Issuu

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ J zô˘˘ ˘ «`î˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ MhO{ 2006 OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG

¥Gƒ°SCG

äGQÉªãà°SG Q’hO ¿ƒ«∏e 793 è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FGhO

Qƒ°ùL

¿É```c É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fQƒ`````°†M Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ˘ë````°VGh

www.alwatannews.net

Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG :»˘˘ ˘fGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG á«cõàdÉH »˘ë˘dÉ˘°üd º˘°ùë˘à˘°S :…óæ¡ªdG ô«¡°S âÑàc ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ cCG ó˘ª˘ MGC ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ a »˘˘ fGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ dG ¿CG ''ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG'' `d ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N ¢ù∏ée á°SÉFQ ¬«dƒJ ádCÉ°ùe º˘˘ ˘ °ùë˘˘ ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ∂dPh ,á˘«˘cõ˘à˘dÉ˘H ¬˘˘ë˘ dÉ˘˘°üd π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘Z ¿C’ ¿CG É˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ¬˘ë˘«˘ °Tô˘˘Jh É˘˘¡˘ ª˘ YO âæ˘˘∏˘ YCG »fGô¡¶dG áØ«∏N ø˘˘e ≥˘˘KGh ¬˘˘fCGh ,á˘˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d πàµdG √òîàà°S …òdG QGô≤dG ¬˘ë˘°Tô˘J Ωó˘Y ∫É˘M »˘a ¬˘fCG ≈˘dEG QÉ˘°TCGh .¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ b âë˘˘J ¿hDƒ°ûdG áæ˘é˘d á˘°SÉ˘Fô˘d ≈˘©˘°ù«˘°S ¬˘fEÉ˘a 2006 ¿Éª˘dô˘H á˘°SÉ˘Fô˘d Ég’ƒJ »àdG áæé∏dG »gh ,»æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG .OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG á≤HÉ°S äGôàa »a

áëØ°U 32

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG

»æeC’G πNóàdÉH äÉÑdÉ£eh ..z»HÉîàfG ÜÉgQEG{ øe ±hÉîe

Ωƒ«dG ÜGƒq ædG ¢ù∏ée áÑ«côJ º°ùëJ IôFGO 11 »a á«fÉãdG ádƒédG ∫ÉªàMG øe ¢ùeCG ¿ƒ«°SÉ«°S ¿ƒÑbGôe QòM π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ø«ë°Tôàe ºYO πLCG øe ÉgGƒb á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªédG ¢†©H ó«°ûëJ ô°UÉæ©dG ¢†©H ™aO ∫ÉªàMG ≈dEG IQÉ°TEG »a ∂dPh ,øjôNBG ÜÉ°ùM ≈∏Y øe ´Gôàb’G õcGôe ΩÉeCG ±ƒbƒ∏d äÉ«©ªédG √òg ≈∏Y áHƒ°ùëªdG √hôÑàYG Ée ƒgh ,ø«ë°TôàªdG óMC’ âjƒ°üà∏d ø«ÑNÉædG ™aO πLCG .''É«HÉîàfG kÉHÉgQEG'' ™æªd …Qƒa »æeCG πNóàH áª°UÉ©dG »dÉgCG ¢†©H ÖdÉW ø«M »a ’ ≈àM .á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH πîJ »àdG ∫ÉªYC’G √òg πãe çhóM äÉ≤jÉ°†ª∏d kÉ«aÓJ áeÉ©dG õcGôªdG ≈dEG ÜÉgòdG ≈dEG »dÉgC’G ô£°†j ø˘e ≥˘Kƒ˘à˘°ùJh ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ™˘e ≥˘≤˘ë˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘Yó˘˘dG äÓ˘˘ª˘ ë˘ dGh .á°UÉN ∫hGóL »a É¡∏é°ùJh º¡JGQÉ«àNG äÉ«˘©˘ª˘L π˘Nó˘à˘H ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ¢†©˘H iOÉ˘f Oó˘°üdG Gò˘g »˘ah É¡©ÑàJh äÉbhôîdG √òg ó°Uôd »fóªdG ™ªàéªdG iƒbh áÑbGôªdG .ÖNÉædG äGQÉ«àNG ájôëd kÉfÉª°V Ó C ªdG ≈∏Y É¡fÓYEGh

∞˘dÉ˘ë˘J ™˘∏˘£˘à˘j ø˘«˘M »˘a .»˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ó˘YÉ˘≤˘ e ∞˘˘°üf ≈˘˘∏˘ Y 11 ≈dEG π°ü«d É¡H RÉa »àdG óYÉ≤ªdG ºéM IOÉjõd ádÉ°UC’G -ôÑæªdG ÜGƒædG ¢ù∏ée á∏«µ°ûJ »a á«fÉªdôH á∏àc ôÑcCG »fÉK ¿ƒµàd kGó©≤e kGó©≤e 20 ≈∏Y óYh -¥ÉaƒdG ∞dÉëJ ∫ƒ°üM ∫ÉM »ah .πÑ≤ªdG IQÉKEG ôãcCG á°SÉFôdG Ö°üæe ácô©e ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fEÉa kÉ«HÉ«f OóY …hÉ°ùJ ádÉM »a ÉeCG .á«fÉªdôÑdG iƒ≤dG øjRGƒe …hÉ°ùàd kGô¶f kÉæ°S ôÑcC’G ƒ°†©∏d á°ù∏L ∫hCG »a Ögòà°S á°SÉFôdG ¿EÉa äGƒ°UC’G ¬fEÉa »ª«©ædG Rƒa ádÉM »ah ,kÉ«dÉM kÉæ°S ôÑcC’G »fGô¡¶dG ó©j) .(kÉæ°S ôÑcC’G ¿ƒµ«°S á«dBG ájCG hCG ø«°ùaÉæàªdG ø«H áYôb AGôLEÉH º°ùëdG QÉ«N ¿ƒµ«°Sh áëFÓdG º°ùM Ωó©d kGô¶f á«fÉªdôÑdG πàµdG É¡«∏Y ≥aGƒàJ iôNCG ádƒédG èFÉàæH §Ñ˘Jô˘jh .á˘dÉC ˘°ùª˘dG √ò˘g ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG âJÉH …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée á∏«µ°ûJ á©«ÑW Oóëà°S É¡fCG Ωƒ«dG á«fÉãdG .»°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG »a ádhGóàe ¬gƒLh º¶©e

:2006 äÉHÉîàfG á«£¨àd zøWƒdG{ ≥jôa -Öàc

QÉ«àNG ∫Éªµà°S’ ´Gôàb’G ≥jOÉæ°U ≈dEG Ωƒ«dG ¿ƒÑNÉædG ¬Lƒàj 11 »a äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG ádƒédG ¿ƒ°Vƒîj øjòdG º¡«ë°Tôàe »a á«FÉYódG äÓªëdG ≈∏Y â¨W áfƒë°ûe AGƒLCG »a ,á«HÉ«f IôFGO .Iô«NC’G ΩÉjC’G áfƒë°ûe kAGƒLCG á«fÉãdG ádƒédG »a á«FÉYódG äÓªëdG äó¡°Th äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG ¢ü∏˘≤˘à˘d kGô˘¶˘f ,≈˘dhC’G á˘˘dƒ˘˘é˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cGC ∞dÉëJh ,á∏°UC’G -ôÑæªdG ∞dÉëJ) ø««°SÉ°SCG ø«Ñ£b ≈dEG á«°SÉ«°ùdG .(¥ÉaƒdG -óYh ∫É°üjEG »a â∏°ûa (óYh) »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL ™˘∏˘£˘à˘J É˘¡˘fGC ’EG ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d ≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG ø˘e É˘¡˘d í˘°Tô˘à˘ e …CG .á«fÉãdG ádƒé∏d áà°ùdG É¡ë«°Tôàe øe áKÓK ∫ƒ°Uƒd Iô£«°ùdG ±ó¡H óYÉ≤e 3-2 π«æd óYh -¥ÉaƒdG ∞dÉëJ ≈©°ùjh

¿ƒYh ¬∏dG ÜõM IOÉ«≤H

IOÉ«≤∏d ¬F’ƒH ôîàØjh ΩÉ¶ædG ≈∏Y áehÉ°ùªdG ¢†aôj

zΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ¢SCGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ´QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG

ôNBG zkÉbGôY{ øjôëÑdG ¿ƒµJ ’ ≈àM ¿hÉ©àf :IOhÉ©ªdG

:RôàjhQ -ähô«H

ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e QOÉ˘˘ ˘ ˘°üe äQó˘˘ ˘ ˘bh ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ô˘ã˘cCÉ˘H Oƒ˘°ûë˘dG ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘ dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ÖFÉf ¿Éch .¢üî°T IôgÉ¶àdG πÑb ∫Éb º°SÉb º«©f ï«°ûdG ¬∏dG •ƒ≤°S πÑb »¡àæJ ød äÉLÉéàM’G ¿CG .IQƒ«æ°ùdG áeƒµM

ø««fÉæÑ∏dG øe ±’B’G äÉÄe ÖdÉW ¢ùeCG á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ΩÓ˘˘YE’É˘˘H ø˘˘«˘ Mƒ˘˘∏˘ ª˘ dG áeƒYóªdG áeƒµëdG á˘dÉ˘≤˘à˘°SÉ˘H á˘©˘ª˘é˘dG ÉgOƒ≤j áªî°V IôgÉ¶J »a Üô¨dG øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ácQÉJ ähô«H »a ¬∏dG ÜõM ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e »˘˘a kGô˘˘°UÉ˘˘ë˘ e IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a .ôgÉ¶àe ¿ƒ«∏e »dGƒëH Qó≤J Oƒ°ûëH ø«æWGƒªdG √DhÉØ∏Mh ¬∏dG ÜõM ÉYOh ≈dEG OÓÑdG AÉLQCG ∞∏àîe øe ø««fÉæÑ∏dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a êÉ˘é˘à˘M’G »˘a á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG πLCG ≈dEG ΩÉ°üàYG ¬Ñ≤©j ¿CG ≈∏Y ähô«H .áeƒµëdG ÖJÉµe Üôb ≈ª°ùe ô«Z »˘ë˘«˘°ùª˘dG á˘°VQÉ˘©˘ª˘ dG º˘˘«˘ YR ∫É˘˘bh »a øjôgÉ¶àªdG Oƒ°ûM »a ¿ƒY ∫É°û«e á°VQÉ©˘ª˘dG º˘°SÉ˘H kÉ˘Kó˘ë˘à˘e ähô˘«˘H §˘°Sh äGôgÉ¶ªdG ¿É°†«a »a ¿ƒbQÉZ áeƒµëdG AÉ°†YCGh IQƒ«æ°ùdG ¿C’ √AGQRhh á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘YOCG'' ÖJÉ˘˘µ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘M á˘˘jó˘˘jó˘˘ë˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ô˘≤˘e ≥˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘˘«˘ é˘ à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘«˘ î˘ dG á`` eÉ˘˘bEÉ˘ H ¿ƒ`` `Y Ö`` `dÉ˘˘Wh .''Gƒ˘˘∏˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj .ähô«H §°Sh »a á«eƒµëdG ¬«dEGh ¬æe ácôëdG ∞bh á«¨H áeƒµëdG ™«aQ Qó°üe ∫Ébh .á«æWh IóMh áeƒ`µM .''IQƒ«æ°ùdG áeƒµM §≤°ùJ ≈àM á˘°VQÉ˘©˘ª˘ dG …ó˘˘jDƒ˘ e ¿CG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘e ó˘jó˘©˘ dGh IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ jh ÖJÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Mƒ˘à˘Ø˘e kGQÉ˘°üM ¿ƒ˘°Vô˘Ø˘j QÉàeCG ó©H ≈∏Y Éªæ«H πNGódG »a AGQRƒdG äGƒ≤dG øe áªî°V OGóYCG äô°ûàfGh ΩÓYE’ÉH ø«Mƒ∏e Oƒ°ûëdG ™ªéàj IóY ΩÉbCGh .áYQóe OƒæL äÓbÉæH áeƒYóªdG º¶©eh IQƒ«æ°ùdG óLGƒàj å«M áeƒµëdG .AGôªëdGh AÉ°†«ÑdG á«fÉæÑ∏dG á˘µ˘ FÉ˘˘°ûdG ∑Ó˘˘°SC’G ø˘˘e kÉ˘ bƒ˘˘W Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG Ö°üf …ô˘é˘j'' Qó˘°üª˘˘dG ±É˘˘°VCG .¬˘˘FGQRh

Iô˘FGó˘dG í˘°TÎŸ kGó˘˘«˘ jÉC ˘ J á˘˘jÒgÉ˘˘ª˘ L Iô˘˘°VÉﬁ ≈°ù«Y á«fÉãdG ádƒ÷G ¢Vƒîj …òdGh á©HGôdG ±ô°T ƒg ¬JOÉ«bh øWƒ∏d A’ƒdG ¿CG ,íàØdGƒHCG ’ ¬fCG ¤EG ∂dòc kGÒ°ûe ,øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGhh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ bÓ˘˘WGE á˘˘ehÉ˘˘°ùe ¥ô˘˘M iô˘˘j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG Öé˘˘ ©˘ ˘dG'' :±É˘˘ °VCGh ,k’É°†f ¿Éc A…ÈdG Ö©°ûdG äÉµ∏à‡ ÖjôîJh ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j ∫hó˘˘ dG ¿CG ÚM ‘ ..AÉNE’Gh ∫ó©dGh º∏°ùdG 5

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘b ¥ôÙG á¶aÉëÃ ¤hC’G IôFGódG ó©≤Ã õFÉØdGh øe ¿EG'' :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ¿ƒ˘µ˘J ’CG ≈˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ™˘˘«˘ ª÷G ÖLGh AGQh ôéææa ôNBG (kÉbGôY) hCG (k’Éeƒ°U) OÓÑdG ô˘˘ ˘°†NC’G π˘˘ ˘cÉC ˘ ˘ J ó˘˘ ˘b äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûeh äÉ˘˘ ˘°ThÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ IOhÉ˘˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘°TCGh .''¢ùHÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGh

¢Tƒ˘˘H AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh Qhõ````j º``«˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG á˘æ˘°ùdG ™˘e á˘ë˘dÉ˘°üª˘dG ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘J É˘˘µ˘ jô˘˘eCGh ™e áëdÉ°üª∏d É¡JQOÉÑe øY »∏îà∏d kÉMGôàbG ájƒdhC’G AÉ£YEGh ¥Gô©dG »a áæ°ùdG øjOôªàªdG äÉHÉîàf’G »a GhRÉa øjòdG OGôcC’Gh á©«°û∏d .áeƒµëdG AÉ°†YCG á«ÑdÉZ kÉ«dÉM ¿ƒ∏µ°ûjh ¢ùeCG â°Sƒ˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ¿EG º¡dƒb ø˘«˘«˘µ˘jô˘eCG ø˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘Y á˘©˘ª˘é˘dG øe Aõéc á«LQÉîdG IQGRh øe Ωó≤ªdG ìGôàb’G ,¥Gô©dG »a ¬à°SÉ«°ùd ¢†«HC’G â«ÑdG á©LGôe á«µjôeC’G IQOÉÑªdG'' ¿CÉH ó«Øj º««≤J ó©H »JCÉj ób áæ°ùdG øjOôªàªdG ™e π°UGƒà∏d ''áMƒª£dG .â∏°ûa

IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j óMCG º«µëdG õjõ©dGóÑY ¥Gô©dG »a á«eÓ°SE’G ≈dEG IQÉjõH ¥Gô©dG »a á«©«°ûdG äÉeÉYõdG RôHCG AÉ˘≤˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ø˘˘«˘ æ˘ KE’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG OÉaCG Ée Ö°ùM ,¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG …òdG Qó°üªdG ∫Ébh .º«µëdG øe Üô≤e Qó°üe º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dG'' ¿CG ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y π˘˘°†a á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘ «˘ °S »µjôeC’G ¢ù«FôdG »≤à∏j ¿CG πeDƒªdG øe å«M .πÑ≤ªdG ø«æKE’G Ωƒj ø£æ°TGh »a ¢TƒH êQƒL á«µjôeC’G IQGOE’G ¢SQóJ ôNBG ÖfÉL øeh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

elections@alwatannews.net

á«∏ÙG ∞ë°üdG OÉ«M ∫ƒM zΩÓYE’G πFÉ°Sh áÑbGôe{ ôjô≤J

..Ú`∏≤à°ùŸÉ``H á```jÉ```æY ∞``ë°üdG Ì```cCG z { Úë˘˘ °TÎŸG ió˘˘ d kÉ˘ ˘«˘ ˘fÓ˘˘ YEG á˘˘ ˘∏˘ ˘ °†ØŸG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdGh

!…OƒY ..…Éæ«e äQOÉZ ÖcGôe √ó∏J ⁄ …òdG »NCG ¤EG ,¥ôÙG âÑ‚CG øe ±ô°TCG ¤EG ’ …ò˘˘dG ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG »˘˘ bôÙG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ Hhô˘˘ ©˘ dG ¤EG ,»˘˘ eCG ôµæàj ’h ..Qó¨j ’h Íéj ’h πªéàj ’h ¿ƒ∏àj ’h ,Üòµj !√ôYÉ°ûŸ ¬∏dG ¬¶ØM ídÉ°U ï«°ûdG øH ßaÉM Üò©ŸG Qhó¨ŸG ¤G .Ωƒ«dG É¡ã∏Ÿ ¬LƒMCG Ée ájÉæ©H ¬∏ª°Th √ÉYQh äÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏ŸGh Üƒ˘˘ ˘ ˘ £ÿG ‘ ∂H ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’G ¿É˘˘ ˘ ˘ c ÉŸ »˘˘ ˘ ˘ NCG ƒLQCG ÊEÉa ,áªMôdG áµFÓÃ ∫É°üJ’G øe Ö©°UCG ,kÉ°Uƒ°üN á°ûMhh kÉbƒJ á©eGódG ,kÉÑM á≤aGódG ¢ùLGƒ¡dG √òg GC ô≤J ¿CG π«°UC’G »bôÙG ∂Jƒ°U AÉØµfG ¬ªXÉ©j ∫ƒ¡› øe áÑgQh ¬∏dG ∑OÉYCG »àdG É«fÉŸCÉH á«fÉãdG ∂àHôZ ‘ ¢VôŸG ôjô°S ≈∏Y kÉ˘ ª˘ «˘ ∏˘ °S ,É˘˘¡˘ «˘ fGƒŸ Iô˘˘aÉ˘˘ ¶˘ dG á˘˘ «˘ bôÙG ÖcGôŸG IOƒ˘˘ Y ,É˘˘ ¡˘ æ˘ e !k≈aÉ©e øe ,(»HCG øe ÌcCG øHG Éj ,»eCG øe ÌcCG øHG) Éj ,»NCG ≈∏Y Éæà©ªL »àdG ôª©dG Úæ°S ôFÉ°Sh áæ°ùdG Qƒ¡°T ôFÉ°S ¿hO á°Vôa OÉ≤àaG ,ÒNC’G ô¡°ûdG ‘ ∂Jó≤àaG ,Íd á∏bh Iô“ øY QôµàŸG ∂YÉ£≤fG íÑ°UCG òªa ,¥ôÙG ÖcGôŸ áeÉæŸG øe ±ôYCG ¿CG OôéÃ …ôWÉN GC ó¡j ,kÉaƒdCÉe kÉÄ«°T áHÉàµdG ’ ∂HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Z QÉ˘˘ ˘°U ,Òî˘˘ ˘ H ∂fCG ∂Ñ˘˘ ˘ ë˘ ˘ °Uh ∂à˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ MCGh ∂fGÒL …CG ±ÓîH âfÉµa ô¡°ûdG Gòg IÒNC’G ∂àÑ«Z ÉeCG ,»æ≤∏≤j ¬«a ô©°TCG ⁄ kÉaôM ¬«a âÑàc ,É¡æe Ωƒj ôe Ée ,iôNCG áÑ«Z »˘˘æ˘ª˘°SÉ˘˘≤˘jh »˘˘à˘°ûMh ‘ »˘˘æ˘ °ùfGDƒ˘ j ∂∏˘˘ãÃ Pƒ˘˘∏˘ d ¥ƒ˘˘Jh á˘˘°ûMƒ˘˘H .»MhQ QÉ°ùµfG øe ™aôjh ‘hôM IQGôe ‘ äó≤àaG (Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G) óMCG »¡Lh ‘ ô°ûc Ωƒj ,∂«a øcÉ°ùdG »bôÙG πØ£dG áMÉª°Sh IAGôH Ωƒ«dG ∂dP É˘˘æ˘ æ˘ «˘ H ó˘˘ à˘ °TG É˘˘ ª˘ ¡˘ e ,¬˘˘ æ˘ e Ö°†ZCG ’h »˘˘ æ˘ e Ö°†¨˘˘ j ’ …ò˘˘ dG »¡Lh ‘ ô°ûc Ωƒjh ,(…ƒfÉª∏©dG - …ƒeÓ°SE’G) ±ÓàN’G º˘˘¡˘°ûdG π˘˘Lô˘˘dG ß˘˘aÉ˘˘M äó˘˘≤˘ à˘ aG (Ú«˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’G) ó˘˘MCG ,¥ôÙGh áeÉæŸG ÚH ábÓ©dG ôªY øe áª°SÉM á¶◊ ‘ …òdG ÅfGƒŸ k’ƒ°Uh ôëÑdG ¥ôÙG ÖcGôe ÖcôJ Éªc ¬MôL ÖcQ ÖcGôŸG ∂∏˘˘ J ¢Vqhô˘˘ J É˘˘ ª˘ c Ö©˘˘ °üdG ¬˘˘ LGõ˘˘ e ¢VqhQh ,á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ,AÉLQh ‹ IƒYód á«Ñ∏J ,±QÉ÷G ¬∏«°Sh ôëÑdG êƒe äÉ«JÉY á˘˘ æ˘ L ”CÉŸ 2001/2/7 ≥˘˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘d Ögò˘˘ ˘j ¿CÉ˘ ˘H É˘˘¡˘à˘©˘«˘°T ™˘˘ª˘ °ùjh ,ÒeÉ˘˘©ŸG á˘˘jô˘˘b ‘ (¿É˘˘Mô˘˘°S ∫BG) AGô˘˘gõ˘˘dG ∫É˘˘«˘ M »˘˘bôÙG Qƒ˘˘©˘ °ûdG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ,∑É˘˘æ˘ g º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b á˘˘°ùLƒ˘˘ àŸG º¡ª¡a Aƒ°S OóÑjh ,º¡JÉ«ë°†Jh ,ºgGƒµ°Th á©«°ûdG äÉeÓX ÊC’ (…óYƒdG) Éæ≤jó°U »¡Lh ‘ ô°ûc Ωƒj ∂Jó≤àaGh .¬d ô°ûµJ Ωƒj πc ∑ó≤àaGh ,πÑgC’G QƒYC’G ¬ØdÉ– ≈∏Y âdhÉ£J kÉ°†≤f ÊôcòJ ,áFÎ¡e áµ«cQ ΩÓbCGh äÉHÉ£N »¡LƒH ¬«a ¬LGôØfG ‘h √óLh √ƒ¨d ‘ Üô£ŸG ôjó≤dG ÖJÉµdG ßaÉëH ÜGÎbG Ωƒj ,∂Jó≤àaG Ée ÌcCG ∂Jó≤àaG kGÒNCGh ,¬°SƒÑYh IôWÉŸG áÑ«ÄµdG á©ª÷G Ωƒ«dG Gòg ‘ áKQÉµdG ∫ÉªàcG áYÉ``°S ,ßaÉM áYÉé°T πãe áYÉé°ûH ‹ øjCG øªa ,(Èª°ùjO1) É˘˘ ª˘ ¡˘ «˘ a Ö∏˘˘ WCGh …QRCG ø˘˘ e É˘˘ ª˘ ¡˘ H ó˘˘ °TCG ,¬˘˘ aô˘˘ °T π˘˘ ã˘ e kÉ˘ ˘aô˘˘ °Th É˘˘¡˘aô˘˘°Th É˘˘¡˘à˘YÉ˘˘é˘ °Th á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ º˘˘«˘ d’C G »˘˘HÉ˘˘°üÃ »˘˘JÉ˘˘°SGƒ˘˘e ,á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘W á˘˘fƒ˘˘Ø˘ ©˘ H ÚKƒ˘˘∏ŸG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Üƒ˘˘¡˘ æŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ßaÉM Éj ∂HÉ°üe øY π≤J ’ ,á«æKEG á«°ùLôf ¿QóH ÚHÉ°üŸGh ôNÉÑe áæNOCG øe á«ØFÉ£dG áfƒØ©dG ¤É©àJ »àdG ¥ôÙG ‘ !É¡æØ°S ∞«aOh ÉgQGôbh É¡fÉ°ùd »Ñ°üà¨e :á¶MÓe ¯¯ ∫ƒM Ihóf AÉ«ME’ ,ÒeÉ©ŸG ájôb ‹ÉgCG øe kGƒYóe âæc áHGPE’ á«JGDƒe áÑ°SÉæŸG äóLhh ,QƒcòŸG ”CÉŸG ‘ áaÉë°üdG ‘h ,á˘˘«˘©˘«˘°ûdG á˘˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG ø˘˘e ¬˘˘jó˘˘≤˘ à˘ æ˘ eh ß˘˘aÉ˘˘M ÚH ,ó˘˘«˘ ∏÷G óæY π°VÉaC’G »æ∏Ñ≤à°SÉa ájô≤dG ¤G äô°†M Qô≤ŸG óYƒŸG ÖÑ°ùH ,Ωƒ∏©e ôNBG Ωƒ«d IhóædG π«LCÉJ ÚÑdÉW ,ájô≤dG ÜÉH ¢†©˘˘H ∫É˘˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ (ƒ˘˘dÉ˘˘b É˘˘ª˘Ñ˘°ùM) á˘˘jô˘˘≤˘dG Qƒ˘˘¡˘ª˘L ∫É˘˘¨˘ °ûfG ó©H ™ª°SCG ⁄ ºK .. ,á∏«∏dG ∂∏J ÊGôjE’G ≈ØæŸG øe øjóFÉ©dG …òdG ßaÉM ÉeCG ,(!) Ωƒ«dG ≈àM kÉÄ«°T A’Dƒg øe ïjQÉàdG Gòg ‘ π°VÉaC’G A’Dƒg ºgGO ó≤a ,ájô≤dG »JQOÉ¨e ó©H π°Uh ≈∏Y Êôµ°û«d √ó©H π°üJG ,kGQGƒM º¡©e QGOCGh ,QƒcòŸG ”CÉŸG äÉjóàæŸG Üƒéj Égó©H ìGQ »àdG ,á°UôØdG ∂∏J ¬d »àMÉJEG á˘˘Hƒ˘˘à˘µ˘e iô˘˘NGC h á˘˘jƒ˘˘Ø˘ °T äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e ô˘˘°ù«˘˘J É˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ d πÑ≤j áLQód ,á©«°û∏d »æWƒdG QhódG Qó≤j ßaÉM ¿CG :Égô¡°TCG !º¡eGóbCG É¡©e ,º¡Ñé©j ’ kÉeÓc É¡«a ∫Éb áÑ°SÉæe ∫hCG ‘h Gòg ó©H ÒØµJh ºà°Th øjƒîJh §«≤°ùJ øe ¬≤ëH π«b Ée ßaÉ◊ â∏≤f äÉ˘˘ jó˘˘ à˘ ˘æŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘fGô˘˘ bCGh A’Dƒ˘ ˘g ¢†©˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùJh .á«fhÎµdE’G á«ØFÉ£dG Qƒ˘˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘H ¢UÉÿG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ °TQCG ‘ á˘˘ ˘fhó˘˘ ˘e á˘˘ ˘KOÉ◊G √ò˘˘ ˘g »≤«≤◊G ÜÓ≤f’G ájGóH ≥«Kƒàd É¡H ¢ùfCÉà°SCG ,¢Uƒ°üædGh áæ°S πÑbh ,¬JhQP ‘ ƒgh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG (¢ùM) ≈∏Y äÉ˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y QGó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh í«°ûdG ßaÉM äƒ°U É¡«a Ö«¨j áKQÉc ƒëf ,Éæà∏MQ É¡HQÉ≤Y º˘˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ H ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ j ,¿É˘˘©˘ é˘ °T Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ø˘˘ e ¬˘˘ dÉ˘˘ ã˘ eGC h .øjôëÑ∏d kAGóa ,º¡ØFGƒWh º¡HGõMCGh

IOƒ°UôŸG äÉ¡é∏d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ øWƒdG áØ«ë°U ‘

IOƒ°UôŸG äÉ¡÷G ÚH á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ

ádÉ°UC’Gh Èæª∏d %5h ...óYhh ¥Éaƒ∏d zΩÉjC’G{ á«£¨J øe %28 ¯ á˘dÉ˘°UC’Gh Èæ˘ª˘∏˘ d %5h ..ó˘˘Yhh ¥É˘˘aƒ˘˘ ∏˘ ˘d %33 â£˘˘ Z z§˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG{ ¯ óYhh ¥Éaƒ∏d %38h ..ádÉ°UC’Gh Èæª∏d zâbƒdG{ á«£¨J øe %5 ¯ á«∏ª©dG ‘ kGÒKCÉJ ÌcC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh »g Éeh ,äÉHÉîàf’ÉH ó◊G á«Ø«ch ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh RÉ«ëfG ÜÉÑ°SCG Éeh ,á«HÉîàf’G ,»°SÉ«°ùdG ∞«XƒàdGh áæª«¡dG á«fÉµeEGh ,RÉ«ëf’G áÑ°ùf øe .ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM π«bGôY »g Éeh á˘˘YGPE’G ‘ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ô˘˘°üf ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c ÈY á˘°VQÉ˘©ŸG ≈˘∏˘Y Oô˘˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫Ó˘˘N ø`` e ¿ƒ˘˘jõ`` Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ,á˘˘ë˘ °VGh á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H í˘˘°TÎe OÉ˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fGh ,á`` `eƒ`` `µ◊G á˘˘ £˘ ˘°ûfCG á«HÉîàf’G á∏ª◊G ájGóH óæ©a ,íjô°üdG ÜÉ£ÿG á∏Môeh åMh á˘Ä˘Ñ˘©˘ à˘ dG QhO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh á˘˘YGPE’G QhO ô˘˘°üà˘˘bG á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘Yƒ˘à˘dGh á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG .áeÉY áØ°üH ø`` e »˘˘ª˘ «˘ ∏` ` bE’G ÖbGô`` `ŸG ¢Vô`` ©˘ à˘ °SG iô`` `NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e É¡æª°†J »àdG á˘«˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG è˘FÉ˘à˘f ó˘dÉ˘N ó˘«` ` `ª˘M ø˘ª˘«˘dG áØ«ë°U πc ‘ á°ü°üıG áMÉ`` `°ùŸG ≈∏Y á`` ` ∏ªà°ûe ôjô≤àdG ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e π˘˘µ˘ d ,äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á`` `æ˘ é˘ ∏˘ dGh ,Ú∏`` `≤˘ à˘ °ùŸG Ú`` `ë˘ °TÎŸGh á«HÉîà˘f’G äÉ˘fÓ˘YEÓ˘d á˘°ü°üıG á`` «˘∏˘µ˘dG äÉ˘MÉ˘°ùŸG ∂dò˘ch äÉ˘˘ ¡÷G ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ fÓ˘˘ ˘YE’G äÉ`` `MÉ`` `°ùŸGh ,ΩÉ˘˘ ˘Y π`` ` µ˘ ˘ °ûH hCG á«Ñ∏°S hCG á«HÉéjEG âfÉc ¿EG á«£¨àdG áMÉ°ùeh ,IOƒ°UôŸG .IójÉﬁ GRÉ˘«˘ë˘fG ∑É˘æ˘g ¿CG ∞˘°ûµ˘J á˘«˘dhC’G è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG âØ˘˘dh øe ¢†©ÑdGh ,á°VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷ á«eƒ«dG ∞ë°üdG ¢†©Ñd âæq«Hh ,áeƒµ◊G øe áÑjô≤dG äÉ«©ª÷G ¤EG RÉëæj ∞ë°üdG äÉMÉ°ùŸG ÚH Éë°VGh ÉjOôW ÉÑ°SÉæJh É£HGôJ ∑Éæg ¿CG èFÉàædG á˘«˘£˘ ¨˘ à˘ dGh á˘˘Yƒ˘˘aóŸG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘fÓ˘˘YEÓ˘ d á˘˘°ü°üıG äÉ«©ªL ≈∏Y á«HÉîàf’G äÉfÓYE’G äô°üàbG Éª«a ,á«eÓYE’G .∞ë°üdG ¢†©H ‘ áæ«©e á˘˘«˘ fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG è˘˘FÉ`` `à˘ f ∂dò`` `c ó˘˘dÉ`` `N ¢Vô˘˘ ©` `à˘ ˘°SGh áÄÑ˘©˘à˘dG äPƒ˘ë˘à˘°SÉ˘a ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPEÓ˘d »˘ª˘µ˘dG ó˘°Uô˘∏˘d øe ÌcCG áeƒµ◊Gh % 70 øe ÌcCG ≈∏Y áYGPE’G ‘ á«HÉîàf’G ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G á˘˘°üM RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ⁄ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a % 20 .% 1 áÑ°ùf äÉHÉîàfÓd

IOƒ°UôŸG äÉ¡é∏d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ‘

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` á«dó©dG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh AGOCG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘°ûe ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°ûc ÊÉà°SOôH ô°UÉf øjôëÑdG ‘ á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd äó°UQ äÉHÉîàf’G ‘ ΩÓYE’G áÑbGôŸ á«Hô©dG áYƒªÛG ¿CG á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øY ÈN ∞dCG 11 ƒëf .ájõ«∏‚E’Gh É¡æe á«Hô©dG ô°üY ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ÊÉà°SOôH ±É°VCGh π˘˘FÉ˘˘°Sh AGOCG ó˘˘°UQ è˘˘FÉ˘˘ à˘ ˘f ¿Ó˘˘ YE’ è˘˘ «` `∏ÿG ¥ó`` `æ˘ ˘a ‘ ¢ùeCG º«¶æàH ó≤Y …òdGh ,2006 øjôëÑdG äÉHÉ`` `îàfG ‘ ΩÓYE’G ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ‘ ΩÓ˘˘YE’G á˘˘Ñ` ` bGôŸ á`` `«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷Gh ,∑QÉ‰ó˘˘dG ` »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘Yó˘˘∏˘ d ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸGh ” ¬˘fCG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘YOh á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘jô˘ë˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉbQCG ≈∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj á˘ë˘Ø˘°U 23 ‘ ™˘≤˘ j ‹hCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J QGó˘˘°UEG áYGPE’Gh ,∞ë°üdG iód OÉ«◊G ióe í°VƒJ á«fÉ«H äÉeƒ°SQh .¿ƒjõØ∏àdGh »eÉ°S ¢ùfƒJ øe »ª«∏bE’G ÖbGôŸG ¢Vô©à°SG ¬ÑfÉL øe Qƒ˘°†◊G ∫Ó˘N ø˘e ∞˘ë˘°üdG ‘ á˘«˘Ø˘«˘ µ˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG ô˘˘°üf á∏ª◊G ∫ÓN ∞ë°üdG äÉ«£¨J ‘ áeƒµ◊G äÉ¡÷ ∞ãµŸG áeƒµ◊G »∏ãªŸ ∫ƒ≤©ŸG Qƒ°†◊G ‘ á∏`` `ãªàŸGh á«`` `HÉîàf’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh á`` `eƒ˘˘ µ◊G á˘˘ £˘ ˘°ûfCG á`` ` «˘ ˘£` `¨˘ ˘J ≥˘˘ jô`` `W ø˘˘ Y ,Ú°VQÉ©ŸG ≈∏Y OôdGh ,äÉHÉîàf’ÉH Iô°TÉÑe á≤∏©àŸG á«ª°SôdG ,äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘æ˘ WGƒ`` `ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢†©˘˘H π`` ` gÉŒh ≈˘˘∏˘ Y ‹É˘˘©` ` àŸG π`` ` µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶` ` dGh ,á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ î` `à˘ ˘f’G Oƒ`` ` Yƒ˘˘ dGh øe ¢VQÉ©ŸG πª©dG QhO AÉ¨dE’ ¬LƒàdGh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿CÉc á«HÉîàf’G ácô©ŸG ∞ë°üdG ∫ƒNOh ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG øe á°VQÉ©ŸG ≈∏Y OôdGh ,»°SÉ«°S ±ôW ¤EG ∞ë°üdG ∫ƒëàJ ®ÉØdCG ∫Éª©˘à˘°SGh ,á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh ,ä’É˘≤ŸG ∫Ó˘N ó˘˘≤˘ f ‘ ø˘˘jó˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ,Ú°VQÉ˘˘ ©ŸG ó˘˘ ≤˘ ˘f ‘ í`` ` jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .á°VQÉ©ŸG AÉ˘æ˘KCG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ó˘˘°UQ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ¤EG ô˘˘°üf QÉ˘˘°TCGh ¢†©˘H ™˘e äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ e AGô˘˘LEÉ˘ H âeÉ˘˘b á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G ΩÓYE’G ábÓYh QhO É¡æe OƒæH ∫ƒM ,á«æjôëÑdG äÉ«°üî°ûdG

IOƒ°UôŸG äÉ¡é∏d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ ΩÉjC’G áØ«ë°U ‘

IOƒ°UôŸG äÉ¡é∏d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ §°SƒdG áØ«ë°U ‘

Bin-swar@hotmail.com

á«LÓY á∏MQ ‘ ï«°ûdG ßaÉM

âbƒdG áØ«ë°U ‘ IOƒ°UôŸG äÉ¡é∏d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ

IOƒ°UôŸG ∞ë°üdG ‘ äÉfÓY’G áMÉ°ùe ™jRƒJ

¥Éã«ŸG áØ«ë°U ‘ IOƒ°UôŸG äÉ¡é∏d á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ

∞ë°üdG ÚH á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd á«Øë°üdG á«£¨àdG áMÉ°ùe ™jRƒJ

ídÉ°U ï«°ûdG ßaÉM

ï«°ûdG ßaÉM π«eõdG »Øë°üdG É«fÉŸCG ¤EG øjôëÑdG QOÉZ â∏eCG äÉµYƒJ øe √Gƒµ°T ôKEG á«FÉØ°ûà°SG á∏MQ ‘ ∂dPh ídÉ°U ≈Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ¬˘LÓ˘Y ≈˘≤˘∏˘à˘«˘°S ï˘«˘°ûdG π˘«˘eõ˘dG .IÎa ò˘æ˘e ¬˘H - ø˘¨˘æ˘ dô˘˘jEG á˘˘©˘ eÉ÷ ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ∂jQó˘˘jô˘˘a »˘˘©˘ eÉ÷G ¤EG kÉŸÉ˘°S IOƒ˘©˘dGh π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdG π˘«˘eõ˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f .ÆÈeQƒ˘˘f .¬«Ñﬁh ¬bÉaQ

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

»∏Y ‘ kÉÑM ¢ù«d !..ájhÉ©e ‘ kÉà≤e øµdh ÚHh ¬æ«H) QÉ°U ≈àM ,kGÒãc ¬°ùØf ≈∏Y Üòµj òNCG øe ∑Éæg .¬bó°Uh ¬Hòc ÚH ¥ôØj ’ (¬°ùØf ó≤a ,øcÉeC’G óMCG ‘ øjƒNCG ÚH iôL QGƒM ¤EG ™ªà°SCG âæc ¢SÉfCG GƒÑîàfGh Gƒë°TQ º¡fCG á©«°ûdG íeÉ°ùJ øe ¿EG :∫ƒ≤j ∫hC’G ¿Éc π˘˘gCG ø˘˘e Úë˘˘°TÎe Gƒ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ j ⁄ á˘˘ æ˘ °ùdG π˘˘ gCG ¿EGh ,á˘˘ æ˘ °ùdG π˘˘ gCG ø˘˘ e ,»˘˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ,hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e) π˘˘ã˘ eC’G Üô˘˘°Vh ,á˘˘©˘ «˘ °ûdG .(πHCG õjõ©dG óÑYh ,∞jô°T º«gGôHEG í°TQ øªa ,¢übÉf πãŸG Gòg »NCG Éj øµdh :ôNB’G ¬d ¬dÉ≤a Gògh - áÑÙG É¡d øµfh kÉ©«ªL É¡eÎëf øëfh) IQƒcòŸG AÉª°SC’G ï«°ûdG ¿CG Éªc ,(óYh - ¥ÉaƒdG) ∞dÉ– á«Ø∏N ≈∏Y ¿Éc (∂dòc »jCGQ á©«°ûdG IƒNE’G ¿CG º∏©f øëfh ,Úë°TôŸG ≈qcRh ÖgP ¿Éª∏°S »∏Y Gƒë°TQ ¿Éª∏°S ≈∏Y ï«°ûdG º¡d ∫Éb GPEÉa ,óMGh …CGQ ∞∏N ¿hÒ°ùj kÉ˘ «˘ æ˘ °S hCG ,kÉ˘ «˘ æ˘ °S ∞˘˘°üf) ¿É˘˘c ¿EGh ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘ fƒ˘˘ ë˘ °Tô˘˘ j º˘˘ ¡˘ fEÉ˘ a kÉ˘ fÓ˘˘ a .(º°S’CÉH ôFGhO øY ∫RÉæàJ ’ ¥ÉaƒdG ¿EG â∏b ,QGƒ◊G Gò¡d â©ªà°SG Ée ó©H ∂∏˘˘ J ‘ ÚeÎÙG Iƒ˘˘ NE’G ø˘˘ e kÉ˘ jCG í˘˘ «˘ °TÎH â∏˘˘ Ñ˘ ≤˘ d ’EGh ,¬˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘°†e .IÒKƒdG óYÉ≤ŸG ¿ƒ∏°üj ≈àM ôFGhódG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ AÉ˘˘ª˘ °SC’G ∂∏˘˘J ìô˘˘£˘ J ¿CG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘ Ñ˘ ©˘ d âfÉ˘˘ c ø˘˘ µ˘ dh ¥ÉaƒdG ®ƒ¶M ¿CG ±ô©J »àdGh á«æ°ùdG á«ÑdÉ¨dG äGP hCG ,á£∏àıG øµdh ,áfƒª°†ŸG ôFGhódG øY ºgOÉ©HE’ §≤a ¢ù«d ,kÉjƒb ¢ù«d É¡«a .iôNC’G á«æ°ùdG äÉ«©ª÷G øe Úë°TÎŸG Üô°†d Ée ¤EG GƒJƒ°ü«d á£∏àıG ôFGhódG ‘ á©«°ûdG IƒNE’G Ögò«a øµdh ,óYh ‘ kÉÑM ¢ù«d ,!!!!..óYh øe (áæ°ùdG) Úë°TÎŸÉH ≈ª°ùj .ôNB’G ±ô£dG ‘ kÉà≤e kÉ°†jCG !..(ájhÉ©e ‘ kÉà≤e øµdh ,»∏Y ‘ kÉÑM ¢ù«d) ∫É≤j Éªc hCG ∞°üf) Úë°TÎe ∞∏N á©«°ûdG ÉæfGƒNEG øe ∞bh øe ô°S Gòg ¿Éc ó≤a (ºgÒÑ©J Ö°ùM äÉØ«æ°üàdG √ò¡H ¿ƒaÎ©j ’ º¡fCG hCG ,áæ°S .kGQô°V πbC’Gh ó«MƒdG ºgQÉ«N Gòg ,¿ƒ«eÓ°SE’G É¡«∏Y øª«¡j á«eÓ°S’G ∫hódG πc ‘ äÉHÉîàf’G ΩÉ°ù≤fG äÉHÉîàf’G áYÉ°S ™ªàÛG ΩÉ°ù≤fG ¿EÉa ∂dòdh ∂dòc øëfh .ÉgQÉµfEG óMCG ™«£à°ùj ’ á≤«≤M √òg ,»ØFÉW ƒd ≈àM CÉØc’Gh π°†aC’G í«°TôJ »Yh ¤EG ó©H ™ªàÛG π°üj ⁄ ºgójôŸ ¿ƒdƒ≤j øjO ∫ÉLQ OƒL ™e á°UÉN ,iôNC’G áØFÉ£dG øe ¿Éc Éªæ«H ,IOGQEG hCG π≤Y hCG »Yh É‰hO ,¬d kÉ©«ªL ¿ƒJƒ°ü«a ¿ÓØd GƒJƒ°U !!iôNCG áØFÉW øe kÉë°TÎe kÉbÓWEG ¿ƒcõj ’ øjódG ∫ÉLQ PGPQ ¯ ¯ ™«ª÷G øe ≈æªàfh ,…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ó≤Y πªàµj Ωƒ«dG .âjƒ°üàdGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ‹ÉgC’G õ«Ø–h Iƒ≤H ácQÉ°ûŸG ÖdÉ˘˘£˘f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,AGQRƒ˘˘∏˘ d á˘˘«˘ ∏ŸG ·ò˘˘dG ∞˘˘°ûµ˘˘H ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘ª˘ c É˘˘æ˘ fEG »æîJ ⁄ GPEG) á«Hô¨ŸG ¿ƒfÉ≤dG QGôZ ≈∏Y ÜGƒæ∏d á«dÉŸG ·òdG ∞°ûµH .(IôcGòdG ¿ÉŸÈdG ódh ó≤a áë°VGh QƒeC’G ™«ªL ¿ƒµJ ≈àM ÉæÑ∏£e Gòg .√ƒØNCG ¿EGh ¢ûMÉØdG AGÌdG ó©H ÜGƒéà°SG ¤EG ¿ƒLÉàëj ÜGƒf ≥HÉ°ùdG halzayani@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

º∏e 8^6 ¢ùeCG ≠∏H ∫ƒ£¡dG ∫ó©e

»˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G QÉ˘˘£˘ eCG :ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö«˘˘ gh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG IÓÙG √É˘˘ ˘ ˘ «ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kÉ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j 50 êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fEG ∫OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J :…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG

ø˘e á˘æ˘«˘©˘e Ö°ùf É˘¡˘d Ωƒ˘«˘¨˘dG √ò˘˘gh .á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ e á˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J QÉ˘˘£˘ eC’G ∫ƒ˘˘£˘ g ‘ É˘¡˘∏˘Ñ˘bh á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ Îª˘˘«˘ ∏˘ e 100 ‹Gƒ˘˘ M) π£g Éeh (áYÉ°ùdG ‘ º∏e 50 á°ùeÉÿG áLQódG áLQódG øe ¿Éc »°VÉŸG óMC’G øjôëÑdG ≈∏Y iƒà°ùe π«é°ùJ ” å«M á°SOÉ°ùdGh á°ùeÉÿG Ée ,øjôëÑdG ≈∏Y º∏e 30 ∫ó©Ã QÉ£eCG ∫ƒ£g »àdG IÓÙG √É«ŸG øe kÉeƒj Ú°ùªN êÉàfEG ∫OÉ©j AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRh hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M É˘¡˘é˘ à˘ æ˘ J ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 80 èàæJ øjôëÑdG ¿CG kÉª∏Y ,kÉ«eƒj √òg ¿EÉa ∞°SCÓd øµdh ,kÉ«eƒj IÓÙG √É«ŸG øe ƒd ≈æªàf Éæc å«M ,É¡dÓ¨à°SG ºàj ’ QÉ£eC’G ,√É˘˘«ŸG ø˘˘eÉ˘˘µ˘ e ¤EG π˘˘°üJ äÉ˘˘fGõ˘˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c .É¡Jƒë∏e ∞«ØîJh É˘¡˘à˘jò˘¨˘à˘d á˘«˘FÉ˘e ¢VGƒ˘MCGh å«M IóFÉa ¿hO øe IÉ«ŸG √òg ôîÑàJ ∞°SCÓd ¤EG …ODƒJh ∫RÉæŸG ¿GQóL πî∏îàd §≤a ≈≤ÑJ .''äÓµ°ûeh çQGƒc ΩÉ˘ª˘à˘gG ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'' :±OQCGh IòJÉ°SCGh ¿ƒ°ü°üîàe É˘æ˘jó˘∏˘a »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dÉ˘H ‘ º¡æe IOÉØà°S’G Éæ«∏Y ä’ÉÛG √òg ‘ AGÈN πNódÉH §ÑJôj …òdG »é«JGÎ°S’G §«£îàdG ™«°†J ¿CG ∫ó˘H ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh »˘eƒ˘≤˘dG áæµªàe QOGƒc OƒLh πX ‘ ¢UôØdG √òg Éæ«∏Y ≈∏Y É¡fRh É¡dh IQƒ°ûæŸG çÉëHCG É¡jód á≤Øãeh .''»Hô©dG iƒà°ùŸG

õ˘«˘ª˘à˘Jh ¢SÉ˘æ˘dG É˘¡˘H ≈˘æ˘¨˘à˘j »˘à˘dG ''á˘«˘fÉ˘©˘ HôŸG'' QÉ£eC’G É¡àØ∏N √É«e ácôH ‘ ¿ƒÑ©∏j ∫ÉØWCG OƒLh áé«àf ¿Éc ¢ùeCG çóM Ée ,QÉ£eC’G IÌµH πFÉŸG hCG »≤aC’G πµ°ûdG òNCÉJ iôNG ´GƒfCG ∑Éægh ≥gÉ°T ´ÉØ˘JQG ≈˘∏˘Y á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘eÉ˘cô˘dG Ωƒ˘«˘¨˘dG øe π°üj ¢VôYh kÉÑjô≤J äGÎeƒ∏«c Iô°ûY ≠∏Ñj 6 ¤EG É¡«a IQGô◊G áLQO π°üJ óbh ,êô©àŸG hCG 30 ‹GƒM) ¢ùª°ûdG í£°S IQGôM áLQO ±É©°VCG ÖÑ°ùH âfƒµJ Ωƒ«¨dG √ògh .kGÎe 60 ¤EG 50 π°üj QÉ«J É¡«a ôaGƒàj Éªc (ájƒÄe áLQO ∞dCG ™e â≤àdGh â£Ñg »àdG ≈∏YC’G ‘ IOQÉÑdG ìÉjôdG …ƒ–h âdƒ˘˘ a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘a ó˘˘ ¡÷G ¥ô˘˘ a ¥ôH É¡«a Üô©dG ôëH øe áÄaGO á©ØJôe ìÉjQ ób Ió˘jó˘°T ìÉ˘jQ É˘¡˘Ñ˘ë˘°üJ kGó˘L á˘Ø˘«˘ã˘c kGQÉ˘£˘eGC …òdG »°SCGôdG πµ°ûdG òNCÉjh ´GƒfCG Oó©àe ójó°T Ió˘jó˘°T QÉ˘£˘eCÉ˘H õ˘«˘ ª˘ à˘ J É˘˘ª˘ c á˘˘jÒeó˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ J .á˘˘≤˘ YÉ˘˘°üdG ø˘˘e kÉ˘ ˘Yƒ˘˘ f ÖÑ˘˘ °S ¢VQC’G Üô˘˘ °V GPEG

äó˘¡˘°T á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CG á˘jƒ÷G OÉ˘˘°UQC’G âæ˘˘∏˘ YCG ,ábôØàe ájóYQ kGQÉ£eCG (á©ª÷G) ¢ùeCG AÉ°ùe äÉÑ¡H áHƒë°üe ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ IôjõZ âfÉch ≠∏Hh .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 25 É¡àYô°S â¨∏H ìÉjô∏d ájƒb ‘ º∏e 8^6 ¢ùeCG ô¡X ≈àM ∫ƒ£¡dG ´ƒª› 14 ≠∏Ñj ô¡°ûdG Gò¡d ∫ƒ£¡dG §°Sƒàe ¿CG ÚM .º∏e ≈∏YCG π˘é˘°S 1997 ΩÉ˘©˘dG Èª˘°ùjO ¿CG kÉ˘ª˘ ∏˘ Y .º∏e 96^2 á«ªµH ,ô¡°ûdG Gòg ‘ ∫ƒ£g ∫ó©e Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe á«dÉª°ûdG ≥WÉæŸG ó¡°ûJh ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S Qhô˘e »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG áeOÉb É«∏©dG ƒ÷G äÉ≤ÑW ‘ ájƒ÷G äÉ°†ØîæŸG É˘e §˘°Sƒ˘àŸG ¢†«˘HC’G ô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vƒ˘˘M ¥ô˘˘°T ø˘˘e .…ƒ÷G QGô≤à°S’G ΩóY øe ádÉM ¤EG …ODƒj øjôë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SCG ∫É˘bh á˘jÉ˘¡˘f ø˘e IÎØ˘dG ¿EG ô˘°UÉ˘æ˘dG Ö«˘˘gh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘dÉ˘£˘ H ≈˘˘ª˘ °ùJ Èª˘˘°ùjO á˘˘jGó˘˘H ≈˘˘à˘ M Èª˘˘aƒ˘˘f ≥∏WoGC h (Üô≤©dG êôH ‘ OƒLƒe º‚) áfÉHõdG á˘fÉ˘Hõ˘dG ™˘∏˘W GPEG'' :É˘¡˘æ˘e IÒã˘c ∫É˘ã˘ eCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y GC óÑj ∫É«Y ¬jód øe …CG ''ÊÉ°T ∫É«Y πµd çóMCG …P πµd'' :∫ƒ≤j ôNBGh ,OÈdG øe º¡«∏Y ≥∏≤dÉH »æ©j Ée ''≈fGƒàJ ’h AÉà°û∏d ™ªŒ ÉfGƒg á«°TÉe ¤EG á˘LÉ˘ë˘H O’hC’Gh AÉ˘à˘°ûdG π˘˘°üa É˘˘æ˘ ∏˘ NO É˘˘æ˘ fGC .A±ódGh ájÉæ©dG ´ƒ˘˘∏˘ W Ëƒ˘˘≤˘ J Ö°ùM'' :ô˘˘°UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh É˘˘gó˘˘©˘ Hh ''ø˘˘°Sƒ˘˘dG'' º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ø˘˘ë˘ æ˘ a π˘˘«˘ ¡˘ °S

QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ¢ùeCG §«°ùH Ò°S çOÉM 13 :zQhôŸG{ .´ÉaôdG »˘˘ à˘ dG √É˘˘ «ŸG äÉ˘˘ ©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùÃ ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ ª˘ «˘ ah ‘ âÑÑ°ùJ É¡fCG ¤EG QÉ°TCG ,QÉ£eC’G É¡àØ∏N ,É˘˘¡˘ Hƒ˘˘°ùæ˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQ’ äÉ˘˘ Ñ˘ côŸG äGô˘˘ °ûY ∞˘˘ bƒ˘˘ J IQGRhh QhôŸG IQGOEG ÚH ≥«°ùæJ OƒLƒH kÉgƒæe ∑ôH É¡«a ÌµJ »àdG ≥WÉæŸG ójóëàd äÉjó∏ÑdG .√É«ŸG »˘˘ Nƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úæ˘˘ WGƒŸG …ô˘˘ °Shó˘˘ ˘dG åMh AGƒ˘˘ LC’G ‘ á˘˘ bÉ˘˘ «˘ °ùdG AÉ˘˘ æ˘ KCG á˘˘ £˘ «◊Gh Qò◊G äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG ÚH ¿É˘˘ eCG á˘˘ aÉ˘˘ ˘°ùe ∑ÎH Iô˘˘ ˘£˘ ˘ ªŸG êÉ˘˘ Lõ˘˘ dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ q°ùeh π˘˘ eGô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh .»eÉeC’G

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{ IQGOE’G ‘ á˘˘ jQhôŸG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ã˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG `d …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ó˘˘ FGô˘˘ dG Qhô˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG ¢ùeCG áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ‘ Ò°ùdG ácôM ¿CG 'øWƒdG'' 13 ´ƒbh AÉæãà°SÉH É¡∏ª› ‘ á«©«ÑW âfÉc IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe IÎØdG ‘ kÉ£«°ùH kÉKOÉM .AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ¤EG kGô¡X •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S ¿CG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ cPh øe OóY π£©J ‘ ÖÑ°ùJ ¢ùeCG IQGõ¨H QÉ£eC’G É¡æe ábôØàe äÉ©WÉ≤J ‘ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ´QÉ˘˘ °Th ,¿É˘˘ °ù©˘˘ æ˘ ˘dG ΩCG ´QÉ˘˘ °Th ,¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ´QÉ˘˘ ˘°T

…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

»HÉîàf’G ô≤ŸG óYÉ≤e äCÓe Oƒ°û◊G

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

’É°†f ¿Éc äÉµ∏àªŸG ÖjôîJ ¿CG iôj øŸ ÖéYCG :IOhÉ©ŸG

zøjôëÑdG ‘ ΩÉ¶ædG ≈∏Y áehÉ°ùe ’h ..ôîa IOÉ«≤∏d ÉfDh’h{ :∫Éb

ôNBG zkÉbGôY{ hCG zk’Éeƒ°U{ OÓÑdG ¿ƒµJ ’CG ≈∏Y πª©dG ™«ª÷G ÖLGh :IOhÉ©ŸG RGõàgÓ˘d á˘°Vô˘Y ¿ƒ˘µ˘j ’ ≈˘à˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGô≤à°S’G ..±hô¶dG øe ±ôX …CG â– ¢SÉ˘æ˘dG AÉ˘£˘YEG ¬˘fÉ˘ª˘KCG ∫hCGh º˘«˘ ¶˘ Y ¬˘˘æ˘ ª˘ K kÉ˘eÉ“ º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe π˘Mh ,á˘∏˘eÉ˘c º˘¡˘bƒ˘≤˘ M å«ëH πNódG IOÉjRh ¿Éµ°SE’G É¡°SCGQ ≈∏Yh .''á°û«©ŸG ™e kÉÄaÉµàe ¿ƒµj ¤EG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¤EG IOhÉ˘˘ ©ŸG É˘˘ YO É˘˘ ª˘ ˘c ?íàØdG ƒHCG GPÉŸ'' :∫Ébh ,íàØdG ƒHCG í°TÎŸG π˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Yh ¥OÉ˘˘ ˘°Uh ¢ü∏ﬂ ¬˘˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j »≤H …òdG ó«MƒdG ƒ°†©dG ƒgh ..ó¡à›h ..¢ù∏ÛG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG øe øe É¡dÉªYCG áæé∏dG GC óÑà°S íàØdG ƒHCG ¿hóHh ±ô©j øeh OÉ°üàb’G ójôJ ¢SÉædG ..ôØ°üdG ΩÉbQC’G ¢SQÉa ¿Éc íàØdG ƒHCGh ..ΩÉbQC’G á¨d .''Éæ°ù∏› ‘ ‘ ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,IOhÉ˘˘ ˘©ŸG ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EGh ≈˘°Sƒ˘e Qƒ˘à˘có˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG åMÉ˘Ñ˘dG AÉ˘≤˘ ∏˘ dG á©°SÉàdG IôFGódG ó©≤Ã õFÉØdGh ,ô°ùjƒ÷G ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG ‘ »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d á©HGôdG IôFGódG í°TÎeh ,ÊGô¡¶dG áØ«∏N »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ¥ôÙG ‘ ,»˘˘∏˘ ©˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .º«æZ …óLh »eÓ°SE’G á«YGódGh ''á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’G'' äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j Ú∏≤à°ùŸG øe OóYh ''iQƒ°ûdG''h ''ÈæŸG''h º¡æeÉ°†Jh º¡ªYO ≥HÉ°S âbh ‘ Gƒæ∏YCG ób .íàØdG ƒHCG í°TÎª∏d πeÉµdG

ô˘˘°ûf ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ióMEG äÉÑdÉW èjôîJ πØM ‘ •ÓàN’G .ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ¿CG AÉàØà°S’G ‘ AÉL'' :IOhÉ©ŸG ∫Ébh è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M º˘«˘¶˘æ˘J Ωõ˘à˘©˘J á˘°SQóŸG IQGOEG ôeC’G ‹h ≈∏Y ¿EGh ,ΩÉ©dG Gò¡d äÉÑdÉ£dG ¿Éch ,¬ÑfÉL øe ô°†ëj øÃ IQGOE’G QÉ©°TEG ..(Oó˘ë˘j) ¿hô˘NBG á˘ª˘∏˘c A’Dƒ˘g ø˘ª˘°V ø˘˘e …ƒÑdG ƒg πg ?(¿hôNB’G) `H Oƒ°ü≤ŸG øªa ¥ôÙG πgCG ‘ ø¶dG ¿CG ’EG !?kÓãe óæjôa äAÉL ó≤a ,kÉehO √Éfó¡Y Éªc ’EG øµj ⁄ AÉ˘°ùæ˘∏˘d É˘¡˘fhó˘jô˘j á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¿CG á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG .''§≤a õ˘cô˘j GPÉŸ'' :kÓ˘FÉ˘b IOhÉ˘©ŸG Üô˘¨˘ à˘ °SGh ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ í˘«˘ °TÎdG ≈˘˘∏˘ Y (ó˘˘Yh) AÉ˘˘°†YCG iQƒ˘°ûdGh ÈæŸGh á˘dÉ˘°UC’G äÉ˘«˘©˘ª˘ L Pƒ˘˘Ø˘ f πg !?»YÉHôdG ∞dÉëàdG ≥WÉæe ¿ƒcÎjh »˘æ˘H hõ˘Z ø˘e É˘¡˘fƒ˘ª˘ë˘j AÉ˘ª˘∏˘Y ∑É˘æ˘ g ¿C’ .''äÉ¡«g !?É¡d »eÉM ’ Éægh ¿Éª∏Y ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ΩÉ˘˘ à˘ ˘ N ‘ IOhÉ˘˘ ˘©ŸG É˘˘ ˘YOh ¬eƒªg πªëH ÖNÉædG πãÁ øŸ âjƒ°üàdG ,á°UÉÿG ¬JGóæLCG πªëj øe ’ ,¬°ù«°SÉMCGh ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d'' :∫É˘˘ ˘bh É¡«∏Y π°üëf ¿CG øµÁ πg øµdh ..Ωƒª¡dG ICÉ˘ «˘ ¡˘ eh Iô˘˘≤˘ à˘ ˘°ùe É˘˘ fOÓ˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¿hO ¿hO …OÉ˘˘°üà˘˘bG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ’ ..’ ?AÉ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ..π˘eÉ˘c »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G Úµ“ ∫hC’G Éæªg

ò˘NCÉ˘ f ¿CG Öé˘˘j É˘˘ª˘ c'' :IOhÉ˘˘©ŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh É¡«a ™«ª÷G íÑ°UCG »àdG ¥Gô©dG øe IÈ©dG ’EG º¡dÉM ≈∏Y ¿ƒµÑj á©«°ûdGh áæ°ùdG øe ÒÑ©àdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ áªªµe º¡JGƒ°UCG ¿CG ¤EG OÓ˘Ñ˘dG π˘jƒ– ó˘jô˘˘f ’h ,º˘˘¡˘ dÉ˘˘M ø˘˘Y äÉ˘˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏ŸG âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘NBG ¥Gô˘˘ ˘Y .''É¡«∏Y ô£«°ùJ ÒeóàdGh πà≤dG äÉHÉ°üYh ÉfÒZ ™e ∞∏àîf ób'' :kÓFÉb í°VhCGh πµH ÉfÒZ Üƒ«Y ôcòfh Éæé¡æe í°Vƒfh hCG ¢SÉædG ÒØµJ ‘ ´ƒbƒdG ¿hO øµdh ájôM ÜòµdG hCG ∫ƒ≤dÉH Éfƒª∏X ƒd ≈àM º¡∏jƒ≤J ’EG á˘˘eƒ˘˘°üÿG ‘ º˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ ˘X ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ f ’h ≥◊G ¿Gôµf π°üj ¿CG øe Öé©fh ∫ó©dÉH GƒeóN øjòdG IÉYódG Oƒ¡L QÉµfEG áLQO ¤EG ⁄h Úæ°ùdG äGô°ûY ∫GƒW øjôéÑdG πgCG hCG º«àj áªMôH §b ¿ƒæYÉ£dG É¡«a ∑QÉ°ûj .''á∏eQC’Gh á≤∏£ŸG IóYÉ°ùeh ¢†jôe êÓY ‘ πª©j ¿Éc øe ¿CG IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ócCGh - IOhÉ©ŸG Ö°ùM - (óYh) äÉcô– ≈∏Y AÉæH ¢SQGóŸG ióMEG ¬àYRh …òdG AÉàØà°S’G øe áî°ùf ∫ÓN ó∏Ñ∏d ÒãµdG Gƒeób …ÒÿG πª©dG øe'' :kÓFÉ°ùàe ,äÉHÉîàf’G πÑb Ée á∏Môe á˘∏˘eQC’Gh Ò≤˘Ø˘dGh º˘«˘à˘«˘dG ø˘˘Y º˘˘∏˘ ©˘ j ¿É˘˘c ¿hÈà˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘dÉ˘˘ H ’ ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG …ÒgÉª÷G AÉ≤∏dG ‘ IOhÉ©ŸG ±É°VCGh .kÉfRGƒJ ÖjôîàdG Iô˘˘ ˘°üf Gƒ˘˘ ˘ JCG ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ¥ôÙG ‹É˘˘ ˘ gCG ™˘˘ ˘ e ¢û«˘©˘f É˘æ˘c ∞˘«˘c ?º˘¡˘eó˘˘N ø˘˘e ?¢†jôŸGh ô˘˘°S IOhÉ˘˘©ŸG ∞˘˘°ûc ,iô˘˘NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ≥jôØà∏d ƒYój ’ ¬fCG ,íàØdG ƒHCG º¡ë°TÎŸ ø˘WGƒŸG ø˘Y º˘∏˘©˘j ø˘e ?äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G π˘˘Ñ˘ b ≈∏Y AÉæH ¢SQGóŸG ‘ iôéoj …òdG AÉàØà°S’G hCG º˘˘¡˘ à˘ Ø˘ FÉ˘˘W ¢SÉ˘˘°SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH GƒfÉc øjòdG πg ?âbƒdG ∂dP ‘ »æjôëÑdG »æWƒdG πª©dG á«©ªL AÉ°†YCG óMCG äÉcô– ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡°ùæLh º¡bôY hCG º¡Ñgòe ‘ ¿ƒ∏¨à°ûŸG ΩCG áµHódGh äÓØ◊G ∫É°†f ‘ πNóJ »àdG) øjRQÉÑdG (óYh) »WGô≤ÁódG ø˘˘jó˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG ƒ˘˘Yó˘˘j É‡ ¢ù«˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG äGQÉ˘˘©˘ °T É˘˘æ˘ à˘ £˘ YCG GPÉ˘˘e ?…ÒÿG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG øeh (¥ÉaƒdG á«©ªL ™e »HÉîàfG ∞dÉ– ‘ ¿RGƒàdG ¤EG ƒYój É‰EG ,∞«æ◊G »eÓ°SE’G É˘æ˘à˘£˘YCG GPÉ˘eh ?äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ,ô˘µ˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘fƒ˘˘≤˘ aGƒ˘˘j ø‡ º˘˘¡˘ H ¿É˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ ©˘ °VGƒŸ ÚÑ˘˘°SÉ˘˘æŸG ∫É˘˘Lô˘˘dG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NÉ˘˘ H .''!?á«Yƒ«°ûdGh á«cGÎ°T’G

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - ¥ôÙG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ƒ°†Y ∫Éb á¶˘aÉ˘ëÃ ¤hC’G Iô˘FGó˘dG ó˘©˘≤Ã õ˘FÉ˘Ø˘dGh ∫OÉ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¥ôÙG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª÷G ÖLGh ø˘˘ e ¿EG'' :IOhÉ˘˘ ©ŸG hCG (k’Éeƒ°U) OÓÑdG ¿ƒµJ ’CG ≈∏Y ¿hÉ©àdGh äÉ˘˘°ThÉ˘˘ æ˘ ˘e AGQh ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘æ˘ ˘a ô˘˘ NBG (kÉ˘ ˘bGô˘˘ Y) .''¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉJ ób äÓµ°ûeh Iô°VÉﬁ ‘ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG QÉ°TCGh á©HGôdG IôFGódG í°TÎŸ kGó«jCÉJ ájÒgÉªL ƒHCG ≈°ù«Y á«fÉãdG ádƒ÷G ¢Vƒîj …òdGh (óYh - ¥ÉaƒdG) í°TÎe ÖfÉL ¤EG íàØdG A’ƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ,»ª«©ædG øªMôdG óÑY πc ≈∏Y ÖLGhh ±ô°T ƒg ¬JOÉ«bh øWƒ∏d ¬fCG ≈∏Y ¢†©ÑdG √Qƒ°üj Éªc ¢ù«dh øWGƒe ’ ¬fCG ¤EG ∂dòc kGÒ°ûe ,áÑ∏ãe hCG á°ü≤æe .øjôëÑdG ‘ ΩÉ¶ædG ≈∏Y kÉbÓWEG áehÉ°ùe iôj øe ∑Éæg ¿CG Öé©dG'' :±É°VCGh A…ÈdG Ö©˘°ûdG äÉ˘µ˘ ∏˘ à‡ Öjô˘˘î˘ Jh ¥ô˘˘M ≈æÑJ ¿CG Öéj ∫hódG ¿CG ÚM ‘ ,k’É°†f ¿Éc ÖdÉ£f ..AÉNE’Gh ∫ó©dGh º∏°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y øe ÚH ¥ôØf ’ ..É¡∏gCG ¤EG ⁄É¶ŸG OôH ΩÉ˘˘ ˘jCG ‘ CÉ˘ ˘ £˘ ˘ N hCG kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘X hCG kGQhR Öbƒ˘˘ ˘ Y ø˘˘e π˘˘c ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ÖdÉ˘˘£˘ f É˘˘ª˘ ˘c ,çGó˘˘ MC’G ¬JQÉŒ hCG ¬dÉe hCG ¬°ùØf ‘ iPCÓd ¢Vô©J Ωƒ≤j ¿CG óH ’ ™ªàÛÉa ..ÚdOÉY ¿ƒµf »µd .''∫ó©dGh ¿RGƒàdG ≈∏Y

á«HÉîàf’G äÓªë∏d »ØFÉ£dG RôØdG äÉ«YGóJ ó©H

¢†jô©dG AÉæHCG ¢ù∏› ‘

Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e äGOÉ˘«˘≤˘ dG ÚH á˘˘«˘ æ˘ Wh á◊É˘˘°üŸ ƒ˘˘Yó˘˘j ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y

á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘ dO á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ c äGRÉ‚EG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG

Üòµj ’CG º∏°ùŸG ¥ÓNCG øªa ,ΩÓ°SE’G É¡æY ‘ ócCGh .º¡JGQƒY Î°ùj πH ¢SÉædG í°†Øj ’h äÉ˘˘eÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ø˘˘e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ¿CÉ˘ H ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘N ¿ƒ©°ùj øjòdG ΩÓ°SE’G AGóYCG ºg á«ØFÉ£dG πc AGQh ¿ƒ©°ùjh ,Úª∏°ùŸG ÚH ÏØdG IQÉKE’ π˘˘¨˘ °ûæ˘˘à˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿Gó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ÏØ˘˘ dG ÉgÉjÉ°†b øY á«∏˘NGó˘dG É˘¡˘∏˘cÉ˘°ûeh É˘¡˘Hhô˘ë˘H .⁄É©dG øY ádõ©æe áµ¡æe íÑ°üJh ájÒ°üŸG ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG ÉYOh ¤EG kÉÑæL ¢ûjÉ©àdGh ∞dBÉàdG ¤EG Ú∏°üŸG ´ƒªL Ωó˘Yh iô˘NC’G áÁô˘µ˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG ™˘˘e Öæ˘˘L á«ØFÉ£dG äGƒYódGh äÉYÉ°TE’G AGQh QGô‚’G ÜGõ˘˘MCG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG kÉ˘jƒ˘°S π˘ª˘©˘dG ™˘«˘ª÷G ø˘e kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘«˘Ø˘FÉ˘W ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG .á«æWƒdG äGõéæŸGh øjôëÑdG ≈∏Y ®ÉØë∏d

âbqôa »àdG á«HÉîàf’G äÓª◊G AGôL øe øe kÉ«æªàe .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ ÚæWGƒŸG Oó÷G ÜGƒædG øe ó∏ÑdG ‘ AÉªµ◊Gh AÓ≤©dG á«ØFÉ£dG ÉjÉ°†≤dG ÖæŒ á«æjódG äGOÉ«≤dGh π˘˘ MGôŸG ∫Ó˘˘ N ™˘˘ ª˘ ˘àÛG º˘˘ q°ù≤˘˘ J ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘«˘ æ˘ dG äÉ˘˘°ù∏˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ™«ª÷G º¡°ùj ¿CGh .»æWƒdG á÷É©e ≈∏Y õ«cÎdGh ,Ú«æjôëÑdG ∂°SÉ“ ÏØ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,á˘˘cÎ°ûŸG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘ dG ÉgÒãj øeh ,á°†«¨ÑdG QƒeC’G øe á«ØFÉ£dG π˘ª˘©˘j ’ π˘˘gÉ˘˘L hCG ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ÒÿG ó˘˘jô˘˘j ’ .ôeC’G Gòg IQƒ£N π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ¿CG ¤EG ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y QÉ˘˘ °TCGh Úë°TÎŸG ¢VGôYCG ¤EG A»°ùJ »àdG á«ØJÉ¡dG »g º¡°UÉî°TCG ¤EG A»°ùJh º¡JGAÉªàfG áaÉµH ≈¡f »àdG ÖjPÉcC’G ô£NCGh ΩQÉÙG ÈcCG øe

:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` OGôY á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ó°TÉf äGOÉ«˘≤˘dG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ÚàÁôµdG ÚàØFÉ˘£˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘jó˘dG ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ≥˘˘∏˘ Z Qƒ˘˘a »◊É˘˘°üJ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¤EG ,Üƒ∏≤dG ∞«dCÉàd ∂dPh ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG ´GÎb’G äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘ë˘Ø˘°U »˘Wh ,∞˘°üdG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh è˘æ˘°ûà˘dGh §˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ HÉ˘˘°T »˘˘à˘ dG ø˘∏˘ YGC h .»˘˘∏ÙG ´QÉ˘˘°ûdG ΩÉ˘˘°ù≤˘˘fGh »˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG »àdG á©ª÷G áÑ£N ‘ øªMôdG óÑY ï«°ûdG OGô©H á«eÓ°SE’G á«©ª÷G óé°ùe ‘ âª«bCG IƒYódG √ò¡d ÚÑ∏ŸG ∫hCG ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ¢ùeCG ËRCÉ˘à˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘d á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘¡˘d ÚYGó˘dGh IÒ£ÿG äÉ°SÉµ©f’Gh ´QÉ°ûdG ÖMÉ°U …òdG

¬°ù∏› QGhR ™e ¢†jô©dG ¬«LƒdG

º°ù– á«fÉãdG ádƒ÷G ≈£°SƒdG …ó∏H á°SÉFQ :áHÉ°ûædG ≈æe `z øWƒdG{ ¤hC’G á˘dƒ÷G è˘FÉ˘˘à˘ f âª˘˘°ùM á˘°SÉ˘FQ á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e á˘˘ ˘ ˘ °ùªÿG ¢ùdÉÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Ú°ù∏› »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL âæµ“ ó≤a ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¢ù∏ÛGh áª°UÉ©dÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á˘°SÉ˘FQ â«˘≤˘Hh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘ dG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¥ÉaƒdG ÚH á°ùaÉæŸG ‘ Ö©°UC’G »g .á˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°UC’Gh »˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G ÈæŸGh ≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÖbÎjh º˘˘ °ù◊ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G è˘˘ FÉ˘˘ ˘à˘ ˘ f ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÚH á˘˘ë˘ LQCÉ˘ àŸG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG Rô– ¿CG ¥É˘˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG ∫hÉ–h ,ÈæŸGh á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ øjó©≤e hCG ó©≤e ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°üë˘˘H á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG Ö°ùµ˘˘d ÈæŸG êÉà– Éªæ«H ¢ù∏ÛG á«Ñ∏ZCG ≈°ù«Y É¡æe Öjô≤∏d ó©≤e Ö°ùµd ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘≤Ÿ á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’Gh ,»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG IQGOEG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d .á°SÉFôdG º°ù◊ Éª¡æ«H GPEG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e äGQÉ˘«ÿG ≈˘≤˘Ñ˘Jh á©HGôdG IôFGódÉH »°VÉ≤dG ≈°ù«Y RÉa á©°SÉàdG Iô˘FGó˘dÉ˘H hô˘î˘a º˘«˘gGô˘HGE h ¿Óµ°ûj ób ¿Ó≤à°ùe ¿É¡Lh Éª¡a ¥ÉaƒdG ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d á˘°UÉ˘N á˘∏˘à˘c ¿CG º˘˘ZQh á˘˘ dÉ˘˘ °UC’Gh ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ch á˘«˘≤˘H ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e ≈∏Y É¡dƒ°üëH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡à°ùaÉæeh ,á©°ùJ øe óYÉ≤e á©HQCG IOƒ˘Y á˘«˘fÉ˘µ˘eGE ¿EÉ˘a ø˘jó˘©˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gRƒ˘˘Ø˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∫Gõ˘˘J ’ á˘˘dÉ˘˘ °UC’G ƒg É¡æe ΩƒYóe ôNBG ó©≤eh ó©≤Ã .»µdÉŸG ¿ÉfóY

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

º˘¡˘«˘a øÃ ™˘«˘ª÷G IOÉ˘°TEG ¢†jô˘©˘ dG ó˘˘cCGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘H AGô˘˘Ø˘ °ùdGh QÉ˘˘é˘ à˘ dGh AÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG á«dhO IOÉ°TEÉH äÉHÉîàf’G â«¶M Éªc ,É¡éFÉàfh ≈∏Y ∫ój Gòg πch ,IÒÑc á«ÑæLCG á«eÓYEGh ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG Ωó˘≤˘ J »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øe kÉbÓ£fG IÒ°üb IÎa .∂∏ŸG ádÓ÷ :¢†jô˘©˘dG ô˘˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ±É˘˘°VCGh ¬à∏«µ°ûàH ójó÷G ÜGƒædG ¢ù∏› øe ≈æªàf'' πª©j ¿CG ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG øe á«eÓ°SE’G áaÉc ¥ÉØJÉHh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH .''¬˘«˘æ˘WGƒ˘eh ø˘Wƒ˘dG í˘dÉ˘°üd ¬˘aÉ˘«˘ WCGh ¬˘˘∏˘ à˘ c ÜhDhódGh OÉ÷G πª©dGh ¿hÉ©àdÉH ¬fCG ≈∏Y kGócDƒe .¿ÉWhC’G ≈æÑJ ó˘˘ªﬁ AÉ˘˘æ˘ HCG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ¬«a ™ªàéj »YƒÑ°SC’G ¢†jô©dG Qƒ°üæe π«ªL AGQRƒ˘dGh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Yh ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ QÉ˘˘Ñ˘ c ≈∏Y ¢Uôëj Éªc ,»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh π˘˘c ø˘˘e ¿hÒã˘˘c ä’É˘˘LQ ¢ù∏ÛG Gò˘˘g OÉ˘˘ «˘ ˘JQG ¬˘˘ aÉ˘˘ «˘ ˘WCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ fCG .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G

ô˘˘°UÉ˘˘f ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G π˘˘LQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á«YƒÑ°SC’G ¬JOÉ©c á«≤°ùdÉH ¬°ù∏éÃ ¢†jô©dG AGô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGOó˘˘ ˘Y ¬∏dG óÑY ï«°ûdG º¡àeó≤e ‘ ¿Éch ,AÉ¡LƒdGh ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH .ÚbƒeôŸG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóYh ,áØ«∏N ∂∏˘˘°ùdG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ù∏ÛG QGR É˘˘ª˘ ˘c ,É«côJh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG AGôØ°ùc ,»°SÉeƒ∏HódG .É«Ñ«dh ÉjQƒ°Sh ,óæ¡dGh ¿EG ¢†jô˘©˘dG ô˘°UÉ˘˘f ∫É˘˘b á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ób AÉæãà°SG ÓHh kÉ©«ªL ¢ù∏ÛG ‘ Qƒ°†◊G ájó˘∏˘Ñ˘dGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ìÉ˘é˘æ˘H GhOÉ˘°TCG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG iƒ˘à˘°ùÃh á˘µ˘∏˘ªŸG É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG :kÉØ«°†e .É¡H äôjOCG »àdG ájOÉ«◊Gh ágGõædGh â¨˘∏˘H »˘à˘dGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG áÑ°ùf Èà©J äGAÉ°üME’G ôNBG ≈∏Y AÉæH %73^6 ¿Gó∏H øe ójó©∏d iôNCG Ö°ùæH áfQÉ≤e á«°SÉ«b í°VGh π«dO »gh ,á«WGô≤ÁódG á≤jô©dG ⁄É©dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ Ö©˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ZQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘µŸGh äGRÉ‚E’G .¿ÉŸÈdÉH º¡«∏ã‡ QÉ«àN’ á©°SGƒdG

2006 äÉHÉîàfG

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

2006 ÜGƒf ¢ù∏Û á«FÉ¡ædG πÑb á∏«µ°ûàdG 3 IôFGódG

2 IôFGódG

π«∏N π«∏÷GóÑY

øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdG

»bhRôŸG π«∏N

1 IôFGódG

QOƒ÷G ìÓ°U

óªMCG »∏Y.O

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

ºXÉc π«ªL ó«°ùdG

5 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

…ôjódG IõªM ï«°ûdG

áªgÓ÷G ìÓ°U

Èªb »eÉ°S .O

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

…OÉ◊G º«gGôHEG

‹É©dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG

á«fÉK ádƒL

9 IôFGódG

8 4 IôFGódG

7 IôFGódG

6 IôFGódG

5 IôFGódG

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

OGôe º«∏◊GóÑY

»∏Y ø°ùM Qó«M ó«°ùdG

ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY

á«fÉK ádƒL

5 IôFGódG

4 IôFGódG

3 IôFGódG

≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY

…ô°ShódG ø°ùM

…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY

3 IôFGódG

2 IôFGódG

1 IôFGódG

Ú°†«ÑŸG ßaÉ◊GóÑY

…óæ¡ŸG óªM

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

óªMCG GRÒe

»YGOƒdG »µe

9 IôFGódG

8 IôFGódG

7 IôFGódG

¿É£∏°S »∏Y ø°ùM

RhÒa OGƒL

Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL

6 IôFGódG

5 IôFGódG

4 IôFGódG

ádÉ°†ØdG óæ°S

…ô°ShódG ∞∏N ¬∏dGóÑY

á«fÉK ádƒL

…ÒëÑdG »eÉ°S

á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

…ôª÷G óªﬁ

á«fÉK ádƒL

ódÉN óªﬁ

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

2 IôFGódG

á«fÉK ádƒL

6 4

RhÒa ∫ÓL

á«fÉK ádƒL

¿Éª∏°S »∏Y

ÖjP ƒHCG …ó¡e

á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG

1 IôFGódG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

≈£°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

8 IôFGódG

4 IôFGódG

»∏Y ìÓ°U

πHCG õjõ©dGóÑY

4 IôFGódG

á«fÉK ádƒL

á«fÉK ádƒL …OÉ«°S »eÉ°S

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

7 IôFGódG

8 IôFGódG

Oƒ©≤dG áØ«£d

»ë«eôdG óªM ¢ù«ªN

¥ôÙG á¶aÉﬁ

1 IôFGódG

á«fÉK ádƒL

2 IôFGódG

≈£°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙG

πYõe óªﬁ

3 IôFGódG

á«fÉK ádƒL

ó«›ƒH øªMôdGóÑY

¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ aÉﬁ

∞jô°T º«gGôHEG

áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ

4 IôFGódG

á«fÉK ádƒL

5 IôFGódG

á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG á«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉÙG

6 IôFGódG

Iô`````````````°SC ¥Gƒ`````````°SCGG 7 Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG

kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 1^6 `H Qó≤j è«∏ÿG ‘ É¡bƒ°S

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«FGhódG äGQÉªãà°S’G ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 793 :¥hQÉa ÊÉg ` ≥«≤–

¢ShDhQ ÜòŒ áªî°V ájQÉªãà°SG IóYÉb øe øjôëÑdG ¬∏ã“ Ée πX ‘ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh á˘˘ «˘ aÉ˘˘ Ø˘ °T ø˘˘ e ¬˘˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ J ÉŸ á˘˘ é˘ «˘ à˘ f ⁄É˘˘ ©˘ dG AÉ˘˘ ë˘ fCG ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ù∏› ∫hO ‘ á«FGhódG äÉYÉæ°üdG ó©J ,áµ∏ªŸG ¤EG º¡Hò÷ øjôªãà°ùª∏d OÉéjEG ∫ÓN øe É¡H ΩÉªàg’G Öéj »àdG ‘ áë∏ŸG äÉYƒ°VƒŸG óMCG ¿hÉ©àdG »∏µdG OÉªàY’G øe k’óH Ö°üÿG π≤◊G Gòg ºëà≤J »àdG á«é«∏ÿG ™fÉ°üŸG .ÒãµdGh ÒãµdG ÉæØ∏µJ »àdGh êQÉÿG øe ájhOC’G OGÒà°SG ≈∏Y

»°Vƒ©dGódÉN QƒàcódG

á«FGhódG äÉYÉæ°üdG ‘ ÈcCG äGÈN ¤EG áLÉëH á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G

´É£≤dG Gòg ‘ ÉgQó°üàJ ájOƒ©°ùdGh kÉ«FGhO kÉ©æ°üe 55 ∂∏“ è«∏ÿG ∫hO ¯

hQƒ˘«˘dG ô˘©˘°ùd Å˘WÉÿG ÜÉ˘°ù◊G á˘é˘ «˘ à˘ f %15 ô˘°ùî˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘«˘dó˘«˘°U ¯ É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩGó˘˘ bE’G á«ªgCG øªµJ Éægh ,á«dÉY á«dÉe äGOhOôe πc º°†J á«é«∏N äÉcô°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG πµd ájOÉŸG IOÉØà°S’G ºàJ ≈àM ¢ù∏ÛG ∫hO .è«∏ÿG ∫hO ¢ù∏› ∫hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °üàıG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ jh ƒ˘˘ë˘ f kÉ` ` gÉ`` `ŒG ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CÉ˘ ˘H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á`` ` `YÉ`` `æ°üdG √ò`` ` `g ¿C’ ,á«FGhódG äÉYÉæ°üdG ,á˘∏˘FÉ˘W kÉ˘MÉ˘HQCGh á˘«˘dÉ˘˘Y ä’ƒ˘˘Nó˘˘e ≥˘˘≤– ¢ù∏› ∫hO ‘ ™˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °üŸG √ò˘˘ ˘ g QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ fGh ≈˘∏˘Y »˘˘°†≤˘˘j ±ƒ`` ` °S »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ`` `©˘ à˘ dG ø`` è á`` Ä` à É¡H Ωƒ`` ≤` `J »àdG QÉµàM’G á«∏ªY OGÒ`` à°SÉH Ωƒ`` `≤J »àdG á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ e á`` «` ` Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ÒbÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG .⁄É`` `©dG

á˘«˘dÉŸG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG √ò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG è˘˘«˘ ∏ÿG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ø˘e É˘¡˘«˘æŒ »˘à˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘¡˘ dG AGhó˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫É› ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d §˘Ø˘æ˘ dG ‘ ¥ƒØàJ ¿CG è«∏ÿG ∫hO ™«£à°ùJh Iƒ≤H ¢ù∏› ∫hO ¬˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏“ ÉŸ á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG √ò˘˘ ˘ g á˘jOÉ˘e äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ø˘˘e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG .á∏FÉg É¡jód á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ∑Éægh øµd á«FGhódG äÉYÉæ°üdG ‘ á«HÉéjEG ÜQÉŒ Üô˘¨˘ dG ø˘˘e OQƒ˘˘à˘ °ùJ ∫hó˘˘dG √ò˘˘g âdGR É˘˘e áØ∏àﬂ á«ÑW äÉéàæe øe á∏FÉg kGOGóYCG ∫hO âfÉ˘˘ ˘ c GPEGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∂∏˘˘ ˘ à“ »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y É¡©é°ûJ »àdG äGOGó©à°S’G ø˘Y ô˘NCÉ˘à˘J GPÉ˘ª˘∏˘ a á˘˘«˘ FGhó˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG

ÉHhQhCG øe IOQƒà°ùŸG á«Ñ£dG ÒbÉ≤©dG ≈∏Y ∫hO ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿CG Gƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VhCGh √ò`` `¡H Ωƒ`` ≤j ¿CG ™«£à°ùj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ`` eƒ`` µ◊G ¬©é°ûJ ¿CG á«ªgCG ™e á`` ` ª` `¡ŸG .á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG AGÈÿG ócCGh Oƒ≤©dG ‘ A»°ûdG ¢†©H âªàgG »é«∏ÿG ø˘˘ ë˘ ˘f ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d AGhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üH IÒNC’G ¿CG á«˘ª˘gCG iô˘f »˘Ñ˘£˘dG ∫ÉÛÉ˘H Úª˘à˘¡˘ª˘c ÚH ∑Î°ûe ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ∫hO ¿C’ AGhó˘˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U ‘ ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ ˘g áÄ«£H äGƒ£îH Ò°ùJ âdGR Ée ''¿hÉ©àdG'' .AGhódG áYÉæ°U ∫É› ‘ á«FGhódG äÉYÉæ°üdG ¬≤≤– Ée πX ‘h ∫hO ≈∏Y ,á∏FÉ¡dG ájOÉŸG ìÉHQC’G øe ÒãµdG

ó˘©˘H ’EG π˘ª˘©˘dG IQGRh ió˘d á˘fô˘ë˘H á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J ’CGh ,É˘˘ ¡˘ ˘H á˘˘ °ü°üfl IÎa ¿CG Öé˘˘j Gò˘˘µ˘ gh ,á˘˘jQÉŒ Ωƒ˘˘°SQ á˘˘ cô˘˘ °ûdG ,áYÉæ°üdG √ò¡H ¢Vƒ¡ædG ‘ IQGRh πc º¡°ùJ á˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ∏‡ äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ¿CGh Ú«˘˘LQÉÿG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG hCG Ú«˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿ äÉ˘cô˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG QÉ˘˘¶˘ à˘ fG É˘˘eCG ,ø˘˘jOÉ÷G øe ∂dòH πNGódG øe á«∏FÉ©dG hCG á°UÉÿG ô¶àææ°S ÉæfEÉa …õcôe hCG »eƒµM ºYO ÒZ Gògh ,QƒædG ™jQÉ°ûŸG √òg iôJ ≈àM kÓjƒW .á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡'' :»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ∫É˘˘bh ø˘e ¬˘ë˘«˘à˘J ÉŸ á˘é˘«˘à˘f ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘˘∏˘ gDƒ˘ e á«˘é˘«˘∏˘N ∫hO ‘ á˘MÉ˘à˘e â°ù«˘d äÓ˘«˘¡˘°ùJ ,…ƒ˘˘ b Üò˘˘ L π˘˘ eÉ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘d iô˘˘ ˘NCG OGó˘©˘à˘°SG ø˘e É˘æ˘jó˘d ô˘aGƒ˘à˘j ÉŸ á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ô˘aƒ˘Jh ,ô˘°ü©˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J π˘Ñ˘≤˘à˘ d »˘˘JGP ,kÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf á˘˘ °ü«˘˘ Nô˘˘ dG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘jC’G á«dhÎÑdG ∫hódG Ö∏b ‘ ™≤J øjôëÑdGh »˘µ˘d ∫Gƒ˘eC’G ø˘e ¢†FÉ˘˘a Oƒ˘˘Lhh á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ß˘˘ aÉfi ‘ ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùJ õcôe É¡fƒch ,á«FGhódGh á«Ñ£dG äÉYÉæ°üdG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ,⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e §˘˘ ˘ °ûf …QÉŒ πbCG òaÉæe øY åëÑJ iÈµdG á«dÉª°SCGôdG áaÉ°VE’ÉH ,»Hô¨dG ∫ÉŸG ¢SCGô∏d áæeBGh áØ∏µJ ∫hó˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘ µ˘ J π˘˘bCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG ä’É°üJG áµÑ°T ôaƒJh iôN’G á«é«∏ÿG πc ™e Ió«L äÉbÓY øe ¬µ∏“ Éeh Ió«L .∫hódG Éæ«Øµj ’ OGÒà°S’G

AGÈÿG ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘h ¿CG IQhô°V AGhódG áYÉæ°U ∫ÉéÃ ¿ƒªà¡ŸGh áYÉæ°üdG √òg ƒëf Iƒ≤H è«∏ÿG ∫hO ¬éàJ Ióªà©e á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G π¶J ’ ≈àM

≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG »˘˘≤˘ ∏˘ f Qƒ˘˘£˘ °ùdG √ò˘˘g ‘ ióeh è«∏ÿG ∫hO ‘ áYÉæ°üdG √òg ™bGh ™bGh øe É¡∏cÉ°ûeh É¡H è«∏ÿG ∫hO ΩÉªàgG ∫hO ‘ ájhOC’G ™fÉ°üe OóY π°ü«a ,ΩÉbQC’G 55 ƒ˘ë˘f ¿B’G »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿ƒ«∏e 793 ≠∏H äGQÉªãà°SG ºéëH kÉ©æ°üe ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »JCÉJh ,Q’hO AGhó∏d á©æ˘°üŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG á˘eó˘≤˘e ¿Éª˘Yh ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘dG º˘K äGQÉ˘eE’G É˘¡˘«˘∏˘J .øjôëÑdGh ø˘Y IQOÉ˘°üdG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ó˘«˘Ø˘ Jh ∫ó˘©˘e ¿CG è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘FGhó˘dG äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢ù∏› ∫hO ‘ AGhódG øe OôØdG ∑Ó¡à°SG kGQ’hO 60 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘j »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG 20 ƒëf iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG ‘h kÉjƒæ°S ‘ á˘«˘FGhó˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG º˘˘é˘ M Qó˘˘≤˘ jh ,kGQ’hO .kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 1^6 `H è«∏ÿG á≤£æe äGQGRƒdG QhO Qó≤j å«M ¤hC’G áÑJôŸG ájOƒ©°ùdG πà–h áª«≤H äGQÉeE’G É¡«∏J Q’hO QÉ«∏Ã É¡bƒ°S á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ Y ¬˘˘ dGDƒ˘ ˘°ùHh áYÉæ°U ∑Éæg ¿CG í°VhCG ,è«∏ÿG ‘ á«FGhódG ¢ù∏› ‘ QOÉ˘˘°üe Qó˘˘≤˘ Jh .kÉ˘ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e 350 ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘dG É˘¡˘æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj á˘˘«˘ FGhO ≈∏Y »FGhódG ¥ÉØfE’G ¿CÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .kÉjƒæ°S kGQ’hO 60 `H Qó≤j OôØdG á«FÉ«ª«c OGƒe É¡æe äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢UÉÿGh ∞«¶æàdGh áMGô÷Gh º«≤©àdG ‘ Ωóîà°ùJ áØ∏àfl QÉ©°SCG á«Ñ£dG OGƒŸG áYÉæ°U kÉ°†jCG ∑Éægh ,ÉgÒZh ,á«YÉæ°üdG á«YhC’G πãe IÒÑµdGh IÒ¨°üdG á«FGhódG QÉ©°SC’G ó«MƒJ á«ªgCG ∫ƒMh ∑Ó°SCG ≈àM hCG Ö∏≤dG ÒWÉ°ùbh ,∂dÉ°ùŸGh ÜÉë°UCG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,è«∏ÿG ∫hO ‘ É˘˘gÒZh ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ e øjódG ¿Égô˘H ó˘dÉ˘N Qƒ˘à˘có˘dG äÉ˘«˘dó˘«˘°üdG :kÓFÉb ±É°VCGh ,á∏eÉµàŸG á«Ñ£dG Iõ¡LC’Gh QÉ©°SCG äÉ˘cô˘°ûdG »˘£˘©˘J Ωƒ˘«˘dG'' :»˘°Vƒ˘©˘dG ‘ ¬«a ™«£à°ùf …òdG Ωƒ«dG ∂dòH º∏MCG'' ,è«∏ÿG ∫hO ¤EG É¡àjhOCG QÉ©°SC’ áØ∏àfl »æfC’ äÉYÉæ°üdG √òg πãe ≥∏N øjôëÑdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ á˘jhOC’G ¢†©˘˘H ´É˘˘Ñ˘ oJ Ó˘˘ã˘ ª˘ a á˘˘dhO ‘ Ωƒ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ a ,É˘˘ ¡˘ ˘MÉ‚ ø˘˘ e ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘e É¡H ´ÉÑoJ »àdG QÉ©°SC’G ∞°üæd π°üJ QÉ©°SCÉH á£°Sƒàe ájhOCG ™fÉ°üe 4 ∑Éæg äGQÉeE’G ójõJ É¡MÉHQCG øµdh iôNCG á«é«∏N ∫hO ‘ ≥˘˘≤–h è˘˘à˘ æ˘ J É˘˘¡˘ ∏˘ c »˘˘gh kÉ˘ «˘ dhO º˘˘ é◊G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG ‘ π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìÉ˘˘ HQCG ø˘˘ Y ÉÃ §ÑJôe äÉYÉæ°üdG √òg ìÉéæa ,kÉMÉHQCG á∏µ°ûŸGh ,∫ƒÑ≤e ÒZ A»°T Gògh ,iôNC’G äGQGRƒ˘˘ dGh ,ìÉ‚ äGhOCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘d √ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ‘ Ó≤K ÌcC’Gh ÈcC’G »gh ájOƒ©°ùdG ¿CG ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,É¡d QGhOCG òNCÉH á«æ©e øeh ,á«∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ á˘≤˘£˘æŸG »YÉæ°U ´hô°ûe …C’ ¿Éµ°SE’G IQGRh Ö¡J Oƒ¡L ¤EG êÉà– Ò«¨àdG á«∏ªY ¿CG í°VGƒdG äGƒ˘æ˘ °S ô˘˘°ûY IóŸ ¢VQCG ∞˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g ø˘˘e ‘ çó˘˘ë˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’h á˘˘«˘ æ˘ °†eh IÒÑ˘˘ c .Ò°üb âbh ,á≤≤ÙG èFÉàædG Ö°ùM Égó©H ™aódG CGóÑj iôNCG IOófi IóŸ AÉHô¡µdG IQGRh ∫RÉæàJh øjôëÑdG á∏µ‡ ‘ ájhOC’G QÉ©°SCG øYh ™˘˘æ˘ °üŸG IQGOEG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ ˘J ’CGh ,Ωƒ˘˘ °SQ á˘˘ jCG ø˘˘ Y ƒµ°ûJ âdGR Ée äÉ«dó«°üdG ¿CG »°Vƒ©dG ócCG ∫hO »˘bÉ˘˘H ™˘˘e QÉ˘˘©˘ °SC’G ähÉ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f âØ˘˘YÉ˘˘ °†J ó˘˘ b IÉ˘˘ «◊G ¿CG ™˘˘ ª˘ ˘a ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿CG ’EG 1976 ò˘æ˘e äGô˘e Ió˘Y É˘˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J ,äGƒæ°S òæe É¡fÉµe ìhGôJ âdGR Ée ÉgQÉ©°SCG á«FGhódG äÉéàæŸG QÉ©°SCG ¿CG á∏µ°ûŸG ÖÑ°Sh ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘ bCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ‘ kÉ«Ñ°ùf É˘¡˘«˘a ™˘Ø˘Jô˘J å«˘M iô˘NCG á˘«˘é˘«˘∏˘N .%8 - 6 øY ójõJ ’ óFGƒØHh AGhódG QÉ©°SCG ≈∏©a ,á∏ª©dG ô©°S ∂dP πc øe ≈gOC’Gh 12 øe ô°ùîJ äÉ«dó«°üdGh äGƒæ°S 3 QGóe á˘˘∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ °ùM CÉ˘ ˘£˘ ˘N ÖÑ˘˘ °ùH %15 ¤EG QÉ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e (hQƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG)á˘˘ ˘«˘ ˘ HhQC’G `H hQƒ«dG ô©°S Ö°ùà– IQGRƒdÉa ,»æjôëÑdG ∫GR Ée »≤«≤◊G ô©°ùdG Éªæ«H ,kÉ°ù∏a 435 ¥ƒa ÉfÉ«MCGh kÉ°ù∏a 495h 490 ÚH ìhGÎj .óMGƒdG hQƒ«∏d ¢ù∏a 500

?ø````jCG ¤EG è``«˘˘ ∏ÿG äÉ``°UQƒ``H QÉ``«`¡˘˘ fG π`°ù`∏˘˘ ˘°ùe ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ‘ GôNDƒe π°üM Éeh ∫ƒÑ≤eh ≈∏Y IQhÉÛG ∫hódG øe •ƒ¨°V áé«àf AÉL »HO ¥ƒ°S QGóëf’ áaÉ°VEG ,á«àjƒµdG ∫ÉŸG ¥ƒ°S á˘∏˘°UGƒ˘eh á˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fó˘˘à˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG Gójó–h ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ‘ äGQGóëfEG π°ù∏°ùe ÖÑ°S Ée ƒgh ,øjôëÑdGh áMhódGh »ÑXƒHG ‘ ¢†©˘˘H ó˘˘ æ˘ ˘Y ±ƒÿGh á˘˘ Yõ˘˘ Yõ˘˘ dG ø˘˘ e É˘˘ Yƒ˘˘ f ¿CG ß˘MÓŸG ø˘eh ,Ú«˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG áfQÉ≤e IÒNC’G áfhB’G ‘ äÌc ™«ÑdG äÉ«∏ªY ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ,AGô˘°ûdG äÉ˘«˘∏˘ª˘ ©˘ H Oô›h ,á«é«∏ÿG ∫hódG ÌcCG ‘ ¿ƒ£°TÉf ójõJ iôNC’G ¥Gƒ°SC’G äGQGóëf’ º¡à©HÉàe á«MÉf øe ÉeCG ,º¡jód áÑ©°üdG á«°ùØædG ∫É◊G .áµ°SÉªàe »¡a ¥ƒ°ùdG á˘«˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SC’G ∞˘°Uh ™˘«˘£˘à˘ °SCG É˘˘eƒ˘˘ª˘ Y ∫ÉŸG ¢SCGQh ,É¡«a ôKDƒj A»°T …Éa á°SÉ°ùM É¡fCÉH .ÉHÉéjEG hCG ÉÑ∏°S ôKDƒJ ájGhQ hCG ÈN …CGh ,¿ÉÑL äGQGó˘ë˘ f’G ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ J á˘˘∏˘ bÉ˘˘æ˘ àŸG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G äGQGóëfG »gh ,è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG ‘ á∏°UGƒàŸG ¿Éc IôØ£dG ΩÉjCG ‘h ,IÒ£Nh ábƒÑ°ùe ÒZ ≈àM äÉ©FÉ°ûdGh QÉÑNC’G AGQh ¿ƒ°ûÁ ¢SÉædG Ée ƒgh ,QGóëf’G øe á∏MôŸG √òg ¤EG Éæ∏°Uh ô˘°SC’G ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÒKCÉ˘ J ¬˘˘d ¿É˘˘c ≠dÉÑe Ghô°ùN øjôªãà°ùŸG ¢†©Ña ,á«é«∏ÿG ájGóH ‘ äôcP'' :±É°VCGh .''GóL á∏FÉW ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G •ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘g ¿CG »˘˘ ˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e ≈ª°ùj Ée ƒgh ,‹GƒàdG ≈∏Y ¿ƒµ«°S á«é«∏ÿG øe ∫hCGh ,è«∏ÿG ∫hód »é«JGÎ°SE’G ó©ÑdG ôKCÉàf »àdG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°S è«∏ÿG ‘ §≤°S ‘ ¿ƒjOƒ©°ùdG ¿hôªãà°ùŸGh ,ÉÑ∏°Sh ÉHÉéjEG É¡H ¢†©H ™«Ñd hCG ¢†jƒ©à∏d ¿hô£°†j øjôëÑdG ¢†jƒ©àd GAhóg ÌcC’G ∫hódG ‘ á«dÉŸG õcGôŸG á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S .º˘˘gô˘˘FÉ˘˘°ùN á˘˘é˘ «˘ à˘ f äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ó˘˘ bh Ió˘˘ «˘ ˘L É¡æµdh ,á«é«∏ÿG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ QGóëfÓd ádÉë°Vh ¬«a ∫hGóàdG ºéM ádBÉ°V ºZQ ™àªàJ äÉcô°ûdG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ºéMh á«dÉŸG ádƒ«°ùdG ÌcCG ¥ƒ°ùdG â∏©L »àdG ''82 ñÉæe'' áHôŒ á˘fQÉ˘≤˘e á˘˘«˘ ≤˘ £˘ æŸGh á˘˘«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ dÉ˘˘H ∞˘˘°üà˘˘Jh ió˘d ∫ƒ˘≤˘©˘e í˘HQ Qô˘µ˘eh Ió˘«˘L äÉ˘˘Ø˘ °UGƒÃ ,iô˘NC’G ¥Gƒ˘°SC’G ø˘e á˘«˘ aGÎMGh É˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¥ƒ˘˘°S ‘ ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸGh ,iô˘˘ NC’G ¥Gƒ˘˘ °SC’É˘˘ H .''Ió«÷G äÉcô°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e á˘˘LQóŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ í˘˘Hô˘˘dG Qô˘˘µ˘ eh »˘gh ,Gó˘L á˘«˘ °SÉ˘˘b á˘˘HôŒ ÜÉ˘˘ë˘ °UCG âjƒ˘˘µ˘ dG

:…ƒ°SƒŸG ¿GôªY ¯ á«˘é˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘°SC’G ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ c §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ehó˘˘ ˘dG ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

:Ú````©e á```eÉ```°SCG ¯ á˘˘ «˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG äÉ˘˘ cô˘˘ ˘M ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°S ô˘˘KDƒ˘ J á˘˘«˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y

:ÒeC’G óÑY ÖæjR - zøWƒdG{

á«°UÉN øe Ió«Øà°ùe Iô≤à°ùeh Ió«L á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S Èà©J ¥Gƒ°SC’ÉH âMÉWCG »àdG á«dÉààŸG äGQÉ«¡f’G πX ‘ ∫hGóàdG ºéM ádBÉ°Vh Ahó¡dG ‘ çóM Ée ÉgôNBG ¿Éch ,''Rƒæ«ehódG'' ™£≤c iôNC’G ƒ∏J IóMGh á«é«∏ÿG á˘˘«˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¢Vƒ˘˘©˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,âjƒ˘˘ µ˘ dG ¿ƒª¡°ùjh ¥ƒ°ùdG á«dÉY á«dÉe ádƒ«°S øe ¬H ¿ƒ©àªàj ÉÃ 'Ú«àjƒµdG øjôªãà°ùŸG'' IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN âfÉ©a øjôëÑdG á°UQƒH ÉeCG .É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG IOÉYEG ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G äÉ˘˘ °TÉ˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Y ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe á˘˘ é˘ «˘ à˘ f IÒã˘˘ c äÉ˘˘ Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†d IóY ÉWÉ≤f ¬gôKEG â©«°V ,‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf á∏«W á«é«∏ÿG .É¡jôªãà°ùe á≤K ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ á¶aÉﬁ ´É˘Ø˘JQG á˘é˘«˘à˘f á˘«˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d âjƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘˘°S ójCG ‘ ¥ƒ°ùdG ≈≤ÑJ øµdh ,É¡«a ∫hGóàdG ºéM ¿ƒµæﬁ Ú«àjƒµdG øjôªãà°ùŸG ¿EG PEG ,áæ«eCG º°†J »˘à˘dG º˘¡˘bƒ˘°S Ghò˘≤˘æ˘j ¿CG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùjh ,øjôªãà°ùŸG QÉÑ˘c É˘gô˘jó˘j QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¿ƒ©«£à°ùj ¥ƒ°S ™fÉ°U øe ÌcCG …ƒ– Éªc ó˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCGh ,™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG á˘«˘ë˘«˘ë˘°üJ äÉ˘cô˘M É˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J ,ÌcCG É˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ g π©éà°S á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ìÉHQCG »æL äÉ«∏ªYh .''âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ §°ûæJ ''áHQÉ°†ŸG'' á«°UÉN …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe QÉ˘˘ ¨˘ ˘°U ø˘˘ e Òã˘˘ c'' :±OQCGh ‘ ÖÑ˘°ùJ É˘e ,É˘¡˘æ˘e Gƒ˘Hô˘g á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ájOƒ©°ùdG »bƒ°S ÚH ¬HÉ°ûàdG ¬Lhh ,ÉgQÉ«¡fG ∫hGóà˘dGh á˘dƒ˘«˘°ùdGh Úbƒ˘°ùdG á˘©˘°S âjƒ˘µ˘dGh ¥ƒ˘°ùdG ¿CG ƒ˘¡˘a É˘ª˘¡˘bô˘˘Ø˘ j É˘˘e É˘˘eGC ,Ú«˘˘dÉ˘˘©˘ dG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°Uh ÚHQÉ˘˘ °†ŸÉ˘˘ H á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e á˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG .''ÉgQÉ«¡fG ‘ GƒÑÑ°ùJ øe ºgh ,øjôªãà°ùŸG …ƒ°SƒŸG ¿GôªY …OÉ°üàb’G π∏ÙG ÉeCG áÑ©d ¬Ñ°ûJ É¡fCÉH á∏°UÉ◊G äGQÉ«¡f’G ∞°Uƒa á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’ÉH í«£J »àdG ''Rƒæ«ehódG'' ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S'' :∫Ébh .‹GƒàdG ≈∏Y í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG QÉ˘˘ °ùŸG ‘ Ò°ùJ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘bGh á˘˘ «˘ ˘dÉŸG

…ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ,¿CÉ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ Hh ádÉM ¿CG Ú©e áeÉ°SCG ''â°ùØfG ∞∏L'' ácô°ûd Ú«é«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG âHÉ˘à˘fG »˘à˘dG ≥˘∏˘≤˘dG Ée ,º¡J’hGóJ ºéM ≈∏Y í°VGh πµ°ûH äôKCG ÚH äGQÉ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘f’G ''≈˘˘ ª˘ ˘M'' ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¤EG iOCG á°UQƒH'' :±É°VCGh .áaÉc á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G á˘°UQƒ˘Ñ˘H ô˘KCÉ˘à˘J »˘à˘dG ¤hC’G »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÉgÒKCÉJ iƒà°ùe ¿ƒµj’ ™Ñ£dÉHh ,âjƒµdG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh ¢VÉ˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘f’G äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘«˘ ª˘ ch É˘˘¡˘ ª˘ é˘ M ¿C’ ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG Gò˘˘¡˘ dh ,π˘˘MGôÃ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e É˘˘¡˘ «˘ ˘a ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG π˘ã˘ª˘à˘Jh ,á˘«˘HÉ˘é˘jEGh á˘«˘Ñ˘∏˘°S è˘FÉ˘à˘f •É˘Ñ˘ JQ’G ¿CG πeDƒŸG øe »àdG ádƒ«°ùdG í°T ‘ á«Ñ∏°ùdG ÚH É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ÚH π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘°UQƒ˘˘H ‘ çó˘˘M É˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG øjôëÑdG ‘ øjôªãà°ùŸG π©L É°†jCG ájOƒ©°ùdG ,∫hGó˘˘à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ KCG ≥˘˘ ∏˘ ˘b ∫É˘˘ M ‘ á«˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ π˘°UÉ◊G •ƒ˘Ñ˘¡˘dGh Iƒ£N πµ°T …òdG …ƒ≤dG ´ÉØJQ’G ¬ÑÑ°S ¿Éc â©˘˘ Ø˘ ˘JQG å«˘˘ M ¥Gƒ˘˘ °SC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘b á˘˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG ä’ó˘˘©˘ e ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùÃ ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘˘g π˘˘µ˘ °Th ,π˘˘MGôÃ

¥Gƒ```````°SCG

business@alwatannews.net

ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N á˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ °ûe ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCGh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ≥˘˘ °ûeO

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

ájõ«dÉe ∑ƒ˘æ˘Ñ˘H á˘°ü◊ ™˘∏˘£˘à˘j »˘à˘jƒ˘µ˘dG zπ˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H{ :RÎjhQ ` QƒÑŸ’Gƒc â«˘H ¿EG ¢ùeCG ''É˘˘eÉ˘˘fô˘˘H'' á˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cP πª©J á«ÑæLCG á«eÓ°SG á«aô°üe á°ù°SDƒe ∫hCG »àjƒµdG πjƒªàdG ∂æH É¡æeh ájõ«dÉe ∑ƒæH ‘ ¢ü°üM AGô°ûH áªà¡e Éjõ«dÉe ‘ .''»H.¢ûJG.QG'' ‘ πjƒªàdG â«H IóMƒd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf âdÉbh ¢UôØd ÉehO ™∏£àJ áYƒªÛG ¿G øjódG ∫ÉªL á∏«ªL Éjõ«dÉe .É¡dƒ°UCGh É¡à£°ûfCG á©°SƒJ πjƒªàdG â«H ¿CG ''á«YƒÑ°S’G á«dÉŸG êójG'' áØ«ë°U äôcPh á«dÉŸG Ú°ùM ó«°TQ áYƒª› ‘ á°üM AGô°ûH ¬eÉªàgG ióHCG .GócDƒe É°VôY Ωó≤j ⁄ ¬æµd ájõ«dÉŸG »˘H.¢ûJG.QG'' á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ó˘«˘ °TQ á˘˘Yƒ˘˘ª› ô˘˘£˘ «˘ °ùJh ∂∏“h .Éjõ«dÉe ‘ á«aô°üŸG äÉYƒªÛG ÈcCG ™HGQ ''∫Éà«HÉc .''»H.¢ûJG.QG'' ∂æH ''∫Éà«HÉc »H.¢ûJG.QG'' áYƒª› …ôŒ áYƒª› ¿EG É¡dƒb á∏«ªL øY ÉeÉfôH ádÉch â∏≤fh ⁄ É¡æµd ''»H.¢ûJG.QG'' ±ÓîH iôNG äÉ°ù°SDƒe ™e äÉãMÉÑe .º°S’ÉH áYƒª› …CG ôcòJ ≈∏Y Ö«≤©à∏d »àjƒµdG πjƒªàdG â«ÑH ∫É°üJ’G ø°ùàj ⁄h .ôjô≤àdG òîàj …òdG âjƒµdG πjƒªàdG â«H ¿G É°†jCG á∏«ªL âdÉbh ∫hO ‘ ¢Uôa øY åëÑj ¬WÉ°ûæd á«ª«∏bG IóYÉb Éjõ«dÉe øe .ÚÑ∏ØdGh ΩÉæà«ah É«°ù«fhófG πãe á≤£æŸÉH iôNCG

:Éfƒc ` ≥°ûeO øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûÃ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCGh QÉªãà°SÓd ÊÉãdG ô“DƒŸG óZ ó©H ≥°ûeO º¶æJ ¥hóæ°Uh á«àjƒµdG QÉªãà°S’G QGO É¡æe ájQÉªãà°S’Gh á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ«dÉ©ØdGh äÉ°ù°SDƒŸG QÉªãà°S’G ∂æHh á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°Uh Ú«dhódG ∂æÑdGh ó≤ædG .»HhQh’G OÉ–’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G äÉÄ«¡d á«dhódG áª¶æŸG Úeƒj ôªà°ùj …òdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj øe ÒÑc OóY ¤G áaÉ°VEG »ŸÉ©dG ‹ÉŸG »HO õcôeh á«Hô©dG ±QÉ°üŸG OÉ–Gh äÉ°UQƒÑ∏d »ŸÉ©dG á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«dÉŸG áWÉ°SƒdGh äÉeóÿG äÉcô°Th äÉ°UQƒÑdGh ∫ÉŸG ¥ƒ°S äÉÄ«gh ±QÉ°üŸG Égô≤eh QÉªãà°SÓd IóëàŸG á«àjƒµdG ácô°ûdG √ô°†– …òdG ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°Sh .á«ÑæL’Gh Ée Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh ÉjQƒ°S ‘ á«dÉŸG ¥GQh’G ¥ƒ°ùH AÉ≤JQ’G ÉjÉ°†bh äÉÑ∏£àe ∞∏àfl ≥°ûeO ¥Gƒ°S’Gh ¥GQhC’G áÄ«g çGóMG ™e á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á©°SGh äGÒ°†–h äGƒ£N øe ” AÉ°ûfG ¤G áaOÉ¡dG äÉ©jô°ûàdGh áª¶f’G øe áYƒªÛ áÄ«¡dG √òg OGóYGh ájQƒ°ùdG á«dÉŸG á«dhódG äÉ°SQÉªŸGh ÒjÉ©ŸG π°†a’ OÉæà°S’ÉH ∂dPh ÉjQƒ°S ‘ á«dÉŸG ¥GQh’G ´É£b ôjƒ£Jh .∫ÉÛG Gòg ‘ áãjó◊G ¥GQhC’G ¥Gƒ°SG ôjƒ£àd á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG äÉÑ∏£àŸG á°ûbÉæe ô“DƒŸG QhÉfi πª°ûJh .á«dÉŸG ¥GQh’ÉH QÉªãà°S’Gh πeÉ©àdÉH …QÉªãà°S’G »YƒdG õjõ©J ÉjÉ°†bh á«dÉŸG √ò¡H AÉ≤JQ’G äÉjó–h ájQƒ°ùdG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ´É°VhGh ™bGh ¤G ô“DƒŸG ¥ô£àj Éªc áWÉ°SƒdG äÉeóNh ø¡e ôjƒ£J πÑ°Sh áª«∏°ùdG áeƒµ◊G ÇOÉÑeh º«gÉØe ≥«Ñ£Jh äÉcô°ûdG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ±QÉ°üŸGh »°ù°SDƒŸG QÉªãà°S’G QhOh ájQƒ°S ‘ ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ≥°ûeO ¥ƒ°S ôjƒ£Jh çGóMG äÉÑ∏£àe ∫ƒM kGQƒfi ô“DƒŸG øª°†àj Éªc ôjƒ£J ÖfGƒéH ¢UÉN Qƒfi á°ûbÉæe ¤G áaÉ°VG á≤£æŸG ‘ ∫hódG ÜQÉŒ øe OóY ¤G kGOÉæà°SG ‹ÉŸG ´É£≤dG ≥«ª©Jh AÉ≤JQ’G ‘ ¥Gƒ°SC’G √òg QhOh ÉjQƒ°S ‘ á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG ¥Gƒ°SG .áæjõÿG äGóæ°Sh ¿hPCG QGó°UEÉH AóÑdG ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G á£N Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh ‘ô°üŸGh

ácô°T ¢ù«°SCÉàd á«àjƒc ájOƒ©°S á«bÉØJG ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100 ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °S :Gƒîæ«°T ` ¢VÉjôdG ºgÉØJ Iôcòe á«àjƒµdG ¥Gƒ°SC’G äÉ©ª› ácô°Th ¬«aÎdG õcGôŸ ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG â©bh äÉ˘eóÿG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ∂dPh ,∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100 ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘ª˘gÉ˘°ùe á˘«˘MÉ˘«˘°S á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ∫hC’G ¢ùeCG á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh .ájOƒ©°ùdG á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ Égôjƒ£Jh á«MÉ«°ùdG óÑY ¬«aÎdG õcGôŸ ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ¬©«bƒJ ” ºgÉØàdG Iôcòe ¿G á«àjƒµdG ¥Gƒ°SC’G äÉ©ª› ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,ó°TGôdG ó°TGQ ø°ùÙG á≤£æŸG ‘ áªgÉ°ùe ácô°T ¢ù«°SCÉàd ácGô°T ‘ ∫ƒNódG á«bÉØJ’G âæª°†J å«M ,ìGô÷G óªMCG .á«¡«aÎdGh á«MÉ«°ùdG äÉeóÿÉH »bôdG ¤EG ±ó¡J á«bô°ûdG AÉ°ûfEG ∫ÓN øe á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ájOÉjQ ™jQÉ°ûe Ëó≤J Iójó÷G ácô°û∏d ™bƒàŸG øeh .á«FGò¨dG äÉeóÿGh ,¬«aÎdG ,AGƒjE’G äÉYÉ£b øª°†àJ á°ü°üîàe ácô°T á«LPƒ‰ á«MÉ«°S áæjóe AÉ°ûfEG ácô°ûdG √òg ∫ÓN øe ÉgDhÉ°ûfEG ™eõŸG ™jQÉ°ûŸG ºgCG øeh É¡æe ô°UÉæY IóY ≈∏Y πªà°ûJh á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ¤hC’G áLQódÉH É«MÉ«°S Gó°ü≤e ¿ƒµJ áaÉ°VEG ,á«∏NGO ÜÉ©dCG á≤£æeh ájQÉŒ ∫Éﬁh á«∏NGO ºYÉ£e á≤£æe øª°†àj …QÉŒ ™ª› á≤£˘æ˘e ,á˘«˘°VÉ˘jQ ÜÉ˘©˘dCG á˘≤˘£˘æ˘e ,¢VGô˘ZC’G IOó˘©˘à˘e á˘dÉ˘°U ,á˘«˘LQÉÿG º˘YÉ˘£ŸG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG á«ÑW IOÉ«Y ,ÖjQóà∏d õcôe ,≥≤°Th ¥óæa ,»°ûª∏d QÉª°†e ,á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG äÉ«dÉ©a .á«dó«°Uh

ÚH IQÉ˘˘é˘ à˘ dG º˘˘é˘ ˘M Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 25 »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›h ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dG :Éfƒc ` »¡dOƒ«f ÚH IQÉéàdG ºéM ™ØJôj ¿CG (ΩÉ°Tƒ°SG) ájóæ¡dG á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ±ô¨dG á£HGQ â©bƒJ á«Ø∏N ≈∏Y …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 24 ƒëf ¤G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh óæ¡dG IQÉéàdG) ¿GƒæY â– πªY ábQh ‘ á£HGôdG âdÉbh .ÚÑfÉ÷G ÚH ó«÷G »°SÉ«°ùdG ºgÉØàdG óæ¡dG ÚH IQÉéàdG ¿G (¢UôØdG ±É°ûµà°SG..»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h óæ¡dG ÚH á«eÉæàŸG »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬H ≈£îàJ iƒà°ùe ¤G á∏Ñ≤ŸG á«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN ™ØJÎ°S ¢ù∏ÛGh ÉµjôeGh óæ¡dG ÚH IQÉéàdG ¿G âaÉ°VGh .óæ¡∏d áÑ°ùædÉH ÚjQÉéàdG AÉcô°ûdG ÈcCG óMCG Èà©J É¡àªgÉ°ùe ¿G áæ«Ñe 2006h 2005 »eÉY ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN »µjôeG Q’hO QÉ«∏e 25 ƒëf â¨∏H ∫ÓN %11^64 ƒëf øe á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒY’G ∫ÓN â°†ØîfG á«LQÉÿG óæ¡dG IQÉŒ ‘ .2006h 2005 »eÉY ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN %10^58 ƒëf ¤G 2004h 2003 »eÉY ÚH Ée IÎØdG 19^48 ƒëf â¨∏H §ØædG AÉæãà°SÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ™e óæ¡dG IQÉŒ ¿G âdÉbh ÚÑfÉ÷G ÚH IQÉéàdG ™ØJôJ ¿G á©bƒàe ,2006h 2005 »eÉY ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e ™e óæ¡dG IQÉŒ ™e ájhÉ°ùàe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T ∫ƒ∏ëH Q’hO QÉ«∏e 24 ƒëf ¤G ádhO ™e óæ¡dG IQÉŒ áªgÉ°ùe ¿G âæ«Hh . 2006h 2005 »eÉY ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ÉµjôeG ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN %5^6 ƒëf øe â©ØJQG á«ŸÉ©dG óæ¡dG IQÉŒ ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G . 2006h 2005 »eÉY ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN %5^46 ƒëf ¤G 2004h 2003 »eÉY Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ∫ÉªcG GQôb »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h óæ¡dG ¿CG ÉÃ ¬fG âaÉ°VCGh ¿hÉ©J á«bÉØJ’ äGQÉªãà°S’Gh äÉeóÿG º°V ¿G ó≤à©J (ΩÉ°Tƒ°SG) á£HGQ ¿Éa πÑ≤ŸG ΩÉ©dG πFGhG .ÚÑfÉ÷G ≈∏Y ájOÉ°üàb’G IóFÉØdÉH Oƒ©«°S IôM IQÉŒ á«bÉØJG ™«bƒJ øe k’óH πeÉ°T …OÉ°üàbG πãe ä’ÉéÃ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h óæ¡dG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ¿ÉµeE’ÉH ¬fG ¤EG äQÉ°TCGh É¡fÉ°T øe »àdG äÉLƒ°ùæŸGh äGôgƒÛGh áÁôµdG QÉéM’Gh ¥ô£dGh áMÉ«°ùdGh ábÉ£dGh ÅfGƒŸG Iô°û©dG hG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ∫ÓN äGQ’hódG äGQÉ«∏e ¤G Éª¡æ«H ∫ÉªY’G IOÉjR ≈∏Y πª©J ¿G ÚH πeÉµàdG »æ©j É‡ óæ¡dG ‘ á«FGô°ûdG Iƒ≤dGh OÓÑdG ‘ á«dÉŸG ¢†FGƒØdG Aƒ°V ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG »°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZG øe 25 ‘ É©bh ób »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›h óæ¡dG âfÉch .ÚÑfÉ÷G ∫OÉÑàdG ºéM ™aQh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG õjõ©J ¤G ±ó¡J …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ájQÉWG á«bÉØJG .Éª¡æ«H …QÉéàdG

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H

%5^6 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S äGOGô˘˘ ˘jEG .ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 245^9 `H áfQÉ≤e ÊÉªY ÉYÉØJQG â≤≤M á«côª÷G áÑjô°†dG äGOGôjG ¿G âaÉ°VCGh `H áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 72^4 â¨∏H å«M ,%33^4 áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ájÉ¡f ≈àM ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 54^3 PG %10^5 áÑ°ùæH äÉcô°ûdG ≈∏Y πNódG áÑjô°V äGOGôjG ´ÉØJQGh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 69^8 `H áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 77^1 â¨∏H 37^3 ≠∏Ñàd %95^3 áÑ°ùæH á«dÉª°SCGôdG äGOGôj’G â©ØJQGh ÊÉ˘ª˘Y ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 19^1 `H á˘fQÉ˘≤˘ e ÊÉ˘˘ª˘ Y ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¿ƒ«∏e 619Q8 ≠∏Ñàd %22^5 áÑ°ùæH iôNC’G äGOGôj’G â©ØJQGh ájÉ¡f ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 506^1 `H áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ .2005 ΩÉY øe (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ¥É˘Ø˘f’G ‹É˘ª˘LG ó˘¡˘°Th ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf â∏˘˘°Uh É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ ˘°ùà˘˘ dG `H á˘fQÉ˘≤˘e ÊÉ˘ª˘Y ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 6266^7 ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H PG ,%21^7¤G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2684^9 OÉ°üàb’G IQGRh É¡JóYCG »àdG äGAÉ°üM’G âë°VhCGh .»°VÉŸG ´É˘Ø˘JQG á˘é˘«˘à˘f AÉ˘˘L ΩÉ˘˘©˘ dG ¥É˘˘Ø˘ f’G ‘ ´É˘˘Ø˘ JQ’G ¿G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 2335^2 â¨∏H PG %14^9 ÉgQób áÑ°ùæH ájQÉ÷G äÉahô°üŸG ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2031^6 `H áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e äÉ˘ahô˘°üŸG ´É˘Ø˘JQGh »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 776^3 â¨∏H PG %38^8 áÑ°ùæH ájQÉªãà°S’G øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 559^1 `H áfQÉ≤e ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYOh äÉªgÉ°ùŸG áÑ°ùf â©ØJQGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG â¨∏H PG,%64^8 ™bGƒH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡æH Ü áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 155^2 ºYódG ‹ÉªLG áª«b ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ∫Ó˘N ÊÉ˘ª˘ Y ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 94^2 .»°VÉŸG

IQGRh øY IQOÉ°üdG ájô¡°ûdG á«FÉ°üM’G Iô°ûædG äõYh áæ£∏°ùdG äGOGôjG ´ÉØJQG ¤G ∂dP á«fÉª©dG »æWƒdG OÉ°üàb’G »°VÉŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ≈àM §ØædG äGOGôjG ‘É°U øe ÊÉªY ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 3266^7 â¨˘˘ ∏˘ ˘H PG ,%0^3 ÉgQó˘b á˘Ñ˘°ùæ˘H øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3256^6 `H áfQÉ≤e áÑ°ùæH »©«Ñ£dG RÉ¨dG äGOGôjG ´ÉØJQG ºgÉ°S Éªc .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 433^6 â¨∏H PEG ¿ÉªY äGOGôjG ´ÉØJQG ‘ %76^3

:Éfƒc ` §≤°ùe ¿CG kGô˘NDƒ˘e äô˘°ûf á˘«˘ª˘°SQ á˘«˘fÉ˘ª˘Y äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMEG äô˘˘¡˘ XCG á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN â¨∏H á«eƒµ◊G ¿ÉªY áæ£∏°S äGOGôjEG `H áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4506^9 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4151^7 .%8^6 ÉgQób ´ÉØJQG áÑ°ùf á≤≤ﬁ »°VÉŸG

»∏ÙG œÉædG ≈∏Y ÒãµdG QóJ ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ áMÉ«°ùdG

§˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG :Éfƒc ` IôgÉ≤dG

ô“DƒŸG ‘ Éª¡àcQÉ°ûe AÉæKCG »àjƒµdGh …ô°üŸG ábÉ£dGh ∫hÎÑdG GôjRh

É˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe .. π˘FGƒ˘°S ¤G RÉ˘¨˘dG π˘˘jƒ– á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J) É˘˘¡˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ¿CG ôcòj .(ôjôµàdG áYÉæ°U ≈∏Y ÉgôKCGh …OÉ°üàb’G ÉgOhOôeh äÉeƒµM ÚH á«bÉØJG ÖLƒÃ 1968 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ (∂HGhG) äGQÉeE’Gh øjôëÑdG É¡«dG âª°†fG ºK É«Ñ«dh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG .¥Gô©dGh ÉjQƒ°Sh ô°üeh ôFGõ÷Gh ô£bh

∫ÓN ábÉ£∏d ÊÉãdG √ô“Dƒe ó≤Y Qôb OÉ–’G ¿CG É°SQÉ°S øH ä’É› ºYO ‘ ô°üe Qhód Gôjó≤J IôgÉ≤dG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ QGô≤à°S’G ≥«≤ëàd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G QÉWG ‘h áØ∏àıG ábÉ£dG AÉª°SG ¿ÓYG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .§ØædG ¥Gƒ°SCG 2006 ΩÉ˘˘©˘ d »˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG åë˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d (∂HGhG) Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘H ø˘˘ jõ˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG

¿CG ìÉÑ°üdG ìGô÷G »∏Y ï«°ûdG »àjƒµdG ábÉ£dG ôjRh ócCG ∫hódG áª¶æe ‘ á∏YÉØdG É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ¢Uô– âjƒµdG ‘ √QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y (∂HhG) §Øæ∏d IQó°üŸG ¢†FÉa OƒLh ádÉM ‘ êÉàfE’G ¢†«ØîJ ∫ÓN øe »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ìGô÷G ï«°ûdG ÜôYCGh .¢Vhô©ŸG ‘ ¢ùeCG É¡dÉªYG äCGóH »àdG ∂HhCG É¡ª¶æJ »àdG Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ®ÉØ◊G ‘ áª¶æŸG ÖfÉL øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G º¡°ùJ ¿CG ∫hC’G äÉHòHòJ IÒN’Gáfh’G ∫ÓN ó¡°T …òdG ¥ƒ°ùdGQGô≤à°SG ≈∏Y πã“ É¡fG ‘ øªµJ Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG á«ªgCG ¿G ∫Ébh .áXƒë∏e º¡°ùj …òdG ôe’G Úµ∏¡à°ùŸGh ÚéàæŸG ÚH áª¡e AÉ≤àdG á£≤f ídÉ°U ‘ Ö°üJ ácÎ°ûe ô¶f äÉ¡Lhh ≠«°U ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ .ÚÑfÉ÷G ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ¢UôM iôNG á«MÉf øe ócCGh ∞∏àﬂ ‘ ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG áeÉbG ‘ ™°SƒàdG ≈∏Y âjƒµdG RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG »˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ É˘˘ª˘ «˘ °S’ ô˘˘°üÃ á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ä’É› .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ídÉW ≈a Ö°üj ÉÃ »©«Ñ£dG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ á«àjƒµdG ájô°üŸG äÉbÓ©dÉH ìGô÷G OÉ°TCGh ∑QÉ°ûjh .øjó∏ÑdG ÚH GÒÑc ÉfhÉ©J ó¡°ûJ »àdG á«£ØædG Éª«°S’ ´ÉªàLG ‘ ìÉÑ°üdG ìGô÷G »∏Y ï«°ûdG »àjƒµdG ábÉ£dG ôjRh ∫hÎÑ˘˘∏˘ d IQó˘˘°üŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QÉ˘˘£˘ b’G á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e AGQRh ¢ù∏› .Ωƒ«dG Qô≤ŸG 77 `dG (∂HGhG) …RGƒa »HhQh’G OÉ–’G ‘ ábÉ£dG QÉ°ûà°ùe ø∏YCG ¬à¡L øe

»HóH ô◊G …QÉ≤©dG ∂∏˘ª˘à˘dG ¥ƒ˘°ùH QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J 1^7

»HO ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S QÉgORG

A§H ¤G …ODƒj É‡ ∫Éª©∏d IOóÙG πª©dG äÉYÉ°Sh ádÉª©dG ¢ü≤f ÖÑ°ùH óYÉ°ùj ¬fC’ á«HÉéjEG IóFÉa A§ÑdG Gò¡d ¿EG ∫Éb ¬fCG ÒZ ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ .Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH Ée Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdG OÉéjEG ≈∏Y ñÉæe OÉéjEG ≈∏Y óYÉ°ù«°S »HóH …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉb ¿G ∫Ébh äÉ°SGQód ¥ƒ°ùdG QÉ≤àaG ¤G GÒ°ûe ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ù∏d »ë°Uh »HÉéjEG IQƒ£ŸG äÉcô°ûdG óYÉ°ùJ á≤«bO äÉ«FÉ°üMGh ≥FÉ≤M ¤G óæà°ùJ äÉ©bƒJh äÉ°SGQódG √òg πãe OƒLh ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEGh É¡JÉ©bƒJ ≥«≤– ≈∏Y ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ∫GƒeC’G ï°V ºéM ójó– ≈∏Y óYÉ°ùj á«æ«ªîàdG ¥ƒ˘°ùdG √ô˘≤˘à˘Ø˘J É˘eƒ˘gh ï˘°†dG ∂dò˘H ìÉ˘ª˘°ù∏˘d Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dG á˘aô˘©˘ eh Gògh ôªà°ùe πµ°ûH ƒªæj ¢Vhô≤dGh πjƒªàdG ¥ƒ°S ¿G ±É°VCGh .É«dÉM ¤G GÒ°ûe ´É£≤dG Gòg ‘ QÉªãà°S’Gh ∂∏ªàdG ‘ áÑZôdG ¢ùµ©jh »HÉéjEG .§≤a ΩÉ©dG Gòg ºgQO QÉ«∏e 11^5 ¤EG á°Vô≤ŸG ≠dÉÑŸG ´ÉØJQG ¥Gƒ°SC’G ¿G óæ°ùfhÉJ ¿ƒÁÉ°S ''¢ù«dEG OQÉ°ûàjQ »H »°S'' ôjóe ∫Ébh §Ñ°Vh º«¶æàd »HO Égó©J »àdGh É¡JQó°UCG »àdG ÚfGƒ≤dG Qó≤J á«ŸÉ©dG á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J ÚfGƒ˘b OGó˘Y’E á˘ë˘∏˘e á˘LÉ◊G ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘d …QÉ˘≤˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘Jh …Î°ûŸGh ™˘FÉ˘Ñ˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ÖfGƒ÷G ∞˘∏˘àﬂ §˘Ñ˘ °†d π«Ñ°S ≈∏Y øª°†Jh Úaô£dG Óµd äÉeGõàd’Gh ¥ƒ≤◊G ÖfGƒL ™«ªL ø˘˘qµ“ ∂dò˘˘ch ∑Ó˘˘e’C G IQGOEG äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ á˘˘ «˘ ˘bGó˘˘ °üŸG ∫É˘˘ ãŸG .º«≤e ÒZ ∂dÉe øe äÉeóÿG √òg Ωƒ°SQ π«°ü– øe á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ≈∏Y ™≤j ¬fG ÊƒgÉe Góæ«d ''õeƒg Î«H'' ácô°T á°ù«FQ âdÉbh πNódG …hP ∫hÉæàe ‘ á«æµ°S äGóMh ÒaƒJ ÚjQÉ≤©dG øjQƒ£ŸG ≥JÉY √òg áLÉM á«Ñ∏J º¡JGQÉÑàYG ‘ Gƒ©°†j ¿CG º¡«∏Y Öéj ¬fGh OhóÙG äÉaÉ°ùŸ ôØ°ùdG ≈∏Y IÈ› áëjô°ûdG √òg ¿CG PEG ™ªàÛG øe áëjô°ûdG .á«dÉY äGQÉéjEG ™aO ≈∏Y É¡JQó≤e Ωó©d Ωƒj πc äÉYÉ°S Ió©dh º˘¡˘JÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe π˘ª–h Qƒ˘e’C G ΩÉ˘eR ò˘˘NGC ø˘˘jQƒ˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y'' âdÉ˘˘bh .''á«©ªàÛG

:ΩGh ` »HO ƒ˘ª˘æ˘dG º˘YO á˘«˘ª˘gGC …QÉ˘≤˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dÉ˘H Ú«˘æ˘©ŸG ø˘e á˘Ñ˘î˘f â°ûbÉ˘f ¢ùª˘N ò˘æ˘e äGQÉ˘e’E G á˘dhO √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG …QÉ˘≤˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùJh ¥ƒ°ùdG º«¶æJ Rõ©J äÉ©jô°ûJh ÚfGƒ≤H äGƒæ°S .ájƒb ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑe »∏Ñ≤à°ùe ƒªæd ¬H ∫ƒ°Uƒ∏d QGOCG …òdG √ÉJƒd ∫OÉY ájQÉ≤©dG »HO áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh ´É°VhC’G'' ¿GƒæY â– áYƒªÛG AÉ°†YC’ …QhódG AÉ≤∏dG ∫ÓN QGƒ◊G áYƒªÛG ¿G ''»HóH äGQÉ≤©dG ´É£≤d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉjóëàdGh áªFÉ≤dG äGQÉ≤©dG äÉcô°T ™«ª÷ á°Uôa OÉéjEG ¤EG äGAÉ≤∏dG √òg øe ±ó¡J ¥ƒ°ùdG ´É°VhC’ π°†aCG º¡a ÒaƒJ πLCG øe ∂dPh ÉjÉ°†≤dG ºgCG á°ûbÉæŸ .ájQÉ≤©dG ∫ÉªYC’Gh OÉéjEG á«ªgCG …hGÒ°ûdG ∫OÉY ''πjƒ“'' `d …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCGh 14 OƒLh ¤G GÒ°ûe ,ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH á≤ãdG øe ójõJ äGAGôLEGh ÚfGƒb iô˘NGC Ió˘Mh ∞˘˘dG 30h ΩÉ˘©˘dG Gò˘g º˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d Iõ˘gÉ˘L Ió˘Mh 700h ∞˘˘dG .2007 ΩÉY º∏°ùJ ¿CG É¡d §£fl Qƒ£àdÉa Ó«°üØJh Iƒb ÌcCG ÚfGƒb ¤G á°SÉe áLÉëH øëf :∫Ébh ójõJh ô≤à°ùe ¥ƒ°S ≥∏N ≈∏Y óYÉ°ùJ ÚfGƒb Ö∏£àj ™jô°ùdG …QÉ≤©dG .¬«a á«æ©ŸG ±GôWC’G πc á≤K øe ádhódG ‘ ô◊G ∂∏ªàdG ¥ƒ°S ‘ äGQÉªãà°S’G ºéM ¿G ¤G QÉ°TCGh ‘ âî°V IÒÑµdG ≠dÉÑŸG √òg ¿EGh »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏jôJ 1^7 ¤EG π°Uh óYÉ°ùJ áªµfi äÉª«¶æJh ájƒb ÚfGƒb óLƒJ ’ …òdG âbƒdG ‘ ¥ƒ°ùdG äÉ©jô°ûàd áë∏ŸG áLÉ◊G kGócDƒe á«FGôLEG ôWÉfl á¡LGƒe ÖæŒ ≈∏Y ójhõJ ‘ á«ªgCG ∂dòd ¿CG PEG »JÉeƒ∏©e Qó°üe ¤G áaÉ°VEG ÚfGƒbh .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ƒ‰ Iƒb õjõ©Jh ¥ƒ°ù∏d π°†aCG áaô©Ã ôªãà°ùŸG ò«ØæàdG ‘ äÉbÉæàNG ¬LGƒj ôjƒ£àdGh ó««°ûàdG ´É£b ¿G ±É°VCGh

¥Gƒ``````°SCG business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

øeÉ°†àdG ∂æH º¡°SCG ∫hGóJ ºéM ‘ IOÉjR :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ kÉYÉØJQG ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH º¡°ùd »YƒÑ°SC’G AGOC’G §°Sƒàe ó¡°T ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG √OÉb »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ≈àM kGÒÑc QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉLh .∫ÉjQ 4^1 óæY πé°ùŸGh ¥ÓWE’G äÉ©LGÎdG øe á∏°ù∏°S ó¡°ûj º¡°ùdGh âbƒdG ∂dP òæeh ¬fCG ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG óæY kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh .º¡°ùdG º«°ù≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥ƒ°ùdG AGOCÉH kGôKCÉàe .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah ∫ÉjQ 0^22 iƒà°ùe º¡°ùdG ≈∏Y ∫ƒNódG ¤EG Ò°ûj ,º¡°ù∏d á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .AGô°ûdG äÉjƒà°ùe ÜGÎbG ¤EG (iO ≈°S iEG ΩEG) `dG ∫ó©e Ò°ûj ÚM ≈a .¿B’G iƒà°ùe óæY º¡°ùdG ¬LGƒj …òdGh ∫ÉjQ 0^23 `dG iƒà°ùe RhÉŒ Èà©f ÉæfEÉa Gòd AGô°ûd (kÉYƒ˘Ñ˘°SCG 11) á˘£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ Ió˘jó˘L IQÉ˘°TEG ,á˘ehÉ˘˘≤˘ e º¡æµª«a ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe ÉeCG .ójóL øe º¡°ùdG ¿CG íLôŸG øe »àdG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG .∫ÉjQ 0^3 `dG õLÉM ¥ƒa º¡°ùdG ™«ªŒ øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG OÉ©à°SG Ée GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj .‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÉjQ 0^275 h 0^25 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd kÉ≤ah ,ójóL

zäÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG{ º˘˘ ¡˘ ˘°S ÜGÎbG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ÉeóæY πLC’G πjƒW óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ,äÉeóî∏d á°†¡ædG ácô°T º¡°S AGOCG CGóH øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ πLC’G πjƒW ∑ôëàŸG ¬dó©e ≈æëæe ≈∏YCG ¤EG ™£b 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ ™bGƒŸG AÉæÑH IQÉ°TEG ∂dòH kÉ«£©e 2005 ΩÉ©dG .∫ÉjQ 0^33 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY (kÉYƒÑ°SCG ¿CG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ‘ AÉLh ™bGƒŸG AÉæH IQÉ°TEG ≈£YCG ÉeóæY ,á£°SƒàŸG äGÎØ∏d óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG CGóH º¡°ùdG ,∫ÉjQ 0^35 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY (kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ AGô˘˘°ûdG äGQÉ˘˘°TEG âdGƒ˘˘Jh .»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ∂dPh √òg …ôªãà°ùŸ AGô°û∏d IQÉ°TEG ôNBG äAÉL ÉgôNBG ¿Éc »àdGh IÎØdG √òg …ôªãà°ùŸ π°UGƒ«d .∫ÉjQ 0^46 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY 2005 ΩÉ©dG øe (QÉjCG) ƒjÉe ‘ IÎØdG πé°ùŸGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG k’ƒ°Uh OÉ◊G ¬YÉØJQG º¡°ùdG Égó©H ó¡°ûj º¡°ùdGh ,2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ájGóH ™eh ¬fCG ’EG .∫ÉjQ 0^747 óæY IQÉ˘°TEG ¬˘©˘LGô˘J ∫Ó˘N ≈˘£˘©˘j ¿CG ¤EG äOCG ,äÉ˘°VÉ˘Ø˘î˘f’G ø˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘ e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S øe πµd ∂dPh ∫ÉjQ 0^58h 0^65 øe ≈fOCG ô©°S óæY QÉªãà°S’G øe êhôÿÉH .‹GƒàdG ≈∏Y á∏jƒ£dGh á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe ¿CG ¤G QÉ°ûjh ,¬d ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah ∫ÉjQ 0^493 óæY kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh í°üæj π«∏ëàdG ¿EÉa ,Gòd .∫ÉjQ 0^45 óæY iƒb ºYO iƒà°ùÃ ≈¶ëj º¡°ùdG IOƒ©dÉH ,ácô°ûdG º¡°S ‘ QÉªãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ,á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe ∫hGóàdG ‘ CGóHh ¬YÉØJQG á∏°UGƒe øe º¡°ùdG øµ“ ∫ÉM ‘ ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd ÉeCG .iôNCG Iôe ∫ÉjQ 0^5 óæY ™bGƒdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY á£≤f øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY AGô°ûdG º¡æµª«a ,á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe .∫ÉjQ 0^54 óæY á©bGƒdGh á«dÉàdG áehÉ≤ŸG

º˘˘ ¡˘ ˘°S á˘˘ Ñ˘ ˘bGôÃ ≈˘˘ °Uƒ˘˘ ˘J zπ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ L{ âæ˘˘ ª˘ ˘°SC’G á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd á˘˘ ˘ª˘ ˘ «ÿG ¢SCGQ ô¡°T øe ô°ûY …OÉ◊G ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôc ¢†«HC’G âæª°SC’G áYÉæ°üd áª«ÿG ¢SCGQ ácô°T º¡°S ô©°S ¿CG ,»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ¿CG ¤EG π«∏ëàdG √qƒf Éªc .âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a 142 iƒà°ùe ¤EG ™LGôJ ób äÉ«°UƒJ âfÉch .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 120h 138 óæY ºYO äÉjƒà°ùÃ ≈¶ëj º¡°ùdG πµd ∂dPh kÉ°ù∏a 190 h 170 äÉjƒà°ùe ¥ƒa º¡°ùdG AGô°ûd IOƒ©dG »g ∑GòfBG π«∏ëàdG ≈∏Y (kÉYƒ˘Ñ˘°SCG 50) á∏jƒ˘£˘dGh (kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG 11) á˘£˘°Sƒ˘àŸG äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùe ø˘˘e .‹GƒàdG óæY ∫hC’G ºYódG iƒà°ùe kÉ©WÉb ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ¬©LGôJ º¡°ùdG π°UGhh ¬«dEG QÉ°TCG ób π«∏ëàdG ¿Éc …òdG ‹ÉàdG ºYódG iƒà°ùe ¤EG k’ƒ°Uh kÉ°ù∏a 138 kÉ°ù∏a 132 óæY kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh .¬æY ™LGÎj ¿CG ¿hO ,kÉ°ù∏a 120 óæY ™bGƒdGh ΩEG) `dG ∫ó©eh ,º¡°ù∏d á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ ¢UÉ≤ah iƒà°ùe RhÉŒ Èà©f ÉæfEÉa Gòd .AGô°ûdG äÉjƒà°ùe ÜGÎbG ¤EG ¿GÒ°ûj (iO ≈°S iCG AGô°ûd á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ IójóL IQÉ°TEG ,kÉ°ù∏a 138 óæY ™bGƒdG áehÉ≤ŸG ¥ƒa º¡°ùdG ™«ªŒ º¡æµª«a ,á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe ÉeCG .ójóL øe º¡°ùdG : É°ù∏a 170 `dG õLÉM

¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S kÉ°ù∏a 630 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :…OÉ°üàb’G QôÙG ` âjƒµdG øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ób ,á«FGò¨dG OGƒª∏d ¿É£∏°S õcôe ácô°T º¡°S ¿CG ,»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T º¡°ùdG ¿CG ¤EG √ƒf Éªc ,âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a 690 iƒà°ùe ¤EG ™LGôJ âfÉc ó≤a ,∑GòfBG π«∏ëàdG äÉ«°UƒJ øY ÉeCG .kÉ°ù∏a 630 óæY ºYO iƒà°ùÃ ≈¶ëj ¬gÉŒG ¢ùµY ∫ÉM º¡°ùdG AGô°ûd (kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe IOƒY .¢ù∏a 700 øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ GC óHh ójóL øe ≈∏YCG ¤EG 790 ¤EG k’ƒ°Uh ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y π©ØdÉH ≈∏YCG ¤EG ¬gÉŒG º¡°ùdG ¢ùµYh IÎØdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG AGOCÉH kGôKCÉàe ójóL øe ¬©LGôJ OhÉY Ée ¿ÉYô°S ¬fCG ’EG .kÉ°ù∏a ¬LGƒj º¡°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah ¢ù∏a 600 ¤EG k’ƒ°Uh á«°VÉŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ IójóL IQÉ°TEG ÉgRhÉŒ Èà©j »àdGh ,kÉ°ù∏a 630 óæY áehÉ≤e ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe ÉeCG .ójóL øe º¡°ùdG AGô°ûd á£°SƒàŸG øe »àdG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG .¢ù∏a 800 `dG õLÉM ¥ƒa ™bGƒŸG AÉæH º¡æµª«a óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG OÉ©à°SG Ée GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj ¿CG íLôŸG .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 730h 695 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd kÉ≤ah ,ójóL øe

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{ ô¡°T ≈àM kGÒÑ˘c kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Yƒ˘ª› º˘¡˘°S ó˘¡˘°T ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG √OÉb »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO â«˘Ñ˘d »˘æ˘≤˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ‘ AÉ˘Lh .QÉ˘æ˘ jO 2^020 ó˘æ˘ Y π˘˘é˘ °ùŸGh ¥Ó˘˘WE’G πjôHCG ô¡°T ∞°üàæe ™eh ¬fCG ’EG ''ó¡°T''h ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG QÉªãà°S’G AGOC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ìÉHQCG ¿hóH º¡°ùdG ∫hGóàd áé«àfh »°VÉŸG (¿É°ù«f) ∫hGóàj å«M º¡°ùdG ™LGôJ ó≤a ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¥ƒ°ù∏d »Ñ∏°ùdG .∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a 940 iƒà°ùe óæY kÉ«dÉM ¤EG Ò°ûj º¡°ùdÉH ¢UÉÿG (iO ≈°S iEG ΩEG) `dG ∫ó©e ¿CG ¤EG QÉ°ûjh óæY ∫hGóàj º¡°ù∏d á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe ¿CG ÚM ‘ .º¡°ùdG ≈∏Y ∫ƒNódG áÑ°ùædÉH kÉÑ°SÉæe º¡°ù∏d ‹É◊G ô©°ùdG π«∏ëàdG Èà©j Gòd .…OÉ«M iƒà°ùe ÉeCG .º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d (kÉYƒÑ°SCG 11) á£°SƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ äÉ«∏ªY ≈a AóÑdG º¡˘æ˘µ˘ª˘«˘a ,(kÉ˘Yƒ˘Ñ˘°SCG 50) á∏jƒ£˘dG äGÎØ˘dG hô˘ª˘ã˘à˘°ùe .QÉæjódG óæY ™bGƒdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe ¥ƒa AGô°ûdG

óYGh πÑ≤à°ùe É¡d ájOƒ©°ùdG ‘ âæª°SC’G äÉYÉæ°U

…Oƒ©°S ∫ÉjQ 133 ájOƒ©°ùdG âæª°SCG º¡°ùd ∫OÉ©dG ô©°ùdG

´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG Iô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘jEG hó˘˘ Ñ˘ ˘J …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SE’G áªî°†dG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûª∏d kGô¶f …ƒb πµ°ûH ájOƒ©°ùdG ™«ªL ò«ØæJ ¢VGÎaÉHh .áµ∏ªŸG AÉëfCG áaÉc ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG ,¿B’G ≈àM ájOƒ©°ùdG É¡æY âæ∏YCG »àdG ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ™ØJôj ¿CG ™bƒàf ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 182 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdGh %12 ¤EG π°üj Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã âæª°SE’G ≈∏Y Ö∏£dG .2008 - 2005 ÚH Ée IÎØ∏d ºé◊G å«M øe ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°T º¡°ùd É¡ª««≤Jh πHƒ∏L äÉ«°UƒJ âæ˘ª˘°SE’G á˘cô˘°T º˘¡˘°S ø˘Y π˘Hƒ˘∏÷ ≥˘HÉ˘°ùdG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ‘h π°UƒJ ,2005 ΩÉ˘©˘dG ø˘e (∫ƒ˘∏˘jGC ) Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ‘ á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG 759 ádOÉ©dG ¬àª«≤H º¡°ùdG ô©°ùd íLôŸG §°SƒàŸG ¤EG π«∏ëàdG ''AGô°ûH'' Éæ«°UhCG ,∂dP ≈∏Y AÉæHh ,óMGƒdG º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∫hGóàj ¿Éc å«M ,∑GòfBG IóFÉ°ùdG √QÉ©°SCG äÉjƒà°ùŸ kÉ≤ah º¡°ùdG º¡°ùdG GC óH ,âbƒdG ∂dP òæeh .º¡°ù∏d …Oƒ©°S ∫ÉjQ 678 ô©°ùH ô©°S ≈fOCG ,≈∏YCG iƒà°ùe ≠∏H å«M ¥ƒ°ùdG ‘ …Oƒ©°üdG ¬gÉŒG ‹GƒM ióe ≈∏Y …Oƒ©°S ∫ÉjQ 507/ 867 ¬àª«b Ée ¬d ∫hGóJ IÒNC’G º¡°ùdG áFõŒ πÑb) ôjô≤àdG Qhó°U òæe ô¡°TCG áà°S ná«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ¢Vô©J πÑb ∂dP ¿Éc Éªc ,(5:1 áÑ°ùæH ôjGÈa ô¡°T ôNGhCG øe äóàeG iÈc í«ë°üJ ácô◊ nájOƒ©°ùdG ‘h .2006 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∞°üàæe ≈àM (•ÉÑ°T) ,2006 ‹É◊G ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ∫ÉjQ 106^00 ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°T º¡°S ¥ÓZEG ô©°S ≠∏H .(º¡°ùdG áFõŒ ó©H) …Oƒ©°S ´É˘£˘≤˘H á˘°UÉÿG á˘«˘HÉ˘é˘j’E G QÉ˘Ñ˘N’C G ≥˘aó˘J É˘˘æ˘ H ™˘˘aO ó˘˘bh ¤EG ,2005 ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG AGOCG ¤EG áaÉ°VEG ,…Oƒ©°ùdG âæª°SE’G πjó©àH Éæªb ,∂dP ≈∏Yh .É¡ª¡°ùd ≥HÉ°ùdG Éæª««≤J á©LGôe ,á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G ,ìÉHQC’G ‹ÉªLEG øe πc áª«b ¿CÉ°ûH ÉæJÉ©bƒJ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 686^3 ¤EG π°üàd 2006 ΩÉ©∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’Gh ôjô≤àdG ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 629^0 âfÉc ¿CG ó©H) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 560^5) …Oƒ˘©˘°S ∫É˘˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 616^2 ,(≥˘HÉ˘˘°ùdG ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 563^3) …Oƒ˘©˘°S ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 623^8h (…Oƒ˘©˘°S É¡à≤≤M »àdG èFÉàædG ™e kÉ«°TÉ“ ∂dPh ,‹GƒàdG ≈∏Y (…Oƒ©°S .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ácô°ûdG π«∏ëàdG ΩÉb ,á≤HÉ°ùdG äGôjó≤àdG πjó©J ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ôjô≤àdG ‘ É¡°VÎaG …òdG ôWÉıG øe ƒ∏ÿG ∫ó©e πjó©àH ¤EG %3^0 øe ™ØJÎd ácô°ûdG øjO áØ∏µJ πjó©J ” Éªc .≥HÉ°ùdG ‘ ¥ƒ°ùdG ™bGh ádó©ŸG øjódG áØ∏µJ ¢ùµ©Jh .%6^5 øe ÌcCG ,∂dòd áé«àfh .πÑb …P øY ábO ÌcCG ƒëf ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG Ö˘˘°ù˘˘M %9^13 ø˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ d í˘˘LôŸG ∫ó˘˘©ŸG ™˘˘Ø˘ JQG á˘«˘dÉŸG äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG êõÃh .kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M %9^80 ¤EG ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô©°S á˘ª˘«˘b ¿EÉ˘a ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘d í˘LôŸG ∫ó˘©ŸGh ,á˘©˘LGôŸG 128 ¤EG π°üJ ájó≤ædG äÉ≤aóàdG º°üN øe áŒÉædG º¡°ùdG ô˘¡˘°T ô˘jô˘≤˘J ‘ É˘¡˘«˘dGE π˘°Uƒ˘àŸG á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘Y ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘H ,∫É˘˘jQ ∫ÉjQ 153) …Oƒ©°S ∫ÉjQ 767 á¨dÉÑdG 2005 ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ´É£≤dG á«ëHQ ,¥ƒ°ùdG ô©°S ∞YÉ°†Ÿ É≤ahh .(º¡°ùdG áFõŒ ó©H √OQhCG …ò˘˘ dG Iô˘˘ e 29^9 ∫ó˘˘©˘ e ø˘˘e π˘˘ bGC ) Iô˘˘ e 25^0 á¨˘dÉ˘Ñ˘dG äÉYƒªÛG º««≤àd kÉ≤ah º¡°ùdG ô©°S π°ü«d (≥HÉ°ùdG ôjô≤àdG ≠dÉÑdG ≥HÉ°ùdG ô©°ùdG øY ´ÉØJQÉH ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ 153 ¤EG á∏«ãŸG ∂∏J äOCG óbh .(º¡°ùdG áFõŒ ó©H ,∫ÉjQ 146) …Oƒ©°S ∫ÉjQ 730 âæª°SE’G ácô°T º¡°ùd ≥HÉ°ùdG Éæª««≤J á©LGôe ¤EG Úàé«àædG π°üj …òdGh ,º¡°ùdG áª«≤d íLôŸG §°Sƒàª∏d kÉ≤ah ájOƒ©°ùdG 152) …Oƒ©°S ∫ÉjQ 759 πHÉ≤e ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ 133 ¤EG kÉ«dÉM ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ô¡°T ôjô≤J ‘ (º¡°ùdG áFõŒ ó©H ,∫ÉjQ .2005

¥ƒ°S ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ º¡°ùdG ∫hGóJ ô©°S iƒà°ùe óæYh ,…Oƒ©˘°S ∫É˘jQ 106 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ''∫hGó˘J'' …Oƒ˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ¬àÑ°ùf ÉÃ ádOÉ©dG º¡°ùdG ô©°S øe ≈fOCG kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàj ácô°T º¡°S ''AGô°ûH'' ná≤HÉ°ùdG É¡JÉ©bƒJ πHƒ∏L QôµJ Gòd .%25^8 .ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G

,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ ≥≤ÙG •É°ûædG Gòg øe É¡MÉHQCG áª«b ∞©°V ÒÑc AõL øª°†àjh .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^4 ¬àª«b ≠dÉÑdGh äÉ°†jƒ©àdG ,2004 ΩÉ©dG ∫ÓN ácô°û∏d iôNC’G äGOGôjE’G øe 35^5 áª«≤H ,á«fÉŸC’G ä’hÉ≤ŸG ácô°T øe É¡«∏Y â∏°üM »àdG äÉØ°UGƒŸGh •hô°ûdG ¢†©ÑH É¡FÉah Ωó©d ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e Éæª°†àe ≠∏ÑŸG Gòg øµj ⁄h .»©°SƒàdG ácô°ûdG ´hô°ûÃ á≤∏©àŸG á˘ª˘«˘b ¢†FÉ˘a ø˘e ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘Hh .2005 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ äGOGôjE’G ‘É°U ≠∏H ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 8^0 á¨dÉÑdG PGƒëà°S’G ‘ .…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 7^9 (-) 2005 ΩÉ©dG ‘ ácô°û∏d iôNC’G ,%10^7 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG ìÉHQCG ‘É°U â©ØJQG ÚM 437^5 πHÉ≤e ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 484^3 ¬àª«b Ée ¤EG π°üàd .2004 ΩÉ©dG ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e π°üàd ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ácô°ûdG º¡°S á«ëHQ â©ØJQG Éªc É¡∏«é°ùJ ” …Oƒ©°S ∫ÉjQ 21^4 πHÉ≤e ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ 23^7 ¤EG ácô°ûdG âeÉb »àdG ìÉHQC’G ‹ÉªLEG â¨∏H Éªc .2004 ΩÉ©dG ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ 18 ¬àª«b Ée ΩÉ©dG ∫ÓN É¡«ªgÉ°ùe ≈∏Y É¡©jRƒàH ∞°üædG ‘ º¡°ù∏d ä’ÉjQ 9 ™bGƒH -(%36 áÑ°ùæH …CG) º¡°ù∏d ÊÉãdG ∞°üædG ‘ É¡JGP áª«≤dG ∂dòch ,2005 ΩÉ©dG øe ∫hC’G πÑb º¡°ù∏d á«ª°SC’G áª«≤dG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dP) ΩÉ©dG øe ¤EG óFÉ©dG ∫ó©e ¿CG ’EG .(…Oƒ©°S ∫ÉjQ 50 …hÉ°ùJ áFõéàdG πHÉ≤e ,%75^8 ¤EG π°ü«d ΩÉ©dG ∂dP ‘ ™LGôJ …ó≤ædG ™jRƒàdG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ %83^9 …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 2^2 ácô°ûdG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ≠∏H óbh ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘Y %1^7 ¬à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘H ,2005 ΩÉ©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘æ˘jóŸG äÉ˘HÉ˘°ù◊G â©˘Ø˘JQG É˘ª˘æ˘«˘Hh .≥˘HÉ˘˘°ùdG Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡æH Ωƒj 30 π«°üëàdG ΩÉjCG §°Sƒàe ≠∏H) %34^5 ô¡°T ájÉ˘¡˘æ˘H Ωƒ˘j 34 πHÉ˘≤˘e ,2005 ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) å«M) %11^6 áÑ°ùæH ¿hõıG ™ØJQG ,(2004 ΩÉ©dG øe Èª°ùjO ,Ωƒj 143 OóY 2005 ΩÉ©dG ájÉ¡æH øjõîàdG ΩÉjCG §°Sƒàe ≠∏H ∫ƒ°UC’G ‘É°U â∏é°Sh .(2004 ΩÉ©dG ájÉ¡æH Ωƒj 176 πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^5 ¤EG k’ƒ°Uh ,%18^4 ¬àÑ°ùf â¨∏H kÉYÉØJQG áàHÉãdG Ωƒ≤J »àdG á«©°SƒàdG ∫ÉªYC’G π°†ØH ∂dPh ,ΩÉ©dG ∫ÓN …Oƒ©°S ÖfÉéH ≥∏©àj Éª«ah .á«LÉàfE’G É¡àbÉW ™aôd É¡FGôLEÉH ácô°ûdG ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG á˘æ˘FGó˘dG äÉ˘HÉ˘˘°ù◊G äó˘˘¡˘ °T ,äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ájÉ¡f ‘ OGó°ùdG IÎa §°Sƒàe ≠∏H) ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN %124^8 .(2004 ΩÉ©dG ájÉ¡æH Ωƒj 14 πHÉ≤e ‘ Ωƒj 18 ,2005 ΩÉ©dG …Oƒ©°ùdG pâæª°SE’G p´É£≤d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG »àdG ™jQÉ°ûŸG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J ,kÉ˘«˘dÉ˘M á˘MÉ˘àŸG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘∏˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W 620 ‹GƒM »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Égò«ØæJ …ôéj ‹GƒM ™jQÉ°ûŸG ∂∏J øe ájOƒ©°ùdG Ö«°üf ≠∏Ñjh .Q’hO QÉ«∏e QÉ«∏e 80 ‹GƒM ó°UQ ” .Q’hO QÉ«∏e 182 ¬àª«b Ée …nGC %29^3 ™˘jQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘f’E (%44 ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e hnGC ) É˘˘¡˘ æ˘ e Q’hO á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûe á˘«˘fóŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG π˘ª˘°ûJh .á˘«˘fóŸG ´É˘Ø˘JQÉ˘H ô˘¡˘ à˘ °ûJ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b »˘˘gh ,ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ bh ™jQÉ°ûŸG ∫ó©e ´ÉØJQG Ò°ûjh .É¡à©«Ñ£H âæª°SEÓd É¡cÓ¡à°SG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG ÊóŸG ´É£≤dG ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG ájQÉªãà°S’G ¿EÉa ,∂dòdh .πÑ≤à°ùŸG ‘ ôªà°ùj ±ƒ°S ájOƒ©°ùdG ‘ âæª°SE’G ób áµ∏ªŸG ‘ âæª°SE’G ≈∏Y Ö∏£dÉH á°UÉÿG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG .kÉMƒ°Vh ÌcCG äQÉ°U âæª°SE’G äÉcô°T øe ójó©dG âeÉb ,¢Vô©dG á¡L øe ÉeCG á©°SƒJ øY É¡fÓYEÉH Iójó÷G âæª°SE’G äÉcô°T ∂dòch á«dÉ◊G äÉcô°ûdG ∂∏J ¢†©H ΩÉ«b ∂dòch ,á«dÉ◊G á«LÉàfE’G É¡àbÉW á˘«˘LÉ˘à˘f’E G á˘bÉ˘£˘dG ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh .Ió˘˘jó˘˘L êÉ˘˘à˘ fGE •ƒ˘˘£˘ N á˘˘aÉ˘˘°VEÉ˘ H Éeh ôµæ«∏µdG øe øW ¿ƒ«∏e 21^3 ‹GƒM Iójó÷G •ƒ£î∏d ‘ É¡≤aóJ ™bƒàjh ,âæª°SE’G øe øW ¿ƒ«∏e 22^0 øe Üô≤j hCG äÉ©°SƒàdG ∫ÓN øe AGƒ°S ,á∏Ñ≤ŸG çÓãdG hCG ÚeÉ©dG ¿ƒ°†Z .Iójó÷G äÉYhô°ûŸG ‘ âæª°SE’G ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ™bƒàj §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Yh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ¢VÉjôdG AÉ°ûfEÉH ,1955 ΩÉ©dG ‘ ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°T â°ù°SCÉJ ácô°ûdG âeÉb ,1991 ΩÉ©dG ájÉ¡æHh .±ƒØ¡dG á≤£æe ‘ É¡©æ°üe QGO ÚY ‘ á©bGƒdG ,»æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°T AGô°ûH á˘bÉ˘£˘H ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e á˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H èàfh .kÉjƒæ°S âæª°SE’G øe øW ¿ƒ«∏e 2 òÄæ«M â¨∏H á«LÉàfEG ÚY ‘ ÉªgóMCG ™≤j ,Ú©æ°üŸ ácô°ûdG ∑ÓàeG ,èeódG Gòg øY ™≤j ÚM ‘ ,ΩÉeódG áæjóe øY kGÎeƒ∏«c 90 ‹GƒM ó©ÑJh ,QGO .ΩÉeódG øe kÉÑjô≤J Îeƒ∏«c 120 ó©H ≈∏Y ,±ƒØ¡dG ‘ ÊÉãdG øe øW ¿ƒ«∏e 4^1 ácô°û∏d á«LÉàfE’G ábÉ£dG ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh âæ˘ª˘°SE’G ná˘cô˘°T ø˘e π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘˘e’C G .É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘µ˘ æ˘ «˘ ∏˘ µ˘ dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ âæ˘˘ª˘ °SE’G êÉ˘˘à˘ f’E á˘˘cô˘˘°T ÈcCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG âæ˘ª˘°SE’G á˘cô˘˘°T âYô˘˘°T É˘˘ª˘ c .ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ôµæ«∏µdG øe á˘«˘LÉ˘à˘f’E G É˘¡˘à˘bÉ˘W á˘©˘°Sƒ˘à˘d á˘£˘N ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG .kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 6^6 ¤EG É¡H π°üàd ‘ %36 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ á°üM ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°T ∂∏“ ,øjôëÑdG ‘ É¡d á©HÉJ ácô°T »gh ,âæª°SEÓd IóëàŸG ácô°ûdG ‘ ôµæ«∏µdGh âæª°SE’G øe É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàH É¡dÓN øe Ωƒ≤J πMÉ°S øe Öjô≤dG É¡©bƒe ∫ÓN øe ácô°ûdG øµªàJ .øjôëÑdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG ¤EG É¡JÉéàæe ôjó°üJ øe »Hô©dG è«∏ÿG ô˘jó˘°üà˘dG á˘£ﬁ ™˘≤˘Jh .âjƒ˘µ˘dG á˘°UÉ˘N ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG å«M ,»Hô©dG è«∏ÿG ≈∏Y ΩÉeódG AÉæ«e ‘ ácô°ûdÉH á°UÉÿG Éªc ,ôµæ«∏µdGh âæª°SE’G øjõîàd Ú∏°üØæe Úfõﬂ ∂∏à“ ø˘jõ˘î˘J ¢Vô˘¨˘H ø˘jÒ¨˘°U ÚYOƒ˘à˘°ùe AÉ˘°ûfEÉ˘H á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J .á«∏ÙG äÉ©«ÑŸG ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ kÉ«dÉM áLQóe nácô°ûdG .øjôªãà°ùŸG ÚH º¡°ùdG ∫hGóJ áÑ°ùf ™ØJôJ å«M ,(∫hGóJ) ó˘jó˘˘°T ¿QhO ∫ó˘˘©˘ e º˘˘¡˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °T »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh ô©°S ≈fOCG ,≈∏YCG ≠∏H ÚM ‘ .%310 ¬àÑ°ùf äRhÉŒ ,´ÉØJQ’G …Oƒ©°S ∫ÉjQ 86/173 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ∫hGóJ ¥ƒ°S ‘ º¡°ù∏d .(5:1 áÑ°ùæH IÒNC’G º¡°ùdG áFõŒ Ö≤Y) ΩÉ©dG øY ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°ûd á«dÉŸG èFÉàædG π«∏– 2005

‘ äÉ©«ÑŸG øe ájOƒ©°ùdG âæª°SE’G ácô°T äGOGôjEG â©ØJQG ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^12 ¤EG π°üàd ,%18^7 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG ,πHÉ≤ŸG ‘h .2004 ΩÉ©dG ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 940^4 πHÉ≤e ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 587^6 ¤EG π°üàd äÉ©«ÑŸG ∞«dÉµJ â©ØJQG …òdG ôeC’G ,%24^8 áÑ°ùæH ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY ∂dòH á©ØJôe óbh .ΩÉ©dG ∂dP ‘ ôµæ«∏µdG OGÒà°SG ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG iõ©j GC ôW …òdG ´ÉØJQ’G øe πbCG áÑ°ùæH äÉ©«ÑŸG äGOGôjEG ´ÉØJQG iOCG ™ØJQG …òdGh ,ìÉHQC’G ‹ÉªLEG ´ÉØJQG á∏b ¤EG äÉ©«ÑŸG áØ∏µJ ≈∏Y ∂dP ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 528^8 ¤EG k’ƒ°Uh %12^6 áÑ°ùæH ºK øeh .2004 ΩÉ©dG ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 469^6 πHÉ≤e ,ΩÉ©dG ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ %49^9 øe ìÉHQC’G ‹ÉªLEG ¢ûeÉg ™LGôJ ,á«∏«¨°ûàdG äÉahô°üŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .2005 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ %47^4 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG á˘jQGOE’Gh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG äÉ˘ahô˘°üŸG äó˘¡˘ °T â©ØJQG Éªc ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6^6 ¤EG π°üàd %3^7 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 31^4 â¨˘˘∏˘ Hh ,%3^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H ÚØ˘XƒŸG äÉ˘ahô˘˘°üe ™˘jRƒ˘à˘dG äÉ˘ahô˘°üe â°†Ø˘î˘fG ,iô˘NGC á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘eh .…Oƒ˘˘©˘ °S ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N …Oƒ˘©˘°S ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^3 π˘˘°üà˘˘d %22^8 áÑ˘°ùæ˘H äÉ©«ÑŸG ≈∏Y áYƒaóŸG Ωƒ°SôdG ¢VÉØîfG ¤EG ∂dP iõ©jh .2005 øY ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G â©ØJQG Éªc .ΩÉ©dG ∫ÓN á«∏ÙG ∫ÉjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 471^2 ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ d %14^8 á˘Ñ˘°ùæ˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G ¢ûeÉg ™LGôJh .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN …Oƒ©°S .2004 ΩÉ©dG ‘ %43^6 πHÉ≤e ,2005 ΩÉ©dG ‘ %42^2 ¤EG 19^6 á«eÓ°SE’G áëHGôŸG á£°ûfCG øe ácô°ûdG πNO ≠∏H 13 ‹GƒM ≠∏H ´ÉØJQÉH …CG ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

¥Gƒ```````°SCG

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

»˘Hô˘©˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §˘˘HGÎdG Rõ˘˘©˘ J á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG øe ´ƒæH ô©°ûj kGójó– »àjƒµdGh »é«∏ÿG ôªãà°ùŸG ¿G ócCGh πeCÉf »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ºZQ'' á«Hô©dG ∫hódG ‘ QÉªãà°S’ÉH á≤ãdG ∫hódG äÉeƒµM πYÉØJh äÉfÉª°†dG ¢†©H ÒaƒJ AóH ™e ∫hõJ ¿G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘W ™˘e ÜhÉ˘é˘à˘dGh ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .''Ú«àjƒµdG á°UÉîHh Ú«é«∏ÿG á˘«˘ª˘gG º˘ZQ ¬˘fG »˘à˘jƒ˘µ˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ó˘cCG á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ™˘é˘°ûf É˘fCGó˘H É˘æ˘fEÉ˘a'' ô˘°üeh ¿OQC’G ‘ á˘˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G õ«‡ ‘Gô¨L ™bƒÃ ™àªàJ »àdG âjƒµdG ‘ »Hô©dG QÉªãà°S’G ¿GÒL á«≤ÑH áfQÉ≤e ¿GôjEGh ¥Gô©dG á°UÉîHh á≤£æª∏d áÑ°ùædÉH .''øjó∏ÑdG É¡fG á°UÉN ''¥Gô©∏d πÑ≤à°ùŸG áHGƒH âjƒµdG'' ¿G ÂÉ¨dG ∫Ébh kGóL ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ájôH ¥ô£H ¬©e á£ÑJôŸG Ió«MƒdG ádhódG πµH áfQÉ≤e ∑Éæg á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ≥WÉæe øe áÑjôb É¡fG Éªc QÉŒ ÚH á˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¤G á˘˘aÉ˘˘°VG ø˘˘jô˘˘NB’G ¬˘˘fGÒL .Éª¡æ«H »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G §HGÎdGh øjó∏ÑdG Qô– É˘eó˘©˘H Ú«˘bGô˘©˘dG QÉ˘é˘à˘dG º˘¶˘ ©˘ e ¿G ÂÉ˘˘¨˘ dG ±É˘˘°VGh π°Uh »àdG âjƒµdG ¤G ¬LƒàdÉH GhCGóH á«ZÉ£dG ºµM øe ºgó∏H É‡ »bGôY ∫ÉªYG πLQ ∞dCG 35 ‹GƒM IÒN’G IÎØdG ∫ÓN É¡«dG ‘ QÉªãà°S’G á«ªgG GócDƒe á«æ«ÑdG IQÉéàdG õjõ©Jh ≥«ª©J ¤G iOCG É`` `fCGó`` H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏` `£˘ ˘ ˘ ˘ æŸG Gò`` g ø˘˘ ˘ ˘ ˘e'' ¬`` `fG ÂÉ`` ¨` ` dG ∫É`` bh - ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©` ` dG ádhO Éª¡£°SƒàJ Úà∏dG ¿GôjGh ¥Gô©dG ‘ QÉªãà°SÓd è`` jhÎ`` dG ''É°†jG ¿GôjG ‘ á«fÉµ°ùdG áaÉãµdG ≥WÉæe øe áÑjô≤dG âjƒµdG iƒà°ùe â¨∏H »àdGh É¡©e á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM OÉjORG ¤G GÒ°ûe .kGóL kÉ«dÉY á˘ª˘¡˘eh IÒÑ˘c á˘fÉ˘µ˘e âë˘æ˘e'' ä’ƒ˘ë˘à˘dG √ò˘˘g π˘˘c ¿G ô˘˘cPh á°UÉîHh ∫hódG øe GOóY ¿G kÉæ«Ñe '' »àjƒµdG …QÉéàdG ™°Vƒ∏d â¶M’ âjƒµdG ™bƒe á«ªgÉH ô©°ûJ »àdG á«HhQh’G ∫hódG ¢†©H ÉYhôa É¡d íàØJ á«HhQh’G äÉcô°ûdG äòNGh »HÉéj’G Qƒ£àdG Gòg ‘ ô¶àæŸG óYGƒdG πÑ≤à°ùª∏d É¡°ùØf A»¡Jh âjƒµdG ‘ õcGôe hG ≈a »Hô©dG QÉªãà°SÓd èjhÎdG ∫hÉëf ÉæfG'' ±É°VGh .''âjƒµdG á˘eÉ˘b’ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¢†©˘H ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ∞˘∏˘ àﬂ ô˘˘jó˘˘°üJ IOÉ˘˘YG ∫É› ‘ á˘˘cÎ°ûe á˘˘«˘ Hô˘˘Y äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .''¿GôjGh ¥Gô©dG ¤G äÉéàæŸG »àjƒµdG ¬LƒàdG Gò¡d ¬cGQOGh ¬eÉªàgG ióHCG ¿OQC’G ¿CG ôcPh ójôj ¬°ùØf âbƒdG ≈ah ¬«dG á«àjƒc äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°SG ójôjh íàa kÓ©a ”h âjƒµdG πNGO á`` `cÎ°ûe äGQÉ`` `ªãà°SG ‘ ácQÉ°ûŸG ôaƒjh A»¡j âjƒµdG ‘ á«fOQ’G QÉªãà°S’G ™«é°ûJ á°ù°SDƒŸ Öàµe hòM hòëà°S IÒãc k’hO ¿ÉH ¬à≤K øY kÉHô©e ∂dòd ºFÓŸG ñÉæŸG .¿OQC’G ‘ á«fOQ’G áHôéàdÉH ¬HÉéYG ÂÉ¨dG ióHG ó«©°üdG Gòg ≈∏Yh ÖÑ˘°ùH ¿OQC’G ¿G ∫É˘bh ¬˘HÉ˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ∫É› á∏gDƒe äGAÉØc èàfCÉa ¿É°ùf’G ‘ ôªãà°SG á«©«Ñ£dG OQGƒª∏d √QÉ≤àaG ¤G á«dÉ©ØH º¡°ùJ Ió«L á«LÉàfG äGPh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ áHQóeh äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ‘ Iô˘aƒ˘àŸG á˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G É˘˘jGõŸG ÖfÉ˘˘L .''ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y õcôf âjƒµdG ‘ øëæa ∂dòdh'' ¿OQÓd ƒ˘g âjƒ˘µ˘dG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘aÉ˘˘°V’G É˘˘jGõŸG ø˘˘e ¿G ±É˘˘°VGh äGOÉ˘«˘≤˘H QGó˘J É˘¡˘«˘a äÉ˘cô˘°ûdG π˘c ¿CÉ˘H ∫hó˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘Y É˘˘gõ˘˘«“ ´É£≤dÉHh QÉªãà°S’ÉH ÖfÉL’G øjôªãà°ùŸG á≤K Rõ©j É‡ á«àjƒc .âjƒµdG ‘ ¢UÉÿG

:Éfƒc ` ¿ÉªY

äÉ˘«˘HÉ˘˘é˘ j’G RGô˘˘HG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG §˘˘HGhô˘˘dGh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g .''á«Hô©dG ∫hódG ‘ »Hô©dG QÉªãà°SÓd á«YÉªàL’G á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘«˘HÉ˘é˘jE’G RGô˘HEG ≈˘∏˘Y É˘°†jG π˘ª˘©˘f É˘æ˘fG ''±É˘°VGh …CG ÚH »°SÉ«°S §HGôJ ¤G …ODƒj …OÉ°üàb’G §HGÎdG ¿G á°UÉN ó˘¡˘°ûf å«˘M âjƒ˘µ˘dG á˘˘dhOh ¿OQ’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j Gò˘˘gh Úaô˘˘W ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘≤˘ã˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG §˘˘HGÎdG .''≥∏£æŸG Gòg øe πª©f øëfh …OÉ°üàb’G §HGÎdG ÂÉ¨dG ócCG ô°üe ‘ á«àjƒµdGh á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ∫ƒMh É¡àª«b π°üJh äGôŸG äGô°ûY »°VÉŸG ó≤©dG ∫ÓN âØYÉ°†J É¡fG áªFÉb ≈∏Y ¤h’G áÑJôŸG âjƒµdG πà–h äGQ’hódG ÚjÓH ¤G ô°üe ‘ á«é«∏ÿG äGQÉªãà°S’G ºéM Qóbh .ô°üe ‘ øjôªãà°ùŸG á«àjƒµdG äGQÉªãà°S’G Ö«°üf ≠∏Ñj Q’hO QÉ«∏e 20 RhÉéàj'' ¬fÉH á°üî°üÿG á«∏ªY äCGóH ô°üe ¿G'' ¤G kÉàa’ '' äGQÉ«∏e 10 É¡æe ™«é°ûàdG ¿ƒ≤∏j øjòdG Ú«˘é˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ö£˘≤˘à˘°ùJ »˘à˘dG ∫hódG ¤G º¡dGƒeG ¬«LƒJh º¡à≤K AGóHEÉH ∂dP ¿ƒ∏HÉ≤jh õaGƒ◊Gh .''É¡«a QÉªãà°SÓd á≤«≤°ûdG á«Hô©dG

≈Hô©dG QÉªãà°S’G ióàæe äÉ«dÉ©a Iô˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Gk ó˘˘ ˘ ˘ Z CGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J :Éfƒc ` IôgÉ≤dG ≈Hô©dG QÉªãà°S’G πÑ≤à°ùe) QÉ©°T â– á©HGôdG ¬JQhO ≈Hô©dG QÉªãà°S’G ióàæe ó≤©j ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh äGó«°S øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûÃ IôgÉ≤dÉH kGóZ (¤hódG πYÉØàdGh ∑Î°ûŸG .Üô©dG ióg Üô©dG äGôªãà°ùŸG OÉ–G ¢ù«FQ øY ≈aÉë°U ¿É«H ≈a á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL â∏≤fh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe å∏ãe ≥∏Nh QÉªãà°SÓd èjhÎdG ¤G ±ó¡j ióàæŸG ¿EG É¡dƒb ∫ÓL äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh ¿hÉ©àdGh ácQÉ°ûŸG ∫hódG øe áeó≤ŸG á«°ùaÉæàdG ÉjGõŸGh á«Hô©dG .¤hódG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG É«LƒdƒæµàdGh ™«°SƒJ äÉ«fÉµeG IQƒ∏H ¤G kÉ°†jCG ±ó¡j ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùj iòdG ióàæŸG ¿G ∫ÓL äôcPh .Égò«ØæJh É¡«æÑJh á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G á«ª«∏bG QÉªãà°S’G ≈a ÚÑZGôdG ÚH á«FÉæK äGAÉ≤d AGôLG øª°†àJ ióàæŸG äÉ«dÉ©a ¿CG äôcPh ≈˘≤˘∏˘Jh ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG π˘˘cÉ˘˘°ûe π◊ á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG á˘˘°SGQó˘˘d äGQGRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ã‡h .∫ÉªYC’G ™ªà›h ôªãà°ùª∏d á©HÉàeh á∏eÉ°T äÉfÉ«H IóYÉb ÒaƒJh º¡JÉMÎ≤e ¤G ióàæŸG ≈a ∑QÉ°û«°S Üô©dG ∫ÉªYC’G äGó«°Sh ∫ÉLQ øe GÒÑc GOóY ¿G ∫ÓL âdÉbh á«æ«ÑdG IQÉéàdG á«ªæàH Úªà¡eh á°UÉN äÉcô°Th ∫ÉªYG ´É£b äÉcô°Th øjôªãà°ùe ÖfÉL .á«Hô©dG ∫hó∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ºYOh ¤hó˘˘dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG QhO É˘˘¡˘ æ˘ e QhÉÙG ø˘˘e GOó˘˘Y ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG âë˘˘ °VhCGh ≈∏Y á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe äÉ°SÉµ©fGh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≈a á«é«JGÎ°S’G äÉØdÉëàdGh .QÉªãà°S’G ≈a ≈fóŸG ™ªàÛG QhOh ≈Hô©dG ∫ÉªYC’G ™ªà›

kÉeÉY 14 òæe »æ«dÎ°SEÓd ô©°S ≈∏YCG :RÎjhQ ` ƒ«cƒW Éªc ÉeÉY 14 òæe »µjôe’G Q’hódG πHÉ≤e ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤G »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ó©°U Gòg OÉ◊G √Oƒ©°U kÓ°UGƒe ¢ùeCG ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e äGƒæ°S ÊÉªK òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°S π˘LCG ø˘e á˘jõ˘côŸG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘jÎ°ûeh Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SG ´É˘Ø˘ JQG π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’ ΩÉ˘˘©˘ dG .äÉ«WÉ«àM’G òæe ¬d ô©°S ≈∏YCG ƒgh ∫hGóà∏d RÎjhQ ΩÉ¶f ≈∏Y Q’hO 1^9747 ¤G »æ«dÎ°S’G ™ØJQGh QÉ©°SCG §˘Ñ˘°V á˘«˘dBG ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H äô˘£˘°VG É˘eó˘æ˘Y 1992 ΩÉY (∫ƒ˘∏˘jG)Èª˘à˘Ñ˘°S .IóMƒŸG á«HhQh’G á∏ª©∏d áeó≤e πã“ âfÉc »àdG á«HhQh’G ±ô°üdG ÉeóæY ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN %25 áÑ°ùæH »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ¢†ØîfG áeRC’G ∂∏J ‘h øe ÜÉë°ùf’G ‘ á«fÉ£jÈdG á∏ª©dG ≈∏Y ¬JÉHQÉ°†Ã ¢SQƒ°S êQƒL »ŸÉ©dG ôªãà°ùŸG ÖÑ°ùJ .±ô°üdG QÉ©°SCG á«dBG á∏ª©dG πHÉ≤e äGƒæ°S ÊÉªK òæe iƒà°ùe ≈∏YCG ¤G á«fÉ£jÈdG á∏ª©dG â©ØJQG Éªc …QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH òæeh .≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG øY %0^6 IOÉjõH …CG kÉæj 229 øe áHÎ≤e á«fÉHÉ«dG òæe …ƒæ°S AGOCG π°†aCG ≥«≤ëàd ¬∏gDƒj Éª«a Q’hódG ΩÉeCG %15 ƒëæH »æ«dÎ°S’G ¬«æ÷G ™ØJQG .ÚdG ΩÉeCG %13 ƒëf ΩÉ©dG Gòg »æ«dÎ°S’G ™ØJQGh .1990 ΩÉY

ΩÉÿG §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘J :RÎjhQ ` ¿óæd »àdG IÒÑµdG Ö°SÉµŸG ¢ü∏≤àd ¢ùeCG á∏LB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG â°†ØîfG .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y πÑb ìÉHQC’G »æ÷ ™«Ñ∏d Ú∏eÉ©àŸG »©°S ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡à≤≤M IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥ô°T ∫Éª°T ‘ ¢ù≤£dG IOhÈH äÉ©bƒJ ºZQ QÉ©°SC’G ™LGôJ AÉLh .⁄É©dG ‘ áÄaóàdG Oƒbƒd áµ∏¡à°ùe á≤£æe ÈcCG â°Sh çÓK ÚH ÉÃ ¢†Øîæà°S IQGô◊G äÉLQO ¿CG ¤G ájƒ÷G OÉ°UQ’G äÉ©bƒJ Ò°ûJh ¿CG ó©H äÉ©bƒàdG √òg äAÉLh .óZ ó©H ∫ƒ∏ëH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥ô°T ∫Éª°T ‘ äÉLQO Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ á˘Ä˘aó˘à˘dG Oƒ˘bh ¿hõﬂ ¿CG »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘«˘ª˘°SQ äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘˘¡˘ XCG .¬YÉØJQÉH äÉ©bƒJ ºZQ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^1 ¢†ØîfG ≈∏Y ¬«a äôªà°SG …òdG ¥É£ædG øe êhôî∏d QÉ©°S’G ™aO ‘ äÉfÉ«ÑdG √òg âªgÉ°Sh 63^92 ¤G %0^34 âfôH èjõe ô©°S ¢†ØîfG Éªc π«eÈ∏d GQ’hO 62h 58 ÚH øjô¡°T Ióe Q’hO 62^75 ¤G Q’hO 0^38 ∞«ØÿG »µjôe’G ΩÉÿG ô©°S ™LGôJ Éªæ«H π«eÈ∏d Q’hO 563^50 ¤G Q’hO 3^25 (RÉ¨dG âjR) Q’ƒ°ùdG ô©°S ¢†ØîfG iôNCG á«MÉf øeh.π«eÈ∏d .ø£∏d Q’hO

É‡ øjôªãà°ùª∏d IÒÑc äÓ«¡°ùJ ÒaƒJh á«fOQ’G (QÉªãà°S’G ‘ QÉªãà°S’G ¤G ´Éaó˘fÓ˘d º˘¡˘æ˘e ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘°UÉ˘î˘Hh º˘gõ˘Ø˘M ìhGÎj äGQÉªãà°S’G ∂∏J ºéM ¿Éc ÚM ΩGƒYCG á°ùªN òæe ¿OQC’G .§≤a Q’hO ¿ƒ«∏e 500h 400 ÚH ®ƒë∏e πµ°ûH ójGõàJ äòNG'' á«àjƒµdG äGQÉªãà°S’G ¿G ∫Ébh QÉ«∏e 5^5 ¤G ¿B’G π°üàd äGôe ô°ûY øe ÌcCG âØYÉ°†J ¿G ¤G πãe á«fOQG á≤£æe …G ‘ á«àjƒc áª°üH ¬©e iôJ óM ¤Gh ,Q’hO iôf å«M ¿ÉªY ‘h á«eƒª©dG ¿RÉıG ácô°T óLƒJ å«M áÑ≤©dG áMÉ«°ùdGh ábóæØdG ä’É› ÖfÉL ¤G É¡YhôØH ¿É£∏°ùdG ¿RÉﬂ á˘eÉ˘bG ¤G á˘aÉ˘˘°VG äÉ˘˘eóÿGh ø˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘dÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ä’É˘˘°üJ’Gh ¿ƒ«∏e 120 √Qób ∫Éª°SCGôH á°†HÉ≤dG á«fOQ’G á«àjƒµdG ácô°ûdG .''Q’hO á«àjƒµdG äGQÉªãà°SÓd »YÉªàL’G ó©ÑdG á«ªgG'' ÂÉ¨dG ócGh ''Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘˘©˘ ˘°ûdG ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gô˘˘ KGh ¿OQ’G ‘ ‘h á«Hô©dG áYGQõdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ OÉ–G ¿G''ÉØ«°†e ™«°SƒJh ≥«ª©J ≈∏Y πª©f á°UÉN âjƒµdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

¿É«æK »∏Y âjƒµdG ádhóH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb á˘eÉ˘˘bEGh á˘˘«˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ió˘˘e ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ≥˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ¿EG ÂÉ˘˘¨˘ dG §HGÎdG Rõ©j »Hô©dG øWƒdG πNGO ácÎ°ûŸG á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ∫hódG ÚH »°SÉ«°ùdG §HGÎdGh Üƒ©°ûdG ÚH »YÉªàL’G π°UGƒàdGh .á«Hô©dG ≈∏Y (Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉcƒd åjóM ‘ ÂÉ¨dG ±É°VCGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ±ô˘Z OÉ–G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘˘°ûe ¢ûeÉ˘˘g äGQƒ£àdG ¿CG kGôNDƒe ¿OQC’G É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«Hô©dG áYGQõdGh (∫ƒ˘˘∏˘ jCG)Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G çGó˘˘MG É˘˘gRô˘˘ HCGh á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG á°üî°üN äÉ«∏ªY AóHh áŸƒ©dG IÒ°ùe QGôªà°SGh ´É£≤dG ÒµØJ ‘ í°VGh ∫ƒ– ¤G äOÉb á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H .»Hô©dG øWƒdG ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG (á«Hô©dG áYGQõdGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ OÉ–G) ¿CG ócCGh ¿C’ ±ô˘˘¨˘ dG √ò˘˘¡˘ d ÈcCG kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG í˘˘æÁ IÒNC’G ΩGƒ˘˘YC’G ‘ CGó˘˘ H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Òµ˘Ø˘J ‘ í˘°VGƒ˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj'' OÉ–’G ™˘«˘é˘°ûJh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG IQÉ˘é˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G IOÉ˘˘jRh »˘˘Hô˘˘©˘ dG øe ójõe ¤G OÉ–’G AÉ°†YCG ™aO É‡ á«Hô©dG ∫hódG ‘ QÉªãà°S’G á«FÉæãdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≥«ª©Jh õ«Øëàd ´Éaóf’Gh πeÉµàdG .''á«YÉª÷G hG ácÎ°ûŸGh …OÉ˘°üà˘b’G π˘eÉ˘µ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ¥Ó˘˘£˘ f’G ¿CG í˘˘°VhCGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQh ádƒ«°ùdG ôaƒJ ≈∏Y ¬JÉ°SÉ°SCG ºgG ‘ óªà©j »Hô©dG .ÈªàÑ°S çGóMCG ó©H á°UÉîHh π©ØdÉH »Hô©dG øWƒdG ‘ É¡æY ÉC °ûf Éeh É¡àjhÉ°SCÉe ºZQ çGóMC’G ∂∏J ¿G ÂÉ¨dG ±É°VGh á«éjQóàdG IOƒ©dÉH â∏ã“ á«HÉéjG QÉKBG É¡d âfÉc äÓµ°ûe øe äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e k’ó˘H »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ¤G á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .IóëàŸG ¢ShDhQ äò˘˘NCG ¿G ó˘˘©˘ H '' äOÉ˘˘Y äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g ¿CG ô˘˘ cPh á˘«˘é˘«˘ ∏ÿG á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh ∑É˘˘æ˘ g á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫Gƒ˘˘eC’G É‡ äÉ˘≤˘jÉ˘°†ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘J kGó˘jó– ÌcCG ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh º°ùb ¬ŒGh É¡æWGƒe ¤G kÉ«éjQóJ IOƒ©dGh ÜÉë°ùf’G ¤G ÉgõØM .''É«°SBG ¥ô°T ¤G É¡æe äôah á«Hô©dG äGQÉªãà°S’Gh π«eÉ°SôdG √òg IOƒY ¿G ∫Ébh ´É£≤dG øe ÉgQÉªãà°SG Öéj á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á«dÉe ¢†FGƒa GC óÑa'' ¬JGQÉªãà°S’ áMƒàØe ÜGƒHG øY åëÑdG GC óH …òdG ¢UÉÿG äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ ádhÉﬁ ‘ á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ∑ô– Ò«¨J ¤G iOCG É‡ Ú«é«∏N øjôªãà°ùe íFÉ°üf øe kÉbÓ£fG A’Dƒ¡d á«Ñjô°†dG äGAÉØYE’Gh äÉfÉª°†dG ÒaƒJh ÚfGƒ≤dG ¢†©H ¿OQC’G á°UÉNh º¡ëFÉ°üæd âHÉéà°SG á«HôY ∫hO ‘ øjôªãà°ùŸG ∫É˘b ¿OQ’G ‘ á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Yh - .''ô˘˘°üeh áÄ«H ÉC «g ¿OQ’G ¿G âjƒµdG ádhóH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ kGOÉL kÉeÉªàgG ¬JOÉ«b äóHCG Éªc »ÑæL’Gh »Hô©dG QÉªãà°SÓd áHPÉL .äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°SÉH ÚH âjƒµdG ‘ AÉ≤d ∫hCG ¤G QÉWE’G Gòg ‘ ÂÉ¨dG QÉ°TCGh ¬àÑZQ ≈∏Y AÉæH á«àjƒc ájOÉ°üàbG á«°üî°T 400h ÊOQ’G πgÉ©dG .ΩGƒYG á°ùªN πÑb âjƒµdG QGR ÉeóæY á«°üî°ûdG iOCG É‡ äÉãMÉÑŸG èFÉàf ≈æÑJ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿G ±É°VGh ™«é°ûJ á°ù°SDƒe) π«µ°ûJh QÉªãà°S’G ÚfGƒb øe Òãc Ò«¨J ¤G

äÉ˘˘ ˘ LQO ÜQÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ÊÉŸC’G OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G iÈµ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ƒ‰ :ä’Éch ` ÚdôH

≥∏N ≈∏Y óYÉ°S πµ°ûH ¥ƒ°ùàdGh êhôÿG ¤EG ¢SÉædG ™aOh á«fÉŸC’G áeƒµ◊G …ƒæJh .IQÉéàdG ´É£b ‘ IójóL ∞FÉXh ¤G 16 øe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e áaÉ°†ŸG áÑjô°†dG áª«b ™aQ IÒÑc ±hÉﬂ ÚjOÉ°üàb’G …Î©J ¥É«°ùdG Gòg ‘h .%19 OÉ°üàb’G ƒ‰ á∏éY ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG øe ¬d ÉŸ ™aôdG Gòg øe .Úµ∏¡à°ùª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ±É©°VEG ∫ÓN øe ÊÉŸC’G ''ÊÉŸC’G ∂∏¡à°ùŸG á°ù°SDƒe'' AGÈN ¿CÉa ±hÉıG √òg ºZQh ‘ âbDƒe QhO áÑjô°†dG áÑ°ùf ‘ áeOÉ≤dG IOÉjõ∏d ¿G ¿hôj Gò˘g ø˘e IÒNC’G ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N »˘∏˘NGó˘dG Ö∏˘£˘dG §˘«˘ °ûæ˘˘J áª¶æe ‘ ÚjOÉ°üàb’G ÒÑc ∫Éb ôNCG ÖfÉL øeh .ΩÉ©dG ¿G ,¢ù«˘Jƒ˘c Ö«˘∏˘«˘a ¿É˘L á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘Hô˘°†dG π˘ª˘ë˘à˘d á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a ÉÃ …ƒ˘b ÊÉŸC’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G .áaÉ°†ŸG áª«≤dG áÑjô°V ‘ IOÉjõdG áªLÉædG

ô˘jô˘≤˘J OQƒ˘j ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘h .π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ∞˘˘«˘ Ø˘ £˘ dG øe πbG ¤EG ¢†ØîfG πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ¿G áØ«ë°üdG ô¡°T ∫ÓN ¢üî°T ∞dCG 100 QGó≤Ã πWÉY ÚjÓe á©HQCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ™˘˘ e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG (ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh .»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG òæe ÚjÓe á©HQCG øe πbCG ¤EG Oó©dG Gòg É¡«a ™LGÎj ô¡°T ‘ π°Uh Ú∏WÉ©dG OóY ¿G ôcòdÉH ôjó÷G .ΩGƒYCG á©HQCG ¢üî°T ¿ƒ«˘∏˘e 4^085 ¤G »˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 4^5 ≠˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘b º˘˘ bQ π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿G ∞jô£dG øeh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ∫ÓN ¢ù≤£dG ∫GóàYG ¿G á«fÉŸC’G ádÉcƒdG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG iôj AGOCG ø°ù– ‘ ¬∏gÉŒ øµÁ ’ GQhO Ö©d áeô°üæŸG ô¡°TC’G AÉæÑdG ´É£b ‘ πª©dG QGôªà°SG ∫ÓN øe ÊÉŸC’G πª©dG ¥ƒ°S

¤EG π°üJ ƒ‰ áÑ°ùf ÊÉŸC’G OÉ°üàb’G ≥«≤ëàH äÉ©bƒJ »àdG áÑ°ùædG √òg ,ΩÉ©dG Gòg øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN %3^4 iÈµdG ™Ñ°ùdG á«YÉæ°üdG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y π°†aC’G ó©J .»∏NGódG Ö∏£dG IOÉjR ¤EG ¤hC’G áLQódÉH Oƒ©J ¿G á«fÉŸC’G á«aô°üŸG ≠fÉÑà°SƒH á°ù°SDƒe AGÈN ™bƒàj øe ÒNC’G ™HôdG ‘ kÉ°Sƒª∏e kGƒ‰ ÊÉŸ’G OÉ°üàb’G ≥≤ëj øY á°SGQO OGóYEÉH GƒeÉb øjòdG AGÈÿG iôjh .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN %3^4 ¤G ƒªædG Gòg ∫ƒ°Uh É«fÉŸCG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ™°†Jh .ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdÉH áfQÉ≤e IQƒcòŸG IÎØdG iÈµdG ™Ñ°ùdG á«YÉæ°üdG ∫hódG ™∏£e ‘ É«fÉŸCG áÑ°ùædG √òg √òg øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN IôNDƒŸG ‘ ™Ñ≤J âfÉc ¿CG ó©H ƒ‰ áÑ°ùf ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG ÖgòJ ¥É«°ùdG Gòg ‘h .áæ°ùdG …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN »µjôeC’G OÉ°üàb’G OÉ°üà˘bÓ˘d á˘©˘bƒ˘à˘e %2^8 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e %2^9 RhÉ˘˘é˘ à˘ ˘J ’ ±ƒ˘˘ °S Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y ÊÉŸC’G OÉ˘°üà˘˘b’G ¢TÉ˘˘©˘ à˘ fG »˘˘JCÉ˘ j .ÊÉ˘˘£˘ jÈdG á«ªæàdGh ¿hÉ©àdG áª¶æe'' ‘ AGÈÿG ¢†©H É¡©Lôj πeGƒY ™∏°ùdG ≈∏Y »∏NGódG Ö∏£dG IOÉjR ¤G ÉHhQhCG ‘ ''ájOÉ°üàb’G ôNG ÖfÉL øe .äGQÉªãà°S’G IOÉjR ¤G áaÉ°VE’ÉH ,äÉeóÿGh Gòg ‘ %0^6 ÉgQGó≤e áÑ°ùæH á«LQÉÿG É«fÉŸCG IQÉŒ ºgÉ°ùJ ™e áæeGõàe »∏NGódG Ö∏£dG ‘ IOÉjõdG »JCÉJh .¢TÉ©àf’G ‘ AÉLh .áæ°ùdG ¢SCGQh OÓ«ŸG OÉ«YCÉH ∫ÉØàMÓd OGó©à°S’G á˘°ù°SDƒ˘e ‘ ÒÑ˘î˘∏˘d ø˘°ùfÉ˘æ˘«˘a á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ¬˘˘Jô˘˘°ûf ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ¿B’G ø˘µÁ'' :¢ù«˘HhQ ¢SÉ˘«˘JÉ˘e á˘«˘aô˘˘°üŸG ∂fÉ˘˘H ¢ùJÒeƒ˘˘c ƒªædG ¬©aój …òdG ÊÉŸC’G OÉ°üàb’G QGô≤à°SG QOGƒH ájDhQ .''ΩÉeC’G ¤EG äGQÉªãà°S’G IOÉjRh »ŸÉ©dG …òdG πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y √QÉKBG ƒªædG ä’ó©e ´ÉØJQG ∑ôJh π˘µ˘°ûJ âdGRÉ˘e »˘à˘dG á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ‘ É˘°VÉ˘Ø˘î˘fG π˘˘é˘ °S OÉ˘aGC ó˘bh .ÊÉŸC’G OÉ˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘gORG ΩÉ˘˘eGC kÉ˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M kÉ˘ jó– kGOÉæà°SG ''≠fƒàjÉ°ùJ áæjÉª¨dG ¬°TôaƒfÉg'' áØ«ë°üd ôjô≤J ¿G ,á«fÉŸC’G ájOÉ–’G πª©dG ádÉch ‘ á©∏£e QOÉ°üe ¤G ¢TÉ˘©˘à˘f’G h ™˘˘bƒ˘˘àŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ÚH í˘˘°VGh §˘˘HQ á˘˘ª˘ K ∂dÉ˘˘æ˘ g

»ÑXƒHCG ‘ Ωƒ«dG …ƒæ°ùdG ¬YÉªàLG ó≤©j »Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› ‘ Iô◊G IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ∫ƒM »Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏› äGQó˘˘≤˘ dG É˘˘°†jCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùjh .§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG πªY QÉWEG ™°†«°S ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«°ùaÉæàdG ‘ Ö≤JôŸG ''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«°ùaÉæàdG'' ôjô≤àH ¢UÉN ‘ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¢ù∏› ¢ù°SCÉ˘ ˘ Jh .π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG π˘˘ ˘jô˘˘ ˘ HCG »FÉæãà°S’G …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN 2003 (¿GôjõM)ƒ«fƒj ≈˘∏˘Y ¿OQC’G ‘ ó˘≤˘©˘fG …ò˘dG »ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ÚH Qƒ£àdGh ƒªædG Iƒéa ´É°ùJG á«Ø∏N ióàæŸG ó©jh .IQƒ£àŸG ∫hódG ÚHh á¡L øe É«≤jôaCG ∫Éª°Th IOÉb É¡«a ∑QÉ°ûj á∏≤à°ùe á«dhO áª¶æe »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G Ú°ù– ¤EG ≈˘©˘°ùJh º˘gÒZh á˘°SÉ˘«˘°ùdGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G …òdG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG Èà©jh .⁄É©dG ‘ ´É°VhC’G ¬d Gô≤e Gô°ùjƒ°ùH ∞«æL øe òîàjh 1971 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ …CÉH á£ÑJôe ÒZh íHôdG ¤EG ±ó¡J ’ ájOÉ«M á°ù°SDƒe â– ióàæŸG πª©jh á«eƒb hCG á«HõM hCG á«°SÉ«°S ídÉ°üe .ájô°ùjƒ°ùdG á«dGQó«ØdG áeƒµ◊G ±Gô°TEG

á˘≤˘£˘æŸG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’G π˘eGƒ˘˘Y ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ¡˘ e ¿Ó˘˘eÉ˘˘Y É˘˘ª˘ g ¿ÉÑ©∏j Éª¡fCG øY Ó°†a É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëà∏d …ó°üàdGh ƒªædG øª°†J »àdG áÑ∏°üdG IóYÉ≤dG AÉ°SQEG ‘ kÉjQƒﬁ kGQhO .ΩGóà°ùŸG …OÉ°üàb’G êÉàëj »Hô©dG ⁄É©dG ‘ …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿G í°VhGh ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∫É˘ª˘YC’G ™˘ª˘à› π˘Ñ˘b ø˘˘e …ƒ˘˘«˘ M π˘˘Nó˘˘J ¤EG QÉªãà°S’G ¤EG äÉ«é«JGÎ°S’G áZÉ«°U øe AGóàHG Ió©°UC’G ∫ÉªYC’G ´É£b ¿G ¤G kGÒ°ûe ,≥«Ñ£àdG ¤EG §«£îàdG øeh .Qƒ£àdGh ƒªædG IÒ°ùe ™aO ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏j ¿CG øµÁ äÉYƒ°Vƒe á©HQCG ≈∏Y õcÒ°S ‹É◊G ´ÉªàL’G ¿CG ∫Ébh ÒKCÉJh Ò«¨àdG á∏éY ™aOh á«°ùaÉæàdGh IQÉéàdG »g á«°ù«FQ á≤£æŸG ‘ ƒªædGh ∫ÉªYC’G ≈∏Y øgGôdG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG .kÉeƒªY πeÉµàdG ¬LhCG º¡JÉ˘°TÉ˘≤˘f ∫Ó˘N ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ∫hÉ˘æ˘à˘«˘°Sh ≈˘∏˘Y É˘¡˘JGÒKCÉ˘Jh á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH .á«ª«∏bE’G IQÉéàdG ø˘˘e á˘˘dƒ‡ á˘˘°SGQO ¥Ó˘˘WEG çó◊G Gò˘˘g ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S É˘˘ª˘ ˘c

:ΩGh ` »ÑXƒHCG ¢ù∏Û …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G kGóZh Ωƒ«dG »ÑXƒHCG ∞«°†à°ùJ ‘ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG øY ≥ãÑæŸG »Hô©dG ∫ÉªYC’G ‘ ∫ÉªYC’G IOÉb øe á«°üî°T 70 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃh ¢SƒaGO ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ájÉYQ â– ∂dPh ,»Hô©dG ⁄É©dG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘FÉ˘˘≤˘ dG .¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªﬁ øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG »JGQÉeE’G á«LQÉÿG ôjRh íààØjh Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàj …òdG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ¿É«¡f ∫G ójGR ≈æÑd áî«°ûdG OÉ°üàb’G IôjRh º¡æ«H Üô©dG AGQRƒdG øe kGOóY iƒà°ùŸG á©«aQ á«eƒµM Oƒah ÖfÉL ¤G »ª°SÉ≤dG ódÉN âæH ∫ÉªYC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .á≤£æŸG AÉLQCG ∞∏àﬂ øe √ó¡°ûJ …òdG »°SÉ«°Sƒ«÷G ™°VƒdG ¿CG ÈL ≥«Ø°T »Hô©dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V RÈj ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG . ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG πª©dG ¢Uôa OÉéjEGh …OÉ°üàb’G πeÉµàdG ¿CG ±É°VGh

≥`«`≤`ë`J features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

¤hC’G ádƒ÷G ó©H º¡°†©Ñd Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÜGƒf ∫ƒ≤j GPÉe

π°UGƒàdG Qƒ°ùL ¿hóÁ Oó÷Gh áÄæ¡àdG ¿ƒeó≤j ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒ«fÉŸÈdG

:º©dG AÉah - âÑàc

QÉ°üàNÉH

¢ù∏ÛG É¡MôW »àdG ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ ÈcCG ìÉàØfGh á«HÉéjEGh è°†f øe É¡«a ÉÃ ,™«ª÷G ™∏£àj »àdG á∏MôŸG ƒëf ¤hC’G Iƒ£ÿG ó©j ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf ¿ÓYEG ‘ äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™«ªL πªY óbh .±hÉıG ï«°SôJ hG ójóÑàH π«Øc âbƒdG ¿EÉa ójó÷G ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ∫ƒM ÚÑbGôŸG ¢†©H ±hÉﬂ ºZQh ,ójó÷G ¢ù∏ÛG É¡Mô£«°S »àdG hG ≥HÉ°ùdG ,iôNCG Iôe ¬°ùØf í°Tôa AÉ£©dG øe ójõŸG ¬jód ¿CG …CGQ øe º¡æeh º¡jód Ée Gƒ£YG óbh ,¿Éµe’G Qób á«HÉîàfE’G èeGÈdGh äGóæLC’G ∫É°üjE’ º¡à¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉWÉÑME’Gh Ió«dƒdG áHôéàdG πX ÜGƒædG AGQBG ™∏£à°ùf ,É¡ª°ùMh á«HÉîàf’G ôFGhódG ‘ áeóàÙG äÉ°ùaÉæŸG ó©Hh ,IôjÉ¨e á«°SÉ«°S iDhôH OóL ÜGƒf ΩÉeCG ∫ÉÛG íàØd iOCG É‡ iƒ≤dG äÉØdÉ–h øjRGƒŸG ±ÓàN’ ß◊G º¡ØdÉëj ⁄ º¡°†©H .»°SÉ«°ùdG ìÓ°U’G ºYód Úaô£dG ÚH π°UGƒàdG ô°ùL øY Ú∏FÉ°ùàe ,º¡«≤HÉ°ùd Oó÷G ÜGƒædG äÉª∏c ¢Vô©à°ùfh ,á«HÉîàf’G ºgôFGhO ‘ º¡fÉµe Gƒ∏M øjòdG Oó÷G ‘ Ú≤HÉ°ùdG

º©dG AÉah

Oó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ’ É¡«a ÉÃ ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G äôe äÉbÉÑH π∏µJ ¢SôY IQƒ°U ‘ á«°SÉ«°S ¿GƒdCG øe º˘˘ °Sô˘˘ J »˘˘ gh äô˘˘ e .. ÚMÉ˘˘ jô˘˘ dG ô˘˘ £˘ Yh Qƒ˘˘ gõ˘˘ dG Qò˘˘é˘ àŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Qƒ˘˘©˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘fGOõ˘˘e á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘Mƒ˘˘ d íª£f Ée ≥«≤– πLCG øe ÉæÑ©°T ‘ ¢Shô¨ŸGh ¢û«˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ d ø˘˘ª˘ °†J á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘dGó˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘«˘ dG óe …òdG Ö©°ûdG Gòg ,áfÉ¡e hCG õ««“ ¿hO ËôµdG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ ã˘ «˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘ e ¤hC’G IôŸG ‘ √ó˘˘ j ºgÉ°ù«d 2002 äÉ˘˘HÉ˘˘î˘à˘fG ‘ kÉ˘ cQÉ˘˘°ûeh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿Ó˘˘YEÉ˘H á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘aõ˘˘dG ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ‘ Iƒ˘˘≤˘ Hh É¡fCÉ°T øe ¿Éc »àdG IôNCÉàŸG É¡àcQÉ°ûe á°VQÉ©ŸG ìÉ‚EG ‘ º¡°ùàd ,øjRGƒŸG øe ÒãµdG Ò¨J ¿CG ÈY á«fÉŸÈdG áeƒ¶æŸG øª°V »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ Ú©˘˘ ˘ °VGh ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ NGO É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘ æ˘ ˘ LCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ã“ äÉbÉØNEG hCG äÉbƒ©e øe º¡¡LGƒJ ób Ée QÉÑàY’G ºFÉ≤dG »HÉéjE’G πYÉØàdÉa ,áHôéàdG áKGóM ºµëH ƒg Ée ´Gõàf’ ìƒæ‡ ƒg Ée ΩGóîà°SG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ,»˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ‡ äGÒ°ùŸÉ˘˘ ˘a ,º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ß˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ,§¨°†dG øe AõL »g äGhóædGh äÉeÉ°üàY’Gh á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG áHôéàdG ¿EÉa …Qƒ°üJ Ö°ùMh ‘ É˘˘ ¡˘ jRGƒ˘˘ J - á˘˘ «˘ dhCG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ NEG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ «˘ a ÉÃ π°ûØdG º«ª©J øµÁ ’ PEG á©WÉ≤ŸG áHôŒ áª«≤dG .ÚàdÉ◊G ‘ kGó©≤e 16 ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ «˘ dG á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ °üMh ‘ ¬∏ªëf Ée ºZQ Qó°üdG è∏ãj ôeCG »bÉah ÊÉŸôH áŒÉf á«ØFÉW ¿GÒf ∫É©à°TÉH ±ƒîJ øe ÉfQhó°U iƒ≤dG ÜÉ«Z πX ‘ ójó÷G ¢ù∏ÛG áÑ«côJ øY á˘˘«˘ æ˘ Wh ‘ É˘˘æ˘ g ∂µ˘˘°TCG ’h ,á˘˘£˘ HÉ˘˘°†dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG πc πã“ ’ ájÉ¡ædG ‘ É¡fCG ÒZ ácQÉ°ûŸG äGQÉ«àdG ÈæŸG âfÉ˘˘ c GPEÉ˘ a ,∂dP É˘˘ fô˘˘ µ˘ ˘fG ¿Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ⁄É©ŸG IOóﬁ ÒZ IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh ádÉ°U’Gh á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g Ö°ùc ¤G ≈˘˘©˘ °ùJ ¿G ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ©˘ a ø˘eh ,¥É˘≤˘°ûf’G ø˘e É˘˘æ˘∏˘°ûà˘˘æ˘à˘d á˘˘«˘fÓ˘˘≤˘Yh á˘˘fhôÃ á˘˘à˘ µ˘ f ¬˘˘«˘ a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘ JÉC ˘ j ÉÃQ º˘˘ ∏˘ ©˘ j k’Éãe ¿ƒµfh ,á≤«≤M ¤G ádÉ°UC’Gh ¥ÉaƒdG ∞dÉ– .Oó¨ÑàdG ’ øeÉ°†à∏d ó˘˘ æ˘ Y á˘˘ LPÉ˘˘ °S á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCG »˘˘ æ˘ ˘gP ¤G QOÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Jh ∞˘˘dÉ– ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘ Y åjó◊G øe øjòîàe (óYh) h »WGô≤ÁódG ÈæŸG §Hôj ‘ π˘˘ ˘bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y k’É˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°UC’Gh ÈæŸG ∞˘˘ ˘dÉ– π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ £˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG äÉ˘˘ aÓ˘˘ à˘ N’G ø˘˘ Y ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘ª˘ ¡˘ Jó˘˘æ˘ LG π˘˘X ‘ ÈcCG ±ó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘ «˘ ≤˘ dG ÚH á˘˘ ë˘ LQCÉ˘ àŸGh á˘˘ FQÉ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á«æWƒdG á∏ª©dG ƒg ‹GÈ«∏dG QÉ«àdÉa ,ídÉ°üŸGh º˘˘ ˘ZQ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∑Î©ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ kÉ˘ ˘ ¶˘ ˘ M π˘˘ ˘bC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¬˘˘JGP ƒ˘˘gh ,π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ‹É˘˘°†æ˘˘dG ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘J âfÉc ¿EÉa ,¥RBÉŸG ‘ É¡«dG ÉC é∏f »àdG áëHGôdG ºYój …òdG ÈæŸG ∂dP »g »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g Ghó˘˘Mƒ˘˘jh Gƒ˘˘ª˘ë˘ à˘ ∏˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dG Iƒ˘˘b Éªc º¡à∏¶e â– á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«ªL ±ƒØ°U §°Sh á«æWh á©ª°T â∏©°TCG ÉeóæY áÄ«¡dG â∏©a ¬HÉéà°S’G Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y πHÉ≤ŸG ‘h ... ÏØdG »àdG äGQÉ©°û∏d º¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe IóMƒdG √ò¡d . É¡fƒ©aôj ?º∏◊G ≥≤ëàj π¡a features@alwatannews.net

RhÉ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘YOCG :¢SÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫BG ¯ äÉ˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dó˘˘ ˘jE’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ WÉ˘˘ ˘æŸG

ÊÉŸÈdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG :¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S ¯ á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ eh ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j

¿hÉ©àdG QGôªà°SG :Qó«M ó«°S ¯ »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘e A»˘˘ ˘°T

p ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S :‹É˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG¯ ..zIÈ˘˘ ˘ N{ É¡æe IOÉØà°S’G »ææµÁ ¬àHôŒh

áaÉ°VE’ÉH É¡«∏Y õ«cÎdG ÜGƒædG ≈∏Y Öéj kÉ°†jCG ájQƒà°SO ¥ƒ≤M »g ádÉ£ÑdG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Zh ,≥˘˘ aGƒ˘˘ J É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a …ô˘˘ é˘ ˘j ¿G Öé˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG iô˘˘ ˘NC’G äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏ŸG ¤G π˘˘à˘µ˘dG ìô˘˘W ¿CG PEG RÉ˘˘«˘ à˘ eÉ˘˘H (»˘˘Ø˘ FÉ˘˘W) ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG ø˘˘e á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG QƒeC’G √òg ¢ù∏ÛG ió©àj ¿CG ƒLQCGh á«æWƒdÉH º°ùàj Ée ÖdÉ¨dG ‘ á«£°SƒdG IÈN øe ∂∏eCG ÉÃ Oó÷G ÜGƒæ∏d ¿ƒ©dG ój óŸ ó©à°ùeh ,¬°ùØf ¢Vôa ™bGƒdGh â©˘˘aQ »˘˘à˘dG äGQÉ˘˘©˘°ûdG ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J ô˘˘¶˘ à˘ fCGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f á˘˘©˘ °VGƒ˘˘à˘ e .''Ahógh á«fÓ≤©H ÜGƒædG π°†aG

‘ - πæjR º°üN - Ú°ùM º°SÉL ójó÷G ÖFÉædG ™∏£àj ,¬ÑfÉL øeh :∫ƒ≤jh IôFGódG ‘ π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G ÈY ¿hÉ©àdG øe ´ƒæd 6002 äÉHÉîàfG ÉfCGh IAÉØc ºgÌcCGh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ ÜGƒædG π°†aG øe ¿Éc πæjR ∞°Sƒj'' ÖFÉæ∏d k’Éãe ¿Éc ó≤a ,ôjó≤Jh ΩGÎMG πc ¬d øµf á≤£æŸG ‹ÉgCG ™«ªLh ,¿ÉµeE’G Qób ±hô¶dG Éæ©ªŒ ¿CG ≈æ“CGh ¬«dG CÉ÷CG ¿CG ÜGƒ°üdG øeh íLÉædG iôNC’G ôFGhódÉH çóM Ée ó¡°ûf º∏a áØjô°T á°ùaÉæe ¬H »æà©ªL ¿É°ùfE’G Gò¡a øeh ,»æWƒdG πª©∏d k’Éãe Éæc πH ,Ò¡°ûJh ±òb hG Ò°ùµJ hG ÖjôîJ øe ¤G iôNCG Iôe ∫ƒ°UƒdG kÓ©a ≥ëà°ùj ƒ¡a IôFGódG ¢ùØf ‘ ¿ƒµf ¿CG ∞°SDƒŸG á∏àc ¬àMôW kÉeÉY kÉ›ÉfôHh IóæLCG ¬jód ¿CG ¤G Ú°ùM Ò°ûjh .''ÜGƒædG ¢ù∏› .IôFGódG ‘ πæjR ™e ¿hÉ©àdÉH ¢ù∏ÛG ¤G ¬dÉ°üjEG ¤G ≈©°ù«°S ¥ÉaƒdG á«ØFÉ£dG RhÉŒ

∫ƒ˘˘M π˘˘æ˘ jR ¬˘˘Mô˘˘W É˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘«˘ a ,¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H ø˘˘°ùM ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ø˘˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H’Gh ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘WC’G RhÉŒ IQhô˘˘ ˘°V áæé∏dGh ,ÚjOÉ°üàb’G ¤G ô≤àØj ¢ù∏ÛG Gòg ¿CG iôj ¬fCG ºZQ ,äGójGõŸG ´ô°ûJ »àdG á«LQÉÿG áæé∏dG ∂dòch É¡JQGOE’ Ú°üàﬂ ¤G êÉà– á«dÉŸG ø˘˘ª˘ °V π˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ J ¿CG -¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘Ñ˘ d åjó◊Gh - ≈˘˘æ“CGh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘°†J ¿CG É˘˘¡˘«˘∏˘Y π˘˘H ,iô˘˘NC’G ø˘˘©˘ £˘ d á˘˘∏˘ à˘ c π˘˘c ≈˘˘©˘ °ùJ ’CGh Ió˘˘Mƒ˘˘e á˘˘eƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“CGh IôFGódG ÖFÉæ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,QÉÑàY’ÉH á«æWƒdG áë∏°üŸG ídÉ°U ¬«ÑædGh áØjô¨dGh ÒØ÷G ‘ IôFGódG AÉæHCG πc ™e π°UGƒàj ¿CG ƒLQCGh AGƒ°S IÒãc QƒeCG ¤EG êÉà– ¢SÉædG ¿C’ ,IÎ°S ‘ øcÉ°S ¬fCGh kÉ°Uƒ°üNh »Ñàµeh ójó÷G ÖFÉædG ¤G IOhó‡ …ójh ,™jQÉ°ûeh äÉMÎ≤e hG á«JÉeóN ó«Ø«°S A»°T …CG ‘ Qó°U á©°ùH ¬©e ¿hÉ©à∏d ó©à°ùe ÉfCGh ,¿ÉMƒàØe »à«Hh »àdG äÉ«Ñ∏°ùdGh ¢ù∏ÛG QƒeCÉH ≥∏©àj Éª«a √ó«aCG ¿CG øµªŸG øe ,¢SÉædGh IôFGódG áeƒµ◊G ™e ÜGƒædG πeÉ©àj ¿CG √Éæ“CG Ée πch ,ÉgGó©àj ¿CG øµ‡h Éæà¡LGh .''≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG øe π°†aCG IQƒ°üH π°UGƒàJh áeƒµ◊G ¿hÉ©àJ ¿CGh áfhôÃ Ωó˘˘Y π˘˘Yõ˘˘e ó˘˘ªﬁ kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ¢SÉ˘˘ª˘ Nƒ˘˘H Iô˘˘FGO ‘ ó˘˘jó÷G ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ °†ah .áØ«ë°üdG ≈∏Y ¬JÉ¶ØëàH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ (øWƒdG) `d íjô°üàdG

áëaÉµe ¿ƒfÉbh ,äGÒ°ùŸGh äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb πãe ,äÉjôë∏d Ió«≤ŸG ÚfGƒ≤dG É˘˘¡˘ à˘ jDhQ Ö°ùM ´É˘˘°VhC’G Ò°ùà˘˘d á˘˘jò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘ £˘ ∏˘ °ùdG â£˘˘ YCG »˘˘ à˘ dG ,ÜÉ˘˘ gQE’G π°UGƒàdG ÖFÉædG ÖLGh øªa ójó÷G ÖFÉædG ™e ¬∏°UGƒJ ≈∏Y Oó°ûjh ,á°UÉÿG .á«àbh â°ù«dh Iôªà°ùe IQƒ°üH áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥«≤ëàd ™«ª÷G ™e IQhô°V π°UGƒàdG

IQhô°V -¢SÉÑY ∫BG ¢ùaÉæe- …Î°ùdG Qó«M ó«°S ójó÷G ÖFÉædG ócDƒjh ¿hÉ©àdG ≈∏Y Ωƒ≤j íLÉædG πª©dÉa ,™«ª÷G ™e Éæé¡f π°UGƒàdG'' :¬dƒ≤H π°UGƒàdG Éæ›ÉfÈH kÉ£ÑJôe ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG ‘ ÉfOƒLhh ,OGôaC’Gh iƒ≤dG ∞∏àﬂ ™e ,πjƒW âbƒd ¬«∏Y Éæ∏ªY …òdGh ,á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á∏àc ‘ »HÉîàf’G ‘ áeÉ©dG ÉæàjDhQ ¢SÉ°SCG ¿ƒµ«°Sh ,ÒãµdG ∫ƒ∏◊Gh äÉ°ü°üîàdG øe ¬«ah ìhô£e ƒg Ée ™e ¬HÉ°ûàà°ùa á≤£æŸÉH á°UÉÿG ájDhôdG ÉeCG ,ÉjÉ°†≤dG ™e πeÉ©àdG ¥ƒ≤◊G ≈∏Y õ«cÎdÉH á≤£æŸG ‘ πãªàŸG ≥«°†dG É¡bÉ£f ‘ øµdh ,èeÉfÈdG ‘ .''≥jôØJ hCG õ««“ ¿hO äÉeóÿGh áeÉ©dG á«ØFÉ£∏d ’

äÉHÉîàf’G ‘ ¬MôW …òdG »HÉîàf’G ¬›ÉfôH øe πæjR ∞°Sƒj ≥∏£æjh ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ¿CG í°VGƒdG øe'' :∫ƒ≤«a á«æWƒdG IóMƒdG ºYO ≈∏Y õcQ …òdG ÜGƒ˘˘æ˘dG ƒ˘˘YOCG ‹É˘˘à˘dÉ˘˘Hh ,»˘˘©˘«˘°ûdGh »˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH (»˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ¢ù∏›) ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¤G ¥’õ˘˘ f’G Ωó˘˘ Yh á˘˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh á˘˘ ª˘ ë˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Oó÷G ø˘˘ e A»˘˘ °ûH ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ó˘˘ b ìô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e …CG ¿C’ ;á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘WE’G ¤G ´QÉ˘˘°ûdG ±ô˘˘L Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘©˘ °ùdG AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y PEG ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊G ,¢ù∏ÛÉH É¡MôW πÑb É¡°TÉ≤f ÈY äÉMhôWC’G ‘ ≥aGƒàdG ¤EG ƒYOCGh ,∂dÉ¡ŸG òNCÉJ ób É¡fCG ºgóMCG ô©°ûà°SG GPEG øµdh ,É¡«∏Y πª©dG øµÁ ≥aGƒJ π°üM GPEÉa Öéj PG kÉ«FÉ¡f ìô£j ’CG π°†a’G øªa ¥É≤°ûf’Gh ΩÉ°ù≤f’G ¤G …ODƒj ≈ëæe ¿ÉŸÈdG Gƒ©WÉb øjòdGh ,ájÌc’G áéëH §¨°†dG ΩóYh ≥aGƒàdG CGóÑe ï°SôJ ≈∏Y õ«cÎdG Öéj PG ,á©WÉ≤ŸG ’ ácQÉ°ûŸG á«∏≤©H ¢ù∏ÛG Gƒ∏Nój ¿G Öéj äÓjó©àdG øe ºgG »gh á«YÉªàL’G ádGó©dG õjõ©Jh ¢SÉædÉH ≥∏©àŸG ¿CÉ°ûdG á∏µ°ûe πMh øµ°ùdGh º«∏©àdG ‘ áæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¿C’ ¢ù«æéàdGh ájQƒà°SódG

øe k’óH ΩÉY πµ°ûH åjó◊G ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG π°†Øj ™°VGƒàHh ,‹É©dG ¬∏dGóÑY ¬°ùaÉæeh ójó÷G ÖFÉædG ¤G áë«°üædG ¬¡«LƒJ ΩÉY πµ°ûH øµdh ,»æe π°†aCG ¿ƒµj ób ¬fC’ ‹É©dG ¤G á«ë°üf ¬LhCG ød'' :∫ƒ≤j á«Yƒfh áMhô£ŸG á«°†≤dGh ∞bƒŸG ≈∏Y óªà©J ÊÉŸÈdG πª©dG äÉHƒ©°U ¿CG iQCG ÉjÉ°†≤dÉH kÉªà¡e âæc ÉfCÉa ,á«°†≤dG º¡ah ∞∏ŸG º¡a øe óH’ ‹ÉàdÉHh ,∞∏ŸG Oó– øµÁ ’ ‹ÉàdÉHh ,iôNCG äÉØ∏Ã ºà¡j ¿Éc …ÒZh ,OÉ°ùØdGh ájOÉ°üàb’G ≈˘˘∏˘Y ìÉ˘˘à˘Ø˘f’Gh á˘˘©˘HÉ˘˘àŸGh ≥˘˘ª˘©˘dG ¤G êÉ˘˘à˘ë˘j …ò˘˘dG ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘¡˘Lƒ˘˘J º˘˘¡˘ah ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘∏˘ Hô˘˘Zh ™˘˘ª˘ àÛG ,á∏Ä°SCG hG äÉMÎ≤e πµ°T ‘ ÉgÒWCÉJ IQhô°Vh √ò˘˘¡˘d CÉ˘«˘¡˘e ΩOÉ˘˘≤˘dG ¢ù∏ÛGh á˘˘£˘ZÉ˘˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ J kÉ˘ ª˘ FGO á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh øe ≈æ“CGh ,äÉjƒdhC’G ójó–h óMGh ≥jôØc πª©dGh ÉgRhÉŒ Öéjh AGƒLC’G É¡àHÉéà°SG ‘ á≤HÉ°ùdG áHôéàdG QôµJ ’CGh ∞∏àﬂ πµ°ûH ¿hÉ©àJ ¿CG áeƒµ◊G Oóëà°S »àdG ¢ù∏ÛG áÑ«côJ ÉgQÉÑàYÉH ™°†J ¿CG Öéjh ,á«°ûeÉ¡dG QƒeCÓd ,ôJƒàdG øe kÉYƒf ≥∏îJ ób É¡àHÉéà°SG ΩóY äÉ©ÑJh ìô£à°S »àdG ÉjÉ°†≤dG .''ó«©°üJ áeƒµM ’ ìÓ°UG áeƒµM É¡fCG ∑QóJ ¿CG Öéjh ,≈£°SƒdG á«fÉK ‘ ¿Éª∏°S ¢ùaÉf …òdG ,‹É©dG ¬∏dGóÑY ójó÷G ÖFÉædG »àdG á≤HÉ°ùdG ¿Éª∏°S áHôŒh IÈN ºµëH Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG á«fÉµeEG øY ∫Éb ácQÉ°ûe âfÉc ÉgGóMEG á«°SÉ«°S á«©ªL ¤EG »ªàæj ÉfÓc'' :IOÉØà°S’G øµÁ ácQÉ°ûÃ Ωƒ«dG øµdh ,π°UGƒàdG áHƒ©°U øe kÉYƒf ≥∏N É‡ á©WÉ≤e iôNC’Gh π°UGƒàdG ô°ùL ¿CG ó«cCÉàH äÉHÉîàf’G ‘ á«æWƒdG iƒ≤dGh äÉ«©ª÷G ™«ªL ¿CG ≥Ñ°Sh ,IóMGh á≤£æe AÉæHCG ÉæfCG kÉ°Uƒ°üNh Éææ«H Éª«a kGOhó‡ ¿ƒµ«°S øcCG ÉfCGh ,¿B’G ÉæfhÉ©J ™æÁ Ée ∑Éæg ¢ù«dh á≤HÉ°ùdG ±hô¶dG πX ‘ ÉqfhÉ©J ⁄ ÉæfCG ’EG ,áµ∏ªŸG πLG øe πª©j ÉfÓch ôjó≤Jh ΩGÎMG πc ¿Éª∏°S »ÑædG óÑ©d øjƒµàd ≈©°SCÉ°S ΩÉY πµ°ûHh ,¿BÓd ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG á«Ø«µd á£N hG á«dBG ™°†f kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG kGÒÑN ¿ƒµ«°S ¿Éª∏°Sh ÉjÉ°†≤dG ó°Uôj …QÉ°ûà°SG ¢ù∏› .''¢ù∏éª∏d ΩÉª°†f’G πÑb Ée GPEG á«æWh äÉØ∏e

ºµeÉeCG' :Oó÷G ÜGƒædG πµd ∫ƒ≤j ,¢SÉÑY ∫BG ï«°ûdG óªﬁ ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ìô£d áMƒæªŸG ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°Uh âbh QÉªãà°SG Öéj º¡e »æWh ¥É≤ëà°SG - ÖFÉædG ¿CG ∂°T ’h ,¢SÉædG ∫ÉeBGh äÉMƒªWh äÉ©∏£J ‘ πãªàJ »àdG äÉØ∏ŸG πãÁ ¬fCG ∑Qójh á«≤WÉæŸG á«°†b RhÉéàj ¿CG Öéj -¢SÉÑY ∫B’ åjó◊Gh π«©ØJ ≈∏Y πª©dG Öéj É‰EGh ,á«LƒdƒjójEG ’h á«©ªL hG á¡L ’ √ô°SCÉH Ö©°ûdG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG AGOC’Gh á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘HÉ˘˘bô˘˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dGh ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ÈY ¢ù∏ÛG AGOCG Éªg ¿Gògh ,»HÉbôdG hG ™jô°ûàdG ó«©°U ≈∏Y ¿Éc AGƒ°S ¢ù∏ÛG πNGO ó«÷G .ÊÉŸÈdG πª©dG IOÉ«b ƒëf á«dhDƒ°ùŸG πª– ‘ »≤«≤◊G QÉ«©ŸG ,áHôéàdG áKGóM É¡ªgCG äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG Éæà¡LGh'' :¢SÉÑY ∫BG ∞«°†jh ´É£≤fG ó©H ¢ù∏› ∫hCGh »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG áHÉãÃ ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¿EG PEG »àdGh ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG á«dÉµ°TEG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,¢ù∏ÛG ‘ á«fÉŸÈdG IÉ«◊G Ió«L äGƒ£ÿ ó¡e ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ΩÉY πµ°ûH øµdh ,¢ù∏ÛG AGOCG âØ©°VCG á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘à˘Mô˘˘W »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘µÁ ÜGƒædG É¡MÎbG »àdG ÚfGƒ≤dGh ,™jQÉ°ûŸG hG ¿Éé∏dG ‘ IOƒLƒe âdGRÉeh ’ »àdG á≤«°†dG ™jQÉ°ûŸG ìô£d ¿Éc ôNBG ÖfÉL øe ,áeƒµ◊G iód âdGRÉeh Ú«dhódG ÚÑbGôŸG ¿CG ≈àM ,¢ù∏ÛG âbh ™«°†Jh πH ,øjôëÑdG Ö©°T πã“ Ú°ùæ÷G ÚH π°üØdG É¡æe á«≤«≤M πcÉ°ûe É¡«a óLƒj ’ øjôëÑdG ¿CG Ghó≤àYG √òg Gƒeób øjòdG ÜGƒæ∏d »eGÎMG ™eh ,IOÉ«≤dÉH áÑ≤æŸG ICGôª∏d ìÉª°ùdGh äÉMÎ≤e ≈∏Y ¿hôNBG ÜGƒf õcQh ,¢SÉædG áLÉM ¢ùµ©J ⁄ É¡fCG ’EG äÉMÎ≤ŸG ,É¡JÉ«MÓ°U ™«°SƒJ Öéj »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¢UÉ°üàNG Ö∏°U øe á«eóN πµ°ûH á∏eÉµàŸG É¡JQƒ°üH ¬d á«∏NGódG áëFÓdG ™°†j ¿CG ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≈∏Yh πµ°ûJ âfÉc »àdG á¶aÉÙG á«HÉ«ædG á∏àµdG ójó°ûdG ∞°SCÓ∏a ,¬JÉ«MÓ°U ™aôj ¬«LƒJh ≥«≤ëàdG ¿É÷h AQGRƒdG ÜGƒéà°SG ‘ ¢ù∏ÛG äGQGôb â°Vƒb á«Ñ∏ZC’G ,áYÉé°ûdG âÑ∏Z IÌµdG ∫ƒ≤dG øµÁh ,á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ôbCG …òdG ¬≤HÉ°S äÉbÉØNEG á÷É©e ΩOÉ≤dG ¢ù∏ÛG ≈∏Yh

øWƒdG áeóN

óMCG ídÉ°üd ó©H º°ù– ⁄ »eô¡dG ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG IôFGO ¿CG ºZQh π°üj øe ≈∏Y ≈æªàj ¬fCG ’EG ,…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY hG πHCG õjõY Ú°ûMÎŸG øe øe øµÁ »àdG äÉ£ÙG ióMEÉc áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¤G ô¶æj ¿CG ¢ù∏ÛG ¤EG Ö©°ûd kGóMGh kÉ«æWh kÉHõM ÜGƒædG ™«ªL íÑ°üj å«ëH ,øWƒdG áeóN É¡dÓN ,Ö°ü©àdG øY kGó«©H ,á«eÉ°S ±GógCG ∫ÓN øe áæWGƒŸG CGóÑe ¿ƒî°Sôjh ,óMGh πLCG øe Oƒ¡÷G øeÉ°†J ¤G êÉà– -»eô¡∏d åjó◊Gh - áeOÉ≤dG á∏MôŸÉa ,áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸÉH ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üNh É¡«∏Y ¥ÉØJ’G øµÁ äÉ«dBG OÉéjEG ¿G ’ ÉjÉ°†≤dG ™e èjQóàdÉH πeÉ©àJh É¡à«Ñ°üY øY ≈∏îàJ ¿G á°VQÉ©ŸG ≈∏Yh øY ó©àÑJ ¿CG iƒ≤dG ™«ªL ≈∏Y Öéjh ,É¡ÑdÉ£e ò«ØæJ ¬«a Ö©°üj πµ°ûH õØ≤J ‘ QGƒ◊G ÜOCG ΩGó˘˘î˘à˘°SGh á˘˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘dG äÉ˘˘Mhô˘˘WC’G ø˘˘Yh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ô˘˘MÉ˘˘æ˘ à˘ dG QGƒ◊G ´GƒfCG ≈bQCG É¡fCG ≈∏Y á«WGô≤ÁódG º¡aCG »æfC’ ,áeƒµ◊G ™e »WÉ©àdG øeh ,ójó÷G ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ¬à≤K ≈£YCG …òdG Ö©°ûdG Ωóîj …òdG »HÉéjE’G ΩÎMCGh kÉ«HÉéjG kÉaôW ¿ƒcCG ¿CGh Oó÷G ÜGƒædG ™e ¿hÉ©àdG ‘ OOôJCG ød »ÑfÉL .''ÜGƒædG QÉàîj …òdG Ö©°ûdG IOGQEG

πª©J ¿CG ≈æ“CG :¢SÉªNƒH ¯ IóMƒe á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘ª˘°V π˘à˘µ˘dG

¥’õf’G øe QuòMCG :πæjR ¯ á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘dG äÉ˘˘ Mhô˘˘ WC’G ‘

ß˘˘ ˘ Ø–CG :π˘˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ¯ z { `d í```jô°üàdG ≈``∏Y

π˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ jR :Ú°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¯ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

á«dhódG äÉbÓ©∏d ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe Ö°üæÃ äRÉa øjôëÑdG

ÉC `````aôe ∂∏ŸGóÑY óªﬁ

kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °VGh ¿É˘˘ ˘c É˘˘ ˘fQƒ˘˘ ˘°†M :…ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG OÉ–G ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ‘ …hGÎ°ùdG »∏Y : √QhÉM

AGó`````f -1-

Gòg ´óJ ’ ÖàcG :»æjOÉæj áHÉàµdG AGóf ™ª°SCG ,OƒLƒdG ¤EG êôîj ¬YO ,kÉà«eh kGQƒª£e çóM …òdG í˘˘ ˘°ù“ í˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ,√ó˘˘ ˘°ùL ¥ƒ˘˘ ˘a ™˘˘ ˘£˘ ˘ °ùJ ¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ´O kÓ«ªL kÉfƒd Ωƒj πc ∑ôª¨j …òdG Gò¡d π©LG ,¬æ«ÑL ,¿hô˘˘cò˘˘à˘ j ,IÉ˘˘ «◊G ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ j ø˘˘ jô˘˘ NB’G ´O ,QÉ˘˘ æ˘ dÉ˘˘ c ,IÉ«◊G ‘ …òdG ≈æ©ŸG Gòg ¤EG ºgQÉ¶fCG âØdCG ΩÉªàgG ¿hO √hÈY …òdG QÉgRC’G ¢VƒëH ºgôcP õÑÿG áëFGQh ,ìÉÑ°üdG ábQh ,AÉbQõdG AÉª°ùdGh äÉ˘˘ë˘ «˘ °Uh ,∫É˘˘ Ø˘ W’C G äGô˘˘ cô˘˘ ch ,Qƒ˘˘ æ˘ J ø˘˘ e êQÉÿG .ÖgòJ IÉ«◊G √òg ´óJ ’ ,¢SQGƒædG -2-

…hÓ÷G »∏Y

Ú°ùM ó¡a

á«ÑæLCGh á«HôY äGOÉ–G ™e ‘É≤K ¿hÉ©J äÉ«bÉØJG ΩÈJ ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG øª«dGh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ´hô°ûe Éæjód

á˘˘ HÉ˘˘ à˘ c ,äGƒ˘˘ æ˘ °S ò˘˘ æ˘ e »˘˘ æ˘ é˘ q«˘ °ùJ á˘˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ dG ∂∏˘˘ J √òg πc ¬∏©aCG âæc Ée πch ,πãªàdG ≈∏Y á«°üY πNGódG ΩÓX øe É¡LGôNEG ádhÉﬁ ƒg äGƒæ°ùdG ≥«°†j ‘ áHÉàµdG ºcGÎJ Éª«ah ,êQÉÿG Qƒf ¤EG kÉeƒj áªMGõàe êôîJ ¿CG ô¶àfGh ΩÉjC’G ™e …Qó°U .ÊÉ°ùæJ hCG ,Ée kÉeƒj ÉgÉ°ùfCG hCG ,Ée -3-

‘ ß◊G ¿CG Éªc ,áHÉàµdG ‘ IOƒLƒe ±ó°üdG çó– ±ó˘˘ ˘ °üdG √ò˘˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ Nh ,Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ «˘ ˘ fó˘˘ ˘ dG ICÉéa ,¢VôŸG hG ô£ŸÉc ICÉéa »JCÉJ »àdG äGõé©ŸG ÒZ áHÉàc ÖàµJ ∂H GPEGh áæ«©e áHÉàc ójôJ âfCGh ,¢ûeÉ¡dG ¤EG ÏŸG øe êôîJ ,IOóﬁ ÒZ ,áæ«©e ¬à∏ªM Ée ¿CG ôcòàJ ,Ïe ¤EG ∫ƒëàj ¢ûeÉ¡dÉH PEGh ∂∏NGO ‘ √QhóH ƒg ¿Éc ,∂dòc øµj ⁄ áaó°üdG âªgÉ°S ÉÃQh ,ß≤«à°SGh ∂«a kÉªFÉf ¿Éc ,¬à«°ùfh kÉ˘ ˘ fCÉ˘ ˘ °T hCG kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ÉÃQh ,¬˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ jEG ‘ âfCG .¬dƒ°Uh øe ∂∏eCG ™£≤fG ≈àM kÓjƒW ¬Jô¶àfG -4-

á˘˘ eƒ˘˘ °SôŸG ±Gó˘˘ gC’G √ò˘˘ g ÚH ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¢û«˘˘ ©˘ ˘j .≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ j »˘˘ à˘ dG ±Gó˘˘ gC’Gh ,á˘˘ HÉ˘˘ à˘ µ˘ ∏˘ d ‘ ¢Só˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j OGR »˘˘ ˘gh IÒã˘˘ ˘c á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ±Gó˘˘ ˘ gCGh áHÉàµdG ¢†©H ,¢†«Øj á¶◊ ‘h ™ªàéj ºK ,πNGódG IôŸG ƒ˘˘∏˘ J Iô˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ µ˘ J ,äGƒ˘˘ æ˘ °S É˘˘ ¡˘ à˘ HÉ˘˘ à˘ c ¥ô˘˘ ¨˘ à˘ °ùJ ∂fCG Ée πµ°ûH ô©°ûJ ,ΩóæJ ¿CG ¿hO ™HÉààdÉH É¡bõ“h π°SƒàJ ,∑ó°V IôeGDƒe ∞æc â– ¢û«©J hG âYóN ábQƒdG iôJh º∏≤dG »≤∏J ,QÉµaC’G π°SƒàJh áHÉàµdG ≥˘˘ «˘ °V ,≥˘˘ «˘ °†H ô˘˘ ©˘ °ûJ ,∫ƒ˘˘ ≤˘ °üe ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ Ø˘ c π˘˘ ã˘ e ‘ êô˘˘ °ûë˘˘ à˘ Jh ,∂«˘˘ a »˘˘ Ø˘ à˘ î˘ J á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ,π˘˘ NGó˘˘ dG .kGóMGh kÉbÉbR QÉ°U ¿ƒµdG ¿CÉc ,∂JƒbôJ

¤EG ''ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG'' ΩÉª°†fG òæe É¡d ¿Éc ''Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–’G'' äÉYÉªàLGh äÉjóàæeh äGAÉ≤d ‘ πYÉa Qƒ°†M √ô“Dƒe ‘ ΩÉ©dG Gògh ,ΩÉ©dG OÉ–’G äGô“Dƒeh …óægƒH º«gGôHEG ôYÉ°ûdG ¿Éc ,IôgÉ≤dÉH ÒNC’G óbÉædG ¢ù«FôdG ÖFÉf ºg AÉ°†YCG áà°S ¢SCGQ ≈∏Y ,ø°ùM ôØ©L óbÉædG ô°ùdG ÚeCGh ,Ú°ùM ó¡a á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ AGô˘˘©˘ °T á˘˘KÓ˘˘Kh …hÓ÷G »˘˘∏˘ Yh ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ «˘ d º˘˘g Iô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG π«°UÉØJ ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh ,¿Éª∏°S …ó¡e ôYÉ°ûdGh …óægƒH º«gGôHEG ôYÉ°ûdÉH Éæ«≤àdG ácQÉ°ûŸG √òg : ‹Éà∏dG AÉ≤∏dG ¿Éch óaƒdG IOƒY ó©H ?ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG âfÉc ∞«c ¯ ºg ,AÉ°†YCG áà°ùH AÉHOC’G Iô°SCG âcQÉ°T …óægƒH º«gGôHEG ôØ©L óbÉædG ¤EG áaÉ°VEG ,¬ÑFÉfh Iô°SC’G ¢ù«FQ ¿Gƒæ©H ∫ÉØWC’G ÜOCG ∫ƒM ájó≤f ábQƒH ø°ùM ±hôX ÖÑ°ùH ¿CG ÒZ ,IQƒ°üdG áaÉ≤Kh πØ£dG ¢†©˘˘H π˘˘«˘ LCÉ˘ ˘J ” è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ΩÉ˘˘ MORGh ô“DƒŸG ¯ ∫ÉØWC’G ÜOCÉH á°UÉÿG IhóædGh á«HOC’G äGhóædG á˘˘KÓ˘˘K …ô˘˘©˘ °ûdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °Th ,É˘˘ k°†jCG ºg ,áHÉ°T á«KGóM ÜQÉŒ ¿ƒ∏ãÁ AGô©°T ¯ ≈∏«d ≈˘∏˘Yh ,¿É˘ª˘∏˘°S …ó˘¡˘eh …hÓ÷G »˘∏˘Yh ó˘«˘°ùdG ¿Éc ΩÉ©dG ô“DƒŸG äÉYÉªàLG ‘ …QGOE’G iƒà°ùŸG äÉ¡Lh Öjô≤J ‘ í°VGƒdG QhódG Iô°SC’G óaƒd êhôÿG π˘ª˘©˘dGh á˘cQÉ˘˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ÚH ô˘˘¶˘ æ˘ dG »˘à˘dG ±Gô˘˘WC’G π˘˘c ió˘˘d á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dÉ˘˘H É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G Ö°UÉ˘æŸ âeó˘˘≤˘ J ô˘°üe á˘«˘cõ˘J â“ …ò˘˘dG ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Ö°üæ˘˘e . …hÉª∏°S óªﬁ ¢üî°T ‘ ¬∏¨°ûd ?¬H ºàªb …òdG QhódG Éeh ¯ Öîàæ«°S OÉ–’G ¿CÉH í°VGh º∏Y ≈∏Y Éæc á≤Ñ°ùŸG Éæàaô©e Ö°ùëHh ,OÉ–Ód ΩÉ©dG ÚeC’G á˘fÉ˘eC’G ‘ ÖZô˘˘J âfÉ˘˘c á˘˘dhO ø˘˘e ÌcCG ∑É˘˘æ˘ g á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äGAÉ˘≤˘∏˘dGh äGQhÉ˘°ûŸG ó˘©˘ Hh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG çóëj ∫Éµ°TEG …CG RhÉŒ ≈∏Y πª©f ¿CG Éæ©£à°SG á˘fÉ˘eC’G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG â¡˘˘à˘ fGh ,äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ Ékæ«eCG …hÉª∏°ùdG óªﬁ ÖJÉµdG QÉ«àNÉH áeÉ©dG ,Üô˘©˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOCÓ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘d É˘˘keÉ˘˘Y ,ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ÚeCÓ˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿OQC’G äò˘˘ NCGh á©Ñ°ùdG ¿hóYÉ°ùŸG AÉLh ,ÊÉãdG ÖFÉædG ¢ùfƒJh ø˘ª˘«˘dGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘g ∫hO ™˘˘Ñ˘ °ùd ,É˘˘jQƒ˘˘°Sh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ à˘ ˘jQƒ˘˘ eh ô˘˘ FGõ÷Gh ¿GOƒ˘˘ °ùdGh ΩÉ©dG ÚeC’G óYÉ°ùe Ö°üæŸ øjôëÑdG äÒàNGh .á«dhódG äÉbÓ©∏d AÉ˘˘ °†YC’ iô˘˘ NCG QGhOCG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g âfÉ˘˘ ˘c π˘˘ ˘gh ¯ ?óaƒdG Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ⁄ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘a º˘˘©˘ f ,Ú«˘fOQC’G ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘£˘HGQ ™˘e ¥É˘Ø˘JG ó˘˘≤˘ Y ”h π˘H ,á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ‘ á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’G OÉ–Gh ,É«Ñ«∏H ÜÉàµdGh AÉHOCÓd áeÉ©dG á£HGôdGh πYÉØdG øjôëÑdG Qƒ°†M ócDƒj ¿CG óaƒdG ´É£à°SG äGOÉ–’G ó«©˘°U ≈˘∏˘Y É˘eCG ,Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ‘ ácQÉ°ûª∏d áaÉ°VE’ÉÑa ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y ÜÉàµdG á˘HÉ˘≤˘f ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ó˘≤˘Y º˘à˘a á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G Éæd ¿Éc ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’Gh ΩÉ©dG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ø˘e π˘c ™˘e Úà˘«˘bÉ˘Ø˘JG ΩGô˘HEG º˘à˘«˘ °Sh ,∑Gô˘˘JC’G äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘NGóŸG ‘ äGhó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ âa’ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†M ócDƒJh ,É«dÉ£jG ÜÉàc OÉ–Gh ¢ShôdG ÜÉàc OÉ–G Ú°ùM ó¡a óbÉædG øe πµd ájó≤ædG äGQGƒ◊Gh è˘˘eGÈdGh •É˘˘°ûæ˘˘dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g IQGOE’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,ø˘°ùM ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dGh √ògh Iô°SC’G ÚH á«aÉ≤ãdGh á«HOC’G äÉ«dÉ©ØdGh ¢SCGQ É˘eó˘æ˘Y ¿hÒã˘µ˘dG É˘¡˘H OÉ˘°TCG »˘à˘dG IRÉ˘à˘ ªŸG äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe §HGhôdGh äGOÉ–’G á˘«˘ HOC’G äGhó˘˘æ˘ dG ió˘˘MCG Ú°ùM ó˘˘¡˘ a ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ∂dò˘˘ch äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh á˘°ù∏˘é˘∏˘dQô˘≤˘ª˘c ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L ó˘bÉ˘æ˘dG ¬˘cQÉ˘°Th ÜOC’G ô˘˘ °ûf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j É‡ ,äGQGó˘˘ °UE’Gh äÉ«°ùeC’G ióMEG ‘ áªgÉ°ùe ‹ âfÉch ,É¡°ùØf »Ñ˘æ˘LC’Gh »˘Hô˘©˘dG ô˘NB’G á˘aô˘©˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGô˘©˘°ûdG É˘˘«˘ MCGh Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG øe AõL Gògh ,Iô°SC’G AÉ°†YCG »YóÑe ÜQÉéàH ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘jô˘˘©˘ °T á˘˘«˘ °ùeCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùf »˘à˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G ∂∏˘˘J ÜÉéYEÉH AGô˘©˘°ûdG ¢Uƒ˘°üf â«˘¶˘Mh ,ó˘«˘©˘°SQƒ˘H .ó«©°SQƒH Qƒ¡ªL . AÉ°†YC’G ídÉ°üd ÚcQÉ°ûª∏d kÉ°Uôa »£©J äGô“DƒŸG √òg ¯ á˘˘ £˘ ˘°ûfCG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ °†ΩΩg π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ¯ äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ‘ ºgQhO π«©ØJh Iô°SC’G º˘µ˘d ô˘˘aƒ˘˘J π˘˘¡˘ a ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh ±QÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ?∂dP É˘æ˘g OhCGh É˘¡˘LQÉ˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘a ó˘≤˘©˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ÈcCG ∑Gô˘˘°TEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘£˘à˘°SG äGhó˘æ˘ dGh ô“DƒŸG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ácQÉ˘°ûŸG ø˘e ¬˘¶˘M º˘¡˘æ˘e π˘c ò˘NCÉ˘«˘d AÉ˘°†YC’G Ék«dÉY Iô°SC’G º°SG ™aôd GkógÉL πª©j ¿CG óaƒdG ÉæfCG ∂dP ≈∏Y π«dódGh »YGóHE’G ¬dÉ› øª°V á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HOC’G äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh Oƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ÚH Iôe ∫hC’ AGô©°T áKÓK Éæë°TQ ô“DƒŸG Gòg ‘ ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄h ,á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–’G äÉ«dÉ©a ‘ Iô°SC’G ¿ƒ∏ãÁ ÚH á«FÉæãdG äÉbÉØJ’G ¢†©H ó≤©f ¿CG Éæ©£à°SGh ,á«˘Ñ˘æ˘LC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äGOÉ–’G ¢†©˘Hh Iô˘°SC’G

¢ù∏› ‘ áØãµe äGAÉ≤dh äGQhÉ°ûe ó©H á∏ÛG ôjô– Iô°SCG AÉ°†YCG ÚHh ,Iô°SC’G IQGOEG áfÉµŸG äòNCG äÉª∏c á∏› ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,»ª«∏bE’Gh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡d ábƒeôŸG äGÎa øe IÎa ‘ áª¡e áHôŒ πã“ âfÉch ≈≤Ñà°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘HOC’G ó˘¡˘°ûŸG äCGQ ∂dòd ,Iô°SC’G ïjQÉJ øe Ék°ù«FQ GkAõL äÉª∏c ,QGó°UE’G á«∏ª©d ôNBG k’É› òNCÉJ ¿CG Iô°SC’G ∫hÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ (Rô˘˘ c) á˘˘ ∏› äAÉ˘˘ Lh øY ∫hC’G Oó©dG ‘ ´ƒ°VƒŸG ¿Éc GPEGh ,πµ°ûdGh OGó˘YC’G ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S äÉ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a Ö◊G ,á∏ÛG øe IÒNC’G áëØ°üdG ‘ â∏é°S iôNC’G ≈∏Y É¡©jRƒJ ” á∏ÛG ¿CG ôNBG ÉkÄ«°T ∞«°VCGh OhOQ äAÉ˘˘Lh ,Oƒ˘˘aƒ˘˘dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ¿CG ÉæFÉ°†YCG øe ójôf Éææµdh ,IRÉà‡ ∫É©aC’G á∏ÛG ∫ƒM º¡JÉ«˘Fô˘eh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e Gƒ˘eó˘≤˘j É˘˘kª˘ é˘ Mh IOÉ˘˘eh É˘˘kYƒ˘˘°Vƒ˘˘eh É˘˘k«˘ FÉ˘˘ °†a kÓ˘ ˘µ˘ ˘°T .ôjƒ£àdG á«∏ªY ‘ É¡æe ó«Øà°ùæd

culture@alwatannews.net

.Üô©dG ÜÉàµdGh ÚH äÉbÓ©dG Ò°ùŒ ‘ Iô°SC’G ôµØJ ⁄CG ¯ ?»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ´hô˘°ûe Iô˘°SCÓ˘d ¿É˘c ó˘≤˘a ≈˘˘∏˘ H ‘ á«aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘HOC’G äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh É˘fOó˘YCGh ,ø˘ª˘ «˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e äÉ°ù°SDƒŸG √òg πª°T º∏j …òdG ìÎ≤ŸG Qƒ°üàdG è˘eGÈdG AÉ˘«˘MEGh äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG á˘˘eÉ˘˘bEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ™e äGAÉ≤∏dG ó≤Y ” π©ØdÉHh ,á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG OÉ–Gh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G OÉ–G »∏ã‡ ±ƒ˘°Sh ,âjƒ˘µ˘dG AÉ˘HOCG á˘˘£˘ HGQh ,ø˘˘ª˘ «˘ dG ÜÉ˘˘à˘ c √ò˘g ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ¿É˘ª˘Yh ô˘£˘b º˘°†d ≈˘˘©˘ °ùf ,äÉ«dÉ©ØdG AÉ«MEGh OƒaƒdG ∫OÉÑJ ºà«°Sh ,¿hÉ©àdG ájDhôdG RGôHEG ≥«°ùæàdG √òg ∫ÓN øe íª£fh ‘ AGƒ°S øª«dGh è«∏ÿG äÉ°ù°SDƒe ÚH ácÎ°ûŸG ÖàµŸG äÉYÉªàLG ‘ ΩCG äÉ°ù°SDƒŸG √òg äGAÉ≤d ,Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG OÉ–Ód ºFGódG πã‰ ¿CG íªWCG »æfCG â∏b GPEG á¨dÉÑe ∫ƒbCG ’h øe ,¥ô°ûdGh Üô¨dG ∫hO ‘ Ék«YGóHEG á≤£æŸG √òg ¤EG ó˘æ˘¡˘dG ¤EG á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG É˘˘°ùfô˘˘a . Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG á˘˘∏› Iô˘˘ °SC’G äQó˘˘ °UCGQÉ˘˘ ¶˘ à˘ fG ∫ƒ˘˘ W ó˘˘ ©˘ H ¯ ?ójó÷G QGó°UE’G Gòg á©«ÑW Éªa 'Rôc''

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ¿ƒ˘˘ ˘°†aô˘˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üe ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘e á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGRh ‘ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ æ÷ .''¬à©«ÑW ¢†bÉæJ á˘«˘æ˘jó˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ H •É˘˘æ˘ «˘ °Sh IQOÉ°üdG äGQƒ°ûæŸG ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°T’G ∫ÓN øe Qó°üJ »àdGh áaÉ≤ãdG IQGRh øY áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘ª˘gGh É˘gRô˘HG ò˘aÉ˘æ˘e Ió˘Y ´hô˘°ûŸGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Qƒ˘˘°üb á˘˘Ä˘ «˘ gh ÜÉ˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d ìô°ùª∏d »eƒ≤dG õcôŸGh áªLÎ∏d »eƒ≤dG .¿ƒæØdG á«ÁOÉcGh Éªæ«°ù∏d »eƒ≤dG õcôŸGh Gò˘g ¿G ¿É˘«˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘©˘ bƒŸG Èà˘˘YGh á˘jô˘M ≈˘∏˘Y Gô˘aÉ˘°S AGó˘à˘YG π˘µ˘ °ûj'' »˘˘©˘ °ùdG ácô©ŸG á¨d ‘ ¬∏c Gòg ≈∏Œ óbh ÚæWGƒŸG ø˘˘jô˘˘NB’G ¬˘˘«˘ Ø˘ °ùà˘˘d á˘˘«˘ fó˘˘àŸG É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ dÉ˘˘ °SCGh ¢ù∏› ‘ AGƒ°S kÉjõeQ º¡dÉ«àZGh º¡HÉgQGh - áaÉ≤ãdG IQGRh π©L É‡ ¬LQÉN hG Ö©°ûdG ájôMh ´GóHE’G øY OhòdG É¡«a ¢VÎØj »àdG á«©ªb á«HÉbQ á°ù°SDƒe ¤EG ∫ƒëàJ - …CGôdG ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘æ÷ AÉ˘˘ °ûfE’ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùH ¬æY Qó°üj Ée á©LGôÃ Ωƒ≤J áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ájôM øe ó– á«aÉ°VG áHÉbôd ¬YÉ°†NGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘˘é–h ô˘˘µ˘ Ø˘ dG É¡°ùØæd Ö°üà¨˘J ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘d ô˘°üà˘æ˘Jh ΩÓ˘°SE’G π˘«˘ã“ h Ió˘«˘≤˘©˘dG á˘°SGô˘M á˘£˘ ∏˘ °S .''¬ª°SÉH ≥£ædGh ÉgQÉÑàYÉH áæé∏dG Iôµa ¿É«ÑdG ¢†aQh á«ãjóëàdG ádhódG á«Yô°T ∫ƒëàH º«∏°ùJ'' .''¿GôØ¨dG ∑ƒµ°Uh äƒæ¡µdG á«Yô°T ¤G

»æ°ùM ¥hQÉa ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ °üŸG Qhó˘˘ dG ‘ ™˘˘ LGô˘˘ Jh ™˘˘ jƒŒh .''áaÉc äÉjƒà°ùŸG ‘ øjódG ΩGóîà°SG'' ¤G ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ‘ô˘W ÚH á˘˘ë˘ °VGh ¢VGô˘˘ZC’ á˘˘cô˘˘©ŸG √ò˘˘g Ö°SÉ˘µ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘«˘©˘ °S »˘˘ª˘ gƒ˘˘dG ´Gô˘˘°üdG .''á«°SÉ«°S AÉ˘HOC’G á˘˘cô˘˘M ¢†aQ'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YGh á˘cô˘©ŸG √ò˘g Ò«˘¨˘à˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh áeRCG øY kGÒÑ©J É¡Ø°UƒH É¡àfGOCGh áØFGõdG ¬˘˘ ∏˘ ˘cÉ˘˘ °ûe á˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ …ô˘˘ °üŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG QƒeCG ‘ øjó∏d kÉ«°SÉ«°S kGQÉªãà°SGh á«≤«≤◊G

πLCG øe ¿ƒfÉæah AÉHOG'' ácôM äQó°UG ¬˘˘©˘ bh kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ''Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG ÚfÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh AGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûdGh AÉ˘˘ ˘ HOC’G äGô˘˘ ˘ °ûY ¥hQÉa áaÉ≤ãdG ôjRh QGôb ¬«a âfGO Újô°üŸG ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ »˘˘æ˘ °ùM É˘˘gQhO á˘˘°†aGQ á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG .ìÎ≤ŸG »HÉbôdG áæ÷ π«µ°ûJ Qôb ób áaÉ≤ãdG ôjRh ¿Éch ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ™˘Ñ˘ à˘ J á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ‘ ¬˘aÉ˘µ˘à˘YG ø˘e ¬˘JOƒ˘Y ô˘KEG ∂dPh á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘ d AÉ˘°†YG ø˘e 130ΩÉ«˘b ó˘©˘H ΩÉ˘jCG Ió˘Y ¬˘dõ˘æ˘e ¿Gƒ˘˘ ˘ N’G á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ºcÉ◊G »æWƒdG Üõ◊G AÉ°†YCGh Ú«ª∏°ùŸG Ú∏˘≤˘à˘°ùŸG ¢†©˘Hh ô˘jRƒ˘dG ¬˘d »˘ª˘à˘æ˘ j …ò˘˘dG ¿G É¡˘«˘a Èà˘YG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ó˘©˘H ¬˘à˘ª˘LÉ˘¡Ã .…ô°üŸG ™ªàÛG ‘ ∞∏îJ ô°TDƒe ÜÉé◊G äÉëjô°üJ'' ¿G ¿É«ÑdG ‘ ¿ƒØ≤ãŸG ∫Ébh áæé∏˘d »˘HÉ˘bô˘dG Qhó˘dG ó˘cDƒ˘J á˘aÉ˘≤˘ã˘dG ô˘jRh ¢†¡æJ »àdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y áMÎ≤ŸG á«æjódG á©bGƒdG ácô©ŸG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh IQGRƒdG É¡H Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªLh áaÉ≤ãdG ôjRh ÚH .''ÜÉé◊G á«°†b ∫ƒM äQógCG »àdG ácô©ŸG »gh'' ¿É«ÑdG ™HÉJh ’ áØFGR ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ‘ ™ªàÛG ábÉW øe ’h Öjôb øe ’ ÚæWGƒŸG Ωƒª¡H π°üàJ ™ªb øe ¬d ¿ƒ°Vô˘©˘à˘j É˘ª˘Y º˘¡˘∏˘¨˘°ûd ó˘«˘©˘H

¬dÉªYCG ióMCG

ó©°SƒH º«gGôHEG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG

á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL ‘ ó©°S ƒH º«gGôHEG zäÉeÉ≤e{ iAGÎj á˘˘ æ˘ ˘ jóŸG Qƒﬁ ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh á˘˘fôŸG •ƒ˘˘£ÿG ø˘˘e ∫É˘˘«˘ N ™˘˘Ñ˘ à˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ±ô˘oY ¿Gƒ˘«◊ kGõ˘eQ π˘˘µ˘ °ûà˘˘d á˘˘≤˘ «˘ °Tô˘˘dGh á˘æ˘jóŸG ìƒ˘˘£˘ °S ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùeh Qó˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °üH .É¡dRÉæeh ...¿ÉWhCG âYÉ°V ... ¿óe âYÉ°V ó≤a .OƒdGh Ö◊G øe äÉMÉ°ùe âYÉ°V ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ˘©˘ ˘HÎe ¿Gƒ˘˘ «◊G ∂dP ≈˘˘ ≤˘ ˘Hh øeh ôNBG ¤EG ΩÉ≤e øe kÓ≤æàe í£°SC’G .iôNCG ¤EG áæjóe

å∏ãŸÉc á«°Sóæg ô°UÉæY ÉgRƒeQ ,''ä’’O á£ÑJôŸG ±QÉNõdG øe äÉØ«Jƒeh ™HôŸGh ¤EG kGó˘æ˘à˘°ùeh ,kÉ˘≤˘«˘Kh kÉ˘WÉ˘Ñ˘JQG IQÉ˘ª˘©˘ dÉ˘˘H á˘æ˘jóŸG É˘˘¡˘ eGƒ˘˘b IOó˘˘©˘ à˘ e á˘˘jô˘˘°üH á˘˘jDhQ ÜGƒ˘HC’Gh á˘Ñ˘Wô˘dG ¿GQó÷G äGP á˘˘©˘ °SGƒ˘˘dG á˘˘Mô˘˘Ø˘ e ¿Gƒ˘˘dCG äGP ÚcÉ˘˘có˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ °ûÿG »£©j …òdG ,RGƒcÎdG ô°†NC’Gh ,¥QRC’Éc .ÖWôdG ∂dÉ¡àŸG QGó÷G ∂dòd ájƒ«◊G áFOÉ¡dG áŸÉ◊G ¿óŸG øe Òãc ∑Éæ¡a ,á∏«ª÷Gh á©FGôdG á«fÉ°ùfE’G OÉ©HC’G äGP

∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ájÉYQ â– çGÎdGh áaÉ≤ã∏d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿ƒæØ∏d øjôë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L º˘«˘≤˘J »˘æ˘Wƒ˘dG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d kÉ˘°Vô˘©˘e á˘«˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘dG ‘ ''äÉeÉ˘≤˘e''º˘°SG â– ó˘©˘°Sƒ˘H º˘«˘gGô˘HG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO9 âÑ˘˘°ùdG AÉ˘˘°ùe á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘≤Ã …QÉ÷G (∫hC’G »˘g ''äÉ˘eÉ˘≤˘e''h , á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ‘ ƒg Éªc ìhôdG IQƒ°U ‘ º¨ædG åjóM »˘˘ g ..á˘˘ æ˘ ˘jóŸG .. ¿É˘˘ µŸG'' : ∞˘˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG

Qƒ````°ùL

culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

âjôLÉe ¬«æjQ ∫ÉªYCG øe

á∏˘∏˘°†oŸG á˘WÉ˘°ùÑ˘dG ΩÉ˘°SQ ..âjô˘LÉ˘e ¬˘«˘æ˘jQ √QƒWh ¬Ø°ûàcG ,∑ƒ∏°ùdGh ôµØdGh Qƒ©°û∏d kÉ£Ñ°V Gòg ô©°ûjh ,¬à≤jôW ,∂dòd kÉ≤ah ¿ÉæØc ƒg ¬JGP πLC’ í˘∏˘°üJ äQÉ˘°U ,kÉ˘Ñ˘«˘Jô˘Jh kÉ˘eÉ˘¶˘f âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG ¿hô˘˘NB’G ∫É˘ª˘YC’G ™˘e ô˘eC’G É˘ª˘ ∏˘ ã˘ e É˘˘fQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ c .É¡°ùØf hCG ÚfQ ≥«≤– ,ÒÑ©àdG RÉL GPEG ,âjôLÉe ∫hÉM º°SQ øe »¡àæj ¿Éc ¿CG ó©Ña ,¬dÉªYCG ‘ ºµfi ió°U /Úfô˘dG Gò˘g ¬˘∏˘NGO É˘¡˘æ˘ «˘ fQ ≥˘˘∏˘ £˘ J âfÉ˘˘c ,á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG IQhô°†dÉH kÉØ∏àfl ¿Éc ¬°ùØf ¿ÉæØdG πNGO ‘ ió°üdG ⁄ øjòdG øëf ,Éæ∏NGóH ¿ƒµj ¿CG øµÁ …òdG ∂dP øY hCG »¶Ø∏dG √ôjƒ°üàH ≥∏©àj Éª«a kÉÄ«°T Éææ«≤∏J ºàj âjôLÉe ≈Ø°VCG ÉÃQ ,A»°T πc ºZQh ,¬fCG ó«H Ωƒ°SôŸG ¿hô©°ûj ¢SÉædG π©÷ IOÉà©ŸG á«ªgC’G øe ÌcCG ƒgÉe .ÚfôdG øe Ö°SÉæŸG ´ƒædÉH ájOÉ©dG AÉ«°TC’G QÉàîj âjôLÉe ¿Éc Ée ,kÉÑdÉZ ,ó˘FGƒ˘e ,»˘°SGô˘c ,QÉ˘é˘°TCG :¬˘dÉ˘ª˘YCG É˘¡˘æ˘e »˘æ˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ÒZh á«©«ÑW ôXÉæe ,∞aQCG ,ájòMCG ,òaGƒf ,ÜGƒHCG ¿CG ájOÉ©dG AÉ«°TC’G √òg ≥jôW øY OGQCG ¢SÉfoCG ,á«©«ÑW »¨Ñæj ’ kÉ°†eÉZ ¬fhóéj øjòdG A’Dƒg kÉeƒ¡Øe ¿ƒµj ,™FGôdG ΩÓMC’G ⁄É©d √ô¡X ≈qdh ób ¬fCG Gƒ°ùæj ¿CG ó≤d ,¢ùµ©dG ≈∏Y kÉ°†eÉZ ¿ƒµj ¿CG ∫hÉëj ⁄ ô°TÉÑŸGh ôjô– πLC’ ÅLÉØŸG ΩOÉ°üdG êÓ©dG ≥jôW øY åëH .É¡dÓ°Vh É¡dƒªN øe ájó«∏≤àdG ÉæàjDhQ ø˘Y ,¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ø˘jó˘«˘©˘ H ,¿ƒ˘˘µ˘ f É˘˘æ˘ YO ∂dò˘˘d ¬à≤jôW øY ,¬H ¢UÉÿG ÚfôdG øY ,¬°ùØf âjôLÉe á˘dhÉfi ¿hO ,¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ™˘˘e ÌcCG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ fh ¿É˘æ˘Ø˘c ) ¬ŸÉ˘Y ¿CG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘˘Ñ˘ a ,π˘˘jhCÉ˘ J hCG Ò°ùØ˘˘à˘ d ¬˘«˘a ó˘≤˘Ø˘fh A»˘°ûdG ¢†©˘H ∞˘∏˘µ˘à˘eh ó˘≤˘©˘e ( ¿É˘˘°ùfEGh √òg ó‚ ¿CG ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG ’EG ,áWÉ°ùÑdG ôKCG kÉfÉ«MCG á≤«≤M ∂∏Jh ,É¡°ùØf ∫ÉªYC’G ‘ á«fÉK Iôe áWÉ°ùÑdG .Éæà°ûgO øe ∞YÉ°†J ¿CG §≤a É¡æµÁ '' ¤EG ¬≤jó°U ÜÉ£N ‘ âjôLÉe ¬«æjQ ∫ƒ≤j : 1955 '' Òæ«JÉµ°S ¢ùjƒd ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j ø˘jò˘dG A’Dƒ˘¡˘d ¬˘˘Lƒ˘˘e ¬˘˘ª˘ °SQCG É˘˘e '' º°Sôj …òdG ¿ÉæØdG ...¬∏LCG øe ,iôMC’ÉH hCG ,ô°VÉ◊G s…ód ôaƒàj ’ ≈æ©e hCG ±óg ¬jód áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉ«∏≤Y ¿ƒØ∏îàŸG ¬ª¡Øj Ée kÉÄ«°T πª©j ¬fCG ,iQCG ÉfCG Ωƒ˘ª˘g ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ’ ø˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ,kGó˘˘L ó˘˘«˘ L π˘˘µ˘ °ûH …òdG ,'' kÉ«M'' hóÑj …òdG ¿É°ùfE’G .'' AÉ«MC’G '' ¢SÉædG »àdG á°†eÉ¨dG á≤«≤◊G ƒg ,»ëc ¬«dEG OôØdG Ò°ûj ∂dP ºLÎo«°S …òdG ≈æ©ŸG AÉØ°VEG ¤EG áLÉM ‘ â°ù«d ¬fCG iôf áeOÉ≤dG ∫É«LC’ÉH ΩÉªàg’G Aƒ°V ‘ ™bGƒdG ,É¡æY ¬cQóf Ée á≤«≤◊G ßØ∏J âbƒdG øe A»°T ó©H Oƒ©j ’ äƒŸG) ä’É°üJ’G πFÉ°Shh É¡∏µ°T øY ≈∏îàJh (¬YÉª°S ÉææµÁ ø∏a ø∏µJ ¿EG ¬fC’ kGô¶f ,Éæà¨d çóëàj øµd ,á°TÉ©ŸG IÉ«◊ÉH á∏°U äGP »JÉeƒ°SQ ¿CG ó≤àYCG ó©H Ée ¤EG ôuª©oJ Qƒ°üdG √òg QÉÑàY’ ÖÑ°S ∑Éæg ¢ù«d ¿B’G AÉ«MCÓd ¿ƒµj ’ ÉeóæY ,áægGôdG á°TÉ©ŸG IÉ«◊G .'' á«ë£°ùdG á∏¡°ùdG º«gÉØŸG √òg πãe hCG Gòg πãe

ΩÓ°ùdG óÑY º°TÉg óªﬁ : º∏≤H

á«æØdG äÉ©bƒàdG øY πbC’G ≈∏Y ÉkàbDƒe ,»∏îàdÉH ÉæÑdÉ£J áàHÉK áë«°U øY âjôLÉe ∫ÉªYCG í°üØJ ,Ék≤∏£e ÉæJÉ©bƒJh ÉæJÉÑ∏£àŸ Ö«éà°ùj ’ âjôLÉe ¿C’ ,øØdG øe Égô¶àæf »àdG ÉæH á°UÉÿG IOÉà©ŸG ¢üî°T …CG øe π°†aCG á∏µ°ûŸG øY nôsÑY ,''êƒf ∫ƒH'' ¬≤jó°U ,∂dP øY Ék°VƒY ôNBG ÉkÄ«°T Éæ«∏Y ìô£j ƒ¡a ,É¡d ´Éªà°S’G πÑb ' ∫ƒ≤j ,'Q' ƒ°üdG ∫CÉ°ùf øëf'' :¬àë°Uh ¬àd’Oh √Gó°U ¬d ∫GRÉe 1944 ‘ ¬dÉb Éeh ;ôNBG π°üJ »àdG »g â°ù«d Égô¶àæf »àdG áHÉLE’G ¿ƒµJ ÉeóæY ¢ûgóæfh ,á«FGƒ°ûY á≤jô£H É¡dCÉ°ùf ÉæfEG .'' Éæ«dEG ôeC’G Ékæ«ªKh GkQOÉf íÑ°UCG ób ¬æa ¿ƒc ádÉM ¬ægP ‘ ô°†ëà°ùj ¿CG óMGƒ∏d âjôLÉe ∫ÉªYCG íª°ùJ ,âª°üdG ¿ÉÑ∏£àj ≥ª©àŸG ÒµØàdGh IAGô≤dG ,âª°U ‘ IógÉ°ûª∏d kÓHÉb øØdG Gòg π©éj …òdG πãe ƒëfh ,AÉ«°TCÓd áÄ«°†ŸG ájDhôdG QÉ¶àfG πLCG øe Ωóîà°ùj ¿CG øµÁ âª°üdG ,Ö°ùMh äÉ°üfE’Gh äGAÉëjEG øe ≥ãÑæJ âjôLÉe ∫ÉªYCG ‘ …óëàdG ÒãJ »àdG IòØdG IQƒ°üdG ,âjôLÉe ÉfOƒ≤j ájDhôdG √òg ¬fCG ≈àM ábô°ûŸG äÉeÉ¡dEÓd ±Éc Qó°üe øe ÌcCG ⁄É©dG Gòg ¿Éc ¬d áÑ°ùædÉH ,⁄É©∏d »FôŸG õ¨∏dG hCG ,á°†eÉ¨dG á«ØÿG ôgGƒ¶dG hCG ,¢ShÓ¡dG hCG ,ΩÓMC’ÉH ¬eƒ°SQ ‘ áfÉ©à°SÓd áLÉëH øµj ⁄ - ®É≤«à°S’G AÉæKCGh πÑb »JCÉJ »àdG ádÉ◊G ∂∏J …CG » ' YƒdG πÑb Ée'' á∏Môe øY ô¶ædG ¢†¨H ,á«æWÉÑdG .¬dÉªYCG ‘ Ékª¡e GkQhO kÉªFGO Ö©∏J âfÉch âjôLÉe ¬«æjQ

.á∏∏°†e ¬àWÉ°ùHh áYOÉN ,áªgƒàe áWÉ°ùH »g ¬dÉªYCG ‘ áWÉ°ùÑdGh á«HOCG ™£b ,áeÉ©dG ä’É≤ŸG øª°†àJ »àdG - ¬JÉHÉàc ‘ ‘h - áæ«˘©˘e äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‘ á˘°UÉ˘N ä’É˘≤˘eh ,á˘∏˘«˘∏˘b âjô˘LÉ˘e ¿É˘˘c ,¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YC’ É˘˘gÉ˘˘£˘ YCG »˘˘à˘ dG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Égó‚ »àdG ICÉLÉØŸGh ¬eƒ°SQ ‘ ¿Éc Éª∏ãe ,kÉ«é¡æe kGó˘HCG QGƒ˘WCG á˘HGô˘˘Z hCG Iô˘˘HÉ˘˘Y Ihõ˘˘f â°ù«˘˘d ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ YCG ‘ âjôLÉe ‘ kGÒãc øªµJ ’ »¡a ,∂dP ≈∏Y IhÓY ≈∏Y øjQOÉb Éæ°ùd øëf Éæ°ùØfCG ‘ øªµJ É‡ ÌcCG hCG ÒµØàdG ‘ ¬JÉ«dBG hCG ¬JÉ«æ≤J º¡a ’h ,ÜÉ©«à°SG .kÉjQƒa kÉª¡a ,º°SôdG ¬˘æ˘µ˘dh ¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e hCG kGOô“ ¢ù«˘˘d Gò˘˘g IÉ«ë∏d áÑdƒn≤oŸG ôgGƒ¶dG ™e πeÉ©à∏d á«©«ÑW áLÉM á˘LÉ◊G É˘¡˘fEG ,™˘bƒ˘à˘∏˘d á˘°†bÉ˘æ˘e á˘≤˘jô˘£˘H ,á˘«˘eƒ˘«˘ dG íÑ°üj âjôLÉe πªY ‘ ,∂dP øe ÌcC’Gh .í«ë°üà∏d

IAGôb Ö©°üdG øe) ,á˘¨˘∏˘dG ‘ á˘«˘WÉ˘Ñ˘à˘Y’G á˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ’ É¡æµd ,»à≤jô£H AÉ«°TC’G Ëó≤J IOÉYEG ‘ äÉª∏µdG ábÓY …CG ájóéHC’G RƒeôdG iód ¢ù«d ( Qƒ°üdG πã“ πc á©«ÑW »g √òg ; ¬«dEG Ò°ûJ Ée ™e Iô°TÉÑe ¥É°ùJG .äÉeÓ©dG IôFGO AÉæãà°SÉHkÉ£Ñfi ∂°T’ âjôLÉe ¬«æjQ ¿Éc ÚH øe kÉLGõeh kÉ°üî°T ¬à∏cÉ°T ≈∏Y ºg ø‡ iô¨°U êÉàMG ó≤a ,Gòg ¬WÉÑMEG ‘ kÉ≤fi ¿Éch ,Ú«dÉjô°ùdG ¬dÉªYCG ¿CG ±É°ûàc’ ¿ôb ™HQ øY ójõj Ée ¤EG ⁄É©dG âfÉ˘c å«˘ë˘H ,…ô˘©˘°Th »˘Ø˘°ù∏˘˘a ,Újƒ˘˘àfi äGP âfÉ˘˘c á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jô˘µ˘a äÉ˘Yõ˘fh äÉ˘gÉŒG ™˘e ≈˘°TÉ˘˘ª˘ à˘ J øe ÊÉãdG ∞°üædÉH É¡æe ≥∏©àj Ée Éª«°S’ ,É¡JGòH kÓ˘¡˘°S âjô˘LÉ˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘µ˘ j ⁄h .ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ¬dÉ¨à°TG ájGóH òæe á«æØdG √GDhQ ≥«≤– øe øµªà«d ,Ö©°U ΩÉ°SQ á«fÉK á«MÉf øe ƒgh ∂dP ºZQ ,º°SôdÉH

.Éµ«é∏H ,õ«æ«°ù«d ‘ âjôLÉe Ú∏°ù«L - Gƒ°ùfG ôa ¬«æjQ ódh 1898 .ÈeÉ°S ô¡f ‘ É¡°ùØf âjôLÉe IódGh âbôZCG 1913 .π°ùch ôH ‘ åjó◊G øØdG á«ÁOÉcCG ‘ ¬à°SGQO - 1918 1916 É¡àjô≤Ñ©d »µÑj ¬à∏©L Ö ' M á«æZCG≈' YóJ áMƒd ,'¢' SƒjÒ°T'' É¡ª°SQ áMƒd iôj â«LQƒL øe êhõàj 1922 .∂dP ó©H É¡æY ´ƒLQ ’h »ëªæJ ’ á≤jô£H á«æØdG √QÉµaCG äÒZ ó≤d º°SôdG ‘ √QÉµaCG iô› Ò«¨àd ™aóæjh .äGƒæ°S çÓK IóŸ ¢ùjQÉH ¤EG π≤àæj .kGó«L k’ÉÑ≤à°SG ≥∏j ⁄ ,¬d ájOôØdG ¢Vhô©dG ∫hCG 1927 .π°ùch ôH ¤EG Oƒ©j 1930 .á«dhódG á«dÉjô°ùdG ¢VQÉ©ŸG ‘ Aõéc ¬æa ¢Vô©j - 1940 1930 .ô∏àg ó°V ájô°ùdG áehÉ≤ŸG ‘ ∑QÉ°ûj - 1945 1940 .¢û«©dG áª≤d πLC’ πÑ≤jh ,'' äƒjR ‹ »cƒf ' ‘ ƒæjRÉµd ájQGóL á«àjR äÉMƒd πªY ¬«dEG πcƒj 1953 .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á∏eÉµdG ¬dÉªYC’ ¢VôY ∫hCG 1960 .âjôLÉe IÉah 1967

∑Éæg ? iƒà°ùe …CG ≈∏Yh ? ¿ƒµJ ¿CG Öéj IógÉ°ûŸG ,»¶Ød Ò°ùØJ …CG ¥É£f êQÉN øµ‡ º¡ØdG øe πµ°T ,»¶Ød Ò°ùØàd ¥ÓWE’G ≈∏Y IóFÉa ∑Éæg âfÉc ¿EGh ,ájDhôdG ≥jôW øY ¬«∏Y á«Yô°ûdG »Ø°†J ¿CG Öé«a Qƒ¡ª÷G øe IÒÑc kGOGóYCG ¿EÉa ,∞°SCÓd ,ájDhQ ájCG ¢SÉædG iôj Ée kÉÑdÉ¨a ,á«aÉc ÒZ ájDhôdG ,É¡jód ¿ƒµJ ó˘≤˘d ; çGÎcG ¿hO É˘¡˘«˘a ¿hô˘µ˘Ø˘jh á˘∏˘é˘ ©˘ H AÉ˘˘«˘ °TC’G É˘¡˘«˘a äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG π˘ã“ äGOÉ˘Yh ó˘YGƒ˘bh kÉ˘ª˘o¶˘of Gƒ˘ª˘∏˘©˘J áØ«XƒdG √òg .áæª«¡e áØ«Xh äÉª∏µ∏d å«M ,QÉµaC’G AGQh …òdG ΩÉ¡dE’G hCG ÒÑ©àdG hCG ìƒÑdG π≤M âcôJ .'' ∞°ûµà°ùe ÒZh kÓª¡e äÉª∏µdG ∫ÉŸG πLCG øe kÉeÉ°SQh kÉeÉ°SQ ¿Éc …òdG âjôLÉe ™e ¿Éc ,kÉÑjôZ ¿Éc ƒdh ≈àM ,ájOÉŸG ¬JÉeRCG äGÎa ‘ ¢üîj Éª«a ¬jô°UÉ©e øe …CG øe kÉcGQOEG ÌcCG ∂dP ¿Éc äÉª∏µdG ¬àÑ°ùàcG …òdG ¢ùÑà∏ŸG ™°VƒdGh äÉª∏µdG ¿Éc ¬eƒ°SQh ¬JÉHÉàc øe πc ‘ kÉë°VGh äÉª∏µdÉH ¬«Yh »µd Gòd É¡Ñ©∏j »c IÒ£N áÑ©d äÉª∏µdG ™e πeÉ©àdG .'' Qƒ°U '' `c ¬eƒ°SQ ‘ '' áª∏c ''ô°üæ©dG nΩqób É¡Ñ©∏j âjôLÉe ∫ÉªYCÉH kÉjóL ºà¡e ¢üî°T …CG ¿EÉa Gòd ¬˘æ˘ Y åë˘˘H É˘˘e ¤EG á˘˘bó˘˘H äÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G ÖæŒ ¬˘˘æ˘ µÁ ’ ÉgÉØ°VCG »àdG áª«≤dGh ¬∏ªY ‘ äÉª∏c øe âjôLÉe .äÉª∏µdG ≈∏Y 1930 - 1927 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ âjô˘˘ LÉ˘˘ e º˘˘ °SQ ‘ .kGóL Iõ«ªàŸG '' á«eÓµdG äÉMƒ∏dG '' øe á∏°ù∏°S äÉª∏c'' ¿Gƒæ©H ‹Éjô°ùdG Qƒ°ûæª∏d É¡Ñàc »àdG ádÉ≤ŸG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG âjô˘˘ LÉ˘˘ e ¢ûbÉ˘˘ f ''Qƒ˘˘ °Uh ƒ˘ë˘æ˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y á˘£˘Ñ˘Jô˘˘e ÒZ AÉ˘˘«˘ °TC’G'':Qƒ˘˘°üdGh ¿CG OôØ∏d øµÁ ’ å«ëH ,É¡FÉª°SCÉH ≥HÉ£àŸGh ≥«°ü∏dG ‘ ,'' π°†aCG IQƒ°üH A»°ûdG Ö°SÉæj ôNBG kÉª°SG óéj âjôLÉe ¢ü∏îà°ùj á«eÉ¶ædG ¬JÉª«°ù≤Jh ¬JÉÑ«côJ

¿CG ájGóÑdG òæe ¢SQGódG ∑Qój âjôLÉe á°SGQO ‘ É¡ÑæŒ Öéj ¬eƒ°SôH á≤∏©àŸG RÉ¨dC’G πM ádhÉfi ‘ ¬à≤jô£˘d í˘«˘JÉ˘Ø˘e É˘æ˘«˘£˘©˘j ¬˘°ùØ˘f ¿É˘æ˘Ø˘dG ¿CG ÒZ â°ù°SCÉJ »àdG á«˘≤˘£˘æŸG hCG á˘«˘∏˘≤˘©˘dG á˘«˘Ø˘∏ÿGh º˘°Sô˘dG á÷É˘˘©ŸG √ò˘˘g ƒ˘˘Yó˘˘j ¿CG ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ e ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ,º°SG …CG É¡«£YCG s’CG πu°†aoCG ÉfCGh ,''»FôŸG ÒµØàdG'' ‘ÉµdG Qó≤dÉH ≥«bO ÒZ ''»FôŸG ÒµØàdG''í∏£°üe Aƒ˘°S É˘¡˘Hƒ˘°ûj hCG á˘Ä˘WÉ˘N Ió˘jó˘Y äGAGô˘˘b »˘˘Yó˘˘à˘ °ùjh ,…ôµa ƒg ÉŸ …ô°üH ƒg Ée ´É°†NEG ¿ÉµeEG ¿CÉ°ûH ,º¡ØdG ¬˘«˘ ª˘ °ùJ ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ Ø˘ dG Aƒ˘˘°S CÉ˘ °ûæ˘˘j É˘˘ª˘ c .¢ùµ˘˘©˘ dG hCG ÌcCG ∂dP ≈∏Y kÉ°†jCG âægôH »àdG ,'' kÉ«ægP '' âjôLÉe á«Ø°ù∏ØdG äÉ«HOC’G øe ÒÑµdG Qó≤dG ºZQ ,»¨Ñæj É‡ Éæ∏©Œ »àdGh ,âjôLÉe ∫ÉªYCG É¡Mô£J »àdG ájƒ¨∏dGh »HOCG '' í∏£°üe kÉ°†jCG ,∫ÉªYC’G √òg ÊÉ©e ¤EG ÜôbCG Ωƒ¡Øe ¬fCG øe ºZôdÉH ,ádÉ◊G √òg ‘ áÄWÉN Iôµa '' .á«dÉjÒ°ùdG ∫Éµ°TC’ á«HOC’G ∫ƒ°UC’G Aƒ°V ‘ πeÉµdG ΩGÎM’G ô¡¶j ¿CG ≈æªàj …òdG óbÉædGh AÉ£NCGh Üƒ«Y ó°V kÉHôM ø°T …òdG íaÉµŸG âjôLÉŸ Gò˘˘g ¿É˘˘ch ` ìô˘˘°ûdGh π˘˘jhCÉ˘ à˘ dGh Ò°ùØ˘˘ à˘ ˘dG ¢üFÉ˘˘ ≤˘ ˘fh Gòg óé«°S ∂dP ºZôHh - kÓ©a kÉYGô°Uh kÉMÉØc ™Ñ£dÉH âjôLÉe QGô°UEG πgÉéàj ¿CG ¬«∏Y Öéj ¬fCG óbÉædG âjôLÉe ≈àM ¬fC’ ,¬dÉªYCG Ò°ùØJ ádhÉfi ΩóY ≈∏Y ä’hÉfi ájCG Oôoj ⁄ GPÉŸ ìô°Th Ò°ùØJ ∫hÉM ¬°ùØf õeôdG IôµØd ôaÉ°ùdG √DhGóYh ,¬dÉªYC’ ìô°T hCG πjhCÉJ ≈∏Y »°ùØædG π«∏ëà∏d ÚÑdG ¬gôch ,¬∏ª©H á≤∏©àŸG âfÉc kÉ©ÑW ,Ò°ùØJ …CGh πc ‘ ¬µ°Th ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh äGòdÉH ƒg ¬∏ªY ôgƒL øY ™aGój ¿Éc ,ÜÉÑ°SCG É¡d .∞bƒŸG Gòg ΩGóîà°SÉH ,º˘˘ ¡˘ ˘j É˘˘ e »˘˘ g ` âjô˘˘ LÉ˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ` Ió˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûŸG '' øe ´ƒf …CG øe øµd ,¢Vô¨dÉH »ØJ ¿CG Öéj IógÉ°ûŸG

®ƒ˘˘Øfi Ö«˘˘é˘ æ˘ d IÒNC’G ΩÉ˘˘jC’G π˘˘é˘ °ùj …hÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfi ió˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘NO ...É˘˘fó˘˘Mh É˘˘æ˘ °üî˘˘J É˘¡˘°SCGQ ó˘Lƒ˘a Ωƒ˘j äGP (á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¬˘à˘æ˘ HG) âdÉb ..âÑé– âfG ..É¡d ∫É≤a IÉ£ë ⁄ ’ âdÉ˘≤˘a ..ø˘JÉ˘˘ah ..É˘˘¡˘ d ∫É˘˘b ,º˘˘©˘ f .≥∏©j º∏a .ÖéëàJ ÉÑjôb ¿ƒµj ¿CG ®ƒØfi áLhR »ØæJh ΩQÉ°üdG πLô∏˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG IQƒ˘°üdG ø˘e É¡Jó°ùL »àdGh áLhOõŸG á«°üî°ûdG …P ¬˘˘à˘ «˘ KÓ˘˘K ‘ ''ó˘˘«˘ °ùdG »˘˘°S'' á˘˘«˘ °üî˘˘°T É˘¡˘æ˘ e ∫hC’G Aõ÷G ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh IÒ¡˘˘°ûdG .(øjô°ü≤dG ÚH) ¬fGƒæYh (ó«°ùdG »°S) ¬H ™ª°ùf ⁄'' ∫ƒ≤Jh ''.á«KÓãdG ‘ ’EG IÎa ΩÓMCG) ¿GƒæY ®ƒØfi ≥∏WCGh çOÉM â∏J »àdG ¬˘JÉ˘HÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y (á˘gÉ˘≤˘æ˘dG ∫hC’G øjô˘°ûJ ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ ¬˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ¬∏àb »eÓ°SEG Oó°ûàe ∫hÉM ÚM 1994 ó˘©˘j º˘∏˘a √ó˘j ÜÉ˘°UCGh ¬˘à˘ Ñ˘ bQ ‘ Úµ˘˘°ùH (ΩÓMC’G) »∏Á ¿Éch áHÉàµdG ≈∏Y GQOÉb .ΩGôgC’G áØ«ë°U ‘ kÉ«YƒÑ°SCG k’É≤eh IÎa ΩÓMCG) ¢†©H ÜÉàµdG øª°†Jh ¿ƒµj ¿CG …hÉª∏°S íLQ Ée É¡æe (ágÉ≤ædG ∞dDƒª∏d √É£YCG å«M ''√ÓeCG º∏M ôNBG'' ∫ƒ≤jh ,óMGh ´ƒÑ°SCÉH ÒNC’G ¬°Vôe πÑb :º∏◊G ¢üf ™jõ¡dG ‘ ≥jô£dG ‘ kGôFÉ°S »æàjCGQ'' »˘©˘ª˘°S ¤EG ≈˘˘eGÎa π˘˘«˘ ∏˘ dG ø˘˘e ÒNC’G áæ°S πc ÊhQhR ..»æ¨j ƒgh π«ªL äƒ°U ‘ kÉ˘Ø˘à˘∏˘e É˘°üî˘°T âjCGô˘a âØ˘˘à˘ dG ..Iô˘˘e Úeó≤dG ¤EG ¢SCGôdG øe ¬«£¨J IAÓe ™˘aQ ,ó˘jó˘°T ´Ó˘£˘à˘°SÉ˘H ¬˘˘«˘ dEG äô˘˘¶˘ æ˘ a πµ«g ƒg GPEÉa ≈∏YC’G ¬Ø°üf øY IAÓŸG ÉfCGh â©LQh ,GQƒYòe â©LGÎa »ª¶Y ƒ˘gh ÊQÉ˘£˘j π˘«˘ ª÷G äƒ˘˘°üdGh âØ˘˘∏˘ JCG ''..Iôe áæ°S πc ÊhQhR ..»æ¨j

.»°VÉŸG ÜG ¢ù£°ùZCG ô“Dƒ˘e ™˘e É˘æ˘eGõ˘à˘e ÜÉ˘à˘µ˘dG Qó˘°Uh …òdG (á«Hô©dG ájGhôdGh ®ƒØfi Ö«‚) á˘£˘°ûfCG ø˘ª˘°V ô˘°üe ÜÉ˘à˘c OÉ–G ¬˘ª˘¶˘f ÜÉ˘à˘µ˘dGh AÉ˘HOCÓ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G ô“Dƒ˘ e ‘ IôgÉ≤dÉH ΩÉjCG πÑb º«bCG …òdG Üô©dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ò˘˘æ˘ ˘e ô˘˘ °üÃ ¬˘˘ d OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ∫hCG Ió˘gÉ˘©˘e É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J Ö≤˘Y ¬˘H É˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y .1979 ΩÉY π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG OÉ–Ó˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ô˘≤˘e OÉ˘˘Yh ô°üe ¤EG Üô©dG ÜÉàµdGh AÉHOCÓd ΩÉ©dG .¬d ÉeÉY Éæ«eCG …hÉª∏°S íÑ°UCGh ÜÉ˘à˘µ˘dG É˘¡˘∏˘é˘°ùj »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e √ƒdCÉ°S ÚM ®ƒØÙ Ú°VôªŸG äÉÑYGóe ÜÉàc ∫hCG øe IóMGƒdG áî°ùædG øªK øY ∫É≤a (QGóbC’G åÑY) ájGhQ ƒgh ¬d Qó°U ≈˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘j ⁄h ''ó˘˘MGh ÆÉ˘˘°U ¢Tô˘˘b'' …hÉª∏°S óªfi √ô˘LCG ¿É˘c π˘H ô˘°TÉ˘æ˘dG ø˘e …OÉ˘e π˘HÉ˘≤˘e .ájGhôdG øe áî°ùf 500 ±É°ûàcG ¢SÉædG ó«©j ¿CG ¤EG …ODƒj ÉÃQ (ï°ùæ˘dG) É˘¡˘à˘©˘°Vh'' ®ƒ˘Øfi ≥˘∏˘Yh ∞∏àfl ≥HÉ°S ¥É«°S ‘ Égƒ∏gÉŒ ∫ÉªYCG ∫hCG ó˘æ˘Y É˘¡˘à˘dõ˘fCGh Qƒ˘£˘æ˘M á˘Hô˘Y ≈˘∏˘ Y áHÉàµdG øY ≈∏îJ ób ¿Éc äGƒæ°S ó©Ña ≈˘∏˘Y Öà˘µ˘dG â°Vô˘Yh É˘¡˘à˘aOÉ˘°U á˘Ñ˘à˘µ˘ e ¿ÉN) ¬àjGhQ äQó°Uh áÁó≤dG ô°üe øY GPÉ˘e ±ô˘YCG ’ »˘æ˘fEG ¬˘d â∏˘bh É˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U ¤EG AGô≤dG √ÉÑàfG âHòL »àdG (»∏«∏ÿG ¿CG πÑbh ‹ÉëH πLôdG ±CGôa É¡H π©aCG ÖMÉ°U ¿CG ≈àM á≤HÉ°ùdG ®ƒØfi ∫ÉªYCG ∫Ébh ¬d ¬à∏b …òdG ô©°ùdÉH ÖàµdG òNCÉj ™«Ñ∏d (QGóbC’G åÑY) ìôW OÉYCG áÑàµŸG â©˘«˘H É˘ª˘∏˘c ’EG »˘≤˘M »˘æ˘«˘£˘ ©˘ j ø˘˘d ¬˘˘fEG .ÆÉ°U ¢Tôb øe ÈcCG ô©°ùH ,áî°ùf πX ®ƒØfi ¿CG …hÉª∏°S ∞°ûµj Éªc GQƒ˘˘¡˘ °T á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eCG â∏˘˘∏˘ Xh ¬eÉjCG ≈à˘M ‹GÈ«˘∏˘dG ¬˘Ø˘bƒÃ ß˘Ø˘à˘ë˘j á˘©˘°†H º˘∏˘à˘°SCÉ˘°S »˘æ˘fCG GQƒ˘°üà˘e á˘∏˘ jƒ˘˘W AGóJQG ¬«àæHG QGô≤H πãŸG ÉHQÉ°V IÒNC’G ó©H ...ÜÉàµdG øe ¬©«H ” Ée øªK ¢Thôb .¢SCGô∏d AÉ£Z ÉÃQ â∏≤a áÑàµŸG ‘ ÜÉàµdG óLCG ⁄ IÎa ®ƒ˘Øfi á˘æ˘HG ø˘JÉ˘˘a ∞˘˘dDƒŸG ∫CÉ˘ °S PEG âØ°ûàcG »ææµd ÉgôNBG øY ï°ùædG â©«H ÜÉé◊G É¡àNCGh »g É¡FGóJQG ‘ ¬jCGQ øY ‘ É¡∏c á«ªµdG ™°Vh áÑàµŸG ÖMÉ°U ¿CG ,´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y §b ≥∏©j ⁄'' âdÉ≤a .¥ƒ°S É¡d ¢ù«d É¡fEG ÓFÉb ¿õıG É¡fCGh á«°üî°T ádCÉ°ùe ÉgÈàYG ¬fCG hóÑj ø˘˘eõ˘˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCG ®ƒ˘˘Øfi ø˘˘µ˘ d

¢Tô≤dG ó©°S -RÎjhQ ƒ˘˘gh kÉflÉ˘˘°T ®ƒ˘˘Øfi Ö«‚ ∞˘˘ ≤˘ ˘j ≈æª«dG √ój ™aôjh áØ«ë°Uh É°üY §HCÉàj â∏àMG IQƒ°U ‘ ´GOƒdG á«– ¬Ñ°ûj ÉÃ ¢ù«FQ ¬˘«˘a π˘é˘°ùj ÜÉ˘à˘c ±Ó˘Z á˘MÉ˘°ùe ΩÉjC’G …hÉª∏°S óªfi ô°üe ÜÉàc OÉ–G »˘Hô˘©˘dG ∫Gõ˘j’ …ò˘dG »˘FGhô˘˘∏˘ d IÒNC’G ‘ π˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘FÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG .ÜGOB’G §˘˘≤˘ a ±ó˘˘¡˘ ˘j ’ ¬˘˘ fCG ∞˘˘ dDƒŸG ô˘˘ cPh IÒNC’G ®ƒ˘˘ Øfi äÉ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùJ ¤EG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÉgÉ°†b kÉeƒj 45 á¨dÉÑdG Ωó˘≤˘j ¿CG ∫hÉ˘ë˘j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ìhô˘˘dG º˘˘∏˘ °SCG ¿CG ‘ ’ ..óMCG ¬∏ãªc øµj ⁄'' πLôd IQƒ°U ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ‘ ’h á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ bÓ˘˘ NCG ÒZ »˘˘ ˘ HOC’G √RÉ‚EG ‘ ’h Ió˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG .¥ƒÑ°ùŸG √ò˘˘¡˘ d …hÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘ °SQ ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SGh äô˘ª˘à˘°SG á˘bÓ˘Y ¢Vô˘©˘à˘ °ùj ¿CG IQƒ˘˘°üdG ¬˘æ˘«˘H É˘eÉ˘Y ÚKÓ˘K ø˘e ÌcCG ió˘e ≈˘∏˘Y ΩÉY πHƒf IõFÉL ∫Éf …òdG ®ƒØfi ÚHh . 1988 ..®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚) ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c ™˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H Qó˘°U …ò˘dG (IÒNC’G á˘˘£ÙG IÒÑc äÉëØ°U 109 ‘ ¥hô°ûdG QGO øY áëØ°U 30 øe ÌcCG É¡«dEG ÉaÉ°†e ™£≤dG ¬∏MGôe ‘ ®ƒØÙ kGQƒ°U º°†J iôNCG Ú«°SÉ«°Sh ¬«àæ˘HGh ¬˘Jó˘dGh ™˘e á˘Ø˘∏˘àıG ƒ˘«˘∏˘jƒ˘c ƒ˘dhÉ˘H »˘∏˘jRGÈdG º˘¡˘æ˘e kÉ˘HÉ˘à˘ch ''ájô°üe á°Uƒ°übCG'' øe á«Fƒ°V IQƒ°Uh ®ƒ˘Øfi É˘gô˘°ûf (äƒŸG á˘ª˘µ˘M) ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ƒgh 1988 ΩÉ˘˘Y ¬˘˘d iô˘˘ NCGh 1938 ΩÉ˘˘Y …ô°üe ΩÉ°Sh ™aQCG (π«ædG IOÓb) ó∏≤àj á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘ ¬˘˘ JRÉ˘˘ æ÷ Qƒ˘˘ °U ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

¥Gô©dG øe É¡˘HÉ˘ë˘°ùfG õ˘é˘æ˘J É˘«˘dÉ˘£˘jEG ΩGƒ˘˘ ˘YCG á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘cCG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H

ø««fóªdG ø«H äÉ«aƒdG áÑ°ùf ´ÉØJQGh ø««bGô©dG äGô°ûY πà≤e

ø«ë∏°ùªdGh áWô°ûdG ø«H OGó¨H »a áØ«æY äÉcÉÑà°TG ô˘à˘Hƒ˘µ˘«˘∏˘g äGô˘FÉ˘W Ωó˘î˘à˘°ùJ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dGh ¢ùeG á«∏NGódG IQGRƒH ¿ƒdhDƒ°ùe Qóbh »a »°SÉ«°ùdG ∞æ©dG »a Gƒ∏àb É«fóe 1850 ¿CG »a 44 áÑ°ùæH IOÉjõH »fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf ΩÉbQ’G √ògh .∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG øY áÄªdG ô˘jÉ˘æ˘j »˘a É˘¡˘à˘∏˘«˘ã˘e ø˘Y äGô˘˘e çÓ˘˘K ó˘˘jõ˘˘J π˘à˘≤˘dG ∫É˘ª˘YG ó˘YÉ˘˘°üJ π˘˘Ñ˘ b »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c .á«ØFÉ£dG »cô«eC’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Éb ,∂dP ≈dEG AÉæKG ¢ù«ªîdG πàb É«cô«eG ÉjóæL ¿EG ¢ùeG .OGó¨H »a »dÉàb ÖLGƒH ¬eÉ«b ™HÉJ π«à≤dG …óæédG ¿CG ''¿É«ÑdG ±É°VCGh ≈≤d ¬fCGh äÉ«°ùæédG IOó©àªdG OGó¨H ábôØd OGó¨H »a á«dÉàb á«∏ª©H ΩÉ«≤dG AÉæKCG ¬Yô°üe ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘YG ¿hO ø˘˘ e ''¢ù«˘˘ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ dG QOÉ°üe âæ∏˘YCG ,á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘e .π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ≈∏Y kÉ°üî°T 12 πà≤e ¢ùeG á«bGôY á«æeCG äÉ˘ª˘é˘g »˘a ø˘jô˘NBG äGô˘°ûY á˘HÉ˘˘°UEGh π˘˘bC’G .á«bGô©dG ≥WÉæªdG ∞∏àîe âdÉW ábôØàe ìÓ˘°U ¬˘W ó˘«˘≤˘©˘dG ∫É˘b ,∑ƒ˘˘cô˘˘c »˘˘Ø˘ a IQÉ˘˘«˘ °S'' ¿EG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG á˘˘ Wô˘˘ °T ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG áaó¡à°ùe äôéØfG …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe áWô°ûdGh »µjôe’G ¢û«é∏d ácôà°ûe ájQhO ¢UÉî°TCG áKÓK πà≤e ≈dEG iOCG Ée á«bGô©dG .''ìhôéH øjôNBG á©HQCG áHÉ°UEGh áKÓK'' ¿CG »æeCG Qó°üe OÉaCG ,OGó¨H »ah QÉéØfÉH ¿hôNBG 13 Ö«°UCGh Gƒ∏àb ø««bGôY »M »a ≈dhC’G ¥ƒ°S §°Sh áîîØe IQÉ«°S .''á«bô°ûdG OGó¨H »MGƒ°V »a á«æ«°ùëdG Gƒ˘˘∏˘ à˘ ˘b ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TCG á˘˘ KÓ˘˘ K'' ¿EG ±É˘˘ °VCGh »a áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ¿hôNBG 16 Ö«°UCGh .''áLQƒ°ûdG ¥ƒ°S øe áÑjô≤dG áÑKƒdG áMÉ°S áWô°ûdG »a Qó°üe ø∏YCG ,IhÉª°ùdG »ah §˘HÉ˘°V º˘¡˘æ˘«˘H á˘Wô˘°ûdG ø˘e ø˘«˘æ˘KG'' π˘à˘≤˘ e AGôL ≈MôédG á∏«°üM ´ÉØJQGh Ö«≤f áÑJôH áæjóªdG §°Sh ¢ùeCG â©dófG »àdG äÉcÉÑà°T’G .''á«bGô©dG äGƒ≤dGh ø«ë∏°ùe ø«H (Ü G) ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉJ .. ¥Gô©dG »a á«eƒ«dG ∞æ©dG ∫ÉªYCG »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ó˘˘cCG ,á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ ˘°S’G »˘˘ ah ìhôéH øjôNBG á©HQCG áHÉ°UEGh ¢üî°T πà≤e'' ô¶M ¿Éjô°S øe IóMGh áYÉ°S πÑb ∫RÉ¨dG âdÉ˘bh .á˘ª˘°UÉ˘©˘dG »˘a á˘Ø˘«˘d’G äÉ˘fGƒ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d ÜÉcQ á∏aÉM âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfÉH ø«∏°üªdG ájÉªëd OÉà©ªdG …QhôªdG ∫ƒéàdG 22 Ö«°UCGh Gƒ∏àb ¢UÉî°TCG áKÓK ¿EG áWô°ûdG .á©ªédG IÓ°U ∫ÓN ¥ƒ˘˘°S »˘˘a IQÉ˘˘«˘ °S äô˘˘é˘ Ø˘ fG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿hô˘˘NBG .''Iô«¨°U

:ä’Éch - OGó¨H Oƒ¡°Th ¿ƒ«bGôY ¿ƒ«æeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ¿Gô«f â≤∏WCG á«µjôeCG ôàHƒµ«∏g äGôFÉW ¿EG »a ¢ùeCG OGó¨H §°Sh »a á°TÉ°TôdG É¡©aGóe á«µjôe’G äGƒ≤dG ¬«a âµÑà°TG …òdG âbƒdG ≈˘∏˘Y IQÉ˘Z ∫Ó˘N ø˘«˘ë˘∏˘°ùe ™˘e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh .º¡H ¬Ñà°ûe ø«ë∏°ùe A»HÉîe Rôàjhôd á«∏NGódG IQGRƒH Qó°üe ∫Ébh ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ≥˘∏˘ WCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ™˘˘dó˘˘fG ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG ¿EG iód äGƒ≤dG ≈∏Y QÉædG ∫RÉæe »a ¿ƒÄÑàîe π˘≤˘©˘e »˘gh π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e É˘˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘d .áæ°ùdG ø«ë∏°ùª∏d ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘j ó˘©˘H ∫É˘˘à˘ ≤˘ dG Gò˘˘g Ö°ûfh »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÓYEG øe øeC’G á«dhDƒ°ùe »dƒJ ¬JGƒb ¿ÉµeEÉH ¿CG .¿Gô˘jõ˘M /ƒ˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ™e ÉgGôLCG äÉãMÉÑe ó©H ¬JÉëjô°üJ äAÉLh √ó˘jCG …ò˘dG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘e’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .¥Gô©∏d ''Ö°SÉæªdG πLôdG'' ¬Ø°UƒH Iƒ≤H øe IójGõàe •ƒ¨°†d »µdÉªdG ¢Vô©àjh »˘à˘dG á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ΩGó˘˘Y’G ¥ô˘˘a AGƒ˘˘à˘ MG π˘˘LCG ±ƒdG πà≤H áª¡àªdGh áª°UÉ©dG ´QGƒ°T ÜƒéJ ø˘e Ió˘jó˘˘L äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äô˘˘¡˘ XCGh .¢UÉ˘˘î˘ °T’G %44 áÑ°ùæH IOÉjR á«∏NGódG IQGRƒH ø«dhDƒ°ùe ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG É˘jÉ˘ë˘°†dG OGó˘YCG »˘a .»fÉãdG øjô°ûJ/ôÑªaƒf ô˘à˘Hƒ˘µ˘«˘∏˘ g ø˘˘«˘ Jô˘˘FÉ˘˘W ¿EG Oƒ˘˘¡˘ °T ∫É˘˘bh ≈˘∏˘Y É˘à˘≤˘∏˘M »˘°ûJÉ˘HCG RGô˘W ø˘e ø˘«˘à˘«˘µ˘jô˘˘eCG π˘«˘°†Ø˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¥ƒ˘˘a ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y á«dB’G Éª¡àë∏°SCG ¿Gô«f Éà≤∏WCGh É˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘é˘¡˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d π˘YÉ˘°ûeh π˘Ø˘ °SC’É˘˘H .ïjQGƒ°üH ¿EG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh âdÉ˘˘ bh øe ¢UÉî°TCG á©°ùJ Ö«°UCG Éªc πàb kÉjóæL ∫É˘bh .á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘°ùª˘˘N º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H 28 ¿EG á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ °ùe .Gƒ∏≤àYG º¡H kÉ¡Ñà°ûe »a ¢UÉî°TCG á°ùªN kÉ°†jCG πHÉæb â∏àbh ¥ƒ°S »a äôéØfG á∏Ñæb É¡æ«H øe ¢ùeCG OGó¨H

ΩÉY ∫ÓN á«dÉà≤dG äGƒ≤dG Öë°S ìôà≤J ¥Gô©dG á°SGQO áYƒªée Öë°ùd Gƒ££îj ¿CG ø«jôµ°ù©dG IOÉ≤dG ≈∏Y ¿CÉH ìGôàb’G äGQƒ£J'' ™≤J ºd Ée ïjQÉàdG ∂dP »a á«dÉà≤dG êGƒaC’G √ò˘g π˘ã˘e ¿CÉ˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘dEG º˘¡˘©˘aó˘J ''á˘©˘bƒ˘à˘ e ô˘˘«˘ Z .áª«µM ¿ƒµJ ød Iƒ£îdG ™˘°†à˘°S á˘£˘î˘dG ¿EG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ∫É˘b ,∂dP ™˘˘eh ≥«≤ëJ ádhÉëªd ø««˘µ˘jô˘eC’G IOÉ˘≤˘dG π˘gÉ˘c ≈˘∏˘Y AÖ©˘dG .º¡à∏°ûaCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ìô°T hCG ±ó¡dG Gòg ¿CG øe GhQòM ø«jôµ°ù©dG AGôÑîdG ¢†©H ¿CG ô«Z ¿CG hCG ∞æ©dG øe ójõe ≈dEG …ODƒj ób ∫É≤àf’G Gòg πãe .á∏eÉ°ûdG á«∏gC’G ÜôëdG ƒëf OÓÑdG ™aój ø««µjôeC’G ø«jôµ°ù©dG IOÉ≤dG øe ójó©dG ó≤à©jh »fóªdG ´Gô°üdG ≈∏Y kGô¶M ™°†j »µjôeC’G OƒLƒdG ¿CG .¥Gô©dG »a »˘a ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ª˘ dG PÉ˘˘à˘ °SC’G ¿É˘˘ZÉ˘˘c ∂jQó˘˘jô˘˘a ∫É˘˘bh ó≤àYCG'' »µjôeC’G ∫ÉªYC’G ó¡©e iód á«YÉaódG ¿hDƒ°ûdG Ak ƒ˘°S OGOõ˘«˘°S ∞˘æ˘ ©˘ dG ¿EÉ˘ a ,É˘˘æ˘ JGƒ˘˘b Öë˘˘°ùf É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘fCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d »bGô©dG ¢û«édG ™aO ádCÉ°ùe øe Ö©°ü«°Sh .''¬«∏LQ

.ºgOÓH »a á«æeC’G á«dhDƒ°ùªdG ∫É≤àf’G ∫ƒM ƒg á≤«≤M ôeC’G'' QOÉ°üªdG óMCG ∫Ébh ôeC’G ¿EG kÉ«FóÑe ìÉ°†jE’Gh ,ºYGO QhO ≈dEG »dÉàb QhO øe AGƒ°S ,∂dòH ΩÉ«≤dG ∫hÉëæ°Sh kÉMƒàØe kÉeGõàdG ó©j ºd .''GƒÑZôj ºd ΩCG ¿ƒ«bGô©dG ÖZQ á˘jÉ˘¡˘f ≈˘dEG É˘æ˘∏˘°Uh É˘æ˘fCG º˘¡˘Ø˘j ™˘«˘ ª˘ é˘ dG'' ±É˘˘°VCGh .''≥jô£dG ó°üb øY ,±ó¡c 2008 ΩÉ©dG ájGóH QÉ«àNG ôq«¨j óbh ≈∏Y ÜôëdG ∫ƒ˘M º˘FÉ˘≤˘dG ∫Gó˘é˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W ,kÉ˘«˘FGƒ˘°ûY hCG .ÉµjôeCG »a »°SÉFôdG »HÉîàf’G º°SƒªdG êhCG »a ¥Gô©dG ™LGôàJ ób ÜôëdG ¿EÉa ,áëLÉf áæé∏dG á£N âfÉc GPEGh GPEG øµd ,ø«HõëdG »a ¿ƒ«é«JGôà°S’G ÖZôj Éªc ádCÉ°ùªc √ƒ≤≤M º¡fCG hCG ±ó¡dG Gòg ¿ƒ«µjôeC’G IOÉ≤dG ≥≤ëj ºd ø«H ´Gô°üdG Ö¡∏j ób ôeC’G ¿EÉa ,ójGõàj ∞æ©dG Ée »a á˘°SÉ˘Fô˘∏˘d á˘∏˘ª˘à˘ë˘ª˘dG äÉ˘ë˘«˘°Tô˘˘à˘ dG ∫É˘˘«˘ M ø˘˘«˘ Hõ˘˘ë˘ dG .á«µjôeC’G ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a kÉ˘ª˘¡˘e kGQGò˘fEG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG âæ˘˘qª˘ °Vh ôÑY 2008 ΩÉ©dG ájGóH »a á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh á°SGQO áYƒªée äÉ°ûbÉæe ≈∏Y á©∏£e QOÉ°üe âdÉb »WGôbƒªjódGh …Qƒ¡ªédG ø«HõëdG øe áØdDƒªdG ¥Gô©dG ô˘jô˘≤˘J ¿EG ,â°Sƒ˘H ø˘£˘æ˘°TGƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üd ø˘«˘«˘µ˘jô˘˘eC’G á«dÉà≤dG êGƒaC’G ™«ªL Öë°ùH kÉMGôàbG øª°†à«°S áæé∏dG 2008 ΩÉ©dG ájGóH ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG »a Iô°ûàæªdG á«µjôeC ’ G ÖjQó˘J á˘é˘dƒ˘ª˘dG äGƒ˘≤˘dG ¬˘«˘a ≈˘≤˘Ñ˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ∫hC’ ±ó˘¡˘dG ∂dò˘H á˘©˘°VGh ,ø˘«˘«˘ bGô˘˘©˘ dG º˘˘YOh í˘˘°üfh .á«µjôeC’G äGƒ≤∏d »°ù«FQ »éjQóJ ¢ü«∏≤J ¿CG ,É¡ª°SG ôcP ΩóY âÑ∏W »àdG ,QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh ΩÉ©dG á˘jGó˘H ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG êGƒ˘aC’G Öë˘°ùd iƒ˘Yó˘dG kÉ«æeR k’hóL É¡æe ôãcCG kÉWhô°ûe kÉaóg ¿ƒµà°S 2008 ≈∏Y ±hô¶dG ¿CG ¢VGôàaG ≈∏Y áØbƒàe ¿ƒµà°Sh ,kÉeõ∏e .É¡≤«Ñ£àH íª°ùà°S ¢VQC’G ¬fCG ≈dEG ôjô≤àdG »a Gƒ°ü∏N áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG ô«Z øe ø««bGô©dG IOÉ≤dG ≈∏Y §¨°†∏d ±óg ™°Vh º¡ªdG øe ΩÉeR »dƒJ ≈dEG πjB’G πª©dG øe ójõªdÉH º¡eÉ«b πLCG

äGƒ≤dG Gƒª∏°ùj ¿CG ó©H ∫h’G ¿ƒfÉc/ôÑª°ùjO .É¡fƒ∏¨°ûj »àdG IóYÉ≤dG á«bGô©dG á°SÉFôH §°SƒdG QÉ°ùj áeƒµM â∏©L óbh øe á«dÉ£j’G äGƒ≤∏d ΩÉàdG ÜÉë°ùf’G …OhôH äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘∏˘ ª˘ M ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e Rô˘˘HG ¥Gô˘˘©˘ dG .»°VÉªdG ¿É°ù«f/πjôHCG »a á«©jô°ûàdG ø˘«˘ª˘«˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M âfÉ˘˘c ,π˘˘HÉ˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ah RôHG óMG »fƒµ°SƒdôH ƒ«Ø∏«°S á°SÉFôH á≤HÉ°ùdG å«ëH á«cô«e’G IQGOÓd ø««HhQh’G AÉØ∏ëdG áKÓK ƒëf 2003 ¿GôjõM/ƒ«fƒj »a â∏°SQG .¥Gô©dG ≈dG …óæL ±’BG ∫Ó˘N äCGó˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’G äGƒ˘˘≤˘ dG âfÉ˘˘ch ø˘e kÉ˘«˘é˘jQó˘J kÉ˘HÉ˘ë˘°ùfG á˘«˘°VÉ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ HÉ˘˘°S’G äGƒb ÖfÉL ≈dEG Iô°ûàæe âfÉc å«M ájô°UÉædG .á«fÉehQh á«dGôà°SGh á«fÉ£jôH

(Ü G)

:Ü ± G - OGó¨H ¢ùeCG ¥Gô©dG á«dÉ£jEG IRôØe ôNBG äQOÉZ »˘˘ ˘a äCGó˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ a 29 IQÉ˘°ùN É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ∏˘ î˘ J 2003¿GôjõM/ƒ«fƒj .kÉjóæL ôNBG'' ¿EG êOôHô«H »dQÉ°ûJ Qƒé«ªdG ∫Ébh »a ∑Éæg øeh âjƒµdG ≈dEG GhQOÉZ ø««dÉ£j’G Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG'' ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ''É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG √É˘˘é˘ JG »a É«∏c º¡àcQÉ°ûe GƒØbhCG GƒfÉc ø««dÉ£j’G .''™«HÉ°SCG áà°S πÑb ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ƒfÉehQ »dÉ£j’G áeƒµëdG ¢ù«FQ ¿Éch ø˘«˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG ô˘˘NBG ¿CG ø˘˘«˘ æ˘ K’G ø˘˘∏˘ YCG …Ohô˘˘H ’ ºgOóYh ¥Gô©dG »a øjô°ûàæªdG ø««dÉ£j’G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ¿hQOÉ˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °S ø˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S RhÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ j

¿ÉªY óLÉ°ùe óMCG »a ø«∏°üªdG ≈dEG çóëàj º«µëdG

™«ªédG ¥ôëà°S á«ØFÉ£dG ÜôëdG ¿CG ócDƒj º«µëdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bh ≈˘dGE ƒ˘Yó˘j »˘fÉ˘à˘°ù«˘˘°ùdGh .''¥Gô©dG »a áæ°ùdG …ó¡ªdG óÑY ï«°ûdG QòM ,AÓHôc »ah ájBG ô«ÑµdG »©«°ûdG ™LôªdG π«ch »FÓHôµdG πà≤dGh ∞æ©dG'' øe ¢ùeCG »fÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG IQÉ°ùN πãªj'' ∂dP ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ''∫OÉÑàªdG .''áæ°Sh á©«°T ,™«ªé∏d IÓ˘˘°U á˘˘Ñ˘ £˘ ˘N »˘˘ a »˘˘ FÓ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh AÓHôc »a ø«°ùëdG ΩÉeE’G óbôe »a á©ªédG ∫OÉÑàª˘dG π˘à˘≤˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG ó˘«˘©˘°üJ'' ¿EG (....) á˘æ˘°Sh á˘©˘«˘°T ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d IQÉ˘˘°ùN π˘˘ã˘ ª˘ j ¬aÉ«WG πµH »bGô©dG Ö©°ûdG Ωƒª©d IQÉ°ùNh ™˘bh GPEG'' ±É˘°VCGh .''á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘˘JÉ˘˘fƒ˘˘µ˘ eh øe ™«ªédG ¿EÉa á«∏gCG ÜôM ¿ƒJCG »a ó∏ÑdG ¿ƒµ«°S óMCG ’h kGô°SÉN ¿ƒµ«°S AÉæãà°SG ¿hO ø˘«˘H »˘ª˘∏˘°ùdG ¢ûjÉ˘˘©˘ à˘ dG'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ''kÉ˘ ë˘ HGQ Iô˘«˘£˘N IQƒ˘°üH GOó˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘«˘à˘Ø˘FÉ˘£˘ dG .''¥É£j ’ º«ëL ≈dG ™«ªédG IÉ«M ∫ƒëjh ¿É≤àM’G óYÉ°üJ'' øe »FÓHôµdG QòMh ’ Ωƒj »JCÉ«°S å«ëH Ωƒj ó©H Éeƒj »ØFÉ£dG ¿G IóMGh IQGRh »a ø«∏eÉY ø«ØXƒªd øµªj ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†jG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j Gò˘˘gh á˘˘jƒ˘˘°S Ghô˘˘ª˘ à˘ °ùj πª°ûàd IôFGódG ™°ùàJ ºK áYQõªdGh ™æ°üªdG ø˘«˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘≤˘dGh Ió˘MGƒ˘dG á˘∏˘ë˘ª˘dG AÉ˘æ˘ HG É«fódG ¢ü¨Jh á∏«ëà°ùe IÉ«ëdG íÑ°üJ ≈àM .''É¡d ¢VQ’G ™°ùàJ ’ QƒÑbh πeGQ’Gh ΩÉàj’ÉH ø˘e AÓ˘¡˘é˘∏˘ d ìÉ˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘Y'' ≈˘˘dEG É˘˘YOh Gƒ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ à˘ j ¿CÉ˘ H á˘˘©˘ ˘«˘ ˘°Th á˘˘ æ˘ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘aô˘˘ £˘ ˘dG .''∞bƒªdÉH

:ä’Éch - ¿ÉªY - AÓHôc ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ¥Gô©dG »a á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG »a á«ØFÉW ÜôM ´’ófG ¿CG ¿ÉªY »a ¢ùeCG ≈˘dEG …ODƒ˘«˘°Sh ''™˘«˘ ª˘ é˘ dG ¥ô˘˘ë˘ «˘ °S'' ¥Gô˘˘©˘ dG .á≤£æªdG AÉLQCG πc »a øeC’G ójó¡J ø«∏°üªdG ΩÉeCG ¬d áª∏c »a º«µëdG ∫Ébh ∂∏˘ª˘dG ™˘eÉ˘L »˘˘a á˘˘©˘ ª˘ é˘ dG IÓ˘˘°U AGOCG ó˘˘©˘ H ¿EG ,¿É˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ fOQ’G á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ,ø˘˘«˘ ˘°ùM ™«ªédG ¥ôëj ød ÜôëdG √òg πãe ´’ófG'' »a øeC’G ºjó¡J ≈dEG kÉ°†jCG …ODƒ«°S πH Ö°ùëa º˘∏˘©˘j ’ äÉ˘gÉ˘à˘e ≈˘dEG É˘¡˘©˘aOh á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG π˘˘c .''óMCG ÉgGóeh ÉgGó°U ΩÉeCG çóëàj ¿Éc …òdG º«µëdG ±É°VCGh ø««bGô©dG øe ójó©dG º¡æ«H ø«∏°üªdG äÉÄe Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ dG π˘˘c ¿ƒ˘˘°üjô˘˘ M É˘˘ æ˘ ˘fEG'' ΩÉeCG ∞≤æ°Sh ÉæØbh óbh kÉÑ©°Th kÉ°VQCG ¥Gô©dG kÉ©«ªL ÉæJƒb ¿C’ ¥Gô©dG áFõéàd ádhÉëe ájCG .''kGóMƒe kGóMGh ¥Gô©dG ¿ƒµj ¿CG »a øªµJ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dG ÖdÉ˘˘ Wh ¿hó°ûæjh ø«˘«˘bGô˘©˘dG Ió˘Mh º˘¡˘ª˘¡˘J ø˘jò˘dG'' ≥«≤ëàd kÉ©«ªL ÉæJóYÉ°ùªH ¥Gô©∏d QGô≤à°S’G äGôeGDƒªdG á©«Ñ£d ’hG …ó°üàdÉH ∂dPh ∂dP ±ƒbƒdÉHh É©«ªL ø««bGô©dG ó°V è°ùæJ »àdG á˘æ˘à˘Ø˘∏˘d êhô˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘YE’G Iõ˘¡˘LC’G ó˘°V √òg ¬à∏˘≤˘fÉ˘e É˘gô˘NBGh ¥Gô˘©˘dG »˘a á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG ÉæJƒNG ∫ƒM É¡∏bCG ºd äÉëjô°üJ øe Iõ¡L’G

¢ùeCG ¿OQC’G »a ¬dÉªYCG ΩÉàN »a

á«æ«£°ù∏ØdG ´É°VhC’G äGQƒ£J á«æg ™e åëÑj ídÉ°U

äÉMÓ°UEÉH ÖdÉ£j zπÑ≤à°ùªdG ióàæe{ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G-»˘Hô˘©˘ dG ´Gõ˘˘æ˘ ∏˘ d πx ˘ Mh

IóMƒdG áeƒµM ∫ƒM QGƒëdG ∞bh kÉ«ª°SQ ø∏©j ¢SÉÑY

.''»dhódG ™ªàéªdG øe ÉjOÉ°üàbGh ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SGh ô˘«˘NC’G QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WG ∞˘bh ¥É˘Ø˘JG ÜÉ˘é˘jE’É˘H'' π«FGô°SGh á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG ø«H ó¡©àdG øe ójõªdG AGóHG ≈dG ø«aô£dG GƒYOh .''ΩÓ°ùdG á«∏ªY »a ÜôYG ,¥Gô©dG »a ™°VƒdÉH ≥∏©àj Ée »ah »a ´É°VhCÓd ''≥«˘ª˘©˘dG ¬˘≤˘∏˘b'' ø˘Y ió˘à˘æ˘ª˘dG á«bGô©dG áeƒµë∏d …ƒ≤dG ¬ªYO''h ó∏ÑdG Gòg IQOÉÑeh ''øeC’G ∫ÓMG πLG øe ÉgOƒ¡L »a AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡æ∏YG »àdG á«æWƒdG áëdÉ°üªdG .»µdÉªdG …Qƒf πà≤dG äÉ«∏ªY á∏°ù∏°S'' ¿ƒcQÉ°ûªdG ¿GOh º¡ªYO'' ø˘Y Gƒ˘Hô˘YGh ''¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG øe ÉgOƒ¡L »a á«fÉæ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d π˘eÉ˘µ˘dG ∫ÉªYC’G √òg øY ø«dhDƒ°ùªdG áªcÉëe πLG .''IóbÉëdG

…òdG ådÉã˘dG ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ió˘à˘æ˘e'' É˘YO »Hô©dG ºdÉ©dG »a äÉMÓ°UE’G ô°ûf »a åëÑj ÅWÉ°T ≈∏Y áfƒ°ûdG »a ¢ùeG ¬dÉªYG ΩÉàN »a πM OÉéjG ≈dG ,¿OQC’G ÜôZ »a â«ªdG ôëÑdG ™«é°ûàd IQOÉÑ˘c »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G-»˘Hô˘©˘dG ´Gõ˘æ˘∏˘d .á≤£æªdG »a ìÓ°UE’G á«∏ªY »eÉàîdG º¡fÉ«H »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ÜôYGh »˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG »˘˘a äÉ˘˘MÓ˘˘°UE’G'' º˘˘YO ø˘˘Y ´Gõæ∏d πM OÉéjG ™e IGRGƒªdÉH ô«°ùJ ¿G Öéj .''»∏«FGô°SE’G-»Hô©dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ á˘˘«˘ ª˘ ˘gG'' ≈˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG QÉ˘˘ °TGh .''πNGódG øe äÉMÓ°UE’G »˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG âfÉ˘˘c GPG'' ¬˘˘fG í˘˘ °VhGh á«MÓ°UE’G É¡éeGô˘H ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùª˘dG É«°SÉ«°S ºYójh πªµà°ùj ¿G Öéj ó¡édG Gò¡a

É˘˘«˘ cô˘˘à˘ ˘d ¬˘˘ JQÉ˘˘ jR º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j É˘˘ HÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ≈˘˘ dGE ΩÓ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘H ≈˘dG á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘ cô˘˘à˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ôÑªàÑ°S »a ΩÓ°SE’G øY ÉHÉÑdG ΩÓµH ójóæàdG IQOÉ˘H ¬˘à˘ª˘°SG É˘ª˘H ¢ùeG äOÉ˘°TG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ∫ƒ˘˘∏˘ jG .''á«îjQÉJ ΩÓ°S'' ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ∫É˘˘ bh ó˘é˘°ùª˘dG »˘a É˘HÉ˘˘Ñ˘ dG ''IÓ˘˘°U'' ¿G »˘˘Lô˘˘ZÉ˘˘°T .''äGQGòàYG ºjó≤J øe ôÑcG ád’O É¡d'' ¥QRC’G øe á©FGQ IQOÉH âfÉc'' »àØªdG ±É°VGh ≈˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ °SQ É˘˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lh ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L .''ø«ª∏°ùªdG ∫óé∏d óM ™°Vh ¬àdhÉëe πHÉ≤e »ah ,ΩÓ°SE’G øY ¬eÓc ∫ƒM ô«KG …òdG ∞«æ©dG ádhO ≈dG ≈dhC’G ¬JQÉjR ∫ÓN É°†jG ÉHÉÑdG ôcP .ΩÓ°SE’G ™e QGƒëdG •hô°ûH á«eÓ°SG ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG ô˘NB’G ¢SÉ˘°ùë˘˘dG ∞˘˘∏˘ ª˘ dG »˘˘ah ô˘Ñ˘Y ,»˘HhQhC’G OÉ˘ë˘ J’G ≈˘˘dG É˘˘«˘ cô˘˘J ∫ƒ˘˘Nó˘˘H .•hô°ûH ∂°ùªàdG ™e ìÉàØfG øY ÉHÉÑdG

:ä’Éch - AÉ©æ°U - ¿ÉªY - á∏àëªdG ø«£°ù∏a

:Ü ± G - áfƒ°ûdG

:Ü ± G - Iô≤fG ô˘°ûY ¢SOÉ˘°ùdG ¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘˘æ˘ H É˘˘HÉ˘˘Ñ˘ dG QOÉ˘˘Z á«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ''ΩÓ˘°S'' IQOÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H ¢ùeG É˘«˘cô˘J ΩRÉM ∞bƒªH ∂°ùªJ ¬fG ’G ,ø«ª∏°ùªdG √ÉéJ É«YGO ,»HhQhC’G OÉëJ’G ≈dG É«côJ ∫ƒNO øe .á«æjódG äÉjôëdG ΩGôàMG ≈dG ∫óédG ≈∏Y ô¡°TG áKÓK øe πbG ó©Hh »˘a ΩÓ˘°SE’G ø˘Y ¬˘eÓ˘c √QÉ˘KG …ò˘dG ∞˘«˘æ˘ ©˘ dG ¬˘à˘bÓ˘Yh É˘«˘fÉ˘ª˘ dG »˘˘a ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘¨˘ jQ á˘˘©˘ eÉ˘˘L ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢SƒàµjóæH ΩÉb ,∞æ©dGh π≤©dÉH ≈˘˘dG √QÉ˘˘≤˘ à˘ aG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ò˘˘NDƒ˘ j É˘˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Z …ò˘˘dG ™e ôJƒàdG áFó¡J É¡fCÉ°T øe IQOÉÑH ,Éª°ùjQÉµdG .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG É¡Lƒàe »∏°üj ƒgh ¬JQƒ°U â∏àMG ó≤a ÖfÉL ≈dG ¥QRC’G óé°ùªdG πNGO á∏Ñ≤dG ƒëf πc »a á«°ù«FôdG äÉëØ°üdG ,∫ƒÑæ£°SG »àØe

(Ü ± G)

√ò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J »˘˘a ¢Vƒ˘˘î˘ dG …ô˘˘°üª˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢†aQh ójóëJ ¢†aQ Éªc ,''¿’G É¡æY çóëàf ød'' ∫Ébh ô°UÉæ©dG »˘∏˘«˘FGô˘°SEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¥É˘Ø˘JE’ ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d Oó˘ë˘e »˘˘æ˘ eR QÉ˘˘WEG OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G …óæédG øY ø««æ«£°ù∏ØdG êGôaEÉH »°†≤j ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ ª˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG êGô˘˘aG π˘˘HÉ˘˘b §˘˘«˘ dÉ˘˘°T .É¡fƒé°S »a ø««æ«£°ù∏ØdG »∏Y ¢ù«FôdG ¿EG »æªj »ª°SQ Qó°üe ∫Éb ,AÉ©æ°U »ah »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ≈˘≤˘ à˘ dG í˘˘dÉ˘˘°U ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y »°VGQC’G »a ´É°VhC’G äGQƒ£J ¬©e åëHh á«æg π«YÉª°SEG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ''¢VhôØªdG QÉ°üëdG''h á«æ«£°ù∏ØdG .π«FGô°SEG πÑb øe ≈a á«æg ≈≤àdG ídÉ°U ¿EG á«ª°SôdG AÉ©æ°U áYGPEG âdÉbh ≈dEG Ébô£Jh'' kÉ«dÉM ÉgQhõj »àdG ,áMhódG ,ájô£≤dG áª°UÉ©dG »a á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ πLCG øe ∫hòÑªdG ó¡édG .''áeƒµëdG πªY èeÉfôH ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ¥ÉØJ’G QÉWEG ¢SÉªM ácôM ¢UôM ≈∏Y ,Qó°üªdG Ö°ùëH ,á«æg ócCGh á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫ƒ˘˘M º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .¢UÉî°TC’ÉH ≥∏©àJ ≥FGƒY ájCG øY Gó«©Hh á«æ«£°ù∏ØdG

¢ùeC’G ó«¡°T ´OƒJ π«∏îdG ..äÓÑ≤dGh ´ƒeódÉH

hG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d AÉàØà°SG AGôLG hG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d .''áeƒµëdG πM π˘c á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘æ˘ é˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûJ º˘˘J ¬˘˘fG ¬˘˘HQ ó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VGh …òdG ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ≈dG É¡JÉ«°UƒJ Ωó≤J ¿G ≈∏Y äGQÉ«îdG .πÑ≤ªdG ø«æK’G ó≤©«°S ¬fG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫hDƒ°ùe Qó°üe í°VhG ¬à¡L øe ÖfGƒé˘dG á˘°SGQó˘d ø˘«˘«˘fƒ˘fÉ˘b AGô˘Ñ˘N ø˘e á˘æ˘é˘d π˘«˘µ˘°ûJ º˘J'' ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ¢ù«FôdG É¡«∏Y Ωó≤«°S á£N …’ ájQƒà°SódG .''»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ°S’G π°ûa á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM π«µ°ûJ'' ¿G ¬HQ óÑY ∫Ébh .''QGƒë∏d IOƒ©∏d äÉWÉ°SƒdG øe GOóY ¢†aQ ¢ù«FôdGh ÉeÉªJ ƒ˘HCG ó˘ª˘MCG …ô˘°üª˘dG á˘«˘LQÉ˘î˘dG ô˘˘jRh ∫É˘˘b ,¿É˘˘ª˘ Y »˘˘ah ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ¿G ¢ùeCG §˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘ dG .kÉeó≤J ≥≤ëJ iô°SC’G ∫OÉÑàd ø««∏«FGô°SE’Gh ¿G ∫Éæ°ûfôàfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d íjô°üJ »a §«¨dG ƒHG ∫Ébh ô°UÉæY ≈≤ÑJ øµdh Ωó≤àdG øe ô«ãµdG â≤≤M äÉ°VhÉØªdG ø«Ñ˘fÉ˘é˘dG ø˘«˘H iô˘°S’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘d á˘jÉ˘¡˘æ˘dG »˘a …ODƒ˘à˘°S á˘ª˘¡˘e .»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ùØdG

πÑb Ö«°UCG ¿Éc »æ«£°ù∏a IÉah øY »ÑW Qó°üe OÉaCG .¢ùeCG ¬MhôéH GôKCÉàe ø««∏«FGô°SEG ¢UÉ°UôH ΩÉjCG Iô°ûY É¡æ˘°T á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N (á˘æ˘°S 20) OGƒ˘˘Y ƒ˘˘ HCG OGô˘˘ e ìô˘˘ Lh áæjóe »a á«bô°ûdG AÉ«MC’G óMCG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¢û«édG .IõZ ´’ó˘fG ò˘æ˘e ≈˘∏˘ à˘ ≤˘ dG Oó˘˘Y 5605 ≈˘˘dEG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ j ∂dò˘˘ Hh øe º¡ª¶©e 2000 ∫ƒ∏jG /ôÑªàÑ°S »a á«fÉãdG á°VÉØàf’G .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch OGó©J Ö°ùM ø««æ«£°ù∏ØdG ¢ùeCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a π˘à˘b ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dÉ˘H π˘«˘∏˘î˘dG »˘˘ah .ôéØdG IÓ°U ájOCÉàd ¬¡LƒJ AÉæKG »∏«FGô°SEG ¢UÉ°UôH 22 ) …ôÑ©édG QÉ°ûH ¿G á«æ«£°ù∏ØdG AÉÑf’G ádÉch âdÉbh »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ¢UÉ°UôH ,Ωƒ«dG ôéa πàb ( ÉeÉY »˘ª˘«˘gGô˘HE’G Ωô˘ë˘dG »˘a ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U á˘jOCÉ˘à˘d ¬˘¡˘qLƒ˘J AÉ˘æ˘KCG áØ°†dG »a π«∏îdG áæjóe øe áªjó≤dG Ió∏ÑdG »a ∞jô°ûdG .á«Hô¨dG ≥∏WCGÉe ó©H »aƒJ …ôÑ©édG ¿CG ,á«ÑW QOÉ°üe äôcPh Iqó©H √ƒHÉ°UCGh ô°TÉÑe πµ°ûH ¢UÉ°UôdG ∫ÓàM’G OƒæL ¬«∏Y .¢SCGôdGh Qó°üdG »a äÉ°UÉ°UQ ,…ôµ°ùYh »fóe ø«H ,É«∏«FGô°SEG 33 πàb á«fÉK á¡L øe ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe É˘gò˘Ø˘f äÉ˘ª˘é˘g »˘a »˘dÉ˘ë˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e ΩÉ°ùb ïjQGƒ°Uh QÉf ¥ÓWEG äÉ«∏ªY »a 5 º¡æ«H ¿ƒ«æ«£°ù∏a πJ áæjóe »a â©bh ájQÉëàfG á«∏ªY »a 11h ,IõZ ´É£b øe .Ö«HCG á«∏ª©dG òØæe ¿EÉa á«∏«FGô°SE’G á«æeC’G QOÉ°üªdG Ö°ùëHh áØ°†dG »a ¢ù∏HÉf áæjóe øe êôN Ö«HCG πJ »a ájQÉëàf’G .''≥°ûeO øe IQOÉ°U äÉª«∏©J ÖLƒªH'' á«Hô¨dG ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ≠∏HCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y √QGô≤H á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æªd ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ùeG á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd ¢SÉªM ácôM ™e QGƒëdG ∞bh .á«æ«£°ù∏a É¡YÉªàLG ∫ÓN √QGô≤H ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢SÉÑY º∏YGh á°SGQO ±ó¡H ¬∏dG ΩGQ »a á©WÉ≤ªdG »a √ô≤e »a ó≤Y …òdG π˘°ûa ó˘©˘H á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ΩÉ˘eCG Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG äGQÉ˘˘«˘ î˘ dG .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûàd ¢SÉªM ™e QGƒëdG ¢SÉÑY øY ¬HQ óÑY ô°SÉj ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒ°†Y π≤fh ∫hDƒ°ùe …CG ∞∏cCG ødh ¢SÉªM ™e QGƒëdG AÉ¡fG äQôb'' ¬dƒb Éæ∏°Uh ÉæfG áYÉæb ≈dG â∏°Uh ¿G ó©H º¡©e GOóée QGƒëdÉH áeƒµM π«µ°ûàd ¢SÉªëd áÑZQ óLƒj ’h Ohó°ùe ≥jôW ≈dG .''á«æWh IóMh äGQÉ«îdG øe Oó©H ´ÉªàL’G »a åëÑdG ºJ ¬fG ±É°VGh Iô˘µ˘Ñ˘e á˘«˘°SÉ˘FQh á˘«˘©˘jô˘°ûJ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ≈˘dG ÜÉ˘gò˘dG'' É˘¡˘ æ˘ eh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

foreign@alwatannews.net

(RôàjhQ)

á«fGôjE’Gh ájQƒ°ùdG áæª«¡dG IOƒ©H πÑ≤f ød ..•ÓÑæL

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

(RôàjhQ)

ähô«H §°Sh »a øjó°ûàëªdG »«ëj ¿ƒY

¿GôjEGh ÉjQƒ°S ∞∏ëH ¿ÉæÑd §HôH á°VQÉ©ªdG º¡às j •ÓÑæL

IQƒ«æ°ùdG áeƒµM •É≤°SE’ ähô«H »a ¿hó°ûàëj ±’B’G äÉÄe »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ dG ≈˘˘ dEG ø˘˘ «˘ jODƒ˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘ ©˘ £˘ ≤˘ j ¿hô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ à˘ ª˘ dG `H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d §˘˘ HQh ''á˘˘ jÉ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ''IOƒ˘˘ Y .''»fGôjE’G …Qƒ°ùdG ∞∏ëdG'' ™aQ ≈dG ájôãcC’G QÉ°üfG •ÓÑæL ÉYOh ≈∏Y AGôªëdG IQÉ°ûdGh QGPBG / ¢SQÉe 14 ΩÓYG »fÉæÑ∏dG º∏©dG ≈dG IQÉ°TG »a ∂dPh ,º¡dRÉæe ΩÉ˘©˘dG ¢SQÉ˘˘e 14 Iô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘J »˘˘ a ™˘˘ aQ …ò˘˘ dG GƒÑdÉW »fÉæÑd ¿ƒ«∏e ƒëf πÑb øe »°VÉªdG ∫É«àZG ó©H ¿ÉæÑd øe …Qƒ°ùdG ¢û«édG êhôîH »a …ôjôëdG ≥«aQ πMGôdG áeƒµëdG ¢ù«FQ .QÉéØfÉH ähô«H ™aôfh ÉædRÉæe Ωõà∏æ°S ''•ÓÑæL ∫Ébh .. . Gkô˘¡˘°T ô˘¶˘à˘æ˘æ˘°Sh .. á˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ΩÓ˘˘YC’G ,áeÉ©dG IÉ«ëdG π«£©J GhQsôb ºg .. øjô¡°T QGƒëdG ,Ó¡°Sh ÓgG GOóée QGƒëdG GhOGQCG GPGh .''áeRC’G øe êhôî∏d ≥jô£dG √óMh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°Uh á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ f ’'' ∫É˘˘ ˘ bh äGQGô˘≤˘dG ¿G ≈˘˘dG QÉ˘˘°TGh .''á˘˘«˘ fGô˘˘jEG/á˘˘jQƒ˘˘°S .''¿ÉæÑ∏d áfÉ°üM â∏µ°T'' á«dhódG ø˘e ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘°ûî˘˘jh ∫ÉªYG ≈dG áªî°†dG äÉLÉéàM’G √òg ∫ƒëJ á˘æ˘°ùdG ø˘«˘H äGô˘Jƒ˘à˘dG äó˘YÉ˘°üJ É˘˘ª˘ c .∞˘˘æ˘ Y ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘ë˘«˘°ùª˘dG ø˘«˘H ∂dò˘ch á˘˘©˘ «˘ °ûdGh øjôµ°ù©ª˘dG ™˘e ø˘«˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘e AÉ˘ª˘YR ¿hó˘jDƒ˘j .ø«°ùaÉæàªdG É˘jQƒ˘°ùd ¢†gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ à˘ jh á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG •É˘˘≤˘ °SE’ »˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ºcÉëJ ¿G Qô≤ªdG øe á«dhO áªµëe π«£©àd ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ZG »˘˘a º˘˘¡˘ WQƒ˘˘J »˘˘a ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûª˘˘dG »≤∏j …òdG …ôjôëdG ≥«aQ ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¬∏àb »a á«dhDƒ°ùªdG ø««fÉæÑ∏dG øe ójó©dG .ÉjQƒ°S ≥JÉY ≈∏Y äô£°VG É¡æµd É¡d •QƒJ …CG ÉjQƒ°S âØfh IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡JOÉb á«dhO •ƒ¨°V âëJ .¿ÉæÑd øe É¡JGƒb Öë°S ≈dG É°ùfôah ºeCÓd á©HÉJ áæé∏d á«dhCG ôjQÉ≤J äOÉaCGh π˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ´ƒ˘∏˘°V ≈˘∏˘Y äGô˘°TDƒ˘e ∑É˘æ˘ g ¿CÉ˘ H …ô˘˘jô˘˘ë˘ dG á©bGh »a ø««fÉæÑdh ø«jQƒ°S øeCG »dhDƒ°ùe .…ôjôëdG ∫É«àZG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M äô˘˘ bCGh »dhO ™HÉW äGP áªµëe AÉ°ûfG §£N »°VÉªdG .…ôjôëdG πàb »a º¡H ¬Ñà°ûªdG áªcÉëªd

.ô≤ªdG ájÉªëd »fÉæÑ∏dG ¢û«édG É¡Ñ°üf »àdG Ée º«îdG ΩÉeG ¢SGôc ™°VƒH GƒeÉb Éªc øe ø«≤jô£dG øjòg ™£b ≈dG É«∏ªY iOCG hG »eƒµëdG …Gô°ùdG ô≤e ≈dG ∫ƒNódG πLG .¬æe êhôîdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµëdG ¢ù«FQ ¿G ôcòj ô˘°ü≤˘dG π˘NGO ¿hOƒ˘Lƒ˘e AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e GOó˘˘Yh »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äGô°ûY ô°ûæa ¬dƒM IOó°ûe á«æeG äGAGôLG áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’Gh âæª°SE’G äÉÑ©µeh äÉ«dB’G .¬«dG ájODƒªdG òaÉæªdG ™«ªL äó°S »àdG ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘Hô˘≤˘e QOÉ˘°üe äQó˘bh ÖFÉf ¿Éch .¢üî°T ¿ƒ«∏e øe ôãcCÉH Oƒ°ûëdG º°SÉb º«©f ï«°ûdG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G »¡àæJ ød äÉLÉéàM’G ¿G IôgÉ¶àdG πÑb ∫Éb .IQƒ«æ°ùdG áeƒµM •ƒ≤°S πÑb ™˘HÉ˘à˘dG QÉ˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ d º˘˘°SÉ˘˘b ∫É˘˘bh ¿ÉæÑd òNCÉJ ød áeƒµëdG √òg'' ¬∏dG Üõëd äÉcôëàdG øe áYƒªée ÉæeÉeCGh .ájhÉ¡dG ≈dG º¡d ∫ƒbG øµd áeƒµëdG √òg Öéà°ùJ ºd GPG IQGOEÉ˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Gƒ˘˘ª˘ µ˘ ë˘ J ¿G Gƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘d ''.á«µjôeG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘d √OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M Qô˘˘ ch ÜõM ºYO øY É¡eÉéMEÉH ¬Ø°Uh Éªd IQƒ«æ°ùdG ƒ˘«˘dƒ˘j »˘a π˘«˘FGô˘°SG ™˘e Üô˘ë˘dG ∫Ó˘N ¬˘˘∏˘ dG á«ÑdÉ¨dG IOÉb ¢†©H Éª¡às e ÜBG ¢ù£°ùZGh RƒªJ ¬∏dG ÜõM ≈∏Y AÉ°†≤dG »a ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc º¡fCÉH .âbƒdG ∂dP »a ød ¬àeƒµM ¿G ¢ù«ªîdG IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh .π«≤à°ùJ É˘jQƒ˘°ùd ¿ƒ˘˘°†gÉ˘˘æ˘ ª˘ dG á˘˘°SÉ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ¿G IQƒ˘«˘æ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘ª˘«˘¡˘j ø˘jò˘dG .ÉHÓ≤fG ¿hójôj ºgAÉØ∏Mh á©«°ûdG ô˘˘¡˘ °ûdG IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M âØ˘˘ ©˘ ˘°VCGh ø˘«˘°VQÉ˘©˘e AGQRh á˘à˘°S á˘dÉ˘≤˘ à˘ °SÉ˘˘H »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¢VQÉ˘©˘ª˘dG ô˘jRƒ˘dG π˘«˘ª˘é˘dG QÉ˘«˘H ∫É˘˘«˘ à˘ ZÉ˘˘Hh .»fÉãdG øjô°ûJ ôÑªaƒf 21 Ωƒj ÉjQƒ°ùd »a ¬JRÉæL »a ±’B’G äGô°ûY ∑QÉ°Th ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JG å«˘˘ ˘M ähô˘˘ ˘«˘ ˘ H §˘˘ ˘°Sh .¬dÉ«àZG AGQh ±ƒbƒdÉH ≥°ûeO ø«©«°ûªdG …RQó˘dG º˘«˘Yõ˘dG º˘¡˘JG ,á˘«˘fÉ˘K á˘˘¡˘ L ø˘˘e ójôJ É¡fCÉH á°VQÉ©ªdG •ÓÑæL ó«dh …ƒ≤dG

:ä’Éch - ähô«H ø«Mƒu ∏ªdG ø««fÉæÑ∏dG ±’BG äÉÄe ÖdÉW áeƒµëdG ádÉ≤à°SÉH ¢ùeG á«fÉæÑ∏dG ΩÓYC’ÉH áª˘î˘°V Iô˘gÉ˘¶˘J »˘a Üô˘¨˘dG ø˘e á˘eƒ˘Yó˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘˘cQÉ˘˘J ähô˘˘«˘ H »˘˘a ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M É˘˘gOÉ˘˘b .¬Ñàµe »a Gôk °n UÉëe IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG √DhÉ˘Ø˘∏˘ Mh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M É˘˘YOh ≈˘dG OÓ˘Ñ˘dG AÉ˘LQCG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ø˘«˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘ ∏˘ dG ähô«H áª°UÉ©dG »a êÉéàM’G »a ácQÉ°ûªdG ≈ª°ùe ô«Z πLCG ≈dG ΩÉ°üàYG ¬Ñ≤©j ¿CG ≈∏Y .áeƒµëdG ÖJÉµe Üôb á˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ∞˘˘ °Uh ó˘˘ b ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ¿É˘˘ ch äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG É˘˘¡˘ cô˘˘ë˘ J IGOCG É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H IQƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG .IóëàªdG ∫É°û«e »ë«°ùªdG á°VQÉ©ªdG º«YR ∫Ébh ähô«H §°Sh »a øjôgÉ¶àªdG Oƒ°ûM »a ¿ƒY ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘YOCG'' á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H É˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ˘e ¿ƒY ÖdÉWh ''.Gƒ∏«≤à°ùj ¿G ¬FGQRhh áeƒµëdG .á«æWh IóMh áeƒµM áeÉbEÉH ¿EG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ ª˘ dG »˘˘a ™˘˘«˘ aQ Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ÉMƒàØe GQk É°üM ¿ƒ°VôØj á°VQÉ©ªdG …ójDƒe IQƒ«æ°ùdG óLGƒàj å«M áeƒµëdG ÖJÉµe ≈∏Y .¬FGQRh º¶©eh ΩÉ˘«˘î˘dG Ö°üf …ô˘é˘j'' Qó˘˘°üª˘˘dG ±É˘˘°VG ∞bh á«¨H áeƒµëdG ô≤e ≥jƒ£àd ø«éàëª∏d á˘eƒ˘µ˘M §˘≤˘°ùJ ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ dGh ¬˘˘æ˘ e á˘˘cô˘˘ë˘ dG ''.IQƒ«æ°ùdG äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘ª˘ î˘ °V OGó˘˘YCG äô˘˘ °ûà˘˘ fGh ΩÉ˘bGh .á˘YQó˘e Oƒ˘æ˘L äÓ˘˘bÉ˘˘æ˘ H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘ª˘ dG ≥FGƒ©dGh áµFÉ°ûdG ∑Ó°SC’G øe ÉbƒW OƒæédG §°Sh »a á«eƒµëdG ÖJÉµªdG ∫ƒM ájójóëdG .ähô«H º«N Ö°üæH ¬∏dG ÜõM øe ¿ƒ£°TÉf ΩÉbh ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘©˘ ª˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ bE’ §˘°Sh »˘a »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘°ü≤˘dG ≈˘dG ø˘«˘jODƒ˘ª˘dG OÉ˘aG É˘ª˘c É˘ª˘¡˘©˘£˘b É˘«˘∏˘ª˘Y »˘æ˘©˘ j É˘˘e ähô˘˘«˘ H .¢SôH ¢ùfGôa π°SGôe ÜõëdG ƒ£°TÉf ΩÉbG ΩÓ¶dG •ƒÑg π«Ñbh ø˘˘jò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âYsRƒ˘˘ J º˘˘ «˘ ˘N Ió˘˘ Y »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘≤˘ª˘dG ÜGƒ˘˘HG å«˘˘M ø˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘£˘ dG á˘µ˘FÉ˘°ûdG ∑Ó˘°SC’G AGQh Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e É˘˘gƒ˘˘©˘ °Vhh

á«fÉæÑ∏dG áeRC’G »a á£«°Sƒc É¡°ùØf ìô£J ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S

(RôàjhQ)

¿ƒ«∏ªdG øY OGR ¢ùeCG ähô«H »a øjôgÉ¶àªdG OGóYCG ¿CG QOÉ°üªdG ¢†©H äQób

¿ƒ``«∏e 70 ô`°ùîj ¿É```æÑd π«£©J Ωƒj πc øY Q’hO :…CG »H ƒj - ähô«H ΩRCÉ˘ à˘ dG IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ¢ùeCG Qƒ˘˘YRG OÉ˘˘ ¡˘ ˘L ∫É˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ jRh Qqò˘ ˘M Ωƒ˘j π˘c ¿EG ∫É˘bh ,…OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°SÉ˘µ˘©˘ fGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 70 øe ôãcCG IQÉ°ùN ∞∏µj ¿ÉæÑd »a π«£©J ™°VƒdG ≈∏Y ¢ùeCG ¬d íjô°üJ »a ≥∏©j QƒYRG ôjRƒdG ¿Éch ΩÉ˘°üà˘YG ≈˘dEG á˘°VQÉ˘©˘ª˘dG Iƒ˘Yó˘H ≈˘∏˘é˘J …ò˘dGh ΩRCÉ˘à˘ª˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘M ∞˘«˘dCÉ˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d …QÉ˘é˘à˘dG ähô˘«˘H §˘°Sh »˘a ìƒ˘à˘ Ø˘ e .''á«æWh IóMh'' OÉ©àH’Gh ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûªdG ≈dG IOƒ©dG Üƒ∏£ªdG''∫Ébh IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S ô˘˘KDƒ˘ J »˘˘à˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘¨˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Y .''OÉ°üàb’Gh á≤ãdG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJh ø«æWGƒªdG ¿ƒ«∏e 70 ¥ƒØj Ée ¿ÉæÑd ∞∏µj π«£©J QÉ¡f πc ¿CG''±É°VCGh √ô«KCÉJ ≈dG áaÉ°VE’ÉH »eƒj »æWh êÉàfEÉch ájOÉ°üàbG ácôëc Q’hO ≈∏Y ôÑcG ¢SÉµ˘©˘fG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ñÉ˘æ˘ª˘dGh á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y .''…OÉ°üàb’G ¿ÉæÑd iƒà°ùe ∑ôëàdG ¿EÉa ájOÉ°üàb’G QƒeC’G ≈∏Y õ«côàdG ∫óH'' ∫Ébh ø««fÉæÑ∏dG øe %90 ∑Éæg ¿CG ºZQ ájƒdhC’G πàëj øe ƒg »°SÉ«°ùdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gGh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘ë˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¿hO ¿ƒ˘chô˘à˘e .''á«°û«©ªdGh á«fÉ°ùf’Gh ≈∏Y §¨°†dG iƒà°ùe ™aôj »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ¿EG'' ±É°VCGh πÑ≤à°ùe ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ô«KCÉàdG iƒà°ùe ™aôjh ø«æWGƒªdG IÉ«M áé«àf ≈dEG …ODƒJ ’ QƒeC’G √òg πch »fÉæÑ∏dG OÉ°üàb’Gh ¿ÉæÑd .''á«HÉéjEG

ähô«H áª°UÉ©dG ≈dG É©jô°S IOƒ©dG øe øµªàJ »µd á«dhódG Iƒ≤∏d á©HÉJ âbƒdG'' ∫ÉjGhQ âdÉbh .ø««°SÉ«°ùdG ø«dhDƒ°ùªdG ™e É¡J’É°üJG á∏°UGƒeh ¿CG' äôÑàYG '™jô°S »dhO ôªJDƒe'' ó≤Y IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe 'áYô°ùH ôªj »a á«Ñ©°T ôÑcCÉH ™àªàJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ádhDƒ°ùªdG â∏¨à°SGh .''¬æe ôØe ’ »≤à∏J ¿CG πÑb 'á«fÉæÑ∏dG ±É«W’G'' πc øY ø«∏ãªe ™e É¡J’É°üJG É°ùfôa ìô£àd ,äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Só≤dG »a GóZ ≈dG íª£J âfÉc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ âdÉbh .''á£«°Sh'' `c É¡°ùØf á∏Ä°S’G áMGô°U'' ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S äócCGh .''?’ ºd'' ,QhódG Gòg »dƒJ »d íª°ùJ ,ÉfÉ«MCG º¡ÄLÉØj ôeCG ƒgh »«KOÉëe πc ≈∏Y É¡MôWG »àdG .''™«ªédG ≈dEG πFÉ°SQ πªëH

:Ü ± G - IQƒbÉædG ≈dEG »°ùfôØdG »cGôà°T’G ÜõëdG áë°Tôe ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S âãM .''QGƒëdG'' IOhÉ©e ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G πc ¢ùeCG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ≈dEG ¢ù«ªîdG â∏°Uh »àdG á«°ùfôØdG á«cGôà°T’G ádhDƒ°ùªdG äócCGh .''QƒeC’G Ö∏≤æJ ¿CG øµªj á¶ëd ájCG »ah áYô°ùH ôªj âbƒdG'' ¿CG ¿ÉæÑd ’ ≈àM'' ,ôJƒàdG óYÉ°üJ ºZQ É¡JQÉjR ≈∏Y ∫ÉjGhQ ø«dƒ¨«°S â≤HCGh .äOÉaCG Ée ≈∏Y 'á«∏gCG ÜôM ô«Ø°T ≈∏Y ¿ÉæÑd ¿EG ∫É≤j ¿ÉæÑd »a áàbƒªdG IóëàªdG ºe’G Iƒb ô≤e ¢ùeCG ∫ÉjGhQ äQGRh á«Mhôe »a ¬«dG â∏°Uh óbh ¿ÉæÑd ÜƒæL »a IQƒbÉædG »a (π«Ø«fƒj)

ôgÉ¶àdG ∫ƒM á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ∞˘ë˘°üdG »˘a ΩÉ˘°ù≤˘fG áØ«ë°üd ≈dhC’G áëØ°üdG IôgÉ¶àdG .¬∏dG ÜõM øe áHsô≤ªdG ''QÉÑNC’G'' áØ«˘ë˘°U âfƒ˘æ˘Y É˘¡˘à˘«˘MÉ˘f ø˘e ∞˘˘ë˘ °U ø˘˘e »˘˘gh ''π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG'' á˘˘dhÉ˘˘ë˘ e'' á˘˘«˘ HÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ jô˘˘ ã˘ ˘cC’G .''Ωƒ«dG CGóÑJ »°SÉ«°ùdG ÜÓ≤f’G AÉØ∏M CGóÑj'' πÑ≤à°ùªdG âÑàch QGô˘≤˘dG á˘ª˘Lô˘˘à˘ H …Qƒ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG √òîJG …òdG ÜÓ˘≤˘ fG çGó˘˘MEÉ˘ H »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘°SC’G •É≤°SG ∫ÓN øe ¿ÉæÑd »a »°SÉ«°S .''áeƒµëdG ''QÉ˘˘¡˘ æ˘ dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âà˘˘ Ø˘ ˘dh »˘a QÉ˘°ûà˘f’G á˘©˘°SGƒ˘˘dGh á˘˘«˘ dGƒ˘˘ª˘ dG ∫ÉM »a ¿ÉæÑd ¿G'' ≈dG É¡à«MÉààaG ’ ΩÉ°ù≤f’G Gòg πãeh »æWh ΩÉ°ù≤fG ä’RÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘Hh QGƒ˘˘ ë˘ ˘dÉ˘˘ H ’G è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘j .''ádOÉÑàe ±ÉØîà°S’G ΩóY'' øe äQòMh …G ¿C’h IhQòdG »a ¿É≤àM’G ¬fC’ ¬˘fG √ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ó˘≤˘à˘YG É˘ª˘¡˘e ∑ô˘ë˘J Gòg ôéØj ¿G øµªj ¬£Ñ°V º¡æµªj ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ø˘˘ eG Oó˘˘ ¡˘ ˘jh ¿É˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ M’G .''√QGô≤à°SGh

:Ü ± G - ähô«H á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG âª˘˘°ù≤˘˘fG IôgÉ¶J á«HGƒ°U ∫ƒM ¢ùeG IQOÉ°üdG »àdGh áeƒµëdG •É≤°SE’ á°VQÉ©ªdG ÉjQƒ°S øe áHô≤e ∞ë°U É¡«a äCGQ äô˘˘Ñ˘ à˘ YG É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘Yhô˘˘°ûe Iƒ˘˘£˘ ˘N ≥°ûeód á°†gÉæªdG I’GƒªdG ∞ë°U .''ÜÓ≤fG'' ájGóH É¡fCÉH ¿ÉaƒWh á≤«≤ëdG áYÉ°S âbO'' ''ähô˘˘«˘ H äÉ˘˘MÉ˘˘ °S »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j …ô˘˘ °ûH ''QÉ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG'' á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U âfƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y OGDƒa Ió°ûH äó≤àfG »àdG á°VQÉ©ªdG á«dÉëdG áeƒµ˘ë˘dG ¢ù«˘FQ IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ´QõH ¬àª¡JGh Üô¨dG øe áeƒYóªdG .áæàØdG IQƒ«æ°ùdG πWG'' QÉjódG âÑàch ≈∏Y ôeBÉàªdÉc áæàØdG »a §bÉ°ùdÉc Iô˘eGDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘ë˘ª˘dÉ˘˘c √OÓ˘˘H ’G ¬JÉ«W »a πªëj ’ ¿É«ÑH ≈dOGh ¬fG .»Ø˘FÉ˘£˘dG ¢†jô˘ë˘à˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘dG á˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ¿É˘˘N á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¢ù«˘˘FQ .''êQÉî∏d ¿ÉæÑd âYÉH ¬àjôãcGh á˘eƒ˘µ˘M ó˘jô˘f'' QÉ˘©˘ °T Qó˘˘°üJh ¬©aôà°S …òdG QÉ©°ûdG ƒgh ''áØ«¶f

Oô˘˘ W ≈˘˘ °ûî˘˘ J π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¿ÉæÑd ÜƒæL øe π«Ø«fƒ«dG :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

(Ü G)

AGQRƒdG á°SÉFQ øY ≥jô£dG ¿ƒ©£≤j ¿hôgÉ¶àŸG

´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRh »˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe Üô˘˘ ˘ YCG ø«eC’G IƒYód ≠dÉÑdG º¡≤∏b øY á«∏«FGô°S’G áMÉWEÓd ¬∏dG ô°üf ø°ùM ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ób ∂dP ¿CG øe øjQòëe ,á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdÉH á˘˘«˘ dhó˘˘dG A…QGƒ˘˘£˘ dG äGƒ˘˘b Oô˘˘W ≈˘˘dEG …ODƒ˘ ˘j Ée GPEG (π«Ø˘«˘fƒ˘j) ¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG OGDƒ˘ a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘ Ñ˘ ˘LCG .ádÉ≤à°S’G ''â°Sƒ˘H º˘«˘dGRhô˘«˘L'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh ø«dhDƒ°ùªdG øY âfôàf’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y â£≤°S GPEG ¬fCG øe ºgôjòëJ ø««∏«FGô°S’G ô˘Ñ˘é˘j ó˘≤˘a ''á˘°û¡˘dG'' á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ∑ôJ ≈∏Y π«Ø«fƒ«dG äGƒbh »fÉæÑ∏dG ¢û«édG .¿ÉæÑd ÜƒæL ™˘«˘aQ »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ô˘µ˘°ùY ∫hDƒ˘°ùe ∫É˘˘bh ,π˘°†aC’G â°ù«˘d π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ¿EG'' á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘˘d ÜõM ™æe »a ¿B’G óM ≈dEG ádÉ©a âfÉc É¡æµdh GPEG'' kÉØ«°†e ,''OhóëdG ≈dEG IOƒ©dG øe ¬∏dG áWÉ°ùÑH É˘æ˘fEÉ˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG äOô˘W Éæc …òdG ™°VƒdG ¢ùØf »a Éæ°ùØfCG óéf ±ƒ°S ≈àM hCG »°VÉªdG ∞«°üdÉH ÜôëdG πÑb ¬«a .''ÜôëdG ≈dEG IOƒ©dG

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

è«∏ÿG åjóM

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ L

z2-1{ ICGôŸG ôjô– ÇOÉÑe ø∏©J á«fÉ£jÈdG ‹ójQ ¿ƒØjEG óªMCG ΩÉeE’G IQGó°üH ôKC’G πgCG á°SQóe ¢ù«dh »ª∏©dG »Ø∏°ùdG è¡æŸG …CG πÑæM øH π˘∏˘°†˘˘oj »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e kÉ≤ah Úª∏°ùŸG øe ÒãµdG ºLÉ¡jh ôqØnµjo h ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°S ‘ OQh ÉŸ áÄWÉÿG ¬àjDhôd .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ÌcCG É¡«dEG Ö°ùàæj kÉ°†jCG á°SQóŸG √ògh ÖgGòŸG ∫É˘˘ ˘LQh äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e %90 ø˘˘ ˘ ˘e .»eÓ°SE’G ™jô°ûàdG ïjQÉJ ‘ á©HQC’G ¬JôcP Ée ¿CÉH ÚHC’ äOô£à°SG É‰EGh ≈∏Y kÉYóH øµj ⁄ á∏eÉ©e ø°ùM øe ¿ƒØjEG ácôM øe AÉÑéædG AÉª∏©dG IOÉ°ùdG A’Dƒg kGóFÉ°S ¿Éc πeÉ°T ∞bƒe ƒg É‰EGh ¿ÉÑdÉW »eÓ°SE’G ⁄É©dGh »Hô©dG øWƒdG QÉ£bCG ‘ IOÉ˘˘ b Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ àŸG ¢SQGóŸG …CG º˘˘ ˘gh áehÉ≤ŸG ácôM äódh »àdG ájôµØdG IÒ°ùŸG É˘˘¡˘ æ˘ HGh Ú«˘˘°Sƒ˘˘æ˘ °ùdG É˘˘ jGhR ÈY Üô˘˘ ¨ŸG ‘ ΩÉeE’Gh …ó¡ŸG IQƒKh QÉàıG ôªY óFÉ≤dG ≈£°SƒdG É«°SBG ‘ ∫hC’G ÊÉà°ùZGódG πeÉ°T ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ´õ˘˘ ¡˘ e ø˘˘ H º˘˘ °SÉ˘˘ b ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ¢SÉªM ∫É£HC’ Ihób Ωƒ«dG ºgh ºgÒZh IOÉ˘«˘≤˘H á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ dh »˘HÉ˘æ÷G ï˘«˘°ûdG º˘¡˘ª˘«˘YRh ¥Gô˘©˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y .iÈµdG áLƒ∏ØdG ácô©e óFÉb »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘ °UC’G âfÉ˘˘ c ∂dò˘˘ c »˘˘ gh »àdG »eÓ°SE’G ójóéàdG ácôM ábÓ£f’ »Hô©dG øWƒdG ‘ ÉæÑdG ΩÉeE’G ÉgRôHCG ¿Éc ‘ …hó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘eE’Gh …OhOƒŸG PÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ °SC’Gh .ºgÒZh É«°SBG π˘˘ g â∏˘˘ ©˘ a GPÉ˘˘ eh ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘jEG ø˘˘ jCG ø˘˘ µ˘ ˘dh øµdh Óc?AGô≤dG »FGõYCG áØdÉ°ùdG â©«°V . ¬∏dG ¿PEÉH kGóZ πªµf mohanahubail@hotmail.com

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

ø˘˘ FÉ˘˘ gô˘˘ dG í˘˘ Hò˘˘ H Ø˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ °ûMƒ˘˘ dG ÜÉH øe ∂dP ¿Éc ƒdh åã÷ÉH π«ãªàdGh »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¿Ghó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ FGô˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG .á≤£æŸG ‘ IOó©àŸG ¬JÉ≤∏Mh á°SQóe ¤EG »ªàæJ »àdGh ¿ÉÑdÉW øµd …óFÉ≤©dG É¡°SÉ°SCG ‘ iÈµdG áæ°ùdG πgCG É¡ØbGƒe ¢†©H øY ô¶ædG ¢†¨H »é¡æŸGh ø˘˘eR ‘ äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dGh IOó˘˘°ûàŸG á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG »˘¡˘a á˘«˘eÓ˘˘°SE’G IQÉ˘˘eE’G ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh Ö«˘˘°üY ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c kÉ˘ ˘ eÉ“ ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘J ÚM ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ g ΩÉ°ûdGh ô°üe ‘ áeCÓd á«ª∏©dG ô°VGƒ◊G Üô¨ŸGh RÉé◊Gh è«∏ÿGh ¥Gô©dGh øª«dGh á˘˘ °SQóŸG √ò˘˘ g ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ J É˘˘ ¡˘ fEÉ˘ a »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG á˘æ˘°ùdGh ÜÉ˘à˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCG ‘ Ió˘˘MƒŸG ¬˘≤˘Ø˘dGh OÉ˘≤˘à˘Y’G á˘ª˘FCG ¤EG âÑ˘˘°ùf É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh á˘jÉ˘ª◊Gh á˘jÉ˘Yô˘dG Gƒ˘dƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdGh π˘°ù∏˘°ùà˘d á˘«˘¡˘≤˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∫õ˘˘ æŸG »˘˘ î˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG º˘gh ∞˘∏˘°S ø˘Y kÉ˘Ø˘∏˘N ó˘«˘fÉ˘˘°SC’É˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ æŸGh »˘∏˘Ñ˘æ◊G »˘æ˘jQÉ˘Ø˘°ùdG ΩÉ˘eE’G º˘gOó˘˘M É˘˘ª˘ c ø˘˘ ˘°ù◊G »˘˘ ˘HCG ΩÉ˘˘ ˘ eE’G ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ dG »˘˘ ˘ °VQ h …ójQƒJÉŸG Qƒ°üæe ƒHCG ΩÉeE’Gh …ô©°TC’G

ôªY ÓŸG ≈£YCGh »©e øehn ÉfCG »MGô°S .á«fÉ°ùfEG mÜÉÑ°SC’ »MGô°S ¥ÓWEÉH ôeGhCG ≈∏Y ≈≤HCG ¿CG oäQôb »JOƒY ó©H øµdh ¿BGô˘˘ ≤˘ dG nIAGô˘˘ b oâª˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e …ó˘˘ Yh 30 IóŸ á«ÁOÉcCG ká °SGQO Ω n Ó°SE’G â o °SQOh ôo ˘ ©˘ °TCG âæ˘˘ch ,»˘˘MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG ø˘˘e Gôk ˘ ¡˘ °T oâ≤æàYG ºK má«MhQ má∏MQ ‘ »æfCÉH π©ØdÉH .ÚJOÉ¡°ûdÉH oâ≤£fh Égó©H ΩÓ°SE’G : É¡d ¿ÉÑdÉW á∏eÉ©e øY ∞«°†J ºK ΩÉ©£dG øY oâHô°VCGh º¡ª∏cCG r¿CG oâ°†aQ º˘˘¡˘ JÉ˘˘aô˘˘°üà˘˘ d É˘˘ °†aQ k äOORG É˘˘ ª˘ ∏˘ c â o æ˘˘ ch pâfCG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ ch »˘˘ ©˘ e É˘˘ kØ˘ £˘ d GhOGORG kIó«©°S ÊƒµJ ¿CG oójôfh ,ÉæàØ«°Vh ÉæàNCG ‘ ∫ƒ˘˘ bCG oâæ˘˘ ch º˘˘ ¡˘ eÓ˘˘ c ¥ó˘˘ °UCG ’ oâæ˘˘ ch »æfƒ∏eÉ©«°S m∞£∏H º¡à∏eÉY ƒd ÉÃQ »°ùØf AÉHô¡µdÉH Öjò©àdG á∏MQ CGóÑà°Sh mIƒ°ù≤H Qƒ˘˘ ˘°üJCG â o æ˘˘ ˘ ch ,∂dP ÒZh ÜÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ Z’Gh ¿ÉµjôeC’G ¬∏©Øj Ée πc »©e ¿ƒ∏©Ø«°S º¡fCG ..Öjô˘Z ƒ˘HCG hCG ƒ˘eÉ˘˘fÉ˘˘à˘ fGƒ˘˘é˘ H Úª˘˘∏˘ °ùŸG ‘ hCG s‹EG ô˘˘ ¶˘ ˘f Gkó˘ ˘MGh kÓ˘ ˘ LQ nQCG ⁄ »˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh . ≈¡àfG ,»H ¢Tô– É˘¡˘ Jô˘˘é˘ a »˘˘à˘ dG iÈµ˘˘dG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘g É˘ª˘¡˘dhCG Úà˘«˘ °†b É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ W ‘ π˘˘ª– ¿ƒ˘˘Ø˘ jEG É≤ÑW Éªæ«M ¿ÉÑdÉW ácôMh ôªY ÓŸG ¿CÉH ∑ƒ˘˘µ˘ °T ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c å«˘˘M ô˘˘°SC’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e áë∏°üŸ …QÉÑîà°SG QhóH Ωƒ≤J ¿ƒØjEG ¿CÉH á˘˘ cô◊G ™˘˘ aO É˘˘ e ƒ˘˘ gh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG »‡C’G É˘¡˘ª˘«˘ YRh á˘˘cô◊G ¿CGh É˘˘¡˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ Y’ áª¡e øe º¡≤≤– Qƒa Qó°UCG ôªY ÓŸG Gƒ˘˘eô˘˘cCG ¿CG ó˘˘©˘ H É˘˘¡˘ bÓ˘˘ WEÉ˘ H kGQGô˘˘ b ¿ƒ˘˘ Ø˘ jEG ‘ ájÉZ ¿ƒØjEG âdÉb Éªch GƒfÉch É¡à∏eÉ©e ΩÉ©£dG øY Üô°†oJ É¡fC’ êÉYõf’Gh ôKCÉàdG ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ãÁ …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ∞˘˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘ g ÚØ˘˘©˘ °†à˘˘ °ùŸG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ Kh ó˘˘ dÉÿG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∞˘æ˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ¢ù«˘˘dh AÉ˘˘«˘ ≤˘ fC’G

…ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÈN ¿CG º˘˘ ˘ ˘ZQ á˘˘ «˘ fÉ˘˘ £˘ jÈdG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d …ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh ácôM É¡Jô°SCG »àdGh ‹ójQ ¿ƒØjEG IÒ¡°ûdG Üô◊ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡ŸG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W øµj ⁄ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG IÒãŸG ¬∏«°UÉØJ IAGôb ¿CG ’EG »∏Y kGójóL OÉYCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äô°ûf »àdGh πﬁ »g áª¡e á«°ù«FQ ÉjÉ°†≤H ÒcòàdG ¥ô˘˘ °ûdG á˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ a ÚH á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘eh ø˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ‹GÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG Üô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘ Ø˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ah »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ á˘˘ cGô˘˘ °ûdGh ICGô˘˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ jDhô˘˘ d …ó˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ©˘ dG .IÉ«◊G :¿ƒØjEG ∫ƒ≤J

á˘˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ bCG oâæ˘˘ ˘ c ÚM ¬˘˘ ˘ fEG (¢SÈ°ùcCG …GófÉ°U) Iójô÷ á«Øë°üdG äÉcô◊G ó°Uôd mádhÉﬁ ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G Gók ˘ jó–h ∑É˘˘ æ˘ g á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dP ¿É˘˘ ch ,¿É˘˘ Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘W ‘ á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉ◊G √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ fCG ’EG ,Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S 11 çGó˘˘ ˘ MCG øe 28 Ωƒ˘˘ ˘ j ‘ Gkó˘ ˘ jó–h äGÒé˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ s»∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG s” Ω 2001 ÈªàÑ°S ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘eƒ˘˘ µ˘ M ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¿É˘˘ à˘ °ùfÉ˘˘ ¨˘ aCG hCG á˘˘ «˘ Yô˘˘ °T ÒZ má˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ H ‹ƒ˘˘ NO ÖÑ˘˘ °ùH IóŸ ∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G ná˘ æ˘ «˘ gQ â o ∏˘˘ ∏˘ Xh ,á˘˘ «˘ fƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ πàboCG ¿CG ≈°ûNCG oâæc áØ«îoe m ΩÉjCG Iô°ûY âÄ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ a ¢SOÉ˘˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ‘h ,âbh …CG ¿CG s»∏Y ¢VôYh ‹ ñƒ«°ûdG óMCG IQÉjõH ¬fEG oâ∏≤a ¿óæd »JOƒY ó©H ΩÓ°SE’G πNOCG ø˘˘Y CGô˘˘bCG ¿CG º˘˘¡˘ oJó˘˘Yh »˘˘æ˘ µ˘ dh ,π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ J ≈˘˘à˘ M' »˘˘MGô˘˘°S Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCG r¿EG ΩÓ˘˘ °SE’G oâæ˘˘ c ÊC’ ø˘˘ é˘ °ùdG ø˘˘ e »˘˘ Lhôÿ ká˘ ˘°Uô˘˘ a ,''áeRC’G ∂∏J øe má≤jôW …CÉH êhôÿG ójQoC G hCG á˘˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ∂∏˘˘ J π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H âë‚ ó˘˘ bh ¥ÓWEÉH GƒeÉbh ,ÒÑ©àdG sí°U ¿EG áYóÿG

…hGÎ°ùdG »∏Y

πª©dG ádÉ°SQh .. Ö©°üdG ¿Éëàe’G ∂°T’h ,äÉØ∏ŸG øe ÒãµdG Oó÷G ¿ƒ«fÉŸÈdG ΩÉeCG ¿CG ∂°T’ øµdh ,É¡dƒM ´Gô°üdG ¿ƒµ«°Sh ,áÑ©°U ¿ƒµà°S äÉØ∏ŸG √òg ÌcCG ¿CG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘d ≈˘˘æ˘°ùà˘˘«˘°S ∞˘˘«˘ch ,äÉ˘˘Ø˘∏ŸG √ò˘˘g è˘˘dÉ˘˘©˘ à˘ °S ∞˘˘«˘ c ? äÉØ∏ŸG √òg πM ƒëf ΩÉ¡°SC’G ‘ á«∏©ØdG ¿CG ójôj , ⁄É©dG ‘ øWGƒe …CG πãe ¬∏ãe ,»æjôëÑdG øWGƒŸG AÉæHCG øe ™«ª÷G É¡jóJôj ¬æWh äGhôK iôj ¿CGh ,¿ÉeCÉH ¢û«©j .ôªY øe π°†aCG ójõd Ée ¿hOh IÉHÉﬁ ¿hO ,Ö©°ûdG º°SQ ‘ ácQÉ°ûŸG kÉ©«ªL Éæ«∏Y ¿ÉeC’G áª©æH ô©°ûf ≈àMh ƒëf áÑ©°üdG äÉØ∏ŸG √òg ¢†©H ™aO ‘ ΩÉ¡°SC’G ‘h ,ÉææWh ⁄É©e ¢ù«FQ ¬Ø∏N øeh ,∂∏ŸG ádÓL ¬ŸÉ©e º°SQ …òdG AÉæÑdG QGƒ◊G ≥ª©H ô¶ædG iƒ°S ,¿Éª≤d áªµM ‘ Éæd ¢ù«dh ,ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG kÉÑ©°Th áeƒµM ,AÉæÑdG ƒëf ¢†©Ñd Éæ°†©H OÉ°ùLCG ó°T ‘ ô°üÑàŸG ó°übCGh Éæ«∏Y ,Éæ°†©H ¬Lh ‘ ÜGô◊G ™aQ ¿hOh äGójGõe ¿hO ¿EÉa ,á∏FÉ°ùŸG ™°Vƒe Ö©°ûdG ΩÉeCG ºg …òdG ¿ƒ««fÉŸÈdG ºg Gò¡H ,Ö©°ûdG Gòg AÉæHC’ IÒ≤ØdG Üƒ∏≤∏d áMôØdG Gƒ∏ªëj ¿CG GƒYÉ£à°SG ‘ ƒg …òdG »æjôëÑdG â«ÑdG ƒëf º¡eGóbCG GƒàÑãj ¿CG GƒYÉ£à°SG ó≤a á˘˘«˘ fÉŸÈdG äGQhó˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ FÉ˘˘≤˘ H Gƒ˘˘æ˘ ª˘ °†jh ,Ió˘˘MGh Iô˘˘°SCG ¢SÉ˘˘ °SC’G AóH ‘ äô°TCG Éªc ¿ÉeC’G áª©æH º©æj ¿CG ójôj øWGƒŸÉa.áeOÉ≤dG ájGQ â– ÚØà∏e Éæ©«ªL ¿ƒµf ¿CG ¿ÉeC’G Gòg πHÉ≤jh ,ádÉ≤ŸG ¿ƒbP ≈∏Y ∂ë°†dG ¿hOh ,á«ØFÉ£dG áÑ©d ‘ •ƒ≤°ùdG ¿hO ,ÉææWh ¤EG ´ƒLôdG ¿hO äÉØ∏ŸG √òg íàØf ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«∏a.Éæ°†©H É¡æe ƒµ°ûj áaBG AÓ¨dÉa ,øWƒdG Gòg AÉæHCG ºgh ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG º©æj øWGƒŸG Öëj ,iôNCG áaBG ÖJGôdG á∏bh ,Ωƒj πc ‘ øWGƒŸG á«°SÉ«°Sh á«YÉªàLG ÉjÉ°†bh ,ádÉ£ÑdGh øµ°ùdGh ,áÑJGQ ‘ IOÉjõH »g »àdG äÉØ∏ŸG √òg ÚH øe »g , iôNBG äGQò°Th ájOÉ°üàbGh ΩÉ˘˘ eCGh ¬˘˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘ eCG ¿É˘˘ ë˘ à˘ eG ™˘˘ °Vƒ˘˘ e »˘˘ gh ,Oó÷G Ú«˘˘ fÉŸÈdG ΩÉ˘˘ eCG óbh áæNÉ°S äÉØ∏e É¡fEG ,É¡dÉ¡°ùà°SG ádƒ¡°ùdG øe ¢ù«dh Ö©°ûdG á˘˘eƒ˘˘µ˘M ¢†©˘˘Ñ˘H ±É˘˘Ø˘à˘ d’É˘˘Hh ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘ª˘ ¡˘ H É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,á˘˘«˘ dó˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ J πX ‘ , êÓY É¡d ¿ƒµ«°Sh íàØà°S äÉØ∏ŸG √òg ¿CG iQCG , á°VQÉ©eh Iô°†ëàŸG ∫hódG ¢TÉ≤f Ωƒ«dG »gh ,∂∏ŸG ádÓL ÉgCGóH ób ,á«aÉØ°T ≈∏Y á«æÑe É¡àdÉ°SQ ¿ƒµJ ¿CG øjôëÑdG πãe øWh ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«∏a , QGƒM πX ‘ ,…QÉ°†◊G AÉæÑdG ƒëf ¥ÓÿG πª©dGh ¥OÉ°üdG Ö◊G Éfƒ«fÉŸôH Gƒæµj ¿CG »JÉ«æeG.IóMGh IôØ°S ≈∏Y Éæ©ªéj º¡e »æWh , º¡ªF’h óFGƒe ™ªL øe Gƒµ°ThCG ób Iôe ∫hC’ ¿ÉŸÈdG Ú∏NGódG áª∏c ≈∏Y Üƒ∏≤dG ™ªL ƒëfh ,AÉæÑdG ƒëf º¡eGóbCG ∫hCG Gƒ£Mh º¡fCG ºgôcPCG øµdh ,OQh ábÉH »Ñ∏b øe kÉ©«ªL º¡dh.πª©dGh Ö◊G ‘ ΩÓc ójôj’h ,äGRÉ‚G ójôj øWGƒŸGh ,Ö©°U ¿ÉëàeG ΩÉeCG ,øWƒdG ≈∏Y Éæfƒ«Yh ÉæfÉ°†MG íàØæd ,πFÉ°SôdG ôNBG ¿ƒµàdh ,AGƒ¡dG .áãjó◊G Éæàµ∏‡ AÉæH ‘ opinion@alwatannews.net

á`bQÉ`N á`«eÓ`YEG Iô`gÉ`X hó`L ø`H

ôNB’G …CGôdG

á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M IÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ RÉ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e …hô`°ùc äƒ˘˘ ˘ ˘ °U ¬`Lƒ`n ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ º`d GPÉ`Ÿh ?∞`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊G Ohó`M ø`Y Ö`é˘ ©˘ à˘ ˘dGh ΩÉ`¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SE’G äÉèÓ˘˘ Y á`«˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¬`à˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ H h ¿É`æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d Òeó`J á`Hƒ`°ùfi ô`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z á`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KQÉ`c äGôèÉ`¨Ã ¬`fCG ≈`∏˘ Y êhn nô`˘ oJh ¬`«˘ Ñ˘ µ˘ ˘Jôè ±Gô`à˘ ˘YÉ`H »à OÉ`¡÷G Qƒ`n °ü k oj ø`«M »à ø`«Ñe ô`°üf ø`«ª∏°ùŸG hó`Y ¬`Lh »à ø`jóàGô`dG OÓ`H ¿É`H õ`ª∏Jh õ`ª¨J GPÉ`Ÿ ?ø``«°ûe kÉ`HÉ`gQEG ø`«∏àëª∏d AÓ`ªY QGPBG 14iƒ`b ∞`dÉ`– ?ø`jpQôp`nëoe ºò¡obpƒ`°ùon J ¬JôèRh º`«µ◊Gh ¥Gô`©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »`Yô`°ûdG ¢ù`«˘ ˘ ˘ Fô`dG ¿É`c GPEGh Ωô`éªc ¬`àªcÉ`fi â`“ ø`«°ùM ΩGó`°U ∞`«`µa Ωƒ`àÙG √ô`«°üe ô`¶àæj Üô`◊G »`µ˘ ˘jôèC’G »èÉ``◊G º``«`µ◊G ∞``˘ ˘pæ˘ ˘°ü˘ n ˘ ˘jo ô`ã`cCG πà``bh π``°ùædGh çô`◊G ∂`∏gCG …ò`dG »àh π`«˘ ˘ à˘ ˘ ˘b »`bGô`Y ∞`dCG650^000 ø˘`˘ e ø`˘ ˘ ˘ pYrô` °ûo`J ∞`«˘ ˘ ˘ ch ?ø`«˘ ˘ ˘ ˘goCG Ö`jô`Zƒ`HCG ™`bGh ‘ »`g »˘˘ ˘ ˘à`dG ,»`µ˘ ˘ ˘ dÉ``ŸG á`èƒ`µ˘ ˘ ˘ M ,¢û`jô`©dG ìÉ`àØe ≈à`M ∂`∏“ ’ ôèC’G ∞`∏˘ à˘ îÃ äÉ`èƒ`µ˘ M øè É`¡˘ ≤˘ Ñ˘ ˘°S øèh ô`˘pª˘nJCÉ`Jh ≈`≤`∏˘ à˘ Jh ìRô`J »`gh äÉ``«˘ ª˘ °ùŸG ,º``«KC’G ô`ª`jô`H Qƒ`à°SOh πà`ÙG ôèGhCÉ`H º`gƒ`Jh á``«Yô`°T ,hó``L ø`H É`j ,É`gô``Ñà©J á`°†«`¨ÑdG á`jƒ`Ø`°üdG ∂èÉ`¡°ùH ó`gÉ`°ûŸG ¿É`H ∂`JOÉ`b ∑ƒ`µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T êhô`Jh OOô`Jh º`µ`ë˘ ˘H á`«˘ ˘Yô`°ûdG IQƒ``«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG á`èƒ`µ˘ ˘ M ô``«˘Z É``¡˘fCG kGAGô`à˘aG »``fÉ`æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Qƒ`à˘ °Só`dG ≥∏£j º`dCG Gô`NBG ¢ù`«dh kGô`«NCGh .á`«Yô`°T â``©æjh IQƒ¡°ûŸG ¬`Jƒ`àa ô`` ` ÑcC’G ∂èÉèEG ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬`JôèRh º`«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊É`H ≈`JCG øè ∞`«˘ µ˘ a ?ô``Ñ˘ cC’G ¿É``£˘ ˘«˘ ˘°ûdÉ`H äÉ`HÉ`Hó`dG ¿É`£«°ûdG ™è ¬`JôèRh º`«µ◊G πèÉ`©àj Ö`°ùàæj øèh ΩÓ``°SE’G º`µM Éèh ô``ÑcC’G ?¿É``£˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ™`è πèÉ``©˘ ˘ à˘ ˘ j øè »à ¬`d »à ô``ÑcCG ∑Óè GPÉ`Ÿ hó`L ø`H É`j É`fQƒ`f ,GPÉ`Ÿh ¿É`æÑd »à ô`ÑcCG ¿É`£«°Th ¥Gô`©dG ¥Gô`©dG »à º``«µ◊G ≈``∏Y ∫Ó``M ,É`k °†jCG ?¿É``æÑd »à QGPBG 14 iƒ`b ≈`∏Y ΩGô``Mh .É`æ©e ó`gÉ`°ûŸG Qƒ`fh hó`L ø`H É`j É`fQƒ`f Gò`g ∫É`≤ŸG á`HÉ`àc øè AÉ`¡àfE’G ó`©H) …QÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NE’G §`jô`°ûdG ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô`ÑÿG Ió`©≤dG hP 5 kGAÉ``°ùe 6 á`YÉ°ùdG Iô`jõ`é∏d Ωó`≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S : ¿Gô`jEG'' ¢SÉ`Ñ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘bG √1427 á`£˘ °ûfCG Oƒ`Lƒ˘˘d äGQÉèEÓ˘ d kÉ˘ LÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ≈`¡àfG ''É``¡«°VGQCG ≈`∏Y á`jOÉ`©e á`«µjôèCG áàÉ`î˘ ˘°ùdGh á`jô`î˘ ˘°ù∏˘˘ d É˘˘ j ¢SÉ`Ñ˘ ˘à˘ ˘ bE’G m ˘ ¨˘ ˘oe á`∏`àfi á`dhO ¿Gô`jEG Qõ`é˘ ∏˘ ˘d á`Ñ˘ ˘°üà˘ ø`Y º`∏µàJh çÓãdG á`«JGQÉèE’G á`«Hô`©dG äGP á∏`≤à°ùe á`dhO »°VGQCG ≈`∏Y á`£°ûfCG ¿É`«˘µ˘dG Ö`dÉ˘˘£˘ j OÉ`‚ É`¡˘ °ù«˘˘FQh IOÉ`«˘ °S »`°VGQCÓ˘d ¬˘dÓ˘à˘MG AÉ˘¡˘ fEG »``fƒ``«˘ ¡˘ °üdG ( !!!!!!É`¡∏àëj »àdG á`«Hô`©dG

øè ó`jó`©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Iƒ`°ûfih äGQÉ`«ÿG á`jOÉ`°üà˘bE’Gh á`«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ¿CG ∂`«˘ ˘dEG π`˘ ˘ n«˘ ˘ nî˘ ˘ oj ≈`à˘ ˘ M á`jô`µ`°ù©˘˘ ˘dGh ∑QÉÑe ∞°Sƒj (É`jó`«˘ Hƒ`∏˘ ˘µ˘ ˘jÉ`°ùfEG) á`«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y á`Yƒ`°Sƒè á°SÉ`«`°ùdG ø`Y º∏`µJ ¿EÉà ,∂eÉèCG á`°ùdÉ`L ´ó`à˘ ˘ Ñ˘ ˘ e …Oƒ`¡˘ ˘ «˘ ˘ dG ¿CG ∂«˘˘ ˘dEG QOÉ`Ñ˘ ˘ à˘ ˘ j Iƒ`£˘ ˘ N Iƒ˘˘ ˘£ÿG á`°SÉ`«˘ ˘ °S ¢Só`æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘eh ƒ`g ô``é˘ ˘æ˘ ˘°ù«˘˘ c …ô`æ˘ ˘ g (ΩÓ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘°SE’G) ¬`Ñ°ù– OÉ`°üàbE’G ø`Y çó`– ¿EGh ,¬`æ«©H ô`«˘ ˘JÉ``¡˘ ˘e …õ`«˘ ˘dÉ`ŸG ≠`«˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωô`°†ıG á`jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∫É`ª˘ YC’G π``∏˘ M ¿EGh ,ó``ªfi Ö`«˘ ˘W …ò`g ∫ƒ`≤˘ ˘J á`«˘ ˘ Hô`◊G §`£ÿGh äÓ«∏`ëàdG º``m¨n∏oj ,±ƒ`` cõJQGƒ`°T ô``cò`dG ƒ`g É¡`©ª°ùj ¿CG ó`jô`j …ò`dG áHƒ`LC’Gh kÉ`«˘Lƒ`dƒ˘jó˘jCG ¬`d »`ª˘à˘æ˘j øè É`¡`©˘ ª˘ °ùjh ´É`Ñ˘JCÓ˘ d á`«˘ é˘ jhô˘˘J á`«˘ eÓ`YEG áèó`î˘ c ''.ø`«FhÉ`æŸGh kGRÉ`«ëfG ó`gÉ`°ûŸG í`°†aCGh Üô`bCG π`©dh º`µdh ,¬`jõ`ædG ô`«Z Üƒ`∏°SE’G Gò`¡d kGôàÉ`°S çó`◊G Gò`g »à AGƒ`°S ∂``dP øè ≥`≤`ëàdG çó`M Ée ,è`èGô`H ø`è kÉ` °†jCG ∞`∏°S Éèh º`°SGôè ™`FÉ`bƒ`d »`◊G π`≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG AÉ`æ˘ ˘ ˘ KCG …ò`dG π``«˘ ˘ª÷G QÉ`«˘ ˘H ¿É`ª˘ ˘ã˘ ˘L ™`` «˘ ˘«˘ ˘°ûJ ´hô`J »`à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘¶˘ ˘ dG …OÉ`jCG ¬`à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ZG »à É`¡˘ JOÉ`©˘ c -ø`à˘ Ø˘ dG ô`«˘ ã˘ Jh ø`«`æ˘ eB’G ∫É`b É`ªch ,™`bGƒ`ªdG øè É`gô`«`Zh ¿É`æÑd ≥`æ˘î˘J Inô`˘ rÑ˘ n©˘ dGh π`˘ q«˘ ª÷G ø`«˘ eCG √ó`dGh …ò`dG ¬`°ùØ˘˘ f ƒ`g Üƒ`∏˘ ˘°SC’G ¿CG ¬`«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Y π`«àZoCG øèh …ô`jô`◊G ≥`«aQ ¬`H π`«àZG á`«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG äGP IQƒ`£˘ ˘ àŸG IGOC’Gh √ó`©˘ ˘ H ¢ù`Øf É`¡µ∏àÁ »`àdG É`¡°ùØf »`g á`«dÉ`©dG »`à˘ dG ¬`à˘ ∏˘ «˘ eR ∫GDƒ`°S ó`æ˘ ˘©˘ ˘a .ΩÉ`¶˘ ˘æ˘ ˘dG GPEG É`ª˘ Y ÖjÉ`°ûdG ≈`∏˘ «˘ d π`≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¬`cQÉ`°ûJ ¬`«Ñf ÜGƒ`ædG ¢ù`∏› ¢ù«FQ ÜÉ«Z ¿É`c …õ`FÉ`æL »`Ñ©°T ó`°ûM ‘ ¬`àcQÉ`°ûe ¿CG -≈`ª°ùe ≈`∏Y º`°SG π`©ØdÉH ¿É`c GPEG) …uô`H »`°ùfôà »`°SÉ`«˘ °S º`YO ¬`fCG ≈`∏˘ Y ô`˘ °ù˘k ˘nØ˘ oj (ó`©H É`ª«a ¬dƒ`°Uh π`Ñb) (Çpô` ` n`H ¬`` ` ` `«pÑnf á`°VQÉ`©ŸG º`¡eƒ`°üN ≈∏Y QGPBG 14 iƒ`≤d ÜÉ`«˘Zh ¬`æ˘Y Ühó`æ˘e ∫É˘°SQEÉ`H AÉ˘Ø˘à˘ cE’Gh ´QÉ`°ûdG ¿CG ó`≤à©j hó`L ø`H ¥QÉ`ÿG ¿CÉ`ch π`°Sô`j ΩÉ`à˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ±ô`©˘ ˘ j Éè á`«˘ î˘ jQÉ`à˘ dG á`bÓ`©˘ dÉ˘˘ H π`gÉ`L »`Hô`©˘ ˘dG πèCG á`cô˘˘ ˘ ˘ ˘M ø`Y á`«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S äGQÉ`°TEG kÉ`Ñ©˘°Th ká`°SÉ`°S ø`«`«˘fÉ`æ˘Ñ˘∏˘dGh ¿É`æ˘Ñ˘d ø`«˘H »à π`°ùÑ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ΩÉ`Y π`µ˘ ˘ ˘°ûH á˘˘ ˘ °VQÉ`©ŸGh á`«˘ fÉ`ã˘ dG á`¨˘ ∏˘ ˘dG ,á`«˘ ˘°ùfô`Ø˘ ˘dGh É`°ùfô`Ø˘ ˘H ¢ù`µ©dG ≈`∏Y kÉ`≤∏©e ø`«æ`KE’G ø`Y ´Éàó`dG .ø`«`«fÉ`æÑ∏d É˘˘ ˘ ¡`d ¬`à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ WÉ`≤˘ ˘ ˘ e ß`Mƒ`dh .∂`dP øè ¬`Lƒ`J º`d GPÉ`Ÿ hó`L øn `H É``j ∂d ∫ƒ≤f ≥`«`∏©àdG ∫Ó`N ô`NB’G ¬`∏«eR äÓ`NGóèh ∂èÉ`¡˘Ø˘à˘°SG äÉèÓ˘˘Y Üƒ`°üJh ∂`à˘ dCÉ`°SCG ô`«`¨J h º`gó`°U á`dhÉ`fi ‘ º`¡JÉ`µ°SEGh ø`Y Üõ`◊G ‹ƒÄ°ùe ≈`dEG ∂`›É`fô`H ‘ ´ƒ`∏°V ∫É`ªàMG ô`cP É`ª∏c å`jó`◊G áàO GPEG Üƒ`æ÷G ≈`∏Y º`¡àehÉ`≤e ô`°üM Ö`Ñ°S ≈`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M hCG É`jQƒ`°S hCG ¿Gô`jEG hCG Üõ`◊G .¿ƒ`Ykó`j É`ªc á`«eÓ°SEG º`¡àehÉ`≤e âfÉ`c »à ≥`«∏©àdG ¢ûèÉ`g ≈`∏Y º`¡«dEG IQÉ`°TE’G IôèÉ`¨ŸG Å``«`°S á˘˘ ˘ ˘YÉ`£˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SÉ`H o∂`j º`dCG á`¡Ñ°T …CG ø`Y QÉ`¶fC’G ±ô`°üd á`dhÉ`fi ∑Î`°ûŸG hó`©dG ≈`dEG ¬`«ehÉ`≤e ô`jó`°üJ á`ª¶fC’CG √ò`g •Qƒ`J »Mƒj Éè ≈à`M hCG ¬`àæ°VÉ`Mh Ö``«∏°ùdG ¢Só`≤dG ‘ §`«≤∏dG »˘˘à`dG ä’É`«˘ à˘ ZE’G hCG ∫É`«˘ à˘ ZE’G Gò`g »à º`àj É`ªc ø`jóàGô`dG OÓH »à á`«Yô`°ûdG â`bƒ`dG ¢ù`Ø˘ f »à kGô`µ`æ˘ ˘à˘ ˘°ùe .¬`à˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°S ô`ÑY OÉ`à©dGh ìÓ°ùdGh ∫GƒèC’G Ö`jô`¡J kÓFÉ`b »`°ùfô`ØdG á`«LQÉ`ÿG ô`jRh Oƒ`Lh

π`eÉ````©˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘j ∞`«`c ™`e º`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ◊G

ô``Ñ˘˘cC’G ¿É`£˘˘«˘ °ûdG

º`µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M É`eh ø˘˘ ˘`˘ ˘ eh ΩÓ˘˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ °SE’G

ø`ª˘˘«à ¬`d Ö`°ùà˘˘æ˘ j ™`è πèÉ``©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ?¿É``£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG

¬`LhCG ô`◊G »`æWƒ`dG ô`ÑæŸG Gò`g øè ''¬`d ô`nÑræpe ’ ô`Ñæe''ô`ÑYh ÜÉ`£ÿG Gò`g »ŸÉ`©˘ ˘ dG ô`Ñ˘ ˘ æŸG ≈`∏˘ ˘ Y ø`«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘FÉ`≤˘ ˘ ˘dG ¤EG Iô`jõ`÷G IÉ`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ôò◊G …OÉ`«◊G ‘ É`¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ô`jóè ∑ƒ˘˘ ∏`°S ¢Uƒ`°üî˘˘ H RÉ`ë˘ ˘ æŸG hó`L ø`H ¿É`°ùZ ƒ`YóŸG ¿É`æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d øè Ö∏WCGh ¬`æY äƒ`µ°ùdG Ö`éj ’ …òdG kÉ`«ŸÉ`Yh kÉ`«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y Ió`FGô˘˘ ˘dG IÉ`æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG √ò`g á`≤WÉ`ædG É`¡`àî°ùf ø`«°Tó`J ó`©H á`°UÉ`N √ô`¶˘ ˘ ˘ ˘f â``Ø˘ ˘ ˘ ˘ d kGô`NDƒè á`jõ`«˘ ˘ ˘ ˘ ∏`‚E’É`H Ö`é˘ j ’CGh ¬`é˘ ˘¡˘ ˘fh √QÉ`°ùe í`«˘ ˘ë˘ ˘°üà˘˘ d ó``æY ¬`Øbhh ¬`«a …OÉ`ªàdG »à ¬`d ìÉ`ª°ùdG .√ó`M »˘à`dG á`«˘eÓ˘˘YE’G á`«˘ °üî˘˘°ûdG √ò`g . QÉ`©˘ °T º`Lô`à˘ J ’h ¢ù`µ˘ ©˘ J ’ ó`«˘ cCÉ`à˘ dÉ`H ¢ù`µ©dG ≈`∏Y π`H ¥ÓWE’G ≈`∏Y Iô`jõ`÷G ¬`∏˘ ª– Éè π`µ˘ H ,RÉ`«˘ ë˘ fE’G á`ª˘ b ó`°ù`Œ ƒ`Yó`j ’ É`Ãh ≈`æ©e øè á`ª∏µdG √ò`g ¬`Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °SCG á`÷OCG ¿C’ ∂``°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d k’É`› ìƒ`°Vhh º`∏˘ ©˘ dG ≈`∏˘ ˘Y QÉ`æ˘ ˘dÉ˘˘ c á`ë˘ ˘°VGh ±Gó`gC’G ¥Î`îJ »`gh ¢ù`ª°ûdG •ƒ`«`N .QÉ`¡˘æ˘dG AÉ`Ø˘°U ô`µ`©˘ J »`à˘ dG á``«˘ eÓ`°†dG hCG Iƒ`Øg ≈`∏Y ∑ƒ`∏°ùdG Gò`g ô`°üàbG ƒ`∏a »˘˘Mƒ`J ’ Ió`YÉ˘˘Ñ`à˘ e äGƒ`Ø˘ ˘g Ió`Y ≈˘˘ à`M Ωó`î˘ J ’h IOƒ`°ü≤˘˘ e É`¡˘ ˘fCÉ`H ó`gÉ`°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ô`jô`ÑJh èjhô`àd ¬`kLƒ`n oJ hCG á«LƒdƒjójCG ±hô`©eh ø`«©e »`°SÉ`«°S hCG »`Ñgòè ô`µa ø`H ¿ó`jO ƒ`g Gò`g ø`µ˘ ˘ ˘ ˘d ,ôèC’CG ¿É`¡˘ ˘ ˘ ˘ d QGƒ`M'' »``Yƒ`Ñ°SE’G ¬`›É`fô`H »à hó`L äÉ`«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG øè É`gô`«˘ ˘ Zh ''ìƒ`à˘ ˘ Ø˘ ˘ e ,É`æ`fÉ`ÁEG ™è ,É`¡jô`éj »àdG á`«eÓYE’G ¿CG ™`æÁ ’ ,á`ª˘ ∏˘ µ˘ ˘dG á`jô˘˘ M CGó`Ñ˘ ˘e ø˘˘ e ¬`à˘ ˘«˘ ˘ Lƒ`dƒ`` jó`jCGh ¬`Jó`«˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ¬`d ¿ƒ`µ˘ ˘ j ’ ø`jò`dG ¬``°Uƒ`î°Th ¬`H ¢UÉ`ÿG √ô`µàh ’h º``¡` jójCG ø`«H øè π`WÉ`ÑdG º`¡«JCÉ`j äGQPh Ö`«¨dG AÉ`ª∏Yh äÉ`jBG º`¡Ø∏N øè Iô`jõ`÷G ¿ƒ`µ`J Éèó`æY Gò`g ø`µdh ¿ƒ`µdG »`ªàæj …ò`dG Üõ``◊G ™`ÑàJ hCG ¬``d kÉ`KQEG ¬`àbh »à ¬`jCGQ ø`Y ô`Ñ©j ø`«`MhCG ¬`«dEG .á`°UÉ`ÿG ¬`JÉ`jó`àæeh ¢UÉ`ÿG ó`«©°S PÉ`à°SC’G »Øë°üdG »`æ≤Ñ°S ó`≤d ¬`JQó`b »à √É`jEG kÉ`Hô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ó`ª◊G äÉèƒ˘∏˘©ŸGh äÓ˘«˘∏˘ ë˘ à˘ dG ≈`∏˘ Y á`bQÉ`ÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh á`«˘ ˘ ˘aÉ`≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dGh á`«˘ ˘ ˘HOC’G á``jô˘µ˘°ù©˘dGh á˘«˘°SÉ`«˘°ùdGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ¿CG π`Ñb ∞`«°†à°ùj øè º`à É`¡ª¨∏j »`àdG »à ¬`«˘ ˘ ˘dEG äô`°TCG …Qhó`H É˘˘ ˘ fCGh ¬˘˘ ˘ dCÉ˘ ˘ ˘ °ùj ≈`∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ a .'' kGô`NDƒè »`J’É`≤˘ ˘ ˘ ˘ e ió`MEG ¿É`æÑd »à Iô`jõ`÷G IÉ`æb ô`jóè á`≤jôW á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ`°ûµŸG hó`L ø`H ¿É`°ùZ »èÓ`YE’G º`¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùj ø˘e ≈˘∏˘ Y ¬`à˘ ∏˘ Ä˘ °SCG ìô`£˘ H IOó`©˘ ˘à˘ ˘ e á`Hƒ`LCG π`µ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á`ZÉ`°üe

»µë°†ŸG IÉ‚

IôFÉ◊G ôFGhódG ‘ Éæ∏gCG ≈dEG ?(äGójGõe) Èà©j áÑ«£dG øjôëÑdG ¢VQC’ AÉaƒdG πg í°TôŸG Ωóîà°ùj πg ? äGójGõŸÉH π¨à°ùJ áÑ«£dG Üƒ∏≤dG πg Gòg ? áà«ÑŸG ±GógC’G á≤«≤M øY ¢SÉædG AGƒZE’ √ôë°S ‹É°†ædG øjCG .. Ú∏°VÉæe º¡°ùØfCG ¿ƒYój øjòdG Úë°TôŸG øe çóëj Ée ? πÑL áªb …CG ≈∏Y hCG ∞¡c …CG ‘h ? á¡ÑL …CG ≈∏Yh ? ∫É°†ædG …ƒ˘˘£˘ j π˘˘°VÉ˘˘æŸG π˘˘ gh ? á˘˘ eó˘˘ æ˘ ¡ŸG ≥˘˘ æ˘ ©˘ dG á˘˘ £˘ Hô˘˘ H ∫É˘˘ °†æ˘˘ dG π˘˘ g º∏à°ùj ¿CG ¢†aôjh ? á£∏°ùdG áÑb â– πNójh ¬dÉ°†f äÉëØ°U äGOGôjEG ¬jód hCG IQÉŒ ¬jód π°VÉæŸG Gòg π¡a ! IQÉ«°ùdGh ÖJGôdG »µd ∫GƒeCG ¤EG áLÉëH π°VÉæŸG ¿CG ¬ª∏©fh ¬aô©f …òdÉa ? iôNCG øjòdG ¿hôNB’G π©Øj Éªch ,¿O’ øHG π©Øj Éªc ,¬dÉ°†f ºYój GPÉŸh !¿ƒØ∏àîj øjôëÑdG Ú∏°VÉæe ¿CG hCG ,Ú∏°VÉæŸG ¿ƒªYój π¡a ? á«ë°†àdG √òg GPÉŸh ? ∫GƒeC’G √òg øY áeƒµë∏d ∫RÉæàdG ’ …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ «˘ £˘ dG ¥ôÙG ÒgÉ˘˘ ª˘ L É˘˘ ¡˘ aô˘˘ ©˘ j ’ ±Gó˘˘ gGC ∑É˘˘ æ˘ g º«∏©Jh áë°Uh ËôµdG ¢û«©dG º¡d øª°†j ÖJGQh ∫õæe ’EG ¿hójôj ≈∏Y Iô£«°ùdG ¤EG ’EG ¿ƒaó¡j ’ Ú∏°VÉæe ¤EG êÉà– ’ »àdGh ... ¿hó˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú∏˘˘ °VÉ˘˘ æŸG ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G Oƒ˘˘ Lh AÉ˘˘ ¨˘ ˘dE’ ¢ù∏ÛG Ú∏°VÉæŸG .ájQƒJÉàcódÉH º¡°ùØfCG ¿ƒ°VôØj ºgh á«WGô≤ÁódÉH ,∫hC’G ºghóY º¡ØdÉN øe ¿hÈà©jh º¡FOÉÑÃ ¿ƒæeDƒj øjòdG ÒgÉªL øe ó«jCÉàH ≈¶– ’ äÉØdÉ– ‘ ¿ƒ∏Nój Ú∏°VÉæe ∫ÉØ¨à°S’G ƒg Gògh äÉØdÉëà∏d ΩGóîà°S’G ƒg Gò¡a ,¥ôÙG øeDƒJ ¿CG á°†aGQ ¥ôÙG πgCÉa .áÑ«£dG ÒgÉª÷G Ò°üeh ∫ƒ≤©d ,Iƒb øe â«JhCG Ée πµH á°†aGQ ,ÚeC’G …ƒ≤dG ≥æY ‘ ’EG É¡JGƒ°UCG Gòg øe ¢†©H ô°ùµd ≈©°ùj ¢SÉædG øe ¢†©H ∑Éæg ¿Éc ¿EGh âÑ∏¨J ób É‰EG hCG ,QƒeC’G ¢†©H ∑QóJ ’ É¡fC’ ÉgQò©æa ,¢†aôdG á˘˘µ˘°SÉ˘˘ª˘à˘e É˘˘gGô˘˘bh É˘˘¡˘fóÃ ¥ôÙÉ˘˘a .á˘˘YOÉÿG ∞˘˘WGƒ˘˘©˘dG É˘˘¡˘«˘∏˘Y .á©HÉàdG ’ áYƒÑàŸG »gh √óFGôdG »gh áÑ«¡dG »g ¿ƒµJ ¿CG á≤Øàeh É˘˘æ˘FÉ˘˘≤˘ H ‘ É˘˘æ˘ Jƒ˘˘bh ,É˘˘æ˘ JGP ‘ É˘˘æ˘ Jƒ˘˘≤˘ a π˘˘«‰ ’h π˘˘«˘ ª˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ æ˘ a ’h äÉ˘˘ Ø˘ JÉ˘˘ ¡˘ e ’h äGó˘˘ jÉ˘˘ ©˘ e ’h äGó˘˘ jGõ˘˘ e É˘˘ fõ˘˘ ¡˘ ˘J’ ø˘˘ jó˘˘ eÉ˘˘ °U √ò¡a OóY ∫ÉªcEG ÉæJGƒ°UCG øe π©éj ¿CG ≈©°ùj …òdGh .äÉ°Sóæg ¿CG ó©H ∞«µa .™«ª÷G É¡à– »ª£æ«°S »àdG iÈµdG áeÉ£dG »g ,äGô°û©dGh OÉMB’G áfÉN ‘ Éfô°üM ºàj É¡JÉfÉN πµH OGóYC’G Éæc Éæg ,IQƒãæe ÒWGƒf íÑ°üf á°Uƒ°Uôe ÒHGƒW Éæc ¿CG ó©H ∞«ch ¢ù«d ÉæëÑ°UCGh ,áYƒª› πªµJ ÉæH ∑Éægh ,áYƒª› ÉæH πªµj π°VÉæŸG √ójôj Ée Gògh ,äÉØdÉëàdG á°UQƒH ‘ ΩÉbQCG øe ÌcCG É¡«a »àdG äGQhÉæŸG ∞jR øY ΩÉ«ÿG ∞°ûµJ Éeóæ©a .π£ÑdG á«eÓ¡dG É¡JÉ«ë°†àH º¡YÉæbEG ∫hÉ–h øjô°VÉ◊G ∞WGƒY Ö¡∏J ¿EGh É¡Ñ°SGhQ ƒØ£J âdGR ’ »àdG ¬«æ«dÉà°ùdG ájQƒãdG É¡FOÉÑeh ¿EG øjô°VÉë∏d ¥hôJ ’ É¡fCG å«M ,É¡JGQGóeh É¡fÉªàc âdhÉM ’ ™FÉ°†dG âbƒdG ‘h ¿ƒ∏°VÉæeÉj ¿B’G äGójGõŸG ¿EG .º¡d äóH ‘ IOÉjR ’h ôjƒæJh º«∏©J ’h , Òª©àd ™ØæJ ’h , ìÓ°UE’ í∏°üJ ΩóY .. ΩóY øe äAÉL äGójGõe »g É‰EGh ,Òah ¢û«Y ’h áë°U πLCG øe ô¡°ùjh ≈ë°†j ⁄h π©Øj ⁄h Ωó≤j ⁄ …òdÉa ,AÉ£©dG .á«∏bô¡dG äGójGõŸG Ò¨H øjôNB’G ™æ≤j GPÉªÑa Úª∏°ùŸG áeóN º¡dÉe GƒdòH øjòdGh AÉ£©dGh ÒÿG äÉ«©ªL ‘ Gƒ©ªàLG øjòdÉa Gƒ˘°ù«˘d ,π˘aÉ˘µ˘à˘dGh AÉ˘˘£˘©˘dG ô˘˘¡˘f º˘˘¡˘jó˘˘jCÉ˘H Gƒ˘˘≤˘°Th º˘˘¡˘à˘bh Ghô˘˘î˘°Sh »˘˘°VÉ˘˘e ï˘˘jQÉ˘˘J á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dÉ˘˘a ,á˘˘«˘fBG ä’ƒ˘˘£˘H Gƒ˘˘≤˘∏˘î˘j ¿CG ¤EG á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ádƒ£H ¢ù«dh ,Oƒ¡°ûe Oƒªﬁ π©ah Ö«W ∫ƒb ôªà°ùe ô°VÉM IQƒ˘˘ °U â– á˘˘ Ñ˘ cô˘˘ e äGQÉ˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ e hCG ,ΩÉ˘˘ «ÿG OÉ˘˘ JhCG ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘dh í˘˘Ñ˘°UCGh ,â∏˘˘Hh ô˘˘gó˘˘dG É˘˘¡˘«˘∏˘Y ≈˘˘JCG ó˘˘b äGQÉ˘˘©˘ °ûdG √ò˘˘¡˘ a .Ió˘˘eÉ˘˘L É˘˘¡˘°üFÉ˘˘°üN ø˘˘e ¢ù«˘˘d »˘˘à˘dG ¢Sƒ˘˘Ø˘æ˘∏˘ d ¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ dG ÖÑ˘˘°ùj É˘˘gQGÎLG ¤EG êÉ˘˘ ˘à– ¿CG ¿hó˘˘ ˘H π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿CG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °üFÉ˘˘ ˘ °üN É‰EGh ,QGÎL’G ∞˘˘£˘ ©˘ à˘ °ùJh ∞˘˘WGƒ˘˘©˘ dG ÖWÉ˘˘î˘ J ¬˘˘«˘ a QÉ˘˘©˘ °T hCG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ YCG ∫ƒ≤©dG ÖWÉîJ ¬∏dG ¬Lƒd Ωó≤J »àdG ¢SƒØædG ¿CG å«M ,Üƒ∏≤dG ób ¢SƒØf ,ìÓØdGh ìÓ°üdG πÑ°S ∂∏°S ¤EG É¡©aóJh ÉgÒæJh óMGƒd É¡FÉªàfG â∏©L ¢SƒØf ,¿ÉbôØdGh ió¡dG IÒ°†M ‘ âHQ ⁄h ,¬àª∏c AÓYEG πLCG øe ’CG ¿ÉgQ πNóJ º∏a ,¬∏dG ƒg ≈æãj ’ »gh ídÉ°üŸG πc ≈∏Y áeó≤e áë∏°üe πLCG øe ’EG ¿ÉgôdG πNóJ ºµjód â∏NGóJ ¿EÉa .√OÉÑY É¡H ¬∏dG ôeCG »àdG ¢SÉædG áë∏°üe ¬dƒ°SQh ¬∏dG ¤EG ôeC’G GhOôa ôgƒ¶dG ºµ«∏Y âØ∏àNG ¿EGh QƒeC’G ¬∏dGh ¬fC’ ,§∏ÿG ¢†©H ºcOhGQ ¿EG ºcôeCG ‘ º∏©dG πgCG GƒàØà°SCGh ™Ñf øe ’EG ìÓ°üdG GhóŒ ød IôFÉ◊G ôFGhódG √òg ‘ Éæ∏gCGÉj ΩÉeR ∂°ù“ »µd É¡∏gCG Gƒ∏°UhCGh áfÉeC’G Gƒ©«°†J Óa .ìÓ°üdG .ÚeC’G …ƒ≤dG ”ôéà°SG øe ÒN ¿C’ QƒeC’G opinion@alwatannews.net

…CGô```````dG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

AiQÉ≤dG …CGQ ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d IÉ˘˘≤˘ à˘ æ˘ ª˘ dG AGQB’G ¢†©˘˘H É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘f á˘˘jhGR ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdÉ˘H Ió˘ª˘Y’C G ÜÉ˘à˘c ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J :http://www.alwatannews.net »fhôàµdE’GáØ«ë°üdG

äÉHÉîàf’Gh Üƒ≤ãªdG ÜƒãdG áYhÉ£ªdG ióg »a ∂ª∏b ¬£N AõL πc »a kGô«ãc ôµØJCG »æà∏©L »àdG äÉ¶MÓªdG ¢†©H ∑Éæg ∫GóÑà°SÉH ∂fPCÉà°SCG …òdGh ,∂dƒb óM ≈∏Y øjOó°ûàª∏d ∂aòb ¿EG ,ô«NC’G ∂dÉ≤e ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG á«∏Y ¬∏dG ∫ƒ°SQ º¡Ø°Uh øjòdG ΩÓ°SE’G IÉYO »gh iôNCÉH ∂àª∏c øe áÄØdG ∂∏J ,óMGh ôLCG º¡∏a GhCÉ£NCG ¿EGh ¿GôLCG º¡∏a ºgGƒàa »a GƒHÉ°UCG ¿EG º¡fCÉH º¡bƒ≤M »a Ghô°üb Ée kGô«ãc º¡a ,ÉæeÓ°SEGh ÉææjO πLCG øe É¡°ùØf ≈∏Y âJCG ¢SÉædG ∞ë°U øe ≥FÉKh ∑Éæg ¿CG ´ƒ°VƒªdG ∫ÓN pâ∏b ó≤d ,≥ëdG áª∏c πLCG øe á«°ùØædG ∂dƒb âÑãj Ée ∂jód π¡a ,âbƒdG ∑GP »a ICGôª∏d áaô°ûe áHôéJ ≈dG ô«°ûJ áªjób .á«HÉîàf’G º¡JÓªëd IÉcõdG ∫GƒeCG Gƒeóîà°SG º¡fCÉH ÉææjO øY ó©ÑdG πc Ió«©H ájô«¡°ûJ QƒeCG »a ¢Vƒî∏d ºgCG ƒg Ée âcôJ ó≤d kÉfƒY ¬∏dG AÉ°ûfEG º¡Ñ°ùëf øjòdG AÓ≤©dG øe ≈≤ÑJ øªH ∂°ùªàf ÉæfEG »JõjõY ,ÉæeÓ°SEGh ÉjGƒf ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ÉjÉ°†≤dG â«à°ûJ ≈dEG »©°ùdG ΩóYh ÉfOÓH øeCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ô«¡°ûàdG øe ô«ãµdG äóLh ó≤a »æjQòYEG ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªe ΩÓ°Sh øeC’ ájô«eóJ ∂æ«©«∏a ,áÄ£îe øcCG ºd ¿EG É¡àYÉªL øe IóMGh âfCG »àdGh áæ°ùdG AÉª∏©d ±ò≤dGh .¬∏dG ¬∏dGóÑY ΩCG 2006/12/01 Bahrain

á«∏ÙG ÉæàaÉë°U hõ¨j ßaÉÙG »æjódG Úª«dG QÉ«J

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫Éªc

QhóJ ∫GõJ ’ ¢VQC’G ÉgóMh ™e 'Ωó≤àJ'' É¡fC’ Ωó≤àJ âdGRÉeh âeó≤J áeó≤àŸG ·C’G ‘ kÉ˘«˘î˘jQÉ˘˘J º˘˘°ù– »˘˘æ˘ eõ˘˘dG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J ‘h ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘M RhÉ˘˘é˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘jô˘˘µ˘ a á˘˘≤˘ Jƒ˘˘H ‘ É˘˘gô˘˘¡˘ °U ó˘˘ ©˘ H É˘˘ jÉ˘˘ °†b á˘˘ «˘ dó˘˘ L âª˘˘ °ùM ó˘˘ ≤˘ a ,AGQƒ˘˘ dG ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ J É˘˘ e kGQOÉ˘˘ f ∂dò˘˘ dh ,º«≤dÉH ÜOC’Gh á£∏°ùdÉH øWGƒŸGh áHÉbôdÉH ´GóHE’G ábÓY IPÉ°T ádÉM ÉªgÈàYGh á«°TÉØdGh ájRÉædG ™e âª°ùM Éª∏ãe ïjQÉJ ‘ Ú°Sƒb ÚH Iô°UÉfi ≈≤ÑJ ¿CG Öéj h á«FÉæãà°SGh .åjó◊G ÉHhQhCG ⁄É©dG ‘ Ió«MƒdG áeC’G ¿ƒµf OÉµf øëf πHÉ≤ŸG ‘ É¡°ùØf ∫ƒM QhóJ ∂dòd »gh ,''ájƒg'' øY åëÑJ âdGRÉe »àdG Éª∏ãe áMƒàØe É¡©«ªL É¡JÉØ∏e ,RhÉéàdG ≈∏Y iƒ≤J ¿CG ¿hO ’ ≈àM) 'á°†¡ædG'' ô°üY ájGóH òæe áMƒàØe kÉehO âfÉc ∫Gõ¡dG Gòg ô°ùØf ∞«c ’EGh !(OGó¨H •ƒ≤°S òæe ∫ƒ≤J ÉæJÉ«M ‘ ≈°VƒØdGh á«ª∏©dGh ájôµØdG ÉæJÉ«M ‘ ¢ûgóŸG á˘˘ jô˘˘ M äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùe ‘ Öjô˘˘ ¨˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°†dG Gò˘˘ gh ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘≤˘ ãŸG ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG »˘˘ gh ,´Gó˘˘ HE’G »°SÉ«°ùdG íÑ°UCG …òdG ∂ë°†ŸG QÉ°ü◊G Gògh ÖjOC’Gh øe kÉà«H hCG á«Mô°ùe øe Iô≤a hCG ájGhQ ¬«a ¢ûbÉæj ¬«≤ØdGhCG .áØ«ë°U ‘ ∫É≤e ¿GƒæYhCG ô©°T QÉµaC’G ™bh ≈∏Y ¢û«©J áq«◊G Üƒ©°ûdG âfÉc GPEGh ób A’Dƒg ¿Éc GPEGh ,πbC’G ≈∏Y ¿hôb á°ùªN òæe Iójó÷G ¬˘fCÓ˘ a ,Êhó˘˘≤ŸG Qó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ j ⁄ äÉ˘˘Mƒ˘˘à˘ a Gƒ˘˘≤˘ ≤˘ M πch ,™ØJôe ÖLÉM πch ,ºªµe m ºa πc É¡æ«H øe ¢Vô≤fG .ΩÉ¡Øà°SGh Öé©J á£≤f Qƒ˘˘°üY ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e äQÉ˘˘°U º˘˘gó˘˘æ˘ Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG º˘˘ cÉfi ÖàµdG ¥ôM ∫GRÉe øµd ,•É£ëf’G Qƒ°üY πéîH É¡fƒª°ùj øe áeOÉb äGƒ°UCG âdGRÉeh ,á«Hô©dG ¢Sƒ≤£dG øe kÉ°ù≤W ’ ∂dòdh ,ÖàµdG ¥ôëH ÖdÉ£J á«Hô©dG •É£ëf’G Qƒ°üY .IOhófi ÉfóæY á«YƒædG äÉaÉ°VE’G ¿ƒµJ ¿CG ÖéY ¿CG øµÁh Ωó≤àj ’h ¬°ùØf ∫ƒM Qhój ™bGh Ωƒ«dG øëf äGô°ûY ≈≤ÑJh á©°SGƒdG Üô©dG OÓH ‘ ¿Éµe …CG ¤EG ÖgòJ QGO ¿CG óéàd ájGóÑdG á£≤f ¤EG ∂dP ó©H Oƒ©àd Úæ°ùdG ¢VQC’G ¿CGh ≥MÓdG ΩCGƒJ ≥HÉ°ùdG Ωƒ«dÉa É¡dÉM ≈∏Y ¿Éª≤d ,™°ùàJ ™æŸG äÉMÉ°ùeh ƒªæj ∞∏îàdG √óMhh ,QhóJ ÉgóMh øé°ùjh ôéëj ∫GRÉe á«Hô©dG OÓÑdG ‘ ´GóHE’G ¿EÉa ∂dòdh hóÑjh πH ,á«YGóHEG ÒZ ÜÉÑ°SC’ QOÉ°üjh ¥õÁh ¥ôëjh øe ´GóHE’G ™e »WÉ©àdG ∫É› ‘ kÉØ∏îJ ÌcCG Ωƒ«dG Éæ©°Vh …ò˘˘dG Üô˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e ¤hC’G á˘˘jô˘˘é˘ ¡˘ dG á˘˘©˘ HQC’G ¿hô˘˘≤˘ dG QÉ˘˘µ˘ aC’G ô˘˘¡˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ Y IQó˘˘bh á˘˘°ûgó˘˘e á˘˘°†¡˘˘f ó˘˘¡˘ °T ‹É◊G »Hô©dG Éfô°üY ¿EG πH ,±ÓàN’Gh ´ƒæàdG ∫ƒÑbh ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,Ú°ùM ¬W ô°üY øe kÉØ∏îJ ÌcCG hóÑj ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ äQOƒ°U »àdG ÖàµdG OóY ¿CG øe''h πeÉc QƒfC’ 'PƒÑæŸG'' »gh ,áKÓãdG RhÉéàj ⁄ øjô°û©dG Ö«˘˘ é˘ æ˘ d 'É˘ ˘æ˘ ˘JQÉ˘˘ M O’hCGh'' ó˘˘ dÉ˘˘ N ó˘˘ ªfi ó˘˘ dÉÿ 'CGó˘˘ Ñ˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘g äGô°û©a ,AGQORG ÌcCG hóÑj Éæ©°Vh ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,®ƒØfi øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG Gòg ‘ äQOƒ°U ÖàµdG ÖàµdG OóY ¿EG πH ,¿É«MC’G øe Òãc ‘ á°Tƒ°ûë IQOÉ°üe RhÉéàj kGójó– á«YGóHEG »gh äÉæ«©°ùàdG ‘ äQOƒ°U »àdG . áæ°S Ú°ùªN ‘ äQOƒ°U »àdG ÖàµdG OóY ¬«a º°ùëf ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ÉæfCG Qó≤dG ájôî°S øeh ábÓYh øjódÉH ´GóHE’G ábÓYh ádhódÉH ´GóHE’G ábÓY ó©H ôîØH çóëàf ,ΩÓYE’ÉH ´GóHE’G ábÓYh IQÉéàdÉH ´GóHE’G ¿hôFÉ°S ÉæfCÉH á≤Ø°ûdGh ájôî°ùdG ¤EG ƒYój Qhô¨Hh Ö«éY πNóf ÉæfCÉHh IQÉ°†◊G ÖcôH ¿ƒ≤M’ ÉæfEGh ÜQódG ≈∏Y ø˘ë˘fh ,á˘«˘JÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘ª˘ ≤˘ dGh Üƒ˘˘°SÉ◊G ô˘˘°üY ø°ùMCG ‘ »Ñ°ûÿG çGôÙG ôµa OhóM ‘ ±ô°üàf ÉædGRÉe .∫GƒMC’G »˘˘ °†Áh ƒ˘˘ ª˘ æ˘ j ≥˘˘ ∏˘ °ùàŸG ≥˘˘ ∏˘ ª˘ àŸG ÜOC’G √ó˘˘ Mh ∂dò˘˘ dh ¬ª°Sôj kÉéjô¡J √Éæ°ûjÉY …òdG ÜOC’G ,ÜGƒHC’G ¬d íàØJh í°ùàµjh ™°Sƒàj √óMh ,¬H ºà¡f ’h ôLC’G ƒ°üdÉN ¿ƒØXƒe ¤EG óMCG ÉgCGô≤j ’ ÚjÓŸÉH äÉ©ÑWh Qƒ¡ªL ¿hóH äÉMÉ°S ¿ƒ˘≤˘∏˘ £˘ j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh AÉ˘˘«˘ YOC’Gh ÚØ˘˘XƒŸG ¢ùØ˘˘f ∫GRÉ˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ’h ¥hòàJ ’h ¥hòf ’ ÉæfCÉH áµ«côdG äƒ©ædG ¢ùØf Éæ«∏Y ¿ƒeóîà°ùj GƒdGRÉe …òdG âbƒdG ‘ ,»bGôdG º¡HOCG º¡Øf !! Úµ°ùŸG ∫ƒ°ùàŸG ÜOC’G ÒHÉ©J opinion@alwatannews.net

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ g Ó˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘gòŸG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ KE’G ÖJÉ˘˘ ˘ ˘ c .¬∏ªcCÉH øWƒdG ¤EG IAÉ°SE’G ¬JÉ«W ‘ ..ójó¡àdGh OÉ≤àf’Gh ¢†aôdG áaÉ≤K ¿EG áÄØdG ∂∏J ÜÉ£N ≈∏Y ¿B’G ô£«°ùJ âëÑ°UCG »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘à˘a ..Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG ø˘˘e kÉYÉÑ£fG »£©Jh A»°T …CGh A»°T πc ºLÉ¡J QÉeódGh ájhÉ¡dG ‹EG ≥jô£dG ‘ øWƒdG ¿CÉH ÈcCÉH iôNC’G áØFÉ£dG »¶–h !QÉ«¡f’Gh ¿EGh ≈àM áª¡àe kÉªFGO »¡a ,Ωƒé¡dG øe Qób .¢ùµ©dG âÑK ´ƒLôdÉH ÖJÉµdG ¤EG IÒNCG IƒYO É¡fEG ¢†jôëàdG øY ó©ÑdGh ,â«≤ŸG ¬Hƒ∏°SCG øY ¢UÉ≤àf’Gh A»°T áeƒµ◊G OÉ≤àfÉa ,IAÉ°SE’Gh ..ô˘NBG A»˘°T ¿Rƒ˘dGh π˘≤˘ã˘dG É˘¡˘d á˘Ø˘FÉ˘W ø˘e ,á˘˘ehÉ˘˘°ùe hCG ¢TÉ˘˘≤˘ f πﬁ ¢ù«˘˘d ô˘˘eCG Gò˘˘ gh â°ù«d ájô◊Éa ,Gók «L ÖYƒà°ùj ¿CG ≈æªàf .∂dòc

ídÉ°U óªMGC »æjôëH ÖJÉc

¢VÉﬂh ™˘˘bGƒ˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ≈˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘jh á˘bÓ˘Y ø˘Y ¬˘æ˘e kÉ˘Ä˘«˘°T ™˘ª˘°ùf º˘∏˘ a á˘˘∏˘ MôŸG äGOGóàe’GhCG ,á«æjódG äÉ«©LôŸÉH ''¥ÉaƒdG'' á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘NGO á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üdG áªFÉ≤dG äGôJƒàdG øY ≈àM hCG ,á«æjôëÑdG ,á˘˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G Rƒ˘˘eQ ÚH ¿CÉ°T øe π«∏≤àdÉH ¬∏c ∂dP øY ¢VÉ©à°SGh ¿CG ¿hO á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ«dÉ©ah á«æ°ùdG RƒeôdG ¿CG ¿hOh ,ádƒÑ≤e Iôµa hCG kGójÉﬁ kÉjCGQ ìô£j ó˘ª˘©˘àŸG ¢SÉ˘ª˘¨˘f’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NCÉ˘j πªëj Ék¡jƒ°ûJh ÉkëjôŒ É¡æ«©H áØFÉW ó°V

á˘Ø˘FÉ˘£˘d AGó˘©˘dÉ˘H ô˘¡÷G ¿CG ’EG ..í˘˘dÉ˘˘£˘ dGh É¡∏ãªj Ée πµd kÉaGõL º¡àdG AÉ≤dEGh áæ«©e hCG ¬«∏Y äƒµ°ùdG øµÁ ’ Ékéa GkôeCG íÑ°UCG ÖJÉµdG ΩÉb ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,¬«a ¿hÉ¡àdG ≥˘∏˘WCG Ió˘MGh á˘≤˘Jƒ˘H ‘ á˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ™˘˘°Vƒ˘˘H ,É˘˘gQhO ≈˘˘Ø˘ æ˘ «˘ d ''I’GƒŸG'' ≈˘˘ª˘ °ùe É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ‘ É˘¡˘∏˘©˘é˘jh É˘gÒKCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe º˘µ˘ë˘jh ,äÉeÉ¡JG Gòµg AQód ∞©°VC’G ´ÉaódG ∞bƒe ≈∏Y kGÒãc øgGôj øe ∑Éæg ¢ù«d :kÓFÉb »˘˘ JCÉ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ qbƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ a ,''I’GƒŸG'' ≈˘˘∏˘ ˘Y kGPEG ¿É˘˘ gô˘˘ dG'' ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ..ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘H ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘J ¬˘˘fCG ≈˘˘gOC’Gh ,''á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸG º˘˘µ◊G ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘°SGô˘˘°T á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ΩÉ˘˘ jC’G ‘ Ú≤˘dÉ˘©˘dG ''I’GƒŸG'' »˘ë˘°q TÎe Ö«˘∏˘ ¨˘ à˘ d hô˘˘ î˘ ˘a IÒæŸ iô˘˘ L É˘˘ e ¿CGh ,''á˘˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG'' .QGôµà∏d πHÉb ƒjQÉæ«°S ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒ£ÿG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘J’G ∂∏˘˘ ˘ J ±ÉØ£°UG É¡˘∏˘HÉ˘≤˘j ¿É˘gô˘HhCG π˘«˘dO É˘¡˘ª˘Yó˘j ÉjÉ°†b ‘ ¢VƒÿG Öæéàj ¬JGP ÖJÉµdÉa ôNBG ..GkÒKCÉ˘ ˘Jh á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘M ÌcCGh á˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘î˘ ˘ °S ÌcCG

AGô˘Ø˘°üdG ¬˘à˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ÖJÉ˘µ˘dG ∫GRÉ˘e kÓjƒW kÉæeR É¡«∏Y OÉàYG »àdG ¬àaôM π°UGƒj kÉcÎ°ûe kÉª°SÉb ∫GRÉe .. kÉÑ«dCÉJh kÉ°†jô– åØæj á«°SÉ«°ùdG áæ«¨°†dGh »ØFÉ£dG ó≤ë∏d ≈∏Y ø∏©j ∫GRÉe ..äÉgÉŒ’G πc ‘ ¬eƒª°S ¬˘fCÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ±ô˘©˘jh »˘Ñ˘ gòŸG ¬˘˘FÉ˘˘ª˘ à˘ fG CÓŸG .ôµ©dG AÉŸG ‘ ó«°üdGh äÉeRC’G ÖJÉc Ió«©ÑdG ¬JÉjGƒg ÖJÉµdG ¢SQÉe ¢ùeC’ÉH á«dƒÄ°ùŸG øe á«dÉÿGh á«æWƒdG ájƒ¡dG øY ''óYh'' á«©ªL »°ùaÉæe ¬eÉ¡JÉH ,á«Øë°üdG RƒeQ øe º¡©«ªLh ¬à«©ªL ™e áØdÉëàŸG Ωƒ°üN º¡fCÉH áæ°ùdG πgC’ »°SÉ«°ùdG πª©dG ø˘e »˘æ˘jó˘dG º˘¡˘°SÉ˘Ñ˘d º˘¡˘©˘æÁ ⁄ ¿ƒ˘°Sô˘˘°T Ò¡˘˘ °ûà˘˘ dGh Iƒ˘˘ °Tô˘˘ dG Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘h ,!!..¢VGô˘˘ ˘YC’É˘˘ ˘H πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ∫ƒ– øe ájƒà∏ŸG ¬JGôjò– AÉ°†≤dGh ''¥ÉaƒdG'' êGQóà°S’ Ió«°üe ¤EG .É¡«∏Y »Øë°üdG §°SƒdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh í˘˘ dÉ˘˘ °üdG ,Úª˘˘ °ùdGh å¨˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e äÉ˘˘ H

á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG á«Ø∏N ≈∏Y

z2-2{ ?á∏MôŸG √òg ‘ GPÉŸ ºK ?¿B’G GPÉŸh ?øjôëÑdG GPÉŸ ,§≤a ôjôëàdG ¢ù«˘Fô˘d Iƒ˘Yó˘dG äÉ˘bÉ˘£˘H ’h ¿ƒdƒ¨°ûe ôjôëàdG AÉ°SDhQ IOÉ©dG ‘h º¡fEG ¬fƒ∏˘©˘Ø˘j É˘e π˘ch Qƒ˘°†◊G º˘¡˘æ˘µÁ äÉ≤«≤ëà˘dG º˘°ùb ¤EG á˘bÉ˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘dƒ˘ë˘j »˘JCÉ˘J ‹É˘à˘dÉ˘˘Hh QÉ˘˘Ñ˘ NC’G hCG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG Ée Ëƒ≤J øe á«dÉ˘N á˘jó˘«˘∏`≤`J á˘«˘£˘¨˘à˘dG ,Ió˘gÉ˘°ûŸÉ˘H ¿ƒ˘Ø˘à˘µ˘j PEG ô“DƒŸG ‘ …ô˘é˘j äÉ˘ª˘∏˘ c π˘˘«˘ é˘ °ùJh ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJh √ƒ˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ¿ƒ˘≤˘∏˘ jh ìÉ˘˘à`à˘ a’G ¢†©˘˘ H AGô˘˘ LEG ÉÃQh ô“DƒŸG ‘ IRQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG √òg hCG ∑GP hCG Gòg ™e á«ÑfÉ÷G äGAÉ≤∏dG ¤EG iOCG Ée ‘ Gƒ≤ª©àj ¿CG ¿hO ∂∏J hCG kÉ≤ªY ÌcCG ÉjÉ°†bh ô“DƒŸG ìÉ‚ hCG π°ûa Ú«ÁOÉ˘cC’G hCG ÜÉ˘à`o µ˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H â“ ƒd áaÉë°üdG ‘ áMÉ°ùe º¡d øjòdG ≈∏Y Aƒ°†dG øe ójõŸG ¿ƒ≤∏j º¡a º¡JƒYO ∫ÓN çó– »àdG Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f .äGô“D ƒ ŸG √òg πãe »FÓeR øe OóY ™e ´rOoG ⁄ »æfC’h ô“DƒŸG AGƒLCG ≈∏Y ±ô©àf ⁄h ,ÜÉà`o` µ dG ∫ÓN øe ÖàcCG ¿CG kÉ«°üî°T »æ∏©éj Ée äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d »˘˘JAGô˘˘bh »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°S ógÉ°T) á«Mô°ùe QGôZ ≈∏Y §≤a áeó≤ŸG ¢ûaÉ°T Ée ÖJÉc ÉfCGh) (áLÉM ¢ûaÉ°T Ée ¥hRQ á¡jõf IPÉà°SC’G âdÉb Éªch .(áLÉM ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘FÉ˘˘ æ˘ ˘ dG á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ‘ É¡àeób »àdG á°SGQó∏d É¡Áó≤J ∫ÓN :á°SÉ«°ùdGh ICGôŸG ∫ƒM ô“DƒŸG πÑ≤j ó©j ⁄ ,Éfô°üY ¿CG âHÉãdG øe) íÑ°UC G É˘ª˘c - á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘ a …ó˘˘Jô˘˘J r¿ C G ,iô˘ N C’ G ä’ÉÛG ø˘ e ó˘ ˘ j ó˘ ˘ © ˘ d G ‘ ∫É◊G Ωƒ≤j ,kÉ«°ùæL hCG ,kÉ«≤ÑW hCG ÉjƒÄa ,kÉ HƒK ,Úæ˘WGƒŸGh ¢SÉ˘æ˘dG ÚH õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,øWGƒŸG Qqô– »g Éª`q`fEG á«WGô≤ÁódÉa Ée ƒgh ,¿ƒµJ ’ hCG ,ICGôeG ΩCG ¿Éc kÓ LQ ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe π©éj Ωó≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y º˘«˘ª˘°U ‘ êQó`æ`J á˘«˘°†b Éæ`JÉ©ª˘à› ƒ˘Ñ˘°üJ »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh .(É¡Ñ°ùc ¤E G Qhód kÉ «≤«≤M kÉ aGÎYG ¿Éc ô“D ƒ ŸG Gòg ∫hC’ G äGó«°ùdG ácQÉ°ûeh á«æjôëÑdG ICG ôŸG »˘eÓ˘YE’G ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ Òã˘µ˘dG »˘æ˘©˘j ¿É˘c ¬˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dGh ∂dP iƒ°S √ƒØ°U ôµ©j ⁄h ,Éæd áÑ°ùædÉH »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ¬∏é°S …òdG ∞∏îàdG ICGôŸG ºYO GƒHCG ø‡ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe .¿ÉŸÈdG »°SGôc ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc

âÑ©˘d »˘à˘dG á˘KhQƒŸG ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘dG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÉgQhO ¢ü«∏` ≤ ` J ‘ kG RQÉH kG QhO á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊Gh ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH IÉ˘˘«◊G á«©ªàÛG áaÉ≤`ãdG ¿C’ ºK ¢UÉN πµ°ûH øe ójõª∏d êÉà– âdGR Ée É¡d áªYGódG …CGQh »˘æ˘jó˘dG ∞˘«˘≤`ã`à˘dG ∂dò˘˘ch »˘˘Yƒ˘˘dG IÉ«◊G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ‘ øjódG ∫ÉLQ ìÎ`≤`J ¿CG ¤EG É˘˘gÉ˘˘YO É˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ICGôŸG äGQó˘b õ˘jõ˘˘©˘ Jh √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J IQhô˘˘°V ,É˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘°SQÉ‡ ø˘e É˘¡˘æ˘«˘µ“ ±ó˘˘¡˘ H .¢ü°ü◊G ΩÉ¶f ≥∏N IQhô°Vh ¢ù∏ÛG ¿EÉ˘ a ô˘˘eCG ø˘˘e ø˘˘µ˘ j É˘˘ª˘ ¡˘ eh Oƒ¡˘L ø˘e ¬˘dò˘H É˘e º˘ZQ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG Úµ˘˘ª˘ à˘ d ¬fCG ’EG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG É¡H ∫ƒ°Uƒ∏d ∫ÓN øe IQƒ°üdG âë°†JG Éªc ≥aƒòj ⁄ Ée ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥«≤– ¤EG äÉHÉîàf’G ô°UÉ˘æ˘©˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG IQhô˘°V ó˘cDƒ˘j ICGôŸG Úµ“ Iõ¡LCG ∞∏`àfl äQGOCG »àdG ∞˘∏˘àfl ´ƒ˘f ø˘e äGAÉ˘Ø`µ˘H ø˘¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SGh »àdG ÜÉÑ°SCÓd á«≤«≤M á°SGQO ∫ÓN øeh øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒ°Uh π°ûa ¤EG äOCG .¿ÉŸÈdG ¤EG ÜÉîàf’G ∫ÓN á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh kÉ˘Ä˘Ñ˘Y â∏˘ª–h Òã˘µ˘dG â∏˘ª– ô“Dƒ˘ª˘∏˘ d IQGRh âÑ˘©˘dh Oƒ˘aƒ˘˘dG IÌc ÖÑ˘˘°ùH kG ÒÑ˘˘c ΩÉ˘ ˘ ª ˘ à ˘ g ’G ‘ kÉ ˘˘°†jC G kG ÒÑ˘˘c kG QhO ΩÓ˘ ˘ Y E ’ G âØdCG ƒd OhCG »æfCG ’EG øjôëÑdG ±ƒ«°†H áaÉ°†à°SG á«ª˘gCÉ˘H ¢ù∏ÛG á˘°SÉ˘FQ √É˘Ñ˘à˘fG ø˘eh ô“DƒŸG ∫ƒ˘M Gƒ˘Kó˘˘ë˘ à˘ «˘ d ÜÉ˘˘àò µ ˘˘dG √ô˘˘°ûæ˘˘j É˘˘ª˘ Y ∞˘˘∏˘ àfl º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N É˘e Gò˘gh AÉ˘Ñ˘ f C’G ä’É˘˘chh ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG »˘eÓ˘YE’G RÉ˘¡÷G IOÉ˘©˘dG ‘ ¬˘æ˘ Y π˘˘Ø˘ ¨˘ j ∫É°SQEG ºà˘j å«˘ë˘H äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d

äÉ˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y .á«FÉ°ùædG ácô◊G ∫É› ‘ äÉ«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdG ” ¬˘˘fCG kÉ ˘ ë ˘ ° VGh ¿É˘ ˘ c h iôéà°S âfÉc »àdG á«HÉîàf’G IôgÉ¶àdG π«∏≤H ô“DƒŸG OÉ≤©fG ó«`n© `oH øjôëÑdG ‘ á≤aGôŸG á«eÓYE’G Iõ¡LC’G äÈàYG å«M á˘aÉ˘ã˘µ˘dG √ò˘¡˘Hh ICGôŸG í˘˘°Tô˘˘J ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ΩÉªàg’G ≥ëà°ùj kÉ KóM 2006 äÉHÉîàf’ Ée á˘ « ˘ é ˘ « ˘ ∏ ˘ N á˘ d hO ‘ kÉ ˘ ° Uƒ˘ ° üN IOÉ˘ ° TE ’ Gh ICGôŸG AÉ˘˘£˘ YEG ‘ AÉ˘˘«˘ ë˘ à˘ °SÉ˘˘H Ò°ùJ âdGR í°TÎdGh ÜÉîàf’G ‘ áYhô°ûŸG É¡bƒ≤M ¿C É H kÉª∏Y á«HÉ«˘æ˘dGh á˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘Hô˘˘é˘ à˘ H äô˘˘e ó˘˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG äÉ«æ«°ùªÿG πFGhCG ‘ äÉjó∏Ñ∏d ÜÉîàf’G ÜÉàc ‘ OQh Ée Ö°ùM »°VÉŸG ¿ô≤dG øe .»îjôŸG π«∏N PÉà°SC’ G á«æjôëÑdG ICGôŸG π°ûa ¿EÉa Éæg øeh kÉ«ª∏Y áeÉ≤dG á©«aQ ô°UÉæY OƒLh ºZQ »HÉ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d kÉ ˘«˘°SÉ˘«˘°Sh áeó°U á˘HÉ˘ãÃ ¿É˘c ÜÉ˘î˘à˘f’G ∫Ó˘N ø˘e º¡àj ¢†©ÑdG π©L Ée á«eó≤àdG iƒ≤∏d π°ûah ,É¡d É¡ªYóH áeƒµ◊G ájóL ΩóY É˘gOƒ˘¡˘ L º˘˘ZQ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG É¡à°SGQO Öéj ÜÉÑ°SC’ ,∂dP øe É¡æ«µªàd á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ π°ûØdG Gòg RhÉéàd Ωƒ∏dG øe ÈcC’G ÖfÉ÷G ¿CG ÒZ ,áeOÉ≤dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ∞˘˘∏˘ î˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ≤˘ ˘j ≈àM É˘¡˘«˘dEG ¿hô˘¶˘æ˘j ø˘jò˘dG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ô˘˘°ü©˘˘∏˘ ˘d Üô˘˘ bCG IAGô˘˘ b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿B’G ÚØ˘˘ ≤`ãŸG ¿CG ’EG ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ ˘∏˘ ˘ gÉ÷G á˘jQÉ˘°ù«˘dGh á˘«˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘dG kÉ ˘°Uƒ˘˘°üNh »æjódG óŸG ¤EG É˘¡˘∏˘°ûa ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¿ƒ˘©˘Lô`˘oj ¿É˘˘°ùfE’G »˘˘Yh ∞˘˘∏˘ î˘ ˘J ¤EGh á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¢Vôa ÖfÉL ¤EG »eƒ≤dG ¢ù◊G ™LGôJ kG RQÉH kGQhO Ö©d …òdG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb 1973 Qƒà°SóH πª©dG ±É≤jE G IÎa ∫ÓN ¤EG π°üJ IÎØd √Qhó°U øe Úàæ°S ó©H Iõ¡LCG É¡dÓN â°SQÉe Oƒ≤Y áKÓK áHGôb ,»°SÉ«°ùdGh …ô˘µ˘Ø˘dG ™˘ª˘≤˘dG á˘dhó˘dG ø˘eCG áÑMÉ°U É˘¡˘Jô˘cP »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ÚH ø˘eh rπ ` ˘ ˘nÑ ` ˘ ˘pb ø˘˘ e ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ωó˘˘ ≤ŸG åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ºgCG ¿CG äCGQ »àdG ¥hRQ á¡jõf IQƒàcódG òNC’G ‘ ICGôŸG ¥ÉØNEG ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ É˘˘¡˘ H ≥˘˘«˘ ∏`J »˘˘à˘ dG É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘ µÃ á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG á˘˘KGó◊ Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ºK É¡FOÉÑe QGô≤à°SG ΩóYh á«WGô≤ÁódG

áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG áeÉbEG ¿CGh óH’ …òdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ICGôŸG ¿Éc »°VÉŸG Èªaƒf 1315 ÚH Éª«a ó≤©fG ø˘e Aõ÷G Gò˘g π˘˘©˘ L ‘ ∫É˘˘©˘ a ô˘˘KCG É˘˘¡˘ d ¿Gõ˘˘«˘ e ‘ ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y √ôjó≤Jh ¬eGÎMG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ICGôŸG ¿C’ ,kÉ©e »ŸÉ©dGh πH ÌcCG á˘˘ HÉ˘˘ ãÃ äQÉ˘˘ °U ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∞bƒŸG ≈∏Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°ùM äÉ˘°SÉ˘≤ŸG ∫ÓN øe ∑GP hCG ó∏ÑdG Gò¡d …QÉ°†◊G É¡eÉ˘ e C G ∫ÉÛG ìÉ˘ ° ùaE G h É˘ ¡ ˘ à ˘ c QÉ˘ ° ûe ´É˘ ° ùJG .áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ÈcCG kG QhO Ö©∏d π˘˘©˘ L ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘L E’G ¿EG Gò˘˘g á˘˘eÉ˘˘ bEG ±ô˘˘ °T π˘˘ ª– ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘°ûæ˘˘dG Qhó˘˘dG ¤EG kGÒã˘˘ c Oƒ˘˘ ©˘ ˘jô“DƒŸG á°SÉFôH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬Ñ©d …òdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG kG RQÉH kGQhO âÑ©d »àdG OÓÑdG πgÉY áæjôb òæe á«dhódGh á«Hô©dG πaÉÙG ∞∏àﬂ ‘ ⁄É©dG √ÉÑàfG âØd Ée Ö°üæŸG Gòg É¡«dƒJ á«FÉ°ùædG äÉª¶æŸG ≈∏Y ¬eGÎMG ¢Vôah .á«Hô©dG ø˘ e á˘ Y ƒ˘ ª › åjó˘ M Êô˘ c ò˘ j É˘ ˘ ª ˘ c h É¡°SÉ˘ª˘Mh É˘gƒ˘ª˘°S ΩÉ˘ª˘à˘gG ¿CG É˘¡˘JÓ˘«˘eR øe πH ÆGôa øe »JCÉj ’ QhódG Gòg Ö©∏d å«M Égƒª°S á«eƒb á«Ø∏Nh ïjQÉJ ∫ÓN äGP âfÉ˘c á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘˘N É˘˘¡˘ fEG ÜÉ˘˘é˘ YE’G Ió˘˘jó˘˘°T âfÉ˘˘c PEG »˘˘eƒ˘˘b ¢ùM AÉL Éæg øe ô°UÉædGóÑY ôµØH ¢SÉª◊Gh ‘ §˘°ûæ˘dG Qhó˘dG Gò˘g Ö©˘∏˘d É˘¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ≈∏Y ô`°ü` q o`J Gò¡dh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ICGôŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ nô ` ˘ ˘˘°†` o ˘ ˘˘rë `n J ¿C G kGOGó˘à˘eG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .Iòª∏àdG ΩÉjCG É¡°SÉª◊ äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘c ¢Uô˘˘ ˘M ¿EG ¿GRƒ˘°S ∫É˘ã˘eCG ø˘e á˘«˘Hô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG »˘ æ ˘ ° ùM …ô˘ ° üŸG ¢ù«˘ F ô˘ d G á˘ æ ˘ j ô˘ b ∑QÉ˘ Ñ ˘ e πc ‘ ∫hC’G äGó«°ùdG øe OóYh ∑QÉÑe É˘˘ gÒZh ¢ùfƒ˘˘ ˘Jh É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ¿OQC’G ø˘˘ ˘e ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ±É˘˘°VCG ô“DƒŸG Gò˘˘g Qƒ˘˘ °†M .ô“D ƒ ŸG Gò¡d á«ªgC ’ G ä’É˘˘ch ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘LGƒ˘˘à˘ d ¿É˘˘ ch É˘¡˘à˘aÉ˘ë˘°Uh á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G kÉ ˘ ˘ b OÉ˘ ˘ ˘ ° U kGô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ô“DƒŸG Gò˘˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kÉ ˘ « ˘ ≤ ˘ ˘ « ˘ ˘ ≤ ˘ ˘ M h .¬JÉ«°UƒJh ¬KÉëHCG ¤EG IOÉ÷G º¡Jô¶fh á˘«˘aÉ˘ë˘°U äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ e AGô˘˘LEG ” ó˘˘bh

≥``````FÉKh

bsc@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

Ω1946 IôgÉ≤dÉH øjôëÑdG ÜÓW ™e ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

‹ó«Ñ©dG ¬∏dGóÑY øH »∏Y êÉ◊G ¬æ«Á ≈∏Yh ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

z3-1{ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ÖjOC’G

oIQOÉ˘˘ ˘ f AÉ˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ƒ˘˘ ˘ g :kÓ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b ÊÉ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °Uh !! ¬˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eR ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ZÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fGhCG …OÉ◊G QÉ°ûH : º∏≤H

¬ªMQ ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ÒeC’G á«°üî°T É¡fEG É¡∏ãÃ ¿ÉeõdG Oƒéj ¿CG Qófh πb áª«¶Y á«°üî°T Ωƒ«dG Éæ©e ÇOÉÑŸG º∏©Jh '´ƒ£ŸG'' ÜÉàµdG πNOh ,áeÉYRh á°SÉFQh π°†ah º∏Y â«H ‘ ´ôYôJh CÉ°ûf É¡Hh øjôëÑdG ‘ π«∏÷G ó«°ùdG Gòg ódh ¤É©J ¬∏dG ‘ »HOCG OÉf ∫hCG ΩÉ«b ‘ á∏«∏L äÉªgÉ°ùe ÒeC’G ƒª°ùd âfÉc ,ËôµdG ¿BGô≤dG øe Gk ôaGh kÉ£°ùb ßØM ºK ,ÜÉ°ùMh §Nh IAGôbh áHÉàc øe ÚH ájó∏ÑdG á°SÉFQ ¬«dƒJ ∂dP øªa Ö°UÉæŸG øe Gk OóY ¤ƒJ óbh ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ΩÉ«b ‘h ,¥ôÙG ÜÉÑ°T øe á∏K ™e øjôëÑdG »àdG á«é«∏ÿG äÉ«°üî°ûdG πFGhCG øe ¿Éc ó≤a ,∫ÉMÎdGh ôØ°ùdG ÖëH ÉæÑjOCG ±ôY Éªc .(Ω1938-`g1357)h (Ω1929-`g1348) »eÉY ,∑Qƒjƒ«fh ,ø£æ°TGh) ÉµjôeCGh GÎ∏‚EGh ¢ùjQÉH ¤EG Gƒ∏MQ øe πFGhCG øeh ,ájÈdGh ájôëÑdG äGôFÉ£dGh ¤hC’G ájQÉîÑdG øØ°ùdG âÑcQ á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ¤EG πMQ ∂dòc.¥ô°ûŸG ≈°übCG ‘ É«dGÎ°SCGh ¿ÉHÉ«dGh óæ¡dGh ,Üô¨ŸG ≈°übCG ‘ …GhÉg QõLh É£dÉeh (É«fQƒØ«dÉch ó«°ùdG Gò¡d ¢ù«∏a »ª∏©dG ¬LÉàfEG ÉeCG ,QGô≤dG ´Éæ°Uh AGô©°ûdGh AÉHOC’ÉH »≤à∏j å«M ,áª¡ŸG ¬JÉ£fi ióMEG âfÉc »àdGh ô°üeh ¿ÉæÑ∏c Ωƒj ‘ ¬JÉah âfÉc óbh ,Ω1976 ΩÉY ‘ ∂dPh (»∏FGƒdG ¿GƒjO) :¿GƒæY â– ¬©ÑW ” …òdGh ,…ô©°ûdG ¬fGƒjO ƒg óMGh ÜÉàc ’EG π«∏÷G √ògh ,QGôHC’G áªMQ ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ Ω1964 ΩÉY Èªaƒf ô¡°T øe ô°TÉ©∏d ≥aGƒŸG `g1384 áæ°S OôØdG ÖLQ ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG AÉKÓãdG .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj Éªc √QÉÑNCG ¢†©H ôYÉ°ûdG ÖjO’ C G áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG (Ω 1964- Ω1878) (`g1383 - `g1296)

ï˘«˘°ûdG ,ÖjOC’G ô˘YÉ˘˘°ûdG ,á˘˘HÉ˘˘°ùæ˘˘dG ÒeC’G :ƒ˘˘g á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ .»µdÉŸG »æjôëÑdG …õæ©dG »Ñào©dG :√ódƒe

¬dGƒNCGh øjôëÑdÉH ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ódh .»∏Y øH ∫BG øe :óªﬁ ï«°ûdG ódƒe áæ°S ‘ ≥«≤–

Ω1952 Ö«‚ óªﬁ …ô°üŸG ¢ù«FôdG íaÉ°üj ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG

¬HÉÑ°T ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG :øjôëÑdG ïjQÉàd óªﬁ ï«°ûdG áaô©e

:¬JÓMQ

¬˘Jô˘cGP ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘Y ±ô˘˘Y ,¬˘JÉ˘«˘M ΩÉ˘jCG ô˘NBG ¤EG çGó˘MCÓ˘d ¬˘¶˘Ø˘ Mh á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG º¡Ñàc ‘ ÚNQDƒŸG øe OóY ¬H ¿É©à°SG ó≤a Gò¡dh ¬˘˘HÉ˘˘à˘ ˘c ‘ …ÒÿG ô˘˘ °UÉ˘˘ f ñQDƒŸG :º˘˘ gô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ø˘˘ e ñQDƒŸGh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ æ˘ dG ó˘˘FÓ˘˘b) á˘Ø˘ë˘à˘dG) ¬˘HÉ˘à˘c ‘ ÊÉ˘¡˘Ñ˘æ˘dG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ñQDƒŸGh ,(á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ï˘˘jQÉ˘˘J ‘ á˘˘«˘ fÉ˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG ÜÉ˘à˘µ˘c ¬˘˘Ñ˘ à˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ô˘˘WÉÿG ó˘˘°TGQ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸ á˘˘ã˘ jó◊G ¤hC’G äÉ˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG) .ºgÒZh

ôØ°ùdG »Ñfi øe ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ¿Éc á«é«∏ÿG äÉ«°üî°ûdG πFGhCG øe ¿Éc ó≤a ,∫ÉMÎdGh äGô˘FÉ˘£˘dGh ¤hC’G á˘jQÉ˘˘î˘ Ñ˘ dG ø˘˘Ø˘ °ùdG âÑ˘˘cQ »˘˘à˘ dG ¢ùjQÉH ¤EG Gƒ∏MQ øe πFGhCG øeh ,ájÈdGh ájôëÑdG ,∑Qƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fh ,ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh) É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCGh GÎ∏‚EGh ,Üô¨ŸG ≈°übCG ‘ …GhÉg QõLh É£dÉeh (É«fQƒØ«dÉch ∂dòc .¥ô°ûŸG ≈°übCG ‘ É«dGÎ°SGh ¿ÉHÉ«dGh óæ¡dGh »àdGh ô°üeh ¿ÉæÑ∏c á«Hô©dG ∫hódG øe OóY πMQ AÉHOC’ÉH »≤à∏j å«M ,áª¡ŸG ¬JÉ£fi ióMEG âfÉc .QGô≤dG ´Éæ°Uh AGô©°ûdGh πNGO AÉªYõdGh ∑ƒ∏ŸG øe ÒÑc Oó©H ≈≤àdG óbh ï«°ûdG º¡H ≈≤àdG øe ô¡°TCG øªa É¡LQÉNh øjôëÑdG ,ô°üe ∂∏e ¥hQÉa ∂∏ŸG ádÓL :≈°ù«Y øH óªfi AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ,Ö«‚ ó˘˘ªfi …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ∂∏Ã ≈≤àdG ∂dòc .É°TÉH ¢SÉëædG ≈Ø£°üe …ô°üŸG ó«°ùdG ¥Gô©dG AGQRh ¢ù«FQh , π°ü«a ∂∏ŸG ¥Gô©dG ∂∏eh ,ó«©°ùdG …Qƒf ¥Gô©dG AGQRh ¢ù«FQh ,¬dE’G óÑY óæ¡dG AGQRh ¢ù«FQh ,√É°T ôgÉX óªfi ¿Éà°ùfÉäCG .AÉªYõdGh AÉ°SDhôdG øe ºgÒZh hô¡f ∫’ ôgGƒL

:¬éM

è◊G ≈∏Y ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ΩõY óbh (Ω1957) `g1376 ΩÉY ‘ ∂dPh ΩGô◊G ¬∏dG â«H ¤EG áµ∏ªŸG áYGPEG âª∏Y ôFÉ©°ûdGh ∂°SÉæŸG ájOCÉJ ó©Hh ‘ π«∏÷G ÒeC’G Gòg OƒLƒH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG PÉ˘˘à˘ °SC’G Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘b ó˘˘bh ,á˘˘°Só˘˘≤ŸG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸG Ö«JÎH »YÉaôdG óªMCG ΩƒMôŸG …Oƒ©°ùdG ÖjOC’Gh ∂dP ”h óªfi ï«°ûdG ƒª°S ™e »HOCG AÉ≤d π«é°ùJ …ƒ∏Y QƒàcódG π«é°ùàdG Gòg ¤EG Ò°ûj .¬∏dG óªëH iô› ¿Éch'' :∫ƒ≤«a »FÉ£dG øY kÓ≤f »ª°TÉ¡dG ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘fÉ˘µ˘e ¬˘«˘a äô˘¡˘X kÉ˘«˘©˘«˘Ñ˘W åjó◊G ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ¬˘˘ «˘ ˘a â∏Œh ÜOC’G ⁄É˘˘ Y ‘ ó˘˘ ªfi âæµ“ óbh .ÉgôNÉØeh ¬àHhô©H √RGõàYGh ájô©°ûdG ,¬«dEG ´Éªà°S’Gh QƒcòŸG §jô°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe åjó◊G ô˘˘©˘ °û∏˘˘d »˘˘∏˘ FGƒ˘˘dG AGó˘˘Y ìƒ˘˘°Vh â¶˘˘M’h Gòg ‘ ¬«dEG ¬Lh ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬àHÉLEG ‘ ¬FGô©°Th .''Oó°üdG Ωó˘˘ ˘ bCG ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ IQÉ˘˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh ‘ ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ™˘˘e âjô˘˘LCG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤˘ e ‘ Qó˘°üJ âfÉ˘c »˘à˘dG (á˘«˘Hô˘©˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘ °U) .Ω1939 ΩÉY QOÉ°üdG , 4613 ºbQ ÉgOóY ‘ ∑Qƒjƒ«f

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG Ö≤˘˘Y º˘˘K Ω1929 ΩÉ˘Y ¤EG á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘FQ ¤ƒ˘˘J …ò˘˘dGh (Ω1929-`g1348) »eÉY ÚH óªﬁ ï«°ûdG Ég’ƒJ .(Ω1938-`g1357)h :Ω1940 ΩÉY áæÙG

≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ôaÉ°S Ω1940 ôjÉæj ‘ ≈∏Y ähÒH ¤EG kÉ¡éàe ájQóæµ°S’G ¤EG áØ«∏N ∫BG øe äÒZ áæ«Ø°ùdG ¿CG ó«H ,á«dÉ£jEG áæ«Ø°S ô¡X Üô◊G ¿ÓYEG á«°ûY É«dÉ£jEG ƒëf äôëHCGh É¡gÉŒG .√Ò°üe AGREG ±hÉıGh ≥∏≤dG øe OGR É‡ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘jEG ø˘˘ ˘e êhôÿG ‘ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG í‚ ó˘˘ ˘bh ∂∏J ¿CG ’EG ,É£dÉe IôjõL ¤EG π°Uhh Ée á≤jô£H äGQÉ˘¨˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘ J äò˘˘NCG -ß◊G Aƒ˘˘°ùd - Iô˘˘jõ÷G â°S ∫ó©Ã á«dÉ£jE’G äGôFÉ£dG πÑb øe ájƒ÷G ï«°ûdG ´É£à°SG áª«¶Y á≤°ûe ó©Hh .kÉ«eƒj äGôe ”h ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¡f ‘ øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG óªﬁ AÉ˘˘°ùæ˘˘ dG âeÉ˘˘ b å«˘˘ M ÒÑ˘˘ c ÜÉ˘˘ MÎH ¬˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘∏˘Y ø˘¡˘°ùHÓ˘e ≈˘gRCGh π˘ª˘LCG ô˘°ûæ˘H äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J ÜGƒ˘˘HC’G ΩÉ˘˘eCG ø˘˘Ø˘ bhh ,∫RÉ˘˘ æŸG ò˘˘ aGƒ˘˘ f .kÉŸÉ°S ¬YƒLôH áMôØdG

:óªﬁ ï«°ûdG äÉØdDƒe

:√QÉÑNCG øe

ƒg óMGh ÜÉàc ’EG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°û∏d ¢ù«d :¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ¬˘˘©˘ Ñ˘ W ” …ò˘˘dGh ,…ô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘ fGƒ˘˘ jO √Qó˘°üà˘jh ,Ω1976 ΩÉ˘˘Y ‘ ∂dPh (»˘˘∏˘ ˘FGƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO) ƒgh √ô©°Th ôYÉ°ûdG IÉ«M øY ±É°V Ö¡°ùe Ëó≤J ¿CG ’EG ,π«cƒdG »°Vƒ©dG ôYÉ°ûdG ÒÑµdG ÖjOC’G º∏≤H ó©H äÉÑàµŸGh ¥Gƒ°SC’G øe Öë°S Ée ¿ÉYô°S ¿GƒjódG .∂dP ÜÉÑ°SCG ±ô©J ¿CG ¿hO , √Qhó°U øe Iõ«Lh IÎa QƒàcódG ≥«≤ëàH Ω1987 ΩÉY ‘ á«fÉK ¬©ÑW ó«YCG ºK …ƒ∏Y QƒàcódG É¡Ø°Uh áî°ùædG √ògh Ú°ùM ÉHCG »∏Y øe πé©àdGh Qƒ°ü≤dG ÉgGÎYG ¬fCG :¬dƒ≤H »ª°TÉ¡dG !!á«HOC’Gh á«YÉ≤jE’Gh ájƒ¨∏dG »MGƒædG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG ôcòj :∫ƒ≤«a ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ÉæÑjOC’ ∞bƒŸG Gòg ¿Éch ,QÉéàdG ¢†©H óæY ¬d kÉYÉªàLG äô°†M óbh'' …òdG Oƒ©dG ÉfóæY ƒgh (∫óæŸG) á¶Ød øY º∏µàj ï«°ûdG çóë˘à˘a ,±ƒ˘«˘°†dG Ëô˘µ˘à˘d Qƒ˘î˘Ñ˘∏˘d ¥ô˘ë˘j ¢ù«≤d kÉJÉ«HCG OóYh »Hô©dG ô©°ûdG ‘ √ôcP øY óªfi ‘ Ö¡˘°SCGh ,AÉ˘˘eó˘˘≤˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG ¢†©˘˘Ñ˘ dh ìƒ˘˘∏ŸG ø˘˘H ’ QÉŒ øe ¬dƒM øjòdG ¢SÉædGh IOÉŸG √òg ∞°Uh ¿Éc ƒd â«æ“ ¢üdÉN ÜOCG øe ¬dƒ≤j Ée ¿ƒ¡≤Øj .''!!kÉHƒàµe hCG kÓé°ùe

:á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ¢ù«°SCÉJ

ÒÑ˘c QhO ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ΩÉY á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe ¢ù«°SCÉJ ºYO ‘ ∫É©ah ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y øjójDƒŸG πFGhCG øe ¿Éc å«M Ω1919 .á°SQóŸG :√O’hCGh ¬LGhR

¥RQh äÉLhR IóY ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG êhõJ ¿Éc ¬Hh √AÉHCG ÈcCG ƒgh óªMCG :ºgh O’hC’G øe Oó©H ¿Éª∏˘°Sh ,º˘«˘gGô˘HEGh,á˘Ø˘«˘∏˘Nh ,ó˘°TGQh ,»˘∏˘Yh ,≈˘æ˘µ˘j .≈°ù«Yh õjõ©dG óÑYh óªMh :≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°û∏d ÊÉ¡ÑædG IQÉjR

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ñQDƒŸG QGR É˘˘eó˘˘æ˘ ˘Y ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ¬∏Ñ≤à°SG øjôëÑdG ÊÉ¡ÑædG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ΩGô˘˘cE’G á˘˘jÉ˘˘Z ¬˘˘eô˘˘cCGh √ô˘˘ °üb ‘ :(41¢U) (á«fÉ¡ÑædG áØëàdG) ‘ ∫ƒ≤«a ÊÉ¡ÑædG óªfi ï«°ûdG ƒª°S ¿PCÉà°SG Ió∏ÑdG ¤EG Éæ∏–QG ÉŸh'' ¿PCÉa ¬àaÉ«°V ‘ ¿ƒcCG ¿CÉH áª¶©dG ÖMÉ°U √ódGh øe QƒcòŸG ¬∏‚ ¢TGôa ≈∏Y ∫hõædÉH ºcÉ◊G ƒª°S ‹ É˘e ¥ƒ˘a ¬˘JÉ˘eÉ˘©˘fEÉ˘H É˘fô˘ª˘ZCÉ˘a .ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S É˘æ˘d kÉ˘°Uƒ˘°üfl kÉ˘ª˘¶˘æ˘e kÉ˘°ù∏› É˘˘æ˘ d Rô˘˘aCGh ,π˘˘eDƒ˘ j Ωƒj ‘h Ωƒj πc ‘ AÉbó°UC’Gh AÉª∏©dG ¬«a ÉfQhõJ á˘˘°Tô˘˘ØÃ º˘˘cÉ◊G ‹ ô˘˘eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘æ˘ à˘ MQÉ˘˘Ñ˘ e ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹h á∏M ÊÉ°ùch IôNÉa (á«dhR) , kÉ˘aƒ˘°U k’É˘°Th kÉ˘Ñ˘°üb k’É˘≤˘Yh á˘«˘fÓ˘«˘a IÉ˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ M ÉfCG øe) óªfi ï«°ûdG ƒª°S √ƒNCG ÊÉ°ùc ∂dòch k’É°Th kÉÑ°üb k’É≤Yh kGôHh á«fÉªoY IÉÑY (¬°TGôa ≈∏Y »àdG Oƒ≤ædG ÒZ ∂dPh ΩÉµ◊G IOÉY Ö°ùM kÉaƒ°U .''¢ùØf Ö«W øY ‹ ÉgƒdòH :ájó∏ÑdG á°SÉFQ ¬«dƒJ

ájó∏ÑdG á°SÉFQ ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ≈sdƒJ

,≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ódƒe ‘ ¿’ƒb ∑Éæg QƒàcódG …CGQ ƒgh `g1292 áæ°S :ƒg ∫hC’G ∫ƒ≤dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘©˘ °T) ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ »˘˘ª˘ °TÉ˘˘ ¡˘ ˘dG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y .(34¢U) (¿hô°UÉ©ŸG ï˘˘«˘ °ûdG …CGQ ƒ˘˘ gh `g1296 á˘æ˘°S :ÊÉ˘ã˘dG ∫ƒ˘≤˘ dG (áØëàdG) ‘ ¬«∏Y ¢üf ÊÉ¡ÑædG áØ«∏N øH óªfi ¬HÉàc ‘ »FÉ£dG ¬∏dG óÑY ôYÉ°ûdG …CGQh (139¢U) ‘ í˘˘LGô˘˘dGh (»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘ ©ŸG ÜOC’G) ób ÊÉ¡ÑædG ¿ƒµd ∂dPh ÒNC’G …CGôdG ƒg …ô¶f øY ¬dCÉ°Sh ≈°ù«Y øH óªfi ÒeC’G ƒª°ùH ≈≤àdG ƒg Éªc ¬JÒ°S øe A»°Th √O’hCG AÉª°SGh √ódƒe áæ°S ∂dòc »FÉ£dGh .(á«fÉ¡ÑædG áØëàdG) ÜÉàc ‘ âÑãe ¬æe OÉØà°SGh ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ô°UÉY ø‡ .∫hC’G øe kÉæeR ΩóbCG ÉªgÓch :¬JCÉ°ûf

πNOh ,áeÉYRh á°SÉFQh π°†ah º∏Y â«H ‘ ÉC °ûf IAGô˘bh á˘HÉ˘à˘c ø˘e ÇOÉ˘ÑŸG º˘∏˘©˘Jh ''´ƒ˘£ŸG'' ÜÉ˘à˘µ˘ dG ¿BGô≤dG øe kGôaGh kÉ£°ùb ßØM ºK ,ÜÉ°ùMh §Nh ÖMÉ˘˘°U kGÒã˘˘c √ó˘˘dGh ø˘˘e OÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ bh ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¬ªY øeh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áª¶©dG OÉØà°SG ∂dòc .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H º˘«˘gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ÖjOC’G ø˘˘e ∑QÉÑe πMGôdG ™e ¬d á∏HÉ≤e ‘ ∂dP ≈∏Y ¢üæj ¿hO âæ˘˘ ˘ c ÊCG ô˘˘ ˘ cPCG ∫GRCG ’'' :¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘WÉÿG º«gGôHEG ï«°ûdG »ªY QhRCG âæc Ée kÉªFGO ,øjô°û©dG iQCG âæ˘˘µ˘ a ,¥ôÙÉ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘g ¬˘˘ °ù∏› ‘ ó˘˘ ªﬁ ø˘˘ H ÚàYƒ°Vƒe ''≈≤KƒdG Ihô©dG''h ''∞£à≤ŸG'' »à∏› ÉfCG âæc Ée kGÒãch ,É¡«a ™dÉ£j ¿Éc »àdG ÖàµdG ÚH ¿Éch ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH Éª¡ëØ°üàf ¢ù∏ÛG OGhQh øjôëÑdG ¤EG ¿hô°ûÑŸG iQÉ°üædG »JCÉj ¿CG πÑb ∂dP øe ÒãµdG ÉfôYÉ°T GC ôb óbh .''kGóL á∏«∏b äGƒæ°ùH ¬˘˘d âfÉ˘˘ch ,á˘˘«˘ HOC’G Öà˘˘µ˘ dGh ,á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘jhGhó˘˘dG π˘˘ NGO ,AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ™˘˘ ˘e äÓ˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘e øe kÉØ≤ãeh kGó«L kÉFQÉb ¿Éc Éªc ,É¡LQÉNh øjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘jô˘©˘°ûdG ¬˘à˘ë˘jô˘b ó˘YÉ˘°S É‡ ,∫hC’G RGô˘˘£˘ dG .íàØàdG :»HOC’G …OÉædG ¢ù«°SCÉJ

OÉf ∫hCG ΩÉ«b ‘ ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ºgÉ°S :ºgh ,¥ôÙG ÜÉÑ°T øe á∏K ™e øjôëÑdG ‘ »HOCG ô˘YÉ˘°ûdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG º°SÉb ôYÉ°ûdGh ,»éæÿG ∞°Sƒj ídÉ°U óªfi ï«°ûdG ∫BG »∏Y øH ¬∏dG óÑY ôYÉ°ûdGh ,…hGÒ°ûdG óªfi øH .ºgÒZh …ÒÿG ∑QÉÑe ô°UÉf ÖjOC’Gh ,óFGR

¢SÉ```ædG ™``e ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

Iô¶f{ Iô°VÉﬁ º¶æJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L zRÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hõı á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe kÉ°Vô©à°ùe ,¬LGôî˘à˘°SG ó˘æ˘Y á˘cô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J á˘˘ eOÉ˘˘ b á˘˘ æ˘ ˘°S Ú°ùª˘˘ N ¤EG á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘jDhQ á˘«˘LÉ˘à˘fEG Ú°ùë˘à˘d á˘«˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘¡˘ £˘ £˘ Nh .§ØædG ä’É› º˘˘ gCG …QÉ˘˘ HR ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ∞˘˘ ˘°ûch øjôëÑdG á©eÉL ÚH â≤≤– »àdG ¿hÉ©àdG ‘ ∑Î°ûŸG π˘ª˘©˘dG :É˘¡˘æ˘ eh ,ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H á˘˘cô˘˘°Th ‘ ∫hÎÑ∏d Èàﬂ AÉ°ûfEGh ,á«ª∏©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ á«°SGQO äGQô≤e ìôWh ,øjôëÑdG á©eÉL √òg ¿CG kÉØ«°†e ,∫hÎÑdG á°Sóæg ¢ü°üîJ IôªãŸG ¿hÉ©àdG ä’É› óMCG πã“ Iô°VÉÙG .á©eÉ÷Gh ácô°ûdG ÚH

mail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

ÜGOB’G á˘«˘∏˘µ˘H á˘°TQh ‘ »˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG ô˘˘°ü©˘˘dG AÉ˘˘°ùf

øjôëÑdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏c âeÉbCG á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ˘¡˘dG º˘°ùb É˘¡˘ª˘¶˘f Iô˘°VÉﬁ á˘µ˘∏‡ ¿hõı á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Iô˘¶˘f'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H ,''»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘FQ …QÉ˘HR ΩÉ˘°ûg ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘°VÉ˘˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á˘˘cô˘˘°ûH ø˘˘eÉ˘˘µŸG á˘˘°Só˘˘æ˘ g .≈°ù«Y áæjóÃ á©eÉ÷G ô≤Ã ,(ƒµHÉH) ¬˘Jô˘°VÉﬁ …QÉ˘HR ΩÉ˘˘°ûg ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG CGó˘˘Hh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫hÎÑdG ïjQÉJ øY IòÑæH çó˘˘MCG í˘˘°VhCGh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ M á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fEGh ,§˘Ø˘æ˘dG êGô˘î˘ à˘ °S’ äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H

ø˘e êPÉ‰ »˘à˘«˘ ¡˘ dG .O ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh á∏«W á«Hô©dG ICGôŸÉH âæàYG »àdG ÖàµdG É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L ∞˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘«˘ HOC’G Qƒ˘˘°ü©˘˘dG á˘˘«˘ HOC’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘c ,á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dGh ó˘j É˘¡˘«˘dEG π˘°üJ ⁄ »˘˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘H .Ú°SQGódGh ÚãMÉÑdGh Ú≤≤ÙG

∂∏˘˘à˘ d π˘˘©˘ a IOQ π˘˘ãÁ ¿É˘˘µ˘ ˘a ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG øe ÒÑc ´É£b É¡«a ó©àHG »àdG IÎØdG É˘˘¡˘ «˘ a â∏˘˘¨˘ oà˘ °SGh ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘ª˘ àÛG √òg π©ØdG IOQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,…QGƒ÷G »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG ió˘d âKó˘M ≈˘˘∏˘ Y - ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘ g ΩÉ˘˘ eCG - â°Uô˘˘ M .á◊É°U á«æjO á«HôJ É¡JÉæH á«HôJ

,ô˘©˘°ûdG ‘ π˘Lô˘dG ÖdÉ˘¨˘J ⁄ »˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG …ò˘˘dG ¢UÉÿG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L É˘˘¡˘ d ¿É˘˘c É‰EGh ,ìóŸG ,AÉKôdG ,∫õ¨dG :πãe ,¬«a äRôH .±ƒ°üàdG ô°ü©dG ‘ ±ƒ°üàdG ô©°T ¿EG :∫Ébh áé˘«˘à˘f ICGôŸG ¬˘«˘a äRô˘H ô˘©˘°T »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG É˘¡˘H ô˘e »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Gƒ˘˘MCÓ˘ d

º˘°ùb ‘ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âª˘˘¶˘ f á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°SGQó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG øª°V øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÜGOB’G á«∏µH Iô°VÉﬁ ,á∏°UGƒàŸG á«aÉ≤ãdG É¡JÉ«dÉ©a ICGôŸG ô©°ûd á«æØdG äÉgÉŒ’G'' ¿Gƒæ©H ,''∫hC’G »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ô˘°ü©˘˘dG ‘ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG PÉà°SCG »à«¡dG ËôµdGóÑY .O É¡«a ô°VÉM á©eÉ÷G ô≤e á«∏µdG ‘ á«Hô©dG á¨∏dG .Òî°üdÉH .O çó– Iô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG á˘˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ H ‘h âfÉc »àdG IQƒ°üdG á≤«≤M øY »à«¡dG ïjQÉàdG ‘ ºK ,á«∏gÉ÷G ‘ ICGôŸG É¡«∏Y ICGôŸG ¤hCG …ò˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ¢ùµ˘©˘j É˘e ƒ˘gh ,ká˘°UÉ˘N ká˘ jÉ˘˘æ˘ Y .É¡H ΩÓ°SE’G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG A»› ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ fCG ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ Jh ‘ á˘eQÉ˘Y IQƒ˘K çó˘MCG …ò˘dG »˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ICGôŸG ∞«≤ãJ ≈∏Y ¢Uô◊G OGORG ÜOC’G ,ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y á˘ª˘ gÉ˘˘°ùÃ É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ƒgh ,øjôµØŸGh ,á¨∏dG AÉª∏Yh ,AÉ¡≤ØdGh ¢Vƒÿ ICGôŸG ΩÉeCG kÉ©°SGh ÜÉÑdG íàa Ée ÜOC’G ¿CG ôcPh .áØ∏àıG IÉ«◊G ÖfGƒL ,ø˘jQÉ˘WEG ‘ ≈˘∏Œ ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH …ƒ˘˘°ùæ˘˘dG .äGôXÉæŸG ÜOCGh ¢ùdÉÛG ÜOCG :Éªg á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ø˘˘ Y ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H çó–h ,IÎØ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ »˘˘ °SÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ΩóÿÉH kÉÄ«∏e kÉ©ªà› ¿Éc ¬fCG í°VhCÉa ∞∏àﬂ øe º¡H A»L øjòdG …QGƒ÷Gh ÒZ ∫ƒ°UCG ¤EG ¿ƒªàæjh ¢VQC’G AÉëfCG ô˘˘ °ü©˘˘ dG ‘ ICGôŸG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Y

OÉ˘˘ ˘jR ø˘˘ ˘H ¥QÉ˘˘ ˘W á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘ YEÉ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ jQ •É˘˘ ˘ °ûf ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCGh ,»˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≥«°ùæJh óLÉŸG óLÉe .CG á``«dÉ©ØdG º˘˘ ˘ã˘ ˘ «˘ ˘ e .CG ,…ƒ`` `∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ú`` °ùM .CG ∞∏N ≈Ø£°üe .CG É¡∏≤fh …OGô©dG .¬∏dG

á÷É˘˘©˘ eh êÉ˘˘ eó˘˘ fÓ˘˘ d á˘˘ aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG É˘˘gQÉ˘˘ª˘ K â≤˘˘≤˘ M ó˘˘bh ,AGƒ˘˘£˘ ˘f’G ø˘˘ °ùM á˘˘ °SQóŸG ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘ H ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G »˘ª˘«˘ª˘à˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,π«ŸG ∞°Sƒj ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ÚÑ˘dÉ˘£˘dG

ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG Qƒ˘˘HÉ˘˘W á˘˘bGô˘˘°TCG ™˘˘ e á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘«˘ HÎdG Iô˘˘°SCG âeÉ˘˘bCG ájOGóYE’G OÉjR øH ¥QÉW á°SQóÃ äõ˘«“ á˘Mô˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª÷G á˘˘°ùaÉ˘˘æŸÉ˘˘H

.ôjó≤àdG IOÉ¡°T Ëó≤J AÉæKCG ƒfÉc ÉæjO

ô¡°ûdG ∞Xƒe ΩôµJ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdÉ˘˘ ˘ H ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸGh á˘˘ ˘ ˘jQGOE’G ICÉaÉµeh á˘jô˘jó˘≤˘J IOÉ˘¡˘°T ¬˘ª˘«˘∏˘°ùà˘H . á«dÉe

ÈªàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ‹ÉãŸG ∞XƒŸG É˘˘æ˘ jO Ió˘˘«˘ ˘°ùdG âeÉ˘˘ b ó˘˘ bh ,»˘˘ °VÉŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ΩÉ˘˘Yô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e

ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘°Sƒ˘j á˘cô˘˘°T âeô˘˘c º˘˘ °ù≤˘˘ dÉ˘˘ H ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ∞˘˘ XƒŸG ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ƒ˘˘cÉ˘˘L »˘˘H »˘˘L …QÉ˘˘é˘ à˘ dG

äÉ``Yƒ`æ`e

art@alwatannews.net

¿hRôc ÉfÉjO ™e »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ‘ ¿hÉ©J ó©H

ΩôéY »°ùfÉf

zójóL ¢SÉ°ùMEG{ ‘ IQÉ°TE’G á¨d ¬eGóîà°SG ó©H

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e »˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘ ªﬁ ∫OÉ˘˘ ˘ Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d z¿Gƒ˘˘ ˘ ˘NCGh π`gCG{ »`a

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HôŒ Ωó˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¥hQÉŸG »˘˘ °ùfÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZCG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG :äÉYƒæe - ähÒH ¥hQÉŸG ó«©°S êôıG IQÉÑY âfÉc ∂∏J ,'¢' SÉ°ùMEG É‰EGh äGQÉ°TEG Oô› â°ù«d ºµÑdGh º°üdG á¨d'' ¬«a Ωóîà°ùjh »Hô©dG ™ªàÛG ‘ á°ûª¡e áÄØH ºà¡j ójóL Ö«∏c ƒjó«a Ëó≤J ÖÑ°S øY πÄ°S ÚM ¿GƒæY πªM …òdGh πª©dG Gòg ógÉ°ûj øe ÉÃQh .Iôe ∫hC’ Ωó≤j ójóL ÊÉ°ùfEG Üƒ∏°SCÉH IQÉ°TE’G á¨d É¡fCG OôÛ É¡eób ¥hQÉŸG ¿CG ¬dÉH ‘ ô£îj ’ ,ΩôéY »°ùfÉf á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG ¬àeóbh ó' jóL ¢SÉ°ùMEG' º°üdG áÄØd ¿É«ªàæj √GódGƒa ,¬àdƒØW òæe É¡«∏Y ≈HôJh ¥hQÉŸG É¡°TÉY É¡©FÉbh øµdh .§≤a Iôµa áMôa πªàµJ ⁄ Éª«a .IQÉ°TE’G á¨d º∏©J ¬«∏Y â°Vôa É¡«∏Y ≈HôJ »àdG ∂∏J âª°üdG äÉ¶◊ .ºµÑdGh ¬àHôŒ âÑ°üNCG á∏MôŸG ∂∏J .ΩGƒYCG á©Ñ°S ø°S ‘ »©«ÑW πµ°ûH ≥£ædG ó«©°S GC óH ÚM ’EG ¬jódGh .É«fÉŸCGh É«aÓ°SƒZƒj ‘ »FÉªæ«°ùdG êGôNE’G ¬à°SGQóH Égôjƒ£J ‘ GC óHh .á«YGóHE’G Ée õØà°SG ,'Ω' GôZh ÚæM »Ñ∏b Ühój ΩÓc »∏≤J …óH Ée ÉfCG' á«æZC’G ™∏£e ¿CG hóÑj'' :¥hQÉŸG ∫ƒ≤j »àHôŒ ôYÉ°ûeh ¢SÉ°ùMEG ¢ùµYC’ á°Uôa É¡JóLhh ,IôµØdG √òg Ëó≤J ‘ øeR òæe »∏NGO ‘ Qhój √òg •É°ûfh IÉ«M ≈∏Y Aƒ°†dG »≤dC’h ,áaÉØ°Th kGóL á«©«ÑW âfÉc º¡JÉ«M ¿CGh ,…ódGh ™e á«°üî°ûdG á≤Ø°ûdG hCG ¢ü≤ædG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG ¿hO á«©«ÑW á≤jô£H ¢û«©dG º¡àYÉ£à°SÉH ¬fCGh ,É¡à©«ÑWh áÄØdG iôjh .'¬' æY ÒÑ©àdG ¿ƒ©«£à°ùjh π«ªL ¢ùM º¡jód º¡a ,á«fÉK á¨d ¿ƒKóëàj º¡fCÉch º¡©e πeÉ©àf ¿CGh É˘˘¡˘H ΩÉ˘˘ª˘à˘g’Gh á˘˘Ä˘Ø˘dG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ±É˘˘c »˘˘Yƒ˘˘d êÉ˘˘à˘ ë˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG êôıG .ºµÑdGh º°üdG áÄØd kÉeÉªàgG »£©J »àdG iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh

.»æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ‘ ¢ûØÿG ôeÉY êôıG ™e ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Qƒ°ü«°S ''¿GƒNEGh πgCG'' ¿CG ôcòj .»æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG ∫ÓN åÑ«d øjôëÑdG ‘ ¿hRôc ÉfÉjO á«fOQC’G áHô£ŸG ™e »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG ‘ ¿hÉ©J ób Oƒªfi ∫OÉY ¿Éch .»æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG ä’ÉØàMG øª°V á«æZCG ∫OÉY É¡æ◊h ,∫GòÑdG ódÉN ôYÉ°ûdG É¡JÉª∏c Öàc »àdG ,QƒædG áµ∏‡ ¿Gƒæ©H âfÉc óbh .''¿GƒNEGh πgCG'' ™∏£e ∫ƒ≤jh kÉXƒë∏e kÉMÉ‚ â≤≤Mh ¿ƒjõØ∏àdÉH Égôjƒ°üJ ”h Oƒªfi ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j’C G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂¶˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Oó‚ ËGO ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ’h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖM ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j óLÉe ¿ÉæØdG ™e ∑GÎ°T’ÉH ó«©°S ¬fCÉH ''øWƒdG'' äÉYƒæŸ áãjóM Oƒªfi ∫OÉY ºàNh …òdG ,¬d óLÉe ácQÉ°ûe π°†Øj ¬∏©L Ée ¬°SÉ°ùMEGh ¬Jƒ°U á≤ÑW ‘ ÜQÉ≤àdG ¿CGh ¢Sóæ¡ŸG »æjôëÑdG Ö©°ûdGh ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬jó¡j »æWh πªY ‘ kÉcQÉ°ûe øjôëÑdG ‘ ¿ƒµj ¿CÉH ÖMQ IÒÑµdG IOÉ©°ùdG √òg øY ÜôYCGh ,ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG πc ¢Sóæ¡ŸG óLÉe ¿ÉæØdG ¬d øµj …òdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬FÉÑMCGh ¬∏gCG øe kÉÑjôb ¬∏©éà°S »àdG

:»∏YƒH øªMôdGóY - Öàµ°U ƒjO ‘ ¢Sóæ¡ŸG óLÉe »bGô©dG ¿ÉæØdÉH Oƒªﬁ ∫OÉY ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG »≤à∏j …òdG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ä’ÉØàM’G øª°V ''¿GƒNEGh πgCG'' á«æZCG ∫ÓN øe ∑Î°ûe .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H πØà– Oƒªﬁ ∫OÉY ¿É◊CGh ,π°TÉ¡dG ±QÉY »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe ''¿GƒNEGh πgCG'' AÉ©HQC’G Ωƒj ƒjOƒà°S’G πNó«°S ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj øjôëÑdG ¤EG óLÉe ¿ÉæØdG π°ü«°Sh ¿Éæa »≤àdCG ¿CÉH ÒÑµdG Ö°ùµŸG ¬fEG ¿hÉ©àdG Gòg øY ∫Éb ∫OÉY . á«æZC’G ≈∏Y ¬Jƒ°U ∫ÉNO’ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .kÉMÉ‚ ÉgÌcCGh äGƒ°UC’G πªLCG øe ¿B’G ó©j …òdG ¢Sóæ¡ŸG óLÉe ºéëH .ÉfÉJhQ äÉ©«Ñe ‘ ≈∏YC’G ''â«æ‚G'' ÒNC’G áeƒÑdCG Qó°üàH ¬eÉjCG ≈∏MCG ¢û«©j ¿B’G óLÉe ∫OÉY .ÉfÉJhQ IÉæb ≈∏Y IQƒ°üŸG ÊÉZC’G ‘ IQGó°üdG Ö«∏c ôjƒ°üJ ó©H á«æZC’G ≥≤–h êƒàà°S »àdG á«æjôëÑdG á«æZCÓd Ö°ùµe ƒg ¢Sóæ¡ŸG óLÉe ¿ÉæØdG ™e ÊhÉ©J ¿EG :kÉ°†jCG ∫Éb .áµ∏ª∏d ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ä’ÉØàM’G ∫ÓN ¤EG πª©dG Gòg QÉ¡XEG ‘ »©e ¿hÉ©J øe πµd ôµ°ûdG π°UhCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H »æfEG ±É°VCGh .OƒLƒdG õ«M ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôµ°TCG ∂dòc ä’ÉØàMG øª°V πª©dG Gòg Ëó≤àd ,ºgQÉ«àNG ≈∏Y »YÉæŸG óªM ¿ƒjõØ∏àdG ôjóeh áØ«∏N

π«ª÷G øØdG øe kÉeÉY 35 ó©H ∫õàYG

»°SCGQ ¿hójôj øe ™e QGôªà°S’G ™«£à°SCG ’h z¿ÉeôHƒ°S{ â°ùd :z

{ `d ±Gõ÷G ó©°S ø°ùﬁ ∫OÉY - ¥ ôÙG

∞«dCÉàdGh π«ãªàdG ÚH âYƒæJ ∫ÉªYCG IóY á∏jƒ£dG á«æØdG ¬JÒ°ùe ‘ ±Gõ÷G ó©°S ¿ÉæØdG Ωób ¬dGõàYG QGô≤H Ü' GƒHC’G ≈∏Y ÜGƒædG'' »Mô°ùŸG ¢Vô©∏d ¤hC’G á∏«∏dG ‘ Qƒ¡ª÷G ÉC LÉa ¬æµd ,êGôNE’Gh …òdG QGô≤dG Gòg √PÉîJG AGQh ∞≤J »àdG ™aGhódG áaô©Ÿ ‹ÉàdG AÉ≤∏dG ¬©e äôLCG ø' WƒdG äÉYƒæe'' .øØ∏d ¢üf Éægh . á«Mô°ùŸG ¢VhôY AÉ¡àfG ó©H ¬à£°ûfCG ∞bƒH Iôjõ÷G ìô°ùe √òîJG ôNBG QGôb ™e ≥aGôJ : QGƒ◊G

±Gõ÷G ó©°S ¿ÉæØdG äÉ«Mô°ùe ióMEG øe á£≤d

ÒZ áHôJ ‘ É¡YQõfh ÉgQÉªK ∞£≤f ¿CG ójôf øëf Éª«a .É¡àHôJ QGôb ƒg πgh ìô°ùŸG á£°ûfCG ∞bh QGôb øY GPÉeh ¯ ? »FÉ¡f á«°†≤dG π– ¿CG ¤EG ∞bƒàà°S ìô°ùŸG á£°ûfCG â°ùdh ¿É˘˘°ùfEG É˘˘fCÉ˘ a ó˘˘FGQ ìô˘˘°ùª˘˘c ¬˘˘d QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G OÉ˘˘ ©˘ ˘jh QGôªà°S’G ™«£à°SCG ’h OhóM É¡d »àbÉWh ''¿ÉeôHƒ°S'' ¢†©H iód Üƒ∏£ŸÉa äGôeGDƒŸG øe ƒéH •Éﬁ ™°Vh ‘ »°SCGQ Gòg Gƒ∏°†ØJ :º¡d ∫ƒbCG »æµd ,±Gõ÷G ¢SCGQ ¢SÉædG GƒYO øµdh ,ó©àHG ±ƒ°ùa …OÉ©HEG »g á«°†≤dG âfÉc GPEGh .¿ƒ∏ª©j øjôNB’G »æ©j ìô°ùŸG á£°ûfCG ∞bh QGôb ¿CÉH ø¶J ’CG øµdh ¯ â– ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚfÉæØdG øe OóY πÑ≤à°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dG ? ¬àjGQ πc º¡æ«YCÉH GhógÉ°T ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdG A’Dƒg øe ºgOÉ©Ñà°SG ô°S øY Iôe øe ÌcCG GƒdAÉ°ùJh çóM Ée QGôb ¿CG Éªc á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG äÓ°ù∏°ùŸG ‘ πª©d á©«Ñ£H ºgh ¬FÉ°†YCG πc ´ÉªLEÉH Qó°U ìô°ùŸG πªY ∞bh :∂d ∫ƒbCG øfCG »Øµjh QGô≤dG äGQÈe ¿B’G ¿ƒª∏©j ∫É◊G áaÉ°VE’ÉH áæ°S 18 òæe áYGPE’G ‘ πªYCG ⁄ kÉ«°üî°T ÊEG .¿ƒjõØ∏àdG øY äGƒæ°S 7 ÜÉ«Z ¤EG .? áeRC’G √òg ∞∏e ‘ IÒNC’G ∂àª∏c »g Éeh ¯ Iôjõ÷G ìô°ùe ™e GƒØbh øjòdG πc ôµ°TCG ¿CGh óH’ Gòdh ôªà°ùe QÉ°ü◊G ¿EG :kÉ°†jCG ∫ƒbCG »æµd ,¬àæﬁ ‘ ‘ áªgÉ°ùŸÉH Ú«Øë°üdGh ÚØ≤ãŸGh ÚæWGƒŸG ÖdÉWCG .™«ªé∏d »£YCG …òdG ÉæMô°ùe øY QÉ°ü◊G ∂a

πc iQCG ÉfCGh çóëj Ée πª– ™«£à°SCG óYCG ⁄ ¿ÉLô¡e ‘ çóM Éeh ,¢ùcÉ©ŸG √ÉŒE’ÉH Ò°ùJ QƒeC’G AÉà°SG ™«ª÷Gh áª∏µdG ≈æ©e πµH ¬dõ¡e »é«∏ÿG ìô°ùŸG ∞°SDƒŸGh º«¶æàdG ΩGó©fG ÖÑ°ùH ¿ÉLô¡ŸG ‘ çóM É‡ ÖjôéàdG'' AÉYOG â– á«Mô°ùe πª©j ¢üî°T πc ¿CG ÌcCG ¢ù«d Gògh Qƒ¡ª÷G ™e πYÉØJ ¿hóHh ájDhQ ¿hóH øµdh '' ¤EG π°üj …òdG ƒg »≤«≤◊G ìô°ùŸG ¿C’ kÉ«≤«≤M kÉMô°ùe .´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉædG ? √ô°†– ⁄ ¿ÉLô¡e ≈∏Y ºµ– ∞«ch ¯ ∫Ó˘N ø˘eh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG á˘«˘£˘¨˘à˘dG ÈY ¬˘à˘ ©˘ HÉ˘˘J øY GhÈYh ¢Vhô©dG Gƒ©HÉJ øjòdG ÚfÉæØdG ô¶f äÉ¡Lh …ô˘£˘≤˘dG ø˘j ó˘˘aƒ˘˘dG á˘˘°UÉ˘˘N ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ FÉ˘˘«˘ à˘ °SG .»àjƒµdGh ?¿ÉLô¡ŸG π°ûa ≈∏Y ºµ– ájhGR …CG øeh ¯ ≈˘°ùeCG PEG ¢Vhô˘©˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e º˘˘µ˘ MCG ìô°ùe øY ¿ƒKóëàj º¡fCG áéëH á«æa áª«b ¿hóH ìô°ùŸG øe √Éæ©ª°S ÆQÉa ΩÓc Gògh ,É«aGôZƒæ«°Sh »ÑjôŒ .í«ë°üdG √Éæ©Ã ¬≤Ñ£f ∞«c ±ô©f ’h OÉ≤ædGh Üô¨dG ‘ »æ≤àdG Qƒ£àdÉH ±Î©J ’ ∂fCG ∂dP ≈æ©e ¯ ‘ åjóëàdG ∫Éµ°TCG øe ∂dP ÒZh ,É«aGôZƒæ«°ùdG ∫É› ?ìô°ùŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ó˘˘H’ »˘˘¡˘ a , IOô˘˘Ø˘ æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘H ±ÎYG’ iô˘NC’G »˘Mô˘°ùŸG ¢Vô˘©˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘d kÓ˘ ª˘ µ˘ e kGô˘˘°üæ˘˘Y øHG Qƒ£àdG Gòg ¿CG ±ô©f ’h §Ñîàf øëf ∞°SCÓdh É¡JRôaCG ¢SQGóeh ∫ƒ°UCG É¡d äGÈNh ºcGôJh áaÉ≤K

,∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ π«b Ée πc ¬«a ∞°ùf ÊÉK ´ÉªàLEG ¤EG »g ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ¿CG Öéj »àdG á«Mô°ùŸG ¿CÉH ôbCGh á«Mô°ùŸG ¿CG »gh á«fƒfÉb áéM √Éæ¡LGhh ''…QGòY'' ¿CÉH ô≤J »àdGh ¿ÉLô¡ŸG •hô°ûd á≤HÉ£e ÒZ áMÎ≤ŸG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d Ió˘jó÷G IQhó˘dG ‘ Ωó˘≤ŸG »˘Mô˘°ùŸG π˘ª˘ ©˘ dG ’h á«Mô°ùŸG ábôØ∏d áeó≤ŸG ∫ÉªYC’G ôNBG ¿ƒµj ¿CG Öéj ,ÚeÉY ƒgh »Mô°ùe º°Sƒe øe ÌcCG πª©dG ≈∏Y »°†≤æj ‘ π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘ H ìô˘˘°ùŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe kÉ˘ °†jCG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG ø˘˘eh á«Mô°ùe Éæeób ÉeóæYh ,»˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ¿ÉLô¡ŸG ‘ Iôe ∫hCG â°†aQh É¡«∏Y Gƒ°VÎYG ''ó«°ùdG'' ≈∏Y ô°UCG Ωƒ∏Z º«gGôHEG øµd ,1988 ΩÉY ∫hC’G »Mô°ùŸG Iô˘˘ µ˘ ˘a ÖMÉ˘˘ °U ƒ˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ °ùe ¿CG ¬˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘H ''…QGò˘˘ ˘Y'' .¿ÉLô¡ŸG !áÁób ó' «°ùdG'' á«Mô°ùe øµd ¯ ±ƒ°S ÉæfCÉH ºgÉfÈNCGh áÁób Éæà«Mô°ùe π©ØdÉH .IójóL á«LGôNEG ájDhôHh ôNBG πµ°ûH É¡°Vô©f ∂à˘˘ ˘«˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùe ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘£˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c kGPEG ¯ áéëH …' QGòY'' ¢VôY ≈∏Y ¢VÎ©J âbƒdG ¢ùØf ‘h áÁó≤dG ? kÉ°†jCG áÁób É¡fCG ⁄ ''ó«°ùdG'' á«Mô°ùe ¿CG ÚàdÉ◊G ÚH ¥QÉØdG ÒãµdG âdÉf »àdG ''…QGòY'' ¢ùµY ¿ÉLô¡e ájCG ‘ ∑QÉ°ûJ ºéM øe OGRh øjôëÑdG êQÉNh πNGO ¢Vô©dG ¢Uôa øe hCG ¿É˘Lô˘¡ŸG ìÉ˘à˘à˘a’ Iƒ˘YO ≥˘∏˘à˘f ⁄ É˘˘æ˘ fCG É˘˘æ˘ ©˘ e âæ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ºµd ¿Éµe ’'' :Éæd ¿ƒdƒ≤j º¡fCÉc ¬°VhôY IógÉ°ûe .∞«©°†dG πcCÉj …ƒ≤dG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh .''¿ÉLô¡ŸG ∞bƒH QGôb PÉîJG óM ¤EG ∞©°†dG øe âfCG πgh ¯ ? á«æØdG ∂JÒ°ùe

øµdh ,¢UôØdG ÅaÉµJ CGóÑe º«ª©J ÈY IGhÉ°ùeh ¬jOÉ«ëH IQGOEG ‘ ìô˘˘°ùŸG ¿hô˘˘jó˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ÚØ˘˘ XƒŸG ¿CG π˘˘ °UÉ◊G ¿CG º¡«∏Y õYh óMGh ìô°ùe ¤EG »ªàæj º¡ª¶©eh áaÉ≤ãdG .¿hójôj ÉŸ ∞dÉﬂ è¡fh á¨«°üH iôNC’G ìQÉ°ùŸG πª©J ∫Éµ°TCG øe πµ°T …CG ±ÓàN’G Gòg ≈∏Y ÖJôJ πgh ¯ ?äÉ≤jÉ°†ŸG ÉæMô°ùªa ,äÉ≤jÉ°†ŸG ∫Éµ°TCG áaÉc º¡©e Éæ«fÉY ‘ OƒLƒŸG ÊƒfÉ≤dG äÓØf’G ÖÑ°ùH ÚeÉY IóŸ ≥∏ZCG á˘Yƒ˘ª› ∞˘bƒÃ É˘æ˘eó˘˘°U ô˘˘eC’G ∫hCGhh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG IQGOEG É˘fò˘î˘JG É˘æ˘æ˘µ˘d ,Iô˘jõ÷G ìô˘°ùÃ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c ÜÉ˘˘Ñ˘ °T GƒYOCGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ¤EG GhCÉ÷ ºK øeh ºgó°V äGQGôb QƒeC’G òNCÉJ ⁄ IQGOE’G øµd h ,ìô°ùŸG ∫GƒeCG ¥ô°ùf ÉæfCÉH øe ÊÉãdG ±ô£dG ájGhôd ™ªà°ùJ ⁄ PEG ,ájhQh á«fÓ≤©H ƒgh ÉæMô°ùe ™e á∏µ°ûŸGQÉf AÉcPEG ‘ âªgÉ°S πH á«°†≤dG ⁄ Ée ¬°ùØæd ôahh ¢VôY ádÉ°U AÉæH ´É£à°SG …òdG √óMh .è«∏ÿG ‘ ôNBG »∏gCG ìô°ùe …CG ¬∏ªY ‘ íéæj ∞bƒJh ∂dGõàYG ¿ÓYEG QGôb ≥aGôJ øe ó°ü≤dG Ée ¯ ∂à«Mô°ùe ¢Vô©d Ωƒj ∫hCG ‘ Iôjõ÷G ìô°ùe äÉWÉ°ûf ?''ÜGƒHC’G ≈∏Y ÜGƒædG'' ∞bƒŸG ó©H QGô≤dG äòîJG ób âæc AóH ™e Éæe áaÉ≤ãdG IQGOEG ¬JòîJG …òdG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘fG á˘˘jGó˘˘H »˘˘Ø˘ ˘a ''»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ìô˘˘ °ùŸG â©˘˘ª˘ à˘ LG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘ Y åjó◊G »e áî«°ûdG ™e á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ¢†©H ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h áØ«∏N ∫BG ,¿É˘Lô˘¡ŸG ¢üî˘˘J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G IOƒLƒŸG á˘«˘°SÉ˘°ù◊G Öjhò˘à˘dh âMÎbG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ÚH ∑QÉ˘˘ ˘°ûj ¿CG »˘˘ ˘e á˘˘ ˘î˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘Mô˘˘ °ùe π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ ãÁ ∑Î°ûe ’ »µd √ójôf Éæc Ée Gògh π˘µ˘H á˘æ˘«˘©˘e á˘bô˘a Oô˘Ø˘æ˘à˘J ,øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y Å°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÎa Qhô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ æ÷ âYO ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G á∏ãªàe á˘ª˘FGó˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG Ωƒ˘∏˘Z º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘˘dÉ˘˘H

? ¿B’G øØdG ±Gõ÷G ó©°S ∫õà©j GPÉŸ ¯ ¿É°ùfEÉc »àeGôc ≈∏Y kÉXÉØM »JCÉj ‹GõàYG QGôb äÉWÉÑMEÓd áé«àf AÉL QGôb ƒgh ,»æØdG »îjQÉJ ≈∏Yh ìô°ùŸG ™bGh ≈∏Y kêÉéàM’G ∫Éµ°TCG øe πµ°Th ,IQôµàŸG áaÉ≤ãdG ¬°û«©J …OôJ øY ó«©H ÒZ ™bGh ƒgh ,…OÎŸG πª©dG ¬d øµÁ ’ ¿ÉæØdG ¿CG âjCGQh ,ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG óLƒJ ¿CG ΩÓYE’G IQGRh ™£à°ùJ ⁄ å«M ,ñÉæŸG Gòg ‘ âæ˘ch ,ìô˘°ùŸG Qƒ˘£˘à˘H í˘ª˘°ùj ÉÃ π˘ª˘©˘∏˘d á◊É˘°U á˘˘Ä˘ «˘ H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e IQGRƒ˘dG ¿CG Qƒ˘˘°üJCG ™˘«˘ª˘L π˘eÉ˘©˘ J ¿CÉ˘ H ÚfÉæØdG

±Gõ÷G ó©°S ¿ÉæØdG

¿OQC’G ‘ ¬˘˘JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ ˘a π˘˘ °UGƒ˘˘ j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ìô˘˘ °ùŸ êÉ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°SCG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ,2003 ΩÉ©dG òæeh ,á«Mô°ùŸG á°ù°SDƒŸG √òg áµÑ°T øª°V kGõcôe ¿OQC’G ó©jh ≈æ©Jh ,á«Hô©dG ∫hódG å«M øe ,áµÑ°ûdG √òg ‘ ájƒ°†Y ÊÉK íÑ°üàd Ωó≤ŸG …ôª©dG ø°ùdÉH ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG á«Mô°ùŸG ¥ôØdG ¢VhôY ≥ah ìô£J ¿CG ≈∏Y É¡J’ƒªﬁh É¡∏FÉ°SQ ¢Uô–h Éªc ,ógÉ°ûŸG πØ£∏d …C’ ¬FÉªàfG øY ô¶ædG ¢†¨Hh πØW …CG ¿CG å«ëH ,ájô°üÑdG á¨∏dG äÉ«dÉªL .É¡JÉMƒdh ÉgógÉ°ûe ™e π°UGƒàj ¿CG ™«£à°ùj ,⁄É©dG ‘ Ö©°T

øe É¡àMô°ùe ºàj ºã¡H á°UÉÿG ¬àjÉµM º¡æe πc Ωó≤j ∫ÉØWCG ácQÉ°ûÃ øY kÓ°†a ,IóMƒdGh ,Ö°†¨dGh ,äƒŸGh ,±ƒÿG ™«°VGƒe ¢VGô©à°SG ∫ÓN ∫OÉÑàd ,ÚcQÉ°ûŸGh ÚfÉæØdG ÚH »bÓàdG ƒg á°TQƒdG √òg øe ±ó¡dG ¿CG .±QÉ©àdGh äGÈÿG á˘bô˘˘a (80) É˘¡˘à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ ¿B’G º˘˘°†J êÉ˘˘«˘ à˘ °SG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CÉ˘ H ô˘˘cò˘˘jh ,⁄É©dG ∫hO ‘ õcGôe É¡dh ,1965 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJh ,á«Mô°ùe á°ù°SDƒeh

.á«FGOC’G Éªc ,zêÉà– Ée πc{ á«cô‰ódG á«Mô°ùŸÉH ¬°VhôY ¿ÉLô¡ŸG íààaCG óbh ójƒ°ùdGh ,zêô¡ŸG ÉjÉµM{ ájQƒ°Sh ,z∞b{ á«Mô°ùÃ ¿OQC’G øe πc ∑QÉ°T ,zähôØY ¿ÉëàeG{ ¥Gô©dGh ,zIOQhh IOQh ∞dCG{ ¿ÉæÑdh ,zá∏«dh á∏«d ∞dG{ .zQÉëÑdG ÈY á∏MQ{ Góæ∏æah ,πØ£dG ìô°ùÃ á°UÉN á«Mô°ùe á°TQh ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y Ωó≤Jh

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¿ÉªY ∫É˘Ø˘W’C G ìô˘°ùŸ ‹hó˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ΩOÉ˘≤˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘¡˘à˘æ˘ J êÉ«à°SGh ∑QÉ‰ódG êÉ«à°SCGh ¿OQC’G êÉ«à°SG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤ŸG ÜÉÑ°ûdGh á«fOQC’GáaÉ≤ãdG IQGRh h ,ójƒ°ùdG ¿ƒæØdG õcôe ìô°ùeh ,∫ÓW øH ø°ù◊G ìô°ùe ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG Ωó≤Jh

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj last@alwatannews.net

Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 11 âÑ°ùdG ¯ (357) Oó©dG

äÉ`«``````°ù`fƒ`à`dG ø```e %20 ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ø˘˘ e %20 ¿CG á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M á˘˘ °SGQO äô˘˘ ¡˘ ˘XCG :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¢ùfƒ˘˘ ˘J Aƒ°Sh ádÉ£ÑdGh ¿ƒjódG ¿CG äÈàYGh ,∞æ©dG ¤EG ¢Vô©àj äÉ«°ùfƒàdG kÉ≤ahh .ICGôŸG ó°V ∞æ©dG IôgÉX AGQh Iô°SC’G OQGƒe ‘ ±ô°üqàdG ,á«°ùfƒàdG ádƒØ£dGh Iô°SC’Gh ICGôŸG IQGRh É¡JóYCG »àdG á°SGQódG √ò¡d ø˘˘e %72 ¿EÉ˘a ¢ùeCG É˘¡˘æ˘e äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ∞˘ë˘°üdG äô˘˘°ûfh ICGôŸG ó°V ∞æ©dG IôgÉX ø£HQ á°SGQódG ø¡à∏ª°T »JÓdG AÉ°ùædG ∂µØqàdÉH IôgÉ¶dG √òg ø¡æe %67 äôq°ùa Éª«a,á«°SÉ≤dG ádƒØ£dÉH Ωƒ«dG ∫ÉªYCG ¢ûeÉg ≈∏Y âYqRh »àdG á°SGQódG âë°VhCGh .…ô°SC’G ¿CG ,ICGôŸG ó°V ¬LƒŸG ∞æ©dG ôgÉ¶e øe ájÉbƒdG ∫ƒM »eÓYE’G ¿CGh ,áë°VGh áØ°üH OƒLƒe ''∫RÉæŸG ‘ äÉeOÉÿG ≈∏Y §q∏°ùŸG ∞æ©dG ™e πeÉ©qàdG áHƒ©°U ¿óqcGC ,á°SGQódG ø¡à∏ª°T »JÓdG AÉ°ùædG øe %50 .''Ú≤gGôŸG á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh Iô˘°SC’Gh ICGôŸG IQGRh ø˘e »˘eÉ˘ª˘¡˘dG á˘jRÉ˘˘L âª˘˘YRh Iô˘°SC’G OQGƒ˘e ‘ ±ô˘°ü˘˘qà˘ dG Aƒ˘˘°Sh ø˘˘jGó˘˘qà˘ dG IÌc'' ¿CG á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG .''ICGôŸG ó°V ∞æ©dG IôgÉ¶d á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G øe ó©J ádÉ£ÑdGh

∫É`Ø˘˘WC’G »˘˘ª– ÜÓ```µ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘e …òdG ™«°VôdG πØ£dG ¿CG á°SGQO äôcP :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f ,¢ùØæàdG πcÉ°ûÃ áHÉ°UEÓd á°VôY πbCG ƒg ÜÓc ¬«a ∫õæe ‘ ¢û«©j .√Ò¨H áfQÉ≤e ôª©dG øe ¤h’G áæ°ùdG ∫ÓN ,Qó°üdG õjRCG hCG ‘ ¿ƒ°û«©j øjòdG ∫ÉØWC’G ¿EG øjÉà°ûfôH ó«aGO QƒàcódG ∫Ébh á«dÉY ''õæ«°ùcƒJhófCG'' …ÒàµÑdG çƒ∏àdG áÑ°ùf É¡«a ¿ƒµJ ∫RÉæe πcÉ°ûŸG √ò¡H áHÉ°UEÓd á°VôY πbCG ÚJôe ºg ÜÓµdG OƒLh ÖÑ°ùH ÉgGôLCG »àdG äÉ°UƒëØdG äô¡XCGh .∫ÉØWC’G øe ºgÒ¨H áfQÉ≤e ÜÉ°üŸG πØ£dG ¬Kóëj …òdG ÒØ°üdG hCG ,Qó°üdG õjRCG ¿CÉH ¿ƒãMÉÑdG hCG á˘«˘dõ˘æŸG §˘£˘≤˘dG hCG ÜÓ˘µ˘dÉ˘H ¬˘d á˘bÓ˘Y ’ ,¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ¢VGô˘˘eCÉ˘ H ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,∫õæŸG πNGO ''õæ«°ùcƒJhófCG'' `d É«∏©dG äÉjƒà°ùŸG .πbCG ¢ùØæàdG πcÉ°ûe É¡«a ¿ƒµJ ÜÓc É¡«a »àdG ∫RÉæŸG ôaƒJ á«dõæŸG äÉfGƒ«◊G ¿CÉH Éæà°SGQO äô¡XCG ''øjÉà°ûfôH ∫Ébh óæY Qó°üdG øe »∏Ø°ùdG Aõ÷G ‘ ¢VQGƒ©dÉH áHÉ°UE’G ó°V ájÉª◊G ø˘˘e á˘˘©˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ e äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG'' kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,''∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C G áHÉ°UE’G ™æÁ kÉYOGQ kÓeÉY πµ°ûj ’ ób ∫õæŸG ‘ Ú°ùcƒJhóf’G .''™°VôdG ∫ÉØWC’G óæY á«°SÉ°ù◊G ¢VGôeCÉH

¢ùeCG ô£b ‘ z2006 áMhódG OÉ«°SBG{ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM øe

(RÎjhQ)

Ú°ù◊G óé°ùe Èæe AÓàYG ∫hÉM »°ùØf ¢†jôe π˘«˘MCGh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG »˘≤˘dCGh á˘Ñ˘£ÿG AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H .''áeÉ©dG áHÉ«æ∏d π``Lô˘˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cCG »˘˘ ˘ ˘æ` ` `eCG Qó`` ` `°üe ¿É˘˘ ˘ ˘ch äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ò˘æ˘e »˘°ùØ˘f ¢Vô˘˘e ø˘˘e ÊÉ`` ` ©˘ j á°UÉ˘N á˘Ø˘°üH ƒ˘µ˘°ûjh kÉ˘æ˘«˘µ˘°S π˘ª˘ë˘j ¿É`c ¬˘fCGh ¬˘eCG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ''∫É˘˘ª˘ gEG'' ¬˘˘fCÉ˘ H ¬˘˘Ø˘ °Uh É‡ í°VhCGh .IôgÉ≤dG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ‘ á°†jôŸG â≤dCGh QƒØdG ≈∏Y â∏NóJ áWô°ûdG ¿CG Qó°üŸG ó˘MCG Ö°üj ¿CG ¿hO ø˘˘e π˘˘Lô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG .iPCÉH

á«∏NGódG IQGRh äócCG : Ü ± GC - IôgÉ≤dG AÓ˘à˘YG ¢ùeCG ∫hÉ˘M π˘LQ ≈˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG AÉ˘˘≤˘ dEG ô˘˘ ˘gRC’G ¿Gó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘e ‘ Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe Èæ˘˘ ˘ e IÓ˘˘ °U ô˘˘ FÉ˘˘ ˘©` ` ` °T á˘˘ ˘eÉ`` `bEG AÉ˘˘ ˘æ` KCG Iô`` ` gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H .á©ª÷G á˘eÉ˘bEG AÉ˘æ˘KCG'' ¬˘˘fEG ¿É˘˘«˘ H ‘ IQGRƒ˘˘dG âdÉ˘˘bh ∫hÉM Ú°ù◊G óé°ùÃ á©ª÷G IÓ°U ôFÉ©°T 36) Oƒªﬁ QOÉ≤dG óÑY óªMG óªﬁ ƒYóŸG äÉ˘˘eó˘˘ N IQGOEG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °UÉ˘˘ Mh (É˘˘ eÉ˘˘ Y óé°ùŸG ΩÉeCG ΩÉ«b AÉæKCG ÈæŸG AÓàYG áMÉ«°ùdG

âjƒµdG ÒeCÉH óéæà˘°ùj ¢ùjQÉ˘Ñ˘H »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ó˘¡˘©˘e ø˘˘ e Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°S ƒ˘˘ ë˘ ˘ f º`` æ˘ ˘ à˘ ˘ ZG :Ü ± CG - ¢ùjQÉ˘˘ ˘H ¢ù`` ` `jQÉ˘Ñ˘H »˘Hô`` ` ` ©˘dG º`` ` dÉ``©˘ dG ó`` ¡˘ ©˘ e ‘ Ú`` ` ∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °U ï˘˘ ˘«` ` ` ` ` °ûdG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ò`` ` ` eCG IQÉ`` ` jR êÉéàMÓd ó¡©ŸG ô≤e ¤EG ¢ù`` ` ` eGC ìÉÑ`` ` °U ìÉÑ°üdG √É˘Ñ˘à˘fG âØ˘dh º˘¡˘FÓ˘eR ø˘˘e Oó˘˘Y π`` `°üa QGô`` b ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG π˘cÉ`` ` °ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG .ó¡©ŸG kÉLÉéàMG Úeƒj òæe ¿ƒHô°†ŸG ¿hôgÉ¶àŸG OQQh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ º˘¡˘FÓ˘eR ø˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘˘°üa ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ï˘«˘°ûdG Öcƒ˘e Qhô˘e ió˘d ''π˘°üØ˘∏˘d ’'' á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG IQÉ«`` ` °S 15 ø˘e ¿ƒ`` ` ` µ˘ à˘ j …ò˘˘dG »˘˘ª` ` `°Sô˘˘dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ó˘¡˘©˘e ?Üô˘YÉ˘˘j º˘˘à˘ fGC ø˘˘jGC '' Gƒ˘˘dÉ˘˘bh .''!¥ô¨j √É˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘fG âØ˘˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘jô˘˘ ˘j ¿hô˘˘ ˘gÉ`` ` ` ` ¶˘ ˘ àŸG ó˘˘ ˘cCGh AÉL …òdG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏`` ` `°ùdGh á«Hô©dG áaÉë°üdG äÉeÉ°SQ ™HQCG ¢Vô©e âjƒµdG ÒeCG ìÉ`` ` ààaG ô°†ëj ∑QGóJ ¤EG ÚØXƒŸG π°üa á«∏ªY ±ó¡Jh .äÉ«àjƒc É°ùfôa ¬dƒ“ …òdG ó¡©ŸG ‘ »YGóàŸG ‹ÉŸG ™°VƒdG á«≤˘Ñ˘àŸG %40 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh %60 áÑ˘°ùæ˘H …ƒæ°S ‹Ée õéY øe äGƒæ°S ô°ûY òæe ÊÉ©j …òdGh Ée ≈∏Y hQƒj ÚjÓe á°ùªNh Úfƒ«∏e ÚH ìhGÎj .IQGOE’G âdÉb

äƒµ∏ŸG ‘

¿ƒ°ùcÉL πµjÉe ∫ÉØWCG IódGh É¡fCG ºYõJ ICGôeG ‘ ¢VÉb ¢†aQ :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ºYõJ ájOÉY ÒZ iƒYO ‘ ô¶ædG ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ÜƒÑdG »æ¨e ∫ÉØWCG IódGh kÉ«∏©a É¡fCÉH ICGôeG É¡«a .¿ƒ°ùcÉL πµjÉe »ŸÉ©dG ¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘˘d á˘˘ª˘ µﬁ ‘ »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†aQh »˘à˘dG iƒ˘Yó˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG Qó˘jÉ˘æ˘°T äô˘HhQ É˘«˘∏˘ ©˘ dG ¿CÉH ≥◊G ,¿ƒ°ùcÉL ’ƒd ¢ùjQÉH Éfƒf É¡«a âÑ∏W á˘KÓ˘ã˘dG »˘æ˘¨ŸG O’hC’ á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ió˘dGƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘ J .áeƒYõŸG á«°ùæ÷G ábÓ©∏d kGô¶f ¿CG ÊhÎµ˘˘ dE’G ø˘˘ jÓ˘˘ fhCG …EG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘cPh π˘Ñ˘b ø˘e ó˘jó˘°ûdG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ∏˘ d â©˘˘°†N á˘˘«˘ °†≤˘˘dG É¡°ùØf âØ°Uh ¿ƒ°ùcÉL Éfƒf ¿C’ ¢ù«d »°VÉ≤dG πH ''É«fÉ£jôH ‘ IOƒdƒe AGOƒ°S ájOƒ¡j'' É¡fCÉH

óªMCG áLhR ≈Ø£°üe áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ øY IƒNƒH IõjÉah iógh IÒª°Sh óªﬁ øe πc IódGhh IƒNƒH óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .Úà°ùdGh á°ùeÉÿG õgÉf ôªY .312 ∫ƒØ≤dG 1221 ≥jôW 762 ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh IQƒ◊ÉH ôµHƒHCG

Oƒ˘°ùdG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dÉ˘H á˘˘ª˘ ¡˘ à˘ e …ô˘˘Ø˘ æ˘ jh Gô˘˘HhCG

IódGh Oƒ©°ùe »∏Y ø°ùM AGôgR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ á©HÉ°ùdG õgÉf ôªY øY ≈«ëj óªMCG ó«©°S Ú°ùMh óªﬁ øe πc ájô≤H AGôgõdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY Ú©HQC’Gh .É¡°ùØf ájô≤dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh á∏¡°ùdG

âfÉc É¡fCÉH iƒYódG ‘ äÉÑKEG …CG Ωqó≤J ⁄ É¡fC’ .Ò¡°ûdG »æ¨ŸÉH ábÓY ≈∏Y º˘∏˘«˘a º˘é˘æ˘H â≤˘à˘dG kÓ˘©˘a É˘¡˘fCG É˘fƒ˘f âª˘˘YRh ´GõædG πÑb hQ »ÑjO á≤HÉ°ùdG ¬àLhRh ''¥ƒ°ûe'' ‹É˘à˘dÉ˘H Öé˘j ¬˘fEGh ¬˘fÉ˘°Vƒ˘î˘j …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG (ΩGƒYCG 9) Qƒ«fƒL πµjÉe ÒeC’G IÉ«M ‘ É¡cGô°TEG (ΩGƒYCG 8) ¿ƒ˘˘°ùcÉ˘˘L ø˘˘jô˘˘JÉ˘˘c π˘˘µ˘ jÉ˘˘e ¢ùjQÉ˘˘Hh .(ΩGƒYCG 4) ÊÉãdG πµjÉe ÒeC’Gh ¬àæJ ⁄ á«°†≤dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ™bƒŸG ¿CG ÒZ Qó˘jÉ˘æ˘°T »˘°VÉ˘≤˘dG É˘¡˘ë˘æ˘e »˘à˘dG É˘fƒ˘æ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒµJ ¿CG ó©H á«fÉK á«FÉ°†b iƒYóH Ωqó≤àdG á°Uôa É¡fCG øgÈJ »àdG äÉJÉÑKE’G ≈∏Y â∏°üëà°SG ób .Ò¡°ûdG »æ¨ŸG ™e ábÓY âeÉbCG

.¢ùeCG »¡dO ƒ«æH ájRÉZ äÉHhô°ûe ácô°ûd êhôJ äGhGÒ°T Éµ«dÉe ájóæ¡dG Ohƒ«dƒH áª‚ ¯ (RÎjhQ)

38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

»bô°ûdG ´ÉaôdG øjôëÑdG áµ∏‡

π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘ j É˘˘gOó˘˘Y ‘ ''π˘˘jCG'' á˘˘∏› É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘J .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ¿CG ÊhÎ`` ` µ˘ ˘ ˘ dE’G …R ΩCG »˘˘ ˘ ˘ J ™`` bƒ˘˘ ˘ ˘ e ô`` cPh äCGó`` ` `H'' …ô`` ` ` `Ø˘ æ˘ jh ¿EG ¬˘˘à˘ ∏` HÉ˘˘≤˘ e ‘ ∫É˘˘b »˘˘æ` `¨ŸG π°UCG øe äÉ˘«˘µ˘jô˘eC’G AÉ˘°ùæ˘dG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh π˘≤˘æ˘H á∏jƒW IÎa òæe ºà¡J âëÑ°UCG É¡æµd »≤jôaCG ‘ äGhÉ˘˘°†«˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G AÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ ˘H Ió˘MGh âë˘Ñ˘°UCG É˘¡˘ fCG á˘˘LQó˘˘d ô˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e .''ø¡æe

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞````JÉ```g :äÉ```fÓ`````````YE’G

ÜGô˘˘dG »˘˘æ˘ ¨˘ e ∫É˘˘b :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ƒ˘˘ZÉ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°T è˘˘eGÈdG á˘˘eó˘˘≤˘ e ¿EG ''âæ˘˘°S »˘˘à˘ Ø˘ «˘ ˘a'' Ò¡˘˘ °ûdG ICGô˘eG ¤EG âdqƒ– …ô˘Ø˘æ˘jh Gô˘HhCG á˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG AÉ°ùædG øe áÄØdG √òg äÉLÉM »Ñ∏J Iô°ûÑdG AÉ°†«H äÉ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G AÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘LÉ˘˘ M »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J É‡ ÌcCG .äGhGOƒ°ùdG ójó©dG ¤EG º°†fG …òdG âæ°S »àØ«a ó≤àfGh èeGÈdG áeó≤e ¿ƒªLÉ¡j øjòdG ÒgÉ°ûŸG øe á∏HÉ≤e ∫ÓN GôHhCG èeÉfôH ,IÒ¡°ûdG á«fƒjõØ∏àdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

ódGh »ª°SÉ≤dG »∏Y ø°ùM óªﬁ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …OÉ◊G õgÉf ôªY øY º«gGôHEGh º«µ◊GóÑYh º°SÉL øe πc ‘ hô˘˘î˘ a á˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ ∫É˘˘ Lô˘˘ ∏˘ d …RÉ˘˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J .á˘˘ æ˘ °S Ú©˘˘ Ñ˘ °ùdGh .210 ¥ôÙG 1001 ≥jôW 1019 ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdG øe πc ódGh »YQGR âî«µf É°VQ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J áæ°S Úà°ùdGh á©°SÉàdG õgÉf ôªY øY QOÉfh ∫OÉY .»∏YóL ‘ ÖjôZ ΩCG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh á«dó©dG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d

øe πc ódGh »LÉM ø°ùM ¿Éª∏°S ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ .kÉeÉY Úà°ùdGh áæeÉãdG õgÉf ôªY øY ¬∏dGóÑYh »∏Yh óªﬁ AÉ°ùæ∏dh IQÉHõdG ´QÉ°T ¿ƒ°SQGóN ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ¢ùLôf áLÉ◊G ”CÉe ‘

øY Qó°üJ øWƒdG ácô°T (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

»````````°UÉjôdG 7

Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

zƒ«°ûàdÉµdÉH{ »FÉ¡ædG ™HQ ¥ôa ó≤Y ¿Óªµj ÉjQhóÑª°Sh ƒØ««c

¬∏dG á`````````````eP ‘ äƒ``````````bÉj

:OÉ«°SC’G ‘ ¬JGAÉ≤d ÊÉK ‘

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

øe ¿hóaƒŸG Éfƒ«eÓYEG ™bƒàj øµj ⁄ äÉ«dÉ©a á«£¨àd á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO øe ´ƒædG Gòg áMhódG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe â≤∏£fG IóLGƒàŸG á«æjôëÑdG áã©ÑdG πÑb øe á∏eÉ©ŸG á˘˘¶◊ º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj ø˘˘e Ghó˘˘é˘ j º˘˘∏˘ a ,∑É˘˘ æ˘ g Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄h ,á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘£Ÿ º˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°Uh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ Z ÖfÉ˘˘ L ¤EG º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ °ü°üﬂ äÉ«dÉ©a á«£¨J ‘ É¡H ¿ƒ∏ª©«°S »àdG á«dB’Gh Ú«˘˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ YE’G ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y ió˘˘ ˘ ˘ HCGh ,IQhó˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ±ô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gAÉ˘˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG .Ú«æ©ŸG á˘˘ «˘ ÑŸhC’G á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ∑QGó˘˘ à˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘M Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y’E G Qƒ˘˘ ˘eGC π˘˘ ˘¡˘ ˘°ùJh á˘˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG .¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡ÑLGƒH ΩÉ«≤dG øe Gƒæµªàj

iƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dCG ÖY’ ¥QÉ˘˘ ˘ ˘a äƒbÉj πHCG »æ«c π°UCG øe »æjôëÑdG ¢Vô©J á«Ñ∏b áàµ°S ó©H IÉ«◊G ⁄É°S ¥óæØdÉH ¬æµ°S ô≤e ‘ ¢ùeCG Ωƒj É¡d ‘ »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N .∫É¨JÈdG π˘˘ã˘ ˘e (kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y 24) äƒ˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘jh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Îe 3000 áaÉ°ùe ‘ ≥HÉ°S ÖY’ ƒgh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG á«°†a ≥≤Mh ™fGƒe ¤EG Égó©˘H π˘≤˘à˘fGh ,2002 ¿OQC’G ‘ ø˘˘ ª˘ ˘°V ∑QÉ˘˘ °Th ¿ƒ˘˘ KGQÉŸG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °S ¢VÉ˘˘N …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ô˘˘¡˘ °T ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aÉ˘˘ °†à˘˘ °SG ÉæÑîàæe ≥≤Mh »°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG .ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG É¡dÓN

:¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO

á˘˘ «˘ ˘fhQÉ˘˘ ˘e á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dGh ∫hC’G √Rƒ˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG

áeÉæŸGh ádÉ◊G AÉ≤d øe

πMGôŸG ‘ Ö«JÎdG πjP ΩR’ ¿CG ó©H ™°SÉàdG ó˘æ˘Y á˘dÉ◊G ó˘«˘°UQ ó˘qªŒ É˘ª˘«˘ a ,á˘˘«˘ °VÉŸG .øeÉãdG õcôŸÉHh •É≤f 3 ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ GC óHh iƒà°ùŸG á£°Sƒàe IGQÉÑŸG äAÉLh Úà°Uôa ∫Ó¨à°SG ‘ í‚h Iƒ≤H áeÉæŸG π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG º˘LÉ˘¡ŸG í‚ å«˘M ,Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘e ¿CG ó©H AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ õjõY ,AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e π˘˘NGO á˘˘bÉ˘˘YEÓ˘ d ¢Vô˘˘©˘ J IôµdG Oó°Sh ¿Ó«e »Hô°üdG É¡d iÈfGh ,(10) ¿É˘ª˘∏˘ °S ìÓ˘˘°U ¢SQÉ◊G QÉ˘˘°ùj ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ó©H áé«àædG áØYÉ°†e ‘ ¿Ó«e í‚h »bGô©dG É¡Ñ©d »àdG á∏jƒ£dG IôµdG ôªãà°SG á˘dÉ◊G »˘©˘aGó˘e ∞˘∏˘ N ¤EG …ƒ˘˘°SƒŸG …ó˘˘Y ÚÁ ≈∏˘Y É˘gOó˘°ùjh ¿Ó˘«˘e É˘¡˘H ≥˘∏˘£˘æ˘«˘d .(20) ¿Éª∏°S ìÓ°U ¢SQÉ◊G á˘˘ dÉ◊G ™˘˘ aó˘˘ fG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘h ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d IOÉ˘˘ L ä’hÉﬁ ‘ Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d ’EG ,¿ÉµeE’G Qób ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh áé«àædG ΩÉµMEÉH ¬à≤£æe ¥ÓZEG ‘ í‚ áeÉæŸG ¿CG .IóJôŸG á«°ùµ©dG äGôµdG ≈∏Y OÉªàY’Gh á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ‹É˘˘≤˘ JÈdG å«˘˘¨˘ dG AÉ˘˘Lh ójhR ∞°Sƒj ≥jôØdG º‚ ≥jôW óæY (71) øe á«°ùµY Iôjô“ ∫Ó¨à°SG ‘ í‚ …òdG Oó˘°ù«˘d ¿hó˘˘©˘ °ùdG π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘YGƒ˘˘dG ÜÉ˘˘°ûdG .¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y á«°VQCG IôµdG ójhR

sport@alwatannews.net

‹É¨æÑdG ìƒª£dG ¬LGƒj zÉæ«ÑŸhCG{ :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc ¢ùªNh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¢Vƒîj OÉ«°SCG ‘ Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe øª°V ¬JGAÉ≤d ÊÉK Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á≤«bO Ú©HQCGh á˘≤˘MÓŸ Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ô˘ª˘MC’G ≈˘©˘°ùjh ,¢TOÓ˘¨˘æ˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ΩÉ˘˘eCG á˘˘Mhó˘˘dG ¢TOÓ¨æH ≈∏Y Ö∏¨J …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG á«fÉãdG áYƒªÛG Qó°üàe IQGó˘°U É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘°SÉ˘≤˘ à˘ jh .π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ¿hO ±Gó˘˘gCG á˘˘KÓ˘˘ã˘ H ¤hC’G á˘˘dƒ÷G ‘ …QƒµdG ôªædG Qó°üàjh É¡æe πµd •É≤f 3 ó«°UôH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e áYƒªÛG .±GógC’G ¥QÉØH áYƒªÛG »Hƒæ÷G Öîàæe ≈∏Y É¡H RÉa »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG áé«àf QGôµàd ôªMC’G ≈©°ùjh Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ô¡¶j ⁄ Éæ«ÑŸhCG ¿CG øe ºZôdÉH ,±ó¡d Úaó¡H ΩÉæà«a õ«cÎdG ÜÉ«Zh Rhõ¡ŸG iƒà°ùŸG kGÒãc ¬HÉYh »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ™bƒàŸGh πª©j ¿CG ™bƒàŸG øeh .AGõ÷G á≤£æe πNGO IôµdG ™e πeÉ©àdG Aƒ°Sh ≈eôŸG ΩÉeCG ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡H ™bh »àdG AÉ£NC’G ‘ÓJ ≈∏Y ƒ°ùjôc OÉæ°S »æ°SƒÑdG ÜQóŸG .Ωƒé¡dGh ∞°üàæŸG §N ‘ ÚÑYÓdG ´É≤jCG ßÑ°V ∫ÓN øe ¤hC’G IGQÉÑŸG ¥hô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Y ¬◊É˘°üd á˘é˘«˘à˘æ˘dG ô˘ª˘M’C G º˘°ùë˘j ¿CG ô˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh ‘ ≈àM hCG äÉ«æØdG hCG AÉª°SC’G øe kAGƒ°S ,‹É¨æÑdG √Ò¶f ÚHh ¬æ«H IÒÑµdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y §¨°†dG ≈∏Y ÉæÑîàæe πª©«°Sh ,äÉMƒª£dGh äGRÉ‚E’Gh ïjQÉàdG .á«éàædG ‘ á«∏°†aC’G Éæ«£©j ôµÑe ±óg π«é°ùJ πLCG øe ájGóÑdG òæe á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ÒNC’G AÉ≤∏dG ≈∏Y √Éæ«Yh Ωƒ«dG IGQÉÑe ôªMC’G Ö∏©jh ô¶àæ«°S ÚM ‘ áYƒªÛG øY πgCÉàŸG ájƒg º°ùë«°S …òdGh πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ‘h .â°ùdG äÉYƒªÛG ÚH øe m¿ÉK π°†aCG ábÉ£H ¬∏«f á°Uôa Éª¡æe ô°SÉÿG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe »eÉæà«ØdG √Ò¶f »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG »bÓj ¥É«°ùdG äGP .kÉØ∏°S ÚjQƒµdG ídÉ°üd áeƒ°ùﬁ IGQÉÑe

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc •É≤f çÓK ∫hCÉH áeÉæŸG ¿É°Sôa ôØX ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d ádÉ◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G RƒØdG º¡≤«≤ëàH »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H …OÉæ˘dG OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG AÉ˘°ùe É˘ª˘¡˘à˘©˘ª˘L á˘∏˘MôŸG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V Rƒ˘MÉŸÉ˘H »˘∏˘gC’G .á≤HÉ°ùŸG øe á©HGôdG ‘ ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG í‚ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h º˘°SƒŸG Gò˘g á˘ë˘LÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H IÎ°S ≈∏Y √RƒØH OÉà°SCG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ÜÉÑ°ûdG ºLÉ˘¡˘e ´É˘£˘à˘°SGh ,»˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG IGQÉ˘˘ ÑŸG ±ó˘˘ g ∞˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e OÉ˘˘ «˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁ IóJôŸG äGôµdG øe kGó«Øà°ùe (64) Ió«MƒdG •ƒ˘°ûdG ‘ ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG õcôŸG ÜÉÑ°ûdG πàMG RƒØdG Gò¡Hh ,ÊÉãdG ∞˘∏˘N kÉ˘à˘bDƒ˘e ΩÉ˘©˘dG Ö«˘JÎdG ≈˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG .Úà«°ùÑdG á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ é˘ ˘°S ¤hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘h (20h AGõL á∏cQ øe 10) ¿Ó«e »Hô°üdG ∞°Sƒ˘j ó˘«˘Mƒ˘dG á˘dÉ◊G ±ó˘g π˘é˘°S É˘ª˘«˘a .(71) ójhR õcôŸG ¤EG áeÉæŸG Ωó≤J QÉ°üàf’G Gò¡Hh

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdGh ´ÉaôdG IGQÉÑe øe

»bô°ûdG ´ÉaôdGh ¥ôÙG IGQÉÑe øe

!ÚYÉaô˘dG ÚH »˘Hô˘jOh IOƒ˘≤˘ØŸG ¬˘à˘jƒ˘g ø˘Y åë˘Ñ˘j Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M »ÑY’ øe á«fÉªK ÜÉ«Z π°UGƒJ ÖÑ°ùH ójóL øe πeCG áÑ«îH ÜÉ°üJ ‘ »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ™˘e kÉ˘«˘dÉ˘M ¿ƒ˘cQÉ˘°ûj ø˘jò˘dG Ú«˘˘°SÉ˘˘°SC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .áMhódG OÉ«°SG ‘ Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe π«NódG ídÉ°U óªMCG áªéædG ÜQóe ¿CG GhóÑj á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ,áª°UÉ©dG ≥jôØd RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG áØ«dƒàdG øY åëÑj ∫GR’ ∫ÉªL ó°TGQ ≥HÉ°ùdG ‹hódGh ≥jôØdG ±Góg ≈∏Y kGÒãc π«NódG ∫ƒ©jh Qó˘æ˘°ùµ˘˘dEG »˘˘∏˘ jRGÈdGh ô˘˘ª◊É˘˘H ⁄É˘˘°S »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ÚaÎÙG ÖfÉ˘˘L ¤EG Ú°ùMh »˘HÉ˘¡˘°ûdG ó˘«˘©˘°S »˘∏˘Y Ú«˘∏˘∏ÙG ÖfÉ˘˘L ¤EG Gƒ˘˘cCG …ô˘˘é˘ «˘ æ˘ dGh »àdG ∫OÉ©àdG áé«àf ‘Óàd Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ≥jôa πc ≈©°ùjh .ΩƒgOƒH øe º¡LhôN øe πé©à°Sh É¡JGP áeGhódG ‘ Úaô£dG Óc »≤Ñà°S ¥Éë∏dG ádÉëà°SC’ áaÉ°VEG kÉÑ©°U áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ä’ƒ÷G ∫ÓN É¡ªKGôH ¥ôÙG É¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg πãe ‘ IQGó°üdG ÖcôH AÉ≤d ó¡°ûf ¿CG ™bƒàŸG øeh .ôªà°ùŸG •É≤ædG ∞jõf ÖÑ°ùH áªéædGh Rƒ˘Ø˘dG AGQh kÉ˘«˘ ©˘ °S á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ à˘ e á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ b ìhQh QGô˘˘°UCGh á˘˘jó˘˘fh »˘˘°SÉ˘˘ª˘ M õFÉØ∏d ájƒ©æe á©aO ¿ƒµà°S »àdGh ,á∏eÉc IGQÉÑŸG •É≤f ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .IôNDƒŸG øe ¬dÉ°ûàfGh Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ≥jôØdG ™aQ øY IhÓY

á°Uôah ójóL øe óYƒe ≈∏Y ¥ôÙG ¿ƒµ«°S á«fÉãdG IQÉÑŸG ‘h Gòg øµdh ,‹É◊G º°SƒŸG ‘ IOƒ≤ØŸG ≥jôØdG ájƒg øY åëÑ∏d iôNCG √Rƒa ≥«≤ëàd á°û£©àŸG áªéædG Iƒb ¿ƒbÓj ÚM kÉÑ©°U ¿ƒµj ób ∫ÉæŸG ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ ¥ôÙG ™Ñ≤jh .¥ôÙG ¬ÁôZ ∫ÉM ƒg Éªc ∫hC’G IQÉ°ùNh »bô°ûdG ´ÉaôdGh ÜÉÑ°ûdG ™e ÚdOÉ©J øe Úà«£≤f ó«°UôH áeRC’G äGP øe áªéædG ÊÉ©j ÚM ‘ ,ádÉ◊G øe á«∏≤K á«îjQÉJ §≤a ±GógC’G ¥QÉØHh •É≤ædG øe ó«°UôdG ¢ùØæH ™°SÉàdG õcôŸG πàëjh IQÉëH ój ≈∏Y áÁõ¡dG º©W ¥GPh á«µdÉŸGh »∏gC’G ™e ∫OÉ©J ¿CG ó©H å«M ,Úëjô÷G AÉ≤∏H áªéædGh ¥ôÙG AÉ≤d ∞°Uh Éæd øµÁh .IÎ°S …QhO øe ä’ƒL çÓK AÉ°†≤fG ó©H ∫hC’G √Rƒa º¡æe …CG ≥≤ëj ⁄ ÖÑ°ùH º°SƒŸG Gòg ¥Ó£fG òæe kGÒãc ¥ôÙG ÊÉ©jh ,‹É◊G º°SƒŸG ádÉ≤à°S’ äOCG »àdGh ¬JGOÉ«bh …OÉædG IQGOEG ±ƒØ°U ‘ IQôµàŸG äÉaÓÿG ÜQó˘e ≈˘©˘°ùjh ,ΩÉ˘jCG π˘Ñ˘b ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G ΩÉeCG ¬æY õéY Ée ≥«≤ëàd Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ójó÷G ¥ôÙG ¢†jƒ©Jh ¥ô°ûŸG ≥jôØdG ¬Lh IOÉ©à°SGh á«°VÉŸG ádƒ÷G »bô°ûdG ´ÉaôdG ób ájhÉbôÙG ∫ÉeBG ¿CG hóÑjh .âbƒdG ôÁ ¿CG πÑb •É≤f øe ¬JÉa Ée

»∏gC’G IQÉ°ùNh ¥ôÙG ™LGôJ øe IOÉØà°SÓd ´ÉaôdG ≈©°ùjh ,Éª¡æe ¬JQGó°U Rõ©«d á«°VÉŸG çÓãdG ä’ƒ÷G ∫ÓN •É≤ædG øe ójó©dG ójô¨à∏d íª£j …OGhòdG ¢VÉjQ ´ÉaôdG ÜQóe ¿CG hóÑjh ,É¡H OôØæjh πc øe IOÉØà°S’G øY kGôµÑe ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO Üô°S êQÉN ƒëf Ωó≤à∏d á≤«≤M á°Uôa …OGhòdG ∂∏Áh .É¡Ø£N ¬d øµÁ á£≤f ≈∏Y IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG πªY »àdG áëHGôdG ¥GQhC’G ∫ÓN øe ΩÉeC’G ´ÉaôdG ±ƒØ°U º°†Jh ,∞«°üdG ‘ ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN É¡HÉ£≤à°SG ¿É°ùM óªMCGh ¥ƒW ôØ©L ∫ÉãeCG IGQÉÑŸG iô› Ò«¨J ≈∏Y IQOÉb AÉª°SG ±ÎÙG ÜÉ©dC’G ™fÉ°üd áaÉ°VEG ,»µdÉŸG øªMôdGóÑYh RhÒf »∏Yh .πjƒ°ùcÉeh ƒ∏°ùjQÉe Ú«∏jRGÈdG ÊÉL ¤EG ï«°ûdG áfƒ°ùM ÊOQC’G ¿ÉZGQO »JGhôµdG ÜQóŸG »bô°ûdG ´ÉaôdG Oƒ≤j iôNC’G á¡÷G ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘≤˘jô˘a ¿É˘˘ZGQO π˘˘HÉ˘˘≤˘ «˘ °Sh ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ´É˘˘aô˘˘dG OÉ˘˘b …ò˘˘dG ø˘µÁh ,…hÉ˘ª˘°ùdG á˘jƒ˘b IGQÉ› ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H AÉ˘£˘YCG »˘°ù∏˘HGô˘£˘dG »˘Ø˘£˘d »˘°ùfƒ˘à˘dGh Gó˘«˘°Sh …ó˘fÉ˘°ùd ÚaÎë˘ª˘ ∏˘ d ‘ Iƒb ¬∏dGóÑY óªMCGh ∑QÉÑe ≈°Sƒeh ô≤°TƒH RGƒa Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG .´ÉaôdG ºgQÉL IGQÉ› πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàcx ¢SCÉc …QhO ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– øY Ωƒ«dG AÉ°ùe ¥ôÙG åëÑj ™e ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »≤à∏j ÚM ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉ≤∏dG Gòg πÑb ΩÉ≤j ‘ .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y áªéædG ≥jôa IGQÉÑe ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdGh ´ÉaôdG ÚH ™ªŒ »àdG ´ƒÑ°SC’G áª≤dG IGQÉÑe Úaô˘£˘dG Ó˘c ø˘e ∫OÉ˘Ñ˘àŸG ¢SÉ˘ª◊Gh Iƒ˘≤˘dÉ˘H º˘°ùà˘J É˘˘¡˘ d ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e .çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ∞£ÿ ¿É©°ùj øjò∏dG áª≤dG ∞£Nh Ö«JÎdG ≈∏YCG ‘ ¬JGQó°U õjõ©àd ´ÉaôdG ≈©°ùjh RƒØdG øY ¬ãëH ∫ÓN øe ΩÉ©dG kÉàbƒe Qó°üJ …òdG Úà«°ùÑdG øe •É≤f 7 ´ÉaôdG ∂∏Áh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ΩÉeCG ådÉãdG ,ÜÉÑ°ûdG ™e ¬dOÉ©Jh ádÉ◊Gh Úà«°ùÑdG øe πc ≈∏Y RƒØdG ¬≤«≤– ó©H â¡àfG ¿CG ó©H •É≤f 3 ó«°UôH á©HÉ°ùdG áÑJôŸG »bô°ûdG πàëj πHÉ≤ŸG ‘ .¥ôÙGh á«µdÉŸGh »∏gC’G ™e ∫OÉ©àdG á«éàæH á«°VÉŸG çÓãdG ¬JGAÉ≤d Ú≤jôØdG øe ádOÉÑàe áÑZQh Iƒb AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh …CG äÉMƒªW Ωóîj ⁄ …òdG ∫OÉ©àdG ‘ÓJh á∏eÉµdG •É≤ædÉH êhôî∏d

:Qô≤J ±Éà«e .. Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG

Ωƒ˘«˘dG Iô˘µ˘dG …QhO äÉ˘jQÉ˘ÑŸ Qƒ˘¡˘ª÷G ∫ƒ˘NO ô˘˘cGò˘˘J ìô˘˘W .äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûeh Öë°ùdG áahôH

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

¢ùeCG ô¡X äôL iôNCG á«MÉf øe 'áahôH'' áHôŒ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH õ«Ø– á∏ªM õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG áYôb Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe Qƒ°†◊ Qƒ¡ª÷G ±Éà«e ácô°T ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH ∂dPh º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh ,»˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¢ù«FQ ∫ÉªYCÉH ≥°ùæŸGh Qƒ°TÉY óªMCG êÉ◊G á«FÉ°†ØdG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’É˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ,Qƒ˘˘cò˘˘e ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘LÉ˘˘e π˘˘«˘ eõ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG á˘«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG hP »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘dGh ø˘˘ e á˘˘ jó˘˘ jƒ˘˘ °S'' ¢ShQó˘˘ g ô˘˘ ª˘ °S á˘˘ ∏˘ «˘ ª÷G AGô˘˘ LÉE ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dGh Ê ' É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d π˘˘ °UCG ,Ωƒ˘˘ «˘ dG õ˘˘ FGƒ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y Öë˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ΩÓYE’G ∫É› ‘ πª©J ôª°S ¿G å«M ‘ Ωó≤dG Iôch …Qhó∏d äÉ©HÉàe É¡dh .øjôëÑdG

'ÚÑë°ùdG êQÉN'' Öë°ùdG πNóJ Óa ¢ù∏a ∫ƒ˘˘ ˘NO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh

»˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ e á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T äQô˘˘ ˘ b »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ WEG ‘h ,Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d kÉ«©°Sh OÉ–’Gh ácô°ûdG ÚH ≥«°ùæàdGh Qƒ˘˘ ˘ °†◊ Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª÷G õ˘˘ ˘ «˘ ˘ Ø– ìÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d øe kGQÉÑàYG ºà«°S ,Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘°†Øﬂ ô˘˘ cGò˘˘ J ìô˘˘ W Ωƒ˘˘ «˘ dG 500' IôcòàdG áª«b äÉjQÉÑŸG ∫ƒNód IógÉ°ûeh ∫ƒNódG É¡∏eÉ◊ øµÁh '¢ù∏a Ωƒj ‘ ¿ÉeÉ≤J ¿ÉJQÉÑe hCG IóMGh IGQÉÑe ô˘˘ ˘ cGò˘˘ ˘ à˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ¿CG ’EG ,ó˘˘ ˘ MGh Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ eh π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ’ '¢ù∏˘˘ ˘ a 500' ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S á˘˘ ˘ °†ØıG iÈµdG ájó≤ædG IõFÉ÷G ≈∏Y Öë°ùdG É¡«∏Y Öë°ùdG ºà«°S »àdGh Q' ÉæjO 500' ¥ôÙG IGQÉÑe »Wƒ°T ÚH 'âÑ°ùdG'' Ωƒ«dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘à˘ °SÉ˘˘H á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘e áÄa ôcGòàdG ≈∏Y Öë°ùdG …ôéj å«M ‘ ∂dòc πNóà°S »àdGh ,óMGh QÉæjO á«æ«Y IõFÉL ''18' ≈∏Y Öë°ùdG á«∏ªY ∫CG' ácQÉ°ûe πjÉHƒeh á«FÉHô¡c äÉéàæe

óªM øH π°ü«a ádƒ£H ‘

¢†¨˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ gC’G Iô˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘W

z…QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG{ ø˘˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG

∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe (20) á≤«bódG Ö«∏cQGó˘d º˘«˘à˘j ±ó˘¡˘H ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG .QÉHQÉÑd A»°T’ πHÉ≤e •ƒ°ûdG ‘ É¡JhQP IQÉKE’G â¨∏Hh ,±GógCG 7 π«é°ùJ ó¡°T …òdG ÊÉãdG ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe QÉHQÉH øµ“ GPEG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e ¤hC’G á˘˘≤˘ «˘ bó˘˘ dG Üƒ˘≤˘©˘ j ∞˘˘°Sƒ˘˘j í˘˘à˘ à˘ aEG º˘˘K ,ÊÉ˘˘ã˘ dG (5) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘à˘«˘ KÓ˘˘K

…OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢†Z ø˘˘Y ±ô˘˘£˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ÖY’ ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ °ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¥QÉ˘W Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H …QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ¤EG äÉ°VhÉØŸG â∏°Uh IÒNC’G É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ e ¤EG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °†d Qƒ°ùædG IôFÉW ±ƒØ°U √Gƒà˘°ùe Ió˘gÉ˘°ûe ó˘©˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ »˘à˘dG Iô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG …QÉª°ùdG ¥QÉW ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y âª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bCG .´ƒÑ°SCG πÑb áµ∏ªŸG ÜÉÑ°SCG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' á°UÉÿG QOÉ°üŸG ¢†©H Ò°ûJh »°VÉjôdG ºéædG ΩC’G ¬jOÉf ¢†aQ ¤EG Oƒ©J á≤Ø°üdG ìÉ‚ ΩóY πÑb øe ¬«∏Y ¢VôY …òdG ≠∏ÑŸG ™°VGƒJ ÖÑ°ùH ¬dÉ≤àfG »∏MÉ°ùdG .ájhÓgC’G º˘«˘Yó˘à˘d ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘∏˘d á˘jhÓ˘gC’G ≈˘©˘ °ùjh äÉ°VhÉØŸG …ôŒ å«M ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùe ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°U º°SÉL »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG …OÉf ÖY’ º°†d ‹É◊G âbƒdG ‘ .ôNBG »ÑæLCG ÖY’ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿É¡ÑædG Ö≤∏H ôØ¶dG ‘ √OÓH Öîàæe ™e ºgÉ°S ób …QÉª°ùdG ¿CG ôcòjh å«M ,Ió«L äÉjƒà°ùe Ωób ¿CG ó©H Iô°ûY á°ùeÉÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ …QÉª°ùdG Ö©∏jh ,ádƒ£ÑdG ‘ πeÉ°T ÖY’ π°†aCG ≈∏Y π°üM º˘é˘æ˘dG ø˘e π˘≤˘à˘fG ¿CG ó˘©˘H »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘∏˘MÉ˘°ùdG »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG ,‘GÎMG ó≤Y ÖLƒÃ 1997 ΩÉY ΩC’G ¬jOÉf »°SGhôdG »°VÉjôdG ≈∏Y âª«bCG »àdG ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÖYÓdG ∑QÉ°T ¿CG ≥Ñ°Sh ¿ÉHEG1998 ΩÉ©dG ‘ ÉgQGRh ,√OÓH Öîàæe ™e 1997 ΩÉY áµ∏ªŸG ¢VQCG .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe

π˘°VÉ˘a ó˘«˘°S ó˘«˘©˘j iô˘˘NCG Iô˘˘eh ÉeóæY IGQÉÑŸG ƒL ¤G QÉHQÉH óªﬁ á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ¬d RôMCG Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NCGh ,(20) ,(28) á≤«bódG ‘ ±GógC’G ¿ÉLô¡e 3/5 ó«æ©∏d Òãe RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d .¤hC’G áYƒªéª∏d ¬àeÉYR ¬H kGócDƒe á©ªL ø°ùM ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG …ó˘˘ ¡˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ µ◊G Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùÃ .Ö«ÑM óªMCGh

±ó˘˘ g GRôﬁ ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y Rõ˘˘ Yh ,Ö«˘˘ ∏˘ ˘cGQó˘˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ±ó˘¡˘dÉ˘H ó˘«˘æ˘©˘dG Ωó˘≤˘ J »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘e §˘≤˘a ≥˘FÉ˘bO çÓ˘K ó˘©˘H ådÉ˘˘ã˘ dG »˘∏˘Y ø˘°ùM ¢ü∏˘˘bh ,ÊÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG QÉHQÉH ±óg ¬∏«é°ùàH ¥QÉØdG óªMCG ó«©j ¿CG πÑb (10) á≤«bódG ‘ ÊÉãdG √ó¡Y ≥HÉ°S ¤G ¥QÉØdG ∞°Sƒj Üƒ≤©j .Ö«∏cQGód ™HGôdG ±ó¡dÉH

‘ ≥˘˘jô˘˘ a π˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘ZQ âë˘˘ °VhCGh …òdG QÉHQÉH ≥jôa kÉ°Uƒ°üNh ,RƒØdG øµ‡ OóY ÈcCG π«é°ùJh RƒØ∏d Ö©d ¤G ó˘˘«˘ æ˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ aGÒd ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e ´Éaó˘fG º˘gÉ˘°Sh ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ìÉ˘à˘Ø˘fG ‘ Ωƒ˘é˘¡˘dG ¤G QÉ˘HQÉ˘H ≥˘˘jô˘˘a á˘ª˘¡˘e ø˘e π˘¡˘°S …ò˘dG ´É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ±GógCG á°ùªN RôMCGh Ö«∏cQGO »ÑY’ ‘ ≈°ù«Y ¢SÉÑY »∏Y ÖYÓdG ÉgCGóH

…Ò°üe AÉ≤d

ô˘°üY ™˘Hô˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ‘ ΩÉ˘˘≤˘ Jh á˘˘dƒ÷G ø˘˘e á˘˘∏˘ LDƒŸG IGQÉ˘˘ ÑŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG âfÉ˘˘ch ,¥’õ˘˘dGh ‹É˘˘Y ÚH á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g ÖÑ°ùH â∏LCÉJ IGQÉÑŸG Ö©˘˘∏˘ e á˘˘«˘ ˘MÓ˘˘ °U Ωó˘˘ Yh Iô˘˘ jõ˘˘ ¨˘ ˘dG .IGQÉÑŸG É˘jÒ°üe ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘gh …ODƒŸG ≥jô£dG ¬fCG PEG Ú≤jôØdG Óµd ∫hÉë«°Sh ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤G IQhó˘˘dG π˘˘£˘ H ∞˘˘«˘ °Uh ‹É˘˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ a Ωó˘Yh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG .GôµÑe É¡JQOÉ¨e ô˘˘NB’G ƒ˘˘¡˘ a ¥’õ˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a É˘˘ eCG Ωƒj ¢VÉN ób ¿Éch RƒØdG øY åëÑj ≥˘jô˘a ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ¢ùeCG QÉ¶àfGh Ωƒ«dG RƒØdG ∫hÉë«°Sh ,áfGôc ‘ ¬Ñ«JôJ áaô©Ÿ É°†jCG èFÉàædG á«≤H .áYƒªÛG

QÉHQÉHh Ö«∏cQGO AÉ≤d øe

á˘bÉ˘˘£˘ H Ö«˘˘∏˘ cQGO ≥˘˘jô˘˘a ió˘˘gCG »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d á«fÉãdG πgCÉàdG QƒØ¨ŸG ádƒ£H ¤hC’G áYƒªÛG øY ó˘˘ª˘ M ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¬˘˘ d ó©H óª˘M á˘æ˘jó˘e ≥˘jô˘a ¤G á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á°ùªîH QÉHQÉH ≥jôa ≈∏Y ÒÑµdG √Rƒa »àdG IGQÉÑŸG ‘ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG ΩÉàN ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ô°üY Éª¡à©ªL .¤hC’CG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe πc Ö«∏cQGO ±GógCG πé°Sh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y ±Gó˘˘ gCG á˘˘ KÓ˘˘ K Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘jh ‘ ¬˘˘ ˘d ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ gh ''∂jô˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ g'' á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ∂dò˘˘H Qó˘˘°üà˘˘«˘ d á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘eCG ,±Gó˘˘gCG 6 ó˘«˘ °Uô˘˘H ÚaGó˘˘¡˘ dG ó«°S øe πc É¡∏é°ùa QÉHQÉH ±GógCG »˘∏˘Y ø˘˘°ùMh Úaó˘˘g ó˘˘ªﬁ π˘˘°VÉ˘˘a .±óg óªMCG IQGó˘˘ L ø˘˘ Y Ö«˘˘ ˘∏˘ ˘ cQGO Qó˘˘ ˘°üJh ¤hC’G á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘a ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh ,äÉjQÉÑe çÓK øe •É≤f 9 ó«°UôH ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘˘côŸG ‘ AÉ˘˘Lh ∞˘jô˘˘dG OÉ–G º˘˘K •É˘˘≤˘ f 4 ó˘«˘°Uô˘H QÉ˘˘ HQÉ˘˘ H GÒNCGh •É˘˘ ≤˘ ˘f 3 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H .IóMGh á£≤f ó«°UôH ∫hC’G ¢ùeCG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ e äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Lh äó˘˘¡˘ °Th ÚÑ˘˘ fÉ÷G ø˘˘ e á˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ,É¡«Wƒ°T QGóe ≈∏Y ±GógCG 8 π«é°ùJ π˘ª˘LCG ø˘e Ió˘˘MGh ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘bh ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG

:»∏Y ø°ùM Öàc

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

¢ùeCG Ωƒj π«ÿG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

π«î∏d ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ùdG ‘

z¢SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Z{ h zΩÉ˘˘ ˘ jC’G{ ¢SCÉ˘ ˘ ˘c ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j z»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ehô˘˘ ˘ H{ !äBÉ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e ’h ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘c ∞˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘j ô˘°üà˘æŸG π˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e ‹hô˘˘H Ëô˘˘c :ÊÉ˘˘ã˘ dG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh å«ª°S ∫ƒH ¢SQÉØdGh ô˘˘°üà˘˘æŸG π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e ≠˘˘æ˘ ˘jh Oƒ˘˘ Z :ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh π°ü«a ¬∏dGóÑY ¢SQÉØdGh ø˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘e Iô˘˘°ùL :™˘˘HGô˘˘dG ó˘ªﬁ ¢SQÉ˘Ø˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh QÉØ°üdG á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ LQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¤hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘«˘ ˘ bCGh ''ƒgGƒdG'' ‘ á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàÑŸGh .OÉ«L 9 ácQÉ°ûÃh Îe 1400 áaÉ°ùe πÑ£°S’ ''1253 »˘≤˘æ˘©˘e'' ¿É˘°ü◊G ´É˘£˘à˘ °SGh kGócDƒe RƒØdG ≥«≤– QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤Hh á«ª°SƒdG .º°SƒŸG Gòg ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √RƒØH ¬≤dCÉJ ≈∏Y ∫ƒNódG ''1253 »≤æ©e'' ¿É°ü◊G øµ“h ∞£N ‘ í‚h Îe 200 ôNBG ‘ Iƒ≤H á°ùaÉæŸG §N .¬◊É°üd RƒØdGh áeó≤ŸG :‹ÉàdÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh á«ª°Sƒ˘dG π˘Ñ˘£˘°SG ∂∏˘e 1253 »˘Ø˘æ˘©˘ e :∫hC’G .»àjƒc ¬∏dGóÑY ôª°†ŸGh QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdGh ¢SQÉ˘Ø˘dGh õ˘FGõ÷G ∂∏˘e 1216 ¿Gó˘HQ :ÊÉ˘ã˘ dG .ÈcCG ≈Ø£°üe ôª°†ŸGh ó«› ÒgR π˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e 1139 á˘˘«˘ ˘fGó˘˘ ª◊G :ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG π°VÉa ôª°†ŸGh ¬∏dGóÑY Ú°ùM ¢SQÉØdGh Òî°üdG .QƒØ°ü©dG ´ÉaôdG πÑ£°SG ∂∏e 1257 ÊGóª◊G :™HGôdG .∞°Sƒj ó«°S ôª°†ŸGh ø°ùM »∏Y ¢SQÉØdGh »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQ ΩÉb ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h á°ù°SDƒe ¢SCÉc Ëó≤àH ï«°ûdG π°ü«a ΩÉjC’G áØ«ë°üH Éª«a ,å«ª°S ødCG õFÉØdG ôª°†ŸG ¤EG ô°ûæ∏d ΩÉjC’G ¢SCÉ˘c IhÓ˘≤˘Ñ˘dG …õ˘eQ ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG á˘æ÷ ƒ˘°†Y Ωó˘˘b .å«ª°S ødCG ôª°†ŸG ¤EG øjóªà©ŸG áæ÷ ï«˘°ûdG ¢SCÉ˘c ≈˘∏˘Y ΩOÉ˘≤˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ΩÉ˘≤˘«˘°Sh Gò˘g Öàµe ¢SCÉch áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ódÉN øH áØ«∏N ∂dPh Ú«æjôëÑdG ÚfôªàŸG ¿É°SôØdG ¢SCÉch ¥ÉÑ°ùdG .2006 Èª°ùjO 8 á©ª÷G Ωƒj

''äƒf πÑeCG'' ¿É°ü◊G ¬LGhh .º°SƒŸG Gòg É¡d ∫hC’G ¬eó≤J ºZQ ≈∏Y RƒØdG ¤EG ¬≤jôW ‘ áÑ©°U á°ùaÉæe OGóà°TG ó©H áeó≤ŸG ó≤Øj OÉch ájGóÑdG òæe OÉ«÷G ¿É˘˘°ü◊G ÖfÉ˘˘L ø˘˘e IÒNC’G QÉ˘˘à˘ eC’G ‘ á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG §N ≈∏Y Iƒ≤H πNO …òdG ódGÒL IOÉ«≤H ''ìÉ°ù“'' OÉ˘˘c ≈˘˘ à˘ ˘M IQGó˘˘ °üdG ´Gô˘˘ °U ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG âfÉc º°ù◊G áª∏c øµdh ájÉ¡ædG §N óæY É¡Ø£îj ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ,∞fCG ¥QÉØH ''äƒf πÑeCG'' ídÉ°üd .ÉãdÉK ''‹É¨jQ'' ÊÉãdG í°TôŸG :‹ÉàdÉc ådÉãdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh ÜÉ˘˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ∂∏˘˘e äƒ˘˘f π˘˘Ñ˘ eCG : ∫hC’G π˘°VÉ˘a ô˘ª˘°†ŸGh QÉ˘˘Ø˘ °üdG »˘˘∏˘ Y ¢SQÉ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘°ùjhO .QƒØ°ü©dG ¢SQÉØdGh ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e ìÉ°ù“ :ÊÉãdG .Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸGh ódGÒL ¢SÉ˘f ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …Rƒ˘˘a ∂∏˘˘e ‹É˘˘¨˘ jQ :ådÉ˘˘ã˘ dG .¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸGh ¢ùfƒ∏«e …ÎÁO ¢SQÉØdGh ó˘˘LÉŸG π˘˘«˘ ≤˘ Y »˘˘∏˘ Y ∂∏˘˘e π˘˘FÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘e :™˘˘ HGô˘˘ dG .»∏Y ÖdÉW ô°†ŸGh »µe Ú°ùM ¢SQÉØdGh êÉàf) äÉFóà˘ÑŸG OÉ˘«˘é˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG º˘«˘bCGh 8 á˘cQÉ˘°ûÃh º˘«˘≤˘à˘°ùe Îe 1000 á˘aÉ˘°ùe (»˘˘∏fi .OÉ«L π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ ''ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ °TGh'' ¿É˘˘ °ü◊G ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ‘ RƒØdG ≥˘«˘≤– ó˘«˘©˘°S ó˘ªfi IOÉ˘«˘≤˘Hh á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG Iójó÷G OÉ«÷G ™«ªL ≈∏Y kÉbƒØàe ¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG .•ƒ°ûdG ‘ âcQÉ°T »àdG OÉ«÷G ™«ªL ¿ƒµd •ƒ°ûdG ≈∏Y ¢Vƒª¨dG º«Nh á˘°ùaÉ˘æŸG IQƒ˘°U â∏˘˘X ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh Ió˘˘jó˘˘L á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ωó≤˘à˘H Îe 400 ô˘˘NBG ‘ âë˘˘°†JG ≈˘˘à˘ M á˘˘°†eÉ˘˘ Z …ò˘dG ó˘«˘©˘°S ó˘ªfi IOÉ˘«˘≤˘H ''ƒ˘°ùà˘«˘ °TGh'' ¿É˘˘°ü◊G ¿É°ü◊G ¬°ùaÉæe ≈∏Y ÉbƒØàe ¬◊É°üd RƒØdG º°ùM .''‹hôH Ëôc'' :‹ÉàdÉc ÊÉãdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ ˘°TGh :∫hC’G .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh ó«©°S óªfi ¢SQÉØdGh

ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh Îe 1800 áaÉ°ùe ÊÉ˘˘ã˘ dG í˘˘ °TôŸG ¿É˘˘ °ü◊G ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh .OÉ˘˘ «˘ ˘L 10 ó˘dGÒL IOÉ˘«˘≤˘Hh ¿É˘æ˘cƒ˘H Ú°ùM ∂∏˘e ''â«˘ª˘°ù«˘c'' Gò˘˘g ¤hC’G ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ‘ ¬˘˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fG ¤hCG ´Gõ˘˘à˘ ˘fG »°ùfôØdG ¢SQÉØdG IOÉ«≤H ájƒb ájGóH kÉ≤≤ﬁ º°SƒŸG .ódGÒL á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ¤EG óFÉ©dG á˘˘£˘ N ÈY ''â«˘˘ª˘ °ù«˘˘c'' ¿É˘˘°ü◊G Rƒ˘˘ a AÉ˘˘ Lh ,¬◊É°U ‘ øµj ⁄ …òdG ¿RƒdG ¥QÉa ºZQ ≈∏Y Ió«L á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘°ü◊G á˘˘MGQEG ¤EG ô˘˘ª˘ ˘°†ŸG ó˘˘ ª˘ ˘Y PEG ''Qô°ûàæa'' πÑ£°SÓd ôNB’G ¿É°ü◊G øe kGó«Øà°ùe »˘µ˘«˘à˘µ˘J Qhó˘H ΩÉ˘b …ò˘˘dGh ¥hRô˘˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H ƒ˘˘∏˘ H'' ¿É˘˘°ü◊G ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘jGó˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H í˘dÉ˘°üd »˘µ˘«˘à˘µ˘ J Qhó˘˘H kÉ˘ °†jCG ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ''ó˘˘fƒÁGO .''ójO ∞jôZ'' í°TôŸG ¿É°ü◊G •ƒ°ûdG ≈∏Y ¬bƒØJ ''â«ª°ù«c'' ¿É°ü◊G âÑKCGh Iƒ≤H ™aófG PEG ,Îe 600 ôNBG øe GAóH Ωó≤J ÉeóæY áeó≤ŸG ‘ kGó«Mh Iƒ≤H ≥∏£æ«d ¢SQÉØdG øe IAÉØµHh øY ™bƒàe ÒZ ÒÑc ¥QÉØH ¬◊É°üd •ƒ°ûdG »¡æjh ¢SôØdG äAÉL Éª«a ''ójO ∞jôZ'' ÊÉãdG ¿É°ü◊G .ådÉãdG õcôŸG ‘ ''êPÉ‰'' :‹ÉàdÉc ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh ¢SQÉØdGh ¿ÉæcƒH Ú°ùM ∂∏e â«°ùª«c :∫hC’G .Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸGh ódGÒL ¢SÉf ¬∏dGóÑY …Rƒa ∂∏e ójO ∞jôZ :ÊÉãdG .¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸGh ø∏jGh ¢SQÉØdGh ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG …OÉ˘˘ gh Ú°ùM ∂∏˘˘ e êPÉ‰ :ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG .…ƒ∏©dG ∫ÓW ôª°†ŸGh QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdGh ¢SÉ˘f ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y …Rƒ˘˘a ∂∏˘˘e »˘˘Ø˘ ∏˘ ZhG :™˘˘HGô˘˘dG .¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸGh ¢ùfƒ∏«e …ÎÁO ¢SôØdGh á˘©˘HGô˘dG á˘LQó˘dG OÉ˘«÷ ™˘HGô˘dG •ƒ˘°ûdG º˘«˘ bCGh º«≤à°ùe Îe 1200 áaÉ°ùe (»∏ﬁ êÉàf) äÉFóàÑŸGh .OÉ«L 9 ácQÉ°ûÃh ƒª°S ∂∏e ''¿ƒàa'' áë°TôŸG ¢SôØdG âæµ“h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG RƒØdÉH É¡bƒØJh É¡JQGóL ó«cCÉJ óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh

º«bCG …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ùdG ¢ùeCG ô¡X ó©H π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶f .…OÉædÉH øjóªà©ŸG áæ÷ ¢SCÉch ô°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù°SDƒe ¢SCÉc ≈∏Y »àdG •Gƒ°TC’G äÉjô› ≈∏Y kÉ°SÉªMh IQÉKEG áØ°VCG Iô£‡ ájƒà°T AGƒLCG §°Sh ¥ÉÑ°ùdG º«bCGh ¢SCÉ˘µ˘H '¢SÉ˘˘«˘dƒ˘˘Z' ¿É˘˘°ü◊G Rƒ˘˘a É˘˘gGƒ˘˘bCGh äÉ˘˘ë˘ «˘ °TÎdG ™˘˘e á˘˘«˘ °TÉ˘˘ª˘ à˘ eh á`` `©˘ bƒ˘˘à˘ e É˘˘¡` ` `é˘ FÉ˘˘à˘ f äAÉ˘˘L ÜÉ«Z §°Sh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ΩÉjC’G ¢SCÉµH »' ÑehôH'' ¿É°ü◊G Rƒah ,™HÉ°ùdG •ƒ`` °ûdG ‘ øjóªà©ŸG .äBÉLÉØŸG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y ¢SOÉ˘˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG º˘˘«˘ bCGh (»˘∏ﬁ êÉ˘à˘f) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG OÉ˘«÷ ô˘°ûæ˘∏˘ d ΩÉ˘˘jC’G ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh Îe 2000 áaÉ°ùe .OÉ«L 5 πÑ£°S’ ''»ÑehôH'' í°TôŸG ¿É°ü◊G ´É£à°SGh π°ü«a ¬∏dGóÑY ÜQóàŸG ¢SQÉØdG IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG º°SƒŸG Gòg ¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG ‘ RƒØdÉH ¬bƒØJ ócDƒj ¿CG ¬˘≤˘aƒ˘e á˘˘jGó˘˘H ‘ ∂dPh IQGó˘˘é˘ H ¢SCÉ˘ µ˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ d Gò˘g ¤hC’G ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ‘ π˘°ü«˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SQÉ˘Ø˘∏˘ d .º°SƒŸG ''»ÑehôH'' ¿É°ü◊G ¢Vôa kÉ©bƒàe ¿Éc Éªch ‘ ájGóÑdG òæe ¬eó≤àH •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y ¬bƒØJ ¬˘eó˘≤˘J ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG ´É˘£˘à˘°SGh ¿Rƒ˘dG ¥QÉ˘a π˘˘X Éª«a ,á«∏©a á°ùaÉæe ¬LGƒj ¿CG ¿hO ájÉ¡ædG ≈àM .É«fÉK ''¿GhôL'' ¿É°ü◊G AÉL :‹ÉàdÉc ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh ¢SQÉ˘˘Ø˘ dGh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ∂∏˘˘e »˘˘Ñ˘ ˘ehô˘˘ H :∫hC’G .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh π°ü«a ¬∏dGóÑY ø˘H ó˘ª˘M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘e ¿Ghô˘˘L :ÊÉ˘˘ã˘ dG óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh ô˘˘°üà˘˘æŸG π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘dh :ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh ó«©°S óªﬁ ¢SQÉØdGh ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∂∏˘˘e ΩQÉ˘˘°U :™˘˘HGô˘˘ dG QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh (ìƒàØe) ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG º«bCGh

»∏gC’G AÉæHCG óMCG ÖYÓdG ¿CG ócCG

±ƒ«°†dGh AÉ°†YC’G øe ÒÑc Qƒ°†M §°Sh

¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCG Ωô˘˘ µ˘ ˘j ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘f zRƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ´É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG{ ¢SCÉ˘ ˘ ˘ c á˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸG

»éæN ∫Éªc ádƒ£ÑdG ôjóe Ωôµj ∑Éª°ùdG GRÒe

ó˘dÉ˘N -»˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Yô˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªﬁh ,…õ˘˘«˘ æÿG ,π˘«˘°ùcCG …ó˘¡ŸG ó˘Ñ˘Yh ,QÉ˘£˘©˘ dG ø˘˘°ùMh ,∫É˘˘ª˘ c ÚÄ°TÉædG øe á∏«ªL áàØd ‘h .Ú°ùM ÊÉgh ÉeÉb »MÉæL Oƒªﬁ õjõ©dG óÑYh øªMôdG óÑY ∫ƒ˘°SQ õ˘jõ˘Y É˘ª˘ ¡˘ «˘ HQó˘˘e ¤EG É˘˘jGó˘˘g Ëó˘˘≤˘ à˘ H ÉfÉæàeG ¢SÉ˘æ˘«˘Ñ˘∏˘a ∂jQOhQh ƒ˘à˘«˘JÉ˘c ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCGh A’Dƒg ¬dòH ÉŸ Éªgôjó≤Jh Éªgôµ°T øY GÒÑ©Jh Éª¡JÉjƒà°ùe ôjƒ£J ‘ IÒÑc Oƒ¡L øe ÚHQóŸG ÒÑµdG Qƒ£àdG …óe É«∏L í°Vh óbh ,¢ùæàdG ‘ ‘ …OÉædG »Ä°TÉæd ≥≤– …òdG AGOC’G …ƒà°ùe ‘ ´hô˘˘°ûe Oƒ˘˘Lh ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘Hh ,IÒNC’G IÎØ˘˘ dG …OÉædG √ÉæÑJ …òdG ÚÄ°TÉæ∏d ƒ∏j »æ«e á«ÁOÉcCG A’Dƒ¡d πÑ≤à°ùŸG ´hô°ûe Èà©jh ΩÉY áHGôb òæe .ÚÄ°TÉædG

…CG π˘˘«˘ dò˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘Mh ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ácô°T É°†jCG ôµ°Th ,É¡≤jôW ¢VÎ©J äÉHƒ©°U ” »àdGh ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG ácô°ûdG Rƒ«a ´ÉaôdG ≈àM ádƒ£ÑdG ájÉYQ ≈∏Y É¡©e á«bÉØJG ™«bƒJ ¿É˘é˘∏˘dG Oƒ˘¡˘é˘H ∑É˘ª˘°ùdG OÉ˘˘°TCGh ,2008 ΩÉ˘˘ Y π∏c ÓH QÉ¡f π«d πª©dG â∏°UGh »àdG áª¶æŸG É¡LhôNh ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG º¡aóg ¿Éch π∏e ’h QGô°UE’G Gò¡d áé«àfh ,áæµ‡ IQƒ°U π°†aCG ‘ ó˘˘MGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ c π˘˘ª˘ ©˘ dGh á˘˘bOÉ˘˘°üdG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dGh ”h .ìÉéædG º¡d ≥≤– ó≤a ¿hÉ©àeh ¢ùfÉéàe ËôµàdG πª°Th áª¶æŸG ¿Éé∏dG ËôµJ πØ◊G ‘ õ˘jõ˘Yh ,Ωƒ˘∏˘Z ó˘dÉ˘˘Nh ,»˘˘é˘ æ˘ N ∫É˘˘ª˘ c ø˘˘e π˘˘c ,»ZGôe ¬∏dG óÑYh ,»HÉ¡°ûdG Oƒªﬁh ,∫ƒ°SQ Ú°ùMh ,¢SÉ˘˘ °ù÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ,∑É˘˘ ª˘ ˘ °ùdG GRÒeh

Úeôµª∏d á«YÉªL IQƒ°U

í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£Nh …OÉædG á£°ûfCG ‘ á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG áaÉ°†à°SG ƒëf áµ∏‡ ‘ ¢ùæàdG áÑ©d ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG Éæ∏°üM Ée ¿EG'' ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCGh ,øjôëÑdG …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ø˘e á˘cQÉ˘Ñ˘eh º˘YO ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y QOGƒ˘ch ÖYÓ˘eh ≥˘aGô˘e ¿CG ó˘cCG …ò˘dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ÈcCG áaÉ°†à°S’ ¬∏gDƒJ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf äÉª∏c ø˘e √É˘æ˘©˘ª˘°S É˘eh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG øe IOÉ°TEGh ôµ°T ø˘e ó˘jõ˘e Ëó˘≤˘à˘d É˘æ˘d É˘˘©˘ aGOh Gõ˘˘aÉ˘˘M Èà˘˘©˘ j ≥≤– Ée πc ≈∏Y ßaÉëf ≈àM πª©dGh ó¡÷G ¤EG ô˘µ˘ °ûdÉ˘˘H ∑É˘˘ª˘ °ùdG Ωó˘˘≤˘ Jh .''äÉ˘˘MÉ‚ ø˘˘e ¢ù«FQ áØ∏«N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ™HÉJ …òdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG

¢SCÉc ≈∏Y º«bCG ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿Éch áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) áãdÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG OÉ˘«÷ ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG 10 á˘cQÉ˘°ûÃh QÉ˘æ˘ jO 2000 Iõ˘˘ ˘ FÉ÷Gh Îe 1600 .OÉ«L π˘˘Ñ˘ £˘ °S’ ''¢SÉ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ Z'' ¿É˘˘ °ü◊G ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ¢SCÉµdÉH RƒØdG ´GõàfG å«ª°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG RôHCG ≈∏Y É¡dÓN ¥ƒØJ ájƒbh IÒãe á°ùaÉæe ó©H ''¢SÉ«dƒZ'' ≥≤ë«d ''∑GôH ÉHÉc'' ¿É°ü◊G Úë°TôŸG .º°SƒŸG Gò¡d áãdÉãdG ¬àcQÉ°ûe ‘ ∫hC’G √Rƒa Éeó©H ™jô°ùdG Üƒ∏°SC’Gh Iƒ≤dÉH •ƒ°ûdG õ«“h Ωó≤àH áHQÉ≤àe äQÉ°Sh IóMGh á©aO OÉ«÷G â≤∏£fG ó˘˘ f’''h ''¢ùdOQÉ˘˘ ZQ ±’'' ÚfÉ˘˘ ˘°üë˘˘ ˘∏˘ ˘ d §˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH ôNBG øe GAóH á°ùaÉæŸG IóM â©ØJQG ≈àM ''ójÓ°S ''¢SÉ«˘dƒ˘Z'' ¿É˘°ü◊G É˘¡˘«˘a ≥˘∏˘£˘fG »˘à˘dG Îe 400 ¬◊É˘°üd Rƒ˘Ø˘dGh á˘eó˘≤ŸG ∞˘£˘î˘«˘ d á˘˘Yô˘˘°Sh Iƒ˘˘≤˘ H AÉ˘˘L É˘˘ª˘ «˘ a ''¢ùfOQÉ˘˘ZQ ±’'' ø˘˘Y Údƒ˘˘ W ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H .É©HGQ ''∑GôH ÉHÉc'' ∫hC’G í°TôŸG ¿É°ü◊G :‹ÉàdÉc ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG èFÉàf äAÉLh á˘˘jô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ∂∏˘˘e ¢SÉ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Z :∫hC’G .å«ª°S ødCG ôª°†ŸGh å«ª°S ∫ƒH ¢SQÉØdGh ¿É˘˘æ˘ cƒ˘˘H Ú°ùM ∂∏˘˘e ¢ùdOQÉ˘˘ZQ ±’ :ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG .Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ŸGh ódGÒL ¢SQÉØdGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘©˘ª˘L π˘°VÉ˘a ∂∏˘˘e ÜQGƒ˘˘b :ådÉ˘˘ã˘ dG .óªMCG ∫OÉY ô°†ŸGh RófÉfôa ƒæeô∏«a ¢SQÉØdGh øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ∑GôH ÉHÉc :™HGôdG óæjÉg …QÉZ ¢SQÉØdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY .Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸGh

…OÉ˘˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘YQ â– GRÒe Qƒ°†ëHh Qó«M ∞°Sƒj ¢ùæà∏d øjôëÑdG Qƒ˘°†M §˘˘°Shh ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∑É˘˘ª˘ °ùdG …OÉ˘˘ f ΩÉ˘˘ bCG ,±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dGh AÉ˘˘ ˘°†YC’G ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c πØM »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ¢ùæà∏d øjôëÑdG ´ÉaôdG'' ¢SCÉc ádƒ£Ñd áª¶æŸG ¿Éé∏dG ËôµJ á˘jƒ˘«˘°SB’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ä’ƒ˘£˘H á˘∏˘°ù∏˘°ùd ''Rƒ˘«˘a …OÉædG É˘¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dGh á˘æ˘°S 14 ø˘°S ÚÄ˘°TÉ˘æ˘∏˘d Èªaƒf 12 ¤EG 6 øe IÎØdG ∫ÓN ÒÑc ìÉéæH ∞jôY øe á«Ñ«MôJ áª∏µH πØ◊G CGóH .…QÉ÷G øe áª∏c ºK »ÑædG óÑY ôØ©L óªﬁ πØ◊G QÉ°TCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∑Éª°ùdG GRÒe ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿CG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a á«Yƒf á∏≤f Èà©j ‹hC’G Iôª∏d ájQÉb ádƒ£Ñd

Ò¨˘˘ °üdG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M :Ú°ùª˘˘ Nƒ˘˘ ˘H !zkÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÎfi{ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc ÖY’ ¿CG Ú°ùªNƒH õjõY »∏gC’G …OÉædÉH IôµdG ôjóe ócCG ΩC’G ¬˘jOÉ˘æ˘d OÉ˘Y π˘«˘Ñ˘M ó˘ªfi Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e …OÉædG ¿Éch ,±Îëªc ¬∏eÉ©J ød …OÉædG IQGOEG ¿EGh mhÉg ÖYÓc áeRC’G AÉ¡àfGh …OÉæ∏d Ò¨°üdG π«ÑM IOƒY ΩÉjCG πÑb ø∏YCG »∏gC’G ¿Éc ó≤a ,…OÉædGh ÖYÓdG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓN πM ó©H »∏ÙG …QhódG ‘ ‘GÎMG ó≤Y ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj ÖYÓdG Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ∫ÓN ô£b ‘ á«aGÎMG áHôŒ ¢VÉN ¿CG ó©H »˘∏˘g’C G …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¿CG ’EG ,ô˘˘£˘ bh á˘˘aGô˘˘¨˘ dG »˘˘jOÉ˘˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ »bÉHh π«ÑM ÚH IGhÉ°ùŸG IQhô°†d ÖÑ°ùdG á©Lôe ∂dP â°†aQ .…OÉædG ±ƒØ°U ‘ ÚÑYÓdG IOƒY AGQh ¿Éc Úaô£dG ÚH ≥aGƒàdG ¿CG Ú°ùªNƒH í°VhCGh á«≤H π«ÑM óªfi ácQÉ`` ` ` ` °ûe kGócDƒe ,…OÉædG ±ƒØ°üd ÖYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ`` ` ` ` `°ûe ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG º˘˘¡˘ JÉ`` `Ñ˘ jQó˘˘J ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ FÓ˘˘ eR »∏gC’G IGQÉÑe ‘ ¬àcQÉ°ûe óMC’G øjôëÑdG ΩÉeCG á∏Ñ≤ŸG ájDhôdG ≈∏Y áØbƒàe πÑ≤ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQóŸ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ Z ø˘˘ ˘ Lhô˘˘ ˘ j ÊÉŸC’G .§≤a ¿CG Ú°ùª˘Nƒ˘H ±É˘˘°VCGh AÉ˘˘æ˘ HGC ó˘˘MGC ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘eGC ¬˘˘ ˘ ˘JOƒ˘˘ ˘ ˘Yh …OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG …OÉf ¢VôY ∫ƒMh .»©«ÑW ™˘˘aGóŸ »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¿É˘˘£˘ «˘ N Ú°ùªNƒH õjõY »æWƒ˘dG Öî˘à˘æŸGh ≥˘jô˘Ø˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCG ,Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ‘ ójóL ’ ¬fCG Ú°ùªNƒH ‘ Ée πc ¿EGh ¥É«°ùdG Gòg øe …ƒØ°T ¢VôY ƒg ôeC’G ôcòj ,»àjƒµdG …OÉædG πÑb ∑QÉ˘˘ ˘ °ûj Ú°ùM ó˘˘ ˘ ªfi ¿CG ‘ »˘˘ ˘ÑŸhC’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘ e ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’C G IQhO äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘ °SB’G áª°UÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘«˘dÉ˘M á˘eÉ˘≤ŸG .áMhódG ájô£≤dG π«ÑM óªfi

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

çGÎdGh ¿Gƒ˘dC’Gh AGƒ˘°VC’É˘˘H A»˘˘∏˘ e ô˘˘¡˘ Ñ˘ e ìÉ˘˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M 2006 zIô˘˘ °ûY á˘˘ ˘°ùeÉÿG á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dC’G IQhO{ `d

2006

ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ÜÉ˘˘©˘ dC’G º˘˘°ùb ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ó˘˘«˘ Y ∑QÉ˘˘Ñ˘ e º°ùb IhÓàH »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dGóÑY ΩÉb ÚM ‘ ,ÚÑYÓdG .ΩÉµ◊G ¬«°SƒN ÊÉÑ°SE’G »ŸÉ©dG GôHhC’G Üô£e πNOh IóLÉe IÒ¡°ûdG á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG á≤aôH ¢SGôjQÉc .''ΩƒéædG ≥jôW'' á«æZCG Éjƒ°S Gó°ûfCGh »ehôdG ÜÉ©dC’G á∏©°T OÉ≤jEÉH πã“h ∂°ùe É¡eÉàN ¿Éch ∫hO 15 øe ÌcCG Éeƒj 50 ióe ≈∏Y âaÉW »àdG áMhódG ¤EG Oƒ©J ¿CG πÑb º∏c 55 ƒëf áaÉ°ùŸ ájƒ«°SBG .»°VÉŸG Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 26 ‘ ∫É˘˘£˘ HCG Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ‘ É˘˘YÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘∏˘ ©˘ °ûdG π˘˘ª˘ ˘Mh ≠˘æ˘«˘dƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘£˘ H ¿É˘˘Hô˘˘°Tƒ˘˘H ⁄É˘˘°S :º˘˘gh ¿ƒ˘˘jô˘˘£˘ b äÉ«dGôdG º‚h ,Ωó≤dG Iôc º‚ ≈Ø£°üe ∑QÉÑeh ó˘ªﬁ Ò¡˘°ûdG AGó˘©˘dGh ,á˘«˘£˘©˘dG ô˘°UÉ˘˘f á˘˘jÉ˘˘eô˘˘dGh É≤HÉ°S É«°SBG ‘ AGóY ´ô°SCG Qƒ°üæe ∫ÓWh ¿Éª«∏°S ∫BG áØ«∏N øH óªM óªﬁ ¢SQÉØdG ¤EG É¡ª∏°S …òdG á˘°üæ˘e ≈˘∏˘Y á˘Yô˘°S ≈˘°übCÉ˘H ¬˘fÉ˘°üë˘H ó˘©˘°üa ,ÊÉ˘˘K ¬eÉeCG äô¡X ÉeóæY êQóŸG ≈∏YCG ≈àM ´ÉØJQ’G á«°SÉb πÑb É¡£°Sh ‘ IõcôŸG á∏©°ûdG AÉ°VCÉa ,ábÓªY IóYÉb .Ö©∏ŸG AÉª°S ‘ ájQÉædG ÜÉ©dCÓd ¿Éæ©dG ≥∏£j ¿CG

.AGƒ¡dG çƒ∏J IóM ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCG ¿Éch ''¢ùµjQhCG'' ´hô°ûe »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ íààaG ø˘e ÈcC’G Èà˘©˘j …ò˘dG π˘FGƒ˘°S ¤EG RÉ˘¨˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d »àdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S ‘ ∫hC’Gh ⁄É©dG ‘ ¬Yƒf .πÑ≤à°ùŸG ‘ ΩÉ≤à°S ∫hódG »ÑY’ QƒHÉW ∫ƒNO πÑb IÒNC’G Iô≤ØdG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj å«˘˘ M ''¢ù∏›'' ø˘˘ Y âKó– á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG õeôJ ád’O ‘ ájó«∏≤àdG á«Hô©dG ∫RÉæŸG ‘ ±ƒ«°†dG ¤EG Ö©˘˘ ∏ŸG ¢VQCG ∫qƒ– å«˘˘ M á˘˘ aÉ˘˘ «˘ ˘°†dG ø˘˘ °ùM ¤EG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dÉ˘˘ H Ö«˘˘ MÎ∏˘˘ d ÒÑ˘˘ c ¢ù∏› Ö©˘∏ŸG ¤EG É˘YÉ˘Ñ˘J ∫ƒ˘Nó˘˘dG ‘ GhCGó˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G óah Ú∏NGódG ∫hCG ¿Éch …óéHC’G Ö«JÎdG Ö°ùëH .¢TOÓ¨æH ºK øjôëÑdG √ÓJ ¿Éà°ùfÉ¨aCG øe GÒÑc ÉÑ«MôJ »bGô©dG óaƒdG ∫ƒNO »≤dh ¤hC’G Iôª∏d ÜÉ©dC’G ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ƒgh Qƒ¡ª÷G .ÉeÉY 20 òæe Ée QGôZ ≈∏Y óMƒe óah ‘ ¿ÉàjQƒµdG â∏NO Éªc .ÚJÒNC’G Úà«ÑŸhC’G Úàî°ùædG ‘ π°üM ÓJ ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ™«ªL »«°VÉjQ ∫ƒNO ó©Hh

É°Uƒ°üN ⁄É©dG ‘ ∫ƒ«ÿG ä’Ó°S π°†aCG øe Èà©j ‘ Éæ«eCG É≤«aQ ¿Éc å«M πªëàdGh ∫Éª÷G á«MÉf øe ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ió˘°ù› âfÉ˘c »˘à˘dG á˘©˘°SÉ˘°ûdG AGô˘˘ë˘ °üdG .πeôdG øe á≤ÑW πµ°T ≈∏Y Ö©∏ŸG Ωƒ∏©∏d »ÑgòdG ô°ü©dG á«dÉàdG áMƒ∏dG äó°ùLh âdGR É˘˘e ÒgÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG â£˘˘∏˘ °Sh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG º˘˘gRô˘˘HCGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ ô˘˘KDƒ˘ J º˘˘¡˘ JGRÉ‚EGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YCG »eRQGƒÿGh .Ü’ô£°SE’G ádBG QqƒW …òdG ÊhÒÑdG …òdG ¿É«M øH ôHÉLh ,äÉ«°VÉjôdG º∏Y ‘ Ò¡°ûdG ÜÉ˘à˘c ∞˘dDƒ˘e º˘ã˘«˘¡˘dG ø˘HGh ,AÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG ‘ ô˘KBÉ˘e ∑ô˘J ‘ π≤àæJ Aƒ°†dG á©°TCG ¿CG Iôµa ìôW …òdG ''ôXÉæŸG'' .äÉgÉŒ’G πc ‘h áª«≤à°ùe •ƒ£N º©f …òdG ójó÷G π«÷G ¤EG áfÉeE’G â∏≤àfGh AÉæÑd ójóL ôéa ÆõÑa »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG IhÌH á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh çGÎdG ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e .º«∏©àdGh RÉ˘¨˘dÉ˘H ô˘£˘ b á˘˘dhO ≈˘˘æ˘ Z á˘˘©˘ FGQ á˘˘Mƒ˘˘d äRô˘˘HCGh ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J É˘e ô˘NBG ¬˘«˘a âeó˘î˘à˘ °SGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ∫É°ùŸG RÉ¨dG øe Oƒbh êÉàfE’ áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ∞˘Ø˘î˘«˘ °S É˘˘e âjÈµ˘˘dG ø˘˘e ‹ÉÿGh IOƒ÷G ‹É˘˘©˘ dG

áMhódG OÉ«°SBG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG áaÉc ™ªŒ ájƒL IQƒ°U

¿CGh É°Uƒ°üN QÉëÑdG ™e GóL áÁó≤dG ô£b ábÓY …òdG ƒD dDƒ∏dÉH ô¡à°ûj ô£b ™≤J å«M è«∏ÿG πMÉ°S .É¡«a á°ù«FôdG IhÌdG Qó°üe ¿Éc ¢VQCG âdqƒ– É˘eó˘˘æ˘ Y Gó˘˘L GÒã˘˘e ó˘˘¡˘ °ûŸG ¿É˘˘ch IÉ«ëH …Oƒjh áæ«Ø°ùdG Ö∏≤j OÉc èFÉg ôëH ¤EG Ö©∏ŸG ¿Éc ádBG »gh ,Ü’ô£°S’G ádBÉH ¿É©à°SG …òdG QÉëÑdG É°Uƒ°üN º¡à¡Lh ójóëàd ÉÁób IQÉëÑdG É¡∏ª©à°ùj .É«°SBG IQÉb ‘ ¬°ùØf óé«d ,êGƒeC’G º¡aPÉ≤àJ ÉeóæY É«°SBG IQÉb ádÉ°UCGh Ωób á«dÉàdG áMƒ∏dG äó°ùLh á˘°ùª˘N ¤EG É˘¡˘î˘jQÉ˘J Oƒ˘©˘j »˘à˘dG ⁄É˘©˘ dG äGQÉ˘˘b ÈcCG É˘¡˘JQÉ˘°†Mh É˘¡˘à˘aÉ˘≤˘K ≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG â≤˘˘dCGh ΩÉ˘˘Y ±’BG ¤EG ’ƒ˘°Uhh É˘¡˘bô˘°T ø˘e GAó˘H á˘Yƒ˘æ˘àŸG É˘gó˘«˘dÉ˘˘≤˘ Jh .á«é«∏ÿGh á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y á©FGQ äÉMƒd â°S Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y âª°SQh É˘«˘°SBG ¥ô˘°T äGQÉ˘˘°†M π˘˘ã“ á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ e äÉ˘˘Hô˘˘Y π˘˘µ˘ °T ‘ É«°ù«˘fhó˘fCGh ¿É˘HÉ˘«˘dGh Ú°ü∏˘d É˘°Uƒ˘°üN á˘Ø˘∏˘àıG .¿GƒdC’Gh AGƒ°VC’G ¬«∏Y âÑ∏Z ¢übGQh ºZÉæàe ó¡°ûe äCGóH »àdG á«é«∏ÿG á≤£æŸG øY áÙ âfÉch â∏NO ºK á°übGQ äÉMƒd É¡àÑ≤YG ,ôëÑdG øY á«æZCÉH …òdG »Hô©dG OGƒ÷G ≈∏Y ád’ó∏d ádÉ«ÿG øe ábôa

:zÜ ± GC { - áMhódG ÜÉ˘©˘ dC’G IQhó˘˘d º˘˘î˘ °†dG ìÉ˘˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M õ˘˘«“ á˘Mhó˘dG É˘¡˘æ˘°†à– »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘jƒ˘«˘ °SB’G ≈∏Y Iôe ∫hC’ ∂dPh ,Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y äGô˘≤˘Ø˘dGh AGƒ˘°VC’Gh ¿Gƒ˘d’C É˘H √É˘˘æ˘ ¨˘ H ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y ¢VQCG IQÉ≤dG ‘ äÉaÉ≤ãdG Oó©J øY âKó– »àdG á«îjQÉàdG .ájƒ«°SB’G ô£b ≈∏Y GC ôW …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG πØ◊G RôHCGh á˘˘æ˘ jó˘˘e'' ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ É˘gQOGƒ˘ch á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘JGhÌH á˘«˘æ˘¨˘dG ''π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .ájô°ûÑdG Úà°TÉ°T ÈY ô£b ádhód äÉ£≤∏H ¢Vô©dG GC óH ºK ,‹hó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N OÉ˘à˘°SCG π˘NGO É˘à˘©˘°Vh Úà˘bÓ˘ª˘Y ≈∏Y Gƒª°SQh πYÉ°ûŸG Ú∏eÉM Újô£≤dG äÉÄe πNO .ΩÓ°ùdG …G ''¢ù«H'' áª∏c Ö©∏ŸG ¢VQCG á¡«Ñ°T áMƒd ¤EG áØ«∏N OÉà°SCG ¢VQCG âdqƒ–h RGôW øe á«YGô°T áæ«Ø°S âbÎNG ºK ôëÑdG í£°ùH É¡æàe ≈∏Yh ''±É≤dG'' ±ôM πµ°T ≈∏Y ''∑ƒÑæ°ùdG'' ¤EG õeôj ó¡°ûe ‘ Ëób QÉëH ¢SÉÑd …óJôj ¢üî°T

ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ Nh ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘f á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ RôHC’G ¿Éà°ùµHRhCGh ô£b á˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿GQhõ˘˘ j Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe

á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘J …ò˘˘dG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G .±Góg’G ¥QÉØH GRƒ˘˘a â≤˘˘≤˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfÉ˘˘ ch á˘˘ dƒ÷G ‘ 1-2 ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘©˘ °U .¤h’G áHƒ©°U á«Hƒæ÷G ÉjQƒc óŒ ødh ¢VôY ºZQ ΩÉæà«a ≈∏Y RƒØdG ‘ IÒÑc øµd ,¤h’G ádƒ÷G ‘ ó«÷G IÒN’G á«dGó«ŸG RGôM’ ¿ƒëª£j ÚjQƒµdG …É˘H ‹É˘à˘dÉ˘H Gƒ˘Wô˘Ø˘j ø˘dh á˘«˘Ñ˘ gò˘˘dG GRƒ˘a Gƒ˘≤˘≤˘M º˘¡˘ fG É˘˘°Uƒ˘˘°üN á˘˘£˘ ≤˘ f ‘ ô˘˘Ø˘ ˘°U-3 ¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘¡˘ ˘°S .¤h’G IGQÉÑŸG á¡LGƒe áãdÉãdG áYƒªÛG ó¡°ûJh ,Ú£°ù∏ah âjƒµdG ™ªŒ á«fÉK á«HôY ™e Ó¡°S AÉ≤d ófÓjÉJ ¢VƒîJ Éª«a .¿Éà°Sõ«ZÒb ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa âjƒµdG â≤≤Mh -3 ¤h’G á˘˘dƒ÷G ‘ ¿É˘˘à˘ °Sõ˘˘ «˘ ˘ZÒb ÖîàæŸG ¥ÉØNG ó©H AÉL …òdGh ôØ°U ¢SCÉ˘c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ ∫h’G .É«°SG º°ùM »àjƒµdG ÖîàæŸG ∫hÉë«°Sh ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H ¬˘˘∏˘ gCÉ˘ J ™˘˘e Ö©˘˘°UC’G ¬˘˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG .IÒN’G ádƒ÷G ‘ ófÓjÉJ ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ó˘˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ™˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ⁄h Ú£°ù∏a »∏Y A»°TÓd ±ó¡H ÉgRƒØH á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e »˘˘ ˘gh ,¤h’G á˘˘ ˘dƒ÷G ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘H ¿É˘à˘°Sõ˘«˘ZÒb ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dÉ˘˘H .âjƒµdG á¡LGƒe πÑb Ió«L

(1-2) á˘Mhó˘dG ‘ É˘HÉ˘˘gP ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhG ÜÉj’G AÉ≤d ‘ É¡eÉeG ô°ùîJ ¿G πÑb .2-ôØ°U óæ≤°ûW ‘ ìÉ‚ ‘ IQhó˘dG ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e π˘˘eCÉ˘ jh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘gOÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ¤G π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†◊G QGô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†d ‘ É˘˘ ë˘ ˘°VGh ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG …ÒgÉ˘˘ ˘ª÷G .¿OQ’Gh ô£b ÚH á«MÉààa’G IGQÉÑŸG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¿G ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh …ô˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÜÉ˘Z …ò˘dG º˘«˘gGô˘HG ¿É˘Ø˘∏˘N ó˘YÉ˘˘°üdG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M √Qƒ˘˘ ˘°†◊ ¿OQ’G AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘ Y .É«°SG IQÉb ‘ ÖY’ π°†aG ¬éjƒàJ ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ô£b ÜQóe ócGh kÉÑY’ 20 ¬jód ¿G ¢ûà«Ø«°Sƒe øjódG Oóë«°S ¬fGh ¿ÉØ∏N º¡«a øÃ kGõgÉL .IGQÉÑª∏d á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG á¡LGƒe É°†jG áYƒªÛG ó¡°ûJh ¿OQ’Gh äGQÉeE’G ÚH áæNÉ°S á«HôY á˘dƒ÷G ‘ É˘ª˘¡˘jAÉ˘≤˘d É˘Jô˘˘°ùN Úà˘˘∏˘ dG ¿Éµ°ùªàJ Éª¡fÉa ∂dP ºZQh ,¤h’G ¤G Éª¡æe πc ≈©°ùJ ∂dòdh πeC’ÉH á˘˘dƒ÷G ‘ º˘˘K Ωƒ˘˘«˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– hG ±Gó˘g’G ¥QÉ˘Ø˘H π˘˘gCÉ˘ à˘ dGh IÒN’G ÊÉãdG õcôŸG ¿Óàëj Ú≤jôa π°†aÉc .äÉYƒªÛG ‘ ¢Vƒ˘î˘J ,á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h ¢TOÓ˘¨˘æ˘H ™˘e kÓ˘¡˘°S AÉ˘≤˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Oó˘©˘Hh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ¬˘˘«˘ a ∫hÉ˘˘ë˘ à˘ °S ÉjQƒc ≈∏Y ¥ƒØà∏d ±Góg’G øe ôaGh

:zÜ ± G{- áMhódG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J ∫h’G Qhó˘dG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘d’G IQhO ø˘˘ ª˘ ˘°V Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‘ áeÉ≤ŸG Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°S’G ¿ƒfÉc 15 ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG .‹É◊G Èª°ùjO/∫h’G ,¿OQ’G ™˘˘ e äGQÉ˘˘ e’G »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ Jh á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ¿É˘à˘°ùcÉ˘HRhG ™˘e ô˘˘£˘ bh ,¢TOÓ˘˘¨˘ æ˘ H ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,‹h’G ,á«fÉãdG ‘ ΩÉæà«a ™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ™e ófÓjÉJh ,âjƒµdG ™e Ú£°ù∏ah .áãdÉãdG ‘ ¿Éà°Sõ«ZÒb Ö©∏àa óMC’G kGóZ ádƒ÷G ºààîJh ≠fƒg ™e ¿GôjGh ,∞jódÉŸG ™e óæ¡dG Éjõ«dÉeh ,á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ≠fƒc ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ e ¿É˘˘ ª˘ ˘Yh ,Ú°üdG ™˘˘ ˘e ,¿É˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ,á˘˘ ˘°ùeÉÿG ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ™˘˘e ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh .á°SOÉ°ùdG ¿Éà°ùµHRhG ™e ô£b AÉ≤d Üòéjh ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘ d kGô˘˘ ˘¶˘ ˘ f QÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ fC’G Éª¡àÑZQh ¤h’G ádƒ÷G ‘ ÉªgRƒØdh πgCÉàdG ó«cCÉàd äGQÉ°üàf’G á∏°UGƒe ‘ .ÊÉãdG QhódG ¤G …ò˘dG ,…ô˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ∫ƒ˘˘©˘ j ,±Gó˘g’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H á˘˘Yƒ˘˘ªÛG Qó˘˘°üà˘˘j ‘ Iƒ≤H ¬JófÉ°S »àdG √ÒgÉªL ≈∏Y 2007 É«°SG äÉ«Ø°üJ ‘h ''17 »é«∏N'' ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ ≤˘ d Rƒ˘˘a ∫hG äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ ˘dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ΩÉb »˘˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ï˘˘ «˘ °ûdGh IQó˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °Sh á˘˘ «˘ °Shô˘˘ Ø˘ ∏˘ d á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N IQÉ˘˘ jõ˘˘ H OÉ–’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫h’G ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d’G IQhó˘˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG áª°UÉ©dG ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°S’G . áMhódG ájô£≤dG øH RGƒa ï«°ûdG IQÉjõdG ‘ Éª¡≤aGQh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ á˘˘ ˘ã˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ø˘˘ e Oó˘˘ Yh OÉ˘˘ «˘ ˘°SB’G ¤EG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG . á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh á«°VÉjôdG ájô≤dG ‘ Éª¡dƒŒ AÉæKCG óªM øH ódÉNh óªM øHô°UÉf ódÉN ï«°ûdGh ô°UÉf ï«°ûdG ∫ƒŒh ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ °UÉ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ch øY ÉHôYGh ácQÉ°ûŸG á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæŸ á˘˘ jô˘˘ ≤˘ dG ≥˘˘ aGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh ióHCG å«M áØ∏àıG á«°VÉjôdG »æjôëÑdG »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N áã©ÑdG ô≤e ‘ πª©dG Ò°ùd Éª¡MÉ«JQG Éªgƒª°S øe ájô≤dG ¬jƒà– ÉÃ Éª¡HÉéYEG ï˘˘ «˘ °ûdGh IQó˘˘ ≤˘ dG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ °Sh á˘˘ «˘ °Shô˘˘ Ø˘ ∏˘ d πÑ°S áaÉc ÒaƒJ á«ªgG ≈∏Y øjócDƒe ≥aGôe »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG çó◊G ¿É˘˘ °†à˘˘ M’ Iõ˘˘ «˘ ª˘ à˘ e á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ó˘˘ dÉ˘˘ N ‘ ácQÉ°ûŸG á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæŸ áMGôdG ¿G ¤G É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S QÉ˘˘ ˘ ˘ °TGh ÒÑ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG Ó°Uh ób OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG . IQhódG Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ªŸG á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG äGOGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ìÉÑ°U áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ¤G IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ î˘ «˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ à˘ dGh º˘˘ YO ™˘˘ e º˘˘ é˘ °ùæ˘˘ J OÉ˘˘ «˘ °S’G á˘˘ aÉ˘˘ °†à˘˘ °S’ óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG Éª¡≤aGôj ¢ùeG »ÑY’h á«æØdGh ájQGO’G Iõ¡L’G OGôaCG ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG Üô˘˘ YCG å«˘˘ M á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¬àjÉYQh á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK OóY º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M á°VÉjôdGh á˘˘ bOÉ˘˘ °üdG É˘˘ ª˘ ¡˘ JÉ˘˘ «˘ æ“ ø˘˘ Y É˘˘ ª˘ ˘gƒ˘˘ ª˘ ˘°S ô£b ádhO ‘ á«°VÉjôdG ácôë∏d á≤FÉØdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh Újô£≤dG ÚdƒÄ°ùŸG øe ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ ∏˘ d . á≤«≤°ûdG á˘˘°ù°SDƒŸGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ÑŸh’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ùµ˘˘ Y ‘ ≥˘˘ «˘ aƒ˘˘ à˘ dGh ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dÉ˘˘ H IQhó˘˘ dG ódÉN ï«°ûdGh ô°UÉf ï«°ûdG QGR Éªc IQGOEGh á˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG øjôëÑdG áµ∏‡ øY ábô°ûŸG IQƒ°üdG á˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ≤˘ ˘e ÜÉ˘˘ ©˘ dC’G IQhó˘˘ d á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á````ã˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Èc’G á˘˘«˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ≈∏Y Éªgƒª°S ™∏WGh ájƒ«°SB’G á«°VÉjôdG . ájƒ«°SB’G . ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G äGQhO ïjQÉJ á˘˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG IQGOG É˘˘ ¡˘ eó˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ eóÿG

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

øe) Ωó≤dG Iôc ÜÉ©dCG áaÉ°†à°S’ õgÉL hOƒ÷Gh (‹É◊G 15 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ .(5 ¤G 2 øe) :ájÉeô∏d »ÑŸhC’G π«°Sƒd ¿Gó«e ¯ Ú«°VÉjô˘dG á˘jô˘b ø˘Y º˘∏˘c 21 áaÉ˘°ùe ó˘©˘Ñ˘j ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh ,»˘˘eÓ˘˘ YE’G õ˘˘ côŸG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘c 18h ≠∏ÑJh ,(‹É◊G 10 ¤G 2 øe) ájÉeôdG äÉ°ùaÉæe á≤∏˘M ‘ êô˘Ø˘à˘e 600 ‹GƒM á«HÉ©˘«˘à˘°SE’G ¬˘à˘©˘°S 306h ,íeôdG á≤∏M ‘ êôØàe 528h ,äÉ°Só°ùŸG á≤∏M ‘ êôØàe 336h ,á«∏NGódG á≤∏◊G ‘ êôØàe .Îe 50∫G á≤∏M ‘ êôØàe 294h ,Îe 25∫G :∞dƒ¨∏d áMhódG …OÉf ¯ 8h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 11 áaÉ°ùe ó©Ñj á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG øY º∏c ∞dƒ¨dG äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùj .êôØàe 1000 ‹GƒM (‹É◊G 11 ¤G 8 øe) :áfGódG …OÉf ¯ 3h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 5 áaÉ°ùe ó©Ñj á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG øY º∏c á«∏NGódG áfGódG …OÉf áYÉb ‘ êôØàe 500 ‹GƒM ∫Éªc äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùj .º©£ŸG áYÉb ‘ 2000h .(‹É◊G 7 ¤G 4 øe) ΩÉ°ùLC’G :¢TGƒµ°S’Gh ¢ùæà∏d ‹hódG áØ«∏N ™ª› ¯ 3h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 5 áaÉ°ùe ó©Ñj á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG øY º∏c »°ù«Fô˘dG ¢ùæ˘à˘dG Ö©˘∏˘e ‘ êô˘Ø˘à˘e 4300 ‹Gƒ˘˘M ¢TGƒ˘˘µ˘ °S’G Ö©˘˘∏˘ e ‘ êô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e 1000 ‹Gƒ˘˘ ˘ Mh øe) Üô°†ŸG Iôc äÉ°ùaÉæe ¬«∏Y iôŒ .»°ù«FôdG 14 ¤G 10 øe) ¢TGƒµ°S’Gh ,(‹É◊G 14 ¤G 4 .(‹É◊G :á«YGô°ûdG ÜQGƒ≤∏d áMhódG …OÉf ¯ 9h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 6 áaÉ°ùe ó©Ñj á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG øY º∏c ÜQGƒ≤dG äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùj .êôØàe 500 ‹GƒM .(‹É◊G 13 ¤G 6 øe) á«YGô°ûdG :≠æ«dƒÑ∏d ô£b õcôe ¯ 5h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 1 áaÉ°ùe ó©Ñj á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG øY º∏c ≠æ«dƒÑdG äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùj .êôØàe 350 ‹GƒM .(‹É◊G 10 ¤G 3 øe)

:zÜ ± GC { -áMhódG

õ˘côŸG ø˘Y º˘˘∏˘ c 4h Ú«˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘jô˘˘b ø˘˘Y º˘˘∏˘ c 12500 ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘£˘b …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ó˘©˘Ñ˘J É˘ª˘c .êô˘˘Ø˘ à˘ e øY º∏c 4h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 4 áaÉ°ùe ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G É¡à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG .êôØàe 1050

ìÉààa’G π«Ñb áMhódG A≈LÉØJ IôjõZ QÉ£eCG

Ωó≤dG Iôch (‹É◊G 7 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ (‹É◊G 15 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 28 øe) 11 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 10 øe) »ÑcôdGh .(‹É◊G :»°VÉjôdG ô£b …OÉf ¯ 4 áaÉ°ùe »°VÉjôdG ô£b …OÉf Ö©∏e ó©Ñjh

:»°VÉjôdG ó°ùdG …OÉf ¯ ájôb øY º∏c 6 áaÉ°ùe ≈∏Y ó°ùdG …OÉf ™≤j ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG øY º∏c 11h Ú«°VÉjôdG Ö©∏e ‘ êôØàe ∞dG 12 ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S á«˘∏˘NGó˘dG á˘dÉ˘°üdG ‘ êô˘Ø˘à˘e 1050h Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c 1000h á«FÉŸG äÉ°VÉjôdG õcôe ‘ êôØàe 1050h .IOó©àŸG äÉeGóîà°S’G ádÉ°U ‘ êôØàe AÉŸG Iô˘˘c äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y …OÉ˘˘ æŸG ‘ …ôŒ ô˘cƒ˘æ˘ °ùdGh (13 ¤G 2 ø˘˘e) hGô˘˘cÉ˘˘J ∑É˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh 28 øe) Ωó≤dG Iôch (11 ¤G 5 øe) hOQÉ«∏ÑdGh ø˘˘eh ,(‹É◊G 15 ¤G Èª˘aƒ˘f/ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ô¡°T ‘ kÉ«∏c ¬«a ∫ÉªYC’G áaÉc πªàµJ ¿CG Qô≤ŸG .ÈªàÑ°S :»°VÉjôdG ¿ÉjôdG …OÉf ¯ º∏c 19 áaÉ°ùe Ωó≤dG Iôµd ¿ÉjôdG Ö©∏e ó©Ñj õ˘˘côŸG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘c 21h Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘ dG á˘˘ jô˘˘ b ø˘˘ Y ∞dG 25 ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G á«∏NGó˘dG ¿É˘jô˘dG …OÉ˘f á˘dÉ˘°U ó˘©˘Ñ˘J É˘ª˘c .êô˘Ø˘à˘e øY º∏c 24h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 19 áaÉ°ùe ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G É¡à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG .êôØàe ±’G 3 øe) ∫ƒÑ°ù«˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e …OÉ˘æ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj (‹É◊G 8 ¤G Èª˘˘aƒ˘˘ f/ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ 30 .(14 ¤G 10 øe) ∫ƒÑàaƒ°ùdGh :»°VÉjôdG áaGô¨dG …OÉf ¯ áaÉ°ùe Ωó≤dG Iôµd áaGô¨dG …OÉf Ö©∏e ó©Ñj õcôŸG øY º∏c 12h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 10 ∞dG 25 ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G á«∏NGódG áaGô¨dG …OÉf ádÉ°U ó©ÑJ Éªc .êôØàe øY º∏c 12h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 10 áaÉ°ùe ¢TGƒµ°S’Gh ¢ùæà∏d ‹hódG áØ«∏N ™ª› ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G É¡à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG .êôØàe ±’G 3 ∞dG 13 ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G ¬à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G (14 ¤G 3 øe) ó«dG Iôc äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùj á«∏NGódG »Hô©dG …OÉædG ádÉ°U ó©ÑJ Éªc .êôØàe ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 28 øe) Ωó≤dG Iôch øY º∏c 10h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 6 áaÉ°ùe .(‹É◊G 15 ‹GƒM á«HÉ©«à°SE’G É¡à©°S ≠∏ÑJh »eÓYE’G õcôŸG :»°VÉjôdG »Hô©dG …OÉædG ¯ .êôØàe 1050 áaÉ°ùe Ωó≤dG Iôµd »Hô©dG …OÉædG Ö©∏e ó©Ñj 29 ø˘e) á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘c äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj õcôŸG øY º∏c 10h Ú«°VÉjôdG ájôb øY º∏c 5

äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG Ö°ùM äÉ˘˘«˘ ˘dGó˘˘ «ŸG , 2 :ó«dG Iôc ,18 :RÉÑª÷G , 16 :hOƒ˘˘ ˘ ˘ L, 2 :»˘˘ cƒ˘˘ ¡˘ dG , 13 :¬˘˘ «˘ JGQÉ˘˘ c , 1 :…OÉ˘˘HÉ˘˘ c , 1 :»ÑµjQ , 10 :∞jòéàdG , 13 :á˘˘ ˘ «˘ ˘ YGô˘˘ ˘ °ûdG ìGƒ˘˘ ˘ d’G 44 :ájÉeQ , 6 :hGôcÉJ ∑ÉÑ«°S âaƒ˘˘ ˘ °S , 7 :¢ùæ˘˘ ˘ ˘J âaƒ˘˘ ˘ ˘ °S , :áMÉÑ°S , 2 :¢TGƒµ°S , 1 :∫ƒH 2 :á˘˘«˘ YÉ˘˘≤˘ j’G á˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ °ùdG , 38 :hófGƒµjÉJ , 7 :ádhÉ£dG Iôc , 7 :Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ °†ŸG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ c , 16 Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG , 2 :¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ jÎdG , 1 :AÉŸG Iôc , 2 :IôFÉ£dG , 18 :áYQÉ°üe , 15 :∫É≤KG . 11 :ƒ°Thh

∫ÓN áÑ©d πc ‘ ´Rƒà°S á˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S’G ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dC’G IQhO 421) Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùeÉÿG :(á«ÑgP , 4 :ÜÉ˘˘ °ûæ˘˘ ˘dGh ¢Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG :¿ƒàæeOÉH , 45 :iƒ≤dG ÜÉ©dG 2 :á∏°ùdG Iôc , 1 :∫ƒÑ°ù«H , 7 2 :á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdG , , 8 :ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùL’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c , , 11 :áªcÓe , 12 :≠æ«dƒÑdG :„ô£°T , 10 :∑ÉjÉch …ƒfÉc , 10 :hOQÉ˘˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ ©˘ dG , 3 , 10 :¢ù£¨dG , 17 :äÉLGQO , 12 :IRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e , 6 :á˘«˘ °Shô˘˘a , 4 :∞dƒZ , 2 :Ωó≤dG Iôc

äÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°ùj ¿ƒ˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG 11 ¤G 8 øe :∞dƒZ ¯ øeh 6 ¤G 2 øe :RÉÑª÷G ¯ 14 ¤G 9 14 ¤G 3 øe :ó«dG Iôc ¯ 14 ¤G 2 øe :»cƒ¡dG ¯ 5 ¤G 2 øe :hOƒL ¯ 6 ¤G 2 øe :…OÉHÉc ¯ 13h 12 :¬«JGQÉc ¯ 7 ¤G 3 øe :∞jòéàdG ¯ 11h 10 :»ÑcQ ¯ 5 ø˘˘ e :á˘˘ «˘ ˘YGô˘˘ °ûdG ìGƒ˘˘ d’G ¯ 13 ¤G ¤G 2 øe :hGôcÉJ ∑ÉÑ«°S ¯ 13 8 ¤G 2 øe :ájÉeQ ¯ 8 ¤G 2 øe :¢ùæJ âaƒ°S ¯ 14 ¤G 10 øe :∫ƒH âaƒ°S ¯ 14 ¤G 10 øe :¢TGƒµ°S ¯ 7 ¤G 2 øe :áMÉÑ°S ¯ 9h 8 :á«YÉ≤j’G áMÉÑ°ùdG¯ 29 ø˘˘ ˘ ˘e :á˘˘ ˘ ˘ dhÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ c ¯ 7 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ

Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc

OÉà°S’G ¤EG ∞MõdG øe ÒgÉª÷G ™æ“ ⁄ Iôjõ¨dG QÉ£eC’G

Ú©é°ûŸG ±’’G ™æ“ ⁄ QÉ£eC’G øµdh π˘Ñ˘b á˘Ø˘«˘ ∏˘ N OÉ˘˘à˘ °SG äÉ˘˘LQó˘˘e ¢TGÎaG ø˘˘e ¤EG Ghô˘£˘°VG º˘¡˘æ˘µ˘d ,ìÉ˘à˘à˘a’G ø˘˘e äÉ˘˘YÉ˘˘°S ” Éª«a ,äÓ¶ŸG ∫Éª©à°SG hCG É¡æe AÉÑàN’G ’h ,á``«` ` `FÉ`` Hô``¡˘µ˘dG äGó˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J AÉ`` ` LQCG ‘ âYRh »˘˘ à˘ ˘dG äGÒeÉ˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °S .Ö©∏ŸG QÉ£eC’G ∫ƒ`` £g ¿Éc Ée GPG í°†àj ⁄h . ìÉààa’G äGô≤a øe …CG ≈∏Y ôKDƒ«°S

:zä’Éch{- áMhódG π˘˘µ˘ °ûH π˘˘£˘ ¡˘ J Iô˘˘jõ˘˘Z QÉ˘˘£˘ eCG äCÉ˘ LÉ˘˘ a »à˘dG á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ™˘£˘≤˘à˘e á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ÜÉ˘˘©˘ dC’G IQhO ¿É˘˘°†à˘˘M’ CÉ˘ «˘ ¡˘ à˘ J . Iô°ûY á°ùeÉÿG ¿CG ¤EG §bÉ°ùàdÉH ô£ŸG äÉNR äCGóH òæªa ìÉààa’G πØM øe äÉYÉ°S π«Ñb É¡YÉ≤jG ™ØJQG .‹hódG áØ«∏N OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG

10 ¤G 7 øe :hófGƒµjÉJ ¯ ¤G 4 øe :Üô°†ŸG Iôc ¯ 14 8 :¿ƒ∏JÉjÎdG ¯ 30 ø˘˘ e :Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¯

¤G Èª˘˘ aƒ˘˘ f/ÊÉ˘˘ ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 14 14 ¤G 6 øe :AÉŸG Iôc 6 ¤G 2 øe :∫É≤KG 13h 11 ¤G 9 øe :áYQÉ°üe 14h 14 ¤G 11 øe :ƒ°Thh

ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dC’G IQhO ∫Ó˘˘ ˘ N ΩÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ¿ƒfÉc 15 ¤G 1 øe áMhódG 43 π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG Èª˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO/∫h’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gh á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùe :É¡àjÉ¡fh É¡bÓ£fG 9 ø˘˘ ˘e :ÜÉ˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh ¢Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¯ 13 ¤G 12 ¤G 7 øe :iƒ≤dG ÜÉ©dG øjô°ûJ 30 øe :¿ƒàæeOÉH ¯ ¿ƒfÉc 9 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG Èª°ùjO/∫h’G øjô°ûJ 28 ø˘˘ e :∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ù«˘˘ ˘H ¯ ¿ƒfÉc 7 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG Èª°ùjO/∫h’G øjô°ûJ 30 øe :á∏°ùdG Iôc ¯ ¿ƒfÉc 15 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG Èª°ùjO/∫h’G :á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdG ¯ 11 ¤G 2 øe 9h 8 :ΩÉ°ùL’G ∫Éªc ¯ 10 ¤G 3 øe :≠æ«dƒÑdG ¯ 13 ¤G 3 øe :áªcÓe ¯ 11h 10 :∑É˘˘ jÉ˘˘ ˘ch …ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c ¯ 14h 13h øeh 4 ¤G 2 øe :„ô£°T ¯ 14 ¤G 6 ¤G 4 øe :hOQÉ«∏ÑdG ÜÉ©dG ¯ 11

øeh 6 ¤G 3 øe :äÉLGQO ¯ 14 ¤G 9 14 ¤G 10 øe :¢ù£¨dG ¯ 14 ¤G 4 øe :á«°Shôa ¯ 14 ¤G 9 øe :IRQÉÑe ¯ øjô°ûJ 28 ø˘˘ e :Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ¿ƒfÉc 15 ¤G Èªaƒf/ÊÉãdG Èª°ùjO/∫h’G

Üô◊G äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¤EG ∂dP ójôf ’ ™Ñ£dÉH øµd π«MôdÉH º¡ÑdÉ£j .''óMƒàdG Éæ«∏Y Öéj Ö©°ûc øëf .¿B’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG É˘°Uƒ˘°üNh ¥Gô˘©˘dG ¥õ˘˘ª˘ à˘ jh ·CÓd ôjô≤J QÉ°TGh ,»ÑgòŸG ´Gô°üdÉH OGó¨H ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG/∫h’G ø˘˘jô˘˘°ûJ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¿G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ø˘e ÌcG π˘à˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘gÉ˘˘°T ¿É˘˘c »˘˘°VÉŸG Éª«a ,äÉYGô°üdG √òg ÖÑ°ùH »bGôY 3700 »bGô˘Y ∞˘dG 655 ¿G »˘˘cÒeG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘ cP É˘˘¡˘ JOÉ˘˘b »˘˘à˘ dG Üô◊G á˘˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ ˘e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘b ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘°V Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG .2003

øe ¿ƒ«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘«˘°VÉ˘jô˘dG º˘∏˘°ùj ⁄h ¢ù«FQ ΩÉ©dG Gòg ∞£àNÉa ,äÉYGô°üdG √òg Qƒ˘˘Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MG á˘˘ «˘ ˘ÑŸh’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ô˘˘jó˘˘Z ÂÉ˘˘Zh »˘˘FGô˘˘eÉ˘˘°ùdG áYQÉ°üŸG Öîàæe ÜQóe πàb Éª«a ,á«ÑŸh’G ¢ù«FQ ËôµdG óÑY ∫ÉªLh Ö«ë°U óªﬁ Éªc ,Úë∏°ùe ój ≈∏Y hófGƒµjÉàdG OÉ–’G øe kGƒ°†Y 15 ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH ∞£àNG .hófGƒµjÉàdG Öîàæe ócG ,á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸG ó«©°U ≈∏Yh IQhO á«ÑgP RôMG …òdG ¬Ñîàæe ¿G ¿Gƒ∏Y ¢VÉN …òdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG É«°SG ÜôZ ÜÉ©dG ôØ¶«°S ,á«æeG ÜÉÑ°SC’ OÓÑdG êQÉN ¬æjQÉ“ kÉ˘ Ø˘ «˘ °†e ,á˘˘Mhó˘˘dG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «Ã ≥≤M ó≤d .kGóL á«dÉY ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e'' Qhó˘dG ¤G ¬˘∏˘gCÉ˘à˘H Ió˘«˘L á˘˘é˘ «˘ à˘ f Öî˘˘à˘ æŸG ∫hC’G QhódG ‘ ∫OÉ©Jh øjRƒa ó©H ÊÉãdG .''OÉ«°SCÓd πgDƒŸG á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘f ¿G π˘˘ eCÉ˘ ˘f'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh ø˘e ó˘jõŸG É˘æ˘Ñ˘«˘°üf ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿G ™˘Ñ˘£˘dÉ˘˘Hh âØ˘˘∏ŸG .iô˘˘NC’G äÉ˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ äÉ˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG º¶©e ¿CG ƒg Ωó≤dG Iôc Öîàæe ‘ ô¶æ∏d ÉæJGÒ°†– øe Rõ©j Ée ,21∫G ¿hO ¬«ÑY’ .''2008 øµ«H OÉ«ÑŸhC’

:zÜ ± GC {-áMhódG ¤G ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj º˘gOÓ˘H ¥õ“ »˘à˘dG Üô◊G äÓ˘jh »˘˘°SÉ˘˘æ˘ J IQhO ¤G ¿hOƒ©j ÉeóæY kÉeƒj 15 IÎØd ƒdh ,kÉeÉY 20 òæe Iôe ∫hC’ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G …òdG 2006 áMhódG OÉ«°SG ‘ º¡àcQÉ°ûÃ .Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 15 ≈àM ôªà°ùj ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG á˘jhÉ˘°SCÉŸG AGƒ˘˘L’G √ò˘˘gh á˘˘«˘ Ø˘ FÉ˘˘£˘ dG Üô◊É˘˘H ¥õ˘˘ªŸG ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±É£àN’G äÉ«∏ªYh á˘«˘eƒ˘«˘dG äGÒé˘Ø˘à˘dGh ,∂°T ≈fOG ¿hO Ú«°VÉjôdG AGOG ≈∏Y ôKDƒà°S ÜQó˘˘e ¿Gƒ˘˘∏˘ Y ≈˘˘«˘ ë˘ j ¬˘˘«˘ dG QÉ˘˘°T É˘˘e Gò˘˘ gh ƒ°†Yh kÉeÉY 23 ¿hód Ωó≤dG Iôc Öîàæe ‘ ™°VƒdG'' ÓFÉb ,á«bGô©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG á˘˘é˘ æ˘ °ûà˘˘e AGƒ˘˘ LC’Gh kGó˘˘ L Ö©˘˘ °U ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''ájÉ¨∏d ¿ƒµJ ¿G kGóL Ö©°üdG øe'' ¿Gƒ∏Y ™HÉJh øµd ÜQóàJ ¿G ∂æµÁ ,¥Gô©dG ‘ kÉ«°VÉjQ áWô°ûdG ≈∏Y Öéj .Ωƒ«dG ∂dP π©ØJ ’ ób ø˘e kÉ˘©˘e Gƒ˘fhÉ˘©˘ à˘ j ¿G Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢û«÷Gh ≈∏Y Iô£«°ùdGh »æe’G ™°VƒdG Ú°ù– πLG .''™°VƒdG ≥aGƒàj π¡æe ¬«dG Ò°ûj Ée ¿G hóÑjh ¿G äÈàYG »àdG IóëàŸG ·’G ôjQÉ≤J ™e π˘Ñ˘b ø˘e á˘bÎﬂ á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b á˘Wô˘°ûdG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿G ÚM ‘ ,äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG .»FGƒ°û©dG í°ùŸG ≈∏Y Ωƒ≤J ¢û«÷Gh Ohó◊G âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°UG'' ¿Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘ °VGh ™«ª÷G ΩÉeG áMƒàØe Üô◊G ó©H á«bGô©dG »˘µ˘d OÓ˘Ñ˘dG ¤G »˘Ñ˘æ˘L’G ô˘°üæ˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘a .OÓÑdG º«°ù≤J ¿hójôj .Éæ∏cÉ°ûe øe ójõj PG øµd ,Ú«bGô©dG ÚH GƒbôØj ¿G º¡aóg ¿ƒµ«˘°S É˘«˘dÉ˘M á˘«˘cÒe’G äGƒ˘≤˘dG âÑ˘ë˘°ùfG ¢†©˘Ñ˘dG ™˘ª˘°ùf .π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∑É˘˘æ˘ g

»``````°VÉjôdG sport@alwatannews.net

‹É£jE’G …QhódG

»FÉ¡ædG ™HQ ¥ôa ó≤Y ¿Óªµj ÉjQhóÑª°Sh ƒØ««c

»FÉ¡ædG ™Hôd ó«H kGój ÉjQhóÑª°Sh ƒØ««c

.¬°VQG êQÉN ÌcG ¬∏«é°ùàd ƒØ««c ƒµ°ù«˘°ûfGô˘a π˘é˘°S ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h (34) ÊƒæjR ƒfÉ«à°ùjôch (54h 13) »cÓa á≤«bO 20 ƒëf Ö©d …òdG ÉjQhóÑª°S ±GógG Êƒµ˘dÉ˘a ƒ˘«˘dƒ˘L Oô˘W ó˘©˘H ô˘°UÉ˘æ˘Y Iô˘°û©˘H É°ùàæjôH ƒµfGôah (64) ÉfGƒZ ƒJôHhQh ,(73) .ƒeÒdÉH ‘óg (80) -1 É˘°†jG É˘˘HÉ˘˘gP RÉ˘˘a É˘˘jQhó˘˘Ñ˘ ª˘ °S ¿É˘˘ch .ôØ°U

ÉjQhóÑª°Sh ƒØ««c πªcG -(Ü ± CG) ÉehQ á≤˘HÉ˘°ùe ø˘e »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ¥ô˘a ó˘≤˘Y ∫h’G ∫OÉ©J ó©H Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jG ¢SCÉc ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG Rƒ˘ah 1-1 Éæ˘«˘é˘jQ ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e .»FÉ¡ædG ºK ÜÉjG ‘ 2-3 ƒeÒdÉH ¬Ø«°†e Êƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S π˘˘ ˘é˘ ˘ °S ,¤h’G IGQÉ˘˘ ˘ÑŸG ‘ ƒ˘«˘fƒ˘£˘fGh ,ƒ˘Ø˘«˘«˘ c ±ó˘˘g (10) »˘cƒ˘Ñ˘jÒJ .Éæ«éjQ ±óg (86) GRƒL πgCÉàa ÉHÉgP 2-2 ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch

»æ«àæLQC’G …QhódG

á«KÓãH …óædƒ¡dG OQƒæ«a ≈£îJ »°ùfÉf

Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H zÉ˘˘cƒ˘˘H{ `d Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG zƒ˘˘fGô˘˘é˘ ∏˘ H{ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ J »˘˘g Ö≤˘˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H

äÉjQÉÑe çÓK ∞˘bƒ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘¡˘°T IGQÉÑe â«¨dG Éªæ«H ÒgÉª÷G Ö¨°T ÖÑ°ùH ÚH RQƒ«fƒ˘L É˘cƒ˘H ™˘e É˘JÓ˘H’ É˘«˘°SÉ˘æ˘ª˘«˘L ºµ◊G ¿C’ ∫ƒ∏jG /ÈªàÑ°S 10 ‘ ÚWƒ°ûdG øe ¢ùHÓŸG áaôZ ‘ kGójó¡J ≈≤∏J ¬fG ∫Éb .É«°SÉæª«L …OÉf ¢ù«FQ IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ‘ Gõ˘FÉ˘a É˘«˘°SÉ˘æ˘ ª˘ «˘ L ¿É˘˘c •ƒ°ûdG º«bG Éeó˘æ˘Y ø˘µ˘dh A»˘°TÓ˘d ±ó˘¡˘H ô°ùN øjô¡°ûH ∂dP ó©H IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG .±óg πHÉ≤e ±GógG á©HQCÉH ‹É˘à˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘YóŸG ø˘˘∏˘ YCGh Ú©˘é˘°ûe ó˘jó˘¡˘J º˘YGõ˘e ‘ ≥˘«˘≤– AGô˘˘LG IGQÉ˘ÑŸG π˘Ñ˘b ÚÑ˘YÓ˘d É˘«˘°SÉ˘æ˘ª˘«˘ L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d É˘cƒ˘H ΩÉ˘eG IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘¡˘ JQÉ˘˘°ùî˘˘H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e º¡ÁôZ ¢ù«àfÉjOƒà°SG ¢Uôa ≈∏Y AÉ°†≤∏d .Ö≤∏dÉH RƒØdG ‘ áæjóŸG ‘ Ohó∏dG

™˘«˘£˘à˘ °ùj - (RÎjhQ) ¢ùjô˘˘jG ¢ùæ˘˘jƒ˘˘H Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G RQƒ˘«˘fƒ˘L É˘cƒ˘˘H ≥˘˘jô˘˘a Iô˘µ˘d ∫h’G »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’G …Qhó˘˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ádÉM ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ωó≤dG .óZ ¬Ñ©∏Ã ƒfGôé∏H ≥jôa ≈∏Y √Rƒa á£≤f 44 √ó«°UQ ≠∏Ñj …òdG ÉcƒH πNój ™HQG ¥QÉØH kÉbƒ˘Ø˘à˘e AÉ˘≤˘∏˘dG IGQÉ˘Ñ˘e 17 ø˘˘e ƒé«jO ¬HQój …òdG ¢ù«àfÉjOƒà°SG ≈∏Y •É≤f ‘ ¿ÉJGQÉÑe Éª¡æe πµd ∫Gõj ’h Êƒª«°S AÉ˘¡˘fG É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c ∫hÉ˘ë˘j É˘ª˘æ˘«˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘H ÌcG ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ MGh ¬˘î˘jQÉ˘J QGó˘e ≈˘∏˘Y ≈˘˘°Vƒ˘˘a »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G .¬◊É°üd ≈°VƒØdG äÉæMÉ°ûŸGh ÒgÉ÷G ∞æY QÉKCG ÓjQÉ°SÉH ∫É«fGO É¡Ø°Uh »àdGh á≤HÉ°ùŸG ‘ .QÉ©dÉH kGôNDƒe äÓH ôØjQ ÜQóe

ƒdƒcƒdƒc »ÑYÓd á£≤d

á«Hƒæ÷G ÉµjôeCG OÉ–G ¢SCÉc

Éª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H zÉ˘cƒ˘°TÉ˘H {h zƒdƒ˘c ƒ˘dƒ˘c{ ∫OÉ˘©˘J .≈eôŸG πNGO ¬°SCGôH ÖbGôŸG ÒZ »ÑeƒdƒµdG Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y GPGƒ˘ë˘à˘°SG Ìc’G É˘cƒ˘°TÉ˘˘H ¿É˘˘c .ájGóÑdG ‘ ¢UôØdG ≥∏N ‘ ≈fÉY ≥jôØdG øµdh ≥˘jô˘a ∫hG ¿ƒ˘µ˘ j ¿G ƒ˘˘dƒ˘˘c ƒ˘˘dƒ˘˘c ∫hÉ˘˘ë˘ jh Ö≤∏H √Rƒa òæe á«dhO ádƒ£H ≈∏Y π°üëj »∏«°T .1991 ΩÉY ¢ùjQhOÉJÈ«d ¢SCÉc ≥jôa ∫hG ¿ƒµj ¿’ Écƒ°TÉH ≈©°ùj ÚM ‘ ÉµjôeG ‘ ájófG ádƒ£H ≈∏Y π°üëj »µ«°ùµe ∑QÉ˘˘°ûJ √OÓ˘˘H á˘˘jó˘˘fG ∑QÉ˘˘°ûJ å«˘˘M á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G .±ô°T áØ«°†c á«Hƒæ÷G ÉµjôeG OÉ–G ¢SCÉc ádƒ£H Èà©Jh .Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉµd ádOÉ©e ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH IOƒ˘˘©˘ ˘dG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh .…QÉ÷G ∫h’G ¿ƒfÉc / Èª°ùjO 13 ƒLÉ«àfÉ°S

ƒJÈªg RôMG - (RÎjhQ) »à«°S ƒµ«°ùµe ‘ ™°SÉàdG ¬aóg ƒdƒc ƒdƒc ≥jôa ºLÉ¡e hRGƒ°S Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G ÉµjôeG OÉ–G ¢SCÉc ádƒ£H »µ«°ùµŸG Écƒ°TÉH ™e »∏«°ûàdG ¬≤jôa ∫OÉ©à«d .ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ÜÉgP ‘ 1-1 ¬Ñ©∏Ã á˘≤˘£˘æ˘e á˘aÉ˘M ≈˘∏˘Y Iô˘˘µ˘ dG hRGƒ˘˘°S º˘˘∏˘ à˘ °SG ¢SQÉ◊G â– øe äôe Iójó°ùJ ≥∏WGh AGõ÷G ¬≤jôØd ∫OÉ©à«d 51 á≤«bódG ‘ hÒdÉc π«é«e øe (É˘eÉ˘Y 17) õ˘«˘°ûfÉ˘°S ¢ù«˘°ùµ˘dG ô˘e ¿G ó˘˘©˘ H ‘ ∂«˘˘ °ùµŸG π˘˘ £˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J , Ú©˘˘ aGó˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ ˘K .IóJôe áªég øe 28 á≤«bódG ¿É«˘à˘°ùjô˘µ˘d Iô˘µ˘dG hÒdÉ˘HÉ˘c π˘jô˘HÉ˘L Qô˘e …òdG …ô°ù«dG á«MÉædG ‘ »æ«àæLQ’G õ«æª«L º˘LÉ˘¡ŸG É˘gOó˘°S á˘«˘°Vô˘Y Iô˘jô“ π˘˘°SQG √Qhó˘˘H

»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc

ådÉãdG QhódG ¤EG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉHh ∫ƒ«fÉÑ°SEGh »°ùfÉf ™˘HÉ˘J …ò˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘eô˘L ¿É˘°S ¢ùjQÉ˘Hh »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ÚH ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dGh ,É˘˘ «˘ ˘∏ﬁh É˘˘ «˘ ˘HhQhG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «ıG ¬˘˘ ˘°Vhô˘˘ ˘Y .ÊÉehôdG â°SQÉNƒH ó«HGQh ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH …õ«∏µf’G π°SÉcƒ«f ≈¡fG ,áæeÉãdG áYƒªÛG ‘h âNGÎæjG ¬Ø«°†e ™e »Ñ∏°S ∫OÉ©àH ¬JÉjQÉÑe Qó°üàŸG Ö∏¨J Éª«a ,ÒN’G õcôŸG ÖMÉ°U ÊÉŸ’G äQƒØµfGôa ó«Mh ±ó¡H »cÎdG á°û¨HÔa ¬Ø«°V ≈∏Y ƒ¨«a Éà∏°S QógG ¢ùµ«dG »∏jRGÈdG ¿ÉH Éª∏Y ,(77) ƒ«HƒfÉc ¿É«HÉØd .áé«àædG Ò«¨àH á∏«Øc âfÉc (22) ±ƒ«°†∏d AGõL á∏cQ Iƒ≤H Éë°Tôe »cÎdG ≥jôØdG ≈≤Ñj ,IQÉ°ùÿG ºZQh .ådÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdGh ådÉãdG õcôŸG ∫ÓàM’ áYƒª› πc ‘ ¤h’G áKÓãdG ¥ôØdG ¿G ôcòj 14 ‘ ΩÉ≤j …òdG (16∫G QhO) ådÉãdG QhódG ¤G πgCÉàJ ÜÉë°UG »≤à∏j å«M ÉHÉjG ¬æe 22h ÉHÉgP ôjGÈa/•ÉÑ°T ™e ÊÉãdG QhódG ‘ ÊÉªãdG äÉYƒªÛG ‘ ∫h’G õcôŸG õcôŸG ÜÉë°UG »≤à∏j ¿G ≈∏Y ,ådÉãdG õcôŸG ÜÉë°UG ‘ ådÉãdG õcôŸG ÜÉë°UG ™e äÉYƒªÛG √òg ‘ ÊÉãdG •ô°T ÉHhQhG ∫É£HG …QhO øe ∫h’G QhódG äÉYƒª› .É°†jG óMGh ó∏H øe ¿É≤jôa ¬LGƒàj ’G …ò˘dG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ø˘ª˘K ¤G Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘dG π˘˘gCÉ˘ à˘ Jh 8 ‘ ¬JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤Jh É°†jG πÑ≤ŸG 15 ‘ ¬àYôb Öë°ùJ .kÉHÉjEG ¬æe 15h kÉHÉgP ¢SQÉe/QGPBG

.Ö¨°T ∫ÉªYG äó¡°T IGQÉÑe CGóH Éeó˘©˘H 79 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ IGQÉ˘˘ÑŸG º˘˘µ◊G ∞˘˘bhGh ¢VQG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘≤ŸG »˘eô˘H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG …OÉ˘æ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L 25 ó©H âØæFƒà°SG ºK »°ùfÉf ‘ ƒµ«H π«°SQÉe Ö©∏e ∂∏Á ¿Éc º«µëàdG ºbÉW ¿ÉH Éª∏Y ∞bƒàdG øe á≤«bO .¬eóY øe É¡aÉæÄà°SG Qô≤«d á≤«bO 45 IÎa ø˘˘e á˘˘YGP’G á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H Ö©˘˘∏ŸG ‘ çó˘˘ë˘ àŸG Ö∏˘˘Wh Gƒ˘≤˘H º˘¡˘ æ˘ µ˘ d äÉ˘˘LQóŸG ø˘˘e êhôÿG OQƒ˘˘æ˘ «˘ «˘ a QÉ˘˘°üfG ájÉªM ∫ÉLQ º¡bƒ£j ¿G πÑb º¡æcÉeG ‘ øjôª°ùàe .´ƒeó∏d á∏«°ùŸG πHÉæ≤dG Gƒeóîà°SG øjòdG ΩÉ¶ædG …óæ˘dƒ˘Ñ˘dG ‘ƒ˘cGô˘c Ó˘°ù«˘a RÉ˘a ,á˘«˘fÉ˘K IGQÉ˘Ñ˘e ‘h 11) ∂jRhôH πaÉÑd ±GógG áKÓãH …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH ≈∏Y (71) É˘à˘°ù«˘dhÉ˘˘H á˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a ¿É˘˘L »˘˘∏˘ jRGÈdGh (83h .∫ÉH ±óg (8) ¢ûàjÎH ¿OÓŸ ±óg πHÉ≤e ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉ˘˘jG ô˘˘°ùN ,á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h ΩÉeG ∫h’G ÉªgQGO ô≤Y ‘ Éæ««a ÉjÎ°ShGh …óædƒ¡dG ÊÉjƒZhQhÓd ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ÊÉ˘Ñ˘°S’G ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG ,(78) ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ehQƒ˘˘ ˘c ¿GÒah (36) ÊÉ˘˘jó˘˘ fÉ˘˘ H ÎdGh º˘«˘à˘j ±ó˘¡˘H »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ÆGô˘˘H É˘˘JQÉ˘˘Ñ˘ °ù°T ΩÉ˘˘eG ÊÉ˘˘ã˘ dGh .(11) ÉµÑjQ ¢SÉeƒJ ‹hó∏d áYƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e á˘©˘HGô˘dG á˘dƒ÷G â¡˘à˘fGh ±Ó°ù«dƒH GOÓe ÚH ∫h’G Ú«Ñ∏°S ÚdOÉ©àH á©HÉ°ùdG

»°ùfôØdG »°ùfÉf ¥ôa â∏gCÉJ -(Ü ± CG) É«°Sƒ≤«f (á°SOÉ°ùdG) ÊÉÑ°S’G ∫ƒ«fÉÑ°SGh (á°ùeÉÿG áYƒªÛGG ådÉãdG QhódG ¤G (á©HÉ°ùdG) ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉHh Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢SÉc á≤HÉ°ùe øe (16∫G QhO) .Ωó≤dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G Rô˘é˘æ˘ jQ ¤G ¥ô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g âª˘˘°†fGh ΩÉ¡æJƒJh (¤h’G áYƒªÛG) »∏«FGô°S’G ÉØ«M »HÉcÉeh á˘Yƒ˘ªÛG) ÊÉ˘ehô˘dG â°SQÉ˘Nƒ˘H ƒ˘eÉ˘æ˘jOh …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘«˘∏˘«˘Ñ˘ °TGh …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG QÉ˘˘ª˘ µ˘ dGh (á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘Yƒ˘˘ªÛG) ‹É˘˘£˘ j’G É˘˘eQÉ˘˘Hh (á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG) (á°ùeÉÿG áYƒªÛG) …õ«∏µf’G ¿ÒÑcÓHh (á©HGôdG .(áæeÉãdG áYƒªÛG) …õ«∏µf’G π°SÉcƒ«fh ádƒ÷G πÑb É≤jôa 12 ¤G Ú∏gCÉàŸG OóY ™ØJQGh Úeƒj πÑb πÑ≤ŸG Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 13 ‘ IÒNC’G »FÉ¡ædG øªKh (16∫G) ådÉãdG øjQhódG áYôb AGôLG øe OÉ–’G ô˘˘≤˘ ˘e å«˘˘ M á˘˘ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘f á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ .»HhQh’G á˘˘Yƒ˘˘ ªÛG äÉ˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ dƒ÷G ‘ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG OQƒ˘æ˘«˘«˘a ¬˘Ø˘«˘°V »˘°ùfÉ˘f í˘°ùà˘cG ,á˘˘°ùeÉÿG (23) ¬««æjô¨jƒH ¿É«à°SÉÑ˘«˘°S É˘¡˘∏˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f á˘KÓ˘ã˘H ≈˘eô˘e ‘ CÉ˘ £˘ N 42) É˘«˘¡˘H ¬˘jQó˘fG õ˘˘jƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGÈdGh ‘ (AGõL á∏cQ øe 65) ábQR ∞°üæe »Hô¨ŸGh (¬≤jôa

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

§˘≤˘°ùj zâjhÎjO{h zÉ˘Jƒ˘j{ ΩÉ˘eCG zâæ˘jGÈd{ á˘˘£˘ ≤˘ f 52 »Hƒc Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd º‚ ¥ô°S -(Ü ± G) ø£æ°TGh Oƒ≤«d áª°SÉM âfÉc á£≤f 52 ¬∏«é°ùàH ™«ª÷G øe AGƒ°VC’G âæjGôH ⁄ Éª«a ,102-132 á£≤f 30 ¥QÉØH RÉL ÉJƒj ≈∏Y RƒØdG ¤G ¬≤jôa πeÉM §≤°ù«d ¬d iƒà°ùe π°†aG ójGh øjGhO â«g »eÉ«e º‚ Ωó≤j …QhódG ‘ ,85-87 IóMGh á∏°S ¥QÉØH õfƒà°ù«H âjhÎjO ΩÉeG Ö≤∏dG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »cÒe’G ¢Sƒ˘d QCÉ˘K ,¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d ‘ ''Îæ˘°S ¢ù∏˘Ñ˘jÉ˘˘à˘ °S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ‘ »°VÉŸG á©ª÷G 114-108 RÉL ÉJƒj ΩÉeG ¬JQÉ°ùÿ Rôµ«d ¢ù«∏‚G ådÉãdG ™HôdG ‘ Éª°SÉM GQhO Ö©d …òdG âæjGôH π°†ØH ∂dPh ,ÉJƒj ∫ó©ŸG ƒgh ,á£≤f 52 πé°ù«d ™°ùàdG ¬JGójó°ùJ ™«ªL ‘ ¬MÉéæH âæjGôH É¡«a ≠∏Ñj »àdG 12∫G IôŸG É¡fG Éª∏Y ,º°SƒŸG Gòg ¬d ≈∏Y’G ¬d Èc’G »°üî°ûdG ó«°UôdG ¬fG Éªc ,¬JÒ°ùe ‘ á£≤f 50∫G áÑàY .»°VÉŸG º°SƒŸG RQƒàHGQ ƒàfhQƒJ á∏°S ‘ á£≤f 81 ¬∏«é°ùJ òæe ¿EÉa ,(27-29) ∫h’G ™HôdG ‘ áHQÉ≤àe âfÉc áé«àædG ¿G ºZQh ™HôdG ∞°üàæe äCGóH »àdG âæjGôH IQƒa øe ó◊G ™£à°ùj ⁄ ÉJƒj .(41-53) ¬eó≤J õjõ©àH ¬≤jôØd íª°S Ée ÊÉãdG QõJƒH ¢SƒdQÉc AÉæãà°SÉH ÉJƒj »ÑY’ øe …G AÉ≤JQG ΩóY πX ‘h á˘∏˘°ùdG âæ˘jGô˘H ô˘£˘eG ,…ó˘ë˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùe ¤G á˘˘£˘ ≤˘ f 26 ÖMÉ˘˘ °U ’G ±ƒ«°†dG ΩÉeG øµj ⁄ å«M ådÉãdG ™HôdG ‘ áëLÉædG ¬JGójó°ùàH IôM äÉ«eQ 10 π«é°ùJ ‘ í‚ ¬fG ó«H ,¬∏«£©àd AÉ£N’G ÜÉµJQG .¬◊É°üd âÑ°ùàMG 10 π°UG øe √ó«°UQ ¿G ’G ,IGQÉÑe 17 ‘ ÉJƒ«d á©HGôdG IQÉ°ùÿG »g √ògh .''…BG »H ¿G''∫G ¥ôa ÚH π°†a’G »≤H (4-13) iód ô°û«a ∑ôjO ÉJƒj ÖYÓd ÓjƒW Rôµ«d Qƒ¡ªL ≥Ø°Uh Ö≤d RôMG …òdG ƒgh ,∫h’G ™HôdG ájÉ¡f Ö©∏ŸG ¢VQG ¤G ¬dƒNO .ôØ°U’G ≥jôØdG ™e äGôe çÓK ádƒ£ÑdG ,Ú«˘°VÉŸG Úª˘°SƒŸG ‘ á˘«˘bô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ d IOÉ˘˘YG ‘h √Rƒa GRôﬁ ,85-87 â«g »eÉ«e ¬Ø«°†e õfƒà°ù«H âjhÎjO §≤°SG kÉª∏Y ,Ö≤∏dG πeÉëH á©°SÉàdG IQÉ°ùÿG kÉ≤ë∏eh ‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG â©ªL IGQÉÑe 17 ôNG ‘ »eÉ«e ≈∏Y âjhÎjód 14∫G RƒØdG ¬fG .…OÉ©dG º°SƒŸG ‘ Éª¡æ«H ¿Éc ¬fG ºZQ √õ«cÎd ójGh ¬ª‚ ¿Gó≤a øe »eÉ«e ≈fÉYh OQÉ°ûàjQ ¿Éc Éª«a ,á£≤f 21 ó«°UôH ¬≤jôa ±ƒØ°U ‘ π°†a’G IGQÉÑŸG IÎa ∫GƒW ójGh ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôa …òdG ¿ƒà∏«eÉg .á£≤f 24 ó«°UôH âjhÎjO á«MÉf π°†a’G á«ëàdG ¬d âjhÎjO OQh ,18-25 ∫h’G ™HôdG ‘ »eÉ«e Ωó≤Jh OÉ°S Éª«a ,19-24 ådÉãdGh 20-24 ¬àë∏°üŸ ÊÉãdG ™HôdG ¬ª°ùëH .ÒNC’G ™HôdG 21-21 ∫OÉ©àdG ≈∏Y á≤«bO 1^07 πÑb IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d »eÉ«Ÿ á°UôØdG âëæ°Sh ‘ í˘˘é˘ ˘æ˘ ˘j ⁄ ó˘˘ jGh ¿G ’G ,86-85 Gô˘NCÉ˘à˘e ¿É˘c ¬˘fG º˘ZQ á˘jÉ˘¡˘æ˘ dG ájÉ¡ædG ≈∏Y Úà«fÉK πÑb ó¡°ûŸG QôµJh ,¤hG á∏Môe ‘ π«é°ùàdG .85-87 á∏°S ¥QÉØH kGõFÉa êôîjh iôNG á£≤f âjhÎjO ∞«°†«d

AGƒ°VC’G ¥ô°S âæjGôH »Hƒc

»``````°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

…õ«∏‚’G …QhódG

Rô¨æ«a ø°SQBG

IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘î˘æ˘°Sh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘°üà˘æ˘e ‘ É˘æ˘ Ñ˘ ©˘ d PG ,RÉ˘˘à˘ ªŸG ,ÉÑjô≤J ´ƒÑ°SG òæe IGQÉÑe …G ¢†îj ⁄ ≥jôa ™e á°SÉ°ùM ‘ ΩÉ¡æJƒàd Rƒa ôNG Oƒ©jh .''RƒØdG ≥≤ëf ¿G πeCÉf Éææµd øµ˘d ,ΩGƒ˘YG á˘©˘Ñ˘°S π˘Ñ˘b ¤G á˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ''»˘HQO'' ICÉLÉØŸG ≥«≤– ≈∏Y QOÉb ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡dG ÜQóŸG ≥jôa òæe ¤h’G Iôª∏d 1-2 »°ù∏°ûJ ¬WÉ≤°SÉH ¬∏©a Ée QGôZ ≈∏Y .ÉeÉY 16 ≈∏Y kÉØ«°V πëj …òdG ∫ƒHôØ«d äÉMƒªW ∞∏àîJ ’h ¤h’G √Rƒa ≥«≤– ¤G É¡dÓN ≈©°ù«°S IGQÉÑe ‘ ¿É¨jh §˘°Sƒ˘dG ÖY’ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤G Oƒ˘˘©˘ jh .¬˘˘°VQG êQÉ˘˘N .ƒ°ùfƒdG »HÉN ÊÉÑ°S’G ΩÉ˘¡˘dƒ˘˘a ™˘˘e ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘H Ö©˘˘∏˘ j ,iô˘˘N’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘h ó∏«Ø«°Th ¿ƒàdƒH ™e ≠æjójQh Ó«a ¿ƒà°SG ™e çƒª°ùJQƒHh Î°ù°ûfÉeh ΩÉg â°Sh ™e ¿ƒJôØjGh ¿ƒàdQÉ°ûJ ™e óàjÉfƒj .OQƒØJGh ™e »à«°S

ΩÉ˘˘ eG á˘˘ MÉ˘˘ à˘ ˘e á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S -(Ü ± G) ähÒH ¬˘≤˘MÓ˘e ø˘Y ÌcG OÉ˘©˘à˘HÓ˘d Qó˘°üàŸG ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e √ôHõdó«˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j É˘eó˘æ˘Y Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M »˘°ù∏˘°ûJ Iôµd GÎ∏µfG ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘ Ωƒ«dG .Ωó≤dG ‘ ó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ «˘ °S ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ¿G ó˘˘cDƒŸG º˘˘µ˘ M ‘h …òdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y √Rƒa ∫ÉM ‘ •É≤f â°S ¥QÉØH IQGó°üdG á∏MôŸG √òg ‘ Ö©∏j ød »°ù∏°ûJ ¿G PG ,14∫G õcôŸG πàëj ô¡°ûdG 13 ¤G ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j π˘°SÉ˘cƒ˘«˘fh ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e π˘«˘LCÉ˘J ÖÑ˘°ùH .…QÉ÷G »˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùdG ∂∏˘à˘H ¿ƒ˘µ˘J ø˘d Î°ù°ûfÉ˘e á˘ª˘¡˘e ø˘µ˘ d »°ù∏°ûJ ¬«∏Y Qó≤j ⁄ Ée π©Øj ¿G ¬«∏Y PG ,¢†©ÑdG Égó≤à©j øjõFÉa êhôÿG ‘ Gƒëéæj ⁄ øjòdG ∫ƒHôØ«dh ∫Éæ°SQGh .√ôHõdó«Ã ¢UÉÿG ''ójÉ°S ôØjQ'' Ö©∏e øe π˘Ñ˘b Î°ù°ûfÉŸ á˘ª˘¡˘e á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘£ﬁ IGQÉ˘ÑŸG Èà˘˘©˘ Jh IÒN’G ádƒ÷G ‘ ‹É¨JÈdG Éµ«ØæH ™e áª°SÉ◊G ¬à¡LGƒe ∞°üàæe »HhQh’G ∫É£H’G …QhO ‘ äÉYƒªÛG äÉ«Ø°üJ øe ¢ùµ«dG ''Ò°ùdG'' ¬HQóe óªY ájÉ¨dG √ò¡dh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ‘ Ú«˘°SÉ˘°S’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e ¢ùª˘˘N á˘˘MGQG ¤G ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa -3 ≥ëà°ùe RƒØH É¡æe êôN »àdGh ,¿ƒJôØjG ΩÉeG IGQÉÑŸG .ôØ°U ,º¡J’ÉM π°†aCÉH ¿hôÁ ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ¿G ºZQh º¡jód ∑ÎJ ⁄ √ôHõdó«e Ö©∏e ¤G º¡d IQÉjR ôNG ¿EÉa Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æŸÉ˘H º˘¡˘dÉ˘eBG äô˘î˘Ñ˘J PG ,á˘Ñ˘ «˘ W äÉ˘˘jô˘˘cP GƒLôîj ¿G πÑb ,4-1 º¡JQÉ°ùN ôKG »°VÉŸG º°SƒŸG »∏ÙG .∫É£H’G …Qhód ∫h’G QhódG øe ¬æ«Y Éµ«ØæH ój ≈∏Y QGô˘µ˘J ó˘©˘Ñ˘à˘°SG π˘«˘Ø˘«˘ f …QÉ˘˘Z ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ™˘˘aGó˘˘e ¿G ’G π°†aG áæ°ùdG √òg ÉæàjGóH âfÉc'' :kÓFÉb QƒcòŸG ƒjQÉæ«°ùdG QGô˘°UE’G É˘æ˘jó˘d ¬˘fG ÖfÉ˘L ¤G ,É˘¡˘à˘ ≤˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ¿óæd ∫Éª°T ''»HQO'' RÈjh .''äGQÉ°üàf’G π°ù∏°ùe á∏°UGƒŸ OÉ˘à˘°S'' ≈˘∏˘Y ΩÉ˘¡˘æ˘Jƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°Vh í˘jô÷G ∫É˘æ˘ °SQG ÚH 139∫G .''äGQÉeE’G ôN’G √QÉL ΩÉeG áÄLÉØe IQÉ°ùN »≤d ób ∫Éæ°SQG ¿Éch ≈˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ÌcG ¬˘˘Xƒ˘˘¶˘ M ¢ü∏˘˘b É‡ , 2-1 ΩÉ¡˘dƒ˘a 16 ¥QÉØH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ™LGôJ ¬fG É°Uƒ°üNh ,Ö≤∏dG .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øY á£≤f ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG ≥jôa õ«côJ ¿G hóÑjh º°SƒŸG ∫É£H’G …QhO ¤G πgDƒe õcôe ∫ÓàMG ≈∏Y ¿ƒµ«°S â°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ IóMGh Iôe ’G õØj ⁄ …òdG ƒgh ,πÑ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ∫hóL øe ¬LÉYõfG øY ô¨æ«a ÜôYGh .IÒN’G áª°SÉM á¡LGƒe ô¶àæj …òdG ¬≤jôa ™°Vh πX ‘ ∞ãµŸG ∫Ébh ,∫É£H’G …QhO ‘ ‹É¨JÈdG ƒJQƒH ΩÉeG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G …õ˘«˘∏˘µ˘f’G …Qhó˘dG ∫hó˘L ™˘°Vh á˘«˘Ø˘«˘c º˘¡˘aG ’'' :ô˘¨˘æ˘«˘a

…õ«∏‚C’G …QhódG ‘ kÉæ°ùM »∏Ñj óàjÉfƒj ¿ÉŸCG

ÊÉÑ°S’G …QhódG

»˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d õ˘˘ LÉ˘˘ M Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj zÉ˘˘ °SQÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dG{ º¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM á∏°UGƒe GhOGQG ∫ÉM ‘ RƒØdG ¿G ¿ƒ°ùfƒjOƒZ QhójG …óæ∏°ùj’G ºLÉ¡ŸG ócGh .…QÉ≤dG π«Ä°V ¥QÉØdG å«M …QhódG ≈∏Y √õ«côJ »≤Ñ«°S ¬≤jôa :øÁôH AÉ≤d á«ªgG ∫ÉØZG ΩóY IGRGƒe ‘ Ú°ùaÉæŸGh ΩÉ˘˘eG á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– º˘˘¡ŸG ø˘˘ e'' Ú°ùaÉ˘æ˘e ¿GÈà˘©˘j ø˘jò˘∏˘dG ó˘jQó˘e ∫É˘˘jQh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TG .''Ö≤∏dG ≈∏Y ÚjóL ƒ˘ë˘f Iõ˘cô˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÒgÉ˘ª˘L QÉ˘¶˘fG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ¥QÉØH ÊÉãdG á«∏«Ñ°TG ¬Ø«°Vh ∫ƒ«fÉÑ°SG QÉ÷G á¡LGƒe áÑ«W áé«àæH É«fƒdÉJÉc øe IOƒ©dG ¤G íeÉ£dGh ,á£≤f ô¡°ûdG ''ÖeÉc ƒf'' ‘ áfƒ∏°TôH ™e ¬dOÉ©J QGôZ ≈∏Y •É≤f çÓK ¥QÉØH ådÉãdG ójQóe ∫ÉjQ ™∏£àjh .»°VÉŸG »àdG áÑ©°üdG á∏MôŸG øe IOÉØà°S’G ¤G áfƒ∏°TôH øY ójóL Rƒa áaÉ°V’ 18∫G hÉÑ∏«H ∂«à∏JG ¬Ø«°V É¡H ôÁ øe ¬JOƒ©H áÑ«W áé«àf ≥≤M …òdG ƒgh ,√ó«°UQ ¤G .»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ô˘˘Ø˘ °U-1 É˘«˘°ùæ˘dÉ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘Y Rƒ˘˘a »˘∏˘jRGÈdGh ΩÉ˘¡˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO …õ˘«˘∏˘µ˘f’G IOƒ˘Y ô˘¶˘à˘æ˘ jh É˘˘ª˘ ¡˘ HÉ˘˘«˘ Z ó˘˘H ∫É˘˘ jô˘˘ dG A’ó˘˘ H ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘e ¤G hó˘˘ dÉ˘˘ fhQ ,áHÉ°U’G »YGóH ‹GƒàdG ≈∏Y πeÉc ô¡°Th ÚYƒÑ°S’ ‘h .ócDƒe ÒZ IGQÉÑŸG ‘ Éª¡àcQÉ°ûe ôeG ≈≤Ñj øµd É«°ùædÉa ™e ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ Ö©∏j ,iôN’G äÉjQÉÑŸG ™e OGó««°Sƒ°S ∫ÉjQh ójQóe ƒµ«à∏JG ™e ¢ù«à«H ∫ÉjQh ÉcQƒjÉeh ÉfƒZGQÉJ ∂«à°SÉæª«L ™e ∫ÉjQÉ«ah ‘Éà«N ≠˘æ˘«˘°SGQ ™˘e É˘fhQƒ˘c ’ ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘˘Ñ˘ jOh ƒ˘˘¨˘ «˘ a É˘˘à˘ ∏˘ °S ™˘˘e .Éfƒ°SÉ°ShG ™e á£°ùbô°Sh QófÉàfÉ°S

‘h íª£j É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SG π˘˘eÉ˘˘M á˘˘fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H ¬LhôN ó«cCÉJ ¤G Ö≤∏dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ e á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UG á˘˘ ˘eRG ø˘˘ ˘e ÊhÒeÉ˘˘ µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°S’G É˘eó˘æ˘Y »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh ƒ˘à˘jG π˘˘jƒ˘˘eÉ˘˘°U áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ »àfÉØ«d ¤G á∏MôdG QÉªZ ¢Vƒîj .É«fÉÑ°SG ádƒ£H øe Iô°ûY ÊƒdÉJÉµdG ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÉ˘eG á˘MÉ˘à˘e á˘°Uô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘Jh ,kÉaóg 31 ó«°UôH …QhódG ‘ Ωƒég π°†aG ∂∏Á …òdG ¬Ø«°†e iƒà°ùe ™°VGƒJ πX ‘ çÓãdG •É≤ædÉH IOƒ©∏d .Ö«˘JÎdG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘ Y 15 `dG õ˘˘ côŸG ‘ ™˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¤G OQÉµjQ ∂fGôa …óædƒ¡dG ÜQóŸG óª©j ¿G ¢VÎØjh á¡LGƒe ô¶àæj ¬fƒc Ú«°SÉ°S’G ¬«ÑY’ ¢†©H áMGQG ƒ˘˘f'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ÊÉŸ’G øÁô˘˘H QOÒa ΩÉ˘˘eG á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°U Ú«fƒdÉJÉµdG ≈∏Y ºàëj PG ,∫É£H’G …QhO ‘ ''ÖeÉc

»°ù«e

»°ùfôØdG …QhódG ƒ«°ûJÉµdG ¢TôY ≈∏Y ™HôJ Îf’G

‹É£j’G …QhódG

¥QÉ˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d ¿É˘˘eƒ˘˘d ΩÉ˘˘ eCG Qó˘˘ °üàŸG z¿ƒ˘˘ «˘ ˘d{

ø˘eÉ˘ã˘dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– ‘ í˘˘ª˘ £˘ j z¿Ó˘˘«˘ e{ zÉ˘˘æ˘ «˘ «˘ ˘°S{ ÜÉ˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y zƒ˘˘ «˘ ˘°ûà˘˘ dÉ˘˘ µ˘ ˘dÉ˘˘ H{ √Gƒ˘à˘°ùe ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ùj CGó˘˘H ¬˘˘fG IÒN’G ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe .∑ÉÑ°ûdG ¤G ¬≤jôW ó©H óéj ⁄ ¬fG ƒdh Oƒ¡©ŸG ,É˘ehQ á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ »˘˘ÑŸh’G Ö©˘˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ Yh á¡LGƒ˘e ‘ É˘«˘Fõ˘L Ö©˘°UG É˘ehQ á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ‘ √Gƒà°ùe ™LGôJ …òdG øeÉãdG Éàf’ÉJG ¬Ø«°V .IÒN’G IÎØdG ≈∏Y ÒÑc πµ°T ‘ áª°UÉ©dG ≥jôa ∫ƒ©jh √Gƒ˘à˘°ùe á˘ª˘b »˘Jƒ˘J ƒ˘µ˘°ù«˘°ûfGô˘˘a √ó˘˘FÉ˘˘b Æƒ˘˘∏˘ H ΩÉ˘eG º˘°SƒŸG Gò˘g ™˘HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘aó˘˘g π˘˘é˘ °S å«˘˘ë˘ H √Rƒa ¬≤jôa ≥≤ë«d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉjQhóÑª°S .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG É˘eQÉ˘H ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V ådÉ˘ã˘dG ƒ˘eÒdÉ˘H π˘˘ë˘ jh ®ÉØë∏d RƒØdG áª¨f ó«©à°ùj ¿G πeCÉj ƒgh ,16∫G √OÉ©àHG ó©H IQGó°üdG ¥ôa á°ùaÉæe ‘ ¬∏eG ≈∏Y .•É≤f â°S ¥QÉØH Îf’G øY ™˘e …QÉ˘«˘dÉ˘c ,iô˘N’G äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ö©˘˘∏˘ jh ™e ƒ˘fQƒ˘Ø˘«˘dh ƒ˘«˘°ùJ’ ™˘e É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘ah ¿Ó˘«˘e ™˘e ƒ˘æ˘jQƒ˘Jh É˘jQhó˘Ñ˘ª˘°S ™˘e É˘æ˘«˘°ù«˘eh ƒ˘Ø˘«˘ «˘ c ™˘e ‹ƒ˘µ˘°SGh É˘æ˘«˘é˘jQ ™˘e …õ˘«˘æ˘jOhGh ‹ƒ˘˘Ñ˘ eG .É«fÉJÉc

áë∏°üe ‘ äÉë«°TÎdG Ö°üJ É«dÉ£jG ‘ ≈∏Y øeÉãdG √Rƒa ≥«≤ëàd Qó°üàŸG ¿Ó«e ÎfG Ωƒ«dG ™°SÉàdG Éæ«˘«˘°S ∞˘«˘°†à˘°ùj É˘eó˘æ˘Y ‹Gƒ˘à˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ ''Gõ˘JÉ˘«˘e »˘Ñ˘«˘°Sƒ˘«˘L'' ¬˘Ñ˘©˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y .É«dÉ£jG ádƒ£H øe Iô°ûY á©HGôdG ó≤Y òæe IÎa π°†aG ¿Ó«e ÎfG ¢û«©jh ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ¬˘≤˘«˘≤– ÈY É˘Ñ˘jô˘≤˘J ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e …ò˘dG ô˘e’G ,ƒ˘eÒdÉ˘H ≈˘∏˘Y É˘gô˘NG äGQÉ˘°üà˘f’G •É≤f ™HQG ¥QÉØH IQGó°üdG ≈∏Y ™HÎdG ¬dƒN `dG QhO ¤G ¬∏gCÉJ ¬ª°ùM ¤G ,∞«°UƒdG ÉehQ øY .∫É£H’G …QhO ‘ 16 ƒJôHhQ ¿Ó«e ÎfG ÜQóe Rõ©j ¿G ô¶àæjh ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ô˘KG á˘«˘YÉ˘aó˘dG ¬˘à˘ «˘ MÉ˘˘f »˘˘æ˘ «˘ °ûfÉ˘˘e ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ƒeÒdÉH ΩÉeG á≤«≤M äÓµ°ûe ƒ˘ZÉ˘«˘à˘fÉ˘°S »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQ’G ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùj ¿G ø˘˘µÁ PG ¤G Ö©∏d ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SG ¬æWGƒÃ …Q’ƒ°S .GÒ«a ∂jôJÉH ≥dCÉàŸG »°ùfôØdG ÖfÉL »∏jRGÈdÉH ™aój ¿G ÉÄLÉØe ¿ƒµj ød Éªc »æ«àæLQ’Gh »˘eƒ˘é˘g »˘FÉ˘æ˘K π˘«˘µ˘°ûà˘d ƒ˘fÉ˘jQOG ‘ ô¡XG ∫h’G ¿G É°Uƒ°üNh ,ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg

IÒNCG á°Uôa øY åëÑj ¬àHÉK ≈£îH ¿ƒ«d

á°UÉN á°üæe ¥ÓZG ¤G áª°UÉ©dG …OÉf óªYh hO õ˘˘jƒ˘˘H''Ü Úahô˘˘ ©ŸGh ''Úaô˘˘ £˘ ˘àŸG'' Ú©˘˘ é˘ ˘°ûŸÉ˘˘ H …G »°TÉëàd ''¢ùfGôH …O ∑QÉH'' Ö©∏e ‘ ''»«fƒdƒH 1200 ¢ùjQÉH áWô°T ó«æŒ IGRGƒe ‘ ,iôNG çOGƒM .IGQÉÑª∏d áeRÓdG ájÉª◊G ÚeCÉàd »Wô°T ¢ù«˘˘f ™˘˘e Ò°ùchG ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh âfÉf ™e øjQh ¿É«°ùædÉa ™e ƒcÉfƒeh hOQƒH ™e ¢ùædh ™e ƒ°Tƒ°Sh ¿ÉjQƒd ™e ¿É«JG âfÉ°Sh GhôJ ™e ¿Gó«°Sh .É«∏«°Sôe

…òdG Éæ«KG ∂jG ¿Gó«e øe RƒØH »µ«é∏ÑdG âÿQófG .áæeÉãdG áYƒªÛG Ö«JôJ ‘ á£≤f ¥QÉØH π«d ≥Ñ°ùj ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH IGQÉÑe ¤G QÉ¶f’G ¬éàà°Sh áeó≤e ≈∏Y É¡àé«àf ÒKCÉJ ΩóY ºZQ RƒdƒJ ¬Ø«°Vh äGAGô˘L’G ‘ ø˘ª˘µ˘J á˘«˘ ª˘ g’G ¿G ’G ,ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG »©é°ûe óMG πà≤e á«Ø∏N ≈∏Y ábƒÑ°ùŸG ÒZ á«æe’G ó©H »°ùfôa »Wô°T ™e ∫Éµ°TG Ö≤Y áª°UÉ©dG …OÉf OÉ–’G ¢SCÉc ‘ Ö«HG πJ πjƒHÉgh ¿ÉeôL ¿É°S IGQÉÑe .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G »HhQh’G

πeÉM ¿ƒ«d ™«°SƒJ ÉÄLÉØe ¿ƒµj ød É°ùfôa ‘ ÊÉãdG π«d ™e á£≤f 14 ¤G π°Uh …òdG ¥QÉØdG Ö≤∏dG á˘∏˘MôŸG ‘ ô˘°TÉ˘©˘dG ¿É˘e ƒ˘d ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j É˘eó˘˘æ˘ Y .É°ùfôa ádƒ£H øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG »°ùfÉf ΩÉeG É°†jG ¬°VQG êQÉN π«d Ö©∏j ,πHÉ≤ŸG ‘ ΩÉ˘eG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘ «˘ Y ™˘˘°†j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,¢ùeÉÿG ,π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ∫É˘£˘ HC’G …QhO ‘ ‹É˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e QhO ¤G ¬∏gCÉJ º°ùM ¿G ≥Ñ°S ‹É£j’G ≥jôØdG ¿G kÉª∏Y IOƒ˘Y QÉ˘¶˘à˘fÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤G π˘˘«˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ «˘ a 16∫G

ƒ°SGQhO ™e óbÉ©àdÉH ºà¡e ƒfQƒØ«d É≤HÉ°S Ö©d å«M É«dÉ£jG ¤G IOƒ©dÉH ƒ°SGQhO ∫É≤àfG ∫óH ¤G êÉàëj ød ¬fEÉa ,¿Ó«e ™e ï°ùa òæe OÉf …G ™e óbÉ©àe ÒZ ÖYÓdG ¿ƒc ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e √ó≤Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH »˘˘ ˘°VÉŸG ∫h’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ /ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cG ‘ IGQOGh Öeƒ˘˘ ˘ c’ »˘˘ ˘ Z ÜQóŸG ™˘˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûe .…OÉædG

äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cP -(Ü ± G) É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehQ 'äQƒ˘˘Ñ˘ °S ƒ˘˘ ∏˘ «˘ jO É˘˘ à˘ jRÉ˘˘ Z ’'' á˘˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U π˘˘ à˘ ë˘ j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ fQƒ˘˘ Ø˘ «˘ d …OÉ˘˘ f ¿G á˘˘ «˘ dÉ˘˘ £˘ j’G …Qhó˘˘ dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J á˘˘ ë˘ ˘F’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ÖY’ ™e óbÉ©àdÉH ºà¡e Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ¢TÉ˘˘µ˘ «˘ a ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‹hó˘˘ dG »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ´É˘˘ æ˘ ˘bG ‘ ƒ˘˘ fQƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d í‚ ∫É˘˘ M ‘h .ƒ˘˘ °SGQhO

sport@alwatannews.net

Sat 2 Dec 2006 - Issue no (357)

..kGÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGC ..k’hCG º˘˘ ˘ ˘ K Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY

!øëfh ..áMhódGh OÉ«°SC’G á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ°ùaÉæe ¢ùeC’ÉH â≤∏£fG ¬©HÉJ ‹ÉØàMG ¿ÉLô¡e §°Sh ÒÿG áMhO ¢VQCG ≈∏Y Iô°ûY kÉ«ª°SQ ≥∏£æàd ,á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ÈY IQƒª©ŸG AÉëfCG øe ÚjÓŸG IQÉ˘˘≤˘dG ¿Gó˘˘∏˘H âaÉ˘˘W »˘˘à˘dG Ωô˘˘µ˘dG π˘˘gCG á˘˘∏˘ ©˘ °T ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘∏˘ ©˘ °ûdG áeÉæŸG ‘ IÒNC’G É¡à£ﬁh É¡JÒ°ùe »¡æJ ¿CG πÑb AGôØ°üdG OÉà°SG ‘ kGÒNCG â°SQ »àdG á«°ù«FôdG á∏©°ûdG â≤Ñ°S »àdG »gh .‹hódG áØ«∏N É¡Ñ©c ƒ∏Y ójóL øe ™«ªé∏d ócDƒJ ÒÿG áMhO »g Égh ¿ƒµàd á«dhódGh á«ŸÉ©dG çGóMC’G ÈcCG áaÉ°†à°SG ≈∏Y É¡JQóbh AÉLQCG ™«ªL ‘ É¡£«°S ≠∏Ñjh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°VÉjô∏d áª°UÉY AÉ£YEG ‘ OOÎJ ’ ¿CG á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ≈∏Yh ,IQƒª©ŸG ¿G ó©H á°UÉN 2016 OÉ«ÑŸhCG áaÉ°†à°S’ ô°†NC’G Aƒ°†dG áMhódG É¡JBÉ°ûæªa ,ÖfGƒ÷Gh »MGƒædG ™«ªL øe É¡JAÉØc ™«ªé∏d âàÑKCG Qó˘˘≤˘J É˘˘¡˘ à˘ «˘ fGõ˘˘«˘ eh çó˘˘MC’Gh π˘˘°†aC’G »˘˘g É˘˘¡˘ J’É˘˘°Uh É˘˘¡˘ Ñ˘ YÓ˘˘eh .êôM ¿hO ójõŸG ™aO ≈∏Y IQOÉbh äGQÉ«∏ŸÉH ÒÑµdG »°VÉjôdG ¢Sô©∏d º¡àaÉ°†à°SG áMhódG AÉæHC’ kÉÄ«æg .≥«aƒàdGh ìÉéædÉH º¡d á«Ñ∏≤dG ÉæJÉ«æ“h iƒ°S øjôëÑdG ‘ Éæd AGõY ’h ..áeÉæŸG ¤EG áMhódG øeh π£©àJ ’ ≈àM ÉfóæY QÉ£eC’G óà°ûJ ’ ¿CG πLh õY ¬∏dG ¤EG AÉYódG Ö©˘˘∏˘d á◊É˘˘°U ÒZ É˘˘æ˘ Ñ˘ YÓ˘˘e í˘˘Ñ˘ °üJh É˘˘æ˘ jQhO ∞˘˘bƒ˘˘à˘ jh É˘˘æ›Gô˘˘H ‘ ∑Éæg IOƒLƒŸG πãe äBÉ°ûæeh ÖYÓe ‘ Ú©eÉW Éæ°ùd .!!É¡«∏Y »©«Ñ£dG Ö°û©dG øe §≤a ÚÑ©∏e ,¬H º∏ëfh √Éæªàf Ée πch ,ô£b äÉbƒ©e ¿hO ÉæjQhO Ò«°ùJ øe øµªàf ≈àM ,(!!ô£ŸG ó°V) …ƒ≤dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘e É˘˘¡˘«˘∏˘Y ΩÉ˘˘≤˘J »˘˘à˘ dG π˘˘ã˘ e ä’É˘˘°U ó˘˘jô˘˘f ’ ?äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U hCG .!!(Éæ«∏Y ôîJ Ée) QÉ£eC’G ióëàJ ádÉ°U §≤a ójôf ,OÉ«°SC’G

ôJÓH ∞jRƒL

‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Éb -(Ü ± GC ) áMhódG ¿G áMhódG ‘ ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG Ωó≤dG Iôµd ¿GOƒ˘˘°ùdGh ¿Gô˘˘ j’ ≥˘˘ jô˘˘ W á˘˘ WQÉ˘˘ N ™˘˘ °Vh É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ™˘˘aQh í˘˘«˘ ë˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¤G É˘˘ª˘ ¡˘ JOÉ˘˘ Y’ ΩÉ˘eG'' ‘É˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ ô˘JÓ˘H ó˘cGh .É˘ª˘ ¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ∫h’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG ≈àM Ú«fGôj’G ∫ƒ˘ë˘à˘j ’ ≈˘à˘M ≥˘jô˘£˘dG á˘WQÉ˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ d …QÉ÷G ø˘˘e ¿ƒ˘˘eô˘˘ë˘ jh »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ô˘˘eGC ¤EG âbDƒŸG ó˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG .''2007 ΩÉY IQô≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG »HO ‘ ΩÉjG IóY òæe ÉYÉªàLG ó≤Y ¬fG ¤G QÉ°TGh OGó°T ∫Éªc Ωó≤dG Iôµd ÊGOƒ°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e áWQÉN øY áØ∏àıG ≥jô£dG áWQÉN ¬d âMô°T''h 50 Qhô˘e ä’É˘Ø˘à˘MG GC ó˘Ñ˘J É˘eó˘æ˘Y ¬˘fG ó˘≤˘à˘ YGh ¿Gô˘˘jG ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ–’G AÉ˘˘ °ûfG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ eÉ˘˘ Y .''á∏µ°ûŸG π– ±ƒ°S ΩƒWôÿÉH ÉØ«ØdG ¿G »HO ‘ »°VÉŸG ÚæK’G ócG ôJÓH ¿Éch ‹ÉàdÉH É¡d íª°ù«°Sh ¿GôjG øY ÉàbDƒe ô¶◊G ™aQ ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ø˘˘e ä’É˘˘°üJG É˘˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J'' :ô˘˘JÓ˘˘H í˘˘°VhGh .á˘˘ Mhó˘˘ dG ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ ˘d É˘˘ HhQhG ‘ ¿Gô˘˘ jG ÒØ˘˘ °Sh ÊGô˘˘ j’G OÉ–’G ÉgÉæÑ∏˘W »˘à˘dG ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘jô˘N ¿É˘eõ˘à˘∏˘«˘°S É˘ª˘¡˘fÉ˘H ìÉª°ùdG …ƒ«°S’G OÉ–’G ™e ¥ÉØJ’ÉH ÉfQôbh ,º¡æe .''ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿Gôj’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊGô˘˘ j’G OÉ–’G ≥˘˘ aGh ∫É˘˘ M ‘'' ∞˘˘ °ûch ™˘aÔ°S É˘æ˘fÉ˘a ,π˘eÉ˘µ˘dÉ˘H É˘¡˘≤˘Ñ˘Wh ≥˘jô˘£˘dG á˘£˘ jô˘˘N ∂dòH ΩÉ«≤dG ΩóY ∫ÉM ‘'' ±É°VGh .''É«FÉ¡f ô¶◊G Èª°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc øe ¢ùeÉÿG Ωƒj √É°übG óM ‘ Öë°S ‘ ¿GôjG ácQÉ°ûe ΩóY »æ©«°S ∂dP ¿Éa ,πÑ≤ŸG ''πÑ≤ŸG ∞«°üdG IQô≤ŸG É«°SG ·G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áYôb á¡L øe .''¬æe 19 ‘ QƒÑŸ’Gƒc ‘ Öë°ùà°S »àdGh Ú«°SÉ«°ùdG ΩÉªàgÉH ¬JOÉ©°S øY ôJÓH ÜôYG ,iôNCG º˘Yó˘dG ¤G á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ fG'' ∫É˘˘bh ,É˘˘¡˘ JQÉ˘˘KGh Iô˘˘µ˘ dÉ˘˘H á«Yô°ûdGh ÚfGƒ≤dG ΩGÎMG IQhô°V ™e øµd »°SÉ«°ùdG .''É¡∏ªY ‘ á«dÓ≤à°S’G äGOÉ–’G íæeh

..k’hCGh

‘ á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘«˘ÑŸhC’G á˘˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d á˘˘≤˘aGôŸG á˘˘«˘eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ≥«aƒàdG πc ºµd ≈æªàf ,¢ùeC’ÉH á«ª°SôdG É¡àª¡e äCGóH áMhódG kÉ˘ ª˘ FGO º˘˘µ˘ æ˘ e √É˘˘ fó˘˘ ¡˘ Y …ò˘˘ dG õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ dG ‘ Gƒ˘˘ ≤˘ aƒ˘˘ J ¿Gh º˘˘ µ˘ à˘ ª˘ ¡˘ e .(á«aÉ©dG ºµ«£©jh) øe ójõŸG ≥«≤– ‘ ºµ«a á≤K Éæ∏c á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe Ωƒ‚ OÉ˘˘«˘ °SCG ‘ π˘˘é˘ °ùŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG º˘˘bô˘˘dG º˘˘«˘ £–h ,á˘˘fƒ˘˘∏ŸG äÉ˘˘ «˘ dGó˘˘ «ŸG .(¿ÉàjõfhôHh ¿Éà«°†ah äÉ«ÑgP 3 ,äÉ«dGó«e 7) 2002 ¿É°SƒH øeÉ°†àdGh á«µdÉŸG »jOÉf AÉæHCG ¬°û«©j …òdG …hÉ°SCÉŸG ™°VƒdG AÉŸG øe ácôH âJÉH »àdG á«∏eôdG ÖYÓŸG ÜÉë°UCG øe ºgÒZh É˘˘fƒ˘˘dDƒ˘°ùe ?¿ƒ˘˘HQó˘˘à˘j ∞˘˘«˘ch ?¿ƒ˘˘HQó˘˘à˘j ø˘˘jCG ,QÉ˘˘£˘eC’G ∫ƒ˘˘£˘ g ó˘˘©˘ H .!?º¡dÉëH ¿ƒª∏©j πg π°VÉaC’G aashoor@alwatannews.net

á«°VÉjôdG âjƒµdG

≈≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc 2 äQƒÑ°S

(Üô¨ŸG) »µ∏ŸG ¢û«÷G - (¢ùfƒJ) »∏MÉ°ùdG ºéædG 20:00

»æjôëÑdG …QhódG ™HGôdG ´ƒÑ°S’G ´ÉaôdG - »bô°ûdG ´ÉaôdG 17:30 ¥ôÙG - áªéædG 19:30

á«°VÉjôdG øjôëÑdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG

™°SÉàdG ´ƒÑ°S’G »∏gC’G - ÜÉÑ°ûdG 19:30

…ô°üŸG …QhódG ô°ûY ådÉãdG ´ƒÑ°S’G á«°VÉjôdG âHQhCG ∂dÉeõdG - …Qóæµ°ùdG OÉ–’G 18:00

ÊOQC’G …QhódG 1 äQƒÑ°S

ÉãeôdG OÉ–G - »∏°ü«ØdG

18:00

‹É£jE’G …QhódG

‘ áeÉ≤ŸG ô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G ìÉààaG Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe ø°†àMG …òdG ‹hódG áØ«∏N OÉà°SG øe Üô≤dÉH QÉ£e’G ∫ƒ£g AÉæKG Ò°ùJ ájô£b ICGôeG (RÎjhQ) áMhódG

¿ƒ˘˘ ˘ ˘°SQ’ ™˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ ˘e IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

kÉ«ª°SQ É˘ª˘¡˘à˘Hƒ˘£˘N Gó˘≤˘Y zô˘cQÉ˘H{h z∞˘jEG{

…õ«∏‚’G …QhódG Ö«JôJ áëF’ Qó°üàe óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉf óbÉ©J -(Ü ± G)¿óæd IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y ô¡°TG áKÓK IóŸ ¿ƒ°SQ’ ∂jÔg …ójƒ°ùdG ±Gó¡dG ™e ,Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG .ä’É≤àf’G ÜÉH íàa ïjQÉJ πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe ∫h’G øe GQÉÑàYG øY »∏îàdG ≈∏Y ¿ƒ°SQ’ ¬d Ö©∏j …òdG ÆQƒÑ¨æ«°ù∏«g ≥jôa ≥aGhh óæY πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ ¬«dG Oƒ©j ¿G ≈∏Y ô¡°TG áKÓK IóŸ ¬ªLÉ¡e .…ójƒ°ùdG …QhódG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ÜÉ«Z ¢†jƒ©àd ¿ƒ°SQ’ ™e Î°ù°ûfÉe óbÉ©J »JCÉjh ø˘jò˘∏˘dG å«˘ª˘°S ø˘dGh QÉ˘«˘ µ˘ °ùdƒ˘˘°S QÉ˘˘fƒ˘˘Z ‹hG »˘˘LhÔdG á«eƒé¡dG ΩÉ¡ŸG ∑ôJ …òdG ôe’G ,áHÉ°U’G øe ¿É«fÉ©j .ÊhQ øjGh ‹hódGh ÉgÉ°S ¢ùjƒd »°ùfôØdÉH áWƒæe ∂«˘à˘∏˘°S …OÉ˘˘æ˘ d »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ±Gó˘˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘°SQ’ ¿É˘˘ch ™e ÚëLÉf Úª°Sƒe ó©H √OÓH ¤G OÉY ób …óæ∏àµ°S’G …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘ H É˘˘ª˘ ¡˘ dÓ˘˘N Rô˘˘MG ,ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ÚJô˘˘ ˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘HC’G …QhOh ƒjÉe ‘ »HhQh’G .»°VÉŸG QÉjG/

ô°ûY ™HGôdG ´ƒÑ°S’G 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G Éæ««°S - ¿Ó«e ÎfEG 20:00 1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G Éàf’ÉJCG - ÉehQ 22:30

ÊÉÑ°SE’G …QhódG

Úà∏FÉ©dG OGôaCGh AÉbó°UC’G øe ójó©dG Qƒ°†ëH »°ùfôØdG ôcQÉHh -kÉeÉY 31 - ÉjQƒ¨fƒd âfÉch.'' /ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ ‘ É˘«˘≤˘à˘dG -kÉ˘ eÉ˘˘Y 24 - ó˘˘ ˘ ˘dƒŸG ⁄ Éª¡àbÓY ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .2004 Èªaƒf äÉLhR '' π°ù∏°ùe áª‚ ¿CG ’EG ,ájGóÑdG ‘ º¶àæJ Éª¡fEG 2005 ¢ù£°ùZCG /ÜBG ‘ âæ∏YCG '' äÉ°ùFÉH Úª˘é˘æ˘dG á˘bÓ˘Y âHÉ˘°Th .Ú≤˘jó˘°Uh ¿Gó˘YGƒ˘à˘ j »°VÉŸG ÈªàÑ°S /∫ƒ∏jCG ‘ ∫É°üØf’G øe IÎa ‘ ÉcQÉ°Th Éª¡°†©H ¤EG GOÉY Ée ¿ÉYô°S Éª¡fCG ÒZ .IOó©àe øcÉeCG ‘ Éæ∏Y Qƒ¡¶dG /¿É˘°ù«˘f ‘ ∫ƒ˘Ñ˘«˘ H á˘˘∏Û É˘˘jQƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘d âdÉ˘˘bh ÉeóæY kÉªFGO IOÉ©°ùdÉH ô©°ûJ É¡fEG »°VÉŸG πjôHCG ™e ≈≤ÑJ ¿CG ™bƒàJ É¡fEG áØ«°†e ,ábÓY ‘ ¿ƒµJ .'' óHC’G ¤EG '' ôcQÉH

ô°ûY ådÉãdG ´ƒÑ°S’G 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G áfƒ∏°TôH - »àfÉØ«d 22:00

…õ«∏‚E’G …QhódG 4 äQƒÑ°S 4 äQƒÑ°S 3 äQƒÑ°S 6 äQƒÑ°S 5 äQƒÑ°S 1 äQƒÑ°S 4 äQƒÑ°S

ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°S’G ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ - ∫Éæ°SQCG 15:45 ∫ƒHôØ«d - ∂«à∏JCG ¿É¨jh 18:00 RQQófGh ¿ƒàdƒH - ≠æjójQ 18:00 Ó«a ¿ƒà°SCG - çƒª°ùJQƒH 18:00 ΩÉ¡dƒa - RôahQ ¿ÒÑcÓH 18:00 ∂«à∏KCG ¿ƒàdQÉ°ûJ - óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T 18:00 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe - √ôHõdó«e 20:15

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªﬁ

¿ƒ°SQófCG Gõ«d âdÉb :…CG »H ƒj ¢ù∏‚CG ¢Sƒd ÉjQƒ¨fƒd ÉØjEG á∏˘ã˘ª˘ª˘∏˘d á˘°UÉÿG á˘jÉ˘Yó˘dG á˘∏˘«˘ch á∏°ùdG Iôc º‚h ÉØjEG''¿G øjRÉZÉe ∫ƒÑ«H á∏Û É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ £˘ ˘N Gó˘˘ ≤˘ ˘Y ô˘˘ cQÉ˘˘ H Êƒ˘˘ W á˘˘ «˘ ˘cÒeC’G .'' ¿B’G Éªg É‡ ó©°SCG ÚLhõdG øµj ⁄.kÉ«ª°SQ º‚ ôcQÉH ¿CG á∏ãªŸG ∫ÉªYCG á∏«ch âaÉ°VCGh …ò˘dG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d RQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘«˘fƒ˘£˘ fCG ¿É˘˘°S ≥˘˘jô˘˘a ¢Sƒd ¤EG »cÒeC’G ÚaÎÙG …QhO ‘ ∑QÉ°ûj »°VÉŸG AÉ©HQC’G AÉ°ùe ¬≤jôa IGQÉÑe ó©H ¢ù∏‚CG .É¡∏ªY øe É¡JOƒY ó©H É¡dõæe ‘ ÉjQƒ¨fƒd ÉC LÉah á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H É˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ £ÿ Ωqó˘ ≤˘ J ó˘˘≤˘ d '' âdÉ˘˘bh ó˘≤˘©˘d ¿É˘Lhõ˘dG §˘£˘î˘jh á˘«˘dÉ˘ã˘eh á˘«˘ °ùfÉ˘˘ehQ ÉØ°Uh óbh πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ É°ùfôa ‘ Éª¡aÉaR kGó˘«˘©˘°S ,kGÒÑ˘c k’É˘Ø˘ à˘ MG '' ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H π˘˘Ø◊G

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d