jR ’G «a
ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200
áëØ°U 60
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Mon 2 Apr 2007 - Issue no (478)
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ájƒ«◊G »Ø°†j zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ ≈©°ùj …õcôŸG RÉ¡÷G ¿EG ôeÉ©dG óªMCG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ∫Éb ,É¡©«ªŒh É¡∏«°ü– ≈∏Y ±ô°ûj »àdG äÉeƒ∏©ª∏d á«fB’Gh Oót éàdGh ájƒ«◊G Iõ«e AÉØ°VE’ ,á«fhεdE’G IQÉéàdGh ™FÉ°†Ñ∏d á«dhódG IQÉéàdG äÉfÉ«Hh äGAÉ°üMEÉH ≥∏©àJ »àdG kÉ°Uƒ°üN .äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äGô°TDƒŸG ºgCG øe Èà©J »àdGh 2 øWƒdGQÉÑNCG
á«é«JGΰSG §£N :zøWƒdG{ `d »égƒµdG á«ëHôdG ¤EG zè«∏ÿG ¿GÒW{ IOƒ©d :…OGô©dG πeCG âÑàc
á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh á°†HÉ≤dG ''äɵ∏à‡'' º°TÉg Oƒªfi è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g'' :»˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG 5 π«µ°ûJ ” å«M áYƒ°VƒŸG äÉ«é«JGΰS’G ø˘e Ú°ü°üî˘à˘e º˘°†J ᢢ°ù«˘˘FQ äɢ˘Yƒ˘˘ª› ÖfGƒ÷G á°SGQó˘d ᢫ŸÉ˘Y á˘jQɢ°ûà˘°SG äɢcô˘°T ™˘˘°Vƒ˘˘d ∂dPh ,ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘d ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¤EG ióŸG ᣰSƒàeh IÒ°üb äÉ«é«JGΰSG ܃˘∏˘ £ŸG è˘˘eGÈdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d §˘˘£˘ N Öfɢ˘L iƒà°ùe ™aQ ±ó¡H ∂dPh kGQƒa É¡«a ´hô°ûdG ácô°ûdG ‘ ôFÉ°ùÿG π«∏≤Jh 𫨰ûàdG IAÉØch .á«ëHôdG ¤EG É¡JOÉYEGh 2 ¥Gƒ°SCG
ȎgĵdG OĻfi
www.alwatannews.net
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 14 ÚæKE’G ¯ (478) Oó©dG
Qɪ©à°S’G áë∏°üe ‘ Ö°üj ásæ°o Sh á©«°T ÚH Úª∏°ùŸG º«°ù≤J º«bCG ÒÑc ∫ÉØàMG ‘ ôé«ædG ∫ɪ°ûH ¢ùjOÉZCG áæjóe ‘ ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ∫Éb á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ∞FGƒ£dG øe ÒÑc ó°ûM √ô°†M ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG áÑ°SÉæà áë∏°üe ‘ Ö°üj áæ°Sh á©«°T ÚH »eÓ°SE’G øjódG º«°ù≤J øe …ôéj Ée ''á«≤jôaE’Gh .Üô©dGh ΩÓ°SE’G AGóYCG º¡fEG ''ÉØ«°†e ''Qɪ©à°S’G
:á«°†≤dG á©HÉàŸ áKOÉ◊G ™bƒe QGR
…QƒNÉ°ûdG êÓYh IóYÉ°ùà á«q µ∏en äÉ¡«LƒJ :á«s ∏Np Gós dG ôjRh èFÉàædG ¥ÉÑà°SGh äÉ©FÉ°ûdGh IócDƒŸG ÒZ äÉ桵àdG øY OÉ©àH’G
äÉÑcôŸG π«é°ùJ ∞bƒJ QhôŸG kÉeÉY 25 ≈∏Y ÉgôªY ójõj »àdG Ée ¤EG º¡JGQÉ«°S ᪫b QGô≤dG Gòg ÖLƒÃ .%75 RhÉéàj ób QhôŸG ¿CG ¤EG áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh πjOƒe äGQÉ«°ùdG øe ójó©dG π«é°ùJ ∞bhCG πjƒ–h 1984 ÉfÉ«MCGh ∂dP πÑb hCG ,1982 äGQɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ Hh IOô˘˘N ¤EG äGQɢ˘«˘ °ùdG ∂∏˘˘ J iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H Qɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ ≤˘ c .IQÉ«°ùdG á«MÓ°U 4 øWƒdG QÉÑNCG
:Iô°ù¨dG óªfi Öàc
QhôŸG IQGOEG ¿CG ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG'' âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y äGQÉ«°ùdG ™«ªL π«é°ùJ âØbhCG ¢ü«NÎdGh QÉÑLEGh ,kɢeɢY 25 ≈˘∏˘Y ɢgô˘ª˘Y ó˘jõ˘j »˘˘à˘ dG ó©˘H ''IOô˘N'' ɢ¡˘©˘«˘H ≈˘∏˘Y äGQɢ«˘°ùdG »˘µ˘dɢe ᢶ˘«˘Ø˘M QɢKCG …ò˘dG ô˘eC’G ,ɢ¡˘JɢMƒ˘d Ö뢢°S â°†Ø˘˘î˘ fG ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG
Oó©dG πNGO ójGõàJ á«æØdG ÉædɪYCG §«°ùH ñƒc ‹É◊G Éfô≤eh 15 ìô°ùe
øjôëÑdG º©æJ ≈àe !?áMƒàØŸG πMGƒ°ùdÉH 21 ≥«≤–
çOÉ◊G ¿Éµe øjÉ©j á«∏NGódG ôjRh
¬«∏Y øeDƒe ÒZ …QƒNÉ°ûdG :¥óæØdG ∂dÉe ⁄ ¬«∏Y »æÛG áHÉ°UEG ¿CG ¢SÉæµe ±É°VCGh .Iôe øe ÌcCG ø˘ª˘°V k’ƒ˘ª˘°ûe ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ‹É˘à˘dɢHh π˘ª˘Y á˘Hɢ°UEG Èà˘˘©˘ J ,äɢHɢ°UE’G √ò˘g π˘˘ãŸ ±ô˘˘°üj …ò˘˘dG …ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ÖJGô˘˘dG …CG ‘ ΩÉ¡°SEÓd OGó©à°SG ≈∏Y ¥óæØdG IQGOEG ¿CG kÉë°Vƒe .¿CÉ°ûdG Gò¡H äÉ°†jƒ©J 5 øWƒdG QÉÑNCG
áKOÉ◊G ¬«a â©bh …òdG ¿Éà°ùÑdG ¥óæa ∂dÉe ∫Éb áHÉ°UEG ó°V ¬«∏Y øeDƒe ÒZ ¬«∏Y »æÛG ¿EG ¢SÉæµe ΩôcCG ΩGhódG ‘ ¬«∏Y øeDƒeh »FõL ΩGhóH πª©j ¬fC’ πª©dG íª°ùJ ’h ,äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ kÉ≤FÉ°S πª©j PEG »MÉÑ°üdG πª©dG áHÉ°UE’ ÚeCÉàdÉH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ÚfGƒb
áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ócCG …QƒNÉ°ûdG »∏Y ¢SÉÑY øeC’G ¢SQÉM IóYÉ°ùŸ ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG ᫵∏ŸG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJ ∂dPh Úeƒj òæe ¬°SCGQ ‘ Ö«°UCG …òdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πgÉ©dG øe á«eÉ°ùdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ≥jôa π«µ°ûJ ” ¬fCG kÉØ«°†e ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …ô˘é˘jh á˘Ø˘ã˘µ˘e kGOƒ˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘j m∫ɢY iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y »˘˘Fɢ˘æ˘ L å뢢H ÜôbCG ‘ ¬JÉ°ùHÓe ∞°ûµd çOÉ◊G ∫ƒM á∏eÉ°Th á©°SGh äÉjô– Gòg Oƒ¡Lh ∫ɪYCG ô°TÉÑe πµ°ûHh ¬°ùØæH ™HÉàj ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe âbh ᢩ˘HÉ˘àŸ á˘KOÉ◊G ™˘˘bƒ˘˘e QGR ó˘˘b ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .á«°†≤dG ᢫˘Fɢæ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ΩɢY ô˘jó˘e ìô˘°Uh ¬eɪàgGh ¬°UôM ócCG ôjRƒdG ¿CÉH IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa 󫪩dG kÉ°†jCG ócCGh …ôëàdGh åëÑdG äGAGôLEG á∏°UGƒe ≈∏Yh á«°†≤dÉH á˘¡˘L á˘jCG ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG äGÈÿɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG πª©dG ∞«ãµJ ¤EG ∞∏µŸG åëÑdG ≥jôa kÉ«YGO á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IOhÉ©ŸG 󫪩dG QÉ°TCGh .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ∞°ûµd Oƒ¡÷G ôaÉ°†Jh èFÉàf ¥ÉÑà°SG ΩóYh áFó¡àdG ¤EG ±GôWC’G áaɵd ôjRƒdG IƒYO ¤EG Égô°TÉÑJ »àdG äÉ≤«≤ëàdGh øeC’G Iõ¡LCG É¡jôŒ »àdG äÉjôëàdG ≈∏Y óªà©J äÓ«∏– hCG äÉ桵J ájCG øY OÉ©àH’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG kÉgƒæe ,á«°üî°T äGOÉ¡àLG hCG äÉ©FÉ°T hCG IócDƒe ÒZ äÉeƒ∏©e ∫ƒM á≤Ñ°ùŸG ΩɵMC’G QGó°UEG ‘ ∫Éé©à°SÓd á«Ñ∏°ùdG äÉ°Sɵ©f’G ºàj »àdG èFÉàædG á«aÉØ°T πµH ø∏©J ±ƒ°S ¬fCG kGócDƒe .çOÉ◊G .ájQÉ÷G äÉ≤«≤ëàdGh äÉjôëàdG ∫ÓN øe É¡«dEG π°UƒàdG 5 øWƒdG QÉÑNCG
…ô°üe »µjôeCG §¨°†d ¢Vô©àJ s π«FGô°SEG Üô©dG ™e äÉ°VhÉØe AGôLE’ á«°SÉ°SC’G OƒæÑdG ¢†©H âØ°Uh É¡fCG ’EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH »°VÉŸG ø£æ°TGh âMÎbGh .É¡«a »°†ŸG á«Ø«µH ≥∏©àj ɪ«a ᪡Ñeh áÑ©°U É¡fCÉH ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ™˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ äɢ˘ KOÉfi ∫Ó˘˘ N Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dGh ≈∏Y π˘«˘FGô˘°SEG ≥˘aGƒ˘J ¿CG ø˘jô˘NGB ÚdhDƒ˘°ùeh »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G áª≤dG É¡JôbCG πªY áYƒª› ™e ´ÉªàLG ‘ ''øµÁ Ée ´ô°SCÉH '' ácQÉ°ûŸG .¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«fɵeEG ∫ƒM ¢VhÉØàdG GC óÑJ ób »àdGh á«Hô©dG
:ä’Éch - ¢Só≤dG
:(Ü ± CG) - ¿Gô¡W
¿É˘Ñ˘dɢ£˘J ô˘°üeh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿EG ó˘M’C G ¢ùeCG ¿ƒ˘«˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO ∫ɢ˘b ¿CÉ°ûH á«HôY k’hO º°†J áæ÷ ™e äÉKOÉfi AGôLEG ‘ AóÑdG áYô°ùH π«FGô°SEG »∏«FGô°SEG ¢†aQ ∑Éæg øµj ⁄ ɪ«ah .ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ Éeób »°†ŸG á«Ø«c ´ƒÑ°SC’G áªb ∫ÓN Üô©dG AɪYõdG ÉgÉæÑJ »àdG ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ íjô°U
≥˘Wɢæ˘dG ÊGô˘jE’G ⁄ɢ©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘˘≤˘ f Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG IOɢ˘≤˘ dG ó˘˘MCG ø˘˘Y ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H Úà∏JÉ≤e ¿EG óMC’G ¢ùeCG ¬dƒb Ú«fGôjE’G ¥ƒa á«fGôjE’G AGƒLC’G É˘à˘µ˘¡˘à˘fG Úà˘«˘µ˘jô˘eCG ܃æL §ØædɢH ᢫˘æ˘¨˘dG ¿É˘à˘°SRƒ˘N ᢶ˘aÉfi ≈∏Y ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ™˘bƒ˘e π˘≤˘fh .OÓ˘Ñ˘dG Üô˘Z ¢Sô◊G äGƒ˘˘ ˘ ˘b IOɢ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘Y âfÎfE’G ¬ª°SG ¿EG ∫Éb á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’G …QƒãdG ÚJô˘FɢW'' ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘∏˘ «˘ ≤˘ Y π˘˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG ¿GóÑY ÜôZ ∫ɪ°T á«fGôjE’G AGƒLC’G ÉൡàfG á¶aÉfi ‘ (OÓÑdG ÜôZ ܃æL á«∏MÉ°ùdG) ܃˘˘æ÷G ¤EG ɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘à˘ ˘°SRƒ˘˘ N ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh .''¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG √ÉŒÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e Ó˘˘jP ɢ˘à˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘N ÚJô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG'' .''Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG √ÉÑàfG QÉKCG ɇ ¢†«HC’G
á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ¿ƒªLÉ¡j ¿ƒ«fGôjEG ÜÓW á«fÉ£jÈdG ájôëÑdG OƒæL á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y äÉ©bôØeh Ée ≈∏Y ,᫪«∏bE’G É¡gÉ«e ‘ º¡dÉ≤àYG ¿GôjEG ócDƒJ øjòdG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ‘ ‘Éë°U OÉaCG ô°ûà˘fG …ò˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ™˘ª› π˘NGO äɢ©˘bô˘Ø˘e äô˘é˘Ø˘fGh ɢª˘«˘a Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aɢµ˘e Iƒ˘b ø˘e Ú«˘Wô˘°ûdG äGô˘˘°ûY ¬˘˘dƒ˘˘M ODƒJ ⁄h áaÉ°ùe ≈∏Y øjôgɶàŸG AÉ≤HE’ õLGƒM ¬dƒM âÑ°üf .äÉHÉ°UEG ájCG ¤EG äGôgɶŸG 12 ÈcC’G øWƒdG
¿É૵jôeCG ¿Éà∏JÉ≤e AGƒLC’G ¿Éµ¡àæJ á«fGôjE’G
:(Ü ± G) - ¿óæd
‘ ÒÑ˘c ∫hDƒ˘°ùe ∫ɢ°SQEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ¿CG ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H π˘˘eCɢ J í«àJ ájƒ°ùJ ≈∏Y ¢VhÉØà∏d ¿GôjEG ¤EG á«fÉ£jÈdG ájôëÑdG .¿GôjEG ‘ Ú∏≤à©ŸG 15 `dG Ú«fÉ£jÈdG IQÉëÑdG ìGô°S ¥ÓWEG óMC’G ¢ùeCG ÊGôjEG ÖdÉW »àÄe ƒëf ™ªŒ ¿Gô¡W ‘h IQÉéM É¡«∏Y Gƒ≤dCGh ¿Gô¡W ‘ á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG ΩÉeCG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK