Alwatan 02 MAR 2006 by Alwatan_BH

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

π≤à©J π«FGô°SEG ¢SÉªM øe ÚÑFÉf

á°ûb ¥Ó£dG AÉ°ùædG Qƒ¡X º°ü≤J

∞©°V ÖÑ°S IQGOE’G ∞©°V áMÉ«°ùdG áfRGƒe

êÉàëj ÜÉ°ûYC’ÉH …hGóàdG áeQÉ°U á«ÑW áHÉbQ

áëØ°U 44

¢ù````∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Thu 02 Mar 2006

www.alwatannews.net

Issue no (82)

kÉÑjôb Oƒ©j …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdGh áeRC’G ‘ »ª°SQ êGôØfG

˜ ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG øY ájOƒ©°ù∏d Qòà©J ∑QÉ‰ódG ô°ûæH É¡eÉ«bh á«cQÉ‰ódG áØ«ë°üdG øe IÓ˘˘°üdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘ ∏˘ ˘d A»˘˘ °ùJ'' Ωƒ˘˘ °SQ ,''Úª∏°ùŸG ΩƒªY ôYÉ°ûe ¢ù“h ΩÓ°ùdGh π˘˘c ¬˘˘°†aô˘˘j'' ±ô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘ g ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e äGAÉ°SE’G √òg ¿C’ ⁄É©dG AÓ≤Yh AÉªµM ÚH ô˘˘aÉ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ Jh ÏØ˘˘ dG è˘˘ LDƒ˘ ˘J .''Üƒ©°ûdG ÒØ°ùdG IOƒY QOÉ°üŸG ¢†©H â©bƒJh ó˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ∑QÉ‰ó˘˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ d …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ájOƒ©°ùdG âfÉch ,øZÉ¡æHƒc ¤EG ¿Ó«é◊G ÜhÉŒ ΩóY πX ‘ ÉgÒØ°S âYóà°SG ób .á«cQÉ‰ódG áeƒµ◊G øe …Qƒa

ø˘e É˘¡˘LÉ˘Yõ˘fGh É˘¡˘Ø˘bƒ˘e í˘«˘°Vƒ˘à˘ d kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H ,áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG √òg äô°ûf »àdG áØ«ë°üdG ô˘jRh ø˘e kGó˘«˘jCÉ˘Jh kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ dh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘ HQhC’G OÉ–’G á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N AGQB’G ìôWh ÒÑ©àdG ‘ ájôëH ™àªàJ √OÓH QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d kÓ˘ Nó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Öé˘˘j É˘˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d â°ù«˘˘dh Üƒ˘˘©˘ °ûdG ÚH AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh »˘˘HÉ˘˘é˘ ˘jE’G äGó˘≤˘à˘ ©ŸGh π˘˘°Sô˘˘dG ¤EG IAÉ˘˘°SEÓ˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Sh . äÉ©ªàÛG äÉaÉ≤K hCG á«æjódG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch ø˘Y ''±Ó˘jEG'' â∏˘˘≤˘ fh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù«˘˘FQ ¿CG á˘˘jOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG Qó°U ÉŸ Úª∏°ùŸG QÉµæà°SGh ÜGô¨à°SG OqóL

…Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ¬d ó«ªM øH ¬∏dGóÑY øH ídÉ°U QƒàcódG .¢ùeCG ¢VÉjôdÉH ¢ù∏ÛÉH »cQÉ‰ódG ÒØ°ùdG ¿EG ±ÓjEG âdÉbh ¿hôµæà°ùj √OÓH Ö©°Th áeƒµM'': ¿CG ócCG ó˘˘MCG É˘˘¡˘ H ≈˘˘°Vô˘˘ j ’ »˘˘ à˘ ˘dG IAÉ˘˘ °SE’G √ò˘˘ g ÊÉ˘°ùfE’G ï˘jQÉ˘à˘dG ‘ âª˘˘¡˘ °SCG á˘˘«˘ °üî˘˘°ûd √OÓ˘˘H ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''º˘˘¡˘ eh ô˘˘KDƒ˘ e π˘˘ µ˘ ˘°ûH Gò˘g ¢Uƒ˘°üî˘H QÉ˘µ˘æ˘à˘°S’G ¿É˘«˘Ñ˘H âª˘˘à˘ gG iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Qó°U …òdGh ´ƒ°VƒŸG .¬æe áî°ùf »cQÉ‰ódG ¿ÉŸÈdG º∏°ùJh äQó°UCG ∑QÉ‰ódG áeƒµM ¿EG :∫Ébh

:¢VÉjôdG-''±ÓjEG''

GQGò˘à˘YG á˘«˘cQÉ‰ó˘dG á˘eƒ˘˘µ◊G âeó˘˘b ¬∏ªM ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªª∏d kÉ«ª°SQ õ˘˘ fÉ˘˘ g ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ‘ »˘˘ ˘cô‰Gó˘˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘°ùdG á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘°ûf á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,ÆÒÑ˘æ˘¨˘æ˘«˘ ∏˘ c ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ΩÉ˘˘≤Ã á˘˘°SÉ˘˘e É˘˘eƒ˘˘°SQ á˘˘«˘ cô‰GO ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bƒŸG OÉ˘˘ ˘aCGh ,(¢U) Ωô˘˘ ˘ cC’G ájOƒ©°ùdG iód ∑QÉ‰ódG ÒØ°S ¿G ±ÓjE’ á˘eƒ˘µ˘M QGò˘à˘YG ió˘HCG ÆÒÑ˘æ˘¨˘æ˘ «˘ ∏˘ c õ˘˘fÉ˘˘g Ωƒ°SôdG ¿CÉ°ûH ⁄É©dG ‘ Úª∏°ùª∏d √OÓH ∫Ó˘˘ ˘N ∂dPh,(¢U) ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘∏˘ ˘ d á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ °ùŸG

áë°üdG äÉ©∏£Jh ¿Éµ°SE’G äÉ££ﬂ ÚH Ì©àj

ájQÉªãà°SG m ¢VGQCG ≈∏Y ™≤j ≈°ù«Y áæjóe ‘ ÊÉãdG »ë°üdG õcôŸG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh

¿CG ¤EG QOƒ÷G QÉ˘˘ °TCGh ,''»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ‹GƒëH Qó≤J õcôŸG AÉæÑd áHƒ∏£ŸG áMÉ°ùŸG .™Hôe Îe 10^000 ®ÉØM ióf.O áë°üdG IôjRh âë°VhCGh Úª˘ã˘à˘dG á˘æ÷ OQ ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ó˘˘©˘ H ¬˘˘fCG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡÷ á©HÉàdG ò«ØæJ ‘ AóÑ∏d »æeõdG èeÉfÈdG Oóë«°S ΩÉY ájÉ¡f πÑb ÊÉãdG »ë°üdG õcôŸG AÉ°ûfEG ∑Óªà°SG øe AÉ¡àf’G ÚM …QÉ÷G 2006 .¢VQC’G (2¢U π«°UÉØJ)

,áë°üdG IQGRh ¤EG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd É¡à«µ∏e QÉæjO Êƒ«∏e øe ÌcCÉH É¡æªK Qó≤j »àdGh .''»æjôëH ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh ‘ ,QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’G ∂æH IQGOEG ¢ù∏› áæFÉµdG ¢VQC’G á«µ∏e πjƒ– ∫ƒM ¬d ÜÉ£N á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¤EG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóÃ øe áHƒ∏£ŸG ¢VQC’G ¿EG'' :É¡«∏Y »ë°U õcôe ô©°S ≠∏Ñj å«M ,ájQÉªãà°S’G ™bGƒŸG øª°V ¿EÉ˘a ∂dò˘Hh ,kGQÉ˘æ˘jO 20 kÉ˘«˘dÉ˘M ™˘HôŸG Ωó˘≤˘dG 2^152^800`H Qó˘≤˘j á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ô˘˘©˘ °S

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

m¿ÉK »ë°U õcôe AÉ°ûfEG á«°†b âdGRÉe âdÉ˘b PEG ,É˘¡˘fÉ˘µ˘e ìhGô˘J ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e ‘ ‘ ,®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh äÉ˘eóÿG ¿CÉ˘°ûH ÊÉŸô˘H ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gOQ äGAGô˘˘LEG ¿EG'' :á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG m¿ÉK »ë°U õcôe AÉ°ûfE’ ¢VQCG ¢ü«°üîJ É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G …ô˘é˘j ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ¢VQC’G á˘«˘µ˘∏˘e π˘jƒ– ó˘©˘H ∂dPh ,kÉ˘«˘ dÉ˘˘M Ió˘˘FÉ˘˘©˘ dGh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘ dG

Oƒµ«∏dG Üõ◊ Gk õcôe ≈ë°VCG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG á∏FÉY â«H

kÉ«HÉîàfG Gk ô≤e óØ°U ‘ zôªMC’G óé°ùŸG{ ∫ƒëj ¿hQÉ°T ÜõM á˘˘ dhÉﬁ ‘ á˘˘ «˘ ˘cÎdG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘ °ùdG QÉªYÉH ÉgQhO òNGh É¡£«°ûæàd ‘ â«æH »àdGh áµ¡àæŸG óLÉ°ùŸG É˘¡˘æ˘«˘Hh ÊÉ˘ª˘ã˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG IÎa . ôªM’G óé°ùŸG º∏©dG QGO ™eÉ÷G Gòg ¿Éch Ö°ùà˘˘ cG å«˘˘ M ,ó˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ ¤hC’G AGô˘˘ª◊G ¬˘˘JQÉ˘˘é˘ ˘M ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘°SG .áaƒØ°üŸG

≈∏Y ájQÉª©ŸG ∫ÉªYC’Gh ¬fGQóL ∑É˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d ÊÉ˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG RGô˘˘£˘ dG ó˘˘LÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ Ä˘ ˘ª˘ ˘c ¢ù«˘˘ fó˘˘ à˘ ˘dGh .ô°†NC’G §ÿG πNGO ¢ùFÉæµdGh á˘°ù°SDƒ˘e'' ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J É˘˘e ø˘˘ª˘ °Vh äÉ˘˘ ˘°Só˘˘ ˘≤ŸG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ ≈˘˘ ˘°üb’G π˘NGO •É˘°ûf ø˘˘e ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G √ò˘˘g á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°üd ô˘˘ °†N’G §ÿG ™e É¡J’É°üJG …ôŒ äÉ°Só≤ŸG

øe Öjôb ¿Éµe ‘h .»HÉîàf’G â«H Oƒµ«∏dG ÜõM ∫ƒM ,óé°ùŸG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘Y ƒHCG) ¢SÉÑY Oƒªﬁ á«æ«£°ù∏ØdG ,Üõë∏d »HÉîàfG ô≤e ¤G (¿RÉe Üõ◊G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh .á«HÉîàf’G ''ôªMC’G óé°ùŸG'' ¢Vô©àjh ≥˘fhô˘H õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dG »˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG

»˘˘ °Uƒ˘˘ Jh ™˘˘ ª˘ ˘àŒ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘f π˘ l ˘ à˘ ˘co á`«æWƒdG IóMƒdG õjõ©àd áæ÷ π`«µ°ûàH ¿hÉ©àdGh ∞dBÉàdGh IOÉ«°ùdG ìhQ º«YóJh ,»∏gC’G º∏°ùdG çÓãdG πàµ∏d á∏ãªŸG ±GôWC’G âãëHh .ÚæWGƒŸG ÚH ó«cCÉàdGh ,ábôØdG òÑfh á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©J πÑ°S ≈∏Y ¿B’G …ôéj É‡ ÈYh ¢ShQO òNCG á«ªgCG ≈∏Y ¿hO ádƒ∏«ë∏d ∂dPh ,äGQƒ£J øe á«ª«∏bE’G áMÉ°ùdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBGh äÉ°SÉµ©fG ájCG ´ƒbh á∏àc'' πã‡ ìô°U ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .øeB’G ô≤à°ùŸG õ˘cÔ°S'' :''ø˘Wƒ˘dG'' `d ô˘£˘e »˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ''á˘˘dÉ˘˘°UC’G ájQhO ¿ƒµJ ¿CG ÉæMÎbG »àdG á∏Ñ≤ŸG äÉYÉªàL’G ∫ÓN IóMƒdG º«gÉØe ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒæ°S ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh á«æWƒdG ‘ »ÑæLC’G ∫ÉNOEGh πNóJ ΩóY IQhô°V ¤EG ƒYóæ°S ¢†©ÑH Iƒ°SCG ∂dPh ,á°UÉÿG á«∏NGódG á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Éeh ,É¡fhDƒ°T ‘ á«LQÉN ±GôWCG â∏NóJ Éªæ«M ∫hódG .''Qô°†dG ’EG πNóàdG ∂dP øY èàf (7¢U π«°UÉØJ)

¿GƒæY ±’BG 6 h ÜÉàc ∞dCG 500 πª–

ßØëàJ zΩÓYE’G{h áªFÉ©dG áÑàµŸG ≈∏Y ™«ÑdG ™æ“ zIQÉéàdG{ ¢ùeG AÉ°ùe íààaG OƒªÙG Oƒªﬁ ÌcG πª– »àdG áªFÉ©dG áÑàµŸG ,¿GƒæY 6000h ÜÉàc ∞dCG 500 øe äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘ª˘°V á˘µ˘ ∏˘ ªŸG Qhõ˘˘Jh .¿h’ƒeQƒØ∏d á«éjhÎdG (4¢U π«°UÉØJ)

…òdG ¬JGP âbƒdG ‘ ,äGƒæ°S ™HQCG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘YE’G IQGRh ¬˘˘«˘ a â¶˘˘Ø– ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘ ˘ °üe ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ,™˘˘ ˘ ˘ æŸG Ωƒ«dG ∑ôëàJ IQGRƒdG ¿CG ΩÓYE’ÉH .∫Éµ°TE’G π◊ ''¢ù«ªÿG'' ΩÓ˘˘ ˘YE’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ¿G ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j

36 ¢U ™dÉW ..... ®ƒ¶ﬁ âfCG ºc ±ƒ°Th z

¬JQÉ«°ùH QÉ£ŸG ‘ ÚeOÉ≤dG ádÉ°U ºq£ëjo øWGƒe

:∫’ódG õjõY Öàc

:IOÉë°T ∫ÉeBG -á∏àÙG ¢Só≤dG

∑É˘˘¡˘ à˘ fG º˘˘FGô˘˘L π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘J Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ á˘˘°Só˘˘≤ŸG ø˘˘ cÉ˘˘ e’G ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M å«˘˘ ˘M á˘˘ ˘∏˘ ˘ àÙG mäGQÉ˘ªq ˘N É˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ e Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG nº˘ YÉ˘˘£˘ eh ΩÉ˘˘æ˘ ZCÓ˘ d nô˘ ˘FÉ˘˘ ¶˘ ˘Mh óØ°U áæjóe ‘h . ká«∏«d m√Óeh ¬°ù°SCG …òdG ,''ÉÁOÉc'' ÜõM ΩÉb ,¬˘˘ °Vô˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b ¿hQÉ˘˘ ˘°T π˘˘ ˘«˘ ˘ FQBG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ H ôjój Üõë∏d ´ôa ¤G »îjQÉàdG ó˘bh .á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ¬˘à˘cô˘©˘e ¬˘«˘ a á˘«˘LQÉÿG ó˘˘é˘ °ùŸG ¿GQó˘˘L ø˘˘jR ,á«HÉîàf’G ¬JGQÉ©°ûH á«∏NGódGh ô˘˘≤ŸG º˘˘°SG π˘˘ª– á˘˘à˘ ˘a’ Ö°üfh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` Öàc

,á˘˘ dÉ˘˘ °UC’G ,ÈæŸG) á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘ f π˘˘ ˘à˘ ˘ c çÓ˘˘ ˘K â°UhCG ¿ƒµj á«æWh áæ÷ π«µ°ûJ IQhô°†H ,(Ú«WGô≤ÁódG ,á«æWƒdG IóMƒdG ô°UGhCG ájƒ≤J πLCG øe πª©dG É¡aóg π˘°UGƒ˘à˘j ™˘jô˘°S è˘eÉ˘fô˘H á˘£˘N ™˘°Vh É˘¡˘JÉ˘˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘eh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG .ÚØ≤ãŸGh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh AÉª∏©dGh RƒeôdGh ,áaÉc ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG º°V …òdG ´ÉªàL’G ¿Éch ÖFÉ˘æ˘dGh ,»˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ø˘˘Y kÓ˘ ã‡) ï˘˘«˘ °ûdG ÉYO ób ,(ádÉ°UC’G á∏àc øY kÓã‡) ô£e »∏Y ï«°ûdG …OÉ¡dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¬«dEG ‘ ó≤oYh ,(Ú«WGô≤ÁódG á∏àc øY kÓã‡) ¿ƒgôe .¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒgôe Öàµe πãe π«µ°ûJ øe ¿ƒ∏eCÉj º¡fCG ¤EG ¿ƒ©ªàÛG QÉ°TCGh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ™ªàÛG QGô≤à°SG ≥«≤– áæé∏dG √òg

QÉ£ŸÉH ÚeOÉ≤dG ádÉ°U πNGO IQÉ«°ùdG

ócCGh .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe øY ∞°ûµ∏d ájô°ûH äÉHÉ°UEG ™≤J ⁄ ¬fCG Qó°üŸG ¤EG QÉ£ŸG OÉYh ,çOÉ◊G Gòg áé«àf .OÉà©ŸÉc ¬JÉeóN ±ÉæÄà°SG (5¢U π«°UÉØJ)

âYô˘˘gh ,kÉ˘ «˘ Fõ˘˘L á˘˘YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ZÉE ˘ ˘H ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e äGó˘˘ ˘Mh ,≥FÉ°ùdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh çOÉ◊G »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äô˘˘°TÉ˘˘H É˘˘ª˘ c ≥«≤ëàdG äGAGôLEÉH ™bƒŸG ¤EG â∏≤àfG

º˘˘gGO Öjô˘˘Z …Qhô˘˘ e çOÉ˘˘ M ‘ ´ƒf øe) ¬JQÉ«°ùH »æjôëH øWGƒe ¢ùeCG ô˘¡˘ X (¿ƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°†«˘˘H É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J øjôëÑdG QÉ£e ‘ ÚeOÉ≤dG ádÉ°U º˘˘¡˘ fGE ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫É˘˘ bh .‹hó˘˘ dG á˘YÉ˘b ¤EG IQÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘Nó˘H GhCÉ˘LÉ˘˘Ø˘ J ÜGƒ˘H’C G á˘ª˘£ﬁ QÉ˘£ŸÉ˘H ÚeOÉ˘˘≤˘ dG ,QÉ£ŸG á¡LGƒH á£«ÙG á«LÉLõdG ÒZ ádÉM ‘ ≥FÉ°ùdG ¿CG ÚÑJ å«M OGƒe ≈WÉ©àj ¬fCÉH ¬Ñà°ûjh ,á«©«ÑW .IQóﬂ IQGRƒ˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eGC Qó˘˘ ˘ ˘°üe ∫É˘˘ ˘ ˘bh ΩÉ“ ‘ ™˘˘bh çOÉ◊G ¿EG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ∫Ó˘N ø˘e kGô˘¡˘ X Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG √ôªYh (ì.´.Ω) ƒYóŸG ÉgOƒ≤j IQÉ«°S áHGƒÑdG º«°û¡J ¤EG iOCG Ée áæ°S 34 QÉ˘£ŸG äÉ˘£˘ ∏˘ °S âeÉ˘˘bh ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG

AGô˘eÉ˘°S ó˘bôŸ äÉ˘bGÎNÉ˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y É˘fÉ˘c ±Ó˘à˘F’Gh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG :AÉ˘Ñ˘fGC øe ÒNC’G ™HôdG 1 ÓeQƒØdG ôcGòJ ΩÉjCG ∫ÓN ìô£j :ó«©°S á¡jõf âÑàc

…ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ …QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ¬˘fEG ,π˘aô˘Ø˘g ø˘˘Ø˘ à˘ «˘ °S á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ™˘˘«˘ H º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N 1 ÓeQƒ˘Ø˘dG ô˘cGò˘J π˘°üØ˘J »˘à˘dG á˘eOÉ˘≤˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ¿GÒW ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG iÈµ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷G è˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG .ÓeQƒØ∏d ¢UÉN AÉ≤d ‘ ,πaôØg ìô°Uh äCGó˘˘H á˘˘Ñ˘ ˘∏◊G ¿CÉ˘ ˘H ,''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`H á˘jÉ˘¡˘ f Ö≤˘˘Y ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g É˘˘ æ˘ ˘ aó˘˘ ˘gh á«°VÉjQ á«¡«aôJ á«∏FÉY á«dÉØàMG ∞˘∏˘àﬂ Üò˘L ÈY ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bGh .ÉgQƒ°†◊ ™ªàÛG íFGô°T (11¢U QGƒ◊G π«°UÉØJ)

ø˘Y Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG Qó˘˘°üdG hCG á˘≤˘jô˘£˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e É˘¡˘jó˘d ø˘£˘æ˘°TGh ¿CGh Òé˘Ø˘à˘ dG .çOÉ◊G »££ﬂh …òØæeh IÉæ÷G ¤EG π°UƒJ iôNCÉH á¡L º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ,»∏«ª÷G ¿Éª∏°S ∫Ébh Ωƒ≤«°S ±ÓàF’G ¿CÉH ±ô©f Éæc ÉæfEG ,á«bGô©dG ≥aGƒàdG øe øjQòM Éæch ,´QÉ°ûdG ¤EG áeRC’G ∫GõfE’ Ée πª©H QƒeC’G π°üJ ¿CG π«îàf øµf ⁄ Éææµd ,ÒÑc A»°T ´ƒbh øe áæ°ùdG ΩÉ¡J’ …OÉ¡dG »∏Y ΩÉeE’G óbôe ÒéØJ ¤EG áªFC’G πàbh óLÉ°ùŸG ¥GôME’ AÉZƒ¨dG ∫É°SQE’h ,á¡L ,iôNCG á¡L øe áØjô°ûdG ∞MÉ°üŸG ¥ôMh Ú∏°üŸGh ¬d kÉÄ«¡eh kÉcÈØe ¿Éc ÒéØàdG ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y øëfh IQhÉ› á˘dhO π˘Ñ˘b ø˘e §˘«˘£˘î˘à˘Hh ,Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e .''¥Gô©∏d

:''øWƒdG'' ,ä’Éch - º°UGƒY

ø˘Y IQOÉ˘°U á˘jô˘°S á˘«˘æ˘eCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ≥˘aó˘à˘ J äCGó˘˘H É¡fCÉH ±ÓàF’G áeƒµM º¡àJ ,á«bGôY á«ª°SQ äÉ°ù°SDƒe Ú«HÉgQEG ácôM øY äÉeƒ∏©e ∂∏à“h ,º∏Y ≈∏Y âfÉc »˘HÉ˘gQEG á˘≤˘«˘ ≤˘ °Th ≥˘˘«˘ ≤˘ °T ø˘˘HG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûfh ,AGô˘˘eÉ˘˘°S ‘ É¡JGAGôLEG òîàJ ⁄ É¡æµdh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe ±hô©e .ÒéØà∏d á°VôY ¬côJ äóª©Jh óbôŸG ájÉª◊ (»˘°S.»˘H.»˘H)á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g âfÉ˘˘ch ÜÉ°ûdG »æjódG ™LôŸG ¿É°ùd ≈∏Y ΩÉjCG IóY òæe â∏≤f äGƒ≤dG ¿CG ,QOÉ°üe øe º∏Y ¬fEG ,¬dƒb Qó°üdG ióà≤e É¡H óLƒj »àdG á≤£æŸG §«ﬁ øe âÑë°ùfG á«µjôeC’G º¡JGh ,á˘∏˘«˘∏˘b äÉ˘YÉ˘°ùH QÉ˘é˘Ø˘f’G çhó˘M π˘Ñ˘b ¿Gó˘bôŸG

:Iô°ù¨dG óªﬁ-øWƒdG

IQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IQGRh â©˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdGh á˘«˘ë˘Hô˘dG ÒZ á˘jÒÿG ''õ˘«˘dOh'' á˘æ˘«˘Ø˘ °ùdG Ïe ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ H πc øjôëÑdG QhõJ »àdGh áªFÉ©dG

{ ‘ ∑Î°TG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a AóH ¢ùeCG áaÉ≤ãdG ™«HQ :Oƒªﬁ ó«°S Öàc

ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG AÉ˘°ùe QÉ˘Ø˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ.O ™«HQ ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ´É£b ¬˘ª˘«˘≤˘j …ò˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∂dPh ΩÓYE’G IQGRƒH áaÉ≤ãdG á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH ìÉ˘à˘à˘a’G CGó˘Hh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¢übGôdG »˘Mô˘°ùŸG ¢Vô˘©˘dÉ˘H á˘Lô˘î˘ª˘∏˘ d ''º˘˘∏◊G á˘˘HGƒ˘˘H'' Oó˘Y Qƒ˘˘°†M ‘ ÚeCG Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c á˘˘Ñ˘ î˘ fh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ∫É˘LQh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ´É˘˘£˘ b π˘˘«˘ ˘ch âMô˘˘ °Uh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG â°ù«˘d á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿CÉ˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ú©e øeõH §ÑJôj kÉª°Sƒe ,ó˘à‡ ÊÉ˘°ùfEG AÉ˘˘£˘ Y É˘˘¡˘ fC’ ¿CG'' ádƒ≤e πãªàf ¿CG Éæ«∏Yh áaÉ≤K πÑ≤àJ ¿CG ,kÉØ≤ãe ¿ƒµJ ™bGƒdG ¿EG âaÉ°VCGh ,''ôNB’G á«ªgCG ¿CG ¤EG Ò°ûj ‹É◊G ‘ ï˘˘ °SÎJ äCGó˘˘ H á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿CG ¤EG äQÉ˘˘°TCGh ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Sôµj áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e äÉaÉ˘≤˘K ≈˘∏˘Y ìÉ˘à˘Ø˘f’G Iô˘µ˘a .kÉ°†jCG ™«HôdG ¿ƒq ∏«d iôNCG (24¢U π«°UÉØJ)

Oó©dG ™e

»``°VÉ`jô`dG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ NCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

..áë°üdG äÉ©∏£Jh ¿Éµ°SE’G äÉ££ﬂ ÚH zôFÉM{

kÉÑjôb »¡àæJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ m¿ÉK »ë°U õcôŸ ¢VQCG ¢ü«°üîJ äGAGôLEG:®ÉØM :ï«°ûdG ó«dh-''øWƒdG''

´hô°ûe øª°V õcôŸG ¢VQCG :QOƒ÷Gh .. QÉ˘˘æ˘ jO É˘˘fƒ˘˘«˘ ∏˘ e É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ ˘ch …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe áæFÉµdG ¢VQC’G á«µ∏e πjƒ– ∫ƒM ¬d ÜÉ£N ‘ QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’G ¢VQC’G ¿EG' :É¡«∏Y »ë°U õcôe áeÉbE’ áë°üdG IQGRh ¤EG ≈°ù«Y áæjóÃ ™HôŸG Ωó≤dG ô©°S ≠∏Ñj å«M ,ájQÉªãà°S’G ™bGƒŸG øª°V »g áHƒ∏£ŸG `H Qó˘˘ ≤˘ ˘oj á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ô˘˘ ˘©˘ ˘°S ¿EÉ˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘Hh ,kGQÉ˘˘ ˘æ˘ ˘jO 20 kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ M .'»' æjôëH QÉæjO 2^152^800 øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRƒd ¬©aQ ÜÉ£N ‘ QOƒ÷G í°VhCGh 12 ‘ áNQDƒŸG áë°üdG IôjRh ádÉ°SQ Ö°ùëHh ¬fCG áØ«∏N ∫BG óªﬁ ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh ¤EG á¡LƒŸGh ,2005 (QGPBG) ¢SQÉe ‹Gƒ˘˘ë˘H äQó˘˘b ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ë˘ °üdG õ˘˘côŸG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘MÉ˘˘°ùŸG ¿EÉ˘ a .™Hôe Îe 10^000 ÖFÉ˘˘æ˘dG »' ˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘©˘ ª˘ Lh á˘˘∏˘ à˘ c' ¢ù«˘˘FQ ¿CG ô˘˘cò˘˘j ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRƒd ∫GDƒ°ùH ¬LƒJ ób »∏Y ìÓ°U QƒàcódG â∏°Uh øjCG' :¬«a ∫Éb ,≈°ù«Y áæjóe ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG ¿CÉ°ûH ®ÉØM ƒg Éeh ?≈°ù«Y áæjóe ‘ m¿ÉK »ë°U õcôe AÉæH ‘ áë°üdG IQGRh á£N IQGRh iód ¬LƒJ ∑Éæg πg ?á£ÿG √òg ò«Øæàd »æeõdG èeÉfÈdG kGô¶f áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe íàØd áë°üdG ¬LƒàdG Gòg øµj ⁄ ¿EGh ?õcôŸG Gòg ≈∏Y ΩÉMõdGh Ö∏£dG OÉjOR’ .'?' ∂dòd äGQÈŸG »g Éªa kÉªFÉb

»∏Y ìÓ°U

.''‹É◊G »ë°üdG õcôŸG ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ fCG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c'' :âaOQCGh á«fÉµeEG ‘ ô¶ædG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG õcôe ‘ πª©dG äÉYÉ°S ójó“ ≈˘∏˘ Y »˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e …ôŒ ¬fEG å«M ,áYÉ°ùdG QGóe ≈Ø˘°ûà˘°ùe AÉ˘°ûfE’ á˘°SGQO kÉ˘«˘dÉ˘M ¿CGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H ΩÉ˘˘Y ¬JÉeóN Ωó≤j ±ƒ°S ≈Ø°ûà°ùŸG á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘©˘bGƒ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘ d áæjóe á≤£æe É¡æeh ≈£°SƒdG .''≈°ù«Y

QOƒ÷G »ª¡a

,≈˘˘°VôŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ e êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H IQó˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘ ZQ ∂dPh .≈°Vôª∏d á«HÉ©«à°S’G π˘«˘¨˘°ûJ'' :®É˘Ø˘M âaÉ˘˘°VCGh »˘ë˘°üdG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e õ˘˘cô˘˘e ¢†Øîj ød áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°†dGh ø˘˘ ˘ jOOÎŸG OGó˘˘ ˘ ˘YCG AÉ°ûfEG É‰EGh ,õcôŸG ≈∏Y ‹É◊G …ODƒ˘«˘°S ÊÉ˘ã˘dG »˘ë˘°üdG õ˘˘côŸG á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÉ˘˘©˘ ª› ™˘˘jRƒ˘˘J ¤EG ‹ÉàdÉHh Ú«ë°U øjõcôe ≈∏Y ≈∏Y øjOOÎŸG OGóYCG ¢†Øîæà°S

®ÉØM ióf

»˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ eh ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y Gò˘˘g ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh ,OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°Sh äÉ©ªÛG ™jRƒJ OÉ©«°S º«°ù≤àdG ´Èà˘e Ωó˘≤˘J É˘ª˘c ..õ˘côŸG ≈˘∏˘ Y äóYCG ó≤dh õcôŸG AÉ°ûfEG πjƒªàd ≈˘˘æ˘ ÑŸ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘àŸG ¤EG IôjRƒdG äQÉ°TCG Éªc.''õcôŸG ΩÉ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b Oó˘˘ë˘ à˘ °S ¬˘˘fCG õcôÃ äÉYÉ°S ™HQCG IÎa 2006 IÎØdÉH »ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘©˘∏˘d á˘«˘FÉ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG IÎØ˘˘ dÉ˘˘ H ¬˘˘ °ùØ˘˘ f

á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ ˘ jRh âdÉ˘˘ ˘ ˘ b …ôéj'' :®ÉØM ióf IQƒàcódG äGAGô˘LEG ø˘˘e kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G õ˘cô˘e AÉ˘˘°ûfE’ ¢VQCG ¢ü«˘˘°üî˘˘J ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘e ‘ m¿É˘˘K »˘˘ë˘ °U ¢VQC’G á«µ∏e πjƒ– ó©H ∂dPh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¿Éµ°SE’G ∂æÑd É¡à«µ∏e IóFÉ©dGh Qó≤j »àdGh ,áë°üdG IQGRh ¤EG QÉæjO Êƒ«∏e øe ÌcCÉH É¡æªK .''»æjôëH ∫GDƒ˘°S ‘ ®É˘˘Ø˘ M âë˘˘°VhCGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ¿Éc äÉ˘˘eóÿG ¿CÉ˘ °ûH ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ b ¬˘fCG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘æ÷ OQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ó˘˘ ©˘ ˘H áMÉ°ùŸG RÉ¡÷ á©HÉàdG ÚªãàdG Oó˘ë˘«˘°S …QÉ˘≤˘©˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ò«ØæàH AóÑ∏d »æeõdG èeÉfÈdG ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘ë˘ °üdG õ˘˘ côŸG AÉ˘˘ °ûfEG ‘ …QÉ÷G 2006 ΩÉY ájÉ¡f πÑb ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ ˘f’G ÚM .¢VQC’G õ˘˘ côŸG'' :®É˘˘ Ø˘ ˘M â©˘˘ HÉ˘˘ Jh kGOó˘˘Y Ωó˘˘î˘ j ó˘˘jó÷G »˘˘ë˘ °üdG á˘æ˘jó˘e á˘≤˘£˘æ˘e äÉ˘©˘ ª› ø˘˘e

áª°ùf ∞dCG 18 Ωóîjh á«ë°üdG Iõ¡LC’Gh äÉeóÿG áaÉc ≈∏Y kÓeÉ°T

ôjódG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e í˘à˘à˘Ø˘J á˘ë˘°üdG Iô˘jRh

õcôŸG ìÉààaG ∫ÓN áë°üdG IôjRh

»˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ÷G ¢üë˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ eGƒ◊G .á«Jƒ°U ¥ƒØdG á©°TC’ÉH ôjRh ìÉààa’G ô°†M ¬fCG ôcòj ,≈«ëj ËôµdGóÑ˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG á˘ë˘°üdG ¢ù∏› ∫hód …ò«ØæàdG ÖàµŸG ôjóe ,á˘Lƒ˘N ≥˘«˘ aƒ˘˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ,óªﬁ ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG á«dhC’G §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ,ÚeCG …Rƒ˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh ƒ˘˘ HCG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG ß˘aÉﬁ ,í˘à˘Ø˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘fh ,…ó˘˘ æ˘ ˘g ,ójDƒŸG ¥hQÉa »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch .»æWƒdG

º°ùb ,¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U áeóÿ äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ Z ,¢†jô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒ°ü≤dG á˘eÉ˘bE’G Ió˘Mh ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘˘aô˘˘Z ,Iôq ˘ °SCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K º˘˘°†J »˘˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb ,á˘˘ ˘dó˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘°ùb ,á÷É˘˘ ˘©ŸG á˘jÉ˘YQ º˘°ùb ,ÈàıG º˘˘°ùb ,á˘˘©˘ °TC’G ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG ,á˘˘dƒ˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dGh á˘˘ eƒ˘˘ eC’G .á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G á˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dGh »˘˘ë˘ °üdG áÄØdG øe õcôŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ôaƒJ ,ôµ°ù∏d IOÉ«Y ≈∏Y ¬dƒª°ûd ''CG'' äÉ˘eóÿ á˘«˘°ü°üî˘˘J ¿É˘˘æ˘ °SCG IOÉ˘˘«˘ Y É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SG ,ø˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c ,á˘©˘°TC’G º˘°ùb ‘ á˘«˘ ª˘ bô˘˘dG á˘˘©˘ °TC’G ‘ IQƒ˘£˘à˘e Üƒ˘°SÉ˘M á˘ª˘¶˘fCG ô˘˘aGƒ˘˘J äÉ˘jƒ˘˘àﬁ á÷É˘˘©Ÿ á˘˘dó˘˘«˘ °üdG º˘˘°ùb IOÉ˘˘«˘ Y ô˘˘aƒ˘˘J ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘dG

º°†j ºbÉ£H kÉ«dÉM πª©j õcôŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ eh kÉ˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e iƒ≤dG IOÉjR ºàj ±ƒ°Sh ,á«MÉÑ°üdG äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L »˘£˘¨˘à˘d á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG IóŸ õcôŸG π«¨°ûJ ºà«°S PEG ,á«ë°üdG ™e á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ äÉYÉ°S ™HQCG .2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f õ˘cGôŸG ¢ù«˘FQ ∫É˘b ,¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e …ÒLƒ˘H ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘ë˘°üdG Ëó≤àd ΩÉ°ùbCG IóY º°†j õcôŸG ¿EG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N á˘˘aÉ˘˘c çó˘˘ MCÉ˘ ˘ H √õ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡Œ ” PEG ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dhC’G º˘à˘jh ,IQƒ˘˘£˘ àŸG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿É˘ª˘K ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘ °ùb ,á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’ äGOÉ˘˘ «˘ ˘ Y äGOÉ˘«˘Y ™˘˘HQCG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÓ˘˘é˘ °ùdG

2004 ΩÉ©dG ≈∏Y kÉfƒ«∏e 14 ójõJ 2006 á«fGõ«e

Gk ójóL kÉÑ«ÑW 68 ÜÉ£≤à°SG : ®ÉØM áë°üdG IGQRƒd á°Vô‡ 170h âbh IOÉ˘˘ jR ∂dò˘˘ ch ,Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ™°Vh ¤EG áaÉ°VEG ,≥FÉbO 10 ¤EG á«Ñ£dG IQÉ°ûà°S’G áaOÉ¡dG äGAGôLE’G á©HÉàŸ IOƒé∏d IOhóﬁ ÒjÉ©e á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùÃ AÉ˘˘ ≤˘ JQ’G ¤EG iód ¬fCG ≈∏Y IócDƒe ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ á«LÓ©dGh ΩÉ©dG ≈àM á«ë°üdG õcGôŸG OóY IOÉjõd á£N IQGRƒdG .áª°ùf ∞dCG 20 »ë°U õcôe πc Ωóîj å«ëH ,2020

¿EG ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh âdÉ˘˘ b ™˘˘aQ âYó˘˘à˘ °SG á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d á˘˘jô˘˘jƒ˘˘ £˘ à˘ dG §˘˘ £ÿG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 86 øe IGQRƒ∏d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG ,2006 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG 2004 ΩÉ©dG õ˘˘ ˘cGôŸG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ¬˘˘ ˘fCG ¤EG IÒ°ûe ∫ÓN øe Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G OóY IOÉjR ºà«°S á«ë°üdG Oó˘˘ ˘Y IOÉ˘˘ ˘jRh ,á˘˘ ˘°Vô‡ 170h kÉ˘Ñ˘«˘ Ñ˘ W 68 á˘˘ aÉ˘˘ °VEG

ÊGô˘ª˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f AÉ˘˘L ,á≤£æŸÉH á«fÉµ˘°ùdG á˘aÉ˘ã˘µ˘dG OÉ˘jORGh Òaƒ˘à˘d Úæ˘WGƒŸG á˘LÉ◊ IÉ˘˘YGô˘˘eh πª°û«dh ,á∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘ë˘°U äÉ˘eó˘N ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U äÉeóN ™«ªL ÖfÉL ¤EG ÈàıGh á©°TC’G äÉeóNh ‘ ™°SƒàdGh ,AÉÑWC’G ±ôZ OóY IOÉjR ádƒ˘Ø˘£˘dGh á˘eƒ˘eC’G á˘jÉ˘YQ äÉ˘eó˘N ¿CG ¤EG ká˘à˘a’ ,¢†jô˘ª˘à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘Nh ¬˘˘JÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S õ˘˘ côŸG .…QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘d π˘˘jõ÷G É˘˘gô˘˘ µ˘ ˘°T âeó˘˘ bh IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCGh »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑ˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ,õ˘˘côŸG AÉ˘˘°ûfEG π˘˘jƒ“ ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùŸ ä’hÉ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘jDƒŸG á˘˘°ù°SDƒŸ ∂dò˘˘ch Ú°Só˘˘æ˘ ¡˘ e ø˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dh á˘fÉ˘«˘°üdGh á˘°Só˘æ˘¡˘dG IQGOEÉ˘H Ú«˘æ˘ah .IQGRƒdÉH á˘˘°ù«˘˘FQ äQÉ˘˘°TCG ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e IQGOEÉ˘ ˘H Ió˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘eóÿGh OQGƒŸG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ á˘˘«˘ ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸG Å˘˘°ûfCG õ˘˘côŸG ¿CG ¤EG π˘˘æ˘ jR É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ø˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùÃ Éªæ«H ,QÉæjO ∞dCG 700 áØ∏µH »æWƒdG á˘aÉ˘c Òaƒ˘˘à˘ H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âeÉ˘˘b áaÉ°VE’ÉH ,õcôª∏d á«ë°üdG Iõ¡LC’G ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸGh çÉ˘˘KC’G ¤EG Iõ˘¡˘LC’G á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘H ¬˘fCG á˘ë˘ °Vƒ˘˘e É˘¡˘H õ˘côŸG õ˘«˘¡Œ ” »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘£˘ dG º˘¶˘©˘ e â∏˘˘NOCG PEG ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 213 äÉeóN πª˘°ûà˘d á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eóÿG ,á˘˘©˘ ˘°TC’G ,¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’Gh º˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘°U ,á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG ,ÈàıG ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG ∞˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG äÉeóN ,ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYôc º˘gCG ø˘eh ,á˘˘dó˘˘«˘ °üdGh ,¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG õcôŸG É¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj »˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G á˘˘«˘ Jƒ˘˘°U ¥ƒ˘˘Ø˘ dG RÉ˘˘¡˘ L ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘°TC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ,Úæ÷G ¢üë˘˘ Ø˘ ˘ d º˘°ù≤˘d IQƒ˘£˘à˘e Iõ˘¡˘LCGh ,á˘«˘ª˘ bô˘˘dG ,á˘˘jÈàıG äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG ,¿É˘˘æ˘ ˘°SC’G ∂dPh ,É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ °Vh Ú©˘˘ ˘dG ¢üë˘˘ ˘a á˘˘ë˘ °üdG IQGRh á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘°TÉ“ AÉ°ûfEGh á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£àd äÉeóÿG ≈∏Y πªà°ûJ á«ë°U õcGôe .á«FÉbƒdGh á«LÓ©dGh á«°ü«î°ûàdG º«ª°üàH ΩÉb ¬fCG πæjR âë°VhCGh á∏Môe AÉæKCG ¬«∏Y ±Gô°TE’Gh õcôŸG IQGOEG ø˘e Ú«˘æ˘ah Ú°Só˘æ˘¡˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG ,áë°üdG IQGRƒH áfÉ«°üdGh á°Sóæ¡dG kGÎe 2882 AÉæÑdG áMÉ°ùe Qó≤J PEG õcôª∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸG á∏eÉ°T kÉ©Hôe ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ ah ,äÉ˘˘eóÿG ÊÉ˘˘Ñ˘ eh ¿CG ¤EG πæjR äQÉ°TCG ,á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH

Iójó÷G á«ØdC’G á°SQóe ¢ù«FQ øe ôµ°ûdG ≈≤∏àj áª°UÉ©dG ßaÉﬁ :''øWƒdG''-áeÉæŸG

Iójó÷G á«ØdC’G á°SQóe IQGOEG ¢ù∏› ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ

á«ª«∏©˘à˘dGh á˘jQGOE’G á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCG .á°SQóŸÉH

∫OÉY Iójó÷G á«ØdC’G á°SQóe IQGOEG øe OóYh á°SQóŸG Iôjóeh ôØ°U ∫BG

∫ÓN ∂dP AÉL .¿ÉLô¡ŸG É¡H πØM ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ß˘aÉÙG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG

ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉﬁ ≈≤∏J ôµ°ûdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øe ôjó≤àdGh Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dC’G á˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘e IQGOEG á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G áÄ«¡dG AÉ°†YCGh ¬˘à˘jÉ˘YQ á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ,á˘˘°SQóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh …ƒæ°ùdG »°VÉjôdG á°SQóŸG ¿ÉLô¡e .»∏gC’G …OÉædG áYÉ≤H º«boCG …òdG á°SQóŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ßaÉÙG Oƒ¡éH ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN äÉ°ù°SDƒŸGh ™jQÉ°ûŸG áaÉµd ¬JófÉ°ùeh .áª°UÉ©dÉH ájƒHÎdG øY ßaÉÙG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh ájOCÉJ ‘ ¿ÉLô¡ŸG ìÉéæH √Qhô°S ≠dÉH á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘jƒ˘˘HÎdG á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äGô˘˘≤˘ Ø˘ dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûeh

ó¡°ûJ áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG IÒ°ûe Ëó≤J ‘ á«Yƒf á∏≤fh kGÒÑc kÉ©°SƒJ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘eóÿG ≈Ø°ûà°ùe ∫ÓN øe ∂dPh ,IQƒ£àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG õ˘˘ ˘ cGôŸGh ,ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG ∂æH õcôe É¡æª°V øe »àdG Iójó÷G õcôeh ,ôjódG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ΩÉ˘©˘dG ¬˘MÉ˘à˘à˘aG º˘à˘«˘°S …ò˘˘dG ¥’õ˘˘dG ™˘«˘ª˘L π˘«˘¨˘°ûJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,…QÉ÷G ,á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dÉ˘H á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘ IójóL á«ë°U õcGôe áKÓK AÉæHh á˘˘æ˘ jó˘˘eh ,IÎ°S ,QÉ˘˘HQÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZh ,≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y AÉ˘≤˘JQ’G ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG á˘«˘ë˘ °üdG .á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùÃ õcôŸG Gòg AÉ°ûfEG ¿CG ≈∏Y äócCGh

:∫’ódG õjõY -ôjódG

á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ jRh âë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H õ˘˘ cô˘˘ e AÉ˘˘ ©˘ ˘HQ’G ≈∏Y kÓeÉ°T ,ôjódG á≤£æÃ »æWƒdG á˘«˘ë˘°üdG Iõ˘¡˘LC’Gh äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c áª°ùf ∞dCG 18 ƒëf áeóÿ IQƒ£àŸG ∂dPh ,ôjódGh ,è«gÉª°S ,‹Ób øe .2004 ΩÉ©∏d ¿Éµ°ùdG äGôjó≤J Ö°ùM ∫Ó˘N ®É˘Ø˘M IQƒ˘à˘có˘dG âdÉ˘bh ìÉààaG áÑ°SÉæÃ É¡à≤dCG »àdG É¡àª∏c 20 ó¡°ûJ Ωƒ«dG øjôëÑdG ¿EG õcôŸG Úà˘«˘ë˘°U ÚJOÉ˘«˘Yh kÉ˘«˘ë˘°U kGõ˘cô˘e á˘«˘ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG äÉ˘˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘ J ,áµ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘dhC’G

¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ”BÉŸG á˘˘eô˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ±É˘˘ bhC’G :ÉæH - ´ÉaôdG

ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ≈≤∏J ô°UÉf óªﬁ ó«°ùdG ≈Ø£°üe ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôµ°T OÓÑdG πgÉY ΩÉ≤e ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ÜÉ°ü≤dG »àdG á«eÉ°ùdG áeôµŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏Y kÉjôL Ωôﬁ ô¡°T ‘ á«æ«°ù◊G äÉ°VhôdGh ”BÉŸG ≈∏Y É¡H π°†Øàj øY ¬àdÉ°SQ ‘ ÈY Éªc ,‘GƒdG áÑ©°ûd kGôjó≤J ¬æe AÉahh Ió«ª◊G ¬JOÉY ∂∏˘ª˘∏˘d äÉ˘«˘æ˘«˘°ù◊Gh ”BÉŸG √ò˘g ¿hDƒ˘°T ≈˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘æ˘ à˘ eGh ô˘˘µ˘ °T AÉªæ˘dGh Ωó˘≤˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘Wh IOÉ˘©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ΩGhó˘H ¬˘d º˘¡˘JÉ˘«˘æ“h É¡˘dò˘H »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘µ˘°T ø˘Y Üô˘YCG É˘ª˘c .á˘Ñ˘«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏˘ªŸ .á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG áeôµŸG ò«ØæJ πLCG øe »µ∏ŸG ¿GƒjódG

Gk Oó˘˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U √ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY »°û÷G OGƒL óLÉe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH QÉ°ûà°ùŸGh ´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH ∞«°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh ¢ù«FQ ádhódG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh ádhódG ôjRhh GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ƒª°S øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ QÉ˘°ûà˘°ùeh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ßaÉfih áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG QƒàcódG á«æeC’G ºFÉ≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe ôjóeh êGô©ŸG ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã iód øjôëÑdG ÒØ°Sh ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û .ø°ùM π«∏N QƒàcódG ¿ÉHÉ«dG

ô˘˘ µ˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘ bô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ H RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øY É¡«a ÜôYCG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh Öî˘à˘æ˘e Rƒ˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ä˘æ˘¡˘J ≈˘∏˘Y √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘N ‘ âª«bCG »àdGh á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH øjôëÑdG ±ô°ûŸG »°VÉjôdG RÉ‚E’G Gò¡d ó¡©dG ‹ƒd ¬«fÉ¡J øY ÜôYCG Éªc ,»ÑXƒHCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äGRÉ‚EÓ˘d kGQGô˘ª˘à˘°SG π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dG É¡à¨∏˘H »˘à˘dG á˘bƒ˘eôŸG á˘fÉ˘µŸG ó˘cDƒ˘jh ,á˘ª˘«˘µ◊G É˘¡˘JOÉ˘«˘b π˘X ‘ á˘«˘dÉ˘¨˘dG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ π°†ØH á≤£æŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G áWQÉN ≈∏Y áµ∏ªŸG .øWGƒŸGh øWƒdG ¿CÉ°T á©aQ ¤EG á«YGódG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¢ù```LGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!ôYÉ°ûª∏d ôµæàdG áÑµf äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG ≈∏Y ™aGój ¿Éc »°ùfôa ‘Éë°U ∫É◊ â«KQ ,ËôµdG ∫ƒ°Sô∏d áÄ«°ùŸG Qƒ°üdG ô°ûf áÑ°SÉæe ‘ Üô¨dG øY á«Hô©dG ™ªa , áKÓã∏d èeÉfÈdG áeó≤e áaÉ°VEÉH ¢UÉî°TCG á©HQCG hCG áKÓK ΩÉeCG ¤hC’G á˘˘∏˘ gƒ˘˘dG ò˘˘æ˘ e á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒŸGh ÜOCÉ˘ à˘ dG ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Z Gó˘˘ H ‘É˘˘ ë˘ °üdG ¿CG äGó≤à©Ÿ IAÉ°SE’G ÚHh ÒÑ©àdG ájôM ÚH ¥ôØdÉH ôbCG ÚM , √Qƒ¡¶d ¬d ábÓY’h , ∫hDƒ°ùe ÒZ ÓªY Qƒ°üdG ∂∏J ô°ûf ÈàYGh ,øjôNB’G º¡cQÉ°ûj ¿CG øe πbCÉH ¬æe Gƒ°Vôj ⁄ á©HQC’G ¿CG ’EG ,ÒÑ©àdG ájôëH »bÓNCG ’ , ¬∏c Üô¨dGh ∑QÉ‰ódG ¿CÉH ,º¡d º∏°ùjh ΩÓ°SE’G ‘ ≥°û©àdG ™e ¬∏eÉ©J ‘ ÚdÉ«µÃ π«µdG Ωóîà°ùjh ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y óbÉMh Ωôéj ’ Éª«a , ¿Óa ¢ùÑMh â°Sƒµ«dƒ¡dG QÉµfEG Ωôéj å«M ,Úª∏°ùŸG .!¿ÓY ¢ùÑëjh ,óªﬁ ¬∏dG »Ñæd IAÉ°SE’G ¥ÓNC’ÉH ≥∏©àj ’ ôeC’G ¿CG ‘ ¢üî∏àJ âfÉc ‘Éë°üdG ô¶f á¡Lh ábôﬁ QÉµfEG Ωôéj Üô¨dG ∫hO ¢†©H ‘ ¿ƒfÉb ∑Éæ¡a ,¿ƒfÉ≤dÉH É‰EGh ¿ÉjOCÓd IAÉ°SE’G Ωôéj Üƒàµe ¿ƒfÉb óLƒj ’ ÚM ‘ , â°Sƒcƒdƒ¡dG ’ Éæg øeh ,≈°ù«Y ¬∏dG »Ñfh »ë«°ùŸG øjódG ∂dP ‘ ÉÃ ,AÉ«ÑfC’Gh IõFÉL ó°UôJ hCG ¢ùÑ– ¿CG - á©HQC’G ÖdÉ£j Éªc - áeƒµM …CG ™£à°ùJ .!¿ƒfÉ≤dG ±ÓN ¢üî°T …CG πà≤d ™°†f ¿CG ójôf Éæ«∏Y ¢Vô©J á«°†b …CG ‘ ÉæfCG ,»g ó¡°ûŸG á°UÓN ‘ GóHCG ôµØf ’h ,ÉæàaÉ≤Kh Éæª«bh ÉfôYÉ°ûe º¡°ùÑ∏fh ,ÉæfÉµe øjôNB’G º˘˘¡˘ª˘«˘≤˘H ø˘˘ª˘ «˘ à˘ fh , º˘˘gô˘˘YÉ˘˘°ûe ¢ùÑ˘˘∏˘ f , º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ e É˘˘æ˘ °ùØ˘˘fGC Qƒ˘˘°üà˘˘f ¿CG »àdG ,Iô°†ëàŸG á«eOB’G IÉ«◊G ∫ƒ°UCG §°ùHCG Gò¡H ¥ôîæa ...º¡àaÉ≤Kh á˘˘«‡C’G äÉ˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ,¿É˘˘jOC’G ø˘˘e √ÒZ ™˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G É˘˘¡˘ «˘ a ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ’ .iôNC’G É°†jCG áÑ°SÉæŸG øXCG ’h , Gòg ‘ ¿hójôa ¿hó«Mh á©HQC’G øXCG ’ Ögòj Éªc (√AGòM ¢ùÑd) hCG ,ôNB’G ¿Éµe Éæ°ùØfCG ™°Vƒa ,Iójôa ábQÉN Qò¡dG øY ∞µf ’ ÉæfCG ™e ,ÉæàaÉØK äGOôØe øe ¢ù«d , »Hô¨dG ¬«Ñ°ûàdG ™bGƒdG º∏¶dG øe ÉfGƒµ°T OÉµJh ,πWÉÑdGh ≥◊Gh áMÉª°ùdGh ôNB’G ∫ƒM .√ÒZ Üô°ûf ’ h πcCÉf ’ É«eƒj ÉJƒb íÑ°üJ ¿CG , ôNB’G øe Éæ«∏Y ºgCG ó≤àØf ,áaÉ≤ãdG √òg πãe ó«°ùJ ‘ ÉæfCG ∞°SC’G ™e π¡‚ π«Ñ°ùdG √óMh ,ºgôYÉ°ûe πã“h ,øjôNB’G áaô©ªa ,áaô©ŸG •hô°T ’ øe ¿CG ø¶j øe Å£îjh ,ÉfôYÉ°ûe ¥ó°U ¿ÉëàeGh Éæ°ùØfCG áaô©Ÿ ,ÉbÓWEG ôNBG A»°T …CG º¡Øj hCG , ¥ô°ûdG º¡Øj ¿CG ,Üô¨dG º¡a ™«£à°ùj â«ÑdG ¤EG ,IQhÉÛG áØFÉ£dG øe ,É¡JÉ°†bÉæJh IÉ«◊G äGOÉ°†J øe .ôjô°ùdG ‘ QhÉÛG ∂jô°ûdG ¤EG ,QhÉÛG AGRCG É˘˘fô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘ë˘ à‰h ô˘˘jô˘˘°ùdG ø˘˘e ...∑É˘˘æ˘ g ø˘˘e CGó˘˘ Ñ˘ f É˘˘ fƒ˘˘ YO !ôYÉ°ûª∏d ôµæàdG áÑµæH , áHƒµæe áeCG …CG iÔ°Sh ,ÉfQÉL ôYÉ°ûe

á«∏«FGô°SE’G áYÉæ°üdG øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG{ ±Gõ÷G ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘éÃ Ihó˘˘ ˘ ˘ ˘ f ..zçQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d :øWƒdG -OGôY

åjóëH á∏°üàe á°ü°üîàe ájOÉ°üàbG Ihóf ±Gõ÷G ¢ù∏› º¶æj ..çQGƒµ∏d á«∏«FGô°SE’G áYÉæ°üdG øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódG ¿Gƒæ©H áYÉ°ùdG …OÉ˘˘°üà˘˘bBG åMÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘¡˘ «˘ a çó˘˘ë˘ à˘ j ''»˘˘cQÉ‰ó˘˘dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ IAGô˘˘b QƒàcódG …OÉ°üàb’G §˘°TÉ˘æ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘≤˘jh ,QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j AÉ˘°ùe ø˘e á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ∂dPh ..π˘HCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEÉH çóëàŸG Ωƒ≤«°Sh …QÉ÷G (QGPBG)¢SQÉe 4 ≥aGƒŸG ¢ùLƒJh Üô¨dG ‘ ΩÓ°SE’G ™e QGƒ◊G Qƒ°ùL AÉ°SQE’ ¤hC’G äÉjGóÑdG Gòg OCGƒd §«£îJ øe ™ÑJ Éeh ÜQÉ≤àdG ∂dòd ΩÓ°SEÓd ájOÉ©ŸG iƒ≤dG ióMEG á«Hô©dG áaÉë°üdG ‘ ÒJÉµjQÉµdG Ωƒ°SQ πµ°ûJ »àdGh ÜQÉ≤àdG .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd πFÉ°SƒdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

…ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ e{ zΩó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H{ :»JB’G ô˘jƒ˘£˘J ,á˘«˘dhO ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ø˘jô˘©˘dG á˘«˘ªﬁ ô˘jƒ˘£˘J á«æWƒdG äÉ˘cô˘°ûdG õ˘«˘Ø– ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdG äGP äÉ°VÉjôdG ∞∏àﬂ ‘ ä’ƒ£H º«¶æJ ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ‘ ΩÉ≤J á«dhO ádƒ£H áeÉbG ÉMÎ≤e ,á°†jô©dG ájÒgÉª÷G ‘ á«dhódG óªM ∂∏ŸG ádƒ£H'' :≈ª°ùe â– º¶àæe óYƒe .'' Ωó≤dG Iôc

¢Uôa ≥∏Nh »eƒ≤dG πNódG ™jƒæJ ‘ á«ªgCG øe ¬d ÉŸ ∂dPh .™jQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe øWƒdG AÉæHC’ πªY ´É£≤dG ¿G ¬MGÎbG äGQÈe ‘ ∫Éb ób …ó«©°ùdG ¿Éch ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ∂jô– ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏j »MÉ«°ùdG »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ ¬eÉ¡°SEG ∫ÓN øe ,áµ∏ªŸG ÒaƒJ øY kÓ°†a ,»ÑæLC’G ó≤ædG øe áµ∏ªŸG á∏«°üM IOÉjRh ¬˘MGÎbG ø˘ª˘°†Jh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

‘ á«dhO ádƒ£H áeÉbG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ìÎbG ‘ á«dhódG óªM ∂∏ŸG ádƒ£H'' :≈ª°ùe â– º¶àæe óYƒe ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â≤aGhh ,'' Ωó≤dG Iôc AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH …ó«©°ùdG ìGÎbG ≈∏Y »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH ,á°ü°üîàŸGh áØ«¶ædG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ™«é°ûàd äÉYhô°ûe

…ó«©°ùd º°SÉL ï«°ûdG

:»fÉªdôH ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ »a áë°üdG IôjRh

2008 »a AÉ¡àf’Gh πjôHCG »a óªM ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe AóH .QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^5 ‹GƒëH É¡àØ∏µJ Qó≤J »àdGh áHƒ∏£ŸG á∏eÉ©dG á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G ÖfGƒ÷G á˘©˘HÉ˘àŸ á˘«˘dÉŸG ô˘˘jRƒ˘˘d Iô˘˘cò˘˘e ™˘˘aQ ” ó˘˘bh ´hô°ûŸG Gò¡d π«¨°ûàdGh IQGOE’G OÉæ°SEG ºà«°S ¬fCÉH OÉaG …òdGh ´hô°ûª∏d áeÉ¡dG ” π©ØdÉHh ,¬æ«M ‘ ìô£à°S á«ŸÉY á°übÉæe ∫ÓN øe ¢UÉÿG ´É£≤∏d .Ω2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Èª°ùjO ‘ á«FóÑŸG äÉ°SGQódG OGóYEG øe AÉ¡àf’G ™e ¿hÉ©àdÉH á«©LôŸG äÉWGÎ°T’G OGóYEG Oó°üH IQGRƒdG ¿G IócDƒe Gò¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G á˘©˘HÉ˘à˘e ø˘Y ∫hDƒ˘°ùe …QÉ˘°ûà˘°SG Ú«˘©˘à˘d á˘«˘dÉŸG IQGRh øeh ,IQGOE’Gh π«¨°ûàdÉH Ωƒ≤J ±ƒ°S »àdG ácô°ûdG QÉ«àNG Ú◊ ´ƒ°VƒŸG .Ω2007 ΩÉY ∞°üàæe ‘ ó¡©àŸG QÉ«àNGh QƒeC’G √òg øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG ≈Ø°ûà°ùª∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dÉH ≥∏©àJ »àdG á«Fõ÷G ¢üîj Ée ‘h Qó≤Jh ,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ Gôk jô°S 312 Iô°SC’G OóY ¿ƒµ«°S ¬fCG âë°VhG ,kÉjƒæ°S IQÉjR ∞dCG 180 `H á«LQÉÿG äGOÉ«©dG äGQÉjõd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ôjô°S 100^000 ‹GƒëH Qó≤j Ú«∏NGódG ≈°Vôª∏d Iô°SC’G ∫É¨°TEG OóYh .kÉjƒæ°S ¢†jôe 16^500 ≈°VôŸG OóY ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,…ƒæ°S òØæJ ¿CG É¡d kGQô≤e ¿Éc »àdG ácô°ûdG ™e ±ÓN OƒLh IôjRƒdG âØfh .´hô°ûŸG

.ÉkÑ«ÑW 215 .á°Vô‡ 900 .IóYÉ°ùŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ∞∏àﬂ ‘ ÉkØXƒe 380 .áeÉY äÉeóN ∞Xƒe 384 .áfÉ«°ü∏d ÉkØXƒe 124 .ÉvjQGOEG ÉkØXƒe 68 Gò˘g IQGOEGh π˘«˘¨˘°ûà˘d IQô˘µ˘àŸG á˘«˘fGõ˘«ŸG Qó˘≤˘J :á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG -:‹ÉàdÉc Éjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 24^9 ìô°üdG .á∏eÉ©dG iƒ≤∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 .ájhOC’G äÉLÉ«àM’ QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^1 .á«MGô÷Gh á«Ñ£dG OGƒª∏d QÉæjO 600^000 .iôNC’G á«cÓ¡à°S’G OGƒª∏d QÉæjO 900^000 .ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdG äÉeóÿ QÉæjO 600^000 .Iô°TÉÑŸG ÒZ ∞jQÉ°üŸGh áfÉ«°üdG äÉeóÿ QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^2 iƒ≤dG ™«ªL ÖjQóàd á∏eÉ°T á£N ™°Vh øe AÉ¡àf’G ” óbh :ÖjQóàdG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ¿EG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âdÉb áØ°TÉc ,óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe IQGOEGh ò«ØæJ øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G »g ádhÉ≤ŸG ò«ØæJ ‘ AóÑdG ™bƒàŸGh ´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd á«æeõdG á£ÿG øY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ É¡æe AÉ¡àf’Gh πÑ≤ŸG ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ¬d á«°ù«FôdG ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y .O ÖFÉædG ¬¡Lh ÊÉŸôH ∫GDƒ°S ≈∏Y áHÉLG ‘ áàa’ ,Ω2008 áé«àf AÉL ÒNCÉàdG ¿CG ¤G áàa’ ,óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùŸ á«æeõdG á£ÿG ∫ƒM Ö∏£J …òdGh »ª«∏©J ¤EG ΩÉY øe ≈Ø°ûà°ùŸG πjƒ–h ´hô°ûŸG äÉÑ∏£àe á«°Sóæ¡dG §FGôÿGh áeÉ©dG äÉ££ıG ≈∏Y äÓjó©àdG øe ójó©dG AGôLEG .äÉØ°UGƒŸGh äÉÑ∏£àe ójóëàd á∏eÉ°T á°SGQO äóYG IQGRƒdG ¿CG IôjRƒdG âë°VhGh É¡JõLhCG ,Ω2005 QÉjG/ƒjÉe ‘ É¡æe AÉ¡àf’G ” óbh ≈Ø°ûà°ùŸG π«¨°ûJh IQGOEG -:»∏j Éª«a 2050 ƒëæH Qó≤J á©bƒàŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉLÉ«àMG :á∏eÉ©dG iƒ≤dG -:‹ÉàdÉc º¡Ø«æ°üJ øµÁ ÉkØXƒe

¿ƒfÉ≤dG ºµM ô¶æàJ É¡fCG ócDƒJ äÉjó∏ÑdG

øjóFÉ©dG ÚæWGƒŸG ∞∏e øY ÊÉŸôH ∫GDƒ°S

z…QƒH äÉjÉØf{ ádGREÉH áeƒµëdG ΩGõdEÉH »°UƒJ ÜGƒædG ≥aGôe

∞∏e øY kÉ«fÉŸôH k’GDƒ°S ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ¬Lh »àdG ∫ƒ∏◊G øY ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh .øWƒdG ¤EG øjóFÉ©dG ,øjóFÉ©˘dG á˘«˘°†b ¿CÉ˘°ûH á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J ∂dò˘ch ?º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe π˘Mh º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e »˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ °S ≈˘˘à˘ eh á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘£ÿG πgh ,º¡H ¢UÉÿG óYÉ≤àdG ΩÉ¶fh ∞«XƒàdGh ¿Éµ°SE’ÉH kÓeBG ?ä’Éµ°TE’G √òg øe AÉ¡àfÓd »æeR èeÉfôH ∑Éæg º˘∏˘°ùdGh ø˘eC’G º˘FÉ˘YO â«˘Ñ˘ ã˘ Jh kÉ˘ «˘ FÉ˘˘¡˘ f ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ≥˘˘∏˘ Z .Ú«∏gC’G áeƒµ◊G ¿EG ¬dGDƒ°S ‘ ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÖFÉædG ∫Ébh ∫ƒ˘∏˘M ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ¢Vô˘¨˘H á˘°UÉ˘N á˘jQGRh á˘˘æ÷ â∏˘˘sµ˘ °T ƒØ©dÉH Údƒª°ûŸG øjóFÉ©dG øWƒdG AÉæHCG ÉjÉ°†≤d á∏LÉY É˘¡˘à˘dò˘H IÒÑ˘c Oƒ˘˘¡˘ L ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,2002h 2001 »eÉ˘©˘d á«ª°SQ äÉ¡L ™e øWƒdG ¤EG øjóFÉ©∏d á«YôØdG áæé∏dG ,∫ƒ∏M ¤EG ¿B’G ≈àM π°UƒàdG ¿hO øe øµdh IóY á«∏gCGh äÉWÉÑMEG ÖÑ°Sh øjóFÉ©dG ÚæWGƒŸG áeRCG ºbÉØJ OGR Ée .ºgô°SC’h º¡d á∏°UGƒàe

≈˘˘à˘ M ó˘˘©˘ H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a º˘˘ µ◊G Qó˘˘ °üj ⁄h .¬îjQÉJ ∫GR ’ ô˘˘ ˘ eC’G ¿EG IQRGƒ˘˘ ˘ dG âdÉ˘˘ ˘ bh ø˘µÁ ’ ¬˘fEÉ˘a á˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eCG k’hGó˘˘à˘ e ‘ ºµ◊G Qhó°U ¿hO ¬dÉ«M ±ô°üàdG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ à˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG √ò˘˘ g á˘˘ dGREÉ˘ ˘H ≈˘˘ °†b GPEG ,√ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ H hCG ∞˘dÉıG á˘˘aô˘˘©Ã AGƒ˘˘°S äÉ˘˘Ø˘ dÉıG .ájó∏ÑdG áaô©Ãh ¬à≤Øf ≈∏Y áë°üdG IQGRh äôcP É¡ÑfÉL øeh ,¢TÉ≤ædG ó«b ™bƒŸG IQÉjõH âeÉb É¡fCG ¿ƒeƒ≤j ácô°ûdG ÜÉë°UCG ¿CG äócCG óbh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh …QÉÛG äÉ˘˘jô˘˘Ø˘ M π˘˘≤˘ æ˘ H ¿ƒeƒ≤jh IQƒcòŸG ¢VQC’G ‘ É¡à∏HôZh iô˘NCG Iô˘e π˘eô˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IOÉ˘˘YEÉ˘ H ájƒb ìÉjQ ∑Éæg âfÉc GPEG kÉ°Uƒ°üNh ¤EG IôjÉ£àŸG áHôJC’G πª– ìÉjôdG ¿EÉa ø˘e ä’É˘M á˘Ñ˘Ñ˘°ùe á˘Ñ˘jô˘≤˘dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ‹É˘˘ gC’ (ƒ˘˘ Hô˘˘ dG) Qó˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °ùM ÊÉ˘ã˘dG ≥˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘H É˘˘eCG ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG äGô˘˘°ûMh ¢VQGƒ˘˘b á˘˘jCG ó‚ ⁄ É˘˘æ˘ fEÉ˘ a QÉéMC’G ¿CG ’EG á≤£æŸG ∂∏J ‘ ôcòJ ΩÉ©dG ô¶æŸG √ƒ°ûJ á∏Hô¨dG øe á«≤ÑàŸG .á≤£æª∏d

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

Qƒ¡°T IóY ó©H áHÉ«ædG âã©H óbh kÉHÉ£N óªM áæjóe øeCG áWô°T õcôŸ ≈∏Y äÉØdÉıG AÉ≤H øY ¬«a ô°ùØà°ùJ ájó∏ÑdG â∏é°S å«M ¬eóY øe É¡dÉM É˘ª˘c É˘¡˘dÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y âdGR ’ äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG ¿CG .âfÉc øe áeÉ©dG áHÉ«æ∏d á©LGôŸG ó©Hh âdƒM áØdÉıG ¿CG äOÉaCG ájó∏ÑdG πÑb É¡«a ô¶æJ âdGR Ée »àdGh áªµÙG ¤EG

äÉ˘Ø˘dÉﬂ ø˘e IÒÑ˘c äÉ˘«˘ª˘c ™˘«˘ª˘é˘à˘H ¢VÉ≤fC’G øe ÉgÒZh ∫ÉeôdGh ¿ÉaódG É‡ Qƒ˘˘ °S ¿hó˘˘ H ¬˘˘ d á˘˘ cƒ˘˘ ˘∏‡ ¢VQCG ‘ áÑjô≤dG ∫RÉæª∏d QÉÑ¨dG ôjÉ£J ‘ ÖÑ°ùJ kÉØdÉﬂ á≤£æª∏d ΩÉ©dG ô¶æŸG ¬jƒ°ûJh .áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉb ∂dòH »gh á°üàıG ájó∏ÑdG âeÉb óbh øe ójó©dÉH á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H â∏˘˘ ˘ °SQCGh á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûŸG π◊ äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G º˘˘°ùb ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äGQÉ˘˘ ©˘ ˘°TEG ¿hDƒ°ûdG ≥jôW øYh áaÉ¶ædG äÉeóN ácô°ûdG πã‡ ô°†M å«M ,á«fƒfÉ≤dG ôjóe ∞JÉgh ,kÉÄ«°T π©Øj ⁄h ájó∏Ñ∏d Iô°TÉÑ˘e á˘cô˘°ûdG ÖMÉ˘°U á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘fh ¢VQC’G ô˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ H ó˘˘ Yh …ò˘˘ dGh √óYƒH ∞j ⁄ ¬fCG ’EG ,É¡æe äÉØ∏ıG kGô¶fh ,∂dòd á«aÉc á∏¡e ¬FÉ£YEG ºZQ ΩÉ˘«˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d í˘«˘à˘j ’ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¿C’ ∑Ó˘eC’G ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ıG π˘˘≤˘ æ˘ H º˘˘ µ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ¿hO á˘˘ ˘°UÉÿG äô˘£˘°VG ó˘≤˘a ∂dP É˘¡˘ dƒ˘˘î˘ j »˘˘FÉ˘˘°†b áæjóe øeCG õcôe ¤EG áØdÉıG πjƒëàd …ò˘˘ ˘ ˘dGh Ω2004/1/18 ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘∏˘d á˘Ø˘dÉıG ∫É˘MCG √Qhó˘H . Ω2004/2/15 ïjQÉàH

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-øWƒdG

á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘aGôŸG á˘˘ ˘ æ÷ â≤˘˘ ˘ aGh áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á«HÉ«ædG áÄ«ÑdGh äÉ˘Ø˘∏flh äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dGh ¢VÉ˘≤˘fC’G á˘dGREÉ˘H É˘˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùJ ¢VQCG ‘ …QÉÛG ∫É˘˘ª˘ YCG É˘vÑ˘µ˘e á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh .…QƒH ájôb ‘ äÉjÉØæ∏d ΩÉ˘«˘b Ωó˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘cGh ¢VQCG ∫Ó¨à°SG √ÉŒ É¡ÑLGƒH áeƒµ◊G Qô˘˘ ˘°†J ¤EG iOCG É‡ ,…Qƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H IÌch ƒ˘Hô˘˘dG ¢Vô˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘fGh ‹É˘˘gC’G ìÎ≤˘˘ e ƒ˘˘ gh ,¢VQGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh äGô˘˘ ˘°û◊G ¢SÉÑY ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY :ÜGƒædG ¬eób ,º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ,º«gGôHEG ø°ùM ,ï˘˘«˘ °ûdG ∫BG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi .…ô°ShódG ¿Éë«a óªfi ¤G á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG âYOh ¢VÉ˘˘ ≤˘ ˘f’C G á˘˘ dGREÉ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ «˘ ˘ b IQhô˘˘ ˘°V .IOóÙG …QÉÛG äÉØ∏flh äÉjÉØædGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh âfÉ˘˘ ˘ch ¿EG :áæé∏dG ≈∏Y ÉgOQ ‘ äOÉaG áYGQõdGh »g …QƒH á≤£æe ‘ IOƒLƒŸG äÉØ∏ıG á˘˘cô˘˘°ûH á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘Ø˘ ∏fl ø˘˘ Y IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ còŸG ΩÉ˘˘ b å«˘˘ M ,á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wh

IQGRƒdG øY ∫CÉ°ùj zº«gGôHEG{ á«°TÉŸG ôFÉ¶M π≤æH á°üàıG ¢ù«FQ ¤EG k’GDƒ°S º«gGôHEG Ú°ùM óªMCG ÖFÉædG ¬Lq h ó˘jó˘ë˘à˘H ¬˘«˘a ÖdÉ˘W ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ∫ƒM â“ »àdG äGAGôLE’ÉH ≥∏©àj Éª«a ¢üàıG ôjRƒdG á˘cô˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘°TÉŸGh ΩÉ˘˘æ˘ ZC’G ô˘˘FÉ˘˘¶˘ M π˘˘≤˘ f ó˘˘Yƒ˘˘e (ÒeÉ©ŸG »bô°T) ‹É◊G É¡©bƒe øe »°TGƒª∏d øjôëÑdG .ôNBG ™bƒe ¤EG

º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH á«°VGQ ∂HQ ¤EG »©LQG áæÄª£ŸG ¢ùØædG É¡àjCG Éj} |»àæL »∏NOGh …OÉÑY ‘ »∏NOÉa á«°Vôe º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¥ôÙG á¶aÉëÃ zÚbÉ©ª∏d »¡«aôJ Ωƒj{ :zøWƒdG{-¥ôÙG

Oƒªfi …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi πÑ≤à°SG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘˘H á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’Gh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ Ωƒj º«¶æJ ∫ƒM QhÉ°ûà∏d ∂dPh ,øYÉ¶dG º«gGôHEG á«YÉªàL’G ™e ¿hÉ©àdÉH »YÉªàL’G ¿hó∏N øHG õcôÃ ÚbÉ©ª∏d »¡«aôJ ‘ ácQÉ°ûŸG á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¢†©Hh ¥ôÙG á¶aÉfi ≈∏Y Ak ÉæH »JCÉj …òdG èeÉfÈdÉH ßaÉÙG ÖMq Q óbh .èeÉfÈdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh äÉ¡«LƒJ πLCG øe ácQÉ°ûŸGh ¿hÉ©à∏d á¶aÉÙG OGó©à°SG ióHCGh ,»°Tƒ∏ÑdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj …ò˘˘dGh ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG ìÉ‚EG äÉLƒàæe ¢VôYh á«˘aÉ˘≤˘Kh á˘«˘¡˘«˘aô˘J äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe É˘¡˘æ˘e á˘Yƒ˘æ˘àŸG ¬aGó˘gCG ≥˘«˘≤–h á˘é˘à˘æŸG ô˘°SoC’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘«˘gCÉ˘à˘dG õ˘cGô˘e »àdG á«YÉªàL’Gh á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿÉH ßaÉÙG OÉ°TCGh .IOƒ°ûæŸG √QhO π«©ØJh ,™ªàÛG ‘ ¥É©oŸG èeO πLCG øe IQGRƒdG É¡eóq ≤J ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M .¬æWh Qƒ£J ‘ º¡°ùj ∫Éq©ah èàæe ô°üæ©c áaô°ûeh ∫Éªc øJÉa πeÉ°ûdG ÖWÉîà∏d »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôe .»LGƒ∏◊G á«ëàa á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒH ÊGó«ŸG π«gCÉàdG

åjó– øY ∫CÉ°ùj z•É«ÿG{ AÉŸGh AÉHô¡µdG »àµÑ°T ÊÉŸôH ∫GDƒ°ùH •É«ÿG óªMCG Ú°ùM óªﬁ ÖFÉædG ¬LƒJ øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ¤EG AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dGh √É˘«ŸG »˘à˘µ˘Ñ˘°T á˘eÓ˘°Sh á˘«˘ MÓ˘˘°üd IQGRƒ˘˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J á˘£˘N »˘g É˘eh ,É˘ª˘¡˘æ˘e Ëó˘≤˘ dGh ó˘˘jó÷G á˘˘Ñ˘ °ùfh ,Úà˘˘«˘ °VQC’G á˘«˘fGõ˘«ŸG ≠˘∏˘Ñ˘J º˘ch ?Úà˘µ˘Ñ˘°ûdG åjó˘ë˘à˘d á˘«˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘dG åjó˘ë˘à˘∏˘ d á˘˘jQGOE’Gh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘bƒ˘˘©ŸG É˘˘eh ?∂dò˘˘d IOƒ˘˘°UôŸG á˘µ˘Ñ˘°T åjó–h ∞˘°UQ äÉ˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘ Y É˘˘gÒKCÉ˘ J É˘˘eh ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ?áµ∏ªŸG ‘ áeÉ©dG ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG

Ωó≤àj IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ »ØXƒe ™«ªLh ájó«ØæàdG IQGOE’Gh

á``«ªæà∏d ø```jôëÑdG ∂```æH ó«°ùdG ¤EG IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ôMCÉH

»°Tƒ∏ÑdG Oƒªﬁ ¿ÉfóY á«aô°üŸG äÉeóÿG ¢ù«FQ ¤É˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG IÉ˘˘aƒ˘˘d

√ó`````````dGh í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhPh ¬∏gG º¡∏jh ¬JÉæL |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

±ô°ûŸG QhO Rqõ©J …ƒHÎdG ±Gô°TEÓd IójóL IQGOEG AÉ°ûfEG

ájƒHÎdG IhóædG øe ÖfÉL Ú°SÉ˘j ÉÁQ …ƒ˘HÎdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘∏˘d á˘Hó˘à˘æŸG è˘gÉ˘æŸG á˘«˘°UÉ˘°üà˘NG âeÉ˘b É˘ª˘c ôjóŸGh ájƒHÎdG ±ô°ûŸG QGhOCG π«©ØJ á«dBG'' ¿GƒæY â– á«fÉãdG ábQƒdG ¢Vô©H …ƒHÎdG ±Gô°TE’G q¿CG âë°VhCG å«M ,''á°SQóŸÉH ∫hC’G ¢SQóŸGh óYÉ°ùŸG ôjóŸGh ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ‘ É˘¡˘MÉ‚ ∞˘bƒ˘à˘jh IOó˘©˘à˘e ±Gô˘WCG É˘¡˘«˘a ∑Î°ûJ á˘«˘∏˘ ª˘ Y .±GôWC’G ™«ªL ÚH Éª«a ≥«°ùæàdG IOƒL ióe ≈∏Y IÒÑc áLQóH IƒLôŸG πµ«¡dG ï«°ûdG ô°UÉf …ƒfÉãdGh …OGóYE’G º«∏©àdG IQGOEG ôjóe ¢VôY ºK »˘à˘dG Ió˘jó÷G ∞˘FÉ˘Xƒ˘dGh …ƒ˘HÎdG ±Gô˘°TEÓ˘d Ió˘jó÷G IQGOEÓ˘d »˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG .±Gô°TE’G ∫É› ‘ πª©dG Ú°ù– ¬°SÉµ©fG ióeh πµ«¡dG É¡æª°†à«°S

zõ«dO{ áªFÉ©dG áÑàµŸG ÜÉàc ¢Vô©e íààØj ΩÓYE’G π«ch

:zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-¿Éª∏°S AÉæ«e

±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh óqcCG Iô°ûY »àæKG ‘ ∂dPh ,…ƒHÎdG ±Gô°TEÓd Iójó÷G á≤«KƒdG ≥«Ñ£àH Ωƒ≤J ‘ ¢SQGóŸG á«≤H ‘ ¬LƒàdG Gòg º«ª©J ºàj ¿CG ≈∏Y á«ÑjôŒ á∏Môªc á°SQóe .á≤MÓdG á∏MôŸG ±Gô˘°TE’G π˘«˘©˘Ø˘J á˘æ÷ É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘jƒ˘HÎdG Ihó˘æ˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘˘L â– »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh á«HÎdG á∏› ™e ¿hÉ©àdÉH …ƒHÎdG ‘ ''…ƒ˘HÎdG ±Gô˘°TE’G ¤EG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e :…ƒ˘˘HÎdG AGOC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y Újƒ˘HÎdG Úaô˘°ûŸG ø˘˘e 300 ácQÉ°ûÃ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘aô˘©ŸG á˘°SQó˘e ø˘e Oó˘Yh ¢SQGóŸÉ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G äÉ˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°†YCGh Ú«˘°UÉ˘°üà˘˘N’Gh .ºgQƒeCG AÉ«dhCGh áÑ∏£dG á«ª«¶æàdGh ájQGOE’G äGAGôLE’G øe AÉ¡àfÓd πª©dG ¿CG »ª«©ædG ±É°VCGh ¬eƒ¡ØÃ ±Gô°TE’G QhO õjõ©J ±ó¡à°ùJ …ƒHÎdG ±Gô°TEÓd IójóL IQGOEG AÉ°ûfE’ .Qƒ£ŸG ¢VôY Ëó≤àH IOÉ°ùdG Ú°ùM QƒàcódG IQGRƒdG π«ch ΩÉb IhóædG ájGóH ‘h øe OóY øe áØdDƒŸGh É¡°SCGôj »àdG …ƒHÎdG ±Gô°TE’G π«©ØJ áæ÷ Oƒ¡÷ õLƒe Ö«dÉ°SCGh º«≤dGh º«gÉØŸG ‘ ôjƒ£àdG á«ªgCG kÉæ«Ñe ,Ú«°UÉ°üàN’Gh AGÈÿG »àdGh »LQÉÿGh »∏NGódG …ƒHÎdG ±Gô°TEÓd πeÉµàe RÉ¡L Òaƒàd πª©dG .¢SQGóŸG ‘ Úª∏©ª∏d á©HÉàŸGh ºYódG Ωqó≤j »∏Y óªﬁ »FGóàH’G º«∏©àdÉH …ƒHÎdG ¬«Lƒà∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ΩÉb ºK ±Gô˘˘°TEÓ˘ d …ô˘˘¶˘ æ˘ dG QÉ˘˘WE’G'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ¤hC’G á˘˘ bQƒ˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘H Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M »àdG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸGh …ƒHÎdG ±Gô°TE’G Ωƒ¡Øe ¤EG ¥qô£àJ å«M ,''…ƒHÎdG .IOó©àŸG ¬Ñ«dÉ°SCGh ,¬aGógCGh É¡«∏Y Ωƒ≤j

ÜÉàµdG ¢Vô©e ¢ùeCG AÉ°ùe íààaG »àdG ''õ«dO'' áªFÉ©dG áÑàµŸG ô¡X ≈∏Y ,⁄É©dG ‘ áªFÉY áÑàµe ºî°VCG ó©J »àdGh 1914, ΩÉ©dG ‘ âÄ°ûfoGC »àdGh ∞°üf πª–h ,¿GƒæY 6000 øª°†àJ øe øjhÉæ©dG ∞∏àfl ‘ ÜÉàc ¿ƒ«∏e »˘˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl Ú°SQGó˘˘ dGh ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘ãŸG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ MG ¤G ,∫hódG ∞∏àfl øe áaÉc AGô≤dGh á˘˘°UÉ˘˘N Öà˘˘c ø˘˘e ¬˘˘jƒ˘˘à– É˘˘e ÖfÉ˘˘ L ‘ á˘˘ ˘ jhGR ÈcG π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°ûJ ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WÓ C ˘ ˘ ˘d ÜQÉ≤j Ée ÉgOóY ≠∏H å«M ,¢Vô©ŸG á˘©˘°Sƒ˘J ±ó˘¡˘H π˘Ø˘£˘∏˘d ÜÉ˘˘à˘ c 2500 Öà˘µ˘dG â∏˘ª˘°T É˘˘ª˘ c ,∫É˘˘Ø˘ W’C G á˘˘aÉ˘˘≤˘ K á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G äÉ˘˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ée ÉgOóY ≠∏H »àdGh É¡æe á«Hô©dGh .ÜÉàc 400 ÜQÉ≤j áæ«Ø°ùdG äÉ©«Ñe ôjóe QÉ°TCG óbh »˘à˘dG Öà˘µ˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¿G ¤EG ''»˘˘°SGô˘˘J'' 800 ∫OÉ©j Ée ≠∏Ñj ¢Vô©ŸG É¡jƒàëj ¢Vô˘˘ ˘ ˘©ŸG Öà˘˘ ˘ ˘c ´ƒ˘˘ ˘ ˘ªÛ Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘ dGC Qhó˘˘dG ‘ á˘˘fõıG Öà˘˘µ˘ dG AÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H É˘gOó˘Y ≠˘∏˘H »˘à˘dGh á˘æ˘«˘Ø˘°ù∏˘˘d »˘˘°VQC’G ÖfÉL øe QÉ°TCG Éªc ,ÜÉàc ∞dCG 200 πµ°ûH áæ«Ø°ùdG ∞jQÉ°üe ¿G ¤EG ôNBG ¿ƒ«∏e …CG hQƒj ÚjÓe 5 ≠∏ÑJ …ƒæ°S .kÉjƒæ°S QÉæjO ∞°üfh π«ch ìÉààa’G πØM ô°†M å«M OóYh ,OƒªÙG Oƒªfi ΩÓYE’G IGQRh ‘ á«ÑÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G øe á˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG º˘˘bÉ˘˘W ÖfÉ˘˘L ¤G ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG 40 øe ÉYƒ£àe 340 ºgOóY ≠dÉÑdG √ò˘˘g ÈY ⁄É˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘é˘ j á˘˘«˘ °ùæ˘˘ L ∞˘∏˘ àfl ‘ Ú°ü°üî˘˘àŸGh ,á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ,á«aÉ≤ãdGh á«HOC’Gh á«ª∏©dG ä’ÉÛG äGô˘°VÉÙG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿hó˘˘≤˘ ©˘ j º˘˘gh äÉ°SGQódG ÖfÉL ¤G á«ª∏©dG äGhóædGh .äÉYƒ°VƒŸG ∞∏àı á«ãëÑdG øe áª∏µH ìÉààa’G πØM GC óH óbh ¬JOÉ©°S øY ÈY …òdG áæ«Ø°ùdG ¿ÉHQ É˘˘¡˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ ,ó˘MGh Ó˘eQƒ˘Ø˘dG ¿É˘Lô˘¡˘eh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG

πªY øY ÚãMÉÑ∏d ÖjQóàdG øe ÖfÉL

∞«Xƒà∏d »æWƒdG èeÉfôÑdG »a ø«cQÉ°ûªdG ÖjQóJ AóH ¤EG É˘¡˘«˘a âbô˘£˘J á˘ª˘∏˘c ÊÓ˘Hƒ˘à˘dG ≈˘∏˘«˘ d »˘˘æ˘ ¡ŸG óLhCG ó¡©ŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ó¡©ŸG ‘ á©ÑàŸG áª¶fC’G ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y ÚHQó˘˘àŸG Ió˘˘YÉ˘˘ °ùŸ í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ÜÉë°UCG ¬H ÖdÉ£j »àdG á«HÉéjE’G πª©dG äÉ«cƒ∏°S .∫ÉªYC’G äÉ˘˘°SGQó˘˘ dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ çó– ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e è˘˘eGÈdG iƒ˘˘àﬁ ø˘˘Y »˘˘°ùæŸG π˘˘«˘ ∏˘ L á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG πªY øY ÚãMÉÑdG É¡«a èeóæ«°S »àdG á«ÑjQóàdG .¬∏MGôeh ÖjQóàdG äGÎah …QÉ°ûà°S’ Iô°VÉëÃ áÄ«¡àdG èeÉfôH ºààNGh ó¡©ŸG ‘ ÚéjôÿG ∞«XƒJ õcôe ‘ ∞«XƒàdG ÖjQó˘˘à˘ dG ÚH §˘˘Hô˘˘dG ¤EG âbô˘˘£˘ J ÇQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG QGõ˘˘ f .∞«XƒàdGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

Oó÷G ÚHQóàŸG ∞jô©àd ΩÉ≤j áÄ«¡àdG Ωƒj ¿CG ¤EG .ó¡©ŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG áaÉµH Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ¿CG ¤EG ¢SÉ˘˘HQO QÉ˘˘°TCGh kÉeÉªàgG ´hô°ûŸG Gòg »£©j …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› πM ‘ ¬«∏Y Ió«°TôdG ÉæàeƒµM πjƒ©J π¶J ‘ kGÒÑc .OÓÑdG ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ¬˘à˘°SÉ˘˘«˘ °S ‘ kÉ˘ °†jCG õ˘˘cô˘˘j ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘fh äÉ˘˘HQó˘˘àŸGh ÚHQó˘˘àŸG ÜÉ˘˘ °ùcEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG á«dÉY ìhôH πeÉ©àdGh ,á«HÉéjE’G πª©dG äÉ«cƒ∏°S ó˘¡˘©ŸG ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,π˘ª˘©˘dG ™˘e á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘JGQó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ÚHQó˘˘ àŸG π˘˘ gDƒ˘ ˘j .πª©dG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh OÉ°TQE’Gh ÚHQóŸG ¿hDƒ°T IôFGO ¢ù«FQ â≤dCG Éªc

øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe áÄ«¡àd kÉ˘eƒ˘j ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ΩÉ˘bCG »˘æ˘Wƒ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ Údƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG Oó÷G ÚHQó˘˘àŸG ‘ ÖjQóàdG á∏Môe ¥Ó£fG ‘ ∂dPh ,∞«Xƒà∏d .¢ùeCG äCGóH »àdGh ´hô°ûŸG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¤ƒàj ¿CG Qô≤ŸG øeh πªcCG ¿CG ó©H ´hô°ûŸG ‘ »ÑjQóàdG ÖfÉ÷G á«dhDƒ°ùe .πªY øY ÚãMÉÑdG ÖjQóàd ¬JGOGó©à°SG áaÉc ‘ ¢SÉHQO Ú°ùM óªﬁ ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe ócCGh á˘aÉ˘c Òbƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ «˘ °S ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CG ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ »àdG áaô©ŸG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ÚHQóàŸG IóYÉ°ùŸ πÑ°ùdG kGÒ°ûe ,πª©dG ¥ƒ°ù«°ùa êÉeóf’G ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ

á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ d º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘ Y º˘˘ K .É¡H âeÉb »àdG É¡JÓMQh ''õ«dO'' πØ◊G èeÉfôH ¢VôY ΩÉàN ‘h π˘˘«˘ ˘fGO'' á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ HQ ÖFÉ˘˘ f Ωó˘˘ b π˘˘«˘ ch ¤EG á˘˘jQÉ˘˘cò˘˘J á˘˘jó˘˘g ''π˘˘«˘ fÉ˘˘ °T ¬˘˘ JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y Üô˘˘ ˘YGC …ò˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘Y’E G øjôëÑdG ‘ ''¢SƒdO'' áæ«Ø°ùdG IQÉjõH øjôëÑdG äQGR »àdGh ,áãdÉãdG Iôª∏d ‘ á«fÉãdG Iôª∏dh 94 ΩÉ©dG ‘ Iôe ∫hG ø˘˘ µ˘ ˘dh IôŸG √ò˘˘ g »˘˘ JÉC ˘ ˘Jh 98, ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ .øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh ''õ˘˘«˘ dO'' ¿É˘˘Mô˘˘°S Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ≈∏Yh ⁄É©dG A≈fGƒe ÜƒŒ á«aÉ≤ãdG ÖàµdG øe áØ∏àﬂ áYƒª› Égô¡X »˘à˘dGh ,á˘˘aô˘˘©ŸG ∫ƒ˘˘≤˘ M »˘˘£˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG πª©dÉH ´ƒ£à∏d ÜÉÑ°û∏d á°Uôa »£©J ôjó÷G øeh :¿ÉMô°S ∞«°†jh ,É¡«a ≈∏Y IOƒLƒŸG ÖàµdG ™«ªL ¿G ôcòdÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe É¡H ´Èàe áæ«Ø°ùdG á«fÉ°ùfE’G äÉ°ù°SDƒŸG ΩóîJh ÉHhQhCG ‘ .áaÉc ájÒÿGh

áªFÉ©dG áÑàµŸG É¡àª°V ¿GƒæY 6000 øe ÌcG kÉ°VôY á«fÉHÉ«dG ábôØdG âeób Égó©Hh øª°V á«dÉ©Øc ÉfOƒLh AÉL ∫Éb å«M ¢Vô˘˘Y É˘˘gÓ˘˘Jh ,Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d kÉ˘ jÒÑ˘˘ ©˘ ˘J èeGÈdG √òg øª°V áLQóŸG äÉ«dÉ©ØdG øeh á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ábôØd ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG

ÖàµdG ™«H ™æ“ IQÉéàdG IQGRh ßØëàJ ΩÓYE’Gh áªFÉ©dG áÑàµŸG ≈∏Y :Iô°ù¨dG óªﬁ-Öàc

ÒZ ájÒÿG õ' «dOh'' áªFÉ©dG áÑàµŸG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh â©æe ™HQCG πc øjôëÑdG QhõJ »àdGh áªFÉ©dG áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y ÖàµdG ™«H á«ëHôdG πM ¢SQóJ IQGRƒdG ¿CÉH ΩÓYE’G IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ìô°Uh .äGƒæ°S IQÉjõd ¥ƒ°T ‘ á«æjôëÑdG πFGƒ©dG ¿CG Éª«°S’ ,'¢' ù«ªÿG'' Ωƒ«dG á∏µ°ûŸG ÜÉàc ∞dCG 500 øe ÌcG πª– É¡fG Éª«°S’ ,É¡æe ÖàµdG AGô°Th áæ«Ø°ùdG áæ«Ø°S É¡fG É°Uƒ°üN ™«ÑdG É¡«a ™æÁ »àdG ¤h’G IôŸG »gh ,¿GƒæY 6000h ™«H ≈∏Y IOÉà©e »gh ,ÉgÈ©J »àdG ⁄É©dG ∫hO ÚH äÉaÉ≤ãdG êõe É¡aóg áÑàµŸG ´hô°ûe ôjóe ôµ°T ,ôNBG ÖfÉL øe .ÉgQhõJ »àdG ÅaGôŸG ‘ ÖàµdG Oƒªﬁ IQGRƒdG π«ch ájÉYôH Éæ«°TóJ AÉæKCG áæ«Ø°ùdG ≈∏Y …É«°ûJ π«fGO áeÉ©dG ≠dÉÑdG áæ«Ø°ùdG ÜÉcQ ™«ªL íæÃ É¡∏°†ØJ ≈∏Y ΩÓY’G IQGRh ,OƒªÙG ∫hC’ óMGh ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°S IógÉ°ûe ádhO 43 øe kÉ°üî°T 433 ºgOóY .¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG øjôëÑdG ‘ áæ«Ø°ùdG OƒLh ±OÉ°U å«M ,É¡îjQÉJ ‘ Iôe

Öjò©J á°ù∏L ó©H ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VEG ≥∏©j z»WÉHôªdG{ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ΩÉ˘©˘ £˘ dG ø˘˘Y ÜGô˘˘°VE’G ∞˘˘bhCG ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e º«ﬂ ¤EG ¬∏jƒ– ó©H »°VÉŸG Èª°ùjO øe ∫hC’G º¡°ùØfCG ≈∏Y øjô£ÿG Ú∏≤à©ª∏d ¢ü°üﬂ ôNBG äÈLCG ™jô°ùdG πNóàdG Iƒb ¿EG ∫Ébh øjôNB’Gh »àdG ¬àë°U ≈∏Y ÉaƒN ¬HGô°VG ô°ùc ≈∏Y ¬∏cƒe øY ÜGô°VE’G øe ô¡°TCG á©HQC’G ∫ÓN äQƒgóJ . ΩÉ©£dG

” »°Sôc ‘ ¬£HQ ≥jôW øY πcC’G ≈∏Y ¬JÈLCG ∫ÉNOG ” Éªc ∫É≤àY’G ôµ°ù©Ÿ É°ü«°üN √OGÒà°SG ÖÑ°S É‡ ∞fC’G ≥jôW øY Ió©ŸG ¤EG ájò¨J â«HÉfCG . ∞fC’G ‘ äÉ≤≤°ûJ h ´ÉLhCG …ò˘dG ÖLQ π˘˘«˘ Ñ˘ f »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh â∏˘˘HÉ˘˘b …ò˘˘dG ÚeÉÙG á˘˘æ÷ ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ °SQ º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿EG ¢ùeCG »°VÉŸG ôjÉæj 28 ‘ ¬æé°S ‘ »WÉHôŸG

Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘WÉ˘˘HôŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈˘˘¡˘ fGC ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VEG 2001 òæe GƒeÉàfƒZ øé°ùH ‘ √CGóH …òdG ÜGô°VE’G øe ô¡°TCG IóY ó©H GôNDƒe »˘˘WÉ˘˘HôŸG ∫É˘˘bh . »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ø˘˘ eÉ˘˘ ã˘ ˘dG á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿EG ¬«eÉëÃ ¬©ªL AÉ≤d ∫ÓN

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

á¡LGƒ∏d á«LÉLõdG ÜGƒHC’G º q£M

ÉjÉ°†bh çOGƒM

¬JQÉ«°ùH QÉ£ªdG »a ø«eOÉ≤dG ádÉ°U ºgój n »æjôëH øWGƒe :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

(∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ)

,…QhôŸG çOÉ◊G Gòg áé«àf ájô°ûH ¬JÉeóN ±ÉæÄà°SG ¤EG OÉY QÉ£ŸG ¿EGh .OÉà©ŸÉc

QÉ£ŸG ádÉ°U πNGO IQÉ«°ùdG

∞°ûµ∏d ≥«≤ëàdG äGAGôLEÉH çOÉ◊G .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe øY äÉHÉ°UEG ™≤J ⁄ ¬fCG Qó°üŸG ócCGh

¢†Ñ≤dG AÉ≤dEÉH âeÉbh çOÉ◊G ™bƒe á˘HÉ˘«˘æ˘dG äô˘°TÉ˘H É˘ª˘c ,≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG

ºgGO ÖjôZ …Qhôe çOÉM ‘ ´ƒf ø˘e ¬˘JQÉ˘«˘°ùH »˘æ˘jô˘ë˘H ø˘WGƒ˘e ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X ¿ƒ˘˘∏˘ dG AÉ˘˘°†«˘˘H É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J QÉ˘£˘e ‘ ÚeOÉ˘≤˘dG á˘dÉ˘˘°U AÉ˘˘©˘ HQC’G ¿É«Y Oƒ¡°T QÉ°TCGh .‹hódG øjôëÑdG IQÉ˘«˘ °S ∫ƒ˘˘Nó˘˘H GhCÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ J º˘˘¡˘ fGC ¤EG ÚeOÉ˘≤˘dG á˘YÉ˘b ¤EG AÉ˘°†«˘H É˘Jƒ˘jƒ˘˘J á«LÉLõdG ÜGƒHC’G káª£ﬁ QÉ£ŸÉH øq«ÑJ å«M ,QÉ£ŸG á¡LGƒH á£«ÙG ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘W ÒZ á˘˘dÉ˘˘M ‘ ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ¿CG .IQóﬂ OGƒe ≈WÉ©àj ¬fCÉH ¬Ñà°ûjh »˘æ˘eGC Qó˘°üe OÉ˘aGC ,¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e øe IóMGƒdG ‘ ¬fCG á«∏NGódG IQGRƒH çOÉ˘˘ M ™˘˘ bh AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ¢ùeCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X IQÉ˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ dÓ˘˘ N â©˘˘ ˘aó˘˘ ˘fG …Qhô˘˘ ˘e 1999 π˘jOƒ˘e ¿ƒ˘∏˘dG AÉ˘°†«˘H É˘Jƒ˘jƒ˘J øjôëÑdG QÉ£Ã ∫ƒ°UƒdG ádÉ°U ¤EG (ì. ´ .Ω) ƒ˘˘ YóŸG É˘˘ gOƒ˘˘ ≤˘ ˘j ‹hó˘˘ ˘dG º«°û¡J ¤G iOG É‡ ,áæ°S 34 √ôªYh .á«°ù«FôdG áHGƒÑdG QÉ£ŸG äÉ£∏°S ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ,kÉ˘«˘Fõ˘L QÉ˘£ŸG á˘YÉ˘b ¥Ó˘ZÉE ˘ H âeÉ˘˘b ¤G á˘˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e äGó˘˘Mh âYô˘˘ gh

»fƒfÉb AÉ£Z …CG É¡jód ¢ù«d á°ù°SDƒªdG :∫Éª©dG OÉëJG

É«Ø°ù©J ÉæWGƒe 40 π°üØj »HôY ôªãà°ùªd âcQÉeôHƒ°S É˘¡˘µ˘∏Á …ò˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿CÉ˘ H É˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,IQÉ˘˘°ùî˘˘∏˘ d OÉ˘jORG ‘ É˘¡˘«˘a ¬˘JGQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ±hô˘˘©˘ e .´QÉ°ùàe ƒ‰h ôjRh ¤EG ÉHÉàc å©H OÉ–’G ¿CG »µe ôcPh òæe ¿CÉ°ûdG Gò¡H …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ,»˘Ø˘°ù©˘à˘dG π˘°üØ˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e ¤hC’G á˘˘©˘ aó˘˘dG ¬fCG ≈æ©Ã ,»YÉªL ´Gõf á«°†b á«°†≤dG QÉÑàYÉH ¬∏M »Yóà°ùj πª©dG ÖMÉ°Uh ∫Éª©dG ÚH ±ÓN Éªc .á°ü°üîàe º«µ–h ≥«aƒJ ¿É÷ ≥jôW øY øe áYƒª› øY ÜÉàµdG ‘ ∫Éª©dG OÉ–G ∞°ûc π°üØdG É¡æe ,IQƒcòŸG á°ù°SDƒŸG iód äÉØdÉıG ΩóYh ''Gõ«˘a …ô˘a'' ∫É˘ª˘Y ΩGó˘î˘à˘°SGh »˘Ø˘°ù©˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘«˘ é˘ °ùJ Ö∏ZC’ á«fÉµ°ùdG äÉbÉ£ÑdG ¿CG Éªc ,á«YÉªàL’G ¿CG »æ©j Ée á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ádƒﬁ ÒZ ∫Éª©dG ‘ ÚØXƒªc É«ª°SQ Ú∏é°ùe ÒZ ∫Éª©dG A’Dƒg .á°ù°SDƒŸG …OÉ“'' á«dhDƒ°ùe πª©dG IQGRh »µe πqªMh ,√ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùM ''Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ ˘°üa ‘ á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Öé˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ∑ô˘ë˘à˘dG IQGRƒ˘dÉ˘H ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG º˘°ùb hCG á˘«˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG .''√PÉ≤fG øµÁ Ée PÉ≤fE’'' ™jô°ùdG

πª©dG IQGRh ¤EG É¡JQÉ°ùN âÑãJ »àdG äGóæà°ùŸG Ée GPEG ÚØXƒŸG AGREG ∫OÉ©dG AGôLE’G ò«ØæJ ºK øeh .¥Ó˘˘Z’E G ¤EG É˘˘gQGô˘˘£˘ °VGh á˘˘°ù°SDƒŸG õ˘˘é˘ Y âÑ˘˘ K ’EG »˘˘g É˘˘e á˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¿CG ,¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘XƒŸG ±É˘˘ °VCGh ¢ùØ˘˘f É˘˘¡˘ µ˘ ∏Á äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘ e Ió˘˘ MGh π˘≤˘æ˘H Ωƒ˘≤˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG .iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ÚØXƒŸG Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG π°üa á«°†b ≈¶–h ó˘cCG PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘f OÉ–G á˘©˘HÉ˘˘àÃ ∫hDƒ°ùeh ¢UÉÿG ´É£≤∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG »˘µ˘ e ó˘˘ªﬁ OÉ–’É˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¿hO ΩÉjCG 10 πÑb π°üØdG π°ù∏°ùe äCGóH á°ù°SDƒŸG ájCG ¿CG Éë°Vƒe ,É¡Øbƒe QÈj ÊƒfÉb AÉ£Z …CG øe ∂dP äÉÑKEG É¡«∏Y IQÉ°ùÿG »YóJ á°ù°SDƒe Öéj IQÉ°ùÿG äƒÑK ádÉM ‘h ,AÉ°†≤dG ∫ÓN ,ÖfÉLC’G ∫Éª©dG íjô°ùàH GC óÑJ ¿CG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y .ÚæWGƒŸG IÒNC’G áÑJôŸG ‘h ,Üô©dG ºK ádÉM ‘h ∂dP πc ≈∏Y IhÓY ¬fCG ±É°VCGh Aƒé∏dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y Öéj ≥∏¨dG ¤EG QGô£°V’G IQGRƒH ''É«∏c hCG É«FõL äBÉ°ûæŸG ≥∏Z áæ÷'' ¤EG .ÚØXƒŸG íjô°ùJ ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb πª©dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘J á˘˘ ë˘ ˘°U »˘˘ µ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh

‹É©dG »∏Y -''øWƒdG''

¬µ∏Á áfGódG ™ª› ‘ âcQÉeôHƒ°S π°üa áØXƒeh ÉØXƒe 40 ƒëf GôNDƒe »HôY ôªãà°ùe ,ΩÉjCG 10 πÑb äCGóH äÉ©aO πµ°T ≈∏Y Ú«æjôëH ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Údƒ˘˘ °üØŸG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘ aO ô˘˘ ˘NBG âfÉ˘˘ ˘ch ÉØXƒe 17 á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG äô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG PEG AÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQC’G ájÉ¡f ≈àM º¡à∏¡eCGh º¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’ÉH ò˘«˘Ø˘æ˘Jh Ió˘¡˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d …QÉ÷G QGPBG /¢SQÉ˘˘e .QGô≤dG πª©dG øY á°ù°SDƒŸG »ØXƒe øe OóY Üô°VCGh É˘ª˘c ,º˘¡˘FÓ˘eR π˘°üa ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG á˘˘MQÉ˘˘Ñ˘ dG ájQÉ¡ædG πª©dG áHƒf AóH ™e ÜGô°VE’G ¿ƒeõà©j äÉHÉ≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G Ωõ˘à˘©˘j É˘ª˘«˘a ,Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U øjQô°†àŸG ÚØXƒŸG ™e ´ÉªàL’G øjôëÑdG ∫ÉªY .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG º¡à∏ª°T øjòdG ÚØXƒŸG øe OóY Ö°ùëHh ÖÑ˘°S …CG Ωó˘≤˘J ⁄ á˘°ù°SDƒŸG ¿EÉ˘a π˘˘°üØ˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y øjÒ°ûe ,πª©dG øe º¡∏°üa QÈj ÊƒfÉbh í°VGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘e’C G ¿hQÈj á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG ¤EG ‘ ,É¡bÓZEG ¤EG QGô£°V’Gh IQÉ°ùî∏d É¡°Vô©àH Ëó≤J á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒj …òdG âbƒdG

¬«∏Y ¢†Ñ≤dG iód øeC’G ΩhÉbh ¬dÉN ≈∏Y ióàYG

!¬fÉªYóJ ¬àNCGh ¬JódGhh ø«µ°ùH kÉ«Wô°T ø©£j »æjôëH ÜÉ°T ó©H ∫õæŸG ¤EG ¬dÉN OÉY ÉeóæYh ,¬JQÉ«°S ¥ôMh ¬dõæe ÖjôîàH √Oóg ≠∏Ñe ≈∏Y AÓ«à°S’Gh ±ÓJEÓd ¢Vô©J ób √óLh ¬∏gCG IQÉjR áYƒª›h á«FÉ°†a äÉ£ﬁ ∫ÉÑ≤à°SG …RÉ¡Lh »æjôëH QÉæjO (300) .Qƒ«£dG øe øªãdG á¶gÉH ¢†Ñ≤∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG ≈∏Y áWô°ûdG ∫ƒ°üM ó©H ¬fG ∫Ébh ,º¡àŸG øµ°ùj å«M óªM áæjóe á≤£æe ¤EG ÜÉgòdÉH âYQÉ°S º¡àŸG ≈∏Y QÉ°ü◊G ¿CG ÒZ ,Qƒ°ùdG ≥∏°ùJ ≥jôW øY QGôØdG ∫hÉMh ∑Éæg ÉgOó¡a ¬JódGh ≈∏Yh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCÉa ∂dP øe ¬æµÁ ⁄ kÉHhô°†e ¿Éc …òdG ¬àNCGh ¬JódGh ∫É°SQEG ” Éªæ«H ,∞«bƒàdG øgQ ∂dP ó©H ™°Vƒ«d ¬àNCG ≈∏Yh »Wô°ûdG ÉgƒNCG É¡H ø©W »àdG Úµ°ùdG π°ùZ ¤EG âYQÉ°S ób âfÉc »àdG .ádGó©dG Ò°S á∏bô©d É¡FÉØNEGh ΩódG øe ‘ kÉ©e GƒcQÉ°T Éª¡aô©j ’ ¿ÉæKGh ¬FÉbó°UCG óMCGh ¬fCÉH º¡àŸG ôbCG óbh .¬dÉN ∫õæe ábô°Sh ±ÓJEG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG 27 »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj kÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH Ü q É°T ióàYG

áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ áWô°T ájôjóe øe áWô°T πLQ ≈∏Y •ÉÑ°T /ôjGÈa ,áeÉ©dG áHÉ«ædG øe QOÉ°üdG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ôeCG kÉehÉ≤e ,Úµ°ùdÉH kÉæ©W ôeC’ ∫Éãàe’G ΩóY ≈∏Y √ÉjEG Úà©é°ûe ¬ÑfÉL ¤EG ¬àNCGh ¬JódGh äRÉëfGh á∏ZÉ°ûe AÉæKC’G √òg ‘ âNC’G âdhÉMh ,áWô°û∏d ¬°ùØf º«∏°ùJh ¢†Ñ≤dG Úæ«µ°S êôNG …òdG É¡«NCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿hO ádƒ∏«ë∏d áWô°ûdG ∫ÉLQ óMG ¢†Ñ≤dG GƒdhÉM ºg ¿EG kÉHQEG º¡©«£≤àH áWô°ûdG ∫ÉLQ kGOó¡e ¬Ñ«L øe øe ¬fCG ÚÑJh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ôeCG ò«ØæJ ‘ kÉeób Gƒ°†e º¡æµdh ,¬«∏Y .äGQóıG ºFGôL ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG º¡àŸG ∫ÉN ¿CG ºq∏°ùŸG ≈°ù«Y ó«≤©dG áª°UÉ©dG áWô°T ΩÉY ôjóe ≠∏HCGh ¬d QòàYG ÉeóæYh ∫ÉŸG øe kÉ¨∏Ñe ¬æe Ö∏W ¬àNCG øHG ¿CG º¡d í°VhCG QƒcòŸG

äGQóﬂ ôLÉàd óHDƒŸG ºµM ‘ õ««ªàdG ∫ƒÑb :zøWƒdG{- á«°SÉeƒ∏HódG

Qƒ°†ëHh õ««ªàdG áªµfi ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG á°SÉFôH õ««ªàdG áªµfi äQó°UCG ôLÉJ ≈∏Y ºµM á«°†b ‘ kÉYƒ°Vƒe ¬°†aQh kÓµ°T ø©£dG ∫ƒÑ≤H kÉªµM áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ö«ÑM ó«ªM áª¡àH á«FÉæ÷G áªµÙG ¤EG (´.¢S) º¡àŸG âdÉMCG ¿CGh ≥Ñ°S ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch !óHDƒŸÉH äGQófl ¬àÑbÉ©Ã â°†bh ¬«dEG Ö°ùf ÉªY áLQO ∫hCG áªµfi ¬àfGOCGh ,QÉŒ’G ó°ü≤H IQófl OGƒe RGôMEGh IRÉ«M ±ÉæÄà°S’G áªµfi âªµMh ,áWƒÑ°†ŸG äGQóıG IQOÉ°üeh QÉæjO ±’BG á°ùªN ¬Áô¨àH óHDƒŸG øé°ùdÉH πã‡ Ö∏Wh ,õ««ªàdG ≥jô£H ¬«∏Y ø©£a ,ºµ◊G ∂dP º¡àŸG ¢†Jôj º∏a ∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G ó«jCÉàH É«∏©dG .kÉYƒ°Vƒe ¬°†aQh Óµ°T ¬dƒÑ≤H Ωó≤àŸG É¡ªµM áªµÙG äQó°UCÉa ø©£dG ¢†aQ ¬«a áeÉ©dG áHÉ«ædG

!kÉahôN 11 ¥ô°S øWGƒªd PÉØædG ™e áæ°S øé°ùdG :ó©°S óªﬁ -øWƒdG

∫hódG ióMEG ‘ øé°ùdÉH ºµM ¬«∏Y …òdG ÚæWGƒŸG óMCG ±hôX ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ∫Éàfi π¨à°SG .kÉahôN 11 É¡æe ¥ô°Sh ¿ƒé°ùŸG øWGƒŸÉH á°UÉÿG ΩÉæZC’G IÒ¶M ¤EG Ögòa á«é«∏ÿG IÒ¶˘M ø˘e âØ˘à˘NG ±GôÿG ¿CG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘dhó˘dG ‘ ¿ƒ˘é˘°ùŸG ø˘WGƒŸG á˘Ñ˘«˘£˘N âØ˘°ûà˘˘cG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,¥ƒ°ùdG ‘ ±GôÿG øY åëÑdÉH QOÉH …òdG ÉgÉNCG â¨∏HCG ,É¡àjÉYQh É¡H AÉæàY’ÉH ÉgÉNCG âØ∏c »àdG É¡Ñ«£N ≥HGƒ°ùdG ÖMÉ°U øWGƒŸG ≈∏Y âaô©J »àdG áWô°ûdÉH ∫É°üJ’ÉH ΩÉ≤a ,™«Ñ∏d á°Vhô©e ±GôÿG ¿CG A≈Lƒah .ábô°ùdG áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG áWô°ûdG ¬àdƒM …òdGh ,±GôÿG ¥ô°S …òdG ¬«∏Y »æÛG ¿EG :∫Ébh ,º¡àŸG É¡eÉeCG πoãe »àdGh ,áLQO ∫hCG áªµfi ¤EG º¡àŸG øWGƒŸG áHÉ«ædG âdÉMCGh .±GôÿG IÒ¶M ‘ ¬µjô°T ƒg á«é«∏ÿG ádhódG ‘ ¿ƒé°ùŸG ‘ ∂jô°T øe º¡Ñjô≤d ¢ù«d ¬fCGh ,º¡àŸG øWGƒŸG ¿ƒaô©j ’ º¡fCG Ghó¡°T ¬«∏Y »æÛG πgCG øµd .PÉØædG ™e áæ°S øé°ùdÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH º¡àŸG øWGƒŸG ≈∏Y áLQO ∫hCG áªµÙG âªµëa ,IÒ¶◊G ‘ ºµ◊G ≈∏Y ¢VÎYG áLQO ∫hCG áªµÙG øe √ó°V QOÉ°üdG ºµ◊G º¡àŸG øWGƒŸG ¢†Jôj ⁄ ÉeóæYh ô°SÉj QÉ°ûà°ùŸG øe πc ájƒ°†Yh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH »àdG (±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iÈµdG áªµÙG áfGOE’ÉH º¡àŸG øWGƒŸG ≈∏Y áLQO ∫hCG áªµÙG øe QOÉ°üdG ºµ◊G äójCG »àdG Oƒªfi »eÉ°Sh …ÒëÑdG .º¡oJ øe ¬«dEG óæ°SCG ÉªY PÉØædG ™e áæ°S øé°ùdGh

…óà©j Qƒªﬂ …ƒ«°SBG Úµ°ùdÉH Ú°üî°T ≈∏Y :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

á¨«∏H áHÉ°UEG ¤EG …ƒ«°SBG ¢Vô©J AGó˘˘à˘ Y’ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ ˘J AGô˘˘ L √Qó˘˘ °U ‘ øe ôNBG …ƒ«°SBG Ö«°UCG Éªc Úµ°ùH á£«°ùH áHÉ°UEÉH ∫hC’G á«°ùæL ¢ùØf π«d ∞°üàæe ∂dP iô°ù«dG √ój ‘ ™˘˘ ª› ¤EG ¿É˘˘ HÉ˘˘ °üŸG π˘˘ ≤˘ ˘ fh ,¢ùeCG ôª©dG øe ¿É¨∏Ñjh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh .á˘˘æ˘ °S 48 h 42 á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ób ¬fEG π°VÉØdG áØ«∏N ∫OÉY ó«≤©dG áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ájQhO ∫É°SQEG ” Üô≤dÉH ™bh …òdG çOÉ◊G ™bƒe ¤EG á˘≤˘ £˘ æÃ (É˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG) ≥˘˘FGó˘˘M ø˘˘e ø˘˘e ÆÓ˘˘H º˘˘∏˘ °ùJ ô˘˘KGC ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jô˘˘≤˘ dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG á˘˘aô˘˘Z óMCG øe É¡à≤∏J ádÉ°SQ ≈∏Y kGOÉæà°SG ¬fEG ±É°VCGh .IôLÉ°ûe øY ÚæWGƒŸG π≤æH ΩÉb …òdG ±É©°SE’G AÉYóà°SG ” áØ∏µŸG ájQhódG â≤dCG Éª«a ÚHÉ°üŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG çOÉ◊G ™e πeÉ©àdÉH ôª©dG øe ≠∏Ñj …ƒ«°SBG ƒgh ÊÉ÷G ” óbh ..ôµ°S ádÉëH ¿Éch áæ°S 40 …ôŒh á˘˘ ˘ ˘°üàıG äÉ˘˘ ˘ ˘¡÷G ÆÓ˘˘ ˘ ˘HGE äÉ«YGóJh ÜÉÑ°SCG ‘ É¡ãëH áWô°ûdG á˘«˘°†≤˘˘dG ¥GQhCG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SC’ çOÉ◊G .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG É¡Áó≤Jh

!É¡∏ØW ¢†Y q Ö∏c óq °V iƒYO ™aôJ ál æWGƒe .êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y π≤of äÉHÉ°UE’ πØ£dG ¢Vô©Jh ¿Éc ∫õæŸG ÜÉH ¿EG áHÉ«ædÉH ¢UÉÿG ≥«≤ëàdG ‘ º¡àŸG øWGƒŸG ∫Ébh ΩÉeCG ∞≤j ¿Éc …òdG πØ£dG Ö o ∏µdG ¢q †©a ,¬ª∏Y ¿hO øe ¬Ñ∏c êôîa ,kÉMƒàØe á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG á«°†≤dG áHÉ«ædG âdÉMCGh . ¬H ¢UÉÿG ∫õæŸG ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ô˘°ùdG ÚeCG Qƒ˘°†Mh ™˘˘aóŸG ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG ‘ ºµ◊G π«LCÉàH áªµÙG »°VÉb ôeCGh .á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdG »Ñjô©dG º¡àŸG øWGƒŸG ≠«∏Ñàd πÑ≤ŸG (QÉjCG) ƒjÉe 14 ‘ á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ¤EG á«°†≤dG .áªµÙG á°ù∏L ¤EG Qƒ°†◊ÉH Ö∏µdG ∂dÉe

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

≠∏Ñj …òdG É¡∏ØW ¢Vô©J ¿CÉ°ûH áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH áæWGƒe âeóq ≤J Qhôe óæY ∂dPh ,ÚæWGƒŸG óMCG Ö∏c øe Ωƒé¡d (ΩGƒYCG 8) ôª©dG øe áª°UÉ©dÉH AÉ«MC’G óMCG ‘ Ö∏µdG ∂dÉe øWGƒŸG ∫õæe øe Üô≤dÉH πØ£dG ∂dÉe øWGƒª∏d â¡qLh »àdG ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG πjƒ– ”h .áeÉæŸG ¿CÉH ,¬«∏Y »æÛG πØ£dG º°ùL áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG ‘ ¬Ä£îH ÖÑ°ùàdG Ö∏µdG ,¬°q †Yh πØ£dG ≈∏Y Ö∏µdG Ωƒég ¤EG iOCG …òdGh ,ájÉYQ ¿hO øe ¬Ñ∏c ∑ôJ

!¬∏«ªY ¥GQhCG QhR q äÓeÉ©e ¢ü∏îªd ¿Éàæ°S øé°ùdG áª«b øY %5 ™bGƒH á«fƒfÉ≤dG óFGƒØdG ™e QÉæjO 3000 √Qóbh kÉ¨∏Ñe ¬«∏Y øWGƒŸG ídÉ°üd QhõŸG QôÙG ‘ øjódG áª«b øe âq∏M »àdG ,•É°ùbC’G ¢ü∏fl ó°V iƒYO ™aôH ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸGQOÉHh .äÓeÉ©ŸG ¢ü∏fl áHÉ«ædG â≤≤ëa ,¬d Ö°ùf kGQhõe kGQôfi áªµëª∏d Ωqób …òdG äÓeÉ©ŸG :Úàª¡J äÓeÉ©ŸG ¢ü∏fl øWGƒª∏d áHÉ«ædG â¡Lhh .á«°†≤dG ‘ áeÉ©dG ÉgQhó°U Üƒ°ùæe á«fƒjóe QGôbEG ƒg ¢UÉN Qôfi ‘ ôjhõJ ÜÉµJQG ¤hC’G øe áeƒàflh IÉ°†‡ ábQh Ó C e ¿CÉH ∂dPh ,¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG ¤EG .í«ë°U Qôëªc ¬dÉª©à°SG á«æHh ¬æe QGôbEG Ò¨Hh ,¬«∏Y »æÛG á˘ª˘µÙG ¤EG ¬˘eqó˘b ¿CÉ˘H ,QhõŸG QôÙG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh .Qhõe ¬fCG ¬ª∏Y ™e ¬àª«≤H áÑdÉ£ª∏d á©HGôdG á«fóŸG iÈµdG á©˘HGô˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG ¤EG á˘«˘°†≤˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âdÉ˘MCGh »Ñjô©dG ÒeC’GóÑY ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¬«∏Y âªµM …òdG É¡eÉeCG º¡àŸG äÓeÉ©ŸG ¢ü∏fl øWGƒŸG πoãe »àdG .º¡oJ øe ¬«dEG óæ°SCG ÉªY PÉØædG ™e Úàæ°S øé°ùdÉH

á˘˘ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ ª˘ ˘°V äÉ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H :zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ÊóŸG ´Éaó∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH á«∏NGódG IQGRh ä’ÉØàMG QÉWEG ‘ ´ÉaódG IQGOEG âeÉbCG ,(QGPBG)¢SQÉe øe ∫hC’G ±OÉ°üj …òdGh …òdGh øe ∞°üdG •ÉÑ°V øe (29) Ëôµàd ¢ùeCG ìÉÑ°U k’ÉØàMG ÊóŸG .áæ°S (15) IóŸ á∏jƒ£dG áeóÿG •ƒf º¡ª«∏°ùJh IQGOE’G »Ñ°ùàæe ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ´Éaó∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ¿CÉH »°ùÑ©dG ⁄É°S ódÉN ó«≤©dG ‘ ÊóŸG ´ÉaódG Iõ¡LCG Oƒ¡Lh QhO RGôHE’ á°Uôa Èà©j ÊóŸG á˘©˘jô˘°ùdG á˘HÉ˘é˘à˘°S’Gh ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘eó˘˘N ≥FGô◊G áëaÉµe á°UÉN ,áFQÉ£dG çOGƒ◊G ™«ªL ™e πeÉ©àdGh ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘bô˘dGh ±Gô˘°TE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H PÉ˘≤˘fE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äBÉ˘°ûæŸGh ÊÉ˘ÑŸG ‘ á˘eÓ˘°ùdGh á˘˘jÉ˘˘ª◊G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh äÉ˘˘WGÎ°TG .Iõ˘˘¡˘ LC’G √ò˘˘g É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eóÿG ø˘˘e É˘˘gÒZh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH É¡JGÒ¶f ∑QÉ°ûJ IQGOE’G ¿CÉH »°ùÑ©dG ±É°VCGh ±ƒ°Sh (OÉ°üàbC’Gh ÊóŸG ´ÉaódG) QÉ©°T â– Ωƒ«dG Gò¡H ∫ÉØàM’G á«∏ÿGó˘dG ô˘jRh á˘jÉ˘YQ â– á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H k’É˘Ø˘à˘MG º˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘j .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ø˘e ±ó˘¡˘f á˘Yƒ˘æ˘à˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘Y ≈˘∏˘Y è˘eÉ˘fÈdG π˘ª˘ à˘ °ûjh ∞∏àı á«eÓYE’Gh ájƒYƒàdG á∏ª◊G ∞«ãµJh π«°UƒJ ¤EG É¡dÓN •É˘Ñ˘°V ø˘e Oó˘Y Ëô˘µ˘J º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T º˘gOƒ˘¡˘L Ghô˘î˘°Sh Iõ˘«‡ ∫É˘ª˘ YCÉ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b ø˘˘jò˘˘dG IQGOE’G OGô˘˘aCGh ¢Vô©e ∂dòc á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ÖjQóàdG ∫É› ‘ º¡JÉbÉWh PÉ≤fE’Gh AÉØWE’G äÉ«∏ª©d á«M ¢VhôYh áeÓ°ùdG Iõ¡LCGh äGó©Ÿ á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóÃ äGô°VÉﬁh .OÉ°üàb’ÉH ábÓ©dG äGP

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

øe ≠∏Ñj øWGƒe ≈∏Y á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG âªµM ™e Úà˘æ˘°S IóŸ ø˘é˘°ùdÉ˘H ¬˘à˘Ñ˘bÉ˘©˘eh á˘fGOE’É˘H kÉ˘jQƒ˘°†M kÉ˘eÉ˘Y 46 ôª˘©˘dG Qôëªc QhõŸG QôÙG ∫Éª©à°SGh ¢UÉN Qôfi ‘ ôjhõàdÉH ¬eÉ«≤d ,PÉØædG ¢ü∏fl áæ¡e ‘ πª©j …òdG øWGƒŸG ΩÉb óbh .Qhõe ¬fCG ¬ª∏Y ™e í«ë°U ,¬«∏Y »æÛG øWGƒª∏d á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG øe OóY ¢ü«∏îàH äÓeÉ©e IQƒ¡ªŸG ¥GQhC’G øe OóY ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ΩÉb á°UôØdG ¬d âëæ°S ÉeóæYh º∏Y ¬jód ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe ¢VÉ«H ≈∏Y ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG πÑb øe »æÛG øWGƒŸÉH ¢UÉÿG QhõŸG QôÙG ‘ äÓeÉ©ŸG ¢ü∏fl QqôMh πª©à°SGh ,á≤«≤ë∏d kÉaÓN ¬d QÉæjO 7000`H ¬d øjóe ¬«∏Y »æÛG ¿CG ¬«∏Y áªµÙG ΩÉeCG ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG óq °V iƒYO ΩÉbCG ¿CÉH √QhR …òdG QôÙG . øjódG áª«≤H kÉÑdÉ£e á«fóŸG á©HGôdG iÈµdG »æÛG øWGƒŸG …ODƒj ¿CÉH á«fóŸG á©HGôdG iÈµdG áªµÙG â°†bh

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

local@alwatannews.net

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG ™e øeGõàdÉHh

ó◊G Ωóîj »ë°U õcôe AÉ°ûfEÉH kÉÑdÉ£e ó«æ÷G

QÉæjO ∞dCG 111 áØ∏µH IÎ°ùH ¢ù«ØædG øHG á≤jóM ìÉààaG

á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ó˘jó˘L ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG

:''øWƒdG'' - IÎ°S

É¡MÉààaG ó©H ¢ù«ØædG øHG á≤jóM

á≤£æŸG ¬Lh Ò¨«°S …òdG ÒeÉ©ŸG ò«Øæà∏d √QhO ô¶àæjh √ò«ØæJ ∫ÉM ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¤EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J π˘˘ ˘°üJh .QÉæjO ∞dCG áFÉª©HQCGh ΩÉb ,ìÉààa’G πØM ájÉ¡f ‘h á≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ΩÉ˘Y ô˘jó˘eh ¢ù«˘FQ º«gGôHEG IôFGódG πã‡h ≈£°SƒdG π˘˘°VÉ˘˘a ø˘˘e π˘˘ c Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H ø˘˘ °ùM Ú°ùM É˘˘ ˘ ˘ °VQ »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Yh ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±Gô˘°TE’G ‘ á˘Xƒ˘ë˘∏ŸG É˘ª˘gOƒ˘¡÷ á˘≤˘£˘æŸG ∞˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G √ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dGh .ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d

äÉ˘MGÎ°SGh á˘≤˘ jó◊G ∫ƒ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °SGô˘˘ ch äÓ˘˘ ¶˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘ H ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J RÉ˘˘ ¡÷G Qó˘˘ °UCG ó˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘N ≥˘fhQ GP kÉ˘°UÉ˘N kÉ˘Ñ˘«˘à˘c …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≈∏Y …ƒàëj á≤jó◊G øY ÜGòL á˘˘ °UÉÿG π˘˘ «˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCGh .á˘˘ ≤˘ ˘jó◊É˘˘ H á˘°ùeÉÿG Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG çÓ˘K ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ø˘˘°ùM º˘˘«˘ gGô˘˘HEG iôNCGh π©ØdÉH ¿B’G áªFÉb ≥FGóM ôµ©dG á≤jóëc É¡ª«eÉ°üJ äõ‚CG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ W Qƒ˘˘ ˘ ˘W ‘h »˘˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘°ûdG √õæàe ´hô˘°ûe ∑É˘æ˘gh á˘°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d

RÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘£˘ ˘ N ¿EG ¿ó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ƒ˘g É˘e ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ J …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘FGó◊G AÉ˘˘°ûfEG ¿EGh É˘˘¡˘ d Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ e ‹É˘gCÓ˘ d á˘˘MGÎ°SG á˘˘£ﬁ π˘˘ã“ ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øe ¬fCG ±É°VCGh ¢ù«ØædG øHG á≤jóM ìÉààaG ±OÉ°üj »àdGh Iôé°ûdG ´ƒÑ°SG ™e øeGõàdÉH ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ H âeÉ˘˘bCG √ò¡H äÉ«dÉ©ah kÓeÉµàe kÉ›ÉfôH .áÑ°SÉæŸG Ée ¤EG πØ◊G ∫ÓN ¥ô£Jh äÉ˘ë˘£˘°ùe ø˘e á˘≤˘jó◊G ¬˘jƒ˘˘à– »˘LQÉ˘N ≈˘°û‡h ÜÉ˘˘©˘ dCGh AGô˘˘°†N

…ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG á˘≤˘jó˘M ¢ùeCG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H ‘ IÎ°S á˘˘≤˘ £˘ æÃ ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ HG ƒ˘˘ °†Y á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– º˘˘ «˘ ˘bCG mπ˘ ˘ Ø˘ ˘ M Iô˘˘FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π«YÉª°SEG ø°ùM º«gGôHEG á°ùeÉÿG …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG √ô˘˘ °†M ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóeh ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jó˘˘eh º˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿ó˘˘e ó˘˘ª˘ MCG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∞«Ødh …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ƒØXƒeh äó«°Th ,IÎ°S á≤£æe ‹ÉgCG øe Îe ±’BG 5 áMÉ°ùe ≈∏Y á≤jó◊G .QÉæjO ∞dCG 111 áØ∏µH ™Hôe ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ô©°ûj ¢ù∏ÛG ¿CG Ú°ùM º«gGôHEG á«æWƒdG Ö°SÉµŸG √òg AGREG É°VôdÉH äÉ˘Ñ˘ZQh äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dGh ‘ OÉ˘˘°TCGh ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ‹É˘˘ gC’G Oƒ¡éH ìÉààa’G πØM ‘ ¬d máª∏c º¡fhÉ©Jh Òé°ûàdG ‘ IÎ°S ‹ÉgCG …ƒ˘˘°†Y ™˘˘e º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ Jh ô˘˘ ª˘ ˘ãŸG º˘«˘gGô˘˘HEG á˘˘≤˘ £˘ æŸG Ó˘˘ã‡ ¢ù∏ÛG É˘˘ °VQ ó˘˘ «˘ ˘°Sh π˘˘ «˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SEG ø˘˘ ˘°ùM ≥FGó◊G ìÉààaG ¿EG ∫Ébh ,¿Gó«ªM ’EG ƒ˘˘g É˘˘e iô˘˘NC’G ƒ˘˘∏˘ J Ió˘˘MGƒ˘˘ dG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG QÉªK øe IôªK …òdGh …ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ¢ù∏ÛG áªLôJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°S √QhóH .∫É©aCG ¤EG ∫GƒbC’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ≈£°Sƒ˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘H á˘«˘æ˘Ø˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG

ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG

»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

»Áôc ó«ÛGóÑY

»∏«°üØàdG á≤jó◊G §£ﬂ

á÷É©ŸG √É«ŸG ∫Ó¨à°SÉH á°ùaÉæe á«LÉàfEG áYQGR ¢SQóJ äÉjó∏ÑdG IQGRh :Ö«ÑM AGôgR - á«dÉª°ûdG

,QÉ˘Kó˘f’G ø˘e É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ª◊ iô˘˘NC’G äÉ˘˘¶˘ aÉÙG á÷É©ŸG √É«ŸG Ú°Tóàd á∏Môe ‘ ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN .OÓÑdG ‘ AGô°†ÿG á©bQ ™°SƒJ ¿CG ≈æªàf »àdG

âbƒ˘dG ‘ AGô˘°†ÿG äÉ˘˘MÉ˘˘°ùŸG É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ J ¤EG ™∏£àfh É¡«∏Y ®ÉØ◊G πeCÉf ∂dòd ,‹É◊G ¤EG á¶aÉÙG øe ≥∏£æj »æWh ´hô°ûe Ú°TóJ

»˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh ó˘˘cCG äÉ˘MÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG á˘¶˘aÉﬁ ≈˘∏˘Y í˘dÉ˘˘°üdG ‘ Iójó÷G á£ÿG ∫ÓN øe ∂dPh AGô°†ÿG øe øµ‡ OóY ÈcC’ É¡dÉ°üjEGh √É«ŸG á÷É©e .áØ«¶f á∏«ªL áÄ«H ≥∏N πLCG øe ´QGõŸG áYQGR ≥∏ÿ Iôµa ∑Éæg ¿EG'' ídÉ°üdG ∫Ébh Gò¡d á÷É©ŸG IÉ«ŸG ∫Ó¨à°SÉH á°ùaÉæeh á«LÉàfEG ó≤àYCÉa º∏◊G Gòg ≥«≤– ‘ Éæ∏°ûa GPEGh ±ó¡dG ¤EG kÉ˘ jQÉŒ á˘˘jô˘˘¨˘ e Iƒ˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H äGÈÿÉ˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG √òg ≥«≤– ºàj ¿CG πeCÉfh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¬˘MÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L .''±Gó˘gC’G AÉ£Y á∏îædG''QÉ©°T πªM …òdG Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG RGQódG ‘ íÑ°U ƒHCG πMÉ°S ‘ ¢ùeCG Ωƒj ∫Éª÷G ,iôNCG á¡L øeh .á«Ä«ÑdG áÑ°SÉæŸG √òg ΩÉàN ¿CG »∏Y ó«°S ó«› …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ í°VhCG á«dÉ©ØdG √ò¡H ºààîJ Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a á¶aÉÙG ‘ ≥FGóM çÓK ìÉààaG øe É¡≤aGQ Éeh .AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG Òé°ûJh ,á«dÉª°ûdG á˘∏˘î˘ f ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ¢VQCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG'' ∫É˘˘bh

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ

äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H IÒ£˘˘ ˘N äGRhÉŒ ø˘˘ ˘Y çó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ f ⁄ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉfl zäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £fl{ ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ⁄h ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ¢ù∏ÛG √ƒ˘˘f ó˘˘bh ,É˘˘gQGó˘˘°UEG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ WG IQhô˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IQGOEG É˘˘gQó˘˘°üJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ £˘ ˘£ıG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ Ö∏˘Wh §˘«˘£˘î˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ e IOÉ˘˘aEG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e º˘¡˘jó˘d äÉ˘¶˘ MÓ˘˘e …CÉ˘ H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‘ Ió˘˘ ˘ jó÷G äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘£ıG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ø˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö∏˘˘Wh º˘˘¡˘ ≤˘ WÉ˘˘æ˘ ˘e ÜÉ˘£˘N OGó˘YEGh ¢ù∏ÛG ô˘°S á˘˘fÉ˘˘eCG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘d ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ H ≥FÉa ¢Sóæ¡ŸG ÊGôª©dG §«£îàdG ¢ù∏ÛG IÉ˘˘ aGƒ˘˘ e ¿CÉ˘ ˘ °ûH π˘˘ ˘jó˘˘ ˘æ˘ ˘ e ” »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ £˘ ˘£ıG á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ‘ É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG hCG É˘˘ gQGó˘˘ °UEG ±É°VCGh 2005 ΩÉY ∫ÓN á≤£æŸG ⁄ É˘˘æ˘ fCG ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù«˘˘ FQ Oƒ˘Lh ø˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ çó˘˘ë˘ à˘ f ¬H á©£b 60 øe »æµ°S §£fl ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG ¿CGh á«æa äÉØdÉfl ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGE äQÉ˘˘ ˘ ˘°TCG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘JOQhCG É˘˘ ˘eh á`` ` Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ä’hGóàdG øª°V øµj ⁄ ¬`` ` ` `fÉ°ùd ≈˘˘∏˘ Y É`` ` æ˘ °ùdh ¢ù∏ÛG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ .¬H º∏Y

É˘ª˘c »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dG IQGOE’ ¿CGh ,É¡à«£¨J ‘ áØ«ë°üdG äOQhCG á˘°ûbÉ˘æ˘e ¿É˘c ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ QGO É˘˘e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG √òîJG ≥HÉ°S QGô≤d Iójó÷G äÉ££ıG ¢VôY ¿CÉ°ûH

Qó˘°UCG ó˘bh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘˘WGÎ°TÓ˘˘d í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ∫É˘bh .É˘¡˘HÉ˘˘°üf ‘ Qƒ˘˘eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘d ‘ çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘f ⁄ É˘˘ æ˘ ˘fEG π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG IÒ£˘˘ ˘ ˘N äGRhÉŒ ø˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷G

πjóæe ádÉbEG »ØæJ zäÉjó∏ÑdG{ √óYÉ≤J ócDƒJh áàdÉ≤à°SG hCG :''øWƒdG''-áeÉæŸG

π«cƒdG ¿CG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCG ¤EG π˘«˘MoCG π˘jó˘æ˘e á˘˘©˘ª˘L ≥˘˘FÉ˘˘a ¢Só˘˘æ˘¡ŸG ÊGô˘˘ª˘©˘dG §˘˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG .á¡L …CG øe §¨°V hCG QÉÑLEG ¿hO øeh á«°üî°ûdG ¬àÑZôH ôµÑŸG óYÉ≤àdG ádÉbEG øY kGôNDƒe á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ äô°ûof »àdG QÉÑNC’G Qó°üŸG ≈Øfh øY QÉY ôcoP Ée πc ¿CG ócDƒJh πª©dG øe áàdÉ≤à°SG hCG ≥FÉa ¢Sóæ¡ŸG ¬àÑZôH ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y πª©dG øe êôN πjóæe ¿EG PEG ,áë°üdG ¬WƒæŸG ΩÉ¡ŸG É¡«a iOCG IQGRƒdG ‘ á∏jƒW áeóN ó©H ∂dPh ,á«°üî°ûdG .πãeC’G ¬LƒdG ≈∏Y ¬H ≥FÉa ¢Sóæ¡ŸG É¡eqób »àdG äÉeóÿG Qó≤J IQGRƒdG ¿CG Qó°üŸG ócCGh ≈æªàJh ¬H ¬WƒæŸG ∫ÉªYC’G √RÉ‚EGh IQGRƒdG ‘ á∏ªY IÎa á∏«W πjóæe .á«∏Ñ≤à°ùŸG ádÉªYCG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d

:''øWƒdG'' - áeÉæŸG

…ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b Ú°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH ‘ çóëàj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿EG π«YÉª°SEG ‘ OÉ°ùa OƒLh øY IÒNC’G ¬à°ù∏L IQGRƒH »©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG IQGOEG Ée ¿EG kÉë°Vƒe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ‘ ô˘˘ °ûf .á«Yƒ°VƒŸGh ábó∏d ôjÉë ‘ ¢ûbÉf ¢ù∏ÛG ¿EG ±É°VCGh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ e IÒNC’G ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘L IQhô˘˘ ˘°Vh Ió˘˘ ˘jó÷G äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘£ıG ÉgQGó°UEG πÑb ¢ù∏ÛG ≈∏Y É¡°VôY á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H IQGOE’G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘Wh ¢ù∏ÛG ≈∏Y Iójó÷G äÉ££ıG .Ω2005 ΩÉY äÉ££fl Éª«°S’ ôcP Ée ¿EG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCGh π˘˘«˘ ch á˘˘dÉ˘˘bEG ø˘˘e á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ πjóæe ≥FÉa ÊGôª©dG §«£îàdG ¿CÉ˘ H ¢ù∏ÛG º˘˘∏˘ ©˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ ø˘e ¬˘à˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘b ó˘˘b π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¿CÉ˘ °ûdG ∂dò˘˘ch .¬˘˘JOGQEÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e §£fl øY åjó◊ÉH ≥∏©àj Éª«a á˘˘ Ø˘ ˘dÉıG á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b 60 `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

óªM áæjóÃ á≤jóMh á«Ñ©°T áMÉ°S ó««°ûàd ƒYój zRhÒa{ ™bƒŸG ó««°ûJ QGôbEGh ábOÉ°üª∏d ¢ù∏ÛG øe kÉÑ∏W Ωób ¬fEG RhÒa ∫Ébh øe Üô≤dÉH 1214 ™ª› ‘ ™bGƒdGh ‹ÉgCÓd á«Ñ©°ûdG áMÉ°ù∏d ¢ü°üıG Ωó≤dG Iôµd Ö©∏e øª°†àJ å«ëH ,™Hôe Îe 5720 áMÉ°ùe ≈∏Yh 20 QGhO ó««°ûJ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¢ù∏ÛG RhÒa ÖdÉW Éªc .IôFÉ£dGh á∏°ùdG Iôµdh ∞∏N 1216 ™ª› ‘ ™bGƒdGh ∂dòd ¢ü°üıG ™bƒŸG ‘ áeÉY á≤jóM .™Hôe Îe 9^100 ÉgQób áMÉ°ùÃh π«ØW øHG á°SQóe …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áæé∏dGh ≥aGôŸGh äÉeóÿG áæ÷ â≤aGh óbh .øjQƒcòŸG ÚÑ∏£dG ≈∏Y äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRƒ˘˘H á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘eóÿG IQGOEG á˘˘Ñ˘ WÉﬂ π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ¢ü«°üîJh Ú©bƒª∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG º˘«˘eÉ˘°üà˘dÉ˘H Aó˘Ñ˘dÉ˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡÷Gh .âbh ÜôbCG ‘ ÚYhô°ûŸÉH AóÑ∏d áHƒ∏£ŸG á«fGõ«ŸG

øWƒdG - óªM áæjóe

IôFGódG ƒ°†Yh á«dÉª°ûdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ôcP áãjó◊Gh iÈµdG ¿óŸG øe Èà©J óªM áæjóe ¿CÉH RhÒa ∫ÓL á©°SÉàdG á«°VÉjô˘dGh á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÉ˘eóÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG É˘¡˘°ü≤˘æ˘J ø˘µ˘dh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ √ò¡d áæjóª∏d ΩÉ©dG §£ıG âª°V á°ü°üﬂ äÉMÉ°ùe OƒLh øe ºZôdÉH .äÉeóÿG â©°S …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe Ö∏£Hh á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏H ¿CG ±É°VCGh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ∫É˘Ø˘WC’G Ö©˘˘∏˘ d á˘˘°ü°üıG ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG AÉ˘˘«˘ MEÉ˘ H ™ª› ‘ ¢Vô¨dG Gò¡d ¢ü°üıG ™bƒŸG ÉgôNBG ¿Éch ,á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG .19 QGhóH 1213

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-ó◊G

∑QÉÑe QƒàcódG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ¿GƒjódG ôjRh ¿CG ó«æ÷G ,ó◊G á˘≤˘£˘æŸ ó˘jó÷G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘˘aGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó©H ó◊G ÜôZ ‘ á«fhÉ©àdG á«©ªé∏d ¢VQCG ¢ü«°üîJh ‘ »©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉH Égójó– ´hô°ûe á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ,êGƒeCG QõL ´QÉ°T øe áÑjô≤dG ó◊G á°Vôa ∫Éªµà°SG á«©ª÷ á©HÉJ ∫hÎH á£ﬁ AÉ°ûfE’ ¢VQCG ¢ü«°üîJh ôjRƒH ó«æ÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .á«fhÉ©àdG ó◊G ´QÉ°ûd ájPÉÙG á≤£æŸG ∞«æ°üJ á°ûbÉæŸ »µ∏ŸG ¿GƒjódG á«eóN ≥aGôe IóY ≈∏Y πªà°ûàd ó◊G ‘ »FÉ£dG ”ÉM

¥ôÙÉ˘˘ H zIõ˘˘ H{ á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M ‘ ø˘˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ d ¢ù∏›

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ΩÉààNG

Iôé°ûdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ¬MÉààaG ∫ÓN áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh

∞˘bGƒ˘e ,»˘ë˘°U õ˘cô˘e ,…õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ûfEG :É˘˘¡˘ æ˘ e …ÒÿG ó◊G ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ,á˘˘ ˘cÎ°ûe äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S á≤jóM AÉ°ûfEG ∂dòch ,ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒŸh »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ó˘«˘æ÷G ó˘°TÉ˘fh .á˘≤˘£˘æŸG Ωó˘î˘J á˘eÉ˘Y ,á≤£æŸG ‹ÉgCG Ωóîj óë∏d »ë°U õcôe AÉ°ûfEG IQhô°†H ,ó◊G á≤£æe ‘ á«aGô¨÷G á©bôdG IOÉjõd kGô¶f ∂dPh QõL ø˘e É˘¡˘Hô˘b ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ó◊G á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e É˘¡˘Hô˘b ‘ π°üJ ób »àdGh ,¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,êGƒeCG .áª°ùf ∞dCG 15 ƒëf ¤EG πÑ≤à°ùŸG ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ó◊G õ˘cô˘e AÉ˘°ûfEG á˘Yô˘°ùH kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e 12 `H É¡àMÉ°ùe Qó≤J »àdGh ´hô°ûª∏d á°ü°üıG ¢VQC’G ájôjó≤àdG á«dÉªLE’G áØ∏µdG π°üJh ,™Hôe Îe ∞dCG .QÉæjO Êƒ«∏e ´hô°ûª∏d

äGQÉ«°ùdG áYô°S øe óë∏d ójóL ™°Vh ” PEG ,áÑ∏£dG QƒÑY π«¡°ùàdh ó˘jó˘ë˘à˘d äÉ˘©˘Ø˘JôŸG Üô˘b õ˘LGƒ˘˘M ∫Ó˘N ¬˘æ˘e ≈˘¡˘à˘æ˘j á˘Ñ˘∏˘£˘dG QÉ˘°ùe .‹É◊G QGPBG/¢SQÉe ô¡°T

á˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘cP ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛÉ˘˘ ˘H OGóYG øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG »Áôc AÉ˘°ûfE’ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG äÉ˘˘£˘ £ıG áî«°ûdG á≤jóM ‘ QÉÑµ∏d ¢ù∏› á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ,¥ôÙG ‘ Iõ˘˘ H 15 ƒëf ¢ù∏ÛG AÉ°ûfE’ á«dÉªLE’G GÎe 10^5 áMÉ°ùe ≈∏Y QÉæjO ∞dCG º«ª°üJ ¿CG ¤EG Éàa’ GÎe 5^5 ‘ »˘˘KGÎdG ™˘˘HÉ˘˘ £˘ ˘dG ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG »Áô˘˘ c ±É˘˘ °VCGh ,Ëó˘˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘L’E G á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ∞dCG 65 ≠˘˘∏˘ ÑÃ Qó˘˘≤˘ J á˘˘ ≤˘ ˘jó◊G ô˘˘cP ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ådÉK ™ØJôe AÉ°ûfG ” ¬fCG »Áôc á˘≤˘jó˘M ∞˘∏˘ N 202 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› ‘ AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG ,iÈµdG ¥ôÙG ΩÉ¶æH áãdÉãdG IôFGódG ‘ Ú©ØJôe

IÎ°S ΩÉMOR’ ∫ƒ∏M ™°Vh z∫É¨°TC’G{ ó°TÉæj ¿Óª°ûdG ájDhôdG á°ûbÉæŸ ™«HÉ°SCG áà°S πÑb äGQÉ˘˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d á˘˘jô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°ù`` ` L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ`` `æ˘ ˘ ˘ ˘MÉ`` ` ` `°ûdGh ΩCG ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûH É˘˘ ˘ ˘ ˘ gQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ eh IÎ`` ` `°S π˘Ñ˘ b ™˘˘ª` ` `à˘ LG ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c ,º˘˘°ü◊G IQGOE’ ΩÉ`` ` ` ` ©dG ºFÉ≤dÉH ô¡°TCG á©HQCG ”h ,hô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ a ió˘˘ ˘ ˘g ¥ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGôÿG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ´Ó`` ` W’G É˘e ´ƒ`` ` ` °VƒŸG ¿CG ’EG ,á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘ dG ∫É˘¨˘ °TC’G IQGRh ió˘˘d kÉ˘ ≤˘ ∏˘ ©˘ oe ∫GR .¿Éµ°SE’Gh

´QÉ°T ™WÉ≤J ¤EG äGQÉ«°ùdG ¬qLƒJh äÉ˘æ˘ MÉ˘˘°ûdG É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ º˘˘°ü◊G ΩCG .á∏«≤ãdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG ¿Ó˘˘ ª˘ ˘°ûdG ±É`` °VCGh ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ‘ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG IQGOEG á˘˘ ˘ ˘ ˘ MÎ`` ` ` `≤ŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO …Qhô`` ` ŸG ΩÉ`` ` ` `MOR’G π˘˘ ˘«` ` ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ΩCG ´QÉ˘˘°T ™˘˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó`` ` ` cƒD ` ` ŸG .º°ü◊G ôjRƒH ™ªàLG ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-''øWƒdG''

áæeÉãdG IôFGódG πã‡ ó°TÉf ¿Óª°ûdG ¿Óª°T áeÉæŸG …ó∏H ‘ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ‘ ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG IQGOEG á˘˘jDhô˘˘dG ™˘˘°Vh á˘˘Yô˘˘°S ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’Gh Qhô˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ cô◊ á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG AÉæKCG IÎ°S ô°ùL ≈∏Y äGQÉ«°ùdG .¬∏«gCÉJ IOÉYEG …ODƒ«°S ¥ÓZE’G ¿CG ¤EG kÉàa’ QhôŸG á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘HQE’G ¤EG

¿Óª°ûdG ¿Óª°T

áeÉY á≤jó◊ ƒµ∏àH ¢VQCG πjƒ– Ö∏W åëÑj z≈£°SƒdG …ó∏H{ ¢VQC’G âfÉc »àdGh ∂dòH ácô°ûdG áÑWÉﬂ ÈY ¿EG ≈£°SƒdG á©HGQ π`` `ã‡ ∫Ébh .kÉ≤HÉ°S É¡d kGô≤e áaÉ°VEG ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡`` `fÉC ` ` °T øe Iƒ£ÿG √òg øWƒdG áeóÿ ™ªàÛG ¿hÉ©J ‘ Iójó``L áæÑd .øWGƒŸGh

á«fÉµeEG ójRƒH ∞°Sƒjh »°VÉ≤dG ≈°ù«Y á©HGôdG 809 ™˘˘ª˘ éÃ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ƒ˘˘µ` ` ` ∏˘ ˘à˘ ˘H ¢VQCG π˘˘ jƒ– á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M ¤EG ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ÚMÎ≤e áaÉc á≤£æŸG ‹ÉgCG É¡æe ó`` ` ` «Øà°ùj iÈµdG ƒµ∏àH ácô°T á≤jóëH É¡à«ª°ùJ ∂dòH

øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

™e ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG åëH √ô°†M ´ÉªàLG ‘ ≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG »∏ã‡ á≤£æŸG Óã‡ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Gƒ°†Yh ¢ù«FQ

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

..zÚ∏≤à°ùŸG{h zá«eÓ°SE’G{h zÚjOÉ°üàb’G{ ¬æY Ös«¨J

z≥≤°ûdG ∂∏“{ ìÎ≤e åëÑJ ÜGƒædG ≥aGôe :»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG-á«Ñ«°†≤dG

ìÉÑ°U É¡YÉªàLG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ äó≤Y å«M ,∑ÓŸG OÉ–Gh ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG á«µ∏e QGôb ôjƒ£Jh AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh πª©dG IQGRh øe Ú∏ã‡ ìGÎb’G á°ûbÉæŸ áæé∏dG âYóà°SG Gò˘g ±Gó˘gCG º˘¡˘©˘e â°ûbÉ˘˘fh ìGÎb’G º˘˘¡˘ ©˘ e â°ûbÉ˘˘f å«˘˘M .á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ìGÎb’G ¿CG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh ∫ó©dG IQGRh ƒ∏ã‡ í°VhCGh ìGÎb’G .¬JÉ«FõL ¢†©H ‘ Ò°ùØJ ¤EG êÉàëjh ,¢Vƒª¨dG ¢†©H ¬Hƒ°ûj IQGOEG »∏ã‡ AÉYóà°SG ” ,IQƒ°üdG í«°Vƒàd áæé∏dG »YÉ°ùe QÉWEG ‘h áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ô°†M å«M …QÉ≤©dG π«é°ùàdG âdGRÉe ¢SÉædG ¿CG áæé∏d Gƒë°VhCGh ,QÉ°üf ôgÉ¶dGóÑY ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh á«YƒàdG øe ójõŸ ¿ƒLÉàëjh ,≥≤°ûdG ∂∏“ ádCÉ°ùe ™e πeÉ©àdG á«dBG π¡Œ äÉÑ∏W ôaGƒJ Ωó©d ¬HGô¨à°SG øªMôdGóÑY ï«°ûdG ióHCGh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ OÉ–G ádCÉ°ùe áæé∏dG â°ûbÉf Éªc .IÒNC’G áfhB’G ‘ äGQÉ≤©∏d π«é°ùJ RÈà°S OÉ–’G Gòg πãŸ áLÉ◊Gh ,¬H ≥∏©àJ »àdG äÉ«Fõ÷G ¢†©Hh ∫Éª©dG (IRôØŸG) ájOôØdG äÉ«µ∏ŸG ÚH Ée ™ªŒ É¡fƒc ≥≤°û∏d ¢SÉædG ∂∏“ óæY πãe AÉ°ûfEG ¿EÉa ¬«a ∂°T ’ É‡h ,(¢üî°T øe ÌcCG ÚH) á©FÉ°ûdG á«µ∏ŸGh âbƒdG ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRhh ≥≤°ûdG »æcÉ°S Ωóîj ¿CG ¬fCÉ°T øe äGOÉ–’G √òg .¬JGP

§HGƒ°V qô≤J ÜGƒædG äÉeóN kÉ«fƒjõØ∏J »HÉ«ædG äÉ°ù∏L á«£¨àd :¢UÉN - øWƒdG

áÑZôH ìGÎb’G »∏Y á≤aGƒŸÉH ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG áæé∏dG â°UhCGh ,¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L á«£¨àd ÊƒjõØ∏àdG åÑ∏d §HGƒ°V ™°Vƒd Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åÑ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› äÉ˘°ù∏˘L á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H êÉàfƒŸG á«∏ªY ‘ á«dÉàdG §HGƒ°†dG IÉYGôe ºàJ ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ¤EG A»°ùj ób Ée á≤∏◊G øª°†àJ ’CG :ÊƒjõØ∏àdG øe äÓNGóŸG ¢VôY ‘ ágGõædGh ájOÉ«◊G IÉYGôeh ,á«æWƒdG IóMƒdG hCG ¢VôY ÖfÉL ‹EG ,áæ«©e á«HÉ«f á∏àc hCG ÖFÉf π«°†ØJ hCG á∏eÉ› ¿hO .ìô£oj ´ƒ°Vƒe …C’ á°VQÉ©ŸGh IójDƒŸG AGQB’G ∞∏àﬂ

’GDƒ°S ¢Vô©à°ùj ziQƒ°ûdG{ Öàµe øjóYÉ≤àª∏d ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ∞bh ∫ƒM :øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

á˘°SÉ˘Fô˘H ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› Öà˘µ˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh á˘˘HÉ˘˘LEG …ƒ˘˘°SƒŸG »˘˘°VQ π˘˘°ü«˘˘a .O ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ »∏Y óªM QƒàcódG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG …hòd ÉgôaƒJ »àdG á«ª«∏©àdG äÉeóÿG √ÉŒ IQGRƒdG á°SÉ«°S ¿CÉ°ûH »£«∏°ùdG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áHÉLE’G êGQOEG Qô≤J PEG ,ÚæWGƒŸG øe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ∫BG π«∏÷GóÑY øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ÖàµŸG åëH Éªc .áeOÉ≤dG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ∂dP äGQÈe »g Éeh øjóYÉ≤àª∏d ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ∞bh á«f ¿CÉ°ûH ∞jôW .∞©°VC’G á≤∏◊G ºgQÉÑàYÉH øjóYÉ≤àŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP »JCÉ«°S πgh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

local@alwatannews.net

á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©àd áæ÷ π«µ°ûJ »°Uƒj á«HÉ«ædG πàµdG ÚH ´ÉªàLG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG É˘˘æ˘ Jƒ˘˘£˘ N'' :™˘˘HÉ˘˘Jh ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑch RƒeôdGh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IQGRh ,øjôëÑdG á©eÉL ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh :É¡æeh ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ,á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ‘ ∫ƒ°Uƒ∏d ∂dPh ,»ª°SôdG ÒZh »ª°SôdG ΩÓYE’Gh »ØFÉW ƒg Ée πc òÑæj óMƒe ÜÉ£N ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f .''kÉ≤∏£e ¬d ƒYój ’h ¬˘«˘dEG â«˘YoO …ò˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘MÓŸGh πàc øY π«ã“ …CG óLGƒJ ΩóY ƒg á«HÉ«ædG πàµdG ™«ªL ,»˘é˘«˘gÉ˘ª˘°ùdG »˘∏˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ °SCGô˘˘jh ''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G'' ó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘ dG É˘˘¡˘ °SCGô˘˘j »˘˘à˘ dG ''ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G''h õjõ©dG óÑY ÖFÉædG É¡°SCGôj »àdG ''Ú∏≤à°ùŸG''h ,∫É©dG .≈°SƒŸG óah øª°V ¿ÉcQÉ°ûe »é«gÉª°ùdGh ≈°SƒŸG ¿CG ôcòj ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿OQC’G ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,OÉ–Ód 12 ô“DƒŸGh »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏› øY á«HÉ«f ´ÉªàL’G Gòg ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG πeDƒŸG øe ¿Éch ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘dG ''á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘∏˘à˘µ˘dG'' ¢ù«˘FQ ‘ ¬H s⁄GC ÇQÉW ±ô¶H √Qƒ°†M ΩóY π∏Y …òdG ‹É©dG .IÒNC’G á¶ë∏dG ∫É°üJG ÈY IƒYO â«≤∏J'' :∫ƒ≤«a ∫É©dG óÑY ÉeCG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ¿CG ’EG »˘Ø˘JÉ˘g ´ÉªàLG Qƒ°†M øe »æ©æe ¢ùeCG Ωƒj ÜGƒædG ¢ù∏› .''πàµdG

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

¢ùeCG á«HÉ«ædG πàµdG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

‘ á«LQÉN ±GôWCG â∏NóJ Éªæ«M ∫hódG ¢†©ÑH Iƒ°SCG .''Qô°†dG ’EG πNóàdG ∂dP øY èàf Éeh ,É¡fhDƒ°T √òg ∫ÓN øe áëfÉ°S á°UôØdG ¿CG ô£e í°VhCGh É˘¡˘H º˘©˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘jô◊G ∫Ó˘¨˘à˘°S’ Ió˘«˘dƒ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘dGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .OÓÑdG QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y á¶aÉÙGh

:''ø˘Wƒ˘dG'' `d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CG ÉæMÎbG »àdG áeOÉ≤dG äÉYÉªàL’G ∫ÓN õcÔ°S'' º«gÉØe ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájƒæ°S ájQhO ¿ƒµJ øWƒdG AÉæHCG ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdGh á«æWƒdG IóMƒdG ∫É˘˘NOEGh π˘˘Nó˘˘J Ωó˘˘ Y IQhô˘˘ °V ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ æ˘ ˘°S ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ∂dPh ,á°UÉÿG á«∏NGódG á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG ‘ »ÑæLC’G

IQhô˘°†H á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG »˘∏˘ã‡ ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘°UhCG IóMƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡aóg ¿ƒµj á«æWh áæ÷ π«µ°ûJ ™˘jô˘°S è˘eÉ˘fÈd á˘£˘N ™˘°Vh É˘¡˘JÉ˘ª˘¡˘e ø˘eh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘aÉ˘c ™˘e ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh AÉª∏©dGh RƒeôdGh ÊóŸG ™ªàÛG .ÚØ≤ãŸGh QƒàcódG ÖFÉædG ÚH ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ÖFÉædGh (ÈæŸG á∏àc øY kÓã‡) ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÉYO óbh ,(ádÉ°UC’G á∏àc øY kÓã‡) ô£e »∏Y ï«°ûdG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ´ÉªàL’G Gò¡d (Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏˘ à˘ c ø˘˘Y kÓ˘ ã‡) ¿ƒ˘˘gô˘˘e …OÉ˘˘¡˘ dG .¬ÑàµÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U ø˘˘e π˘˘ eDƒŸG ¿CG ¤EG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ±Gô˘˘ WC’G äQÉ˘˘ °TCGh ®ÉØ◊Gh ™ªàÛG QGô≤à°SG ≥«≤– ƒg áæé∏dG π«µ°ûJ ∞˘dBÉ˘à˘dGh IOÉ˘«˘°ùdG ìhQ º˘«˘ Yó˘˘Jh ,»˘˘∏˘ gC’G º˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y .ÚæWGƒŸG ÚH ¿hÉ©àdGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ø˘Y á˘∏˘ã˘ªŸG ±Gô˘WC’G âã˘ë˘H É˘ª˘ c ,ábôØdG òÑfh á«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S á˘Ø˘∏˘àıG ¿B’G …ôéj É‡ ÈYh ¢ShQO òNCG á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ádƒ∏«ë∏d ∂dPh ,äGQƒ£J øe »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°S QÉ˘KBGh äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG á˘˘jCG ´ƒ˘˘bh ¿hO .øeB’G ô≤à°ùŸG »æjôëÑdG ''ádÉ°UC’G á∏àc'' øY πãªŸG ∫Éb ,¬JGP ¿CÉ°ûdG ‘h

ÒfÉfO á°ùªN É¡eƒ°SQh ÚæWGƒª∏d …QÉ«àNG ôeCG á«còdG ábÉ£ÑdG ó≤a äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG :¬∏dG á«£Y ±É°VCGh øH óªﬁ ï«°ûdG á°SÉFôH ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG äQôb AÉ¡àfG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ŸG áæª°†àe É¡H á°UÉN ™bGƒe AÉ°ûfEG øe äGQGRƒdG ™«ªL ÚæWGƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘é˘H á˘ª˘FÉ˘bh IQGRƒ˘dG ø˘Y ¤hCG Iƒ£îc ∂dPh ô¡°TCG áà°S ∫ÓN äÉeóÿG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«ch .ájƒdhC’G Ö°ùM É«fhÎµdEG äÉeóÿG √òg πjƒëàd iôNCG äGƒ£N É¡©ÑàJ PEG Ú¡dG hCG Ò°ù«dG ôeC’ÉH â°ù«d áé«àædG √òg ≥«≤– ¿CG ¤EG Ò°ûfh ∫ÓN øe áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J Ée ƒgh ,á«æ°†e Oƒ¡Lh πMGôe ¤EG êÉà– ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘Ø˘∏˘àıG É˘¡˘Jõ˘¡˘LGC h É˘¡˘ JGQGRh á«fhÎµdE’G áHGƒ˘Ñ˘dG êô˘î˘J ≈˘à˘M á˘≤˘«˘bó˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG π˘c ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh π˘µ˘°ûH á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘dG á˘aÉ˘µ˘d á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG ∂dò˘˘ch øe ∂dP ºàj PEG ,áeƒµ◊G É¡«dEG ≈©°ùJ »àdG á«YƒædG á∏≤ædG ≥≤–h πeÉµàe É¡∏°†aCG ÚH øe AÉ≤àf’Gh áMÉàŸG äGQÉ«ÿGh QÉµaC’G áaÉc á°SGQO ∫ÓN πMGôe áaÉc á©LGôeh ò«ØæàdG ™°Vƒe QÉµaC’G √òg ™°Vh ¤EG ∫É≤àf’Gh .πªàﬁ Qƒ°üb hCG äÉ«Ñ∏°S ájCG ‘Óàd ,‹É◊G âbƒdG ‘ ºàj »àdG ò«ØæàdG

.ÚæWGƒŸG ï«°ûdG ¢SÉÑY óªﬁ ÖFÉædG ¬¡Lh ÊÉŸôH ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ ∂dP AÉL »eƒµ◊G AGOC’G åjóëàH ≥∏©àŸG É¡∏ªY èeÉfÈH áeƒµ◊G ΩGõàdG ióe ∫ƒM á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘HGƒ˘˘H ÈY äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°Sh .á«fhÎµd’G ∫ÓN »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG É¡°Vô©à°ùj »àdG áHÉLE’G ‘ ¬∏dG á«£Y í°VhCGh á˘HGƒ˘H ™˘bƒ˘e ¥Ó˘WEG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘¡÷G Ωõ˘à˘©˘ j π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘©˘H ∂dPh ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G QhôŸG Ωõ∏à°ùJ »àdG Ió≤©ŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿG øe OóY Ëó≤J øe AÉ¡àf’G AGôLEG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ RÉ¡÷G ∞µ©j PEG ,á«eƒµM á¡L øe ÌcCÉH ºàj ≈àM á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™«ªL ™e ä’É°üJ’Gh äGQhÉ°ûŸGh äÉ°SGQódG áfÉµÃ ≥«∏j …òdG πµ°ûdG ‘ á∏eÉµàe ô°UÉæ©H á«fhÎµdE’G áHGƒÑdG ¥ÓWEG Ée ƒgh øWGƒe πc É¡H ôîØj ájQÉ°†M á¡LGh ¿ƒµJ ≈àMh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂dPh äÉ¡÷G ™«ªL ÚH ¿hÉ©àdGh á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G πc ôaÉ°†àH ≥≤ëàj á«fhÎµdE’G áHGƒÑdG ¥ÓWEG É¡dÓN øe øµÁ äÉeƒ∏©ŸG øe IóYÉb áMÉJE’ .ÉgRÉ‚EG ¤EG áeƒµ◊G ≈©°ùJ »àdG äÉMƒª£dGh Ö°SÉæàj πµ°ûH

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

…õ˘˘ côŸG RÉ˘˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd á˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘b ‘ á«còdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG äÉeƒ∏©ª∏d …CG ≈∏Y QÉÑLEG ∑Éæg ¢ù«d PEG ,ÚæWGƒª∏d …QÉ«àNG ôeCG ƒg áægGôdG á∏MôŸG AÉ˘¡˘à˘fG Ú◊ ∂dPh ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ á˘bÉ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g êGô˘˘î˘ à˘ °S’ ø˘˘WGƒ˘˘e ,ábÉ£ÑdG √ò¡H ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe QGôbEG øe ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› á«∏©ØdG áØ∏µàdG áª«b øY kGÒãc π≤j ÒfÉfO á°ùªN ƒgh Qô≤ŸG º°SôdG ¿CGh Iô°ûY º¡d áÑ°ùædÉH º°SôdG ¿ƒµ«°S Ú«æjôëÑdG ÒZ ¿CG Éªc ,ábÉ£ÑdG √ò¡d ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ô≤j ÉeóæY ábÉ£ÑdG √òg ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÒfÉfO ≈¨∏J ±ƒ°S ºK øeh äÉbÉ£ÑdG øe Òãc πﬁ π– ±ƒ°S É¡H ¢UÉÿG É«∏©a ¬«∏Y ÖJÎj …òdG ôeC’G á©ªà› äÉbÉ£ÑdG √ò¡H á°UÉÿG Ωƒ°SôdG .á«aÉ°VEG Ωƒ°SQ ájCÉH ÚæWGƒŸG π«ª– ΩóY É¡eó≤J ±ƒ°S áeóN ájCG ≈∏Y º°SQ …CG QGôbEG ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿CGh äÉeóÿG √òg º¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤∏d ™°†îj ∫ÉÛG Gòg ‘ áeƒµ◊G áeóÿG á«ªgCG É¡«a ≈YGôJ á°†«Øà°ùe á°SGQO ó©H ºàj ±ƒ°S º°SôdG ójó– ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘YGC á˘jGC π˘µ˘°ûj ’ ÉÃh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d

øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àH ∫hódG Ωõ∏j

çQGƒµdG á¡LGƒŸ »é«∏N ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH √ÉŒG ôFÉ˘°ùÿG ≈˘£˘¨˘J ’ á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¿CG Gƒ˘ë˘°VhCGh á˘«˘£˘¨˘à˘H »˘Ø˘à˘µ˘J É˘˘¡˘ fEG PEG ,ÜÉ˘˘gQE’G ô˘˘WÉﬂ ó˘˘°V á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Ωó˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘jOÉ˘©˘dG ±hô˘¶˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ô˘FÉ˘˘°ùÿG äÓÙGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘«˘æ˘«˘eCÉ˘J á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J Oƒ˘˘Lh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™«ªL ‘ √Ò¨°üdG ºYÉ£ŸGh ájQÉéàdG ‘ Gƒ©bh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ¤EG QÉ°ûojh º¡cGQOE’ kGô¶f ÜÉgQE’G áëaÉµŸ á«bÉØJG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ™ªàéª∏d Égó˘jó˘¡˘Jh É˘¡˘JQƒ˘£˘Nh ÜÉ˘gQE’G Iô˘gÉ˘X »˘eÉ˘æ˘à˘d óM ≈∏Y) á≤£æŸG ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh á«fóŸG IÉ«◊Gh ‹hódG .(ºgÒÑ©J

É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ô˘˘°SoC’ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ J ±ô˘˘ °üH ¬˘˘ H ò˘˘ NC’G .ÚHÉ°üŸGh ≈Mô÷Gh ≥«ª©J ¤EG ±ó¡j ìGÎb’G ¿CG ìGÎb’G ƒeó≤e ±É°VCGh ø˘Y åë˘Ñ˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG ™˘˘ª˘ àÛG π˘˘NGO π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e .á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’Gh çQGƒµdG á¡LGƒŸ ájó«∏≤J ÒZ Ö«dÉ°SCG ≈∏Y IQó≤dG ∑ÓàeG áYô°ùd á°SÉe áLÉ◊G ¿CG'' Gƒ©HÉJh ,ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh äÉ˘˘eRC’Gh çQGƒ˘˘µ˘ dG QÉ˘˘KBG á˘˘dGREGh ‘Ó˘˘J ´ô°SCÉH É¡à©«ÑW ¤EG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G IOƒYh áŒÉ˘æ˘dG äÉ˘«˘YGó˘˘à˘ dGh QÉ˘˘KB’G ™˘˘«˘ ª˘ L AGƒ˘˘à˘ MGh ø˘˘µ‡ âbh .''É¡æY

:ÜhóŸG óªMCG-''øWƒdG''

√ÉŒG OƒLh øY á«HÉ«f QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ¥hóæ°U AÉ°ûfE’ áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y áeƒµ◊G øe á≤aGƒŸÉH á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG QÉ˘KB’G á˘¡˘LGƒŸ »˘é˘«˘∏˘N ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉeRC’Gh çQGƒµdGh ÜÉgQE’G øY áŒÉædG º«gGôHEG QƒàcódG ÖFÉædG øe πc ¬H Ωqó≤J …òdGh ,¿hÉ©àdG .…ô°ShódG ¿Éë«a óªﬁh ,•É«ÿG óªﬁh ,∞°Sƒj ´hô°ûe Ëó≤àH áeƒµ◊G øe ìGÎb’G ƒeó≤e ÖdÉWh ∫ÉM ‘ É¡eõ∏j ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeCÓd

¿ƒ````fÉ`b ¢û```bÉ`æJ ziQƒ```°ûdG äÉ``````eó``N{ z»``Ñ£dG ø``jôëÑdG ¢ù``∏›{ AÉ``°ûfEGh Ú``bÉ©ŸG π``«¨°ûJ É¡«a øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG π˘©˘L ¤EG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d Gògh ,á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d kÓﬁ øjôëÑdG π≤à°ùe RÉ¡L OÉéjEG ≥jôW øY ≈JCÉàj É‰EG .AÉÑWC’Gh ≈°VôŸG øe πc ídÉ°üe ≈Yôj ¢ù∏ÛG Gòg πuªëj ¿CG øµÁ ÉŸ ô¶ædÉHh Gòg ¿EÉa ,áeÉ©dG É¡à«fGõ«e ‘ ádhódG áfGõN ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG Ωƒ°SôdG ≈∏Y óªà©j ¢ù∏ÛG ≈≤∏àj Éªc ,É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉeóÿG Ò¶f øe ¬d ¢ü°üîj Ée ÉeCG ,äÉfƒ©ŸGh äÉYÈàdG πjƒ– øY IQÉÑY ¿ƒµ«°ùa ,ádhódG á«fGõ«e áë°üdG IQGRƒd ¢ü°üîJ »àdG äÉ≤ØædG ¢†©H ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ áæ«ÑŸG äÉ°UÉ°üàN’ÉH øe π≤æ«°S ¢UÉ°üàN’G ¿CG å«M ,¢ù∏ÛG ¬©e Ö∏£àj ÉÃ ¢ù∏ÛG ¤EG áë°üdG IQGRh IQGRh ‘ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d ¢ü°üî˘j É˘˘e π˘˘≤˘ f §˘˘≤˘ a .¢ù∏éª∏d áë°üdG

∫ƒ˘˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °SC’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°S’G ICGôŸG á«ªæàd á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G º˘¶˘æ˘J á˘jô˘°SC’G äGQÉ˘°ûà˘°S’G) ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘jQGƒ˘M á˘≤˘∏˘ M á˘˘ ©˘ ˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ∂dPh (∫ƒ˘˘ eCÉŸGh ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ÚH .Ωƒ«dG ô¡X øe á«fÉãdG ≈àMh kÉMÉÑ°U ∞°üædGh º˘˘¶˘ æ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ jQGƒ◊G á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G ‘ ∑QÉ˘˘ °ûjh áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL ô≤Ã É¡à£°ûfCG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh øe áÁôc ájÉYôHh äGƒ°†Y øe áÑîf ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG äGQÉ˘eE’G ø˘eh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G ìÓ˘˘°UE’G ¢ù«˘˘FQ ¢ûjhQO ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ø˘eh .»˘HO º˘cÉﬁ Iô˘FGó˘H …ô˘°SC’G ¬˘«˘Lƒ˘˘à˘ dGh äGQÉ˘°ûà˘°S’G IQGOEG ô˘jó˘e ô˘≤˘°üdG ≈˘æ˘e âjƒ˘˘µ˘ dG .∫ó©dG IQGRƒH ájô°SC’G

¿CG ¿hO »˘Ñ˘£˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ió˘˘jÉﬁ á˘˘¡˘ é˘ c ,AÉÑWC’G hCG áë°üdG IQGRh ÒKCÉJ â– ¿ƒµj ‘ ¬˘˘aó˘˘g ó˘˘cDƒ˘ ˘jh ,ó˘˘ jÉÙG √QhO Rõ˘˘ ©˘ ˘j ÉÃ ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,≈˘°VôŸG ¥ƒ˘≤˘ M á˘˘jÉ˘˘ª˘ M º˘˘YOh ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG AGOC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .áë«ë°üdG á«Ñ£dG á°SQÉªŸG ìÎ≤ŸG ‘ QƒcòŸG ¢ù∏ÛG Gòg »JCÉjh á˘æ˘¡Ÿ á˘ª˘¶˘æŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e π˘µ˘ d kÓ˘ «˘ ª˘ µ˘ J ,É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M ‘ É˘˘ eh ¿hÉ˘˘ ˘©ŸG Ö£˘˘ ˘dGh Ö£˘˘ ˘dG ,á«˘dó˘«˘°üdG õ˘cGôŸGh á˘°UÉÿG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh äÉ°UÉ˘°üà˘N’G ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dÉ˘H ìÎ≤ŸG Gò˘g π˘≤˘fh hCG áë°üdG ôjRƒd hCG áë°üdG IQGRƒd áMƒæªŸG É˘˘ gô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘d ¢ù∏ÛG ¤EG äGQGOE’G ió˘˘ ˘ME’ Rõ©j ÉÃ IQGRƒdG øY á∏≤à°ùe áØ°üH ¢ù∏ÛG Gòdh .áµ∏ªŸG ‘ »Ñ£dG πª©dG á«bGó°üe ¬Jôcòe ‘ AÉL Ée Ö°ùM ìGÎb’G Gòg ¿EÉa √ò˘g ‘ á˘ª˘¡˘e á˘aÉ˘˘°VEG ó˘˘©˘ j á˘˘«˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ dG

.»HÉ≤ædG •É°ûædG ìGÎb’G åë˘˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘ °UGh É˘˘ ª˘ ˘c .»˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› ¿CÉ˘ °ûH ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H øe OóY »∏ã‡ ™e ìÎ≤ŸG áæé∏dG â°ûbÉfh ,AÉÑWC’G á«©ªL ,áë°üdG IQGRh »gh äÉ¡÷G Ωó˘˘≤˘ ˘e Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG .¢†jô©dG óªﬁ Qƒ°üæe QƒàcódG ìGÎb’G QhO ‘ ìÎ≤ŸG â°ûbÉ˘˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘˘ch ¬˘fCÉ˘°ûH É˘gô˘jô˘≤˘J â©˘aQh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G Iôe ¬Áó˘≤˘à˘H ΩÉ˘b ¬˘eó˘≤˘e ø˘µ˘d ,¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e AÉ˘˘Ø˘ °VEGh π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H iô˘˘ NCG Iôe ¬à°ûbÉæe ≈Yóà°SG Ée ¬«∏Y äÓ«°üØàdG .iôNCG - CÉ˘°ûæ˘j »˘µ˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎb’G A»˘˘é˘ jh kÉ˘ °ù∏› -á˘˘«˘ ë˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ Jô˘˘ cò˘˘ e Ö°ùM »æ©j á∏≤à°ùe ájƒæ©e á«°üî°T ¬d kÓ≤à°ùe π˘ª˘©˘∏˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ö£˘dG á˘æ˘¡˘ e ¿hDƒ˘ °ûH

øWƒdG - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏˘˘ ˘ ˘éÃ äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘ ˘ æ÷ â∏˘˘ ˘ ˘ °UGh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘¡˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N iQƒ˘˘ °ûdG á˘jÉ˘YQ ¿CÉ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe åë˘˘H AÉ˘˘©˘ HQC’G ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ÚbÉ©ŸG π«gCÉJh á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f å«˘˘M ,2003 á˘æ˘ °ùd ''45'' IOÉŸG »∏YƒH ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY .O á°SÉFôH øe á©HÉ°ùdG IOÉŸG »gh ¢ù∏ÛG øe IOÉ©ŸG ¢ù∏éª∏˘d É˘gô˘jô˘≤˘J Ëó˘≤˘J äQô˘bh ´hô˘°ûŸG á°UÉÿG Ió˘YÉ˘°ùŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG IOÉŸG ¿CÉ˘°ûH .¥É©ŸG É¡≤ëà°ùj »àdG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘µ˘ MCG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H 23 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ gC’G 75 »˘µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGôŸG Ω1976 á˘æ˘ °ùd IOÉe πjó©àH ´hô°ûŸG »°†≤jh .Ω2005 áæ°ùd ÖÑ˘°ùH ∞˘XƒŸG π˘˘°üa ™˘˘æÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J Ió˘˘MGh

»HÉ«æ∏d »Hô◊Gh äÉjó∏Ñ∏d í°TÎj πæjR :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ-''øWƒdG''

»Hô◊G óªM

πæjR Ú°SÉj

í˘°TÎdG π˘æ˘jR Ú°SÉ˘j »˘YÉ˘ª˘à˘L’G §˘°TÉ˘æ˘dG ø˘∏˘ YCG áæeÉãdG IôFGódG ‘ ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd .óªM áæjóe ‘ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG øe ∞˘°Sƒ˘j ‹É◊G ÖFÉ˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘°T ƒ˘g π˘æ˘ jR ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉHÉîàfÓd ≥HÉ°S âbh ‘ ¬ë°TôJ ø∏YCG …òdG πæjR IôFGó˘dG ø˘Y ≥˘«˘≤˘°ûdG π˘æ˘jR RÉ˘a ó˘bh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ø∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe .á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ‘ á©HÉ°ùdG á«HÉ«ædG äÉHÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘°TÎdG »˘Hô◊G ó˘ª˘M §˘°TÉ˘æ˘dG »Hô◊G ¿CG ôcòj .≈£°SƒdG á¶aÉÙG øY ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG ∫ƒ°ü◊G øe ¬æµ“ ΩóY ó©H ,á«fÉãdG Iôª∏d í°TÎj .2002 ΩÉY á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ »HÉ«ædG ó©≤ŸG ≈∏Y

…ôµ©dG áæ«µ°S

RhÒa OGƒL

»¡jódG Ú°ùM ï«°ûdG

ÉjQƒ°ùH á«Hô©dG ÜGõMC’G ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj »bÉah óah

…ô``µ©dG ...á```fÉeC’G Ö``°UÉæe ´Rƒ``J ¥É```aƒdG »``°SÉ``«°ùdG ø``Y ∫hDƒ``°ùe Rhô``«ah ô``°ù∏d á``æ«eCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG IQhó˘dG ‘ á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘jDhQh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH áfÉeC’G AÉ°†YCG ¿ƒ°†Z ‘ É¡dƒM º¡JÉMÎ≤e Ëó≤J º¡æe Ö∏£dGh .¥ÉaƒdG iQƒ°ûd ´ƒ°VƒŸG ™aôd Gó«¡“ ∂dPh ´ƒÑ°SCG åMÉÑàdG ” ¬fCG ¿Éª∏°S ∞°ûc π°üàe ó«©°U ≈∏Yh Ö∏£dGh áeÉ©dG áfÉeCÓd ΩÉ©dG èeÉfÈdG IOƒ°ùe ∫ƒM É¡Áó≤Jh ¬dƒM ºgô¶f äÉ¡Lh ìôW AÉ°†YC’G øe .iQƒ°T ≈∏Y É¡°Vô©d Gó«¡“ ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJG π«LCÉJ ” ¬fCG ¿Éª∏°S ±É°VCGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TEÓ˘d á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ójó– ºàj ≈àM ∂dPh ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ≈àM ájó∏ÑdGh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG √òg øe áeÉ©dG áfÉeC’G ΩÉ¡eh QhO ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG Qô≤J ó≤a ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ÉjQƒ°S ‘ ΩÉjCG á©HQCG ôªà°ùj …òdG á«Hô©dG ÜGõMC’G ï«°ûdGh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG øe πc øe πµ°ûe óaƒH QOÉ¨j óaƒdG ¿CÉH Éª∏Y ,óLÉŸG ó«©°Sh »¡jódG Ú°ùM .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG øjôëÑdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -∫ƒØ≤dG

Ö°UÉæŸG ™jRƒJ ''¥ÉaƒdG'' `d áeÉ©dG áfÉeC’G äôbCG Ió˘fÉ˘°ùŸG ô˘FGhó˘dGh ΩÉ˘©˘dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJh á˘˘jQGOE’G ô˘˘≤˘ e ‘ AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ∂dPh É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘d .∫ƒØ≤dG ‘ á«©ª÷G ¬fCG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh øY ádhDƒ°ùeh ô°ù∏d Éæ«eCG …ôµ©dG áæ«µ°S Ú«©J ” »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Yh á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘«˘JÉ˘˘eóÿGh …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ∞˘˘∏ŸG øY ’hDƒ°ùe ¿É£∏°S ø°ùM ï«°ûdGh É«dÉe Éæ«eCG ìÉÑ°ùŸG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘Y ’hDƒ˘ ˘°ùe RhÒa OGƒ˘˘ Lh »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏ŸG ó˘LÉŸG ó˘«˘©˘°Sh á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏ŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG »¡jódG Ú°ùM ï«°ûdGh á«LQÉÿG äÉbÓ©∏d ’hDƒ°ùe ÚeCÓd ÖFÉæc ¬Ñ°üæŸ áaÉ°VE’ÉH ôFGhódG øY ’hDƒ°ùe .ΩÉ©dG IôFGO á°SGQO øe ï°ùf ™jRƒJ ” ¬fEG ¿Éª∏°S ∫Ébh á«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO á˘jDhQh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG

Ú°Sóæ¡ŸGh AÉÑWC’G QOÉµH Iƒ°SCG

¢ù``∏› Ö``îàæJ zÚ`«f’ó``«°üdG{ á```«©ªL á``dOÉ«°üdG QOÉ``c ô``jƒ£J ≈``æÑàJh ó``jóL .ádOÉ«°üdG QƒLCG ‘ ¥QÉØdG É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j á˘dó˘«˘°üdG á˘æ˘¡˘e ¿CG ¤EG IÒ°ûe ájGóH òæe √OÉªàYG ” …òdG á«°ü°üîàdG ø¡ŸG QOÉc ‘ ádó«°üdG áæ¡e OÉªàYG ” ºK øeh ,äÉæ«fÉªãdG .IófÉ°ùŸG á«Ñ£dG ø¡ŸG óMCÉc 2004 ΩÉY á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿CG ¤EG ÊÉ£ë≤dG âaÉ°VCGh ÉYÉª˘à˘LG »˘°VÉŸG •É˘Ñ˘°T/ô˘jGÈa14 ‘ äó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ ˘b ” PEG ,¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉ◊G IQhó˘dG AÉ˘¡˘à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SGh ó˘jó˘˘L IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG ” É˘ª˘c ,á˘«˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ‹ÉŸG .¢ù∏éª∏d á«FÉ¡ædG äÉ«°UƒàdG IAGôbh á«∏NGódG ÉYÉªàLG ∂dòc äó≤Y á«©ª÷G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh Ö°UÉæŸG ™jRƒàd »°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa19 ‘ GôNBG .á«©ª÷G ‘ ájQGOE’G

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G á˘˘ ≤˘ ˘WÉ˘˘ æ˘ ˘ dG äô˘˘ ˘cP ¿CG ÊÉ˘£˘ë˘≤˘dG ô˘˘ë˘ °S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ f’ó˘˘«˘ °üdG ±ó¡J ádOÉ«°üdG QOÉc OGóYEG áæ÷ â∏µ°T á«©ª÷G πª©jh º¡àæ¡e ∞°üæj º¡H ¢UÉN QOÉc OGóYEG ¤EG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG º˘°†Jh ,»˘æ˘¡ŸG É˘gGƒ˘à˘°ùÃ AÉ˘≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y ø˘°ùM ,(É˘°ù«˘FQ) ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘°Sƒ˘°S ø˘e π˘c É˘¡˘à˘ jƒ˘˘°†Y ¿ÉæM ,ô°UÉf óªﬁ ,¢û«ª≤dG AÉLQ ,(É≤°ùæe) óLÉŸG ÊÉ£ë≤dG ôë°Sh ,AÉ°†YCG ôeÉ©dG ∫ÉÑbGh …OGô©dG .á«eÓYEG á≤WÉf OGóYE’G â– ∫GRÉe ádOÉ«°üdG QOÉc ¿CG ¤EG áàa’ ´É˘£˘≤˘dG IQó˘b á˘jƒ˘≤˘J ‘ º˘¡˘°ù«˘°S √QGô˘˘bEG á˘˘dÉ˘˘M ‘h ¢ü«˘∏˘≤˘Jh á˘«˘f’ó˘«˘°üdG äGÈÿG Üò˘L ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG

≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤–

Features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

π∏°ûdGh ¿ÉWô°ùdG ÖÑ°ùJ kÉeƒª°S …ƒëj É¡°†©H

á``````eQÉ°U á````«ÑW á```HÉbôd êÉ```àëj ÜÉ`°ûYC’ÉH …hGó`àdG :∑QÉÑŸG áªWÉa - ≥«≤–

êÓ©dG ‘ áeóîà°ùŸG ÜÉ°ûYCÓd êPƒ‰

ÉædR Éeh ,¢†jôŸG èdÉ©j ≈àM á«Ñ£dG äÉÑ∏£àŸGh .''¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe OÉéjEG ≈∏Y øjógÉL πª©f »ë°üdG ∞«≤ãàdG º°ùb á°ù«FQ QOƒ÷G πeCG .O ôKDƒJ IOó©àe πeGƒY øY çóëàJ áë°üdG IQGRƒH Éæc ¿EG'' :∫ƒ≤J É¡æYh ¬eóY øe AGhódG á«dÉ©a ‘ õcôf ¿CG óH Óa ájhOC’G √òg Qô°V øY çóëàf ¿CG ƒ˘˘gh á˘˘«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘e ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y PG ájôeôŸGh Óãe ÎYõdÉc É¡∏cCÉf »àdG ÜÉ°ûYC’G A»°T Gògh ,ô°†J ød É¡fEÉa ™ØæJ ⁄h ÉgòNCG ” »˘à˘dG iô˘NC’G ÜÉ˘°ûYC’G á˘«˘≤˘H É˘eCG ,¬˘˘æ˘ e Æhô˘˘Ø˘ e óªà©«a á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ¢†©H É¡Ñ«côJ ‘ πNój º°ùbh ,QƒeC’G øe ÒãµdG ≈∏Y ÉgQô°Vh É¡©Øf á©HÉàÃ Ωƒ≤j áë°üdG IQGRh ‘ ájhOC’G áÑbGôe ¿Éc GPEÉa ,É¡«∏Y ¢ü«NGôJ »£©jh ájhOC’G √òg ¬˘dÉ˘M ¿ƒ˘µ˘j á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ø˘e ¢üNô˘e è˘à˘ æŸG .''…OÉ©dG AGhódG ∫ÉM á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ‘ IÌŸG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘Y É˘¡˘dGDƒ˘ °ùHh AGhódG Gò¡d ¢†jôŸG º°ùL πÑ≤J óªà©j'' :Ö«Œ ⁄ÉY »Øa ..¬àYÉæb ióeh á«°ùØædG ¬àdÉM ≈∏Y á«dÉ©a øe ≥≤ëà∏d iôŒ äÉ°SGQO ∑Éæg Ö£dG áYƒª› QÉ°†MEG ºà«a ,¬eóY øe AGhódG Gòg ≈£©j ≥jôa ,Ú≤jôa ¤EG ¿ƒª°ù≤jh ,≈°VôŸG øe IOÉ˘e ≈˘£˘©˘j ô˘NB’G ≥˘jô˘Ø˘dGh ,»˘≤˘«˘ ≤◊G AGhó˘˘dG ƒg Ée º¡d ÚÑj ’ å«ëH »∏°UC’G AGhódÉH á¡«Ñ°T ” ó˘˘ bh ,∞˘˘ jõŸG AGhó˘˘ dG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ °UC’G AGhó˘˘ ˘dG ∞jõŸG AGhódG Gƒ£YCG øjòdG ≈°VôŸG ¿CG ±É°ûàcG øe ¬H ôKCÉJ …òdG Qó≤dG ¢ùØæH º¡eÉ°ùLCG äôKCÉJ πeÉ©dG ¿CG ÚÑJ Éæg øeh ,»∏°UC’G AGhódG òNCG AGhódG á«dÉ©ØH ¬àYÉæb ™e ¢†jôŸG iód »°ùØædG .''êÓ©dG ‘ ≠dÉH ôKCG É¡d ≈∏Y áªgÓ÷G Ëôe.O ô°üJ ,É¡ÑfÉL øeh Ö«Ñ£dG ¬Ø°üj …òdG AGhódG ∫ÉªgEG ΩóY IQhô°V ,á«Ñ°û©dG ájhOC’G ≈∏Y §≤a ô°üà≤j PEG ¢†jôª∏d øe Òãc ‘ Éæjód óLƒJ ’ AÉÑWCÉc'' :∫ƒ≤J ¬æYh á˘˘jhOC’G √ò˘˘g ø˘˘Y á˘˘≤˘ «˘ bO äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿É˘˘«˘ ˘MC’G ¬˘˘Ø˘ °ûc ¿É˘˘µÃ IQhô˘˘°†dG ø˘˘e Gò˘˘gh ,á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°û©˘˘ dG π¡‚ ÉæfC’ AÉÑWC’G øe á≤«bO á©HÉàe ¬à©HÉàeh % 100 á«©«ÑW â°ù«d »gh , ájhOC’G √òg á«gÉe á˘jhOCÉ˘a ,iô˘NCG á˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U OGƒ˘˘e É˘˘¡˘ d ±É˘˘°†j π˘˘H ájhOCGh ,ôµ°ùdG êÓY ÜƒÑM É¡d ±É°†j ôµ°ùdG Éªc ,GôZÉ«ØdG É¡d ±É°†j á«°ùæ÷G IQó≤dG ájƒ≤J »˘gh ¿hõ˘«˘JQƒ˘µ˘dG IOÉ˘e É˘¡˘«˘a π˘Nó˘j É˘¡˘°†©˘H ¿CG .''áHÉbQ ÓH òNDƒJ ’ IOÉe ¢ü«NôJ Éæjód'' :É¡dƒb áªgÓ÷G π°UGƒJh ’ øµdh ,áë°üdG äGÈàﬂ ‘ ájhOC’G √òg ≈∏Y á˘˘jhOC’G √ò˘˘g ¢üë˘˘Ø˘ J äGÈàﬂ É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J ∫hO ‘ ó˘Lƒ˘j ÉÃQ ,É˘¡˘fƒ˘ª˘°†e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ à˘ d Gò¡d ,óLƒj Óa øjôëÑdG ‘ Éæjód ÉeCG á≤£æŸG ájhO’G √ò¡d Ωóîà°ùŸG ¢†jôŸG Gòg πjõj ≈àM á«dó«°U ÜôbG ¤EG ÜÉgòdG ¬«∏Y ¬°ùØf øe ∂°ûdG .''AGhódG Gòg øY ∫GDƒ°ùdGh

¿Éc nºpd Gk PEG ,äGOhó©e ΩÉjCG ∫ÓN ¢SƒHÉc ¤EG ∫ƒëàj ¿CG øµÁ AÉØ°ûdÉH πeC’G Gòg øµdh ,º¡YÉLhCG øe º¡FÉØ°ûH AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ¢SƒØf ‘ πeC’G å©ÑJ Ée IOÉY á«Ñ°û©dG ájhOC’G øY äÉfÓYE’G ¢†jôŸG hCG ,á«Ñ°û©dG äÉLÓ©dG äÉeGóîà°SÉH ájGQódG ËóYh kÓgÉL ÜÉ°û©dG q ¿Éc ƒd Gk Aƒ°S ôeC’G OGOõjh ,ôNBG A»°T êÓ©d ÉC £ÿG ≥jô£H ∞°UƒJ hCG ,IQÉ°V ájhÉª«c OGƒe ¬«dEG áaÉ°†eh kÉÄ«°S Ö°û©dG ä’É◊G ¢†©H ‘ ôeC’G π°üj ób πH ,É¡cQGóJ øY AÉÑWC’G ≈àYCG õé©j ób ÖFÉ°üe ¤EG …ODƒj ób ¬∏c Gògh ,¬àdÉM ‘ É¡à«dÉ©a hCG ,É¡à«ªgCG øe ≥≤ëàdG ¿hO øe ÜÉ°ûYCG »WÉ©àH ±RÉéjh Gk ôeÉë .á«ë°üdG äÉ«YGóàdG øe ∂dP ¤EG Éeh ,π∏°ûdG hCG ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ‹EG ´ÉÑJh ,á«fÓY É¡d êhôjh á°üNôe ÒZ ¿ƒµJ ób á«Ñ£dG äÉ£∏ÿG √ògh ,IÒ£N äÉØYÉ°†e âÑÑ°S ôNB’G ¢†©ÑdG ™e É¡æµd ,™jô°ùdG ¬FÉØ°T ≈∏Y äóYÉ°ùa ¢†©ÑdG É¡eóîà°SG ÜÉ°ûYCG ∑Éægh .áë°üdÉH IQÉ°V Ωƒª°S ≈∏Y …ƒà– »gh ,™«ª÷G øe iCGôe ≈∏Y IQÉ£©dG äÓfih äÉ«dó«°üdG ‘ IOQƒà°ùe »gh ,IQÉ£©dG äÓfih äÉ«dó«°üdG ‘ Éæ∏Y ´ÉÑJ á°üNôe ÒZ äÉ£∏Nh äGô°†ëà°ùe ¥Gƒ°SC’G ‘ É«dÉM óLƒj ¬fCG ÉæJÈNCG äÉéàæŸG √òg ™«ÑH á°üNôe äÉ¡L ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG ≈∏Y º¡©e Éæ≤ØJGh á«≤«≤◊G ÉgAÉª°SCG ôcP Ö©°üjh ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ùdG øe øµj ⁄ á«≤«≤M ä’ÉM .ÜGƒL …CG ≥∏àf ⁄ ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ≥«∏©à∏d áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH ∫É°üJE’ÉHh ,êQÉÿG øe :∫ƒ≤J É¡æYh ,IÒ£N äÉØYÉ°†e É¡d âÑÑ°S »àdG á«æ«°üdG ÜƒÑ◊G øe ´ƒf ™e áHôŒ É¡d âfÉc óªMCG AÉª°S :ÜÉ°ûYC’G √òg ™e º¡JÉjÉµM Oô°S øe øµªàæd IQÉ©à°ùe AÉª°SCG ôcP âjôªà°SG GPEG »æfCG Ö«Ñ£dG ‹ ∫Ébh ,ájƒ©ŸG ¿GójódÉH »æàHÉ°UCG É¡àeóîà°SG ÉeóæY »æfCG ’EG á«Ñ°ûY ájhOCG É¡fCG ™eh ,ginseng kianpi pil »ª∏©dG É¡ª°SGh ¿RƒdG IOÉjRh áaÉëædG êÓ©d É¡àeóîà°SG'' .'¬' ∏dG Qób ’ Ó∏°T ‹ ÖÑ°ùJ ±ƒ°S É¡fEÉa É¡eGóîà°SG ‘

É˘˘æ˘ °ùª–:¿ƒ˘˘ æ˘ WGƒŸG É˘˘ gÉ˘˘ æ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ ˘°SGh É˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ jÉ˘˘ ª◊É˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘fh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e áªgÓ÷G Ëôe .O

’ :¿ÉMô°S …RÉZ .O ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d QhO Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ö£˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y

πNóJ ájhOC’G ¢†©H IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ gh ¿hõ˘˘ ˘«˘ ˘ JQƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ’ IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘ bQ Ó˘˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ J

?á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JÉ«YGóJh IGôŸGh πLôdG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ¿É˘Mô˘°S »˘∏˘Y …RÉ˘˘Z.O ‘ á«©ª÷G QhO ¬ãjóM ‘ ÚÑj »©«Ñ£dG êÓ©dG ÚYƒf ∑Éæg'' :∫ƒ≤j PEG ,êÓ©dG øe Aõ÷G Gòg ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG ƒ˘˘ gh »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG Ö£˘˘ dG :Ö£˘˘ dG ø˘˘ ˘e ≈∏Y óªà©j ’ …òdG πjóÑdG Ö£dGh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG êÓ˘˘©˘ dÉ˘˘ c ,iô˘˘ NCG äÉ˘˘ LÓ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H á˘˘ jhOC’G øY ÉeCG ,ÜÉ°ûYC’Gh ΩƒædGh ,∂ë°†dGh ,íFGhôdÉH ‘ øµdh É«HÉéjEG IôKDƒe »g º©f IôKDƒe É¡fƒc êÓ©c ,§≤a á£°SƒàŸGh á£«°ùÑdG ä’É◊G ¢†©H »Yqój øe ÉeCG ,á£«°ùÑdG ô¡¶dG Ω’BGh áÑcôdG Ω’BG RójE’Éc IÒ£N kÉ°VGôeCG èdÉ©J ÜÉ°ûYC’G √òg ¿CG .''á≤«≤ë∏d ÖfÉ›h A»£ﬂ ¬fEÉa ¿ÉWô°ùdGh »©«Ñ£dG êÓ©dG á«©ªL ‘ øëf'' :∞«°†jh É˘æ˘dh ,π˘jó˘Ñ˘dG Ö£˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b á˘ZÉ˘«˘ °U ‘ QhO É˘˘æ˘ d √ò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘£˘dG ¢ü«˘˘NGÎdG ø˘˘Y π˘˘ã‡ É˘¡˘∏˘c â°ù«˘d ∞˘°SCÓ˘d »˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ °û©˘˘dG á˘˘jhOC’G ÚcÉ˘˘có˘˘dGh äÓÙG ¢†©˘˘H ó˘˘Lƒ˘˘J PEG á˘˘ °üNô˘˘ e Újƒ«°SBG É¡«a ™«Ñj áeÉæŸGh ¥ôÙG ‘ IÒ¨°üdG ‘ áª¡e GóL Èà©J »àdG - IOÉ¡°ûdG ¿ƒµ∏àÁ ’ ≈∏Y kGÒÑc kGô£N ¿ƒ∏µ°ûjh -QƒeC’G √òg πãe √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿hOÉ˘˘Jô˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°U ÉæeÉ°†J ¢SÉædG á«YƒàH ¿ƒµj Éæg ÉfQhOh ,äÓÙG Éæc ¿EGh .. ,iôNC’G á«Ñ£dG äÉ¡÷G ¢†©H ™e QhO É¡d óLƒj Óa áë°üdG IQGRh QhO øY çóëàf ,πjóÑdG Ö£dG ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ¢ü«NôJ ‘ É«dÉM äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G RÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ø˘˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ g ¢üNôŸG ¿C’

,ô˘°ù÷G ≥˘jô˘W ø˘Y É˘gQô‰h Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É¡°†©Hh ,áÑ°SÉﬁ ÓH ô“ ájhOC’G √òg ¢†©Hh á˘ë˘°üdG IQGRh á˘©˘LGô˘e É˘¡˘«˘a É˘æ˘e Ö∏˘£˘j ô˘NB’G .''É¡dƒNóH íjô°üJ òNC’ á˘˘jhOC’G √ò˘˘g ¢†©˘˘H ‘ Qô˘˘°†dG Oƒ˘˘Lh ø˘˘ Yh ” GPEG ô°†J ÜÉ°ûYC’G ¢†©H ∑Éæg'' :óªﬁ ∫ƒ≤j ∑Éægh ,áHƒàµŸG áYôé∏d IÉYGôe ¿hO øe ÉgòNCG ¿hO ø˘˘e ÜÉ˘˘°ûYC’G √ò˘˘¡˘ H ô˘˘KCÉ˘ à˘ J OGô˘˘aC’G ¢†©˘˘ H ¢†jôŸG ≈˘∏˘Y Gò˘g ó˘ª˘à˘©˘jh ,OGô˘˘aC’G ø˘˘e É˘˘gÒZ Ωó˘dG §˘¨˘°V ´É˘Ø˘JQG ø˘e ÊÉ˘©˘ j ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ¬˘˘°ùØ˘˘f ÉeCG ,á«Ñ∏°ùH AGhódG äÉfƒµe ¬ª°ùL πÑ≤à«°S Óãe ¬ª°ùL ‘ AGhódG ∫ƒ©Øe ¿EÉa …ôµ°ùdG ¢†jôe ∫CÉ°ùf ÉæfCG º∏©dG ™e ,√ÒZ øe ∞©°VCG ¿ƒµ«°S ‘ Éæjódh ,AGhódG òNCG πÑb ¬°Vôe øY ¢†jôŸG ÉæfCG ’EG ,…ôµ°ùdGh §¨°†dG ¢üëØd Iõ¡LCG πÙG øe Ö∏£fh ,ábóH A»°T πc ójó– ™«£à°ùf ’ òNCG ºK ¢VôŸG ójóëàd Ö«Ñ£∏d ÜÉgòdG ¢†jôŸG .''êÓ©dG

…CGQ AÉÑWCÓdh ¢†©ÑdG Égõ«éj ájhOCG øY çóëàf Éæc ¿EG IQGRh ø˘˘e É˘˘¡˘ JRÉ˘˘LEG Ωó˘˘Y ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG …ô˘˘jh Å∏“ …òdG âbƒdG ‘ ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G hCG áë°üdG áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG äGƒæ≤dGh ∞ë°üdG É¡JÉfÓYEG ¢UÉ°üàN’G …hP ó°üb øe óH ’ ¿Éc ,á«FôŸGh º∏Y ‘ Ú°ü°üîàŸG AÉÑW’G …CGQ øY πFÉ°ùàæd áë°U ≈∏Y AGhódG ÒKCÉJ ƒg Éeh ,…ô°ûÑdG º°ù÷G

QOƒ÷G πeCG .O

ió˘d »˘°ùØ˘æ˘dG π˘eÉ˘©˘ dG ¬˘˘à˘ YÉ˘˘æ˘ b ™˘˘ e ¢†jôŸG É˘¡˘d AGhó˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ H êÓ˘˘ ©˘ dG ‘ ≠˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ KCG ø˘˘ °ùM º˘˘ ¡˘ ˘dhCG ¿É˘˘ ch ,äÓÙG ¢†©˘˘ H ÜÉ˘˘ ë˘ ˘ °UCG √òg ™«Ñd …ÈµdG äÓÙG óMCG ÖMÉ°U »eÉæ¨dG √òg øe ÒãµdG πÙG ‘ º¡jód ¿CG ôcPh äÉéàæŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ jó˘˘d'' :∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Yh ,á˘˘ jhOC’G »˘à˘dGh ,¥Gƒ˘°SC’G ¤EG É˘ã˘ jó˘˘M á˘˘dRÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ,äÉ˘˘£˘ °ûæŸÉ˘˘c á˘˘«˘ °ùæ˘˘L á˘˘jhOCG ÚH É˘˘ª˘ «˘ ˘a ìhGÎJ ∂∏˘Jh Qó˘°üdG ÒÑ˘µ˘J á˘jhOCÉ˘ c á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ªŒ á˘˘jhOCGh ,Iô°ûÑ∏d á°†«ÑŸGh áNƒî«°ûdG ¢VGôYC’ áehÉ≤ŸG ¢ThóÿGh IOQh’G ‹GhOh äÉjô£Ø∏d á÷É©ŸGh É«ÑW É¡«∏Y ¥ó°üeh É¡«∏Y ≥aGƒe äÉéàæe »gh ÚM ‘ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG äGÈàfl ‘ á©æ°üeh ,á˘«˘HÉ˘é˘jG É˘æ˘JOQh »˘à˘dG ∫É˘©˘aC’G OhOQ º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG á«˘©˘«˘Ñ˘W äÉ˘é˘à˘æ˘e äÉ˘é˘à˘æŸG √ò˘g ¿CG É˘°Uƒ˘°üNh ¤EG …ODƒJ ’h ádÉ©ah áæeBG »gh IOƒ÷G á«dÉY ,''É¡eGóîà°SG óæY áÄ«°S á«ÑfÉL ¢VQGƒY çhóM √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ Ø˘ ˘°Uh Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Yh ´GO ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’'' :»eÉæ¨dG ∫ƒ≤j ,äÉéàæŸG ’ ¬fC’ AGhódG Gòg òNCG πÑb á«ÑW áØ°Uh òNC’ .''GóL áæeBG »gh ájhOC’G √ò¡d äÉØYÉ°†e óLƒJ ÖMÉ°U ¿Éª∏°S óªMCG óªfi ôcòj ÚM ‘ äÉ˘é˘à˘ æŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M iô˘˘NCG ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ô˘˘NBG πfi ¢ùbƒØdG ƒg πÙG ‘ ¿B’G Éæjód Ée ôNBG'' :¬dƒ≤H ¢ù«°ùîàdGh ∫É©°ùdG ájhOCG ¤EG áaÉ°VEG ,…ôëÑdG ,Iô°ûÑdG ¢†««ÑJh ô©°ûdÉH ájÉæ©dGh ¿RƒdG IOÉjRh ø˘ë˘f Ωƒ˘≤˘f á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ÜÉ˘˘°ûYCG ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh Égô°†ëfh ¢†©H ™e É¡£∏Nh É¡JÉfƒµe Ö«cÎH äGQÉeE’G á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e

¿Éª∏°S óªMCG óªﬁ

ôÁ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉﬁ Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e É˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘H í˘˘jô˘˘°üà˘˘∏˘ d AGhO É˘¡˘à˘dÉ˘M êÓ˘©˘d âeó˘î˘à˘°SG ó˘≤˘ a Ió˘˘jó˘˘°ûdG ,É¡©Øf É‡ ÌcG Égô°VCÉa É¡JÉ≤jó°U É¡d ¬àØ°Uh ∞˘˘«˘ ë˘ æ˘ à˘ dG Üƒ˘˘Ñ˘ M ø˘˘Y äCGô˘˘b'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘J ¬˘˘ æ˘ ˘Yh ¬fEG ø∏bh »JÉ≤jó°U ‹ É¡àMóe »àdG ''ÚdÉHƒc'' ,É¡eGó˘î˘à˘°SG äQô˘≤˘a á˘«˘Ñ˘fÉ˘L QÉ˘KBG …CG É˘¡˘d ¢ù«˘d äCGóH ÚYƒÑ°SG ó©Hh ,É¡àeóîà°SG »æfCG á∏µ°ûŸGh ¿B’G É˘¡˘à˘Ø˘bhCGh... ≈˘∏˘µ˘dG ‘ π˘cÉ˘°ûe …ó˘d ô˘¡˘¶˘J .''ÉeÉ“ π˘H §˘≤˘ a AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ’h »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘Lô˘dG á˘jhOC’G ,É˘˘°†jCG ∫É˘˘Lô˘˘dG ¬˘˘°ùe’ óMCG á«°ùæ÷G áÑZôdG IOÉjõd ¢†©ÑdG É¡eóîà°ùj çóëà˘j É˘¡˘æ˘Yh ∫É˘Lô˘dG É˘gó˘°ü≤˘j »˘à˘dG á˘jhOC’G πãe ¿CG óLCG ÉeóæY kGóL Üô¨à°SCG'' :óªMCG Òª°S ø°ùdG ‘ QÉ¨°U ÜÉÑ°T É¡eóîà°ùj ájhOC’G √òg √òg ¿CG º∏©dG ™e ?GPÉª∏a ,áæ°S 25 ºgQÉªYCG π°üJ ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– É˘¡˘fGh É˘«˘Ñ˘W É˘gQô˘˘°V âÑ˘˘K á˘˘jhOC’G .''GôZÉ«ØdG øe áÑ°ùf í˘jô˘°üà˘˘dG ¿CG ó˘˘«˘ ©˘ °S Ú°SÉ˘˘j ó˘˘cDƒ˘ j ÚM ‘ ,IôŸÉ˘˘H Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ÒZ á˘˘jhOC’G √ò˘˘g ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ H ájhOC’G √òg Ωóîà°ùj øe ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫ƒ≤jh á«ÑdÉ¨dG ô¶f ‘ »¡a ,É¡d ¬eGóîà°SÉH ìô°üj ™aój É°†jCG ¢†©ÑdG ∑Éægh ,ádƒLô∏d áØdÉﬂ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ jhOC’G √ò˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ d …Î°ûJ ¿CG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ H .''øjQÉ£©dG

ájhOC’Gh ÜÉ°ûYC’G ™«H äÓﬁ AÉ˘≤˘à˘dÓ˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G ä’É◊G √ò˘g É˘æ˘à˘ ©˘ aO

É¡˘fCG âaô˘©˘a É˘¡˘æ˘Y âã˘ë˘H'':AÉ˘ª˘°S ∞˘«˘°†Jh É¡fƒØ«°†j ÚàcÉjôH ≈ª°ùJ á«FÉ«ª«c IOÉe …ƒ– ,∂dòd Gƒgƒæj ¿CG ¿hO øe äGô°†ëà°ùŸG √ò¡d ,¿RƒdG IOÉjR øY ádhDƒ°ùe á«FÉ«ª«µdG IOÉŸG √ògh ¿ÉWô°ùdG ¿ƒµj ób IÒ£N É°VGôYCG ÖÑ°ùJ »gh øe ´ƒædG Gòg ΩGóîà°SG Ωó©H í°üfCG Gò¡dh ÉgóMCG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ÖMCGh ,äGô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG á«°Sƒ˘fó˘f’Gh á˘«˘æ˘«˘°üdG á˘«˘Ñ˘°û©˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùŸG »g IQÉ£©dG äÓﬁ iód ´ÉÑJ »àdG ájóæ¡dGh IQGRh ió˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘°üNô˘˘ ˘ ˘e ÒZ äGô˘˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe .''áë°üdG √òg πãe »eóîà°ùŸ ôNBG êPƒ‰ »∏Y ∫Gƒf ÜƒÑM øY IQÉÑY AGhO ∫Gƒf â∏ª©à°SG ,ájhOC’G ¿CG ¿hO øe ¬àeóîà°SG É¡fCG Öjô¨dGh ,IÒªÿG ,äÉØYÉ°†ŸG ¢†©H É¡d ÖÑ°ùa ,¬H áLÉM É¡d ¿ƒµj AGhO âeóîà°SG áMGô°üH'' :á∏FÉb É¡æY çóëàJh øY IQÉÑY ƒgh ''BIO yeast tablets'' ¬ª°SG ‘ âÑZQ GPEG ‹ó«°üdG ‹ ∫Ébh IÒªî∏d ÜƒÑM äOQCG GPGh ,ÚàYÉ°ùH πcC’G πÑb É¡jòN ∞«ëæàdG ‘ ÖZQCG ’ »æfC’h ,πcC’G ó©H É¡jòN Úæª°ùJ ¿CG ,ó©H Iôeh πÑb Iôe ÉgòNBG âæµa ∑GP ’h Gòg Qƒ¡˘¶˘H ‹ âÑ˘Ñ˘°ùJ á˘∏˘«˘ª÷G è˘FÉ˘à˘æ˘dG ø˘e ’ó˘Hh ≈∏Y AÉŸG Üô°T ≈∏Y IÎa âehGO ¿CG ¤EG ¢Tôc Éª∏ãe »æ£H â©LQ ¬∏d óª◊Gh ,äÉ°SÉc 4 ≥jôdG .''âfÉc â°VôY …ôµ˘°ùdÉ˘H á˘°†jôŸG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG OÉ˘©˘°S QÉ˘£˘©˘dG á˘jhOCG ó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ô˘£˘î˘∏˘d É˘¡˘°ùØ˘˘f ∫ƒ≤Jh ,¬JQƒ£N ióe âØ°ûàcG ¬eGóîà°SG ó©Hh dia ''¬ª°SG êÓY âeóîà°SG'' : É¡àHôŒ øY ∫hÉæàH …ôµ°ùdG øe »Ø°ûj ¬fCG ø∏YCG 2000''tech Úªà¡ŸG πFGhCG øe âæch ¬æe IOhó©e ä’ƒ°ùÑc ≈˘à˘M GÒã˘c âÑ˘©˘Jh ,á˘YRƒŸG á˘cô˘°û∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dÉ˘H ’ ¬fCÉH ICÉLÉØŸG äAÉL ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©Hh â∏°Uh ó©H Éª«a ÚÑJ ¬fCG ≈gOC’Gh ,…ôµ°ù∏d GóHCG ™Øæj ï˘«˘fQõ˘dGh ≥˘Ñ˘Fõ˘dG ø˘˘e Ö°ùf ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCG ÖÑ°ùJ »àdGh á«ª°ùdG Iójó°T OGƒŸG øe ÉgÒZh …ODƒJ óbh ÜÉ°üYC’Gh óÑµdG ∞∏Jh …ƒ∏µdG π°ûØdG .''IÉaƒ∏d ΩGóîà°SG øe È°T ∫’O Qò– ,É¡ÑfÉL øeh á«FÉ«ª«µdG OGƒŸÉH áWƒ∏ıG ÒZ ÜÉ°ûYC’G ¢†©H ø∏a ™ØæJ ⁄ ¿EG É¡fEG ¢†©ÑdG É¡æY ∫ƒ≤j »àdGh ¿CG iôJ PEG ∞dÉﬂ …CGQ É¡d ¿Éc ∫’O ¿CG ’EG ,ô°†J A»WÉÿG É¡fÉµe ‘ âeóîà°SG GPEG ÜÉ°ûYC’G √òg :∂dP ø˘Y ∫ƒ˘≤˘Jh ô˘°†J ±ƒ˘°S ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘˘H É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ájhOC’G ™e πYÉØàJ ¿CG øµÁ á«Ñ°û©dG ájhOC’G'' …CG ô˘°TÉ˘Ñ˘j ¿CG π˘Ñ˘bh ∂dò˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘Ñ˘ £˘ dG ¬Ñ«ÑW ™∏£j ¿CG ¬«∏Y AGhO …CG »WÉ©àH ¢üî°T »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ °û©˘˘dG äÉ˘˘LÓ˘˘©˘ dG ´Gƒ˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ø˘ ∏˘ ˘°S ≈∏Y AÉ°ùædG äOÉàYG ÜÉ°ûYCG ∑Éæ¡a ,É¡eóîà°ùj ÜÉ°ûYCG É¡fG ™eh ,ájô¡°ûdG IQhódG Ω’BG ™e ÉgòNCG ‘ É˘¡˘æ˘ µ˘ d IQhó˘˘dG ΩÉ˘˘jCG êQÉ˘˘N äò˘˘NCG ƒ˘˘d ô˘˘°†J ’ .ÎYõdGh „ƒHÉÑdÉc ∞jõædG ÖÑ°ùJ É¡eÉjCG á˘aÉ˘ë˘æ˘dG ø˘e ÊÉ˘©˘J »˘à˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ °S π˘˘eCG É˘˘eCG

Ú°SQóª∏d ¢ùÑM ΩCG ±Gô°üf’Gh Qƒ°†ë∏d §Ñ°V

Úª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ±hÉﬂ Òã˘˘ ˘ ˘ ˘j ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ôf ⁄h Ωƒ«dG Ió«dh âdGR’ Éæà°SQóe ‘ áHôéàdÉa Ωó˘˘©˘ d ∂dPh á˘˘∏˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ’EG ±ƒ˘˘ î˘ ˘J hCG ¢†aQ …CG Ö«°SGƒ◊G øe º¡aƒNh É«LƒdƒæµàdG ™e º¡ØdBÉJ ≈YGôJ ød PG ôYÉ°ûŸG øe IOô› ä’BG ÉgQÉÑàYÉH QÉÑ¨dGhCG ÜÉÑ°†dG hCG QÉ£eC’Éc á«©«ÑW ±hôX ájCG …hó˘«˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘ H …Qhô˘˘e çOÉ˘˘M ≈˘˘à˘ M hCG ø˘e ƒ˘é˘æ˘à˘d IQGOEÓ˘d ±ô˘˘¶˘ dG ìô˘˘°T ∂æ˘˘µÁ …ò˘˘dG ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘c iô˘NCG á˘¡˘L ø˘˘eh ,ÒNCÉ˘ à˘ dG äQGò˘˘fEG π«é°ùàdG ‘ Üƒ°SÉ◊G ábO ΩóY øe ≥∏≤dG ójó°T §°Sh óMGh Üƒ°SÉM ≈∏Y ÉgOÉªàY’ á«∏ª©dG A§Hh äÉª∏©ŸG øe áYƒª› âeõàdG GPEG ÜÉÑ°SC’G ∂∏J πc óYƒŸG øY ¿ôNCÉàj øc Éªæ«M âbƒdG ‘ Qƒ°†◊ÉH .''…hó«dG ™«bƒàdG ‘ ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG ∫hC’G iôj Ú∏HÉ≤àe ÚjCGQ ÚH ’h Úª∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘«˘°ùMh É˘Ñ˘«˘bQ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘à˘«˘dBÉ˘H ôNBG …CGQh ,áFQÉW hCG ájƒfÉK äGQÉÑàYG ájCG ™°†j §Ñ°Vh ôjƒ£à∏d Ióq«L ádhÉﬁ ΩÉ¶ædG ‘ iôj ‘ π°ü«ØdGh ∂ÙG »g áHôéàdG ≈≤Ñàd Ö«°ùàdG .»ª«∏©àdG ¿Gó«ŸG

ÒZ Iójó÷G á«æ≤àdG ≈∏Y ¢VÎ©j øe Ö∏ZCÉa ™˘˘«˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ HôŒ ∂dP ¤EG ∞˘˘ °VCG ,Ú£˘˘ Ñ˘ ˘°†æ˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó÷É˘˘ ˘H â°ù«˘˘ ˘d ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùe É˘¡˘fCG É˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘ª˘∏˘©ŸGh ≥∏≤dGhCG ±ƒî∏d ´GO øe ¢ù«dh …õcôŸG í«ë°üàdG .''áHôéàdG øe â≤ÑW ¢SQGóŸG øe ÒãµdG'' : ….ê ∞«°†Jh πjÉëàd ∂dPh ¬aÉ≤jG ” Iõ«Lh IÎa ó©Hh ΩÉ¶ædG ΩÉ˘˘ ˘ ˘bQC’G ∫É˘˘ ˘ ˘NOEÉ˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘°SQóŸGh Ú°SQóŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H äò˘˘î˘ JG ∂dò˘˘d ¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ d á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ô˘µ˘æ˘f ’ ,á˘˘jô˘˘°S ΩÉ˘˘bQCG OÉ˘˘é˘ jEÉ˘ H Ió˘˘jó˘˘L äGAGô˘˘LEG π˘ª– á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘µ˘dh Qƒ˘£˘à˘dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e á˘˘«˘ ª˘ gG ó˘˘æ˘ Y π˘˘jƒ˘˘£˘ dG QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G É˘˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘¨˘ K .''±Gô°üf’G óæYh Qƒ°†◊G

QÉ£eC’G ±ô©J ’ Ö«°SGƒM ¢SQGóŸG ió˘MEÉ˘H Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Iô˘˘jó˘˘e ´.¢U É˘˘eCG ÊhÎµdE’G ™«bƒàdG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ≥∏©J ájƒfÉãdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘ª– Ió˘jó˘˘L á˘˘HôŒ'' :É˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ H ,Ò«¨àdG ¤EG áLÉëH Éææµdh äÉ«HÉéjE’Gh äÉ«Ñ∏°ùdG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ô°ûf …òdG (Oƒ`YƒdG π`c ø`e ÉC `£HCG ∫ƒ`∏◊Gh º`bÉØàJ á`eÉæŸG ¥ƒ`°S π`cÉ°ûe) ´ƒ°Vƒe ‘ OQh πLQ IQƒ°U ô°ûf ¬≤aGQ QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæ÷ Qô≤e ójDƒŸG ¿ƒeCÉe ¢Sóæ¡ª∏d íjô°üJ ¢ùeC’ÉH .QGòàYE’Gh ¬jƒæàdG ÖLh ¬«∏Yh ¿ƒeCÉe IQƒ°U øe k’óH ójDƒŸG ¥hQÉa ∫ÉªYC’G

∞XƒŸG âbh ÜÉ°ùàMG ºàj PEG ,πbC’G hCG á«fÉãdG øe á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H É˘eCG ,¬˘à˘ bÉ˘˘£˘ Ñ˘ d √ô˘˘jô“ Oô˘˘éÃ ¤EG ∞°VCG ,á«∏ªY äÉHƒ©°U ¤EG …ODƒj ób ôeC’Éa »˘˘YGô˘˘j ’ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EG -´.Ω ∫ƒ˘≤˘ j - ∂˘˘ dP ó˘©˘H AÉ˘≤˘Ñ˘∏˘d ™˘aó˘J ÉÃQ »˘à˘dG á˘FQÉ˘£˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ,´ƒLôdG øe øµªàj ’h á°SQóŸG êQÉN ¿GòÄà°S’G á«ÑW IOÉ«Y ‘ óYƒe QÉ¶àfG ¤EG ôeC’G √ô£°VG GPEG á«aô°üehCG á«eóN á°ù°SDƒe ‘ hCG »ë°üdG õcôŸG hCG »˘MÉ˘Ñ˘°üdG π˘ª˘©˘dG §˘¨˘°V ¿ƒ˘µ˘j É˘e É˘Ñ˘dÉ˘˘Z »˘˘à˘ dGh º¡æeh øjÒãµdG ôNCÉJ ‘ ÉÑÑ°S Ú©LGôŸG IÌch ?'' ôeC’G Gòg ‘ÓJ ºà«°S ∞«µa ¿ƒª∏©ŸG

ΩÉbQC’ÉH Ö©dh πjÉ– ÚæÑdG ¢SQGóe ióMEÉH »YÉªàLG ±ô°ûe Ω.¿ ÊhÎµ˘dE’G ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ Ø˘ H ÖMô˘˘j á˘˘jOGó˘˘YE’G ¬˘«˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘dG ø˘µÁ ’ k’OÉ˘Y É˘kfƒ˘fÉ˘b É˘gÈà˘©˘ jh øe ∑Éæg ¢ù«d'' :∫ƒ≤jh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ™«ª÷Éa ™«bƒàdG ‘ É¡JÌµd ∂dPh •ÉÑ°†f’G øe â∏Øj äÓeÉÛG øe ÒãµH º°ùàj Ée IOÉY …òdG …hó«dG ΩGhó˘dG ø˘Y ø˘jô˘NCÉ˘àŸG Iò˘˘JÉ˘˘°SC’G ¢†©˘˘H ô˘˘jô“ ‘ ∂dò˘d ,Ö«˘°ùà˘dG ∫É˘µ˘°TCG ÜQÉ– á˘≤˘jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh á«HÎdG IQGRh Iõ¡LCÉH ™«bƒàdG ΩÉ¶f §HQ ƒLôf .''Oô“ ä’hÉﬁ hCG ÖYÓJ …CG …OÉØàd º«∏©àdGh á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘jOGó˘˘YE’G äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ¢SQGó˘˘ e ‘h ôWÉ°ûe ÚHh ΩÉ¶æ∏d ójDƒe ÚH ÜÉÑ°SC’G âYƒæJ ióMEÉH ¤hCG áª∏©e ….ê áª∏©ŸÉa ∫ÉLôdG ôeòàd ‘ á∏µ°ûe iQCG ’'' :∫ƒ≤J äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG Ò¨à˘j ⁄ ¬˘°ùØ˘f â«˘bƒ˘à˘dÉ˘a ÊhÎµ˘dE’G ™˘«˘bƒ˘à˘dG Ωõ˘à˘∏ŸG ¿É˘°ùfE’É˘a QGQRC’G §˘˘¨˘ °†H hCG ó˘˘«˘ dÉ˘˘H AGƒ˘˘°S ™«bƒàdG ôJÉaO hCG Ö«°SGƒ◊G ¬ª¡J ød ó«YGƒŸÉH

á˘°SQó˘e ΩÉ˘eCG É˘˘æ˘ °ùd É˘˘æ˘ fEG PEG ,á˘˘jOÉ˘˘Y ÒZ á˘˘jQhô˘˘e ¢SQGóŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d ô¶æf πH Ö°ùëa IóMGh GƒÑ°ùM ób ΩÉ¶ædG »©°VGh ¿CG øXCG ’ Ée ƒgh É¡∏c .¬d º¡©°Vh AÉæKCG á«HOC’Gh ájƒæ©ŸG ¬àØ∏c É¡H ºàà°S »àdG á«Ø«µdG øY ±.¢S ∫AÉ°ùàjh ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG ‘ ±Gô˘˘ ˘ ˘°üf’Gh Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °Vh IQGOEG øe Ö∏£j »àdGh ájƒæ°ùdGh á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ΩÉ˘˘¡˘ e ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG π˘˘ LC’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Qƒ˘˘ °†◊G º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ó««≤àdG êQÉN É¡∏ch ∫hÎæµdG ∫ÉªYCGh í«ë°üàdG äÉYÉ°S º∏©ª∏d Ö°ù– ’h íFGƒ∏d É≤ÑW π«é°ùàdGh ≈˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j π˘˘H ,ô˘˘LCÉ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ ˘Y ¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘j ’h √Qƒ˘˘ °†M º°ûéàj º∏©ŸGh ,Úeƒj hCG Ωƒ«H É¡æY ¢†jƒ©àdÉH ∞«µa ,É¡H ÖdÉ£e ÒZ äÉbhCG ‘ Qƒ°†◊G AÉÑYCG ÖdÉ˘£˘jh á˘«˘dB’G á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ¬˘à˘Ñ˘°SÉﬁ º˘à˘ J »ë°†jh »ª°SôdG ¬eGhO ΩÉjCG ÒZ ‘ Qƒ°†◊ÉH ?á°UÉÿG ¬eÉjCÉH

:π«ÑM ≈æe - âÑàc

π◊G »g á£æ¨ªŸG ábÉ£ÑdG äÉ˘bÓ˘©˘dG »˘¨˘∏˘j ƒ˘˘gh »˘˘∏˘ ª˘ Y ÒZ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG'' √ò¡H'' á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸG ‘ πª©dG ‘ á«fÉ°ùfE’G ¬≤HÉ°S ™e ≥ØJG …òdG ´.Ω PÉà°SC’G çó– äÉª∏µdG ¿CG â°VÎaG ƒd ∂fCG ƒgh ±Gô°üf’G âbh ∫ƒM ¬JÉfÉ«H ∫ÉNOE’ ≈°übCG óëc ¿GƒK 10 º∏©e πµd Úà°S πµd á«fÉK 600 ¬Yƒª› Ée ∂dP Ö∏£à«°ùa ƒgh Úª∏©e áà°S πµd á≤«bO ∫OÉ©j Ée …CG Éª∏©e ±Gô°üf’G âbh Úª∏©ŸG ºMGõJ ¤EG …ODƒ«°S Ée âbƒH »°SQóŸG ΩGhódG AÉ¡àfG ó©H º¡°†©H êôî«a .πjƒW ΩÉ¶ædG Gòg ∫GóÑà°SG QóLC’G øe'' :∞«°†jh kAõL ’EG òNCÉJ ’ »àdGh á£æ¨ªŸG ábÉ£ÑdÉH ‹B’G

™«bƒàdG ‘ º¡dÉM ¿ƒµ«°S Gòµg

¬«°Sôc ∞∏N ™Ñ≤j ¿CÉH ¬eGõdEGh ±Gô°üf’G âbh ôeC’G Gòg ¿CG ÚM ‘ ,Gô¡X IóMGƒdG ó©H Ée ¤EG ¬˘fCG ’EG á˘«˘fóŸG á˘eóÿG í˘FGƒ˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘J …ò˘˘dG ¬fCG ƒgh ,∂dP øe IQƒ£N ó°TCG »∏ªY ôeCÉH ±RÉéj hCG ,IhQòdG âbh äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG ¢Sóµàd …ODƒj êôîJ ¢SQGóŸG ™«ªL π©éj É‡ ±Gô°üf’G á¶◊ äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ NG ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘«˘ °S É˘˘e ƒ˘˘gh ,ó˘˘ MGh âbh ‘

øY øjôëÑdG ¢SQGóÃ ¿ƒ«æØdGh ¿ƒª∏©ŸGÈY ≈∏Y ¬ª«ª©J ºà«°S ójóL ‹BG ΩÉ¶f øe ºgôeòJ π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÉ˘¶˘ f ø˘˘e º˘˘gAÉ˘˘«˘ à˘ °SG Ghó˘˘HCGh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG ºgóMCG ™«£à°ùj Óa ,ádBG áªMQ â– º¡©°†j ,ìÉÑ°üdG ΩÉMR OGóà°TG πÑb ¬dÉØWCGh ¬∏gCG π°Uƒj äÉbô£dGh õLGƒ◊G ¥ƒa õØ≤∏d ’EG áë°ùa ’h ‹B’G ΩÉ¶ædÉa ,Qƒ°†◊G â«bƒàH ¥Éë∏d áØ°UQC’Gh IóYÉ≤H ¬dóÑà°ùjh …hó«dG ™«bƒàdG »¨∏j ójó÷G ¬à›ôH º˘à˘Jh »˘°üî˘°ûdG º˘bô˘dG ø˘ª˘°†à˘J äÉ˘fÉ˘«˘H »˘˘MÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG Qƒ˘˘ °†◊G §˘˘ Ñ˘ ˘°†d Oóﬁ âbh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .OÉà©ŸG »°SQóŸG ΩGhódG ájÉ¡f ‘ ±Gô°üf’Gh ,º¡JÉaƒîJh ,Úª∏©ŸG IÒM QÉKCG ΩÉ¶ædG Gòg πg ,¬≤«Ñ£J ” GPEG ∫É◊G ¿ƒµ«°S ∞«c ¿ƒaô©j’h º˘¡˘∏˘Nó˘«˘°S ¬˘fCG ΩCG ,π˘ª˘©˘dG í˘dÉ˘°Uh º˘¡◊É˘°üd ƒ˘˘g ÊÉ˘˘ ©ŸG ¢†©˘˘ H ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j’ ‹BG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f ‘ AGõ˘˘ ˘LCÉ˘ ˘ c êÉ˘˘à˘ ë˘ ˘j hCG ,ICÉ˘ ˘é˘ ˘a ¢VôÁ π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G ÇQÉW ±ôX …CG ´ƒbh hCG ,¬à°SQóe ¤EG ¬∏«°Uƒàd .áµHôe QƒeCG É¡∏ch ,óMCG ¬æª°†j’ Gò˘g ∫ƒ˘M Úª˘∏˘©ŸG ø˘e Oó˘Y AGQBG É˘æ˘©˘∏˘£˘ à˘ °SG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H ±ô˘˘ °ûŸG ±.¢S º˘˘ ¡˘ ˘dhCG ¿É˘˘ c ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG »∏ªY ÒZ ΩÉ¶ædG Gòg ¿CG iCGQ …òdGh ájOGóYE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘Ñ˘ °V ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e ÖfÉ˘˘L º˘˘gC’ ó˘˘bÉ˘˘ah òNC’Gh πeÉ©àdG ‘ áfhôŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG ,»Ø«XƒdG .¬°üæH ’ ¿ƒfÉ≤dG ìhôH ádhÉﬁ ‘ á∏µ°ûe iôj ’ º∏©e ƒgh ±.¢S QGô≤dG ôFGhO πÑb øe »MÉÑ°üdG Qƒ°†◊G §Ñ°V º∏©ŸG ≈∏Y ≥««°†àdG ‘ á∏µ°ûŸG iôj ¬æµdh ,…QGOE’G

¥Gƒ``````°SCG Thu 02 Mar 2006

Issue no (82)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG

business@alwatannews.net

…ÒeC’G ï«°ûdG QhÉ–

OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y ¥OÉæØdG 1 ’ƒeQƒØdG ∫ÉÑ≤à°S’

Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ácô°T ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR

z¿hÉ©àdG{ ∫hO »a ´hôa AÉ°ûfEÉH »°†≤j ìÎ≤e

âfÎf’G ΩGóîà°SGh ÜÉààc’G õcGôe IOÉjR á«ªgCG ¿hócDƒj ¿hôªãà°ùŸG :ÒeC’G óÑY ÖæjR âÑàc

ÜÉààc’G AÉæKCG ΩÉMORG ádÉM

π«Ñ°S ≈∏Y …ô£≤dG ¿ÉjôdGh á«JGQÉeE’G RÉZ áfGódG ‘ IÒNC’G ÜÉààc’G øe π≤æàdG ‘ ¿ƒÑààµŸG É¡∏ª– »àdG AÉÑYC’G ºéM ô¡¶J ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh º˘¡˘°SC’G π˘«˘°ü– á˘Ñ˘°ùf ‘ ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG ¿CG É˘ª˘ c .iô˘˘NC’ á˘˘dhO QƒeCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉcô°T ‘ ÜÉààc’G óæY á«é«∏ÿG äÉ«°ùæ÷G ™bGƒe QÉ«àNG ‘ kÉë°VGh ¿Éc õ««ªàdG ¿CG ÚÑàj PEG ,πeCÉà∏d IÉYóe âfÉc .áØ∏àıG á«é«∏ÿG äÉ«°ùæ÷G ÚH ÜÉààc’G ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ÜÉààc’G õcGôe ™«°SƒJ IQhô°V QÉØ¨dG óÑY ócDƒjh ,ÖYÉàŸG øe GÒãc º¡Ñæéjh ÚæWGƒŸG Ωóîj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gòg ¿CG iôjh .âfÎf’G ΩGóîà°SGh É«LƒdƒæµàdG øe IOÉØà°S’G ºàJ ¿CG kÉ«æªàe ⁄É˘Y ‘ ¿B’G ¢û«˘©˘f'' :∫ƒ˘≤˘ «˘ a …ƒ˘˘°SƒŸG ¿Gô˘˘ª˘ Y ‹ÉŸG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG É˘˘eCG óMGh ÜÉààcG õcôe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG á«FGóÑdG øe ¬fCG ó≤àYCGh ,GóL Qƒ£àe ™°VƒdG ¤EG äQÉ°TCGh ,á«ÑæLC’G ∞ë°üdG ÉæY âÑàc ó≤d .ÚÑààµŸG ™«ª÷ ‘ ºgQGhOCG ¿hô¶àæj ºgh øjôªãà°ùª∏d Qƒ°üH ¬à≤aQCGh ¬«a ¢û«©f …òdG »àdG IQÉ°†◊G »g √òg πg'' :…ƒ°SƒŸG ∫AÉ°ùàjh .''»¡àæj ’ πjƒW ∞°U .''!?ºYõf

QÉØ¨dGóÑY ó«ª◊GóÑY

∑ƒæÑdG äCÓà˘eG ó˘≤˘a ,á˘jQÉ˘°†M ÒZ ô˘gÉ˘¶˘e ÜÉ˘à˘à˘c’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â°ùµ˘Y'' ∂æÑdG GóÑa ∂æÑdG êQÉN QÉ¶àf’G ¤EG º¡°†©H ÉYO Ée ,øjôªãà°ùŸÉH É¡©«ªL ´hôa ô°ûf ∫óH ìÎbCG .¿ƒdƒ°ùàe ÚàÑàµŸG ¿CG hCG ¿ÉÛÉH Éª¡°SCG ´Rƒj ¬fCÉch .''ô°ùjCGh ´ô°SCG Gò¡a âfÎfE’G ≥jôW øY ºàj ¿CG è«∏ÿG ∫hO ‘ ÜÉààc’G ó«Mh õcôe ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ ÜÉààc’G ¿CG ó≤àYCG ’'' :±É°VCGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG ¿C’ ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH á˘MÉ˘«˘°ùdG äGOGô˘jEG º˘˘é˘ M ó˘˘jõ˘˘«˘ °S ¤EG º¡dƒ°Uh ¥ô¨à°ùj óbh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ºg Ú«é«∏ÿG º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘e RÉ‚EG º˘¡˘ª˘¶˘©˘e π˘°†Ø˘j Gò˘d ,Úà˘YÉ˘°S hCG á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖÑ°ùH á∏jƒW äGÎa ºgAÉ≤H ¿CG ÚM ‘ ,Iô°TÉÑe ºgó∏H ¤EG ´ƒLôdGh ¿ƒµJ ¿CG Öéj å«M ,áMÉ«°ùdG ¤EG A»°ùj ób ÚØXƒŸG OóY á∏bh ΩÉMOR’G .''áMGôdGh ΩÉªéà°SÓd kÉ«MÉ«°S kGó°ü≤e øjôëÑdG ôcP ¿CG ≥Ñ°S ¬fEG QÉØ¨dG óÑY ó«ª◊G óÑY …OÉ°üàb’G åMÉÑdG ∫Ébh äÉ˘°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ‘ É˘¡˘eó˘˘b Ihó˘˘f ‘ ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ´ƒ˘˘°VƒŸG º«ª©J ‘ ¬àÑZQ øY ÜôYCG óbh ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 7 ‘ çƒëÑdGh äÉ˘«˘∏˘ª˘Y â≤˘aGQ »˘à˘dG äGó˘gÉ˘°ûŸG ¿EG'' :∫É˘bh ,äÉ˘cô˘°û∏˘d ÜÉ˘à˘à˘c’G õ˘˘cGô˘˘e

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

øjôëÑdG ∂æH øjôëÑdG ‘ ÜÉààcÓd áª∏à°ùŸG ±QÉ°üŸG áªFÉb âæª°†J øjôëÑdG ∂æH ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ,»æWƒdG .á«dÉŸG øjôëÑdG ácô°T ,‹hódG è«∏ÿG ∂æH ,»eÓ°SE’G ''ø˘Wƒ˘dG'' äô˘LCG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G AGQBG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬àHôŒ øY ∫É≤a ,OGó◊G ô°SÉj øjôªãà°ùŸG óMCG ¬dÓN â≤àdG kÉYÓ£à°SG ¢ù∏› ∫hO πc ‘ ÜÉààcG õcGôe hCG ´hôa ìÉààaG π°†aC’G øe'' :ÜÉààc’G ‘ ∫hO »æWGƒŸ ÜÉààc’G ≥M »£©J »àdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ¢Uƒ°üîH ¿hÉ©àdG óMCG .º¡°SC’G π«é°ùJh ÜÉààc’G á«∏ªY π«¡°ùàd ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩóY ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG âMôW »àdG äÉcô°ûdG É¡«a â©bh »àdG AÉ£NC’G ø˘eh .É˘¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’G ÚÑ˘à˘à˘µ˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘J á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ió˘YÉ˘˘≤˘ d É˘˘gÒaƒ˘˘J »àdG QÉ¶àf’G IÎa ∫ƒWh ΩÉMOR’G ÜÉààc’G ‘ »æà¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øY ¿ƒ˘aõ˘©˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘©˘é˘j É˘e ,äÉ˘YÉ˘°S çÓ˘K ÜQÉ˘≤˘j É˘e âbô˘¨˘à˘°SG ‘ ÜÉààc’G ‘ OOôJCG »æ∏©L …òdG ÖÑ°ùdG ƒgh ,Iƒ£ÿG √òg ≈∏Y ΩGóbE’G .''…ô£≤dG ¿ÉjôdG ∂æH :∫Éb ,IóY äÉcô°T ‘ kGÒNCG â∏°üM »àdG ÜÉààc’G ôgÉ¶Ÿ ¬ª««≤J øYh

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj IQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ ˘jRh »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dG ñƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

á«µ«°ûàdG ájQƒ¡ª÷G ‘ ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ™e kÉ©ªà› IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¿CG ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG .∫ÉÛG Gòg ‘

ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh IOÉ˘˘ jR ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ eCG ø˘˘ ˘Y √OÓH ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG QhódG kGócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡h

.IôbƒŸG áeƒµ◊Gh áª«µ◊G ÖFÉ˘˘ f Üô˘˘ YCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh »˘µ˘«˘°ûà˘dG ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ

á˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘µŸG õ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ‘ Ö°üJh ≈¶– »àdG Iõ«ªàŸG ájOÉ°üàb’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘X ‘ É˘˘¡˘ H

OGó◊G ô°SÉj

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘H ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ìÉÑ°U ¬Ñ˘à˘µ˘e ‘ hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG QƒàcódG á«µ«°ûàdG ájQƒ¡ª÷G ‘ ÒØ˘˘°S Qƒ˘˘°†ë˘˘H äQÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘H Î«˘˘ H áµ∏˘ªŸG ió˘d ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ∂fR QƒàcódG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ ¿É˘aô˘£˘dG åMÉ˘Ñ˘Jh ,∂«˘°S’ƒ˘H äÉ˘˘ bÓ˘˘ Yõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh º˘˘ YO π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S kÉ°Uƒ°üNh ,ájOÉ°üàb’G øjó∏ÑdG …QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ‘ ócCG ,Oó°üdG Gòg ‘h .»YÉæ°üdGh Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG á«ªgCG ôjRƒdG ´É£≤dÉH ¿ƒ«æ©ŸGh ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡H õjõ˘©˘à˘d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG IóY äGAGôLEG ¤G kGÒ°ûe ,Éª¡æ«H øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM É¡é¡àæJ

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO hôªãà°ùe ÉgóÑµJ »àdG IÉfÉ©ŸG kÉÑjôb »¡àæJ ób âMôW »àdG ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG øe Oó©d ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ∫ÓN »é«∏ÿG øe ÜÉààc’G õcGôe ≈∏Y ΩÉMOR’Gh ÒNCÉàdG á∏µ°ûªa ,ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ¢ù∏› ‘ ÚdhDƒ°ùŸG iód kÉ©°SGh ió°U âb’ ÚæWGƒŸGh Ú«é«∏ÿG πÑb ¿CG á«dhC’G äGQGó°UE’G øY ''»æWƒdG ôªãà°ùŸG'' ôjô≤J ™bƒJ ó≤a ,¿hÉ©àdG ™˘«˘ª˘L Ωõ˘∏˘j QGô˘b QGó˘°üà˘°SÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ìGÎbG Ωó˘≤˘ j ¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒŸ ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d ìô˘£˘J »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG äÉ˘cô˘˘°ûdG øe ádhO πc ‘ ÜÉààc’G äÉÑ∏W »≤∏àd ±QÉ°üŸG øe Ú©e OóY ójóëàH ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe ™e ÉeÉé°ùfG ¬LƒàdG Gòg AÉLh ,''ôØ°ùdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO IGhÉ°ùŸG CGóÑe ∫ƒM …OÉ°üàb’G ¥ÉØJ’G √ôbCG ÉŸ kGò«ØæJh ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG øe Aõéc É¡dhGóJh º¡°SC’G ∂∏“ ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe ÚH .''ácÎ°ûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG •hô°T kGÒÑc kGRhÉŒ ΩÓ°ùdG ±ô°üe ‘ ÜÉààc’G πé°ùj ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh ÜÉààc’G IÎa ∫ÓN √ó¡°T …òdG ójó°ûdG ∫ÉÑbE’G ∫ÓN øe Üƒ∏£ŸG óë∏d ìôW ób ΩÓ°ùdG ±ô°üe ¿Éch .»°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 19 ‘ â¡àfG »àdG OGôaC’G øjôªãà°ùª∏d ´ƒaóŸG ¬dÉe ¢SCGQ øe %35 ΩÉ©dG ‹hC’G ÜÉààcÓd QÉæjO 1^050 ô©°ùH º¡°S 1000 √Qób ≈fOCG óëH ÜÉààc’G ÈY äÉ°ù°SDƒŸGh ‘ ÜÉ˘à˘à˘cÓ˘d á˘ª˘∏˘à˘°ùŸG ±QÉ˘°üŸG á˘ª˘FÉ˘b âæ˘ª˘°†J É˘ª˘«˘a .ó˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d øjôëÑdG ∂æHh »eÓ°SmE’G øjôëÑdG ∂æHh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øjôëÑdG øe πc IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ÜÉààc’G äÉÑ∏W ≈≤∏J Éªæ«H ,âjƒµdGh .»HO ∂æHh »eÓ°SE’G »ÑXƒHCG ±ô°üeh »æWƒdG OÉ–’G ∂æH ≠∏Ñjh ¬ª¡°SCG ‹ÉªLEG øe %55 ìôW ó≤a …ô£≤dG ¿ÉjôdG ∂æH ÉeCG óMGƒdG º¡°ùdG áª«b ≠∏ÑJh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 500h äGQÉ«∏e 7 Qó°üŸG ¬dÉe ¢SCGQ πã“h ,ájô£b ä’ÉjQ 5 ÜÉààc’G óæY É¡æe ™aój ájô£b ä’ÉjQ 10 ∞jQÉ°üeh QGó°UEG IhÓY kÉªgQO 35 ¤EG áaÉ°VEG º¡°ù∏d á«ª°S’G áª«≤dG .óMGƒdG º¡°ù∏d ÜÉààc’Gh ¢ù«°SCÉàdG ∫ÉjQ ±’BG á°ùªN áª«≤H º¡°S 500 ÜÉààcÓd ≈fOC’G ó◊G ≠∏Ñj Éª«a ó˘bh ,¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG ∫É˘˘jQ2500 É˘¡˘æ˘e ´ƒ˘aóŸG …ô˘˘£˘ b

Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj GRô˘˘ ˘«˘ ˘ e .O »˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ F’G ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ d ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ∫hÉ˘˘ æ˘ Jh .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ´É˘˘£˘b ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘µ˘∏˘ªŸG É˘˘¡˘JQó˘˘°UCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG êÉ˘˘à˘ fGE iƒ˘˘à˘ °ùe ∂dò˘˘ch ,RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ” Éªc .¬«∏Y á¶aÉëª∏d Égò«ØæJ ºàj »àdG èeGÈdGh »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘Ø˘ °üe åjó– ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG ∂dP ÒKCÉJ ióeh á«°ùaÉæàdG É¡JQób IOÉjR ‘ º¡°ùJ ‘ º˘˘¡˘°ùJ ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘dG á˘˘«˘∏˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ,ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ≥∏Nh áaÉ°†ŸG áª«≤dG IOÉjR äGOGôjE’G ≈∏Y É¡°SÉµ©fGh á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G ¤EG áaÉ°VEG .‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G •É°ûædGh á«£ØædG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

§Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ¬Ñàµe ‘ GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG RÉ¨dGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ (AÉ˘˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘æ˘ ÑÃ ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG á°ù°SDƒŸ ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G RQƒH ófCG RQófÉà°S á°ù°SDƒe øe ¬≤aGôj É°Sƒ°S ¥hQÉa ¢ùÑ∏«a ¿ÉZQƒe .»H.»L á°ù°SDƒe øeh ófÉ°TQÉe ∑ƒd .¢ùcÉ°S √RGõ˘˘ à˘ ˘YGh √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘Y GRÒe Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘có˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘YCGh ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ °ù°SDƒŸG É˘˘ ¡˘ dò˘˘ Ñ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

»˘˘ ˘æ˘ ˘ ehQƒ˘˘ ˘j Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘æ˘ ˘ j zÜhô˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S{ á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCÉ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢Sô˘ª˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘Ø˘H á˘eƒ˘YóŸG á˘˘°UÉÿG ∂dPh ,á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ‘ Iô°TÉÑe OƒLƒj ¿Éª°Vh IójGõàŸG ÉæFÓªY äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd IQGOEG ¥ƒ˘°S ‘ ÈcCG á˘˘°üM ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ dƒ˘˘°üM .á≤£æŸG ‘ IhÌdG ¬˘˘Lƒ˘˘J á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G √ò˘˘g Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ¥Gƒ°SCG ‘ hCG kÉ«∏ﬁ QÉªãà°S’G ƒëf ÉæFÓªY π°UÉ◊G ƒªæ∏d kÉ©ÑJ ∂dPh á≤£æŸÉH iôNCG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ gó˘˘ FGƒ˘˘ Yh ¥Gƒ˘˘ °SC’G ∂∏˘˘ ˘J ‘ .'' IÒNC’G áKÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ É°Uƒ°üN Ühô˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ±ô˘˘ ˘ ˘°üe ∂∏Áh »HO øe πc ‘ ÖJÉµe á°UÉÿG äÉeóî∏d .øjôëÑdGh »ÑXƒHCGh ÌcCG Ühô˘L »˘à˘«˘°S á˘Yƒ˘˘ª› ô˘˘jó˘˘Jh QÉÑc ∫ƒ°UCG øe »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 85 øe ∞dCG 200 ≈∏Y ºgOóY ójõj øjòdG AÓª©dG .π«ªY øjòdG AÓª©dG QÉÑc ∂æÑdG ±ó¡à°ùjh QÉªãà°SÓd á∏˘HÉ˘≤˘dG á˘«˘dÉŸG º˘¡˘dƒ˘°UCG ó˘jõ˘J .»µjôeCG Q’hO ÚjÓe 10 øY

IQƒ˘°ûŸG ∫É› ‘ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ JGQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ÚeCÉ˘Jh ,äÉ˘cô˘°ûdG è˘eOh ∂∏˘ª˘à˘H á˘˘°UÉÿG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘ °SCG ÈY π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG OQGƒ˘˘ e äÉ˘eóÿG ø˘e á˘°ü°üî˘à˘e iô˘NCG ∫É˘µ˘ °TCGh ÉæJGÈN ¤EG áaÉ°VEG äÉcô°û∏d ájQÉªãà°S’G IÒÑc IÈN Éæjód . IhÌdG IQGOEG ∫É› ‘ á«Ñ˘∏˘Jh É˘æ˘FÓ˘ª˘Y äGhô˘K IQGOEG ≈˘∏˘Y IQó˘bh á˘«˘ª˘æ˘J äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ eh á˘˘°UÉÿG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘M øe ÌcCG ‘ ÉfóLGƒJ ∂dP Rõ©jh ,º¡dÉªYCG .''⁄É©dG ∫ƒM ádhO 100 á≤£æŸG ô°TÉÑe óLGƒJ

äÉeóÿ …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ƒ≤jh ¥ô˘˘ °ûdG ‘ IhÌdG IQGOE’ Ühô˘˘ ˘L »˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S AÉæH ‘ ÉfQÉªãà°SG ¿EG'' :√É°T ÈcCG §°ShC’G ‘ áªFÉb ÖJÉµŸ ÉæMÉààaGh á«∏ÙG ÉæJGQób á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N á˘≤˘ £˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’G ô˘˘KC’G É˘˘ª˘ ¡˘ d ¿É˘˘c ,á˘˘«˘ ˘°VÉŸG .''»æehQƒj IõFÉL ≈∏Y ÉæJRÉ«M Éæà˘«˘é˘«˘JGÎ°SG Ωƒ˘≤˘J'' :√É˘°T ∞˘«˘°†jh äÉ˘eóÿG ø˘e á˘°†jô˘Y Ió˘YÉ˘b AÉ˘˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y

‘ IhÌdG IQGOE’ ÜhôL »à«°S äÉeóN IQGOEG ÇOÉ¡dG §«ÙGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe õ˘côŸG CGƒq ˘Ñ˘à˘f ¿CG É˘fó˘©˘°ùj'' :É˘eQÉ˘°T ∑É˘Ñ˘ jO Iõ˘FÉ÷G ó˘˘¡˘ °ûJ å«˘˘M ,É˘˘æ˘ fGô˘˘bCG ÚH ∫hC’G ‘ ∂æ˘Ñ˘dG Oƒ˘˘Lh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ É˘˘æ˘ MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∑ƒ˘æ˘H π˘Ñ˘b ø˘˘e Éq“ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dGh Iõ˘˘FÉ÷G .''∂dòc iôNCG ™˘bƒ˘à˘jh á˘°UÉ˘N á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG äÉ˘eó˘N §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGhÌdG ÜÉë°UCG QÉÑc ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á …ò˘˘dG A’Dƒ˘ g kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN) Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ≈∏Y ójõJ á«dÉe k’ƒ°UCG ™˘Ñ˘à˘J ¿CG á˘°UÉÿG ±QÉ˘°üŸG ø˘e (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ∫ƒ˘≤˘jh .º˘¡˘©˘e Ió˘jó˘L »˘˘WÉ˘˘©˘ J á˘˘≤˘ jô˘˘W ∫ÉªYCG ÜÉë°UCG ÉæFÓªY øe Òãc'' :ÉeQÉ°T ,äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘e äÉ˘ÄÃ Qó˘≤˘J á˘˘ë˘ LÉ˘˘f ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ °ùj A’Dƒ˘ gh Gòd ,á°UÉÿG º¡JGhôKh º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ºgOhõj ¿CG ¢UÉÿG º¡aô°üe øe ¿ƒ©bƒàj ájQÉªãà°SGh á˘«˘fÉ˘ª˘à˘FGh á˘«˘aô˘°üe ∫ƒ˘∏˘ë˘H Ωƒ«dG õcôf'' :ÉeQÉ°T ∞«°†jh .''á∏eÉµàe

:øWƒdG - »HO

äÉeóî∏d ÜhôL »à«°S ±ô°üe π°üM Ühô˘L »˘à˘ «˘ °S á˘˘Yƒ˘˘ª› ƒ˘˘°†Y ,á˘˘°UÉÿG »˘æ˘ehQƒ˘˘j á˘˘∏› Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ±ô˘˘°üe π˘˘°†aCÉ˘ c á∏ÛG ¿É«Ñà°SG ‘ ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÉ˘©˘∏˘d á˘°UÉÿG á˘«˘aô˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG ∫ƒ˘˘M . 2006 âë˘pæ˘oe ó˘b ¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’G õ˘FGƒ˘˘L âfÉ˘˘ch ¢ü°üNh ,IOóﬁ ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øe % 30 IõFÉé∏d í°TôŸG ±ô°üŸG äÉHÉLE’ äÉ˘˘HÉ˘˘LE’ ¢ü°üN É˘˘ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©ŸG ∑ƒæÑdG âë°Vh óbh .%70 iôNC’G ∑ƒæÑdG IQGOEG ‘ É˘¡˘ bô˘˘W ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °S’É˘˘H á˘˘dƒ˘˘ª˘ °ûŸG AGQóe Ö°ùfh ,á«ëHôdG ä’ó©eh ,∫ƒ°UC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AÓª©dG OóY ¤EG äÉbÓ©dG ∂æH πc πÄ°S Éªc ,º¡d áeó≤ŸG äÉeóÿG ‘ π˘˘°†aC’G á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ±QÉ˘˘°üŸG »˘˘ª˘ ˘°ùj ¿CG Å˘˘ ˘dÉŸG ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ …ò«Ø˘æ˘à˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG ∫É˘bh .¿É˘«˘Ñ˘à˘°SÓ˘d

IQÉéàdG áaôZ áaÉ«°V ‘ »fGƒjÉJ …QÉéJ óah :iOÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ âdÉbh .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQÉjõH ÊGƒjÉJ …QÉŒ óah Ωƒ≤j ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe IQÉàﬂ áÑîf ¬FÉ°†YCG ÚH º°†jh ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG AÉ°ùe π°üj ≈fGƒjÉàdG óaƒdG ¿CG ¿É«H ‘ á«æjôëÑdG ÖFÉæd íjô°üJ ‘h .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ á©°SGh Iô¡°ûH º¡JÉ°ù°SDƒe äÉéàæeh äÉeóN ≈¶– ø‡h Ú«YÉæ°üdGh øe kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG ‘ ó≤©æj ¢UÉN ô“Dƒe áeÉbEG äQôb áaô¨dG ¿EG :¬«a ∫Éb ≈≤f º«MôdGóÑY áaô¨∏d iò«ØæàdG ôjóŸG í«à«°S iòdG ôeC’G IóFGQ á«fƒjÉJ äÉcô°T É¡eó≤J ≈àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ¢VôY ô“DƒŸG ∫ÓN ºà«°Sh .ΩOÉ≤dG óMC’G kÉØ«°†e ,™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG √òg ≈Hhóæe ™e Iôªãe äÉbÓY AÉæH ºK øeh ÜQÉéàdG ∂∏J ≈∏Y ´ÓW’G á«fÉµeEG ™«ªé∏d ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G É¡«a ºàj QGƒM IÎa É¡Ñ≤©j ,äÉeóÿGh äÉéàæŸG √ò¡d »M ¢Vô©H ¿ƒeƒ≤«°S óaƒdG AÉ°†YCG ¿CG ΩOÉ≤dG ÚæK’G Ωƒj ìÉÑ°U ≈àM áµ∏ªŸG ‘ óaƒdG ≈≤Ñj ¿CG ô¶àæŸG øeh .Úaô£dG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d ó≤Yh ,ä’DhÉ°ùàdG .ÌcCG ¿hÉ©àd ™∏£àj hCG ìÉ°†«à°S’G øe ójõŸG ‘ áÑZôdG ¬jód øÃ AÉ≤àdÓd (QGPBG) ¢SQÉe 6 ≥aGƒŸG

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG øY kÉMƒàØe AÉ≤d ó≤©Jh .. :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

(QGPBG) ¢SQÉe øe ¢ùeÉÿG πÑ≤ŸG óMC’G ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ º¶æJ ≈∏Y ±ô©àdGh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G åëÑd ΩÉªàg’Gh ábÓ©dG …hPh á°üàıG äÉ¡÷G ™e kÉMƒàØe AÉ≤d áaô¨dG âÑMQh .øjôëÑdG ¤EG ¢VôŸG ∫ƒ°Uh ¿hO øe ádƒ∏«ë∏d ájRGÎM’G äGAGôLE’Gh ájQÉ÷G äGOGó©à°S’G á©«ÑW ábÓ©dG …hPh ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L πc ácQÉ°ûeh Qƒ°†ëH ºéædG ¬∏dG óÑY º‚ óªMCG …ò«ØæàdG É¡°ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG AGQRƒd á«ª°SQ äGƒYO â¡Lh áaô¨dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉ≤∏dG Gò¡H ΩÉªàg’Gh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG Qƒ°†Mh äÉ¡÷G √òg ÜhÉŒ ‘ ¬à≤K øY ºéædG ÜôYCGh .AÉ≤∏dG Gòg ‘ É¡∏ã‡ á«ª°ùàd ,áë°üdGh øëf ióe …CG ¤EG áaô©eh ,AÉHƒdG á¡LGƒŸ ôµÑŸG √ÉÑàf’G á«ªgCG ¤EG kÉàa’ ,øLGhódG á«HôJh IQÉéàH á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ±É°ûàcG ” ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,óMCG ≈∏Y ≈ØîJ ó©J ⁄ ájOÉ°üàbG äÉ«YGóJ ¬d ¿ƒµà°S …òdG ô£ÿG Gòg øY iCÉæe ‘ .IQhÉÛGh áÑjô≤dG ∫hódG ¢†©H ‘ ¢Vôª∏d ä’ÉM

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

…OGô©dG πeCG É¡ÑàµJ á«∏ﬁ QÉÑNCG

áµ∏ªŸG ‘ É¡JGQÉªãà°SG Q’hO ¿ƒ«∏e 235

âjƒµdG ‘ πÑ≤ŸG πjôHCG 11 - 10 QÉªãà°SÓd ‹hódG ≈≤à∏ŸG

zá˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y{ ô“Dƒ˘ ˘e …QÉ````````÷G ¢SQÉ```````e 26 á```MÉ```````à````ŸG

ËôµàdG πØM AÉæKCG

Óªµe GAõL Èà©j …òdGh, èeÉfÈdG Gòg º«¶æJh OGóYEG ∫É› ‘ π˘˘ª˘ Y á˘˘£˘ N π˘˘°†aC’ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ ˘d ∫ÉªYC’G OGhôd õ«ØëàdG áHÉãÃ ó©j Ée ƒgh É«LƒdƒæµàdG øe QƒædG º¡dÉªYCG §£N iôJ ¿CG πLCG øe øjôµàÑŸG á«©ª÷ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ∂dP ¤EG .''ò«ØæàdG ∫ÓN èeÉfÈdG Gòg ¿EG'':¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG ∫ÉªYC’G OGhQ ∫ÉªYC’G OGhôH ≈æ©jh á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg º¡HQÉŒ ≈∏Y ´ÓWEÓd á≤£æŸG AÉëfCG áaÉc ‘ Üô©dG ¿CG ±ó¡H ∂dPh ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ÉæàHôŒ ¢SÉµ©fGh á«ªæàdG ‘ øjôµàÑŸG ™FÓW øª°V øe π«÷G Gòg ¿ƒµj π˘ª˘©˘dG á˘°SQÉ‡ ø˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Úµ˘˘ª˘ à˘ dh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ HôŒ '':ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘HôŒ ø˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘bh .''¢UÉÿG ∫É˘ª˘YC’G IOÉ˘jQ ∫É› ‘ á˘˘«˘ LPƒ‰ á˘˘HôŒ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hO ™«ª÷ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ‘ á°UÉN É¡d áeó≤ŸG ™jQÉ°ûŸG á«©ª÷G ø°†à– å«M ,á≤£æŸG á°SGQO ∂dòch IQƒ°ûŸGh á«∏ª©dG á£ÿG OGóYEG ‘ AGƒ°S .''¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ÊÉjõdG ¿ÉæaCG ∫ÉªYC’G Ió«°S âdÉb ôNBG ÖfÉL øeh É¡«YóÑe IÌµH ¢SÉ≤j Üƒ©°ûdG Qƒ£J ¿EG'':É¡àª∏c ‘ ∑QOCG ó≤d ,ÜÉÑ°ûdG ºg ¿ƒYóÑŸG A’Dƒg ¿Éc ¿EG ∂dÉH Éªa ÜÉÑ°ûdG É«æÑJ Gòd ¬LƒàdG Gòg ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ¿ÉYÉ£≤dG ÚHh º¡æ«H ∫É°üJG äGƒæb ÉKóëà°SGh º¡«YÉ°ùe GójCGh ∂æH hCG ∫ÉªYC’G OGhQ á«©ªL πãe º¡H á«æ©ŸG äÉ¡÷G äÉeóÿG øe ójó˘©˘dG ô˘aƒ˘j …ò˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''QƒædG º¡©jQÉ°ûe iÎd ÜÉÑ°ûdG A’Dƒ¡d äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘é˘ °ûf É˘˘æ˘ fEG'':âaÉ˘˘°VCGh øjôëÑdG √ó¡°ûà°S …òdG Qƒ£àdÉa IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG Ö£≤à°ùJ ±ƒ°S Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ó©H á°UÉNh ó∏H ¤EG áµ∏ªŸG ∫ƒ– Iôªãà°ùe IÒÑc äÉcô°T áµ∏ªŸG ¿CG Öéj Gòd ≈ØàcG ób »eƒµ◊G ´É£≤dG ¿CG Éªc ,»eóN iƒ°S ¿ƒµJ ødh äÉcô°ûdG √ò¡H ≈æ©j øe ∑Éæg ¿ƒµj »˘¡˘ a ,á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG hCG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∂dòc OGôaCG 10 ¤EG 5 øe ∞XƒJh áØ∏µJ πbCG äÉYÉæ°U ,óMGh ¿BG ‘ πª©dGh ôµØdG ÖMÉ°U ƒg πª©dG ÜQ ¿ƒµj óbh áYô°ùH ƒªæà°S äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿CG ºµ«∏Y »ØNCG ’h QGôµJ ≈∏Y á∏Ñ≤e Ú°üdGh ,ÉµjôeCG ‘ É¡àHôŒ âë‚ õcôJ ™jQÉ°ûŸG ™«ªL øjôëÑdG ‘ Éægh ,êPƒªædG Gòg .''…õæµe ´hô°ûe á°UÉNh äÉYÉæ°üdG √òg ≈∏Y á˘æ÷ Ωõ˘Y ø˘Y ÊÉ˘jõ˘dG âæ˘∏˘YCG É˘¡˘à˘ª˘∏˘ c ΩÉ˘˘à˘ N ‘h ó≤Y ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘MÉ˘˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘©˘ J ô“Dƒ˘ e .‹É◊G (QGPCG) ¢SQÉe øe 26 `dG ‘ áµ∏ªŸG

á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ∫ÉªYC’G ôjƒ£J ôjóe ∞°ûc 5QÉ«àNG ‘ á°ù°SDƒŸG á«f øYGófÓc ¿ÉMôa É«Lƒdƒæµà∏d ‹hódG ≈≤à∏ŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¢ùaÉæàà°S ™jQÉ°ûe (¿É°ù«f) πjôHCG 11 ¤EG 10 øe IÎØdG ‘ QÉªãà°SÓd ádhO 12 øe Ωó≤e ´hô°ûe 15 π°UCG øe ∂dPh ΩOÉ≤dG âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhO ‘ ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¬˘˘eÉ˘˘bEG ™˘˘eõŸG ø˘˘eh á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫É˘ª˘YC’G OGhQ è˘jô˘î˘J π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∫É˘˘bh .á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ‘ ¢ùeCG Ωƒj OGhôdG øe 14h 13 Úà©aódGh ÚYóÑŸG ô˘jRh á˘jÉ˘YQ â– ¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ≈≤dCG πØ◊G ∫ÓNh .(hó«fƒj) 15 ÖjQóàd èeÉfÈdG Gòg ºª°o U ó≤d '' :É¡«a ócCG áª∏c ,ÉjQƒ°S ,Ú£°ù∏a ,øjôëÑdG πª°ûJ ∫hO ™°ùJ øe ´óÑe ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,¿OQC’G ,ô˘˘°üe ,¿GOƒ˘˘°ùdG ÜÉ°ùàfEÓd øjõ«ªàŸG QÉ«àNG ” óbh ,âjƒµdGh ¢ùfƒJ Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ d ´Gó˘HE’G á˘«˘MÉ˘f ø˘e º˘¡˘JGQÉ˘µ˘à˘HG Ö°ùM É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dGh á«Ø«c ‘ IQÉ¡ŸGh áaô©ŸG ÜÉ°ùàcEG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùŸ ∂dPh á«YGóHE’G QÉµaC’G πjƒ– ¤EG áaOÉ¡dG πª©dG á£N ™°Vh ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ÜÉ˘é˘jE’É˘H ¢ùµ˘©˘æ˘J á˘ª˘FÉ˘b ™˘jQÉ˘°ûe ¤EG Éª«°S ’ ,Oóﬁ πµ°ûH πªY øY ÚãMÉÑdG ≈∏Yh º¡dhO øgGôdG âbƒdG ‘ ∫hódG øe ójó©dG iód ¬LƒàdG ¿CGh áª«b äGP IójóL äÉYhô°ûe AÉ°ûfEG QÉWEG øe ≥∏£æj á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG §˘˘ ˘£˘ ˘ N ó˘˘ ˘°ùŒ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°†eh á˘˘ ˘Ø˘ ˘ YÉ˘˘ ˘°†e á«ÑjQóàdG ™jQÉ°ûŸG ájÉYQ ¿EG'' :±É°VCGh .''ájOÉ°üàb’G π˘˘ jƒ–h á˘˘ bÓÿG º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘gGƒ˘˘ e ¿É˘˘ °†à˘˘ MGh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d áaÉc ÒaƒJh ,¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG º¡JÉMƒªWh º¡JÉ©∏£J …OÉ°üà˘b’G º˘¡˘∏˘ª˘Y Ú°Tó˘à˘d º˘¡˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ìƒªW ó°ùŒ äGƒ£N »¡d ,ô◊G »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ø˘˘Y È©˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .''Oó°üdG Gòg ‘ áeƒµ◊G É¡é¡àæJ º¡jód ºµæe ójó©dG ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÉæfEGh'':∫Ébh ¿EG q’GE ,º¡∏NGóH ∫GõJ ’ ¿ƒµJ ób äÉYhô°ûŸ IóFGQ QÉµaCG º¡JGQób øe ÈcCG ¿ƒµJ ób É¡fƒ¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG √ò˘g π˘ã˘e ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘Wh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘˘jGó˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG áYÉæ°üdG IQGRh ‘ øëæa ∂dòdh ,ºgQÉµaCGh º¡JÉ©∏£J hó«fƒ«dG áª˘¶˘æ˘e ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG ø˘ª˘ã˘f IQÉ˘é˘à˘dGh É˘¡›Gô˘H ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ É˘˘¡˘ ©˘ e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒªŸG πãe á«ÑjQóàdG »eÓ°SE’G ∂æÑdGh IOhóÙG π«ªL ∞«£∏dGóÑY ácô°Th áª¡e ,IQGóL πµHh ,º¡≤JÉY ≈∏Y GhòNCG øjòdG á«ªæà∏d

ô°üeh ájOƒ©°ùdG ‘ ™°Sƒà∏d ≈©°ùJ z¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG{ :…óªMC’G ¤EG ácô°ûdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf π°üJ å«M É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG á°üNôdG ¿CG ÚM ‘ %84 ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG á˘fô˘ë˘ H ø˘˘e %57 áÑ˘°ùæ˘H É˘æ˘eõ˘∏˘J »˘é˘jô˘N ø˘e Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG A’Dƒ˘g ø˘˘e %60h øe º¡JGÈN ¤hCG GƒÑ°ùàcG øjòdG äÉ©eÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ±ô˘˘°U π˘˘°Uh å«˘˘M ,á˘˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ«∏e 2 ¤EG ¬à«ªæJh …ô°ûÑdG QOÉµdG ÖjQóJ ‘ áØ«Xh πc ¿CG AÉ°üMEG ôcP ó≤a ,Q’hO ‘ ∞˘˘FÉ˘˘ Xh 8 ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ J ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫É› ä’É°üJ’G ∫É› ¿Éa Gòd ,iôNCG ä’É› ó≤d'' :∫Ébh .''QÉªãà°SÓd áHGòL áÄ«H ≥∏îj Ée »gh áMƒªW á«é«JGÎ°SG ácô°ûdG â©ÑJG ¬fCG »˘æ˘©˘J Rƒ˘eô˘dG √ò˘gh 3*3*3 `H É˘¡˘«˘ª˘°ùf 3 ‘ Ió˘˘FGQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ ˘j äGƒæ°S 3h á«Hô©dG á≤£æŸG ∫hO ‘ äGƒæ°S ,á«ŸÉ©dG ¤EG π°üJ äGƒæ°S 3h kÉ«ª«∏bEG É¡«∏J ¢ü°üﬂ ø˘eR ‘ Úà˘˘∏˘ Mô˘˘e É˘˘æ˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘bh ,ÉfQƒ£Jh ÉæMÉ‚ ióe ¢ùµ©j Ée ,á∏MôŸ É˘¡˘«˘£˘¨˘J »˘à˘dG ∫hó˘dG Oó˘Y ¬˘à˘Ñ˘ã˘j É˘˘e Gò˘˘gh ¿ƒ«∏e 140 Éæjódh ádhO 19 á¨dÉÑdG ÉæàµÑ°T .''∑Î°ûe ä’É°üJ’G áÄ«¡H ácô°ûdG ábÓY øYh ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫É› âë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG '':∫É˘˘ ˘ b ∫ÉÛG Gòg ‘ á≤£æŸG ‘ Ú∏¨°ûe äóLhCGh ÚH á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘¶˘ æ˘ J É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c .''äÉcô°ûdG

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

»∏¡°ùdG ó©°S

QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^6 ¤EG ¿ƒ«∏e 3^3 øe ´ƒaóŸGh QOÉ°üdG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ô˘˘ aƒ˘˘ àŸG ‘É˘˘ °üdG í˘˘ Hô˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ ˘bh %5^42 √Qó˘b kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e 2005 ΩÉ˘˘ Y ‘ ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘fQÉ˘≤˘ e %33 É˘˘gQó˘˘b IOÉ˘˘jõ˘˘ H 766^472^3 .''≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ J'' :∫É˘˘ ˘bh ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ‘ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ájƒb ájQÉŒ äÉeƒ≤Ã ™àªàJ »àdG äÉcô°ûdG QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°ûdG âeÉ˘˘b Gò˘˘d ,Ö°SÉ˘˘µŸG ‘ äÉ˘cô˘°T ‘ QÉ˘æ˘ jO 418^44^2 ≠˘∏˘ ÑÃ ‘É˘˘°VEG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ’EG êQÉÿG ‘ iô˘˘ NCGh á˘˘ «˘ ˘∏ﬁ äó¡˘°T ó˘b 2005 ‘ Éæ˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ á˘dOÉ˘©˘dG ” óbh .QÉæjO 512^486 QGó≤Ã kÉ°VÉØîfG IOÉYEG »WÉ«àMG ¤EG ¢VÉØîf’G Gòg π«MôJ Ëƒ≤J IOÉYEÉH ácô°ûdG âeÉb ∂dòc ,Ëƒ≤àdG 736^746 √Qób íHQ ∂dP øY èàfh É¡JGQÉ≤Y º««≤J »WÉ«àMG ¤EG É¡∏«MôJ ” óbh QÉæjO .''QÉ≤©dG ácô°ûdG π°UGƒJ'' :ÓFÉb ójDƒŸG ºààNGh ,É¡«Ø˘Xƒ˘e ÖjQó˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y É˘gõ˘«˘cô˘J %61 ¤EG É˘¡˘«˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J å«˘˘M ÚH ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ìhGÎJh ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘eó˘≤˘à˘e è˘eGÈH ¥É˘ë˘à˘d’G äGQhó˘˘ ˘ dGh ,∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G IQGOEG ‘ Òà˘˘ ˘ ˘°ùLÉŸG áFõéàdÉH ™«ÑdG IOƒL ä’É› ‘ á«ÑjQóàdG øe ÉgÒaƒJ ºàj »àdG äÉ«∏ª©dGh ≥jƒ°ùàdGh õ˘˘cô˘˘e »˘˘gh ,á˘˘«˘ Yô˘˘ Ø˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T ∫Ó˘˘ N OóYh ™«ÑdG ∫ÉªYCG ôjƒ£àd »ŸÉ©dG øjôëÑdG .''á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe

á«eƒª©dG øe ÖfÉL

QÉæjO 194^544^3 RÉ˘˘«˘ à˘ e’G ¥ƒ˘˘≤˘ M Ωƒ˘˘°SQ IOÉ˘jõ˘H QÉ˘æ˘jO 967^775^2 ≠˘∏˘ ÑÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e .''%6^27 ÉgQób õ«cÎdG IQGOE’G π°UGƒJ ±ƒ°S'' :∫Ébh É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh ∞˘˘dÉ˘˘µ˘ à˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ∞jQÉ°üŸG ≈∏Y áeÉàdG Iô£«°ùdG ¤EG á«eGôdG .''ájQGOE’G äÉ«dÉ©ØdG ø°ù–h áeÉ©dG πNódG ≠˘∏˘H 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ '':±É˘˘ °VCGh √Qó˘˘b kÉ˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e á˘˘cô˘˘°û∏˘˘ d »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ÒZ É˘˘gQó˘˘b IOÉ˘˘ jõ˘˘ H ∂dPh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 495^665^1

ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

ä’ÉcƒdG øe kGOóY ¿CG »∏¡°ùdG ó©°S ájQÉ≤©dG ∫GhCG ádÉch ∂dÉe ∫Éb áYƒª› AÉ°ûfEG äQôb É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸGh á«fÉµ˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG AÉ˘°ûfEGh π˘jƒ˘ª˘à˘d …QÉ˘≤˘Y ∂æ˘H hCG á˘jQÉ˘≤˘Y á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿EG'' »˘∏˘¡˘°ùdG ±É˘°VCGh .É˘gÒZh »˘°VGQC’G º˘«˘°ù≤˘Jh …QÉ˘≤˘©˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh IOÉØà°SÓd ájQÉ≤©dG ä’ÉcƒdGh ÖJÉµŸG øe áÑZQ ¤EG kGOÉæà°SG äAÉL IôµØdG OGôaC’Gh øjôªãà°ùŸG áeóNh á¡L øe áµ∏ªŸG ‘ á«fGôª©dG IôØ£dG øe ´É˘£˘≤˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°V’É˘H ,á˘«˘fÉ˘µ˘°S’G ™˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d .''¿Éµ°S’G á∏µ°ûe πM ‘ ¢UÉÿG AÉ˘˘°ûfEG ihó˘˘L ¢SQó˘˘J á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ÖJÉ˘˘µŸGh ä’É˘˘cƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCG h

âjƒµdG ÒØ°S ™e ájOÉ°üàb’G §HGhôdG ≥«KƒJ ¢ûbÉæj hôîa :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dGh á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ä’É˘˘°üJ’G .''øjôëÑdG ‘ kGQƒ£J √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ó˘jó˘°ûdG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘Yh ∑É˘æ˘g '':∫É˘˘b ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ä’É˘˘°üJ’G ¥ƒ˘˘°S ¤EG ä’É°üJ’G •ƒ£N OóY ÚÑJ äGAÉ°üMEG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa ‘ âjô˘˘LCG ¿É˘˘µ˘ °ùdG Oó˘˘ Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¥GÎNG ¿CG âà˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘KCG »˘˘ ˘ °VÉŸG ¿CG …CG ,%116 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°Uh ä’É˘˘ ˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘ ˘ d Oó˘Y ∂dò˘c ,á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

zIô◊G ¥Gƒ°SC’G{ `d áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘

QÉ˘˘ª˘ Y’Gh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ Yƒ˘˘ ª› AÉ˘˘ °ûfEG ,õ«ªàdÉH ôØ¶dGh QGôµàdG …OÉØJh ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IôµØdG IQƒ∏Ñd ácô°ûdG .ÒfÉfódG ÚjÓÃ É¡dÉe ¢SCGQ ¿ƒµj ¿CG πeDƒŸG øeh ∂æ˘H ''ø˘e Ωó˘≤˘ J AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢Vhô˘˘b hCG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈°übCG óëc QÉæjO ∞dG 40 ∫ó©Ã Iô°ù«e kÉ°Vhôb Ωó≤j …òdG ''¿Éµ°S’G .áæ°S 25 ¤G OGó°ùdG Ióe π°üJh %3 øY ójõJ ’ IóFÉa Ö°ùf Ö°ùà–h á°ü°üîàŸG πjƒªàdG äÉcô°Th á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¤EG áaÉ°V’ÉH h 8 ÚH ìhGÎJ IóFÉa Ö°ùf Ö°ùà–h ''øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ ácô°T'' πãe äÉ«∏ªY πjƒ“ ‘ á°ü°üîàŸG ''∞jQ'' ácô°T ÉãjóM â°ù°SCÉJ óbh .% 9 äGQÉ˘≤˘©˘dG AÉ˘°ûfEGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äGQÉ˘≤˘©˘ dGh »˘˘°VGQC’G ™˘˘«˘ Hh AGô˘˘°T 20 πeÉµdÉH ´ƒaóŸGh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 √Qób ¬H ìô°üe ∫Éª°SCGôH .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ä’É˘˘ °üJ’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûd á˘˘ Mƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG ¢üNô˘˘ dG äÉ˘cô˘°ûdG É˘ª˘æ˘«˘ H á˘˘°üNQ 95 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uh π©éj Ée Gògh ,ácô°T 46 â¨∏H IóLGƒàŸG ø˘µ˘dh É˘©˘Ñ˘°ûà˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdGh Gó˘˘jó˘˘°T ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG .''≈≤Ñ«°S øe ƒg QóLC’G ≥˘˘≤– …ò˘˘dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ±É˘˘ °VCGh ‘ ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘dG ¬˘dò˘H ÒÑ˘c ó˘¡˘L ¬˘Ø˘∏˘N ∞˘≤˘ j »J ΩEG π©L Ée Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácô°ûdG ,äGQÉ¡ŸGh ÖgGƒŸG kÉehO õØ– øjôëÑdG »°S

‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - ¿ƒ˘˘a GOƒ˘˘a »˘˘°S »˘˘J ΩEG á˘˘ cô˘˘ °T QÉªãà°SG ºéM øY …óªMC’G ¿Ghôe QƒàcódG 235 ¤EG π˘˘°Uh å«˘˘M ,á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ á˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ∫Ó˘˘ N ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ¥ƒ°ùdG ‘ É¡àµÑ°T ¢ù«°SCÉàd á«fÉãdG iôcòdÉH É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e â≤˘˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hC’G π¨°ûŸG ¿ƒµàd ådÉãdG π«÷G äÉeóN §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉ«æ≤àdG √ò¡d á˘«˘MÉ˘°†H õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘a ‘ ¢ùeCG É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh .∞«°ùdG ¥ƒ°S ‘ ÉfóLGƒJ OGR'' :…óªMC’G ∫Ébh ¥ƒ˘°S ‘ •É˘°ûæ˘dGh á˘°ùaÉ˘æŸG ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ùµ©fG Ée á∏≤æàŸG ä’É°üJ’G Gòg ‘ Ωó≤àdÉH ´Gô°SE’G ¤EG äOCG »àdG ÉjGõŸG ó˘jõ˘e Òaƒ˘Jh äÉ˘eóÿG Ú°ù–h ,´É˘£˘ ≤˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG QÉ˘˘©˘ °SC’G ó˘˘ jó–h äGQÉ˘˘ «ÿG ø˘˘ e ÚcÎ°ûŸÉH ΩÉªàg’G ∫É› ‘ äÉæ«°ùëàdGh ∫ƒ°üë∏d ÉæJ’hÉﬁh ,πª©dG ¢Uôa OÉéjEGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘°üNQ ≈˘∏˘Y ô°üeh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉfóLGƒJ πªµj ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘©˘°ùdG ‘ É˘æ˘JÉ˘jƒ˘dhCG ø˘ª˘°V .''É¡«a á°üNQ Iƒ˘£˘N Ωô˘°üæŸG ΩÉ˘©˘ dG π˘˘ã˘ e'' :±É˘˘°VCGh á˘cô˘°û∏˘d Iƒ˘≤˘dG ô˘°UÉ˘æ˘Y õ˘jõ˘©˘J ƒ˘ë˘f IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J äÉ˘˘ eó˘˘ N ÌcC’ É˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ NOEÉ˘ ˘H ∂dPh

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ åëH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ÒØ˘˘°S ™˘˘e ¢ùeCG hô˘˘î˘ a ∑QÉ˘˘Ñ˘ ˘e ΩGõ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ió˘˘ d §˘˘ ˘HGhô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ÚH á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ø˘e Ú≤˘«˘≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG IOÉ˘˘ jR ∫Ó˘˘ N ∫OÉÑJh ,á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ä’ÉÛG ‘ É˘˘gQhOh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG äGQÉ˘˘ jR ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÚH …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG áaôZ ¢ù«FQ ¤EG IƒYO hôîa ¬qLhh ∫ÉLQ øe óahh âjƒµdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ,øjôë˘Ñ˘dG IQÉ˘jõ˘d Ú«˘à˘jƒ˘µ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGQÉjR ∫OÉÑJh π°UGƒàdG á«ªgCG kGócDƒe á«˘ª˘æ˘J ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh Oƒ˘aƒ˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ¿hÉ˘©˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH …OÉ°üàb’Gh ¬˘˘ª˘ YO »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘ °ùdG ió˘˘ HCGh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘¡÷Gh äÉ˘˘ ˘MÎ≤ŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ájQÉéàdG äÉbÓ©dÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡à°ùJ Ée πc ≥«≤ëàd ,âjƒµdG øjôëÑdG ÚH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G í˘˘dÉ˘˘°üŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘J Ωó˘˘ î˘ ˘j .ácÎ°ûŸG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 - 20 áØ∏µH

™æ°üe AÉ°ûfEG ´hô°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘˘jhOCG :Iô°ù¨dG óªﬁ - ¬Ñàc

á˘˘ dOÉ˘˘ «˘ °üdGh AÉ˘˘ Ñ˘ W’C G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› âeó˘˘ b ´hô˘˘°ûe ∫É˘˘ª˘Y’C G ∫É˘˘LQh äÉ˘˘«˘ dó˘˘«˘ °üdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ¤EG á˘˘ ˘jhOCÓ˘ ˘ d ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üe AÉ˘˘ ˘°ûfEG ¢ù«˘˘FQ »˘˘°Vƒ˘˘©˘dG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh .¬˘˘à˘ °SGQó˘˘d ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿EG ,äÉ˘˘«˘dó˘˘«˘°üdG ÜÉ˘˘ë˘°UCG á˘˘«˘©˘ª˘ L ‘ •Gô˘˘ bƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ihóL á°SGQO á«ªæàdG ¢ù∏› ¤EG Gƒeób øjôëÑdG ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘jhOC’G ™˘˘ ˘æ˘ ˘°üe AÉ˘˘ ˘°ûfEG ´hô˘˘ ˘°ûe º˘˘é˘ Mh ,¬˘˘JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh ¬˘˘MÉ‚ äÉ˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh ∫Ébh .™æ°üŸG ≈∏Y óFÉ©dGh ¬LÉàfEG ™bƒàŸG AGhódG ƒ˘˘ g á˘˘ °SGQó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿EG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe …CG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› á˘˘ jõ˘˘ gÉ˘˘ L ô˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘g ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘ e ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g AÉ˘˘ ˘ °ûfEG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG .¥ƒ°ùdG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe ¬d …òdG äGQÉªãà°S’G è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘«˘ dó˘˘ «˘ °U'' ¬˘˘ à˘ cô˘˘ °T ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TG h ™e á°SGQOh áHôŒ É¡d ¿Éc »' eƒª©dG Égôéàeh ø˘˘µ˘ dh ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG AÉ«MEG OÉYCG ójó÷G ´hô°ûŸG ¿CGh ,πLCÉJ ´hô°ûŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e õ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG .á«ªæà∏d

≥aGÎŸG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ≥jôW øY óbh ''íHÎd ≥HÉ°S'' á«éjhÎdG á∏ª◊G ™e %5^8 ¤EG â∏°Uh IOÉjR øjôaÉ°ùŸG OóY ó¡°T .''ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 6^5 ÜQÉ≤j Ée …CG ìÉ˘HQC’G ‹É˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H'' :ó˘˘jDƒŸG ±É˘˘°VCGh %12 ÉgQób IOÉjõH QÉæjO 45^790^7 óMƒŸG á˘jQGOE’G É˘æ˘Ø˘jQÉ˘°üe â¨˘∏˘H ó˘˘bh 2004 ø˘˘ Y ó˘cDƒ˘j É˘e 82^328^4 á«∏«¨˘°ûà˘dGh á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H óbh ,á«∏«¨°ûàdG ÉæJGAÉØc ‘ ø°ùëàdG ióe ÜÉ°ùàMG πÑb ‘É°üdG »∏«¨°ûàdG ÉæëHQ ≠∏H

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘ ∏˘ ˘YCG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ¢ùeCG Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG ÒZh á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á«¡àæŸG áæ°ù∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjô≤J ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR ,ójDƒŸG ∞°Sƒj ¥hQÉa 2005 QÉæjO 333^300^3 ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ aóŸGh QOÉ˘˘ ˘ °üdG øjô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO 000^630^3 ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘H »°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘¶˘æ˘dGh ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ó˘≤˘Y π˘jó˘©˘Jh ≈˘∏˘Y á˘jó˘≤˘f ìÉ˘HQCG ™˘jRƒ˘J ”h .∂dò˘d kÉ˘ ≤˘ ah ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %50 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 650h ¿ƒ«∏e ∫OÉ©j Ée Ée ™jRƒJ ”h ,óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 50 ™bGƒH ,´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %20 ∫OÉ˘˘ ©˘ ˘ j QÉæ˘jO ∞˘dG 70 ø˘e ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh 165 ≠∏Ñe ¢ü°üN ∂dòc ,ájÒÿG ∫ÉªYCÓd ”h ,Êƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¤EG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏ŸG ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘e π˘«˘Mô˘J ΩÉ˘©˘∏˘d á˘∏˘Mô˘e IÉ˘≤˘Ñ˘à˘°ùe É˘MÉ˘˘HQCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¢ù∏› á˘˘«˘ °Uƒ˘˘J äó˘˘ª˘ à˘ ˘YG ∂dò˘˘ c ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG º˘¡˘°S ™˘bGƒ˘H á˘ë˘ æ˘ e º˘˘¡˘ °SCG QGó˘˘°UEÉ˘ H IQGOE’G %1 áÑ°ùæH …CG ácƒ∏‡ º¡°SG 10 πµd óMGh .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe ¥hQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ b 24 ΩÉ˘©˘∏˘d Ió˘MƒŸG É˘æ˘JÉ˘©˘«˘Ñ˘e â¨˘∏˘ H'':ó˘˘jDƒŸG πã“ »àdGh »æjôëH QÉæjO 2005^899^400 2004, äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Y %6^6 QGó˘˘ ˘≤Ã IOÉ˘˘ ˘jR …òdG 1 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ¤EG ∂dP ™LQCGh øjôaÉ°ùŸG OóY IOÉjRh πjôHCG ô¡°T ‘ º«bCG

ÜÉ°ûdG ÊOQC’GôjRƒdG Oƒ¡÷ áé«àf º˘`˘`˘`˘`˘é˘`˘`˘`˘M Q’hO ∞˘`˘`˘`˘ dCG 800h QÉ````«```∏˘˘ ˘ ˘ e

É˘µ˘ jô˘˘eCGh ¿OQC’G ÚH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG -√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ådÉ˘˘ã˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG :…hóH ΩÉ°üY Öàc QÉªãà°S’G ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¬JQó≤d ¿CG ''ø`` ` ` `Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' âª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ∫Ó`` ` `N ¿OQC’G ‘ IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ô`` ` jRh äÉ`` ` «˘ ˘dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh äÉ`` ` ` `jó`` ` à˘ ˘ æŸG á˘˘ «˘ ˘fOQC’G á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ÜÉ˘˘ ˘°ûdG iOCG É˘˘e ,É˘˘¡˘ «˘ ˘a ∑QÉ`` ` `°T »˘˘ à` ` `dG πªY »ÑYõdG ∞jô°T á«ª°TÉ¡dG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ`` ` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQG ¤EG ¢Uô˘Ø˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘gÉ˘˘L á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓ`` ` ` ` eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG iód ájQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y á`` ` `ª˘FÉ˘≤˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh IÎa ∫Ó˘N ,á˘«˘fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚH Iô◊G IQÉ`` ` ` ` `é˘ ˘à˘ ˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘JQÉ˘˘jR 400 ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘µ` ` `jô˘˘ ˘ ˘eCGh ¿OQC’G äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘°ûeh ¤EG 1998 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e ™˘˘e âæ˘˘eGõ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äGô“DƒŸGh kÉ` ` ` `«dÉM Q’hO ∞dCG 800 h QÉ«∏e »ÑZõdG ∞jô°T ÚH Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ô“Dƒ˘e »˘à˘dG á˘«` ` ` ` °üî˘°ûdG Oƒ˘¡÷G ÖÑ˘˘°ùH ‘ QÉª`` ` ` ` ãà°S’G èjhÎd ÜÉ`` ` ` °ûdG ôjRƒdG É¡H Ωƒ`` ` `≤j IQÉjRh á`` ` `«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É£≤dG Gòg ‘ A…ôL ôµa øe ¬`` `µ∏Á ÉŸh ,√OÓ`` ` ` `H â«°U ´GP óbh .øjôëÑ∏d á«µjôeC’G IQÉéàdG ôjRh .º¡ŸG ‘ ≈æ«£°ù∏a π°UCG øe ƒgh- ÜÉ°ûdG ôjRƒdG Gòg

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

(1)’ƒeQƒØdG ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y ¥OÉæØdG

%100 ∫É¨°TE’Gh..Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ÜQÉŒ øe ÉfóØà°SG :¿hôªãà°ùe

áµ∏ªŸG ‘ Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉæa óMCG

zâæªà°ùØfEG ∫Éµ«ª«c ∫Éà°SƒH{ ÚH ´hô°ûe Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áª«≤H π©°ûŸG áYƒª›h á«µjôeC’G ÚH É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘cGô˘˘°ûdG √ò˘˘g º˘˘é˘ M ¿ƒ«∏e 20 ¤EG 15 øe Úàcô°ûdG .Q’hO ´hô˘˘ °ûŸG ¿EG ,π˘˘ ©˘ ˘°ûŸG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh äÉ˘˘ Ø˘ ˘¶˘ ˘æŸG ™˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ °üà˘˘ ˘d ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j Ò¡˘£˘à˘dGh º˘«˘≤˘©˘à˘∏˘d á˘jhÉ˘ª˘«˘µ˘ dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh á«µjôeC’G ácô°ûdG ¿CGh ,¥OÉæØdGh ácGô°ûdG ‘ ΩÉ¶ædG Gòg â©ÑJCG ób IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JGE Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øª°†j Üƒ∏°SC’G Gòg ¿E’ ;Iô◊G ¢üNQCG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘d Æô˘Ø˘à˘ dG ‘ Gò˘˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’Gh è˘˘ jhô˘˘ Jh çÉ˘˘ ë˘ ˘H’G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ d ¬fCG kÉØ˘«˘°†e ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG É˘¡˘à˘eÓ˘Y ∫hO øe á«dhC’G OGƒŸG Ö∏L ºà«°S kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ≈˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Qó≤j ≠∏ÑÃ äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG OGƒe º¶©e ¿EGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 4 `H ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ió˘˘ jC’G .Ú«æjôëÑdG

:…hóH ΩÉ°üY -Öàc

iò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫É˘˘ b äÉ˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d π˘˘ ©˘ ˘°ûŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘°üH á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ¿EG :π˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûŸG ∑Î°ûŸG ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG POSTAL á˘˘ cô˘˘ °T ÚHh É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H CHEMICAL

π©°ûŸG ∞°Sƒj .O

Ωƒ≤J ÚM ‘ ,ájQÉéàdG áeÓ©dG ‘ ≥jƒ°ùàdÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘cô˘°ûdG É«≤jôaCG ∫Éª˘°Th á˘«˘Hô˘©˘dG ≥˘WÉ˘æŸG á˘cô˘°ûdG ™˘Ñ˘à˘J á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘¡˘ Hh ‘ kGó˘˘ jó˘˘ L kÉ˘ ˘£‰ á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ,á˘˘ cÎ°ûŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûŸGh á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG á˘dhÉ˘≤˘e '' ΩÉ˘¶˘æ˘ H ±ô˘˘©˘ oj iò˘˘dGh É˘˘«˘ FGó˘˘Ñ˘ e ìhGÎJh ,''™˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dG

INVESTMENT

ájhÉª«µdG äÉYÉæ˘°ü∏˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G ‘ ÉgQÉªãà°SCG ºéM Qó≤j ≈àdGh ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 áª«≤H É«≤jôaCG äÉëjô°üJ ‘ π©°ûŸG ±É°VCGh á«µjôeC’G ácô°ûdG ¿CG ''øWƒd'' `d π©°ûŸG áYƒª› íæe ≈∏Y â≤aGh É˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘eÓ˘©˘ dG äÉéàæ˘e ™˘«˘æ˘°üà˘d á˘«˘dhC’G OGƒŸGh ,øjôëÑdG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘cô˘°ûdG π©°ûŸG á˘Yƒ˘ª› »˘Ø˘à˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y äÉØ°UGƒª∏d É©ÑJ §≤a ™«æ°üàdÉH ≥◊ á˘ë˘fÉŸG á˘cô˘°û∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘ ≤˘ dG

¥OÉ˘˘æ˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ó˘MG ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘ e ¢ù«˘˘dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''¥OÉæØdG Gòg ‘ ìÉ«°ùdG IOÉjR äÉ©bƒJ øYh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿G ''…õ˘˘ jRƒ˘˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ,ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IOÉ˘˘ jR ¿G ¤G Ò°ûJ á˘˘ ˘«˘ ˘ dh’G äGô˘˘ ˘°TDƒŸG ¥OÉæa á°UÉN ,%100 ¥ƒØJ ób ∫É¨°T’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dGh Ωƒ‚ ™˘˘ HQ’Gh Ωƒ‚ ¢ùªÿG ’ ∫ÉÑb’G ¿G Éªc ,≈àM É¡fhO Éeh ,Ωƒ‚ ƒ˘g É‰G ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ô˘LDƒ˘J »˘à˘dG ≥˘≤˘°ûdG ¤G π˘°ü«˘d √Gó˘©˘à˘ j áæ°ùdG √òg ‘ ¿G á°UÉN ,Éjô¡°Th É«eƒj øe 1’ƒ˘ehQƒ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ,á°VÉjôdG √òg »©Ñààe πch ,øjôëÑdG ò˘æ˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘g Ió˘gÉ˘°ûe Gƒ˘∏˘°†Ø˘j ™°†j ±ƒ°S ∂°T ÓH Gògh ,É¡àbÓ£fG ‘ ,ÒÑ˘˘c …ó– ΩÉ˘˘eG ÚdDƒ˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L É˘ª˘c.''É˘gQƒ˘°U π˘ª˘LG ‘ á˘∏˘µ˘ªŸG QÉ˘¡˘ XG ¥OÉæa ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çó– è«∏ÿG ¥óæØd áµdÉŸG ácô°ûdG øjôëÑdG ‘ ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG á˘jõ˘gÉ˘L ø˘Y ¢ù«˘FQ π˘˘«˘ ≤˘ Y âeÉb »àdG äGOGó©à°S’G øYh ,øjôëÑdG Gò¡H ôØ¶∏d ,øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T É¡H ¿G ¤G Égƒæe ,ìÉ«°ùdG øe πFÉ¡dG Oó©dG ,§«°ùH ´ÉØJQG ƒg ¥OÉæØdG QÉ©°SG ´ÉØJQG π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH AÉ˘˘ ˘ ˘ L ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQ’G Gò˘˘ ˘ ˘ g ¿Gh IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cGh.»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ °üe iô˘˘ NG äÉ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ a Oƒ˘˘ ˘Lh ™˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ c ,(2)’ƒehôØ∏d IÎa ™˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dG ‘É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ¿EG ¤EG kGÒ°ûe ,(1)’ƒehQƒØdG Oó˘Y ø˘e ó˘jõ˘j äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ »˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ,ìGƒq ˘ ˘°ùdG .OÓÑdG

ójó– øe GkPEG ±ó¡dGÉe'' ∫AÉ°ùJh ø˘e ±ó˘¡˘dÉ˘eh ?¥OÉ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d Ú©˘˘e ô˘˘©˘ °S áÑ∏M ¤G ¥OÉæØdG äGOGôjG øe %7 AÉ£YG .''?áMÉ«°ùdG IQGOG ¤G %5h ?øjôëÑdG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG çó– ô˘˘ NG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ¥óæa -øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°ûd ÜóàæŸG á˘˘«˘ ª˘ gG ø˘˘Y …õ˘˘jRƒ˘˘ H ó˘˘ ªfi è˘˘ «˘ ˘∏ÿG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ¢TÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ fG ‘ (1)’ƒehôØdG çó◊G Gò˘˘g ¿EG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG √ò˘g âJÉ˘H PEG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ π˘˘é˘ °ùj ,kÉ˘ª˘«˘¶˘Y kÉ˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG AGƒ°S ,ÊGódGh »°UÉ≤dG √ô¶àæj ïjQÉJh øe áµ∏ªŸG êQÉN hCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ çó◊G Gòg á«ªg’ ,⁄É©dG AÉëfG ™«ªL PG ,áæ°S ó©H áæ°S øjôëÑdG ‘ √Qƒ£Jh ‘ áÑ°SÉæŸG √ò¡d ÚdhDƒ°ùŸG ∞≤°T ójõj ¿ƒ˘dDƒ˘°ùŸG CGó˘˘H å«˘˘M ,»˘˘°†≤˘˘æ˘ j Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘ Ö°üJ è˘eGô˘H OGó˘YG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdÉ˘˘H .''»îjQÉàdG çó◊G Gòg º«ª°U (1)’ƒ˘ehQƒ˘Ø˘ dG ìGƒq ˘ °S ¿CG''±É˘˘°VCGh ΩÉ©dG ‘ ßMƒd óbh ,ΩÉY πc ‘ ¿hOGOõj ,ìGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Ä˘ Ø˘ dG A’Dƒ˘ g ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG øe ÌcG äÉ«dÉ©a OƒLh ¤G ¿ƒ©∏£àj â∏ª©a ,á«æ«JhQh IQôµe ¿ƒµJ »àdG ∂∏J ¿ƒµj ¿G ‘ è«∏ÿG ¥óæa IQGOEG GógÉL ΩGƒ˘Y’G ø˘Y kÉ˘Ø˘ ∏˘ àfl É˘˘eÉ˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á˘aÉ˘°†à˘°SG ¿EG ¤EG É˘æ˘∏˘ °Uƒ˘˘Jh ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Ö°ùfCG »˘g á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d äÓ˘˘Ø˘ Mh ¢Vhô˘˘Y A’Dƒ¡d p π°ùeh ójóL ƒL ≥∏ÿ ¥ô£dG ÊÉæÑ∏dG ™HÉ£dG ¿CGh ,kÉ°Uƒ°üN ,ìGƒq °ùdG IQÉ˘˘ ˘°†◊G êõÁ …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ g ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh ,á«Hô¨dÉH á«bô°ûdG IÎa ∫Gƒ˘˘W äÓ˘˘ Ø◊G √ò˘˘ g QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ΩÉ≤à°S ¬fCG Éªc ,(1)’ƒehQƒØdG äÉ≤HÉ°ùe √ò˘˘g ¿CGh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ Z äÓ˘˘ Ø˘ ˘M

.ó«L πµ°ûH ádÉ°ùŸG √ò¡d Éfóª˘à˘YG ó˘≤˘a QÉ˘©˘°SC’G ÖfÉ˘L ø˘eh ó˘˘b »˘˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG äGƒæ°ùdG ‘ áMÉ«°ùdG IQGOEG Éæd É¡àeób kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äQó˘˘b IOÉ˘˘jõ˘˘H »˘˘gh ,á˘˘«˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘j’G ‘ QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘ Y ,%30 Ohó˘˘ë˘ H ¤G ¥óæa øe áØ∏àﬂ äAÉLh ,ájOÉ©dG Gò˘˘g É˘˘æ˘ ∏˘ °üj ⁄ á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g É˘˘eCG ,ô˘˘ NBG øjòdG øFÉHõ˘dG É˘fó˘≤˘à˘aG É˘ª˘c ,º˘«˘ª˘©˘à˘dG ,Ωhó≤dG ‘ Ó«∏b ¿hôµoÑj GƒfÉc Ée kÉÑdÉZ ø˘˘e %50 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ¿ƒ˘˘©˘ aó˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c PEG øe Qƒ˘¡˘°T 3 π˘Ñ˘b ¥ó˘æ˘Ø˘dG ô˘©˘°S á˘ª˘«˘ b É¡fƒ©aój GƒfÉc iôN’G %50h ,º¡ehób .ºgQƒ°†M øe §≤a ÚYƒÑ°SG πÑb ¿G ¢VÎØŸG øe ¿G'' ÜhóŸG ±É°VCGh ÚeÉ˘©˘dG ø˘e á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘≤˘ Jô˘˘J äGõ«‡ øe ìGƒ°ùdG √óLh ÉŸ ÚjÉ°†ŸG …ô¶f á¡Lh øe øµd ,áµ∏ªŸG √òg ‘ ød ΩÉ©dG Gòg ‘ áMÉ«°ù∏dG ¿EG á°UÉÿG âfÉ˘c PEG ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ΩGƒ˘˘YC’G ø˘˘Y ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ IRƒéﬁ ¥OÉæØdG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b %75 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H É˘ª˘a á˘æ˘°ùdG √ò˘˘g ‘ É˘˘eCG ,ô˘˘¡˘ °TCG çÓ˘˘ã˘ H ÒZ äGRƒé◊G øe IÒÑc áÑ°ùf âdGR ‘ â∏°Uh ∫É¨°T’G áÑ°ùf ≈àMh ,á∏≤à°ùe ÊÉãdG ΩÉ©dG ÉeCG ,%100 ¤G ∫h’G ΩÉ©dG ‘ ÉeCG ,(%90 ¤G %85 øe) â°†ØîfÉa øe ÌcG ™ØJôJ ¿CG É¡©bƒJG ’ ΩÉ©dG Gòg .''%80 IQhô˘˘ °V ø˘˘ ˘Y ÜhóŸG çó–h É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ‘ á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG IQGO’ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘J Oƒ˘˘ ˘ Lh Oƒ˘˘Lh ™˘˘eh ¬˘˘fG ó˘˘cG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’EG øjôëÑdG ‘ (1)’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ∫hO ¤G ÜÉ˘˘gò˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ìGƒ˘˘°ùdG ¿CG .iôNCG á«é«∏N

»°û÷G Oƒªﬁ -øWƒdG

kÉª∏©e øjôëÑdG ¥ÉÑ°S áÑ∏M πµ°ûJ ¥É°ûYh ìGƒ°ù∏d kÉeÉg kÉ«°VÉjQh kÉ«MÉ«°S É¡JQób áÑ∏◊G âàÑKCG PEG ,äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ,ìGƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ±’B’G ΩGó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,á˘MÉ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ¢TÉ˘˘©˘ fEG ‘ É˘˘¡˘ JQGó˘˘Lh ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘ H ,%100 ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ∫É˘¨˘ °TEGh ¥ƒ˘˘a É˘˘e ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ PEG ,∂dP ¢TÉ©fEG ¤G iOCG É‡ ,á«HÉ©«à°S’G É¡JQób ‘ º°SƒŸG ∫ÓN ∂dPh ,áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S .Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ÖJô˘˘ J ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ ˘g ‘h çó˘˘ M ∫É˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ É˘˘ ¡˘ ˘ bGQhCG á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ,ådÉãdG 1 ’ƒeQƒØdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ çó– ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘h á«bóæØdG ¿Éà°ûe áYƒª› IQGOG ¢ù∏› âëÑ°UCG ''ÓFÉb øWƒ∏d ÜhóŸG Ú°ùM ‘ Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG øe IÈN Éæjód ìÉ˘˘«˘ °S á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SGh π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘c äAÉL äGRƒé◊G ¿CÉH Éª∏Y ,1’ƒeQƒØdG AÉ˘˘ L ß◊G ø˘˘ °ù◊ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Iô˘˘ NCÉ˘ ˘ à˘ ˘ e OGô˘aG á˘Ä˘«˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ìÉ˘˘«˘ °ùdG äÉcô°T øe äÉYƒª› hG äÉcô°T ¢ù«dh OƒaƒdG âfÉc PEG ,øjôëÑdG áÑ∏M É¡ªYóJ ¤G ô˘˘ ˘°†– á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e Ωƒ≤˘J äÉ˘Yƒ˘ª› á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .É¡d äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG Ö«JÎH áÑ∏◊G Ée ¿ÉYô˘°S »˘à˘dGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e É˘eCG - Ühó˘ª˘∏˘d åjó◊Gh - É˘¡˘©˘e É˘æ˘ª˘ ∏˘ bCÉ˘ J â«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ‘ á˘˘ ˘bó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘J »˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ó«L çóM …CG âjƒØJ ΩóYh äÓ°UGƒŸG ,(1)’ƒehQƒØdG äÉbÉÑ˘°S º˘¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,kÉ˘≤˘∏˘£˘e êÉ˘YR’G ¿hò˘Ñ˘ë˘j ’ º˘¡˘fCG É˘ª˘c ÖJôf ¿CG IÎØdG √òg ‘ Éæ©£à°SG ∂dòd

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ …QÉéàdG …ò«ØæàdG ôjóŸG

á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ´ÉÑ«°S ôcGòàdG øe ÒNC’G ™HôdG ¿GÒW …OÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘eGC ...ø˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûŸG ¿Éµe ƒ¡a iÈµdG IõFÉ÷G è«∏ÿG IógÉ°ûe ¬dÓN øe øµÁ ,áMGô∏d ,äÉ°TÉ°ûdG ÈY ¬∏MGôe πµH ¥ÉÑ°ùdG ô˘˘cGò˘˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘«˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ø˘˘µÁh .ájOÉ©dG ø˘˘ Y π˘˘ aô˘˘ ˘Ø˘ ˘ g çó– GÒNCGh :kÓ˘FÉ˘b ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äÉ˘©˘«˘ÑŸG ≥˘jô˘˘a ΩÉ©dG øY ≥jôØdG IOÉjR ≈∏Y Éæ∏ªY'' ¿ƒeƒ≤j ºgh , %20 áÑ°ùæH »°VÉŸG ¿CG Éªc ,IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ó«L πª©H äAÉL ΩÉ©dG Gòg ôcGòàdG IÒ©°ùJ ™«ª÷G ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ±ó¡H ‘ º¡ŸG çó◊G Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘J ’ ¿CGh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘g π˘˘H ''É˘˘é˘ «˘ à˘ °Sô˘˘H'' á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG AÉæHCG øe ™«ªé∏d áMƒàØe á«dÉ©a .''øjôFGõdGh Úª«≤ŸGh Ö©°ûdG ¥ÉÑ°S ôcGòJ OóY ¿CG ôcòj h Ωƒ«∏˘d Iô˘cò˘J ∞˘dGC 44 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG ΩÉ˘˘jCÓ˘ d ∞˘˘dCG 132 …CG ,ó˘˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ dG .áKÓãdG

äÉ«dÉ©ØdG øe GOóY ‹É◊G (QGPBG) ¤G áaÉ°VE’ÉH á«¡˘«˘aÎdGh á˘«˘æ˘Ø˘dG ó¡°û«°S Éª˘c ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¢Vhô˘©˘dG ä’ÉØàMGh ÉHÉ©dCG π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T ¢†©H ≥HÉ°ùà«°Sh ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¢Vô˘˘Y ‘ á˘˘Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒgÉ˘˘ °ûŸG ,¿ƒ°ùfƒL πµjÉ˘e º˘¡˘æ˘eh »˘¡˘«˘aô˘J .''¿ƒ°ùcQÓc »eÒL ,ôcQÉH ÉÁG ”'' :∫É˘b ô˘cGò˘à˘ dG ™˘˘«˘ H ø˘˘Yh ™˘˘bƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘H õ˘˘ cô˘˘ eh ,á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘ d ÊhÎµ˘˘ ˘d’E G ‘ ôcGòàdG ™«H ∑É°ûcCGh ,∫É°üJ’G .''∞«°ùdG ™ª› ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘aô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘g çó– É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c á˘Ñ˘∏◊G É˘¡˘d ¥ƒ˘°ùJ »˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üdG 34 ∑É˘æ˘g'' :∫É˘˘≤˘ a ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG IÎØ˘˘d ” É°üî°T 24 É¡æe πc ™°ùJ ádÉ°U ” É˘ª˘c ,¥É˘Ñ˘°ù∏˘d É˘˘¡˘ ∏˘ c É˘˘¡˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ π£j …òdG ∑hOÉÑdG …OÉf ≥jƒ°ùJ ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e º°†«°Sh á«dÉ©Ø˘∏˘d á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘jÓ˘d 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘≤˘ ˘FÉ˘˘ °Sh ÒgÉ˘˘ °ûŸG

πaôØg øØ«à°S

çóëàjh É¡«∏Y ±ô˘©˘à˘«˘d ,á˘KÓ˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ú≤˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ™˘˘ e Qƒ˘˘ ˘ °üdG §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘jh ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ,á˘˘ jQÉ˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ aGô˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ WôŸG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H .''ä’ƒcCÉŸG ¢†©Hh ó˘¡˘°ûà˘°Sh'' :π˘aô˘Ø˘ g ±É˘˘°VCGh ¢SQÉ˘e ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ò˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ ∏◊G

¿Éch ,≥jƒ°ùàdG äÓªM ∫ÓN øe ''ø˘jô˘ë˘H Ó˘j'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e É˘˘gÈcCG π˘˘°ü«˘˘ a ∂∏ŸG ´QÉ˘˘ °T √ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑcôŸG ¬dÓN Éæeóbh ¢VôYh ¢TQƒÑdG äGQÉ«°Sh ¥ÉÑ°ùdG çGó˘M’C G ø˘˘e É˘˘gÒZh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG áÑ°ùf ¿ÉLô¡ŸG ≥≤Mh .á«¡«aÎdG ¥É˘Ñ˘°S ô˘cGò˘à˘d á˘©˘bƒ˘à˘ e ÒZ ™˘˘«˘ H .''1 ’hƒeQƒØdG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ ˘f'' :π˘˘ ˘ °UGhh ƒÑëªa ,è«∏ÿG ‘ ÈcC’G á«dÉ©ØdG øjóLGƒàe ¿ƒfƒµ«°S 1 ’ƒeQƒØdG äÓ˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùf É˘˘ æ˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh ¥ÉÑ°ùdG ôj ⁄ øe πch ,AÉbó°UC’Gh Qƒ˘˘°†M ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e AGƒ°S ¥ÉÑ°ù∏d áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ΩCG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J âfÉ˘˘ cGC .''¢SÉædG πc ΩÉ©dG Gòg Éæaó¡a »˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘e'' :∫É˘˘b h IQÉjR ¢VôY ‹É◊G ΩÉ©dG ÉgÉæeób Ωƒj …CG ,ÜQÉéàdG AóH πÑb ¥ôØdG ΩÉjC’G ôcGòJ …Î°ûj øŸ ,¢ù«ªÿG

:ó«©°S á¡jõf -QGƒM

…ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ …QÉéàdG ™HôdG ™«H ºàj ¿CG πaôØg øØ«à°S 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ô˘˘ cGò˘˘ J ø˘˘ e ÒNC’G π°üØJ »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩÉ˘j’C G ∫Ó˘N è«∏ÿG ¿GÒW ¥ÉÑ°S øY øjôëÑdG .1 ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG IõFÉ÷G `H ¢UÉN AÉ≤d ‘ πaôØg ∫Ébh ≥jƒ°ùJ áÑ∏◊G äCGóH'' :''øWƒdG'' ΩÉ˘©˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ó˘˘©˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∑É°ûcCG ó¡°ûJ ⁄h ,Iô°TÉÑe »°VÉŸG ∫ÓN ’G GÒÑc ’ÉÑbEG ôcGòàdG ™«H .''Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°S’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y'' :±É˘˘ ˘ °VCGh á«é«JGÎ°SÉH ¥ÉÑ°ùdG Gòg ≥jƒ°ùàd ,Ú≤˘HÉ˘°ùdG ÚeÉ˘©˘dG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àﬂ ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ΩÉ©dG Gòg Éæ«©°S å«M á˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘Ø˘ à˘ M’G πc ÜòL ÈY ,ájOÉ°üàbGh á«°VÉjQ ∂dPh ,ÉgQƒ°†◊ ™ªàÛG íFGô°T

…QÉÑNG ôjô≤J

%80`d π°üJ áÑ°ùæH âfóJ

QÉ``éàdG IÉ``fÉ©e ∞``YÉ°†j á``°ûªbC’G ¥ƒ``°S OÉ``°ùc IQÉjõdG AÉæKCG ƒµHÉH ¢ù«FQ

´hô°ûe Qhõj zƒµHÉH{ ¢ù«FQ âjÈ``µdG ¢†Øîæ`ŸG ∫õjó`dG êÉ`àfEG ´hô°ûŸG Ωó≤J πMGôe ∫ƒM ìô°T ¤EG ™ªà°SGh πª©dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äGó˘Mƒ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jQÉ÷G ∫É˘˘ª˘ YC’Gh .´hô°ûª∏d á©HÉàdG ≥aGôŸGh áÑbGôŸG ≈æÑeh çÓãdG ø˘Y ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG Üô˘YCG á˘dƒ÷G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘h ÉgƒØXƒeh ácô°ûdG IQGOEG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤–h ìÉ˘˘é˘ æ˘ H ´hô˘˘°ûŸG ∫É˘˘ª˘ ˘cEG π˘˘ LCG ø˘˘ e áªgÉ°ùª∏d √ôjó≤J øY ÜôYCG Éªc .¬FÉ°ûfEG øe IƒLôŸG ¿ƒ˘dhÉ˘≤ŸGh »˘°ù«˘Fô˘˘dG ∫hÉ˘˘≤ŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG iÈµ˘˘dG º¡≤«≤– ≈∏Y ºgCÉqæg Éªc ΩÉ¡dG ´hô°ûŸG Gò¡d ¿ƒ«YôØdG á˘˘©˘ «˘ °†e çOGƒ˘˘M ¿hó˘˘H π˘˘ª˘ Y á˘˘YÉ˘˘°S ÚjÓ˘˘e á˘˘KÓ˘˘ K .âbƒ∏d í˘FÉ˘°üæ˘dG ø˘e Oó˘©˘H kÉ˘ °†jCG ô˘˘FGõ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh á«ªgCG øjócDƒe ¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh ´hô°ûŸG IQGOE’ áªq«≤dG ÚØXƒŸG ™«ªL ÚH Oƒ¡÷G ôaÉ°†Jh »YÉª÷G πª©dG »˘°†ª˘∏˘d á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e Ú«˘æ˘©ŸGh ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’Gh ´hô˘°ûŸG π˘MGô˘e á˘aÉ˘c ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ kÉ˘ eó˘˘b .áeÓ°ùdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉHh OóÙG âbƒdG ‘ √ò«ØæJ AÉ¡àf’G ºà«°Sh Q’hO ¿ƒ«∏e 685 ´hô°ûŸG áØ∏µJ ≠∏ÑJh .2007 ΩÉ©dG ∫ÓN √ò«ØæJ øe

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

¬≤aGôj ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH ¢ù«FQ QGR ¢ùÑeƒc º«J ôjôµà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf øe πc Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y iÈµ˘dG á˘«˘°Só˘æ˘¡˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘˘eh ∫õ˘jó˘dG êÉ˘à˘fEG ´hô˘°ûŸ äGAÉ˘°ûfE’G ™˘bƒ˘e ó˘«˘°ùdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L .ò«ØæàdG πMGôe á©HÉàŸ âjÈµdG ¢†Øîæe äGÒ«¨J ƒµHÉÑd á©HÉàdG øjôëÑdG IÉØ°üe ó¡°ûJh ∫ÉªcEG ƒëf á«FÉ°ûfE’G πMGôŸG ´QÉ°ùJ ™e ∂dPh á©HÉààe á£ÿG Ö°ùM âjÈµdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG ´hô°ûe .áYƒ°VƒŸG ´hô˘°ûŸG ô˘jó˘˘e ô˘˘FGõ˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch ΩÉ˘˘b å«˘˘M ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘©˘HÉ˘à˘eh π˘ª˘©˘dG Ò°S ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ó˘aƒ˘dG á˘˘≤˘ aGôÃ ƒµHÉH ácô°T ¢ù«FQ ≈≤àdG óbh .´hô°ûŸG ò«ØæJ πMGôe »L ¬«L'' ácô°T ‘ äGAÉ°ûfE’G ôjóÃ ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ácô°T ‘ äGAÉ°ûfE’G ôjóeh ¿É°S …ÉeEG á«fÉHÉ«dG ''»°S .≈°Sƒe âé¡H (»°S »°S »°S) ÚdhÉ≤ŸG OÉ–G ™bƒe IQÉjõH ≥aGôŸG óaƒdGh ácô°ûdG ¢ù«FQ ΩÉb óbh

,ÚØXƒŸG ÖJGhQh ,ô°SC’G á«fGõ«e ≈∏Y GOÉªàYG ¤EG π°üJ ób äÉ«ªc OQƒà°ùf ≈°†e Éª«a Éæch ’ ¿B’G ø˘˘ µ˘ dh ,É˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ J ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG π˘˘ c á˘˘ bÉ˘˘ W 1000 ,ábÉW 400- 300 øe Qƒ¡°T 4-3 πc ’EG OQƒà°ùf kGÎe 30- 25 øe IóMGƒdG ábÉ£dG ÖYƒà°ùJ å«M øYh .'A' Gô°ûdG ≈∏Y øFÉHõdG ∫ÉÑbEG ∞©°†d kGô¶f OGÒà˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,ΩÉÿG OGƒŸG OGÒà˘˘ ˘ °SG ,¿ÉHÉ«dG øe É¡fGƒdCGh É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ á°ûªbC’G ≈∏Y ∫ÉÑb’G ó¡°T ÚM ‘ ,É«°ù«fhófCG ,óæ¡dGh É¡àØ∏µJ ÖÑ°ùH ójó°T ÊóJ á«fÉ£jÈdG ™FÉ°†ÑdG ,hQƒ«dG á«HhQhC’G á∏ª©dG ≈∏Y ÉgOÉªàYGh á«dÉ©dG ø˘˘ë˘ °ûdG ‘ É˘˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG π˘˘ cÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H á˘˘ °ûª˘˘ b’C G ø˘˘ e äÉ˘˘ é˘ à˘ æŸG É˘˘ ¡˘ ∏ﬁ π˘˘ ë˘ «˘ d ,π˘˘ ≤˘ æ˘ dGh ≈àM'' ¬fCG ±É°VCGh .'Ú ' °üdGh ,ÉjQƒc ‘ áYƒæ°üŸG Iõ˘˘ gÉ÷G ¢ùHÓŸG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ H á˘˘ °üàıG ™˘˘ fÉ˘˘ °üŸG á˘˘ eQÉ˘˘ °üdG Oƒ˘˘ «˘ ≤˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘ZGC ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘≤˘ e Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùHh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG äÉHƒ©°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IƒLôŸG ìÉHQC’G ≥«≤– óH Óa ™fÉ°üe ÜÉë°UCGh QÉéàc Éæ°VÎ©J »àdG §«°ûæJ øe Ée óM ¤EG óYÉ°ùJ ób ∫ƒ∏M ™°Vh øe ¢†«ØîJ ádhÉﬁ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,IQÉéàdG √òg π˘˘ «˘ ¡˘ °ùJ hCG ,™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ «˘ cô˘˘ ª÷G Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘°Vhô˘˘ØŸG á˘˘eQÉ˘˘ °üdG Oƒ˘˘ «˘ ≤˘ dGh äGAGô˘˘ L’E G ™˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘°üŸGh äÓÙG Ωƒ˘˘ ˘°SQ ¢†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ J ,QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ c ádhódG ‹ƒJ ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ôeC’G Gò¡H á°üàıG hCG Ú°Sƒb ÜÉb äÉH ¿CG ó©H ÈcCG ºYOh ΩÉªàgG ΩÉ˘˘ ª˘ à˘ g’G Ωó˘˘ Yh'' QÉ˘˘ Kó˘˘ f’Gh »˘˘ °TÓ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ fOCG á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’ÉH ∫ÉªYC’Gh ±ô◊G √òg á«ªæàH áeÉæŸG ¥ƒ°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a øjôëÑdG õ«“ »àdG Üô≤dÉH äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°U §‰ Ò¨˘˘ ˘ J ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ f ’h ,√ó˘˘ ˘ °üb OGôŸG πÙG ø˘˘ ˘ e ´ÉÑW Ò«¨J ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH πªY ¬°ùØf IÉ«◊G .'º' gó«dÉ≤Jh ô°ûÑdG äGOÉYh

:¿GhóY AÉØ«g ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G ºgCG øe á°ûªbC’G ¥ƒ°S ó©j ≈˘˘°ùæ˘˘j Ó˘˘a ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¥Ó˘˘ W’E G ≈˘˘ ∏˘ Y É˘˘ gô˘˘ ¡˘ °TCGh ¬JÉ°Vhô©Ã Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ÉfOGóLCGh ÉfDhÉHBG á˘˘ jOGô˘˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °Sh ,±É˘˘ æ˘ °UC’Gh ∫É˘˘ µ˘ °TC’G á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ àŸG É˘˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj »˘˘ à˘ dG á˘˘ HGò÷G ¬˘˘ aÉ˘˘ æ˘ °UCÉ˘ H õ˘˘ «˘ ªŸG ¿CG ßMƒd øeõdG øe IÎa òæe øµdh ,¿ƒæWGƒŸG ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g ø˘˘ e %90ø˘˘ ˘e ÌcCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a á˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘b’C G ¥ƒ˘˘ ˘°S ¢ùHÓŸG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ,á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ e GPEG IÌµ˘˘ H É˘˘ ¡˘ d Úµ˘˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG AGô˘˘ °Th Iõ˘˘ gÉ÷G ‘ á«ëHô∏d ¢ûeÉg OƒLh Ωó©dh ,á°ûªbC’ÉH âfQƒb …òdG ôLÉàdG ¿EG å«M ¥ÓWE’G ≈∏Y IQÉéàdG √òg ¬JÉ©«Ñe πª› øe íHQ ‘É°U %7-5 ≈∏Y π°üëj ø˘˘ ˘Y ∂«˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘f ,ÚXƒ˘˘ ˘¶ÙG QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j IQÉŒ É˘˘ ˘¡˘ ˘d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸG á˘˘YÉ˘˘ ÑŸGh Ió˘˘ ∏˘ ≤ŸG ™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ø˘˘ e á˘˘ °ûª˘˘ b’C G QÉ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG Aƒ÷ ¤EG äOCG É‡ ,QÉ˘˘ ˘©˘ ˘°SC’G ¢üNQCÉ˘ ˘ H á°ûªbC’G øe º¡JÓfi äÉjƒàfi ™«Ñd Ú©FÉÑdGh Òaƒ˘˘ à˘ dh ,™˘˘ FÉ˘˘ °†Ñ˘˘ dG ¢ùjó˘˘ µ˘ J ø˘˘ e kÉ˘ aƒ˘˘ N IQÉ˘˘ °ùî˘˘ H ∂dP ≈∏Y π«dO ÈcCGh ,ÌcCG ¢ù«d áeRÓdG ádƒ«°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ ˘d á˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘b’C G QÉŒ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Aƒ÷ óÑY √ócDƒj Ée Gògh ,º¡JÓfi ¥ÓZEGh º¡JQÉŒ π˘˘ «˘ ª÷G AGOô˘˘ dG πfi ÖMÉ˘˘ °U »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ dÉÿG ™˘˘«˘ H äÉ˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e á˘˘ Ñ˘ °ùf ¿CG ±É˘˘ °VCG …ò˘˘ dGh'' á˘˘ °ûª˘˘ bÓ C ˘d ™«Ñ∏d %80 `d π°üJ IÒÑc áÑ°ùæH âfóJ á°ûªbC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸ á˘˘∏˘ ª÷É˘˘H ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d %20h ,»˘˘YÉ˘˘£˘ b π˘˘µ˘ °ûH Iõ˘˘ gÉ÷G ¢ùHÓŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °üd á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ™˘˘ fÉ˘˘ °üeh .'á' «æjôëÑdG IOƒ÷G ó©J ⁄ √òg ÉæeÉjCG ‘'' : »°Tƒ∏ÑdG ∫ƒ≤j áYÉ°†ÑdG ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEG ÜÉÑ°SCG ºgCG á«YƒædGh ºéM ≈∏Y ôKDƒJ áØ∏àfl πeGƒY ∑Éæg âëÑ°UCG πH ÉgRôHCG øeh ,√ÒZ ¿hO øe èàæe ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ,á«FGô°ûdG IQó≤dG ºé◊ ºFÓŸGh Ö°SÉæŸG ô©°ùdG

á«Ñ©°ûdG á°ûªbC’G ¥ƒ°S

á«Ñ©°ûdG áª°ûbC’G ¥ƒ°ùH ájQÉéàdG äÓÙG óMCG

¥Gƒ````````````````````````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 30 AÉ©HQC’G ¯ (81) Oó©dG - Issue no (81)

Wed 01 Mar 2006

≥«≤– ÜƒLh'' :ádƒ≤eh ,iôNCG ¿hO øe áYÉªL ≈∏Y ÉkØbh ∫ÉŸG ¿ƒµj ’ ≈àM …CG ,'º' oµræpe pAÉn«pærZ’nC G øe OóÙG í°VGƒdG »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ∞bƒeh , º' ∏°ùŸG ™ªàÛG ‘ ¿É°ùfEG πµd ájÉØµdG uóM á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jô◊Gh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘à˘°Th ™˘˘jRƒ˘˘à˘dGh QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∑Ó˘˘¡˘à˘°S’Gh êÉ˘˘à˘fE’G ∞∏àîj ôNBGQƒ¶æÃ OQGƒŸG IQóf á∏µ°ûŸ ¬à÷É©eh ,á«dÉª°SCGôdGh á«cGÎ°T’G ÚH á£°SƒàŸG á«µ∏ŸGh IQóf ‘ øªµJ ájOÉ°üàb’G á∏µ°ûŸG ¿CG …ôj »©°VƒdG OÉ°üàb’Éa ,»©°VƒdG OÉ°üàb’G øY ÉeÉ“ ,¿É°ùfEG πµd ájÉØµdG óM ≥«≤– á«fÉµeEGh ,OQGƒŸG IôaƒH øeDƒj »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G øµd ,OQGƒŸG ÖfGƒL èdÉY ΩÓ°SE’G ¿CG ≈∏Y ∫óJ á©ªà› QƒeC’G √ògh ,IhÌdG OQGƒe ‘ áYÉª÷G ≥ëHh ¿hôb òæe É¡«dEG ¿ƒª∏°ùŸG º¡≤Ñ°S »©°VƒdG OÉ°üàb’G QÉµaCG øe Òãµa »Fõ÷Gh »∏µdG OÉ°üàb’G .IójóY

,Ú«eÓ°SE’G AGQBG øY OõJ ⁄h ,ÖàµdG ±ƒaQ QOÉ¨J ⁄ äÉjô¶fh óYGƒb ,»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G âYÉ£à°SG ¿CG ¤EG ,»∏ª©dG É¡©bGh QÉµaC’G ∂∏J πNóJ ⁄ GPÉª∏a ,ÜÉàq oµdG äÉMhôWCGh QÉµaCGh º«¶©dG É¡MÉ‚ RÈJh »≤«Ñ£àdG ™bGƒdG ‘ É¡à°Uôa óŒ ¿CG á«eÓ°SE’G ájOÉ°üàb’G äÉjô¶ædG IÒ°üb IÎa ∫ÓN ájó«∏≤J ÉcƒæH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG â∏©L »àdG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG É¡dÓN øe »∏c πµ°ûH »Hô©dG ⁄É©dG äGOÉ°üàbG ≈∏Y áHôéàdG ºª©J ¿CG øµÁ π¡a ,ÉeÉY ÚKÓãdG ió©àJ ’ »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G IAÉØc âÑãJ ïjQÉàdG Öàc ¿CG á°UÉN , »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ≥«Ñ£àd Iƒ£îc .á«eÓ°SE’G ádhó∏d ájOÉ°üàb’G ìhô°üdG ≈æH …òdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ j É˘˘e ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘é˘ j ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Öà˘˘ c ™˘˘ dÉ˘˘ £˘ j ø˘˘ eh ¿RGƒàdG ¿EG' :ádƒ≤eh ,'¬' «a ¿ƒØ∏îà°ùe ô°ûÑdGh ¬∏dG ∫Ée ∫ÉŸG s¿GE ' ádƒ≤ªa ,ádhó∏d πeÉµàŸG …OÉ°üàb’G nør«nH kándhoO n¿ƒoµnj ’ r»nc' ¤É©J ¬∏dG ∫ƒbh ,'»' eÓ°S’G ™ªàÛG Oƒ°ùj ¿CG Öéj OGôaC’G ÚH …OÉ°üàb’G

…OÉ°üàb’G É¡KGôJ øe á«eÓ°SE’G ∫hódG ∞bƒe øY ∫AÉ°ùàj

»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G :…ÒeC’G ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG É¡aô°üH ádhódG äQÉàMG á«dÉe ¢†FGƒa ≥≤M »YÉ°ùdG Oƒªﬁ :√QhÉM

OÉ°üàb’G ¢û©àf’h »eÓ°SE’G ⁄É©dG Üƒ©°T É¡æe ÊÉ©J »àdG ÚjÓŸG OƒLƒd ∂dPh ,á∏gòe IQƒ°üH á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘ É¡«a ¿GôªY ’ »àdG á©°SÉ°ûdG »°VGQC’Gh IôFÉÑdG øjOGóØdG øe ¿hO ∫ƒëj Úæ≤Jh º«¶æJ πX ‘ ∂dP ºàj ¿CG Ωõ∏jh,áYGQR ’h áeƒµ◊G Ú©J ¿Gôª©dG ∫É› ‘ ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh , ≈°VƒØdG áeÉ©dG äÉeóÿG øWGƒe É¡æe êôîà°ùJ ¢VQC’G øe áMÉ°ùe á˘«˘eƒ˘µ˘M ô˘FGhOh á˘eÉ˘Y ≥˘FGó˘Mh äÉ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùeh ¢SQGó˘˘e ø˘˘e Égôqª©j øeh á«æµ°S É©£b »bÉÑdG π©Œ ºK ¬HÉ°T Éeh ´QGƒ°Th ¿hO ∫ƒ–h ø˘µ˘ °ùdG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π– É˘˘gó˘˘æ˘ Yh É˘˘¡˘ H ≥˘˘MGC ¿ƒ˘˘µ˘ j .øjôNB’G ¥ƒ≤M ≈∏Y AGóàY’Gh ≈°VƒØdG äGhÌdÉc ,á«©«Ñ£dG äGhÌdG ™e ΩÓ°SE’G πeÉ©àj ∞«c ¯ ?Óãe ájôëÑdG πNóJ á«©«Ñ£dG äGhÌdG øe É¡¡HÉ°T Éeh ádCÉ°ùŸG √òg ,…OÉ°üàb’G »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ ''IÉMÉÑŸG IRÉ«M '' ¿ƒfÉb â– øe Rƒëj ¿CG ¢üî°T πµd ≥ëj å«M .É¡µ∏ªàjh á«©«Ñ£dG äGhÌdG √òg ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y è˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ’CG ¯ PEG ,Gô≤a Ò≤ØdGh ≈æZ »æ¨dG OÉjORG á˘˘©˘°SGƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘e’E G ø˘˘e »˘˘æ˘ ¨˘ dG ∂∏Á á°Uôa Ò≤ØdG ≈∏Y É¡H äƒq Øj ób »àdG ?IRÉ«◊G ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ IRÉ˘˘ ˘«◊G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ’ '' ¿ƒfÉb ƒgh ,ôNBG ¿ƒfÉ≤H Ωƒµﬁ ≈∏Y Ωõ∏j ¬«∏Yh '' QGô°V ’h Qô°V ¢Uô˘Ø˘dG A»˘˘«˘ ¡˘ J ¿CG á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG á˘˘¡˘ L »˘æ˘¨˘dGh Ò≤˘Ø˘dG ø˘e π˘µ˘d á˘˘Ä˘ aÉ˘˘µ˘ àŸG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °†j äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dGB ÈY ƒD ˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘J ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ ˘N’G .¢UôØdG

¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘jó˘˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ?∂dP ≈∏Y ºµ≤«∏©J Éªa ¿hÉ©àdG ΩÉ˘µ˘M’C G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ø˘˘e √É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘e ó˘˘cƒD ˘ j Gò˘˘g øµÁ ¬«∏Yh Ú©e Üƒ∏°SCGh á«Ø«c ≈∏Y ô°üà≤J ’ á«eÓ°SE’G Ée ≈∏Y ºµ◊G AÉ≤H ™e äÉ«dB’Gh äÉ«Ø«µdGh Ö«dÉ°SC’G Ò«¨J äÉ˘eóÿG Ωó˘≤˘J ¿CG É˘¡˘æ˘µ˘eGC á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dÉ˘a ,¬˘«˘∏˘ Y ƒ˘˘g .á«Yô°T ¥ô£H ájó«∏≤àdG É¡eó≤J »àdG É¡°ùØf

?¬≤ØdG Öàc ‘ äÉ«dB’G √òg ó‚ ’ GPÉª∏a, IÎØd É¡≤Ñ£J ⁄ á«eÓ°SE’G ∫hódG ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG É¡JÉ«dBG âfÉc ≥Ñ£J á«eÓ°SE’G ÚfGƒ≤dG âfÉc ÚMh, á∏jƒW äÉ«dBG âØbƒJ É¡≤«Ñ£J øY ∫hódG âØbƒJ ÉeóæYh ,áë°VGh ∞˘bhCGh ™˘«˘°V É‡ ,¿hô˘b É˘gó˘«˘ªŒ ≈˘∏˘Y ô˘e ó˘bh ,É˘¡˘∏˘«˘ ©˘ Ø˘ J .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Qƒ£J ™e ≈°TÉªàj ÉÃ Égôjƒ£J

ìÉHQC’G º∏°ùàd êQÉﬂ

∫É› ‘ á«eÓ°SE’G ΩÉµMC’G ≈∏YQÉ°üàb’G ¿CG ¿hôJ ’CG ¯ ™e á°UÉN Qƒ£àdG ΩóYh …OÉ°üàb’G Oƒª÷G ÖÑ°ùj OÉ°üàb’G øµJ ⁄ »àdGh Iójó÷G ájOÉ°üàb’G èeGÈdG øe Òãc OƒLh ?É¡«a …CGQ ΩÓ°SEÓd ¢ù«dh É≤HÉ°S IOƒLƒe ó˘YGƒ˘≤˘dGh ΩÉ˘µ˘M’C G ø˘e Òã˘µ˘dG ΩÓ˘°SE’G ‘ É˘æ˘Ø˘ ∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c ∫ÉÛG ‘ AGƒ°S çóëà°ùeh ójóL πc πª°ûJ »àdG áeÉ©dG ,áKóëà°ùŸG πFÉ°ùŸG ΩÉµMCG §Ñæà°ùJ É¡æeh ,√ÒZhCG …OÉ°üàb’G …OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ Oƒ≤©dGh èeGÈdG øe ójóL πµa ¬«∏Yh ’h õFÉL ƒ¡a áeÉ©dG hCG á°UÉÿG ¢Uƒ°üædG ¬ØdÉîJ ⁄ GPEG øjòdG É¡jCGÉj ) ¤É©J ¬dƒb â– …ƒ£æj ƒgh ,¬«a ∫Éµ°TEG ΩÉ˘e’E G ø˘˘Y OQh É˘˘e â– …ƒ˘˘£˘ æ˘ jh ,( Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H Gƒ˘˘ahCG Gƒ˘˘æ˘ eGB ≈àM ∫ÓM ∂d ƒg A»°T πc '' ∫Éb ¬fCG ΩÓ°ùdG É¡«∏Y ¥OÉ°üdG .''¬æ«©H ΩGôM ¬fCG º∏©J

íª°ùJ äÉ«dBGh ÚfGƒb »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ‘ óLƒj πg ¯ É˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¿hO ø˘˘e äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG ‘ ìÉ˘˘HQC’Gh ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ dÉ˘˘ H ?ΩqôÙG É¡dÓN øe øµÁ »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ‘ OQGƒe ∑Éæg ¿CG ¿hO øe É¡©aój »àdG ∫GƒeC’G ≈∏Y óFGƒØdGh ìÉHQC’G òNCG ¢SCGQ ¿ƒµj å«M áHQÉ°†ŸG OQGƒŸG ∂∏J øªa ,ÉHQ ΩÓ°SE’G Égó©j ôNBG øe πª©dGh ¢üî°T øe ∫ÉŸG ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H í˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf Ú©˘˘Jh ø˘˘ jó˘˘ dG AGô˘˘ °T '' ƒ˘˘ g ô˘˘ N’B G OQƒŸGh ,äÉ˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ó˘«˘≤˘æ˘JhCG '' ¬˘æ˘e π˘˘bÉC ˘ H »˘à˘dG ¬˘fƒ˘jO ¢üî˘°T ™˘˘«˘ Ñ˘ j ¿CG ƒ˘˘gh ôNBG ¢üî°ûd øjôNB’G øe É¡Ñ∏£j …Î°ûŸG Ωƒ≤j ºK ,Ö∏£j É‡ πbCÉH ¿ƒjóŸG øe ¬°ùØæH øjódG π«°üëàH ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG •Î°ûj ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘∏˘ LGC ‘ ÚH á∏eÉ©e ôKEG π°üM ób øjódG ø˘jóŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CÉ˘c ,ø˘˘jóŸGh ø˘˘FGó˘˘dG ≈∏Y øFGódG øe á©∏°S iÎ°TG ób ,ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ó˘©˘ H É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ K Oó˘˘°ùj ¿CG ôNBG ¢üî°ûd ™«Ñj ¿CG ™FÉÑ∏d Rƒé«a øe πbCÉH …Î°ûŸG øe ¬≤ëà°ùj Ée äô˘˘cP Gô˘˘NƒD ˘ eh ,≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG âYÉH ájõ«dÉe ÉcƒæH ¿CG áaÉë°üdG ∑ƒæH ≈∏Y É¡d á≤ëà°ùŸG É¡°Vhôb á˘˘≤˘ jô˘˘W ΩÓ˘˘°SE’G OQhCG É˘˘ª˘ c,iô˘˘NGC ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG Úµ˘˘ª˘ à˘ d iô˘˘ NGC ≈∏ZCÉH πLCÉH ™«ÑdG ''»gh ,ìÉHQC’Gh ¿CÉc ''áëHGôŸG'' hCG ''ó≤ædG ô©°S øe ƒgh ÚàFÉeh ∞dCÉH ÉWÉ°ùbCGh ∞dCÉH Gó≤f á©∏°ùdG ô©°S ¿ƒµj ‘ á£«°Sh ¿ƒµJ ¿CG ∑ƒæÑdG øµªàJ ¬«∏Yh ,ΩÓ°SE’G ‘ õFÉL øªãH É£«°ù≤J ™«ÑJh øªãH Gó≤f …Î°ûJ å«M á«∏ª©dG √òg .ÌcCG

OQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G íª°ùJ »eÓ°SE’G ìÉ˘˘ ˘ ˘ HQCG ò˘˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¿hO øe óFGƒah É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ Ö°ù– ¿CG

áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G Ωƒ≤J ¯ ' π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ' ´hô°ûe á°SGQóH É˘˘ª˘a √ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘«˘d’B G ™˘˘°Vhh ?´hô°ûŸG Gò¡H ºµjCGQ ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùŸG ''(¢U) ∫É˘˘ b Úaô£dG øe ≈°VQh ≥aGƒàH ôeC’G Gòg ¿Éc GPEÉa ,'' º¡Whô°T •GÎ°T’G Gòg ™bh GPEGh ,õFÉL ƒ¡a ¬æe ™£à≤ŸGh ™£à≤ŸG ‘ •ô°ûdG '' ¿C’ ;¬H ΩGõàd’G ÖLh ∞«XƒàdG ó≤Y øª°V π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘M »˘¨˘Ñ˘æ˘jh '' ΩR’ ΩRÓ˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ƒgh ÚLÉàÙGh AGô≤Ø∏d ºYO Gòg »Øa º¡ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H ’h ,ΩÓ˘˘ °SE’G ¬˘˘ «˘ ˘dGE É˘˘ YO É‡ ¢Uƒ°üædG √ójDƒJ ójóL ôeCG ¬fC’ ;áæ°ù◊G áæ°ùdG ≥jOÉ°üe øe'':∫Éb ¬fCG (¢U) »ÑædG øY åjó◊G ‘ OQh óbh ,áeÉ©dG ¿CG ÒZ øe É¡H πªY øe ôLCGh ÉgôLCG ¬∏a áæ°ùM áæ°S qø°S .''A»°T ºgQƒLCG øe ¢ü≤àæj

áYÉ°ùdG åjóM

GhDhÉ˘˘ °SCG øŸ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤ŸG Üƒ˘˘ ∏˘ °SCG ¿hó˘˘ jƒD ˘ J π˘˘ g ¯ ?(¢U)∫ƒ°Sô∏d ¤EG É¡«a ºµ◊G Oƒ©j »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ádCÉ°ùŸG √ògΩÉµMC’G ‘ iƒàØdG '' ¿C’; (ó«∏≤àdG ™Lôe)»eÓ°SE’G ºcÉ◊G ⁄É©dG ó°V áÄÑ©àdG »¨Ñæj ’ øµdh ''äÉYƒ°VƒŸG ‘ ºµ◊Gh Éææ«H Éª«a IhGó©dG ≥∏Nh èæ°ûàdG øe ójõj É‡ πµc »Hô¨dG Éªc A»°ùŸG ¢Uƒ°üN ≈∏Y QÉ°üàb’G »¨Ñæj É‰EGh , º¡æ«Hh ø°ùd äÉeƒµ◊G ∂∏J ≈∏Y á«ª∏°ùdG ¥ô£dÉH §¨°†dG »¨Ñæj ø˘e ÖbÉ˘©˘ jh AGó˘˘à˘ Y’Gh IAÉ˘˘°SE’G ø˘˘e ¿É˘˘jOC’G ¿ƒ˘˘°üj ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b .∂dP ∞dÉîj á«Hô©dG ∫hódG ÚH Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJÉH ºµjCGQÉe ¯ ™e á«bÉØJ’G øjôëÑdG â©bh Éeó©H á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ?2006 ™∏£e ‘ ÉµjôeCG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫hO ∞bƒŸ √ôeCG ™Lôj ¬dÉãeCGh Gòg ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ™Lôj ôeC’G ¿CÉH Éª∏Y, ÉµjôeCG √ÉŒ äÉYƒ°VƒŸG øe É¡fC’ ;` ó«∏≤àdG ™Lôe ` »eÓ°SE’G ºcÉ◊G .»eÓ°SE’G ºcÉ◊G ºµM ¤EG ÉgôeCG ™Lôj »àdG ±QÉ°üŸG ìÉ‚h QÉ°ûàfG IÎa ¿GÒNC’G ¿Gó≤©dG ó¡°T ¯

?»eÓ°SE’G ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘Jh ,»˘eÓ˘°SE’G è˘¡˘æ˘dG ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘c Ió˘˘«˘ ©˘ H á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ÚH §˘Ñ˘î˘à˘e É˘gOÉ˘°üà˘bGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jƒ˘¡˘dG ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG ó‚ ∂dò˘˘ d ,á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG á˘˘ «˘ ˘cGÎ°T’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG …QGOE’G OÉ°ùØdGh ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG πcÉ°ûeh óFÉ°ùdG …OÉ°üàb’G áLQO …CG ⁄É©dG äÉjOÉ°üàbG ÚH áãdÉãdG áLQódG ‘ É¡Yƒbhh .á«eÉædG ∫hódG ô˘˘≤˘ Ø˘ dGh á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘c π˘˘cÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ë˘ j ∞˘˘ «˘ ch ¯ ?ÉgÒZh ÜÉë°UCG É¡°ûbÉæj ¿CG óH ’ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe QƒeC’G √òg ™˘e á˘«˘°TÉ˘ª˘àŸG äÉ˘«˘d’B Gh ∫ƒ˘∏◊G É˘¡˘d Ghó˘˘Lƒ˘˘jh ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G .»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G áfhôe

OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ j ’CG ¯ OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H Iƒ˘˘ é˘ ˘a »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °SC’Gh è˘˘ ˘¡˘ ˘ æŸG ±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ N’ ,»ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫õ©j É‡ ,á«eÓ°SE’G äÉYƒæªŸG OƒLƒdh ?iôNC’G ∫hódG øY á«eÓ°SE’G ádhódG äÉYƒ°VƒŸG ¿CG ≈∏Y AÉ¡≤ØdG ≥Øàj ÉgOóëj ⁄h É¡æ«Ñj ⁄ »àdG äÉ«Ø«µdGh É˘gó˘jó– ô˘eGC Oƒ˘©˘j »˘eÓ˘°SE’G ´QÉ˘˘°ûdG ±ô˘©˘dGhCG ΩÉ˘©˘dG ±ô˘˘©˘ dG ¤EG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ «˘ Ñ˘ Jh ,(¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ N’G ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG …CG)¢UÉÿG ¿ƒ©°†j Ú«°UÉ°üàNG øe óH ’ ¬«∏Yh áÑcGƒe É¡dÓN øe øµÁ »àdG äÉ«dB’G ,¬˘˘©˘ ˘e »˘˘ °TÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ M’C G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿CG É˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN á˘˘ fhôŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ,á˘eÉ˘Y ó˘YGƒ˘bh äÉ˘«˘∏˘c »˘¡˘a á˘«˘WÉ˘£ŸGh ÚM á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ¿EÉ˘ a âfÉc »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ≥Ñ£J âfÉc ÒZ ∫hó˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘J »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG »˘˘Ø˘ a , á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ∫hódG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ÚÑJ äGô≤a …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ‘ á«eÓ°SE’G ÒZ ¢ùªÿG ¢VôØch º¡FÉ£YEG ¿hO øe º¡æe ÉHôdG òNCG RGƒéc .∂dP ÒZ ¤EG º∏°ùŸG øe ôaÉµdG É¡jÎ°ûj »àdG ¢VQC’G ≈∏Y ≈∏Y ô°üà≤J ájOÉ°üàb’G á«eÓ°SE’G ΩÉµMC’G ¿CG ßMÓŸG ¯ É¡≤«Ñ£J πØµJ »àdG äÉ«dB’G ¿É«H ¿hO øe §≤a …ô¶ædG ÖfÉ÷G

,ájOÉ°üàb’G äÉKóëà°ùŸG øe √ÒZh ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ¬jCGQ …ÒeC’G Ú°ùM ï«°ûdG áMÉª°S Ö«£ÿGh ⁄É©dG …óÑj ÉfQGƒM ‘ OÉ°üàb’G ¬≤ah á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¤EG Góæà°ùe :¬©e ΩÉ¶f AÉæH ≈∏Y á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG IQób ¢†©ÑdG ó©Ñà°ùj ¯ äGOÉ°üàbG ™e ºZÉæàjh ádhódG ¬«∏Y Ωƒ≤J ¿ôeh …ƒb …OÉ°üàbG ?∂dP ‘ ºµàMÉª°S …CGQ Éªa ,⁄É©dG ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ ˘d ∞˘˘ dÉﬂ OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’G Gò˘˘ g ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘a ∂°T ’ É‡ äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G âeÉ˘˘b å«˘˘M ,ΩÓ˘˘°SE’G ‘ »˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dGh »˘˘î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘æ˘µ˘eGC h É˘¡˘à˘æ˘eRCG ±Ó˘à˘NG »˘∏˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ájOÉ°üàb’G áª¶fC’G âbÉa áæ«àe á«eÓ°SEG ájOÉ°üàbG áª¶fCG ∫É› ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H äGQÉ˘˘°†◊G á˘˘«˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘d …ƒ˘ë˘j √É˘fó˘Lƒ˘d »˘eÓ˘°SE’G ¬˘≤˘ Ø˘ dG É˘˘æ˘ ∏˘ eÉC ˘ J ƒ˘˘dh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G ácô°ûdGh IQÉéàdGh ™«ÑdÉc ájOÉ°üàb’G ÜGƒHC’G øe ójó©dG ¢Vô≤dGh áHQÉ°†ŸGh á°SQÉ¨ŸGh äÉbÉ°ùŸGh áYQGõŸGh IQÉLE’Gh ¿É˘˘ª˘ ˘°†dGh ø˘˘ gô˘˘ dGh á˘˘ dGƒ◊Gh Iójó©dG ÜGƒHC’G øe ∂dP ÒZh …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ √òg øe óMGh πµdh ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ á∏°üØe çƒëH ÜGƒHC’G ™«ªL ∫hÉæàJ »àdGh ,»eÓ°SE’G äÉ˘«˘Fõ˘Lh äÓ˘«˘°üØ˘˘Jh ÖfGƒ˘˘L .ájOÉ°üàb’G äÓeÉ©ŸG

á˘˘Ä˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG ÖæŒ Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ °V á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG h á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G º˘cÉ˘ë˘∏˘ d á˘˘©˘ LGQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G

™˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘KGC ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘c ¯ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ?»eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G ïjQÉàdÉa IÒãc ógGƒ°ûdG ¢†FÉ˘˘a É˘˘æ˘ d π˘˘é˘ ˘°S »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ‘ äQÉàMG …òdG ÒÑµdG ∫GƒeC’G ‘ á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ∫hO ¬aô°U äOGQCÉa ,á«°SÉÑ©dG ádhódG ô°üY á˘ª˘°UÉ˘©˘ dG ¤EG ¢†FÉ˘˘Ø˘ dG ∫É˘˘°SQEG IÒNC’G ¿CG ’EG ,á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G Ωó˘˘ ˘Yh É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘d ∂dP â°†aQ ‘ ¬˘aô˘°üH äô˘˘eGC h É˘˘¡˘ LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a’E G IQÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûe √ò˘g π˘ã˘e ó˘Lƒ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj …OÉ˘°üà˘bG ΩÉ˘¶˘f …CÉ˘ a ,É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f !?¬à«fGõ«e ‘ á«dÉŸG ¢†FGƒØdGh IôaƒdG OÉ°üàb’G øe á«eÓ°SE’G ∫hódG ∞bƒe ¿hôJ ∞«c Ωƒ«dGh ¯

øe h' ' ÉgôªY øŸh ¬∏d ¢VQC’G »' eÓ°SE’G ¬≤ØdG ‘ OQh ¯ øjòg ≥«Ñ£J Qô≤J ƒd ≈°VƒØdG ∂dP ÖÑ°ùj ’CG ¬' d »¡a É°VQCG É«MCG ?áYGQõdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ ÚfƒfÉ≤dG ø˘˘jò˘˘g á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ∫hó˘˘ dG â≤˘˘ Ñ˘ ˘W ƒ˘˘ d á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ øµ°ùdG á∏µ°ûe â∏◊; áYGQõdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ ÚfƒfÉ≤dG

:Qƒ£°S ‘ …ÒeC’G ï«°ûdG .OÓ«ª∏d 1967 ≥aGƒŸG ájôég 1387 áæ°S á°Só≤ŸG AÓHôc áæjóe ‘ ódh .IóMGh âæHh O’hCG á°ùªN ¬jódh êhõàe .»æ«°ù◊G ÈæŸG áHÉ£Nh …hRƒ◊G ¢ùjQóàdG ‘ ¢ü°üîàe.AÉª∏©dG ôHÉcCG ój »∏Y ¢SQOh ,¿GôjEG ‘ á°Só≤ŸG ºb áæjóÃ √ôªY øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ø°S ‘ á«ª∏©dG IRƒ◊G πNO.áHÉ£ÿGh ,…hRƒ◊G ¢ùjQóàdG ≈∏Y √Oƒ¡L kGõcqôe ÖæjR Ió«°ùdG QGƒéH ÉjQƒ°S ¤EG π≤àfG.äÉjƒà°ùe áKÓK πª°ûJ áHÉ£ÿG qøa ‘ äGQhO Ωó≤j.»HÉ£ÿGh …hRƒ◊G ¢ùjQóàdG ‘ √Oƒ¡L kÉ°SQÉ‡ á°Só≤ŸG AÓHôc áæjóe ‘ ¿B’G º«≤já∏°ù∏°Sh ,ájƒÑædG IÒ°ùdG á∏°ù∏°S É¡ªgCG ¿Éc ,á∏eÉµàe äÓ°ù∏°S πµ°T ≈∏Y IOó©àe ™«°VGƒe ∫hÉæàH ¬JÉHÉ£N äõ«“á∏°ù∏°Sh ,á«eÓ°SE’G ÖgGòŸGh ¥ôØdG á∏°ù∏°Sh ,Qƒ°ùdG QÉ°üb Ò°ùØJ á∏°ù∏°Sh ,ájhó¡ŸG IÒ°ùdG á∏°ù∏°Sh ,ájƒ∏©dG IÒ°ùdG .≈æ©eh kÉHƒ∏°SCG É¡MôW ‘ IójôØdG äGQhódG øe ÉgÒZh ,IÒÑµdG ÜƒfòdG z øWƒ∏d { kÉKóëàe …Òe’G ï°ûdG

kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 400 øe ÌcCG ≥≤ëj »àjƒµdG πjƒªàdG â«H .''áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN ‘ øjôëÑdG -∂à«H ôªà°ù«°Sh ¤EG áaOÉ¡dG ¬à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘©˘HÉ˘à˘e á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G á˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ ˘dG .2006 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æŸG ∂æ˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfCG ≈˘∏˘Y ∂dP ≥˘Ñ˘£˘æ˘jh ájQÉªãà˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘aô˘°üŸG kÉ«˘dÉ˘M π˘ª˘©˘fh É˘ª˘c .AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y á˘«˘aÉ˘°VEG ´hô˘a á˘°ùª˘N á˘aÉ˘°VEG ≈˘∏˘Y π˘LGC ø˘e á˘«˘dÉ◊G ´hô˘˘Ø˘ dG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J π°†aCG äÉ˘eóÿ Ió˘jGõ˘àŸG É˘æ˘FÓ˘ª˘Y ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .ÈcCG ´ƒæJh §°ûf πµ°ûHh ôªà°ù«°S ∂æÑdG ¿EÉa ¢UôØdG á©˘HÉ˘à˘eh º˘«˘«˘≤˘J ‘ ∫É˘q©˘ah ójõÃ ΩÉ«≤dG πLCG øe ájQÉªãà°S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ∞˘˘ «˘ ˘°†J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ`` °ûŸGh »˘˘ ˘ ∏ÙG iƒ`à˘ ˘ ˘°ùŸG ≈`` ∏˘ ˘ ˘Y Ió`` jó˘˘ ˘ L .‹hódGh »ª«∏bE’Gh

ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘æ˘Ø˘°VCG ó˘≤˘ d'' :kÓ˘ FÉ˘˘b Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ jQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÖfÉL ¤EG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G É˘æ˘à˘¶˘ØÙ ‘ á˘˘°UÉÿG ¢ü°ü◊G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG òîàJ ácô°T »gh Éµ«æ«∏c ¿hÎ°SG É¡JÉ«∏ª©d kGõcôe IóëàŸG áµ∏ªŸG øe ¢üëa ‘ IQƒ˘£˘à˘e äÉ˘«˘æ˘≤˘J Ωó˘≤˘Jh ÖfÉ˘˘L ¤EGh .Iô˘˘°ûÑ˘˘ dG ¢ü«˘˘ î˘ ˘°ûJh É˘æ˘fÉE ˘a ,Ió˘jó÷G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G √ò˘g Ωó≤àdG √ÉŒ kÉ°†jCG ≈°VôdÉH ô©°ûf ájQÉªãà°S’G É˘æ˘à˘¶˘Øﬁ ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG RÉàªŸG πª©dG ∂dP ‘ ÉÃ ,á«dÉ◊G ΩÉ©dG ‘ ¬dÉªµà°SG ” …òdG ™FGôdGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ °ûe ‘ 2005 IÒJhh áã«ãM ≈£îH Ò°ùj …òdGh ¬˘˘dhó˘˘L ≈˘˘£˘ î˘ J å«˘˘M á˘˘YQÉ˘˘°ùà˘˘e ¿CG ™bƒàf øëfh .ò«ØæàdG ‘ »æeõdG ‘ Ωó≤àdG Gòg QÉªãà°SG ‘ ôªà°ùf ΩÉ©dG ∫ÓN ÉædÉªYCG ä’É› ™«ªL ÌcCÉ˘a ÌcCG É˘æ˘Jƒ˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh 2006

Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j É‡ ‹hO ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG .‹hOh »ª«∏bEG ¥É£f •É«ÿG º«µ◊GóÑY Oô£à°SGh è˘˘FÉ˘˘à˘ f hõ˘˘©˘ f ¿CG ø˘˘µÁ'' :∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¤EG 2005 ΩÉ˘©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -∂à˘˘«˘ H äGQÉªãà°S’G ‘ …ƒ≤dG ƒªædGh AGOC’G á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’Gh ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ÑŸG áaÉ˘°VE’É˘H ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘ ˘ FGOh ‘ IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘dG ¤EG Ó˘NO ∂æ˘Ñ˘∏˘d ≥˘≤˘ë˘j É‡ AÓ˘ª˘ ©˘ dG âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh .kÉ˘ à˘ HÉ˘˘Kh kGOô˘˘£˘ ˘°†e áYƒª› ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y Éæjód äGQÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘ ˘ e IRÉ˘˘ ˘ ˘ à‡ ∫ƒ˘˘°UC’Gh á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dGh ∂dP ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘ ©˘ f å«˘˘M ,á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ÈcCG ìÉHQCG ≥«≤– ‘ º¡°ùj ±ƒ°S ¿G kÓÑ≤à°ùe øjôªãà°ùª∏dh ∂æÑ∏d .''¬∏dG AÉ°T •É˘«ÿG º˘«˘µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

á˘©˘°Sƒ˘˘J ∫É› ‘ á˘˘«˘ °VÉŸG çÓ˘˘ã˘ dG ‘ ¬˘JÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ∫É›h º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jRh .á˘«˘°SÉ˘°SC’G ¬˘dÉ˘ª˘YGC á˘£˘°ûfCG ™˘«˘ª˘ L -∂à˘«˘H ´É˘£˘à˘ °SG ,∂dP ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ¬JÉ«fÉµeEGh ¬JQó≤e õjõ©J øjôëÑdG äÉéàæŸG øe ™°ShCG á∏«µ°ûJ Ëó≤Jh áëHôŸGh IôµàÑŸG á«dÉŸG äÉeóÿGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘a ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á≤£æŸG ‘ áYƒæàeh ájó› IójóL

Ëõ«ıG ø°ùÙGóÑY QóH

ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ìô˘°U ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG -∂à«H õ˘Y ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ ë˘ f'' :Ó˘˘FÉ˘˘b •É˘˘«ÿG á«∏«¨°ûàdGh á«dÉŸG èFÉàædG ≈∏Y πLh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG -∂à˘˘«˘ Ñ˘ d ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ â∏˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘ dGh 2005 ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H IÒÑ˘˘ ˘ c Ö°SÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG É¡«a πNO »àdG áeÉ¡dG äGQÉªãà°S’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y øjôëÑdG-∂à«H

:kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b Ëõ˘˘ ˘ ˘«ıG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh q…ƒ≤dG AGOC’G ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y IhÓY'' ób øjôë˘Ñ˘dG -∂à«˘H ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ä’ó˘˘©˘ e ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘bh á˘«˘dÉ˘ª˘L’E G á˘Yƒ˘ªÛG á˘«˘ë˘ HQ -∂à«H IQób ∫ÓN øe ∂dP ≥≤– Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IójóL IôµàÑ˘e äÉ˘eó˘Nh äÉ˘é˘à˘æ˘e ø˘˘ e ø˘˘ µÁ á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¢Uô˘˘ ah á˘˘≤˘ FÉ˘˘a ó˘˘ FGƒ˘˘ Y Ëó˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N .ôWÉıG áÑ°ùf å«M øe ÉæFÓª©d ΩÉ˘¡˘dGh ÒÑ˘µ˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘eh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -∂à˘«˘H ¬˘≤˘≤˘ M …ò˘˘dG äGƒ˘æ˘ °S çÓ˘˘K ó˘˘©˘ Hh 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ™°Vh ‘ ÉæfEÉa ,äÉ«∏ª©dG øe §≤a áHÉ«f π°†aCG AGOCG ≥«≤– øe ÉææµÁ ∂dPh Éæjôªãà°ùeh Éæ«ªgÉ°ùe øY IôaƒàŸG ¢UôØdG ¢UÉæàbG ∫ÓN øe äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ bh ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d .''∫ÉªYC’G

54 ≠˘∏˘ÑÃ á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eGC Q’hO ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e

…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

.2004

»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ø˘˘∏˘ YGC ¬˘é˘FÉ˘à˘f ø˘Y (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG -∂à«H) 31 ï˘jQÉ˘˘à˘ H »˘˘¡˘ à˘ æŸG ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG 2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘c)Èª˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘aÉ˘°üdG ìÉ˘HQC’G â©˘˘Ø˘ JQGh Q’hO ¿ƒ«∏e 40^2 ¤EG π°üàd %46 »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 28 øe ∂dPh kGóFÉY πãÁ Ée ƒgh 2004 ΩÉY ‘ ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫ó˘˘©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %27 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H .2005 ΩÉ©d ÚªgÉ°ùŸG IOÉjR øjô˘ë˘Ñ˘dG -∂à˘«˘H ≥˘≤˘Mh ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ LEG ‘ %47 É˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ¿ƒ«∏e 687 â¨˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh ∫ƒ˘˘°UC’G 467 ≠˘∏˘ÑÃ á˘fQÉ˘≤˘e »˘µ˘jô˘˘eGC Q’hO ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Nó˘dG OGR ó˘bh .2004 ™˘Ø˘JQG å«˘M IÒÑ˘˘c á˘˘LQó˘˘H ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¿ƒ«∏e 92 ¤EG π°ü«d %70 áÑ°ùæH

kÉYÉØJQG kÉ˘°†jCG è˘FÉ˘à˘æ˘dG â∏˘ª˘°Th AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘FGOh ‘ %152 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ¤EG â∏°Uh å«M 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 345 IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ø°ùÙGóÑY Qó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -∂à˘«˘H kÉëHQ áYƒªÛG â≤≤M'' :Ëõ«ıG ¿ƒ«∏e 400 ø˘e ÌcCG ≠˘˘∏˘ H kÉ˘ «˘ aÉ˘˘°U Qhô˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûf ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘fh ,Q’hO »˘à˘dG IRÉ˘à˘ªŸG Ö°SÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘°Vô˘˘dGh 2005 ΩÉ©d øjôëÑdG -∂à«H É¡æ∏YCG ‘ kÉ˘ ˘eÉ˘˘ g kGQhO ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘d å«˘˘ ˘M á˘©˘°Sƒ˘à˘dG §˘£˘Nh è˘˘eGô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ™jƒæàd áëLÉæ˘dG äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘£˘ °ûfCG áaÉ°VE’ÉH á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y .á«dhódG áMÉ°ùdG ¤EG

ø```Wƒ``dG á````«fGƒ```jO

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

IhóædG ∫ÓN

(3) øjô`ë`ÑdG »`a á```MÉ«°ù`dG ™°Vh

É¡°ùØf IQGOE’G ∞©°V ¬ÑÑ°S áMÉ«°ùdG áfRGƒe ™°VGƒJ ? á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG Ö°SÉæJ »àdG áMÉ«°ùdG ™e Ö°SÉæàJ »àdG §£ÿG øjôëÑ∏d »≤jƒ°ùàdG ÖfÉ÷ÉH Ωƒ≤J ¿CG äÉYÉWÉ≤dG âYÉ£à°SG πg ¢VQÉ©ŸG hCG É¡ª«≤J »àdG äGô“DƒŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ìGƒ°ùdG q Üò÷ ≈∏Yh á«fhÎµdC’G áµÑ°ûdG ™bGƒe ∫ÓN øeh á«LQÉÿGh á«∏NGódG ΩÉ¡°SG IOÉjõd øjôëÑdG §£îJ ?≥jƒ°ùàdG Gòg øª°V õcôJ GPÉe 10 ¤EG % 8 øe kÉ«dÉM ≠∏Ñj …òdG »æWƒdG »eƒ≤dG É¡∏NO ‘ áMÉ«°ùdG Qó≤J á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ∫ÓN øe % 20 ¤EG ™ØJÎd % .Q’hO …QÉ«∏e øe ÌcCÉH É¡àª«b ‘ »˘˘bó˘˘æ˘Ø˘dG ´É˘˘£˘≤˘dG ¿CÉ˘H kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh Qhó˘˘dG Gò˘˘g π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S ∞˘˘«˘ c ≥˘˘ aGôŸG Oó˘˘ Y π˘˘ ˘°Uh å«˘˘ ˘M Gk ÒÑ˘˘ ˘c Gk ƒ‰ ó˘˘ ˘¡˘ ˘°T Ú«˘˘ ˘°VÉŸG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉLQódG ™«ªL øe kÉbóæa 80 πª°ûJ IóMh 98 ¤EG ¬«a á«bóØædG º¡ã∏K ¢üî°T 6000 ƒëf É¡«a πª©jh kÉ«MÉ«°S kÉbóæa 16h Ú©éàæeh ‘ á˘˘«˘∏˘©˘a á˘˘«˘MÉ˘˘«˘°S ó˘˘Lƒ˘˘J ’ GPG º˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °û«˘˘°S ø˘˘eh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∑QÉ°T øWƒdG ióàæŸ ¿ƒª°†ŸG Gògh QhÉÙG √òg øª°V ?øjôëÑdG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘b’Gh äGRGƒ÷Gh Iô˘˘é˘ ¡˘ dG IQGOE’ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch áYƒª› ôjóeh ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ º«µM äÉjôØ°ù∏d »°ùµ∏c ácô°T ôjóeh ,ÜhóŸG Ú°ùM ÜhóŸG ¥OÉæa º«µ◊GóÑY øjôëÑdG IQÉŒ áaô¨H áMÉ«°ùdG áæ÷ ƒ°†Yh ,…OGô©dG .¢ùj ø°ùM ájhÉ©e øWƒdG IójôL ôjô– ôjóe Qƒ°†ëHh …ôª°ûdG

‘ ºg øeh ÚªFGódGh ÚàbDƒŸG øjôLÉ¡ŸGh áeÉbEG ¿hO É¡«a ¿ƒ∏¶j ÈY á«≤jƒ°ùàdG á«MÉædG øe áMÉ«°ùdG äÉjôØ°S QhO Éeh ,QƒÑY ádÉM ¢üî˘˘ °ûj ∞˘˘ «˘ ch ?‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ £˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y hCG Ohó◊G è˘˘ eGô˘˘ H Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y π˘˘ X ‘ »˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG »˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢ù∏ÛG º¡°ùJ ¿CG øµ‡ ióe …CG ¤EGh ?kÉ«∏ﬁ º¡°ùØfCG ÚæWGƒª∏d á«¡«aôJ ΩóY πX ‘ ´É£≤dG ‘ øjôëÑdG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ∞∏àîÃ ¥OÉæØdG É¡d º∏Y ’ »àdG á«ÑæLC’G á«dÉ÷G ÒZ Ú«MÉ«°S øjó°Tôe OƒLh äÉeóÿG ºµd á°SGQO ∑Éæg âfÉc πg ?áîjQÉJh øjôëÑdG çGÎH ‘ á«MÉ«°S áYÉæ°U ∑Éæg ¿ƒµJ Éªæ«M Ωó≤J ±ƒ°S »àdG ™∏°ùdGh ¿ƒ«∏jôJ 3^4 ƒëæH 1994 ΩÉ©dG ‘ Qó≤J âëÑ°UCG »àdGh øjôëÑdG ∞˘˘ ©˘ °V ø˘˘ ª˘ °V π˘˘ Nó˘˘ j Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ NO iƒ˘˘ à˘ °ùe ∞˘˘ ©˘ °V π˘˘ gh ?Q’hO πµ°ûH ºgÉ°ùJ áMÉ«°ùdG ¿CG QÉÑàYÉH øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG iƒà°ùe ÚH §˘˘ Hô˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ °ùf »˘˘ g É˘˘ e ?á˘˘ dhó˘˘ dG á˘˘ æ˘ jõ˘˘ N OQGƒ˘˘ e IOÉ˘˘ jR ‘ ÒÑ˘˘ c …OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘b’Gh ‘É˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG »˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ÖfÉ÷É˘˘ ˘H á˘˘ ˘°üàıG äÉ˘˘ ˘¡÷G ¤EG ?áMÉ«°ùdG ´GƒfCG øe √ÒZh »≤jƒ°ùàdGh »LÓ©dGh …QÉªãà°S’Gh á£ÑJôŸGh á«KGÎdG áMÉ«°ù∏d ìGƒ°S q øe øjôëÑdG √ó≤ØJ Ée ÖfÉL ôjƒ£J ‘ á∏FÉW äÉ«fGõ«e øe ¬aô°üJ Ée πHÉ≤e ‘ πeGƒY Ió©H …OÉe óFÉY ¿hO èeGôH øe ¬H Ωƒ≤J Ée ÖfÉL ¤EG ™bGƒŸG √òg ™˘˘°Vh ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âgÉ˘˘J π˘˘ g ?»˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ eh

∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ ¯ á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG øe ÌcCG ÜGõ©dG áMÉ«°S øe ƒg ÖfÉ÷G Gògh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,áMÉ«°ùdG IQGOEGh ¥OÉæØdG ÚH ±ÓÿG á£≤f ?Gòg ≈∏Y ºµ≤«∏©J ƒg Éªa ,í«ë°U ÒZ ΩÓµdG òg :ÜhóŸG Ú°ùM á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG IQGOEG ¬˘˘Jó˘˘LhCG ´GÎNG Oô› ƒ˘˘¡˘ a ,‹Ó˘¨˘à˘°S’Gh …RGõ˘Ø˘à˘°S’G É˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCG ¥ƒ˘°ùà˘d 86 ¿ƒfÉb â≤ÑWh ΩÉ¶f ≈∏Y IQGOE’G äõcQ ƒ∏a Éæµd §≤a πFGƒ©∏d ≥≤°ûdG ¿G ¤G Ò°ûj …òdG ≥«∏J ºYÉ£e ÉfCÉ°ûfCGh ÖfÉ÷G Gòg ‘ Éfôªãà°SG ¿CG çóëj Ée øµdh ,áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gò¡H äÉfÉæØdGh ÚfÉæØdG ≈∏Y õcôJ áMÉ«°ùdG IQGOEG øe iôNCG øcÉeCG ¤EG º¡≤jôW Gƒ≤°T øjòdG »àdG øjôëÑdG ±ÓîH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡«a »MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G íÑ°UCGh º¡Jó©Ñà°SG IQGOEG äGQGô˘˘ ˘b ÖÑ˘˘ ˘°ùH ∂dP π˘˘ ˘ch É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°V .áMÉ«°ùdG â°ü°üN á˘fRGƒ˘e ∑É˘æ˘g :…ó˘˘æ˘ ¡ŸG Ò¡˘˘°S √òg øe IOÉØà°S’G â“ πg ,áMÉ«°ùdG IQGOE’ ø˘jCGh »˘MÉ˘«˘°ùdG ÖfÉ÷G ‘ É˘¡˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ H á˘˘fRGƒŸG ?äõcôJ IQGOEG º˘˘∏˘ ˘XCG ’ É˘˘ fCG :Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÂÉ˘˘ Z ÖfÉ÷G Gòg ¿C’ ΩÓYE’G IQGRh ’h áMÉ«°ùdG IQGRh Ωƒ˘≤˘J É˘eó˘æ˘©˘a ,É˘¡˘°UÉ˘°üà˘˘NG ø˘˘e ¢ù«˘˘d øª°V á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG óMCG åjóëàH ΩÓYE’G ™≤j ¢UÉ°üàN’G Gòg ¿CG ó‚ IOóﬁ á«fGõ«e ¥ô£dG IQGOEG hG äÉjó∏ÑdG IQGRh á£N øª°V åjóëàdG äÉ«∏ªY CGóÑd äÉ°übÉæŸG Oó– »àdG ''…QGò˘Y ÚY Iõ˘à˘æ˘e'' ™˘˘e çó˘˘M É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ «˘ a ¢UÉN á«fGõ«e ΩÓYE’G IQGRh Ö∏£J Éeóæ©a á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e Ö∏˘˘£˘ J »˘˘¡˘ a á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ¢ù«˘˘dh §˘˘≤˘ a á˘˘à˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jQGOE’G É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ LÉ◊ .áMÉ«°ùdG äÉ«∏ªY ôjƒ£àd π˘˘jƒ“ »˘˘JCÉ˘ j ø˘˘jCG ø˘˘e :…ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Ò¡˘˘ °S á«˘MÉ˘«˘°ùdG ¢Vhô˘©˘dGh äÓ˘Ø◊Gh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ™jQÉ˘°ûŸG ÖfÉ˘é˘H ΩÓ˘YE’G IQGRh É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG ?áMÉ«°ùdG IQGOEG É¡«∏Y πª©J »àdG á«MÉ«°ùdG áfRGƒŸG ™°VGƒJ ¿CG ó≤àYCG :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ Ió«©H »¡a É¡°ùØf áMÉ«°ùdG IQGOEG ™°VGƒJ ¬ÑÑ°S É˘ª˘¡˘ e kGOQƒ˘˘e π˘˘µ˘ °ûj »˘˘MÉ˘˘«˘ °S ìƒ˘˘ª˘ W …CG ø˘˘Y §£ﬂ OƒLh ≈∏Y óªà©Jh πÑ≤à°ùŸG ‘ ádhó∏d πãe §«£îàdGh ±Gô°TE’G äÉ«ª∏©H Ωƒ≤j É¡d äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¤EG ó˘˘ æ˘ ˘°ùJ IQGRh øe É¡LƒJ ∑Éæg ¿CG Ωƒ«dG ó‚ Gòd ,ò«ØæàdG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ ˘b ¢ù∏› ø˘Y ≥˘ã˘Ñ˘ æ˘ e á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YCG ¢ù∏› ¬LƒàdG ƒg Gòg Èà©j PEG ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG .áMÉ«°ùdG ¿ƒfÉb Qhó°U ÖfÉéH í«ë°üdG

:ÜhóŸG Ú°ùM

¬H âeÉb …òdG QhódG ƒg Ée ΩÓYE’G IGQRh ‘ á∏ãªàe áMÉ«°ùdG IQGOEG §≤a É¡àª¡e äô°üàbG πgh áMÉ«°ùdG iƒà°ùe øe ™aÎd ¿B’G ≈àM §£ÿG »g Éeh ?¢VQÉ©ŸGh äÓØ◊Gh äÉfÉLô¡ŸGh ¥OÉæØdG ≈∏Y É¡©jQÉ°ûe ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ™e É¡©°†J »àdG ájƒªæàdG á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸG ÒZ Ωƒ«dG ≈àM É¡æe ó‚ ⁄h É¡d ≈©°ùJ »àdG áMÉ«°ùdG ôjƒ£àd ΩÓYE’G IQGRh É¡«∏Y óªà©J »àdG äÉeƒ≤ŸG »g Éeh ±ô°üJ øjCGh áMÉ«°ùdÉH á°UÉÿG á«fGõ«ŸG â¨∏H ºch øjôëÑdG ‘ ºéë∏d É¡JGOhOôe »g Éeh ?á«∏©a áMÉ«°S OƒLh ΩóY ‘ ¿B’G ≈àM âeÉ˘˘ b π˘˘ g äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ é˘ ¡˘ dG IQGOEG ?ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘e ™˘˘jQÉ˘˘°ûe âeÉ˘˘bE’ ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ °ùæ˘˘ à˘ dÉ˘˘ H ‘ ìÉ«°ùdG OóY IOÉjõd »MÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ Ö°üJ ó«©H hCG Öjôb π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ìÉ˘˘«˘ °ùdG OGó˘˘ YCG º˘˘ ¶˘ æ˘ J ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ∞˘˘ «˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG øjòdG ìGƒ°ùdG q ¿CÉH ÉfóLh IÒNC’G áfhB’G ‘ ¿CG kÉ°Uƒ°üNh øjôëÑdG ¢†©H hCG óMGh ÓeQƒØ∏d hCG øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG ¢VQÉ©ª∏d ¿ƒ∏Nój ≈∏Y ó«cCÉà∏d ∫É«àMG πFÉ°Sh ¿hòNCÉj GhCGóH ä’ÉØàM’Gh äÉfÉLô¡ŸG Iôé¡dG IQGOEGh äÉ¡÷G πeÉ©àJ ∞«ch ,øjôëÑdG ‘ ÜGõ©dG áMÉ«°S Ió˘˘ e ¥ô˘˘ ¨˘ à˘ °ùJh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG »˘˘ JCÉ˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ FGõ˘˘ dG ™˘˘ e äGRGƒ÷Gh ¤EG ,ájQÉŒ hCG ájOÉe IOÉØà°SG ¬JQÉjõd ¢ù«dh Gk ô¡°T 12 ¬àeÉbCG ób øjòdGh øjôëÑdG ‘ IóMGh á∏«d »°†≤j …òdG íFÉ°ùdG ÖfÉL

¥hQÉa »fÉg QGƒëdG »a ∑QÉ°T ¯

:Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

:áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG

IQGOEG Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µŸG hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‹Ó¨à°SGh …RGõØà˘°SG á˘MÉ˘«˘°ùdG zΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G{ ¤EG á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ cCG Gƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG

¥OÉ˘æ˘Ø˘dG AÉ˘æ˘H ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e âdõ˘à˘NG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ˘˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d π˘˘ °†aCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ø˘e ¤hC’G Iô˘≤˘Ø˘dG ≥˘Ñ˘£˘J ’ »˘à˘dG á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ‘ äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °ùH í˘˘ª˘ °ùj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG â«æH »àdGh É¡d á°ü°üıG á«bóæØdG ≥≤°ûdG π˘c É˘¡˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘ Jh É˘˘eÉ˘˘Y ô˘˘°ûY á˘˘°ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b Gòg ≈∏Y áMÉ«°ùdG IQGOEG ™°†J å«M äÉeóÿG .ôªMCG É£N ¿ƒfÉ≤dG : á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ÒZ ™°VƒdG Gòg ºµd í°VhCG ¿CG ‹ Gƒëª°SG ’ á«bóæØdG ≥≤°ûdG √òg ¿C’ ∂dPh ,»ë°üdG PEG ,ÚaÎﬁh Ú°ü°üî˘˘à˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e QGó˘˘ J ,OGôaC’G øjôªãà°ùŸG áYÉ£à°SG É¡àØ∏µJ ¥ƒØJ á«MÉ«°ùdG äÉcô°ûdG ≈∏Y õcôf ¿CG Éæ«∏Y Gòd á«dÉŸG ≠dÉÑŸG √òg πªëàJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG .á«MÉ«°S IOƒL óLƒJh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ó‚ :…óæ¡ŸG Ò¡°S ó«Øà°ùj Ωƒ‚ ™HQCGh çÓK ¥OÉæa ‘ ô°üëæŸG

.ôNBG ¤G âbh øe º¡àLõeCG ∞∏àîJ OGôaCG »g á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∞∏àîJh »æWƒdG OÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH π°†aC’G ¥ƒ°ùàdGh ¥OÉæØdG õéM ‘ ÜGqõ©dG áMÉ«°S øY ÌcCG á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘¡˘ ˘ a »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G ÖfÉ÷Gh á˘Lƒ˘à˘ dG á˘˘dhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖLh Gò˘˘d ,kÉ˘ WÉ˘˘Ñ˘ °†fG á«∏FÉ©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdÉ˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘eƒ˘≤˘e OÉ˘é˘jE’ åjó– É¡æeh »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYóJ »àdG ¥ƒ°ùà˘dG õ˘cGô˘eh á˘«˘KGÎdG ø˘cÉ˘eC’Gh äƒ˘«˘Ñ˘dG ™e á≤aôe ∫ÉØWC’ÉH á°UÉÿG ≥FGó◊G AÉæHh äÉ˘fÉ˘µ˘eEG Ö°SÉ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eóÿG äÉ˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG .áµ∏ªŸG ôªãà°ùe óLƒj ’ ,»jCGQ ‘ :ÜhóŸG Ú°ùM ´É˘£˘≤˘dG ø˘e í˘Hô˘j ¿CG ó˘jô˘˘j ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ øµdh ,á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG kÉ°Uƒ°üNh ,»MÉ«°ùdG IQGOEG »˘gh É˘æ˘ ¡˘ LGƒ˘˘J IÒÑ˘˘c á˘˘∏˘ °†©˘˘e ∑É˘˘æ˘ g

.™«ª÷G ∞JÉµJ ¤EG π¡°ùfh ìÉ«°ù∏d ÜÉÑdG íàØf ÉeóæY øëæa ¿ƒµf äÉ«dÉ©ØdGh äÉfÉLô¡ŸG á©HÉàŸ º¡dƒNO √ò˘˘¡˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ΩÉ˘˘J ¿hÉ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y CÉé∏f ∂dòd ,Éæ©e ¿hÉ©àJ ’ É¡æµdh ,äÉ«dÉ©ØdG ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dGh á˘˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ¤EG É˘˘ª˘ FGO áé«àf äÉjôØ°ùdG ÖJÉµe ¢†©H ∞bh É¡æeh .É¡àØdÉﬂ √ò˘˘ g …ô˘˘ jó˘˘ e ¿CG ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e iQCG áMÉ«°ùdG ¿CG ócDhG Gòd ,AÉ«ØcCG Gƒ°ù«d ÖJÉµŸG π˘˘µ˘ °ûj OÉ˘˘°üà˘˘b’G Gò˘˘ gh ,ó˘˘ ∏˘ ˘H OÉ˘˘ °üà˘˘ bG »˘˘ g ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Y Gò˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘dhó˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b äGP á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ f ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J å«˘˘ë˘ H äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G ¢ù«dh ∫ÉÛG Gòg ‘ AGÈN IQGOEÉH äÉ¶aÉÙG

øe GOóY π¨°ûJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG âJÉH Oó©H ó«©H hCG Öjôb øe á£ÑJôe ¿ƒµJ »àdGh øjôëÑdG ‘ äÉYÉ£≤dG ¤EG ´É£b øe ∞∏àîj ±ó¡H äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ ™jQÉ°ûŸG øe É¡æªa áMÉ«°ùdG øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG Éæjód Ωƒ«dG âëÑ°UCG ≈àM ôNBG á˘˘«˘ KGÎdGh á˘˘ «˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdGh á˘˘ «˘ LÓ˘˘ ©˘ dGh á˘˘ «˘ ∏˘ FÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ °ùdG â¨˘˘∏˘ H ´Gƒ˘˘ fC’G √ò˘˘ g π˘˘ g ,á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ ºch ájƒªæàdG á«MÉædG øe ò«ØæàdGh ôjƒ£àdG øe É¡JhQP á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘dhDƒ˘ °ùŸG äÉ˘˘¡÷G É˘˘¡˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ à˘ dG »˘˘ g É˘˘ eh iƒà°ùe ¤EG áMÉ«°ùdG øe ´GƒfC’G √òg π°üJ »µd QGô≤dG ÜÉë°UCGh »àdG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ‘h áeó≤àŸG ∫hódG ‘ áMÉ«°ùdG »gÉ°†j ¢Vƒ¡ædG ¤EG Ωƒ«dG øjôëÑdG ≈©°ùJ ,∫ÉÛG Gòg ‘ Éæeó≤àJ äCGóH Gò¡d É¡«∏Y äóªàYG »àdG á«dB’G »g Ée øµdh á«MÉ«°ùdG á«ªæàdÉH äÉfÉLô¡ŸG ≈∏Y §≤a Gô°üëæe ôjƒ£àdG Gòg ¿Éc πgh ôjƒ£àdG äÉÑ°SÉæŸG äGÎa ‘ ¥OÉæØdG ¬ª¶æJ Éeh ä’ƒ£ÑdGh äÓØ◊Gh ìGƒ°ùdG q øe á«YƒædGh áÄØdG ºg øe QÉÑàY’G ‘ â©°Vh πgh ... §≤a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âë˘˘ Ñ˘ °UCG π˘˘ g …CG è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ©˘ e Ö°SÉ˘˘ æ˘ à˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG á«∏FÉY áMÉ«°S ≥∏N ≈∏Y IQOÉb ÒZh ÜGõ©dG áMÉ«°ùd á°ü°üîàe ≥FGó◊Gh á«¡«aÎdG ÜÉ©dC’G πãe ,º¡d äÉLÉ«àM’G áaÉc πª°ûJ ?äÓFÉ©dG øe ìGƒ°ùdG q ΩƒªY ™e ÉgQÉ©°SCG Ö°SÉæàJ »àdG äÉ©éàæŸGh

…óæ¡ªdG ô«¡°S É¡JQGOCGh IhóædG äóYCG ¯ ,…Oƒ˘©˘ °ùdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ÖfÉ÷G ìô˘˘£˘ f π˘˘eÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g ìÎ≤˘˘ f ø˘˘ ë˘ ˘fh ø˘˘ µ˘ ˘dh ≥˘˘ M ∂∏“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ¡÷G »˘˘ g ø˘˘ e :∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ?ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ù÷ á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG á˘˘dAÉ˘˘°ùe ô°ù÷G äÉeóN ÊóJ øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg øeh Gò˘˘g ¿hÈ©˘˘j ìÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e %80 Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ZQ äÉeóÿG √òg âfÉc GPEÉa ?…ƒ«◊G ¿Éjô°ûdG ¿ƒµ«°S ∞«µa ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y á«fóàe OQGƒŸG »g øjCGh !?ô£bh øjôëÑdG ô°ùL ∫ÉM ?ô°ùé∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG áæjõN πNóJ »àdG Iõ˘˘¡˘ LC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ É˘˘¡˘ æ˘ e OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ GPÉŸ ≈°†e »àdG ájOhó◊G Qõ÷G ºéMh øFÉÑµdGh ?ôjƒ£J ÓH ÉeÉY ¿hô°ûY É¡«∏Y ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘«˘ dEG QÉ˘˘°TCG É˘˘ e ¤EG ÖgPCGh ájGóH áµ∏ªŸG Å«¡f ¿CG Éæ«∏Y ¬fEG :∫Éb ÚM âfÉ˘c GPEG á˘aÉ˘c ¬˘˘JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùÃ »˘˘∏ÙG í˘˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d ºZQ ,ôNBG ÖfÉL øe .... IôaGƒàe äÉeóÿG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ≈∏Y ¬fÉ«°üdG äÉ«∏ªY AGôLEG ƒg Éªc πãeC’G QÉªãà°S’G ôªãà°ùJ ’ É¡fCG ’G âeÉ˘˘ ˘b É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y iô˘˘ ˘ NB’G ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ ∫É◊G ø˘Y á˘jô˘˘KC’Gh á˘˘«˘ KGÎdG ™˘˘bGƒŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ™aój áæ«©e ÒjÉ©e øª°V øjôªãà°ùŸG ≥jôW á˘dhó˘dG á˘æ˘jGõ˘«Ÿ É˘¨˘∏˘Ñ˘ e ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ≈∏Y É°üjôM ¢üî°T ÌcCG ƒg íÑ°üj ‹ÉàdÉHh á˘˘£˘ jôÿG ø˘˘ª˘ °V »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Oƒ˘˘ Lh ..... ¬éjhôJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áMÉ«°ù∏d á«æWƒdG ¢†©ÑdG ÉgÈà©j »àdG ádhódG º∏¶f ’ ∂dòHh ádhódG º∏¶J ’h ,áMÉ«°ù∏d »°SÉ°SC’G ∑ôÙG øe Gòd ,»MÉ«°S ∑GôM OƒLh ΩóY ‘ ôªãà°ùŸG ádhódG ÚH ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿G IQhô°†dG Ìc ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ∑É˘æ˘ ¡˘ a ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh óLƒJ ’ øµdh ,á≤£æŸG ‘ QÉªãà°S’ÉH ¿ƒÑZôj »˘°VGQC’G º˘¡˘ ë˘ æ“ QGô˘˘≤˘ dG É˘˘gó˘˘j ‘ á˘˘£˘ ∏˘ °S á˘ª˘FÉ˘b ™˘°Vh ¤G á˘LÉ˘ë˘H ø˘ë˘f Gò˘d ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ¢Vhô˘©˘dG Ö∏˘W CGó˘Ñ˘f º˘K á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ™˘jQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H .π°†aC’G É¡æe QÉàîfh øjòdG ìÉ«°ùdG ¤G ™Lôf :…óæ¡ŸG Ò¡°S è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘°†◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hQhõ˘˘j ¿ƒ∏¨à°ùjh øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á«dÉ«àMG Ö«dÉ°SCÉH É¡«a AÉ≤Ñ∏d á°UôØdG √òg ≥˘gGôŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T É˘˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj á˘MÉ˘«˘°S ¢TÉ˘©˘fEG ‘ ÒÑ˘c π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùjh ?ÜGõ©dG øëf :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ìÉ˘«˘°ùdG ¢†©˘H äÉ˘Ø˘dÉﬂ ø˘e ÊÉ˘©˘f π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H Ö«dÉ°SCÉH É¡«a ¿ƒ≤Ñjh áµ∏ªŸG ¿ƒ∏Nój øjòdG Gò¡d ôªà°ùe πµ°ûH ió°üàfh ,á«fƒfÉb ÒZ êÉàëj Gòg øµd á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’EG PÉîJÉH

øjôëÑdG ‘ Éæà˘∏˘µ˘°ûe :Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ÂÉ˘Z ,áMÉ«°ùdG Ωƒ¡ØŸ áë°VGh ájDhQ ÜÉ«Z ‘ πãªàJ ¤G É¡∏jƒ– ó©H ájDhôdG √òg ò«Øæàd á£Nh ¿Gó≤a Aƒ°V ‘h .≥«Ñ£à∏d á∏HÉb á«é«JGÎ°SG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EÉ˘ a; á˘˘jDhô˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ÖfÉ˘L ¤G ,º˘¡ŸG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG AÉæH ‘ ∫õàNG øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG Ωƒ¡Øe á˘MÉ˘«˘°ùdÉ˘a ,§˘≤˘a äÓ˘Ø◊G á˘eÉ˘bEGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ¤G êÉà– É¡˘YGƒ˘fCGh É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y .É¡«∏Y Ωƒ≤J á«à– ≈æH ¤EG á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b OÉ˘æ˘°SEG º˘˘∏˘ ¶˘ dG ø˘˘eh ÚH §˘˘ ˘ ˘ HGQ Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘d ΩÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G IQGRh ÖfÉL øe áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG Éªc .Úaô£dG §˘«˘£˘î˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ gDƒŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ J ô˘˘NBG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘ j ’ Gò˘˘gh á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ´É˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H §˘˘≤˘ a »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘°†jCG ¢UÉÿG Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘dhó˘˘dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H ,»˘˘ LQÉÿG è˘˘ jhÎdGh .áeRÓdG äÉ©jô°ûàdÉH ¢UÉÿG QÉWE’G OGóYEÉH ï˘«˘°û∏˘d ¬˘˘Lƒ˘˘e ∫GDƒ˘ °ùdG :…ó˘˘æ˘ ¡ŸG Ò¡˘˘°S ¿CG ™«£à°ùf πg ... áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ìÉ˘«˘°Sh QGhR Oó˘Y ÚÑ˘j AÉ˘°üMEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f ?áKÓãdG òaÉæŸG ÈY 2005 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG äó¡°T :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG øY øjôaÉ°ùŸG OóY ‘ IOÉjR øjôëÑdG áµ∏‡ 2005 ΩÉ˘©˘dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ≥˘˘jô˘˘W å«M GôaÉ°ùe 34686 ¥QÉØH 2004 `H áfQÉ≤e ''3143497'' 2005 ΩÉ©dG øjôaÉ°ùŸG OóY ¿Éc OóY ≠∏H ó≤a ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW øY ÉeCG ô°ù÷Gh ''11751934'' 2005 ΩÉ©dG øjôaÉ°ùŸG ,øjôaÉ°ùŸG OóY ‘ IOÉjR QƒÑ©dG äGƒæb ÌcCG ájôëÑdG ÅfGƒŸG ≥jôW øY øjôaÉ°ùŸG OóY ÉeG ¥QÉØH 2004 øY 2005 ΩÉ©dG ºgOóY πb ó≤a ‘ øjôaÉ°ùŸG OóY ¿Éc å«M GôaÉ°ùe 1866 2005 AÉ°üMEG ¿ƒµj ∂dòHh , ''14^47'' 2005 ''16723639'' áKÓãdG òaÉæŸG ÈY øjôaÉ°ùª∏d . GôaÉ°ùe ô˘NBG Qƒﬁ ¤EG π˘≤˘à˘ æ˘ f : …ó˘˘æ˘ ¡ŸG Ò¡˘˘°S âëÑ°UCG πg :í°Vƒà°ùf ¿CG ¬dÓN øe ójôfh §≤a ÜGõq ©dG áMÉ«°S ‘ á°ü°üîàe øjôëÑdG ?∫É≤j Éªc º˘ZQ ó˘Lh ™˘bGƒ˘dG Gò˘g :…ô˘ª˘°ûdG º˘«˘ µ˘ M πÑ≤J ΩóYh Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ™e ¬≤aGƒJ ΩóY ¬°†aôf Éæc GPEG øµdh ,¬d »æjôëÑdG ™ªàÛG ô˘˘aGƒ˘˘J ƒ˘˘gh ,π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘f ’ GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘a, ‘ á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG Ö°SÉæàJ »àdG ô°UÉæ©dG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘eóÿG ¢†©˘H ÖfÉ˘é˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ GÒÑc GQhO Ö©∏J »àdGh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y

»````æjôëH AÉ```æZ

Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

äÉæ«©Ñ°ùdG øjôëH ‘ »MÉ«°ùdG íjhÎdG IOQh á«æZC’G ¢SGhô``````e

¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ ˘°ùdG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ øjôëÑdG ‘ á«FÉæ¨dG á«æØdG âfÉc ,øjô°û©dG ,É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°T AÉ˘eó˘˘H á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S ,á˘˘LRÉ˘˘Wh á˘˘æ˘ NÉ˘˘°S Ö«˘dÉ˘°SC’Gh ∫É˘ª˘Y’C G ø˘e ó˘jó÷É˘H á˘LRÉ˘˘Wh Qƒ¡˘ª˘é˘∏˘d π˘°üJh RÈJ äCGó˘H »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘¨˘dG .kÉehO ¢ûgóŸGh ™FGô∏d ¢û£©àŸG

…ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG

á«æZCÓd á«FÉ°†a IÉæ≤H º∏ëa ?π`«ëà°ùe ƒ`g π`g ..á``«æjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG hò˘M hò˘ë˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ f åÑd á°ü°üﬂ ¿ƒµJ ,á«æjôëÑdG á«æZCÓd á«FÉ°†a IÉæb ¢ü«°üîàH kÓ°†a ,áãjó◊G á«æZC’G ∂dòch ,áØ∏àıG á«KGÎdG á«FÉæ¨dG ¿ƒæØdG äÉ˘˘ ≤˘ ∏◊Gh äGhó˘˘ æ˘ dGh á˘˘ «˘ ≤˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ aC’Gh è˘˘ eGÈdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ Y Úæ˘¨ŸG •É˘°ûf á˘©˘HÉ˘àÃ á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’Gh äGô˘˘°VÉÙGh á˘˘«˘ °TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG á«æZC’ÉH ábÓY ¬d Ée πch á«æZC’G ÜÉàch Ú«æë∏ŸGh Ú«æjôëÑdG ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H á˘˘bÓ˘˘Y ¬˘˘dÉ˘˘e π˘˘c É˘˘fOó˘˘Y ƒ˘˘ dh ,á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á«FÉæ¨dGh ¿ƒæØdG øe á∏FÉg IhôK Éæjód ¿CG ó‚ ±ƒ°ùa ,øjôëÑdG øe Ωó≤J ,á«FÉ°†a á°UÉN IÉæb ¬d OôØJ ¿CG ≥ëà°ùj ,á«≤«°SƒŸGh ‘ äGõ«‡ øe øjôëÑ∏d Ée πµH á«æZ ⁄É©∏d á«aÉ≤K ádÉ°SQ É¡dÓN Úª˘à˘¡ŸGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ∫ƒ˘≤˘Y ¬˘H õ˘«˘ª˘ à˘ J ÉÃh ,»˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘HE’G ´GóHEGh áHôŒ øe ,øjôëÑdG ‘ »≤«°SƒŸG ∫ÉÛG ‘ Ú«ÁOÉcC’Gh á«aÉ≤ãdG ádÉ°SôdG √òg ∫É°üjG ≈∏Y IQó≤eh áaô©eh ´ÓWEGh IÈNh ?≥«≤ëàdG π«ëà°ùe º∏◊G hCG Ö∏£ŸG Gòg π¡a ,á«YGóHE’G IQƒ°U π°†aCG ‘ Ωó≤j ¿CG »æØdG ‘É≤ãdG çGÒŸG Gòg ≥ëà°ùj ’CG OGô˘˘ aC’G iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y äGRÉ‚EG ø˘˘ e ” É˘˘ e π˘˘ g ,⁄É˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ aô˘˘ °ûe ’ »≤«°SƒŸGh »FÉæ¨dG ∫ÉÛG ‘ ádhódGh á«≤«°SƒŸG ¥ôØdGh Ú«FÉæ¨dG IÉæb ¢ü«°üîJ ∫ÓN øe kÉjOÉ°üàbG ≈àMh kÉ«aÉ≤K √QÉªãà°SG ≥ëà°ùj kÉ«îjQÉJ ádhDƒ°ùŸG ádhódG …CG »gh ,É¡æe ºYóHh ádhó∏d á©HÉJ á«FÉ°†a øjôëÑdG äGõéæe øY á≤MÓdG ∫É«LC’G á∏Ä°SCG ÉeCGh ,Ö©°ûdG ΩÉeCG .á«æØdGh á«aÉ≤ãdG á∏ã‡ ΩÓYE’G IQGRhh π«ª÷G º∏◊G Gòg ò«Øæàd ¿GhC’G ¿BG ÉeCG º˘«˘eô˘Jh ìÓ˘°UEÉ˘ H ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g Ωƒ˘˘≤˘ J ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g ‘ ,áØ∏àıG ΩÓYC’G Iõ¡LCG ‘ IócGôdG √É«ŸG ∂jô–h ôjƒ£Jh πjó©Jh ádÓL IOÉ«≤H …ƒ°†¡ædG ìÓ°UE’G ó¡Y ‘ ¢û«©f øëfh kÉ°Uƒ°üN ‹h øe ºYóHh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ¬«LƒàHh ióØŸG ∂∏ŸG .∂dP ≈æªàf ..ÚeC’G ó¡©dG

:áaÉ≤ãdGh ÜÉÑ°ûdG

ÌcCGh áaÉ≤K ÌcCG äÉæ«©Ñ°ùdG ÜÉÑ°T ¿Éc á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e OÉ÷G ´Ó˘˘ ˘W’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y k’É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGE ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh QGƒ◊Gh á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ìQÉ°ùŸGh ájófC’G âfÉch ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG á£°ûfC’ÉH è©J ø˘e ó˘jó÷É˘H á˘bô˘°ûe kÉ˘ehO ∫ƒ˘≤˘ ©˘ dG âfÉ˘˘ch ∫É˘˘¨˘ à˘ °T’G ¿É˘˘c ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh QÉ˘˘µ˘ a’C G ∂dP ÜÉÑ°T äÉjQhô°V øe IQhô°V áaÉ≤ãdÉH Qƒ˘˘cò˘˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘°übCGh ,π˘˘«˘ ˘ª÷G ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ,á°SÉ«°ùdÉH äÉeÉªàgG ∑Éæg âfÉch ,çÉfE’Gh áaÉ≤ãdG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL Ò°ùJ âfÉc øµdh .øØdGh :á∏«ª÷G ΩÓMC’G

ô°üà©j øjòdG √hô°UÉY øe IôcGP ‘ íeÓe ΩÉ˘˘ ˘j’C G ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d ¥ƒ˘˘ ˘°ûdGh Úæ◊G º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘b ™˘˘ ˘ bGƒŸG ⁄É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j ⁄ .‹GƒÿG ∫Ó˘˘WGC iƒ˘˘°S äÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡ÁOCG ¥ƒ˘˘ ˘ a Ö°üà˘˘ ˘ fG ÖFGô˘˘ ˘ Nh âë˘˘Ñ˘ °UCG ≥˘˘FGó◊Gh ,á˘˘≤˘ gÉ˘˘°ûdG äGQÉ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ dGh IÉ˘˘ ˘«◊G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùe ∑Gƒ˘˘°TC’G É˘˘¡˘ à˘ æ˘ µ˘ °Sh ÒaÉ˘˘°ü©˘˘dG É˘˘ ¡˘ ˘JQOÉ˘˘ Zh ¿GôÄØdGh ÜÓ£∏d kGPÓe äQÉ°Uh ,äGô°û◊Gh É˘˘¡˘ dÉ˘˘°UhCG â©˘˘£˘ ≤˘ J π˘˘MGƒ˘˘°ùdGh ,§˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ,á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘¡˘ «˘ dÉ˘˘°ûdÉ˘˘ H É˘˘ gò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘e äó˘˘ °Sh ÉeCGh ,¢SQGƒædG É¡JQOÉ¨a ,âæª°SE’G ¿GQóLh Égó≤Y •ôØfÉa á«Ñ©°ûdGh á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG äGRÉ‚EG ,IÉ˘«◊G á˘˘ª˘ MR ‘ .É˘˘gƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ a ´É˘˘°Vh ‘ É¡LRh ,É¡«a §jôØàdGh ÉgQGógEG ” á©FGQ Oƒ¡L ,¿É«°ùædG π«eGôH ‘ øeõdG øe á∏ØZ â– âª˘˘ ˘ ˘£– ∫É˘˘ ˘ ˘ eGB h ΩÓ˘˘ ˘ ˘ MGC h á˘˘ ˘ ˘ °ü∏ﬂ Ú≤∏°ùàŸGh á°UÉÿG ídÉ°üŸG ¿É°Sôa ∂HÉæ°S ¢û«ª¡J ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj øjòdGh ÚjRÉ¡àf’Gh .¬∏gCGh øWƒ∏d ™FGQh π«ªL ƒg Ée ∫õYh

kÉà«H π¶j ,¬≤WÉæeh ¬JGQGhOh ¬YQGƒ°T äOó©J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö∏˘˘b ƒ˘˘g ø˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ,™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¿É˘˘e’C Gh ∫É˘˘ª÷Gh ÒÿGh Ö◊É˘˘H ¢†HÉ˘˘ æ˘ ˘dG .ΩÓ°ùdGh áæ«fCÉª£dGh :π«ªL øeR ‘ á©FGQ º«b

ø˘jô˘ë˘Ñ˘ d ™˘˘FGô˘˘dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ƒ˘˘g ∂dP ¿É˘˘c »˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG ø˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ °SCG …ò˘˘dG äÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG á˘bQ ‘ åjó◊Gh ¬˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh ΩÉjC’G ∂∏J ô°UÉY øeh ,¢ù«°SÉMCGh ôYÉ°ûe ,»æjôëÑdG øØdGh ∫Éª÷G íeÓÃ á°ûgóŸG ∫Gõj ’ …òdGh ,»æjôëÑdG áª°S âfÉc ∂dòd ,É¡H ±hô©ŸG äÉª°ùdG ∂∏J øe ÒãµdG πªëj IAhôŸGh áeÉ¡°ûdGh áMÉª°ùdGh áÑ«£dG »gh ,á˘ÑÙGh ΩÉ˘°ùà˘H’É˘H ¥ô˘°ûŸG ¬˘Lƒ˘dGh ,Ωô˘˘µ˘ dGh π˘˘c ‘ á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ø˘˘Ø˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ âfÉ˘˘ c ∂∏˘˘ Jh .Qƒ°ü©dG :RƒæµdG ™«°†J ’ ≈àM

™˘LGÎdG ‘ ò˘NGB ó˘˘¡˘ °ûŸG ∂dP ™˘˘Ñ˘ £˘ dÉ˘˘H É˘˘jÉ˘˘≤˘ Hh ,ø˘˘eõ˘˘dG QÉ˘˘Ñ˘ Z iƒ˘˘°S ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘Ñ˘ j ⁄h

∂∏J ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG â≤˘∏˘WGC ó˘≤˘dh ,∫É˘Ø˘W’C Gh ∞«°üdG π°üa ‘ á«ëjhÎdG á«æØdG á£°ûfC’G á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d ¿Éch ,(»°SÉ«°ùdG íjhÎdÉH) á«ëjhÎdG á£°ûfC’G ∂∏J øe ÒÑc Ö«°üf ‘ á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘ bGƒŸG ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘e ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG å«˘˘ M ™˘˘ª˘ °ùà˘˘ a ,äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùdGh π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdGh ≥˘˘ FGó◊G óªﬁh áæ«ÑWƒH óªMCGh ¿Ó©dG ⁄É°S äƒ°U ô˘YÉ˘°ûdG º˘«˘gGô˘HGE h QOÉ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¿É˘˘Hô˘˘M ø˘˘H á˘Ñ˘«˘Wh ó˘˘dÉ˘˘Nƒ˘˘H ∫Ó˘˘gh ó˘˘©˘ °ùŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE h ⁄É°S âæH á◊É°Uh ó°TGQ ΩCG áªWÉah RhÒØdG áÑgh ájQÉ°†ÿ áªWÉah ¢ùjQOEG âæH á°ûFÉYh äÉ˘fÉ˘æ˘Ø˘dGh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e º˘gÒZh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘æ˘ ah ,á˘˘«˘ é˘ ˘°ûdG º˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Mó˘˘ °üj …ôeÉ°ùdGh ÊƒÑ©∏dGh …Qƒ°TÉ©dGh …QÉªÿG ô˘°ûæ˘Jh ∞˘«˘ °üdG IQGô˘˘M ∞˘˘£˘ ∏˘ J ,…ô˘˘é˘ ¨˘ dGh .Üƒ∏≤dG ‘ ìôØdG :IƒNEG ™«ª÷G ¿Éc

:»æ¨J øjôëÑdG

áé¡ÑdGh ìôØdGh »æ¨J øjôëÑdG âfÉc ¢ùµ˘©˘æ˘ jh ,AÉ˘˘LQC’G π˘˘c ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ e Qhô˘˘°ùdGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Lô˘˘dG ,¢SÉ˘˘æ˘ dG √ƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dP

1983 - 1927 Ò°ûH ¿ÉMôa »Ñ©°ûdG Üô£ŸG

.1977

…ÒNƒH Ò°ûH ¿ÉMôa

Üô˘˘£˘ dG ¢n ùæ˘˘j ⁄ ..¬˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y IÎa ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ ch ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG Qhó˘dG IQÉ˘˘jRh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YGPEG ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ZCG π˘˘«˘ é˘ °ùJh äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¿ÉMôa äÓ«é°ùJ âYƒæJ óbh ô£b áYGPEG ∂dòch äÉ«fƒ«©dh äÉjôeÉ°Sh äGƒ°UCG øe .á«FÉæ¨dG Ò°ûH QGó˘dG ‘ kÉ˘£˘°ûf kÉ˘ª˘gÉ˘°ùe ¿É˘ch ,…ô˘˘é˘ ah …QÉ˘˘ª˘ Nh á«æZCGh á«fÉZCG ô¡°TCG øeh .»bô°ûdG ´ÉaôdÉH IOƒ©dG √ó˘©˘H ø˘e É˘gÉ˘æ˘Z »˘à˘dG (π˘HGƒ˘≤˘dG äÉ˘eÉ˘ª˘ M âMÉ˘˘f) ôaÉ°S óbh .¬∏dGóÑY »∏Y óªﬁ ±hô©ŸG Üô£ŸG á˘bô˘Ø˘dG ™˘e á˘cQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d ¥Gô˘˘©˘ dG ¤EG Ò°ûH ¿É˘˘Mô˘˘a äÉfÉLô¡ŸG óMCG ‘ øjôëÑdG â∏ãe »àdG á«≤«°SƒŸG ÊÉZCG ∂dòc πé°S óbh .äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ‘ á«æØdG ‘ ∂dò˘ch âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ d .äÉYGPE’G :á«fÉZCG ô¡°TCG øeh ó‚ É«M äƒ°U - ¿ƒ∏dG ôª°SCG Ωƒ«dG ¬∏dG ,iƒ¡dG πgCG Éj .Oƒ°ùdG ¿ƒ«YƒH Éj »à∏«M ¢ûjh -

á˘˘ ˘bô˘˘ ˘ah è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Ωƒ‚ á˘˘ ˘bô˘˘ ˘ a âfÉ˘˘ ˘ c ¥ô˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dGh á˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØ◊G º«¶æàH Ωó≤J á«æjôëÑdG á«Hô£dG ájó∏ÑdG ™e ≥«°ùæàdÉH áµ∏ªŸG øe ¿Éµe πc ‘ ∂∏J ôcGòJ QÉ©°SCG âfÉch ,á«∏gC’G ájófC’G hCG á£°ûfC’G ∂∏J âfÉc ∂dòd ,ájõeQ äÓØ◊G kÉ°Uƒ°üNh ,™«ªé∏d áYÉ°ûe á«≤«°SƒŸG á«æØdG ájófC’G äÉMÉ°S óéàa ,OhóÙG πNódG …hP á˘˘ ª˘ ˘MOõ˘˘ e ≥˘˘ FGó◊Gh ÒgÉ˘˘ ª÷É˘˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Z á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘M äGò˘˘dÉ˘˘ Hh ,¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ H ‘ ƒ˘æ˘jRÉ˘µ˘ dG á˘˘≤˘ jó˘˘Mh á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ ¢ùdó˘˘f’C Gh É¡æ«H øeh øjôëÑdG πMGƒ°S ∂dòch ,¥ôÙG .™jóÑdGh ôFGõ÷G êÓH πMÉ°S

,™«ª÷G ∞ëj áæ«fCÉª£dGh ΩÓ°ùdG ¿Éc ¿ƒ˘HÉ˘ë˘à˘e ¿ƒ˘Ñ˘«˘ W Iƒ˘˘NGE ™˘˘«˘ ª÷Gh ’ ∞˘˘«˘ c Éª¡e ,øjôëÑdG ¬ª°SG ÒÑc â«H ‘ ¿ƒ°û«©j

øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG Üô£dG ΩÓYCG

Oƒ©dG ≈∏Y AÉæ¨dGh ±õ©dG øe øµ“ Éeó©Hh kÉ°†jCG ¬æµdh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ IOƒ©dG QGódG ΩõàdG .øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG QhO øe ÒãµdG ‘ »æZ á˘cô˘°T ‘ Ò°ûH ¿É˘Mô˘a π˘ª˘Y äÉ˘æ˘«˘KÓ˘˘ã˘ dG ‘h ôaÉ°S äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘h (ƒµHÉH) ,øjôëÑdG §Øf (kÉeÉ◊) ∑Éæg º∏©∏d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG ΩÉY ≈àM §ØædÉH á°UÉÿG (ÊÓHÉàdG) •ƒ£N ‘

.⁄É©dG ∫hO :¿Éµe πc ‘ ÊÉZC’G

…ÒNƒH Ò°ûH ¿ÉMôa πeÉµdG º°S’G ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Ò°ûH ¿É˘Mô˘˘a Üô˘˘£ŸG ó˘˘dh »M ≈ª°ùj »M ‘h 1927 ΩÉY ‘ ∂dPh »bô°ûdG ≈ª°ùjh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG »HƒæL ™bGƒdG (á°UÉ≤ŸG) ÉŸ ∂dPh (¿ÉæÑd ≥jôØH) ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ »◊G ‹É˘gCG ¿É˘c ,á˘jô˘î˘°U ∫É˘Ñ˘L ø˘e á˘≤˘£˘æŸG ¬˘˘H RÉ˘˘à“ AÉæÑd Qƒî˘°üdG ´É˘£˘b ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘©˘j á˘≤˘£˘æŸG .º¡dRÉæe øµdh ËôµdG ¿BGô≤dG Ò°ûH ¿ÉMôa Üô£ŸG º∏©J ¤EG ¿É£∏°S øH ó«©°S ¬dÉN √òNCG å«M ,πªµj ⁄ á«Jƒ°üdG ¬àÑ˘gh ø˘µ˘dh ,(kÉ˘HÉ˘«˘J) π˘ª˘©˘«˘d (¢Uƒ˘¨˘dG) ‘ (kÉ˘eÉ˘¡˘f) √Ó˘©˘L ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W ò˘æ˘ e ø˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ °ûYh ¬˘°ùØ˘f º˘∏˘Y ∂dP ó˘©˘ j .kÉ˘ eÉ˘˘Y 14 √ôª˘Yh á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG .kÉ°†jCG ÊÉZC’G ∞dDƒjh CGô≤j ¿CG ´É£à°SÉa ¬°ùØæH óMCG √ódGh ¿Éc å«M ,á«æa á∏FÉY øe ¿ÉMôah »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ‘ ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ójGR ΩCG IóY ‘ kÉ«æ¨e ¿Éc ¿É£∏°S øH ó«©°S ¬dÉNh ábôa ∂∏à“ (¿É£∏°S âæH á«µe) ¬JódGh âfÉch .QGõdG äÓØMh ¢SGôYCÓd á«Ñ©°T Oƒ©dG º∏˘©˘à˘j Ú«˘Ñ˘©˘°ûdG ÚHô˘£ŸG ¬˘fGô˘bCÉ˘c CGó˘H ≈≤àdG ¿CG ¤EG ¿ƒ∏jÉædG QÉJhCGh í«Ø°U ¬«∏Y á£°SGƒH AÉ°†YCG óMCG ¿Éch (»é«à©dÉH) Ö≤∏ŸG »∏YƒH ø°ùëH Ò°ûH ¿ÉMôa º∏©àj ÒNC’G ΩÉb å«M ,π«YÉª°SEG QGO ∂dP øY kÓ°†a ¿ÉMôa ¿Éch .Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©dG äÉYÉ≤jE’G ≈∏Y IQÉ¡Ã ±õ©jh »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG ≥°û©j .äƒ°üdG øa AGOCG ‘ RôH Éªc ,á«Ñ©°ûdG

IQƒ°U ájÉµM Üô£ŸG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶j ¢Vƒ˘˘ Y π˘˘ MGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .»NhódG äÓ˘Ø˘M ió˘MEG ‘ »˘æ˘¨˘jh ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG IGƒ˘˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ °SCG á˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °SƒŸG ‘ OÓÑ˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ .äÉæ«°ùªÿG OÓ«ŸG º°SÉL ¢Sƒ∏L ó«©H á˘bô˘Ø˘dG º˘é˘ M ß˘˘M’ ,∑Gò˘˘fBG ø˘˘e É˘˘gô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Yh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ø˘˘ e Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ±Gõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .º¡∏c Ú«æjôëÑdG É˘˘ª˘ ˘c π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g ô˘˘ °†M ÒeC’G ƒª°S IQƒ°üdG ‘ ÚÑe ,ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc Éªæ«M πMGôdG πMGôdG ºcÉ◊G √ódGh ó¡Y ‘ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S .áØ«∏N

’ á˘˘ ˘jOÉŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊Gh äÉ˘˘ ˘jOÉŸG âfÉ˘˘ ˘ch ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘°†¡˘˘fh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ a ,ô˘˘cò˘˘J ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y π¨°ûj Ée »g √QÉgORGh ¬à©aQh ÜÉÑ°ûdG QÉ©°T ¿Éc πH ,âbƒdG ∂dP ‘ ∞≤ãŸG óH ’ »æ©j ÜÉ°T ÉfCG ,ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ø∏©ŸG ÒZ .™ªàÛG ‘ »HÉéjEG QhóH ΩƒbCG ¿CG á∏«ª÷G ∫ÉeB’Gh ΩÓMC’Gh QÉµaC’G âfÉc øeõdG ∂dP ‘ ÜÉÑ°ûdG IhôK »g á©FGôdGh ÒÿG ÖëH kIôeÉY Üƒ∏≤dG âfÉch ,π«ª÷G øµ°ùj Ée ƒg º∏◊G øWƒdG ¿Éc ,∫Éª÷Gh ¿Éc ∂dòd ,º¡fƒ«Y π≤e ‘h ÜÉÑ°ûdG IóÄaCG ÚHÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘NGE ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T π˘˘ ˘c ,¿ƒ°ùaÉæàj ,¿ƒdOÉéàj ¿ƒØ∏àîj ,ÚæeÉ°†àe .á«dÉY ¥ÓNCGh áëª°S ìhôH øµdh :IÉ«◊Gh AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG

äÉæ«©Ñ°ùdG øjôëH âfÉc ≈≤«°SƒŸG ‘h Ée ¿Éch ,‘É≤˘ã˘dGh »˘æ˘Ø˘dG AÉ˘£˘©˘dÉ˘H á˘≤˘aó˘à˘e ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdÉH QOÉ¡dG ≥aóàdG ∂dP õ«Á áeÉ©dG ≥FGó◊Gh ájófC’G ‘ áeÉ©dG äÓØ◊G á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG OÉ˘˘«˘ Y’C Gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ‘ ∞˘˘«˘ °üdG π˘˘°üa ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh IQGô˘M º˘ZÈa ,kGó˘jó– á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘©˘dGh IÉ«◊G ÖM ºFÉ°ùf âfÉc ,øjôëÑdG ‘ ∞«°üdG á£°ûfC’G ∂∏J ∑ôëj Ée ƒg É¡H ´Éàªà°S’Gh øjôëÑdG ‘ ÒgÉª÷G Ö£≤à°ùJ âfÉc »àdG øe AÉ≤°TC’G IƒNE’Gh Úª«≤eh ÚæWGƒe øe ∞˘∏˘àﬂ ø˘˘e ìGƒ˘˘°ùdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO

øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG øe

√RódG ´É≤jEGh QhòædG AÉ«°TC’G ∂∏J Ëó≤àH »Øj ¿CG QPÉædG iƒf áLÉM AÉ°†≤d AÉahh ájƒæ©e hCG á«æ«Y AÉ«°TCG Ëó≤J ƒg QhòædG .áæjÉÑàe áÑ°SÉæeh IOó©àe ä’ÉM Qhòæ∏dh á«ædG â≤≤– hCG ¬àLÉM â«°†b GPEG :QhòædG øa øe ¢üf Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ÿGh Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh Qhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªﬁƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†ÿGh

øjôëÑdG AÉæ¨dG øe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f Ò°ûH ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M âMÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âjõq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj â©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b OQh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ñô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ÚeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ΩhO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‹ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉÿG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ym ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQh Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â°Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ Ohó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à›

ngos@alwatannews.net

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SG á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L

∫É``«ÿG Qƒ``f

á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘°†gÉ˘˘ ˘ æŸ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J êÉ˘˘é˘ à˘ MÓ˘˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c

Oƒªﬁ ó«°S smali@alwatannews.net

ÊóŸG ™ªàÛG iƒ≤d ¢übÉædG QÉ°üàf’G kÉYƒf »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ÊóŸG ™ªàÛG øY åjó◊G ó©j ⁄ ’É› ó©j ⁄ Éªc ,ÉeÉY15 ƒëf πÑb ¿Éc Éªc …ôµØdG ±ÎdG øe âHô°ùJ ó≤a ,á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG ÖîædG ÜÉ£bCG ÚH ∫Ghóà∏d ÜÉ˘˘£˘ N ¤EGh ,ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ¤EG á˘˘ ª˘ «˘ gÉ˘˘ Ø˘ eh ¬˘˘ JÉ˘˘ MÓ˘˘ £˘ °UG ¢ùfƒJ Éª«°S ’ »Hô©dG ⁄É©dG ¿Gó∏H øeÒãµdG ‘ á«eƒ«dG IÉ«◊G ƒYój ¿CG kÉÑjôZ ó©j ⁄h , πbCG áLQóH ô°üeh ¿ÉæÑdh Üô¨ŸGh ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh √OÓH ‘ Ú£°TÉædG »HôY ºcÉM øe ÌcCG .¿Gó∏ÑdG √òg á«ªæJ ‘ É¡à«dhDƒ°ùe πª– ¤EG ÊóŸG iƒb ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG øYÈ©j »eÉæàdG Gòg q¿CG ócDƒŸGh ß˘˘ Ø– ø˘˘ ª˘ K Gƒ˘˘ ©˘ ˘aO ÉŸÉ˘˘ £˘ ˘d ø˘˘ jò˘˘ dG √DhÉ˘˘ £˘ ˘°ûfh ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Ωó˘˘≤˘ J Ωƒ˘˘«˘ dGh ,º˘˘¡˘ JGQƒ˘˘°üJh º˘˘gQÉ˘˘µ˘ aCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G ™ªàÛG ÉjÉ°†b ‘ QGƒ◊G AGôKEG πeCG ≈∏Y áëØ°üdG √òg 'øWƒdG'' ‘É≤ãdG ´hô°ûŸÉH ¬JÉ°ù°SDƒe •ÉÑJQGôjôëàdh ¬ª«gÉØeh ÊóŸG á«°VQCG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG √òg IóæLCG ìôW ‘ Éæe áÑZQh ,»Hô¨dG º¡©e ≈©°ùJ ÉªqfEGh ,∫ÉÛG ‘ Ú£°TÉædG ‘ ∂µ°ûJ ’ , á«æWh ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G É˘˘jÉ˘˘°†b π˘˘©÷ ICGôŸG ÉjÉ°†b øY kÓ°†a ,É¡dÉµ°TCG ∞∏àîÃ á«ªæàdGh ¿É°ùf’G IóMGh ÉgQÉÑàYÉH .»æWƒdG πª©dG äÉjƒdhCG ∫hóL ‘ Iô°VÉM ¤EG á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› ≥∏£J ¿CG É¡d øµªoj »àdG äÉ«dB’G øe . πÑ≤à°ùŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Hh ,Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘ ª˘ gÉ˘˘ °ùe ∫É˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÉ˘˘ H É˘˘ fó˘˘ ©˘ °Sh √òg IQƒ∏Ñd áëØ°üdG ójôH ≈∏Y É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ äÉ«©ª÷G . É¡«æÑJ ¤EG 'øWƒdG ' ≈©°ùJ »àdG ájDhôdG

áaÉë°üdG ájôM ¿ƒµ¡àæj Üô©dG AÉªYõdG øe %70 ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG áµÑ°ûdG ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ¿CG ¿hôj %70^6 ¿CG ô¡XCG ób áaÉë°üdG ájôM øe Üô©dG AÉªYõdG ∞bƒe øe %16^1∫Ébh ,áaÉë°üdG ájôM ∑É¡àfÉH ¿ƒ©àªà°ùj Üô©dG AÉªYõdG º¡fCG øjócDƒe ,Üô©dG AÉªYõdG øY %13^3 ™aGO Éª«a ±ôYCG ’ ÚcQÉ°ûŸG ´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ‹ÉªLG ≠∏H óbh ,áaÉë°üdG ájôM ¿ƒªYój .839 áµÑ°û∏d ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ≈∏Y

hƒàjG πjƒª°U

áª¶æe âYO - (RÎjhQ _ ójQóe) »ÑY’ ájô°üæ©dG á°†gÉæŸ IRQÉH á«fÉÑ°SG AóH π«LCÉJ ¤EG ÚaÎÙG Ωó≤dG Iôc ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ …Qhó˘˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ÌcCG äGAGôLEG PÉîJ’ IƒYO øª°V ΩOÉ≤dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ á˘jô˘°üæ˘©˘dG ó˘°V á˘eGô˘˘°U .á«fÉÑ°SC’G Oó˘˘ ˘ ˘g ¿CG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘Lh º˘LÉ˘¡˘ e hƒ˘˘à˘ jG π˘˘jƒ˘˘ª˘ °U ÊhÒeÉ˘˘µ˘ dG AÉæKCG Ö©∏ŸG IQOÉ¨Ã ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH ∫É˘jQ ΩÉ˘˘eCG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’ ¢Vô˘©˘J ¿CG ó˘©˘ H á˘˘£˘ °ùbô˘˘°S »˘©˘é˘°ûe ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘e á˘jô˘˘°üæ˘˘Y .á£°ùbô°S ∫ÉjQ ÊÉÑ°SC’G ±ÓàF’G áª¶æe âdÉbh øe ÉæÑ∏W'' ¿É«H ‘ ájô°üæ©dG á°†gÉæŸ Ωó≤dG Iôc »˘Ñ˘YÓ˘d á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SC’G á˘HÉ˘≤˘æ˘dG …QhódG äÉjQÉÑe AóH π«LCÉJ ÚaÎÙG ‘ ≥FÉbO ¢ùªN πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£Ã hƒàjG º¡∏«eR ™e øeÉ°†àdG ¤EG IQÉ°TEG ÌcCG äGAGô˘LEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘≤˘jô˘˘£˘ ch Iôc ‘ ájô°üæ©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«∏YÉa ''.á«fÉÑ°SC’G Ωó≤dG É¡æ˘e Ö∏˘W »˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸG âaÉ˘°VCGh »HhQhC’G OÉ–’G ô“Dƒe ‘ áª∏c AÉ≤dG …òdGh ájô°üæ©∏d ¢†gÉæŸG Ωó≤dG Iôµd ¬fEG áfƒ∏°TôH ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ ó≤Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S ò˘˘î˘ à˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j ÌcCG äGAGô˘˘LEG á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh πeÉ©àdG ‘ áÑZQ ∑Éæg âfÉc GPEG áeGô°U .á∏µ°ûŸG √òg ™e

Újô°üe Ú«aÉë°U ¢ùÑM ≈∏Y á«dhO äÉª¶æe øe äÉLÉéàMG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âfÉ˘˘ch .ô˘˘°ûæ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘«˘a âÑ˘dÉ˘W kÉ˘fÉ˘«˘H äQó˘˘°UCG ¿É˘˘°ùfE’G ,ô°ûædG ÉjÉ°†b ‘ ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y AÉ¨dEÉH √óYh ò«ØæàH ¤EG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe Ëó˘≤˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G ∞˘∏˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y …òdGh ,¬H ∫ƒª©ŸG ™jô°ûàdG πjó©àd Ö©°ûdG ¢ù∏› áfGOE’G ádÉM ‘ Ú«aÉë°ü∏d ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ≈∏Y ¢üæj .±ò≤dGh Ö°ùdG ºFGôL ‘ AGREG ó˘jó˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG âHô˘˘YCG É˘˘ª˘ c ájôM ΩôŒ »àdG ÚfGƒ≤dG øe áeõëH πª©dG QGôªà°SG ,ô˘°ûæ˘dG É˘jÉ˘°†b ‘ ¢ùÑ◊É˘H ÖbÉ˘©˘Jh ÒÑ˘©˘à˘dGh …CGô˘˘dG ¢ùÑ˘ë˘H Ió˘jó˘L ΩÉ˘µ˘ MCG Qhó˘˘°U QGô˘˘ª˘ à˘ °SG AGREG É˘˘k°†jCGh ‘ º¡æe ôNBG OóY ™e ≥«≤ëàdG ∂dòch ,Ú«aÉë°üdG ‘ áaÉë°üdG ájôM π«ÑµJ ¤EG …ODƒj É‡ ,ô°ûædG ÉjÉ°†b √óYh ò«Ø˘æ˘à˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ¢ù«˘Fô˘dG âÑ˘dÉ˘W ¬˘«˘∏˘Yh ,ô˘°üe ájô◊ ájÉªM ô°ûædG ºFGôL ‘ ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y AÉ¨dEÉH ≥«KGƒŸGh Qƒà°Só∏d k’Éª˘YEGh ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdGh á˘aÉ˘ë˘°üdG ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ‘ ≥◊G â∏Øc »àdG á«dhódG ∂∏àd ≈°übCG óM ™°Vh ™e áeGô¨dG äÉHƒ≤©H AÉØàc’Gh OôdG ≥M ô°ûædG øe Qô°†àª∏d ¿CG Éª«°S’ ,äÉeGô¨dG ¢†jƒ˘©˘à˘dG Ö∏˘£˘d É˘«˘fó˘e AÉ˘˘YO’Gh É˘˘¡˘ JGP Ió˘˘jô÷É˘˘H á˘˘Ø˘ dÉﬂ âà˘˘Ñ˘ K GPEG ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘ ª˘ ˘µÙG ΩÉ˘˘ eCG Ö°SÉ˘˘ æŸG ìô˘°U äó˘°TÉ˘æŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y kGOQh .¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ‘É˘˘ë˘ °üdG ¢ù«FôdG ¿G »≤ØdG ¢ùfCG …ô°üŸG ΩÓY’G ôjRh ó«°ùdG áaÉë°üdG ájôM ºYO √óYƒH kÉµª°ùàe ∫Gõj ’ ∑QÉÑe .¢ùÑ◊G áHƒ≤Y AÉ¨dEGh

äÉ˘£˘∏˘°ùdÉ˘H ''Ohó˘M Ó˘H ÜÉ˘qà˘oc'' á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âHÉ˘˘gCG ô°UÉædG óÑY ‘Éë°üdG ≈∏Y ºµ◊G ò«ØæJ ∞bh ájô°üŸG ,á∏≤à°ùŸG (Ωƒ«dG …ô°üŸG) IójôéH »Øë°üdG …ÒgõdG ôjRh á«°†b ‘ áæ°S IóŸ øé°ùdG ºµM ó°V QOÉ°üdGh .¿Éª«∏°S º«gGôHEG óªﬁ ≥HÉ°ùdG ¿Éµ°SE’G …ô°üŸG ΩÉ©dG ÖFÉædG ''OhóM ÓH ÜÉqàoc'' äó°TÉfh ‘ âÑ˘˘ dG Ú◊ …Ògõ˘˘ dG ó˘˘ °V º˘˘ µ◊G ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG Ö∏˘˘ W .¢†≤ædG ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘¡˘ ª˘ µ˘ ˘M äQó˘˘ °UCG ó˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘µÙG âfÉ˘˘ ch …ô˘°üe ¬˘«˘ æ˘ L ±’BG 10 á˘˘eGô˘˘¨˘ H »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG áKÓãdG Ú«aÉë°üdG øe πµd (Q’hO 1600 ‹GƒM) - …ÒgõdG ô°UÉàdG óÑY :ºgh ,Ωƒ«dG …ô°üŸG IójôéH π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ Y »˘˘Ø˘ jô˘˘£˘ ¨˘ dG AÓ˘˘Y - »˘˘eƒ˘˘©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘°ù∏÷G ‘ ô˘NBG kÉ˘ª˘ µ˘ M äQó˘˘°UCGh ,âbDƒŸG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG á˘«˘°†≤˘dG ‘ …Ògõ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ¢ùÑ˘ë˘ H É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f º˘∏˘°ùj ⁄h á˘°ù∏÷G Qƒ˘°†M ø˘Y ÜÉ˘˘Z …ò˘˘dGh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f .¿B’G ≈àM ¬°ùØf πNóàdÉH ºµ◊G Qhó°U Qƒa IójóY äÉ¡L âeÉbh çGó˘MEGh ∞˘bƒŸG á˘Fó˘˘¡˘ à˘ d Újô˘˘°üŸG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ió˘˘d É˘¡˘Ñ˘«˘≤˘f É˘¡˘∏˘ãÁh ,Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG á˘HÉ˘˘≤˘ f ÚH á◊É˘˘°üe á«Ø°üàd ¿Éª«∏°S ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG ÚHh ,±QÉY ∫ÓL ‘ áaÉc Ú«Øë°üdG ÚHh ¬æ«H ´GõædG πﬁ ÉjÉ°†≤dG .ô°üe AÉ°†≤fG iôcP ™e kÉæeGõàe AÉL ºµ◊G ¿CG âaÓdGh ‘ ¢ùÑ◊G AÉ¨dEÉH …ô°üŸG »°SÉFôdG óYƒdG ≈∏Y ÚeÉY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

ìÓ°UE’G øY ájQóæµ°SE’G áÑàµe ô“Dƒe ‘ ÒÑc »æjôëH óah ìÉààaG ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM óªﬁ √ò˘˘ g Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘d Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ô“DƒŸG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ÚH á˘˘ cGô˘˘ ˘°ûdG ájOó©à∏d kGó˘cDƒ˘eh ,äÉ˘eƒ˘µ◊Gh ÉŸ QGƒ◊G ‘ ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh .øWƒdG ÒN ¬«a ‘ IÒNC’G Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG äAÉ˘˘ L ≈∏Y IócDƒe ájQóæµ°SE’G á≤«Kh ìÓ°UE’G ióàæ˘e á˘eÉ˘bEG á˘«˘ª˘gCG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S »˘Hô˘©˘ dG ¬˘˘æ˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘Ñ˘ ˘æŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQh ,áÑMÉ°üŸG á˘«˘Yô˘Ø˘dG äGô“DƒŸGh kÉ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ió˘˘ à˘ ˘æŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘WCG ó˘˘ bh ,É¡°ùØf ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM kÉ«fhÎµdEG ìÓ˘°UE’G á˘jDhQ º˘«˘ª˘ ©˘ J ±ó˘˘¡˘ H É˘gQƒ˘∏˘H »˘à˘dG π˘eÉ˘°ûdG »˘˘Hô˘˘©˘ dG á˘jDhô˘˘dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ Jh ô“DƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ jõŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H áeÉbEG ¤G ≈©°ùjh ,äGQhÉ°ûŸGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG ÚH á˘˘µ˘ Ñ˘ °T »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ìÓ˘˘ °UE’G º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ä’É˘˘°üJ’G π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJh ≈∏Y á°ûbÉæª∏d ió˘à˘æ˘e á˘eÉ˘bEÉ˘H ¤EG ,™bƒŸG Gòg ≈∏Y âfÎfE’G ™ªàÛG äÉWÉ°ûf π«©ØJ ÖfÉL ¬JÉeÉ¡°SEG ájƒ≤Jh »Hô©dG ÊóŸG ÈY Oƒ°ûæŸG Ò«¨àdG çGóMEG ‘ ™˘ª˘àÛG ÚH á˘«˘≤˘«˘≤˘ M á˘˘cGô˘˘°T .äÉeƒµ◊G ÚHh ÊóŸG

ióàæŸ ådÉãdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a ‘ ÒÑc »æjôëH óah ∑QÉ°ûj äGQGƒM ó©H óZ ó©H áÑàµÃ ¬dÉªYCG ºààîj …òdG'' »Hô©dG ìÓ°UE’G »àdG πZÉ°ûŸGh äÉjóëàdG'' ¿GƒæY â– ΩÉjCG á©HQCG âeGO äÉ°TÉ≤fh .'Ê ' óŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ¬LGƒJ …Qƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »°û÷G á«¡H .O »æjôëÑdG óaƒdG º°†jh á«©ªL ¢ù«FQ ÊÉjõdG IõFÉah ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL øe ÊhQÉb Qhô°Sh Iô°UÉ©ŸG ICGôŸG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘˘ªﬁ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG π˘˘eCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ dGh .º°SÉL ÖæjR á«aÉë°üdGh ø' WƒdG'' ôjô– øjódG êGô°S π«YÉª°SG .O

»°û÷G á«¡H

ájOÉ°üà˘b’G çƒ˘ë˘Ñ˘dG ió˘à˘æ˘eh ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh á˘˘≤˘ «˘ Kh Oó˘˘M …ò˘˘ dGh ,¿É˘˘ °ùfE’G á˘jDhQ äQƒ˘∏˘H »˘à˘dG á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G É˘˘jÉ˘˘°†b ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ «˘ °UCG á˘˘«˘ Hô˘˘ Y .É¡JÉjƒdhCGh ìÓ°UE’G á˘©˘ HQCG á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ∫ƒM QhÉﬁ »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’Gh …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VE’É˘˘ ˘ H ,‘É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dGh á˘©˘HÉ˘àŸG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d äÉ˘MGÎbG á˘≤˘«˘Kh âÑ˘à˘c ó˘bh .ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh π˘˘ c á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ á˘˘ jQó˘˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G ‘ ,ô“DƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊G .á«≤«˘≤˘M á˘«˘WGô˘≤ÁO á˘°SQÉ‡ ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘£˘ N AÉ˘˘Lh

É¡˘µ˘∏˘à“ »˘à˘dG äGQó˘≤˘dG á˘«˘ª˘gCG ,ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e áë∏°üŸG ÜÉë°UCG IQób ∂dòch Úæ˘˘WGƒŸG ´ƒ˘˘ª˘ Lh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G º¡∏cÉ°ûe πM ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É˘e ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ µ˘ dG OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ¿hO äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘µÁ á«Hô©dG ∫hC’G ô“DƒŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch º˘˘«˘ bCG ó˘˘b »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEÓ˘ ˘d ájÉYQ â– ájQóæµ°SE’G áÑàµÃ »æ°ùM óªﬁ …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™˘˘ ˘ ˘ e ∑GÎ°T’É˘˘ ˘ ˘ Hh ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e Ωƒ˘∏˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ∫ÉªYC’G ¢ù∏›h É«LƒdƒæµàdGh á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æeh »Hô©dG

á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG AGÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÈcCG ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh .ìÓ°UE’G ä’É› Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô“DƒŸG ‘ ∑Î°ûjh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘dhO 18 »˘˘∏˘ ˘ã‡ ø˘˘ e ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ä’ÉÛG ‘ Ú«˘˘ dhó˘˘ dG AGÈÿG πLCG øe É¡«dEG IQÉ°TE’G ≥HÉ°ùdG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG π˘°†aCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ‘ ìÓ˘°UE’G É˘jÉ˘°†≤˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H .»Hô©dG øWƒdG ô“DƒŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh …òdG »Hô©dG ìÓ°UEÓd ÊÉãdG ø˘˘e ¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N º˘˘«˘ ˘bCG ÜQÉéàdG ¢ûbÉf ób »°VÉŸG ΩÉ©dG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸ á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ ˘dG ó«cCÉàd á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÊóŸG

QƒàcódG äÉëjô°üàd É≤ahh ô˘jó˘e ø˘jó˘dG êGô˘°S π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ô“DƒŸG ¿EÉa ájQóæµ°SE’G áÑàµe »Hô©dG ìÓ°UE’G ióàæŸ ådÉãdG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¬˘aGó˘gCG ø˘˘ª˘ °V ™˘˘°†j ìÓ˘˘°UE’G äÉ˘˘°SQÉ‡ π˘˘°†aCG ¤EG π°†aCG ≈∏Y ´ÓW’G ∫ÓN øe ∫hódG ‘ äÉ°SQÉªŸGh äGRÉ‚E’G ,⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG á˘«˘≤˘Hh á˘«˘Hô˘©˘ dG OóY á°ûbÉæe ∫ÓN øe ∂dPh ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG QhÉÙG ø˘˘ ˘e á˘˘«˘ gÉ˘˘æ˘ à˘ e ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ jÉ˘˘ °†b ICGôŸG Úµ“ ≈∏Y ÉgôKCGh ô¨°üdG ¢ûbÉ˘æ˘j É˘ª˘c ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘dÉ˘˘ª˘ Yh á˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ °†b ô“DƒŸG áÄ«ÑdG ¿hDƒ°Th ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ c á˘˘ bÓ˘˘ ˘Yh OÓ˘Ñ˘ dG ‘ ìÓ˘˘°UE’G ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H

ÒJÉµjQÉµdG ‘ ICGôŸG ó°V õ««ªàdG øe Qòëj »bƒ≤M ôjô≤J º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y çƒ˘∏˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûÃ ƒg áÄ«ÑdG §HGƒ°V ºgCG óMCG øe çôJ ¿CG ‘ áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ≥M Qƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘à˘ ˘ J ⁄ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üN ¢VQC’G ¿CGh ,AÉ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘ JQó˘˘ ˘b ∫Ó¨à°SGh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G øµdh ,áYÉªé∏d ≥M ƒg ÉgOQGƒe ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M QGó˘˘ ˘ gEG Ωó˘˘ ˘ Y •ô˘˘ ˘ °ûH º˘∏˘°ùà˘J ¿CG ‘ á˘eOÉ˘≤˘dG ∫É˘˘«˘ LC’G á«©«Ñ£dG ÉgOQGƒÃ áÄ«ÑdG √òg á≤˘MÓ˘dG ∫É˘«˘LCÓ˘d ø˘µÁ »˘à˘dG π˘µ˘°ûH É˘gOQGƒ˘e ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G .π°UGƒàe Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘L äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh øe ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ''QÉÑNC’G'' ™bGƒH √ô°ûf ” Ée ‹ÉªLEG å«M IójôL äAÉLh ,ÒJÉµjQÉc 768 á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ ''ΩGô˘˘gC’G'' Éªæ«H ,kGÒJÉ˘µ˘jQÉ˘c 690 ™˘bGƒ˘˘H ''ó˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG'' Ió˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘L äAÉ˘˘ ˘ ˘ L ™bGƒH ådÉãdG õcôŸG ‘ á°VQÉ©ŸG ÚH ø˘˘ eh ,kGÒJÉ˘˘ µ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘c 476 äAÉ˘˘L á˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ d RhQ á˘˘ ∏› ,kGÒJÉµjQÉc 282 ™˘˘bGƒ˘˘H ¤hC’G 273 ™bGƒH »Hô©dG IójôL ºK ¤ÉgC’G IójôL ºK ,kGÒJÉµjQÉc kGÒJÉµjQÉc 268 äô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘ dG 86 ™bGƒH ´ƒÑ°SC’G IójôL É¡à∏J á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U kGÒNCGh ,ÒJÉ˘˘µ˘ ˘jQÉ˘˘ c 30 äô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûfh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U .§≤a kGÒJÉµjQÉc õ˘˘«“ ¤G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘ °TCGh á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Jó˘˘ ˘jô˘˘ ˘L ''¤hC’G É˘¡˘à˘ ë˘ Ø˘ °U'' Úª˘˘°†à˘˘H 2 á˘MÉ˘°ùÃ kÉ˘jÒJÉ˘µ˘jQÉ˘˘c kÉ˘ ª˘ °SQ ø˘˘ e %6 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H º˘˘°S12* Oƒ˘ª˘ Y ;¤hC’G á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùe %10 áÑ°ùæH Ωƒ«dG QÉÑNCG IójôLh ,¤hC’G É˘¡˘à˘ë˘Ø˘°U á˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘e QÉ˘Ñ˘NC’G á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘à˘ MG É˘˘ª˘ c ÒJÉµjQÉµdG ô°ûf ‘ ∫hC’G õcôŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %12 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘gÉ˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¬˘Jô˘°ûf É˘˘e ¤É˘˘ª˘ LEG .ájÒJÉµjQÉc Ωƒ°SQ øe

äGQOÉ°üe

zÜÉ˘˘ é◊G ´õ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘a{ ÜÉ˘˘ à˘ ˘c ™˘˘ ˘æ“ É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘L ähQGó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ jE’G á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …Qƒ˘˘ °ùdG ÊhÎµ˘˘ dE’G '∞˘ dCG' ™˘˘ bƒ˘˘ e ô˘˘ °ûf PEG ,ô˘˘ NGB Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ H ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ é˘ ¡˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dDƒŸ ,''ÜÉ˘˘ ˘é◊G ´õ˘˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘a' ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘c ¢üf á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘ H äô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ oà˘ ˘ °SG á˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ Jh ,¿É˘˘ aÉ˘˘ L ähQGó˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ˘j’E G âYó˘à˘°SGh ,ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘˘≤˘ MÓŸ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊Gh âeÉ˘˘ b …ò˘˘ dG ,ø˘˘ °ùë˘˘ ∏˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG ,º¡àdAÉ°ùŸ ÜÉàµdG ô°TÉfh ô“DƒŸG º¶æe øe πµ°ûc kGôNDƒe ¬©æÃ ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿Éc ô“DƒŸG ¿CG áéM º¡©e kÉ©Øf óŒ ⁄h ™FÉbƒdG äô°ûf Éªc ,áHÉbôdG áehÉ≤e ∫Éµ°TCG ÜÉàµdG ¿CGh ,‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ájÉYôH √ô°ûf á°übh ÜÉàµdG ∫ƒM iôL ÉŸ á∏eÉµdG ’EG .ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe kÉ°üNôe ¿Éc …ô°S ôjô≤J ™e ,ÉjQƒ°S ‘ ¬©jRƒJ ™æe ºK kGôNDƒe ô°TÉædG â¨∏HCG ΩÓYE’G IQGRh ¿CG øµÁh ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ øe ájÉ¨∏d âÑ∏Wh ÜÉàµdG ™æe ΩÓYE’G ôjRh QGô≤H á«°†≤dG ™FÉbh øe ójõŸG ™ÑàJ ‘ ÚÑZGô∏d .¥Gƒ°SC’G øe ÜÉàµdG Öë°S ¬æe :‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ª˘ Y π˘˘ «˘ Ñ˘ f í˘˘ °VhCG ™˘˘ bƒŸG ÈYh http://www.aleftoday.com/ ” ¬fEG) :ΩÓYE’G IQGRƒH áHÉbôdG ôjóe äCGóH ób ÜÉàµdG ∫ƒM á°ü≤dG âfÉch AGôLEÉc ¥Gƒ°SC’G øe ÜÉàµdG Öë°S QGôbEG , »˘˘ °VÉŸG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ /Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘ ºc ¤EG kGÒ°ûe äGOÉ≤àf’G IóM ∞«Øîàd ≥˘˘ °ûeO á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ ˘L ‘ âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG Ihó˘˘ ˘f Ö≤˘˘ ˘Y IQGRh ¤EG äOQh äÉLÉéàM’G øe πFÉg ÜÉàµdG ±ÓZ ¿GƒæY â– ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh ájÉYôH Oóëj ⁄h) ,ÜÉàµdG Gòg ó°V ΩÓYE’G (äÉ¡÷G √òg »g øe ¿GôªY äGôµØŸGh øjôµØŸG øe áÑîf É¡«a ∑QÉ°Th ,zó«dÉ≤àdGh ICGôŸG{ ¿Gƒæ©dG ƒg êÉéàM’G ‘ ¢SÉ°SC’G ¿CG ¤EG ¿GôªY π«Ñf QÉ°TCGh ´Rh óbh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ∞∏àﬂ øe π≤◊G Gòg ‘ ô¡°ûdG ¬bÓWG ” …òdG ™bƒŸG hQôﬁ Üô¨à°SGh ,±Ó¨dG ≈∏Y ´õ˘˘ æ˘ «˘ ∏˘ a{ ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ H kÉ˘ HÉ˘˘ à˘ c äÉ˘˘ °ù∏÷G ió˘˘ MGE ‘ ô“DƒŸG ƒ˘˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e ó°V á∏ª◊G ‘ …Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ •QƒJ ,»°VÉŸG π˘˘°üM ó˘˘ bh »˘˘ eÉ˘˘ ¶˘ f π˘˘ µ˘ °ûH á˘˘ jQƒ˘˘ °S ‘ ´ƒ˘˘ Ñ˘ £˘ e ƒ˘˘ gh ,zÜÉ˘˘ é◊G ™æÁ á«ª°SôdG äÉ¡÷G πc ¤EG kÉª«ª©J Qó°UCG å«M ,ÜÉàµdG »àdG äÉeƒ∏©ª∏d kÉ≤ah ™jRƒàdGh áYÉÑ£dG »à°üNQ ≈∏Y ô°TÉædG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y (GÎHh É˘˘fÉ˘˘à˘ jG) ô˘˘°ûæ˘˘dG …QGO ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ LƒÃ .™bƒŸG ÉgOQhCG (ÜÉé◊G ´õæ«∏a) ÜÉàc ∫ƒM IQÉãŸG áé°†dG ¢†©H ø°T ≈àM ÜÉàµdG ™jRƒJ ≈∏Y Ωƒj »°†Á óµj ⁄h ¢ShôŸGh ( 15/ 218 )ºbôdG …P º«ª©àdG ¢üf ‘ AÉLh ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ÒZ Ék ˘ eƒ˘˘ é˘ g ¢VQÉ˘˘ ©ŸG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G QÉ˘˘ «˘ à˘ dG »˘˘ ∏˘ ã‡ …QGO ™e πeÉ©àdG ΩóY áeÉ©dG äÉ¡÷G ¤EG Ö∏£j) ájÉ¨∏d …ô°ùH ÜÉàµdG íÑ°UCG Éªc ,ÜÉàµdG ≈∏Yh IhóædG ‘ âMôW »àdG QÉµaC’G .¬fƒª°†Ã ó«≤àdG Ú∏eBG Éª¡HÉë°UCGh (GÎHh ÉfÉàjG) ô°ûædG Gòg ≥aGôJ ,á«dÉàdG ΩÉjC’G ‘ »≤°ûeO óé°ùe øe ÌcCG ‘ IOÉe

zQÉÑNC’G{ ΩÉ°SQ Ú°ùM ≈Ø£°üe

»ª¡a hôªY …ô°üŸG ΩÉ°SôdG ∫ÉªYCG øe

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ≥◊G ô˘˘gƒ˘˘L ø˘˘ Y õ˘˘FÉ˘˘cô˘˘dG º˘˘gCG ó˘˘MG IQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YÉ˘˘ H äÉ˘H …ò˘˘dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘X ‘ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j ô˘aƒ˘J ió˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YGE ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ JQó˘˘ ˘ b πÑ≤à°ùŸG ‘ IÉ«ë∏dh áæWGƒª∏d .π≤à°ùŸG ÒµØàdG ≈∏Y IQó≤dGh ¿G ¤G ô¶ædG ôjô≤àdG âØdh ∫Gõ˘j ’ …ÒJÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘ dG º˘˘°Sô˘˘dG á£ÑJôe áÄ«˘Ñ˘dG É˘jÉ˘°†b ∫hÉ˘æ˘à˘j

º«gÉØe

…CGôdG ájôM ‘ ≥◊G OÉ≤àY’Gh ÒÑ©àdGh á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ‘ ≥˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘°ùfEG π˘˘ ˘µ˘ ˘ d .1 π˘˘ª˘ °ûjh ,ø˘˘jó˘˘dGh ¿Gó˘˘Lƒ˘˘ dGh ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,Ée øjóH øjój ¿CG ‘ ¬àjôM ∂dP ó≤à©e hCG øjO …CG ¥ÉæàYG ‘ ¬àjôMh hCG ¬˘æ˘jO QÉ˘¡˘XEG ‘ ¬˘˘à˘ jô˘˘Mh ,√QÉ˘˘à˘ î˘ j ô˘FÉ˘˘©˘ °ûdG á˘˘eÉ˘˘bEGh ó˘˘Ñ˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ e ™˘e hCG √Oô˘ØÃ ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘°SQÉ˘˘ªŸGh .IóM ≈∏Y hCG CÓŸG ΩÉeCGh ,áYÉªL √GôcE’ óMCG ¢†jô©J Rƒéj ’ .2 ¿CG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H π˘˘ î˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ¥ÉæàYG ‘ ¬àjôëH hCG ,Ée øjóH øjój .√QÉàîj ó≤à©e hCG øjO …CG á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘M ´É˘˘ ˘ ˘°†NEG Rƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘j ’ .3 ,√ó≤à©e hCG ¬æjO QÉ¡XEG ‘ ¿É°ùfE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ’EG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª◊ á˘˘ ˘ jQhô˘˘ ˘ ˘°V ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh hCG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG hCG áeÉ©dG áeÓ°ùdG hCG áeÉ©dG ÜGOB’G hCG áeÉ©dG áë°üdG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Mh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NB’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M .á«°SÉ°SC’G Gòg ‘ ±GôWC’G ∫hódG ó¡©àJ .4 hCG ,AÉ˘˘ ˘HB’G á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M ΩGÎMÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÚeCÉ˘ J ‘ ,º˘˘gOƒ˘˘Lh ó˘˘æ˘ Y AÉ˘˘ «˘ ˘°UhC’G kÉ˘≤˘ah kÉ˘«˘≤˘∏˘Nh kÉ˘«˘ æ˘ jO º˘˘gO’hCG á˘˘«˘ Hô˘˘J .á°UÉÿG º¡JÉYÉæ≤d

á˘˘°SQÉ˘˘ªŸ ô˘˘¶˘ æ˘ Jh äGQó˘˘î˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö∏˘˘ZCG ‘ ≥◊G Gò˘˘¡˘ d Úæ˘˘ WGƒŸG ±ÉØî˘à˘°SGh QÉ˘µ˘æ˘à˘°SÉ˘H ¿É˘«˘MC’G .øjójó°T ‘ ≥◊G ô˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘bG ó˘˘ ˘ ˘bh ÒJÉµjQÉµdG Qƒ¶æe øe º«∏©àdG ¢ShQó˘˘dG á˘˘«˘ ˘°†b ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ahô˘˘ ˘ °üeh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üÿG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†bh ¢SQGóŸG ,á°SQóŸG πNGO ∞æ©dGh ,áeÉ©dG ÉeÉ“ ó©àHG ÒJÉµjQÉµdG ¿CG ’EG

øe ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ''ácQÉ°ûŸG »˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ °SQ ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘gG å«˘˘ ˘ ˘ M ;∞˘ë˘ °üdG ∂∏˘˘à˘ H ÒJÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG ájÉYôdGh ΩÉ©£dG'' ‘ ≥◊G √ÓJ ‘ ≥◊G ºK ;øµ°ùŸGh á«ë°üdG á˘©˘HGô˘dG á˘Ñ˘JôŸG ≈˘ah ;º˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘Ñ˘ JôŸG ≈˘˘ah ;á˘˘ë˘ °üdG ‘ ≥◊G Éª«a πª©dG ‘ ≥◊G á°ùeÉÿG á˘˘«˘ LQÉÿG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G Ió˘˘ jô˘˘ L äõ˘˘ cQ ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdG'' ÉjÉ°†b ¿hQÉ˘˘ °Th ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ ˘ah ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ·C’Gh ;á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉjÉ°†bh IóëàŸG ,⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ °†bh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch á«°†bh ¿hQÉ°Th ¢TƒH ≈µjôeC’G ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ÜÉ˘˘ ˘gQE’G ¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G á°SÉ«°ùdGh »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG QhÉÙG ó˘˘ MGC ó°UQh ,ΩGô˘gC’G Ió˘jô˘L É˘¡˘à˘æ˘Ñ˘J ÉjÉ°†b ∫hÉæJ ‘ ÉJhÉØJ ôjô≤àdG ∞ë°üdG ÚH ácQÉ°ûŸG ‘ ≥◊G π«“ Úëa ,á∏≤à°ùŸGh á«eƒ≤dG ∞˘ë˘°üdG ‘ ÒJÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG Ωƒ˘˘°SQ ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ¤EG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ¿EÉa ,ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d ´PÓdG ™e π˘eÉ˘©˘à˘J á˘«˘eƒ˘≤˘dG ∞˘ë˘°üdG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g áæeóe ájÒJÉµjQÉ˘c äÉ˘«˘°üî˘°T

√Qó°UCG ∞jôW ôjô≤J ó≤àfG ô°üe ‘ á«ªæàdGh QGƒ◊G ≈≤à∏e É˘jÉ˘°†bh ''ÒJÉ˘µ˘jQÉ˘˘µ˘ dG'' ∫ƒ˘˘M ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG ‘ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M πª©dG øY ICGôŸG ÜÉ«Z'' ájô°üŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ,ájô°üŸG Qó˘°U …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿É˘˘ch ... ÒJÉ˘µ˘jQÉ˘µ˘dG'' :¿Gƒ˘æ˘ Y â– ∫hÉ˘æ˘ J ó˘˘b '' á˘˘µ˘ MÉ˘˘°†dG IÉ˘˘°SCÉŸG Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†e π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏– á˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘ °üdG ‘ ÒJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG - ΩGô˘˘gC’G -QÉ˘˘Ñ˘ NC’G'' á˘˘jô˘˘°üŸG - ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G - »˘˘Hô˘˘©˘ dG - ó˘˘aƒ˘˘dG á∏› -¤ÉgC’G - áeC’G äƒ°U ∫Ó˘˘ ˘N ∂dPh ,'' ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d RhQ 31 - QGPBG/¢SQÉe 1 øe IÎØdG .2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc / Èª°ùjO Ωƒ˘˘ ˘ ˘°SQ ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LEG ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Hh É˘˘¡˘ Jô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG ÒJÉ˘˘ µ˘ ˘jQÉ˘˘ µ˘ ˘dG 1 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∞˘˘ë˘ ˘°üdG Èª°ùjO 31 ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘e .kGÒJÉµjQÉc ''2872'' »°VÉŸG πª©dG ¿CG ôjô≤àdG ßM’h ô˘˘°üà˘˘bG ÒJÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘°SQ ‘ ICGôŸG âHÉZh ;§≤a ∫ÉLôdG ≈∏Y Gò˘˘ g ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y á˘˘ jô˘˘ °üŸG iôNCG ∫hO ¢ùµY ≈∏Y ;∫ÉÛG ÒJÉµjQÉµdG äÉfÉæa É¡«a ™àªàJ á˘˘ ©˘ ˘°SGh Iô˘˘ ¡˘ ˘ °ûH AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ájQƒ°Sh (ÉëL á«eCG) Ú£°ù∏Øc ¤G QÉ˘˘ ˘°TCGh .(¿É˘˘ ˘gô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘°S) ΩÉ˘ª˘à˘ gG ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘KÓ˘˘K â∏˘˘jò˘˘J ∂∏˘˘ à˘ ˘H ÒJÉ˘˘ µ˘ ˘jQÉ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ eÉ˘˘ °SQ ¢VQC’G ‘ ≥◊G :≈gh ,∞ë°üdG ‘ ≥◊G ;IGhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ ≥◊G ; kÉeÉ“ ¬æY âHÉZh áÄ«ÑdG ájÉªM á˘˘jÒJÉ˘˘µ˘ jQÉ˘˘µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ Y â∏˘ã˘e »˘à˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ‘ ≥◊G'' º˘«˘b ô˘jô˘≤˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ Y ∞˘æ˘ ©˘ dG ó˘˘°V ∫É˘˘Ø˘ WC’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ‘ OGôaC’G ≥M''h ;''∫Ó¨à°S’Gh »àdG ájQGOE’G äGAGôLE’G PÉîJG º˘¡˘«˘ª–h ;''º˘¡◊É˘°üe ≈˘ª– ‘ ≥◊G'' AÉL :∫Ó¨à°S’G øe

ácô◊G ¢ù««°ùàd √ÉŒ’G øe äQqòM

ÖMôJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG á«©ªL ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ áæ÷ ¢ù«°SCÉJ ÜGƒædG ìGÎbÉH ∞˘∏˘e ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘ °S’G ä’hÉfi ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°†NEGh É˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°†dG ôKDƒj É‡ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G É˘˘ jÉ˘˘ ë˘ ˘°†dG π˘˘ «˘ ˘f ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M º˘˘ gô˘˘ °SCGh ¢†©H ìÎ≤Ã á«©ª÷G âÑMQh á˘˘æ÷ çGó˘˘ë˘ à˘ ˘°SG ¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘˘ f âYO Éªc ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á°UÉN á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG ¤EG áeƒµ◊G ‘ º°†J ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á∏≤à°ùe ø˘jó˘jÉfi Ú«˘bƒ˘≤˘M É˘¡˘à˘jƒ˘°†Y ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG õjõ©àd É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ á¡˘LGƒ˘e ‘ á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘MÓ˘°üdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ äÉbhôN ájCG AGô˘LE’G ¿É˘«˘Ñ˘dG ô˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh ó˘˘ jÈdG IQGOEG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ò˘˘ ˘î˘ ˘ àŸG ™˘jRƒ˘Jh ΩÓ˘˘à˘ °SG ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’É˘˘H äÉ«©ª÷G äÓ°SGôeh äÉYƒÑ£e áØdÉfl ∂dP ‘ iôJh ,á«°SÉ«°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ÜÉ«°ùfG ájô◊ áëjô°U Èà˘©˘ j É‡ É˘˘¡˘ dhGó˘˘Jh É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ Jh ÒÑ©à˘dG á˘jô◊ kÉ˘ë˘jô˘°U kÉ˘cÉ˘¡˘à˘fG ¤EG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G âYOh ,…CGô˘˘ ˘ ˘ dGh »àdG Iƒ£ÿG √òg øY ™LGÎdG á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG AGQB’É˘˘H É˘˘≤˘ «˘ °V ¢ùµ˘˘©˘ J ‘ ≥◊G ø˘˘ ˘ e ó◊G ¤EG É˘˘ ˘ gÉŒGh .äÉeƒ∏©ŸGh QÉµaC’G ≈∏Y ´ÓWE’G

√ÉŒG ¿CG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äCGQh ™£b áHƒ≤Y ∫ÉNOE’ ÜGƒædG ¢†©H OGƒ˘e ø˘˘ª˘ °V ¥QÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ dG ¢SÉ˘˘°ùe ƒ˘˘g äÉ˘˘Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ jó˘˘ °ù÷G á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VGh ¤EG …ODƒj ±ƒ°S ¬fG Éªc ,OôØ∏d ,Éjó°ùL Úbƒ©ŸG øe OóY áaÉ°VEG ø˘˘e π˘˘©Œ äÉ˘˘gÉ˘˘ Y ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ jh ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘dÉ˘˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ¢†©˘˘H ¿É˘«˘ H ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ dÉŸG OQGƒŸG Qó˘˘gh …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘'' á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d QGô˘bEG ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H â«˘ª˘à˘ °ùj ÉjÉ°†b ¿ƒ˘°SÉ˘æ˘à˘j äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG √ò˘g ÉjÉ°†b É¡æ«H øeh ,áª¡e á«æWh …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ˘°ùØ˘dG á˘ë˘aÉ˘˘µ˘ e áMÉ°ùe IOÉjRh á«aÉØ°ûdG õjõ©Jh áaÉ°VE’ÉH ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ¤EG äÉ˘Ø˘à˘d’G ø˘Y º˘¡˘°ùYÉ˘≤˘J ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ «◊G ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG Ú°ù– .''øWGƒª∏d ™˘ª˘àÛG á˘«˘©˘ ª÷G âYOh ¤EG √OGô˘˘ aCGh ¬˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°ù°SDƒÃ ÊóŸG á˘˘cô˘˘ M ΩÉ˘˘ «˘ ˘b π˘˘ LCG ø˘˘ e IQOÉ˘˘ ÑŸG áæ÷ π˘«˘µ˘°ûJ π˘LCG ø˘e á˘«˘Ñ˘∏˘£˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G á˘˘dGó˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wh Qô°†dG ÈLh á«æWƒdG á◊É°üŸGh äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ Öjò˘©˘à˘dG É˘jÉ˘˘ë˘ °†d É˘˘ ˘¡˘ ˘ °†aQ âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ,á˘˘ ˘≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ùdG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âYO ≈∏Y πª©dG ¤EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘jô◊G á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ °ùe IOÉ˘˘ ˘ ˘ jR øY äÈYh ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ∞˘bƒŸ É˘¡˘HGô˘¨˘à˘ °SG á˘˘µ˘ ∏‡ ≥˘˘ jó˘˘ °üJ ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ e ‹hó˘dG ó˘¡˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fóŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤◊É˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG ¢†©˘H ∫hÉ˘M å«˘M ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ H ≥˘˘ah ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘¡˘©˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dG á˘˘bÉ˘˘YEG'' ø˘˘ e (32) IOÉŸG ¢VQÉ˘˘©˘ J á˘˘é˘ ë˘ H ,á«eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ™˘e ó˘¡˘©˘dG ¬˘˘fG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G âdÉ˘˘ b √ÉŒG ƒ˘˘ gh äÉ˘˘ ˘gÉŒG ¢Vô˘˘ ˘a á˘˘ ˘ dhÉﬁ RÈj ‘ ÒKCÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ≈∏Y ó¡©dG É¡«ëàj »àdG äÉ«£©ŸG ø˘˘WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M õ˘˘jõ˘˘©˘ J ó˘˘«˘ ©˘ °U ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘fóŸGh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ôjô“ π«°UCÉJ ¿CG iôJ á«©ª÷G ó˘¡˘©˘ dGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¢UÉÿG ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∂∏àH kÉ°SÉ°ùe Èà©j ájOÉ°üàb’Gh ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj »àdG ¥ƒ≤◊G ø˘˘ ˘ e ¢Uô˘˘ ˘ MG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∂Ä˘˘ ˘ dhCG Égó«°ùŒh Égó«cCÉJ ≈∏Y ºgÒZ .™bGƒdG ó«©°U ≈∏Y

á`````````````````````aÉ`≤K

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

...»LƒdƒæµàdG ∞∏îàdG AÉ≤Hh ..á«aÉ≤ãdG √QhòLh OGóÑà°S’Gh ..¥ôÙG äÉjôcPh ..¿ƒcQCG IQÉjR ÚH Ée π```aGƒ````b ∑ÎdG ájOÉ°T ìô£d á«∏ÙGh á«Hô©dG ΩÓbCÓd ¬«a ≥aC’G íàØf ÖMQ AÉ°†a ..πaGƒb .áYƒæàe ™«°VGƒeh ÉjÉ°†b (.¬Ñ∏b øe ÚÑjôb ¿ƒµæd 'øWƒdG'' AÉ°†a ‘ »Hô©dG ´óÑª∏d á£ﬁ »g

ìôW ..z¿GhCG{ á∏› ∞∏JCÉj ’ ôµah ∞∏àfl á©eÉL øY IQOÉ°üdG ¿' GhCG' á∏› øe ÒNC’G Oó©dG ´GOh ‘ Éæg ÉfCGh á˘˘Ø˘°ù∏˘˘a ‘ åë˘˘Ñ˘J »˘˘à˘dG á˘˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG á˘˘≤˘«˘≤˘M »˘˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °ùJ ,…ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG äGQGó°UE’G √òg πãe ™Ñàj …òdG ÜÉ«¨dGh Qƒ°†◊G Iô˘˘jÉ˘˘¨ŸG ¿' GhCG' á˘˘ ∏› á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG Ò°ûf ¿CG É˘˘ æ˘ g ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷É˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ Yƒ˘˘ f äÉ˘˘©˘LGô˘˘e Ëó˘˘≤˘J É˘˘¡˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘Y ò˘˘NÉC ˘J å«˘˘M ,ìô˘˘£˘ dG å«˘˘M ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıGh É¡æe á«Hô©dG IQOÉ°üdG ÖàµdG çóMCGh ºgCG ‘ ájó≤f äÉ°SGQOh ¢VhôYh ÚªFÉ≤dG iód ‘É≤K »Yhh ≥∏b øY ∞°ûµj …òdG ¬LƒàdG Gòg .á«ÑæLC’Gh »Hô¨dG »KGó◊G ôµØdG ÚH Ée ´É£≤f’G øe ádÉM ∑Éæg ¿CG ™bGƒdÉa ,É¡«∏Y åëÑdG ójóL øe ÉædƒM Qhój ÉªY ájôµa ádõY ‘ ÉæfCÉch ,»Hô©dG ôµØdGh ÉgOGóYC’ ™ÑààŸÉa ,É¡eOQ {¿GhCGz âdhÉM »àdG IƒéØdG √òg ,»ª∏©dGh ‘É≤ãdG Oó©dG Gòg ¤EG (2002) ∞jôN ‘ QOÉ°üdG ∫hC’G Oó©dG òæeh IQOÉ°üdG ô˘˘ µ˘ Ø˘ dGh ÜOC’G á˘˘ Ø˘ bÉ˘˘ ã˘ e ‘ ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dGh á˘˘ jhD ô˘˘ dG ìÉ˘˘ à˘ Ø˘ fG ió˘˘ e ¢ùª˘˘ ∏˘ j ÒNC’G ÉeÉjƒcƒa/ GójQO ∑ÉéH) ‘ πã‡ »KGóM »HôZ ôµa ÚH Ée Éª¡ëbÓJh ¿hôNBGh ,(¬°ûà«f/ ¢SGhÎ°T »Ø«d /QÉjOQƒH ¿ÉL /QƒµjQ ∫ƒH /ÒeOÉZ/ áaÉ≤ãdÉH É¡àbÓY ‘ ∫óL QÉãe »g »àdG á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG ¿ƒ∏ãÁ ø‡ ¬æe iò¨àj …ôµa ≈ªY í°UC’ÉH hCG º¡a Aƒ°S ∑Éæg ¿CG á°UÉN ,á«Hô©dG ¬fC’ §≤a ôNB’G ¬LƒH ±ƒbƒdGh IQGó°üdG ºgh ≈∏Y Ωƒ≤j »Hô©dG ∞≤ãŸG óLGƒà∏d qóM ≈fOCG ≥«≤– ádhÉëoe ‘ á∏YÉa áªgÉ°ùe hCG º¡a ¿hO ∞∏àfl É¡©jƒ£Jh QÉµaC’G √òg Ö«°üîJ ádhÉfih ,‘É≤ãdG π≤◊G ‘ »≤«≤◊G ÜÉqàµdG øe π«∏b ¢†©H ¬æY ò°ûj ÉÃQ …òdG πµdG Gòg .ójóL ≥∏Nh êÉàfE’ Gôµa ¬JQhÉfih ô°UÉ©ŸG »KGó◊G ôµØdG ìôW ¿ƒdhÉëj ø‡ ÚØ≤ãŸGh ,iôNCG πjhCÉàdGh IQÉJ ∂«µØàdG áMÉ°S ¤EG »≤∏àdG óM RhÉéàj Gó≤fh Éª∏bh /ÜôM »∏Y /¿ƒcQCG óªfi /»eGò¨dG) »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y º¡æe ôcPCGh ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCGh ,¿hôNBGh (ó«©°S OQGhOEG /ÖjO ƒHCG ∫Éªc /ójR ƒHCG óeÉM / ºXÉc QOÉf) º¡æe ÜÉÑ°T ÜÉàch OÉ≤æd AÉª°SCG Éæg Êô°†ë«a »∏ÙG âª˘˘¡˘ °SCG ø‡ ¿hô˘˘NGB h (¢û«˘˘ª˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ Y /…ô˘˘jó˘˘dG »˘˘∏˘ Y / »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ªfi ¬eÉæ°UCGh »Hô©dG ôµØdG óeGƒL âdõdRh ‘É≤ãdG ™bGƒdG ójôŒ ‘ º¡JÉHÉàc øe Gòg ,‘É≤ãdG QGƒë∏d ¢†aGôdGh ¬dCÉàŸG ÜÉ£ÿG ájô©Jh í°†a ∫ÓN øe ∞°ûµj …òdGh IQOÉ°üdG ÉgOGóYCG äÉ«W ‘ {¿GhCGz ¬à∏ªM …òdG ¬LƒàdG å«M äÉ°SGQO âeób »àdG É¡HGƒHCG ‘ ¬Mô£J ÉÃ á«YGhh áëàØæe ájDhQ øY ∫ƒ°UƒdGh áaô©ŸG ≥ëH É¡d øjóf ájó≤f ¢VhôYh äGAGôb iôNCGh äGQGƒMh ≈àM ÉæJÉÑàµe êGQOCGh ±ƒaQ QOÉ¨j ⁄ ójóLh ÉædhÉæJ IôFGO øY ó«©H ƒgÉŸ IOÉ°TE’G √òg ∫ÓN øe É¡MôW Ωhôf »àdG Éæà∏Ä°SCG øY ÉeCG .IAGô≤dG √òg ™«ªL ¤EG {¿GhCGz OhóM ió©àJh IÒãc âØ∏°SCG Éªch »¡a ,'¿' GhCG' á∏éÃ ™£≤æJh ∞bƒàJ ≈àM Qó°üJ Ée ¿ÉYô°S »àdG á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG äGQGó°UE’G √òg á∏b AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G Éªa ,ójóL øe ÜÉ«¨dG ¢SƒbÉf ¥ó«d hCG äGQGó°UE’G √òg ÚeÉ°†e ∞≤J »àdG Ohó◊G Éeh ?á°ü°üîàŸG äÓÛG èd ‘ ¿ÉÑ«ë ÜOC’Gh áaÉ≤ãdG GPÉŸh ?É¡Ø∏N á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG äÓÛG Ak É˘˘¡˘à˘fGh á˘˘«˘∏ÙG É˘˘fó˘˘FGô˘˘L ‘ á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG äÉ˘˘ë˘Ø˘°U ø˘˘e á˘˘jGó˘˘H É˘˘ehO ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG í˘˘Hô˘˘dG ø˘˘jRGƒŸ ™˘˘°†î˘˘j É˘˘e §˘˘≤˘ a »˘˘g á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG GPÉŸ ?á˘˘ «˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ dG É˘˘ æ˘ JÓ˘˘ éÃ Gòg ∞≤ãŸG π¶j GPÉŸ ?ô°ûædGh áYÉÑ£dÉH ´ƒ°VƒŸG ≥∏©àj ÚM IQÉ°ùÿGh ?áHÉàµdGh ´GóHEÓd √CÉª°V …hÒd ÜGô°ùdG øe á©≤H AGQh å¡∏j …òdG Úµ°ùŸG »àdG ájOÉŸG äÉjóëàdG πX ‘ Qhó¡ŸG áaÉ≤ãdG ∞∏e íàØd ájGóH á∏Ä°SC’G √òg øe áæ«©e áëjô°ûH ≥∏©àj ¬fCG ¢†©ÑdG iôj ób ΩÉg »Yƒf QGó°UEG ‘ ºµëàJ áYÉÑ£d ∫ÉÛG í°ùØd ÈcCG äÉ«fÉµeEG ÒaƒJ Éæ«∏Y Ú©àj ’ Gò¡dh ,OGôaC’G ádAÉ°ùe Éæe »Yóà°ùj …òdG ôeC’G ,á«aÉ≤K ≥MÓe hCG äÓ› Gòµg ô°ûfh á°ü°üîàŸG äÉ¡÷G ‘ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ¿hDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Úªà¡ŸG hCG áaÉ≤ãdG âfÉc GPEG ºYódGh áYÉÑ£dGh ô°ûædG ≥ëà°ùj …òdG Gòg á≤«≤M øY É˘˘ eÓ˘˘ YGE π˘˘ ¶˘ æ˘ °S π˘˘ g ?á˘˘ jÒgÉ˘˘ ª˘ L ∂∏˘˘ à“ ’ á˘˘ «˘ HOC’Gh á˘˘ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ dG AGQh ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘e Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh è˘˘jhÎdG á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¬˘˘≤˘ Ø˘ j ’ É˘˘ «˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °SG ⁄É©ŸG áë°VGh á«eÓYEG á°SÉ«°S ∑Éæg ¿ƒµJ ’ GPÉŸ ?Üƒ∏£ŸGh ¢VhôØŸG »YƒædG ºµdÉH ¬FGôKEGh ‘É≤ãdG ™bGƒdG Ò«¨J ¤EG ±ó¡J √ÉŒ’G IOófih ?á«æKEGh É°ùæLh Gôµa ôNB’G ¢ùcÉ°ûJ á«YGh á«ægP ≥∏ÿ ¢ù°SDƒj …òdG ∑ôëj ΩCG ô°ûædGh áYÉÑ£dG ‘ (ÉJƒµdG ≥ëH) áaÉ≤ãdG º∏– πg GÒNCG á«aÉ≤K òaGƒf OÉéjEG ‘ ¬dÉeBGh ¬MƒªW ≥«≤– πLCG øe (ƒà«ØdG ≥M) ∞≤ãŸG qπc ∞«°TQCG ‘ ’h ,IÒNC’G {¿GhCGz äÉëØ°U ‘ åëÑJ ’ á«HOCG ájôµa ôHÉæeh äÓÛG √òg (á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG hCG á«aÉ≤ãdG øjôëÑdG hCG ,äÉª∏c) á∏› øe É©«HQ iôNCGh ÉØjôN Iôe ,∫ƒ°üØdG Ö°ùM IQOÉ°üdGh áª«à«dG ≥MÓŸGh ?á«YGódG äÉ¡é∏d á«dÉŸG ∫GƒMC’G Ö°ùM

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢Vô©j ∞°Sƒj ¢SÉÑY »ÑXƒ`HCG ‘ á«æØ`dG ¬Ñà`c :‘É≤ãdG QôÙG - øWƒdG

¢Vô©ŸG ΩÉjCG πÑb íààaG ¿É˘æ˘Ø˘dGh •É˘£˘î˘∏˘d »˘˘°üî˘˘°ûdG ‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢SÉ˘˘Ñ˘Y »˘˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ,»˘˘ Ñ˘ Xƒ˘˘ HCÉ˘ H ‘É˘˘ ≤˘ ã˘ dG ™˘˘ ªÛG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûjh á«æØdG ∫ÉªYC’G øe áYƒª› á«æa Öàc πµ°T ‘ ∞°Sƒ«d »˘˘ gh ,Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘î˘ ˘°ùf äGP É˘˘¡˘eó˘˘≤˘ j Ió˘˘jó˘˘L á˘˘Yƒ˘˘ª› .IOó©àe ∫Éµ°TCGh ΩÉéMCG ‘ âYRƒJ óbh .¤hC’G Iôª∏d ∞°Sƒj ¢SÉÑY ÖàµdG √òg ‘ ∞qXh ¬fCÉH ø' WƒdG'`' d ∞°Sƒj ¢SÉÑY ¿ÉæØdG ìô°Uh .Qƒ£e πµ°T ‘ á≤HÉ°ùdGh Iójó÷G á«æØdG ¬JÉMƒd øe áYƒª› á«æØdG ÚHh ,á°Vhô©ŸG ¬Ñàµd á«æØdG ∫Éµ°TC’G ¢†©H ÚH §Hôj ¬fCG ¤EG QÉ°TCG óbh É¡æª°V øe »àdGh ,ÜÉàµ∏d IOó©àe ∫Éµ°TCG øe á«dƒØ£dG IôcGòdG ‘ Ée á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘aQÉ˘˘Nõ˘˘H ,(Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Aõ÷G) 'qº˘ Y Aõ˘˘ L' ‘ äÉ¡eC’G ≈fCÉàJ »àdG á«KGÎdG ¬JÉØ∏¨eh ,á∏«°UC’G á«Hô©dG ¬Wƒ£Nh AõL'`' H ≥«∏J á«Ñ©°T á«dÉªL äGP má«¡H máq∏ëc õjô£àdÉH É¡aôNõJh É¡©æ°U .'Ü ' ÉqàµdG - º∏©ª∏d'' º¡HÉgP ‘ ∫ÉØWC’G …ójCG ÚH ƒgh ,''qºY ,á«æa áMƒd ¬fCG ‘ ,§≤a IAGô≤dG ÜÉàc øY ∞∏àîj »æØdG ÜÉàµdGh »æa πªY ƒg πH ,…ó«∏≤àdG ÜÉàµdÉc §≤a áaô©ŸG ¬FQÉ≤d Ωó≤j ’ ƒ¡a hCG á«æa áMƒd ájCÉc ájDhôdGh ¢ùª∏dGh º°û∏d πHÉb ƒgh ,kÉ«dÉªL Ú©dG ∞≤ãj ¿ƒæØdG πNGóJ ä’ÉM ióMEG πãÁ ƒgh .ô¨°üe …QÉcòJ Ö°üf hCG ∫Éã“ IOó˘˘©˘àŸG ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘dGh á˘˘Ø˘∏˘à˘îŸo G äÉ˘˘eÉÿGh OGƒŸG ¬˘˘«˘a â∏˘˘NGó˘˘J ó˘˘≤˘ a ,kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ‘ ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG Ωó˘î˘à˘°SG ó˘˘bh ,á˘˘Ñ˘jô˘˘¨˘dG äÉ˘˘ª˘°ùÛGh á˘˘«˘°Só˘˘æ˘¡˘dG ∫É˘˘µ˘°TC’Gh ø£≤dGh ,ôjô◊Gh ô©°ûdGh Oƒ∏÷Gh ,¿Gó«©dGh ¿ƒJôµdGh ¥QƒdG √ò«ØæJ .RôÿGh Ö°ûÿGh ¢SÉëædGh áØ∏àıG ¿GƒdC’Gh ,¢TÉª≤dGh ™ª°ûdGh kÓµ°T ÉæfƒëæÁ ,»æØdG ÒÑ©à∏d ÜÉàµdG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ¿ƒfÉæØdGh »˘˘æ˘Ø˘dG ÒÑ˘˘©˘à˘dG ∫É˘˘µ˘°TCG Ohó˘˘M π˘˘NGó˘˘à˘J hCG è˘˘eó˘˘æ˘J É˘˘ª˘æ˘«˘M ó˘˘LGƒ˘˘à˘ j kÉ˘ «˘ æ˘ a ±ô◊Gh âë˘˘æ˘ dGh ,á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dGh º˘˘ °Sô˘˘ dGh ,ÜOC’G π˘˘ ã˘ e ,iô˘˘ N’C G .ôjƒ°üàdGh á«æØdG ájhó«dG

çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôŸ …ƒæ°ùdG QGó°UE’G ≈∏Y AGƒ°VCG ó¡©dG åjóM ¬qfGC ºZQ ¥ƒeôŸG õcôŸG Gòg ¬«∏Y ÜCGO ÉÃ äQô°S ºch ,QÉµàH’Gh ôµØdG IhòL AÉcPEG ‘ Gòg ¤EG ôXÉædG q¿GC ™bGƒdGh ,¬HÉMQ ‘ ¢Vô©oJh ≈≤∏J »àdG ∫ÉªYC’G áYƒª› ô°ûf øe ,hóÑj Ée ≈∏Y ÚH øe π©dh .‘É≤ãdG ΩÉ©dG ∫ÓN áYhQõŸG á£°ûfC’G √òg ‘ IÒãc QÉªK ó°üëH ô©°ûj …q ƒæ°ùdG QGó°UE’G IóYÉb ≈∏Y Üô¨dGh ¥ô°ûdG øe øjôµØŸGh ÜÉqàµdGh ÚYóÑŸG ÚH …ôµØdG π°UGƒàdG ≥«≤– QÉªãdG √òg .kÉ«aÉ≤K …ô°ûÑdG ¢ùæ÷ÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ áÑLGƒdG ájôµØdG ácGô°ûdGh QGƒ◊G √ôµa ¿ÉëLQ âÑã«d ±ôW πc êÉàëj å«M ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘jh ∫Ó˘˘°†dÉ˘˘H ¬˘˘Ø˘ ˘dÉfl »˘˘ eQ ¤EG AÉª∏©dG øe Öéà°ùj ⁄ øeh ,¬Ñàc ¥ôM íÑ°UCGh ¬jCGQ òÑof ,¥ô◊G ¤EG IƒYódG ¤EG kÉªFÉb ¬Øbƒe ¿Éc ƒd ≈àM ,ágÉLh …P ÒZ ¢û«˘«˘é˘à˘d á˘«˘°ùµ˘Y ÖbGƒ˘Y ‘ ô˘¶˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y (∫hÎæc äƒÁôdÉH ¿hOÉ≤oj øjòdG) qΩGƒ©dG ‘ ±Ó˘à˘N’G á˘¡˘Ñ˘°ûd §˘≤˘a ,ÜÉ˘qà˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘g ∞˘q≤˘ãŸG hCG º˘pdÉ˘©˘dG á˘qª˘¡˘ e q¿CÉ˘ ch .…CGô˘˘dG !∫ƒ≤©dG ôjƒæJ ’ ÚLóàdG â«ÑãJ ∫hC’G QGó°UE’ Gòg ‘ ÇQÉ≤dG óéjh ¢üf á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG õ˘˘ côŸ øëf øjCG'' ¿Gƒæ©H ,ÜôM »∏©d Iô°VÉfi OGó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’G'' ''?»q ˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†b ø˘˘ e ô°VÉÙG É¡«a çó–h ''á«aÉ≤ãdG √QhòLh »˘˘gh ¥RCÉŸG √ƒ˘˘Lhh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G äÉ˘˘«˘ dBG ø˘˘Y ájOÉMC’Gh áLòªædGh ájhÉHƒ£dGh á°TÉ°û¡dG ¤EG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ,á˘˘ «˘ ˘°ùLÔdGh á˘˘ jƒ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dGh ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘ °V »˘˘ ˘ gh á˘˘ ˘ °UÓÿG .∫hGóàdGh ácGô°ûdG ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ≈˘∏˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG iƒ˘˘à˘ MGh »˘∏˘Y É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T ''OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’Gh ÜÉ˘˘gQE’G'' .…ôjódG »∏Yh ÜôM Iô˘˘°VÉfi ¢üf ∂dò˘˘c ÇQÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘é˘ ˘jh ''Qƒ˘gõ˘˘dG á˘˘°VhQ ‘'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H OhQÉ˘˘j ¿ƒ÷ øY É¡«a çó–h ,ÚeCG ≈°ù«Y .O É¡ªLôJ kÉeƒªY øjôëÑdÉH ¬à©ªL áª«ªM äÉjôcP ,kÉ°Uƒ°üN É¡∏gCGh áÁó≤dG ¥ôÙG áæjóeh QÉª©ŸG ‘ ¢UÉN ™HÉW øe ¬H õ«ªàJ Éeh á˘¶˘aÉÙG IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘˘°Th ,q»˘ eÓ˘˘°SE’G §˘ª˘æ˘dG ÚH äÉ˘fQÉ˘˘≤ŸG ¢†©˘˘H ó˘˘≤˘ Yh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ó˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y º˘FÉ˘≤˘dG »˘Hô˘˘¨˘ dG Qó˘˘ ˘g º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG §˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh .(108¢U).ábÉ£dG ø˘e ∫hC’G QGó˘˘°UE’G Gò˘˘g iƒ˘˘à˘ MG É˘˘ª˘ c ï«°ûdG õcôŸ ∫hC’G ‘É≤ãdG º°SƒŸG äÉ«dÉ©a ó˘Ñ˘©˘d Iô˘°VÉfi ≈˘∏˘Y ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘˘jEG ''ô°VÉ◊Gh ïjQÉàdG'' ¿Gƒæ©H …QhódG õjõ©dG Oó°Th ?ïjQÉàdG ¢SQóf GPÉŸ :∫GDƒ°ùH ÉgCGóH ,ΩÓ˘˘°SE’É˘˘H á˘˘Hhô˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ a •É˘˘Ñ˘ JQG ≈˘˘∏˘ ˘Y ,á˘«˘dÉ◊G É˘æ˘YÉ˘°VhCG ¢ü«˘î˘°ûJ ¤EG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh á˘ª˘¶˘æ˘e á˘ª˘Lô˘J á˘cô˘ë˘ H º˘˘≤˘ f ⁄ ø˘˘ë˘ æ˘ a É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ î˘ J ≈˘˘≤˘ ˘HCG É‡ ,á˘˘ ã˘ ˘jó◊G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ’ ÉæfEG ºK ,IƒéØdG â©°ùJÉa ,»LƒdƒæµàdG »≤∏jh ,á«Hô¨dG º¶ædG ó«∏≤J QƒW ‘ ∫Gõf ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L Iô˘˘°VÉÙG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ …Qhó˘˘ dG ÚH §Hôf ¿CG ÉædhÉM πg :ájQÉµfE’G á∏Ä°SC’G πg ?ÉæJÉÑ∏£à˘eh É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ÚHh º˘«˘∏˘©˘à˘dG òNC’G ó©H ÉæHQÉŒ ¢üëØd çƒëH âjôLoCG ‘ ôKCG hCG QhO …CG çƒëÑ∏d πg ?Ò¨dG øe QhO ÉæJÉ©eÉ÷ πg ?ÉfóæY º«∏©àdG ôjƒ£J .(123¢U)?»q ª∏©dG Ωó≤àdG ‘ ôKCG hCG

»µæÑdG óªﬁ

:á°TÉÑ◊G ôHÉ°U -Öàc

¬Wƒ–h ´GóHE’G ∂dP ø°†à– á«ë°U áÄ«H ‘ ƒªæj ¬qfGE πH ,áYóÑe ∫ƒ≤Y øe §≤a ôµØdG CÉ°ûæj ’ õcôe ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒÑµdG »q îjQÉàdG QhódG ,∂dP ≈∏Y áª¡ŸG ógGƒ°ûdG øe qπ©dh .ΩÉªàg’Gh ájÉYôdÉH áaÉ≤ãdGh ôµØdG ô°ûæd á«©FÓW á°ù°SDƒe ƒgh ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH º«gGôHEG ï«°ûdG GƒªgÉ°ù«d IQƒª©ŸG ´É≤H ∞∏àﬂ øe »æØdGh »HOC’Gh …ôµØdG ´GóHE’G ä’ÉLQ øe áÑîf »Yóà°ùJ ,á«bGôdG

áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y

¿ƒcQCG óªﬁ

:¿ƒcQCG óªﬁ ôµØŸG ôµØdG ¢SQóf ∞«c{ zΩƒ«dG »eÓ°SC’G

»∏Y ôYÉ°ûdG :áØ«∏N ¬∏dGóÑY zøeõdG IôcGP{

á«Hô©dG á¨∏dG ‘ IÒ≤a Iô°UÉ©ŸG º«gÉØŸG ∫É›

á˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ ˘°üJ ’ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ HhÌfC’G ¬˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ∞˘˘ bƒ˘˘ e ƒ˘˘ gh (55¢U)''á«Hô©dG º°Sh PEG ,§«©L ΩÉ°ûg »°ùfƒàdG ôµØŸG É°†jCG ,º«gÉØŸG ∫É› ‘ ô≤ØdÉH Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG ƒg Ée πc ‘ kGóL IÒ≤a á«Hô©dÉa'' :∫ƒ≤j á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh áØ°ù∏ØdG ‘ äÉë∏£°üe É¡dÉª˘©˘à˘°SG IÌµ˘d Üô˘¨˘dG ‘ äô˘°ûà˘fG »˘à˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG IÉ˘«◊G ‘ â∏˘Nó˘a ,É˘¡˘HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh ÚãMÉÑdG ¢†©H q¿GC º∏©dG ™e Gòg .''áqeÉ©dG ó«ÛG óÑY .O ôcòdÉH ¢q üNCGh ,¢ùfƒJ øe ¿ƒ˘˘ MÉ˘˘ Jô˘˘ j ’ ,¬˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ eh ‘ô˘˘ °ûdG ¬«a ™≤j ÉŸ ÉªqHQ ,ídÉ°U º°TÉg äÉªLÎd ¬«dEG óª©j Ée hCG kÉfÉ«MCG AÉ£NCG øe É¡ÑMÉ°U Égô°ûf IOÉYEGh ,øjhÉæ©dG Ò«¨J øe IOÉY'' ,á«Hô©dG äÓÛG ‘ (¿ƒcQCG ä’É≤e …CG) ¿É˘c kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCGh .iƒ˘˘àÙG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ HE’G ™˘˘e .''√óæY øe äÓjó©J äÉjƒàÙG ≈∏Y πpNóoj ‘ ¢ShôÙG Ú°ùM ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SGh ¬JQÉKCG Ée ,''Éæg øe ¿ƒcQCG qôe'' ¬LÉJQƒÑjQ á«côMh äÉ°TÉ≤f øe øjôëÑ∏d ¿ƒcQCG IQÉjR ø˘˘ jó˘˘ dG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Yh ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ÚH á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ a äÉ˘ë˘Ø˘°U π˘c kÉ˘eƒ˘ª˘Y ÜÉ˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘Ñ˘ £ÿGh á˘©˘ª÷G ô˘˘HÉ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ó˘˘FGô÷Gh äÓÛG πFÉ¡dG ºNõdG Gògh .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Yh ∫q ój ÉªqfÉE a A»°T ≈∏Y ∫q O ¿EG ,π©ØdG OhOQ øe ∫ƒ˘≤˘dG QÉ˘µ˘à˘MG ‘ IÒã˘c äÉ˘Ä˘a á˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¿Éc Ée á°UÉN ,ájôµØdG åMÉÑŸG ‘ π°üØdG IQÉÑY q¿GC ≈àM ,á«æjódG á«MÉædÉH ¢SÉ°ùe ¬d äÉ˘bÉ˘°ùe ‘ kGÒã˘c äQô˘˘µ˘ J ó˘˘b ''∫Ó˘˘°†dG'' ´Gô˘°U É˘¡˘H QGó˘j »˘à˘dG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG q¿CÉ˘H »˘˘Mƒ˘˘J ájó°†dG äÉ«FÉæãdÉH áãÑ°ûàe ∫õJ ⁄ QÉµaC’G (`g505.ä)‹Gõ˘˘¨˘ ˘dG ô˘˘ °üY ò˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ KhQƒŸG

äôL óbh .¬à∏cÉ°T ≈∏Y ¿Éc øeh ¿ƒcQCG »˘∏˘Yh º˘«˘à˘j ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y .O á˘cQÉ˘°ûÃ Ihó˘æ˘dG ≈˘Ø˘ £˘ °üe .Oh hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e .Oh …ô˘˘jó˘˘dG .Oh ôbÉH óªMCG .Oh »eƒ«H ≈¡f .Oh …RÉéM »ZÉj ø°ùMh ÚeCG ≈°ù«Y .Oh ºXÉc QOÉf âfÉ˘˘ ˘ch .¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘e Ú°ùMh ÖLQ IÒª˘˘ ˘°Sh AGQB’G É˘˘¡˘ «˘ a âë˘˘bÓ˘˘J á˘˘jô˘˘ K Ihó˘˘ f ≥˘˘ ë˘ ˘H .âa’ πµ°ûH QÉµaC’Gh AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¤EG Ò°ûf ¿CG É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ’h ó˘˘ªfi √õ‚CG …ò˘˘ dG ÒãŸG Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG â– äÉbGô°TEG ‘ ™°Vhh ¿ƒcQCG ™e »µæÑdG »g ¿ÉÁE’Gh øjódGh π≤©dG hq óY'' ¿GƒæY ΩÉ˘˘°ùM IqOÉŸG Qqô˘ ˘M ó˘˘ bh ''É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jC’G kÉ©FGQ k’GƒŒ π©ØdÉH QGƒ◊G ¿Éch ,™Ñ°UCGƒHCG á˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e IÒã˘˘c AÉ˘˘ë˘ fCG ÚH É˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ ˘jC’G ∫GDƒ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ch ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGh á«°üî°T QƒeCG øY ¿ƒcQCG çó–h .kÉjQƒfi ¿CG √ò«eÓJ ≈∏Y ¢VôØj ’ ¬fCG É¡æe IÒãc í˘dÉ˘°U º˘°TÉ˘g ΩÉ˘«˘b q¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ,√hó˘˘∏˘ ≤˘ j ¤EG ¬˘JÉ˘°SGQOh ¿ƒ˘cQCG ∫É˘ª˘YCG qπ˘ oL á˘˘ª˘ LÎH ¿É˘°ù∏˘dÉ˘H Öà˘µ˘j ¿ƒ˘cQCÉ˘a) »˘Hô˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ù∏˘˘dG ‘ ácQÉ°ûe øY ôqÑ©j É‰EG (kÉÑdÉZ »°ùfôØdG ¤EG á˘ª˘LÎdGh π˘≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘h åë˘˘Ñ˘ dG ΩÉb Ée ¿ƒcQCG ΩÎëj ∂dòdh ,Üô©dG AGô≤dG ¢†©˘˘H ‘ ¢ùÑ˘˘ ∏˘ ˘dG ¢†©˘˘ H π˘˘ °üM ó˘˘ ≤˘ ˘a ,¬˘˘ H É¡H ΩÉb »àdG iôNC’G áªLÎdG ä’hÉfi ¿ƒcQCG äÉë∏£°üe ¢†©Ñd ÚªLÎŸG ¢†©H §≤a ¢ù«d êÉà– »àdGh á«eƒ¡ØŸG ¬JGQÉÑYh πH ,É¡Ñjô©J ™e πeÉ©àdG ‘ ∞gôe ¢ùM ¤EG IOƒLƒe ÒZ á«eƒ¡Øe á«°VQCG ¤EG êÉà– ºµ◊G Gòg ¿ƒcQCG π∏©jh ,á«Hô©dG á¨∏dG ‘ É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘ à˘ ˘dG çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G q¿C’'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ b

ø˘˘e π˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘æ˘ e GPEG - á˘˘¨˘ ∏˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S'' …ô˘µ˘Ø˘dG êÉ˘à˘fE’G ™˘«˘ª˘L - Iô◊G ¬˘à˘ °SQÉ‡ π≤©dG É¡«dEG êÉàëj »àdG äÉeƒ¡ØŸG ôjƒ£Jh ‘ ÜÉ˘˘£˘ N ¤EG ÜÉ˘˘£˘ N ø˘˘e π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ≈˘˘à˘ M Qƒ˘˘eCG ‘ √Òµ˘˘Ø˘ ˘Jh ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a ‘h ¬˘˘ JÓ˘˘ jhCÉ˘ ˘J .(24¢U)''Ió≤©e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘≤˘d Ihó˘f ∂dP ó˘˘©˘ H ó‚ ,¢Shôﬁ Ú°ùM É˘˘gQô˘˘M ,¿ƒ˘˘cQCG ô˘˘qµ˘ ˘ØŸÉ˘˘ H q¿CG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ QôÙG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG QÉ˘˘ ˘°TCG É‡h ¿ƒ˘cQCG QÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ‘ ∂µ˘˘°ûj ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬eÉ¡e øe Èà©j ’ ¬fC’ ,kÉ«eÓ°SEG kGôµØe Ée QqÈj ¿CG ’h ,ΩÓ°SE’G º°SÉH ≥£æj ¿CG Ée ƒëf ,º¡îjQÉJ ∫ÓN ¿ƒª∏°ùŸG ¬H Ωƒ≤j ¬æµdh .Ú«eÓ°SE’G øjôµØŸG ¢†©H ¬H Ωƒ≤j ¬Jô¶f ºµ– á≤Ñ°ùe á£∏°S πc øe Qôëàj á˘£˘ ∏˘ °S Gó˘˘Y É˘˘e ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dGh ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ¤EG Ωƒ∏©dGh ègÉæŸG ¬d √ôaƒJ Éeh ,ô◊G π≤©dG ''π˘jhÉ˘æ˘eh êPÉ‰'' äGhOCG ø˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G .IóbÉædG IAGô≤dG π©a ádhGõŸ É¡∏ª©à°ùj ¬˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J ’ ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘Ø˘ °üa ‘ »Hô¨dG ≈æ©ŸÉH πH ,ÉfóæY ±ƒdCÉŸG ≈æ©ŸÉH É˘ª˘c ,äÉ˘«˘eÓ˘°SE’G ‘ q»˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ü°üî˘˘à˘ dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ,á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ «˘ ˘HOC’G ‘ √ó‚ ¢SQó˘˘ ˘ j …CG (islamologue) »˘Lƒ˘dƒ˘eÓ˘˘°SEG ¢ù«dh á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG è¡æe ≥ah ΩÓ°SE’G ájó≤©dGh á«eÓµ˘dG äÉ˘YÉ˘Ñ˘à˘à˘°S’É˘H kÉ˘eõ˘∏˘e ¥É«°S ‘ »eÓ°SE’G ôµØŸG É¡d πãàÁ »àdG ≈˘˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H ,Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQÉ˘˘°†◊G ¿ƒ≤˘∏˘£˘j É˘eó˘æ˘Y ¢SÉ˘æ˘dG ¬˘«˘dEG Ögò˘j …ò˘dG ‘ ,Ée ¢üî°T ≈∏Y ''»eÓ°SEG ôµØe'' áØ°U á˘«˘ã˘ë˘Ñ˘dG ô˘WC’G êQÉ˘Nh á˘«˘∏ÙG É˘æ˘JÉ˘bÉ˘«˘ °S ó˘ªﬁ É˘¡˘«˘a ™˘˘Jô˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bGô˘˘°ûà˘˘°S’Gh

Ö∏≤dG øe

zIOôÛG q á≤«≤◊G -ÊƒµdG π≤©dG{ ÜÉà``c ‘ áÑjô``Z á«ŸÉ``Y ô`gGƒ``X .. »˘à˘dG á˘bQÉÿG á˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG äGQGó˘˘≤˘ dG :á«dÉàdG ôgÉ¶ŸÉH ≈∏éàJ ájDhQ ≈∏Y IQó≤dG ƒgh ,QÉ°üÑà°S’G -CG ,ájOÉ©dG Ú©dG á£°SGƒH ¢ù«d AÉ«°TCG hCG ,çGóMCG .áãdÉãdG Ú©dÉH É¡«dEG QÉ°ûj á«∏NGO á°SÉëH É‰EG IQó˘˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ ˘gh ,»˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùdG AÓ÷G -Ü ¢UÉî°TCG hCG çGóMCG øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .á«∏NGO á«©ª°S á°SÉM ∫ÓN øe øµÁh ,Ú©e ôeCG øe Ú≤«dÉH Qƒ©°ûdG -`L ∫GDƒ°S ≈˘∏˘Y ÜGƒ÷ »˘FÉ˘é˘a Qƒ˘¡˘¶˘H ≈˘q∏˘é˘à˘j ¿CG .Ú©e »gh ,iôNCG ⁄GƒY ∑GQOEG ≈∏Y IQó≤dG -O ájDhQ hCG ,áÑjôZ ⁄GƒY ¤EG ∫É≤àf’G ≈∏Y IQó≤dG ,á«JÉ«◊G Éæàeƒ¶æe øY áLQÉN ,áÑjôZ äÉæFÉc GƒbQÉa kÉ°UÉî°TCG πª°ûJ ób äÉ«°üî°ûdG √ògh √òg »Ñ∏◊G AÓY ÜÉàµdG ó©e QÈjh ,IÉ«◊G π˘¡‚ ,á˘∏˘FÉ˘g äGQó˘b ∂∏˘à‰ É˘æ˘fEG'' :ô˘gGƒ˘¶˘dG É˘gÉ˘°ùæ˘f É˘æ˘∏˘©˘é˘j É‡ ,É˘¡˘H ΩÉŸE’G hCG É˘¡˘à˘aô˘˘©˘ e .''kÉeÉ“ ∂fÉàjÉJ É«fÉ£jôH ‘ äQó°U ,kÉ°†jCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ΩÉ©dG ‘ ''∂æàjÉJ áæ«Ø°S ¥ôZ'' ¿Gƒæ©H ájGhQ ¿É˘ZQƒ˘e ≈˘Yó˘j Iô˘¡˘°ûdG π˘jõ˘g ∞˘˘dDƒŸG ,1898 ¥ô˘Z ∫ƒ˘M á˘jGhô˘dG çGó˘MCG Qhó˘˘J ,¿ƒ˘˘°ùJô˘˘HhQ Éeh ''∂fÉàjÉJ'' ≈ª˘°ùJ ÜÉ˘cô˘∏˘d IQÉ˘Ñq ˘L á˘æ˘«˘Ø˘°S Üô˘ZCG äÈà˘YGh ,∫Gƒ˘gCG ø˘e ÜÉ˘cô˘dG ¬˘«˘fÉ˘©˘«˘ °S ¿C’ ;ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ÜOCG ïjQÉJ ‘ ájGhQ º°S’G πª– áæ˘«˘Ø˘°ùd π˘©˘Ø˘dÉ˘H â©˘bh É˘¡˘KGó˘MCG ¥OCÉ˘Hh ,É˘¡˘°ùØ˘f çGó˘MC’G É˘¡˘d â∏˘˘°üMh ,¬˘˘°ùØ˘˘f `H ájGhôdG ô°ûfh áHÉàc ó©H ∂dP ” ,π«°UÉØàdG .kÉeÉY 14 ¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘H ,ó˘˘ ˘jó÷G ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ¿EG Iô˘gR ¿É˘à˘°ùH π˘c ø˘e ,á˘©˘ª˘à› ¬˘JÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘˘eh ∫É˘«ÿG §˘«˘°ûæ˘J ‘ ó˘˘«˘ Ø˘ j ,É˘˘°üY OGh π˘˘c ø˘˘eh ôgGƒX øY ΩÉã∏dG Éæd §«Á ób …òdG ,»ª∏©dG ’ ,ΩÉªàg’Gh á°SGQódGh πeCÉàdÉH IôjóLh IÒãe ¿CG ó©H ,∞¨°ûH É¡©HÉàj øe ∫ƒ≤Y ô¡ÑJ ∫GõJ Æƒ°ùj Ée Gògh ,ÉgÒ°ùØJ øY ,kÉàbDƒe º∏©dG õéY ™˘˘à˘ ªŸG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g äÉ˘˘Mhô˘˘Wh äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e áÑàµŸG ‘ ¬Yƒf øe ójó÷Gh ,kÉ©e ¿BG ‘ »q∏°ùŸGh .ójóL πc ¤EG ≈°û£©dG á«Hô©dG

Ö l `«`Ñ``M »``d :»≤àdG π«∏N - ≥°ûeO

ÜÉàµdG ±ÓZ

∂∏J .''!?É¡«∏Y ÉfCÉ°ûf »àdG äGó≤à©ŸG …Qƒ°ùdG »Hô©dG åMÉÑdG â©aO ádƒ≤ŸG √òg ôgGƒXh äÓMQ QÉ°†ëà°SG ¤EG »Ñ∏◊G AÓY »gh ,±ƒdCÉŸG êQÉN ¤hC’G á∏gƒ∏d hóÑJ ,áÑjôZ •É°ShC’G ‘ á°ùaÉæŸGh ∫óé∏d IÒãe ∫GõJ ’ äGhó˘˘æ˘ dGh á˘˘ °UÉÿG ¢ùdÉÛG ‘h ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ä’É◊G √òg øeh ,ôµæà°ùeh ójDƒe ÚH ,áeÉ©dG : ôcòf Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ X .É¡«dEG Éfô°TCG »àdG á«FÉ°†ØdG äÉbƒ∏ıGh á£°SGƒH AGƒ¡dG ‘ IQÉé◊G ´ÉØJQG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H É˘˘ ˘æ˘ ˘ d ìô˘˘ ˘°ûJ √ò˘˘ ˘gh ,äƒ˘˘ ˘ °üdG äGOOô˘˘ ˘ J .áªî°V QÉéMCÉH ¿GOƒ°ùdGh ô°üe ‘ äÉeGôgC’G á˘¨˘∏˘H çó˘ë˘à˘dGh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Oó˘©˘J ≈∏Y IQó˘≤˘dÉ˘H Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘à˘Jh ,á˘Ñ˘jô˘Z ‘ ¢üî°ûdG É¡ª∏©àj ⁄ ,áÑjôZ áHÉàc hCG ,ΩÓµdG .kÉ°SÉ°SCG ÉgOƒLƒH º∏©j hCG ,É¡ØdCÉj hCG ¬JÉ«M ø˘Y º˘¡˘JÉ˘JÉ˘Ñ˘f ™˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘J .QGôªà°SÉH É¡«dEG çóëàdG ≥jôW

QGó˘˘°UE’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ø˘˘ e OGRh ÜÉàµdGh ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ΩÉ˘«˘b q…ƒ˘æ˘°ùdG IQƒ˘˘°U ø˘˘°ùMCG ‘ ¬˘˘LGô˘˘NEGh ¬˘˘LÉ˘˘à˘ fEG ≈˘˘∏˘ ˘Y âæH q»e áî«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh .¬Lh πªLCGh á˘˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ôjóe ¢Shôfi Ú°ùM ¤EG áaÉ°VEG ôjôëàdG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Iô˘˘°SCG OGô˘˘aCG á˘˘«˘ ≤˘ Hh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG øY Ó°†a ,…ôjódG »∏Y ÜÉàµdG QÉ°ûà°ùeh ¬˘˘dÉ˘˘ b É‡h ,õ˘˘ côŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG ¿É˘˘ «˘ ˘ M »˘˘ ˘HC’ k’ƒ˘˘ ˘b kÓ˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e …ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ó≤d'' :∫hC’G Oó©dG á«MÉààaG ‘ ,…ó«MƒàdG qπ˘µ˘H á˘°ù°SDƒ˘e º˘«˘gGô˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ¿É˘˘c åë˘˘Ñ˘ dGh ≥˘˘£˘ æŸG) á˘˘cô◊G √ò˘˘ g äÉ˘˘ «˘ ˘∏Œ (IAÉ°†à°S’Gh ±ƒ°ûàdGh ádÉëà°S’Gh ôµØdGh IÉ«M ...IÉ«M …CG É¡¡Ñ°ûJ ’ IÉ«M ¿Éc ∂dòd IÉ«Mh ...¬«a âq∏M »àdG äÉ«°üî°ûdG øjÉÑàH ¿ƒ˘ª˘MGõ˘à˘j Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ¢SÉ˘æ˘dG á˘˘jƒ˘˘«˘ ë˘ H øjòdG AÉ˘bó˘°UC’É˘H IÉ˘«˘M ...¬˘«˘a º˘¡˘MGhQCÉ˘H IÉ˘«˘M ...¬˘«˘a Gƒ˘dÉ˘ë˘à˘°SGh º˘˘¡˘ «˘ a ∫É˘˘ë˘ à˘ °SG ’ ôFGhO íàØJ âfÉc »àdG çGóMC’G AGó°UCÉH IÉ˘«˘M ...É˘¡˘JÉ˘YÉ˘°ùJGh É˘¡˘ JGOGó˘˘à˘ eG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J Gƒ˘˘MGô˘˘a ¢SÉ˘˘æ˘ dG â∏˘˘¨˘ °T »˘˘à˘ dG äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊É˘˘H ácôëH èq °†j …òdG ¿ÉµŸÉH IÉ«M ...¿ƒØ∏àîj ¬˘JÉ˘Ñ˘æ˘L ‘ (»˘e) ìhô˘˘H IÉ˘˘«˘ M ...A»˘˘°T qπ˘ c ¬aô°üH ïjQÉàdG ádÉëà°SG øY q∞µJ ’ »àdG (2002 ,1Oó˘©˘dG ,äÉ˘bGô˘°TEG)''...¬˘∏˘jƒ–h äGòdÉH ,…ó«MƒàdG ¿É«M »HCÉH πqãªàdG qπ©dh OGQCG á˘«˘Ø˘N á˘dÉ˘°SQ ≈˘∏˘Y ,…ô˘jó˘≤˘ J ‘ ,q∫ó˘˘j Gò˘˘g q¿CG »˘˘gh ,É˘˘¡˘ ã˘ Ñ˘ j ¿CG ó˘˘gÉ˘˘°ûdG ÖMÉ˘˘ °U ø˘e ´ó˘Ñ˘ª˘∏˘d ò˘≤˘æ˘e á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S õ˘˘côŸG ø˘µÁ É˘eh ,•ƒ˘æ˘≤˘dGh •É˘˘Ñ˘ ME’É˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG äqó˘ à˘ MG ÚM ,q…Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG º˘˘à˘ o«˘ ˘dÉ˘˘ H ¬˘˘ ª˘ ˘°r Sh ,º∏≤dG á£∏°Sh ∞r«°ùdG á£∏°S ÚH á©«£≤dG ø˘e …ó˘«˘Mƒ˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üf ‘ √ó‚ …ò˘˘dÉ˘˘c ¢SÉædG ógRh πgÉéàdG áYƒdh ôgódG iƒµ°T ,¥ƒ°ùdG ‘ ÜÉqàµdG áYÉ°†H OÉ°ùch ,ÜOC’G ‘ !¬°ùØæH ¬Ñàc ¢†©H ¥ôMCG ¬qfGE πH kÉ˘ ˘jq ô˘˘ K ∫hq C’G Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g AÉ˘˘ L ó˘˘ ˘bh Qóq ˘°üJ ó˘≤˘a ,IRÉ˘à˘ªŸGh á˘˘©˘ FGô˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏©d q…ô©°T ¢üf Oó©dG º°SO q∞∏e ípàoa ºK ,¿ÉµŸG IôcGòH ¬«a ≈ØàMG ô˘µ˘ØŸÉ˘˘H â∏˘˘°üJG OGƒŸG ø˘˘e á˘˘∏˘ ª˘ L iƒ˘˘à˘ MG ¿ƒcQCG Iô°VÉëÃ ∞∏ŸG CGóHh ,¿ƒcQCG óªfi ''?Ωƒ˘«˘dG q»˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘ Ø˘ dG ¢SQó˘˘f ∞˘˘«˘ c'' øjódG IAGôb IQhô°V ¤EG É¡«a QÉ°TCG »àdGh ’ ,ájOÉ«M á«Yƒ°Vƒe ,á«Lƒdƒ«°Sƒ°S IAGôb äGòdG øY kÉØ∏àfl ¬fƒc OôÛ ôNB’G …OÉ©J IAGô≤˘dG É˘jGõ˘e ø˘«q ˘Hh ,kÉ˘jó˘FÉ˘≤˘Y hCG kÉ˘«˘Ñ˘gò˘e óªà˘©˘J ’ á˘«˘ª˘∏˘Y É˘¡˘fCG ‘ á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘°Sƒ˘°ùdG »æÑàdG ≈∏Y kÉªFÉb kÉ«FÉæK kÉ«MÓ£°UG kGRÉ¡L º¡Ød á«aÉc áfhôe ∫ƒ°üM ¿hO ,AÉ°übE’G hCG º˘˘ZQ q»˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bh ,ô˘˘ NB’G ‘ ¿ƒ˘cQCG ¬˘dÉ˘b Éq‡h .q…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ±Ó˘˘à˘ N’G π˘˘≤˘ ©˘ dG Qô– IQhô˘˘°V ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ¥É˘˘«˘ °S

á˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d ≥˘˘°ûeO QGO ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e Qó˘˘°U ÜÉ˘˘à˘ c ø˘˘ e ∫hC’G Aõ÷G ,™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh åMÉ˘Ñ˘∏˘d ''IOôÛG á˘≤˘«˘≤◊G-Êƒ˘µ˘dG π˘≤˘©˘ dG'' äÉ©°Vƒe óªà°SG …òdG ,»Ñ∏◊G AÓY ÜhDhódG ⁄ »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G QOÉ˘°üŸG äGô˘°ûY ø˘e ¬˘HÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y á˘dhGó˘à˘e hCG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG ¤EG º˘LÎ˘oJ ÜÉàµdG ≈£YCG Ée ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ≥«q °V ¥É£f á˘bÓ˘Y ‘ â©˘ª˘L ,á˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘ª˘ °Sh á˘˘«˘ dƒ˘˘ª˘ °T ™bGƒdG ÚHh ,∫É«ÿGh á≤«≤◊G ÚH ájôXÉæJ …OÉ©dG ÇQÉ≤dG ≈∏Y Ö©°ü«d ≈àM ,IQƒ£°SC’Gh äÉYƒ°Vƒe øe »Ñ∏◊G AÓY √OQhCG Ée ≥jó°üJ ¢†aô˘j ,á˘aƒ˘˘dCÉ˘ e ÒZ äÉ˘˘ë˘ £˘ °T hCG ,á˘˘°ûgó˘˘e Ée ∂dP ≈∏Y ÉædÉãeh ,…ô°ûÑdG π≤©dG É¡≤jó°üJ ƒ«f'' ‘ ''πjRhQ'' áKOÉM øY ÜÉàµdG ó©e √OQhCG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ''ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘e ÚM ,1947 ΩÉ©dG øe (ƒ«dƒj) Rƒ“ øe ÊÉãdG ,á˘jƒ˘¡˘dG á˘dƒ˘¡› á˘«˘FÉ˘˘°†a á˘˘Ñ˘ cô˘˘e â£˘˘≤˘ °S ≈∏Y ,ájô°ûH ÒZ ,á˘«˘FÉ˘°†a äÉ˘æ˘FÉ˘c É˘¡˘∏˘NGó˘Hh çóM ∂dP ó©Hh ,ábQÉ◊G ájhGôë°üdG ∫ÉeôdG √òg §«ﬁ ÖfÉéH ÌoY ºK ,Ö«gôdG QÉéØf’G É˘eCG ,Úà˘«˘e Ú«˘FÉ˘°†a Úbƒ˘∏ﬂ ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ côŸG ,¬«∏Y AÉ°†≤dG πÑb áehÉ≤e ióHCG ó≤a ådÉãdG ó˘©˘e ô˘°ûf á˘Ñ˘jô˘¨˘dG á˘eƒ˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dh Gò˘˘g π˘˘ã“ á˘˘«˘ aGô˘˘¨˘ Jƒ˘˘a Qƒ˘˘°U Ió˘˘Y ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG .ΩƒYõŸG »FÉ°†ØdG ''¥ƒ∏ıG'' ‘ OQh ó≤a ,ó◊G Gòg óæY ôeC’G ∞≤j ⁄h 1951 ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ÜÉàµdG øe (53) áëØ°üdG ,á˘«˘Hô◊G äGQÉ˘£ŸG ó˘MCG ‘ ô˘FÉ˘W ≥˘˘Ñ˘ W §˘˘Ñ˘ g á˘˘¨˘ ∏˘ dG º˘˘∏˘ µ˘ à˘ J äÉ˘˘æ˘ FÉ˘˘ c çÓ˘˘ K ¬˘˘ æ˘ ˘e âdõ˘˘ fh á∏HÉ≤e äÉæFÉµdG âÑ∏Wh ,ábÓ£H ájõ«∏‚E’G ó©Hh ,¢ù«FôdG ™e ∫É°üJ’G ”h ,OÓÑdG ¢ù«FQ QhÉ˘˘¡˘ fõ˘˘jCG âjhGO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG AÉ˘˘L äÉ˘˘YÉ˘˘°S ™˘˘ HQCG ”h ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K á˘˘≤˘ aô˘˘H óMCG Óa º¡æ«H QGO …òdG åjó◊G ÉeCG ,AÉ≤∏dG ..¿B’G ≈àM kÉÄ«°T ¬æY º∏©j øe áëØ°U 340 ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ÜÉàµdG ™≤j á«°ù«FôdG ÜÉàµdG Iôµa Ωƒ≤Jh ,ÒÑµdG ™£≤dG πg'' :ÜÉàµdG ó©e É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG ádƒ≤ŸG ≈∏Y ÚH É¡d kÉfÉµe ájó÷G QÉµaC’G óŒ ¿CG øµÁ

päGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ oQhRCG lÖ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‹ päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ôl ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M m ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°p ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UoCG ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫o ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jn É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nc m ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £r ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ of ’h m π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T p Ò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mäÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c päGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UC’G pá˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f p π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ’h n…É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qjEG oâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oc lÖWÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qfCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dp »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wp É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ló˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nH lÖjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b lÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M päÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °p üdG Ωo ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQo √p ƒp – ⁄ ƒn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh p º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°q †dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOCG ƒn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ og päGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG p í˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘F’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCGhn oìó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nà‡h lΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :p¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ü o ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeh ìl ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en :¿p É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KG ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh má˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pK ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y n∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nj É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H r™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ü o ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e õo ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh p Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pb Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H mOƒr ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wn ¤EG oâ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qfEG Ö o «˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en …ÒZ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y m¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nb ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H rÖ°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄h kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nH oâ°†˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oNh Ü o ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nbh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MhQ ¬o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N oó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe o¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nL o√DhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °r üM Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en p ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aC’G ór ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pH ¬o ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d êÓ`` ` ` ` `◊G

¿CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ájƒ¨∏dG äGQó≤dG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’G ÚH

…óæµdG õcôŸG ¤hCG º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGQhO äÉ˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG

Ò¨˘˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c ∂JGOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y z5{ ?á˘˘ Ä˘ «˘ ˘°ùdG

20 Wed 02 Mar 2006

Issue no (82)

Iô`````````````°SCG ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG

family@alwatannews.net

(1) ¢TÉ``≤ædG É``¡dƒM CGó``¡j ’ á``«°†b (¥Ó``£dG)

è``````«∏ÿG ∫hOh ø`````````````jôëÑdG ‘ á```````cÎ°ûe Ωƒ```````ª`¡dG

ójóL Ωƒj ÖjôZ á°ûFÉY aisha_ghareeb@yahoo.com

AÉ`°ùædG Qƒ`¡X º`°ü≤J »`àdG á`°û≤dG ..¥Ó`£dG :óªﬁ iógh ÖjôZ á°ûFÉY -≥«≤–

í˘˘∏˘°üj É˘˘¡˘ MÓ˘˘°üa ,™˘˘ª˘ àÛG OÉ˘˘ª˘ Y »˘˘g Iô˘˘°SC’G ¿CÉ˘ H É˘˘æ˘ e kÉ˘ fÉÁEG ô°ûæd ≥ë∏ŸG äÉëØ°U øe äÉMÉ°ùe ¢ü°üîf ¿CG ÉæjCÉJQG ,™ªàÛG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘ ≤˘ «˘ ≤– áMÉ°ùdG ≈∏Y ìô£J ∫GõJ ’ ájô°SCG äÓµ°ûŸ mäÉØ∏e íàØfh ,ájô°SC’G ⁄ É¡æe ôNB’G ¢†©ÑdGh ,á°SGQódGh åëÑdG QƒW ‘ É¡°†©H ,á«©ªàÛG .ó©H k’ƒ∏M É¡d óŒ á∏oëH ºµd ô¡¶«d Iô°SC’G ≥ë∏e ôjƒ£àd ÉæJÉÑ«JôJ º°†N ‘ øëfh ÉjÉ°†≤dÉa ;CGóÑf nÕ ÉfÎMGh ,É¡Mô£H GC óÑf ÉjÉ°†≤dG …CG Éfôqµa ,IójóL ‘ ájÉZ πcÉ°ûe ,É¡d ¥ô£àdG ºàj ⁄ ÉjÉ°†b ∑Éægh ,IÒãc ájô°SC’G É¡d óH ’ ÉjÉ°†bh ,πM øe É¡d óH’ á«æjôëÑdG Iô°SC’G Oó¡J IQƒ£ÿG .Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL »ª– äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb ø°S øe Ö∏ZCÉa (¥Ó£dG) ∞∏Ã GC óÑf ¿CG ÉfQôb ¢TÉ≤ædGh åëÑdG ó©H á«æjôëH ô°SCG ∫GƒMCG »µ– Iô°SC’G ójôH ÈY Éæ∏°üJ »àdG πFÉ°SôdG É¡d ióæj á«æjôëH äÉjÉµM ÉæeÉeCG ,¿ƒ«©dG πÑb Üƒ∏≤dG É¡d ™eóJ ÒZ äÉ≤∏£ŸG øe áÄa Éæ©ªà› ‘ ..¿GóLƒdG É¡d ∞Œôjh ,ÚÑ÷G ,øgO’hC’h ø¡d Ö°SÉæŸG øµ°ùdG øµ∏àÁ ’ ø¡°†©Hh ,kÉ«ª∏Y äÓgDƒe IóY ø¡«a â©ªàLG äÉjôNCGh ,¢û«©dG ≈∏Y øgóYÉ°ùj …OÉe óFÉY ’h »g ¬«a ICGôŸG ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ …òdG ,¥Ó£dG ÖÑ°ùH äÓµ°ûeh äÉeRCG .ó«MƒdG ô°SÉÿG ∞«Øîà∏d äÉ≤∏M ≈∏Y √ô°ûæf ¥Ó£dG øY ≥«≤– ,Ωƒ«dG OóY ‘ øëÑj ø¡d kÉ°ùØæàe áMÉ°ùŸG √òg π©÷h äÉ≤∏£ŸG IÉfÉ©e øe k’hCG ÉæfCG Éªc ,ø¡JÉLÉ«àMGh ø¡JÓµ°ûe øY øª∏µàjh ÉgÈY ø¡JÉfÉ©Ã Éªc ,º¡Jƒ«H ‘ º¡eƒªg º¡d ¿hôNB’G ºg Úq≤∏£e k’ÉLQ ÉfQhÉM ±ô©àæd äÉ≤∏£ŸG AÉ°ùædG áÄa øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ÜGƒHCG ¥ô£æ°S .ø¡d áeó≤ŸG äGóYÉ°ùŸGh äÉeóÿG ≈∏Y ,Éæ©e π°UGƒàdG ‘ GhOOÎJ ’ ¿CG ,AGõYC’G ÉfAGôb ºµæe πeCÉf §≤a øe ’EG ájô°SC’G ¿hDƒ°ûdG ‘ á°ü°üîàŸG äÉëØ°üdG √ò¡d ÉfOGóYEG Éªa º˘˘ µ˘ ∏˘ FÉ˘˘ °SQ ∫É˘˘ °SQEÉ˘ H π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG ΩGhO º˘˘ µ˘ æ˘ e ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ f ∂dò˘˘ d ,º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘LCG º˘˘µ˘ d É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘f »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∫ƒ˘˘M º˘˘µ˘ JÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh º˘˘µ˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘ eh Ωó˘˘≤˘f º˘˘µ˘fhÉ˘˘©˘Jh º˘˘µ˘∏˘°UGƒ˘˘à˘ Hh ..Ö«˘˘MÎdGh ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG É˘˘æ˘ e ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ °Sh .á«æjôëÑdG Iô°SCÓd π°†aC’G

áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL /É¡eó≤J

á```Ñ«W á``ª∏c

,º∏¶e ∂∏Ñ≤à°ùe ¿C’ ∂eÉeCG ô¶æJ ™£à°ùJ ⁄ GPEG ,⁄Dƒe ∂«°VÉe ¿C’ ∂Ø∏N ô¶æJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄h .∂gÉŒ ∂HQ óŒ ≈∏YC’G ¤EG ô¶fÉa

ôWÉﬂ øe ¿hQqòëj AGÈN ∫ÉØWC’G ≈∏Y á∏«≤ãdG ô¡¶dG ÖFÉ≤M

πµa ,CGóÑf Õ ‘ ÉfÎMG ,zIô°SC’G{ ádhÉW ≈∏Y IójóY ájô°SCG äÉØ∏e ..ºµ©e Ωƒ«dG É¡Ø∏e íàØf ,kGóHCG É¡«a ¢TÉ≤ædG GC ó¡j ’ »àdG á«°†≤dG √òg ..z¥Ó£dG{ ≥«≤– øe ºµd ¬eó≤æ°S Ée ∫Éæj ¿CG Ú∏eBG IOóéàŸG áÁó≤dG á«°†≤dG √òg ,¥Ó£dG ∞∏Ã GC óÑf ¿CG ÉæjCÉJQG ,¢TÉ≤ædG ó©H ..áª¡e ÉæeÉeCG »àdG Iô°SC’G ÉjÉ°†b áaÉ°VE’ÉH ∫ÉLQ Ú≤∏£e QhÉëæ°S iôNCG OGóYCG ‘h äÉ≤∏£e AÉ°ùæd á«≤«≤M kÉ°ü°üb …ƒëj ,≥«≤ëàdG Gòg ,ºcÉ°VQ ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM πeÉµàe ‘Éë°U ⁄C’G ójõjh ¥ÉæÿG ≥«°†jh ,ø¡LGhRCG ™e Iô≤à°ùe ÒZ IÉ«M ø°û©j »JÓdG AÉ°ùædG ∞«îj …òdG íÑ°ûdG Gòg ,z¥Ó£dG{ ÉjÉ°†≤H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ácQÉ°ûe ¤EG É¡Hƒ°ûJ Iô¶f ,ø¡d á«°SÉ≤dG ™ªàÛG Iô¶f øe ÚfÉ©j ødR Ée ø¡fEÉa ,äÉ≤∏£ŸG øe Òãc ¬°û«©J …òdG ⁄DƒŸG ™bGƒdG ÖfÉéH ÚfÉ©j »JÓdG äÉ≤∏£ŸG AÉ°ùædG ≈∏Y !!≥«∏©J …CG øY »æ¨oj IGhôdG ∫Éëa ,≥«∏©J ¿hO ,zÚ≤∏£e{h äÉ≤∏£Ÿ á«≤«≤M kÉ°ü°üb ºµd ¢Vô©fh ∞∏ŸG Gòg íàØf Ωƒ«dG .. õ««ªàdGh Iƒ°ù≤dG Ió«©°S áÄfÉg IÉ«M ¢û«YCG ¿B’G ÉfCG .¥Ó£dG âÑ∏£a ,¬©e ’ »˘æ˘µ˘d ,»˘æ˘eÎë˘jh »˘æ˘ª˘¡˘Ø˘jh »˘æ˘Ñ˘ë˘j ô˘NBG êhR ™˘e ¿É°ùfE’G ∂dP ™e É¡à°ûY »àdG IôjôŸG áHôéàdG ≈°ùfCG ,äÉ˘jô˘NC’G Èà˘©˘à˘d º˘µ˘d É˘¡˘ jhQCG á˘˘°üb »˘˘gh ,π˘˘«˘ î˘ Ñ˘ dG ∂dòd ,êGhõdG ó©H ’EG í°†àJ ’ ∫ÉLôdG øe Òãc ´ÉÑ£a ±ô˘é˘æ˘J Ó˘Ä˘dh ,π˘˘Lô˘˘dG ø˘˘Y kGó˘˘«˘ L ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘e ó˘˘H’ ≈∏Y nÍj ⁄ ƒd ¬fC’ ;êGhR Gò¡a ,ôgÉ¶ŸG AGQh äÉ«àØdG ,πgC’G IQhÉ°ûeh ∫GDƒ°ùdGh …hÎdG ¬≤Ñ°ùj …ƒb ¢SÉ°SCG Iô˘°SÉÿG ¬˘æ˘e ICGôŸG êô˘î˘à˘°Sh ,∫É˘°üØ˘f’G çó˘ë˘j ó˘≤˘ a áª∏c π¶J PEG ,É¡d áMGQ ¬«a ¥Ó£dG ¿Éc ¿EGh ,Ió«MƒdG .âÑgP ÉªæjCG É¡éYõJ ,ICGôŸÉH á≤«°üd ¥Ó£dG »µHCG ’CG »°ùØf äo ógÉY ,¬«æ«Y ‘ ÖbÎdGh Ö«MÎdG ,∫É˘Lô˘˘dG π˘˘c âgô˘˘c »˘˘æ˘ µ˘ d ,âbó˘˘°Uh ,¬˘˘bGô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ °SC’Gh êGhõ˘˘ dG äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ c »˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e äƒﬁh .•ÉÑJQ’Gh ¥Ó£dG ø¡ª£M äGó«°S çÓãd êPÉ‰ ∂∏J âfÉc áHôŒ øY ∫É≤j Ée πc ºZQ øµd ,êGhõdG áª∏c øgôch á≤∏£ŸG ICGôŸG º∏bCÉJ áHƒ©°U ºZQh ,á«°SÉ≤dG ¥Ó£dG ≈˘∏˘Y ∑É˘æ˘g ¿CG ’EG ,ó˘jó÷G »˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘˘¡˘ ©˘ °Vh ™˘˘e IOÉYEG øe qøµ“ äÉ≤∏£Ÿ IÒãc ä’ÉM IÉ«◊G ìô°ùe ∂dò˘d .ø˘¡˘°ùØ˘fCÉ˘H ø˘¡˘à˘≤˘K ´É˘LÎ°SGh ,ø˘¡˘JÉ˘«˘M AÉ˘æ˘H .äGó«°ùdG A’Dƒg ¢†©H ÜQÉŒ ô°ûf IQhô°V ÉæjCGQ ¥Ó£dG ó©H iôNCG IÉ«M

ô°ûY òæe á≤∏£e ,kÉeÉY 43 ôª©dG øe ≠∏ÑJ Ió«°S :∫ƒ≤J âÑàch ,äGƒæ°S ™Ñ°S É¡LGhR ôªà°SG ,äGƒæ°S ÉeóæYh ,á«FGóàH’G á∏MôŸÉH á°SqQóe πªYCG âæc '' ÆôØà∏d »∏ªY øY »∏îàdG ≈∏Y »LhR ÊÈLCG âLhõJ ™Ñ°S ó©Hh ..¢†°†e ≈∏Y ¬àÑZQ â«Ñ∏a ;»FÉæHCG á«HÎd »LhR ¿Éc ó≤a ..¬æe »bÓW ” êGhõdG øe äGƒæ°S »JÉZƒ°üe ´ÉHh ,∂∏eCG Ée πc øe ÊOôL ,kÉØ«æY kÉ«°SÉb ó©H â«ÑdG øe ÊOôW á∏«d ‘h ,¬°û«Wh ¬JGhõf AÉ°VQE’ »bÓW ôKEG »∏gCG â«H ‘ Úàæ°S âªbCÉa ,»æHô°V ¿CG ,»LhR â«H ‘ ¬à«fÉY É‡ ÌcCG Éª¡dÓN â«fÉY ,¬æe »˘˘æ˘ fCÉ˘ ch ,™˘˘«˘ ª÷G á˘˘jô˘˘î˘ °S πﬁh ,QÉ˘˘Y á˘˘ª˘ °Uh âæ˘˘c ,º˘¡˘ æ˘ Y π˘˘°üØ˘˘fCG ¿CG äQô˘˘≤˘ a ,kÉ˘ ª˘ «˘ ¶˘ Y kÉ˘ eô˘˘L âÑ˘˘µ˘ JQG kÉÄ«°Th .…O’hCG ™e ¬«a âªbCG kGÒ¨°U kÉà«H âjÎ°TÉa ,»°VÉŸG ¿É«°ùf ≈∏Y »àÁõYh …È°üH âæµ“ kÉÄ«°ûa ,kÉHÉÑ˘°T Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ø˘jò˘dG »˘FÉ˘æ˘HCG ™˘e á˘jô˘°SCG IÉ˘«˘M AÉ˘æ˘Hh …òdG »FÉæHCG ódGh ∂dP ‘ ÉÃ ™«ª÷G âjó– ∂dòHh âægGQ ó≤d .áÄ«°S á∏eÉ©e »æ∏eÉYh »æª∏Xh Êô¡b »æ«Y Ö°üf â∏©Lh ,¬∏d óª◊Gh âëéæa ìÉéædG ≈∏Y .''‹ÉØWCG πÑ≤à°ùe âÑàc áæ°S 25 òæe á≤∏£e »¡a (ì) Ió«°ùdG ÉeCG :∫ƒ≤J É¡àHôŒ øY â©æ°Uh ,»àÁõY äƒq b É¡H äQôe »àdG áHôéàdG '' É¡«a äÌ©J á∏Môe ¿Éc ¥Ó£dÉa .áëLÉf ICGôeG »æe ,‘hô˘X âjó– π˘H ,É˘¡˘d º˘∏˘°ùà˘°SCG ⁄ »˘æ˘æ˘µ˘dh ,»˘JÉ˘«˘ M ’ IÉ«◊G ¿CG kÉ©«ªL º¡d âÑKCGh ,í‚C’ ™«ª÷G âjó–h í«ë°U ,§≤a kÓLQ â°ù«d É¡fCGh ,¥Ó£dG ó©H ∞bƒàJ øµdh ,QGô≤à°S’ÉH ¢SÉ°ùME’G ºYójh ,ájÉª◊G ôaƒj ¬fCG ’CG ICGôŸG ≈∏Y Öé«a ,¬∏X ‘ IÉ«◊G π«ëà°ùJ ÉeóæY .''¬∏dG áªMQ øe kGóHCG ¢SCÉ«J -ΩOÉ≤dG ó©dG ‘ iôNCG ¢ü°üb-

‘ ¢SQGóŸG ÜÓW É¡∏ªëj »àdG ÖFÉ≤◊G ¿CG øe ¿ƒãMÉH QqòM …ô°üæY ≥«≤ëàd É¡fRh π«∏≤J Öéjh ,GóL á∏«≤K IóëàŸG äÉj’ƒdG .¿ÉeC’Gh áMGôdG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H ƒ˘˘é˘ «˘ jO ¿É˘˘°S ÖW á˘˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ∫É˘˘ bh ≈∏Y óFGõdG §¨°†dG ¿EG '':AÉKÓãdG äô°ûf »àdG º¡à°SGQO ‘ É«fQƒØ«dÉc Ω’BÉH ÜÓ£dG Qƒ©°T ¤EG …ODƒj ób ,á∏«≤ãdG ô¡¶dG ÖFÉ≤M øe ÚØàµdG ¤EG …ODƒj ób áÑ«≤◊G äÉjƒàÙ ¿RGƒàŸG ÒZ ™jRƒàdG ¿CG Éªc ∞àµdG ‘ .''ô¡¶dG πØ°SCG ‘ Ω’BG ≈∏Y AÉæH'' :RÎjhôd ÚãMÉÑdG ≥jôa ¢ù«FQ ¢SÉ«cÉe ¿hófGôH ∫Ébh »g á©HQCG äÉ«°UƒàH ÉæLôN IQƒ°ûæe ÒZ áãjóM äÉfÉ«Hh á°SGQódG √òg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ,ô¡¶dG ≈∏Y á«dÉY ™°VƒJ ¿CG Öéj ô¡¶dG áÑ«≤M ¿CG ¿Rh ∞«ØîJ Öéj Éªc Éª¡«∏c ÚØàµdG ¥ƒa áÑ«≤◊G πªM É£jô°T πªM §FGô°T ô¡¶dG ÖFÉ≤◊ ¿ƒµj ¿CGh ,øµ‡ óM ≈fOCG ¤EG É¡JÉjƒàﬁ ∞«°TQCG ájQhO ‘ äô°ûf »àdG º¡à°SGQO ‘ ¿ƒãMÉÑdG OQhCGh ''.á°†jôY äÉ˘é˘à˘æŸG á˘˘eÓ˘˘°S á˘˘æ÷ äGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿CG Ú≤˘˘gGôŸG ÖWh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ÖW ∫ÉØWC’ É˘jƒ˘æ˘°S á˘HÉ˘°UEG 7500 ‹Gƒ˘˘M ´ƒ˘˘bh ¤EG Ò°ûJ á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G hCG ô¡¶dG ÖFÉ≤M øY áŒÉf ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG º¡∏≤f »Yóà°ùJ ¢SQGóŸG .ÖàµdG ÖFÉ≤M äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ±hÉﬂ'' :á©eÉ÷G ¿É«H ‘ »KQƒe Éà«L âdÉbh â°ù«d ÚØàµdGh ô¡¶dG ⁄CÉH É¡WÉÑJQGh á∏«≤ãdG ô¡¶dG ÖFÉ≤M ¿CÉ°ûH Éªq∏c.áª¡eh IójóL ÉgÉfô°ûf »àdG á«Yƒ°VƒŸG äÉfÉ«ÑdG øµd ...IójóL Ò«¨J ‘ áÑZQ ÌcCG ÉÃQh ,áaô©e ÌcCG GƒëÑ°UCG Éªq∏c ¢SÉædG »Yh OGR ''.ô¡¶dG ÖFÉ≤◊ º¡dÉØWCG πªM Üƒ∏°SCG åë˘Ñ˘dG á˘é˘«˘à˘f ó˘YÉ˘°ùJ ¿CG ¿ƒ˘∏˘eCÉ˘j º˘¡˘fEG É˘˘°†jCG ¿ƒ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh πªM áWô°TCG É¡H π°†aCG ÖFÉ≤M êÉàfEG ≈∏Y ô¡¶dG ÖFÉ≤M »ªª°üe .¿RƒdG ™jRƒJ ‘ IóYÉ°ùª∏d á°†jôY

Éæ©e ºµ∏°UGƒJ ..ºµ∏FÉ°SôH ÖMôJ (Iô°SC’G) áëØ°U .øjôNB’G ÜhQO A»°†jh ,áëØ°üdG Òæj :Iô°SC’G áëØ°U á∏°SGôŸ alosrah_alwatan@yahoo.com 17335099 /¢ùcÉa 38801 /ójôH ¥hóæ°U hCG

êGhõdGh Ö◊G øgôµa ¥Ó£dG ø¡ªq£M

äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ø˘e á˘Ä˘a äó˘Lh ó˘≤˘a iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e kÉYƒf kÉæeBG k’É› âfÎfE’G äÉëØ°U äÉ≤∏£ŸG AÉ°ùædGh ‘ É˘˘ª˘ Y ''ø˘˘°†Ø˘˘°†Ø˘˘j''h ,¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ø˘˘°ùØ˘˘æ˘ à˘ j É˘˘e ,¥Ó£dG ‘ ø¡HQÉŒ ÖÑ°ùH Ω’BGh Ωƒªg øe ø¡fGóLh ójó©dÉH áKOÉÙG ±ôZh QGƒ◊G äÉjóàæe äCÓàeG óbh É˘¡˘Ñ˘∏˘ ZGC ,¥Ó˘˘£˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ¬˘«˘fÉ˘©˘J É˘e ∫ƒ˘Mh ..á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘cQÉ˘°ûe ähQ ,¥Ó£dG ó©Hh πÑb Ée ΩB’GB h äÓjh øe á≤∏£ŸG :á∏°TÉØdG ø¡JÉéjR ™e ø¡°ü°üb äGó«°ùdG ¢†©H ∫ƒëàJ ¿CG ™bƒàJ øµJ ⁄ É¡fEG ∫ƒ≤J ''R . ¢S'' ¢SQÉ˘ah ∫É˘Ø˘WC’Gh QGô˘≤˘à˘°S’Gh Iô˘˘°SC’G ‘ É˘˘¡˘ eÓ˘˘MCG ,ÉgQó°U »∏Y ºãéj ∫GR Ée ™«¶a ¢SƒHÉc ¤EG ΩÓMC’G É¡æ«H äÉaÓÿG âÑ°ûf ,äGƒæ°S çÓK ΩGO êGhR ó©Ña ,ΩCGh áLhõc É¡«a áeƒ∏¶e »g ÜÉÑ°SC’ É¡LhR ÚHh øµdh ,É¡H kÉµ°ù“ ¢ù«d ¢†aQ ¬æµd ¥Ó£dG ¬æe âÑ∏W ,ºcÉÙG ‘ πeÉc ΩÉY ó©Hh ,É¡d’PEGh É¡Ñjò©J ‘ áÑZQ ≈˘∏˘Y â∏˘°üM É˘¡˘bƒ˘≤˘M ™˘«˘ª˘L ø˘Y ¬˘d É˘¡˘dRÉ˘æ˘J ó˘©˘ Hh :∫ƒ≤J âÑàch .¥Ó£dG ÉfCÉa ,iôNCG Iôe êGhõdG ‘ ôµaCG â°ùd .. ’.. ’'' ,»Lhõc kÉ©«ªL Gƒ°ù«d º¡fEG º©f ;∫ÉLôdG πc âgôc .''iôNCG áHôŒ ¢Vƒÿ OGó©à°SG ≈∏Y â°ùd »æµd kÉjó«∏≤J kÉLGhR âLhõJ ó≤a Oƒªfi IÒª°S ÉeCG É˘eó˘æ˘Y É˘gô˘ª˘Y äGƒ˘æ˘ °S ¢ùØ˘˘f …CG ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 15 ô˘ª˘à˘°SG Ö◊Gh á˘jÉ˘æ˘©˘dG É˘¡˘LhR â£˘YCG É˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ J ,âLhõ˘˘J IÉfÉ©ŸGh áfÉgE’G ¬æe âæLh ,∫ÉŸG ≈àM πH ;∫ÉØWC’Gh π˘˘ LCG ø˘˘ e â∏˘˘ ª– .Üô˘˘ °†dGh Iƒ˘˘ °ù≤˘˘ dGh ¿É˘˘ ˘eô◊Gh ¬Lh ≈∏Y »gh É¡dÉØWCG ºàq «jo ¿CG â°†aQh ,∫ÉØWC’G äÉaÓÿG øe kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ó©H øµd ,IÉ«◊G OÉªàY’G ≈∏Y øjQOÉb ÉgDhÉæHCG íÑ°UCG ¿CG ó©Hh ,ájô°SC’G ¢†©ÑH º©æJh ,É¡JGòH π≤à°ùJ ¿CG äQôb ,º¡°ùØfCG ≈∏Y ,Òª°†dG Ωhó©e êhR øe äÉfÉgEGh ÜGòY ó©H áMGôdG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘e äô˘KCÉ˘J É˘¡˘æ˘µ˘d ,¥Ó˘£˘dG âÑ˘∏˘ £˘ a Gó˘˘Y É˘˘e ∫É˘˘Lô˘˘dG π˘˘c âgô˘˘c É˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùH »˘˘à˘ dG Iô˘˘jôŸG !É¡FÉæHCG »¡a ,kÉØ∏àfl ¿Éc É¡d áÑ°ùædÉH ôeC’Éa ''É¡e'' ÉeCG É¡æe É¡Ñ«°üf ¿Éch ,á«LhõdG IÉ«◊G º©W ±ô©J ⁄ çÓãdGh ,áHƒ£fl »gh É¡æe ¿ÉàæKG äGƒæ°S ¢ùªN ó˘j ¿CG º˘∏˘©˘J ø˘µ˘J ⁄ .É˘¡˘fGô˘b Oƒ˘≤˘ ©˘ e »˘˘gh iô˘˘NC’G âbÉ˘a ,⁄C’Gh ¿õ◊G ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘ d Å˘˘Ñ˘ î˘ J Qó˘˘≤˘ dG ó≤Y ó©H É¡Ñ«£N ∫ƒ– ,øjô°û©dG ÉgôªY äGƒæ°S ºbÉØJ ó©H ..¬àaôY …òdG ÒZ ôNBG ¿É°ùfE’ ¿Gô≤dG òNCÉj ¿CG ¬«∏Y â°VôY ,Éª¡æ«H äÉaÓÿGh äÓµ°ûŸG äGô¶f â o jCGôa ,Ahó¡H π°üØæf ¿CGh √ÉjGógh ¬àµÑr °T

:∫ƒ≤J ..z´.IÒª°S{ á«fÉãdG á≤∏£ŸG »LhR »æ≤∏W ,(º¡dÉM ób ≈∏Y)AGô≤a ¢SÉfCG »∏gCG'' O’hCG ¬˘˘æ˘ e s…ó˘˘d ,(Òª˘˘°V √ó˘˘æ˘ Y É˘˘ e) π˘˘ LQ π˘˘ c π˘˘ ã˘ ˘e ¿CG ¿hó˘jô˘j ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dGh á˘«˘HÎ∏˘d ¿ƒ˘LÉ˘à˘ ë˘ j ºK ágôoH âàµ°S ''∫ÉØWC’G »bÉH πãe GhÈµjh Gƒª∏©àj :Iós ëpH âdÉb ™ªàÛG ó©H ,Éæ∏gCGh ÉæLGhRCG øe Éæª∏¶fG ájÉØc !?ÉfóYÉ°ùj Ée : âaÉ°VCGh äGÒ¨˘˘ °üdG äÉ˘˘ ¡˘ ˘e’C G π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J GPÉ˘˘ e :‹ Gƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘b ∞«c ,ø¡ª«˘∏˘©˘J ø˘∏˘ª˘µ˘j ⁄ »˘JÓ˘dG π˘eGQC’Gh äÉ˘≤˘∏˘£ŸG ±hô˘˘¶˘ ˘dGh ¿É˘˘ eCÉ˘ ˘H nø˘ ˘°û˘˘ p©˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c h ø˘˘ gO’hCG ÚHô˘˘ j ?Üƒ°U πc øe ø¡°ùcÉ©J É¡bÓW ÖÑ°S É¡LhR πîH

,áØ≤ãe h áª∏©àe h á∏«ªL ,ôª©dG ™«HQ ‘ IÉàa â∏°üØfGh ,π°ûa É¡LGhR øµdh ,¤hC’G IôŸG ‘ âLhõJ ™e É¡àHôŒ øY ..á«fÉK Iôe â£ÑJQGh ,Qƒ¡°T IóY ó©H :á∏FÉb ..ÉæàKóM ¥Ó£dG π°†aCG ¿B’G »JÉ«M øµd ,á«°SÉb áHôéàH äQôe πLQ ¬fEG: ≥HÉ°ùdG »LhR øY ∫ƒbCG áfÉeCÓdh ..ÒãµH ΩÉjCG ‘ »æ«pJÉC j ¿Éc ,áæ°ùM á©ª°S äGP á∏FÉY øeh ΩÎfi äÉgõf ‘ ÊòNCÉj ¿Éch ,ÉjGó¡dG øe ójó©dÉH áHƒ£ÿG ,á«bGôdG ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG ‘ AÉ°û©dG ∫hÉæàd ÊƒYójh m¥GQ ¿É°ùfEG ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf RÈj kÉªFGO ¿Éc áHƒ£ÿG ΩÉjCG ¬LƒdÉH π°ù©dG ô¡°T ‘ äCÉLÉØJ ÊCG ’EG ,ñòÑdG Öëjh ,áHƒ£ÿG ΩÉjCG øY áLQO 180 ôq«¨J ó≤a ,»Lhõd ÊÉãdG »æ∏ª¡j ¿Éc ,Gòµg »©e πeÉ©àj ¿Éc GPÉŸ ±ôYCG øcCG ⁄ QOÉ˘˘HGC É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,á˘˘ª˘ ∏˘ c á˘˘jGC »˘˘æ˘ e ™˘˘ ª˘ ˘°ùj ¿CG Öë˘˘ j ’h âbh ¬jód ¢ù«d hCG Ö©àe ¬fCG ‹ ∫ƒ≤j ¬©e åjó◊ÉH ô˘¡˘°T ∫Gƒ˘W É˘æ˘H ∫É◊G äô˘ª˘à˘°SG ,»˘©˘e QGƒ◊G ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ d ÈNG ⁄h π°ù©dG ô¡°T øe â©LQ !¿Éc π°ùY …CGh π°ù©dG á˘˘ª˘ b ‘ »˘˘æ˘ fCG º˘˘¡˘ d ÚHCG âæ˘˘c ,»˘˘©˘ e çó˘˘M ÉÃ »˘˘∏˘ ˘gCG kGó˘˘jó˘˘L kÉ˘ Ä˘ «˘ °T »˘˘LhR ‘ ∞˘˘°ûà˘˘cG Ωƒ˘˘j π˘˘ ch ,IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »æJÈNCGh ,´ÉÑ£dG h äÉaô°üàdG ÖjôZ ‹ GóH ,kÉÑjôZh h ,¬©ÑW øe âHô¨à°SGh ,á«°ùØf πcÉ°ûe ¬jód ¿CG ¬JódGh ≈∏Y Ö°SÉëj ¬fCG áLQód π«îH ƒ¡a ∂dP øe º¶YC’G ¬˘˘©˘ °Vhh √õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG áLÉàfi âæc ÊCG Iôe äGP ôcPGh ,RÉàªŸG »YÉªàL’G á«Ñ∏J ‘ πWÉÁ ¬H äCÉLÉØJh ¬æe ¬àÑ∏£a ,≠∏Ñe ¤EG π©aCÉ°S GPÉe »ædCÉ°Sh ,¬«∏Y ÖLGh ƒg …òdG »Ñ∏W ,¿B’G ∫Ée …ód ¢ù«d :‹ ∫Ébh ?¬LÉàMCG ºn pdh ?∫ÉŸÉH ¬à¶Øfi íàØj ¬JógÉ°T »æµd ,áZQÉa »à¶Øfih …Î°TEG { :IóëH ‹ ∫É≤a ,¬à¡LGh ,Òah ∫Ée É¡Hh !!z∂dÉe øe âæ˘c ,kÉ˘¶˘«˘Z •É˘à˘°TCG »˘æ˘∏˘©˘L kÉ˘Ø˘bƒ˘e ô˘cPCGh ÉæØbƒJ ,∫õæŸG êQÉN IQÉ«°ùdG ‘ Ωƒj äGP ¬©e IQÉ«˘°ùdG á˘Ä˘Ñ˘©˘J Ö∏˘£˘d ,ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG á˘£fi ó˘æ˘Y ¬à¶Øfi »°ùf ¬fEG ∫ƒ≤j ¬H âÄLƒah ,OƒbƒdÉH kÉ˘jOÉ˘Ø˘Jh ,∞˘bƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘cQGó˘˘J !¬˘˘©˘ e »˘˘gh ∫õ˘˘æŸG ‘ ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ø˘ª˘K â©˘aO ,á˘£ÙG π˘eÉ˘Y ΩÉ˘eCG êGô˘˘MEÓ˘ d ™e ,ÒfÉfO á©°†H »JRƒëH ¿Éc ¿CG ¬∏dG äóªMh »°T πc »æe òNCÉjh ,∫ÉŸG »æe Ö∏£j GC óH ΩÉjC’G kÉ≤HÉ°S äÈ°U ,¿B’G »æ≤MÓJ ¿ƒjódG ¿CG áLQód ,êGhõdG áãjóM âæc ÊEGh ,¬dÉM í∏°üoj ¿CG πeCG ≈∏Y á∏°UGƒŸG ≈∏Y QóbCG ⁄ »æµd ,∫É°üØf’G Ö©°üdG øeh

,ábôØàe øcÉeCG ‘ äÉ≤∏£ŸG øe áYƒªéÃ Éæ«≤àdG …hôJ (Ω .ì) ¤hC’G á≤∏£ŸG :IóMGh Ω’BG ø¡à©ªL øµd »àHôŒ ó©H Iô°ùµæŸG á°û≤dÉc âæc'' :∫ƒ≤Jh É¡à°üb »JOGQEG ¿CG í«ë°U ,»≤«∏W ó°übCG ,»LhR ™e á«°SÉ≤dG ≈eQh »LhR »æ≤∏W ÉeóæY ,(á∏«M …ó«H Ée) øµd ájƒb ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG √CGô˘˘ H ™˘˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ e ÖÑ˘˘ ˘°S ¿hO ø˘˘ ˘e ´QÉ˘˘ ˘°ûdG ‘ »˘˘ ˘H :‹ ∫Éb ÉqŸh ,»∏gCG ≈àM »©e óMCG ∞≤j ⁄h ,Êƒª¡JGh ódh …óæY ÉfCGh ,á≤ØædG ÉæY ™æeh ,(…óæY »°T èd Ée) ,óMCG ÊóYÉ°ùj ⁄ ,m¿ÉK …OÉe πNO …ód ¢ù«dh âæHh âØà∏j ⁄ øµd ,áØ«Xh øY ∫CÉ°SCG IÒãc kÉHGƒHCG âbôW ó©H âµ°SÉ“h ,ájGóÑdG ‘ âØ©°V »æfCG í«ë°U .óMCG s‹GE º¡JGõªg ,¢SÉædG ΩÓc ?óª°UCÉ°S ≈àe ¤EG øµd ,∂dP »˘æ˘Jó˘≤˘aCG ,»˘JGƒ˘£ÿ ≥˘«˘bó˘dG »˘∏˘gCG ÜÉ˘°ùMh ,º˘¡˘JGõŸh ,⁄É©dG ájÉ¡f ¢ù«d ¥Ó£dG .»HÉ°üYCG âØ∏JCGh »àjƒ«M ƒg Gòg ?ájGóÑdG ¿ƒµJ ∞«c øµd ,ájGóÑdG ¿ƒµj ÉÃQ :π°UGƒJ ºK ágôH âµ°ùJ ...∫GDƒ°ùdG »àdÉM ‘ ÉfCGh -(¿É©eóJ ÉgÉæ«Y äCGóH)- ‹ Gƒdƒb ) !?»˘JÉ˘˘«˘ M CGó˘˘HCG ∞˘˘«˘ c ,ìÉ˘˘æ÷G IQƒ˘˘°ùµ˘˘e ICGô˘˘eG ,√ò˘˘g .( »µÑJh

¿ƒ```````jõ``Ø«∏àdG Ió``````gÉ°ûe §`````Ñ°†d ó````YGƒb ,á«æ«JhôdG ∫ÉªYC’Gh IAGô≤dGh ,äÉjGƒ¡dGh á˘£˘°ûfCG á˘°SQÉ˘˘ªŸ äÉ˘˘«˘ °ùeCG ó˘˘jó– ø˘˘µÁh .Iô°SC’ÉH á°UÉN :á«fÓYE’G äÓª◊G •ƒ¨°V ΩhÉb

äÉfÓYEG ∂∏ØW πgÉéàj ¿CG ™bƒàJ ’ ÜÉ˘©˘dC’Gh ,iƒ˘∏◊Gh ,á˘Ø˘ «˘ ØÿG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG á«FGòZ äGOÉY ≈æÑàj ¿CG ≈∏Y ∂∏ØW óYÉ°ùa ¿CÉH ∂dPh Év«cP Ékµ∏¡à°ùe íÑ°üj ¿CGh ,á«ë°U .äÉéàæŸG ∂∏J ÇhÉ°ùe ∑Qój ¬ë°üæJ Ée ¢SQÉe) ∂°ùØæH CGóHG .9 :(¬H

•É˘Ñ˘°†fÉ˘H ∂æ˘HG ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ’ Ió˘˘gÉ˘˘°ûÃ ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M »˘˘ JGP äGò˘H É˘°k †jCG âfCG ™˘à˘ª˘à˘J ⁄ É˘e ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ∂FÉ°†≤H ¬d áæ°ùM Ihób øµa ,á«°UÉÿG á˘˘ ˘ °SQÉ‡h ,IAGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ∂ZGô˘˘ ˘ a âbƒ˘˘ ˘ ˘d »¡£dGh ,øjôNB’G ™e åjó◊Gh ,á°VÉjôdG IógÉ°ûe øe k’óH iôNCG á£°ûfCG …CG ‘ hCG .¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe ‘ Gƒªµëàj ¿CG AÉHBÓd øµÁ »˘≤˘à˘æŸG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG º˘«˘∏˘©˘à˘Hh ¥Ó˘ZE’Gh í˘à˘Ø˘dG QRh ,äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ ∏˘ d πµ°ûH ¿ƒjõØ∏àdG ¿ƒeóîà°ùj ∞«c º¡FÉæHCG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G RhÉŒ º¡æµÁ Éªc ,»HÉéjEG Ió˘YÉ˘°ùeh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘gÉ˘°ûŸ á˘˘∏˘ ª˘ àÙG √ò˘g ø˘e ≈˘∏˘ãŸG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG .IógÉ°ûŸG

ójóëàd ¢Vhô©dGh äGƒæ≤dG ‘ ∑GÎ°T’G π˘«˘¨˘°ûà˘H Ωƒ˘≤˘à˘ a ,Iô˘˘°SCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG OGƒŸG ¬≤∏ZCGh §≤a èeGÈdG ∂∏J IógÉ°ûŸ RÉ¡÷G ó©H É¡JógÉ°ûe â“ »àdG èeGÈdG á°ûbÉæŸ »˘à˘dG äGô˘≤˘Ø˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘µÁh ,É˘¡˘FÉ˘¡˘à˘fG á˘«˘fÓ˘YE’G äGô˘≤˘Ø˘dG á˘˘dGREGh á˘˘ª˘ ¡˘ e hó˘˘Ñ˘ J .É¡æe

.É«v eƒj :â«ÑdG ‘ ¿ƒjõØ∏àdG ôKCG øe ó◊G

AÉæKCG ¿ƒjõØ∏àdG π«¨°ûàH Ωƒ≤J ’CG ∂«∏Y π©LG ,ΩÉ©£dG äÉÑLƒd Iô°SC’G OGôaCG ∫hÉæJ π˘˘NGO á˘˘jƒ˘˘dhCG Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG ÚH QGƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘é˘ M çÉ˘˘KCG ¢Só˘˘ µ˘ ˘J ’CG ∂«˘˘ ∏˘ ˘Yh ,∂à˘˘ «˘ ˘H ÖæŒ ™˘e ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG RÉ˘¡˘L ∫ƒ˘M á˘°û«˘˘©ŸG Ωƒ˘æ˘dG ±ô˘Z ‘ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘°Vh ádõY ≥∏N ≈∏Y ∂dP πª©j å«M ,á°UÉÿG ÚH πYÉØàdG øe π∏≤jh ,Iô°SC’G OGôaCG øY .á∏FÉ©dG OGôaCG πFÉ°SƒH ¿ƒjõØ∏àdG QhO ∫GóÑà°SG .3 :iôNCG á«æ≤J π˘«˘é˘°ùJ ‘ ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG RÉ˘˘¡˘ L Ωó˘˘î˘ à˘ °SG åëHG ,IôLDƒŸG ΩÓaC’G IógÉ°ûe hCG èeGÈdG ájOÉ°TQEG Öàc øY ∂d IQhÉÛG äÉÑàµŸG ‘ ∑É˘æ˘¡˘a ,∫É˘Ø˘WC’G äÓ˘°ù∏˘°ùeh ΩÓ˘aCG ∫ƒ˘˘M ƒjó«ØdG …OGƒfh á«∏ÙG äÉÑàµŸG øe ÒãµdG ‘ ÖZôJ ⁄ GPEGh ,á«ª«∏©J OGƒe É¡H ôaGƒàj ,áæ«©e á«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J IÉ˘æ˘≤˘d ∂∏˘Ø˘W Ió˘gÉ˘°ûe ∫ƒM äÉ£ÙG ∂∏J π«¨°ûàH ¢üàıG ∫CÉ°SÉa .äÉ£ÙG ∂∏J (ÒØ°ûJ) á«Ø«c

…òdG âbƒdG øY ¿ƒdƒÄ°ùŸG ºg AÉHB’G º¡«∏Yh ,¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG º¡dÉØWCG ¬«°†≤j á˘£˘°ûfC’G á˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WC’G ™˘«˘é˘ °ûJ ,äÓ˘MQ á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H :¬˘˘LQÉ˘˘Nh â«˘˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ,á˘°VÉ˘jô˘dG á˘°SQÉ‡h ,ÜÉ˘©˘dC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh

øe âæc ƒd Éªc ¿ƒjõØ∏àdG ™e πeÉ©J ¿ƒjõØ∏àdG π«dO Ωóîà°SGh ,Éªæ«°ùdG ´Éæ°U è˘˘ ˘ ˘eGÈdG …CG ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ jô÷G hCG ΩÉ˘¶˘f ΩGó˘î˘à˘°SG ∂æ˘µÁh ,É˘˘¡˘ fhó˘˘gÉ˘˘°ûà˘˘°S

∂à∏«°Sh ¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe π©Œ ’ .5 :ÜÉ≤©dG hCG ÜGƒã∏d

¿ƒjõØ∏àdG π©éà°S á°SQÉªŸG √òg πãªa ø˘e á˘«˘ª˘ gCG ÌcCG ∂dÉ˘˘Ø˘ WCG ô˘˘¶˘ f ‘ hó˘˘Ñ˘ j .¬à≤«≤M :º¡©e ¿ƒjõØ∏àdG ógÉ°T

¬fhógÉ°ûj Ée º¡a ≈∏Y ∂dÉØWCG óYÉ°S ¿ƒjõØ∏˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°SGh ,º˘¡˘©˘e ∂Jó˘gÉ˘°ûÃ ∫ƒ˘˘M ∑ô˘˘YÉ˘˘°ûe ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c ,á«∏FÉ©dG IÉ«◊G) πãe áÑ©°üdG äÉYƒ°VƒŸG ∞˘˘ bGƒŸG ìÉ˘˘ °†jE’h ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ,∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ °ùdGh ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ∞˘˘«˘ c ∑O’hCG º˘˘ u∏˘ ˘Y ,Ió˘˘ ≤˘ ˘©ŸG .¬fhógÉ°ûj É‡ Gƒª∏©àjh GƒdCÉ°ùj :πFGóÑdG Ωób

:IógÉ°ûŸG á«∏ª©d §£N

á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G â£˘˘°ùH ó˘˘ bh ≈∏Y óYÉ°ùàd äGOÉ°TQEG IóY ∫ÉØWC’G Ö£d Ió˘gÉ˘°ûŸ á˘ª˘«˘∏˘°ùdG äGOÉ˘©˘dG π˘Ø˘£˘dG º˘«˘∏˘©˘ J :¿ƒjõØ∏àdG :IógÉ°ûª∏d GkOhóM ™°V

¬«°†≤j âbƒdG øe ºc ±ô©J ¿CG ∂«∏Y ‘ OOÎJ ’CGh ,¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ ∂∏ØW ø˘˘ e ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘ a ,âbƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¢†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ J ,¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûe øY Gƒ©∏≤j ød ∫ÉØWC’G ∫ÉØWC’G Ö£d á«µjôeC’G á«ÁOÉcC’G øµdh IógÉ°ûe äGÎa øe Ghóëj ¿CÉH AÉHB’G í°üæJ Úà˘æ˘KG ¤EG á˘YÉ˘°S ø˘e ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘ M AÉ˘˘æ˘ HC’G

Ió˘˘gÉ˘˘°ûe ∫ó˘˘©˘ e §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ÚH Ée ìhGÎj ¿ƒjõØ∏à∏d »µjôeC’G πØ£dG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘eh ,É˘v«˘eƒ˘j äÉ˘˘YÉ˘˘°S 5 - 3 º˘¶˘©˘e ¿EÉ˘a ,á˘˘°SQóŸÉ˘˘H á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘MGôŸG ΩÉ˘˘ ˘eCG ∫ƒ˘˘ ˘WCG É˘˘ ˘kà˘ ˘ bh ¿ƒ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G º¡dƒ°üa ‘ ¬fƒ°†≤j Éªs Y ójõj ¿ƒjõØ∏àdG Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe ¿CG á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤◊G ‘h ,á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ÌcCG tó˘ n©˘ oJ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG !!ΩƒædG AÉæãà°SÉH- πØ£dG âbh ∂∏¡à°ùJ …ƒ≤dG √ôKCG ¿ƒjõØ∏à∏d ¿CG øe ºZôdÉHh á«fÉµeEG ∑GQOEG º¡ŸG øe ¿EÉa ,™ªàÛG ‘ á˘∏˘ ª˘ àÙG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘KB’G ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG .¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Wed 02 Mar 2006 - Issue no (82)

á«LhõdG äÉbÓ©dG ‘ ¬JGQhO ¤hCG º¶æj …óæµdG õcôŸG ¢SGô````Z

¬MGô°S »≤∏WCG ..p∂∏NGóH ¬æY »ãëHG Ö◊G päOQCG GPEG :áYÉæ°T IOÉZ :»ã«eôdG Iƒdƒd : á©HÉàe

óªﬁ º°SÉL óªMCG : º∏≤H

IOÉZ ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôŸG iód Ióªà©ŸG áHQóŸG äCGóH á˘˘ë˘ LÉ˘˘ æ˘ dG á˘˘ «˘ Lhõ˘˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG äGQhO ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ JGQhO ¤hCG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °T ,ájô°ûÑdG á«ªæàdG Ωƒ∏Y çóMCG øe äÉ«é«JGÎ°S’G iƒbCG ΩGóîà°SÉH IQhódG ájGóH ‘ â≤∏£fG h ,''∂ÑMCG ¿CG »Øµj ’ »LhR'' ¿Gƒæ©H âfÉch πc ™bƒàJ GPÉeh ,É¡H ¥ÉëàdE’G ÖÑ°S øY É¡«a äÉcQÉ°ûŸG ∫GDƒ°ùH ⁄ÉY ±É°ûàcG ≈∏Y ø¡JQób ≈∏Y äócCG å«M ,Égó©H ¿ƒµJ ¿CG ø¡æe äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,¬˘˘©˘ e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dGh »˘˘ LQÉÿGh »˘˘ ∏˘ Nó˘˘ dG êhõ˘˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ,ø˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘ c ió˘˘ d IOhóﬁÓ˘˘ dG äGQó˘˘ ≤˘ dGh ‘ ¿GõJ’G ádÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,á«HÉéjEG iôNCÉH á«Ñ∏°ùdG ôYÉ°ûŸG º˘˘«˘ Yó˘˘J ‘ »˘˘FÉ˘˘ë˘ jE’G Ëƒ˘˘æ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,á˘˘©˘ Ñ˘ °ùdG IÉ˘˘ «◊G ¿É˘˘ cQCG .IQhódG √òg ó©H á«HÉéjE’G á«LhõdG äGó«cCÉàdG

Ahmedjassim22@hotmail .com

!√Qób ±ô©j ’ øe ÚH ¬qæ∏©LC’ »g ∫ÉØWC’G óæY Üôb øY É¡à°ùŸ »àdG πcÉ°ûŸG CGƒ°SCG øe ¿EG â«fÉY »æfC’ É¡dƒbCGh ,''øjôNBÓd AÉªàf’ÉH ¢SÉ°ùME’G ΩóY'' á∏µ°ûe .á«FGóàH’G á∏MôŸG ∫ÉØWCG ™e äÓµ°ûŸG πM AÉæKCG kGÒãc É¡æe ,áÑë°üdG øY iCÉæÃ ¬à«°üî°T πµ°ûàJ ¿CG øµÁ ’ πØ£dÉa øe áãdÉãdG áLQódG ‘ AÉªàf’G áLÉM Ωƒ∏H Ò¡°ûdG ⁄É©dG ™°Vh ó≤dh π°üë«°S GPÉe Ghô¶fGh ,¿É°ùfE’G äÉLÉM êQq óJ ‘ Qƒ¡°ûŸG ¬ª∏°S .¬LhCG IóY πªàëj ¬fEG á≤«≤◊G ‘ ..? áLÉ◊G √òg πØ£dG ó≤a GPEG :∫hC’G ∫ÉªàM’G

CGõ˘˘ ¡˘ dGh º˘˘ à˘ °ûdGh á˘˘ fÉ˘˘ gE’G ¤EG ∫É˘˘ Ø˘ WC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¬fCG ÉeEG ,ÚæKG ÚÑÑ°S ¤EG Gòg ™Lôjh ,øjôNB’G πÑb øe Üô°†dGh ∫hÉM GPEÉa ,øjôNB’G ¤EG πNój ∞«c ±ô©j ’h á«°üî°ûdG ∞«©°V .™«ª÷G ácƒë°VCG ¿Éc øµ°ùªàdG ∫hÉM GPEGh ,ø°ùëj ⁄ ∂ë°†dG »¨Ñæj Gòd ,¬Ñ°SÉæJ ’ á≤aôdG √òg á«Yƒf ¿CG ..ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh Ò«˘¨˘ à˘ H á˘˘Yô˘˘°ùH √ƒ÷É˘˘©˘ jh ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ d Gƒ˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ æ˘ j ¿CG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGôµÑe á∏µ°ûŸG π– ⁄ ¿EGh ,ôeC’G Ωõd GPEG á°SQóŸG hCG ∞°üdG ,¬°ùØf ≈∏Y kÉjƒ£æe kÉfÉÑL kGó«∏H kÉ°üî°T íÑ°ü«d πØ£dG Èµ«°ùa .ìƒª£dG ËóY ,á≤ãdG Rhõ¡e :ÊÉãdG ∫ÉªàM’G

»£¨j ≈àM áLQO ≈°übCG ¤EG ÊGhóY ¿É°ùfEG ¤EG Ö∏≤æj ¿CG ( º˘˘¡˘ æ˘ Y Í°üZ) ø˘˘ jô˘˘ NB’G º˘˘ Yõ˘˘ à˘ j ∂dò˘˘ Hh ,¬˘˘ «˘ a …ò˘˘ dG ¢ü≤˘˘ æ˘ dG Gòg ‘ á«ª∏Y á°SGQO ‘h ,á°SQóŸGh ¬jódGh ¤EG πcÉ°ûŸG Ö∏éjh GƒfÉc ⁄É©dG ‘ ΩGôLE’G ïjQÉJ ‘ IÉà©dG ÈcCG ¿CG Gƒéàæà°SG ,ÖfÉ÷G .º¡JÉ«M øe ∞°üfh áæ°S ∫hCG ‘ AÉªàf’G áLÉM øe Úehôﬁ ÉfO’hCG ≈HÎj ’ GPÉŸ »°ùØæd â∏bh ,ÚdÉªàM’G øjòg â∏eCÉJ :ƒgh ,ådÉK ∫ÉªàMG ≈∏Y :ådÉãdG ∫ÉªàM’G

:øjôNB’G ácQÉ°ûe ‘ ∞«q µàdGh ¿RGƒàdG ƒgh ,ä’É©Øf’G §Ñ°V äGQÉ¡e ≈∏Y ÜQóà∏d ÉfO’hCG êÉàëj ,πØ£dG ÜQóàj å«M áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ∫ÉØWCÓd kÉ«dÉM ¢SqQóoj º∏Y πµ°ûH √QhO Ö©∏j ∞«ch ,óMGƒdG ≥jôØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒæa ≈∏Y ¬˘≤˘M ò˘NCÉ˘j ∞˘«˘ch ,AÉ˘«˘°TCG ‘ ∫RÉ˘˘æ˘ à˘ dGh ,´É˘˘æ˘ bE’G º˘˘∏˘ ©˘ à˘ «˘ a ,¿RGƒ˘˘à˘ e çóëà«a á≤ãdG Ö°ùàµjh ,¬ª°ùL äÓ°†Y Ωóîà°ùj ¿CG ¿hóH Iƒ≤dÉH .¬H GhDhõ¡à°SG ƒd ≈àM ∑QÉ°ûjh πëf -∞°SCÓdh- øëæa ,äGQÉ¡ŸG √òg πãe Éæ°SQGóe ‘ êÉàëf á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿CG ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Yh ,ÊB’G Úµ˘˘ °ùà˘˘ dG ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ÉeEG π◊Éa Gòd ,è¡æŸG ∫ƒ£H ´Qòàfh ôNCÉàJ ’ ¿CG Öéj á«ª«∏©àdG Ωó©d (¢û«æ£àdG) hCG á«fB’G á«°VÎdG hCG ±GôWC’G óMC’ ÜÉ≤©dÉH º˘˘ cGÎJ Gò˘˘ dh ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ±ô˘˘ ˘°ûŸG hCG ¢SQóŸG ió˘˘ ˘d âbh Oƒ˘˘ ˘Lh .π–’h á∏µ°ûŸG πeóæJh ⁄CÉààa ,áYô°ùH ¢Tóî∏d Ö«éà°ùJ AÉ°ù∏e áMƒd πØ£dG GPEÉa ,´ÉaódG ≈∏Y IQó≤ŸG º¡æe ÒãµdG ó≤Øj óbh ,¿ƒµj Ée ´ô°SCÉH ´É°Vh â«ÑdG ‘ hCG ∞°üdG ‘ √OƒLh á≤«≤M ¤EG âØà∏f ⁄h √Éæ∏ªgCG .±Gôëf’G äGƒ£N ¤hCG √ò¡a ,√Qó≤j ’ øe ÚH ógó¡dG øY ¬dƒb ‘ (ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ¿Éª«∏°S Éfó«°S πÄ°S óbh ÜGò©dG Gòg Ée :¬d π«≤a .ájB’G '¬æëHPC’ hCG kGójó°T kÉHGòY ¬æHòYC’' !!√Qób ±ô©j ’ øe ÚH ¬qæ∏©LC’ : ∫É≤a ?íHòdG ≈∏Y Ωó≤àj …òdG

πÑ≤à°ùŸG QÉ£aE’ Ò©°ûdG ≥FÉbQ

.(ôµØŸG ) π∏ÙGh É¡à– êQóæ«a äÉë°TôŸÉH NLP ‘ ≈ª°ùJ »àdGh É«∏©dG èeGÈdG ÉeCG »HGÎb’G øe ¿ƒµàj √ÉŒ’G í°Tôªa ,äÉë°TôŸG øe ´GƒfCG ™°ùJ ‹GƒM A»°T ≈∏Y π°üëj ≈àM AÉ«°TC’G ƒëf IOÉY ¬éàj »HGÎb’Gh ,…OÉ©àH’Gh Éª«a ∂dPh ⁄C’G Öæéà«d AÉ«°TC’G øY IOÉY ó©àÑj …OÉ©àHE’G hCG ,»HÉéjEG ,´Éæb’G í°Tôeh ,»©LôŸG √ÉŒ’G í°Tôe ∑Éægh ,á«LhõdG IÉ«◊ÉH ≥∏©àj »¡HÉ°ûJ Úª°ùb ¤EG º°ù≤æŸG ábÓ©dG í°Tôeh ,π«°üØàdGh ∫ÉªLE’G í°Tôeh hCG ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¢üî˘˘°ûdG ¿É˘˘c GPEG ÚÑ˘˘j í˘˘ °TôŸG Gò˘˘ gh ,‘Ó˘˘ à˘ ˘NGh √ÉŒ’G í°Tôeh ,πaÉ¨àdGh ≥«bóàdG í°Tôe ÖfÉL ¤EG ,QƒeC’G ÚH ±ÓàN’G ≈˘∏˘Y ¢üî˘°ûdG ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘µ˘ë˘jh …ƒ˘Ä˘ Ø˘ dG ∑GQOE’G í˘˘°Tô˘˘eh ,»˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VÉŸG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ø˘˘eõ˘˘dG √ÉŒG í˘˘ °Tô˘˘ e kGÒNCGh ,AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’Gh ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊Gh ‘ á∏ãªàŸGh ôNB’G ∞°üædG á«°ùØf º¡a ‘ á©HGôdG IQÉ¡ª∏d áÑ°ùædÉHh ,¬d áÑ°ùædÉH É¡à«ªgCG Ö°ùM ôNB’ ¢üî°T øe ∞∏àîJ Ée IOÉY »¡a ,º«≤dG .É¡dÓN øe AÉ«°TC’G ≈∏Y ¬ªµM á≤jôWh πNGódG øe É¡°ùØf Ò«¨àH áLhõdG IQOÉÑe IQhô°V ≈∏Y áYÉæ°T äõcQh ¢ùØædÉH á≤ãdGh ,Égôjó≤Jh äGòdG πÑ≤J øe á«∏NGódG äGQÉ¡ŸG π≤°U º∏©àH ,É¡˘jó˘d á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGOÉ˘≤˘à˘Y’G ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘H OÉ˘≤˘à˘Y’G Iƒ˘bh ÖëH Ö◊G Iƒ≤H ∂°ùªàdGh ,»YGhÓdG π≤©dG áÑWÉı AÉëjE’G Iƒb π«©ØJh óH’ Éªc ,íeÉ°ùàdG Iƒbh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQh ‹É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¤EG ø˘¡˘à˘YOh ,á˘Ñ˘«˘£˘dG IÉ˘«◊G ¥É˘≤˘ë˘à˘°SÉ˘˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∂jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘e ,¢ùØædÉH ΩÉªàg’Gh áªFGódG áeÉ°ùàH’G º∏©J ƒgh ∫Ó◊G ôë°ùdG ΩGóîà°SG πc πNGO ‘ É°VôdG ÊÉ©e QÉ©°ûà°SGh Ö∏≤dG ¤EG πNój ¿CÉH ìôØ∏d ìÉª°ùdGh .ø¡æe IóMGh øe ó©J »àdGh ,á«LhõdG äÉ°ùª∏dG ¤EG áHQóŸG âbô£J IQhódG ájÉ¡f ‘h ™HQCG ¤EG É¡àª°ùb óbh ,Ió«©°ùdG á«LhõdG IÉ«◊G ≈∏Y ®ÉØë∏d •É≤ædG QõHCG √ÉŒ ôYÉ°ûª∏d ±ÉgQG øe ∫É°üJ’G äÉ°ùª∏H ¢üàîj ∫hC’G º°ù≤dÉa :äÉ°ùŸ OôØæe QGƒ◊ âbh ¢ü«°üîJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ,¬©e ∫É°üJ’G øa ¿É≤JGh êhõdG πÑb ¬JÉª∏c ∞∏N áæeÉµdG ÊÉ©ŸG ¤EG »©ªà°SGh ¬«dEG »©ªà°SG .º¡æ«H Éª«a .É¡°ùØf äÉª∏µ∏d ∂YÉªà°SG ¿CGh ,ô¡¶e πªLCGh π°†aCÉH Qƒ¡¶dG ¤EG ÉgƒYóàa ΩÉªàg’G äÉ°ùŸ ÉeCG ’k É› ¬˘«˘£˘YCGh ¬˘d »˘ë˘°ùaEG ,kÉ˘ª˘FGO ¬˘«˘©˘é˘°ûJ ¿CGh ,¬˘à˘bÉ˘fCÉ˘H kÉ˘°†jCG ¬˘jô˘˘©˘ °ûJ Ö◊G äÉ°ùŸ RôHCG râeób ºK .∂eÓMCG ∂cQÉ°ûj ¬«YOh ¬«cQÉ°T ,ÒÑ©à∏d ¿CG É¡«∏Y É¡«dEG ô¶æj Éeóæ©a ,¢†©ÑdG Éª¡°†©H øe ÚLhõdG Üô≤J »àdGh »ÑàcGh ,¬∏«dóJ ¤EG áaÉ°VEG ,êhõdG √ójôj Ée ƒg ∂dP ¿C’ ,ÖëH ¬«dEG ô¶æJ âbh øe ájó¡H ¬«ÄLÉa ,¬à«MÉf ∑ôYÉ°ûe øY øjÈ©J ÖM ádÉ°SQ ¬«dEG .Éªµæ«H Éª«a ÜGò‚E’G á∏Môe ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y kÉªFGO »°UôMGh ôNB’ ≈°VôdGh ,¬∏d ôµ°T øe ,á«fÉÁE’G äÉ°ùª∏dÉH ΩGõàd’G ≈∏Y râ°UôM Éªc ÒÿÉH êhõ∏dh ¢ùØæ∏d AÉYódÉH AÉYódG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,∂d ¬∏dG ¬ª°ùb ÉÃ ,á˘YÉ˘ª÷G IÓ˘°Uh ,π˘«˘∏˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ‘ êhõ˘˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ,kÉ˘ ª˘ FGO ‘ É¡àæL ƒg ¿ƒµ«d ¢VQC’G ‘ ¬àæL ¿ƒµJ ¿CÉH âr ªàNh .Iôª©dG ¤EG ÜÉgòdGh .AÉª°ùdG

.¢ùeC’ÉH âfCG Éªc â°ùd Ωƒ«dG âfCÉa ,Ò¨àj ,QƒeC’G ôFÉ¨°üH ΩÉªàg’G AÉæY É¡Ø∏µf ¿CG øe πªLCGh ô°übCG IÉ«◊G ¯ ?á«LhõdG ábÓ©dG ôJƒàd É¡°ùØf áLQódÉH áª¡e AÉ«°TC’G πc π¡a :¤É©J ∫Éb ,Ö◊G ábÉW ¢SÉ°SCG ƒg á«LhõdG ábÓ©dG ‘ íeÉ°ùàdG ¯ kÓZ ÉæHƒ∏b ‘ π©Œ ’h ,¿ÉÁE’ÉH Éfƒ≤Ñ°S øjòdG ÉæfGƒNE’h Éæd ôØZG ÉæHQ'' .''GƒæeBG øjò∏d ∂°ùØf »Ñ– ¿CG »ª∏©àJ ¿CG ¿hóH ∂Lhõd ÖM ábÉW Ú∏°SôJ ÉeóæY ¯ ÉeóæY ∂fEÉa ,∂LhR øjPDƒà°Sh ,∂°ùØf ‘ ÚÑ– ’Ée ∂«dEG ÚHòéà°S ,k’hCG ’ ≈àM á©FGôdG áfÉ°ùfE’G ∂∏J ájÉYQh áfÉ«°üH Úeƒ≤J ∂fEÉa ∂°ùØf ÚÑ– .É¡ÑM ∞éj ’ ≈àMh ÉgDhÉ£Y Ö°†æj ,¢UÉ˘˘N ¿É˘˘«˘ c ¬˘˘d p∂LhR ¿C’ ,ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ¬˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ Jh ∂°ùØ˘˘ f »˘˘ eÎMG ¯ ‹hÉ– Óa ,á°UÉÿG √QƒeC’ á°UÉN Iô¶fh á°UÉN º«bh ,á°UÉN äGó≤à©eh .Ò«¨àdG ¢Vôa »g IQhô°†dÉH â°ù«d ,∂LhR øgP ‘ áeƒ°SôŸG ™bGƒdG ∑GQOEG á£jôN ¯ â°ù«d »gh QƒeCÓd Éæª¡a »g á£jôÿÉa ,∂ægP ‘ áeƒ°SôŸG á£jôÿG .™bGƒdG Gò¡d »°üî°ûdG ÉæcGQOEG É¡æµdh ≥«≤◊G ™bGƒdG Ò«¨J çGóME’ ¬fƒLÉàëj Ée πc Éª¡JÉ«M ïjQÉJ ‘ Éª¡d ÚLhR πc ¯ á«HÉéjEG äGÈNh ÜQÉŒ ¬«∏Y ô“ ¿É°ùfEG πc ,á«LhõdG Éª¡JÉ«M ‘ »HÉéjEG ™˘«˘£˘à˘°ùj å«˘ë˘H É˘¡˘æ˘e º˘∏˘©˘à˘jh É˘¡˘∏˘¨˘à˘°ùj ¿CG ¬˘«˘∏˘Yh ,¬˘JÉ˘«˘M ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S hCG .á«∏Ñ≤à°ùe ÜQÉŒ ‘ É¡eGóîà°SG IOÉaE’ á«HÉéjEG ¬«f óLƒJ ÚLhõdG óMCG øe Qó°üj ∑ƒ∏°S πc AGQh ¯ Ú©Ñ°S ≈∏Y ∑ÉNCG πªMEG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ≤j ,á«LhõdG IÉ«◊G ?∂LhõH ∂dÉH Éªa ''πªﬁ ,á«LhõdG IÉ«◊G ‘ kÉ«HÉéjEG kGÒKCÉJ ÌcC’Gh ,áfhôe ÌcC’G êhõdG ¯ ∞°ûàcG GPEG Ú©e ±óg ¤EG ∫ƒ°UƒdG á≤jôW Ò«¨J ≈∏Y IQó≤dG »g áfhôŸÉa .á≤HÉ°ùdG ¥ô£dG ‘ ihó÷G ΩóY ¢üî°ûdG ¿CÉH äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJh .ôNC’G ≈∏Y Éª¡æe πc ôKDƒj º°ù÷Gh π≤©dG ¯ É¡ÑÑ°S ¿É°ùfE’G É¡d ¢Vô©àj »àdG ájƒ°†©dG ¢VGôeC’G øe áFÉŸÉH75 øe ÌcCG .»°ùØf á°SGQO Öéj å«M ,É¡«∏Y π°ü– »àdG áé«àædG ƒg ∫É°üJ’G ≈æ©e ¯ ‘ ÉeCG ,í«ë°U ∫É°üJ’G ¿EÉa á«HÉéjG âfÉc ¿EÉa øjôNB’ÉH ∫É°üJ’G èFÉàf .í«ë°üdG πµ°ûdÉH ºàJ ⁄ ∫É°üJ’G á«∏ªY ¿EÉa á«Ñ∏°S É¡fƒc ádÉM ∞°üædG á«°ùØf º¡a äGQÉ¡e ‘ äÉ°VGÎa’G √òg ∞«XƒJ ÖLƒàjh •É‰CG ,»˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e êhõ˘˘dG ⁄É˘˘Y ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dÉ˘˘H ô˘˘NB’G ≈∏Y ±ô©àdG øe ±ó¡dÉa ,º«≤dGh É«∏©dG á«∏≤©dG èeGÈdGh äÉ«°üî°ûdG ±ô£dG ™e πeÉ©àdG ‘ áfhôŸG ÜÉ°ùàcG ƒg áLhõdGh êhõ∏d »∏«ãªàdG ΩÉ¶ædG kGƒL ≥∏îj É‡ »∏«ãªàdG ΩÉ¶ædG iƒà°ùe ≈∏Y ¬©e ≥aGƒàdG ádhÉﬁh ,ôNB’G •É‰CG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VEG .ÚLhõdG ÚH OƒdGh áÑÙGh áØdC’G øe ¬jód ¿É°ùfEG πc ¿C’ ,∂LhR É¡«dEG »ªàæj á«°üî°T …CG ójó–h äÉ«°üî°ûdG ™e ¬∏eÉ©àd »°SÉ°SC’G §ªædG »g ¿ƒµJh ,…ƒfÉK ôNBGh »°SÉ°SCG á«°üî°T §‰ ∞°üædG äÉØ°UGƒe ≈∏Y ±ô©àJ ÉeóæYh ,»YGhÓdG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôNB’G ΩÉé°ùf’Gh ºgÉØàdG π¡°ùjh É¡£Ñ°Vh ∂JÉaô°üàd √ÉÑàædG ∂«∏Y π¡°ùj ôNB’G È©ŸGh OhOƒ˘dGh ó˘FÉ˘≤˘dG »˘gh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e ´Gƒ˘˘fCG á˘˘©˘ HQCG ∑É˘˘æ˘ gh ,¬˘˘©˘ e

πMGôe IóY øe ¿ƒµàJ »àdG á«LhõdG IÉ«◊G IQhO áYÉæ°T IOÉZ âaôYh á˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘g ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸÉ˘˘a ,äGõ˘˘«‡h ¢üFÉ˘˘°üN É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘∏˘ Mô˘˘e π˘˘µ˘ d É¡«ah ,√óæYÉe π°†aCG ô¡¶j ¿CG ∫hÉëj ±ôW πc ¿CÉH RÉà“ »gh ÜGò‚E’G Ée IOÉYh ,≥FÉbO íÑ°üJ äÉYÉ°ùdG ¿CG Éªc ,QÉµaC’G π¨°ûæJh ∞WGƒ©dG π©à°ûJ »g á«fÉãdG á∏MôŸGh .É¡∏Ñb Éeh áHƒ£ÿG á∏Môe »g á∏MôŸG √òg ¿ƒµJ AÉ¨°UE’G ¿ƒµjh πµ°ûdGh ôYÉ°ûŸGh QÉµaC’G ôjó≤J ≈æ©Ã ,ôjó≤àdG á∏Môe ¿GõJ’ÉH á∏MôŸG òg º°ùàJh •ÉÑJQ’G á∏Môe É¡«∏J ,kÉehó©e øjôN’G AGQB’ ΩÉé°ùf’G ÉgOƒ°ùj Éªc ,ôjó≤àdGh QÉµaC’Gh ¢ù«°SÉMC’G ‘ ¿GõJ’Gh »ØWÉ©dG á∏Môe »¡a á©HGôdG á∏MôŸG ÉeCG .IÒÑc áYô°ùH ô“ á∏Môe »gh ºgÉØàdGh √òg ‘ ¢üî°ûdG ¿B’h ,ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y Oƒ©àdÉH ±ôW πc GC óÑjh Oƒ©àdG πµ°ûdG ∫ÉªgG πãe ∫Éªg’G á∏Môe ‘ ‹ÉàdÉH πNó«a kÉ£ÑJôe ó©j á∏MôŸG á∏Môe ‘ É¡H ≈∏ëàj »àdG äÉØ°üdG ¢†©H øY »∏îàdGh »LQÉÿG ô¡¶ŸGh É˘¡˘«˘a CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh á˘fQÉ˘≤ŸG á˘˘∏˘ Mô˘˘e »˘˘g π˘˘MGôŸG √ò˘˘g ¢ùeÉ˘˘Nh .ÜGò‚’G ‘ ¢UÉ˘î˘°TC’É˘H á˘fQÉ˘≤ŸGh ,ÜGò‚’G á˘∏˘MôÃ ô˘NBÓ˘d ¢üî˘°T π˘˘c á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e Ée á∏MôŸG .πMGôŸG ô£NCG øe »gh ,¿ƒjõØ∏àdG ôXÉæÃ »°üî°ûdG §«ÙG ¢üî°ûdG ô©°ûj É¡«ah ,…Qƒ©°ûdG ¿RGƒàdG ΩGó©fG á∏Môe »g IÒNC’G πÑb iƒµ°ûdG É¡©e GC óÑJh ,IÉ«◊G ∂jô°Th á«LhõdG IÉ«◊G øe π∏ŸGh ôeòàdÉH ≈∏Y ôKDƒJ á«Ñ∏°S §HGhQ á«LQÉÿG ábÉ£dG √òg íÑ°üJ å«M ,øjôNBÓd ∫EG º°ù≤æJ ÉgQhóH »àdGh êhôÿG á∏Môe πMGôŸG √òg ôNBGh .á«LhõdG IÉ«◊G ¿ƒµj ¬fEÉa á∏MôŸG √ò¡H ¢üî°ûdG qôe GPEGh ,»∏c êôNh »ægP êhôN Úª°ùb .á≤HÉ°ùdG á≤jô£dG ¢ùØæH iôNC’G ÜQÉéàdG øe êhôî∏d kÉÑgCÉàe ¢VôY ¤EG áHQóŸG â∏≤àfG IQhó∏d ∫hC’G Ωƒ«dG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘h ‘ äÉ°VGÎa’G √òg äô°üMh ,Ió«©°S á«LhR IÉ«◊ á≤Ñ°ùŸG äÉ°VGÎa’G :»gh á«°Vôa ô°ûY ≈æKEG øghô°TÉYh'' :¤É©J ¬dƒ≤d Iô°û©dG ø°ùM É¡dÉe ¢SCGQ ,ácô°T êGhõdG ¯ º˘cQÉ˘«˘N º˘cQÉ˘«˘N'' :ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫É˘˘bh ''±hô˘˘©ŸÉ˘˘H .''¬∏gC’ hCG π°†aCG íÑ°üJ ¿CG ∂°Th ≈∏Yh Ò«¨àdG ‘ Iôªà°ùe á«LhR ábÓY πc ¯ A»°T πch ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H ó«MƒdG âHÉãdG ƒg Ò«¨àdÉa ,CGƒ°SCG

kÉ°ü``àﬂ ∫CÉ``°SG

ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¿ƒ°üàﬂh AÉÑWCG É¡«∏Y Ö«éj á«YƒÑ°SCG ájhGR

êÓ©dGh ÜÉÑ°SC’G .. ô¡¶dGh ≥æ©dG Ω’BG ™e Ò©°ûdG ≥FÉbQ ∫hÉæàH ∑QÉ¡f GC óÑJ Éeƒj ∂°ùØf â∏«îJ πg óæY ∞bƒàJ ¿CG hCG ?(¢ùµ«∏a ¿QƒµdG) íª≤dG ≥FÉbQ øe ’óH ,Ö«∏◊G ?Ò©°ûdG ≥«bO øe â©æ°U IÒ£a Ö∏£àd ºYÉ£ŸG óMCG AGò¨dG áª¶æe â≤aGh ó≤a .ÉÑjôb çóë«°S ∂dP ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y (Èª°ùjO) ∫hC’G ¿ƒfÉc ájÉ¡f ‘ ,(¬jEG .…O .±EG) á«µjôeC’G AGhódGh iƒà°ùe π«∏≤J ‘ √QhOh Ò©°ûdG ÚH §Hôj »ª∏Y ôjô≤J ≈∏Y ,2005 AÉª∏Y É¡H ΩÉb çƒëH IóY ó©H ,¿É°ùfE’G ΩO ‘ QÉ°†dG ∫hÎ°ù«dƒµdG .∂dP äÉÑKE’ ¿ƒ°ü°üîàe ,ájòZC’G øe IójóL áLƒe ô¡¶J ¿CG ™bƒàj ¬fEÉa ,∂dP ÖLƒÃh ,Ò©°ûdG ≥FÉbQ πãe ,á«∏c hCG á«FõL IQƒ°üH Ò©°ûdG ≈∏Y …ƒà– »àdG ø˘e á˘°UÉ˘N äÉ˘Ñ˘Lh ≈˘à˘Mh ,õ˘ÑÿGh ô˘FÉ˘˘£˘ Ø˘ dG OGó˘˘YE’ Ò©˘˘°T Úë˘˘Wh .Ò©°ûdG øjòdG ,Ú©æ°üª∏d íª°ù«°S ¬fEÉa ,AGhódGh AGò¨dG áª¶æe Ö°ùëHh ±É«dC’G øe èàæe'' IQÉÑY áHÉàµH º¡JÉéàæe ‘ Ò©°ûdG ¿ƒeóîà°ù«°S ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,''ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G øe π∏≤j âWÎ°TGh .∫hÎ°ù«dƒµdGh ¿ƒgódG á∏«∏b äÉ«ª◊G øe Aõéc óªà©e É¡«a πNóJ »àdG ,AGò¨dG äÉéàæe ≈∏Y Öàµj ¿CG á«µjôeC’G áª¶æŸG √òg ≥«≤ëàd ∂∏¡à°ùŸG πÑb øe ¬dhÉæàH í°üæj Ée QGó≤e ,Ò©°ûdG ±É«dCG .IóFÉØdG äÉéàæŸG q¿ÉE a ,á«µjôeC’G AGhódGh AGò¨dG áª¶æe •hô°T Ö°ùëHh Ò©°ûdG ±É«dCG øe ΩGôZ 0^75 ≈∏Y …ƒà– ¿CG Öéj Iójó÷G á«FGò¨dG IQÉÑ©dG √òg áYÉÑ£H ™æ°üª∏d íª°ùj ≈àM á«FGòZ á°üM πµd áÑFGòdG .áÑ∏©dG ≈∏Y äÉj’ƒdG ‘ áª¶æe ÈcCG »g ,AGhódGh AGò¨dG áª¶æe ¿CG ¤EG QÉ°ûj ájhOC’Gh ájòZCÓd äÉØ°UGƒe ™°VƒH ≥∏©àj Éª«a ,á«µjôeC’G IóëàŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ™LGôŸG øe IóMGh áª¶æŸG Èà©Jh .É¡H ìƒª°ùŸG

zkÉ°üàﬂ ∫CÉ°SEG{ ájhGR IQôﬁ á∏°SGôŸ alosrah_alwatan@yahoo.com

17335099 :¢ùcÉa

ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °SG .ô˘˘ ˘NGB h ÚM ÚH ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh AÉNÎ°S’G ¥ôW ∫ƒM »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCG á«ÑW hCG á«æ¡e IóYÉ°ùe Ö∏WG .∂àdÉ◊ áÑ°SÉæŸG ¬˘˘LGh .≥˘˘∏˘≤˘dGh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ¥ô˘˘W á˘˘aô˘˘©Ÿ kÉ›ÉfôH ™°V .á«©bGƒH á«eƒ«dG πcÉ°ûŸGh ìƒª£dG á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äGÒ¨˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh Ò¨˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .á«ØWÉ©dGh á«Ø«XƒdGh á°UƒH 12 -8 øe ¬YÉØJQG kGÒ¨°U kÉ«°Sôc ™°V áLÉ◊G óæY ¬«∏Y ∂«eób ióMEG ™°Vh ÜhÉæJh »°ûeG .∫õæŸG ‘ hCG πª©dG AÉæKCG πjƒ£dG ±ƒbƒ∏d ±ƒbƒdG .á∏jƒW IÎØd ±ƒbƒdG óæY äGƒ£N ™°†H äÓ˘˘ °†©˘˘ dG OÉ˘˘ ¡˘ LEG ÖÑ˘˘ °ùj á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W IÎØ˘˘ d âHÉ˘˘ ã˘ dG ±ƒbƒdG ≈∏Y ¢UôMG .≥æ©dG á≤£æe ‘ á£HQC’Gh ∫hGRh á˘˘ YÉ˘˘ °S ∞˘˘ °üf π˘˘ c ∞˘˘ b .á˘˘ eÉ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘e ¢Sƒ∏÷G ÒKCÉJ øe π∏≤J »àdG á«LÓ©dG äÉæjôªàdG óæ°ùe øY ó«©ÑdG ¢Sƒ∏÷G ÖæŒ .á∏jƒW IÎØd IógÉ°ûe óæY ΩÉeCÓd OÉ◊G ô¡¶dG »æKh »°SôµdG ≈∏Y ¢ù∏LG .∫õæŸG ‘ AÉNÎ°S’G hCG ¿ƒjõØ«∏àdG ,¿ƒjõØ«∏àdG IógÉ°ûeh ΩÉ©£dG ∫hÉæJ AÉæKCG »°Sôc .ÉgÒZh á«YÉªàL’G ¢ùdÉÛG ‘h ’ øµdh ,AGhódÉc Èà©J á«LÓ©dG äÉæjôªàdG âØ˘˘°Uh á˘˘«˘ LÓ˘˘Y äÉ˘˘ æ˘ jô“ ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SÉ˘˘ H í˘˘ °üæ˘˘ j Oó˘˘ ©˘ dG) ø˘˘ jô˘˘ ª˘ à˘ dG á˘˘ Yô˘˘ L ™˘˘ Ñ˘ ˘JG .ô˘˘ NBG ¢üî˘˘ °ûd êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ °üNCG π˘˘ b ø˘˘ e IOóÙG (QGô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh êÓ©dG »FÉ°üNCG á©LGôe ≈∏Y ¢UôMGh ,»©«Ñ£dG Ò¨J hCG ⁄C’G Ò¨J hCG ø°ùëàdG ΩóY óæY »©«Ñ£dG øjôªàdG ádhGõe øY ∞bƒàJ ’h ,á«ë°üdG ∂àdÉM êÓ©dG »FÉ°üNCG IQÉ°ûà°SG ¿hóH ∂°ùØf AÉ≤∏J øe .»©«Ñ£dG

º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûj ,(¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G) ,(Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ◊Gh ≥æ©dG Ω’BG øe ¢UÉî°TC’G É¡ÑMÉ°üj óbh ,ÉgÒZh (¿ƒ«©dG) ,IQôµàe IQƒ°üH ô¡¶dGh ±É˘˘ ˘Ø˘ ˘Lh .´Gó˘˘ ˘°üdG hCG ≥˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ⁄CG ¢VGôeC’G øe É¡fCG å«M ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘H ¿Gó˘˘ ˘≤˘ ˘ah ∞˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†¨˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘LQGó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘©˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ûdG ‘ Ωó˘˘≤˘à˘dG ™˘˘e É˘˘¡˘à˘fhô˘˘eh É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M óbh ,»æjôëÑdG Éæ©ªà› øe π∏≤J ób á«©«ÑW IôgÉX ôª©dG á∏Ä°SC’G øe ójó©dG Éæ«≤∏J kÉ˘ °VGô˘˘YCG ÖÑ˘˘°ùJ ’h ≥˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘ fhô˘˘ e ø˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ∫òH óæY ÉC °ûæj ⁄C’G øµdh ,á«°Vôe ¥ôWh ⁄C’G Gòg äÉÑÑ°ùe á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ W ¥ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L Gòg ∫ƒM .É¡æe ájÉbƒdG Iƒ˘˘ Nô˘˘ dG á˘˘ é˘ ˘°ùfC’G hCG ∞˘˘ jQÉ˘˘ °†¨˘˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j ´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG .πªëàdG ≈∏Y Qhõæ©dG óªﬁ .O ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG º˘µ˘à˘∏˘Ä˘°SCG ¢üî˘˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ó˘˘b ∂dò˘˘c π«gC ÉJ »FÉ°üNCG Qhõæ©dG ôKCÉJ »àdGh ,ájQhôŸG çOGƒ◊G ¤EG .»°ü°üîàdG π«gCÉJ ™ªéÃ »©«ÑW êÓYh ⁄C’G ¬˘˘ d ÖÑ˘˘ ˘°ùJ É‡ ≥˘˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH ?IQôµàŸG ≥æ©dG Ω’BG ÖÑ°S Ée ¯ .∞∏ÿG øe ΩGó£°U’G çóM GPEG kÉ°Uƒ°üNh »àdG áÄWÉÿG äGOÉ©dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¬d »°ùØædGh »ægòdG ¥ÉgQE’G ¿EG øY πØ¨f ’h ¤E G É˘ ˘ ¡ ˘ « ˘ ∏ ˘ Y π˘ ˘°UGƒ˘˘j ∫GRÉ˘˘ eh ¢üî˘˘ °ûdG É˘˘ ¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘ cG ∞«µàdG äÉHƒ©°üa ,≥æ©dG Ω’BG çhóM ‘ ÒÑc ôKCG ≥∏≤dG :É¡æeh »Ø«XƒdG hCG »ØWÉ©dG hCG »YÉªàL’G ¢Sƒ∏÷G .ÉæJÉ«M §‰ øe kGAõL ó©Jh Gòg Éæeƒj á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ,ø˘˘ ˘eõŸG ÜÉ˘˘ ˘ Ä˘ ˘ à˘ ˘ c’Gh ó˘˘«˘©˘Ñ˘dG ¢Sƒ˘˘∏÷G ,á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘LG IOÉ˘˘©˘c ¢VQC’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘ jOÉŸG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ,π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG π˘˘ ª˘ ©˘ ˘dG ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘gò˘˘ dGh OÉ◊G AÉæëf’G hCG ÜóëàdG ,»°SôµdG ô¡X øY á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dGh º˘˘ FGó˘˘ dG ô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG ,IOÉ◊G Üƒ˘˘«˘Y ,IAGô˘˘≤˘dG hCG »˘˘Ñ˘à˘µŸG π˘˘ª˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ KCG ΩÉ˘˘eCÓ˘ d ôKDƒJ ¿CG øµÁ πeGƒY .•ôØŸG ìƒª£dGh á«∏FÉ©dGh ΩÉ˘˘eCÓ˘d Ú∏˘˘FÉŸG ÚØ˘˘à˘ µ˘ dGh ¢SCGô˘˘dG É˘˘¡˘ æ˘ eh ΩGƒ˘˘≤˘ dG .ÜóÙG ô¡¶dGh è˘˘ æ˘ ˘°ûJh ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘d …ODƒ˘ ˘Jh »˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ dG RÉ˘˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y hCG Aƒ°ûf ‘ ºgÉ°ùJh ≥æ©dÉH á£«ÙG äÓ°†©dG É˘˘¡˘°ü«˘˘î˘ °ûJ ø˘˘µÁ á˘˘jƒ˘˘°†Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∑É˘˘æ˘ gh .≥æ©dG ⁄CG IOÉjR ¢üî˘˘°û∏˘˘d á˘˘ ©˘ °TC’G π˘˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ aÉ˘˘ °ûà˘˘ cGh ?IQôµàŸG ≥æ©dG Ω’BG øe ájÉbƒdG ¥ôW Ée ¯ ∞jQÉ°†¨∏d OÉ◊G hCG ôµÑŸG πcBÉàdG :πãe ¢†jôŸG Ée IOÉY »àdG íFÉ°üædG øe ÒãµdG ∑Éæg ¥’õ˘˘ f’G ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†©˘˘ dG á˘˘ fhôŸG Qƒ˘˘ °üb ,á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG Ω’BG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¤EG É˘˘¡˘ eó˘˘bCG ,á˘˘ «˘ Ñ˘ °ü©˘˘ dG Qhò÷G ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dGh ‘hô˘˘ °†¨˘˘ dG á˘˘MGô˘˘dG ø˘˘e kÓ˘ «˘ ∏˘ b ∂°ùØ˘˘f í˘˘ æ˘ eG :Ó˘˘ ã˘ e ,≥˘˘ æ˘ ©˘ dG ¿PC’Gh ∞fC’G) »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ¢VGôeCG ¢†©H

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Wed 02 Mar 2006 - Issue no (82)

:óªﬁ ≈æe ≥£ædGh á¨∏dG êÓY á«FÉ°üNCG

∫ÉØWC’G ÚH ájƒ¨∏dG äGQó≤dG ‘ øjÉÑJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øe …ÉæÑdG áªWÉa - AÉ≤∏dG iôLCG

ájƒ¨∏dG IQó≤dG √ògh ,∑ƒ∏°ùdGh AÉcòdG øY È©J IGOCG »gh ,øjôNB’G ™e π°UGƒJh ÒÑ©J IGOCÉc ΩÓµdGh ≥£ædG ≈∏Y IQó≤dG ¬∏dG √ÉÑM …òdG ó«MƒdG ƒg ¿É°ùfE’G »©«ÑW ÒZ ƒg Ée øµdh .∫ÉØWC’G ÚH ájƒ¨∏dG äGQó≤dG ‘ øjÉÑJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øeh .ÖjQóàdGh π≤°üdG ¤EG êÉà–h »∏≤©dG πØ£dG ƒ‰ ™e á£ÑJôe á¨∏dG ‘ á∏µ°ûe OƒLh øY ºæj Ée Gòg h ,ÖjQóàdGh π≤°üdG øe ºZôdG ≈∏Y ≥£ædG hCG ÒÑ©àdG øY QOÉb ÒZ ôª©dG øe áeó≤àe äGƒæ°S ≈àM ∂∏ØW óŒ ¿CG ≥£ædG êÓY á«FÉ°üNCG óªMCG óªﬁ ≈æe ™e AÉ≤d (øWƒdG Iô°SCG) äôLCG ,≥£ædG äÉHƒ©°U …hP øe ∫ÉØWC’G ™bGhh ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM .∂∏ØW iód ≥£ædGh ‘ ¿Éª©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL øe ≥£ædGh ™ª°ùdG á÷É©e ¢SƒjQƒdÉµHh ≥£ædGh á¨∏dG Ëƒ≤J ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y á∏°UÉM »gh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ á¨∏dGh .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG

¬≤£f Ú°ù– ≈∏Y πØW óYÉ°ùJ ≈æe á«FÉ°üNC’G

≥£ædGh á¨∏dG êÓY äÉ°ù∏L AÉæKCG

è¡æŸÉ˘c π˘eÉ˘µ˘à˘e è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ó˘©˘H ,á˘£˘«˘°ùÑ˘dG á˘«˘HÎdGh ≥˘£˘æ˘dG »˘FÉ˘°üNCG π˘Ñ˘b ø˘e π˘«˘ gCÉ˘ à˘ dGh Ö°SÉ˘˘æŸG .äÉ°SQóŸGh á°UÉÿG ?QƒeC’G AÉ«dhCG ¤EG É¡æ«¡LƒJ IÒNCG áë«°üf ¯ øe º¡dÉØWCG ÚHh º¡æ«H QGƒ◊Gh á¨∏dG Gƒ∏©éj ¿CG á«∏≤©dG º¡dÉØWCG äGQób ‘ ¿hÉ¡àdG ΩóYh ,á©àªŸG QƒeC’G øe ÌcCG AÉ£©d h òNC’G ≈∏Y IQó≤dG ¬d πØ£dÉa ,ájƒ¨∏dGh OOÎdG ΩóYh ,¤hC’G ¢ùªÿG ¬JGƒæ°S ‘ kÉ°Uƒ°üNh √ÒZ hCG QÉ°ùØà°SG …C’ Ú°üàıG πÑb øe IQÉ°ûà°S’G òNCG ‘ .á¶MÓe

.ΩÓµdGh áeƒ∏©ŸG ∫É°üjE’ áYƒæàe ‘ º¡LÉeófG ‘ πcÉ°ûe ∫ÉØWC’G A’Dƒg ¬LGƒj πg ¯ ?¢UÉN º«∏©àd ¿ƒLÉàëj πg º¡ª«∏©J øY GPÉeh ?™ªàÛG ?á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ º¡›O ¿ÉµeE’ÉH πgh ‘ êÉeóf’Gh πeÉ©àdG ‘ áHƒ©°U πØ£dG ¬LGƒj ób øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ≈∏Y ¬JQób Ö°ùM ∂dPh ,™ªàÛG ¢ù«d á«HÉ©˘«˘à˘°S’Gh á˘«˘cGQOE’G ¬˘JGQó˘bh º˘¡˘©˘e êÉ˘eó˘f’Gh »∏«gCÉJ èeÉfÈd êÉàëj øe ∑Éæg ∂dòdh ,ájƒ¨∏dG §≤a ,Iójó°ûdG ábÉYE’G ä’ÉM ∂dòH »æ©fh ,¢UÉNh πeÉµàe ™˘˘ª˘ °ùdG ±É˘˘©˘ °†c ä’É◊G √ò˘˘g ø˘˘e è˘˘eó˘˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘gh á«ægòdG ábÉYE’Gh A»£ÑdG º∏©àdG …hPh ¿hGódG áeRÓàeh

äÉ`MÉ`°†``jEG

Oô°ùf ,É¡H ô‰ »àdG äÉWÉ°ûædGh øcÉeC’Gh AÉ«°TC’G øe πãe •É°ûædG ‘ ¬cQÉ°ûf ,ó«°TÉfCGh kÉ°ü°üb ¬d CGô≤fh πØ£∏d É˘¡˘∏˘«˘ã“ hCG á˘°ü≤˘dG ‘ äGƒ˘°UC’G ó˘«˘∏˘ ≤˘ J hCG ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG í˘˘à˘ a ™˘«˘é˘°ûà˘dG kÉ˘©˘ Ñ˘ Wh .∂dP AÉ˘˘æ˘ KCG Qƒ˘˘°üdG ó˘˘gÉ˘˘°ûj ¬˘˘∏˘ ©‚h ÒKCÉ˘J É˘¡˘d ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG hCG á˘jƒ˘¨˘d IQOÉ˘Ñ˘e …C’ õ˘«˘Ø˘ë˘ à˘ dGh .ójõŸG º∏©Jh ∂dP QGôµJ ‘ πØ£dG ájQGôªà°SÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IôaƒàŸG á«LÓ©dG èeGÈdG »g Ée ¯ ?á∏µ°ûŸG IóM øe π«∏≤à∏d ôNCÉàdG ‘ ÖÑ°ùdG Ö°ùM á«LÓ©dG èeGÈdG ∞∏àîJ ,á˘jƒ˘°†Y ÒZ ΩCG á˘jƒ˘°†Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’G âfÉ˘˘c AGƒ˘˘°S ,…ƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG á∏«°Sh OÉéjEGh õ«ØëàdGh õjõ©àdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j É˘¡˘©˘«˘ª˘é˘a øY ÒÑ©à∏d ájƒ¨∏dG á∏«°ü◊G IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,ÒÑ©à∏d É˘¡˘ à˘ dƒ˘˘¡˘ °S ió˘˘e ‘ êQó˘˘à˘ dG º˘˘K ,QÉ˘˘µ˘ aC’G ø˘˘e Qó˘˘b ÈcG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘Mh .√ô˘˘ª˘ Yh π˘˘Ø˘ £˘ dG äGQó˘˘b Ö°ùM É˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘©˘ °Uh É¡d πch áæ«©e ä’ÉëH á°ü°üîàe õcGôe âÄ°ûfoCG øjôëÑdG á«æjôëÑdG á«©ª÷G πãe .É¡H ¢UÉN è¡æeh á«é«JGÎ°SG ™˘ª˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘d ¿É˘£˘∏˘°S ÒeC’G õ˘cô˘e ,¿hGó˘dG á˘˘eRÓ˘˘àŸ øe ÉgÒZh áªMôdG õcôe ,óMƒà∏d AÉaƒdG õcôe ,≥£ædGh .äÉÄØdG πµH ºà¡J äCGóH »àdG á°UÉÿG õcGôŸGh äÉ«©ª÷G ä’É◊G ™˘«˘ª˘é˘H ≈˘æ˘©˘f á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ø˘˘ë˘ fh å«M øe ÉæJÉeóN Ωó≤fh ,QÉªYC’G ∞∏àﬂ øe äÉÄØdGh êÓY IóMh ‘ ,»FÓeR ™e êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdGh º««≤àdG ,Iôé˘æ◊Gh ¿PC’Gh ∞˘fC’G º˘°ù≤˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ,á˘¨˘∏˘dGh ≥˘£˘æ˘dG .»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ πØ£dG óæY ≥£ædG á∏µ°ûe π– èeGÈdG √òg πg ¯ ?iôNCG Iôe ádÉ◊G ™LGÎd ∫ÉªàMG ∑Éæg ΩCG ájQòL IQƒ°üH äÉ°ù∏L OôÛ âLÉàMG »àdG ä’É◊G º¶©e ,º©f ‘ πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y íFÉ°üfh äGOÉ°TQEG AÉ£YEGh á«LÓY É¡∏M ” ,ájƒ¨∏dG áÄ«ÑdG õ«Øëàd Ö°SÉæŸG ƒ÷G ≥∏Nh â«ÑdG ôNCÉàdG ¿ƒµj »àdG iôNC’G ä’É◊G ÉeCGh ,…QòL πµ°ûH ¿ƒµJ ∂dP ôcP ” Éªc ôNBG ÖÑ°ùd áé«àf É¡«a …ƒ¨∏dG .áJhÉØàe Iôªà°ùe á«∏ªY É¡«a π«gCÉàdGh ,êÓ©dG á«∏ªY ?êÓ©∏d πØ£dG É¡d êÉàëj »àdG IÎØdG §°Sƒàe Ée ¯ ÖÑ˘°S ƒ˘g π˘g …ƒ˘¨˘∏˘dG ô˘NCÉ˘à˘dG ÖÑ˘°S ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ∑Éæg øµj ⁄ GPEG ÉeCG ,¬Jó°T ióeh ,áªFGO ábÉYEG hCG …ƒ°†Y áJhÉØàe ¿ƒµJ á«LÓ©dG äÉ°ù∏÷Éa ábÉYEG hCG …ƒ°†Y ÖÑ°S .πgC’Gh øjódGƒdG QhO á«dÉ©a ióe ∂dP øe ºgC’Gh ΩCG ∫ÉØWC’G A’Dƒg ™e πeÉ©à∏d Ú©e Üƒ∏°SCG ∑Éæg πg ¯ ?»©«ÑW πØW …CÉc ¿ƒ∏eÉ©j …ƒ°†Y ÖÑ°S hCG ábÉYEG ájCG ¬jód ¢ù«d πØ£dG ¿Éc GPEG á∏eÉ©e ájCG ‹EG êÉàëj Óa ,π«gCÉàdG h á©HÉàŸG »Yóà°ùj äÉ˘˘°ù∏÷G ¢†©˘˘Hh äGOÉ˘˘°TQE’G ¢†©˘˘H ´É˘˘Ñ˘ JG iƒ˘˘°S á˘˘°UÉ˘˘ N .π˘gC’G á˘cQÉ˘°ûÃ á˘jƒ˘¨˘∏˘dG ¬˘JGQó˘b õ˘«˘Ø˘ë˘ à˘ d á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG ¥ôW ¤EG áLÉëH øjòdG ∫ÉØWCÓd ¿ƒµJ á°UÉÿG á∏eÉ©ŸGh π˘FÉ˘°Sh ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘¨˘∏˘dG º˘∏˘©˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ

á«fOQC’G áª°UÉ©dÉH äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T ¢SQGóŸÉH »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y äGô°VÉÙG øe OóY â≤dCGh .≥£ædGh á¨∏dG ∫ƒM ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«FGóàH’G kGOóY óªﬁ ≈æe á¨∏dGh ≥£ædG á«FÉ°üNCG äôLCG óbh äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G ∫ƒ˘˘M É˘˘¡˘ °ü°üî˘˘J ∫É› ‘ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e á˘bÓ˘£˘dG äÉ˘HGô˘£˘ °VG ,™˘˘ª˘ °ùdG ±É˘˘©˘ °V ió˘˘d á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æ˘ dG iód ájƒ¨∏dGh á«≤£ædG äÉHGô£°V’G ,(ºã©∏àdG) á«eÓµdG .ÉgÒZh á«Ñ°ü©dG äÉHÉ°UEÓd áé«àf Ú¨dÉÑdG ió˘d …ƒ˘¨˘∏˘dG ô˘NCÉ˘à˘dG ∞˘jô˘©˘à˘H AÉ˘≤˘∏˘ dG ≈˘˘æ˘ e äCGó˘˘H ¯ π˘˘MGôÃ º˘˘gƒ‰ AÉ˘˘æ˘ KCG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ôÁ :á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ,∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ∫hGó˘é˘H π˘MGôŸG √ò˘g ≈˘ª˘°ùJ ,á˘æ˘«˘©˘ e Qƒ£àdG πMGôe ∫ÓN ±ÓàNG ∑Éæg ¿ƒµj óbh ,ƒªæ∏d ôNCÉàdG Gòg ¿Éc GPEÉa ,ôNBGh πØW ÚH Ée ƒªæ∏d »©«Ñ£dG ,∫ÉØWC’G ÚH Ée ájOôØdG ¥hôØdG ≈∏Y ∫ój ¬fÉa kÉ£«°ùH ÒZ IQƒ°üHh kÉë°VGh ôNCÉàdG ¿Éc GPEÉa ¬ÑæàdG Öéj øµdh Qó°üj ∫Gõj ’h Úàæ°S ôª©H πØ£dG ¿ƒµj ¿CG πãe) á«©«ÑW ¿CG hCG .GOGO - ºg - Ée -ÉH πãe á£«°ùH kÉXÉØdCG hCG ™WÉ≤e äÉ˘ª˘∏˘c Qó˘°üj ∫Gõ˘j ’h äGƒ˘æ˘°S 4-3 π˘Ø˘ £˘ dG ô˘˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j Qó°üj ∫Gõj ’h äGƒæ°S 5-4 πØ£dG ôªY ¿ƒµj ¿CG hCG ,IOôØe .…ƒ¨∏dG ôNCÉàdÉH ≈ª°ùj Ée Gò¡a (á«FGóH kÓªL ôNCÉàdG á∏µ°ûe OƒLh ¤EG …ODƒJ ób »àdG ÜÉÑ°SC’G Ée ¯ ?πØ£dG iód …ƒ¨∏dG ób hCG …ODƒJ ób »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ójó©dG ∑Éæg ≥£ædG äÉHGô£°VG ¿EG PEG ,á¨∏dGh ≥£ædG äÉHGô£°VÉH §ÑJôJ ,™°ShCG á∏µ°ûe øe kGAõL ¿ƒµJ óbh IOôØæe ¿ƒµJ ób á¨∏dGh ‘ ÜGô˘˘£˘ °VG Oƒ˘˘Lh π˘˘ã˘ e á˘˘jƒ˘˘°†Y :ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘g ø˘˘ eh ÜÉ©«à°S’Gh ™ª°ùdGh ÒµØàdGh ≥£ædG øY ádhDƒ°ùŸG ≥WÉæŸG ,ÆÉeódG ,™ª°ùdG ÜÉ°üYCG ,ÚfPC’G) ïŸG ‘ á¨∏dG øjƒµJh .∞FÉXƒdG √òg ‘ ÜGô£°VG ¤EG …ODƒj É‡ (¿É°ù∏dG iód á∏µ°ûŸG OƒLh ≈∏Y ∫óJ áæ«©e äÉeÓY ∑Éæg πg ¯ ?πØ£dG É¡à¶MÓe ºàj »àdG á≤«bódG äGô°TDƒŸG ¢†©H ∑Éæg ΩóY :πãe …ƒ˘¨˘∏˘dGh »˘≤˘£˘æ˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG á˘Yô˘°S »˘Yó˘à˘°ùJh äGAÉÁE’G ΩGóîà°SG ΩóY ,kGô¡°T 12 ø°S ≈àM IÉZÉæŸG Qhó°U äÉ˘ª˘∏˘c ≥˘£˘f ,Gkô˘¡˘°T 12 ô˘ª˘Y ≈˘à˘M AÉ˘˘«˘ °TC’G ¤EG IQÉ˘˘°TE’Gh Úàª∏c øe πªL ≥£f ΩóY ,Gôk ¡°T 16 ôªY ≈àM IOôØe ≈àM Ωƒ¡Øe ÒZ ΩÓµdG ,Gkô¡°T 24 ôªY ≈àM …ƒØY πµ°ûHh ,IÉZÉæŸG hCG á¨∏dG ¿Gó≤ah äGQÉ¡ŸG ™LGôJ ,Gkô¡°T 24 ôªY πcÉ°ûe øY èàæj ób ∂dòc .á«YÉªàL’G äGQÉ¡ŸG ¿Gó≤a ,´É˘°VQE’G ‘ π˘cÉ˘°ûe ,IO’ƒ˘dGh π˘ª◊G ó˘˘©˘ Hh AÉ˘˘æ˘ KCGh π˘˘Ñ˘ b OƒLh ,IQGô◊G áLQO ´ÉØJQGh äÉHÉ¡àd’G ,¢ùØæàdG ,ΩƒædG …CG hCG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ‘ QÈe ÒZ Ò¨˘˘ ˘J …CG ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ,√ÉÑàf’G áHƒ©°Uh •É°ûædG •ôa ,á«fGhó©dG πãe ÜGô£°VG óæY áHÉéà°S’G ΩóYh ™ª°ùdÉH á∏µ°ûe OƒLƒH ∑ƒµ°T …CG ‘ ®ƒë∏e ôNCÉJ …CG ,ΩÓµdG óæY äƒ°üdG ´ÉØJQG ,IGOÉæŸG

¬```````°ùØæH ≥``````ã``«d ∂````````∏ØW …ó```````YÉ````°S

áµMÉ°†ŸG áî«°T

ø°ùM ÜC’G ΩGO Ée ¬fCG πØ£dG iôj á∏MôŸG √òg ‘ ™æ°U ób ÜC’G ΩGO Éeh ,∂dòc ƒg ¿ƒµj ¿CG óHÓa ¥ÓNC’G √òg ‘h .¬Ñëj ±ƒ°S πØ£dG ¿CG óHÓa Ö◊G øe kGƒL ,¬°ùØæH ÒãµdG π©Øj ¿CG ™«£à°ùj πØ£dG ¿CG ó‚ á∏MôŸG ø˘e ’ƒ˘Ñ˘≤˘e π˘Ø˘£˘dG ¬˘∏˘©˘Ø˘j É˘e π˘c ¢ù«˘d ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H ø˘µ˘ dh ¢ùëj ∂∏ØW »∏©Œ ¿CG Ú©«£à°ùJ ∞«c øµdh .øjódGƒdG ¬JÉ«cƒ∏°S ¢†©H øe ‹uó©J âbƒdG ¢ùØf ‘h ¬JGP áª«≤H ‘ ∫GR Ée ¬JGòH πØ£dG Qƒ©°T ¿CG á¶MÓe ™e á«Ñ∏°ùdG ¬˘fCÉ˘H ¬˘jô˘©˘°ûJ ¿CG ¤EG á˘LÉ˘àﬁ âfCÉ˘ a .kÉ˘ °ûg ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Qƒ˘˘W ádÉ◊G √òg ‘ !! Å«°ùdG ƒg ∑ƒ∏°ùdG øµdh ó«L ¿É°ùfEG »¨Ñæj ’ ∫õæŸG ‘'' : ‹ƒ≤J ¿CÉc ¬d ∑ôeGhCG º«ª©àH ∂«∏Y ºà°ûJ ∂àjCGQ ó≤d'' øe k’óH ''øjôNB’G Ö°ùj ¿CG óMC’ ¢ù«˘d ¬˘fCG º˘¡˘Ø˘j π˘Ø˘£˘dG π˘©˘é˘j Gò˘gh ,''IÒ¨˘˘°üdG ∂à˘˘NCG Gò˘g ¿CG É˘ª˘c . Å˘˘«˘ °ùdG ƒ˘˘g ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °S É‰EGh ,kÉ˘ Ä˘ «˘ °S kÉ˘ °üî˘˘°T ∂∏Ø£d á£ÑÙG á¨∏dG Üƒ∏°SCG ÚÑæéàJ ∂∏©éj Üƒ∏°SC’G »°†≤J ¿CG Öéjh ,ÒÑc ¿B’G âfCG »æH Éj'' :¬d ∂dƒ≤c §≤a ∫ÉØWC’G'' :∂dƒb øe k’óH ''ájQÉîØdG ‘ ∂àLÉM .''º¡∏jhGô°S ‘ É¡fƒ∏©Øj øjòdG ºg »g á«æ°ùdG á∏MôŸG √òg ¿CG »¶MÓJ ¿CG Öéj Éªc ,∫É˘©˘Ø˘f’Gh ó˘°ù◊Gh Ö°†¨˘dÉ˘˘c ∞˘˘WGƒ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘jGó˘˘H IÒ£ÿG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘H ¤EG …ODƒ˘ ˘ J ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh πØ£dG ΩGO Ée øµdh ,™ØJôe äƒ°üH AÉµÑdGh á«YÉaóf’Éc ¬àdÉM âfÉc Éª¡e »ØWÉ©dG ºYódGh IóYÉ°ùŸG ∂æe iôj . ¬°ùØf ΩGÎMÉH √Qƒ©°T øe ójõj ¬fEÉa ,á«°ùØædG

Shu_mu2006@yahoo.com

z2{ á«LhõdG áfÉ«ÿG áfÉ«ÿG øY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬æY âKó– Ée ºµ©e πªµà°SCG øe ÌcCG ™Ñ£dÉH ∑Éæg á«LhõdG áfÉ«ÿG ÜÉÑ°SCG ∫ƒëa ,á«LhõdG ô˘˘N’B ¢üî˘˘°T ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘ «˘ Lhõ˘˘ dG á˘˘ fÉ˘˘ «ÿG çhó◊ ÖÑ˘˘ °S á«eÓYEG á°ù°SDƒe âeÉb ∂dP πLCG øeh ,ø¡JÉ«M ‘ É¡à«ªgCG Ö°ùëH QƒàcódG É¡«a çó–h ,áª¡e èFÉàf ¤EG â°ü∏N ,á°SGQóH á«àjƒc øY âjƒµdG á©eÉL ÜGOB’G á«∏µH ¢ùØædG º∏Y PÉà°SCG ¿hQÉÑdG ô°†N .O ∫ƒ≤j ..™ªà› …CG ‘ á«LhõdG áfÉ«ÿG á∏µ°ûŸ á«≤«≤◊G ™aGhódG ¢ü«°üîJ ¿hóH ,äÉ©ªàÛG πµH IOƒLƒe »¡a á∏µ°ûªc kÉ©ÑW :ô°†N ΩóY :É¡HÉÑ°SCG ºgCG øeh áeÉY á∏µ°ûe »gh ,™ªà› øY ™ªà› ´ÉÑ°TE’ á«ØWÉ©dG »MGƒædG øe á°UÉNh ,ÚLhõdG Óc øe ΩÉªàg’G ≈æ©Ãh ,Úaô£dG Óc øe »ØWÉ©dG ∫ÉªgE’G .á«°ùæ÷G äÉÑZôdG ¿CG .¬˘˘ d ¬˘˘ F’hh ¬˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘H ô˘˘ NÓB ˘ ˘d ÚLhõ˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c QÉ˘˘ ©˘ ˘°TEG Ωó˘˘ Y ô˘˘ NGB hCG ójóŒ …CG ¿hóH »Mƒj πµ°ûHh ,π‡ ÚJhQ Iô°SC’G ÖMÉ°üj Ée Gògh) ÚLhõd áÑ°ùædÉH áæjõdÉc ,áÄ«¡dGh πµ°ûdG ‘ á°UÉN ,Ò«¨J …ODƒJ »àdG äÉeRC’G .(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ ∫ƒ°SôdG ¬«∏Y åM √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘°ùM Ωó˘˘ ˘Yh ,Iô˘˘ ˘°SC’G §˘˘ ˘«ﬁ π˘˘ ˘NGO QÉ˘˘ ˘é˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ¤EG ´ƒbƒdG ÖÑ°ùj É‡ Úaô£dG iód »æjódG ´RGƒdG ∞©°V .äÉaÓÿG á«æjódG QƒeC’ÉH ó«÷G ΩÉŸE’G ΩóY ∂dòch ,á«°ùæ÷G äÉaGôëf’G ‘ ,IÒÑc áÑ°ùf πµ°ûJ √ògh ,ájOÉ°üàb’G »MGƒædG .ÜÉ≤©dGh ÜGƒãdGh π˘˘ª˘©˘dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘j »˘˘à˘ dGh ,á˘˘aô˘˘ë˘ æŸG á˘˘Kƒ˘˘f’C G ⁄É˘˘©˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N ÒjÉ©ŸÉH ∂°ùªàdG ΩóY ∂dòc .É¡JÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd áaôMh ,É¡d ¥GõJQG äÉaGôëf’G ¤EG …ODƒj É‡ ,áª«∏°ùdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh á«bÓNC’G á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG ‘ çOÉ◊G ƒg Éªc ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ á«°ùæ÷G »˘˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G ±ô˘˘©˘dÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘d’G Ωó˘˘Y .∂dò˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ àŸG ∞©°V ¤EG ∂dP Oƒ©j ÉÃQh ,ÚfGƒ≤dG øe ±ƒÿG ΩóYh ,óFÉ°ùdG Òª°†dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Öéj øµdh ,ádCÉ°ùŸG √òg ºµ– »àdG ÚfGƒ≤dG Gòg ‘ ´ƒbƒdG ÜÉÑ°SCG øe ¿CG ó‚ ∂dòc .¿ƒfÉ≤dG øe iƒbCG ºgCG øe »jCGQ ‘ Gògh (∫ÉLQ) hCG (AÉ°ùf) Aƒ°ùdG AÉ≤aQ Qƒ¶ÙG ,äÉfÉ«ÿG ‘ ´ƒbƒdGh ,»≤∏ÿG ∫Óëf’G ¤EG …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ¥QÉØdG kÉ°†jCG ≈°ùæf ’ ∂dòc .É¡dÓëfGh Iô°SC’G ï°ùØJ ºK øeh ≈∏Y ¢ùµ©æj ó≤a ,kGÒÑc kÉbQÉa ¿Éc GPEG á°UÉN ,ÚLhõdG ÚH …ôª©dG ¬fCÉH Úaô£dG óMCG ô©°T GPEG á°UÉN ,ôNBÓd Úaô£dG óMCG ´ÉÑ°TEG ΩóY áª¡ŸG QƒeC’G øe ∂dòc .kÉ«°ùæL ôNB’G IôjÉ°ùe ≈∏Y kGQOÉb ¢ù«d ,êGhõdG πÑb ÚLhõdG óMC’ ÊÉ°ùfE’G ™Ñ£dG ‘ »°ùæL Phò°T OƒLh ,Iô°SC’G ºéM ∂dòc .∫ƒ«ŸG √ò¡d áé«àf äÉaGôëf’G ¤EG …ODƒj É‡ øe ÜC’G Ühôg ¤EG IÒãµdG äÉÑ∏£dG ™e …ODƒj Gò¡d ,IÒÑµdG á°UÉNh á˘˘Lhõ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ gÉE ˘ H kÉ˘ Hƒ˘˘ë˘ °üe ¿É˘˘c GPEG á˘˘°UÉ˘˘Nh ,¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,Ió˘˘YÉ˘˘b √ò˘˘g ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EGh ,É˘˘ ¡˘ Lhõ˘˘ d AGÌdG -kÉ°†jCG- πeGƒ©dG øeh .(äÉæHh ÚæH) O’hC’G OóY ‘ IOÉjõdG ´ƒbƒ∏d ÉªgóMCÉH …ODƒJ π∏ŸG øe ádÉM ÖÑ°ùj É‡ ,ÆGôØdG ™e ¢ûMÉØdG ¬˘˘aô˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ å«˘˘M ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ¢ùµ˘˘Y ™˘˘£˘ ≤˘ dÉ˘˘ H Gò˘˘ gh ,á˘˘ ∏˘ jPô˘˘ dG ‘ áHÉbôdG ÜÉ«Z ‘ á°UÉN (™Ñ£dÉH IóYÉb øµJ ⁄ ¿EGh) ¥GRÎ°SÓd äÉLhõdG ¢†©H óæY (ÖjOhCG) Ió≤Y OƒLh ∂dòc .»æjódG ´RGƒdGh ,¿Éæ◊G ¢†jƒ©àd hCG ,ÜC’G ¬HÉ°ûàd ø°ùdG QÉÑc ø∏°†Øj »JÓdG äÉHÉ°ûdG ‘ ´ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j É‡ ,ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ¢†©˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ c ¿EGh ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M .∞«µàdG ΩóYh ,™bGƒdÉH º¡eGó£°U’ á«°ùæ÷G äÉaGôëf’G

á˘jƒ˘¨˘∏˘dGh á˘«˘≤˘£˘æ˘dGh á˘«˘cô◊G äGQÉ˘¡ŸG ÜÉ˘°ùà˘˘cGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG .á«°üî°ûdG áaÉ¶ædG ‘ ôNCÉàdG ,ÜÉ©«à°S’Gh ?≥£ædG á«Ø«c πØ£dG º«∏©J ‘ Iô°SC’G QhO Ée ¯ ÖfGƒL áaÉc õ«Ø– ‘ ôKDƒe h ∫É©a QhO πgCÓd ó©H É¡∏ØW ßMÓJ ΩC’Éa ,πØ£dG iód á¶MÓŸGh Qƒ£àdG »˘˘MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e ¤hC’G ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ Nh IO’ƒ˘˘ dG äGƒ˘˘ °UCÓ˘ ˘d √QGó˘˘ °UEGh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ,á˘˘ «˘ ˘°ù◊G á˘˘ «˘ ˘ cô◊G) ,¬dƒM øe AÉ«°TC’G ™e ¬∏eÉ©J á«Ø«ch ¬Ñ©dh á«dƒØ£dG ÉªFGO ∫É◊G á©«Ñ£H ΩC’Gh ,ÜÉ©dC’Gh äGƒ°UCÓd ¬àHÉéà°SG hCG π˘˘gC’G ø˘˘e AGƒ˘˘°S ¬˘˘fGô˘˘bCÉ˘ H É˘˘¡˘ ∏˘ Ø˘ W ¿QÉ˘˘≤˘ J h ß˘˘MÓ˘˘J πg r¿CG ≈∏Y É¡dóJ äGô°TDƒe É¡fCÉc ∂dP πµa ,AÉbó°UC’G ∂dP ó©Hh ,’ ΩCG …ƒ¨∏dG √Qƒ£J ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg ¿ƒµà°S CGó˘Ñ˘j »˘à˘dG h ,¤hC’G á˘æ˘°ùdG á˘∏˘Mô˘e ó˘©˘H É˘¡˘∏˘Ø˘W ß˘MÓ˘J √óMh πØ£dÉH á∏°U h ád’O É¡d äÉª∏c √QGó°UEG ‘ πØ£dG ) Iôµ∏d (ójO ) IQÉ«°ù∏d ( ƒH ,Ö«H ) Ö«∏ë∏d ∫ƒ≤j Óãe CGóÑj É¡æe h ,ÉgÒZ ¿hO ¬«æ©j Ée ±ô©J ΩC’G IOÉY h ,( äƒJ øe ∂dPh ¬JÉª∏c IOÉjRh ájƒ¨∏dG ¬JGQób á«ªæJ ‘ πØ£dG .πgCÓd πØ£dG É¡«a ™àªà°ùj »àdG ó«∏≤àdG á«∏ªY ∫ÓN ?ΩÓµdÉH πØ£dG ¬«a CGóÑj …òdG »©«Ñ£dG ôª©dG ƒg Ée ¯ øe äGƒ°UC’G QGó°UEG ‘ IO’ƒdG òæe CGóÑj πØ£dG ¿EG ∫ÓN »Jƒ°üdG Ö©∏dGh IÉZÉæŸG CGóÑj ºK ∂ë°†dGh AÉµÑdG ¬˘eÉ˘Y º˘à˘j É˘eó˘æ˘Y á˘ª˘∏˘c ∫hCG ≥˘£˘æ˘H CGó˘Ñ˘jh ,¤hC’G á˘æ˘ °ùdG øµªàj ≈àM á¨∏dG á∏«°üM OGOõJ áæ°ùdG ∂∏J ∫ÓNh ∫hC’G ºK ,ÊÉãdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Úàª∏c øe á∏ªL øjƒµJ øe øµªàj ≈àM á∏ª÷G ∫ƒW OGOõjh ,ájƒ¨∏dG á∏«°ü◊G OGOõJ á˘˘¨˘ ∏˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b º˘˘¡˘ a CGó˘˘Ñ˘ jh ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W π˘˘ª˘ L ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ø˘˘e .É¡eGóîà°SGh º¡dÉØWCG º«∏©J ‘ AÉHB’G É¡©Ñàj áæ«©e äGƒ£N ∑Éæg ¯ ?º«∏°ùdG ≥£ædG Öéj »àdG á°UÉÿGh áeÉ©dG íFÉ°üædG ¢†©H ∑Éæg πØ£∏d á°UôØdG AÉ£YEG πãe ,É¡H ΩÉªàg’G øjódGƒdG ≈∏Y IQhô˘°V ™˘e ,¬˘«˘∏˘Y É˘¡˘«˘∏‰ »˘à˘dG äGOÉ˘°TQEÓ˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’É˘˘H πØ£dG ™«é°ûJ ,¬ª¡Øjh ∫ƒ≤f ÉŸ »¨°üj ¬fCG øe ócCÉàdG ä’hÉﬁ Rõ˘©˘f ,kÉ˘«˘Jƒ˘°U hCG kÉ˘«˘¶˘Ø˘d É˘æ˘d á˘HÉ˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ,á£«°ùH âfÉc Éª¡e äGƒ°UC’G hCG ®ÉØdC’G QGó°UE’ πØ£dG π˘µ˘°ûH ΩÓ˘µ˘dG ó˘«˘©˘æ˘ a í˘˘°VGh ÒZ π˘˘Ø˘ £˘ dG ΩÓ˘˘c ¿É˘˘c GPEG ∫É˘b GPEG π˘ã˘e √ó˘°üb É˘e É˘æ˘ª˘¡˘a É˘æ˘fCG ¬˘d ÒÑ˘©˘à˘∏˘d í˘«˘ë˘ °U .¢†Ñ˘˘≤ŸG ∂°ùÁh ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ j ¿É˘˘c GPEG (Ó˘˘ HÓ˘˘ JEG) ,IôH ™∏£J »ÑJ - IôH ™∏£f Ój IôH ™∏£f ∫ƒ≤J ¿CG ∂æµÁ áHÉLE’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏˘d ¬˘≤˘jô˘£˘c äGQÉ˘«˘N π˘Ø˘£˘dG AÉ˘£˘YEG á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G Öæ˘˘é˘ à˘ f ,Ö«˘˘∏˘ M ’h Ò°üY Üô˘˘°ûJ »˘˘Ñ˘ J π˘˘ã˘ e .á©à‡h á≤«°T áHôŒ åjó◊G π©‚ ,IÒãµdG ôeGhC’Gh ?πØ£dG iód ájƒ¨∏dG äGQó≤dG »ªæf ∞«c ¯ ,…ƒ¨˘∏˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘∏˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG √ógÉ°ûfh ¬H Ωƒ≤f Ée ∞°üf ,¬H Ωƒ≤J Ée πc øY çóëàdG

äGƒæ°S 6 - 3 øe

,ø˘˘jõ˘˘M π˘˘Ø˘ W á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ AÉ˘˘bó˘˘°UCG Ó˘˘H π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dGh øµdh .¬°ùØæH ¬à≤K ≈∏Y ®ÉØ◊G Ö©°üdG øe ‹ÉàdÉHh ¬æµdh ,kGóL IÒÑc áLQód kÉ«YÉªàLG ¿ƒµj ¿CG »æ©j ’ Gòg ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘KG hCG ó˘˘MGh á˘˘ bOÉ˘˘ °üe ¤EG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j øjƒµJ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY á∏µ°ûe ∂∏ØW ¬LGh ƒdh .¿GôbC’G äÉbGó°U ¬d ¿ƒµj ¿CG ‹hÉëa ,á°SQóŸG πNGO äÉbGó°U hCG ¿BGô˘≤˘dG ß˘«˘Ø– á˘≤˘∏˘ë˘c ™˘ª˘àÛG ¥É˘£˘f ø˘e É˘¡˘LQÉ˘N øe Oô£∏d ¢Vô©àj ób ∂∏ØW øµdh .áaÉ°ûµdG áYÉªL ‘ kÉÄ«°S kÉ«°ùØf kGôKCG ∂dP ∑Î«a ¿GôbC’G áYÉªL πÑb ø˘˘°ùdG √ò˘˘g ‘ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ÚH á˘˘bGó˘˘ °üdG ¿CG å«˘˘ M ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ƒg º¡ŸG øµd .kÉ°†jCG áYô°ùH ¿ƒµàJ Éªc áYô°ùH ∂µØàJ iód áMGôdGh á≤ãdG ≈∏Y å©ÑJ ¿GôbC’G áYÉªL ¿CG ∑GQOE’G .ÉgQÉ«àNG ø°ùMCG GPEG øjô≤dG ¢ùëj óMCG ’ ¬fCG »gh ,óMCG Égôµæj ’ á≤«≤M ∑Éæg ¢†©H ÉæjÎ©j ób ¬fC’ ¬JÉ«M ∫ƒW ¬°ùØf øY É°VôdÉH ⁄ ¿EGh ≈àM ôª©dG ‘ Iôe ƒdh äGòdG ΩGÎMG Ωó©H Qƒ©°ûdG ¿Éæ◊Gh Ö◊ÉH ¢ùëj …òdG πØ£dG øµd .∂dòH ±Î©f »àdG äGRÉ‚E’Gh ¬dòÑj …òdG Oƒ¡éª∏dh ¬JGòd ™«é°ûàdGh øe Gòµg π¶jh ,¬JGP Qó≤j ¿CG ™«£à°ùj πØW ƒg É¡≤≤ëj ¬jÎ©j Qƒ©°T …CG RhÉéàj ¿CG ¬æµÁh Æƒ∏ÑdG ≈àM ádƒØ£dG . ájôªY á∏Môe …CG ‘ ¬°ùØf ‘ á≤ãdG Ωó©H

áLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ π°ûah ,∂æHG ™e á«°SGQO á∏µ°ûe ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG Oƒ¡ÛG »Mó“ ¿CG ∂«∏Y Öé«a á«dÉY ¿CG kÉ°†jCG ∂æµÁ Éªc ¬°ùØæH ¬à≤K ºYój ∂dòa ,IôcGòŸG ÒZ OGƒŸG á«ªgCG í«°VƒJh ¬©«é°ûàH ¬°ùØæH ¬à≤K »ªYóJ ≈æ©Ã .iƒ≤dG ÜÉ©dCGh º°SôdÉc É¡H Ωƒ≤j »àdG á«ÁOÉcC’G ∂∏ØW É¡H Ωƒ≤j »àdG á£°ûfC’G πc kÉ«HÉéjEG »ª«≤J ∂fCG ¬«a »°Sô¨J ¿CG ∂æµÁ Éªc .á«°SGQO ÒZ âfÉc ƒdh ≈àM ,ìÉéæ∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ƒg ¢ù«d »°SGQódG AÉcòdG ¿CG Iôµa kÉŸÉY ΩÉjC’G óMCG ‘ íÑ°üj ób ó«÷G AÉcòdG hP πØ£dÉa Ió˘ë˘c á˘«˘Fô˘e äGQÉ˘¡Ã ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dGh .kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f hCG kÉjQÉ˘ª˘©˘e kÉ˘°Só˘æ˘¡˘e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¬˘fEÉ˘a QÉ˘°üHE’G Gòµgh ..kGQÉ«W øe …ócCÉàJ ¿CG Öé«a kÉ«°SGQO kÉbƒØàe ∂æHG ¿Éc ¿EGh º°SôdGh ábGó°üdG πãe iôNC’G ÖfGƒ÷G ‘ ¥ƒØàe ¬fCG .√ÒZh á°VÉjôdGh ¬∏Ñb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿CG ∂∏Ø£d …ócDƒJ ∂dòch ÒZ OGƒŸG ‘ ìÉéædG ¿CG Éªc .èFÉàædG øY á«ªgCG π≤J ’ .»°SGQódG ìÉéædG øY á«ªgCG π≤j ’ á«°SGQódG

OGOõJh ,∂∏Ø£H §«ÙG ⁄É©dG ™°ùàj á∏MôŸG √òg ‘ ºYO ¿hO øµdh ¢ùØædÉH á≤ãdGh ¿ÉeC’ÉH Qƒ©°û∏d ¬àLÉM ‘ √ó˘YÉ˘˘°ùj äGQÉ˘˘¡ŸG ¢†©˘˘H ÜÉ˘˘°ùà˘˘cÉ˘˘a - ø˘jó˘dGƒ˘˘dG ø˘˘e .äÉª∏µdG º¡ah ó©dGh IôµdG »eôc á≤ãdG √òg ÜÉ°ùàcG IAÉØµdÉHh ¢ùØædG ‘ á≤ãdÉH kGójGõàe kGQƒ©°T Qƒ£j ∂∏Ø£a â«ÑãJ óæY πcÉ°ûe ¬à∏HÉb ∂∏ØW ¿CG ƒd kÓãªa .á«°üî°ûdG πªY π©ØdÉH ¬fEG '': ¬d ‹ƒ≤Jh ¬∏ªY »Mó“ ¿CG Öé«a QR ™ª°ùJ ’CG .á≤jô£dG √ò¡H ¢ù«d'' :∂dƒb øe k’óH ''¥É°T iÈµdG ¬àNCG hCG √ÉNCG »Yóà°ùJ á∏µ°ûŸG QGôµJ óæYh ,'' ¬˘à˘≤˘Kh π˘˘Ø˘ £˘ dG RÉ‚EG ÚH á˘˘bÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ gh ! √ó˘˘YÉ˘˘°ùà˘˘d Éª∏c AÉ«°TC’G RÉ‚EG ≈∏Y πØ£dG IQób äOGR Éª∏µa .¬°ùØæH ‘ ¬˘fGô˘bCG ™˘e ¬˘WGô˘î˘ fGh ¬˘˘JGò˘˘d ¬˘˘eGÎMGh ¬˘˘à˘ ≤˘ K äOGR ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ …ODƒj ób ∂dP øµdh .ácQÉ°ûŸGh Ö©∏dG …òdG º°SôdG ∂∏ØW iôj ób kÓãªa .á≤ãdG √òg RGõàgG »÷É©J ¿CG òFóæY óH Óa .¬ª°SQ øe πªLCG ¬∏«eR √õ‚CG ¿EG'' :¬d ‹ƒ≤J ¿CÉc .¬°ùØæH ¬à≤K …ócDƒJh áYô°ùH ôeC’G AÉ«°TCG ‘ ¥ƒØàeh ó«L ∂fCG'' hCG ''¬ª°SQ ‘ √óYÉ°ùj √ÉHCG ‹ÉàdÉHh .''º∏©àj ∫GR Éªa ƒg ÉeCG äÉLGQódG Üƒcôc IÒãc ‘ kÉHƒgƒe ¿ƒµj ób ¿É°ùfE’G ¿CG ∑Qój ¿CG ∂∏ØW ™«£à°ùj ΩóYh áMGôdÉH √ô©°ûj É‡ ,ôNBG kÉÄ«°T ø°ùëj ’h A»°T .≥∏≤dG

(¿GôbC’G á∏Môe) áæ°S 12 - 9 øe

:äGƒæ°S 9 - 6 øe

¬fGôbCG IófÉ°ùe ¤EG πØ£dG êÉàëj á∏MôŸG √òg ‘ .πMQh ¤h ó≤a øjódGƒdG ó¡Y ÉeCG ¬°ùØæH ¬à≤K ºYód

ióÃ ¬˘°ùØ˘æ˘H ∂∏˘Ø˘W á˘≤˘K §˘Ñ˘Jô˘J á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ âKóM ƒdh .á«°SGQO áÄ«H ‘ ¢û«©j ¬fC’ kÉ«°SGQO ¬eó≤J

óªMCG OGDƒa ôë°S

≈∏Y ≥∏≤dGh ±ƒÿG øe A»°T AÉHB’G Üƒ∏b …Î©j ób GhQó≤j hCG GƒeÎëj ⁄h ,º¡°ùØfCG ‘ Gƒoµ°T GPEG º¡FÉæHCG §HQ ™«£à°ùj ’ ¬fC’ á©HGôdG πØW »µÑj Úëa .º¡JGhP øe Éª¡∏ØW ¬«dEG π°Uh ÉŸ ¿GódGƒdG ≥∏≤j ¬°ùØæH ¬FGòM ΩGÎMEG ¿EG '': AGÈÿG ∫ƒ≤j . äGòdG ôjó≤J ΩóY ádÉM ÖM øe GC óÑJ »àdG ƒªædG á«∏ª©d áé«àf »JCÉj ¬JGòd πØ£dG áaô©e hCG º««≤J á∏Môe ¤EG π°üàd »≤JôJh ¬°ùØæd πØ£dG ¬˘fÉÁEGh √Qƒ˘©˘°T ¤EG π˘°üj ≈˘à˘M ¬˘°ùØ˘˘æ˘ d π˘˘Ø˘ £˘ dG á˘˘ª˘ «˘ b √òg ¿hóHh . ÜÉ©°U øe ¬¡LGƒj Ée πM ≈∏Y ¬JQó≤H …CG ¬jód ¿ƒµj ød πØ£dG iód ¢ùØædÉH á«∏NGódG á≤ãdG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ¬JQób ΩóY ∂dP ™Ñàjh ,¬°ùØf ΩGÎMÉH Qƒ©°T Ωƒ≤j Éeóæ©a .''¬FÉ£NCG øe IOÉØà°S’G hCG IójóL äGQÉ¡e ¬∏NGO øe ¢ùëj ¬fEÉa ,¬JÉ«cƒ∏°S hCG πØ£dG OÉ≤àfÉH ¢üî°T ôeCG …C’ º∏°ùà°ùj ¬fEÉa ºK øeh .A»°T …C’ ídÉ°U ÒZ ¬fCG ,É˘«˘é˘jQó˘J ¬˘°ùØ˘f ‘ ¬˘à˘ ≤˘ K π˘˘≤˘ Jh ,á˘˘∏˘ gh ∫hCG ø˘˘e Ö©˘˘°U '':∫CÉ°ùj Ée GÒãch .¬°ùØf ‘ øjôNB’G …CGQ ≈∏Y óªà©jh ≥ãj ’ ¬fC’ ∂dPh ,ÉgÒZh ?»æÑ– πg ?»cP ÉfCG πg π°†aCG ¿CG ¿hôj QƒeC’G AÉ«dhCG ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ''!¬°ùØæH AÉæãdG ∫ÓN øe ¬JGòd πØ£dG ΩGÎMGh á≤K AÉæÑd á≤jôW êÈdG Gòg πªLCG Ée'' : ∫ƒ≤J ¿CÉc OóÙG ÒZ ôªà°ùŸG OóÙG AÉæãdG AGÈÿG π°†Øj ¿B’G øµdh !''¬à«æH …òdG :∂æH’ ∂dƒ≤c .¬°ùØæd ¬eGÎMGh ¬JGòH πØ£dG á≤K AÉæÑd ™°Vh ‘ âæ°ùMCG ∂fCG Éªc AÉæÑdG Gòg ‘ kGÒãc âÑ©J ó≤d'' ¥ôW ´ÉÑJG π°†aC’G øeh .''≈æÑŸG πØ°SCG IÒÑµdG ™£≤dG : »JB’Éc πØ£dG ôªY êQóJ ™e áLQóàe kGô¡°T 18 ø°S ≈àM IO’ƒdG øe

ó©H ¬°ùØf øY IQƒ°U ¿ƒq µj ⁄ á∏MôŸG √òg ‘ πØ£dG , ¬dƒM Qhój Ée ¢†©H §≤à∏j ¿CG ™«£à°ùj ¬∏≤Y øµdh , ≈∏Y √Gôj …òdG ÒÑ©àdG √ÉŒ áMGôdÉH ∂∏ØW ¢ùMCG ƒ∏a ¬ŸÉY ‘ »HÉéjEG Qƒ©°T øjƒµJ ‘ GC óÑj òFóæ©a ¬jódGh ¬Lh ∂à˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HÉ˘˘H ∂∏˘˘Ø˘ W ¢SÉ˘˘°ùMEÉ˘ a ,¬˘˘°ùØ˘˘f ‘h ¬˘˘H §˘˘«ÙG ¬eÓc ≈∏Y ∑OQh ΩÓµdÉH ¬àZhGôe ∂dòch ¬d á«fÉ◊G ócDƒjh ¬àª«≤H √ô©°ûj ¬«dEG ÚKóëàJ ∂fCÉch ,Ωƒ¡ØŸG ÒZ ∫ƒ˘≤˘j ¬˘fEÉ˘a º˘K ø˘eh ,kÉ˘ª˘¡˘ e ¬˘˘fhô˘˘j ¬˘˘H Ú£˘˘«ÙG ¿CG ¬˘˘d ¿ƒcCG ¿CG óH ’ ''áª¡e á«°üî°T ÉfCG ,»æÑ– »eCG'' :¬°ùØæd IBGôŸG á˘≤˘jô˘˘W'' ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘gh .kGó˘˘«˘ L kÓ˘ Ø˘ W ‘h ,¬©e ÊÉ◊G ∑Qƒ©°T ™e ¬HhÉéàd ∂dPh ,''á°ùcÉ©dG ,∂ë°†j É˘eó˘æ˘Y ¬˘fC’(π˘°UGƒ˘à˘dG) ≈˘ª˘°ùj ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H πØ£dG ÉeCG .IOÉ©°ùdÉH √Qƒ©°T ócDƒj É‡ Úµë°†J âfCÉa ,¬˘eÓ˘c ™˘e ¿É˘HhÉ˘˘é˘ à˘ j ’h ,¿Gó˘˘dGƒ˘˘dG ¬˘˘∏˘ gÉ˘˘é˘ à˘ j …ò˘˘dG Ωó˘Yh Ö◊G Ωó˘©˘H ¢ùë˘j ¬˘fEÉ˘a kGó˘«˘ Mh »˘˘µ˘ Ñ˘ j ¬˘˘fÉ˘˘cÎjh Gògh .kGó«L kÓØW ¿ƒµj ¿CG Öëj ’ ¬fEÉa ¬«∏Yh , ¿ÉeC’G √òg πãe ‘ ∂∏Ø£d äGòdG ΩGÎMG AÉæH á∏Môe ¿CG √Éæ©e ™˘e ¬˘æ˘«˘°†≤˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j á˘«˘æ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG ø˘e É˘gÒZh ¬˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dGh ΩÉ˘°ùà˘H’Gh ∂ë˘°†dÉ˘˘H ∂∏˘˘Ø˘ W . Ö«dÉ°SC’G äGƒæ°S 3 - kGô¡°T 18 øe

Iô``````````````````````````°SCG

family@alwatannews.net

ΩÉ``µ``MCG á``jô``°SCG

z5{ ?á``Ä«°ùdG ∂``JGOÉ`Y Ò¨J ∞``«c :¢ThóYO óªMCG :OGóYEG

…hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O

øe ¢ü∏îàdGh »YhÓdG ¤EG ∫ƒNó∏d •ÉæŸG Ò«¨J á≤jôW Ωóîà°ùf ∞«c á«°VÉŸG á≤∏◊G ‘ Éæª∏©J ¢ùØædG ´ÉæbEGh áÄ«°ùdG äGOÉ©dG øY πFGóÑdG ¢†©H ∫ÓMEÉH ∂dPh ,√Ò«¨J øY ÉfõéY …òdG »Ñ∏°ùdG ∑ƒ∏°ùdG .áÄ«°ùdG IOÉ©dG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ ÉfóàYG Éªc ¬«∏Y OÉà©f É«≤«≤M kÓjóH íÑ°üJ ¿CG ¤EG ,É¡«∏Y ÜQóàdGh É¡H ,ä’É◊G πc ‘ É¡≤«Ñ£J øe ¬æµ“ ΩóY øe ƒµ°ûj ób ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,áHôéàdG √òg ìÉ‚ øe ºZôdÉHh øY åëÑdÉH Éæg ¿ƒeõ∏e ÉfEÉa ‹ÉàdÉHh ,á«Ñ∏°ùdG äGOÉ©dG ¢†©H øY πFGóÑdG Ëó≤J ÉfÉ«MCG Ö©°üj PEG πFGóÑdG ôaƒJ ΩóY ∫ÉM ‘ ≈àM äGOÉ©dG √òg øY »∏îà∏d ¬©aófh ,»YhÓdG É¡H ÖWÉîf iôNCG á≤jôW .á«aÉµdG

ahmedalatawi@hotmail.com

¥Éë∏à°SE’Gh QGôbE’G âª∏Y »ææµdh ,»æÑàdG ´ƒ°Vƒe øY º∏µJCÉ°S »æfCÉH ºµJóYh ó≤d º∏µJCG ød »æfEÉa Gòd ,πeÉc ≥«≤– ¬d ¢ü°üî«°S ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉH ≥∏©àj ÉªY ó©àHCG ød ¬JGP âbƒdG ‘ »ææµdh ,Oƒª©dG Gòg ‘ ¬æY ÚæeDƒŸG ΩCG øY º∏°ùeh …QÉîÑdG ihQ .(¥Éë∏à°S’G) ƒgh ,Ö°ùædÉH óÑYh ¢UÉbh »HCG øH ó©°S º°üàNG :' âdÉb É¡fCG É¡æY ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY (Ú©ªLCG º¡æY ¬∏dG »°VQ á©eR âæH IOƒ°S ÚæeDƒŸG ΩCG ƒNCG) á©eR øH ¢UÉbh »HCG øH áÑàY »NCG øHG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj Gòg :' ó©°S ∫É≤a ,ΩÓZ ‘ øH óÑY ∫Ébh !¬¡Ñ°T ¤EG ô¶fG ,¬æHG ¬fCG (ÊÉ°UhCG …CG) q¤EG ó¡Y …CG) ¬Jó«dh øe »HCG ¢TGôa ≈∏Y ódh ,¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj »NCG Gòg :á©eR :∫É≤a ,áÑà©H kÉ¡Ñ°T iCGôa ¬¡Ñ°T ¤EG) z¢U{ ¬∏dG ∫ƒ°SQ ô¶æa ,(¬àjQÉL ,Égó«°S hCG ¬eCG êhR øÃ ≥ë∏j …CG -'ô' é◊G ôgÉ©∏dh ,¢TGôØ∏d ódƒdG'' iCGQ ÉŸ •É«àM’G ÜÉH øe ∂dPh -á©eR âæH IOƒ°S Éj ¬æe »ÑéàMGh ∫óà°SG åjó◊G Gò¡Hh .'§ ' b IOƒ°S ôj º∏a :' âdÉb ,áÑà©H ¬Ñ°T øe kÉæHG kÉfÓa ¿CG πLôdG »Yój ¿CG ƒgh ,(¥Éë∏à°SE’G) RGƒL ≈∏Y AÉ¡≤ØdG :á«dÉàdG •hô°ûdG ≥≤– ó©H ¬«dEG Ö°ùæ«a ,¬d .Ö°ùædG ∫ƒ¡› ¬d ô≤ŸG ¿ƒµj ¿CG -1 .kÓbÉY kÉ¨dÉH ô≤ŸG ¿ƒµj ¿CG -2 √ôªY ¿Éc øe ¿ƒµj ¿CG π≤©j Óa ,π≤©dG hCG ¢ù◊G ¬bó°üj ¿CG -3 .áæ°S 14 √ôªY ¿Éc øŸ kÉHCG áæ°S 20 .kÉ¨dÉH kÓbÉY ¿Éc ≈àe √QGôbEG ‘ ¬d ô≤ŸG ¬bó°üj ¿CG -4 Éªc ¢TGôØ∏d Ö°ùæ«°S ¬fEÉa q’GE h ,ôNBG ¢üî°T ¬H ÖdÉ£j q’GC -5 .≥HÉ°ùdG åjó◊G ‘ AÉL ôbCG ƒd ¬fC’ ,ÉfõdG ≥jôW øY ¬fCÉH ô≤j q’GC ∂dP πc øe ºgC’Gh á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘ »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ dG ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,¬˘˘ «˘ ˘dGE Ö°ùæ˘˘ j ø˘˘ d ¬˘˘ fÉE ˘ ˘a ∂dò˘˘ H ∂dPh ,ódƒdG Gòg èàf ≥jôW …CG øY kAGóàHG ¬dCÉ°ùj ød (¥Éë∏à°S’G) ¿CG hCG ,á¡Ñ°ûH êGhR ≥jôW øY ¿ƒµj ¿CG πªàë«a :√ƒLh IóY øe ≈∏Yh IÎØH »ª°SôdG ó≤©dG πÑb Éª¡Whô°ûH çóM ∫ƒÑ≤dGh ÜÉéjE’G ®ÉØ◊Gh ¬«∏Y Î°ùdG ≈∏Y ¢Uô◊G ôNBG ÜÉH øeh ,ICGôŸG ™eÉL √ôKEG ihÉYódG á©«ÑW øY kÉeÉ“ áØ∏àﬂ ádÉ◊G √ògh .πØ£dG Ö°ùf ≈∏Y âª∏µJ »àdGh ,Ö°ùædG äÉÑKEÉH áÑdÉ£ª∏d á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ ™aôJ »àdG IQGOEG πÑb øe ádƒq ﬁ ¿ƒµJ É¡à«ÑdÉZ ¿EG å«M ,≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ É¡æY É¡«dEG Ωó≤àj ¿CG ó©H ,á«LQÉÿG IQGRƒd á©HÉàdG äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOE’G º˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ à˘ a ,º˘˘gO’hC’ äGRGƒ˘˘ L QGó˘˘ °UEG ÚÑ˘˘ dÉ˘˘ W ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’G ,ÚLhõdG Óµd ôØ°ùdG RGƒL :»gh ,IƒæÑ∏d á«JƒÑãdG ¥GQhC’G QÉ°†MEÉH GPEÉa ,¬d RGƒ÷G QGó°üà°SG OGôŸG πØ£dG OÓ«e IOÉ¡°Th ,êGhõdG ó≤Yh ô¡°TCG áà°S øe πbCG OÓ«ŸG IOÉ¡°Th êGhõdG ó≤Y ïjQÉJ ÚH IóŸG âfÉc É¡«dEG Ωó≤àŸG ÖdÉ£Jh ,QGƒ÷G Gòg QGó°UEG ¢†aôJ IQGOE’G ¿EÉa ,ájôªb ,¬˘˘«˘ dEG π˘˘Ø˘ £˘ dG Gò˘˘g Ö°ùf äÉ˘˘Ñ˘ KE’ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ µÙG ‘ iƒ˘˘YO ™˘˘ aô˘˘ H AGôLE’ÉH Ωƒ≤J É¡fEÉa á«Yô°ûdG áªµÙG ¤EG iƒYódG π°üJ Éªæ«Mh .≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ ¬JôcP …òdG øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùe PÉà°SCG * Iô°SC’G ΩÉµMCG ‘ ¢ü°üîàe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

.∑ô¡X º°ü≤j ¿CG OÉc kÓªM ∂≤JÉY »≤ÑàŸG Aõ÷G ≈∏Y á©jô°S Iô¶f ¿B’G ≥∏WCG ,kÉæ°ùM ƒà∏d â«¡àfG …òdG Ωƒ«dG øe AGóàHG ,∂JÉ«M §jô°T øe ô˘FÉ˘é˘°ùdÉ˘H kÉ˘Ä˘«˘∏˘e √óŒ ó˘b .¿B’G ≈˘˘à˘ Mh √Ò«˘˘¨˘ J ø˘˘e kÉ˘°†jCG ï˘£˘∏˘e ¬˘∏˘©˘dh ,Qƒ˘é˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ °ùdGh åÑ˘˘©˘ dGh !É¡«a päôµa Éª∏c ÚŸCÉàJ pâæc »àdG áæ«°ûŸG äÉjôcòdÉH ºàj ¢VGôeC’G ¢†©H ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CG ôcòàà°S ¿B’G É¡∏àb …ODƒj Ée ¿ÉYô°S PEG ,ΩC’G áeƒKô÷G ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ∂JÉ˘jô˘cP »˘gÉ˘g .É˘˘¡˘ æ˘ Y Ió˘˘dƒ˘˘àŸG º˘˘«˘ KGô÷G äƒ˘˘e ¤EG Ωƒ«dG øe â°ü∏îJ ¿CG ó©Ña ,¬°ùØf Ò°üŸG ≈≤∏J áª«dC’G Ée ¿ÉYô°S ,A»°ùdG ∑ƒ∏°ùdG ∂dP ¬«a GC óàHG …òdG ∫hC’G ÉÃh .Aƒ°ùdÉH áÄ«∏e ΩÉjCG øe ¬©ÑJ Ée πc ∂eÉeCG QÉ¡æ«°S ΩÉjC’G ¿EÉa ,»HÉéjE’G ∑ƒ∏°ùdÉH ∫hC’G ∂eƒj â∏¨°T ∂fCG Ée »àdG á«HÉéjE’G äÉjôcòdÉH kÉ«FÉ≤∏J Å∏àªà°S ¬«∏J »àdG .É¡H º∏ëàd âæc ¤EG ô¶fG ..ΩÉjC’G √òg øe kÉjCG ÎNGh ,¿B’G Üôq L á∏jƒW á∏«d ó©H ∫É©°ùdG ¬«a ∂µ¡fCG …òdG Ωƒ«dG ∂dP ¬Lhh Ió«L áë°üH ™àªàJ ¬«a âfCGÉg ,ÚNóàdG øe .OQƒàe ¥ô°ûe kÉ°SƒHÉc πµ°ûj ¿CG OÉc …òdG Ωƒ«dG ∂dP ¤EG …ô¶fG ¬d äOq ƒ°SG Ée ¬«a âÑµJQG ∂∏©d ,∂°SÉØfCG ≈∏Y ºãéj pâfCGÉ˘gh ,Ö≤˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘°SCGQ Ö∏˘≤˘æ˘j ¿B’G ƒ˘˘gÉ˘˘g ?∂JÉ˘˘«˘ M ¢ü¨æj A»°T ’h ,¿ÉÁE’Gh á«aÉ©dG ÜƒãH ¬«a Ú∏aôJ .∂à°û«©e ∂«∏Y IÒ¨°U áÑ©d Oô› ,áWÉ°ùH πµHh ôeC’G ºàj Gòµg ’ âæc …òdG §jô°ûdG ∂dP ,∂JÉ«M §jô°ûH É¡«a åÑ©J øe ¬«a ÉÃ ≥Ñ°ùŸG ∂ª∏©d ¬æe ÜGÎb’G ≈∏Y hD ôŒ ,ƒ¡∏dGh åÑ©dG øe ójõŸÉH É¡æe Üô¡àa ,AGOƒ°S äÉ£ﬁ áaô°ûe äÉjôcP ¤EG á£«°ùH ácôëH ∫ƒëàJ ¿B’G »gÉgh .¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ¤EG É¡æe ≥∏£æJ øe πéîJ ó©J ⁄ ,kÉeÉ“ ójóL ¢üî°T ¿B’G âfCG »≤H Ée ∂«∏Y ¢ü¨æj A»°T ∂JÉ«M ‘ ó©j ⁄h ,∂«°VÉe øe ÒãµdG ∂eÉeCGh ,Iôªà°ùe âdGR Ée IÉ«◊G .É¡æe nºpd ≥≤ëàdG ô¶àæJ ∂eÓMCG øe ÒãµdG âdGR Éªa ,πª©dG ,±ô˘°ûe m ¢VÉ˘e ’EG ∂jó˘˘d ó˘˘©˘ j º˘˘∏˘ a ,¿B’G É˘˘¡˘ H CGó˘˘Ñ˘ J ’ ?≥≤ëàdÉH óYhh ,óYGh πÑ≤à°ùeh zIÉ«◊G ´Éæ°U{ Iô°SCG øe *

.á©eÉ÷G ÉjÒàaÉc ¤EG ∂JƒYód øµÁ É‡ »g πgh ,∂°T ÓH áë°VGh Qƒ°U É¡fEG øe Qƒ°üdG √òg ´É£àbG ‘ ÖZôJ ∂∏Y ?kÓ°UCG ¬fÉ«°ùf ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch Égó©H ÉÃ É¡∏Ñb Ée π°üJ ¿CGh ∂JÉ«M Üô˘˘bCG ô˘˘eC’G ¿C’ Gò˘˘¡˘ H ∂°ùØ˘˘f ∂Kó– ó˘˘b ..?çó˘˘ë˘ j ΩÉeCG ó°ùéàJ Qƒ°üdG »g É¡a ,πÑb øe ¿Éc É‡ ∂«dEG ?¿PEG ÜôŒ ’ ⁄ .∂dP øY ∂©æÁ A»°T ’h ∂«æ«Y IQƒ°üdG √ò¡H ∂°ùªàd ∑ój ó“ ¿CG ƒg ∂«∏Y Ée πc á˘∏˘°S ‘ É˘¡˘«˘eô˘J º˘K ,á˘∏˘°ù∏˘°ùdG ø˘e É˘¡˘©˘∏˘à˘≤˘Jh á˘©˘°ûÑ˘˘dG .øµJ ⁄ É¡fCÉch ,äÓª¡ŸG OOÎJ ’h ¿B’G É¡∏©aEG

™°†îj ’ âHÉK ∑ôª©a ,kÉZQÉa É¡fÉµe óéà°S ¿B’G åÑ©dG ƒg ¬∏©a ∂æµÁ Ée πch ,πjƒ£àdGh Ò°ü≤à∏d ?¿B’G ÆGôØdG Gòg AπÃ Ωƒ≤f ’ ⁄ ,kÉæ°ùM .¬JÉjƒàëÃ √Qƒ°üàJ ¿CG ∫hÉM ºK ,¬∏©ØJ ¿CG ∂«∏Y Öéj ¿Éc ÉÃ Qôu c .™bGƒdG ¤EG ÜôbCG »∏«ã“ πµ°ûH »àdG ¤hC’G IQÉé«°ùdG •É≤àdG øY ™æà“ ¿B’G âfCG ,¬JGAGôZEG πµd ï°VôJ ød ±ƒ°Sh ,É¡«dEG ∂≤jó°U ∑ÉYO …òdG Ú°ûŸG »YÓÿG ó¡°ûŸG øe ¬∏dÉH ò«©à°ùJ ∂fCG Éªc ¬∏dG óª–h ,¬æY ∑ô¶f ±ô°üJh ,ICÉéa ∑AÉ«M ¢TóN .ájGó¡dG ≈∏Y ∂àÑK …òdG IÒ¨°üdG ábÉ£ÑdG ¥õ“ âfCGh kÉ°†jCG ∂°ùØf iÎ°S ∫ƒNódG øY ∂°ùØf ™æ“h ,IÉàØdG ∂∏J ºbQ πª– »àdG .IôeÉ¨ŸG √òg ‘ øjó°ûJ áWÉ°ùH πµHh ∂°ùØf øjóéà°ùa pâfCG ÉeCG ∂eƒ˘j Ú∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùJh ,IBGôŸG ΩÉ˘eCG ∂à˘¡˘Ñ˘L ≈˘˘∏˘ Y ∂MÉ˘˘°Th É˘ª˘c ,∂∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe AÉ˘æ˘Ñ˘d IÒÑ˘c ΩÓ˘MCÉ˘H ∫hC’G »˘©˘ eÉ÷G IƒYO Ú°†aôJ âfCGh RGõàYG πµH ∂°ùØf ¤EG øjô¶æà°S øjOÎ°Sh ,¬JƒYO ∫ƒÑ≤d ∂«∏Y í∏j …òdG ÜÉ°ûdG ∂dP ΩÓ˘˘MC’G ∂∏˘˘J π˘˘c ¬˘˘æ˘ Y ìô˘˘£˘ j º˘˘°SÉ˘˘M ÜGƒ˘˘é˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .á«gGƒdG ’ ,áÁõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG âHÉ˘˘ ˘K ,IOGQE’G …ƒ˘˘ ˘ b ÜÉ˘˘ ˘ °T ¿B’G nâfCG Úeó≤J ’ kÉ°†jCG pâfCGh ,áWÉ°ùH πµH ∂JGƒ¡°ûd ï°VôJ ∂àKƒ˘fCG ø˘jQó˘¡˘J ’h ,∂à˘eGô˘ch ∂à˘«˘fÉ˘°ùfEG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘«˘°T .á°ü«NQ OƒYƒH øY ∂dòH íjõà°Sh ,ÒÑc ìÉ«JQÉH ∂°T ÓH ô©°ûà°S

≈˘˘∏˘ Y ∑ó˘˘YÉ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ FOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG äGƒ˘˘ °UC’G hCG ¿É◊C’G .øgòdG á«Ø°üJh AÉNÎ°S’G ∑ô˘ª˘Y ¿CG ¿B’G π˘«˘î˘Jh ,Úà˘°†ª˘˘¨˘ e ∂«˘˘æ˘ «˘ Y p ≥˘ HGC á∏°ù∏°S ¿ƒµà°S .ΩÉjC’G Oó©H á∏jƒW á∏°ù∏°S ¤EG ó°ùéàj π©éj ¿CGh ,É¡dƒW ‘ ¬∏dG óÁ ¿CG ƒLQCGh ,™Ñ£dÉH á∏jƒW ,á∏°ù∏°ùdG ‘ ¿B’G ô¶ædG ºp©fCG .áæ÷G ‘ É¡«aôW ôNBG §jô°T É¡fCÉch ∂d ô¡¶à°S çGóMC’G ¢†©H ¿CG óéà°Sh .á∏°ù∏°ùdG √òg äÉ≤∏M øe …CG ‘ äô¶f Éª∏c »FÉªæ«°S ,¤hC’G äÉ≤∏◊G øe IóMGh øµàd ,É¡æe kÉjCG ÎNG ób ,áÄjÈdG ádƒØ£dG ΩÉjCG ∂d Qƒ°üj kÉ£jô°T óéà°S ΩÉ¡àdG ‘ kÉµª¡æe ∂°ùØf óéàa kÉ≤aƒe ∑QÉ«àNG ¿ƒµj .¿B’G É¡d ∂HÉ©d π«°ùj óbh ,iƒ∏◊G øe IÒÑc á©£b kÉª∏°ùà°ùe ∂°ùØf iÎd QÉ«àN’G Å£îJ ¿CG πªàëj Éªc øe øµ“ ¿CG ó©H ∑ó°ùL ≈∏Y ∫É¡æJ »àdG ∂«HCG É°ü©d ô©°ûà°Sh ,á«≤°ûdG ∂dÉªYCG ióMEG ‘ kÉ°ùÑ∏àe ∂£Ñ°V ∑ódGh ñGô°U ™ª°ùJ hCG ,É°üY áHô°V πc ™e ⁄C’G ¢†©ÑH !∂cƒ∏°S Aƒ°S øe kÉÑ°†Z •Éà°ûj …òdG ôNBGh ƒ∏M Ωƒj »¡a ,IÉ«◊G »g √òg ,∫ÉM …CG ≈∏Y É˘¡˘H ¿ƒ˘µ˘°ùª˘à˘e kÉ˘©˘«˘ª˘é˘a A»˘°T π˘c ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ,ô˘˘e .óMGh Ωƒ«H ƒdh É¡àdÉWE’ øjógÉL ≈©°ùfh ,Gòg äÉjôcòdG ¥hóæ°U ≈∏Y äÌY ¿CG ó©Hh ,¿B’G ¿É≤JEG ≈∏Y ∂dP ≈∏Y ∑óYÉ°ù«°ùa ,ƒ¡∏dG ¢†©ÑH ¢SCÉH ’ .áÑ©∏dG äÉ≤∏M øe ójõŸG ±É°ûàcG ‘ âbƒdG ¢†©H p ¢†eCG âfÉc Ék «aÉ°U ∂ægP ¿Éc Éª∏c ¬fCG óéà°Sh ,á∏°ù∏°ùdG √òg âfÉch ,kÉMƒ°Vh ÌcCG ∂à∏«fl É¡°Vô©J »àdG IQƒ°üdG .ábO ÌcCG π«°UÉØàdG ´ÉLÎ°SG ≈∏Y kGQOÉb ¿B’G âëÑ°UCG ∂fCG ÉÃh ,kÉæ°ùM ,ƒ¡∏dG Gòg ∂æY Ó ,çGóMC’Gh äÉjôcòdG øe AÉ°ûJ Ée IOƒ©dG »gh ,É¡H ΩÉ«≤dG Öéj áª¡e ∂eÉeCG ¿CG ôcòJh ‘ ÖZôJ »àdG áÄ«°ùdG ∂JOÉY ¬«a äCGóH …òdG Ωƒ«dG ¤EG .É¡æe ¢UÓÿG ‘ ô˘cò˘J ’ ó˘b ,Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘≤˘ ∏◊G √ò˘˘g ó˘˘é˘ à˘ °S Ö∏ZC’G ≈∏Y √óéà°S ∂æµdh ,§Ñ°†dÉH Ωƒ«dG Gòg ∂«Yh ÚH øe ÜÉ°ùæj …òdG øeõdG §jô°ûd º∏°ùà°ùJ ÉeóæY .ájôM πµH ∂jój ,¬d kÉÑJ ..ΩƒÄ°ûŸG Ωƒ«dG ∂dP ¬fEG ,kGó«L ¬«dEG ô¶fG ⁄ ¬fCG ≈æªàJh ,áª«à°Th kÉæ©d ¬©Ñ°ûJ »°VÉŸG ‘ nâæc ó≤d !≥∏îjo ,∂jój ÚH ó°ùéàj ƒgÉg ,¿B’G ∂eÉeCG ¬fEG ,kÉæ°ùM ∂°ù“ âfCGh »◊G §jô°ûdG ≈∏Y ∂°ùØf iôJ âfCGÉgh ∫hÎfƒc äƒÁôdG RÉ¡éH åÑ©J hCG ,¤hC’G IQÉé«°ùdÉH GC óÑàd ∞JÉ¡dÉH ∂°ù“ hCG ,∫hC’G »YÓÿG ó¡°ûŸG iÎd ∂°ùØf øjÎ°S hCG ,¬àæJ ⁄ »àdG á«ØWÉ©dG ∂JGôeÉë ¤EG É˘¡˘H »˘Lô˘î˘à˘d ÜÉ˘«˘ã˘dG ø˘e ≥˘«˘°†dG ø˘˘jó˘˘Jô˘˘J âfCGh »àdG ¤hC’G á¶ë∏dG ≈àM hCG ,á©eÉ÷G ‘ ∫hC’G ∂eƒj ÊÓØdG ∂∏«eR ìÉ◊EG ∫ƒÑb øY »©æà“ ’CG É¡«a äQôb

á˘«˘æ˘≤˘J ¤EG ±ô˘©˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏◊G √ò˘g ‘ É˘©˘e Ωƒ˘≤˘æ˘°S ÈY áÄ«°ùdG äGOÉ©dG ´ÓàbG øe Éææµ“ IójóL iôNCG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ ˘jEG π˘˘ FGó˘˘ H ∫Ó˘˘ MEG ¤EG á˘˘ LÉ◊G ¿hO AÉ˘˘ ë˘ ˘jE’G .Öjô≤à∏d á∏ãeC’G ¢†©H ¤EG ÉfóàYG Éªc ÉC é∏æ°Sh »gh ,(øeõdG §N) á≤jô£H á«æ≤àdG √òg ≈ª°ùJ ó≤©dG π◊ »°ùØædG êÓ©dG ‘ áeóîà°ùŸG ¥ô£dG ióMEG çGóMC’G ¢†©Ñd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ¢ü∏îàdGh á«°ùØædG √òg Ωóîà°ùj ¿CG Éæe πµd øµÁh ,áÄ«°ùdG äÉjôcòdGh .óMCÉH áfÉ©à°S’G ¿hOh »JGòdG AÉëjE’G ÈY á«æ≤àdG Ωƒ¡Øe Qôëf ¿CG k’hCG Öéj ,á≤jô£dG √òg ≥«Ñ£àd ó©ÑdG ¬fƒµd ¿ÉµŸÉH √OƒLh ‘ §ÑJôe øeõdÉa ,øeõdG ¿ƒµdG Gòg ‘ OƒLƒe πµd ¿CG »æ©j Gògh ,OƒLƒ∏d ™HGôdG áaÉ°VE’ÉH (´ÉØJQGh ¢VôYh ∫ƒW) á«fÉµe OÉ©HCG áKÓK .iôNC’G OÉ©HC’Éc Ú©dÉH iôj ’ …òdG øeõdG ó©H ¤EG ‘ q’GE ÚÑàj ⁄ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ÚH •ÉÑJQ’G Gòg ™°Vh …òdG øjÉà°ûæjCG ój ≈∏Y øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e ∑ôëàj …òdG º°ù÷G ¿CG É¡«a í°Vhh ,á«Ñ°ùædG ájô¶f ,√ÒZ øe ÉC £HCG ¬«∏Y ¢SÉ≤ŸG øeõdG ¿ƒµj IÒÑc áYô°ùH áYô°ùH Ò°ùJ á«FÉ°†a áÑcôe ™æ°U øe kÓãe Éæµ“ GPEÉa ¢ûªµæ«°S øeõdG ¿EÉa Aƒ°†dG áYô°S øe %80 øe ÜÎ≤J ¬æµdh ,¬∏«îJ Ö©°üj ób ôeCG Gògh !∞°üædG ¤EG ¬«∏Y .á≤«≤M ÌcCG ¬d ÉæcGQOEG ¿CG ≈æ©Ã ,kGójÉﬁ ¢ù«d ¿PEG øeõdG Éæà¨d ‘ Ωóîà°ùf ÉæfCG ‘ ∂°T ’h ,Qƒ°üàf É‡ kGó«≤©J øY kGÒãc ∞∏àîj ’ øeõdG ¿CÉH ºgƒJ äGQÉÑY á«µÙG ,ó©ÑdGh Üô≤dGh ∫ƒ£dGh ô°ü≤dÉH ¬Ø°üf øëæa ,¿ÉµŸG .á«fÉµe äÉØ°U É¡∏c √ògh á«dGƒàe äGƒæ°S É¡fCG ≈∏Y ÉfQÉªYCG ¿PEG Éæ«∏îJ GPEG ≈∏Y ÉgQƒ°üàf Ée ¿ÉYô°S ÉæfEÉa ,¿B’G ≈àMh IO’ƒdG òæe hCG äGƒæ°ùdG) ájhÉ°ùàe äGóMh øe á∏°üàe á∏°ù∏°S É¡fCG π˘°üà˘j äÉ˘≤˘∏˘ë˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TCG »˘˘gh (ï˘˘dEG ..ΩÉ˘˘jC’G hCG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ÉædÉ«N ‘ øeõdG Oô‚ ÉæfCG …CG ,ôNB’G ¢†©ÑdÉH É¡°†©H ƒg §Ñ°†dÉH Gògh ,á°Sƒª∏e á«fÉµe IQƒ°U ¤EG ¬dƒëfh .øjôªàdG Gòg ‘ ¬«dEG êÉàëæ°S Ée ¤EG áª°ù≤e ÉfQÉªYCG ¿CG ≈∏Y kÉ©«ªL ≥Øàf ÉæàH ¿B’G √ôªY π«îJ ≈∏Y QOÉb Éæe óMGh πc ¿CGh ,äGóMƒdG √òg √ò˘˘gh ,á˘˘«˘ æ˘ eõ˘˘dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘£˘ HGÎe á˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °ùc »àdG »gh ,øeõdG §îH ÉgÉæ«ª°SCG »àdG »g á∏°ù∏°ùdG .á°UÉÿG Éæà≤jô£H É¡àZÉ«°U IOÉYEG ≈∏Y kÉ©e πª©æ°S ¿B’G ≥qÑW ¤EG π°üæd √óM ≈∏Y ¿B’G ºµæe Oôa πc çóMCÉ°S Ö∏ZC’G ¬fC’ ôcòŸG Òª°V Ωóîà°SCÉ°Sh ,èFÉàædG π°†aCG øe Éæaƒ˘«˘°V ó˘LGƒ˘à˘d É˘fô˘jó˘≤˘J ™˘e ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘à˘¨˘d ‘ :äÉÁôµdG äGƒNC’G ∂«æ«Y ¢†ªZCG ,íjôeh ÇOÉg ¿Éµe ‘ ¿B’G ¢ù∏LG ∂ægP Æôq ah ,á≤HÉ°ùdG øjQÉªàdG ‘ Éæ∏©a Éªc ñÎ°SGh ¢†©ÑH áfÉ©à°S’G ∂æµÁ ,∂«∏Y ¢Tƒq °ûj ób Ée πc øe

¿ÉWô°ùdG íaÉµjh ôÁÉgõdG øe »ªëj ô°†NC’G …É°ûdG ÆÉeódG »ªëjh IôcGòdG ßØëj ìÉØàdG ìÉØàdG Ò°üY Üô°T hCG ìÉØàdG πcCG ¿EG ÚãMÉÑdG øe áYƒª› ∫ƒ≤j ¿ƒãMÉH óLhh .ø°ùdG ‘ ÈµdG ádÉM ‘ ó«L πµ°ûH IôcGòdG ßØëj ób ‘ IOƒ˘Lƒ˘e IOÉ˘e ∂dÉ˘æ˘g ¿CÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘e’C G ¢ùà˘«˘°Sƒ˘°TÉ˘°SÉ˘e á˘©˘eÉ˘L ø˘e .á«©«Ñ£dG áNƒî«°ûdG á∏Môe ‘ ÆÉeódG ÉjÓN »ª– ìÉØàdG ¿Éc Ée GPEG OÉéjE’ ÈàıG ¿GôÄa ≈∏Y á°SGQódG AGôLEÉH A’Dƒg ΩÉbh .IôcGòdG ¿Gó≤a ¤EG …ODƒj …òdG ÆÉeódG º£– øe »≤j ìÉØàdG ∫hÉæJ øe IôµÑe á∏Môe ‘ ¿GôÄa º««≤àH π«°T ¢SÉeƒJ åMÉÑdG ΩÉbh ÒZ AGòZ ,»©«Ñ£dG AGò¨dG É¡FÉ£YEÉH áæ°ùe iôNCG ¿GôÄah ÉgôªY .ìÉØàdG Ò°ü©H ºYóeh ô°UÉæ©dG πªàµe ÒZ AGòZh ô°UÉæ©dG πªàµe ó©H äÉ«Ñ∏°S …CG ô¡¶J ⁄ ôª©dG ‘ IÒ¨°üdG ¿GôÄØdG ¿CG ºZQ ≈∏Yh ¢†©H äô¡XCG áæ°ùŸG ¿GôÄØdG ¿EÉa ,ô°UÉæ©dG πªàµŸG ÒZ AGò¨dG É¡dhÉæJ .»Ñ°ü©dG è«°ùædG ∂à¡J ÖÑ°ùH ø°ùdG ‘ ÈµdG ≥aGôJ »àdGh äÉ«Ñ∏°ùdG ìÉØàdG Ò°ü©H ºYóŸG AGò¨dG âdhÉæJ »àdG áæ°ùŸG ¿GôÄØdG ¿CG ’EG ‘ ∂à¡àdG áÑ°ùf âfÉc å«M ¢üëØdG AGôLEG ó©H π°†aCG èFÉàf äô¡XCG äô˘¡˘XCGh .»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG AGò˘¨˘dG ≈˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘e π˘bCG ÆÉ˘˘eó˘˘dG ó°ùcCÉàdG øe áæ°ùŸG ¿GôÄØdG ájÉªM ≈∏Y πªY ìÉØàdG Ò°üY ¿CÉH èFÉàædG IóM OƒLh èFÉàædG âæ«H Éªc .á«FGò¨dG OGƒŸG ‘ ¢ü≤ædG ¬ÑÑ°ùj …òdG É¡µ∏¡à°ùj »àdG á«©«Ñ£dG äÉ«ªµ∏d ¿GôÄØdG ∫hÉæJ ádÉM ‘ ÈcCG á«∏≤Y ¤EG ÚàMÉØJ hCG ìÉØàdG Ò°üY øe áKÓK hCG ÚHƒc ∫OÉ©J »àdGh ¿É°ùfE’G .kÉ«eƒj äÉMÉØJ ™HQCG OGƒŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ≈∏Y …ƒàëj ìÉØàdG ¿EG á°SGQódG ∫ƒ≤Jh .á«HÉéjE’G èFÉàædG øY ádhDƒ°ùŸG »gh Ió°ùcCÓd IOÉ°†ŸG äÉ«ªc ∫hÉæJ ¿CG á«fÉK á«ª∏Y á°SGQO äóLh ó≤a iôNG á¡L øe »ÑjôdG …hƒædG ¢†eÉ◊G º£– ¤EG …ODƒJ ôªMC’G ºë∏dG øe IÒÑc ¿É˘Wô˘°ùH á˘HÉ˘°UE’G IQƒ˘£˘N ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘Jh "DNA" Úé˘˘°ùcC’G ¢Uƒ˘˘≤˘ æŸG ,áé«àædG ¢ùØf ¤EG äQÉ°TCG kÉ≤HÉ°S âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG âfÉch ,AÉ©eC’G ‘ áMƒàØŸG á©eÉ÷G øe ¿ƒãMÉÑdG óLh óbh .ÖÑ°ùdG Oó– ⁄ É¡fCG ’EG ¿ÉWô°ùdG çhóM ¿CÉH ôµ°T ó«ØjO åMÉÑdG IOÉ«≤H É«fÉ£jôH ‘ êOÈeÉc ‘ π˘µ˘°ûà˘J »˘à˘dGhNnitrosocompounds ≈˘ª˘°ùJ IOÉ˘e Oƒ˘Lh ø˘˘Y è˘˘à˘ æ˘ j ¿EG ¿ƒã`MÉÑdG ∫ƒ``≤jh .AGô``ª◊G Ωƒ``ë∏dG ∫hÉ`æJ ó©H á¶«∏¨dG AÉ©eC’G ™aQ ¤EG …ODƒj kGÒ«¨J É¡«a çó`–h DNA `dG ™e §``∏àîJ IOÉ``ŸG √ò`` g .¿ÉWô°ùdG çhóM á«dÉªàMG ø˘e á˘°ü∏˘î˘à˘°ùe É˘jÓ˘N ≈˘∏˘Y á˘°SGQO AGô˘LEÉ˘H åë˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ΩÉ˘˘bh …ƒàëj …òdG ΩÉ©£dG º¡æe OóY ∫hÉæàj ÚYƒ£àe IóY øe ¿ƒdƒ≤dG ≈∏Y …ƒàëj …òdG AGò¨dG ∫hÉæàj ôNB’G º°ù≤dGh AGôª◊G Ωƒë∏dG ≈∏Y iód DNA `dG ‘ º£ëàdG øe É«dÉY iƒà°ùe A’Dƒg óLƒa ,QÉ°†ÿG .º¡FGòZ ‘ AGôª◊G Ωƒë∏dG ≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG ¢UÉî°TC’G ∑Ó¡à°S’G ÚH Ée §Hôj ±É°ûàc’G Gòg ¿EÉa ,¿ƒãMÉÑdG Ö°ùëHh óbh AÉ©eC’G ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G IQƒ£N IOÉjRh AGôª◊G Ωƒë∏d ‹É©dG äGÒ¨J …CG OƒLh øY ôµÑŸG ±É°ûàcÓd πF’ódG ¢†©H OÉéjEG ¤EG …ODƒj AÉ©eC’G ¿ÉWô°S Èà©jh .¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ º°ù÷G ÉjÓN ‘ 17 øe ÜQÉ≤j Ée IÉah ¤EG …ODƒjh kÉYƒ«°T äÉfÉWô°ùdG ´GƒfCG ÚH ÊÉãdG .kÉjƒæ°S ádÉM ∞dCG

.''OGƒŸG ∂∏J áeÓ°S ióe ¿B’G ¤EG ±ô©f ’ øëf'' ¿CG ’EG kGó«L ¢ù«d ¿ƒµj ób á¡µf ¿hO …É°ûdG º©W ¿EG '':∞«°†Jh ,kÓM Èà©j ’ ¬d ¢UGôbC’G ¢†©H áaÉ°VEG ∫ÓN øe º©£dG Gòg RhÉŒ Éªc kÓ©a »g ¢Uô≤dG ‘ IóLGƒàoŸG OGƒŸG ¿CÉH áfÉª°V ∑Éæg óLƒj ’ Éªc .''É¡æY ∫É≤j …É°ûdG ≈∏Y ôµ°ùdG áaÉ°VEÉH ¢üî°ûdG ΩÉb Ée GPEG ¬fCG ¢SÉ°S Ò°ûJh ,GOƒ°üdG ‘ É¡à«ªµc ÌcCG äGô©°S ≈∏Y ¬dƒ°üM »æ©j Gò¡a ,ô°†NC’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dPh ,¬Hô°T πÑb ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ …É°ûdG ™≤æH áë°UÉf .IƒLôŸG IóFÉØdG

∂dPh ,ô°†NC’G …É°ûdG Üô°ûH ájò¨àdG ƒ«FÉ°üNCGh ¿ƒãMÉÑdG í°üæj ,''ôÁÉgõdG'' áNƒî«°ûdG ¢Vôe øe ájÉª◊G øª°†àJ »àdG √óFGƒØd ¬JóYÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,∫hÎ°ù«dƒµdG áÑ°ùf ∞«ØîJ ,¿ÉWô°ùdG áëaÉµe .¿RƒdG ∞«ØîJ ≈∏Y …É°ûdG q¿EG '':¢SÉ°S É«˘ã˘æ˘«˘°S á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘jò˘¨˘à˘dG á˘«˘FÉ˘°üNCG ∫ƒ˘≤˘Jh ¬àehÉ≤e á«°UÉîH ßØàëj ∂dòd ,∞Ø› hCG ôªﬂ ÒZ ¬fC’ ô°†NC’G ¿É°ùfE’G º°ùL ÉjÓN »ª– Ió°ùcC’G áehÉ≤e ¿CÉH áØ«°†e ''.Ió°ùcCÓd .¢VGôeC’G øe OGƒe ≈∏Y …ƒàëj ’ …òdG ô°†NC’G …É°ûdG Üô°T ≈∏Y ¢SÉ°S ™é°ûJh :á∏FÉb ,iôNCG ÜÉ°ûYCG ≈∏Y …ƒàëj ’ hCG á«aÉ°VEG ,Ió°ùcCÓd áehÉ≤e

ídÉeh ƒ∏M

ø°ù◊G ≈æe OGóYEG

êÉLO áHQƒ°T ¢üª◊ÉH :ôjOÉ≤ŸG

.êÉLO Qó°U ¯ ™˘«˘ª˘L Úë˘W π˘cCG á˘≤˘©˘ ∏˘ e ¯ .ä’Éª©à°S’G .¢SCÉc ™HQ ¯ .ádÉîf πcCG á≤©∏e ¯ .¥ƒ∏°ùe ¢üªM ¢SCÉc ∞°üf ¯ .IóHR …É°T á≤©∏e ¯ .êÉLódG ábôe Ö©µe ¯ .AÉe ÒÑc ¢SCÉc ¯ .Oƒ°SCG πØ∏a ¯ .í∏e ¯ .¿ƒª«d Ò°üY ¯ .áfhôµ©e πcCG á≤©∏e ¯ :á≤jô£dG

óHõdG ∫Gõj ºK ,QÉædG ≈∏Y ™aôjh AÉe ¬H Qób ‘ ™°Vƒj ºK ,á£°Sƒàe kÉ©£b ™£≤jh êÉLódG Qó°U π°ù¨jo .1 .AÉŸÉH ßØàëjh ΩôØojh êÉLódG ≈Ø°üoj ,áYÉ°S ™HQ IóŸ ∑Îjh ô¡X Éª∏c ºK ,∂jôëàdG ™e IóHõdG ±É°†J ºK Úà≤«bO IóŸ ∑ôëjh QÉædG ≈∏Y ™aôjh Qób ‘ Úë£dG ™°Vƒj .2 .Úë£dG πàµàj ’ ≈àM ∂∏°ùdG ÜGô°†Ã ∑ôëjh êÉLódG AÉe ±É°†j êÉLódG º◊h Oƒ°SC’G πØ∏ØdGh ¿ƒª«∏dG Ò°üYh ¢ùfhó≤ÑdGh áfhôµ©ŸGh ¢üª◊Gh ¥ôŸG Ö©µe ±É°†j .3 »Hô©dG õÑÿG ™e Ωó≤Jh Ëó≤àdG ¿ƒë°U ‘ Öµ°ùJ ádÉîædG ±É°†J ºK ≥FÉbO ô``°ûY Ió``Ÿ ∑Îjh í``∏ŸGh .IóHõdGh ¢üªÙG

»HÉW ¢Uôb ºbQ ÚëW ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ .óMGh ºbQ ÚëW ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ .ÚæKG .ô“ ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ .ÅaGO AÉe ÒÑc ¢SCÉc ∞°üfh ¯ .¿ƒë£e π«g ¯ .¿GôØYR ¯ .í∏e ¯ .ôµ°S ¯ .âjR ¯ .¢†«H ¯ : á≤jô£dG

‘ ™≤æjh kGó«L ôªàdG ∞¶æj .1 ∂dP ó˘˘©˘ H ,á˘˘≤˘ ©˘ ∏ŸÉ˘˘H ¢Sô˘˘¡˘ ojh AÉŸG .kÉÑfÉL ∑Îjh ≈Ø°üj óMGh ºbQ Úë£dG §∏îj .2 ¬˘˘ «˘ ˘dEG ±É˘˘ ˘°†jh íŸGh Úæ˘˘ ˘KG º˘˘ ˘bQh .kGó«L §∏îjh ¿GôØYõdGh π«¡dG ±É°†j ,á∏FÉ°S ¬æ«éY ¿ƒµàJ ≈àM kGó«L øé©jh ôªàdG AÉe ¬«∏Y Ö°üoj ” ,¢†«ÑdG É¡H ¿ƒµàJ ≈àM áFOÉg QÉf ≈∏Y á∏FÉ°ùdG áæ«é©dG øe á≤«ªY á≤©∏Ã Ö°üJh âjõdG øe π«∏b ™e IÓ≤e ™°VƒJ .3 .ôªëj ≈àM Gòµgh ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y Ö∏o≤J ∂dP ó©H ,Üƒ≤K .á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ™e Qƒ£ØdG ó©Hh Qƒ£ØdG ≈∏Y Ωó≤jh ,ôµ°ùdG ¬«∏Y Ìæjh ≥ÑW ‘ ™°Vƒj .4 .ôeC’G êÉàMG GPEG ÅaGódG AÉŸG áaÉ°VEG øµÁ : á¶MÓe

ÜÉ```````````````````````````Ñ°T

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

∂j..` HÉÑ`°T ¿Ó©°ûdG áî«°T salshaalan@alwatannews.net

!!! É¡fGƒ°ùf ’EG É¡Ñ«éj Ée ÖÑ°ùH πaCG …òdG É¡≤jôH ¢†©H á«æjôëÑdG IôµdG äOÉ©à°SG kGÒNCGh Ée -ÚàæKG hCG IGQÉÑÃ Éfó©°SCG ¿EGh- …òdG ÉæÑîàæŸ IQôµàŸG äÉbÉØNE’G Ö£≤dG ¤EG …ójôH OôW ‘ É¡∏°Sôjh ájhôµdG Éæà°SÉªëH …ƒ¡j ¿CGh åÑ∏j π˘˘c ‘ É˘˘æ˘cÉ˘˘Ñ˘°T õ˘˘¡˘J »˘˘à˘dG ±Gó˘˘gC’G Oó˘˘©˘ H kÉ˘ eƒ˘˘àfl ‹É˘˘ª˘ °ûdG ó˘˘ª˘ é˘ àŸG .IGQÉÑe òæe πaÉÙG ∞∏àfl ‘ É¡°ùØf âÑãJ »àdG å«fCÉàdG AÉJ ¿CG hóÑjh ∞«°†Jh äÉMÉéædG øe ójõe ≈∏Y ô°üJ ,øjôëÑdG ‘ Öjô≤H ¢ù«d ó¡Y óŒ ¿CG áªYÉædG ΩGóbC’G âYÉ£à°SG ó≤d .kGójóL kÉMÉ‚ Égó«°UQ ¤EG ÒgÉª÷G ôYÉ°ûe ÖYGóJh ,ô°†NC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y áë°VGh áª°üH É¡d .á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸÉH ¬fGÎbGh ¬≤dCÉJ ôªMCÓd ó«©Jh ∫ƒM π«ªL ±ÉØàdG ‘ äÉHÉ°ûdG ,á©FGQ øe ÌcCG IQƒ°üdG âfÉc ó≤d IOÉ©°S ‘ ¢SCÉµdG qø°†àëj ≥jôØ∏d …QGOE’G ºbÉ£dGh ÜQóŸGh ÏHÉµdG áÑcƒµdG ∂∏J øY kGó«©H ô°üædG øµj ⁄ .ôªMC’G º∏©dÉH øØëà∏jh ,á¨dÉH Iôc ÖYÓe ‘ ñhQÉ°üdÉc ≥∏£æJ »àdG ájhôµdG ÖgGƒŸG øe á©FGôdG ‘ kÉ«°üî°T ø¡Jó¡°T ó≤d .kÉ«HôY ¿B’Gh kÉ«é«∏Nh kÉ«∏fi á«FÉ°ùædG Ωó≤dG øg É‰EGh ,Iòa á«°VÉjQ áÑgƒÃ §≤a ø©àªàj ’ ø¡fCG π«ª÷Gh ,Ö©∏ŸG QhÉëàdG ≈∏Y äGQOÉb ábÉÑ∏dGh áaÉ≤ãdG øe ÒÑc Qób ≈∏Y äÉÑY’ π©ØdÉH øµdh ,á°†¨dG ø¡JGƒæ°S √ô¡¶J ’ ób ,Ú°UQh »≤£æe Üƒ∏°SCÉH ¢TÉ≤ædGh .äGÒÑc äÉÑY’ ódƒe øY ó«cCÉàdÉH A»ÑæJ Gòg πãe ≥«≤– ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øY ¿hÒãµdG ∫AÉ°ùàj ób IÒãc πeGƒY ∑Éæg ¿CG ∫É≤j ¿CG ≥MCG ≥◊Gh ,ácQÉ°ûe ∫hCG øe ìÉéædG ó≤a ,ádƒ£ÑdG ø¡d ≥≤M …òdG πµ°ûdÉH äÉÑYÓdG π«gCÉJ ‘ äóYÉ°S Éªc ,áØãµe á«ÑjQóJ äGôµ°ù©Ÿ á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ÖîàæŸG ™°†NCG äGôµ°ù©Ÿ ÉgQhóH â©°†NCG ¥ôa IóY øe äAÉL ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ¿CG ‘ IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG øe ¥ôah áµ∏ªŸG øe ¥ôa ™e ájOh äGAÉ≤dh ÖjQóJ í˘˘ æ˘ eh Ió˘˘ jó˘˘ L äGÈÿ á˘˘ Ñ˘ °üN á˘˘ «˘ °VQCG π˘˘ µ˘ °T …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG .Ö©∏dG AÉæKCG ∞bGƒŸG ∞∏àfl ™e πeÉ©à∏d á°Uôa äÉÑYÓdG ™àªàJ ,áHÉ°T IójóL Iõ«ªàe ábÉW ±ô°ûŸG RÉ‚E’G Gòg ô¡XCG ó≤d õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ,á˘˘FOÉ˘˘gh á˘˘≤˘ KGh á˘˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ e á˘˘HGò˘˘L á˘˘«˘ °üî˘˘°ûH IóY ó∏≤J òa ôjRh áæHG »gh ’ ∞«c ,É¡∏ª– »àdG äÉæ«÷G ‘ çQGƒàe ¬˘˘fGE ,É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ à˘ °SG á˘˘jQGRh á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M π˘˘c ‘ á˘˘ª˘ °üH ÖMÉ˘˘ °U ¿É˘˘ ch Ö°UÉ˘˘ æ˘ e ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRh ó«cCÉàdÉH ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉ£©dG OóéàŸG ôjRƒdG ƒg ÉgóLh ,áØ«∏N ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ∫hC’G ÖFÉædGh ,á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG ôjRh ,áØ«∏N ¢ù«FQ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ,É¡«NCG QhO ∫ÉØZEG ÉææµÁ ’h ,AGQRƒdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ‘ π˘˘ H ,Ö°ùMh ´É˘˘ aô˘˘ dG …OÉ˘˘ f ‘ ¢ù«˘˘ d ,√ô˘˘ KBÉ˘ ˘eh ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f .ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG AÉª°S ‘ kÉbQÉH π¶j ¿CG »FÉ°ùædG »°VÉjôdG ºéædG Gò¡d ≈æªàf ,á«ŸÉ©dG ¥ÉaBG ƒëf ìÉéædG •É°ùH ≈∏Y ≥∏£æj ¿CGh ,Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ¿CG Ωó≤dG Iôc OÉ–Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ìÎbGh πjƒ– ºàj -kÉ«ŸÉY ¬°ùØf âÑKCG ¿EGh- …òdG »FÉ°ùædG ÖîàæŸG ÉØ°üæj ¬fC’ ,»FÉ°ùædG »æWƒdG ÖîàæŸG ¤EG ‹ÉLôdG »æWƒdG ÉæÑîàæe á«fGõ«e !' É¡fGƒ°ùf ’EG É¡Ñ«éj Ée'' hóÑj Éª«ah

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM

,ÒZC’G ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ Hm ¢VGQ ó˘˘ª˘ ¨˘ dG ∞˘˘ «˘ °ùdG ó˘˘ M ¿ƒ˘˘ °üj ΩGO É˘˘ e QƒZÉW

á``````````HÉ````°T äGƒ````°UCG

π«ª÷G É¡jCG Éj á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üN ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aCG ÊGó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J É˘˘ ˘ e kÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ Z »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢ûFÉ˘˘ ˘ °û◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V â– »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG ¿CG ÖMCG ..¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V â– ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ¿C’ ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGC h ..∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ..áÁó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ ˘Y ¤EG ™˘˘ ˘ ˘LQCG ¿CG âÑ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘K ÌcCG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MGC h Gk Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ H â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aGC âæ˘˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘JGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °T ÌfCG É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ a ¢ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÊGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJh AÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘L ™˘˘ ˘ ˘ aQCG É˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Yh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh iQCG ’ âfCG ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh iQCG É‰EG ..»˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°üJ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘ °V äÉ˘˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ ˘HP iQCG ’h ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG iQCG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HP ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh ÚJhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC h AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Öé˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Mh ÒaÉ˘˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ Hh É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ a iQCG ¿CG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ’ ÊC’ (π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G) ∂¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ÒHÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ..∂∏˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ùj ¿CG ÖMCG É˘˘ ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘ a ¿ƒà«àdG áfÉªL

°ûe AÉæKG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ihóf ‘ É¡àcQÉ

è«∏ÿG äÉHÉ°T Ihóf ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN

OÉ°üàb’G IQGRƒH º∏– »MÉ«°ùdG øjôëÑdG Ö«u àc áªªu °üeo h z⁄É©dG áØ q¶æe{

ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYCÉH »q ª°SQ ±GÎYÉH ÖdÉWCG :óªMCG áªWÉa á©∏bh ,´ÉaôdG á©∏≤c á«KGÎdGh ájôKC’G ≥WÉæŸG ¢†©H ≥WÉæŸG øe ÉgÒZh …OÉ«°S â«Hh ,Iô°ù÷G â«Hh ,OGôY Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùj h .á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘ H RÉ˘˘à“ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ KGÎdG ¢†©H ∫hÉæJ ÈY ¥ô°ûŸG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ∂dòc ‹ÉŸGh …QÉªãà°S’G øjôëÑdG ¬Lh πã“ »àdG íeÓŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG CÉ˘aô˘e :π˘ã˘e äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êô˘˘Hh ,ø˘˘jô˘˘©˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQOh ,‹ÉŸG á«°SÉ°SCG íeÓe ÇQÉ≤dG »£©j É‡ ,∂dP ÒZh ,»ŸÉ©dG IQGRh â°VôY óbh .áaÉc áæeRC’G ‘ øjôëÑdG ∫ƒM ∂dòH íÑ°ü«d ,Ö«àµdG øe áî°ùf ∞dCG áYÉÑW ΩÓYE’G ,øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ÜÓ˘W √Qó˘°üj »˘MÉ˘«˘°S ÜÉ˘à˘c ∫hCG ¢Uôb ≈∏Y ¬æe á«fhÎµdEG ï°ùf QGó°UEG ∂dòc ºà«°Sh .''CD •ƒ¨°†e ºgCG ¿CG ô©°TCG'' :áªWÉa ∫ƒ≤J ´hô°ûŸG ∂dP øYh …ò˘dG »˘MÉ˘«˘°ùdG Ö«˘à˘µ˘dG ∂dP »˘g »˘JÉ˘˘«˘ M ‘ á˘˘£ﬁ áÑ«Ñ◊G »àµ∏ªŸ ÊGôª©dGh …QÉ°†◊G ÖfÉ÷G RÈj ìÉ«°ùdGh áÑ∏£dG ÚH k’Ghóàe π¶«°S ¬fC’ ,øjôëÑdG πªë«°Sh ,»LôîJ ó©H ≈àM ,á∏jƒW IÎØd QGhõdGh ≈b’ ¬fEÉa âª∏Y Éªch ,»©e ∑Î°TG øe º°SGh »ª°SG .''¬«∏Y ™∏WG øe πµd áÑ«W AGó°UCG Êƒc ºZQ'' :áªWÉa ∫ƒ≤J É¡Jô°SCÉH É¡àbÓY øYh kGóL ¿hQƒîa »∏gCG ¿EÉa ;äÉbhC’G Ö∏ZCG ∫õæŸG êQÉN ‘ ∫É˘˘q©˘ a ƒ˘˘ °†Yh Ió˘˘ ¡˘ ˘à›h Iõ˘˘ «‡ á˘˘ æ˘ ˘HG ÊC’ ,»˘˘ H áeó˘N ÖMCGh »˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’É˘H Ωƒ˘bCGh ,™˘ª˘àÛG ''.øjôNB’G IóYÉ°ùeh ‘ »Yƒ£àdG »HÉÑ°ûdG πª©dG ¿CG áªWÉa ó≤à©Jh å«M ,ôªà°ùe Qƒ£J ‘ ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe ÒãµdG IÒNC’G IÎØdG ‘ äô¡X ,πHÉ≤e ¿hO kGÒãc πª©dGh ácQÉ°ûŸG Ö– »àdG Iõ«ªàŸG ΩóY ‘ øªµJ ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒJ »àdG á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸGh √òg ‘ ºgQhO π«©ØJ ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ á«fGõ«e OƒLh Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖfÉ˘L ¤G ,É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘à˘ M hCG ,á˘˘£˘ °ûfC’G .ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg πª©H q»ª°SQ ±GÎYG Ió«ªY »¡a áªWÉa IÉ«M ‘ ≈∏YC’G πãŸG øY ÉqeCG É¡fCG iôJ PEG ,áLÉÿG ióg IQƒàcódG áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T Éªc ,Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ â©°Vh »àdG áÑ°SÉæŸG áfÉ°ùfE’G √Qƒ°U ™«ªéH »HÉÑ°ûdG »Yƒ£àdG πª©dG ó°q ùŒ É¡fCG É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dG è˘eGÈdGh á˘˘£˘ °ûfC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÜÉÑ°T ™e kGóL áfhÉ©àe »gh ,É¡«a áÑ∏£dG ∑Gô°TEGh áªWÉa º∏–h ,ìƒªW º¡jód øne πch »Yƒ£àdG πª©dG áÑ∏£dG ÚH Iõ«ªàe áfÉµe äGP πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿ƒµJ ¿CG √GQƒàcódG ≈∏Y π°ü– ¿CG ≈æªàJ Éªc .É¡∏ãe ÜÉÑ°ûdGh Éªc ,OÉ°üàb’G IôjRh íÑ°üJ ¿CGh ,OÉ°üàb’G ∫É› ‘ å«˘ë˘H á˘ë˘Hô˘e á˘jQÉŒ á˘«˘ ∏˘ ≤˘ Y É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG º˘˘∏– ¿CG ÖfÉL ¤EG ,á«dhódGh á«∏ÙG ∑ƒæÑdG É¡«∏Y âØJÉ¡àJ .kGóL áëLÉf áªª°üe ¿ƒµJ

:´ƒ£ŸG ≈æe - øWƒdG

óªMG áªWÉa

»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh ,»˘˘©˘ eÉ÷G ¢UÉN ™bƒe AÉ°ûfEÉH âeÉb å«M ,øjôëÑdG á©eÉ÷ É¡fCG äô˘cPh ,∫É˘Ø˘à˘M’G ™˘bƒ˘e ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e …OÉ˘æ˘∏˘d ¿É˘˘µŸG AÓ˘˘£˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ™˘˘bƒŸG OGó˘˘YEG ΩÉ˘˘ jCG ∫Gƒ˘˘ W âfÉ˘˘ c ≈∏Y º°SôdGh É¡ª«ª°üJ ÖfÉL ¤EG ,äÉª°ùÛG Ö«côJh .¿GƒdC’G ΩGóîà°SÉH ™bƒŸG ¿GQóL äÓÙG ó˘MCÉ˘H á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘˘M π˘˘ª˘ ©˘ J ,π˘˘ª˘ Y ¿hO ø˘˘e ¢Sƒ˘˘∏÷G ¢†aô˘˘J »˘˘¡˘ a ,á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .É¡JÉ«M ‘ äÉjƒdhC’G øe ¢ùØædG ≈∏Y OÉªàY’Éa ,ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ’ É¡JGRÉ‚EGh É¡JÉcQÉ°ûe á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏Û »MÉ«°S Ö«àc QGó°UEÉH âeÉb ó≤a πªëj øjôë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘MÉ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ô˘°VÉ◊Gh »˘°VÉŸG ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y Ö«àc QGó°UEG Iôµa ÜÉÑ°ûdG óMCG ìôW'' :á∏FÉb ∞«°†Jh íeÓŸG ºgCG øqª°†àj ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ƒM »MÉ«°S Éªc ,ÖàµdG øe ´ƒædG Gòg IQóf ÖÑ°ùH ,É¡«a á«MÉ«°ùdG IQÉ˘jõ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dG QGhõ˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ∑ôëàdÉH Éæªb óbh ,áØ∏àﬂ ∫hO øe øjôëÑdG á©eÉL ,ÚYƒ˘£˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e Oó˘Y ™˘e Iô˘µ˘Ø˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y øjôëÑdG çGôJ ¢ùµ©J »àdG Qƒ°üdG øe kGOóY Éæ©ªéa øjQƒ°üŸG ¢†©Hh á©eÉ÷G ÜÓW ¢†©H øe ¬JQÉ°†Mh äÉcô°ûdGh äÓÙG ¢†©Ñd ¿Éc Éªc ,á©eÉ÷G êQÉN øe ájôjôëàdG IOÉŸG OGóYEÉH Éæªb ,Éæ©e ¿hÉ©J øjôëÑdÉH äÉYƒÑ£ŸG ¢†©H ≈∏Y ÉgOGóYEG ‘ øjóªà©e ÜÉàµ∏d ‘ á˘MÉ˘«˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢†©˘˘Hh ,Iõ˘˘gÉ÷G á°UÉÿG äÓ°SGôŸG øe OóY AGôLEÉH Éæªbh ,øjôëÑdG á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG äÓÙGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG Rô˘˘HCG ™˘˘e ‘ É¡LGQOE’ º¡H á°UÉÿG Qƒ°üdG ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πµ°ûH á«aGô¨JƒØdG Qƒ°üdG ≈∏Y óªà©j ƒ¡a ,Ö«àµdG ¢VôY ÖfÉL ¤EG ,IõLƒe äÉØjô©Jh ìhô°T ™e »°ù«FQ

¢ü°üîJ ,øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c ‘ áÑdÉW (kÉeÉY 19) øªMôdGóÑY óªMCG áªWÉa á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› äÉ«dÉ©ah á£°ûfCG äÉfÓYEG áªªq °üoeh ,ΩÓYE’G …OÉæH Iƒ°†Y ,á«aô°üeh á«dÉe IGQOEG áæ÷ á∏ã‡h ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äÉHÉ°ûdG áæé∏H ƒ°†Yh ,áØ∏àıG á«©eÉ÷G á£°ûfC’Gh øjôëÑdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ™HGôdG è«∏ÿG äÉHÉ°T ióàæe ‘ äÉHÉ°ûdG ‘ á«HÉÑ°ûdG á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G IóªYCG óMCG ¿ƒµà°S É¡fCG ô©°ûj »Yƒ£àdG πª©∏d É¡ÑMh É¡eõY iôj øne ¬«°†≤J kÉÑjô≤J ¬∏c É¡àbhh ,á«HÉÑ°ûdG á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH áeô¨e É¡fEG å«M ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG äGÎ°SƒHh äGô°ûfh äÉfÓYEG øe ¬YGƒfCG ∞∏àîÃ º«ª°üàdG iƒ¡J áªWÉa ¿CG Éªc ,∫ÉÛG Gòg ‘ â∏qãe .á©eÉ÷G êQÉNh πNGO á«HÉÑ°ûdG á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ‘ ácQÉ°ûŸGh º«¶æàdG ÖfÉL ¤EG ,äGQƒ°ûæeh kÉ©e'' QÉ©°T â– IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ™HGôdG è«∏ÿG äÉHÉ°T ióàæe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .''π°†aCG è«∏ÿ á˘©˘eÉ˘L ¢Vô˘©Ã äÉ˘ª˘¶˘æŸG ió˘MEG âfÉ˘c á˘ª˘WÉ˘˘a …OÉ˘˘f á˘˘jÉ˘˘YQ â– ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÊhÎµ˘˘ dE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘£˘°ûfCG Ö∏˘ZCÉ˘H á˘°UÉÿG á˘ª˘ª˘°üŸG É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,ΩÓ˘˘YE’G á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› á£°ûfCGh ,¬JGô°ûfh ΩÓYE’G …OÉf á˘«˘ ©˘ eÉ÷G äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG ¢†©˘˘H äÉ˘˘fÓ˘˘YEGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô©°TCG'' :áªWÉa ∫ƒ≤J º«ª°üà∏d É¡ÑM øYh ,á«HÓ£dG É¡H ΩƒbCG »àdG º«eÉ°üàdG iQCG ÉeóæY ójó°ûdG ìôØdÉH ô©°TCG ..¿Éµe πµH á≤∏©eh á©eÉ÷G äÉ«∏c äÉMƒd hõ¨J kGÒãc ìôaCGh ,á©eÉ÷G ‘ ádÉ©ah áéàæe áÑdÉW »æfCÉH Î°SƒÑdG Gòg ºqª°U øqªY áÑ∏£dG ∫DhÉ°ùJ ™ª°SCG ÉeóæY º«ª°üàd »Ñ∏W ºàj ÉeóæY ôîØdÉH ô©°TCG Éªc ,π«ª÷G ¿CÉH ÉgóæY ô©°TCGh ,Ú©e •É°ûf áeÉbEÉH ¢UÉN Î°SƒH º«ª°üàdÉH »eÉªàgG ¿CÉHh ,áHƒ∏£eh á∏«ªL »ª«eÉ°üJ ¢ü°üîJ ¿CG ºZQ ,ÊRÈjh ™«ªé∏d Êô¡¶j íÑ°UCG .''∫ÉÛG Gòg øY ó©ÑdG πc ó«©H ‹É◊G »à°SGQO º«ª°üàdG ∫É› ‘ É¡eÓMCG ≥jôW πªµJ »µdh äGQhód áªWÉa â©°†N ,º«∏©˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à˘Ñ˘gƒ˘e π˘≤˘°üJh ''êOÈª˘c''h ''¿ó˘jGQƒ˘gƒ˘«˘ f'' …ó˘˘¡˘ ©˘ e ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J º˘«˘ª˘°üà˘˘dGh êÉ˘˘à˘ fƒŸGh ¢TÓ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ à˘ d ” å«M ,Üƒ˘°Tƒ˘Jƒ˘Ø˘dGh ¢TÓ˘Ø˘dG è˘eÉ˘fô˘H ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ,™«bGƒàdGh ™bGƒŸG äÉfÓYEG º˘«˘ª˘°üJ á˘«˘Ø˘«˘c É˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J .á«fhÎµdE’G ™bGƒŸÉH á°UÉÿG º«eÉ°üàdGh Qƒ°üdGh ”'' :∫ƒ˘˘≤˘ J ΩÓ˘˘YE’G …OÉ˘˘f ‘ É˘˘¡˘ à˘ ˘cQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ Yh »æfCG Éªc ,ΩÓYE’G …OÉf áªª°üe Êƒc ÚJôe »ÁôµJ ÖÑ˘°ùH á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM IOÉªY É¡ª¶æJ »àdG IOÉ≤dG OGóYEG äGQhO ‘ »àcQÉ°ûe .áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T »àdG Iõ«ªŸG á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG á˘«˘©˘eÉ÷G á˘£˘°ûfC’G ø˘e Ωƒ˘j IóŸ ΩÉ˘à˘jCÓ˘d á˘«˘¡˘«˘aÎdG á˘∏˘Mô˘dG ,É˘¡˘ «˘ a âcQÉ˘˘°T …ó˘Lh á˘«˘YGó˘∏˘d Iô˘°VÉﬁ º˘«˘¶˘æ˘J ÖfÉ˘L ¤EG ,π˘eÉ˘˘c iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘ch á˘˘Ñ˘ «˘ W kAGó˘˘°UCG âb’ ,º˘˘«˘ æ˘ ˘Z

Ëó≤àH âªb'' :á˘∏˘FÉ˘b á˘Hô˘é˘à˘dG ∂∏˘J ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘J »Yƒ£àdG øjôëÑdG ´hô°ûe ¬Yƒ°Vƒe πªëj ¢VôY ájÉYôdG á«Ø«c í°Vƒj ,''ø°ùe Éæà«H ‘'' ¿GƒæY â– ájÉYôdG Ëó˘≤˘J á˘«˘Ø˘«˘ch ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG Úæ˘°ùŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh º˘¡˘a á˘«˘Ø˘«˘c ÖfÉ˘L ¤EG ,º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùeh º˘¡˘d á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ÖWÉîàdGh πeÉ©àdG á«Ø«ch á«°ùØædG ø°ùŸG äÉLÉ«àMG ” Éªc ,ø°ùŸG ≈∏Y CGô£J »àdG ájôª©dG äGÒ¨àdGh ¬©e iô˘NCG á˘«˘Yƒ˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûe ¢Vô˘Y ió˘˘à˘ æŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞«≤ãàdGh á«HÉÑ°ûdG É«LƒdƒæµàdGh áÄ«ÑdG ájÉªM :É¡æe ‘ äGóFGôdG äÉHÉ°ûdG øe OóY É¡°Vô©H âeÉb ,»ë°üdG .''è«∏ÿG ∫hóH á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ∫É› IQGRƒd á©HÉàdG äÉHÉ°ûdG áæ÷ ‘ É¡àcQÉ°ûe øYh π˘ª˘©˘dÉ˘H ká˘©˘dƒ˘e Êƒ˘c'' :∫ƒ˘≤˘J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ácQÉ°ûŸG âÑÑMCGh áæé∏dG ∂∏J øY â©ª°S ,»Yƒ£àdG »àdG áæé∏dG √òg É¡H Ωƒ≤J »àdG Iõ«ªŸG á£°ûfCÓd É¡«a πÑb øe äGQÉàıG äÉYƒ£àŸG äÉHÉ°ûdG øe kGOóY º°†J äÉ«°SÉ°SCG ‘ äGQhód Éæ©°†îa .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘«ﬂ º˘«˘¶˘æ˘à˘H É˘æ˘ª˘b É˘ª˘c ,á˘˘cô◊G ¢TQh ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ÖfÉ˘˘L ¤EG ,»˘˘∏ÙGh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »¡«aôJ Ωƒj º«¶˘æ˘à˘H É˘æ˘ª˘b É˘ª˘c ,äGô˘°VÉÙGh π˘ª˘©˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG è˘eGÈdG ø˘˘e kGOó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†J Éæªb ÉæfCG ÖfÉL ¤EG ,áØ«ØÿG á«¡«aÎdG á«HÉÑ°ûdGh ácQÉ°ûe Éæd âfÉc Éªc ,ôª°ùdG äÓØM øe OóY º«¶æàH º«¶æàd QhôŸG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdG ” å«M ,QhôŸG ´ƒÑ°SCÉH ∞˘«˘¶˘æ˘ J á˘˘∏˘ ª˘ M ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘jhôŸG äÓ˘˘ª◊G ¢†©˘˘H á«HÎdG IQGRh ≥aGôe ∞«¶æàH É¡«a Éæªb »àdG ,⁄É©dG Ωƒj IóŸ øjôëÑdG áµ∏‡ πMGƒ°S øe OóYh º«∏©àdGh …CG ,™˘˘ FÓ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù«˘˘ FQ ÖjQó˘˘ J ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,π˘˘ eÉ˘˘ c äGó˘˘°TôŸG ¢†©˘˘H âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ,äGó˘˘é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGó˘˘ °TôŸG äGhó˘æ˘dGh äGô“DƒŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ H .''É°ùfôah Góæc πãe ∫hO ‘ á«LQÉÿG

zQPÉ©J ¢ùæJ ’h ..ôXÉfh QhÉM{ ´hô°ûe ìÉààaG

ä’ÉÛG ™«ªL ‘ √AÉ°†YCG πgDƒj Ú«©eÉ÷G ióàæe ô¡°TC’G ∫GƒW øjõ«ªàŸG AÉ°†YC’G ËôµJ .IQhódG ôNBG ΩÉ≤j »eÉàN πØM ‘ çÓãdG QhÉMz ‘ ìô£à°S »àdG ™«°VGƒŸG ÉeCG :É¡æe ä’É› Ió©H ≥∏©àJ »¡a {..ôXÉfh áÑ∏£dG ¢ù∏› •É°ûf'' ™°VƒH á«HÓ£dG ‘ äÉ©eÉ÷G Oó©J'' ´ƒ°Vƒeh ,''¿Gõ«ŸG ‘ äGƒæ≤dG'' πãe á«æjódG ä’ÉÛGh ,''áµ∏ªŸG Öjô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG'' ,''á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ä’ÉÛGh ,''á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dGh òNDƒj Ée ..á«Hô¨dG äÉ©ªàÛG'' ‘ πãªàJh øY ¿ƒµà°ùa á«°SÉ«°ùdG ÉeCG ,''Oôj Éeh É¡æe ∫ÓàM’G äGƒæ°S'' ,''á£∏°ùdG ‘ ¢SÉªM'' º∏µàJ »àdGh á«ª∏©dGh ,''¥Gô©∏d »µjôeC’G ,''á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dGh ∫É˘˘«ÿG ÚH QÉ˘˘µ˘ ˘aC’G'' ø˘˘ Y Éeh É¡d Ée ..á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG'' ¿ƒæL'' øY ájOÉ°üàb’G kGÒNCGh .''É¡«∏Y .''Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG''h ,''º¡°SC’G :ø˘e è˘eÉ˘fÈdG π˘ª˘Y ≥˘jô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ,ÖdÉW óªﬁ ¢SGôa ,»∏°ùYƒH ⁄É°S ø°ùM kÉHÉ°T 40 ô°†M óbh .ÒŸG õjõ©dGóÑY ∫ÓL .ìÉààa’G πØM

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-øWƒdG

ÉgOÉ≤jEG π°UGƒj IOóéàe ¢SÉªM á∏©°T ±ó¡H ;Ú«©eÉ÷G ióàæe äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T ‘ ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ió˘˘à˘ æŸG AÉ˘˘°†YCG ó˘˘ «˘ ˘°UQ ™˘˘ aQ ô˘°ùch ,á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘˘æ˘ NÉ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ °VGƒŸG ΩÉeCG çóëàdG øe ∑ÉÑJQ’Gh ±ƒÿG õLÉM ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dGh ,AÉ˘°†YC’G ió˘d Qƒ˘˘¡˘ ª÷G .êÉàæà°S’Gh ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G äGQÉ¡eh ÜGOBG ´hô˘°ûe Ú«˘©˘eÉ÷G ió˘à˘æ˘e í˘à˘ à˘ aG å«˘˘M .''QPÉ©J ¢ùæJ’h ..ôXÉfh QhÉM'' Ióe ,äGQhO IóY øe ´hô°ûŸG ¿ƒµàjh äÉ≤∏M 4 ≈∏Y …ƒà–h ,ô¡°TCG 3 IóMGƒdG ,º¡°ùØfCG AÉ°†YC’G πÑb øe QGóJ á«°TÉ≤f ¢TÉ≤ædG IQGOEÉH ƒ°†Y πc Ωƒ≤j á≤∏M πc ‘h ≈∏Y √QhÉﬁ ìôWh ,¬«dEG πcƒŸG ´ƒ°VƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ,ÚcQÉ˘˘ ˘ °ûŸG º««≤àH á°ûbÉæŸG »¡àæJh ,QGƒ◊Gh á°ûbÉæŸÉH ´ƒ°Vƒe πc ‘ ¢UÉ°üàN’G πgCG ¤EG πcƒj AÉ˘˘°†YC’G Ëô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ jh ,äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘ e ºàj Éªc ,á≤∏◊G √ò¡H ¢TÉ≤ædG ‘ øjõ«ªàŸG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JÉªgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619 :∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

(4-1) ?¬«∏Y ≥Ñ°ùŸG ºµ◊G πÑb Qhôë°T ôµa CGô≤f ’ GPÉŸ

¿ƒé°T ¿hDƒ°T …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’G ¿CG -iQCG âdRÉ˘˘ ˘eh -âjCGQh ≥˘MCG ,»˘æ˘jó˘dG …ô˘µ˘Ø˘dG ¬˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,‘É˘≤˘ã˘ dGh .ájƒdhC’ÉH …ô˘µ˘ a ìÓ˘˘°UEG'' ¤EG ƒ˘˘YOCG ÚM ,™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ IÉYO ≈∏Y kGOQ ∂dP π©aCG É‰EG ''k’hCG »æjO ‘É≤K hCG ÖÑ°ùd ` ¿ƒ∏gÉéàj øjòdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G áaÉ≤ãdG π«µ°ûJ ‘ »æjódG πeÉ©dG á«ªgCG -ôNB’ áë°VGh hóÑJ á«ªgCG ,»˘Hô˘©˘dG »˘Yƒ˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG ’ á«ªgCG ,»°VÉŸGh ô°VÉ◊G ‘ ÒKCÉàdGh ôKC’G äÉMÓ°UE’Éa ,ÉgOƒLh »˘Ø˘f ‘ π˘gÉ˘é˘à˘dG ™˘Ø˘æ˘j âbh ‘ ≥°ùf ≈∏Y -iQCG Éªc ` Ò°ùJ ¿CG Öéj Rƒéj ’ iôNCG IQÉÑ©H πJQ ≈∏Y ¢ù«dh kÉ©e óMGh áªFÉ≤d äÉMÓ°UE’G ´É°†NEG kÉ«∏ªY øµÁ ’ πH .äÉjƒdhCG ¬˘«˘æ˘YCG É˘e kÉ˘eÉ“ kÉ˘ë˘ °VGh í˘˘Ñ˘ °üj É˘˘æ˘ g ø˘˘e áaÉ≤ãdG ‘ »°SÉ°SC’G ¿ƒq µŸG ƒg øjódG ¿EG ‹ƒ≤H »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ‘É≤K ìÓ°UEG …CG ¿CGh ,á«Hô©dG ¿CG äóàYG ,»æjO ìÓ°UEG áHGƒH ÈY ôÁ ¿CGh óH’ øe ºà˘j ''kÉ˘«˘æ˘jO kÉ˘MÓ˘°UEG'' »˘JÉ˘HÉ˘à˘c ‘ ¬˘«˘ª˘°SCG IAGôb á«æjódG ¢Uƒ°üædGh ΩÉµMC’G IAGôb ∫ÓN äGOÉ˘¡˘à˘L’Gh Ò°SÉ˘Ø˘à˘dG ø˘Y kGó˘«˘ ©˘ H Iô˘˘°UÉ˘˘©˘ e .á«KGÎdG ¿ô˘≤˘dG ò˘æ˘e ∞˘dÉ– ó˘≤˘d :kÓ˘FÉ˘˘b ∞˘˘«˘ °†jh ™e á«æjódG á°ù°SDƒŸG äÉfÉeÉg …OÓ«ŸG ™HÉ°ùdG iôL Ée πjƒ– ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG á°ù°SDƒŸG ÚYGôa Úfô≤dG ‘ ¬≤ah áaÉ≤K øe OÉ°S Éeh çGóMCG øe OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G ô˘˘≤˘ j ø˘˘jO ¤EG ø˘˘eÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ™˘˘ HÉ˘˘ °ùdG áYÉ£H óÑà°ùŸG ºcÉ◊G ¬YÉW §Hôjh ,¬°Sôµjh ‹h'' á˘YÉ˘£˘ H ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ωõ˘˘∏˘ jh ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGh ¬˘˘∏˘ dG åjó◊G ¢SÉÑd kÉfÉ«MCG ¢ùÑ∏J º«dÉ©J ≥ah ''ôeC’G ,á«¡≤ØdG ΩÉµMC’G ¢SÉÑd iôNCG kÉfÉ«MCGh …ƒÑædG ¿CG ¿Éª«dG øH áØjòM ¬«a …hôj …ƒÑf åjóëc Üô˘°V ƒ˘dh ™˘WCGh ™˘ª˘°SG'' ∫É˘˘b Ëô˘˘µ˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG á«¡≤a ΩÉµMCG øe √Ò¨ch ''∂dÉe òNCGh ∑ô¡X ÒeC’G ∂ª∏X GPEG'' ,''Ö∏Z øŸ áYÉ£dG'' ∫ƒ≤J ¬aÉîJ ¿É£∏°S'' ,''È°üdG ∂«∏Yh QRƒdG ¬«∏©a .''É¡aÉîj ¿É£∏°S øe á«Yô∏d ÒN á«YôdG Iô˘°VÉÙG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ¢Vô˘˘Y π˘˘°UGƒ˘˘f kGó˘˘Zh ≈àM ∞«jõàdG ‘ •ÓÑdG AÉ¡≤a QhO âdhÉæJ »àdG í˘dÉ˘°üd Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘jBG Ò°ùØ˘˘J ∫É› ‘ .IOÉ«≤dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc Èà©j πgh ?á«fÉ°ùfEG á«ªæJ ƒg - øª«dGh ÉjQƒ°S π˘jó˘Ñ˘Jh á˘«˘æ˘jó˘dG è˘gÉ˘æŸG Öà˘c á˘˘Ø˘ ∏˘ ZCG Ò«˘˘¨˘ J kÉMÓ°UEG - ájOƒ©°ùdG ‘ π°üM Éªc - É¡æjhÉæY É¡∏«µ°ûJ IOÉYEGh äGQGRƒdG πM Èà©j πgh ?kÉ«æjO πg ?kÉ«°SÉ«°S kÉMÓ°UEG -ÉjQƒ°S ‘ π°üM Éªc ` á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Èà˘˘©˘ j kÉ˘ MÓ˘˘°UEG äGô˘˘°ûfh ∞˘˘ë˘ °U QGó˘˘°UEÉ˘ H á˘˘ «˘ ˘fóŸGh á«æeC’G áHÉ˘bô˘dG É˘¡˘ª˘µ– ¿Gó˘∏˘H ‘ kÉ˘«˘WGô˘≤ÁO ?ôNBG ÖfÉL øe á«aô©dG ΩÉµMC’Gh ÖfÉL øe É˘¡˘Mô˘°T É˘ª˘c á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘jDhô˘∏˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W CGó˘Ñ˘ jh ,Iô˘˘jõ÷G á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y hô˘˘fƒ˘˘e ó˘˘«˘ °ùdG ™e á«©bGƒH πeÉ©àdGh »°VÉŸG ¿É«°ùæH ìÓ°UE’G á«µjô˘eC’G á˘jDhô˘dG ¢ùØ˘f É˘¡˘fEG ,º˘FÉ˘≤˘dG ô˘°VÉ◊G kGôNDƒe ø∏YCG ÚM ∫hÉH ó«°ùdG É¡æe ≥∏£fG »àdG Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘h §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿CG ájô¶f ¿CG ≈æ©Ã ,1967 ΩÉ©dG ‘ äCGóH ójóëàdÉH πÑb Éª«a çóM Ée πc ¿É«°ùf ≈∏Y Ωƒ≤J ∫hÉH IÎØdG ó©˘H É˘ª˘«˘a ô˘°VÉ˘M QÉ˘cò˘à˘°S’ ΩÉ˘©˘dG ∂dP .É¡≤Ñ°ùJ »àdG IQhô˘˘°V ∂dò˘˘c iô˘˘j Qhô˘˘ë˘ °T Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh AGôLEGh á«©bGƒH ¬©e πeÉ©àdGh ô°VÉ◊G QÉcòà°SG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e çGÎdG ™e á«aô©e á©«£b .á«îjQÉàdG ¬àjQGôªà°SG øe √QÉµaCG äÉ«Ø∏N øe ójõe ≈∏Y ±ô©à∏dh ô˘°VÉÙG ¬˘H ó˘¡˘°ûà˘°SG É˘e ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘f ¿CG ó˘«˘ØŸG Ωƒ¡Øe) ¿GƒæY â– ¬d á≤HÉ°S Iô°VÉﬁ ∫ÓN ‘ Éæd ôcP Éªc ÉgÉ≤dCG »àdG (ΩÓ°SE’G ‘ ájô◊G å«˘M ≥˘°ûeO ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG QGƒ◊G ió˘˘à˘ æ˘ e ¤EG ÚYGó˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ≤˘ ˘d :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEÓ˘ d á˘˘jƒ˘˘dhC’G º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ ˘YE’

ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘eh ‘É˘≤˘ ã˘ dGh …ôµØdG ¬˘æ˘ª˘°V ≥˘˘MCG »˘˘æ˘ ˘jó˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ dhC’É˘˘ ˘ ˘ H √òg äÉMÓ°UE’G ''á°Vƒe'' ¿CG ∞jô£dGh :kÓFÉb ∫hO ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ‘ IÒNC’G Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ‘ âYÉ˘˘ ˘°T É˘˘¡˘ ©˘ e ∫ƒ– ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘≤˘M ‘ ø˘jô˘˘¶˘ æŸG Ú°SQGó˘˘dG ió˘˘d ìÓ˘˘°UE’G í˘∏˘£˘°üe ¤EG á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh OÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘eh ,ô˘NB’ ó˘∏˘H ø˘e ¬˘à˘d’O ∞˘∏˘ à˘ î˘ J ,¢†eÉ˘˘Z í˘∏˘£˘°üe ,ó˘MGƒ˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V iô˘NC’ á˘Ñ˘î˘f äÉ˘ë˘∏˘£˘°üŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿CÉ˘°T ` ¬˘∏˘jhCÉ˘J êQó˘à˘j êQóe ≈∏Y -ÜÉgQE’Gh á«WGô≤ÁódÉc iôNC’G ¿ƒ°VQÉ©ŸG ‹ÓŸG kÓãªa ,¿GƒdC’G Oó©àe »Ø«W º˘˘ °SG º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ j ¿Gô˘˘ ˘jEG ‘ .Ú«MÓ°UE’G ,øµdh :kÓFÉb Qhôë°T QƒàcódG ∫AÉ°ùàj ºK ¢SQGóŸG ÜÓ˘˘£˘ d Ió˘˘MƒŸG á˘˘°ùÑ˘˘dC’G Èà˘˘©˘ J π˘˘g ‘ π°üM Éªc ` ájƒfÉãdGh ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G

∫Ó˘N âeó˘b »˘à˘dG á˘ª˘«q ˘≤˘dG äÉ˘°SGQó˘˘dG ÚH …òdG á«fÉ°ùfE’G á«ªæà∏d ÊÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ŸG â– kGôNDƒe á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL ¬àeÉbCG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘gƒ˘˘L á˘˘«˘ ˘JGò˘˘ dG á˘˘ jô◊G) QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘b á˘˘°SGQO (á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ¢Uƒ˘˘µ˘ f Iô˘˘gÉ˘˘X ∫ƒ˘˘M) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Qhô˘˘ë˘ ˘°T áeÓ°ùdG äÉLÉM iƒà°ùe ¤EG »Hô©dG ¿É°ùfE’G .(¢TÉ©ŸGh É˘gDhô˘≤˘j ø˘e Qhô˘ë˘°T Qƒ˘à˘có˘˘dG äÉ˘˘Mhô˘˘WG ºµëjh πH É¡ÑYƒà°ùj ’ á©jô°Sh á«£«°ùÑJ AGôb »æjódG ôµØdG ≈∏˘Y Oô˘ª˘à˘e ¬˘fCÉ˘H É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U ≈˘∏˘Y »¡Ø°T πµ°ûH ¬àMhôWCG ¤EG ™ªà°ùj øe ≈àMh É˘¡˘à˘eÉ˘bCG »˘à˘dG á˘˘«˘ °ùeC’G ‘ çó˘˘M É˘˘ª˘ c ™˘˘jô˘˘°S á«fÉª∏°ùdG ‘ Égô≤Ã á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ºàj ¿CG øe ó©HCGh ≥ªYCG √ôµa ¿C’ É¡ÑYƒà°ùj ’ IOÉYEG øe óH’ PEG ™jô°S »£«°ùÑJ πµ°ûH ¬Mô°T ≈˘˘à˘ M äGô˘˘e çÓ˘˘K hCG Úà˘˘ æ˘ ˘KGh Iô˘˘ e ¬˘˘ JAGô˘˘ b óbh ¬«∏Y ºµ◊G πÑb kGó«L ¿É°ùfE’G É¡ÑYƒà°ùj »˘bQÉ˘°ûdG ≈˘°ù«˘Y PÉ˘à˘°SC’G ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘¡˘ d ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J ‘ QƒàcódG Ωób …òdG ójóéàdG á«©ªL ¢ù«FQ »àdG á∏Ä°SC’G øe π«°S RôH ÚM á«°ùeC’G ∂∏J øe ¬MôW Ée ≈∏Y kÉ«LÉéàMG É¡ª¶©e ‘ OÉµj É˘e π˘ª˘à˘µŸG ÒZ »˘¡˘Ø˘°ûdG ¬˘Mô˘°T ÖÑ˘°ùH QÉ˘˘µ˘ aCG IOƒ©dG IQhô°V ¤EG ¬Ñæj »bQÉ°ûdG ¬eó≤e π©L áaô©Ÿ ø©ªàeh ≥ª©àe πµ°ûH ¬JAGôbh ¬HÉàc ¤EG .É¡Mô£j »àdG ≥FÉ≤◊G á°SGQódG √òg äCGõ÷ ‹ ∫ÉÛG ™°ùJG ƒdh ƒg ÉgôcP á∏Ä°SCG ≈∏Y áHƒLCG πµ°T ≈∏Y É¡àeóbh √ƒ°ûj ób Ée »æe πNóJ ¿hO ≈≤à∏ŸÉH ¬à°SGQO ‘ ∑Éæg ™Ñ£dÉHh .ÇQÉ≤∏d kÉcÉHQEG ÖÑ°ùj hCG √ôµa √òg »HôY øWGƒe πc øgP ¤EG QOÉÑàj ∫GDƒ°S ¥ô°ûdGh á«Hô©dG áMÉ°ùdG ‘ …ôéj GPÉe ΩÉjC’G AGQh GPÉeh ä’ƒëàdG √òg »æ©J GPÉeh ?§°ShC’G ?ä’ƒëàdG √òg ∑Éæg :¬dƒ≤H ∂dP Qhôë°T QƒàcódG ∞°ûµj äGQÉ˘˘°ùe'' ∑É˘˘æ˘ gh ,…ôŒ ''∫ƒ– äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y'' ≈˘˘ fOC’G Úbô˘˘ °ûdG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ π˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ ˘J ''∫ƒ– äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ M'' ∑É˘˘ æ˘ ˘ gh ,§˘˘ ˘°ShC’Gh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«aÉ≤Kh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ºµëà∏d - ÖfÉL øe ÌcCG øe ` ä’hÉﬁ ∑Éægh ¬˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘«˘Lƒ˘˘Jh ,√ò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG äGQÉ˘˘°ùe ‘ äÉ˘jƒ˘dhCÉ˘H á˘ª˘FÉ˘b ™˘°Vƒ˘dh ,á˘¡˘L ø˘e ¬˘∏˘MGô˘eh åMÉÑ˘dG ∞˘«˘°†jh iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e äÉ˘MÓ˘°UE’G

∞∏N óªMCG ∞∏N opinion@alwatannews.net

óYÉ≤J ƒd ≈àM ¢Sƒëæe ¢Sƒëæe …ÒZ ä’hÉfih »J’hÉfi πq c ºZQ ,¢Sƒëæe ¬fCG ø¶dG πq c øq ¶j ≥jó°U ‹ kÓ©ah kÉ≤M ƒ¡a ,É¡«a ¬d ój ’ »àdG áØ°üdG √òg ¬æY »Øæf ¿CG ¬FÉbó°UCG øe ¿CG ÜqôL …òdG º¡°SC’G ¥ƒ°S »Øa ,∂dP ócDƒJ »àdG ∞bGƒŸG »g IÒãc ,¢Sƒëæe ¬dGƒeCG QÉªãà°SG ‘ ¬ëHôj Ée ±É©°VCG ,√ÒZ íHôj Éªc íHôj ¬∏©d ¬«a πNój q’GE ¬bó°üj ¿CG øµÁ ’Ée çóM ,âë°T ≈àM âdAÉ°†J á«µæH óFGƒa ‘ IOhóÙG ‘ GC óÑj ≈àM kÉª¡°S …Î°ûj ¿CG Ée »ÑMÉ°üa ,»∏ãe Égó¡°Th ádCÉ°ùŸG ¢ûjÉY øe AÉØ°û∏d πKÉªàj ≈àM ÈcCG IQÉ°ùN á«°ûN º¡°ùdG ∂dP ™«ÑH ´QÉ°ùj ¿CG Éeh ,•ƒÑ¡dG !¬°üî°T ‘ ó°ùŒ ób ¬JGP ¢ùëædG ¬fCÉH ¬æX ócCÉà«a kGQƒa Oƒ©°üdG ‘ GC óÑjh IQGRƒdG ‘ √QGôªà°SG ¿CG óLh ;»Ø«XƒdG ¬©°Vƒd á©LGôe ó©Hh ,≥jó°üdG Gòg π°üëj ¿CG øµÁ Ée ™e …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ ‘ πãªàŸG …OÉŸG √OhOôe ‘ ihÉ°ùàj OÉµj ¬d ôaƒj ±ƒ°S êhôÿG Gòg ¿EG πH ,ôµÑŸG óYÉ≤àdG ΩÉ¶æH ¬LhôN ∫ÉM ‘ ¬«∏Y »àdG á«dÉŸG ¬∏∏Y É¡H …hGój ,áeóÿG ájÉ¡f ICÉaÉµe π°†ØH áÑ«W á«dÉe äÉ°ü°üfl ≈∏Y ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ¿CG øY kÓ°†a ,¢Vhô≤dG •É°ùbCGh ¿ƒjódG π©ØH É¡à– øÄj Éªc ,¢TÉ©ŸG ≈∏Y êôNh ¬∏dG ≈∏Y πcƒàa ,øª°VCGh ≈ahCG ¿ƒµà°S …óYÉ≤àdG ÖJGôdG .¿ƒjô°üŸG ÉæfGƒNEG ∫ƒ≤j PEG ,(â“ Ée áMôa Éjh) ,Gôªà°ùj ⁄ ¿ÉeC’ÉH Qƒ©°ûdGh ∫ÉÑdG áMGQ øµdh ,øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ øY ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ™£≤H Oó¡àd AÉÑfC’G âLôN Ée ¿ÉYô°S AÉÑfC’G √ò¡Hh ,…QGƒàcE’G õé©dGh ábóÙG ôWÉıG á÷É©Ÿ ájô≤Ñ©dG ∫ƒ∏◊G óMCÉc ,(¢ùëædG ¬Lh) ¢ù«d ¬fCÉH ≥jó°üdG Gòg ™æ≤j ¿CG ™«£à°ùj øe ó©j ⁄ ,á≤∏≤ŸG øjóYÉ≤àŸG ™«ªL ≈∏Y ¢ùëædG Ö∏L ≈àM óYÉ≤àdG ‘ ¬eób ™°Vh ¿CG Ée ƒgÉ¡a íÑ°UCGh ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG É¡H ¿ƒ¡LGƒj »àdG áª«à«dG Iõ«ŸG √òg øe º¡eôëj OÉµjh OÉµJ »àdG á«∏ÑdG √òg ‘ ÖÑ°ùàŸG ƒg ¬fCG óMCG ∞°ûàµj ¿CG á«°ûN Iô°ùjh áæÁ âØ∏àj .øjóYÉ≤àŸG ¢ShDhQ ≈∏Y π– ¬fCÉH √OÉ≤àYG ¿Ó£H ¬d ócDƒf ¿CG ,¬FÉbó°UCG ¢†©Hh ÉfCG ∫hÉMCG âæc Éª«ah ,ÌcCG ’ äÉaOÉ°üe Oô› ƒg ¬d çóëj Ée qπc ¿CÉH ¬YÉæbEG ÚdhÉfi ,¢Sƒëæe ™≤j çOÉëH GPEÉa ,ƒg π©Øj Éªc ¬¶M óMCG Ωƒ∏j Óa ,ÌcCG äGôe √Ò¨d ÉÃQ çó– !IAÉæÑdG Oƒ¡÷G √òg πc Üqôîj ,¢SƒëæŸG »ÑMÉ°üd kÉeõà∏e ,äÉ©WÉ≤àdG óMC’ á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ΩÉeCG ¬JQÉ«°ùH ∞≤j ƒg Éª«Øa ¿CG ó©H ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G øe ¬gÉéqJÉH Iƒ≤H ™aóæJ IQÉ«°ùH GPEGh ,QhôŸG áª¶fCÉH π°†ØH …òdG ,»ÑMÉ°U IQÉ«°S áeó≤e º°u û¡àd ,∞∏ÿG øe iôNCG IQÉ«°S É¡àeó°U øµÁ ¿Éch ,kÉª«∏°S çOÉ◊G øe êôîj ¿CG ¬d ¬∏dG Qób áeÓ°ùdG ΩGõ◊ ¬eGóîà°SG RÉéàMG äÉ≤jÉ°†e ’EG ,IQq É°V èFÉàf ¬«∏Y ÖJÎJ ’ kÉjOÉY çOÉ◊G Gòg ¿ƒµj ¿CG QhôŸG »Wô°T AÉL ÉeóæY äRôH äBÉLÉØe ’ƒd ,í«∏°üà∏d êGôµdG ‘ IQÉ«°ùdG ¿Éc »ÑMÉ°U ¿CÉHh ,≥«≤– …CG êÉàëj ’ kÉë°VGh ¿Éc ÉC £ÿÉa ,çOÉ◊G π«é°ùàd á°ü«dƒHh IOÉ«≤dG á°üNQ ¬æe Ö∏£j ƒgh QhôŸG »Wô°T √ócCG Ée ƒgh ,á«ë°†dG ,Ö≤Y ≈∏Y Ék °SCGQ Ö∏≤æJ QƒeC’ÉH GPEÉa ,≥«≤ëàdG πªµà°ùj »µd ,IQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ÚeCÉJ á°ü«dƒH âfÉc ∂dòch ,Qƒ¡°T òæe á«MÓ°üdG á«¡àæe IOÉ«≤dG á°üNôa ácô°T ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬JQÉ«°S í«∏°üJ ‘ ¬à«≤MCG ÉæÑMÉ°U ô°ùN Gò¡Hh ,IQÉ«°ùdG ó˘˘jóŒ ÒNCÉ˘ J á˘˘Ø˘ dÉfl ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM π˘˘HÉ˘˘≤ŸÉ˘˘H ¬˘˘qæ˘ µ˘ dh ,çOÉ◊É˘˘ H ÖÑ˘˘ °ùàŸG ÚeCÉ˘ J .IQÉ«°ùdG π«é°ùJ IOÉYEGh ¢üëa ÒNCÉJ áØdÉflh IOÉ«≤dG á°üNQ A…ôH ¬¶M ¿CÉH :™æà≤jh ‹ ™ªà°ùj ¿CG »ÑMÉ°üd øµÁ πg ,çOÉ◊G Gòg ó©H !¬dÉ©aCGh √ÒHóJ Aƒ°S øe

π«∏îæÑdG äGô¶f ≈∏Y kÉ≤«∏©J

±GÎ``Y’Gh ICÉ``°ûæ``dG ÚH ≥``M á``cô``M ⁄h ,á˘jQƒ˘à˘ °Só˘˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùŸG ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á«©Lôe ∫ÓN øe ’EG ΩÉ¶ædG á«Yô°ûd ¢Vô©àJ ¬«a ±ô˘©˘à˘j …ò˘dG 1973 Qƒ˘à˘°SO »˘g á˘jQƒ˘à˘ °SO Qƒà°SódG á«ª°ùJ ¢†aôjh kÉ°†jCG ºcÉ◊G ΩÉ¶ædG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGÒ¨˘à˘ dÉ˘˘H É˘˘¡˘ dó˘˘Ñ˘ à˘ °ùjh ó˘˘jó÷G iƒ≤dG ÚH ôFGódG ±ÓÿG πﬁ »gh (2002) .ºµ◊G ΩÉ¶f ÚHh á«æWƒdG ácôM IóæLCÉH ≥∏©àj Éª«a :á«fÉãdG á£≤ædG á«°SÉ«°ùdG É¡J’BÉeh ≥M ≥«≤– øµÁ ’ ¬fCG'' ∞°Sƒj ñC’G ôcP ó≤d ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG á©«ÑW Ò«¨àH ’EG Ö°SÉµŸG √òg ,∂dP ≥«≤– π«Ñ°S ‘ á«dhO iƒ≤H áfÉ©à°S’Gh ácôM ¿EG ''ó«cCÉJ πµH ≥M ácôM ¬∏ã“ Ée ƒgh hCG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ¢†©˘H âeó˘î˘à˘°SG ¿EGh ≈˘à˘M (≥˘˘M) Ò«¨J ¤EG á˘«˘YGó˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘©˘°ûdG ¢†©˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG AGQB’G π˘c ™˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J »˘˘¡˘ a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG RÈJ å«M ¬°ùØf ΩÉ¶ædG ájDhQ É¡«a ÉÃ áMhô£ŸG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG Ò«¨J IQhô°†H áeÉàdG áYÉæ≤dG ƒg π°UÉ◊G ±ÓàN’G ¿EG .»WGô≤ÁO ΩÉ¶f ¤EG Éeh ,Ò«¨àdG Gòg πãe áYô°Sh áLQO ‘ ±ÓàNG ™jô°ùà˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG ƒ˘g (≥˘M) á˘cô˘M ¬˘H Oô˘Ø˘à˘°ùJ ,ájQƒà°SódG áeRC’G πMh ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG »°SÉ«°S ±ôW …CG ≥M øe ¬fCG ÖJÉµdG »©e ≥Øàjh ’ á«ª∏°S ¥ô£H âeGO Ée √ô¶f äÉ¡Lh ìô£j ¿CG ¿EGh ≈˘à˘M ,á˘dhó˘˘∏˘ d Òeó˘˘à˘ dG hCG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG π˘˘ª– √òg πãe IQOÉ°üe ádÉM ‘h ,É¡à«∏YÉa ‘ ÉæØ∏àNG ÜÉH πØ≤fh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G πà≤f ÉæfEÉa AGQB’G º˘°SÉ˘Hh ó˘jó˘L ø˘e ¢ù°SDƒ˘fh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G äÉ¡Lh π˘ª˘ë˘à˘j ’ …Oô˘a ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG øµj ⁄ ∞°Sƒj ñC’G ¿EÉa Gòg ≈∏Yh .áØ∏àﬂ ô¶f ‘ ≥M ácôM ¿EG'' ∫Éb ÉeóæY ó«cCÉJ πµHh kÉØbƒe k’Éµ°TEG ¬LGƒJ á°UÉÿG É¡JóæLCÉH áÑdÉ£ŸG ¥É«°S É˘˘¡˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e á˘˘«˘ Yhô˘˘°ûe Ωó˘˘©˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j kÉ˘ °ù«˘˘FQ øe á«WGô≤ÁódG ¢†aô˘J É˘¡˘fC’ ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ''»°SÉ«°S ΩÉ°ù≤fG øY ™HÉf QÉ«J ÉgQÉÑàYÉH ¢SÉ°SC’G …CG É¡d óLCG ⁄h kGÒãc IQÉÑ©dG √òg »æàØbƒà°SG PEG .∞°Sƒj ñC’G √ÉæH …òdG π«∏ëàdG ‘ §HQ »˘˘WÉ˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ◊G ¿EG kGÒNCG ∫GR Ée (≥M) á≤jôW ™e á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G êhôÿG ™˘˘HÉ˘˘à˘ e …CG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°Uh kGó˘˘L kGô˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘e GPEG ’EG á«©˘bGƒ˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘b hCG á˘bOÉ˘°U á˘é˘«˘à˘æ˘H ΩÉ˘µ˘MCG ¤EG É˘¡˘∏˘jõ˘æ˘Jh ¿ƒ˘æ˘¶˘dG á˘≤˘jô˘W É˘˘æ˘ ©˘ Ñ˘ JG ‘ ÜQÉ≤J OÉéjE’ äÉbƒ©e óLƒJ ób º©f ,áeQÉ°U AÉ°†YCG øe kGÒãc ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IÎØdG √òg πãe á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘«˘©˘ª˘L ‘ AÉ˘°†YCG º˘g (≥˘M) á˘cô˘˘M .áªFÉb

ó°TôŸG GRÒe ¢SÉÑY »æjôëH ÖJÉc

≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ µ◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ™˘˘ e á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫GRÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ e z≥˘˘ ˘ ˘ ˘ M{ Gk ó˘˘ ˘ L Gk ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ CÉ£N ¿Éc ÉÃQ PEG ,Iô°TÉÑe Égó°ü≤j ∞°Sƒj ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ »˘g ,ìÓ˘£˘°U’G ‘ kGƒ˘¡˘°S hCG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG º«¶æJ É¡fCGh á«dÉµjOGôdG Úàª°ùH (≥M) ácô◊ ≈∏Y Üƒ«¨ŸÉH ºµMh IQƒ£ÿG ≠dÉH ôeCG ƒgh …ô°S ™e π°UGƒàdG ∞°Sƒj ñC’G ¿ÉµeEÉH ¿Éc PEG Oƒ¡°ûŸG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc òNCGh (≥M) ácôM AÉ°†YCG ¢†©H …ô˘°S º˘«˘¶˘æ˘à˘ d Oƒ˘˘Lh Ó˘˘a É˘˘¡˘ «˘ a ÖZô˘˘j »˘˘à˘ dG á«fÓY ∑ôëàJh áahô©e √ƒLh ∑Éæg πH ,kÉ≤∏£e á∏é°ùe ÒZ É¡fƒµd ÉeCG .IQƒ°ûæŸG É¡JÉfÉ«H É¡dh É¡Ø°Uhh É¡àª°S QÈj ’ Gò¡a äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ Gò˘˘¡˘ d ÉŸ ,á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ jOGô˘˘dGh …ô˘˘°ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘∏˘Y Öé˘j ’ á˘«˘fƒ˘fÉ˘b äÉ˘Ñ˘©˘ J ø˘˘e ìÓ˘˘£˘ °U’G .É¡«a ∫ƒNódG á«Øë°üdG äÉHÉàµdG hCG áaÉë°üdG ≥˘ë˘H ∞˘°Sƒ˘j ñC’G É˘¡˘LQOCG »˘à˘dG ≥˘MGƒ˘∏˘dG ¿CG º˘˘K ΩÉ¶ædG á«Yô°ûH ∫ƒÑ≤dG ¢†aôj'' (≥M) ácôM äÉLôıG áaÉch ,á˘ª˘cÉ◊G á˘£˘∏˘°ùdGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈∏˘Y »˘Ñ˘©˘°ûdG ´É˘ª˘LE’G ¬˘Ñ˘°T á˘dÉ˘M ø˘Y á˘Ñ˘JÎŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ∞°üàæe ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≥M ácôM äÉfÉ«H ‘ AÉL ÉŸ kÉeÉ“ áØdÉﬂ ''2001 ¥É˘ã˘«˘e ¤EG ΩÉ˘µ˘à˘M’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äô˘°UCG »˘à˘dG

ï«°ûdGh »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ûgh á©«HQ »∏©a ,ájôµØdGh Ú∏≤à°ùeh kÉ«ØFÉW áæ°o ùdG øe ºg QOƒ÷G ≈°ù«Y øjó«©Hh º¡°UÓNEG ‘ ∂°ûj ’ Ú«æWhh kÉ«°SÉ«°S Rô˘Ø˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b Ö©˘°üj É˘ª˘c .¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L ø˘˘Y '' ¬dƒ≤H ÖJÉµdG ÈY Éªc ≥M ácô◊ »ØFÉ£dG ‘ âa’ ΩÉ°ù≤fG OÉéjEG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG Gòg iOCG å«M ¿CG ÚÑJ PEG ''RôHC’G »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG º«¶æàdG πH kÉeÉ“ á©«°ûdG øe ƒ°ù«d (≥M) ácôM AÉ°†YCG á∏YÉØdG ±É«WC’G Ö∏ZCG ™ªéj »æWh §«∏N ºg .á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ ÖÑ°S ¿CG ÖJÉµdG ™e ≥ØJCG Óa ∂dòd áé«àf á«©ªL ábhQCG ‘ çóM Ée ƒg (≥M) ácôM Aƒ°ûf ∫ó÷G ¤EG ICÉ˘ °ûæ˘˘dG ∂∏˘˘J OQ iô˘˘MC’Gh .¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ™HGôdG òæe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG …Qƒ˘à˘°Só˘dG øe áeƒ˘µ◊G ∞˘bƒ˘eh 2002 ô˘jGÈa ø˘˘e ô˘˘°ûY á°VQÉ©ŸG iƒb ¬H ÖdÉ£J …òdG (Ì©àŸG) QGƒ◊G .âbƒdG ∂dP òæe ácôM ICÉ°ûf á«°†b ‘ âaÓdG Öjô¨dG ôeC’G ájÉØc ácôM ÚHh É¡æ«H ÖJÉµdG §HQ ƒg (≥M) ≥Ñ°SCG ájÉØc ácôM ¿CG í°VGƒdGh ±hô©ŸG ¿CG ºZQ ∞˘°Sƒ˘j ñC’G ió˘d ô˘eC’G §˘∏˘à˘NG ÉÃô˘dh ,Òã˘µ˘ H ácôM AÉ°†YCG ¢†©H ÜÉéYEG ÚH õ«q Á ⁄ ÉeóæY §°SƒdG ‘ É¡∏ªY Üƒ∏°SCGh ájÉØc ácôëH (≥M) .kÉæeGõàe ∂dP ÈàYÉa ,…ô°üŸG ÒZ §HQ øe ÖJÉµdG ¬eób Ée ¿EÉa Gò¡Hh á«WGô≤ÁódG ¢†aQ CGóÑeh (≥M) ICÉ°ûf ÚH ≥«bO ¤EG êÉàëj ∞°Sƒj ñC’G É¡£Ñæà°SG »àdG ä’’ódGh CGó˘Ñ˘e kÉ˘°†jCG á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e PEG ,ô˘˘¶˘ f IOÉ˘˘YEG …CG øY ∫É°üØf’Gh ™ªŒ …CG π«µ°ûJ ‘ ájô◊G ÜGõ˘˘ ˘MC’G π˘˘ ˘c ‘ IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äô˘˘ ˘L ó˘˘ ˘bh .™˘˘ ˘ ªŒ ôKEG äÉeÉ°SÉ≤fG ó¡°ûJ ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ©ªéàdGh »WGô≤ÁódG …CGôdG É¡«a íÑ°üj á«∏°üØe ÉjÉ°†b Üõ˘M ø˘jƒ˘µ˘Jh ∫É˘°üØ˘f’G á˘Ñ˘ ZQ ΩGÎMG º˘˘à˘ ë˘ j .ójóL ñC’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’ »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG á˘˘d’ó˘˘ dG

∞˘°Sƒ˘j ÖJÉ˘µ˘dG ≥˘˘jó˘˘°üdG ∫É˘˘≤˘ e ¤EG IQÉ˘˘°TEG ïjQÉàH IôbƒŸG ºµàØ«ë°U ‘ Qƒ°ûæŸG π««∏îæÑdG »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ,ÒÑ©àdG ájôM CGóÑe â«ÑãJh ºYO ≈∏Y kÉ°UôMh ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ ≤˘ ˘e ‘ äOQh ó˘˘ ≤˘ ˘a É¡dhÉæJ ∫É≤ŸG Gòg ∫ÓN øe äOQCG ,äÉ¶MÓŸG ¬≤jôW òNCÉj ¿CG ƒLQCG …óL QGƒM ¢ù«°SCÉJ á«¨H ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L »˘æ˘e º˘µ˘dh ,ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ‘ . ºµjód ∫É≤ŸG ô°ûæd ∞˘°Sƒ˘j ñCÓ˘d …ô˘jó˘≤˘J π˘«˘é˘°ùJ OhCG á˘jGó˘˘H ºgCG óMCG ∫hÉæJ ‘ ¬JQOÉÑeh √ó¡L ≈∏Y π«∏îæÑdG á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G ICÉ°ûf ƒgh ,áµFÉ°ûdG ™«°VGƒŸG ’h Qƒ˘ª˘¨˘e åë˘H Gò˘¡˘a ,É˘¡˘JÉ˘≤˘∏˘ £˘ æ˘ e π˘˘«˘ ∏–h »˘°UÉ˘°üà˘N’ kGô˘¶˘fh .kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z ó˘MCG ¬˘«˘dEG ¥ô˘£˘à˘ j ñC’G ÚHh ÚH äGQO ó˘˘ ≤˘ ˘a ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ãÃ äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M äÉ˘˘°TÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ∞˘˘°Sƒ˘˘j ‘ √óLCG »æµd ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y á«eÓ°SE’G á©«ÑW ‘ π«∏– :≥M ácôM'' `H ¿ƒæ©ŸG ¬dÉ≤e ‘ Ωób ÉÃQh ,kGÒãc ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉL ób ''ICÉ°ûædG ôcòj ¿CG ¿hO øe ΩÉµMC’G øe áYƒª› ¬dÉ≤e ≈fÉY ÉŸÉW á«dÉµ°TEG »gh ,É¡JGóæà°ùe hCG É¡JGQÈe øe ´ƒædG Gòg OÉb ó≤d .»æjôëÑdG ÇQÉ≤dG É¡æe ÚH ábÓ©dG Aƒ°Sh IƒéØdG »eÉæJ ¤EG äÉHÉàµdG ô¶æj OÉY Éªa ,áaÉë°üdG ÚHh (øWGƒŸG) ÇQÉ≤dG kÉ°SQÉMhCG á©HGQ á£∏°S hCG äÉeƒ∏©e Qó°üªc É¡«dEG áYƒª› âeGO Ée (∂dP ‘ ≥◊G ¬dh) á≤«≤ë∏d á≤˘«˘bó˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ó˘à˘ª˘©˘J ’ IQƒ˘°ûæŸG ä’É˘≤ŸG ΩÉY …CGQ øjƒµJh k’hCG ΩÉµMC’G QGó°UEG ±ó¡à°ùJh Úà£≤f ‘ »JÉ¶MÓe πé°SCG Éægh .kÉ«fÉK OÉ°†e :Éªg IÉ°ûædG øjhóàH ≥∏©àj Éª«a :¤hC’G á£≤ædG ≥M ácô◊ ácôM Aƒ°ûf ÖÑ°S ¿CG ÖJÉµdG ôcP ó≤d :k’hCG ‘ äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG ƒ˘g (≥˘˘M) ,»æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ‘ 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ¿CG ’EG É˘˘gRô˘˘HCG π˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘MCG ¿É˘˘c ¿EGh ƒ˘˘gh ±ÓàNG OƒLh ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG á˘«˘©˘ª˘L »˘WÉ˘©˘J á˘≤˘jô˘W ‘ …ô˘gƒ˘Lh »˘≤˘«˘≤˘ M ∞∏e É¡æeh áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ¢†©H ™e ¥ÉaƒdG .ájQƒà°SódG á«°†≤dG ≈∏Y (≥M) ácôM ICÉ°ûf ¢ù«°SCÉJ ¿EG :kÉ«fÉK ’ äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ π«é°ùàdG ∫ƒM ±ÓàN’G á˘˘cô◊ Ú°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°†YC’G á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ j ’EG Ú≤HÉ°ùdG ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG πµ°ûj ’ PEG (≥M) AÉ°†YCG ´ƒª› øe å∏ãdG RhÉéàj ’ kÓ«∏b kGOóY ô°ûY óMCG º°†j …òdG (≥M) ácôM IQGOEG ¢ù∏› á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG º˘˘¡˘ JAÉ˘˘ª˘ à˘ fG ‘ ¿ƒ˘˘YRƒ˘˘à˘ j kÉ˘ °üî˘˘°T

á«°SÉ«°S äGô¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj yalbinkhalil@alwatannews.net

¥ÉaƒdÉH ≥M ácôM ábÓY ∫ƒM á«©ªL øY »°SÉ«°S ¥É≤°ûfGh ΩÉ°ù≤fÉc äô¡X ób ≥M ácôM âfÉc GPEG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«°SÉ«°S IóYÉb øjƒµàd â©°Sh ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«°SÉ«°ùdG ±É«WC’G ∞∏àfl øe IóYÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y hCG á«°SÉ«°ùdG áÑîædG ábÓ©dG á©«ÑW º¡a ¿ÉµÃ IQhô°†dG øe ¬fEÉa .á«dÉµjOGQ äÉ¡LƒJ É¡d »àdG ±Gô°ûà°SG ádhÉfih ,¥ÉaƒdG á«©ªéH ácô◊G §HôJ ¿CG øµÁ »àdG áægGôdG .ábÓ©dG √ò¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG RôHCG ƒgh ¢ùeC’ÉH √ÉædhÉæJ …òdG ∫Éµ°TE’G OƒLƒH QGôbE’G øe óH’ ájGóÑdG ‘ ¤EG ôªà°ùe πµ°ûH É¡©aój …òdG á«æjódG á«Yô°ûdG ¢ùLÉg øe ≥M ácôM IÉfÉ©e kGOófi ó©j ¢ùLÉ¡dG Gòg πãe .á«æjódG á°ù°SDƒŸG IófÉ°ùeh ºYO øY åëÑdG ,¥ÉaƒdG á«©ªLh ≥M ácôM ÚH Ωƒ≤J ¿CG øµÁ »àdG ábÓ©dG á©«Ñ£d kÉ«°SÉ°SCG ™e kÉØdÉ– »æÑJ ¿CG É¡æµÁ’ ¥ÉaƒdG ¿EÉa á«æjódG á«Yô°ûdG ΩGó©fG πX ‘h ∞bGƒe º¡d hCG ,É¡JóæLCG ¿hójDƒj’ á«æjódG á°ù°SDƒŸGh AÉª∏©dG ¿C’ ,ácô◊G á«ØdÉ– äÉbÓY AÉæH ‘ áægGôdG áHƒ©°üdG ô¡¶J Éæg øe .OÉ«◊G ≈∏Y Ωƒ≤J iDhôdG ¢†©H â≤ØJG ¿EGh ,á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G øjÉÑJ øY kÓ°†a ,Úaô£dG ÚH .á°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H √ÉŒ ∞bGƒŸGh ∫ƒÑ≤dG ƒëf É¡«YÉ°ùe ‘ Éª«q °S ,á°UÉÿG É¡JóæLCG É¡d ¥ÉaƒdG ¿EÉa πHÉ≤ŸÉH ¥ÉaƒdG πNGO kÉ°†jôY kÉgÉŒG ¿EÉa Gò¡dh ,áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG äÉ«dBÉH ,ácô◊G AÉ°†YCGh IOÉb ™e á«©ª÷G AÉ°†YCG »WÉ©J øe ßØëàe ∞bƒe ¬jód á˘°†jô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,É˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG ∂dP ø˘˘e º˘˘gC’Gh á˘«˘Yô˘°T ≈˘∏˘Y ‹hO AÉ˘à˘Ø˘à˘ °SG AGô˘˘LEÉ˘ H á˘˘cô◊G É˘˘¡˘ «˘ a ÖdÉ˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ócDƒj Éeh .IóëàŸG ·C’ÉH áfÉ©à°S’G ∫ÓN øe ójóL Qƒà°SO ¢ù«°SCÉJh ,ΩÉ¶ædG - ´ÉªàL’G ó¡°T å«M ,¥ÉaƒdG iQƒ°ûd ΩÉ©dG ´ÉªàL’G ‘ kÉãjóM iôL Ée ∂dP ‘ ,á°†jô©dG ≈∏Y ™«bƒàdÉH GƒeÉb AÉ°†YCG áKÓK ï«HƒJ -á«bÉah QOÉ°üe Ö°ùëH É°†aQ Éª¡fCG ’EG á°†jô©dG ≈∏Y ™«bƒàdG Éª¡æe Ö∏W ¬fCG ¿GôNBG ¿Gƒ°†Y ócCG ÚM ’ ¥ÉaƒdG iQƒ°T πNGO PƒØædG Ohófi QÉ«J OƒLh ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e Gòg ,∂dP .ÖdÉ£ŸG √òg ºYOh á°†jô©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ‘ kÉ°SCÉH iôj AÉæÑd ≥M ácôM ≈©°ùJ ¿CG »≤£æŸG ÒZ øe ¬fEÉa ´É°VhC’G √òg πX ‘ ¿CG øµÁ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG »g Ée øµdh .¥ÉaƒdG ™e äÉØdÉ– πÑb øe É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ »àdG ôWC’G »g Éeh ,ábÓ©dG É¡«∏Y ô¡¶J ?Úaô£dG ;É≤≤ëàj ¿CG øµÁ Ú«°ù«FQ ÚgƒjQÉæ«°S ∑Éæg ¿EÉa »°üî°ûdG »∏«∏– øe ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ j ∫hC’G ≥M ácôM »g ÈcC’G Qô°†àŸG ¿EÉa ádÉ◊G √òg ‘h ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ¢ù∏› πNGO ¥ÉaƒdG AGOCG á©HÉàe ‘ ´QÉ°ûdG É¡æY π¨°ûæ«°S å«M ,É¡°ùØf ‘ ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ß˘˘Ø– ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ «˘ a ÊÉ˘˘ã˘ dG ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘ «˘ °ùdG É˘˘eCG .ÜGƒ˘˘æ˘ dG IóæLCG »æÑJ ¤EG ÉgQÉ°üfCG øe äÉÄŸG ™aój ób …òdG ôeC’G ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿CG øµÁ »àdG •ÉÑME’G ádÉM øY kGÒÑ©J ∂dPh ,ácô◊G ¤EG ΩÉª°†f’Gh ≥M .äGƒæ°S ™HQCG πÑb äCGóH »àdG á©WÉ≤ŸG ádÉM QGôªà°SG πX ‘ É¡H GhôÁ

…CGô`````````````````````````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ

∫óæ°UƒH º«gGôHG

ôjôëàdG ôjóe Bosandal@batelco.com.bh

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

!»HôY ÊÉª∏Y ∫hCG É˘˘¡˘fƒ˘˘dƒ˘˘≤˘à˘°S »˘˘à˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘L’E G ™˘˘«˘ª˘L ?»˘˘Hô˘˘Y ÊÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ∫hCG ƒ˘˘g ø˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J π˘˘g ¿CG πÑb IOƒ°ü≤ŸG áHÉLE’G ±ô©j øŸ ô¡°T ÖJôe ¢ü°üNCG ¿CG äôµa óbh ,áÄWÉN .kGôNDƒe ¬«∏Y â©bh …òdG ÜÉàµdG GC ô≤j ô¶f ‘ »HôY ÊÉª∏Y ∫hCG ƒg øe ,øjôeCG ‘ ôµØàf ¿CG ójQCG ∫É≤ŸG Gòg øe ï˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ÖYÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh §˘˘ ˘ °ûj ¿CG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ µÁ ió˘˘ ˘ e …CG ¤EGh ,∞˘˘ ˘ ˘dƒD ŸG Gò˘˘ ˘ ˘g øjôëÑdG ‘ äÉÑàµŸG ióMEG ‘ Qƒ©°T ¿hO kÉµMÉ°V äôéØfG óbh ,äÉë∏£°üŸGh .ÜÉàµdG íØ°üJCG ÉfCGh óYÉ°ùe ºK Éæ°SQGóÃ kÉ°SQóe πªY ,»æjôëH ƒgh ÜÉàµdG ∞dDƒe Éæd Oóëj :ádOC’ÉH GC óÑædh ,¬à«fÉª∏Y ≈∏Y ádOCG á©Ñ°S Üô°†jh Üô©dG Ú«fÉª∏©dG ∫hCG ,ôjóe OGƒe ™e ¿ƒ«bƒ≤◊G πeÉ©àj Éªc á°Só≤ŸG ¢Uƒ°üædG ™e πeÉ©àj ¬fEG :k’hCG .iôNCG kÉfÉ«MCG kÉ°üf π£©jh ,»MƒdG ≈∏Y kÉæ«M ∞«°†«a ,Qƒà°SódG øeC’ÉH ô°†j É¡H πª©dG ¿CG óLh ÉeóæY á°Só≤ŸG ¢Uƒ°üædG π«£©J :kÉ«fÉK .á«Yô°ûdG Ohó◊G π«£©Jh ,OÉ°üàb’Gh ≥Ñ°ûdÉH ¬Ø°üj Éªc .¬FÉbó°UCG óMCG PÉ≤fE’ äÉjB’G ¢†©H ï°ùf AÉYOG :kÉãdÉK . »°ùæ÷G .É¡«°SÉf hCG É¡æY πaÉZ ¬∏dG ¿CÉch ,á«©jô°ûJ äÉMGÎbG Ëó≤J :kÉ©HGQ ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG äÉaô°üJ ¢†©H ≈∏Y á«æ∏©dG ¬JÉ°VGÎYG :kÉ°ùeÉN .¬∏dG »°VQ »∏Y áaÓÿ áæ£ÑŸG ¬à°VQÉ©e ,¬JÉah ó©H ¬H √QóZh ¬«∏Y √Oô“h º∏°Sh ÊÉª∏©dG QƒJÉàcódÉH ∞dDƒŸG ¬Ø°üj øe á«fÉª∏Y ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG π«dódG ÉeCG .áeòdG πgC’ ¬àjô°üæYh ¬à∏eÉ©e Aƒ°Sh ,äÉeôÙG ¢†©H π«∏– ƒ¡a ;Òæà°ùŸG ™jRƒJ á≤jôW ∫qóH ,ôNBG ™bƒe ‘ ¬«ª°ùj Éªc Ü ' ô©dG Ú«fÉª∏©dG ÉHCG' ¿EÉa ,kÉ©HÉ°Sh .IƒÑædG ó¡Y ‘ (kÉ«cGÎ°TG) ´RƒJ âfÉc Éªæ«H ,IhÌdG ‘ ÉfAÉæHCG ¢SQój ¿Éc …òdG »æjôëÑdG ∞dDƒŸG ô¶f ‘ »' HôY ÊÉª∏Y ∫hCG' ¿EG ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘ °VQ ÜÉ˘˘ £ÿG ø˘˘ H ô˘˘ ª˘ Y ΩÉ˘˘ e’E G Úæ˘˘ eƒD ŸG ÒeCG ƒ˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘ e !√É°VQCGh ºFGôLh kÉJƒ©fh ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ôªYh áHÉë°ü∏d kGÒãc kÉeP Éæ©ª°S ó≤d º∏YCG ’h ,ójó÷G ΩÉ¡J’G Gòg øY GC ôbCG Iôe ∫hCG É¡æµdh ,´Éª°SC’G ¬æY √õæj É¡°†©H ôNBG kGôeCG ¿ƒµj ÉÃQ hCG ?ôª©H ¬∏¡L øe ΩCG ,á«fÉª∏©dÉH ¬∏¡L øe ∞dDƒŸG »JhCG πg .¬∏≤Y ‘ RhÉŒ É˘˘æ˘ Ø˘ dƒD ˘ e ø˘˘µ˘ dh ,§˘˘£˘ °ûdGh QÉ˘˘µ˘ a’C É˘˘H ÖYÓ˘˘à˘ dG hCG ô˘˘ jhõ˘˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ g Ωƒã∏c ΩC’ ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY áÑ£N ÜÉÑ°SCG óMCG ¿EÉa IóFÉØ∏dh .Iô£æ≤dG É¡æe ≥∏©j »c É‰EG Éª¡æY ¬∏dG »°VQ ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G ÚæeDƒŸG ÒeCG âæH .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øe Ö°ùæH ¬∏dG ≈°VQ á°ûFÉY ÚæeDƒŸG ΩCG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG êhõJ óbh .Ú°ùªÿG ƒg RhÉŒ óbh IÒ¨°U »gh É¡æY á≤«≤M ¬fCG ,ÜÉ£ÿG øH ôªY IÉ«M ‘ Ée ÜôZCG' :áÑ«àY Òæe ÖJÉµdG ∫ƒ≤j ’ ób - ¿É°ùfEÉch ºcÉëc - ¬JÉ«M π«°UÉØJ πch .. IQƒ£°SC’G áLQO ¤EG π°üJ .'.' . ∂°T ≈fOCG É¡«a ¢ù«dh Év«îjQÉJ IócDƒe É¡fCG ™e .. ¥ó°üJ ºgô¡W øjòdG ,ΩGôµdG áHÉë°üdGh â«ÑdG ∫BG ™«ªLh kÉ«∏Yh ôªY ¬∏dG ºMQ º«gGôHEG ßaÉM º«¶©dG ôYÉ°ûdG ¬∏dG ºMQh .øªMôdG º¡Hƒ∏b ÚH ∞dBGh ,¿BGô≤dG :¬°ùØæH É¡eÉàjCGh IÒ≤a ICGôeG º©£j ƒgh ÜÉ£ÿG øH ôªY Qƒq °üj ∫Éb Éªæ«M É¡`«còoj ƒ``gh ¬æ`è oòNCÉ` J oQÉæ``dGh kÉë`` £Ñæoe Qróp≤` dG ΩÉ`` eGC √BGQ ø`èh É¡«a ‘ nÜÉZ o√ƒah ¿ÉNódG É¡æe ¬``à«ë`` `d AÉ`` ` æ` KGC ‘ nπs∏n` ` înJ ó`` bh m É¡``«FGQ - ¬∏dG oôrªn©d - ´hoônJ ∫ÉM ≈∏Y ÚæèƒD ` ŸG Ò`èGC ∑Éæ``g iCGQ É¡«bBÉe âdÉ°S má«°ûN øe Ú ©dGh √óZ ‘ QÉædG ±ƒN QÉædG πo Ñ≤à°ùj o

Æhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

»FÉHô¡µdG ≥©°üdG çOGƒM øe óë∏d »eGõdEG ™jô°ûJ ƒëf ÌcC’G É¡fCG å«M øe (ÒÑeCG 13) äÉaƒÛGh äÉfÉî°ùdG hP ájÉªM RÉ¡L ∫ÓN øeh ,çOGƒ◊G äÓé°S ‘ kGQô°V ‘ Éæ©°Vh GPEG (ÒÑeCG »∏e 30) »gh á©ØJôe á«°SÉ°ùM 37) OhóM ‘ ƒg ¿É°ùfE’G πà≤d ΩRÓdG QÉ«àdG ¿CG QÉÑàY’G QÉ«àdG QÉ°ùeh /º°ù÷G áehÉ≤e IÉYGôe ™e (ÒÑeCG.Ω ÖfÉL ¤EG ,á≤©°üdG óæY ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ QhôŸG øeRh á«dõæe äÉÑ«côJ øe ÉgÒZh äÉØ«µª∏d ájÉªM RÉ¡L ¿EÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,(ÒÑ˘eGC »˘˘∏˘ e 300) á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùM hP ƒ˘˘ gh ´ƒædG øe ájÉª◊G Iõ¡LCG É¡H âdGR’ ∫RÉæŸG øe ÒãµdG êÉà– »àdGh áæ°S 15 ` 10 πÑb É¡Ñ«côJ ” »àdGh Ëó≤dG øY kÉ«dÉM ≥Ñ£ŸG äÉÑ«cÎdG ΩÉ¶f Ö°ùM ∫GóÑà°SG ¤EG ≈˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’G Ωó˘Y ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,ó˘ª˘à˘©˘e ∫hÉ˘≤˘ e ≥˘˘jô˘˘W .É¡à«dÉ©ah É¡à«°SÉ°ùM Ωó©d áÁó≤dG Iõ¡LC’G iÈµdG ≥©°üdG øe ájÉª◊G á≤jôW

»˘g á˘˘à˘ «˘ ªŸG ≥˘˘©˘ °üdG çOGƒ˘˘M Ö∏˘˘ZGC ¿CG É˘˘æ˘ aô˘˘Y GPEG ÖÑ°ùH ájÉª◊G Iõ¡LCG ∫É¨à°TG Ωó©d ¢SÉ°SC’ÉH á©LGQ ¿EÉa ,»YôØdG hCG »°SÉ°SC’G Ak Gƒ°S ¢†jQCÉàdG ∂∏°S ´É£≤fG Gòg AÉ≤H ≈∏Y á¶aÉÙG ƒg ¤hC’G áLQódÉH Üƒ∏£ŸG ¬ÑæàdG Öéj É‡h á«FÉHô¡µdG áeƒ¶æŸÉH kÓ°üàe ∂∏°ùdG ô©°ûf ’ ÉæfEÉa ,∂∏°ùdG Gòg ´É£≤fG ádÉM ‘ ¬fCÉH ¬d ™e ∫É◊G ƒg Éªc QÉ«àdG ´É£≤fG ‘ ÖÑ°ùàj ’ ¬fC’ ∂dòH Gògh ¬dÉ°üØfG Qƒa AÉHô¡µdG ™£≤æJ …òdG ,»◊G ∂∏°ùdG É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘¡÷ IQƒ˘˘ £˘ ˘N ÌcCG ¢†jQCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘˘ °S π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j É˘˘ e Éæ°ùØfCG á˘jÉ˘ª◊h É˘æ˘g ìÎbCG »˘æ˘fÉE ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,¬˘YÉ˘£˘≤˘fÉ˘H …QhódG ¢üëØdG AGôLEG ƒg ∂dP øe ¬∏dG Qób ’ Éfô°SGoC h äÉÑ«cÎdG ∑Îf ¿CG kÉë«ë°U ¢ù«d ,á«dõæŸG äÉÑ«cÎ∏d ∑Ó°SC’G √ò¡a á∏jƒW äGÎØd áfÉ«°U h ¢üëa ¿hO »gh ,øeõdG QhôÃ ∂dÉ¡àdGh πcBÉà∏d ¢Vô©àJ Iõ¡LC’Gh äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG çÓK πc …QhO ¢üëa ¤EG áLÉëH Ωƒ≤j ¿CG Öéj …òdGh É¡à«MÓ°Uh É¡àeÓ°S øe ócCÉà∏d π°üëj ¿CGh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh øe óªà©e »FÉHô¡c ¬H á˘µ˘Ñ˘°ûdG á˘«˘ MÓ˘˘°U âÑ˘˘ã˘ J IOÉ˘˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫õ˘˘æŸG ÖMÉ˘˘°U .∫õæª∏d á«∏NGódG »eGõdEG ™jô°ûJ hCG ΩÉ¶f QGó°UE’ áLÉ◊G

»µë°†ŸGIÉ‚ opinion@alwatannews.net

Qƒ¶◊G πgCG ,äÉØ∏ŸG íàa ó«©f ¿CG óHÓa »©LQ ôKCÉH äÉ°†jƒ©J ádCÉ°ùŸG âeGOÉe º¡∏LQCG â≤≤°ûJh º¡eÉ¶Y (ƒædG) πcCG øjòdG øWƒdG πgCG Qƒ¶◊G πgCGh ‘ ¢UQÉ≤dG OÈ∏d AÉ≤JG º¡eÉ°ùLCG ≈∏Y πÑ◊Gh ¢û«ÿG ∞∏H OÈdG GƒYQÉ°Uh Iô˘˘¶˘ë˘∏˘d º˘˘¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ∑ƒ˘˘µ˘°U ¿ƒ˘˘ª˘∏˘°ùj ¿ƒ˘˘Ñ˘«˘£˘dG º˘˘g É˘˘gh ,‹É˘˘«˘∏˘dG ±É˘˘°üfCG ⁄h É˘˘gƒ˘˘∏˘ Ñ˘ b ó˘˘≤˘ d ,Iô˘˘¶˘ M π˘˘c ø˘˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ±’BG á˘˘©˘ HQCG ¢†jƒ˘˘©˘ J ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùjh ,º¡d ≥«°V áLôa É¡àbh øµÁh ,QÉæjO πµd RƒY ‘ º¡fC’ Égƒ∏Ñb ,GƒdOÉéj É¡à«æMh Égô°ùH ±GôWC’G á«eGÎŸG Iô¶◊G √òg øµdh ,áLÉM º¡d â°†bh ¿Éµ°SE’G IQGRh äQób ∞«µa !QÉæjO ±’BG á©HQCG …hÉ°ùJ É¡©bƒeh É¡bÓ°ùeh ÉgÒîH ¤hCG ºgh ájô≤dG πgCG º¡a ?¢VGQCÉH º¡dóÑJ ⁄ GPÉŸh ?≠∏ÑŸG Gòg ø˘˘µ˘dh ,º˘˘¡˘à˘LÉ˘˘M ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ µ˘ a º˘˘¡˘ JÉ˘˘µ˘ ∏˘ à‡ √ò˘˘gh .Ú∏Ø¨ŸG »ªëj ’ ¿ƒfÉ≤dGh ¢Vô©dG Gò¡H Gƒ∏Ñb ¿ƒ∏Øë ÚæWGƒŸG ¬˘˘æ˘ Wƒ˘˘d ‘hh ¢ü∏fl ƒ˘˘gh √ô˘˘ª˘ Y ≈˘˘ °†b …ò˘˘ dG Ö«˘˘ £˘ dG ø˘˘ WGƒŸG Gò˘˘ ¡˘ a øY ¢VQC’G çQh …òdG π«°UC’G øWGƒŸGh ,¢VQC’G √òg ≈∏Y ¬eÉ¶Y âHGPh ¬d ¢ù«dCG É¡«∏Y ΩhÉ°ùj ⁄h ¿hôb øe øWƒdG Gò¡H áHQÉ°V ¬bhôYh √OGóLCG Ée á«©ªL ¤ƒàJ ¿CG ¤hCG ¢ù«dCG ,¬«a ∞°üæj ⁄ …òdG ¬≤M OÉ©j ¿CG ‘ ≥◊G øe áeóN …CÉH Ghó«Øà°ùj ⁄ ÚæWGƒŸG º¶©e ¿EÉa ,º©f ?¬≤ëH ÖdÉ£J ¿CG ¬˘˘ª˘ «˘ eÎH ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ∂dÉ˘˘¡˘ à˘ e Ëó˘˘b â«˘˘H ∂∏˘˘e º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d ¿C’ ,¿É˘˘ µ˘ °SE’G IQGRh ⁄ •ƒ≤°ùdG ¤EG á∏jB’G äƒ«ÑdG º«eôJ áeôµe âJCG ÉeóæYh ,¢VGÎb’ÉH ,Gók MCG GƒÑdÉ£j hCG Gƒeõ∏j ⁄h ∞Ø©àdÉH º¡Jƒ«H Gƒ∏ªL º¡fC’ É¡æe Ghó«Øà°ùj GhRhÉéj ⁄ »àdGh É¡FÉª°SCÉH ±ô©J »àdG iô≤dG ‹ÉgCG øe ∫GR ’ ÒãµdGh âdhÉ£J »àdG ÊGôª©dG óŸG ΩÉeCG áeõ≤àe º¡Jƒ«H âëÑ°UCG ÉgOhóM ≈àM .ºgQƒëH º¡æY äó©HCGh º¡aÉ«°SCG º¡æY âÑéMh ÊÉÑŸG º¡«∏Y ô¶fCG ÉeóæY ÊC’ ,∫õæŸG øe êhôÿG ™«£à°SG ’ ÉfCG ºgóMCG ‹ ∫Ébh ¬«dEG âdBG Ée ≈∏Y kÉfõMh kÉŸCG »Ñ∏b ô°üà©j ÊÉÑŸG ∂∏J iQCG ôëÑdG á¡L ¤EG ÉgÉjGhR øe ájhGR πc »àdGh ájô≤dG √òg ‹ÉgCG øëfh Éæd äôµæJh ,Éæà≤£æe Éæ«°†JQG øjòdG øëfh Éfôjó≤J øjCÉa ,∂dP ≈∏Y ó¡°ûJ É¡HGôJ øe áHôJ πch ¿CÉH ô©°TCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ çó–CG ÉeóæY ∫ƒ≤j ¬ãjóM ™HÉJh ,Éæª∏°ùà°SGh ,¿ƒ˘˘aÉ˘˘©˘ dGh ,π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ,¿ƒflÉ˘˘°ûdG ,¿ƒ˘˘ª˘ XÉ˘˘µ˘ dG º˘˘g É˘˘gh ,ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ «˘ °S »˘˘Ñ˘ ∏˘ b OGôY √ògh ó◊G √ògh ä’É◊G √ògh ,Úà«°ùÑdG √ò¡a ,¿ƒÑ«£dG ,QÉ«NC’G »àdG iô≤dG √ò¡a ,¥ôÙG É¡fEG ,è«gÉª°ùdG √ògh ôjódG √ògh ‹Ób √ògh ,™LGôJ ¿CG øe ¤hCG º¡JÉØ∏e â°ù«dCG ,ÒÿG ’EG Ωƒj πc ‘ É¡æe ô¡¶j ⁄ ¢ù°SCÉàdh ,Qƒ¶◊G πgCG GƒØ°üæ«∏a »©LQ ôKCÉH äÉ°†jƒ©àdG âfÉc Ée GPEGh É¡∏Ñ≤J ’ º¡JÉØ∏e ¿EG å«M ÚÑ«£dG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øY ™aGóJ á«©ªL á˘˘∏˘Ø˘ Z ’ ,É˘˘gó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ Ø˘ Z ’ Ωƒ˘˘«˘ dGh Ú∏˘˘Ø˘ ¨ŸÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ J á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ’ ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ,Ò°UÉYC’G ≈àYCG É¡©∏à≤J ød »àdG ¢VQC’G ‘ áHQÉ°†dG Qhò÷G ÜÉë°UC’ ¿CG ¿hóH á∏îædG ™≤J Éªc áflÉ°T »gh ™≤J É¡fEÉa É¡HÉë°UCG ™∏à≤j ÉeóæYh .äƒŸG §≤a É¡©∏à≤j ,ô°ùµæJ hCG »æãæJ Oƒ¡°T º¡jód ,á≤Kƒe ∑ƒµ°U º¡jód º¡a ,äÉØ∏e ¥ƒ≤◊G ¿ƒµJ Éeóæ©a øe áeó≤e hCG áÑg ¢ù«d ºgAÉªàfG âÑãJ ¢VGQCG º¡jód ,ïjQÉJ º¡jód ,≥◊G Ωƒ«dGh ,óMC’ kÉµ∏e kÉeƒj øµJ ⁄h º¡∏Ñb Ωób ÉgCÉ£J ⁄ ¢VQCG É‰EGh ,¿Éµ°SE’G OÎ°ùà∏a ,≥◊ÉH ¤hCG ºg Qƒ¶◊G πgCG ∫ƒ≤J ¢VQC’Gh ,≥◊G ºgÒ¨d QÉ°U .(ƒædG) GhOÉ£°ü«d É¡HÉë°UCG ¤EG Qƒ¶◊G OôJh QÉæjO ±’BG á©HQC’G

- 17704554 :∞JÉg

çOGƒ˘M QGô˘˘µ˘ J ó˘˘©˘ Hh ¿B’G kÉ˘ jQhô˘˘°V í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh Ωƒ≤J ¿CG áà«ªŸG »FÉHô¡µdG ≥©°üdG ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸG ÜÉë°UCG Ωõ∏j ™jô°ûJ hCG ΩÉ¶f QGó°UEÉH ∫hóL Ö°ùM ¢üëØdG Gò¡H ΩÉ«≤dG ÉgÒZh ™fÉ°üŸGh ,∂dòH Ωõà∏j ’ …òdG ¿ÉµŸG øY QÉ«àdG ™£b ºàj »æeR äÉÑ«cÎdG ΩOÉ≤J ™e ájQhô°V á«∏ª©dG âëÑ°UCG ó≤d çOGƒ◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e IOÉ˘˘jR ∫É˘˘ª˘ à˘ MGh á˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG πµH ´ƒ°VƒŸG Gòg ™e πeÉ©àf ¿CGh πÑ≤à°ùŸG ‘ ájhÉ°SCÉŸG .á«dhDƒ°ùe h ájóL

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc ¢†jQCÉàdG ∂∏°S ´É£≤fG ádÉM ‘ ¬fCÉH ÉæØ∏°SCG Éªc ‹ÉàdÉHh πª©J ød ±ƒ°S ájÉª◊G Iõ¡LCG ¿EÉa ≥HÉ°ùdG (¢SÉªàdG) ô°ü≤dG øY áŒÉædG IÒÑµdG äÉæë°ûdG π¶à°S ¿É˘˘°ùfE’G »˘˘JÉC ˘ j ≈˘˘à˘ M Iõ˘˘¡˘ L’C G hCG ∑Ó˘˘°SC’G ‘ á˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ Y h á˘˘jGƒ˘˘°T ,á˘˘dÉ˘˘°ùZ ,á˘˘LÓ˘˘K) Iõ˘˘¡˘ L’C G √ò˘˘g ¢ùeÓ˘˘«˘ ˘d ¤EG RÉ¡÷G øe äÉæë°ûdG √òg π≤àæJ ‹ÉàdÉHh (ÉgÒZ kGô‡ ¿ƒµ«°S …òdG ¿É°ùfE’G º°ùL ≥jôW øY ¢VQC’G ‘ ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘dGh IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘æ˘ë˘°ûdG √ò˘¡˘ d ÒKCÉàdG Gòg OGOõ«d kÉ£«°ùH QÉ«àdG ¿Éc GPEG á«LQÉN ¥hôM RÉ¡L ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ GC óÑj å«M áæë°ûdG äOGR Éª∏c ¬∏°ûa ‘ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y (Ö∏≤dG) ájƒeódG IQhódG ¤EG á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘æ˘ë˘°ûdG Qhô˘e ÖÑ˘°ùH ¬˘∏˘ª˘©˘H ΩÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e (Úà˘˘Fô˘˘dG) ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡˘ ˘L π˘˘ °ûa ÖfÉ˘˘ L ‘ ÖÑ°ùàj Ée kGÒãc Gògh ¿É°ùfE’G áLÉM Ö°ùM Éª¡∏ª©H á˘≤˘©˘°üdG Iƒ˘b ‘ ô˘KƒD ˘ J π˘˘eGƒ˘˘Y çÓ˘˘K ∑É˘˘æ˘ gh .IÉ˘˘aƒ˘˘dG QÉ«àdG Qhôe øeR h ¿É°ùfE’G º°ùL áehÉ≤e »gh áà«ªŸG .¿É°ùfE’G º°ùL ∫ÓN QÉ«àdG Qhôe ≥jôW h Iójó÷Gh áÁó≤dG äÉÑ«cÎdG

¤EG ó˘≤˘à˘Ø˘j ¿É˘c ∂«˘∏˘ °ùà˘˘dG ‘ Ëó˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EG IÉ«M ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«aÉµdG ¿ÉeC’G ô°UÉæY øe ÒãµdG ’EG ájÉª◊G Iõ¡LCG ¢†©H OƒLh øe ºZôdÉHh ¿É°ùfE’G ,±hô¶dG ¢†©H ‘ áÑ°SÉæŸG IAÉØµdÉH πª©J øµJ ⁄ É¡fCG ÌcCG ¿CG ó˘˘ Lh á˘˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸG h äGAÉ˘˘ ˘°üME’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh É˘˘ ª˘ ˘g ÚÑ˘˘ Ñ˘ ˘°S ¤EG ¢SÉ˘˘ °SC’É˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ≥˘˘ ©˘ ˘ °üdG çOGƒ˘˘ ˘M ™e ¢SÉ“ ‘ ÖÑ°ùàJ ÉeóæY (AÉŸG äÉfÉî°S) äÉfÉî°ùdG ôaƒJ ΩóY ádÉM ‘ çOGƒ◊G √òg ¤EG …ODƒj …òdGh AÉŸG π˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘aƒÛG ÖfÉ˘˘é˘ H »˘˘°VQC’G øe ÉgÒZh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dGh RÉ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘ã˘e á˘∏˘≤˘æ˘àŸG Iõ˘¡˘L’C G á˘˘ª˘ ¶˘ fGC ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ” ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘L’C G ÚeÉ˘¶˘f ΩGó˘î˘à˘°SG å«˘M ø˘e á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘ «˘ cÎdG ‘ ¢SÉªàdG øe ájÉªë∏d ƒg ∫hC’G ∫õæŸG ‘ ájÉªë∏d

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üME’G ÖÑ˘˘ ˘ °ùH äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ≥˘©˘ °üdG á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H Qó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y AÉHô¡µdG πHÉc hCG OGóY øe Üô≤dÉH Ò¨°U AÉ£Z ∑Éæg .IóªYC’G √òg …ƒëj …òdG ƒgh :√òg ¢†jQCÉàdG á«∏ªY IóFÉa Éªa :ƒg ¢†jQCÉàdG øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿EG ‘ çó– ób »àdGh IóFGõdG äÉæë°ûdG ≠jôØJ (1 πNGO ¤EG »FÉHô¡µdG ¢SÉªàdG ÖÑ°ùH á«FÉHô¡µdG ôFGhódG √ò˘g ø˘e Iõ˘¡˘L’C Gh ¿É˘°ùfE’G á˘jÉ˘ª˘ M ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¢VQC’G Iõ¡LC’Gh ¿É°ùfE’G ≈∏Y IÒ£N ¿ƒµJ ób »àdG äÉæë°ûdG .AGƒ°S óM ≈∏Y á˘jÉ˘ª◊ á˘Ñ˘ côŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊G Iõ˘˘¡˘ LGC π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ (2 (¢SÉªàdG) ô°ü≤dG ôFGhO çhóM óæY Iõ¡LC’Gh ¿É°ùfE’G •É≤ædG √òg øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG π°üa ‹ÉàdÉHh √òg √òg ¢ùe’ ƒd ¿É°ùfE’G IÉ«M ≈∏Y kGô£N ÖÑ°ùJ ób »àdG πµ°ûj π«°UƒàdG Gòg ¿Gó≤a ¿EÉa ∂dP ≈∏Yh ,•É≤ædG ¬d ÖÑ°ùJ ób »àdGh ¿É°ùfE’G ≈∏Y kAGƒ°S IÒÑc IQƒ£N Ö£©∏d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG Iõ˘¡˘L’C G hCG »˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ≥˘©˘°üdG .IóFGõdG äÉæë°ûdG ÖÑ°ùH ?≥©°üdG ÜÉÑ°SCG »g Ée

±OÉ°üj …òdG ÊóŸG ´Éaó∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ‹ íª°ù«d (QGPBG) ¢SQÉe øe ∫hC’G ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿CG äOƒ©J Ée øY êôNCG ¿CG ∫É≤ŸG Gòg ‘ ΩGôµdG AGô≤dG á«°†b ¤EG »eƒ≤dG hCG »æWƒdG ¿CÉ°ûdG ∫ƒM º¡d ¬ÑàcCG »FÉHô¡µdG ≥©°üdG πcÉ°ûe »gh ,á«ªgCG π≤J ’ ó≤àYCG √òg øe ó◊G ‘ …CGôH ºgÉ°SGoC ¿CG kÉ«LGQ ,∫RÉæŸG ‘ áà«ªŸG .ÉædÉØWCGh Éfô°SGoC IÉ«Mh ÉæJÉ«M ≈∏Y IÒ£ÿG á∏µ°ûŸG ¿CG á˘«˘°VÉŸG ô˘°û©˘dG äGƒ˘æ˘°ù∏˘d äÉ˘«˘FÉ˘˘°üME’G ô˘˘¡˘ ¶˘ oJ ádÉëH Qó≤J πbC’G ≈∏Y »FÉHô¡µdG ≥©°üdG Ö°ùH äÉ«aƒdG √É«ŸG äÉfÉî°S ‘ »FÉHô¡µdG ¢SÉªàdG ÖÑ°ùH IóMGh IÉah ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ¢SOÉ˘˘°ùdG ‘ É˘˘gô˘˘NGB ¿É˘˘c »˘˘ à˘ ˘dGh É˘˘ gÒZ hCG kÉ©«HQ 30 äGP IÉàa â≤©°o U ÉeóæY »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) á≤£æÃ ÊÉãdG çOÉ◊G πé°S Éªæ«H ¥ôÙG á≤£æÃ øjô˘ë˘Ñ˘dG äó˘≤˘a ó˘bh kÉ˘©˘«˘HQ 13 É˘gô˘ª˘Y IÉ˘˘à˘ Ø˘ d IÎ°S ,º¡«dÉgCG Üƒ∏b º¡Ø∏N øe âeOCG ôª©dG ™«HQ ‘ ÚJÉàa ΩÉ©dG ƒg ≥©°üdG ÖÑ°ùH äÉ«aƒ∏d πé°S GC ƒ°SCG ¿Éc GPEGh øjôë˘Ñ˘dG ‘ ¢UÉ˘î˘°TCG 10 ‹Gƒ˘M ‘ƒ˘J É˘eó˘˘æ˘ Y 1999 oGó˘L ™˘Ø˘Jô˘e ∫ó˘©˘e ƒ˘gh »˘FÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH øjôë˘Ñ˘dG π˘é˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,iô˘N’C G ∫hó˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e ¤EG á˘dÉ˘˘M ø˘˘e ä’É◊G Oó˘˘Y ió˘˘©˘ à˘ J ’ å«˘˘M É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f .§°SƒàŸG ‘ ÚàdÉM ÖÑ°ùH »g ä’É◊G √òg ™«ªL ¿CG Éæ¶M’ Ée GPEGh (á«∏NGódG äÉÑ«cÎdG) ∂∏¡à°ùª∏d á©HÉàdG äÉÑ«cÎdG á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘≤˘ ∏˘ f ¿CG Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘˘g ¿EÉ˘ a ¿CG Öéj Ée ≈∏ZCG øe »g ¿É°ùfEG IÉ«M ¿CG å«M ,ábQDƒŸG kÉ°ùØf É«MCG øeh'' ¤É©J ¬dƒ≤d kÉ≤«≤– ¬«∏Y ßaÉëf ≈∏Y á¶aÉÙÉa ‹ÉàdÉHh ,''kÉ©«ªL ¢SÉædG É«MCG É‰CÉµa ¢ùæ÷G IÉ«M ≈∏Y á¶aÉÙG »g óMGƒdG ¿É°ùfE’G IÉ«M Gòg ∫ÓN øe ∫hÉëæ°Sh ,áÁôµdG ájB’G Ö°ùM …ô°ûÑdG ¥ô˘Wh É˘¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG á˘∏˘µ˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG »˘˘≤˘ ∏˘ f ¿CG ∫É˘˘≤ŸG ∫hÉMCG ±ƒ°Sh ,…QòL πµ°ûH É¡à÷É©eh É¡d …ó°üàdG á¨∏dG øY kGó«©H kÉ£«°ùH åjó◊G π©LCG ¿CG ´É£à°ùŸG Qób ájGóÑdG ‘h ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢ù“ »àdGh AÉHô¡µdG á«ª∏©dG ƒgh ¥É«°ùdG Gòg ‘ º¡e kGóL í∏£°üe ±ô©f ÉfƒYO .Earthing ''¢†jQCÉàdG'' áª∏c ¢†jQCÉàdG

'' º°S’G ƒg (Earthing) ¢†jQCÉàdG áª∏c Qó°üe ¿EG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ƒ˘˘ g ¢†jQCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ,(Earth) ''¢VQCG øY »°VQC’G Ö«côJ á«∏ªY ºàJh ,¢VQC’ÉH »FÉHô¡µdG QÉàeCG 3 ` 2 ∫ƒ£Hh ¢SÉëædG øe ÌcCG hCG øjOƒªY ≥jôW ,¢VQC’G π˘NGO ≥`ª˘©˘dG Gò˘¡˘H É˘ª˘¡˘æ˘aO º˘à˘j É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ d ΩhCG 1 øe πbCG ¤EG É`¡d π«°UƒàdG áehÉ≤e ∫õæJ å`«ëHh »°VQC’G IôFGódG ∂∏°ùH IóªYC’G √òg π°UƒJ ºK)mhO 1) ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH hCG ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH kIOÉY ¬d õeôj …òdGh ¿CG ß˘MÓ˘j ¿CG ∫õ˘æ˘e ÖMÉ˘˘°U π˘˘µ˘ d ø˘˘µÁh ,ô˘˘Ø˘ °UC’Gh

á`ªµë`dG ø`e π«∏`bh ..Òà`≤`Jh ±Gô``°SEG ,IOó˘©˘à˘e ™˘bGƒ˘e ‘ π˘¨˘à˘°ù˘oJ ¿CG ø˘µ˘ ªŸG ø˘˘e Iõ˘˘jõ˘˘Y IÒã˘˘c OGó˘˘YCG ¿EG å«˘˘M ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ‘ »˘˘Ø˘ «˘ Xh ±Gô˘˘°SEG ∑É˘˘ æ˘ ˘gh ô≤àØJ ôFGhOh ,Üƒ∏£ŸG ¥ƒØj ôFGhódG ¢†©H ‘ ÚØXƒŸG ôFGhOh ,áYô°ùH É¡dÉªYCG õpéæoJ ôFGhOh ,ÚØXƒe IOÉjR ¤EG kÓ°†a ,RÉ‚E’Gh πª©dG ‘ IÉØë∏°ùdG Ò°S Ò°ùJ âdGRÉe ≥jôW ∑ƒ∏°S GhOÉàYG ø‡ ÚØXƒŸG øe QƒHÉW OƒLh øY »˘à˘dG º˘¡˘dÉ˘ª˘YCGh º˘¡˘Ø˘FÉ˘Xh ø˘e Üô˘¡˘à˘∏˘d Üò˘µ˘dGh á˘∏˘«◊G ∫ÉÑ≤à°SG ÖÑ°ùH kÉeƒjh ájõ©àdG ÖÑ°ùH kÉeƒj ,º¡H â£«fCG ÖÑ°ùH kÉeƒjh ,óp©≤e ÒZ §«°ùH ¢Vôe ÖÑ°ùH kÉeƒjh ∞«°V ?A’Dƒ˘ g IÉ˘˘«˘ M §‰ Ò«˘˘¨˘ J ‘ ø˘˘eõ˘˘dG π˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘jCG ,ô˘˘ £ŸG øe q…CG ‘ ihÉµ°û∏d ¥hóæ°U óLƒj ’ ¬fCG ôjôŸG ™bGƒdGh Gƒ˘˘©˘ °†j ¿CG Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìÎ≤˘˘ f Gò˘˘ d ;ô˘˘ FGhó˘˘ dG √ò˘˘ g ≈∏Y ±ô©à∏d á«eóÿG ôFGhódG ™«ªL ‘ ihÉµ°û∏d kÉbhóæ°U RÉ‚EG ‘ ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y GƒØ≤«dh ,Ióéà°ùŸG πcÉ°ûŸG ÚØXƒŸG øe äÉ«Yƒf ∑Éæg ¿CG kÉªàM ∞°ûàµæ°S ,äÓeÉ©ŸG ∫ÉªYCG π«£©Jh ,á«fƒØ∏àdG äÉKOÉÙG iƒ°S πªY º¡d ¢ù«d Pqò∏àJ áÄa ∑Éæg ¿CG ôq eCGh ∂dP øe ≈gOC’Gh ;Ú©LGôŸG §Ñq ãj Éªæ«M Qhô°ùdG √ƒ∏©j º¡°†©Hh Ú©LGôŸG Öjò©àH øe IOq ÉL á©HÉàe º¡d ¢ù«d A’Dƒgh A’Dƒg πq ch ,º¡ªFGõY ,π˘«˘£˘©˘à˘ dGh ÒNCÉ˘ à`dG Gò˘˘g ‘ GhOÉ“ ÉŸ q’EGh ,º˘˘¡˘ «˘ °ShDhô˘˘e .ó©H º¡r∏p£j ⁄ Ò«¨à∏d øeõdG πeÉY ¿CG hóÑjh áfhB’G ‘ CGóH ób ¬fCG ∞°SC’G ó°TCG ¬d ∞°SDƒj É‡ ¬fEGh ΩóY ‘ óFÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ´ÉÑJGh ,‹ÉŸG Qó¡dG IOÉjR IÒNC’G OƒLh ¤EG kGóFÉY ∂dP ¿ƒµj óbh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y á¶aÉÙG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b hCG ,…QGOE’G RÉ˘˘ ¡÷G ‘ π˘˘ ∏˘ ˘N π«Ñ°ùdG Éªa ,…QGOE’G AGOC’G iƒà°ùe ÊóJ ¤EG hCG ,§«£îJ ¿ƒµJ ÉeóæY ¬fCG πX ‘ ‹ÉŸG Qó¡dG ójGõJ í«ë°üJ ¤EG !?áXƒë∏eh á°Sƒª∏e èFÉàf ¤EG …ODƒJ ’ IÒÑc äÉ≤ØædG ‘ Òà≤àdG ΩóYh ‹ÉŸG Qó¡dG áÑbGôe kGóL º¡ŸG øe ∂dòd ¬∏c ∂dP ≥Ñ°ùjh ,ôjƒ£Jh ójƒŒ ¤G êÉà– »àdG ÖfGƒ÷G ™e ,øWƒdG áeóN πLCG øe ÊÉØàdGh ¢UÓNE’Gh ¥ó°üdG ôu«¨j iôoJ Éj π¡a ; á«dÉY á«aÉØ°T äGP á«JGP áHÉbQ OƒLh ?ºgÒµØJ §‰h A’Dƒg áaÉ≤K øe øeõdG

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y ’ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘ f ¤G …ODƒ˘ ˘ J áXƒë∏eh á°Sƒª∏e äÉ«LÉ◊G AGô°Th óLÉ°ùŸGh ™eGƒ÷G áfÉ«°üd »Øµj ÒÑµdG ó˘˘LÉ˘˘°ùŸG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ≥˘˘HÉ˘˘°ùà˘˘f iô˘˘J É˘˘j GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘a ,á˘˘ jQhô˘˘ °†dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGRh ‘ â°ù«˘d á˘∏˘µ˘°ûŸGh !?Úà˘Ø˘∏˘ µ˘ e Úà˘˘fò˘˘ÄÃ .™eÉ÷G AÉæÑd ¥ó°üàŸÉH ≥∏©àJ »g Ée Qó≤H á«eÓ°SE’G á˘aô˘NRh AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘°UÉ˘N ,Ωƒ˘eò˘e ±Gô˘°SE’G äÉØ«q µŸGh IAÉ°VE’G ΩGóîà°SG ‘ ±Gô°SE’G ∂dòch ,óLÉ°ùŸG ôKDƒJ πeGƒY É¡∏c ,ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ √ôcP qOƒf ’ Òãc ÉgÒZh k’GƒeCG ™q«°n †oJh IAÉØµdGh IOƒ÷Gh AÉ£©dG ‘ kGÒÑc kGÒKCÉJ

.OÓ«ŸG πÑb 204 ΩÉ©dG ‘ ÉeGR ácô©e ‘ óÑY ï«°ûdG á°SQóÃ ïjQÉà∏d kÉ°SQóe âæc Éªæ«M ôcPCGh kÉ˘Ñ˘dÉ˘W ¿CG äô˘cò˘J á˘«˘dó˘©˘dÉ˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ó˘ªﬁ ø˘H õ˘jõ˘©˘ dG qπc øeõdG π©Øj GPÉŸ :¬«a ∫ƒ≤j k’GDƒ°S ¬Lhh ΩÉb kÉÑ«‚ AÉØ÷Gh ,…ô°ûà°ùŸG AGó©dG ’EG A»°T πc ‘ π«YÉaC’G √òg øeõdG GPÉŸ ?™°û÷Gh ™ª£dGh ¢SÉædG ¢†©H ÚH »°ü©à°ùŸG É˘æ˘æ˘jO ‘ π˘°UCG É˘¡˘d ¢ù«˘d ó˘«˘dÉ˘≤˘Jh äGOÉ˘Y ø˘Y º˘˘¡˘ «˘ æ˘ ã˘ j ’ ø˘eõ˘dG ¿EÉ˘a ..È°UG :â∏˘b ?ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH É˘æ˘JÉ˘˘«˘ Mh É˘˘fÉ˘˘«˘ fOh ?äôq«¨J π¡a ,∫GƒMC’G ôs«¨àà°Sh ¬jóYÉ°S øY ôuª°û«°S kÉaGô°SEG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤j ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG ,äÓeÉ©ŸG ‘ ‘ kÉ˘ë˘°VGh kÉ˘«˘Ø˘«˘Xh kÓ˘ gô˘˘Jh ,äGQGRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ kÉ˘ ë˘ °VGh ƒëf Ò«¨àdG øe A»°T øY ºæj ’ á«eƒµ◊G ôFGhódG ¢†©H ¢†©H ‘ ÚØXƒŸG øe áÄa ≈©°ùJ PEG ,ø°ùMC’Gh π°†aC’G á˘˘ °q UÉÿG äÓ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©ŸG ÒNCÉ˘ ˘ J ¤EG kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ô˘˘ ˘FGhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ êÉ˘à˘ ë˘ fh ,ó˘˘°üb ¿hó˘˘H hCG ó˘˘°ü≤˘˘H º˘˘gÒZh Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H √òg øe ¢ü∏îàf ≈àM πª©dG ‘ ¢UÓNEG ¤EG á≤«≤◊G í°VGh ±Gô°SE’Gh .¢†©ÑdG iód áÄ«°ùdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG óæY óŒ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .á«æHC’G øe á∏ªL ‘ ∂dòc ¿ÉàØ∏µoe ¿É˘à˘∏˘jƒ˘W ™˘eÉ˘é˘∏˘d ¿É˘JQÉ˘æ˘e ≈˘æ˘Ñ˘oJ ó˘LÉ˘°ùŸG AÉ˘æ˘H áØ∏µJ ¿CG ÉfQób GPEÉa !áØ«ãc í«HÉ°üeh ¿GƒdCÉH ¿ÉàanôNõe øjô°ûY ¤EG É¡ØYÉ°†æd QÉæjO ∞dCG ¿hô°ûY IóMGƒdG IQÉæŸG ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g !QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG »˘à˘FÉ˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ó˘˘é˘ °ùe

≈a ÒÑc QhO ¬d âbƒdG πeÉY ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ IÒÑc áeõM ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Yh ,QƒeC’G øe Òãc ∞jô°üJ IÉfC’Gh È°üdÉHh ,Ωƒ«dG ⁄ÉY ≈a Ióéà°ùŸG äÓµ°ûŸG øe Ée á∏µ°ûe ¿CG ‘ ΩÉghC’G OqóÑàJh ΩÓMC’G ≥≤ëàJ ájhôdGh . øWƒdG Gòg ‘ kÓM É¡d óŒ ød πq £J ¿ƒæWGƒŸG ¬æe ÊÉ©j …òdG ∫ÉŸG íq °T πX ‘h øe ójõe ≈∏Y ™é°ûàd ä’É°üJ’G äÉcô°T ióMEG Éæ«∏Y ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ é˘ ˘°ûj »˘˘ Ñ˘ ˘ °ùf ¢†«˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ H ä’É˘˘ ˘°üJ’G ∫É˘e ø˘e º˘¡˘d ≈˘q≤˘Ñ˘J É˘e ô˘jò˘Ñ˘Jh ∫É˘°üJÓ˘˘d Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ä’É°üJ’G √òg øe á∏°q üëàŸG ≠dÉÑŸG ¿CG ™bGƒdGh ,Ò°ùj πeÉY ¿CG ø¶f Éæc ,ÒfÉfódG øe ±’B’G äÉÄe ≈∏Y ójõJ Éæd í«àJ ±ƒ°S kÉ«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ ÉæH á£«ÙG ±hô¶dGh âbƒdG áªMôdGh áaCGôdGh ¿Éæ◊ÉH º°ùàJ á«ØWÉY á«∏ﬁ äGô¶f ,AÓ¨dG QÉæH ¿ƒ∏£°üj øjòdG ÚæWGƒŸG øe ÒÑc ´É£≤d äÉLÉë∏˘d Ió˘jGõ˘àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dGh ÖJGhô˘dG ∞˘©˘°†H ¿hƒ˘à˘µ˘jh ájDhôdGh øeõdG πeÉY ¿CG Ö°ùëf Éæch , AÉæHCÓd á«°SÉ°SC’G OÓÑdG ‘ IôKÉæàŸG ±QÉ°üª∏d í«àJ ±ƒ°S çGóMCÓd áÑbÉãdG ™e É¡JÓeÉ©e ‘ ™°û÷G øe ÒãµdGh ™ª£dG øY ™LGÎdG Iôq ˘ eh ,Öë˘˘°S πq ˘ c ø˘˘Y QÉ˘˘æ˘ jO ÜÉ˘˘°ùà˘˘MÉ˘˘H Iô˘˘e ;Úæ˘˘ WGƒŸG øY ¬HÉ°ùM π≤j øŸ ájô¡°T IQƒ°üH ôNBG QÉæjO ÜÉ°ùàMÉH ƒëf QÉµaC’G Ò«¨J ‘ øeõdG πeÉY øjCÉa ,QÉæjO Ú°ùªN .π°†aC’Gh ø°ùMC’G »˘°ùaÉ˘æ˘e ÈcCG »˘g á˘æ˘LÉ˘Wô˘b âfÉ˘c ó˘«˘©˘H ø˘eR ò˘æ˘e áæLÉWôb Ö©°T ¿ÉehôdG óÑ©à°SGh ,É«≤jôaCG ∫Éª°T ‘ ÉehQ ¿CGh É˘ehô˘d kÉ˘ª˘FGO kGhó˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ∫É˘Ñ˘«˘fÉ˘g ó˘FÉ˘≤˘ dG º˘˘°ùbCGh É˘¡˘fCÉ˘ °T É˘˘¡˘ d Iƒ˘˘≤˘ c ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e ¬˘˘æ˘ WƒŸ ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj çÓ˘K ‘ ¿É˘ehô˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘ «˘ fÉ˘˘g ô˘˘°üà˘˘fGh ..É˘˘¡˘ eGÎMGh ñƒ«°ûdG ¢ù∏› AÉ˘°†YCG è˘Yõ˘fGh ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e á˘«˘Hô˘M ∑QÉ˘©˘e ∫ÉÑ«fÉg ¢û«÷ ≥≤– …òdG QÉ°üàf’G Gòg AGREG ÊÉehôdG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ∫CÉ˘ °Sh ,¿É˘˘ehô˘˘ dG ¢Tƒ˘˘ «˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y Ö∏¨à∏d ≈∏ãŸG á≤jô£dG øY ¢Sƒ«HÉa º¡∏«eR ÊÉehôdG ''ø˘eõ˘dG'' :»˘g Ió˘MGh á˘ª˘∏˘c º˘¡˘d ∫É˘≤˘a ,∫É˘Ñ˘«˘fÉ˘˘g ¢û«˘˘L ¢Vôeh ,ºFGõ©dG âØ©°†a ,Qƒ¡°ûdGh ΩÉjC’G äôq e ,π©ØdÉHh AÉ˘æ˘ Ñ˘ H ¿É˘˘ehô˘˘dG ΩÉ˘˘b ÚM ‘ ,¥É˘˘gQE’G º˘˘¡˘ HÉ˘˘°UCGh Oƒ˘˘æ÷G ô°üædG º¡d ≥≤– ≈àM ..º¡JÉLÉM ™«ªL á«Ñ∏Jh º¡°Tƒ«L

á``````aÉ```≤`ãdG ™`````«`HQ

spring of culture@alwatannews.net

á```aÉ``≤``ãdG ™```«HQ ¿É```Lô```¡e á```Ñ``°SÉ``æÃ

É```gQó``°ü`J á```«`eƒ``j á`ëØ`°U

AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG …hGó¡ŸG É‚ »°ùfƒàdG ¿ÉæØdG øjôëÑdG ∞ëàe Üôb -¿ƒæØdG õcôe ‘

Üô````````©dG ø```«Ø≤`ãŸG äƒ`````°U :∑QÉÑe á«æ°S á«°ùfƒàdG º«gGôHG Òª°S - Öàc

»àdG ∑QÉÑe á«æ°S á«°ùfƒàdG áHô£ŸG á«ªgCG ¿ƒ∏¡éj »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ Üô£dG ¥É°ûY øe ÒãµdG áãMÉH h áHô£e »gh ,AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG ‘ ΩÉ≤ŸG πØ◊G ‘ ' áaÉ≤ãdG ™«HQ Q' ƒ¡L ≈∏Y Ωƒ«dG π£J .õ«ªàe »HôW »FÉæZ äƒ°üH ™àªàJh ,'' á«°ùfƒàdG á«æZC’G ¿ÉLô¡ez Iôjóeh á«≤«°Sƒe ¿ÉfóY »°ùfƒàdG ¿ÉæØdG ™e É¡JOCG á°UÉN á«æZCG ∫ÓN øe ∂dPh ,ádƒØ£dG òæe AÉæ¨dG áHôŒ äCGóH á∏°ù∏°S ‘ Égó©H âcQÉ°Th ,ÒÑµdG ìÉéædG â≤≤M »àdG .zÉHÉH Éj É¡«∏Y ‹ »µMCG{ ¿GƒæY â– »°TGƒ°ûdG πãe ,É¡«a ácQÉ°ûŸG hCG É¡àdƒ£ÑH âeÉb »àdG ,á«FÉæ¨dG äÉ«Mô°ùŸG øe áYƒª› ∫ÓN øe ÜQÉéàdG øe .zá°ù«∏Y{h zQƒ°ùdG â–{h zêÉJ ¿É£∏°S áæjóe ‘ øjôHÉ°U{h z61 ∞«°U{

™``«Hô``dG ø``Y É````YÉ````aO Ö`àµj …hÉbô°ûdG »∏Y â«H ìhQ ¤EG ÉbGô°TG ÌcCG h GOóŒ ÌcCG ÉMhQ ∞«°†j …òdG ôYÉ°ûdG â«H . ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H , ô©°ûdG É˘¡˘ ª˘ °SG IÒ¨˘˘°U Iô˘˘jõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘©˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG ±qô˘ Y h á˘˘«˘ fƒŸó˘˘dG IQÉ˘˘°†◊G ΩÉ˘˘à˘ NÉC ˘ ˘H Iô˘˘ eÉ˘˘ Y , ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG . äÉbÓY h ≥FÓY É¡d ¿Éc »àdG äGQÉ°†◊G á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ ÉæJÉcQÉ°ûe òæe h ¿OQC’G ¢TôL h ¥Gô©dG óHôe ‘ ájƒæ°ùdG ájô©°ûdGh äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG h h âjƒ˘µ˘dG ø˘jô˘b h á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘jQOÉ˘˘æ˘ L h »HO h »ÑXƒHCG øe πc ‘ iôNC’G á«aÉ≤ãdG á«Mô°ùŸG .ô£b h ábQÉ°ûdG ¿CÉH º∏ëf áaÉ≤ãdG h ô©°ûdG ¥É°ûY øe ÉfÒ¨c Éæc »àdG ÉææjôëH ‘ äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe ¢ûjÉ©f h iôf AÉHOC’G h AGô©°ûdG øe ójó©dG ∫AÉ°ùJ Ée Òãc h . Öëf ¿EG ÉÑjôb º¡d ∫ƒbCG âæc ? øjôëÑdG iôf ≈àe : Üô©dG . ¬∏dG AÉ°T ‘ AÉbó°UC’G øe ójó©∏d ¬à∏b …òdG óYƒdG Gòg ô°üeh Üô¨ŸGh ôFGõ÷Gh ¿OQC’G ‘ , »Hô©dG øWƒdG ¤EG √ÉŒ’G πbC’G ≈∏Y hCG , ¬≤«≤– ™«£à°SCG , ÉjQƒ°Sh πãe ‘ ÉfƒcQÉ°ûj ¿CG Öëf øe AÉª°SCÉH ìÎ≤e Ëó≤J .»æjôëÑdG ¢Sô©dG Gòg ∫ƒq ëàj ´ƒÑ°SC’G Gòg PEÉa , ‘É≤K ´ƒÑ°SCÉH º∏ëf Éæc πµH , É¡JÉ«∏Œ πµHh áaÉ≤ãdG øe ô¡°T , πeÉc ô¡°T ¤EG . É¡dÉªL h É¡JQGôM πµH , É¡dÉµ°TCG ‘ ƒ˘¡˘d , É˘jƒ˘æ˘°S É˘«˘aÉ˘≤˘K É˘fÉ˘Lô˘¡˘e É˘æ˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CÉ˘ a á«°SÉ°ùM ÌcCG Éæ∏©éjh ,√Éæªàf Éæc É‡ ÌcCG ÉfQƒ°üJ ¿CG »©«Ñ£dG øe , äÉ«dÉ©a øe √É≤∏àf ¿CG øµÁ Éª«a ∫hÉ˘ë˘«˘°S hCG ¢†©˘Ñ˘dG ∫hÉ˘˘M ¿CGh , É˘˘æ˘ HQÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ±ƒ«°V ÚHh Éææ«H ∫OÉÑàŸG ÒKCÉàdG á«ªgCG øe π«∏≤àdG .¿ÉLô¡ŸG ¿CG Éæ«∏Y , Éæeƒj ‘ ¿ÉLô¡ŸG áHGƒH πNóf øëfh h ó˘gÉ˘°ûj ¿CG êÉ˘˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG »˘˘©˘ f ∞∏àıG ôNB’G ≈∏Y ±qô©àj ¿CG êÉàëj h ™ª°ùj ¿CG êÉàëj . ó«dÉ≤àdG h äGOÉ©dG h áaÉ≤ãdG h á¨∏dG ‘ ¬æY √òg ‘ …óFÉ°ü≤H ∑QÉ°TG ¿CG É«æ©e â°ùd É«°üî°T √òg …Qƒ°†ëH ∑QÉ°TCG ¿CG ∫hÉMCG ÉfCG Ée Qó≤H ¿ÉLô¡ŸG ó˘˘aQ ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘°S , A»˘˘°T π˘˘c º˘˘ZQ »˘˘à˘ dG h ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ΩÉjC’G ΩOÉb ‘ á«JÉ«◊G h ájô©°ûdG »àHôŒ

áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a èeÉfôH πeCÉJCG ÉfCG h ø˘e áÁó˘b á˘∏˘Mô˘˘e ¤EG kIô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘Jô˘˘cGP â≤˘˘∏˘ £˘ fG , ådÉãdG ΩÉ©dG ‘ ájOGóYE’G á∏MôŸG ¤EG , ô©°ûdÉH »àbÓY øe …Ò¨c »æJô°SCG å«M , »°VÉŸG ¿ô≤dG øe Úà°ùdGh π˘˘«˘ ª÷G »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Ió˘˘«˘ °üb ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘Ñﬁ …ÎëÑdG ÉµMÉ°V ∫Éàîj ≥∏£dG ™«HôdG ∑ÉJCG É˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ¿CG OÉ˘˘c ≈˘˘à˘ ˘M ø˘˘ °ù◊G ø˘˘ e ≈˘˘Ló˘˘dG ≥˘˘°ùZ ‘ RhÒæ˘˘dG ¬˘˘qÑ˘ f ó˘˘b h É˘˘ ˘ ˘eƒq ˘ ˘ ˘ f ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ c OQh π˘˘ ˘ ˘FGhCG ¿hô≤dG äGô°ûY πÑb …ÎëÑdG ôYÉ°ûdG ¿CÉc äô©°T ÉC Ñæàj ¿Éc ¬fCÉc , »æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ™«HQ øY º∏µàj ¿Éc , øjôëÑdG ´ƒHQ ‘ ôgOõJ h ôgõJ ±ƒ°S »àdG AGƒLC’ÉH ≈∏Y óàª«°S …òdG h øjôëÑdG ‘ áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡ªa ‘É≤ãdG h »æØdG Ö©∏dG ¿Gó«e ƒ¡d ;¢SQÉe ô¡°T áMÉ°ùe h QÉµaC’G øe ójó©dÉH ôªãj ¿CGh óH’ …òdG »∏«µ°ûàdG h É¡côq ëj ¿CG ∫hÉë«°S πbC’G ≈∏Y hCG , áªFÉædG äÉMƒª£dG .∞∏àıG h π«ª÷G h ójó÷G ƒëf ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ‘ çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤a ¢ù∏›h çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e πãe º«¶æàd , ó«H ój Ωƒ«dG ¿ƒØ≤j ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG OƒYƒH ¤hC’G ¬JÉ¶◊ òæe ¥Èj …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg .øjôëÑdG AÉª°S ≈∏Y Iô£‡ óMCG , ¢ûjhQO OƒªëÃ »≤à∏f ¿CG øe πªLCG πg áÑ°üÿG áHôéàdG ÖMÉ°U h øjô°UÉ©ŸG Üô©dG AGô©°ûdG …òdG OGóM º°SÉb h ? »ŸÉ©dG h »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∞°ûàµJ ⁄ »àdG ⁄Gƒ©dG π«gÉ› ‘ πZƒàdG π°UGƒj Éæë∏˘e h É˘«˘æ˘¨˘e √É˘æ˘aô˘Y …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N π˘«˘°SQÉ˘e h ó˘©˘H ∫É› ‘ ¬dƒNO ºK , …OÉ©dG h QôµŸG h ±ƒdCÉª∏d GôjÉ¨e ¤EG ¬©e ÉfòNCÉj ¿CG ¬«a ∫hÉM …òdG »≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdG . ±ÓàN’G h ´ƒq æàdG ‘ ájÉZ á«ª¨f äGQÉb á«≤«°Sƒe ä’ÉØàMÉH »≤à∏f ¿CG øe πªLCG ∑Éæg πg »≤à∏f ¿CG ÉææµÁ ’ ¿Éà∏dG á«cÎdGh á«HƒµdG ábôØ∏d ¢ù∏› Éæd ¬jó¡j …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg πãe ’ƒd Éª¡H ï«°ûdG õcôe h áaÉ≤ãdG ´É£b h ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ?áØ«∏N øH º«gGôHEG , ‹ƒØ£dG Éæª∏M ≥≤ëà«°S ¿ÉLô¡ŸG Gò¡H , Ωƒ«dG h ƒ˘g h OGó˘M º˘°SÉ˘b ÒÑ˘µ˘dG É˘fô˘˘YÉ˘˘°T ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °ùf ±ƒ˘˘°S

∑QÉÑe á«æ°S

:É¡dÉªYCG ô¡``````````°TCG ø`````e É¡«∏Y âdÉf »àdGh ,»ëàa ΩOBG ôYÉ°û∏d ''ÚÑq Mo ∂Ñq MCG'' Ió«°üb . (2002)ΩÉY ¿Éqª©H áq«Hô©dG á«æZC’G ¿ÉLô¡Ã IõFÉL …òdG ¥Éæ°TƒH »Ø£d ¿ÉæØdG ¿É◊CG øe ''¿Éqæa Éj qøZ'' Ió«°üb . (2002) É°†jCG ÉgAÉæZ É¡cQÉ°T âeób , (á«°ùfƒàdG QÉ©°TC’G ≈∏MCG øe) ¿Gƒæ©H »FÉæZ ¢VôY (√Oó‚ º∏g ó¡©dG) ∫ÉãeCG Ú«°ùfƒJ AGô©°ûd óFÉ°üb ¬dÓN øe .(ÜÉÑ°ûdGh Iô°ùŸÉH ™à“)h ∞jôN ≈Ø£°üŸ ¬æHGh IQGô°T á«£Y ÒÑµdG …ô°üŸG QÉ≤«°SƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH πªY ¿Gƒæ©H ÉªgGóMEG Úà«HôY ÚJó«°üb É¡d Éæ◊ øjò∏dG IQGô°T ø°ùM .º«gGôHG …Rƒa ôYÉ°û∏d {»Ñ∏b ¥Qhz

(2-2)? ±ÓîdG áªMR »a záé¡ÑdG{ ™«°†J πg

™``WÉ``≤`àdG π`YÉØàdG ÚH ...¬`aÉ`≤ãdG ™``«`HQ á````«aÉ```≤ãdG áMÉ«°ùdG »a áª¡e á`HôéJ :»YÉaôdG ΩÉ°ùM QƒàcO ,É˘æ˘JÉ˘aÓ˘˘à˘ NG ‘ äÉ˘˘cGô˘˘°T ±ƒ˘˘«˘ °†dG ™bƒJCG ’ »æfEÉa âbƒdG äGP ‘h øµd á˘©˘WÉ˘≤˘e É˘æ˘«˘ fÉ˘˘æ˘ ah É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ e ø˘˘e Gògh- á©WÉ≤ŸG â“ GPEGh ,¿ÉLô¡ŸG kÉ˘Ñ˘jô˘Z ô˘e’C G ≈˘≤˘Ñ˘j -kGó˘L ó˘©˘Ñ˘à˘ °ùe ºg ±ƒ«°†dÉ˘a É˘æ˘∏˘b É˘ª˘¡˘eh ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘˘©˘ WÉ˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ µÁ ’h (É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘M) .(ÖjÉÑ◊G) ø˘µ˘ªŸG ø˘˘e'' :…Ò°SCG ∞˘˘«˘ °†Jh á°UÉN á°ù°SDƒe ™WÉ≤J ¿CG »≤£æŸGh ÉÃQh ,iô˘˘ NGC á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ hCG ¿Éc GPEGh É¡JGQÈe á©WÉ≤ª∏d ¿ƒµJ Gòg ‘ πNóJCG ød ÊEÉa ∂dòc ôeC’G ºg ™«ª÷Éa ,»æ«æ©j ’ ¬fC’ ôeC’G Ú¡˘˘ f ¿CG Öé˘˘ j ’ Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,»˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ MGC øe -kÉ©ÑW ¿ƒµj ød Gògh -Éæaƒ«°V ¬fCG í«ë°U ,á©WÉ≤ŸG Ωƒ¡Øe ∫ÓN AÉª°SCG øe ¿ÉLô¡ŸG ƒ∏îj ’CG Öéj ÒÑµdG ÉgDhÉ£Y É¡d á«æjôëH √ƒLhh Óa ,á«æØdGh á«aÉ≤ãdG ÚàMÉ°ùdG ‘ πgÉŒ âfÉc á©jQP …CG â– »¨Ñæj ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGC h »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG √ƒ˘Lƒ˘dG ø˘e ¬˘H ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿ÉLô¡ŸG øe »≤«≤◊G ±ó¡dG øµdh ôNB’G áqjƒgh áaÉ≤K ≈∏Y ±ô©àdG ƒg ,±ƒ˘˘«˘ °†dG π˘˘c Qqó˘ ≤˘ f ¿CG Öé˘˘j Gò˘˘dh É˘ª˘ æ˘ «˘ M ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ æ˘ a á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a äÉ˘˘ fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ‘ ±É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘°ùf á∏eÉ©e πeÉ©f ÉæfEÉa ,IÒÑc á«aÉ≤Kh ‘ ÖæL ¤EG kÉÑæL º¡©e ∞≤fh QÉÑµdG π˘˘ c ∫É˘˘ M Gò˘˘ gh ,äÉ˘˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘c ó˘°ûæ˘J »˘à˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG ≈∏Y AGƒ°S ΩÉ©dG É¡¡LƒJ ‘ á«ŸÉ©dG ¬˘fGC É˘ª˘c ,»˘æ˘Ø˘dG hCG ‘É˘≤˘ã˘dG ó˘«˘©˘ °üdG ’ É˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘ ªq ˘ ˘ë˘ ˘f ’ ¿CG Öé˘˘ j á«°SÉ°ùëH ¬©e πeÉ©àf ’ ¿CGh πªàëj á˘˘ eó˘˘ N π˘˘ LGC ø˘˘ ˘e ∂dPh á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e .ºgC’G ƒgh ‘É≤ãdGh »æØdG ´É£≤dG

á˘˘ ˘ cô◊É˘˘ ˘ H Úª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡ŸGh ÚØ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ãŸGh ájOh IQƒ°üHh øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘°ûà˘˘ dG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ jƒ˘˘ NGC h øªa Ωƒ«dG ÉeCG ,á«°üî°ûdG ÉjÉ°†≤dGh ø˘˘ e ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG É˘˘ fQƒ˘˘ ˘°†M ¢VÎØŸG .¬MÉ‚EGh ¬ªYO πLCG …Ò°SCG ¿ÉÁEG √ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿CG Ö°ùMCG ’ OhOô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ''á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HQ'' ø˘d É˘¡˘fGC É˘ª˘c ,á˘dƒ˘Ñ˘ ≤ŸGh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ j’E G á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dÉ˘˘a ,kGó˘˘MGC Ωó˘˘î˘ ˘J áaÉ≤ãdG ™«HQ ÉgGƒàMG »àdG á«æØdGh É˘˘gÉ˘˘æ˘ Ñ˘ Ñ˘ MGC »˘˘à˘ dG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘ e »˘˘ g ºgÉæÑ˘Ñ˘MGC ø˘e á˘©˘WÉ˘≤˘eh ,É˘gÉ˘æ˘Ø˘dGC h iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VÉ˘˘a kÉ˘ Ñ˘ «˘ Y óq ˘ ©˘ j A’Dƒ¡d ¢ù«d ¿C’h ÊÉ°ùfE’Gh ‘É≤ãdG

:…Ò°SCG ¿ÉÁEG »µd ∑QÉ```°ûf ¿CG Öéj QÉÑµdG Éæaƒ«°V Ú¡f ’

:¿ÉÑ°†Z ¢SÉÑY »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ¿É```````Lô``¡ŸG á````©WÉ≤e z á``````````````````````````«```fÉ````````fCG{

¿CG Gó˘cƒD ˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¤EG IôµØdG √ò¡H ¿ƒÑgòj Ú°VQÉ©ŸG ø˘˘e'' : ∞˘˘«˘ ˘°†jh A≈˘˘ WÉÿG √ÉŒ’G ™˘«˘HQ á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e º˘˘à˘ J ’ ¿CG ¢VÎØŸG ¿C’ ,âfÉ˘c á˘©˘ jQP …CG â– á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG (´ƒæªŸG) áfÉN ‘ ¿ƒµà°S á©WÉ≤ŸG É¡eh ,ÊÉ°ùfE’Gh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ƒgh ¿CÉ˘ ˘H á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °U äGQÈe ø˘˘ e â∏˘˘ «˘ ˘b Gò¡a á«æWh AÉª°SCG ó©Ñà°SG ¿ÉLô¡ŸG ¿CG hCG A»˘˘ °S ¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡ŸG ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ’ ,IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ÒZ á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °SC’G ‘É≤K √ôgƒL ‘ ¿ÉLô¡ŸG ≈≤Ñ«°Sh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Iô˘˘ °VÉ◊G √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dGh hCG »Hô©dG øWƒdG ‘ AGƒ°S ÚØ≤ãŸGh º˘¡˘à˘YO ó˘bh á˘µ˘∏˘ªŸG ±ƒ˘«˘°V ⁄É˘©˘ dG º˘¡˘eGÎMG Öé˘j ¬˘«˘∏˘Yh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øeh ,kÉ«fÉK ÚcQÉ°ûªch k’hCG ±ƒ«°†c ø˘e á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ á˘˘©˘ WÉ˘˘≤Ÿ ƒ˘˘Yó˘˘j Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘˘≤˘ ãŸG hCG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿C’ ,Ú«˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘f’C É˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°UCG ÊEÉ˘ ˘ ˘a ‘ Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ c ø˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘aƒ˘˘ «˘ ˘°V ¤EG áaÉ°VEG ,á«aÉ≤ãdGh á«æØdG ácô◊G ‘ Éæ∏cÉ°ûÃ ábÓY º¡d ¢ù«d º¡fCG §∏îf ’ ¿CG Öéj Gò¡Hh øjôëÑdG á˘¨˘∏˘H ÚØ˘≤˘ã˘ª˘ c çó˘˘ë˘ à˘ f hCG ¥GQhC’G ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG ¢ùeÓ˘˘J IOô› á˘˘«˘ Ø˘ ˘WÉ˘˘ Y .''π≤©dG ¢ùeÓJ É‡ ÌcCG âfÉ˘c GPEG'' :¿É˘Ñ˘°†¨˘˘dG ∞˘˘«˘ °†jh »æØdG §°SƒdG ‘ πcÉ°ûe øe ∂dÉæg ∫ƒM øjôëÑdG ‘ ÉfóæY ‘É≤ãdG hCG hCG ÚØ≤ãŸG øe áYƒª› áaÉ°†à°SG á«æjôëH AÉª°SCG OÉ©Ñà°SG hCG ÚfÉæØdG ∫ƒ˘˘ M äÉ˘˘ °UÉ˘˘ gQEG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘˘ eh á°ûbÉæe Öé«a ,É¡eóY hCG ácQÉ°ûŸG ''áaÉ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ'' ó˘©˘H É˘jÉ˘°†≤˘dG √ò˘g ≈àM hCG áÑ°SÉÙG hCG á°ûbÉæŸG ¿ƒµJh á°ü°üîàe áæ÷ ≥jôW øY ÜÉà©dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ J

(1) ™`````````«HQ

™«HôdG äÓØM ¤hCG ‘ á∏«∏dG π£J

Ωƒ``«dG äÉ`«dÉ`©`a AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ∑QÉÑe É«fƒ°S á«°ùfƒàdG áHô£ŸG øjôëÑdG ∞ëàe Üôb -á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG ‘

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

óªMCG º«gGôHEGh ¿ÉààdG Ú°ùM : Öàc

™«HQ á«dÉØàMG ‘ ÚØ≤ãŸG øe OóY AGQBG ¤EG ´Éªà°SE’G ÉfCGóH ób Éæc ∫GDƒ°ùd áHÉLEG øY ÉãëH ¬°ùØf √ÉŒ’G ¢ùØf ‘ π°UGƒf Ωƒ«dGh áaÉ≤ãdG .¬à«dÉ©ah ¿ÉLô¡ŸG ¤EG ¿ƒØ≤ãŸG ô¶æj ∞«c ¿CG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ø˘µÁh ,á˘Ä˘«˘¡˘Jh OGó˘YGE ´Gƒ˘fÉC ˘H á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘Hô˘˘J É˘¡˘«˘a º˘à˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘N’C G á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG π˘˘ã˘ e ,ìÉ˘˘é˘ æ˘ H áMÉ«°Sh ,óMGh ÓeQƒØdG ‘ á∏ãªàŸG øjôëÑ∏d »àdG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ºàj Gòg ” GPEGh ,É¡H ®ƒë∏e •É°ûf á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘J ‘ ¢VQÉ˘©ŸGh äGô“DƒŸGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ‹É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG Oó˘˘ Y IOÉ˘˘ jRh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ô˘˘ e’C Gh ,É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ™°Vƒd ó«÷G ≥jƒ°ùàdG ¤EG ájÉ¡ædÉH á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘£˘ jô˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ êGQOEGh ,á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d »˘˘MÉ˘˘«˘ °S ó˘˘°ü≤˘˘ ª˘ ˘c .»MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ iÈµdG á«ŸÉ©dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¬˘˘«˘ a ∂°T’ É‡ á«KGôJh á«aÉ≤K á˘«˘°Uƒ˘°üî˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘˘¡˘ d í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG ø˘˘µÁh ,á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG ‘ ,»Hô¨dG íFÉ°ùdG iód á°UÉN á«HPÉL Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùJ ¿CG É˘˘¡˘ d ø˘˘µÁ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘HQhC’G Úë˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e GOGó˘˘ ˘YGC ( á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘µ˘jô˘eGC ) Ú«˘µ˘jô˘e’C Gh áMÉ«°S ‘ íéæJ ¿CGh ,á°UÉN áØ°üH ájÉ¡ædG ‘ Oƒ©j ôeC’Gh ,äÉYƒªÛG ‘ áëLÉædG ácQÉ°ûŸGh ≥jƒ°ùàdG ¤EG ¤EGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ¢VQÉ˘˘©ŸG »˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘˘Mô˘˘dG .''‹hódG ¢SÉÑY »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ∂µ°ûojh á©WÉ≤e á«°Vôa áë°U ‘ ¿ÉÑ°†Z

ΩÓYE’Gh áMÉ«°ùdG º°ùb ¢ù«FQ QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒæØdGh á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG iô˘˘j »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG ΩÉ˘˘°ùM ´Gƒ˘˘fGC º˘˘gGC ió˘˘MGE π˘˘ã“ á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ó˘àÁ ∂dò˘H É˘¡˘eƒ˘¡˘Ø˘ eh ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘jô˘˘ K’C G ™˘˘ bGƒŸG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ d ‘ π˘ª˘°ûJ É˘ª˘c ,∞˘MÉ˘àŸGh á˘˘«˘ KGÎdGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘aÉ˘c ™˘°ShC’G É˘¡˘eƒ˘¡˘Ø˘ e øeh ÚëFÉ°ùdG ÜòŒ »àdG á«aÉ≤ãdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘eGC ´Gƒ˘fGC ∞˘∏˘àﬂh ,á˘«˘æ˘Z’C G ¿É˘Lô˘¡˘eh iô˘˘ N’C G á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘NGB ÖfÉ˘L ø˘e ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ c á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘gGC ¿CG »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG iô˘˘j á«fÉµ˘eGE ¤EG É˘°SÉ˘°SCG ™˘Lô˘J á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ,iô˘˘NGC á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S ´Gƒ˘˘ fÉC ˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘HQ øe IóFÉØdGh óFÉ©dG º«¶æJ ‹ÉàdÉHh ø˘eh , í˘FÉ˘˘°ù∏˘˘d á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG IQÉ˘˘jõ˘˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG §˘˘HQ É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ã˘ eGC äGô“DƒŸÉ˘˘ c iô˘˘ ˘N’C G É˘˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘«˘ ˘ ãÃ hCG á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG hCG ±QÉ˘˘©ŸGh ∫É˘˘LQ á˘˘MÉ˘˘«˘ °S hCG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S .''∫ÉªYC’G É˘ª˘«˘a É˘˘eGC '' »˘˘YÉ˘˘aô˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘jh á«æH ∂∏à“ »¡a ,øjôëÑdÉH ¢üàîj áMÉ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘à˘d á◊É˘°U á˘«˘°SÉ˘°SCG É˘¡˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘a ,É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG äƒ«H ,ájôKCG ´Ób ,Iõ«ªàe ∞MÉàe ,ó˘˘jô˘˘a §‰ äGP ô˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e ,á˘˘ «˘ ˘KGô˘˘ J ¢†©Hh ,ájôKCG óHÉ©e ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQÉ˘jõ˘∏˘d Ió˘©˘eh ICÉ˘«˘ ¡˘ e ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ¤EG êÉàëj ôNB’G ¢†©ÑdGh á«MÉ«°ùdG

á˘°ûbÉ˘æ˘e QGƒ˘˘à˘ aô˘˘°ùfƒ˘˘µ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘≤ŸG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG äGP »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M ∂dò˘˘ c á˘˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘°S âeÉ˘˘ ˘b.ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG Úahô˘©˘e AGô˘©˘°T äÉ˘ª˘∏˘c Úë˘∏˘ à˘ H ≈Ø£°üeh , …ôLÉŸG á∏«ªL ∫ÉãeCG ¿É˘Lô˘˘¡Ÿ Iô˘˘jó˘˘e âæ˘˘«˘ Yh ,∞˘˘jô˘˘N 2005 ΩÉ˘©˘ ∏˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG Gòg ‘ ICGôeG Ú«©J ºàj Iôe ∫hC’h Ωƒ«dG ICGôŸG á∏› É¡JQÉàNG .Ö°üæŸG ‘ 2005 ΩÉ©d ¢ùHQƒa áªFÉb øª°V Qƒﬁ âfÉ˘c É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ø˘˘Ø˘ dG ∫É› »˘˘æ˘ Ø˘ dGh ‘É˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ´QÉ˘˘ °ûdG åjó˘˘ M á˘«˘æ˘ZC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ É˘˘¡˘ °SCGô˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ,Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ¬JQhO ‘ á«°ùfƒàdG É˘fÉ˘Lô˘¡˘ e ¢SCGÎJ ICGô˘˘eG ∫hCG »˘˘¡˘ a áÑMÉ°Uh áHô£˘e É˘¡˘fƒ˘µ˘dh ,É˘≤˘jô˘Y . ∞≤ãe äƒ°U ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ‘ âeó˘˘ ˘b ΩÉ©∏d »˘°ùfƒ˘à˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ¿É˘Lô˘¡Ÿ ¬«∏Y ≥∏WCG kÉ«KÓK kÉ«æa kÓªY 2005 á«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘Hô˘£ŸG ™˘e {AÉ˘≤˘dz º˘°SG .á°SôZ OÉjR ¿ÉæØdG h ‹Ghôc á¡«Ñf ‘ ¢ùfƒ˘˘ ˘ J â∏˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ eh â∏°üMh World Music, ¿ÉLô¡e ô˘YÉ˘°ûdG ÖfÉ˘L ¤EG Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¢ù«fhOCG âcQÉ°T 2005 Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjO ‘ ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ ˘WCGh Ú«˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e á˘«˘HhQhCGh á˘«˘Hô˘Y ¿Gó˘˘∏˘ Hh É˘˘°ùfô˘˘ah êÓ˘©˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ Y ô“Dƒ˘ e ‘ ,iô˘˘NCG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¢ùfƒ˘˘J ‘ ≈˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸÉ˘˘ H …hGóà˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sh ≈˘≤˘«˘°SƒŸG OÉ˘ª˘à˘YG êÓ©∏d á«ª∏©dG ΩÉjC’G'' ¬«∏Y ≥∏WCG .''á«°ùfƒàdG áª°UÉ©dÉH ≈≤«°SƒŸÉH

‘ âcQÉ°T ∂dòch. É«fÉŸCÉH É«fƒdƒc ∫óL ¿ÉLô¡e ‘ 2001 ôHƒàcCG á˘«˘Hô˘©˘dG »˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘ d …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG õ˘˘ côŸG ¬˘˘ eÉ˘˘ bCG …ò˘˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘ HhQhC’Gh ‘ (É«°ùæ∏ghôH )…ô°ùjƒ°ùdG ‘É≤ãdG Gô˘HhC’G QGO ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H Iô˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh , Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H QGƒ˘à˘aô˘°ùfƒ˘µ˘dG ó˘¡˘©˘eh á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG »∏Y ΩÉjCG 3IóŸh ¿ƒæØdG á«ÁOÉcCÉH ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G ìô˘˘ ˘ °ùe …hGô˘˘¡˘ dG â«˘˘ Hh QGƒ˘˘ à˘ ˘aô˘˘ °ùfƒ˘˘ µ˘ ˘dG âcQÉ°T ∫óL ¬ª°SG ¢Vô©H ôgRC’ÉH á˘bô˘Ø˘dGh »˘Hô˘©˘dG âî˘à˘dG ™˘e ¬˘˘«˘ a »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG Qƒ˘˘°ü©˘˘∏˘ d á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘ °ùdG ΩQƒ˘˘à˘ fÉ˘˘c ’ƒ˘˘µ˘ °S º˘˘°SÉ˘˘ H á˘˘ ahô˘˘ ©ŸG ÓªY 15Ωó≤˘J »˘à˘dG ,õ˘°ùæ˘«˘∏˘«˘°SÉ˘H .ÜôYh Ú«HhQhCG ÚØdDƒŸ É«≤«°Sƒe RGƒ˘˘ ˘°ùfGô˘˘ ˘a »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ,¬˘j …QÉ˘H …õ˘«˘∏‚’Gh ,¢TÉ˘eQÉ˘fô˘˘H ,¬˘«˘°ûà˘«˘∏˘a ¬˘jOhó˘dÉ˘fQG ‹É˘˘£˘ j’Gh ÊÉæÑ˘∏˘dGh »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG QOÉ˘f …ô˘°üŸGh π˘˘Ø◊G Ωó˘˘bh .ÊÉ˘˘ª˘ ˘cô˘˘ J Oƒ˘˘ ªﬁ ø˘jQƒ˘∏˘ a ÊÉŸC’G hÎ°ùjÉŸG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H GÎ°ùcQhCG óFGQ ó©j …òdG ,õæà∏ehR ,ïfƒ«Ã ÊƒØ˘ª˘«˘°ùdG É˘jQÉ˘Ø˘H ƒ˘jOGQ äGÎ°ùcQhCG π°†aCG øe ó©j …òdGh ‘RÉY ô¡°TCG øe GóMGh ó©jh ,⁄É©dG ø˘ª˘°†J ó˘bh .⁄É˘©˘dG ‘ ¬˘«˘dƒ˘«˘ Ø˘ dG IQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ Ø◊G ,…ó˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ah è˘˘ ˘jô˘˘ ˘Lh äQÉ˘˘ ˘°ùJƒŸ ÚH êõŸG ¤EG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘jh á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ ˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG Qƒ˘°ü©˘dG ò˘æ˘e á˘«˘Hô˘¨˘ dGh πØ◊G Ö≤Yh ..‹É◊G Éæàbh ¤EGh

ó≤a ,âa’ ‘É≤K QhO á«æ°ùdh ¿B’G ¤EGh ,É˘¡˘à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e äó˘˘¡˘ ©˘ J ¢ù«d á«°ùfƒàdG á«æZC’ÉH ∞jô©àdÉH §≤a »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dò˘dh ,⁄É˘©˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H äÉ˘˘ë˘ °Tƒ˘˘e AGOCG ≈˘˘∏˘ ˘Y äõ˘˘ cQ ó˘˘ ≤˘ ˘a çGÎdG ø˘˘ ˘e IÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ±ƒ˘˘ ˘dÉŸG Gò˘g ø˘ª˘°V êQó˘æ˘J »˘à˘dG »˘°ùdó˘fC’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ö∏˘˘ZCG ‘ âæ˘˘ Zh.≈˘˘ ©˘ ˘°ùŸG ¥Gô˘˘©˘ dGh á˘˘jQƒ˘˘°S π˘˘ã˘ e á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .ô°üeh Üô¨ŸGh É«Ñ«dh ôFGõ÷Gh ô“Dƒ˘e ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d â«˘˘YOh ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e QGO ‘ âæZh .1997 ,1994 »JQhO ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á˘˘ jô˘˘ ˘°üŸG Gô˘˘ ˘HhC’G . á«°ùfƒàdG ÊÉZC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘˘H ‘ âæ˘˘Z É˘˘ª˘ c É˘«˘dÉ˘˘£˘ jGh É˘˘°ùfô˘˘a π˘˘ã˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉj’ƒdGh É«fÉŸCGh ¿Éfƒ«dGh Éµ«é∏Hh .»ÑæLC’G Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG IóëàŸG AGOCG ‘ á˘˘ ˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ gh âæ˘˘¨˘ J å«˘˘M ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ó˘˘FÉ˘˘°ü≤˘˘dG h º«ªàdG ∫ÉãeCG Úahô©e AGô©°ûd »˘˘HÉ˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ HCGh õ˘˘ ©ŸG ø˘˘ HG ,∞jôN ≈Ø£°üeh , óLÉe ôØ©Lh h ,»˘ë˘à˘ a ΩOBGh ,…ô˘˘LÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ª˘ Lh ...ºgÒZh º«gGôHEG …Rƒa á¨∏dÉH AÉæ¨dG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh äÉ˘¨˘d Ió˘©˘H á˘«˘æ˘°S âæ˘˘Z ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘«˘dÉ˘£˘j’Gh á˘«˘fÉ˘fƒ˘«˘dÉ˘c á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG .á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’Gh á«cÎdGh äQó°U2001 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ h á˘Yƒ˘ªÛ á˘˘æ˘ ª˘ °†àŸG É˘˘¡˘ à˘ fGƒ˘˘£˘ °SEG á˘˘YGPEG ‘ É˘˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘ à˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ZC’G

™«HôdG Gòg IófÉ°ùe ø«Ø≤ãªdGh ø«fÉæØdG ≈∏Y :ó©°SƒH º«gGôHEG á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘≤˘HÉ˘°S äÉ˘cQÉ˘˘°ûe Ió˘˘Y ÚfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c âeó°U ó≤d á˘≤˘«˘≤˘M.»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘ ˘à˘ ˘ dOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ò˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûf GPÉŸ ,kGÒã˘˘ ˘c A»°T ..π«ªL A»°T πc º«£ëàd .Ö∏≤dG …ój Iô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ àŸG ∫hó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ a ’ »˘˘c á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°ûdG »˘˘ ª– …OÉ˘˘ j’C G .É¡FÉØWE’ ô°SÉéàf øgh ÅØ£æJ óæ°ùfh ∞JÉµàf ¿CG ƒg á«HÉéjE’Éa ´hô°ûe …CG ºYód ¢†©ÑdG Éæ°†©H ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘a.OÉ˘˘ L ‘ ÊÉ˘˘ °ùfEG ‘É˘˘ ≤˘ ˘K ≈∏Y ócDhGC h ¿B’G ¿ƒcÉÑàj øjòdG ‘É≤ãdG ™°VƒdG ≈∏Y ¢†©H áª∏c ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG ‘ Ghô˘˘ ˘î˘ ˘ f ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘g π˘˘µ˘ ∏˘ a ,á˘˘dÓ˘˘WGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ °ù∏˘˘ Lh .É¡ÑcGQ ¬Lƒe ‘ á˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ c GPEG ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G :•É≤f IóY ‘ É¡©°VCG »æjôëÑdG ój ‘ ÉæjójCG ™°†f ¿CG :k’hCG »˘˘ JGò˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¢SQÉ‰h ¢†©˘˘ H ø˘Wƒ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸG ™˘˘°†fh á˘«˘JGò˘dG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘ dGh .¬dÉ› ‘ πc á«fÉfC’Gh áaÉ≤ãdG ™«HQ ´ƒ°Vƒe á∏ªµJ ó©°SƒH º«gGôHE’ ø˘e á˘cÎ°ûe á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Ú«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SƒŸGh Ú∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘dG .AÉHOCGh ÚMô°ùŸGh É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ìô˘˘ ˘W :kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ K á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘gƒ÷G .ÚØ≤ãŸGh πµ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡÷G :kÉãdÉK ÉYÉÑ£fG »£©J …QÉ°†Mh »≤£æe .»æjôëÑdG ∞≤ãŸG øY Éaô°ûe »˘˘æ˘ a ‘É˘˘≤˘ K ¿É˘˘«˘ ˘c π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ø˘˘ Y ™˘˘ aGó˘˘ jh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ ãŸG »˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ j .¬bƒ≤M ¢†©˘˘ H √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG :kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ HGQ ∞˘˘ ©˘ ˘°ùJ ÉÃQ »˘˘ à˘ ˘ dG äGQƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG â– kÉ©e πª©ædh ‘É≤ãdG Éæ©bGh ≥ëà°ùj øWƒdGh OhóM ÓH QÉ©°T .AÉ£Y ..ÒãµdG

…ÉæÑdG …ó¡e :Öàc

ó©°SƒH º«gGôHEG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG

.ÉæaƒfCG ¢†©H ™«HôdG Gòg ôéa GPEGh ¢†©H óæY äÉªcGÎdGh Ö°SGhôdG ó˘˘ MGC Gò˘˘ ¡˘ ˘a ,ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘N’C G º˘©˘f .á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ äÉ˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jGE ‘ áeC’G Ö«°üj …òdG ƒg OƒcôdÉa ∑Gô◊Gh ∑Gô◊G ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘à˘ ≤˘ e áeC’G π°Uƒ«°S …òdG ƒg ôªà°ùŸG ƒd ≈àM ∞∏àﬂ »HÉéjG A»°T ¤EG ∫Ó¨à°SG øµ˘dh.π˘jƒ˘W AÉ˘æ˘Y ó˘©˘H ¤EG »˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j’E G çó◊G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g QÈe …CG É¡d ¢ù«d á«Ñ∏°S IôgÉ¶J ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ ˘J'' AÉ˘˘ £˘ ˘Z â– ≥£æe ÒZ ìôW Gòg ''»æjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘L’C G ø˘˘e ¿É˘˘ c.kÉ˘ ˘bÓ˘˘ WGE äÉé°ùŸÉH Gƒ≤∏£fG øjòdG IƒNC’G ÉfCG AÉª°SCG »gh ΩÉ°üàYG π«µ°ûàd ΩGÎMG π˘˘c É˘˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ cGC kÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘˘ °T QóëæŸG Gòg ‘ Gƒ≤dõæj ¿CG ôjô≤Jh ∞˘˘≤˘ ãŸGh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d A»˘˘ °ùj …ò˘˘ dG ´É˘˘Ñ˘ £˘ fG ≈˘˘£˘ ©˘ ˘jh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘NÓ B ˘d ¬˘∏˘Ñ˘≤˘ J Ωó˘˘©˘ H ø˘˘jô˘˘NÓ B ˘d á˘˘ aô˘˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e QGƒ◊Gh »˘˘g √ò˘˘g π˘˘g .¬˘˘«˘ a IOÉ˘˘Ø˘ à˘ ˘°S’Gh ø˘e ≈˘∏˘Y âaô˘Y »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘aÉ˘°†à˘°S’Gh ìÉ˘à˘Ø˘ f’É˘˘H Úæ˘˘°ùdG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GPÉ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .QGƒ◊Gh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ¢†©Ñ∏d ácQÉ°ûŸG ióéà°ùf ¿CG ∫É◊G ÉæH π°Uh πg É˘¡˘æ˘Y π˘Ø˘ ≤˘ j ⁄ »˘˘à˘ dGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∑Éæg âfÉc å«M áaÉ≤ãdG ´É£b

»˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ó˘≤˘à˘©˘j ø˘˘e ¿É˘˘c ¬˘˘fG ó˘˘©˘ °Sƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE ÚØ≤ãŸGh ÚfÉæØdG ≈∏Y ¢VÎØŸG ÊÉ°ùfE’G ¢ù◊G ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ™«HôdG Gòg GhófÉ°ùj ¿CG »æWƒdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¢SÉ˘˘°SCG ¬˘˘ f’C º˘˘cGÎd IOÉ˘˘L ¬˘˘«˘ ˘°VQCG π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ °S ÜQÉéàdG ™«ªL ¿C’ ,IOÉL áaÉ≤K á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfEG ÜQÉŒ á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °ùŸG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y Iô˘˘KƒD ˘ e á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh .»bÓNC’Gh ÊÉ°ùfE’G ‘ É˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UCG ™˘˘ ˘°†f ¿CG É˘˘ ˘eGC Gò˘¡˘a ø˘jô˘N’B G ÚYCG ‘h É˘æ˘æ˘ «˘ YGC ±òM ‘ øëfh á°UÉN ,ìOÉa ÉC £N ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ôÁ ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ °ùM .á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d IQƒ˘¶˘æ˘eh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∑É˘æ˘gh ø˘Ø˘dG Ωô˘ë˘j ø˘e ∑É˘æ˘ ¡˘ a ø˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ÚYó˘˘ ÑŸGh ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ¢û«˘˘©˘ j ¢ùeCGh ΩÓ˘˘X ‘ ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ó©H ,≈£°SƒdG ¿hô≤dG áÑ≤M kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â©˘˘£˘ b ‘ ÒãµdG Gƒ£YCG k’ÉLQ ój ≈∏Y ô¶ædG ¿hO øØdGh áaÉ≤ãdG ∫É› äGò˘dG ¿Gô˘µ˘f á˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ H OhOô˘˘ª˘ ∏˘ d .AÉ£©dGh øWƒdG ÖMh ≈∏Y QóLC’G øe ¿Éc ∂dòd ¿hO ÚØ˘≤˘ãŸGh ÚfÉ˘æ˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘«˘Hô˘dG Gò˘g Gƒ˘°û«˘©˘j ¿CG AÉ˘æ˘ã˘à˘ °SG í˘˘à˘ Ø˘ à˘ J ¿CGh ''á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘HQ'' ÚØ≤ãŸG ídÉ°U ‘ ¬fC’ ºgôjQÉ°SCG ¬˘˘f’C h º˘˘gÒZ π˘˘Ñ˘ ˘b ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ™˘˘ª˘ àÛG Oƒ˘˘≤˘ ˘J á˘˘ jQÉ˘˘ °†M IQOÉ˘˘ H á˘«˘aÉ˘≤˘K IQÉ˘°†M ¤EG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°SGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfEG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j øjôNB’G ÜQÉŒ ºgCG ≈∏Y ∞≤ãŸGh Ωƒ≤f É˘fQhó˘Hh .É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh .ÉæàaÉ≤K ≈∏Y øjôNB’G ∞jô©J á«dƒª°ûH ô¶ædG Öéj ∂dòd Ohó˘˘ ˘M ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ dh ÈcCG øe ó©HCG iôf ’ Éæ∏©Œ á≤«°V

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

áØ°†dG ∫Éª°T øWƒà°ùeh IõZ »a ¢Só≤dG ÉjGô°S óFÉb πà≤e

¢SÉ˘˘ª˘ M ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ FÉ˘˘f π˘˘≤˘ à˘ ©˘ J á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G á```Wô˘˘ °ûdG

AGƒ``°VCG º`àîdG ô``°S ∫Éªc kamalsir@hotmail.com

áahô©e √ƒLh íeÓe ‘ á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ g ø˘˘ e :ÖbGôŸG ∫CÉ˘ ˘°ùj ¿CG á˘˘ LGò˘˘ °ùdG ø˘˘ e ÜÉë°UCG ¿C’ ,…ôµ°ù©dG ø°ù◊Gh …OÉ¡dG »∏Y ÚeÉeE’G óbôe ÒéØJ º«ë÷G áeGhO ‘ ¿óŸG ∫ÉNOEGh »©«°ûdG ´QÉ°ûdG ÒéØJ ‘ áë∏°üŸG ó©HCG ¤EG Ú«∏ÙG Ωƒ°üÿG øe ,¬d ájÉ¡f ’ πjƒW ∞°U ‘ ¿ƒØ≤«°S á˘˘æ˘jóŸG º˘˘©˘j …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG Ahó˘˘¡˘ dG ¤EG ìÉ˘˘«˘ JQ’G Ωó˘˘©˘ H ô˘˘¶˘ æ˘ j º˘˘°üN á˘˘«˘µ˘jô˘˘eCGh á˘˘«˘Hô˘˘Yh á˘˘«˘ bGô˘˘Y √ƒ˘˘Lh í˘˘eÓ˘˘e ∞˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ«ØFÉW ¿ƒÑ°ü©àeh ÜôM IÉYO ¬«ah ..⁄É©dG äGQÉb øeh á«fGôjEGh ,áÁôLh πàb ƒaÎﬁh Öjô¡J AÓchh äÉ«aÉe ∫ÉLQh IOôN QÉŒh ,ΩGó°U ácôJ RhÉŒh »WGô≤ÁódG ¥Gô©dG ∫ƒ– øe ¿hQƒYòe ¬«ah ó¡©dG (…hÉàY) øeh ,áKôdG ¬àcôJh ≥HÉ°ùdG ó¡©dG ∫ÉLQ øe ºg ÉÃQ ¿ƒ˘˘ jÒØ˘˘ µ˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j Iô˘˘ e ∫hCG â°ù«˘˘ d ,á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ £˘ ˘dG ¬˘˘ JGRGô˘˘ aGh ó˘˘ jó÷G .äÉ«∏ªY Gòµ¡H ¿ƒ«eGó°üdGh ‘ áë∏°üŸG ÖMÉ°U øY ∫GDƒ°ùdG ‘ Oô£à°ùf ¿CG áLGò°ùdG øe πãe ,º¡dÉØWCGh ºgAÉ°ùfh º¡Nƒ«°T á≤MÓeh ,áæ°ùdG óLÉ°ùe ÒéØJ ,Iô°SÉµdG ÜÉFòdG ¬æY ∞©Jh ™FGô°ûdG ¬æjóJ …òdG ™«æ°ûdG πª©dG Gòg ¬d øµÁ á°Só≤ŸG ¿óŸG ‘ QÉædG ΩGô°VG ‘ áë∏°üe ÖMÉ°U πc ¢ù«dh ¿ƒæÁ A’Dƒg øe ÒãµdÉa ..óLÉ°ùŸG ÒeóJ ºéëH áÁôL ÖµJôj ¿CG á÷ ‘ ¥Gô©dG q§Zh …QÉ°†dG çQÉM ºéëH øjO ⁄ÉY πàb ƒd ¢ùØædG .äÉ«æªàdG ≈∏Y ËôéàdGh äÉ«ædG ≈∏Y ºµ◊G Qò©àj Ée á«∏gC’G Üô◊G º˘˘°SÉ˘˘H »˘˘ª˘°Sô˘˘dG çó˘˘ë˘àŸG äÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ π˘˘gÉ˘˘é˘à˘ f ¿CG á˘˘LGò˘˘°ùdG ø˘˘e ácQÉ°ûe äÉYƒª› ™ÑàJ äÉ¡L É¡«a º¡àjh (á«©«°ûdG) ≥aGƒàdG á¡ÑL ´QÉ°ûdG ‘ ≈°VƒØdG øe ádÉM ≥∏N ±ó¡H ,óbôŸG ÒéØàH ºµ◊G ‘ ¥Gô˘˘ME’ AÉ˘˘Zƒ˘˘¨˘dG ∫É˘˘°SQEG ±ó˘˘¡˘H ,á˘˘æ˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG ¥É˘˘°üdGh ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Gƒ≤ØàJ ’CG ,∞jô°ûdG ∞ë°üŸG ¥ôMh Ú∏°üŸGh áªFC’G πàbh óLÉ°ùŸG ºéëH ΩÉ¡JG ¿C’ ,É¡JÉjƒàﬁ ‘ ø©ªàdGh ∞bƒàdG ≥ëà°ùJ áeƒ∏©e É¡fCG Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG ¥GQhCG §∏N πX ‘ ¬«∏Y áægGôŸG ÖLƒà°ùj çó◊G .»°SÉ«°ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ °UCG ™˘˘ «˘ ª˘ L ÚH ø˘˘ e ¿EÉ˘ a á˘˘ ª˘ ¡˘ àŸG äÉ˘˘ ¡÷G äOó˘˘ ©˘ J É˘˘ ª˘ ¡˘ eh ≈∏Y πcGƒJ óMGh áªK ,AGôeÉ°S ‘ áªFC’G óbGôe ÒéØJ ‘ áë∏°üŸG GƒëÑ°UCÉa ..IQOÉ¨dG ádhÉÙG ¿GƒæY ≈∏Y º¡©«bGƒJ ™°Vhh ¿É£«°ûdG .AÉæãà°SG ¿hO øe ádGó©∏d ÚHƒ∏£e kÉ©«ªL

RÎjhQ

ÉjGô°S óFÉb É¡«a πàb IQÉ«°S ÉjÉ≤H ¢üëØj »æ«£°ù∏a »Wô°T

QOGƒµdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH õé©dÉH ±Î©J ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áeƒµM ¥GQh’G ø˘˘e ΩGƒ˘˘ cÉ˘˘ H É˘˘ WÉﬁ Gó˘˘ «˘ ˘Mh ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘ ªﬁ ™e äGOÉ°ûe øe ¿ƒµ°ûj OGôaG ôªà°ùe πµ°ûH ¬©WÉ≤jh .π«°ù¨dG ÖÑ°ùH ¿GÒ÷G πµH ΩÉ«≤∏d Éæg Ú∏eÉ©dG OóY »∏ãe êÉàëf'' ∫Ébh êQÉÿG øe Ú«Hƒæ÷G IOƒY êÉàëf .Éæ«dG πcƒŸG πª©dG ’h ¥ôWh ∫RÉæe OƒLh Ωó©d º¡HGòàLG ÉæµÁ ’ øµdh É°SÉfG ójôf'' ™HÉJh ''.Éæg É¡«∏Y ¿ƒ°ù∏éj óYÉ≤e ≈àM ∑Éæg ¿ƒµJ ≈àM GhOƒ©j ød º¡æµdh Üƒæ÷G ¿hQƒ£j ójó÷G ¿ÉŸÈdG íààaGh ''.áZôØe IôFGO É¡fG ... á«ªæJ ⁄ ÜGƒædG øe ÒãµdG øµdh Gƒ°†Y 48 º°†jh ∫Éµ∏e ‘ .Öàµj hCG GC ô≤j ’ ¢†©ÑdGh πÑb øe áeƒµ◊G ‘ Gƒ∏ª©j »˘˘eƒ˘˘µ◊G ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘d ∑ƒ˘˘∏˘ JÉ˘˘L π˘˘«˘ «˘ fGO ∫É˘˘ bh ⁄ ¢UÉî°TG ÉfóæY ... ä’hÉW ¿hO øe ÖJÉµe Éæjód'' π˘ª˘©˘dG É˘æ˘µÁ ∞˘«˘c .π˘Ñ˘b ø˘˘e ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c RÉ˘˘¡˘ L Ghô˘˘j ''.á«dÉ©ØH º«∏©àd ¿Qƒ¡µæ«∏H É¡«a ∑QÉ°T »àdG IQOÉÑŸG ±ó¡Jh äGQhO ∫ÓN á«°SÉ°SG äGQÉ¡e GÒÑc É«eƒµM ÉØXƒe 51 .áYÉ°S 300 øY É¡Jóe ójõJ áØãµe á«°SGQO ’ ... »c …Qhô°V ÖjQóàdG'' : ¿Qƒ¡µæ«∏H âdÉbh ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘aÉ˘ë˘jh ‹hó˘dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ d Gƒ˘˘©˘ °†î˘˘j ÖfÉ˘LGC ÖfÉ˘L ø˘e Ó˘«˘e ∑É˘æ˘g ¿G âaÉ˘°VGh ''º˘˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ °S º¡°ùØ˘fGC ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ø˘Y ¿hõ˘é˘©˘j Ú«˘fGOƒ˘°S π˘gÉ˘é˘à˘d ÉÃ ájGQO ≈∏Y Ú«fGOƒ°ùdG ¿G â©HÉJh .ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH øY ÒÑ©à∏d á°UôØdG º¡ëæe »¨Ñæj øµdh ºgó∏H ó«Øj .º¡«∏Y á«ÑæLG ’ƒ∏M ÚëfÉŸG ¢Vôa øe ’óH ºgQÉµaG äÉaÉ≤ãdG ±ÓàNG á«gÉe Ú°SQóŸG óMG ∞°ûàcGh Ö°ùë˘H ±É˘Ø˘£˘°U’G √ò˘«˘eÓ˘J ø˘e Ö∏˘W ÚM ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H π˘¡˘é˘jh .á˘HÉ˘é˘à˘°SG ó˘é˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh º˘gOÓ˘«˘e ï˘˘jQGƒ˘˘J á«Ñ∏Z’G ¿Éa Gòd ºgOÓ«e ïjQÉJ Ú«fGOƒ°ùdG º¶©e ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘jÉ˘æ˘j ø˘˘e ∫hC’G ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ Öà˘˘µ˘ J .(ÊÉãdG

:RÎjhQ - (¿GOƒ°ùdG) ∫Éµ∏e

Iójó÷G ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL áeƒµëH ¿ƒØXƒe ¢ù∏éj AôŸG ƒYój É‡ áÑ«Äc äGôéM ‘ ájhÉN ÖJÉµe ≈∏Y ¿ƒÑbGôŸG ∫ƒ≤jh .º¡∏ªY á°SQÉ‡ á«Ø«c øY ∫DhÉ°ùà∏d .ôe’G ™bGh ‘ ¿ƒ∏ª©j ’ º¡fG øjó≤Y äôªà°SG »àdG á«∏g’G Üô◊G ôeóJ ⁄h âeôM πH Ö°ùëa ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ á«àëàdG á«æÑdG Üƒ˘˘æ÷G ¿É˘˘µ˘ °S äÈLGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e Ó˘˘eÉ˘˘c Ó˘˘«˘ L .QÉeódG øe Ühô¡dG ≈∏Y ÉjOÉe øjQOÉ≤dG ∫ƒWCG AÉ¡f’ 2005 ΩÉ©dG ‘ ΩÓ°S ¥ÉØJG ΩGôHG ™eh ™àªà˘J á˘eƒ˘µ˘M Üƒ˘æ÷G π˘µ˘°T É˘«˘≤˘jô˘aG ‘ á˘«˘∏˘gCG Üô˘M ; ∫ÉŸG Iójó÷G IQGOE’G ∑ÓàeG ºZQh »JGòdG ºµ◊ÉH .¬bÉØfG ¿ƒæ°ùëj øe ≈∏Y Qƒã©dG ‘ áHƒ©°U óŒ É¡fÉa »˘Ø˘Xƒ˘e ÜQó˘J »˘à˘dG ¿Qƒ˘¡˘µ˘æ˘ «˘ ∏˘ H »˘˘æ˘ «˘ L âdÉ˘˘bh GC ôb ¿CG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ôjRh ∑Éæg ¿Éc'' Üƒæ÷G áeƒµM ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘ e ÌcCG ‘ Qƒ˘˘ £˘ ˘°S á˘˘ KÓ˘˘ K ø˘˘ e GÈN ÌcCG ''.ÉeÉY äƒ°üH IóMGh Iô≤a ¬JAGôb âbô¨à°SG'' âaÉ°VGh IQOÉÑe ‘ ¿Qƒ¡µæ«∏H ∑QÉ°ûJh .''≥FÉbO ô°ûY ´ƒª°ùe á˘«˘eƒ˘µ◊G äGQÉ˘¡ŸG Ú«˘˘Hƒ˘˘æ÷G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H .É¡°VôYh ôjQÉ≤àdG áHÉàc πãe á«°ù«FôdG á«∏g’G Üô◊G ‘ π«àb Êƒ«∏e øe ÌcCG §≤°Sh ÚjÓe á©HQCG øe ÌcCG ÈLGh Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG ÚH .ºgQÉjO øe QGôØdG ≈∏Y 4^5 ‹GƒM á«ªæJ áfƒ©e Ëó≤àH ¿ƒëfÉe óYhh ¢ù∏ÛG ™e πª©J »àdG ¿Qƒ¡µæ«∏H øµdh Q’hO äGQÉ«∏e øe IóFÉa ÓH ∫ÉŸG ¿EG :∫ƒ≤J ¿GOƒ°ùdG ‘ ÊÉ£jÈdG .Üƒæ÷G ‘ á∏b ºgh ¬«a ±ô°üàdG ¿ƒæ°ùëj øe ¿hO ‘ ∫ó©dG IQGRh ô≤e å«M ∂dÉ¡àŸG ñƒµdG πNGOh πjóY ¢ù∏éj iÈµdG Üƒæ÷G ¿óe øe »gh ∫Éµ∏e

RÉéàMG ó≤àæJ á«bƒ≤M äÉª¶æe ájô°S A»LÓe ‘ äÉ«Ñ«d AÉ°ùf :RÎjhQ - ¿óæd ¿EG (¢ûJGh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g) ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe áª¶æe âdÉb ø˘¡˘JÓ˘FÉ˘Y ±ô˘°T åjƒ˘∏˘à˘H ø˘ª˘¡˘à˘j »˘FÓ˘dG äÉ˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG äÉ˘«˘à˘Ø˘dGh AÉ˘˘°ùæ˘˘dG øY kGÒãc ∞∏àîJ ’ π«gCÉàdG IOÉYE’ äBÉ°ûæe ‘ ≈ª°ùe ÒZ πLC’ ¿õéàëj á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG ¿EG ôjô≤J ‘ ∑Qƒjƒ«f Égô≤eh áª¶æŸG âdÉbh .¿ƒé°ùdG äÉ˘°Vô˘©ŸG'' äÉ˘«˘à˘Ø˘dGh AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ d A»˘˘LÓ˘˘e »˘˘g äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J ø˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG ±É˘°VCG ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘µ˘d .''»˘˘bÓ˘˘NCG ∑ƒ˘˘∏˘ °S Aƒ˘˘°S ‘ •Qƒ˘˘à˘ ∏˘ d á«≤«≤M A»LÓe ∑Éæg â°ù«d ¬fC’ øÄL hCG ø¡JOGQEG ºZQ äGõéàfi øe ø¨∏Ñj äÉ«àa ø¡æeh äGõéàëª∏d ≥ëj ’h .É«Ñ«d ‘ ∞æ©dG ÉjÉë°†d ø¡∏ãÁ ’ ™Ñ£dÉHh ,ºcÉÙG ΩÉeCG øgRÉéàMG ‘ ø©£dG kÉeÉY 16 ôª©dG ø˘°Vô˘©˘J ø˘¡˘fC’ ∑É˘æ˘ g Ú≤˘˘HCG ø˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿EG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh .¿ƒ˘˘eÉfi øY kÉªZQ äÉ«àØdG ¢üëØJ ø¡dƒ°Uh iódh .øgô°SCG ø¡JòÑfh ÜÉ°üàZÓd IÒãc ¿É«MCG ‘h ,ájó©e ¢VGôeCÉH äÉHÉ°üe øc GPEG Ée áaô©Ÿ ø¡JOGQEG AÉ˘°ùæ˘dG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘«˘Ø˘jh .á˘jQò˘©˘dG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d ¢üë˘Ø˘ d ø˘˘©˘ °†î˘˘j .…OGôØfG ¢ùÑM ‘ äÓÑµe ø¡°†©Hh á≤∏ë áëæLCG ‘ Ú≤Ñj äÉ«àØdGh .áÑYƒÑ°SCG á«æjO á°ù∏L iƒ°S á«ª«∏©J áeóN …CG äÉ£∏°ùdG ø¡d Ωó≤J ’h OGôaCG øe ôcP πØµJ ∫ÉM ‘ ’EG áæµ‡ ÒZ Ò°üŸG Gòg øe IÉéædGh ø˘Y åë˘Ñ˘j AÉ˘L Öjô˘Z ø˘e êGhõ˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e hCG ¬˘à˘Ñ˘jô˘≤˘ H Iô˘˘°SC’G É¡fCÉH É¡Ø°Uh øµÁ ∞«c'' ôjô≤àdG Ió©e ∞«°V Iójôa âdÉbh .¢ShôY ø¡fCG ø∏b ø¡H Éæ«≤àdG »FÓdG äÉ«àØdGh AÉ°ùædG Ö∏ZCG ¿CG ÚM ‘ A»LÓe CÉé∏ŸG â∏NO É¡fEG áª¶æŸG É¡H â≤àdG ICGôeG âdÉbh .''ø©£à°SG GPEG øHô¡«°S .É¡≤«≤°T É¡∏à≤j ¿CG øe kÉaƒN ´QÉ°ûdG ‘ ÜÉ°üàZÓd â°Vô©J ¿CG ó©H .á«ª°SQ IQƒ°üH ∂dP Ó©Øj ¿CG ¿ÓÑ≤j ’ Éª¡æµd ÉgGódGh ÉgQhõjh ¬˘à˘LhR ™˘e äô˘˘LÉ˘˘°ûJ ¿CG ó˘˘©˘ H ∫õ˘˘æŸG ø˘˘e É˘˘gó˘˘dGh É˘˘gOô˘˘W iô˘˘NCGh …ódGh AÉL ΩÉY ó©H'' áª¶æª∏d âdÉbh .º©£e ‘ πªY á°Uôa äóLhh ¿EG ∫Éb AÉYO’G πã‡ .»JÒ°S ‘ ¿ƒ°Vƒîj GƒfÉc ¢SÉædG ¿C’ »HÉë£°U’ .''…ódGh ™e OƒYCG ¿CG hCG Éæg ¤EG »JBG ¿CG ÚH QÉàNCG ¿CG »q ∏Y »àdG ‘Gò≤dG ôª©e º«YõdG ¬æHG ‘Gò≤dG á°ûFÉY ¿EG áª¶æŸG âdÉbh π˘˘«˘ gCÉ˘ à˘ dG'' äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùe á˘˘jÒN á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¢SCGô˘˘ J .äÉcÉ¡àf’G ‘ ô¶ædÉH äóYh ¢ù∏HGôW ‘ ''»YÉªàL’G

ÊOQCG øé°S »a øFÉgQ RÉéàMG á«∏ªY AÉ¡àfG :Ü .±.G - ¿ÉªY

RÎjhQ

.''Ú≤ÑàŸG øY êGôa’ÉH ÚLÉ˘°ùª˘∏˘d âfÉ˘c'' ¬˘fG ô˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhGh ™é¡e ≈a º¡©«ªŒ ºàj ¿G É¡æe ÖdÉ£e ióMG (…hÉ°ûjôdG) IóLÉ°S ¥ÓWGh óMGh ‘ â©bh »àdG á«HÉgQE’G äGÒéØàdG …òØæe .''(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 9 ‘ ¿OQ’G

•ÉÑ°V á«a õéàMG øé°S ΩÉeG á«fOQ’G ájôµ°ù©dG áWô°ûdG øe OGôaG

,πLQC’Gh …ójC’G ‘ Qƒ°ùch ìhôéH áWô°ûdG ø˘˘µ˘ d ,ÚLÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y Ö«˘˘ °UG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e .''IQƒ£N πbG âfÉc º¡JÉHÉ°UG ≥˘˘∏˘ WG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ó˘˘©˘ ˘H'' ¬˘˘ fG ±É˘˘ °VGh ºK 13 π°UG øe øjõéàﬁ á«fÉªK ÚLÉ°ùŸG º¡©e äÉ°VhÉ˘ØŸG QGô˘ª˘à˘°S’ á˘é˘«˘à˘fh Gƒ˘eÉ˘b

»˘˘ °ü©˘˘ ˘dGh äGhGô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H Úë˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe º¡Jô°SG øe É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG ájójó◊G .''™LÉ¡ŸG πNGO á˘˘é˘ «˘ à˘ f'' ¬˘˘fG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘HÉ˘˘Jh ∫Ó˘˘N) â©˘˘bh »˘˘à˘ dG ∑É˘˘µ˘ à˘ M’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘d OGôaCGh •ÉÑ°V øe OóY Ö«°UG (äÉ°VhÉØŸG

õjÉØdG ó«Y ÊOQ’G á«∏NGódG ôjRh ø∏YG øFÉgQ RÉéàMG á«∏ªY AÉ¡àfG AÉ©HQ’G ¢ùeG êGôa’G ó©H ¿ÉªY á«MÉ°V ‘ ÊOQG øé°S ‘ ø˘jò˘dG á˘Wô˘°ûdG OGô˘aGh •É˘Ñ˘°V ™˘«˘ª˘ L ø˘˘Y ÚH äÉ°VhÉØe ó©H AÉæé°ùdG ºgõéàëj ¿Éc .ÚÑfÉ÷G º°SÉH »eÓY’G ≥WÉædG ócG ¬ÑfÉL øe áéYódG Ò°ûe óFGôdG ΩÉ©dG øeC’G ájôjóe ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG â“'' ¬˘˘fG ¿É˘˘«˘ H ‘ É¡à©«ÑW ¤G QƒeC’G äOÉYh á«ª∏°S á≤jô£H å«M Iójƒ÷G π«gÉJh ìÓ°UEG ''õcôe πNGO ¢ùeCG ô˘é˘a ø˘FÉ˘gô˘dG RÉ˘é˘à˘MG á˘«˘∏˘ª˘Y äCGó˘˘H .AÉ©HQC’G ¢ù∏› ΩÉ˘˘ eG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ∫É˘˘ ˘bh á˘˘dhó˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿EG'' :ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Éæ≤M π˘≤˘©˘Jh á˘ª˘µ˘ë˘H á˘«˘°†≤˘dG ™˘e â∏˘eÉ˘©˘J ¢ù«dh Iƒb øe É©HÉf ¿Éc É¡aô°üJh AÉeó∏d .''∞©°V øe Ú«˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e GOó˘˘Y ¿G ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cGh â∏°üM äÉ¡LGƒe ∫ÓN GƒÑ«°UG AÉæé°ùdGh ∫É˘LQ ÚH AÉ˘˘æ˘ é˘ °ùdG ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N Úë∏°ùe Gƒfƒµj ⁄ º¡fG ócG øjòdG øe’G Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùe Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘°ùdG ÚHh .ájójóM »°üYh äGhGô¡H Gƒ˘∏˘ NO Oƒ˘˘æ÷Gh •É˘˘Ñ˘ °†dG'' ¿G í˘˘°VhGh ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ¿hO ø˘˘ e ÚLÉ˘˘ °ùŸG ™˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ¤G íª°ùj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH º¡©e º¡MÓ°S ±É˘˘ °VGh ,''™˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ìÓ˘˘ ˘°ùdG ∫É˘˘ ˘NOEÉ˘ ˘ H GƒfÉc ÚLÉ°ùŸG ¿ÉH øeC’G ∫ÉLQ A≈Lƒa''

áHÉ°UG É¡àHÉ°UG ¤G iOG É‡ AÉ°†«H hQÉHƒ°S ´ƒf øe »gh ∞°ü≤dG π°üMh .''πeÉµdÉH ÉgÒeóJh É¡bGôMGh Iô°TÉÑe .áæjóŸG ‘ á«eƒµ◊G ôFGhódG ™ª› Üôb ∫Ébh .∫É«àZ’G á«∏ªY á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âfGOh á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘jó˘f'' á˘æ˘jOQ ƒ˘HG π˘«˘Ñ˘f á˘°SÉ˘Fô˘dG º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘ dG »˘°VGQ’G ‘ Ò£ÿG »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ó˘«˘©˘ °üà˘˘dGh ∫É˘˘«˘ à˘ Z’G .''á«æ«£°ù∏ØdG ∫É˘«˘à˘Z’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e ¿G'' á˘æ˘jOQ ƒ˘˘HG ±É˘˘°VGh Oƒ˘¡÷G á˘aÉ˘c Oó˘¡˘J »˘∏˘«˘FGô˘°S’G …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘dGh .''áFó¡àdG ñÉæe ≈∏Y ®ÉØë∏d ádhòÑŸG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘Hô˘˘dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG'' ÖdÉ˘˘ Wh äGAGó˘à˘Y’G ∞˘bƒ˘d π˘«˘FGô˘°SG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dÉ˘H á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G äQÉ°TGh .''™«ª÷G ≈∏Y ÉgQÉKG ¢ùµ©æà°S »àdG ¿Ghó©dGh Üƒ∏£ŸG ¿Éc ìhóMódG ¿G ¤G ¢Só≤dG ÉjGô°S ‘ QOÉ°üe .OÉ¡÷G ácôM øe π«FGô°SG iód óMGh ºbQ ÉjGô°ù∏d á©HÉàdG ™«æ°üàdG IóMh øY ∫hDƒ°ùŸG ¿Éc ó≤a ∞∏N ∞≤jh ÉjGô°ùdG ‘ á«æ≤àdG IóMƒdG óFÉbh IõZ ‘ ìÉ˘æ÷G É˘gò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∫Ó˘N Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG ±Gó˘gG ó˘˘°V …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ïjQGƒ°üdG ¥Ó˘WG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘°UÉ˘Nh á˘«˘dÉ◊G á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G πÑb ájOƒ¡«˘dG äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ™˘bGƒŸG ΩÉ˘ë˘à˘bGh .»°VÉŸG (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S ∞°üàæe »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’G OÉ˘˘ ¡÷G á˘˘ cô˘˘ M ‘ …OÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ô˘˘ ˘°†N ∫É˘˘ ˘bh QOGƒc ≥ëH á«∏«FGô°S’G ä’É«àZ’G á°SÉ«°S ¿G'' »eÓ°SE’G É˘¡˘fƒ˘c á˘ehÉ˘≤ŸG ≈˘∏˘Y »˘°†≤˘J ø˘d á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘˘≤ŸG ,''Ú«æ«£°ù∏ØdG Üƒ∏b ‘h ¢VQ’G ‘ IQòéàe âëÑ°UG ô˘MO ≈˘à˘M á˘ehÉ˘≤ŸGh OÉ˘¡÷G ≥˘jô˘W á˘∏˘°UGƒÃ'' Gó˘¡˘©˘à˘e .''»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G ácôM ójõj ød ó«dƒdG ƒHG OÉ¡°ûà°SG ¿G'' Ö«ÑM ócGh ƒëf ¤É©J ¬∏dG ¿PÉH Iƒbh GQGô°UG ’G »eÓ°S’G OÉ¡÷G óFÉb OÉ¡°ûà°SG ¿EG ∫ƒ≤fh ,AGó¡°ûdGh IOÉ¡°ûdG ÜQO á∏°UGƒe .''»eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM ‘ Ìc IOÉb ódƒ«°Sh âÑæ«°S IOÉ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘dh RÉ˘˘ aƒŸh äôŸh’ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f'' Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M ∫É˘˘ bh Ghô¶æ«dh ´Qõj ¬∏dGh ¿hó°üëj º¡fÉH π«FGô°SG ‘ ΩGôL’G GƒdÉàZG Éª∏c ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ´QR øe ºgOÉ°üM øjG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM øe GQOÉc GƒdÉàZG Éª∏ch óFÉb Iƒ˘˘ bh É˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ Y äOGRh ¢VQC’G ‘ GQòŒ á˘˘ ˘cô◊G äOGR ≈àM OÉ¡°ûà°S’Gh OÉ¡÷G ≥jôW á∏°UGƒe ƒëf GQGô°UGh OQh É˘˘¡˘ ∏˘ gCG ¤EG ⁄É˘˘¶ŸG OQh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG »˘˘æ˘ H √ƒ˘˘Lh IAÉ˘˘°SEG .''É¡∏gCG ¤G á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘µ˘ H ò˘˘NC’G ¤G ø˘˘jó˘˘gÉÛG'' Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M É˘˘ YOh ó«µj Ée ΩôÛG hó©dG ≈∏Y GƒJƒØj ≈àM Qò◊Gh á£«◊G .''ä’É«àZGh äGôeGDƒe øe ¬d

:ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

AÉ©HQC’G ¢ùeG ìÉÑ°U á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG â∏≤àYG ácô˘M ø˘Y »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ÚÑ˘FÉ˘æ˘dG óªﬁh ÒW ƒHG óªﬁ (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ,ácô◊Gh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘Wô˘°ûdG ió˘d º˘∏˘Y É˘ª˘c ,í˘Wƒ˘W ácô◊ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ,¢Só≤dG ÉjGô°S óFÉb πàb Éª«a . ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ »eÓ°SE’G OÉ¡÷G AÉæKG á«bô°ûdG ¢Só≤dG øY ¿ÉÑîàæŸG ¿ÉÑFÉædG π≤àYGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ÈcG ,ó˘°UÉ˘˘≤ŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe IQÉ˘˘jõ˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ eÉ˘˘«˘ b çóëà˘e ∫É˘bh .á˘∏˘àÙG á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿É˘eƒ˘≤˘j É˘fÉ˘c ÚÑ˘FÉ˘æ˘dG ¿G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°S’G á˘˘Wô˘˘°ûdG º˘˘°SÉ˘˘H ¿G ¢SÉªM QOÉ°üe äócG ÚM ‘ ,''á«°SÉ«°S äÉWÉ°ûæH'' Ú«æ«£°ù∏ØdG ™æe π«FGô°SG âæ∏YGh .ájó≤ØJ âfÉc IQÉjõdG »àdG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ »°SÉ«°S •É°ûf …ÉH ΩÉ«≤dG øe .1967 áæ°S É¡dÓàMG ó©H É¡ª°V âæ∏YG ìÉæ÷G ,¢Só≤dG ÉjGô°S óFÉb πàb iôNG á¡L øeh »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G OÉ˘˘ ˘¡÷G á˘˘ ˘cô◊ …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG »∏«FGô°SG øWƒà°ùe πàb Éªc AÉ©HQC’G ¢ùeG ,á«æ«£°ù∏ØdG ÉjGô°S äóYƒJ Éª«a ,á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T ¢ù∏HÉf Üôb »˘˘ °VGQC’G ‘ É˘˘ gó˘˘ FÉ˘˘ b ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .''Êƒ«¡°üdG ≥ª©dG Ö∏b ‘'' á«æ«£°ù∏ØdG É¡fG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¢Só≤dG ÉjGô°S ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YGh ódÉN á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ÉgóFÉb ∫É«àZG ≈∏Y OÎ°S .''Êƒ«¡°üdG ≥ª©dG Ö∏b ‘'' (ó«dƒdG ƒdG) ìhóMódG ,IõZ ´É£b ‘ ¢Só≤dG ÉjGô°S IOÉb óMG ,óªMG ƒHG ∫Ébh ó«dƒdG ƒHG óFÉ≤dG ñC’G âaó¡à°SG hó©dG äGôFÉW ¿G ócDƒf'' .''¢Só≤dG ÉjGô°ùd ΩÉ©dG óFÉ≤dG ìhóMódG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ J IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG áÁô÷G √ò˘˘ g ¿G'' ±É˘˘ °VGh ójóëàdÉH ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG AGƒ˘©˘°ûdG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘∏˘ª◊G ≈∏Y ÜÉÑdG íàØJ »gh áehÉ≤ŸG iƒb áaÉch ¢Só≤dG ÉjGô°S ÉÑjôb Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ≥ªY ‘ IÒÑc OhOôd ¬«YGô°üe .''GóL QÉ˘˘«˘ N á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG É˘˘fó˘˘ æ˘ ˘Y OÉ˘˘ ¡÷G ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f'' í˘˘ °VhGh áÁô÷G √ò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ∫É˘˘ ©˘ ˘aG OhOQ ¢ù«˘˘ dh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ≥˘˘ª˘ ©˘ dG Ö∏˘˘b ‘h GÒÑ˘˘c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oô˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG .''Êƒ«¡°üdG ¢ùeCG á˘«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a á˘˘«˘ æ˘ eCGh á˘˘«˘ Ñ˘ W QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YGh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ ¢Só≤dG ÉjGô°S óFÉb ¿G AÉ©HQC’G áæjóe ÜƒæL ¬JQÉ«°S âaó¡à°SG á«∏«FGô°SG IQÉZ ‘ πàb .IõZ ≈˘∏˘Y â≤˘∏˘WG ´Ó˘£˘à˘ °SG Iô˘˘FÉ˘˘W'' ¿G QOÉ˘˘°üŸG äó˘˘cGh (ÉeÉY 40 ƒëf) ìhóMódG IQÉ«°S √ÉŒÉH ÉNhQÉ°U πbC’G

:≥HÉ°ùdG ∑ÉHÉ°ûdG ¢ù«FQ

ÉëjQCG øé°S ≈∏Y äGôéØàŸG øe kÉæW ¿õJ á∏Ñæb AÉ≤dEG ™«£à°ùf á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e âÑ˘∏˘W π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG ∫É˘˘bh .''ÉÁó˘˘c'' Üõ˘˘M ø˘˘Y É˘ë˘jQCG ø˘é˘°S ‘ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘Y êGô˘˘a’E G Ωó˘˘Y á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒªª°üe øëfh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d kÉë°VGh ¿Éc ÉæØbƒe'' :±É°VCGh á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘ë˘f ¿CG É˘æ˘©˘°Sƒ˘H ¿É˘c .º˘¡˘©˘e ÜÉ˘°ù◊G á˘«˘ Ø˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y ¢ùŸG ‘ ÖZô˘˘f ’ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ø˘˘ é˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ë˘ ˘f 16 ±EG ¥Ó˘˘ WÉE ˘ ˘ H .''AÉjôHC’ÉH π«FGô°SEG ÉgòØæJ »àdG ä’É«àZ’G ºFGôL ÎîjO QôHh »æWGƒe øY kÉYÉaO'' ∂dP òØæJ É¡fCG kÉ«Yóe Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥ëH ’ .AÉjôHC’ÉH ¢ùŸG ΩóY ≈∏Y ¿ƒ°üjôM øëf '':∫Ébh ''π«FGô°SEG ‹hDƒ°ùeh á∏àb øY Qhój åjó◊Éa ,A≈£îj ¿CG óM’ »¨Ñæj .''á∏àb ójó¡àdG Gòg IQƒ£N øe äGó©°S óªMCG π∏b ¬à¡L øe á˘∏˘°UGƒŸ á˘©˘jQP á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG √ò˘î˘à˘J ¿CG ø˘˘e Qò˘˘Mh ,±ô˘£˘àŸG ô˘jRƒ˘dG ∫É˘«˘à˘ZG á˘ª˘¡˘à˘H Ú∏˘≤˘à˘©ŸG á˘«˘≤˘Hh √RÉ˘é˘ à˘ MG øY kÉeƒj ∞bƒàJ ⁄ π«FGô°SEG ¿EG äGó©°S ∫Ébh .»Ø«FR ΩÉ©ÑMQ ±Éæ°UCG øe kÉjCG ¿CG º¡ØJ ¿CG É¡d ¿ÉM óbh É¡JGójó¡J ¥ÓWEG á£∏°ùdG Ωƒ≤J ¿CG äGó©°S ó©Ñà°SGh .''kGóMCG ÖgôJ ød ójó¡àdG äÉWƒ¨°V øe ¬d ¢Vô©àJ Ée AGREG ,¬æY êGôaE’ÉH á«æ«£°ù∏ØdG ƒg ÉædÉ≤àYG á∏°UGƒŸ »°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG ¿CG kÉë°VGh äÉH '':∫Ébh .''π«FGô°SEG ΩÉeCG á£∏°ùdG ΩGõàdG

:IOÉë°T ∫ÉeBG - á∏àÙG ¢Só≤dG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫É«àZÉH Égójó¡J π«FGô°SEG π°UGƒJ ‘ Ú∏≤à©ŸG ¬bÉaQh äGó©°S óªMCG ,Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG êGôaE’G ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âeóbCG Ée GPEG ,ÉëjQCG øé°S ∫É«àZG áÁôL ¤EG AGƒLC’G ó«©j ójóL ójó¡J ‘h .º¡æY øe äGô°û©dG áHÉ°UEGh πàb ¤EG äOCG »àdG IOÉë°T ìÓ°U ï«°ûdG ¿EG ÎNO ‘G ,∑ÉHÉ°û∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øé°S ≈∏Y äGôéØàŸG øe kÉæW ¿õJ á∏Ñæb AÉ≤dEG π«FGô°SEG ¿ÉµeEÉH √òg ‘ πª©æ°S Éææµd '':kÉØ«°†e ∑Qóà°SGh ,äOGQCG GPEG ,ÉëjQCG »Ø«FR á∏àb Ò°üŸ ådÉK QÉ«N ’ øµdh .¿ƒfÉ≤dG ≥ah á«°†≤dG hCG ø˘é˘°ùdG É˘eÉE ˘a (á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ¬˘˘à˘ dÉ˘˘à˘ ZG …ò˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG) .''È≤dG áÁô˘L ,á˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b AÉ˘˘≤˘ dGE ø˘˘Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ,¿É˘˘gPC’G ¤EG OÉ˘˘YGC h äOCG äGôéØàŸG øe kÉæW ¿õJ á∏Ñæb AÉ≤dEÉH IOÉë°T ìÓ°U ∫É«àZG íéæj ¿CG ¿hO ,AÉ°ùfh ∫ÉØWCG º¡æ«H ,äGô°û©dG áHÉ°UEGh πàb ¤EG √òg øY ÚdhDƒ°ùŸG áªcÉﬁ øe ,‹hO hCG »æ«£°ù∏a ,±ôW …CG π˘«˘FGô˘°SEG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘î˘ à˘ jh .áÁô÷G .äGó©°S øY á£∏°ùdG âLôaCG Ée GPEG É¡JGójó¡J kÓã‡ ,äÉHÉîàf’G á«°ûY Ihóf ‘ çóëàj ÎNO ¿Éch

…QÉ`ÑNG π`«∏`ë`J âjƒµ∏d ÊGôjE’G ¢ù«FôdG IQÉjõd á«é«JGÎ°S’Gh á«æeC’G OÉ©HC’G

¿Gô¡W øY ádõ©dG ¥ƒW ô°ùµd ádhÉfi OÉ‚ ádƒL ¬fEG ∫ƒ≤J ΩGhódG ≈∏Y â∏X »gh .…hƒf èeÉfôH π«°üëàd , »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∑ƒµ°T ¿EG .á«ª∏°S ¢VGôZC’ ÒZ á£«°ûf á«°SÉeƒ∏HO ácôM ‘ Égƒëf ¿GôjEG ∑ô– ºZQ ,Éjhƒf ÊGôjE’G QÉ÷G ácôM √ÉŒ É¡∏fi ‘ hóÑJ , IOÉà©e ∫ÉM Gòch á≤jó°U ∫hO øe ôjQÉ≤J øe É¡jód ôaƒàj Ée ¿C’ É˘˘¡˘ ahÉfl π˘˘©Œ á˘˘jQò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘ £˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ dhó˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ J ô£ÿG øµdh øeC’Gh QGô≤à°S’G áYõYõd §≤a ¢ù«d á«≤«≤M ô°ûf øe Öjôb âbh ‘ øµªŸG »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ƒgh ÈcC’G π©dh ,è«∏ÿG √É«Ÿ »bô°ûdG ±ô£dG ≈∏Y ájhƒf äBÉ°ûæe ¢ùªN Qó˘˘°üe ∑É˘˘æ˘ g å«˘˘M ¥Ó˘˘W’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gÈcCG ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H ICÉ˘ °ûæ˘˘ e .AGƒ°ùH AGƒ°S »Ä«ÑdGh …hƒædG ô£ÿG IÒNC’G á«fGôjE’G äÉcôëàdG á«ªgCG øe ójõj Ée ¿EG -AGƒ°S , ΩGó°üdG ƒëf áYQÉ°ùàe äGQƒ£J ó¡°ûJ á≤£æŸG ¿CG ƒg ÉjOÉ°üàbG hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ójóL øe Éjôµ°ùY ¿Éc Ée GPEG á°UÉN , »Hô¨dG ⁄É©dG ‘ ∫hOh ¿GôjEG ÚH É«°SÉeƒ∏HOh âfÉ˘˘ c å«˘˘ M ,…hƒ˘˘ æ˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ à˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e’C G ¢ù∏› GC ó˘˘ H Ú«fÉ£jôHh Ú«cÒeCG ÚdhDƒ°ùe øY äQó°U ób äGQÉ°TE’G QÉ°üM ¢Vôa'' ƒg á«ªà◊G áé«àædG ¿CG øe Ú«°ùfôa ≈àMh πeÉµdG É¡«∏îJ ø∏©J ≈àM ¿GôjEG ≈∏Y …OÉ°üàbGh »°SÉeƒ∏HO .'á' jhƒædG Iƒ≤dG π«°ü– Oƒ¡L øY ô˘˘ jGÈa ‘ ¿Gô˘˘ jGE ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G IQƒ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘b ò˘˘ ˘æ˘ ˘eh ºZQ ,É¡fGÒL √ÉŒ áæ°ùM äÉ«f ájCG ¿GôjEG óÑJ ⁄ ,1979 ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ K Qƒ˘˘ ˘°ùL AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H á˘˘ ˘°ùFÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¿GÒ÷G A’Dƒ˘ ˘ g ä’hÉfi …òdG ≥HÉ°ùdG √É°ûdG ºµM âÑ∏b »àdG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ùeÉN ∂∏Á ¿Éc …òdGh ¿GÒé∏d ºFGO ójó¡J Qó°üe ¿Éc âfÉc »àdG ¬JÓNóJ ∂dP øY Ó°†ah ⁄É©dG ‘ Iƒb ÈcCG IÒãc ¿É«MCG ‘ …ó©àdGh IQÉ÷G ∫hódG ¿hDƒ°T ‘ Iôªà°ùe øeh »æ«ªÿG ¿GôjEG âéLCG ó≤d .É¡dÓ≤à°SGh É¡JOÉ«°S ≈∏Y äÉYGô°U ºb ‘ IOó°ûàŸG á«æjódG IOÉ«≤dG øe √DhÉØ∏N √ó©H IQƒãdG ôjó°üJ äGQÉ©°T â– QGƒ÷G ∫hO ‘ IÒãc á«ØFÉW ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ‘ á«fGôjE’G á«æjódG IOÉ«≤dG ój ≥∏WCG É‡ GQhôe ¥Gô©dG ‘ ÚàÁôc ÚàØFÉW É¡«a ¢û«©J »àdG ∫hódG πc ’ƒ°Uh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏ªªa âjƒµdÉH .¿ÉæÑd ¤EG √ÉŒ »àjƒµdG ∞bƒŸG ’ƒd ¬fCG kGó«L ¿Gô¡W ∑QóJ º¡à«é«JGÎ°SG Ö«JôJ Ú«cÒeCÓd ≈æ°ùJ ÉŸ ΩGó°U ¥GôY IOÉ«≤dG äÉØdÉ–'' ∫ÓN øe á°SÉ«°ùdG hCG hõ¨dG ÈY ájôµ°ù©dG ΩGó°U ºµM ΩÉ¶æd á°†gÉæŸG á«©«°ûdG äGOÉ«≤dG ™e á«àjƒµdG .'Ú ' °ùM

: ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y Öàc äÉcôëàdG á«Ø∏N ≈∏Y ¿ƒÑbGôŸG ¬Mô£j ¢†jôY ∫DhÉ°ùJ á°UÉN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO √ÉŒ IÒNC’G á«fGôjE’G …óªMCG IQÉjõa ,Ò¶ædG á©£≤æeh IójóL äÉcô– É¡fCGh kÉeÉY 27 ò˘˘ ˘æ˘ ˘e ÊGô˘˘ ˘jGE ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ¤hC’G »˘˘ ˘g âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d OÉ‚ ΩÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ fGô˘˘ j’E G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ´’ó˘˘ fG ò˘˘ æ˘ ˘e kGó˘˘ jó–h ’ ÊGôjE’G ÖfÉ÷G É¡æY ø∏YCG Éªc IQÉjõdG √ò¡a ,1979 π˘˘ª– É‰EGh ó˘˘ jó÷G âjƒ˘˘ µ˘ dG ÒeCG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ äGQƒ£àdGh ´É°VhC’G πX ‘ IóY á«æeCGh á«é«JGÎ°SG kGOÉ©HCG »˘˘µ˘jô˘˘e’C G ∫Ó˘˘à˘M’G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘≤˘£˘æŸG É˘˘¡˘°û«˘˘©˘J »˘˘à˘dG á˘˘æ˘ ≤˘ àÙG »˘˘µ˘ jô˘˘ e’C G ø˘˘ jQhó˘˘ dG π˘˘ ©˘ Ø˘ H ∑É˘˘ æ˘ g IQÉ˘˘ ãŸG á˘˘ æ˘ à˘ Ø˘ dGh ¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d ‘h . πàÙG ÜƒµæŸG º∏°ùŸG »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ ÊGôjE’Gh ∫ƒ˘˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Y ¤EG IQÉ˘˘ ˘ °TE’G QóŒ Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g : »g É¡ªgCG , IÒNC’G á«fGôjE’G äÉcôëàdG ¿Gô¡W ¿CG ƒg Oó°üdG Gòg ‘ ¬«dEG QÉ°ûoj Ée ∫hCG ™˘˘e á˘˘ aƒ˘˘ °ûµ˘˘ e á˘˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ á˘˘ ∏˘ MôŸG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f äó˘˘ Lh ∫hó˘˘d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ∞˘˘«˘ ∏◊G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG É¡àHôM ¢SCGQ â≤∏WCG ób ø£æ°TGh âfÉch ,á«Hô©dG è«∏ÿG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ µ˘ M •É˘˘ ≤˘ °SE’ âjƒ˘˘ µ˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ób É¡fCG »æ©j Ée , 2003 πjôHCG ‘ Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »g ¿EG ¿Gô¡W á¡LGƒŸ ¿ÉµŸG ¢ùØf øe áHô◊G √òg ≥∏£æJ √ò˘˘g QÉ˘˘WGE ‘h . Ö∏˘˘°üàŸG …hƒ˘˘æ˘ dG É˘˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y äô˘˘ ª˘ à˘ °SG øe …ôµ°ù©dG ΩGóîà°S’G óM ¤EG π°üJ ób »àdG á¡LGƒŸG ø˘˘e É˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ¿Gô˘˘jGE ô˘˘°UÉ– »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ÖfÉ˘˘ L ¥Gô©dGh »bô°ûdG ∫Éª°ûdG ‘ ¿Éà°ùfÉäG Éªg Úàª¡e Úà¡ÑL á˘˘ Fó˘˘ ¡˘ à˘ d á˘˘ µ˘ dÉ˘˘ °S ¥ô˘˘ W ø˘˘ Y ¢ûà˘˘ Ø˘ ˘J ¿CG ¿Gô˘˘ j’E ó˘˘ H ’ , É˘˘ Hô˘˘ Z ∫ÉLQ º¡àeó≤e ‘h É¡JGOÉ«b äÉëjô°üJ ¿CG ºZQ ´É°VhC’G ó˘˘ ˘°V ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f OÉ‚ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘M Gò˘˘ ˘ch ø˘˘ ˘jOó˘˘ ˘°ûàŸG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’ á˘˘é˘ ¡˘ d »˘˘gh É˘˘eƒ˘˘ª˘ Y Üô˘˘¨˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .…óëàdG ádhódG ¢ù«FQ iƒà°ùe ≈∏Y ÊGôjE’G ∑ôëàdG øµj ⁄ IóY ∑ôëàdG πª°T É‰EGh IóMGh á«é«∏N ádhO √ÉŒ hCG §≤a IOÉ«≤dG ∑ôëàa , iôNCG äÉ«°üî°T ∫ÓN øeh á«é«∏N ∫hO πªàfi πKÉ‡ ∑ô– ¬≤aGQ âjƒµdG ƒëf IOó°ûàŸG á«fGôjE’G ≥HÉ°ùdG »MÓ°UE’G ¢ù«Fô∏d IOÉ«≤dG √òg ™e ¥ÉØJ’ÉH ¿ƒµj ¿CG ó˘˘ ≤˘ Y å«˘˘ M ,ô˘˘ £˘ b á˘˘ dhOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ∏˘ ªŸ »“É˘˘ N ó˘˘ ªfi ‘ Ö°üj ó«cCÉàdÉH Gòg πch , ÚàdhódG äGOÉ«b ™e äGAÉ≤d ¿GôjEG »YÉ°ùe øe IQÉ÷G ∫hódG √òg ±hÉfl ójóÑJ √ÉŒG

ô`Ñ`cC’G ø``Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

AÉ°ùf 3 º¡æ«H áLƒ∏ØdG ‘ kÉ°üî°T 75 π≤à©J á«µjôeC’G äGƒ≤dG

OGó`¨`Ñ˘H á`î`î˘Ø˘e IQÉ``«˘°S QÉ``é˘Ø˘ fG ‘ kÉ``«˘˘bGô``Y 26 π``à≤˘e

RÎjhQ

¢ùeG OGó¨H ‘ QÉéØf’G ÉjÉë°V ájòMG QGƒéH ¿ƒØ≤j ¿ƒ«bGôY

»ª«∏bEG ´Gõf ´’ófG ≈°ûîJ ø£æ°TGh ¥Gô©dG ‘ á«∏gCG ÜôM Üƒ°ûf ∫ÉM ‘ π˘ª› ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj …ò˘dG »˘˘à˘ fƒ˘˘Hhô˘˘¨˘ «˘ f ¿CG ’EG äGQÉÑîà°S’G É¡æ«H á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘LCG ∫hódG ¿CG ∫ƒ≤dÉH äÉ¶MÓŸG √òg í°VhCG ,ájôµ°ù©dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ J ó˘˘b'' ¥Gô˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d IQhÉÛG Qƒ˘£˘J Ö°ùM ∂dP ó˘˘©˘ H ô˘˘é˘ æ˘ J ó˘˘b ø˘˘µ˘ d ,''•Qƒ˘˘à˘ dG .™°VƒdG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ´Gõf ôéØæj ób'' ¬fCG iCGQh º˘«˘≤˘J ¿Gô˘jEG ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e É˘˘æ˘ jó˘˘d .Ó˘˘ã˘ e ‘ á˘«˘aô˘£˘à˘e á˘©˘«˘°T ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ™˘˘e á˘˘≤˘ «˘ Kh äÉ˘˘bÓ˘˘Y .''¥Gô©dG ∑É˘æ˘g â°ù«˘˘d ¬˘˘fCG ¿É˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿’hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cCGh .¿B’G ≈àM ¥Gô©dG ‘ á«∏gCG ÜôM ™e ≈≤Ñj'' ™°VƒdG ¿EG :∫Éb õ∏HÉe ∫GÔ÷G ¿CG ’EG ∞˘æ˘©˘dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e'' ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''kGó˘˘L É˘˘°ûg ∂dP .''¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ≈∏Y GóL ≠dÉH ™bh ¬d ¿ƒµ«°S kÉHÉ«Z'' Ö∏£àJ á«∏gCG kÉHôM ¿EG :»àfƒHhô¨«f ∫Ébh »æeC’G ∫ÉÛG ‘ ájõcôŸG áeƒµ◊G Iô£«°ùd kÓeÉc OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘æ˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ™˘˘°Vh Qƒ˘˘gó˘˘J hCG ∂µ˘˘Ø˘ Jh ∂dò˘c ¢ù«˘d ™˘°Vƒ˘dGh ''á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘bƒ˘˘Jh .kÉ«dÉM πµ°ûH äÉYƒªÛG πc º°†J ’ áeƒµM ¿CG iCGQh πHÉ≤ŸG ‘h ,OôªàdG QGôªà°SG ¤EG …ODƒJ ób'' ¿RGƒàe ™LGôJ ¤EG á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ …ODƒj ób .''∞æ©dG ¥Gô©dG ‘ øjódG ∫ÉLQ QhóH »àfƒHhô¨«f ÖMQh kGOó°ûe ,''™°VƒdG §Ñ°†H âëª°S Iƒb'' GƒfÉc øjòdG ÊÉ˘à˘°ù«˘°ùdG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG »˘©˘«˘°ûdG ™˘LôŸG QhO ≈˘∏˘ Y çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ∫GóàY’ÉH íª°S kGQhO Ö©d'' …òdG á˘˘ eRC’G ‘ Qhó˘˘ dG Gò˘˘ ˘g Ö©˘˘ ˘d ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,IÒNC’G .''IÒNC’G

á«£Øf Ö«HÉfG ¢SGôM ∫É≤àYG ÖjôîàdG á¡Ñ°ûH ¥Gô©dÉH

:Ü .±.G - ø£æ°TGh

øe ≥∏≤dÉH á«µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ô©°ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ™°VƒdG QÉéØfG âfÉc ¿EGh ≈àM ¥Gô©dG ‘ á«∏gCG ÜôM ´’ófG ∫ÉM ‘ ‘ É˘¡˘«˘a •Qƒ˘à˘J ’ ≈˘à˘M á˘¶˘Ø˘ ë˘ à˘ e IQhÉÛG ∫hó˘˘dG .¤hCG á∏Môe ¿ƒ˘˘L á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¢ù∏› ‘ á˘∏˘ë˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG á˘æ÷ ΩÉ˘eG »˘à˘fƒ˘Hhô˘¨˘«˘f ∫É˘M ‘ »˘ª˘«˘∏˘bEG ´Gõ˘f ´’ó˘fG ∫É˘ª˘à˘MG ∫ƒ˘˘M ñƒ˘˘«˘ °ûdG .''á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG É˘˘¡˘ fEG'' :¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M Üƒ˘˘°ûf ‘ ±ƒbƒdG ¤EG ôéæJ ¿CG øµÁ ¿GôjEG ¿CÉH ±ÎYGh .áæ°ùdG ∞°U ‘ ¿OQC’Gh ,Ú«bGô©dG á©«°ûdG ∞°U :AÉKÓãdG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿Éc ¿EGh ,¥Gô©dG ‘ á«∏gCG ÜôM ™dóæJ ¿CG ó≤à©j ’ ¬fEG .™°VƒdG IQƒ£îH ±Î©j ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG Üô˘˘ ˘M ´’ó˘˘ ˘fG ø˘˘ ˘e ±hÉıG äOGORGh ±ó¡à°SG …òdG AGóàY’G ôKEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥Gô©dG .á«ØFÉW ∞æY ∫ÉªYCG ¬à∏J AGôeÉ°S ‘ kÉ«©«°T kÉëjô°V ¥Gô©dG ‘ kGÒØ°S ¿Éc …òdG »àfƒHhô¨«f ∫Ébh É¡d ¿ƒµ«°S á«∏gCG kÉHôM'' ¿EG :»°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH ≈àM .''⁄É©dG ≈∏Yh §°ShC’G ¥ô°ûdG á«≤ÑY äÉ°SÉµ©fG á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ôjóe ¿CG ’EG GE ¿CG É¡°ùØf á°ù∏÷G ‘ iCGQ õ∏HÉe πµjÉe ∫GÔ÷G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ ’CG ¢VÎØ˘˘ ˘j ¿OQC’Gh É˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °Sh ¿Gô˘˘ ˘ jEG .É¡Y’ófG ∫ÉM ‘ ¥Gô©dG ‘ á«∏gCG ÜôM ∫Ó¨à°S’ äGQÉÑîà°S’G ∫GÔL ¿EÉa ,Ú«fGôjE’G ¿CÉ°ûH ÉeCG ÜôM ´’ófG º¡àë∏°üe ‘ ¢ù«d'' ¿CG ÈàYG á«µjôeC’G ¿ƒcôëàj ób º¡fCGh ,¥Gô©dG ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y á«∏gCG ø˘d º˘¡˘fCG kGó˘cDƒ˘ e ''∂dP ¿hO ∫hDƒ˘ ë˘ ∏˘ d í˘˘LQC’G ≈˘˘∏˘ Y .á«∏gCG ÜôM ´’ófG ∫ÉM ‘ ¥Gô©dG ¤G äGƒb ¿ƒ∏°Sôj .''∂dP ™bƒàf ’'' :∫Ébh

:RÎjhQ - OGó¨H

¿G AÉ˘˘ ©˘ HQ’G ¢ùeG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b øY ÚdhDƒ°ùe ¢SGôM á©°†H â∏≤àYG äÉ£∏°ùdG á∏ªM ‘ áfhÉ©ŸG á¡Ñ°ûH §ØædG Ö«HÉfCG ájÉªM .§ØædG Ö«HÉfG áµÑ°T Òeóàd ¿ƒë∏°ùŸG É¡æ°ûj ø˘˘ ˘e’G äGƒ˘˘ ˘b ¿G á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG IQGRh âdÉ˘˘ ˘ bh øe GOóY â∏≤àYGh ¢ùeG 16 AGƒ∏dG ô≤e âªgGO á°SGô◊ ´ÉaódG IQGRh º¡Jô°ûf øjòdG ∫ÉLôdG ∑ƒcôc áæjóeh áª°UÉ©dG ÚH π°üJ »àdG Ö«HÉf’G .OÓÑdG ∫Éª°T ‘ Éæc'' RÎjhôd á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ∫Ébh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ωó˘˘b º˘˘¡˘ °†©˘˘ H ¿G ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ fh º˘˘ ¡˘ Ñ˘ bGô˘˘ f •ƒ˘˘ £˘ N Òé˘˘ Ø˘ J π˘˘ LG ø˘˘ e Úë˘˘ ∏˘ °ùª˘˘ ∏˘ d á˘˘ fƒ˘˘ ©ŸGh ¢ùeG º˘˘ gô˘˘ ≤˘ e É˘˘ æ˘ ª˘ gGO ..∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ‘ Ö«˘˘ HÉ˘˘ f’G .' ¢†©ÑdG Éæ∏≤àYGh .Ú∏≤à©ŸG OóY Qó°üŸG ôcòj ⁄h É¡«a π≤à©j ™«HÉ°SG ∫ÓN Iôe ÊÉK √ògh √É˘˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°TÓ˘˘ ˘d ô˘˘ ˘°ûY ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG AGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e OGô˘˘ ˘aG .Úë∏°ùŸG äÉªég ‘ º¡WQƒàH ô¡°ûdG á«bGô©dG §ØædG äGQOÉ°U â©ØJQGh ¿G ó©H Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 1^4 ¤G »°VÉŸG É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e øe Ó«∏b ÌcG ¤G â©LGôJ hõ¨dG òæe iƒà°ùe ÊOG πé°ùàd ΩÉ©dG ™∏£e ‘ .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG Ö«˘˘HÉ˘˘fG ≈˘˘∏˘Y Iô˘˘ª˘à˘°ùŸG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG â∏˘˘bô˘˘Yh ∑ƒ˘˘ cô˘˘ c ø˘˘ e äGQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ dÉ˘˘ ª˘ °ûdG ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG .OÓ˘˘Ñ˘dG Üƒ˘˘æ˘L ≈˘˘∏˘Y ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ô˘˘°üà˘˘bGh ô˘˘¡˘ °T’ º¡d ájÉª◊G ájƒdG ¢†©H'' RÎjhôd Qó°üe ∫Ébh ∞°ùf ‘ ≈àM •QƒJ º¡°†©Hh Ú«HÉgQ’ÉH §HhGQ .' Ö«HÉf’G •ƒ£N

OGó¨H ∫Éª°T ‘ …hÉbQõdG QÉ°üfCG ≥MÓJ á«æ°ùdG ôFÉ°û©dG ÜÉgQE’Gh ∞æ©dG òÑf ≈∏Y õ«cÎdG á«ªgCG ≈∏Y GhOó°T Éªc øjòdG áWô°ûdGh ¢û«÷G øe ÉgQGhRh áæjóŸG AÉæHCGh Ú«fóŸG πàbh .á≤£æŸG AÉæHG øe ºg áéjƒ◊G ¢ù∏› ƒ°†Y …QƒÑ÷G »∏Y Ú°ùM ï«°ûdG ∫Ébh á«eÓ¶dGh ájÒØµàdG iƒ≤dG ÜQÉëf'' QƒÑ÷G ñƒ«°T RôHCG óMCGh º¡˘à˘ª˘FG ó˘bGô˘eh á˘«˘æ˘jó˘dG º˘gRƒ˘eQh Ú«˘bGô˘©˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG É¡«a ÉÃ ±ôW …CG ó°V øëf'' ±É°VCGh .''º¡©eGƒLh º¡JÉ«æ«°ùMh GƒfÉc ¿EG ¬YÉÑJGh …hÉbQõdG (Ö©°üe ƒHCG ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«YR) ¿hó˘Ñ˘µ˘jh ∫Ó˘à˘M’G ó˘eCG á˘dÉ˘WEG ‘ ¿ƒ˘ª˘¡˘°ùj º˘¡˘ fC’ ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¬eƒ˘ª˘g ¿hó˘jõ˘jh Ö©˘°ûdG äGhô˘K ¿ƒ˘aó˘¡˘à˘°ùjh ô˘FÉ˘°ùÿG É˘æ˘JGƒ˘b ójôf'' í°VhCGh .''OƒbƒdGh AÉŸGh AÉHô¡µdG øe ¬fÉeôëH ¬∏cÉ°ûeh .''ÉæfóŸh Éæ∏gC’ áÁôµdG Iô◊G áæe’G IÉ«◊G IOÉYG ∂dòH ôFÉ°û©dG ñƒ«°T √ó≤©j …òdG ¬Yƒf øe ∫h’G ƒg AÉ≤∏dG Gògh áª¶àæe äÉªég ó¡°ûJ »àdG áæNÉ°ùdG á≤£æŸG √òg ‘ πFÉÑ≤dGh .á«bGô©dGh á«µjôe’G äGƒ≤dG ó°V ¢û«÷G óFÉb ÚeCG ¬ªM QƒfCG QÉ«£dG øcôdG AGƒ∏dG ∫ƒ≤jh ≈∏Y øe’G §Ñ°V ‘ º¡°ù«°S ∞bƒŸG Gòg'' ¿EG ∑ƒcôc ‘ »bGô©dG iƒ˘≤˘dG §˘°ûæ˘J å«˘M äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¥ô˘˘£˘ dG .''ájÒØµàdGh á«HÉgQ’G áéjƒ◊G ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ™°ShCG ô“Dƒe ó≤©d ó©f'' ±É°VCGh π˘Ñ˘°ùdG åë˘Hh ø˘eC’G §˘Ñ˘ °Vh á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘cÉ˘˘°ûe π˘˘M ‘ º˘˘¡˘ °ùæ˘˘d É¡àfÉµe äó≤a »àdG á«HÉgQ’G iƒ≤dG øe ‹ÉgC’G ájÉª◊ á∏«ØµdG .''∑ƒcôc »HôZ ≥WÉæe ‘ ÉgóLGƒJh IQOÉÑŸG √òg ºYój »bGô©dG ¢û«÷G'' ¿CG ÚeCG ¬ªM í°VhCGh ¤G É¡FÉæHGh ÉgôFÉ°ûYh á≤£æŸG ‹ÉgCG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©à°S É¡fC’ πª©«°S ∂dP'' ¿CG iCGQh .''¬JGQó≤eh ¥Gô©dG äGhôK ájÉªM ÖfÉL ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQ’G iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘æÿG ≥˘«˘«˘ °†J ≈˘˘∏˘ Y (...) ôN’ ¿Éµe øe ôØJh áéjƒ◊G ≥WÉæe ‘ ÉæJGƒb á¡LGƒe Iƒ£N ójó÷G ¥Gô©dG AÉæHh øe’G §Ñ°†H ôFÉ°û©dG áªgÉ°ùeh .''ÒÑc πµ°ûH É¡ªYóf øëf ÜÉgQ’G áHQÉﬁ ‘ áeó≤àe ™e ¿hÉ©àdG π©ØdÉH äCGóH ôFÉ°û©dG'' ¿CG ¤EG ÚeCG ¬ªM QÉ°TCGh πc ‘ É¡JƒYOh Úë∏°ùŸG øY ÆÓH’ÉH áWô°ûdGh »bGô©dG ¢û«÷G ∫ƒ≤◊Gh á«£ØædG •ƒ£ÿG ájÉªMh ÉæJófÉ°ùeh ÉæªYód ¿Éµe ∑ƒ˘cô˘c ø˘e É˘¡˘Hô˘≤˘d ¿É˘µ˘e π˘c ‘ Iô˘°ûà˘˘æŸG á˘˘jRÉ˘˘¨˘ dG •ƒ˘˘£ÿGh .''§ØædÉH á«æ¨dG

á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ H âeÉ˘˘bh á˘˘eô˘˘µ˘ dG §˘˘ «ﬁ ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘dGh AÉ˘KÓ˘ã˘dG á˘˘∏˘ «˘ d ä’É˘˘≤˘ à˘ Y’G ''.É¡à≤Ñ°S âfÉc ä’É≤àY’G á∏ªM'' ¿Gƒ∏Y ±É°VCGh â≤˘∏˘WCG á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dGh ...á˘˘«˘ FGƒ˘˘°ûY ” ¿CG ó©H øjôNBG á«fÉªK ™e ¢ùeCG »MGô°S º¡àaó¡à°SG »àdG äÉ«∏ª©dG ¿CÉ°ûH ÉæHGƒéà°SG ''.kÉãjóM ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ cCG ô˘˘ ˘NBG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ah IQGOEG) ¥Gô˘˘©˘ dG ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bEG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M á˘cô˘°Th º˘«˘∏˘bC’G á˘eƒ˘µ˘M ¿CG (á˘«˘fÉ˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG êGô˘î˘à˘°SG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘°ü°üî˘˘à˘ e á˘˘jó˘˘æ˘ c Ö«≤æàdÉH »°†≤j ¥ÉØJG ¤EG Éà∏°UƒJ §ØædG º∏c 120) ¿É«eôc á≤£æe ‘ §ØædG øY .(á«fÉª«∏°ùdG ÜƒæL ‘ ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jRh í˘˘°VhCGh ájQÉL äÉãMÉÑŸG'' ¿CG õjõY ∫ÉªL º«∏bC’G á˘cô˘°Th º˘«˘∏˘bC’G á˘eƒ˘˘µ˘ M ÚH á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ eh É˘˘¡˘ fCG'' kÉ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''''ó˘˘ fÉ˘˘ °S π˘˘ jhCG ¿Î°Sh'' ∫Ó˘˘N Úaô˘˘£˘ ˘dG ÚH ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤EG …ODƒ˘ ˘à˘ ˘°S .''áeOÉ≤dG áÑjô≤dG IÎØdG √ò˘g ‘ ÊÉ˘ã˘dG »˘£˘Ø˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG ƒ˘˘gh º«∏bC’G ‘ á«£Øf ôÄH ∫hCG ôØM ó©H á≤£æŸG øjô°ûJ) Èªaƒf 29 ‘ ƒNGR á≤£æe ‘ äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e 2005 (ÊÉ˘ã˘ dG .á«LhÔdG ‘ §˘Ø˘æ˘dG êGô˘î˘à˘ °SG''¿EG õ˘˘jõ˘˘Y ™˘˘HÉ˘˘Jh kÉeÉg kÉjOÉ°üà˘bG kGô˘eCG ó˘©˘j ¿É˘«˘eô˘c á˘≤˘£˘æ˘e ÒÑc »£Øf ´hô°ûe ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ …ODƒ«°S ÖfÉ÷G ¢TÉ©fEG ‘ º¡°ùj áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ .''º«∏bE’G ‘ …OÉ°üàb’G

:ä’Éch - OGó¨H

á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh ‘ Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG kÉ°üî°T 26 π˘à˘≤˘e AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘dG ‘ Òé˘Ø˘J »˘à˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ ø˘˘jô˘˘NBG 68 ìô˘˘ Lh ‘ QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b ô˘˘ NBG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h ,OGó˘˘ ¨˘ ˘ H ¿CG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘æ˘ jóÃ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ™˘HQC’G ∫Ó˘N â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘e kÉ˘°üî˘°T 75 á˘«˘°VÉŸG á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘°ûYh .Ú«fóŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωó˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh 58 Ö«˘°UCGh Gƒ˘∏˘à˘b kÉ˘°üî˘˘°T 23'' ¿EG ¬˘à˘jƒ˘˘g áî˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S QÉ˘é˘Ø˘fG ‘ ìhô˘é˘H ø˘jô˘NBG ¥ÎØ˘e ó˘æ˘Y Ú«˘bGô˘Y Ú«˘fó˘e âaó˘¡˘à˘ °SG Iójó÷G OGó¨H á≤£æe ‘ »°ù«FôdG ≥jô£dG .''OGó¨H ¥ô°T ÜƒæL ø˘˘ ˘e …CG Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG Qó˘˘ ˘°üŸG ô˘˘ ˘ °ûj ⁄h IOó˘©˘àŸG äGƒ˘≤˘dG hCG á˘«˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ô°ûàæJ …òdG QÉéØf’G ¿Éµe ‘ äÉ«°ùæ÷G »ÑfÉL ≈∏Y IÒ¨°U ÜÉcQ π≤f äÉ°UÉH ¬«a .≥jô£dG ø˘˘jô˘˘°ûY π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG Qó˘˘ °üŸG ¿É˘˘ ch .QÉéØf’G Gòg ‘ øjôNBG ÚKÓK áHÉ°UEGh ø˘˘∏˘ YCG ,∂dP ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S ¤Gƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ ˘bh ¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ‘ Qó˘˘°üe ìô˘Lh Gƒ˘∏˘à˘b ¢UÉ˘î˘ °TCG á˘˘KÓ˘˘K ¿CG AÉ˘˘©˘ HQC’G §°Sh áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ¿hôNBG Iô°ûY §°Sh »bô°ûdG ÜÉÑdG á≤£æe ‘ »Ñ©°T ¥ƒ°S ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ∫Ébh .OGó¨H Ö«°UCGh Gƒ∏àb Ú«fóe áKÓK'' ¿EG ¬àjƒg øY Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ ˘fG ‘ ìhô˘˘ é˘ ˘H ¿hô˘˘ NBG Iô˘˘ °ûY

äGOÉ≤àfG ¢†aôj …ôØ©÷G Iô≤fCG ¤EG ¬JQÉjõd »bGô©dG ¢ù«FôdG áeƒµM'' ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG á«bGô©dG áeƒµ◊G .''»bGô©dG Ö©°ûdG äÉÄa áaÉc º°†J á©°SGh ™e Iô≤fCG ‘ AÉKÓãdG …ôØ©÷G åëHh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘Lƒ˘˘e ‘ ∑Gô˘˘JC’G IOÉ˘˘≤˘ dG É«côJ ≥∏b ÒãJh √OÓH õ¡J »àdG á«ØFÉ£dG .¥Gô©dG IQÉL Qó°üdG ióà≤e ∫ƒ°Uh Ö≤Jôj ∂dòc âª˘˘¡˘ JG …ò˘˘dG Oó˘˘°ûàŸG »˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ∫É˘ª˘YCG ‘ •Qƒ˘à˘dÉ˘H ¬˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG É˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG Iô˘≤˘fCG ¤EG ,á˘æ˘°ùdG âaó˘¡˘à˘°SG »˘à˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ó©H ºàj ⁄ øµd á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN .¬JQÉjR óYƒe ójó–

¤EG …ô˘Ø˘©÷G IQÉ˘jõ˘d ¬˘HGô˘¨˘à˘ °SG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ™˘˘e ΩÈj ó˘˘b ¥É˘˘Ø˘ JG …CG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,É˘˘«˘ cô˘˘J áeƒµ◊G ¿CGh ,''áª«b ¬d ¿ƒµJ ød'' É«côJ .§≤a ∫ÉªYC’G ∞jô°üàH áØ∏µe á«dÉ◊G âÄLƒa'' :¿É«H ‘ ÊÉÑdÉW Öàµe ∫Ébh ¤EG …ô˘Ø˘ ©÷G ô˘˘Ø˘ °ùH á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘°SÉ˘˘FQ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ±Gô˘˘WGC QÉ˘˘Ñ˘ NGE ¿hO ø˘˘e É˘˘«˘ ˘cô˘˘ J áeƒµ◊G áª¡e'' ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''á«bGô©dG ’ É‡ ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∞˘˘ jô˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ∫hO ™e äÉKOÉﬁ ¢VƒN ‘ ≥◊G É¡«£©j QGó°UEG ≈àM hCG ¥ÉØJG øY ôØ°ùJ ób iôNCG .''ºgÉØJ Iôcòe hG ∑Î°ûe ¿É«H ¿CG ¤EG iôNCG á¡L øe …ôØ©÷G QÉ°TCGh

:Ü .±.G - Iô≤fG

º«gGôHEG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ »˘à˘dG äGOÉ˘≤˘à˘f’G AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG …ô˘˘Ø˘ ©÷G ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ¬«dEG É¡¡Lh kGÈà˘©˘e ,É˘«˘cô˘J ¤EG ¬˘JQÉ˘jR ¿CÉ˘°ûH ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W .''á«Yô°T'' É¡fCG QÉ£e ‘ Ú«aÉë°ü∏d …ôØ©÷G ìô°Uh IQÉjõH âªb'' OGó¨H ¤EG ¬JOƒY πÑb Iô≤fCG ÉfCGh ,É«˘cô˘J ¤EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d á˘≤˘HÉ˘£˘e á˘«˘Yô˘°T (á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG) É˘æ˘JÉ˘bÓ˘Y .É˘¡˘é˘FÉ˘˘à˘ æ˘ d ìÉ˘˘Jô˘˘e .''áfÉàe ÌcCG Ωƒ«dG âëÑ°UCG ¢ùeCG ió˘˘HCG ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ch

AGôeÉ°S QGõe ÒéØJ áÁôL ‘ ≥«≤ëà∏d ¿ƒ«dhO AGÈN .''óbôŸG πNGO »àdG äÉeÉ¡J’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ ó≤àfGh á˘«˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d º˘¡˘°†©˘˘H É˘˘¡˘ ¡˘ Lh ,óbôŸG ÒéØàH ΩÉ«≤dÉH »µjôeC’G ¢û«÷Gh √ò˘¡˘ a ,Ö«˘˘©˘ eh í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ Gò˘˘g'' ∫É˘˘bh ¿ƒ˘˘ ˘jÒØ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j Iô˘˘ ˘ e ∫hG â°ù«˘˘ ˘ d .''äÉ«∏ªY Gòµ¡H ¿ƒ«eGó°üdGh á°Só≤ŸG óbGôŸG ±Gó¡à°SG øe óë∏dh á«∏NGódG ôjRh ø∏YCG ,OÓÑdG ‘ óLÉ°ùŸGh »àdG ´ÉaódG IQGRh ™e ¬JQGRh ¥ÉØJG »bGô©dG ≈˘∏˘Y ,»˘ª˘«˘dó˘dG ¿hó˘©˘°S É˘¡˘à˘Ñ˘«˘≤˘M ¤ƒ˘à˘ j á˘°Só˘≤ŸG ó˘bGôŸG á˘˘jÉ˘˘ª◊ á˘˘bô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ'' .¥Gô©dG ΩƒªY ‘ ''óLÉ°ùŸGh

OGƒŸG ´ƒf ≈àM áaô©e ¤G êÉà– á«∏ª©dG º«¶æJ ô°UÉæY É¡eóîà°ùj »àdG IôéØàŸG ô°UÉæY É¡eóîà°ùj »àdG ∂∏J øe IóYÉ≤dG .''Ú«eGó°üdG ,óbôŸG Òé˘Ø˘J á˘«˘∏˘ª˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Yh Iô˘¶˘æ˘dG ∫Ó˘N ø˘e'' »˘bGô˘©˘dG ô˘jRƒ˘dG ∫É˘b áFÉŸG áHGôb ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ¿Éµª∏d á«dhC’G ‘ âeóîà°SG IôéØàŸG OGƒŸG øe ΩGôZƒ∏«c .''ÒéØàdG ¬˘˘ à˘ ˘bô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ø˘˘ Y É˘˘ ˘eCG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿G …ó˘˘«˘ Hõ˘˘dG ó˘˘cCÉ˘ a ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘jCG á˘˘°ùª˘˘N ¤G á˘˘KÓ˘˘K ‹Gƒ˘˘M äô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤G É¡JGó©eh IôéØàŸG OGƒŸG π≤fh â«Ñãàd

:Ü .±.G - OGó¨H

¿É˘«˘H »˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ÈY õ˘Ø˘∏˘à˘e AÉ˘≤˘ d ‘ …ó˘˘«˘ Hõ˘˘dG ÈL ô˘˘bÉ˘˘H AGÈN AÉYóà°SG øY ''á«bGô©dG'' ¿ƒjõØ∏J (OGó¨H ∫Éª°T º∏c 120) AGôeÉ°S ¤G Ú«dhO ÒéØJ á«∏ªY ‘ ≥«≤ëà∏d AÉ©HQ’G ¢ùeG ø˘˘°ù◊Gh …OÉ˘˘¡˘ dG »˘˘∏˘ Y ÚeÉ˘˘ eE’G ó˘˘ bô˘˘ e AÉYóà°SÉH Éæªb'' …ó«HõdG ∫Ébh .…ôµ°ù©dG Gƒeƒ≤«d ∫hódG ¢†©H øe Ú«dhO AGÈN .''á«∏NGódG IQGRh AGÈN ™e ≥«≤ëàdÉH ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H'' »˘˘ ˘ ˘ JCÉ˘ ˘ ˘ ˘j ∂dP ¿EG ±É˘˘ ˘ ˘ °VGh ¿ƒµd ∫hódG ¢†©H äGÈN øe IOÉØà°S’G

π«LódG ‘ ÚJÉ°ùÑdG ÒeóJ øY ¬à«dhDƒ°ùÃ ±Î©j ΩGó°U

:Ü .±.G - (¥Gô©dG) áéjƒ◊G

º∏c 210) áéjƒ◊G á«MÉf ‘ á«æ°ùdG ôFÉ°û©dG ñƒ«°T ø∏YCG GƒbÉ°V øjòdG ,áfƒî°S ¥Gô©dG ≥WÉæe ÌcCG ióMEG (OGó¨H ∫Éª°T á˘aô˘£˘àŸG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Hô˘˘M ,ä’É˘˘«˘ à˘ Z’G π˘˘°ù∏˘˘°ùÃ kÉ˘ YQP Ö©˘°üe ƒ˘HCG á˘˘eÉ˘˘Yõ˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG .…hÉbQõdG øe ΩO Qóg'' πFÉÑ≤dG ñƒ«°T ìÉHCGh ,AÉKÓãdG ô°ûf ¿É«H »Øa ô˘°UÉ˘æ˘Y ±Gó˘¡˘à˘°SGh ∞˘£˘Nh π˘à˘bh Öjô˘î˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ ∑Î°ûj RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG Ö«˘˘HÉ˘˘fCG •ƒ˘˘£˘ N á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ eh ¢û«÷Gh á˘˘Wô˘˘°ûdG äÉ«°üî°ûdG ∫É«àZGh OƒbƒdG π≤æJ »àdG èjQÉ¡°üdGh äÉæMÉ°ûdGh .''AÉÑW’Gh Ú«°Sóæ¡ŸGh Ú«æØdGh ájôFÉ°û©dGh á«æjódG ¿CG É¡fCÉ°T øe á«∏ªY ájCÉH Ωƒ≤j øe πc'' ºgQGôb πª°T Éªc …CG áHQÉfih kÉ°Uƒ°üN ∑ƒcôch ¥Gô©dG AÉæHCG ≈∏Y Qô°†dÉH Oƒ©J ó©jh IóYÉ≤dG º«¶æJ Éª«°S ’h ∫ÉªYC’G √òg πãÃ Ωƒ≤j º«¶æJ .''»eÓ°S’G ´ô°ûdGh øjódG øY ÉLQÉN ‘ á˘é˘jƒ◊G É˘¡˘Jó˘˘¡˘ °T ä’É˘˘«˘ à˘ ZG ó˘˘©˘ H QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh »ª«©ædG º«gGôHEG ï«°ûdG âaó¡à°SGh IÒN’G á°ùªÿG ™«HÉ°S’G …QƒÑ÷G ídÉ°U …ó¡e óªMCG ï«°ûdGh º«©ædG IOÉ°ùdG IÒ°ûY ¢ù«FQ óÑY ódÉN Ö«Ñ£dGh »∏ÙG ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†©dG QƒÑ÷G ñƒ«°T óMCG .ΩÉ©dG áéjƒ◊G ≈Ø°ûà°ùe ‘ πª©j …òdG (»©«°T) ø°ù◊G äÉ«∏ªY ôjóe …ó«Ñ©dG Ohô£e ∞∏N ”ÉM ó«ª©dG π«àZG Éªc .∑ƒcôc áWô°T ‘ Üô©dG πã‡h áWô°ûdG ¿CG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ñƒ˘«˘°T ø˘e äGô˘°ûY ¬˘©˘bh …ò˘dG ¿É˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh Ú«HÉgQEÓd ihCÉe ΩÉj’G øe kÉeƒj øµJ ⁄ áéjƒ◊G áæjóe'' Ú«˘HÉ˘gQEG …hCÉ˘j ø˘e π˘c á˘∏˘eÉ˘©˘e º˘˘à˘ à˘ °Sh ø˘˘jQÉ˘˘Ø˘ dGh ÚHQÉ˘˘¡˘ dGh .''Ú«HÉgQ’Gh Úeôéª∏d ¢ü°üîJ »àdG É¡°ùØf á∏eÉ©ŸÉH AÉ˘æ˘HCG ø˘e á˘«˘bGô˘©˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdGh ¢û«÷G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y π˘˘c Gƒ˘˘YOh ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘µ˘ d …ó˘˘°üà˘˘dGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ H ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG'' ¤G á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ''»æWhh í«ë°U πµ°ûH √QhO ODƒj ⁄ øe πc'' øjOó¡e ,''á«HÉgQ’G .''¬∏ªY øe π°üØj'' ¿CÉH ¤G óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh øjódG ∫ÉLQh áªF’G ¿ƒ©ªàÛG ÉYOh Üô˘©˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ ÜÉ˘˘gQ’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤G º˘˘¡˘ Ñ˘ £˘ N ‘ ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ¬jòØæŸ ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ΩóYh √QhòL áHQÉfi IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh .áéjƒ◊G §«fi ‘ πª©dGh π¨∏¨àdG øe

Údƒ¡› Úë∏°ùe'' ¿CG í°VhCGh .''áØ°SÉf ¥ƒ˘˘°S §˘˘°Sh ‘ á˘˘Ø˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘dG Iƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG Gƒ˘˘ YQR ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ¢ùeCG äô˘é˘Ø˘fG ó˘˘bh ¢ùHÓ˘˘ª˘ ∏˘ d Qó°üŸG QÉ°TCGh .''øjô°VÉM ¿hÎ°ûŸGh áYÉÑdG ø˘µ˘j ⁄h Ú«˘˘fóŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG QÉ˘˘é˘ Ø˘ f’G ¿CG ´ƒbh óæY á«æeCG äGƒ≤d óLGƒJ …CG ∂dÉæg .QÉéØf’G áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe âdÉb ôNBG Qƒ£J ‘h ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG áLƒ∏ØdG áæjóÃ á«bGô©dG ™˘HQC’G ∫Ó˘N â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘e kÉ˘°üî˘°T 75 á˘«˘°VÉŸG á˘˘YÉ˘˘°S ø˘˘jô˘˘°ûYh .Ú«fóŸG áWô°T øe Ö«≤f áÑJôH Qó°üe ôcPh ∫É≤àYÉH âeÉb á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿CG áæjóŸG ''Iƒ°ùf çÓK º¡æ«H Ú«fóŸG øe kÉ°üî°T 75 ‘ ºgO á«∏ªY ™°ShCG ‘ áeôµdG á≤£æe ‘ ≈∏˘Y á˘eô˘µ˘dG ™˘≤˘Jh ''.É˘¡˘«˘MGƒ˘°Vh á˘≤˘£˘æŸG .áLƒ∏ØdG »bô°T kGÎeƒ∏«c 17 áaÉ°ùe ¿CG ¬ª°SG ôcP ΩóY kÉÑdÉW Qó°üŸG ±É°VCGh ¢Vô˘˘©˘ J ó˘˘©˘ H äAÉ˘˘L'' ä’É˘˘≤˘ à˘ Y’G á˘˘∏˘ ª˘ ˘M äÉ˘ª˘é˘g ¤EG á˘æ˘jóŸG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG ™˘HQC’G ‘ Úë˘∏˘ °ùe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ °TGh ''.á«°VÉŸG áYÉ°S øjô°ûYh ¿EG áæjóŸG ¿Éµ°S øe ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°U âeÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG øe ¢UÉî°TCG á«fÉªK ìGô°S ¥ÓWÉH AÉ©HQC’G .çÓãdG AÉ°ùædG º¡æ«H øe º¡à∏≤àYG øjòdG ø˘ª˘°V ¿É˘c …ò˘dGh ¿Gƒ˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°S ∫É˘˘bh ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¬MGô°S ≥∏WCGh Ú∏≤à©ŸG ≈∏Y …ƒL ∫GõfEÉH âeÉb'' á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¿Gƒ˘∏˘Yƒ˘Ñ˘ dGh ∫ƒ˘˘ZGô˘˘≤˘ dGh á˘˘°ùHÓ◊G iô˘˘b

Ü.±.G π«LódG áªcÉﬁ ‘ ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ≥HÉ°ùdG »bô©dG ¢ù«FôdG

º˘˘µ˘ ë˘ jô˘˘j »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¢üî˘˘°ûdG GPG'' í˘˘°VhCGh A’Dƒ˘g ¤G ¿ƒ˘Ñ˘gò˘J GPÉ˘˘ª˘ ∏˘ a ∫hDƒ˘ °ùŸG ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ™HÉJh .''?º¡fhõéà–h ÉfCG ∫ƒ≤j IOÉ«≤dG âbh ‘ ΩGó°U ¿CG ¿hó≤à©J πg'' ƒg ¬∏dG óÑY ¿EG ∫ƒ≤j ≥«°†dG âbh ‘h ∫hDƒ°ùe .''?∫hDƒ°ùŸG Éµ°ThO øe QÉf ¥ÓWG ¤EG ¢Vô©J'' ¬fCÉH ôcPh øµd (π«LódG QGR ÉeóæY) IÒÑc (¢TÉ°TQ ™aóe) äÉ°UÉ°UôdG â∏°Uhh »JQÉ«°S ¢ü∏îj ¿CG OGQCG ÜôdG .''É¡bÎîJ ⁄h IQÉ«°ùdG áëØ°U âHô°Vh ..áÑjôb GƒcôJGh √ƒªcÉM óMGh ¢ù«FQ ∑Éæg ¿Éc'' ±É°VCGh .''øjôNB’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd ≥ëj ’ ¿Éc GPEG'' ∫ƒ≤j ™HÉJh É¡HÉë°UCG ¢†jƒ©Jh ¢VGQCG ∑Óªà°SG IQƒãdG IOÉ«b ¿hó©°S ¤G ¿ƒÑgòJ GPÉª∏a .ºµjójG ÚH ¿B’G ƒ¡a ¢†aô˘j É˘eó˘æ˘Y (≥˘HÉ˘°ùdG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh) ô˘˘cÉ˘˘°T ¿G iCGQh .''√ƒªcÉ– ¿CG ¿hójôJ Éfó°V IOÉ¡°ûdG ‘ ¿ƒdƒ≤«°S øjòdG øjôNB’G ≈∏Y ôKDƒ«°S Gòg'' .''Úª¡àe ÉfQÉÑàYG ºà«°ùa ó¡°ûf ⁄ GPEG º¡°ùØfG øµd Éjó– ¢ù«d Gòg'' »°VÉ≤∏d ΩGó°U ∫Ébh ÉeóæY ≈àM πH ¿B’G ¢ù«d .¬∏dG øe §≤a ±ÉNG ÉfCG É˘æ˘«˘£˘YGh ó˘MG ø˘e ∞˘î˘f ⁄ ¢SQGó˘˘e ÜÓ˘˘W É˘˘æ˘ c »YóŸG ¿Éch .''AÉ«MG ≈≤Ñf ¿CG ¬∏dG OGQGh ¬∏d ÉæJÉ«M ±hDhQ »˘°VÉ˘≤˘dG ø˘e Ö∏˘W …ƒ˘°SƒŸG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘©˘ dG ôcÉ°T ¿hó©°S ógÉ°ûdG QÉÑàYG øªMôdG óÑY ó«°TQ Ú°SÉj ¬W ∫Ébh .π«LódG á«°†b ‘ Éª¡àe π≤à©ŸG ógÉ°ûc Qƒ°†◊G ¢†aQ ôcÉ°T ¿hó©°S'' ¿EG ¿É°†eQ ‘ É˘ª˘¡˘à˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YG ¤G º˘˘¡˘ H Gó˘˘M É˘˘e á˘˘ª˘ µÙG ‘ .''á«°†≤dG ¢ù«FôdG É¡«a ºcÉëj »àdG äÉ°ù∏÷G â©aQh á˘«˘°†b ‘ ¬˘«˘fhÉ˘©˘e ø˘e á˘©˘Ñ˘°Sh ≥˘HÉ˘°ùdG »˘bGô˘©˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ Ló˘˘dG Ió˘˘∏˘ H ‘ É˘˘°üî˘˘ °T 148 π˘à˘≤˘e (QGPCG) ¢SQÉe ô¡°T øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ ∞fCÉà°ùJ .‹É◊G

:Ü .±.G - OGó¨H Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ôbCG ¢ùeCG ¬˘˘à˘ ª˘ cÉÙ Iô˘˘°ûY á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ N π«LódG Ió∏H ÚJÉ°ùH ÒeóàH ôeCG ¬fCÉH AÉ©HQC’G ¬Ñ˘cƒ˘e ¢Vô˘©˘J ≈˘∏˘Y Oô˘c ,OGó˘¨˘H ∫É˘ª˘°T á˘«˘©˘«˘°ûdG .1982 ‘ Ió∏ÑdG ‘ Ωƒé¡d ∞˘jôŒ ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H'' Ú°ùM ΩGó˘˘°U ∫É˘˘bh ¬W ¤G ¿ƒÑgòJ GPÉŸ ,É¡àaôL …òdG ÉfCG ,ÚJÉ°ùÑdG º«gGôHEG) ¿GRôHh (≥HÉ°ùdG ¬ÑFÉf) ¿É°†eQ Ú°SÉj ..É¡àaôL …òdG ÉfG ?(≥«≤°ûdG ÒZ ¬«NG ,»àjôµàdG É¡ØjôéàH âªbh GQRhó∏H âÑcQ »æfCG ≈æ©Ã ¢ù«d ™˘£˘≤˘H IQƒ˘ã˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ¢ù∏› ø˘˘Y QGô˘˘b Qó˘˘°U π˘˘H ΩGôLE’G áª¡J º¡«∏Y âàÑK øŸ É¡ØjôŒh ÚJÉ°ùÑdG .''QGô≤dG ≈∏Y ™bƒe ÉfGh (ÖcƒŸG ≈∏Y AGóàY’G) á˘˘dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c ‘'' ±É˘˘ °VGh ¢VQCG …G ∂∏ªà°ùJ ¿CG ádhódG ≥M øe ¿Éc á«bGô©dG âbh ‘ ¬JÒZ …õeQ ¢†jƒ©àH áeÉ©dG áë∏°üª∏d .''õ› ¢†jƒ©J ¤G ≥M’ ‘ äó«YCG »°VGQC’G √òg'' Ú°ùM ΩGó°U ™HÉJh É˘eó˘æ˘Y (Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG) ¤EG ≥˘˘M’ âbh ,É¡æªK â©aO »æfCÉH º∏©dG ™e π«LódG ¤G âÑgP .''»°VGQ’G πc äóYCG ∂∏ªà°ùJ ¿CG ádhódG ≥M øe ¢ù«dCG'' ∫AÉ°ùJh ?∂dP ‘ áÁô÷G øjCG ?É¡HÉë°UCG ¢Vƒ©Jh »°VGQCG ,QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘æ˘ f’ ¢ù«˘˘d ∂dP ∫ƒ˘˘bG É˘˘fG ≈∏Y ÊÈéj óMCG øµj ⁄ ¬«∏Yh QÉ°U çOÉ◊Éa .''QGô≤dG ™«bƒJ IQƒãdG áªµfi ¢ù«FQ ”ô°†MG ó≤d'' ∫Ébh áªµfi ≈∏Y º¡à∏MG ÉfCG øjòdG Úª¡àŸG ºcÉM ¬fC’ É¡Lƒàe ±É°VGh .''¿ƒfÉ≤∏d É≤ÑW GƒªcƒMh IQƒãdG OGƒ˘Y ¿É˘c Ωƒ˘˘«˘ dG âfCG º˘˘cÉ– É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e'' »˘˘°VÉ˘˘≤˘ ∏˘ d »JCÉj øe ºcÉëj (IQƒãdG áªµfi ¢ù«FQ QóæÑdG) º˘cÉ˘ë˘j ¿CG ‘ ≥◊G ¬˘d ƒ˘gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d É˘≤˘Ñ˘ W ¬˘˘«˘ dG .''AiÈjh

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net.net

¿O’ øH áYÉª÷ áæeBG ÅLÓe ¤EG âdƒ– ¿Éà°SôjRh :OÉHCG ΩÓ°SEG

¥ô°Th ÜôZ

ÊÉ``à°ùcÉH ∞``°üb ‘ zIóYÉ≤dG{ QÉ``°üfCG ø``e 40 π``à≤e

¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj Úæ˘˘KG Oô˘˘£˘ J É˘˘«˘ fÉ˘˘ ehQ á˘«˘HÉ˘gQEG äÉ˘YÉ˘ª˘é˘H É˘ª˘¡˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG :RÎjhQ - â°SQÉNƒH

¢ùeCG á«∏NGódG á«fÉehôdG äGôHÉıG ádÉch º°SÉH çóëàe ∫Éb Éª¡eÉ«b ‘ ¬Ñà°ûj ÖfÉLC’G øe ÚæKG äOôW É«fÉehQ ¿CG AÉ©HQC’G .'á' «HÉgQEG á£°ûfCÉH'' ∫ÉªàMG øY kÉ«Øë°U kGôjô≤J hQÉcÒH ¢SƒjQÉe çóëàŸG ócDƒj ⁄h ∫ÓN ™bh …òdG Oô£dG ¿EG' ∫Éb ¬æµd ,IóYÉ≤dG º«¶æàH Éª¡WÉÑJQG øjô°ûJ/ôHƒàcG ‘ òîJG πKÉ‡ AGôLEÉH á∏°U ¬d á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G .»°VÉŸG ∫hC’G hCG Úeƒj òæe ¿É«ÑæLCG ¿ÉæWGƒe OôW'' RÎjhôd hQÉcÒH ∫Ébh áæjóe ‘ ¿É°û«©j ÉfÉc .á«HÉgQEG á£°ûfCÉH Éª¡eÉ«b ‘ √ÉÑà°TÓd áKÓK (' á«bô°ûdG á«dÉª°ûdG) »°SÉjG øY ìÉ°üa’G ¢†aQ ¬æµd ,Éª¡jó∏H ¤EG Ó°SQGoC ÚæK’G ¿CÉH ìô°Uh .Éª¡«à«°ùæL »°SÉjG ‘ ¿ƒ°û«©j GƒfÉc áÑ∏W á°ùªN OôW »°VÉŸG ôHƒàcG ‘h ¿ÉªY áæ£∏°Sh ájOƒ©°ùdG ¤EG Ghó«YGoC h ,IóYÉ≤dÉH º¡à∏°U ‘ √ÉÑà°TÓd .¿Éà°ùcÉHh ¿GOƒ°ùdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhOh

≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j »“É˘˘ ˘ ˘ ˘ N á˘˘ ˘ bôÙG ¿CÉ˘ ˘ ˘°ûH OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG :Ü .±.G - ¿Gô¡W

AÉ©HQC’G Ωƒ«dG »“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ÊGôj’G ¢ù«FôdG ó≤àfG É¡Ø°Uh »àdG Oƒ¡«dG ábôfi øe OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¬Ø∏N ∞bƒe ≥HÉ°ùdG »MÓ°U’G ÊGôj’G ¢ù«FôdG ∫Ébh .'á' «îjQÉJ á≤«≤M'' É¡fCÉH Éæ«∏Y »¨Ñæj'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«fGôj’G ∞ë°üdG ¬ëjô°üJ äOQhCG …òdG ióMEG ¿CG ≈°ùæf ’CG Öéj .óMGh …Oƒ¡j πàb ƒdh ≈àM êÉéàM’G áëHòŸG âfÉc É«fÉŸG ‘ á«eƒ≤dG á«cGÎ°T’Gh ájRÉædGh ô∏àg ºFGôL .'O' ƒ¡«dG øe ÒÑc OóY º¡æ«H ¿Éc AÉjôHCG ≥ëH √òg ΩGóîà°SG A»°SGoC ¿EGh ábôÙÉH ±GÎY’G »¨Ñæj ¬fEG' ±É°VCGh Ö©˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ˘g •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘°V â°SQƒ˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ßaÉÙG ÊGôj’G ¢ù«FôdG ¿Éch .'»' æ«£°ù∏ØdG É¡≤∏àNG á' aGôN'' Oƒ¡«dG ábôfi ¿CG IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ kGQGôe ø∏YCG .π«FGô°SG ádhO ΩÉ«b ôjÈJ ±ó¡H ¿ƒ«Hô¨dG É¡∏≤f hCG á' WQÉÿG øY π«FGô°SG Ö£°T'' »¨Ñæj ¬fEG kÉ°†jCG ±É°VCGh √ò˘˘ g äQÉ˘˘ KCGh .É˘˘ µ˘ ˘°S’CG ≈˘˘ à˘ ˘M hCG á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eCG hCG É˘˘ ˘HhQhCG ¤EG É¡fGOh ,Üô¨dG ‘ AÉ«à°S’Gh äÉLÉéàM’G øe áLƒe äÉëjô°üàdG .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ¤ƒJ …òdG »“ÉN óªfi ¢ù«FôdG è¡àfG óbh ∫É˘«˘M ìÉ˘à˘Ø˘fG á˘˘°SÉ˘˘«˘°S ,2005 ¤G 1997 ø˘˘ e ¿Gô˘˘ jG ‘ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G .'ä' GQÉ°†◊G QGƒM'' Iôµa ≥∏WCGh ,Ú«Hô¨dG

á˘˘ ˘YÉÛG ø˘˘ ˘e Qqò– É˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J QÉ`£˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ¢ü``≤˘˘ ˘ ˘ ˘ f ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù``H :RÎjhQ - ΩÓ°ùdG QGO

‘ »FGò¨dG ™°VƒdG ¿EG »àjƒµ«c ÉjÉcÉL ÊGõæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb É«≤jôaG ¥ô°T ‘ á©bGƒdG ádhódG äó¡°T GPEG Aƒ°S OGOõj ÉÃQ √OÓH á∏«∏dG ÊƒjõØ∏J ÜÉ£N ‘ »àjƒµ«c ±É°VCGh .kÉØ«©°V QÉ£eCG º°Sƒe •ƒ≤°S ΩóY ƒg áeƒµ◊G ‘ ÉfQhÉ°ùj …òdG Èc’G ≥∏≤dG'' á«°VÉŸG πÑb äAÉL GPEG hCG QGPG/¢SQÉe ‘ GC óÑJ ¿CG ¢VÎØŸG Iôjõ¨dG QÉ£e’G .'á' ë«ë°T áª°ùf ÚjÓe áà°S Oó¡j ÉaÉØL IQhÉÛG ∫hódGh É«fGõæJ ¬LGƒJh á©HÉàdG á«dhódG ájƒ÷G OÉ°UQ’G áª¶æe äQòMh .áYÉÛÉH πb’G ≈∏Y π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b QÉ˘˘ ˘£˘ ˘e’G ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘g í˘˘ ˘LôŸG ÒZ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fGC ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d .¿É°ù«f/πjôHG ≥WÉæŸG ≈∏Y ¿B’G π£¡J »àdG QÉ£eC’G âfÉc Ée GPEG' »àjƒµ«c ∫Ébh íÑ°üà°ùa ,á«aÉc ÒZ iôNCG ≥WÉæeh OÓÑ∏d á«dÉª°ûdGh á«Hƒæ÷G »Øµj Ée óLƒj ¬fEG ±É°VCGh .'.' ™bƒàŸG øe ÈcCG AGò¨dG IQóf á∏µ°ûe ¿CG »àjƒµ«c í°VhCGh .AGò¨dG ¢ü≤f øe kÉ«dÉM øjQô°†àŸG ΩÉ©WE’ äGóYÉ°ùŸG øe øW ∞dG 100 ƒëæH áëfÉŸG äÉ¡÷G âÑdÉW É«fGõæJ .áÑ«W âfÉc áHÉéà°S’G ¿CGh ,¢üî°T ¿ƒ«∏e 3^7 ƒëæd á«FGò¨dG »àdG ∫GƒeC’G ΩGóîà°SÉH É«fGõæàd ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U íª°Sh ‘h .á˘˘«˘ FGò˘˘Z OGƒ˘˘ e AGô˘˘ °T ‘ É˘˘ ¡˘ fƒ˘˘ jO AÉ˘˘ Ñ˘ YGC ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ J ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ Jô˘˘ ah IQò˘˘dG äGOQGh ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G â¨˘˘dCG ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ j .áÄŸÉH 25 ¤G 75 øe RQC’G ≈∏Y Ωƒ°SôdG â°†ØNh

¢†aô˘˘j ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG äGOQƒ˘˘ ∏˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe áÁô˘˘ ˘ ˘L zÜÉ˘˘ ˘ ˘gQ’G ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é“{ :Ü .±.G - ¿óæd

áëaÉµe ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ kGóæH AÉKÓãdG äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ¢†aQ ¢VQÉYh .áÁôL Ü ' ÉgQ’G ó«é“'' øe π©éj áeƒµ◊G ¬àeób ÜÉgQ’G ób óæÑdG Gòg ¿Éch .156 πHÉ≤e ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe 160 óæÑdG »æÑJ .kÉJƒ°U 38 ¥QÉØH ÜGƒædG ¢ù∏› ó«jCÉJ ≈∏Y π°üM ‘ ¤h’G IôŸG ‘ óæÑdG Gòg ¢†aQ ób äGOQƒ∏dG ¢ù∏› ¿Éch á˘˘ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ bh .»˘˘ °VÉŸG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ÚÑ˘˘NÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘ eCG äó˘˘ ¡˘ ©˘ J á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿EG' ∑QÓ˘˘ c õ˘˘ dQÉ˘˘ °ûJ ÊÉ˘˘ £˘ jÈdG ΩGÎMG Ωõà©Jh ÊƒfÉb ÒZ á«HÉgQ’G äGAGóàY’G ó«é“ QÉÑàYÉH Ωõà©fh ÜÉgQ’G ô¶M ≈∏Y Ωƒª©dG ¢ù∏› äƒq °U ó≤d .Gòg ÉgóYh .'Ω' ƒª©dG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Oƒ©j ÉeóæY ¬JOÉYEG πgÉŒ Gƒ∏°†a'' äGOQƒ∏dG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿C’ ¬Ø°SCG øY ôqÑYh ó˘˘«˘ é“ ¿CG ó˘˘cGC …ò˘˘dG Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù∏Û IQô˘˘µ˘ àŸGh á˘˘ ë˘ °VGƒ˘˘ dG IQÉ˘˘ °T’G .'∫' ƒÑ≤e ÒZ ÜÉgQ’G óæÑdG ó«jCÉàH ≈¡àfG Ωƒª©dG ¢ù∏› ‘ ÒNC’G âjƒ°üàdG ¿EG' ™HÉJh ≈∏Y ¢ù∏ÛG É¡«a äƒq °U »àdG áãdÉãdG IôŸG âfÉch ,kÉJƒ°U 38 á«Ñ∏ZCÉH Gòg ¢üæjh .'I' ôe πc ‘ IójGõàe á«Ñ∏ZCÉHh ÜÉgQ’G ó«é“ ô¶M ójó“ ≈∏Y ∫Éª©dG ÜõM ±ƒØ°U ‘ ≈àM k’óL Òãj …òdG ¿ƒfÉ≤dG 14 øe k’óH kÉeƒj Ú©°ùJ ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y º¡H ¬Ñà°ûŸG ¢ùÑM IÎa

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

(RÎjhQ)

¿Éà°ùfÉ¨aG ™e Ohó◊G πY IóYÉ≤dG ô°UÉæY á≤MÓe ∫ÓN ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G øe OGôaG

…óæL ∞dG 80 äô°ûf É¡fG ºZQ Ú∏JÉ≤ŸG ó°V ÈcCG Iƒ≤H .Ohó◊G ≥WÉæe ‘ áàØd É¡fCG ≈∏Y ¢TƒH IQÉjR ¤G ¿ƒ∏∏ﬁ ô¶æjh »˘°ù«˘FQ ∞˘«˘∏˘M ƒ˘gh ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ¢ù«˘Fô˘˘∏˘ d ó˘˘«˘ jCÉ˘ J ¿G ó≤à©j ÚM ‘ ÜÉgQ’G ó°V É¡HôM ‘ ø£æ°TGƒd ‘ A»˘Ñ˘àﬂ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J º˘«˘ YR ¿O’ ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘°SCG .»Hô¨dG ‹Éª°ûdG …Ohó◊G º«∏b’G ‘ hCG á«∏Ñb ≥WÉæe

πc âLôN'' √É°ûfGÒe ‘ ≈Ø°ûà°ùe ¤G Úëjô÷G .''ájô≤dG äô°UÉMh ÎHƒµ«∏¡dG äGôFÉW øe äGƒ≤dG á«fÉ¨a’Gh á«µjôeC’G äGƒ≤dG ¢Vô©àJ Ée GÒãch ácôM »∏JÉ≤e ÖfÉL øe äÉªé¡d Ohó◊G OGóàeG ≈∏Y ∫ƒ˘∏˘ah É˘«˘°SBG §˘°Sh ø˘e Ú«˘eÓ˘°SEG AÉ˘£˘°ûfh ¿É˘Ñ˘ dÉ˘˘W .IóYÉ≤dG º«¶æJ ∑ôëà∏d QGôªà°SÉ˘H •ƒ˘¨˘°†d ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ¢Vô˘©˘à˘Jh

∫õæe ¥ƒ£J u ¢ûjOÓ¨æH áWô°T äGAGóàYG ÒHóàH º¡àe »eÓ°SEG º«YR ÉeóæY 2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ OÓÑdG ∞∏àﬂ ‘ kÉÑjô≤J ¬°ùØf âbƒdG ‘ á∏Ñæb 400 äôéØfG .≈∏àb áKÓK •ƒ≤°S øY ôØ°SCG Ée OÓÑdG AÉëfCG πª– äGQƒ°ûæe ≈∏Y áaó¡à°ùŸG ™bGƒŸG ‘ ÌYo h á©jô°ûdG ≥«Ñ£J ¤G ƒYóJh øjógÉÛG áYÉªL ™«bƒJ ó˘Ñ˘Y ¤G kÉ˘°†jCG iô˘NCG äGAGó˘˘à˘ YG âÑ˘˘°ùfh .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢ù£°ùZCG òæe kÉ°üî°T 28 ´ƒªÛG ‘ πàobh .øªMôdG 22 ≥ëH ΩGóYE’G ºµM AÉKÓãdG Qó°Uh .»°VÉŸG (ÜBG) .IQƒcòŸG äGAGóàY’G áLƒe ‘ º¡WQƒàd kÉ«eÓ°SEG ∫õæŸG øe Éæd ∫Éb'' :øªMôdG óÑY ¿CG ¿ÉKÉH í°VhCGh ƒYój ¬fEGh ,ô°ûÑdG ádGó©d ™°†îj øŸ º∏°ùà°ùj ød ¬fEG ,''AÉYódG ‘ π«∏dG ≈°†b óbh OÓÑdG ‘ ¬∏dG ádGóY ΩÉ«≤d π˘NGO ™˘˘ª˘ °S ÚØ˘˘«˘ ©˘ °V ø˘˘jQÉ˘˘é˘ Ø˘ fG q…hO'' ¿CG É˘˘Ø˘ «˘ °†e .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ''∫õæŸG

:Ü .±.CG - ÉcO

âbƒW øeC’G äGƒb ¿CG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ø°üëàj (ÜôZ ∫Éª°T) â«¡∏«°S ‘ k’õæe AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÒHóàH º¡˘à˘e IOó˘°ûà˘e á˘«˘eÓ˘°SEG á˘Yƒ˘ª› º˘«˘YR ¬˘«˘a (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG ‘ OÓ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T äGAGó˘˘à˘ YG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S .á∏Ñæb 400 É¡dÓN äôéah »°VÉŸG ø˘jó˘dG ô˘°üf ,â«˘¡˘∏˘«˘°S á˘Wô˘°T ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ∫É˘˘bh …òdG πLôdG ¿CG ó≤à©f'' :»ØJÉg ∫É°üJG ‘ ,¿ÉKÉH ¿ÉN øY ∫hDƒ°ùŸG øªMôdG óÑY ï«°ûdG ƒg ∫õæŸG ‘ A≈Ñàîj á«eÓ°SEG áYÉªL »gh ''¢TOÓ¨æH ‘ øjógÉÛG áYÉªL ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .á©jô°ûdG ¢Vôa ¤EG ƒYóJ IQƒ¶ﬁ ¬æµd ,AÉ©HQC’G AÉKÓãdG π«d ¬dõæe âbƒq W ÉæJGóMh'' :¿CG .''√ÉæªëàbG GPEG ¬°ùØf ÒéØàH Oóg äõg »àdG äGAGóàY’G ÒHóàH øªMôdG óÑY º¡tJGh

AiQGƒ£dG ádÉM ™aôH ó©J á«æ«Ñ∏ØdG á°ù«FôdG ájÉ¡f á∏£Y ‘ IôgÉ¶J ™e øeGõàj ¿CG ¢VÎØj ¿Éc ¢ù«FôdG •ƒ≤°ùd øjô°û©dG iôcòdG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .¢SƒcQÉe ófÉæjOôa á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °ûdG ó˘˘ FÉ˘˘ b ìô˘˘ °U ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¿CG AÉ˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘°ùe hÉ˘˘Ñ˘ «˘ eƒ˘˘d hQƒ˘˘JQG á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG QÉ˘£˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¿ƒ˘eõ˘˘à˘ ©˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c Ú«˘˘HÓ˘˘≤˘ f’G .Égôjóe ∞£Nh áWô°ûdG IOÉ«b QÉ≤eh Ó«fÉe çÓK GôNDƒe â∏°ûaG äÉ£∏°ùdG ¿EG :hÉÑ«eƒd ∫Ébh 18 ‘h (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 14 ‘ á«HÓ≤fG ä’hÉﬁ á∏£Y ‘ â©bh »àdG ∂∏J GÒNCGh (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¤EG ƒjhQG ¢ù«FôdG â©aO »àdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f .AiQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG ∞dÉ–'' OƒLh øY ƒjhQG á°ù«FôdG ¬JôcP Ée ócCGh ,Ú«˘æ˘«˘ª˘«˘dG Újô˘µ˘°ù©˘dGh Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG ÚH ''»˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J ¿ÓYEÉH á«°UƒJ Qó°U’ á«aÉc ádOG ∑Éæg'' ¿CG kÉë°Vƒe .''AiQGƒ£dG ádÉM É¡«∏Y â∏°üM äÉeƒ∏©e øY ¬°ùØf ∫hDƒ°ùŸG çó–h ô°UÉæY øY »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ äÉ£∏°ùdG .¢û«÷Gh áWô°ûdG ‘ ''Ú°VQÉ©e''

:Ü .±.G - Ó«fÉe

¢ùeCG ƒjhQG ÉjQƒ∏˘Z á˘«˘æ˘«˘Ñ˘«˘∏˘«˘Ø˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG äó˘Yh á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ''ø˘˘ ˘µ‡ âbh Üô˘˘ ˘bCG ‘'' ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J ¿CG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ´ƒbh øY äÉeƒ∏©e ó©H á©ª÷G âæ∏YCG »àdG AiQGƒ£dG .…ôµ°ùY ÜÓ≤fG ádhÉﬁ ™˘aQCÉ˘°S'' :¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG É˘¡˘ã˘H á˘ª˘∏˘c ‘ ƒ˘jhQG âdÉ˘˘bh .''øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ AiQGƒ£dG ádÉM ∫ó˘©˘dGh ´É˘aó˘dG …ô˘jRh ø˘e âÑ˘∏˘ W É˘˘¡˘ fG âaÉ˘˘°VCGh ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG ô˘˘jó˘˘eh AÉKÓãdG ìô°U »eƒµM ∫hDƒ°ùe ¿Éch ,ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ø˘˘∏˘ ©˘ j ó˘˘b AiQGƒ˘˘£˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ M ™˘˘ aQ ¿CG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG äÉ£∏°ù∏d É˘eó˘æ˘Y AiQGƒ˘£˘dG á˘dÉ˘˘M ™˘˘aQÉ˘˘°S'' :ƒ˘˘jhQG âdÉ˘˘bh ô£«°ùf Éæ˘fCÉ˘H »˘YÉ˘æ˘bEG ø˘e á˘KÓ˘ã˘dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘µ˘ª˘à˘j .''™°VƒdG ≈∏Y πeÉc πµ°ûH ádÉM á©ª÷G âæ∏YCG á«æ«Ñ«∏«ØdG á°ù«FôdG âfÉch ÚH ''»µ«àµJ ∞dÉ–'' OƒLh ¤EG kIÒ°ûe ,AiQGƒ£dG ÜÓ≤fG πLCG øe Ú«˘æ˘«˘ª˘«˘dG Újô˘µ˘°ù©˘dGh Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG

∞˘FGò˘bh á˘«˘ dBG ¥OÉ˘˘æ˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ÉæfEG'' ∫Ébh .…ÉLó«°S GófGO ¤EG Ú¡éàe á«NhQÉ°U ¥OÉ˘˘æ˘ H ¿GÒfh ï˘˘jQGƒ˘˘°Uh äGQÉ˘˘é˘ Ø˘ fG äGƒ˘˘°UG ™˘˘ª˘ °ùf øe ∞bƒJ äGÎa É¡∏∏îàj çó– »gh .±ƒµ«æ°TÓc .''≥FÉbO ¢ùªN ¤G ™HQCG á°SQóe øe äƒ°U äGÈµÃ â¡Lh ádÉ°SQ äôeCGh ¬fG ºZQh .É¡HGƒHCG ¥ÓZEÉH ¢SQGóŸGh ôLÉàŸG á«eÓ°SEG ¬fCG ’G √É°ûfGÒe ´QGƒ°T ‘ ôcòJ äÉcô– óLƒJ ’ Éª«˘a Úë˘∏˘°ùŸG π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ∫É˘LQ ¢†©˘H Ió˘gÉ˘°ûe ø˘µ˘eG .Ió∏ÑdG ¥ƒa ÎHƒµ«∏g äGôFÉW â≤∏M »˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∑ô– ¢û«÷G ¿G ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ∫É˘˘ ˘bh ¿CÉ˘ H Ohó◊G ø˘˘e ÊÉ˘˘¨˘ aC’G ÖfÉ÷G ø˘˘ e äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ ˘ °VGQ’G ¤G GhOÉ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ jOó˘˘ ˘ °ûàŸG ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› .ÊÉ¨aC’G â°SƒN º«∏bG øe á«fÉà°ùcÉÑdG ≈∏Y âæ°T IQÉZ ¿EG ¿É£∏°S ∫GÔL ôé«ŸG ∫Ébh …G ¬jód øµj ⁄ ¬æµd ¿Éà°SôjRh ‘ øjOó°ûàª∏d IóYÉb åë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿EG PEG á˘jô˘°ûH ô˘FÉ˘°ùN ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e äÉ«°üî°T ∑Éæg ¿Éc GPEG ÉªY hCG ájQÉL ∫GõJÉe âfÉc .IRQÉH á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ RÎjhQ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘d ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ∫É˘˘ bh âHÉ°UCG øeC’G äGƒb'' OÉHG ΩÓ°SE’ IQhÉÛG …óæÑdGhGQ .''¢ùeG ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ ¬JôeOh ôµ°ù©ŸG ‘ πFÉÑ≤dG ñƒ«°T øe ƒgh ¿ÉN πeG ∂«f ∫Ébh IQÉ«°S ‘ Ú¡Lƒàe GƒfÉc ¬bÉaQ øe ¿ÉæKGh ¬fG á≤£æŸG âªLÉg ÉeóæY ìÉÑ°üdG ‘ ôµÑe âbh ‘ Ió∏ÑdG ¤G .IÒ¨°üdG º¡àæMÉ°T ÎHƒµ«∏g IôFÉW ¢VQ’G ≈∏Y GhóbQh IQÉ«°ùdG øe GhõØb º¡fEG ∫Ébh äGôFÉW ÊÉªK GhógÉ°T ÉeóæY Gƒ∏àb º¡fCÉH ôgÉ¶à∏d øjódG πLQ ∫õæe ≈∏Y QÉædG ≥∏£J iôNG ÎHƒµ«∏g .áÑjô≤dG ∫RÉæŸGh ¬Jô°SCGh ¿ÉN ƒ«H Qƒf ÓŸG »∏ÙG ¬˘˘«˘ ≤˘ «˘ aQ ô˘˘°†MCG ¿CG ó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG ï˘˘«˘ °T ∫É˘˘bh

á˘bÉ˘£˘dG ø˘eCG :ÚJƒ˘˘H ∫hó˘˘ ˘L ¢SCGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :RÎjhQ - ƒµ°Sƒe

»˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘YO AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÚJƒH ÒÁOÓa Ωó˘˘Y π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘H ¤EG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G ójó– QÉWEG ‘ ∂dPh ,á«ŸÉ©dG Gòg É«°ShQ á°SÉFQ ∫ÉªYCG ∫hóL ÊÉ˘˘ª˘ã˘dG ∫hó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚJƒH ∞«°†à°ù«°Sh .á«YÉæ°üdG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ b ‘ á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG AÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YRh §≤°ùe êÈ°Sô£H ¿É°S áæjóÃ ∫hCG èjƒààd Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ ¬°SCGQ á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛ á˘˘ «˘ ˘°ShQ á˘˘ °SÉ˘˘ FQ IÎa ÚJƒ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh .á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ dG QhO ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y ¢üjô◊G ∫É› ‘ ≈˘˘ª˘ ¶˘ Y Iƒ˘˘≤˘ c É˘˘«˘ °ShQ ¢ùeCG ô˘˘ ˘°ûf ∫É˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fGE AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ≈˘˘∏˘Y á˘˘ª˘≤˘∏˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘«˘ cÎdG .ábÉ£dG ∫É› ‘ øeC’G ≥«≤– …òdG ∫É≤ŸG ‘ ÚJƒH Öàch ΩóY'' É' «à°ùaRG'' áØ«ë°U ‘ ô°ûf §˘˘ Ø˘ æ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G kGó˘˘jó˘˘¡˘ J Ωƒ˘˘ «˘ dG ¢Vô˘˘ Ø˘ j RÉ˘˘ ¨˘ dGh á˘bÉ˘£˘dG äGOGó˘eG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘M ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ÚH Iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘dG .á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG .'™' °ùàJ Ö∏£dGh ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh á˘˘Yƒ˘˘ª› á˘˘°SÉ˘˘FQ ‘ Ú∏˘˘eô˘˘ µ˘ dG »°ShôdG PƒØæ∏d kGó«cCÉJ ÊÉªãdG »˘˘à˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘©˘ H »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘«˘¡˘fGh äÉ˘˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG ‘ âKó˘˘M .»à«aƒ°ùdG OÉ–’G

:RÎjhQ - (¿Éà°ùcÉH) √É°ûfGÒe

á«dÉª°ûdG ¿Éà°SôjRh á≤£æe ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb äGô˘FÉ˘W É˘gRõ˘©˘J á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘H á˘jô˘H äGƒ˘b ¿EG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘dG CÉ˘Ñfl AÉ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG âª˘˘LÉ˘˘g á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ g â∏˘à˘≤˘a á˘«˘fÉ˘¨˘a’G Ohó◊G ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ø˘jOó˘°ûà˘ª˘∏˘d .É°üî°T 40 ‹GƒM »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫hDƒ˘ °ùŸG ΩÓ˘˘°SE’G Ò¡˘˘X ó˘˘«˘ ˘°S ∫É˘˘ bh ¿G á«dÉª°ûdG ¿Éà°SôjRh ‘ Ú«eƒµ◊G ÚjQGOE’G ÒÑch Ωƒé¡dG ‘ Gƒ∏àb É«˘∏˘Ñ˘b GOó˘°ûà˘eh É˘«˘Ñ˘æ˘LG Ó˘JÉ˘≤˘e 40 .ìhôéH ôNBG OóY Ö«°UGh OÉ˘ZhCÓ˘d ô˘µ˘ °ù©˘˘e ¬˘˘fEG'' ΩÓ˘˘°SE’G Ò¡˘˘X ±É˘˘°VCGh ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG åã˘˘Lh ≈˘˘Mô÷G π˘˘≤˘ f'' ±É˘˘°VCGh ''ÖfÉ˘˘LC’G ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d Ò°†ë˘à˘dG …ô˘é˘j ¬˘fEG Oƒ˘¡˘°T ∫É˘˘bh .''Gƒ˘˘L ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG Ió˘∏˘Ñ˘dG √É˘°ûfGÒe ‘ …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .Ωƒé¡dG øe äÉYÉ°S ó©H º«∏bE’G ΩÉ˘«˘b ø˘e äÉ˘˘YÉ˘˘°S π˘˘Ñ˘ b …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG AÉ˘˘L ¤G á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQÉ˘jõ˘H ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ºK ó˘æ˘¡˘dG É˘°†jG π˘ª˘°ûà˘°S á˘dƒ˘L á˘jGó˘H ‘ ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG âcƒ°T ∫GÔL ôé«ŸG …ôµ°ù©dG çóëàŸG øµd ¿Éà°ùcÉH .øjôeC’G ÚH á∏°U …CG ≈Øf ¿É£∏°S ≈∏Y …ÉLó«°S GófGO ájôb øe ¿É«Y ógÉ°T ∫Ébh ógÉ°T ¬fEG √É°ûfGÒe ‹Éª°T GÎeƒ∏«c 15 ƒëf áaÉ°ùe ¢û«©j å«M ájô≤dG ∫RÉæe ºLÉ¡J ÎHƒµ«∏g äGôFÉW .∫ÉØWCGh AÉ°ùf ÎHƒ˘˘µ˘ «˘ ˘∏˘ ˘g äGô˘˘ FÉ˘˘ W ¿G ΩÓ˘˘ °SE’G Ò¡˘˘ X ∫É˘˘ bh º˘K ’hG á˘≤˘£˘æŸG ∞˘°ü≤˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ âeÉ˘b á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Üôb ™≤j …òdG ôµ°ù©ŸG ≈∏Y ájÈdG äGƒ≤dG â≤ÑWCG IóYÉ≤dG ‘ IÒNP Óƒà°ùe ∞°übh .á«fÉäC’G Ohó◊G .√É°ûfGÒe ‘ äGQÉéØfG â©ª°Sh ∂dòc ∫ÉLQ øe äÉÄe êôN ÚM ‘ QÉf ¥ÓWEG ™ª°Sh

êÉ©dG πMÉ°S ƒ°VQÉ©e kÉ«ª∏°S áeRC’G πM ¿hó¡©àj :Ü .±.G - (êÉ©dG πMÉ°S) hôcƒ°SƒeÉj

‘ AÉKÓãdG AÉ°ùe êÉ©dG πMÉ°S ‘ IôMÉæàe πFÉ°üa ¢ùªN IOÉb ≥ØJG ∫OÉÑàd ΩÉ¶àfÉH'' ´ÉªàL’G ≈∏Y º¡æ«H AÉ≤d ∫hCG ÜÉ≤YCG ‘ hôcƒ°SÉeÉj .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∫ƒM AGQ’G …òdG »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG AÉªYõdG ôbCG º¡YÉªàLG Ö≤Yh ∫OÉÑàd ΩÉ¶àfÉH ´ÉªàL’G IQhô°†H'' ÊÉH ¿Éfƒc ∫QÉ°T AGQRƒdG ¢ù«FQ √ÓJ ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y Ahó˘¡˘dG AÉ˘Ø˘°VEGh ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘ Y ∫ƒ˘˘M AGQB’G .''êÉ©dG πMÉ°S ,hÒàfƒe ƒ«fƒ£fG ‹É¨JÈdG IóëàŸG ·CÓd ≈∏YC’G πãªŸG ≠∏HCG óbh GQÉJh ø°ù◊G ¿É°VQÉ©ŸGh ÊÉH AGQRƒdG ¢ù«FQh ƒÑZÉÑZ ¿GQƒd ¢ù«FôdG hQƒ°S Ωƒ«Z Iójó÷G äGƒ≤∏d OôªàdG ácôM º«YRh »jó«H ¿Éfƒc …Ôgh .''á∏≤à°ùŸG º«µëàdGh äÉHÉîàf’G áæ÷ Öàµe ÜÉîàfÉH'' ‘ äÉYÉ°S ™HQCG âbô¨à°SG á≤∏¨e á°ù∏L ‘ á°ùªÿG AÉªYõdG ™ªàLGh áª°UÉ©dG ‘ ÒÑµdG ™ªÛG hôcƒ°SƒeÉj ‘ »«fGƒH âjƒaƒg á°ù°SDƒe ô≤e .(¿ÉLó«HG ∫Éª°T º∏c 250) OÓÑ∏d á«°SÉ«°ùdG π«ã“ ¤G π°UƒàdG ó°üb ™HGQ ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe AÉ°ûfG'' GhQôbh ÜÉîàfG ‘ á«°SÉFôdG •É°Sh’G âæ©W »àdG á«HÉîàf’G áæé∏dG ‘ ''¿RGƒàe .ô¡°TCG IóY òæe á°VQÉ©ŸG ‘ ƒ°†©dG É¡°ù«FQ ¿EG'' ¿É˘«˘Ñ˘ dG ∫É˘˘b ,Iô˘˘MÉ˘˘æ˘ àŸG ±Gô˘˘WC’G ìÓ˘˘°S ´õ˘˘f á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CÉ˘ °ûHh ±ÉæÄà°SG óYƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEG IQhô°†H ´ÉªàL’G ‘ GhqôbCG ÚcQÉ°ûŸG .''øjOôªàŸGh ΩÉ¶æ∏d ÚdGƒŸG Újôµ°ù©dG ÚH kGQƒa QGƒ◊G AÉªYõdG ¿CG kGócDƒe ''ájƒNCG AGƒLCG ‘ ó≤Y ´ÉªàL’G ¿EG'' ÊÉH ø∏YCGh πc ∫òH ‘ º¡JOGQG'' GhócCGh ''∞æ©dG ∫Éµ°TCG πµd º¡àfGOEG GhOqóL'' á°ùªÿG .''OóÙG ÉgóYƒe ‘ äÉHÉîàf’G º«¶æJ πLCG øe Oƒ¡÷G º«¶æJ ádÉëà°SÉH QGôb’G ó©H ,1633 ºbQ IóëàŸG ·’G QGôb ¿Éch Oóe 2005 ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcG ‘ êÉ©dG πMÉ°S ‘ á«°SÉFQ äÉHÉîàfG .2005 ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG ‘ á«¡àæŸG ƒÑZÉÑZ áj’h ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ chCG AGQRh ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e çGó˘˘ MEG ¤EG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcG ájÉ¡f ‘ äÉHÉîàfG º«¶æàH ∞∏ch á©°SGh äÉ«MÓ°U .ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y 2006 ÚH ¢†bÉ˘æ˘J á˘ª˘K ¢ù«˘d'' ¬˘fEG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ª˘ Yõ˘˘dG Oó˘˘°T Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h QhÉ°ûà∏d AGQRƒdG ¢ù«FQh ádhódG ¢ù«FQ'' GƒYOh ''1633 QGô≤dGh Qƒà°SódG ób »àdG á∏ªàÙG äÉ°†bÉæà∏d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG πLCG øe kÉ©jô°S .''Úà≤«KƒdG ÚH Ö°ûæJ

IQhÉÛG ∫hódG øe çÓK ™e á«æeCG äÉbÉØJG ™bƒJ ∫ƒHÉc

¿É``à°ùfÉ¨aG ¤EG áÄ``LÉØe IQÉ``jõH Ωƒ``≤j ¢Tƒ`H çóëàj ‹hódG ∫hDƒ°ùŸG ¿Éch ‘ Úeƒj ôªà°SG ô“Dƒe ΩÉàN ‘ »àdG É«fÉŸG øe πc ¬à°SCGôJ áMhódG áWô°ûdG ÖjQóJ 2002 òæe ¤ƒàJ Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ã˘©˘Hh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ aC’G ±É°VGh .ádhO 22 ácQÉ°ûe ó¡°Th ó«b á∏KÉ‡ äÉbÉØJG ¿G õ¨æ«æjƒc ÚJQÉ˘˘ ˘ ˘L Úà˘˘ ˘ ˘dhO ™˘˘ ˘ ˘e OGó˘˘ ˘ ˘YE’G :É˘˘ ˘ª˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aC’ Újô˘˘ ˘ NBG óYhh .¿Éà°ùµ«LÉWh ¿Éà°ùfÉªcôJ ºYO Ëó≤àH ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ájÉ˘ª◊ á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G Oƒ˘¡˘é˘∏˘d ‹É˘e ≠dÉÑe πjƒëàH Ghó¡©J πH Ohó◊G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¥OÉ˘˘ ˘°üJ ÉŸÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘e ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG Ö°ùë˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M ójõŸG Ëó≤J ¢†aQ …òdG ‹hódG .π«°UÉØàdG øe ób á«fÉ¨a’G áeƒµ◊G âfÉch ô˘˘ ˘ ˘ jGÈa ø˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’G ‘ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘°üM ÌcCÉH OƒYh ≈∏Y ¿óæd ‘ (•ÉÑ°T) ø˘˘ e Q’hO äGQÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Iô˘˘ °ûY ø˘˘ ˘e á˘£˘N ≈˘∏˘Yh á˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∫Gõ˘J ’ ¬˘fG ÒZ á˘«˘°SÉ˘ª˘N á˘«˘ª˘æ˘ J áeƒµ◊G øµ“ ∫ƒM ∑ƒµ°T ∑Éæg ádÉM ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ø˘e á˘«˘fÉ˘¨˘a’G äGQóıG IQÉŒh ø˘˘ ˘e’G ΩGó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘fG .OÉ°ùØdGh

(RÎjhQ)

∫ƒHÉc QÉ£e ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôe’G √Ò¶f íaÉ°üj …É°Vôb ó«ªM ÊÉ¨a’G ¢ù«FôdG

∫ÓN øe Oƒ¡÷G ºYóH ÚcQÉ°ûŸG ±ó¡dG πãªàjh .áYƒæàe ™jQÉ°ûe ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘dGh IQÉ˘é˘à˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ‘ π˘∏˘°ùà˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘eh áÁô÷G ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TÓ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG ÒZ .''™FÉ°†ÑdGh

¿Gô˘˘ ˘jEG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ch ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘aCG øe çÓK »gh Ú°üdGh ¿Éà°ùcÉHh .¿Éà°ùfÉ¨a’ ''IQhÉÛG ∫hódG ºgCG á˘˘ ˘©˘ ˘ bƒŸG ∫hó˘˘ ˘dG ¿G ±É˘˘ ˘ °VGh Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y â≤˘Ø˘ JG'' »bÉH πÑb Éªc Ohóë∏d π°†aG IQGOEG

ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG Rõ˘˘©˘ J ‘ ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .äGQóıG »Hô¡eh øjOôªàŸG …ò˘dG õ˘˘¨˘ æ˘ «˘ æ˘ jƒ˘˘c Ωƒ˘˘J ∫É˘˘bh ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢SCGô˘˘ ˘j ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aG ÚH äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG çÓ˘˘K ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ”''

»àdG ájôµ°ù©dG á∏ª◊G äOÉb »àdG Ö≤˘˘Y ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H âMÉ˘˘ WG 2001 (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S 11 äÉªég .ø£æ°TGhh ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y ¿ƒæjóe øëf'' …GRôc ±É°VGh ΩÓ˘˘°ùdG AÉ˘˘ æ˘ ˘H IOÉ˘˘ YEG ‘ Òã˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H ¿GÈà˘©˘J Úà˘∏˘dG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘jƒ˘˘b äGƒ˘˘£˘ N Ö©˘˘°û∏˘˘dh º˘˘µ˘ JOÉ˘˘«˘ bh º˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ cGh .''»˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G í˘˘ª˘ °ùj ’CG Öé˘˘j ¬˘˘ fG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àH ¿GôjE’ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ¢TƒH ∫Ébh ÊÉ˘˘ ¨˘ ˘a’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ e ∑Î°ûe ¿CG Öéj'' ∫ƒHÉc ‘ …GRôc ó«ªM .''ájhƒf áë∏°SCG ¿GôjEG ∂∏à“ ’ øµÁ ôeCG ÌcCG'' ¿G ±É°VGh ⁄É©dGh á≤£æŸG QGô≤à°SG ´õYõj ¿CG ,ájhƒf áë∏°SC’ ¿GôjEG ôjƒ£J ƒg äƒ°üH çóëàj ⁄É©dG ¿Éa ∂dòdh .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ''óMGh â©˘˘ ˘ ˘ bh ô˘˘ ˘ ˘ ˘NBG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ J ‘h ô“Dƒe'' ∫ÉªYG ΩÉàN ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aG ‘ Ohó◊G IQGOE’ ÊÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Mhó˘˘dG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ °ùe ''¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘ aG ∫hó˘˘dG ø˘˘ e çÓ˘˘ K ™˘˘ e äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ø˘eC’G õ˘jõ˘©˘J ±ó˘¡˘H É˘¡˘d IQhÉÛG åë˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,É˘˘ ˘gOhó˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

:ä’Éch - ΩGôZÉH

»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ ˘°Uh ¤G AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ¢ùeG ¢Tƒ˘˘ ˘H êQƒ˘˘ ˘L ,¿Éà°ùfÉäG ¤G IQÉjR ∫hG ‘ ∫ƒHÉc ∫ÉªYG ΩÉàN ‘ ∫ƒHÉc â©bh Éª«a IQGOE’ ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG á˘˘ Mhó˘˘ dG ô“Dƒ˘ ˘e'' äÉ˘bÉ˘Ø˘JG ''¿É˘à˘°ùfÉ˘˘¨˘ aCG ‘ Ohó◊G É¡d IQhÉÛG ∫hódG øe çÓK ™e ≥WÉf ócCGh . øeC’G õjõ©J ±ó¡H ∫ƒ˘°Uh á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G á˘°SÉ˘Fô˘dG º˘°SÉ˘˘H Qhõ˘˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘dG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ ˘aCG ájÉ¡f ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘MÉ˘WE’G á˘jƒ÷G ΩGô˘ZÉ˘H Ió˘˘YÉ˘˘b ¤G ,2001 .¢ùeCG ’ƒHÉc ∫Éª°T »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG OÉ˘°TCG É˘ª˘c ‘ √RGô˘˘ ˘MG ” …ò˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘X ‘ ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aG •ƒ≤°S òæe …GRôc ó«ªM ÊÉä’G ‘ ¢Tƒ˘˘ H ∫É˘˘ bh .¿É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ W ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e ∑Î°ûe ‘É˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e …GRô˘c ó˘«˘ª˘M ÊÉ˘¨˘ aC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘≤˘≤˘ë˘j …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘dÉ˘H É˘æ˘Ñ˘é˘YG'' ‘ π°†ØdGh ,¢ù«FôdG …ó«°S ºcó∏H .''ºµJOÉ«b ¤G Oƒ©j ¬æe ÒãµdG ¿EG :…GRô˘˘ ˘ ˘ ˘c ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘b √Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘Hh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áæjóe ¿Éà°ùfÉäCG

π``°Uh º`µ`HÉ`£N

letters@alwatannews.net

z∫É¨°TCG{ Éj ¢VQGƒ≤dG ÉæàªLÉg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

ô````«JÉ```µjô`c

ÖMôoJ ∞∏àîoe ∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH AGô≤dG ¬LƒJh ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY ,Gkó«©H ÉjÉ°†≤dG ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G º°S’ÉH ádÉ°SôdG π«jòJ IQhô°V ¤EG ΩGôµdG ÉgOôj ÉŸ QÉ°üàN’Gh ±ò◊Gh πjó©àdG u≥ëH ø' WƒdG'' ßØà–h ,∫É°üJ’G .ô°ûædG äÉ«°†à≤e ≥ah ,πFÉ°SQ øe

á˘jô˘b äÓ˘µ˘°ûe á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh π˘gÉ˘é˘à˘ J âbh ¬«∏Y ≈°†e …òdG ájô≤dG …QÉ› áµÑ°T ´hô°ûe π«LCÉàH á≤∏©àŸG á«µdÉŸG ‘ äÉYÓÑdG óæY äGô°û◊Gh ¿GôÄØdG ™ªŒ øe á«µdÉŸG ‘ ÊÉ©f ÉæfEG ,πjƒW ôjRh øe ≈æ“CG ,√òg Éæà∏µ°ûe √ÉŒ ∑ô– …CÉH º≤J ⁄ IQGRƒdGh ,ÉædRÉæe .Éæà∏µ°ûŸ ™jô°S πM OÉéjEG ¤EG IQGRƒdG ¬Lƒj ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G óªﬁ ôØ©L á©ªL

ÖYÓ``àdG ≈`àe ¤EG !?Ú````æWGƒŸG ôYÉ```°ûÃ

πx M ¤EG áLÉëH ∑ƒæÑdG ÒHGƒW ,‹B’G ±Gô°üdG Iõ¡LCG ΩÉeCG πµ°ûàJ »àdG ÒHGƒ£dG øY åjó◊G Ìc ´ƒ°Vƒe øe ÌcCG ¿B’G ≈àM äCGôbh ,±QÉ°üŸG πNGO øFÉHõdG äÉeóN óæYh √ò˘¡˘d Ú©˘LGôŸG âbh ´É˘«˘°Vh ó˘jó˘Ñ˘J ‘ ÖÑ˘°ùà˘J »˘à˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M áéYõŸG IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d ∫ƒ∏M ájCG óLƒJ ’ ¿B’G ¤EGh ,±QÉ°üŸG .øFÉHõ∏d ‘ ±QÉ°üŸG Ò°ü≤J ‘ øªµJ ’ á∏µ°ûŸG ,±Gô°üdG Iõ¡LCG ¢üîj Éª«a ,§«°ùH ¬eGóîà°SGh Qƒ£àe ‹B’G ±Gô°üdÉa ,É¡©jô°ùJh äÉeóÿG ôjƒ£J Úeóîà°ùŸG øFÉHõdGh AÓª©dG ‘ øªµJ Ió≤©dG øµd ,kÉJÉàH âbƒdG ™q«°†oj ’h ‘ ÚÄ«£H ±Gô°üdG Iõ¡LCG »eóîà°ùe ¢†©H ¿ƒµj ób .‹B’G ±Gô°ü∏d ´Ó˘à˘HG ø˘e º˘¡˘aƒ˘˘N hCG º˘˘¡˘ æ˘ °S Èc ÖÑ˘˘°ùH ‹B’G ±Gô˘˘°ü∏˘˘d º˘˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ±Gô°üdG ¿ƒeóîà°ùj º¡fƒc ÖÑ°ùH hCG ,GhDƒ£NCG ºg ¿EG º¡JÉbÉ£Ñd ±Gô°üdG ΩGÎMG πµH ºgQÉ¶àfG Éæ«∏Y ¿CG ó≤àYCG ÜÉÑ°SC’G äOó©J Éª¡e ,¤hC’G Iôª∏d äÉ˘eó˘N ó˘æ˘Y π˘µ˘°ûà˘J »˘à˘dG ÒHGƒ˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘eCG .º˘¡˘ ahô˘˘X Qó˘˘≤˘ f ¿CGh ÚØXƒe ¢ü«°üîJ ±QÉ°üŸG ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG »æfEÉa ,±QÉ°üŸG πNGO øFÉHõdG äÉ©LGôe É¡«a ÌµJ »àdG á«ª°SƒŸG äGÎØdG ‘ âbDƒe πµ°ûH ƒdh ≈àM AÓª©dG §¨°V πª– ≈∏Y ÚªFGódG ´hôØdG »ØXƒe GhóYÉ°ù«d øFÉHõdG .ô¡°ûdG ájÉ¡f ΩÉjCGh IhQòdG äÉYÉ°S ∫ÓN

’EGh ,á«∏FÉY IQÉjR hCG á«YƒÑ°SCG á°ù∏L hCG AÉ≤d hCG áÑ°SÉæe ô“ ’ »àdG áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ¬ahô¶H ¥ƒæıG øWGƒŸG ìGôL É¡«a íàØJh !hóÑj Ée ≈∏Y øWGƒŸG äÉª°S øe âëÑ°UCG ‹ÉŸG ™°VƒdG Ú°ù– IQhô°V '':‹ÉàdÉc øjhÉæY CGô≤fh ™ª°ùfh øjóYÉ≤àŸG ±hôX ,øWGƒª∏d »°û«©ŸG ∞≤°ùdG ™aQ IQhô°V ,øWGƒª∏d ∫Gƒ˘MCGh ±hô˘X '':∫ƒ˘≤˘j ø˘e ∑É˘æ˘ gh ,''á˘˘jƒ˘˘dhCG É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j áHƒÑ«Z ‘ »æ∏NóJ ≈eÉà«dGh πeGQC’G ±hôXh ,»eƒf ¥QDƒJ øWGƒŸG !''≥«ª©dG ÒµØàdG ÖYÓàJ §≤˘a á˘«˘fÉ› á˘jÉ˘YO É˘¡˘fCG ô˘¡˘¶˘j äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ∂∏˘J π˘c ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ºLÎJ ’ πjhÉbCG É¡q∏ch ,Ö©àŸG øWGƒŸG ôYÉ°ûÃ ¢†©˘˘Ñ˘ d ô˘˘FÉ˘˘°ûH äGQGô˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘Hh äÉ˘˘eô˘˘µŸG π˘˘ª– ∂dP ÖfÉ˘˘L ¤EGh ∂∏J øe É¡JOÉØà°SG Ωó©d ô¡≤dÉH iôNCG áÑ°ùf Ö«°üJ Éªæ«H ÚæWGƒŸG »˘Ø˘Xƒ˘e í˘dÉ˘°üd ¿ƒ˘µ˘J π˘ªÛG ‘ É˘¡˘ fCG iô˘˘fh ,äGQGô˘˘≤˘ dGh äÉ˘˘eô˘˘µŸG »˘JCÉ˘J ∂dP ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,§˘≤˘a Újô˘µ˘°ù©˘dG í˘dÉ˘°üdhCG ,ΩÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG øWGƒŸG É¡æe ¢ùª∏j ⁄ »àdGh ,á«FÉYódG ÜGƒædG äÉÑZQh äÉÑdÉ£e ÖJGQ ¿Éª°Vh ºg º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàH º¡JÉÑdÉ£e øY ∂«gÉf ,ÉÄ«°T .π«cƒdG º©fh ¬∏dG »Ñ°ùMh ,º¡dÒÑc …óYÉ≤J

óMGƒdGóÑY Qƒf óªﬁ

!ÖFÉZ ΩÓYE’Gh ºgƒdG ¿ƒ©«Ñj ¿ƒdÉLOh ¿hPƒ©°ûe

:zôJh{ ≈∏Y kÉÑ«≤©J

äÓ˘Ø◊G OQÉ˘˘£˘ j ø‡ ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ f π˘˘g !?ÜÉ˘˘ ˘ jQR iô˘˘ ˘ cP AÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MEÉ˘ ˘ ˘ H …OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j ¿CG

âjƒ˘°üà˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘¡˘Lƒ˘jh ÖNÉ˘æ˘ dG Ö∏ZCG ¿Éc ƒdh ,∑GP hCG ÖFÉædG Gò¡d ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dÉ˘˘H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG ø˘˘ e Ö©˘˘ °ûdG π˘˘ã˘ e äGQÉ˘˘Ñ˘ Y âjCGô˘˘d á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ''øØdGh áaÉ˘≤˘ã˘dG Ò°üf Gƒ˘Ñ˘î˘à˘fG'' ,ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÓ˘˘YE’G äÓ˘˘ª◊G ‘ Gƒ˘dƒ– Úë˘°TôŸG ™˘«˘ª˘ L âjCGô˘˘dh ƒ˘˘°SÉ˘˘µ˘ «˘ H QÉ˘˘°üfCG ¤EG QOÉ˘˘b IQó˘˘ ≤˘ ˘H !ñƒL ¿Éah ∞°Sƒj ¢SÉ«dEG

™˘˘ª˘ °ùà˘˘°S âæ˘˘c ∂fCG Ωõ˘˘LCG »˘˘æ˘ ˘fEÉ˘ ˘a ¿EGh π˘H ,º˘˘¡˘ æ˘ e ÜÉ˘˘é˘ ©˘ dG Öé˘˘©˘ dG ¿CG ø˘µÁ ¿É˘c º˘¡˘JÉ˘°ûbÉ˘æ˘e º˘¶˘©˘e AÉ˘˘ ¨˘ ˘d’E Gh ™˘˘ æŸG ≈˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ J äÉ˘jGhô˘dGh ø˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘bô˘˘dGh º¡dG ¿EG ºK ,á«∏«µ°ûàdG ¢VQÉ©ŸGh IOÉ˘°ù∏˘d ≥˘≤˘ë˘j ’ »˘æ˘Ø˘dGh ‘É˘≤˘ã˘ dG É˘ª˘¡˘eh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Ö°SÉ˘µ˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG kÉª¡eh kÉ«°SÉ°SCG ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdG ¿Éc êGõ˘e ‘ º˘µ˘ë˘à˘ j ’ ∞˘˘°SCÓ˘ d ƒ˘˘¡˘ a

Oƒ˘ª˘Y ‘ AÉ˘L É˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘≤˘©˘J ô˘˘ jGÈa 27 Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘j) ''ô˘˘ ˘Jh'' ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘«˘ a ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘dG (2006 É˘ª˘Y …ô˘°Shó˘dG º˘«˘ gGô˘˘HEG ÖJÉ˘˘µ˘ dGh äÉMÎ≤e øe Ö©°ûdG ÜGƒf ¬eób á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh Gƒeó≤j ⁄ º¡fCG ∞«°†jh ¿ƒæØdGh ¬«dEG ÖgP Ée ™e ≥ØJCG .ôcòj kÉÄ«°T π°VÉaC’G ÜGƒædG ¿CG ∫ƒbCGh ÖJÉµdG ÖfGƒ÷É˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG …CG Ghó˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄ ™˘ª˘°ùj ø˘eh ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG É˘¡˘∏˘ª› ‘ É˘gó˘é˘ j º˘˘¡˘ JÉ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e …CG π˘˘ª˘ M ø˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ dG π˘˘ c Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ™˘bƒ˘à˘j π˘¡˘a ,»˘æ˘ah ‘É˘˘≤˘ K ¢ùLÉ˘˘g ø˘e kÓ˘ã˘e QOÉ˘Ñ˘ j ¿CG Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ÖJÉ˘˘c Ëó˘≤˘à˘H ¥QÉ˘°ùdG ó˘j ™˘£˘≤˘H …OÉ˘˘æ˘ j ™bƒàj πg ?øØdG AÉ«ME’ äÉMGÎbG á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ≥˘˘MÓ˘˘j ø‡ ±É˘≤˘jE’ äÓ˘ª˘M ø˘°ûjh ÚHô˘˘£ŸGh AÉ˘˘«˘ MEG ¤EG ≈˘˘©˘ ˘°ùj ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ Ø˘ ˘M ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H IGOÉ˘˘æŸG hCG ÜÉ˘˘jQR iô˘˘cP »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘Hh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘ H ‘ ¢ü°üM ¢ü«˘˘°üî˘˘ à˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘jh ø˘˘aƒ˘˘¡˘ à˘ H ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘d ¢SQGóŸG ?ñÉHh äQGRƒeh ¿ƒµj ÉÃQ ''ôJh'' ÖJÉµd ∫ƒbCG ⁄ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG É˘˘ ˘ ˘æ◊É˘˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ e áaÉ˘≤˘ã˘dGh ø˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°ûd Gƒ˘bô˘£˘à˘j

:πæjR π«∏N ≈∏Y ÉÑ«≤©J

É¡«∏Y §∏°ùj ⁄ ó∏ÑdG ‘ IôgÉX ∑Éæg ÚdÉ˘˘Ló˘˘dG »˘˘æ˘ YCGh ,‘É˘˘µ˘ ˘dG Aƒ˘˘ °†dG ΩÓ˘˘ YE’G kGô˘°S º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ¿ƒ˘°SQÉÁ ø˘jò˘dG ø˘jPƒ˘©˘°ûŸGh π˘Ñ˘°ùdG º˘¡˘H âbÉ˘°V ø‡ êò˘°ùdG ¿ƒ˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùjh ¤EG ¿hDƒ˘é˘∏˘«˘a º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe π◊ á˘«˘fÓ˘≤˘ ©˘ dG º˘¡˘d ∞˘°üjh ,¢UÓÿG ‘ á˘Ñ˘ ZQ ø˘˘jPƒ˘˘©˘ °ûŸG ¿ƒµàJ áÑjôZh áÑ«éY ájô°S äÉ£∏N Pƒ©°ûŸG ,ô˘˘ aÉ˘˘ XC’Gh ô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘aC’G ¢†«˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e IAGôb ó©H πÑ≤e ó«©°S êGhõH áfÓa ¿hó©jh √ò˘g ¿CG ¿hó˘cDƒ˘ jh ,á˘˘jô˘˘ë˘ °ùdG º˘˘¡˘ JGò˘˘jƒ˘˘©˘ J ¤EG »°SÉ≤dG êhõdG ∫qƒ– ¿CG É¡æµÁ á£∏ÿG !≥°TÉY »°ùfÉehQ øjódG ¿ƒ∏¨à°ùj øe ¢†©H kÉ°†jCG ∑Éægh ,¿BGô≤dÉH ¢VGôeC’G ¿ƒØ°ûj º¡fCÉH ¿hôgÉ¶àjh á«°ùØf ¢VGôeCÉH Gƒ∏àHG øe ¢†©H º¡«dEG ÉC é∏jh ìÉÑ°TCGh øL áªK ¿CÉH º¡æe kÉæX ;Égƒª¡Øj ⁄ Úµ°ùŸG ¢†jôŸG πNójh ,º¡à∏µ°ûe AGQh ∞≤J áfGQõ«N ¬«∏Y ∫É¡æàd ÚdÉLódG A’Dƒg ≈∏Y ,ø÷G êGôNEG ºYõH ìÈŸG Üô°†dÉH ∫ÉLódG âÑgPh A’Dƒg óMCÉH ânYóoN »JÉÑjôb ióMEG QÉKBÉH √óæY øe âLôNh AÉØ°ûdG á«LGQ ¬«dEG ¬HÉ©JCG ∫ÉLó∏d â©aOh Égó°ùL ≈∏Y Üô°†dG äOGORG É¡°Vô˘eh É˘¡˘à˘∏˘µ˘°ûeh !kGÈà˘©˘e kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e A’Dƒ˘ ˘g ø˘˘ Y »˘˘ °VÉ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c ,kGAƒ˘˘ ˘°S áLÉëH ôeC’G ¢ù«dCG ?ÚdÉLódGh øjPƒ©°ûŸG ?º¡YOQh º¡æY ∞°ûµ∏d áÑbGôŸG ∞«ãµJ ¤EG ¬Ñ°T ∫ÉÛG Gòg ‘ …ƒYƒàdG ÖfÉ÷G ¿EG ºK √òg ΩÓYE’G πFÉ°Sh âdhÉæJ ƒd GòÑëa ,ÖFÉZ º¡Ñ«æŒh ¢SÉædG á«YƒJ ≈∏Y â∏ªYh á«°†≤dG Üƒ«L ‘ Ée ¿ƒÑë°ùj øjòdG ÚdÉLódG ∑Gô°T .ºgƒdG º¡fƒ©«Ñjh ÚcÉ°ùŸG

áæÑ÷G'' ¿ƒæ©ŸG ¬dÉ≤e ‘ πæjR π«∏N ÖJÉµdG ¬MôW Ée »æÑéYCG ô˘jGÈa 28 AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j Qƒ˘°ûæŸG ''á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘∏˘≤˘©˘ dGh á˘˘«˘ cQÉ‰ó˘˘dG Ö°†¨˘˘dG äGƒ˘˘°UC’ π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jÉ˘˘¨˘ e ìrô˘ W ƒ˘˘¡˘ a ,2006 (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) Ωƒ˘°Sô˘dG ô˘°ûf á˘«˘°†b â≤˘aGQ »˘à˘dGh ¿ƒ˘«˘©˘dG »˘ª˘©˘j …ò˘dG ∫É˘©˘ Ø˘ f’Gh mOÉ©e ó˘∏˘Ñ˘c ∑QÉ‰ó˘dG Ú∏˘©˘Ø˘æŸG ø˘e Òã˘µ˘dG Qƒ˘°U ó˘≤˘d ,á˘«˘cQÉ‰ó˘dG ΩÓ°SE’G »Ñæd IAÉ°SEG øe ÚeÉ°SôdG øe OóY ¬«∏Y ΩóbCG Ée ÖÑ°ùH øY ∂«gÉf ,¢†©ÑdG IôjôéH πµdG ¿hòNCÉj GƒMGQ ∂dòH ºgh ,(¢U) áÑ°VÉZ äÉYƒª› øe äQó°U »àdG ájQÉ°†◊G ÒZ äÉaô°üàdG ¢†©H â°Sôc Ée Qó≤H á«°†≤dG ΩóîJ ⁄ »àdGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ .⁄É©dG ‘ Üô©dG øY á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG ÉeóæY AÉ«à°SG ÉÁCG ¿hDhÉà°ùj Úª∏°ùŸGh Üô©dG ó‚ ÉæfCG Ö«é©dG ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ≈∏Y ÜÉgQE’G IôgÉX Üô¨dG ‘ äGƒ°UC’G ¢†©H ºª©J ÖÑ°ùÑa ...É¡°ùØf á≤jô£dG ¿B’G ¿ƒª∏°ùŸGh Üô©dG ¢SQÉÁ πHÉ≤ŸÉHh ájB’G Ö∏≤f ÉæfCÉch ,√ô°SCÉH ó∏H á©WÉ≤e ºàj ÚeÉ°SôdG øe π«∏b OóY !''iôNCG QRh IQRGh QõJ ’h'' áÁôµdG ≥∏îJ ¿CG ¿hO ¢û«©dG É¡æµÁ ’ íÑ°UCG Üô©dG áeCG ¿CG kÓ©a ⁄DƒŸG É¡«∏Y kGôeBÉàe ™«ª÷G ‘ iôJ ¿CG ¿hOh IÎa πc OóL AGóYCG É¡°ùØæd ó«Œ πH äÉbGó°üdG Ö°ùc ±ô©J ’ áeC’G √òg ¿EG .É¡æe π«ædG ójôj á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG ´É˘°VhCÓ˘d ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ...AGó˘YC’G ≥˘∏˘N Üô©dG OÓH øe ÒãµdG ìRôJ »àdG ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’G ∞∏îàdG ádÉMh É¡d åëÑJ »àdG AGó©dGh Ö°†¨dG á«°ùØf ‘ kGÒÑc kGQhO É¡JCÉWh â– á˘°û«˘©ŸG º˘¡˘YÉ˘°VhCG ø˘e ¿hDhÉ˘à˘°ùŸG ¬˘«˘a ''¢ûØ˘j'' ó˘jó˘L ¢ùØ˘æ˘à˘e ø˘Y .º¡q∏Z

ËôµdGóÑY ≈æe

…hGôdG ΩÉ°üY

Éªæ«H ..Éæ«∏Y ÜÉgQE’G º«ª©J øe AÉà°ùf º¡˘°†©˘H CÉ˘£˘N Ú«˘cQÉ‰ó˘dG ô˘FÉ˘°S π˘qª˘ë˘f

‹É```````````°ùJ

∞«```°S ô````«eCG / ∞«dCÉJ h OGóYEG

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh äÉª∏µdG .∫õæŸG ‘ ICGôŸG AÉ≤H -5 .á«FÉ¡ædG óFGƒØdGh èFÉàædG -1 .áØ°ûdÉH áÑWÉıG -6 .∑Éª°SC’G ´GƒfCG ¢†©Ñd ¢†«H -2 .ô°ü©dG ¢VGôeCG øe -7 .á«HôZ ájôJh ±õY ádBG -3 .Ühô◊G ‘ ájÉbƒ∏d -8 .áYGQõ∏d á©°SGh äÉMÉ°ùe -4

QOƒ÷G ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG πM ÉHÉÑdG -8 QÉÑ¡dG -9 ó«fÉ«°S -10 ìÉ«°ùdG -11 ÉchRÉH -12 …hÉ°ùàe -13

.¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ .ÊGƒàdGh Ò°ü≤àdG -8 .á£HGÎŸG øØ°ùdG øe äÉYƒª› -9 .ôeóJ áµ∏e -10 .á«YÉaO äÉeÉµëà°SG -11 .á«≤«≤M -12 .¿Éà«◊G øe ´ƒf -13

.¿ÉÁEG hCG ´ÉæàbG -1 .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y OhhGO »ÑædG ≈∏Y ∫õfCG ÜÉàc -2 .áªî°†dG QÉé°TC’G øe -3 .IóÄaC’G -4 .¢Vôe ¿hóH ºcÓg -5 .ôªMCG RôN -6 .áaôNõŸG á«Hô©dG •ƒ£ÿG øe -7

≥HÉ°ùdG Oó©dG πM

¬°s ù°SCG kÉjQÉŒ kGõcôe âfÉc ,á«dÉ◊G (∫ƒÑfÉà°SG) ™bƒe ‘ ,áÁób áæjóe -1 ÉgQÉàNG ºK ,Ω196 ΩÉY (ÉehQ) ¬«∏Y âdƒà°SGh ,Ω.¥ 667 ΩÉY ,≥jôZE’G ó˘©˘H É˘˘ª˘«˘a âë˘˘Ñ˘°UCG »˘˘à˘dG ,á˘˘«˘æ˘«˘£˘æ˘£˘°ù≤˘˘dG á˘˘æ˘jóŸ kÉ˘©˘bƒ˘˘e ,∫hs C’G Ú£˘˘æ˘£˘°ùb ...»g áæjóŸG √òg ,ájQƒWGÈeE’G áª°UÉY ∞æe á£fõ«H áÑ«W ¿hô°ûY §≤a É¡æe ,á«fÉLôe IôjõL 300 øe ∞dCÉàJ ,á«fÉ£jôH Iôª©à°ùe -2 ,¬JQÉëHh (Rôeƒ°S êQƒL) É¡æWƒà°SG ,(Ï∏eÉg) É¡àª°UÉY ,ádƒgCÉe IôjõL .'.' .»gh ,Ω1609 ΩÉY º¡àæ«Ø°S âª£– ÉeóæY GOƒeôH É«°ù«fhófCG ∑Qƒjƒ«f -

9 1

º«Ä∏dG -1 »µæ°ù∏g -2 »JƒfÉM -3 ¿BGô≤dG -4 ∫É«fGO -5 º∏°S hôL -6 áeOC’G -7

10 2

8 4

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG πM ¢ùfƒj OÓL -5 ¿ƒ∏jÉædG -6 ƒà«ghÒg -7 á«dÉª°SCGQ -8

¿GOƒ°S QƒH -1 ¿É°†eQ Ωƒ°U -2 Ωóæ°ùe ¢SCGQ -3 á«HôY á¨d -4

6 7

äÉeƒ∏©ŸG ∂æH πM Ö«£ÿG øHG -1 ™HôŸG -2

¬````````````````∏`d ΩGhó```dG

studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

¬```````````∏`d ΩGhó``dG

»````````a äƒµ∏ªdG ¿É£∏°S º«gGôHEG π«∏N áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ôªY øY ó«›h º°SÉbh º©æŸGóÑYh AGôgõdGóÑY øe πc IódGh ¿É˘eô˘dG ¢SCGQ ”CÉ˘e ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘ J .É˘˘eÉ˘˘Y 67 õ˘gÉ˘f .434 OÉHÉHôc 32 ´QÉ°T 114ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ÒÑµdG ∂∏ŸGóÑY ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ídÉ°U ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG øY óªMCGh ¬∏dGóÑYh ¿É°ùZh º«µ◊GóÑYh ódÉN øe πc ódGh ó˘ª˘MCG á˘dÉ˘°U ‘ ∫É˘Lô˘∏˘d …RÉ˘©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J .É˘˘eÉ˘˘Y 74 õ˘gÉ˘f ô˘ª˘Y 1057 º˘bQ ≈˘aƒ˘˘àŸG ∫õ˘˘æ˘ e ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘∏˘ dh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‘ ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y .∫hC’G QGhódG 1204 óªM áæjóe 415≥jôW Ö«ÑM íLÉf IódGh »∏Y ø°ùM áéjóN ¬∏dG ¬ªMQ ¤EG â∏≤àfG »éM ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 73 õgÉf ôªY øY .óæ°S ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh óæ°S ‘ ÓŸG »∏Y ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG πc ódGh »∏«©ŸG »∏Y ø°ùM ó°TGQ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG πÑ≤J .ÉeÉY 71 õgÉf ôªY øY øªMôdGóÑYh óªMCGh ¬∏dGóÑY øe ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdÉH Ò°ûªL ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .204 ¥ôÙG 1´QÉ°T 12ºbQ ≈aƒàŸG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

¬``````∏dG ó``YƒŸGh

¢ShOôØdG áŸ ‘ »≤à∏f ÉfOôe ¬«eƒj ¬MôØdG ÚëfÉŸG Ú◊É°üdG §°Sh É«fódG πg h ¬HÉÑM’ Ωób øŸ ¢SÉ°ùMG √Qƒ£Y ô°†NG ¿ÉæM É«fódG áMÉØJ øY Ωƒ«dG Ú∏MGôdG Éj ’G ¬ªMôdG Éª°ùdG ‘ ºµ«∏Y ¢SÉ«≤e É¡d Ée ¬Ñﬁ ÉfôYÉ°ûe πc øe ºµdh

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÖcGôe h É°û◊G ÚH Ée h Ú©dG ¿ƒæµ°ùJ øe Éj ÜÉ°üY’G ÜÉÑM’G ∫hG Éæ∏Ñb ÉgƒdÉb ìhôdG ÉjÓN ≈≤ÑJ ó°ù÷G ìGQ ¿G ¢ü«H’G ´É©°ûdGh ÖcGƒµdG ‘ øµ°ùJ ôNBG øeR ‘ √O’h ¬JƒŸG h ∫ƒ¡ÛG ‘ √ƒ«∏M ¬∏MQ h ∫ƒ≤f ÉæMG h √ƒ¡b ≈∏Y ’G h ô°†N ´QÉ°T ± ºcÉjh »≤à∏f Ée ƒd h

ìhÒH ¬ª‚ ≈∏Y âMÉ°U ¤ ¬ª∏µdG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe ÉgôJÉaO ôNG ‘ ¥ƒ°ûdG QƒëH ÉgÉ°ùæàH Ö◊ÉH Éª°ùdG ¢VQG Óe »∏dG ¿G ∫ƒ≤j »∏dG øe . ÉgQOÉ¨j Ωƒj øµÁ »°†Á √É«◊G QGƒ°ûe ¿É°ùf’G π°UGƒj πL’ ¿õ◊G ≈°SÉæàjh QGƒWG √É©e Gƒ°TÉY øe ≈°ùæj Ée óHG øµd QÉÑ÷G ó«H É¡fG ôgO É¡H …Qóf QÉªY’G h

¢VQ’G ‘ hG …ÉŸG ‘ Gƒ¡dG ±ÉàcG ≈∏Y ¬Ñ°ûY πµd ìhQ h ÚY øeõdG ‘ ⁄ÉY h ΩO á≤¡°T »Mh …ôW mÖ∏b πµd ìƒàØe øeõdG Üƒ°U ÉgôYÉ°ûe √ô£b πµd ó«©H GƒàMQh ÉfƒàcôJ »∏dG GƒàfG h ìhô› πØW á©eO ìôØdG Gƒà«∏Nh ºcÉ°ùæf ¬¶◊ Qó≤f ¿ƒæ¶J ’ iÌdG ïjQÉJ ¿ƒd øY ìôa ô°TÉY øe ¿ƒæ¶J ’

º``````````````∏b IÈY

?…ô``jô``ëdG ≥`````«aQ ⁄É`````©dG »```°ùf π``g ¬````∏`ªcCÉ`H º```dÉ```©dG õ```g ’Gõ``dR ¿É```c ¬«≤aGôe ™e √OÉ``¡``°û``à```°SG

¥hQÉa √ófQ :âÑàc

øe ¢ù«d GóZ óY ’EG ¬àdõæe ≥M äƒŸG ∫õæj óMCG øe Ée'' ƒdh ..¬¨∏Ñj ’ GóZ êGQh ..¬µ∏Á ’ ,Éeƒj πÑ≤à°ùe øe ºc ..¬∏LCG ''!!!..√QhôZh πeC’G ºà°†¨HC’ ,√Ò°Sh πLC’G ¤EG ¿hô¶æJ »©îædG º«gGôHEG

,¬∏d ΩGhódÉa ,É¡à°ûbÉæe hCG É¡«∏Y ¢VGÎY’G øµÁ ’ á«¡jóH á≤«≤M ..'≥' M Éæ«∏Y äƒŸG'' AGõYC’G ¿Gó≤ØH áeó°üdG ¿ƒµJ ÉfÉ«MCG øµd ,ËôµdG ¬HQ ¬Lh ≈≤∏j ¿CG ¿É°ùfEÓd óH ’h áª«KG …ójCGh áà¨H ¿Gó≤ØdG ¿Éc GPEG á°UÉN ,äÉ«¡jóÑdGh äÉª∏°ùŸG πc øe iƒbCG áÑMC’Gh ..√ò«ØæJ ‘ âªgÉ°S áØ«©°V á°†jôe ¢SƒØfh ,¬«a âÑÑ°ùJ

''GóZ äƒŸÉa ..Gòg øe πéYCG ôeC’G'' »ª«àdG ¿Éª«∏°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fEG É˘˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e äƒŸG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «◊ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a äƒŸG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘J ’ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f’G ’EG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‹Gõ¨dG óeÉMƒHG ?¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äƒÁ É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c äƒ˘˘ ˘ eCG ÊCG ¿ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘JCG !!Ö«˘˘ LCÉ˘ ˘a ,»˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ j :‹ ∫É˘˘ ≤˘ ˘ j R.»˘˘ ˘YOCG É‰EG ÊÉ¡Ñ°UC’G π«¡°S øH »∏Y º∏©dG πÑ≤J á«fÉæÑd á∏ØW

¿É«YC’G äÉ«ah

äÉæ«©°ùàdG ‘ â∏MQ äÉ«°üî°T

ôª©dG Gòg πc ó©H √GQCG ¿CG π≤©j πg ,?Gòµg É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ fGC ∂°T ’ ..?äÉ˘˘ ˘ ¶◊ ‘ √ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGC »˘˘ ˘ c ¬©e óYƒe ≈∏Y âæc ÉÃQh ..Qó≤dG ∞jQÉ°üJ ,»JÉ«M ájGóH ‘ ¬àaôY Éª∏ãe ÒNC’G ´GOƒ∏d ¿hO á«¡dEG áªµM É¡fEG ..¬YOhCG ¿CG ‹ ¬∏dG OGQCG ..É≤«ªY ¿Éc ⁄C’G øµd !!∂°T ¥ó°üdGh Ö◊G πc

¢VƒY ¢ùjƒd

π«Ñf hRhR π«Ñf hRhR

:»∏°UC’G É¡ª°SG ,Ω1920/7/6 ‘ äódh ,Iôjób ájô°üe á∏ã‡ IÉ«◊G iôKCG …òdG OGhôdG π«L º¶YCG øe ,''Ú°ùM ΩÉeEG IõjõY'' á˘Lhõ˘˘dG QGhOCGh ô˘˘°ûdG QGhOCG äó˘˘°ùL ø˘˘e ô˘˘¡˘ °TCGh ô˘˘°üe ‘ á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ÉeÉY 59 `d óàeG É«æa GQGƒ°ûe â©£b .IQOÉ¨dG á≤«°û©dGh á£∏°ùàŸG ''áØ«∏N »JÉfõdG'' ,''áeÓ°S'' :É¡eÓaCG RôHCG øe Éª∏«a 53 ¬à∏«°üMh »°SƒH ™e ''∂∏eô◊G'' :É¡JÓ°ù∏°ùe RôHCG øeh ''AÉaƒdG ø◊'' h ''AÉahh ÖM'' :á«YGPE’G É¡dÉªYCG RôHCG øeh ´hÉ£e Ωôch QƒfCG ìÉª°Sh ∞dCG'' π°ù∏°ùe ‘ OGRô¡°T IÒ¡°ûdG á«YGPE’G á«°üî°ûdG äó°ùL Éªc øµdh á≤∏M 15 ‘ π°ù∏°ùŸG ´Gòj ¿CG GQô≤e ¿Éc å«M ''á∏«dh á∏«d ≈∏Y ¬H â∏°üMh áæ°S 23 ióe ≈∏Y ¬°VôY ôªà°SG ¬MÉéæd Gô¶f ''ƒjƒj QƒàcódG'' :É¡JÉ«Mô°ùe RôHCG øe .''¿ƒahôµ«ŸG áµ∏e'' Ö≤d ójó©dG âdÉf .»Ñgh ∞°Sƒj ™e ''≈æÑdh ¢ù«b''h »bó°U äÉæjR ™e »˘Ñ˘gò˘dG ó˘«˘©˘dG Iõ˘FÉ˘L'' :É˘¡˘æ˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °Th õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e øe èdÉ©J âfÉc å«M ∑Qƒjƒ«f øe É¡JOƒY ó©H âaƒJ .''áYGPEÓd .Ω1996/6/14 ‘ ÉeÉY 76 õgÉæj ôªY øY A…ôŸG ‘ ΩQh ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U »∏Y

πMGôdG âjƒµdG ÒeCG øHG ƒg ,Ω1984 áæ°S ódh ,»àjƒc »°SÉ«°S ≈àMh 1965 áæ°S øe OÓÑdG ºµM …òdG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ï«°ûdG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ''â°SÒgó˘˘fÉ˘˘°S'' á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ø˘˘e êô˘˘î˘ J .Ω1977 á˘æ˘ °S .1978 áæ°S ≈àM »àjƒµdG ¢û«÷G ‘ ΩóNh 1970 áæ°S á«fÉ£jÈdG âeó˘b »˘à˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eƒ˘µ◊G ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh Ö°üæ˘e π˘¨˘ °T áeÉ©dG äÉHÉîàf’G Ö≤Y ,Ω1996 áæ°S ∫hC’G øjô°ûJ ‘ É¡àdÉ≤à°SG ‘ ≈aƒJ .É¡à≤Ñ°S »àdG áeƒµ◊G ‘ ´ÉaódG ôjRh Ö°üæe π¨°T Éªc Ω1997/4/13 ‘ ¿óæd

iô```cò`dG »`````a ≈``dhC’G ájƒæ`°ùdG √OÉ¡```°ûà````````°S’

™˘˘ ª˘ ˘°SCG äCGó˘˘ H É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ≥˘˘ ª˘ ˘ Y’C G ⁄C’Gh ,¥ó°üdGh Ö◊G πµH ,¬æY ¿ƒKóëàj ™«ª÷G É˘jÉ˘Ø˘N ø˘Yh ó˘jõŸG ¬˘æ˘Y ±ô˘YGC äCGó˘H É˘ª˘æ˘«˘ M »æfCG áLQód ..¬æWh AÉæHC’ ájÒÿG ¬JÉeóN á°TOQódG ™bGƒe ≈∏Y ¬JQƒ°U iQCG ¿B’G ≈àM É¡fƒ∏jòjh ,¿ƒ«fÉæÑ∏dG É¡©°†j â«fÎfE’G ‘ ..ÉgÒZh AÉKôdGh ⁄C’Gh Ö°†¨dG äGQÉÑ©H ¿É°ùfEG ¬fEG ,∂°TCG ..?…OÉY ¿É°ùfEG Gòg π¡a ≈∏Y ™ªàLG ó≤d ,⁄É©dG Gòg ‘ √QGôµJ Qóæj º˘˘∏˘ °ùŸGh »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ,Ò¨˘˘°üdGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘M ..ÖgGòŸGh ±É«WC’G πch ,»æeQC’Gh …RQódGh ÉŸ GƒŸCÉJ º¡fCG ’EG ,¬©e GƒØ∏àNG øe ¿Éc Éª¡e AGOƒ°ùdG …OÉjC’G ÜÉàc ÖMÉ°U ≈àM ..çóM ∫hCG ø˘˘e ¿É˘˘c GOÉ˘˘≤˘ à˘ fG …ô˘˘ jô◊G ™˘˘ °TCG …ò˘˘ dG ..√ó≤Ød ÚŸCÉàŸGh ¬d ÚKôŸG Qhój ÉÃ ƒD ÑæàdG øµÁ ’ IÉ«◊G »g ∂∏J ..ôjó≤dG »∏©dG √óMh ¬∏dG óæY ÉC ÑædGh , É¡«a AGõ©dG ΩóbCG âæc Éªæ«M »æfCG ôeC’G ‘ Öjô¨dG â∏b Éªæ«M »æàHÉLCG …ôjô◊G á«¡H ¬àN’ øëf ∂°T’'' :‹ âdÉb ,''¬∏d AÉ≤ÑdG'' :É¡d Éææµd ,¬ªµM ≈∏Y ¢VÎ©f ’h ¬∏dÉH øeDƒf ÉfCGh ,''√ƒ∏àb øjòdG ÚeôÛG ≈∏Y ¢VÎ©f AGô˘˘µ˘ f âfÉ˘˘ c áÁô÷É˘˘ a ,≥˘˘ M É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ∫ƒ˘˘ bGC ó≤a ,ÊÉ©e øe Iƒ°ù≤∏d ¿Éc Éª¡e á«°SÉbh ..áÁô÷G √òg É¡à∏ªM ∫hCÉH âdOCG Éªæ«M …ôjô◊G á«¡H ôcPCG äGÈ©dGh âdÉb ,áÁô÷G ó©H É¡d íjô°üJ …òdG Ö≤˘∏˘dG É˘e Êƒ˘dÉC ˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c'' ..É˘¡˘≤˘æ˘î˘J ,…ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ âNCG ∫ƒ˘˘bGC âæ˘˘ µ˘ ˘a ,ÚÑ– , ÚÑ– …òdG Ö≤∏dG Ée ÊƒàdCÉ°S GPEG ¿B’Gh '' ..ó«¡°ûdG âNCG ºµd ∫ƒbÉ°ùa í˘«˘°ùa ¬˘∏˘dG ¬˘æ˘µ˘°SCGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG á˘˘ª˘ MQ ..¬JÉæL

…ôjô◊G ≥«aQ á∏àb áªcÉëÃ ÖdÉ£J äGQÉ©°T ¿ƒ©aôj ¿ƒ«fÉæÑd

¬à«≤àdG ºK ..É¡H ôÁ ¿Éc »àdG πcÉ°ûŸG πc Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ô“Dƒe ‘ iôNCG Iôe 13Ü √OÉ¡°ûà°SG πÑb øjôëÑdÉH ó≤Y …òdG R.IÒNC’G »g øjôëÑ∏d ¬JQÉjR âfÉµa ,Éeƒj …Oh å«˘M ¬˘©˘e âKó–h ¬˘à˘ë˘aÉ˘°U É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M »˘à˘dG ¬˘à˘Ñ˘«˘£˘H äô˘©˘°T ,GÒã˘c q‘ ô˘KGC ,π˘«˘ ª˘ L äô©˘°T ,á˘∏˘Ø˘W âæ˘c É˘ª˘æ˘«˘M É˘gô˘©˘°ûà˘°SCG âæ˘c ¢†HÉ˘˘æ˘ dGh Å˘˘aGó˘˘ dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘bh ¬˘˘ MhQ IhÓ˘˘ ë˘ ˘H ..â««M Ée ÉgÉ°ùfG ød ≥FÉbO âfÉc ..Ö◊ÉH ∫GƒeC’G øY ô“DƒŸG ‘ çóëàj ¬à©ª°S π˘Ñ˘b ø˘˘e É˘˘¡˘ fÉ˘˘WhCG ¤EG É˘˘¡˘ JOÉ˘˘YGE h á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢Vƒ¡ædGh ∞FÉXh Òaƒàd »æWƒdG ÖLGƒdG ∫É˘˘LQ π˘˘c É˘˘«˘ YGO ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’É˘˘H ∫ÉŸG ¢SCGQ ÍL GC óÑe øY »∏îàdG øY ∫ÉªYC’G »˘bQh á˘˘°†¡˘˘f ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûà˘˘dGh ,äGQÉ©°T ¬dÉb Ée øµj ⁄ ™Ñ£dÉHh ..º¡fÉWhCG ídÉ°U ‘ ¬dGƒeCG ∞Xh øe ∫hCG ƒg ¿Éc ó≤a äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ÉC ˘°ûfCÉ˘a ,¿É˘æ˘ Ñ˘ d ¬˘˘æ˘ Wh á˘jÉ˘Yô˘dh á˘«˘FÉ˘°ûfE’Gh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ eóÿG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘J ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh ΩÉ˘˘ à˘ ˘ j’C G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh ,Üô◊G ø˘˘ e ø˘˘ jQô˘˘ °†àŸG øeh ábOÉ°U ¬JƒYO âfÉµa ..™eÉ÷G º«∏©àdG ..Ö∏≤dG πgÉéàdG ΩCG ≥jó°üàdG ΩƒLh

É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M âfÉ˘˘c á˘˘eó˘˘°üdG π˘˘ c á˘˘ eó˘˘ °üdG ô˘e’C G ™˘bƒ˘JGC âæ˘c É˘e ,¬˘dÉ˘«˘à˘ ZG ÉC ˘ Ñ˘ æ˘ H âª˘˘∏˘ Y »˘æ˘ª˘∏˘©˘J á˘«˘Ø˘JÉ˘g á˘dÉ˘°Sô˘H âÄ˘Lƒ˘a ..É˘«˘FÉ˘¡˘ f É¡JÈàYG ,É¡bó°UCG ⁄h É¡à∏gÉéàa ÈÿÉH ó«Y ÉjGóg É¡àbh …Î°TCG âæc ,áØ«î°S áMõe AGô˘˘°ûdG â∏˘˘°UGƒ˘˘a ,»˘˘Jô˘˘°SC’ ø˘˘jÉ˘˘«˘ à˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘dG hCG ≥˘jó˘°üà˘˘dG ÚH Ωƒ˘˘Lƒ˘˘H ø˘˘µ˘ dh QÉ˘˘«˘ à˘ N’Gh á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘ dG π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG äCGó˘˘H ø˘˘µ˘ d ,π˘˘gÉ˘˘é˘ à˘ dG π˘H ,á˘HÉ˘˘YO ¢ù«˘˘d ÈÿG ¿CG äó˘˘cÉC ˘ à˘ a ¤Gƒ˘˘à˘ J ..á≤«≤◊G πc ,á≤«≤M ,¬˘≤˘ à˘ dGC ⁄ »˘˘æ˘ fGC â«˘˘æ“ §˘˘≤˘ a É˘˘¡˘ æ˘ «˘ M »˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ áÁó˘˘b iô˘˘ cP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG â«˘˘ æ“ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ƒ˘˘ g É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °Th ’h ¬˘«˘∏˘ Y âª˘˘∏˘ °S É˘˘e ¿CG â«˘˘æ“ ,ø˘˘jÒã˘˘µ˘ ∏˘ d ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘eó˘˘°üdG âfÉ˘˘c ,¬˘˘©˘ e âKó– Ωó°UCG ¿CG ÉeÉY ÚKÓK ó©H π≤©j πg ,á∏FÉg

…ôjô◊G ≥«aQ ¿ÉæÑd ó«¡°T

ó«Y É¡«∏Y ≥∏£j ¿CG øe ’óH É¡«∏Y ≥∏£j ''…ôjô◊G øjÉàædÉa'' íÑ°üJ ¿CG øjÉàædÉØdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG É¡H »æe »àdG IÉ°SCÉŸG ºZôa ¿ƒµj ¿CG πeC’G øµd √ó≤ØH »Hô©dG ⁄É©dGh ÉØ°U ÚjÉæÑ∏dG ™ªé«°S …òdG ƒg ÜÉ«¨dG Gòg GƒbôØJ Éª¡ªa ..√GôcP πLC’h ¬∏LC’ GóMGh Ió˘Mƒ˘d Gõ˘eQ º˘¡˘dÉ˘«˘ N ‘ …ô˘˘jô◊G π˘˘¶˘ «˘ °S º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S ¬˘˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ Mh ,¬˘˘à˘ °†¡˘˘fh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ..¬ª∏M ≥«≤ëàd ¿ƒ∏°VÉæj !!äÈY ..äÉjôcP

∫AÉ˘°ùà˘j ó˘b ..É˘Ø˘YÉ˘˘°†e ⁄C’G ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ¿CG ∫ƒbCG »æµd ,ôeC’ÉH »àbÓY øY ¢†©ÑdG ójó°ûdG Üô≤dG Gò¡H â°ù«d ó«¡°ûdÉH »àbÓY …ô¨°U òæeh ,»JódGh ádÉN øHG ¬fCG ’EG º¡∏dG ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘M É˘fQhõ˘˘j ¿É˘˘ch ¬˘˘aô˘˘YGh √GQCG âæ˘˘c É¡∏ªM »àdG äÉ«dƒÄ°ùŸGh πZÉ°ûŸG ¿CG ’EG ,ÉHÉ°T øY ∫GDƒ°ùdG ºFGO ¿Éc ¬æµd ,¬à∏¨°T ¬≤JÉY ≈∏Y á«¡H ¬àNG ≈∏Y π°UGƒàdG ô°üàbGh ,™«ª÷G ¬˘«˘NGC h ≥˘«˘aQ ΩCG á˘˘LÉ◊G ¬˘˘Jó˘˘dGhh …ô˘˘jô◊G ..≥«Ø°T âæc GPÉŸ ±ôYCG ’h ÉeÉY 30 òæe √QCG ⁄ πÑb øjôëÑdG QGR Éªæ«M ¬àjDhQ ≈∏Y √ô°üe õ˘˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ø˘˘µ˘ °Sh ø˘˘jô˘˘¡˘ ˘°ûH ¬˘˘ JÉ˘˘ ah »˘æ˘æ˘µ˘d ¬˘H AÉ˘≤˘∏˘dG á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U º˘˘ZQh ,¿ƒ˘˘à˘ dQÉ˘˘c áæHG ¿CG A»Lƒah ¬©e âKó–h ¬«dEG â∏°Uh ≈àM ,øjôëÑdG ‘ ¢û«©J (»JódGh)ƒdÉc É¡e ¬àNCG) iô¨°üdG »àdÉN ∫CÉ°S ¬fCG âª∏Y »æfCG ºZQ ,¿ÉæÑd ¤EG ¬JOƒY ó©H »æY (áYÉ°VôdG ‘

ìÉ«°ù∏d á∏Ñb íÑ°UG …òdG ähÒÑH …QÉéàdG ,É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ É˘˘ ˘HhQhCG ¬˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘J É˘˘ ˘LPƒ‰h IOÉYEG ™jQÉ°ûe ¬MÉ‚ ‘ ¥ƒØj ’Éãe √Èà©Jh Üô◊G ôKEG ÉgÒeóJ ó©H ÚdôH ÚdôH QÉªYEG øe ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y IhÓY ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘jQhô˘°†dG á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘YGE á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh Qƒ˘˘ °ùLh äÉ˘˘ bô˘˘ W ø˘˘ e QÉ˘˘ gOR’Gh ÚjÓ˘˘e á˘˘à˘ °ùd ™˘˘°ùà˘˘j äÉ˘˘H …ò˘˘ dG QÉ˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d áWQÉN ≈∏Y ¿ÉæÑd IOÉYEG ¤EG iOCG É‡ ôaÉ°ùe ..á«dhódG áMÉ«°ùdG …ôjô◊G øjÉàædÉa

™˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ Z’G çOÉ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ø˘e á˘dÉ˘°SQ ¬˘fÉC ˘ch Ö◊G ó˘«˘©˘d äGOGó˘©˘à˘ °S’G øe ¬JÉ«M Ögh …òdG ¿É°ùfE’G Gòg ¿CÉH ¬∏dG Ö°ü©àdGh ábôØdG òÑf πLCG øeh ¿ÉæÑd πLCG óbh ,¿ÉæÑd πLCG øeIÉ«◊G ¥QÉa ób »ØFÉ£dG ,á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘g ≥˘ë˘H ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘Yh hCG ,º˘¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ¥ô˘˘Ø˘ J ø˘˘e çó˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ eh §˘HÒd Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Oƒ˘©˘ j á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W äÉ˘˘aÓ˘˘N »˘à˘dG AGó˘¡˘°ûdG á˘MÉ˘°S ‘ º˘¡˘©˘ª˘é˘jh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H áaÉc øe ÊÉæÑd qÊƒ«∏ŸG ‹GƒM É¡«a ™ªŒ ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe 14 ‘ AGƒ°S ,∞FGƒ£dG ,√OÉ¡°ûà°S’ ájƒæ°ùdG iôcòdG Ωƒj hCG ,»°VÉŸG Gƒ˘Ñ˘dh ,…ô˘jô◊G ÖM ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ LG å«˘˘M Gƒ©ªŒh ..…ôjô◊G ó©°ùÑFÉædG √ódh AGóf ,¬©e Ghó¡°ûà°SG øjòdG ¬FÉ≤aQh √Èb Üôb áÑ°SÉæe ¬fCÉch …ôjô◊G ÖM ‘ ó¡°ûŸG ¿Éµa ¿CG …OÉ˘≤˘à˘YG Ö°ùM ó˘˘H ’ ,Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d

QÉéM óªﬁ ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG

ó«¡°T ∫É«àZG ≈∏Y πeÉc ΩÉY Qhôe ºZQ òNÉj ⁄ ¿É«°ùædG ¿CG ’EG …ôjô◊G ≥«aQ ¿ÉæÑd π˘¶˘Jh ,¬˘«˘Ñfi ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG √Gô› Ωƒ«dG ‘ âfÉc Éª∏ãe É¡Jƒb ¢ùØæH áeó°üdG ¿É˘«˘ °ùæ˘˘dG ¿É˘˘c ¿EÉ˘ a ..¬˘˘dÉ˘˘«˘ à˘ ZG çOÉ◊ ∫hC’G »Øa ,√OÉÑY ≈∏Y ÉfÉ«MCG ¬∏dG É¡¨Ñ°ùj áª©f AGOCG øY Gô°UÉb ¿É«°ùædG ¿Éc …ôjô◊G ádÉM ..É¡Jƒbh áeó°üdG ∫ƒg ∞«ØîJ ‘ ¬àª¡e π˘˘c ø˘˘Y Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H …ô˘˘ jô◊G ∫É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG ¿EG áÁôL ¿Éc ÜÉÑ°SC’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQÉÑàY’G ÉÁCG ¬ÑMCG …òdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≥M ‘ AGôµf øjòdG ∂ÄdhCG ≈àM ,≥°ûY ÉÁCG ¬≤°ûYh ,ÖM ∂dÉH Éªa ,Üôb øY √ƒaô©j ⁄h √hôj ⁄ ..¬H Gƒ£∏àNGh ¬©e Gƒ°TÉYh √ƒ°ûjÉY øÃ Ωƒj áµ∏ªŸÉH á«fÉæÑ∏dG IQÉØ°ùdG πØM ‘ ó«¡°ûdG ∫É«àZG ≈∏Y ¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG ¿CG QÉéM óªfi ó«°ùdG ÊÉæÑ∏dG ÒØ°ùdG ócG …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ dhO OÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG ‘ ¢ù«˘d É˘Ñ˘«˘gQ ’Gõ˘dR π˘˘µ˘ °T QGô˘˘H’C G ¬˘˘bÉ˘˘aQh ¿Éc å«M ,¬∏ªcCÉH ⁄É©dG ‘ øµdh §≤a ¿ÉæÑd äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ H ó˘˘ ˘b πª©à˘°SGh AÉ˘ª˘Yõ˘dG ∞˘∏˘àfl ™˘e äÉ˘bGó˘°üdGh øe á°UÉN ¿ÉæÑd ídÉ°üd ÒÑµdG ó«°UôdG Gòg IôFÉ£dG ¬JÓMQh á«dhódG ¬J’É°üJG ∫ÓN ¿Ghó˘©˘∏˘d ¿É˘æ˘Ñ˘d É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ j Iô˘˘e π˘˘c ‘ ™˘˘°Vh º˘˘YO hCG ,¬˘˘d Gó˘˘M ™˘˘°†«˘˘a Êƒ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°üdG ⁄P ∫Éãe äÉbÓ©dG √ò¡H …OÉ°üàb’G ¿ÉæÑd ó˘˘j ¬˘˘d âfÉ˘˘ c …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùjQÉ˘˘ H ô“Dƒ˘ ˘e QhO øe ô“Dƒª∏d ¿Éc Éeh ,¬ª«¶æJ ‘ iÈc ™aOh ÊÉæÑ∏dG OÉ°üàb’G ≈∏Y á≤ãdG AÉØ°VEG ‘ ‘ QÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∫É˘ª˘Y’C G ∫É˘LQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿ÉæÑd ¬d ¢Vô©àj Ée πc øe ºZôdÉH ¿ÉæÑd ..á«°SÉ«°Sh á«æeCG äGõg ø‰ »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG á˘˘«˘ dÉ÷G AÉ˘˘æ˘ HGC ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘°ûà˘˘MG π˘«˘MQ ≈˘∏˘Y ¿Gõ˘˘MÓ C ˘ d Gó˘˘jóŒ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ô˘˘ °†M ,¤hC’G √Gô˘˘ cP ‘ ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG á˘˘æ˘ °ùdG º˘˘¡˘ °ùæ˘˘J ⁄h ,⁄C’G º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ ˘b Ó C Áh ÒØ°ùdG QÉ°TGh ,…ôjô◊G ó«¡°ûdG áeô°üæŸG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG ¤EG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ É˘˘¡˘ à˘ bh ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘∏˘ ˘ d iÈfG …ô˘˘ ˘jô◊G Úà˘˘ª˘ à˘ d ó˘˘«˘ ª˘ M äÉ˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘H ΩÉ˘˘bh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jGC π◊ á˘˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh ∫hó˘˘dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ΩÓ°S ∫ƒ°SQ ó«¡°ûdG ¿Éc ó≤a Gòd ,äÉaÓN ó≤a ,É¡H ΩÉb »àdG äGRÉ‚E’G ô°üM Ö©°üj §°SƒdG Éª«°S ’ ,QÉªYE’G IOÉYEG ‘ GóFGQ ¿Éc

á«fÉæÑ∏dG á«dÉ÷G øe OGôaG

¢VƒY ¢ùjƒd

ódh .ÒÑc …ô°üe »FGhQ ºLÎeh ôYÉ°Th óbÉfh …ƒ¨dh ÖjOCG …õ«∏‚E’G ÜOC’G ‘ √GQƒàcódG ∫Éf ,Ω1914 áæ°S É«æŸG á¶aÉﬁ ‘ ÜGOB’G á«∏µd …õ«∏‚E’G ÜOC’G º°ùb ¢ù«FQ .''¿ƒà°ùfôH'' á©eÉL øe ∞bGƒe ¬d .¿QÉ≤ŸG ÜOCÓd É«fQƒØ«dÉc á©eÉéH ôFGR PÉà°SCG ,IôgÉ≤dG ø˘e ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ΩÉ˘°Sh ∫É˘f .Üô˘©˘dG IQÉ˘°†Mh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘ dG ó˘˘°V Rô˘HCG ø˘e .ÜGOB’G ‘ á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘Lh ¤hC’G á˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ''á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG ¬˘˘≤˘ a ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ e''h ''ô˘˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG :¬˘˘JÉ˘˘Ø˘ dDƒ˘ e ôµØdG ïjQÉJ'' h ''ádƒØ£dG á«°†b AGREG »Hô©dG ôµØŸG á«dƒÄ°ùe''h »ª∏M á°SGQódÉH ¬dhÉæJ .''á«HhQhCG äÉ°SGQO'' h ''åjó◊G …ô°üŸG .''á≤«≤◊Gh IQƒ£°SC’G :¢VhôY ¢ùjƒd'' ÜÉàc ‘ OƒYÉ≤dG óªﬁ

ÚHCÉJ ‘ AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ z¬∏d ΩGhódG{ áëØ°U ÖMôJ :π«ÁC’G ≈∏Y ∂dPh ájÒ°ùdG äÉHÉàµdGh Qƒ°üdG ÈY ºgÉJƒe

ΩGô````````gC’G Ió``jô````L »a äÉ`````«aƒ````dG ..ó«≤Ø∏d øjOƒªY ≈∏Y IQƒ°U …ƒà– OGƒ°ùdÉH á∏∏ÛG :∫ƒ≤j ô©°ûdG øe â«H ¿Gƒæ©dG ó©H á°ü≤dG GC óÑJh iQƒ˘dG Üƒ˘∏˘b âcPCG á˘Ñ˘«˘ °üe OÉ˘˘ ˘ fR π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ c ‘ É‰CÉ˘ ˘ ˘ c

:ΩGôgC’G ÖMÉ°U IÉah

º∏b ¬≤M ¿hO ô°ü≤j ¿õM ∞bƒe ‘ Ωƒ«dG øëf .AÉKôdG

π˘ª˘°û«˘d AÉ˘L ó˘≤˘ a ΩGô˘˘gC’G ÖMÉ˘˘°U IÉ˘˘ah ÈN É˘˘eCG 13 âÑ°ùdG ‘ QOÉ°üdG Oó©dG ‘ É¡∏c ¤hC’G áëØ°üdG áëØ°üdGh ''áÑ«°üe'' ¿GƒæY â– 1892 áæ°S ¢ù£°ùZCG

malbanki@alwatannews.net

.17496670 ºbQ ¢ùcÉa hCG

¥Ó˘NC’G ø˘e ¬˘JOÉ˘©˘°ùd ¿É˘˘c É˘˘e ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G ¿CÉ˘ H .áeÉàdG á≤ãdGh áfÉeC’Gh Ió«ª◊G ÉjÉé°ùdGh á≤«bôdG áÑ«Wh ájGQódGh ¥ò◊G øe ¬«∏Y ¿Éc ÉªY Ó°†a É˘æ˘∏˘«˘dOh á˘YGOƒ˘dGh ¢ùfC’G ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘ÑŸG á˘˘∏˘ eÉ˘˘©ŸG øe πc √ó≤Ød ∞°SCG óbh ΩÉ©dG ¿É°ù∏dÉH íjóŸG ¬HÉ°ùàcG ¿CG »˘bÉ˘Ñ˘dG »◊G ∫É˘°ùæ˘a ¬˘JÉ˘Ø˘°U »˘gÉ˘Ñ˘H ™˘ª˘°Sh ¬˘˘aô˘˘Y È°üdG ô˘°S º˘¡˘Jó˘Ä˘aCG ‘ ´Oƒ˘˘jh ¬˘˘à˘ ∏˘ FÉ˘˘Y Üƒ˘˘∏˘ b …õ˘˘©˘ j .(π«ª÷G

äÉ«aƒdG âfÉc ¿CGh OGôWÉH äÉ«aƒdG QÉÑNCG äô°ûf òæe .√Qhó°U Ωƒj ∫hCG øe ΩGôgC’G ‘ ô°ûæJ ábôØàe ô°ûæJ äÉ«aƒdG QÉÑNCG âfÉc ∂dP πÑb øµdh .äÉëØ°üdG ‘ :ΩGôgC’G øe ∫hC’G Oó©dG

ÈN øe ƒ∏îj ⁄ ΩGôgC’G øe ∫hC’G Oó©dG ‘h ó‚ IÒNC’G ¬àëØ°U …CG á©HGôdG ¬àëØ°U »Øa ,äÉ«ah ∫ƒ≤jh ¿GƒæY ¿hóHh áëØ°üdG QÉÑNCG §°Sh IÉaƒdG ÈN :ÈÿG IôFGO ôXÉf É°TÉH ¿ÉaôY IOÉ©°S IÉaƒH Éæ©éa ó≤d) ¢ù«ªÿG Ëh ‘ ∂dPh É°TÉH ¿ƒ°SƒW ÒeC’G ΩƒMôŸG ÖjQ ’h ¬°ùØf QÉ¡ædG ‘ øaO Éªã«M ´ƒÑ°SC’G Gòg øe

Iô```````````````````````cGP Rô˘˘ HCG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ °üŸG ΩGô˘˘ gC’G Ió˘˘ jô˘˘ ˘L Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J ..äÉ«aƒ∏d áëØ°U â°ü°üN »àdG ∞ë°üdG ™˘ª˘àÛGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÚH É˘é˘jõ˘e Èà˘©˘J á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ..ÜOC’Gh OÉ°üàb’Gh É¡°SCGQ ≈∏Y Üƒàµe ¿GƒæY É¡d ¢ù«d áeÉg áëØ°U !!±ô©J É¡H h É¡æ«Ñjh É¡aô©j :¿ƒdƒ≤jh ¬fƒdhGóJ ¢SÉædG áæ°ùdG ≈∏Y É¡ª°SG øµd ô©°T ...ô©°ûdG øe áªë∏e áëØ°üdG .äÉ«aƒdG áëØ°U ÜÉàµdGh ËôµdG ¿BGô≤dG øe äÉª∏c QÉ«àNGh ...AÉKôdG ...åjó◊G ô©°ûdGh »Ø≤ŸG ô©°ûdÉH äÉª∏c øeh ¢Só≤ŸG ¿GôØ¨dGh íØ°üdG ¬d ¿ƒæªàj ºgh ≈aƒàŸG πgCG √QÉàîj !AÉKôdG ‘ ¬à≤jôW ¬d πch ...áæ÷G ‘ ÉfÉµeh áæ°S Ú°ùªN øY ójõj ¿B’G ÉgôªY áëØ°üdG √òg

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

¿hó©°ùdG äÉcô°T áYƒª›

π`````«°ù¨dG ¢VQCG

.áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ∫ÉªYCG ò«ØæJ @ .ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G ÊGDƒŸG ∞«¶æJ @ .äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ°ûdG ∞«¶æJ @ OGƒÃ ™≤ÑdG á÷É©eh ádGREG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe @ .¥ô£dG çóMCÉHh IOƒ÷G á«dÉY .äÉ°ThôØª∏d ±É÷G ∞«¶æàdG ‘ á«dÉY äGÈN @

πHÉ≤e ¥OÉæØ∏d ∞°TÉæŸGh ∞°TGô°ûdG kÉfÉ› ´ƒaóe …ƒæ°S ó≤Y πc 36466499 - 36466488 :∫É``≤f

á```MÉ````«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »````°ùµ```∏`L (á``°UÉ``ÿG 2006 AÉ``à°ûdG ¢Vhô``Y)

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG

ΩÉjC’G OóY

152 157 111 128 182 275 270 185 219 350 76 440 410 223 243 82 315 275 249

6 6 5 5 4 6 6 5 4 4 4 7 7 5 4 3 4 4 4

áæjóŸG º°SG IôgÉ≤dG @ ähÒH @ (¿OQC’G) ¿ÉªY @ ≥°ûeO @ ∫ƒÑæ£°SCG @ ¢ùjQÉH @ ¿óæd @ ∑ƒµfÉH @ QƒÑŸ’ƒc @ ∞jódÉŸG QõL @ »HO @ Êó°S @ GQƒØ¨æ°S / RhôcQÉà°S @ GQƒØ¨æ°S @ ÉehQ @ §≤°ùe @ »HhÒf @ ñQƒjR @ Éæ««a @

á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe áaôZ / »MÉÑ°U Qƒ£a @ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àı QÉ©°S’G π°†aCG @

:πª°ûj ¢Vô©dG

¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûJ ’ QÉ©°SB’G

17311119 - 17311118 :≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 17870130 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

ick y Qu iver l De

Ch Fre ec e ku p Quick Service ÊÉ```› ¢üë`a

¥OÉ```````°üdG RÉ```````Z

¿GôaC’G ´GƒfCG ™«ªL Ö«côJh í«∏°üJ -1 ”BÉŸGh ÊÉÑŸGh ºYÉ£ª∏d RÉ¨dG Ö«HÉfCG ∂«∏°ùJ -2 QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH IOƒ÷G á«dÉY ¿GôaCG Éæjód -3 IOƒ÷G á«dÉY ájƒb ójóL óbGƒe Éæjód -4

™jóÑdG ájÉæH - ™jóÑdG ´QÉ°T - 36730370 - 39602298 :QÉ°ùØà°SÓd

Ió`````jó````L IQGOEÉ`````H ¿B’G Ió`` `gÉ°ûÃ É`` ` æ©e ™``àªà°SCG …õ`` `«∏``‚’Gh ‹É`` ` £j’G ,ÊÉ`` ` ` Ñ°SC’G …Qhó`` ` dG ºµd Ωó≤f ¿CG ÉªFGO Éfô°ùj IOƒL π°†aCGh áeóN π°†aCG

17272214 - 17234218 - 39814853 :∞JÉg - º«©ædG - áeÉæŸG

äÓFÉ©∏d ¢UÉN ¿Éµe óLƒj

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ`````M

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

záµ∏ªŸG ‘ π°†aC’G øëf{

17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖàµŸG - 36099194 :πjÉHƒe

48.800

QÉ``æjO

ó``````````«Ø``````ŸG

§```≤a Ωƒ`````j 25 ô``````©°ùdG Gò```````g ≈````∏Y ø```````eõ``````dG ø``````e »bÉ`````H ... ió`d äGƒ`æ≤dG øe á∏eÉc áæ°ùH ™àªà°SEGh ∂`cGÎ°TEG ≈∏Y 2006 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äGƒæb ∞°VCG ... ¿B’G

IóMGƒdG á©aódG áª«b ô¡°TCG 3 πc äÉ©aO 3 ≈∏Y •É°ùbC’ÉH ™aOEG

QÉ``æjO 48.800

1 ΩÓaC’G 5 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 ΩÓaC’G 6 á``°VÉ`` `jô`` `dG Üô£dG äÉjÉµ◊G ⁄É`` ©dG ¢SCÉ` `c

1 á``°VÉ`` `jô`` `dG 2 á``°VÉ`` `jô`` `dG 3 á``°VÉ`` `jô`` `dG 4 á``°VÉ`` `jô`` `dG

⁄É©dG ¢SCÉc Ωƒ°SQ + ∫É£HC’G + á«°SÉ°SC’G ábÉH ‘ á∏eÉc áæ°S ≈∏Y πªà°ûJ áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG 17626992:ó``æ°S - 17595934 :™``jó```ÑdG - 17336860 :¥ô``ÙG - 17712571 :á``eÉ``æŸG

á`````````````HƒÑe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 2 ¢ù«ªÿG ¯ (82) Oó©dG Thu 02 Mar 2006 - Issue no (82)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ≤ª∏d ΩÉ¡ædG ø``````∏©j Ö«côJh º«eÎdGh AÉæÑdG øY á«∏NGódG äÉ«°VQC’G Ú∏°SQƒHh •ÓH øe IójóL á©aO ∫ƒ°Uh øY ø∏©f ¿GƒdCG ,IRÉà‡ áLQO ‹É£jEG •ÓH ...ïHÉ£ŸGh äÉeÉª◊Gh á«LQÉÿGh ,¢TÓ˘H É˘j §˘≤˘a QÉ˘æ˘jO 2.900 `H ¥GhPC’G ™˘«˘ ª˘ L Ö°SÉ˘˘æ˘ J á˘˘HGò˘˘Lh á˘˘©˘ FGQ .á«ªµdG PÉØf ≈àM ôªà°ùe ¢Vô©dG ...õé◊ÉH GƒYQÉ°S

∂«eGÒ°ùdG Ö«côJh QÉéMC’G ájô¨e QÉ©°SCÉH á«ë°üdG äGhOC’Gh

QÉ©°S’C G πbCÉH π°†aC’G Ωó≤f

39300160 - 39426676 :∞JÉg ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ ...kÉ`````````ªFGO IBÉ````LÉ```Øe ™``e ó`Yƒ``e ≈``∏Y ºàfCG Iô````gÉ````W á`````Ñàµe

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7148) ºbQ ¿ÓYEG

zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeÉªM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

23/02/2006:Ö∏£dG ïjQÉJ ájQÉéàdG äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ó«©°S óªﬁ »∏Y ¬ª«∏M IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ∫Gõ¨dG º«gGôHEG π«∏N ìÉ‚ /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG

•É°ûædG ´ƒf

…QÉéàdG º°SE’G

ÜGôµ°ùdG

ÜGôµ°ù∏d á£≤ædG

:áæjóŸG ¢û«©dG ƒHG

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

ó«≤dG ºbQ 51102-1

:™ª›

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πﬁ

607

734

1403

:∞JÉg 50% discount on shoes and dress for limited period

IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

ájó«∏≤àdG á«æjôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ≈bQCGh òdCG ...kÉ«dÉM ºF’ƒdG ™«ªL πª©d ΩÉJ OGó©à°SG á«HôY Ωƒ◊ á©ª÷Gh ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G Ωƒj :‹ÉàdG ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJC’ÉH ƒYQÉ°S

17466111

UCO Travel

- ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe ¢ù«˘˘ ˘°ùî˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQhO CGó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ j QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘dh QÉ˘æ˘jO 10 ô˘©˘ °ùH äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ∏˘ d (»Hô¨dG ´ÉaôdG) .QÉæjO 15 ô©°ùH 36410144 - 17660144

``````````````````````````````````````````````````````````

- »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d É˘æ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– áæª°ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - á˘˘aÉ˘˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCÉ˘ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` YÉ˘˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °VÉ˘˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - ΩÉ˘°ùLCG ∫É˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H É˘æ˘î˘jQÉ˘J ó˘¡˘°ûj É˘ª˘c - á˘«˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áÑ¨d ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬˘Ø˘∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fG Ωó˘˘≤˘ J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘H’G ∫hÎfƒc äƒeôdGh √QGô÷G ÜGƒH’G øe .¬jOƒ©°ùdG , Ú°üdG , Gó∏jRƒ«f øe ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211749 :¢ùcÉa -17211735 :¿ƒØ∏J

- ‹ÉgC’G êGôc äÉ˘cô`` ` `ﬁ í`` ` «˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°üî˘˘à˘ e ™«ªL Éæjód ôaƒàJ Éªc VOLVO ` `dG Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e QÉ˘©˘°SÉ˘H QÉ˘«˘¨˘ dG ™˘˘£˘ b äGQÉ`` ` «°ùdG AÉ`` Hô`` `¡ch É``µ«fÉµe í«∏°üàH .áeó≤àe äÉeóîH iôN’G 17877118 - 39441554:≈°ù«Y áæjóe

`````````````````````````````````````````````````````````` - 2005 êGôc -

™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh í˘«˘∏˘°üJ ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ,á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ò˘aGƒ˘f äGQƒ˘Jƒ˘e äÉ˘eóÿG ™˘«˘ª˘L Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘ª˘ c .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«µ«fÉµ«ŸG 39691843 / 39673969 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG -

- 2002 - 2000 - 99 - 98 ’Qƒc ÉJƒjƒJ ,99 - 97 - 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 OQƒcG ,98 CRV Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa 2003 - 99 - 98 2000 -99 Éª«°ùµe ,98 á«∏FÉY »°S …OhG 95 π˘jOƒ˘e BMW 740 ,ø˘˘°ûHCG ∫ƒ˘˘ a ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ∫ƒa ,94 »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,99 »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùjGô˘˘ ˘ ˘c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hó˘˘Hh π˘˘«˘ Ø˘ c ¿hó˘˘H •É˘˘°ùbC’É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÚØ˘XƒŸh ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ÖJGQ π˘˘jƒ– ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG 17686533 :¢ùcÉa - 17682191 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ∫ÉjÎfƒe ¿hóH /Ωó≤e ¿hóH / áëjôe •É°ùbG ÖJGQ πjƒ– ¿hóH / π«Øc :•É°ùbC’G •hô°T øY QÉ°ùØà°SCÓd 17330606 / 39815909 Éæjód ôaƒàŸG äGQÉ«°ùdG øY QÉ°ùØà°SEÓd 17336222 :∞JÉg ≈∏Y ≈˘˘à` ` Mh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ` ` °U 8 ø˘˘e π`` ª˘ ©˘ ˘dG äÉ`` bhCG Ak É°ùe 8:00 ¤EG 3:30 ø``eh kGô`¡X 12:30 zIOƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG{ .QÉæjO 125 §°ù≤dG 2006 …ôeÉc .QÉæjO 90 §°ù≤dG 2006 ’hôc .QÉæjO 85 §°ù≤dG 2006 ô°ùf’ .QÉæjO 95 §°ù≤dG 2006 äQG ô°ùf’ .QÉæjO 94 §°ù≤dG 2006 ¢ùµ∏jÉg ÜG ∂H .QÉæjO 77 §°ù≤dG 2003 ’hôc 55 §°ù≤dG 2001 øLGh ¢û«à°S ’hô`c .QÉæjO .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2003 ƒµjG .QÉæjO 72 §°ù≤dG 2000 øµæd .QÉæjO 84 §°ù≤dG 2006 hRƒ°ùjG ÜG ∂H 247 §˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG 2005 330RX ¢Sõ˘˘ µ˘ ˘ d .QÉæjO .QÉæjO 58 §°ù≤dG 2002 »æ°S .QÉæjO 60 §°ù≤dG 2001 GQÉà``«a »chRƒ``°S 104 §°ù≤dG 2003 »∏`FÉY ¿Éa É`«aôH .QÉæjO .QÉæjO 127 §°ù≤dG 2005 ∂«Ø°S Gófƒg -

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (6127) ºbQ ¿ÓYEG 1/03/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ äÓÙG πjƒ– Ö∏£H ï«°ûdGóÑ©dG OƒªM óªﬁ ÉfÉjO IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J ΩÉ°ûÿG ≈°ù«Y óªMCG ∫’O /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf …QÉéàdG º°SE’G ó«≤dG ºbQ

ÉeQhÉ°ûdG iôNCG ºYÉ£e ájƒ°ûŸG ∑Éª°SC’Gh Ωƒë∏dG :áæjóŸG »Hô¨dG ´ÉaôdG

:ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

902

213

:≈æÑe 246 ê

:πﬁ 0

TEL: 17773840

- (å```«¨dG ™````æ°üe) -

T.B.M

äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Üƒ∏£e §«°ù≤àdÉH hCG kGó≤f ™«ÑdG Ωó≤e %30 ™aój QÉæjO 150 ÖJGhô∏d •ô°T Ωó≤e ¿hóH QÉæjO180 ÖJGhôd ÖJGôdG πjƒ– OQƒ˘˘ a - 99 π˘˘ jOƒ˘˘ e LS400 ¢Sõ˘µ˘ d õ«cQÉe ófGôL OQƒa - 2004 ƒæjóæe 2003 + 2005 ’hQƒ˘˘ ˘c É˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ J - 99 - 2004 + 2003 »æ°U ¿É«°ùf - 3 Oó©dG ƒ°ùJÉgO Ö«L - 2002 ¢SôHÉc â«dôØ°T GORÉe - 2003 πjOƒe 323 GORÉe - 2003 - 2003 + 2005 ƒµjEG - 2005 πjOƒe 6 IQÉà«a »chRƒ°S - 2003 Qõ«∏H â«dôØ°T - 2000 + 2004 + 2005 …ôeÉc - 2001 OQƒ˘˘cCG Gó˘˘fƒ˘˘g - 2002 ¿É˘˘a ô˘˘∏˘ °ùjGô˘˘ c Ö«L Gófƒg - 2004 É«Ñ«°S É«c - 2003 2002 Éæ«eƒd â«dôØ°S - CRV 2003 ¿É°ù«f ¢UÉH - 2002 ÜCG ∂H ÉJƒjƒJ Qó˘˘æ˘ jÉ˘˘Ø˘ KÉ˘˘H ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - (ÖcGQ 16) 99 - 2004 Qƒ˘˘ ˘ ˘a ±GQ É˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘J - 2003 É«ØjôH ÉJƒjƒJ - 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g - 2002 + 2003 hÒLÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H - 2002 ¿ÉH …Gófƒ«g - 2005 Qõ«∏H â«dÒØ°T .99 πjOƒe H1

ï˘HÉ˘£ŸGh Ωƒ˘«˘æŸC’Gh ´hÉ˘£ŸG ó˘jó˘˘ë˘ ∏˘ d √QGô÷G ÜGƒ˘HC’Gh á˘«˘Ñ˘ °ûÿG ÜGƒ˘˘HC’Gh ájô¨ŸG ÉgQÉ©°SCÉHh ∫hÎæc äƒÁôdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ L ¢UÉ˘˘ ˘N ¢Vô˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dh QÉ˘˘æ˘ jO 60 ô˘˘©˘ ˘°ùHh ∫hÎæ˘˘ c äƒÁô˘˘ dG . IOhóﬁ IóŸh §≤a 17774247 :∫É°üJÓd

- ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG áfÉ«°U -

17401177 - 39658449 ``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG 2002 ¢Sõµd - LS430 2002 ¢Sõµd - 2002 ÜGƒHCG á©HQCG 4 ±GQ - ES300 1,8 ’hô˘˘ c - 2000GLA …ô˘eÉ˘˘c ƒµjG - 96 ÉJƒjƒJ ¢UÉH - 2001 + 2003 πeÉc S320 äƒM ¢Só«°Sôe - 2002 ô˘˘ Hƒ˘˘ °S »˘˘ æ˘ ˘°U ¿É˘˘ °ù«˘˘ f - äÉ˘˘ Ø˘ ˘°UGƒŸG ÚJQÉªZ ¿É°ù«f ÜCG ∂H - 2001 ¿ƒdÉ°U Gófƒg - 2000 CRV Gófƒg - 2003 - 99 ¬«Hƒc OQƒcG GófGƒg - 2001 OQƒcG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eÉ˘c hÒLÉ˘H »˘°û«˘Ñ˘à˘ °ùe .2001 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S Üƒ∏£e 17689853 - 39796633 - 39799793

ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ±hô˘Hô˘JGƒ˘dG π˘ª˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘cô˘˘Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH •ÓÑdG Ö«côJh 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hÉ˘≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe AÉ˘æ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL AÉ˘˘æ˘ H ,á˘˘«˘ FÉ˘˘°ûf’G ,ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ,π˘˘ eÉ˘˘ c ,ΩÉNôdGh •ÓÑdG ,∂«eGô°ùdG Ö«côJ .QƒµjOh ¢ùÑL ,áZÉÑ°U ä’hÉ≤e :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` àµŸG

``````````````````````````````````````````````````````````

ó``````ªMh óªMCG - øcÉ°ùŸG áfÉ«°üd ,AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘˘«˘ ª˘ L ,IQÉ˘é˘æ˘dG ,äÉ˘fÉ˘î˘ °ùdGh √É˘˘«ŸG Ò°SGƒ˘˘e ,äÉ˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ,äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ «ŸG ,á˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ¿GôaC’G äÓ°ù¨dG 17340709/17340711 ∞JÉg áYÉ°S 24 äÉeóN

``````````````````````````````````````````````````````````

- »©«aQ ô°UÉf á°ù°SDƒe AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’hÉ˘˘ ˘≤Ÿ º«eôJh áfÉ«°U π∏ah äGQÉªY -äÉ©ª› . ô©°ùdG äÉYGôeh AGOC’G ‘ áYô°S -39900443 ∫É°üJÓd 17700474 :¢ùcÉa ```````````````````````````````````````````````````````````

¢Sóæ°S äÉ``````eó````N - á∏eÉ©dG …ójCÓd 17241212 / 39690611 / óæ¡dG øe ΩóÿG Ö∏÷ ¿hó©à°ùe É˘«˘°ù«˘fhó˘fG / ÚÑ˘∏˘Ø˘dG / É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ø˘ª˘∏˘µ˘à˘j äÉ˘ª˘∏˘ °ùe ÒZh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ,á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H ¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ÚØ˘˘XƒŸGh ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ,äÉ˘cô˘°ûdGh ÖJÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d Ú°ü°üî˘˘àŸG ,¿É˘˘ª˘ °†dG ™˘˘e ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ Yô˘˘ °S 5:30 øe á©ª÷G Ωƒj ìƒàØe ÖàµŸG 8:30 ¤EG

``````````````````````````````````````````````````````````

AGôgõdG äÉeóN - á∏eÉ©dG …ójCÓd Ωóÿ äÉfÉ«ÑdG çóMCG ∫ƒ°Uh øY ø∏©J / ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG / ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫RÉ˘˘ ˘æŸG ¢TÓ˘˘é˘ æ˘ H / ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG / É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG º˘¡˘jó˘˘d ∫É˘˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°S É˘˘æ˘ jó˘˘dh äÉ˘≤˘°ùæ˘eh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘bÉ˘«˘ °S á˘˘°üNQ πãe iôNC’G ø¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒgR á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘fƒ˘dÉ˘°Uh ¥OÉ˘æ˘a äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘¡Ÿ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘°Vô‡ .ø˘¡ŸG π˘µ˘d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ IÈN äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îàd OGó©à°SEG ≈∏Y øëf . á«ª°SôdGh á«eƒµ◊G 39454056 / 17230786 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ∞«°ùdG/ 2005 äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL Éæjód ôaƒfh Ωƒ«∏d QÉæjO 7 øe CGóÑJ 2006 π˘NGO ≥˘FÉ˘°S ™˘e ø˘˘jRƒ˘˘ª˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘eó˘˘N .áYÉ°S 24 áµ∏ªŸG êQÉNh 17292123 :∞JÉg ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ,17292191 :¢ùcÉa ,37290962 / 39979931 :∫É≤f .Ak É°ùe 10 ≈àM kÉMÉÑ°U 9 øe ìƒàØe ÖàµŸG

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH ¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

:™ª›

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f

54940-1

¿hõ«ªŸG Éææµdh øjó«MƒdG Éæ°ùd

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotrvl@yahoo.com

¬«Hƒc 328 BMW IQÉ«°S ™«Ñ∏d .IRÉà‡ ádÉëH 1999 πjOƒe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S 36699945 :∫É≤f

Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

çÉKCÓd …Òª÷G ™æ°üe πc ⁄ÉY ‘ ¬LÉà– Ée dG ü ° Éæ á«Ñ°ûÿG äÉY

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

≈````∏Y %50 º````°üN ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG IOhó```ë`e Ió``Ÿ

- QÉ«¨dG ™£≤d øJƒ«f äGÎµ‚E’G ´GƒfCG ™«ªL ∞«¶æJ QÉ«Z ™£b ™«ªL Éæjód óLƒj Éªc BMW, V.W, á˘«˘fÉŸC’G äGQÉ˘«˘ °ùdG .kGóL ájô¨e ô©°SCÉH Audi 17404996:¢ùcÉØ∏J ≈∏Y ∫É°üJEÓd ¿É°ûW

Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG .ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN Éfód óLƒjh :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 17311130 :∞JÉg - 39031572 :∫É≤f 17311192 :¢ùcÉa -

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖàµŸG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

∑É```````H ∂````«H - π≤ædGh ∞``«∏¨à∏d ,ÜÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ ¨˘ Jh ø˘˘ë˘ °T Ö«côJh π≤fh ∂«µØJ ‘ ¿ƒ°ü°üîàe É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ Jh ÖJÉ˘˘ µŸGh ∫RÉ˘˘ æŸG åKÉ˘˘ KCG ™e á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘°UÉ˘N äGQÉ˘«˘°S ‘ á˘jÉ˘æ˘©˘H - á`` ` `æ°ùdG QGóe ≈∏Y çÉKC’G ø`` ` ` jõîJ ,…ƒ`` Lh …ô˘˘ ë˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh OGÒà˘˘ ˘°SEG πeÉ°T ÚeCÉ˘J ™˘e á˘fƒ˘ª˘°†e É˘æ˘JÉ˘eó˘N Éæjód óLƒj Éªc , »côªL ¢ü«∏îJh π˘NGO äÉ˘«˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L É˘˘°†jG øjôëÑdG êQÉNh :∫É≤f 17727322 :∞JÉg 17725254 :¢ùcÉa 39334628

``````````````````````````````````````````````````````````

- ¢SÈ°ùcCG â°Sh â°ùjBG á˘dÉ˘ª˘Y ,‹hOh »˘∏ﬁ ∞˘«˘∏˘¨˘Jh ø˘ë˘ °T π˘≤˘fh ∂«˘µ˘Ø˘J ‘ á˘°ü°üî˘à˘eh Iô˘˘gÉ˘˘e ‘ ÖJÉ˘˘ ˘µŸGh ∫RÉ˘˘ ˘ æŸG çÉ˘˘ ˘ KGC Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh ø˘jõ˘î˘à˘d äÉ˘eó˘N , á˘Ø˘∏˘ ¨˘ e äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘°T OGÒà˘˘°SG , á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ e Ió˘˘e …’ çÉ˘˘ K’C G äÉeóNh …ƒLh …ôëHh …ôH ôjó°üJh É˘æ˘JÉ˘eóÿ á˘aÉ˘°VEG ,»˘cô˘ª˘L ¢ü«˘∏˘ î˘ J .πeÉ°T ÚeCÉJ Éæjó∏a áfƒª°†ŸG 17811414 /39726222 :∞JÉg 17811484 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉeóî∏d …QGòY º˘µ˘ KÉ˘˘KG π˘˘≤˘ fh ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ¿hó˘˘©˘ à˘ °ùe Ëó˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ dõ˘˘æ˘ e ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh Éªc ájÉæ©H ójó÷G ºµdõæÃ É¡Ñ«côJh .áfÉ«°üdG ´GƒfCG ™«ªéH Ωƒ≤f 1 7262637 /39286795 ∞JÉg

- ¢ùjhô°ShÉHƒc OÉ˘é˘°ùdG π˘˘«˘ °ùZ ,á˘˘eÉ˘˘Y äÉ˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ J áfÉ«°Uh ™«ª∏J ,ƒÑ˘eÉ˘°ûdÉ˘H äÉ˘Ñ˘æ˘µ˘dGh πªY á«fÉµeG ™e ó«eô≤dGh ΩÉNôdG ™˘˘e á˘˘jô˘˘¡˘ °T hCG á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JEG áaÉ˘¶˘f ,É˘gÒZh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘°ùMCG á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘Y ....Ió˘˘ «˘ ˘L π°†aCG :∫É°üJÓd 39178552 / 36694406

``````````````````````````````````````````````````````````

IQÉéà∏d »Ñjô©dG - äÉeóÿGh ƒ˘Ñ˘eÉ˘°ûdÉ˘H OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ QÉ˘˘æ˘ jO 5 ,QÉ˘˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ˘˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e , IÉ˘˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 / 17717364 :∞JÉg

``````````````````````````````````````````````````````````

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eÉ˘Y äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩÉ˘Nô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

- äÉØ«¶æà∏d äÓ«µ°ûàdG QÉ````éjEÓd Ó«a -≈°ù«Y áæjóÃ ,äÉeÉªM 3 ,Ωƒf ±ôZ 3 øe ¿ƒµàJ ,á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ¢ù∏› ,êGô˘˘ c .¿õﬂh ïÑ£e (º«gGôHEG) 39206369 :∫É≤f

º≤WCGh ƒÑeÉ°ûdÉ˘H OÉ˘é˘°ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘J ¢TQh ΩÉ˘˘Nô˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Jh ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ΩÉ˘Y ∞˘«˘¶˘æ˘ Jh á˘˘jô˘˘°û◊G äGó˘˘«˘ ÑŸG ÊÉ˘˘ÑŸG á˘˘ZÉ˘˘Ñ˘ °Uh á˘˘eÉ˘˘Y á˘˘fÉ˘˘«˘ °Uh .QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒZh 17686332 / 17874616 :∞JÉg 39844674 :∫É≤f

á`````````````HƒÑe

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

.QÉæjO ∞dCG 140 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôH ,äÉeÉªM 4 ,Ωƒf ±ôZ6 ,»∏HƒJ ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -1 ô©°ùdG ,äGQÉ«°S ∞bGƒe 7 ,Îe 15*18 á≤°ûdG áMÉ°ùe ,≥≤°T 3 ,‹Ób ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 .QÉæjO ∞dCG 160 Üƒ∏£ŸG .Úà∏Ø∏d ∞dCG 230 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ácôHh ±ôZ 6 ,Ó«a πc IóMGh á≤«Kh ‘ Úà∏«a ™«Ñ∏d -3 ,ΩÉ©W áaôZ ,Ωƒf áaôZ ÊÉãdG QhódG ,ádÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 3 ∫hC’G QhódG ,‹Ób ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -4 .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,ΩóN ≥ë∏eh ÚJQÉ«°ùd êGôch »LQÉN ïÑ£eh ádÉ°U ,¢ù∏› ¢VQC’G áMÉ°ùe ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,±ôZ 5 ,IójóL ó◊G ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 QÉæjO ∞dCG 110 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ωób 60*60 ≈∏Y ™≤J á≤°T 13 ,AÉæH IRÉLEG ™e è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG ™«Ñ∏d -6 .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Îe 600 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ,QÉæjO 1040 …ô¡°ûdG πNódG ,ÚfÉcO ,≥≤°T 7 ,áeÉæŸG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -7 .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 250 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,á≤°T 12 ,¿É°ûW ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -8 .¥ƒ°ùdG ∞∏N ,IÎ°S ‘ ájQÉŒ »°VGQCG ™«Ñ∏d -9 .»∏HƒJ ,OÉHÉª∏°S ,¥ôÙG ‘ ¿RÉﬂ QÉéjEÓd -10 .»∏HƒJ ,¥ôÙG ,∫ÉªY øµ°S í∏°üj ≈æÑe QÉéjEÓd -11 .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏a QÉéjEÓdhCG ™«Ñ∏d -12

™«Ñ∏d äÉ££ﬂh »°VGQCGh äÉjÉæH ¢Vhô`≤∏`d Iõ````gÉ````L π`∏ah äƒ`«Hh á˘˘ ˘ «``dÉ`à˘˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ °SE’G É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c .(‹Ó`bh OGô˘˘ ˘ ˘ Y ,ó``ë``dG) ‘ º˘«˘°ù≤˘à˘ ∏˘ d »˘˘°VGQCG É˘˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ∂dÉ````ŸG ø```e Üƒ````∏£e - »˘˘ ˘ °VGQCG Iô˘˘ ˘ °TÉ````Ñ˘˘ ˘ e äƒ«H - π∏a - äGQÉ`ªY ≈Lôj QÉ``°ùØà°SÓ````d . :≈∏Y ∫É```°üJ’G

39666255 :∫É````≤f 17335555 :Ö`àµŸG 17334337 :¢ùcÉa

™e ,™Hôe Ωób 20375.85 áMÉ°ùŸG Iõ¡e ÚcÉcO 3 á©∏≤dG ´QÉ°T ≈∏Y IQÉªY ™«Ñ∏d -1 22 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°Th ¿ÉcO 33 á°üNQ ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É¡∏NO á≤°T 12 .Ωó≤∏d QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 330 Üƒ∏£ŸG ´QÉ°T ‘ ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d -8 ábÉ£ÑdG Üôb IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -2 ,™Hôe Ωób 22750 É¡àMÉ°ùe ¿Éª∏°S ï«°ûdG É˘˘¡˘ ∏˘ NO á˘˘≤˘ °T 16 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG .QÉæjO 31 Ωó≤dG ô©°S 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,QÉæjO 3200 …ô¡°ûdG É˘˘¡˘ à˘ ˘MÉ˘˘ °ùe ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -9 .QÉæjO ∞dCG Ωó˘˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ,™˘˘ Hô˘˘ e Ωó˘˘ b 128995.77 ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢VQCG ™«Ñ∏d -3 .QÉæjO 6.500 Ωób 7147.296 É¡àMÉ°ùe áeÉæŸG (5) Iô‰ á˘«˘æ˘ µ˘ °S OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ùa ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d -10 .Ωó≤∏d QÉæjO 40 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe 8.500 Ωó≤dG ô©°S ójó÷G ¿Éµ°SC’G πHÉ≤e â– á≤°T 16 º°ü◊G ΩCG ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -4 .™Hôe Ωób 12450.88 É¡àMÉ°ùe QÉæjO .QÉæjO ∞dCG 350 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,Ö«£°ûàdG ô©°S á«YÉæ°U OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d -11 ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ∫ƒØ≤dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d -5 Ωó˘b 272092 É˘¡˘à˘ MÉ˘˘°ùe QÉ˘˘æ˘ jO 10 Ωó˘˘≤˘ dG .IôLDƒe ÒZ QÉæjO ∞dCG 80 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG .™Hôe …ô¡°ûdG É¡∏NO IQƒ◊G ‘ IQÉªY ™«Ñ∏d -6 OÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ‘ á˘˘jQÉŒ Ú°VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d -12 QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 135 Üƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 1100 Ωó≤dG ô©°S ,á©eÉL hCG á«∏gCG á°TQh í∏°üJ .≥≤°T 10 ≈∏Y …ƒà– .QÉæjO 8.500 á≤£æe ‘ IÎ°S ‘ ájQÉŒ ¢VQCG ™«Ñ∏d -7 311 áeÉæŸG óªM ï«°ûdG ´QÉ°T 304 ájÉæH 12 Öàµe 1725957 :¢ùcÉa - 17273399:∞JÉg - 39159758 - 39238808 :∫É°üJ’G

…QÉ````≤©dG QÉ```ªãà°SÓ```d á``Ñ«W õ```côe ™e 19 QGhO ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y øjQhO øe á«bGQ Ó«a -1 .QÉæjO ∞dCG 140 ô©°ùdG 100*60 áMÉ°ùŸG çÉK’G ô©°S ™HÈe Îe 499 ájÎŸG áMÉ°ùŸG õ«‡ ™bƒe ¬∏ª¡dG ‘ ¬jQÉéàj ¢VQCG -2 .¢VhÉØà∏∏d πHÉb QÉæjO 15 óª≤dG ∞dCG 30 ¬MÉ°ùŸG â∏Ø°ùe ´QÉ°T ≈∏Y õà‡ ™bƒÃ ¿ÉcRôc ‘ á«YGQõj ¢VQCG - 3 3/8000 Ωó≤dG ô©°S Ωób ≥≤°T IRÉLG É¡«∏Y ¥hRôŸG õÑﬂ ∞∏N »∏HƒJ è«∏N ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG -4 .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S Îe 472 áMÉ°ùŸG Îe 111*150 áMÉ°ùŸG 12 QGhO ójó÷G ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬«YGQR ¢VQCG -5 .QÉæjO 6 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG 674 ¬jÎŸG ¬MÉ°ùŸG »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‹ÉY ‘ ¢VQCG -6 ô©°S Iô°TÉÑe á≤jó◊G Üôb 568 áMÉ°ùŸG 133 ∞æ«°üàJ 13 QGhO ‘ Ú°VQG -7 7.500 Ωó≤dG .§≤a QÉæjO 17 Ωó≤dG Iô°TÉÑe √ÒëÑdG ≈∏Y 547 áMÉ°ùŸG êGƒeG QõL ‘ ¢VQCG -8 ™```«Ñ∏``d äGQÉ````ªYh äÉ```jÉ```æH É``æjód kGQƒa ™aódGh áµ∏ªŸG AÉëfG áaÉc ‘ äGQÉ≤©dG ´GƒfG ™«ªL AGô°T Üƒ∏£e 39321100 - 39686535 - 17630600 : ∫É°üJ’G 17630700 :¢ùcÉa

™`````````«Ñ∏d

áØXƒe hCG ∞Xƒe Üƒ∏£e :äÓ````gDƒ```ŸG .¿ÓYEG ¢SƒjÒdÉµH IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM .äGƒæ°S 5 øY π≤J ’ IÈN á«Hô©dGh ájõ«∏‚’G á¨∏dG ø≤àj .áHÉàch kÉKó– :≈∏Y äÉ``Ñ∏£dG ∫É°SQE’ 26505 :Ü.¢U - 1771774 :¢ùcÉ```a

17742240 :¢ùcÉa - 36667446 :∫É```≤f

∞«XƒJ ¿ÓYEG

ájQÉ`≤©dG ¿É``LôŸG á`dÉ``ch 17794456 :¢ùcÉa / 39869868 / 39691769 :∫É```≤f 125 ô©°ùdG QÉæjO 900 ∫ƒNóŸG ÚàaôZ ≈∏Y ≥≤°T 6 √PhGòdG :™«Ñ∏d äÉjÉæH @ ∞dCG 100 ô©°ùdG QÉæjO 750 ∫ƒNóŸG Úàæ°S ôª©dG ≥≤°T 6 º°ü◊G ΩCG / QÉæjO ∞dCG ÚYQÉ°T ≈∏Y ™≤J Îe 429 áMÉ°ùŸG (O)êGƒeCG IôjõL :™«Ñ∏d Ú°VQCG @ QÉæjO πFÉª°ûdG ájôb Üôb óæ°S / ¢VhÉØà∏d πHÉb Ωó≤∏d QÉæjO 18 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG Ωó≤∏d QÉæjO 9,5 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Ωób 76*76 Îe 5400 áMÉ°ùŸG ∞dCG 83 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ≥≤°T IRÉLEG ™e Îe 844 áMÉ°ùŸG óæ°S Üôb äGQójƒf / 11 Ωó≤dG ô©°S Îe 300 Ωób 55*60 áMÉ°ùŸG ódÉN ï«°T §£ﬂ QÉ°S @ QÉæjO ∞dCG 400 ¤EG ∞dCG 80 øe ô©°ùdG AóÑj QÉ°S ‘ ™«Ñ∏d π∏a 10 :™«Ñ∏d π∏a @ QÉæjO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘h øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ π∏ah »°VGQCGh äÉjÉæH OƒLh ™e @

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch (2ÉjGô°S) - 170/135/130 (1ÉjGô°S) - 125 á«Ñæ÷G ‘ :π∏«a ™«Ñ∏d AÉæÑdG πªàµJ ⁄ á∏a »∏HƒJ - 130/125/95 /π∏«a óæ°S - 140/135 »°ûÑM á∏ÑL ,QÉæjO ∞dCG 60 ≥HÉW â«H ≈°ù«Y áæjóe - QÉæjO ∞dCG100 QÉæjO ∞dCG 60 Ú≤HÉW â«H 10 QGhódG óªM áæjóe ,QÉæjO ∞dCG 145 Ó«a .QÉæjO ∞dCG 83 ≥HÉW Ó«a ÜGOôL ,QÉæjO ∞dCG 32 Ú≤HÉW â«H ¢ùHÉæ°ùdG á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 85 ≥≤°T 4 ¿ÉjOGh IÎ°S :äÉjÉæH ™«Ñ∏d äÓﬁ 6 OÉHÉª∏°S - QÉæjO ∞dCG 140 ≥≤°T 10 IQƒ◊G - QÉæjO ∞dCG 180 - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 110 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 7 ¥ôÙG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘dGC 180 ÒÑ˘˘ ˘c ¿õﬂh .QÉæjO ∞dCG 185 ≥≤°T 10 á«Ñ«°†≤dG - QÉæjO ∞dCG 145 ≥≤°T 7 á«fÉª∏°ùdG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQÉªãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d ô©°S 4653.2 (4)QGhO - QÉæjO 9 Ωó≤dG ô©°S 6953.53 - QÉæjO 10.500 QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 8923.3 - 8578.9 óæ°S - QÉæjO 8.700 Ωó≤dG .QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S 6641.3 »∏HƒJ 39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

É`` ` µ` jQƒ`` ` j äGQÉ`` ` `≤Y .äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«Hh IQGOEGh ÚªãàdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe .º°ü◊G ΩCGh ÒØ÷G ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á≤°T 20 øe ¿ƒµàJ QÉéjEÓd ájÉæH .Ωób ∞dCG 300 OhóM ‘ ∞«°ùdG ‘ ΩÉN »°VGQCG ∂∏dÉŸG øe Üƒ∏£e ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J Ωób 700 áMÉ°ùŸG á«Ñ«°†≤dG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d .…ô¨e ô©°ùH ájhGR 17710882 :¢ùcÉa - 39761837 - 36511071 - 17710817 :∫É°üJ’G

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 É˘¡˘à˘MÉ˘˘°ùe ÚYQÉ˘˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 Üƒ∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S IQÉ˘˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ QÉ˘æ˘jO 11 Üƒ˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG AÉ˘˘æ˘ H IRÉ˘˘LEG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S É˘˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,QÉ˘æ˘jO 940 á˘jÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HÉ˘W ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 Üƒ∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

á```jQÉ``≤©dG ô``°UÉ```f á``dÉ```ch 39661143 - 39651617 :∫É≤f - 17776477 :¢ùcÉa - 17777743 :¿ƒØ∏J ∞˘«˘°ùdG - QÉ˘æ˘jO 11 ô˘©˘°ùH 90*80 äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ´ÉaôdG ‘ ¬∏a ™«Ñ∏d - QÉæjO 40 ô©°ùH 98*70 - ∞dCG 100 äÉ«é◊ÉH ójóL Ú≤HÉW »bô°ûdG IQGƒ˘˘µ˘ H ‘ ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘ W IQGƒ˘˘ µ˘ ˘H ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘a ™˘∏˘°†dG ô˘µ˘°ù©˘˘e Üô˘˘b ¬˘˘∏˘ a ∞˘˘dCG 110 Ú≤˘˘HÉ˘˘W QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùH 200*200 ¢VQC’G áMÉ°ùe Ö°ùM ∞dCG ∞dCG 260 ¤EG ∞dCG 95 øe óæ°S ¬∏a õcôe Üôb óæ°S ‘ ¬∏a - äÉØ°UGƒŸGh ™bƒŸG ¬∏a - ∞dCG 85 áMÉÑ°S ácôH É¡e ≥HÉW »ë°üdG ójóL Ú≤HÉW Éfƒd ™eÉL πHÉ≤e Úà«°ùÑdG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ Ëób ∫õæe - QÉæjO ∞dCG 125 ´É˘aô˘dG ‘ …QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫õ˘˘æ˘ e - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 33 (1) ÉjGô°S ¬∏a - 60*60 QÉæjO ∞dCG 65 »bô°ûdG ‘ IójóL ájÉæ«H ™«Ñ∏d - ∞dCG 250 ¤EG 140 øe ´ÉaôdG ‘ ájÉæH - QÉæjO ∞dCG 80 »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ π˘˘∏˘ a QÉ˘˘é˘ jEÓ˘ d - QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dEG 160 »˘˘bô˘˘°ûdG - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 1000 ¤EG350 ø˘˘ e »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG äÉ«é◊G ‘ QÉæjO 300 á°ThôØe Ó«a QÉéjEÓd .QÉæjO 150 øe ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T QÉéjÓd -

45 ‹ÉªLG ô©°S 74*40 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d 14 ô©°ùH 65*100 IQGƒcƒH ‘ ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘˘H ÚYQÉ˘˘°T IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ‘ ¢VQCG QÉ˘˘æ˘ jO - QÉæjO ∞dCG 84 ‹ÉªLCG ô©°S 70*66 ájó∏ÑdG AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG ¢VQCG - QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S 80*60 ≥≤°T ≥≤°T AÉæÑd í∏°üJ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájQÉªãà°SG - QÉæjO ∞dCG 38 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 38*50 áMÉ°ùŸG ô©°ùdG 30*65 ájQÉªãà°SG ¢VQCG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQCG - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G Ωó˘≤˘dG ô˘©˘°S 85*77 π˘FÉ˘ª˘°ûdG π˘˘∏˘ a Üô˘˘b ó˘˘æ˘ °S ô˘˘©˘ °S 86*68 ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e - QÉ˘˘æ˘ ˘jO 11.500 114 (13) QGhódG óªM áæjóe - QÉæjO 15 Ωó≤dG (13) QGhó˘˘dG - QÉ˘˘æ˘ jO 6.300 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ ˘°S 87* QÉ°S - QÉæjO ∞dCG 35 ‹ÉªLE’G ô©°ùdG 65*52 ‹Ób Ωó≤∏d QÉæjO QÉæjO 10 ô©°ùdG 70*68 12.500 Ωó≤dG ô©°S 72*60 äÓ«¡°ùàdG §£ﬂ QÉ˘˘æ˘ ˘jO 10.500 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 62*65 ‹Ó˘˘ b - QÉ˘˘ æ˘ ˘jO §˘˘ £ﬂ »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J - QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO 12 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùH 72*65

∂Ñ∏W ∫É°SQEG ∂æµÁ áµ∏ŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th »°VGQCGh äÉjÉæHh π∏a Üƒ∏£e 17 - 776477 : ºbQ ¢ùcÉa ≈∏Y (áµªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ »°VGQCGh äÉ«jÉæHh π∏ah äƒ«Hh ≥≤°T Üƒ∏£e )

∂``dÉ`` ` `ŸG ø`` ` `e ™``«` Ñ` `∏` d º°ü◊G ΩCG - Iójó÷G „õdG - RƒMÉŸG ‘ ≥≤°T:QÉéjEÓd QÉæjO 250 øe kAGóàHG QÉ©°SC’G QÉæjO 400 øe kAGóàHG áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ π∏ah ájQÉŒ äÓﬁh äÉYOƒà°ùeh ÖJÉµe Éæjód óLƒJ Éªc zAÉ£°SƒdG ™æÁ{

≈∏Y …ƒà– RÉà‡ ™bƒe ‘ ´QÉ°T ≈∏Y Úà«°ùÑdG ‘ IójóL Ú≤HÉW øe á∏a áMƒàØe ä’É°U + äÉeÉªM áKÓKh Ωƒf ±ôZ ™HQG áMÉÑ°S ΩÉªM + ΩÉNQ π°SÉ¨e + »LQÉNh »∏NGO ïÑ£e + ΩÉ©Wh ¢Sƒ∏L ≥ë∏eh ¢UÉN ΩÉªM ™e ádÉ¨°T áaôZ + ÚeÉªM ¬H ÒÑc ≥ë∏e ™e (Îe 8) ΩƒædG ±ôZ ™«ªLh πeÉµdÉH áãKDƒeh áØ«µe á∏ØdG ,ÒÑc êGôc + π«°ù¨∏d .Éjô¡°T QÉæjO 1000 IôLDƒe á∏ØdG ,¢ùHÓª∏d äÉfGõîH IOhõe

36055778 - 36055776 - 36055777 :∫É≤f 17256462 :¢ùcÉa -17256065 :Öàµe

äGQÉ`` ≤©dGh ä’hÉ`` ≤ª∏d í`` «∏e â`` «H ¢Vƒ˘˘ M ÚLGô˘˘ c ≥˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e Úà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U ∞˘˘dGC 130 ô˘˘©˘ °ùH Ωó˘˘ b 5000 á˘˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S 3 øe ¿ƒµàJ ÒØ÷G ‘ ájÉæH @ QÉæjO 280 ô©°ùdG QÉæjO 2500 πNódG ≥≤°T ¿ƒµàJ è«gÉª°S ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 12 øe ‘ Ió˘˘jó˘˘L á˘˘jÉ˘˘æ˘ H @ QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘ dGC 165 ∞dCG 80 ô©°ùH ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ ó◊G ¿ƒµàJ ó◊G ‘ IójóL ájÉæH @ QÉæjO @ QÉæjO ∞dCG 100 ô©°ùdG ≥≤°T 10 øe ≥≤°T 7 øe ¿ƒµàJ »∏YóL ‘ ájÉæH ‘ á˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘H @ QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 140 ô˘˘ ©˘ ˘°ùH 1600 πNódG á≤°T 13 øe á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ QÉæjO ∞dCG 185 ô©°ùdG QÉæjO ƒjOƒà°SG ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ á«Ñ«°†≤dG . QÉæjO ∞dCG 120 ô©°ùdG 31*30 áMÉ°ùŸG

IRÉLEG ™e ¥ôÙG ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG @ QÉæjO ∞dCG 44 ô©dG ≥≤°T 10 AÉæH IRÉLEG ™e è«gÉª°S ‘ ájQÉªãà°SG ¢VQG ô©°ùdG Îe 430 áMÉ°ùŸG á≤°T 13 AÉæH áMÉ°ùŸG áeÉgÈdG ‘ ¢VQG @ ∞dCG 52 @ Ωó˘≤˘ ∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 9 ô˘˘©˘ °ùdG Ωó˘˘b 8525 51 ô©°ùdG 469 áMÉ°ùŸG êGƒeCG ‘ ¢VQG è«gÉª°S ‘ áMGÎ°SEG @ Ωó≤∏d QÉæjO @ ∞dCG 75 ô©°ùdG Îe 496 áMÉ°ùŸG (13)QGhódG óªM áæjóe ‘ áMGÎ°SG @ QÉæjO ∞dCG 80 ô©°ùdG 527 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘ Z 5 ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ ˘e ó◊G ‘ â«˘˘ ˘ ˘H ‘ IójóL Ó«a @ QÉæjO ∞dCG 50 ô©°ùdG ÚLGôc áeOÉN áaôZ ,±ôZ 5 ‹Ób QÉæjO ∞dCG 85 ô©°ùdG Îe 300 áMÉ°ùŸG ±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQG (1)É˘˘ ˘jGô˘˘ ˘°S ‘ Ó˘˘ ˘«˘ ˘ a @

17714084 - 394446492 :∫É°üJ’G 1725957 :¢ùcÉa

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ````````≤Y ,≥WÉæŸG ™«ªL ‘ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ájQÉªãà°SG äGQÉªY ™«ªL ‘ IÒÑc »°VGQCGh á«æµ°Sh ájQÉªãà°SG »°VGQCG .≥`` ` `WÉ`` `æŸG ™`` «ªL ‘ ó`` `MGh ≥HÉ`` `Wh Ú``≤HÉ`` ` ` W ø`` e π`` `∏a ,≥``WÉ`` `æŸG

™````«Ñ∏d

≥```WÉæŸG ™``````«ªL »````a ≥```≤°Th π```∏a QÉ````éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh :∫É```°üJ’G 36355511 17280008 17280008 :¢ùcÉa

á`````°Uô```ØdG äGQÉ``````≤Y ∂`` ` æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §`` ` `£ﬂ ñô`` ` `ŸG ‘ Ú`` ` ` ` ` °VQG @ Iô`` ` `LDƒ˘ ˘e ó˘˘ æ˘ ˘ °S ‘ ¢VQG @ 186*113 »˘˘ ˘eÓ`` ` °S’G 83 ô˘˘©˘ °ùdG 80*120 á˘˘MÉ`` ` ` `°ùŸG QÉ˘˘æ˘ jO 330 ∫ƒ˘˘NóŸG ójhR ¢SGQh IÎ°S ‘ á«YÉæ°U »°VGQG @ QÉ`` ` ` `æjO ∞dG ∫Éª°T óæ˘°Sh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG êGô˘c ∞˘∏˘N »˘∏˘Hƒ˘Jh á˘fÉ˘Ñ˘°Th »˘°VGQG @ »˘YÉ˘æ˘°U …QÉŒ ô˘µ˘©˘dG @ º˘XÉ˘˘c ó˘˘«˘ °ùdG êGƒeG ‘ »°VGQG @ ∂æÑdG ¥ô°T IÎ°S ‘ ájQÉªãà°SG /RƒMÉŸG º°ü◊G ΩG / ÒØ÷G ‘ äÉjÉæH ™«Ñ∏d @ QÉ©°S’G CGóÑJ / IÎ°S / áeÉæŸG /á«Ñ«°†≤dG/ IQƒ◊G ‘ QÉéjÓdh ™«Ñ∏d ≥≤°Th π∏a @ QÉæjO ∞dG 35 øe øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL 39629909/36649936 1773794 :¢ùcÉa - 17737677:∞JÉg

ÉeGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

2006 É«ØjôH ÉJƒjƒJ IQÉ«°S ø°TóJ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ‘ ÉæàfÉµe ï«°SôJ ≈∏Y πª©à°S Éªc ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÓFÉ©∏d äGQÉ«°ùdG áÄØH äÉ©«ÑŸG ‘ Éæà°üM IOÉjRh ¥ƒ°ùdG IOÉjQ ,äGQÉ«°ùdG ´É£≤H áeÉg áÄa ó©oJ »àdG äÉeGóîà°S’G IOó©àŸG øFÉHõdG ÜÉéYEG ≈∏Y 2006 É«ØjôH π«f øe ¿ƒ≤KGh øëfh .'ø' jôëÑdG áµ∏ªÃ

∫ƒNódG ΩÉ¶f ,»Ø∏N ìÉæL ,ÜGƒcC’G πeGƒM øe ójó©dG ‘ õLGƒM ,∞∏ÿG ‘ RÉØ∏J á°TÉ°T ,ìÉàØe ¿hóH »còdG IQÉ«°ùdG øcQ ‘ IóYÉ°ùª∏d á«Ø∏N QÉ©°ûà°SG Iõ¡LCG ,∞≤°ùdG ó«°ùdG ÉJƒjƒJ äÉ©«Ñe ΩÉY ôjóe ôcP .ÉgÒZ ÒãµdGh .. »còdG QÉ«àN’G É«ØjôH ÉJƒjƒJ ó©oJ' :kÓFÉb ,ÈcCG π«YÉª°SEG

IQÉ«°ù∏d »∏NGO ô¶æe

¢ùµ©J »¡a á«∏NGódG IQƒ°ü≤ŸG ÉeCG .áeó≤àŸG ÉJƒjƒJ á«æ≤J Iõ˘˘«˘ª˘àŸG á˘˘HÉ˘˘Mô˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ô˘˘µ˘à˘ÑŸG º˘˘«˘ª˘°üà˘˘dG ´Gó˘˘HGE á«∏YÉØdGh QôëàdGh áMGôdG å«M ΩÉY ¬LƒH áaÎŸG áÄ«ÑdGh ™°Vh øcÉeCG øe ÒãµdÉH IOhõe IQƒ°ü≤ŸG ¿EG Éªc , á«∏ª©dG ÚÑfÉ÷G øe IQÉ«°ùdG ¤EG ∫ƒNódG º°ùàj Éªc .¢VGôZC’G Ú≤˘˘dõ˘˘æŸG ÚHÉ˘˘Ñ˘∏˘d ÒÑ˘˘µ˘dG º˘˘é◊G π˘˘°†Ø˘˘H á˘˘eÉ˘˘à˘dG á˘˘dƒ˘˘¡˘°ùdÉ˘˘H ÖfÉL ¤EG ,»µ«JÉeƒJC’G íàØdGh ≥∏¨dG á«°UÉîH øjõ¡ÛG óYÉ≤e 7 á©°ùH 2006 É«ØjôH »JCÉJ å«M ¢Sƒ∏÷G á©°S QÉ«àNG ™˘˘à˘ª˘à˘j ó˘˘YÉ˘˘≤˘e á˘˘«˘fÉ˘˘ª˘ã˘H õ˘˘¡ÛG RGô˘˘£˘dG ‘h .ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e 8 hCG É°†jCG øµÁ Éªc , áeÉàdG áMGôdÉH Ú¨dÉÑdG á«fÉªãdG ÜÉcôdG ÌcCG áHÉMQ Òaƒàd hCG ÈcCG ä’ƒª◊ ™°ùààd óYÉ≤ŸG »W πeÉµdÉH É¡£°ùH É°†jCG øµÁ ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩGóbCÓd kÉ«∏c Iójó÷G 2006 É«ØjôH ÉJƒjƒJ .ôjô°ùdG áHÉãÃ íÑ°üàd »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG áaÉ°V’ÉH Gòg á«còdG äÓFÉ©∏d âªª°o U .¥OÉæØdG πãe ábÉfCGh áMGQ ‘ É¡FÓªY π≤f ¤EG êÉà– 4 Qƒ£àe ∑ôëÃ Iõ¡› 2006 É«ØjôH ÉJƒjƒJ »JCÉJ äÉeÉµdG øe êhõH kÉeÉª°U16 ,Îd 2^4 á©°S äÉfGƒ£°SEG ™°Vƒe äÉYô°S 4 »µ«JÉeƒJCG ácôM πbÉfh (DOHC) ájƒ∏©dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘dÉ˘˘H kGOhõ˘˘e RGô˘˘£˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh ,äGOGó˘˘©˘ dG á˘˘Mƒ˘˘∏˘ H á˘˘©˘ fÉ˘˘e í˘˘HÉ˘˘µ˘ e :π˘˘ã˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ àŸG á˘˘ MGô˘˘ dGh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ÖcGôdGh ≥FÉ°ù∏d (SRS) á«FGƒg óFÉ°Sh ,(ABS) ¥Ó¨fÓd ,∞∏ÿGh ΩÉeC’G ‘ AGƒg ∞«µe ,áYô°ù∏d âÑãe ,»eÉeC’G ø˘˘e ó˘˘YÉ˘˘≤ŸG ó˘˘«˘ é˘ æ˘ J ,)3(MP h (CD) äÉ˘˘fGƒ˘˘£˘ °SCG π˘˘¨˘ °ûe ,»˘˘µ˘«˘JÉ˘˘eƒ˘˘JCG ÜGƒ˘˘HC’G ≥˘˘∏˘ Zh í˘˘à˘ a ΩÉ˘˘¶˘ f ,¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG hCG ó˘˘∏÷G

á˘jhD ô˘dG ó˘°ùé˘à˘d á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘˘≤˘jô˘˘£˘H É˘˘¡˘à˘°Só˘˘æ˘gh É˘˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJ í°VGh Gògh ÉJƒjƒJ º«ª°üJ ≥jôØd ´óÑŸG ∫É«ÿGh IôµàÑŸG øe èjõe ÚH ™ªéj …òdG »LQÉÿG Égô¡¶e ‘ AÓéH º«ª°üàdG ó©jo Éªc ,áHGò÷G äÉ°ùª∏dGh á«HÉ«°ùf’G •ƒ£ÿG º˘˘«˘ª˘°üJ á˘˘YGÈd ¢Vô˘˘Y á˘˘HÉ˘˘ãÃ ≥˘˘dCÉ˘àŸG É˘˘¡˘∏˘µ˘«˘¡˘d »˘˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG

ÉJƒjƒJ äGQÉ«°S AÓch ,ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T âeÉb 2006 É«ØjôH ÉJƒjƒJ IQÉ«°S Ú°TóàH øjôëÑdG áµ∏ªÃ ¢Sõµdh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ kÉ«∏c Iójó÷G äÉeGóîà°S’G IOó©àŸG RGôW çóMCG »g kÉ«∏c Iójó÷G 2006 É«ØjôH ÉJƒjƒJ ” ¿Éa »æ«e IQÉ«°S »gh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÉJƒjƒJ á∏«µ°ûàH

2006 É«ØjôH ÉJƒjƒJ IQÉ«°ùd »LQÉN ô¶æe

á˘˘ Yƒ˘˘ aó˘˘ e zƒ˘˘ dCG{ äÉ˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘H á«dhódG ä’É°üJÓd ôLC’G

‹ÉŸG ºYódG º«∏°ùJ AÉæKCG

»æjôëH QÉæjO 5000 `H Qó≤j É«dÉe ÉªYO É`` `Ñ`dGC âeób áª¶æe á«é«˘∏ÿG Ö∏˘≤˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¤EG ≈˘≤˘à˘∏ŸG á˘jÉ˘Yô˘d ¢VGôeCG º°ùb ¢ù«FQ ¤EG øjôëÑdG ‘ …ƒæ°ùdG ≈≤à∏ŸG áØ«∏N øH óªﬁ õcôe ‘ ádÉcƒdÉH ôjóŸG ÖFÉfh Ö∏≤dG ≈≤à∏ª∏d πjƒªàdG áæ÷ ¢ù«FQ h áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬ª∏°ùJ …òdG ó«©°S QOÉ≤dG óÑY OGDƒa :QƒàcódG øjôëÑdÉH ΩÉ¶f ó«°ùdG ájQÉéàdG h á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóe øe á«©ª÷G ƒ°†Yh Ö∏≤dG …QÉ°ûà°SCG øe πc Qƒ°†ëH Qƒf É``Ñ`dG õ˘˘côÃ AÉ˘˘Ñ˘ WC’G á˘˘°ù«˘˘FQh ÚeCG º˘˘ã˘ «˘ g Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG .…OÉª©dG É`fQ IQƒàcódG »ë°üdG

ºYO Ëó≤àH ( É`Ñ`dGC ) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T âeÉb Ö∏≤dG ¢VGôeC’ »Ñ£dG …ƒæ°ùdG ≈≤à∏ŸG ájÉYôd ‹Ée ≈˘∏˘Y AGÈNh ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dGh Éª«a åMÉÑà∏d á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ÙG äÉjƒà°ùŸG …ò˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG ¢üî˘j É˘e π˘µ˘H º˘¡˘æ˘«˘ H ≈≤à∏ª∏d É``Ñ`dGC ácô°T ºYO »JCÉjh .»Ñ£dG ÖfÉ÷G √ó¡°ûj É¡æeh »∏ÙG ™ªàÛG äÉ«dÉ©a ºYO ‘ É¡à°SÉ«°S øª°V …ƒæ°ùdG ≈≤à∏ŸG ‘ πãªàŸG »Ñ£dG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj Ée …òdGh á«é«∏ÿG Ö∏≤dG á«©ªL √ÉYôJh ¬ª¶æJ …òdG óbh .ΩÉ©dG Gòg øe ≥M’ âbh ‘ áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤j ±ƒ°S

¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ÌcC’G É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCGh IOƒ÷G å«˘˘ M ¿CÉH ÊGójR ø∏YCG Éªc .áµ∏ªŸG AÉëfCG ≈à°T ≈a ÉgôaƒJh »g ôLC’G áYƒaóe ‹hódG ∫É°üJÓd ''ƒdCG'' äÉbÉ£H §°Sh èàæŸG IÉ«M IQhO øe ájó«¡ªàdG É¡∏MGôe ‘ ¿B’G .''OÓÑdG ‘ áeóÿG √òg Égó¡°ûJ »àdG á«JÉ©dG á°ùaÉæŸG IQƒ£àe ÉjGõe çGóëà°S’ É££N Éæjód ¿CG »æ©j Gògh'' øY ºàJ »àdG á«dhódG ä’É°üJ’G äÉÑ∏£àe ™«ªL »Ñ∏J Ëó≤J ÈY ôLC’G áYƒaóe ∫É°üJ’G äÉbÉ£H ≥jôW õ«ªàJ .''É˘Ñ˘jô˘b É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S Ió˘jó˘L äÉ˘eó˘N iƒ°S ∂«∏Y Ée å«M ;É¡eGóîà°SG ádƒ¡°ùH äÉbÉ£ÑdG ábÉ£H πc ≈∏Y πé°ùŸG 80002222 ∞JÉ¡dG ºbQ IQGOEG ∂à∏FÉ©H π°üààd á£«°ùÑdG á«Jƒ°üdG äÉª«∏©àdG ´ÉÑJGh :¬dƒ≤H ¬ãjóM ÊGójR ºààNGh.êQÉÿG ‘ ∂FÉbó°UCGh IÒã˘c äÉ˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ á˘HÉ˘é˘ à˘ °SG Ió˘˘jó÷G á˘˘eóÿG »˘˘JCÉ˘ J'' AGó©°S øëfh á«dhódG ä’É°üJÓd π°†aCG áª«b Ëó≤àd äÉeóN ÒaƒJ ∫ÓN øe äÉÑ∏£àŸG √òg πãe á«Ñ∏àH äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ »˘Ø˘J á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘ °SCGh á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IOƒ˘˘L äGP .''ä’É°üJ’G äÉeóN øe ÉææFÉHR äÉLÉ«àMGh

IOÉjôdG øe kÉeÉYô°ûY á°ùªîH πØà– QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa

”h ''.Égôaƒj »àdG á«dÉ©dG áMGôdG äÉjƒà°ùeh ÚjÓe 5^5 ƒëf ™«H á«°VÉŸG áæ°S 15`dG ∫ÓN ΩÉ©dG ≈àMh .⁄É©dG ∫ƒM QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa IQÉ«°S

IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG IQÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ à– ∫ÓN ,QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa ,IÒ¡°ûdG äÉeGóîà°SE’G ,É¡bÓ˘WEG ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 15 QhôÃ …QÉ÷Gô˘˘¡˘ ˘°ûdG äÉ˘©˘«˘ ÑŸG ‘ IOÉ˘˘jô˘˘dG õ˘˘cô˘˘e π˘˘à– ∫Gõ˘˘J ’ »˘˘gh É¡MôW òæeh .IÎØdG √òg á∏«W É¡àÄa ‘ á«ŸÉ©dG â≤≤M ,1991 ΩÉ©dG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ ∫Ó˘˘N kÓ˘ °UGƒ˘˘à˘ e kGƒ‰ RGô˘˘£˘ dG Gò˘˘g äÉ˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e 2005 ‘ áFÉŸG ‘ 25 ¤EG π°ü«d á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG äÉ©˘«˘Ñ˘e ≥˘≤– ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,2004 ΩÉ©˘H á˘fQÉ˘≤˘e »à˘dG äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e 2006 ΩÉ˘©˘ dG RGô˘˘W .ájQƒ£°SC’G IQÉ«°ùdG √òg É¡H õq«ªàJ ácô°T ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh çó˘˘ MCG'' :OGô˘˘ ˘e Ú°ùM §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG OQƒ˘˘ ˘a IQƒK 1991 ΩÉ©dG ‘ QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa RGôW ¥ÓWEG áfÉµe õjõ©J ‘ ºgÉ°S É‡ ,äGQÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ äÉeGóîà°SE’G IOó©àe á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S ÒÑc ¥ƒ°S ¤EG Oóq ﬁ Ò¨°U ´É£b øe ¬∏jƒ–h ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ É˘˘ fDhÓ˘˘ ª˘ ˘Y ¿É˘˘ ch .»˘˘ °ù«˘˘ FQ Ió˘˘jó˘˘L IOÉ˘˘«˘ b á˘˘HôŒ ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j §˘˘ °ShC’G ∂dP QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa RGôW º¡d ôah óbh ,Iójôah Iõ˘«˘ª˘àŸG ¬˘JGQó˘bh A…ô÷G ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ∫Ó˘N ø˘e

ÊGójR óªMCG

äÉÑ∏£àe ∞∏àîÃ AÉaƒ∏d ∂dPh ,ÒfÉfO 10h ,ÒfÉfO :Ó˘FÉ˘b ÊGó˘jR ó˘ª˘MCG ±É˘°VCG h .ø˘FÉ˘Hõ˘dG äÉ˘«˘fGõ˘˘«˘ eh øe π°†aC’G ‹hódG ∫É°üJÓd ''ƒdCG'' äÉbÉ£H Èà©J''

,ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e ‹hó˘dG ∫É˘°üJ’G äÉ˘bÉ˘£˘H ô˘aƒ˘˘J äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG äÉ˘eóÿ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á≤£æeh øjôëÑdG ‘ á«°ùaÉæJ QÉ©°SC’G ÌcCG ,(¢ù«fCG) øe ÌcC’ á¡LƒŸG á«dhódG ä’É°üJÓd »Hô©dG è«∏ÿG ø˘e ¤hC’G »˘g ''ƒ˘dCG'' á˘˘eó˘˘N ¿CG ô˘˘cò˘˘j .á˘˘¡˘ Lh 240 ≈∏Y ÉjGõŸG √ò¡H øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ìô£J »àdG É¡Yƒf .ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘e ‹hó˘dG ∫É˘°üJ’G äÉ˘bÉ˘˘£˘ H iƒ˘˘à˘ °ùe %80 É°†«ØîJ É¡«eóîà°ùe πµd áeóÿG √òg ôaƒJh …CG øe ÉgDhGôLEG ºàj »àdG á«dhódG äÉŸÉµŸG ™«ªL ≈∏Y »àdG ÉjGõŸG h áeóÿG √òg øY h .âHÉK hCG ∫É≤f ∞JÉg º°ùb ¢ù«FQ ,ÊGójR óªMCG ∫Éb ,É¡«eóîà°ùŸ É¡ëæ“ √òg ¿CG ∂°T’'' :¢ù«fCG ácô°ûH äÉéàæŸG h äÉeóÿG ÉŸ áª«b π°†aCG øY åëÑj øe πµd IQÉ°S ¿ƒµà°S QÉÑNC’G ´ÉÑJ .''êQÉÿG ‘ ¬àÑMCÉH ¬dÉ°üJG ÚM ∫Ée øe ¬©aój ÈY äƒ˘°üdG á˘«˘æ˘≤˘à˘ H π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ,á˘˘ jõ˘˘ côŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ ,(VOIP) â˘˘fÎ˘˘ fE’G »gh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ™«H äÓﬁ h äGOGÈdGh 5 ,ÒfÉ˘ f O 3 ,¿GQÉ˘æ˘jO ,ó˘MGh QÉ˘æ˘jO :äÉ˘Ä˘a ‘ Iô˘aƒ˘à˘ e

z»°ü°üîàdG{ ¢SCG .»H .ƒj ≈Ø°ûà°ùe ‘ IQOÉf áMGôL OƒLh âÑK PEG á∏gòe èFÉàædG äAÉLh ¢†jôŸG ø˘˘e ó˘˘MGh π˘˘e π˘˘µ˘ d …ƒ˘˘æ˘ e ¿Gƒ˘˘ «˘ M ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e Oó˘˘ Y á˘˘HGô˘˘b ó˘˘©˘ H π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG IOÉ˘˘ YEÉ˘ Hh …ƒ˘˘ æŸG π˘˘ FÉ˘˘ °ùdG áà°S ≈∏Y ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G OóY OGORG øjô¡°ûdG ¤hC’G ádÉ◊G â°ù«d »gh .óMGh πe πµd ÚjÓe êÓY øe Ö«Ñ£dG É¡æe øµªàj »àdG É¡Yƒf øe »˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ «˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ä’É◊G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .É¡ÑÑ°S OÉéjEÉH AÉÑWC’G ¢†©H ≈∏Y â°ü©à°SG ™˘˘ ˘e êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ àŸG â– ¢†jôŸG ∫GRÉ˘˘ ˘ eh IQƒ˘˘cò˘˘dG ¢VGô˘˘eCGh á˘˘«˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ∂dÉ˘˘°ùŸG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¢SCG .»˘˘ ˘ ˘ H .ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe ‘ º˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh ÉÑ«ÑW Ó©dG ƒHCG ±ô°TCG Èà©jh (»°ü°üîàdG) ø˘˘Y É˘˘JÉ˘˘à˘ °ShÈdG ∫É˘˘ °üÄ˘˘ à˘ °SÉ˘˘ H É˘˘ °üàﬂ Gô˘˘ gÉ˘˘ e á˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ãŸGh ‹ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ °ùdGh ,QÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ∂dÉ˘˘°ùŸGh ≈˘˘∏˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ ∏ÿG Üƒ˘˘«˘ ©˘ dG ,á˘˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG äGƒæ≤dG OGó°ùfGh º≤©dG ,∫ƒÑdG iôLh á«dƒÑdG Üƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ °UEGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üÿG ‹GhOh á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æŸG ÒXÉ˘˘æ˘ eh …ô˘˘ cò˘˘ dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ Jh ÜÉ˘˘ °üà˘˘ f’G .á«LÓ©dGh á«°ü«î°ûàdG á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG

âbô˘˘¨˘ à˘ °SG PEG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG âjô˘˘ LCG ó˘˘ bh OGó˘˘ °ùf’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¢†jôŸG êô˘˘N É˘˘gó˘˘ ©˘ Hh á˘˘ YÉ˘˘ °S ∞˘˘ °üf óMGƒdG ô¡°ûdG ΩÉ“EG ó©Hh .Ió«L áë°üH ¬°ùØf …ƒæe πFÉ°S π«∏– πªY ” á«∏ª©dG AGôLEG øe

¢VGôeCGh á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG …QÉ°ûà°SG iôLCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘°†Yh º˘˘ ≤˘ ©˘ dGh IQƒ˘˘ cò˘˘ dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∂dÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘MGô÷ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘HhQhC’Gh (»˘˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘ à˘ ˘ dG) ¢SCG »˘˘ ˘ H .ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùe …ò˘˘dG (ì.¢S) ¢†jô˘˘ª˘ ∏˘ d Ó˘˘©˘ dG ƒ˘˘ HCG ±ô˘˘ °TG.O.CG IóŸ kÉLÓY ≈≤∏àjh ‹hCG º≤Y øe ÊÉ©j ¿Éc ,ÉjQƒ°S ,ô°üe ,¿OQC’G ÚH kÓ≤æàe äGƒæ°S â°S ∫ÓN ∂dPh ,ôcòJ IóFÉa ¿hO êÓ©∏d kÉÑ∏W »HO (' »°ü°üîàdG) ¢SG.»H.ƒj'' ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬JQÉjR .…QÉ÷G (QGPBG) ¢SQÉe 10 - 6øe IÎØdG ‘ …CG Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ¢†jôŸG iƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T âfÉ˘˘ ˘ ˘ c º˘˘∏˘°ùà˘˘°SG ó˘˘bh ,¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ e äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ M Qƒàcó∏d ¬JQÉjR ó©H øµdh ,¢SCÉ«∏d á∏jƒW IÎØd ÖÑ°ùdG ¿G ¢üëØdG ó©H ¬d ócCG …òdG ±ô°TG ƒgh »æª∏d áaPÉ≤dG IÉæ≤dG OGó°ùfG ƒg »°ù«FôdG Ú©˘˘ HÉ˘˘ àŸG Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’C G ¬˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ µ˘ ˘j ⁄ É˘˘ ˘e AGôLEG Ö«Ñ£dG Qôb ∂dP ≈∏Y AÉæHh .ádÉë∏d Gò˘˘g á˘˘dGRE’ ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG iô› ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘¶˘ æ˘ e á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

ƒ«∏HO ΩG »H øe ìÓ°UE’Gh á∏eÉ°ûdG áeóÿG èeÉfôH Ωó≤J á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG õjõ©J AÓª©∏d øµÁ ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘h …OÉ˘Ø˘Jh ƒ˘«˘∏˘HO ΩG »˘H äGQÉ˘«˘°ùd á˘«˘≤˘Ñ˘àŸG á˘ª˘«˘≤˘dG Gòg π°†ØH ìÓ°UE’Gh áfÉ«°üdGh áeóÿG ∞«dÉµJ .''ójó÷G ¿ôŸGh ôµàÑŸG èeÉfÈdG øµÁ ,áeó≤ŸG áfÉ«°üdG ∫ÉªYCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÒZ ìÓ°UE’G ∞«dÉµJ √ÉŒ ¿ÉæÄªW’G AÓª©∏d øe º¡°ùØfCG ájÉªMh πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y á©bƒàŸG .IQÉ°ùdG ÒZ äBÉLÉØŸG á˘fhô˘≤˘e á˘˘«˘ JB’G •hô˘˘°ûdG ìhGÎJ ¿CG ø˘˘µÁ IQÉ«°ùdG ôªY hCG áYƒ£≤ŸG äGÎeƒ∏«µdG ∞∏àîÃ ≈àMh Îe ƒ∏«c 60^000 hCG äGƒæ°S çÓK ÚH Ée πëj Éª¡˘jCG Îeƒ˘∏˘«˘c 150^000 hCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S â°S ¤EG á˘eóÿG è˘eGô˘H ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘jƒ– ø˘˘µÁ .’hCG ≈∏Y óYÉ°ùj É‡ IQÉ«°ùdG ™«H óæY ójó÷G ∂dÉŸG ¢Uô˘a õ˘jõ˘©˘Jh IQÉ˘«˘°ùdG á˘˘ª˘ «˘ b ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG è˘eÉ˘fô˘H Èà˘©˘j .ó˘«˘L ™˘«˘H ô˘©˘°S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G É«dhO É›ÉfôH ƒ«∏HO ΩG »H øe á∏eÉ°ûdG áeóÿG áeóÿG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ¬fCG »æ©j É‡ ‘ ƒ«∏HO ΩG »H áYƒª› ‘ óªà©e π«ch …CG iód .ádhO ájCG

∫ÉªgEG øY ÉŒÉf ∂dP ¿ƒµj ’CG á£jô°T áµ∏¡à°ùŸG äÉfÉ£H ,πeGôØdG ¢UGôbCG ∫GóÑà°SG πãe ,≥FÉ°ùdG äÉMÉ°ùe äGôØ°T øY Ó°†a ¢ûà∏µdGh πeGôØdG äGQÉ«°ùdG ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb .êÉLõdG ‘ É˘fó˘©˘°ùj'' :,ÊÉ˘jõ˘˘dG ó˘˘jGR ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ HhQhC’G Ú°TóJ øY ¿ÓYE’G á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°T øëfh .ƒ«∏HO ΩG »H øe ójó÷G èeÉfÈdG Gòg IóM ≈∏Y πc AÓª©dG áeóN ≈∏Y πª©dÉH Ωõà∏f É¡«∏Y ºgQÉ«àNG ™bh »àdG IQÉ«°ùdG á«Ñ∏J ÚeCÉàd ΩG »H øe ìÓ°UE’Gh á∏eÉ°ûdG áeóÿG èeÉfôHh Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e π˘eCÉ˘fh .º˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’ ,ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO áHôŒ ƒ«∏HO ΩG »H ábÉ«°S π©‚ ¿CG èeÉfÈdG øe IQÉ«°ùdG AGô°T OôéÃ ΩGôµdG ÉæFÓª©d á©à‡ ΩG »H áYƒªÛ ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh .''Éæ°Vô©e :,¿É˘ª˘«˘°S Îfƒ˘L ó˘«˘°ùdG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ƒ˘«˘∏˘ HO ôªà°ùŸG QÉªãà°S’Gh ôjƒ£àdÉH ÉehO Ωƒ≤f øëf'' Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G äÉ˘˘ eóÿGh äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ‘ ‘ .É˘æ˘JÉ˘é˘à˘æŸ AÓ˘ª˘©˘dG á˘bÉ˘«˘°Sh á˘«˘µ˘ ∏˘ e á˘˘HôŒ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ìô˘£˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ,á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ,á«µ∏ŸG ádƒ¡°S ,∫ÉÑdG áMGQ äôah »àdG äÉéàæŸG .πcÉ°ûŸG øe á«dÉÿG áeóÿGh áeÓ°ùdG

OQƒà°ùŸG ,á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°T âæ∏YCG ΩG »˘H á˘jQÉ˘æ˘dG äÉ˘LGQó˘dGh äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d …ô˘˘°ü◊G è˘eÉ˘fô˘H Ú°Tó˘J ø˘Y kGÒNG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ƒ˘«˘∏˘ HO óæY IóMƒe Iõ«ªc ìÓ°UE’Gh á∏eÉ°ûdG áeóÿG ∞«dÉµJ »£¨j …òdGh ƒ«∏HO ΩG »H äGQÉ«°S AGô°T .ìÓ°UE’G ∫ÉªYCGh áfÉ«°üdG ,áeóÿG ìÓ°UE’Gh á∏eÉ°ûdG áeóÿG èeÉfôH …ô°ùj ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N IóŸ ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HO ΩG »˘˘ H ø˘˘ e ‹É◊G è˘eÉ˘fÈdG Ió˘˘e ó˘˘jó“ QÉ˘˘«˘ N AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘eóÿG è˘eÉ˘˘fô˘˘H »˘˘£˘ ¨˘ j .á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ∫É˘˘ª˘ YGC ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H ø˘˘e ìÓ˘˘°UE’Gh á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °ûdG ΩG »H QÉ«Z ™£b ¤EG áaÉ°VE’ÉH áfÉ«°üdGh áeóÿG .ádÉª©dG QƒLCGh âjõdG Ò«¨J ,á«∏°UC’G ƒ«∏HO πª°ûj ±ƒ°S ,âjõdG Ò«¨J ¤EG áaÉ°VE’ÉHh IOÉà©ŸG äÉeóÿG RÉ‚EGh IQÉ«°ùdG ¢üëa πª©dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh .á˘˘fÉ˘˘«˘ °ü∏˘˘d Qô˘˘≤ŸG ó˘˘YƒŸG Ö°ùë˘˘H ,AGƒ˘¡˘ dG äÉ˘˘ë˘ °Tô˘˘e ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG á˘˘eó˘˘N ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘©˘ ª˘ °Th âjõ˘˘ dG äÉ˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ e ,ô˘˘ ¨˘ ˘°üŸG í˘˘ °TôŸG .π˘eGô˘Ø˘dG âjR Ò«˘¨˘ J ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¥GÎM’G QÉ«¨dG ™£b ∫GóÑà°SG ∫ÉªYC’G √òg πª°ûJ Éªc

¢SÉ```````ædG ™````e

people@alwatannews.net

¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉﬁ á``FQÉ£dG á``«fÉ°ùfE’G ä’É``◊G á``æ÷ AÉ```°†YCGh

á˘«˘°üî˘°ûdG ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh á˘˘°ü∏ıGh ,∫RÉ˘˘ ˘ æŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG á˘˘ ˘ ˘dÉ◊ π˘˘ ë˘ ˘H π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘Mh ¢ù«FQ ÖFÉf AÉ≤∏dG ô°†M .º¡à∏µ°ûe ô°S ÚeCGh ¿Éª˘∏˘°S á˘ª˘WÉ˘a á˘æ˘é˘∏˘dG .…ô°ShódG ìÉÑ°U áæé∏dG

ÚYGO Úæ˘WGƒŸG á˘aÉ˘˘µ˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh √ƒ˘˘ª˘ °S ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘dG ¤ƒŸG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ d kGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sh kGô˘˘ ˘ NP ¬Áó˘˘ ˘ jh Ωób Éªc ,áµ∏ªŸG AÉæHCG øe ÚæWGƒŸG ºgôjó≤Jh ºgôµ°T áæé∏dG AÉ°†YCG IÒÿG √Oƒ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d

ÖMÉ˘˘°U ΩQÉ˘˘µÃ ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉﬁ â∏NOCG »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG Üƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’Gh á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dG ,IQô˘˘ ˘ °†àŸG äƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °UCG áÁô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S äGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘Hh ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘àŸGh

á˘˘¶˘ aÉﬁ ß˘˘aÉﬁ π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG ¥ôÙG á˘¶˘aÉÙG ≈˘æ˘ ÑÃ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ …ó˘˘æ˘ g ä’É◊G á˘˘ ˘ ˘ æ÷ AÉ˘˘ ˘ ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ j á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘°TGQ ó˘˘«˘ Mh ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ dG ó«˘°ùdG IQô˘°†àŸG äƒ˘«˘Ñ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCGh áØ«∏N óªMh ∑QÉÑe Éæ¡e ∑QÉÑe º˘˘gô˘˘µ˘ °T Gƒ˘˘eó˘˘b å«˘˘M ,º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ¬˘à˘eô˘µ˘e ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫RÉæe áKÓ˘K ¢ü«˘°üî˘à˘H á˘«˘eÉ˘°ùdG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘∏˘ é˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe IQƒ˘˘ °üH º˘˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ £˘ ˘g ø˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘ e º˘˘ ˘gQô˘˘ ˘°†J á«fÉ°ùfE’G ádÉë∏d IÉYGôe QÉ£eC’G AGõLCG QÉ«¡fG ó©H É¡H ¿hôÁ »àdG ±É°VCGh ,•ƒ≤°ù∏d ájB’G º¡Jƒ«H øe øªãfh Qó≤f ÉæfEG '':äƒ«ÑdG ÜÉë°UCG É˘æ˘à˘KÉ˘¨˘à˘°S’ áÁô˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ HÉ˘˘é˘ à˘ °SG ÖfÉ˘L ¤EG á˘aô˘˘°ûŸG √ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘Ø˘ bhh ≈∏Y ¬°UôMh ,ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ô¡°ùdGh ,‹ÉgC’G äÉLÉ«àMG ¢ùª∏J .''É¡à«Ñ∏J ≈∏Y ,Qƒ°†◊ÉH ßaÉÙG ÖMQ óbh ‹É˘˘gCG Qhô˘˘°Sh ¬˘˘à˘ ˘Mô˘˘ a ø˘˘ Y ÈYh

∞«°ùdG ™ª› ‘ ôaƒà°ùjôc âfÉ°S á°SQóe ÜqÓ£d ádƒL π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘d âë˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JCG ôaƒà°Sôc âfÉ°S á°SQóÃ ¢SOÉ°ùdG á˘˘dƒ˘˘é˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ °Uô˘˘ a á˘˘ °UÉÿG ≈∏Y ∞«°ùdG ™ª› ¤EG á«aÉ°ûµà°SEG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dGh ,Ú∏˘˘eÉ˘˘ c Úeƒ˘˘ j ió˘˘ e ºYÉ£ŸGh ájQÉéàdG äÓÙG IQÉjõH .™ªÛG É¡ª°†j »àdG IQÉjõdG AÉæKCG ÜÓ£dG ΩÉb Éªc ±ô©àdG ¤EG ±ó¡j ¿É«Ñà°SEG RÉ‚EÉH ™ªÛG OGhQ øe Qƒ¡ª÷G AGQBG ≈∏Y h ¬H ájQÉ÷G á©°SƒàdG ∫ÉªYCG ∫ƒM »à˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG h ≥˘aGôŸG á˘«˘Yƒ˘f IóYÉ°ùŸ ∂dPh ,¬«dEG É¡àaÉ°VEG ¿hOƒj º˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ «˘ ª˘ °üJ ΩÉ“EG ‘ á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ∫ÉªYC’ É¡˘fƒ˘MÎ≤˘j »˘à˘dG á˘°UÉÿG .™ªÛÉH á©°SƒàdG QƒàcódG ≈≤dCG ádƒ÷G ΩÉàN ‘h ¿hDƒ°T ôjóe óYÉ°ùe ¿ÉªãY ô°SÉj ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG h ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG h ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ´hô˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘°ûŸG …QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©ŸG ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ ˘J Iô˘˘ °VÉﬁ ä’É°U ™ª› ‘ âª«bCG øjôFGõdG »æ«°S'' Éª˘æ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T âæª°†J ∞«°ùdG ™ª› ‘ ,''¢ùµ∏«H á˘©˘°Sƒ˘à˘dG ∫É˘ª˘YGC ø˘Y É˘«˘aGh É˘˘Mô˘˘°T »Hô¨dG Aõ÷G ‘ É«dÉM iôŒ »àdG QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aC’Gh ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ ©ŸG §˘˘ ˘£ÿGh á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG .´hô°ûª∏d

ô°T ±ƒ°ûJÉe

ôëH º«gGôHEG ¿ÉæØdG πNO …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ΩÉ˘˘jCG ò˘˘æ˘ e É˘˘fQhó˘˘H ø˘˘ë˘ fh ,êÓ˘˘ ©˘ dG »˘˘ ≤˘ ∏˘ à˘ d ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ Lh zø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SG õjõ©dG ÉfÉæØd ≈æªàf É¡«Ñ°ùàæe ¬JOƒY Úæªàeh πLÉ©dG AÉØ°ûdG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ Wh .''qô°T ±ƒ°ûJ Ée''h á«æØdG

¢SQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘FGhCG ‘ ¿ÉÁE’G ‘ ΩOÉ˘≤˘dG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG á˘bQÉ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ¢Vô˘˘©˘ e »Hô©dG §ÿG øØd ‹hódG IQGOEG ø˘e Iƒ˘YO ≈˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ H á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG áeƒµM - ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ó˘ªﬁ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘bQÉ˘˘°ûdG ±ô˘°ûe É˘æ˘Ñ˘dG ‘É˘°ûdGó˘˘Ñ˘ Y á«ª«˘∏˘©˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG º˘°ùb ôcòdÉ˘H ô˘jó÷G .¢SQGóŸÉ˘H qπ˘c ΩÉ˘˘≤˘ oj ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Gò˘˘g ¿CG Iô°†M ájÉYQ â– Úàæ°S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U óªﬁ øH ¿É£∏°S QƒàcódG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y »˘˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ ˘dG º˘˘ cÉ˘˘ M OÉ–Ó˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘ YC’G IóŸ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG PÉà°SC’G ∂dòH ìôs °U .ô¡°T ô˘˘jó˘˘e Úë˘˘jô˘˘ °ùdG ô˘˘ ª˘ ˘Y .''ÚæÑdG º°ùb'' ¢SQGóŸG

äÉeóN IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

¢ù≤£dG Iô°ûf 16

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG : ìÉjôdG

√ÉŒC’G áÑ∏≤àe .ó≤Y10 ¤EG 5 øe

:êƒŸG ´ÉØJQG . Úeób ¤EG Ωób øe