Issuu

´ô`°S’C G GQÉ`°ûàfG øjôëÑdG ‘ 36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a www.alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009 /`g1430 áé◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájƒªæàdG áµ∏ªŸG äGRÉ‚EG ‘ IójóL á≤∏M

πÑ≤ŸG óMC’G áØ«∏N AÉæ«e íààØj ∂∏ŸG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ≈∏Y πª©«°S åjó◊G …ƒ«◊G ≥aôŸG Gòg ¿CG áØ«∏N ∫BG è«YO øH »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áfÉµe õjõ©J õ˘cGô˘e ÚH á˘µ˘∏˘ªŸG QhO á˘fÉ˘à˘eh á˘«˘°ùaÉ˘æ˘ J ó˘˘cDƒ˘ «˘ °Sh »ŸÉ˘˘©˘ dGh AÉ°ûfEG ∞«dÉµJ ¿CG ôcòjh .''á≤£æŸG ‘ …ôëÑdG π≤ædGh øë°ûdG ¿ƒ«∏e 1^1 ÖYƒà°ùjh QÉæjO ¿ƒ«∏e 136 â¨∏H ójó÷G AÉæ«ŸG ÈcCG ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y IQOÉb áØ°UQCÉH Ohõe ƒgh ,kÉjƒæ°S ájhÉM .»Hô©dG è«∏ÿG ‘ IôHÉ©dG øØ°ùdG 12 ∫ÉŸG ⁄ÉY 17-16 á°UÉN ôjQÉ≤J

¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M íààØj ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N .kÉ«ª°SQ ¿Éª∏°S π˘≤˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f Qƒ˘£˘àŸG AÉ˘æ˘«ŸG Gò˘g π˘µ˘°ûjh áHÉãÃ ¿ƒµ«dh øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG OÉ°üàb’Gh …ôëÑdG á˘«˘dGƒ˘àŸG äGRÉ‚E’G á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¤EG ±É˘˘°†J iô˘˘NCG IRQÉ˘˘H IOÉ˘˘¡˘ °T ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡é¡àæJ »àdG á°ShQóŸG á«ªæàdG á°SÉ«°S øª°V ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCGh .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ºµM øe ∫hC’G ó≤©dG

∂∏ŸG ó¡Y ‘ ÉgQƒ°üY ≈gRCG ≠∏ÑJ á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

áÑ°SÉæŸG øY È©j óMƒe »°Sóæg º«ª°üJ øª°V

:zá«LQÉÿG{ ..á°ùªÿG Ú«fÉ£jÈdG ó°V áeQÉ°U äGAGôLEÉH óYƒàJ ¿GôjEG

õéàÙG ¥QhõdG ºbÉW øY êGôaEÓd ¿Gô¡W ™e ä’É°üJG ¢Sƒ∏÷G ó«Y ä’ÉØàMG ¿GƒæY záÄ«°†e äGƒæ°S 10{

å«ª°S ôØ«dhCGh ôJQƒH ∑ƒdh ≠fÉj ôØ«dhCG ¿GôjEG iód ¿ƒ∏≤à©ªdG ¿ƒ«fÉ£jôÑdG zÜ .± .CG{ ôeƒ∏H ó«ØjO QÉWE’G »ah ô°TBG ¿É°Sh

:(AÉÑfC’G ä’Éch) - Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc IQGRh ¿CG óªMCG ∞°Sƒj ÒØ°ùdG á«∏°üæ≤dG IQGOE’G ôjóe ócCG êGôaEÓd á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdÉH ∫É°üJ’ÉH kÉ«dÉM Ωƒ≤J á«LQÉÿG …òdG ájôëÑdG á«ÁOÉcCÓd ™HÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ¥QhR ºbÉW OGôaCG øY äÉ£∏°ùdG ¬JõéàMG …òdGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬WÉ°ûf ¢SQÉÁ ájQƒ¡ªé∏d á«ª«∏bE’G √É«ŸG ó°üb ¿hóH ¬dƒNO ó©H á«fGôjE’G áµ∏‡ π«ãªàd »HO ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒgh á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G äGƒ˘≤˘dG âfÉ˘ch .…ô˘ë˘Ñ˘dG §˘≤˘ °ùe - »˘HO ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥QhR º˘bÉ˘W »˘°VÉŸG AÉ˘©˘HQC’G äõ˘é˘à˘MG ó˘b á˘«˘fGô˘jE’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«ÁOÉ˘cCÓ˘d ™˘HÉ˘à˘dG ÊÉ˘£˘jÈdG QGó˘æ˘«˘H ≥˘jô˘˘a ¬˘˘µ˘ ∏Á »˘˘YGô˘˘°T IQÉëH 5 øe ¿ƒµŸG ¬˘ª˘bÉ˘W π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«ª«∏bE’G √É«ŸG ¤EG ¬dƒNO ó©H á«fÉ£jÈdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj ¿CG zøWƒdG{ `d á«∏NGódG IQGRƒH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .¿GôjE’ QõéH ÉæjQÉŸG á≤£æe øe øjôëÑdG √É«e QOÉZ »YGô°ûdG ¥QhõdG √É«ŸG ¤EG π°Uh ¬fCG hóÑjh ,äGQÉeEÓd kÉ¡éàe ¥ôÙG ∫Éª°ûH êGƒeCG ¬àØbhCG å«M ≈°Sƒe ƒHCG IôjõL øe ¬HGÎbÉH ¿GôjE’ á«ª«∏bE’G .''á«fGôjE’G äGƒ≤dG »° V ÉjôdG ÈcC ’ G øWƒdG 2 19

ÒîH äGQÉeE’G OÉ°üàbG :ójGR øH áØ«∏N

Q’hO QÉ«∏e 26 `H äÉcô°T ¿ƒjO á∏µ«g ó«©J zá«ŸÉ©dG »HO{ OÉ°üàbG Iƒb ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S äGQÉeE’G ¢ù«FQ ócCG π°üàe ¥É«°S äGQÉeE’G ¿CG ™«ª÷G øÄª£f ¿CG Oƒf'' :»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∫Ébh ,äGQÉeE’G ¤EG ÉæJÒ°ùeh ÒN ‘ Éæ©ªà›h ÒîH ÉfOÉ°üàbG ¿CGh ,k’ÉM ø°ùMCGh iƒbCG Ωƒ«dG .''ÒN 14 ∫ÉŸG ⁄ÉY

É¡JÉcô°T ¢†©H á∏µ«g øY á«ŸÉ©dG »HO áYƒª› âØ°ûc :(ä’Éch) - º°UGƒY áª˘«˘≤˘dG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ,∫ƒ˘°UCG ™˘«˘H ø˘ª˘°†à˘J π˘MGô˘e 5 ≈∏˘Y π˘«˘î˘f á˘cô˘°T É˘¡˘æ˘eh ≠∏ÑJ á∏µ«¡dG IOÉYEG á«∏ª©d ™°†îJ »àdG äÉcô°ûdGh zá«ŸÉ©dG »HO{ ¿ƒjód á«dÉªLE’G ‘h .zπ«îf{ ∑ƒµ°üH á£ÑJôe kÉÑjô≤J Q’hO äGQÉ«∏e 6 É¡æe Q’hO QÉ«∏e 26 ƒëf

á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d áª°UÉY ¢Só≤dÉH ±Î©J ób ÉHhQhCG :z¢ùJQBÉg{ á«Hô©dG ,Ü ± CG) - »HO ,á∏àÙG ¢Só≤dG á«∏«FGô°SE’G ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U äOQhCG :(âf Iô˘˘ e ∫hC’h ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¿CG á«LQÉN AGQRh √ó≤©j …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN kÉØbƒe π°ùchôH ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G OÉ–’G ¢Só˘≤˘dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ¿CÉ˘ °ûH kÉ˘ ë˘ °VGhh kÉ˘ ë˘ jô˘˘°U OÉ–’G π«FGô°SEG äQòM ,πHÉ≤ŸG ‘h .á∏àÙG ¢Só˘˘≤˘ dÉ˘˘H ±GÎY’G á˘˘Ñ˘ ˘¨˘ ˘e ø˘˘ e »˘˘ HhQhC’G á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É¡fCÉ°T øe √ò¡c á£N ¿CG kIÈà©e ,á∏Ñ≤ŸG äÉ°VhÉ˘Ø˘e ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ¢Uô˘Ø˘H Qô˘°†dG ¥É◊EG â©˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘bh .§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘ ˘°ùdG Úæ˘Wƒ˘à˘°ùeh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ÚH äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ¢Só≤dG ‘ ∫õæe ≈∏Y Gƒdƒà°SG Ú«∏«FGô°SEG á«æ«£°ù∏a á∏FÉY ÖdÉ£J á∏àÙG á«bô°ûdG ¿CG πÑb ìhôéH ¿ÉæWƒà°ùe Ö«°UCGh ,¬à«µ∏Ã .ÚÑfÉ÷G ≥jôØàd áWô°ûdG πNóàJ 18 ÈcC’G øWƒdG

IQGRh É˘˘¡˘«˘∏˘Y É˘˘æ˘JOƒ˘˘Y »˘˘à˘dG á˘˘«˘ aÉ˘˘Ø˘ °ûdG QÉ˘˘WGE ‘ ¿CG É˘æ˘d π˘˘g ..ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘Ø˘fGC ¿CÉ˘°ûH á˘˘ë˘°üdG á˘˘ ˘jhOCÓ˘ ˘d ø˘˘ ˘jOhõŸG AÓ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ f ??á«ª«©£àdG á∏ª◊G ‘ áeóîà°ùŸG Iõ¡LC’Gh

IÓ°üdG â«bGƒe 11:27 :ô¡¶dG 04:46 :Üô¨ŸG

04:47 :ôéØdG 02:26 :ô°ü©dG 06:16 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO 17

:iô`` ¨°üdG

:≈`` ` `ª¶©dG

á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘«˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ °S IÒeC’G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Yô˘˘ ˘H »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ≈YôJ ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G á˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫ÉØàM’G Ωƒ«dG ICGôª∏d ≈∏YC’G …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘«˘ H Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘c ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j »≤∏Jh .áë°üdG IQGRƒH á«ë°üdG Ωô˘µ˘J É˘ª˘c ,∫É˘˘Ø˘ à˘ M’É˘˘H á˘˘ª˘ ∏˘ c ,π˘FGhC’G äGó˘˘FGô˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ø˘˘¡˘ JÉ˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘H äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸGh øqµ“ øeh ,á«YƒædG á«ë°üdG Ö°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U 4 øWƒdG QÉÑNCG .áeÉg á«dhO

Úë˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ Y åë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J z¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG{ É˘¡˘FÉ˘°†YCG ÒZ ø˘e »˘HÉ˘«˘æ˘ dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d

zÜ .± .CG{ Ú«°Só≤e ∫õæe ≈∏Y AÓ«à°S’G GƒdhÉM ÚæWƒà°ùe äGAGóàY’ ¿hó°üàj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

ô`````````````ªMC’ÉH

¢Sƒ∏÷G ó«©H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG QÉ©°T

z≈£°SƒdG{ `H IQƒé¡e á≤°T 35 Úeôéª∏d QÉchC’ ∫ƒëàdÉH IOó¡e :ÚgÉ°T »∏Y Öàc

¢ù∏ÛG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG á˘Wô˘°T á˘jô˘˘jó˘˘e âÑ˘˘dÉ˘˘W ∫É«M áÑ°SÉæe äGAGôLEG PÉîJÉH ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ‘ É˘˘gô˘˘°üë˘˘H á˘˘jô˘˘ jóŸG âeÉ˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ é˘ ˘¡ŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG á°VôY ≥≤°ûdG ∂∏J ¿CG IócDƒe á≤°T 35 ÉgOóYh á¶aÉÙG .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿG ∫Ó¨à°S’ »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ¢ù∏ÛÉH á©HGôdG IôFGódG πã‡ í°VhCGh ‘ ô¶ædGh ∑ôëà∏d á°üàıG äÉ¡÷G ÖWÉN ¢ù∏ÛG ¿CG äGQGôb PÉîJGh É¡YÉ°VhCG πjó©Jh IQƒé¡ŸG ≥≤°ûdG ∂∏J ôeCG äÉëàa ™«ªL ¥ÓZEG hCG Ú≤ëà°ùª∏d ÉgÒaƒàH ÉeEG É¡fCÉ°ûH kÉ©Jôe ¿ƒµJ ’ ≈àM ,É¡àfÉ«°U hCG É¡FÉæH IOÉYEG OGôŸG ≥≤°ûdG .áØ«©°†dG ¢SƒØædG ÜÉë°UC’ 5 øWƒdG QÉÑNCG

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Úë°Tôe øY åëÑdG á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL äCGóH ¢ù«dh á«©ª÷G AÉ°†YCG ÒZ øe ΩOÉ≤dG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∂dòch 2010 ΩOÉ≤dG ''øWƒdG'' âª∏Yh .á«©ªé∏d ™HÉàdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› hCG É¡FÉ°†YCG øe IQhô°†dÉH Úë°Tôe øY åëÑ∏d ¿óŸGh iô≤dG øe OóY ¤EG â¡Lh πFÉ°SôdG øe kGOóY ¿CG º¡àjƒ°†Y ΩóY ºZQ á«©ªé∏d Ú∏ãªªc É¡à∏¶e â– Gƒ∏Nó«d AÉØcCG Ú©æ≤e ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©H QÉ«àNG ‘ á«©ª÷G É¡JóÑµJ »àdG äÉbÉØNE’G ó©H É¡«a AÉ«à°SG …OÉØàdh IÒNC’G äÉHÉîàf’ÉH ôFGhódG ¢†©H ‘ …ó∏ÑdG hCG »HÉ«ædG øeh .É¡∏«ãªàd á≤£æŸG êQÉN øe ÊÉŸôH ÖFÉf ¢Vôa øe ≥WÉæŸG ¢†©H ‹ÉgCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Iƒ˘£ÿG √ò˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe ≈˘˘Ø˘ f ¬˘˘à˘ ¡˘ L á∏Môe ‘ ¿B’G É¡fCGh π°†aC’G ô°UÉæ©dG øY åëÑdG ≈∏Y ¢Uô– ''¥ÉaƒdG'' ÉÃ QƒeC’G ™«ªL ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f øY åëÑdGh áHôéà∏d º««≤J IOÉYEG .Újó∏ÑdGh ÜGƒædG QÉ«àNG ¥ôWh AGOC’G ¥ôW ∂dP ‘ 9 ¿ÉŸÈdG

øjôëÑdG ‘ RójE’ÉH áHÉ°UEG ÌcC’G ∫RÉæŸG ΩóN

™ªàÛG òÑæd GhôëàfG »FÉbó°UCG øe 3 :∞°Sƒj ÜÉ°üŸG :∫’ódG õjõY Öàc

áYÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôe áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ äócCG áÄa ÌcCG ºg ∫RÉæŸG ΩóN ¿CG ,QOƒ÷G á«ª°S (RójE’G) áÑ°ùàµŸG ¤EG äQÉ°TCGh .áµ∏ªŸG ‘ á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G øe RójE’ÉH áHÉ°üe 1986 ΩÉY √ó°UQ òæe øjôëÑdG ‘ ¢VôŸÉH IÉah 160 π«é°ùJ .¢VôŸÉH ÜÉ°üe øjôëÑdG ‘ ¢üî°T ±’BG 10 πc øe kGóMGh ¿CGh ¿É˘˘c ¬˘˘fEG ''∞˘˘°Sƒ˘˘j'' Ró˘˘jE’G ¢VôÃ ÜÉ˘˘°üŸG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ eh á«≤H É¡eóîà°ùj »àdG áKƒ∏ŸG ôHE’G Ωóîà°ùjh äGQóıG ≈WÉ©àj ó©H ¬FÉbó°UCG øe 3 ôëàfGh ,kÉeÉY 29 ƒëf òæe Aƒ°ùdG AÉ≤aQ ™ªàÛGh πgC’G òÑfh á∏eÉ©ŸG Aƒ°S áé«àf ¢VôŸÉH º¡àHÉ°UEG .º¡d RójE’G ¢Vôe ™e ¢ûjÉ©àŸG z∞°Sƒj{ 6 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

''á˘˘Ä˘ «˘ °†e äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY'' QÉ˘˘©˘ ˘°T êƒ˘˘ à˘ ˘j ô˘˘°ûY Qhô˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ä’É˘˘Ø˘ à˘ ˘MG ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ,OÓÑdG ‘ ºµ◊G ó«dÉ≤e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ø˘Y È©˘j »˘°Só˘æ˘g º˘«˘ª˘°üJ OÉ˘ª˘à˘YG ” É˘ª˘c Ú°TóàH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG â∏¡à°SGh .áÑ°SÉæŸG â– øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àd Iójó÷G ájƒ¡dG á«æjôëÑdG ICGôŸG ËôµJ É¡«∏j ,á«µ∏e ájÉYQ IÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ≈≤à∏eh Ωƒ«dG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ÖMÉ˘°U á˘jÉ˘YQ â– »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G IOÉ˘˘b ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG 2 øWƒdG QÉÑNCG .AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N

ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

ó``¡©e Qhõj ó``¡©dG ‹h Ωƒ«dG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h Ωƒ≤j øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ó¡©e ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG óªM øe ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ ,ÖjQóà∏d ó˘¡˘©ŸG π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U .¬à£°ûfCGh

ÜGô`````°VEG :ziQƒ```°ûdG{ ÖJGQ ¿hO IRÉLEG πeÉ©dG ¢†jô©dG ÜÉHQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y äócCG ø˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG IÎa Èà˘˘YG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CG ÖJGô∏d á≤ëà°ùe ÒZ ÜGô°VE’G ∫ÓN πª©dG .ÜGô°VE’G »¡àæj ≈àM 9 ¿ÉŸÈdG

IÉ```````ah á```````dÉM 68 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g êóq ˘ ˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d :óLÉŸG Ú°ùM Öàc ¿CG ôª◊G π°ü«a.O áë°üdG ôjRh ∞°ûc ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N êqóÿG ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dG Oó˘˘ ˘Y 68 ≠∏H »°VÉŸG ôHƒàcCG ô¡°T ≈àM …QÉ÷G »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ≠∏H ÚM ‘ ,IÉah ádÉM ΩÉ©dG ‘h ,ádÉM 56 ≠∏H 2007 ‘h ,ádÉM 76 .ádÉM 50 só©àj ⁄ 2006 9 ¿ÉŸÈdG

IójóL ™jQÉ°ûe 3 ìÉààaG »æWƒdG ó«©dG ‘ ¥ôÙÉH :ó°TGQ ó©°S Öàc óªﬁ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ÒÑµdG áØ«∏N ≈°û‡ ´hô°ûe ìÉààaG øY IOÉªM ó◊G ´ô˘˘ a - ¥ôÙG á˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh OGô˘˘ ˘Y á˘˘ ˘MhOh ¢Sƒ˘∏÷G ó˘«˘©˘H á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ .»æWƒdG ó«©dGh 5 øWƒdG QÉÑNCG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

záÄ«°†e äGƒæ°S ô°ûY{ QÉ©°T â–

»æWƒdG ó«©dGh ∂∏ŸG ¢Sƒ∏L ó«©H É¡J’ÉØàMG ø°TóJ øjôëÑdG

ióØŸG πgÉ©dG ádÓL

¿É˘Lô˘¡˘eh π˘«˘î˘∏˘ d IQó˘˘≤˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ,∫hC’G ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG AGô˘˘©˘ °ûdG äÉfÉLô¡ŸG øe kGOóYh ,k’hCG øjôëÑdG ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ á«Ñ©°ûdG á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘ª˘°ShC’G ™˘jRƒ˘J π˘Ø˘ Mh ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,á˘˘ jÒgÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ L IÒ°ùeh QGó˘e ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùJ á˘«˘Yô˘˘a á˘˘£˘ °ûfCG º«¶æJ É¡dÓN ºàj ,…QÉ÷G ô¡°ûdG á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG è˘˘eGÈdGh äÉ˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùŸG .á«fÉÛG ÉjGó¡dG ™jRƒJh

ô°ûY Qhôe áÑ°SÉæÃ áµ∏ªŸG ‘ á«dÉØàM’G äÉ«dÉ©ØdG ™«ªL π∏µ«°S QÉ©°T .. ''áÄ«°†e äGƒæ°S ô°ûY'' :ÉæH - áeÉæŸG ¬ª«ª°üàH ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh âeÉb ,OÓÑdG ‘ ºµ◊G ó«dÉ≤e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ó∏≤J ≈∏Y äGƒæ°S »æWƒdG Ωƒ«dG ™e kÉæeGõJ ô°TÉ©dG ∂∏ŸG ¢Sƒ∏L ó«©H ∫ÉØàM’G »JCÉ«d ,ádhódG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ™«ªL ≈∏Y ¬ª«ª©Jh .Ió«ÛG áÑ°SÉæŸG √ò¡H AÉØàMG ,óMƒe QÉ©°T â– ÚKÓãdGh øeÉãdG ¿GƒjódG øe ¬«∏Y ábOÉ°üŸG iôLh ,á«dÉ©ØdG √ò¡d áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ÚH óMƒe QÉ©°T πµ°T OÉªàYG ” óbh »ª°SôdG QÉ©°ûdG ô¡¶j ÚàjhÉ°ùàe ÚàMÉ°ùe ¤EG áeƒ°ù≤e á«ÑgP á«Ø∏îH π«£à°ùe »°Sóæg πµ°T øY IQÉÑY ƒgh ,»µ∏ŸG §ÿG øe ájôFGO áÄ«g ‘ ''áÄ«°†e äGƒæ°S ô°ûY'' IQÉÑY ≈∏Y á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùŸG …ƒà– Éªæ«H Éª¡æe IóMGh ‘ áµ∏ªª∏d ¤EG QÉ°ù«dG øe »°TÓàdGh Qƒ¡¶dG ‘ êQóàj ∂°ù«HGQC’G ¿ƒæa Òé°ûJ øe ÜÎ≤j ™HÉW äGP á«Ø∏N ≈∏Y ¢Tƒ≤æŸG »Hô©dG .Úª«dG ±ô◊G Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YhQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ∫É°üJ’G Iôµa ºLÎJ ¿CG É¡JÉØ«≤©Jh ‘ ,…ô˘FGó˘dG QÉ˘°ùŸG ÈY á˘eGó˘˘à˘ °S’Gh äÉ˘˘æ˘ «˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ dG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ⁄É˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G á˘˘ «˘ ˘ahô◊G ø˘˘ ˘e …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Aõ÷G ‘ »˘˘ ˘ LQÉÿG äÉ˘˘©˘ ∏˘ °†ŸG Å˘˘eƒ˘˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG á≤∏◊G øe ôNB’G ∞°üædG ‘ á∏ªàµŸG áë°VGƒdG ájDhôdGh ¥É°ùJ’Gh á©æŸG ¤EG ´hô°ûª∏d ábÓ£f’G IóYÉb πã“ »àdG ºµ◊G ó«dÉ≤e ∂∏ŸG ‹ƒJ »∏Y äGƒæ°S 10 QhôÃ ¢UÉÿG QÉ©°ûdG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘dÓ÷ »˘˘MÓ˘˘ °UE’G ø˘˘jƒ˘˘µ˘ ˘J ‘ ¢†«˘˘ HC’G ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ JCÉ˘ ˘jh .øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«eÓ°SE’G â– á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘jô◊ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ¤EG IQÉ˘˘ °TEÓ˘ ˘ d ±hô◊G É¡JÉ«dÉ©a áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG π¡à°ùJh ΩÓ˘˘ YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ ïjQÉ˘J »˘Mƒ˘j É˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y Dƒ˘dCÓ˘à˘dGh ¿ƒjõØ˘∏˘à˘d Ió˘jó÷G á˘jƒ˘¡˘dG Ú°Tó˘à˘H .áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ≥jô©dG …QÉ°†◊G É¡«°VÉeh øjôëÑdG ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b º˘˘°†J É˘˘ ª˘ ˘c ICGôŸG Ëô˘˘µ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘j ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ô˘Wh ¢Uƒ˘˘¨˘ dGh Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ JôŸG äGQGRƒdG É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG á«°ù«FôdG ƒª°ùdG áÑMÉ˘°U π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏ÿG »˘˘£˘ ©˘ J ÚM ‘ ,IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG kGOóY á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG …òdG »µ∏ŸG ΩÉ¶ædÉH ´ÉÑ£f’G á«ÑgòdG á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘e »Hô©dG ΩÓYE’G IOÉb ≈≤à∏eh áØ«∏N äGÒé°ûJ É˘eCG ,á˘Hô˘é˘à˘dG ¥É˘aBG π˘µ˘°ûj ¢Vô˘©˘e π˘ã˘e á˘«˘ KGÎdG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdGh ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– AÉ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘d’O π˘˘ª˘ ë˘ à˘ ˘a ∂°ù«˘˘ HGQC’G ⁄É˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ Y ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ °U ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£Hh á«Hô©dG ájƒ¡dG ¤EG AÉªàf’Gh QÉªKE’Gh Iõ˘˘FÉ˘˘L QÉ˘˘¡˘ °TEG π˘˘ Ø˘ ˘Mh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG

øjóÛG ∫Éª©dG ËôµàH ∫ÉØàM’G ≈Yôj ∂∏ŸG

…ƒ∏©dG ó«› .O

.Iõ«ªàŸG äÉ°ù°SDƒŸGh π˘ã“ É˘¡Áô˘µ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ dG ¿EG ∫É˘˘bh ,á«∏jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdGh ,RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ∫ÉŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ,äÓ˘°UGƒŸGh ø˘jõ˘˘î˘ à˘ dGh π˘˘≤˘ æ˘ dGh ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ,äÓ˘˘ °UGƒŸGh ,ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dGh .á«YÉªàL’G á£°ûfC’G ¤EG áaÉ°VEG ,ºYÉ£ŸGh äCGóH »àdG ø¡ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ËôµJ ºà«°S Éªc ‘ õ˘«˘ª˘à˘dGh É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫É˘˘Ñ˘ bE’G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘e ∫É˘ª˘©˘dG ∂dò˘ch ,É˘¡˘à˘dhGõ˘˘e ¤EG ,IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UCG ∫Éª©dGh ,á°UÉÿG ,ø˘˘jRQÉ˘˘Ñ˘ dG OGhô˘˘dGh ,ø˘˘jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ÚjQGOE’G ÖfÉ˘˘ L .Iõ«ªàŸG äBÉ°ûæŸG øY kÓ°†a ¿EG ¬˘dƒ˘≤˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ π˘ª˘©˘dG IQGRh π˘«˘ ch º˘˘à˘ Nh áÄa Ëôµ˘à˘H õ˘«˘ª˘à˘«˘°S ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d 25`dG ∫ÉØ˘à˘M’G .º¶æŸG ÒZ OÉ°üàb’G áÄa »g IójóL

Üô˘b á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ :π˘ª˘©˘ dG IQGRh - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ ÚbƒØàŸGh øjóÛG ∫Éª©dG ËôµJ πØM óYƒe ,πª©dG IQGRh ¬ª¶æJ …òdG ,»∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæe …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ™aQ πØë∏d áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y ¤EG ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG äÉ˘˘jBG π˘˘jõ˘˘L ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ,ájƒæ°ùdG á«dÉ©ØdG √òg ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y áØ«∏N OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ó˘«˘©˘dG É˘ª˘g kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y ÚJõ˘˘jõ˘˘Y Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ .πgÉ©dG ¢Sƒ∏L iôcPh ó«ÛG »æWƒdG á˘jÉ˘Yô˘˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¿EG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∫É˘˘bh ¢ùµ©j É‰EG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d ∂∏ŸG ádÓ÷ á«eÉ°ùdG ÚªãJh ,á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒª∏d √ôjó≤J ¥ó°üH AÉ£Y øe á«æWƒdG ÉæJÉcô°Th ∫Éª©dG ¬eó≤j Ée πc á°†¡ædGh á«ªæàdG IÒ°ùe ºYO ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùeh πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡°û«©J »àdG ájQÉ°†◊G .ôgGõdG ó¡©dG Gòg á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ìô˘˘°Uh äBÉ˘ °ûæ˘˘e ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸGh ø˘˘jóÛG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG Ëô˘˘µ˘ ˘J ¬˘fCG ¿Gó˘«˘ª˘M »˘∏˘Y ó˘ªfi π˘«˘ª˘L »˘∏˘gC’G ´É˘£˘ ≤˘ dG áæé∏dG ¢ù«FQ πª©dG ôjRh πÑb øe ¬«LƒJh á©HÉàÃ äGOGó˘©˘à˘°S’G ™˘«˘ª˘L á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG â¡˘˘fCG ó˘˘≤˘ a ΩÉ©dG Gòg ∫ÉØàMG áeÉbEÉH á°UÉÿG äGÒ°†ëàdGh π˘gÉ˘Y ¿ó˘d ø˘e á˘«˘eÉ˘°S á˘jÉ˘Yô˘H ΩÉ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG 25`dG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y â¡˘à˘fG ó˘b π˘Ø˘ë˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG í˘˘°VhCGh kÉàa’ ,Ëôµà∏d Úë°TôŸG ºFGƒb OGóYEG øe kGôNDƒe áÑîf ËôµJ ΩÉ©dG Gòg πØM ∫ÓN ºà«°S ¬fCG ¤EG ø˘e º˘gQÉ˘«˘à˘NG ” ø˘jò˘dG ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ∫É˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ,∫É˘ª˘YC’G OGhQ ∂dò˘ch ,π˘ª˘©˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ∞˘˘∏˘ àfl

äBÉ°ûæŸGh OGôaCÓd »æeC’G »YƒdG õjõ©àd ±ó¡j

zá```cGô°ûdG{ Ωƒ````j È```ª°ùjO 7 á``YÉæ°üdGh IQÉ``éàdG á``aôZh ΩÉ©dG øeC’G ÚH

ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG

ájOÉ°üàb’G ájDhôdG) ≥«≤– ‘ á«æjôëÑdG á«àØdG ÖMÉ°U ÚeC’G ó¡©dG ‹h É¡≤∏WCG »àdGh (2030 ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG AÉ˘˘NQh ø˘˘Wƒ˘˘dG QÉ˘˘gORG ¤EG É˘˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj , áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd π°†aCG IÉ«M ÒaƒJh , øWGƒŸG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†◊ á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG AGƒ˘˘ d â– π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G .OÓÑdG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿CG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh CGóÑe π«©ØJ ≈∏Y ¢Uô◊G ¿ƒµj Ée ó°TG ¢üjôM á˘aÉ˘c ÚH ™˘eÉ÷G π˘eÉ˘°ûdG ¬˘eƒ˘˘¡˘ ØÃ (á˘˘cGô˘˘°ûdG) hCG á˘jOÉ˘°üà˘bG âfÉ˘c AGƒ˘°S á˘«˘ ©˘ ª˘ àÛG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ≥∏N πLCG øe .., á«MÉ«°S hCG á«ë°U hCG á«ª«∏©J ¢†¡æj »c ô≤à°ùŸG øeB’G ™ªàéª∏d áæeB’G áÄ«ÑdG á∏eÉ°ûdG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘JÒ°ùÃ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG øeh .AÉ£Yh AÉ‰h AÉNQ øe ∂dP ‘ ÉŸ , áeGóà°ùŸG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘aô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L Gòg πãe ó≤©H ¬JOÉ©°S øY hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ∫É˘ª˘YC’Gh ∫ÉŸG ´É˘£˘b ó˘jhõ˘J ¤EG ±OÉ˘˘¡˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ àŸG §˘£ÿG AÉ˘æ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ÇOÉ˘ÑŸGh ¢ù°SC’É˘˘H »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ‘ áªgÉ°ùŸGh ,á∏eÉ°ûdG á«æeC’G õjõ©J ºK øeh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ´É£≤d »æeC’G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG ≥˘˘«˘ ≤–h ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘ eC’G á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘æ˘eC’G á˘«˘Yƒ˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÜÉ˘gQE’Gh á˘ª˘¶˘ æŸG áÁô÷Gh á˘˘jô˘˘°ü©˘˘dG º˘˘FGô÷G .Üƒ°SÉ◊Gh ÊhÎµdE’G AÉ°†ØdG ºFGôLh

ô˘˘jRh á˘˘jÉ˘˘YQ â– :á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh - á˘eÉ˘˘æŸG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ™˘e á˘cGô˘°ûdÉ˘Hh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh º˘¶˘æ˘J á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ÚæKE’G Ωƒj ‘ á«æjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áaôZ ¤hC’G É¡Jhóf …QÉ÷G Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ≥aGƒŸG ´É£≤˘∏˘d á˘«˘æ˘eC’G á˘«˘Yƒ˘à˘∏˘d ∫hC’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘˘H ,(¢UÉÿG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫É˘˘LQ ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ dh ,hô˘˘î˘ a .Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸGh AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ìô°U QÉWE’G Gòg ‘h Gò˘g ¿CÉ˘H ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘cô˘˘dG OGôaCÓ˘d »˘æ˘eC’G »˘Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG ±ó˘¡˘j ≈˘≤˘à˘∏ŸG »YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ áæeB’G áÄ«ÑdG ÒaƒJh äBÉ°ûæŸGh πLCG øe ácGô°ûdG π«©ØJh ,…QÉªãà°S’Gh …QÉéàdGh OGô˘aC’É˘H Qô˘˘°†dG ≥˘˘ë˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG ø˘˘e ó◊G Ö°üY πãÁ …òdG …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ äBÉ°ûæŸGh QhÉﬁ øe kÉjQƒﬁ kGõµJôeh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G π«Ñ°S ‘ ºMÓàdGh ôaÉ°†àdGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G áª¶æŸG áÁô÷ÉH ≈ª°ùj ÉŸ ΩõYh ΩõëH …ó°üàdG á«Lƒdƒæ˘µ˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG äRô˘aCG å«˘M ,(á˘jOÉ˘°üà˘b’G) äÉ«Ñ∏°ùdG øe áeõM É¡JÉ«HÉéjEG ÖfÉéH á«dÉ°üJ’Gh ,á˘˘ eÉ˘˘ Y á˘˘ Ø˘ ˘°üH º˘˘ FGô÷G ÜÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ JQG ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG á˘Hƒ˘©˘°U π˘ãÁ É‡ ,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ÜÉµJQÉH Ωƒ≤j ¬fC’ ,òeôÛG ¤EG ádƒ¡°ùH ∫ƒ°UƒdG ÖµJôj …òdG ó∏ÑdG ÒZ ó∏H ‘ º«≤e ƒgh ¬àÁôL ∫É˘˘ °üJ’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ÈY áÁô÷G ¬˘˘ «˘ ˘a øe kGójõe Ö∏£àj É‡ ,IOhó©e ≥FÉbO ‘ áãjó◊G QhÉÙG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ gh ,º˘˘ FGô÷G √ò˘˘ g π˘˘ ãÃ »˘˘ Yƒ˘˘ ˘dG ¢TQhh á«°TÉ≤ædG äÉ˘≤˘∏◊G É˘¡˘°ûbÉ˘æ˘J »˘à˘dG Ió˘jó˘©˘dG ΩÉ©dG øeC’G ÚH kÉ≤M’ ΩÉ≤à°S »àdG ácÎ°ûŸG πª©dG .áaô¨dG h ¢ûbÉ˘æ˘à˘°S Ihó˘æ˘dG ¿É˘˘H ÊÉ˘˘jõ˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG í˘˘°VhCGh ÚH ácÎ°ûŸG á∏°üdG äGP äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG áaô¨d ÚªàæŸG ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLQh ΩÉ©dG øeC’G ¢Vƒ¡ædG ±ó¡˘H , á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG º«¶©˘à˘d , Iô˘≤˘à˘°ùŸGh á˘æ˘eB’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òaƒ˘à˘H kÉ˘jƒ˘°S ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ , ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLQ á«ëHQ ∫ƒ∏◊G Ëó≤J ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùjh , º¡©ªà› ÒaƒJh ,äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘d á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘©˘bGƒ˘dG º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘«˘ª˘æ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e , π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a á˘jQÉ˘é˘à˘ dGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H óYGƒ°ùdG ≈∏Y OÉªàY’ÉHh , á«fGôª©dGh á«LÉàfE’Gh

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

É«≤jôaCGh É«fÉehQ »°ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG É```ª¡jó∏Ñd »````æWƒdG ó```«©dÉH ≈``£°SƒdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ƒµ°ù«°SÉH ¿ÉjGôJ á≤jó°üdG É«fÉehQ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe πc ¤EG áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N Gó˘fƒ˘aƒ˘¨˘fÉ˘j …õ˘jRƒ˘H ƒ˘°ùfGô˘a ∫GÔ÷G á˘≤˘jó˘°üdG ≈˘£˘°Sƒ˘dG É˘«˘≤˘jô˘aCG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh QƒaƒÃ Éª¡d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY Éª¡«a ÜôYCG ,Éª¡jó∏Ñd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG Ú≤jó°üdG Éª¡«Ñ©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG

IÉaƒH âjƒµdG …õ©J IOÉ«≤dG ìÉÑ°üdG Oƒ©°S ¬∏dGóÑY ódÉN ï«°ûdG .¬JÉæL ájõ©J »à«bÈH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc ‹h ¬«NCG øe πc ¤EG Úà∏KÉ‡ IÉ°SGƒeh ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ƒ˘˘ª˘ ˘°S AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ó˘˘ªÙG ô˘˘°UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ìÉÑ°üdG ∂dÉŸG Oƒ˘˘©˘ °S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dÉ˘˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .ìÉÑ°üdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h å©Hh øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IÉ°SGƒeh ájõ©J »à«bôH áØ«∏N ∫BG óªM ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe πc ¤EG ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G Éª¡«a ÈY ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ôMCG øY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H õY ¬∏dG ¤EG kÓ¡àÑe ìÉÑ°üdG ∂dÉŸG Oƒ©°S ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘ j ¿CG π˘˘Lh .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh

Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H :ÉæH - áeÉæŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh á˘jõ˘©˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÖMÉ˘˘°U á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ˘°ûdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ dhO ÒeCG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¥OÉ˘°U ø˘Y É˘¡˘«˘a Üô˘YCG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘˘ª˘ MC’G ¿PCÉH ¬d Qƒ˘Ø˘¨ŸG IÉ˘aƒ˘H ¬˘JÉ˘°SGƒ˘eh ¬˘jRÉ˘©˘J Oƒ©°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÓFÉ°S ìÉÑ°üdG ∂dÉŸG ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ å©˘˘ Hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ìÉ˘˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN É¡æª°V ìÉÑ°üdG ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH kÉ«YGO ìÉÑ°üdG ∂dÉŸG Oƒ©°S ¬∏dGóÑY ódÉN ó˘«˘≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¬˘JQó˘b â∏˘˘L …QÉ˘˘Ñ˘ dG í«°ùa ¬˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘fGƒ˘°VQh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘H

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh

á°UÉN á«ªgCG ¬«∏Y »Ø°†j »Hô©dG ΩÓYE’G IOÉb ≈≤à∏Ÿ AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ

áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

AÉ˘£˘©˘∏˘ d ÖMQ AÉ˘˘°†a ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘cô– º˘˘Yó˘˘Jh ∫ƒ˘©˘j »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G ¿CÉ˘H Ió˘cDƒ˘e ´Gó˘HE’Gh …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg äÉ«°UƒJh èFÉàf ≈∏Y ÒãµdG .á«Hô©dG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ¬d ™∏£àJ RÉ˘¡˘à˘fG ¤EG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRh »˘˘©˘ °ùH âgƒ˘˘fh øjôëÑdG IõFÉL QÉ¡°TE’ ≈≤à∏ŸG OÉ≤©fG á°Uôa ó˘°TÉ◊G ™˘ª÷G Gò˘g ΩÉ˘eCG á˘aÉ˘ë˘ °üdG á˘˘jô◊ á∏ª◊G AóH QÉ¡°TE’G Gòg Ö≤©j ¿CG ¬«æªàe É¡d í«°TÎdG •hô˘°Th Iõ˘FÉ÷É˘H á˘«˘Ø˘jô˘©˘à˘dG ΩÉ©dG ™∏£e øe kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘∏˘eÉ˘©˘dG É˘¡˘JÉ˘Ä˘«˘gh á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ô˘˘ jRh âæ“h .ó˘˘ jó÷G …OÓ˘˘ «ŸG á˘∏˘ YÉ˘˘a ä’hGó˘˘J RÉ‚EG ±ƒ˘˘«˘ °†∏˘˘d ΩÓ˘˘YE’Gh AGQRh ¤EG ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘J ™˘˘aô˘˘d kGó˘˘«˘ ¡“ á˘©˘eÉ÷ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’Gh Üô˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G πFÉ°Sh áaÉc ≈∏Y É¡ª˘«˘ª˘©˘Jh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG .ΩÓYE’G

á˘jÉ˘YQ ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô◊ ¬˘d É˘gô˘jó˘≤˘Jh É˘gô˘µ˘ °T √ô˘jó˘≤˘J ió˘e ¢ùµ˘©˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG äÉ«≤à∏ŸG √ò¡d ÉÃ ójó°ûdG ¬fÉÁEGh ΩÓYEÓd ôM πYÉa Qƒ£àe ΩÓYEG á¨«°U ‘ QhO øe á˘«˘dhó˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘bh á˘˘«˘ YGó˘˘HEG äGAÉ˘˘°†Ø˘˘d ¥Ó˘˘£˘ f’Gh á˘˘ «˘ ˘∏ÙGh .™°ShCG ôîa øY ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh âHôYCGh »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dGh ∫hC’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ é˘ H Gƒ˘˘Kó˘˘ MCG ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G øe á°Sƒª∏e äGÒ«¨˘J á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G ø˘e hCG »˘ª˘°Sô˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ∫É˘˘µ˘ °TC’G IOó˘˘©˘ àŸG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ∫Ó˘˘ N øe äÉ«°UƒàH ≈≤à∏ŸG êôîj ¿CG á∏eBG Qƒ°üdGh »Hô©dG ΩÓYE’G ¬fÉµeh IQƒ°U Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T

»e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh âæªK AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†ØJ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U IOÉb ≈≤à∏e ™˘°Vh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S áÁôµdG ¬àjÉYQ â– ∫hC’G »Hô©dG ΩÓYE’G ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d ájÉYôdG √òg ¿CÉH IócDƒe äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ¶– å«˘˘ M AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ PEG ¬fód øe ¢UÉN ΩÉªàgÉH áØ∏àıG á«æWƒdG »˘£˘©˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e áÁô˘µ˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ¿EG ≥«≤– ≈∏Y õØ–h á°UÉN á«ªgCG ô“Dƒª∏d ΩÓ˘YEG ≥˘∏˘N É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h Iƒ˘LôŸG ±Gó˘gC’G á«æWƒdG ¬JÉ«dhDƒ°ùe πª– ≈∏Y QOÉb »HôY .á«eƒ≤dGh ¿CG ÒÑc ±ô°ûd ¬fCÉH »e áî«°ûdG äócCGh »Hô©dG ΩÓYE’G IOÉb ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ≥∏£æJ øY áHô©e AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ájÉYôH

á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘jƒ˘dhCG ø˘ª˘°V á˘eó˘˘≤˘ à˘ e á˘˘Ñ˘ JôÃ ≈˘˘¶˘ ë˘ j ΩÓ˘˘YE’G :zÉ˘˘æ˘ H{ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ä’É› ™«ªL ‘ Iõ«ªàe πªYh ¿hÉ©J ábÓ©H ¤EG º˘FGó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘Lƒ˘J ∂dò˘H Ió˘˘°ù› ,∫É˘˘°üJ’Gh áeó≤àŸG äGÈÿGh äÉfÉµeE’G øe IOÉØà°S’Gh ¿hÉ©àdG Gòg IOÉjR .ácÎ°ûŸG áë∏°üŸG Ωóîj ÉŸ á«JÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G ⁄ÉY ‘ ∫hC’G »Hô©dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¿É˘°†à˘MG »˘JCÉ˘jh »àdG äÉbƒ©ŸGh äÓµ°ûŸG ájÉYQh ºYóH áµ∏ªŸG ΩÉªàgG øY kGÒÑ©J ‘ äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBG áÑcGƒeh .RÉ¡÷G Gòg ΩÉeCG ∞≤J á˘fhôŸG ø˘e Qó˘b ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh á˘ã˘jó◊G á˘«˘eÓ˘˘YE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘MGôÃ Ωƒ˘«˘dG ôÁ ΩÓ˘YE’G ¿CGh á˘°UÉ˘N ,á˘˘«˘ aGÎM’Gh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ‘ á«LƒdƒæµàdG äGõØ≤dG ∫ÓN øe áYQÉ°ùàe åjó–h ôjƒ£J ™ªàéj ¿CG ≈Yóà°SG Ée ,äÉgÉŒ’G ∞∏àﬂ ‘h ,¬àYÉæ°U …ƒà°ùe äGQƒ£àdG √òg á°ûbÉæŸ óMGh ∞≤°S â– ¿ƒ«eÓYE’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG .»Hô©dG »eÓYE’G ó¡°ûŸG IAGôbh äGóéà°ùŸGh

ΩÓYEÓd ¿CG Éª«°S’h ,á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdGh ,á∏eÉ°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘ë˘«˘ë˘°üdG IQƒ˘°üdG π˘≤˘ f ‘ Rô˘˘HC’Gh º˘˘gC’G Qhó˘˘dG Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG Égó¡°ûJ »àdG äGóéà°ùŸGh á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ºgCG ≈∏Y .''⁄É©dG ∫hO ≈©°ùj ,kÉaOÉg »eÓYE’G •É°ûædG ¿ƒµj ¿CG á«ªgCG √ƒª°S ócDƒjh ó˘˘©˘ °üdG á˘˘aÉ˘˘c ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG á˘˘Ñ˘ WÉﬂ ¤EG ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘ H ≥˘≤˘ë˘«˘d ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘«˘°SÉ˘°SC’G ™˘ª˘àÛG äÉ˘LÉ˘M ø˘e IÉ˘Mƒ˘à˘°ùŸG äÉ˘jÉ˘˘¨˘ dGh ±Gó˘˘gC’G Üƒ∏°SCG ‘ kÉ«©bGh kÉeÓYEG Éæjód ¿ƒµj ≈àM ,ájôgƒ÷G ¬◊É°üeh ,º¡JÉ©∏£Jh ¢SÉædG Ωƒªg øY È©jh ,™ªàÛG πFÉ°ùŸ ¬à÷É©e áaÉ≤ãdG IQGRh ¿CG ôcòj .™ªàÛG ±GógCG áZÉ«°U ‘ áªgÉ°ùŸGh á«Hô©dG á«eÓYE’G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG »bÉHh §ÑJôJ ΩÓYE’Gh

≈˘à˘M √QhO õ˘jõ˘©˘Jh »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G º˘YO ‘ º˘˘¡˘ °ùJ äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H ¿CGh á°UÉN ,IóMƒe á«HôY á«eÓYEG á«é«JGÎ°SG AÉæH ™«£à°ùf .∫ÉÛG Gòg ‘ kGRQÉH kÉeó≤J ≥≤M »Hô©dG ΩÓYE’G ¿CG ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘«˘ª˘Y k’ƒ˘dó˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S á˘jÉ˘YQ »˘£˘ ©˘ Jh É˘jÉ˘°†b ™˘°†J ¬˘°üî˘°T ‘ á˘∏˘ã‡ É˘¡˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCÉ˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ¬eÉeCG ∞≤J »àdG äÉbƒ©ŸG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ΩÓYE’G áÑbÉãdG á«eƒµ◊G ájDhôdG ∂∏Jh ,É¡JÉjƒdhCG øe áeó≤àe áÑJôe ≈b’ Ée ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe ΩÉªàg’G ôgÉ¶e ÉgócDƒJ áWQÉN ≈∏Y øjôëÑdG ™°Vh ‘ º¡°SCGh ,kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO kGôjó≤J …CGôdG ájôM äÉ≤∏£æŸ õjõ©J øe áµ∏ªŸG ¬H ±ô©J ÉŸ ,ΩÓYE’G .á«aÉØ°ûdGh áª∏µdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh QhóH √ƒª°S ó«°ûj Ée kÉªFGO'' (ÉæH) âaÉ°VCGh á«ªæ˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L ó˘©˘j …ò˘dG ∫É˘©˘Ø˘dG É˘gô˘KCGh

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ »JCÉJ …òdG »Hô©dG ΩÓYE’G IOÉ≤d ∫hC’G ≈≤à∏ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh ¬ª¶æJ ø˘jÒÑ˘c ΩÉ˘ª˘à˘gGh á˘jÉ˘YQ ø˘e √ƒ˘ª˘°S ¬˘«˘dƒ˘j ÉŸ kGó˘«˘°ùŒ »˘Hô˘©˘ dG ´É˘£˘b á˘«˘ª˘gCÉ˘H kÉ˘fÉÁEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ »˘eÓ˘YE’G π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H π°Uh ÉŸ kGô¶f ,Üƒ©°ûdG áaÉ≤K π«µ°ûJ ‘ πYÉa ô°üæ©c ΩÓYE’G ÉjÉ°†≤H ∞jô©àdG ‘ IRQÉH áfÉµe øe …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ¬«dEG πFÉ°Sh ∫ÓN øe ÉjÉ°†≤dG ∂∏àd ¬à÷É©eh ,¬JÓµ°ûeh ô°ü©dG .áØ∏àıG ΩÓYE’G ájÉYQ'' ¿EG ¢ùeCG ôjô≤J ‘ (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch âdÉbh áÑZQ ócDƒJh É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J ≈≤à∏ª∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫hÉæJ ‘ á«Hô©dG ∫hódG øe É¡fGÒL áµ∏ªŸG ∑QÉ°ûJ ¿CG √ƒª°S êhôÿGh ,á«Hô˘©˘dG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘«˘eÓ˘YE’G É˘jÉ˘°†≤˘dGh Ωƒ˘ª˘¡˘dG

:»Hô©dG ΩÓYE’G IOÉb ≈≤à∏e ±ƒ«°V

á˘«˘eÓ˘YE’G É˘¡˘JÒ°ùe Rõ˘©˘à˘°S ≈˘≤˘à˘∏ŸG á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQOÉ˘˘Ñ˘ e

Qƒ°üæe ¢ù«fCG

OGƒY êQƒL

QÉéM ¿É°ùZ

¿Éª«∏°S GQƒd

¢ù«ªÿG »°VÉe

¿RÉÿG OÉ¡L

ó«©°ùdG ôéa

…QƒæJ ∫ƒµ«f

»MGOôb êQƒL

á°SÉ«°ùdG :kÉ«dÉM Qó°üJ iÈc á«eÓYEG .á«YƒÑ°SC’G ±ó¡dG á∏›h Rƒ«f ÜôYh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG kÉ˘ ˘°†jCG ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ÚH ø˘˘ eh áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ »ë«eôdG óªﬁ ⁄É˘˘Yh »ÁOÉ˘˘cCG ƒ˘˘gh á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿GhCG á˘Ø˘«˘ë˘°U kÉ˘≤˘HÉ˘°S ¢SCGô˘˘J ó˘˘bh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¢ù∏ÛGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘∏›h âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô°†–h .Üô©dG QGƒM á∏› øY nÓ°†a ¢ù∏› ¢SCGÎJ »àdG ó«©°ùdG ôéa kÉ°†jCG á«àjƒµ˘dG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG Üƒ˘µ˘°S IÉ˘æ˘b IQGOEG á«fƒjõØ∏J ÉeGQO áÑJÉch á«eÓYEG »gh ‘ Iô°VÉ◊G ÜQÉéàdG øe ójó©dG É¡d Ú°ùM QƒàcódG kÉ°†jCG ô°†ëjh .IôcGòdG ΩÓ˘˘ ˘YE’G º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÚeCG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ø˘HGh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘©˘eÉ÷É˘H kÉ°†jCG ∑QÉ°ûj Éªc ,ÚeCG óªMCG ÖJÉµdG ¥hô˘˘°ûdG QGO ÖMÉ˘˘°U º˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQh ¥hô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °Uh ¥ƒ˘eôŸG ÖJÉ˘µ˘dGh ,Üô˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†◊G ÚH ø˘˘ eh ,ô˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ìÓ˘˘ °U ,…ôµ°ùdG ΩÉ°ùM á˘«˘Hô˘©˘dG BBC ¢ù«˘˘FQ ø˘jó˘dG º˘∏˘Y á˘YQÉ˘Hh Òª˘©˘ dG ¿É˘˘ª˘ ã˘ Yh óªMCGh ÚgÉ°T øYÉ°Vh ≠jÉ°üdG Ö«ÑMh º°TÉ¡dG OGDƒah …õæ©dG ó©°Sh »éZhódG »˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ °ü«˘˘ ah Ú°SÉ˘˘ «˘ ˘dG Qƒ˘˘ fCGh ∫OÉYh Êƒ«°ùH ÚeCGh OÓ÷G …ó›h Ihôe Ú°ùMh ∞°üædG »eÉ°Sh IOƒªM ô°UÉfh ∞°Sƒ«dG Òª°Sh QÉéM ¿É°ùZh ø˘jOÉ˘L ¢Vƒ˘Yh á˘eƒ˘gô˘H ≈˘°Sƒ˘eh ¬˘˘W ¬∏dGóÑYh ¢ûjhQO ∫OÉYh πHô°T ¿É°ùZh …ójòdG …QÉ°ûeh ∂dÉŸG ódÉNh »ÑMôdG ô˘˘°SÉ÷G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh π˘˘«˘ ˘Nó˘˘ dG ΩGõ˘˘ Yh »˘é˘≤˘°TÉ˘N ∫É˘ª˘Lh …ó˘eÉ˘¨˘dG ¿É˘˘æ˘ «˘ bh óªMCGh ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘MCGh »˘eÓ˘dG ó˘jDƒ˘eh .Qƒ«ªY øjódG »ﬁh ∂∏ŸGóÑY

IÉ˘æ˘b Öà˘µ˘e IQGOEGh á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘˘YEG ¬˘˘«˘ dEG •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °S Ö≤˘˘ ˘Y OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H ‘ Iô˘˘ ˘ jõ÷G äGƒ˘˘b …ó˘˘jCG ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG .2003 πjôHCG ‘ ∞dÉëàdG ≈≤à∏ŸG º¡Ø«°†à°ùj øe øª°V øeh ¿ÉNQóH ÜÉgƒdGóÑY ±hô©ŸG »eÓYE’G ∫ÓN ø˘e »˘Hô˘©˘dG ™˘HÉ˘àŸG ¬˘aô˘Y …ò˘dG QÉ¡ædG áØ˘«˘ë˘°U ‘ á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG √Oƒ˘¡˘L º∏°ùJ å«M á«fóæ∏dG IÉ«◊Gh á«fÉæÑ∏dG »Hô©dG »°SÉ«°ùdG º°ù≤dG IQGOEG á«dhDƒ°ùe kÉ˘Ñ˘FÉ˘f º˘˘K ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e ÚY º˘˘K ∂∏˘˘J π˘˘c ∫Ó˘˘Nh ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ d Ú≤∏©ŸG ºgCG øe kGóMGh ¿Éc äGÎØdG ÚcQÉ°ûŸG øeh .áØ«ë°üdG ‘ Ú∏∏ÙGh á°SÉ«°ùdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ kÉ°†jCG ó˘MCG ƒ˘gh ¬˘∏˘dGQÉ÷G ó˘ª˘MCG á˘«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG kGQGO Gƒ°ù°SCG øjòdG Üô©dG Ú«eÓYE’G

ÖMÉ˘°U ƒ˘gh ,ó˘˘°TGô˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ¢SDhô˘˘J ‘ á˘˘©˘ °SGh á˘˘HôŒ áØ«˘ë˘°Uh á˘∏ÛG á˘∏› π˘ã˘e ∞˘ë˘°üdG É˘ª˘c ,á˘≤˘ HÉ˘˘°S IÎa ‘ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG IÉæb ≈∏Y kÉ≤HÉ°S kÉ«°SÉ«°S kÉ›ÉfôH Ωób ,á˘YÉ˘°S'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ÖJÉµdG ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùj Éªc ''áYÉ°ùH Oƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ÖJÉ˘˘c ¿RÉÿG OÉ˘˘¡˘ L ±hô˘˘©ŸG IÒNC’G á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Ò¡˘°ûdG »˘eƒ˘«˘ dG ƒ˘gh ,á˘«˘fó˘æ˘∏˘dG IÉ˘«◊G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e IQGOEG ¢ùdÉ› ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ °†Y ∂æ˘Ñ˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG õ˘˘cGô˘˘eh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .‹hódG IÉæb ΩÉY ôjóe ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°ûj Éªc ¬dh ,ôØ˘æ˘N ìÉ˘°Vh á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG Iô˘jõ÷G á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘∏˘ °SGôŸG ‘ á˘˘©˘ °SGh á˘˘HôŒ ó¡Y Éªc áæNÉ°ùdG ≥WÉæŸG øe á«fGó«ŸG

´ƒ˘æ˘à˘j á˘fRGƒ˘dG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äÉYÉ£≤dG ÚH É¡«˘a π˘«˘ã˘ª˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘≤˘à˘∏ŸG ≈˘¶˘ë˘jh ,á˘°UÉÿGh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ™e Ö°SÉ˘æ˘à˘J IÒÑ˘c á˘«˘eÓ˘YEG á˘«˘£˘¨˘à˘H káaÉ°VEÉa ,π˘eÉ˘°ûdG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG Gò˘g º˘é˘M äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °ûdGh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H ¤EG OóY ‘ á«ª˘°Sô˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G á˘jOÉ˘«˘≤˘dG ∫ÉÛG ≈≤à∏ŸG í°ùØj á«Hô©dG ∫hódG øe á«eƒéædG ÜÉë°UCG øe áëjô°T Qƒ°†◊ ÖJÉ˘µ˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘j á˘«˘eÓ˘˘YE’G º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘fCG ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á«eÓYE’Gh »MGOôb êQƒL ÊƒjõØ∏àdG ÚcQÉ˘°ûŸG ø˘ª˘°V ø˘eh .…Qƒ˘æ˘J ∫ƒ˘µ˘«˘ f ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ øe ÒÑc OóY »˘cô˘J PÉ˘à˘°SC’G º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘jóŸG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ô˘°†ë˘j É˘ª˘c ,…ô˘jó˘°ùdG á˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ NE’G á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ £Ù ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG

IÒãµdG äÉaÉØ£°U’Gh »Hô©dG ΩÓYE’G íæÁ Éªc ,kÓÑ≤à°ùe É¡¡HÉ‚ ób »àdG ±hô¶˘dG ∫ƒ˘M çó˘ë˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a Ék ˘°†jCG äGÒ¨˘à˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æŸÉ˘˘©˘ H á˘˘£˘ «ÙG çó◊G π≤f ‘ á©jô°ùdG á«LƒdƒæµàdG áHƒàµŸGh á˘Yƒ˘ª˘°ùŸG ¬˘à˘ª˘∏˘µ˘H …QÉ˘Ñ˘NE’G ¿CG ≈˘æ“CG ,»˘FôŸG »˘eÓ˘YE’G π˘µ˘ °ûdÉ˘˘Hh »˘˘ bÉ˘˘ H ™˘˘ e k’É˘˘ ©q ˘ ˘a …ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j »˘FÉ˘≤˘à˘dG Êó˘©˘°ùj ø˘jò˘dG Ú«˘eÓ˘YE’G ''á«HÉéjEG Iƒ£N ™°†f ¿CG ≈æ“CG ,º¡H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âæ˘˘°†à˘˘MG ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘ °VCGh iôNCGh á«ŸÉY á«°VÉjQ äÉ«dÉ©a kÉ≤HÉ°S Iƒ£N ΩÓYE’G ƒëf É¡JQOÉÑeh á«aÉ≤K .''á«eÓYE’G É¡JÒ°ùe Rõ©à°S áª¡e »˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘YE’G IOÉ˘b ≈˘≤˘à˘∏˘e π˘˘ãÁ »˘˘eÓ˘˘YE’G ™˘˘bGƒ˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ a ∫ƒM á«dÉé°ùdG AGQB’G ∫hGóJh »Hô©dG ‘ ΩÓYE’G Gòg É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG á«FÉ°†ØdG äÉ˘fÉ˘gô˘dGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ô˘°üY .äGQÉ°†◊G QGƒMh É¡Ø«°†à°ùj »àdG ájOÉ«≤dG áÑcƒµdÉa ƒëf ≈∏Y iƒà°ùŸG á©«aQh IÒÑc ≈≤à∏ŸG äÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e ‘ √QGô˘˘ µ˘ ˘J Ö©˘˘ ˘°üj ÉÃQ √òg ‘ äÉ«dhDƒ°ùŸG âfÉc GPEGh .á∏KÉ‡ ÖLGh ƒ˘g É˘e á˘¡÷ á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e á˘˘dÉ◊G ∫Ó˘˘ ˘N Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QOÉb …QGƒM ƒL ÚeCÉJ ¿EÉa ,äÉ°ù∏÷G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ±Gô˘˘ °ûà˘˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬H êôîJ ¿CG øµÁ Ée ºgCG ƒg »Hô©dG .äÉ«°UƒàdGh ä’hGóŸG ¬JÉ°ù∏L ó≤©j …òdG ≈≤à∏ŸG ó«°UQ ‘ øe ôNGR ºc è«∏ÿG ¥óæa ‘ çÓãdG

ΩÓYE’G IOÉb ≈≤à∏e ™FÉbh π≤æj øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J É¡dÓN ºà«°S ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ájQGƒM äÉ≤∏M ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e á˘Ñ˘î˘f á˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ájQGƒ◊G äÉ≤∏◊G OGóYEG ≥jôa ¿ƒµàjh ≈≤à∏ŸG Ëó≤àdGh »éMƒH AÉægh »©jhôdG ódÉN øe πc √ò˘˘g åH º˘˘à˘ «˘ °Sh ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¿ÉÁEG á˘˘«˘ eÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d .≈≤à∏ŸG »eƒj QGóe ≈∏Y äÉ≤∏◊G á˘jô˘M ø˘Y º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y º˘à˘ j ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c øjôëÑdG IÉæb á°TÉ°T ≈∏Y øjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG ''Ò£dG AÉª°S ..áaÉ˘ë˘°üdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ,¬∏dGóÑY OÉªY ≥«∏©Jh »HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ OGóYEG øe ±Gô°TE’ÉH ΩÉb Éª«a .»MÉæL óªﬁ êGôNEG øeh .º©dG AÉahh Ú°ùM »∏Y ≥«°ùæàdGh

á˘«˘£˘¨˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J Ωƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S IOÉb ≈≤à∏e'' »Hô©dG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a øjôëÑdG IõFÉL QÉ¡°TEGh ''∫hC’G »Hô©dG ΩÓYE’G áaÉ≤ã˘dG IQGRh ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘jô◊ »eÓYE’G ≈≤à˘∏ŸG á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ΩÓ˘YE’Gh ø˘e ådÉ˘ã˘dG ¤EG ÊÉ˘ã˘dG ø˘e IÎØ˘dG ‘ ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG äGô“Dƒª∏d è«∏ÿG õcôe áYÉb ‘ 2009 Èª°ùjO .è«∏ÿG ¥óæØH AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘à˘∏ŸG ™˘FÉ˘bh π˘≤˘f º˘à˘j ±ƒ˘˘°Sh Éªc ,kÉMÉ˘Ñ˘°U á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Ëó≤J øe ''ô°TÉÑe ƒjOƒà°SCG'' ìÉààa’G ≥Ñ°ù«°S π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,Ú°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘ eÓ˘˘ YE’G

kGOóY ¢ùeCG øjôëÑdG áµ∏‡ â∏Ñ≤à°SG IOÉb ≈≤à∏e ‘ ÚcQÉ°ûŸG ±ƒ«°†dG øe kÉYÉÑJ äóaGƒJ PEG ∫hC’G »Hô©dG ΩÓYE’G É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G É˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘°†M º¡˘©˘«˘ª˘L ,»ŸÉ˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG áª°üH ¬d ¿ƒµJ AÉ≤d ‘ πeC’G ºghóëj ‘ ≈˘≤˘à˘∏ŸG º˘˘gÉ˘˘°ùj ¿CGh á˘˘bƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IÒ°ùe AGô˘˘ ˘ KEG ÚH π°UGƒàdG ô°UGhCG Rõ©jh »æjôëÑdG ø˘e Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘«˘ eÓ˘˘YEG .»Hô©dG øWƒdG ‘ ´É≤ÑdG ∞∏àﬂ IójôL ôjô– ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øe ≈≤à∏ŸG'' áeƒgôH ≈°Sƒe á«fOQC’G ó¨dG ‘ á˘¶˘ë˘∏˘ dG √ò˘˘g ‘ á˘˘jQhô˘˘°V á˘˘°Uô˘˘a IOÉ˘YEG π˘LCG ø˘e ,»˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘ dG IÉ˘˘«˘ M πµH ábƒ£æŸGh áHƒàµŸG áª∏µ∏d QÉÑàY’G É˘˘æ˘ eÓ˘˘YEG ÊÉ˘˘©˘ j PEG ,ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘gCG Ió˘˘ Y äÉ˘˘ eRCG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh á˘˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NC’Gh á˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ±É˘˘°VCGh ,''»˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ±É˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°U’Gh πª©dG ∑ƒ∏°ùd äÉfhóe π©q ØJ ¿CG ≈æ“CG'' »æ¡ŸGh »˘bÓ˘NC’G ¬˘«˘¡˘Lƒ˘H »˘eÓ˘YE’G πeÉ©à∏˘d ÒjÉ˘©˘e ™˘°Vƒ˘Jh ,≈˘≤˘à˘∏ŸG ô˘KEG øY ∫õ©Ã …QÉÑNE’G çó◊G ™e ¬jõædG ô˘£˘°ûJ »˘à˘dG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘HPÉ˘˘é˘ à˘ dG .''ÜGõMCGh äÉeÉ°ù≤fG ¤EG »Hô©dG ⁄É©dG á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ jô– á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ bh ôµ°TCG'' áŸÉ°ùŸG IÒª°S ájQƒ°ùdG øjô°ûJ ¿É°†àMG ¤EG É¡JQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,¥ƒ˘˘Ñ˘ °ùŸG ÒZ »˘˘eÓ˘˘YE’G çó◊G Gò˘˘ g á«°üî°T 200 ‹Gƒ˘M π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG'' âaÉ˘˘ ˘°VCGh ''á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YEG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ≥˘∏˘ N ∫hÉ– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉbÓYh ô°UGhCG Rõ©J á«eÓYEG á«HôY ≈æ“CG Gòd ,º¡°†©ÑH Üô©dG Ú«eÓYE’G á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘«˘ Hô˘˘ Y á˘˘ £˘ ˘N ô˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CG .''á«ŸÉ©dG á«eÓYE’G äÓàµàdG á«æWƒdG AÉÑfC’G ádÉch á°ù«FQ äôcPh Iƒ£N ≈≤à∏ŸG'' ¿CG ¿Éª«∏°S GQƒd ¿ÉæÑ∏H ≈∏Y Iôe ∫hC’h ™ªéj ¬fƒc kGóL áª¡e Ú«eÓYEG IOÉb øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG Úeƒ˘«˘d ó˘àÁ kÉ˘à˘bh º˘¡˘d ô˘aƒ˘jh ,Üô˘Y ™˘«˘°VGƒ˘e ¿ƒ˘dhGó˘à˘jh ¬˘«˘a ¿hQhÉ˘ë˘ à˘ j »Hô©dG ΩÓYE’G …ÌJ á«HôY á«eÓYEG ,''á˘eOÉ˘≤˘dG ¬˘£˘£˘Nh ¬˘à˘ ¡˘ Lh …ƒ˘˘≤˘ Jh ™˘˘°Vƒ˘˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ f ¿CG ≈˘˘æ“CG'' ∞˘˘«˘ ˘°†Jh ¢VQCG ≈∏Y É¡˘°ùª˘∏˘f á˘«˘≤˘«˘≤˘M äÉ˘«˘°Uƒ˘J »˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ΩÓ˘˘YEG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J ™˘˘bGƒ˘˘ dG .''»≤«≤Mh ôjô– ¢ù«FQ ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh QÉéM ¿É°ùZ á«fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG QÉ˘¡˘æ˘dG Ió˘jô˘L CGô£J »àdG äGÒ¨àŸG πX ‘ ¬fCG ∂°T’'' IOÉ˘b ≈˘≤˘à˘∏˘e ó˘©˘j ,»˘Hô˘©˘dG É˘æŸÉ˘Y ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘ª˘K á˘°Uô˘a ∫hC’G »˘Hô˘©˘ dG ΩÓ˘˘YE’G º¡d íàØJh Üô©dG Ú«eÓYE’G AÉ≤àd’ IOƒLƒŸG áŸƒ©dG ∫ƒM çóëà∏d ∫ÉÛG ä’DhÉ˘˘°ùJ ìô˘˘£˘ Jh ,ø˘˘gGô˘˘dG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ájOÉ«M πµH ?ójôf øëf ΩÓYEG …CG ∫ƒM á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG'' ±É˘˘°VCGh ,''á˘˘«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh á˘jƒ˘b á˘°Uô˘a ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ''á«æjôëÑdG á«eÓYE’G IÉ«◊G …Ìà°S êQƒL ¿ÉæÑd øe ∫Éb á∏°U …P ¥É«°S ‘h äÉeƒ∏©ŸGh ∫É°üJ’G ´É£b ∫hDƒ°ùe OGƒY á˘˘°Uô˘˘a ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°S ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG .ähÒH ‘ É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG ∫ƒM åjóë∏d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ΩÓYE’Gh »ë°üdG ∞«≤ãàdG ´É£b ‘ á∏eÉY 15 ΩôµJ áaÉ≤ãdG IôjRh

á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G Ωƒ«dG ≈YôJ º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G ËôµàdÉH IÒÑµdG É¡àMôa âØ°Uhh .''ä’ÉÛG øe ôµ°TCG'' âdÉbh ó«©dG ájó«©H áMôa á∏Ø£c .''á∏«ª÷G ájó«©dG √ò¡H ‹EG √ój óe …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG âª˘˘ ˘°üY á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YE’G âØ˘˘ ˘ °Uhh Gò˘˘g'' âdÉ˘˘bh ,''IÒÑ˘˘c ICÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e''`H É˘˘¡Áô˘˘ µ˘ ˘J π˘ª˘©˘dG ø˘e ¿ô˘b ™˘HQ IÒ°ùŸ è˘jƒ˘˘à˘ J Ëô˘˘µ˘ à˘ dG »æ˘∏˘©˘L É‡ ,83 ΩÉ˘˘Y ¬˘˘JCGó˘˘H …ò˘˘dG ‘É˘˘ë˘ ˘°üdG ¬˘˘JÉ˘˘ ¶◊ π˘˘ µ˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG …QGƒ˘˘ °ûe ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ÊCÉH É¡«a âaôY »àdG äÉ¶ë∏dG ‘ ¬∏«°UÉØJh .''äÉeôµŸG øe á©e’ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG …ƒ°SƒŸG äócCGh øeR òæe É¡JGòH Iõ«ªàeh è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh ËôµàdG Gòg'' ¿CGh πjƒW AÉ°ùæd kGóL »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘bÉ˘«˘°S ‘ »˘JCÉ˘j »˘Hô˘©˘dG ø¡îjQÉ˘J ∫Ó˘N ¬˘æ˘dò˘H ÉŸ ,kÉ˘eÉ“ ¬˘æ˘≤˘≤˘ë˘à˘°ùj .''øWƒ∏d AÉ£Y øe πjƒ£dG QÉ˘©˘°T â– äÉ˘eô˘µŸG AÉ˘ª˘°SCG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b π˘˘ª˘ °ûJ :»ë°üdG øeC’Gh ICGôŸG'' á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQGRh ‘ äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘£˘b -»˘∏˘©˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘î˘ «˘ °T :ΩÓ˘˘YE’Gh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b -ô˘˘ ˘ª◊G ió˘˘ ˘g ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG çGÎdGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ´É˘˘£˘ b -º˘˘°SÉ˘˘L ≈˘˘æ˘ e ,á˘˘MÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG -ó˘«˘ °TQ AÉ˘˘°ù«˘˘e ,ô˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ «˘ g -ô˘˘WÉÿG á˘˘ °ù«˘˘ Ø˘ ˘f ,»˘˘ LQÉÿG OQGƒŸG IQGOEG -»˘˘Hô˘˘©˘ dG ±É˘˘Ø˘ Y ,¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh .á«dÉŸGh ájô°ûÑdG :»˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘ à˘ dGh á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ∫É› ‘ AÉ˘˘ ah.O ,QOƒ÷G π˘˘ eCG.O ,á˘˘ ª˘ ˘ gÓ÷G Ëô˘˘ ˘e.O .»àHô°ûdG ,ÖLQ IÒª°S :ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ á∏ØW áî«°ûdG ,ó«°TQ ájRƒa ,…ƒ°SƒŸG âª°üY ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘°ûFÉ˘˘ Yh ,ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG ø˘˘ °Sƒ˘˘ °S ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG .∞«£∏dG

…ƒ°SƒŸG âª°üY

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

áªgÓ÷G Ëôe .O

Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ¿CG ¿ó˘˘cCGh ø˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y ¿ÈY äÉ˘˘ eô˘˘ µŸG É¡FÉ£©d èjƒ˘à˘Jh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘d »˘©˘«˘Ñ˘W ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U

á˘dÓ÷G á˘Ñ˘MÉ˘°U π˘Ñ˘b ø˘˘e ¬˘˘«˘ a Ωô˘˘cCG ó˘˘«˘ ©˘ °S áë°üdG IQGRh ‘ ájOÉ«b Êƒc ,IôjRƒdG ‹É©eh OGóYEÉH Ωƒ≤J Ö£dG ∫É› ‘ á°ü°üîàe ∫hCGh ƒgh ,…ƒYƒJ »ÑW ÊƒjõØ∏J èeÉfôH Ëó≤Jh ™˘aGOh …Qó˘°U ≈˘∏˘Y ΩÉ˘°Sƒ˘c ¬˘H ô˘î˘à˘ aCG Ëô˘˘µ˘ J .''ø˘Wƒ˘dG á˘©˘aô˘d AÉ˘£˘©˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ õjõ©J'' ƒg ËôµàdG Gòg ¿CG áªgÓ÷G iôJh AÉæH ‘ ÉgQhód kGôjó≤Jh á«æjôëÑdG ICGôŸG áfÉµŸ ‘ É¡àcQÉ°ûeh OÓÑdG ‘ á«ªæàdG á∏éY ™aOh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ ,á«YÉæ°üdGh á«ª«∏©àdGh á«eÓYE’Gh á«ë°üdGh

áàØ∏dG √ò¡d øgôjó≤J øY øHôYCG ,ΩÓYE’Gh ÉŸ kÉéjƒàJ »JCÉj ËôµàdG ¿CG'' äGócDƒe ,áÁôµdG ≈∏Y π°UGƒàe AÉ£Y øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬àdòH ¥É≤˘ë˘à˘°SGh ,á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e .''äGRÉ‚E’ÉH A»∏ŸG É¡îjQÉàd »©«ÑW ájÉ˘Yô˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG â©˘aQ á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘gÓ÷G Ëô˘e.O á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdGh á˘˘«˘ dhC’G IÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG Iô˘jRh ¤EGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG Ωƒj ¬fEG'' âdÉbh ,á«æjôëH ICGôeG πch áØ«∏N

''»ë°üdG øeC’Gh ICGôŸG'' ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T »JCÉjh ∫ÉÛG ‘ á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ICGôŸG Qhó˘˘d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J kÉ˘ °†jCG ΩÉ˘¶˘æ˘Hh kÉ˘fÉ˘«˘MCG á˘˘YÉ˘˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ë˘ °üdG .''äÉHƒædG

πª©dG øe ójõŸG ∫òÑd á©aO ¿EG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘°ûFÉ˘Y á˘«˘eÓ˘YE’G âdÉ˘˘bh πch á«æjôëH á«eÓYEG πµd ËôµJ ƒg É¡ÁôµJ õ˘«˘Ø–'' á˘©˘aO √Gô˘Jh AÉ˘£˘ Yh ó˘˘¡˘ Lh á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘e ΩÓYE’G á©aôd πª©dG øe ójõŸG Ëó≤Jh ∫òÑd π˘c ‘ ICGôŸG π˘ª˘Yh ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

π˘°†Ø˘à˘J :ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG - ´É˘aô˘dG ¢ù∏ÛG á°ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e á˘æ˘jô˘b IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G É¡àjÉYôH πª°ûàa áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ,(AÉ©HQC’G) Ωƒ«dG áÁôµdG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘«˘∏˘c ô˘≤˘e ‘ ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .áë°üdG IQGRƒH á«ë°üdG ‘ »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U π˘˘°†Ø˘˘à˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c AÉ≤dEÉH á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H »ª°SôdG ∫ÉØàM’G É˘e º˘gCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’Gh ,á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘ H á˘˘ª˘ ∏˘ c ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùª˘˘ c ICGôŸG ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M ¢Uô– »à˘dG á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d á˘«˘≤˘à˘∏˘ª˘ch É˘ª˘c ,É˘¡˘∏˘°†aCG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ äGóFGôdG øe á˘Ñ˘î˘f Ëô˘µ˘à˘H É˘gƒ˘ª˘°S Ωƒ˘≤˘à˘°Sh á˘«˘ë˘°üdG ø˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘à˘H äGõ˘«˘ª˘ àŸGh ,π˘˘FGhC’G ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ø˘˘ª˘ gÉ˘˘°S ø˘˘ eh ,á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG Ö°UÉæe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øqµ“ øeh ,»ë°üdG …ò˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M äRô˘˘ HCG á˘˘ eÉ˘˘ g á˘˘ «˘ ˘dhO ™˘aô˘d ¬˘≤˘≤– ¿CG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG âYÉ˘£˘à˘°SG .ÉgOÓH º°SG QÉ©°T â– á«æjôëÑdG ICGôŸG áÑ°SÉæe »JCÉJh ..á˘°Vô‡ ..á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ..»˘˘ë˘ °üdG ø˘˘eC’Gh ICGôŸG'' AÉ˘˘ £˘ ˘Y IÒ°ùe ..Iô˘˘ jRh ..á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ..á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ a ICGôŸG áªgÉ°ùŸ iôNCG IQƒ°U Ωó≤«d ,''á∏°UGƒàe ∫ÉÛG Gòg ‘ ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh á«æjôëÑdG .õ«q “ πµH ¬«a ìÉéædG âYÉ£à°SG …òdG …ƒ«◊G AÉ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y âHô˘˘YCG ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh ΩÓ˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh ø˘˘¡˘ eô˘˘µ˘ J »˘˘JÓ˘˘dG øª°V Ωƒ«dG áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG QÉ˘©˘°T â– á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘ à˘ M’G øe ICGôeG 15 ÚH øe ''»ë°üdG øeC’Gh ICGôŸG'' ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ äGõ˘˘«˘ ªŸG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG áaÉë°üdG ∫É›h »ë°üdG ∞«≤ãàdGh á«YƒàdGh

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¬˘JÉ˘Ø˘Xƒ˘e Ωô˘µ˘j ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿Gƒ˘˘jO

¢ùeCG ¬JÉØXƒÃ ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ∫ÉØàMG øe á«YÉªL IQƒ°U

√ò˘˘ g ió˘˘ MCG ƒ˘˘ g ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¿CG ICGôŸG ™˘«˘ é˘ °ûà˘˘H âª˘˘à˘ gG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG QóŒh .É¡eÉeCG ¢UôØdG øe ójõŸG íàah øe ∫hC’G Ωƒ«dG OÉªàYG ” ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G ICGôª∏d kÉ«æWh kÉeƒj ΩÉY πc øe Èª°ùjO ”h »°VÉŸG ΩÉ©dG øe GQÉÑàYG á«æjôëÑdG ,''âcQÉ˘°T ,âª˘∏˘©˘J ,äCGô˘b'' QÉ˘©˘°T QÉ˘«˘à˘ NG äÉ¡«Lƒàd kGò«ØæJ ábÓ£f’G ∂∏J RÈ«d ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ π˘˘gÉ˘˘©˘ dG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘æ˘ jô˘˘b »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S IÒeC’G ÚH ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG …QhÉ˘˘ °ûà˘˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢SQÉe 9 ‘ ó≤Y …òdG á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh ™˘e ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘eGõ˘˘à˘ d ∂dPh Ω2008 º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ eÉ˘˘Y 80 Qhô˘˘ ˘ e iô˘˘ ˘ ˘cP ‘ øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d »˘eÉ˘¶˘æ˘dG .Ω1928 ΩÉ©dG

∫BG è˘˘«˘ YO ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCGh ICGôŸG Oƒ¡éH √RGõàYGh √ôjó≤J øY áØ«∏N QOGƒµdÉH ¢UÉN πµ°ûH kGó«°ûe á«æjôëÑdG ÉÃh ó¡©dG ‹h ¿GƒjóH á∏eÉ©dG á«FÉ°ùædG áaÉc ‘ RÉ‚EGh IAÉØch IQGóL øe ¬ààÑKCG É˘¡˘∏˘¨˘°ûJ »˘à˘dG ∞˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dGh äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG »àdG ¢UôØdG ™«ª÷ É¡bÉ≤ëà°SG áægÈe .º¡°ùJh »£©àd É¡d íæ“ ≈ØàÙG äÉØXƒŸG äÈY ø¡ÑfÉL øeh IQOÉH ≈∏Y øgôjó≤Jh øgôµ°T øY ø¡H ICGôŸG Ωƒ˘j ‘ ø˘¡˘H AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ø˘˘¡Áô˘˘µ˘ J »g áÑ°SÉæŸG √òg ¿CG ¿ÈàYGh á«æjôëÑdG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG π˘©Œ »˘à˘dG ΩÉ˘jC’G ø˘˘e øWƒdG Gò˘¡˘d É˘¡˘FÉ˘ª˘à˘fGh É˘¡˘à˘jƒ˘¡˘H ô˘î˘Ø˘J Éªc .ÉgAÉ£Yh ÉgQhO Qób …òdG AÉ£©ŸG √É≤∏àJ …òdG ºYódÉH øgRGõàYG øY ¿ÈY Égõ«“ RGôHE’ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ICGôŸG ¿ócCGh ™bGƒŸGh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ É¡JGQóbh

ä’ÉØàMG øª°V :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ,á«æjôë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d Ó˘Ø˘M ó˘¡˘©˘dG ‹h ¿Gƒ˘jO ΩÉ˘˘bCG ¢ù«˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¬˘˘H äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿GƒjódG áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG π≤fh ó¡©dG ‹h äÉ«– h ÊÉ¡J πØ◊G ∫ÓN øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤K kGócDƒe áÑ°SÉæŸG √ò¡H áØ«∏N ∫BG óªM »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG IQó˘˘b ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S …ƒ˘˘≤˘ ˘dG É˘˘ gQƒ˘˘ °†M Úæ˘˘ °ùdG ÈY âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ¤EG Iõ«ªàŸG É¡àcQÉ°ûÃ π«°UC’G É¡fó©eh »MGƒf ™«ªL ‘ »æjôëÑdG πLôdG ÖfÉL ¢UôM å«M áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á«ªæàdG É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ eh ICGôŸG Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ‹h ¿Gƒ˘˘jO ‘ AGƒ˘˘°S á˘˘ jhÉ˘˘ °ùàŸG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG á£°ûfC’Gh ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ‘ hCG ó¡©dG .ÉgÉæÑàj »àdG

¢ùeCG ø¡H AÉØàM’G ∫ÓN á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG äÉØXƒe

á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ

á°ù°SDƒŸG äÉØXƒe ΩôµJ zá«µ∏ŸG ájÒÿG{ ájÒÿG á°ù°SDƒŸÉ˘H äÓ˘eÉ˘©˘dG äÉ˘Ø˘XƒŸG øe ¬H øª≤j …òdG ó¡÷G ≈∏Y á«µ∏ŸG Ëó˘≤˘Jh π˘eGQC’Gh ΩÉ˘˘à˘ jC’G á˘˘eó˘˘N π˘˘LCG øe áeÉ¡dG áÄØdG √ò¡d áeRÓdG ájÉYôdG …òdG ∫ÉØàM’G Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,™ªàÛG »ØXƒe ™«ªL ácQÉ°ûÃ á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ kÉ˘fÉÁEG »˘˘JCÉ˘ j á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG á˘˘jÒÿG á˘˘°ù°SDƒŸG ICGô˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘FGô˘˘dG Qhó˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H É˘˘¡˘ æ˘ e ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ójó©dG ∫ÉØàM’G π∏îJ Éªc .™ªàÛG ÜÉ˘©˘dC’Gh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ™jRƒJ ”h ,á«¡«aÎdG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H äÉØXƒŸG ≈∏Y

á˘«˘ª˘gCG kGó˘cDƒ˘ e ,∑QÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y ™ªàÛG ‘ ICGôŸG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d É˘¡˘ª˘YOh É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùe IQhô˘˘°Vh ‘ áªgÉ°ùª∏d á°UÉÿG ÉgGDhQh É¡eÓMCG IOÉ«b πX ‘ á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ »bQh AÉæH ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IófÉ°ùeh ºYOh πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ °U º˘˘ YOh ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ÖMÉ°U IófÉ°ùeh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ™«ªéH ¬àª∏c ∫ÓN OÉ°TCG Éªc .≈∏YC’G

kÓØM á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG âª¶f Ωƒ«H øjôëÑdG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæÃ kÉ°UÉN á˘˘jÉ˘˘YQ â– ∂dPh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ICGôŸG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG ΩÉ˘˘Y ÚeCG .ó«°ùdG Èª°ùjO øe ∫hC’G ‘ áµ∏ªŸG πØà–h â– á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘«˘ H ΩÉ˘˘Y π˘˘c IÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘jÉ˘˘YQ .áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S §«£îà∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Ωôq ch ∫ÉØàM’G ∫ÓN ájÒÿG OQGƒŸG á«ªæJh √ò¡H kÉ˘Ä˘æ˘¡˘e ,á˘°ù°SDƒŸG äÉ˘Ø˘Xƒ˘e ™˘«˘ª˘L ™e kÉæeGõJ »JCÉJ »àdG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ÊÉãdG É¡eƒ«H k’ÉØàMG

á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H Ú°Tó˘˘ ˘ J .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG á∏«W á«æjôëÑdG ICGôª∏d á£˘HGQ ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘FÉ˘f äó˘cCG É˘¡˘à˘¡˘L ø˘e á˘°ûFÉ˘Y ''É˘ah'' á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Iô˘˘°SC’Gh ICGôŸG Ωƒ˘˘j ƒ˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ ª˘ ˘gÓ÷G …òdG Ωƒ«dG ƒgh ,kÉ°†jCG á«é«∏ÿG ICGôª∏d »˘à˘dG ÊÉ˘Ø˘à˘dGh AÉ˘aƒ˘dG ÊÉ˘©˘e ´hQCG π˘∏˘µ˘j Oƒ≤©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG É˘¡˘à˘eó˘b .''∫GõJ ’h á«°VÉŸG áª¶æe ÉgQÉÑàYÉH ''Éah'' ¿CG âaÉ°VCGh ¢ù∏› äÉ«©ªLh äÉª¶æe ióMEGh á«dhO ''ô˘Zƒ˘c'' á˘«˘dhó˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ á«é«∏ÿG ICGôŸG äGRÉ‚EG RGôHE’ πª©J Ée É¡JGRÉ‚EG øª°V øeh ,á«dhódG πaÉÙG Ió©°UC’G áaÉc ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬à≤≤M .''ä’ÉÛGh »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U QhO ≈∏Y äócCGh áØ«∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ‘ É¡eÉªàgGh É¡àbhh Égó¡L äôî°S »àdG k’É˘ã˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ °S É¡˘æ˘jó˘H á˘æ˘eDƒŸG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ª˘∏˘°ùŸG ICGô˘ª˘∏˘d .É¡àjƒgh É¡àaÉ≤Kh

,áØ˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HGE âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S IÒeC’G ICGôŸG Ωƒ˘«˘d á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ á°SÉ«°S QGôª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘dh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘°UGƒ˘à˘dG ‘ √õ˘æ˘àŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÚH Ée π°UƒdG á≤∏M ÈY ,™˘˘ª˘ àÛG í˘˘ FGô˘˘ °T ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂh ÊóŸG ,á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸGh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG Ú°Tó˘J á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H É˘æ˘dÉ˘Ø˘à˘MG »˘˘JCÉ˘ jh ICGô˘ª˘∏˘d ¿É˘aô˘Yh ô˘˘jó˘˘≤˘ J á˘˘dÉ˘˘°SQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ôµ°T ábÉ£H πª©H Éæªb å«M ,á«æjôëÑdG √õ˘˘æ˘ àŸG QGhR …OÉ˘˘jCG É˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ °S á˘˘ bÓ˘˘ ª˘ ˘Y ICGôª∏d É¡jó¡æd ICGôŸG äÉ«©ªLh äÉ°ù°SDƒeh .''É¡d kGôjó≤Jh kÉaGÎYG ,á«æjôëÑdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG äÉ˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G â≤˘˘ ˘dCGh ICGôŸG QhO Qó˘˘ ≤˘ ˘J äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ M’G AÉ˘˘£˘ Y ø˘˘e ¬˘˘à˘ eó˘˘b É˘˘eh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É¡©ªà›h É¡Jô°SC’ á«ë°†Jh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g Ëô˘˘µ˘ J iô˘˘Lh É˘˘ª˘ ˘c √õæàŸG πÑb øe ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ™jRƒJh ÉÃ äÉ˘«˘©˘ ª÷G √ò˘˘g Qhó˘˘d ¬˘˘æ˘ e kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ºYOh §£Nh èeGôHh äÉ«dÉ©a øe ¬àeób

:º«ægO ø°Sƒ°S - âÑàc

ábÉ£ÑdG Ú°TóJ ∫ÓN

.äÉ©«bƒàdG øe √õæàŸG ‘ äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Ébh ÊÉ˘¡˘à˘dG ™˘aô˘j √õ˘æ˘àŸG'' :»˘bÓÿG ó˘ª˘MCG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ¤EG äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh

∂∏˘˘J ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh √õ˘˘æ˘ àŸG ∫ƒ˘˘M á˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J √õ˘˘æ˘ àŸG IQGOEG §˘˘£˘ î˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG âæH áµ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ¤EG É˘¡˘FGó˘gEÉ˘H kÉ«°SÉ«b kÉªbQ â≤≤M ¿CG ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG

á£HGQh ájÒÿG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG á«©ªL ¢†©˘Hh (É˘˘ah) á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Iô˘˘°SC’Gh ICGôŸG ICGôŸG Ωƒ˘˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘æÃ ''…QGò˘˘ ˘ ˘Y'' QGhR á˘dƒ˘Lh äÉ˘ª˘∏˘c ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

âÑ˘°üf »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG âfÉ˘˘c πª–h …QGòY √õæàe ‘ 4 áHGƒÑdG Üôb √ô˘bCG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘j QÉ˘˘©˘ °T âª˘∏˘ ©˘ J äCGô˘˘b'' ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ùeCG √õæàŸG QGhR ∫ƒ°†a §fi ,''âcQÉ°T ∞∏àîÃ QGhõdG øe ÒÑc OóY ´QÉ°ùJ PEG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e AÉ˘˘°ùfh ∫É˘˘LQ QÉ˘˘ª˘ ˘YC’G âfÉ˘c AGƒ˘°S AÉ˘°ùæ˘∏˘d á˘Ñfih ô˘µ˘°T á˘bÉ˘£˘ H πLCG øe ;káæHG hCG káLhR ,kÉàNCG hCG ÉeCG ICGôŸG ICGôª∏d ¿ÉaôYh ôµ°T ádÉ°SQ ÈcCG Ú°TóJ ,QGhõ˘˘dGh √õ˘˘æ˘ àŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d QGhõ˘˘ ∏˘ ˘d ∫ÉÛG ìÉ˘˘ ˘°ùaE’h É¡JOGQCG »àdG ádÉ°SôdG √òg ≈∏Y ™«bƒàdG ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl á˘˘ jó˘˘ g √õ˘˘ æ˘ ˘àŸG IQGOEG .á«dÉ©ØdG ƒª¶æe ócCG Éªc á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H √õæàŸG á«dÉØàMG ‘ ∑QÉ°Th OÉ–’É˘c á˘«˘FÉ˘°ùf äÉ˘«˘©˘ª˘L á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IÉàa á°†¡f á«©˘ª˘L ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘«˘©˘ª÷G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

:»©jhôdG .. IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG áª∏c ‘

Ú«∏«FGô°SE’G øeCGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤M πØµJ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿EG'' »©jhôdG ™HÉJh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG »˘˘g É˘˘gó˘˘Mh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d πØµJ á«ª∏°S ájƒ°ùJ á˘∏˘HÉ˘≤˘dG ÒZ ¬˘bƒ˘˘≤˘ M ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG Éªc ,Ωƒ«dG ÉgOó°üH øëf »àdG ±ô°üà∏d ΩÓ°ùdÉH ™àªàdG »∏«FGô°SE’G Ö©°û∏d πØµJ kÉ˘«˘dhO É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘e Ohó˘˘M π˘˘NGO ø˘˘eC’Gh kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T ¬˘˘à˘ dhó˘˘H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ¿GÒL ÚHh ƒg kGójó– Gògh .IQÉL É¡©e ¿ƒ°ûjÉ©àjh Éeh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dEG ƒYóJ â∏X Ée .ó¡÷G É¡©°Sh Ée ¬Zƒ∏Ñd »©°ùdG π°UGƒà°S …òdG ¬jCGQ ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G ôWÉ°ûf ÉæfEGh âbƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H (A/64/351) √ôjô≤˘J ¬˘æ˘qª˘°V kGÒ«˘˘¨˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG çó– »˘˘µ˘ ˘d ¿É˘˘ M ó˘˘ b .''Oó°üdG Gò¡H É¡JÉ°SÉ«°S ‘ kÉjôgƒL Ωƒ«dÉH AÉØàM’G ¿CG ‘ ∂°T øe Éeh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG á°UÉÿG á«dhDƒ°ùŸÉH kÉ«dhO kÉaGÎYG πãÁ Ée AGREG ‹hódG ™˘ª˘àÛG É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j »˘à˘dG ÍZh º∏X øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH ≥◊ á«dhDƒ°ùŸG √ò¡d kÉ≤ah Ö∏£àj Ée ,»îjQÉJ á∏HÉ≤dG ÒZ ¬bƒ≤M Æƒ∏H πLCG øe πª©dG ¬àdhO áeÉbEGh Ò°üŸG ôjô≤J ‘ ±ô°üà∏d »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘HGô˘Jh ¬˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉYh

≈˘°ùbCG ,»˘î˘jQÉ˘J º˘∏˘X ø˘˘e ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j º˘°TÉ˘¨˘dG ¿Ghó˘©˘dGh ∫Ó˘à˘M’G √ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e Éª¡«fÉKh ,QÉ°ü◊Gh π«à≤àdGh Òé¡àdGh á«°†≤∏d á«ª∏°S ájƒ°ùJ Æƒ∏H ¤EG »©°ùdG äÉ˘«˘©˘LôŸG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »æÑ°ùMCG ’ (...) kÉ«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ‘ á˘˘dÉ˘˘WE’G ¤EG ΩÉ˘˘≤ŸG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘H ¢VQC’G ‘ ™˘°Vƒ˘dG …Oô˘J ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘˘à˘ dG Ωƒ˘j ó˘©˘H É˘eƒ˘j á˘∏˘àÙG á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG êÉ˘¡˘à˘fG ‘ π˘«˘FGô˘˘°SEG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∫’PEGh QÉ˘˘°üM ‘ IOƒ˘˘¡˘ ©ŸG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ´É£b ‘ Éª«˘°S’h ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ∫RÉ©dG QGó÷G óe ‘ QGôªà°S’Gh ,IõZ á«dhó˘dG ∫ó˘©˘dG á˘ª˘µﬁ iƒ˘à˘Ø˘d kÉ˘aÓ˘N á˘˘ë˘ °VÉ˘˘a äÉ˘˘cÉ˘˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e ∂dP ¤EG É˘˘ eh ÊÉ˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dGh ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d iƒ°S ,IÒNC’G IõZ çGóMCG Éeh .‹hódG âfÉ˘c ¿EGh ¿Ghó˘©˘dG äÉ˘≤˘ ∏˘ M ø˘˘e á˘˘≤˘ ∏˘ M ≈æÑdG É¡«a äôueoO ó≤a ,áYÉ°ûH ÉgÌcCG ·C’G äBÉ°ûæe É¡«a ÉÃ ,kGóªY á«àëàdG k’É˘Ø˘WCGh kAÉ˘°ùf ¿ƒ˘«˘fóŸG π˘à˘ obh ,Ió˘˘ë˘ àŸG á˘ë˘∏˘°SC’G É˘¡˘ «˘ a â∏˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh kÉ˘ Nƒ˘˘«˘ °Th øe ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ΩpôoMh ,É«dhO áeôÙG ô°üHh ™ª°S â– IÉ«◊G äÉeƒ≤e §°ùHCG .''‹hódG ™ªàÛG

¤EG áaOÉ˘¡˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ ‹ÉŸGh πFÉ°ùŸG πMh »FÉ¡ædG ™°Vƒ∏d ájƒ°ùJ OÉéjEG Ωƒ˘j ¿CG ¤EG ¬˘à˘dÓ˘L QÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c .á˘˘≤˘ dÉ˘˘©˘ dG ‘ AÉL »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àdG ,Ö©˘°ûdG Gò˘g IÉ˘fÉ˘˘©˘ e ¬˘˘«˘ a π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J âbh ‘ AÉ˘˘L É˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ ˘Y ‹hO ó˘˘ gÉ˘˘ °T ÈcCGh Gòg ¿ƒà°SódƒZ OQÉ˘°ûà˘jQ »˘°VÉ˘≤˘dG ô˘jô˘≤˘J ‹hódG ™ªàéª∏d ÜÉ≤ædG ∞°ûc …òdG ,ΩÉ©dG øe »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘j É˘ª˘Y äÉ˘£˘∏˘ °S …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ µ˘ æ˘ Jh OÉ˘˘¡˘ £˘ °VG ø˘e ó˘cDƒ˘ j É‡ ,á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ‹hó˘˘dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L Ö©˘˘ °û∏˘˘ d á˘˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊G Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ∫Ó˘à˘M’G Òf â– ™˘bGƒ˘dG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .''»∏«FGô°SE’G

áHÓ°üH ±ƒbƒdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÖfÉéH º˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘dG Ühó˘˘ ˘ ˘æŸG ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ∞bƒe ádÉ°SôdG ∂∏J ¢SuôµJ'' øjôëÑ∏d á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG AGREG âHÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,Úæ˘eGõ˘à˘e ÚgÉŒG ‘ á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘HÓ˘˘°üH ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dhCG É˘e ΩÉ˘eCG ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG

äÉ˘«˘©˘LôŸG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ,á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .kÉ«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ‘h ,¢ùeC’É˘H'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘∏˘c ‘ AÉ˘˘L á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M É˘¡˘H å©˘˘H á˘˘dÉ˘˘°SQ áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ÚeC’G ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG ¤EG ,øjôëÑdG á°SQÉªÃ á«æ©ŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ¤EGh ΩÉ©dG á∏HÉ≤dG ÒZ ¬bƒ≤◊ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬àdÓL ÉYO ,»LOÉH ∫ƒH ÒØ°ùdG ±ô°üà∏d √ÉŒ ¬à«dhDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘d ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG Æƒ∏H πLCG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG πÑ≤à°ùe áeÉ˘bEGh Ò°üŸG ô˘jô˘≤˘J ‘ á˘à˘HÉ˘ã˘dG ¬˘bƒ˘≤˘M É˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Yh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ dhO π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c ,∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ò˘H á˘∏˘ °UGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh ΩÓ°S ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d á«ª∏°ùdG Oƒ¡÷G äÉªgÉØJ ‘ AÉL Ée ƒëf ≈∏Y πeÉ°Th ∫OÉY á«dhódG äÉ«©LôŸG øe kÉbÓ£fG ¢ùdƒHÉfCG ·C’G äGQGô`b É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘ ∏˘ ˘°üdG äGP áWQÉNh ,ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸGh ,IóëàŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L Oó˘˘°T É˘˘ª˘ c .≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG kÉØbƒe ‹hódG ™ªàÛG òîàj ¿CG IQhô°V Ö©˘°ûdG ™˘˘e »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘∏˘ d kÉ˘ eRÉ˘˘M á«æ˘Wƒ˘dG ¬˘bƒ˘≤˘M ó˘«˘°ùŒh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »°SÉ«°ùdG ºYódG Ëó≤àH ∂dPh áYhô°ûŸG

z⁄É©dG ¿ƒ«Y ‘ øjôëÑdG{ ¿Gƒæ©H

kGóZ Üƒ©°ûdG ¿ƒæa ¿ÉLô¡e ≈Yôj áª°UÉ©dG ßaÉfi »æWƒdG ó«©dGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ ¢Sƒ∏÷G ó«©H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ IóŸh ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj ≥∏£æ«°S áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYôHh ó«ÛG .''⁄É©dG ¿ƒ«Y ‘ øjôëÑdG'' ¿GƒæY â– 2009 Üƒ©°ûdG ¿ƒæa ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¤hCG á«dÉààe ΩÉjCG áKÓK ∫OÉÑàdG á«∏ªY ≥«≤– ¤EG ±ó¡j ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e ¿CG'' kÓFÉb …RGQódG ∫É°†f ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ ìô°Uh .''iôNC’G á«ŸÉ©dG äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ∞∏àfl ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH »YÉªàL’Gh ‘É≤ãdG ,¢ùfƒJ ,ô°üe ,¥Gô©dG ,ófÓjÉJh øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æe ádhO 12 ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á˘µ˘Hó˘∏˘d QGô˘M’C G á˘bô˘a ÖfÉ˘L ¤EG É˘°ùfô˘˘a ,¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ,¿OQC’G ,¿GOƒ˘˘°ùdG ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh ,É˘˘«˘ Hƒ˘˘«˘ KGC h ,ø˘˘ª˘ «˘ dG .''á«æ«£°ù∏ØdG É«Hƒ«KCGh ¿GOƒ°ù∏d á«Mô°ùe ¢VhôY É¡æe IÒãc äÉ«dÉ©a ≈∏Y πªà°û«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CÉH …RGQódG ócCGh ¢Vô©e ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ûeÉé∏L ìô°ùŸ ¢UÉÑdG á«Mô°ùe ¢VôY ÖfÉL ¤EG ¿Éà°ùcÉHh .''⁄É©dG ¿ƒ«Y ‘ øjôëÑdG πã“ ácQÉ°ûŸG ∫hó∏d á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°ü∏d

ICGôŸG Ωƒ«d á«fÉãdG iôcòdG áÑ˘°SÉ˘æÃ Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L º˘u¶˘æ˘J øjôëÑdG ó¡©e áYÉ≤H kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …QÉ÷G Èª°ùjO 7 ÚæK’G Ωƒj ∂dPh ,á«æjôëÑdG .ÖjQóà∏d ¿CG ¿É°†eQ á«bQ á«©ª÷ÉH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á°ù«FQ äQÉ°TCG ËôµàdG πØM º«¶æJ øe ±ó¡dG øYh áæjôb ¬«dEG âYO …òdGh ,á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«d á«fÉãdG iôcòdÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ »JCÉj πØ◊G kÉeƒj á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg π©L ‘ ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U OÓÑdG πgÉY .õjõ©dG ó∏ÑdG Gòg ‘ á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G RôHCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äÉ«°üî°ûdG ¢†©ÑH AÉØàM’G á«aÉ≤ãdG áæé∏dGh Iô°SC’Gh ICGôŸG áæ÷ øe πc äCÉJQG :¿É°†eQ âaÉ°VCGh ,»ª∏©dG åëÑdG :É¡æe øjOÉ«e IóY ‘ ,øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘ á«Yƒf äGRÉ‚EG øesób »JÓdG á«FÉ°ùædG .á«ŸÉY hCG á«HôY hCG á«∏ﬁ äGRÉ‚EG âfÉc kAGƒ°S ,ÉgÒZh á°VÉjôdG ,º«∏©àdG ,¿ƒæØdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G ò«Øæàd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿hÉ©e Qƒ°†M ¿CG :¿É°†eQ äôcPh øYh .kÓÑ≤à°ùe iôNCG äÉ«°üî°ûH AÉØàMÓd Éæd kGõaÉM πµ°ûj ∫ÉØàM’G Gò¡d …ƒ∏©dG ájƒ°V ICGôª∏d AÉÑWC’G á«©ªLh ,áª¶æŸG á«©ª÷G :øe πµd Iô°üàﬂ äÉª∏c OƒLh ¤EG ¿É°†eQ äQÉ°TCG πØ◊G èeÉfôH ¢†©˘Hh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG π˘ã‡ á˘ª˘∏˘c ,(»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe) á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«ÁOÉcC’G äÉ«°üî°ûdG

ICGôŸG Ωƒj ™e ÉæeGõJ záHƒgƒŸG IÉàØdG{ ÜÉàc p G QGO áÑàµe øY Qó°U øe Iô¶f áHƒgƒŸG IÉàØdG) ¿GƒæY πªëj kÉHÉàc ¥ôs ÙÉH ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d áªµ◊ ¿ÉfóY á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEÉH ¥ƒØàdG º°ùb ¢ù«FQ ∞«dCÉJ (äÉMƒªWh ™FÉbh..AGQBGh ≥FÉ≤M :πNGódG .»éMƒH QhóH ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôÃ á«ÁOÉcC’G ÖgGƒŸG á«°UÉ°üàNGh »°VÉ≤dG ¬Ø«dCÉJ ” å o «M ,á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ™e kÉæeGõàeh ,¬JÉYƒ°VƒÃ …ÌdG ÜÉàµdG Gòg »JCÉj s IQhô°†d kÉ¡«ÑæJh ;á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe ïjQÉJ ‘ áª¡ŸG áÑ°SÉæŸG √ò¡d kÉ°ü«°üN ≈∏Y ÜÉàµdG πªà°TGh .»ŸÉ©dGh »Hô©dGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚHƒgƒŸG øn e áÄØdG √òg ≈∏Y ±ôt ©àdG ,''Iô°SC’G ‘ áHƒgƒŸG IÉàØdG ,''?áHƒgƒŸG IÉàØdG »g ør e'' ,‘ É¡dÉªLEG øµªjo »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG IÉàØdG'' ,''É¡°ùØf ™e áHƒgƒŸG IÉàØdG'' ,''™ªàéoŸG ‘ áHƒgƒŸG IÉàØdG'' ,''á°SQóŸG ‘ áHƒgƒŸG IÉàØdG'' .áHƒgƒŸG IÉàØdG ÉjÉ°†b âdhÉæJ »àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ™LGôŸG RôHCG kGÒNCGh ,''∫ÉeBGh äÉMƒªW áHƒgƒŸG ‹É°S πãe äÉHƒgƒŸG äÉ«àØdG ájÉYQ ¿Gó«e ‘ äÓeÉ©dG øn e áÑîf ácQÉ°ûeo ÜÉàµdG á«ªgCG ør e OGR Éeh .ÜÉàµdG É¡H Qóu °o U äÉª∏µH ËQ É«Ø∏«°Sh ¢ùjQ

ÚgÉŒG ‘ á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ¤EG áHÓ°üH ±ƒbƒdG Éª¡dhCG ,ÚæeGõàe ΩÉeCG ≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÖfÉL ≈°ùbCG ,»îjQÉJ º∏X øe ¬d ¢Vô©àj Ée º˘°TÉ˘¨˘dG ¿Ghó˘©˘dGh ∫Ó˘à˘M’G √ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e Éª¡«fÉKh ,QÉ°ü◊Gh π«à≤àdGh Òé¡àdGh á«°†≤∏d á«ª∏°S ájƒ°ùJ Æƒ∏H ¤EG »©°ùdG

:IOÉªM ..è«∏ÿÉH É¡Yƒf øe Iójôa IÉ°ûe Qƒ°ùL πª°ûJ

»æWƒdG ó«©dG ™e kÉæeGõJ ¥ôÙÉH á«æWh äÉYhô°ûe 3 ìÉààaG

á«FÉ°ùædG äÉ«°üî°ûdG øe Gk OóY ΩôµJ

zá˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ à–

»©jhôdG ∫ÉªL

á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ äó˘˘cCG ≈˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG »˘˘g É˘˘gó˘˘Mh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Ö©°û∏d πØµJ á«ª∏°S ájƒ°ùJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÒZ ¬bƒ≤M ™«ªéH ™àªàdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©˘°û∏˘d π˘Ø˘µ˘J É˘ª˘c ,±ô˘°üà˘∏˘d á˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ dG ø˘eC’Gh ΩÓ˘°ùdÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘ dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ÚHh kÉ˘ «˘ dhO É˘˘¡˘ H ±Î©˘˘ e Ohó˘˘ M π˘˘ NGO kÉ˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ °T ¬˘˘ à˘ ˘ dhó˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¿GÒL ƒg kGójó– Gògh ,IQÉL É¡©e ¿ƒ°ûjÉ©àjh Éeh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dEG ƒYóJ â∏X Ée É˘¡˘©˘°Sh É˘e ¬˘Zƒ˘∏˘ Ñ˘ d »˘˘©˘ °ùdG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S .ó¡÷G ÉgÉ˘≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ∫Ó˘N ∂dP AÉ˘L ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d º˘˘FGó˘˘dG Ühó˘˘æŸG ÖFÉ˘˘f ‘ ¢ùeCG »˘©˘jhô˘dG ∫É˘ª˘ L Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á«°†≤dÉH ≥∏©àŸG óæÑ∏d áeÉ©dG á°ûbÉæŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG á«æ«£°ù∏ØdG .∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG »àdG ádÉ°SôdG ¿CG ¤EG »©jhôdG QÉ°TCGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡H å©H OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ÚeC’G ¿ƒe »c ¿ÉH ó«°ùdG ¤EG ióØŸG Ωƒ˘«˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†à∏d »ŸÉ©dG AGREG âHÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e ¢Sô˘˘µ˘ J

IOÉªM óªﬁ

AÉL á«©«Ñ£dG á«ªÙG √òg ôjƒ£àH É˘¡˘ fCG É˘˘¡˘ dhCG ,Ió˘˘Y äGõ˘˘«‡ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Éªc ,IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG OƒLƒH õ«ªàJ ‘ ÈcC’G Èà˘˘©˘ j ≈˘˘°û‡ ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ J äÉMGÎ°S’G ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG .''IÒëÑdG ÖfÉéH ™≤J »àdG

≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G »g âÄ°ûfCG ø˘˘ e â©˘˘ æ˘ ˘°Uh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe â«YhQ á«ŸÉY º«eÉ°üJ ≥ah Ö°ûÿG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ch (...) ÖfGƒ÷G π˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 ájƒ∏©dG Qƒ°ù÷G ™e ájƒ«M ≥WÉæe §HQ ‘ ºgÉ°ùJh á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ L á˘˘«˘ MÉ˘˘f π˘˘ã“h ,á˘˘Mhó˘˘dG .á©FGôdG É¡ª«eÉ°üJ π°†ØH øe kÉª∏©e πµ°ûj ´hô°ûŸG ¿CG ócCGh ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘c ,IRQÉ˘˘Ñ˘ dG ¥ôÙG ⁄É˘˘©˘ e ,á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙÉ˘˘ H iÈµ˘˘ dG äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG ≈˘∏˘Y »˘HÉ˘é˘ jEG OhOô˘˘e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,¬«aÎdG øcÉeCGh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG á˘˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S PEG ìÉ˘«˘°ù∏˘d Üò˘L πﬁ »˘é˘ «˘ JGÎ°SE’G ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ™˘≤˘J É˘¡˘ fEGh ,kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN á˘«˘ª˘gCG π˘ãÁ É˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e .áMÉ«°ùdG §«°ûæàd iÈc ΩÉ˘ª˘à˘ g’G'' ¿CG ¤EG IOÉ˘˘ª˘ M âØ˘˘dh

QÉ˘˘ª˘ °†e ∫ƒ˘˘WCG π˘˘ª˘ °ûj ¬˘˘fCG IOÉ˘˘ª˘ M øY ¬dƒW ójõj ,øjôëÑdG ‘ »°ûª∏d ∫ƒM QÉàeCG 8 ¢Vô©H äGÎeƒ∏«c 3 ÖYƒà°ùJ äGQÉ«°S ∞bGƒeh ,á«ªÙG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,IQÉ˘«˘ °S 300 ø˘˘ ˘ e ÌcCG á˘∏˘HÉ˘b äÉ˘MÉ˘°ùeh ÜÉ˘©˘dCÓ˘d ≥˘WÉ˘æ˘e á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ J äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ d ÒLCÉ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .áØ∏àﬂ á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùŸG ¿CG ÚHh äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ ∏˘ d Üò˘˘L á˘˘£ﬁ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘eh Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SÓ˘˘d ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’Gh ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dGh á˘«˘ªÙG §˘Hô˘J »˘à˘ dG IÉ˘˘°ûŸG Qƒ˘˘°ùL á≤£æÃh Üô¨dG á¡L øe ¥ôÙÉH º«eÉ°üàHh ,Üƒæ÷G á¡L øe OGôY º˘˘ ¡ŸG ™˘˘ bƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f á˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ ˘HEG .¬«∏Y ≈æÑJ …òdG »é«JGÎ°SE’Gh »àdG Qƒ°ù÷G ¿CG ¤EG IOÉªM QÉ°TCGh

:ó°TGQ ó©°S - Öàc

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG »æWƒdG ó«©dG ΩÉjCG ¿CG IOÉªM óªﬁ á«æWh äÉYhô°ûe 3 ìÉààaG ó¡°ûà°S á˘MhOh ÒÑ˘µ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ≈˘˘°û‡ »˘˘g .ó◊G ´ôa ,¥ôÙG ájó∏Hh OGôY øe ¿EG ''øWƒdG''`d IOÉªM ∫Ébh á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG √ò˘˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ ˘°T ¿CG PEG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘aÉÙG ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG áYô°ùdG âªLôJ IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ e É˘˘ ˘ ˘ gRÉ‚EG ‘ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äÉ˘˘ fRGƒŸG ¥É°Sh Ωób ≈∏Y …ôŒ äGOGó©à°S’G ‘ ™jQÉ°ûŸG √òg øe AÉ¡àf’G áYô°ùd ´hô˘˘°ûe kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh OóÙG É˘˘¡˘ à˘ ˘bh ≈∏Y πª©dG ¿CÉH kÉgƒæe ,OGôY áMhO ‹Gƒ˘M ¥ô˘¨˘à˘°SG ó˘˘b ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g .ÚeÉY ócCG ,OGôY áMhO ´hô°ûe ¿CÉ°ûHh

:»°VÉ≤dG..ÉgQÉ£NCG øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äQòM áWô°ûdG ájôjóe

É¡«a ô¶ædÉH áÑdÉ£e á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh z≈£°SƒdG{ ‘ IQƒé¡e á≤°T 35 IOÉY áMƒàØe á≤°ûdG »≤Ñj ø°ùe .IQÉª©dÉH ÚæWÉ≤dG IOÉaEG Ö°ùëH á˘jô˘jó˘e Oƒ˘¡˘é˘H »˘°VÉ˘≤˘dG OÉ˘°TCGh ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙG á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ¢ù∏ÛG ™e Iô˘ª˘à˘°ùŸG É˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘eh á«æeC’G ¿hDƒ˘°ûdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘µ˘d ÈY ∂dPh ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ÚH á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ H É˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ,Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG º¡fhÉ©Jh ájôjóŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ,¢ù∏ÛG ™˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG PÉ˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘°üàıG äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷G ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ∂∏˘˘ J AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H hCG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG kÉ˘ ©˘ Jô˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ é˘ ˘¡ŸG kÓeBG ,áØ«©°†dG ¢SƒØædG ÜÉë°UC’ øe áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G òîàJ ¿CG .âbh ´ô°SCG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb

ájôjóŸ ™HÉà˘dG »˘æ˘eC’G º˘«˘«˘≤˘à˘dGh âæjÉY ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T á˘«˘FÉ˘°üMEG äó˘˘°UQh ≥˘˘≤˘ °ûdG ∂∏˘˘J ¤EG kÉàa’ ,á¶aÉÙG ‘ É¡©bGƒÃ á≤°T 24 ¿CG ÚÑJ äÉ«FÉ°üME’G ¿CG ‘ 5 ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ IQƒ˘é˘¡˘e ‘ ¿É˘à˘ ≤˘ °Th ,ó˘˘æ˘ °S ‘ 3 ,´É˘aô˘˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,IÎ°S ‘ á≤°Th ,‹ÉY ió˘˘ ˘ MEG ¿EG äô˘˘ ˘ cP á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘jóŸG ¿CG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG á°UÉÿG ¢VGôZC’G ¢†©H øjõîàd É¡°ùØf á≤£æŸÉH iôNCG á≤°Th ,É¡H É˘e kGQOÉ˘f ,á˘˘æ˘ °ùe ICGô˘˘eG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùJ äGOÉaEG Ö°ùëH á≤°ûdG ‘ óLGƒàJ ™˘≤˘J »˘à˘dG IQÉ˘ª˘©˘dG ‘ Úæ˘WÉ˘˘≤˘ dG ≥Ñ£æj ¬°ùØf ôeC’Gh ,á≤°ûdG É¡«a π˘LQ É˘¡˘æ˘µ˘°ùj iô˘NCG á˘˘≤˘ °T ≈˘˘∏˘ Y

:ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

’ ≈àM ,É¡àfÉ«°U hCG É¡FÉæH IOÉYEG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG ÜÉ˘ë˘°UC’ É˘©˘Jô˘e ¿ƒ˘µ˘ J ∂∏˘J ∑ô˘J ¿EG GOó˘°ûe ,á˘Ø˘ «˘ ©˘ °†dG .∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG IQƒé¡e ≥≤°ûdG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ©ŸG Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh

á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T á˘˘ ˘jô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘W …ó∏H ¢ù∏› ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áÑ°SÉæe äGAGôLEG PÉîJÉH ≈£°SƒdG äôLCG »àdG IQƒé¡ŸG ≥≤°ûdG ∫É«M â¨∏˘H »˘à˘dGh ,É˘¡˘d ô˘°üM á˘jô˘jóŸG ‘ - á˘˘jô˘˘jóŸG äó˘˘cCGh .á˘˘≤˘ ˘°T 35 ¿CG - …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d É˘¡˘HÉ˘£˘N ∫Ó˘¨˘à˘ °S’ á˘˘°Vô˘˘Y ≥˘˘≤˘ °ûdG ∂∏˘˘J .¿ƒfÉ≤dG øY ÚLQÉÿG á©HGôdG IôFGódG πã‡ ∂dP ôcP kGÒ°ûe ,»°VÉ≤dG ≈°ù«Y ¢ù∏ÛÉH äÉ˘˘ ˘ ¡÷G ÖWÉ˘˘ ˘ ˘N ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ôeCG ‘ ô¶ædGh ∑ôëàdG á°üàıG π˘jó˘˘©˘ Jh IQƒ˘˘é˘ ¡ŸG ≥˘˘≤˘ °ûdG ∂∏˘˘J É¡fCÉ°ûH äGQGô˘b PÉ˘î˘JGh É˘¡˘YÉ˘°VhCG hCG Ú≤˘ë˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d É˘˘gÒaƒ˘˘à˘ H É˘˘eEG OGôŸG ≥≤°ûdG äÉëàa ™«ªL ¥ÓZEG

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:QOƒ÷G..äGƒæ°S 8 ∫ÓN %17 áHÉ°UE’G ∫ó©e ¢VÉØîfG

1986 ΩÉY ¢VôŸG ó°UQ òæe øjôëÑdG ‘ Ró`jE’ÉH IÉ``ah á``dÉM 160 :∫’ódG õjõY -Öàc

¿EG ,QOƒ÷G á«ª°S ,(RójE’G) áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôe áëaÉµŸ á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ âdÉb áHÉ°üe ádÉM 68 (ô¡°TCG 10) ,2009 ôHƒàcCG ájÉ¡f ≈àM ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN â∏é°S øjôëÑdG ¤EG kÉ©«ªL º¡∏«MôJ ” (AÉ°ùf ádÉM 25h ∫ÉLQ ádÉM 25) ÖfÉLC’G ÚH 50 É¡æe ,RójE’G ¢VôÃ ≥jôW øY º¡æe ä’ÉM 8 ,(IóMGh á∏ØWh AÉ°ùf 3h QƒcP 14) Ú«æjôëÑdG ÚH ádÉM 18h ,ºgOÓH ≥jôW øY á∏Ø£d IóMGh áÁób ádÉMh ,''äGQóıG'' ø≤◊G ácQÉ°ûe ≥jôW øY ä’ÉM 8h ,¢ùæ÷G ô“DƒŸG ∫ÓN QOƒ÷G äOÉaCGh .áHÉ°üŸG É¡JódGh ≥jôW øY ¢VôŸG É¡d π≤àfG IóMGh ádÉMh ,ΩódG π≤f ¢Vôª`H áHÉ°UE’G ∫ó©e'' :RójEÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ¢ùeCG ,IóëàŸG ·C’G â«H ¬ª¶f ‘Éë°üdG äGƒæ°ùdG ióMEG ‘ â∏°Uh áÑ°ùæH ,IÒNC’G â°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ OGR ,»°ùæ÷G ∫É°üJ’G ≥jôW øY RójE’G äGAÉ°üMEG äOÉaCG Éªc ,É¡°ùØf IÎØdG ‘ πbCG ,äGQóıG ≥jôW øY áHÉ°UE’G ∫ó©e ¿Éc Éªæ«H ,%50 ¤EG ÈYh ,áµ∏ªŸG ‘ á«ÑæLC’G äÉ«dÉ÷G øe RójE’ÉH áHÉ°üe áÄa ÌcCG ºg ∫RÉæŸG ΩóN ¿CÉH áë°üdG IQGRh ±’BG 10 πc øe óMGh ∑Éægh ,RójE’ÉH áHÉ°üe IóMGh ádÉM âØ°ûàcG êGhõdG πÑb Ée ¢Uƒëa AGôLEG .''RójE’ÉH ÜÉ°üe áµ∏ªŸG ‘

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

á˘˘dõ˘˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG êGô˘˘NEÉ˘ H âë‚ ¢ShÒØ˘˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L %50 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘°ùæ÷G ∫É˘˘°üJ’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y ¢VôŸÉ˘˘ H á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG §``≤a Qƒ``¡``````°T 10 ∫ÓN Ú````«`æjôëÑd á`````HÉ`````°UEG 18 π````é°ùoJ zá```````ë°üdG{ äGƒæ°S 5 ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W %10 äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¢†Ø˘˘ ˘N ‘ âª˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°S ÒbÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG 2008 ΩÉ˘˘ Y ‘ kÉ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ ˘M ÚHÉ˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘e ¢üî˘˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 2^7 π˘˘é˘ °ùj ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG

‘ ∫ò˘Ñ˘ j ’h .¢ShÒØ˘˘dÉ˘˘H Oó˘˘L ¢UÉ˘˘î˘ °TCG 5 ÜÉ˘˘°üj Úµªàd ó¡÷G øe π«∏≤dG ’EG øcÉeC’G øe ójó©dG ¢†aQh Ú«˘∏˘ ãŸG Öé˘˘°T ¿CG É˘˘ª˘ c .AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j øŸ Qô˘˘ °†dG ø˘˘ e ó◊G äÉ˘˘ eó˘˘ N Òaƒ˘˘ J .êÓ©dGh ájÉbƒdG πªY ¢SÉµàfG ‘ ÖÑ°ùàj äGQóıG ¢ü«∏≤J ¤EG 2009 ΩÉ©d ájOÉ°üàb’G áeRC’G äOCG Éªc ,IÉ«◊G ó˘«˘b ≈˘∏˘Y ¢SÉ˘æ˘dG »˘≤˘Ñ˘oJ »˘à˘dG êÓ˘©˘dG è˘eGô˘H Iƒ≤dG á«LÉàfEG ¿ƒ°üJh ,ºà«àdG øe ∫ÉØWC’G ò≤æJh .''É¡àjƒ«Mh á∏eÉ©dG »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH Ωƒ≤j'' :±É°VCGh »ŸÉ©dG …ó°üàdG ‘ óFGQ QhóH (»FÉ‰E’G èeÉfÈdG) ¬˘à˘ Ø˘ °üH Ró˘˘jE’G/á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ¢ShÒØ˘˘d »æ©ŸG ∑Î°ûŸG IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ájÉYQ ‘ kÉµjô°T »ŸÉ©˘dG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d kÉ˘«˘°ù«˘FQ kÉ˘µ˘jô˘°T ¬˘à˘Ø˘°üHh Ró˘jE’É˘H è˘eÉ˘fÈdG º˘Yó˘jh .É˘jQÓŸGh π˘°ùdGh Ró˘˘jE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ¢ü≤˘f ¢ShÒa á˘ë˘aÉ˘µ˘e è˘eGô˘Hh äÉ˘°SÉ˘«˘°S »˘˘FÉ‰E’G áëaÉ˘µŸG π˘ª˘Y §˘HQ º˘∏˘©˘Jh Ró˘jE’G/á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘YÉ˘æŸG ∫É› ‘ iô˘NC’G äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∫É˘˘ª˘ YC’É˘˘H .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«ªæàdGh áë°üdG õ˘jõ˘©˘J'' ¿É˘«˘Ñ˘dG Ö°ùë˘H ,äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g π˘ª˘ °ûJh …ó°üàdGh ,ô≤ØdG áëaÉµeh ,Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG º˘Yó˘˘jh ,á˘˘jó˘˘©ŸG ¢VGô˘˘eC’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘∏˘ d ≈∏Y AÉHƒ∏d ≥°ùæŸG …ó°üàdG kÉ°†jCG »FÉ‰E’G èeÉfÈdG º˘˘¶˘ æ˘ jh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G á˘˘eƒ˘˘¶˘ æŸ ™˘˘°ShC’G ¥É˘˘£˘ ˘æ˘ ˘dG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H º˘˘°SÉ˘˘H ''ô˘˘ª˘ MC’G §˘˘jô˘˘°ûdG õ˘˘FGƒ˘˘L'' º˘˘YOh Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘d Ró˘˘ jE’É˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘©ŸG ∑Î°ûŸG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ‘ á¡LGƒŸG §N ≈∏Y óLƒJ »àdG á«∏ÙG äÉ©ªàÛG äGƒæ°S 6 ’EG Éæ∏°üØJ ’ øëfh ,¿B’Gh ,AÉHƒ∏d …ó°üàdG ≥«≤ëàd 2015 ΩÉY ‘ OóÙG ±ó¡à°ùŸG ïjQÉàdG øY ∫É©ØdG πª©dG ¿CG Éæª∏©J ,á«ØdCÓd á«FÉ‰E’G ±GógC’G Ró˘jE’G/á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘YÉ˘æŸG ¢ü≤˘f ¢ShÒØ˘˘d …ó˘˘°üà˘˘∏˘ d áªFÉ≤dGh kÉbÉ£f ™°ShC’G á«ªæàdG á£N RÉ‚E’ »°SÉ°SCG »˘˘FÉ‰E’G è˘˘eÉ˘˘fÈdGh .¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¬dòÑJ Éª«a á«∏ÙG äÉ©ªàÛGh ¿Gó∏ÑdG ºYóH Ωõà∏e .''Oƒ¡L øe

Rój’G AÉHh QÉ°ùe ¢ùµY :È◊G ¯

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN áKóëàe QOƒ÷G á«ª°S .O

Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¥ô˘˘°T º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬fEG RójE’G áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ …ôFGõ÷G ™«ªé∏d áë°üdG áMÉJEG'' IQÉÑY PÉîuJG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Ωƒ˘«˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d kGQÉ˘©˘°T ''¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ó˘«˘ °ùŒ øY ôÑu ©j QÉ©°T ƒgh .2009 ΩÉ©d RójE’G áëaÉµŸ »ŸÉ©dG ¿CG øª°†j ÉÃ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉª◊ á°q SÉŸG áLÉ◊G ájÉYôdGh á÷É©ŸGh á˘jÉ˘bƒ˘dG π˘Ño ˘°o S πt ˘c ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ìÉ˘à˘oJ .…ô°ûÑdG »YÉæŸG Rƒn ©n dG ¢ShÒa á¡LGƒŸ ºYódGh ,êhõàjh ,πª©j ¿CG ‘ ≥◊G ¿É°ùfEG πµd'' :∫Ébh ,¿ÉeCGh áë°üH ¢û«©jh ,ihCÉŸG ≈∏Y π°üëjh ,ôaÉ°ùjh kÉbƒ≤M kÉ©«˘ª˘L É˘gÈà˘©˘f ¥ƒ˘≤˘M É˘¡˘∏˘c »˘gh ,Öé˘æ˘jh ¢ShÒa ™˘e ¿ƒ˘°ûjÉ˘©˘àŸG É˘eCG ,É˘¡˘H kÉ˘ª˘s∏˘°n ù˘eo á˘˘Yhô˘˘°ûe øe º¡fÉeôM ºàj Ée kGÒãµa ,…ô°ûÑdG »YÉæŸG Rƒn n©dG ø˘e ¿ƒ˘˘ehôfi º˘˘¡˘ a ,º˘˘¡˘ °û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh ,¥ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘g ájÉYQ ájCG øe ¿ƒehôfi ,πªY …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,∫É˘Ø˘WC’G ÜÉ‚EGh êGhõ˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ehôfi ,á˘˘«˘ ë˘ °U .»˘Ñ˘W hCG »˘ª˘∏˘Y ¢SÉ˘°SCG …CG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘ Jô˘˘j ’ kÉ˘ fÉ˘˘eô˘˘M ,™°VƒdG Gòg πãÃ äQôe GPEG ∑Qƒ©°T ¿ƒµ«°S ∞«µa ∞«îj ¢VôÃ ∂àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ∂bƒ≤M øe nârepôoëa ¿EG ?∂«˘∏˘Y ΩÉ˘µ˘MC’G ¿hQó˘°üj º˘¡˘∏˘©˘ é˘ jh ø˘˘jô˘˘NB’G Gòg ∫ÉãeCG á¡LGƒe ‘ í∏ØJ ⁄ ÉæJÉ©ªà› øe kGÒãc Rƒn ©n dG ¢ShÒa ™e Ú°ûjÉ©àŸG ¥ƒ≤◊ í°VÉØdG ¥ôÿG ÉæfGPBG ¤EG ≈eGÎJ ,Ωƒj πc »Øa .…ô°ûÑdG »YÉæŸG øe ¿Gó∏H É¡«a ÉÃ ,¢VQC’G ´É≤H áaÉc øe ¢ü°üb ÖÑ°ùdG »g ¢ShÒØdÉH ihó©dG É¡«a ¿ƒµJ ,Éæª«∏bEG ó˘æ˘à˘°SGh .''¥ƒ˘≤◊G √ò˘g ø˘˘e º˘˘¡˘ fÉ˘˘eô◊ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e Qƒ˘˘à˘ °SO ¢Uƒ˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘FGõ÷G ø˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘dG'' ¿CG :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG πµd á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊G óMCG ƒg ¬Zƒ∏H øµÁ áë°üdG hCG ø˘˘jó˘˘dG hCG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH õ˘˘ «˘ ˘«“ ¿hO..¿É˘˘ °ùfEG »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG hCG IÉ˘˘ ˘«◊G §‰ hCG ,¢ùæ÷G ájÉYQ Éeh .¬H kÉHÉ°üe ¿ƒµj ób ¢Vôe …CG hCG ,‹ÉŸGh ,¢VGôeC’Gh π∏©dG øe ájÉbƒdG ’EG á«ë°üdG ¥ƒ≤◊G ¬fCG »æ©J É¡fCG Éªc .π«∏©dG áë°U ájÉYQh É¡à÷É©eh kAÉæH á«ë°üdG ¬bƒ≤M øe ¿É°ùfEG t…CG Ωnôrëoj ¿CG Rƒéj ’ ∫ƒM ,á≤Ñ°ùe á«fƒfÉb hCG á«YÉªàLG ΩÉµMCG ájCG ≈∏Y ¿Éc røne lAGƒ°S ,™«ªé∏∏a .¬JÉ«M §‰ hCG ¬JÉ«cƒ∏°S hCG á«ë°üdG ájÉYôdG ≥aGôe ‘ hCG ,™ªàÛG ‘ º¡æe øµ‡ iƒà°ùe ≈∏YCG Æƒ∏H ‘ ≥◊G ,¿ƒé°ùdG ‘ ≈àM .áë°üdG øe

.¬JGP ΩÉ©dG ‘ áHÉ°üe ádÉM 91 π°UCG øe ,ádÉM 80 π°UCG øe ádÉM 20 ≠∏H 2008 ΩÉ©dG ‘h âàØd 2007 ΩÉ©˘∏˘d äÉ˘HÉ˘°UE’G ™˘jRƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ≈àMh 1986 ΩÉ©dG òæe ¬fCG ¤EG á«ª°SôdG äGAÉ°üME’G ,áµ∏ªŸG ‘ RójEG ádÉM 325 ±É°ûàcG ” 2007 ájÉ¡f áHÉ°UEG 68 É˘¡˘æ˘e ø˘jó˘aGƒ˘dG Ö«˘°üf ,á˘dÉ˘˘M 91 É¡˘æ˘e ,QƒcP É¡æe %90 (%26) kÉ«æjôëH 23 πHÉ≤e ,(%75) ≥jôW øY á«dÉªLE’G áÑ°ùædG øe %70 ,çÉfEG %10 ,»°ùæ÷G ∫É°üJ’G ≥jôW øY %23 ,äGQóıG »WÉ©J %1 Éªæ«Hh ,¢VôŸÉH çƒ∏ŸG ΩódG π≤f ≥jôW øY %4h .É¡æ«æL ¤EG πeÉ◊G ΩC’G øe ¢ShÒØdG ∫É≤àfG ÈY RójE’ÉH ÚHÉ°üŸG øe 3'' ¿CG äÉ«FÉ°üME’G ±É°VCGh ìhGÎJh ,(Ú«˘˘∏˘ ã˘ e) Gƒ˘˘fÉ˘˘c ,»˘˘°ùæ÷G ∫É˘˘ °üJ’G ÈY 3 ;¢UÉî°TCG 10 - 9 øe IQƒcòŸG IÎØdG ‘ ºgOGóYCG .''IÉ«◊G ó«b ≈∏Y º¡æe

ƒYóJ á«ŸÉ©dG áë°üdG ¯ ¢VôŸG ™e ¢ûjÉ©àdG ºYód áë°üdG á˘ª˘¶˘æŸ »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jóŸG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘e

¢ShÒØH ¿ƒHÉ°üe ºgh ¿ƒ°û«©j øŸ øµÁ ¬fCG ócCGh ‘ á˘˘jƒ˘˘b Ihó˘˘b Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f á˘ë˘ °üdGh á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘∏˘ d π˘˘°†aC’G è˘˘¡˘ oæ˘ dG ¤EG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG º¡JÉeÉ¡°SEÉ˘H ±GÎY’G Öé˘jh ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’G á˘eGô˘µ˘dGh áëaÉµe ÖfGƒL ™«ªL ‘ á£°ûædG º¡àcQÉ°ûe õjõ©Jh ÉfƒYO ,RójEÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG Gòg ‘h'' ºààNGh .RójE’G ÚHÉ˘°üŸG ¢SÉ˘æ˘dG ™˘«˘ª÷ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ™˘˘aGó˘˘f ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ dh ,á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æŸG ¢ü≤˘˘ f ¢ShÒØ˘˘ H ô˘˘ °SC’Gh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘dh ,ihó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘£ÿ Ú°Vô˘˘ ˘©ŸG Gòg ‘ Éª«°S ’ ,ÉfƒYOh .AÉHƒdG Gòg øe IQô°†àŸG áëaÉµe øe ó«Øà°ùf ,ájOÉ°üàb’G áeRC’G øe âbƒdG á«FÉ‰E’G ±GógC’G Æƒ∏H ƒëf Ωó≤àdG ó«dƒJ ‘ RójE’G ¿B’G πª©f ¿CG Éæ«∏Y ,∂dP πc øe ºgC’Gh .á«ØdCÓd .''GQƒa

kÉ«∏ﬁ AÉHƒ∏d ¢Sƒª∏e ™LGôJ ¯ áë°üdG IQGRh iód á∏é°ùŸG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG âfÉc Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oó˘˘Y ¿CG âë˘˘°VhCG ó˘˘b ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádÉM 23 ≠∏H 2007 ΩÉ©dG ‘ RójE’G ¢VôÃ ÚHÉ°üŸG

áHÉfE’ÉH IóëàŸG ·C’G èeGÈd º«≤ŸG ≥°ùæŸG ¬Lhh ,RójEÓd »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ádÉ°SQ ,È◊G Ö«ÑM QÉ°ùe ¢ùµY ‘ Ωó≤J QOGƒH ⁄É©dG ó¡°ûj'' É¡«a ∫Éb ‘ (Ö°ùà˘˘µŸG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f á˘˘eRÓ˘˘à˘ e) Ró˘˘jE’G AÉ˘˘Hh ‘ É¡Ø«XƒJ iôL »àdG äGQÉªãà°S’Éa .¿Gó∏ÑdG ¢†©H ò˘≤˘æ˘Jh É˘gQÉ˘ª˘K »˘JDƒ˘J âJÉ˘H Ró˘˘jE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ∫É› RhÉéàJ Iójó÷G äÉHÉ°UE’G ä’ó©e ¿CG ÒZ ,ìGhQC’G »àdG Ö°SÉµŸG ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ,âbƒdG ¢ùØf ‘ RójE’G ∫Gõj ’h ,¢SÉæ∏d êÓ©dG ÒaƒJ øe â≤≤– ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘ÑŸG IÉ˘aƒ˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘e kGó˘˘MGh ,ΩÉ©dG Gòg »ŸÉ©dG RójE’G Ωƒj ‘h ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ¿CGh óH Óa :kÉë°VGh Éæ¡LGƒj …òdG …óëàdG hóÑj ƒg Ée π©Øf ¿CG kÉ°†jCG Éæ«∏Y øµdh ,¬H Ωƒ≤f Ée π°UGƒf É˘æ˘eGõ˘à˘dÉ˘H ∂°ùª˘à˘∏˘d ,á˘∏˘LÉ˘Y IQƒ˘°üH ,∂dP ø˘˘e ÌcCG êÓ˘©˘dGh á˘jÉ˘bƒ˘dG π˘Ñ˘°S ¤EG ™˘«˘ª÷G ∫ƒ˘°Uh á˘dÉ˘Ø˘ µ˘ H .''2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ºYódGh ájÉYôdGh GPEG ’EG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– øµÁ ød'' È◊G ∫Ébh ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ πeÉµdG Aƒ°†dG §«∏°ùàH Éæªb …ó°üàdG »æ©j Gògh .ájô°ûÑdG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒa π°üàj Éª«a õ««ªàdGh º°UƒdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T …C’ AÉ°†≤dG »æ©j Éªc .ájô°ûÑdG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒØH kÉ°†jCG »æ©j ƒgh .äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ó°V ∞æ©dG ≈∏Y á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eóÿGh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿É˘˘ª˘ °V .''ájô°ûÑdG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒØH ÚfGƒ≤dG AÉ¨dEG ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ™«ªL åMCG'' ™HÉJh ≥˘˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸGh äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh Oƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∂dP ‘ ÉÃ ,Ró˘˘ ˘jE’G ¢VôŸ á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ¢ShÒØ˘H ÚHÉ˘°üŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G ô˘Ø˘°S ≈˘∏˘Y á˘°Vhô˘˘ØŸG á˘ë˘LÉ˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘é˘ à˘ °S’É˘˘a .á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ,''ájÉª◊G º¡d ôaƒJ πH ;¢SÉædG ÖbÉ©J ’ RójEÓd ôWC’G »Ø°†J ,¿Gó∏ÑdG øe ÒãµdG ‘ ¬fCG ¤EG kÉàa’ äÉÄØdG ó°V õ««ªàdG ≈∏Y kÉ«°ù°SDƒe kÉ©HÉW á«fƒfÉ≤dG ó˘˘°V õ˘˘«˘ «˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ÒZ ,ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Vô˘˘ Y ÌcC’G ∫É˘Lô˘dGh ,äGQóıG »˘æ˘ eó˘˘eh ,¢ùæ÷É˘˘H Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ûŸG Gò˘˘g …ò˘˘¨˘ j ,∫É˘˘Lô˘˘dG ™˘˘e ¢ùæ÷G ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ø˘˘jò˘˘dG .‹É©dG OhOôŸG äGP äÓNóàdG πbô©jh AÉHƒdG áëaÉµe ¢ù«°SCÉàH πØµàdG IQhô°†H È◊G ÖdÉWh ¿CGh ,äÉ«LƒdƒjójE’G ≈∏Y ¢ù«dh ,ádOC’G ≈∏Y RójE’G .kGQô°†J ÌcC’Gh kÉLÉ«àMG ó°TC’G ¤EG π°üJ

:RójE’ÉH ÜÉ°üe..º¡d ™ªàÛG òÑf ÖÑ°ùH GhôëàfG ¬FÉbó°UCG øe 3

øjôNBÓd ¢VôŸG π≤fCGh º≤àfCG äóch äGQóıG ÖÑ°ùH RójE’ÉH âÑ°UCG

RójE’G ¢Vôe ™e ¢ûjÉ©àŸG z∞°Sƒj{

êÓ˘˘©˘ dGh ¢VôŸG ™˘˘e ¢ûjÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ dhÉﬁh ¥ô˘Wh ¢VôŸG QÉ˘£˘ NCÉ˘ H ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Jh .¬æe ájÉbƒdG ÉgDƒ∏e IójóL IÉ«ëH AóÑdG Qôb ¬fCG ócCGh ¬˘cƒ˘∏˘°Sh ¬˘JÉ˘«˘M âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘Ñ˘ a ,∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG º˘˘ °†fGh ,»˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jEG ¤EG ∫ƒ– »˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S É¡«dEG º°†æj »àdG ''IÉ«◊G ÖM'' áYƒª› ,Ró˘˘jE’G ¢Vô˘˘e ™˘˘e Ú°ûjÉ˘˘©˘ àŸG á˘˘Yƒ˘˘ ª› ™˘ª˘àÛG ∞˘«˘≤˘ã˘Jh á˘«˘Yƒ˘à˘H º˘¡˘ ©˘ e Ωƒ˘˘≤˘ jh ¤EG ¿ƒ©°ùjh ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G øe º¡àjÉbƒd á˘¶˘aÉÙGh ¢VôŸÉ˘H π˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG .ÜÉÑ°ûdG áë°U ≈∏Y

¬fEG ''∞°Sƒj'' RójE’G ¢VôÃ ÜÉ°üŸG ∫Éb ô˘HE’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùjh äGQóıG ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ j ¿É˘˘c Aƒ°ùdG AÉ≤aQ á«≤H É¡eóîà°ùj »àdG áKƒ∏ŸG ¬FÉbó°UCG øe 3 ôëàfGh ,kÉeÉY 29 ƒëf òæe á∏eÉ©ŸG Aƒ°S áé«àf ¢VôŸÉH º¡àHÉ°UEG ó©H ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,º¡d ™ªàÛGh πgC’G òÑfh ,ÚeÉY ƒëf òæe ¢VôŸÉH ¬àHÉ°UEG ∞°ûàcG QOƒ÷G á˘«˘ª˘°S IQƒ˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘JÈNCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y áeó˘°U ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿É˘c …ò˘dGh ,¬˘à˘HÉ˘°UEÉ˘H ¬eÉeCG ¿Éch ,¬JÉ«M ≈∏Y »°†≤J äOÉc ájƒb π˘≤˘fh ™˘ª˘àÛG ø˘e ΩÉ˘≤˘à˘f’G É˘eEG ¿É˘≤˘ jô˘˘W á«HÉéjEÉH π˘eÉ˘©˘à˘dG É˘eEGh ,ø˘jô˘NBÓ˘d ¢VôŸG

2009

Èªaƒf ≈àMh 1986 ΩÉ©dG òæe'' : â©HÉJh áHÉ°UE’G áé«àf IÉah ádÉM 160 áë°üdG IQGRh â∏é°S ¢Vôª∏d Ú∏eÉM GƒfÉc º¡æe ádÉM 55 ,RójE’G ¢VôÃ 105h ,á˘Ñ˘ MÉ˘˘°üe iô˘˘NCG á˘˘«˘ °Vô˘˘e ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ Gƒ˘˘aƒ˘˘Jh π˘°ûØ˘dG π˘ã˘e á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ â«˘˘aƒ˘˘J ä’É˘˘M ø˘˘e É˘˘gÒZh …ƒ˘˘FQ ÜÉ˘˘¡˘ à˘ dGh ,º˘˘ª˘ ˘°ùà˘˘ dGh …ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG è˘dÉ˘©˘j É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘YÉ˘æŸG ¢ü≤˘f ø˘Y áŒÉ˘æ˘ dG ¢VGô˘˘eC’G .''Ú¨dÉÑdGh ∫ÉØWC’G øe ¢VôŸÉH kÉHÉ°üe 45 kÉ«dÉM á«YƒàdG äÓªM ¿CG ≈∏Y QOƒ÷G IQƒàcódG äOó°Th ¤EG kÉª˘FGO ≈˘©˘°ùJh ,ΩÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘W Iô˘ª˘à˘°ùe ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ™«ªL ¿CG áë°Vƒe ,¢VôŸG Gò¡H ™ªàÛG áaÉ≤K õjõ©J ¥ô˘£˘dG ÌcCG ƒ˘gh ,É˘fõ˘dG Ωô– á˘jhÉ˘ª˘°ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dG .RójE’G É¡H π≤àæj »àdG Ró˘˘ ˘ jE’G ¢Vô˘˘ ˘ e ¿CG ±GÎY’G Öé˘˘ ˘ j'' :âaÉ˘˘ ˘ °VCGh øe ¬°ùØf Ú°ü– ™«ª÷G ≈∏Y Öéj ∂dòd ,OƒLƒe øjódÉH ∂°ùªàdGh áaÉ≤ãdG ∫ÓN øe ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G áaô©e ™e ¬fCÉH í°†àj ΩÉbQC’G ∫ÓN øeh ,ájÉbƒ∏d ¿É°ùfE’G ¿CG ’EG ¿ôb ™HQ øe ÌcC’ ihó©dG ¥ôW IôHÉµŸGh IôeÉ¨ŸG Öëjh ¬cƒ∏°S ‘ ºµëàdG Ö©°üj äGQGô˘≤˘dG CGƒ˘°SCG PÉ˘î˘J’ ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °S …ODƒ˘ j É‡ Qhô˘˘¨˘ dGh á«°ùæL Iƒ°ûf hCG áKƒ∏e áæ≤M ™e ábÓ©H •ÉÑJQ’Gh á˘«˘≤˘H Iô˘°ùMh á˘eGó˘æ˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG ´ô˘é˘ à˘ jh á˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ d .''√ôªY

AÉHƒ∏d »ŸÉY QÉ°ùëfG :¬ÑjGôZ ¯ è˘eÉ˘fÈd º˘«˘≤ŸG π˘ã˘ªŸG ó˘YÉ˘°ùe ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ô˘˘ NBG ¿EG ¬˘˘ Ñ˘ ˘jGô˘˘ Z ¢SGô˘˘ a »˘˘ ˘FÉ‰E’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æŸG ¢ü≤˘˘ ˘f ¢Vô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ˘°üdG äGAÉ˘˘ ˘°üME’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG Ò°û˘˘ oJ (Ró˘˘ jE’G) á˘˘ Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘µŸG 8`dG ∫ÓN %17 áÑ°ùæH â°†ØîfG ¢VôŸÉH Iójó÷G ÉeóæY ,2001 ΩÉY òæe ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,á«°VÉŸG äGƒæ°S ¢Vôe áëaÉµÃ ≥∏©àŸG É¡fÓYEG IóëàŸG ·C’G â©bh kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘ e kÉ˘ °VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ä’É◊G Oó˘˘Y â∏˘˘é˘ °S ,Ró˘˘jE’G Ée …CG ,É«≤jôaC’ á«Hƒæ÷G AGôë°üdG ‘ %15 áÑ°ùæH ¥ô°T ‘h ,2008 ΩÉY ‘ áHÉ°UEG ádÉM ∞dCG 400 ¬àÑ°ùf ¥ô°T ÜƒæLh %25 áÑ°ùæH äÉHÉ°UE’G â°†ØîfG ,É«°SBG ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG ‘ ÉeCG .É¡JGP IÎØdG ‘ %10 É«°SBG ‘ kÉ°Uƒ°üNh äÉHÉ°UE’G OóY ‘ Oô£e OÉjORG ó©Hh ä’É◊G Oó˘Y π˘é˘ °S PEG ,äGQóıG »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ e •É˘˘°ShCG .kÉXƒë∏e kÉfRGƒJ Qó˘˘°U …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûj'' ¬˘˘ «˘ ˘HGô˘˘ Z ±É˘˘ °VCGh ·C’G èeÉfôH πÑb øe …QÉ÷G Èªaƒf 24 ‘ kGôNDƒe á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘eh (UNAIDS) Ró˘˘ jEÓ˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¢ShÒØ˘H ÚHÉ˘˘°üŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¿CG (WHO) á«ŸÉ˘©˘dG ‘ ¬˘˘ JhQP ¤EG π˘˘ ˘°Uh (HIV) Ö°ùà˘µŸG á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘f ,å∏ãdG ƒëf ∂dP ó©H ¢†ØîfGh ,äÉæ«©°ùàdG ∞°üàæe ·C’G ÉgOƒ≤J »àdG ájÉbƒdG èeGôH ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ∂dP ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''á˘«˘HÉ˘é˘jEG è˘FÉ˘à˘æ˘ H »˘˘JCÉ˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG OÉ˘˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdGh Oƒ˘˘ ¡÷G ô˘˘ aÉ˘˘ °†J Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ∂dPh ,¢VôŸG á¡LGƒŸ áeRÓdG èeGÈdGh äÉ°ü°üıG ,ìGhQC’G øe ójõe PÉ≤fEG ƒëf ´ô°SCG ≈£îH Ωó≤à∏d ·C’G ø˘˘ ˘Y IQOÉ˘˘ ˘°üdG äGAÉ˘˘ ˘°üME’G ô˘˘ ˘NBG Ò°ûJ å«˘˘ ˘M ócDƒj 2009 ΩÉY äGQƒ£àH ¢UÉÿG ôjô≤àdG ¿CG IóëàŸG ¿Éc å«M ,1996 ΩÉY âfÉc ⁄É©dG ‘ √QÉ°ûàfG IhQP ¿CG ¿Éµa ,2008 ‘ ÉeCG ,IójóL áHÉ°UEG ¿ƒ«∏e 3^5 ∑Éæg ™°VƒdG ¬«∏Y ¿Éc ÉªY %30 áÑ°ùæH πbCG äÉHÉ°UE’G ºbQ ø˘e ¢üî˘°T ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 33^4 ∑É˘æ˘ gh ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 12 π˘Ñ˘ b á˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG á˘˘ YÉ˘˘ æŸG ¢ü≤˘˘ f ¢ShÒa ™˘˘ e Ú°ûjÉ˘˘ ˘©˘ ˘ àŸG ΩÉY ‘ kÉãjóM ÚHÉ°üŸG øe kÉfƒ«∏e 2^7h ,(RójE’G) ¢VGôeCG øe GƒaƒJ ¢üî°T (¿ƒ«∏e 2) Éfƒ«∏eh ,2008 äóYÉ°Sh ,2008 ΩÉ˘˘Y Ró˘˘jE’G ¢Vô˘˘e ™˘˘e á˘˘æ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘e Gò˘g AGô˘L ø˘e äÉ˘«˘aƒ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘N ‘ ÒbÉ˘˘≤˘ ©˘ dG .á«°VÉŸG 5`dG äGƒæ°ùdG ∫GƒW %10 QGó≤Ã ¢VôŸG

ácQÉ°ûe :IóëàŸG ·C’G ¯ Ú``°ûª¡ŸG ¿Éµ``°ù∏d á```«∏©a IóëàŸG ·C’G èeÉfôH Iôjóe ¿É«H ¬«HGôZ ≈≤dCGh »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ,∑QÓ˘˘c Ú∏˘˘«˘ g »˘˘ FÉ‰E’G πc ‹hódG ™ªàÛG πØàëj'' :¬«a AÉL …òdG ,RójEÓd .Èª˘°ùjO ø˘e ∫hC’G ‘ Ró˘jEÓ˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘ dÉ˘˘H á˘˘æ˘ °S øe ádÉ©ØdG ájÉbƒdG IQhô°V ≈∏Y ,áæ°ùdG √òg õcôfh Òaƒ˘˘Jh ,Ró˘˘jE’G/á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æŸG ¢ü≤˘˘ f ¢ShÒa OÉØà°ùjh .º¡ªYOh º¡à÷É©eh ¬H ÚHÉ°üª∏d ájÉYôdG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eÉ˘fô˘H É˘gQó˘°UCG »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘˘e ôNBG) Iô°ûf ‘ ´ƒÑ°SC’G Gòg RójE’ÉH »æ©ŸG ∑Î°ûŸG ‘ ¢VÉØîfG çhóM ,2009 ΩÉ©d (RójE’G AÉHh äGQƒ£J á˘˘YÉ˘˘æŸG ¢ü≤˘˘ f ¢ShÒØ˘˘ H Ió˘˘ jó÷G äÉ˘˘ HÉ˘˘ °UE’G Oó˘˘ Y ™«bƒJ òæe %17 ∫ó©Ã ⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ájô°ûÑdG ¢ü≤˘˘f ¢ShÒa ¿CÉ˘ °ûH Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ¿Ó˘˘ YEG .2001 ΩÉY ‘ RójE’G/ájô°ûÑdG áYÉæŸG ,á«°VÉŸG 5`dG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y'' ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘bh IOÉØà°S’G ¢Uôa ÒaƒJ ‘ ¢Sƒª∏e ìÉ‚ kÉ°†jCG RôMCG âbƒdG ‘ ó«Øà°ùj å«M ,IÉ«ë∏d ò≤æŸG êÓ©dG øe ¿Gó∏ÑdG ‘ ¢üî°T ÚjÓe 4 ≈∏Y ójõj Ée øgGôdG Ée IÉ«M kÓ©a äò≤fCGh áeRÓdG ájhOC’G øe á«eÉædG ìÉéædG ä’ÉM º¶©e ‘h .¢üî°T ¿ƒ«∏e 2^9 ÜQÉ≤j áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒØd …ó°üàdG ‘ RôÙG ¢Sƒª∏ŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á›ô˘H âeó˘î˘ào ˘ °SG ,Ró˘˘jE’G/á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG áë°ü∏d Ió«°TôdG á°SQÉªŸG áªLÎd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IóFÉØd á°Sƒª∏e èFÉàf ¤EG »ª∏©dG QÉµàH’Gh áeÉ©dG ácQÉ°ûŸG π¡°S Ée Gògh .á«∏ÙG äÉ©ªàÛGh ¢SÉædG …ó˘°üà˘dG ‘ AÉ˘Ø˘©˘°†dGh Ú°ûª˘¡ŸG ¿É˘µ˘°ù∏˘d á˘«˘∏˘©˘ Ø˘ dG QÉ©°SCG ¢†«˘Ø˘î˘J ¤EG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘∏˘ª◊É˘H ™˘aOh ,AÉ˘Hƒ˘∏˘d .''ájÉbƒdG äÉ«LƒdƒæµJh á«°ù«FôdG ájhOC’G ÈY Å˘aÉ˘µ˘à˘e ÒZ ìÉ˘é˘æ˘dG ¿EÉ˘a ,∞˘˘°SCÓ˘ d'' ™˘˘HÉ˘˘Jh â∏X Ée kGÒãch .¿Éµ°ùdG íFGô°Th ¿Gó∏ÑdGh ≥WÉæŸG ¢ùeCG ‘ ºg øe á«£¨J øY Iô°UÉb ájÉbƒdG èeGôH ,êÓ©dG ¿É«≤∏àj Ú°üî°T πc πHÉ≤ªa .É¡«dEG áLÉ◊G

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dÉH É¡YÉªàLG ∫ÓN

Úª∏©ª∏d áeó≤ŸG á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ¢Vô©à°ùJ zπÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe{ ôjƒ£Jh ™«é°ûJ ‘ ÉgQhOh ¿Gó«ŸG ‘ ájQGOE’Gh ájƒHÎdG Úª∏©ŸG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe á«ª«∏©àdG á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG .áYƒæàŸG á«°ùaÉæàdG IõFÉ÷G äÉÄa ‘ øe ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ΩÉàÿG ‘h .ºgQhóH »bôdGh …ƒHÎdG π≤◊G ‘ Úª∏©ŸG áeóN πLCG

π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGóŸ ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j Úª∏©ŸG ™e π°UGƒàdÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh Úª∏©ª∏d .øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SQGóe ™«ªL ‘ õ˘«˘ª˘à˘dG Iõ˘FÉ˘˘L ±Gó˘˘gCG ¢Vô˘˘Y ” ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh Úª∏©ŸG ™jQÉ°ûe ºgCG äRôHCG »àdG º«∏©àdG ‘ »LƒdƒæµàdG

ÊhÎµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y ´Ó£à°SG ‘

≥jó°U ™e ÉgÒLCÉJ ‘ ∑Î°TG á≤°T øe √Oô£d

¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘W ™˘˘ ˘e Oô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ e ø˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘e √QòfCG ≈aƒàŸG ≥«≤°T ¿CG ø°ùM …hôjh .%80 ô˘NBG ¿É˘µ˘ e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh á˘˘≤˘ °ûdG AÓ˘˘NEÉ˘ H ÉgôLCG á≤°ûdG ÖMÉ°U ¿CG kÉ«Yóe ,øµ°ù∏d ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ø°ùM ó°TÉfh .√Ò¨d ,√QƒeCG ôHóàj ÉªãjQ AGƒjEG á≤°T ‘ ¬fÉµ°SEG ó«MƒdG ¬bRQ Qó°üe ¿Gh ¬dÉM ô≤a kGócDƒe ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh .Ö∏˘˘≤˘ à˘ ˘e ¬˘˘ fCG …CG ,ó˘˘ «˘ ˘°üdG ƒ˘˘ g ¬˘«˘∏˘Ø˘W ™˘e IQÉ˘«˘ °ùdG ‘ â«˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘£˘ °VG óMCG ™e QÉé°ûdG ÖæéàH ¬æe áÑZQ ,kGôNDƒe É˘¡˘æ˘e Oô˘£˘«˘°S »˘à˘dG á˘≤˘ °ûdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ø˘˘e ió˘d á˘eÉ˘bEÓ˘d Ú∏˘Ø˘ £˘ dG π˘˘°SQCG PEG ,Ωƒ˘˘«˘ dG .πM øY åëÑdÉH ƒg ôªà°ùj Éª«a º¡ªY

:…ôjô¨dG ±Gƒf - Öàc

äÉ¡«LƒàH :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe IQGOEG âeÉb πLCG øe Úª∏©ª∏d ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ™e ´ÉªàLG ó≤©H »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á«fhÎµdE’G äÉeóÿG ≈∏Y º¡YÓWEG

ájƒfÉãdG á∏Môª∏d á«æWƒdG äÉfÉëàe’G ó©J zIOƒ÷G ¿Éª°V{

ÚdhDƒ°ùŸG ¥ôÙÉH ÚæWGƒŸG óMCG ó°TÉf øe ¬æµ“ Ωó©H á∏ãªàŸG ¬à∏µ°ûŸ πM OÉéjEG á˘˘ ≤˘ ˘°T ø˘˘ e k’ó˘˘ ˘H ¢UÉ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùe ÚeCÉ˘ ˘ J .Ωƒ«dG É¡æe Oô£«°S IôLCÉà°ùe ø˘µ˘°S ¬˘˘fEG ,Ú∏˘˘Ø˘ £˘ d ÜC’G ,ø˘˘°ùM ∫É˘˘bh ¬˘FÉ˘bó˘°UCG ó˘MCG á˘≤˘aô˘H äGƒ˘˘æ˘ °S 3 á˘≤˘ °ûdG ÖMÉ°U ±ô©j ¿CG ¿hO kGôNDƒe ‘ƒJ …òdG ,¬dƒb Ö°ùM ,ôªà°SG ¬fCG ’EG ,»∏°UC’G â«ÑdG á˘˘«˘ ∏˘ °UC’G Iô˘˘LCÉ˘ à˘ °ùŸG ÈY Iô˘˘LC’G ™˘˘aó˘˘ H ,≈˘aƒ˘àŸG ≥˘jó˘˘°üdG ñCG á˘˘LhR »˘˘gh á˘˘≤˘ °û∏˘˘d ƒ˘ë˘æ˘H Iô˘LC’G IOÉ˘jR º˘ZQ ∂dò˘˘H ô˘˘ª˘ à˘ °SGh

:AÉÑWC’G á«©ªL .. äGAGóàY’G IôgÉX AÉ¡fE’ ∑ôëàdÉH âÑdÉW

á˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘JQGRh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ f á˘˘«˘ ë˘ °üdG ™˘˘bGƒŸÉ˘˘H ø˘˘eC’G Òaƒ˘˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe øeBG ÒZ á«ë°†dG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©dG Èà©à°S É¡fEG á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL âdÉb √òg ‘ Ú©LGôŸG ¢†©H øe …ó°ù÷Gh …ƒØ°ûdG ∫hÉ£àdGh AGóàY’G ä’ÉM QGôªà°SG ∫ÉM ‘ á«©ª÷G äócCGh .AÉÑWC’G ¢†©H ó°V á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,™bGƒŸG áÑWÉîÃ Ωƒ≤à°S É¡fEÉa ájQÉ°†M Ò¨dG IôgÉ¶dG √òg É¡≤∏≤J PEG'' É¡fCG ¢ùeCG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ øe Ö«Ñ£dG øµªàj ≈àM ,IóYÉ°üàŸG IôgÉ¶dG √ò¡d áÑ°SÉæe §HGƒ°V ™°Vƒd Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG ¢ùØædG ΩGÎMG ΩóYh áª¶fC’ÉH ó«≤àdG ΩóYh ∞æ©dG IQÉKEG ¿CG IócDƒe .ΩÎﬁh øeBG ƒL ‘ πª©dG Gògh ,êÓ©∏d »≤∏àŸG ¢†jôª∏d kGQô°V »æ©j É‡ É¡∏£©jh áeóÿG IOƒL ≈∏Y ôKDƒj kGôJƒJ ÖÑ°ùj ±É°VCG .''¬∏ª©d ¬FGOCG AÉæKCG Ö«Ñ£dG ≈∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«©ª÷G ¬«°†JôJ ’Ée ÚæeóŸGh ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe áë°üdG ≥aGôe …OÉJôe ¢†©H óª©J á«©ª÷G â¶M’'' ¿É«ÑdG äGRÉLEGh ø≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe äGòdÉH Ú«æjôëH Ò¨dG AÉÑWC’G Ö«gÎd ÖYÉàŸG IQÉKEG CGóÑj ¢ü«NôdG RGõàH’G Gò¡d ñƒ°VôdG èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG ¢†aQ ∫ÉM ‘h .á≤ëà°ùe ÒZ á«°Vôe .''øjôNB’G èYõj kGôJƒàe kGƒL ≥∏îjh ÚØXƒŸG ó°V äGójó¡J ¥ÓWEGh ≈°VƒØdG IQÉKEÉH ™LGôŸG ™e ¬∏eÉ©J ‘ ¬≤∏N ø°ùMh ¬àÑ«£H ±hô©e »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿EG'' É¡fÉ«H ‘ á«©ª÷G â©HÉJh øe Qó°üJ ájQÉ°†M Ò¨dG äÉaô°üàdG √ògh ,¢UÉN πµ°ûH º¡æe Ú«æ¡ŸGh ΩÉY πµ°ûH ÖfÉLC’G IQó≤dG øe iƒà°ùe ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG øjóLGƒàŸG øeC’G ∫ÉLQ øe Üƒ∏£ŸGh øjOhó©e ¢UÉî°TCG øeC’G ÒaƒJ á«dhDƒ°ùe á«∏NGódGh áë°üdG »JQGRh á«©ª÷G πª–h .øeC’G ßØ◊ äÉ«MÓ°üdGh øeC’G äÉeóN ø°ù– ΩóY ∫ÉM ‘h ,áë°üdG äÉeóÿG ´É£b ‘ Ú∏eÉ©dG øe ºgÒZh AÉÑWCÓd .''øeBG ÒZ øcÉeC’G √òg ‘ πª©dG Èà©J á«©ª÷G ¿EÉa õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e áÄ«¡dG äGAÉ≤d øe

ô°ûY ÊÉãdG ∞°üdG áÑ∏£d Égó≤Y áÄ«¡dG ¤hC’G º«ª°üàdG πMGôe òæeh ,kÓÑ≤à°ùe ™«ªL É¡FÉ˘Ø˘«˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eÓ˘d á˘jQhô˘°†dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ä’É›h ÖfGƒ˘˘L º«∏©àdG á∏Môe ∫ƒNód áÑ∏£dG π«gCÉàd ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °Sh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG .á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG Oó°üH áÄ«¡dG ¿CG »µë°†ŸG âë°VhCGh ø˘e á˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IQhó˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °S’G ,π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ÚØ˘°üdG äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W º˘°†à˘°S »˘à˘dGh øY kÓ°†a ,Ú«FGóàH’G ¢SOÉ°ùdGh ådÉãdG ∞°ü∏d á«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ¤hCG ó˘≤˘Y ¤hC’G Iôª∏d (…OGóYE’G ådÉãdG) ™°SÉàdG ‘ á«æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e ∫ƒ∏M ™e áÄ«¡dG Ωƒ≤à°Sh .»°VÉŸG ƒjÉe ô°ûY ÊÉãdG ∞°üdG Úª°†àH 2011 ΩÉY º««≤àdG πMGôe øe á∏Môe ôNBG √QÉÑàYÉH ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’É˘˘ H IóMGh Iôe ó≤©˘J á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G í˘°Vƒ˘J ô˘jQÉ˘≤˘J ô˘°ûf º˘à˘ j å«˘˘M ,kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S kÓ°†a ,áÑ∏£dG iód ΩÉ©dG AGOC’G iƒà°ùe á«HÎdG IQGRƒd á∏°üØe ôjQÉ≤J ∫É°SQEG øY .áÑ∏£dGh º«∏©àdGh

É¡∏ªY É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ™HQC’G á«°ù«FôdG ,¢SQGóŸG AGOCG á˘˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ àŸGh ÖjQó˘à˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äÉfÉë˘à˘e’G √ò˘g è˘FÉ˘à˘f kIÈà˘©˘e ,»˘æ˘Ø˘dG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J á˘∏˘ YÉ˘˘a º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J IGOCG á«°SGQO πMGôe ≈∏Y á«∏©a AGOCG äGô°TDƒe √òg ¢ùµ©J å«M ,…ƒæ°S πµ°ûH ábôØàe á«ª«∏©àdG ègÉæŸG ‘ Iƒ≤dG ÖfGƒL èFÉàædG º∏©àdGh º«∏©àdG »à«∏ªY É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¢SQGóŸG ‘ ±ó˘¡˘H ,kÉ˘æ˘«˘°ù– Ö∏˘£˘à˘J »˘à˘ dG ÖfGƒ÷G ¢Uô˘˘Ø˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘e’C G ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– .áæµªŸG Ú°ùëàdG Ió˘˘ Mh QhO ¿CG ¤EG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG â¡˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fh »∏«ªµ˘Jh »˘°SÉ˘°SCG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G á©HÉàdG iôNC’G çÓãdG äGóMƒdG Oƒ¡÷ Ωó≤J äÉfÉëàe’G √òg èFÉàf ¿CG Éªc ,É¡d á˘ë˘jô˘°T á˘eó˘N ‘ Ö°üj kÉ˘≤˘«˘bO kÉ˘©˘Lô˘e á«∏ª©dÉH Ú«æ©ŸGh øjó«Øà°ùŸG øe IÒÑc .ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y á«ª«∏©àdG IQhô˘°V IOƒ÷G ¿É˘ª˘°V á˘˘Ä˘ «˘ g äCÉ˘ JQGh ™«ªLh QGô≤dG …òîàeh Ú«æ©ŸG ∑Gô°TEG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘«˘ °†≤˘˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸG ™eõJ »àdG á«æWƒdG äÉfÉëàe’G ±GógCG

,øjôëÑdG ∂æµà«dƒH kÉ°†jCG áªFÉ≤dG πª°ûJ â– á˘jƒ˘°†æŸG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e É˘˘gÒZh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG .ÖjQóàdGh ¤EG ájQÉ°ûà°S’G äGAÉ≤∏dG √òg ±ó¡Jh OGó˘˘ YEÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H êhôÿG ô°ûY ÊÉãdG ∞°ü∏d á«æWƒdG äÉfÉëàe’G Aó˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘˘e ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H á«ÑjôéàdG á«æWƒdG äÉfÉëàe’G º«ª°üàH º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dGh »˘˘ °SGQó˘˘ dG ∞˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d .2011 ‘ ÉgDhGôLEG ¿Éª°V áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âYOh ôgGƒL IQƒàcódG ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh Úª˘˘à˘ ¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘°†ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh QGô≤dG …òîàeh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh á˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ™bƒe ÈY º¡FGQBÉH A’OE’G ‘ ácQÉ°ûª∏d www.qaa.edu.bh , ÊhÎµdE’G áÄ«¡dG ºK øeh ,´Ó£à°S’G á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’Gh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ °SQEG neu@qaa.edu.bh.

á∏YÉa º««≤J IGOCG ≈˘∏˘Y ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g ‘ á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG äOó˘˘°Th ΩÉ¡ŸG øª°V á«æWƒdG äÉfÉëàe’G á«ªgCG

º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L ¿É˘ª˘°V á˘Ä˘«˘g âØ˘°ûc ´Ó£à°SG á∏ªM ¥Ó£fG øY ÖjQóàdGh øª°V ÊhÎµdE’G áÄ«¡dG ™bƒe ≈∏Y ΩÉY á«æWƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G Ió˘Mh äGOGó˘©˘à˘°SG ¥GQhCG º˘˘«˘ ª˘ °üJh OGó˘˘YE’ É˘˘¡˘ ˘d á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘dG ∞˘°üdG á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G ∞∏àîÃ (…ƒfÉãdG ådÉãdG) ô°ûY ÊÉãdG ,á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘«˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¢SQGóŸG äÉfÉëàe’G IQhód á˘«˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H .2011 ‘ Égó≤Y ™eõŸG áãdÉãdG á«æWƒdG Qhó˘H á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘∏˘ ª◊G ±ó˘˘¡˘ Jh áÄ«¡dG âæ°TO »àdG á«æWƒdG äÉfÉëàe’G ¬∏ª– Éeh ,»°VÉŸG ƒjÉe ‘ ¤hC’G É¡JQhO √ò¡d IóYGh äÉ©∏£J øe äÉfÉëàe’G ∂∏J øe É¡JÉLôﬂ ¿CGh ká°UÉN ,áª¡ŸG á∏MôŸG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Lôﬂ ∫hCG º˘˘g á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á∏°UGƒŸ ÉeEG ,É¡∏«gCÉJ ºàj »àdG á«ª«∏©àdG ,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh ‹É©dG º«∏©àdG á∏Môe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh .π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùH É˘˘ gó˘˘ aQ hCG Úªà¡ŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàa kÉ°†jCG á∏ª◊G º˘¡˘à˘Ø˘°üH - ¿CÉ˘ °ûdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCGh Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh ø˘e Ú°ù«˘Fô˘dG ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸGh AÉ˘˘cô˘˘°ûdG º¡FGQBÉH A’OEÓd ,äÉfÉëàe’G √òg èFÉàf á˘eÉ˘©˘dG ±Gó˘˘gC’G ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ JÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh ∞˘°ü∏˘d á˘¡˘LƒŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eÓ˘d .ô°ûY ÊÉãdG QÉWEG ‘ áÄ«¡dG äCGóH ,iôNCG á¡L øe äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e á˘jOô˘Ø˘dG á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ¡÷G Rô˘˘ HCG á«HÎdG »˘JQGRh É˘gQó˘°üà˘J ,äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘Lh ,π˘ª˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h ,¢SQGóŸG AGQó˘eh ,á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ó˘˘gÉ˘˘©ŸGh ,á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘eCG AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhCGh ,Ú°SQóŸGh øe á°ùªNh ,(Úµ“) πª©dG ¥hóæ°Uh É˘ª˘c .á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Ú°ù«˘Fô˘dG π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘HQCG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«dÉŸG ôjRh ..óªMCG »∏©d ∫GDƒ°S ≈∏Y Gk OQ

ΩOÉ˘≤˘dG ô˘jÉ˘æ˘j ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG …ó˘YÉ˘≤˘àŸ á˘jƒ˘æ˘°ùdG IOÉ˘jõ˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J áÄ«¡dG äCGQ óbh , á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d ‘ âÑdG π«LCÉJ π°†aC’G øe ¬fCG áeÉ©dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ìÎ≤ŸG á˘˘ °SGQO á˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Úà˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG è˘˘eO äGAGô˘˘LEG á˘°SGQO º˘à˘«˘°S º˘K ø˘eh ,á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G á≤aGƒàŸG ¢Vhô˘≤˘dG í˘æ˘e äGAGô˘LEG ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫ÓN øe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dGh äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe Gó˘«˘¡“ É˘gOGó˘YEG ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S »˘˘Ø˘ XƒŸ á˘˘«˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ˘dG É˘˘ jGõŸG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘d ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh Újô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ dGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG á°UÉNh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ e ¿É˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G áeÉ©dG áÄ«¡dG πÑb øe áMƒæªŸG ¢Vhô≤dG ∫GóÑà°SG π˘ª˘à˘°ûj ⁄h ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e ìƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG ¢TÉ˘˘ ©ŸG .''á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d ÖFÉædG ¬Ñ∏W …òdG í«°VƒàdG ≈∏Y GOQh ≥«Ñ£J óYƒe ¿CÉ°ûH óªMCG »∏Y QƒàcódG ¢TÉ©e ≈∏Y %3 áÑ°ùæH ájƒæ°ùdG IOÉjõdG Iƒ˘°SCG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ø˘˘jó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘NEÉ˘ ˘H :á«dÉŸG ôjRh ∫Éb ,…ôµ°ù©dGh »eƒµ◊G ∫hCG øe AGóàHG ºà«°S IOÉjõdG √òg ≥«Ñ£J øe ¤hC’G IOÉŸG ¢üæd kGò«ØæJ 2010 ôjÉæj πjó©àH 2009 á˘æ˘ °ùd 50 º˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG Iô˘≤˘a á˘aÉ˘°VEG É˘¡˘Ñ˘LƒÃ ” »˘à˘dGh 1976 ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb øe (39) IOÉª∏d IÒNCG ±É°†jh'' ‹ÉàdG ≈∏Y ¢üæJh »YÉªàL’G Ióe ¬aô°U ≈∏Y ≈°†e …òdG ¢TÉ©ŸG ≈∏Y áÑ°ùæH á£«°ùH ájƒæ°S IOÉjR ÌcCÉa áæ°S ô¡°T øe GAóH áæ°S πc øe ôjÉæj ‘ %3 , ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qhó°U ïjQÉàd ‹ÉàdG ôjÉæj á˘æ˘ °S ø˘˘Y ¢TÉ˘˘©ŸG ±ô˘˘°U IÎa â∏˘˘b ¿EÉ˘ a QGó˘≤˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H IQƒ˘˘còŸG IOÉ˘˘jõ˘˘dG âaô˘˘°U ôjÉæj ≈àM ¢TÉ©ŸG §HQ ïjQÉJ øe IÎØdG IOÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ±ô˘˘°U ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ,‹É˘˘ à˘ ˘dG ≈°übC’G ó◊G ¢TÉ©ŸG RhÉŒ ƒdh ≈àMh ∑GÎ°TÓ˘˘d ™˘˘°VÉÿG …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ô˘˘ LCÓ˘ ˘d ø˘e ¤hC’G Iô˘≤˘Ø˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e (17) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤hC’G IOÉŸG .''¿ƒfÉ≤dG

óªMCG »∏Y .O

á«dÉŸG ôjRh

äGQÉ```«N á```°SGQO 2005 ò``æe záÄ«¡dG{ äCGóH ÖFÉædG ∫GDƒ°ùH á°UÉÿG áÑZôH ìGÎb’G ò«ØæJ IOÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ ˘ ˘b ÈcCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤– ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG í˘˘ dÉ˘˘ °ü∏˘˘ d á˘˘ eó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ dÉŸG .√ÓYCG Ió˘˘ Y äó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh »Yô°ûdG ≥bóŸG ™e á«˘≤˘«˘°ùæ˘J äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG áaÉ˘c á˘©˘LGô˘eh π˘ª˘©˘dG äGAGô˘LEG á˘°ûbÉ˘æŸ á«MÉædG øe áÄ«¡dG É¡JóYCG »àdG Oƒ≤©dG ójó÷G ΩÉ¶ædG ¿CG øe ócCÉà∏d á«Yô°ûdG á˘˘©˘ jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ™˘˘ e É˘˘ eÉ“ ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘j ’ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ¿CGh á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á«eÓ°SE’G á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG ™e ≈aÉæàj ∂∏J QGôbEG ” óbh ,¿CÉ°ûdG Gò¡H IQOÉ°üdG .»Yô°ûdG ≥bóŸG ™e äGAGôLE’G 2008 ¢SQÉ˘˘ e ‘'' á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ ˘bh á˘æ˘ °ùd (3) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG Qó˘˘ °U ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG AÉ˘˘°ûfEÉ˘ H 2008 á˘Ä˘«˘¡˘dG è˘eO ¬˘«˘a ” …ò˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG

π˘ª˘©˘dG äGAGô˘LEGh á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H , á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘NGO ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ΩÉ˘¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Oƒ˘≤˘©˘dG ™˘«˘ª˘L á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U .»eÓ°SE’G ¢VGôbE’G ≈àMh IÎØdG √òg ∫ÓN ¬fCG ±É°VCGh ióMEG ™e á˘Ä˘«˘¡˘dG äó˘bÉ˘©˘J 2007 ájÉ˘¡˘f ∂∏˘˘ J á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôŸ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bó˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e »˘Yô˘°ûdG ≥˘«˘bó˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dGh äGAGô˘˘LE’G óMCG »Yô°ûdG ≥«bóàdG Èà©j å«M ,É¡«∏Y ’h ¢Vhô˘≤˘dG á˘ª˘∏˘ °SCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äGhOCG º˘˘gCG ∂∏˘J ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c GPEG ’EG äGAGô˘˘ LE’G á˘˘©˘ jô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG ™˘˘ e É˘˘ eÉ“ ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J É˘¡˘eÉ˘µ˘MCGh É˘gOƒ˘æ˘H ™˘«˘ª˘L ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’G Ée Gògh ,á«Yô°T áHÉbQ áÄ«g á≤aGƒÃh ¬˘«˘dEG IQÉ˘˘°TE’G ” É˘˘ª˘ c á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¬˘˘H âeÉ˘˘b

ø˘e Oó˘©˘H ∫É˘°üJ’G á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äCGó˘˘H 2006 á˘°ûbÉ˘æŸ á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ƒ«fƒj ‘h,É¡«dEG ¢Vhô≤dG áª∏°SCG πjƒ– ∑ƒæH áKÓK QÉ«àNÉH áÄ«¡dG âeÉb 2006 É˘¡˘JGAGô˘LEGh É˘¡˘°Vhô˘Y Ëó˘≤˘à˘d á˘«˘eÓ˘°SEG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H ¢Vhô˘≤˘dG ∂∏˘J í˘æŸ äó≤Y óbh ,∂dòH É¡eÉ«b áØ∏µJ ójó–h ∂∏˘J ™˘e á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J äGAGô˘LEG Ió˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘«˘ ∏– ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘Mƒ˘æ˘ ªŸG ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d ‹É◊G ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG OGó˘˘ YCG ô˘˘ °ü◊ á˘©˘bƒ˘àŸG ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ à˘ dG ó˘˘jó–h ¢Vhô˘˘≤˘ dG íæe πjƒ– AGôL áÄ«¡dG É¡∏ªëàà°S »àdGh ∂∏˘˘ J ó˘˘ ˘MCG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¬fCG kÉØ«°†e ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏˘˘J ø˘˘e á˘˘eó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ ˘J ” É˘˘≤˘ ah É˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ∏–h á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘≤˘ ≤ÙG ìÉ˘˘HQC’G á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘°†aC’ ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ¬°VôØJ …òdG óFÉ©dGh .ìÉHQC’G ∂∏J øe áÄ«¡dG π«µ°ûJ ”2006 ájÉ¡f ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¤EG ¢Vhô≤dG πjƒ– á°SGQO º««≤àd áæ÷ ¿CG ¤EG áæé∏dG â¡àfGh ,IÈÿG äƒ«H óMCG IÈÿG äƒ«H óMCG ¤EG ¢Vhô≤dG πjƒ– É¡≤≤– »àdG ìÉHQC’G ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJ ób ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ó˘YÉ˘≤˘à˘dG ¢Vhô˘b ø˘e á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG áÄ«¡dG âeÉb ó≤a ∂dòHh ,á«dÉ◊G ¢TÉ©ŸG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°Sh äGAGô˘˘ LEG OGó˘˘ YEG ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘H É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J ø˘˘µ˘ ªŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG .áÄ«¡dG πNGO Égò«ØæJh

πjƒªàdG äGAGôLGh äÉ°SÉ«°S ™°Vh áÄ«¡dG πNGO ò«Øæà∏d »eÓ°SE’G âeÉ˘˘ b á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ Y ∞˘˘ ˘°ûc É˘˘ ˘ª˘ ˘ c á˘˘«˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y IQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SÉ˘˘ H π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’Gh ´Gƒ˘˘ fCG OGó˘˘ YEG ¢VGô˘˘ ZC’ É˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G , π˘ª˘©˘dG äGAGô˘LEGh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘ dG áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG äGAGôLE’G √òg äOóMh ‘h ,áÄ«¡dG πNGO ¢Vhô≤dG áª∏°SCG ò«Øæàd OGóYEG øe áÄ«¡dG â¡àfG 2007 ¢ù£°ùZCG ó˘jó–h »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ΩÉ˘˘µ˘ ˘MCG ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ àŸG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ´Gƒ˘˘ fCG

™e ≥aGƒàj ¢VGôbEG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ÈªàÑ°S ‘ ¬fCG ¤EG á«dÉŸG ôjRh QÉ°TCGh ióMEG ™e ¿hÉ©àdÉH áÄ«¡dG âeÉb 2005 OÉéjEG á°SGQóH á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ™e '' ¢Vhô≤dG '' »eÓ°SE’G πjƒªà∏d ΩÉ¶f ÉÃh πjƒªàdG Gòg äGAGôLEGh ´GƒfCG ójó– ,á«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j AGQóŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ æ÷ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ H âeÉ˘˘ ˘ bh á°ù°SDƒŸG ™e á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d Ú°üàıG ∂∏J OGóYEG äÉÑ∏£àe πµH É¡YÓWEGh á«dÉŸG á˘«˘dÉ˘e äÉ˘fÉ˘«˘Hh äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG ø˘e á˘°SGQó˘dG …òdG ¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SGh óYÉ≤àdG ¢Vhô≤d á≤∏©àŸG πª©dG äGAGôLEGh áÄ«¡dG É¡eó≤J á˘«˘dÉŸG á˘°ù°SDƒŸG äó˘≤˘Yh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ H .áÄ«¡dÉH ÚdƒÄ°ùŸG ™e äÉYÉªàLG IóY »àdG á°SGQódG øe AÉ¡àf’G ó©H :π°UGhh ¢Vhô≤dG ∂∏J íæe äGAGôLEG É¡«a äOóM á˘˘æ˘ °ù◊G ¢Vhô˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eh á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ´É˘˘ æ˘ ˘°üà˘˘ °S’Gh á˘˘ ë˘ ˘HGôŸÉ˘˘ H π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh è˘FÉ˘à˘f π˘«˘∏˘ë˘à˘H á˘Ä˘«˘¡˘ dG âeÉ˘˘b ,IQÉ˘˘LE’Gh á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’G á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e á˘˘°SGQó˘˘dG ∂∏J Ëó≤J øe á©ØæŸGh áØ∏µàdG π«∏–h á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e ≥aGƒàJ »àdG ¢Vhô≤dG .áÑZôH ìGÎbÓd É≤ah AÉ¡àf’G Ö≤Y 2005 Èª°ùjO ‘ :™HÉJh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘°SGQO π˘˘«˘ ∏– ø˘˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘≤ŸG á˘˘ °SGQó˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG âeÉ˘˘ b ,á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∂∏˘˘ J í˘˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG äGQÉ˘˘ ˘«ÿG í«àj ÉÃ ójó÷G ΩÉ¶æ∏d É≤ah ¢Vhô≤dG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– É˘˘ ¡˘ ˘d kÉ«∏NGO »eÓ°SE’G ¢VGôbE’G ΩÉ¶f ≥«Ñ£Jh äÉ°ù°SDƒŸG óMCG ¤EG áª¡ŸG OÉæ°SEG ºàj ¿CG hCG Out (IÈÿG äƒ«H) á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG òNCG ” å«M ,¢Vhô≤dG ∂∏J íæŸsourcing á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H øe ¢VhôY IóY .á«eÓ°SE’G

¢Vhô``≤`dG π``jƒ``– Iô``ÑÿG äƒ``«Ñd á``«eÓ``°SE’G π˘jô˘HEG ‘ ¬˘fCG ø˘˘Y á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûch

Ö°SÉµŸG øe ójõŸ âYO

»æWƒdG Égó«©H äGQÉeE’G Åæ¡j ÊGô¡¶dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H ¢ù«˘Fô˘d á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H ÊGô˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G …OÉ–’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ô˘jô˘¨˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘˘dhO ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG .OÉ–Ód »æWƒdG ó«©dG iôcòH áfÉàe ócDƒ«d áÑ°SÉæŸG ÊGô¡¶dG õ¡àfGh ¿CG kÉ«æªàe ,øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG ábÓ©dG kGó˘jõ˘e …OÉ–’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘≤˘ ë˘ j ±É˘°†J »˘à˘dG äGRÉ‚E’Gh äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ÉjÉ°†≤d áeóN á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ó«°Uôd .ΩGôµdG ¬eÉµM IOÉ«b πX ‘ ‘ƒdG ¬Ñ©°T á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘«˘ bô˘˘H ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG å©˘˘H É˘˘ª˘ c Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’E G á˘˘dhO ÒØ˘˘°ùd ±OÉ˘˘g ø˘˘ H õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ªŸG ió˘˘ d .»°ùeÉ°ûdG

ICGôŸÉH á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdG øe á∏°ù∏°S QGó°UEG ¤EG ™∏£àJ zÈæŸG{

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

OGô©H äÉÑ°SÉæª∏d ádÉ°U ó««°ûJ ìÎ≤j ádÉ°†ØdG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ócCG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y √OQ ‘ á«dÉŸG ôjRh óFGƒØdG AÉ¨dEG ∫ƒM óªMCG »∏Y.O ÖFÉædG á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e ¢Vhô˘b ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ °ùàÙG ¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG ≈∏Y áÑ°ùàÙG óFGƒØdGh ¥hó˘æ˘°üd á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e á˘Mƒ˘æ˘ªŸGh á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG IOÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘ °ûHh ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘«˘ª˘L ô˘°üM º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ,ø˘jó˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d Èª°ùjO 31 ≈àM ±ô°üJ »àdG äÉ°TÉ©ŸG äÉ˘˘°TÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ∂dP π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ,2009 ó˘˘ ˘°V ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG ´ô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG äÉ˘°TÉ˘©˘eh IÉ˘aƒ˘dGh õ˘é˘©˘dGh á˘Nƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG ºFGO õéY É¡æY ÉC °ûæj »àdG πª©dG äÉHÉ°UEG ∂∏J ≈∏Y IOÉjõdG Öë°ùà°Sh ,IÉah hCG »∏c ÉÃ äÉ°TÉ©ŸG ∂∏J ≈∏Y %3 ™bGƒH äÉ°TÉ©ŸG √ò˘g ±É˘˘°†à˘˘°Sh ,á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG í˘˘æŸG ∂dP ‘ 2010 ôjÉæj øe kGQÉÑàYG ¢TÉ©ŸG ¤EG IOÉjõdG »àdG äÉ°TÉ©ŸG §Hôd ‹ÉàdG ôjÉæj øe hCG .ïjQÉàdG ∂dP ó©H §HÎ°S øY ¢TÉ©ŸG ±ô°U IÎa âq∏b GPEG ±É°VCGh 31 ≈˘˘à˘ M ¢TÉ˘˘©ŸG §˘˘HQ ï˘˘jQÉ˘˘ J ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘°S IOÉjõdG ÜÉ°ùàMG ºà«°S ΩÉY πc øe Èª°ùjO ™«ªL ‘ ≈YGÒ°Sh ,§≤a IÎØdG ∂∏J øY áª«b RhÉéàJ ’CG ≈∏Y IOÉjõdG íæe ∫GƒMC’G ôLCÓd ≈°übC’G ó◊G IOÉjõdG ó©H ¢TÉ©ŸG ¢Uƒ˘°üæŸG ∑GÎ°TÓ˘d ™˘˘°VÉÿG …ô˘˘¡˘ °ûdG øe (17) IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ‘ ¬«∏Y 4000 ≠dÉÑdGh »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb .QÉæjO òæe áÄ«¡dG âYô°T :á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh äGQÉ˘˘ «ÿG á˘˘ ˘°SGQO ‘ 2005 ΩÉ˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìGÎb’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG ≥«≤– í«àj ÉÃ ÖFÉædG ∫GDƒ°ùH á°UÉÿG á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘dÉŸG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e Qó˘˘b ÈcCG á«MÉf øe ∂dòch ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d áeóN IQOÉ˘°üdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘˘«˘ Ñ˘ °SÉÙG ÒjÉ˘˘©ŸG áÑ°SÉÙG á«©ªL øY IQOÉ°üdG ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑ∏d á©LGôŸGh .iôNCG á¡L øe øjóYÉ≤àª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ±É°VCGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d äGAGô˘LE’G ø˘e ó˘jó˘˘©˘ dÉ˘˘H âeÉ˘˘b ∫GDƒ°S ¬æY çó– …òdG áÑZôH ìGÎb’G :»∏j Éª«a äGAGôLE’G √òg πãªàJh ÖFÉædG

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘°†Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ìGÎbÉH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG »eÓ°SE’G iÈc äÉÑ°SÉæe ádÉ°U ó««°ûJ ¿CÉ°ûH áÑZôH .OGô©H äÉeGóîà°S’G IOó©àe á˘˘«˘ MÉ˘˘°†j’G Iô˘˘ còŸG ‘ ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh »˘à˘dÉ˘Mh OGô˘Y á˘æ˘jó˘e ƒ˘∏˘î˘J '':ìÎ≤˘ª˘ ∏˘ d äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘dÉ˘°U ø˘e á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG É¡à©°S ºZQ äÉeGóîà°S’G IOó©àe iÈc ≈˘∏˘Y º˘gOó˘Y ƒ˘Hô˘j ø˘jò˘dG É˘¡˘fÉ˘µ˘ °S Oó˘˘Yh ô˘˘ £˘ ˘ °†j É‡ kÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ dCG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûYh á˘˘ ˘°ùªÿG ≥˘«˘∏˘J ä’É˘°U ΩGó˘î˘à˘°S’ Aƒ˘é˘ ∏˘ d ‹É˘˘gC’G Ió˘«˘©˘H ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘Yƒ˘æ˘àŸG º˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ »˘˘ °VGQCG ó˘˘ Lƒ˘˘ Jh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘eh øµÁ ádhó∏d ácƒ∏‡ á≤£æŸG ‘ áMƒàØe .''¢Vô¨dG Gò¡d É¡eGóîà°SG

É¡eƒj áÑ°SÉæÃ ¿É«H ‘

á«æjôëÑdG ICGôŸG äGRÉ‚EG øªãj »eƒ≤dG ™ªéàdG »WGô≤ÁódG »eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ø˘ª˘K á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ∫É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ »àdG á«dÉ°†ædG É¡JÒ°ùe ÈY ä’ÉÛG áaÉc ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G .º«∏©àdG ‘ É¡WGôîfG ájGóH ™e ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG πFGhCG òæe ¤hC’G É¡à∏©°T äóbhCG ICGôŸG IÒ°ùe ™e ∞≤f ÉæfEÉa äGRÉ‚E’G ∂∏J ôcòà°ùf PEG øëfh'' ¬fÉ«H ‘ ™ªéàdG ∫Ébh ≈∏Y AGƒ°S É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùJ »àdG ádOÉ©dG äÉÑdÉ£ŸG áaÉc π«f ‘ ÉgófÉ°ùfh á«æjôëÑdG ácô◊G É¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉjóëàdG ¿EG'' ±É°VCGh ,''»YÉªàL’G hCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ÓH »gh É¡«£îJh É¡«∏Y Ö∏¨à∏d IôHÉãeh È°U ¤EG êÉà–h IÒãc »g øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG .''á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉfƒµe ™«ªL øe IófÉ°ùe ¤G êÉà– ∂°T πª– ≈∏Y IQOÉb É¡fCG IQGóéH âàÑKCG É¡JÒ°ùe ïjQÉJ ÈY á«æjôëÑdG ICGôŸGh'' ™HÉJh á«æWƒdG ÖdÉ£ŸG øY ´ÉaódG ‘ πFGhC’G IOÉ≤dG ácQÉ°ûe ‘ ¿GƒàJ ⁄ »¡a ,á«æWƒdG É¡JÉ«dDƒ°ùe .''ájOÉ«≤dG õcGôŸG hD ƒÑJh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ •Gôîf’G ÈY AGóàHG , ßØ– ¿hO á«æjôëÑdG ICGôª∏d ádOÉ©dG ÉjÉ°†≤dG áaÉc ÖfÉL ¤EG ∞≤f ÉæfEG '':OGRh äÉ°ù°SDƒŸG áaÉch ¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ É¡≤Mh ,¬©«°SƒJh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ájôM øe ¥ƒ°S ‘ É¡àªgÉ°ùe á©bQ ™«°SƒJh ,πª©dG ‘ É¡≤M ∂dòc ,ájQGRƒdG Ö°UÉæŸGh á«FÉ°†≤dG ΩCÉc É¡≤M ∂dòc ,É¡d áØ°üæŸG äGƒ£ÿGh äÉ©jô°ûàdG øe ójõŸG PÉîJG ÈY á«ªæàdGh πª©dG áÄ«ÑdG ÒaƒJh ójó÷G π«÷G ájÉYQ ‘ »©ªàÛGh »eƒµ◊G ºYódG ÒaƒJ ‘ Iô°SCG áHQh .''á«ë°üdGh á◊É°üdG á«bÓNC’Gh á«YÉªàL’G ‘ ICGôŸG ∫É°†f ídÉ°üd ¬«a áÑ∏¨dG ¿ƒµJ ±ƒ°S πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG ¿CÉH øeDƒf ÉæfEG '':∫Ébh áaÉc á÷É©e ¤G ≈©°ùJ ¿G ájƒ°ùædG äÉª«¶æàdG ÈY ICGôŸG ≈∏Y ÖLƒàj øµdh øjôëÑdG áaÉc ™°†f »eƒ≤dG ™ªéàdG ‘ øëfh ,á«dÉ°†ædG É¡JÒ°ùe ‘ IÌY õéM ∞≤J »àdG äÉbƒ©ŸG .''á∏eÉc É¡bƒ≤M π«f øe øµªàJ »µd É¡d ¿ƒ©dG ój óeh É¡JófÉ°ùŸ ÉæJÉfÉµeEG

∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dÉ˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J ó˘˘ bh ,ä’ÉÛG (»æ°ùdG ≥°ûdG) Iô°SC’G ¿ƒfÉb QGôbEÉH á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ MCG ≥˘˘ah ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ≈˘˘¡˘ fCG …ò˘˘ dGh á∏°ù∏˘°S QGó˘°UEG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘fh AÉ˘°ùæ˘dG á˘≤˘∏˘©˘àŸG iô˘NC’G äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e ICGôŸG ∫ƒ˘˘°üM ‘ á˘˘∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ICGôŸÉ˘˘ H »æjôëH Ò¨H áLhõ˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,É˘gO’hC’ É˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L í˘æ˘e ≥˘M ≈˘∏˘Y ICGôŸG π˘˘ °üJ ¿CG ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c Ö©°ûdG øe ¢†ﬁ QÉ«îH á«æjôëÑdG á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¤EG ÉgQhO ÉgÉæ«£YCG ób ¿ƒµæd á«HÉ«ædGh §«£îàdG ‘ πYÉa ∂jô°ûc kÓeÉc ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh √Òª˘©˘Jh ø˘Wƒ˘dG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d .''¬H

É¡°üàNGh É¡eôch É¡bƒ≤M É¡ëæeh â«˘˘ª˘ °S ¿BGô˘˘≤˘ dG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ c IQƒ˘˘ °ùH ÖdÉWh ,''AÉ°ùædG IQƒ°S »gh É¡ª°SÉH øe Qób ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ICGôŸG ¿É«ÑdG Gò˘˘ g π˘˘ c ó˘˘ ©˘ ˘H IÒÑ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG ádhódGh ΩÓ°SE’G ÖfÉL øe ËôµàdG ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘dG É˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘J »˘˘à˘ dGh ≥aGƒàj ÉÃ É¡Jô°SCGh É˘¡˘à˘«˘Hh É˘¡˘∏˘ª˘Y ¿CGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ™e É¡dƒb ‘h Égô¡¶e ‘ Ihób ¿ƒµJ .É¡∏ªYh á˘«˘©˘ª˘L ‘ É˘æ˘fEG'' ¿É˘«˘Ñ˘dG π˘˘°UGhh º˘˘Yó˘˘f »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG á©∏£˘àŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°ùf äÉ˘Mƒ˘ª˘W ø¡æµ“ »àdG Ö°SÉµŸG øe ójõe ¤EG kÉ˘ ≤˘ ah ø˘˘¡˘ H •ƒ˘˘æŸG Qhó˘˘dG AGOCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ MC’

áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢ù∏ÛGh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H Ωƒ«dG Gòg á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ˘∏˘d IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JGOƒ˘¡Û .''Égôjƒ£Jh á«æjôëÑdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘dG ó˘cCGh á˘«˘°VÉŸG Úæ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG ÖcGƒàj ÉÃ äQƒ£Jh ÒãµdG RÉ‚EG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¿B’G »˘˘¡˘ a ô˘˘°ü©˘˘ dG ™˘˘ e »à˘dG á˘Ø˘XƒŸGh á˘ª˘∏˘©ŸGh á˘°Só˘æ˘¡ŸGh .øWƒdG AÉæH ‘ πYÉa ∂jô°ûc πª©J á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûdG âeô˘˘ ˘ ˘c'' ™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘Jh øe â∏YCGh ICGôŸG AGô¨dG á«eÓ°SE’G ‘ âë«Ñà°SG Éeó©H ÉgQóbh É¡àfÉµe ´É˘˘ Ñ˘ ˘oJ á˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘°S âfÉ˘˘ ch á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gÉ÷G ,AÉn¨pÑdGh êGhõdG ≈∏Y √ôn rµJo ,iÎ°ûoJh ΩÓ˘˘ ˘°SE’G AÉ˘˘ ˘é˘ ˘ a ,çô˘˘ ˘nJ ’h çQƒ˘˘ ˘ oJ

»˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äQó˘˘°UCG ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ kÉfÉ«H »eÓ°SE’G ™∏£e »JCÉj'' ¬«a âdÉb á«æjôëÑdG πØàë«d ΩÉY πc øe Èª°ùjO ô¡°T ΩC’G á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸÉ˘˘H ™˘˘ª˘ ˘àÛG »˘˘à˘ dGh ,âNC’Gh âæ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘ Lhõ˘˘ dGh ÒãµdG »æjôëÑdG ™ª˘à˘é˘ª˘∏˘d â£˘YCG ¿CG ≥˘˘ë˘ à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ gh Òã˘˘ µ˘ ˘dGh ÉŸ ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘jCG ∫Gƒ˘˘W É˘˘¡˘ H »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ ˘f ô°SC’G øjƒµJ ‘ ¬H âªgÉ°Sh ¬àeób kGôjó≤Jh ,™ªàÛG á°†¡fh á◊É°üdG É˘¡˘Ø˘°üfCG »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ bh É˘˘gQhó˘˘d É˘¡˘bƒ˘≤˘M É˘¡˘ ë˘ æ˘ eh kGÒã˘˘c ΩÓ˘˘°SE’G .''á°Uƒ≤æe ÒZ á∏eÉc á˘«˘©˘ª˘L ‘ É˘æ˘fEG'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘˘°VCGh ICGôŸG Åæ¡f »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG Åæ¡f Éªc Ωƒ«dG Gòg ‘ á«æjôëÑdG

¥ôdG AÉ¨dE’ ‹hódG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ

»ÑæLC’G πeÉ©dG ∫É≤àfG ájôM QGô≤H ó«°ûJ Ú«bƒ≤◊G á«©ªL åM …ò˘dG iõ˘¨ŸG ƒ˘gh ,''É˘ª˘¡˘YÉ˘˘°VhCG ¿C’ ∫ó©ŸG »æjôëÑdG Qƒà°SódG ™°VGh ‹É˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y (18) IOÉŸG ‘ ¢üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ eGô˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘°S ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG'' øe (ê) Iô≤ØdG ‘ ¢üfh ,''á«fÉ°ùfE’G ¢Vôa Rƒéj ’'' ¬fCG ≈∏Y (13) IOÉŸG ∂dP ±É°†j ,''óMCG ≈∏Y …QÉÑLEG πªY á«bÉØJG ≈∏Y øjôëÑdG ≥jó°üàd É°†jCG ∫ƒ˘M »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ∫ƒ˘cƒ˘JhÈdGh ¥ô˘dG ,¬H á¡«Ñ°ûdG ∫Éµ°TE’Gh ¥ôdG áëaÉµe áµ∏‡ ¿CÉH ó«cCÉà∏d Éfhóëj Ée ƒgh ≈˘©˘°ùJ á˘dhO É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ à˘ ¡˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘d √Qƒ˘˘°üH ¥ô˘˘dG á˘˘YÉ˘˘°ûÑ˘˘d á˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ ˘eh .''áYƒæàŸG ≥˘«˘bô˘dG IQÉŒ'' Ö«˘˘£˘ dG º˘˘à˘ à˘ NGh ≥ah Gògh áæ°S 200 πÑb É«ª°SQ â«¨dCG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G √OQhCG Ée ΩÉY Ωƒ«dG Gòg ¢Uƒ°üîH ¬HÉ£N ‘ ¿EG á˘≤˘K É˘æ˘∏˘ch ∫ƒ˘≤˘ f É˘˘æ˘ fCG ’EG ,2007 »¨dCG ób Úª∏°ùªc ÉfóæY ¥ôdG AÉ¨dEG áFÉª©HQC’Gh ∞dC’G øY ójõj Ée òæe (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ å©H ¿CG òæªa ,áæ°S äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG ò˘˘ Ñ˘ ˘ f ,º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ”CGh Éeh ,¥ôdG É¡æeh áÄWÉÿG á«∏gÉ÷G ¬∏dG »°VQ ìÉHQ øH ∫ÓH ¬fPDƒe á°üb Ëô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘ J ÒN ’EG ¬˘˘ æ˘ ˘Y √ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfEÓ˘ ˘ ˘ d ΩÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G .''¬à«eOB’

Ö«£dG QÉÑ÷GóÑY

≈˘˘ b’ …ò˘˘ dGh »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘ LC’G π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æŸG ¿É˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘°S’Gh Ö«˘˘ MÎdG .''‹hódG ™ªàÛG øe Ò¶ædG ΩGÎMG ø˘e ó˘H’'' Ö«˘˘£˘ dG ™˘˘HÉ˘˘Jh äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’Gh ≥˘˘«˘ KGƒŸGh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG »ŸÉ˘©˘dG ¿Ó˘YE’G ó˘cCG å«˘˘M á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≈∏Y ¤hC’G IOÉŸG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ kGQGô˘˘MCG ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ó˘˘ dƒ˘˘ j :¬˘˘ fCG óbh ,áeGôµdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ÚjhÉ°ùàe ¿CG º˘¡˘«˘ ∏˘ Yh kGÒª˘˘°Vh kÓ˘ ≤˘ Y Gƒ˘˘Ñ˘ gh ,''AÉNE’G ìhôH É°†©H º¡°†©H πeÉ©j hCG ¥ÉbÎ°SG Rƒéj ’ :4 IOÉŸG ‘ ¢üfh ô˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘jh ,¢üî˘˘ ˘°T …CG OÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ≥˘˘«˘ bô˘˘dG IQÉŒh ¥É˘˘ bÎ°S’G

IPÉ˘˘ ˘°T äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ ø˘˘ ˘e ¿B’G çó˘˘ ˘ë˘ ˘ j á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘°V Gó˘˘jó–h ¿É˘˘ °ùfE’G ΩGÎM’ kGQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘aG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj øÃ π˘Ñ˘≤˘f ∞˘«˘µ˘a ,¬˘à˘«˘eOB’ kGQÉ˘˘µ˘ fEGh øe ÌcCG πª©dG ≈∏Y ∫Éª©dG ¿hÈéj ≈˘°Vô˘f ∞˘«˘c º˘K Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘YÉ˘˘°S 12 πeÉ©dG ∫É≤àfG á˘jô˘ë˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG Ωó˘©˘H ,¬˘æ˘«˘©˘H ¥ô˘˘dG ƒ˘˘g ∂dP ¿CG ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe √Qôb Éªc ¥ôdÉa 2001 ΩÉY ájô°üæ©dG á°†gÉæŸ »ŸÉ©dG ¬d ∫ƒ°ùJ øªa ,á«fÉ°ùfE’G ó°V áÁôL á«eOBG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫GƒeC’G »æL ¬°ùØf Ö∏≤dGh ìhôdG ó≤a ób ¿ƒµj ô°ûÑdG ™ªàÛG ¬°†aôj ¿CGh óH’ ,Òª°†dGh .''πµc π˘©˘dh IÒã˘˘c ¥ô˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG'' ∫É˘˘bh ô°ûÑdÉH QÉŒ’G ¿B’G ⁄É©dG ‘ É¡ªgCG ÉfƒYój Ée ƒgh ,ájQÉÑLE’G ádÉª©dGh á˘æ˘é˘∏˘dG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d »àdG ô°ûÑdÉH QÉŒ’G áëaÉµŸ á«æWƒdG É˘¡˘FÉ˘°†YCG Ú«˘˘©˘ Jh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°ûfEÉ˘ H Qó˘˘°U ¿ƒµàd á«LQÉÿG ôjRh πÑb øe kGQGôb ¥ƒ≤M øY k’ƒb ’ kÉ≤M á©aGóŸG »g á˘˘jÉ˘˘æ÷G √ò˘˘g º˘˘gó˘˘°V â°SQƒ˘˘e ø˘˘e äÉ˘«˘©˘ª˘é˘c É˘æ˘d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘©˘ °ûÑ˘˘dG ÖfÉ÷G øeh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©e ΩGÎMG áØbh ±ƒbƒ∏d ÉfƒYój ôNB’G ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d QÉÑcEGh ∫É≤àfG ájôëH ≥∏©àŸG A…ô÷G ÉgQGôb

Ú«˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L äOÉ˘˘ ˘°TCG ∫É˘≤˘à˘fG á˘jô˘˘M QGô˘˘≤˘ H á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ∂dPh ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘eÉ˘˘©˘ dG …ò˘˘dG ¥ô˘˘dG AÉ˘˘ ¨˘ ˘dE’ ‹hó˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG .ΩÉY πc øe Èª°ùjO 2 ±OÉ°üj ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ bh ¿EG Ö«˘˘£˘ dG QÉ˘˘Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Iô˘˘gÉ˘˘X â– ìRô˘˘j ∫GRÉ˘˘e ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG'' ó©Ña ,áKóëà°ùŸG √Qƒ°üH øµdh ¥ôdG äÉ˘˘ H ó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ∂∏Á ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘c ¿CG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ Ú«˘˘dÉ˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG AÉ˘˘«˘ æ˘ ZC’G ÒZ hCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ °üH AGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ádÉª©dGh Iôî°ùdG ≥jôW øY Iô°TÉÑe ‘h ô˘˘ °ûÑ˘˘ dÉ˘˘ H QÉŒ’Gh á˘˘ jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ LE’G áaÉ°VE’ÉH ,»°ùæ÷G ∫Ó¨à°S’G ∫GƒMCG π°üàj …òdG ¥ôdG øe ójóL ´ƒf ¤EG ƒgh ,á°Só≤e ôFÉ©°Th á«æjO ÜÉÑ°SCÉH »àdG á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ™e ≈aÉæàj Ée ∂dò˘dh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ô˘˘gƒ˘˘L »˘˘g ™e kÉbÓWEG íeÉ°ùàdG ΩóY øe óHÓa IÉ˘˘ ˘ ˘«◊G á˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ c ¢ùÁ ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ c .''ájô°ûÑdG ·C’G äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ≥˘˘ ah'' ±É˘˘ ˘°VCGh 27 ÜQÉ˘˘≤˘ j É˘˘e ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘a Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¥ô˘˘ dG äÉ˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸ á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°V ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e åM ¤EG É˘fƒ˘˘Yó˘˘j É˘˘e ƒ˘˘gh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG øe á«ª°SôdG ÒZh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ƒ˘ë˘f ∑ô˘ë˘à˘∏˘d Pƒ˘Ø˘f ÜÉ˘ë˘°UCGh QÉŒ É˘ª˘a ,¿É˘°ùfE’G á˘eGô˘c õ˘jõ˘˘©˘ Jh ¿ƒ˘˘°U

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿ƒjQƒ°T ..zá«©jô°ûàdG{h zäÉeóÿG{ AÉÑYCG OÉjORÉH äÉ©bƒJ

ÊÉŸÈdG OÉ˘˘ ˘°ü◊G º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e ‘ ∞˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ j iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y QhódG ∫ÓN É¡æe ójó©dG ¢ûbÉf iQƒ°ûdG ¥ô˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘∏˘ a ∂dò˘˘dh âFÉ˘˘Ø˘ dG Ú©˘˘H ò˘˘NDƒ˘ j ¿CG ó˘˘H ’ ¬˘˘fCG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ÒÑ˘˘ c ¬fCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› πªY ™°Vh QÉÑàY’G ¢ü«ëªàdG Ö∏£àjh á°SGQOh ¬©HÉàe πªY'' ô˘NCÉ˘à˘J ó˘≤˘a Gò˘dh ,''á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘b ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ’EG ¢TÉ≤ædGh QGƒë∏d kGô¶f ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ƒYóJ ¿CG ∫hÉ– Ée ÉªFGO iQƒ°ûdG ¿É÷ ¿CG á˘˘°üàıG äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Oó˘˘ Y ÈcCG ∫Ó˘N ¬˘fCG ß˘˘MÓŸGh ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d øe ÒãµdG ¢ù∏éª∏d ¿Éc ≥HÉ°ùdG π°üØdG .ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG πªY ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G IQhô°V ¤EG √ƒfh ¢ù∏› π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘d ÖcGƒ˘˘ e iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› º¡æ«H ºZÉæJ ∑Éæ¡a IÒÑc áLQóH ÜGƒædG ÜGƒædG ¢ù∏› ∑ôëàj ÉeóæYh πª©dG ‘ ∂dòc iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿EÉa áYô°ùH õéæjh øe ´ƒf ∑Éæ¡a õéæjh ∑ôëà«°S kÉ«FÉ≤∏Jh .Éª¡æ«H ¿RGƒàdG ¢†©H ó¡°ûJ ¿CG »LGƒ∏◊G ™bƒàj ’h QhO ∫ÓN IÒÑc äÉWƒ¨°V iQƒ°ûdG ¿É÷ ¢†©˘˘ H'' :kGOô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùe ,‹É◊G OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G É˘¡˘°UÉ˘°üà˘NGh É˘¡˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘£˘Hh ¿É˘é˘∏˘ dG ¿CG ó‚ πHÉ≤ŸG ‘ Éªæ«H Ohóﬁ É¡WÉ°ûf á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e ´ƒ˘˘f ∑É˘˘æ˘ gh ∞˘˘ã˘ µ˘ e É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ÚfGƒ˘≤˘dG º˘¶˘©˘ª˘ a É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e ‘ §˘˘¨˘ °†dG á˘æ˘é˘∏˘dÉ˘H Iô˘°TÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘∏˘ °U É˘˘¡˘ d ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh ¿ƒfÉb hCG ´hô°ûe …CG ‹ÉàdÉHh á«©jô°ûàdG ¢ù∏› πÑb øe á«©jô°ûàdG áæé∏d ∫ƒëj ,¬àjQƒ˘à˘°SO ‘ ô˘¶˘æ˘dGh ¬˘à˘°SGQó˘d iQƒ˘°ûdG ∂dòdh É¡«∏Y kÉ£¨°V πµ°ûj …òdG ôeC’G √òg ‘ ºFGódG ∫É¨°ûf’G øe ´ƒf ∑Éæ¡a ìô£J »àdG ™jQÉ°ûŸG º¶©e ¿CG Éªc áæé∏dG á˘˘«˘ JÉ˘˘eó˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ J á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’É˘˘ ˘c Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢ù“h ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ≈∏Y ÒÑc AÖY ∑Éægh ‹ÉàdÉH ∞FÉXƒdGh ¬˘˘ fG ß˘˘ MÓŸGh kÉ˘ ˘°†jCG iQƒ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ eó˘˘ ˘N øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éc á≤HÉ°ùdG QGhOC’G òæeh øe äÉeóÿGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ÚH º˘°SÉ˘≤˘à˘dG ∂dò˘˘dh ΩÉ˘˘¡ŸG IÌch π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘c á˘˘«˘ MÉ˘˘ f º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N ™˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸÉ˘˘a ¢ùØ˘æ˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L √É˘ª˘°SG É˘˘ª˘ c OÉ˘˘°ü◊G ∑É˘æ˘g ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S å«˘M Ò¨˘à˘j ø˘dh IÒJƒ˘dG .á«©jô°ûàdGh äÉeóÿG »àæ÷ ≈∏Y õ«côJ

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

»LGƒ∏◊G óªﬁ

»LÉ◊G OGDƒa

»°û÷G á«¡H .O

P’ƒa π°ü«a

™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ˘eõ˘˘ dG äÉ˘˘MÎ≤ŸG IOÉ˘˘YEG ¿EG PEG ∫ƒ˘˘WCG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dGh ø˘e ó˘˘jõ˘˘j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh …CG πãÁ ’ ájÉ¡ædÉH ∂dP πc ¿CG ’EG IóŸG .''ÊÉãdG πªµj πµdÉa Úàaô¨∏d ¥ÉgQEG IÈÿG ¿CÉ˘ ˘ H √OÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG ø˘˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ Ñq ˘ ˘ ˘Yh ¢ù∏› AÉ°†YCG iód IOƒLƒŸG á«ªcGÎdG ¿EG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ch iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘JDƒ˘J äCGó˘H ó˘b á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘ à˘ dG á˘«˘ª˘ cGÎdG á˘˘«˘ fÉŸÈdG IÈÿÉ˘˘a É˘˘gQÉ˘˘ª˘ K kÉaGôYCG Úàaô¨dG ‘ ¢ù°SDƒJ äòNCG áÑ°ùàµŸG .πª©dG ≥jôW ‘ É¡H QÉæà°ùj á«fÉŸôH ÒÑc §¨°V ∑Éæg ¿ƒµj ’ ¿CG íLq Qh ó˘é˘«˘°S ™˘HÉ˘àŸGh ß˘MÓŸÉ˘a ,¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ÚfGƒ˘≤˘dG OGƒ˘e ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dGh äÉ˘°TÉ˘≤˘æ˘dG ‘ iQƒ°û∏d ó«÷G OGóYE’G ióe ≈∏Y ∫óJ ∫hGó˘Lh á˘dÉÙG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘e »˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG …òdG RÉ‚E’G ióe ÚÑJ ¢ù∏ÛG ∫ÉªYCG …CG ∑Éæg óLƒj ’ ¬fCG ¤EG Ò°ûj É‡ ºàj .''§¨°V

§˘¨˘ °†dGh É˘˘¡˘ eÉ˘˘¡˘ e º˘˘é˘ M »˘˘©˘ fh ∑Qó˘˘f ÉgQƒeCG √ÉŒ á«dhDƒ°ùe Éæjódh É¡H OƒLƒŸG äÉYÉ˘ª˘à˘LÓ˘d ∞˘«˘ã˘µ˘J ∑É˘æ˘g ¿É˘c ∂dò˘dh ∂dòdh äÉØ∏ŸG π£©J ’ ¿CG ¢Uôëf Éæfƒµd óLƒj ¿CG ‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ‘ ™bƒJCG ’ áæé∏dÉH Éæ∏ª©d áÑ°ùædÉH ∞∏àﬂ »°T …CG .''¢ù∏ÛGh

≈àM ÚfGƒ≤dG ôjô“ øe ´ô°q ùj ¿CG ÜGƒædG kÉ≤˘ah É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æÃ Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘fEG PEG π˘£˘©˘à˘J ’ ¿CG ßMÓŸGh É¡àdÉMEG ïjQGƒJh äÉjƒdhCÓd Ωƒ≤f Ée ¿ÉYô°S ,Éæjód π£©àJ ’ ™jQÉ°ûŸG êÉàëf kÉfÉ«MCGh É˘¡˘à˘dÉ˘MEGh É˘¡˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’É˘H ô˘˘£˘ ˘°†f ó˘˘ bh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG á˘˘ °SGQó˘˘ d âbƒ˘˘ d á˘˘bÓ˘˘©˘ dG äGP äÉ˘˘¡÷G ¢†©˘˘H AÉ˘˘Yó˘˘à˘ °S’ ¢TÉ˘≤˘æ˘dGh º˘¡˘FGQCG ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÒÑ˘˘c ¢Uô˘˘M ∑É˘˘æ˘ gh º˘˘¡˘ ©˘ e êôîJ ¿CGh RÉ‚E’G ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ⁄h ΩÉ©dG ídÉ°üdG ™e áªé°ùæe ÚfGƒ≤dG ¥ÉgQEG hCG §¨°V OƒLƒH Éfô©°T ¿CG çóëj ∞˘˘ã˘ µ˘ f ¿CG É˘˘fQô˘˘£˘ °VG ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ ˘ë˘ ˘a kÓ˘ ˘°UCG Óa iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿É÷ ‘ ÉæJÉYÉªàLG ’ ∂dò˘˘c ¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘g ‘ á˘˘∏˘ µ˘ ˘°ûe ó˘˘ Lƒ˘˘ J äÉYÉ°S ∫ƒ£J ¿CG ‘ Éæjód á∏°†©e óLƒJ .''πª©dG kÉ˘Ä˘Ñ˘Y ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘°û÷G â©˘bƒ˘Jh í˘˘«˘ ë˘ °U'' âdÉ˘˘bh äÉ˘˘eóÿG á˘˘ æ÷ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ …ôéj Òãc πªYh ÒÑc AÖY ∑Éæg áæ÷ É¡fƒµd ™Lôj ƒgh iQƒ°ûdG äÉeóN AGƒ°S á«eóÿG äÉØ∏ŸG º¶©e øY ádhDƒ°ùe ,¿Éµ°SE’G hCG º«∏©àdG hCG áë°üdG ∫É› ‘ iQƒ˘˘°ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ¿CG ß˘˘MÓŸÉ˘˘ a ∂dò˘˘ dh ‘ …CG á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘©˘dG ‘ ≈˘à˘ M π˘˘ª˘ ©˘ J π¶J ’ ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸGh ¢ù∏ÛG á∏£Y π£©dÉH ≈àëa ™«HÉ°SCG 3 øe ÌcCG áæé∏dÉH É˘æ˘fƒ˘ch RÉ‚EG ∑É˘æ˘gh ™˘ª˘à‚ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG øëæa áæé∏dG √ò¡H πª©dG ÉfÎNG AÉ°†YCG

»˘˘ à˘ ˘dG ,á˘˘ ª˘ ˘°SÉ◊Gh á˘˘ jÒ°üŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¿Éc áYô°ùdG øe A»°T Égôjô“ Ö∏£àj áfÉeCGh IAÉØc πµH ¿ƒ∏ª©j ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG .π«£©J hCG ÒNCÉJ ¿hO »gh á£≤f ¤EG Ò°TCG ¿CG OhCG'' ±OQCGh ™˘jQÉ˘°ûe ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘°Vô˘f ø˘˘d É˘˘æ˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘à˘ µ˘ dG ¢†©˘˘H â∏˘˘ª˘ Y ó˘˘b ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘H ™e á«°SÉ«°S äÉehÉ°ùe πLCG øe ÉgÒNCÉJ IQhô°V É¡eƒ¡Øe ‘ AÉL ¿B’Gh áeƒµ◊G É˘¡˘à˘bh Qò˘à˘©˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fC’ RÉ‚E’Gh OÉ˘˘°ü◊G áaô¨c øëæa ÚØ°SBG ∫ƒ≤æ°Sh πàµdG √ò¡d ¢SQó˘˘ f ¿CG ó˘˘ ˘H’ á˘˘ ˘°üàﬂh á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûJ ¢ü«˘˘ë˘ ª˘ à˘ dG ‘ É˘˘æ˘ à˘ bh ò˘˘NCÉ˘ fh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ø˘e ó˘H’h A»˘°T …CG QGô˘bEG π˘˘Ñ˘ b á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸGh ¢ù«Fôa ,¬ÑfGƒL áaÉc øe ´hô°ûª∏d ô¶ædG πLQ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿ƒµ«°S kÉeƒª˘Yh ¬˘à˘bOh ¬˘à˘gGõ˘æ˘H ±hô˘©˘e ∫Ó˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒJh ø˘˘e ™˘˘jô˘˘°ùJ ∑É˘˘æ˘ g øe äÉ¡÷G áaÉc πÑb øe áeOÉ≤dG ΩÉjC’G .''ÊÉŸÈdG OÉ°ü◊G ∞£b πLCG

∞∏àîJ ød πª©dG á«dBG á«©jô°ûàdÉH OGOõ«°S πª©dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ iôjh ¿CG »LGƒ∏◊G óªﬁ ¢ù∏ÛÉH á«fƒfÉ≤dGh GPEÉa ∞∏àîJ ød iQƒ°ûdG ¢ù∏› πªY á«dBG »˘¡˘a ™˘jQÉ˘˘°ûeh IÒã˘˘c ΩÉ˘˘¡˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c ¿C’ kGô˘¶˘f ,≥˘HÉ˘˘°ùdG Qhó˘˘dG ò˘˘æ˘ e IOƒ˘˘Lƒ˘˘e

ádÉÙG ÚfGƒ≤∏d ó©à°ùe iQƒ°ûdG OGDƒa áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ƒ°†Y ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ó≤àYCG ’'' :∫Éb »LÉ◊G IÒã˘˘ c ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘H ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûeh äÉ˘˘ ˘MÎ≤˘˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘°üH iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¤EG ∫É˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S ¿CG ßMÓŸÉa ‘É°VEG mAÖY ‘ ™≤j ¬∏©Œ kGôeCG ¢ù«d QhódG Gòg ‘ ™jQÉ°ûŸG Ëó≤J ¢ù∏› ¿É÷h ≥HÉ°ùdG QhódÉH Éªc kÉÑ©°U kÉfÉ«MCGh ´ƒÑ°SC’ÉH ÚJôe ™ªàŒ iQƒ°ûdG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh äÉ˘˘ ˘ MÎ≤ŸÉ˘˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ dh ÌcCG ’ ô˘˘ eCG ƒ˘˘ gh ∫hCÉ˘ ˘H k’hCG ¢SQó˘˘ Jh ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ J ¿CG Éªc Éæ«∏Y §¨°V hCG ¥ÉgQEG …CG ÖÑ°ùj IAÉØµdG øe º¡d iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG kÉªFGO øjó©à°ùe º¡∏©éj Ée ¢ü°üîàdGh É¡àdÉMEG QÉ¶àfG ÖfÉL ¤EG ™jQÉ°ûŸG á°ûbÉæŸ .''ÜGƒædG ¢ù∏› øe iQƒ°ûdÉH ¿É÷ ∑Éæg'' :∂dP ≈∏Y OGRh ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQh (¢ù∏ÛG ï˘˘Ñ˘ £˘ e)`H ∞˘˘°Uƒ˘˘J ±ÓàN’G ÉÃQh »bÉÑdG øe ÌcCG É¡∏ªY AGQB’G ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÚH IóŸG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j É˘˘ e ƒ˘˘ g äÉ˘˘ °ûbÉ˘˘ æŸG OÉ˘˘ jORGh

:»HÉ«f ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ áë°üdG ôjRh ..ΩÉ©dG Gòg êóq î∏d IÉah ádÉM 68

á∏µ°ûe óLƒJ ’ πª©dG äÉYÉ°S OÉjORG ‘ áæ÷ á°ù«FQ iôJ ,á∏°U …P ¥É«°S ‘h »°û÷G á«¡H iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG øe ƒµ°ûf Éæ°ùØfCG ÉfóLh ¿CG çóëj ⁄ ¬fCG ≈˘∏˘©˘a π˘ª˘©˘ dÉ˘˘H §˘˘¨˘ °V Oƒ˘˘Lh hCG ¥É˘˘gQE’G ¢ù∏› ÖdÉ£f Éæc Ée kÉªFGO kÉeÉ“ ¢ùµ©dG

ºNR ióe ∫ƒM ÚjQƒ°T AGQBG âæjÉÑJ ™bƒJ Éª«Øa ,ÒNC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ πª©dG QhO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ÊÉŸÈdG OÉ°ü◊G º°Sƒe ‹É◊G OÉ≤©f’G ÉŸ kGô˘˘¶˘ f ¢ù∏ÛÉ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jRh ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ôjô“ øe √ó¡°û«°S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘dEG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ MEGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh OÉ≤©f’G QhO ¿CG ¿hôNBG iôj ,''ÜGƒædG'' ,≥˘HÉ˘°ùdG ø˘˘Y kGÒã˘˘c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ø˘˘d ‹É◊G »à˘æ÷ ‘ π˘ª˘©˘dG º˘é˘ë˘H IOÉ˘jR Ú©˘bƒ˘à˘e .''á«©jô°ûàdG''h ''äÉeóÿG'' ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ƒ˘°†Y iô˘j ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e π°ü«a »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ‹É◊G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ¿CG P’ƒ˘˘ a iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ÌcCG kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y ô˘NBG ¿ƒ˘µ˘dh OÉ˘°ü◊G º˘°Sƒ˘e ¬˘fCGh á˘˘°UÉ˘˘N ¢ù∏› ƒ˘˘ g RÉ‚E’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ M πªY OGOõj ¿CG ™bƒJ ∑Éæ¡a Gòd ,iQƒ°ûdG äÉ˘eóÿG »˘à˘æ÷ á˘°UÉ˘˘N ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘H ¬LGƒJ ób »àdGh á«LQÉÿGh á«©jô°ûàdGh áé«àf ∫ÉªYC’G ºµH kÉbÉgQEGh kGÒÑc kÉ£¨°V .IÒãµdG É¡eÉ¡Ÿ »àdG QƒeC’G øe ójó©dG ∑Éæg'' ™HÉJh á˘eƒ˘µ◊G hCG ÜGƒ˘æ˘dG ó˘˘æ˘ Y AGƒ˘˘°S â∏˘˘£˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y Qô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S ±É˘˘ £ŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Hh ¿B’Gh AÉ˘˘ °†YCG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ ˘fCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j É‡ iQƒ˘˘ ˘°ûdG á°SGQódGh ¢ü«ªëàdG øe ÒãµdG ¢ù∏ÛG ¢ù∏› äÉ˘°ù∏˘˘L âbh OGOõ˘˘j ¿CG ∫É˘˘ª˘ à˘ MGh CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG IOÉ˘˘©˘ ˘dG äô˘˘ L ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H iQƒ˘˘ °ûdG á«fÉãdG ¤EG ∞°üædGh á©°SÉàdG ‘ á°ù∏÷G IÎØ˘˘ dG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘J ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙÉ˘˘ a kGô˘˘ ¡˘ ˘X Gòg ó©H Ée ¤EG á°ù∏÷G ∫ƒ£J ¿CG áeOÉ≤dG ∞«ãµJ ºàj ¿CG πªàÙG øe ∂dòc âbƒdG ¿CG k’ó˘Ñ˘a ¿É˘é˘∏˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ LGh äÉ˘˘°ù∏÷G ´ƒÑ°SC’ÉH ÚYÉªàLG hCG ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµj äÉYÉªàLG 4 hCG 3 ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG πªàëj káHƒë°üe πª©dG á«ªµH IOÉjR ™bƒàj πµdÉa á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G ‘ iô˘˘NCG IOÉ˘˘jõ˘˘H ∫Ó˘N π˘ª˘©˘j ÉÃQ ¢ù∏ÛGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ÌcCG á˘jó˘YÉ˘°üJ IÒJƒ˘H á˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG .≥HÉ°ùdG øe ø˘˘ ˘d iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¿CG P’ƒ˘˘ ˘a ó˘˘ ˘ cCGh ‘ ≈˘˘à˘ ë˘ a IÒÑ˘˘c äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °V …CG ¬˘˘ LGƒ˘˘ j

:Qó°üe.. É¡H RƒØ∏d ä’ÉªàMG iôJ iôbh ¿óŸ πFÉ°SQ âã©H

IO’ƒ∏d ¢üØMóL á©°SƒJh ∫ÉØWCÓd á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù–

Ú``ë°Tô``e ø``Y å``ëÑJ ¥É``aƒ``dG É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG êQÉ˘˘N ø˘˘e …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ ˘d

º«Yó˘à˘d kGô˘jô˘°S 15 Oó˘˘ Y ±É˘˘ °†«˘˘ °S ΩÉ˘«˘≤˘dGh ,ó˘«˘dGƒŸÉ˘H á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N Ió˘Mh á˘©˘°Sƒ˘à˘H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°SGQó˘˘dÉ˘˘H ≈Ø°ûà˘°ùÃ IO’ƒ˘dG »˘ã˘jó˘ë˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ø˘ª˘°V É˘¡˘ LGQOEGh IO’ƒ˘˘∏˘ d ¢üØ˘˘Mó˘˘L ,ÚeOÉ˘≤˘dG ÚeÉ˘©˘∏˘d IQGRƒ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘Ñ˘bGôŸ ¢UÉ˘N ΩÉ˘¶˘f ™˘°Vƒ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh »˘à˘dG á˘˘°UÉÿG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .»˘YÉ˘æ˘°üdG ÜÉ˘°üNE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y …ôŒ äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ™˘e ¥É˘Ø˘ J’G ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ«∏ªY …ôŒ »àdG á°UÉÿG õcGôŸGh IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ÜÉ˘˘ °üNE’G »ãjóM ∫ÉØWC’ÉH ájÉæY äGóMh OƒLh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .É˘˘¡˘ H êóÿGh IO’ƒ˘˘ dG õ˘˘cGôŸGh äÉ˘˘«˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y …ôŒ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °UÉÿG π˘«˘ é˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ÜÉ˘˘°üNE’G ∫ƒª◊Gh »˘YÉ˘æ˘°üdG ÜÉ˘°üNE’G ä’É˘M ±ó˘¡˘H á˘ë˘ °üdG IQGRh ió˘˘d á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG IÎØ∏d §«£îàdGh áæLC’G OóY º«¶æJ á«fÉª∏˘°ùdG ™˘ªÛ º˘¡˘dÉ˘NOE’ á˘©˘bƒ˘àŸG .∂dòd áLÉ◊G óæY »Ñ£dG

¢†©˘˘H ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Éªc IÒNC’G äÉHÉîàf’ÉH ôFGhódG AÉ˘«˘à˘°SG …OÉ˘Ø˘J á˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘©˘ °ùJ ¢Vô˘a ø˘e ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¢†©˘˘H ‹É˘˘gCG á˘≤˘£˘æŸG êQÉ˘N ø˘˘e ÊÉŸô˘˘H ÖFÉ˘˘f .É¡∏«ãªàd Qó˘°üe ≈˘Ø˘f ¥É˘«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘f ‘h ,ÈÿG Gò˘˘ g ¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ °ùe åëÑJ kÉªFGO ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿B’G É¡fCGh π°†aC’G ô°UÉæ©dG øY áHôéà∏d º˘«˘«˘≤˘J IOÉ˘YEG á˘∏˘Mô˘e ‘ ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f øY åëÑdGh ¥ôW ∂dP ‘ ÉÃ QƒeC’G ™«ªL ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ¥ô˘˘ ˘Wh AGOC’G kGQÉ«©e 45 OƒLh ºZQ Újó∏ÑdGh kÉë°Vƒe ÖFÉæ˘dG QÉ˘«˘à˘N’ kÉ˘Wô˘°Th ⁄ »àdG ¥Éaƒ∏d áHôŒ ∫hCG É¡fCÉH π˘ª˘©˘dG QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g É˘¡˘ «˘ a ±ô˘˘©˘ j ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCGh ÊÉŸÈdGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ í˘˘é˘ æ˘ j ¿CG »˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG .iôNCG ‘ ≥Øîjh øcÉeC’G

kÉë°Vƒe ,áµ∏ªŸÉH äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ™˘«˘ª˘L ¿ƒµj èjóN πØW πc É¡«dEG ∫ƒëj ¬fCG kÉYƒÑ°SCG 34 øe πbCG IO’ƒdG óæY √ôªY .á«ë°üdG ¬àdÉM øY ô¶ædG ¢†¨H Ú∏NóŸG êóÿG ∫ÉØWC’G OóY ∫ƒMh ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¨d …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ⁄ É˘˘gOó˘˘Y ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∞˘˘°ûc ,»˘˘ °VÉŸG 567 â¨∏H ÚM ‘ ,∫ÉØWCG 506 RhÉéàj ΩÉ©d kÓ˘Ø˘W 406h ,2008 ΩÉ˘©˘d kÓ˘Ø˘W ∫ƒMh .2006 ΩÉ©d kÓØW 373h 2007 ¬˘˘LƒŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ dG »àdG äGAGôLE’G »g Ée ''¬°üfh ôjRƒ∏d Oó˘Y ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘∏˘d IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jò˘˘î˘ JG .''?áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G ‘ êóÿG ∫ÉØWC’G á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âeÉ˘˘b'' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘ b É˘¡˘æ˘e äGAGô˘LE’G ø˘e á˘∏˘ª˘ L PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ´hô˘°ûe á˘ZÉ˘«˘°U ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ,»YÉæ°üdG ÜÉ°üNE’G äÉ«∏ªY º«¶æàd ∫É˘Ø˘ WC’É˘˘H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘Jh ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùÃ êóÿGh IO’ƒ˘˘dG »˘˘ã˘ jó˘˘M ™bƒàŸG ¥ôÙG á¶aÉëÃ óªM ∂∏ŸG å«M 2010 ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG

:óLÉŸG Ú°ùM - Öàc

ôª◊G π°ü«a .O

âeÉb áë°üdG IQGRh ¿CG ôjRƒdG ÚHh ájÉæ©dG IóMƒH kGôjô°S 42 OóY ÒaƒàH »ã˘jó˘M ∫É˘Ø˘WC’É˘H á˘°UÉÿG iƒ˘°ü≤˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éÃ IO’ƒ˘˘dG »ãjóM ∫ÉØWC’G πc É¡«dEG ∫ƒëj »àdGh º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘M »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ø˘˘jò˘˘dG IO’ƒ˘˘ dG øe Iõcôe hCG ájƒfÉK ájÉæY á«°VôŸG

ø˘H π˘°ü«˘a .O á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc πµH πª©J ¬JQGRh ¿CG øY ôª◊G Üƒ≤©j äÉ˘˘ eóÿG Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ bÉ˘˘ ˘W á˘°UÉ˘N ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘eó˘≤ŸG á˘«˘ ë˘ °üdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,IO’ƒdG ƒãjóM ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG OóY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , IO’ƒ∏d ¢üØMóL …QÉ÷G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N êóq ÿG äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘à˘ M ÚM ‘ ,IÉah ádÉM 68 â¨∏H »°VÉŸG ‘h ,ádÉM 76 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN â¨∏H 2006 ΩÉ©dG ‘h ,ádÉM 56 â¨∏H 2007 .ádÉM 50 ós ©àJ ⁄ øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y kGOQ ∂dP AÉL …ò˘˘dGh º˘˘XÉ˘˘c π˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘«˘ °S ÖFÉ˘˘æ˘ dG êóÿG ∫ÉØWC’G OóY øY ¬«a ∫AÉ°ùJ ΩGƒYC’G ‘ øjôëÑdG ‘ GƒaƒJ øjòdG ,Ió˘M ≈˘∏˘Y π˘c ,2008 ,2007 ,2006 øe ô¡°TC’G ‘ º¡æe ÚaƒàŸG OóY øYh .2009 ÈªàÑ°S ¤EG ôjÉæj

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

á˘«˘©˘ ª˘ L ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG Úë˘°Tô˘e ø˘Y åë˘Ñ˘ dG ‘ âYô˘˘°T …ó˘∏˘Ñ˘dGh »˘HÉ˘«˘ æ˘ dG Ú°ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d êQÉ˘˘N ø˘˘e 2010 ‘ ÚeOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG IQhô°†dÉH ¢ù«dh á«©ª÷G AÉ°†YCG ¢ù∏Û »˘ª˘à˘æ˘j hCG É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e .á«©ªé∏d ™HÉàdG iQƒ°ûdG ¤EG π˘FÉ˘°SQ á˘˘«˘ ©˘ ª÷G â∏˘˘°SQCGh ó≤à©J »àdG ¿óŸGh iô≤dG øe OóY ∫É˘ª˘à˘MGh É˘¡˘«˘a á˘«˘Ñ˘∏˘ZCG É˘¡˘d ¿CÉ˘H øY åëÑ∏d ∂dPh ,ÉgôFGhóH RƒØdG Gƒ∏Nó«d AÉØcCG Ú©æ≤e Úë°Tôe á«©ªé∏d Ú∏ãªªc É¡à∏¶e â– , É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQ è˘˘eGÈH Gƒ˘˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ j ¿CG á˘˘ £˘ ˘jô˘˘ °T ó˘©˘H ∂dPh á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG á«©ª÷G É¡JóÑµJ »àdG äÉbÉØNE’G ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ¢†©˘H QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘

zÜGô°VE’G ¿ƒª°†Ÿ kÉZGôaEG{ √ÈàYG zOÉ–’G{

:áeóÿG ¿GƒjO ..πYõŸG ∫GDƒ°S ≈∏Y Gk OQ

ÖJGQ ¿hO IRÉLEG πeÉ©dG ÜGô°VEG :ziQƒ°ûdG{

á˘°üàıG á˘£˘ ∏˘ °ùdG É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûJ ∞˘˘XƒŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - âÑàc

´hô˘˘°ûÃ ìGÎbG ¿CÉ˘ ˘°ûH 2009 ¢ù£˘˘°ùZCG 20 ïjQÉ˘à˘H (35) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (58) ºbQ IOÉŸG πjó©àd ¿ƒfÉ≤H ∂dPh ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH Ω2006 áæ°ùd IOÉŸG øe (Ü) óæÑdG ¢üf ≈∏Y á«dÉàdG Iô≤ØdG áaÉ°VEÉH á˘cô˘°T ‘ á˘°ü◊ ¬˘µ˘∏“ AÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SÉ˘˘H'' :É˘˘¡˘ °üf »˘˘à˘ dGh ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y hCG »˘˘Yô˘˘°ûdG çGÒŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘jQÉŒ •ô°ûH á©HGôdG áLQódG ≈àM ¬HQÉbCG óMCG øe áÑ¡dG .''ácô°ûdG ∂∏àH πªY …CG ¬àdhGõe ΩóY ºbQ IOÉŸG øe (Ü) óæÑdG ¢üf ¿CG ¿GƒjódG í°VhCGh -Ü'' :‹É˘à˘dÉ˘c í˘˘Ñ˘ °üJ ìÎ≤ŸG π˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘©˘ H (58) ‘ á°ü◊ ¬µ∏“ AÉæãà°SÉH ájQÉŒ ∫ÉªYCG …CG ádhGõe ø˘˘Y hCG »˘˘Yô˘˘°ûdG çGÒŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘jQÉŒ á˘˘cô˘˘°T á©HGôdG áLQódG ≈àM ¬HQÉbCG óMCG øe áÑ¡dG ≥jôW .''ácô°ûdG ∂∏àH πªY …CG ¬àdhGõe ΩóY •ô°ûH äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ø˘˘e (26) º˘˘bQ ó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ò°ûj'' ±É˘˘ °VCGh 2008 ƒ«dƒj 28 ‘ IQOÉ°üdG (22) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ∞XƒŸG ∞«bƒJ ¤EG äGAGõ÷Gh äÉØdÉıG ∫hóL ¿CÉ°ûH øe π°üØdG ¤EG π°üJh ,ÖJGôdGh πª©dG øY ΩÉjCG (10) ™e ¢VQÉ©àj hCG ô°†j πª©H •ÉÑJQ’G ” GPEG áeóÿG .''»eƒµ◊G πª©dG äGP ø˘˘ ˘ ˘ ˘e (97) º˘˘bQ ó˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ò°ûj É˘˘ ª˘ ˘c'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∫É˘M ‘ á˘eóÿG ø˘e ∞˘XƒŸG π˘°üa ¤EG äÉ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ √ÒZ hCG ¬˘°ùØ˘f ÜÉ˘°ù◊ π˘Nó˘à˘dÉ˘H'' ¬˘eÉ˘˘«˘ b äƒ˘˘Ñ˘ K hCG äÉ˘°übÉ˘æŸG ,äGó˘˘jGõŸG ,ó˘˘jQƒ˘˘à˘ dG ,ä’hÉ˘˘≤ŸG ∫É˘˘ª˘ YCG .''¬àØ«Xh ∫ÉªYCÉH á∏°üàe âfÉc ≈àe ÉgÒZ

ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG á˘˘jCG ¬˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùJ Ωó˘˘ Y ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ÚHh á«ÑjOCÉJ ádAÉ°ùe ájCG ´ƒbƒH ó«ØJ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G IQƒ˘còŸG Qƒ˘eC’G ø˘˘e …CG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘Y ∞˘˘Xƒ˘˘e …CG ≥˘˘ë˘ H .2009-2004 øe IÎØdG ∫ÓN ÖFÉædG ∫GDƒ°S øª°V íFGƒ∏dGh áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ah'' :¿GƒjódG ∫Ébh ¿ƒ«eƒª©dG ¿ƒØXƒŸG É¡˘d ™˘°†î˘j »˘à˘dG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh Rƒ˘é˘j ’ ¬˘fEÉ˘a ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘˘d ¿ƒ˘˘©˘ °VÉÿG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG ¬˘°ùØ˘æ˘H ∫hGõ˘j ¿CG »˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d ,∫GDƒ°ùdG ‘ IOQGƒdG ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G øe kÉjCG øjôNBG Èà©J É¡fEÉa π«Ñ≤dG Gòg øe áØdÉﬂ çhóM ádÉM ‘h äÉ˘©˘jô˘°ûJh ÚfGƒ˘b Aƒ˘°V ‘ ∂dPh á˘«˘Ñ˘jOCÉ˘J á˘˘Ø˘ dÉﬂ ø˘˘e (58) º˘˘ bQ IOÉŸG Ò°ûJ å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘ fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¬fCG ≈∏Y 2006 áæ°ùd (35) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ≥˘jô˘W ø˘Y hCG ¬˘°ùØ˘æ˘H ∫hGõ˘j ¿CG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j ’ ä’ƒ≤æe hCG äGQÉ≤Y AGô°T :á«dÉàdG ∫ÉªYC’G øjôNBG GPEG ™«Ñ∏d ájQGOE’G hCG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ¬Mô£J É‡ ∫ÉªYCG …CG ádhGõeh .¬àØ«Xh ∫ÉªYCÉH π°üàj ∂dP ¿Éc ácô°T …CG IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¿ƒµj ¿CGh .ájQÉŒ ¬d ¿ƒµj ¿CGh .á°üàıG á£∏°ùdG øe ¿PEG ¿hO áªgÉ°ùe π°üàJ äÉ°übÉæe hCG ä’hÉ≤e ∫ÉªYCG ‘ áë∏°üe ¬jCG ó°ü≤H äGQÉ≤Y hCG m ¢VGQCG ôLCÉà°ùj ¿CGh .¬àØ«Xh ∫ÉªYCÉH .¬∏ª©H á∏°U ∫Ó¨à°S’G Gò¡d ¿Éc GPEG É¡dÓ¨à°SG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘˘e ¤EG á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO âØ˘˘dh áYƒaôŸG IôcòŸG øª°V ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ OQGƒdG πjó©àdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¤EG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG IQGRh ø˘˘ e

»àdG á«eƒµ◊G á¡÷G ¿CG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ócCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG AGô˘LEG ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG »˘g ∞˘XƒŸG É˘¡˘©˘ Ñ˘ à˘ j ¿ƒ˘fÉ˘˘b ø˘˘e (60) º˘˘bQ IOÉŸG Ö°ùë˘˘H ¬˘˘©˘ e ÖjOCÉ˘ à˘ ˘dGh ’'' É¡°üf »àdG 2006 áæ°ùd (35) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ≥«≤ëàdG ó©H ’EG ∞XƒŸG ≈∏Y AGõ÷G ™«bƒJ Rƒéj ¿CG Öéjh ,¬YÉaO ≥«≤–h ¬dGƒbCG ´Éª°Sh áHÉàc ¬©e .kÉÑÑ°ùe AGõ÷G ™«bƒàH QOÉ°üdG QGô≤dG ¿ƒµj É¡∏µ°ûJ ≥«≤– áæ÷ ∞XƒŸG ™e ≥«≤ëàdG ¤ƒàJh á«˘dBG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG ™˘°†Jh á˘°üàıG á˘£˘∏˘°ùdG .''¿Éé∏dG π«µ°ûJ §HGƒ°Vh …òdG πYõŸG óªfi ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y ∂dP AÉL í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh á˘˘ª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ˘ah'' ¬˘˘ °üf AÉ˘˘ L Ú«˘˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG ‘ Iò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh Rƒ˘˘ é˘ ˘j π˘˘ g :á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ d Ú©˘˘ °VÉÿG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG ¬˘°ùØ˘æ˘H ∫hGõ˘j ¿CG »˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJ :á°UÉNh ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G øjôNBG Ωó≤àdGh äÉcô°ûdG ∂∏J ‘ á°üM ∑ÓàeGh ájQÉéàdG hCG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ äGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ¿CG hCG ¬àØ«Xh ∫ÉªYCÉH π°üàJ äÉ°übÉæe hCG ä’hÉ≤e .∂dP ‘ áë∏°üe ájCG ¬d ¿ƒµJ á˘˘Ø˘ dÉfl ∂dP Èà˘˘©˘ j π˘˘g RGƒ÷G Ωó˘˘ Y á˘˘ dÉ˘˘ M ‘h ‘ ÚØdÉîª∏d á«ÑjOCÉàdG äGAGôLE’G »g Éeh ,á«ÑjOCÉJ ∫CÉ°S ¿CG áeóÿG ¿Gƒjód ≥Ñ°S πgh ,ä’É◊G ∂∏J πãe QƒeC’G øe …CG áØdÉfl ≈∏Y ΩÉY ∞Xƒe …CG kÉ«ÑjOCÉJ .''?2009-2004 ÚH Ée IÎØdG ‘ √ÓYCG IQƒcòŸG

¢†jô©dG ÜÉHQ

ƒgh ,ÜGô°VE’G øe ≥Ñ°ùe ôjò– ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e ø˘˘ e ÜGô˘˘ °VE’G Æô˘˘ Ø˘ ˘j ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ FÉ˘˘N π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh Gòg ≈∏Y ≥aGƒf ’ øëæa ÜGô°VE’G ÉeóæY πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÉæfC’ ¢üædG π˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÜGô˘˘ °VG IÎa »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ™aóJ ¿CG ¤EG ácô°ûdG ™e π°Uƒàf ,π˘ª˘©˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG IÎa ÖJGQ ø˘e CGƒ˘°SCG ™˘jô˘°ûà˘dG ¿ƒ˘µ˘j ∞˘˘«˘ µ˘ a áYhô°ûe á∏«°Sh ÜGô°VE’G ?™bGƒdG .''äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW

iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y âdÉ˘˘ ˘ b π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ¿EG ¢†jô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘HQ ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ÜGô˘˘°VEG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e è˘˘dÉ˘˘ Y πª©dG øY ∞bƒàdG IÎa ÈàYGh »¡àæj ≈àM ÖJGô∏d á≤ëà°ùe ÒZ .ÜGô°VE’G ¢VÎaG ¢ù∏ÛG ¿CG âë˘˘ ˘ ˘ °VhCGh kÉ˘ ˘aÉ˘˘ °üfEG'' IRÉ˘˘ LG ÜGô˘˘ ˘°VE’G IÎa ¿ƒµj ó≤a ,∫Éª©dGh πª©dG ÜÉHQC’ hCG ÖjôîàdG QƒeC’ Üô°VCG πeÉ©dG kÉ˘aÉ˘°üfEG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG AÉ˘é˘a ∞˘°ù©˘˘à˘ dG IÈà©e ,''¿RGƒà∏d kÉ≤∏Nh Úà¡é∏d π°üa QGôb øe π°†aCG'' ∂dP ¿CG .''áHÉ≤æ∏d ¬FÉªàfG ÖÑ°ùH πeÉ©dG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ¢†aQ ,π˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG ‘h Ühó˘˘æ˘ e äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸGh á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G Gòg »˘°VQ Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kGôjò–'' Èà©j ¬fCG iCGQh ,óæÑdG øe ¬ZôØjh ÜGô°VE’G øe kÉ≤Ñ°ùe π˘eÉ˘©˘dG π˘©˘é˘j å«˘ë˘H ¬˘fƒ˘˘ª˘ °†e .''¬«∏Y ΩGóbE’G øe ±Éîj ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g É˘˘ æ˘ ˘°†aQ'' ±É˘˘ °VCGh kÓ˘ã˘e π˘eÉ˘©˘dG ó˘jó˘¡˘ J ” GPEG ¬˘˘fC’ Gògh ,Üô°†j ¿G ™«£à°ùj ød ¬fEÉa

10 á©FÉ°†dG ÉjÉ`°†≤dG ø`e áeõM .. ¬∏dG ô°üf …ô°ù«d ∑Éª°SC’G á«æL º∏«a áaÉ≤K

Wed 2 Dec 2009

culture@alwatannews.net

Ò°ùj ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG »˘˘ eGQó˘˘ dG §ÿG ¢†©H ’ƒd ¢ù∏°Sh ≥°SÉæàe πµ°ûH ógÉ°ûe ¢†©H ¬àÑÑ°S …òdG OƒcôdG äÉLƒ∏fƒe øª°†àJ »àdG º∏«ØdG ºgh ÚjƒfÉãdG Ú∏ãªª∏d á∏jƒW …ô˘˘jô˘˘≤˘ J π˘˘µ˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j AGOC’G É˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ,ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘eh Oô˘˘ °ùJ å«˘˘ M ,Êƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ dG É¡©bGhh É¡àjÉµM äÉ«°üî°ûdG ¢UÉÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ΩhRCÉŸG É¡æe OGôj ¿Éc »àdGh ,ΩÉ©dGh º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ÜÉ˘˘£˘ N º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J ,á˘eÉ˘Y á˘«˘°†≤˘˘c ≈˘˘ë˘ °†«˘˘d πc ¤EG êÉàëj ’ ¬fG ºZQ …òdG ™bGƒdG ¿G PEG ,∂dP ¬˘«˘°û©˘jh ,≈˘∏˘«˘ d ¬˘˘°û«˘˘©˘ J √ò˘˘ g »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘d’ó˘˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d hCG ,…Oô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG »YÉ˘ª˘à˘L’G iƒ˘à˘°ùŸG ™˘e ¬˘fÉ˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG π˘ã˘e .É˘ª˘¡˘dƒ˘M ø˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°ûY ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe ''√hô˘˘ e'' ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘eRh ¢VôªŸGh ''»cR'' á«ë«°ùŸGh .''âjôZQÉe'' ‘ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch IÒeC’G'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ °üb ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bEG É˘«˘æ˘a π˘ª˘©˘dG ¥É˘«˘°S êQÉ˘N äó˘˘H »˘˘à˘ dG ''Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dGh ´É˘˘≤˘ jEGh QÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äô˘˘KCGh ,É˘˘«˘ eGQOh .º∏«ØdG

AÉ°ùf ™e ¬JGôeÉ¨e Oô°ùH ™àªà°ùj …òdG ¬≤jó°U ™e á˘∏˘«˘°Sh äƒ˘°üdG ≈˘ë˘°†j å«˘M ,∞˘JÉ˘¡˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y iôj ’ ôNB’G ¿G ÉŸÉW ,A»°T πµH ìƒÑ∏d ájôgƒL ‘ ácQÉ°ûŸGh Ú©ªà°ùŸG ä’É°üJG ‘ AGƒ°S ,¬Kóﬁ øª≤j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ‘ hCG ''π«∏dG QGô°SCG'' èeÉfôH ≥˘jó˘°U ™˘e ∞˘JÉ˘¡˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘eGô˘Z äÉ˘bÓ˘©˘ H .∞°Sƒj ájÉ¡f ‘ ’EG ¿É«≤à∏J ’ ∞°Sƒjh »∏«d ¿Éà«°üî°ûdG ≥«∏©àdÉH ∑QÉ°ûj äƒ°U iƒ°S ¢ù«d ∞°Sƒjh ,º∏«ØdG ‘ ¬«∏Y ±ô©àJ .''π«∏dG QGô°SCG'' ≈∏«d èeÉfôH ‘ ‘ É˘¡˘JQÉ˘L Ió˘YÉ˘°ùÃ Ωƒ˘≤˘J ÚM ¢VÉ˘¡˘ LE’G IOÉ˘˘«˘ Y ƒgh ¬Jƒ˘°U ™˘ª˘°ùJ ∑É˘æ˘gh ,á˘jô˘°S ¢VÉ˘¡˘LEG á˘«˘∏˘ª˘Y çó– ¿Gh ≥Ñ°S …òdG ,∑Éª°SC’G áæ«æL øY çóëàj ...»YGPE’G É¡›ÉfôH ‘ ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ∫ƒM É¡©e Ωô˘g ™˘e CGó˘Ñ˘ J ,IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TEG ìô˘˘£˘ j º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dGh å«M ,á£«°ùÑdG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ¤EG ,á£∏°ùdG ¢Vôe ¤EG ∫ƒëàJh ™ªàÛG ‘ ÈµJ »àdG õLGƒ◊G …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘°ûj …ƒ˘˘°†Y ,QÉ˘˘à˘ °S ∞˘˘∏˘ N ø˘˘e çó˘˘ë˘ à˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ,»˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ∞∏˘N ¢û«˘©˘J »˘à˘dG ∑É˘ª˘°SC’G á˘cô˘M π˘ã˘e §˘Ñ˘°†dÉ˘H õ˘˘LGƒ◊G √ò˘˘g ô˘˘°ùµ˘˘æ˘ J ÚMh ,á˘˘«˘ LÉ˘˘LR ¢UÉ˘˘ Ø˘ ˘bCG äƒ˘˘ª˘ «˘ d IÉ˘˘«◊G AÉ˘˘e ™˘˘e ∑É˘˘ª˘ °SC’G √ò˘˘g ¢û∏˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J .™«ª÷G ƒjQÉæ«°ùdG Öàµj ƒgh ¬∏dGô°üf …ô°ùj OGQCG π¡a äÉ˘©˘ª˘à› É˘æ˘fCG ∫ƒ˘≤˘j ¿CG ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°UÉ˘f ™˘e ‘ ÉÃ ô¡Œ ’ á«∏«d äÉæFÉc Éæfƒc ,äƒª∏d ¬°Vô©e äGÎJ ógÉ°ûe äAÉL πgh !õLÉM AGQh øe ’EG É¡Ñ∏b ∂ª°ùdG øcÉ°ùe Éæd ¢Vô©à°ùJ »gh º∏«ØdG ájGóH AÉØàN’ÉH ∂ª°ùdÉH íª°ùJ »àdG á≤«ª©dG äGôªŸG äGP ,¿ƒ«©dG øY Ió«©H ájô°S ‘ ¢û«©dGh É¡fGQóL ∞∏N √òg º¡d ≥≤– ájô°ûH øcÉ°ùe RÉÛG Gòg íÑ°üjh ’EG ,¬JQƒ£Nh ÜÉ£ÿG Gòg á«ªgCG ºZQh ...?ádõ©dG ,≥«ªY πµ°ûH ìô£dG Gòg IQƒ∏H ‘ ≥ØNCG º∏«ØdG ¿G ¬∏ªàëj ’ á©°SGh á∏°S ‘ ∫ƒ≤dG Gòg πc ≈ë°VCGh

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:¿É°†eQ ójôa -º∏≤H

¿É°†eQ ójôa

øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh ,»°SÉ«°ùdG .…ô°üŸG øWGƒŸG ácôM ≈∏Y Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G Iƒ£°ùd ø∏©ŸG ±ƒÿG IQƒ∏H ‘ á«°SÉ«°ùdG ''ájÉØc'' ácôM á°TÉ°ûg ,™ªàÛG .É¡JGQÉ©°T ‘ áé°VÉf á«°SÉ«°S ájDhQ QGô°SCG'' »YGPE’G É¡›ÉfôHh ≈∏«d πµ°ûJ Gòµgh ÖfÉL ¤EG ,»°ù«FôdG ¬bÉ«°Sh ,º∏«ØdG ôgƒL ''π«∏dG ÚH ,ócCGh hôªY QhódÉH ΩÉb ,∞°Sƒj QƒàcódG ájÉµM ‘ ôjóîJ »FÉ°üNCÉc πª©j å«M á«°üî°ûdG ¬àjôM ‘ …ô°ùdG ôNB’G ¬∏ªYh ,QÉ¡ædG ‘ ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe ‘ ™˘«˘bÎdGh ¢VÉ˘¡˘LE’G äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H ¢üà˘˘î˘ J IOÉ˘˘«˘ Y ≈∏Y â°üæàdG π©a ¢SQÉÁ ƒgh ™àªà°ùj ¬fEG .π«∏dG ,ôjóîàdG äÉ«∏ªY ó©H á°Sƒ∏¡dG äÉ¶◊ ‘ ≈°VôŸG ¢†aô˘j …ò˘dG √ó˘dGƒ˘d IÒNC’G äÉ˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ™˘˘HÉ˘˘à˘ jh .¬˘˘æ˘ HCG ΩÉ˘˘eCG ¢Sƒ˘˘∏˘ ¡˘ j ’ »˘˘c ÚaQƒŸG ø˘˘≤˘ M ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ≈∏Y É°ü°ü∏àe π«∏dG …ôHƒc ÚH »∏«∏dG ¬dGƒŒh ,áª∏¶dG QÉà°S â– º¡Jƒ∏N ‘ ºgh ÚÑÙG ógÉ°ûe

‘ ¬∏dGô°üf …ô°ùj õ«ªàŸG …ô°üŸG êôıG ∫hÉëj :É˘æ˘d ∫ƒ˘≤˘j ¿CG ''∑É˘ª˘°SC’G ¬˘æ˘«˘æ˘L'' ÒNC’G ¬˘ª˘ ∏˘ «˘ a ‘ ∑É˘˘æ˘ gh ,¢SÉ˘˘f ‘ ∑É˘˘æ˘ gh ,ÒÑ˘˘c ó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ ∑É˘˘ æ˘ ˘g ‘ ∑É˘æ˘gh ,™˘ª˘àÛGh á˘dhó˘dG ÚH á˘©˘°SÉ˘˘°T õ˘˘LGƒ˘˘M .QGô°SCG π«∏dG ‘h ,π«d ‘ ∑Éægh ,OÉ°ùa §jô°ûdG Gòg IógÉ°ûe ó©H RQÉÑdG ∫GDƒ°ùdG øµdh í‚ π˘g :ÚLô˘Ø˘à˘ª˘c É˘æ˘dGDƒ˘°S »˘JCÉ˘j ,»˘FÉ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG »YGóHEG πµ°ûH ∂dP πc Ëó≤J ‘ ¬∏dGô°üf …ô°ùj º∏«ØdG ?ÉjÉ°†≤dG øe áeõ◊G √òg πµd ≥«ªY ìôWh çóëj A»°T πc å«M ,kÓ«d áKGóMCG Oô°S ≈∏Y óª©àj ìƒ˘H ,á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .ΩÓ˘˘¶˘ dG ±É◊ â– ,ájô°ùdG ¢VÉ¡LE’G äÉ«∏ªY ,ájôëH º¡∏cÉ°ûŸ ¢SÉædG ,π˘˘«˘ FGô˘˘°SEGh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø˘˘ eh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e ±ƒÿG RójE’G ¢Vôe ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øe ±ƒÿG .ÉgÒZh øjôNB’G ≈∏Y ¢ü°ü∏àdG IòaÉf íàØæJ ΩÓ¶dG ‘ áæjóe ≈∏Y »∏«d ó¡°ûÃ º∏«ØdG GC óÑj .ÈcCG ájôëH ÜÎb’ ,áeÉY á£≤d ∫ÓN øe áªMOõŸG IôgÉ≤dG õLGƒMh áaÉ°ùe ≥∏N óª©àJ πH ,ô°ûÑdG ácôM øe É¡©e ™ª°ùf ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y çóëj Ée ÚHh É¡æ«H ¬fGƒæY »YGPEG èeÉfôH ‘ ¿ƒKóëàj ¢UÉî°TCG äƒ°U ,≈∏«d á©jòŸG ¬eó≤Jh √ó©J …òdGh ,''π«∏dG QGô°SCG'' ô˘LôŒ »˘gh ,…È°U ó˘æ˘g á˘fÉ˘æ˘Ø˘dG Qhó˘dÉ˘˘H âeÉ˘˘b π˘µ˘H QGô˘°SC’G í˘°†Ø˘d ,∞˘°ûµ˘˘∏˘ d ,ìƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÚKó˘˘ë˘ àŸG ,á˘jô˘°ùdG äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘ã˘e ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G :É˘˘¡˘ dÉ˘˘µ˘ °TCG É˘eh .á˘«˘°ùæ÷G äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ,á˘˘«˘ Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG .ÊÉ°ùfEG ±ƒN øe É¡jÎ©j ,™˘ª˘àÛG á˘£˘∏˘ °S ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘e ±ƒ˘˘N øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh ,…OÉ°üàb’G .øjódG á£∏°S Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fEG ¢Vô˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘fEG ,á˘˘°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z π˘˘cÉ˘˘°ûe øe É¡jÎ©j Éeh .¢û«©dG áª≤d øY åëÑdG ,Qƒ«£dG ≈∏Y áÑ©°U ó«cCÉàdÉH ¿ƒµà°S áeOÉb ΩÉjC’ OÉM ±ƒN

:øjôëÑdG º∏b õcôe

É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 40 Qhôe áÑ°SÉæÃ zIô°SC’G{ √Qó°üJ

á``≤`£æŸG ‘ á``aÉ``≤ãdG õ```cô```e á```µ∏ªŸG

ÜÉÑ°ûdG øe áãdÉãdG á«ØdC’G AGô©°T ó°Uôj ÜÉàc zIÉ«ë∏d RÉ«ëfG{

±Gó˘˘ gCGh ÇOÉ˘˘ ÑŸ êqhô˘˘ j ¿CG ≈˘˘ °übC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh .á©°SGh á«aGô¨L áMÉ°ùe ÈY º∏≤dG áª¶æe á˘≤˘£˘æÃ IQÉ˘é˘à˘dG õ˘cô˘˘e »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG IôjõL É¡fEG ...áaÉ≤ãdG õcôe kÉ°†jCGh ,è«∏ÿG .πaÉ◊G »æ¨dG ïjQÉàdGh ´GóHE’Gh áª∏µdG ™«ªL πªµà°ùf ¿CG ¿B’G ≈àM Éæ©£à°SG ó≤d QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ¿B’G ø˘ë˘fh á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘°†Y ≈˘∏˘Y º˘cô“Dƒ˘e á˘≤˘ aGƒ˘˘e kGƒ°†Y íÑ°üf »µd ¥ƒ°T πµH É¡©bƒàf »àdGh GAõLh á«dhódG º∏≤dG áª¶æÃ kÉ£°ûfh kÉ«ª°SQ .ÚYó˘ÑŸG ø˘e á˘©˘ FGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ø˘˘e ôµ°ûdG ¢üdÉîH Ωó≤àf ¿CG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ Éfô°ùj º¡ªYO ≈∏Y èjhÔdG º∏bh ∑QÉ‰ódG º∏b ¤EG π˘c ô˘µ˘°ûf ¿CG kÉ˘ °†jCG Oƒ˘˘fh É˘˘æ˘ eÉ˘˘ª˘ °†fG ìÎ≤Ÿ ºµà≤Kh ºµJófÉ°ùe ≈∏Y Ék eó≤e ºµæe óMGh .Éæ«a

¿ƒµ«d ≈©°ùj ¬fCG øjôëÑdG º∏b õcôe ócCG á˘˘jô˘˘M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ õ˘˘ cô˘˘ e ∫hCG ô“DƒÃ ¬˘˘d á˘˘ª˘ ∏˘ c ‘ õ˘˘côŸG ∫É˘˘bh ,ÜÉ˘˘ qà˘ ˘µ˘ ˘dG :º∏≤dG áª¶æe »µd Ωƒ«dG ºµæ«H ¿ƒµf ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ôŒ ⁄ Qƒ˘eC’G ø˘µ˘dh É˘æ˘°ùØ˘fCÉ˘H É˘æ˘°ùØ˘f Ωó˘≤˘ f øµªàf ⁄ ∂dòdh É¡d kÉ££ﬂ ¿Éc ÉªÑ°ùM ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘ë˘f .º˘cô“Dƒ˘ e Qƒ˘˘°†M ø˘˘e kÉ©e Éæ˘«˘≤˘à˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOC’G º˘∏˘b õ˘cô˘e ¢ù°SDƒ˘f »˘µ˘d á˘æ˘°S ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ÜÉàq µdG ájôM øY ´ÉaódG πLCG øe øjôëÑdG ‘ º˘∏˘≤˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ è˘˘jhÎdGh ,á˘˘eÉ˘˘Y IQƒ˘˘°üH ∫hCG ∂dòH íÑ°üf »µd ,É¡FGQh Éeh Éæà≤£æe .è«∏ÿG á≤£æe …CG ,Éæà≤£æe ‘ º∏≤∏d õcôe ™bƒª∏d kGô¶f øjôëÑdG º∏b õcôe øµªà«°S á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G

»`````fÉ```°ùfE’G º```¡dG zAÉ````ŸG ≈`````∏Y »```°ûeCG â```dRÉ```e{ »```a

’ ™LƒdG pÚcÉµ°S ≈∏Y ¢übôJ ‹ƒdG nâ°ùdh kÉ«Ñf nâ°ù∏a ƒéæàd »æHô°TÉa ..n∂«dEG p¿É«°ùædG päGôªZ øe o¥QƒàdG ≈≤Ñ«d p¬«àdG päGôµn°S øeh ..kGQGô°†NG n∂«a .( …Qh kÉ«¡°T kGôªN n∂oehôc ≈≤ÑJh

á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Ió˘˘bÉ˘˘æ˘ ˘dGh Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG äQó˘˘ °UCG ójó÷G É¡fGƒ˘jO »˘°SQÉ˘Ø˘dG Ió˘«˘©˘°S IQƒ˘à˘có˘dG ƒ˘˘gh ,''AÉŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ °ûeCG oâdRÉ˘˘ e'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG IÒ°ùe ‘ ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ¢ùª°T á°ù°SDƒe øY Qó°U …òdGh ,á«YGóHE’G .IôgÉ≤dÉH ΩÓYE’Gh ô°ûæ∏d øe á˘ë˘Ø˘°U 128 ‘ ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG ™˘˘ ≤˘ ˘jh Ió«°üb øjô°ûY º°†jh ,§°SƒàŸG ™£≤dG .ÌædGh á∏«©ØàdG ÚH Ée ´ƒæàJ ∫hÉæàJ É¡∏ª› ‘ ¿GƒjódG óFÉ°üb ¿É˘˘ ˘°ùfE’G á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ;ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’G nº˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG kÉÑæL »©bGƒdG É˘¡˘«˘a QhÉ˘é˘à˘j ,»˘Hô˘©˘dG áLRÉW á¨d ‘ ,…õeôdG ™e ÖæL ¤EG AÉëjE’G Iƒ˘≤˘H º˘°ùà˘J Iô˘µ˘à˘Ñ˘e Qƒ˘°Uh ´É˘≤˘jE’G ≥˘aó˘Jh ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dG ∫É˘˘ª˘ Lh .¬æjƒ∏Jh ,IôjÉ¨e Iô¶f ¿GƒjódG πªëjh ,É¡JGP ™e IôYÉ°ûdG ÉgÈY πYÉØàJ ,É˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ ¡˘ d ¥Î–h π˘˘°üØ˘˘æ˘ Jh äÉ˘˘ ¶◊h É˘˘ ¡˘ ˘MGô˘˘ aC’ ¢übô˘˘ Jh ¤EG ≥˘˘ dõ˘˘ æ˘ ˘J ¿CG ¿hO ,É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ °ûY ,ÉgóFÉ°ü≤H ≈bôJ πH ,Iô°TÉÑŸG É˘˘¡˘ JGP ´É˘˘LhCG ô˘˘£˘ ≤˘ Jh »˘˘Ø˘ °üà˘˘ a á°SÓ°ùH kÉæjõe á≤«fCG á¨d ‘ Égô©°T êôî«d ¬˘˘ JÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ L ‘ OOÎJ ,Qƒ˘˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘Jh AGOC’G ¢ùµ˘©˘j ¥OÉ˘°U ¢†Ñ˘˘f äGP á˘˘«˘ ∏˘ NGO ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e .¬©e É¡∏YÉØJh É¡©bGƒH É¡°SÉ°ùMEG :CGô≤f ¿Gƒjó∏d »Ø∏ÿG ±Ó¨dG ≈∏Y q‹GE »æe ÜQÉ¡dG n∂dP Éj) »¡ÑdG p¢übôdG ‘ päÓZƒŸG »FÉeO Éj !..rπ¡“

.''?πÑ≤à°ùª∏d âaÉN ¢ü«°üH äÉ˘Ø˘«˘°Uƒ˘J AÉ˘˘£˘ YEG ø˘˘µÁ ’'' ™˘˘HÉ˘˘Jh øe qóH’ ,¿B’G ¿ƒµàj …òdG ô©°û∏d á≤«bO iô˘f ¿CG ™˘«˘£˘ à˘ °ùf »˘˘c á˘˘«˘ æ˘ eR má˘ aÉ˘˘°ùe ¿CG kÉ˘°†jCG ™˘«˘£˘à˘°ùf »˘ch.kÓ˘eÉ˘˘c ón ˘ ¡˘ °ûŸG .ájô©°ûdG ™˘jQÉ˘°ûŸG ÚH äÉ˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘dG CGô˘≤˘f á˘˘«˘ Ø˘ dC’G AGô˘˘©˘ °T ` º˘˘ °SG É˘˘ æ˘ ˘MÎbG ó˘˘ bh øe ÜÉÑ°ûdG AGô©°ûdG ¤EG IQÉ°TEG ` áãdÉãdG ºZQ ≈∏Yh ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG AÉ°†YCG »æeR ∞«æ°üJ øe º°S’G p¬H »Mƒj Ée ≈àMh iôNCG ä’’óH ¬æë°ûd πHÉb ¬fEÉa ó¡°ûŸG ∫ÉªàcG ó©H iôNCG á«ª°ùJ ó‚ .''á«WÉÑàY’G á«ª°ùàdG p√òg Éæe Gƒ∏Ñ≤J ÜÉàµdG á«é¡æe ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh AÉ°†YCG øe ÜÉÑ°ûdG AGô©°ûdG QÉ«àNG »g ¬fC’ ∂dPh ,§≤a ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¢Uƒ°üædG øY ÉeCG ,ô°üë∏d πHÉb QÉ«©e QÉ˘˘«˘ à˘ NG á˘˘jô˘˘M AGô˘˘©˘ °û∏˘˘d É˘˘æ˘ cô˘˘J ó˘˘≤˘ a ,º¡∏ã“ É¡˘fCG ¿hô˘©˘°ûj »˘à˘dG º˘¡˘°Uƒ˘°üf …C’ kÉjOÉØJ kÉjóéHCG AGô©°ûdG Ö«JôJ ”h á˘∏˘MQ ÇQÉ˘≤˘∏˘d Úæ˘ª˘à˘e'' .»˘JGP º˘«˘ «˘ ≤˘ J AÉ£YEG Ú∏eBG ,ÜÉàµdG »YGôe ‘ á©à‡ ó˘˘¡˘ °ûŸG ø˘˘Y á˘˘£˘ «˘ ˘°ùH áÙ ƒ˘˘ dh IQƒ˘˘ °U .''øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°û∏d …ô©°ûdG

zá«Ø«°TQCG{ AÉHOC’G Iô°SCG äÉWÉ°ûf øe

É¡JGP ∫ƒM Ió«°ü≤dG ∞à∏J πg ?áKGó◊G á«dÉª÷G É¡WGôbCGh ájƒ¨∏dG É¡æ«JÉ°ùah π˘g ?™˘bGƒ˘∏˘d »s ˘LÉ˘©˘dG É˘gô˘¡˘X ká˘«˘£˘©˘ e É¡fCG »æ©j ΩÓMC’G ∂ n ∏J øe Òãc ¥ÉØNEG ÜÉ°ûdG ôYÉ°ûdG ¿CGh ,áYhô°ûe ÒZ á∏Ä°SCG ?IójóL m ≠«˘°üH É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ »˘FÉ˘«˘ME’G ÜOC’G ¿CÉ˘H :∫ƒ˘≤˘j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ g Éªæ«H ,IójóL m ≠«°üH »°VÉŸG å©H ¬o aóg ôYÉ°ûdG π¡a ,πÑ≤à°ùª∏d oô¶æJ áKGó◊G ™˘˘e ÊB’G ô˘˘°VÉ◊É˘˘H ≈˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘cG .. ÜÉ˘˘ °ûdG

ΩOÉ≤dG ≈≤à∏ŸG Qƒﬁ á«ÑjôéàdG á°ü≤dG

á«aÉ≤ãdG äÉ«≤à∏ŸG á«ªgCG ócDƒj »Hô©dG »°ü°ü≤dG ≈≤à∏ŸG äÉ°ù°SDƒe IƒYOh .Éª¡e kÉ˘«˘Hô˘Yh kÉ˘«˘∏fi kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K kGõ˘é˘æ˘e ≈≤à∏ŸG Gòg ºYód ,á«∏gC’G äÉ«dÉ©ØdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ Oƒ˘¡˘°ûŸG ¬˘˘MÉ‚h √QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ kÉ˘ fÉ˘˘ª˘ °V ¬JÉªgÉ°ùe ≈∏Y äÉ°ù°SDƒeh kGOGôaCG øjQOÉÑŸG ¬«a ôµ°ûf .≈≤à∏ŸG ìÉ‚ ‘ âcQÉ°T »àdG áªYGódG ΩGôe'' IóYGƒdG áÑgƒŸG ≈≤à∏ŸÉH ¿ƒª¶æŸG ≈ª°S Éªc ¿CÉ˘ H AÉ˘˘ë˘ jE’G ” É˘˘ª˘ c .ó˘˘YGh »˘˘YGó˘˘HEG ¬˘˘Lƒ˘˘c ''ô˘˘°ùæ˘˘ dG á˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘Y π˘˘ª˘ Y ¢TQh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a ÖMÉ˘˘ °üJ …Oô°ùdG øØdG Gòg ∫hÉæàJ ájó≤f äGô°VÉfih IÒ°ü≤dG ∫É˘ª˘YCG ≥˘«˘Kƒ˘J ÖfÉ˘L ¤EG .Ió˘FÉ˘Ø˘dGh á˘aô˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ‘ äÓNGóŸGh ájó≤ædG äGAÉ°VE’G ™e É¡àYÉÑ£H ≈≤à∏ŸG .ÊhÎµdE’G ÜÉàµdG øY kÓ°†a ..»bQh ÜÉàc ≈≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d á˘eOÉ˘≤˘dG IQhó˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG iCGQh kGOƒ©°U ,»YGóHEG AÉ°†Øc ..á«ÑjôéàdG á°ü≤∏d á°ü°üfl ƒëf ÚYóÑŸG äGQóbh ÖgGƒŸ kÉbÓWEGh ≈≤à∏ŸG á≤FGòH .»∏éàdGh ´GóHE’Gh ≥∏ÿG äGAÉ°†a

:¿PDƒŸG óªMCG - ≥°ûeO

QGO ¬àª¶f …òdG ô°TÉ©dG »Hô©dG »°ü°ü≤dG ≈≤à∏ŸG ócCG OÉ≤©fG QGô˘ª˘à˘°SG á˘«˘ª˘gCG kGÒNCG É˘jQƒ˘°ùH á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ó˘°SC’G .á«aÉ≤ãdG äÉ«≤à∏ŸG ÉgQhóH kÉYÓWG ≈≤à∏ŸG âª¶f ób ó°SC’G QGO âfÉch áaÉ≤ã∏d kGó«°ùŒ É¡«dEG Ióæ°ùŸG ΩÉ¡ŸÉH É¡eÉ«bh ,‘É≤ãdG Ú°UÉ˘≤˘dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘©˘d kÉ˘©˘ª˘Lh ,á˘∏˘«˘°UC’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈∏Y ''∑GôJC’G'' ÖfÉLC’Gh Üô©dGh Ú«∏ÙG äÉ°UÉ≤dGh ádÉ°UC’G ÚH ºFGƒj Oô°S ƒëf'' QÉ©°T â– ,ÉjQƒ°S ¢VQCG ≠∏H äÉYóÑeh ¿ƒYóÑe ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°Th .''áKGó◊Gh ájó≤f äGAGô≤H º¡JÉcQÉ°ûe â©ÑJCGh kÉYóÑe 23 ºgOóY É¡°üFÉ°üNh á˘«˘æ˘Ø˘dG É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L âfÉ˘HCGh ¢Uƒ˘°üæ˘dG ∂∏˘à˘d .á«YGóHE’G IQGOE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh Ió°TÉæe á«ªgCG ≈≤à∏ŸG ócCGh »æÑJ ≈∏Y ¿CÉ°ûdG áÑMÉ°U iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«∏ÙG √QÉÑà˘YÉ˘H ¬˘©˘e ±ƒ˘bƒ˘dGh ¬˘ª˘YOh »˘YGó˘HE’G π˘ØÙG Gò˘g

á«HOCG ÉjÉ¶°T áµÑ°Th ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉch ¬à≤∏WCG

ºgóFÉ°üb áHÉàc ‘ AGô©°ûdG óYÉ°ùj ÊhÎµdEG ™bƒe ∫hCG Ú°TóJ QÉ˘«˘à˘NG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘H á˘fÉ˘©˘à˘°S’G ô˘YÉ˘°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùj É¡æ«M ôYÉ°ûdG ¿ƒµ«d õé©dG hCG Qó°üdG ¬Jó«°üb á«aÉb √òg øe ¬Jó«°üb Ö°SÉæj Ée ÚH QÉ«àN’G ≈∏Y kGQOÉb .äÉª∏µdG ,Qƒ˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘ª÷ á˘Hƒ˘à˘µ˘e á˘∏˘ã˘eCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘ahh ‘ É˘¡˘∏˘HÉ˘˘≤˘ j É˘˘eh Qƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g äÉ˘˘«˘ ª˘ °ùŸ í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh .í«°üØdG ∞˘∏˘N á˘µ˘Ñ˘ °ûdG ¢ù°SDƒ˘ eh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÖMÉ˘˘°U í˘˘°VhCGh Oó˘Y √ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ º˘gÉ˘°S è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ¿CG ÊÉ˘£˘∏˘ °ùdG Ú›ÈŸGh »Hô©dG ô©°ûdG ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ÒÑc ¢ù°SDƒj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ó≤à©jh ,Üô©dG Úªª°üŸGh ô©°ûdG ‘ IójóL á∏Môeh ójóL ô°ü©d IGƒf ¿ƒµ«d »àdG Iôªà°ùŸG äGôjƒ£àdG á∏°ù∏°S ∫ÓN øe »Ñ©°ûdG .kÉ«dÉM É¡H πª©dG …QÉL

≥ª©dG ∫ÓN øeh ¿ÉLô¡ŸG Gògh .»HôY kÉ©«ªL Éæ©°†à°S AÉHOC’G Iô°SC’ »îjQÉàdG ódGƒàJ Ió«°üb ΩÉeCGh ÜÉÑ°ûdG á∏Ä°SCG ΩÉeCG .''»Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ôªà°ùŸG ÉgójóŒ ‘ oIó«°ü≤dG π°UGƒJ πg'' ¿É«ÑdG ∫AÉ°ùJh πg ?™bGƒdG IRhÉéàe É¡eÓMCG áãjó◊G èn °ùæàd náÁó≤dG Ωn ÓMC’G oIó«°ü≤dG ¬o Ø°ùJ ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG »˘˘g π˘˘g ?Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ eÓ˘˘MGC ájô˘©˘°T äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘H ¿ƒ˘ª˘°†ŸG ‘ á˘jƒ˘°VÉŸG ó˘˘©˘ H É˘˘ e ¤EG ÜÉ˘˘ gò˘˘ dG »˘˘ g ΩCG á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M

kÉ˘HÉ˘à˘c ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOC’G Iô˘°SCG äQó˘˘°UCG ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ dC’G AGô˘˘©˘ °T ó˘˘°Uô˘˘j ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG QGó˘°UE’G Gò˘g »˘JCÉ˘j .''IÉ˘«˘ë˘∏˘d RÉ˘«˘ë˘ fG'' ¢ù«°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 40 Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ AGô©°ûdG ¿ÉLô¡e ™e kÉæeGõJh ,Iô°SC’G ÚæKE’G GC óÑj …òdG ∫hC’G Üô©dG ÜÉÑ°ûdG ÜÉàµdG ¿CG Iô°SCÓd ¿É«H ôcPh .ΩOÉ≤dG »àdG á«°Uƒ°üÿÉH kAÉØàMG √ô°ûf ºà«°S ƒë˘f á˘∏˘©˘à˘°ûe Ihò˘L ô˘©˘°ûdG ø˘e â∏˘©˘L á˘˘HÉ˘˘JQ ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘bÓ˘˘£˘ ˘fG ¤EGh ,áªFGódG IÉ«ë∏d øjRÉëæe .IÉ«◊G ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh .Öjô˘é˘à˘ dG ‘ Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG ΩÉY ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¢ù«°SCÉJ òæe'' kÉ˘LÉ˘¡˘æ˘e á˘˘KGó◊G ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘gh ,1969 »ŸÉ©dGh »Hô©dG ≥aC’G ™e πYÉØààd ;kÉ«HOCG iÈµdG ΩÓMC’G øeR ,øeõdG ∂dP ‘ ,π°†aCG mó˘¨˘H á˘«˘dÉ˘©˘dG á˘≤˘ã˘dGh ,Ò«˘¨˘à˘dÉ˘H Oô“ ,Qô˘ë˘à˘dG äÉ˘cô˘M ,á˘jƒ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘eR ,ôJQÉ°S ájOƒLh ,õ∏à«ÑdG ábôa ,áÑ∏£dG hCG ΩÓ˘˘ ˘MC’G â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘NCG ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Hh ¿B’Gh ¬°ùØf ÜÉ°ûdG ôYÉ°ûdG óéj øjCG ,äQƒq – ¬˘fCG ó˘≤˘à˘©˘j É˘e ≈˘∏˘Y ¬˘«˘æ˘«˘Y í˘à˘ Ø˘ j ƒ˘˘gh ™bGƒc áKGó◊G IRhÉéàe ájô©°T áKGóM

º˘YO ø˘e á˘«˘HOCG É˘jÉ˘¶˘°T ™˘bƒ˘eh »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG AÉ˘Ñ˘fCG .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«aÉ≤ãdG ácôë∏d AÉ°ûfEG èdÉ©e) º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG ™bƒŸG Ωƒ≤jh ø˘e ¿Rƒ˘dG ¿É˘≤˘JEG ≈˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdG Ió˘YÉ˘°ùÃ (ó˘FÉ˘°ü≤˘dG …ò˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘«˘à˘NÉ˘H CGó˘Ñ˘J á˘£˘«˘°ùH äGƒ˘£˘ N ∫Ó˘˘N kGôëH 12 ÚH øe ¬«∏Y ¬Jó«°üb áHÉàc ‘ ôFGõdG ÖZôj ™°VƒH èeÉfÈdG Ωƒ≤j Éªc ,»eÉ©dG ô©°ûdG QƒëH øe øY IQÉÑY ájô©°ûdG QƒëÑdG øe ôëH πµd »Jƒ°U π«dO Gò¡H ¢UÉÿG øë∏dG ¤EG ôYÉ°ûdG ó°TôJ á«Jƒ°U á∏«°T .ôëÑdG Gò¡d kÉ≤ah ¬Jó«°üb Úë∏J Ωóîà°ùŸG ≈∏Y ≈≤Ñàjh ¢Uƒ˘°üî˘H É˘eCG ,¬˘«˘dEG ´É˘ª˘à˘°S’É˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG ø˘ë˘ ∏˘ dG ¿EÉa AGô©°ûdG ¢†©Ñd IÌY ôéM Èà©J »àdGh ‘Gƒ≤dG áª˘∏˘c ∞˘dCG 100 ø˘˘ e ÌcCG ô˘˘ aƒ˘˘ j ±ƒ˘˘ °S è˘˘ eÉ˘˘ ˘fÈdG

Ωƒ≤j ⁄É©dG ‘ ÊhÎµdEG ™bƒe ∫hCG ¥ÓWEG óYÉ°ùj ºgóFÉ°üb áHÉàch í«ë°üJ ‘ AGô©°ûdG IóYÉ°ùe ≈∏Y ÊÉ› πµ°ûH âfÎfE’G ≥jôW øY á«eÉ©dG áµÑ°Th »Hô©dG ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉch ¬æ°TóJ …òdGh ÊhÎµdEG èeÉfôH ∫hCÉc (»Jó«°üb) º°ùb á«HOCG ÉjÉ¶°T áHÉàc ≈∏Y Ú«Ñ©°ûdG AGô©°ûdG ,⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ≈∏Y ôaƒJ Iô°ù«eh á∏¡°S á≤jô£H á«eÉ©dG ºgóFÉ°üb .…ôµØdG ó¡÷Gh âbƒdG øe ÒãµdG ±ÎÙG ôYÉ°ûdG QƒëH áaô©e ≈∏Y ÇóàÑŸG …hÉ¡dG ,™bƒŸG óYÉ°ùjh áaÉ≤ãdG ôjRh ¿Éch ,á«HÉàµdG ¬JQÉ¡e ôjƒ£Jh ô©°ûdG ºbQ ôFGõdG »ë∏ØŸG ôµH ƒHCG óªﬁ QƒàcódG »æª«dG ÚH ∫ƒŒh º°ù≤dG Iôµa ≈∏Y ™∏WG å«M º°ù≤∏d óMGh Ió˘FGô˘dG Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘e á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘˘eÉ˘˘°ùbCG ádÉch ¬eó≤J Éeh óFGôdG ´hô°ûŸG Gò¡H ¬HÉéYEG kÉjóÑeh

¿PDƒŸG óªMCG

á«∏«©ØàdG áHôéàdG ádAÉ°ùe zô©°ûdG{ øe ójó÷G Oó©dG ‘ »àdG á«∏°üØdG ô©°ûdG á∏› øe ójó÷G Oó©dG Qó°U iƒàMGh ,…ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G OÉ–G øY Qó°üJ ⁄É˘˘©˘ dGh ô˘˘°üe ø˘˘e äGQGƒ˘˘Mh ¢Uƒ˘˘°üfh äÉ˘˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘M …ò˘dG Oó˘©˘dG ∞˘˘∏˘ e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG .''á«∏«©ØàdG áHôéàdG ádAn É°ùeo '' ójóL øY åëÑdGh á∏«©ØàdG ô©°T'' á∏ÛG ‘ OQhh áª«≤dG ..á∏«©ØàdG Ió«°üb ,º«gGôHEG ó«°ùdG Qƒàcó∏d ô©°û∏d »YÉ≤jE’G õéæŸG ,≈aGƒe õjõ©dGóÑ©d RÉ‚E’Gh ¿hQo ôu ˘ë˘jo AGôn ˘©˘°o T ,ihGô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘°S Qƒ˘à˘ có˘˘∏˘ d ô◊G á˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘dG ,ΩvÓ˘°S â©˘aô˘d Ió˘«˘°ü≤˘˘dG n’ ..º˘˘¡˘ °n ùØ˘˘fGC ¿É°†eQ Qƒàcó∏d áKGóë∏d É«∏Œ Éª¡Ø°UƒH ÌædGh Qƒàcó∏d á∏«©ØàdG IQƒKh ô©°ûdG OƒªY ,≈°ùjhÉ£°ùH ?É˘˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j GPÉ˘˘ eh ,âeó˘˘ b GPÉ˘˘ e ,ô˘˘ µ˘ ˘H øÁCG á˘°SQó˘e á˘HôŒ ∫ƒ˘˘M ,¥hQÉ˘˘a ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d .''¿ÉjQ ó›CG Qƒàcó∏d ô◊G ô©°ûdG

QGƒ```````M

business@alwatannews.net

á«FÉ¡ædG ¬∏MGôÃ »ÑXƒHCÉH ¢SÉj ≈°Sôe ´hô°ûe ‘ zƒcQÉÑ°S{ ƒ°Sóæ¡e

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ójRƒHCG Oƒªﬁ

{ `d ójRƒHCG ..¢UÉÿG ´É£≤∏d äÉYhô°ûe AÉ¨dEG ôKEG á«eƒµM Oƒ≤©d Gk QÉ¶àfG

áeRC’ÉH ôKCÉàdG ºZQ á«æjôëÑdG ádÉª©dG π«gCÉJh ºYóH áeõà∏e zƒcQÉÑ«°S{ :»°Sƒ«÷G óªﬁ - Öàc

¢SÉj ≈°Sôe áÑ∏M

” ºK øeh ,äGQhódÉH IQGOE’G øe í«°TôJ ‘ ¿B’G ÉfCGh á©eÉ÷ÉH á°SGQó∏d »ë«°TôJ ‘ á˘«˘©˘eÉ÷G »˘à˘°SGQO ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ,''∫ÉªYCG IQGOEG ¢ü°üîJ ''¬jG ΩG ¬jG'' á©eÉL √òg πãe OƒLh ™bƒJCG øcCG ⁄'' âaÉ°VCGh ádÉª©∏d á«˘∏˘«˘°†Ø˘à˘dG á˘∏˘eÉ˘©ŸGh äGRÉ˘«˘à˘e’G º˘˘é˘ ë˘ H äGAÉ˘˘°ûfEG á˘˘cô˘˘°T ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …OÉjôdG ácô°ûdG QhO øªKCG Gòd ,ƒcQÉÑ«°S AÓeõdGh IQGOE’G ºYO π°†ØHh .ÖfÉ÷G Gòg »∏ch IÒJôµ°S ¤EG »Ø«XƒdG …Éª°ùe Ò¨J ‘ »˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG »˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘°ùë˘˘à˘ j ¿CG ‘ π˘˘eCG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ácô°ûdG Ú«æjôëÑ∏d ¬Áó≤J ºàj Ée ™bGƒdG ‘ á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘ e ø˘˘ °ùMCGh π˘˘ °†aCG AÉ˘˘æ˘ ˘HC’ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ J á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘e ∂dÉ˘˘ æ˘ ˘gh .''øjôëÑdG á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘FQ É˘æ˘°ù°ùë˘j kÉ˘ª˘FGO'' âdÉ˘bh á∏FÉY øe Aõéc Éæd ÜCG hCG ñCG áHÉãÃ ¬fCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùe ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H Ió˘˘ MGh .''πeÉ©dGh πª©dG ÜQ hCG ¢ShDhôŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG º˘°ù≤˘˘H á˘˘Ø˘ XƒŸG âdÉ˘˘bh ƒcQÉÑ«°S ™e πª©dG ‘ âYô°T'' ójôa ¿ÉæM ∂dP òæeh ,∫ÉÑ≤à°SG áØXƒe äGƒæ°S 4 òæe Ió˘Y ò˘˘NCG ÈY kÉ˘ «˘ æ˘ ¡˘ e Qƒ˘˘£˘ JCG É˘˘fCGh Ú◊G ¿CG ¤EG ,á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒŸG º˘˘ ˘ °ùb ‘ äGQhO OQGƒŸG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e ¿B’G âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG ‘ kÉ˘«˘ dÉ˘˘M »˘˘à˘ °SGQO ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG IQGOEG ¢ü°üî˘˘ ˘ J ''¬˘˘ ˘ jG ΩG ¬˘˘ ˘ jG'' á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ L .''∫ÉªYCG

»M ∫Éãe ácô°ûdG :¿ÉÁEG á`«æjôëÑdG á`dÉ`ª©dG ºYód ‘ π˘ª˘ YCG'' âdÉ˘˘≤˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿ÉÁEG É˘˘eCG º¡©e äCGóH å«M ,äGƒæ°S 7 òæe ƒcQÉÑ«°S kÉ«dÉMh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG º°ùb ‘ IÒJôµ°ùc á©eÉL ‘ ácô°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »à°SGQO πªcCG áaÉ°VEG ,∂«JÉeQƒØfG ¢ü°üîJ ''¬jG ΩG ¬jG'' ÉæJGQÉ¡e ôjƒ£àd ógÉ©e ¤EG ÉædÉ°SQEG ¤EG .''á«∏ª©dG ºYód »M ∫Éãe ''ƒcQÉÑ«°S'' ¿CG äócCGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ô°ü≤J ⁄ ácô°ûdÉa ,¢ùjQóàdG hCG ÖjQóàdG É¡©e πªY »æjôëH …CG π«gCÉJh IófÉ°ùe ‘ .''¿B’G ájÉ¨d ácô°ûdÉH ´hô°ûe ôjóe ôcP ¬ÑfÉL øe ƒcQÉÑ«°S ¢ù«FQ ¿Éc'' »MÉæL ó«dh ¢Sóæ¡ŸG øeDƒj ∫GõjÉeh kÉ°üjôM º«MôdGóÑY ódÉN ¬˘≤˘M π˘«˘f ‘ »˘æ˘jô˘ë˘H π˘c á˘«˘≤˘ MCÉ˘ H á˘˘«˘ ∏˘ c ,»˘æ˘¡ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG äGAÉØc øe ¬fhôJ Ée ∂dP ≈∏Y π«dódGh ‘ ¢SQó˘Jh ƒ˘cQÉ˘Ñ˘«˘°S ‘ π˘ª˘©˘ J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ádÉ°V áÄa ∂dÉæg'' :™HÉJh .''¬JGP âbƒdG ¢ùYÉ≤˘à˘dG º˘¡˘°ùØ˘fCG º˘¡˘d âdƒ˘°S ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e º˘˘¡˘ à˘ ˘cô˘˘ °T √ÉŒ º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGh á˘˘ jOCÉ˘ ˘J ø˘˘ Y º˘ZQh ,É˘¡˘fƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ’ ÖJGhô˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸGh ¬Lh ≈∏Y ácô°ûdG ¢ù«FQh IQGO’G iôf ∂dP …CG ¿hO ´ƒ˘°VƒŸG ™˘˘e ≈˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ j ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG .''º¡∏FGƒ©d IÉYGôe ∂dPh ó«©°üJ »æàæµe'' âdÉ≤a »ÑdCG ÖæjR á°Sóæ¡ŸG ÉeCG ‘ »˘à˘°SGQO á˘©˘HÉ˘à˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG ¿BG ‘ ájQÉª©e á°Sóæ¡ªc øjôëÑdG á©eÉL 4h ΩÉY òæe ƒcQÉÑ«°ùH »bÉëàdG òæªa ,kÉ©e π«gCÉàdG øe ójõŸG ∫ÉfCG ÉfCGh kÉÑjô≤J ô¡°TCG äGQÉ¡ŸG π≤°U ÈY ºYódG πch ÖjQóàdGh ™˘æ˘°Uh ¢ùØ˘æ˘dÉ˘H á˘≤˘ã˘dG IOÉ˘jRh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG .''QGô≤dG

zøWƒdG{ `d ¬ãjóM AÉæKCG »MÉæL ó«dh

2010 ô``````Ñ``ª``°ù``jO »```µ`°ù`æ````Ñª`````c »````bó``````æ``Ø````H äGAÉ```````°û```fE’G AÉ```````¡```fEG

Ú«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eh á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SGQO í˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ¢ShDhôŸGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘ M â£˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘J ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ á˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ ˘ °ûe π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LCÉ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H Qô˘˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ZQ ÚØ˘˘ ˘ ˘ XƒŸG ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘ ˘ °U ‘ ô˘˘ ˘ ˘ NCÉ˘ ˘ ˘ ˘J ’ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQÉ˘°ûÃ á˘«˘ ∏˘ «˘ °†Ø˘˘J á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG í˘˘æŸ á˘˘eƒ˘˘µ◊G Iƒ˘˘YO zπª©dG{ ábhQCÉH á©FÉ°V ∫GõJÉe »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉcGÎ°TG ΩÉ¶f øe zƒcQÉÑ«°S{ äÉ≤ëà°ùe .''ájô¶ædGh á«∏ª©dG »JGQÉ¡e øe ™aôj

ÚH IGhÉ°ùeh ¢Uôa DƒaÉµJ á«ÑæLC’Gh á«æjôëÑdG ádÉª©dG IGhÉ˘°ùeh Dƒ˘aÉ˘µ˘J ∂dÉ˘æ˘g'' ô˘LÉ˘à˘dG ™˘HÉ˘Jh á«ÑæLC’Gh á«æjôëÑdG ádÉª©dG ÚH ¢UôØdÉH õ«Á Ée ¿CG kGó«L ¿ƒª∏©J øµdh ,ƒcQÉÑ«°S ‘ äÓ˘˘gDƒŸG á˘˘cô˘˘°T …CG ‘ ô˘˘ NBG ø˘˘ Y ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ‘ IQGOE’G'' ±É°VCGh ,''äGÈÿGh á«ÁOÉcC’G º˘«˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N É˘˘¡˘ °ù«˘˘FQh ƒ˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S ÖMÉ°U ¬fƒc øe ÌcCG πãÁ äÉH ¬°üî°ûH ,ÚØXƒª∏d áÑ°ùædÉH ∫ÉªYCG πLQ hCG πªY ºàfCG..±hô¶dG Ö©°UCG ‘ ≈àM »£©j ƒ¡a ∫ƒ°ü◊G ¢VÎØŸG øe ¬fCG kGó«L ¿ƒª∏©J »¨dCGh â∏LCÉJ É¡æµdh IÒÑc ™jQÉ°ûe ≈∏Y ∫ƒ– ¤EG iOCG Ée ,áeRC’G ÖÑ°ùH É¡°†©H ¿CG ’EG ,º¡©bGƒe ‘ Ú∏WÉY ¤EG ÚØXƒe º¡JÉÑJôe π«f øe ∂ÄdhCG ™æ“ ⁄ IQGOE’G ºZôdG ≈∏Y ôcòj ´É£≤fG …CG ¿hO ájô¡°ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H OGRh .''∫ƒ˘˘ NóŸG á˘˘ jOhóﬁ ø˘˘ ˘e ≈∏Y ácô°ûdG ¢ù«FôH ó«°TCG ¿CG Éæg ‹ óH’'' øe á«æjôëÑdG ádÉª©dG ™e õ«ªŸG πeÉ©àdG êÓ©dGh º«∏©àdG πª°ûàd ¬¡LhCG äOó©J ºYO kÉLPƒ‰ âJÉH ácô°ûdG ¿CG áLQO ¤EG ,ÊÉÛG ∂dP ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘H iò˘˘à˘ ë˘ j πª©∏d ájô¨e ¢VhôY ≈∏Y â∏°üM..¿CÉ°ûdG ¿CG ócCÉàe ÉfCGh ,áµ∏ªŸG ‘ iôNCG äÉcô°T ‘ øe ∂dòc º¡Ñ«°üf GƒdÉf øjôNB’G »FÓeR ÖÑ˘˘°ùH â°†aQ »˘˘æ˘ µ˘ ˘d ,á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ N ¢Vhô˘˘ Y …ò˘dG …OÉŸGh »˘°ùØ˘æ˘ dG ìÉ˘˘«˘ JQ’É˘˘H …Qƒ˘˘©˘ °T ,ácô°ûdG ¢ù«FQ ™e áª«ª◊G ÉæàbÓYh ¬dÉfCG »g ,¬°ù«FôH ¢ShDhôe ábÓY ó©J ⁄ »¡a ™«ªL ∫Éæj ™Ñ£dÉH (...) ¬«NCÉH ñCG ábÓY ,kÉ˘Ø˘ã˘µ˘e kÉ˘Ñ˘jQó˘J á˘cô˘°ûdG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πªY ™bƒe hCG áØ«Xh øe ähÉØàj ¬æµdh øe çó–CG ÊCG ¿hÒãc ó≤à©j ób ..ôNB’ ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ó˘˘ cDhCG »˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,á˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉÛG ÜÉ˘˘ ˘H ¬∏˘ª˘Y ‘ ¬˘à˘«˘∏˘gCGh ¬˘JQGó˘L âÑ˘KCG ƒ˘cQÉ˘Ñ˘«˘°S ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG º˘YOh ÖMÉ°U º˘Yó˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G k’óH ¬JÉbÉW πµH áµ∏ªŸG Ωóîj …òdG πª©dG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘«˘ °†Ø˘˘J ø˘˘ e ÜÉ°ùM ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùJ .''á«æWƒdG

äGRÉ«àe’G √òg ™bƒJCG ⁄ :Ú°ùM É¡e IÒJôµ°S πª©J »àdG Ú°ùM É¡e âdÉbh äGƒæ°S 5 òæe ƒcQÉÑ«°S ‘ äCGóH'' ácô°ûdÉH ≈˘∏˘Y â∏˘°üM É˘gó˘©˘H ,∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ c

ΩÉ˘¶˘f'' ≈˘˘ª˘ °ùj ÉÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG QOGƒµdG π«gCÉàd »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉcGÎ°TG á«fGõ«e ácô°ûdG â°ü°üN å«M ,''á«æWƒdG É¡æe ±ô°U ,QÉæjO ∞dCG 37 ÉgQób ÖjQóà∏d .QÉæjO ∞dCG 32 ÉædRÉeh ¿ÓeÉc ¿ÉeÉY ôe'' kÓFÉb OGRh π˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘e É˘fOƒ˘≤˘f ≈˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘f ⁄ ÖjQóJ øe √ôaƒf É‡ ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ≈∏Y Éædƒ˘°üM º˘ZQh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d ΩÉ˘¶˘f â– êQó˘æ˘j ÉÃ á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘≤˘ aGƒŸG QOGƒµdG π«gCÉàd »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉcGÎ°TG .''á«æWƒdG

É˘gRÉ‚G á˘Yô˘°Sh É˘¡˘∏˘ª˘Y IOƒ˘é˘ H á˘˘ahô˘˘©˘ e ø˘ë˘fh .OóÙG É˘gó˘Yƒ˘e π˘˘Ñ˘ b ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d øe ÒãµdG äCÉ°ûfCG »àdG áeƒ¶æŸÉH øjQƒîa øjôëÑdG áÑ∏ëc Iójó÷G øjôëÑdG ⁄É©e .''Îæ°S »à«°Sh á«dhódG ∫GõJÉe á∏µ°ûe OƒLh ¤EG ójRƒHCG âØdh ∫ƒ˘˘ °üM Ωó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¥QDƒ˘ ˘ J IQGRh ø˘e É˘¡˘JÉ˘≤˘ë˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ''ƒ˘cQÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S''

äGQÉ˘«˘ °S äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd ¢SÉ˘˘j ≈˘˘°SôÃ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG .óMGh ’ƒeQƒØdG RÉ‚EG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG ójRƒHCG ôcPh çOGƒM ¿hO πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 13 øe ÌcCG - Îæ°S »à«°S ´hô°ûe AÉ°ûfEG IÎa ∫ÓN ∞Xƒe 400 ÖjQóJ ÖfÉL ¤EG ,øjôëÑdG .ä’É≤°ùdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y ƒ˘cQÉ˘Ñ˘«˘ °S á˘˘cô˘˘°T'' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H Oô˘˘£˘ à˘ °SGh

OQGƒŸG IQGOE’ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫É˘˘ ˘b ƒ«∏HO ƒcQÉÑ«°S ácô°T ‘ ájQGOE’Gh ájô°ûÑdG Oƒªﬁ.O äGAÉ°ûfEÓd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘˘J »˘˘°S π«LCÉàH kGôNDƒe äôKCÉJ'' ácô°ûdG ¿EG ,ójRƒHCG ΩÉ«≤dÉH äóYh »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H AÉ¨dEGh á«©«Ñ˘W á˘é˘«˘à˘æ˘c ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e É˘¡˘H ,''á˘dƒ˘˘«˘ °ùdG í˘˘°Th á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G äÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ d ≈∏Y kÉ«dÉM πª©J ''ƒcQÉÑ«°S'' ¿CG kÉë°Vƒe »µ°ùæÑªc áYƒªÛ Ωƒ‚ 5 áÄa Úbóæa .2010 Èª°ùjO ‘ É¡eÉ“EG ™bƒàŸGh á«ŸÉ©dG ¿CG ''øWƒdG'' ™e AÉ≤d ‘ ójRƒHCG í°VhCGh ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b ∫hÉ– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG-ƒcQÉÑ«°S IÉYGôe ™e »Ø«XƒdG ÉgQOÉc ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ FGƒ˘˘ Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ eh ±hô˘˘ ˘X »bÓNC’G ácô°ûdG ΩGõàdG kGócDƒe ,ÚØXƒŸGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG √ÉŒ »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh IQƒ˘°üH ∫É˘ª˘©˘dGh á˘°UÉ˘˘N IQƒ˘˘°üH º˘˘gô˘˘°SCGh .áeÉY ó«Øà°ùJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ójRƒHCG ÜôYCGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘e ƒ˘˘cQÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S ,á«eƒ˘µ◊G äÉ˘°übÉ˘æŸG ø˘eh ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d QÉÑàY’G ÚY ‘ òNCG Ée GPEG á°UÉN á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ‘É˘˘°VE’G OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G á«æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ™˘jQÉ˘°ûŸ ¢ü˘°q üıG á˘dhó˘∏˘d .áµ∏ªª∏d á«àëàdG íæe IQhô°V ¤EG áeƒµ◊G ójRƒHCG ÉYOh ø˘Y Iõ˘«˘eh á˘«˘ ∏˘ °†aCG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG πªY ¢Uôa ÒaƒJ á«¨H á«ÑæLC’G É¡JGÒ¶f êQÉN ∫ÉŸG Qóg ΩóYh Ú«æjôëÑ∏d á«aÉ°VEG .áµ∏ªŸG äGAÉ˘°ûfE’G äÉ˘cô˘°T ø˘˘e ø˘˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh ±ô°U ‘ ôNCÉàJ ’ »àdG áµ∏ªŸG ‘ πFÓ≤dG ÖfÉL ‘ Qƒ°üb óLƒj ’h ,É¡«ØXƒe ÖJGhQ Gƒ˘fÉ˘cCG AGƒ˘°S ∫É˘ª˘©˘dG √ÉŒ á˘cô˘˘°ûdG ΩGõ˘˘à˘ dG áÑ°ùf ≠∏ÑJ'' ™HÉJh ,''ÖfÉLCG hCG Ú«æjôëH ’ á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf »˘˘ g ,%13 á˘cô˘°ûdG ‘ á˘fô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hÉëfh ,ÉæMƒ˘ª˘W iƒ˘à˘°ùe ¿hOh É˘gÉ˘æ˘ª˘à˘f kGócDƒe .''πª©dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Égójõf øe âdGRÉeh âfÉc øjôëÑdG - ƒcQÉÑ«°S ¿CG áµ∏ªŸG ‘ äGAÉ°ûfE’G äÉcô°T π°†aCGh ÈcCG ≈˘∏˘Y ¬˘H âeÉ˘b …ò˘dG π˘ª˘©˘ dG º˘˘é◊ kGô˘˘¶˘ f »˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘eÉ˘î˘°Vh á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c É˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f …QÉ˘é˘à˘dG Îæ˘°S »˘à˘ «˘ °S ™˘˘ª›h á˘˘«˘ dhó˘˘dG â«˘Hh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ó˘MCG ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,Òã˘µ˘ dG É˘˘gÒZh QÉ˘˘é˘ à˘ dG »ÑXƒHCG ‘ kGôNDƒe IõéæŸG É¡©jQÉ°ûe RôHCG

áeƒµ◊G ƒYóf :ácô°ûdÉH ¿ƒ∏eÉ©dG á«∏°†aC’G á«æWƒdG äÉcô°ûdG íæŸ ™˘e ''ø˘Wƒ˘˘dG'' â≤˘˘à˘ dG ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘ á˘˘ cô˘˘ °T ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H äGAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c ¿CG º˘˘gQhó˘˘H Ghó˘˘cCG ø˘˘jò˘˘ dG ,''ƒ˘˘ cQÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S'' π˘˘«˘ gCÉ˘ Jh º˘˘YO ‘ kGó˘˘ ¡˘ ˘L ∫CÉ˘ ˘J ⁄ á˘˘ cô˘˘ °ûdG É¡fCG áLQO ¤EG ,É¡jód á«æjôëÑdG QOGƒµdG í˘˘æŸGh »ÁOÉ˘˘cC’G º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d äô˘˘ ah ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG IOÉ˘˘¡˘ °T π˘˘«˘ æ˘ d á˘˘«˘ °SGQó˘˘ dG º˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh ÖfÉ˘L ¤EG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh .á«°SÉ°SC’G á˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘¶˘ æ˘ J ¿CG IQhô˘˘°V ¤EG Gƒ˘˘YOh Éª«a á«æWƒdG äÉcô°ûdG ¤EG ájó÷G Ú©H á«∏˘°†aCG É˘¡˘ë˘æ˘eh á˘«˘∏ÙG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢üî˘j ≈∏Y IóFÉØdG º©J ≈àM á«ÑæLC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y .kÉÑ©°Th áeƒµM Ú«æjôëÑdG á˘˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a 6 òæe ácô°ûdÉH â≤ëàdG'' ôLÉàdG ø°ùﬁ áeÓ°ùdGh áë°üdG º°ùb ‘ kÉÑjô≤J äGƒæ°S ‘ ƒcQÉÑ«°S ™jQÉ°ûe ™«ª÷ áeÓ°S ≥°ùæªc π˘˘ª˘ ˘Y Qƒ˘˘ £˘ ˘J ™˘˘ e âLQó˘˘ Jh .ô˘˘ eC’G ÇOÉ˘˘ H áë°üdG ôjóe ¿B’G âëÑ°UCG ¿CG ¤EG ácô°ûdG á˘°SGQó˘d »˘à˘∏˘°UGƒ˘e ÖfÉ˘L ¤EG ,á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ±É˘°VCGh ,''∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ‹É˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG AGOCG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d kÉ›É˘˘fô˘˘H ™˘˘°VCG ¿CG âdhÉ˘˘M'' ºgôjƒ£Jh Ú«æjôëH ÖjQóJ ÈY ácô°ûdG Gƒ∏°üM kÉ«æjôëH 18 ÉæØXh å«M ,º¡∏«gCÉJh »˘à˘«˘°S äÉ˘Yhô˘˘°ûe ‘ »˘˘∏˘ ª˘ Y ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ô˘°ùLh á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Mh Îæ˘˘°S ¤EG áaÉ˘°VEG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘à˘µ˘eh ∞˘«˘°ùdG (...) á«æa äGOÉ¡°T π«æd »LQÉÿG ÖjQóàdG ∞«XƒJ ≈∏Y É¡°ù«°SCÉJ òæe ácô°ûdG â∏ªY kÉ«∏˘ª˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõŸG Úaô°ûeh AGÈN GƒëÑ°üj ¿CG ¤EG kÉjô¶fh ácô°ûdÉH »bÉëàdG òæªa .áeÓ°S •ÉÑ°Vh …òdG ÖjQóàdG øe ójõŸG ≈≤∏JCG âdRÉe ÉfCGh

ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e

zÎæ°S »à«°S{ ™ª› ÊÉÑe äCÉ°ûfCG zƒcQÉÑ°S{

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

QÉæjO ∞dCG 631.9 ∫hGóàdG ºéM ¥ƒ```°S º¡°SC ’ G OóY º¡°S ∞dCG 145.9 ø`jô`ëÑdG äÉ≤Ø°üdG OóY ¥GQhCÓ```d 61 á≤Ø°U á£≤f 1,443.31 ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe á«dÉŸG %0.90

BD 0.248

BD15.867

á°†a

ÖgP

$78.02

QÉ©``°SGC §````ØædG ¿OÉ©ŸGh áæ«ªãdG

âfôH

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

1.6001 1.7801 2.6524 0.6002 0.6636 0.9091 1

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.5070 0.5682

hQƒj

ô©```°S ±ô```````°U QÉ``````æjódG »æjôëÑdG

1.1000 1.8577 0.6250 »æ«dÎ°SEG ¬«æL

⁄É˘Y ∫É˘˘ŸG

áµ∏ªŸG äGRÉ‚EG ‘ IójóL á≤∏M

π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ó˘˘ ˘MC’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG

IójóL á∏Môe øjôëÑdG πNój ójó÷G AÉæ«ŸG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

kÉjƒæ°S ájhÉM ¿ƒ«∏e 1^1 ÖYƒà°ùjh QÉæjO ¿ƒ«∏e 136 AÉ°ûfE’G ∞«dÉµJ ¯ è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d Iô˘˘HÉ˘˘©˘ dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ÈcCG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’ Iõ˘˘ ¡› AÉ˘˘ æ˘ ˘«ŸG á˘˘ Ø˘ ˘°UQCG ¯ õ«cÎdÉHh .äÉ©aGôdG á˘«˘LÉ˘à˘fEGh á˘Ø˘°UQC’G ΩGó˘î˘à˘°SG IOQƒà°ùŸG äÉjhÉM ‘ ICÉÑ©ŸG ÒZ ™FÉ°†ÑdG ºéM ≈∏Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ø˘e É˘gô˘jó˘°üJ IOÉ˘©ŸGh IQó˘˘°üŸGh áeÉ©dG ™FÉ°†Ñ˘dG á˘dhÉ˘æ˘e º˘é˘M ™˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ,¿É˘ª˘∏˘°S π˘jô˘HCG ô˘¡˘°ûH á˘fQÉ˘≤˘e ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ‘ %9^3 áÑ˘°ùæ˘H øH áØ˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ¿EÉ˘a ,ΩÉ˘Y ¬˘Lƒ˘Hh .2009 øe ÊÉãdG ™HôdG) ¬∏«¨°ûàd ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ¿Éª∏°S áeÉ©dG ™FÉ°†ÑdG ‘ kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf äó¡°T (2009 áæ°ùdG øe á∏KÉªŸG IÎØdG øY %20^8 áÑ°ùæH ™ØJQG .á≤HÉ°ùdG

∂dòch á«LQÉÿG IQÉéàdG ºéM IOÉjR ‘ kÉeÉg kGQhO á«ªæàdG §£N IÒ°ùŸ qÉ≤ah ™bƒàŸG »∏Ñ≤à°ùŸG ™°SƒàdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ jDhQ ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ °UÉ˘˘ Nh á˘˘ jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘≤˘£˘ æ˘ e ¬˘˘≤˘ aGô˘˘e º˘˘gCG ø˘˘eh .2030 á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á«dÉ◊G É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ »˘à˘dG á˘«˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°T ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘°ü°üıGh ™˘Hô˘e Îe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ øe á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿG π˘«˘¨˘°ûJ ø˘Y äQó˘°U »˘à˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G äô˘¡˘XCGh kGQƒ£J πª©dG øe ¬d ô¡°TCG áKÓK ∫hCG ∫ÓN AÉæ«ŸG å«M øe á°UÉNh IAÉØµdGh á«LÉàfE’G ‘ kÉXƒë∏e

‘ ø˘jõ˘î˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh .äÉ˘˘YOƒ˘˘à˘ °ùŸGh ø˘˘Ø˘ °ùdG ™e ¢VQC’G ≈∏Y á«£‰ ájhÉM ∞dCG 10^8 .,AÉæ«ŸG π˘˘©˘ é˘ j É‡ ,äÉ˘˘jhÉ◊G ø˘˘e ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¢ùª˘˘N ´É˘˘Ø˘ JQG …òdG ¿Éª∏°S AÉæ«e ábÉW ∫ÉãeCG á©HQCÉH ÈcCG ¬àbÉW .â°†e ÉeÉY 50 ƒëæd »°ù«FôdG øjôëÑdG AÉæ«e πX äÉ˘jhÉ◊G ø˘Ø˘°S ÈcCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG AÉ˘æ˘«ŸG ™˘«˘£˘à˘°ùjh É¡dƒ˘W ≠˘∏˘Ñ˘j á˘Ø˘°UQCÉ˘Hh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG È©˘J »˘à˘dG .kGÎe 15 ¤EG π˘˘°üj ≥˘˘ª˘ ©˘ ˘Hh Îe 1800 ‹É˘ª˘LE’G ≈∏Y ¬JQó≤H ∂dòc ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e RÉàÁh Ö©∏jh OÓÑdG √ó¡°ûJ …òdG ‹É◊G Qƒ£àdG áÑcGƒe

á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≥ah á«à°ùLƒ∏dG ¬©bƒÃ AÉæ«ŸG õ«ªàjh .´É£≤dG Gòg ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e øe Öjô≤dG »é«JGÎ°S’G ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùé˘H ¬˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘©˘ jô˘˘°ùdG ¥ô˘˘£˘ dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √Qhó˘˘H §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ∫hOh iô˘˘ NC’G ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hOh á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG .kGôH á≤£æŸG 136^3 ¬˘Ø˘«˘dÉ˘µ˘J â¨˘∏˘H …ò˘dG AÉ˘˘æ˘ «ŸG Gò˘˘g º˘˘ª˘ °Uh 1^1 ¤EG ÉgOóY π°üj äÉjhÉM ÜÉ©«à°S’ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉjƒæ°S á«£‰ ájhÉM ¿ƒ«∏e

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M íààØj -áeÉæŸG πÑ≤ŸG óMC’G ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .kÉ«ª°SQ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ôjƒ£J ‘ á«Yƒf á∏≤f Qƒ£àŸG AÉæ«ŸG Gòg πµ°ûjh øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG OÉ°üàb’Gh …ôëÑdG π≤ædG á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†J iôNCG IRQÉH IOÉ¡°T áHÉãÃ ¿ƒµ«dh á°ShQóŸG á«ªæàdG á°SÉ«°S øª°V á«dGƒàŸG äGRÉ‚E’G ºµM øe ∫hC’G ó≤©dG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡é¡àæJ »àdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤J »àdG á«îjQÉàdG áÑ°SÉæŸG √òg ô°†ëjh .áØ«∏N ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«©H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ∫ÓN OóY ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ádhódG äGQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ±ƒ«°†dG QÉÑc øe .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe É¡JÉ°ù°SDƒeh ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ájôëÑdG »MÉààa’G πØ◊G Gòg áeÉbE’ IOÉ©°ùdG ájÉZ ‘ ÉæfEG'' áÁôµdG ájÉYôdG ¿CG ∂°T ’h ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«Ÿ √ò¡d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«ªgCG øe Qƒ£àŸG AÉæ«ŸG Gò¡d Ée ióe ócDƒJ áÑ°SÉæŸG OÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘b ∞˘∏˘àﬂ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ÒKCÉ˘ Jh ≈∏Y åjó◊G …ƒ«◊G ≥aôŸG Gòg πª©«°Sh .»æWƒdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áfÉµe õjõ©J 2030 ájOÉ°üàb’G ájDhôdG QÉWEG ‘ »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G áµ∏ªŸG QhO áfÉàeh á«°ùaÉæJ ócDƒ«°Sh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ .''á≤£æŸG ‘ …ôëÑdG π≤ædGh øë°ûdG õcGôe ÚH AGÈN IQGOEÉHh IQƒ£àŸG á«æ≤àdG π°†ØHh'' ±É°VCGh »gh ,õ∏æeÒJ ΩCG.»H.…CG ácô°T øe Ú«ŸÉ©dG ÅfGƒŸG øH áØ«∏˘N AÉ˘æ˘«Ÿ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,AÉ˘æ˘«˘ª˘∏˘d á˘∏˘¨˘°ûŸG á˘cô˘°ûdG IAÉØµdG IOÉjR h á«LÉàfE’G ™aQ ≈∏Y ≠dÉH ÒKCÉJ ¿Éª∏°S õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG QhO AÉ˘˘°SQEGh ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG á˘˘cô˘˘M ‘ ‘ âjõfGÎdG IQÉéàd h ôjó°üàdGh OGÒà°SÓd »°ù«FQ .''»Hô©dG è«∏ÿG øe ‹Éª°ûdG Aõ÷G

áªî°V ábÉWh »é«JGÎ°SG ™bƒe É¡àMÉ°ùe á≤£æe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e π¨°ûj ÅWÉ°ûdG ≈∏Y áë∏°üà°ùŸG »°VGQC’G øe äGQÉàµg 110 ‘ »ÑjôŒ πµ°ûH ¬∏«¨°ûJ CGóHh ,»bô°ûdG ‹Éª°ûdG äÉeóN ∞∏àﬂ ÒaƒJ ≈∏Y πª©jh ,»°VÉŸG πjôHCG äÉeóÿG äÉcô°Th øë°ûdG øØ°ùd áMÓŸGh ÅfGƒŸG

:á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ

%16 áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ƒ‰ ™LGôJ

øÄ```ª£e »```HO IQÉ``eE’ ‹ÉŸG ™```°VƒdG

å````dÉãdG ™Hô````dÉH Gk ó````jóL kÉ`````jQÉŒ kÓ````é°S 1624

∞°Sƒj ¿ÉfóY

ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SGh øY õé©J Ée Iõ«ªàŸG äGRÉ‚E’G øe á«°VÉŸG OQGƒ˘e äGPh á˘eó˘≤˘ à˘ e iô˘˘NCG ∫hO ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ÉŸ Iõ«ªàŸG áfÉµŸG √òg ’ƒdh ,áæ°S 50 ‘ ÈcCG âbƒdG ‘ »ŸÉ©dG ΩÉªàg’G Gòg πc »HO âdÉf ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a …ô˘˘é˘ j É˘˘e ¿CG ∂°T ’h ,ô˘˘ °VÉ◊G ∫hO ∑ƒæHh ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ¬JÉ°SÉµ©fG ¬d äGQƒ£J IQÉ˘˘KEG ø˘˘Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G Öé˘˘j ,∂dò˘˘d ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG .øjôªãà°ùŸG iód ≥∏≤dGh ÖYôdG ¬à≤K á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–G ¢ù«FQ OóLh ,á«JGQÉeE’G ∑ƒæÑ∏d á«dÉŸG ´É°VhC’G áeÓ°ùH ,á˘FQÉ˘£˘dG ±hô˘¶˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G á˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘Mh á˘˘ eÓ˘˘ °S ∂dò˘˘ c ≈∏Y AGƒ°S …õcôŸG äGQÉeE’G ±ô°üe Égòîàj hCG ,É¡JÉeGõàdÉH AÉØjE’G ‘ ∑ƒæÑdG IóYÉ°ùe πª©∏d áªFÓŸG ájó≤ædGh á«dÉŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJ .QÉªãà°S’Gh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG

±QÉ˘˘ °üŸG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ™˘°Vƒ˘dÉ˘H ¬˘à˘≤˘K ø˘Y ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘fó˘Y á˘«˘Hô˘©˘ dG Ée ¿CG kGócDƒe ,»HO IQÉeE’ …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ô“ á«©«ÑW ádCÉ°ùe ƒg ±hôX øe ¬H ô“ ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ⁄É©dG ¿Gó∏H º¶©e É¡H .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áeRC’G AGôL á˘˘ eƒ˘˘ µ◊ á˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿EG ∫É˘˘ bh •É˘˘ ˘°ùbCG OGó˘˘ ˘°S π˘˘ ˘«˘ ˘ LÉC ˘ ˘ ˘J âÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘W IQÉ˘˘ ˘ e’E G ™Ñàe AGôLEG ƒgh ,IÒ°üb IÎØd É¡JÉ«fƒjóe ójó©dG ‘ ¿ƒ°VÎ≤ŸGh ¿ƒæjóŸG ¬«dEG CÉé∏j ’h ,á«©«Ñ£dG äÉbhC’G ‘ ≈àM ä’É◊G øe ¤EG hCG IQó˘˘ ≤ŸG Ωó˘˘ Y ¤EG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ô˘˘ °TDƒ˘ ˘j äÉ°ù°SDƒŸG ∞°Sƒj ÖdÉWh .OGó°ùdG øY õé©dG äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ ˘dG AGQh …ô÷G Ωó˘˘ ©˘ ˘H ¥Gƒ˘˘ °SC’Gh á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ H ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °üdG ∫É˘°SQEG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ∫hÉ– »˘à˘dGh ,á˘«˘ dhó˘˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d á˘«˘Ñ˘∏˘ °S äGQÉ˘˘°TEG á˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e á˘˘ Kóﬁ ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dGh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj âbh ‘ ,äÉ˘˘ ˘HGô˘˘ ˘£˘ ˘ °V’Gh áeRC’G äÉ˘«˘YGó˘J RhÉ˘é˘à˘d á˘Ø˘JÉ˘µ˘à˘e IQƒ˘°üHh ,»JGQÉeE’G OÉ°üàb’ÉH ¬à≤K OóLh .á«ŸÉ©dG ¿É˘˘ µŸG ∫Gõ˘˘ J ’ IQÉ˘˘ eE’G √ò˘˘ ˘g ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d’ º˘˘ ˘ FÓŸGh ÖMô˘˘ ˘ dG É¡HGƒHCG ∫GõJ ’h ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG QGƒ◊Gh ¢TÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ M’ á˘˘ ˘ Yqô˘ ˘ ˘°ûe QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ±É˘°ûµ˘˘à˘ °SGh ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh º˘˘ ¡˘ ˘ J IÒã˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É›h .á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà›h Éæà≤£æe øe kGÒãc äó¡°T »HO áæjóe ¿CG ±É°VCGh ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸG â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G »˘à˘dG Ió˘jô˘Ø˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘à˘HôŒ á˘°SGQó˘˘H .Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lh IÎa ‘ É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûJ ‘ âë‚

≈¡àfG §ØædG ≈∏Y »HO ¿ƒjO ÒKCÉJ :Ö«µ°T äÓµ°ûe ÒKCÉJ ¿EG ¢ùeCG Ö«µ°T π«∏N …ôFGõ÷G ábÉ£dG ôjRh ∫Éb :(RÎjhQ) - ôFGõ÷G .óeC’G Ò°üb á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG ¢†ØN …òdG á«dÉŸG »HO ∫Éb §ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ‹hõf ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S »HO äÓµ°ûe âfÉc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''ô≤à°ùJ ¿B’G »gh Iõ«Lh IÎØd øµdh QÉ©°SC’G äôKCÉJ ,¿B’G ≈¡àfG ¬æµd ôKC’G Gòg É¡d ¿Éc''

:»∏Y ôeÉY - Öàc

‹ÉªLE’G øe %45 â∏µ°T áFõéàdGh á∏ª÷G IQÉŒ ¯ É˘gGƒ˘à˘ °ùe ø˘˘Y á˘˘©˘ LGÎe âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d äó¡°T »àdGh ,%5 áÑ°ùæH ÊÉãdG ™HôdÉH .¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ kÓé°S 57 QGó°UEG äÉ˘˘eóÿG äÓ˘˘é˘ °S Oó˘˘Y ó˘˘¡˘ ˘°T É˘˘ ª˘ ˘c %12^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘˘LGô˘˘J Ió˘˘jó÷G á˘˘«˘ dÉŸG 49 É˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ,ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dÉ˘˘ H ™HôdÉ˘H kÓ˘é˘°S 56 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e ,kÓ˘ é˘ °S ‘ π˘é˘ °S 20 π˘«˘é˘ °ùJ ” É˘˘ª˘ c .ÊÉ˘˘ã˘ dG .áØ∏àﬂ ä’É› Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘ bQC’G Ò°ûJh ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dÉ˘H IQOÉ˘˘°üdG äÓ˘˘é˘ °ùdG ∫hC’G ™HôdGh ,äÓé°S 1603 ≠∏H 2009 ™HôdÉH ÉgOóY ¿Éc ÚM ‘ ,kÓé°S 1375 ,kÓé°S 1512 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÒNC’G 1733 ¬˘˘JGP ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dGh .kÓé°S

É˘e á˘∏˘µ˘°ûe ,ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dÉ˘H á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘ dG äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %9 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf %4 áÑ°ùæH ™LGôJ ÉgOóY ó¡°Th ,IQOÉ°üdG .ÊÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤e øª°V IójóL äÓé°S 108 Qó°U Éªc %7 â∏µ°T »àdG ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG ∫É› %4^9 á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H â‰h ,‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G ø˘˘ ˘e å«M ÊÉãdG ™HôdÉH ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤e .IójóL äÓé°S 103 É¡dÓN Qó°U ,á«©ªàÛG äÉeóÿG á£°ûfCG äó¡°Th kGƒ‰ iô˘NC’G á˘«˘°üî˘°ûdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G %14 áÑ°ùæH â©ØJQG å«M ,ådÉãdG ™HôdÉH ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e ,kÓ˘é˘ °S 88 É˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘«˘ d .kÓé°S 77 âfÉc å«M ÊÉãdG ™HôdG ,øjõîàdG ,π≤ædG ä’ÉÛ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,54 É˘¡˘JÓ˘é˘ °S Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ a ä’É˘˘°üJ’Gh

πµ°ûH áµ∏ªŸÉH ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ôKCÉJh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘eRC’G çhó˘˘M ó˘˘©˘ H ÒÑ˘˘c »˘°VGQC’G QÉ˘©˘°SCG â©˘LGô˘J å«˘M ,á˘«ŸÉ˘©˘dG Éªc ,%50 âbÉa Ö°ùæH ä’hGóàdG ºéMh á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ÖJÉ˘˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y âª˘˘ ˘ZQCG ≈àM hCG êÉeóf’G hCG É¡«ØXƒe ¢ü«∏≤àd …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘ cô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ¥Ó˘˘ ZE’G AóH ¤EG äGQÉ°TEG ∑Éæg øµd ,¥ƒ°ùdG ÜÉ°UCG ø˘˘e •É˘˘ °ûæ˘˘ dG IOhÉ˘˘ ©˘ ˘eh ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘É˘˘ ©˘ ˘J á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G â∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °T ÚM ‘ .ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L äÓé°ùdG ‹ÉªLEG øe %12^6 á«FÉ°ûfE’G ,äÓé°S 204 ÉgOóY ≠∏H å«M Iójó÷G ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ø˘˘Y %14 áÑ°ùæ˘H á˘©˘Ø˘Jô˘e .kÓé°S 179 âfÉc å«M kÓé°S 146 QGó°UEG ΩÉbQC’G âæ«H Éªc äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ∫É› ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘L

‘ á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG 1624 QGó˘˘≤Ã 2009 ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG äÓ˘é˘°ùdG Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG π˘˘°ü«˘˘d kÓ˘ é˘ °S .πé°S ∞dCG 86^7 ¤EG áµ∏ªŸÉH IQOÉ°üdG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫É› ‘ äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG â∏˘˘ µ˘ ˘°Th äÓ˘˘é˘ ˘°ùdG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %45 ™˘˘∏˘ °ùdGh á£°ûfC’G ÉgÓJ ,ådÉãdG ™HôdÉH IQOÉ°üdG ø˘˘µ˘ d ,%14 á˘Ñ˘°ùæ˘H QÉ˘é˘ jE’Gh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG %15^9 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ™˘˘ LGô˘˘ J É˘˘ gƒ‰ ∫ó˘˘ ©˘ ˘e .ÊÉãdG ™HôdG ‘ ÉgGƒà°ùe ™e áfQÉ≤e ∫ó˘˘©˘ e ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ ΩÉ˘˘ bQCG âë˘˘ °VhCGh Iójó÷G äÓé°ùdG OóY ‹ÉªLEG ´ÉØJQG ¿É˘c - Qƒ˘¡˘ °T 3 - ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ™˘Hô˘dG ‘ √Gƒ˘à˘°ùe ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e kÉ˘ £˘ «˘ °ùH Iójó÷G äÓé°ùdG OóY ≠∏H »àdG ÊÉãdG áÑ°ùf ¿CG »æ©j Ée ,πé°S 1603 ¬dÓN .%1^3 â¨∏H äÓé°ùdG OóY ƒ‰ äÓ˘˘é˘ °ùdG ¿CG ¤EG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äQÉ˘˘°TCGh ,á˘˘Fõ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘∏˘ ª÷G IQÉ˘˘é˘ à˘ d IQOÉ˘˘°üdG ìÓ˘°UEGh ,á˘jô˘°SC’Gh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ™˘˘∏˘ °ùdG â∏˘˘µ˘ °T á˘˘jQÉ˘˘æ˘ ˘dG äÉ˘˘ LGQó˘˘ dGh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG äÓ˘é˘°ùdG ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e ÈcC’G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG Oó˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e %45 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf É˘˘ e ,Ió˘˘ jó÷G .kÓé°S 733 ÉgOóY â¨∏H å«M ‹ÉªLE’G áfQÉ≤e %5^3 ¬àÑ°ùf kGƒ‰ äó¡°T É¡fCG Éªc âfÉ˘c å«˘M ÊÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùÃ ¥ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Èà˘˘©˘ Jh .kÓ˘ é˘ °S 696 á˘˘fhB’G ‘ äó˘˘¡˘ °Th IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °SG .áFõéàdG IQÉéàd ÒÑc ƒ‰ IÒNC’G á˘˘£˘ °ûfC’G á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸÉ˘˘ H AÉ˘˘ Lh á˘jQÉ˘é˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGh QÉ˘é˘jE’G ,á˘jQÉ˘≤˘©˘dG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘ ˘e %13^7 â∏˘˘ ˘µ˘ ˘ °T »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ,IÎØdG ∂∏J ∫ÓN IQOÉ°üdG äÓé°ùdG É¡æ˘µ˘d .π˘é˘°S 222 É˘˘gOó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ™˘˘e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e %15^9 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H â©˘˘LGô˘˘ J 264 âfÉc å«M ÊÉãdG ™HôdG ‘ ÉgGƒà°ùe .kÓé°S

kÉ«dhO É¡Ñ©°ûJh É¡YƒæJ á¡LGƒŸ IQhô°V ájOÉ°üàb’G ºFGô÷ÉH á«YƒàdG :hôîa

hôîa ΩÉ°üY .O

‘ ÖYÓàdGh äÉéàæŸG ¢ûZh ,äÓª©dG ôjhõJh ,∫GƒeC’G π°ùZ ºFGôL ∫ÉãŸG »àdG ºFGô÷G øe ÉgÒZh ,Üƒ°SÉ◊Gh á«fhÎµdE’G ºFGô÷Gh äÉ≤Ø°üdG ΩGôHEG áaô©eh É¡«∏Y ±ƒbƒdG øjôëÑdG ‘ äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ôFÉ°S ≈∏Y Öéj Ωƒ≤j »àdG ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’Gh ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ´É£≤H á≤∏©àŸG ºFGô÷G çóMCG ‘ á«∏NGódG IQGRh QhO ≈∏Y hôîa QƒàcódG ≈æKCGh .ájÉbƒdG §£N AÉæH É¡«∏Y …ƒYƒà˘dG è˘eÉ˘fÈdG OGó˘YEG ‘ É˘gOƒ˘¡˘Lh á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘«˘°ùŒ á«æeC’G áaÉ≤ãdG ô°ûfh ºYO ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôëH OÉ°TCG Éªc .´É£≤∏d »Ø«≤ãàdG ,ÉgQÉ°ûàfGh ºFGô÷G øe ó◊G ‘ º¡°ùJ »àdG á«FÉbƒdG πFÉ°SƒdG óMCG ÉgQÉÑàYÉH äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG kÉ«YGO ,áÁô÷G QÉ£NCG øe ™ªàÛGh OGôaC’G ø°ü–h .èeÉfÈdG Qƒ°†M ¤EG áYÉæ°üdGh ájQÉéàdG

™˘aQ ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j ¬˘fƒ˘ch .É˘¡˘«˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘˘∏˘ °ù«˘˘°S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh QhÉÙG ‹ÉàdÉHh ±QÉ°üŸGh ∫ÉŸGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äÉYÉ£≤d »æeC’G »YƒdG iƒà°ùe kGÒ°ûe .»æWƒdG øeC’G õjõ©Jh »æWƒdG OÉ°üàb’G ájÉªM QÉWEG ‘ πNój ¬fEÉa á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG äÉYÉ£b ‘ ÚjOÉ«≤dG ±ó¡à°ùj èeÉfÈdG ¿CG ¤EG á˘£˘°ûfC’G á˘aÉ˘ch á˘aÉ˘«˘ °†dGh äÓ˘˘é˘ °ùdG ÒLCÉ˘ Jh ô˘˘Ø˘ °ùdG äÉ˘˘eó˘˘Nh QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ƒÑb Qôb πª©dG ≥jôa ¿CG ôcPh .ájƒ«◊G ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe ácQÉ°ûŸG äÉÑ∏W Ëó≤J ájƒdhC’ kÉ≤ah πHÉ≤e ÓH èeÉfÈdG º˘FGô÷G √ò˘g ¿CG á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘FQ ±É˘°VCGh .á˘aô˘¨˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dÉ˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh É‡ ,ò«ØæàdGh §«£îàdGh º«¶æàdG ‘ áªµﬁ á«dhO IôgÉX πµ°ûJ âëÑ°UCG π«Ñ°S ≈∏Y πª°ûJh áª¶æŸG áÁô÷ÉH É¡à«ª°ùJ ¤EG áÁô÷G º∏Y AGÈîH GóM

´hô°ûe ¿EG hôîa ΩÉ°üY.O áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb - áeÉæŸG øe ∫hC’G ƒg á«∏NGódG IQGRhh áaô¨dG ÚH òØæ«°S …òdG á«©ªàÛG ácGô°ûdG äÉH »àdG ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G ´GƒfCÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG á«YƒJ ±ó¡à°ùjh ¬Yƒf Égó≤©Jh É¡Ñ©°ûJh É¡YƒæJh É¡àjQGôªà°SG ™e kÉ°Uƒ°üN ,kÉeR’ kGôeCG É¡æe Qò◊G ìÉàØfG πX ‘ É¡d ¬ÑæàdÉH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG Ωõ∏j É‡ ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G áŸƒ©dG ÉgRôØJ »àdG äÉ«£©ŸGh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Úaô£dG ¢UôM ¢ùµ©J »àdG IQOÉÑŸG √ò¡H ÖMôJ áaô¨dG ¿CG ócCGh áæ˘eBG π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘Jh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘cô◊G Ωó˘î˘j É˘e ≥˘«˘≤– èeÉfôH á«ª˘gCG ≈˘∏˘Y hô˘î˘a Qƒ˘à˘có˘dG Oó˘°Th .QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘d ¤EG ô¶ædÉH .QÉéàdG â«ÑH iÈµdG áYÉ≤dÉH ΩOÉ≤dG ÚæK’G ó≤©j …òdG á«YƒàdG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«ŸÉ©dG áeRC’G äÉ©ÑJ QGôªà°SG ºZQ

:êGô©ŸG .. ájô°ûÑdG QOGƒµdG á«ªæJ á«ªgCG Gk ócDƒe

¿Gôªà°ùJ ƒµàHÉ°Sh ƒª«d øjôëH Ú```∏eÉ©dG á```aÉµd á```jó«©dG í```æe ‘

2030 ájOÉ°üàb’G ájDhôdG õFÉcQ óMCG á«dÉŸG áYÉæ°üdG ôjƒ£J

»∏YóÑY ¥OÉ°U

ôîàØJh .∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùf ø˘jò˘dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oó˘˘Y ¿CÉ˘ H á˘˘cô˘˘°ûdG ìhGÎJ äGÎa ácô°ûdÉH πª©dG ‘ Gƒ°†eCG %65 øe ÌcCÉH ¿hQó≤j kÉeÉY 20 ¤EG 5 ÚH áë°U ≈∏Y í°VGh π«dO ƒgh ,Ú∏eÉ©dG øe Ú∏eÉ©∏d ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG πª©dG áÄ«H Gòg ¿CG ácô°ûdG IQGOEG Èà©J Éª«a ,É¡jód ‘ ≈˘≤˘Ñ˘à˘d É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘e Rõ˘Y …ò˘dG ƒ˘˘g ô˘˘eC’G áaÉc ‘ á∏eÉ©dG á∏«eõdG äÉcô°ûdG á©«∏W å«˘˘M ø˘˘e ,¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ˘˘ °SCG .É¡FÓª©d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG á«Yƒf …ó˘ë˘à˘ dG ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘cDƒ˘ j'' ∫É˘˘bh øe ácô°ûdG á°üM ™aQ ƒg ºgô¶àæj …òdG ájÉ¡f πÑb %90 ¤EG %85 øe ¥ƒ°ùdG ºéM .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG

ƒ˘µ˘à˘HÉ˘°Sh ƒ˘ª˘«˘d ø˘jô˘ë˘H É˘à˘cô˘°T äQô˘b õ˘aÉ˘ë˘c kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO 50 ¢ü«˘˘°üî˘˘ J Éª¡jód Ú∏˘eÉ˘©˘dG á˘aÉ˘µ˘d ó˘«˘©˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ kÉØXƒe 250 º˘˘ gOó˘˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh .¿ƒ«æjôëH º¡ª¶©e ¥OÉ˘˘ °U π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∂dP ó˘˘ ˘cCG ¿CG ¤EG ¬dÓN QÉ°TCG íjô°üJ ‘ ,»∏YóÑY äÉ«é«JGÎ°SG ™e kÉ«°TÉ“ »JCÉj QGô≤dG Gòg øe IOƒ÷ÉH ΩGõàd’G ¤EG á«eGôdG ácô°ûdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ jó˘˘d Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘Ø– ∫Ó˘˘ N áWƒæŸG áª¡ŸG ‘ πc ´GóHE’Gh QGôªà°S’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿CÉH ácô°ûdG øeDƒJ å«M ,¬«dEG ,á«ªgCG ácô°ûdG ô°UÉæY ÌcCG ƒg …ô°ûÑdG »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG óMCG ƒg ΩÉªàg’G Gògh ácô°ûdÉH ÚØXƒŸG øe OóY AÉ≤H ¤EG äOCG .kÉeÉY 20 øe ÌcC’ ∫OÉ˘Y Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG ô˘°UCG ó˘˘≤˘ a Gò˘˘dh ¬«˘∏˘Y âHCGO É˘ª˘«˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ´õ˘«˘¡ŸG »°†ŸG ‘ ƒµàHÉ°Sh ƒª«d øjôëH »àcô°T ’ âbh ‘ ájó«©dG √òg Ëó≤J ‘ kÉeób á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘aÉ˘˘c ¬˘˘«˘ a ∫Gõ˘˘J ¬˘˘LGƒ˘˘J ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘bh ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G AGREG á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûe ™˘˘ bGh ‘ ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG É˘˘ gõ˘˘ ˘cGôÃ á«dÉŸG áeRC’G ''»eÉfƒ°ùJ'' êGƒeCG É¡aPÉ≤àJ .á«ŸÉ©dG ƒg Êó©°SCG Ée ÌcCG'' »∏YóÑY ±OQCGh ¬˘LhCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘jCGQ »˘à˘dG É˘°Vô˘dG äÉ˘˘eÓ˘˘Y ó˘bh ,QGô˘≤˘dG Gò˘g Qhó˘°U Ö≤˘Y Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢Uô◊ º¡fÉæàeG øY ¿hÒãµdG ‹ ÈY øëfh ¢SƒØædG ‘ áMôØdG ´QR ≈∏Y IQGOE’G

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

á«dÉŸG áYÉæ°üdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©j …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

πª©j …õcôŸG :óªM á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y IófÉ°ùŸ äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG ‘ô˘˘ ˘°üŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¿EG :ó˘˘ª˘ M ±É˘˘°VCGh ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ°Uôa óLƒj ‘ô°üŸG ´É£≤dG ±GógC’G ≥«≤ëàd Å«¡jh á«∏ÙG á«dÉŸG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U É˘¡˘Mô˘W »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘LôŸG ájDhQ ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .2030 á«é«JGÎ°SE’G øjôëÑdG 413 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘ j 2751h (á«eóÿG πª°ûJ) á«dÉe á°ù°SDƒe ΩÉ˘bQC’G ô˘NB’ kÉ˘≤˘ah …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¥hó˘˘æ˘ °U .…õcôŸG ‘ IôaGƒàŸG

óªM ódÉN

êGô©ŸG ó«°TQ

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ±Gô˘˘WC’G ôjƒ£Jh ¥ƒ°ùdG áÄ«¡J ÈY ájOÉ°üàb’G ôjƒ£àd Ió˘fÉ˘°ùŸG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘©˘LGô˘eh .‘ô°üŸG ´É£≤dG

øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üÃ á˘«˘aô˘°üŸG á˘HÉ˘bô˘∏˘d π˘ª˘©˘j …õ˘˘côŸG ¿EG ó˘˘ª˘ M ó˘˘dÉ˘˘N …õ˘˘côŸG ≥∏©àj Éª«a ¬aGógCG ≥«≤ëàd å«ãM πµ°ûH ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H 2030 á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘H

‘ ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J Ö©˘˘ ∏˘ ˘j áæ«©ŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh øjôëÑdG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ kÉ˘ eÉ˘˘g kGQhO ¬˘˘d .2030 øjôëÑdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ß˘˘ ˘aÉﬁ ∫É˘˘ ˘b áYÉæ°U ôjƒ£J ¿EG '' êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ó˘˘MCG π˘˘µ˘ °ûJ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿG 2030 øjôëÑdG á«é«JGÎ°SE’ á«°ù«FôdG OÉ˘°üà˘b’G ‘ á˘«˘°SÉ˘°SC’G Iõ˘«˘cô˘dG ¬˘fƒ˘˘µ˘ d .»æWƒdG ´É£b ±QÉ°üŸ IóMƒŸG á«fGõ«ŸG Qó≤Jh `H øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á∏ª÷Gh áFõéàdG á˘«˘FÉ˘˘°üMEG Ö°ùë˘˘H Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 218^9 ôHƒàcCG ô¡°ûd …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe %27 ¥ƒØJ áÑ°ùæH ´É£≤dG ºgÉ°ùjh êGô©ŸG ±É°VCGh .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG äÉ˘é˘à˘æ˘e ∫É˘NOEG ¿EG :ø˘Wƒ˘∏˘d í˘jô˘°üJ ‘ åjó–h á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°üdG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ¥ƒ°ùdG áLÉM ™e ÖcGƒàj ÉÃ äÉ©jô°ûàdG ô°UÉæY OÉéjE’ ájô°ûÑdG QOGƒµdG ôjƒ£Jh ‘ IOƒ˘˘LƒŸG äÉ˘˘eóÿG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh ,á˘˘HQó˘˘e ΩÉeC’G ¤EG Iôªà°ùe á©aO »£©j ¥ƒ°ùdG 2030 á˘jDhô˘dG äÉ˘¡˘Lƒ˘J ™˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j ÉÃ OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y kÉ˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j É˘˘e ƒ˘˘gh .»æjôëÑdG ¿EG êGô©ŸG ∫Éb ÖjQóàdÉH ≥∏©àj Éª«ah ≈˘∏˘Y õ˘cô˘j …õ˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQó˘˘J á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S kGõ˘µ˘Jô˘e π˘µ˘°ûj É˘e ƒ˘gh ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG kÉàa’ ,…õcôŸG á«é«JGÎ°SEG ‘ É«°SÉ°SCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ìô˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á«ŸÉ©dG äÉ©eÉ÷G øe Ióªà©ŸG èeGÈdG ™e ÖcGƒàj ÉÁ á«∏ÙG QOGƒµdG ôjƒ£àd .ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ≈àM ±QÉ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG ô˘˘ NBG º¡æe ¿ƒ«æjôëÑdG Qó≤j 2751 …õcôŸG .%66^7 áÑ°ùæH …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ πé°ùŸG øe πbCG

ådÉãdG ™HôdÉH IQÉ°ùN Q’hO ¿ƒ«∏e 12 πé°ùJ πjƒªà∏d ∑ÓeCG É«côJ iód áµ∏ªŸG ÒØ°ùH kÉ©ªà› hôîa

π`«©ØJ ¤EG ƒYój áaô¨dG ¢ù«FQ ø`jôëÑ∏d è`jhÎdG ‘ äGQÉ`Ø°ùdG QhO hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ÉYO - áeÉæŸG ¢UôØdh ñÉæŸ èjhÎdG ‘ á«æjôëÑdG ájQÉéàdG äÉ«≤ë∏ŸGh äGQÉØ°ùdG QhO π«©ØJ ¤EG É¡fhÉ©J á«ªæJ ≈∏Y πª©à°S áaô¨dG ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ,áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY »ªæj …òdG πµ°ûdÉH äÉ«≤ë∏ŸGh äGQÉØ°ùdG ∂∏J ™e É¡∏°UGƒJh ´É£≤dG ΩÉeCG QÉªãà°SÓd IójóL ¢Uôa ≥∏îjh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àﬂ ™e .»æjôëÑdG ¢UÉÿG iód OÓÑdG ÒØ°Sh ,áaô¨dG ¢ù«FQ ÚH ¢ùeCG áaô¨dÉH ó≤Y ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH ,¬∏dGóÑ©dG ∞°Sƒj º«gGôHEG QƒàcódG É«côJ .É¡«a ÚdhDƒ°ùŸGh QhO ôjƒ£J ‘ IôbƒŸG áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©à∏d áaô¨dG OGó©à°SG øY hôîa .O ÜôYCGh øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG Qƒ£J ¿CG kGócDƒe ,øjó∏ÑdG ÚH ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG øe IOÉØà°S’G øµÁ Éªc ,ÈcCG πµ°ûH ájQÉéàdG äÉbÓ©dG á«ªæàd áªFÓŸG á«°VQC’G ôaƒj ,á˘«˘FGò˘¨˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ∫É› ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘ dG º˘˘é˘ M ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ∂dP á˘aÒ°üdG ∫É› ‘ á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘a Oƒ˘Lh ™˘˘e ,ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ FGhó˘˘dGh .á«eÓ°SE’G IQÉØ°ù∏d IóYÉ°ùŸGh ºYódG ∫Éµ°TCG áaÉc Ëó≤J ≈∏Y πª©à°S áaô¨dG ¿EG hôîa .O ∫Ébh ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ø˘e Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,É˘«˘cô˘J ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdGh ø``«fGƒ≤dGh áª¶fC’Gh ,ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdG ,ájQÉªãà°S’Gh ájQÉ˘é˘à˘dG ¢VQÉ``©ŸG ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh ,Ió˘jó÷G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dGh .iôNC’G áeÉ¡dG ájOÉ°üàb’G çGóMC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ ÒÑc QhO É¡«∏Y ™≤j IQÉØ°ùdG ¿EG ¬∏dGóÑ©dG º«gGôHEG QƒàcódG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh äGAÉ≤d º«¶æJ ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØ∏d ≥jƒ°ùàdGh èjhÎdG ‘ QÉªãà°S’G ñÉæÃ º¡Øjô©àd ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ É¡«a ∞«°†à°ùJ ,πªY ¢TQhh äGhófh ÚfGƒ≤dG É¡æª°V øeh áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’ÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG πc ÒaƒJh ,øjôëÑdG .øjôëÑdG ‘ »ÑæLC’G QÉªãà°S’G πªY º¶æJ »àdG äÉ©jô°ûàdGh ±ô¨˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘«˘©˘Ø˘J ¤G IQOÉ˘ÑŸG ¤EG á˘aô˘¨˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG .O É˘YOh .áMÉàŸG ¢UôØdG ≈∏Y Öãc øY ±ô©à∏d É«côJ IQÉjR ¤Gh ,á«cÎdG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘J ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h äÉ˘fÉ˘«˘Hh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘ª˘°†Jh É˘«˘cô˘J ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒØ˘°S √ó˘YCG É˘«˘cô˘Jh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ájQÉéàdG äÉbÓ©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘eGô˘dG QÉ˘µ˘aC’G ø˘e Oó˘Yh ,á˘«˘FÉ˘°üMEGh á˘jOÉ˘°üà˘bG .øjó∏ÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG

¤hC’G Iôª∏d

á°üfhCÓd Q’hO ∞dCG 1^2 ÜÉàYCG ¢ùeÓj ÖgòdG É¡YÉØJQG ,''»°S »H ¢SG ¢ûJG'' ∂æÑd AGô°ûdG ´ÉØJQG øe øeÉãdG ô¡°ûdG ‘ ,Èªaƒf ‘ .‹GƒàdG ≈∏Y êÉàfE’G …ô˘jó˘e ô˘°TDƒ˘e ô˘ª˘à˘°SG ¬˘JGP Ωƒ˘˘«˘ dG ‘h ô¡°û∏d Èªaƒf ‘ »æ«°üdG »ª°SôdG AGô°ûdG ∫É≤àf’G ≈∏Y π«dóc á£≤f 50 ¥ƒa ™°SÉàdG ¤EG (á£≤f 50 ¿hO) •É°ûædG ¢TÉªµfG øe á˘fQÉ˘≤˘e Ò«˘¨˘J ¿hO »˘≤˘H ¬˘fCG ÒZ ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∂æ˘Ñ˘dG ™˘aQ ∂dP ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh .ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCÉ˘ H Ió˘FÉ˘˘Ø˘ dG ∫ó˘˘©˘ e ¢ùeCG ‹GÎ°SC’G …õ˘˘côŸG ∂dPh %3^75 ≠∏Ñ«d á£≤f ™HQ á«°ù«FôdG …òdG âbƒdG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ô¡°û∏d ó˘©˘H ¢TÉ˘©˘à˘fG á˘∏˘Mô˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a â∏˘˘NO ÖgòdG ô©°S ´ÉØJQG ‘ º¡°SCG Éªc .áeRC’G ôØ°UC’G ¿ó©ŸG π©éj …òdG Q’hódG ∞©°V ¿ƒµ∏Á øjò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d kÉ˘Hò˘L ÌcCG ø˘jô˘NóŸG åë˘j ¬˘fCG É˘ª˘ c .iô˘˘NCG äÓ˘˘ª˘ Y ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ª˘©˘dG á˘°üM ¢†Ø˘N ≈˘∏˘ Y πbCG Èà©J äGQÉªãà°SG ídÉ°üd º¡¶aÉﬁ .ÖgòdG πãe kGô£N

á°üfhCG ô©°S ™ØJQG : (Ü ± GC ) - ¿óæd ¤EG ¤hC’G Iôª∏d ¿óæd ‘ ¢ùeCG ÖgòdG Gòg ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ™e Q’hO 1199^49 ‘ Ió˘˘«˘ L äGô˘˘°TDƒ˘ e ó˘˘©˘ H Úª˘˘ ã˘ ˘dG ¿ó˘˘ ©ŸG É˘«˘dGÎ°SCG ‘ Ió˘FÉ˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘aQh Ú°üdG .Q’hódG ∞©°Vh 1199^49 Ögò˘˘dG á˘˘ °üfhCG ô˘˘ ©˘ ˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh á˘æ˘«˘ª˘ã˘dG ¿OÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¿ó˘˘æ˘ d ¥ƒ˘˘°S ‘ Q’hO »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬¨∏H kÉ«°SÉ«b kGô©°S kÉª£ﬁ ¤EG ºK 1180 ¤EG ¤hC’G Iôª∏d π°Uh ÚM .kGQ’hO 1190 …P'' Öà˘˘ µ˘ ˘e ø˘˘ e Qƒ˘˘ e ¢ùª˘˘ «˘ ˘L ∫É˘˘ ˘bh ø˘˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ bƒŸG'' ¿EG ''∂°ùjO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H Gòg k’hD ÉØJ ÌcCG ôWÉıG äGP äGQÉªãà°S’G á˘æ˘«˘à˘e ΩÉ˘bQCG É˘¡˘ª˘Yó˘J ¥Gƒ˘°SCG ™˘e ìÉ˘Ñ˘°üdG ∂æÑdG QGôbh Ú°üdG ‘ á«∏ª©ŸG á£°ûfCÓd ô˘¡˘°û∏˘d Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘aQ ‹GÎ°SC’G …õ˘˘côŸG .''‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ú°üdG ‘ á˘«˘∏˘ª˘©ŸG á˘˘£˘ °ûfC’G â∏˘˘°UGhh …ôjóe ô°TDƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ö°ùà– »àdG

πjƒªà∏d ∑ÓeC’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ’EG ,Éæ©bƒJ Éªc kÉÑ©°U ådÉãdG ™HôdG ¿Éc'' »eô¡dG ±QÉY á∏µ«g IOÉYEG ‘ áÑ©°üdG áæ°ùdG √òg ∫ÓN Éæë‚ ÉæfCG π°†aCG IQƒ°üH πª©J ¿B’G âëÑ°UCGh á«eƒª©dG Éæà«fGõ«e Éæà«é«JGÎ°SG âfÉch .ΩÉ©dG ájGóH ‘ ¬«∏Y âfÉc Ée øe ≈∏Y õ«cÎdG »g Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘h IóŸG √òg ∫ÓN á¶Øﬁ IOƒL ≈∏Y á¶aÉÙGh ÉæFÉcô°Th ÉæFÓªY áeóN ÉæJGQÉªãà°SG á∏µ«g IOÉYEGh É¡æ«°ù–h …QÉ≤©dG πjƒªàdG ádƒ«°ùdG IQGOEG Ú°ù–h á«∏Ñ≤à°ùŸG ÉæJÉeGõàdGh ájQÉ≤©dG πµ°ûJ ’ »àdG äGQÉªãà°S’ÉH ±ô°üàdGh ∞«dÉµàdG §Ñ°Vh .''á«°SÉ°SC’G ÉædÉªYCG øe kGAõL ájQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e Öã˘c ø˘Y É˘æ˘∏˘ª˘Y É˘ª˘c'' ±É˘°VCGh Úà˘∏˘dG π˘jƒ“h ∑Ó˘eCG á˘∏˘µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YEG á˘˘£˘ î˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG kGQhO Ö©∏J ájƒb á«dÉe á°ù°SDƒe Éª¡›O ó©H ¿Óµ°ûà°S ´É˘£˘bh kÉ˘°Uƒ˘˘°üN …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ kGó˘˘FGQ .''kÉeƒªY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ äGQÉ≤©dG

º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 115 á˘«˘dhó˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh á˘˘«˘ °ù°SDƒŸG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG ‘ äÉ°ü°üıG ´ƒª› ∂dòH π°ü«d ´ƒ˘ª› â∏˘°Uhh .Èª˘à˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ‘ kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e 428 ¤EG 14^7 ¤EG 2009 ÈªàÑ°S ájÉ¡f ‘ πjƒªà∏d ∑ÓeCG ∫ƒ°UCG πHÉ≤e QÉ«∏e 9^3 πjƒªàdG á¶Øﬁ áª«bh ,ºgQO QÉ«∏e 2008. ÈªàÑ°S ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y QÉ«∏e 9^8h kGQÉ«∏e 15^7 ,º«gGôHEG »∏Y ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ¿CG ºZQ'' ådÉãdG ™HôdG èFÉàf ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG πÑ≤à°ùe IQòM á°SÉ«°S Éæ©ÑJG ó≤a ,kGóYGh hóÑj πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ,''ΩÉ˘©˘dG Gò˘g äÉ˘˘°ü°üıG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ fGh »˘FÉ˘¡˘f ¿Ó˘˘YEG ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ à˘ H ó˘˘≤˘ d'' ±É˘˘°VCGh ¢Uƒ°üîH ÉgQGôb ¿CÉ°ûH ájOÉ–’G áeƒµ◊G √Qó°üà°S Gò˘g …ODƒ˘«˘ °Sh π˘˘jƒ“h ∑Ó˘˘eCG »˘˘à˘ cô˘˘°T ÚH êÉ˘˘eó˘˘f’G øjôªã˘à˘°ùŸG á˘≤˘K IOÉ˘YEGh É˘æ˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y á˘jƒ˘≤˘J ¤EG ¿Ó˘YE’G .''ÉæH

É¡éFÉàf øY ¢ùeCG πjƒªà∏d ∑ÓeCG ácô°T âæ∏YCG ` »HO ÉgôFÉ°ùN â¨∏H å«M 2009, øe ådÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 45 »°VÉŸG ÈªàÑ°S ájÉ¡f á«aÉ°üdG »àdG ôFÉ°ùÿG øe kÉ«Ñ°ùf πbCG »gh ,(Q’hO ¿ƒjÉe 12^2 ) Gò¡Hh .ΩÉ©dG ¢ùØf øe ÊÉãdGh ∫hC’G Ú©HôdG ‘ É¡à∏é°S ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG É˘¡˘Jó˘Ñ˘µ˘J »˘à˘dG ô˘FÉ˘°ùÿG ‹É˘ª˘LEG π˘°üj ,ºgQO ¿ƒ«∏e 178 ¤EG ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ójõŸG ÜÉ°ùàMG ¤EG »°ù«FQ πµ°ûH ¢VÉØîf’G Gòg iõ©jh å«M ,äGQÉ≤©dG πjƒ“ á¶ØÙ áeÉ©dG äÉ°ü°üıG øe É¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y äGQÉ≤©dG º«bh äÓeÉ©àdG ΩÉéMCG â∏X äCGóH å«M AÉØ°ûdG ≈∏Y ÜQÉb ™°VƒdG ¿CG ó«H ,á°†ØîæŸG .kGôNDƒe á©é°ûŸG QGô≤à°S’G äÉeÓY É¡«∏Y ô¡¶J á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN »∏«¨°ûàdG íHôdG ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,ºgQO ¿ƒ«˘∏˘e 39 äÉ˘°ü°üıG π˘˘Ñ˘ b á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ¤hC’G 30 ‘ kÉfƒ«∏e 313 πjƒªàdG äÉ«∏ªY äÉ°ü°üﬂ ‹ÉªLEGh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘°ü°üﬂ â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh 2009. Èª˘à˘ Ñ˘ °S

á≤£æŸÉH É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd á£≤f ÉgòîàJ

áµ∏ªŸG ‘ ´hôa ìÉààa’ §£îJ äGôgƒéª∏d á«fÉfƒ«dG zÊƒ¨«àfG{ …ƒ˘à˘ë˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘æ˘°S'' â©˘HÉ˘˘Jh ¢UôØdG øe Òãc ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ Éfôéàe AÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG »˘˘ Ñﬁh ,á˘˘ bGhò˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ãŸG IÒÑc äÓ«µ°ûJ ∫ÓN øe ,äGôgƒÛG º«eÉ°üàdGh äGôµàÑŸG çóMCG øe á«ŸÉYh á˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¿OÉ˘©ŸGh äGô˘gƒÛÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG .''áæ«ªãdG ™£≤dGh ô˘˘aƒ˘˘j ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG Êƒ˘˘¨˘ «˘ à˘ fG äó˘˘cCGh ∫Ó˘N ø˘˘e Úbƒ˘˘°ùà˘˘ª˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c á˘˘°Uô˘˘a IôµàÑŸG á«ŸÉ©dG äÓ«µ°ûàdG çóMCG ¢VôY ∞˘˘∏˘ àﬂ »˘˘°Vô˘˘J »˘˘à˘ dG äGô˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d IÎØH á°UÉÿG º«eÉ°üàdG Éª«°S ,¥GhPC’G á˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¢SCGQh OÓ˘˘ ˘«ŸG OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YCG º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ e .''ájOÓ«ŸG ‘ á°ü°üîàe Êƒ¨«àfG ¿CG ¤EG QÉ°ûj »˘˘∏◊Gh Ögò˘˘dGh äGô˘˘ gƒÛG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ≈≤∏J áªª°üªc õFGƒL ≈∏Y IõFÉM »gh øe kÓ°UGƒàe kÉÑ∏W É¡ª«eÉ°üJh É¡dÉªYCG - Êƒ¨«àfG ¢Vô©Jh .⁄É©dG AÉjôKCG πÑb ‘ äGôgƒÛG ™«Ñd kGôéàe 35 ∂∏“ »àdG òæe äGôgƒÛG ‘ πª©J »àdGh ¿Éfƒ«dG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ ˘£˘ ˘b - á˘˘ æ˘ ˘°S 19 É˘˘gô˘˘ ª˘ ˘Y ¿É˘˘ c É¡àª«b á©£b ÉgÓZCG Iõ«ªàŸG äGôgƒÛG QÉ˘æ˘ jO ±’BG 5 ‹Gƒ˘˘ ˘M) hQƒ˘˘ ˘ j ±’BG 10 .(»æjôëH

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc

zÊƒ¨«àfG{ `d IQOÉædG ™£≤dG ióMCG

¢Sƒ∏jƒa ¢ShÒÑ°S

Éæ¶M’h .á«FÉæãdG ÉæàbÓY …ƒ≤j ¬fƒµd ,ÉæJGôgƒ› ≈∏Y ¢SÉædG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG É¡æY äÉeƒ∏©e ¿ƒÑ∏£j º¡fCG ≈∏Y IhÓY êQÉN Éæd ôéàe ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ÉfQôb (...) ó˘∏˘H É˘¡˘fƒ˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘˘æ˘ g ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG äGô˘˘gƒÛÉ˘˘H Úª˘˘à˘ ˘¡ŸG ´Ó˘˘ W’ ‹É˘˘ ã˘ ˘e QÉ˘é˘à˘dG ø˘e á˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¿OÉ˘©ŸGh á˘æ˘«˘ª˘ ã˘ dG á≤£æŸGh áµ∏ªŸG ‘ øjÎ°ûŸGh Ú©æ°üŸGh á«ŸÉ©dG º«eÉ°üàdGh äGôµàÑŸG çóMCG ≈∏Y .''äGôgƒÛG ⁄ÉY ‘ IôNÉØdG

‘ ∫É◊G ƒg Éªc ,»©«Ñ£dG ƒD dDƒ∏dG ≈∏Y º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ¿É˘˘ µ˘ ˘eGE ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ .á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ á«æjôëÑdG ¥ƒ°ù∏d á°UÉN äGôgƒ› ƒD dDƒ∏dG AGô°T ∂dP πª°ûj óbh .πÑ≤à°ùŸG ™˘£˘b êÉ˘à˘fEG ‘ ¬˘eGó˘î˘à˘°SGh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Égôjó°üJ ºK ¿Éfƒ«dG ‘ äGôgƒÛG .™«Ñ∏d øjôëÑdG äGôgƒÛG áªª°üe âdÉb É¡ÑfÉL øe Êƒ˘¨˘ «˘ à˘ fG Ió˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°Uh ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸÉH AGó©°S øëf''

''Êƒ¨«àfG'' ácô°ûH äÉ©«ÑŸG ôjóe ócCG ¢ShÒÑ°S äGôgƒÛGh Ögò∏d á«fÉfƒ«dG ´hôa ìÉààaG ¬àcô°T á«f ¢Sƒ∏jƒa ÉàæjÒJ ¥Gƒ°SCG ‘ ∂dP ó©H ≥∏£æàd áµ∏ªŸÉH É¡d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ - ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘a ∫É˘˘bh .á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ¢ûeÉ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG''`d áµ∏ªŸG ‘ º«bCG …òdG á«Hô©dG äGôgƒÛG øjƒµJ hCG äÉcGô°T áeÉbEG ¢SQóf'' kGôNDƒe ÖgP QÉŒ ™˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸ ä’É˘˘ ˘ ch .''Ú«æjôëH äGôgƒ›h ¢Vô©ŸG …OÉJôe ¿CG Éæ¶M’'' ±É°VCGh ,kGÒã˘c É˘æ˘JGô˘gƒ› º˘«˘eÉ˘°üà˘H Úª˘à˘¡˘ e ‘ º˘FGó˘˘dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ¤EG ∂dP É˘˘æ˘ ©˘ aó˘˘jh øY ¿B’G åëÑf øëfh .øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿CÉH ó≤à©f ÉæfC’ Éæg Éæd πã‡ hCG π«ch óbh .ÉæJGôgƒ› ≈∏Y kGó«L kÉÑ∏W ∑Éæg á˘˘ £ﬁ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É˘˘ ˘fÎNG ∫hO áaÉc ‘ ÉæJÉéàæe ™jRƒJh ÉæJÉ«∏ª©d ™àªàJ ÉŸ kGô¶f ,á«Hô©dG á≤£æŸGh è«∏ÿG É˘¡˘fƒ˘c ¬˘Ñ˘«˘W á˘©˘ª˘°S ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H Ögò˘˘ ˘dG IQÉŒ ∫É› ‘ ÒÑ˘˘ ˘c §˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh .''Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe äGôgƒÛGh º˘˘ ˘«˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ °üJ ¿CG ¤EG ¢Sƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘ °TCGh õcô˘J äGô˘gƒÛGh Ögò˘∏˘d ''Êƒ˘¨˘«˘à˘fG''

áØXƒe 75 ácQÉ°ûÃ

á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ H π˘˘ ˘Ø˘ ˘ à– è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫Ó˘N Ωƒ˘≤˘æ˘°Sh ,¬˘à˘«˘ª˘æ˘Jh √ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e Oó˘Y ¥Ó˘WEÉ˘H á˘eOÉ˘˘≤˘ dG .''è«∏ÿG ¿GÒW ‘ äÓeÉ©dG OóY IOÉjR ÉgÉæÑàJ IQOÉÑe ƒg á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj ¿CG ôcòj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áæjôb ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S IÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U QhO RGôHE’ ∂dPh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áØ«∏N .Égó∏H πÑ≤à°ùe AÉæH ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG ICGôŸG

,áµ∏ªŸÉH ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO è«∏ÿG ¿GÒW ióe ≈∏Y ácô°ûdG ‘ ø∏ªY »JÓdG äÉØXƒŸG äÉÄŸ ¿Éch …ô˘˘ µ˘ ˘°T ¬˘˘ LhCG .∂dP ‘ kGÒÑ˘˘ c kGQhO Ió˘˘ jó˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °S 60 ∫ÓN øgOƒ¡L ≈∏Y ø¡æe IóMGh πc ¤EG kÉ«°üî°T kÉeÉY 60`dG ‘ ø˘¡˘JÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸ ™˘˘∏˘ £˘ JCGh ,á˘˘«˘ °VÉŸG kÉ˘ eÉ˘˘Y .''áeOÉ≤dG ‘ á«°ù«FQ Ö°UÉæe AÉ°ùædG ó∏≤àJ'' ‹ÉÛG ±É°VCGh πeCÉf …òdG A»°ûdG ƒgh ,ácô°ûdG ôFGhOh ΩÉ°ùbCG ∞∏àﬂ

‘ ¢ùeCG è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T â∏˘˘Ø˘ à˘ MG - á˘˘eÉ˘˘æŸG ∑QÉ°T .á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ¥ôÙÉH »°ù«FôdG Égô≤e »JÓ˘dG É˘¡˘JÉ˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e 75 ø˘˘ e ÌcCG ∫É˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ‘ .ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG ∞∏àﬂ øe ø©ªàLG ôeÉ°S ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ÉØàM’G ô°†M äÉ˘Ø˘XƒŸ á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ KCG …ò˘˘dG ‹ÉÛG ájƒ÷G á∏bÉædG ôªY øe kÉeÉY 60 ióe ≈∏Y ácô°ûdG âÑ©d'' á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ‘ ∫É˘bh ,Ió˘FGô˘dG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:z»JGQÉeE’G …õcôŸG{ ..±ƒîà∏d ÖÑ°S’ ¬fCG Gk ócDƒe

»HO áYƒª› á∏µ«g IOÉYEG á£N ≥aGQ »ŸÉY º¡a Aƒ°S :ó°TGQ øH óªﬁ

á`eRC’G á¡LGƒe ≈∏Y IQOÉb á«∏ÙG ∑ƒæÑdG

Ö©°UC’G ÉfRhÉŒh ÒîH äGQÉeE’G OÉ°üàbG :ójGR øH áØ«∏N

…ójƒ°ùdG ¿É£∏°S

¢Uô˘a »˘g á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG .''IôeÉ¨e É¡«a ¢ù«dh á«≤«≤M ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dG …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG OÉ˘˘YCGh óMC’G …õcôŸG ∂æÑdG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘Yó˘˘«˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H ó˘˘«˘ Ø˘ j kÉFQÉW kÓ«¡°ùJ Ωób ¬fCGh äGQÉeE’G .É¡jód ádƒ«°ùdG ºYód

ß˘˘ ˘aÉﬁ ∫É˘˘ ˘b : RÎjhQ - »˘˘ ˘ HO IóëàŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ±ô˘°üe ±ƒîà∏d ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fEG …õcôŸG É¡fEG ∫Éb »àdG á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¿CÉ°ûH á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘JQó˘˘ b âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG .á«ŸÉ©dG áeRC’G äÉ«YGóJ øY äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh iôj ’ ¬fEG ¬dƒb …ójƒ°ùdG ¿É£∏°S ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘H ¿C’ ±ƒ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d ÖÑ˘˘ ˘°S …CG ¿CGh É¡dGƒeCG ¢ShDhQ äOGR äGQÉeE’G É˘¡˘JQó˘b âà˘Ñ˘KCG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘˘eRC’G äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ô°TÉÑe πµ°ûH …ójƒ°ùdG ô°ûj ⁄h .»HO ¿ƒjO ¤EG …ó˘jƒ˘°ùdG ø˘Y á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG â∏˘˘≤˘ fh ¬LhCG Éªc'' »ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏àd ¬dƒb ¬fCG »ÑæLC’G ôªãà˘°ùª˘∏˘d »˘à˘ë˘«˘°üf ¢UôØdG ihóL á°SGQO ¬«∏Y Öéj äÉ°SGQO OGóYEGh áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh á˘«˘≤˘ «˘ ≤˘ M ihó˘˘L

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG

¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG

¢ùeCG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªëe ï«°ûdG §˘£˘N ≈˘∏˘ Y »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dG OQ ¿EG »HO á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YE’ IQÉ˘eE’G Aƒ°S ø«Ñ˘j ,É˘¡˘d á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ∫É˘˘bh .kÉ˘ «˘ ª˘ dÉ˘˘Y º˘˘¡˘ a á˘˘ jƒ˘˘ ˘b »˘˘ ˘HO ¿EG'' :ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d .''IôHÉãeh

á∏Môª˘dG RhÉ˘é˘J ø˘e É˘æ˘µ˘ª˘J'' á˘Ø˘«˘∏˘N äGô°TDƒe äòNCGh ,áeRC’G øe Ö©°UC’G º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘d á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG kÉ«éjQóJ kGOƒ©°U ƒªædG »a äÉYÉ£≤dG ΩÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ «˘ ˘NC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jGó˘˘ H .''…QÉédG »˘˘HO º˘˘ cÉ˘˘ M ∫É˘˘ b ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e

’ øëæa áfÉeCG øe ¿ƒ°ù°SDƒªdG AÉHB’G Gò¡Hh ,¿hÉ¡àf ’h πeÉéf ’h OOôàf É˘æ˘à˘jƒ˘g ø˘Y ™˘aGó˘fh É˘fOÉ˘˘ë˘ JEG ¿ƒ˘˘°üf .''ÉæàdhO »ªëfh áØ«∏N ï«°ûdG äÉëjô°üJ ¿CG ôcòj äGQÉeE’G ¢ù«Fôd »ª°SQ ΩÓc ∫hCG ƒg AÉ˘˘©˘ HQC’G »˘˘HO á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿Ó˘˘YEG ò˘˘ æ˘ ˘e äÉbÉ≤ëà°SG ó«˘ª˘é˘J É˘¡˘Ñ˘∏˘W »˘°VÉ˘ª˘dG »˘à˘dG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG »˘HO á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿ƒ˘˘jO ¥Gƒ°SC’G »a áeó°üH ÖÑ°ùJ Ée ,É¡µ∏ªJ ±hÉîª˘dG OGRh ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dGh á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG áeƒµëd á©HÉàdG äÉcô°ûdG IQób AGREG äGô°ûY á¨dÉÑdG É¡fƒjO OGó°S ≈∏Y »HO .äGQ’hódG äGQÉ«∏e á˘˘eRC’G'' á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘ °VCGh ø˘d É˘¡˘Jƒ˘°ùb ≈˘∏˘Y á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG ,™LGôàdG hCG OOôà∏d ÉfƒYój kÉÑÑ°S ¿ƒµJ hCG ¢SCÉ˘ «˘ dG ≈˘˘dEG É˘˘æ˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ j kGQô˘˘ Ñ˘ ˘e ’h ÉæÑ©°T IQó≤H á≤K ≈∏Y øëæa ,»NGôàdG äÉ˘˘Ñ˘ ã˘ H ô˘˘ª˘ à˘ °ùæ˘˘°Sh É˘˘æ˘ Jƒ˘˘b QOÉ˘˘°üeh ø˘e É˘æ˘«˘æ˘Ñ˘ J É˘˘e ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a QGô˘˘°UEGh §£N øe Éæª°SQ Éeh ,äÉ«é«JGôà°SG ï«°ûdG ™HÉJh .''™jQÉ°ûe øe ÉfCGóH Éeh

¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG ::’É˘˘ ˘ ch - º˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ Y ∫BG ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG äGQÉ˘˘eE’G äGQÉ˘˘ eE’G OÉ˘˘ °üà˘˘ bG ¿CG ¢ùeCG ¿É˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ f Ö∏˘˘W ø˘˘ e ΩÉ˘˘ jCG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘H äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘«˘ª˘é˘J »˘HO á˘eƒ˘µ˘ M »˘˘HO á˘˘Yƒ˘˘ª˘ ˘é˘ ˘e ¿ƒ˘˘ jó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG ±hÉ˘î˘e QÉ˘KCG É˘e ,á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG áÑ°SÉæªH áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh .á«ŸÉYh Oƒf'' äGQÉeE’G OÉëJE’ »æWƒdG ó«©dG Ωƒ«dG äGQÉeE’G ¿CG ™«ªédG øÄª£f ¿CG É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG ¿EGh ,k’É˘˘M ø˘˘ °ùMCGh iƒ˘˘ bCG ÉæJô«°ùeh ô«N »a Éæ©ªàéeh ô«îH .''ô«N ≈dEG ≈dEG ¥Gƒ°SC’G ¬«a ™∏£àJ âbh »ah IQÉeEGh ,»JGQÉeE’G OÉëJE’G ΩGõàdG ióe »a ,kGójóëJ §ØædÉH á«æ¨dG »ÑXƒHCG ø˘˘ e êhô˘˘ î˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HO Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe áØ«∏N ï«°ûdG Oó°T ,á«dÉªdG É¡ÑYÉ°üe OÉëJE’G ¿ƒ°üH ≥∏£ªdG ΩGõàd’G ≈∏Y 7 º˘˘ ˘°†jh 1971 ΩÉ˘˘ ˘Y ¢ù°SCÉ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG .äGQÉeEG ¥É«°ùdG Gòg »a áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh Éæd ¬˘YOhCG É˘ª˘H ô˘eC’G ≥˘∏˘©˘à˘j É˘eó˘æ˘Y''

∫ƒ°UCG ™«H øª°†àJ πMGôe 5 øª°V

á``````````∏µ«g IOÉ``````````Y’ ¬````````é`````àJ zá``````````«ŸÉ`````©dG »`````HO{ ¢SCGQ ô˘aƒ˘Jh ß˘aÉ– É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘Yƒ˘˘ªÛG .''áYƒªÛG πÑ≤à°ùŸ ΩRÓdG ∫ÉŸG É¡fEG ∫ƒ≤dG ≈∏Y áYƒªÛG â°UôMh …ô˘˘aƒ˘˘ e ´Ó˘˘ WEG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H äOGQCG IÒNC’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ó˘©˘H ¬˘fCGh ,¬˘dÉ˘ª˘°SCGQ π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘dƒ˘˘«˘ °S iƒ˘˘à˘ °ùŸ π˘˘°üØ˘˘e ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ,∫ÉŸG ¢SCGQ π˘˘µ˘ «˘ g ∞˘˘bƒ˘˘eh á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ≈∏Y »¨Ñæj ¬fCG ¤EG á«ŸÉ©dG »HO â°ü∏N á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG π˘FGó˘˘H ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG Qƒ˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d ‹É◊G ∫ÉŸG ¢SCGQ π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d .''É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdG á«é¡æe ™Ñàà°S É¡fCG kGÒNCG âë°VhCGh ô˘˘ NBG ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°Sh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ dG .á«∏ª©dG πMGôe Qƒ£J ™e äGóéà°ùŸG AÉ˘©˘HQC’G âæ˘∏˘YCG »˘HO á˘eƒ˘µ˘ M âfÉ˘˘ch Úæ˘˘FGó˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ °S É˘˘ ¡˘ ˘fCG »˘˘ °VÉŸG áYƒªÛ á«˘dÉŸG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G ó˘«˘ªŒ ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ùd á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘HO á˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g IOÉ˘˘ YE’ á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ¥Gƒ°SC’G ‘ áeó°üH ÖÑ°ùJ Ée ,áYƒªÛG Ì©˘˘J ø˘˘e ±hÉıG IOÉ˘˘jR ™˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG OGó°S ‘ »HO áeƒµ◊ á©HÉàdG äÉcô°ûdG .É¡fƒjO ¿ƒ˘˘jO äQó˘˘b á˘˘«˘ dÉ˘˘e QOÉ˘˘°üe âfÉ˘˘ ch π˘µ˘°ûJ ,Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 59 `H á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG IQÉeEG áeƒµM ¿ƒjO øe ÈcC’G Aõ÷G 80 `H IQó≤ŸG É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh »HO .Q’hO QÉ«∏e

º˘«˘«˘≤˘J ,ó˘≤˘æ˘dG ó˘«˘dƒ˘Jh í˘Hô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤– ∂dP ‘ ÉÃ á«fƒjóŸG ¢†«ØîJ äGQÉ«N ,πjƒªàdG äÉLÉ«àMG º««≤J ,∫ƒ°UC’G ™«H IOÉYEG äÉMÎ≤e áZÉ«°U á∏Môe kGÒNCGh .Égò«ØæJh ÚæFGó∏d É¡©aQh á∏µ«¡dG á˘«˘dhC’G äÉ˘°ûbÉ˘æŸG'' ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘ dG OQhCGh ádƒªŸG ∑ƒæÑdGh á«ŸÉ©dG »HO ÚH äCGóH Aƒ˘˘°V ‘h ,AÉ˘˘qæ˘ H è˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùJ »˘˘gh á˘˘ «˘ ˘dÉ◊G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG äÉ˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘eGõ˘à˘d’Gh á÷É©e á«∏ªY ºàJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fEÉa PÉ˘˘ î˘ ˘JGh á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G π˘˘ ˘FGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP äGAGô˘˘ ˘LE’G Ωó≤àJ á«∏ª©dG √òg øe Aõéch ,πLÉY É˘¡˘cƒ˘µ˘°U á˘∏˘ª˘M ø˘e Ö∏˘˘£˘ dÉ˘˘H π˘˘«˘ î˘ f Aó˘˘Ñ˘ d º˘˘¡˘ æ˘ Y »˘˘ª˘ ˘°SQ π˘˘ ã‡ Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H .''º¡©e äÉ°ûbÉæŸG á˘Yƒ˘˘ªÛG âæ˘˘«˘ Y'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘Lh Ëó≤àd ''ÊÉÑeƒc ófBG õ«dƒe'' ácô°T á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ g IOÉ˘˘ ˘YEG ¿CÉ˘ ˘ °ûH äGQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG ,á˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªÛG É˘gQhO ‘ ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG ''ó˘˘∏˘ jÉ˘˘°ûà˘˘KhQ'' ¤EG IÒ°ûe ,''‹É˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘°ùª˘˘ c ‹É◊G ∂jô˘˘ °ûdG Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¿Ó˘˘ ˘YE’G ‘ äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ jƒ“ º˘˘ ˘ °ùb ‘ …QGOE’G â«cÒH ¿GójBG ''Ω.Ω.P âjƒ∏jO'' ácô°T PEG ,á«ŸÉ©dG »HO ‘ á∏µ«¡dG IOÉYE’ kÉ°ù«FQ á«∏ªY ò«ØæJh ôjƒ£Jh º««≤àH Ωƒ≤«°S äÉjóëàdG èdÉ©˘J å«˘ë˘H á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YEG É˘¡˘¡˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dGh á˘˘«˘ dÉŸG

á«fÉ£jôH ∑ƒæH :ó≤ædG ¥hóæ°U »HO ¿ƒ````jó``d kÉ`````°Vô©J ÈcC’G ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U πã‡ ∫Éb :(RÎjhQ) - QƒÑŸ ’Gƒc kÉcƒæH ¿EG ,¢ùeCG õéjôHR ΩQÉg …OÉ¡dG §«ÙGh É«°SBG á≤£æŸ »HO áYƒª› ¿ƒjód ¢Vô©J ÈcCG πªëàJ IóëàŸG áµ∏ªŸG øe .Ohóﬁ ¢Vô©J É¡d É«°SBG ∑ƒæH øµd ,á«ŸÉ©dG ‘ …OÉ°üàbG ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ''RÎjhQ''`d õéjôHR ∫Ébh ∑ƒæH ¢Vô©J ¿EÉa ¬aô©f Ée ¤EG ô¶ædÉH'' ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG .''IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ∑ƒæÑd ƒg ¢Vô©J ÈcCG ¿EGh ,Ohóﬁ É«°SBG

:»àjƒµdG »∏gC’G zá`«ŸÉ©dG »`HO{ ø`e QGô°VCG ’ ¿CG ¢ùeCG »àjƒµdG »∏gC’G ∂æÑdG ∫Éb :(RÎjhQ) - âjƒµdG ∂æH ¿Éch .¬WÉ°ûæH ô°†j ’ á«ŸÉ©dG »HO áYƒªÛ ¬°Vô©J ∂æ˘Ñ˘dG ¢Vô˘˘©˘ J º˘˘é˘ M ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG ∫É˘˘b …õ˘˘côŸG âjƒ˘˘µ˘ dG ¿ƒ«∏e 20 π«îædG ácô°T É¡JQó°UCG äGóæ°ùd »àjƒµdG »∏gC’G ¤EG ≈©°ùà°S É¡fCG »HO áeƒµM âæ∏YCG ¿CG ó©H ∂dPh ,Q’hO ≈∏Y á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG OGó°S π«LCÉàd ÚæFGódG ™e äÉ«bÉØJG .π«îfh á«ŸÉ©dG »HO á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ™bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCGh äÉ«∏ªY ‘ ôKDƒJ á«dÉe QGô°VCG ájCG OƒLh ΩóY øY ÊhÎµdE’G ¿ƒ«∏e 20 ≠∏ÑÃ ájQÉªãà°SG äGóæ°S ‘ ÜÉààcG ÖÑ°ùH ,∂æÑdG .2009 Èª°ùjO ‘ OGó°ùdG ≥ëà°ùJ äGóæ°ùdG ¿Gh ,Q’hO á≤aGƒe ≈∏Y ¬dƒ°üM øY ∫hC’G ¢ùeCG ø∏YCG ∂æÑdG ¿Éch øe %10 ¤EG π°üj Ée AGô°T IOÉYEG ≈∏Y …õcôŸG âjƒµdG ∂æH ‘ »¡àæJ ô¡°TCG 6 IóŸ ájQÉ°S á≤aGƒŸG ¿EG ∂æÑdG ôcPh ,¬ª¡°SCG . ƒ«fƒj 12 .2010

»HO áYƒª› âæ∏YCG :(Ü ± CG) - »HO É˘¡˘JÉ˘cô˘°T ¢†©˘H á˘∏˘µ˘«˘g IOÉ˘YEG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG πMGôe 5 ≈˘∏˘Y π˘«˘î˘f á˘cô˘°T É˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh áª«≤dG ¿CG áë°Vƒe ,∫ƒ°UCG ™«H øª°†àJ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HO ¿ƒ˘˘ jó˘˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’G IOÉYEG á˘«˘∏˘ª˘©˘d ™˘°†î˘J »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh É¡æe Q’hO QÉ«∏e 26 ƒëf ≠∏ÑJ á∏µ«¡dG .π«îf ∑ƒµ°üH á£ÑJôe äGQÉ«∏e 6 ƒëf Qõ˘˘L IQƒ˘˘£˘ e »˘˘g π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘f á˘˘ cô˘˘ °Th ,è«∏ÿG √É«e ‘ á«˘YÉ˘æ˘£˘°U’G π˘«˘î˘æ˘dG ∑ƒ˘µ˘°U ™˘˘aó˘˘d äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ÊÉ˘˘©˘ Jh Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 3^5 á˘ª˘ «˘ ≤˘ H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG .…QÉ÷G Èª°ùjO 14 ‘ ≥ëà°ùJ òæe áYƒªéª∏d ∫hC’G ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ìÎ≤e ¿CG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G áeRC’G AóH áYƒªÛÉH §≤a ≥˘∏˘©˘à˘j á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG IOÉ˘YEG É¡«a ÉÃ ,É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdG ¢†©Hh ¢ù∏àª«˘d á˘cô˘°Th á˘«ŸÉ˘©˘dG π˘«˘î˘f á˘cô˘°T IOÉ˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y'' ¿É˘«˘Ñ˘ dG ∫É˘˘bh .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘à˘«˘æ˘«˘Ø˘fG á˘cô˘°T π˘ª˘°ûJ ø˘d á˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG á˘˘cô˘˘°Th ,á˘˘°†HÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ≥WÉ˘æŸGh Å˘fGƒŸG ⁄É˘Y á˘cô˘°Th ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ácô°T á©HÉàdG É¡JÉcô°T øe πch) Iô◊G ≥WÉæŸG ⁄ÉY ácô°Th á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ''hCG ófCG »H'' äGQÉÑq Y ácô°Th ájOÉ°üàb’G ™àªàJ »àdG ,(Iô◊G »∏Y πÑL á≤£æeh .''ô≤à°ùe ‹Ée ™°VƒH É¡©«ªL á∏Môe á∏µ«¡dG IOÉYEG πMGôe πª°ûJh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ó˘˘jó– ,∫É˘˘ª˘ YC’G §˘˘«˘ £˘ î˘ J ≈∏Y á¶aÉÙG ¬dÓN øe øµÁ …òdG

π«îf ∑ƒµ°üH á£ÑJôe kÉÑjô≤J Q’hO äGQÉ«∏e 6 É¡æe á«ŸÉ©dG »HO ¿ƒjO

Q’hO QÉ«∏e 100 É`````¡JÉcô``°Th »`HO ¿ƒjO :õjOƒe .''ôKCÉàJ ød áYƒªéª∏d á°Vô©àŸG ¥ô°ûdG ∑ƒæH áYƒª› ΩÉY ôjóe ¿É«L’Ég èjOQÉe ∫Ébh äGQÉeE’G ∑ƒæH ¢Vô©J ºéM ¿EG'' õjOƒe ‘ ÉHhQhCGh §°ShC’G øe %20 ¤EG π°üj á«ŸÉ©dG »HO ¿ƒjód ádÉcƒdG É¡Øæ°üJ »àdG .''Q’hO QÉ«∏e 60 á¨dÉÑdG ¿ƒjódG ¥ô˘°ûdG ‘ äÉ˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ“ á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫É˘˘bh ‘ äÉcô°ûdG ´É£b ¿EG'' ôJƒd Ö«∏«a ádÉcƒdÉH ÉHhQhCGh §°ShC’G .''óFÉ©dG á©ØJôe kÉbƒ°S ¿B’G Èà©j »HO

∑ƒæÑdG ºàµJ πX ‘

í°VGh ÒZ zá«ŸÉ©dG »HO{ `d äGQÉeE’G ∑ƒæH ¢Vô©J

äÉ˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d õ˘˘ jOƒ˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ ch âdÉ˘˘ b :(RÎjhQ) - ¿óæd á©HÉàdG äÉfÉ«µdGh »HO áeƒµM ¿ƒjO Qó≤J É¡fEG ¢ùeCG á«fÉªàF’G ¥ƒ°ùdG äGôjó≤J øY ójõj Ée ƒgh ,Q’hO QÉ«∏e 100 ™bGƒH É¡d »HO ÅfGƒe ácô°T ¿ƒjO ≠∏ÑJh ,Q’hO QÉ«∏e 80 É¡ªéM ¿ƒjóH .Q’hO äGQÉ«∏e 10 ƒëf Iô◊G »∏Y πÑL á≤£æeh á«ŸÉ©dG OGó˘°ùdG ø˘Y á˘∏˘ª˘ àﬁ ∞˘˘∏˘ î˘ J ä’É˘˘M ¿EG'' á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG âaÉ˘˘°VCGh ¢†ØN ¤EG …ODƒJ ób á«ŸÉ©dG »HO ¿ƒjO á∏µ«g IOÉYEÉH á∏°üàe á«dhódG ∑ƒæÑdG øµdh ,äGQÉeE’G ∑ƒæÑd á«fÉªàF’G äÉØ«æ°üàdG

:»eÓ°SE’G »HO ∂æH IÒÑc Öë°S äÉ«∏ªY ó¡°ûf ⁄

áYƒªÛ äGQÉeE’G ∑ƒæH ¢Vô©J ∫Gõj ’ :(RÎjhQ) - äGQÉeE’G »ª°SQ ìÉ°üaEG ÜÉ«Z ‘ í°VGh ÒZ É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh á«ŸÉ©dG »HO .ìÉ°üaE’Gh á«aÉØ°ûdG ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ Òãj É‡ ,∑ƒæÑdG á«ÑdÉZ øe »˘HO ‘ É˘¡˘æ˘«˘©˘H äGó˘Mƒ˘d ¢Vô˘©˘à˘dG Gò˘g ¿EG ¿ƒ˘∏˘ ∏ﬁ ∫ƒ˘˘≤˘ j É˘˘ª˘ c ø˘Y ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘dÉŸG º˘FGƒ˘≤˘∏˘d á˘«˘ª˘gCG ÌcCG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µÁ á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG »bƒ°S ‘ áLQóe á«dÉàdG ∑ƒæÑdGh .¬JGP óM ‘ ¢Vô©àdG ‹ÉªLEG :º¡°SCÓd äGQÉeE’G »˘HO á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘°Vô˘©˘J ‹É˘ª˘LEG ¿EG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ∂æ˘˘H ∫É˘˘b ∂æÑdG É¡eób »àdG ¢Vhô≤dG π°üJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 345 ≠∏Ñj á«ŸÉ©dG ácô˘°ûdh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ¤EG π«î˘f …QÉ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘°ûd 114 kÉ°†jCG ∂æÑdG ôªãà°SGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 125 ¤EG ájQÉ≤©dG ¢ù∏àª«d ‘ ≥ëà°ùJ Q’hO QÉ«∏e 3^52 É¡àª«b π«îæd ∑ƒµ°U ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e É¡°ùØf ∑ƒµ°üdG ‘ Q’hO ÚjÓe 6 ¤EG áaÉ°VEG ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO 14 .¥ƒ˘°ùdÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘Jh á˘«˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘¶˘Øﬁ ‘ ∂æ˘Ñ˘dG É˘¡˘H ß˘Ø˘à˘ë˘ j

»eÓ°SE’G »HO ∂æÑd ‹ÉŸG ôjóŸG ∫Éb :(RÎjhQ) - »HO Öë°S äÉ«∏ªY …CG ó¡°ûj ⁄ ∂æÑdG ¿EG ¢ùeCG ∞jô°ûdG óªﬁ »HO á∏µ«g IOÉYEG AÉÑfCG äõg ¿CG ó©H ,ÚYOƒŸG ÖfÉL øe IÒÑc .⁄É©dG ‘ ¥Gƒ°SC’G á«ŸÉ©dG OÉà©ŸÉc …ôéj πª©dG ¿EG á«Hô©dG ¿ƒjõØ∏àd ∞jô°ûdG ∫Ébh Öë˘°S äÉ˘«˘∏˘ª˘Y hCG á˘«˘Ñ˘∏˘°S äGQƒ˘£˘J ∑É˘æ˘g ¢ù«˘dh ,∂æ˘Ñ˘ dG ‘ .AÓª©dG ÖfÉL øe áXƒë∏e ÈcCG πµ°ûH è°†ædÉH ¿ƒ©àªàj GƒëÑ°UCG ÚYOƒŸG ¿CG ±OQCGh .á«HÉéjEÉH ™°VƒdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àjh

á«ŸÉ©dG »HO ¿É`«H ó©H äGQÉeE’G ∑ƒæH ÚH IóFÉØdG QÉ©°SCG ™LGôJ

kÓ≤f ''Ωƒ«dG ⁄É©dG'' áØ«ë°U âdÉb :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ¢Vô©J ¿EG ¢ùeCG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG øY .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ≈∏Y ójõj ’ á«ŸÉ©dG »HO ¿ƒjód ô°üe ‘ ô˘°üe ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¿EG'' :…õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh äÉ°ü°üﬂ ≥jôW øY πeÉµdÉH á«ŸÉ©dG »Hód É¡°Vhôb â£Z äÉ˘˘eRC’G √ò˘˘g á˘˘¡˘ LGƒŸ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG É˘˘gó˘˘°Uô˘˘J äÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ ˘MGh .''áFQÉ£dG kÉfƒjO πª°ûj ºbôdG Gòg ¿Éc GPEG Ée áØ«ë°üdG ôcòJ ⁄h »HO ÅfGƒe πãe á«ŸÉ©dG »Hód á©HÉJ äÉcô°T ≈∏Y á≤ëà°ùe á˘æ˘î˘ °ùdG AÉ˘˘æ˘ «˘ e ‘ Iô˘˘£˘ «˘ °ùe á˘˘°üM ∂∏“ »˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .…ô°üŸG ¢VÉØîfG ÈcCG ájô°üŸG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG πé°Sh ióe øe ±hÉﬂ §°Sh ,∫hC’G ¢ùeCG ΩÉY øe ÌcCG ‘ »eƒj .áeRC’G √òg QÉ°ûàfG

¬˘jó˘d ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG'' :…QÉ˘é˘à˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ∂æ˘Ñ˘H ™˘«˘aQ ∫hDƒ˘°ùe í˘˘°VhCGh äÉfÉ«µdGh ,á«ŸÉ©dG »Hód Q’hO QÉ«∏e 2^45h 2^18 ÚH Ée ¢Vô©J 1^9 óæY ∂dP øe kÓ«∏b πbCÉH ºbôdG ¿ƒ∏∏ﬁ OóMh ,''É¡H á£ÑJôŸG .Q’hO QÉ«∏e :»°VÉŸG Èªaƒf 27 ‘ ∫hC’G è«∏ÿG ∂æÑH ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ≠∏Ñj É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh á«ŸÉ©dG »Hód ¢Vô©J ¬jód ∂æÑdG ¿EG'' Gòg ∂æÑdG øe »ª°SQ ¿É«H ≈Øfh ,''πbC’G ≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 1^36 .¢Vô©àdG ºéM øY í°üØj ⁄ ¬æµd ºbôdG ¬d kGô≤e ô°üe øe òNCÉj …òdG ,‹hódG …QÉéàdG ∂æÑdG ∫Ébh ¬jód ¢ù«d ¬fEG »°VÉŸG Èªaƒf 30 ‘ ,»ÑXƒHCG á°UQƒH ‘ êQóeh .π«îf hCG á«ŸÉ©dG »Hód ¢Vô©J ¢TƒbÉ°ûdG »∏Y ¿ÉªéY ±ô°üe ‘ ∞∏µŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿ÉªéY ±ô°üe ¿EG'' :»°VÉŸG Èªaƒf 28 ‘ ''RÎjhQ''`d Ú©e ∫BG .''ø∏©ŸG π«LCÉà∏d ô°TÉÑe ¢Vô©J ¬jód ¢ù«d

»£¨àd ¿ƒjódG øe Q’hO QÉ«∏e 26 á∏µ«g IOÉYE’ á£N π«°UÉØJ ô˘jóŸG ∫É˘bh .¢ù∏˘à˘ª˘«˘dh π˘«˘î˘f Úà˘jQÉ˘≤˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ «˘ Jó˘˘Mh äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG √òg'' »Hô©dG ºã«g á∏jóÑdG äGQÉªãà°SÓd Éæ«e ∞∏L iód …ò«ØæàdG OGó°ùdÉH Úeõà∏e ¿ƒdGõj ’ º¡fCG ô¡¶J ,ó«cCÉJ πµH áÑ«W AÉÑfCG .''OGó°ùdG øY πeÉc ∞∏îJ Gòg ¿CÉH ±hÉıG πc OóÑJh IOÉ˘YEG á˘«˘∏˘ª˘Y ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘HO á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ó˘˘cCGh .±GôWC’G áaÉc ídÉ°U ‘ ¿ƒµà°S á∏µ«¡dG ¢ùeCG …ójƒ°ùdG ¿É£∏°S …õcôŸG äGQÉeE’G ±ô°üe ßaÉﬁ ∫Ébh ¢ShDhQ äOGR á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¿C’ ±ƒîà∏d ÖÑ°S óLƒj ’'' ∫hC’G ΩÉ©dG äCGóH »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ÜÉ≤YCG ‘ π©ØdÉH É¡dGƒeCG .''»°VÉŸG

∑ƒæH ÚH á°Vhô©ŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG â°†ØîfG :(RÎjhQ) - »HO ±hÉıG GC óg á«ŸÉ©dG »HO øe ¿É«H ÜÉ≤YCG ‘ ,¢ùeCG ''QƒÑjG'' äGQÉeE’G ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJh ,á˘˘eRC’G ÒKCÉ˘ ˘J OGó˘˘ à˘ ˘eG ø˘˘ e ,âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ‘ »JGQÉeE’G …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh .Ú«eƒµM ™£b ‘ %1^90500 ¤EG â°†ØîfG Qƒ¡°T 3 ∫GƒeCG ≈∏Y IóFÉØdG ¿EG .∫hC’G ¢ùeCG ≥HÉ°ùdG ™£≤dG ‘ %1^94125 øe ¢ùeCG 25 ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY kÉ«dÉM Qƒ¡°T 3 ∫GƒeCG ≈∏Y IóFÉØdG π≤Jh É¡££N øY á«ŸÉ©dG »HO áYƒª› âæ∏YCG ÉeóæY »°VÉŸG Èªaƒf ,2010 ƒjÉe ≈àM É¡«∏Y á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG äÉeGõàdG OGó°S π«LCÉàd ¿ÓYE’G πÑb IóFÉØdG â¨∏Hh ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ Iõg ÖÑ°S É‡ øY ∫hC’G ¢ùeCG ôNCÉàe âbh ‘ á«ŸÉ©dG »HO âØ°ûch .%1^91875

¢Vô`©J :Iô```gÉ≤dG Ohó``ﬁ á``jô`°üŸG ∑ƒ``æÑdG

∫ÉŸG ⁄ÉY

business@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

01/12/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 26/12/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

2.8756

230.2061

2.6524

86.7900 130.7925

0.6636

0.3770

1.5070

1.7972 1.0827

143.8718 86.6773

1.6001 0.6032 0.9091 1 0.6025 0.0070 0.5564

1.7601

1.0841 1.6338

2.656 1.0013 1.509 1.6599 1 0.0115 0.924

1.1000 0.6627

1.6577 0.9987

0.0076 0.6121

0.0115 0.9224

0.5682 0.6250 0.3765 0.0043 0.3478

0.0125

80.0551

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -36.8 -595.21 -108.88 -95.21

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 538.66 6,598.17 1,831.48 2,573.02

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ

ź ź ήτϗ ΔλέϮΑ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 81.75 77.25 46.90 55.00 27.50 51.50 37.30 44.90 4.95 46.70 117.00 42.60 164.50 31.80 15.85 18.00 10.40 31.40 18.90 26.40 23.10 34.00 10.50 19.35 64.50 78.00 22.95 56.00 71.00 47.30 20.30 26.40 49.60 20.60 28.00 50.25 42.90 43.00 25.60 27.50 119.00 23.80

ϚΑΎγ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϟ΍ϭ ήϳήϜΘϠϟ ώΑ΍έ Δϛήη ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΏΎδϨϳ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϥΎϛέϷ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ϦϳΪόΘϟ΍ Δϛήη (Ϧϳί) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤϋ· έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ϡΎόϧ΃ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ϒϴτϠϟ΍ ΪΒόϟ΍ ϞΠόϤϟ΍ ΪϤΤϣ ΔϋϮϤΠϣ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϑΰΨϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ŷ

ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.006 -0.060 -0.060 0.000 0.000 -0.050 -0.060 -0.025 0.000 0.000 -0.015 -0.100 -0.025 -0.005 -0.025 -0.050 -0.010 -0.040 -0.030 -0.025 -0.080 -0.025 0.000 -0.010 -0.010 -0.010 -0.020 -0.025 -0.007 -0.010 0.010 0.000 -0.002 0.000 -0.025 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.000 -0.009 -0.005 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.970 1.040 1.040 0.970 3.100 0.810 1.480 0.270 0.140 0.485 0.475 1.360 0.460 0.495 0.325 0.540 0.345 0.660 0.510 0.320 1.320 0.300 0.580 0.112 0.232 0.180 0.380 0.075 0.097 0.164 0.305 0.216 0.202 0.395 0.455 0.228 0.480 0.150 0.051 0.120 0.255 0.086 0.500 0.156 0.099 0.280 1.200 0.14

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Δϛήθϟ΍ (Ϧϳί) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

ź ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ ź ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ź ϲϧΎΒϣ Δϛήη ź ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ź ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ź ź Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź (4 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ ź ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ź (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ Δϛήη ŷ ΩϮϗϮϠϟ ϲϠΤϤϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Δϛήθϟ΍ ź Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ŷ (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ŷ (3-31) ΔϧΎϴμϟ΍ϭ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ έΎΑϵ΍ ήϔΤϟ ϥΎϗήΑ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ϦϳΪϤΘϟ΍ Δϛήη ź ΕϻϭΎϘϤϠϟ ΔϛήΘθϤϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Δϛήη ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎϘόϟ΍ έ΍Ϊϟ΍ ΔϗΎτϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΒχϮΑ΃ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ Ρϭήλ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΓήϴΠϔϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ίΎϏ Δϧ΍Ω ΪΤΘϤϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϑήμϣ ˯ΎϨΒϟ΍ Ω΍ϮϤϟ ϥΎϛέ΃ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϦϳϮϴϘϟ΍ ϡ΃ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

01/12/09

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-20.27%

-5.74%

-0.30%

-19.03%

-5.63%

-0.29%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -4.38 -0.33

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,442.70

1,438.32

115.52

115.18

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ź ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.365

0.770

0.500

0.470

2,769

15,301

0.480

0.480 ŷ

0.200

0.335

0.202

0.198

0.200

0.200 ŷ

0.360

0.550

0.400

0.396

0.398

0.398 ŷ

0.545

0.700

0.655

0.650

0.655

0.655 ŷ

0.080

0.134

0.101

0.100

33,656

332,350

0.103

0.100 ŷ

0.125

0.201

0.135

0.132

0.135

0.135 ŷ

36,424.9

347,651

0.540

1.380

0.600

0.570

0.600

0.600 ŷ

0.405

0.715

0.680

0.625

0.670

0.670 ŷ

0.388

0.650

0.428

0.416

0.420

0.420 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.075

0.068

0.075

0.075 ŷ

0.261

0.456

0.300

0.290

0.300

0.300 ŷ

0.350

1.650

0.370

0.355

0.370

0.370 ŷ

0.035

0.035 ŷ

1,488.560

984.850

2.400

2.730

1.630

2.730

2.730 ŷ

0.380

0.610

0.390

0.352

0.390

0.390 ŷ

0.110

0.150

0.143

0.124

0.130

0.130 ŷ

0.160

0.360

0.175

0.170

0.175

0.175 ŷ

0.840

2.750

1.060

1.010

29,774

76,000

0.020- 1.040

1.020 ź

29,774.0

76,000

1.780 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1,488.560 1,488.560

1.600

1.780

1.610

1.780

0.160

0.170

0.145

0.160

0.160 ŷ

0.750

0.950

0.740

0.750

0.750 ŷ

0.810

0.920

0.830

0.805

0.830

0.830 ŷ

0.545

0.700

0.690

0.630

0.670

0.670 ŷ

0.530

0.660

0.600

0.595

42,639

71,300

0.005- 0.600

0.595 ź

0.250

0.365

0.288

0.272

0.280

0.280 ŷ

0.100

0.308

0.264

0.262

10,867

41,200

0.268

0.268 ŷ

0.122

0.165

0.150

0.144

14,982

101,200

0.002- 0.150

0.148 ź

68,487.7

213,700

0.445

0.549

0.448

0.448 ŷ

0.465

0.760

0.540

0.520

0.510

0.510 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.510

0.550

0.500

0.550

0.550 ŷ

0.422

0.490

0.470

0.464

0.476

0.476 ŷ

0.305

0.260

0.290

0.290 ŷ

0.130

0.140

0.140 ŷ

0.470

0.625

0.625 ŷ

0.315

0.355

0.318

0.316

1,590

5,000

0.318

0.318 ŷ

0.050

0.071

0.065

0.060

0.066

0.066 ŷ

0.420

0.445

0.430

0.410

0.445

0.445 ŷ

1,590.0

5,000

0.300

0.464

0.500

0.464

0.464 ŷ

0.220

0.255

0.230

0.226

0.226 ŷ

0.430

0.440

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍ αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ -

0.430

0.430 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ

0.390

0.420

0.420 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ (ϭΩ) ΔϠϣΎϜΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϥ΍ήϴτϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ έΎϳΩ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ (Ϫϣϼγ) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ Δϴϣϼγϻ΍ Δϛήθϟ (ϚΘΑ΍έ΃) Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΩΎΤΗϻ΍ Δϛήη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ βϜϣ΍έ΃ ϝΎϧϮϴηΎϧήΘϧ΍ ϞϜγ Ϊϧ΁ ϚϳέΩ

ήϴϐΘϟ΍ -11.00 -14.30 -6.40 -14.00 -7.10 -6.70 -2.10 -1.30 -7.60 -3.00 -0.50 -4.50 -0.60 -3.20 -0.80 -6.70 -5.60 -6.30 -2.50 -2.80 -8.00 -2.80 0.00 -2.20 -1.30 -0.50 -1.90 0.00 -3.90 -1.00 -1.60

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 107.10 143.10 59.50 134.70 75.70 60.60 21.90 30.30 90.80 31.20 12.40 43.40 8.25 43.90 13.60 155.40 59.40 61.40 33.40 29.00 72.40 31.20 46.00 24.10 15.70 140.00 20.30 54.00 37.90 10.40 19.90

9.969

0.824

0.824 ŷ

0.150

0.222

0.150

0.150 ŷ

0.600

0.301

0.301 ŷ

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1.750

1.750 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

642,351

ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ź ź

9.969

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍

01/12/09

ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

01/12/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.16 3.38 1.77 91.00 1.46 2.99 3.10 2.23 3.80 0.96 0.61 1.02 0.88 2.50 0.75 1.26 1.62 0.85

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.21 -0.37 -0.19 0.00 0.00 -0.09 0.00 -0.21 0.00 0.02 -0.04 -0.06 -0.07 -0.27 -0.08 -0.06 0.04 -0.06

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

01/12/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.35 11.00 15.25 4.47 1.82 1.09 2.52 5.66 3.00 1.97 0.89 5.90 2.70 2.55 3.30

ź ź ź ź

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 -1.10 -1.65 -0.49 -0.20 -0.04 -0.28 0.51 -0.33 -0.11 -0.07 0.00 -0.22 -0.28 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 179.683 6,745.70 6,355.82 6,357.23

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź

ήϴϐΘϟ΍ -7 -188.0 -188.00 -28.72

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ 25/11/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 1.50 0.20 0.25 0.20 -1.00 0.20 0.70 0.05 0.60 2.00 0.20 -1.25 0.50 0.05 0.15 0.05 0.20 0.05 -0.10 0.10 0.40 0.10 0.10 0.50 0.00 0.20 0.75 0.25 -0.20 0.30 -0.10 0.40 0.65 -0.10 0.25 0.20 0.20 0.00 -0.10 0.50 -0.15

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ ϥ΍Ωί· Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

136,277

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ϝΎϤϋ΃ ΔϳήτϘϟ΍ ˯ΎϤϟ΍ϭ ˯ΎΑήϬϜϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϥϮϓ΍ΩϮϓ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 7 0 4 47

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 332,350 101,200 76,000 71,300 41,200

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 αΎϧ Δϛήη 5

(ΩϮϗϭ) ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΕΎϣΪΨϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 15.867 19.486 0.248

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϲϋΎϨϤϟ΍ ΕΎϛήη ϊϤΠϣ ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.18 -0.03 0.44

ϝΎϔϗ· 77.10 78.02 78.69

ź ź Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 26.73% 21.85% 50.26% 0.00% 1.17% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 54.12% 11.83% 33.27% 0.00% 0.78% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

äGQÉeE’Gh øjôëÑdG

foreign@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG ó«©dG

»æWƒdG Égó«©H É¡J’ÉØàMG äGQÉeE’G ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG

∂∏ŸG ó¡Y ‘ ÉgQƒ°üY ≈gRCG ≠∏ÑJ á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG :¢UÉN - zøWƒdG{

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S

¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

⁄É©dG ΩGÎMG Éª¡Ñ°ùcCG øjó∏Ñ∏d áª«µ◊G á«°SÉeƒ∏HódG ∞bGƒŸG ≥HÉ£J

»HO ºcÉMh äGQÉeE’G ¢ù«FQ ™e ∂∏ŸG ádÓL ÚH á∏°UGƒàe äGAÉ≤d

á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEG ‘ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥M IófÉ°ùeh ºYO ‘ á˘«˘fGhó˘©˘dG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘µ˘æ˘à˘°SGh ,∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG É˘¡˘à˘ª˘ °UÉ˘˘Yh ó«jCÉ˘J ™˘e ,¿É˘£˘«˘à˘°S’G ∞˘bƒ˘H π˘«˘FGô˘°SEG á˘Ñ˘dÉ˘£˘eh á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ‘ ähÒH ‘ á«Hô©dG áª≤dG É¡JôbCG »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe .»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°ü∏d πeÉ°Th ∫OÉY πM ¤EG ’ƒ°Uh ,2002 …CG ¢†aQh ,¥Gô©dG IOÉ«°Sh IóMh ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ¢Uôëj Éªc ΩóY ¤EG ÚYGO ,á«æjO hCG á«bôY ¢ù°SCG ≈∏Y ¬ª«°ù≤àd äÉ¡LƒJ ‘ kÓ˘YÉ˘a kGƒ˘°†Y ¥Gô˘©˘dG Oƒ˘©˘«˘d ,á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘fhDƒ˘ °T ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG πFGhCG øe »ÑXƒHCGh áeÉæŸG âfÉc å«M ,‹hódGh »Hô©dG ¬£«ﬁ ìÉààaGh ,OGó¨H ™e AGôØ°ùdG ∫OÉÑJ äQôb »àdG á«Hô©dG º°UGƒ©dG .∑Éæg äGQÉØ°S ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ≥˘˘«˘ KGƒŸG ΩGÎMG ¿CG äGQÉ˘˘eE’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Èà˘˘©˘ Jh Ωó˘Yh ,É˘¡˘«˘ °VGQCG Ió˘˘Mhh ∫hó˘˘dG IOÉ˘˘«˘ °Sh ,QGƒ÷G ø˘˘°ùM ó˘˘YGƒ˘˘bh á«ª∏°ùdG ¥ô£dÉH äÉYGõædG πMh ,á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG É‡ ,Ú«˘˘dhó˘˘dG º˘˘∏˘ °ùdGh ø˘˘eC’G ∫Ó˘˘ME’ É˘˘¡˘ æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Z ’ IQhô˘˘°V .á«dhódGh á«ª«∏bE’G πaÉÙG ‘ áÑ«W á©ª°S Éª¡Ñ°ùcCG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ âæ˘˘∏˘ ˘YCG ,QÉ˘˘ WE’G Gò˘˘ g ‘h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Éª¡à≤«≤°T ÖfÉL ¤EG É¡aƒbhh Égó«jCÉJ ¢Vô©àJ äGAGóàYG …CG øe ÉgOhóM ÚeCÉJh É¡«°VGQCG øY ´ÉaódG ‘ ≥∏£æe øe ∂dPh øª«dG ∫Éª°T ‘ ''Ú«Kƒ◊G'' øjOôªàŸG øe É¡d ∑Î°ûŸG ïjQÉàdGh áî°SGôdG ≈Hô≤dG èFÉ°Thh ájƒNC’G §HGhôdG øeCÉH ¢SÉ°ùe …CG ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ øjócDƒe ,óMGƒdG Ò°üŸGh .äGQÉeE’Gh øjôëÑdG øeCÉH ¢SÉ°ùe ƒg ájOƒ©°ùdG π◊ π°UƒàdG IQhô°V ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ≥aGƒJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ Jh ,ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG á˘˘eRC’ »˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘eC’G Ωó˘˘î˘ j ÉÃ á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG á˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG QÉ˘˘ WEG ‘ ÊGô˘˘ jE’G ÖfÉ÷G §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÓNEÉH ÚÑdÉ£e ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øe IOÉØà°S’G ¤EG IƒYódG ™e ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG áaÉc øe »˘JOÉ˘«˘b âcQÉ˘°T É˘ª˘c ,á˘«˘ª˘ ∏˘ °ùdG ¢VGô˘˘ZC’G ‘ á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG QGƒë∏d ,⁄É©dG AÉªYRh IOÉ≤d iƒà°ùŸG ™«aQ ´ÉªàL’G ‘ øjó∏ÑdG ·CÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ô˘≤Ã äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dGh äÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘dG ´É˘˘Ñ˘ JCG ÚH .2008 Èªaƒf ‘ IóëàŸG

‘ π°UGƒàe ≥«°ùæJ ájôµ°ù©dGh á«æeC’G ä’ÉÛG ´hô°ûe ≈∏Y 2009/10/18 ‘ »æjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH »æeC’G ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d á«bÉØJG .äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ä’É› ‘ ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á«JGQÉeE’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¢Uô–h Gòg øe á∏°ù∏°S AGôLEG ≈∏˘Y á˘jô˘µ˘°ù©˘dG É˘ª˘¡˘JGó˘Mh ™˘«˘ª˘é˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG äÉjƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd ájƒæ°S IQƒ°üH ácÎ°ûŸG ájƒÑ©àdG øjQÉªàdG ∫hó˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dG IQó˘≤˘dG º˘YOh á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘ d ‹É˘˘à˘ ≤˘ dG AGOC’G .É¡Hƒ©°T ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG …ô˘é˘j É˘ª˘c äÉ«dÉ©a ó≤Y ‘ πã“ …òdGh ,äGQÉeE’G ádhóH ájôëÑdG äGƒ≤dGh á«ª«∏bE’G √É«ŸÉH ''Ió«°üŸG'' ∑Î°ûŸG …ƒÑ©àdG …ôëÑdG øjôªàdG ¿hÉ©àdG ájƒ≤Jh õjõ©J ±ó¡à°ùj ÉÃ ,2009 ôjGÈa ‘ øjôëÑ∏d á«æ©ŸGh ájôëÑdG á«àëàdG á«æÑdG ájÉªM ∫ÉªYCG ∫É› ‘ …ôµ°ù©dG ó°V É¡æY ´ÉaódGh ájôëÑdG á«£ØædG äÉ°üæŸGh ÅfGƒŸG ájÉªëH .á«HÉgQE’G äÉªé¡dG »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ¿EG iôcòdG áÑ°SÉæÃ É¡J’ÉØàMG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód ‘ ≥ªY ≈∏Y Ió«cCG ád’O πµ°ûJ ,»æWƒdG Égó«©d ÚKÓãdGh áæeÉãdG øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG Iõ«ªàŸGh Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG »Ñ©°T ™ªŒ »àdG á≤«KƒdG äÓ°üdÉHh äGQÉeE’G ádhO É¡à≤«≤°Th ƒª°S ¬H ™∏£°†j …òdG óFGôdG Qhó∏d kGôjó≤Jh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÉjÉ°†b áeóN ‘ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG øeÉ°†àdG ºYOh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ÉjÉ°†bh »é«∏ÿG .»Hô©dG

IÒ°ùe π°UGƒj ¿CG á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ´É£à°SG Éeó©H ,√Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ó˘jGR ï˘«˘°ûdG á˘eC’Gh ø˘Wƒ˘dG ó˘˘«˘ ≤˘ a ,‹hódGh »Hô©dG É¡£«fi ‘ ábƒeôŸG √OÓH áfÉµe ≈∏Y ßaÉMh ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH 2009/11/4 ‘ ∂∏ŸG ádÓL å©H å«M ¬àdÓL ÉHk ô©e ,¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG É˘˘g’hCG »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘¡˘ H √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y IOÉ«b ‘ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd äGQÉeE’G ΩÉµM OÉ–Ód Ö©°ûdG äÉ©∏£àd á≤≤fih äGRÉ‚E’ÉH á∏aÉM á∏Ñ≤e á∏MôŸ OÓÑdG ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh á©aôdG øe ójõe ƒëf ≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G .áª«µ◊G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG â¶aÉM ,á«HÉéjE’G πeGƒ©dG √òg QÉWEG ‘h Aƒ°V ‘ ,IójôØdG É¡à«°Uƒ°üNh ™«aôdG ÉgGƒà°ùe ≈∏Y á«JGQÉeE’G IóMhh áaÉ≤ãdGh á¨∏dGh øjódGh ïjQÉàdG πeGƒY øe Éª¡©ªéj Ée .ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh Ò°üŸGh ∫ÉeB’G áaÉc ≈∏Y ácÎ°ûŸG äÉ«dÉ©ØdGh äGQÉjõdG ¿ÉÑfÉ÷G ∫OÉÑJ å«M óe ¿CÉ°ûH øjó∏ÑdG »JOÉ«≤d á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d Gkò«ØæJ äÉjƒà°ùŸG ÚH ™ªŒ »àdG IƒNC’G èFÉ°Th ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdGh áÑÙG Qƒ°ùL ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh ø˘jOÉ˘«ŸG á˘aÉ˘c ‘ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG Rõ˘©˘jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH º˘MÓ˘à˘dGh π˘eÉ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÉÃ Ió˘˘©˘ °UC’G .øjôgGõdG Éª¡jó¡Y ‘ IÒÿG IÒ°ùŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©à∏d ácÎ°ûŸG É«∏©dG áæé∏dG â∏µ°Th ,2000 πjôHCG ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ÚH πeÉµàdGh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©àd ádÉ©ØdG äÉ«dB’G ióMEG á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ¿hÉ©àdG ÖfÉL ¤EG ,á«æeC’Gh á«YÉaódGh á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdGh .∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG ºYOh ,»∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG á°ùeÉÿG É¡JQhO ∫ÓN äôªKCGh ,É¡eÉ¡e áæé∏dG â∏°UGh å«M ,ºgÉØà∏d äGôcòe çÓK ≈∏Y ™«bƒàdG øY 2007 ôHƒàcCG 22 ‘ äGQhÉ˘˘°ûŸG ¢Vô˘˘¨˘ H ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG »˘˘ JQGRh ÚH ¤hC’G ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG »˘JQGRh ÚH á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É› ‘ á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ∑Î°ûŸG (27) ºbQ Ωƒ°SôŸG Qó°UCG ób ∂∏ŸG ádÓL ¿Éch .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘˘H 2002 á˘˘æ˘ °ùd .á«bÉØJÓd á∏ªµŸG ájò«ØæàdG IôcòŸGh øjó∏ÑdG ÚH »∏°üæ≤dGh øe âHÉãdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bƒe ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ QÉ°ûj á˘∏˘àÙG çÓ˘ã˘dG É˘gQõ˘L ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘°ùdG ‘ äGQÉ˘˘eE’G ≥˘˘M Ió˘˘fÉ˘˘°ùe ’ GkAõL ÉgQÉÑàYÉH ,(≈°Sƒe ƒHCGh ,iô¨°üdG ÖæWh ,iÈµdG ÖæW) IQhô˘°†H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ j äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘°†≤˘dG π˘Mh É˘¡˘æ˘e ÊGô˘jE’G ÜÉ˘ë˘ °ùf’G .á«dhódG ∫ó©dG áªµfi ¤EG Aƒé∏dG hCG Iô°TÉÑŸG ÉjÉ°†b IófÉ°ùeh ºYO ‘ Ékª¡e GkQhO äGQÉeE’G âÑ©d ,πHÉ≤ŸG ‘h ‘ É˘gOƒ˘¡˘L É˘¡˘d âfÉ˘c å«˘M ,á˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉWE’G πNGO …ô£≤dG ` »æjôëÑdG …Ohó◊G ±ÓÿG πM ádhÉfi åjó˘ë˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G äGƒ˘£ÿ É˘¡˘ª˘«˘Yó˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,»˘é˘«˘ ∏ÿG óªM ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H øjôëÑdG áµ∏‡ É¡JòîJG »àdG á«ªæàdGh .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Iôªà°ùe äÉãMÉÑe ∑Éæg ,á«fÉŸÈdG á«°SÉeƒ∏HódG ∫É› ‘h .øjó∏ÑdG Óc ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ÚH

øjó∏Ñ∏d á«°SÉ«°ùdG ∞bGƒŸG ≥HÉ£J á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG AGREG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ÉjÉ°†≤dG Iô°üfh ºYO ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ¢Uô– ¢ù∏› ‘ πYÉØdG ÉªgQhOh Éª¡àjƒ°†Y ¤EG GkOÉæà°SG á«eÓ°SE’Gh ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘eh ,á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘Lh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG á«Hô©dG äÉª¶æŸG øe ÉgÒZh IóëàŸG ·C’G áª¶æeh ,»eÓ°SE’G ¿GõJ’Gh áªµ◊ÉH õ«ªàJ á«°SÉeƒ∏HO Éª¡«æÑàH ,á«YôØdG á«dhódGh ‘ QÉ°ûj ,‹hódG ™ªàÛG ΩGÎMGh á≤K Éª¡Ñ°ùcCG É‡ á«fÓ≤©dGh .áaÉc QhÉÙG ‘ á≤HÉ£àe á«°SÉ«°S ∞bGƒe øjó∏ÑdG »æÑJ ¤G ∂dP äGQÉeE’Gh øjôëÑdG »JOÉ«≤d áàHÉãdG ∞bGƒŸG QÉWE’G ‘ ôcòjh

‘ IóMGhh ôjÉæj ‘ ¿ÉJQÉjR É¡æe ,2004 ΩÉY ‘ äGQÉjR 5 â¨∏H .ÈªàÑ°S å«M äGQÉeE’G ádhód øjôFGõdG áeó≤e ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¿Éch áeC’G ó«≤ah »MhôdG √ódGh IÉah ‘ AGõ©dG ÖLGh ¬àdÓL Ωób ójGR ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .2004 Èªaƒf 2 ‘ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG …òdG ¿É£∏°S øH AÉ˘°†YCG π˘Ñ˘b ø˘e ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ÜÉ˘î˘à˘fG ó˘©˘ Hh ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód É°k ù«FQ OÉ–Ód ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ±ƒØ°üdG Ωó≤àj ¿CG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ¢UôM ,2004 Èªaƒf 3 ,''∞∏°S Òÿ ∞∏N ÒN'' ¬fƒc ‘ ¬àdÓL Ék≤KGh ,áÄæ¡àdÉH IQOÉÑŸG IòØdG IOÉ«≤dG ìhQ Ö°ùàcGh ,√ó¡©d É«dh ¿Éc √ƒª°S ¿CGh á°UÉN ádhódG ¢ù°SDƒeh ódGƒdG óFÉ≤dG ój ≈∏Y áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG ∫ƒ°UCGh .¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ƒª°S πMGôdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ´É£à°SG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓNh Ió˘Mƒ˘dG á˘jGQ ™˘aQh á˘«˘dƒ˘Ä˘°ùŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H ¬˘˘JQGó˘˘L âÑ˘˘ã˘ j ¿CG ó˘˘jGR ,ájƒªæàdGh ájQÉ°†◊G äGõéæŸG ìhô°U AÉæH ∫Éªµà°SGh á«JGQÉeE’G Qó˘°UCG ,á˘©˘«˘aô˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG √ƒ˘ª˘°S ∞˘bGƒŸ Gôk ˘jó˘≤˘ Jh áæ°ùd (5) ºbQ É«k µ∏e Gôk eCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¢ù«FQ ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U íæÃ 2005 ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉ°Sh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO .IRÉàªŸG áLQódG øe áØ«∏N á˘dhO ¢ù«˘FQ ™˘e äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ¢Uô˘˘Mh ¢ù«FQ ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉfh ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S äGQÉeE’G QÉÑch ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘Wƒ˘J ‘ á˘cÎ°ûŸG á˘Ñ˘Zô˘˘dG ø˘˘Y GÒ k Ñ˘˘©˘ J ,Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdG ájƒNC’G ÉjÉ°†≤dGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG äGóéà°ùŸG AGREG ∞bGƒŸG ó«MƒJh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’G ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb óbh »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG É¡dÓN ≈≤àdG 2008/4/30 ‘ áeÉæŸG ¤EG IQÉjõH ƒª°S ™e 2006/8/7 ‘ ∂∏ŸG ádÓL ™ªàLG Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG ô˘≤Ã ∂dPh á˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘jGR ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG øe ¿Éch .øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J åëÑd ,Gô°ùjƒ°S IQÉjR ‘ â∏ã“ ób øjó∏ÑdG »JOÉ«b ÚH ájƒNC’G äGQÉjõdG RôHCG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °Uh ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¤EG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°Uh AGQRƒ˘˘dG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL π‚ ±ÉaR πØM Qƒ°†◊ ,2009/9/28 ‘ »JGQÉeE’G ¢ù«FôdG ÖFÉf áÁôc ≈∏Y áØ«∏N ∫BG áªcÉ◊G á∏FÉ©˘dG OGô˘aCGh ,á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG Qƒ˘°†ë˘H .øjó∏ÑdG Óc ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh AGQRƒdG QÉÑch ,»˘HO ‘ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °SG π˘˘Ø˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L ΩÉ˘˘bCG ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ƒª°Sh ,äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH ¢ù«˘FQ á˘dhó˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ƒª°ùdG ÜÉë°UCGh »HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ÚJô°SC’G OGôaCG QÉÑch ádhódÉH Oƒ¡©dG AÉ«dhCGh ,äGQÉeE’G ΩÉµM .øjƒYóŸGh ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ÚàÁôµdG IQÉjõH ∂∏ŸG ádÓL ΩÉb ,áª«ª◊G á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d GQGôªà°SGh äÉbÉÑ°ùd ''¢SÉj ≈°Sôe'' áÑ∏M ìÉààaG É¡dÓN ™HÉJ »ÑXƒHCG ¤EG ƒª°S Qƒ˘°†ë˘H 2009/10/30 Ωƒ˘j ‘ ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °S »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ô°†M Éªc ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ádƒ£H äÉbÉÑ°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G ó¡©dG ‹h á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d iÈµ˘dG ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G Iõ˘˘FÉ˘˘L á«≤«≤M áªLôJ πµ°ûj …òdG ôeC’G ,2009 Èªaƒf ‘ ¢SÉj ≈°Sôe É¡˘JÒ¶˘f á˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ¢Uô◊ ‘ É¡àÑZQ äóHCG Éeó©H ,»ŸÉ©dG »°VÉjôdG çó◊G Gòg á«JGQÉeE’G .AÉ≤°TC’G ºYód á«æjôëÑdG äGÈÿGh äÉfÉµeE’G áaÉc ™°Vh ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÜÉîàfG QGôb ≈b’h äGƒæ°S 5 IóŸh IójóL á«°SÉFQ IÎØd äGQÉeE’G ádhód É°k ù«FQ ¿É«¡f ,á«°SÉ«°ùdG É¡JOÉ«bh øjôëÑdG áµ∏‡ øe kÉ©°SGh kÉÑ«MôJ áeOÉb

äGQÉeE’G ádhO ,ÉkÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∑QÉ°ûJ ,(38) `dG »æWƒdG Égó«©H É¡J’ÉØàMG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG á˘jƒ˘NC’G á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d kGó˘«˘ °ùŒ QƒØ¨ŸG ój ≈∏Y 1971 ΩÉY Éª¡°ù«°SCÉJh Éª¡dÓ≤à°SG òæe øjó∏ÑdG ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH Éª¡d ,¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,áØ«∏N ó˘eh á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dG IÒ°ùe á˘∏˘°UGƒÃ ∑Î°ûe ΩÉ˘ª˘à˘gG §˘˘°Sh äÉ°SÉ«°ùdG π°†ØH Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ¿hÉ©àdGh áÑÙG Qƒ°ùL πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd áª«µ◊G ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùà˘˘Jh .Ió˘˘ë˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ¢ù«˘˘ FQ øe É¡˘à˘fÉ˘à˘eh É˘¡˘Jƒ˘b ó˘ª˘à˘°ùJh õ˘«˘ª˘à˘dÉ˘H á˘«˘JGQÉ˘eE’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjó∏ÑdG »Ñ©°Th »JOÉ«b ÚH á≤«KƒdGh Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG Iƒ˘NC’Gh á˘ÑÙG ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘ dGh ,Iô˘˘≤˘ à˘ °ùeh á˘˘î˘ °SGQ ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ‘Gô¨÷G ÜQÉ≤àdG πeGƒY QÉWEG ‘ ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh ºgÉØàdGh IôgÉ°üŸGh Ö°ùædGh ΩódG ô°UGhCG øe Éª¡©ªéj Éeh …QÉ°†◊Gh »àdGh ,á«aÉ≤ãdGh á«îjQÉàdGh á«æjódG §HGhôdGh ,≈Hô≤dG èFÉ°Thh ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL π‚ ¿Gôb ó≤©H á«eÉ°S á«fÉ°ùfEG á∏Môe â¨∏H ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf áÁôc ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG øH óªﬁ ï«°ûdG »HO ºcÉMh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh äGQÉeE’G .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ äÉjƒà°ùŸG ≈bQCG ¤EG Qƒ£àdG ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG äòNCGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¿hÉ©àdGh πeÉµàdG øe ÚJOÉ«≤dG ¢UôM π°†Ø˘H ,á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ‘ ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ô°UGhCG ó«WƒJ ≈∏Y Úàª«µ◊G Úà«°SÉ«°ùdG óMƒŸG »é«∏ÿG â«ÑdG QÉWEG ‘ hCG »FÉæãdG QÉWE’G ‘ ä’ÉÛG áaÉc .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ kÓã‡ äGPh áî°SGQ É¡fCG á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õ«Á Éeh »JOÉ«b ÚH IƒNC’Gh áÑÙG äÉbÓY QÉWEG ‘ Iójôa á«°Uƒ°üN ,áæ«àe ô°UGhCGh ¢ù°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dGh ,ïjQÉàdG QGóe ≈∏Y øjó∏ÑdG áeóÿ »YÉª÷G πª©dGh ácÎ°ûŸG áë∏°üŸG QÉÑàY’G Ú©H òNCÉJh .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ÉjÉ°†b ™˘à“ π˘X ‘ IÒÑ˘c á˘«˘ª˘gCG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG Ö°ùà˘˘µ˘ Jh ≈∏Y õ«‡ »é«JGÎ°SGh ‘Gô¨L ™bƒeh »°SÉ«°S π≤ãH øjó∏ÑdG á˘«˘LQÉ˘N á˘°SÉ˘«˘°ùd É˘ª˘¡˘«˘æ˘Ñ˘Jh ,»ŸÉ˘©˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ø˘˘jó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈∏Y IóFGôdG êPÉªædG øe Éª¡fƒch ,ádóà©eh áfRGƒàeh á«fÓ≤Y ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ä’É› ‘ á˘˘≤˘ £˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ìÓ˘°UEÓ˘d á˘˘Mƒ˘˘ª˘ W äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh .¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO ¢ùjôµJh á˘˘jô◊G ä’É› ‘ É˘˘Xk ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e É˘˘ keó˘˘ ≤˘ ˘J ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘jh ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤˘M á˘jÉ˘ª˘Mh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G IQGó°U Éª¡˘dÓ˘à˘MÉ˘H ,ä’É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J Ωó˘≤˘Jh áaÉc ä’ÉÛG ∂∏J ‘ É«ŸÉY ábƒeôe áfÉµeh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG π˘°†Ø˘H ∂dPh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸG IOÉ˘˘¡˘ °ûH ƒª°ùdG ÖMÉ°üd Iõ«ªàŸG äGQOÉÑŸGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á«JGQÉeE’G IóMƒdG IÒ°ùe ºYO ‘ ¿É«¡f ∫G ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ÖFÉf øe ºYóH ,Ió«°TQh á∏«°UCG ¢ù°SCG ≈∏Y á∏eÉ°ûdG É¡à°†¡fh Ωƒ˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘HO º˘˘cÉ˘˘M á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ .iôNC’G äGQÉeE’G ΩÉµM Éª¡FÉ≤°TCGh

øjó∏ÑdG »JOÉ«b ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG ∫OÉ˘Ñ˘J π˘X ‘ Gô˘ª˘à˘°ùe Gƒ‰ ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ øe ,øjó∏ÑdG ÚH äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y á«ª°SôdGh ájOƒdG äGQÉjõdG :ÉgRôHCG á«é«∏ÿG áª≤dG QÉWEG ‘ øjó∏ÑdG »JOÉ«≤d ájQhódG äGAÉ≤∏dG Iõ«ªàe èFÉàf øe ¬à≤≤M Éeh ,ΩÉY πc ájÉ¡fh ƒjÉe ‘ ó≤©J »àdG É¡JQhO äó≤Y »àdGh ,»é«∏ÿG πeÉµàdG IÒ°ùe ™aO ó«©°U ≈∏Y øe ójó©dG ¿Gó∏ÑdG âª¶fh ,(1981 ƒjÉe) »ÑXƒHCG ‘ ¤hC’G äGQhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âaÉ˘°†à˘°SG å«˘M ,IQhó˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG º˘˘ª˘ ≤˘ dG á°ùeÉÿGh ,(1988 Èª°ùjO) á©°SÉàdGh ,(1982 Èªaƒf) áãdÉãdG ,(2000Èª°ùjO) øjô°û©dGh ájOÉ◊Gh ,(1994 ô``Ñª°ùjO) Iô°ûY .(2004 Èª°ùjO) ''ójGR áªb'' øjô°û©dGh á°ùeÉÿGh á©HÉ°ùdG äGQhódG »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG âaÉ°†à°SG Éª«a á©°SÉ˘à˘dGh ,(1992 Èª˘°ùjO) Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh ,(1986 Èª˘aƒ˘f) ''ó¡a ∂∏ŸG áªb'' øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdGh ,(1998 Èª°ùjO) Iô°ûY .(2005 Èª°ùjO) »ÑXƒHCG ‘ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd IQôµàŸG äGQÉjõdG ó«dÉ≤e ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘e Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¤EG á˘Ø˘«˘∏˘N IOÉ˘«˘≤˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ¢Uô˘˘M ¢ùµ˘˘©˘ j ÉÃ ,º˘˘µ◊G ≥≤ëj ÉÃ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG IÒ°ùe ™aOh á«JGQÉeE’G á«°SÉ«°ùdG ¤hCG âfÉ˘ch ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘˘cÎ°ûŸG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ‘ º˘˘µ◊G ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ ó˘˘©˘ ˘H äGQÉ˘˘ eEÓ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L äGQÉ˘˘ jR ñC’G ™e Ωõ©dG Éfó≤Y ó≤d'' :¬àdÓL É¡dÓN GócDƒe 1999/5/11 äÉbÓY øe π©‚ ¿CG π°üàŸG ¬ªYóHh ójGR ï«°ûdG ƒª°S ÒÑµdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG Ió˘Mhh π˘ª˘©˘dG Ió˘Mƒ˘d É˘«k ˘M É˘Lk Pƒ‰ ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ á≤«≤°ûdG ÉædhO ÚH ∑Î°ûŸG ¬˘à˘dÓ˘˘L ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘jOƒ˘˘dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG âdGƒ˘˘Jh §°Sh 1999/10/6 h ,1999/6/23 ‘ ¬˘˘JGP ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ÚJQÉ˘˘jõ˘˘ H ÉædhO ÚH Iôªà°ùŸG ájƒNC’G äGAÉ≤∏dG ¿EG'' ≈∏Y ¬àdÓL øe ó«cCÉJ áÑﬁ øe ,è«∏ÿG ‘ ÉHk ƒ©°Th k’hO ,Éæ©ªéj Ée ≈∏Y ó«cCÉJ »g Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ã˘µ˘ J É˘˘æ˘ e ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ ,ó˘˘MGh Ò°üeh ∑Î°ûe π˘˘ª˘ Yh äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàd ,¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ä’É› IOÉjRh πª©dGh Ékµ°SÉ“ ÌcCG πµ°ûH äGÒ¨àŸG ™e πeÉ©àdG øe Éææµ“ »àdG .''ÉæHƒ©°Th ÉædhO ídÉ°U ¬«a ÉŸ ≈≤àdG ,2000 ΩÉY äGQÉeE’G ¤EG äGQÉjR çÓãH ∂∏ŸG ádÓL ΩÉbh å«M ¢SQÉe 8h ôjÉæj 12 ‘ á«JGQÉeE’G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG É¡dÓN ácÎ°ûe É«∏Y ájQGRh áæ÷ AÉ°ûfEG á«bÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” áãdÉK IQÉjR ÖfÉL ¤EG ,øjó∏ÑdG Óc ‘ á«LQÉÿG …ôjRh á°SÉFôH ¬d QƒØ¨ŸG ™e ∂∏ŸG ádÓL ≈≤àdG Éªc ,¬JGP ΩÉ©dG øe πjôHCG 29 ‘ .2000/6/7 ‘ ∞«æL ‘ ¬àeÉbEG ô≤Ã ójGR ï«°ûdG ƒª°S 7 ‘ ,2001 ΩÉY ‘ äGQÉeE’G ¤EG äGQÉjR ™HQCÉH ∂∏ŸG ádÓL ΩÉbh åëH âæª°†J Èªaƒf 7h ,¢ù£°ùZCG 29h ,ƒ«dƒj ô¡°T ‘h ,πjôHCG ΩÉ©dG ∫ÓNh .ä’ÉÛG áaÉc ‘ Égôjƒ£J πÑ°Sh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≈≤àdG äGQÉeEÓd äGQÉjR ™Ñ°ùH øjôëÑdG áµ∏‡ πgÉY ΩÉb ,2002 6 ‘ ºK ôjÉæj 6 ‘ ¤hC’G ,ójGR ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸÉH É¡dÓN 20h ,ôHƒàcCG 9h ,¢ù£°ùZCG 20h ,ƒ«fƒj 5h ¢SQÉe 20h ,ôjGÈa ójGR ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ™∏WCG äGQÉjõdG ∂∏J ∫ÓNh ,Èªaƒf »°SÉ«°ùdG åjóëàdGh ìÓ°UEÓd »æWƒdG ¬Yhô°ûe ≈∏Y ¬∏dG ¬ªMQ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG ,…Qƒà°SódGh Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùe π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQÉeE’G ádhód äGQÉjR ™Ñ°ùH ∂∏ŸG ádÓL ΩÉb ,2003 ΩÉY ‘h ¤EG Èªaƒfh ƒ«dƒj 4 h ƒjÉe 26h ,¢SQÉe 2h ,ôjÉæj ‘ á≤«≤°ûdG »æWƒdG ó«©dÉH áÄæ¡àdG Ëó≤àd 2003 Èª°ùjO ‘ ÚJQÉjR ÖfÉL .¬∏dG ¬ªMQ ójGR ï«°ûdG ƒª°S áë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh äGQÉeEÓd »àdGh äGQÉeE’G ádhód ájƒNC’G ¬JGQÉjR ∂∏ŸG ádÓL π°UGh Éªc

äGQÉeE’Gh øjôëÑdG

foreign@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äGQÉeE’G ádhód »æWƒdG ó«©dG øjó∏ÑdG ÚH Ió«Wh á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh á«fÉ°ùfEG äÉbÓY

ájƒNC’Gh á«îjQÉàdG §HGhô∏d ó«°ùŒ äGQÉeE’Gh øjôëÑdG »Ñ©°Th »JOÉ«b ÚH IôgÉ°üŸG :¢UÉN - zøWƒdG{

»HO ºcÉM äGQÉeE’G ¢ù«FQ ÖFÉf áÁôc ≈∏Y óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êGhR ∫ÉØàM’ ájQÉcòJ IQƒ°U

Éª«a ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdG ≈∏Y äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ¿hÉ©àdGh ,¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj ™˘e É˘ª˘«˘°S’ ,á˘aÉ˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ »˘˘æ˘ ¡ŸGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG áaÉë°üdG OÉ–’ ô˘≤˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ QÉ˘«˘à˘NG GkÒÑ©Jh ,2005/5/14 ‘ ¬°ù«°SCÉJ òæe á«é«∏ÿG õcôe øY Qó°U øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ƒª°S øY ∫ƒM ÜÉàc 2001 ƒ«dƒj ‘ á©HÉàŸGh ≥«°ùæà∏d ójGR áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äGRÉ‚EGh IÒ°S ∫É› ‘ ≥«°ùæàdG ” Éªc .πMGôdG OÓÑdG ÒeCG ΩÉjCG ò«ØæJ ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe »LQÉÿG ΩÓYE’G ¢ùjQÉH ‘ ,á«HhQhC’G º°UGƒ©dG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ É˘gô˘NBGh ,ó˘jQó˘eh Gó˘æ˘dƒ˘gh Údô˘Hh π˘°ùchô˘˘Hh QÉ˘WEG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh ,2009 ΩÉ˘˘ ˘Y É˘˘ ˘ehQ ‘ áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G AGQRƒd ájQhódG äÉYÉªàL’G ´hô°ûe QGôbEG ” ,‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘h .¢ù∏ÛG ∫hO ,2008 ΩÉY ‘ á«é«∏ÿG á«aÉ≤ãdG á«é«JGÎ°SE’G á˘«˘é˘«˘∏˘N Iô˘°ûfh ,AÉ˘HOCÓ˘ d ó˘˘Mƒ˘˘e π˘˘«˘ dO QGó˘˘°UEGh ΩÉ¶ædG QGôbEGh ∞MÉàŸGh QÉKB’G øY ájQhO ájQÉÑNEG ,…OÉ°TÎ°SG ΩÉ¶æc ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ájÉª◊ óMƒŸG .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ QÉKBÓd »LPƒ‰ ΩÉ¶f OGóYEGh ≥«Kƒà˘d á˘©˘é˘°ûŸG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∑É˘æ˘gh Ò°ù«J πX ‘ ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ÚH äÉbÓ©dG ìÉª°ùdG ™e ,øjó∏ÑdG ÚH π≤æàdGh ôØ°ùdG ácôM ò˘aÉ˘æŸG ø˘e êhôÿGh ∫ƒ˘Nó˘dÉ˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒŸ øe GQk ÉÑàYG ôØ°ùdG RGƒéH hCG ábÉ£ÑdÉH á°ü°üıG á≤«Kƒc ''á«còdG ábÉ£ÑdG'' OÉªàYG ºK ,2000 ƒ«dƒj .øjó∏ÑdG »æWGƒe ÚH π≤æà∏d

≈≤Ñjh Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÉ˘à˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fEÓ˘d .kÉªFGOh kÉàHÉK kÓ°UCG ±ƒbƒŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ á«°üî°ûdG äÉYÈàdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG Éªc ´ÈJ É¡æe ,ájÒN ∫ÉªYCG ‘ áªgÉ°ùª∏d á«JGQÉeE’G QÉæ˘jO ∞˘dCG 130 ≠˘∏˘ÑÃ 1999 ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ »˘˘JGQÉ˘˘eEG ¤EG Gòg , ,øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ¤EG »æjôëH á«ª˘æ˘à˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ÖfÉ˘L ô˘°SC’Gh ÚbÉ˘©ŸGh Úæ˘°ùŸG äÉ˘eó˘Nh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .áéàæŸG ¿Gó∏ÑdG ™bh :á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ∫É› ‘ - 5 á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ∫É› ‘ ºgÉØà∏d Iôcòe ≈∏Y ,∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d Gõk ˘ jõ˘˘©˘ J ,2007/10/22 ‘ ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y øjó∏ÑdG »«°VÉjQ ¢Uô◊ kÓ«©ØJh Iôµd »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG á£°ûfC’G øe ójó©dGh ,Ωó≤dG èFÉàf äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ¿É°Sôa ≥≤Mh .áYƒæàŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘bƒ˘eô˘e á˘˘«ŸÉ˘˘Y äGRÉ‚EGh á˘˘aô˘˘°ûe Óc ‘ ájQhO áØ°üH É¡ª«¶æJ ºàj »àdG ácÎ°ûŸG π«î∏d IQó≤dG ¥ÉÑ°ùd ⁄É©dG ä’ƒ£H ‘ hCG øjó∏ÑdG óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S èjƒàJ ÉgôNBG π©dh ,á«°ShôØdGh ¢SQÉØ∏d 2009/11/20 Ωƒj ‘ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øH óªﬁ øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°Sh IQó≤∏d »µ∏ŸG á≤dÉª©dG ¥ÉÑ°S »∏£H »HO ó¡Y ‹h Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ π«î∏d IQó≤dG ¥ÉÑ°ùd »HO áæjóe ¢SCÉc ≈∏Y »∏ÙG .Îeƒ∏«c 120 áaÉ°ùŸ πª©J :‘É≤ãdGh »eÓYE’G ≥«°ùæàdG ∫É› ‘ - 6

º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG »µ∏ŸG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘˘æ˘ jô˘˘b á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á«fÉ˘ã˘dG É˘¡˘JQhO ‘ á˘ª˘¶˘æŸG á˘°SÉ˘FQ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G áµ∏˘ªŸG âaÉ˘°†à˘°SGh ,2007-2005 IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Éª«a ,2006 Èª˘aƒ˘f ‘ á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ∫hC’G ô“DƒŸG á˘°SÉ˘FQ ∑QÉ˘Ñ˘e âæ˘H á˘ª˘WÉ˘a á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S âdƒ˘˘J ,(2009-2007) á˘˘ ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQhO ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ‘ áª¶˘æ˘ª˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ô“DƒŸG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG âaÉ˘°†à˘°SGh .2008 Èªaƒf §ÑJôJ :á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG á£°ûfC’G ºYO -4 ™˘«˘é˘°ûJ ‘ á˘≤˘«˘ Kh äÓ˘˘°üH ¿É˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á«fÉ°ùfE’G ájÒÿG ∫ÉªYC’G ò«ØæJh »ª∏©dG åëÑdG ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR á°ù°SDƒe âeób å«M ,á∏«ÑædG äÉ˘eÉ˘¡˘°SEG á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘jÒÿG ∫É˘ª˘YCÓ˘ d ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ó`jGR ï˘«˘°ûdG »˘°Sô˘c'' AÉ˘°ûfEG :É˘gRô˘HCG ø˘˘e ,Ió˘˘jó˘˘Y ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ ˘H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘d »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG AGô˘˘KEG π˘˘LCG ø˘˘e ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘ª˘à˘YG ”h ,á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ∫É› ‘ çƒ˘ë˘ Ñ˘ dGh øe ±ô°üj ∞bh áeÉbE’ ºgQO ÚjÓe 7 ≠∏Ñe ∫ÓN øe ∂dPh ,»°SôµdG πjƒ“ äÉ≤Øf ≈∏Y ¬©jQ è«∏ÿG á©eÉLh á°ù°SDƒŸG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ .2003/7/21 ïjQÉàH »Hô©dG 2003/5/5 ‘ ájÒÿG ójGR á°ù°SDƒe â≤aGh Éªc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''ΩÉ˘à˘jC’G ∞˘bh ≈˘æ˘Ñ˘e'' ´hô˘°ûe ≈˘∏˘ Y AÉ°ûfEG øY IQÉÑY ƒgh ,Q’hO ∞dCG 750 ÉgQób áØ∏µàH 18 ≈∏˘Y …ƒ˘à– ≥˘HGƒ˘£˘dG IOó˘©˘à˘e á˘«˘æ˘µ˘°S IQÉ˘ª˘Y ¬˘©˘jQ ¢ü°üî˘˘jo …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG …ÒN ∞˘˘bƒ˘˘c ,á˘˘≤˘ °T

≈∏Y ≥jó°üà˘dÉ˘H 2002 á˘˘æ˘ ˘°ùd (32) º˘˘bQ Ωƒ˘˘ °SôŸG ,øjó∏ÑdG ÚH »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG QÉÑch º«∏©àdGh á«HÎdG …ôjRh øe ¢UôM §°Sh π˘≤˘fh äGQÉ˘jõ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y Újƒ˘HÎdG Údƒ˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ,äGÈÿG ≈∏Y á°ü°üîàŸG πª©dG ¢TQhh äGhóædGh äGô“DƒŸG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G iƒ˘˘à˘ °ùe ,á«°VÉ˘jô˘dG äGQhó˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ™˘«˘HÉ˘°SC’G á˘eÉ˘bEGh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh .á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh á«FÉæãdG â∏˘˘°üM ,á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ÚH ø˘˘eh ÊÉ˘ã˘dGh ∫hC’G ø˘jõ˘côŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L 50 ÚH ø˘e (∫É˘ª˘YC’G IQGOEG á˘«˘∏˘ch Ωƒ˘∏˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c) ‘ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ©eÉ÷G ¿ƒ∏ãÁ É≤jôa çóëàdG á≤HÉ°ùe ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Éjƒ˘æ˘°S É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘©˘°SÉ˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ á˘eÉ˘©˘dG ï˘«˘°ûdG á˘jÉ˘˘YQ â– á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘eE’G á˘˘Yƒ˘˘ª› ó¡Y ‹h ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ øH ¿GóªM ‘ ∂dPh ,»˘˘Hó˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ HO .2009 Èªaƒf 19 ¤EG 18 IÎØdG ø˘˘ e É˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘M :ICGôŸG Úµ“h º˘˘ ˘YO ∫É› ‘ -3 ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe π«©ØJ ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y øjó∏ÑdG ™«bƒJ ” ,á«ªæàdGh AÉæÑdG IÒ°ùeh áeÉ©dG IÉ«◊G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©à∏d ºgÉØJ Iôcòe ‘ äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’Gh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘jƒ˘°†Y ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fGh .2007/12/9 âdƒ˘J ó˘≤˘a ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ á˘˘∏˘ YÉ˘˘Ø˘ dG

ø˘eÉ˘ã˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H »˘JGQÉ˘eE’G ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG π˘˘µ˘ d ó˘˘«˘ Y ƒ˘˘ g ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ô˘jó˘≤˘J ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘æ˘µ˘J É‡ É˘bÓ˘£˘fG iƒà°ùe ≈∏Y ,äGQÉeE’G ádhód áªFGO áÑfih ÒÑc ÚH äÉbÓ©dG πµ°ûàd ,Ö©°ûdGh áeƒµ◊Gh IOÉ«≤dG ™˘«˘ª˘L ÚH á˘jƒ˘N’C G äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d kÉ˘LPƒ‰ ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG »JOÉ«b ÚH ™ªŒ áª«ªM §HGhQ QÉWEG ‘ ,AÉ≤°TC’G ΩO ô˘°UGhCGh ≈˘Hô˘b è˘FÉ˘°Th ø˘e ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °Th .Ò°üe IóMhh ∑Î°ûe ïjQÉJh IôgÉ°üeh Ö°ùfh äGQÉeE’G ádhO ΩÉ«b ≈∏Y Éek ÉY 38 Qhôe ºZQh ¬d QƒØ¨ŸG Üô©dG º«µMh ¢ù°SDƒŸG óFÉ≤dG ój ≈∏Y ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ábÉØN âdGR Ée á«æjôëÑdG Üƒ∏≤dG ¿CG ’EG ,¿É«¡f á∏˘«˘°UC’G á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ∞˘bGƒ˘ª˘∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh á˘ÑÙÉ˘H »˘à˘dGh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘dhó˘dG √ò˘g É˘¡˘«˘∏˘Y äCÉ˘°ûf »˘à˘ dG á°SÉ«°ùdG π°†ØH AÉ£©ŸG É¡≤aóJh É¡àjƒ«M π°UGƒJ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd IÒæà°ùŸGh áª«µ◊G á˘jƒ˘NCG äÉ˘bÓ˘Y ø˘e ¬˘©˘ª˘é˘j É˘˘eh ,á˘˘dhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬«NCG ™e áî°SGQ Qƒ°ùL óeh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh OƒdG ≈∏Y áªFÉ≤dGh áaÉc ‘ ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh »NBÉàdG ≈˘˘ ¡˘ ˘HCÉ˘ ˘H §˘˘ HGhô˘˘ dG √ò˘˘ g äó˘˘ °ùŒ ó˘˘ bh .ä’ÉÛG ™˘HGô˘dG π˘é˘æ˘ dG ÚH Iô˘˘gÉ˘˘°üŸG á˘˘bÓ˘˘Y ‘ É˘˘gQƒ˘˘°U ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd á˘˘«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H äGQÉ˘eE’G á˘dhO ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f áÁô˘ch á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óªfi ï«°ûdG »HO ºcÉMh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh :∂∏ŸG ádÓL ÉgÈàYG »àdGh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ó«WƒJ ‘ OGóLC’Gh AÉHB’G è¡fh IÒ°ùŸ kGQGôªà°SG'' .''Ú≤«≤°ûdG Éæjó∏H ÚH áÑÙG iôY ≈∏Y øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ∞≤J ⁄h äÉeÉ¡°SE’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG óM á˘«˘æ˘Ñ˘ dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe º˘˘YO ‘ IOƒ˘˘¡˘ °ûŸG á˘˘«˘ JGQÉ˘˘eE’G É‰EGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl π˘˘ª˘ °ûà˘˘d äó˘˘à˘ eG á«ªæJ ‘ ¿hÉ©àdG ÖfÉL ¤EG á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’Gh á˘eó˘N ‘ ICGôŸG Qhó˘H ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dGh á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¬dhÉæJ øµÁ Ée ƒgh ,É¡©ªà› ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG πª©J :ÖjQóàdGh πª©dG ∫É› ‘ `1 ‘ ácÎ°ûŸG ÜQÉéàdGh äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG êÉ˘˘eOEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J ä’É› ÖjQó˘à˘dGh êÉ˘à˘ fE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ü«˘NGô˘J ä’É› ‘h ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh á˘dÉ˘ª˘©˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG .IóaGƒdG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¬˘LhCG ø˘e ó˘jó˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ gh ájQhódG äÉYÉªàL’G QÉWEG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ∑Î°ûŸG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG AGQRhh πª©dG AGQRh ¢ù∏Û .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ‘ ™˘˘ «˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ” :º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ - 2 »˘JQGRh ÚH º˘˘gÉ˘˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ≈˘˘∏˘ Y 2007/10/22 ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d øjó∏ÑdG Óc ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Qó˘˘°UCGh ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘

øjó∏ÑdG ÚH á«eÉæàeh áî°SGQ ájOÉ°üàbG ácGô°T

äGQÉ```eE’Gh ø``jôëÑdG ÚH …QÉ`éàdG ∫OÉ```ÑàdG º```éM Q’hO QÉ```«∏e 2^4 äGQÉeE’G ‘ á«````æjôëÑdG äGQÉªãà```°S’G º`````éM Q’hO ¿ƒ«∏e 255 á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ñƒ˘ª˘°T ¢ùµ˘©˘J á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G zó˘˘jGR á˘˘æ˘ jó˘˘e{

»HO ‘ ájQÉéàdG êGôHC’G ∫hCG ..ó°TGQ êôH

ÉgQób á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y iôNC’G á«YÉªàL’G äÉeóÿGh ¿Éµ°SE’G Ió`` Mh ∞`` ˘`˘dCG 90 »`` `dGƒ˘˘M Ö`` `Yƒ˘˘à˘ °ùJ ¿CG ™`` bƒ˘˘àŸG ø˘˘e QÉ˘˘à˘ µ˘ g 810^1 .á``«æµ°S ‘ QÉªãà°S’G ¿Éª°†d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG øY QOÉ°üdG ôjô≤à∏d É≤ahh É¡d ¢üNôŸGh á°UÉÿG á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’G ºéM Qó≤j ,2008 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 254^9 áª«≤H (2008 - 1985) IÎØdG ∫ÓN äGQÉeE’G ‘ ¿ƒ«∏e 50^9 É¡àª«b â¨∏H øjôëÑdG ‘ á«JGQÉeEG äGQÉªãà°SG πHÉ≤e ‘ .É¡JGP äGƒæ°ùdG ∫ÓN Q’hO áµ∏‡ ‘ Ú«JGQÉeE’G ÚæWGƒª∏d ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh GƒJCÉ«d ,kGQÉ≤Y 14 Oó©d QÉæjO ÚjÓe 3 øe ÌcCG 2008 ΩÉY øjôëÑdG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG OóY ≠∏Ñj Éª«a .kÉ«é«∏N á©HGôdG áÑJôŸG ‘ ∂dòH ‘ ,2007 ΩÉY ájÉ¡æH kÉ«æjôëH 932 äGQÉeE’G ádhO ‘ äGQÉ≤©∏d Úµ∏àªŸG äGAÉ°üMEG Ö°ùM øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤Y ¿ƒµ∏àÁ kÉ«JGQÉeEG 464 πHÉ≤e Ωƒ°Sôe Qó°U ób ¬fCÉH Éª∏Y ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G á˘dhO »˘æ˘ WGƒ˘˘e ∂∏“ ¿CÉ˘ °ûH 1997 á˘˘æ˘ ˘°ùd (9) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H »˘æ˘jô˘ë˘H .øjôëÑdG ‘ »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©∏d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ó¡°ûj :ä’É°üJ’Gh á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉYÉ£≤dG ‘ ¿hÉ©àdG .kÉãdÉK å«M ,‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ kGQƒ£J »JGQÉeE’G »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ™e ácÎ°ûe ºgÉØJ Iôcòe 2008 ¢SQÉe 24 ‘ ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ™sbh Úbƒ°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG IOÉjR ±ó¡H ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ä’ÉÛG á˘˘aÉ˘˘c ‘ .ácÎ°ûŸG á«ÑjQóàdG äGQhódG º«¶æJ ™«é°ûJh óMCÉc 2006 ôjÉæj ‘ ''øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG'' ±ô°üe ¢ù«°SCÉJ ”h ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d Ió˘jó˘L kÉ˘bÉ˘aBG í˘à˘Ø˘J Iƒ˘£˘N ‘ Ió˘FGô˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ±QÉ˘°üŸG ±ô°üŸG êQOCG óbh ,‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ øjó∏ÑdG ÚH …QÉªãà°S’G á≤aGƒŸG â“h ,2006 πjôHCG 27 ïjQÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ .‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ ±ô°üŸG º¡°SCG êGQOEG ≈∏Y 2008 ¢SQÉe ‘ º«¶æJ »àÄ«g ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” ,ä’É°üJ’G ´É£b ‘h äÉbÓY õjõ˘©˘J ±ó˘¡˘H ,2006 ¢SQÉ˘e ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ‘ ä’É˘˘°üJ’G ´É£b ‘ äÉeóÿG IOƒL Ú°ù– á«¨H Úà∏≤à°ùŸG ÚàÄ«¡dG ÚH ¿hÉ©àdG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ âaÓdG Éªgõ«“ Aƒ°V ‘ ,»ª«∏bE’G ä’É°üJ’G .ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG 2009/6/22 Ωƒj ‘ ™«bƒàdG ” :ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ` kÉ©HGQ ≈ÑXƒHCG ácô°Th RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÚH ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y ÚH ∑Î°ûŸG πª©∏d IQƒcÉÑc ,ábÉ£dG ∫ƒM ''Qó°üe'' πÑ≤à°ùŸG ábÉ£d ó«°ùcCG ÊÉK RÉZ äÉKÉ©ÑfGh ñÉæŸG Ò¨J QÉKCG øe ó◊G ∫É› ‘ øjó∏ÑdG .á£«ÙG áÄ«ÑdGh ƒ÷G ‘ ¿ƒHôµdG Ú°TóJ ¿CG ‘ ∂°T’ :¿GÒ£dGh áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ ≥«°ùæàdG ` É°k ùeÉN ,øjó∏ÑdG ÚH ¿GÒ£dG äÉcô°T øe ójó©∏d Iô°TÉÑe ájƒL •ƒ£N ÚH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ácôMh ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ƒ‰ á«∏ª©d á©aO πµ°ûj .øjó∏ÑdG

ÉgOóY ≠∏H 2008 ΩÉY ájÉ¡f ≈àMh 1971 ΩÉY òæe Iô°TÉÑe ájƒªæJ Q’hO ¿ƒ«∏e 319) »JGQÉeEG ºgQO QÉ«∏e 1^172 äRhÉŒ áª«≤H ÉYhô°ûe :‘ äÉYhô°ûŸG √òg πãªàJh ,(»µjôeCG ¿ƒ«∏e 696^32 áª«≤H á«ªæà∏d »ÑXƒHCG ¥hóæ°U É¡dƒe äÉYhô°ûe 8 .(Q’hO ¿ƒ«∏e 189^6) »JGQÉeEG ºgQO ¥hóæ˘°üdG ¤ƒ˘Jh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘à˘dƒ˘e á˘jƒ˘ª˘æ˘J äÉ˘Yhô˘°ûe 5 129^7) ºgQO ¿ƒ«∏e 476^53 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H É¡«∏Y ±Gô°TE’G .(Q’hO ¿ƒ«∏e á«JGQÉeE’G á«FÉ‰E’Gh ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG √ò¡H áªFÉb »∏j Éª«ah :øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .(1 - IÎ°S √É«eh AÉHô¡c á£ﬁ) -1 kÉ˘°Vô˘b »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¥hó˘æ˘°U Ωó˘b :IÒ¨˘°üdG á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG -2 ΩÉY ‘ ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ‘ ΩÉ¡°SEÓd á«æjôëÑdG áeƒµë∏d kGô°ù«e øe ,É¡JÉYÉ£b ∞∏àîÃ äÉYÉæ°üdG ™«é°ûJh á«ªæà∏d Éª«YóJ ,1976 IóMh º°†J »àdGh IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG äGóMƒdG øe OóY AÉ°ûfEG ∫ÓN ,á«Ñ°ûÿG äÉYƒæ°üŸGh çÉKC’G êÉàfEG IóMhh øLGhódG ïjôØàd ájô£«H ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ωƒ«æŸC’G §FGô°T ™«æ°üJ IóMh ,ΩÉë∏dG ñÉ«°SCG êÉàfEG IóMh .Ωƒ«æŸC’G äÉYÉ£≤d ájOƒfC’G Ió°ùcC’Gh ≥ãÑdG IóMh .(2 ` IÎ°S √É«eh AÉHô¡c) -3 »ÑXƒHCG áeƒµM âeób å«M :èæjƒH äGôFÉW 5 AGô°T πjƒ“ -4 …ƒ÷G π≤ædG ´É£b ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùª∏d 1976 ΩÉY ‘ Iô°ù«e kÉ°Vhôb .»æjôëÑdG .(1977 : áYÉaQ ` øjôëÑdG AÉHô¡c) -5 áeƒµM âeób :á«FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G äÉª¶æe ºYO èeÉfôH -6 äÉeóN Ëó≤J ‘ √QhOh èeÉfÈdG ºYód áëæe 1981 ΩÉY òæe »ÑXƒHCG .á«ë°Uh á«YÉªàLG á˘ë˘æ˘e á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¥hó˘æ˘ °U Ωó˘˘b :…ô˘˘dG ´hô˘˘°ûe á˘˘°SGQO -7 .á«æØdG äÉfƒ©ŸGh äÉ°SGQódG ºYód 1991 ΩÉY ‘ á«æjôëÑdG áeƒµë∏d .(1996) π≤ædG •ƒ£N áµÑ°T á©°SƒJ -8 .(1996) IÎ°S á£ﬁ π«gCÉJ IOÉYEG -9 áë˘æ˘e ÈY 1996 ΩÉ˘Y ‘ á˘«˘æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh 200 AÉ˘˘ °ûfEG ´hô˘˘ ˘°ûe -10 .»ÑXƒHCG áeƒµM øe áeó≤e .ó◊G ‘ á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh ójó÷G AÉæ«ŸG ΩOQ -11 :á«fÉãdG á∏MôŸG ` øjôëÑdG ‘ á«fÉµ°SE’G ójGR ï«°ûdG áæjóe -12 ´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd áëæe 2004 ΩÉY ‘ »ÑXƒHCG áeƒµM âeób å«M IóMh 290 ‹GƒM πjƒ“ ∫ÓN øe ¿Éµ°SE’G ´É£b ºYO ±ó¡à°ùj …òdG áMÉ°ùe ≈∏Y ¤hC’G á∏MôŸG ´hô°ûe ™bƒe ÜƒæL ´hô°ûŸG ™≤jh .á«æµ°S .äGQÉàµg 10 ≠∏ÑJ ø˘e á˘eó˘≤˘ e á˘˘ë˘ æ˘ e ÈY ´hô˘˘°ûŸG ±ó˘˘¡˘ jh :ø˘˘aó˘˘dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe -13 ∫ÓN øe á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ôjƒ£J ¤EG 2004 ΩÉY ‘ »ÑXƒHCG áeƒµM ¢VGôZC’ É¡eGóîà°S’ á«æµ°ùdG á©bôdG ™«°SƒJh »°VGQC’G ìÓ°üà°SG

:¢UÉN - zøWƒdG{

äGQÉeE’G ádhO ™e á≤«Kh ájOÉ°üàbG §HGhôH øjôëÑdG áµ∏‡ §ÑJôJ ÜQÉ˘≤˘à˘dG π˘eGƒ˘Y ø˘e É˘¡˘JÉ˘eƒ˘≤˘e ó˘ª˘à˘°ùJ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øe ÚÑ©°ûdGh ÚJOÉ«≤dG ™ªéj Éeh øjó∏ÑdG ÚH …QÉ°†◊Gh ‘Gô¨÷G GQƒ˘£˘J á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘˘¡˘ °ûJh .Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘bÓ˘˘Y ¿hÉ©àdGh ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ä’É› ‘ ÉkXƒë∏e ∫OÉÑJ πX ‘ ,ábÉ£dGh §ØædGh áMÉ«°ùdGh ∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG äÉYÉ£b ‘ ájQÉéàdG OƒaƒdGh ,äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ≈∏Y øjó∏ÑdG ÚH á«ª°SôdG äGQÉjõdG á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¢VQÉ˘©ŸGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G äGô“DƒŸG á˘˘eÉ˘˘bEGh ,á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ôgGõdG ó¡©dG ∫ÓN kÉXƒë∏e kGQƒ£J äÉbÓ©dG ∂∏J âÑ°ùàcGh ,ácÎ°ûŸG á˘˘µ˘ ∏‡ π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°üd IOÉ«≤dÉH ¬£HôJ »àdG áª«ª◊G ájƒNC’G äÉbÓ©dG QÉWEG ‘ ,øjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG øe ºYóH ¿Gó∏ÑdG ¢Uô–h .á«JGQÉeE’G á«°SÉ«°ùdG ,ácÎ°ûŸG á«JGQÉeE’G á«æjôëÑdG É«∏©dG áæé∏dG QhO π«©ØJ ≈∏Y áª«µ◊G øe ,2001/10/6 Ωƒj ¤hC’G É¡JQhO ó≤Yh 2000 πjôHCG ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe á˘eÉ˘bEGh á˘jQÉ˘é˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ∫Ó˘˘N »æWGƒe π≤æJ ájôM ≥«≤– ¤EG áaÉ°VEG ,ácÎ°ûŸG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ájÈdG ájOhó◊G òaÉæŸG óæY á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH øjó∏ÑdG ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG áeÉbEG ™«é°ûJh ,ájƒ÷Gh ájôëÑdGh ÚH ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG õjõ©J ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©fG É‡ ,ácÎ°ûŸG :É¡ªgCG øeh ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ øjó∏ÑdG ÈcCG ÊÉK »g äGQÉeE’G ó©J å«M :…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ∫É› ‘ ` k’hGC ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ó©H øjôëÑdG áµ∏ªŸ »HôY …QÉŒ ∂jô°T ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y øjôëÑ∏d ÚjQÉŒ AÉcô°T ô°ûY ÈcCG øª°V øeh ÈcCG å«M øe kÉ«ŸÉY 23 `dGh É«HôY áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ øjôëÑdG »JCÉJ Éª«a ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ºéM ó¡°T óbh .äGQÉeE’G ádhód ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ¿ƒ«∏e 246 øe kÓFÉg kÉYÉØJQG Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH (á«£ØædG ÒZ) Ö°ùM ,2008 ΩÉY Q’hO QÉ«∏e 2^4 ‹GƒM ¤EG 2000 ΩÉY »µjôeCG Q’hO .á«JGQÉeE’G OÉ°üàb’G IQGRh øY IQOÉ°üdG äGAÉ°üME’G ¤EG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOÉ˘°üdG á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQG ¤EG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g Oƒ˘˘©˘ jh ÚeÉ©dG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 668^3 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e 122 øe äGQÉeE’G äGOQGƒdG ºéM ‘ IÒÑµdG IOÉjõdG ÖfÉL ¤EG ,‹GƒàdG ≈∏Y øjQƒcòŸG ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e 124^2 øe á«JGQÉeE’G äÉéàæŸGh ™∏°ùdG øe á«æjôëÑdG ≥≤ëàd ,Ö«JÎdG ≈∏Y ÚeÉ©dG ¢ùØf ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^72 øe ÌcCG 2^3 øe ™ØJQG äGQÉeE’G ™e …QÉéàdG É¡fGõ«e ‘ kGõéY áµ∏ªŸG ∂dòH 2000 »˘eÉ˘˘Y ÚH É˘˘e Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^05 ø˘˘e ÌcCG ¤EG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .2008h ∞˘˘bGƒŸG ¿EG :á˘«˘FÉ‰’E Gh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∫É› ‘ ` kÉ˘«˘ fÉ˘ K á«æjôëÑdG á°†¡ædG IÒ°ùe ºYO ‘ äGQÉeE’G ádhód áaô°ûŸGh á«HÉéjE’G ¢ù«°SCÉàH âeÉb Éeó©H ,»æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe RGõàYGh ôjó≤J πﬁ »g ÚH á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘gÉ˘˘°T âdGR’ á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ J ìhô˘˘°U É¡˘«˘à˘∏˘MôÃ á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G ''ó˘jGR á˘æ˘jó˘e'' AÉ˘°ûfEG É˘gRô˘HCG ø˘eh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »àdGh ,á«FÉ‰E’Gh ájQÉªãà°S’G äÉYhô°ûŸG øe ÉgÒZh ,á«fÉãdGh ¤hC’G .øjó∏ÑdG ÚH ájƒNC’G äÉbÓ©dG ìô°U ñƒª°T ≈∏Y áî°SGQ ógGƒ°T πµ°ûJ áeƒµMh á«ªæà∏d »ÑXƒHCG ¥hóæ°U ‘ á∏ã‡ äGQÉeE’G âª¡°SCG óbh ‘ á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûeh á«ªæàdG èeGôH øe ójó©dG ºYO ‘ »ÑXƒHCG äGQÉªãà°SGh íæeh Iô°ù«e ¢Vhôb Ëó≤J ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«Hô¨dG áØ°†dÉH AÉæÑdG ∞bh »ÑbGôeh ÚæWƒà°ùe ÚH äÉeGó°U

á«æ«£°ù∏Ø˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘ª˘°UÉ˘Y ¢Só˘≤˘dÉ˘H ±Î©˘J ó˘b É˘HhQhCG :z¢ùJQBÉ˘g{

zÜ.CG{ ìGôL ï«°ûdG »M ‘ Ú«°Só≤e ∫õæe ≈∏Y AÓ«à°S’G GƒdhÉM Ú«∏«FGô°SEG ÚæWƒà°ùeh Ú«æ«£°ù∏a ÚH äÉ¡LGƒe

:âjƒµdG AGQRh ¢ù«FQ ¿ÉŸÈdG äÉ˘˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG π˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ LGhCÉ˘ ˘ ˘ ˘°S ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG :(CG ¢T GC ) - IôgÉ≤dG ó˘˘ªÙG ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG π˘˘ c á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¬˘˘ eõ˘˘ Y ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG øe áeó≤ŸG äÉHGƒéà°S’G .áeƒµ◊G ¤EG íjô°üJ ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ø˘ë˘f'' á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ''á˘°SÉ˘«˘°ùdG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ‘ ìô˘˘ ˘£˘ ˘ j É˘˘ ˘eh ,á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gGP É˘e ≥˘ah á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûH √ó˘æ˘Ø˘æ˘°S äÉ˘HGƒ˘é˘à˘ °S’G .''¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG Éæ«∏Y ¬ªàëj Qƒà°SódG'' ¿CG ≈∏Y ô°UÉf ï«°ûdG Oó°Th ÚHh É˘æ˘æ˘«˘H π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ °S »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .''äÉHGƒéà°S’G »eó≤e ¤EG âeó˘˘b äÉ˘˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °SG 4 ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j ó˘ªÙG ô˘°UÉ˘f ï˘«˘°ûdG ¤EG É˘¡˘dhCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ôjRh ¤EG ÊÉãdGh ,º∏°ùŸG π°ü«a QƒàcódG ÖFÉædG ådÉãdGh ,∑GÈdG º∏°ùe ÖFÉædG øe Ωó≤e ìÉÑ°üdG ódÉN ôHÉL ï«°ûdG óªﬁ øcôdG á«∏NGódG π°VÉa QƒàcódG ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG ¿ÓYƒdG ∑QÉÑe ÖFÉædG øe ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¤EG á«eQƒH ¬∏dG ∞«°V ÖFÉædG øe ™HGôdGh ,ôØ°U .ìÉÑ°üdG óª◊G ∑QÉÑŸG ôHÉL ï«°ûdG ´ÉaódG 8 ‘ IQô˘≤ŸG á˘eC’G ¢ù∏› á˘°ù∏˘L ∫É˘˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ HQC’G äÉ˘˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G âLQOCGh .…QÉ÷G Èª°ùjO

Ú∏≤à©e Ú«°ùfƒJ π≤f É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jEG ¤EG zƒ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ Z{ ‘ É«dÉ£jEG ¤EG »µjôeC’G ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S øe ¿É«°ùfƒJ ¿Ó≤à©e π≤f :(Ü ± G) - ÉehQ ó˘«˘©˘H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe Qó˘°U ¿É˘«˘H ‘ á˘«˘dÉ˘£˘jE’G ∫ó˘©˘dG IQGRh âæ˘∏˘YCG É˘ª˘ c ,É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ cÉÙ .…ô°üf óªfi øH ¢VÉjQh ∑hÈe øH ∫OÉY Éªgh ,ƒfÓ«e ¤EG Éª¡dƒ°Uh Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ó˘°V ∞˘«˘bƒ˘J Iô˘cò˘˘e äQó˘˘°UCG á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG'' ¿CG IQGRƒ˘˘dG âë˘˘°VhCGh ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG ΩÉ˘ª˘°†f’G É˘¡˘æ˘e º˘¡˘J …ô˘°üf ¤EG ¬˘Lƒ˘Jh .''É˘«˘ dÉ˘˘£˘ jEG ‘ ¿É˘˘ª˘ cÉ˘˘ë˘ «˘ °Sh á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH á£ÑJôe IÒ£N iôNCG íæLh ájô°ùdG Iôé¡dG ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ÚHôıG ≥«≤ëà˘dG Iô˘cò˘e ó˘«˘Ø˘Jh .á˘«˘dÉ˘£˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dÉ˘ch äô˘cP É˘ª˘c ,2001h 1997 ÚH â©˘˘ ˘bh ¤EG ''É˘«˘dÉ˘£˘jEG ø˘e ÚeOÉ˘≤˘dG ø˘jó˘gÉÛG ¿hDƒ˘°T'' º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ H º˘˘¡˘ à˘ e ¬˘˘fCG ,¬˘˘≤˘ M ‘ IQOÉ˘˘°üdG óbh .''ájQÉëàfG äGAGóàYG Ò°†–'' ≈∏Y ÜQóà∏d äGôµ°ù©e ¤EG Gƒ∏°SQCGh øjòdGh ¿Éà°ùfÉäCG .¿Éà°ùfÉäCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àæ°T ájôµ°ùY á«∏ªY ∫ÓN …ô°üf π≤àYG á«∏N ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ¬fCÉH ,á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉch ∫ƒ≤J Éªc ,¬Ñà°ûªa ∑hÈe øH ÉeCG Iôé¡dG ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ≥FÉKƒdG ôjhõJh ‹hódG ÜÉgQE’ÉH áª¡àe ,ƒfÓ«e ‘ Úaô£àª∏d .äGQóıG IQÉŒh ájô°ùdG

ºYO ¤EG …ójƒ°ùdG ´hô°ûŸG Ò°ûjh .''¢ùJQBÉg'' øe ÖfÉ÷G …OÉMCG ¿ÓYE’ »HhQhC’G OÉ–’G á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ádhód Ú«æ«£°ù∏ØdG πÑb .á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡àª°UÉY ¿ƒµJ IõZh π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh íàØdh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG á≤jÉ°†e øY ∞bƒà∏d ¢Só≤dG ‘ π«FGô°SEG É¡à≤∏ZCG »àdG õcGôŸG áaÉc .á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°ù°SDƒª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dGh á˘«˘bô˘°ûdG ‘ iôj »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG ¿É«ÑdG ¢üæj Éªc áØ°†dG ‘ ¿É£«à°S’G ∞bh π«FGô°SEG ¿ÓYEG

á«Hô©dG ,Ü ± G) - »HO ,á∏àÙG ¢Só≤dG á«∏«FGô°SE’G ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U äOQhCG :(âf kÉØbƒe Iôe ∫hC’h ø∏©«°S »HhQhC’G OÉ–’G ¿CG ¢Só˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘ J ¿CÉ˘ ˘°ûH É˘˘ ë˘ ˘°VGhh kÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °U √ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dPh ,á∏àÙG ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G OÉ–’G á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ ˘N AGQRh á°SÉFQ π¨°ûJ »àdG ójƒ°ùdG âfÉch .π°ùchôH ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢üæj ´hô°ûÃ âeó≤J OÉ–’G á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d áª°UÉY á∏àÙG ¢Só≤dG Ö°ùM º«°ù≤àdG ó©H π«FGô°SE’ áª°UÉY ∂dòch

AÓ«à°S’G ¿ƒdhÉëj ¿ƒæWƒà°ùe ¢Só˘≤˘dÉ˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘∏˘FÉ˘Y ∫õ˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ú«∏«FGô°SEG ÚæWƒà°ùeh Ú«æ«£°ù∏a ÚH äÉ¡LGƒe â©bh :(Ü ± CG) - á∏àÙG ¢Só≤dG óbh .¬à«µ∏Ã á«æ«£°ù∏a á∏FÉY ÖdÉ£J á∏àÙG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ∫õæe ≈∏Y Gƒdƒà°SG Ö°ùëH ÚÑfÉ÷G ≥jôØàd áWô°ûdG πNóàJ ¿CG πÑb ìhôéH πbC’G ≈∏Y ¿ÉæWƒà°ùe Ö«°UCG Gòg ≈∏Y IÒ°üb IÎØd ÚæWƒà°ùŸG äGô°ûY ¤ƒà°SG »°VÉŸG Èªaƒf 3 ‘h .¬°ùØf Qó°üŸG .¿ÉµŸG GhQOÉ¨j ¿CG πÑb ¬d É¡à«µ∏e ócDƒJ á«æ«£°ù∏a á∏FÉY ó°V á«fƒfÉb ácô©e ó©H ∫õæŸG kGôeCG ¿ƒ∏ªëj ÚæWƒà°ùŸG ¿EG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âdÉbh .¬«∏Y AÓ«à°SÓd ¢ùeCG GhOÉYh ‘ AÉ°†≤dG øe ôeCÉH ΩÉàNC’ÉH kÉ≤∏¨e ¿Éc …òdG ∫õæŸG ™≤jh .''∫ƒ°UCÓd kÉ≤ÑW'' AÉ°†≤dG øe øe kGô°UÉb 19 º¡æ«H ∫ÉªLE’G ‘ kÉ°üî°T 53 …CG ¿Éà«æ«£°ù∏a ¿Éà∏FÉY ¬«a äó©HCG ´QÉ°T .»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ Éª¡«dõæe

z»Hƒæ÷G ∑Gô◊G{ øe Ú∏≤à©e ìGô°S ≥∏£J AÉ©æ°U

zÒNC’G ≥˘eô˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ Kƒ◊G{ :»˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh øeC’G iƒb â©æe ¿CG ó©H ¢ùeCG ôgÉ¶àdG ™˘ª˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ∑Gô◊G QÉ˘˘°üfCG ø˘˘e kGOƒ˘˘°ûM Ú©˘HQC’Gh á˘«˘fÉ˘ã˘dG iô˘cò˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d .É«fÉ£jôH øY OÓÑdG ÜƒæL ∫Ó≤à°S’ ¿EG á˘˘«˘ æ˘ eCG QOÉ˘˘ °üe âdÉ˘˘ b ,AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ‘h ∫É˘ª˘YÉC ˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d kÉ˘ £˘ £ﬂ π˘˘°ûaCG ø˘˘eC’G'' ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ Ö¨˘˘ ˘ ˘ ˘ °T âdhÉ˘M ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘˘Y á˘˘LQÉÿG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG áæjóe ‘ ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉﬂ ¿ÉLô¡e áeÉbEG kÉ˘ ≤˘ ah ,¿ó˘˘Y á˘˘¶˘ aÉ˘˘ëÃ ¿É˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG âLô˘˘ aCG ó˘˘ bh .âf ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ú∏≤à©ŸG øe Oóëj ⁄ OóY øY á«æª«dG øe OÓÑdG ÜƒæéH ¿óY ‘ Gƒ∏≤àYG øjòdG »æª«dG »cGÎ°T’G Üõ◊G ‘ ájOÉ«b º¡æ«H .¢VQÉ©ŸG ø˘Y êô˘aCG'' ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘æÁ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ¢ùeCG äGôgÉ¶J áeP ≈∏Y Ú∏≤à©ŸG ¢†©H »cGÎ°T’G Üõ◊G ‘ ájOÉ«≤dG º¡æ«H ∫hC’G .''¢ù«ªN QÉ°üàfG »æª«dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ∑Gô◊G §˘˘°ûæ˘˘jh á«Hƒ˘æ÷G äÉ˘¶˘aÉÙG º˘¶˘©˘e ‘ äGô˘gÉ˘¶˘J .∫Éª°ûdG øY Üƒæ÷G ∫É°üØfG ¤EG ƒYóJ

¢VôY ¢SÉª◊ π≤æJ É«fÉŸCG §˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘°T ¥Ó˘˘ ˘ ˘ WEG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûH π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG ¤EG π≤æ«°S ÊÉŸC’G §«°SƒdG ¿EG IôgÉ≤dG ‘ »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ∫Éb :(Ü ± GC ) - IôgÉ≤dG π«FGô°SEG …ƒæJ øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øjõéàÙG ¿CÉ°ûH »∏«FGô°SE’G ¢Vô©dG ¢SÉªM ácôM ‘ ôéàÙG §«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ™e ∫OÉÑàdG á«∏ªY QÉWEG ‘ º¡æY êGôaE’G ¬ª°SG øY ìÉ°üaE’G ΩóY Ö∏W …òdG »æ«£°ù∏ØdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .2006 ΩÉ©dG òæe IõZ ´É£b .ïjQÉàdG ójó– ¿hO øe ,IõZ ‘ ¢SÉªM ‹hDƒ°ùe »≤à∏«°S ÊÉŸC’G §«°SƒdG ¿EG kÉ«æ«£°ù∏a kÉæ«é°S 980 øY êGôaEÓd Ió©à°ùe π«FGô°SEG ¿EÉa á«∏«FGô°SE’G áaÉë°üdG Ö°ùëHh .ÚbÉÑdG π«FGô°SEG QÉàîJh º¡æe 450 ¢SÉªM QÉàîJ ¿CG ≈∏Y ,§«dÉ°T øY êGôaE’G πHÉ≤e π«FGô°SEG ¢†aôJ kÉ«æ«£°ù∏a kÓ≤à©e 70 ≈∏Y õcÎJ äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤EG ¬æ«Y Qó°üŸG QÉ°TCGh …OÉ«≤dGh á°VÉØàf’G º«YR »KƒZÈdG ¿Ghôe ∑Éæg Ú∏≤à©ŸG A’Dƒg ÚH øeh .º¡æY êGôaE’G ¬∏dGóÑYh ,äGó©°S óªMG Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,íàa ácôM ‘ .óHDƒŸG øé°ùdÉH kÉªµM 67 ¬≤ëH QOÉ°üdGh ¢SÉªM ‘ …OÉ«≤dG »KƒZÈdG :

™e ,äÉ°VhÉØŸG ójóéàd áª¡e Iƒ£N á«Hô¨dG ,á∏àﬁ ≥WÉæe á«bô°ûdG ¢Só≤dG ¿CG ó«cCÉàdG π˘jó˘˘©˘ J …CG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢†aô˘˘j å«˘˘ë˘ H GPEG ’EG ô°†NC’G §ÿG OhóM ≈∏Y »∏«FGô°SEG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ≥˘˘ ˘aGh OÉ–’G π«FGô°SEG äQòM ,πHÉ≤ŸG ‘ .äÉ°VhÉØŸG ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H ±GÎY’G á˘˘ Ñ˘ ˘¨˘ ˘ e ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘HhQhC’G ,á∏Ñ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d áª°UÉY á«bô°ûdG ¥É◊EG É˘˘¡˘ fÉC ˘ °T ø˘˘e √ò˘˘¡˘ c á˘˘£˘ ˘N ¿CG IÈà˘˘ ©˘ ˘e ‘ ΩÓ°ùdG äÉ°VhÉØe ±ÉæÄà°SG ¢UôØH Qô°†dG á«LQÉÿG IQGRh âYQÉ°S óbh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈©°ùŸÉH ¬«a äOóf ¿É«H QGó°UE’ á«∏«FGô°SE’G ≥˘ë˘ ∏˘ «˘ °S ¬˘˘fGC IÈà˘˘©˘ e ó˘˘jƒ˘˘°ùdG √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Ö©d ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G IQób ‘ Qô°†dG ΩÓ˘˘°ùdG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e ‘ º˘˘ ¡˘ ˘e §˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ c √QhO .á«æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°SE’G á˘˘ ˘°SQÉ‡ ¤EG Ú«˘˘ ˘HhQhC’G ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ YOh ≈∏Y º¡˘∏˘ª◊ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG ó˘©˘H É˘ª˘«˘°S’h ,äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘dhÉ˘W ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘ AÉæÑdG ∫ÉªYCG ó«ªŒ ≈∏Y π«FGô°SEG á≤aGƒe .ô¡°TCG Iô°ûY IóŸ äÉæWƒà°ùŸG ájôµ°ùY QOÉ°üe âæ∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe IóY ¿Éµ°S ÚH â∏°üM äÉeGó°U ¿CG á«∏«FGô°SEG ÚÑ˘bGôŸGh á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ äÉ˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ c ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G .É¡«a AÉæÑdG ∫ÉªYCG ∞bh ≈∏Y ±Gô°TE’G

zRÎjhQ{ AÉ©æ°U ∫Éª°T Ú«Kƒ◊G ™e äÉ¡LGƒe ∫ÓN ¿ƒ«æÁ OƒæL

¢ü≤fh áë∏°SC’Gh πjƒªàdG ‘ IÒÑc á≤FÉ°V øe Òãc É¡JòÑf ¿CG ó©H ájô°ûÑdG iƒ≤dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e äCGÈJ »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ dG .''á«eGôLE’G ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °üa âYO ,¿ó˘˘ ˘ Y ‘h ¤EG É˘˘ ˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ˘ °üfCG ''»˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ∑Gô◊G''`H

¤EG π˘°üJ âfÉ˘c »˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dGh á˘ë˘∏˘ °SC’G ≥eôdG ‘ ¿B’G âJÉH »àdG'' ô°UÉæ©dG ∂∏J .''∫ƒ¡ÛG ÉgÒ°üe QÉ¶àfÉH ÒNC’G ¤EG á«fGó«ŸG ¬JGQÉjR ∫ÓN ôjRƒdG ∫Ébh øeC’Gh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG äGóMh øe OóY ¢û«©J ¿B’G É¡fEG'' :Ió©°U Qƒﬁ ‘ á£HGôŸG

»˘H ƒ˘j ,á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ¿G ¿G »˘˘°S) - AÉ˘˘©˘ æ˘ °U ™˘˘e ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ äGQƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG âYQÉ˘˘ °ùJ :(…CG ø˘˘e »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ô˘˘£˘ °ûdG ∫Ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG iô˘˘ cP π˘FÉ˘°üa âYO å«˘M ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘Y OÓ˘Ñ˘dG ô˘gÉ˘¶˘à˘dG ¤EG É˘gQÉ˘˘°üfCG Üƒ˘˘æ÷É˘˘H ∑Gô◊G øe kGOƒ°ûM øeC’G iƒb â©æe ¿CG ó©H ¢ùeCG ∫É˘Ø˘à˘ MÓ˘˘d ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ø˘˘e ∑Gô◊G QÉ˘˘°üfCG ‘h ,É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘Y ∫Ó˘≤˘à˘°S’G iô˘cò˘dÉ˘˘H ¿CG »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YGC AÉ˘˘ æ˘ ˘K’C G º˘˘¡˘ ≤˘ ˘eQ ‘ Gƒ˘˘ JÉ˘˘ H Ú«˘˘ Kƒ◊G ø˘˘ jOô˘˘ ª˘ ˘àŸG ôjRh ÈY ,Ió©°U á¶aÉﬁ »Øa .ÒNC’G ,óªMCG ô°UÉf óªﬁ AGƒ∏dG ,»æª«dG ´ÉaódG çÉãàLG''h º°ù◊G Üô≤H IÒÑµdG ¬à≤K øY Öjô˘î˘à˘dGh ÜÉ˘gQE’G ΩPGô˘°T ø˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J É˘˘e á°ù°SDƒŸG â¡Lh ¿CG ó©H Ió©°U á¶aÉëÃ øeÉµŸ ¬≤MÉe äÉHô°V á«æeC’Gh á«YÉaódG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘LQÉÿG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘bÉ˘˘ ©˘ ˘eh º˘«˘≤˘dG »˘∏˘Yh »˘Ñ˘©˘°ûdGh »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ LE’G ô“Dƒª∏d kÉ≤ah ''¿ƒfÉ≤dGh ΩÉ¶ædGh á«æWƒdG äGƒ≤dG ¿CG »æª«dG ´ÉaódG ôjRh ócCGh .âf ób á«æeC’G Iõ¡LC’G áaÉch øeC’Gh áë∏°ùŸG Öjô°ùJ òaÉæe ≈∏Y kÉ≤Ñ£e kGQÉ°üM âHô°V

¿ÉªYh Iô≤fCG ÚH äÉbÓ©dG ºYód ¿OQCÓd IQÉjR CGóÑj

ájhƒf áë∏°SCG ∂∏“ IQÉL ádhóH ÖZôJ ’ É«côJ :∫ƒZ .''áÄWÉNh áë«ë°U ÒZ äÉ°SÉ«°ùdG ¤EG »˘˘cÎdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ °Uh ó˘˘ bh ΩÉjCG 3 ¥ô¨à°ùJ á«ª°SQ IQÉjR ‘ ¿OQC’G πgÉ©dG ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj QƒëªàJ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G ≈∏Y ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J ∫ƒM .ÊOQCG »ª°SQ Qó°üe OÉaCG Ée ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG'' ¿EG Qó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ bh ¿GƒjódG ‘ ¿É©bƒ«°S ∫ƒZ ¢ù«FôdGh äÉ«bÉØJG øe áYƒª› ¿ÉªY ‘ »µ∏ŸG AÉ¨dEÉH ≥∏©àJ á˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘¡˘æ˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG .''øjó∏ÑdG ÉjÉYôd ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ ´hô°ûe ìÉààaÉH ∫ƒZ ¢ù«FôdG Ωƒ≤«°Sh Ohõ«°S …òdG ºî°†dG »°ùjódG ¢VƒM ¢Vƒ˘M ø˘e √É˘«ŸÉ˘˘H ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG Ωƒ≤J …òdGh ,OÓÑdG ÜƒæL ‘ Ëób ''»˘˘LÔjG É˘˘eÉ˘˘L'' á˘˘cô˘˘°T √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H .á«cÎdG ¢ù£°ùZCG 3 ‘ ø°TO ¿OQC’G ¿Éch ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG 2008 π˘˘ª˘ °ûjh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 990 ¬˘à˘Ø˘∏˘ c øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 100 êGôîà°SG »˘˘°ùjó˘˘dG ¢Vƒ˘˘ M ø˘˘ e kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S √É˘˘ «ŸG ≈∏Y ™bGƒdGh áæ°S ∞dCG 300 ¤EG óFÉ©dG .¿ÉªY ÜƒæL kGÎeƒ∏«c 325 ó©H

zÜ.±.CG{ ¿ÉªY ‘ »cÎdG ¢ù«FôdG ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN ÊOQC’G πgÉ©dG

á˘˘Ñ˘ ZQ ¿hO §˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’'' πM GPEG ΩÓ°ùdG'' ¿CG iCGQh .''Úaô£dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘©˘ æ˘ à˘ °ùa ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘ g ‘ ∫OÉ˘©˘dG »˘≤˘«˘≤◊G ΩÓ˘°ùdÉ˘H ±Gô˘˘W’C G .''πeÉ°ûdGh á≤aGƒŸG OQGh ‘ Éæ°ùd'' ∫ƒZ ∫Ébh äÉeƒµë∏d á˘Ä˘WÉÿG äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘∏˘Y π°üMh É¡æY äƒµ°ùdG hCG á«∏«FGô°SE’G É˘æ˘©˘ aQ É˘˘eó˘˘æ˘ Y Iõ˘˘Zh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ∂dP √òg ¿EG Éæ∏bh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ÉæJƒ°U

Gò˘¡˘a ,π˘eÉ˘°T QÉ˘eO á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .''kÉ©ÑW ¢Vƒaôe ôeC’G á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ Z ¢ü∏˘˘ ˘ ˘Nh º°†J »˘à˘dG á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG PÉîJG ´ƒ°Vƒe ‘ π°ü«ØdG »g'' ¿GôjEG .''∞∏ŸG Gòg ‘ ºFÓŸG QGô≤dG OGó˘©˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘≤˘ fGC ¿CG ó˘˘cGC É˘˘ª˘ c π˘«˘FGô˘°SEG ÚH á˘WÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’ ¿É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ ˘W GPEG'' É˘˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ °Sh √OÓH ¿CG kGócDƒe ,''∂dP ‘ QGôªà°S’G

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ cGC :(Ü ± G) - ¿É˘˘ ª˘ ˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ∫ƒ˘˘Z ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ cÎdG ¿CG ójôJ ’ √OÓH ¿CG á«fOQC’G ''…CGôdG'' áë∏°SCG ∂∏“ IQÉL ádhO ∑Éæg ¿ƒµJ ø˘˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kGÈ©˘˘ e á˘˘ jhƒ˘˘ f …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘∏ŸG á˘˘ ˘eRCG π˘˘ ˘M ‘ π˘˘ ˘e’C G ''á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG'' ¥ô˘£˘ dÉ˘˘H ÊGô˘˘j’E G Ühô˘˘ ˘ M Üƒ˘˘ ˘ ˘°ûf'' ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ j ’ ÉÃh .''á≤£æŸG ‘ iôNCG ¤EG IQÉ˘˘jR GC ó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘ dG ∫ƒ˘˘ Z ∫É˘˘ bh §°ShC’G ¥ô°ûdG iôf ¿CG ójôf'' ¿OQC’G ’ ∂dòd ájhƒædG áë∏°SC’G øe kÉ«dÉN Rƒ– IQÉL ádhO ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ójôf .''…hƒædG ìÓ°ùdG ìÓ˘˘ °ùdG ¿EG ∫ƒ˘˘ bGC ’ É˘˘ ˘fGC '' ±É˘˘ ˘°VCGh ¿Gô˘˘ jGE ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gòg ‘ ÉæFOÉÑeh ÉæØbGƒe âÑKCG »ææµdh .''√ÉŒ’G Öéj πFÉ°ùŸG √òg'' ¿CG ∫ƒZ í°VhCGh QGƒ◊Gh á«°SÉeƒ∏HódÉH ÉæjCGôH π– ¿CG ’ ÉÃ É˘¡˘d á˘©˘LÉ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G OÉ˘˘é˘ jGE h ‘ iô˘˘ ˘NGC Ühô˘˘ ˘M Üƒ˘˘ ˘°ûf ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ¿CG ó˘≤˘ à˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f'' ∫É˘˘bh .''á˘˘≤˘ £˘ æŸG âeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG GPEG á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG √òg ≥M øe »¡a á«ª∏°S ¢VGôZC’ ¤EG ¬LƒàdG ‘ äCGóH GPEG øµdh ∫hódG

á```«°SÉ``«°S AGó```°UCG ¯¯ á˘«˘fGô˘jE’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG) ¯ á˘«˘aô˘°üŸG »˘JÉ˘HÉ˘°ùM äó˘˘ª˘ L πHƒf IõFÉL á«dGó«e äQOÉ°Uh »˘WÉ˘°ûf ø˘˘Y É˘˘¡˘ H äõ˘˘a »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ø˘˘ Y É˘˘ YÉ˘˘ aO ¿CG ,¿GôjEG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ∑É¡àfG ∫GƒeC’G √òg IQOÉ°üe âeó˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘dh ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ò˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG ó˘°V iƒ˘˘µ˘ °ûH …OÉÑY øjÒ°T ¿CG ó≤àYCG ,∂dòH ôeC’G Qó°UCG ™˘˘°Vh GhQô˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG øe º¡fEG ,á«dÉŸG IQGRƒH º¡d ábÓY ’ á«aô°üŸG »JÉHÉ°ùM ≈∏Y ó«dG ¤EG Ò°ûj Ée ÊGôjE’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ óLƒj ’ ¬fC’ ,ájQƒãdG áªµÙG πÑb πHƒf IõFÉL ≈∏Y â∏°üM ó≤d ,πHƒf IõFÉL ≈∏Y áÑjô°V ¢Vôa ™aód kÉÑ∏W IóŸG ∂∏J πc ∫ÓN áeƒµ◊G øe ≥∏JCG ⁄h äGƒæ°S 6 .äÉHÉîàf’G ó©H §≤a äAÉL áÑdÉ£ŸG ,áÑjô°V Q’hO ±’BG 410 ™˘aó˘d á˘«˘dÉŸG IQGRh ø˘e ≥˘FÉ˘Kh â«˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘≤˘ d .(ó©H kGOQ ≥∏JCG ⁄ »æµd ≠∏ÑŸG ≈∏Y kÉLÉéàMG âeób ,ÖFGô°†c

Ió`` ` ` ` `ëàŸG äÉ`` ` ` j’ƒ`` `dG) ¯ ä’hÉÙG kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â°Vqƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‹hO ¢†jƒ˘Ø˘J π˘«˘ æ˘ d á˘˘dhò˘˘ÑŸG ¢ù«FôdG ¿EG Éªc ,¥Gô©dG hõ¨d ¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ gG …CG ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ QGôb ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘H »˘≤˘«˘≤˘M ∫hOh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘ H âfÉ˘˘ c »‡CG kÉ˘ª˘YO ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H π˘˘eÉC ˘ J iô˘˘NGC äÉj’ƒdG ¿EG Éªc ,Üôë∏d kÉ«dhO ∑ƒà°ùæjôZ »ÁÒL É¡ªYO ‘ á£°TÉf øµJ ⁄ IóëàŸG √Qô≤J ÉªY ô¶ædG ¢†¨H Üôë∏d ô°†– É¡fCG GóHh É«fÉ£jôH Oƒ¡L ∫hÉëf Éæc ÉŸ óYÉ°ùe ÒZ kGóªY ¿Éc »µjôeC’G ∞bƒŸG ∂dòd ,¿óæd Ò∏H ÊƒJ áeƒµM âµ°ù“ ájÉ¡ædG ‘ øµd ,∑Qƒjƒ«f ‘ ¬H ΩÉ«≤dG ¿ƒµJ ób É¡fCÉH ÉgQGôbEG ºZQ ≈∏Y ,¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G á«fƒfÉ≤H É¡jCGôH É«fÉ£jôH ‘ á«Ñ©°T á≤aGƒe É¡∏«f ΩóY ÖÑ°ùH á«Yô°ûdG á°Uƒ≤æe ºYódÉH ß– ⁄ ¥Gô©dG ÜôM ¿CG kGó«L ∑QOCGh ,IÒãc iôNCG ∫hOh á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO ™˘ª˘àÛG ø˘e IÒÑ˘c á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘d í˘˘°VGƒ˘˘dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .(IóëàŸG

…OÉÑY øjÒ°T zΩÓ°ù∏d πHƒf{ ≈∏Y IõFÉ◊G á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG ¯

∑ƒà°ùæjôZ »ÁÒL IóëàŸG ·C’G iód ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¯

Éæ°ùØfCG AÉ£YEG øe óH’) ¯ OÎ°ù«˘˘ d ,âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b Gƒª∏ª∏jh ,º¡°SÉØfCG ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG Oƒ˘©˘«˘dh ,º˘¡˘ MGô˘˘L ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ eÉ˘˘ ˘Fhh º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘J ¤EG ø˘e kÉ˘Ä˘«˘°T ø˘˘Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ù«˘˘d Å˘«˘¡˘jh ,á˘æ˘«˘ fÉC ˘ ª˘ £˘ dGh ¿É˘˘e’C G »˘£˘ ©˘ j ,á˘˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘NÉ˘˘æ˘ e Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ LGC ø˘˘ e QGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG ,ìÉéæ∏d kÉXƒ¶M ôjƒ£àdGh ÊÉÑb ó«°TQ óªﬁ ï«°ûdG ≈∏Y âeCÉàdG »àdG Ú«fÉæÑ∏dG IOGQEG kÉ˘°Uƒ˘°üf ,∞˘FÉ˘£˘dG ¥É˘Ø˘ JG ƒ˘˘gh 1943 ¥É˘ã˘«˘e π˘ª˘µ˘j ó˘jó˘L ¥É˘˘ã˘ «˘ e ójó©dG ∫Éªµà°SG Ωó©d ,ó©H rπªµà°ùJ ⁄ ,äÉMÓ°UEGh ÇOÉÑeh kÉeÉµMCGh ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Jó˘Mhh Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≈˘ª˘ M …ò˘˘dG ,∞˘˘FÉ˘˘£˘ dG Oƒ˘˘æ˘ H ø˘˘e ∫Gõj ’h ,»∏gC’G º¡ª∏°Sh º¡MÓ°S º¡«dEG OÉYCGh ,»æWƒdG º¡bÉahh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∑Î°ûŸG ¢û«˘˘©˘ ∏˘ d ¿É˘˘ª˘ °†dG π˘˘ H ,¿É˘˘ e’C G ΩÉ˘˘ ª˘ ˘°U π˘˘ µ˘ ˘°ûj ‘ áYô°ùàe hCG áÑ°SÉæe ÒZ IõØb øe Qòëf Ée kÉehO ∂dòd ,»ë«°ùŸG ºÄà∏J ¿CG ójôfh ,ó©H rºÄà∏J ⁄ kÉMhôL …hGóf ∫Gõf ’ øëfh ,∫ƒ¡ÛG »gh á«eÉ◊G »g ¿ƒµJ ádhód ¢ù«°SCÉàdGh ,øWƒdG AÉæH πªµà°ùj »µd .(áæeÉ°†dG ÊÉÑb ó«°TQ óªﬁ ï«°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G »àØe ¯

π˘bô˘©˘à˘°S É˘jÉ˘°†b ∑É˘˘æ˘ g) ¯ á«fÉŸÈdGh á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G AGô˘˘LGE h ,π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQô˘˘ ≤ŸGh Ò°üe ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G OÓÑdG ™aój É‡ Üƒæ÷G º«∏bEG á˘«˘°†Ø˘˘e äÉ˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh ¥õ“ ¤EG GƒYOG ∂dòd ,º«°û¡dG OÉ°üM ¤EG ™ªé˘j »˘°SÉ˘«˘°S á˘ª˘b AÉ˘≤˘d ó˘≤˘©˘d OÉéjE’ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG AÉªYR …ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ¿EG ,øWƒ∏d IõLÉf á«eƒb êQÉﬂ OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T ÚH ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ ˘JG èFÉàf ≈∏Y ¬«aôW ÚH ±ÓàN’G πª°ûJ äÉHƒ©°U ¬LGƒj É¡HƒæLh π«£©Jh ,Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG ÚH Ohó◊G º«°SôJh ,ÊÉµ°ùdG AÉ°üME’G ôjô≤J ≈∏Y AÉàØà°S’G ¿ƒfÉbh ,»WGô≤ÁódG ∫ƒëàdÉH á£ÑJôe ÚfGƒb ≈∏Y ´GõædG ¿CÉ°T ‘ ‹hódG º«µëàdG QGôb ≥«Ñ£Jh ,Üƒæ÷G Ò°üe ,äÉaÓÿG ájƒ°ùJ ™jô°ùàH ÖdÉ£f ∂dòd .§ØædÉH á«æ¨dG »«HCG á≤£æe ôjô≤J á«∏ªY iód IóMƒdG QÉ«N í«LÎd ¬∏ªY »¨Ñæj Ée ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh á«ÑdÉ¨dG ¬JQôb GPEG ∫É°üØf’G π©÷ áë°VGh ájDhôH OGó©à°S’Gh Ò°üŸG .(¿GOƒ°ùdG »àdhO ÚH á°UÉN ábÓY πX ‘ kÉjƒNCG á«Hƒæ÷G

…ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ¢VQÉ©ŸG ÊGOƒ°ùdG áeC’G ÜõM º«YR ¯

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ºgRÉéàMG ≈∏Y kÉLÉéàMG »fGôjE’G ô«Ø°ùdG »Yóà°ùJ ¿óæd

º¡àÑbÉ©ªH óYƒàJh è«∏îdG √É«ªH ø««fÉ£jôH 5 ∫É≤àYG ø∏©J ¿Gô¡W .á«fGôjE’G √É«ªdG »a ''hóÑj Ée ≈∏Y'' ¿CG á«fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG IQGRh äô˘cPh á˘µ˘∏˘ª˘e'' ≈˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG »˘˘YGô˘˘°ûdG Öcô˘˘ª˘ dG ≈dEG øjôëÑdG øe kÉ¡Lƒàe ¿Éc ''ájôëÑdG »a ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc å«M »HO .¿ÉªY áæ£∏°S »a §≤°ùe »HO ¥ÉÑ°S ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh äô˘˘cPh ºbÉW AÉ°†YCG GƒfÉc ø«∏≤à©ªdG ø««fÉ£jôÑdG ¿Éc …òdG ≥jôØdG Gƒfƒµj ºd º¡æµd ÖcôªdG ¥QhõdG ¿CG áë°Vƒe ,¥ÉÑ°ùdG »a ∑QÉ°û«°S π£©J Éeó©H á«fGôjE’G √É«ªdG ≈dEG ±ôéfG ¿EG ¿óæd »a á©∏£e QOÉ°üe âdÉbh .¬côëe ≠fÉj ôØ«dhGh å«ª°S ôØ«dhG ºg ø«∏≤à©ªdG .ôeƒ∏H ó«ØjOh äQƒH ∑ƒdh ô°TBG ¿É°Sh …OÉÑY øjô«°T á«fGôjE’G á«eÉëªdG âYOh ¥Ó˘WEG ≈˘dEG ΩÓ˘°ù∏˘d π˘Hƒ˘f Iõ˘FÉ˘˘L Iõ˘˘FÉ˘˘ë˘ dG ∫ƒ˘«˘°S »˘a ø˘«˘«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d âdÉ˘bh .º˘¡˘MGô˘˘°S á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M .≥Ñ°ùe ôjòëJ …CG ¿hO º¡à∏≤àYG á«fGôjE’G .''¿ƒµj Ée ´ô°SCÉH º¡MGô°S ¥ÓWEG »¨Ñæj Gƒ˘fƒ˘µ˘j ó˘b IQÉ˘ë˘Ñ˘dG ¿CG …OÉ˘Ñ˘ Y âaÉ˘˘°VCGh CÉ£îdÉH á«fGôjE’G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G √É˘«˘ª˘dG Gƒ˘∏˘NO ≈∏Y ÖJôàj ,ádÉëdG √òg »a'' ¬fCG â©HÉJh √É˘«˘ª˘dG ≈˘dEG º˘¡˘à˘Ñ˘cGƒ˘e á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG .''á«dhódG

zÜ.±.CG{ ôeƒ∏H ó«ØjO QÉWC’G »ah ô°TBG ¿É°Sh å«ª°S ôØ«dhCGh ôJQƒH ∑ƒdh ≠fÉj ôØ«dhCG ¿GôjEG iód ¿ƒ∏≤à©ªdG ¿ƒ«fÉ£jôÑdG

ó˘jó˘ë˘à˘ H »˘˘°ShQ »˘˘fGô˘˘jEG ¥É˘˘Ø˘ NEG ô˘˘ ¡˘ ˘°Tƒ˘˘ H á˘˘ £˘ ˘ë˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ Aó˘˘ H É«°ShQh ¿GôjEG ¿CG ¿Gô¡W »a ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP :(CG Ü O) - ¿Gô¡W ábÉ£∏d IójóédG ô¡°TƒH á£ëe π«¨°ûJ AóH ¿CÉ°ûH kÉeó≤J GRôëj ºd »˘Lô˘«˘°S »˘°Shô˘dG á˘bÉ˘£˘dG ô˘jRh ≥˘Ø˘NCGh .¿Gô˘jEG Üƒ˘æ˘L »˘˘a á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG »a »ëdÉ°U ôÑcCG »∏Y »fGôjE’G ájQòdG ábÉ£dG áÄ«g ôjóeh ƒµJÉª°T .á£ëªdG π«¨°ûJ AóÑd óYƒe ójóëJ »ææµd'' :¬dƒb »ëdÉ°U øY AÉÑfCÓd á«HÓ£dG ''Éæ°SEG'' ádÉch â∏≤fh õ«M á£ëªdG πNóJ ¿CG -¢ShôdG ÉæFÉbó°UCG OƒYh ≈∏Y kAÉæH- øª°VCG É«°ShQ ™e ¿hÉ©àdG ¿CG ºZQ'' ±É°VCGh .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a π«¨°ûàdG ™˘∏˘£˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh ∞˘∏˘î˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dG ó˘jô˘f ’ É˘æ˘æ˘µ˘d π˘bÓ˘≤˘dG ¬˘˘Hƒ˘˘°ûJ .''ΩÉeCÓd ¿B’G ≈àM ≈dhC’G á£ëªdG πªµJ ºd É«°ShQ ºZQ ¿CG ¬fEG »ëdÉ°U ∫Ébh »a ¿GôjE’ »°ù«FôdG ∂jô°ûdG íÑ°üJ ¿C’ ájƒdhCG »£©J ƒµ°Sƒe ¿EÉa AÉ¡fEG π«LCÉJ »a ¿B’G ≈àM ¿GôjEG âëeÉ°ùJh .á«∏Ñ≤à°ùe ájhƒf ™jQÉ°ûe »˘a ø˘jô˘NGB ø˘«˘∏˘ª˘à˘ ë˘ e AÉ˘˘cô˘˘°T Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d ∂dPh á˘˘£˘ ë˘ ª˘ dG AÉ˘˘æ˘ H .ájhƒædG É¡££N ≈∏Y á«HôZ iƒb ¢Vôà©J å«M ájhƒædG É¡JÉMƒªW

ó˘°V …ô˘°ùjƒ˘°ùdG âjƒ˘°üà˘dG :≈˘˘°Sƒ˘˘e ø«ª∏°ùªdG ¥ƒ≤M ∂¡àæj ¿PBÉªdG AÉæH hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«eC’G Oóf :(Ü ± GC ) - IôgÉ≤dG ¿CÉH πeC’G øY kÉHô©e Gô°ùjƒ°S »a ¿PBÉªdG AÉæH ó°V âjƒ°üàdÉH ≈°Sƒe .á«fƒfÉb πFÉ°SƒH AÉàØà°S’G áé«àf áédÉ©e …ôéJ øe %57^5 ¬«a ≥aGh …òdG AÉàØà°S’G ¿EG ø««aÉë°ü∏d ≈°Sƒe ∫Ébh ¥ƒ˘≤˘ë˘H ¢ùª˘j'' Gô˘°ùjƒ˘°S »˘a ¿PBÉ˘ª˘dG AÉ˘æ˘H ™˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG »a ¬∏eCG øY ÜôYCGh ,''ΩÓ°SE’ÉH ¿ƒæjój øjòdG ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG á˘dhDƒ˘°ùª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ≈˘dEG Aƒ˘é˘∏˘dÉ˘H ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘˘g á˘˘é˘ dÉ˘˘©˘ e º˘˘à˘ J'' ¿CG .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ªdG ºcÉëªdGh øe ¬≤∏b ¥hõbR …óªM Oƒªëe …ô°üªdG ±ÉbhC’G ôjRh ióHCGh »JB’G'' ¿EG kÓFÉb iôNCG á«HhQhCG ∫hO ≈dEG AGôLE’G Gòg ∫É≤àfG á«fÉµeEG .''º¶YCG

zôa{ ¢Tƒ```H :»µjôeCG ÖFÉf ¿É˘˘ à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aCG »˘˘ ˘a Üô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¢ù∏ée »a á«WGô≤ªjódG á«Ñ∏ZC’G º«YR ∫Éb :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿EG ôjƒg »æ«à°S »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù«Fô∏d kÉcQÉJ ¥Gô©dG GõZh ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a ÜôëdG øe ''ôa'' ¢TƒH ∫hÉëj ¿CG ¿B’G ¬«∏Y ø«©àj kGAƒ°S OGOõJ kÉHôM ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G .É¡Ñ°ùc ø˘e ''Ö°VÉ˘Z'' ¬˘fEG ô˘jƒ˘g ∫É˘b ,IOÉ˘à˘©˘e ô˘«˘Z á˘YP’ äGOÉ˘≤˘ à˘ fG »˘˘ah »àdG Iô«NC’G »«°ûJ ∂jO ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf äÉëjô°üJ ¬eÉY πNój …òdG »eGódG ´GõædG ™e ÉeÉHhCG πeÉ©J á≤jôW É¡«a ó≤àfG .¿Éà°ùfÉ¨aCG »a ™°SÉàdG

ô¶æJ á```«dhódG ∫ó©dG áªµëe É˘aƒ˘°Sƒ˘c ∫Ó˘≤˘à˘°SÉ˘H É˘«˘Hô˘˘°U ø˘˘©˘ W ô¶ædG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«dhódG ∫ó©dG áªµëe äCGóH :(Ü ± G) - …Ég’ É«Hô°U øY ƒaƒ°Sƒc ∫Ó≤à°S’ ÖfÉédG …OÉMC’G ¿ÓYE’G á«Yô°T »a ÖfÉédG …OÉMC’G ¿ÓYE’G äôÑàYG »àdG É«Hô°U ∞bƒe ≈dEG ´Éªà°S’ÉH .»dhódG »fƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædG Oó¡j ''kÉjóëJ'' πµ°ûj ∫Ó≤à°SÓd »˘a IÉ˘°†≤˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘cÉ˘JÉ˘H ¿É˘°ThO »˘Hô˘°üdG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖWÉ˘˘Nh πµ°û«°Sh iƒ°üb á«ªgCG …QÉ°ûà°S’G ºµØbƒªd'' kÓFÉb á°ù∏édG ìÉààaG º˘eÓ C ˘d ΩÉ˘©˘dG ø˘«˘ e’C Gh ø˘˘e’C G ¢ù∏˘˘é˘ eh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ dO .''IóëàªdG ∫Ó≤à°SG ¿ÓYEG'' ¿EG É°ùfôa »a É«Hô°U ô«Ø°S ¢ûà«aƒcÉJÉH ∫Ébh .''∫hódG IOÉ«°S GC óÑe ≈dEG óæà°ùj …òdG »fƒfÉ≤dG ΩÉ¶æ∏d óx ëJ ƒaƒ°Sƒc

¢ùeCG É«fÉ£jôH â©°S :(Ü ± CG) - ¿óæd 5 ¿Gô˘˘jEG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢†ëe'' á˘dCÉ˘°ùª˘dG ¿CG Iô˘Ñ˘à˘©˘e ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘H âdÉMCG É¡fCG øe ¿GôjEG äQòM Éª«a ,''á«∏°üæb ÖÑ°ùH ôJƒàdG πX »a ,AÉ°†≤dG ≈dEG ∞∏ªdG .»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG ó«ØjO »fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG ôjRh ∫Ébh ’'' ¿EG ''4-»˘°S »˘H »˘H'' á˘YGPE’ ó˘fÉ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ e ¿CÉ°ûdG Gò¡H ''¥ÓWE’G ≈∏Y ´Gõf hCG á¡LGƒe ™bƒàfh »∏°üæb ¢†ëe ∞∏ªdG'' ¿CG kÉØ«°†e .''¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ¬àédÉ©e ºàJ ¿CG ¿GôjEG ¿CG á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG âæ∏YCGh º¡à°VôàYG Éeó©˘H ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘H 5 õé˘à˘ë˘J øàe ≈∏Y »°VÉªdG ôÑªaƒf 25 »a É¡àjôëH øe ø«¡Lƒàe GƒfÉc Éª«a »YGô°ûdG º¡bQhR IQGRh âYó˘˘à˘ °SG ó˘˘bh .»˘˘HO ≈˘˘dEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »a »fGôjE’G ô«Ø°ùdG á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQÉëÑdG á«fGôjE’G äGƒ≤dG ∫É≤àYG ôKEG ¿óæd ,è«∏îdG √É«e »a ø««fÉ£jôÑdG ø««°VÉjôdG .IQGRƒdG º°SÉH çóëàe OÉaCG Ée ≈∏Y ¿EG »˘Ø˘JÉ˘g ∫É˘°üJG »˘˘a çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫É˘˘bh ô«Ø°ùdÉH ™ªàLG IQGRƒdG »a kGô«Ñc k’hDƒ°ùe √DhÉYóà°SG ºJ'' ¬fCG ±É°VCGh .¿ÉjóMƒe ∫ƒ°SQ .''™°VƒdG ∫ƒM ´ÉªàLG ó≤©d ∫É≤àYG ¿Éµe øY ¬dCÉ°S ∫hDƒ°ùªdG ¿CG ™HÉJh º˘¡˘à˘Ø˘bhCG ø˘jò˘dG á˘°ùª˘î˘dG ø˘«˘«˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG

äGƒæ°S 6 ¬JQÉ°ûà°ùe øé°S

¢VQC’G ≈``∏Y z¬``∏dG ÜGƒf{ º``à°ùd :z¿GôjEG »¶aÉëe{ ó≤àæj »Hhôc .IQƒãdG AÉ«YOCÉH º¡àØ°Uhh »dƒdG ó°TôªdG ÉgRÉ«àeG ∂∏ªj »àdG áØ«ë°üdG »˘˘fÉ˘˘é˘ æ˘ °ùaQ ó˘˘jDƒ˘ Jh ,»˘˘Ä˘ æ˘ eÉ˘˘N »˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG QÉ˘«˘J äQò˘M ,…ƒ˘°Sƒ˘e ø˘«˘ °ùM ô˘˘«˘ e »˘˘MÓ˘˘°UE’Gh IóMƒdG áYõYR øe OÉéf …óªMCG Oƒªëe ¢ù«FôdG .ø««≤˘«˘≤˘ë˘dG ø˘«˘jQƒ˘ã˘dG á˘ª˘LÉ˘¡˘e ô˘Ñ˘Y á˘«˘æ˘Wƒ˘dG m¢VÉe …CG ¿ƒµ∏ªj ’ øjòdG A’Dƒg ≈∏Y ¿EG âdÉbh IOÉ˘é˘°ùdG êQÉ˘˘N ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ ∏˘ LQCG Ghó˘˘ª˘ j ’ ¿CG …Qƒ˘˘K áægGôdG ±hô¶dG πX »a kÉ°Uƒ°üN ,º¡H á°UÉîdG ≈dEG êÉàëjh ájóL äÉjóëJ ΩÉ¶ædG ¬LGƒj å«M .≈°†e âbh …CG øe ôãcCG á«æWƒdG IóMƒdG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ô˘˘ª˘ à˘ °SG É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ∂dP π˘˘ c »˘a á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e äô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG äGô˘gÉ˘¶˘ª˘dG π˘Ñ˘b ,á˘«˘fGô˘jEG äÉ˘©˘eÉ˘L .πÑ≤ªdG ø«æKE’G ÖdÉ£dG Ωƒj Égó¡°ûj

â°ùd øé°ùdÉH »Hhôc …ó¡e »MÓ°UE’G IQÉ°ûà°ùe ,IQôµe äÉeÉ¡J’Gh .óMGh Ωƒjh Qƒ¡°T 3h äGƒæ°S É¡eó≤àd kÉ°†jCG âªcƒM …ó«¡°T ¬eÉµæg ¿CG ô«Z »˘a Öà˘µ˘e É˘¡˘d á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘dEG ΩÉ˘˘ª˘ °†fÓ˘˘d .¿Gô¡W á˘jƒ˘b á˘∏˘ª˘M ø˘°Th ΩÉ˘µ˘MC’G √ò˘¡˘H »˘Hhô˘c Oó˘fh ôà©˘j º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¿EG ∫É˘bh ,ø˘«˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y √OQ ∫ÓN øe ∂dPh ,¢VQC’G »a ¬∏dG πX ¬°ùØf ,IOó°ûàªdG ¿É¡«c áØ«ë°U ÜòµH ¬Ø°Uh Ée ≈∏Y .ìÓ°UE’G AÉªYR »bÉH ≈∏Yh ¬«∏Y ''»˘˘eÓ˘˘°SEG …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U âª˘˘ LÉ˘˘ gh »˘ª˘°TÉ˘g AGô˘Ñ˘î˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e á˘˘Hô˘˘≤˘ ª˘ dG »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN OÉ˘é˘f …ó˘ª˘ MCG QÉ˘˘°üfCG »˘˘fÉ˘˘é˘ æ˘ °ùaQ »a ô˘Jƒ˘à˘dG ¿hô˘«˘ã˘j º˘¡˘fEG âdÉ˘b ø˘jò˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ,¬«≤ØdG »dƒdG ´ÉÑJCG øe º¡fCG ¿ƒªYõjh ™ªàéªdG

ø```é°S Ö```«ÑW :¿Gô````¡W kÉ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùe äÉ˘˘ ˘ ˘e ∑Gõ˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ c âdhO …ôØ©L ¢SÉÑY ¿Gô¡W ΩÉY »Yóe ìô°U :(Ü ± G) - ¿Gô¡W äÉ£∏°ùdG ¬à≤∏ZCG …òdG ¿Gô¡W ÜƒæL ∑Gõjô¡c øé°S Ö«ÑW ¿CG …OÉHG äÉ˘e ¬˘«˘a Gƒ˘Ø˘bhCG ¿hô˘gÉ˘¶˘à˘e É˘¡˘«˘≤˘d á˘∏˘eÉ˘©˘e Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH á˘«˘fGô˘˘jE’G ¿CG ócCG »Yô°ûdG Ö£dG'' ¿EG …OÉHG âdhO ∫Ébh .¬dÉ≤àYG ∫ÓN kÉeƒª°ùe kÓàb ôeC’G ¿Éc GPEG Ée í°VGƒdG ô«Z øe øµd ,IÉaƒdG ÖÑ°S ¿Éc ºª°ùàdG GƒÑ∏W ÜGƒf ¿Éch .¬æë°U »a ÜƒÑM ≈∏Y ôãY ¬fCG ±É°VCGh .''kGQÉëàfG hCG »fÉLQGófGQƒH ø«eGQ IÉah »a ≥«≤ëJ AGôLEG »°VÉªdG ôÑªaƒf ∞°üàæe QÉWEG »a »fÉLQGófGQƒH ≈Yóà°SG AÉ°†≤dG ¿Éch .''äÉ¡Ñ°û∏d Iô«ãªdG'' »àdG äGôgÉ¶àdG ∫ÓN Gƒ∏≤àYG ¢UÉî°TCG á∏eÉ©e IAÉ°SEG »a äÉ≤«≤ëàdG √QÉëàfG á«°Vôa øY áWô°ûdG óFÉb çóëJh .¿GôjEG »a äÉHÉîàf’G â∏J .¬àãL Üôb ádÉ°SQ ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ¬fCG ócCGh

»°VÉªdG ôÑª˘aƒ˘f 25 »˘a á˘«˘fGô˘jE’G äGƒ˘≤˘dG .ádCÉ°ùªdG √ò¡d ''á©jô°S ájƒ°ùJ'' ≈dEG ÉYOh »a kÉeÉªJ áØ∏àîe âfÉc IôÑædG ¿CG ô«Z ¢ù«˘Fô˘dG Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e OÉ˘˘aCG å«˘˘M ¿Gô˘˘¡˘ W äGƒ˘≤˘dG ¿CG OÉ˘é˘f …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G ≈∏Y GƒfÉc ø««fÉ£jôH 5 â∏≤àYG ájôëÑdG Éªd kGó«cCÉJ ,è«∏îdG »a »YGô°T ¥QhR øàe .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¿óæd ¬àæ∏YCG ¿CG í°VhCG »FÉ°ûe º«MQ QÉjóæØ°UG øµd √Oóëà˘°S'' á˘°ùª˘î˘dG ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ô˘«˘°üe â∏≤f Ée Ö°ùëH ∫Ébh ''á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG Oƒ˘Lh âÑ˘K ¿EG'' AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d ¢SQÉ˘a á˘dÉ˘˘ch ¬˘˘æ˘ Y òîà«°ùa ,¢UÉî°TC’G A’Dƒg iód á«f Aƒ°S ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dGh .''º˘˘¡˘ ≤˘ ë˘ H ΩRÉ˘˘M AGô˘˘ LEG ¿CG ò˘˘æ˘ e ¿Gô˘˘jEG »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ °ùª˘˘ î˘ ˘dG º˘¡˘ Ñ˘ cô˘˘e á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â°Vô˘˘à˘ YG AÉæKCG »˘°VÉ˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 25 »˘˘a »˘˘YGô˘˘ °ûdG .»HOh øjôëÑdG ø«H á∏MôH º¡eÉ«b Gƒ°ù«dh ''¿ƒ«fóe'' º¡fEG ófÉÑ«∏«e ∫Ébh ™˘bƒ˘Jh ,á˘«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ø˘«˘jô˘µ˘°ùY ,á˘dCÉ˘°ùª˘dG √ò˘¡˘d ''á˘©˘jô˘°S'' á˘jƒ˘˘°ùJ ô˘˘jRƒ˘˘dG Gò¡H ¿GôjEG ™e äÉ°VhÉØªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe .''ájÉ¨∏d Ió«L'' âfÉc Oó°üdG ¿ƒ˘∏˘eÉ˘©˘j º˘¡˘fEG É˘æ˘ª˘∏˘Y ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y'' ∫É˘˘bh π˘ã˘e ó˘∏˘H ø˘e ¬˘∏˘eCÉ˘f É˘e Gò˘˘gh ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH ¬≤˘jô˘W π˘°V º˘¡˘Ñ˘cô˘e ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,''¿Gô˘jEG

»MÓ°UE’G º«YõdG Oóf :(âf á«Hô©dG) - »HO ΩÉ˘µ˘MCG Qhó˘°U QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘Hhô˘c …ó˘¡˘e »˘fGô˘jE’G ¢†©˘˘H ¿EG ∫É˘˘bh ,á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ é˘ ˘°ùH ,¢VQC’G »a ¬∏dG øY kÉÑFÉf ¬°ùØf Ö°üf ø«¶aÉëªdG .¢ùeCG ¬àãH ''á«Hô©dG''`d ôjô≤J ≥ah ∂dPh π˘˘eCG ¢ü«˘˘°üH ¿B’G ≈˘˘à˘ M ≥˘˘aC’G »˘˘ a hó˘˘ Ñ˘ ˘j ’h å«M ,á«fGôjE’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G áeRCG AÉ¡fE’ ójõªdG Qó°üJ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ºcÉëe ∫GõJ’ .ø««MÓ°UE’G IOÉ≤dG ≥M »a ΩÉµMC’G øe ƒ˘˘gh ,IOGR ¿É˘˘°†eQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y π˘˘ ã˘ ˘e É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Hh óªëe ¢ù«FôdG ó¡Y »a áeƒµëdG º°SÉH çóëàªdG ≈ª˘°ùj É˘ª˘«˘a ô˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ΩÉ˘eCG »˘ª˘JÉ˘N øeCG ¢†jƒ≤àH äÉeÉ¡JG kÉ°†aGQ ,á«∏ªîªdG IQƒãdÉH ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ,√ó˘˘°V á˘˘jÉ˘˘Yó˘˘dGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ''…ó«¡°T ¬eÉµæg'' ≈∏Y ºµM ,¬dõæe »a á«eƒµM

»Hhôc …ó¡e »fGôjE’G »MÓ°UE’G º«YõdG

2003 òæe ¥Gô©dÉH ≈∏à≤∏d á∏«°üM ≈fOCG πé°ùj ôÑªaƒf

»˘µ˘dÉ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘M ™˘e É˘¡˘JÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ∞˘bƒ˘J z≥˘ë˘dG π˘gCG ÖFÉ˘˘°üY{ ´É˘aó˘dGh á˘«˘∏˘NGó˘dG äGQGRh »˘a QOÉ˘°üe âæ˘∏˘YCG ,iô˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ∫ÓN ,kÉ«fóe 88 º¡æ«H ,kÉ°üî°T 122 πà≤e ¥Gô©dG »a áë°üdGh OÓÑdG ìÉ«àLG òæe ≈fOC’G »g á∏«°üM »a ,»°VÉªdG ôÑªaƒf ô¡°T 88 πà≤e'' çÓãdG äGQGRƒdG äÉ«FÉ°üMEG âØ°ûch .2003 ¢SQÉe »a .''Ωô°üæªdG ô¡°ûdG ∫ÓN áWô°ûdG øe 22h kÉjôµ°ùY 12h kÉ«fóe ¿CG ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG »˘a ≈˘∏˘à˘≤˘∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ °üM ≈˘˘fOCG ΩÉ˘˘bQC’G √ò˘˘g π˘˘µ˘ °ûJh 21 »a IóëàªdG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H »dhódG ∞dÉëàdG äGƒb ¬àMÉàLG ±ƒØ°U »a kÉëjôL 44 •ƒ≤°S'' äÉ«FÉ°üME’G ócDƒJh .2003 ¢SQÉe ø˘e kÉ˘°üî˘˘°T 332h á˘˘Wô˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ NBG 56h ¢û«˘˘é˘ dG .''ø««fóªdG

¢ù£˘°ùZCG ™˘∏˘£˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘µ˘dÉ˘ª˘dG …Qƒ˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch øY »∏îàdG É¡fÓYG ôKG ≥ëdG πgCG ÖFÉ°üY øe kGóah »°VÉªdG .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈dG ΩÉª°†fÓd OGó©à°S’Gh ∞æ©dG âæ˘∏˘YCG ,…ó˘¡˘ª˘dG ¢û«˘L ø˘Y á˘≤˘°ûæ˘ª˘dG ''≥˘ë˘ dG π˘˘gG ÖFÉ˘˘°üY''h ø°T øY kÓ°†a OGó¨H »a ø««fÉ£jôH 5 ∞£N øY É¡à«dhDƒ°ùe ô˘NGhCG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âLô˘aCG ó˘bh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘˘ª˘ é˘ g .ÖFÉ°ü©dG øe π≤à©e 200 ≈dGƒM øY Ωô°üæªdG ôÑªàÑ°S ÖFÉ°ü©dG IOÉb QÉÑc øe 3 ìGô°S â≤∏WCG á«µjôeC’G äGƒ≤dG âfÉch »∏YõîdG å«dh »fGõ«édG ídÉ°Uh ºdÉ°S ø°ùMh »LGQódG …OÉg ºg .»∏YõîdG ¢ù«b ï«°ûdG º«¶æà∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ≥«≤°T ''OÉé°S ƒHCG''

∫GõJ Ée á«bGôY áYƒªée âæ∏YCG :(Ü ± CG) - OGó¨H ,∞éædG áeƒµëdG ™e äÉ°VhÉØªdG ∞bh ¥Gô©dG »a »fÉ£jôH áæ«gQ õéàëJ »∏YõîdG ¢ù«b ï«°ûdG ÉgóFÉb ìGô°S ¥ÓWEG »a ''ô«NCÉàdG'' ÖÑ°ùH ''≥ëdG πgCG ÖFÉ°üY'' »a QGƒëdG áæéd ƒ°†Y ø∏YCGh .øé°ùdG øe ÖFÉ°üYh áeƒµëdG ø«H ájQÉédG äÉ°VhÉØªdG'' ¿CG »µdÉªdG ΩÓ°S »∏YõîdG ¢ù«b ï«°ûdG ìGô°S ¥ÓWEG ô«NCÉJ ÖÑ°ùH âØbƒJ ≥ëdG πgCG á˘cQÉ˘˘°ûe Ωó˘˘Y'' ó˘˘cCGh .¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H ''¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ™∏£e ÉgDhGôLEG ™bƒàªdG ''äÉHÉîàf’G »a ÖFÉ°ü©dG á≤HÉ°ùdG …ôØ©édG º«gGôHEG áeƒµM »a π≤ædG ôjRh ¿Éc »µdÉªdGh .…Qó°üdG QÉ«àdG øY

…QÉëàfG AGóàYG »a 11 áHÉ°UEG

z¿É``à˘°ùcÉ˘H ¿É```Ñ˘dÉ˘W{ `d ¢†gÉ```æ˘e »˘∏˘ë˘e ∫hDƒ```°ùe ∫É````«˘˘à˘ ZG π˘à˘≤˘e kÉ˘≤˘HÉ˘°S ø˘∏˘YCG ¿É˘c É˘eó˘©˘H ,''á˘˘¨˘ dÉ˘˘H ìhô˘˘é˘ H .kÉ°†jCG ¬≤«≤°T Ö°ùëH ,AGóàY’G »a ìhôéH kÉ°üî°T 11 Ö«°UCGh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ™˘bh å«˘M ƒ˘é˘fÉ˘c á˘jô˘b ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ¿óe iôÑc GQƒ¨æ«e ÜôZ ∫Éª°T º∏c 30 áaÉ°ùe .äGƒ°S OhóëdG áj’h ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe ô«°ùª°T ¿Éch »˘eGƒ˘Y Üõ˘M ø˘Y kÉ˘Hhó˘æ˘eh á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG ¢VQÉ©ªdGh É¡JQGOG ≈dƒàj …òdG »fÉª∏©dG »æWƒdG .ø«aô£àªdG »˘a Ghô˘£˘«˘°S ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘aô˘£˘à˘ ª˘ dG ¿É˘˘ch ø˘e á˘Hô˘≤˘e ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘˘dG äGƒ˘˘°S …OGh ≈˘˘∏˘ Y 2007 å«M ,¿Éà°ùfÉ¨aC’ kÉ°†jCG ájPÉëªdG á«∏Ñ≤dG ≥WÉæªdG ø˘e º˘Yó˘H ¬˘JGƒ˘b π˘«˘µ˘°ûJ Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J OÉ˘˘YCG .¿Éà°ùcÉH ¿ÉÑdÉW

Ö«°UCGh »∏ëe ∫hDƒ°ùe πàb :(Ü ± GC ) - QhÉ°û«H »a ¿Éà°ùcÉH ÜôZ ∫Éª°T »a ìhôéH kÉ°üî°T 11 »àdG äGAGóàY’G áLƒe ±ÉæÄà°SG ≈dEG ô°TDƒJ á«∏ªY º˘«˘¶˘æ˘J ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dG ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M É˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J .≈ë°V’G ó«Y áÑ°SÉæªH ô«°üb ∞bƒJ ó©H IóYÉ≤dG ∫õ˘˘æ˘ e ΩGó˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ °S π˘˘°Uh π˘˘LQ π˘˘ NOh »∏ëªdG »∏Ñ≤dG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ¿ÉN »∏Y ô«°ùª°T kGô˘˘NDƒ˘ e ¢û«˘˘é˘ dG OÉ˘˘©˘ à˘ °SG …ò˘˘ dG äGƒ˘˘ °S …OGh »˘˘ a .øjOôªàªdG øe ¬«∏Y Iô£«°ùdG 20 ≈dGƒM ôª©dG øe ≠dÉÑdG …QÉëàf’G ôéah É¡∏ªëj ¿Éc »àdG á∏Ñæ≤dG ,áWô°ûdG Ö°ùëH kÉeÉY πÑ≤à°ùj ∫hDƒ°ùªdG ¿Éc âbh »a ∫õæªdG AÉæa »a .kÉfÉ«YCGh ø««∏ëe ø«Hhóæe ¥hQÉa ΩÓZ »°VÉb äGƒ°S áWô°T óFÉb ø∏YCGh ¬≤«≤°T Ö«°UGh ô«°ùª°T QƒàcódG πàb'' ∞JÉ¡dG ôÑY

zÜ.CG{ QhÉ°û«H »a …QÉëàf’G ô«éØàdG AGôL kÉHÉ°üe ¿ƒ∏≤æj ¿ƒ«fÉà°ùcÉH

äGƒæ°S 3 ∫ÓN ∫ƒHÉc øe É¡JGƒb Öë°S CGóÑJ ø£æ°TGh

¿Éà˘°ùfÉ˘¨˘aC’ »˘aÉ˘°VEG …ó˘æ˘L ∞``dCG 30 ∫É``°SQEG ø˘∏˘©˘j É``eÉ˘HhCG

zÜ.CG{ ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG

äGƒ˘b ô˘°UÉ˘æ˘Y ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG ø˘˘eh Éæj’hQÉc áj’ƒH ¿ƒLƒd ôµ°ù©e »a õæjQÉªdG »a ô£îdG á¡LGƒªd Ögòj øe ∫hCG á«dÉª°ûdG .¿Éà°ùfÉ¨aCG ÜƒæL õ«côàdG IOÉYEÉH ¬eGõàdG ÉeÉHhCG òØæj ∂dòHh Üô˘˘ë˘ dG'' ô˘˘Ñ˘ à˘ ˘YG å«˘˘ M ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfÉ˘˘ ¨˘ ˘aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ«côàdGh ∫ÉªgE’G øe äGƒæ°S ó©H ''ájQhô°V .¥Gô©dG ≈∏Y iód Ö©àdG øe ádÉM äOÉ°S ôjÉæj òæe øµd »˘g Ió˘«˘©˘H Üô˘M AGREG ø˘«˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ó©˘H åjó˘ë˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ï˘jQÉ˘à˘dG »˘a ∫ƒ˘WC’G ôãcCG ó©H Ió«©H É¡àjÉ¡f hóÑJ âdGRÉeh .ΩÉæà«a ájƒeO ôãcC’G É¡eÉY πé°ùJ Éªc äGƒæ°S 8 øe .AGƒ°S óM ≈∏Y ø««fóªdGh Oƒæé∏d áÑ°ùædÉH

∞˘˘°ûc Ωó˘˘Y kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W IQGOE’G »˘˘ a ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b ôNBG »µjôeCG ∫hDƒ°ùe í°VhCG ø«M »a .¬ª°SG ø∏©«°S ÉeÉHhCG ¿CG ¬ª°SG øY ∞°ûµdG kÉ°†jCG ¢†aQ ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG Öë°S AóH .äGƒæ°S 3 ∫ÓN ó˘jó˘Y π˘°ü«˘°S …ó˘æ˘L ∞˘dCG ø˘«˘KÓ˘ã˘dG ™˘eh øe ∞dCG 100 »dGƒM ≈dEG á«µjôeC’G äGƒ≤dG 3 ∞YÉ°†J ób ∂dòH ¿ƒµ«°Sh .AÉ°ùfh ∫ÉLQ ójóY ¿C’ ÉeÉHhCG ºµM πX »a kÉÑjô≤J äGôe ¬eÉ¡e º∏°ùJ ÉeóæY kÉØdCG 35 »dGƒM ¿Éc äGƒ≤dG .á«°SÉFôdG ò˘æ˘e QÉ˘°ûà˘f’É˘H √ô˘eGhCG É˘eÉ˘˘HhCG Qó˘˘°UCG ó˘˘bh ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MC’G .kÉÑbôJ ôãcC’G √QGôb ø««µjôeCÓd

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j :(Ü ± CG) - ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh á©jô°S QÉ°ûàfG á«∏ªY ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G »aÉ°VEG …ó˘æ˘L ∞˘dCG ø˘«˘KÓ˘ã˘d ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG »˘a ¬fCG ø««µjôeCÓd ¬°ùØf âbƒdG »a ócDƒ«°S Éªc ∂dòa …ôµ°ù©dG ó«©°üàdG QÉ«N òîJG ¿Éc GPEG ÓH ´Gõf »a º¡LR ΩóYh áYô°ùH ÜôëdG AÉ¡fE’ .ájÉ¡f á«ªjOÉcC’G áÑ∏W ΩÉeCG ¬«≤∏«°S ÜÉ£N »ah ÉeÉHhCG ∞°ûµ«°S ,âæjƒH â°ùjh »a ájôµ°ù©dG ¬˘à˘°SÉ˘˘FQ »˘˘a º˘˘gC’G É˘˘ª˘ HQh ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG √QGô˘˘b äGƒ˘≤˘dG √ò˘g QÉ˘°ûà˘fG ¿CÉ˘H í˘°Vƒ˘«˘°Sh .á˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG á©jô°S Iô«JƒH ô¡°TCG áà°S ióe ≈∏Y …ôé«°S Gƒ°ù«d ø««µjôeC’G ¿CÉH ¬«æWGƒªd ócDƒ«°S Éªc Ée ≈∏Y ,á«aÉ°VEG äGƒæ°S ô°û©d ¿Éà°ùfÉ¨aCG »a

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

»g ºgC’Gh ,á«dÉŸG äGOÉªàY’G øe ójõŸG ¤EG êÉà– òØæŸG ∫hÉ≤ŸG á«∏gCGh ≠dÉÑŸG ±ô°U §Ñ°V á«é¡æe .´hô°ûŸG á°Sóæg ábOh á˘≤˘£˘æ˘e ÒeCG π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘˘dÉ˘˘N ÒeC’G ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿EG ¬JÉ«dhDƒ°ùeh è◊G º°Sƒe ‘ øëfh á°UÉNh áeôµŸG Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉfi ¤EG áÑ©°üdGh á≤«bódG ájƒªæàdG IóL ÉjÉ°†b øµd ,í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ ƒg √É«ŸG ÚeCÉJh …QÉÛG √É«e ∞jô°üJ ‘ É¡HÉ°UCG Éeh AGQRƒdG øe Oƒ˘¡˘Y ¬˘«˘a á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ë˘à˘j á˘Hò˘©˘dG ¤EG êÉà– á«°†≤dG ¿Éa Gòd ,Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸGh ¢ü°üîàŸG ÊóŸG ™ªàÛG É¡«a ∑QÉ°ûj áÄ«g π«µ°ûJ øY ∞°ûµJ á«aÉØ°T ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«∏YÉØH ¥ƒKƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ¬æY ÚdhDƒ°ùŸG Ö°SÉ–h ºcGÎdG Gòg »£¨j …òdG Qô°†dG Ö°ùëH ≥ëà°ùŸG ¢†jƒ©àdG ™aO øe Iójó÷G AÉæÑdG §£N ≥∏£æJ ≈àM ,¬Ø«dÉµJ á¡÷G q¿CG »°†à≤j …òdG ójó÷G ™bGƒdG Gòg RhôH ∑Éæg ¿CG ±ô˘©˘J ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG º∏°S Éªc º∏°ùj ødh ¬«dEG π°üà°S áÑ°SÉfi á∏Môe .∫ƒ¡ÛG ó°V á«°†≤dG â∏é°Sh ¬∏Ñb øe IóL ™e ÉææeÉ°†Jh Éæ˘JÉ˘°SGƒ˘eh É˘æ˘jRÉ˘©˘Jh É˘æ˘FÉ˘YO …hP πc ™e kÉfÉ°ùfEGh kÉ°VQCG Iô°VÉMh ájOÉH É¡«MGƒfh ,Úª«≤eh ÚæWGƒe ÚHÉ°üŸGh øjOƒ≤ØŸGh ÉjÉë°†dG ‘É°ûjo ¿CGh Ú«∏Y ‘ º¡∏Ñ≤àj ¿CG ¬∏dG ¤EG π¡àÑfh Éj ºµ©e ..ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG ≈∏Y ∞∏îjh ÚHÉ°üŸG ÜGôfi ‘ ..»˘˘ ∏˘ ˘°üf º˘˘ µ˘ ˘dh ΩGô◊G â«˘˘ Ñ˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘L .»∏éæjh ÜôµdG ™ØJôj ≈àM øªMôdG

…Oƒ©°S ÖJÉc @

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

.áªFGódG IóMƒdG ádÉ°SQh »àdG á©LÉØdG √òg ΩÉeCG ⁄C’G Éfô°üà©j ’ ∞«µa ΩÉjCG ‘ AGõ©dG ìÉjQ âaÉWh âfõMCGh â∏eQh âªàj πgCG ∫Éëc ∂°T ÓH øëfh ,IóL AÉª°S πc ≈∏Y ó«©dG øjôHÉ°U ¬∏dG QGóbCÉH ¿ƒæeDƒe RÉé◊G ‘ ¿ÉÁE’G øµd ,AGô°ùdGh AGô°†dG ≈∏Y ¬∏dG øjóeÉM ÚÑ°ùàﬁ ¬JóYÉbh πªàµj ≈àM ôNBG ¿ÉÁEG ¬eõ∏j ¿ÉÁE’G Gòg ∫hCGh ¬˘H è˘à˘ë˘j ’h ¬˘H ø˘eDƒ˘j Qó˘˘≤˘ dG ¿CG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG iƒ¡j ¿CG ’ AÓÑdG ‘ øeÉ°†àdG ™ªàÛG ≈∏Y ÖLGh ¿hO á˘«˘Yô˘°T ΩÉ˘µ˘MCGh äÉ˘ë˘∏˘£˘°üe •É˘≤˘°SEÉ˘H ¬˘«˘∏˘ Y ,áHƒ≤Y AÓH πc ¢ù«∏a ,¬àØ°Uh ¬æeRh çó◊G ád’O ô£NC’Gh ¢SÉædG ≈∏Y ºª©J Óa ä’ÉM â©bh ¿EGh è«é°V çGóME’ ÜÉ£ÿG Gòg ≈Yóà°ùoj ¿CG ∂dP øe á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh »˘Yô˘°ûdG ÖLGƒ˘dG á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ d É˘jÉ˘ë˘°†dG ø˘e Oó˘©˘dG Gò˘g ´É˘Ø˘JQG ø˘˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh Ak Gƒ˘°S ,ÇQGƒ˘£˘ dG ä’É◊ ÊóŸG ó˘˘¡÷G ÜGô˘˘£˘ °VGh hCG á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e AÉ˘˘ «˘ ˘MCG ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘J ä’É◊G √ò˘˘ g âfÉ˘˘ c .IóMGh á«dhDƒ°ùŸÉa á«FGƒ°ûY ¿CÉ°ûH ≥FÉ≤◊G »°ü≤J »°†à≤j º«∏°ùdG è¡æŸG ¿G ⁄ »àdG áªcGÎŸG ÚeÉã÷Gh â≤gRCG »àdG ìGhQC’G á˘«˘ dhDƒ˘ °ùe á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh kÉ˘ «˘ ∏˘ c ô˘˘°ü– »¡a ,¢ùª°ûdG Ú©c áë°VGh ™jQÉ°ûŸGh §«£îàdG IOÉjR ‘ kÉ«∏©a ÖÑ°ùJ …òdG πà≤dG Gòg ‘ áµjô°T Éæg .äBÉ°ûæŸGh ≥aGôŸG ÒeóJh ÉjÉë°†dG OóY AÉæH á£N ‘ kGóL IÒÑc π∏ÿG OƒLh πF’O ¿EG äóªàYG ≠dÉÑe øY π«b Éª¡eh ,IóL Òª©J IOÉYEGh äGOÉªàY’G √òg ±ô°U º¶of ∞«c ºFÉb ∫GDƒ°ùdÉa π¶à°S ™°SGh OGóàeG πµ°ûoJ Ióéc Iô°VÉM É°†jCGh

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

IóL á©LÉa ∫ƒ¡› ó°V â°ù«d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘«˘L ø˘˘e AGõ˘˘YC’G AÉ˘˘æ˘ HC’G ó˘˘MCG ∫AÉ˘˘°ùJ √Éfô©°ûà°SG …òdG ¿õ◊Gh IQGôŸG ºéM øY ójó÷G Iô°VÉ◊G ¿EG å«M ;ó«©dG ¢ùdÉ› ‘ AÉ°ùMC’G ‘ ó˘«˘©˘dG ‘ …ƒ˘«˘M »˘YÉ˘ª˘à˘LG ΩÉ˘¶˘f äGP á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùMC’G ¿óŸGh »◊G »˘˘MGƒ˘˘f ÚH ∞˘˘ã˘ µ˘ e π˘˘°UGƒ˘˘J π˘˘ª˘ ë˘ ˘j á°ùªN ¿CG øH’G ‹ ∫Éb ,π«îædG Iô°VÉM ‘ iô≤dGh ó«©dG ‘ øH’G ÉgÉ°ûZ ô°ûY á«fÉªK øe kÉ°ù∏› ô°ûY …òdG ≈°SC’Gh åjó◊G ‘ Iô°VÉM IóL áKQÉc âfÉc ¿CG øH’G âÑLCGh ,øjõ◊G Éfó«Y ‘ kÉ©«ªL √ÉæcQOCG çQGƒµdG √òg πãŸ π°UC’G »g πYÉØàdGh ôYÉ°ûŸG √òg áÑàY áÑ«Ñ◊G IóL ‘ âfÉc GPEG ∞«µa ,â∏M ÉªæjCG Ö∏bh ÚØjô°ûdG Úeô◊G áHGƒHh ¢Só≤ŸG RÉé◊G ¿É°ùfE’G ábQh …Oƒ©°ùdG ÉææWh ‘ ¢†HÉædG IQÉ°†◊G É«aGô¨÷G ¿ÉcQCG øe ¬HGÎbGh ¬àjƒ«Mh …RÉé◊G ºFGódG ¬FÉ≤àdGh »Hô©dG è«∏ÿG πc øeh ájOƒ©°ùdG ‘É˘≤˘ã˘dG ó˘¡˘°ûŸGh ¿Gó˘Lƒ˘dG ‘ Iô˘˘°VÉ˘˘M »˘˘¡˘ a ,É˘˘¡˘ H

zó``````````````MCG »`````````````````à É`````````````````è ..É`````HÉ`````H{ .IOóÙG Égó«YGƒe òNCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe ≈æªàf ∂dòd É¡°SQGóŸ RÉ©jE’Gh ,ó÷G πªfi ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ,ÜÉ˘«˘¨˘dG Ωó˘©˘H ÜÓ˘˘£˘ dG ΩGõ˘˘dEG ‘ ¿hÉ˘˘¡˘ à˘ dG Ωó˘˘©˘ H Ωó˘Yh Qƒ˘°†◊G IQhô˘°†H Ú°SQóŸG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘ dGh ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÜÓ£∏d ÜÉ«¨dG ÜÉH íàa ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S …ò˘˘dG Èª˘˘ °ùjO ô˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒãµdG ∫Ó¨à°SG ‘ ºgÉ°ù«°S Ée ,á«ª°SôdG äGRÉLE’G .á«°SGQódG ΩÉjC’G ''¢û«æ£J''h É¡d ÜÓ£dG øe

..¢†«HCG ¥Qh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SQóŸG äGQGOE’Gh Ú°SQóŸG ¢†©˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j »àdG ΩÉjC’G ‘ Qƒ°†◊G ΩóY ≈∏Y ÜÓ£dG ™«é°ûàH ¬fCG ≈∏Y º¡d ó«cCÉàdG ∫ÓN øe ,ÚJRÉLEG π∏îàJ áaÉ°VEG ,º¡JƒØJ »àdG OGƒŸG áaÉc ìô°T IOÉYEG ºà«°S √ÉŒ áeRÉM ∞bGƒe ¢SQGóŸG äGQGOEG PÉîJG ΩóY ¤EG .ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ¿ƒÑ«¨àj øjòdG ÜÓ£dG

øWƒdG Iô°SCG øe @

»˘à˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG Oƒ˘©˘J Ωƒ˘˘«˘ dG ¿CÉ˘°ûH Qƒ˘eC’G AÉ˘«˘dhCG ∞˘JGƒ˘˘¡˘ d π˘˘°üJ ≈ë°VC’Gó«Y IRÉLEG ó©H É¡∏ªY ¤EG ¤EG IOƒ©˘dÉ˘H º˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ΩGõ˘à˘dG IQhô˘°V ´QGƒ˘˘°T Oƒ˘˘©˘ à˘ °S IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch ,∑QÉ˘˘ÑŸG ¿CG ’EG ,IOóÙG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YGƒŸG ‘ ¢SQGóŸG ‘ ''»©«Ñ£dG'' É¡©°Vh ¤EG øjôëÑdG Gò˘˘g ø˘˘Y ≈˘˘°VÉ˘˘¨˘ ˘à˘ ˘J äGQGOE’G ¢†©˘˘ H äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G IOÉ˘˘¡˘ ˘°ûd ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U π˘˘ c ø˘˘e â©˘˘ª˘ °S É˘˘e Ö°ùMh ¬˘˘fC’ ,ô˘˘eC’G ∫hÉ˘ë˘«˘°S kÉ˘ °†jCG IOÉ˘˘©˘ dÉ˘˘ch ,á˘˘jhôŸG á˘°Uô˘a º˘¡˘d í˘˘«˘ à˘ «˘ °S Ú°SQóŸG ó˘˘MCG ‘ Ú«˘eƒ˘˘µ◊G ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e Òã˘˘c kGó«©H π˘LQC’G ó˘eh á˘MGô˘∏˘d á˘«˘aÉ˘°VEG ¥Ó˘˘à˘ NG ¤EG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¢SQGóŸG ''±ô˘˘ ˘b'' ø˘˘ ˘ Y §˘HQh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ ∏˘ d è˘˘é◊G @ ±É°ùY ≈°Sƒe .ÜÓ£dGh ..´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉLEÉH ó«©dG IRÉLEG ''∫ƒ˘Ñ˘≤˘e'' ¿É˘c ¿EGh ,´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JCG ..kÉ˘ ˘ °†jCG IOÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ch ’EG ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ¢†©ÑdG øe øe »MÉÑ°U »ØJÉg ∫É°üJG »æ¶bƒj ±hô¶∏d áé«àf ,ΩÉ©dG Gòg É«FÉ¡f ∫ƒÑ≤e ÒZ ¬fCG ‘ óMCG ‘ Ée ..ÉHÉH'' äÉª∏µdG ¢ùØf ≈∏Y »FÉæHCG óMCG ⁄É˘©˘dG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘ dG á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG ÒZ Iò˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘°SC’Gh á˘˘ ˘ZQÉ˘˘ ˘a ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG ..á˘˘ ˘°SQóŸG ,ôjRÉæÿG Gõfƒ∏˘Ø˘fCG ¢Vô˘e QÉ˘°ûà˘fG á˘é˘«˘à˘f á˘Ñ˘WÉ˘b »eÉæe ≥∏≤j Ée ÌcCG ƒg ™bƒàdG Gòg ,''..øjOƒLƒe ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘K ÜÓ˘£˘ dG ô˘˘°ùN √ô˘˘KCG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘dGh ø˘µÁ ’ á˘eR’ í˘Ñ˘°UCG ¬˘fCÉ˘ch ,äGRÉ˘LE’G ΩÉ˘˘jCG ó˘˘©˘ H âëÑ°UCG á«°VôŸG äGRÉLE’G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á°SGQO ,ÚJRÉLEG π∏îàJ »àdG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡æY AÉæ¨à°S’G ¢SQGóŸG IQób ΩóY ¤EG …ODƒ«°S É‡ ,''á∏ª÷ÉH'' πX ‘ IRÉLE’G óe GhQôb áWÉ°ùÑHh ÜÓ£dG ¿C’ ‘ á˘˘«˘ ˘°SGQó˘˘ dG äGQô˘˘ ≤ŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÓ˘˘ £˘ ˘dGh .¢SQGóŸG ¢†©H äGQGOEG πÑb øe ¿hÉ¡àdGh πgÉ°ùàdG

!!Ú`````````````````````fGƒ````````````````b Iƒ````````````````````````¡≤∏dh ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘˘dÉ˘˘N ÒeC’G ∫É˘˘b É˘˘ª˘ c ,êGõŸG ´É˘˘Ñ˘ °TEG ¬˘˘H ∞˘«˘µ˘dG π˘g á˘æ˘Y ¬˘d ø˘YG'' ¿É˘ª˘ KC’G ‹É˘˘Z É˘˘j Ió˘˘«˘ °üb ájÉæc ƒgh ''∞«°ùdG'' ¬«∏Y ≥∏£«a ådÉãdG ÉeCG ,''π«¡∏d ó˘©˘Hh ,ó˘FGó˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ™˘˘e ∞˘˘«˘ °†dG ¿CG ø˘˘Y ‘ ¿ÉéæØdG ¢†N ∞«°†dG ≈∏Y Öéj ådÉãdG ¿ÉéæØdG Ωó≤J ’ …òdG ∞«°†dG ô©°ûjh ,¬FÉØàc’ IQÉ°TEG ‘ ,√ój ¿CG ÖÑ˘˘°ùH ΩGÎM’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Ωó˘˘ Yh á˘˘ fÉ˘˘ gE’É˘˘ H ¬˘˘ d ¬JQÉjR øY ∞µ«a ,¬d ÖLGƒdG Ëó≤J ‘ ô°üb ¬Ø«°†e .á∏jƒW IÎØd ¬©WÉ≤j ÉÃQh ∂°ùªàj »àdG äGOÉ©dG øe ÉgOGóYEGh Iƒ¡≤dG áYÉæ°U ó«éj ’ …òdG ¿CG iôjh ,É¡H õà©jh ôîØjh »Hô©dG É¡H ,ΩôµdÉH Qƒ¡°ûe ÒZ â«H ‘ ≈HôJ ób ¿ƒµj Iƒ¡≤dG πªY ÍdG ™«≤f ƒg Iƒ¡≤dG ≈æ©e ¿CG QOÉ°üŸG ¢†©H äôcPh ,ΩÉ©£dG øY É¡HQÉ°T »æ¨J É¡fC’ ∂dòH â«ª°Sh ,‘É°üdG É¡fC’ ,Ú◊É°üdG ôªîH kÉ°†jCG â«ª°Sh ¬à©Ñ°T ÖgòJ …CG ∫ƒ˘NO ò˘æ˘eh ,IOÉ˘Ñ˘©˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘£˘°ûæ˘Jh º˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ J ¢Sƒ≤W â∏µ°ûJ ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ´hô°ûªc Iƒ¡≤dG áaÉ«°†dGh Ωôµ∏d kGõeQ âëÑ°UCG ≈àM ,É¡dhÉæàd äGOÉYh kÉ£ÑJôe É¡Hô°T øY ´Éæàe’G ó©jh É¡Áó≤J ∫ÓN øe .í∏°üdGh áÑ£ÿÉc Ée Ö∏£H

á«æjôëH á«bƒ≤M áÑJÉc @

ÍdGh »˘˘≤˘ jô˘˘ aE’G ÍdGh ''…ÒÑ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG'' ó«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ Òî˘H º˘à˘fCGh ΩÉ˘Y π˘c .»∏jRGÈdG ÍdGh »æ«µdG É˘¡˘∏˘c º˘µ˘eÉ˘jCG π˘©˘L ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘ °VC’G ø˘˘e ÌcCÉ˘ H á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘J áÑ°SÉæŸG √òg π¨à°SCÉ°S ,kÉMGôaCGh kGOÉ«YCG óæY IQƒ¡°ûŸG á≤jô£dG ¿CG ’EG ;á≤jôW Úª∏°ùŸG π˘c ≈˘∏˘Y º˘©˘J »˘à˘dG Ió˘«˘©˘°ùdG ∫ÓN øe ÍdG ¢ü«ëªàH CGóÑJ è«∏ÿG á«∏°UC’G á«Hô©dG Iƒ¡≤dG øY åjó◊G ¿CG ¤EG ,QÉædG ≈∏Y ™°Vƒj AÉfEG ‘ ¬µjô– á«Hô©dG Iôjõ÷G πgCG É¡H ô¡à°ûj »àdG ¿ƒ˘˘∏˘ dG á˘˘ LQO Ö°ùë˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ d Ò¨˘˘ à˘ ˘j …CG ƒ∏îJ ’ OÉµJh ¥Gô©dGh ΩÉ°ûdG OÓHh Éª«a Iƒ¡≤dG ¿ƒd ¿ƒµ«°S …òdG ,IQÉàıG .Iƒ¡≤dG OƒLƒH ’EG áÑ°SÉæe Úë˘W ™˘°Vƒ˘jh ,É˘¡˘æ˘ë˘W º˘à˘j º˘K ,ó˘©˘H .Üô©dG óæY á°UÉN áfÉµe Iƒ¡≤∏dh @ π°VÉØdG IÒæe ‘ ∑ÎJh »∏¨ŸG AÉŸG øe á«ªc ≈∏Y ÍdG ¿ÉcGQ ÒÑµdG ÉfôYÉ°T √ócDƒj Ée Gòg ¬©e øeGõàj áFOÉg QÉf ≈∏Y »∏¨ŸG AÉŸG IQƒ¡°ûŸG ¬Jó«°üb ™∏£e ‘ Ú∏«ãM øH .π«¡dG ÚëW áaÉ°VEG ∫ÉÑdG ¬ë«°S ™e ∫ÉéæØdG ÓM Ée Éj'' ™æŸ ,ádódG ºa ‘ ∞«∏dG ™°Vƒj Éªc ,AÉŸG »∏¨j ¿CG ¤EG ódh Gògh ºY ódh Gòg ..á∏«≤K ¢ùØf ¬«a Ée ¢ù∏› ‘ Ö°ùM ¿Gô˘Ø˘Yõ˘dG •ƒ˘«˘N ±É˘°†Jh ∫hõ˘æ˘dG ø˘e π˘«˘¡˘ dG ¥É°ûY øe Êƒch ,''¬∏«ãe Éæ«≤d Ée ≥«aQ Gògh ..∫ÉN Óa ,''∞«c'' hCG êGõe Iƒ¡≤dG Üô°T ¿CG kGô¶fh áÑZôdG ≈¶– Iƒ¡≤dÉa ,¬æY áHÉàµ∏d ´ƒ°VƒŸG Êó°ûa ,Iƒ¡≤dG Ö°üj Ée ∫hCGh AÉŸG πãe IÒÑc äÉ«ªµH É¡Hô°T »¨Ñæj ájOÉÑdG πgCG πÑb øe Üô©dG óæY ΩGÎM’G øe ÒãµdÉH Üô˘°ûj ¿CG ƒ˘gh ''∞˘«˘¡˘dG'' ≈˘ª˘°ùj ¿É˘é˘ æ˘ a á˘˘dó˘˘dG ø˘˘e Iƒ˘¡˘≤˘dG ó˘ª˘à˘©˘Jh ,¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y Ú«˘é˘«˘∏ÿGh ∞«°†dG ádódG øe ¿Ééæa hCG Iƒ¡≤dG ÜÉÑ°U hCG â«ÑdG á«FGƒà°SG Iôé°T QhòH »gh ,ÍdG ÜƒÑM ≈∏Y á«Hô©dG ƒgh ,''∞«°†dG'' ¿Ééæa ºK ,áª«∏°S Iƒ¡≤dG ¿CG ¬àfCÉª£d ¤EG π°üJ ÍdG øe IójóY ´GƒfCG óLƒJh Iô°†ÿG áªFGO ¬˘d nÉ˘eGô˘cEG ∞˘«˘°†∏˘˘d á˘˘eó˘˘≤ŸG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ÚfÉ˘˘é˘ æ˘ a ∫hCG áæ«©e ´GƒfCG ‘ õcÎJ É¡æe ájQÉéàdG ¿CG ÒZ ,kÉYƒf 25 ó°ü≤jh ''∞«µdG'' ≈ª°ùj ÊÉãdG ¿ÉéæØdGh ,¬H Ak ÉØàMGh »µjôeC’G ÍdGh Éà°ùHhôdG ÍdGh ,»Hô©dG ÍdG É¡∏ãeh

á`````dGó````©dG §```≤°ùj ’ »``````````°SÉ```````«°ùdG OÉ``````≤àf’G øe ƒ∏N πH ,É¡ØdCGh á°SÉ«°ùdG øe ƒ∏N ƒ¡a ó≤f ¿hO »°SÉ«°ùdG ‘ ∂dP ºgÉ°ùj Éªc ,áæ°ùM É¡«a âfÉc ¿EG É¡«a áæ°ùM …CG π«∏≤dG ’EG ôeC’G á≤«≤M iôj óMCG ó©j Óa ¥GQhC’G §∏N â∏cCG Ée Ωƒ≤dG áæ°ùdCG º¡æe â∏cCGh º¡àdGóY â£≤°S ø‡ ó˘°V ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘°SQÉÁ ø˘˘a ¤EG á˘˘dOÉ˘˘©˘ dG •É˘˘≤˘ °SEG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ à˘ d .øjôNB’G á«bÓNC’G §HGƒ°†dÉH É¡«a ΩõàdG GPEG áæ°ùM áæ°S OÉ≤àf’G ¬JÉæ°ùM πbCGh á°SÉ«°S πLQ hCG øjO πLôd AGƒ°S á«Yô°ûdGh ¿Éc ¿EÉa ,ó≤ædG Gòg ΩÉeCG ¬JÉHÉ°ùM ó«©j hCG ôµØj ¿CG OôØ∏d ,¬dÉHh ¬∏FÉb ≈∏Yh ¬∏gÉŒ kÉHòc ¿Éc GPEGh √ôeCG í∏°UCG Ék HGƒ°U ’ ôeCG º¡æe ¢UÉ≤àf’Gh ó≤ædG áéëH øjôNB’G øe π«ædGh …C’ ø˘jô˘NB’G á˘dGó˘˘Y •É˘˘≤˘ °SEGh ËôŒ É˘˘eCGh ∫É˘˘ë˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ‘ á∏bh ,∫ƒ≤dG øe ´óàÑe ƒg OÉ≤àf’G hCG …CGô∏d áØdÉﬂ .»bÓNC’Gh »Yô°ûdG •ÉÑ°†f’Gh ΩGõàd’G øY ó©Hh ´QƒdG

»æjôëH ÖJÉc @

¢Vô˘Ø˘J OGô˘aCG √Oƒ˘≤˘j ™˘ª˘ à› ¬˘˘fEG ,√ƒ˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ô˘˘°ûdG π˘˘gCGh ácÉcôd ’EG ∂dP Éeh ôNBG ìôW q…’C OƒLƒdG πÑ≤J ’h Égôµa OQGh ‘ ¢ù«d áëjô°üdG á¡LGƒŸG ¿EÉa Gòd ,¬à°TÉ°ûgh Égôµa ôNBGh AÉ£Zh iôNCGh á©jQP â– QÉàà°S’G É‰EGh É¡Yhô°ûe ±ôW ¬fEG äƒ©ædG øe äGQÉàîÃ º¡ª°Uhh øjôNB’G AÉ¨dEGh ¬àWQÉN ≈∏Y óªà©j ’ kÉ≤jôW ∂∏°S øe πc ádGóY §≤°ùj ô°übCÉH º¡àdGóY •É≤°SEGh øjôNB’G ΩÉ¡JG iƒ¡j ¬fEG ,kÓ«dO ‘ áª«b …CG É¡d ¢ù«d áµ«cQ áàgÉH øjhÉæ©H É¡°üNQCGh ¥ô£dG ‘ É¡bƒq °ùj ¬æµdh ,»Yô°ûdG åëÑdGh »ª∏©dG ìô£dG á£ﬁ ìô˘£˘J »˘¡˘a Gò˘d ,ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y ∫hÉ˘£˘à˘dGh á˘Ñ˘«˘¨˘dG π˘HGõ˘˘e øY åëÑj ’ »µd ÇOÉ¡dG ƒ÷G øY Ió«©H á«FÉZƒZ IQƒ°üH É˘¡˘Ø˘bÓ˘à˘«˘d ¢SÉ˘æ˘dG ÚH …ô˘°ùà˘a É˘gAGQh QôÁ É˘eh É˘¡˘∏˘ «˘ dO √Gƒ¡J ’ øe πc ó°V Ωóîà°ùj kÉMÓ°S º¡d ¿ƒµàa ¿ƒÑ°ü©àŸG .iôNCGh á©jQP â– ¬©e ∞∏àîjh ¢ùØædG ≥ë°ùH áæ«©e QÉµaCG ôjô“ øjôNB’G •É≤°SEG øe OGôj É‰EG á°SÉ«°ùdG πgCG ¢SÉÑdEG É¡æe IÒãc ¬JÉ«Ñ∏°Sh á°VQÉ©ŸG QÉµaC’G πª©dG πÑb øe ¿CG ∫É◊Gh ºgOÉ≤àfG ËôŒh áª°ü©dG ¢SÉÑd

@êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG ¿EG π˘FÉ˘b ø˘e ¢ù«˘dh ô˘Ø˘dGh ô˘µ˘dG ¬˘fÉC ˘°T »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘ ©˘ dG Iõª¡H §≤°ùJh ífÎàa íjôdG Ö¡e ‘ áØ©°ùdG Éªc ádGó©dG º©f ¢ùØædG ‘ áî°SGQ áµ∏e »g πH ,∑GP hCG Gòg øe IõŸh ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’G hCG Üƒ˘˘fò˘˘dG ô˘˘FÉ˘˘Ñ˘ ˘c ÜÉ˘˘ µ˘ ˘JQG ó˘˘ æ˘ ˘Y §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ .ÉgôFÉ¨°U ¿CÉ˘ °ûdG ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G OôÛ ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘dGó˘˘Y •É˘˘≤˘ ˘°SEGh øY kÓ°†a ¢SÉædG ΩGƒY √AhÉ°ùeh ¬∏¡L »©j ôeCG »°SÉ«°ùdG ΩóYh ±ÓàN’G OôÛ øjôNB’G ádGóY •É≤°SEGh ,º¡FÓ≤Y hP ’h πH ,º∏Y hP É¡ØdCÉj ⁄ áæFÉ°T áYóH ∑ôµØH º«∏°ùàdG πH ÖbGƒ©dG Oƒªﬁ ÒZ ôeCG É¡∏«°UCÉJh É¡H πª©dGh áæ£a ÒZ ±ÓàNG πc ¢ù«∏a kÉYô°T ¢Vƒaôeh kÓ≤Y PƒÑæe ƒg .ÉfóæY ƒg Éªc ΩƒªÙG »°SÉ«°ùdG πª©dG ™e Éª«°S ∫ƒÑ≤e ÜÉ«Z πX ‘h ¢†©ÑdG ¬«dEG ÖgP …òdG ÖgòŸG Gòg ™eh ‘ áªµ◊G á∏bh §ÑîàdG ∫ÓMEGh QƒeC’G ¿Gõ«Ÿ §HGƒ°†dG ÜÉàc øe óªà°ùJ øjôNB’G ΩGõàdG ¿CÉch É¡ª««≤Jh QƒeC’G ¿Rh √hójDƒe ÒÿG πgCG ÚH ¢SÉædG ∞æ°U »àdG ¬à≤jôWh ¢TƒH

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

á«ØFÉW ¥ÉaƒdG á∏Ä°SCG !!..z¬``∏dGh ≈````°ûM{ .. ôeCG ∂dP ,∫GDƒ°ùdG ¬«LƒJ ‘ ÖFÉæ∏d …Qƒà°SódG ≥◊G øY kGó«©H ¬«LƒàH ¥ÉaƒdG á∏àc Ωƒ≤J ¿CG iõ¨e Ée ¿CG ’EG ,¢TÉ≤æ∏d kÉfÉµe ¢ù«d ?º¡æ«©H AGQRh ¤EG ∞«XƒàdG ∫ƒM IóMGh á©aO á∏Ä°SCG 10 2005 òæe ∞«XƒàdG ΩÉbQCG ≈∏Y π°ü– ¿CG §≤a OôJ ⁄ ¥ÉaƒdG ¢†©H ¿EÉa QOÉ°üŸG ¢†©H Ö°ùëHh ,AÉª°SC’G ójôJ âfÉc É‰EG ,Ö°ùëa ÉeEGh ,kÉÑM ÉeEGh ,ájQƒà°SódG QƒeC’G π¡éH ÉeEG ,º¡Ø∏N ¥É°ùfEG AGQRƒdG kÉÑM øµd ,QÉà°ùdG â– øe ºgOhR ¢†©ÑdG ÉÃQ º∏©f ’h ,kÉaƒN .ó«cCÉàdÉH ájhGR øe á«bÉaƒdG á∏Ä°SC’G ¤EG ô¶ædG ¿ÉµeE’ÉH ,¿É¡Lh IQƒ°ü∏d .iôNCG ájhGR øe É¡«dEG ô¶ædG ¿ÉµeE’ÉHh ,áæ«©e º¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J ≈˘à˘M (¿ƒ˘ØŒôŸG) AGQRƒ˘dG ÜÉ˘gQEG ó˘jô˘J ¥É˘aƒ˘dG hCG / äÉ˘bÓ˘©˘dG) á˘≤˘jô˘£˘H AGQRƒ˘∏˘d π˘°SÎa ,∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JGOQEG .∑Éæg hCG Éæg ∞«Xƒà∏d AÉª°SCG (¢ù∏ÛG ‘ ±Gó¡à°S’G ÜÉgQEÉH Ée Ωóîj ’ É¡æ«©H äGQGRh ‘ AÉª°SC’G ∞°ûc ¿CG »g ¤hC’G Qƒ°üdG ,ÌcCGh ¥ÉaƒdG ójôJ Ée Ö°ùëH Ò°ùJ äGQGRƒdG √ò¡a ,¥ÉaƒdG √ójôJ ¤EG πØ°SCG øe ,äGQGRƒdG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh áæª«¡dG ¢Vôa á≤jôW øe .πØ°SCG ¤EG ≈∏YCG øe ,∂æ«Y »æ«Y ¿B’G ,Ëób ±óg ∂dP ,kGQòY ,≈∏YCG ájOÉ«°S äGQGRh ‘ ±ô©J ¿CG ójôJ ¥ÉaƒdG ¿CG »g iôNC’G IQƒ°üdG ‘ ÜÉgQE’G Ωóîà°ùJ ‹ÉàdÉ˘Hh ,º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘à˘j ø˘e AÉ˘ª˘°SCG É˘¡˘æ˘«˘©˘H .É¡d ¥hôJ ’ AÉª°SC’G âfÉc ¿EG ,¢ù∏ÛG ,ô¶æJ á¡L …CG øeh ,á«bÉaƒdG á∏Ä°S’G √òg ¤EG »JCÉJ øjCG øe »°ûÁ Éeh) ÉgOÉ©HCG ±ô©f øjôëÑdG ‘ øëf ,á«ØFÉW á∏Ä°SCG É¡fEÉa õ««ªàdÉ˘a ,¬˘bó˘°üf ’ ∂dP π˘µ˘a ,≈˘YóŸG ,(õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ¢ü«˘ª˘b É˘æ˘«˘∏˘Y .¥ÉaƒdG iƒg ¢ùµ©H øµdh ,kÓ©a π°UÉM (¬˘jƒ“) π˘ª˘ ©˘ J ¿CG äOGQCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG hCG á˘˘Ñ˘ jô˘˘e á˘˘dCÉ˘ °ùe ∑É˘˘æ˘ g ±Gó¡à°SG IôFGO ‘ ¿ƒ©≤j ’ AGQRh ¤EG ∞«XƒàdG ∫GDƒ°S â¡Lƒa !!..πª©dG ôjRh ¤EG ∫GDƒ°S á∏Ä°SC’G √òg ÜôZCG ¿Éc ,¥ÉaƒdG ∫ó˘©˘dGh ,∫É˘¨˘°TC’Gh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ HÎdGh á˘˘ë˘ °üdG π˘˘ã˘ e äGQGRh ¿B’G É¡∏c ,á«dÉŸGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏›h ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh äCÉ˘£˘NCG π˘gh ,á˘∏˘Ä˘°SC’G GPÉ˘ª˘∏˘a (kÉ˘Ø˘«˘Xƒ˘J) ¥É˘aƒ˘˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ H í˘˘Ñ˘ °ùJ ?¥ÉaƒdG º¡«∏Y âfÉµd ,á«fÉÁE’G á∏àµdG ójôJ âfÉc Éªc AÉª°SC’G äô°ûf ƒ∏a .º¡d â°ù«dh É¡d ¢ù«d äÓ°UGƒŸG ,ΩƒædG í°U ,á∏àµdG ‘ IƒNEÓd ∫ƒ≤f Éææµd !!..ôjRh äÉjó∏ÑdGh ¿Éµ°SE’G …ôjRh ∫GDƒ°S ΩóY ƒ¡a ôeC’G ‘ âaÓdG ÉeCG ÚH á˘æ˘«˘©˘e í˘dÉ˘°üe ∑É˘æ˘g ¿CG ∂dP »˘æ˘©˘j π˘¡˘ a ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M ?Úaô£dG ?..kÉØ«XƒJ ¥ÉaƒdG iƒg ≥ah ¿GÒ°ùJ äÉjó∏ÑdGh ¿Éµ°SE’G ¿CG hCG ‘ á˘«˘Ø˘FÉ˘W á˘∏˘Ä˘°S’G ¿CG ¥hRôŸG π˘«˘∏˘N ÖFÉ˘æ˘dG ñC’G »˘˘Ø˘ f Êô˘˘cP …OÉæJ Úëa ,ÉæJÉ«M ‘ ÉæaOÉ°üj çOÉëH ÊôcP ,∞ë°üdG ióMEG ±Î©j ¬°ùØf øe √óéàa ,kÉµÑJôe »JCÉjh ,™ØJôe äƒ°üH ∂∏ØW .π©a ¬fCG ±ô©àa ,ódGƒdG Ö°†¨j ôeCG ƒgh ,Gòc π©aCG ⁄ ,∂d ∫ƒ≤jh á∏Ä°S’G ¿CG øe ΩÎÙG ÖFÉædG »Øf ™e ájÉµ◊G √òg äôcòJ !!(∫Éb øe ..¬∏dGh ≈°ûM) ..á«ØFÉW â°ù«d h_alzayani@hotmail.com

È``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N ÊÉeCG

!?’ ΩCG ∫É``````````````¡q `L óMCG ≈∏Y ≈JCG …òdG ≥jô◊G á°üb äÉ«æ«©°ùàdG åjOÉMCG øe ôcòJCG ¤EG ≥jô◊G ∫É©àaÉH Úª¡àŸG ‹ÉgCG É¡æ«M ÖgPh ,á°UÉÿG ∑ÓeC’G ºgAÉæHCG ¿EG º¡dƒ≤H á«°†≤dG øY ∫RÉæàdG º¡fƒdCÉ°ùj ∫Ó◊G ÜÉë°UCG ’ º¡H Qôë ¿ƒ°ûFÉW ∫ÉØWCG º¡fCG »æ©j Gò¡a ±ô©f Éªch ;''∫Éq¡L'' .CÉ£ÿG øe ÜGƒ°üdG ôjó≤àd á«∏gC’ÉH ¿ƒ©àªàj »àdG ≈°VƒØdG ‘ âª¡°SCG ºch ''∫Éq¡L ’G'' áª∏c äQôµJ ºc ¬∏dG º∏©jh á«fƒfÉ≤dG ÉæàaÉ≤K ¿EÉa ±ô©f Éªch ,Ωƒ«dG ≈àM É¡JÉ«YGóJ ¬LGƒf ÉædRÉe ÖdÉ£d øµÁ ,Ωƒ«dG øY ∞∏àîJ äÉ«æ«©°ùàdG ‘ á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdGh ÒZh á˘°üNôŸG äGÒ°ùŸG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG …OGó˘˘YEG hCG »˘˘FGó˘˘à˘ HG ∂d Oó˘©˘jh √Gô˘cE’É˘H ∫Gƒ˘bC’G ò˘NCGh ó˘ª˘©˘dGh CÉ˘ £ÿG π˘˘à˘ ≤˘ dGh á˘˘°üNôŸG .Ωhõ∏dG âbh ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe QÉÑc º¡fCG ΩCG ?¬°ùØf π°ù∏°ùŸG ó«©j º∏a ;kGQÉÑc ''∫É¡÷G'' íÑ°UCG Ωƒ«dG ’G'' áª∏c ô¶àæf πgh ?ÜÉ°ù◊G âbh ∫ÉØWCGh áÁô÷G ÜÉµJQG âbh .Iôe πc ∞bƒŸG ò≤æàd ''∫É¡L A’Dƒg á«ª°ùJh ''á«Ñ©°ûdG'' á«°†≤dG í«£°ùJ ¢†aôj ¢†©ÑdG ¿CG ≈àM ™FGô°ûdG áØdÉfl ¥RCÉe ‘ ¬©°†j ∂dP ¿CG á°UÉN Ú≤gGôŸGh ∫ÉØWC’ÉH ¿Éc GPEGh ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j ∫ÉØWCG ≥M ‘ áÁôL ÜÉµJQGh á«dhódG ≈àM ,∫ÉØWC’G áÑ°SÉfi øY ∞∏àîJ ∫ÉLôdG áÑ°SÉfi ¿EÉa ∂dòc ôeC’G GPÉ˘e kÉ˘eÉ“ ¿hQó˘jh QÉ˘Ñ˘c º˘¡˘fC’ ¬˘∏fi ‘ ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢†©˘˘H .¿ƒ∏©Øj π˘≤˘©˘à˘dG ø˘e A»˘°ûH ≈˘∏˘ë˘à˘j ÒÑ˘µ˘dG ¿C’ kÓ˘©˘a ∫É˘Ø˘WCG º˘g »˘˘jCGQ ø˘˘e ÒeóJh ¢SÉædG IÉ«ëH åÑ©dGh πà≤dG ó◊ ôeC’G π°üj ÉeóæY ≥£æŸGh ’ ™˘°Vƒ˘dG ¿C’ QÉ˘Ñ˘c ÜÉ˘°ùM ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘j º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùM ø˘˘µ˘ d ,º˘˘¡˘ bGRQCG .''á«dƒØ£dG'' äÉ«cƒ∏°ùdGh åÑ©dG ™«é°ûJ ÖYƒà°ùj êõÁ äÉeƒ∏©e øe ¬«∏Y ¿ƒëàØàj Ée πHÉ≤j »Yh ¤EG áLÉëH ÜÉÑ°ûdG ¿ƒLÉà˘ë˘j ,º˘gó˘∏˘H √ÉŒ á˘Hô˘£˘°†e ô˘YÉ˘°ûeh ∞˘jõŸÉ˘H É˘¡˘«˘a »˘≤˘«˘≤◊G ,¿ƒé°ù∏d á«fGó«e äGQÉjõd ôeC’G êÉàMG ¿EGh áHƒ≤©dGh áÁô÷ÉH »Yƒd IQGRh ¬ª¶æJ …òdG ∞«°üdG ôµ°ù©e πãe »HÉÑ°T ôµ°ù©e ∫ÓN øe ÉÃQ ≈WÉ©àJ ÜÉÑ°ûdG øe OóY ÈcCG ÖYƒà°ùJ á«°SQóe äGôµ°ù©eh á«∏NGódG ÌcCG º¡«dEG ™ªà°ùJh ºgQÉµaCGh º¡JÉ«∏≤Y ΩÎ–h áëàØàe á«∏≤©H º¡©e .º¡«∏Y »∏“ É‡ ÚHQó˘˘e Òaƒ˘˘Jh âbh ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ∫Gƒ˘˘eCG ±ô˘˘°U ‘ â°ù«˘˘ d IÈ©˘˘ dG πYÉØàdG CGóÑÃ ÜÉÑ°ûdG ™e πeÉ©à∏d áLÉ◊G ‘ ƒg Ée Qó≤H øjó°Tôeh º¡°ùØfCG øY GhÈ©j ∞«c ÜÉÑ°ûdG º∏©f ¿CG …Qhô°V ,QGƒ◊Gh »HÉéjE’G ¿CGh ,CÉ£ÿÉH èdÉ©j ’ CÉ£ÿG ¿CG Gƒª¡Øj ¿CG ,á«ë°Uh áë«ë°U ¬≤jô£H ¿CG CÉ£ÿG øe ,≥M QÈŸG ¿Éc ƒd ≈àM áHƒ≤©dG »¨∏j ød áÁô÷G ôjÈJ É¡d QÈfh É¡FÉ£NCG ∑GQOEGh õ««ªàdG ≈∏Y IQOÉb ÒZ k’É«LCG êôîf π¶f »æ˘Ñ˘J ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘fh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¬˘Ñ˘à˘æ˘f ¿CG Öé˘j ,∫É˘Ø˘WCG hCG ∫É˘¡˘L á˘é˘ë˘H .äÉ«fGõ«ŸGh Oƒ¡ÛG ‘ IOÉjR ôeC’G Ö∏£J ƒdh á∏¡°ùdG ∫ƒ∏◊G

á«æjôëH áÑJÉc @ amani.alabsi@gmail.com

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

äGô````¶f π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

ÜGƒ```æ`dG ∫hÉ```£J Qƒ```````à°Só```````dG ≈`````∏Y á«dÉµ°TEG É¡fEÉa ,Qƒà°SódG ≈∏Y ÜGƒædG ∫hÉ£àj ÉeóæY »àdG ájQƒà°SódG §HGƒ°†∏d ÜGƒædG º¡a ΩóY ¢ùµ©J QhO ‘ º¡fCG ÈcC’G á«dÉµ°TE’Gh ,ÊÉŸÈdG º¡∏ªY º¶æJ …ò˘˘dG ÒNC’G OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ƒ˘˘ gh ™˘˘ HGô˘˘ dG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G ájGQO ≈∏Y GƒëÑ°UCG øjóéà°ùŸG ÜGƒædG ¿CG ¬«a ¢VÎØj øY kGó«©H √OhóMh ,ÊÉŸÈdG πª©dG á©«Ñ£H ∑GQOEGh á˘«˘°SÉ˘«˘°S É˘¡˘«˘eGô˘e ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äGó˘˘jGõŸG .¤hC’G áLQódÉH ∑ƒ∏°S ¤EG ¥ÉaƒdG ÜGƒf CÉ÷ áeô°üæŸG ΩÉjC’G ∫ÓN GƒÑdÉWh ,ájQƒ˘à˘°Só˘dG §˘HGƒ˘°†dG ø˘Y ó˘«˘©˘H …ó˘«˘©˘°üJ á˘eƒ˘µ◊G ø˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘W É˘eó˘æ˘Y Qƒ˘à˘°Só˘dG RhÉ˘é˘à˘H ¬˘˘«˘ a äGQGRƒdG øe OóY ‘ ÚØXƒŸG AÉª°SCÉH ±ƒ°ûc Ëó≤J ΩóY øe ócCÉàdG áéëH ∂dPh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ÒjÉ˘©˘e ≥˘ah á˘gGõ˘æ˘dG äÉ˘«˘£˘©˘e ≥˘«˘≤–h ,õ˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG !áæWGƒŸG ¬æµdh ,≥M Ö∏£e ÊÉŸÈdG ¥ÉaƒdG Ö∏£e ¿ƒµj ób ¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG ø˘µÁ ,á˘«˘JGP ÜQBÉ˘e ≥˘«˘ ≤– ¬˘˘H OGô˘˘j ìô˘˘W á˘Ñ˘FÉ˘°U ÒZ ±Gô˘YC’ ¢ùjô˘µ˘à˘dG ‘ kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ö∏£Ã Éfôcòj Ée ƒgh .á«©bGh ÒZh ájQƒà°SO ÒZh á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G ‘ Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘e AÉ˘ª˘°SCG á˘aô˘©Ÿ ≥˘HÉ˘°S πµ°ûH â∏chCG »àdG ájQƒà°SódG áHÉbôdG áéëH áØ∏àıG .ÜGƒæ∏d ¢ù«FQ ,Qƒà°SódG OGƒeh á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G øY çóëàf ød QÉWEG º¡a »¨Ñæj øµdh ,iôNC’G ájQƒà°SódG ÜQÉéàdGh »àdG á«æjôëÑdG áHôéàdG äÉ«°SÉ°SCÉH »bÉaƒdG ìô£dG .»WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG øe ¤hC’G É¡∏MGôe ‘ âdGRÉe RhÉéàj ÚØXƒŸG AÉª°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥ÉaƒdG Ö∏£ªa ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG á«°üî°ûdG ájô◊G á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdÉH Ö∏£ŸG ¬Ñ°ûj Ö∏£ŸG Gòg Qƒà°SódG √ô≤j ⁄ …òdG AGQRƒdG á°SÉFQ iƒà°ùe ≈∏Y á˘dÓ˘L ó˘j ‘ ¬˘à˘°UÉ˘°üà˘NG ô˘°üMh ,¿B’G ≈˘à˘ M kÉ˘ JÉ˘˘à˘ H ÜQBÉŸ IÎa òæe á«bÉah äÉ«°üî°T ¬H ÖdÉ£Jh ,∂∏ŸG .™«ªé∏d áahô©e ¥ô˘M á˘°SÉ˘«˘°S è˘¡˘à˘æ˘J É˘¡˘fCG kÉ˘«˘dÉ˘M ¥É˘aƒ˘˘dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG äQó˘°U É˘eó˘æ˘©˘a ,π˘MGôŸG πÑb Qƒà°SódG äÉÑ°ùàµŸ IOƒ©dÉH ¥ÉaƒdG âÑdÉW ,2002 kÉØ∏àﬂ kGQƒà°SO QÉ˘°U Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿CÉ˘ch ,¬˘«˘∏˘Y π˘jó˘©˘à˘dG ΩÉ¶ædG äÉ«£©e ≈∏Y ¢ù°SCG Qƒà°SódG ¿CG ºZQ .kÉeÉ“ øe ójõe ƒëf ¬«a á«∏HÉb ∑Éægh ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑Gô◊Gh ¥É˘«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘H §˘Ñ˘JôŸG Qƒ˘£˘à˘dG .¬°ùØf á˘Ø˘dÉıG ≈˘∏˘Y â≤˘aGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG É˘˘æ˘ °VÎaG ƒ˘˘dh ÚØXƒŸG AÉ˘ª˘°SCG ¥É˘aƒ˘dG ÜGƒ˘æ˘d âeó˘bh ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ?ƒjQÉæ«°ùdG ¿ƒµ«°S GPÉe ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ øjóéà°ùŸG ,¤hC’G Iƒ£ÿÉH CGóÑà°S ,áahô©e á°ü≤dG ™Ñ£dÉH á«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e AÉ˘ª˘°SC’G äGAÉ˘ª˘à˘f’ ™˘jô˘°S π˘«˘∏– »˘gh Ö°ùfh ΩÉ˘˘bQCÉ˘ H êhôÿGh ,á˘˘«˘ aGô˘˘ ¨÷Gh á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG ‘ õ˘˘«˘ «“ Oƒ˘˘Lh ó˘˘cDƒ˘ J (á˘˘«˘ ˘°VGÎaG) äÉ˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEGh ∞ë°U IAGô≤H ™«ª÷G CÉLÉØj ødh ,»eƒµ◊G ∞«XƒàdG á«Øë°U äÉ˘«˘£˘¨˘J É˘¡˘«˘a ô˘°ûæ˘J »˘à˘dG âÑ˘°ùdG ΩÉ˘jCG ó˘MCG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG áMÉª°S ¿ƒµ«°S ,á©ª÷G Ö£ÿ ¬«a ó≤àæJ (»Yô°T) ìô£H ‹óJ »àdG √ƒLƒdG óMCG πF’óH ∂dP §˘HQh ,»˘eƒ˘µ◊G ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ÒZh øeDƒŸG ÚH ¥ôq Øàd ,á©jô°ûdG øe á°ùÑà≤e á«æjO ÈY ΩÉ©dG …CGôdG áÄÑ©J á«∏ªY Égó©H CGóÑJh .øeDƒŸG äÉ°SÉ«°S ¢†aôd ¥ÉaƒdG É¡©ÑàJ »àdG á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG IóY ∂dP ÖMÉ°üjh ,(ájõ««ªàdG) »eƒµ◊G ∞«XƒàdG ió˘MEG ‘ á˘jÒgÉ˘ª˘L Ihó˘f á˘eÉ˘bEG É˘gRô˘HCG ,äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ±hô©eh ,áahô©e äÉ«°üî°T É¡dÉ£HCG ¿ƒµjh äÉMÉ°ùdG √ò˘g ø˘eGõ˘à˘à˘°S ∂dP ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,É˘˘¡˘ Mô˘˘W ∂dò˘˘c ,(!kÉ˘©˘Ñ˘W á˘°üNô˘e) á˘˘jÒgÉ˘˘ª˘ L IÒ°ùe ™˘˘e Ihó˘˘æ˘ dG äÉ°SÉ«°ùdG ¢†aôJ ájÒgÉªL á°†jôY ìôW ∂dòch Qƒ˘¡˘ª÷G ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ Jh ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G .á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H AGQƒ°TÉY º°Sƒe ∫ƒ∏M ™e »bÉaƒdG êQÉÿG ‘ á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG äÉª¶æŸG ¢†©H CGóÑJh .øjôëÑ∏d áÄ«°ùŸG äÉëjô°üàdGh ,äÉfÉ«ÑdG QGó°UEÉH á«©ª÷ »°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y ƒjQÉæ«°ùdG Gòg Ωƒ≤j ‘ ºgC’Gh .…QÉ÷G ó≤©dG ™∏£e É¡°ù«°SCÉJ òæe ¥ÉaƒdG ‘ õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG ¿CG iô˘˘J ¥É˘˘aƒ˘˘dG É˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG ¿CG ∂dP Ωƒ≤j …òdG õ««ªàdG ƒg »eƒµ◊G ∞«XƒàdG äÉ°SÉ«°S ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ’h ,»˘≤˘WÉ˘æŸGh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘˘ª˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ©J »à˘dG á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÓ˘gDƒŸG ‘ ó˘FÉ˘°ùdG ø˘jÉ˘Ñ˘à˘dG ™˘æ˘à˘≤˘J ø˘d Gò˘¡˘dh .á˘«˘LÉ˘à˘fE’G á˘LQO Oó–h IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG áeƒµ◊G äCÉ÷ ƒd ≈àM á«fÉŸÈdG É¡à∏àc ™e ¥ÉaƒdG ,á˘«˘dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äÓ˘˘gDƒŸG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d É¡FÉ°VQEÉH Ωƒ≤«°S Éeh ,á©LÉædG á«aGÎM’G äGÈÿGh ,»eƒµ◊G ∞«XƒàdG ‘ õ««“ óLƒj ’ ¬fCÉH É¡YÉæbEGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ »˘˘ Ø˘ ˘FÉ˘˘ W ` ƒ˘˘ æ˘ ˘KEG ∫Ó˘˘ à˘ ˘NG çGó˘˘ MEG ƒ˘˘ g .iôNCG ¿hO áÄa ídÉ°üd Ωƒ≤j á«eƒµ◊G ƒ˘Ø˘Xƒ˘e π˘Ñ˘≤˘j π˘g ,∫DhÉ˘°ùJ QÉ˘ã˘j ¬˘fEÉ˘a á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ’h ,¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒæd ºgDhÉª°SCG Ωó≤J ¿CG áeƒµ◊G ,á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘e ∫GDƒ˘°ùH âeÉ˘b IÒNC’G ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCG º¡FÉª°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d º¡dƒÑb ióe º¡æe âÑ∏Wh ƒØXƒe ¿Éc GPEG ’EG ,á«Ø«XƒdG º¡JÉLQOh º¡ØFÉXhh ó©H á«°VôŸG äÉ«bÎdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ΩÉ©dG ´É£≤dG !º¡JÉØ∏e ¥ÉaƒdG ÜGƒf º∏°ùJ ÜGƒ˘f ≈˘˘°VÒ°S π˘˘¡˘ a ,á˘˘«˘ °ùµ˘˘Y á˘˘dCÉ˘ °ùŸG âfÉ˘˘c ƒ˘˘dh ∫ó©dG ôjRƒd ∫GDƒ°ùH ÜGƒædG óMCG Ωó≤àj ¿CÉH ¥ÉaƒdG ,¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCG AÉ˘ª˘°SCÉ˘H kÉ˘Ø˘ °ûc ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘£˘ j ï˘jQÉ˘Jh ,º˘¡˘æ˘µ˘°S ≥˘WÉ˘æ˘eh ,(çÉ˘fEG ΩCG Qƒ˘cP) º˘¡˘ Yƒ˘˘fh øe ócCÉàdG ‘ ÖFÉædG øe áÑZQ .á«©ª÷G ‘ º¡WGôîfG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ,¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ‘ ICGôŸG Úµ“ ΩCG ?ÚæWGƒŸG √ÉŒ á«©ª÷G πNGO ájõ««“ äÉ°SÉ«°S ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿hDƒ°T ‘ kÓNóJ ∂dP ¿hÈà©«°S ?ÊóŸG

.IQGRƒ∏d ∫ƒ∏◊G Ö°ùfCG ¿ƒµ«°S …òdG óYÉ≤àdG º¡«∏Y ≥eôJ âdGRÉe ¢SÉædG ¿CG ’EG øjQÉ°ûà°ùŸG áÑ«àc ºZQ πFÉ¡dG ôjƒ£àdG øY áãMÉH ,ÜGô¨à°SG Iô¶æH ¿ƒjõØ∏àdG á°UÉN ,∫AÉ°ùàf º¡©e øëfh ,á°TÉ°ûdG øe π£«°S …òdG RGôHEGh á«æjôëÑdG QOGƒµ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ÖfÉ˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a .»eGQódG ∫ÉÛG ‘ á°UÉN á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ¿CÉH ¿hôj ΩÓYE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ¿Éc ¿EG ∞dGƒ°S''h ''QGódG …hGõM''h ''Oƒ©dG â«ÑdG'' πãe èeGôH ≈ØY ób èeGôH »g ,''∫Óg ΩCG ∫ÉãeCG'' ≈àMh ,''Ö©JƒH â£˘YCG è˘eGÈdG √ò˘g ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘f É˘æ˘fEÉ˘a ,ø˘˘eõ˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π°üëàdÉH è«∏ÿG äÉfƒjõØ∏J âeÉ˘bh ,á˘jƒ˘g É˘æ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J .¬H õà©f »æjôëH êÉàfEÉc É¡JÉ°TÉ°T ÈY É¡°VôYh É¡«∏Y π˘HÉ˘≤ŸG ‘ ø˘jCÉ˘a ,ø˘eõ˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘Ø˘Y è˘eGô˘˘H âfÉ˘˘c ¿EGh !?»°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ »∏ÙG »æjôëÑdG êÉàfE’Gh èeGÈdG øe ¿hõØëà«°S IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CÉH kÉeÉ“ ∑QOCG è¡àæj ¿CG √É°ûNCG Ée ≈°ûNCGh ,Qƒ£°ùdG √òg ≈∏Y OôdG πLCG »∏dG'' á≤jô£H ádhódG ‘ äÉ¡÷G ¢†©H OhOQ Üƒ∏°SCG OôdG OQ øe ¿Éc ¿EG ≈æ“CG ‹ÉàdÉH ,''¬fƒaƒ°ûJ Ée GƒàfG ¬aƒ°ûf -´ÓW’Gh áaô©ŸG ‘ º¡≤M ≈∏Y ¢SÉædG π°üëàj ≈àMá˘˘ «˘ ˘eGQó˘˘ dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°†J º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG »g ºc πHÉ≤ŸG ‘ ,¿É°†eQ ‘ â°VôY »àdG ''á«æjôëÑdG'' âLôN »àdG iôNC’G èeGÈdG ≈∏Y âaô°U »àdG ≠dÉÑŸG ™e- º¡©e óbÉ©àdG ” øjòdG øjQÉ°ûà°ùŸG ój â– øe -á˘«˘æ˘¡ŸG º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘eh º˘¡˘°Uƒ˘î˘ °ûd ÒÑ˘˘µ˘ dG É˘˘æ˘ eGÎMG óbÉ©àdG ” øjòdG øjQÉ°ûà°ùŸG OóY ºc ∂dP ¤EG ±É°†j !?ájô¡°ûdG º¡JBÉaÉµeh ºgOƒ≤Y ≠∏ÑJ ºch º¡©e πNGóH Ú∏eÉ©dG á°UÉNh ¢SÉædG OOôj ÚM áYÉªL Éj á«fÉŸôH á°ù∏L ‘ ÜGƒf ìô°üjh ,Ú«æjôëH øe áÄ«¡dG ≈°VÉ≤àj kGQÉ°ûà°ùe ∑Éæg ¿CÉH ódÉN óªﬁ ÖFÉædG πãe IQhô°†dÉH ¬fEÉa ,QÉæjO ±’BG 9 ¤EG π°üj ÖJGQ kÉjô¡°T ¬eó≤J …òdG ÒÑµdGh »î°ùdG πHÉ≤ŸG øY ∫GDƒ°ùdG ¿ƒµ«°S ÖJGQ ¥ƒ˘Ø˘j …ò˘˘dG …õÛG ÖJGô˘˘dG Ò¶˘˘f IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG √ò˘˘g ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh IôjRƒdG !?kÉ©e ójôf Ée Qó≤H IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG OÉ≤àf’ ≈©°ùf Éæ°ùd ó©H øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ™bGh ≈∏Y ¢ùµ©fG GPÉe ±ô©f ¿CG !?øjQÉ°ûà°ùŸG A’Dƒg ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y âaô°U »àdG ≠dÉÑŸG .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôjƒ£àdG ≈∏Y ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ±ô°üf ¿CG Éæ«∏Y É¡∏LCG .kÉªFGO Qô°†àŸG ƒg ¿ƒª°†ŸG ¿CG ó«H ,πµ°ûdG πjóÑJ ≈∏Yh ≈∏Y QÉÑNCÓd õcôe ¿B’G Éæjód øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ ¿CG ’EG ,á˘jQÉ˘Ñ˘NEG â°ù«˘d É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ b ¿CG º˘˘ZQ ,∫É˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ,á≤HÉ°ùdG áHÉJôdG ∂∏J ¢ùØæH ó©J ⁄ Ωó≤J »àdG äGô°ûædG ø˘eC’G ¢ù«˘FQ ≥˘HÉ˘°ùdG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡˘ L RÈJ É˘˘æ˘ g áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ñC’G ‹É◊G »æWƒdG ≈£YCG Ée ƒgh ,QÉÑNC’G ∫É› ‘ Ò«¨à∏d IQƒK OÉb ÚM .ÖfÉ÷G Gòg ‘ kGójóL kÓµ°T ¿ƒjõØ∏à∏d IOÉŸÉH Ò«¨àdGh ôjƒ£àdG ¿ô≤J ¢SÉædG ¿EÉa ∂dP ºZQ Oƒ¡L RÈj …òdG »∏ÙG êÉàfE’Gh Iójó÷G á«eÓYE’G .iôNC’G á«é«∏ÿG äGƒæ≤dG áÑcGƒe ‘ IQGRƒdG Ö£˘≤˘à˘°ùJ á˘jƒ˘«˘ M è˘˘eGô˘˘H É˘˘æ˘ jó˘˘d è˘˘eGÈdG ∫É› ‘ √ó˘©˘J »˘à˘dG IÒNCG á˘ª˘∏˘c è˘eÉ˘fô˘H π˘ã˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ¢†©H É¡«˘dEG ±É˘°†J ,ô˘YÉ˘°ûdG ø˘°Sƒ˘°S á˘∏˘«˘eõ˘dG ¬˘eó˘≤˘Jh á©HÉàe âÑ°ùch áMÉ°ùŸG øe kGõ«M â∏¨°T »àdG èeGÈdG ¿CG ’EG ,¢Sô˘é˘g »˘eÉ˘°S π˘«˘eõ˘dG è˘eÉ˘fô˘H π˘ã˘e á˘«˘eÓ˘˘YEG äÓ˘°ù∏˘°ùŸGh »˘eGQó˘dG êÉ˘à˘fE’G ø˘Y kÉ˘ °†jCG π˘˘¶˘ j åë˘˘Ñ˘ dG ¬«aÎdG áfÉN ‘ πNóJ »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh á«∏ÙG .ó«ØŸG »∏FÉ©dG øe ¬«a ÉfOƒ©J …òdG º°SƒŸG ƒgh ,»°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ ∫ÉÛG ‘ ó˘jó÷G Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J øe …C’ kGôKCG ó‚ ⁄ ,áahô©ŸG äÉfÉµeE’G ºZQ »eGQódG øjôëÑdG ÊÉæa ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ ÉfógÉ°T ,äÓ°ù∏°ùŸG √òg ´GóHEG ÉfóLhh ,á«é«∏ÿG äGƒæ≤dG ‘ -IOÉ©dÉc- GhôKÉæJ »g äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH ¿CG ÚM ‘ ,êQÉÿG ‘ Éæ«Lôfl .áàHÉãdG á«æjódG èeGÈ∏d áaÉ°VEG áMÉ°ùdG ≈∏Y â¨W »àdG ∫ÉN »∏ÙG ÉæfƒjõØ∏J ¿ƒµj ¿CG π©ØdÉH ICÉLÉØe âfÉc ¿CÉH áeó°üdGh ,ÉeGQódG ó«©°U ≈∏Y »∏fi êÉàfEG …CG øe .á°TÉ°ûdG ÈY ógÉ°ûŸG øY ÉfƒfÉæa Ö«¨j ™˘˘e äGó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ eCÉ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP IGRGƒÃ ôjƒ£J ™˘aGó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N ø˘e QOGƒ˘ch ø˘jQÉ˘°ûà˘°ùe kGOÉ˘L kÉ˘¡˘Lƒ˘J ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘H É˘æ˘Mô˘a É˘e Qó˘≤˘Hh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ∂∏J âfÉc ⁄Dƒj Ée ¿CG ’EG ,¿ƒjõØ∏àdG äÉLôfl ôjƒ£àd áªî°†dG á«dÉŸG Oƒ≤©dG ºéM øY Éæ∏°üJ »àdG QÉÑNC’G QOGƒµdG ôjƒ£J ¬«a ó°ûæf Éæc âbh ‘ ,øjQÉ°ûà°ùŸG A’Dƒ¡d øY ¿ÓYE’G ’ ,É¡FGOCG á«bôJ ≈∏Y πª©dGh á«æjôëÑdG ¿CG ¿É«Hh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ Ú«æ©ŸG øe Òãc ‘ πeC’G ¿Gó≤a

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

!QÉ°ûà°ùe ÖJGQ QÉæjO ±’BG 9 áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°û∏d ÒÑµdG Éfôjó≤J ™e ó˘MCG É˘¡˘fƒ˘c ≈˘∏˘Y É˘fó˘«˘cCÉ˘Jh ,ΩÓ˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh ®ÉØë∏d IÒÑc Oƒ¡éH âªgÉ°S »àdG á«æWƒdG äGAÉØµdG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°SG ∫É˘°üjEGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdG ≈˘˘∏˘ Y ÉæfÉµe ìhGôf ÉædRÉe ÉæfCG ’EG ,á«ŸÉ©dG πaÉÙG ¤EG ∫ÉÛG ÈY Ωó≤˘J »˘à˘dG ΩÓ˘YE’G IQGRh äÉ˘Lô˘îÃ ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a øjôëÑdG πH IQGRƒdG á¡LGh »g »àdG IõØ∏àŸG äGƒæ≤dG .êQÉÿG hCG πNGódG ‘ AGƒ°S ,¢SÉædG É¡H ™dÉ£J »àdG â°ù«˘˘d ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IQGRh ¿CÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘eÉ“ ∑Qó˘˘ f á˘˘ YGPE’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g hCG ,¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘ dõ˘˘ àﬂ Ée ƒgh ,á¡LGƒdG ƒg ÒNC’G ´É£≤dG øµd ,¿ƒjõØ∏àdGh ôjƒ£J ≈∏Y ôjRh …CG IQób ≈∏Y kÉªFGO ºµë∏d ¢SÉædG ™aój .´É£≤dG Gòg á«fóæ∏dG »Hô©dG ¢Só≤dG áØ«ë°U äOQhCG ∫hC’G ¢ùeCG ¤EG É¡ª«°ù≤Jh kÉÑjôb ΩÓYE’G IQGRh ∂«µØàd Ò°ûj kGÈN ºàj Ée Rõ©j ¬fCG ’EG kGójóL kGÈN ¢ù«d ¬fCG ºZQh ,äÉÄ«g ƒëf ¬LƒàdG ¿CGh ,IQGRƒdG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH kÉ«dÉM ¬dhGóJ IÒNC’ÉH á°UÉN IQGRh AÉ°ûfEGh áaÉ≤ãdG øY ΩÓYE’G π°üa ø˘e- á˘«˘°üî˘°T π˘°†aCG »˘gh »˘e á˘î˘«˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J .ó∏ÑdG ‘ áaÉ≤ãdG ´É£b á«dhDƒ°ùe ¤ƒàJ -Éfô¶f á¡Lh ™˘eh ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d kÉ˘ª˘FGO É˘fó˘«˘©˘ j åjó◊G ,∂dP º˘˘ZQ Gòg ¿CG ’EG (ƒZƒ∏dG) ájƒ¡dG Ò«¨àd ójó°ûdG ÉæeGÎMG .¿ƒjõØ∏àdG øe ógÉ°ûŸG √ô¶àæj Ée ôNBG Ò«¨àdG ôjRh …CG ¬¡LGƒj …òdG …óëàdG ƒg ¿ƒjõØ∏àdG ôjƒ£J ’ ¢SÉædG ™aOh ¬H AÉ≤JQÓd »©°ùH ,ΩÓYE’G áÑ«≤M ¤ƒàj ôeC’G ƒgh ,¬à°TÉ°T ΩÉeCG ôª°ùàdÉH áYÉæb øY πH kGô°ùb ¤ƒ˘à˘ j ô˘˘jRƒ˘˘d IÎa π˘˘c ‘ á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y π˘˘µ˘ °ûj ∫GRÉ˘˘e …ò˘˘dG ø˘e ¿CGh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘Hƒ˘©˘°üH kÉ˘ª˘FGO CÉ˘LÉ˘Ø˘j PEG ,á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG

falshaikh@alwatannews.net

»```````````æjó``````dG É``````````æHÉ``````````£N á```````````eRCG ∫ƒ`````````M »àdG äÉYÉª÷Gh äGQÉ«à∏d (á«æjódG) á«°SÉ«°ùdG èeGÈdGh âª°Sh »àdGh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äGQÉ«J øª°V Ωƒ«dG ∞æ°üJ QÉWEG ‘ ∞æ©dG ôjÈJh ±ô£àdG äÉª°ùH øjÒNC’G øjó≤©dG áé«àfh ,Úª∏°ùŸG OÓH ‘ »LQÉÿG πNóàdG ≈∏Y π©ØdG OQ ÚH •É˘Ñ˘ME’G »˘°ûØ˘Jh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘≤˘Ø˘ d Qhój ,»æjódG ¢üæ∏d Oó°ûàe Ò°ùØJ IÎØd OÉ°S ,ÒgÉª÷G Ò«¨˘à˘dG Iô˘µ˘ah ,ÒØ˘µ˘à˘dG Iô˘µ˘a :Úà˘«˘°SÉ˘°SCG ÚJô˘µ˘a ∫ƒ˘M ÒØµàdG ¤EG á«FÉ°übE’G áYõædG √òg »¡àæJ óbh ..Iƒ≤dÉH √ÒØµJh …CGôdG ‘ ∞dÉıG ≥M IQOÉ°üe ¤EG √QhóH »°†ØŸG πã“ É¡JÉ«∏Œ πµH á«FÉ°übE’G √ògh .¬dÉeh ¬eO áMÉÑà°SGh º˘µ˘a ,Iô˘°UÉ˘©ŸGh áÁó˘≤˘dG Oó˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘£ÿ kÉ◊É˘c kÉ˘ ¡˘ Lh øe É¡H â≤gRCGh ,AÉeO øe É¡H â≤jQCGh ,ΩGôM øe É¡H í«Ñà°SG .¢ùØfCG GOó˘˘°ûJ ÌcC’G ¬˘˘à˘ î˘ °ùf ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜÉ˘˘£ÿG º˘˘°ùà˘˘ jh É¡∏LCG øe »àdG äÉjÉ¨dG »gh ,á«Yô°ûdG ó°UÉ≤ŸG ¬≤a ÜÉ«¨H IÉ˘«◊G ¬˘≤˘a ¢û«˘ª˘¡˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,´ô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG â©˘˘°Vh ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,§≤a äGOÉÑ©dG ¬≤a ≈∏Y õ«cÎdGh AÉæÑdGh IÉ«◊Gh êÉàfE’G º«b ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ’óH ,ÜÉ«¨dGh äƒŸG »MÓ°UE’G ICGôŸG QhO Ö««¨J ∂dP ¤EG ±É°†jh ,IQÉ°†◊Gh ≈˘∏˘Y É˘¡˘d ¬˘LƒŸG ÜÉ˘£ÿG õ˘cô˘j å«˘M ,kÉ˘jô˘µ˘a É˘¡˘°û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh ¬FÉæH ‘ É¡àcQÉ°ûe øe ’óH ™ªàÛG øY É¡ÑéMh É¡HÉéM ¬àjOCÉJ É¡æµÁ …òdG Qhó∏d πeÉc ¬Ñ°T Ö««¨J ™e ,√Ò«°ùJh iOCG å«˘M É˘¡˘Jô˘°SCG ø˘e GAó˘H É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh É˘«˘aÉ˘≤˘ Kh É˘˘jô˘˘µ˘ a πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG RhôH ¤EG •ƒ¨°†dG √ò¡d ICGôŸG ΩÓ°ùà°SG ÒÑc AõL ‘ ôgÉ¶ŸÉH É¡dÉ¨°ûfGh »ª∏©dG É¡LÉàfEG ∞©°†c .á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘h ™ªàÛG ‘ ÉgQhO á«Ñ∏°Sh É¡JÉ«M øe Qôµe »ë£°S ∫hC’G :ÚHÉ£N ÚH ÉæàÑ«°üe ¿EÉa Gòµgh ..∂∏¡eh ÖfÉ÷G …OÉMCG Oó°ûàe ÊÉãdGh ,ôKDƒe ÒZ

»æjôëH ÖJÉc @

:Éª¡æ«H â– »˘˘æ˘ jó˘˘dG É˘˘æ˘ HÉ˘˘£˘ N ™˘˘°Vh ø˘˘ µÁ ’ »æjódG ÜÉ£ÿG ‘ πãªàj ;∫hC’G §ªædG ø˘e á˘©˘°SGh á˘MÉ˘°ùe ∂dÉ˘æ˘¡˘a ,ó˘MGh ¿Gƒ˘æ˘Y …ò˘dGh ,á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÈY ó˘˘FÉ˘˘°ùdG ™«°†j »àdG iDhôdGh ∞bGƒŸGh QÉµaC’Gh á¨∏dG π«°ùdG áÑdÉ¨e hCG ´ÉæbE’G ≈∏Y QOÉb ÒZ hóÑj Ée ’h ∞≤j øjCG …Qój ’ Ωƒ«dG º∏°ùŸG É¡æ«H ÈY Iƒ˘˘≤˘ H Iô˘˘°ûà˘˘ æŸG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e ±QÉ÷G ‘ ó¡à‚ áMÉ°ùŸG √òg øª°Vh ..í«ë°üdG äÉjóàæŸGh á«fhÎµd’G ™bGƒŸGh äÉ«FÉ°†ØdG ;»˘˘æ˘ jó˘˘dG É˘˘æ˘ HÉ˘˘£˘ N ø˘˘e Ú£‰ á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘e á«æjó˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘FÉ˘Yó˘dG Iƒ˘≤˘dG ÈYh ÜÉ˘˘£ÿGh »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÜÉ˘˘£ÿG ájÉYódGh πjƒ˘ª˘à˘dG ∂∏˘à“ »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øY ¿GÈ©j ÉªgQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘æ˘jó˘dG .ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ÚH π¨∏¨àdG ≈∏Y IQó≤dGh ∑Î°ûj å«˘˘ M ..ΩRCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘ e ≈˘˘ ˘°übCG @ ÖjòdG ∫Éªc ¬˘˘©˘ HÉ˘˘W ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ j ⁄ ÜÉ˘˘£ÿG Gò˘˘g QÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘MG AÉ˘˘ YOG ƒ˘˘ ë˘ ˘f π˘˘ «ŸG ‘ ¿É˘˘ HÉ˘˘ £ÿG Iô˘˘FGO ‘ ∑ô˘˘ ë˘ ˘àŸG âgÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG …ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ˘dG AÉ˘˘ YOGh á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ÉgQGôµJh ÉgójOôJ •ôØd âdƒ– äÉ«eƒªY ..''»∏°UC’G'' ≥aCG ‘ QhóJ ,¿Éµeh ¿ÉeR πµd á◊É°U áàgÉH äGQÉ©°T ¤EG øe ,áæjÉÑàe ÒKCÉJ QOÉ°üe ¬aPÉ≤àJ óq≤©e ™bGh πX »Øa ∫É¨°ûf’ÉH Iô°TÉÑe á£ÑJôŸG ájƒ¡dG á∏Ä°SCG í∏J ¿CG »©«Ñ£dG áaÉ°VE’ÉH ,áµFÉ°ûdG á«eƒ«dG ÉjÉ°†≤dG ¢VƒN ÖæŒh QGôµàdG á«ªæàdG á˘∏˘Ä˘°SCG IGRGƒÃ Qqò˘é˘à˘Jh ™˘°Sƒ˘à˘J âÄ˘à˘a É˘e »˘æ˘jó˘dG ÉÃ ,¬JGhOCGh ¬à¨d ‘ …ô°üY ÜÉ£N AÉæH øY õé©dG ¤EG kÉ©bGh ∑ÉÑJQGh ¢ùLƒàH øjÉ©J »àdG ¢SÉædG Ωƒªgh QôëàdGh ÜÉÑ°ûdG á°UÉNh ,¢SÉædG ´ƒªL ‘ ÒKCÉàdG øY Gó«©H ¬∏©éj ÖYÉ°üeh á«°SÉ«°ùdG äÉ°†bÉæàdG ¬bÎîJ kÉéæ°ûàe ,kÉµÑJôe ¬¶Øëj ÉÃ ≥˘∏˘©˘à˘J á˘Mhô˘£ŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG Ö∏˘ZCÉ˘a ..º˘¡˘æ˘e á«dÉŸG äÉeRC’Gh ádÉ£ÑdG »°ûØJ ÉgRôHCG øe »àdGh á«ªæàdG ¬H ¿ƒµj Ée πch ,√QÉØXCG áeƒ©f òæe Ö∏b ô¡X øY º∏°ùŸG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘˘ Yh IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh å©ÑdG á°üb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,m√Gƒfh äÉÑLGh øe ,kÉª∏°ùe º∏°ùŸG »˘eÓ˘YE’G ÒKCÉ˘à˘dG »˘eÉ˘æ˘J ∂dP ¤EG ±É˘°†j ,»˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .á«eÓ°SE’G πFÉ°†ØdGh °ùdGh Ò°ùdGh äÉMƒàØdGh ¿ÉgPC’G ‘ ''á≤«≤◊G'' ⁄ÉY ¬Jƒ£°S Iƒ≤H è°ùæj äÉH …òdG »eƒ«dG ‘ ¢VƒÿG ¤EG ÜÉ£ÿG Gòg ô£°VG Ée GPEG ÉeCG π˘jƒ˘ª˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dGh á˘ë˘∏˘°üŸG ÜÉ˘ë˘ °UCG É˘˘gó˘˘jô˘˘j É˘˘ª˘ c á˘Ø˘«˘Ø˘N äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘«˘MC’G Ö∏˘ZCG ‘ ô˘°üà˘≤˘j ¬˘˘fEÉ˘ a ∂°ûdG ¬«dEG »≤Jôj ’ ¢Só≤e ¤EG ''á≤«≤◊G'' √òg ∫ƒëààd á˘aÉ˘¶˘æ˘dG π˘ã˘e …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ó÷G ø˘˘Y Ió˘˘«˘ ©˘ Hh º˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d É˘˘«˘ FÉ˘˘≤˘ ∏˘ J GOGó˘˘©˘ à˘ °SG ∂∏˘˘àÁ ΩÉ˘˘Y »˘˘Yh ô˘˘¶˘ f ‘ ..ïdG ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJh IÒ÷Gh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ´ƒf Iô£«°Sh »◊G …ôµØdG »YƒdG äƒØN πX ‘ ≥jó°üàdGh ÌcCG äÉHQÉ≤e √ÉŒG ‘ á÷É©ŸG ™«°VGƒe äÒ¨J GPEG ÉeCG ¤EG ¢SÉædG ôéj …òdGh ≥aC’G ≥«°V »ØFÉ£dG ''ôµØdG'' øe ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ ∫hÉæàdG ¿EÉa á∏MôŸG á∏Ä°SCÉH kÉbÉ°üàdGh ájóL ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ÚH QGƒ°SCGh OhóM º«°SÎH πJÉ≤àdG ÒcòàdG ≈∏Y õµJôj kGójóL Ωó≤j ’ ,kGOOÎe kÉ°VÉØ°†a kÉeÉY .»ØFÉWh »æjO ò˘Ñ˘fh á˘«˘£˘°Sƒ˘dGh ∫Gó˘à˘Y’G º˘«˘b π˘ã˘e ™˘«˘ª÷G ¬˘aô˘©˘ j É˘˘e »æjódG ÜÉ£ÿG ∫ƒ– ∂ÑJôŸG ÖcôŸG ™bGƒdG Gòg πX ‘ .ƒq o∏o¨dGh ±ô£àdG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ IQGó˘°üdG ™˘bƒ˘e ¤EG É˘ª˘¡˘«˘ dEG QÉ˘˘°ûŸG ¬˘˘«˘ £˘ ª˘ æ˘ H iDhôdGh äGQƒ°üàdGh QÉµaC’G ‘ πãàÁ ÊÉãdG §ªædG -

∂∏``````````ŸG á``````````````````dÓ``````````````L Gk ô```````````````µ°T QÉàNG É˘ª˘c ,á˘≤˘jó˘°üdG ∫hó˘dG ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d AGô˘Ø˘°ùc ‘ ¬àdÓ÷ øjQÉ°ûà°ùªc øjóYÉ≤àŸG øe kGOóY ¬àdÓL IQƒ˘°ûŸG ò˘NCG ‘ º˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d äÉ˘°ü°üî˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c øe Òãc ‘ á«ªcGÎdG º¡JGÈÿ kGô¶f ,…CGôdG AGóHEGh ó«dh ¢ù«d øjóYÉ≤àŸÉH ∂∏ŸG ádÓL ΩÉªàgG GPEG ,ä’ÉÛG Ió˘°S ¬˘«˘dƒ˘J ΩÉ˘jCG ÒcGƒ˘H ™˘e ƒ˘g É‰EGh ,ƒ˘˘à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘°ùdG áÄØH ΩÉªàg’G Gò¡d kÉéjƒàJ á«dÉŸG áeôµŸG »JCÉJh ,ºµ◊G .¬àdÓL πÑb øe ÚæWGƒŸG øe øjóYÉ≤àŸG ÉæfEÉa ,áMôØdG √òg ¢û«©f øëfh ,∂∏ŸG ádÓL …ó«°S Iƒ°SCG óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e ≈∏Y πjó©J …ôéj ¿CÉH ™ª£f ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh ,ádhódG »ØXƒÃ ºµàdÓL É˘gh Òæ˘dG º˘µ˘à˘dÓ˘L ô˘µ˘a ø˘Y á˘Ñ˘FÉ˘¨˘H â°ù«˘d »˘à˘dG á˘«˘°û«˘©ŸG IÉ˘˘«◊G ∞˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ J ó˘˘YÉ˘˘°üJ ió˘˘e ¿hô˘˘J ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG øjóYÉ≤àª∏d áÑ°ùædÉH ∞YÉ°†àJ »bÉH πãe ájóYÉ≤àdG º˘¡˘JÉ˘°TÉ˘©˘e ‘ á˘«˘°SÉ˘°SCG äÓ˘jó˘©˘J á˘«˘°û«˘©ŸG IÉ˘«◊G ∞˘«˘dÉ˘µ˘J á˘Ø˘YÉ˘˘°†e ÖÑ˘˘°Sh ,ÚØ˘˘XƒŸG ,á˘Yƒ˘æ˘à˘e ¢VGô˘eCG ø˘e ¬˘fƒ˘fÉ˘©˘j É˘e ƒ˘g ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘ ∏˘ d ∞©°Vh ≈∏µdG ¢VGôeCGh π°UÉØŸG Ω’BGh §¨°†dGh ôµ°ùdÉc áeó≤àŸG ø°ùdG ¢VGôeCG øe ∂dP ÒZh ÜÉÄàc’Gh ô°üÑdG ¿ÉªKC’G äGP ájhOC’Gh äÉLÓ©dG Ö∏£àJ É¡©«ªL »àdG .á¶gÉÑdG áeôµe ‘ ºµàdÓL ≈∏Y …ó«°S Éj Oƒ≤©e πeC’G ¿EG πjó©J ‘ ºµàdÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ …hGóJh É¡e’BG ¢SƒØædG ≈∏Y ¿ƒ¡J ájóYÉ≤àdG äÉ°TÉ©ª∏d ô˘jó˘L º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ÒZ º˘˘K ¬˘˘∏˘ dG ÒZ ør ˘˘en h ,É˘˘¡˘ MGô˘˘L ºcÉ£N ÒÿG ≈∏Y ¬∏˘dG Oó˘°S ,º˘µ˘«˘æ˘WGƒŸ á˘HÉ˘é˘à˘°S’É˘H ∂∏ŸG É˘¡˘jCG º˘µ˘à˘dÓ÷ kGô˘µ˘°Th ô˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘£˘ H º˘˘có˘˘eCGh .∫OÉ©dG

»æjôëH ÖJÉc @

º˘µﬁ ‘ ¬˘dÓ˘˘L π˘˘L ó˘˘Yh É˘˘ª˘ c ,äGô˘˘e øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ƒg Gòµg ádÓL äÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ,ËôµdG ¬HÉàc øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y .¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂∏ŸG kÉ˘ª˘FGO √É˘fó˘¡˘Y É˘ª˘c ,√É˘˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M πNOCG ÉŸÉ˘£˘d ¿É˘ª˘∏˘°Sƒ˘H ƒ˘g Gò˘µ˘g º˘©˘f ≈˘°ü≤˘˘à˘ jh ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e π˘˘cÉ˘˘°ûe ¢ù°ùë˘˘à˘ j ¢Sƒ˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ìô˘Ø˘dGh Qhô˘°ùdGh á˘é˘¡˘ Ñ˘ dG º¡eƒªg øY Öàµj Ée πc CGô≤jh ≥FÉ≤◊G IOÉ˘©˘°ùdG ø˘e π˘©˘é˘«˘d Úæ˘WGƒŸG ¬˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ádhódG Iõ¡LCG äõéY Ée GPEÉa ,º¡∏cÉ°ûeh ⁄C’Gh ¿õ◊G π«ëjh ÚJOÉ©°S IóMGƒdG ≈∏Y QOÉH ,πcÉ°ûŸGh Ωƒª¡dG ∂∏J ádGREG øY Ió˘˘°S ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e äGô˘˘°ùeh ìGô˘˘ aCG ¤EG á˘˘dGREGh ∫ƒ˘˘∏◊G ìô˘˘£˘ H ¬˘˘à˘ ˘dÓ˘˘ L Qƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ójóŸG √ôªY øe ¬∏dG AÉ°T Ée ¤EGh ºµ◊G ¤EG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘fCÉ˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dG IOÉ˘˘ ˘YEGh ä’É˘˘ ˘µ˘ ˘ °TE’G @ …OGhòdG ¬∏dGóÑY .¬∏dG ¿ƒ©H .¬«æWGƒe RGõ˘˘à˘ YG ió˘˘e ø˘˘ Y È©˘˘ J á˘˘ eô˘˘ µŸG ¿EG ø‡ IÒÑc áëjô°T ºgh øjóYÉ≤àŸG áÄa √ôjó≤Jh øjó˘YÉ˘≤˘àŸG á˘Ä˘Ø˘H ∂∏ŸG á˘dÓ˘L øe øWƒdG Gòg áeóN ‘ º¡JÉ«M GƒæaCG ΩÉªà˘gG ¿CG ∂dP ,º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘¡˘j Gò˘µ˘gh ,º˘¡˘d ¿hOGOõj ºgh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ º¡∏ªY ∫ÓN á∏°UGƒeh ,IÉ«◊ÉH åÑ°ûàdGh πeC’G º¡Ñ¡j º¡H ¬àdÓL º¡YÉ°VhCG Aƒ°S øe øjôeC’G GƒfÉY ,ójóL ôéa πc ™e óYÉ≤àdG ¿CG PEG ,¬àYÉ£à°SG Ö°ùM πc øWƒ∏d º¡FÉ£Y º¡∏cÉ°ûe ìô£H ∞ë°üdG πc ‘ AÓeõdG sÖngh ,á«°û«©ŸG IÉ«M ‘ ójóL QGƒ°ûe ájGóH ƒg É‰EGh ±É£ŸG ájÉ¡f ¢ù«d äõ˘˘é˘ ©˘ a ,á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG º˘˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG Ú°ùë˘˘à˘ H Ió˘˘ °TÉ˘˘ æŸGh øe ¬æWƒd ÒãµdG Ëó≤J ¬dÓN øe ™«£à°ùj ¿É°ùfE’G ¤EG áHÉéà°S’G øY á«©jô°ûàdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿É˘à˘£˘∏˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘eh ¬˘JGÒNh √QÉ˘µ˘aCG ∫Ó˘N ø˘eh ¬˘ª˘ ∏˘ b ∫Ó˘˘N ƒ∏J OƒYƒdG iƒ°S Éeó≤J ⁄h äÓ°SƒàdGh äÉÑdÉ£ŸG ∂∏J ∑GQOEG QƒeC’G √òg πc ∑Qój ∂∏ŸG ádÓLh ,¬JÉªgÉ°ùe .OƒYƒdG ∂dP ≈∏Y ∫OCG π©dh ,¬«æWGƒe ¿hDƒ°T áaÉµH º∏ŸG óFÉ≤dG ¬˘∏˘≤˘Y á˘aÉ˘°üMh ¬˘à˘jDhQ ÖbÉ˘Kh É˘æ˘µ˘«˘∏˘e ‘ ≥˘ã˘f É˘æ˘ ch á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e AÉ˘˘æ˘ eCG ¢ù∏› ¬˘˘ª˘ °V É˘˘e ¿CG ™˘bƒ˘à˘f É˘æ˘ch ,ø˘WGƒ˘˘e π˘˘c √ÉŒ á˘˘jƒ˘˘HC’G √ô˘˘YÉ˘˘°ûeh ä’É› ‘ Gƒ∏ªY ø‡ IóYÉ≤àe ô°UÉæY øe á«°SÉ«°ùdG √Éæ©bƒJ Ée çóMh ,IQôµàŸG ÉæJGAGóæd ¬àdÓL Ö«éà°ùj øe ÉgÒZh »°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ∂∏˘°ùdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘c á˘Ø˘∏˘àﬂ √Qóbh ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH á«µ∏ŸG áeôµŸÉH GPEGh ¬àdÓL øe óH ’h ,áeóÿG ≈∏Y GƒfÉc ÉeóæY Égƒ°SQÉe »àdG äÉª¡ŸG áaÉc øjóYÉ≤àŸG ≈∏Y ´Rƒàd kGQÉæjO ¿ƒ«∏e ô°ûY áKÓK É¡H Ωôc »àdG áÁôµdG áàØ∏dGh IQOÉÑŸG √ò¡H IOÉ°TE’G øe §– kÉeÓ°Sh kGOôH áeôµŸG √òg âfÉch ,AÉæãà°SG ¿hO ‘ º¡æ«˘«˘©˘à˘H ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Iô°û©dG ‘ ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg ∫ÓN kÉ©«ªL Éæ°SƒØf ≈∏Y Éªc ,á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©e AÉæeCG ¢ù∏› πLh õY ¤ƒŸG º°ùbCG »àdG áé◊G …P ô¡°T øe πFGhC’G ¢ù∏› ‘ øjóYÉ≤àŸG øe kGOóY ÚY ¿CG ¬àdÓ÷ ≥Ñ°S É¡æe π°†aCG øe Ée »àdGh ''ô°ûY ∫É«dh ôéØdGh'' É¡H ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G ¢ù∏ÛGh iQƒ˘˘°ûdG ¿BGô˘≤˘ dG IhÓ˘˘Jh äGÒÿGh äÉ˘˘æ˘ °ù◊G É˘˘¡˘ «˘ a ´Rƒ˘˘J ΩÉ˘˘jCG øjóYÉ≤àŸG øe ôNBG kÉ≤jôa ÚYh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ô°ûY á˘eô˘µŸG √ò˘g ∞˘YÉ˘°†«˘°S ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dGh ,Ëô˘µ˘dG

∫ÉªYC’G ™ªà›

panorama@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

è«∏ÿG ‘ ácô°û∏d ™HGôdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ zÊÉjõdG{

¥Gƒ˘°SC’G ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘ jó˘˘°U äGQÉ˘˘«˘ °S ìô˘˘£˘ J z»˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e{

óªﬁ ô°UÉf Qƒ°†ëH »∏Y óªﬁ ¤EG ´ÈàdG ∂«°T Ωó≤j óªMC’G õjõ©dGóÑY

º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ j »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG QÉ`````æjO 2000 `H IÎ``````°S á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑH äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùà∏d …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe πÑ≤à°SG - áeÉæŸG ¬d Ωób å«M ,»°VQ óªﬁ á«YÉªàL’G IÎ°S á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ óªMC’G õjõ©dGóÑY IQGOEG ¢ù∏› ô°S ÚeCG AÉ≤∏dG ô°†M .á«©ª÷G ídÉ°üd ∂æÑdG øe kÉYÈJ QÉæjO »ØdCG ≠∏ÑÃ kÉµ«°T äÉ°ù°SDƒe ºYód áaOÉ¡dG ∂æÑdG »YÉ°ùe QÉWEG ‘ áªgÉ°ùŸG √òg »JCÉJh .óªﬁ ô°UÉf ∂æÑdG ¢ü«°üîàH »æWƒdG ¬ÑLGh øe âHÉK Aõéc Éª¡ªYO ≈∏Y ∂æÑdG ÜCGO …òdG ,ÊóŸG ™ªàÛG .ΩÉY πc øe äÉYÈàdGh äÉÑ¡dG èeÉfôH øª°V á«dÉe ≠dÉÑe IQOÉÑŸ ºgôjó≤Jh ºgôµ°T øY ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› øY áHÉ«ædÉH »°VQ ÜôYCGh ∂æH ¢Uôëj »àdGh á«©ª÷G èeGôH ò«ØæJ ‘ ∫É©a πµ°ûH º¡°ùj …òdG ºYódG Gòg ≈∏Y ∂æÑdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ôµ°ûdG Ωóq bh .É¡d ºYódG Ëó≤J ≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG .ºYódG Gòg ≈∏Y º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »àdG ájÒÿG ∫ÉªYC’G ºYO ‘ QGôªà°SÓd Qhô°ùdÉH ∂æÑdG ô©°ûj'' óªMC’G ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ‘ ÚLÉàÙG øe ÒÑc OóY ºYóJ »àdG ájÒÿGh á«Yƒ£àdG äÉ«©ª÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG É¡H Ωƒ≤J º˘¡˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘©˘ª÷G √ò˘g ≈˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG Qhó˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»Yƒ£àdG

∂dPh áãjó◊G á«æ≤àdG á«∏YÉah º«eÉ°üàdG ∞«dÉµàdG ¢†ØNh áÄ«Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ´É˘£˘b π˘≤˘à˘fG'' kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,''ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬«a ¿ÉM ójóL iƒà°ùe ¤EG ¿B’G äGQÉ«°ùdG áeAÓe ÌcCG äGQÉ«N ¤EG ∫ƒëàæd âbƒdG É˘fCGó˘H ..π˘©˘Ø˘dÉ˘Hh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉﬁh áÁó˘˘ Y'' ó˘˘ jó÷G É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ H i-MiEV π˘jOƒ˘e ∫Ó˘N ø˘˘e ''äÉ˘˘KÉ˘˘©˘ Ñ˘ f’G ™∏£e ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡Mô£H Ωƒ≤æ°S »àdGh .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S AÓ˘˘ ˘ch ƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°Th º˘¡˘ ª˘ YOh º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e »°û«Hƒ°ùà«e IOƒY ‘ áªgÉ°ùŸÉH OhóﬁÓdG .É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘Y iƒ˘à˘°ùe ≥˘HÉ˘°S ¤EG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e á˘˘cô˘˘°T AÉ˘˘°ûfEG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ˘YCGh ‘ FZE É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG RQƒJƒe ,≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG º˘˘Yó˘˘Jh ±ô˘˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dGh ,»˘˘HO QÉ«¨dG ™£b OGóeEGh ,™«ÑdG ó©H Ée áeóNh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh çÉ˘˘ë˘ HC’G ∂dò˘˘ch .É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG §˘˘ ˘£˘ ˘ N ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘e ¢ûbÉ˘˘ ˘fh äÓ˘jOƒ˘e ¥Ó˘WEG ¤EG kGÒ°ûe á˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äQƒ˘˘Ñ˘ °S hÒLÉ˘˘ Hh ,hÒLÉ˘˘ H ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L .2011 ΩÉY ‘ ∂dPh ¢ùcCG …EG ô°ùfÓdGh á˘˘cô˘˘ °ûH ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ cƒ˘˘ °SÉ˘˘ e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ô¨°Th áæ°S 35 òæe á«fÉHÉ«dG »°û«Hƒ°ùà«e ‘ É¡jód äÉ«∏ª©dG ôjóeh ¢ù«FôdG Ö°üæe QhO ¬˘˘d ¿É˘˘c å«˘˘M ,2005 ΩÉ˘Y ô˘jÉ˘æ˘j ô˘¡˘°T º˘gÉ˘˘°S É‡ á˘˘cô˘˘°ûdG ƒ‰h Qƒ˘˘£˘ J ‘ ∫É˘˘©˘ a IóFÉ©dG ìÉHQC’G áÑ°ùf IOÉjR ‘ ÒÑc πµ°ûH .ácô°ûdG ≈∏Y

‘ ''äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG'' âcQÉ°T - áeÉæŸG RQƒJƒe »°û«Hƒ°ùà«e ácô°ûd ™HGôdG ô“DƒŸG »HO ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ó≤Y …òdG è«∏ÿG .äGQÉeE’G ádhóH QÉ˘˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Y Qƒ˘˘ °†M ô“DƒŸG ó˘˘ ¡˘ ˘ °T º˘¡˘æ˘«˘H »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e á˘cô˘˘°T ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG »˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e á˘˘cô˘˘°ûd Êƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘bóŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh ,ƒ˘Jƒ˘eÉ˘˘chCG ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘j RQƒ˘˘Jƒ˘˘e »˘cƒ˘°ùJCG »˘Hó˘H É˘«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ FQh ,»˘˘ Lƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J ¤EG áaÉ°VEG GOƒfCG Éjƒ°ùJÉc »HóH É«≤jôaCGh »°û«Hƒ°ùà«e ácô°T AÓch »∏ã‡ øe OóY .è«∏ÿG ‘ »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e á˘˘ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ¢Vô˘˘ Yh ¬˘d á˘ª˘∏˘c ‘ ,ƒ˘cƒ˘°SÉ˘e ƒ˘eÉ˘˘°ShCG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ,á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘«˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ´É˘˘ ˘ ˘°VhC’Gh á˘cô˘°ûdG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘é˘«˘ JGÎ°S’Gh ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y äÉ˘©˘«˘ÑŸG iƒ˘à˘°ùe Ú°ùë˘˘à˘ d .»ª«∏bE’Gh »ŸÉ©dG ÊÉjõdG ácô°T iód ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ƒcƒ°SÉe Qƒ°†M'' :ÊÉjõdG ±Gƒf ,äGQÉ«°ù∏d äGQÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘b ƒ‰ á˘˘«˘ ª˘ gCG Rõ˘˘©˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùd á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘ ch ≈˘∏˘Y ..á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘«˘e ,áægGô˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G ´É˘°VhC’G ø˘e º˘Zô˘dG á≤≤ﬁ ,IóMh ∞dCG 445 ™«H ácô°ûdG â∏é°S ‘ ÊÉ˘HÉ˘j ø˘j QÉ˘«˘∏˘e 573 É¡àª«b äÉ˘©˘«˘Ñ˘e .''ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G ∞°üædG ƒcƒ˘°SÉ˘e ∫É˘b á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿG ø˘Yh ôjƒ£àH RQƒJƒe »°û«Hƒ°ùà«e ácô°T Ωõà∏J'' á˘bÉ˘fCG ÚH êõ“ á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘jó˘˘°U äGQÉ˘˘«˘ °S

ƒcƒ°SÉe ƒeÉ°ShCG

É¡JGQÉ«°ùH äÉ«æ≤àdG á«∏YÉa ™aôd ácô°ûdG ≈©°ùJ

õ∏«aQƒjh OQófÉà°Sh ƒæjQh Éæµ°Sh øjR ájÉYôH

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∫hC’G äÉ˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°T ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ã á˘˘ ©˘ ˘°SGh á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe .äGQÉ«°ù∏d GP2h ’ƒeQƒØdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉéæH É¡JOÉ©°S øY …QƒeÓ«a äôÑq Yh øjòdG ÜÓ£dG øe ÒÑµdG Oó©dG ¤EG ô¶ædÉH'' :á∏FÉb ,√hóHCG …òdG πFÉ¡dG ¢SÉª◊Gh ,çó◊G Gòg ‘ GƒcQÉ°T á˘°üæŸG Ghó˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¿CÉ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y »˘æ˘ fEÉ˘ a ≈∏Y º¡JGQóbh º¡JÉ«fÉµeEGh º¡ÑgGƒe ¢Vô©d á«dÉãŸG É¡fEG .äGôjó≤J ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d …óëàdGh ¢ùaÉæàdG ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ‘ ÉfOƒ¡L π°UGƒæ°Sh §≤a ájGóÑdG ‘ øjôëÑdG ájDhQ ≥«≤ëàd ≥jô£dG ó«¡“h ,áfƒaóŸG º˘¡˘JGQó˘b õ˘jõ˘©˘Jh ìƒ˘ª˘£˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T Úµ“ áeÉbE’ ≥jô£dG ''!ƒj'' ¿ÉLô¡e ìÉ‚ ó¡eh..á∏FÉ¡dG π˘°üë˘j ¿CG π˘eC’G π˘˘c É˘˘fhó˘˘ë˘ jh ,É˘˘kjƒ˘˘æ˘ °S çó◊G Gò˘˘g »àdG á©FGôdG ¢UôØdG øe ójõŸG ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¤EG QGóàbGh á≤K πµH ≥∏£æ«d ¬JGQÉ¡e õjõ©J É¡fCÉ°T øe .''á«ŸÉ©dG AGƒLC’G

äÉ«dÉ©ØdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ájQÉcòJ á£≤d

‘ º¡ÑgGƒeh º¡JGQób øY ∞°ûµ∏d á°UôØdG ÜÉÑ°û∏d á˘≤˘HÉ˘°ùeh Ωó˘≤˘dG Iô˘c) á˘°VÉ˘jô˘dG π˘˘ã˘ e ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ,è˘˘æ˘ «˘ cƒ˘˘L ∂°ùjO) ≈˘˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸGh ,(…ó˘˘ jó◊G π˘˘ Lô˘˘ dG øa ÖfÉL ¤EG ,(á«≤«°SƒŸG ¥ôØdGh ,ÜGôdGh ,¢ùà°ù«dƒ°S äó¡°Th .äGôXÉæŸGh ,ôjƒ°üàdGh ,º°SôdGh ,¢ùµ«aGô÷G ÜÓ£dG øe ójó©dG É¡«a ∑QÉ°T å«M É°k ùaÉæJ äÉ≤HÉ°ùŸG .º¡JÉ«fÉµeEGh º¡ÑgGƒe ¢Vô©d Ú°ùªëàŸG 200 ƒëf ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG OóY ≠∏Hh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dGh ìôŸG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG §˘˘°Sh ÖdÉ˘˘W ióe ≈∏Y á©eÉ÷G ÖYÓe ≈∏Y âª«bCG »àdG á«°VÉjôdG Ωô◊G π˘˘ NGO á˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG ΩÉ˘˘ «ÿG äô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fGh .Úeƒ˘˘ ˘j á«˘≤˘«˘°Sƒ˘e äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ÒÑ˘µ˘dG ìô˘°ùŸG ó˘¡˘°Th ,»˘©˘eÉ÷G Ωóbh IQÉKE’G øe ójõŸG çó◊G ≈∏Y ≈Ø°VCG É‡ ,IójóY »°VÉjôdG ºéædG øjõFÉØ∏d ôjó≤àdG äGOÉ¡°Th õFGƒ÷G äÉbÉÑ°S ‘ áµ∏ªŸG ‘ ≥FÉ°S ∫hCGh ,¿GOôØdG óªM ±hô©ŸG

∫hCG ,''!ƒ˘j'' ¿É˘Lô˘¡˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a â≤˘∏˘ £˘ fG - á˘˘eÉ˘˘æŸG á©eÉéH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉ©eÉ÷G ÜÉÑ°ûd ¿ÉLô¡e á©ª÷G á«dó˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f Úeƒ˘«˘d ô˘ª˘à˘°SG …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SGh .»˘˘°VÉŸG ¬˘Ñ˘gGƒ˘˘e ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ¬˘JGQó˘bh ¬˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¢Vô˘Yh √QÉ˘µ˘aCG ¢VGô˘©˘à˘°SGh .»∏ÙG iƒà°ùŸG É˘aQÉ˘°S Iô˘µ˘a ø˘e ¬˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘ a çó◊G Gò˘˘g º˘˘¡˘ ∏˘ à˘ °SGh ádÉcƒdG ,''¢ùcƒH-GP-±hCG-ähCG'' ácô°T øe …QƒeÓ«a Égô≤e øFÉµdG äÉÑ°SÉæŸG IQGOEG ‘ á°ü°üîàŸG á«YGóHE’G iÈc ø˘e kGÒÑ˘c kÉ˘ ª˘ YO ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG »˘˘≤˘ dh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ƒæjQh ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d É˘æ˘µ˘°Sh ,ø˘jR π˘ã˘e äÉ˘cô˘°ûdG ¿ÉLô¡ŸG πªà°TGh .õ∏«aQƒjh ,∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°Sh ¢Uô˘Ø˘dG ø˘Y Úµ“ á˘˘°ù°SDƒŸ »˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ''!ƒj'' ¿ÉLô¡e ìÉJCGh .øjôëÑdG ‘ IôaƒàŸG á«æ¡ŸG

iÈµdG IõFÉ÷G áª«b QÉæjO ∞dCG 20

z…OÉ°üM{ `d »YƒÑ°SC’G Öë°ùdÉH øjõFÉØdG øY ø∏©j óëàŸG »∏gC’G iÈc á«YƒÑ°SCG IõFÉL É¡æ«H øe ΩÉ©dG ¢ùªN ÖfÉL ¤EG QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG á˘ª˘«˘≤˘H iô˘NCG õ˘FGƒ˘˘L .É¡æe õ˘˘FGƒ˘˘é˘ H kÉ˘ °†jCG è˘˘eÉ˘˘fÈdG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘j ßØàëj π«ªY πc ™àªàj å«M ,A’ƒdG èeÉfÈdG ‘ ÌcCG hCG QÉæjO ∞dCG ó«°UôH IóMGƒH RƒØ∏d á«aÉ°VEG Iõ«‡ ¢UôØH á˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘°S ™˘˘ Hô˘˘ dG õ˘˘ FGƒ÷G äÉ˘˘ Ä˘ ˘e ø˘˘ e Öë˘°S π˘µ˘d QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 500 ‹Éª˘LEÉ˘H »˘à˘dG á˘jƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘Hô˘˘dG äÉ˘˘Hƒ˘˘ë˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh è˘˘eÉ˘˘fÈdG IÎa á˘˘∏˘ «˘ W iôŒ ≠∏Ñe ≈∏Y É¡æe IõFÉL πc áª«b óªà©J è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ‘ ¬˘˘ H ß˘˘ Ø˘ ˘àÙG ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ dG á˘∏˘ FÉ˘˘g kÉ˘ °Uô˘˘a »˘˘æ˘ ©˘ j É‡ ,''…OÉ˘˘°üM áª«q b ájó≤f õFGƒéH RƒØ∏d Iôªà°ùeh .øjõ«ªŸG èeÉfÈdG AÓªY QÉ¶àfÉH ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG õ˘FGƒ÷G √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ÒaƒàdG Oƒ©j ¿CG ‘ á∏ãªàŸG ∂æÑdG ájDhQ ∂æÑdG AÓªY ≈∏Y …OÉ°üM èeÉfôH ‘ º¡°ùJ IOó©àe ¢Uôah iÈc õFGƒéH º˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ »˘°ù«˘˘FQ Ò«˘˘¨˘ J çGó˘˘MEG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ eÓ˘˘ ˘MCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h .ájô°SC’Gh

OÉªM π°VÉa ó«°ùdG øe QÉæjO ∞dCG 20 `dG IõFÉéH kÉµ«°T º∏°ùàj õFÉØdG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdÉH á≤£æŸG ´hôa ôjóe

áª«˘≤˘H ÚJõ˘FÉ˘Lh ( kGô˘¡˘°T 250 ió˘˘e 1000) É˘ª˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 250 (kGô¡°T 250 ió˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘jô˘¡˘°T QÉ˘˘æ˘ jO ≈˘∏˘Y kGô˘ª˘à˘°ùe kÉ˘à˘ HÉ˘˘K kÓ˘ NO π˘˘ãÁ É‡ .kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG ióe è˘eÉ˘fô˘˘H Ωó˘˘≤˘ j ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG õ˘FGƒ˘˘L …OÉ˘˘°üM

QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘Hƒ˘˘ë˘ °S ióe ÖJGQ'' áÄ«g ≈∏Y Ωó≤J »æjôëH ≈∏Y kÉjô¡°T QÉæjO 4000 áª«≤H ''IÉ«◊G .kGô¡°T 250 ióe ≈∏Y ô¡°TCG 3 πc Öë°ùdG ºàj Éªc 500á˘ª˘«˘≤˘H iÈc á˘jƒ˘æ˘°S ™˘HQ Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈∏Y kÉjô˘¡˘°T QÉ˘æ˘jO 2000) QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG

óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG -áeÉæŸG Öë˘˘ °ùdG ‘ ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG AÉ˘˘ ª˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Y RÉah ,''…OÉ°üM'' èeÉfÈd »YƒÑ°SC’G Iõ˘˘ FÉ÷É˘˘ H ÜhòŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y QOÉ˘˘ f ∞dCG 20 á˘ª˘«˘≤˘H iÈµ˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G …ôLCG …òdG Öë°ùdG ‘ »æjôëH QÉæjO á˘«˘MÉ˘˘°V ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤ŸÉ˘˘H .∞«°ùdG ¿É˘˘Mô˘˘°S :ø˘˘e π˘˘c kÉ˘ °†jCG RÉ˘˘ a É˘˘ ª˘ ˘c ô°UÉf ódÉN ,¿ÉMô°S óªﬁ »ÑædGóÑY ,º«gGô˘HEG Ú◊Gƒ˘°U ó˘ªﬁ ,»˘ª˘é˘©˘dG ÉJGÒÑ«dh ,…ôjó≤dG ¿É˘£˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘c á˘ª˘«˘b á˘jó˘≤˘f õ˘FGƒ˘é˘H õ˘«˘ é˘ jQOhQ .QÉæjO 1000 É¡æe Qƒ˘˘°†ë˘˘ H Öë˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y â“h ,ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ÚHhó˘˘æ˘ e ófCG â°ùfQEG'' »LQÉÿG ≥«bóàdG ácô°Th IQGRh øe Ühóæe ±Gô°TEG â–h ''≠fƒj .áYÉæ°üdGh IQÉéàdG …òdG ''…OÉ°üM'' èeÉfôH ¿CG ôcòj ‘ ¬Yƒf øe Òaƒà∏d èeÉfôH ÈcCG ó©j ó˘˘jó÷G ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ‘ Ωó˘˘≤˘ j ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG 10 É¡Yƒª› ≠∏Ñj ájó≤f IõFÉL 6000 ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d π˘ª˘°ûJh ,QÉ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e

øjôëÑdG ¿ƒKGQÉe ≥jôa

™HÉààdG ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG z¿ƒKGQÉe{ ‘ ∑QÉ°ûj πÑ≤à°ùŸG ∂æH ''¿ƒKGQÉe'' ‘ ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj πeÉµàe …QÉŒ ∂æH ƒgh ,πÑ≤à°ùŸG ∂æH ∑QÉ°T ` áeÉæŸG .á«æjôëH ájÒN äÉ¡L ídÉ°üd …QÉ÷G Èªaƒf 20 ‘ º«bCG …òdG ™HÉààdG ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG ™e …RGƒàdÉHh ,á«©ªàÛG á£°ûfC’G ∞∏àﬂ ‘ ¬«ØXƒe •GôîfÉH ∂æÑdG ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjh .iƒà°ùŸG á«ŸÉY á«dÉe äÉeóîH ¬FÓªY ójhõJ ƒëf Úæ°ùdG ÈY ¬¡LƒJ IOÉ˘©˘°ùH ô˘©˘°ûj ≥˘jô˘Ø˘dG ¿EG ,…ƒ˘°SƒŸG ó˘ªﬁ ¿ƒ˘KGQÉŸG ‘ ∑QÉ˘°T …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ∂æ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh πc ‘ ¬JGóFÉY ¬Lq ƒoJ …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe ,á©FGôdGh áeÉ¡dG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈∏Yh πÑ≤à°ùŸ ∂æH ‘ É«∏©dG IQGOE’G ≥jôØd √ôµ°T øY …ƒ°SƒŸG ÜôYCGh .áµ∏ªŸG ‘ ájÒÿG á£°ûfC’G ºYód ΩÉY ¤EG ¢UÉN ôµ°ûH ¬LƒJh ,…ÒÿG ≈©°ùŸG Gò¡d ºYódG Gƒeób øjòdG ,∞«°S ¬∏dG ‹h.O …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬°SCGQ .á«YÉª÷G á£°ûfC’G √òg πãe ‘ ¿ƒØXƒŸG ∑QÉ°û«d øµj ⁄ Ég’ƒd »àdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ¢ü°üM çÓK ≈∏Y πªà°TG §°ûf »ÑjQóJ ∫hóéH Èªaƒf ájGóH òæeh ΩõàdG ≥jôØdG'' ¿CG :…ƒ°SƒŸG ±É°VCGh ’EG ;áeÉ¡dG á«°VÉjôdG á«dÉ©ØdG √òg ‘ ≥jôØ∏d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG É¡fCG ºZôdG ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh ,kÉ«YƒÑ°SCG á«ÑjQóJ ¬fCÉ°T øe ó«÷G AGOC’G Gòg ¿CG kGócDƒe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬≤jôa AGOCÉH √É°VQ øY ÜôYCGh ,RƒØ∏d kÉ©∏£àe ¿Éc ≥jôØdG ¿CG .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«dÉ©a ‘ π°†aCG ácQÉ°ûŸ ¢ù«°SCÉàdG

zhQÉHƒ°S{ º«¶æJ øe

É¡«a ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdÉH ájƒfÉãdG áÑ∏W âYO

áeÉª≤dG øe óë∏d ájƒæ°ùdG º«ª°üàdG á≤HÉ°ùe º¶æJ zådƒæeƒc É«æ«Lôa{ óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG áëæe IóŸ á°SGQó∏d º¡∏gDƒJ »àdG ´GóHEÓd É˘«˘æ˘«˘Lô˘a á˘˘©˘ eÉ˘˘L ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘c äGƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘H ådƒ˘˘ æ˘ ˘eƒ˘˘ c óMCG ‘ á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H º˘˘«˘ ª˘ °üJ'' :º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG äÉ˘˘ °ü°üî˘˘ J º˘«˘ª˘°üà˘dG''h ''∂«˘aGô˘¨˘ dG''h ''AÉ˘˘jRC’G .áYÉÑ£dGh º°SôdGh ''»∏NGódG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG …QGOEG âdÉ˘˘bh :á˘˘jOƒ˘˘HCG á˘˘jOÉ˘˘f á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG øjôNB’G ΩÉ¡dEG ¤EG º«ª°üàdG ±ó¡j'' ÜÓ£dG Ωƒb ¿CG πeCÉf ,√ójóL QÉµaCÉH ⁄É©dG É¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG á˘eRC’G AÉ˘£˘YEÉ˘H ∫ƒ˘∏˘M ™˘°Vƒ˘H Gó˘jó˘L GQƒ˘¶˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG óYÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ábÓNh áYóÑe √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ J .á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øjôµàÑe ≥∏Nh ±É°ûàcG ¤EG á≤HÉ°ùŸG ó˘˘b ø˘˘jò˘˘dGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ÚYó˘˘Ñ˘ eh áYóÑe ¥ôW ‘ ÒµØàdG øe Gƒæµªàj OGƒŸG π˘˘ ˘jƒ– á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ Nh ∫Éª©à°SÓd á◊É°üdG ÒZ ô°UÉæ©dGh ‹ÉàdÉHh á∏«ªLh Ió«Øe äÉéàæe ¤EG .''ÉgójóÑJh É¡æe ¢ü∏îàdG ºàj ’ 4

A»°T πc'' ¿GƒæY â– ΩÉ©dG Gòg »JCÉJ ≈∏Y ''∫É˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d í˘dÉ˘°Uh ó˘«˘Ø˘e ƒ˘g á˘bÓ˘N ∫ƒ˘∏˘ M ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°Uô˘˘a Ωƒ˘≤˘f É˘æ˘c É˘e ΩGó˘î˘à˘°SG IOÉ˘YEG á˘«˘Ø˘«˘µ˘d ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j É‡ äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ‘ ¬˘FÉ˘≤˘dEÉ˘ H kAÉ˘˘ cP ÌcCGh áÁó˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘N kGõFÉa kÉÑdÉW 40 ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .kÉfÉeCGh ºà«°S ,ájó≤f õFGƒL ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Úæ˘KG ÚÑ˘dÉ˘W QÉ˘«˘à˘NG

øe ÜÓ£∏d IÒãe á°Uôa »g ΩÉ©dG Ωƒ≤j Ée ≈∏Y ô¶ædÉH π°†aCG º¡a πLCG ¬˘FÉ˘≤˘dEGh ¬˘«˘eô˘H º˘¡˘©˘ª˘à› ‘ ¢SÉ˘æ˘ dG Ió˘˘jó˘˘L ¥ô˘˘W ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG á˘˘ dhÉﬁh IOÉYEG á«Ø«ch äÉjÉØædG π«∏≤àd IôµàÑeh Ió«Øeh á∏«˘ª˘L É˘¡˘∏˘©˘Lh É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG .''∫Éª©à°SÓd á◊É°Uh AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘ L ‘ ÜÓ˘˘£˘ dG π˘˘°üë˘˘j »àdGh á≤HÉ°ùŸG √òg ∫ÓN øeh ⁄É©dG

É˘«˘æ˘«˘Lô˘a á˘©˘eÉ˘L âæ˘∏˘YCG - á˘eÉ˘˘æŸG á≤HÉ°ùe ìôW øY ô£b ‘ ådƒæeƒc â¡Lhh ,2010 ΩÉ©d ájƒæ°ùdG º«ª°üàdG ‘ á˘eÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘°†aCG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ºgQÉµaCG Ëó≤Jh º˘«˘ª˘°üà˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ''á˘eÉ˘ª˘≤˘dG ø˘e ó◊G'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∫ƒ˘˘M º˘«˘ª˘ °üà˘˘dG É˘˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dGh .äÉjÉØædG ‘ AÉ«°TC’G »eQ øY πjóÑc ‘ á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ZQ ∂dP »˘˘JCÉ˘ ˘j ¢Vô©d á°UôØdG áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG AÉ£YEG õjõ©J ±ó¡Hh º¡JGQÉµàHGh º¡JÉYGóHEG •É°ShCG ‘ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ìhQ .ÚYóÑŸG øe ójó÷G π«÷G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG »˘°ù«˘FQ ∫hDƒ˘ °ùe âdÉ˘˘bh ÉÁO á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äGó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùŸGh ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG AÉëfCG ™«ªL ‘h kÉjƒæ°S ºàj'' áeÓ°S øW ¿ƒ«˘∏˘e 14 ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ⁄É˘©˘ dG √É˘˘«˘ e ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dEÉ˘ ˘H äÉ˘˘ jÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e kÉÄÑY πµ°ûJ äÉjÉØædG √ògh äÉ£«ÙG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ≈∏Y kÉªî°V kÉjOÉ°üàbG Gò˘g á˘≤˘HÉ˘°ùeh .∂dò˘c á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH áØ∏àﬂ äÓjOƒe IOÉ«b áHôŒ

hQÉHƒ°S äGQÉ«°S IOÉ«b áHôŒ

á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ''hQÉ˘˘Hƒ˘˘°S'' á˘˘cô˘˘°T âª˘˘¶˘ ˘f - á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ‘ IÒãe á«dÉ©a ,''»à«°S ôJƒe'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH øe ÚæKE’Gh óMC’G »eƒj á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe kGOóY É¡dÓN âaÉ°†à°SG .ÈªaƒæH ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G øe äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S á°VÉjôH Ú°üàıGh Ú«Øë°üdG áHôŒ ‘ ácQÉ°ûª∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ∞∏àﬂ Impreza WRX STi Iójó÷G hQÉHƒ°S äÓjOƒe IOÉ«b ¥ÉÑ°S ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ á«dÉ©ØdG â∏ª°Th legacy 2010.h ≈˘∏˘Y ø˘˘jƒ˘˘YóŸGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH »˘˘°SÉ˘˘ª˘ M Ωƒ«dG πªà°TGh ,øjôëÑdG áÑ∏M ‘ èæJQÉµdG QÉª°†e Impreza WRX IQÉ«°S áHôŒ ≈∏Y ¢ù«FôdGh ÊÉãdG ‘ ábÉfCG ÌcC’Gh ‹GôdG äÉbÉÑ°S øe IÉMƒà°ùŸG STi ™«ªL äô¡HCG å«˘M ,á˘«˘µ˘«˘eÉ˘æ˘jó˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ É˘¡˘à˘Ä˘a á∏ãªàŸG É¡Jƒ≤H áÑ∏◊G ƒØXƒe º¡«a ønÃ øjô°VÉ◊G É¡àYô°Sh ,¿É°üM 305 Iƒ≤H Îd 2^5 á©°S ∑ôÙG ‘ É¡æµÁ äÉYô°S â°ùH …hój ácôM πbÉæH á«HÉ«°ùf’G ¿RGƒàdGh ,á«fÉK 4^8 ‘ áYÉ°S/ºc 100 áYô°S Æƒ∏H øe .»YÉHôdG ™aódG äGP hQÉHƒ°S äGQÉ«°S øe Oƒ¡©ŸG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ‘ Qƒ°†◊G ™HÉJh Legacy 2010 ¿Gó«°ùdG IQÉ«°S IOÉ«b áHôŒ ¢ù«FôdG IójóL ÒjÉ©e Òaƒàd ,πeÉc πµ°ûH É¡ª«ª°üJ OÉ©ŸG á˘ª˘î˘ a IQƒ˘˘°ü≤˘˘e ™˘˘e ÜÉ˘˘cô˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘MGô˘˘dG ø˘˘e áëjôeh áàHÉK IOÉ«b áHôéàH ™«ª÷G »¶Mh ,á≤«fCGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG ‘ πjOƒŸG Gòg ìÉéæH ô°ûÑJ

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

people@alwatannews.net

......ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¯ .... á«fÉª∏°ùdG ÇQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ 17530096 - 39531888 ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG ¯ 17339339 .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°SE’G ,AÉØWE’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Wed 2 Dec 2009

/`g1430 áép◊G hP 15 AÉ©HQC’G /1453 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Iô`````°ûf .Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe π°üJh Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«HôZ á«dÉª°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ¢ù≤£dG .Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 5 ¤EG 3 øe ,πMGƒ°ùdG Üôb ΩGóbCG 3 ¤EG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG ¯ 17 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

22 :≈`ª¶©dG IQGô◊G ¯

ΩqÓ````Y ìÉª```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äÉªgÉ°ùÃ ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhÎµdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

zá˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG{ ‘ »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e

πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj CGóÑj

á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y º«≤j kÉ˘«˘¡˘«˘aô˘J kÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e …ô˘°Shó˘dG ∑QÉ˘Ñ˘ e ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG ‘ kGó˘˘ Z »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dGh ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°ûj .Ak É°ùe ∞°üædGh ∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ÜÉ˘˘©˘ dCGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dCG ,á˘˘«˘ fÉ› á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T äÓ˘˘cCG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á˘«˘æ˘ «˘ Y õ˘˘FGƒ˘˘L ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ¢ü°üNh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ‹É˘˘gC’ á˘˘«˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ J è˘˘ eGô˘˘ Hh .á«Ñæ÷Gh Iô°ù÷Gh

»`HÉÑ°ûdG ´ƒ`£àdG ≈`≤à∏e ‘ á«fÉªYh á«àjƒc á`cQÉ°ûe

…ô°ShódG ∑QÉÑe

øjOÉÙG ∞«°†à°ùJ zøjôëÑdG QÉKBGh ïjQÉJ{ 56

`dG ‘É≤ãdG º°SƒŸG äÉ«dÉ©a ø`ª°V QÉ˘˘KBGh ï˘˘jQÉ˘˘J á˘˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ⁄É°S ó«ª◊GóÑY QƒàcódG øjôëÑdG ‘ ¿Gƒ`æY â– Iô°VÉﬁ ‘ ,øjOÉÙG ‘ »eÉ¶ædG º«∏©à∏d Ú©°ùàdG iôcòdG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG áYÉ≤H ,ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe øe ÒØ÷É˘˘ H á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ ¿ƒŸO ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H .á`` `eÉY Iƒ``YódGh

øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY .O

ójGõdG ≈æe

.ΩÉàjC’Gh ÚbÉ©ŸGh ø°ùdG QÉÑc πãe IÒÑc πÑb πµ°ûJ ó≤a ÒÿG ¿ÉªY ≥jôa ÉeCG º˘˘°†jh ,ÚeÉ˘˘Y ‹Gƒ˘˘ë˘ H ƒ˘˘fƒ˘˘ L QÉ˘˘ °üYEG ≈∏Y ¿ƒ∏˘ª˘©˘j ´ƒ˘£˘à˘e 1000 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG á˘˘aÉ˘˘ c ‘ á˘˘ LÉ˘˘ àÙG äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe .¿ÉªY áæ£∏°ùH äÉj’ƒdG á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e äGQÉ˘˘jR ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ÚcQÉ˘˘ °ûŸ π˘˘ ª˘ ˘Y ¥GQhCGh ∞jô©J ∫ƒM á≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG ∫hódGh ‘ »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ,»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG πª©dG ºYOh »eƒµ◊G ´É£≤dG ,ΩÓ°SE’G ºYO ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ,»Yƒ£àdG äÉ≤∏M ¤EG áaÉ°VEG ,á«Yƒ£àdG äÉª¶æŸG ,´ƒ£àdG áaÉ≤K ô°ûf πFÉ°Sh ∫ƒM á«°TÉ≤f á˘˘ë˘ LÉ˘˘f á˘˘«˘ Yƒ˘˘£˘ J êPÉ‰ ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘eC’Gh á˘Mô˘Ø˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ c ájÉYôdG QhOh ,ÚbÉ©ŸG ájÉYQ äÉ°ù°SDƒeh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ Úæ°ùª∏d ájQÉ¡ædG ájÉYôH ó°TÉM πØëH ≈≤à∏ŸG ºààîjh π˘ª˘©˘∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G å«˘M , º˘XÉ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j »˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ÚKóëàŸG áÑ«£dG áª∏˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L Ωô˘µ˘J ÜÉÑ°ûdGh äÉª¶æŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ´RƒJh .≈≤à∏ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

…ôª°ûdG IÒeCG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› »˘˘ ˘g π˘˘ ˘e’C Gh á˘˘ ˘Mô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ¿CG ¿hó≤à©j ,∫ÉØWCGh AÉ°ùf º°†J á«Yƒ£J kGó˘˘¡˘ L §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG øY åëÑj kÉ°†jCG ¬æµdh kÉ«YÉªàLG kÉ«fÉ°ùfEG ÒZh AÉ˘˘Ø˘ ©˘ °†dG ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ d IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdG •É˘°ShCG ‘ á˘Yƒ˘ªÛG π˘ª˘©˘Jh .ø˘jQOÉ˘≤˘ dG IóYÉ°ùe ¤EG êÉà– »àdG á°UÉÿG äÉÄØdG

á˘˘ª˘ «˘ MQh ,(ô˘˘£˘ b á˘˘dhO) ó˘˘æ˘ °ùŸG ô˘˘°UÉ˘˘f ƒª°ùdG áÑMÉ°Uh ,(¿ÉªY áæ£∏°S) ôaÉ°ùŸG óÑY øH ∞jÉf âæH ôgGƒL IÒeC’G »µ∏ŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG) Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫BG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°Uh ,(á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG äGQÉeE’G ádhO) Ú°ù◊G âæH É«g IÒeC’G .(IóëàŸG á«Hô©dG

kGOóY ¿CG áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL âæ∏YCG á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘ªÛGh äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e ´ƒ£˘à˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e ‘ ∑QÉ˘°ûà˘°S á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘©˘ª÷G ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ∫hC’G »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdG :É¡ªgCG øeh ,ΩÉjCG 3 IóŸh πÑ≤ŸG âÑ°ùdG (âjƒ˘˘µ˘ dG) π˘˘eC’Gh á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ¿É˘ª˘Y ≥˘jô˘˘ah …ô˘˘ª˘ °ûdG IÒeCG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ôaÉ°ùe áª«MQ á°SÉFôH ÒÿG IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG A»˘˘ ˘é˘ ˘ jh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG á˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ á˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG 5 ‘ ´ƒ˘£˘à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d ájÉYôH ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤jh ,ΩÉY πc Èª°ùjO á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ø˘e áÁô˘c ø˘ª˘°†à˘Jh .»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘à˘ có˘˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘«˘©˘ª÷G á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘ MG ,(ÒÿG ‘ ¿ƒ˘˘ YÉ˘˘ °ùdG) Iõ˘˘ FÉ÷ ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG äÉª¶æŸG ‘ ´ƒ£àdG OGhQ ËôµJ ºàj å«M .á«æjôëÑdG á«∏gC’G äÉ«é«∏N äGóFGQ â°S ËôµJ ºà«°Sh ¢ù∏› ∫hO ø˘˘e »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S :øg ,¿hÉ©àdG ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡) á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ôHÉ÷G ó˘ª˘MC’G á˘ë˘jô˘a á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh âæ˘˘H IÒæ˘˘eh ,(âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO) ìÉ˘˘Ñ˘ ˘°üdG

IQhO ójGõdG ≈æe Ióªà©ŸG áHQóŸG âeób IQGRh ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ''»˘˘Ø˘ WÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘cò˘˘dG'' äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG .»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ''»˘HO'' Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG .á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH äGQÉ˘¡ŸG IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ó˘˘jGõ˘˘dG âë˘˘°VhCG ±ô©àdGh kÉ«ØWÉY »còdG π°UGƒà∏d áeRÓdG á«Ø«µH ≥∏©àJ »àdG äGQó≤dG áYƒª› ≈∏Y √ô˘YÉ˘°ûe ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘Ø˘ dG IQó˘˘b π˘µ˘°ûH á˘Ø˘WÉ˘©˘dG §˘Ñ˘°Vh IQGOE’ ¬˘˘Ø˘ WGƒ˘˘Yh ΩGóîà°S’Gh øjôNB’G ™e ÉæJÉbÓY ‘ º«∏°S AÉcòdG Èà©j å«M ∞WGƒ©dG √ò¡d »còdG »°ùØædG ¿RGƒ˘à˘∏˘d ¿É˘°ùfE’G Iò˘aÉ˘f »˘Ø˘WÉ˘©˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh »˘∏˘ª˘©˘dGh …ô˘°SC’G ìÉ˘é˘æ˘dGh .πª©dG ‘ áãjó◊G IOÉ«≤dG IQÉjõdG øe ÖfÉL

á«YÉªàL’G ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe Qhõj ¥ôÙG ßaÉﬁ á˘«˘ µ˘ dÉŸG äÉ˘˘«˘ à˘ a ¬«H á«◊G Úeôj ≈˘∏˘Y á˘Mô˘Ø˘dG äó˘H á˘˘jô˘˘b äÉ˘˘«˘ à˘ ˘a √ƒ˘˘ Lh øMôe »JÓdG á«µdÉŸG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ¿ô˘˘°ûÑ˘˘à˘ ˘°SGh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y »eQ ‘ ø≤HÉ°ùJ å«M πMÉ°S ≈∏Y ¬«H á«◊G .á«µdÉŸG ∫É«LC’G É¡à∏bÉæJ á«Ñ©°T IOÉY

‹ÉgCG øe OóYh ádÉ◊G ™eÉL Ö«£Nh ΩÉeEG ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,áµ∏ªŸÉH .á¶aÉÙG õcôŸÉH á«YÉªàL’G áãMÉÑdG ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¬dƒ°Uh iód ßaÉÙG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch âë°VhCG å«M ,ø°ùdG QÉÑc √ÉŒ õcôŸG äÉÑLGhh ΩÉ¡e ¬JOÉ©°ùd âeób »àdG »bhô°ûdG AÉah ø‡ OóY ¤EG áaÉ°VEG ,πeÉµdG AGƒjE’G ΩÉ¶æH kÉæ°ùe 30 ≈∏Y kÉ«dÉM …ƒàëj õcôŸG ¿CG IÎØd OÓÑdG êQÉN øjóLGƒàŸG ºgô°SCG ±hô¶d kGô¶f âbDƒŸG AGƒjE’G á∏¶e â– ¿hƒ°†æj .áæ«©e

¥ôÙG õcôe ≈∏Y ÚªFÉ≤dÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉﬁ ßaÉﬁ OÉ°TCG QÉÑµH ®ƒë∏ŸG º¡eÉªàgGh ,äÉ°Vô‡h äÉaô°ûeh ájQGOEG QOGƒc øe á«YÉªàL’G ájÉYô∏d .õcôŸG A’õf øe äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe ø°ùdG áÄæ¡àdG Ëó≤àd á«YÉªàL’G ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe ¤EG ßaÉÙG IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ÓN ßaÉÙG ≥aGQ å«M ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ õcôŸG »Ñ°ùàæeh ø°ùdG QÉÑµd ¢ùb õjõY ÊÉg ¢ù≤dG ‘ á∏ã‡ ¿ÉjOC’G íeÉ°ùàd á«æjôëÑdG á«æWƒdG áæé∏dG IQÉjõdG Iô¡ÑdG ¿É£∏°S áª¶Y øY πã‡ OGó≤ŸG ï«°ûdGh ,áµ∏ªŸÉH á«æWƒdG á«∏«‚E’G á°ù«æµdG

¥ô```ÙGh OÉHÉª``∏°S »`a øjAÉ``≤∏H

≈˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VC’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à– Újô˘˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ájô°üŸG á«dÉ÷G AÉæHCG øe OóY º¶f -áeÉæŸG ,Újô˘°üŸG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H Úª¡∏à˘°ùe ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ä’É˘Ø˘à˘MG .»YÉªàL’Gh …QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG º¡KGôJ ” Úà«dÉ©a ÈY ájô°üŸG á«dÉ÷G â∏ØàMGh OÉHÉª∏°ùH è«∏ÿG ¿GÒW …OÉæH ¤hC’G º«¶æJ π˘∏˘ î˘ Jh .¥ôÙÉ˘˘H OGô˘˘Y á˘˘≤˘ jó˘˘M ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG è˘˘eGÈdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ,á˘∏˘°ùdG Iô˘ch Ωó˘≤˘dG Iô˘ch …ô÷Gh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdÉ˘˘c .iôNC’G á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh âæ˘˘°TO »˘˘à˘ dG ` Újô˘˘°üŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j π°UGƒàdG ºYód ±ó¡J ` …QÉ÷G ΩÉ©dG ∞°üàæe ™«ªL ‘ á«dÉ÷G OGôaCG ÚH m »æ¡ŸGh »YÉªàL’G ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG ó˘«˘Wƒ˘J QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG AÉ˘˘ë˘ fCG .»æjôëÑdG ™ªàÛGh á«dÉ÷G ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’É˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ ah »°ù°SDƒe óMCG ∫Éb á«©ª÷G á∏¶e â– É¡≤«≤– ´ÉaôdG áæ˘jó˘e á˘«˘dÉ˘©˘a ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸGh á˘«˘©˘ª÷G OóY ≥«≤ëàd á«©ª÷G ±ó¡J'' øjóHÉY ∫ÉªL.O øjóaGƒdG Újô°üŸG ∫ÉÑ≤à°SG É¡æe á£°ûfC’G øe ™˘˘ª˘ àÛG ‘ •Gô˘˘î˘ fÓ˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh Oó÷G äGhó˘˘æ˘ dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ,≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘«˘¡˘«˘aÎdG äÓ˘Mô˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äGô˘˘°VÉÙGh äÉ˘°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘àı á˘«˘æ˘¡ŸG §˘HGhô˘dG AÉ˘˘°ûfEGh áµ∏ªŸG ‘ ájô°üŸG á«dÉ÷G OGôaCG É¡H πª©j »àdG .''kÉ«YÉªàLGh kÉ«æ¡e º¡H AÉ≤JQ’G πLCG øe ¬˘fCG ø˘jó˘HÉ˘Y ó˘cCG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG §˘˘£ÿG ø˘˘Yh OGô˘˘aCG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e …CGô˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ¿B’G …ô˘˘é˘ j πc ≈∏Y ±ƒbƒ∏d äÉ°ü°üîàdG ≈à°T ‘ á«dÉ÷G kÉ«YÉªàLG á«©ª÷G QhO π©Øj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ™ªàÛG ™e »∏˘eÉ˘µ˘J ¥É˘«˘°S ‘ kÉ˘«˘æ˘¡˘eh kÉ˘«˘aÉ˘≤˘Kh .»æjôëÑdG

á```````MGƒ`dG

27 15

friday@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

êÉ```````JQƒ``Ñ`jQ

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

õ«aÉ°T ƒZƒg

¤EG á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘«˘dÉ÷G AÉ˘æ˘HCG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘aó˘˘J ó˘«˘Y ΩÉ˘˘jCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L ô˘˘FGõ÷G êÓ˘˘H π˘˘MÉ˘˘°S .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG IOQÉ˘˘Ñ˘ dG AGƒ˘˘LC’G º˘˘ZQh á˘˘cQÉ˘˘°ûe ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ ã˘ J ⁄ É˘˘¡˘ fCG ’EG Ú«˘˘ °VÉŸG Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘MÉ˘˘°ùdG É˘˘jGhR äCÓ˘ à˘ eG PEG ,ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘é˘ ¡˘ H º˘˘¡˘ dÉ˘˘Ø˘ ˘WCG π˘FGƒ˘©˘dG OGó˘YCÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e IÒÑ˘c á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG äÉ˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ .á«æjôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ¿ƒjƒ«°SB’G É¡°TÉY áMôe á«∏FÉY AGƒLCG øY ƒ÷G IOhôH ¬©æ“ ⁄ øen º¡æªa ,ôFGõ÷G êÓH äÉ˘Yƒ˘ª› ¿hô˘NGB π˘µ˘°T É˘ª˘«˘a ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘H ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’G ,á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’Gh äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ É¡dÓN Gƒ°SQÉe .AGƒ°û∏d á°UôØdG √òg ô°SC’G øe OóY äõ¡àfG Éª«a ,ô˘FGõ÷G êÓ˘H ‘ âdƒŒ ø˘Wƒ˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U á˘˘°Só˘˘Y .≈ë°VC’G ó«©H Újƒ«°SB’G áMôØd á«M ógÉ°ûe äó°UQh

ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL

.á«fÉªã©dG ájQƒWGÈeE’G øY É«æ«eQCG ∫É°üØfG -1918 ‘ íéæj »eÒa ƒµjôfG ‹É£jE’G AÉjõ«ØdG ⁄ÉY -1942 .IQòdG ô£°T ∫hCG Qó°üj ¥ó°üe óªﬁ ÊGôjE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ -1944 .¿GôjEG ‘ á«£ØædG äGRÉ«àe’G º¶æj ¿ƒfÉb .iƒæ«f ‘ ájQƒ°TB’G Qƒ°ü≤dG ºgG óMG ±É°ûàcG -1954 äÉ˘˘cô˘˘°ûdG IQOÉ˘˘°üÃ ô˘˘eCÉ˘ j ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫É˘˘ ª˘ ˘L -1960 ájQƒ˘¡˘ª÷G ÒØ˘°S Oô˘W ó˘©˘H ô˘°üe ‘ á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG .»µ«é∏ÑdG ƒ¨fƒµdG øe IóëàŸG á«Hô©dG º¶YCG È◊ IQÉjR ∫hCÉH Ωƒ≤j ¢SOÉ°ùdG ¢ùdƒH ÉHÉÑdG -1964 .óæ¡dG ¤EG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¿ÓYEG -1971 á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G Qƒà°SO ≈∏Y ¿GôjEG ‘ AÉàØà°SG -1979 ''¬«≤ØdG áj’h'' GC óÑe ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ¢üæj …òdG ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e çGó˘˘ MEGh (á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ó˘˘ °Tô˘˘ ˘e) .¿GôjE’ ô˘¶˘ M ™˘˘aô˘˘j GQGô˘˘b ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿ÉŸÈdG -1992 ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÚH ä’É˘°üJ’G .á«æ«£°ù∏ØdG áÑdÉ£ª∏d Ójhõæa ‘ á°VQÉ©ª∏d ΩÉY ÜGô°VEG ájGOH -2002 .õ«aÉ°T ƒZƒg ¢ù«FôdG •É≤°SEÉH

á«YGPEG á£fi áWÉ°SƒdG ‘ á°ü°üîàe ‘ á°ü°üîàe IójóL á«YGPEG á£fi Üô¨ŸG ‘ â≤∏£fG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ Úª˘˘°UÉ˘˘î˘ àŸG ÚH á˘˘ WÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG OÉéjEG ‘ É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG øgGôjh ,á«°VÉjôdGh ájOÉ°üàb’Gh äÉÄ«¡dGh ¢SÉædG ÚH QGƒ◊G ≈∏Y Ωƒ≤J á«YÉªàLG áaÉ≤K »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘£ÙG'' QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T â– ∂dPh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÉ˘˘ ˘aÓ˘˘ ˘ N π◊ É¡›GôH åH ¤EG ,''ƒjOGQ ó«e'' á£fi ≈©°ùJh .''∑óYÉ°ùJ äÉ˘LƒŸG ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y ¤hCG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ c ¿ó˘˘e â°S ‘ áæ°S ≥aCG ‘ ´Éªà°S’G ¢VƒM ™«°SƒJ ™bƒàj Éª«a ,á£°SƒàŸG ,¥ô°ûdGh ∫Éª°ûdG ‘ á«Hô¨ŸG ¿óŸG øe GOóY πª°û«d ,2010 •Gôîf’G ¤EG ≈©°ùJ ''ƒjOGQ ó«e'' ¿EÉa ÚdhDƒ°ùŸG Ö°ùMh øe Ió«Øà°ùe ,»WGô≤ÁOh åjóM Üôë AÉæH ´hô°ûe ‘ . .»eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG π≤◊G Oƒ°ùJ »àdG AGƒLC’G

º¡e πcC’G âbh ΩÉ©£dG á«Yƒf á«ªgCG Qó≤H AôŸG ¬«a πcCÉj …òdG âbƒdG ¿CG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH ∞°ûàcG .πcDƒj …òdG ΩÉ©£dG á«Yƒf Qó≤H áë°ü∏d …ƒ«Mh º¡e ¬fCG äô¡XCG ¿GôÄØdG ≈∏Y ÜQÉéàdG ¿CG ¤EG ¿ƒãMÉH QÉ°TCGh óÑµdG ‘ äÉæ«é∏d »eƒ«dG ∫DhÉ°†àdG ≈∏Y Iô£«°ùdG øµÁ áYÉ°S ∫ÓN øe ¢ù«dh ΩÉ©£dG ∫ÓN øe »°ù«FQ πµ°ûH óYÉ°ùŸG Qƒ°ù«ahÈdG ∫Ébh .πÑb øe kGóFÉ°S ¿Éc Éªc º°ù÷G âbh ¿Éc GPEG'' åëÑdG ≥jôa OÉb …òdG GófÉH GófGó«°ûJÉ°S ∑Î«°S ¬fEÉa ,äÉæ«÷G øe ÒÑc OóY •É°ûf Oóëj πcC’G .''¢VQC’G ácôM ≈∏Y kGÒÑc kGÒKCÉJ

∂°SÉæŸG ΩÉ“EG øe ¢UÉî°TCG 3 ™æÁ è◊ÉH ìôØdG ÚdhDƒ˘°ùŸG ≥˘∏˘≤˘J É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ z±ô˘˘°ûdG º˘˘FGô˘˘L{ IQGRƒ˘˘dG ´ô˘˘a ô˘˘jó˘˘e Qó˘˘°UCGh .á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ø˘˘cÉ˘˘ eCG ádÉM πc øY äÉHÉ£N áKÓK …hÉé«ÑdG óªﬁ º¡JOÉYEGh è◊G øe º¡æ«µ“ ΩóY É¡«a Ö∏£j .è◊G ∫ÉªcEG øe Gƒ©æe ¬«∏Y kAÉæHh ,º¡fGó∏H ¤EG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ¢Sƒ˘¡ŸG ⁄É˘°S ø˘H í˘˘dÉ˘˘°U AGƒ˘˘∏˘ dG IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG ™HQCG πé°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿EG ''®ÉµY'' áØ«ë°üd øcÉ°ùe ‘ É«∏Y ≥HGƒW äÉaô°T øe •ƒ≤°S ä’ÉM GõYh ,IÉaƒdÉH â¡àfG ájõcôŸG á≤£æŸG ‘ êÉé◊G .á«°ùØf ¢VQGƒYh ¢VGôeCG ¤EG ∂dP

¢UÉ˘î˘°TCG á˘KÓ˘K á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG â©˘æ˘e º¡µ°SÉæe ΩÉ“EG øe è◊G á°†jôa AGOC’ Gƒeób ™˘e á˘jÒà˘°ùg á˘dÉ˘ë˘H º˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEG ±É˘˘°ûà˘˘cG ó˘˘©˘ H á«°ùµY π©a IOôc ,IQƒæŸG áæjóŸG ¤EG º¡dƒ°Uh º¡bƒ°Th áæjóŸG ‘ ºgOƒLƒH º¡Môa øY âª‚ äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ dG â©˘˘aQh .á˘˘eô˘˘µŸG á˘˘µ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘«˘ª˘°SQ ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ä’É◊G √òg Qƒ£J ∫ÉªàMÉH äOÉaCG ,º¡°Uƒ°üîH ô˘°ùL ó˘æ˘Y QÉ˘ë˘à˘f’G ¤EG É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCÉ˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dGh øe º¡°ùØfCG AÉ≤dEG hCG ±Gƒ£dG AÉæKCG hCG äGôª÷G

¿ƒeóîà˘°ùj ¿ƒ˘≤˘gGôŸG ∫É˘˘ °SQE’ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ JGƒ˘˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°U ¿CG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘°SGQO âØ˘˘ ˘°ûc Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ gGôŸG å∏˘˘ ˘ ˘ ˘ K ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùj Ú«˘˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ∫É˘˘°SQE’ á˘˘dƒ˘˘ªÙG º˘˘¡˘ Ø˘ ˘JGƒ˘˘ g á˘˘ ë˘ ˘°VÉ˘˘ a á˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ L äÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘d .º¡°ùØfC’ A’Dƒ˘ ˘g ¿EG á˘˘ °SGQó˘˘ dG âdÉ˘˘ ˘bh º˘˘gQƒ˘˘°U ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°Sô˘˘ j Ú≤˘˘ gGôŸG hCG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°û©˘˘ ˘d á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g ÈY ø˘˘¡˘ ˘JÉ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°ûY º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ ZQ ,á˘˘ dƒ˘˘ ªÙG ™e Qƒ°üdG √òg º°SÉ≤J á«fÉµeÉH .øjôNB’G »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG äó˘˘ ˘ Lhh %40 ¿CG çƒª«∏H á©eÉL É¡JôLCG êôM …CG ¿óéj ’ äÉ≤gGôŸG øe øgh øgQƒ°U ∫É°SQEG ‘ ÉC £N hCG ø˘¡˘Ø˘JGƒ˘g ÈY Qó˘°üdG äÉ˘jQÉ˘Y %15 iô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ,á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘ªÙG á˘jQÉ˘˘Y Qƒ˘˘°U ∫É˘˘°SQG ¿CG ø˘˘¡˘ æ˘ e .ájPDƒe ÒZ á°SQÉ‡ ø¡d %39 ¿CG á˘˘ °SGQó˘˘ ˘dG âaÉ˘˘ ˘°VGh º˘¡˘fCÉ˘H Gƒ˘˘aÎYG Ú≤˘˘gGôŸG ø˘˘e ™e áª«ª◊G ºgQƒ°U Gƒª°SÉ≤J √ò˘˘ g ¿CG ø˘˘ e IQòﬁ ,ø˘˘ jô˘˘ ˘NBG ¤EG …ODƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ á˘˘ °SQÉ˘˘ ˘ªŸG π˘eÉ˘©˘J á˘«˘°SÉ˘°ùM ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG äGP É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh ,á˘˘ª˘ «˘ ˘ª◊G ÖfGƒ÷G …ó˘˘ ˘jCG ÚH á˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG Qƒ˘˘ ˘°üdG .∫ÉØWC’G ≈∏Y kÉ«°ùæL øjóà©ŸG ¢SQGóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âYOh É¡HÓW ôjò– ¤EG á«fÉ£jÈdG √òg äÉØYÉ°†e øe Ú≤gGôŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG êGQOGh á˘˘ ˘ °SQÉ˘˘ ˘ ªŸG É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ÚdÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ÒZ A’Dƒ˘ ˘g º˘˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e hCG á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª◊G º˘˘ ˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üH ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ’h º˘˘¡˘ JÉ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN π˘ã˘e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG äÉ˘Ø˘YÉ˘°†ŸG .äÉ°SQÉªŸG √òg

ô°üe πãe á«eÓ°SEG ∫hO ‘ πà≤J AÉ°ùædG ±’BG ≈∏Y á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≥˘WÉ˘æŸGh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ¿OQC’Gh ¬˘˘æ˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùj …ò˘˘dG QÉ˘˘©˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘ ¡˘ ˘HQÉ˘˘ bCG …ó˘˘ jCG .ø¡JÓFÉ©d â©bh ''±ô°T áÁôL'' ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh áj’ƒH ÉjQƒ«H ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ÊÉãdG ‘ øe á¨dÉÑdG ¬àæHG »bGôY ÜCG ¢ùgO ÉeóæY ÉfhõjQCG É¡°†aQ ÖÑ°ùH äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe ‘ áæ°S 20 ôª©dG π˘˘LQ ™˘˘e É˘˘¡˘ à˘ eÉ˘˘bEGh »˘˘bGô˘˘Y ÜÉ˘˘°T ø˘˘ e êGhõ˘˘ dG .»µjôeCG

''±ô°ûdG ºFGôL'' Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ≥∏≤J .¿ƒª∏°ùŸG ¿hôLÉ¡ŸG É¡ÑµJôj »àdG »˘à˘dG ,''¢ûJhh OÉ˘¡˘ L'' á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ¿hôLÉ¡e É¡ÑµJôj »àdG ''±ô°ûdG ºFGôL'' ≥KƒJ õ˘é˘Y ¿EG ,ô˘°ùæ˘Ñ˘°S äô˘HhQ É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ´ƒbh ™æe øY á«dGQóØdG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ä’Éch Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN ´ƒædG Gòg øe ä’ÉM 6 ∫ƒ°üM ™æe πLCG øe Iƒ≤H πª©dG IQhô°V ócDƒj .á«µjôeC’G »°VGQC’G ≈∏Y ºFGô÷G √òg ¿EG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe âdÉb É¡ÑfÉL øe

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

»`éM ∫OÉ``Y

IÒNC’G

www.alwatannews.net

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

È«ŸG ÒJÉµjQÉc

‘Gò≤dG ábÉf π≤æJ á°UÉN IôFÉW

á«æª«dG ºgO á∏«Ñb ïjÉ°ûe óMCG ÉgGógCG ábÉf á°UÉN IôFÉW â∏≤f .‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«Yõ∏d OÓÑdG ¥ô°ûH ±ƒ÷G á¶aÉëÃ á«∏ªY ¿EG É¡dƒb á«∏ﬁ QOÉ°üe øY ''¢SôH ÜQCÉe'' ™bƒe π≤fh .øª«dG ‘ á«Ñ«∏dG IQÉØ°ùdG ºbÉW ±Gô°TEÉH äôL π≤ædG ÜQCÉe ïjÉ°ûe øe óah Ωƒ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe'' QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh ‘ ΩÉ≤j »ª°SQ πØM ∫ÓN »Ñ«∏dG º«Yõ∏d IGó¡ŸG ábÉædG Ëó≤àH Üô©dG AÉªYõdGh AÉ°SDhôdGh ∑ƒ∏ŸG øe ójó©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''É«Ñ«d »àdG á∏«°UC’G á«Hô©dG OÉ«÷Gh ¥ƒædGh ∫Éª÷G AÉæàbG º¡jƒ¡à°ùj .äGQ’hódG ÚjÓe ¤EG É¡°†©H QÉ©°SCG π°üj

õ˘fƒ˘L ¿É˘jGô˘˘H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ j ⁄ á∏ØM õfƒL ÉæjôJÉc á≤HÉ°ùdG ¬àLhR º«¶æJ kÉ˘æ˘«˘µ˘°S π˘à˘°SÉ˘a ¬˘æ˘e É˘¡˘bÓ˘£˘H ∫É˘Ø˘à˘ MÓ˘˘d .É¡∏àbh ¿ÉjGôH ¿CG ''π«e »∏jO'' áØ«ë°U äôcPh â©˘°Vh É˘eó˘˘©˘ H ¬˘˘à˘ LhR π˘˘à˘ b ,(á˘˘æ˘ °S 63) Üôb »µ°SQÉe ‘ É¡dõæe ∑ÉÑ°T ≈∏Y äÉàa’ .¬æe É¡bÓ£H ∫ÉØàMÓd ƒYóJ õdó«e ¿EG Ú≤˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °ùdG ÚLhõ˘˘ ˘ dG ¿GÒL ∫É˘˘ ˘ bh äGƒ˘æ˘°S ™˘°ùJ ƒ˘ë˘f âeGO »˘à˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ¿ÉµeE’ÉH ó©j ⁄ πµ°ûH »°VÉŸG ΩÉ©dG äAÉ°S Ö∏£H ÉæjôJÉc âeó≤˘à˘a kÉ˘©˘e É˘ª˘gQGô˘ª˘à˘°SG .»°VÉŸG ôjGÈa ‘ ¿ÉjGôH øe ¥Ó£∏d ∫Ébh .á˘æ˘°S 11 √ô˘ª˘Y π˘Ø˘W ÚLhõ˘∏˘ dh ∫É˘˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y iCGQ ¬˘˘ ˘fEG ¿GÒ÷G ó˘˘ ˘ MCG Ú«Yô°T AÉÑWCG º¡©eh »◊G ‘ áWô°ûdG ,çó˘ë˘j kGÒ£˘N kÉ˘Ä˘«˘ °T ¿CG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ø˘˘≤˘ jCÉ˘ a ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘j'' ¬˘fCÉ˘H É˘æ˘jô˘JÉ˘c π˘à˘ ≤˘ e kÉ˘ Ø˘ °UGh .''áeó°üdG •É°ûædÉH áª©Øe ICGôeG âfÉc'' ±É°VCGh ó˘˘ ˘©˘ ˘ H »◊G ¤EG â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fGh IÉ˘˘ ˘ «◊G ÖMh ∂jô˘°T ¿B’G É˘˘¡˘ dh É˘˘¡˘ LhR ø˘˘Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üØ˘˘fG É¡dõæe ‘ ÉæjôJÉc áãL ≈∏Y ÌYh .''ójóL Ò°ûJ á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .É¡JÉ«ëH äOhCG ìhôéH âÑ«°UCG É¡fCG ¤EG

Gk ô‰ ÓcCG Ú«æ«°U ∞«bƒJ ≈∏Y ÉeóbCG Ú∏LQ á«æ«°üdG ¿Éfƒj á©WÉ≤e ‘ äÉ£∏°ùdG âØbhCG á«æ«°üdG ''»∏jGO ÉæjÉ°T'' áØ«ë°U äOÉaCGh .¬ª◊ ÓcCG ºK ô‰ πàb QÉædG É≤∏WCG ,»°ûJƒ°T Ió∏H øe ÉªgÓch ,hÉ«chR hÉZh ¿É«fGh ≠fÉc ¿G .¬ª◊ ’hÉæJh √É«¡Wh √GòNCG ºK √ÉjOQCÉa ôªædG ≈∏Y ¿CG ¤EG Gôa Úª¡àŸG øµd ,çOÉ◊ÉH áWô°ûdG Újhô≤dG óMCG ≠∏Hh .kGôNDƒe Éª¡«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG

z¬∏dG ÜõM{ :á«µjôeCG á∏› á©«°ûdG ≈∏Y ô£«°ù«d á©àŸG êGhR êhq ôj ''»˘˘°ù«˘˘ dƒ˘˘ H ø˘˘ jQƒ˘˘ a'' á˘˘ ∏› âØ˘˘ °ûc :(ä’É˘˘ ch) - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ¬àØ°Uh …òdG ,¿ÉæÑd ‘ á©àŸG êGhR IôgÉX ójGõJ øY ,á«µjôeC’G ÜõM'' πbÉ©e πNGO kÉ°Uƒ°üN ,OÓÑdG ‘ kÉYƒ«°T ÌcCG íÑ°UCG ¬fCÉH .π«FGô°SEG ™e 2006 Rƒ“ ÜôM ó©H ,¿ÉæÑd ÜƒæLh ähÒH ‘ ''¬∏dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘d ''¬˘∏˘dG Üõ˘M'' ™˘«˘é˘°ûJ ¿CG ¤EG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG QÉ˘˘°TCGh ,Üõ◊G ÉgòîJG »àdG äGƒ£ÿG ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J IôgÉX ,êGhõdG ºZôdG ≈∏Yh ,á«∏ÙG á«©«°ûdG äÉYÉª÷G ÚH ¬Jƒb ≈∏Y AÉ≤HEÓd ,π«FGô°SEG áehÉ≤e ‘ ¬à«∏YÉa π°†ØH ,Iƒb ÌcCG íÑ°UCG Üõ◊G ¿CG øe Ú«fÉæÑ∏dG øe ójó©dG ¿CG ™bGh ™e πeÉ©àdG ¤EG ô£°VCG ¬fCG ’EG .Üõ◊G IOÉ≤d á«fGôjE’G á«æjódG äGó≤à©ŸG ¿hôWÉ°ûj ’ ,á©«°ûdG ,™ªàÛG ≈∏Y áæª«¡∏d Gƒ©°S ''¬∏dG ÜõM'' IOÉb ¿CG ôjô≤àdG ócCGh ,ÜƒÑdG äÉÑ«∏c ¿hógÉ°ûj GƒëÑ°UCG ¬∏dG ÜõM QOGƒc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«Hô¨dG èeGÈdGh äÉfÓYE’G øe ≈°üëj ’ OóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿RGƒàdG ≥«≤ëàH º¡d ìÉª°ùdG ¿EÉa ∂dòdh ,á«LƒdƒæµàdG äGQÉµàH’Gh ¿É«µdÉH ¬fƒªq °ùj Ée ó°V áehÉ≤ª∏d º¡ªYOh ,á«°ùæ÷G äÉÑZôdG ÚH .á£∏°ùdG ≈a AÉ≤Ñ∏d ''¬∏dG ÜõM''`d …ƒ«M ô°üæY ,Êƒ«¡°üdG

ô`°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù`°SDƒe »`a ™Ñ`£J

www.alwatannews.net

…ójõdG ô˘¶˘à˘æ˘e ¬˘Lƒ˘H AGò˘M »˘eô˘j ‘É˘ë˘°U .»°üî°ûdG ¬æeCG ≈∏Y ΩÉjCG á©°†Ñd ¢ùjQÉH ‘ OƒLƒe ¬fCG …ójõdG í°VhCGh ¬˘°Vô˘˘©˘ J ø˘˘Y çó–h ,∞˘˘«˘ æ˘ L ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ⁄h .¬˘dÉ˘≤˘à˘Y’ ¤hC’G á˘KÓ˘ã˘dG ΩÉ˘˘jC’G ‘ Öjò˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .¥Gô©dG ¤EG Ée kÉeƒj IOƒ©dÉH ¬àÑZQ p∞îj ⁄É©dG ‘ ¢†©ÑdG ¬«dEG ô¶æj …òdG …ójõdG ¢ù°SCGh ‘ á«fÉ°ùfEG á«bƒ≤M áª¶æe ,π£H ¬fCG ≈∏Y »Hô©dG Ú«˘bGô˘˘©˘ ∏˘ d äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG »˘˘eô˘˘J ∞˘˘«˘ æ˘ L .πeGQC’Gh ΩÉàjCÓd kGójó–h

…ójõdG ô¶àæe

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

…ójõdG ≥∏Yh .áYÉ≤dG øe êôNG …òdG AGò◊G »eGQh ¿Éc á≤jô£dG √òg âeóîà°SG ÉeóæY'' áKOÉ◊G ≈∏Y .''»˘bGô˘Y ø˘WGƒ˘e ó˘°V ¢ù«˘˘dh ,∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘°V ∂dP ΩÉY IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM ób …ójõdG ô¶àæe ¿Éch ,á˘«˘ª˘°SQ IQÉ˘jR ‘ á˘dhO ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G á˘ª˘¡˘à˘ H ≈∏Y √AGòM 2008 Èª°ùjO 14 ‘ ≈eQ Éeó©H ∂dPh ¬JQÉjR ¿ÉHEG ¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG á©°ùJ ó©H øé°ùdG øe êôN ¬æµd .OGó¨H ¤EG á«YGOƒdG kÉaƒN ¿ÉæÑd ¤EG Égó©H CÉ÷h ,∑ƒ∏°ùdG ø°ù◊ ô¡°TCG

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

√AGòM ,‘Éë°U ¬fCG ≈∏Y ¬°ùØf Ωób ¢üî°T ≈eQ ô¡à°TG …òdG …ójõdG ô¶àæe »bGô©dG ‘Éë°üdG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈∏Y √AGòM ≈eQ Éeó©H .¢TƒH êQƒL ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dÉH ¬°ùØf Ωób …òdG πLôdG ¬Lhh A’ƒ˘˘dÉ˘˘H …ó˘˘jõ˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘JG ,»˘˘ bGô˘˘ Y ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ¬˘˘ fCG ,''∂d ôNBG AGòM Gògh'' ñô°üj ¿CG πÑb ájQƒJÉàµjó∏d …ójõdG øµ“h .¢ùjQÉH ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∂dPh ¬˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ÚH Iô˘˘ LÉ˘˘ °ûe äô˘˘ Lh ,AGò◊G ÖæŒ ø˘˘ e

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

P6 sport@alwatannews.net

äÉëØ°U 8

Wed 2 Dec 2009

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

zøjôëÑdG áµ∏‡{ »YGô°ûdG âî«dG π≤à©J á«fGôjE’G ájôëÑdG .á«ŸÉ©dG ø˘e ÚeOÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG Ó˘°Uh Úà˘î˘j ø˘˘e ó˘˘MGh âî˘˘«˘ dGh QÉWEG ‘ øjôëÑ∏d IQÉjõdG »JCÉJh ,á«fÉ£jÈdG ¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°S áæjóe á°ü°üîàeh IQƒ£àe á«ÁOÉcCG ôjƒ£àd ''øjôëÑdG QÉëHEG'' ´hô°ûe ÜÉ£≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dGh QÉ˘ë˘HE’G ∫É› ‘ á«dhódG QÉëHE’G äÉ°ùaÉfh á«FÉŸG á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸGh çGóMC’G á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ø˘Y kÓ˘°†a ,º˘¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG .á«ª«∏©àdGh 2 π«°UÉØàdG

á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG kÉ¡éàe ¥ôÙG IôjõL ∫Éª°ûH êGƒeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e ø˘e âî˘˘«˘ dG êô˘˘N ó˘˘≤˘ d'' Qó˘˘°üŸG ∫É˘˘bh ,Ió˘˘ë˘ àŸG √É˘˘«ŸG ¤EG π˘˘°Uh ¬˘˘fCG hó˘˘Ñ˘ jh ,äGQÉ˘˘eE’G ¤EG kÉ˘ ¡˘ é˘ à˘ e á˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ¬˘à˘Ø˘bhCG å«˘M ≈˘°Sƒ˘e ƒ˘HCG á˘jõ˘L ø˘e ¬˘HGÎbÉ˘H ¿Gô˘jE’ á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G .''á«fGôjE’G äGƒ≤dG êQÉN âî«dG ¿ƒc ,π°üM Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG ™«£à°ùf ’ '':±É°VCGh .''øjôëÑ∏d á«ª«∏bE’G Ohó◊G ™HÉJ ƒgh ''60 ƒØdƒa'' RGôW øe ¿GôjEG iód ±ƒbƒŸG âî«dGh ¥ÉÑ°ùdG äƒîj áÑîf øª°V ∞æ°üjh ,ÊÉ£jÈdG QGóæ«H ≥jôØd

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

âîj ºbÉW »°VÉŸG AÉ©HQC’G á«fGôjE’G ájôëÑdG äGƒ≤dG â∏≤àYG á˘«ÁOÉ˘cCÓ˘d ™˘HÉ˘à˘dGh ÊÉ˘£˘jÈdG QGó˘æ˘ «˘ H ≥˘˘jô˘˘a ¬˘˘µ˘ ∏Á »˘˘YGô˘˘°T øjQÉëH á°ùªN øe ¿ƒµŸG ¬ªbÉW πªëj ƒgh á«æjôëÑdG ájôëÑdG ¤EG »YGô°ûdG âî«dG ∫ƒNO ó©H á«fÉ£jÈdG á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj .¿GôjE’ á«ª«∏bE’G √É«ŸG ¿CG »°VÉjôdG øWƒ∏d á«∏NGódG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ócCGh QõéH ÉæjQÉŸG á≤£æe øe øjôëÑdG √É«e QOÉZ »YGô°ûdG âî«dG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°S ájÉYQ â– ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ≈∏Y óZ Ωƒj ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ≥∏£æj øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©ah »µ∏ŸG ∞dƒ÷G …OÉf ÖYÓe É¡ª¶æj »àdGh ∞dƒé∏d á«fÉãdG óªM ∂∏ŸG ¢SCÉc ádƒ£H ΩÉ˘jC’G á˘KÓ˘K IóŸ ô˘ª˘à˘°ùJh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Ö°ùM ΩÉ≤Jh ádhO 15 øe kÉÑY’ 96 É¡«a ∑QÉ°ûjh áeOÉ≤dG »˘YGô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T á˘jÉ˘Yô˘Hh á˘jOô˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘˘¶˘ f ÉæH ácô°Th ÚJÓÑdG »YGôdG øjôëÑdG IQO ácô°Th ¢ù«FôdG .»°†ØdG »YGôdG ƒµHÉHh RÉZ øe πc øe ÚÑYÓdGh á«°VÉjôdG ¥ôØdG ∫ƒ°Uh GC óH óbh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á«ª°TÉ¡˘dG á˘«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸGh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh ô˘£˘b á˘dhOh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘ Hh á˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷Gh Gó˘˘ æ˘ ˘dô˘˘ ˘jCG ø˘˘ ˘e ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VE’É˘˘ ˘Hh ÖfÉ˘˘LC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘Hh É˘˘«˘ fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh Gó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°SGh .áµ∏ªŸG ‘ øjóLGƒàŸG 2 π«°UÉØàdG

kÉ«ª°SQ øjôëÑdG z±ô°ûe{ Ö∏£J Qƒ°ùædG IôFÉW

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

±ô°ûe óªMCG

¤hC’G áLQódG …Qhód kÓ£H êƒJ Éeó©H ∫Gõ¨dG IôFÉW ójôJ å«M ,»°VÉŸG º°SƒŸG øjQOÉb Ú«∏ﬁ ÚÑYÓH É¡aƒØ°U º«YóJ º˘°SƒŸG AÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IOÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘FÉ˘˘W ¿CG ’EG .RÉ˘˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ‘ ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ°VhÉØŸG §N ≈∏Y Iƒ≤H πNóà°S »∏gC’G ™e kGôNDƒe ≥dCÉJ …òdG ÖYÓdG º°†d ∂dPh .∫hC’G ÖîàæŸGh øjôëÑdG ≥jôa

á«ª°SQ äÉ°VhÉØe ‘ »∏gC’G …OÉf πNO ÖY’ º˘˘°†d ∂dPh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f ™˘˘ e ±ô°ûe óªMCG IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ø˘˘Y ∂dPh ∫Gõ˘˘¨˘ ˘dG Iô˘˘ FÉ˘˘ W ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ø˘˘ e ¬˘jOÉ˘f ¤EG »˘ª˘°SQ ÜÉ˘˘£˘ î˘ H ¬˘˘ã˘ ©˘ H ≥˘˘jô˘˘W .2010/2009 ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¬ª°V πHÉ≤e IôFÉ£dG Iôc áÑ©d ôjóe ócCG ¬ÑfÉL øeh áÑZQ ≈∏Y »LGƒ∏◊G AÓY »∏gC’G …OÉædÉH óbÉ©àdG ‘ áÑ©∏d »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ±ô˘˘°ûe ó˘˘ª˘ MCG ∫Gõ˘˘¨˘ dG Iô˘˘FÉ˘˘W ÖY’ ™˘˘ e ÖYÓ˘˘dG º˘˘°†fG å«˘˘M ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh »æWƒdG ÖîàæŸG áªFÉb ¤EG kGôNDƒe ‘ ôªMC’G IôFÉ£d IÒNC’G ácQÉ°ûŸG ∫ÓN ô˘˘µ˘ °ù©ŸGh »˘˘HO ‘ á˘˘jOƒ˘˘dG ó˘˘°TGQ á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ≤j …òdG ‹É◊G »LQÉÿG .IôgÉ≤dG ájô°üŸG øjôëÑdG IôFÉW »∏îJ ΩóY ™bƒàŸG øeh ¿CG á˘˘°UÉ˘˘Nh ±ô˘˘°ûe ó˘˘ ª˘ ˘MGC ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘ Y RÉàªŸG …QhódG ¤EG kGôNDƒe ó©°U º¡≤jôa

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

»bhô°ûdG ºã«g

¥ôÙG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ Y π˘˘ gCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG ¬˘˘ª˘ °üNh ¬˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ÚH ÜÉgòdG IGQÉÑe ¿CÉH ôcòj ,»àjƒµdG âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .∞«¶f ±ó¡H »Hô©∏d â¡àfG

kÉ°Uƒ°üNh kGó«L kGôeCG ¿ƒµ«°S IGQÉÑª∏d ≥jô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IGQÉ˘ÑŸG á˘«˘ª˘gCG π˘X ‘ .á«æjôëÑdG IôµdG πãÁ …òdG ¥ôÙG √òg πNój ¥ôÙG ≥jôa ¿CG ¤EG QÉ°ûj ábÉ£H ∞£îj »µd RƒØdG QÉ©°ûH IGQÉÑŸG

.áµ∏ªª∏d ó«ÛG »æWƒdG …OÉ˘f OÉ˘à˘ °SEG ¿CÉ˘ H »˘˘bhô˘˘°ûdG í˘˘°VhCGh §≤a á©ª°T 400 ≈∏Y …ƒàëj ¥ôÙG ¤EG Oó©dG IOÉjR Ö∏W IôµdG OÉ–G ¿CGh äôah á°ù°SDƒŸG ¿CG ÚM ‘ ,á©ª°T 700 á©ª°T 450 áaÉ°VEG ≈æ©Ã …CG á©ª°T 850 ôjƒ£J á«∏ª˘Y AÉ˘¡˘à˘fG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘aÉ˘°VEG .IGQÉÑŸG óYƒe πÑb IQÉfE’G …OÉædG OÉà°SEG ¿CÉH »bhô°ûdG ±É°VCGh IGQÉÑŸG áeÉbE’ ôNB’G ƒg õgÉL »∏gC’G ¥ôÙG …OÉ˘˘ f OÉ˘˘ à˘ ˘°SEG ¿É˘˘ ˘°†à˘˘ ˘MG ¿CG ’EG

ï˘«˘°ûdG OÉ˘à˘°SEG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘¶˘à˘ æŸG ø˘˘e ¥ôÙG …OÉæH áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y »àdGh áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG ∫ÉÑ≤à°S’ kGõgÉL Iô˘µ˘dG π˘ã‡) ¥ôÙG ≥˘jô˘˘a ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °S »Hô©dG ≥jôa ¬≤«˘≤˘°T ™˘e (á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e IÒNC’G á˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG á°ùeÉÿG è«∏ÿG ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG …Qhó˘dG ∫É˘£˘ HCG á˘˘jó˘˘fCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ≥˘aGƒŸG π˘Ñ˘ ≤ŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ¢SCÉ˘ µ˘ dGh .…QÉ÷G Èª°ùjO ô¡°T øe øeÉã∏d º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘g ‘h á˘«˘æ˘Ø˘dG ¿ƒ˘Ä˘ °ûdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H â≤˘˘∏˘ J á˘˘°ù°SDƒŸG ¿CÉ˘ H »˘˘bhô˘˘°ûdG º˘˘ã˘ «˘ g »æjô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘e kÉ˘«˘ª˘°SQ kÉ˘HÉ˘£˘N í«HÉ°üe ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH Ωó≤dG Iôµd øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SEÉH IAÉ°VE’Gh IQÉfE’G IGQÉ˘˘Ñ˘ e á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j »˘˘µ˘ ˘d ,ó˘˘ ªﬁ ø˘˘e k’ó˘˘H »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dGh ¥ôÙG ¿ƒµ«°S …òdG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG øjôëÑdG'' ¿ÉLô¡e äÉÑ«JÎH n’ƒ¨°ûe ó«©dG áÑ°SÉæÃ áæ°S πc ΩÉ≤j …òdG ''k’hCG

z∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa{ øe á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL

Ö`````````≤``∏dÉ`````````H Rƒ````````Ø``j »`````````æ«àæ``LQCG ∫hCG »`````````°ù```«e á«YÉªL á£≤d ‘ QGõ«°S ƒdhÉH ™e áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

á``eCGƒ``J ¥É``ØJG..kÉ``Ñjô``b á«ÄWÉ°ûdG IôµdG ‘ πjRGÈdGh øjôëÑdG ÚH :QƒfCG ¿RÉe - Öàc

¬«≤∏J ó©H QGõ«°S ƒdhÉH á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »∏jRGÈdG OÉ–’G ¢ù«FQ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áµ∏ªŸG QGR âæª°†J å«M ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ä’É°üdGh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc áæ÷ øe IƒYO øe OóY åëH äÉYÉªàL’G ∫ÓN ” å«M ,Úaô£dG ÚH á«FÉæãdG äÉYÉªàL’G øe OóY IQÉjõdG á«ÄWÉ°ûdG IôµdG áÑ©d ∫É› ‘ áeCGƒJ ¥ÉØJG ó≤©H ÚÑfÉ÷G øe Ö«MÎdG ÉgRôHCG ™«°VGƒŸG ÚÑ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äGÈÿG ÜÉ˘°ùà˘cGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGô˘µ˘°ù©ŸG á˘˘eÉ˘˘bEG ∫É› ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh OÉ–’ÉH ä’É°üdGh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc áæ÷ ±GógCG ≈∏Y QGõ«°S ƒdhÉH ™∏WCG óbh ÚHQóŸGh ™jQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áÑ©∏dG √òg ôjƒ£àd É¡JÉ«Fôeh É¡à£°ûfCG RôHCGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG øjôëÑdG ΩÉªàgÉH OÉ°TCG Éªc áæé∏dG πª©H QGõ«°S ƒdhÉH OÉ°TCG óbh .É¡≤«≤ëàd ≈©°ùJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG áÑ©∏dG áWQÉN ≈∏Y áª°†H ™°Vh ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿CÉH ÈàYCGh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc áÑ©∏H øe .¿ÉHÉ«dG ∞∏N áaÉ°UƒdG É¡dÓàMÉH ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ É¡Ñ©c ƒ∏Y âàÑKCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh Ωó≤dG Iôc áæ÷ ¢ù«FQh á«æØdG ¿hDƒ°û∏d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ôµ°T ¬ÑfÉL ¬∏Ñ≤Jh øjôëÑ∏d ¬JQÉjR ≈∏Y QGõ«°S ƒdhÉH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ä’É°üdGh á«ÄWÉ°ûdG IôµdG áÑ©d ∫É› ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¢Sƒª∏e ¿hÉ©J øY IQÉjõdG √òg ôªãJ ¿CG kÉ«æªàe ,IƒYó∏d √òg ∫É› ‘ πjRGÈdG É¡µ∏à“ »àdG IÒÑµdG IÈÿG øe øjôëÑdG IOÉØà°SG kÉ«æªàe ,á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc áæ÷ AÉ°†YCG ¢UôMh .á«ÑjQóàdGh á«æØdGh á«ª«¶æàdG ÖfGƒ÷G áaÉc øe áÑ©∏dG ¢ù«FQ ∞jô©J ≈∏Y (ÉZƒZ) ƒaÉà°SƒZ ÅWGƒ°û∏d ÉæÑîàæe ÜQóe ¤EG áaÉ°VEG ä’É°üdGh á«ÄWÉ°ûdG áÑ∏M ¤EG IQÉjR ‘ ¬HÉë£°UG ” å«M ,øjôëÑdG ⁄É©e RôHCÉH á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »∏jRGÈdG OÉ–’G .øjô©dG á«ªﬁh á«dhódG øjôëÑdG

≈∏Y õFÉ◊G »°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQC’G ÈY :(Ü ± GC ) - ¢ùjQÉH ¢ùfGôa'' á∏› Éjƒæ°S É¡ëæ“ »àdG 2009 ΩÉ©d á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL ‘ ÖY’ π˘°†aC’ Ωó˘≤˘dG Iô˘c ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ''∫ƒ˘˘Ñ˘ Jƒ˘˘a Rôëj »æ«àæLQCG ÖY’ ∫hCG íÑ°UCG ¿CG ó©H ôîØdÉH √Qƒ©°T øY ⁄É©dG ¬fEG'' :á«°ùfôØdG á∏ÛG ™e åjóM ‘ »°ù«e ∫Ébh .¥ƒeôŸG Ö≤∏dG .Iõ˘FÉ÷G Rô˘ë˘j …ò˘dG ∫hC’G »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ÒÑ˘˘c ô˘˘î˘ Ø˘ d ¿C’ ,ÉgRGôME’ Újó÷G Úë°TôŸG ÚH øe ÊCG º∏YCG âæc ,áMGô°üH ™bƒJCG ⁄ øµd .ÜÉ≤dC’G ™«ªL ¬«a ó°üM kÉëLÉf kÉeÉY ¢TÉY áfƒ∏°TôH IôµdG ¿CG ¿ƒª∏©J .(á£≤f 240) áLQódG √ò¡d kGÒÑc ¥QÉØdG ¿ƒµj ¿CG É¡«a GhRÉa øjòdG πc .‹ áÑ°ùædÉH iÈc á«ªgCG πµ°ûJ á«ÑgòdG øe Gƒæµªàj ⁄ QÉÑµdG ¢†©H ≈àMh ,QÉÑµdG ÚÑYÓdG øe GƒfÉc kÉ≤HÉ°S ¬˘«˘«˘eƒ˘°T ÊhO á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘∏ÛG ô˘jô– ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch .''É˘˘gRGô˘˘MEG ¿CG ÖYÓd ∞°ûch áfƒ∏°TôH ¤EG ÚæK’G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh ÖYÓdG ¿ƒµ˘«˘d ¬˘JQÉ˘à˘NG kÉ˘°üî˘°T 96 ø˘e á˘Ø˘dDƒŸG âjƒ˘°üà˘dG á˘Ä˘«˘ g ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ °ùÑ˘˘dG âª˘˘°ùJQG .2009 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘d ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ °†aC’G í°VGh πéN ™e â≤aGôJ ,á∏jƒW ≥FÉbód ÒÑµdG ÖYÓd ‹ƒØ£dG ≥«≤°T ƒ¨jQOhQ ≥∏Yh .Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y QGôªà°SÉH ÖYÓdG √ô¡¶j ádÉM ≈∏Y áfƒ∏°TôH »MGƒ°V ‘ »∏FÉ©dG ∫õæŸG ‘ óLGƒàŸG »°ù«e »°ù«e ¿Éch .''kÉª‚ ¢ù«d ¬æµd …ô≤ÑY ƒg π«fƒ«d'' :kÓFÉb ¬«NCG Ö°ùëH áæµ‡ 480 π°UCG øe á£≤f 473 √RGôMEÉH kGójôa kGRÉ‚EG ≥≤M øe á©ª÷Gh AÉKÓãdG »eƒj Qó°üJ »àdG á«°ùfôØdG á∏ÛG äôcP Ée ó≤d'' :¬à∏FÉY ¤EG IõFÉ÷G (kÉeÉY 22) »°ù«e iógCGh .´ƒÑ°SCG πc kÉfÉ«MCG º¡àé∏àNG ó≤d .º¡«dEG áLÉëH âæc ÉeóæY kÉªFGO GhóLGƒJ .''kÉ«dÉM º¡«a ôµaCG .…ôYÉ°ûe øe iƒbCG ôYÉ°ûe

∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏› íØ°üàj »°ù«e

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

»µ∏ŸG ∞dƒ÷G …OÉf ÖYÓe ≈∏Y kÉÑY’ 96 ácQÉ°ûÃ

∞dƒ``é∏d á``«dhó```dG óªM ∂∏ŸG ¢SCÉ```c ádƒ£H ≥∏£æJ Gk ó`````Z á°ùaÉæŸG √òg ÚcQÉ°ûŸG iƒà°ùe ≈∏Y kGõ«M ádƒ£ÑdG »£©«°S ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G á°VÉjôd ¬ªYO ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ájGóH òæe áÁôµdG ájÉYQh ¬JófÉ°ùeh á∏jƒW äGƒæ°S òæe ióMEG á°VÉjôdG √òg äóZ ≈àM ÉgQƒ£J á©HÉàeh ÉgQÉ°ûàfG áµ∏ªŸ á«°VÉjôdG äGRÉ‚’G øe ÒãµdG â≤≤M »àdG ÜÉ©dC’G πaÉÙG øe ójó©dG ‘ áµ∏ªŸG º∏Y É¡dÉ£HCG ™aQh øjôëÑdG øjó«©°üdG ≈∏Y á«HÉéjE’G äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN øe á«°VÉjôdG .»é«∏ÿGh »Hô©dG ¢üNCGh ádƒ£ÑdG √ò¡d á«YGôdG äÉcô°ûdG ôµ°TCG ¿CG OhCG Éªc »àdG ádƒ£ÑdG √ò˘¡˘d ¢ù«˘Fô˘dG »˘YGô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ô˘cò˘dÉ˘H OÉ–Ód á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ájÉYôH kÉ°UÉN kÉeÉªàgG âdhCG É¡àjÉYQ ≈∏Y øjôëÑdG IQO ácô°T ∂dòch ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–Ó˘˘d á˘˘«˘ LQÉÿGh á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG ácô°Th RÉZ ≈æ˘H á˘cô˘°T ô˘µ˘°TCG ∂dò˘ch ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘æ“CGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g º˘YO ‘ É˘ª˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H √òg øe ±ó¡dG ≥«≤ëàd …ÒgÉªL Qƒ°†ëH ádƒ£ÑdG ≈¶– .ádƒ£ÑdG

∫Ó˘˘N ∫hC’G õ˘˘côŸG õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ≠˘˘æ˘ jÈ°SG ΩÉ˘˘gô˘˘L …ó˘˘æ˘ dô˘˘jC’G ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG ‘ âª«bCG »àdG ¤hC’G ádƒ£ÑdG ÖYÓ˘dGh ¿O ¿ƒÁÉ˘˘°Sh π˘˘°TQÉ˘˘e hQó˘˘fG ÊÉ˘˘£˘ jÈdGh Ω2007 »˘Ñ˘ Y’ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ∑QÉ˘˘H ó˘˘«˘ Ø˘ jO ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ±ÎÙG ÚÑYÓdG ¢ùaÉæà«°S å«M ∞dƒé∏d ∫hC’G øjôëÑdG ÖîàæŸG ∫ƒ°ü◊Gh áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ÚcQÉ°ûŸG IGƒ¡dG .Iõ«ªàe èFÉàf ≈∏Y áØ«∏N è«YO kÓFÉb ádƒ£ÑdG ôjóe ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ±ô˘°ûà˘j ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿CÉ˘H ó˘«˘©˘ °S ô°TÉH óbh ∞dƒé∏d á«fÉãdG óªM ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H Qƒ˘¡˘¶˘∏˘d á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e ò˘æ˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d OGó˘YE’G OÉ–’G …òdG õ«ªàŸG OGóYE’Gh º«¶æàdG å«M øe ≥FÓdG iƒà°ùŸÉH ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ΩÉb óbh áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T øY ±ôY º¡JƒYOh á«Hô©dGh ájƒ«°SB’G ∫hódG øe ójó©dG áÑWÉîÃ ¿CGh º¡æe ójó©dG ô°†M óbh .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d OóY ácQÉ°ûŸ kGô¶f kÉ©ØJôe ¿ƒµ«°S ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG IGƒ˘¡˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÚaÎÙG ø˘˘e ¬JGP óëH Gògh ∞dƒ÷G áÑ©d ‘ áeó≤àŸG äÉjƒà°ùŸG ÜÉë°UCG

øe áYƒª› πc ¿ƒµàJ äÉYƒª› IóY ≈∏Y ÚÑYÓdG ™jRƒJ ø°ùMCG QÉ«àNG ΩÉ¶f ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥Ñ£j ±ƒ°Sh ÚÑY’ 3 ¥ÉØJ’G ” ∂dòch ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y á°ùaÉæª∏d kÉÑY’ 45 ‹hódG OÉ–’G ÚfGƒb ≥«Ñ£J ≈∏Y á«æØdG áæé∏dG ∫ÓN øe ó©H á°UÉN É«fÉ£jôH øe kÉjƒæ°S Qó°üJ »àdGh ∞dƒ÷G áÑ©∏d IGƒ¡∏d ‹hódG ∞«æ°üàdG øª°V ¿ƒµàd ádƒ£ÑdG èFÉàf OÉªàYG .ádƒ£Ñ∏d á«ª«¶æàdG áæé∏d RÉ‚G ¬JGP óëH Gògh º¡àcQÉ°ûeh ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh AóHh »˘µ˘∏ŸG …OÉ˘˘æ˘ dG ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG AGô˘˘LEGh ÖjQó˘˘à˘ dG áaô©eh Ö©∏ŸG ‘ á«æØdG ÖfGƒ÷G á°SGQód ∂dPh ∞dƒé∏d ≥FGƒ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH IôØM πc ‘ óLƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG Ö©∏ŸG ‘ É¡KGóëà°SG ” »àdG á«YÉæ°üdGh á«©«Ñ£dG óFÉ°üŸGh ±ƒ°Sh ,Ö©∏ŸG QÉ°ùe ‘ äGÒ¨àdG øe ójó©dG AGôLEG ” å«M ºà«°Sh IôØM 54 iƒà°ùe ≈∏Yh ΩÉjCG 3 IóŸ ádƒ£ÑdG ôªà°ùJ »FÉ¡ædG Ωƒ«dG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉÑY’ 45 ¤EG èFÉàf ø°ùMCG QÉ«àNG .ádƒ£Ñ∏d ∂dPh Iõ«ªàeh IÒãe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh πãe ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÚaÎÙG øe ójó©dG ácQÉ°ûe ÖÑ°ùH

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°S ájÉYQ â– ‘ ≥∏£æj ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ÖYÓe ≈∏Y kGóZ Ωƒj ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¢SCÉc ádƒ£H øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©ah »µ∏ŸG ∞dƒ÷G …OÉf »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdGh ∞dƒé∏d á«fÉãdG óªM ∂∏ŸG 96 É¡«a ∑QÉ°ûjh áeOÉ≤dG ΩÉjC’G áKÓK IóŸ ôªà°ùJh ∞dƒé∏d á˘jOô˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩÉ˘¶˘f Ö°ùM ΩÉ˘≤˘Jh á˘˘dhO 15 ø˘e kÉ˘ Ñ˘ Y’ øjôëÑdG IQO ácô°Th ¢ù«FôdG »YGôdG ƒµ∏àH ácô°T ájÉYôHh .»°†ØdG »YGôdG ƒµHÉHh RÉZ »æH ácô°Th ÚJÓÑdG »YGôdG kÓc øe ÚÑYÓdGh á«°VÉjôdG ¥ôØdG ∫ƒ°Uh CGóH óbh Gòg á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhOh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e á˘«˘fOQC’G á˘µ˘ ∏˘ ªŸGh ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh ô˘˘£˘ b á˘˘dhOh Ió˘˘ë˘ àŸG ¿É˘à˘°ùcÉ˘Hh ¢ûjOÓ˘¨˘æ˘Hh á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷Gh á˘«˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG Gó˘æ˘dô˘jCG ø˘e ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh øjóLGƒàŸG ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG ¢†©Hh É«fÉ£jôHh Góæ∏àµ°SGh .áµ∏ªŸG ‘ Ö©∏dG äÉbhCG ójóëàH ádƒ£ÑdG ‘ á«æØdG áæé∏dG äCGóH óbh º˘à˘«˘°S å«˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷

º¡æY êGôaEÓd ó°TÉæj ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G

á«fGôjE’G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ô¡X Éªc »YGô°ûdG âî«dG

á°VÉjQ ôjƒ£Jh ô°ûf ¢Vô¨d øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ–’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H ´Gô˘˘ °ûdG .ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ¡÷Gh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG OÉ–’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘fh »©°ùdG á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªéH á«°VÉjôdG OGôaCGh âî«dG øY êGôaE’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód âî«dG ºbÉW ¿Éch .É¡jód øjõéàÙG ºbÉ£dG π«eõdG º¡æe IQÉëH á°ùªN øe ¿ƒµe õéàÙG ‘ èeGôH Ωó≤eh ™jòŸG ôeƒ∏H ó«ØjO »eÓYE’G »YGôdGh ÚHQóeh øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh ƒ˘jOGQ .…QÉéàdG

êGƒeCG QõéH ÉæjQÉŸG ‘ äƒî«dG Ú°TóJ πØM øe ÖfÉL

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Qó˘˘ °UCG ¬˘˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ¿CG ¬dÓN ócCG ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG kÉ¡éàe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘ë˘HCG »˘YGô˘°ûdG âî˘«˘dG º°SÉH §≤°ùe »HO ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d »HO ¤EG 26 øe IÎØdG ∫ÓN Qô≤ŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬≤jôW âî«dG πXh ,»°VÉŸG Èªaƒf 30 ≈àM äGƒ≤dG πÑb øe ¬dÉ≤àYG ºà«d QÉëHE’G ∫ÓN äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G QÉ°TCGh .á«fGôjE’G ájôëÑdG iód õéàÙG âî«dG ¿CG ¤EG ájôëÑdG á«ÁOÉcCÓd á©HÉàdG Úàî«dG óMCG ƒg á«fGôjE’G ‘ »˘°VÉ˘jô˘dG É˘¡˘WÉ˘°ûf ¢SQÉ“ »˘à˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

Ïe ≈˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c Ú«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘°ùª˘N â∏˘˘≤˘ à˘ YG ‘ kÉ«dÉM º¡fCG äócCGh ,è«∏ÿG ‘ »YGô°T ¥QhR .Ió«L áë°üH ºgh ¿GôjEG Öàµe ôjóe »FÉ°ûe º«MQ QÉjóæØ°UG ∫Ébh Ö°ùëH OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG á≤jôW ¿CG AÉÑfCÓd ¢SQÉa ádÉch ¬æY â∏≤f Ée ø˘jò˘dG á˘°ùªÿG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G äGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ à˘ YG'' ™HÉJh .''á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ÉgOóëà°S »°SQÉØdG A’Dƒ˘ ˘ g ió˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f Aƒ˘˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ Lh âÑ˘˘ ˘ K ¿CG'' .''º¡≤ëH ΩRÉM AGôLEG òîà«°ùa ,¢UÉî°TC’G

¤EG Ó˘˘ °Uh Úà˘˘ î˘ ˘ j ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGh âî˘˘ ˘«˘ ˘ dGh ¿ƒàÑ˘eÉ˘¡˘KhÉ˘°S á˘æ˘jó˘e ø˘e ÚeOÉ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉWEG ‘ øjôëÑ∏d IQÉjõdG »JCÉJh ,á«fÉ£jÈdG á«ÁOÉcCG ôjƒ£àd ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘ë˘HEG'' ´hô˘°ûe QÉ˘˘ ë˘ ˘HE’G ∫É› ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘eh IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y π˘ª˘©˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘dGh á˘˘ «˘ ˘FÉŸG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æŸGh çGó˘˘ ˘MC’G πµ°ûH øjôëÑdG ¤EG á«dhódG QÉëHE’G äÉ°ùaÉæeh á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,º˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e .á«ª«∏©àdGh ájôëÑdG É¡JGƒb ¿CG ¿GôjEG äócCG É¡à¡L øeh

AÉ©HQC’G á«fGôjE’G ájôëÑdG äGƒ≤dG â∏≤àYG QGóæ«H ≥jôa ¬µ∏Á »YGô°T âîj ºbÉW »°VÉŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cCÓ˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dGh ÊÉ˘˘£˘ jÈdG á°ùªN øe ¿ƒµŸG ¬ªbÉW πªëj ƒgh á«æjôëÑdG ó©H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘°ùæ÷G ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘jQÉ˘ë˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G √É˘«ŸG ¤EG »˘YGô˘°ûdG âî˘«˘ dG ∫ƒ˘˘NO .¿GôjE’ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCGh QOÉ˘Z »˘YGô˘°ûdG âî˘«˘dG ¿CG »˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d êGƒeCG QõéH ÉæjQÉŸG á≤£æe øe øjôëÑdG √É«e á˘˘dhO ¤EG kÉ˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘e ¥ôÙG Iô˘˘ jõ˘˘ L ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûH ó≤d '' Qó°üŸG ∫Ébh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √É˘«˘e ø˘e âî˘«˘ dG êô˘˘N √É«ŸG ¤EG π°Uh ¬fCG hóÑjh ,äGQÉeE’G ¤EG kÉ¡éàe ƒ˘HCG Iô˘jõ˘L ø˘e ¬˘HGÎbÉ˘H ¿Gô˘jE’ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .''á«fGôjE’G äGƒ≤dG ¬àØbhCG å«M ≈°Sƒe É˘e ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’'' :±É˘˘°VCGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Ohó◊G êQÉ˘N âî˘«˘dG ¿ƒ˘˘c ,π˘˘°üM .''øjôëÑ∏d ió˘˘MEG »˘˘g ≈˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘HCG Iô˘˘jõ˘˘L ¿CG ô˘˘cò˘˘jh Öæ˘˘ Wh iÈµ˘˘ dG Öæ˘˘ ˘W ™˘˘ ˘e) çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qõ÷G äÉæ«©Ñ°ùdG òæe ¿GôjEG É¡∏à– »àdG (iô¨°üdG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J äGQÉ`` ` `eE’G á``dhO ∫Gõ`` ` J ’h . É¡YÉLÎ°SÉH RGô˘˘W ø˘˘ e ¿Gô˘˘ jEG ió˘˘ d ±ƒ˘˘ bƒŸG âî˘˘ «˘ ˘dGh QGó˘˘æ˘ «˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ™˘˘HÉ˘˘ J ƒ˘˘ gh ''60 ƒ˘˘Ø˘ dƒ˘˘a'' äƒ˘˘î˘ j á˘˘Ñ˘ î˘ f ø˘˘ª˘ °V ∞˘˘æ˘ °üjh ,ÊÉ˘˘£˘ jÈdG .á«ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG

ÜÉÑ°ûdG …Qhód á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U á∏°UGƒe áª¡e ‘ ó◊Gh IÎ°S

áÄaÉµàe á¡LGƒe ‘ ™jóÑdGh ÜÉÑ°ûdGh .. ¥ôÙG ¬LGƒj Qó°üàŸG áªéædG

¿É©à°SG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH (OÓÑdG) áØ«ë°üH ÓŸG ôØ©L »Øë°üdG π«eõdÉH ´ÉaôdG …OÉæH …ò«ØæàdG ÖàµŸG á£N ™°VƒH ΩÉ«≤∏d áaÉ°VEG ,…OÉædG ‘ á«eÓYE’G áæé∏dG π«µ°ûJ IOÉYEG ΩÉ¡Ã øe IóYÉ°üdG äGAÉØµdG ôjƒ£J ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh »eÓYE’G QhódÉH AÉ≤JQÓd á«∏ªY øe ÌcCÉH º¡JÉªgÉ°ùe ÈY º¡jOÉf GƒeóN ¿CGh º¡d ≥Ñ°S øjòdG ´ÉaôdG AÉæHCG áKÓãdG ió©àj ød …òdG »æeõdG èeÉfÈdG ∫ÓN øe ∂dPh ,á≤HÉ°S áÑ°SÉæe .ô¡°TCG …OÉf øe kÉfÉÁEG IQGOE’G ¢ù∏› ÖfÉL øe áª¡ŸG √òg ÓŸG AÉ£YEG ±ó¡jh …QGOE’G πª©dG IÒ°ùe ìÉ‚EG ‘ ΩÓYE’G ¬Ñ©∏j …òdG ÒÑµdG QhódÉH ´ÉaôdG äGAÉØµdG ÖgGƒe á«ªæJ ‘ …OÉædG áÑZôd kIhÓY ,á«°VÉjôdG áeƒ¶æŸÉH »æØdGh .‘É≤ãdGh ‘ô©ŸG ó«©°üdG ≈∏Y ´ÉaôdG á≤£æeh …OÉædG Ωóî«°S …òdG IóYÉ°üdG kÉ«eÓYEG kÉ≤°ùæe ÓŸG ôØ©L π«eõdG ÚY ób ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¿Éch ,2010 …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG ∫hC’G …hôµdG ≥jôØ∏d …òdG …ƒ«°SC’G OÉ–’G ÚfGƒbh íFGƒd Ö°ùëH á≤HÉ°ùŸG ΩÉ¶f ¬Ñ∏£àj Ée ≈∏Y Ak ÉæH .ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe ∫GƒW ≥jôØdG ™e »eÓYEG ≥°ùæe OƒLh •Î°ûj ÖfÉ÷G ‘ QOGƒµdG RôHCG øeh Ú∏YÉØdG AÉ°†YC’G óMCG ƒg ÓŸG ¿CG ±hô©ŸGh á≤ãH »¶M óbh ,ÖfÉL øe ÌcCG ≈∏Y Ò°ü≤dG √ôªY øe ºZôdÉH »eÓYE’G ¬àfÉµe øY kÓ°†a ,¬JÒ°S ø°ùMh ¬àfÉµŸ kGô¶f IQGOE’G ¢ù∏›h …OÉædG ¢ù«FQ .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ IRQÉÑdG

á˘£˘≤˘f ó˘«˘°Uô˘H ¥É˘Ø˘J’G ≥˘jô˘a ¬˘˘ª˘ °üN Ö©˘˘∏˘ e Ú≤˘jô˘Ø˘dG í˘ª˘£˘j á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ Ió˘˘«˘ Mh äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ô˘˘NGB ‘h ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d É˘˘¡˘ dÓ˘˘N çÓK ó«°UôH ™jóÑdG Ö©∏j ¤hC’G áYƒªÛG IGQÉÑe ‘ •É≤f ™HQCG ó«°UôH ÜÉÑ°ûdG ™e •É≤f .RƒØdG ≥«≤ëàd Ú≤jôØdG áÑZQ πX ‘ IÒãe ´Gô°üdG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Ωó≤àdG πLCG øe ¥ôØdG ÚH ÒÑc IQGó°üdG ÖMÉ°U ó◊G πëjh ,Ö«JÎdG IQGó°U OÉ–’G Ö©∏e ≈∏Y áÑ©°U IGQÉÑe â°ùdG •É≤ædGh ¢†jƒ˘˘©˘ J ‘ í˘˘eÉ˘˘£˘ dGh •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ó˘˘«˘ °Uô˘˘H …QhódG Ö≤d IQÉ°ùN ¬àØ∏c »àdG áÄ«°ùdG ¬àjGóH IÎ°S πëjh ,á«£«°ûæàdG áYƒªÛG ‘ ¬à©°Vhh kÉØ«°V •É≤f â°S ó«°UôH É°†jCG IQGó°üdG ÖMÉ°U ,™˘LGÎŸG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¬˘ª˘ °üN Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ådÉ˘ã˘dG √QÉ˘°üà˘fG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H IÎ°S ¢Uô˘a hó˘Ñ˘Jh ™˘e ´É˘˘aô˘˘dG Ö©˘˘∏˘ jh ,¬˘˘JQGó˘˘°U á˘˘∏˘ °UGƒŸ IÒÑ˘˘c ¤EG É˘¡˘«˘a á˘Ø˘µ˘dG π˘«“ á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹Ó˘˘b IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∫É◊G ƒ˘˘ gh ,´É˘˘ aô˘˘ dG ‹Ó˘b ≈˘©˘°ùjh ∫hC’G Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh ¬d πØµj Rƒa ≥«≤–h Ió«÷G ¬°VhôY á∏°UGƒŸ .Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y π°†aCG õcôŸ Ωó≤àdG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

ÜÉÑ°ûdG …QhO äÉ°ùaÉæe øe

≥jô˘a ¬˘Ñ˘©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ∞˘«˘°†à˘°ùj ¬˘fÉE ˘a •É˘≤˘f â°S ,É°†jCG Ió«MƒdG á£≤ædG ÖMÉ°U »bô°ûdG ´ÉaôdG ≈∏Y ÉØ«°V •É≤f çÓK ó«°UôH á«µdÉŸG πëjh

ΩÉ˘eÓ C ˘d Ωó˘≤˘à˘∏˘d ∫hC’G É˘ª˘ gQÉ˘˘°üà˘˘fG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d É˘˘eGC ,á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ eGB ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙGh ó«°UôH ádÉ◊G ≥jôa á≤HÉ°ùª∏d ÊÉãdG Qó°üàŸG

Ωó≤dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG …QhO á≤HÉ°ùe ∞fCÉà°ùJ ÜÉ°ù◊h áãdÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe áeÉbEÉH Ωƒ«dG ô¡°T øe ÌcCG ôªà°SG ∞bƒJ ó©H ÚàYƒªÛG á«ÑdÉZ √GóHCG …òdG AÉ«à°S’G ºZQ ≈∏Yh ,óMGh kGô¶f á≤HÉ°ùŸG ±ÉæÄà°SG øe ÚjQGOE’Gh ÚHQóŸG RÈJh ,OGó˘©˘à˘°SÓ˘d ‘É˘µ˘dG âbƒ˘dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ d ,¥ôÙG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘ æ˘ dGh ¥ôÙG IGQÉ˘˘Ñ˘ e â°S ó«°UôH áªéædG Ö«JÎdG Qó°üàe ™ª£jh á∏°UGƒe ‘ Ú«dÉààe øjRƒa øe Éª¡≤≤M •É≤f øe ⁄É°S ∫OÉY ¬HQóe IOÉ«≤H IOÉ÷G ¬°VhôY ¢Vƒ˘î˘ j π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h ,IQGó˘˘°üdG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e π˘˘LGC ¬˘˘HQó˘˘e IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H Ò°ùY QÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘NG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¥ôÙG Aó˘˘Ñ˘ dG ‘ π˘˘eÉC ˘ j …ò˘˘ dG çGô◊G »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG õ˘cGô˘ª˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘LGC ø˘˘e •É˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘°üë˘˘H IQÉKEG IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,á«eÉeC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ kÉ©ªW Ú≤jôØdG ÚH ájófh .çÓãdG •É≤ædG ÖMÉ°U Úà«°ùÑdG ∞«°†à°ùj á«fÉK IGQÉÑe ‘ ÖMÉ°U »∏gC’G ¬ª°üN Ö©∏e ≈∏Y Úà£≤ædG ¿É≤jôØdG ≈©°ùjh á˘ª˘«˘à˘«˘dGh Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ dGh á˘˘«˘ ∏ÙG äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G Oƒ˘˘ °ùj ∫DhÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©Jh ºgÉ°ùJ »àdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH á˘dƒ˘£˘H ¤EG kGÒ°ûe ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e 100 ¥ÉÑ°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘e kGó˘MGh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG º˘˘∏˘ c á˘˘°ü°üﬂ »˘˘gh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ Iõ˘˘«˘ ˘ªŸGh á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG .á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G OÉ«Lh ¿É°SôØd ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S äGƒ£îH kGó«°ûe ™«˘ª÷G äõ˘Ø˘M »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G ¬˘°ü«˘°üî˘Jh á˘Ø˘«˘∏˘N π°†aCG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡à©é°Th .ádƒ£ÑdG √òg ‘ èFÉàædG Gòg ‘ ∑QÉ°û«°S QÉ°S πÑ£°SEG ¿CG »∏YóÑY í°VhCGh »˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ ÚfÉ˘°üM ∫Ó˘N ø˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæŸ ÉªgOGóYE’ ∂dPh

óªM øH ódÉN øe Iõ«‡ Oƒ¡L :¿É°†eQ øY QGƒM πÑ£°SEG øe ¿É°†eQ π«ªL ÜQóŸG ÈY »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¤EG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ≠˘˘ dÉ˘˘ H øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »àdG á∏°UGƒàŸGh IÒÑµdG √Oƒ¡L ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e õ˘˘ «“h ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùJ ¬eÉªàgGh ¢UÉÿG √ƒª°S ºYóH kGó«°ûe ,á«æjôëÑdG .¿É°SôØdGh äÓÑ£°SE’G ™«ª÷ ¬à©HÉàeh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ∑QÉ°û«°S ¬≤jôa ¿CG ¿É°†eQ QÉ°TCGh 100 ájõgÉL ÒZ √OÉ«L ¿CG kÉë°Vƒe ,OÉ«L á©HQCÉH ìÉ‚EG πLCG øe ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢UôM ¬æµdh ,áFÉŸÉH áª«≤dG IõFÉ÷ÉH ¿É°†eQ OÉ°TCGh .¥ÉÑ°ùdGh ádƒ£ÑdG º˘Yó˘dG Gò˘g ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘£˘ Ñ˘ d á˘˘°ü°üıG Öjô¨H ¢ù«d á«æjôëÑdG IQó≤dG ¿É°SôØd ΩÉªàg’Gh √òg ¿CGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≈∏Y iód á˘«˘dÉ˘©˘dG äÉ˘jƒ˘æ˘©ŸGh ¢SÉ˘ª◊G â∏˘©˘°TCG Iõ˘FÉ÷G .¿É°SôØdGh äÓÑ£°SE’G ™«ªL

¥ÉÑ°ùdG πMGôe πMGôe äóªàYG ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG âfÉch ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ÖfÉ˘˘L ¤EG ,º˘˘∏˘ c 100 ¥É˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùeh ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘ dGh ,º˘˘∏˘ c 60h 85 á˘aÉ˘°ùŸ »˘∏˘«˘ gÉ˘˘à˘ dG :‹ÉàdÉc (º∏c 15h 25h 30h 30) πMGôe ™HQCG º∏c 100 (º∏c 25h 30h 30) πMGôe çÓK º∏c 85 (º∏c 30h 30) Úà∏Môe º∏c 60

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

øe ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG ™e á°UÉNh kGõ«‡h kÉÑ©°Uh kÉjƒb RƒØ∏d ≈©°ùJ »àdG á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G ™«ªL πÑb øe ¿ƒµà°S »àdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ‹É¨dG Ö≤∏dÉH ¿CG »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘°TCGh .IÒãŸGh á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe á°ü°üıG IõFÉ÷G â≤∏N QRhôcóf’ IQÉ«°ùdG ‘ á∏ãªàŸG áØ«∏N ∫BG óªM ,¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ á©àŸGh IQÉKE’G øe õ«‡h ¢UÉN ´ƒf »˘©˘°ùdG π˘LCG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e ÖbÎj π˘˘µ˘ dÉ˘˘a º˘«˘gGô˘HEG Ωó˘bh .á˘©˘FGô˘dG Iõ˘FÉ÷Gh Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH »∏YóÑY ÒÑµ˘dG ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É°SôØ∏d ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¢ü«°üîJh ,IQó≤dG äÉ°ùaÉæÃ ‘ ≠dÉÑdGh ÒÑµdG ôKC’G ¬d É‡ á«∏ÙG äÓÑ£°SE’Gh ƒëf É¡JGQób ôjƒ£àd äÓÑ£°SE’G õ«Ø–h ™«é°ûJ á˘ë˘∏˘°üe ‘ ¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘©˘«˘°S …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘ dGh π˘˘°†aC’G .á«æjôëÑdG IQó≤dG

óªM øH ódÉÿ kGôµ°Th Iõ«‡ á°ùaÉæe :∞«£∏dGóÑY πÑ£°SEG øe ∞«£∏dGóÑY øªMôdGóÑY ÜQóŸG ócCG »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘°S ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d

…ô°ShódG ÈL

,¿É°SôØdGh OÉ«÷G ™«ª÷ ájõgÉ÷G πÑ°S πc ÒaƒJ èFÉàædG ≥«≤–h RƒØdG πLCG øe ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°Sh º˘YOh »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G Oƒ˘¡˘L ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQÉ«°S øY IQÉÑY »gh áª«≤dG IõFÉ÷G ¢ü«°üîJ ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG AGƒLCG â∏©°TCG »YÉHQ ™aO √ò¡H ô˘Ø˘¶˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG º˘¡˘jó˘d ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘Lh .áª«≤dG IõFÉ÷G ƒª°S πÑb øe π°UGƒàŸG ºYódÉH …ô°ShódG OÉ°TCGh AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘Lh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ™«ªLh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¿CG kGócDƒe ,OÉ–’ÉH áØ∏àıG ¿Éé∏dG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL πÑb øe RGõàYGh ôjó≤J πﬁ Oƒ¡÷G √òg .ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG kÉjƒb ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CG …ô°ShódG ∫ÉªL í°VhCGh IÈÿG ¤EG êÉ˘˘ ˘à– º˘˘ ˘∏˘ ˘ c 100 á˘˘aÉ˘˘ °ùeh ,kGÒã˘˘ eh êÉà– »àdGh á©jô°ùdG ¬∏MGôe ™e ó«÷G πeÉ©àdGh .¤hC’G ¬∏MGôe ™e πeÉ©àdG ø°ùM ¤EG πÑ£°SEG ¿É°SôØd ≥«aƒàdG …ô°ShódG ∫ÉªL ≈æ“h ,iô˘NC’G äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ¿É˘˘°Sô˘˘a ™˘˘«˘ ª˘ Lh ï˘˘eGƒ˘˘°ûdG ìÉéædG ≥≤ëjh kÉjƒbh kÉ©à‡ ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàe .ƒLôŸG

óªM øH ô°UÉf kGôµ°Th ¿hõgÉL :»∏YóÑY ø˘˘e »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ÜQóŸG ÈY ƒª°S ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY ô°SÉµdG πÑ£°SEG ¬˘d Oƒ˘©˘j …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬àcQÉ°ûeh √óLGƒJ ‘ ÒÑµdG π°†ØdG ájóg ¬d Ωób √ƒª°S ¿CG kÉë°Vƒe ,IQó≤dG ä’ƒ£Hh äƒ˘e ó˘©˘H õ˘«‡ ¿É˘°üM ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘æ˘«˘ª˘Kh á˘«˘dÉ˘Z ¬àæµe óªM øH ô°UÉf ájóg ¿CG ócCGh ,∫hC’G ¬fÉ°üM ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸGh ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e .á«æjôëÑdG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á°UÉÿG äÉ≤HÉ°ùŸGh øY »∏YóÑY ÈY Ö≤JôŸGh ΩOÉ≤dG ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒMh ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ù∏d IôŸG √òg ¬àjõgÉL ¥ÉÑ°ùdG ‘ áMGôdG π°†a ºK ,∫hC’G »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG πµH ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG øe øµªàj ≈àM ÊÉãdG ™˘e ¿É˘HÉ˘°T ¿É˘°SQÉ˘˘a á˘˘cQÉ˘˘°ûe ÖfÉ˘˘L ¤EG ,á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L .ƒgGƒdG ‘ Ú∏é°ùe Ú«HôY ÚfÉ°üëH ≥jôØdG ¿ƒµ˘«˘°S ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ¿CG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ó˘cCGh

∞«£dGóÑY øªMôdGóÑY

:»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á˘˘«˘ ∏ÙG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’Gh ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ c á˘˘ jRƒ˘˘ ¡˘ ˘L .¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ Iõ«ªŸG áé«àædG ≥«≤ëàd áﬁÉ£dG OÉ–Ód √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY »ë«eôdG ÈYh Oƒ¡éH kGó«°ûe ,IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb ¿É˘°Sô˘Ø˘dG AÉ˘˘£˘ YGE ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘°Uô˘˘Mh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG á«∏ÙG äÓÑ£°SE’Gh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S Oƒ¡L ≈∏Y ócCGh ,IQó≤dG ‘ ºFGódG √AÉ£Yh »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØdG ∫É›

ájƒbh áÑ©°U á°ùaÉæŸG :…ô°ShódG øY ïeGƒ°ûdG πÑ£°SEG øe …ô°ShódG ∫ÉªL ∞°ûc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡∏Ñ£°SEG äGOGó©à°SGh ájõgÉL ¥É˘Ñ˘°S ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ï˘˘ eGƒ˘˘ °ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG Égõ«¡Œh ÉgOGóYEG ” OÉ«L 4 ∫ÓN øe ¬àcQÉ°ûe √òg IõgÉL »gh ,á«°VÉŸG á«∏«gCÉàdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN πª˘ë˘j …ò˘dGh º˘∏˘c 100 ¥É˘Ñ˘°S ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d IôŸG .™«ª÷G ≈∏Y ‹É¨dG º°S’G ≈∏Y ¢UôM ≥jôØdG ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh

π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G â∏˘˘ °UGƒ˘˘ J äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG ¿É°SôØdGh á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G IQó≤∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£H á˘cô˘°ûdG á˘jÉ˘Yô˘H Îeƒ˘∏˘ «˘ c 100 á˘aÉ˘°ùŸ Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ΩÉ≤J ¿CG IQô≤ŸGh á°†HÉ≤dG á«æjôëÑdG ájô°ùjƒ°ùdG øjôëÑdG ájôb ‘ Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG âÑ°ùdG Ωƒj .á«dhódG º°SƒŸG Gòg ΩÉ≤J ádƒ£H ådÉK »g √ƒª°S ádƒ£Hh º˘Kh ∫hC’G »˘˘∏˘ «˘ gCÉ˘ à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘©˘ H 2010-2009 ô¡°T ∞°üàæe ‘ âª«bCG »àdG º°SƒŸG ìÉààaG ádƒ£H .»°VÉŸG Èªaƒf äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈYh øY áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG OGó˘˘YE’Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Ò°S ø˘˘ e ¬˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘JQG Ωƒ≤j …òdG ÒÑµdG QhódÉH kGó«°ûe ,¥ÉÑ°ù∏d õ«¡éàdGh GƒfGƒàj ⁄ øjòdG ,áØ∏àıG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ™«ªL ¬H π˘LCG ø˘e º˘˘gó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘H ‘ Ió˘˘MGh á˘˘¶◊ ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘˘MGôŸ äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G .áØ∏àıG

õgÉL äGÒ¨ŸG πÑ£°SEG :»ë«eôdG øY äGÒ¨ŸG πÑ£°SEG øe »ë«eôdG ¿Éª∏°S ÈY »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¤EG √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘ µ˘ ˘°T ≠˘˘ dÉ˘˘ H øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d π˘°UGƒ˘˘àŸGh ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M √ƒª°S äGƒ£N ¿CG kGócDƒe ,IQó≤dG ä’ƒ£Hh äÉ°ùaÉæŸ ƒëf á˘Ñ˘©˘∏˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ º˘gÉ˘°ùJ ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dGh äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ƒ˘˘ë˘ fh π˘˘°†aC’G .øjôëÑdG áµ∏‡ º°SÉH Égó°UQ »àdG áª«≤dG IõFÉ÷ÉH »ë«eôdG OÉ°TCGh ‘ õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ,‹É¨dG √ƒª°S º°SG πª– »àdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe AGƒLCG ≥∏N ‘ ºgÉ°ùà°S IõFÉ÷G √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH áØjô°ûdG á°ùaÉæŸGh IQÉKE’G øe .á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G øe ,¥ÉÑ°ùdG Gò¡d äGÒ¨ŸG πÑ£°SEG äGOGó©à°SG ∫ƒMh Gò˘¡˘d õ˘gÉ˘L π˘Ñ˘£˘°SE’G ¿CG »˘ë˘«˘eô˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S QÉ˘˘°TCG á«∏«gCÉàdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ó©H ¥ÉÑ°ùdG ,OÉ«˘L á˘KÓ˘ã˘H ∑QÉ˘°û«˘°Sh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ¥ÉÑ°ùdG ‘ ájƒb ¿ƒµà°S ∫ƒM áÑ©°U äÉ©bƒàdGh ¤hC’G õ˘cGôŸÉ˘H õ˘FÉ˘˘Ø˘ dG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘

»∏YóÑY º«gGôHEG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

IQó≤dG äÉbÉÑ°S øe äÉ£≤d

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

≈˘∏˘Y IôŸG √ò˘gh Iõ˘«˘ªŸG ¬˘˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fG á˘˘dÉ◊G π˘˘°UGh ‘ ∂dPh 75-79 áé«àæHh »∏gC’G Ö≤∏dG πeÉM ÜÉ°ùM -ø˘jR'' …QhO ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘WEG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe âª«bCG »àdGh á∏°ùdG Iôµd ''øjôëÑdG áÁõ˘˘¡˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘µ˘ °Th .º˘˘°ü◊G ΩCÉ˘ H ''ø˘˘ jR'' á˘˘ dÉ˘˘ °U áÁõg ó©H Qƒ°ùæ∏d á«fÉK áHô°V ‘ ájhÓgCÓd áeó°U ‘ ºgÒgÉªL »∏gC’G ƒÑY’ ™°†«d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áeÉæŸG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ≥∏b ¿CG Gó˘˘Hh ,ô˘˘NB’ AÉ˘˘≤˘ d ø˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ √Gƒ˘˘à˘ ˘°ùe …ò˘˘ dGh kGô˘¶˘ f ô˘˘cÉ˘˘°T Ú°ùM ¬˘˘ª‚ Oƒ˘˘¡÷ kGó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ e »˘˘∏˘ gC’G ™ØJôŸG √Gƒà°ùe ádÉ◊G π°UGh Éª«a ,á≤«°ü∏dG áÑbGôª∏d …òdG Ú°ùM »∏Y óªMCG ¬«ª‚ øe kÉ°Uƒ°üNh ™FGôdGh »µjôeCÓ˘d É˘jGó˘g 4 Ωó˘˘bh Iõ˘˘«‡ á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K IÎa Ωó˘˘ b â¡˘à˘fGh ,''∂fO'' á˘©˘FGQ á˘«˘æ˘a á˘cô˘ë˘ H π˘˘«˘ fhCG ¢ùª˘˘«˘ e -22 ,15-21 ,22-15 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y AÉ≤∏dG äGÎa .20-21 ,18

»∏gC’G á∏°S ‘ ádÉ◊G ±ÎÙ ∂fGO

.»∏gC’Gh ádÉ◊G ÚH áª≤dG ‘ kÉ«Ñ°ùf Ió«L IGQÉÑe OÉ–’Gh áªéædG É≤jôa Ωóbh áªLôJ øe OÉ–’G øµ“ å«M Ú≤jôØdG iƒà°ùe πX IÎØ˘dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN QÉ˘°üà˘fG ¤EG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ¬˘à˘ «˘ ∏˘ °†aCG ó˘˘ MGh √ÉŒG ‘ Ò°ùJ IGQÉ˘˘ ÑŸG âfÉ˘˘ c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IÒNC’G áªéæ∏d á«dÉà≤dGh á«dÉ©dG ìhôdG ™e áHQÉ≤àe áé«àæHh º‚ ≥dCÉàHh Iôe øe ÌcCG ‘ IGQÉÑŸG ¤EG OÉY …òdG á˘jhÉ˘ª˘é˘æ˘dG ¿CG ’EG á˘£˘°Sƒ˘Ñ˘dG ó˘ªfi ÜÉ˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ‘ IÒNC’G á˘˘°ùª˘˘∏˘ dG Ghó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘aG ±Îfi êôN ÉeóæY AÉ≤∏dG ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG CÉ˘ £ÿÉ˘˘H ƒ˘˘∏˘ «˘ eÉ˘˘L ó˘˘ªfi …Òé˘˘«˘ æ˘ dG OÉ–’G …OÉ˘˘ f ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉM »é°ùØæÑdG ≥jôa ¿CG ’EG ¢ùeÉÿG AÉ≤˘∏˘dG äGÎa â¡˘à˘fGh ,77-84 áé«àæ˘H AÉ˘≤˘∏˘dG ≈˘¡˘fCGh ,18-21^20-19^18-19^21-25 :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘∏˘Z π˘°VÉ˘a ø˘e ¿ƒ˘µ˘e »˘ª˘«˘µ– º˘bÉ˘W AÉ˘≤˘∏˘ dG QGOCGh •É˘≤˘f ≈˘∏˘YCG π˘˘é˘ °Sh ,Ωƒ˘˘∏˘ Z ∫OÉ˘˘Yh »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ¢ùfƒ˘˘jh óLÉe ºXÉch á£≤f 23 ƒ∏«eÉL óªfi øe πc IGQÉÑŸG .20 ôcƒH ¿ƒ«æ«ch á£°SƒÑdG óªfih á£≤f 22

…QhódG ‘ ÊÉãdG √Rƒa ≥≤ëj OÉ–’G

≈∏Y kÉë°VGh »Ñ°ü©dG ó°ûdG GóH å«M ¿ÉHôb óªﬁh .AGôØ°üdG á∏«fÉØdG OGôaCG Ö°ùch AÉ˘cP π˘µ˘ H á˘˘«˘ fÉ˘˘K 24`dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘ d á˘˘ dÉ◊G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG IOÉ˘jR ´É˘£˘à˘°SGh AÉ˘£˘NC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG AÉ≤˘∏˘dG ‘ kÉ˘«˘∏˘c õ˘«˘cÎdG Ghó˘≤˘a ø˘jò˘dG »˘∏˘gC’G »˘Ñ˘Y’ »˘∏˘gCÓ˘d ó˘jó˘L •ƒ˘≤˘°S ‘ á˘jh’É˘M IGQÉ˘ÑŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d º˘bÉ˘W AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG AGOCGh ,75-79 á˘é˘«˘à˘æ˘H Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M ¿Gô˘ª˘Y ó˘«˘ ©˘ °Sh ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘°ùM ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e »˘˘ª˘ «˘ µ– ,kGóL á≤˘aƒ˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d º˘¡˘JOÉ˘«˘b âfÉ˘ch Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Yh á£≤f 26 Qƒ˘∏˘jÉ˘J Êƒ˘L IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘f ≈˘˘∏˘ YCG π˘˘é˘ °Sh óªMCGh 22 Ö«ÑM º°TÉg ó«°Sh á£≤f 24 π«fhCG ¢ùª«eh .á£≤f 16 GRÒe

¥ô˘W ™˘jƒ˘æ˘J ∫hÉ˘Mh »˘eƒ˘é˘¡˘dGh »˘YÉ˘aó˘˘dG ÚÑ˘˘fÉ÷G øjôeC’G ‘ í‚h äÉ«KÓãdÉHh äÉbGÎN’ÉH Ωƒé¡dG kÉ°Uƒ°üNh AÉ≤∏dG AGƒLCG êQÉN ∫GRÉe »∏gC’G ¿Éc Éª«a kGô¶f √OƒLh äÉÑKEG ‘ ≈fÉY …òdG ôcÉ°T Ú°ùM ¬ª‚ QhódG øµdh ,¬«˘∏˘Y â°Vô˘a »˘à˘dG á˘≤˘«˘°ü∏˘dG á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d πª– øe ´É£à°SG …òdG Ö«ÑM º°TÉg ó«°ùd ¿Éc RôHC’G »YÉaódG ÖfÉ÷G ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¬≤jôa ‘ ÈcC’G AÖ©dG ’EG ,AÉ≤∏dG ‘ ¬≤jôa ≈≤HCGh kGÒÑc kGó¡L ¬«a ∫òH …òdG IÎØdG ≈¡fCG Ú°ùM »∏Y óªMCG ≥dCÉJ π°†ØHh ádÉ◊G ¿CG .58-55 áé«àæH kÉeó≤àe áãdÉãdG

kÉàbh OGó◊G ídÉ°U òNCÉ«d ádÉ◊G »ÑY’ ¬«a ™bh …òdG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ“h ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM á˘˘©˘ LGôŸ kÉ˘ ©˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùe âfÉc Qƒ∏jÉJ ÊƒL á∏°S ¿CG ’EG áé«àædG ‘ Ωó≤àdGh »∏gC’G Ωó≤àH AÉ≤∏dG øe ∫hC’G ∞°üædG â¡fCGh áª°SÉM ÚH Òã˘˘ eh ™˘˘ ˘FGQ ∫hCG ∞˘˘ ˘°üf ó˘˘ ˘©˘ ˘ H 36-37 áé«˘à˘æ˘H Ö«˘Ñ˘M º˘°TÉ˘˘g ó˘˘«˘ °S ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘dCÉ˘ J å«˘˘M ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ùª«eh á£≤f 14 Qƒ∏jÉJ ÊƒLh á£≤f 16 kÓé°ùe .•É≤f 10 π«fhG

á©HGôdG IÎØdG

ÊÉãdG √QÉ°üàfG ≥≤ëj OÉ–’G

≈∏Y á©HGôdG IÎØdG äÉjô› ≈∏Y ádÉ◊G ô£«°S ¬d âëæ°S »àdG ¢UôØdG øe ójó©dG ¬àYÉ°VEG øe ºZôdG ¿Éc º«¶æJh Ahógh iƒà°ùªc ¿CG ’EG ¥QÉØdG ™«°Sƒàd ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G ó˘˘≤˘ à˘ aG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘e π˘˘°†aCG á˘˘ dÉ◊G »Ñ∏°ùdG √QhOh ôcÉ°T Ú°ùM ¬ª‚ ÜÉ«Z ™e õ«cÎdGh Qƒ∏jÉJ ÊƒL øe kÓc ΩR’ …òdG ≥«aƒàdG ΩóY kÉ°†jCGh

A»°ûdG ¢†©H kÉÑ∏≤àe ¿Éc AÉ≤∏dG øe áãdÉãdG IÎØdG iƒà°ùŸG ‘ øµj ⁄ ¬fCG ’EG »∏gC’G Ωó≤J øe ºZôdG ≈∏Y âfÉ˘˘c IôŸG √ò˘˘ gh á˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ á˘˘ dÉ◊G ¿É˘˘ c PEG ,ó˘˘ ©˘ ˘H IÎa Ωób …òdG QƒØfƒH ô°SÉj ≈∏Y á£∏°ùe AGƒ°VC’G Êƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ≈˘∏˘Y ò˘aÉ˘æŸG ≥˘∏˘ ZCGh kÉ˘ «˘ YÉ˘˘aO á˘˘©˘ FGQ kÉªFGO …òdGh ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ≈∏Y ∂dòch Qƒ∏jÉJ …òdG Ú°ùM »∏Y óªMCG ƒgh áãdÉãdG IÎØdG ‘ ô¡¶j ‘ kGóL á©jô°S á≤jô£H Ö©d ádÉ◊G ,Úà«KÓK πé°S

áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe OÉ–’G ≥jôa RÉa AÉ°ùe Ú≤jôØdG â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ 77-84 áé«àæH …QhO ø˘e á˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e QÉ˘˘WEG ‘ ¢ùeCG IGQÉÑ˘e â≤˘Ñ˘°S »˘à˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG -ø˘jR''

»∏gC’G ™°VGƒJh ádÉ◊G ´GóHEG

Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚH IÒã˘˘ eh á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°S IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG äCGó˘˘ ˘H á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘≤˘HÉ˘°ùd äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ø˘Y á˘Ø˘∏˘àﬂ á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘Hh Ahó˘¡˘Hh Iõ˘«‡ IÎa Ωó˘b …ò˘dG »˘˘∏˘ gC’G ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ´ÉaO ‘ äGô¨ãdG íàah ádÉ◊G ™e AÉcòH Ö©d å«M IóY πé°Sh 1-3-1 ´ÉaO á≤jô£H Ö©d …òdG ádÉ◊G ™e kÉ°Uƒ°üNh ¥QÉØdG ™«°SƒàH á∏«Øc âfÉc äÉ«KÓK GRÒe óªMCG áÑbGôÃ ≥jôØdG ¬Ñ©d …òdG …ƒ≤dG ´ÉaódG 5 ±ôX ‘ øjCÉ£N ‘ ™bh …òdG Ú°ùM »∏Y óªMCGh ™˘e ’EG Üƒ˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ á˘˘dÉ◊G ,≥˘˘FÉ˘˘bO πeÉY ≈∏Y Ö©dh OGó◊G ídÉ°U √GôLCG …òdG Ò«¨àdG ≈°†Jôe Ú°ùMh »ÑædGóÑY Oƒªﬁ ∫ƒNóH áYô°ùdG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dGh ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘˘e á˘˘dÉ◊G ´É˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘a ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ™˘bh ¬˘˘fCG ’EG kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG AGƒ˘˘LCG ájhÓgCG ¤hC’G IÎØdG »¡àæàd AÉ£NC’Gh äÉØdÉıG .15-22 áé«àæHh

AGôØ°U ájÉ¡ædGh á«dÉ≤JôH ájGóH ‘ Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ QƒeC’G âÑ∏≤fG á«fÉãdG IÎØdG ø˘e á˘dÉ◊G ´É˘£˘à˘ °SG ¿CG ó˘˘©˘ H ¤hC’G ™˘˘HQC’G ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG kÉ«eƒégh kÉ˘«˘YÉ˘aO á˘©˘FGQh á˘«˘dÉ˘ã˘e ≥˘FÉ˘bO ™˘HQCG Ëó˘≤˘J á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdG ≈∏Y ¬°ùaÉæe ádÉ◊G ÈLCG å«M ó˘«˘«˘≤˘Jh á˘≤˘£˘ æŸG π˘˘NGO ò˘˘aÉ˘˘æŸG ¥Ó˘˘ZEÉ˘ H Iõ˘˘côŸG ÒZ kÉ«∏c »∏gC’G IQƒ£N Ö«¨àd ∑ôëàdG øe ôcÉ°T Ú°ùM ó©H »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ á«dÉ©a …CG ∑Éæg øµJ ⁄h ø˘Y »˘∏˘gC’G ∞˘bƒ˘à˘«˘ d ÊÉ˘˘ã˘ dG CÉ˘ £ÿG ‘ Êƒ˘˘L ´ƒ˘˘bh á∏°S ÊƒL πé°ùj ¿CG πÑb ≥FÉbO 5 ∫GƒW π«é°ùàdG äÓjóÑàdG ¢†©H iôLCG OÓ«e π«≤Y .»∏gCÓd IOƒ©dG º˘°SÉ˘Lh ô˘˘cÉ˘˘°T Ú°ù◊ kÓ˘ jó˘˘H ÈcCG Oƒ˘˘ªﬁ ∫ƒ˘˘Nó˘˘H áé«àædÉH Ωó≤Jh ∂dP ó©H »∏gC’G AGOCG ø°ù– óªﬁ ∫Éé©à°S’G ™e ,Ö«ÑM º°TÉg ó«°S ∑ô– ó©H kGOó›

øjôëÑdG á£ﬁ ‘ íjÎ°ùj ≈°ù«Y áæjóe

IQÉ``````ë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬``````LGƒ```````j IQGó`````°üdG IOÉ``````©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’ ¥ô``````ÙG áé«àf É¡«a ∫ƒ– áé«àædG ≈∏Y kGóL á«Ñ∏°S ¿ƒµJ .ó¡L …CG ¿hO ¢ùaÉæŸG ídÉ°üd AÉ≤∏dG Qƒ˘¡˘¶˘dG IôŸG √ò˘g ∫hÉ˘ë˘«˘°S »˘æ˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ó©H ≥jôØdÉa áé«àædG øY kGó«©H Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH AGOCG §Ñg πH ôcòj A»°T …CG Ωó≤j ⁄ áeÉæŸG AÉ≤d ≥˘jô˘Ø˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dGh iƒ˘à˘°ùŸG ¿hó˘a É˘«˘∏˘c ≥˘jô˘Ø˘dG IÒM ‘ ájhGÎ°ùdG ÒgÉª÷G ™°†j É‡ ô°ùîj ≥«≤– º¡fÉµeEÉH ÚÑY’ OƒLƒd kGô¶f ºgôeCG øe »˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°Sh ,á˘jhGÎ°ùdG á˘∏˘°ù∏˘d ó˘jó˘L RÉ‚EG ¢ùfƒj ácQÉ°ûÃ IOƒ¡©ŸG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y »æ¨dGóÑY »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y õ˘˘jõ˘˘Yh …hGô˘˘ª◊G ó˘˘ªﬁh ó˘˘jƒ˘˘c ™˘˘ e »˘˘ °ùjQOE’G ¢ùfƒ˘˘ j »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸGh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ M ÒgRh áfÉ©à°S’Gh ójƒc ó˘ªﬁ º˘é˘æ˘dÉ˘H Aó˘Ñ˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈∏Y »æ¨dGóÑY »∏Y õcÒ°S kÉ«eƒég .ø°ùM »∏©H »°ùjQOE’G ¢ùfƒj ≈∏Y õ«cÎdGh Ö©∏dG ¥ôW ™jƒæJ π«é°ùJ ‘ ¬àØNh ¬àYô°S ∫Ó¨à°SGh á≤£æŸG πNGO Ée GPEG ∂dP ≈∏Y QOÉb ƒgh AÉ£NC’G Ö°ùch •É≤ædG ÖfÉ˘˘é˘ H ¬˘˘FÓ˘˘eR ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG ” ¥ƒØJ ¿ƒµ«°Sh ,äÉbGÎN’Gh á«KÓãdG äÉÑjƒ°üàdG øe …òdGh ó«÷G ´ÉaódÉH kÉfƒgôe AÉ≤∏dG ‘ IÎ°S .Ωƒé¡dG ¤EG kÉ©jô°S ∫ƒëàj ¬dÓN

≈°ù«Y áæjóe - øjôëÑdG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘©˘ °ùj ÊÉ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ õ˘cô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dGh ådÉ˘ã˘dG √QÉ˘°üà˘fG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ö«˘˘JÎdG π˘˘jò˘˘à˘ e »˘˘ bÓ˘˘ j É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢SOÉ˘˘ °ùdG AÉ≤∏dG Gòg ≈°ù«Y áæjóe πNój å«M ,øjôëÑdG ,ºFGõg 4h øjQÉ°üàfG øe •É≤f 8 √ó«°UQ ‘h äGƒæ°S 3 ∫GƒW ¿B’G ¤EG øjôëÑdG õØj ⁄ Éª«a .•É≤f 6 ó«°UôH Ö«JÎdG πjòàjh

ìhôdGh ≥jôØdG É¡µ∏àÁ »àdG äÉ«fÉµeEÓd kGô¶f πµ°ûH óªà©jh ,äÉjQÉÑŸG ‘ IOƒ©dG Iõ«eh á«dÉà≤dG ø°ùM óªfi ºgh ≥jôØdG ‘ QhÉfi 3 ≈∏Y »∏c øe πc ÖfÉéH …GQƒe ófƒe’h RÉÑÿG º«gGôHEGh ,º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Yh ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ÜÉ˘©˘ dC’G ™˘˘fÉ˘˘°U äÉ˘jô› π˘jƒ– ‘ kÉ˘ª˘ ¡˘ e A’ó˘˘Ñ˘ dG QhO ¿ƒ˘˘µ˘ jh Ö∏ZCG ‘ ∂dP ÉfógÉ°Th ¥ôÙG ídÉ°üd äÉjQÉÑŸG ø°ùM óªMCG ∫ƒNO ™e kÉ°Uƒ°üNh ≥jôØdG äGAÉ≤d óªfi ¬ª‚ ≥jôØdG øY Ö«¨jh ,¢SÉÑY »∏Yh .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ó«ÛGóÑY á©jô°ùdGh á∏eÉ°ûdG á∏°ùdG Iôc ≥Ñ£j äGQƒ«à°S ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸGh ¢VôØj ≥jôØdG ¿CG ’EG äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ ¬JÉfÉ©e …òdG »YÉaódG ≥°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh …ƒ≤dG ¬Hƒ∏°SCG ≥jôØdG ≥Ñ£j å«M ¥ôÙG Iƒb ô°S ¬«a øªµj π°ûj …òdGh 1-3-1 hCG 3-1-1 ÉgRôHCGh ¥ôW IóY ‘ kÉ˘ë˘°VGh ∂dP ¿É˘ch á˘°ùaÉ˘æŸG ¥ô˘Ø˘ dG äÉ˘˘ª˘ é˘ g ≈∏Y ±ƒN Óa »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ ,áeÉæŸG AÉ≤d …òdG …GQƒe ófƒe’ »µjôeC’G OƒLƒH ≥jôØdG Iôµd »µjôeC’G …QhO ‘ IÒÑµdG ¬JÈîH Ö©∏j áFQ Èà©jh …Qƒfi ÖY’ ƒ¡a NBA`dG á∏°ùdG π«é°ùJ á«MÉf øe AGƒ°S ÒÑµdG √Qhód ≥jôØdG hCG AÉ≤∏dG ¤EG ≥jôØdÉH Oƒ©J »àdGh áª¡ŸG •É≤ædG í˘à˘ah ¬˘«˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘J á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e Ωƒª¡dÉH π≤ãŸGh IÎ°S ≥jôa .¬FÓeõd äGô¨ãdG ≈˘˘©˘ °ùj Úà˘˘«˘ °VÉŸG Úà˘˘dƒ÷G ‘ ÚJQÉ˘˘ °ùN Ö≤˘˘ Y ,á«HÉéjE’G èFÉà˘æ˘dG ¤EG á˘dƒ˘eCÉŸG IOƒ˘©˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘°†aCG ≥˘«˘≤– äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEG ¬˘jó˘d ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿EG å«˘˘M øe OƒLƒŸG πFÉ¡dG ºµdÉH QÉÑµdG áªMGõeh èFÉàædG ¿CG ’EG É©e IÈÿGh ÜÉÑ°ûdGh ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG ≥jôØdG É¡ÑµJôj »àdG äÉØdÉıGh AÉ£NC’G ¢†©H

:…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘≤˘ J QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG -ø˘˘jR'' …QhO ‘ ¤hC’G ™˘ªŒ ,á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ø˘˘e á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘dƒ÷G ‘ øjôëÑdG ΩÉeCG ≈°ù«Y áæjóe kÉ«Ñ°ùf π¡°S AÉ≤d á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ É¡«∏J ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e iƒ˘˘bCG ió˘˘MEG á˘˘≤˘ «˘ bO Ú©˘˘HQCGh ¢ùª˘˘Nh ¥ôÙG á˘≤˘HÉ˘˘°ùŸG Qó˘˘°üà˘˘e ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dGh á˘˘dƒ÷G AGƒLCG ¤EG IOƒ©dG ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj øjòdG IQÉëÑdGh ≈∏Y ∂dPh ,Úà«dÉààe ÚàÁõg ó©H øjR …QhO .»°VÉjôdG º°ü◊G ΩCG ™ªéÃ ''øjR'' ádÉ°U

IÎ°S - ¥ôÙG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘dƒ÷G ‘ á˘«˘eÉ˘àÿGh á˘ª˘≤˘dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe IÎ°Sh ¥ôÙG ™ªŒ »àdGh ƒëf ¬éàJ IGQÉÑŸG äÉ«£©e ¿CG ÉÃ á©àŸGh IQÉKE’G ¬JQÉ°ùN ∫ÉM ‘ ¥ôÙG ¿EG å«M ájƒb IGQÉÑe ,áeÉæŸG ™e ihÉ°ùàjh kGOó› IQGó°üdG ô°ùî«°S AÉ≤ÑdGh ådÉãdG QÉ°üàf’G øY ¿ƒãëÑj IQÉëÑdGh ó¡°ûJ »˘à˘dGh »˘°SGó˘°ùdG QhO á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b IÎ°S º˘˘ ˘ ˘gh ¥ô˘˘ ˘ ˘a 3 ÚH á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ M á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e Gòg ¥ôÙG πNójh ,≈°ù«Y áæjóeh äGQójƒædGh äGQÉ°üàfG 6 ø˘e á˘£˘≤˘ f 12 ¬˘à˘Ñ˘©˘L ‘h AÉ˘≤˘∏˘dG •É≤f 7 IQÉëÑdG ó«˘°UQ π˘ª˘ë˘j É˘ª˘«˘a ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e 3 øe •É≤f 9 ó«°UôH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàëjh √QÉ°üàfG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj º˘FGõ˘g 3h äGQÉ˘°üà˘˘fG kGó«©H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ kGOôØæe AÉ≤ÑdGh ™HGôdG äÉ˘H .á˘eÉ˘˘æŸG ΩÉ˘˘eCG ô˘˘°ùN …ò˘˘dG äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y áàHÉK äÉjƒà°ùe ¬≤jôa ™e Ωó≤j …òdG äGQƒà«°S iƒ˘˘à˘ °ùe õ˘˘«“ Ωó˘˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿B’G ¤EG ¬àÁõg kÉ°†jCG Ö©°üdG øe ¥ôÙG ¿CG ’EG ≥jôØdG IÎ°S äÉMƒªW ΩÉeCG ájƒb á¡LGƒe ‘ ¥ôÙG

»∏gC’Gh ´ÉaôdG AÉ≤d π«LCÉJ ¢†aôd ¬≤jôW ‘ OÉ–’G :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¬H âeó≤J …òdG Ö∏£dG ¤EG IôµdG OÉ–G Ö«éà°ùj ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øe ÜÉ°ù◊ ΩOÉ≤dG á©ª÷G Ωƒj ¬àeÉbEG Qô≤ŸG »∏gC’G …OÉædG ™e ∫hC’G É¡≤jôa AÉ≤d π«LCÉàH á≤aGƒª∏d áæµ‡ QOGƒH óLƒJ ’ PEG ,¤hC’G áLQódG ájófC’ ΩÉ©dG …QhódG øe á©HÉ°ùdG ádƒ÷G iƒ°S ¬d n≥Ñàj ⁄ AÉ≤∏dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN øµªŸGh ‘ÉµdG âbƒdG OƒLh ΩóY πX ‘ Ö∏£dG ≈∏Y AGƒ°S Ωƒ«dG ôeC’G IôµdG OÉ–G º°ùëj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,∑ÉHQE’G ¢†©H ÖÑ°ùj ÉÃQh Úeƒj .∫ƒÑ≤dG hCG ¢†aôdÉH Úeƒj πÑb ¬H âeó≤J »ª°SQ ÜÉ£N ÈY AÉ≤∏dG π«LCÉJ âÑ∏W ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG âfÉch ¿EÉ˘a ™˘bƒ˘à˘e ƒ˘g É˘ª˘Ñ˘°ùMh ,á˘Ø˘«˘©˘°†dG IQÉ˘fE’Gh ¥ôÙG …OÉ˘f Ö©˘∏˘e á˘«˘°VQCG Aƒ˘˘°ùH IQò˘˘©˘ à˘ e õjõ©dGóÑY É¡°ù«FQh äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢†aQ πX ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¤EG ¬©aQ ºà«°S ÜÉ£ÿG »bô°ûdG ´ÉaôdGh ¥ôÙG AÉ≤d π«LCÉJ á«°†b ‘ kÉë°VGh GóH Ée ƒgh AÉ≤d …CG π«LCÉàH Èªb ó©H ¬WÉ°ûf Ωƒ«dG IôµdG OÉ–G OhÉ©«°Sh ,ájò«ØæàdG áæé∏dG ÖfÉL øe ¬∏«LCÉJ Qô≤J …òdG .ΩÉjCG áà°S äôªà°SG »àdG ó«©dG á∏£Y ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY π°q †a ájhÓgC’G IQGOE’G ‘ »ª°SQ …hÓgCG Qó°üe ¢†aQ ¬ÑfÉL øe IôµdG OÉ–G πÑb øe ∫É°üJG hCG ÜÉ£N …CG ∫ƒ°Uh ΩóY πX ‘ ´ÉaôdG …OÉf Ö∏W ≈∏Y ≥«∏©àdG øjRÉ¡é∏d óFÉY ôeC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûeh ,¿B’G ≈àM ´ƒ°VƒŸG ‘ É¡d πNO ’ IQGOE’G ¿CG kGócDƒe hCG á≤aGƒe ióe øY QÉ°ùØà°S’G IôµdG OÉ–G Qôb ∫ÉM ‘ ôØ°UC’G ≥jôØ∏d »æØdGh …QGOE’G .IQGOE’G ¢†aQ

ÚÄ°TÉædG …Qhód á«£«°ûæàdG áYƒªéª∏d ¬JQGó°U π°UGh OÉ–’G

á«YÉHôH »∏gC’G §≤°ùj ¥ôÙGh .. ¬JQGó°U π°UGh ´ÉaôdG ´É˘aô˘dG êô˘˘N IÒã˘˘e IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘©˘ Hh ,•É˘˘≤˘ f â°S ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d ÊÉãdG ƒg Ö©°U RƒØH »bô°ûdG ºZQ ≈∏Yh ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH Úà«°ùÑdG ¬fCG ’EG á°übÉf ±ƒØ°üH ÊÉãdG •ƒ°ûdG Úà«°ùÑdG ¢VƒN Úà∏«Øc ÉàfÉc AGõL »à∏cQ ´É°VCGh ¬ª°üÿ Gó«æY Góf ¿Éc óªﬁ »bô°ûdG ´Éaô∏d πé°Sh ,áæ«ªK á£≤æH ¬LhôîH Úà«°ùÑ∏dh ,óªMCG Ú°SÉjh π«NódG óªMCGh ∫Éªc ø°ùM ¤hC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d IÒNC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘h ,OÉ˘ª˘ M Üƒ˘˘≤˘ ©˘ j áeÉæª∏˘d π˘é˘°Sh ,É˘ª˘¡˘∏˘ãŸ Úaó˘¡˘H IÎ°Sh á˘eÉ˘æŸG ∫OÉ˘©˘J ø˘°ùMh ô˘Ø˘©˘L ≈˘˘°†Jô˘˘e IÎ°ùdh ,Úaó˘˘g »˘˘∏˘ Y π˘˘°VÉ˘˘a OÉ–’G ≥≤M á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘ ÉeCG .óªﬁ π°UGhh áØ«¶f á«KÓãH áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa ó◊G ¬˘ª˘°üN ø˘eÉ˘°†à˘dG í˘°ùà˘cG É˘ª˘«˘a ,¥ô˘Ø˘∏˘d ¬˘JQGó˘˘°U áæjóe ≈∏Y ÚªK RƒØH ¥ÉØJ’G êôNh ,áØ«¶f á«°SGó°ùH ¬JGQÉÑe ‘ ‹Ób ≥ØNCGh ,πHÉ≤e ¿hO óMGh ±ó¡H ≈°ù«Y .¬∏ãŸ ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH ádÉ◊Gh

òæe ¬Jô£«°Sh ¬à«∏°†aCG ¥ôÙG É¡«a §°ùH IGQÉÑe ‘h ≈∏Y ¢†jôYh ≥ëà°ùe RƒØH ¥ôÙG QÉ¨°U êôN ájGóÑdG óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH »∏gC’G ¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM 13 ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG ó©H ÊÉãdG õcôŸG ¥ôÙG ∞£î«d óªŒ ¿CG ó©H ådÉãdG õcôª∏d »∏gC’G ™LGôJ Éª«a ,á£≤f »∏Y øe πc ¥ôëª∏d πé°Sh ,12 á£≤ædG óæY √ó«°UQ AGõL á∏cQ øe ⁄É°S ∑QÉÑeh »°VÉ≤dG óªﬁh ÖdÉZ ±óg AÉL Éª«a ,√Éeôe ‘ ÉC £ÿÉH óªﬁ …ó¡e ó«°Sh .¿Éª∏°S óªMCG ÖYÓdG Ωób øe ‘ô°ûdGh ó«MƒdG »∏gC’G øe áKÓK πHÉ≤e ±ó¡H √ôNCÉJ Ö∏b ‘ ÜÉÑ°ûdG í‚h ≥FÉbódG ‘ ±GógCG á©HQCÉH »µ«JÉeGQO Rƒa ¤EG øjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿ƒæ«ædG óªMCG OÉbh ,IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G π°ü«a Ú°ùM ó«°S πØµJh (∂jôJÉg) ¬∏«é°ùàH RƒØ∏d ó˘ª˘MCG ¿Gô˘ª˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d π˘é˘°S É˘ª˘«˘a ,™˘HGô˘dG ±ó˘¡˘dÉ˘˘H ¤EG √ó«°UQ ÜÉÑ°ûdG ™aQh ,ôHÉL ó©°S ¤EG ±ógh Úaóg √ó«°UQ ≈∏Y øjôëÑdG ≈≤Hh ,™HGôdG õcôŸG ‘ •É≤f ™°ùJ

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

Iô˘µ˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG …QhO IQGó˘˘°üH ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a Oô˘˘Ø˘ fG ,á˘Hƒ˘©˘°üH á˘«˘µ˘dÉŸG ¬˘ª˘°üN ¬˘Ñ˘≤˘Y ¬˘«˘£˘ î˘ J ó˘˘©˘ H Ωó˘˘≤˘ dG ¥ôÙG ΩÉ˘eGC ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘µ˘jô˘°T »˘∏˘g’C G •ƒ˘≤˘°S kGô˘ª˘ã˘ à˘ °ùe ¬˘Mƒ˘ª˘L ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘°UGhh ,ÊÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ≥˘FÉ˘bó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘eGQO kGRƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh áYƒªÛG ¥ôØd ¬JQGó°U OÉ–’G π°UGh ÚM ‘ ,IÒNC’G áª˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG √Rƒ˘a ó˘©˘H á˘«˘£˘«˘°ûæ˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG …QhO ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG á˘˘ dƒ÷G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘gh ,á˘˘ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°ùH √Rƒ˘a ó˘©˘H Ö«˘JÎdG IQGó˘°üH ´É˘˘aô˘˘dG Oô˘˘Ø˘ fG .ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á«µdÉŸG ≈∏Y Ö©°üdG ,¬˘∏˘ãŸ ±ó˘¡˘H ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H ∫hC’G É˘¡˘Wƒ˘°T ≈˘¡˘à˘ fG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ ¤EG ±ó˘˘gh Úaó˘˘g ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ´É˘˘aô˘˘∏˘ d π˘˘é˘ °Sh ó«MƒdG á«µdÉŸG ±óg πé°S Éª«a ,…Òª©dG øªMôdGóÑY á£≤f 15 ¤EG √ó«°UQ ´ÉaôdG ™aQh ,ø°ùM áeÉ°SCG ÖYÓdG .á«dÉààe äGQÉ°üàfG á°ùªN øe

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

(RÉÑÿG OGƒL :ôjƒ°üJ) ójóL øe RƒØj OÉ–’G

Wed 2 Dec 2009

…Qhó∏d IQó°üJ π°UGƒjh ôjódG Ωõ¡j »∏gC’G

ó«dG …QhO ‘ ¬JGQÉ°üàfG OÉ–’G π°UGh Éª«a

IQGó``°üdÉH ßØàëjh ô`````jó```dG ≈```∏Y Ö∏¨àj »```∏gC’G

ó```«dG ô``ªMC’ ø``jô``NBG º```°Vh ÚÑY’ 5 OÉ©Ñà°SG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H »˘µ˘ e ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dG Ωƒ–h ,ΩÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ÚeCG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ J ÖY’ º˘°V á˘«˘fÉ˘µ˘eG ∫ƒ˘˘M ¿B’G ó◊ ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªﬁ ‹hó˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ¬JQób ióe ¿B’G ó◊ OóëàJ ⁄ …òdG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .É¡eóY

ó˘ªﬁ »˘∏˘Hƒ˘J ¢SQÉ˘M ó˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ÚM ‘ ó©°S …ó¡e ÜÉÑ°ûdG …OÉf ÖY’h ,¢SÉÑY .ÒgR »∏Y ôjódG …OÉf ÖY’h á˘˘©˘ HQCG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh å«M ,ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ¤EG kGOóL ÚÑY’ ÖY’ º°SÉL óªﬁ øe kÓc ió©à°SG ÖY’h ó÷G π°SÉH ÜÉÑ°ûdG ÖY’h QÉHQÉH

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ó©Ñà°SG ø˘Y ÚÑ˘˘Y’ 6 ∂«˘˘e »˘˘cQÉ‰ó˘˘dG ó˘˘«˘ dG ” å«M ,Öîà˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘dhC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘°ùMh ô˘î˘a Ú°ùM ø˘˘e π˘˘c OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ,»∏gC’G øe Ö«ÑM ¢SÉÑYh »é«gÉª°ùdG

‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ºgQGô°UEG ∫ÓN øeh ôjódG »ÑY’ ¿CG ’EG ,8 ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh ±GógC’G áª¨f IOÉ©à°SG ‘ Gƒë‚ IGQÉÑŸG ƒL á≤«bódG ‘ áæ«ªK á°Uôa ôjódG ΩÉeCG âëæ°Sh ,Úaóg ¤EG »∏gC’G ´ÉaO ¿CG ’EG ÈcCG IQƒ°üH ¥QÉØdG ¢ü«∏≤àd IÒNC’G .11-13 áé«àæH •ƒ°ûdG »¡àæ«d ,Úaó¡dG ¥QÉa ≈∏Y ßaÉM ,»∏gC’G ÖfÉL øe á©jô°S âfÉc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ájGóÑdG kGó«Øà°ùe ,ójóL øe ±GógCG 3 ¥QÉØH Ωó≤àdG øe øµ“ å«M óªﬁ êhôN ó©H ôjódG »ÑY’ iód …Oó©dG ¢ü≤ædG øe ójó©dG Égó©H âëæ°Sh ,13-16 ±É≤jE’G áHƒ≤©H …OÉ¡dGóÑY ¿CG ’EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J πLCG øe ôjódG »ÑY’ ΩÉeCG ¢UôØdG øe ÜQóŸG AÉæHCG áÁõY øe iƒbCG âfÉc áªµÙG »∏gC’G äÉYÉaO .¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ‹ÉÑL ó«©°S …ô°üŸG Ö©∏dG πjƒëàH áYƒ£≤ŸG äGôµdG øe kGÒãc »∏gC’G OÉØà°SGh »∏gC’G í‚h ,(∂jôH â°SÉa) Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe kÉ©jô°S π°Uhh ,14 ¬aGógCG óæY ôjódG kÉ«≤Ñe IÒÑc á«∏°†aCG ≥«≤– ‘ ∫ƒNód ¿Éch ,14 á≤«bódG ™e 14-21 ¤EG áé«àædG ‘ »∏gC’G »ÑY’ OhOôe ≈∏Y ÒÑµdG √ÒKCÉJ »ÑædGóÑY óªMCG ÖYÓdG .ójóëàdÉH »eƒé¡dG ≥°ûdG ‘ »∏gC’G ‘ …hÓgC’G ∞MõdG ±É≤jE’ kÉ©jô°S πNóJ ôjódG ÜQóe í‚h ,•ƒ°ûdG ∞°üàæe ™e ™£≤à°ùŸG ¬àbh Ö∏Wh ,áé«àædG Oô˘dG ¿CG ’EG ,Ú«˘dÉ˘à˘à˘e Úaó˘g π˘«˘é˘°ùJ ø˘˘e ô˘˘jó˘˘dG É˘˘gó˘˘©˘ H ,17-23 áé«àædG íÑ°üàd ójóL øe kÉ©jô°S ¿Éc …hÓgC’G áHƒ©°U ájCG óéj …CG ¿hO ôjódG ≈∏Y ¬bƒØJ ‘ »∏gC’G ôªà°SGh ôjódG »ÑY’ ΩÓ°ùà°SG ó©H ¢Uƒ°üÿÉHh ,QƒeC’G º°ùM ‘ áë∏°üŸ 23-30 áé«àæH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh ,IGQÉÑŸG ‘ QÈŸG ÒZ .»∏gC’G ≥≤M ,ôjódGh »∏gC’G AÉ≤d â≤Ñ°S »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ,…QhódG á≤HÉ°ùÃ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √QÉ°üàfG OÉ–’G ≥jôa ‘ ,32-36 áé«à˘æ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ó˘©˘H ∂dPh ób ∫hC’G •ƒ°ûdG ¿Éch ,Ú≤jôØdG ÚH áÄaÉµàe âfÉc IGQÉÑe .17-18 ™bGƒHh ó«Mh ±óg ¥QÉØH OÉ–’G áë∏°üŸ ≈¡àfG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¬JQGó°U ≈∏Y »∏gC’G …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ßaÉM Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO ¥ôa Ö«JÎd ôjódG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG AÉ°ùe √Rƒa ó©H ,ó«dG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfG å«M ,º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéÃ ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Ωó≤àŸG ƒg »∏gC’G ¿Éc ¿CG ó©H ,23-30 .11-13 ™bGƒHh Úaóg óLGƒJ ΩóY øe kGó«Øà°ùe IÒÑc Iƒ≤H IGQÉÑŸG »∏gC’G CGóH áHÉ°UEÓd kGô¶f ôjódG á∏«µ°ûJ ‘ Ú°ù◊GóÑY óªfi ¢SQÉ◊G ‘ kÉ˘©˘jô˘°S »˘∏˘gC’G Ωó˘≤˘Jh ,Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y É˘¡˘æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG AGƒLC’ ¬≤jôa OÉYCG …OÉ¡dGóÑY óªfi ¿CG ’EG 0-3 áé«àædG ¤EG ¬≤jôØd ¤hC’G AGõ÷G á«eQ ¬àªLôJ ∫ÓN øe IGQÉÑŸG OÉªàY’ÉH ¬bƒØJ ‘ »∏gC’G ôªà°SGh ,¥QÉØdG ¬H ¢ü∏b ±óg ÖY’ ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,»˘∏˘Y ¥OÉ˘˘°Uh ô˘˘î˘ a Ú°ùM ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y .GRÒe óªfi IôFGódG »ÑY’ OhOôe ™LGôJ øe IGQÉÑŸG ájGóH ‘ OÉØà°SG »∏gC’G ±GógCG 5 »˘∏˘gC’G π˘é˘ °S å«˘˘M ,»˘˘YÉ˘˘aó˘˘dG ÖfÉ÷É˘˘H ô˘˘jó˘˘dG ÊÉ©j ôjódG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,¥ƒØàdG ¬à£YCG á«dÉààe AÉ≤HEG ‘ kÉëLÉf ¿Éc ¬fCG ’EG ,±GógC’G π«é°ùJ πLCG øe kGÒãc áé«àædG É¡«a âfÉc »àdG 8 á≤«bódG ‘ ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ¥QÉØdG .3-5 »∏gC’G Ωó≤àd Ò°ûJ ó˘©˘H ¬˘LGh ¬˘fCG ’EG ,IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘ «˘ °ùdG »˘˘∏˘ gC’G ∫hÉ˘˘M Ée ¤EG ¥QÉØdG Gƒ≤HCG ,kÉµ°SÉªàeh kÉjƒb kÉYÉaO IGQÉÑŸG ∞°üàæe ¿Éc …òdG …Oó©dG ¢ü≤ædG øe ôjódG OÉØà°SGh ,6-8 ¬«∏Y ƒg ,GRÒe óªfi hCG ôîa Ú°ùM êhôN AGôL »∏gC’G ƒÑY’ ¬«∏Y ™˘˘e ó˘˘«˘ Mh ±ó˘˘g ¤EG ¥QÉ˘˘Ø˘ dG …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¢ü∏˘˘ bh .8-9 ™bGƒH 17 á≤«bódG ,IGQÉÑŸG ‘ ôjódG ¬«∏Y ¬°Vôa …òdG ™bGƒ∏d CGó¡j ⁄ »∏gC’G øe ±GógCG 3 ¤EG ¥QÉØdG ™«°Sƒàd ¬aƒØ°U ∫ÉªàcG ó©H OÉY -11 øeDƒŸG »∏Y ¢SQÉ◊G iƒà°ùe ™LGôJ øe kGó«Øà°ùe ójóL

™``jó``ÑdG …OÉ```f á``«eƒ``ªY ..á```©ª÷G ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG á©ª÷G Ωƒj ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ™jóÑdG …OÉf º«≤j ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ±ô°ûàj å«M ,…ÒÿG ™jóÑdG ¥hóæ°U ô≤Ã ¬àeÉbEG ™eõŸGh ΩÉ“ ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ´ÉªàL’G Qƒ°†◊ ∂dPh á«æjôëÑdG áaÉë°üdG IƒYóH IQGOE’G .á©ª÷G Ωƒj AÉ°ùe øeá©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

∫hC’G ¢ùeCG Ú«eÓYE’G ≈∏Y RÉa

iôNCG Iôe z…ô°üŸG ¢û«÷G{ ¬LGƒJ ôªMC’G IôFÉW :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

√ô˘µ˘°ù©˘e ø˘ª˘°V ∂dPh á˘°ùeÉÿG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ j ôªMC’G IôFÉW ¬LGƒJ ¿CG ¢VÎØŸG øe å«M ,IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dG ‘ »LQÉÿG Ú≤≤ﬁ ΩÉjCG ΩóY πÑb º¡©e GƒÑ©d Éeó©H iôNCG Iôe …ô°üŸG ¢û«÷G ≥jôa Ωƒ«dG AÉ°ùe .ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH kÉÑ©°U GQÉ°üàfG …ô°üŸG ôµ°ù©ŸG ‘ ôªMC’G IôFÉW äÉjQÉÑe ∫hóL øª°V á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG √òg »JCÉJh ‘ ΩÉ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ádƒ£Ñd kGOGóYEG ó©j …òdGh ó©H …CG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈àMh ô°TÉ©dG øe §≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG .øWƒdG ¢VQCG ¤EG ô°üe øe ÖîàæŸG IOƒY óYƒe øe ΩÉjCG áKÓK Gƒ¡LGh ÉeóæY ∂dPh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á©HGôdG É¡JGQÉÑe âÑ©d ób ôªMC’G IôFÉW âfÉch ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH º¡«∏Y RƒØdG øe Gƒæµªà«d Ú«eÓYE’G ≥jôa .18/25h 25/23h 19/25h 19/25 »JB’Éc á©HQC’G •Gƒ°TC’G â¡àfG å«M IOƒ¡©eh áàHÉK á∏«µ˘°ûà˘H IGQÉ˘ÑŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¢Vƒ˘î˘jh Öî˘à˘æŸG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘°†J å«˘M ,Öî˘à˘æŸG É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘˘c ¥OÉ˘°Uh »˘µ˘jÉ◊G Ú°ùMh »˘MÉ˘°V ø˘°ùMh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘a ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e π˘˘c á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G óªàYCG å«M .¬∏dGóÑY GRÒe ∫ÉNOEG ™e áfhôg øÁCG hÈ«∏dGh ¿É¡ÑædG º°SÉLh º«gGôHEG .ô°üe ‘ ôµ°ù©ŸG ájÉ¡f ≈àM ∂dPh ∫ÓN øgGôdG âbƒdG ‘ á∏«µ°ûàdG √òg ≈∏Y ÜQóŸG ¢Vƒîj ¿CG ≈∏Y ,â«LhÎ«H ≥jôa ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj ÖîàæŸG ¬LGƒj ¿CG ¢VÎØŸG øeh •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH ôµ°ù©ŸG ájGóH ‘ ¬æe ô°ùN …òdG »∏gC’G ≥jôa ΩÉeCG iôNCG IGQÉÑe ™e ôªMC’G IôFÉW IGQÉÑe ∫ƒM ‹É◊G âbƒdG ‘ äGQƒ£J …CG çó– ⁄h .ÚWƒ°ûd á«fÉµeEG ∫ƒM ∑Éæg áÑ©∏dG OÉ–G øe OQ …CG óaƒdG ≥∏àj ⁄ å«M ,…ô°üŸG ÖîàæŸG √Ò¶f .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ‘ ¬eóY øe IGQÉÑŸG √òg áeÉbEG

QÉHQÉH ≥jôa

ÜÉÑ°ûdG ≥jôa

Iƒ≤H øjóFÉ©dG ô°SGƒµdG ΩÉeCG äGòdG QÉÑàNG ‘ ÊhQÉŸG á˘«˘YÉ˘˘aó˘˘dG Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’É˘˘a ,ÚHQóŸG ÚH ¤hC’G á˘˘¡˘ LGƒŸG ¿CG É¡fCÉ°T øe ÜQóe πc É¡«∏Y óªà©j »àdG á«eƒé¡dGh »àdG áëHGôdG ¥GQhC’G ¤EG áaÉ°VEG ,IGQÉÑŸG ‘ ÒãµdG Ò¨J .áª¡ŸG á¡LGƒŸG ‘ ÜQóe πc É¡eóîà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe ΩOÉb ÜÉÑ°ûdÉa Ú≤jôØdG iód á«dÉãe hóÑJ ±hô¶dG ßaÉM ,øeÉ°†àdG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ QÉ°üàfG øe QÉHQÉH ÉeCG ,Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y ¬dÓN øe ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ø˘˘e ô˘˘jó˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G √QÉ˘˘°üà˘˘ fÉ˘˘ a ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ ºgQGô°UEGh ÚÑYÓdG áÁõY ∞YÉ°†j .ºFGõ¡dG øe ∫ÉN º¡∏é°S

è«gÉª°Sh áªéædG

ôªMC’G IôFÉW

ÚH ™ª˘é˘j á˘ª˘≤˘dG AÉ˘≤˘d ≥˘Ñ˘°ù«˘°S …ò˘dG ∫hC’G AÉ˘≤˘∏˘dG …òdG è«gÉª°S ™e äGQÉ°üàfG á©Ñ°ùdG ÖMÉ°U áªéædG ¬dOÉ©J ¿Éch ,QÉ°üàfG …CG ≥«≤– øY º°SƒŸG Gòg ‘ õéY ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘≤˘≤˘M É˘e Rô˘HCG ƒ˘g »˘∏˘Hƒ˘J ≥˘jô˘a ™˘e ó˘«˘Mƒ˘˘dG .…QhódG ádƒ£ÑH ÒÑµdG ¥QÉØ∏d kGô¶f áªéædG áë∏°üe ‘ hóÑJ áØµdG ‘ ¿É«Ø°SƒH ÜQóŸG áÑ«àµa ,Ú≤jôØdG ÚH äÉ«fÉµeE’G ‘ ¬«a Ωó≤j ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ,º°SƒŸG Gò¡H É¡J’ÉM π°†aCG ó©H ¬Áó≤J º¡æe kGô¶àæe ¿Éc Ée Qhõæ©dG ÜQóŸG AÉæHCG .»°VÉŸG º°SƒŸÉH ¬«∏Y Ghô¡X …òdG iƒà°ùŸG

»µe »∏Yh OÉ«°üdG Ú°ùM ≈∏Y OÉªàY’G πX ‘ ,¬«ÑY’ .»Ø∏ÿG §ÿG ‘ áæWÓ°ùdG º°SÉLh …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ √AÉ≤d QÉHQÉH ¢Vƒîj πHÉ≤ŸG ‘ ‘ ôjódG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡e QÉ°üàfG øe ΩOÉb ƒgh …ó¡e øe πc ÜÉ«Z øe ºZôdG ≈∏Y ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ≥«aƒJ ó«°Sh §«°ûædG ø°ùMh ôLÉàdG óªMCGh ±Ó≤dG πc ∑QÉ°ûj ¿CG IGQÉÑŸG √òg ‘ ™bƒàŸG øe ¬fCG ’EG ,»YGOƒdG ‘ ôLÉàdG óªMCG ácQÉ°ûe ¿CG ’EG ,±Ó≤dGh §«°ûædG øe .IÒÑc IQƒ°üH ∂°T ¢†fi hóÑJ IGQÉÑŸG ‘ ¿Éfƒµ«°S ø°ùfi Ò°ù«Jh Qƒ°üæe óªMCG ¿É°SQÉ◊G ¿ÉÑjôb ø°ùfih Qƒ°üæe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á°UÉN á¡LGƒe ÚeRÓàe ¿Éfƒµj Ée kÉªFGOh ,Éª¡°†©H øe Üô≤dG πc …CG ¥ƒØJ ¿EÉa ,¬∏c Gòg øY kGó«©Hh ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸÉH IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ á«∏°†aC’G ¬≤jôa »£©«°S Ú°SQÉ◊G øe .IQGó°üdG øe ÌcCG ÜGÎb’Gh ¬àë∏°üŸ ¿óe ø°ùMh »∏Y ¬∏dGóÑYh º°SÉL óªfi ¿ƒÑYÓdG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e √ó˘LGƒ˘J á˘dÉ˘M ‘ ±Ó˘≤˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Ú°ùM É˘eCG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ NC’G ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S º°SÉL ¤EG áaÉ°VE’ÉH »µe »∏Yh ó©°S …ó¡eh OÉ«°üdG ô£ÿGh ÊhQÉ˘ª˘∏˘d á˘HQÉ˘°†dG Iƒ˘≤˘dG ¿hó˘©˘j á˘æ˘WÓ˘°ùdG .QÉHQÉH ≈eôe ≈∏Y ÈcC’G …ô˘°üŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘Ø˘d ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY ¿É˘˘HQóŸG ‘ ∫hC’G ÉªgQÉÑàNG ¿ÓNój QÉHQÉH ≥jôØd »Ø£d ¥QÉW

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘dƒ÷G AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe º˘à˘à˘ î˘ J Iôµ˘d »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Hh OÉ–’G …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J å«˘M ,ó˘«˘dG ∫hC’G ™˘ªŒ ,¿É˘JGQÉ˘Ñ˘e º˘°ü◊G ΩCÉ˘ H ä’É˘˘°üdG ™˘˘ª˘ éÃ á∏¡°S hóÑJ IGQÉÑe ‘ áªéædG ≥jôa ™e è«gÉª°S ≥jôa ≥˘∏˘£˘æ˘Jh ,¿É˘«˘Ø˘°Sƒ˘H »˘°ShGQO …ô˘˘FGõ÷G ÜQóŸG AÉ˘˘æ˘ HC’ áª≤dG IGQÉÑe ¿ƒµà°S ÚM ‘ ,5^30 áYÉ°ùdG óæY IGQÉÑŸG …òdG ∫hC’G º°ù≤dG ‘ ÒNC’G »g ÜÉÑ°ûdGh QÉHQÉH ÚH »æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG OGó˘YE’ É˘gó˘©˘H ∞˘bƒ˘à˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e 7^15 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ IGQÉÑŸG CGóÑJh ,ó«dG Iôµd ∫hC’G .Ak É°ùe áªbh ,Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ΩÉàN ó©j QÉHQÉHh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,âbƒ˘˘dG äGP ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e Gòg ‘ …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôØdG øe ¿GÈà©j ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe Éª¡«∏µd áª¡e IGQÉÑŸGh ,º°SƒŸG …òdG ÊÉã∏d áÑ°ùædÉH É¡æe ÜGÎb’Gh ,∫hCÓd IQGó°üdG .á∏LDƒe äÉjQÉÑe ™HQCG ¬àÑ©L ‘ ∂∏àÁ øe á∏eÉc •É≤ædG ≈∏Y ¬æ«Yh IGQÉÑŸG πNój ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üN ,Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ƒgh ádƒ÷G AÉ¡fEG πLCG øe âfÉc Ió«Mh IQÉ°ùÿ ’EG ¢Vô©àj ⁄ ≥jôØdG ¿CGh ø˘eh ,á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ø˘˘e ¤hC’G ä’ƒ÷G ‘ »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a π˘eÉ˘˘µ˘ H IÒNC’G ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘Nó˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

2011 ôcƒæ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ≈∏Y ≥aGƒj ‹hódG OÉ–’G .Ö°üæŸG Gòg CGƒÑJ Ωƒj ájOôØdG ÜÉ©dCÓd ƒª°S ™«é°ûJ ¿EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ±É°VCGh á˘jOô˘Ø˘dG ÜÉ˘©˘dC’G äGOÉ–’ ô˘°UÉ˘f ï˘˘«˘ °ûdG √òg ‘ Ú∏eÉ©∏d kGójóL kGôéa º°SÒd AÉL Gòg kGÒãc Ghó≤àaG º¡fCG å«M ,äGOÉ–’G øe ¬fƒ≤≤ëj Ée πc ºZôH kÉ≤HÉ°S ™«é°ûàdG ÜÉ©dC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a Gƒ˘bƒ˘Ø˘J Iô˘¡˘Ñ˘e è˘FÉ˘à˘f ‘ kGó«©H IOô¨ŸG »g â∏X »àdG á«YÉª÷G á˘˘ ∏˘ ˘b º˘˘ ZQ á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G Üô˘˘ ˘°S .É¡JGRÉ‚G kÉeÉ“ »©j »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CG í°VhCGh ¬àaÉ°†à°SG É¡«æ©J »àdG ≈ª¶©dG á«dhDƒ°ùŸG ≥ah πª©«°S ¬æµd ºé◊G Gòg øe ádƒ£Ñd ìÉéædG ÚeCÉàd ájô°ûÑdGh ájOÉŸG ¬JÉ«fÉµeEG ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàe ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ±ô°ûŸG äGQGRƒdG ™e πÑ≤ŸG πª©∏d kÉ°SÉ°SCG ¿hÉ©àdG .á∏°üdG äGP äÉ°ù°SDƒŸGh á«æ©ŸG ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ºàNh ió˘˘d kGó˘˘L á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘ °S’G ìÉ‚EG ‘ ¢ù«˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ÓN OóL ∫É£HCG èjôîJ ‘h πH Ö°ùëa πª©«°S OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe ,ádƒ£ÑdG √òg á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ¿B’G ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG èFÉ˘à˘æ˘dG ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘j ∫É˘£˘HCG OGó˘YE’ á˘ë˘°VGh OÉ–’G ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘˘dƒ˘˘eCÉŸG kGô“Dƒ˘ e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ ˘°S á˘aÉ˘°†à˘°S’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ∞˘°ûµ˘«˘d kÉ˘«˘aÉ˘˘ë˘ °U ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¬˘à˘£˘N äÉ˘«˘ã˘«˘M π˘eÉ˘ch .øjôëÑ∏d èFÉàædG π°†aCG

ó˘ª˘MCG ÜÉ˘°ûdG ¬˘∏˘«˘eR ≥˘dCÉ˘J kÉ˘ °†jCGh ,É˘˘jQƒ˘˘°S è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H kÉ˘ ˘°†jCG RÉ˘˘ a …ò˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Z OGƒL Qòæeh ìÉÑ°U Ö«ÑM QGƒ°ûe kÓªµà°ùe .Ú«æjôëÑdG ∫É£HC’G øe ºgÒZh πªµà°ùàd äAÉL äGRÉ‚’G √òg'' :™HÉJh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG QGƒ˘˘°ûe Ωƒ«dG ócDƒf øëfh É«∏Y õcGôe ‘ É¡©°†Jh ø˘e ó˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ í˘˘ª˘ £˘ f É˘˘æ˘ dR’ É˘˘æ˘ fCG .''äGRÉ‚’G ó«©°U ≈∏Y âæµ“ øjôëÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ⁄É©dG ádƒ£˘H á˘aÉ˘°†à˘°SG ø˘e á˘aÉ˘°†à˘°S’G 2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ 40 ¥ƒ˘ah á˘˘æ˘ °S 21 â˘ ˘ – á˘˘©˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¬˘˘∏˘ ª˘ cCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG ™˘˘aQ É˘˘¡˘ ˘eƒ˘˘ jh á∏ëH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG É˘gQÉ˘¡˘XEG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ádƒ£ÑdG âª«bCG ó≤a ,≥HÉ°ùdG øY áØ∏àﬂ ,ÚcQÉ°ûŸG πgPCG Üƒ∏°SCÉHh ÒØ÷G ádÉ°U ‘ ä’ƒ˘L ió˘MEG á˘aÉ˘°†à˘˘°SG É˘˘gó˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ à˘ d õ˘˘cô˘˘e ‘ ÚaÎë˘˘ª˘ ∏˘ d ⁄É˘˘©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H á˘£ﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÉ˘c É˘¡˘eƒ˘jh ¢VQÉ˘˘©ŸG GóH óbh áÑ©∏dG ¥É°ûY øe ÚjÓŸG ΩÉªàgG kGóL AGó©°S Úahô©ŸG ∫É£HC’G ¿CG Éë°VGh .á«àØdG Éæàµ∏‡ ÜGôJ ≈∏Y ºgóLGƒàH OÉ–’G ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh ∫òÑ«˘°S ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh hOQÉ˘«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôëÑdG áaÉ°†à°SG π©÷ ¬©°SƒH Ée ≈°übCG áÄ«°†ŸG •É≤ædG øe IóMGh ádƒ£ÑdG √ò¡d ÉgOƒ≤j »àdG ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ïjQÉJ ‘ øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL π‚ á˘«˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ¥Ó˘£˘f’G IQÉ˘°T ≈˘£˘YCG …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cDƒ˘ jh ‘ πZƒàdG øe ∫É£HC’G ó«©°U ≈∏Y âæµ“ Ö«˘Ñ˘M ò˘Ø˘dG É˘¡˘ Ñ˘ Y’ ÈY ±GÎM’G ⁄É˘˘Y kGô˘NDƒ˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ“ …ò˘˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ‘ âª«bCG »àdG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ 16 `dG Qhód ¤EG IOÉYCG á©FGQ äÉjƒà°ùe Ωób óbh ,óæ¡dG â∏˘©˘L »˘à˘dGh ÒÑ˘µ˘dG ¬˘≤˘dCÉ˘J IÎa ¿É˘˘gPC’G RƒØdG øe øµªàjh ±GÎM’G ⁄ÉY ºëà≤j π°üj »HôY ∫hCÉc ÚaÎﬁ ÚÑY’ ≈∏Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘bƒ˘˘eôŸG á˘˘fÉ˘˘µŸG √ò˘˘g ¤EG ÖYÓdG ¬«˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG Ö≤˘∏˘H ¬˘é˘jƒ˘à˘J ó˘©˘H Oƒ˘ªﬁ Ú°ùM ÜÉ˘°ûdG ‘ âª˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ Üô˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H

hOQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ø∏YCG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôcƒæ°ùdGh ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°SG ø˘Y äGó«°ùdGh ∫ÉLô˘dG á˘Ä˘Ø˘d IGƒ˘¡˘∏˘d ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d á≤aGƒe ó©H ∂dPh 2011 ΩÉ©dG ‘ OGhôdGh ≈∏Y ‹hódG OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G .´ÉªLE’ÉH øjôëÑdG Ö∏W øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh »àdG ábƒeôŸG áfÉµŸG ócDƒàd »JCÉJ á≤aGƒŸG ¿CG ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ É˘˘ ¡˘ ˘d â∏˘˘ °Uh äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ájÉ˘Yô˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’G π˘°†Ø˘H ∂dPh ,á˘«˘°VÉŸG πÑb øe »°VÉjôdG ´É£≤dG É¡H ≈¶ëj »àdG óªM ∂∏ŸG ádÓéH á∏ãªàe Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ô˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°Uh ¢ù«FQ ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM º¡¶ØM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG .¬∏dG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ¿EG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh øjôë˘Ñ˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G »JCÉj 2011 ΩÉ©d ⁄É©dG ádƒ£H áaÉ°†à°S’ »àdG iÈµdG äÉMÉéædG ióe É°†jCG ócDƒ«d ÉgQƒ£Jh á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG áÑ©d É¡à≤≤M Ωƒ«dG âëÑ°UCG øjôëÑdG ¿EG å«M ,Oô£°†ŸG √òg ∫É› ‘ áeó≤àŸG ∫hódG øe IóMGh ÈY hCG ∫É£HC’G É¡«ÑY’ ÈY AGƒ°S áÑ©∏dG .äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àı áëLÉædG É¡àaÉ°†à°SG

πMGôdG ÒeC’G øe ¢UÉN AGógEG É¡æe 3 ∫hCG

∫hC’G º°ù≤dG IQGó°U QÉ°S ºYGôH º°ùM Éªæ«H

´Gô˘˘°U ‘ QÉ˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘dhÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c …QhO IQGó˘˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ó©H äÉ°ùaÉæŸG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∞fCÉà°ùà°Sh π˘˘HÉ˘˘≤˘ «˘ °S å«˘˘M á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG IRÉ˘˘LE’G ∞˘˘bƒ˘˘ J øjôëÑdG »≤à∏jh ,QÉ°S ≥jôa äÉ«àØdG Öîàæe Ö©˘˘∏˘ jh QÉ˘˘HQÉ˘˘ H ó˘˘ °V ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’Gh á˘˘ dÉ◊G ™˘˘ e .è«gÉª°S ó°V Úà«°ùÑdG QÉ°S ≥jôa ≈¡fCG ºYGÈdG áÄa äÉHÉ°ùM ‘h ¥ƒØJ Éeó©H Ö«JÎdG IQGó°U ‘ ∫hC’G º°ù≤dG áKÓãH øjôëÑdG ºYGôH OÉà©ŸG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ‘ ájƒb IGQÉÑŸG äAÉL å«M ,ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG Ö∏˘˘ ZCG ‘ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ á˘˘ HQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ eh AGOC’G AÉ≤∏dG º°ùM ‘ QÉ°S ≥jôa óYÉ°S h ,äGAÉ≤∏dG ≥jôa ¢ùµ©H øµªàe »KÓK óLGƒàH √õ«“ •ƒ°ûdG ‘ á°ùaÉæŸG øY õéY …òdG øjôëÑdG .π°UÉØdG ≈∏Y Úà«°ùÑdG Rƒa äÉjQÉÑŸG á«≤H äó¡°Th ‹ÉY ¥ƒØJh ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓãH ¥ÉØJ’G •ƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓãH è«gÉª°S ÜÉ°ùM ≈∏Y .áé«àædG ¢ùØæH ádÉ◊G ≈∏Y QÉHQÉHh ,óMGh øe IÒNC’Gh á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ΩÉàN ó©Hh :‹ÉàdÉc ¥ôØdG ∞bƒe íÑ°UCG ∫hC’G º°ù≤dG h á˘£˘≤˘ f 14`H IQGó˘˘ ˘ °üdG ‘ QÉ˘˘ ˘ °S º˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘H á£≤f 12 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ Úà«°ùÑdG ´ƒªéÃ ådÉãdG õcôª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘LGô˘Jh AÉLh ,Úà«°ùÑdGh QÉ°S øe ¬JQÉ°ùîH á£≤f 12 ,á£≤f 11`H ™HGôdG õcôŸG ‘ ádÉ◊G ºYGôH π°üMh ,á£≤f 11`H ¢ùeÉÿG õcôŸÉH ¥ÉØJ’Gh ,•É≤f 10`H ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≈∏Y QÉHQÉH ≥jôa ‘ ¬«∏jh •É≤f 8`H ™°SÉàdG õcôŸG ‘ è«gÉª°Sh .•É≤f 8`H ‹ÉY ºYGôH ÒNC’G õcôŸG

IQGó°U â«≤H :ádhÉ£dG OÉ–G - º°ü◊G ΩCG ácÎ°ûe ∫ÉÑ°TC’G áÄØd ádhÉ£dG Iôc …QhO 7 AÉ°†≤fG ó©H øjôëÑdGh QÉ°S »≤jôa ÚH ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S ä’ƒ˘˘ L á©°SÉàdG ádƒ÷G ≈àM É¡dÉM ≈∏Y IQGó°üdG ÚH Iô°TÉÑŸG á¡LGƒŸG ó¡°ûà°S »àdG IÒNC’Gh .Ú≤jôØdG ø˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘ eÉ˘˘ M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ µ“h IQÉ°ùN ¿hOh áÁõg ¿hO ¬∏é°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ≥jôa …CG ¬∏©Øj ⁄ Ée ƒgh kÉ°†jCG •ƒ°T …CG 12 QÉ°S ≥jôa ™e …hÉ°ùàdÉH ™ªL å«M ,ôNBG ¿Éch á∏eÉc á˘eÓ˘©˘H äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e 6 ø˘e á˘£˘≤˘f ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘jô˘˘a ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG QÉ°S ≥jôa Ö∏¨J Éªæ«H ,πHÉ≤e ¿hO á«KÓãH ÚM ‘ ,kÉ˘°†jCG AÉ˘°†«˘H á˘«˘KÓ˘ã˘H QÉ˘HQÉ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y è«gÉª°S ≥jôa ≈∏Y äÉ«àØdG Öîàæe Ö∏¨J π°üMh ,óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH ∞∏î˘à˘d ‹É˘Y ™˘e ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e •É˘≤˘f Úà˘«˘°ùÑ˘dG .OóÙG âbƒdG ‘ Qƒ°†◊G øY ÒNC’G ∫É˘˘ Ñ˘ ˘°TCG Rõ˘˘ Y è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J Aƒ˘˘ ˘°V ‘h Úeó≤àe ådÉãdG õcôŸG ‘ º¡©bƒe Úà«°ùÑdG ‘ AÉ˘L …ò˘dG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘e ø˘Y á˘LQó˘˘H å«M ,Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG ¥QÉØH ™HGôdG õcôŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¿CG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ ˘°S ‘ íéæj ⁄ ¬æµd ,á≤HÉ°S ádƒL ‘ äÉ«àØdG ¿É˘˘µ˘ a ,QÉ˘˘°Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘YQÉ˘˘≤˘ ˘e •É≤f 10 »g É¡©ªL »àdG •É≤ædG ´ƒª› ∫É◊G ƒg Éªc ÚJQÉ°ùNh Rƒa ä’ÉM ™HQCÉH .äÉ«àØdG Öîàæe ™e

áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd IõgÉL z24 »L{ áÄa á«YGô°T äƒîj 9

ô˘KDƒŸGh π˘YÉ˘Ø˘dG Qhó˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äƒ˘î˘«˘dG á˘°VÉ˘jQ Ωó˘≤˘ J ‘ ¬˘˘Ø˘ °Uh Ö°ùë˘˘H çó˘˘MCG …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘YGô˘˘ °ûdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘FÉ˘˘ g kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ,á˘«˘dhó˘dG äGRÉ‚E’G ≥˘˘«˘ ≤–h ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG øe IóMGh ¿ƒµà°S áµ∏ªŸG ádƒ£H ¿CG kGócDƒe É¡H ±Î©ŸG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ÈcCGh ºgCG π˘ª˘©˘dGh á˘˘ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘YO π˘˘°†Ø˘˘H áëLÉæ˘dG á˘°SÉ˘«˘°ùdGh AÉ˘°†YCÓ˘d »˘Yƒ˘£˘à˘dG è˘˘¡˘ f π˘˘X ‘ OÉ–’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ò°ùj »˘˘ à˘ ˘dG ∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG ∫hódG ≈∏Y ìÉàØf’G É˘˘¡˘ ©˘ e ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ±ó˘˘¡˘ H ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈æ“h .kÉ«fGó«e á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘d ≥˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ájÉYQ âbƒdG äGP ‘ Éæªãe ,áæeÉãdG áµ∏ªŸG …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πØM √Qƒ°†M »°ùeQ ÜÉ£N ‘ kGôNDƒe ócCG π˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘jõŸG ‘ º˘¡˘°ùj É‡ è˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ d ó˘˘¡÷G á˘˘Ø˘ YÉ˘˘ °†eh ∞jô°ûJ ™e Ö°SÉæàj …òdG ≥FÓdGh ±ô°ûŸG ∂dP kGÈà©eh ádƒ£ÑdG ΩÉàNh πØ◊G √ƒª°S ÒÑ˘˘µ˘ dG ∞˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ‹É˘˘¨˘ dG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘Ø˘°üH á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘dh á˘eÉ˘Y á˘˘Ø˘ °üH OÉ–Ó˘˘d .á°UÉN

.Iójó÷G É¡àî°ùf çGóMCG kÉÑjôb ¢û«©f ºYO π°†ØH ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG Gòg ™eh ¢ù∏› ≈˘©˘°S OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘≤˘ dG ¤EG ´Gô°ûdG á°VÉjQ ôjƒ£J áæ÷h IQGOE’G ¤EG âeó˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘£˘ ˘N OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ≈∏Yh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG É˘˘¡˘ °SCGQ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG Ió˘fÉ˘°ùŸG âeó˘˘b É˘˘gQhó˘˘H »˘˘à˘ dGh áKÓK ¬d äôahh OÉ–Ód ΩRÓdG ºYódGh AÉª°SCG É¡«∏Y ≥∏WCG á«aÉ°VEG á«YGô°T äƒîj ™˘«˘ª˘Lh QÉ˘ë˘Ñ˘dG ô˘NÉ˘eh π˘Ñ› ,¿ƒ˘ë˘ °ûe äÉª∏c øe Ió˘ª˘à˘°ùe á˘eó˘î˘à˘°ùŸG AÉ˘ª˘°SC’G .ó«ÛG ¬fBGôb ‘ QÉÑ÷G õjõ©dG ¬∏dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘«÷G º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘WEG ‘h øjôëÑdG RÉZ ácô°Th OÉ–’G ÚH ∑Î°ûŸG áÑ©∏dG Qƒ£J ™e IÒNC’G âeÉb (RÉZÉæH) ≥˘∏˘WCG ô˘NBG kÉ˘«˘YGô˘°T kÉ˘à˘î˘j OÉ–’G AGó˘gEÉ˘ H Üƒ∏£ŸG Oó©dG π˘ª˘à˘µ˘«˘d ,…QÉ˘L º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y äƒ˘˘î˘ j á˘˘©˘ °ùJ ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uƒ˘˘H ∫ƒ˘˘£˘ °SCÓ˘ d äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘NO ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ «˘ ˘ dh á˘˘ ˘«˘ ˘ YGô˘˘ ˘°T √òg ºYO ‘ OÓÑdG ‘ ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh ≥˘°TÉ˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e É˘¡˘«˘°SQÉ‡h á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG .ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ≈˘˘æ˘ KCGh

¿B’G É¡«∏Y »g »àdG áeƒÁódGh ácôë∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘YGô˘°ûdG äƒ˘î˘«˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jQ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kÉ˘Wƒ˘°T â©˘˘£˘ b »˘˘à˘ dG çGó˘˘ MC’Gh ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ gCG á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ÖMÉ°U π˘°†Ø˘J 2005 á˘æ˘°S ‘h .á˘«˘ dhó˘˘dG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG OÉ–’G AGógEÉH ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N (24 »L) áÄØdG ¢ùØf øe Ú«YGô°T Úàîj ∂dPh Öé˘Yh Üô˘°S »˘ª˘°SG É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG á˘jÉ˘YQh º˘˘YO á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e É˘˘fÉÁEG ï˘jQÉ˘J π˘ã“ »˘à˘ dG á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG 5 ¤EG Oó©dG π°ü«dh OGóLC’Gh AÉHB’G çGôJh øjôëÑdG áµ∏‡ πgDƒj É‡ ,á«YGô°T äƒîj óà°ûjh (¢ùjQ ¢ûJÉŸG) ä’ƒ£H áaÉ°†à°S’ √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H Úª˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ¬∏«©ØJh ∫ƒ£°SC’G ôjƒ£J ∞¨°T á°VÉjôdG IÒ¡˘°ûdG AÉ˘ª˘°SC’G ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫hódG ºgCG øe Ú≤HÉ°ùàª∏dh äÉÑîàæª∏d É¡æeh ´Gô°ûdG áÑ©d á°SQÉªÃ ô¡à°ûJ »àdG ,É˘˘°ùfô˘˘a ,É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ,ôÛG ,É˘˘«˘ ˘fÉŸCG ,É˘˘ «˘ ˘°ShQ ,GÎ∏‚EG ,∑ô‰ó˘˘dG ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ,É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ ˘jEG ∫hOh ô˘FGõ÷G ,¢ùfƒ˘˘J ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ácQÉ°ûŸÉH Gƒaô°ûJ ø‡ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »˘à˘dG á˘«˘YGô˘°ûdG äƒ˘î˘«˘∏˘d á˘µ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H

äÉ°VÉ˘jô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ó˘©˘à˘°ùj á«dhódG áµ˘∏˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H á˘eÉ˘bE’ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG â– ΩÉ≤J »àdG ,á«YGô°ûdG äƒî«∏d áæeÉãdG ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°UÉ˘˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘jÉ˘˘YQ á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ôFGõ÷G êÓÑH ´Gô°ûdG …OÉf πMGƒ°S ≈∏Y ΩOÉ≤dG Èª°ùjO 19 - 13 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏‡ ä’ÉØàMG ìGôaCG IôªZ ™e øeGõàJh ó˘«˘Yh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L .¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ≈∏Yh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ™°Vh óbh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ¬°SCGQ ¬JRƒM ‘ »àdG á©°ùàdG á«YGô°ûdG äƒî«dG áeÉbE’ kÉ«dhO Ióªà©ŸG (24 »L) áÄa øe ¢ûJÉŸG) äÉbÉÑ°Sh á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ºgCG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°üJ â– (¢ùjQ ácQÉ°ûe Iôe πc ‘ ó¡°ûJ »àdG ádƒ£Ñ∏d ‘ á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG º˘˘gC’ á˘˘©˘ °SGh á˘˘«˘ ˘dhO ø˘˘e kÉ˘ «˘ ©˘ °S ∂dPh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG »àdG ádƒ£ÑdG ìÉ‚E’ OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ójõŸÉH ÉgQÉ¡XE’h áæeÉãdG É¡àî°ùf ‘ ΩÉ≤J ±ƒ˘«˘°V ió˘d ΩÉ˘à˘dG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ø˘˘e á©°ùàdG á«YGô°ûdG äƒî«dG √ò¡dh .áµ∏ªŸG πã“ »àdG á«YƒædG IôNÉah AGOC’G IQƒ£àe OÉ–’G ±ô˘˘°üJh á˘˘eó˘˘N â– É˘˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘ H k’ƒ£°SCG ájô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬cÓàeÉH ôî˘à˘Ø˘jh õ˘à˘©˘j kÉ˘eó˘≤˘à˘eh kGÒÑ˘c ô˘˘gGR ó˘˘ ¡˘ ˘Yh π˘˘ jƒ˘˘ W ï˘˘ jQÉ˘˘ J ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG π°UGƒà˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘ª˘L äÉ˘jÉ˘µ˘Mh π˘°üë˘j …ò˘dG »˘î˘°ùdG º˘Yó˘dGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dGh OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ IOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e OÉ–’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ‘ ¬°ù«°SCÉJ ájGóH òæe áªYGódG äÉcô°ûdGh .1994 áæ°S á«YGô°ûdG äƒî«dG ∫ƒ£°SCG ¢ù«°SCÉJ CGóHh ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y √OÉ˘˘é˘ jEGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G π°†ØH AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘fGƒ˘˘NEG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃh OÉ–’G IQGOEG É¡«a π°†ØJ »àdGh 1994 áæ°S ‘ ¢ù∏ÛG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U π˘˘ MGô˘˘ dG ÒeC’G ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y äƒ˘˘î˘ j á˘˘KÓ˘˘K ∫hCG OÉ–’G AGó˘˘gEÉ˘ ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ìÓ˘ah ÜÉ˘ë˘°S ,…QÉ˘°S º˘°SG â– á˘˘«˘ YGô˘˘°T ¤hC’G áæÑ∏dG áHÉãÃ äƒî«dG √òg âfÉch

π«î∏d ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ídÉ°U óªﬁ QÉWE’G ‘h ƒµ∏àH …ó– äÉ°ùaÉæe øe

»°S »°S 2000 ƒµ∏àÑd áãdÉãdG ádƒ÷G ¥Ó£fG πÑb

èjƒààdG øe ¬Hôbh ΩÉàdG √OGó©à°SG ócDƒj ídÉ°U í˘dÉ˘°U ó˘ªfi ≥˘dCÉ˘àŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘HÉ˘°ùàŸG ó˘cCG :á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M - Òî˘˘ °üdG É¡àî°ùf ‘ »°S »°S 2000 ƒµ∏àH …ó– ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæŸ ΩÉàdG √OGó©à°SG Èª°ùjO ô¡°T øe 12h 11 ‘ ∂dPh áYô°ù∏d øjôëÑdG ¿ÉLô¡e øª°V ΩÉ≤à°S »àdG áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ‘ ≥aƒj ⁄ ¬fCG ídÉ°U ìô°Uh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y πÑ≤ŸG ≈∏Y ôKCG É‡ ¥ÉÑ°ùdG øe ¬HÉë°ùfG ¤EG ô£°VGh …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e âª«bCG »àdG ¤hC’G iôNCG Iôe IQÉ«°ùdG õ«¡éàH âªb á«°VÉŸG ádƒ÷G øe'' ∫Ébh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¬àé«àf øe âæµ“h IõgÉL IQÉ«°ùdG âëÑ°UCGh áeRÓdG QÉ«¨dG ™£b ÉædóÑà°SGh ∫É£YC’G Éæë∏°UCGh Égô¶àfCG »àdG áãdÉãdG ádƒé∏d iôNCG Iôe IõgÉL »gÉgh ,É¡æàe ≈∏Y Ió«L èFÉàf ≥«≤– ¬dƒb óM ≈∏Y á°Sô°ûdG äÉ°ùaÉæª∏d IÒÑµdG ¬JOÉ©°S øY ídÉ°U óªfi ÜôYCGh .''È°üdG ÆQÉØH IÈN ¿ƒµ∏àÁ GƒëÑ°UCG Ú«æjôëÑdG Ú≤HÉ°ùàŸG ¿CG kGócDƒe Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G É¡Jó¡°T »àdG ¿ƒµ«°S ¬fEG ∫Ébh ,ájƒ≤dG á«°ùaÉæàdG ádƒ£ÑdG √ò¡d kGó«L º¡JGQÉ«°S õ«¡Œ á«Ø«c ‘ á©°SGh iƒà°ùÃ OÉ°TCGh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ Iô°TÉÑe ¬à– ¿ƒJCÉj øjòdG Ú≤HÉ°ùàª∏d kÉjƒb kÉ°ùaÉæe IOƒYh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ôHÉL ï«°ûdGh ¿ÉÿG ≈Ø£°üe Ú≤HÉ°ùàŸG øe πc ÚH á°ùaÉæŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG IOƒYh ¤hC’G áî°ùædG π£H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ö«JÎdG Qó°üàjh .IQÉKEGh kÉ°SÉªM ÚbÉÑ°ùdG äOGR »àdG á«°VÉŸG ádƒ÷G ∫ÓN ájƒ≤dG áØ«∏N ÊÉãdG õcôŸG ,á£≤f 41 ó«°UôH ¿ÉÿG ≈Ø£°üe »°VÉŸG º°SƒŸG π£H Ú≤HÉ°ùàª∏d ΩÉ©dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ådÉãdG õcôŸG ,á£≤f 36 ó«°UôH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ôHÉL ï«°ûdG ¢ùeÉÿG õcôŸG ,á£≤f 19 ó«°UôH Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY ™HGôdG õcôŸG ,á£≤f 31 ó«°UôH áØ«∏N 17 ó«°UôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ,á£≤f 18 ó«°UôH »HGQ ¢ùjôc ó«°UôH ídÉ°U óªfi øeÉãdG õcôŸG ,á£≤f 16 ó«°UôH ¿Éªã©dG ΩÉ°ûg ™HÉ°ùdG õcôŸG ,á£≤f 8 ó«°UôH ÊQƒJ Î«H ô°TÉ©dG õcôŸG ,á£≤f 14 ó«°UôH ôHõc óeÉM ™°SÉàdG õcôŸG ,á£≤f 15 êƒ∏«c ÚØ«à°S ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ,•É≤f 4 ó«°UôH ÚcÒH º«J ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ,•É≤f .á£≤f …CG ¿hO ôHõc óªMCG ô°ûY ådÉãdG õcôŸGh IóMGh á£≤f ó«°UôH

á«YƒÑ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

êÉàf'' äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1200 áaÉ°ùe ''»∏ﬁ ø°û°Sƒc ,ó°UÉb ,¿Éfóa ,¢TÉªY ,OGó«c ,ÏfhÉe ƒ∏H) :¬«a .(¿Éé«J ,¿Gh »chQ ,∑QÉe ø˘jó˘ª˘ à˘ ©ŸG ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ j ÒNC’Gh ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG Îe 1600 á˘˘ aÉ˘˘ °ùe ''OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùe '' ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ dG OÉ˘˘ ˘«÷ …GQO ,πHÉæ°S ,¢SÉ«dƒZ) :¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh ófÓàæH ,¿ƒdCG ≠æØ«d ,¢ùLGƒg ,ôfôH ø°ùæH ,…ƒd …ƒd ,¢ùjBG .(È«∏a πjO ,Ö«°T ø°S ,çÒa

øjÉØæjÉf ,ó°ù«c ø°S ,â°SôJ »àaGôc ,ójÓ°S óf’ ,¢ùµjôH ƒa »J ,õà©ŸG ,Î«c ,∑QGO GP ¿EG »°S ,∞jh âcCG ,øª°TôjBG .(ÚH ƒ«∏Z á˘aÉ˘°ùe ''OQƒ˘à˘°ùe '' äÉ˘Fó˘à˘ÑŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d :™˘HGô˘dG •ƒ˘˘°ûdG ≠æc ,ƒ°T ≠fÉZ ,¢ùjƒa ∞àµæà°ùjO) :¬«a ∑QÉ°ûjh Îe 1400 ,πjh ¿É«°ùJQCG ,QÉKBG ,∫ÉLQ ,∂Hôe ,Oƒe »cGƒ°ù«e ,¢ùfÉgƒL ,äƒ°T â°ùH ,äQBG ¿É°ThQ ,∑Qƒàf ,∑ƒfôª∏c ,õjO QhOGQhódEG ƒ«f ,…Gôc õahO øjh ,¬¡dh ,º°SGƒe ∫ÉjhQ ,…Oƒ∏`µæH ƒ∏g Ωƒ«æŸCG ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG .(¢ùæ°SƒfEG

…OÉf º¶æj :π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG Ωƒj ô¡X ó©H ∞°üædGh á«fÉãdG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ùdG móZ ó©H .øjóªà©ŸG ¢SCÉch ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ¢SCÉc áà°ùdG •Gƒ°TC’G ‘ kGOGƒL 64 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh ¢ùeCG ìÉÑ°U OÉ«é∏d á«FÉ¡ædG π«NGóàdG á«∏ªY AGôLEG ó©H äÉ°ùaÉæe ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ å«M …OÉædÉH ¥ÉÑ°ùdG ÖàµÃ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Qhó˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ÒNC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ b ''È«˘∏˘a π˘jO ,π˘HÉ˘æ˘°S ,¢SÉ˘«˘dƒ˘Z'' OÉ˘«÷G ÚH äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ,OGó«c'' ¿É°ü◊G ¿ƒµ«°S Éª«a ''øjóªà©ŸG'' ¢SCÉµH RƒØ∏d ¢SCÉµH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG ''ÏfhÉe ƒ∏H ,∑QÉe ø°û°Sƒc .¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ''ÉÑdCG'' ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG á˘ª˘FÉ˘≤˘ dG äAÉ˘˘Lh :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¢ùeÉÿG á˘˘©˘ HGô˘˘dGh á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG Úà˘˘ LQó˘˘ dG OÉ˘˘ «÷ :∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG áaÉ°ùe (ƒgGƒdG) ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàÑŸGh ,1276¿GóHQ ,1232 ÊGóª◊G) :¬«a ∑QÉ°ûjh Îe 1600 .(1302 ¿É°Tƒ∏e ,1310 á«HÓ÷G ,1269 áæ°üŸG êÉàf'' äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ :ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1600 áaÉ°ùe ''»∏ﬁ ,ìÉ°Th ,∂jÎ°S óà«dƒµ∏c ,‹hôH Ëôc ,ó«Ñ°S ¢ùµ°S) :¬«a ,¿Gôgh ,¢SQƒa âØjô°S ¿BG ,≥MÉ°S ,…ó«dƒg ∑hO ,¬∏«KCG .(√QGõa ,±É£N áaÉ°ùe '' ìƒàØe '' ¿RGƒàdG OÉ«L ¥ÉÑ°ùd :ådÉãdG •ƒ°ûdG ófGôZ ,QGhO ,QhÈeEG ¿Gh ≠æc) :¬«a ∑QÉ°ûjh Îe 1600

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

»HhQhC’G

§≤°Sh Éæ«àfQƒ«a ΩÉeCG Ö©°UC’G IGQÉÑŸG ÎfE’G ¬«a Ö©d ´ƒÑ°SCG...ôNBG »HQO ‘ ¿ƒJôØjEG πJÉ≤j ∫ƒHôØ«d ¿Éc Éªæ«H , ∫Éæ°SQBGh »°ù∏«°ûJ ÚH ¿óæd »HQO ¬«ah É°SÈdGh »µ∏ŸG ÚH ⁄É©dG ƒµ«°SÓc ¬«a ¿Éc ´ƒÑ°SCG..QÉÑµdG ´ƒÑ°SCG ¬«ª°ùf ¿CG ™«£à°ùf ´ƒÑ°SCG ƒg .IÒÑµdG çGóMC’ÉH ≥«∏J Qƒ°U øe óH ’ ¿Éc õ«‡ ´ƒÑ°SCG ¬fC’h....…QÉ«dÉc ™e ¢Sƒàæaƒ«dG

É¨«∏°SófƒÑdG

ƒ«°ûàdÉµdG

É¨«∏dG

≠«dôÁÈdG

¿RƒcôØ«d ..AÉà°ûdG ¢ùjôY

¿hôFÉ°S Ö≤∏dG ¤EG ÎfC’G

ójó÷G »µ∏ŸGh .. ƒµ«°SÓµdG

áeó≤ŸG Öa ¿óæd Oƒ°SCG

¬Ø«°V ìGôL ≥ªY Éeó©H IQGó°üdG ‘ ¿RƒcôØ«d ôjÉH ó©àHG õ«ªŸG ¬aGóg ¤EG ¢†jô©dG √RƒØH øjój ƒgh á«YÉHôH äQÉ¨Jƒà°T ¬JQGó°U É¡dÓN øe RõY ,á«KÓK πé°S …òdG ≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°T IQGó°üdG ‘ ¬≤jôa ™°Vhh ,kÉaóg 13 ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JÎd .¬«≤MÓe ÜôbCG øe •É≤f çÓK ó©H ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ºFGõ¡dG øe ‹ÉÿG ¬∏é°S ≈∏Y ¿RƒcôØ«d ßaÉMh IQGó°üdG ¢ù«µæjÉg Üƒj ÜQóŸG ≥jôa ™°†«d ,øeÉãdG √Rƒa É≤≤ﬁ .ôjó≤J πbCG ≈∏Y AÉà°ûdG ¢ùjôY ¬fCG »MƒJ ¢VhôY §°Sh äÉÑãH ó°ùëj ’ ™°Vh ‘ πHÉH ¢SƒcQÉe äQÉ¨Jƒà°T ÜQóe íÑ°UCGh á©HÉ°ùdG á∏MôŸG òæe RƒØdG º©W ¥òj ⁄ ¬≤jôa ¿C’ ÉJÉàH ¬«∏Y øjRƒa πHÉ≤e ,º°SƒŸG Gòg á©HÉ°ùdG ¬àÁõg äQÉ¨Jƒà°T ≈≤∏Jh 11 ó«°UôH ÒNC’G πÑb ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ É©HÉb ≈≤Ñ«d ,§≤a .§≤a á£≤f âHÉZ »àdG äGQÉ°üàf’G áª¨f ï«fƒ«e ¿ôjÉH OÉ©à°SG πHÉ≤ŸG ‘ √RƒØH ∂dPh ,(ä’OÉ©J áKÓK) á≤HÉ°ùdG çÓãdG πMGôŸG ‘ ¬æY .ôØ°U-3 ôaƒfÉg øjõ◊G ¬Ø«°†e ≈∏Y á£≤f 24 ó˘«˘°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ¤EG ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jÉ˘H ó˘˘©˘ °Uh ô°SÉN ∫OÉ©J ∫Éf …òdG ¢ùeÉÿG ÆQƒÑeÉg øY ±GógC’G ¥QÉØHh 1.-1 ¢ùàæjÉe ™e ¢ùjƒd …óædƒ¡dG ÜQóŸG ≈∏Y §¨°†dG ∞Øî«d RƒØdG Gòg AÉLh ‘ í‚ ¬fCG ’EG ,ádÉbE’ÉH »∏©a πµ°ûH GOó¡e ¿Éc …òdG ∫ÉZ ¿Éa …QÉaÉÑdG …OÉædG ¿EG PEG ,ÚeÉg øjRƒa ≥«≤– ‘ ΩÉjCG áà°S ¿ƒ°†Z …QhO á≤HÉ°ùe øe ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬dÉeBG ≈∏Y ≈≤HCG (ôØ°U-1) »∏«FGô°SE’G ÉØ«M »HÉcÉe ≈∏Y √RƒØH ÉHhQhCG ∫É£HCG øe §≤a •É≤f çÓK ó©H ≈∏Y Ωƒ«dG íÑ°UCG ºK ,»°VÉŸG AÉKÓãdG ¿Rƒcô˘Ø˘«˘d ø˘Y •É˘≤˘f 6 ¥QÉ˘Ø˘H ∞˘∏˘î˘à˘j É˘ª˘«˘a ,ÊÉ˘˘ã˘ dG øÁô˘˘H .Qó°üàŸG

∞°üJ »àdG äÉª∏µdG »g ∂∏J .... iƒà°ùŸG ¿hOh ájOÉY ádƒL iƒà°ùÃ ¬JÉjQÉÑe Ö∏ZCG äAÉL …òdGh ÉjÒ°ù∏d 14`dG ´ƒÑ°SC’G ‘h ,±GógC’G á°UÉNh á«æØdG á«MÉædG øe Ò≤ah §°SƒàŸG ¿hO óM ¤G á©bƒàeh á«≤£æe ´ƒÑ°SC’G èFÉàf äAÉL âbƒdG ¢ùØf .É«∏jEG âfÉ°S Ö©∏e ≈∏Y ¢Sƒàæaƒ«dG •ƒ≤°S ÉÃQ É¡«a ÉÃ ÒÑc âfÉ°S Ö©∏e áé«àf ¿ƒc øe ¢TÉgóf’ÉH Éæg ™«ª÷G GC óÑj ób ,á«≤£æe …QÉ«dÉc ¬Ø«°†à°ùe ΩÉeCG ¢Sƒàæaƒ«dG •ƒ≤°S »gh É«∏jEG »àdG èFÉàædGh IÒNC’G IÎØdG ‘ Ú≤jôØdG iƒà°ùŸ ™HÉàŸG øµd øµj ⁄ ƒ∏Hƒ°ShôdG QÉ°üàfG ¿CG Gók «L ∑Qójo ≥jôa πc É¡≤≤ëj ¥É°û©d áeó°U ≈≤Ñj ó«cCÉJ πµH ¿Éc ¿EGh ™bƒàe Ò¨dG A»°ûdÉH .ΩÉY πµ°ûH á«dÉ£j’G IôµdG »©HÉàeh …ÒfƒµfÉ«ÑdG π˘°†aCÉ˘H ¿Ó˘«ŸGh ÎfE’G É˘≤˘jô˘a ¬˘∏˘¨˘à˘°SG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘dG •ƒ˘≤˘°S ¬FÉ°†b ó©H •É≤f 8 ¤G ¬©e ¥QÉØdG ™°Sh ∫hC’Éa ,áæµ‡ á≤jôW ´õàfG ÊÉãdGh ,hÒ°S ¿É°S ‘ º¡«∏Y RƒØdGh Éæ«àfQƒ«a ΩÓMCG ≈∏Y ≥FÉbO ‘ É«fÉJÉc ≈∏Y GkóL Ö©°üdG √QÉ°üàfG ó©H ÊÉãdG õcôŸG ¬æe .''QÓàfƒg'' ó«©H øe ΩOÉ≤dG ¬«FÉæãHh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ¬bƒØJ iƒæL π°UGh ó≤a ,ÒãµdG ó¡°ûJ ⁄ ádƒ÷G èFÉàf á«≤H áØ«æY IGQÉÑe §°Sh á«KÓãH ÉjhQóÑeÉ°S Ωõgh ÉjQƒé«d »HôjO ‘ á≤«bódG ±ó¡H Éæ««°S Ωõgh á«HÉéj’G ¬éFÉàf …QÉH π°UGhh ,Gók L Rƒa ¤G Éàf’ÉJCG ΩÉeCG √ôNCÉJ Ö∏bh ÉehQ π©a ∂dòch ,IÒNC’G ¬HQóeh ƒeÒdÉH ≈∏Y RƒØdÉH øjô°üàæŸG ôNBG ƒØ««c ¿Éch ,ÚªK íààaG …òdG …õ«æjOhCG º¡dhCG ¿Éc Éª«a ''»°ShQ ƒ«∏jO'' ójó÷G ‹ÉJÉf …O IOƒY äó¡°T IGQÉÑe ‘ ƒfQƒØ«d ≈∏Y RƒØdÉH ´ƒÑ°SC’G ∫OÉ˘©˘à˘dG º˘°ùM GkÒNCGh ,ô˘¡˘°ûdG ø˘Y ∫É˘W ∞˘bƒ˘J ó˘©˘H π˘«˘é˘°ùà˘∏˘ d .‹ƒHÉf ΩÉeCG ÉeQÉHh É«fƒdƒH ΩÉeCG ƒ«°ùJ’ »JGQÉÑe

π˘c ‘ ±Gó˘gC’G ø˘e π˘HGƒ˘˘H kGô˘˘eÉ˘˘Y ƒ˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿É˘˘c ⁄ ¢†©ÑdG ¿EG ≈àM AGƒ°VC’G πc ∞£N ƒµ«°SÓµdG øµd ,äÉjQÉÑŸG ¬≤ë°Sh ∫ƒ«fÉÑ°SEG IGQÉÑŸG ó©H ¬LGh ójQóe ƒµ«à∏JCG ¿CG ±ô©j .kGÒNCG äGQÉ°üàf’G IÒ°ùŸ kGóFÉY áØ«¶f á«YÉHôH ≥ëà°SGh ó«L πµ°ûH iOCG ∫ÉjôdGh IQGó°üdG OÉ©à°SGh RÉa É°SÈdG øe IÒãc óFGƒØH ÉLôN ób Ú≤jôØdG Óc ¿ƒµj ÉÃQh á«ëàdG ¿CG º∏Y ∫ÉjôdGh º°SƒŸG Gòg ó°TCG á°ùaÉæŸG ¿CG º∏Y É°SÈdG..IGQÉÑŸG º«∏°ùdG A»°ûdG ƒg Ωƒé¡dG ‘ ÒµØàdG πÑb ´ÉaódG ‘ õ«cÎdG .»≤£æŸGh áeó≤ŸG ´Gô°U ‘ Úàæ«ªK Úà£≤f Gô°ùN É«°ùædÉah á«∏«Ñ°TEG ¤EG IOƒ©dÉHh .øjÒÑµdG ™e ¢SCGôH kÉ°SCGQ Éª¡©°VƒH Úà∏«Øc ÉàfÉc ±ó¡H ¬◊É°üd á©bƒŸG áfƒ∏°TôH º°ùM ¬«Øa ⁄É©dG ƒµ«°SÓµdG ¿É˘˘J’R π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘f ó©H Éé«∏dG IQGó°U Êƒ∏àµdG …OÉ˘æ˘dG ó˘«˘©˘à˘°ù«˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘ª˘«˘gGô˘HEG .∫ÉjôdG ¿É°†MCG ‘ É¡FÉ≤H øe §≤a óMGh ´ƒÑ°SCG áfƒ∏°TôH ¿CG ÚÑbGôŸG øe Òãc iôj á«∏«∏ëàdG á«MÉædG øeh kÉXƒØﬁ πX ≥jôØdG ¿CG ≈æ©Ã »°VÉŸG º°SƒŸG ¬°ùØf º°SƒŸG Gòg ¿ƒ˘µ˘j ''‘É˘°ûJ '' Ö©˘∏˘ dG ™˘˘fÉ˘˘°U á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Oô˘˘éÃ ¿ ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y É«°ùædÉa AÉ≤d ‘ π°üM Ée ƒgh º°üÿG ¥GÎNG øe kGõLÉY ≥jôØdG ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh , ∫É˘˘jô˘˘dG AÉ˘˘≤˘ d ø˘˘ e ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ∂dò˘˘ ch ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG øµd , ƒàjEG ƒg ÒÑc ºéæH •ôa ¬fC’ ¬©HÉ°UCG ¢†©«°S áfƒ∏°TôH »∏jRGÈdG IOÉ«≤H ¬FÉ£Y êhCG ‘ ∫ÉjôdG ¿Éc ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¿ƒ°ùLÒØc kÉª«¶Y kÉHQóe ∂∏Á ≥jôØdG ¿CG ƒdh hódÉfhQh ÉcÉc •ôa »µ∏ŸG ¿Gh kÉ°Uƒ°üN ƒf ÖeÉµdG ‘ IQõ› â∏°ü◊ ôéæ«ah ¿CG Éæg ßMÓŸG øµd , ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ±GógCG áKÓK ‘ π©d …Qój øeh , ¬«ªLÉ¡e IOƒL á∏b øe kGÒãc ÊÉ©j ∫ÉjôdG .. ïdG hCG É«a hCG hôjƒLCG ™e ájƒà°T á≤Ø°U õjÒH º°ùëj

ô¶æ∏d âØ∏e ≥dCÉJ …õ«∏‚E’G …QhódG øe 14`dG ádƒ÷G äó¡°T .´Ébh §°Sh ,áªb ájófCG ,ÚªLÉ¡ŸG ™«ªL øe ‘ º°SƒŸG Gòg º¡d Rƒa πªLC’ ¿óæd Oƒ°SCG ÉÑLhQO OÉb áª≤dG »Øa √RGôMEÉH äGQÉeE’G Ö©∏e ≈∏Y ∫Éæ°SQB’G ΩÉeCG ÜÉÑ°†dG áª°UÉY »HôjO ≈∏Y kÉ©HÎoe »°ù∏«°ûJ π¶«d ôNCG ±óg ‘ ¬ÑÑ°ùJh ,Ú©FGQ Úaóg óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¬≤MÓjh ,á£≤f 36 ó«°UôH è`«d ÒÁÈdG ¢TôY ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H ø˘e á˘eÉ˘g •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ´õ˘˘à˘ fG …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ±Gó˘˘¡˘ dG Rô˘˘MCG (4/1) ''âfGô˘L ΩGô˘˘aCG'' ó˘˘jó÷G ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d .º¡æe ±GógG áKÓK ''ÊhQ øjGh'' …õ«∏‚E’G ó©H äGQÉ°üàfEÓd ¿Ééjh Oƒ≤«d ''Éé∏jOhQ'' »ÑŸƒµdG ±Gó¡dG OÉYh á©°ùàH ΩÉ¡æJƒJ ój ≈∏Y ¢ùµ«JÓdG É¡H »æoe »àdG AGôµædG áÁõ¡dG .Úd äQÉg âjGƒdG ‘ á`«°VÉŸG πÑb ádƒ÷G ±ó¡d ±GógCG â¡àfG »àdGh »∏fÒHh ΩÉ¡à°ùjh ÚH ±GógC’ÉH áÄ«∏ŸG IGQÉÑŸG ÉeCG Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘N »˘KÓ˘K ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ΩÉ˘¡˘à˘ °ùjƒ˘˘d Rô˘˘MCG ,3/5∫hC’G Rƒ˘Ø˘ H ÖfÉL øe ≥dCÉJh ''õ«æ«ª«L ¢ùjƒdh ƒµfGôa ƒeÒ∏L ,∫ƒc ¿ƒàdQÉc'' øe Úaóg √RGôMEÉH ''ô°ûà«∏a øØ«à°S'' …óæ∏àµ°SC’G ±Gó¡dG »∏fÒH .ådÉãdG ±ó¡dÉH πØµJ …òdG ''¢ù«éjEG'' §°SƒdG ÖY’ áYÉæ°U ΩÉeCG Òãe ∫OÉ©àd ¿ƒàdƒH ''¢ûà«æjRÓc'' »JGhôµdG ±Gó¡dG OÉbh ÚH ™HGôdG õcôŸG IGQÉÑe â¡àfGh .1/1 êóJƒc øaGôµdG ‘ ΩÉ¡dƒa ''QƒgÓæÑLCG'' ºLÉ¡ŸG RôMGh 1/1 ∫OÉ©àdÉH ΩÉ¡æJƒJh Ó«a ¿ƒà°SCG ‘ ¬eƒég ô¡¶j ⁄ …òdG ó«MƒdG ÒÑµdG ≥jôØdG .Ó«ØdG ±óg πjóH ''êƒé«f'' ¬ªLÉ¡e π°ûa å«M ∫ƒHôØ«d ƒg ¬J’ÉM π°†aCG ójÉ°ù«°SÒŸG »HôjóH ¿ƒJôØjEG ≈eôe ‘ ±GógG ájCG RGôMEG ‘ ¢ùjQƒJ ''ƒ˘Hƒ˘j'' ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jEG ™˘aGó˘e É˘ª˘gRô˘MCG A»˘˘°TÓ˘˘d Úaó˘˘¡˘ H √Rƒ˘˘a º˘˘ZQ Gƒ≤dCÉJ øjòdG ÚªLÉ¡ŸG ±ÓîH .''ähÉc ∂jôjO'' §°SƒdG ÖY’h øjòdG Ú©aGóŸGh §°SƒdG »ÑY’ øe ójó©dG óLƒj ´ƒÑ°SC’G Gòg .ÖJGôŸG ≈∏Y’ º¡àjófCG IOÉ«b ≈∏Y º¡JQóbh º¡JQGóL GƒàÑKG

IQÉ°ùN ¿hóH

É¨«∏°ùjófƒÑdG ‘ ¬d ábÓ£fG π°†aCG ¿RƒcôØ«d ≥jôa ≥≤M …CG ¿hO á£≤f 30 ó«°UôH áª≤dG ™HÎj ≥jôØdG .kÉeÉY 13 òæe .∞«°UƒdG øÁôH QOÒa øY •É≤f 3 ¥QÉØHh IQÉ°ùN •É≤ædG 30 27 25

ô°ùN 0 1 3

∫OÉ©J 6 6 4

RÉa 8 7 7

Ö©d

≥jôØdG ¿RƒcôØ«d ôjÉH

øÁôH QOÒa

¬µdÉ°T

πJÉ≤dG âbƒdG

±GógC’G øe kÓ«∏b kGOóY á«°VÉŸG ¬àdƒL ‘ ƒ«°ûàdÉµdG πªM ó©H äAÉL ±GógC’G √òg å∏K ¿CG Öjô¨dG øµd kÉaóg 19 ¤EG π°Uh .á∏JÉbh áª°SÉM É¡ª¶©eh 85 á≤«bódG •É≤ædG

ô°ùN

∫OÉ©J

RÉa

Ö©d

ƒµ«°SÓµdG AÉ≤d ‘ áfƒ∏e äÉbÉ£H 10 ƒµæjÉe ƒfÉjófhG ºµ◊G ™aQ ™ªL 7 ôNBÉH kÉ°SÉ«b ÒÑc Oó©dG Gòg Èà©jh áfƒ∏°TôHh ∫ÉjôdG ÚH .IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°SCG äÉbÉ£ÑdG É¡«a ió©àJ ’ …òdGh Ú≤jôØdG •É≤ædG

≥jôØdG

»°SÉ«b ºbQ

ô°ùN

∫OÉ©J

RÉa

Ö©d

≈˘∏˘Y ''ä’OÉ˘©˘à˘dG ∂∏˘e'' Ö≤˘d »˘à˘°S Î°ûfÉ˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ä’OÉ©J 7 ≥˘≤˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ,á˘«˘HhQhC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ™˘«˘ ª˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe .§≤a IóMGh áÁõg ≈≤∏J ¬fCG QGôZ ≈∏Y ,√õcôe ≈∏Y äôKCG á«dÉààe •É≤ædG

≥jôØdG

ä’OÉ©àdG ∂∏e

ô°ùN

∫OÉ©J

RÉa

Ö©d

≥jôØdG

¿Ó«e ÎfEG

áfƒ∏°TôH

»°ù∏«°ûJ

ójQóe ∫ÉjQ

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe

á«∏«Ñ°TCG

ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ

É«°ùædÉa

∫Éæ°SQBG

É«fhQƒc’ƒØ«JQƒÑjO

∫ƒHôØ«d

ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ

Ó«a ¿ƒà°SCG

¿Ó«e

¢Sƒàæaƒj

ÉjQhóÑeÉ°S

2 1

ï«fƒ«e ¿ôjÉH

ÉeQÉH

ÆQƒÑeÉg

iƒæL

ËÉ¡æ«aƒg

…QÉ«dÉc

¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S

»à«°S Î°ù°ûfÉe

õæjÉe

…QÉH

hÉÑ∏«H ∂«à∏JCG

óf’Qóæ°S

‘Éà«N

»à«°S ∑ƒà°S

Éfƒ°SÉ°ShCG

ΩÉ¡dƒa

∫ƒ«fÉÑ°SEG

»à«°S ΩÉ¡¨æeôH

»∏fÒH

ÆQƒÑ°ùØdƒa

ófƒ“QhO É«°ShQƒH

äQƒØµfGôa âNGÎæjBG

ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe É«°ShQƒH

ÉehQ

Éæ«àfQƒ«a

15 6

‹ƒHÉf

…õ«æjOhCG

ÉfhÒa ƒØ««c

ƒeÒdÉH

ôaƒfÉg

ÆQƒÑjGôa

ƒ«°ùJ’

ødƒc

É«fƒdƒH

ÆÒÑfQƒf

Éàf’ÉJCG

ΩƒNƒH

ƒfQƒØ«d

11 5

5 2

2 1

14 14

,ΩÓY ∫ÓH ,»Ñ«à©dG ó¡a ,‹Gƒ°ûdG ΩÉ°üY : QOÉ°üe Iô˘˘ jõ÷G ‘ »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘H ∫Ó˘˘ Hh »˘˘ Hô◊G ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y .á«°VÉjôdG

äQÉ¨Jƒà°T ÚdôH ÉJÒg

5 5

6 6

∫ÉjQÉ«a

ÉjÒŸCG

RôahQ ¿ÒÑcÓH

¬£°ùbô°S ∫ÉjQ

∂«à∏KCG ¿É¨jh

ó«dƒdG ó∏H

»à«°S ∫Ég

¿ƒJôØjEG

6 7

»ØjÒæ«J

ójQóe ƒµ«à∏JCG

óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh

É≤∏e

RQQófGh ¿ƒàdƒH

É«fÉJÉc

ôjófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ

¿ƒàÑeÉgôØdh

Éæ««°S

õjÒN

çƒª°ùJQƒH

±ƒ˘JÉ˘HÒH Oó˘¡˘J á˘jQÉ˘˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG É˘˘«˘ aÉŸG ∞˘˘°üf ™˘˘aó˘˘j ⁄ ¿EG ¬˘˘Jô˘˘°SEG ∞˘˘ °ùæ˘˘ H .»æ«dÎ°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e

7 7

™«H øe kÉØFÉN ¢ù«d É«°ùædÉa :»àæjQƒj ¿ƒ«∏e 84 ¬˘æ˘ª˘K É˘«˘a ø˘µ˘d ,¬˘«˘ Ñ˘ Y’ .hQƒj

¤EG π≤àæ«°S »∏«JƒdÉH : ÉàjRÉZ ’ ó˘˘jô˘˘j ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ eh ..∫É˘˘ æ˘ ˘°SQBG ! ¢SÉéjôHÉa

™jô°ùdG ≈∏Y

á````£°ûdƒH ≥jôØdG ™e »eÓYEG ≥°ùæe Ú«©àH ´ÉaôdG IQGOEG É¡H âeÉb á≤aƒe Iƒ£N ≥˘°ùæ˘e ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ≥˘jô˘Ø˘ dÉ˘˘a ,2010 …ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¢SCÉ˘ ˘c äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸ ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe á«£¨Jh á∏Ñ≤ŸG ¬JGOGó©à°SGh ≥jôØdG á©HÉàŸ ¢ü°üîàe Ú«eÓYE’G óMCÉH áfÉ©à°S’ÉH …OÉædG IQGOEG âeÉb ƒd GòÑM øµdh ,ájƒ«°SB’G ≥«aƒàdG πc ≈æªàf kÉeƒªY ,!á«æjôëÑdG áaÉë°üdG â«H êQÉN øe Ú°ü°üîàŸG .á∏Ñ≤ŸG ¬àª¡e ‘ ÓŸG ôØ©L π«eõ∏d

IÒNC’G

sport@alwatannews.net

Wed 2 Dec 2009

øe ≈µà°TG ¢SÉ«°SÉc :¢SB’G kÉeÉªàgG √ô©j ⁄ ºµ◊Gh Qõ«∏dG ≈µà°TG ¢SÉ«°SÉc ôµjEG ¢SQÉ◊G ¿CG ájójQóŸG ¢SB’G áØ«ë°U äôcP , kÉeÉªàgG √ô©j ⁄ ºµ◊G Éªæ«H ƒµ«°SÓµdG AÉ≤d πÑb Qõ«∏dG øe ÏHÉ˘c √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¢SÉ˘«˘°SÉ˘c ¿CGh AÉ˘ª˘ME’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘æ˘KCG CGó˘˘H ô˘˘eC’G Gò¡H √ÈNCGh ƒµæ«jÉe ƒfÉjófCG ºµë∏d ÖgP Ö©∏ŸG πNGO ≥jôØdG .kÉeÉªàgG √ô©j ⁄ ÒNC’G øµd ôeC’G √òg øY √ôjô≤J ‘ kÉÄ«°T Öàµj ⁄ ºµ◊G ¿CG øY âØ°ûc ¢SB’G πãe ∫ÉjôdG ÚÑY’ ÚYCG ≈∏Y IGQÉÑŸG ∫GƒW äôªà°SG »àdG á©bGƒdG ≈∏Yh hódÉfhôd IQƒ°U äô°ûfh ÉªgÒZh Gƒ∏«HQCGh »Ñ«Hh hódÉfhQ .ô°†NCG Qõ«d ´É©°T ¬¡Lh â°ù«˘d á˘KOÉ◊G √ò˘g ¿CG ô˘cò˘H É˘gô˘jô˘≤˘ J â¡˘˘fCG ¢SB’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U É˘˘°SÈdG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âKó˘˘M å«˘˘M ƒ˘˘ f ÖeÉ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ‘Éà˘«˘N ¢SQÉ˘M É˘¡˘à˘bh ≈˘µ˘à˘°TGh 2008/2007 º˘°Sƒ˘˘e ‘ ‘É˘˘à˘ «˘ Nh É¡aÉæÄà°SGh á«fÉK 30`d IGQÉÑŸG ±É≤jEG ºà«d ôeC’G øe …ôjõfGófƒHCG áHƒ≤Y ™bƒJ ⁄ ÊÉÑ°SE’G OÉ–’G ‘ äÉHƒ≤©dG áæ÷ øµd ∂dP ó©H .∑GòfBG É°SÈdG ≈∏Y

!..Ö`bô`J

IGQÉÑŸG ô```cGò`````J OÉ`````Øf ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉµd á«FÉ¡ædG ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉµd áª¶æŸG áæé∏dG âæ∏YCG :(Ü ± GC ) - »ÑXƒHCG ¤EG 9 øe »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôµd .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ôcGòJ ™«ªL ™«H øY ‹É◊G Èª°ùjO 19 ™°ùàj …òdG á«°VÉjôdG ójGR áæjóe OÉà°SEG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .êôØàe ∞dCG 60 ‹Gƒ◊ πgCÉàH äÉ©bƒàdG ™e ôcGòàdG AGô°T ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’G »JCÉjh π£H »æ«àæLQC’G ¢ù«à˘fÉ˘jOƒ˘à˘°SGh É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SGh É˘HhQhCG π˘£˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H .»FÉ¡ædG ¤EG ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc »JGQÉÑe É¡«a ÉÃ ádƒ£ÑdG ôcGòJ øe §≤a áFÉŸG ‘ 25 ≈≤ÑJh É¡aGôWCG óMCG ¢ù«àfÉjOƒà°SGh áfƒ∏°TôH ¿ƒµ«°S »àdG »FÉ¡ædG ∞°üf .»FÉ¡ædG ™HQ øe Ú∏gCÉàe Ú≤jôa ™e áª¶æŸG áæé∏dG º°SÉH á«ª°SôdG áKóëàŸG »ã«eôdG iò°T âdÉbh ¿Éc ó≤d ,ôcGòàdG AGô°T ≈∏Y ÒÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH AGó©°S øëf'' :á«∏ÙG πeÉµdÉH áÄ∏à‡ äÉLQóe §°Sh äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤J ¿CG kÉªFGO Éæaóg ôcGòJ ‹ÉªLEG øe §≤a áFÉŸG ‘ 25 »≤ÑJ ™eh ,á«°SÉªM AGƒLCG ‘h Gòg ≥«≤ëàd í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùf ÉæfEÉa ,ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¢ù«àfÉjOƒà°SGh áfƒ∏°TôH »g ¥ôa 8 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh .''±ó¡dG »àfÓJGh »Hƒæ÷G …QƒµdG Rô∏«à°S ≠fÉgƒH h ‹ƒ¨fƒµdG »ÑÁRÉeh ¬fƒc »JGQÉeE’G »∏gC’G ¤EG áaÉ°VEG …óæ∏jRƒ«ædG ófÓchCGh »µ«°ùµŸG .áØ«°†ŸG ádhódG …QhO π£H

¢ù«FQ ,»æ«JÓH ∫É°û«e »°ùfôØdGh QhÉÑæµH ¢ùàfGôa ÊÉŸC’G πãe Ú≤HÉ°ùdG ΩƒéædG ¢†©Hh ,ƒJƒJ .Ó«e ¬«LhQ ÊhÒeÉµdGh ƒ«ÑjRhCG ‹É¨JÈdGh ,kÉ«dÉM »HhQhC’G OÉ–’G ó¡°û«°Sh ,äÉ«FÉ¡ædG ¤EG â∏gCÉJ »àdG 32` dG äÉÑîàæŸG ƒHQóe πØ◊G ô°†ëj ¿CG ™bƒàŸG øe Éªc IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«f É«≤jôaCG Üƒæ÷ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ƒjó«ØdG ÈY É¡¡Lƒj áª∏c .ΩÓ°ù∏d πHƒf ¿ƒµ«°S Éª«a ,⁄É©dG ∫ƒM ádhO 200 ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 200 ‹GƒM Iô°TÉÑe πØ◊G ógÉ°û«°Sh .»eÓYEG 1700 øe ÌcCGh ∞«°V 2000 ‹GƒM äGô“DƒŸG õcôe ‘ kGóLGƒàe É«dÉ£jEG »gh …hôµdG ¢Sô©dG ‘ IóLGƒàe kÉ≤HÉ°S Ö≤∏dÉH âLƒq J »àdG äÉÑîàæŸG ™«ªL ¿ƒµà°Sh (¿ÉJôe) ÚàæLQC’Gh (äGôe çÓK) É«fÉŸCGh (äGôe 5) πjRGÈdGh (2006 ‘ ÉgôNBG äGôe ™HQCG) .(IóMGh Iôe) GÎ∏‚EGh (IóMGh Iôe) É°ùfôah (¿ÉJôe) …GƒZhQhC’Gh πjRGÈdGh É«dÉ£jEG ¿ƒµJ ¿CG íLôŸG øeh AÉ©HQC’G kGóZ ÊÉªãdG äÉYƒªÛG AÉ°SDhQ ójó– ºà«°Sh .(∞«°†e ó∏Ñc) É«≤jôaCG ÜƒæLh É°ùfôah GÎ∏‚EGh ÚàæLQC’Gh É«fÉŸCGh É«fÉÑ°SEGh

z»∏jófGôH{ `H ∂°ùªàe Éæ«JQƒ«a

∫ÉjQ ºLÉ¡e áÁõæH Ëôc ‹hódG »°ùfôØdG êôN :(Ü ± G) - ójQóe ÚæKE’G ∫hC’G ¢ùeCG ôéa ¬d ¢Vô©J Ò°S çOÉM øe kÉŸÉ°S ÊÉÑ°SE’G ójQóe .AÉKÓãdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG äôcP Ée Ö°ùëH ≈∏Y Iôé°Th ¿ÉeCG õLÉM Ωó°Uh ¬JQÉ«°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤a áÁõæH ¿Éch (ôØ°U-1) ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH IGQÉÑe ó©H ¬dõæe ¤EG ¬JOƒY ∫ÓN ≥jô£dG .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SEG ádƒ£H ‘ …òdG ,áÁõæH ¿Éc ÉeóæY á«fÉÑ°SE’G áª°UÉ©dG »MGƒ°V ‘ çOÉ◊G ™bhh 50 øe πbCG áYô°ùH Oƒ≤j ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øjô°û©dGh ÊÉãdG ¬eÉY πªµ«°S áØ«ë°U äôcP Éªc ,…OhCG ´ƒf øe ¬JQÉ«°ùH çOÉë∏d ¢Vô©J ÉeóæY ,áYÉ°S/º∏c .á«°VÉjôdG ''¢SCG'' ÜQóŸG π˘°†a É˘eó˘©˘H ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H IGQÉ˘Ñ˘e ‘ kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG kÉ˘ Ñ˘ Y’ áÁõ˘˘æ˘ H ¿É˘˘ch ájGóÑdG òæe øjGƒ¨«g ƒdGõfƒZ »æ«àæLQC’G ∑Gô°TEG »æjô¨«∏«H πjƒfÉe »∏«°ûàdG .≥HÉ°ùdG ¿ƒ«d ºLÉ¡e ÜÉ°ùM ≈∏Y 35 â¨∏H áªî°V á≤Ø°üH ‹É◊G º°SƒŸG ™∏£e ¿ƒ«d øe áÁõæH π≤àfGh IGQÉÑe 13 ‘ ¿B’G ≈àM »µ∏ŸG …OÉædG ™e ±GógCG á©HQCG πé°S ƒgh ,hQƒj ¿ƒ«∏e .É¡°VÉN

…OÉ˘˘f ∂dÉ˘˘e ‹É˘˘ a Ó˘˘ jO ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘jO Qò˘˘ M :(RÎjhQ) - ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e OÉ–’G Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG É«dÉ£jEG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG Éæ«àfQƒ«a »∏jófGôH …QGõ«°S ¬≤jôa ÜQóe Ú«©J ádhÉfi áÑë øe ‹É£jE’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H áÑ©∏dG √ò¡d ∫hC’G ‹É£jE’G Öîàæª∏d ÉHQóe .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏d 2010 ⁄É©dG ƒ∏«°TQÉe ‹É◊G É«dÉ£jEG Öîàæe ÜQóe π≤àæj ¿CG ™bƒàŸG øeh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H ¢Sƒàæaƒj …OÉf ¤EG »Ñ«d á˘FOÉ˘¡˘dG ¬˘à˘«˘°üî˘°T ÖÑ˘°ùH ÜÉ˘é˘YE’É˘H »˘∏˘jó˘˘fGô˘˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ÓjO äÉëjô°üJ ≈∏Y »Ñ«d ≥∏©j ⁄h .IQGOE’G ‘ á«æØdG ¬Ñ«dÉ°SCGh ‘ á«dÉ£j’G á«°VÉjôdG äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL áØ«ë°U â∏≤fh .‹Éa ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG Oô›'' ¬˘dƒ˘˘b ‹É˘˘a Ó˘˘jO ø˘˘Y AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG É˘˘gOó˘˘Y .''OQGh ÒZ …OÉædG ¬JQOÉë á«fÉµeEG

äQÉ¨Jƒà°T ™e m¥ÉH πHÉH

áÁõæH Ëôc

ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG πàëj …òdG äQÉ¨Jƒà°T ócCG :(Ü ± G) - ÚdôH ‘ m¥ÉH πHÉH ¢SƒcQÉe ¬HQóe ¿CG ,Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ¿É°ùd ≈∏Y ∂dPh ôjó≤J πbCG ≈∏Y ájƒà°ûdG á∏£©dG ≈àM ¬Ñ°üæe .ähÉà°S øjhôjG ¬°ù«FQ ≈∏Y π©a Oôc äQÉ¨Jƒà°T É¡H ΩÉb »àdG Ió«MƒdG Iƒ£ÿG âfÉch …QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ÉãdÉK πM …òdG ≥jôØ∏d á«KQÉµdG ájGóÑdG ¢SÉeƒJ ‹hódG ™aGóŸG øe óFÉ≤dG IQÉ°T Öë°ùH á∏ãªàe ,»∏ÙG .ôZÈ°ù∏°ùà«g ‘ iƒ˘°S º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g kGõ˘˘FÉ˘˘a êhôÿG ‘ äQÉ˘˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T í˘˘é˘ æ˘ j ⁄h Oó¡e ƒgh ,»∏ÙG …QhódG ‘ É¡°VÉN IGQÉÑe 14 π°UCG øe ÚàÑ°SÉæe .á«fÉãdG áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dÉH kÉ«dÉM ájÉ¡f ≈àM πHÉH äÉeóN ≈∏Y á¶aÉÙÉH äQÉ¨Jƒà°T QGôb ±ó¡jh . ájƒà°ûdG á∏£©dG

Ωƒ`````«dG ¿hógÉ°ûJ â`bƒdG

IÉ``æ≤dG

≥``jôØdG

ÊÉÑ°SC’G …QhódG 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G