘˘ Wô˘˘ °ûdG äÌY AÉ˘˘Ñ˘ ˘fC’G á˘˘ dÉ˘˘ ch äOÉ˘˘ aCGh .∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG á˘˘ à˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dGÎ°SC’G ,áà°ùdG ∫ÉØWC’G øe 4 ¿CG âë°VhCG áWô°ûdG ¿CG á«dGÎ°SC’G Gƒ˘fÉ˘c ,äGƒ˘æ˘°S á˘à˘°ùdG kÉ˘©˘«˘ª˘ L º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG ió˘˘©˘ à˘ j ’ ø˘˘jò˘˘dG áWô°ûdG âæμ“h .πjhó«H ‘ ∫õæŸG áaô°T ≈∏Y øjõéàﬁ äÌY å«M ∫õæŸG ΩÉëàbG øe ÇQGƒ£dG ô°UÉæY øe IóYÉ°ùÃ .kGô¡°T 18 ôNB’Gh ™«HÉ°SCG 6 √ôªY ÉªgóMCG Ú∏ØW ≈∏Y ¿CG áWô°ûdG äóLhh .ôjô°ùdG ≈∏Y ¿ÉeÉæj ¿Gó°TGQ ¿Éch ¬˘æ˘e kÉ˘©˘ «˘ ª˘ L ∫É˘˘Ø˘ WC’G âLô˘˘NCGh A»˘˘°S ™˘˘°Vh ‘ ¿É˘˘c ∫õ˘˘æŸG 29) ICGôeG âØbhCGh .á«YÉªàL’G äÉeóÿG º°ùb ‘ º¡àYOhCGh ∫ÉªgE’G áª¡J ¬«LƒJ ”h ¿ÉμŸG ‘ ÉfÉc (áæ°S 23) πLQh (áæ°S ÓãÁ ¿CG ≈∏Y ádÉØc óæ°ùH øjódGƒdG ìGô°S ≥∏WCGh .Éª¡≤ëH .‹É◊G ÈªàÑ°S/∫ƒ∏jCG 23 ‘ á«∏ÙG ähQO ƒªμﬁ ΩÉeCG

á«°ùfƒJ á«æjO á«FÉ°†a IÉæb ∫hCG

.''ôKCG ’h ¬d áª«b ’ ÉÃ ∫Ó˘N ¢ù«˘fGƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ™˘˘Lô˘˘jh ‘ »˘˘ª˘ WÉ˘˘Ø˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¤EG á˘˘æ˘ jõ˘˘ ∏˘ ˘d ¿É˘˘ °†eQ 362 á˘˘æ˘ °S ¿É˘˘°†eQ 15 Ωƒ˘j »˘Ø˘a ..Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¬∏dG øjód õ©ŸG π°Uh (ájOÓ«e 972) ájôég ¬àdhód áª°UÉY Égòîà«d IôgÉ≤dG ±QÉ°ûe ¤EG Iõ«÷G AGôë°U óæY ¬dÉÑ≤à°S’ É¡fÉμ°S êôNh ô°üb ¤EG π°Uh ≈àM áfƒ∏ŸG ¢ù«fGƒØdG º¡©eh ø˘e ¢ù«˘fGƒ˘Ø˘dG äQÉ˘°U É˘¡˘eƒ˘j ø˘˘eh á˘˘aÓÿG .¿É°†eôH ∫ÉØàM’G ôgÉ¶e

Ëô˘μ˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ¿ƒ˘˘jô˘˘°üŸG §˘˘Hô˘˘jh IAÉ°VEG É¡æe IójóY á«Ñ©°Th á«eÓ°SEG ôgÉ¶Ã ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ á˘˘æ˘ jõ˘˘ dG ΩÓ˘˘ YCGh ó˘˘ LÉ˘˘ °ùŸG ¿PBÉ˘ ˘e ø˘μ˘d ,á˘aÉ˘˘æ˘ μ˘ dGh iƒ˘˘∏◊G »˘˘©˘ FÉ˘˘Hh ,äGQÉ◊Gh »àdG ôgÉ¶ŸG √òg ô¡°TCG óMCG π¶j ''¢SƒfÉØdG'' .É¡FGô°T ≈∏Y QÉÑμdGh QÉ¨°üdG ¢Uôëj á˘«˘æ˘ZC’Gh ¢Sƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ dG'' ¿EÉ˘ a »˘˘bƒ˘˘°T …CGô˘˘Hh øe ,RƒeôdG øe ÉgÒZh IÒ°ü≤dG á°ü≤dGh ,…ô°üŸG πØ£dG áaÉ≤Kh á«∏≤Y π«μ°ûJ äGhOCG AÉªàf’G øe kÉYƒf ¬∏NGóH ´QõJ ¿CG Öéj »àdG ≥∏©àdG hCG ÜGÎZ’G øY kGó«©H ,¬àjƒgh ¬æWƒd

.''∫ÉØWC’G Ö©d á«≤H IQGRƒH ∞Xƒe øjódG ∫ÉªL PÉà°SC’G ócDƒjh AGô°T π°†a ¬fCG AÉæHCG áKÓãd ÜCGh øeÉ°†àdG ..''¢SƒfÉØdG'' øe k’óH ΩÉ©dG Gòg ''∑ƒJ ∑ƒJ'' ¥ƒ°S ‘ ¬àÑë°üH GƒfÉc øjòdG √DhÉæHCG ¬≤aGhh ∑ƒ˘J ∑ƒ˘à˘dG Gò˘g ¿EG º˘gó˘MCG ∫É˘bh .á˘˘«˘ μ˘ HRC’G ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡©e Ö©∏jh …ôéjh »æ¨j .¢SƒfÉØdG øe ø°ùMCG QÉ˘©˘ °SCG'' kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘æ˘ HG åjó˘˘M ÜC’G π˘˘ª˘ μ˘ jh ÌcCG øμd ,áLhOõe ¬JóFÉah ,πbCG ∑ƒJ ∑ƒàdG √ò¡H ¿ƒª«≤j áKÓãdG ‹ÉØWCG ¿CG »æÑ©àj Ée ¿hô°üjh ,∫õæŸG ‘ kÉ«eƒj kÉbÉÑ°S ''∂JÉμàdG'' .''õFÉØdG OóMC’ ,¥ÉÑ°ùdG ÖbGQCG ¿CG ≈∏Y »bƒ°T Oƒªﬁ »YÉªàL’G åMÉÑdG ∫ƒ≤jh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G ô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘e Ò¨˘˘ J ¿EG ‘ á˘jOÉŸG º˘«˘≤˘dG Iô˘£˘«˘°S ó˘cDƒ˘j'' á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG kGô¡¶e ¢ù«d ∑ƒJ ∑ƒàdG ¿C’ ,‹É◊G Éæ©bGh ≈∏Y π«NO ¬fCG Éªc ¿É°†eôH ∫ÉØàMÓd kÉÑ°SÉæe ÒaƒàdG ‘ AÉHB’G áÑZQ øμd ,Újô°üŸG IÉ«M πØ£∏d áÑ©dh ¢SƒfÉa AGô°T øe k’óH ¬FGô°Th .''√QÉ°ûàfG ÖÑ°S ƒg ≈∏˘Y ¢ù«˘fGƒ˘a äô˘¡˘X É˘eó˘æ˘Y ¬˘fCG ∞˘«˘°†jh ìô˘˘ ˘ °ùe ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °T) ''Rƒ˘˘ ˘ LGQCG'' π˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘°T áaÉ°VEG Gòg iôf Éæc'' ,»JGôë°ùe hCG (¢ùFGô©dG øμd ,…ô°üŸG ™bGƒdG ¤EG …ô°üŸG çGÎdG øe ,π°UC’G ájóæg äÓ°UGƒe áæ«cÉe ∑ƒJ ∑ƒàdG ,§≤a ΩGƒYCG 5 hCG 3 òæe Újô°üŸG IÉ«M â∏NO kÉYÉÑ£fG »£©j ÊÉ°†eQ Qƒ∏μ∏a ¤EG É¡∏jƒ–h ¤EG É˘˘æ˘ e A»˘˘°T á˘˘aÉ˘˘°VEG ø˘˘Y ¿hõ˘˘LÉ˘˘ Y É˘˘ æ˘ ˘fCÉ˘ ˘H .''Éæ°ùØf

Újô°üŸG IOÉ©c :âf.Iôjõ÷G - IôgÉ≤dG ¯ Qó°üàj ,º¡KGÎH º¡©bGh äGóéà°ùe §∏N ‘ ô°üe ‘ ¢ù«fGƒØdG ¥ƒ°S ''¿É°†eQ ∑ƒJ ∑ƒJ'' á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∫É˘μ˘°TC’G ¬˘JÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ‘ kGRhÉ˘˘é˘ à˘ e QÉ˘˘¨˘ °üdG ø˘˘e âa’ ∫É˘˘Ñ˘ bEG §˘˘°Sh ,¢Sƒ˘˘fÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ ''∑ƒ˘˘J ∑ƒ˘˘à˘ ˘dG''`dG Üƒ˘˘ cQ GhOƒ˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jò˘˘ dG .á«Ñ©°ûdG º¡≤WÉæe áLGQódG ¬Ñ°ûJ áÑcôe ƒg ''∑ƒJ ∑ƒJ''`dGh ¬dh äÓéY çÓãH Ò°ùjh ≥∏¨e ¬æμd ájQÉædG ‘ ∫ƒ–h ,ÜÉcQ áKÓãd ™°ùàj »Ø∏N ó©≤e äÓ°UGƒŸG á∏«°Sh ¤EG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G á˘˘ª˘ MOõŸG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG .ô°üe º«dÉbCG ‘ iô≤dGh ´ƒéædGh ,IôgÉ≤dÉH ¿Gó«e ‘ ¢ù«fGƒØdG »©FÉH óMCG ΩRÉM ∫ƒ≤j ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j ∫É˘Ø˘ WC’G ¿EG Ò¡˘˘°ûdG Öæ˘˘jR Ió˘˘«˘ °ùdG º¡a ,''¿É°†eQ ∑ƒJ ∑ƒJ'' AGô°T ≈∏Y Ió°ûH ¿É°†eQ ÊÉZCG ô¡°TCG º¡d »æ¨j kÉ°SƒfÉa ¬fhó©j ..¬˘H É˘æ˘Mô˘ah É˘fÉ˘L ¿É˘˘°†eQ'' π˘˘ã˘ e á˘˘ahô˘˘©ŸG áÑ©d ƒg ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,''…ƒMh Éj …ƒMh .QÉ¶fC’G ÜòŒ äÉcôëH Ωƒ≤Jh Ò°ùJ Iõ«ªàe áÑMÉ°U »gh- ''º°üà©e ΩCG'' áLÉ◊G ÉeCG -ájQÉéàdG áÑà©dG á≤£æÃ ∫ÉØWCG Ö©d ôéàe GC óH ''¿É°†eQ ∑ƒJ ∑ƒJ'' ô©°S ¿CG ¤EG Ò°ûàa 5^3 …hÉ˘°ùj Q’hó˘dG) §˘≤˘a äÉ˘¡˘«˘æ˘L á˘©˘°ùà˘˘H 15 ¤EG õØb ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ™eh ,(äÉ¡«æL .kÉ¡«æL 30h 25 ¤EG ¿B’G π°Uhh ,kÉ¡«æL ôaƒ˘j ¬˘fC’ ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j AÉ˘HB’G'' âaÉ˘°VCGh ‘ hCG ¿É°†eQ ó©H πØ£∏d áÑ©d AGô°T º¡«∏Y »àdG IOÉjõdG √òg ó©Hh √ô©°S ¿CG Éªc ,ó«©dG øe πbCG π¶j ¿É°†eQ ó©H ™LGÎJ ¿CG ™bƒàj

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

øe ÜGƒædG AGOCG äÉëØ°U ¬H â∏ØM ÉÃ ô≤j ⁄h á˘Hô˘é˘à˘∏˘d GkQƒ˘£˘J »Œô˘J ø˘jCÉ˘a ,Qƒ˘°übh AÉ˘˘£˘ NCG ?É¡«∏Y È°üdÉH ÖFÉædG IOÉ©°S ÉæÑdÉ£j »àdG ø˘˘Y π˘˘à˘ μ˘ dG õ˘˘é˘ Y ø˘˘Y É˘˘kaô˘˘M ¬˘˘æ˘ e ™˘˘ª˘ °ùf ⁄ áæ°S ÚH GC kQÉ«N ôeC’G íÑ°üj ÚM ’EG ∞dÉëàdG »g áaÉë°üdG hCG áeƒμ◊GhCG iQƒ°ûdG ¿CÉch á©«°Th ΩGó©fG øY ™ª°ùf ⁄ ,áª°ù≤dG √òg É¡ª°ùb øe áª∏μdG ó©J ⁄ ≈àM πàμdGh AÉ°†YC’G ÚH á≤ãdG ó˘©˘J ⁄ ≈˘à˘Mh π˘H ,∫É˘Lô˘dG ÚH á˘≤˘ K á˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ °ûdG !OÉªàYÓd »ØμJ áHƒàμŸG äGó¡©àdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°üb ø˘˘Y Ió˘˘ MGh á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ô˘˘ cò˘˘ j ⁄ ΩóYh º¡æe ójó©dG äÉeƒ∏©e ô≤ah »°UÉ°üàN’G ,¿Éé∏dG ‘ ’h äÉ°ù∏÷G ‘ ’ ôNB’G ¢†©ÑdG ≥£f QhO ô°übh ,¬FÉ£NCG IÌμd ¢†©ÑdG (º«£îJ)h âbh ºgój ™aQ ≈∏Y πàμdG AÉ°†YCG øe ¢†©ÑdG GhQÉàNG »KÓãdG ¿Éch ,º¡«∏Y ≈∏Á ÉÃ âjƒ°üàdG ¿hQó˘j º˘gh É˘æ˘«˘ ∏˘ Y º˘˘gƒ˘˘°Vô˘˘ah º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ c AÉ˘˘ª˘ °SCG .º¡Ø©°Vh ºgõé©H ≠∏Ñe ÜGƒædG ∞Xh ∞«c ÖFÉædG Éæd ô°ùØj ⁄ Öà˘μ˘e QÉ˘é˘ jEG ‘ GkQÉ˘˘æ˘ jO Ú°ùªÿGh á˘˘FÉ˘˘ª˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG …ó˘æ˘g ¢TGô˘a ∞˘«˘Xƒ˘˘Jh CGkQÉ˘˘æ˘ jO Ú°ùª˘˘Nh á˘˘FÉÃ äÉfÉμà°SG ™°†ÑH ÖàμŸG ójhõJh GkQÉæjO Ú°ùªîH AÉL ºK ,Ö«÷G πNO ≠∏ÑŸG »bÉHh §≤a ÚLÉæah iQƒ°ûdG ¿CÉch !ÚØXƒe Ú«©àH ¢ù∏ÛG ÖdÉ£j .πîÑdÉH º¡eõdCG øe »g áaÉë°üdG hCG áeƒμ◊G hCG ÒÑ©J óM ≈∏Y ÜGƒædG ÚH á«©«ÑW AGƒLC’Éa π«£©J ¤EG ''á«©«Ñ£dG'' √òg äOCG ƒd ≈àM ,ÖFÉædG ƒd ≈àM ,ájÉμfh GkOÉæY Ék°†©H º¡°†©H äÉMÎ≤e º¡°†©H QÉμaCG ábô°S ¤EG ''á«©«Ñ£dG'' √òg äOCG !á«©«ÑW ±hôX øe É¡d Éj ..¢†©ÑdG

IÒNCG áª∏c ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S áaÉë°üdGh áeƒμ◊Gh iQƒ°ûdG øe ¬∏c ⁄ Ée …ô°ûÑdG ïjQÉàdG ‘ áHôŒ …CG Qƒ£àJ ⁄ Ée IOÉYh ,äGòdG á¡LGƒe áYÉé°T É¡HÉë°UCG ∂∏àÁ ÍŒh ≈°ûîJ »àdG äÉYÉª÷G Qƒ£àdG øY ∞∏îàj á«æeR Ióe ∫ƒWCG É¡°ùØf ´óîJh É¡JGP á¡LGƒe øY .äÉÑ≤©dG äÉYÉª°T øY åëÑdÉH É«fódG äÉÑ≤Y øY ÉæÑFÉf çóëàj ¿CG ÖéY Óa IOÉ°ù∏d Iójó©dG äGRÉ‚E’G ¿hO âdÉM »àdG É¡∏c ’ƒd ≥jô£dG ‘ Éæd áeOÉb âfÉc »àdGh ,ÜGƒædG GƒbÉ˘YCG ø˘jò˘dG (á˘aÉ˘ë˘°üdGh á˘eƒ˘μ◊Gh iQƒ˘°ûdG) Öë˘˘°S ø˘˘e á˘˘«˘ °ûN ÜGƒ˘˘æ˘ dG äGRÉ‚EG ø˘˘jó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e QÉ˘°üYEG GhCGQ É˘eó˘©˘H º˘¡˘eGó˘˘bCG â– ø˘˘e •É˘˘°ùÑ˘˘dG ºg áaÉë°üdGh áeƒμ◊Gh iQƒ°ûdG !ÉkeOÉb ÜGƒædG ô˘NCGh äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ™˘æ˘eh äÉ˘eÉ˘°ù≤˘f’G ø˘aCÉ˘W ø˘e hCG ô£°ùH ƒdh ÖFÉædG IOÉ©°S Üô≤j ⁄h ,äGRÉ‚E’G áaô©ŸGh º∏©˘dG ‘ Iô˘°UÉ˘≤˘dG äGò˘dG á˘Ñ˘≤˘©˘d á˘ª˘∏˘μ˘H ,ÜGƒædG øe ójó©dG iód IÈÿG á∏bh AÉcòdGh

.ΩC’G äócCG É¡«a GhóJôj ⁄ kGOÉ«YCG »FÉæHCG ≈∏Y äôe'' äOGRh ó«Y ‘ á°UÉN ,º¡fGôbCÉH Iƒ°SCG IójóL ¢ùHÓe ≈∏Y ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ÉfóYÉ°ùj óMCG Óa ≈ë°VC’G ¿ƒæ°ùÙG ¬˘«˘a âaÉ˘¡˘à˘j »˘à˘dG ô˘£˘Ø˘dG ó˘«˘Y ¢ùμ˘Y 30 á˘ª˘«˘≤˘H ¿ƒ˘Hƒ˘c Ëó˘≤˘à˘c á˘˘jÒÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh .''∫ÉØWCÓd ó«©dG ¢ùHÓe AGô°ûd kGQÉæjO â≤∏J ±’BG 10 øe ÌcCG ¿CÉa á«ª°SQ ΩÉbQCG ≥ahh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh É˘¡˘eó˘≤˘ J á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe »YÉªàL’G ¿Éª˘°†dG ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G 11 äGóYÉ°ùŸG πª°ûJh .»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ≈àM ΩÉ˘à˘jC’Gh äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQC’Gh Iô˘°SC’G »˘˘gh ,á˘˘Ä˘ a ¿ƒ˘˘æ˘ °ùŸGh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ¿hõ˘˘ LÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ bÉ˘˘ ©ŸGh ÒZ âæ˘˘ Ñ˘ ˘ dGh Úfƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘°SCGh ,äGQƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡ŸGh ájƒæ°ùdG á«fGõ«ŸG ‹ÉªLEG π°üJh ,ódƒdGh áLhõàŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^4 ¤EG á«YÉªàL’G äGóYÉ°ùª∏d »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ £ŸG Oó˘˘Y ¿CG ΩÉ˘˘bQ’G í˘˘ °Vƒ˘˘ Jh .á≤∏£e 1531 ≠∏Ñj äGóYÉ°ùŸG øe ¿ó«Øà°ùj

.kGQÉæjO 120 RhÉéàj ’ ¿hDƒ°ûdG ô°ùμJ áLÉ◊G øμd Éæ«∏Y ÒÿG πgCG πîÑj ’'' ô˘Hó˘J ™˘£˘à˘ °SCG ⁄ »˘˘J’hÉﬁ π˘˘c º˘˘ZQh ,¢ùØ˘˘æ˘ dG Iô°û©d »Øμj ÉÃ ’EG Ωƒ°üdG ∫ƒ∏M π«Ñb ôeC’G »àdG AÓ¨dG áLƒe ƒg É¡≤∏≤j Ée ÌcCG øμd ,''ΩÉjCG .''Qò©j ’ Ò¨°üdG'' áØ«°†e ,A»°T πc ìÉàŒ ø˘e √É˘°VÉ˘≤˘à˘J É˘e ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°†J É˘¡˘fCG âë˘°VhCGh øe øμªààd AÉæHC’G á≤Øf øe ÒfÉfO 10 ¿hDƒ°ûdG .á≤°ûdG IôLCG ójó°ùJ ôªà°ùŸG ´ÉØJQ’G ƒg kÉªFGO É¡≤∏≤j Ée ¿CG äócCGh ¤EG IÒ°ûe ,kÓeÉc πNódG ≈∏Y õ¡é«d IôLC’G ‘ Ió˘Mh IOÉ˘Ø˘à˘°SG Ö∏˘˘W »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG âeó˘˘b É˘˘¡˘ fCG âÑ∏W IQGRƒdG ¿EG âdÉbh .¿Éμ°SE’G IQGRh ¤EG á«æμ°S ó©H øμ°ùdG ∫óH áeôμe ¢Uƒ°üîH á©LGôŸG É¡æe QÉéjEG ójó°ùJ øY äõéY É¡fCG ¤EG áàa’ ,ΩÉjCG 10 ≈àM ™aódG π«LCÉJ ¤EG Égô£°VG Ée »°VÉŸG ô¡°ûdG .''¬bRôH ¬∏dG »æbRôj ≈àM'' …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f É¡dÉØWCGh ''± `g''`d áÑ°ùædÉH OÉ«YC’G ó©J ’h Ée ≈∏Y ,''õé©dÉH Qƒ©°ûdG õjõ©àd'' πH ìôa º°Sƒe

¿ƒ¡LGƒj ∞«ch ∑ƒª∏©j ¿CG º¡æμÁ ÒZ QƒeCG øe º¡JÉ«M ‘ Éeh ,™bGƒdG .ájOÉY ≈àM .∂fƒª¡Øj ™«ª÷G ¿CG º¡aG ó≤d .∞îJ Óa ,º¡à¨d º∏μàJ ⁄ ƒdh ø˘˘ cCG ⁄ IÒã˘˘ c ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ¤EG äô˘˘ aÉ˘˘ °S É˘¡˘ «˘ a π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Sh á˘˘jCG ∂∏˘˘eCG äóLhh Ió‚ äóLh kGÒNCGh ,ΩÓμdÉH .Ió«˘Ø˘e äÉ˘MGÎbG äó˘Lhh ,»˘≤˘jô˘W GPEG º˘˘¡˘ fCG ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¤EG ¿ƒLôîj ±ƒ°S ºgOôØÃ GhôaÉ°S ¿CG »Øμj .óHC’G ¤EG ¿ƒ©«°†jh ´QÉ°ûdG ‘ ¥ó˘æ˘Ø˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘ª˘ ë˘ j Öcô˘˘ j ∫Gƒ˘˘ MC’G ≈˘˘ °übCG ‘h ,¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘L .≥FÉ°ù∏d ábÉ£ÑdG …ôjh IôLCG IQÉ«°S ∂dGƒeCG ≥ØfG .AGô°ûdG ‘ ≠dÉÑJ ’ »Øa .É¡∏≤æJ ¿CG øμÁ ’ äGQÉcòJ ≈∏Y á˘∏˘eÉ˘°ûdG ¥ƒ˘°ùdG á˘WÉ˘°Sƒ˘H √ò˘g É˘æ˘eÉ˘˘jCG πc ≈∏Y π°ü– ¿CG ∂æμÁ âfÎfE’Gh ¿Rh IôLCG ™aód ô£°†J ¿CG ¿hO A»°T ‘ ¬∏c ⁄É©dG iôJ ¿CG ∫hÉ– ’ - .óFGR ‘ »≤ÑJ ¿CG π°†aC’G øªa .óMGh ô¡°T ¿CG øe ΩÉjCG á°ùªN hCG á©HQCG Ée áæjóe .´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ á˘˘°ùª˘˘N hCG ¿ó˘˘e ™˘˘HQCG Qhõ˘˘J É˘¡˘eõ˘∏˘j ,äGhõ˘f á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘eG á˘æ˘jóŸG IQƒ˘°üH ∞˘°ûμ˘æ˘J »˘μ˘dh É˘˘¡˘ FGô˘˘ZE’ âbh .á∏eÉc í˘°üæ˘jh ¢†©˘à˘jh iô˘j ô˘aÉ˘°ùj ø˘˘eh .kÉ°†jCG

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ô¡°T ‘ ⁄É©dG iôJ ’ »˘˘∏˘ jRGÈdG »˘˘FGhô˘˘dG í˘˘FÉ˘˘°üf hó˘˘Ñ˘ ˘J ™«ª÷ Ió«Øe ''ƒ«∏jƒc ƒdhÉH'' Ò¡°ûdG »bGôdG ´ƒædG øe GƒfÉc AGƒ°S øjôaÉ°ùŸG ¿Gó∏ÑdG πch .óMGh ôØ°ùdÉa ,∞∏îàŸG hCG AGƒ˘°S ¬˘«˘dEG ô˘Ø˘°ùdG ≥˘ë˘à˘°ùj A»˘°T É˘¡˘«˘a AGô°†N »HGhQ hCG á∏MÉb AGôë°U âfÉc .QÉ¡fCGh ‘ ''ƒ˘«˘∏˘jƒ˘c'' í˘FÉ˘°üf π˘ª˘μ˘f Ωƒ˘«˘dGh :ôØ°ùdG ’ ,kÉÄ«°T ¿QÉ≤J ’ .äÉfQÉ≤Ã º≤J ’ IÉ«◊G §‰ ’h áaÉ¶ædG ’h QÉ©°SC’G »μd ôaÉ°ùJ ⁄ âfCÉa !π≤ædG πFÉ°Sh ’h π°†aCG á°û«Y ¢û«©J ∂fCG ∂°ùØæd âÑãJ ‘ ¬˘˘aô˘˘©˘ J ¿CG Oƒ˘˘J É˘˘ e .ø˘˘ jô˘˘ NB’G ø˘˘ e Éeh ,¿hôNB’G ¢û«©j ∞«c ƒg ™bGƒdG

ôμH ƒHCG óªﬁ ¬JÉLhR øe 82 ≥∏£j

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc ¯

''± `g'' á˘∏˘eQC’G â≤˘Ø˘NCG É˘¡˘HÉ˘˘°ùM á˘˘bO º˘˘Zô˘˘H ''É¡JÉ≤Øf''`d ádOÉ©e ™°†J ¿CG Ωƒ°üdG ∫ƒ∏M π«Ñb øμÁ »àdG á«°ùØædG QGô°VC’G πbCÉH ô¡°ûdG RhÉéàd ´É˘ª˘à˘LG π˘X ‘ .á˘KÓ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ WCÉ˘ H ≥˘˘ë˘ ∏˘ J ¿CG áfhDƒe ÒHóJ ’EG Iô°SC’G √ò¡d ø°ùàj ⁄ ÖYÉ°üŸG »àdG ΩC’G ≥∏≤j Ée ƒgh ,ô¡°ûdG øe πFGhC’G Iô°û©dG .≥∏b É¡∏c Ò≤ØdG IÉ«M ¿EG ∫ƒ≤J πeGƒ©dG øe áeõM êÉàf Iô°SC’G √òg ¿ÉeôMh ¬˘Ø˘°Uƒ˘H »˘Lhõ˘dG •É˘Hô˘dG ∑É˘˘μ˘ Ø˘ fG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ e ‘ .áÄ°TÉf Iô°SC’ ¬LƒJ iÈc áHô°V á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG ÖJGQ ≈∏Y ''± `g'' óªà©J ∫ÉØWCG áKÓK º¡æe ¢UÉî°TCG á©HQC’ πNO Qó°üªc .ó©H kÉeÉY 15 ÉgôªY ≠∏Ñj ⁄ IÉàa ºgÈcCG áaôZ øe ¿ƒμàJ áÁób á≤°T ‘ ¢û«©f'' ∫ƒ≤J É¡JôLCG âëÑ°UCG ïÑ£eh IÒ¨°U ádÉ°Uh IóMGh øY á∏FÉ°ùàe ,''kGQÉæjO 90 âfÉc ¿CG ó©H kGQÉæjO 130 ÖJGQ ¿É˘c GPEG ¢û«˘©˘dG É˘¡˘ H ø˘˘μÁ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ μ˘ dG

≠dÉÑdG ,ôμH ƒHCG ƒ∏«H óªﬁ …Òé«ædG ï°VQ á«eÓ°SEG áÄ«g ójó¡àd ,kÉeÉY 84 ôª©dG øe ¬JÉLhR øe §≤a ™HQCÉH ßØàëj ¿CÉH ájÒé«f áHƒ≤Y ¬LGƒj hCG Üƒàjh äÉ«bÉÑdG ∑Îjh 86`dG .ΩGóYE’G ôμH ƒHCG ¿EG ''Gó«H'' ÒeCG º°SÉH çóëàe ∫Ébh áYÉªL âfÉch .¬≤ëH QOÉ°üdG ºμ◊G ≈∏Y ≥aGh ‘ á«eÓ°SEG áÄ«g ≈∏YCG »gh ,ΩÓ°SE’G Iô°üf »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ äQó˘˘ °UCG ó˘˘ b ,É˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘f .¬eGóYEÉH É¡ªμM ƒ∏«H óªﬁ ≈∏Y É¡ªμM ¿EG áÄ«¡dG âdÉbh ≈∏Y »æÑe kÉeÉY 84 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ôμH ƒHCG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG πFÉ°Sh ∞°ûc øe ô¡°T ƒëf ó©H ∂dP AÉL .á«°†≤∏d ΩÓYE’G òÄæ«M øjódG ∫ÉLQ ió– ób ôμH ƒHCG ¿Éch Oó©àd áHƒ≤Y ¿BGô≤dG ‘ óLƒj ’ ¬fEG kÓFÉb Ghòëj ¿CG ¤EG ∫ÉLôdG ôμH ƒHCG ÉYOh .äÉLhõdG .ICGôeG 86 º¡æe πc êhõàjh √hòM ΩÉ˘eEGh ≥˘HÉ˘°S ¢SQó˘e ƒ˘gh ô˘˘μ˘ H ƒ˘˘HCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿EG ,πbC’G ≈∏Y kÓØW 170h ¬JÉLhR ™e ¢û«©j Gòg πª– ≈∏Y √óYÉ°ùj …òdG ƒg √óMh ¬∏dG ¬jód …òdG πLôdG ¿EG'' ôμH ƒHCG ∫Ébh .™°VƒdG øe Égóªà°SG »Jƒb øμdh QÉ¡æ«°S äÉLhR 10 .''áLhR 86 ≈∏Y Iô£«°ùdG ™«£à°SCG ∂dòd ¬∏dG

™°†J á«°ùfƒJ IóMGh á©aO ºFGƒJ 6 ICGô˘˘ eG â©˘˘ °Vh :(…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j) - ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘J ¯ ‘ ∂dPh ,Ió˘MGh á˘©˘aO º˘˘FGƒ˘˘J á˘˘à˘ °S á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘J »àdG É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IQOÉf IO’h ádÉM ''íjô°üdG'' áØ˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh.¢ùfƒ˘J É˘gó˘¡˘°ûJ √òg ≈∏Y Gƒaô°TCG øjòdG AÉÑWC’G øY á«°ùfƒàdG áKÓK ºg áà°ùdG ºFGƒàdG ¿EG º¡dƒb ,IO’ƒdG .çÉfEG çÓKh QƒcP IO’ƒ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ¤EG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG äQÉ˘˘°TCGh ÉgO’hCGh ΩC’G ¿EGh ,ájô°ü«b á«∏ªY ôKEG â“ ≥«°V øe ƒμ°ûj óMGh AÉæãà°SÉH Ió«L áë°üH .¢ùØæàdG ‘

z2{ á≤∏◊G

äƒμ∏ªdG »a º«gGôHGE —ÉØdG óªMGC ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ iQGƒ«°Sh kÉeÉY 25 õgÉf ôªY øY Oƒªﬁ ódGh »Ñgh IÈ≤Ã 9:30 á˘˘YÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘ «˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ °U iÌdG ¬˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ã˘ L »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J.»Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ á«æ«æ◊G »a AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH »°SQÉØdG ¿Éî«°T ™eÉL ´ÉaôdG 932 ™ª› 3206 ≥jôW 230 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe »bô°ûdG |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

No: 3 :áæ`°ùdG

ΩC’G É¡JôLCG á≤«bO áÑ°ùM ºZQ ¿É°†eQ áfhDƒe ÒaƒJ ‘ π°ûØJ Iô°SCG

¢†ØîJ ób Iƒ¡≤dG ºMôdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N ¿CG áãjóM á°SGQO äôcP :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh ¯ ¢†Øîæj Iƒ¡≤dG øe ÒãμdG øHô°ûj »JGƒ∏dG AÉ°ùædG .ºMôdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N ø¡jód º°ùb livenews.com.au ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘e Ö°ùë˘˘ ˘ ˘ Hh 54 ÊÉHÉ«dG »æWƒdG ¿ÉWô°ùdG õcôe ‘ ¿ƒãMÉÑdG á«ªc ≈∏Y kGOÉªàYG äÉYƒª› ™HQCG ¤EG ICGôeG ∞dCG .É¡æHô°ûj »àdG Iƒ¡≤dG ø˘Hô˘°T »˘JGƒ˘∏˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ¿CG á˘˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e ÚÑ˘˘Jh ¢†ØîfG kÉ«eƒj Iƒ¡≤dG øe ÜGƒcCG áKÓK øe ÌcCG ,%60 áÑ°ùæH ºMôdG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N ø¡jód ø˘e ÚHƒ˘c ø˘dhÉ˘æ˘J »˘JGƒ˘∏˘dG ø˘¡˘JGÒ¶˘æ˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e .kÉ«YƒÑ°SCG Iƒ¡≤dG iƒà°ùe ¢†ØîJ ób Iƒ¡≤dG ¿EG ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh áHÉ°UE’G ∫ÉªàMG øe ó– ¿CG πªàëj h'' Údƒ°ùfC’G .''ºMôdG ¿ÉWô°ùH ⁄ øμdh …É°ûdG ≈∏Y ÜQÉŒ ¿ƒãMÉÑdG iôLCGh á˘˘HÉ˘˘°UE’G Êó˘˘ J ÚH á˘˘ bÓ˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ¡˘ ˘d ÚÑ˘˘ à˘ ˘j .á¡ÑæŸG IOÉŸG √òg Üô°Th ºMôdG ¿ÉWô°ùH

ôcòdG Úæ÷G º≤Y ÖÑ°ùJ ób Qƒ£©dG ø˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj »˘˘FÓ˘˘dG π˘˘eGƒ◊G ¿EG ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘ H ∫É˘˘ b ÌcCG Qƒ˘cò˘dG º˘¡˘à˘æ˘LCG ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ‘ ÍÑ˘°ùà˘j Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG .º≤©dÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ø˘Y ,IÈfOCG á˘©˘eÉ˘L ø˘e º˘gh ,¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘YCGh áeóîà°ùŸG á«FÉ«ª«μdG OGƒª∏d ¢Vô©àdG ¿CÉH ºgOÉ≤àYG 12 ¤EG 8 øe IÎØdG ∫ÓN π«ªéàdG ≥«MÉ°ùe ‘ êÉ˘˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ M’ ô˘˘KDƒ˘ J ó˘˘b π˘˘ª◊G ø˘˘e kÉ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG .ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G ” »ãëÑdG ≥jôØdG ÉgGôLCG »àdG äGQÉÑàN’G ∫ÓNh ¿ƒeôg øª°†àJ »àdG IQƒcòdG äÉ£°ûæe πªY ábÉYEG ábÉYEG ¿CG ¤EG á°SGQódG â∏°UƒJ óbh ,¿hÒà°Sƒà°ù«àdG .áHƒ°üÿG ‘ πcÉ°ûe ¤EG …ODƒJ ¿ƒeô¡dG Gòg πªY äÉ£°ûæe πªY π£ÑJ »àdG ájhÉª«μdG OGƒŸG ¢†©Hh ≥˘˘«˘ MÉ˘˘°ùe ‘ ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘e IQƒ˘˘cò˘˘ dG .á«μ«à°SÓÑdG OGƒŸGh π«ªéàdG ≥jôØdG ¢ù«FQ ,ÜQÉ°T OQÉ°ûàjQ Qƒ°ù«ahÈdG ∫Ébh ájhÉª«μdG OGƒŸG √òg ¿EG ,á°SGQódG iôLCG …òdG »ãëÑdG âbh ‘ QƒcòdG áæLC’G áHÉ°UEG ‘ kÉ°†jCG ÖÑ°ùàJ ób .ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S πãe ¢VGôeCÉH º¡JÉ«M øe ≥M’ πªë∏d ø££îj »FÓdG AÉ°ùædG ¿EG kÓFÉb ±É°VCGh ø¡Jô°ûH ≈∏Y π«ªéàdG ≥«MÉ°ùe ™°Vh ÖæŒ ø¡«∏Y .áæLC’G ¤EG ºK øeh øgOÉ°ùLCG ‘ ¢üà“ É¡fC’ ¿CG äOQCG GPEG'' kÓFÉb AÉ°ùædG ¤EG ¬ãjóM kÉ¡Lƒe ™HÉJh »˘Ø˘a ,∂JÉ˘«˘M §‰ Ò«˘¨˘J ∂«˘∏˘Y kÓ˘ eÉ˘˘M Úë˘˘Ñ˘ °üJ É¡d á«dÉY õ«côJ Ö°ùæH äÉÑcôe Qƒ£©dG ´GƒfCG ¢†©H .''∂∏ØW áë∏°üe ‘ É¡ÑæŒh »Ñ∏°S ÒKCÉJ

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG

salshaer@batelco.com.bh

ó˘æ˘Y ∞˘≤˘J ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿CG ÖFÉ˘æ˘dG IOÉ˘©˘ °S iô˘˘j ¬ÑfP øe Ωó≤J Ée ¬d ¬∏dG ôØ¨«d QÉμaC’G Ëó≤J ,ÉkæÄª£e ÉkæeBG ¬à«Ñd Oƒ©jh ¬Ø∏e …ƒ£jh ôNCÉJ Éeh á˘˘∏˘ HÉ˘˘b QÉ˘˘μ˘ aC’G √ò˘˘g âfÉ˘˘c ¿EG É˘˘ gó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘j ’h á«dBGh Iò˘Ø˘æŸG á˘¡÷Gh É˘¡˘JGhOCG »˘g É˘eh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d OóY äÉÑZôdG OóY ¥ƒØj ¿CG ÖéY Óa ,ò«ØæàdG äGô˘˘e Oó˘˘©˘ H äÉ˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘Y É˘˘fCGô˘˘b Gò˘˘d ,äÉ˘˘ MÎ≤ŸG ÖJGô˘dG á˘Ø˘YÉ˘°†e π˘ã˘e ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘Ñ˘d ÜDhÉ˘ã˘à˘ dG áÑë°üH áaÉë°ü∏d ÖFÉædG …ôéj Éægh ,…OÉ«©dGh QÉ˘μ˘ aCG Oô› á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ’ ⁄ ,á˘˘©˘ eÓ˘˘dG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ÖFÉædG ≈∏Y Ée ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y IÉ≤∏e QÉμaC’Gh √ƒÑîà˘æ˘j ⁄CG ¬˘ª˘°SÉ˘H É˘¡Áó˘≤˘Jh É˘¡˘WÉ˘≤˘à˘dG iƒ˘°S !√QÉμaCG ájô≤ÑY ÖÑ°ùH á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ fCG á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG AGQh ÖÑ˘°ùdG »˘¡˘a ∂dP Gó˘Y ,á˘Hƒ˘∏˘£˘eh á˘Hƒ˘˘Zô˘˘e ¿hO º¡eÓc π≤æJ »àdG »¡a ÜGƒædG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ !á«≤æJ øY ±ô©f Éæ∏ch ÖFÉædG IOÉ©°S Éj ÚàcÉ°S Éæ∏N ’h ´ô˘°T É˘gõ˘«˘ é˘ j ’ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG ø˘˘e Òã˘˘c ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ H ∑Î°ûjh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S É˘˘¡˘ eÎ– ∫OÉÑJh ÉjGó¡dG πãe ,á«aÉë°üdG ΩÓbC’G ¢†©Hh º˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘æ˘L ó˘bh ''á˘«˘©˘«˘ª˘∏˘à˘ dG'' ™˘˘aÉ˘˘æŸG !áaÉë°üdG ¿hójôJ GòμgCG ..Ék≤M’ É¡©aÉæe Ò°†j ’ ¬æe ÌcCGh Qƒ°ü≤dG Gòg πc º∏©∏d Gƒ˘μ˘∏˘à˘eG É˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG ¿CG ƒ˘˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ¥ôØdG ,√OƒLƒH ±GÎY’Gh ¬H QGôbEÓd áYÉé°ûdG ÜÉH ∫hCG ƒgh ,êÓ©dG ≥jôW ∫hCG ƒg äGòdG ó≤f ¿CG åjó˘ë˘a ,¬˘d AÉ˘¨˘°UE’Gh çó˘ë˘ àŸG ΩGÎM’ í˘˘à˘ Ø˘ j ≈∏Y äÉ©ÑàdG AÉ≤dEGh ,√ÒN PƒNCÉe ΩÓc äÉYÉª°ûdG !(¢û«e Ée) ¬æe π¡°SCG øjôNB’G

Tue 2 Sep 2008

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

á£M ÜÉH

•ÉÑ°SC’G ÜÉH

‘ OóL ,Ω4 ¬YÉØJQG ¢Sƒ≤e ¬∏Nóe :•ÉÑ°SC’G ÜÉH -1 .Ω1213 - `g610 ΩÉY á«HƒjC’G IÎØdG ¬˘˘∏˘ Nó˘˘e ,≈˘˘°übC’G ÜGƒ˘˘HCG Ωó˘˘bCG ø˘˘e :á˘˘£˘ M ÜÉ˘˘ H -2 .Ω1220 - `g617 ΩÉY á«HƒjC’G IÎØdG ‘ OóL ,π«£à°ùe ÜÉHh π°ü«a ∂∏ŸG ÜÉH kÉ°†jCG ≈ª°ùj :ºà©dG ÜÉH -3 π˘«˘£˘à˘°ùe ¬˘˘∏˘ Nó˘˘e ,AÉ˘˘«˘ Ñ˘ fC’G ±ô˘˘°T ÜÉ˘˘Hh á˘˘jQGOGhó˘˘dG - `˘ ˘g610 ΩÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ jC’G IÎØ˘˘ dG ‘ Oó˘˘ L ,Ω4 ¬˘YÉ˘Ø˘JQG .Ω1213 ,π«£à°ùe ¬∏Nóe kÉ«Ñ°ùf Ò¨°U ÜÉH :á‰Gƒ¨dG ÜÉH -4 ¤EG áÑ°ùf ó«dƒdG ÜÉÑH ±ôYh ájƒeC’G IÎØdG ‘ Å°ûfCG ÜÉHh π«∏ÿG ÜÉH kÉ°†jCG ≈ª°ùjh ,∂∏ŸGóÑY øH ó«dƒdG øWƒà°ùe ¬bôMCG ,Ω1307 - `g707 ΩÉY OóL ,áeQGƒ¨dG .¬ª«eôJ ó«YCGh Ω1998 ΩÉ©dG øe ¿GôjõM ‘ …Oƒ¡j ÜÉ˘˘Hh ¢ùÑ◊G ÜÉ˘˘H kÉ˘ °†jCG ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj :ô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ H -5 ÜÉHh …Ò°üÑdG øjódG AÓY ÜÉHh π«FÉμ«e ÜÉHh ¢ù∏ÛG ,Ω4^5 ¬˘YÉ˘Ø˘JQG π˘«˘£˘à˘°ùe ¬˘∏˘Nó˘˘e ,…Qƒ˘˘°üæŸG •É˘˘Hô˘˘dG .Ω1203 - `g600 ΩÉY á«HƒjC’G IÎØdG ‘ √DhÉæH OóLh

á«∏«Ñ°TG øY Ö«¨j ¬«fƒc »LÉ©dG ¬ªLÉ¡e ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôμd ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TG …OÉf ø∏YCG :(Ü ± GC ) - ójQóe ¯ ¬d âjôLCG »àdG á«∏ª©dG ó©H ô¡°TCG IóY ÖYÓŸG øY Ö«¨«°S ¬«fƒc ÉfhQCG »LÉ©dG ‹hódG .Éμ«é∏H ‘ áÑcôdG ‘ ¢ùeCG (kÉeÉY 24) ¬«fƒc ¿CG âfÎfE’G áμÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ ÊÉÑ°SE’G …OÉædG í°VhCGh É¡à˘£˘HQCGh iô˘°ù«˘dG á˘Ñ˘cô˘dG ±hô˘°†Z ‘ äÓ˘μ˘°ûe ó˘©˘H á˘ë˘LÉ˘f á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d ™˘°†N .á«eÉeC’G á«Ñ«∏°üdG IóY ,…óædƒ¡dG øaƒgóæjEG øe kÉeOÉb 2007 ΩÉY á«∏«Ñ°TG ¤EG º°†fG …òdG ¬«fƒc ≈≤Ñ«°Sh Ö°ùM ,ô¡°TCG IóY πÑb ÖYÓŸG √Éeób ÉC £J ødh π«gCÉàdG IOÉYEG πLCG øe Éμ«é∏H ‘ ™«HÉ°SCG .…OÉædG ¿É«H

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 2 Sep 2008

πNGO

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG

No: 3 :áæ`°ùdG

á¡LGƒŸG øY ÉHÉHh …Éàa ÜÉ«Zh ôªMCÓd ¿Éª°†æj ¿ƒLh π«ÑM äÉÑîàæe ‘ IAGôb ôªMC’G áYƒª› á«dÉjófƒŸG

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

π≤àæà°S å«M Ωó≤dG Iôμd ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG áã©H ¥ó˘æ˘a ‘ É˘¡˘à˘eÉ˘bEG ô˘≤˘ e ¤EG kIô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ∫hCG ÊÉHÉ˘«˘dG Öî˘à˘æŸG ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh ,äÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ÖjQóàdG ΩÉ≤j ¿CG ™bƒàjh AÉ°ùŸG Gòg ¬JÉÑjQóJ ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SCG ≈∏Y .Ak É°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY OGô©H ¥ôÙG …OÉf ájQÉL »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ôªà°ùà°Sh ‘ ,IGQÉÑŸG óYƒe ≈àM á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ôNBG ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¢Vƒîj ¿CG ™bƒàj ÚM ≈˘∏˘Y IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘ b '' á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j '' ¬˘˘d ÖjQó˘˘J .'' IGQÉÑŸG Ö©∏e '' »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SCG

á«μ«°ûàdG â°Sƒe áÑ∏M â«bƒJ ´ô°SCG Ö≤d ßØ– ¿GOôØdG óª◊

…Éàa ¬∏dGóÑY ∂dòc IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°Sh ¿ÉHÉ«dG ø˘˘ jQGò˘˘ fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üë˘˘ H ±É˘˘ ≤˘ ˘ jE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH .øjhGôØ°U á«°SÉªM ¢ùeCG Ωƒj ÖîàæŸG äÉÑjQóJ äAÉLh ÜGÎbGh Oó˘©˘dG ∫É˘ª˘à˘cG ™˘e kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh á˘˘jƒ˘˘bh RƒØdG ‘ áÑZQ ™«ª÷G ióHCG å«M IGQÉÑŸG óYƒe ,ábÓ£f’G IGQÉÑe ‘ á∏eÉμdG áeÓ©dG ≥«≤–h ÚH Iô¨°üe á«ª°ù≤J AGôLEG ≈∏Y ’É°ûJÉe õcQh äGô˘˘ μ˘ ˘dG ÖjQó˘˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘H ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG .ÚÑYÓdG ÚH ™WÉ≤àdG á«∏ªYh á«°Vô©dG Ωƒ«dG ô¡X OÓÑdG ¤EG π°üJ ôNBG ÖfÉL øe

»ªLÉ¡e ΩÉª°†fG ¢ùeC’G ÖjQóJ ó¡°Th Ak É°ùe …ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG ÖY’ π«ÑM AÓY ÖîàæŸG Qƒ˘˘ «˘ ˘ °ùdƒ˘˘ ˘°ùμ˘˘ ˘jG …OÉ˘˘ ˘f ÖY’ ¿ƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Lh Oó˘Y ™˘˘Ø˘ JQG ∂dò˘˘Hh ,»˘˘μ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿hô˘˘μ˘ °Sƒ˘˘e .ÖY’ 22 ¤EG ¢ùeC’G ÖjQóJ ‘ ÚÑYÓdG ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ø˘Y ÜÉ˘˘Zh …ô£≤dG »Hô©dG ¬≤jôa äÉÑjQóàH §ÑJôj …òdGh ‘ Ωƒ˘«˘ dG Gò˘˘g á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ö©˘˘∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘H ≥˘ë˘à˘∏˘«˘°Sh ,º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG á˘≤˘HÉ˘˘°ùe ÖÑ˘°ùH É˘HÉ˘H Ú°ùM ÜÉ˘Z É˘ª˘c ,ó˘˘Z Ωƒ˘˘j Öî˘˘à˘ æŸG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe Ωó˘Y ó˘cCÉ˘ J å«˘˘M á˘˘HÉ˘˘°UE’G

»∏gC’G ™e √AÉ≤H íLôj Éª«a

QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

Ωó≤dG Iôμd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe π°UGƒj OÉ–’ á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ á˘Ñ˘≤˘JôŸG IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒÿ kGOGó˘©˘à˘°SG ∂dPh Iô˘μ˘ dG ¢SOÉ°ù∏d ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ™e á∏MôŸG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ …QÉ÷G ÈªàÑ°S øe ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe '' á«FÉ¡ædG '' á©HGôdG .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG á˘©˘°SÉ˘à˘dG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘j Öî˘à˘ æŸG ÖjQó˘˘J CGó˘˘Hh

Oƒ≤j ÊƒàjR …ôFGõ÷G zÖ«gôdG{ IôFÉW

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

’ ¿B’G ó◊ '' ∫Éb å«M ,¬«a ≈HôJ …òdG …OÉædG …Oƒ©°ùdG …OÉædG πÑb øe »ª°SQ A»°T …CG óLƒj ‘ ≈≤HCG ¿CG íLôŸG øe »æfCG ’EG ôNBG …OÉf …CG hCG º°Sƒe ó©H »∏gC’G ≥jôa ±ƒØ°U ‘ º°SƒŸG Gòg »˘˘HO »˘˘∏˘ gCG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ¬˘˘æ˘ Y Gó˘˘«˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°†b .''»JGQÉeE’G øe ójó©dG ¢VÉN ¿CG ôgƒL ó«©°ùd ≥Ñ°Sh kÉÑY’ ¿Éc å«M è«∏ÿG ‘ á«aGÎM’G ÜQÉéàdG »˘Hô˘˘©˘ dGh Iô˘˘cƒ˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ è«∏ÿGh »∏gC’G »jOÉf πãe ¬fCG Éªc ,Újô£≤dG ‘ á«aGÎM’G ¬HQÉŒ ôNBG âfÉch ,ÚjOƒ©°ùdG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ ±ÎMG ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ø˘˘ e ø˘˘ μ“h »˘˘ JGQÉ˘˘ eE’G »˘˘ HO »˘˘ ∏˘ ˘gCG ∫ƒ°ü◊G ‘ QOÉ≤dGóÑY ôØ©L ¬∏«eR ™e ≥jôØdG .á«JGQÉeE’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y πÑ≤à°ùe ∫ƒM QƒeC’G í°†àJ ¿CG íLôŸG øeh ó©H Ée ¤EG ójóëàdÉHh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ôgƒL ™˘«˘ª˘L Aó˘H Ωó˘©˘d kGô˘¶˘f ,∑QÉ˘ÑŸG ¿É˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T .π«°†ØdG ô¡°ûdG ó©H ’EG è«∏ÿG ‘ äÉjQhódG

ôgƒL ó«©°S

RôHCG ¢ûJhGôch øjhG »JGQÉÑe ‘ ÚÑFÉ¨dG É«JGhôch GQhófCG

hôªY …ô°üŸG ≥dCÉJ Úaóg √RGôMGh »cR 7 ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘

ó«dG Iôμd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe óFÉb ∞°ûc ¢Vô©d ¬«≤∏J øY ôgƒL ó«©°S »∏gC’G …OÉædGh π˘«˘ã˘ª˘à˘d …Oƒ˘©˘°ùdG Ió˘Mƒ˘dG …OÉ˘˘f ø˘˘e ‘GÎMG º˘˘°SƒŸG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘ H ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘Wƒ˘dG''`d ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ ô˘gƒ÷G ∫É˘bh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG …Oƒ˘©˘°ùdG Ió˘Mƒ˘dG …OÉ˘f IQGOEG ¿CÉ˘ H ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘°SƒŸG ‘ º˘¡˘aƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘°Vô˘˘Y ∫Gõ˘à˘YG π˘Ø˘M ‘ kGó˘LGƒ˘à˘e ¿É˘c É˘eó˘˘æ˘ Y ΩOÉ˘˘≤˘ dG .ó©°S óªMCG …ô£≤dG ÖYÓdG ¤EG ‘ Ö©˘∏˘dG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘gƒ˘˘L QÉ˘˘°TCGh ≥HÉ°S âbh ‘ ÚjOƒ©°ùdG »∏gC’Gh è«∏ÿG »jOÉf IQhô°†H º¡ÑdÉWh √É≤∏J ób ¿Éc ¢Vô©dG ¿CG ¤EG á©HÉà˘eh á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘¨˘«˘°üdÉ˘H …OÉ˘æ˘dG á˘Ñ˘WÉﬂ …QÉ°ùdG π°VÉa ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ™e ´ƒ°VƒŸG .…Oƒ©°ùdG ¢Vô©dÉH πeÉc ájGQO ≈∏Y ƒg …òdGh ‘ »˘˘∏˘ gC’G ¬˘˘jOÉ˘˘f ‘ √AÉ˘˘≤˘ ˘H ô˘˘ gƒ˘˘ L í˘˘ LQCGh ‘ √QGƒ°ûe AÉ¡fEG ¤EG ¬«©°S ‘ áeOÉ≤dG IÎØdG

¬`à`dÉ≤`à`°SG Ωó`≤`j ¢SÉ`Ñ`Y ó`«`ª``M ø˘e π˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG •ô˘˘°ûHh %20 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H IOÉ˘˘jR π˘˘°Uh …ò˘˘dG ø˘˘jó˘˘jÉÙG ΩÉ˘˘μ◊G á˘˘«˘ fGõ˘˘ «˘ ˘e ,kÉØdCG 11 ¤EG ΩOÉ˘≤˘dG º˘°SƒŸG ‘ º˘¡˘à˘«˘ fGõ˘˘«˘ e äGƒæ°S 8 ∫ÓN ¿CG ¤EG ¢SÉÑY ó«ªM ±É°VCGh á«fGõ«ŸG ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ÉædhÉM πª©dG øe OÉ–G ‘ πcÉ°ûe …CG ¿hóH πª©dG ‘ ôªà°ùfh .á∏°ùdG Iôc

øY Ö«¨j õ¨æjôa ™e É«fÉŸCG »JGQÉÑe 6 Góæ∏æah øjÉà°ûæà°û«d

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

¢VÎ©e ÒZ ¬fCG ó«ªM ócCGh .kGQÉæjO 17 ¤EG ΩÉμ◊G IOÉjR Öéj ¿CG ∑Qójh IOÉjõdG ≈∏Y ¿CG kGó«L ±ô©j ‹ÉŸG ÚeC’G ¬fCG ºμëH øμdh IQhO ájÉ¡f ™e á«fGõ«ŸG ‘ kGõéY ¬LGƒ«°S •Qƒj ¿CG ójôj ’h á«dÉ◊G IQGOE’G ¢ù∏› .ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ¬˘fCG ¤EG ¢SÉ˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ ª˘ M QÉ˘˘°TCGh

ºFGƒb Ωó≤J ájófCG á°ùªN º°SƒŸG Gòg ÚàÑ°SÉæe ‘ É¡«ÑY’ …ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc ¯

ó«ªM á∏°ùdG Iôc OÉ–’ ‹ÉŸG ÚeC’G Ωób IQGOEG ¢ù∏› ´Éªà˘LG ó˘©˘H ¬˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG ¢SÉ˘Ñ˘Y ∂dPh »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj á∏°ùdG Iôc OÉ–G ΩÉμ◊G äBÉaÉμe IOÉjR QGôbEGh á≤aGƒŸG ÖÑ°ùH

:∞°üæŸG ..z»°VÉjôdG øWƒdG{ ¬H äOôØfG ÉŸ Gk ó«cCÉJ

º°SƒŸG Gòg ∫Gõ¨dG ±ƒØ°U ‘ ‹É¨æ°Sh ÊhÒeÉch ÊÉÑ°SEG ‹É¨æ°ùdG Ö©∏j ÚM ‘ ,ÊÉfƒ«dG …QhódÉH »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG Ö©˘˘dh Ωƒ˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ÚM ‘ ,ÊÉÑ°SE’G ôjófÉàæ°S ≠æ«°SGQ ≥jôØd §˘°Sh õ˘cô˘e ‘ ƒ˘μ˘fÉ˘f ÊhÒeÉ˘μ˘ dG Ö©˘˘∏˘ j …Qhó˘˘ ˘ dG ‘ Ö©˘˘ ˘ d ¿CG ≥˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °Sh RÉ˘˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ JQ’G .»μ«é∏ÑdG âØ˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘f IQGOEG ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘j ÚÑYÓdG QÉ«àNG áª¡Ã »bô°ûdG ∞°üæŸG ‹É◊G º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÚaÎÙG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ô˘˘ °†NC’G Aƒ˘˘ °†dG ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘eh .QÉ«àN’G

¿ÉeOÉb AÉ©HQC’G kGóZ Ωƒj hOÉeÉe ‹É¨æ°ùdGh ÖYÓ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘°S ÚM ‘ ,É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ƒ˘μ˘fÉ˘f π˘«˘ «˘ fGO ÊhÒeÉ˘˘μ˘ dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉë∏d ≥aGƒŸG √òg óLGƒJ ¿CÉH »bô°ûdG ∞°üæŸG ócCGh ≥jôØdG Iƒb øe Rõ©«°S ≥jôØdG ™e AÉª°SC’G kÉ«°üî°T ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ójó÷G º°SƒŸG ‘ ió˘HCGh ÚÑ˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘HÉ˘˘J .º¡©e óbÉ©àdG ‘ áÑZQ õ˘˘cô˘˘e ‘ hQÉ˘˘ Zó˘˘ jG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SE’G Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh ájófC’G óMCG ‘ kÉÑY’ ¿Éch ºLÉ¡ŸG §°SƒdG

áªéædG …OÉæH IôFÉ£dG Iôμd ∫hC’G ≥jôØdG ≈¡fCG …ô˘FGõ÷G Öî˘à˘æŸG ÜQó˘e ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘ dG äGAGô˘˘LEG Ö«˘gô˘dG Iô˘FÉ˘W ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d Êƒ˘˘à˘ jR Òª˘˘°S ≈∏Y ÜQóŸG ó≤©dG ¢üæjh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe kAGóàHG .ójóéà∏d πHÉb óMGh º°SƒŸ ¿ƒμ«°S ¬fCG áªéædG IôFÉW ÖjQóJ ΩÉ¡Ã ÊƒàjR πØμà«°Sh äÉÑîàæª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Qƒ˘a ô¡°TC’G ∫ÓN ¢ùfƒJ ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG øe »àdGh .á∏Ñ≤ŸG …hÉªéædG ó©ŸG Oƒ©j ±ƒ°S iôNCG á¡L øeh ‘ Ö«gôdG IôFÉW ¤EG iôNCG Iôe º°SÉL Oƒªﬁ ™e ácQÉ°ûŸG øY ÖYÓdG ó©àHG å«M ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG .á°UÉÿG ±hô¶dG ¢†©Ñd »°VÉŸG º°SƒŸG ¬≤jôa ôHƒàcCG ô¡°T ∞°üàæe ‘ ≥jôØdG OGóYEG GC óÑ«°Sh Iôμd RÉàªŸG …QhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG ΩOÉ≤dG ôjÉæj ô¡°T ájÉ¡f ¬JÉ°ùaÉæe ≥∏£æà°S »àdG IôFÉ£dG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ó˘b Êƒ˘à˘ jR Òª˘˘°S ÜQóŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G »°VÉŸG ¢SQÉe ájGóH ôFGõ÷G IôFÉW ¢SCGQ ≈∏Y ÚY ¿Éc óbh .Ióé«J ¢SƒcQÉe »HƒμdG ÜQóª∏d kÉØ∏N ∞˘˘«˘ £˘ °S ¥É˘˘ah …OÉ˘˘æ˘ d kÉ˘ ˘≤˘ ˘HÉ˘˘ °S kÉ˘ ˘HQó˘˘ e Êƒ˘˘ à˘ ˘jR .…ôFGõ÷G

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

ÚÑYÓdG ´ƒ°Vƒe øjôëÑdG …OÉf º°ùM ÚM Ωó≤dG Iôμd ∫hC’G ≥jôØdÉH ÚaÎÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e äÉ˘˘ë˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh Ωó˘˘b …ò˘˘dGh »˘˘bô˘˘°ûdG ∞˘˘°üæŸG »˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘∏˘ d AÉ˘˘ª˘ °SCG á˘˘KÓ˘˘K .2009-2008 ójó÷G …hôμdG º°Sƒª∏d áKÓãdG ¿ƒÑYÓdG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øeh π°ü«°S å«M ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN hQÉ˘˘Zó˘˘jG »˘˘∏˘ jG ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘°SE’G É˘˘ ª˘ ˘gh ÚÑ˘˘ Y’

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’É˘˘H ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCG í˘˘°VhCG »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CÉH Úæ«YƒÑdG »∏Y Ωó≤dG Iôμd »∏gC’Gh Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG »gh ¥ôa á°ùªN íæª«°S ‘ É¡«ÑY’ ºFGƒb Ëó≤J á°Uôa áªéædGh ´ÉaôdGh OÉ–’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ,º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g Úà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ájófC’G ∂∏J ÖWÉî«°S »æjôëÑdG 35 øe ¿ƒμe ∫hCG ∞°ûμH OÉ–’G ójhõJ πLCG øe ¢SCÉ˘c IGQÉ˘Ñ˘e ¥Ó˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b √OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ ∂dPh kÉ˘ Ñ˘ Y’ .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üfh ôHƒ°ùdG É¡fÉμeEÉH á°ùªÿG ájófC’G ¿CÉH Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh áaÉ°VEGh Úà≤HÉ°ùŸG ÚJÉg AÉ¡àfG ó©H É¡ªFGƒb πjó©J áªFÉ≤dG øe AÉª°SC’G ¢†©H Ö£°T hCG iôNCG AÉª°SCG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG Ëó˘≤˘J ó˘˘Yƒ˘˘e ¤EG kGÒ°ûe ,¤hC’G óMGh Ωƒ«H ∞«æ°üàdGh èeódG …QhO ¥Ó£fG ≥Ñ°ù«°S øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ GC óÑj ¿CG Qô≤ŸG øe …òdGh §≤a .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ô¡°T ¿ÉëààØ«°S Úà«°ùÑdGh áªéædG »≤jôa ¿CÉH ôcòj ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ º°SƒŸG äÉjQÉÑe »˘JGQÉ˘Ñ˘e ∂dP »˘∏˘«˘°Sh ,ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCÉ˘c »˘FÉ˘¡˘f IGQÉ˘Ñ˘ e »°VÉŸG º°Sƒª∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ™˘e ¥ôÙG É˘≤˘jô˘˘a ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ,2008-2007 ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ ∂dPh »˘˘∏˘ gC’G ™˘˘e Úà˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh ´É˘˘ aô˘˘ dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh øeÉãdGh

sport@alwatannews.net

SPORT

z±ƒîj{ »μHRhC’G ...á«dÉjófƒŸG ôªMC’G áYƒª› äÉÑîàæe ‘ IAGôb

»JÉ°Sƒa êQƒL

∂HÒaÎ«H

’É°ûJÉe ¿Ó«e

É˘«˘°SBG π˘˘£˘ H ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Yƒ˘˘ª› »HÉæ©dG ≈©°ùj ó«cCÉàdÉHh ,»bGô©dG ÖîàæŸG ÉÃQh ,∫É˘˘ jó˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d È©˘˘ j ¿CG …ô˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘μÁ ’ …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e É˘æ˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e äGAÉ≤∏dG á«°SÉ°ù◊ Gkô¶f É˘¡˘à˘é˘«˘à˘æ˘H Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ¥QÉØdG ¿Éc Éª¡eh á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG ÚH .á≤«≤°ûdG äÉÑîàæŸG ÚH iƒà°ùŸG ‘ ôªMC’G ÚH á«Øﬂ ¥GQhCG Óa ∂°T ÓHh OÉ˘μ˘J ¥GQhC’G ™˘«˘ª˘é˘a ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸGh ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ÚÑîàæŸG »HQóŸ áaƒ°ûμe Üƒ∏°SCG ó«©°U ≈∏Y hCG ÚÑYÓdGh á∏«μ°ûàdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ Jh ,∞˘˘©˘ °†dGh Iƒ˘˘≤˘ dG •É˘˘≤˘ fh Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ÚH π°ü«ØdG »g Ö©∏ª∏d AGô°†ÿG áMÉ°ùŸG .»HÉæ©dGh ôªMC’G äÉÑîàæŸG ÚH äÉjƒà°ùŸG ÜQÉ≤J ¿EÉa ÉeƒªY QƒÑ©dG ‘ Öîàæe …CG IQób ócDƒj ájƒ«°SB’G QƒeC’G ≈≤ÑJh ,»ŸÉ©dG ∫Éjófƒª∏d ∫ƒ°UƒdGh É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸÉ˘H §˘≤˘ a á˘˘fƒ˘˘gô˘˘e ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG äGOGó˘©˘à˘°S’G ió˘e É˘k°†jCGh ,ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G É¡∏©Øj π¡a ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ äôL »àdG ∫É˘ZOCG ‘ »ŸÉ˘©˘dG ¢Sô˘©˘∏˘d ≥˘∏˘£˘æ˘jh ô˘˘ª˘ MC’G ,?ájƒ≤dG áYƒªÛG √òg áHGƒH øe É«≤jôaCG QÉÑμ∏˘d ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c á˘jô˘¶˘fh Ió˘YÉ˘b »˘¨˘∏˘jh ¿ÉHÉ«dGh É«˘dGÎ°SCG QÉ˘Ñ˘μ˘dG É˘¡˘∏˘©˘Ø˘j ΩCG ?§˘≤˘a .á«ŸÉ©dG Éª¡àfÉμeh Éª¡Jƒb ¿GócDƒjh

.Ék«ŸÉY 55 õcôŸG ¬eó≤«d ÒãμdG »μHRhC’G ÖîàæŸG ∂∏Áh π˘°Uh »˘à˘dGh á˘ª˘°SÉ◊G äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG √ò˘˘g ‘ ¿CG ¿hOh á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ¥ôØdG ∫hCÉc É¡«dEG ∂∏Á ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘Hh ,IÒÑ˘c äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘j ∫ƒ°Uƒ∏˘d GkÒÑ˘c É˘kMƒ˘ª˘W ¿É˘à˘°ùcÉ˘HRhCG ƒ˘Ñ˘Y’ »μHRhC’G OÉ–’G ¿CG »Øμjh ,É«≤jôaCG Üƒæ÷ ï˘jQÉ˘J ‘ ≈˘∏˘ YC’G »˘˘g IÒÑ˘˘c ICÉ˘ aÉ˘˘μ˘ e ó˘˘°UQ ≥«≤–h ∫Éjófƒª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d á«μHRhC’G IôμdG .¬ª∏M ∫ÓN øe ÖîàæŸG Gòg ‘ ô¶ædG âØ∏j Éeh ⁄ ¬˘fCG ô˘ª˘MC’G ™˘e ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘ e ï˘˘jQÉ˘˘J IAGô˘˘b ôNBG ÉæÑîàæe ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øe øμªàj ‘ ¬«∏Y RƒØdG ‘ Éæë‚ PEG ,äÉ¡LGƒe ™HQCG Ú˘°ü˘˘dG ‘ 2004 ΩÉ˘Y É˘«˘°SCG ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¬©e ÉædOÉ©Jh IQó˘b ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ô˘eC’G Gò˘gh ,É˘kHÉ˘jEGh É˘˘kHÉ˘˘gP .iôNCG Iôe √RhÉŒ ‘ ôªMC’G

ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘μ˘dG á˘°Uô˘a ≈˘≤˘Ñ˘J ™˘LGÎdG Gò˘g π˘c »≤ÑJ PEG ¬fCÉ°T øe ∂dP π∏≤j ’h ,ÊÉHÉ«dG É¡JQƒ°U ó«©à°ùJ ¿C’ á∏gDƒe á«fÉHÉ«dG IôμdG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J âJÉ˘˘H ™˘˘bGƒ˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fC’ âbh …CG ‘ øe ójó©dÉH É¡JÉÑîàæe ó“ á©°SGh IóYÉ≤H GhOƒ©j ¿CG øμÁ …òdG ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG å«M øe ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG á«fÉHÉ«dG IôμdÉH ≈∏Y IOÉjôdGh èFÉàædGh äÉfÉμeE’Gh iƒà°ùŸG .…ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG

áaƒ°ûμe ¥GQhCG ¯ ÉæàYƒª› ‘ ÒNC’G Öîàæª∏d ÉæÄL ƒdh ó«cCÉ˘à˘dÉ˘Ñ˘a ≥˘«˘≤˘°ûdG …ô˘£˘≤˘dG Öî˘æ˘àŸG ƒ˘gh IRQÉÑdG èFÉàædG ™e Éª«°S ’ ¬dÉØZEG ΩóY Öéj ¬˘dƒ˘°Uhh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ É˘¡˘≤˘≤˘ M »˘˘à˘ dG ƒgh ,¥É≤ëà°SGh IQGóL πμH á©HGôdG á∏Môª∏d øe ó©°üj ¿CG ´É£à°SGh ájƒb Ék°VhôY Ωób

''±ƒîj'' »μHRhC’G ¯ ≥Øàj ÉÃô˘a »˘μ˘HRhC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d É˘æ˘Ä˘L ƒ˘dh äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ø˘˘e ó˘˘MGh ¬˘˘fCG ¿hÒã˘˘μ˘ dG »˘˘©˘ e á˘∏˘MôŸG ‘ ¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ fh ,IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÖîàæŸG ≈∏Y √Rƒah äÉ«Ø°üàdG øe áãdÉãdG ¥ó˘j á˘Ø˘«˘¶˘f á˘«˘KÓ˘ã˘Hh ≥˘«˘≤˘ °ûdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG åÑj ¬fCG Éæ∏b ¿EG ≠dÉÑf ’h ,ô£ÿG ¢SƒbÉf Ωƒ‚ øe ¬μ∏Á Éeh √Gƒà°ùÃ ≥∏≤dGh ±ƒÿG º˘«˘°ùcÉ˘e º˘é˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ÚÑ˘˘Y’h ∂HRhC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh ,ï˘˘«˘ μ˘ ˘°ùJÉ˘˘ °T Éª«°S ’ …ƒ≤dG »°ShôdG …QhódG ‘ ¿ƒÑ©∏j IÎØdG ‘ á«°ShôdG Iôμ∏d Ió«÷G èFÉàædG ™e ÖîàæŸG AGƒ°S »HQhC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y IÒNC’G Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ μ˘ jh ,á˘˘jó˘˘fC’G hCG IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ ¿É˘˘à˘ ˘°ùcÉ˘˘ HRhCG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¬«a πàëj …òdGh »ŸÉ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘d ô˘¶˘æ˘dG

π˘jƒ˘«˘c …QÉ˘˘g á˘˘«˘ dGÎ°SC’G Iô˘˘μ˘ dG ‘ Rô˘˘HC’G .ÚaÎÙG øe ºgÒZh ∞°ûμJ ⁄ É«dGÎ°SCG ¿EÉa ∂dP ºZQ ≈∏Yh ¿CG ≈àM É¡d º°SQ …òdGh »≤«≤◊G É¡¡Lh øY ,ájƒ«°SB’G äÉÑîàæª∏d ''™Ñ©H'' √Qƒ°U ¢†©ÑdG Òã˘j Öî˘à˘æŸG Gò˘g ø˘e √É˘fó˘gÉ˘˘°T É˘˘e ø˘˘μ˘ dh êôN ÉeóæY É«°SBG ¢SCÉc ‘ Ék°Uƒ°üNh á≤Ø°ûdG ‘ Gkójó–h ádƒ£ÑdG øe ÚMÉæ÷G Qƒ°ùμe Öî˘˘à˘ æŸG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘ dG øe á©Lƒe áÁõg ≈≤∏J ¬fCG Éªc ,ÊÉHÉ«dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ∫OÉ˘˘©˘ ˘Jh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ≈∏Y ’EG ¥ƒØàj ⁄h ,á∏jõg IQƒ°üH ÊÉª©dG .áHƒ©°üHh ''∞«©°†dG'' …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG á∏MôŸGh äÉ«Ø°üàdG ‘ ¬Ø∏Ÿ Éæ©LQ GPEG ÉeCG QÉàeC’G ‘ ’EG ÉgRÉàéj ⁄ ¬fCG iÔ°ùa áãdÉãdG ¬fCG PEG ,''ìhôdG ´ƒ∏£Hh'' IÒNC’G ä’ƒ÷Gh ¬æe π©Œ »àdGh IôgÉÑdG èFÉàædG ≥≤ëj ⁄ ¬Wƒ≤°S ∂dP ≈∏Y π«dóà∏dh ,ÉkØ«ﬂ ÉkÑîàæe Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘dh ä’ƒ÷G ió˘˘ MEG ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ eCG ôeC’G ƒgh ,É˘«˘°SBG ¢SÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG ,ô¡≤j ’ …òdG ÖîàæŸÉH ¢ù«d ¬fCG ócDƒj …òdG »˘˘à˘ jƒ˘˘μ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘eCG É˘˘k°†jCG ¬˘˘Wƒ˘˘ ≤˘ ˘°Sh É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ä’ƒL ióMEG ‘ ≥«≤°ûdG .√RhÉŒh ¬«∏Y ¥ƒØàdG á«fÉμeEG ócDƒj IÒNC’G

ô°ùμ∏d πHÉb ôJƒ«ÑªμdG ¯ »˘YGO Ó˘a ÊÉ˘HÉ˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh Gkó«L ¬aô©j ™«ª÷G ¿C’ ¬îjQÉàH Òcòà∏d áãdÉãdG á∏MôŸÉH ≥∏©àj √ôcòæ°S Ée πc øμdh §˘≤˘°S É˘eó˘æ˘ Y ⁄É˘˘©˘ dG ¢SÉ˘˘c äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ø˘˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉ˘eCG ¬˘î˘ jQÉ˘˘J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ dh ÉÃh ócDƒj Gògh ,π«ÑM AÓY ±ó¡H »æWƒdG π˘˘HÉ˘˘b'' Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘ fCG ∂°û∏˘˘ d k’É› ´ó˘˘ j ’ ¢ù«d ¬eÉeCG ±ƒbƒdGh ¬«∏Y RƒØdGh ''ô°ùμ∏d ∞«˘c Gkó˘«˘L ô˘cò˘à˘f É˘æ˘∏˘©˘dh ,Ö©˘°üdG ô˘eC’É˘H á˘ª˘°UÉ˘Y ‘ ∑É˘æ˘g ¬˘eÉ˘eCG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e §˘˘≤˘ °S IÒÑ˘c á˘Hƒ˘©˘°üHh Qƒ˘£˘à˘dGh É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ μ˘ à˘ dG .IOƒ°ü≤e ÒZ ájóg ™«ª÷G √ÈàYG ±ó¡Hh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ¬éFÉàæd ÉfóY ƒdh á˘∏˘MQ CGó˘H ÊÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æŸG ¿CG É˘æ˘ d ó˘˘cCÉ˘ à˘ d ádƒ£H ∫Óîa ,™LGÎdGh AGQƒdG ¤EG IOƒ©dG ‹É˘N É˘¡˘æ˘e êô˘N »˘˘à˘ dGh 2007 É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘a ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢VÉ˘˘ aƒ˘˘ dG ∞˘°üf Qhó˘dG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG IQÉ˘˘°ùÿÉ˘˘H ‘ ¬˘eó˘b …ò˘dG âgÉ˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùŸGh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ºZQ ≈∏Yh ,¬©LGôJ ócDƒj ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘∏˘ MôŸG á˘˘Yô˘˘b AGô˘˘LEG ò˘˘æ˘ e ¿CG ™˘˘ª˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üJ á˘jQÉ˘f á˘Yƒ˘ª› ‘ ™˘bh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ´ƒ˘˘bƒ˘˘d Gkô˘ ¶˘ f á˘˘jó˘˘jó◊É˘˘H É˘˘k°†jCG âØ˘˘ °Uhh ¤EG áaÉ°VE’ÉH É«dGÎ°SCGh ¿ÉHÉ«dG ÚbÓª©dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘e ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘HRhCGh ô˘˘£˘ b á˘Yƒ˘ªÛG Iƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ø˘ à˘ j ÉÃQh hó©J ø˘d É˘¡˘æ˘μ˘dh É˘¡˘à˘ª˘°V »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ª› É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c êÈ°ùfÉ˘gƒ˘L ‘ É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ZOC’ ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dGh .2010 ΩÉ©dG ‘ É«≤jôaCG ÜƒæéH ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ≥˘˘Ø˘ à˘ j ™˘˘«˘ ª÷Gh äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘«˘ JCÉ˘ j É˘˘«˘ dGÎ°SCGh ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG ’ øμdh πaÉ◊G Éª¡îjQÉJh Éª¡Jƒ≤d Gô¶f á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ô˘eC’É˘H º˘«˘∏˘°ùà˘˘dG ∂dP »˘˘æ˘ ©˘ j ,É˘ª˘¡˘d AÉ˘°†«˘Ñ˘dG á˘jGô˘˘dG ™˘˘aQh ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’Gh á∏MôŸG äÉjQÉÑe âØ°ûc ÉªÑ°ùMh ≥ëH Éª¡a É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c É˘k°†jCGh äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG øμÁ ¿ÉÑîà˘æ˘e É˘ª˘¡˘fCG 2007 ΩÉ˘˘ ˘ Y IÒNC’G GóLh Ée ≈à˘e É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dGh É˘ª˘¡˘àÁõ˘g É˘˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘é˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh Ö©˘˘ ˘°üdG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG .á≤«°V ájhGR ‘ Éªgô°UÉëjh ¬˘˘ë˘ à˘ à˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ Y ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' ÚH É˘e IAGô˘b ÈY á˘«˘dÉ˘jó˘fƒŸG É˘˘æ˘ à˘ Yƒ˘˘ª› ‘ ¬˘eó˘b É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘μ˘ d Qƒ˘˘£˘ °ùdG É°Uƒ°üNh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ √QGƒ°ûe ‘h ,º¡æe πc á≤«≤M ∞°ûμd ,áãdÉãdG á∏MôŸG .áYƒªÛG √òg ¥GQhC’ á©jô°S IAGôb

''ìhôdG ´ƒ∏£H'' πgCÉJh hQÉ¨æμdG ¯ ôªMC’G â©°Vh áYô≤dG ¿EÉa ÉæØ∏°SCG Éªch ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫ƒ°Uƒ∏d Úë°TôŸG RôHCG ™e Ö©∏d â∏≤àfG É«dGÎ°SG ¿CG É°Uƒ°üNh ,⁄É©dG πLCG øe É«°SCG ''AGôØ°üdG IQÉ≤dG'' ±ƒØ°U ‘ •ôØJ ød É¡fEÉa ∂°T ÓHh ⁄É©dG ¢SCÉc ¿ƒ«Y äÉ«FÉ¡æ∏d ∫ƒ°UƒdG ‘ ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH IOQGƒ˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ NC’G Ö°ùM »˘˘ ˘gh ,á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘©˘à˘°SG QÉ˘Ñ˘NC’G É˘¡˘à˘∏˘bÉ˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y Gkó˘ ˘«˘ ˘L ‹GÎ°SC’G hQÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘dG RôHC’ ∂æ«HÒa …óæ˘dƒ˘¡˘dG ¬˘HQó˘e AÉ˘Yó˘à˘°SG á˘˘«˘ HQhC’G IQÉ˘˘≤˘ dG ‘ ÚaÎÙG ø˘˘e ¬˘˘ eƒ‚ ºéædGh π«gÉch ôjÉ°ûμ∏jhh ¿ƒJôÁG ∫ÉãeCG

»FÉæãà°SG ÚaÎÙG ÜÉ«Zh ÖFGƒ°ûdG ¢†©Ñd ¢Vô©J ôªMC’G OGóYEG :º°SÉL ΩÉ˘eCG ≈˘˘dhC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¬˘˘H AGôªëdG ájGóÑdG ¿ƒμJ ¿CG kÉ«æªàe ,¿ÉHÉ«dG kÉjƒæ©e kÉ©aGO ¬«£©à°S É¡fCG Éª«°S ’ Ió«L .QGƒ°ûªdG á«≤H »a kGô«Ñc kÉ«°ùØfh »æWƒdG ÜQóªdG ìôW ¬ãjóM ΩÉàN »ah ÜQó˘e ÜÉ˘«˘ Z ø˘˘Y ’DhÉ˘˘°ùJ ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘°SÉ˘˘L ¢†©˘˘H ø˘˘Y ’É˘˘°ûJÉ˘˘e ¿Ó˘˘«˘ e Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG OGó˘©˘à˘°S’Gh OGó˘YE’G è˘eÉ˘fô˘H »˘a äGô˘à˘Ø˘dG Iô˘ª˘à˘°ùe âfÉ˘c äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ¿CG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ’ ƒgh ó«Y ¿Éjôe ÜQóªdG óYÉ°ùe IOÉ«≤H IOÉ«b ≈∏Y ô«NC’G IQóbh IAÉØc øe π∏≤j .äÉÑjQóàdGh ÖîàæªdG Gò˘g ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ió˘HCG º˘°SÉ˘˘L ø˘˘μ˘ dh á«LÉæ˘dG ø˘e É˘°Uƒ˘°üNh Å˘LÉ˘Ø˘ª˘dG ÜÉ˘«˘¨˘dG øjòdG ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG á«≤Ñd á«°ùØædG á˘°Uô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ¿hô˘¶˘à˘æ˘ j É˘˘ª˘ HQ hCG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘a AGƒ˘°S º˘¡˘JGQó˘b äÉ˘˘Ñ˘ KE’ .äÉjQÉÑŸG øY ’É°ûJÉe ÜÉ«Z ¿CG hóÑj'' º°SÉL ∫Ébh Iô«ëdG º°SQ É°ùªædG ôμ°ù©e ó©H ÖîàæªdG ø«©˘HÉ˘à˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘μ˘dG ió˘d ÜGô˘¨˘à˘°S’Gh .''ôªMC’G ¿ƒÄ°ûd

»˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ±ô˘X Gò˘gh ô˘ª˘ MC’G á˘˘∏˘ «˘ μ˘ °ûJ OÉ˘ë˘J’G AGƒ˘˘°S ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG IOGQEG ø˘˘Y êQÉ˘˘Nh »æØdG øjRÉ¡édG hCG Ωó≤dG Iôμd »æjôëÑdG Gòg ™e ∞«μàdGh º∏bCÉàdG Öéjh …QGOE’Gh .áeOÉ≤dG äGôàØdG »a ™°VƒdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L OQh (™˘£˘ ≤˘ à˘ ª˘ dG) OGó˘˘YE’G ¿CÉ˘ °ûH ''»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÉªHQ'' ¬dƒ≤H á«°VÉªdG IôàØdG »a ôªMCÓd ÖîàæªdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ±hô¶dG äôÑLCG ∫ÓN »LQÉî˘dG ô˘μ˘°ù©˘ª˘dG á˘eÉ˘bEG Ö«˘Jô˘à˘d ¿CG É°Uƒ°üNh »°VÉªdG (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T ºàëJ âfÉc ø«aôàëªdG ø«ÑYÓdG ±hôX .''IÎØdG ∂∏J »a ¬àeÉbEG ≈∏Y ¢VôàØªdG øe ¿Éc ¬fCG ≈dEG º°SÉL GÒ°ûe »°VÉªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ¬àeÉbEG áª¶àæe IQƒ°üH OGóYE’G á∏°UGƒe πLCG øe á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d çó˘˘M É˘˘e ƒ˘˘gh .ô£bh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG πãe iôNC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ¢VƒN ¿CG º°SÉL âØdh kGôeCG ó©j á«°VÉªdG IôàØdG »a äÉjQÉÑe 6 ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üNh kGó˘˘ «˘ ˘L Ö©∏«°S …òdG Üƒ∏°SC’Gh á«dÉãªdG á∏«μ°ûà∏d

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

¿CG ó˘ª˘ë˘e º˘°SÉ˘L »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQó˘ª˘dG ó˘cCG ¢†©H ¬àHÉ°T ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæªdG OGóYEG ™˘«˘£˘≤˘ à˘ d äOCG »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG IQƒ°üH ô¡¶j ¬à∏©Lh …OGóYE’G èeÉfôÑdG Ée ¿CG ≈dEG º°SÉL QÉ°TCGh ,Ée ÉYƒf ágƒ°ûe É¡æe ≈fÉY »àdG äÓμ°ûªdG ICÉWh øe ∞Øîj í°VGƒdG ΩÉé°ùf’G ƒg ôªMC’G OGóYEG èeÉfôH á¡L øe É°†©H º¡°†©H ™e ø«ÑYÓdG ø«H á¡L øe ’É°ûJÉe ÜQóªdGh ø«ÑYÓdG ø«Hh .iôNCG ô«¨°U πc ±ô©j ’É°ûJÉe'' º°SÉL ∫Ébh º˘¡˘JGQó˘b ±ô˘©˘jh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Y Iô˘«˘ Ñ˘ ch ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh áª¡e ¬«∏Y π¡°ùj Gògh ¿CG Éªc ,Ö©∏dG Üƒ∏°SCGh á∏«μ°ûJ »a ±hôëdG Üƒ∏°SC’G áaô©ªdG ΩÉªJ ¿ƒaô©j ø«ÑYÓdG .''’É°ûJÉe ¬é¡àæj …òdG áª¡e äGôàa øY ø«ÑYÓdG ÜÉ«Z ¿CÉ°ûHh ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CG º˘˘°SÉ˘˘L í˘˘°VhCG OGó˘˘YE’G ø˘˘e »LQÉîdG ±GôàM’G πX »a ÉaƒdCÉe hóÑj »˘a ø˘«˘ª˘¡˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘©˘ d

sport@alwatannews.net

SPORT

áeGô¨dG π°†Øj Úà«°ùÑdG ådÉãdG ±ÎÙG QÉ«àNG ≈∏Y

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

kÉÑY’ 30 AÉª°SCÉH ¢UÉÿG ∞°ûμdG Úà«°ùÑdG …OÉf º∏°S ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e …ò˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¤EG Iô˘μ˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ¤EG ∞˘°ûμ˘dG Gò˘g ∫É˘°SQEÉ˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S …QhO ‘ Úà«°ùÑdG ≥jôa ácQÉ°ûe πLCG øe ∂dPh Ωó≤dG Iô˘˘μ˘ ∏˘ d π˘˘ã˘ ª˘ ª˘ c á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG ¬˘˘à˘ î˘ °ùf ‘ Üô˘˘©˘ dG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG 30 ïjQÉJ OóM ¿CG »Hô©dG OÉ–Ód ≥Ñ°Sh .á«æjôëÑdG AÉª°SC’G äÉaƒ°ûc ΩÓà°S’ óYƒe ôNBÉc 2008 ¢ù£°ùZCG .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ájófCÓd ÖYÓdG áfÉN ‘ ÆGôa ∑Îd Úà«°ùÑdG …OÉf ô£°VGh Q’hO 200 ÉgQób á«dÉe áeGôZ ™aOh ådÉãdG ±ÎÙG AπÃ Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y »Hô©dG OÉ–’G íFGƒd Ö°ùëH »μjôeCG ô°ûY ¢ùeÉÿG ïjQÉJ ≥Ñ°ùj ≥M’ óYƒe ‘ ÆGôØdG Gòg Úà«°ùÑdG …OÉf IQGOEG ¬LƒJ AÉLh .…QÉ÷G ÈªàÑ°S øe Ωó≤dG Iôμd »æØdG RÉ¡÷G åjôJ πX ‘ QÉ«ÿG ∂dP ¤EG ‘ ÚeCG õjõ©dGóÑY »æWƒdG ÜQóŸG ¬°SCGQ ≈∏Yh …OÉædÉH âbƒdG ‘ ™°†îj å«M ,≥jôØ∏d ådÉãdG ±ÎÙG QÉ«àNG »˘LÉ˘©˘dGh Ò¨˘˘°üdG ¬˘˘«˘ Lh »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ‹É◊G Éª¡æ«H á∏°VÉØŸG ºà«°Sh á«aGÎMG áHôéàd ƒ¨fÉ°S ≈°ù«Y ÖfÉ˘L ¤EG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ådÉ˘K ±Îë˘ª˘c É˘ª˘ gó˘˘MCG QÉ˘˘«˘ à˘ N’ ∂dP Oóëà«°Sh ,äôHhQ …Òé«ædGh …ƒØ©dG ™«HQ »Hô¨ŸG Úà«°ùÑdG …OÉf ¿CG ôcòj .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN …ô°üŸG »∏«YÉª°SE’G ≥jôa á¡LGƒe ‘ áYô≤dG ¬à©°Vh ôHƒàcCG ô¡°ûH ô°üe ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑe ¢Vƒî«°S å«M ô˘¡˘°T ‘ kÉ˘HÉ˘˘jGE …ô˘˘°üŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ù«˘˘°Sh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG .øjôëÑdÉH ΩOÉ≤dG Èªaƒf

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

IÎ°S ≥jôa

»∏YóÑY ôØ©L

»eÉ°S Éª˘gô˘°†ë˘«˘°S ø˘jô˘NBG Ú«˘°ùfƒ˘J ÚÑ˘Y’ ,ÚjÒé«f ÚÑY’ 3 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩGƒg øH á˘˘bQÉ˘˘aC’G ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG π˘˘ °üj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh Oóëàj ⁄ Éª«a ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN áKÓãdG .Ú«°ùfƒàdG ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh óYƒe ¿B’G ≈àM

.ÚjOÉædG ÚH IÎ°S …OÉæH Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∞°ûch »°ùfƒàdG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ‘ …OÉædG á«f øY ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ Ö©d …òdG ΩGƒg øH »eÉ°S áHôéàH Ωƒ≤«°S …OÉædG ¿CG Éªc ,Úª°Sƒe πÑb

.ÜQóŸG º¡LÉàëj øe …OÉf ™e äÉ°VhÉØŸG ¿CÉH »∏YóÑY ôØ©L ócCGh ¤EG â∏°Uh ób Ö«ÑM »∏Y ÖYÓdG ¿CÉ°ûH áeÉæŸG ¢†©˘H ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘eó˘≤˘ à˘ e π˘˘MGô˘˘e É¡«∏Y ¥ÉØJÓd É¡fCÉ°ûH ¢VhÉØàdG …QÉL QƒeC’G

¢ù∏› ƒ°†Y IÎ°S …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ÚY Ωó≤dG Iôc RÉ¡÷ É°ù«FQ »∏YóÑY ôØ©L IQGOE’G RÉ˘¡÷G ¢ù«˘FQ á˘dÉ˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ H ∂dPh ,…OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H ¢ù∏› ájƒ°†Y øe ¿Gô°†ÿG º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG .…OÉædG IQGOEG øe ¬àbÉW πμH πª©«°S ¬fCÉH »∏YóÑY ∫Ébh ,áÑ©∏dG äÉÑ°ùàμeh äGõéæe ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG »àdG áª¡ŸG áHƒ©°U ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ GócDƒe πª©dÉH ™«ª÷G ÉÑdÉ£e ,º°SƒŸG Gòg ‘ √ô¶àæJ ∑Î°ûŸG ±ó¡dG ≥«≤– πLCG øe IóMGh ó«c .…OÉæ∏d Iô˘μ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ô˘˘NBG ø˘˘Yh »∏YóÑY ∫Éb ,ójó÷G º°Sƒª∏d …OÉædÉH Ωó≤dG ÜQóŸG IOÉ«≤H IÎa òæe äCGóH äGOGó©à°S’G ¿CÉH ,Qƒ°üæe »∏Y √óYÉ°ùeh ô©jƒ°T π«∏N »æWƒdG ó˘˘«˘ L π˘˘μ˘ °ûH Ò°ùJ äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¿CÉ˘ H É˘˘Ø˘ «˘ ˘°†e .≥jôØ∏d ´ƒ°VƒŸG á£ÿG Ö°ùMh Ú©à°ù«°S …òdG Oó÷G ÚÑYÓdG ¢Uƒ°üîHh ¿CÉH »∏YóÑY ∫Éb πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ …OÉædG º¡H â– á˘Hô˘é˘à˘∏˘d ¿ƒ˘˘©˘ °†î˘˘j ÚÑ˘˘Y’ 6 ∑É˘˘æ˘ g RÉ˘˘ ¡÷G ¿CGh ,ô˘˘ ©˘ ˘jƒ˘˘ °T π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ÜQóŸG ±Gô˘˘ ˘°TEG A’Dƒ˘ g ∫ƒ˘˘M ÜQóŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j …QGOE’G ™e óbÉ©àdG äGAGôLEÉH AóÑdG πLCG øe ÚÑYÓdG

ÜÉ£≤à°SG hCG §jôØJ ¿hO Ò°ù«°S ¬≤jôa ¿CÉH ócDƒj ∫ÓL

…ô°ShódG ó°TGQ

ÖYÓdG ájõgÉL ≈∏Y ∫ÓL ó¡a ócCG Éªc ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG IOƒ©∏d …ô°ShódG ó°TGQ ΩÉ¶àfÉHh »eƒj πμ°ûH ÜQóàj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe »˘°SÉ˘°SC’G π˘«˘μ˘°ûà˘dG ø˘ª˘°V ¿ƒ˘μ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ÜÉ˘˘gò˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d .…õ«dÉŸG

∫ÓL ó¡a

¥ôÙG ≥jôa

¬jOÉf ¿CÉH ócCG Éªc ,kÉ«dÉM øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG á˘jó˘fC’ ¬˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e ÖY’ …CG ‘ •ô˘˘Ø˘ j ø˘˘d âeó˘≤˘J »˘à˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¤EG IQÉ˘˘°TEG ‘ iô˘˘NCG »JGQÉeE’G Ö©°ûdG øe ÚŸÉ°S óªﬁ øe πμd ô°üædG øe …ô°ShódG ó°TGQ ™e ¢ûjÉY …Rƒah .»àjƒμdG

¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ‘ ô˘˘μ˘ °ù©ŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ¿CG kGÈà˘˘©˘ e .Ö©°U ËôμdG ¥ôÙG ≥˘jô˘a ÜÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ‘h ¿CÉ˘H ∫Ó˘L ∫É˘b Ú«˘aÉ˘°VEG Ú«˘˘∏ﬁ ÚÑ˘˘YÓ˘˘d iôNCG AÉª°SCG …CG ≥jôØdG ¤EG º°†j ød ¬jOÉf áªFÉb ≈∏Y óªà©«°Sh á«LQÉN hCG á«∏ﬁ AGƒ°S

»˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG Oó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ⁄h ,…QÉ÷G ™e á«∏ﬁ kÉbôa ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàjh É¡¡LGƒ«°S áμ∏ªŸG øe ≥jôa ™e IGQÉÑe áeÉbEG ádhÉﬁ .øμeCG ¿EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áeÉbE’ ¬jOÉf ¬LƒJ Ωó©d ∫ÓL ó¡a íŸCGh ,…õ«dÉŸG √Gó«c IGQÉÑe ≥Ñ°ùj »∏NGO ôμ°ù©e

‘ Ωó≤dG Iôμd ∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa ó©à°ùj ™˘HQ Qhó˘dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¢Vƒÿ ‹É◊G âbƒ˘˘dG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ø˘e ''á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG QhO'' »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG √Gó«c ≥jôa ¬LGƒj ÉeóæY …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SOÉ°ùdG ïjQÉ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kÉ˘HÉ˘gP …õ˘«˘dÉŸG ‘ Éjõ«dÉe ‘ kÉHÉjEGh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY .¬JGP ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ådÉãdG ´É˘°VhCGh äGó˘é˘à˘°ùe ô˘NBG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ dh ≥jôØdG ôjóÃ kÉ«ØJÉg k’É°üJG ÉæjôLCG ≥jôØdG ÜQóàj ≥jôØdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdGh ∫ÓL ó¡a Ö≤˘Y á˘Mhó˘dG ø˘e ¬˘JOƒ˘Y ó˘©˘H »˘eƒ˘j π˘˘μ˘ °ûH á©HGôdG á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ,¢SCÉμdGh …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ¿CÉ˘ H ∫Ó˘˘L í˘˘°VhCG å«˘˘M IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘©˘«˘Ñ˘Wh á˘jOÉ˘«˘à˘YG IQƒ˘˘°üH Ò°ùà˘˘°S á˘cQÉ˘°ûÃh Ió˘jô˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ GóY ÚÑYÓdG ™«ªL ÊÉãdG ‘ ≥jôØ∏d º¡eÉª°†fG ™bƒàj øjò∏dG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢Vƒî«°S ≥jôØdG ¿CÉH ∫ÓL ó¡a ±É°VCGh á¡LGƒe πÑb á«ÑjôŒ ájOh äÉjQÉÑe çÓK ‘ Ö©˘˘∏˘ «˘ °S å«˘˘ M ,…õ˘˘ «˘ ˘dÉŸG √Gó˘˘ «˘ ˘c ≥˘˘ jô˘˘ a ô¡°ûdG øe ô°ûY …OÉ◊Gh øeÉãdGh ¢ùeÉÿG

…õeQ ó«°TQ z»ÑgòdG{ »æjôëÑdG π£ÑdÉH »Øà– á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M óªM øH óªMCG ï«°ûdG áæé∏dG IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘aƒ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ ch ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG º¡eó≤àj á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‹ƒÄ°ùe ÊÉjõdG ójGR áÑ∏◊G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á˘Ñ˘∏◊ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢ù«FôdGh ôμàjh øJQÉe á«dhódG øjôëÑdG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ƒdƒÄ°ùe OÉ°TCGh π£ÑdG ¬«∏Y ô¡X …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH ∞£N øe ¬æμ“h …õeQ ó«°TQ »æjôëÑdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ Îe 1500 ¥ÉÑ°S á«ÑgP ÚFGó˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘©˘ H äGQó˘˘b ¿ƒ˘˘cQó˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘ c …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ NB’G ‘ í‚ …õ˘eQ ¿CG ’EG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘ μ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ ∫hC’G »˘˘ ˘ÑŸhC’G RÉ‚E’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– É©˘aGQ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG π˘aÉÙG √ò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ÚμH AÉª°S ‘ É¡ª∏Y

…õeôd ájQÉcòJ ájóg Ωó≤j øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÊÉjõdG ójGR

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG ¯

»YGôdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M âØàMG …òdG »ÑŸhC’G »æjôëÑdG ≥jôØ∏d »ª°SôdG ÚμH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∑QÉ°T »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG RÉ‚E’É˘H π˘£˘Ñ˘dG É˘¡˘fÉ˘°†à˘MÉ˘H ∂dPh ,…õ˘eQ ó˘˘«˘ °TQ RÉ‚E’G ió˘gCG …ò˘dG »˘ÑŸhC’G »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏◊ »˘˘ ˘ÑŸhC’G á˘Ñ˘∏◊G Gô˘cÉ˘°T É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘eh É˘¡˘ «˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùeh ≥jôØ∏d á«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘à˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y á˘«˘dhó˘dG ‘ ¬˘JQGó˘≤˘H É˘¡˘à˘≤˘Kh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ÑŸhC’G Ö°ùë˘˘j »˘˘î˘ jQÉ˘˘J RÉ‚EG ≥˘˘«˘ ˘≤– π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S .øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG ácôë∏d áÑ∏◊G IQÉjõ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘bh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘ã˘ e ó˘˘ah ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dG ƒ˘°†Y ¬˘°SCGQ ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸhC’G

»ÑædGóÑYh áªéædG ÚH …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG

»ÑædGóÑY óªﬁ

ó˘ªﬁ ø˘H ΩÉ˘°ûg ï˘«˘°ûdG …OÉ˘˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ QƒeC’G ¢†©H á∏ë∏M ‘ AóÑ∏d √ôØ°S øe ∫hC’G ≥jôØdG iód ¢Uƒ°üÿÉHh á≤dÉ©dG .ó«dG Iôμd ´QÉ°ùJ ¿CG ™bƒàj ¢ù«FôdG IOƒY ™eh ÚÑYÓdG ËôμJ ≈∏Y ájhÉªéædG IQGOE’G ádƒ£ÑH ºgRƒØd kGô¶f ,≥FÓdG πμ°ûdÉH ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y âHÉ˘˘ Z »˘˘ à˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘°VÉŸG â°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG óFÉb ™e πé©à°ùe …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG ó≤Y ¬˘˘YÉ˘˘æ˘ bGh »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QGôªà°S’Gh √QGôb øY IOƒ©dG IQhô°†H .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ≥jôØdG ™e

’h ,á«ë°U ÒZ ó«dG Iôμd ∫hC’G ≥jôØ∏d ≈∏Y π°UÉM π£H ≥jôa ádÉM øY ºæJ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO OóY RhÉéàj ⁄ å«M ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÜQóŸG ™˘e ¿ƒ˘HQó˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ƒ˘jô˘μ˘ °Tƒ˘˘H í˘˘dÉ˘˘°U ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d …ô˘˘FGõ÷G Oƒ©j …òdG ôeC’G ƒgh ,ÚÑY’ á©Ñ°ùdG ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ äÉaÓàN’G ¢†©H ¤EG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ÚH Ëô˘˘μ˘ à˘ dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ˘a É˘˘ °k Uƒ˘˘ °üNh á«dÉŸG º˘¡˘JÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸ ÚÑ˘YÓ˘dG ΩÓ˘à˘°SGh .…OÉædG øe IOƒ˘˘Y á˘˘jhÉ˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG IQGOE’G ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ Jh

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

á˘«˘°VÉŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N ≥˘˘aC’G ‘ ìƒ˘˘∏˘ j IQƒ°üH áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¬LƒJ ¤EG á°UÉN IQƒ°üH ó«dG Iôc RÉ¡Lh áeÉY ≥jôØdG óFÉb ™e πé©à°ùe ´ÉªàLG ó≤Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∫hC’G á˘dÉ˘°SQ ÒNC’G Ëó˘≤˘J ó˘©˘H ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘ j …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏Û ∑ô˘˘ Jh AÉ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊É˘˘ ˘H Iô˘c á˘°SQÉ‡ á˘∏˘°UGƒŸ ¬˘˘eÉ˘˘eCG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG .áªéædG …OÉf øY kGó«©H ó«dG OGó˘˘ ˘ YE’G ø˘˘ ˘ e ¤hC’G ΩÉ˘˘ ˘ jC’G âfÉ˘˘ ˘ ch

ô°UÉf è«YO

ÖY’- ô˘˘ °UÉ˘˘ f è˘˘ «˘ ˘YO ÖYÓ˘˘ dG Ò°üe ∫Gõ˘˘ ˘j ’ áÑ°ùædÉH kÉ≤∏©e -kÉ≤HÉ°S Ωó≤dG Iôμd »æWƒdG ÉæÑîàæe í°†àJ ⁄ å«M ,ójó÷G …hôμdG º°SƒŸG ‘ ¬à¡Lƒd QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJh ,¿B’G ≈àM ∂dP ¿CÉ°ûH ÉjDhôdG ΩC’G …OÉædÉH ‹É◊G âbƒdG ‘ ÜQóàj ÖYÓdG ¿CÉH ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y …OÉ˘˘æ˘ dG ¿EGh ''á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f'' ÜQóe ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh ≥jôØdG ±ƒØ°üd IOƒ©dG Iôμa ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ ió˘HCG π˘˘«˘ Nó˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ÖYÓdG äÉeóN øe IOÉØà°S’G ⁄ QƒeC’G ¿CÉH ∫Éb ÖYÓdG ™e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h øe Qhój Ée ¿EG å«M á¶ë∏dG √òg ≈àM í°†àJ äGAGôLE’G ∂dP ócDƒj Ée ¿EGh ΩÓc Oô› åjOÉMCG .π©ØdÉH GC óÑJ ⁄ »àdGh á«ª°SôdG äÉaƒ°ûc ‘ πé°ùe ô°UÉf è«YO ÖYÓdG ¿CG ôcòj ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ d »˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ Ö©˘˘ ˘dh ¥ôÙG …OÉ˘˘ ˘f .§≤a óMGh º°SƒŸ IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y Úà«°ùÑdG

sport@alwatannews.net

SPORT

»HôY ≥FÉ°ùd É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘

¿GOôØdG óª◊ â«bƒJ ´ô°SCG Ö≤d ßØ– á«μ«°ûàdG â°Sƒe áÑ∏M : á«eÓY’G áæé∏dG - áeÉæŸG ¯

Ú≤FÉ°ùdGh á«μ«°ûàdG ÒgÉª÷G kGôcòeh ¬H ≥«∏j …òdG ∫hC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒÃ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh √ògh ™FGôdG »æØdG iƒà°ùŸG Gò¡H Ú≤FÉ°S ÖéæJ »àdG §°ShC’G hCG ádóà©ŸG AGƒLC’G ‘ AGƒ°S ¥ÉÑ°ùdG QÉª°†e ≈∏Y Iõ«ªàŸG IQÉ¡ŸG .IôWÉŸG

25 10 910

^ ^ ≠∏H øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG ôaƒ¡dófÒg ófÒH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ïjQÉJ ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ¿GOôØdG ô°UCGh .á≤«bO ∫ÓN øe ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ √RÉ‚G Qôc ¿CG ó©H ¬HGƒHCG ™°ShCG øe á«˘≤˘H ÚHh ¬˘æ˘«˘H á˘aÉ˘°ùŸG É˘¡˘«˘a ™˘°Sh »˘à˘dG á˘©˘FGô˘dG ¬˘à˘bÓ˘£˘fG õcôŸÉH kGô°üàæe ¥ÉÑ°ùdG »æjôëÑdG ºéædG πªμ«d ,Ú≤HÉ°ùàŸG

á«fÉ°†eôdG á«≤°ùdG ádƒ£H §jô°T ¿É°ü≤j π«∏°ùdGh ™Ñ°ùdG É≤jôa

…óæg øH ádƒ£H á«fÉ°†eôdG ΩÒμ∏d …ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H í˘˘dÉ˘˘°U á˘˘jÉ˘˘YQh º˘˘Yó˘˘H ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘˘°†M QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe IQhO ΩÉ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ΩÒμ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ á˘˘«˘ ∏˘ NGO á¶aÉëÃ »Ñ©°ûdG ¥ôÙG õcôe ô≤e ‘ ∑QÉÑŸG .¥ôÙG øe ájƒæ°S IQƒ°üHh IQhódG √òg º«¶æJ »JCÉjh ô¡°T ‹É«d ∫ÓN ÊÉ°†eôdG •É°ûædG ™jƒæJ πLCG ø˘e ó˘jó˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘j å«˘M ∑QÉ˘˘ÑŸG ¿É˘˘°†eQ .ËôμdG ô¡°ûdG ∫ÓN äÉ«dÉ©ØdG ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ J IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¢ShDƒ˘μ˘dGh õ˘FGƒ÷G Ëó˘≤˘J É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ jh º˘˘°Sƒ˘˘e á˘æ÷ π˘«˘μ˘°ûJ º˘à˘«˘ °Sh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ‘ ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d .ádƒ£ÑdG QƒeCG Ò°S ≈∏Y ±Gô°TEÓd ºYóH kÉjƒæ°S ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe …óæg øH ídÉ°U ájÉYQh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ióØŸG

‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG „ô£°û∏d …OôŸG ΩƒMôŸG ádƒ£H »∏Y ‹hódG PÉà°SC’G í°Tôeo Ωô°†ıG º¡eó≤àj ≈∏Y øjRQÉÑdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ócCG Iô°ù¨dG …OôŸG Oƒ˘˘ªﬁ Ωƒ˘˘MôŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe „ô£°û∏d áMƒàØŸG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á«fÉ°†eôdG . ΩÉjCG áKÓK πÑb ádƒ£ÑdG øY ¿ÓYE’G òæe ∂dPh âfÉ˘c √ƒ˘Lh Oƒ˘Lƒ˘H ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘dƒ˘£˘H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG …OôŸG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ J Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ∫hCG ¿É˘˘c …ò˘˘ dG ¿ÉÁô˘˘ a ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG iô˘˘NC’G AÉ˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘eh . ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿ÉjOÉ–’G ¿GPÉà°SC’G ádƒ£˘Ñ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d á˘ë˘°TôŸG áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ÖfÉL ¤EG OÉ«Y Ú°ùM h ôgÉe Qƒ°üæe , ∞∏NƒH π«∏N , ∞∏NƒH ∞∏N ∫ÉãeCG ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CGh É˘ª˘ c . Iô˘˘°ù¨˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG h ∞˘˘∏˘ Nƒ˘˘H h π˘«˘eGQ ¢Sƒ˘˘L ∫É˘˘ã˘ eCG Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG h Ú«˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ≥HÉ°ùdG ΩÉ˘©˘dG RÉ‚EG QGô˘μ˘à˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ¿É˘°û«˘æ˘jO õFGƒ÷G ióMEÉH ôØ¶dG h Ωó≤àe õcôe ≥«≤ëàH . ádƒ£Ñ∏d óªMCG Ú°ùM ¬W ó«°ùdG ≈æKCG ¬ÑfÉL øe h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–EÓ˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ÒÑμ˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ócDƒe ádƒ£Ñ∏d …OôŸG ¢ùfDƒe ó«°ùdG ¬eó≤j …òdG ±ô°ûj »àdG ä’ƒ£ÑdG ºgCG øe âJÉH ádƒ£ÑdG ¿EG h á˘«˘æ˘gò˘dG ÜÉ˘©˘dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G É˘¡˘«˘∏˘ Y É¡MÉ‚E’ ájô°ûÑ˘dG h á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘bÉ˘W π˘c ó˘æ˘é˘j . á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG QGôZ ≈∏Y h ájôª©dG äÉÄØ∏d ádƒ£ÑdG »æÑàH ¿CG ócCG Éªc äÉ«àØdG h QÉ¨°ü∏d á∏°üØæe ä’ƒ£H ¢ü«°üîJ ÈcCG Ö£≤à°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG É¡H ΩC’G ádƒ£ÑdG øY ∫OÉY »°ùaÉæJ ƒL »Ø°†J h áØ∏àıG äÉÄØ∏d ™ªŒ ΩÉ≤J ±ƒ°S ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G . ™«ªé∏d øe AGóàHG ä’ƒL ™Ñ°S øe h …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉ¶ædÉH ºà«°S ¬fCG h Éªc ‹É◊G ÈªàÑ°S ô¡°T øe ™HÉ°ùdG „ô£°û∏d ‹hódG OÉ–’G iód É¡éFÉàf OÉªàYG ø˘˘e ÚcQÉ˘˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j É‡ ójõª∏d .áÑ©∏dG ‘ ‹hO ∞«æ°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj π«é°ùà∏d hCG äÉeƒ∏©ŸG øe ÊhÎμ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ H , 39455902 ∫É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ≥jôW øY hCG chessinbahrain@homail.com ÊhÎμ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR

‘ ∫hC’G õcôŸG ¬bÉ≤ëà°SG kÉæ∏©e AGôª◊G á«æjôëÑdG IQÉ«°ùdG AGƒLCG ‘ º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¿GOôØdG óªM ≈¡fCGh ,ádƒ÷G √òg ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG kÉ˘cQÉ˘J á˘≤˘ «˘ bO 24^33^242 ≠˘∏˘H m ø˘ eõ˘˘H Iô˘˘WÉ˘˘e øeR ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG »à°Sƒ∏J øJQÉe »μ«°ûàdG ≥HÉ°ùàª∏d …hÉ°ùª˘æ˘dG ≥˘HÉ˘°ùà˘ª˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG õ˘côŸGh ≥˘«˘bO 25^10^890 ≠˘∏˘ H

kÉ«ª°SQ ájhÉ°ùªædG 3 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG ájÉ¡f âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdG øe á©HGôdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ∫ÓN óªM »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ¿CÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áÑ∏◊G QÉª°†e ≈∏Y â«bƒJ π°†aCG Ö≤∏H ßØàëj ∫GR’ ¿GOôØdG .â°Sƒe á«μ°û«àdG ájhÉ°ùªædG ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ¿GOôØdG øμ“h õ«ªŸG RÉ‚’G Gò˘¡˘Hh á˘≤˘«˘bO 1^28^310 ≠˘∏˘H ø˘eR ≥˘«˘≤– ø˘˘e πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S ¿ƒμj ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ºéæ∏d áÑ∏◊G ïjQÉJ ‘ ÖgP øe ±ôMCÉH ¬ª°SG πé°S ób »é«∏ÿG ≥FÉ°S ∫hC’ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ‘ â°Sƒe á«μ«°ûàdG âfÉc …òdG ≥HÉ˘°ùdG º˘bô˘dG ô˘°ùc ø˘e ø˘μ˘ª˘à˘j »˘Hô˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘H Ú≤FÉ°ùdG óMCG º°SÉH πé°ùŸGh 2006 ΩÉY òæe áÑ◊G ¬H ßØà– .ÚjhÉ°ùªædG ¿É«à˘°ùÑ˘°S »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘μ˘dG ≥˘HÉ˘°ùàŸG ¬˘∏˘é˘°S â«˘bƒ˘J Üô˘bCG ¿É˘ch á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N GOÒaÉ˘˘ °S .á≤«bO 1^28^634 ≠∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ájhÉ°ùªædG ¢ùØf ¤EG Qhô°ùdG ÈÿG Gòg ¬«a πNOCG …òdG âbƒdG ‘h ΩóY ≈∏Y ∞°SC’ÉH ô©°T ¬fCG ’EG ¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG Qó°UG ¿CG ó©H ádƒ÷G √òg äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG øe ¬æμ“ ±Gô°TE’Gh êÓ©dG â– ¬YÉ°†NEÉH √ôeGhCG ¬d èdÉ©ŸG QƒàcódG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘∏˘£˘e É˘¡˘d ¢Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¬˘˘HÉ˘˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘ë˘ °üdG .»°VÉŸG ¿GOôØdG óªM ó©≤ŸG ájOÉMC’G äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S º‚ ¿Éch øe ¤hC’G ádƒ÷ »bÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– øe øμ“ ób ≈∏Y »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN âª«bCG »àdG ájhÉ°ùªædG ádƒ£ÑdG ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M ≥˘FÉ˘°ùdG CGó˘H ∫hC’G ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘Ø˘a ,á˘Ñ˘ ∏◊G ¢ùØ˘˘f …ò˘dG ∫hC’G õ˘côŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘¶˘aÉﬁ á˘©˘jô˘°S á˘bÓ˘£˘fÉ˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≥eôdG ≈˘à˘M √õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘dh ¬˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øe áà«ªà°ùŸG ä’hÉÙG øe ºZôdG ≈∏Y ÒNC’G óªM ¿CG ’EG ¬«£îJ ádhÉÙ »à°Sƒ∏J øJQÉe »μ«°ûàdG ≥HÉ°ùàŸG ¥ÉÑ°ùdG IQGó°U ∞£ÿ kGòØæe ¬d ∑Îj ⁄h OÉ°UôŸÉH ¬d ¿Éc øe IÒNC’Gh ô°ûY áãdÉãdG áØ∏dG ≈àM ¿GOôØdG É¡H ∂°ù“ »àdG ΩÉeCG ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G Úfƒ∏dÉH §bôŸG º∏©dÉH íjƒ∏àdGh ¥ÉÑ°ùdG

º˘é˘æ˘dG Ωô˘°†ıGh ∫OÉ˘Y π˘°VÉ˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ eRh AÉ≤∏dG ô˘jó˘j ±ƒ˘°Sh ,¥É˘ë˘°SEG »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L .Qƒ°üæe ¬∏dG óÑY ó©àÑŸG ºμ◊G »YGQ π°†Øàj ±ƒ°S IGQÉÑŸG ájGóH πÑbh ∂jôëàH ™Ñ°ùdG ó«› ¢Sóæ¡ŸG ádƒ£ÑdG ¥Ó˘˘£˘ fÉ˘˘H kÉ˘ fGò˘˘jEG Úæ˘˘à˘ Ñ˘ μ˘ dG ÚH Iô˘˘μ˘ dG .ádƒ£ÑdG AÉ˘˘©˘ HQC’G kGó˘˘Z Ωƒ˘˘j Ö©˘˘∏˘ j ±ƒ˘˘°Sh Gò˘˘g ø˘LGhO ≥˘jô˘a h AÉ˘˘bó˘˘°UC’G á˘˘°TQh ≥˘˘jô˘˘a .. ƒcOÉg ìƒf ∫BG ≥jôa Ö©∏j ±ƒ°S ¢ù«ªÿG Ωƒjh .iG ΩEG »H ≥jôah »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IõFÉØdG ¥ôØdG óMCG Ωôμj ™Ñ°ùdG ó«› ¢Sóæ¡ŸG

á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG IQhO Ωƒ˘˘«˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J »YGQ Qƒ˘°†ë˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘°†eô˘dG á˘¶˘aÉﬁ …ó˘∏˘H ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .™Ñ°ùdG ó«› áª°UÉ©dG ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ ≤˘ °ùdG IQhO π˘˘ Ø˘ ˘à–h øe kÉeÉY 25 ó©H ∂dPh ,»°†ØdG É¡∏«Hƒ«H .á«°VÉŸG äGQhódG ‘ π°UGƒàŸG ìÉéædG AÉ≤∏H äÉjQÉÑŸG ¤hCG Ωƒ«dG AÉ°ùe CGóÑJh á©ªL »˘μ˘e …õ˘eQ á˘°SÉ˘Fô˘H ™˘Ñ˘°ùdG ≥˘jô˘a ,¬∏dG óÑY º«gGôHEG á°SÉFôH π«∏°ùdG ≥jôah ø˘eh .∞˘°üæ˘dGh á˘©˘HGô˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ÒÑÿG ™Ñ°ùdG ≥jôa øe Ú≤jôØdG Ωƒ‚ ≥jôah ,ø°ùM »∏Y óªﬁh ó«› π°ü«a º¡eó≤àj ΩƒéædG øe áÑîf º°†j π«∏°ùdG »˘∏˘Y Ú°ùM á˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ±Gó˘˘g

ÚbƒØàŸG ÚÑYÓdG Ωôμj áeÉæŸG …OÉf óªMCG ÚÄ°TÉædG ≥jôa ÖY’ á∏°ùdG Iôc áÑ©d ≈∏Y π°üM Ωó≤dG Iôc áÑ©d øeh ∞‚ ¢ùfƒj ”h ÚÄ°TÉædG ≥jôa ÖY’ ÜƒjCG »∏Y Ö≤∏dG ¢ù∏› ËôμJ ” Égó©Hh .πØ◊G ‘ º¡ÁôμJ øe áeÉæŸG …OÉf ¥É°ûYh ÒgÉªL ™bƒe IQGOEG πÑb ΩÉàÿG ‘h .áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› πÑpb ™bƒe øe ôμ°T ´QO Ëó≤J ” ,AÉ°û©dG áÑLh IQGOEG ¢ù∏Û á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘f ¥É˘˘ °ûYh ÒgÉ˘˘ ª˘ ˘L á˘˘£˘ °ûfC’ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ æŸG …OÉ˘˘ f ™bƒe IQGOEG ¢ù∏› ≈æªàjh .™bƒŸG äÉ«dÉ©ah …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏Û á˘aÉ˘°VEG á˘eÉ˘˘æŸG ÒgÉ˘˘ª˘ L á«ª∏©dG IÉ«◊G ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG øe kGójõe …OÉ˘f »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh .áeÉæŸG

áeÉæŸG …OÉf ô≤Ã »°VÉŸG óMC’G Ωƒj º«bCG øe Úbƒ˘Ø˘àŸG Ëô˘μ˘à˘d §˘«˘°ùH π˘Ø˘M ÒØ÷É˘H á∏°ùdGh Ωó≤dG Iôc ‘ áeÉæŸG …OÉf äÉÄa »ÑY’ ¢ù∏Û áaÉ°VEG ÚÑYÓdG QƒeCG AÉ«dhCG Qƒ°†ëH øe º«¶æàH πØ◊G Gòg AÉL ,áeÉæŸG …OÉf IQGOEG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG …OÉ˘˘ ˘f ¥É˘˘ ˘°ûYh ÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e ÒÑc ºYóH »¶M …òdGh manamafans.com .áeÉæŸG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› øe É°VQ º°SÉL ô°ùdG ÚeC’ áª∏μH πØ◊G CGóH ÊhQRÉc ÒgR áeÉæŸG …OÉf ¢ù«FQ ΩÉb ºK øeh Iôch á∏°ùdG Iôc äÉÄa ÚÑY’ øe OóY ËôμàH øe ÚÑY’ QÉ«àNG ” ∂dòd áaÉ°VEGh ,Ωó≤dG Úbƒ∏ÿG ÚÑYÓdG Ö≤d º¡ëæŸ …OÉædG äÉÄa øe Ö≤∏dG Gòg ≥ëà°SG å«M ,»°VÉŸG º°Sƒª∏d

º¡∏FGƒY ™e ÚeôμŸG

ôcƒæ°ù∏d á«dÉª°ûdG GóædôjCG ádƒ£H ‘

www.bahrainchess.com .

øaƒ∏°ShCG ÊhQ

ºLÎjh ádhÉ£dG áëàa ΩÉeCG ∞≤J É¡∏©L Ée AGOƒ°ùdG IôμdG ó©H ≈∏Y ¿ƒμ«d 76 ∫ó©e É¡æe kÉ≤≤ﬁ á°UôØdG ôJQÉc ÒNC’G ™LQ øμdh øaƒ∏°ShCÉH áMÉWE’Gh RƒØdG øe •ƒ°T √ÉŒG »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ 78 ∫ó˘©Ã ô˘°TÉ˘©˘dG •ƒ˘°ûdG ∞˘£˘ î˘ «˘ d Ö«°üf øe ¿Éc ôNB’G ƒg …òdG π°UÉØdG É¡Wƒ°ûd IGQÉÑŸG ¬˘«˘a ¿É˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ 52 ∫ó˘©Ã ¬˘ë˘ °ùe ó˘˘©˘ H ÊhQ ≈∏Y å«¨à°ùj ¬∏©L Ée á£≤f 51`H kÉeó≤àe ôJQÉc ÏHÉμdG äCGóH É˘eó˘æ˘Y ''…Gó˘«˘e …Gó˘«˘e'' IQÉ˘Ñ˘©˘H ä’É˘°üJ’G RÉ˘¡˘L IGQÉÑŸG QÉ°ùe øY πjƒëàdGh …QGô£°V’G •ƒÑ¡dÉH ¬JôFÉW .á«FÉ¡ædG ‘ ÊhQ ≈∏Y §b õØj ⁄ ôJQÉc ¿CG √ôcP ôjó÷Gh ¿Éc ÒNC’G ÉªgAÉ≤d ¿EG å«M á≤HÉ°ùdG ™°ùàdG Éª¡JÉ¡LGƒe ÊhQ RƒØH ≈¡àfG …òdGh ΩÉ©dG Gò¡d ⁄É©dG ádƒ£H »FÉ¡f ‘ .8-18 ∞jO ÚH âfÉc »àdG iôNC’G »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ÉeCG ó˘©˘H á˘dOÉ˘©˘à˘e âfÉ˘c iô˘NC’G »˘¡˘a õ˘æ˘é˘«˘g ¿ƒ˘Lh ó˘dQÉ˘g 103 ∫ó©Ÿ ¬∏«é°ùJ ó©H ∫OÉ©àdG ô°ùc ódQÉg ¿CG ’EG ÚWƒ°T -4 áé«àæH kÉeó≤àe íÑ°ü«d á«dÉààe •Gƒ°TCG áKÓãH √Rƒah ⁄ ¬fCG ’EG RƒØdGh ´ƒLôdG kGógÉL ∫hÉM πHÉ≤ŸG ‘ õæé«g .1 ÒNC’G •ƒ°ûdG Ögò«d ÚWƒ°T øe ÌcCÉH RƒØdG ‘ íéæj π˘°üj …ò˘dG ó˘dQÉ˘g ∞˘jO í˘dÉ˘˘°üd π˘˘gCÉ˘ à˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H ¬˘˘©˘ eh .kÉeÉY 14 òæe Iôe ∫hC’ á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d

ódQÉg ∞jO øe πc ≠∏H :ôcƒæ°ùdG OÉ–G - º°ü◊G ΩCG ¯ Gó˘æ˘dô˘jCG á˘dƒ˘£˘H ø˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘aƒ˘˘∏˘ °ShCG ÊhQh Éª¡«°ùaÉæÃ áMÉWE’ÉH Éª¡MÉ‚ ó©H ôcƒæ°ù∏d á«dÉª°ûdG Î°ùdCG ≈∏Y øaƒ∏°ShCG RÉa å«M »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ √RƒØH ICÉLÉØŸG ódQÉg ≥≤M Éª«a π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ ôJQÉc .2-5 áé«àæH õæé«g ¿ƒL ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ≈∏Y ø˘aƒ˘∏˘°ShCG ÊhQ ÚH ¤hC’G »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ∞˘°üæ˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e É¡Wƒ°T òæe á∏©à°ûe âfÉc ÏHÉμdÉH Ö≤∏ŸG ôJÉc Î°ùdCGh ≈∏Y ÚjQÉÑàŸG á°SGô°Th AGOCG ÖÑ°ùH É¡àjÉ¡f ≈àM ∫hC’G Iô˘FÉ˘W ΩOÉ˘˘°üJ á˘˘é˘ «˘ à˘ f âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG AGô˘˘°†ÿG á˘˘dhÉ˘˘£˘ dG k’ó©e 11 ≥«≤– ¬æY èàf …òdGh π©à°ûe ñhQÉ°üH ÏHÉμdG .!kÉWƒ°T 11 ‘ á£≤f 50 ¥ƒØj π«é°ùJ ‘ øaƒ∏°ShCG ìÉ‚h 1-1 áé«àædG ∫OÉ©J ó©Ña π˘é˘°S É˘eó˘æ˘Y …ô˘°ûæ˘°S ∫ó˘©Ã ô˘JQÉ˘˘c Üô˘˘°V ,96 ∫ó˘©˘e ôKEG 3-3 ºK 2-2 ∫OÉ©ààd â©LQ áé«àædG ¿CG ’EG 106 ∫ó©e ô˘NBÓ˘d ìÉ˘ª˘°ùdG Úaô˘£˘dG Ó˘c ¢†aQh á˘°Sô˘°ûdG á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG kÉ˘Ä˘«˘°T á˘°ùaÉ˘æŸG IÒJh É˘¡˘©˘e OGOõ˘Jh á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H OÉ˘©˘ à˘ H’É˘˘H .kÉÄ«°ûa áé«àæH ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG »¡æ«d 72 ∫ó©e ≥≤M ôJQÉc ¬ª°üN π©é«d 108 ∫ó©e πé°S πHÉ≤ŸG ‘ ÊhQh ,0-72 ‘ ¿Éc ™°SÉàdG •ƒ°ûdG .4-4 ∫OÉ©àdG ôªà°ù«d ôØ°üdG ≈∏Y ≈∏Y ¬Ñjƒ°üJ ‘ ÉC £ÿG ’ƒd ¿ƒaƒ∏°ShCG áÑ©÷ ¬≤jôW

sport@alwatannews.net

SPORT

¢ûà«∏«°S »JGhôμdG ≈∏Y RƒØj ¢ûà«aƒcƒjO É¡æWGƒeh .. Ö≤∏dG øe ÜÎ≤J ¢ûàjƒØμfÉj Éæ«∏«j á«Hô°üdG

QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG

:(»FÉ¡ædG øªK) äGó«°S á«fÉK áØæ°üŸG ¢ûàjƒØμfÉj Éæ«∏«j á«Hô°üdG äRÉa -6h 2-6h 6-3 »cÉ«æ°Tƒa ÚdhQÉc á«cQÉ‰ódG ≈∏Y ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG ≈∏Y ôeÉH π«Ñ«°S ájƒ°ùªædGh ,1 ájô°ùjƒ°ùdGh ,3-6h 6-ôØ°Uh (3-7) 6-7 ‹ƒJQÉH ∂«æJƒÑjô°S ÉæjQÉJÉc á«æ«aƒ∏°ùdG ≈∏Y QójÉæ°T »JÉH ÉØ««˘à˘æÁO É˘æ˘«˘∏˘jG á˘«˘°Shô˘dGh ,3-6h 3-6h 6-4 .1-6h 4-6 Éf ‹ á«æ«°üdG ≈∏Y á°ùeÉÿG

´ÉªLEÉH kÓ£H ∞jƒdÉ```a á``dƒ```£H ‘ IÉ```°†≤dG π«≤ãdG ¿Rƒ∏d ⁄É`©dG »°ShôdG ºcÓŸG ÈàYG :(Ü ± GC ) - ÚdôH ¯ ‘ ⁄É˘©˘∏˘d kGó˘jó˘L kÓ˘£˘H ∞˘jƒ˘˘dÉ˘˘a …’ƒ˘˘μ˘ «˘ f á«ŸÉ©dG á«©ª÷G ∞«æ°üJ Ö°ùM π«≤ãdG ¿RƒdG kGõFÉa √hÈàYG øjòdG áKÓãdG IÉ°†≤dG ´ÉªLEÉH IGQÉÑŸG ‘ •É≤ædÉH õjhQ ¿ƒL »cÒeC’G ≈∏Y .ÚdôH ‘ âÑ°ùdG π«d âª«bCG »àdG …òdG •É≤ædG ÜÉ°ùM ‘ ÉC £N π°üM ¿Éch ¿Éc ¿CG ó©H ∑Ée ¿ƒL IGQÉÑŸG ÖbGôe ¬ëë°U IÉ°†≤dG óMCG πÑb øe IÉ£©ŸG áé«àædG Ö∏b 113-116h 114-113 ∞˘jƒ˘dÉ˘a Rƒ˘a ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ d .´ÉªLE’ÉH RƒØdG ¿Éc Éªæ«H ,111-116h ∫Ébh ,¬ÑμJQG …òdG ÉC £ÿG øY ∑Ée QòàYGh πª–CG …òdG ÉC £ÿG Gòg øY …QGòàYG ΩóbCG'' .''¬æY á«dhDƒ°ùŸG πeÉc 144h Ω 2^13h kÉeÉY 35) ∞jƒdÉa OÉ©à°SGh Èª˘°ùjO ø˘e ¬˘H ß˘Ø˘à˘MG …ò˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG (≠˘˘∏˘ c ΩÉeCG √ô°ùîj ¿CG πÑb 2007 ƒjÉe ¤EG 2005 ∫RÉæJ …òdG ∞«jÉZÉ°ûJ ¿Ó°SQ ÊÉà°ùcÉHRhC’G ÖÑ°ùH ¬æY ´ÉaódG øe ¬æμ“ Ωó©d √QhóH ¬æY .áHÉ°UE’G Ú©˘HQC’Gh ™˘°SÉ˘à˘dG Rƒ˘Ø˘dG ∞˘jƒ˘˘dÉ˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh ‘ Ö≤∏dG øY ™aGó«°Sh ,IóMGh áÁõg πHÉ≤e ó©H ¬àjƒg ±ô©J ⁄ óëàe ó°V Èª°ùjO 13 .áãdÉãdG Iôª∏d ¬°ùØf õjhQ ¿ƒμj óbh

≈∏Y Üƒ∏cÎfG Rƒa ôØ°U-1 Ohó◊G ¢SôM á«dGQóØfƒμdG ‘ Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘cÎfG RÉ˘˘ ˘ ˘a :(Ü ± G) - Gó˘˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘d ¯ ôØ°U-1 …ô°üŸG Ohó◊G ¢SôM ≈∏Y ‹ƒ¨fC’G ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘ ó˘˘ MC’G ¢ùeCG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ™˘˘HQ ‘ ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .Ωó≤dG Iôμd »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ™e kÉÑ˘∏˘°S ∫OÉ˘©˘J »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘≤˘jô˘aC’G ¿É˘ch ìÉààaG ‘ Ö≤∏dG πeÉM »°ùbÉØ°üdG ¬æWGƒe .ádƒ÷G 4 ó˘«˘°Uô˘H Ö«˘JÎdG »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG Qó˘°üà˘˘jh Oƒ◊G ¢Sô˘˘ M ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘μ˘ ˘ d 3 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e •É˘˘≤˘ f .»≤jôaCÓd óMGh á£≤fh Üƒ∏cÎfGh

¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG

»Ñ«°S ¢SÉjQófG ‹É£jE’G ≈∏Y øeÉãdG ∂jOhQ …ófG hójôHhQ »eƒJ ÊÉÑ°SE’Gh ,(4-7) 6-7h 5-7h 2-6 -6h (2-7) 6-7 É¨fƒ°ùJ ójôØ∏jh ƒL »°ùfôØdG ≈∏Y ≈˘∏˘Y õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z hó˘fÉ˘fô˘˘a »˘˘∏˘ «˘ °ûà˘˘dGh ,3-6h 2 (7-3) 7-6h 4-6h 5-7 ª««f ƒcQÉj …óæ∏æØdG ≈∏Y ådÉãdG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdGh ,1-6h 4-6h 5-7h (8-6) 7-6 ¢ûà«∏«°S øjQÉe »JGhôμdG .(ôØ°U-7) 6-7h

≈∏˘Y ¢ùeÉÿG ƒ˘μ˘fó˘«˘aGO …’ƒ˘μ˘«˘f »˘°Shô˘dG RÉ˘a -6h (3-7) 6-7h 2-6 ±ƒfƒ°SQƒJ …ÎeO ¬æWGƒe »μ«°ûàdG ≈∏Y ÊÉãdG QQó«a ¬«LhQ …ô°Sƒ«°ùdGh ,3 ,2-6h 3-6h 3-6 ∂«˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S ∂jOGQ ’ƒμ«f ÊÉÑ°SE’G ≈∏Y ôdƒe π«L »ZQƒÑª°ùcƒ∏dGh (6-8) 6-7h (5-7) 6-7h 6-3h (7-3) 7-6 hôZÉŸG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ∞˘«˘jQó˘fG Qƒ˘¨˘fG »˘˘°Shô˘˘dGh ,5-7h »μjôeC’Gh ,4-6h 4-6h 2-6 ƒμ˘°SGOô˘a hó˘fÉ˘fô˘a

äRÉ˘˘a ,¬˘˘JGP Qhó˘˘ dG ø˘˘ e iô˘˘ NC’G äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ‘h ¿ƒjQÉ˘e á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘eÉ˘H π˘«˘Ñ˘«˘°S á˘jƒ˘°ùª˘æ˘dG ájô°ùjƒ°ùdGh ,3-6h 6-ôØ°Uh (3-7) 6-7 ‹ƒJQÉH ∂«æJƒÑjô°S ÉæjQÉJÉc á«æ«aƒ∏°ùdG ≈∏Y QójÉæ°T »JÉH ÉØ««˘à˘æÁO É˘æ˘«˘∏˘jG á˘«˘°Shô˘dGh ,3-6h 3-6h 6-4 .1-6h 4-6 Éf ‹ á«æ«°üdG ≈∏Y á°ùeÉÿG

èFÉàædG ¯ :(ådÉãdG QhódG) ∫ÉLQ -

¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ¬Lh :(Ü ± G) - ∑Qƒjƒ«f ¯ äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘Mh kÉ˘«˘fÉ˘K ∞˘æ˘ °üŸG QQó˘˘«˘ a ød ¬fCÉH ¬«°ùaÉæe ¤EG ájƒb ádÉ°SQ á«°VÉŸG ™HQC’G ≈˘∏˘Y í˘jô˘°üdG √Rƒ˘Ø˘H á˘dƒ˘¡˘°ùH ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ≈˘∏˘ î˘ à˘ j 3-6 øjô°û©dGh øeÉãdG ∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »μ«°ûàdG ≠æ«°TÓa ÖYÓe ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG ∫hCG 2-6h 3-6h .Rhó«e õØj ⁄h º°SƒŸG Gòg IÒãc πcÉ°ûe QQó«a ≈fÉYh ‘ ∫hC’G õcôŸG øY kÉ°†jCG ∫RÉæJh ÒÑc Ö≤d …CÉH ,∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G áë∏°üŸ »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG RƒØdG ∫ÓN øe ¬àÑ«g IOÉ©à°SG ≈∏Y ºª°üe ¬æμd .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ¬Ñ≤∏H π˘˘°†aCG ∂«˘˘fÉ˘˘Ñ˘ «˘ à˘ °S á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ QQó˘˘«˘ a Ωó˘˘bh ÚKÓãdG √Rƒa kÉ≤≤ﬁ á∏jƒW IÎa òæe ¬d iƒà°ùe .á«μjôeC’G ádƒ£ÑdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y äÉYÉ°S AÉ≤ÑdG ΩóY ó«÷G øe'' : QQó«a ∫Ébh ‹EG áÑ°ùædÉH º¡ŸG ,äÉjQÉÑŸG º°ù◊ Ö©∏ŸG ‘ á∏jƒW ¤EG »≤jôW ‘ RƒaCG øe ≈∏Y º¡j ’h Ö≤∏dG RGôMEG .''QÉ°üàf’G »μd kÉ©FGQ iƒà°ùe ΩóbCG ¿CG »æª¡j ’'' ±É°VCGh GPEG øμ˘d ,≥˘HÉ˘°ùdG …Gƒ˘à˘°ùe äó˘©˘à˘°SG »˘æ˘fCÉ˘H ø˘gô˘HCG .''…ód á∏μ°ûe Óa ôeC’G Gòg π°üM ∞˘æ˘°üŸG ¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘jO ∑É˘aƒ˘f »˘˘Hô˘˘°üdG ≈˘˘fÉ˘˘Yh º˘°SƒŸG ™˘∏˘£˘e á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG É˘˘«˘ dGÎ°SCG π˘˘£˘ Hh kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K óYÉ°üdG »JGhôμdG »£îJ ‘ IÒÑc áHƒ©°U ‹É◊G 52h äÉ˘YÉ˘°S çÓ˘K ¤EG êÉ˘à˘ MGh ¢ûà˘˘«˘ ∏˘ «˘ °S ø˘˘jQÉ˘˘e 6-7h 4-6h 5-7h (9-7) 7-6 ¬«∏Y RƒØ«d á≤«bO .(ôØ°U-7) êhôÿG øe øμ“CG Ée kÉªFGO'' :¢ûà«aƒcƒjO ∫Ébh ‘ ôeC’G ∞∏àîj ⁄h √ò¡c áÑ©°U äÉjQÉÑe ‘ kÉª«∏°S .''Ωƒ«dG IGQÉÑe …’ƒμ«f »°ShôdG RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG RôHCG ‘h …ÎeO ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùeÉÿG ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ fó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘aGO »μjôeC’Gh ,3-6h (3-7) 6-7h 2-6 ±ƒfƒ˘°SQƒ˘J »Ñ«°S ¢SÉjQófG ‹É£jE’G ≈∏Y øeÉãdG ∂jOhQ …ófG .(4-7) 6-7h 5-7h 2-6 É˘æ˘«˘∏˘ «˘ j á˘˘«˘ Hô˘˘°üdG âHÎbG ,äGó˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ä˘ a ‘h RGôMEG øe ÌcCGh ÌcCG á«fÉK áØæ°üŸG ¢ûàjƒØμfÉj ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG IOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh É˘˘ ¡˘ ˘ d ÒÑ˘˘ ˘c Ö≤˘˘ ˘d ∫hCG É˘gRƒ˘Ø˘H äÉ˘aÎÙG äÉ˘Ñ˘YÓ˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG 6-3 »cÉ«æ°Tƒa ÚdhQÉc á«cQÉ‰ódG ≈∏Y Ö©°üdG .»FÉ¡ædG ™HQ É¡Zƒ∏Hh 1-6h 2-6h ™FGQ πμ°ûH »à°ùaÉæe âÑ©d'' :¢ûà«aƒμfÉj âdÉbh ,É¡à¡LGƒŸ ∫ƒ∏◊G óLCG ⁄h ¤hC’G áYƒªÛG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ »Fhóg ≈∏Y â¶aÉM »æfCG ó«H áª°SÉ◊G áãdÉãdG πNOC’ ¬àë∏°üe ‘ QƒeC’G âÑ∏bh .''á«dÉY äÉjƒæ©Ã á£≤ædG É¡fEG ÒÑc Ö≤∏H RƒØdG ójQCG'' âaÉ°VCGh ∂dP ‘ âë‚ GPEGh ,»∏é°S ‘ Ió«MƒdG AGOƒ°ùdG »˘æ˘fC’ ó˘MGh ô˘˘é˘ ë˘ H ø˘˘jQƒ˘˘Ø˘ °üY Ö«˘˘°UCÉ˘ °S ÊEÉ˘ a .''»ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ ∫hC’G õcôŸG kÉ°†jCG ó«©à°SCÉ°S

’ƒeQƒa ≠«d ôHƒ°ùd ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG

ófƒ“QhO É«°ShQƒHh …óædƒ¡dG øaƒgóæjGh ∫É˘˘ Hh »˘˘ ˘μ˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG âÿQó˘˘ ˘fGh ÊÉŸC’G á«∏«Ñ°TGh ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhGh …ô°ùjƒ°ùdG ƒ¨æeÓah »cÎdG …Gô°S á£∏Zh ÊÉÑ°SE’G ¿GƒZ ≠æ«é«Hh Ú«˘∏˘jRGÈdG ¢ùfÉ˘«˘ã˘æ˘jQƒ˘ch ¬d Oƒ≤j …òdG Ú©dG ¤EG áaÉ°VEG ,»æ«°üdG .Ò°ûH π«∏N ÊÉæÑ∏dGh ôHhR á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh ÈªàÑ°S 21 ‘ á˘˘«˘ fÉŸC’G ≠˘˘æ˘ jô˘˘ ZQƒ˘˘ HQƒ˘˘ f .‹É◊G

Ú©dG ó°üM Éªæ«H ,∫ƒHôØ«dh ΩÉ¡æJƒJ .á£≤f ádƒ£H »g ’ƒeQƒa ≠«d ôHƒ°S ¿CG ôcòj ÚH èeóJ äÉcôÙG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ IójóL ⁄É©dG ‘ ¤hC’G á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG Ωó≤dG Iôc ¿GƒdCG πª– äGQÉ«°ùdG ¿EG å«ëH áYô°ùdGh kÉ°Uƒ°üNh ájófC’G ¥ôYCGh ô¡°TCG äGQÉ©°Th ∫ƒHôØ˘«˘dh ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J »˘gh ,É˘¡˘æ˘e á˘«˘HhQhC’G ¿Ó«eh …óæ∏àμ°SE’G RôéæjQh Újõ«∏μfE’G ‹É˘˘¨˘ ˘JÈdG ƒ˘˘ JQƒ˘˘ Hh Ú«˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘jE’G É˘˘ ehQh

»∏jRGÈdG ƒ¨æeÓa ≥FÉ°S ≈∏Y kÉeó≤àe ,O Éª«a ,ç 10^074 ≠∏H íjôe ¥QÉØH É°ThQ ÉcƒJ ∫ƒHôØ«d ≥FÉ°S ¢ù«dÉa ¿ÉjQOG ÊÉÑ°SE’G πM .ç 12^224 ¥QÉØH kÉãdÉK …õ«∏μfE’G ÈLCG PEG ®ƒ˘˘¶ﬁ ÒZ ¿É˘˘μ˘ a ô˘˘ HhR É˘˘ eCG »°ùfôØdG ΩGó£°UG ó©H ôμÑŸG êhôÿG ≈∏Y ƒ˘JQƒ˘H IQÉ˘«˘°S ≥˘FÉ˘˘°S …ó˘˘æ˘ eƒ˘˘Z ¿É˘˘à˘ °ùjô˘˘J .¬H ‹É¨JÈdG ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG ¿Gƒ˘Z ≠˘æ˘ «˘ é˘ «˘ H Qó˘˘°üJh ø˘Y •É˘≤˘f 7 ¥QÉ˘Ø˘Hh á˘£˘≤˘ f 79 ó˘«˘°Uô˘H

≠æ«é«H ≥jôa ≈¡fCG :(Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f ¯ ≠«d ôHƒ°S äÉbÉÑ°S øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿GƒZ É˘eó˘©˘H ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG IQGó˘°U ‘ ’ƒ˘eQƒ˘˘a RƒØdG ¿ƒ¨jQ …ó«aGO ‹É£jE’G ¬≤FÉ°S ≥≤M ,ódƒŸG áãjó◊G ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ .ájõ«∏μfE’G ¿ƒà¨æ«fhO áÑ∏M ≈∏Y ∂dPh ¬≤jôØd QÉ°üàf’G RGôMEG ‘ ¿ƒ¨jQ í‚h õ˘côŸG ø˘e ≥˘∏˘£˘fGh ÜQÉ˘é˘à˘dG OÉ˘˘°S É˘˘eó˘˘©˘ H ÉNQƒH ÊÉÑ°SE’G á≤MÓe øY kGó©àÑe ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG á«∏«Ñ°TG ≥FÉ°S É«°SQÉZ .ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ ≠∏˘H ø˘eõ˘H 28∫G äÉ˘Ø˘∏˘dG ¿ƒ˘¨˘jQ ™˘˘£˘ bh ¥QÉØH kÉeó≤˘à˘e ,á˘≤˘«˘bO 41^29^425 √Qó˘˘b É˘˘ehQ IQÉ˘˘«˘ °S ≥˘˘FÉ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ K 2^577 äAÉL Éªæ«H ,ƒ∏«˘°ûJÉ˘cƒ˘J ƒ˘μ˘jô˘fG ‹É˘£˘jE’G IOÉ«≤H …õ«∏˘μ˘fE’G È°ùJƒ˘g ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J IQÉ˘«˘°S .ç 14^909 ¥QÉØH áãdÉK »HÉJ ¿ÉμfO ‹É£jE’G ¿Ó«Ÿ ÈcC’G áÑ«ÿG âfÉc PEGh ¬˘˘≤˘ FÉ˘˘°ùd á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°ùdG êhôÿÉ˘˘ H ¿EÉa ,¢Sƒ˘Ñ˘fQhO äô˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ±hô˘©ŸG Ú©dG IQÉ«°S πªM ôHhR ¢SÉjQófG …ƒ°ùªædG IOÉ˘«˘b ó˘˘©˘ H ¢SOÉ˘˘°ùdG õ˘˘côŸG ¤EG »˘˘JGQÉ˘˘eE’G IQÉ«°ùdG AGOCG øY √É°VQ É¡Ñ≤Y ióHCG Iõ«‡ .(kÉfÉ°üM 750h kÉHÉÑ°U 12) É¡àYô°Sh …òdG ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ QƒeC’G âdóÑJh »àdG õcGôŸG ¢ùμ©˘H ¿ƒ˘≤˘FÉ˘°ùdG ¬˘«˘a ≥˘∏˘£˘æ˘j .∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ó©H É¡H Gƒ∏M ƒgh ,áØd 22 øe ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ∞dCÉJh õcôŸG ÖgPh ,QÉ£eC’G ∫ƒ£g §°Sh …ôLCG ø˘e ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG É˘˘«˘ °SQÉ˘˘Z ¤EG ¬˘˘«˘ a ∫hC’G 41^56^268 √Qób kÉæeR πé°Sh ™HÉ°ùdG õcôŸG

¿ƒª°†e ÒZ zƒ°ShQ hQƒJ{ ™e ¬jOQƒH πÑ≤à°ùe ‘ QƒeC’G Ò°ùà°S ∞«c iÔd ô¶àææ°S .áæ°ùdG øe ∫hC’G .''¬jOQƒH ¤EG áÑ°ùædÉH ÊÉãdG ∞°üædG ¬˘≤˘ FÉ˘˘°S ¿C’ ô˘˘ZÈd ÈcC’G º˘˘¡˘ dG ¬˘˘jOQƒ˘˘H ¢ù«˘˘d ÉÃQh ∫ƒ˘H ó˘jQ'' ≥˘«˘≤˘°ûdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG π˘≤˘à˘æ˘«˘°S π˘«˘à˘ «˘ a ∫hC’G AπŸ ôNBG Üƒgƒe ≥FÉ°S OÉéjEG ¬«∏Y ‹ÉàdÉHh ''≠æ«°ùjGQ ¤EG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ j ¬˘˘fCG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J äOQhCG ó˘˘bh ,ÆGô˘˘Ø˘ ˘dG πMGôdG π£ÑdG ≥«≤°T øHG Éæ«°S ƒfhôH ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG .kÉ≤FÉ°S ¬JÒ°ùe ΩÉjCG ¬æe kÉHô≤e ¿Éc …òdG Éæ«°S ¿ƒJôjG Gò¡H QGôb PÉîJG ‘ ´ô°ùàj ød ¬fCG ócCG ôZôH ¿CG ’EG ôjƒ£àd ''∫ƒH ójQ'' èeÉfôH ¤EG ô¶æ«°S ƒgh ,¢Uƒ°üÿG .Ö°SÉæŸG ≥FÉ°ùdG √QÉ«àNG πÑb ¿ÉÑ°ûdG Ú≤FÉ°ùdG

.á«aÉ°VEG áæ°ùd √ó≤Y ójóªàd kÉ©æ≤e kÉÄ«°T Ωó≤j ‘ kÉ©HÉ°S ¬dƒ∏ëH Úà£≤f π«é°ùJ ‘ ¬jOQƒH í‚ PEGh ¬fEÉa ,á«dGÎ°SC’G ¿QƒÑ∏e áÑ∏M ≈∏Y á«MÉààa’G á∏MôŸG âfÉ˘ch ,kÉ˘≤˘M’ π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘HÉ˘˘°ûe AGOCG Ëó˘˘≤˘ J ‘ π˘˘°ûa .kGô°TÉY πM å«M á«fÉÑ°SE’G É«°ùædÉa ‘ ¬d áé«àf π°†aCG ≥FÉ°ùdG íæ“ ¿CG ∂«∏Y óMGh ’ƒeQƒa ‘'' :ôZôH ∫Ébh áÑ°ùædÉH IÎØdG √òg â¡àfG .¬«∏Y ºμ◊G πÑb áæ°S ∞°üf .''¬JGQÉ¡e äÉÑKEG ‘ AóÑdG ¿B’G ¬«∏Yh ¬jOQƒH ¤EG øμd ,¬fCÉ°ûH í°VGh …CGQ …ód ¬fEG ∫ƒ≤dG ójQCG ’'' :™HÉJh CGóH π«à«a ¿É«à°SÉÑ«°S (ÊÉŸC’G) ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ∞°üædG ‘ kGó«L AGOCG Ωób ƒgh IÒ°üb IÎØH ¬∏Ñb IOÉ«≤dG

»°ùfôØdG ≥FÉ°ùdG πÑ≤à°ùe hóÑj :(Ü ± G)- É«°Sƒ≤«f ¯ ÒZ ''ƒ˘°ShQ hQƒ˘J É˘jô˘jOƒ˘μ˘°S'' ™˘e ¬˘jOQƒ˘H ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘ °S OQÉgÒZ …ƒ°ùªædG ≥jôØdG ôjóe ôgÉL Éeó©H ¿ƒª°†e á«μjôeC’G ''QÉc ÖeÉ°ûJ'' äÉbÉÑ°S π£H ≈∏Y ¿CÉH ôZÒH ⁄ÉY ‘ AÉ≤ÑdG OGQCG GPEG ÈcCG ó¡éH äGôe ™HQCG πª©dG .óMGh ’ƒeQƒa ¢üîj Ée ‘ √QGôb ó©H º°ùëj ⁄ ¬fCG ôZÒH ìô°Uh ∂dPh ,2009 º°SƒŸ ≥jôØdG ™e ¬eóY øe ¬jOQƒH AÉ≤H äÉ©bƒJ §°Sh ¤hC’G áÄØdG ¤EG π°Uh »°ùfôØdG ¿CG ºZQ ¬éFÉàf øμd ,…óëàdG iƒà°ùe ¤EG ¬FÉ≤JQG ¿ÉμeEÉH IÒÑc ⁄ ¬≤FÉ°S ¿CÉH ±GÎY’G ¤EG ¬≤jôa ôjóe â©aO áÑ«ıG

sport@alwatannews.net

SPORT

QÉÑNCG π«£à°ùe

»à«°S Î°ù°ûfÉe …Î°ûJ QÉªãà°S’Gh ôjƒ£à∏d »ÑXƒHCG áYƒª› ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe âª°ùMh ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb äCGóH ¬©e äÉ°VhÉØŸG .äGQÉeE’G ™e …ôŒ äÉ°VhÉØe'' ¿CG »à«°S Î°ù°ûfÉe ™bƒe ócCG ,√QhóH .''QÉªãà°S’Gh ôjƒ£à∏d »ÑXƒHCG áYƒª› ƒ«dƒj ‘ …õ«∏‚E’G …OÉædG ó«dÉ≤e º∏°ùJ ób GôJGhÉæ«°T ¿Éch ™e ¬à¡LGƒÃ âeó£°UG IÒÑμdG ¬JÉMƒªW ¿CG ’EG ,2007 (Rƒ“) Ωƒ«dG ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG GÎ∏‚EG ¤EG ôaÉ°S ƒgh ,√OÓH ‘ ºcÉÙG óbh ,ájóæ∏jÉàdG ºcÉÙG ióMEG ΩÉeCG ∫ƒãŸG ¬«a ¢VÎØj ¿Éc …òdG …óæ∏jÉàdG ôjOQÉ«∏ŸG ¿CG ∑ƒc …QÉZ …OÉæ∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∞°ûc .¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’G »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢VôY

AÉ°†YCG óMCG ¿ƒμ«°S …òdGh äÉ°VhÉØŸG OÉb …òdG º«¡ØdG ±É°VCGh Î°ù°ûfÉ˘e π˘©˘L ƒ˘gh §˘˘«˘ °ùH É˘˘æ˘ aó˘˘g'' :ó˘˘jó÷G IQGOE’G ¢ù∏› AóÑ∏dh ,Ωó≤dG Iôμd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ mOÉf ÈcCG »à«°S áëF’ ≈∏Y ™HGôdG õcôŸG ‘ ‹É◊G º°SƒŸG AÉ¡fEG Öéj ôeC’G Gò¡H .''ΩÉ©dG Ö«JÎdG πc ™aóJh …OÉædG äÓμ°ûe ™«ªL πëà°S áYƒªÛG ¿CG ∞°ûch π°†aCG ¢†©H ΩGó≤à°SÉH »æØdG ºYódG ¿ƒμ«°Sh ,á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG .⁄É©dG »ÑY’ ,OÉ°ùa º¡àH √OÓH ‘ ≥MÓŸG GôJGhÉæ«°T ≈≤Ñ«°S ™bƒŸG Ö°ùëHh ¿CG kÉ˘ª˘∏˘Y ,á˘jQGOEG äÉ˘«˘MÓ˘°U …CG ¿hO ø˘e …OÉ˘æ˘∏˘d kÉ˘jô˘î˘ a kÉ˘ °ù«˘˘FQ

áμÑ°T ≈∏Y ''¢ùfõ«H ¿É«HGQCG'' ™bƒe OÉaCG :(Ü ± GC ) - »HO ¯ …OÉf äÎ°TG QÉªãà°S’Gh ôjƒ£à∏d »ÑXƒHCG áYƒª› ¿CG âfÎfE’G .Ωó≤dG Iôμd …õ«∏‚E’G »à«°S Î°ù°ûfÉe â∏≤àfGh óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â“ á≤Ø°üdG ¿CG ¤EG ™bƒŸG QÉ°TCGh ≥HÉ˘°ùdG …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e …OÉ˘æ˘dG á˘«˘μ˘∏˘e É˘¡˘Ñ˘LƒÃ ó˘jó– ¿hO ø˘e ,á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘Yƒ˘ªÛG ¤EG Gô˘JGhÉ˘˘æ˘ «˘ °T Ú°ùcÉ˘˘J .´ƒaóŸG ≠∏ÑŸG áª«b IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ó˘˘MCG º˘˘«˘ ¡˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ø˘˘Y π˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c øμd ,kÉ≤M’ π«°UÉØàdG øY ø∏©æ°S'' :¬dƒb á«JGQÉeE’G áYƒªÛG .''»ÑXƒHCGh …OÉæ∏d ™FGQ ôeCG ƒg π°üM Ée

GÎ∏‚EG Öîàæe ±ƒØ°U ‘ á∏ª÷ÉH äÉHÉ«Z

É«JGhôch GQhófCG »JGQÉÑe ‘ ÚÑFÉ¨dG RôHCG ¢ûJhGôch øjhG Iôμd …õ«∏μfE’G ÖîàæŸG ÜQóe ≈Yóà°SG :(Ü ± G) -¿óæd ¯ á¡LGƒŸ kÉÑY’ 23 øe á∏«μ°ûJ ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G Ωó≤dG øe Ú«dhC’G Úàdƒ÷G ‘ ÈªàÑ°S 10h 6 ‘ É«JGhôch GQhófG äÉ«FÉ˘¡˘f ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘°SOÉ˘°ùdG á˘«˘HhQhC’G á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e .2010 ∫Éjófƒe (π°SÉcƒ«f) øjhG πμjÉe Ú≤HÉ°ùdG ∫ƒHôØ«d kÉªLÉ¡e ¿Éch ƒ∏∏«HÉc π°†ah ,ÚÑFÉ¨dG RôHCG (çƒª°ùJQƒH) ¢ûJGhôc Î«Hh »μ°ù«g π«eG Ωô°†ıGh (∫Éæ°SQG äƒμdGh ƒ«J ÜÉ°ûdG Éª¡«∏Y .(¿É¨jh) Ú«°SÉ°SC’G øe 3 ¬æY Ö«¨«°S …òdG §°SƒdG ‘ ƒ∏∏«HÉc ≈≤HCGh π˘μ˘jÉ˘eh õ˘Ø˘jô˘ZQÉ˘g ø˘jhGh (∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d) OQGÒL ø˘Ø˘ «˘ à˘ °S º˘˘g ¢Sƒ˘˘d º‚ ,á˘˘HÉ˘˘°UE’G »˘˘YGó˘˘H (ó˘˘à˘ jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ e) ∂jQÉ˘˘ c .á∏«μ°ûàdG øª°V ΩÉ¡μ«H ó«ØjO »μjôeC’G »°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G :¿ƒÑYÓdG Éægh ¢ùª˘«˘L ó˘«˘Ø˘jOh (¿ÒÑ˘cÓ˘H) ¿ƒ˘°ùæ˘˘HhQ ∫ƒ˘˘H :≈˘˘eô˘˘ª˘ ∏˘ d .(ΩÉg â°Sh) øjôZ äôHhQh (çƒª°ùJQƒH) (»°ù∏°ûJ) …ÒJ ¿ƒLh ∫ƒc »∏°TGh êójôH øjGh :´Éaó∏d Ú∏˘Zh (ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e) ¿hGô˘˘H ¢ùjhh ó˘˘fÉ˘˘æ˘ jOô˘˘a ƒ˘˘jQh ƒ«JÉeh (¿ƒJôØjG) äƒμ°ù«d ¿ƒ«dƒLh (çƒª°ùJQƒH) ¿ƒ°ùfƒL .(ΩÉg â°Sh) ¿ƒ°ùHG ∂fGôah ∫ƒc ƒLh (Ó«a ¿ƒà°SG) …QÉH åjQÉZ :§°Sƒ∏d ΩÉ¡μ«˘H ó˘«˘Ø˘jOh (ΩÉ˘¡˘dƒ˘a) OQ’ƒ˘H »˘ª˘«˘Lh (»˘°ù∏˘°ûJ) OQÉ˘Ñ˘e’ (√ô˘Hõ˘dó˘«˘e) ≠˘æ˘«˘fhGO äQGƒ˘«˘à˘°Sh (»˘°ùc’É˘Z ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d) .(ΩÉ¡æJƒJ) ¢SÉæ«L ÊÉeÒLh »∏àæH ó«ØjOh äƒμdGh ƒ«Kh (óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe) ÊhQ øjGh :Ωƒé¡∏d »˘μ˘°ù«˘g π˘«˘eGh (çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H) ƒ˘˘Ø˘ jO ø˘˘jÉ˘˘eÒLh (∫É˘˘æ˘ °SQG) .(¿É¨jh)

ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc É«fÉehQ Öîàæe óFÉb

±ƒØ°U øY ƒJƒeh ƒØ«°T ÜÉ«Z ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V É«fÉehQ Öîàæe óFÉb ¿ƒμ«°S :(Ü ± G) -â°SQÉNƒH ¯ ÈcCG ƒJƒe ¿ÉjQOG ºLÉ¡ŸGh ƒØ«°T ¿É«à°ùjôc É«fÉehQ É˘eó˘æ˘Y É˘ª˘gOÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘Y ÚÑ˘˘FÉ˘˘¨˘ dG 10h 6 ‘ hQÉa QõLh É«fGƒà«d ó°V ¬«JGQÉÑe ¢Vƒîj .2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ øª°V ‹É◊G ÈªàÑ°S Qƒ˘à˘μ˘«˘a ÜQóŸG Qô˘b ó˘≤˘ a ƒ˘˘Ø˘ «˘ °T ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘Hh øe ΩÉàdG √AÉØ°T π°UGƒj ¿CG π°†aC’G øe ¬fCÉH ÉcQƒà«H OhÉ˘©˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘Ø˘à˘c ‘ É˘¡˘d ™˘°†N á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘Y ƒJƒe Ö«°UCG πHÉ≤ŸG ‘ ,ÖîàæŸG ™e kÉ«ª°SQ Ö©∏dG ø˘Y ÜÉ˘Zh É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ø˘jQÉ˘ª˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N .»∏ÙG …QhódG ‘ ¢Sƒàæaƒj ó°V IGQÉÑŸG øjhG πμjÉe

¿Ó«eÎfEG ¤EG ƒJQƒH øe Éª°ùjQGƒc ‹É¨JÈdG ƒJQƒH …OÉf ø∏YCG :(Ü ± GC ) - áfƒÑ°ûd ¯ ≈∏Y ‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¬fCÉH ¤EG Éª°ùjQGƒc hOQÉμjQ ‹hódG ¬MÉæL ∫É≤àfG á≤Ø°U §˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ dG ÖY’ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÒNC’G ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ π≤àæ«°S »∏«H ‹É¨JÈdG …OÉf π°UƒJ :¬«a AÉL kÉ«ª°SQ kÉfÉ«H ƒJQƒH Qó°UCGh Éª°ùjQGƒc hOQÉμjQ ∫É≤àfG πLCG øe ¥ÉØJG ¤EG ƒJQƒH .''¿Ó«eÎfEG ±ƒØ°U ¤EG ≠˘˘∏˘ ÑŸ ¿Ó˘˘«˘ eÎfEG ó˘˘jó˘˘°ùJ ¤EG á˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG Ò°ûJh ∫É≤àfG øª°†àJ ¿CG ≈∏Y hQƒj ¿ƒ«∏e 18^6 √QGó≤e ÒNC’G ¿CÉH kÉª∏Y ƒJQƒH ¤EG ‹É¨JÈdG §°SƒdG ÖY’ .hQƒj ÚjÓe 6 ƒëæH ¬dÉ≤àfG Qób ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S'' :É˘ª˘°ùjQGƒ˘c º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ±É˘˘°VCGh »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLE’ ƒfÓ«e áæjóe ¤EG Éª°ùjQGƒc .''™«bƒàdG ºK »æ«JhôdG ÉeóæY á«LQÉN áHôŒ ¢VÉN ¿CG Éª°ùjQGƒμd ≥Ñ°Sh ¿CG πÑb 2004-2003 º°Sƒe áfƒ∏°TôH ¿GƒdCG øY ™aGO ≠æ°ùJQƒÑ°S ‘ ¬JÒ°ùe GC óH ¿CG ó©H ƒJQƒH ¤EG π≤àæj .áfƒÑ°ûd ‹É¨JÈdG …QhódG ‘ ±GógCG 8 Éª°ùjQGƒc πé°Sh .»°VÉŸG º°SƒŸG

‹hódG º°†j ÆQƒÑeÉg ¢û«Ø«f ƒZÉ«J »∏jRGÈdG ‘ ÊÉŸC’G ÆQƒÑeÉg í‚ :(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f ¯ ƒ˘ZÉ˘«˘J »˘˘∏˘ jRGÈdG ‹hó˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¿Éaô£dG ∞°ûμj ¿CG ¿hO øe ,…õææ«eƒ∏a øe ¢û«Ø«f .á≤Ø°üdG áª«b øY ™˘˘e √ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N âa’ π˘˘μ˘ °ûH ¢û«˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘f Rô˘˘ Hh »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ »ÑŸhC’G √OÓH Öîàæe ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ÚμH á«æ«°üdG áª°UÉ©dG É¡àaÉ°†à°SG ÜQóŸG á∏«μ°ûJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG ¬àcQÉ°ûe ΩóY ºZQ ∂dPh .É¨fhO ¢SƒdQÉc ™˘e ∫ƒ˘j ø˘JQÉ˘e …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ÜQóŸG ó˘bÉ˘©˘ J »˘˘JCÉ˘ jh …òdGh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U õcôe ‘ ÆGôØdG AπŸ ¢û«Ø«f äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dG ‹hódG π«MQ ¬Ø∏N ÖY’ ™HGQ íÑ°UCG ƒgh ,É«fÉÑ°SEG π£H ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ¿OÓ˘˘e »˘˘JGhô˘˘μ˘ dG ó˘˘©˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG º˘˘°†æ˘˘j º˘˘ ¡˘ ˘e ø˘°ùfÉ˘j π˘«˘°SQÉ˘eh ó˘fƒ“QhO É˘«˘°ShQƒ˘H ø˘e ¢ûà˘jÎH ÉØ∏«°S ¢ùμdG ôNB’G »∏jRGÈdGh ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe ,OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G ‘ ''hÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ «˘ °ùdG'' ™˘˘e √Qhó˘˘H ¿É˘˘c …ò˘˘dG »μ«é∏ÑdG ¿Éμe ´ÉaódG Ö∏b õcôe ÒNC’G π¨°û«°Sh »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æŸG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ c ¿É˘˘ °ùæ˘˘ a .…õ«∏μfE’G ó≤Y ≈∏Y kÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¢û«Ø«f ™bhh .2013 ΩÉY ≈àM ''ÉæjQG ∂æHOQƒf'' ‘ ¬«≤Ñj

Góæ∏æah øjÉà°ûæà°û«d ™e É«fÉŸCG »JGQÉÑe øY Ö«¨j õ¨æjôa ÖY’ Ö«¨«°S :(Ü ± G) -äQƒØμfGôa ¯ ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ø˘˘ Y øÁô˘˘ H QOô˘˘ ˘a …OÉ˘˘ ˘f §˘˘ ˘°Sh á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e ¤EG ƒ˘˘ ˘YóŸG √OÓ˘˘ ˘H Öî˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ≈∏Y ‹É◊G 10h 6 ‘ Góæ∏æah øjÉà°ûæà°û«d á∏gDƒŸG á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG øª°V ‹GƒàdG ¬ØfCG ‘ ô°ùμH ¬àHÉ°UE’ 2010 ∫Éjófƒe ¤EG .á∏°ùdG Iôc...‘ IGQÉÑe ∫ÓN QÉ˘°TCG ¿CG ó˘©˘H õ˘˘¨˘ æ˘ jô˘˘a ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG »˘˘JCÉ˘ jh IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ fÉ˘˘μ˘ eEG ¤EG ±ƒ˘˘d º˘˘«˘ cGƒ˘˘ j ÜQóŸG áHÉ°UE’ ∑’ÉH πjÉμ«e ÖîàæŸG óFÉb ÜÉ«¨d .¬bÉ°S ‘ »˘˘FÉ˘˘YO •É˘˘°ûæ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j õ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ a ¿É˘˘ ch iód Ö«°UCGh øÁôH QOÒa ¬≤jôa áë∏°üŸ .á∏°ùdG Iôc ‘ ájOh IGQÉÑe ¬°VƒN øY kÉ°†jCG ÉHÉZ ¿CG ∑’ÉHh õ¨æjôØd ≥Ñ°Sh ¢ù£°ùZCG 20 ‘ Éμ«é∏H ó°V ájOƒdG IGQÉÑŸG .»°VÉŸG

õ¨æjôa

hÒÑdGh …GƒZGQÉÑdG á¡LGƒŸ kÉÑY’ 23 QÉàîj »∏jRÉH ¿Ó˘«˘e ÎfG) ƒ˘°SÉ˘«˘ Ñ˘ eÉ˘˘c ¿É˘˘Ñ˘ «˘ à˘ °SGh »˘˘à˘ «˘ fGR ÒaÉ˘˘Nh ¢SÉ˘fƒ˘Nh (ó˘jQó˘e ∫É˘jQ) ƒ˘˘ZÉ˘˘Z hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘ah (‹É˘˘£˘ j’G É˘μ˘«˘Ø˘æ˘H) É˘jQÉ˘˘e …O π˘˘«˘ î˘ fGh (π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f) õ˘˘jÒ«˘˘Jƒ˘˘Z ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfG) hQó˘˘fÉ˘˘ °ù«˘˘ dGO ¢ùjQó˘˘ fGh (‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG É«∏ZÉJÉH ¿É«à°SÉÑ«°Sh »ª∏«μjQ ¿ÉehQ ¿GƒNh (»∏jRGÈdG (RQƒ«fƒL ÉcƒH) (ÊÉ˘Ñ˘ °S’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H) »˘˘°ù«˘˘e π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ d :Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d (…õ˘«˘ ∏˘ μ˘ f’G ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e) õ˘˘«˘ Ø˘ «˘ J ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘ch hQófÉ°ù«dh (ÊÉÑ°S’G ójQóe ƒμ«à∏JG) hôjƒZG ƒ«LÒ°Sh ‹ƒ˘˘HÉ˘˘f) ¢ù«˘˘fO ¿É˘˘eô˘˘Lh (‹É˘˘¨˘ JÈdG ƒ˘˘JQƒ˘˘H) õ˘˘«˘ Hƒ˘˘d .(‹É£j’G

.2008

(ÊÉÑ°S’G ‘Éà˘«˘N) …Òjõ˘fGó˘fƒ˘HG ƒ˘Jô˘HhQ :≈˘eô˘ª˘∏˘d ƒ˘«˘LÒ°Sh (‹É˘£˘j’G ƒ˘«˘°ùJ’) hõ˘à˘jQÉ˘˘c ƒ˘˘∏˘ HÉ˘˘H ¿Gƒ˘˘Nh (…óædƒ¡dG QÉªμdG) hÒehQ (…õ«∏μf’G »à«°S Î°ù°ûfÉe) É˘à˘«˘dÉ˘HGR ƒ˘∏˘HÉ˘H :´É˘aó˘∏˘d RÉjO ∫É˘«˘fGOh (ÊÉ˘Ñ˘°S’G ∫É˘jQÉ˘«˘a) õ˘«˘¨˘jQOhQ ƒ˘dGõ˘fƒ˘Zh (ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH) ¢ù«∏«μ«ÁO øJQÉeh (‘Éà«N) ∫ÉjôHÉZh (…õ«∏μf’G π°SÉcƒ«f) »æ«°ûJƒdƒc ƒ«°ùàjôHÉah (ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ) √õàæjÉg (…õ«∏μf’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d) ƒ˘fGÒμ˘°SÉ˘e Ò«˘aÉ˘N :§˘°Sƒ˘∏˘d

ÖîàæŸG ÜQóe QÉàNG :(Ü ± CG) - ¢SôjG ¢ùæjƒH ¯ ‘ …GƒZGQÉÑdG á¡LGƒŸ ÉÑY’ 23 »∏jRÉH ƒ«ØdG »æ«àæLQC’G ,ΩÉjCG á©HQCÉH Égó©H hÒÑdGh ‹É◊G ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ¤EG á˘∏˘gDƒŸG á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘cÒeCG äÉ˘«˘Ø˘°üJ ø˘ª˘°V .É«≤jôaCG ÜƒæL ‘ IQô≤ŸG 2010 ⁄É©dG ¢SÉc QÉ«˘à˘NG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H äBÉ˘LÉ˘Ø˘e á˘jCG á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG π˘ª– ⁄h π≤àfG ¿CG ≥Ñ°S …òdG hQófÉ°ù«dGO ¢ùjQófG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ,»∏˘jRGÈdG ∫É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfG ¤EG ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘£˘°ùbô˘°S ø˘e hQó˘fÉ˘°ù«˘dG ‹É˘¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘H ±Gó˘g º˘°SG âæ˘ª˘ °†J É˘˘ª˘ c ÖMÉ°U ÉjQÉe …O π«îfG ‹É¨JÈdG Éμ«ØæH ìÉæLh õ«Hƒd ‘ …Òé˘«˘æ˘dG √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y »˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘a ±ó˘˘g

Ω 200h 100 ‘ ¤hCG ¢ùeÉ«dhh Ω 100 ‘ ∫hÉH »μjÉeÉé∏d ó«L ºbQ

…õ«∏‚E’G çƒª°ùJQƒH ¤EG êÉë∏H …ôFGõ÷G »°ùfôØdG ¢ùæd ™aGóe π≤àfG :(Ü ± GC ) - ¿óæd ¯ ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ¤EG êÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘ f ‹hó˘˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ FGõ÷G º°Sƒe IóŸ IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y …õ«∏‚E’G çƒª°ùJQƒH ∫É˘M ‘ çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘Ñ˘d á˘«˘∏˘°†aC’G ¢ùæ˘d í˘æ˘eh .ó˘˘MGh º˘°SƒŸG ó˘©˘H ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG kÉ˘«˘FÉ˘¡˘ f ÖYÓ˘˘dG º˘˘°V Qô˘˘b IÈîH ™àªàj (kÉeÉY 26) êÉë∏H ¿CG ôcòj .‹É◊G :êÉ˘ë˘∏˘H ∞˘°ûch .á˘«˘dhO IGQÉ˘˘Ñ˘ e 23 ¢VÉ˘˘ Nh IÒÑ˘˘ ˘c »ææ˘μ˘d »˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ‘ É˘¡˘à˘Ñ˘ZQ á˘jó˘fCG Ió˘Y äó˘HCG'' …QÉ˘˘g ¬˘˘HQóÃ Öé˘˘©˘ e »˘˘æ˘ fC’ çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H â∏˘˘°†a Ö°SÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘d á˘˘≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘Hh ÜÉ˘˘ fó˘˘ jQ .''»Hƒ∏°SCG

ÚμH OÉ«ÑŸh’ Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe øª°V á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

ç 13^39 âjÒe ¢ùjQG »μjôeC’G :õLGƒM Ω 110 ç 20^26 …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJ »μjôeC’G :Ω 200 ç 45^35 ÊhQ øJQÉe ÊÉ£jÈdG :Ω 400 ç 49^07 ƒ¨aÓH ∂jQÉe …óædƒÑdG :õLGƒM Ω 400 O 3^16^18 äÉZ’ OQÉfôH »μjôeC’G :Ω 1000 O 7^31^94 »∏«μ«H É°ù«æ«æ«c »Hƒ«KC’G :Ω ±’BG 3 Ω 2^27 ¿ƒ°ùjÉe øjÉeÒL ÊÉ£jÈdG :‹É©dG ÖKƒdG Ω 8^04 âjÉH π¨«e »μjôeC’G :πjƒ£dG ÖKƒdG Ω 17^13 ƒjQƒ¨jôZ πjOQÉL »∏jRGÈdG :á«KÓãdG Ω 5^72 ôchh OGôH »cÒeC’G :áfGõdG :äGó«°S ¯ ç 11^24 ¢ùeÉ«dh øjQh’ á«μjôeC’G :Ω 100 ç 12^65 É«fhG ÚaRƒL á«fÉÑ°SE’G :õLGƒM Ω 100 ç 22^65 ¢ùeÉ«dh øjQh’ á«μjôeC’G :Ω 200 ç 51^27 ƒZhQƒghG Úà°ùjôc á«fÉ£jÈdG :Ω 400 ç 54^51 ôchh ÊÓ«e á«μjÉeÉ÷G :õLGƒM Ω 400 O 1^59^48 hQƒchG Ú∏jQÉe á«fÉ£jÈdG :Ω 800 O 4^09^68 »μ°ùjôHhO Gõ«d á«fÉ£jÈdG :Ω 1500 O 8^33^66 äƒjhÒ°ûJ äÉ«Ø«a á«æ«μdG :Ω ±’BG 3 .Ω 55^45 Éμ°ùæ«°SÉj ’ƒ°SQhG ájóædƒÑdG :íeôdG

‘ kGó«L kÉªbQ »μjÉeÉ÷G AGó©dG ≥≤M :(Ü ± G) -É«fÉ£jôH ¯ ióMEG ,iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÊÉ£jÈdG ó«¡°ùà«Z AÉ≤d ‘ Ω 100 ¥ÉÑ°S º«bCG …òdG ,‹hódG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG iÈμdG IõFÉ÷G πMGôe .á«Hô©dG ácQÉ°ûŸG ÜÉ«Z ‘ óMC’G ¬æWGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘Jh ¿Gƒ˘K 9^87 ø˘eõ˘H á˘aÉ˘°ùŸG ∫hÉ˘H ™˘˘£˘ bh Ω 200 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ¿Éc Éªæ«H ,(ç 10^13) ôJQÉc Qƒà°ùf ΩÉeCG πM …òdG (ç 20^26) …ÉZ ¿ƒ°ùjÉJ »μjôeC’G ⁄É©dG π£Ñd .¿ƒeÒÑ°S ¢S’Gh ¬æWGƒe OÉ«ÑŸhCG ‘ Ω ±’BG 10h 5 π£H »∏«μ«H É°ù«æ«æ«c »Hƒ«KC’G ¿Éch á«ÑŸhC’G ¿OÉ©ŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM ø‡ ÚcQÉ°ûŸG ÚH ó«MƒdG ,ÚμH .É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ ,≥FÉbO 7^31^94 øeõH Ω ±’BG 3 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hCG »∏«μ«H AÉLh .ƒÑ«JÉe »Ø«dh ∑ƒ¨fƒ°S ∑GõjG Úæ«μdG ≈∏Y Ωó≤Jh ÜÉ«Z ‘ ,¢ùeÉ«dh øjQh’ á«μjôeC’G â°VƒY ,äGó«°ùdG iódh ÉgRGôMEÉH á«ÑŸhC’G É¡∏eCG áÑ«N øe kÓ«∏b ,äÉ«μjÉeÉ÷G äGAGó©dG Ω 200h (ç 11^24) Ω 100 »bÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG .(ç 22^65) :äGõFÉØdGh øjõFÉØdG èFÉàf Éægh :∫ÉLQ ¯ ç 9^87 ∫hÉH ÉaÉ°SG »μjÉeÉ÷G :Ω 100

sport@alwatannews.net

SPORT

... …õ````«∏‚E’G …Qhó```dG OÉ```°üM

ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ Úaóg √RGôMGh »cR hôªY …ô°üŸG ≥dCÉJ øe ådÉãdG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe OÉ°üM »∏j Éª«a §«∏°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG çGó˘MC’Gh iÈμ˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG .äÉjQÉÑŸG ∂∏J ‘ áeÉ¡dG

äGQÉ°üàf’G ¤EG IOƒ©dGh ... ∫Éæ°SQCG ¯ äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G ≥˘˘jô˘˘W ¤EG ∫É˘˘æ˘ °SQCG ≥˘˘jô˘˘a OÉ˘˘ Y á«KÓãH π°SÉcƒ«f ≥jôa ≈∏Y ÒÑc RƒØH GOó› ¢Vô˘©˘J ¿CG ó˘©˘H äGQÉ˘˘eE’G Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ¿óæd »HQO ‘ ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ áÄLÉØe áÁõ¡d .∞«¶f ±ó¡H ΩÉ¡dƒa ≥jôa ΩÉeCG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ É˘˘ ©k ˘ ˘FGQ AGOCG RÔ÷G Ωó˘˘ b ó≤a ß◊G ø°ù◊h ,¬Ø«¶f ¬cÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØ◊G ø˘e á˘ª˘≤˘dG ø˘e ÜGÎb’G ø˘e Rƒ˘Ø˘dG Gò˘˘g ¬˘˘æ˘ μ˘ e IóMGh á£≤f iƒ°S É¡æY ¬∏°üØJ ’ »àdGh ójóL .•É≤f 6 ó«°UôH É©k HGQ πëj å«M ™˘HGô˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∫É˘æ˘°SQCG π˘≤˘à˘æ˘«˘ °Sh .™HGôdG ´ƒÑ°SC’G ‘ RôahQ ¿ÒÑcÓH ≥jôa ábÓŸ

»cR hôªY …ô°üŸG ÖYÓdG

´ƒÑ°SC’G IGQÉÑe ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¿Ééjh »bÓ«°Sh .óf’Qóæ°S ≥jôa ™HGôdG »˘˘bƒ˘˘°T ó˘˘ªﬁ …ô˘˘°üŸG ÖYÓ˘˘dG ∑QÉ˘˘°T É˘˘ ª˘ ˘c É˘«k ˘°SÉ˘°SCG IÈ°ùdó˘«˘e ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ±ÎÙG ÖfÉéH ¬≤dCÉJ π°UGhh ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d .hó«e ΩÉ°ùM óªMCG ¬∏«eR

èFÉàædG »bÉH ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG äÉjQÉÑe øe

¥ôØdG Ö«JôJ ¯ .•É≤f 7 »°ù∏«°ûJ - 1 .•É≤f 7 ∫ƒHôØ«d - 2 .•É≤f 6 »à«°S Î°ù°ûfÉe - 3 .•É≤f 6 ∫Éæ°SQG - 4

ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘˘L ÖÑ˘°ùH â∏˘LCÉ˘J ó˘b ådÉ˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ ΩÉ˘˘¡˘ dƒ˘˘ah á«HhQhC’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc IGQÉÑe ‘ ∫hC’G ácQÉ°ûe êÈ°Sô£˘H â«˘æ˘jR ≥˘jô˘a ÜÉ˘°ù◊ É˘gô˘°ùN »˘à˘dGh .»°ShôdG

1. - 4 1. - 2 0. - 3

RôahQ ¿ÒÑcÓH ≈∏Y ΩÉ¡à«°Sh Rƒa »à«°S ∑ƒà°S ≈∏Y IÈ°ùdó«e Rƒa ¿ƒJôØjG ≈∏Y çƒª°ùJQƒH Rƒa ¿hóH ¿ƒ«˘Ñ˘dG ¢û«˘ehô˘H â°Shh ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ∫OÉ˘©˘J .±GógCG 0. - 3 óf’Qóæ°S ≈∏Y »à«°S Î°ù°ûfÉe Rƒa ¯

´ƒ˘Ñ˘°SC’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¬˘LGƒ˘«˘°Sh .•É˘˘≤˘ f á˘ª˘b ‘ ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e π˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG .Gôk μÑe ΩÉ¶©dG Ò°ùμJ

çGóMC’G RôHCG ¯ ‘ ådÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G çGó˘˘ ˘ ˘MCG Rô˘˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘e »˘cR hô˘ª˘Y …ô˘°üŸG ÖYÓ˘dG ≥˘˘dCÉ˘ J è˘˘«˘ dÒeÈdG ΩÉeCG ''¿Ééjh'' ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ Úaóg √RGôMEGh á«°SÉªîH ¢ù«μJÓdG É¡«a RÉa »àdGh »à«°S ∫Ég .áØ«¶f AÉ˘¡˘fEG ‘ ¬˘≤˘jô˘a ™˘˘e á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ‘ »˘˘cR í‚h ,Ió«L áé«àæH RƒØdGh á˘«˘dÉ˘à˘àŸG º˘FGõ˘¡˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ‘Gó˘g IQGó˘°U ΩÉ˘°ùà˘bG ‘ ''QRhó˘∏˘Ñ˘ dG'' í‚ É˘˘ª˘ c .±GógCG 3 ó«°UôH …õ«∏‚E’G …QhódG

øμdh Ió«L ájGóH .. ∫ƒHôØ«d ¯ ¬d âM’ »˘à˘dG á˘°Uô˘Ø˘dG π˘¨˘à˘°ùj ⁄ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ∫OÉ˘©˘Jh Rƒ˘∏˘Ñ˘dG Ì©˘J ó˘©˘H IQGó˘°üdÉ˘˘H OGô˘˘Ø˘ f’É˘˘H ¿CG OÉc IGQÉÑe ‘ Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°†e ™e Ék«Ñ∏°S .áÁõg É¡«a ≈≤∏àj ¬àæμe »àdG Ió«MƒdG á£≤ædÉH RójôdG ≈°†JQGh 7 ó˘«˘°Uô˘H »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ™˘˘e IQGó˘˘°üdG ΩÉ˘˘°ùà˘˘bG ø˘˘e

á«KÓãH ¿ÉcGQƒg ¬°ùaÉæe í°ùàμj RQƒ«fƒL ÉcƒH

áÑë°üH πgCÉàæ°S :∂«°SCG ÜQóe »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d »∏gC’G ∂«°SCG …OÉæd »æØdG ôjóŸG èjƒd ∂jôJÉH ∫Éb Oƒ©°U øe kÉeÉ“ ≥KGh ¬fEG …QGƒØjC’G ¿ÉLó«HCG ∫É˘£˘HCG …Qhó˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘˘dG ‹EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a .»∏gC’G …OÉædG áÑë°üH É«≤jôaCG ó˘≤˘Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ è˘˘jƒ˘˘d ∫É˘˘bh »àdGh ∂dÉeõdG ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe ájÉ¡f Ö≤Y ≥KGh ÉfCG'' áØ«¶f ±GógCG áKÓãH ∫hC’G RƒØH â¡àfG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ‹EG Oƒ©°üdG øe ¿B’G kÉeÉ“ ‘ É˘æ˘g …QGô˘˘g Rƒ˘˘eÉ˘˘æ˘ jO ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ æ˘ °S .''áeOÉ≤dG ádƒ÷G ‘ ¿ÉLó«HCG ‘ IôgÉ≤dG ¤EG ∂dP ó©H ¬Lƒàæ°S'' ±É°VCGh ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘°Sh »˘˘ ∏˘ ˘gC’G á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ IÒNC’G á˘˘ ˘dƒ÷G .''Oƒ©°üdG Éæd øeDƒJ á£≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ∂dÉeõdG ΩÉeCG Ö©d ¬fCG èjƒd ócCGh ∫Ébh IÒÑμdG áé«àædG ™bƒàj øμj ⁄ ¬fCG ’EG RƒØdG •É≤f çÓãdG ó°ü◊ ∂dÉeõdG ΩÉeCG ÉæÑ©d ..º©f'' AÉ≤HE’G πLCG øe Éæd ó«MƒdG πeC’G âfÉc É¡fEG å«M ≥≤ëf ¿CG ™bƒJCG ⁄ »æμdh ,Éæ∏gCÉJ á°Uôa ≈∏Y IÈN'' ±É°VCGh .''á°†jô©dG áé«àædG √ò¡H RƒØdG IÈîH á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H kÉ˘jQÉ˘b kGó˘L á˘∏˘«˘∏˘b ∂«˘°SCG »˘Ñ˘Y’ óMCG ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿Éc Gò¡dh ∂dÉeõdG »ÑY’ .''áé«àædG √ò¡H RƒØdG ≥«≤– ™bƒàj ¿CG

Oƒ©j GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ¥Gô©dG Öîàæe ÖjQóàd Iôμd »bGô©dG OÉ–’G ÚY :(Ü ± G)- OGó¨H ¯ ¬Ñî˘à˘æŸ É˘HQó˘e GÒ«˘a ¿É˘aQƒ˘L »˘∏˘jRGÈdG Ωó˘≤˘dG ∑ôJ …òdG óªM ¿ÉfóY »bGô©∏d ÉØ∏N ΩÉY IóŸ ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ √OÓH Öîàæe ¥ÉØNG ôKG ¬Ñ°üæe á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe IÒN’Gh á©HGôdG ádƒ÷G »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh .2010 ∫Éjófƒe ¤G ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d ó˘˘«˘ ©˘ ˘°S Ú°ùM Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ μ˘ ˘d »˘FÉ˘¡˘f ¥É˘Ø˘JG ¤G â¡˘à˘fG GÒ«˘a ™˘˘e äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG'' πc ájƒ°ùJ â“h ΩÉY IóŸ ÖîàæŸG ≈∏Y ±Gô°TÓd ¬LƒJ ''ó«©°S ±É°VGh .''á«æØdGh á«dÉŸG π«°UÉØàdG ÚæK’G ¢ùeG OGó¨H á«bGô©dG áª°UÉ©dG ¤G GÒ«a OÉ–’G ô˘≤˘ e ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘«˘ ª˘ °SQ ™˘˘bƒ˘˘«˘ °Sh ¤G ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Ωó≤j ºK øeh »bGô©dG .''ΩÓY’G πFÉ°Sh GÒ«a É¡«a ±ô°ûj »àdG á«fÉãdG IôŸG »g √ògh √OÉb ¿G ó©H »bGô©dG ÖîàæŸG ≈∏Y (ÉeÉY 55) Ö≤d ≈∏Y ¬©e π°üMh øjô¡°T IóŸ »°VÉŸG ΩÉ©dG .¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ É«°SG ¢SÉc Öî˘à˘æŸG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ ZQ GÒ«˘˘a ó˘˘Ñ˘ j ⁄h ∂dPh ,…QÉ≤dG Ö≤∏dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H »bGô©dG OÉ–’G ™˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘e á˘˘∏˘ μ˘ °ûÃ Ωó˘˘£˘ ˘°UG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G •Î°TG É˘eó˘æ˘Y »˘bGô˘©˘ dG .ΩÉY IóŸ ¬FÉ≤H πHÉ≤e Q’hO ‘ äGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG IÒN’G äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG äÌ©˘˘ Jh ÚH »˘°VÉŸG á˘©˘ª÷G ¿É˘ª˘ Y á˘˘«˘ fOQ’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG áeƒμ◊G πã‡h »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQh GÒ«a á°VÉjôdG ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe á«bGô©dG óbÉ©àdG ≈∏Y GÒ«a á≤aGƒe Ωó©d »æ«°ù◊G ΩÉ°ùH ¤G π°UƒàdG ºàj ¿G πÑb Q’hO ∞dG 500 πHÉ≤e .»FÉ¡f ¥ÉØJG

ájƒ≤dG ájGóÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Rƒ∏ÑdG íéæj ⁄ ÚJGQÉÑe ‘ RƒØdG ó©Ña ,…QhódG É¡H π¡à°SG »àdG ≈∏Y 0-1 h çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y 0-4 Úà«dÉ˘à˘à˘e »°ù∏˘«˘°ûJ Ωó˘£˘°UG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG »˘Ø˘a .¿É˘é˘jh ÚàÁõg ≈≤∏J …òdG - ΩÉ¡æJƒJ áª°UÉ©dG hó©H ⁄ …ƒb »HQO ‘ - …QhódG ájGóH òæe Úà«dÉààe ó©H Ió«Mh á£≤æH iƒ°S ¬æe êhôÿG ‘ íéæj .êójôH OQƒØeÉà°S ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y 1-1 ∫OÉ©àdG …õ«∏‚’G …Qhó˘∏˘d GQó˘°üà˘e »˘°ù∏˘«˘°ûJ π˘¶˘jh …Q’ƒμ°S Ö«∏«a ƒÑY’ πë«°Sh ,•É≤f 7 ó«°UôH ‘ ájƒb IGQÉÑe ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe ≈∏Y Éaƒ«°V .…QhódG øe ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G

øe 7 hõfQƒd ¿É°S -3 4 øe 7 ¢Sƒf’ -2 4 øe 7 øJQÉe ¿É°S -3

ø˘˘e •É˘˘≤˘ ˘f

RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L É˘˘cƒ˘˘ H -1 äÉjQÉÑe 4 øe 7 ¿ƒdƒc -2

™e âjÓH ôØjQh ,ôØ˘°U-ô˘Ø˘°U ó˘∏˘«˘Ø˘fÉ˘H .É¡JGP áé«àædÉH hõfQƒdG ¿É°S :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ

ôªà°SG :(Ü ± CG) - ¢SôjCG ¢ùæjƒH ¯ ‘ á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ‘ RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘cƒ˘H √RƒØH Ωó≤˘dG Iô˘μ˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G …Qhó˘dG á«KÓãH ¿ÉcGQƒg ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN ÒÑμdG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG √QÉ˘°üà˘fG kÉ˘≤˘ ≤ﬁ á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ≥HÉ°ùdG Qó˘°üàŸG ¿ƒ˘dƒ˘c kÉ˘ë˘jõ˘e ‹Gƒ˘à˘dG õdƒ«f ™e ÒNC’G ∫OÉ©àH ∫hC’G õcôŸG øY .áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ 1-1 õjƒH ódhCG …ôJÉ«˘a á˘KÓ˘ã˘dG É˘cƒ˘H ±Gó˘gCG π˘é˘°Sh .(88h 76) ¿ÉàjÉZh (9) ∫hC’G õ˘˘ côŸG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ Jh ™e ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ¬Wƒ≤°ùH .1-1 õjƒH ódhCG õdƒ«f ≥˘«˘≤– ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ¿ƒ˘˘dƒ˘˘c ¿É˘˘ch ‘ hQƒ˘HÉ˘˘c á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘fC’ Rƒ˘˘Ø˘ dG õdƒ«f ∑Qój ¿CG πÑb ,Iô°TÉ©dG á≤«bódG IGQÉ˘ÑŸG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ∫OÉ˘©˘à˘ dG õ˘˘jƒ˘˘H ó˘˘dhCG .(88) GôjÒa ≥jôW øY Úà≤«bóH …O É˘˘jRÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Sƒ˘˘ f’ RÉ˘˘ ah 37) ófÉ°S õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d π˘é˘°S .2-3 …ƒ˘Nƒ˘N ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ô¨«J ô°ùNh ,(63h 47h hOQƒJ õFÉ˘Ø˘∏˘d π˘é˘°S .2-1 ø˘JQÉ˘˘e ¿É˘˘°S π˘jQƒ˘e ô˘°SÉ˘î˘∏˘dh ,(67) Êƒ˘˘ «˘ ˘dh (13) ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ c ≠˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SGQ RÉ˘˘ ˘ ah .(61) ™«bƒJ πªM ±ó¡H RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQCG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘à˘fÉ˘jOƒ˘˘à˘ °SCGh ,(15) õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z (21) ¿hÒa É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S Úaó˘¡˘H ∫É˘æ˘°SQBG .(82) ¿hôjódÉch …O ÉjRÉæª«L ™e »àæjóæÑjófCG ∫OÉ©Jh ,(23) õ«fƒf ∫hCÓd πé°S .1-1 ÉJÓH ’ .(46) π«f ÊÉã∏dh ™˘˘e ∫GÎæ˘˘°S ƒ˘˘ jQGRhQ É˘˘ °†jCG ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘Jh

á«dGQóØfƒμdÉH ÊGOƒ°ùdG ïjôŸG ≈∏Y RƒØ∏d »àfÉ°T’G Oƒ≤j …ƒμ«H ∂jQEG ¬Ø«˘°†e ΩÉ˘eCG »˘fGOƒ˘°ùdG ï˘jô˘ª˘dG ô˘°ùN »a OQ ¿hO ±ó¡H »fÉ¨dG ƒcƒJƒc »àfÉ°TCG Ö©∏e »∏Y Éª¡æ«H âª«bCG »àdG IGQÉÑªdG »˘a á˘«˘fÉ˘¨˘dG »˘°SÉ˘eƒ˘c á˘æ˘jó˘ª˘H GQÉ˘˘jÉ˘˘HÉ˘˘H áYƒªéªdG äÉjQÉÑe øe á«fÉãdG ádƒédG OÉ˘˘ë˘ ˘J’G ¢SÉ˘˘ c á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H »˘˘ a á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG .»≤jôa’G ∂jQG ó˘«˘Mƒ˘˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ±ó˘˘g π˘˘é˘ °S Éeó©H ,ø«à≤«bóH AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑb …ƒμ«H ±óg πé°Sh ïjôªdG ´ÉaO »NGôJ π¨à°SG .ó«MƒdG IGQÉÑªdG »a »≤H ¬fCG ’EG ïjôªdG áªjõg ºZQh º˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H IQGó˘˘ °üdG …òdG ƒcƒJƒch πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°Th »∏MÉ°ùdG .ô«NC’G õcôªdG »a »≤H áYƒªéª˘dG √ò˘g ø˘e á˘eOÉ˘≤˘dG á˘dƒ˘é˘dG ïjôªdGh »∏MÉ°ùdG ºéædG IGQÉÑe ó¡°ûà°S »àfÉ°T’G ∞˘«˘°†à˘°ù«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H á˘°Sƒ˘°S »˘a ó˘©˘H »˘°SÉ˘eƒ˘μ˘H π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘Ñ˘«˘ Ñ˘ °T ≥˘˘jô˘˘a . ¬∏dG ¿PCÉH ¿’G øe ø«YƒÑ°SG

Ú`ª°SƒŸ ¿ƒJô`ØjEG ™e ó≤Y ≈∏Y ™qbƒj ÉgÉ°S »°ùfôØdG ‹hódG ™bh :(Ü ± GC ) -¿óæd ¯ π£H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ÉgÉ°S ¢ùjƒd ÚæKE’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôμd …õ«∏μfE’G …QhódG π˘HÉ˘˘bh ÚeÉ˘˘Y IóŸ ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jEG ™˘˘e ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y .Év«aÉ°VEG ÉkeÉY ójóéà∏d ™e äÉ°VhÉØe iôLCG (ÉkeÉY 30) ÉgÉ°S ¿Éch IQÉjõdG RÉàLG óbh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒJôØjG ô°UÉæY óMCG äÉÑa ìÉé˘æ˘H á˘«˘æ˘«˘Jhô˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG QOÉ°U ¿É«H Ö°ùM Ωƒ«dG øe GkQÉÑàYG ≥jôØdG

¢ü«˘ª˘≤˘dG …ó˘JÒ°Sh ,…õ˘«˘∏˘μ˘fE’G …OÉ˘æ˘dG ø˘Y .9 ºbQ Úª°SƒŸG ‘ ≈fÉY …òdG ÉgÉ°S ¿CG ôcòj ¤G äqOCG IQôμàe äÉHÉ°UEG øe Ú«°VÉŸG ,ÖYÓŸG ø˘˘Y á˘˘∏˘ jƒ˘˘W äGÎa ¬˘˘HÉ˘˘«˘ Z óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿GƒdCG øY ™aGO 42 ¬˘˘d π˘˘é˘ °Sh º˘˘°SGƒ˘˘e 4 ∫Ó˘˘ N kÓ˘£˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘J ‘ º˘gÉ˘°Sh É˘kaó˘˘g .Úà«dÉààe ÚJôe

sport@alwatannews.net

SPORT Tue 2 Sep 2008

`g 1429 ¿É``°†eQ 2 AÉ``KÓãdG

Ö``YÓ``e

No: 3 :áæ`°ùdG

á°ìÉ````````‚ üb

Ëôc Ramadan ¿É°†Kareem eQ

ó«dG Iôc AÉª°S ‘ QôμàJ Ée πb IôgƒL

Ö``gP øe ¬``ª°SG ô£``°S Ö```Y’

ï`«``°ûdG π```°ü«a !á``«``KQÉc á``jGó``H ,≥£æŸÉH ±Î©J ’ Ωó≤dG Iôc ¿CÉH ∫ƒ≤f Ée Éªk FGO »àdG äBÉ˘LÉ˘ØŸGh äÉ˘HÓ˘≤˘fÓ˘d Ò°ûf É˘æ˘c ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘bh â≤˘˘∏˘ £˘ fG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HhQhC’G äÉ˘˘ jQhó˘˘ dG ‘ π˘˘ °ü– QÉ«©dG øe äBÉLÉØe π°ü– ¿CG øμd ,Ék«dÉM É¡©«ªL ƒg Gò¡a äÉjQhódG ¢†©H ‘ áYô°ùdG √ò¡Hh π«≤ãdG .π©ØdÉH ÒãŸG ≈˘∏˘Y …õ˘«˘∏‚E’G ΩÉ˘¡˘dƒ˘a Rƒ˘˘a QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘μÁ ’ ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G QÉ˘˘WEG ‘ Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ∫É˘˘æ˘ ˘°SQCG IGQÉ˘ÑŸÉ˘a ;ICÉ˘LÉ˘Ø˘ e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ’ …õ«∏‚E’G …QhódG ‘h ,ΩÉ¡dƒa Ö©∏e ‘ âª«bCG ¢VQC’G »˘˘∏˘ eÉ˘˘Y ¿C’ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°S øÃ Ωõ÷G ∂æ˘˘ μÁ ¬Lh ≈∏Y …QhódG Gòg ‘ ÒÑc QhO Éª¡d Qƒ¡ª÷Gh .¢Uƒ°üÿG »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ ˘a’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ °üM É˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ μ˘ ˘ ˘d ’ á«fÉÑ°SC’G ''É¨«∏dG''h ‹É£jE’G ''ƒ«°ûàdÉμdG''`∏d ¥ôØ∏d á°UÉN ''á«KQÉμdG ájGóÑdG''`H ’EG ¬Ø°Uh øμÁ πμ°ûH â£bÉ°ùJ ÉgQhóH »àdGh ,áë°TôŸGh IÒÑμdG .É¡d Gók f ¿hÈà©j ’ º¡Ñ∏ZCG Ωƒ°üN ΩÉeCG ™jQP »àdG ∂∏J âfÉc äÉ£≤°ùdG ∞æYCGh çQGƒμdG ÈcCG º¡fCG √ƒÑY’ øX ÚM ''ÉfGôZƒ∏ÑdG'' ≥jôa É¡YôŒ ó˘«˘cCÉ˘J π˘μ˘H ∫ƒ˘ë˘à˘à˘°S á˘Mô˘e á˘gõ˘f ‘ ¿ƒ˘fƒ˘μ˘ «˘ °S É˘«˘°ùfÉ˘eƒ˘f ∑É˘Ñ˘°T ‘ »˘°VGô˘©˘ à˘ °SG ±Gó˘˘gCG ∑Ò°ùd ¿CG ’EG ,¤hC’G áLQódG …QhO øe óYÉ°üdG Qƒª¨ŸG IOÉ©à°S’ »˘YÉ˘°ùdG É˘°SQÉ˘Ñ˘dG CÉ˘LÉ˘a Ò¨˘°üdG ≥˘jô˘Ø˘dG óMGh ‘ ,É¨«∏dG ‘ √QGƒ°ûe ájGóH ‘ ¬£≤°SCGh ¬fRGƒJ É˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ j ø˘˘μ˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘HGƒ˘˘μ˘ ˘dG CGƒ˘˘ °SCG ø˘˘ e ™FÉ°†dG óÛG IOÉYE’ É«©°S ¬jOÉæd óFÉ©dG ’ƒjOQGƒL .¬©e IGQÉÑe AÉ¡àfG ó©H PEG ,Éæg ábQÉØŸG Gƒ∏«îàJ ¿CG ºμd ÒgÉªL π«∏¡˘Jh ¬˘bÉ˘aQh »˘°ù«˘e •ƒ˘≤˘°ùH É˘°SQÉ˘Ñ˘dG ≈∏Y QhódG AÉL ,IQÉ°ùÿG √ò¡d ójQóe ∫ÉjQ Ëô¨dG Gòg ,QhRÉjôdG í˘Hò˘e ≈˘∏˘Y §˘≤˘°ù«˘d »˘μ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈∏Y PEG ,π©ØdÉH QÉÑμ∏d IÈ≤e íÑ°UCG …òdG Ö©∏ŸG ¤EG É«fQƒc’ ƒØ«JQƒÑjO ≥jôa ƒÑY’ ∫ƒëàj ¬°VQCG QôμàJ ’ IQƒ°üH ¿hRÈjh ,ôNBG RGôW øe ÚÑY’ ¿Éc ‹ÉàdÉH .º¡°VQCG êQÉN äGAÉ≤∏dG ¿ƒ°Vƒîj ÚM ÌcCG ∫GƒW OóéàJ ∫ÉjôdG Ió≤Y iôf ¿CG É«©«ÑW ''QhRÉ˘jô˘dG'' ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘Y õ˘é˘©˘«˘ d É˘˘ek É˘˘Y 17 ø˘˘e øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘h á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH §≤°ù«dh .É°SQÉÑdG ¬ÁôZ ∫Éëc ¬dÉM ''É¨«∏dG'' ''ƒ˘˘«˘ °ûà˘˘dÉ˘˘μ˘ dG'' π˘˘ª˘ °û«˘˘d ó˘˘à˘ eG çQGƒ˘˘μ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ≈˘∏˘Y Iõ˘cÎe QÉ˘¶˘fC’G âfÉ˘c É˘«˘¡˘jó˘H PEG ,‹É˘£˘jE’G Éehôd áaÉ°VEG ƒfÓ«e áæjóe »Ñ£b ,QÉÑμdG á©HQC’G .¤hC’G áLQódG ÖgÉ«Z øe Iƒ≤H óFÉ©dG ‘ƒ«dGh ¤EG á©HQCÓd á∏eÉc •É≤f ó°üëH äÉ©bƒJ øeh á£≤f 12 π°UCG øe ,á©bƒàe ÒZh áÑ«ﬂ èFÉàf •É≤f çÓK ≈∏Y á©HQC’G ¥ôØdG â∏°ü– á©bƒàe √QGƒ˘˘°ûe ∫Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ ÎfE’É˘˘a ,§˘˘≤˘ ˘a ™æàbGh ÉjQhóÑ˘eÉ˘°S »˘£˘î˘à˘H Ö≤˘∏˘dG ø˘Y »˘YÉ˘aó˘dG Éehôd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ¿Éc ∂dòch ,∫OÉ©àdG QÉ«îH á˘MÉ˘WE’G ø˘Y ''ƒ˘μ˘«˘ÑŸhC’G'' ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ‘ õ˘é˘Y …ò˘˘dG á≤HÉ°ùe QÉWEG ‘ É˘«˘HhQhCG »˘°ûà˘æŸG ó˘«˘æ˘©˘dG ‹ƒ˘HÉ˘æ˘H Éæ«àfQƒ«Ød áÑ°ùædÉH ¿Éc ∫É◊G ∂dòc ,OÉ–’G ¢SCÉc ∫É˘£˘HCG …QhO ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG øe ΩOÉ≤dG ƒæjOQÓ«L ƒJÒÑdCG ΩôM ÚM ,ÉHhQhCG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ø˘e Rƒ˘é˘©˘dG Ió˘«˘°ùdG ≥˘jô˘a ¿Ó˘«˘e AÉ˘L …ò˘˘dG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H √ó˘˘YGƒ˘˘b êQÉ˘˘N ∫hC’G .IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J IGQÉÑŸGh äAÉL »àdGh ƒ«°ûàdÉμdG ‘ á©LƒŸG áHô°†dG øμd ,É«fÉÑ°SCG ‘ ∫ÉjôdGh É°SQÉÑ∏d π°üM Ée QGôZ ≈∏Y É«fƒdƒH ΩÉeCG ¿Ó«ª∏d ™bƒàe ÒZ •ƒ≤°ùH âfÉc OƒLh ºZQ PEG ,¤hC’G áLQódG ‘ äÉ°ùaÉæª∏d óFÉ©dG ¢ü«˘˘ª˘ b ‘ ƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dÉ˘˘ fhQ »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ô˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ™e ±hô©ŸG ¬ªgÉØJh ¤hC’G Iôª∏d …Òæ«°ShôdG ¿Ó˘«ŸG »˘Ñ˘YÓ˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG É˘˘cÉ˘˘c hOQÉ˘˘μ˘ jQ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™Øæj ⁄ ∂dP πc ¿CG ’EG ,á∏«≤ãdG AÉª°SC’G ÜÉë°UCG ‘ ¿Ó«ŸGh π«é°ùàdÉH ÇOÉÑdG ¿Éc É«fƒdƒÑa ,áàÑdG í‚ …òdGh ,∫OÉ©àdG øY åMÉÑdG ≥MÓŸG á«©°Vh á˘Hô˘˘°†dG ø˘˘μ˘ d ,á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG k’OÉ˘˘©˘ e ¤hC’G IôŸG ‘ ájÉ¡f πÑb »æj’Éa ƒμ°ù«°ûfGôa ±ó¡H âfÉc á∏JÉ≤dG ¬˘ª˘é˘æ˘H ¿Ó˘«ŸG É˘¡˘«˘a õ˘é˘Y ≥˘FÉ˘bO Iô˘°û©˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG IQÉ˘˘°ùÿG ÖæŒ ø˘˘Y Ú≤˘˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘ eƒ‚h ó˘˘ jó÷G .hÒ°S ¿É°ùdG ‘ !?øjCGh ,ƒ«°ûàdÉμdG ‘ º¡d ¤hC’G ¥Éa É¨«∏dGh ƒ«°ûà˘dÉ˘μ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IQÉ˘KE’G ∫ó˘©˘e ,Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG Ó˘˘μ˘ d ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG …Qhó˘˘dG ø˘˘Y á˘˘ë˘ °VGh ¥ƒ˘˘Ø˘ J Iõ˘˘«˘ e É˘˘ª˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘eh ≥ëH äBÉLÉØŸG øe É«dÉN ∫GRÉe …òdG …õ«∏‚E’G »àdG ÖFÉ°üŸGh äÉHÓ≤fE’G √òg πãeh ,QÉÑμdG ¥ôØdG πãe íæ“ Ée »g IÒÑμdG ¥ôØdG ≥jôW ‘ ™°VƒJ .É¡JQÉKEGh É¡à©àe äÉjQhódG √òg ÌcCG ΩOÉ˘≤˘dGh äBÉ˘LÉ˘˘ØŸG ô˘˘NBG â°ù«˘˘d »˘˘g É˘˘©k ˘ Ñ˘ W ÉkWƒ≤°S ôn f ⁄ øeR òæe ,∫É≤j ≥◊G øμd ,ó«cCÉàdÉH ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ É˘°SQÉ˘Ñ˘dGh ∫É˘jô˘∏˘ d É˘˘kLhOõ˘˘e QÉÑμd Ék«YÉªL kÓ°ûa nôf ⁄ É°k †jCG øeR òæeh ,É¨«∏dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG ‘ ƒ˘˘ «˘ ˘°ûà˘˘ dÉ˘˘ μ˘ ˘dG .''ƒàjOƒμ°S’G'' Faisal76@batelco.com.bh

‘h ,…ô˘£˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dG ≥˘jô˘a √ó˘©˘Hh Iô˘˘cƒ˘˘dG á«aGÎM’G ¬JÉ£ﬁ ôNBG âfÉc »°VÉŸG º°SƒŸG »˘˘HO »˘˘∏˘ gCG ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘d É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y ô˘Ø˘©˘L QÉ˘HQÉ˘H …OÉ˘˘f ÖY’ QGƒ˘˘é˘ H »˘˘JGQÉ˘˘eE’G .QOÉ≤dGóÑY äGRÉ‚E’G øe ójó©dÉH ôgƒL ó«©°S »¶M ≈˘∏˘Y π˘°ü– å«˘M ,»˘°üî˘°ûdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ,äGô˘e çÓ˘˘ã˘ d …ƒ˘˘«˘ °SBG ÖY’ π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ÖîàæŸG ™e ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ É¡dhCG âfÉch ‘ âª«bCG »àdG ádƒ£ÑdG ‘ 1991 ΩÉY ‘ ∫hC’G π˘°†aCG IRÉ˘L ≈˘∏˘Y π˘°ü– ¬˘˘fEG É˘˘ª˘ c ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ‘ ÉgôNBG ¿Éch äÉÑ°SÉæe â°S ‘ »é«∏N ÖY’ ™˘e É˘¡˘Ñ˘≤˘d ≥˘≤˘M »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈∏Yh ,2007 ΩÉY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘∏˘gC’G ¬˘≤˘jô˘a Iô˘˘gƒ÷G Òà˘˘NG ó˘˘≤˘ ∏˘ a »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG çÓ˘ã˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘Hô˘˘Y ÖY’ π˘˘°†aCÉ˘ c .¢ùfƒJh »HOh ¿Éªq Y ‘ âª«bCG »àdG á˘Ñ˘©˘∏˘d …ƒ˘«˘ °SB’G OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÜQƒ˘˘M äÉHƒ≤Y øe º∏°ùj ⁄ ¬fCG ≈àM ,√QGƒ°ûe á∏«W ™e ¬d ácQÉ°ûe πc ‘ ¬H â≤◊ »àdG ±É≤jE’G ÖîàæŸG ™e ∫ƒ°UƒdG øe øμªàj º∏a ,ÖîàæŸG ¿É˘˘c …ò˘˘dG º˘˘∏◊G ƒ˘˘gh ⁄É˘˘©˘ dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¤EG ≈∏Yh ¬«∏Y ™≤j ¿Éc …òdG º∏¶dG ó©H ,√OhGôj .ájƒ«°SB’G ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ ÖîàæŸG

á«°VÉjQ

.…OÉædG hCG »°üî°ûdG áÑ©d ‘ πjƒ£dG √QGƒ°ûe ∫ÓN øe ´É£à°SG ,AÉ˘bó˘°UC’G ø˘e Òã˘μ˘ dG Ö°ùc ø˘˘e ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c ™˘«˘ª÷ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G Üô˘˘bCG í˘˘Ñ˘ °UCGh ¿hQó≤jh ¬fƒ˘eÎë˘j ø˘jò˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ .¬∏ãÁ ≥jôa …C’ ¬eó≤j …òdG ÒÑμdG QhódG »˘∏˘gC’G …OÉ˘˘æ˘ dG ‘ á˘˘«˘ æ˘ °ùdG π˘˘MGôŸG ‘ êQó˘˘J á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ™«ªéH ôØ¶dG øe øμ“h ¤hCG âfÉc 1995 ΩÉY ‘h ,äÉÄØdG iƒà°ùe ≈∏Y Iôgƒ÷G π≤˘à˘fG É˘eó˘æ˘Y á˘«˘aGÎM’G ¬˘JGƒ˘æ˘°S π≤àfG Égó©H øeh …ô£≤dG »∏gC’G …OÉædG ¤EG øe OÉY ºK øeh …Oƒ©°ùdG è«∏ÿG …OÉf ¤EG ΩÉ˘Y ‘h ,…ô˘£˘≤˘dG »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘˘a ¤EG ó˘˘jó˘˘L Ió˘L »˘∏˘gCG ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG 1998 ó«dG Iôc ïjQÉJ ‘ á≤Ø°U ≈∏YCG ‘ …Oƒ©°ùdG »∏gCG ™e ≈°†bh ,âbƒdG ∂dP ‘ á«æjôëÑdG óYÉ°S å«M ¢ù«jÉ≤ŸG πμH kÉëLÉf kÉª°Sƒe IóL …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘˘d ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ‘ ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG OÉY IóL »∏gCG ‘ √É°†b …òdG º°SƒŸG ó©H Oƒ©«d ,§≤a óMGh º°SƒŸ øjôëÑdG ‘ Ö©∏d »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ±GÎMÓ˘d É˘gó˘©˘ H ≥jôØH Égó©H ≥ëà∏«d ,Úª°Sƒe IóŸ …ô£≤dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

¬îjQÉJh ÒÑμdG √Gƒà°ùe ™˘aO ó˘˘«˘ dG Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NB’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÎMGh áÑÑﬁh Iõ«‡ á«°üî°T Ú£˘«ÙG π˘c Üƒ˘˘∏˘ b ¤EG ¬JÉMƒªWh ¬°ùØæH ¬à≤K .¬H ø˘˘μ˘ j ⁄ ∂dò˘˘d ,Ohó˘˘M Ó˘˘H Rô˘˘ ˘HCG ¿ƒ˘˘ ˘μ˘ ˘ j ¿CG kÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘ Z ‘ Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ ˘dG ò˘˘æ˘ ª˘ a ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ÖîàæŸG ™e ¬d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG π˘°ü– ó˘«˘dG Iô˘μ˘d ∫hC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y CGó˘˘ H …ò˘˘ dG ô˘˘ gƒ˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ƒ˘˘ g 1984 ΩÉ˘˘ Y ‘ »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG √QGƒ˘˘ ˘°ûe á˘˘ °SQó˘˘ e ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É˘gó˘©˘H π˘≤˘à˘fG »˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘˘dG »∏gC’G …OÉædG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏d øe ójó©dG ¬«a ≥≤M …òdG äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y AGƒ˘˘°S

¬Ñ“ƒH Ëôc ¿É°†eQ

∞FGôW

Ëôc Ramadan ¿É°†Kareem eQ

Ramadan Kareem

?øjCG ¤EG áŸÉ◊G Iôjõ÷G

Ò£˘N º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ¯ ƒ˘˘ ˘ ˘ gh Ö©˘˘ ˘ ˘ ∏ŸG π˘˘ ˘ ˘ NO ....ºã∏àe ?¢û«««««««d ø˘˘ e ∞˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘f’ !!!áÑbGôŸG Ö©∏j óMGh ¬«a ¯ ó˘˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ..Ëó≤dG ¬≤jôa ó°V ‘ ±ó˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ..Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ‘ πé°Sh ΩÉb øjó©H ó˘˘ ˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ a óM Ée ¿É°ûY ...±óg !!!πYõj ÜÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ¯ ºgÉLh IGQÉÑe ¿ƒÑ©∏j ..á≤«bO ôNBG ‘ »àæ∏H äÉ°Th º¡æe óMGh ¬L √QƒμdG ™∏Wh »àæ∏ÑdG ??¢û««««««d ...GôH øe ∫OÉ˘©˘à˘dG ¿É˘°ûY !!º¡◊É°U á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ êÈdG ΩÉeCG …õeQ ó«°TQ »ÑŸhC’G π£ÑdG

‹É◊G IÎ°S …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ‹ƒJ ≈∏Y ΩÉY øe ÌcCG ôe IÎØdG ∂∏J ∫ÓN iôL Ée ¿CG á≤«≤◊G ‘h ,…OÉædG IQGOEG á«dhDƒ°ùe ‘ ÒÑμdGh ¬JÉfÉμeEÉH Ò¨°üdG …OÉædG Gòg á©ª°ùH kGóHCG ≥«∏j ’ øe …OÉædG Gòg ¬eób Ée ∫ÓN øe á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ¬FÉ£Y ‘h É¡JÉÄa ∞∏àﬂ ‘ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG É¡H äôNR IójóY ÖgGƒe .ÜÉ©dC’G ∞∏àﬂ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘≤˘ Y å«˘˘M ,…OÉ˘˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e çó˘˘ M É˘˘ eh ôNBG ôeCG ƒg IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG óMCG ádÉbE’ áFQÉ£dG á«eƒª©dG á≤£æŸG AÉ¡Lh ∞à∏j ¿CG Öéj …òdG …OÉædG Gòg á©ª°S ≈∏Y ôKDƒj á¡LGƒdG Èà©jh ,á«YÉªàLGh á«∏gCG á°ù°SDƒe ¬fC’ ¬dƒM É¡∏ªcCÉH .É¡d kÉ°ùØæàe á°VÉjôdG ‘ iôJ »àdG áŸÉ◊G Iôjõ÷G √ò¡d á«eÉeC’G á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ øªμJ á∏μ°ûŸG ¿CÉH É¡dƒ≤f áeÉJ áMGô°üH AÉ°†YCG »©j ¿CG Öéjh ,É¡∏ãÁ øe QÉàîJ »àdG »g É¡fC’ ,É¡°ùØf ÒZ ¢UÉ˘î˘°TCG ¤EG º˘¡˘JGƒ˘°UCG í˘æ˘e IQƒ˘£˘N á˘«˘eƒ˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ°†YCG øe ójó©dG ∫GRÉeh ,ºé◊G Gò¡H á°ù°SDƒe ‘ πª©∏d Ú∏gDƒe ¢üî˘°û∏˘d º˘gQÉ˘«˘à˘NG Aƒ˘°S ÒKCÉ˘J ¿ƒ˘∏˘¡˘é˘j á˘«˘eƒ˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ÌcCG É¡æ£≤j »àdG IÎ°S IôjõL ºéëH á≤£æe π«ãªàd Ö°SÉæŸG ¿Éμ°S ™«ª÷ IAÉ°SE’G ¿ƒμJ ∂dP ÖbGƒY ¿EG PEG ,áª°ùf ∞dCG 60 øe .Iôjõ÷G √òg ™«ª÷ ócDƒJ ¿CGh ,É¡JÉaÓN IQGOE’G √òg »¡æJ ¿CG ¿B’G Üƒ∏£ŸG kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S kÓ˘©˘a ƒ˘g ∫É˘≤ŸG ƒ˘°†©˘dG ¿CÉ˘H á˘«˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ¢ù∏Û iôNCG áéM ∑Éæg ¢ù«d PEG ,…OÉædG É¡H ôe »àdG πcÉ°ûª∏d »àdG IÒNC’Gh ¤hC’G IôŸG √òg ¿ƒμJ ÉÃQ …òdG ‹É◊G IQGOE’G .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› É¡«a πNój ¬«LƒJ ‘ ,ÒÑc QhO º¡d ¿ƒμj ¿CG Öéj á≤£æŸG AÉ¡Lh ¿CG Éªc øe á«HÉîàf’G äÉ«∏ª©dG ‘ º¡Ø«≤ãJh ,á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG Èà˘©˘J »˘g …OÉ˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¿C’ ,π˘°†aC’G ô˘°üæ˘©˘dG AÉ˘≤˘à˘ fG π˘˘LCG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Iô¨°üe IQƒ°U í˘∏˘°UC’Gh Ö°ùfC’G QÉ˘«˘à˘NG á˘aÉ˘≤˘K ™˘˘«˘ ª÷G ió˘˘d ¿ƒ˘˘μ˘ J ¿CG Öé˘˘jh .ídÉ°üŸG äGQÉ«àNG øY OÉ©àH’Gh

á°á``«fÉ````° TOQO †eQ

Ëôc Ramadan ¿É°†Kareem eQ

ôFÉ◊G ∂∏ŸG á°übh ΩÓYE’G ..z√’Gh ÉfƒH{

¬∏dGóÑY Ú°ùM

∫Gƒ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘°üf »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘ YC’G ⁄ á°ü≤dG √ògh ‹ÉÑ≤à°S’ ≥jô£dG ≈˘à˘M Ωƒ˘«˘dG ∂dP ò˘æ˘e ‹É˘«˘N É˘bQÉ˘˘Ø˘ j É˘æ˘KGô˘˘J ø˘˘e á˘˘°üb É˘˘¡˘ fEGh á˘˘°UÉ˘˘N ¿B’G .''áØ∏àﬂ áaÉ≤K äGP πLQ øe äAÉL

»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘c ¥ó˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äOQCG ‹ƒ˘≤˘d ¿É˘˘c ¿EÉ˘ a ,∑ó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ °ùÑ˘˘MÉ˘˘a ,»æe ¢üàbÉa ’EGh ,»æY πîa á≤«≤M Ó˘˘Nh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ∂∏ŸG Öé˘˘à˘ ˘MG º˘˘ K kÉªg OGORG Ωƒj ôe Éª∏μa .kÉªà¨e ¬°ùØæH ÚMh ¬˘˘fRh ∞˘˘Nh ∫õ˘˘g ≈˘˘à˘ ˘M kÉ˘ ˘ª˘ ˘Zh ..¬LôNCG kÉeƒj ¿hô°ûYh ¿ÉªK ≈°†e ?iôJ Ée ∫É≤a É˘fCG ∂∏ŸG ¬˘˘∏˘ dG õ˘˘YCG ÖÑ˘˘£˘ àŸG ∫É˘˘≤˘ a ,Ö«˘¨˘dG º˘∏˘YCG ¿CG ø˘e ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘gCG º∏YCG ∞«μa …ôªY º∏YCG ’ ÊEG ¬∏dGh ’EG AGhO …óæY øμj ⁄ øμdh ..∑ôªY ’EG ∂«˘dEG ¬˘Ñ˘∏˘L ≈˘∏˘Y Qó˘˘bCG º˘˘∏˘ a º˘˘¨˘ dG ºë°ûdG Öjòj º¨dG ¿EÉa á∏«◊G √ò¡H ¬«dEG ø°ùMCGh ∂dP ≈∏Y ∂∏ŸG √RÉLCÉa ìôØdG IhÓM ∂∏ŸG ¥GPh ¿É°ùME’G ájÉZ .º¨dG IQGôe ó©H

‘ ∞˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘ ˘ jCG ¤EGh »˘∏˘Y Oô˘°SCGh ..É˘¡˘JÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘ dG çGÎdG ø˘˘ ˘e IÒ¡˘˘ ˘°T á˘˘ ˘°üb É˘˘ ˘¡˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j ¿Éc ,∑ƒ∏ŸG óMCG øY ÈY É¡«a »Hô©dG ÊÉ˘©˘j kÉ˘æ˘«˘ ª˘ °S AÉ˘˘eó˘˘≤˘ dG ∑ƒ˘˘∏ŸG ó˘˘MCG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘a ¬˘˘ fRh IOÉ˘˘ jR ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G kÓM ¬d Ghóéj »μd AÉÑWC’Gh AÉªμ◊G .¬fRh øe kÓ«∏b ¬æY GƒØØîjh ¬à∏μ°ûŸ ∂∏ª∏d Gƒ∏ª©j ¿CG Gƒ©«£à°ùj ⁄ øμd ¬d ∫É≤a Ö«Ñd πbÉY πLQ AÉéa .kÉÄ«°T ∫É˘≤˘a ,Ö∏˘£˘ J É˘˘e ∂dh »˘˘æ÷É˘˘Y ∂∏ŸG »æYO ºéæe Ö«ÑW ÉfCG ∂∏ŸG ¬∏dG í∏°UCG …CG iQC’ ∂©dÉW ‘ á∏«∏dG ô¶fCG ≈àM ∂∏ŸG É¡jCG ∫Éb íÑ°UCG Éª∏a ¬≤aGƒj AGhO ∂©dÉW âjCGQ ∫Éb ¬æeBG Éª∏a .¿ÉeC’G ÒZ ∑ôªY øe ≥Ñj ⁄ ¬fCG ≈∏Y ∫ój ¿EGh ∂à÷ÉY äÎNG ¿EÉa óMGh ô¡°T

ø˘e ÌcC’ ó˘à˘ ªŸG ´QÉ˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ÑŸG ¤EG É˘˘æ˘ ∏˘ ˘°Uh ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c ô˘°üb ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘g …ò˘˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG kGó˘ah ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘gó˘æ˘Y â∏˘≤˘a ,º˘˘î˘ a kGóah ∑Éæg ¿CG hCG ,áYQõŸG QGR kÉ«æjôëH ¤EG ¬˘≤˘jô˘˘W ‘ ¿ƒ˘˘μ˘ «˘ °S kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO .áYQõŸG πLQ ô°ü≤˘dG á˘HGƒ˘H ó˘æ˘Y É˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¤EG É˘˘ fò˘˘ NCG ,º˘˘ °SGôŸG ∫É˘˘ Lô˘˘ c hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j …ó˘æ˘¡˘ dG É˘˘fQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ¿É˘˘ch π˘˘NGó˘˘dG ¬à∏M πeÉc ‘ ƒgh (√’Gh ÉfƒH) …ÌdG äÉHhô°ûŸG ‹ Ωóbh ,IQGôëH »H kÉÑMôe »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ Jô˘˘ °SCG OGô˘˘ aCG ¤EG »˘˘ ˘æ˘ ˘ eó˘˘ ˘bh åjó◊G É˘æ˘dOÉ˘Ñ˘Jh ô˘°ü≤˘dÉ˘˘H äó˘˘LGƒ˘˘J Éæªb Égó©H ,AGò¨dG óYƒe AÉL ≈àM ¢ü≤˘j ƒ˘gh ô˘°ü≤˘dG π˘˘NGO ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H äCGóH ∞«ch π«ÿG ™e ¬JÉjÉμM »∏Y

:Qhõæ©dG óªMCG - Öàc ¯ ¢ù«˘˘FQ É˘˘æ˘ d É˘˘¡˘ jhô˘˘j á˘˘KOÉ◊G √ò˘˘ g ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ H äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG Öà˘˘μ˘ e Ú°ùM π˘˘ «ÿG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°Sh á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¤EG ¬JÓMQ ióMEG ‘ º°SÉb ¬∏dGóÑY .óæ¡dG ájQƒ¡ªL πªY á∏MQ ‘ âÑgP 2001 ΩÉ©dG ‘'' ó˘˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘WÓ˘˘ ˘d ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¤EG AÉjôKCG óMC’ á©HÉàdG êÉàfE’G äÓÑ£°SEG âbh πÑbh ,(√’Gh ÉfƒH) ≈Yójh óæ¡dG ¤EG »˘æ˘∏˘≤˘à˘d IQÉ˘«˘°ùdG äAÉ˘L IÒ¡˘¶˘ dG ¤EG Éæ≤∏£fGh IQÉ«°ùdG âÑcQ ,πÑ£°SE’G äQÉ°Sh ,¬H º∏YCG øcCG ⁄ …òdG Éfó°ü≤e Éæ∏°Uh ≈àM á∏jƒW áaÉ°ùe IQÉ«°ùdG ÉæH É˘æ˘∏˘Nó˘a É˘æ˘d âë˘à˘a IÒÑ˘˘c á˘˘HGƒ˘˘H ¤EG ΩÓ˘YCÉ˘H âæ˘jR »˘à˘dG á˘YQõŸG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘æ˘¡˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘μ˘ ∏‡