Alwatan 01 OCT 2021

‫«فيسبوك» يطلق خاصية محادثات جماعية‬ ‫بين مستخدمي «إنستغرام» و«ماسنجر»‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬

‫كش��ف موقع ‪ Tech Crunch‬عن إطالق موقع فيسبوك‬ ‫عدداً من المنتج��ات الجديدة‪ ،‬من ضمنها الدردش��ات‬ ‫الجماعي��ة عب��ر التطبيق��ات‪ ،‬حيث س��تمكن الخاصية‬ ‫الجديدة المس��تخدمين من بدء محادثات جماعية بين‬ ‫جهات االتصال على شبكتي إنستغرام‪ ،‬وفيسبوك مع ًا‪.‬‬ ‫وتش��مل اإلضافات األخرى التي أطلقها موقع فيسبوك‬ ‫استطالعات الرأي عبر رسائل إنستغرام‪ ،‬بنا ًء على ميزة‬ ‫االس��تطالع الموجودة في تطبي��ق ‪ ،Messenger‬كما‬ ‫يضيف ‪ Messenger‬أيض�� ًا ميزة الكتابة الجماعية إلى‬ ‫مجموعات الرس��ائل المباشر بغض النظر عن التطبيق‬ ‫المستخدم في الدردش��ة لمساعدة المستخدمين على‬ ‫معرف��ة وق��ت قي��ام أصدقائه��م بالكتاب��ة في نفس‬ ‫الوقت‪.‬‬

‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬

‫رئيس التحرير‬

‫الوطن والء للوطن‬

‫إيهاب أحمد‬

‫الس��نة ‪ | 16‬العدد ‪ | 5774‬الجمعة ‪ 24‬صفر ‪1443‬هـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫تصدر عن‬

‫باألحمر‬

‫شـركــة الـوطــــن‬ ‫للصحافة والنشر‬

‫البحري��ن يده��ا مم��دودة دائم��ًا للجميع‪ ،‬فالس�لام لدى‬ ‫البحرين خيار استراتيجي يهدف لتوفير األمن واالستقرار‬ ‫بالمنطقة‪.‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫الفجر‬

‫‪04:12‬‬

‫الشروق ‪05:29‬‬

‫مـبـنــــى دار ‪ -‬أم الحصـــم‬

‫الظهــر‬

‫‪11:28‬‬

‫العصـــر ‪02:51‬‬

‫المغرب‬

‫‪05:25‬‬

‫العشاء ‪06:40‬‬

‫ونظراً ألن إنستغرام يش��مل عرض محتويات الفيديو‪،‬‬ ‫س��يتمكن مس��تخدمو ‪ Messenger‬اآلن من استخدام‬ ‫مي��زة ‪ Watch Together‬المتاح��ة عبر ه��ذا التطبيق‬ ‫لع��رض منش��ورات إنس��تغرام مث��ل خاصي��ة ‪،Reels‬‬ ‫ومقاطع فيديو ‪ IGTV‬في نفس الوقت‪.‬‬ ‫وتأت��ي ه��ذه التحديثات قبل س��اعات فق��ط من إدالء‬ ‫الش��ركة بش��هادتها أمام مجلس الش��يوخ حول أضرار‬ ‫الصح��ة العقلي��ة الناتج��ة ع��ن ش��بكتي إنس��تغرام‪،‬‬ ‫وفيسبوك‪ ،‬للتواصل االجتماعي على المستخدمين‪.‬‬ ‫وأش��ار موقع ‪ Tech Crunch‬إلى أن هذه اإلضافات لها‬ ‫عالقة بتحقيق حكومي منفصل في عمليات «فيسبوك»‪،‬‬ ‫حيث يواج��ه الموقع دعوى قضائية م��ن لجنة التجارة‬ ‫الفيدرالية‪ ،‬تزعم أن الموقع احتكار ويجب تفكيكه‪.‬‬

‫درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪37‬‬

‫الصغرى ‪30‬‬

‫أسرع شاحن في العالم‬ ‫لسيارة كهربائية يستغرق ‪ 15‬دقيقة‬

‫قالت ش��ركة (إيه‪.‬بي‪.‬بي) السويسرية للهندس��ة أمس إنها أطلقت أسرع‬ ‫شاحن سيارة كهربائية في العالم‪ ،‬بينما تمضي قدما في خططها لفصل‬ ‫ذلك النش��اط الذي ربما تصل قيمته إلى نحو ثالثة مليارات دوالر وطرحه‬ ‫لالكتتاب العام‪ .‬وأضافت الشركة أن شاحنها المعياري الجديد (تيرا ‪)360‬‬ ‫يمكنه ش��حن ما يصل إلى أربع مركبات في وقت واحد وش��حن أي س��يارة‬ ‫كهربائية في زمن ال يتعدى ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬ ‫وأفادت (إيه‪.‬بي‪.‬بي) بأن الشاحن‪ ،‬الذي يمكنه خالل أقل من ثالث دقائق‬ ‫شحن السيارة بما يتيح لها قطع ‪ 100‬كيلومتر‪ ،‬س ُيطرح في أوروبا بنهاية‬ ‫العام عل��ى أن يطرح في الوالي��ات المتحدة ومنطقتي أمري��كا الالتينية‬ ‫وآسيا والمحيط الهادي في ‪.2022‬‬ ‫وكان رئيس الش��ركة التنفيذي بيورن روزنجرين ق��ال في يوليو تموز إن‬ ‫البيانات الخاصة بالطرح العام األولي لنشاط شحن السيارات الكهربائية‬ ‫س��تكون جاهزة في الربع الرابع من هذا العام م��ع إمكانية تنفيذ الطرح‬ ‫المستهدف في مطلع ‪.2022‬‬ ‫وتشهد (إي‪.‬بي‪.‬بي) زيادة في الطلب على الشواحن وباعت أكثر من ‪460‬‬ ‫ألف ش��احن كهربائي في ما يزيد عن ‪ 88‬س��وقا منذ دخولها هذا المجال‬ ‫في ‪.2010‬‬ ‫وتريد الش��ركة االحتفاظ بحصة مسيطرة في نشاط الشحن الكهربائي‪،‬‬ ‫لكنها تس��عى لفصل ذلك النشاط بما يس��اعدها في عمليات االستحواذ‬ ‫على ش��ركات ف��ي مجالي البرمجي��ات واألجهزة وج��ذب رأس المال بغية‬ ‫تحقيق نمو سريع‪.‬‬ ‫وكانت رويترز قد ذكرت أن نش��اط (إيه‪.‬بي‪.‬بي) لش��حن المركبات‪ ،‬والذي‬ ‫بلغ��ت مبيعاته ‪ 220‬ملي��ون دوالر في ‪ ،2020‬قد تص��ل قيمته إلى نحو‬ ‫ثالثة مليارات دوالر لدى طرحه لالكتتاب العام‪.‬‬

‫من فعاليات حفل افتتاح دبي اكسبو ‪ 2020‬أمس‪.‬‬

‫بعنوان «الكثافة تنسج الفرص»‬

‫افتتاح جناح البحرين في إكسبو ‪ 2020‬دبي اليوم‬ ‫تفتت��ح البحري��ن اليوم الجمعة جناحه��ا الوطني «الكثافة تنس��ج الفرص» في‬ ‫إكسبو ‪ 2020‬دبي‪ ،‬لتبدأ بذلك مشواراً لمدة ‪ 6‬أشهر لعرض المقومات الحضارية‬ ‫والتاريخي��ة واالقتصادية الت��ي تتم ّتع بها المملكة من منظ��ور الكثافة‪ ،‬حيث‬ ‫ينطلق اإلكسبو بشعار «تواصل العقول صنع المستقبل»‪ ،‬مستضيف ًا أجنحة من‬ ‫مختلف دول العالم على مدار مدة إقامته حتى شهر مارس القادم‪ ،‬ومتوقع ًا أن‬ ‫يستقطب ماليين الزوار خالل هذه المدة‪.‬‬ ‫وتأتي مشاركة مملكة البحرين في إكسبو ‪ 2020‬دبي بتنظيم من هيئة البحرين‬ ‫للثقاف��ة واآلثار‪ ،‬وبالتعاون مع مجلس التنمية االقتصاد ّية كش��ريك اقتصادي‬ ‫بالتع��اون مع طيران الخلي��ج‪ ،‬بنك البحري��ن الوطني‪ ،‬وزارة الصناع��ة والتجارة‬ ‫والس��ياحة‪ ،‬غرفة تجارة وصناعة البحرين‪ ،‬دانات‪ ،‬تمكي��ن‪ ،‬ممتلكات‪ ،‬صادرات‬ ‫البحري��ن‪ ،‬هيئة البحرين للس��ياحة والمع��ارض وبتلكو‪ ،‬حيث يعتبر اإلكس��بو‬ ‫لسنوات مقبلة‪.‬‬ ‫فرصة مثال ّية لتحفيز النم ّو االقتصادي ويو ّفر الفرص الوظيف ّية‬ ‫ٍ‬ ‫يضمها‬ ‫ويقع جناح البحرين الوطني في منطقة الفرص‪ ،‬وهي إحدى ثالث مناطق ّ‬ ‫ه��ذا المحفل الدول��ي‪ .‬ويتميز جن��اح البحرين في إكس��بو ‪ 2020‬دبي بتصميم‬ ‫معماري فريد يعكس مفهوم الكثافة ودورها في صناعة الفرص الواعدة‪ .‬وتم‬ ‫تصمي��م الجناح من قبل المهندس المعماري كريس��تيان كيريز وبالتعاون مع‬ ‫مجموعة واندرز ويرنر فالسي لالستشارات الهندس ّية (‪WANDERS WERNER‬‬ ‫‪ )FALASI Consulting Architects‬من دولة اإلمارات العرب ّية الم ّتحدة‪.‬‬ ‫ويتك ّون هيكل هذه المس��احة المركز ّية من ‪ 126‬عموداً بسماكة ‪ 11‬سنتيمتراً‬ ‫ع��دة نقاط على ارتفاع‬ ‫وبارتف��اع يبلغ ‪ 24‬مت��راً‪ ،‬وت ّتصل ببعضها البعض في ّ‬ ‫المس��احة‪ .‬وتدعم هذه األعمدة بعضها البعض باإلضافة إلى تثبيتها للسقف‪،‬‬ ‫في تأويل ش��اعري يوضح مبادئ التواصل والكثافة في استكش��اف االحتماالت‬ ‫ثالث ّية األبعاد المس��توحاة من الزخارف الجص ّية الهندس�� ّية التقليد ّية للعمارة‬

‫وتضم ه��ذه المس��احة المركز ّية للجناح فض��اء العرض‬ ‫البحرين ّي��ة التراث ّي��ة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الرئيس��ي‪ ،‬متجر الهدايا‪ ،‬والمقهى‪ ،‬والمو ّزعة بش��كل ح ّر ما بين أعمدة المبنى‬ ‫التي ّ‬ ‫تشكل التجربة المكانية الملموسة لكثافة الجناح‪.‬‬ ‫ويش��هد اليوم الجمعة تدش��ين المعرض األول لجناح البحرين الوطني بعنوان‬ ‫«بح��ر» ويتم تنظيم��ه بالتعاون مع معه��د البحرين للؤلؤ واألحج��ار الكريمة‬ ‫«دان��ات»‪ ،‬وخالله تع��رض الهيئة عم� ً‬ ‫لا تركيبي ًا بعنوان «ماذا ت��رى» أبدعته‬ ‫مصمم��ة النس��يج المقيمة ف��ي البحرين مهي��ري بويل ويعك��س عراقة حرفة‬ ‫ّ‬ ‫النس��يج في البحرين وجمال أشرعة سفن البانوش التي أبحرت لصيد اللؤلؤ في‬ ‫يقدم معهد دانات خالل هذه الفترة برنامج ًا متنوع ًا‪ ،‬ويعرض‬ ‫الماض��ي‪ .‬كذلك ّ‬ ‫للجمه��ور العالمي أه��م خدماته ويتيح له الفرصة للتع��رف على أحدث أدواته‬ ‫وتقنياته في فحص الآللئ الطبيعية‪.‬‬

‫إحباط تهريب كيلو ذهب ُمخبأة‬ ‫داخل «جسم» مسافر بالهند‬

‫َ‬ ‫أوق��ف رجل هندي في مطار بش��مال ش��رق البلد اآلس��يوي العمالق خالل‬ ‫محاولته تهريب كيلوغرام من عجينة الذهب كان يخبئها في شرجه‪ ،‬على‬ ‫ما أفادت الس��لطات األربعاء‪ .‬وأوقف المه��رب‪ ،‬االثنين‪ ،‬بينما كان يعتزم‬ ‫التوجه إلى نيودلهي‪ ،‬إذ اكتشف أحد عناصر األمن في مطار إمفال بوالية‬ ‫شمال مانيبور «وجود معدن في تجويف الجسم»‪.‬‬ ‫وأخضعت��ه الس��لطات للتصوير باألش��عة الس��ينية واكتش��فت وجود ‪4‬‬ ‫كبس��والت في المستقيم تحتوي على ما مجموعه أكثر من ‪ 900‬غرام من‬ ‫عجينة الذه��ب‪ ،‬تقدر قيمتها بنحو ‪ 56664‬دوالراً‪ ،‬بحس��ب بيان األجهزة‬ ‫األمني��ة‪ .‬وبلغ الطلب الذهب ذروته في األش��هر األخيرة في الهند‪ ،‬بفعل‬ ‫موسم حفالت الزفاف واالس��تعدادات ألبرز المهرجانات الهندوسية التي‬ ‫تقام في أواخر الخريف‪ .‬وأش��ار خبراء إلى أن مدينة مانيبور على الحدود مع‬ ‫بنغالدش أصبحت ممراً رئيس ًا لتهريب الذهب إلى الهند‪.‬‬

‫«ظاهرة غامضة»‪ ..‬تراجع أعلى قمة في أوروبا الغربية‬ ‫خلص قياس أجري لجبل مون بالن‪ ،‬أعلى قمة‬ ‫في أوروبا الغربية‪ ،‬في جبال األلب الفرنس��ية‬ ‫منتص��ف الش��هر الحال��ي إل��ى أن عل�� ّوه يبلغ‬ ‫‪ 4807.81‬أمت��ار‪ ،‬بانخف��اض يق��رب من متر‬ ‫مقارنة مع آخر قياس أج��ري عام ‪ ،2017‬على‬ ‫مساحون األربعاء‪.‬‬ ‫ما أعلن ّ‬ ‫وأوضح هؤالء الخبراء من منطقة أوت س��افوا‬ ‫جنوب ش��رق فرنس��ا والذين يجرون مثل هذه‬ ‫القياسات كل س��نتين منذ حوالي عقدين‪ ،‬أن‬ ‫فريق ًا م��ن حوالي ‪ 30‬ش��خص ًا توجه منتصف‬ ‫س��بتمبر إلى س��قف أوروب��ا الغربي��ة للقيام‬ ‫بعمليات قياس استمرت ‪ 3‬أيام‪.‬‬ ‫المس��احون خالل مؤتم��ر صحفي إلى‬ ‫ولف��ت‬ ‫ّ‬ ‫أن «خب��راء المن��اخ والجلي��د وس��ائر العلماء‬ ‫ب��ات يتعي��ن عليه��م تحلي��ل كل البيان��ات‬ ‫المجمعة وتقديم كل الفرضيات لتفسير هذه‬ ‫الظاهرة»‪.‬‬ ‫وأش��ار ه��ؤالء األخصائي��ون إل��ى أن عمليات‬ ‫القي��اس المنتظمة ترمي إل��ى «وضع نماذج‬ ‫بيانية للكتلة الجليدية» و»تش��كيل وتغذية‬ ‫بنك بيان��ات دقيقة وموثوق��ة يمكن للخبراء‬ ‫(في الجليد أو المناخ‪ )...‬اس��تغاللها وخصوص ًا‬

‫التحرير‪1 7 4 9 6 6 6 6 :‬‬

‫للمقترحات‬

‫والشكـاوى ‪1 7 4 9 6 6 1 2 :‬‬

‫اإلعالنـات‪1 7 4 9 6 6 8 2 :‬‬

‫نقلها إلى األجيال المقبلة»‪.‬‬ ‫وخل��ص آخر قياس ُنش��رت نتائجه في ‪2017‬‬ ‫إلى أن عل ّو مون بالن كان يبلغ ‪ 4808.72‬متر‪،‬‬ ‫رقـــــم‬

‫االشتراكات مجاني ‪8 0 0 0 1 1 3 3 :‬‬

‫بتراجع أيض ًا مقارنة مع السنوات السابقة‪.‬‬ ‫وس��جل أعلى عل�� ّو له��ذه القمة ع��ام ‪2007‬‬ ‫ُ‬ ‫(‪ 4810.90‬متر)‪.‬‬

‫الفاكس‪1 7 4 9 6 6 7 8 :‬‬

‫ص ‪ .‬ب‪3 8 8 0 1 :‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪pr@alwatannews.net‬‬

‫«كيمز هيلث الطبية» تحصل‬ ‫على اعتماد المستوى الماسي من «نهرا»‬ ‫أعلن��ت كيمزهيل��ث‪ ،‬أكب��ر م��زود لخدم��ات الرعاية‬ ‫الصحية الخاص��ة في المملكة‪ ،‬مؤخ��راً عن حصول‬ ‫مراكزها الطبية في المحرق وأم الحصم على اعتماد‬ ‫المس��توى الماسي من قبل الهيئة الوطنية لتنظيم‬ ‫المه��ن والخدم��ات الصحي��ة «نهرا»‪ ،‬حي��ث يأتي‬ ‫هذا االعتم��اد ليعكس الت��زام كيمزهيلث الراس��خ‬ ‫بتوفير أعلى مس��تويات الجودة في الرعاية الصحية‬ ‫للمواطنين والمقيمين والزوار في المملكة‪.‬‬ ‫وق��ال الرئي��س التنفي��ذي لمجموع��ة كيمزهيل��ث‬ ‫الدكتور ش��ريف س��عداهلل‪« :‬نح��ن س��عداء للغاية‬ ‫ونش��عر بالفخ��ر لحصولنا عل��ى اعتماد المس��توى‬ ‫الماس��ي من قب��ل الهيئة الوطني��ة لتنظيم المهن‬ ‫والخدمات الصحي��ة‪ ،‬حيث يمثل ه��ذا اإلنجاز دافع ًا‬ ‫لنا لمواصلة تحس��ين عملياتن��ا وأنظمتنا من أجل‬ ‫رف��ع مس��توى خدماتنا وجودتها‪ .‬كم��ا يعكس هذا‬ ‫االعتماد التفاني والعمل الجاد لفريقنا الذي يحرص‬ ‫دائم ًا على تقديم أعلى درج��ات الجودة في الرعاية‬ ‫الصحية لمرضانا»‪.‬‬ ‫يش��ار إلى أن تقييم الهيئة الوطنية لتنظيم المهن‬ ‫والخدمات الصحية لمراكز كيمز الطبية كان ألفضل‬ ‫الممارس��ات الدولية في ضمان أعلى جودة للرعاية‬ ‫الصحية وتوفير بيئة آمنة للمرضى‪.‬‬

‫مجتمع األعمال‬

‫‪19‬‬

‫‪18‬‬

‫الوطن األكبر‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪r@alwatannews.net‬‬

‫‪ 955‬مليار ريال نفقات ميزانية ‪2022‬‬

‫بايدن للملك سلمان‪ :‬عالقاتنا‬ ‫تشكل حجر زاوية ألمن المنطقة‬

‫»»‬

‫العربية نت‬

‫أك��د الرئيس األميرك��ي جو بايدن في رس��الة بعثه��ا إلى خادم‬ ‫الحرمي��ن الش��ريفين الملك س��لمان ب��ن عبدالعزيز آل س��عود‪،‬‬ ‫الي��وم الخميس‪ ،‬بمناس��بة الي��وم الوطني للمملك��ة على متانة‬ ‫العالق��ات بي��ن البلدين‪.‬وقال باي��دن إن العالق��ات الثنائية بين‬ ‫واشنطن والرياض تشكل‪ s‬حجر زاوية لالستقرار واألمن واالزدهار‬ ‫االقتصادي في الش��رق األوسط‪ ،‬مش��يداً بالعالقات الدائمة بين‬ ‫البلدين والممتدة على مدى ثمانية عقود‪.‬‬ ‫كما تطلع الرئيس األميركي لمواصلة العمل المشترك في العديد‬ ‫من المجاالت‪ ،‬وفق ما نقلته وكالة األنباء السعودية «واس»‪.‬‬

‫النرويج تتهم أستاذًا جامعيًا‬ ‫بانتهاك العقوبات اإليرانية‬

‫»»‬

‫العين اإلخبارية‬

‫ا ُتهم أستاذ إيراني ألماني بجامعة فنية نرويجية بانتهاك العقوبات‬ ‫اإليراني��ة عبر دعوة ‪ 4‬باحثين إيرانيي��ن ومنحهم إمكانية الوصول‬ ‫لمختبر الجامعة‪.‬وق��ال المدعي العام النرويج��ي فريدريك رانكي‪:‬‬ ‫«إن األس��تاذ الجامعي اإليراني متهم بانتهاك العقوبات‪ ،‬بما في‬ ‫ذلك «انتهاكات الرقابة على الصادرات وتسريب المعلومات»‪.‬‬ ‫ووفق تقرير لهيئة اإلذاعة البريطانية باللغة الفارس��ية‪ ،‬فقد دعا‬ ‫األس��تاذ الجامعي اإليراني من دون الكشف عن هويته‪ ،‬مع زميله‪،‬‬ ‫‪ 4‬باحثي��ن من إي��ران إلى جامع��ة تروندهايم النرويجي��ة للعلوم‬ ‫والتكنولوجيا (‪ ،)NTNU‬بين فبراير ‪ 2018‬ويوليو ‪.»2019‬‬ ‫وق��ال مكت��ب المدعي الع��ام النرويج��ي إن الباحثي��ن المدعوين‬ ‫لديهم إمكاني��ة الوصول إلى المعلومات التي يمكن اس��تخدامها‬ ‫ف��ي برنام��ج إي��ران النووي أثن��اء زيارته��م للجامع��ة‪ ،‬مضيف ًا «ال‬ ‫نق��ول إن ه��ذا ق��د ح��دث‪ ،‬لك��ن الخط��ر المحتم��ل أم��ر خطير»‪.‬‬ ‫وقال رانكي إن األستاذ متهم بانتهاك العقوبات اإليرانية وضوابط‬ ‫التصدير وأنظمة جمع المعلومات االستخبارية في النرويج‪ ،‬منوه ًا‬ ‫إنه «في حال إدانته س��يواجه عقوبة تصل إلى عش��ر س��نوات في‬ ‫الس��جن»‪ .‬وذكرت خدم��ة اإلخب��ار الداخلية النرويجي��ة (‪ )NRK‬أن‬ ‫وكالة المخابرات الداخلية النرويجية اشتبهت في أن األستاذ ساعد‬ ‫في الهجوم االس��تخباري من خالل الس��ماح لآلخرين بالوصول غير‬ ‫المصرح به إلى نظام الكمبيوتر‪.‬‬

‫‪ 903‬مليارات ريال إيرادات السعودية وتحقيق فائض ‪2023‬‬ ‫»»‬

‫العربية نت‬

‫توقع��ت وزارة المالي��ة الس��عودية ف��ي بيانه��ا‬ ‫التمهي��دي ع��ن ميزانية ‪ ،2022‬أن تبل��غ اإليرادات‬ ‫‪ 903‬مليارات ريال‪ ،‬والنفقات ‪ 955‬مليار ريال‪.‬‬ ‫وتوقع البيان تس��جيل عجز ‪ %2.7‬من الناتج المحلي‬ ‫اإلجمالي في العام الجاري‪ ،‬وأن ينخفض العجز أكثر‬ ‫في العام المقبل لتواصل بذلك التركيز على خفض‬ ‫العجز‪.‬‬ ‫وكان��ت الس��عودية توقع��ت ف��ي ميزاني��ة ‪2021‬‬ ‫عج��زاً يبل��غ ‪ ،%4.9‬لك��ن التوقع��ات تغي��رت إل��ى‬ ‫‪ ،%2.7‬وتتوق��ع المملك��ة خفض العج��ز إلى ‪،%1.6‬‬ ‫من النات��ج المحلي اإلجمالي ف��ي ‪ .2022‬وتوقعت‬ ‫وزارة المالي��ة الس��عودية التح��ول إل��ى تس��جيل‬ ‫فائض نس��بته ‪ %0.8‬في ‪.2023‬وتش��ير التوقعات‬ ‫إل��ى تحقيق النات��ج المحلي اإلجمال��ي لعام ‪2022‬‬

‫نمواً ق��دره ‪ %7.5‬مدفوع ًا بنم��و الناتج المحلي غير‬ ‫النفطي وكذلك القط��اع النفطي‪ ،‬نتيجة التوقعات‬ ‫لرفع حص��ة المملكة من اإلنتاج النفطي ابتدا ًء من‬ ‫مايو ‪2022‬م بحسب اتفاقية أوبك‪ ،+‬وأيض ًا تعافي‬ ‫الطلب العالمي‪ ،‬وتحسن سالسل اإلمداد العالمية‪.‬‬ ‫كما يتوقع أن يستمر النمو اإليجابي للناتج المحلي‬ ‫عل��ى المدى المتوس��ط مدفوع ًا بنم��و القطاع غير‬ ‫النفطي‪.‬‬ ‫وقال وزير المالية الس��عودي محم��د الجدعان‪« :‬إن‬ ‫هن��اك العديد م��ن العوامل التي من ش��أنها دعم‬ ‫مع��دالت نم��و الناتج المحل��ي غير النفط��ي‪ ،‬منها‬ ‫اس��تمرار التقدم في تنفيذ برامج ومشاريع تحقيق‬ ‫الرؤي��ة‪ ،‬والمش��اريع الكب��رى‪ ،‬وتطوي��ر القطاعات‬ ‫الواع��دة في االقتصاد‪ ،‬والتقدم ف��ي تنفيذ العديد‬ ‫من المبادرات المعززة لالستثمار‪ ،‬وتحفيز الصناعة‬ ‫والص��ادرات غي��ر النفطي��ة‪ ،‬باإلضافة إل��ى العودة‬

‫التدريجية لبعض األنشطة الرئيسة إلى معدالتها‬ ‫قب��ل الجائحة‪ ،‬وكذل��ك تعافي االقتص��اد والطلب‬ ‫العالمي‪ ،‬واستمرارية التنفيذ التدريجي لإلصالحات‬ ‫الهيكلي��ة عل��ى المدى المتوس��ط في إط��ار رؤية‬ ‫‪.»2030‬وأكد أن إس��تراتيجية الحكومة ماضية في‬ ‫الحف��اظ عل��ى االس��تدامة المالية وتعزي��ز الوضع‬ ‫المال��ي للمملكة‪ ،‬حيث يس��تهدف أن يصل إجمالي‬ ‫الدي��ن العـام خالل عام ‪ 2022‬إلـى ‪ 989‬مليار ريال‪،‬‬ ‫أي مـا نس��ـبته ‪ %31.3‬مـن الناتج المحلي اإلجمالي‬ ‫مقارنة بحوالي ‪ %30.2‬في العام ‪2021‬م‪ ،‬مع وجود‬ ‫مرونة ف��ي التعاط��ي م��ع االحتياج��ات التمويلية‬ ‫بحسب تطورات األسواق‪.‬‬ ‫كم��ا يق��در أن تنخف��ض نس��بة الدين م��ن الناتج‬ ‫المحلي اإلجمالي لتصل إلى ‪ %27.6‬في عام ‪،2024‬‬ ‫مع توقع استقرار حجم الدين على المدى المتوسط‪،‬‬ ‫في ظل التوقعات بتحقيق فوائض في الميزانية‪.‬‬

‫استغالل شركات تجارية لنقل وإخفاء أموال التنظيم‬

‫مصر تحبط مخططًا إلحياء اإلخوان وتمويل إرهابها‬ ‫أعلن��ت وزارة الداخلي��ة المصري��ة إجهاض مخطط‬ ‫يستهدف إعادة إحياء نشاط تنظيم اإلخوان ويعمل‬ ‫على إيجاد مصادر تمويل ألنشطته اإلرهابية‪.‬‬ ‫وف��ي التفاصي��ل‪ ،‬ذك��رت ال��وزارة أن قط��اع األمن‬ ‫الوطني تمكن من إجهاض مخطط يستهدف إعادة‬ ‫إحياء نش��اط التنظيم‪ ،‬من خ�لال العمل على إيجاد‬ ‫مصادر تمويل ألنشطته اإلرهابية‪.‬‬ ‫وأش��ارت المعلوم��ات إلى اضط�لاع اإلخواني يحيى‬ ‫مه��ران عثم��ان كم��ال الدين ب��دور ب��ارز في ذلك‬ ‫المخطط‪ ،‬باعتباره إحـدى األذرع الرئيس��ة للقيادي‬ ‫اإلخواني المحبوس صفوان ثابت‪.‬‬ ‫وأش��ارت ال��وزارة إل��ى أن صف��وان ثاب��ت القيادي‬ ‫اإلخوان��ي المحب��وس كل��ف مه��ران باس��تغالل‬ ‫ش��ركاته في عمليات نق��ل وإخفاء أم��وال التنظيم‬ ‫واس��تثمار عوائدها لصالح أنش��طته اإلرهابية في‬ ‫محاولة للتحايـ��ل وااللتفاف علـى إجـراءات التحفظ‬ ‫القانوني��ة المتخ��ذة ضـ��د الكيانـ��ات االقتصادية‬ ‫المملوكة للجماعة‪.‬‬ ‫وكش��فت األدلة اس��تغالل اإلخواني يحي��ى مهران‬

‫إح��دى الش��قق الس��كنية الكائنة بمنطق��ة حدائق‬ ‫األه��رام بالجي��زة‪ ،‬إلخف��اء أم��وال التنظي��م‪ ،‬حيث‬ ‫ت��م عقب تقنين اإلج��راءات مداهمة ش��قته‪ ،‬وعثر‬ ‫بداخلها على غرفة س��رية ُتس��تخدم خزينة إلخفاء‬ ‫األم��وال‪ ،‬وبداخله��ا مبلغ ‪ 8‬ماليين وأرب��ع مئة ألف‬ ‫ً‬ ‫فض�لا على أوراق‬ ‫دوالر‪ ،‬وبع��ض العمالت األخرى‪،‬‬ ‫خاصة بالكيانات االقتصادية المملوكة للتنظيم‪.‬‬ ‫وكانت السلطات المصرية ألقت القبض في ديسمبر‬ ‫الماض��ي على اثنين من أش��هر رج��ال األعمال في‬ ‫مصر‪ ،‬بعدما أزيح الستار عن تورطهما في عمليات‬ ‫توظيف وغسل أموال لصالح الجماعة‪ ،‬وهما صفوان‬ ‫ثابت رئي��س مجل��س إدارة إحدى ش��ركات األلبان‬ ‫الكبرى‪ ،‬والسيد الس��ويركي صاحب سلسلة محالت‬ ‫مالبس شهيرة أيض ًا‪ ،‬فض ً‬ ‫ال على خالد األزهري وزير‬ ‫القوى العاملة األسبق في حكومة اإلخوان‪.‬‬ ‫وقررت جهات التحقيق حبس صفوان ثابت والس��يد‬ ‫الس��ويركي بتهم��ة االنضم��ام وتموي��ل جماع��ة‬ ‫إرهابية‪.‬‬ ‫وأك��دت معلومات حصل��ت عليه��ا «العربية‪.‬نت»‪،‬‬

‫ف��ي حينها أن صف��وان ثابت ينتمي فع� ً‬ ‫لا لجماعة‬ ‫اإلخوان‪ ،‬وه��و أح��د قياداتها التنظيمي��ة‪ ،‬ويتولى‬ ‫توظي��ف أم��وال الجماعة مقابل نس��بة تقترب من‬ ‫‪ ،%30‬تحص��ل عليها الجماعة كأرباح س��نوية ثابتة‬ ‫مع احتفاظها برأس المال‪.‬‬ ‫وتقوم الجماعة باستخدام تلك األموال في اإلنفاق‬ ‫عل��ى أنش��طتها‪ ،‬بعد أن قام��ت الحكوم��ة ممثلة‬ ‫ف��ي لجنة إدارة أموال اإلخ��وان بالتحفظ على أغلب‬ ‫شركات الجماعة ومش��روعاتها‪ ،‬بينما تؤول ملكية‬ ‫محالت السيد السويركي كلية لإلخوان‪.‬‬ ‫فيما يتولى الس��ويركي دور الواجه��ة التي تديرها‬ ‫بعي��داً عن عي��ون الحكوم��ة‪ ،‬على أن ت��ؤول كافة‬ ‫أرباحها للتنظيم مقابل نسبة بسيطة يحصل عليها‬ ‫السويركي مقابل إدارته‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬كشفت المعلومات أن غالبية العاملين في‬ ‫محالت الس��ويركي من عناصر الجماعات المتطرفة‬ ‫المفرج عنهم من السجون خالل حقبة التسعينيات‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫المحال بتعليم��ات من قيادات‬ ‫ويعملون ف��ي تلك‬ ‫اإلخوان لضمان والئهم للتنظيم‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫كالسيفايد‬

‫‪17‬‬

‫‪16‬‬

‫كالسيفايد‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫‪15‬‬

‫الـرأي‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪opinion@alwatannews.net‬‬

‫اآلراء واألفكــار الــواردة في هــذه المقــاالت تعكــس آراء أصحابهــا وحدهــم‪ ..‬وال تمثـــل بالضــرورة رأيًا أو مـوقفــًا رسميــًا لجـريــدة «الوطن» أو سيــاستهــا التحـريريــة‬

‫رسائل حب‬

‫حياة العطاء‬

‫قطرة وقت‬

‫‪bqamber70@gmail.com‬‬

‫‪fareedbinesa@gmail.com‬‬

‫‪@buazzam70‬‬

‫‪@fareedbinesa‬‬

‫بدر علي قمبر‬

‫فريد أحمد حسن‬

‫في كل مساحة تطأ فيها أقدامنا‪ ،‬وفي كل محطة نمر من خاللها‪ ،‬ومع كل قلب تتعانق‬ ‫معه مش��اعرنا‪ ،‬وفي كل مي��دان نخدم فيه من أجل الغايات الس��امية‪ ..‬هناك في تلك‬ ‫المس��احات تتعدد العطاءات وتتعدد اآلمال وتتوحد معها النيات الصادقة التي تأمل‬ ‫أن تق��دم المزي��د من أجل أن تترك أجم��ل األثر وتمضي في رح��اب الخير تبتغي رضا‬ ‫المولى الكريم‪.‬‬ ‫أذكر نفس��ي دائم ًا بهذه القيم وبهذه األصال��ة التي أبتغي دائم ًا أن أكون في مقدمة‬ ‫الركب من أجل أن أحقق مرادي رافع ًا ش��عاري األبدي «ويبقى األثر»‪ .‬أس��ير لألمام دون‬ ‫االلتفات للوراء‪ ،‬ودون أن يؤخر تقدمي وعطاءات حياتي كائن من كان‪ ،‬ودون أن تتغير‬ ‫مبادئي في دنيا فانية نهايتها محسومة لكل عاقل ذي لب‪.‬‬ ‫أذكر نفس��ي ف��ي محطاتي أن الطموح ال��ذي أحلم لتحقيقه ليس ببعي��د المنال‪ ،‬ألني‬ ‫س��ائر بحف��ظ اهلل وتوفيقه في طريق الخي��ر في ميدان يخدم اإلنس��انية ويقدم أجمل‬ ‫العطاءات‪ ..‬إنه ميدان أكرمني المولى عز وجل للعمل فيه ألكون عضواً فاع ً‬ ‫ال في فريق‬ ‫البحري��ن‪ ،‬أواصل وبكف��اءة تطوير العمل وتنفيذ األفكار الجدي��د بجد ومثابرة‪ ،‬وأعمل‬ ‫بإخالص وصدق لخدمة األرامل واأليتام والمس��اكين الذين أوصى بهم نبي األمة صلى‬ ‫اهلل عليه وس��لم‪ .‬وأس��اهم مع رفاقي رفاق العطاء لترك أجمل األثر بال تردد‪ ،‬فأستمتع‬ ‫بكل لحظة أعيشها في أيام حياتي‪.‬‬ ‫إنه��ا لحظ��ات ال تتكرر في أي��ام الزمن‪ ،‬لحظات نعيش��ها لنقدم الخي��ر ونجمل حياتنا‬ ‫ب��أروع العط��اءات‪ ..‬إنها حياة العطاء التي ال تقف عند حد معين‪ ،‬بل تتوس��ع لتش��مل‬

‫اإلنسانية جمعاء‪ ،‬وكل مناحي الحياة‪ .‬فلك أن تتذكر أنك تتعامل بالعطاء في تعاملك‬ ‫م��ع أهلك ومجتمعك وزمالء العمل ورواد مس��جدك وكل حياتك‪ .‬فالحياة كلها عطاءات‬ ‫تتنفس فيها أجمل معاني الخير وتزرع األجور الخالدة في الجنان الباقية‪ ،‬فيزخر سجلك‬ ‫بالحسنات الباقيات المنجيات‪.‬‬ ‫إنه المسير الجميل الذي أذكر به نفسي كلما فترت أو أخذتني دوامة الحياة في شواهد‬ ‫ال تعد‪ ..‬فهو طريق رائع األثر جميل الصور أترنم فيه بتلك األصوات الشذية التي أثرت‬ ‫في نفس��ي الكثير‪ ،‬وما زال صداها باق في ذاكرتي‪ ..‬فذاكرتي ال تغفل صور الخير‪ ..‬بل‬ ‫تبقى ألس��تمد منها األمل والسعادة والعطاء‪ .‬إنه مسير األثر الذي أتمنى أن أكون فيه‬ ‫مع كل يوم جديد بنفس جديد أستنش��ق فيه عبير الخير وأزرع األمل والسعادة وأتغافل‬ ‫ع��ن أخطاء الحياة‪ ،‬وأحتضن من قس��ت عليهم الظروف فأغرس فيهم معاني اإليجابية‬ ‫والتفاؤل‪.‬‬ ‫دعون��ا نمضي بعزم في ركب العطاء‪ ،‬ونس��مي حياتنا «بحياة العطاء» ونرفع ش��عاره‬ ‫في كل ميدان نخوضه بال تردد‪ ..‬فنصحب فيه كل من يحلم معنا بغد أجمل س��عيد بال‬ ‫منغصات وال مضيعات لألوقات‪.‬‬

‫ومضة أمل‬ ‫اللهم سخرنا لحياة الخير والعطاء واجعلنا من رواد األثر في دنيا األثر‪.‬‬

‫أمريكا‪ ..‬النفط‬ ‫ليس سلعة بل أداة إستراتيجية‬

‫«ألنني أحب الحقيقة‬ ‫وأحبكم‪ ،‬أقول»‪:‬‬

‫طالل أبوغزالة‬

‫إن ال ّتب��ادالت ال ّنفط ّي��ة معقدة تعقيداً كبيراً‪ .‬وس��وقها‬ ‫وجه��ات‪ ،‬وهنال��ك بورصة لها‪،‬‬ ‫متعدد المس��احات وال ّت ّ‬ ‫ومنه��ا م��ا يخضع ل��ـ «برين��ت» ويس��مى ‪ WTI‬ويتعلق‬ ‫بالنفط الخفي��ف‪ .‬أما النفط األكثر ثق ً‬ ‫ال الذي يأتي تحت‬ ‫‪ ،WTI‬فال يح ّول رأس ًا على البواخر‪ ،‬بل يشحن بأنابيب إلى‬ ‫مس��افات طويلة‪ ،‬لذلك يختلف من حيث ال ّتس��عير إذا ما‬ ‫تم تبادله‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الصخري الذي تستخرجه أمريكا بأسلوب‬ ‫النفط‬ ‫وهنالك‬ ‫ّ‬ ‫مختلف يعتمد على ضخ الماء الساخن داخل األرض لدفع‬ ‫النفط خارج اآلبار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫الصراعات العالم ّية؟!‬ ‫في‬ ‫أثر‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫فط‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫فهل ّ‬ ‫للصراعات ال ّ‬ ‫ّ‬ ‫وهل أس��عار النفط حقيق ّي��ة بتبادل معل��ن يجري فوق‬ ‫الع َلن؟‬ ‫الطاولة وفي َ‬ ‫الالعبون عل��ى الطاولة هم كثر‪ ،‬ومنه��م‪« :‬أوبك‪ ،‬أوبك‬ ‫بلس‪ ،‬وروس��يا‪ ،‬وروس��يا بلس‪ ،‬وأمريكا‪ ،‬وأمريكا بلس»‪،‬‬ ‫وهنال��ك صراع��ات كثيرة من ب��اب المصال��ح‪ ،‬ونحن إذ‬ ‫نتكل��م عن موض��وع كثي��ر التعقي��د‪ ،‬يمكن تش��بيهه‬ ‫بالفوضى الخالقة؛ فإننا نع��ي أن هذه الفوضى الخالقة‬ ‫أس��بابها تاريخي��ة ألن أمريكا ال تري��د أن يخضع ال ّنفط‬ ‫التفاقات دول ّية‪.‬‬

‫وهنال��ك مضا َربات على األس��هم النفطية‪ ،‬وهو موضوع‬ ‫منفص��ل عن ال ّتعامل ال ّتجاري النفطي‪ ،‬ولك ّنه يؤثر على‬ ‫األسعار‪ .‬فعندما يكون هنالك طلب كبير‪ ،‬وازدهار‪ ،‬يرتفع‬ ‫الس��هم‪ ،‬أو العكس‪ ،‬وغن��ي عن القول إن أس��عار‬ ‫س��عر ّ‬ ‫ال ّنف��ط‪ ،‬يحكمها ق��رار «سياس��ي»‪ ،‬أكثر مم��ا يحكمها‬ ‫العرض والطلب‪.‬‬ ‫وق��د ُب ِن َي��ت «التب��ادالت النفطي��ة» عل��ى أس��اس م��ن‬ ‫ّ‬ ‫الضغوطات‪ ،‬ففي الفترة التي انخفض بها ال ّنفط ألدنى‬ ‫مس��توى‪ ،‬قامت أمريكا بملء خزاناتها االحتياط ّية‪ ،‬على‬ ‫الس��بب يس��تحدثون ألف سبب لينخفض‬ ‫كثرتها ‪ .‬وبدل ّ‬ ‫سعر النفط ؛ والهدف هو « ملء أمريكا لخزانتها‪.‬‬ ‫ه��ذا الموض��وع المع ّقد ي��زداد تعقيداً يوم��ا بعد يوم‪،‬‬ ‫والح��ل المطلوب هو وضع نظام عالمي يحكم ال ّتس��عير‬ ‫وأطر ال ّتبادالت ‪ .‬فإذا لم يتم ذلك فستبقى ساحة ال ّنفط‬ ‫س��احة لعب للكبار يتنافسون‪ ،‬وينهون حساباتهم فيها‪،‬‬ ‫لحس المس��ؤولية‪ ،‬لما قد يوقع ّ‬ ‫الضرر‬ ‫في ظل غياب تام ّ‬ ‫عل��ى بعض ال��دول البس��يطة الت��ي ال تمل��ك عضالت‬ ‫سياسية وال اقتصادية تدافع فيها عن تسعيرة نفطها‪.‬‬ ‫فكي��ف لنا أن نفه��م أن الف��رق بين س��عري النفط في‬ ‫يومين متتالين يصل ألكثر من خمسين دوالراً‪.‬‬

‫إنها أزمة‪.‬‬ ‫ولن ُت ّ‬ ‫ّ‬ ‫الس��لعة‪،‬‬ ‫ح��ل إال باتفاق ّية تحكم التجارة في هذه ّ‬ ‫الس��وق‪ .‬أم��ا‬ ‫تمام�� ًا كأي س��لعة‪ ،‬وحس��ب ّ‬ ‫توجه��ات ّ‬ ‫الس��عر‪ ،‬باإلضافة‬ ‫على‬ ‫المضاربون فلهم دور كبير يؤ ّثر‬ ‫ّ‬ ‫ال��دول المس��تفيدة المنتج��ة‪ ،‬وقلي��ل م��ن الدول‬ ‫إل��ى ّ‬ ‫الصين هي أحد‬ ‫س��تكون فائزة‪ ،‬ولس��وء حظ أمري��كا أن ّ‬ ‫األطراف التي ستستفيد من انخفاض سعر النفط ألنها‬ ‫صاف‪.‬‬ ‫ليس��ت العب ًا به وال منتجة له‪ ،‬بل هي ُمس��تهلك ٍ‬ ‫وإن المس��تفيد األكبر هو المواطن األمريكي‪ ،‬ألن أسعار‬ ‫ال ّنفط ف��ي محطات البنزين ال تحدد بق��رار حكومي‪ ،‬بل‬ ‫الس��عر باستمرار‪ .‬وأخيراً‪ ..‬فإن‬ ‫هناك ّ‬ ‫عداد يقوم بتغيير ّ‬ ‫أزمة النفط قديمة جديدة‪.‬‬ ‫وأش��هد بصفت��ي اح��د الموقعين عل��ى مجل��س خبراء‬ ‫المنظم��ة العالمية للتج��ارة «‪ ،»WTO‬أن أمريكا أصرت‬ ‫عل��ى أن «لتج��ارة النف��ط خصوصيتها» الت��ي تجعلها‬ ‫كأي تجارة‪ ،‬إذ إن منظمة التجارة العالمية كانت‬ ‫ليس��ت ّ‬ ‫الس��لع العالم ّية‪ ،‬إال النفط‪،‬‬ ‫قد صاغت اتفاقيات لتجارة ِّ‬ ‫الذي عدته ليس س��لعة‪ ،‬بل مادة استراتيج ّية‪ ،‬وال يجوز‬ ‫أن ُيوضع لها إطار يق ّيدها وبتنا أمام مشكلة؛ إذ ال نظام‬ ‫يحكم ال ّتبادالت ال ّنفط ّية‪ ،‬إلى اآلن‪.‬‬

‫«المضافة» ضر مس!‬ ‫ردة فع��ل أغل��ب أو كل م��ن تلقوا نبأ مش��روع تعديل‬ ‫ضريب��ة القيمة المضاف��ة برفعها م��ن ‪ %5‬إلى ‪%10‬‬ ‫اعتباراً من يناير المقبل أمر طبيعي‪ ،‬فالحديث هنا عن‬ ‫الم��ال ودفع مبلغ أكثر من القيم��ة الحقيقية للبضاعة‬ ‫المشتراة‪ ،‬فإذا أضيف إلى هذا محدودية الدخل وقيمة‬ ‫الروات��ب وزي��ادة المصروف��ات التي تفرضه��ا الحياة‬ ‫الي��وم وكثرة االلتزامات المادية ف��إن ردة الفعل تلك‬ ‫تبدو طبيعية أكثر ومبررة‪ ،‬وهذا أمر ال يقبل االختالف‪،‬‬ ‫ولكن بسبب الوضع االقتصادي الضاغط والظروف غير‬ ‫العادية التي نمر بها نتيجة تدني سعر برميل النفط‬ ‫وتوح��ش فيروس كورونا وارتفاع المديونية وفوائدها‬ ‫ص��ار األم��ر يتطل��ب إعطاء مس��احة للعق��ل أكبر من‬ ‫مس��احة العاطفة وصار تكاتف الجميع لتجاوز المرحلة‬ ‫ملزم ًا‪.‬‬ ‫بيان هذا الوض��ع ومخارجه المنطقية ش��رحها رئيس‬ ‫جمعية االقتصاديين البحرينية الدكتور عمر العبيدلي‬ ‫ال��ذي أكد على «أهمية تحقيق الت��وازن بين اإليرادات‬ ‫ً‬ ‫حماية‬ ‫والمصروفات ف��ي الميزانية العام��ة للمملكة‬ ‫لجه��ود التنمية المس��تدامة وخلق الف��رص النوعية‬ ‫باالقتصاد للجميع» وق��ال «إن البدائل المطروحة في‬ ‫ح��ال عدم رف��ع ضريب��ة القيمة المضافة قد تتس��بب‬ ‫بضرر أكبر على مس��توى المعيش��ة ل��دى ذوي الدخل‬ ‫المح��دود‪ ،‬كخفض الرواتب أو إلغاء الدعم االجتماعي‪.‬‬ ‫كم��ا أن خي��ار االس��تمرار على نه��ج االقتراض لس��د‬ ‫العجوزات بالميزانية غير مناس��ب ولن يكون متاح ًا مع‬ ‫ارتفاع الدين العام مقارنة بالناتج المحلي وانعكاسات‬ ‫ذل��ك على تكلف��ة االقتراض»‪ ،‬ولفت إل��ى أن «بعض‬ ‫النم��اذج اإلحصائية الت��ي أجريت لقياس أث��ر التغيير‬ ‫في القيمة المضافة على األس��ر البحرينية ذات الدخل‬ ‫المح��دود أظهرت أن القدرة الش��رائية لتلك األس��ر ال‬ ‫تتراجع بنس��بة تتع��دى ال��ـ ‪ %1‬خاصة مع االس��تثناء‬ ‫القائم والمستمر للسلع الغذائية األساسية المعلن لـ‬ ‫‪ 94‬سلعة غذائية أساسية والخدمات األساسية و‪1400‬‬ ‫خدمة حكومية»‪.‬‬ ‫منطق ًا لو كان لدى الحكومة خيارات أخرى لما احتاجت‬ ‫إلى طرح هذا المشروع واألكيد أنها ستبذل كل الجهود‬ ‫للخروج من ه��ذه الحالة‪ ،‬ولكن منطق ًا أيض ًا مطالبتها‬ ‫مراع��اة ظ��روف ذوي الدخ��ل المح��دود والمتقاعدين‬ ‫بشكل خاص‪.‬‬

‫لمحات‬ ‫‪hfadhil@alwatannews.net‬‬ ‫‪@hudhifa91‬‬

‫ليتك مزقت دفتري وسرقت قلمي!‬

‫مساحات‬ ‫‪malmotawa2008@hotmail.com‬‬

‫منى علي المطوع‬

‫طلب��وا منهن أن ينهضن ويتجه��ن لغرفة المديرة‪ ..‬لم يكن يدرون ما ينتظرهن‪ ..‬لقد‬ ‫تفاجئ��ن أن هناك تكريم ًا خاص ًا لهن بم��ا أنهن من الخمس األوائل على الصفوف في‬ ‫دفعتهن المدرس��ية‪ ..‬فرح��ن كثيراً وفرحن أكث��ر عندما تم منحهن ش��هادات وهدايا‬ ‫أم��ام طالبات الفصول في الطابور الصباحي ثاني ي��وم وزاد فرحتهن وموجهة الفصل‬ ‫تشكرهن باالسم وتحث بقية زميالتهن على االجتهاد مثلهن والتفوق‪.‬‬ ‫بعدها بعدة أيام استغربن وهن يتفقدن أغراضهن بالحقيبة المدرسية بعد الفسحة‪..‬‬ ‫هناك من تس��لل وم��زق دفتر إحداهن وهن��اك من فقدت دفاترها وهن��اك من ال تجد‬ ‫أقالمه��ا! قد يبدو األمر صدفة أمام من ال يجيد قراءة ما بين س��طور ما حصل والربط‬ ‫«ه��ي لألمانة مه��ارة نفتقدها كثيراً بين جموع البش��ر إال ما رحم ربي» من محاس��ن‬ ‫الص��دف أن موجه��ة الفصل كانت ذكي��ة ففطنت أن هناك يد حاق��دة ال تحب نجاحات‬ ‫وتفوق اآلخرين فامتدت في الخفاء لتمزق الدفاتر وتس��رق أقالم الفتيات المتفوقات‪..‬‬ ‫الي��د الخبيث��ة ه��ذه أرادت أن يبدو ظاهر األم��ر وكأنه غير مدبر وكأن ه��ؤالء الفتيات‬ ‫مهم�لات أضعن دفاترهن وأقالمهن فلم يقمن بحل واجباتهن فيتم توبيخهن ويلقى‬ ‫بالل��وم عليهن لكن كان واضح ًا أن الحقد والغي��رة العمياء دفعت من قام بهذا الفعل‬ ‫الدن��يء لتمزيق أحد الدفاتر حتى يش��في غليلها «الحقد جاء به��ذه الطريقة والتعبير‬ ‫ال��ذي يعتبر ضرراً مادي ًا فما بالكم لو ولت ه��ذه اليد الخبيثة على األبرياء ومكنت أكثر‬ ‫قيادي ًا ماذا كانت ستفعل فيهن؟» فطنت موجهة الفصل إلى أن من ارتكب هذا الفعل‬ ‫بباله أنه بتمزيق الدفاتر وس��رقاتها سيوقف تفوقهن وتميزهن ويوثر عليهن نفسي ًا‪،‬‬

‫اعتقدت أن س��رقة أقالم إحداهن والتي كانت مدرس��ة اللغة العربية تشيد بها دائم ًا‬ ‫أنه��ا صاحبة موهب��ة بالكتابة وتمنحها أعل��ى درجة بالفصل وتثن��ي على محاوالتها‬ ‫الكتابي��ة أمام الطالبات بس��رقة القلم من المقلمة س��تتوقف ولن تكتب ولن تجتهد‬ ‫ولن تستطيع أن تكتب كتابات تنال إعجاب المعلمة!‬ ‫تلك النفس الش��يطانية تسللت في الخفاء ووقت فسحة المدرسة لتسرق وتمزق ولكي‬ ‫يبدو األمر غير متعمد وأنهن مهمالت أضعن دفاترهن وأقالمهن ولو تقدمن بشكوى‬ ‫ال يوجد دليل‪.‬‬ ‫كان م��ن الممكن أن يس��تمر الوضع حيث تكرر هذا الفع��ل أكثر من مرة لكن موجهة‬ ‫الفصل أصدرت أمراً بوضع مراقبات على الفصول وقت الفس��حة المدرسية ومنع دخول‬ ‫أي طالبة مهما كان المبرر إال بورقة استئذان «عندما تتحقق العدالة والحماية األنفس‬ ‫الخبيثة ال تجد وسيلة لمد يدها على حقوق اآلخرين»‪.‬‬ ‫مضت الس��نين الدراسية وكبرنا وفهمنا أن الحقد الذي رأيناه وجاء بهذه الحيل الخبيثة‬ ‫نقطة في بحر أمام األالعيب والمكائد التي يقوم بها اآلخرون وما نراه حولنا من جرائم‬ ‫تح��اك دائم ًا م��ع مراعاة عدم وجود أدل��ة‪ ..‬عندما يكون هناك ش��خص متميز ويتلقى‬ ‫مديح ًا من أحد هناك من ال يرتاح ويهدأ قبل أن يبين أنه سيء ويفسد عالقاته بالناس‬ ‫واآلخري��ن ويض��ره‪ .‬عندما يك��ون هناك ناج��ح أو متفوق في جانب م��ا يعرقلونه حتى‬ ‫يس��تبعدونه وينهون مس��تقبله أين كان وفي أي مجال ويحاولون إيذاءه بطرق خبيثة‬ ‫وبدون أدلة تدين المجرم‪.‬‬

‫البلوك تشين‬ ‫ليس العمالت الرقمية فقط‬

‫همسة أمل‬ ‫‪haaali07@gmail.com‬‬ ‫‪@haaali07‬‬

‫هدى عبدالحميد‬

‫إن األلفية الثالثة جاءت بتقنية البلوك تش��ين لكي تغير‬ ‫من معالم التعامالت في حياة البشر وتنقلهم إلى مرحلة‬ ‫جديدة اس��تكما ًال للتطور تجاه الرقمنة وحلول الديجتال‬ ‫الت��ي انطلقت منذ منتصف األلفي��ة الماضية‪ .‬إن تقنية‬ ‫البلوك تش��ين تعد المس��تقبل في مج��ال التكنولوجيا‬ ‫متناهية الدقة‪ ،‬والبعض يرى أنها األمل في إعادة الثقة‬ ‫والشفافية في جميع أنحاء العالم للتخلص من التضليل‬ ‫الذي أصبح يسود العديد من المجاالت في حياتنا‪.‬‬ ‫إن الكثير منا يعتقد أن البلوك تشين تستخدم في إصدار‬ ‫العم�لات الرقمية فقط والحقيق��ة أن العمالت الرقمية‬ ‫تش��كل ‪ ٪20‬فقط من اس��تخداماتها‪ ،‬إن ه��ذه التقنية‬ ‫تس��تخدم في مجال معالج��ة المدفوع��ات والتحويالت‬ ‫المالي��ة من خالل نس��خ احتياطي��ة للبيان��ات غير قابلة‬ ‫للتغيير‪ ،‬وأيض ًا في الحفاظ على الس��جالت الطبية وإدارة‬ ‫سلس��لة التوريدات وخصوص ًا للم��واد الغذائية للحفاظ‬ ‫عليه��ا من الغ��ش وتغيي��ر تواريخ الصالحي��ة‪ ،‬وحماية‬

‫الملكية الفكرية التي عان��ت كثيراً من القراصنة وأيض ًا‬ ‫س��يكون له��ا دور سياس��ي بع��د قدرته��ا الفائقة على‬ ‫مواجهة التزييف في حفظ سجالت التصويت اإللكتروني‪،‬‬ ‫ويرى القائم��ون على تطوير هذه التقنية أنها األمل في‬ ‫مجال اإلع�لام للحفاظ على األخب��ار الصحيحة من خالل‬ ‫هذه التقنية للبعد عن تزييف الحقائق واألخبار المضللة‪.‬‬ ‫ه��ل يعتبر البلوك تش��ين فرص��ة إلعادة البش��رية إلى‬ ‫الطريق الصحيح بانتقال الطاقة الحاس��وبية المحفوظة‬ ‫داخل الشركات والمؤسس��ات الحكومية إلى نطاق أوسع‬ ‫في جميع أنحاء العالم؟!‬ ‫إن التكنولوجيا متناهية الدقة أثرت على التعامالت بين‬ ‫البش��ر بالفعل‪ ،‬فها هي العم�لات الرقمية تثبت صحة‬ ‫النظرية من اعتماد األفراد في إنشاء عمالتهم واالبتعاد‬ ‫عن السلطة المركزية في إصدار عمالت ال تتمتع برقابة‬ ‫الحكومات والمؤسس��ات‪ ،‬حتى أن بعد س��نوات عدة من‬ ‫محاربة العمالت المشفرة رضخت بعض الدول وأصدرت‬

‫عملتها المشفرة لكي تلحق بركب األفراد الذين سبقوها‬ ‫على عكس السائدة من عقود من الزمن‪.‬‬ ‫وعندما تتوجه بوصلة البنوك وأس��واق المال إلى البلوك‬ ‫تش��ين في تعامالتها فعليك أن تعلم أنها المس��تقبل‪،‬‬ ‫فلق��د نما اإلنفاق على هذه التقنية من ‪ 1.5‬بليون دوالر‬ ‫ع��ام ‪ 2018‬إل��ى ‪ 12‬بليون دوالر‪ ،‬وق��د ارتفعت قيمتها‬ ‫الس��وقية من ‪ 228‬مليون دوالر عام ‪ 2016‬إلى ‪ 5‬باليين‬ ‫دوالر ف��ي بداية هذا العام ومن المنتظ��ر أن تنمو أكثر‬ ‫فأكثر خصوص ًا بعد أن بدأت بعض الحكومات دراس��ات‬ ‫لالعتم��اد عليه��ا ف��ي معامالتها لحفظ س��جالتها من‬ ‫التالعب والقرصنة‪.‬‬ ‫بعد ثورة اإلنترن��ت والهواتف المحمول��ة التي وضعت‬ ‫قوة حس��ابية هائلة في يد ‪ ٪60‬من سكان العالم تتجه‬ ‫بوصلة الحياة إلى وضع سلطة رقابية أكبر في يد األفراد‬ ‫والمؤسس��ات الصغي��رة بالتزام��ن مع إنترنت األش��ياء‬ ‫والذكاء الصناعي‪.‬‬

‫حذيفة إبراهيم‬

‫‪ 19‬عامًا في البحرين‬ ‫كان عمري ‪ 11‬عام ًا عندما قدمت إلى المملكة في س��بتمبر‬ ‫من الع��ام ‪ ،2002‬وها أن��ا أتم عامي الثالثون‪ ،‬و‪ 19‬س��نة‬ ‫عشت فيها في كنف البحرين الغالية‪.‬‬ ‫اس��ترجعت شريط الذكريات‪ ،‬كيف كان اليوم األول لي هنا‪،‬‬ ‫والترحيب الحار الذي القيناه بعد االنتهاء من جس��ر العبور‬ ‫للطائرة‪ ،‬وحتى وصولنا إلى المنزل‪.‬‬ ‫الي��وم األول في المدارس الثالث الت��ي تنقلت فيها‪ ،‬الزيارة‬ ‫األولى لم��كان عمل والدي رحمه اهلل ف��ي جامعة البحرين‪،‬‬ ‫وح��رص كل ف��رد فيها ب��دءاً م��ن الرئيس حينها س��عادة‬ ‫الدكت��ور ماج��د النعيمي وحتى أصغر ف��رد على التأكد من‬ ‫راحتنا واستقرارنا‪.‬‬ ‫الحي��اة هنا بكافة تفاصيله��ا‪ ،‬ال يمكن وصفها‪ ..‬بعيداً عن‬ ‫الماديات‪ ،‬أنت تعيش وسط أهلك‪ ،‬وإن لم يكونوا أقرباءك‪،‬‬ ‫تجدهم يشاركونك األفراح واألتراح‪ ،‬حتى وإن لم يعرفوك‪.‬‬ ‫كان هن��اك العدي��د ممن صفق��وا لي بحرارة عن��د تفوقي‬ ‫وتخرجي من الشهادة اإلعدادية‪ ،‬ولم أكن أعرفهم! وغيرهم‬ ‫اآلالف ممن حرصوا على مواس��اتي عند وف��اة والدي رحمه‬ ‫اهلل وعن��د دفنه في مقبرة الحنيني��ة‪ ،‬وأيض ًا لمن أكن أعرف‬ ‫جلهم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وجدت نفس��ي ال شعوريا‪ ،‬انخرط في تفاصيل هذا المجتمع‬ ‫العظي��م‪ ،‬ومعيش��ته‪ ،‬وعادات��ه القريبة م��ن عاداتي التي‬ ‫أعرفه��ا‪ ،‬بل وال أس��تطيع الحدي��ث إال باللهج��ة البحرينية‪،‬‬ ‫حينما أسافر إلى بلد آخر‪.‬‬ ‫أصبح��ت أتله��ف بش��دة للعودة إل��ى هنا بعد كل س��فرة‪،‬‬ ‫وأشتاق إلى المملكة إن ازدادت سفرتي عن ثالثة أيام‪ ،‬وال‬ ‫أود أن أطيل أكثر من ذلك‪.‬‬ ‫ً‬ ‫زرعت البحرين‪ ،‬قيادة وشعبا‪ ،‬حبها داخل نفسي‪ ،‬وداخل كل‬ ‫شخص قدم إليها‪ ..‬تجده وإن خسر عمله‪ ،‬ال يود مغادرتها‪،‬‬ ‫فهو ال يش��عر بش��عور الغربة‪ ،‬بل ش��عور االنتماء والوالء‪،‬‬ ‫ويصر على البقاء حتى وإن كلفه ذلك الكثير‪.‬‬ ‫واألجمل‪ ،‬هو كيف أن يفرض عليك المجتمع بكل حب‪ ،‬وود‪،‬‬ ‫وال ش��عوري ًا‪ ،‬أن تتطور بتطوره السريع‪ ،‬مع محافظته على‬ ‫كافة عاداته األصيلة‪ ،‬وطيبته‪.‬‬ ‫أصبح��ت أفرح م��ع كل إنجاز يحدث‪ ،‬وأح��زن مع كل مرض أو‬ ‫فت��رة عصيبة تمر بها المملكة‪ ،‬وأس��تفز ج��داً عندما أجد‬ ‫من يحاول اإلس��اءة إليها بأي ش��كل من األشكال‪ ،‬كيف ال؟!‬ ‫وق��د أصبحت البحرين بضعة من��ي‪ ،‬وجزء ال يتجزأ من قلبي‬ ‫وكياني‪.‬‬

‫آخر لمحة‬ ‫لعل س��طوري تصل إلى كل من نسي فضل البحرين عليه‪،‬‬ ‫وراح يتنك��ر لم��ا قدمته ل��ه‪ ،‬حت��ى وإن عاش يوم�� ًا واحداً‬ ‫فقط على أرضها‪ ..‬أتمنى حق ًا أن يعود إلى رش��ده‪ ،‬ويتذكر‬ ‫تفاصيله الجميلة هنا‪ ،‬قبل أن ينعق خارج ًا ليسيء إليها‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫الوطن الرياضي‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪sport@alwatannews.net‬‬

‫ترأس االجتماع الـ‪ 33‬لرؤساء اللجان األولمبية الخليجية‬

‫خالد بن حمد‪ :‬لقاؤنا يجسد تطلعات‬ ‫القادة إلى االرتقاء بالعمل الرياضي الخليجي‬ ‫ترأس س��مو الش��يخ خالد بن حمد آل خليفة‬ ‫النائب األول لرئيس المجلس األعلى للشباب‬ ‫والرياض��ة رئي��س الهيئة العام��ة للرياضة‬ ‫رئي��س اللجنة األولمبية البحرينية‪ ،‬االجتماع‬ ‫ال��ـ‪ 33‬لرؤس��اء اللج��ان األولمبي��ة بمجلس‬ ‫التع��اون ل��دول الخليج العربي��ة والذي عقد‬ ‫صب��اح أمس الخمي��س عبر تقني��ة االتصال‬ ‫المرئ��ي وذلك بحضور األمي��ن العام محمد‬ ‫النص��ف ومدي��ر دائ��رة العالق��ات العربية‬ ‫والدولية والتضامن األولمبي فجر جاسم‪.‬‬ ‫وب��دأ س��موه االجتم��اع بكلمة رح��ب فيها‬ ‫برؤس��اء اللج��ان األولمبية الخليجي��ة معرب ًا‬ ‫عن خالص الش��كر والتقدير لدولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة رئيس��ة الدورة الس��ابقة‬ ‫للمجلس على جهودها المتميزة‪.‬‬ ‫ورفع س��مو الش��يخ خالد بن حم��د آل خليفة‬ ‫أس��مى آيات التهاني والتبري��كات إلى خادم‬ ‫الحرمي��ن الش��ريفين المل��ك س��لمان ب��ن‬ ‫عبدالعزيز آل س��عود ملك المملكة العربية‬ ‫الس��عودية وول��ي عه��ده األمي��ن صاح��ب‬ ‫الس��مو الملك��ي األمي��ر محمد بن س��لمان‬ ‫ب��ن عبدالعزي��ز آل س��عود وإل��ى الش��عب‬ ‫الس��عودي بمناسبة اليوم الوطني السعودي‬ ‫الحادي والتسعون متمنيا للمملكة العربية‬ ‫السعودية الشقيقة دوام الرفعة واالزدهار‪.‬‬ ‫كما ب��ارك س��موه لكاف��ة ال��دول الخليجية‬ ‫الش��قيقة الت��ي ش��رفت الرياض��ة الخليجية‬ ‫ف��ي أولمبياد طوكي��و بتحقيقه��ا لإلنجازات‬ ‫المتمي��زة لتبرهن عن م��دى تطور رياضتنا‬ ‫بفضل دعم قادتنا حفظهم اهلل ورعاهم‪.‬‬ ‫وقال س��موه في كلمته «يشرفنا في مملكة‬ ‫البحري��ن أن نت��رأس أعمال ال��دورة الحالية‬ ‫لمجلس أصحاب السمو والمعالي والسعادة‬ ‫رؤس��اء اللجان األولمبي��ة الخليجية‪ ،‬حيث إن‬ ‫لقاؤنا هذا بحضوركم الكريم يعد تجس��يداً‬ ‫للرغب��ة الس��امية ألصحاب الجاللة والس��مو‬ ‫قادة دول المجلس لالرتقاء بالعمل الرياضي‬ ‫الخليجي المشترك‪ ،‬وتكريس ما يولونه من‬ ‫اهتمام بالغ بالرياضة الخليجية‪ ...‬س��ائلين‬ ‫اهلل عز وجل أن يكلل جهودنا جميع ًا بالنجاح‬ ‫لما فيه خير ومصلح��ة الرياضة والرياضيين‬ ‫في مجتمعنا الخليجي الواحد»‪.‬‬ ‫وأضاف سمو الشيخ خالد بن حمد آل خليفة‪:‬‬ ‫«لق��د م��رت الرياض��ة الخليجي��ة والعالمية‬ ‫بظروف اس��تثنائية بس��بب جائح��ة كورونا‪،‬‬

‫خالد بن حمد يهنئ خادم الحرمين الشريفين وولي عهده باليوم الوطني‬ ‫المجلس يثمن استعدادات الكويت الستضافة األلعاب الخليجية يناير المقبل‬ ‫متابعة تنفيذ الخطة اإلستراتيجية لتطوير العمل الخليجي المشترك في المجال الرياضي‬ ‫تسمية نعيمة الصباح رئيسًا فخريًا للجنة التنظيمية لرياضة المرأة الخليجية‬ ‫وفي ظل االنحس��ار التدريجي للوباء ودخولنا‬ ‫في مرحل��ة التعاف��ي فإننا نتطل��ع لتخطي‬ ‫هذه المرحلة والعمل سويا الستمرار مسيرة‬ ‫العم��ل الرياض��ي الخليجي المش��ترك وفق‬ ‫اآللي��ات المناس��بة واالش��تراطات الصحي��ة‬ ‫المالئمة وعودة البطوالت الخليجية الرامية‬ ‫إلى ترس��يخ دعائم األخوة والمحبة بين أبناء‬ ‫دول مجلس التعاون‪ ،‬متمنيا لهذا االجتماع‬ ‫الخروج بأفض��ل القرارات لمواصلة مس��يرة‬ ‫اإلنجازات والمكتسبات»‪.‬‬ ‫بع��د ذل��ك ش��رع رؤس��اء اللج��ان األولمبية‬ ‫الخليجية في استعراض جدول األعمال حيث‬ ‫تقرر تكليف ف��رق العمل واللجان التنظيمية‬ ‫لأللع��اب الرياضية كال فيم��ا يخصه بتنفيذ‬ ‫الق��رارات والتوجيه��ات الص��ادرة من إعالن‬ ‫الع�لا والبي��ان الختام��ي ع��ن ال��دورة ‪41‬‬

‫للمجل��س األعل��ى (الع�لا يناي��ر ‪ )2021‬في‬ ‫المج��ال الرياض��ي‪ ،‬والتأكي��د عل��ى اللجان‬ ‫األولمبية باس��تمرار تطوي��ر العمل لتحقيق‬ ‫تطلع��ات وآم��ال رياضي��ي دول المجل��س‬ ‫وتوفي��ر البيئ��ة المحف��زة لإلب��داع والتميز‬ ‫والتطوير وتقديم تقارير دورية بهذا الشأن‪،‬‬ ‫وتبادل الجه��ود والخبرات والتجارب بش��أن‬ ‫تطوير منظوم��ة العمل الرياضي في اللجان‬ ‫األولمبية الوطنية لتعم الفائدة منها‪.‬‬ ‫وواف��ق المجل��س عل��ى اعتم��اد الالئح��ة‬ ‫التنظيمي��ة لفري��ق عم��ل لمتابع��ة تنفيذ‬ ‫الخطة االستراتيجية لتطوير العمل الخليجي‬ ‫المش��ترك في المجال الرياض��ي‪ ،‬والموافقة‬ ‫عل��ى مقترح تغيي��ر الفت��رة الزمنية للخطة‬ ‫لتكون ابتدا ًء من عام ‪ 2022‬وحتى أولمبياد‬ ‫ل��وس أنجل��وس ‪ 2028‬ويت��م إدراج الدورات‬

‫المجمعة الخليجية واألولمبية ضمن الخطة‬ ‫لتتحول من خطة استراتيجية قصيرة المدى‬ ‫إلى خطة استراتيجية متوسطة المدى‪.‬‬ ‫وفيم��ا يتعل��ق بالتعاون الدول��ي في مجال‬ ‫العم��ل الرياض��ي المش��ترك وبع��د اطالع‬ ‫المجلس عل��ى توصيات المكت��ب التنفيذي‬ ‫أك��دوا عل��ى أهمي��ة أن تك��ون اتفاقي��ات‬ ‫التعاون المشتركة بين دول مجلس التعاون‬ ‫والمنظم��ات اإلقليمي��ة والدولي��ة وال��دول‬ ‫الصديقة واضح��ة وقابل��ة للتطبيق وتعود‬ ‫بالفائ��دة عل��ى الجانبي��ن وتوض��ع معايير‬ ‫قياس يمك��ن من خاللها مراجعتها وتوحيد‬ ‫اإلط��ار الع��ام لالتفاقي��ات وعرضه��ا عل��ى‬ ‫المختصين والخبراء القانونيين لمراجعتها‪.‬‬ ‫وتقدم رؤس��اء اللج��ان األولمبي��ة الخليجية‬ ‫بخال��ص الش��كر والتقدي��ر لدول��ة الكويت‬

‫الش��قيقة عل��ى اس��تعداداتها الس��تضافة‬ ‫دورة األلعاب الخليجية الثالثة والتي ستقام‬ ‫ب��إذن اهلل بضيافتها م��ن ‪ 9‬لغاية ‪ 19‬يناير‬ ‫‪ 2022‬كما تم التأكيد على اللجان األولمبية‬ ‫بأهمية المشاركة الفعالة بالدورة والتأكيد‬ ‫عل��ى األمان��ة العام��ة وم��ن خ�لال اللجان‬ ‫التنظيمي��ة على تقديم كافة أش��كال الدعم‬ ‫الفن��ي مع تس��خير جميع إمكاناته��ا إلنجاح‬ ‫الدورة‪ ،‬كما تمت الموافقة على طلب اللجنة‬ ‫األولمبية الكويتية بإلغاء منافس��ات رياضة‬ ‫الفروس��ية (قفز الحواج��ز) وإدراج لعبة كرة‬ ‫الطاولة ضمن األلعاب االختيارية‪.‬‬ ‫وواف��ق المجل��س عل��ى تس��مية الش��يخة‬ ‫نعيم��ة األحمد الجابر الصب��اح رئيس فخري‬ ‫للجن��ة التنظيمي��ة لرياض��ة الم��رأة ب��دول‬ ‫مجلس التع��اون لدول الخلي��ج العربية بناء‬ ‫عل��ى المقترح المقدم م��ن اللجنة األولمبية‬ ‫العماني��ة وذل��ك تكريم�� ًا له��ا وتقدي��راً‬ ‫لجهوده��ا وخدماتها الت��ي قدمتها لرياضة‬ ‫الم��رأة الخليجي��ة‪ ،‬كما ق��رر التنس��يق بين‬ ‫األمان��ة العام��ة مع دولة الرئاس��ة القادمة‬ ‫‪ 2022‬لتحديد م��كان وزمان االجتماع الرابع‬ ‫والثالثون لرؤساء اللجان األولمبية الخليجية‬ ‫واالجتماع التحضيري له‪.‬‬

‫انطالق الحدث الرياضي القاري ‪ 27‬نوفمبر المقبل‬ ‫اإلعالن عن مبادرة خالد‬ ‫بن حمد لدوري ‪BRAVE‬‬ ‫الوطني يلقى دعم داني ألفيس‬

‫أطلق��ت منظمة ‪ BRAVE CF‬مؤخراً خطة لتدش��ين دوريات‬ ‫‪ BRAVE‬الوطنية‪ ،‬وهو مفهوم من المقرر أن يرتقي برياضة‬ ‫فن��ون القتال المختلطة إلى مس��توى جديد وعولمة الرياضة‬ ‫من خالل تقريبها من نموذج ‪.FIFA‬‬ ‫وانض��م الرياض��ي األس��طوري دان��ي ألفي��س‪ ،‬أح��د أش��هر‬ ‫الش��خصيات في ك��رة الق��دم‪ ،‬لقائم��ة المش��هورين الذين‬ ‫انضموا لدعم المبادرة‪ ،‬منوها أنها «لحظة فخر» بالنس��بة له‬ ‫للمشاركة في لحظة محورية للرياضة‪.‬‬ ‫وتح��دث ألفي��س‪ ،‬العب كرة الق��دم األكثر تتويج�� ًا في تاريخ‬ ‫الرياض��ة‪ ،‬الفائز بالعدي��د من ألقاب دوري أبط��ال أوروبا مع‬ ‫برش��لونة‪ ،‬ومؤخ��راً‪ ،‬بميدالية ذهبي��ة أولمبية م��ع البرازيل‪،‬‬ ‫عن دوري��ات ‪ BRAVE‬الوطنية وعن كيفية ارتباطها بتجاربه‬ ‫الخاصة في كرة القدم‪ ،‬وأشاد بالفرص التي ستوفرها‪.‬‬ ‫وق��ال في ه��ذا الصدد‪« :‬لق��د اس��تندت مبادرة بن��اء نموذج‬ ‫‪ BRAVE‬الجديد على ما جربته بنفسي في كرة القدم‪ .‬سيزيد‬ ‫هذا النم��وذج م��ن والء المعجبين مع الرياضيي��ن وفرق كرة‬ ‫القدم وأيض ًا زيادة المواهب الصاعدة في جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫س��يخلق هذا المفهوم الجدي��د فرصا أقوى وأكث��ر ربحية في‬ ‫صناعة رياضة فنون القتال المختلطة»‪.‬‬ ‫نقط��ة أخرى كان دان��ي ألفيس حريص ًا عل��ى توضيحها حول‬ ‫دوريات ‪ BRAVE‬الوطنية‪ ،‬منوها أنها ستكون بمثابة برنامج‬ ‫طبيع��ي إلدماج المواهب‪ ،‬حيث س��تتاح الفرص��ة للمقاتلين‬ ‫الش��باب لع��رض مهاراته��م لجمهور أوس��ع‪ .‬وق��ال في هذا‬ ‫الصدد‪« :‬ستتاح للشباب من الريف العديد من الفرص إلثبات‬ ‫موهبتهم وأن يصبحوا أساطير‪ .‬وهذا ما يسمى إشراك وإدماج‬ ‫المواهب»‪ .‬كما أعرب عن فخره بالمشاركة في مشروع سيغير‬ ‫مش��هد رياضة فن��ون القتال المختلطة نح��و األفضل‪ .‬وذكر‪:‬‬ ‫«أنا فخور جداً بالمش��اركة في هذا ومعرفة أنني صوت نشط‬ ‫في هذا التغيير‪ .‬الرياضة هي واحدة من أفضل أدوات التحول‬ ‫االجتماعي»‪.‬‬

‫البنعلي‪ :‬تحضيراتنا لدورة األلعاب‬ ‫البارالمبية اآلسيوية للشباب بدأت قبل عام‬ ‫تس��تضيف المملكة الحدث الرياضي‬ ‫الق��اري «دورة األلع��اب البارالمبي��ة‬ ‫اآلس��يوية للش��باب» والتي س��تقام‬ ‫خالل الفترة م��ن ‪ 27‬نوفمبر ولغاية‬ ‫‪ 8‬ديس��مبر المقب��ل متوافق��ة م��ع‬ ‫توجيه��ات القي��ادة الرش��يدة ف��ي‬ ‫اس��تضافة األح��داث الرياضي��ة‬ ‫اإلقليمي��ة والقاري��ة والعالمية التي‬ ‫تس��اهم في تأكي��د مكان��ة البحرين‬ ‫وجعلها عاصمة الشباب والرياضة‪.‬‬ ‫وقال��ت المدربة والعب��ة التايكواندو‬ ‫فج��ر البنعل��ي في ش��أن التحضيرات‬ ‫للدورة اآلس��يوية «بدأن��ا العمل على‬ ‫تدريب نخب��ة م��ن ذوي العزيمة في‬ ‫األلع��اب القتالية م��ن بينهم العبي‬ ‫إعاق��ة متالزم��ة دوان والصم وكانت‬ ‫تل��ك التحضي��رات قد انطلق��ت قبل‬ ‫قرابة عام‪ ،‬وقد تمكنا من المش��اركة‬ ‫بهم في العديد من البطوالت وحققنا‬ ‫معهم إنجازات متميزة في البطوالت‬ ‫االفتراضي��ة خالل فترة الجائحة األمر‬

‫فجر البنعلي‬

‫الذي س��اهم في تقييم الالعبين من‬ ‫خالل المس��تويات والق��درات الفنية‬ ‫والبدنية وقد أثب��ت الالعبين قوتهم‬ ‫وتحقيقه��م للمراك��ز المتقدم��ة في‬ ‫البط��والت العالمية االفتراضية األمر‬ ‫الذي يبعث على التفاؤل»‪.‬‬ ‫وتابع��ت‪« :‬حققن��ا أول إنج��از عندما‬ ‫ش��اركنا ف��ي البطول��ة العربي��ة‬

‫االفتراضي��ة المفتوحة للبرابومس��ي‬ ‫وتمكن��ا م��ن تحقي��ق ميداليتين في‬ ‫البطول��ة التي ش��اركت فيه��ا ‪ 6‬دول‬ ‫عربية و‪ 47‬العب ًا والعبة مشاركين في‬ ‫البطول��ة حيث تمكن��ت الالعبة نورة‬ ‫زين��ل من تحقي��ق الميدالية الذهبية‬ ‫وتمكن��ت روان الس��عد م��ن تحقيق‬ ‫الميدالي��ة البرونزي��ة ف��ي إنجاز مثل‬ ‫انطالقة نحو المزيد من اإلنجازات»‪.‬‬ ‫وأضاف��ت‪« :‬بع��د النجاح��ات الكبيرة‬ ‫الت��ي حققناه��ا م��ع العب��ي اإلعاقة‬ ‫الذهني��ة والص��م قررن��ا أخ��ذ خطوة‬ ‫متقدمة م��ن خالل ض��م المزيد من‬ ‫الالعبي��ن والالعب��ات ف��ي مختل��ف‬ ‫اإلعاق��ات وبدأن��ا م��ع الالع��ب علي‬ ‫قرينيس‪ ،‬والعمل على تهيئته بدنيا‬ ‫وفنيا للمشاركة في فئة ذوي العزيمة‬ ‫لأللعاب القتالية في الدورة اآلسيوية‬ ‫وسيش��ارك الالعب عل��ي قرينيس في‬ ‫منافسات التايكواندو ونأمل أن نحقق‬ ‫المزيد من اإلنجازات في الدورة»‪.‬‬

‫وأردفت‪« :‬تس��ير التدريب��ات اليومية‬ ‫بالش��كل الطبيعي والمرسوم له من‬ ‫قبل األجهزة الفني��ة وجميع الالعبين‬ ‫والالعب��ات بات��وا يتط��ورون م��ن‬ ‫الناحية الفني��ة والبدنية من المؤمل‬ ‫أن يكون��وا جاهزي��ن قب��ل انطالق��ة‬ ‫ال��دورة وننظ��ر بتفاؤل إل��ى الالعب‬ ‫عل��ي قرينيس من أجل تحقيق اإلنجاز‬ ‫المؤم��ل منه في ال��دورة خاصة وأنه‬ ‫يمتلك مه��ارات وقدرات فنية وبدنية‬ ‫تتناسب مع لعبة التايكواندو»‪.‬‬ ‫وواصل��ت البنعلي‪« :‬س��نقوم بخطوة‬ ‫جديدة لم يس��بق أن تم تطبيقها في‬ ‫المملكة وه��ي العمل عل��ى تصنيف‬ ‫لالعبي��ن معتم��د م��ن قب��ل االتحاد‬ ‫الدول��ي ويتطل��ب ه��ذا التصني��ف‬ ‫تخص��ص واض��ح ف��ي عملي��ة انتقاء‬ ‫الالعبين وأن يكون من ذوي اإلعاقات‬ ‫المعتمدة م��ن قبل االتح��اد الدولي‬ ‫والموافق��ة علي��ه للمش��اركة ف��ي‬ ‫البطوالت ذات التصنيف المعتمد»‪.‬‬

‫اليماني يهدي خالد بن حمد إنجازات البطولة الخليجية‬

‫منتخب البليارد والسنوكر يحقق أربع برونزيات‬ ‫حق��ق منتخبن��ا الوطن��ي للبلي��ارد والس��نوكر أرب��ع‬ ‫ميداليات برونزية خالل مش��اركته في بطولة الخليج‬ ‫الت��ي اختت��م فعالياته��ا ف��ي العاصم��ة القطرية‬ ‫الدوح��ة بمش��اركة واس��عة م��ن كاف��ة المنتخبات‬ ‫الخليجية‪ .‬م��ن جانبه‪ ،‬أهدى رئيس االتحاد البحريني‬ ‫للبليارد والسنوكر والدارتس الدكتور سعيد اليماني‬ ‫اإلنجازات الت��ي حققها المنتخب الوطني إلى س��مو‬ ‫الش��يخ خالد بن حمد آل خليفة النائب األول لرئيس‬ ‫المجل��س األعلى للش��باب والرياضة رئي��س الهيئة‬ ‫العامة للرياضة رئيس اللجن��ة األولمبية البحرينية‪،‬‬ ‫مؤك��داً على أن توجيه ودعم س��موه يحفز الالعبين‬ ‫لتقديم أعل��ى المس��تويات الفني��ة والتنافس على‬ ‫المراك��ز األولى‪ ،‬ومن ثم الوص��ول لمنصات التتويج‬ ‫وتحقيق اإلنجازات المشرفة‪.‬‬ ‫وأش��اد اليماني بم��ا قدمه نج��وم المنتخب الوطني‬ ‫خالل مشاركتهم في بطولتي العالم وآسيا للسنوكر‬ ‫وبطول��ة الخليج للبليارد والس��نوكر‪ ،‬مش��يراً إلى أن‬ ‫الصعود لمنصات التتوي��ج بعد التوقف الطويل عن‬

‫المش��اركات الخارجية بس��بب جائحة كورونا‪ ،‬يعتبر‬ ‫إنجازاً بحد ذاته‪ ،‬مقدم ًا شكره لكافة أفراد الوفد على‬ ‫ما قدموه من جهود طيبة إلعالء راية الوطن‪.‬‬ ‫واس��تطاع الالعب حبيب صباح من حصد ميداليتين‬ ‫برونزيتي��ن في إطار منافس��ات فردي الس��ت كرات‬ ‫وفردي الرج��ال‪ ،‬بينما حقق الالعبي��ن خليل إبراهيم‬

‫وحامد ضيف برونزية المنتخبات في لعبة الس��نوكر‪،‬‬ ‫في حي��ن تمك��ن الالعب أحم��د صباح م��ن تحقيق‬ ‫برونزية مسابقة التسع كرات في البليارد‪.‬‬ ‫كما س��جل العب منتخبنا حبيب صباح إنجازاً تاريخي ًا‬ ‫فري��داً من نوع��ه‪ ،‬بعدما تخطى س��قف أعلى معدل‬ ‫نقاط «بريك» ضمن مش��اركته ف��ي بطولة العالم‬ ‫للس��ت كرات‪ ،‬محقق ًا ‪ 79‬نقطة تج��اوز بها المعدل‬ ‫األعل��ى للنقاط والممك��ن تحقيقه في ه��ذه الفئة‬ ‫والبال��غ ‪ 75‬نقط��ة‪ ،‬ليتم تكريمه بش��كل خاص من‬ ‫قبل االتحاد الدولي واللجنة المنظمة للبطولة‪.‬‬ ‫في المقاب��ل عبر الالعب حبيب صباح عن س��عادته‬ ‫بم��ا تحقق م��ن نتائ��ج وإنج��ازات خ�لال البطوالت‬ ‫الث�لاث‪ ،‬مضيف��ا‪« :‬عطف�� ًا عل��ى التوق��ف الطوي��ل‬ ‫وغياب البط��والت الداخلية والخارجي��ة‪ ،‬فإن الجميع‬ ‫حرص على تقديم المس��توى الفني المشرف‪ ،‬والذي‬ ‫يعكس مكانة منتخبات البليارد والسنوكر البحرينية‬ ‫المعروف��ة»‪ ،‬مؤك��داً على س��عيهم لتحقي��ق نتائج‬ ‫أفضل في القادم من مشاركات‪.‬‬

‫إعــداد‪ :‬عباس المغني‬

‫‪33988815‬‬

‫السـوق‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫‪13‬‬

‫سوريا توقف تصدير البطاطا‬

‫البستاني‪ :‬ارتفاع األسعار‬ ‫عالميًا ال يعني بالضرورة زيادتها محليًا‬ ‫أكد رجل األعم��ال رجل األعمال رضا‬ ‫البستاني أحد كبار التجار الموردين‬ ‫ف��ي قط��اع الفواك��ه والخض��راوات‬ ‫أن ارتفاع أس��عار التأمين والش��حن‬ ‫س��اهم في ارتف��اع التكالي��ف على‬ ‫توفير الس��لع الغذائي��ة‪ ،‬إلى جانب‬ ‫ارتف��اع بع��ض األصناف ف��ي البلد‬ ‫المصدر‪.‬‬ ‫وقال‪« :‬ارتف��اع أس��عار الخضراوات‬ ‫والفواكه عالمي ًا‪ ،‬ال يعني بالضرورة‬ ‫ارتفاعه��ا محلي�� ًا‪ ،‬ألن األس��عار في‬ ‫الس��وق المحلي��ة خاضع��ة للعرض‬ ‫والطلب‪ ،‬وفي كثير من األحيان يبيع‬ ‫التجار بالخسارة»‪.‬‬ ‫وأضاف «لو استورد التاجر خضراوات‬ ‫بس��عر مرتفع م��ن البل��د المصدر‪،‬‬ ‫وعرض بضاعته في السوق المحلية‪،‬‬ ‫ولم يجد إقبا ًال عليها بالسعر العادل‬ ‫ال��ذي يحق��ق ل��ه ربحي��ة معقولة‪،‬‬ ‫فأن��ه س��يلجأ إل��ى بيعه��ا بس��عر‬ ‫التكلفة‪ ،‬وإذا لم يجد من يش��تريها‬ ‫بس��عر التكلفة‪ ،‬فأنه سيلجأ لبيعها‬ ‫بالخس��ارة‪ ،‬وفي كثير م��ن األوقات‬ ‫التجار يبيعون بالخسارة»‪.‬‬ ‫وتاب��ع «عندما ترتفع األس��عار إلى‬ ‫مس��تويات غير مقبولة‪ ،‬فأن التاجر‬ ‫بي��ن خيارين أم��ا الخس��ارة الكبرى‬ ‫بتلف البضاعة‪ ،‬أو الخسارة الصغرى‬

‫رضا البستاني‬

‫ببيعها بخسارة قليلة‪ ،‬والتاجر دائم ًا‬ ‫ما يختار الخسارة الصغر»‪.‬‬ ‫وعن ع��دم قيام التاجر باالس��تيراد‬ ‫مرة أخ��رى في ح��ال حقق خس��ارة‪،‬‬ ‫قال‪« :‬التاجر بطبيعته يستورد حتى‬ ‫لو حقق خس��ارة‪ ،‬ألنه يدرك طبيعة‬ ‫الس��وق والتج��ارة فيه‪ ،‬تخس��ر في‬ ‫صن��ف‪ ،‬وتربح في صنف آخر‪ ،‬تخس��ر‬ ‫في ش��هر‪ ،‬وتربح في ش��هر آخر‪ ،‬في‬ ‫المحصل��ة النهائي��ة خ�لال الس��نة‬ ‫يحدث توازن بين الخسارة والربح»‪.‬‬ ‫وتاب��ع «على س��بيل المث��ال فنحن‬ ‫كموردين ملتزمين ببرنامج س��نوي‬ ‫باس��تيراد مختل��ف األصن��اف م��ن‬ ‫مختلف البلدان وف��ي أوقات محددة‬

‫حس��ب الموسم‪ ،‬وهذا االلتزام ثابت‬ ‫حتى ل��و تغيرت األس��عار وارتفعت‬ ‫ف��ي بل��د المنش��أ‪ ،‬وج��ودي كتاجر‬ ‫يعتم��د عل��ى قدرت��ي عل��ى توفير‬ ‫المنتج��ات في الس��وق بغض النظر‬ ‫عن الربح والخس��ارة‪ ،‬وأما األس��عار‬ ‫في السوق المحلية يحددها العرض‬ ‫والطلب»‪.‬‬ ‫واس��تطرد «التاجر يسعى إلى سعر‬ ‫عادل يغط��ي التكاليف ف��ي المقام‬ ‫األول‪ ،‬ث��م يفكر بالرب��ح المعقول‪،‬‬ ‫بينم��ا المس��تهلك هو ال��ذي يحدد‬ ‫الس��عر م��ن خ�لال آلي��ة الع��رض‬ ‫والطل��ب‪ ،‬والتاجر ال يس��تطيع فعل‬ ‫شيء‪ ،‬سوى االستجابة آللية العرض‬ ‫والطلب»‪.‬‬ ‫وتحدث عن ارتفاع تكاليف الش��حن‪،‬‬ ‫قائ ً‬ ‫ال‪« :‬أس��عار الشحن مرتفعة في‬ ‫مختلف البلدان التي نس��تورد منها‬ ‫الخض��راوات والفواك��ه مثل الصين‬ ‫وتركي��ا ومصر ونيوزلندا وأس��تراليا‬ ‫وغيرها‪ ،‬ألس��باب عالمي��ة ال عالقة‬ ‫للبحري��ن به��ا‪ ،‬ولكنه��ا تؤثر على‬ ‫البحرين»‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى من بين أس��باب استقرار‬ ‫األسعار في البحرين وعدم ارتفاعها‬ ‫بشكل مفاجئ في كثير من األحيان‬ ‫يع��ود إل��ى وج��ود كمي��ات كبيرة‪،‬‬

‫ارتفاع أسعار الغذاء العالمي‬ ‫ألعلى مستوى منذ ‪ 60‬عامًا‬

‫كافية إلى وقت انتهاء األسباب التي‬ ‫أدت إل��ى ارتفاع األس��عار ف��ي البلد‬ ‫المصدر‪.‬‬ ‫إال أنه قال‪« :‬الخض��راوات والفواكه‬ ‫ال يمك��ن تخزينه��ا لفت��رات طويلة‬ ‫ج��داً مث��ل األرز‪ ،‬فمث� ً‬ ‫لا البص��ل ال‬ ‫يمك��ن تخزينه ألكثر من ش��هرين‪،‬‬ ‫والبطاط��ا يمك��ن تخزينه��ا ألكث��ر‬ ‫م��ن ش��هرين‪ ،‬أم��ا باق��ي أصن��اف‬ ‫الفواكه والخضراوات سريعة التلف‬ ‫كالطماطم والكوسة وغيرها»‪.‬‬ ‫وذكر أن أسعار البطاطا مرتفعة في‬ ‫بلد المنش��أ في تركيا ولبنان وإيران‬ ‫وفرنس��ا‪ ،‬فيما البطاطا الباكستاني‬ ‫في آخر موسمه‪ ،‬بينما سوريا أوقفت‬ ‫تصدي��ر البطاط��ا أم��س الخميس‬ ‫الموافق ‪ 30‬سبتمبر ‪ ،2021‬فهناك‬ ‫أزم��ة بطاط��ا عالمي�� ًا‪ ،‬وأس��عارها‬ ‫مرتفعة من بلد المنشأ‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬البطاط��ا الي��وم ب��ـ‪200‬‬ ‫فلس للكيلوغرام في س��وق الجملة‬ ‫بالمنامة‪ ،‬وربما يكون هناك ارتفاع‬ ‫تدريج��ي في األس��عار بس��بب وقف‬ ‫تصدي��ر البطاطا الس��وري الذي قد‬ ‫يتسبب في نقص المعروض»‪.‬‬ ‫ووف��ق بيان��ات إدارة الجم��ارك فإن‬ ‫البحرين تستورد أكثر من ‪ 3‬ماليين‬ ‫كيلوغرام من البطاطا السوري‪.‬‬

‫الدرازي‪ :‬يؤكد على أهمية بناء مخزونات الغذاء‬

‫مخاوف من ارتفاع أسعار البصل‬ ‫أبدى تج��ار ومس��تثمرون في قطاع‬ ‫الزراعة واألغذي��ة من مخاوف ارتفاع‬ ‫أس��عار البص��ل ف��ي أس��واق مملكة‬ ‫البحرين خالل الفترة المقبلة بسبب‬ ‫التأثير الس��لبي لهطول األمطار على‬ ‫المحاصيل في الهند التي تصدر إلى‬ ‫البحري��ن ‪ 19.52‬ملي��ون كيلوغ��رام‬ ‫بصل سنوي ًا‪.‬‬ ‫وقال المس��تثمر في قط��اع األغذية‬ ‫حامد ال��درازي‪« :‬إن هط��ول األمطار‬ ‫عل��ى محص��ول الخريف م��ن البصل‬ ‫الهندي والباكستاني يؤثر سلب ًا على‬ ‫ج��ودة المحص��ول وتأخي��ر اإلنتاج‪،‬‬ ‫إال أن العج��ز الحاصل م��ن العمليات‬ ‫اللوجس��تية وغ�لاء أس��عار الش��حن‬ ‫يعد الحلقة أألضعف التي تؤثر على‬ ‫ارتفاع األسعار»‪.‬‬ ‫وأضاف «هن��اك توقع��ات أن يرتفع‬ ‫س��عر البصل الهندي بنس��بة ‪%100‬‬ ‫ه��ذا الع��ام مقارن��ة ب��ـ‪ ،»2018‬إال‬ ‫أن��ه أك��د أن األس��عار يمك��ن أن ال‬ ‫تتغي��ر في أس��واق البحري��ن إذ وجد‬

‫حامد الدرازي‬

‫بعد إس��تراتيجي في الش��راء وتوفير‬ ‫مخ��زون إس��تراتيجي يكف��ي لع��دة‬ ‫ش��هور في االس��واق وكذلك تحويل‬ ‫التجار أنطارهم إلى األسواق الناشئة‬ ‫مثل أوكرانيا وبولندا لس��د العجز إن‬ ‫وجد‪.‬‬ ‫وتاب��ع «يمكن التغلب على مش��كلة‬ ‫ارتفاع األسعار التي تنتج عن أسباب‬ ‫موس��مية أو وقتية‪ ،‬من خالل توفير‬

‫مخ��زون اس��تراتيجي كاف��ي يغطي‬ ‫احتياجات الس��وق المحلية إلى حين‬ ‫انته��اء األس��باب الخارجي��ة‪ ،‬وعودة‬ ‫األس��عار إل��ى طبيعته��ا»‪ .‬مبين ًا أن‬ ‫وجود كميات كافية للس��وق المحلي‬ ‫يس��اعد عل��ى ثب��ات األس��عار محلي ًا‬ ‫واستقرارها الى حين تجاوز المشكلة‬ ‫في البلد المصدر‪.‬‬ ‫وتحدث ع��ن أهمية تطوي��ر القطاع‬ ‫اللوجستي في البحرين‪ ،‬حيث إن هذا‬ ‫القطاع يساعد التجار والموردين على‬ ‫توفي��ر احتياجات البالد م��ن المواد‬ ‫الغذائي��ة بص��ورة أفض��ل‪ ،‬مؤك��داً‬ ‫على أهمية مواصل��ة تطوير القطاع‬ ‫اللوجس��تي باعتباره أح��د القطاعات‬ ‫ذات األولوي��ة ف��ي مملك��ة البحرين‬ ‫والذي يلعب دوراً أساس��ي ًا في تحفيز‬ ‫مختلف القطاعات االقتصادية‪.‬‬ ‫وأعرب عن ش��كره لحكومة البحرين‬ ‫ممثلة بوزارة المواصالت واالتصاالت‬ ‫في تطوي��ر القطاع اللوجس��تي بما‬ ‫يعزز م��ن مكان��ة مملك��ة البحرين‬

‫ارتفاع أسعار البيض في بلد المنشأ ‪٪50‬‬

‫أكد موردين ارتفاع أسعار بيض المائدة في بلد المنشا‬ ‫‪ %50‬وهو أدى إلى ارتفاعه في األسواق المحلية لمملكة‬ ‫البحرين التي يبلغ عدد سكانها نحو ‪ 1.48‬مليون نسمة‬ ‫ويستهلكون كميات كبيرة من المواد الغذائية‪.‬‬ ‫وقال المورد عبدالحس��ين جاس��م أن أسعار البيض في‬ ‫تركي��ا ارتفعت من ‪ 23‬دوالراً إل��ى ‪ 35‬دوالراً للكارتون‪،‬‬ ‫وكذلك ف��ي أوكرانيا‪ ،‬مش��يراً إل��ى أن البحري��ن تتأثر‬ ‫بالتغي��رات في البلدان المصدرة‪ ،‬داعي ًا إلى االس��تثمار‬ ‫في المزارع المحلية لتحقيق اكتفاء ذاتي‪.‬‬ ‫من جهته‪ ،‬قال التاجر رضا البستاني احد كبار الموردين‪:‬‬ ‫«إن أس��عار البيض في بلدان المنش��أ ارتفعت بنس��بة‬ ‫‪ %50‬منذ أس��بوعين‪ ،‬وقد بدأت األس��عار ف��ي االرتفاع‬ ‫محلي ًا من ‪ 11‬ديناراً إلى ‪ 14‬ديناراً للكارتون الذي يضم‬

‫‪ 12‬شدة «الشدة تضم ‪ 30‬بيضة»‪.‬‬ ‫وأضاف «األس��عار في تركيا وأوكرانيا وبولندا مرتفعة‬ ‫نتيجة ارتفاع الطلب عليها في بلد المنشأ خصوص ًا وأن‬ ‫البيض أصبح من السلع األساسية في مائدة الطعام»‪.‬‬ ‫وتحدث عن وقف استيراد البيض األردني نتيجة ارتفاع‬ ‫اسعاره‪ ،‬واالتجاه إلى بدائل آخر‪.‬‬ ‫يذكر أن البحرين تس��تورد نح��و ‪ 200‬مليون بيضة من‬ ‫مختل��ف دول العال��م بقيمة إجمالية تبل��غ ‪ 7.4‬مليون‬ ‫دينار سنوي ًا وفق بيانات إدارة شؤون الجمارك‪.‬‬ ‫وتأت��ي تركيا في المركز األول م��ن حيث توريد البيض‬ ‫للبحري��ن بنحو ‪ 84‬مليون بيض��ة‪ ،‬ثم أوكرانيا بنحو ‪53‬‬ ‫مليون بيضة‪ ،‬تليها الكويت بنحو ‪ 19‬مليون بيضة‪ ،‬ثم‬ ‫اإلمارات بنحو ‪ 16‬مليون بيضة‪.‬‬

‫كمركز إقليمي للخدمات اللوجستية‪،‬‬ ‫مشيراً إلى أن الخطة اللوجستية التي‬ ‫وافق عليها مجلس الوزراء في جلسته‬ ‫األخي��رة تأت��ي للدف��ع بالمش��اريع‬ ‫التنموية نحو مستويات أكثر تكام ً‬ ‫ال‬ ‫وترابط ًا عبر تس��ريع وتي��رة تقديم‬ ‫الخدمات اللوجستية ورفع كفاءتها‪.‬‬ ‫م��ن جهته‪ ،‬ق��ال البائع ف��ي منقطة‬ ‫توبل��ي محم��د عل��ي‪« :‬البص��ل في‬ ‫الوقت الحالي متوفر بكثرة‪ ،‬وس��عره‬ ‫مس��تقر‪ ،‬وال نعل��م م��دى تأثي��ر‬ ‫التط��ورات األخي��رة ف��ي الهند على‬ ‫األس��عار عالمي�� ًا‪ ،‬ومن ث��م محلي ًا»‪.‬‬ ‫مش��يراً إلى أن البصل سلعة أساسية‬ ‫يصعب االستغناء عنها‪.‬‬ ‫ووف��ق إحصائي��ات إدارة ش��ؤون‬ ‫الجم��ارك بمملك��ة البحري��ن‪ ،‬ف��أن‬ ‫البص��ل هو أكبر أصن��اف الخضراوات‬ ‫والفواك��ه التي تس��توردها البحرين‬ ‫م��ن الهن��د‪ ،‬حيث تس��تورد البحرين‬ ‫نح��و ‪ 19.52‬ملي��ون كيلوغرام بصل‬ ‫هندي سنوي ًا‪.‬‬

‫»»‬

‫بلومبرغ‬

‫أك��دت بيانات منظمة األغذي��ة والزراعة لألم��م المتحدة (الفاو)‬ ‫بع��د تعديلها وفق�� ًا للتضخم والمحدد على أس��اس س��نوي‪ ،‬أن‬ ‫تكاليف الغذاء أصبحت أعلى بالفعل حالي ًا مما كانت عليه في أي‬ ‫وقت تقريب ًا خالل ‪ 60‬عام ًا الماضية‪ .‬وقال الزميل البارز في معهد‬ ‫بيترس��ون لالقتصاد الدول��ي‪ ،‬وهو مركز أبحاث مقره واش��نطن‬ ‫كولي��ن هندريكس‪« :‬يمكن للحكوم��ات أن تتدخل وتلتزم بدعم‬ ‫خفض أسعار المس��تهلكين لفترة من الوقت‪ ،‬لكنها ال تستطيع‬ ‫فعل ذلك إلى أجل غير مس��مى»‪ .‬وتتزايد نقاط أو جيوب السخط‬ ‫مرة أخ��رى‪ ،‬حيث تحول��ت االضطرابات في جن��وب أفريقيا‪ ،‬التي‬ ‫فجره��ا اعتق��ال الرئيس الس��ابق جاك��وب زوما ف��ي يوليو‪ ،‬إلى‬ ‫الطعام‪ ،‬حي��ث نهب الناس محال البقالة والمطاعم‪ ،‬وأدى نقص‬ ‫مواد الغذاء في كوبا إلى اندالع أكبر احتجاجات منذ عقود‪.‬‬ ‫وقال الزميل األول في مجال التنمية المستدامة العالمية بجامعة‬ ‫وارويك في بريطانيا أليستر سميث‪« :‬الغذاء أغلى اليوم مما كان‬ ‫عليه مقارنة بالغالبية العظمى من التاريخ المسجل الحديث»‪.‬‬ ‫وتع��د رومانيا أكبر دولة مصدرة ألوروبا هذا الموس��م‪ ،‬ومع ذلك‬ ‫فقد ارتفعت األس��عار بأكث��ر من ‪ ،%10‬وم��ن المتوقع أن يكون‬ ‫التضخم اإل‪-‬جمالي هو األسرع في ثماني سنوات في عام ‪.2021‬‬ ‫وتعاني البلدان الغنية من المتاعب أيض ًا‪ ،‬حيث يؤثر الوباء على‬ ‫مص��ادر دخل األفراد‪ .‬فف��ي الواليات المتحدة‪ ،‬أكب��ر اقتصاد في‬ ‫العال��م‪ ،‬قال ‪ %8.6‬من األش��خاص إنهم في بعض األحيان أو في‬ ‫كثي��ر من األحيان ل��م يتوافر لديهم ما يكف��ي من الطعام خالل‬ ‫األسبوع السابق في استطالع تم االنتهاء منه في ‪ 30‬أغسطس‪.‬‬ ‫وأب��دت الحكوم��ة ف��ي واش��نطن قلق�� ًا بش��أن ارتف��اع أس��عار‬ ‫المس��تهلكين مع انتعاش االقتصاد من (كوفيد‪ ،)19‬وتستهدف‬ ‫الحكومة مصنعي اللحوم الرئيسيين‪ ،‬قائلة إن «االستغالل خالل‬ ‫فت��رة الوب��اء» يضغط عل��ى المس��تهلكين والمزارعين على حد‬ ‫س��واء‪ .‬وفي الدول النامية‪ ،‬تش��هد الهند أكبر عدد من الس��كان‬ ‫الذين يعانون من س��وء التغذية‪ ،‬ولذا تقوم أيض ًا بتوزيع المزيد‬ ‫من المساعدات‪ .‬توزع حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي ‪20.4‬‬ ‫ملي��ون طن م��ن األرز والقم��ح مجان ًا‪ ،‬حيث أنفق��ت ‪ 672.7‬مليار‬ ‫روبية (‪ 9.1‬مليارات دوالر) على دعم الحبوب اإلضافي للوصول إلى‬ ‫أكثر من ‪ 800‬مليون ش��خص‪ .‬كما نف��ذت الدولة تدابير تجارية‬ ‫لحماية المس��تهلكين م��ن ارتفاع األس��عار العالمية‪ ،‬وخفضت‬ ‫الحكومة الرس��وم على زيوت النخيل وفول الصويا وعباد الشمس‬ ‫وكذل��ك العدس‪ ،‬والهند ليس��ت الدولة الوحيدة التي تس��تخدم‬ ‫التجارة للتدخل في سوق المواد الغذائية‪.‬‬ ‫وق َّلصت س��وريا التي مزقتها الحرب وارداتها من أصناف تش��مل‬ ‫الجب��ن والكاجو لحماي��ة احتياطياتها المتضائل��ة من العمالت‬ ‫األجنبية لش��راء القم��ح‪ .‬وفرضت األرجنتين وبوليفي��ا قيوداً على‬ ‫صادرات لحوم األبقار إلبقاء األس��عار في الداخل تحت الس��يطرة‪،‬‬ ‫كم��ا ضرب الجف��اف كازاخس��تان‪ ،‬التي منعت تصدير الش��وفان‬ ‫والجاودار واألعالف وإضافة حصص للقمح العلفي‪.‬‬ ‫وفي تركيا‪ ،‬تس��ارع تضخم الغذاء للشهر الرابع في أغسطس إلى‬ ‫‪ ،%29‬وتقوم الحكومة بمحاولة أخرى للس��يطرة على األسعار من‬ ‫خالل التهديد بفرض غرامات على الش��ركات التي تبيع بأس��عار‬ ‫مرتفعة للتحقيق في ارتفاع التكاليف‪.‬‬

‫استقرار أسعار اللحوم والدواجن‬ ‫أكد بائعون استقرار أسعار اللحوم‬ ‫والدواج��ن ف��ي الس��وق المحلي��ة‬ ‫وعدم تغيرها هذا األس��بوع مقارنة‬ ‫باألسبوع الذي قبله‪.‬‬ ‫وتحدث الباعة عن تراجع المبيعات‬ ‫مع انخف��اض أعداد المس��تهلكين‬ ‫التي تزور السوق مع انتشار المحالت‬ ‫ف��ي القرى إل��ى جان��ب المجمعات‬ ‫الت��ي تضم س��وبرماركتات كبيرة‪.‬‬ ‫وذكروا أن مشتري اللحوم الطازجة‬ ‫هم بحريني��ون وخليجيون وأجانب‪،‬‬ ‫بينم��ا المطاع��م طلباته��ا قليل��ة‬ ‫حي��ث يفضل��ون اللح��وم المجمدة‬ ‫النخفاض أسعارها‪.‬‬ ‫وبل��غ س��عر لح��م الغن��م الكين��ي‬ ‫‪ 2.8‬دين��ار للكيلوغ��رام‪ ،‬وس��عر‬ ‫لحم الغن��م النعيم��ي األردني ‪5.5‬‬ ‫دناني��ر للكيلوغ��رام‪ ،‬وس��عر لح��م‬ ‫الغن��م الباكس��تاني ‪ 2.2‬دين��ار‬ ‫للكيلوغ��رام‪ ،‬وس��عر لح��م األغنام‬ ‫األس��ترالية ‪ 2.5‬دين��ار للكيلوغرام‪،‬‬ ‫وس��عر الغنم الصومال��ي ‪ 4‬دنانير‬ ‫للكيلوغ��رام‪ ،‬وس��عر الكب��دة دينار‬ ‫واحد للكيلوغرام‪.‬‬ ‫يذك��ر أن مملكة البحرين التي يبلغ‬ ‫عدد س��كانها ‪ 1.48‬مليون نسمة‪،‬‬ ‫تس��تورد ‪ 22‬ملي��ون كيلوغرام من‬ ‫اللح��وم المب��ردة س��نوي ًا‪ ،‬وبقيمة‬ ‫إجمالي��ة تبلغ نحو ‪ 40‬مليون دينار‪،‬‬ ‫وفق بيانات إدارة شئون الجمارك‪.‬‬ ‫كما استقرت أسعار الدجاج لتتراوح‬ ‫م��ن دين��ار واح��د إل��ى ‪ 1.5‬دينار‪،‬‬

‫حس��ب الن��وع والحج��م‪ ،‬والطل��ب‬ ‫عليه��ا أكث��ر م��ن اللحوم بس��بب‬ ‫سعرها المنخفض مقارنة باللحوم‬ ‫واألسماك‪.‬‬ ‫وقال الباعة‪ :‬مبيعات الدواجن أكبر‬ ‫بكثير من كمبيع��ات اللحوم‪ ،‬حيث‬ ‫الطل��ب كبير عل��ى الدواجن نتيجة‬ ‫انخفاض سعرها مقارنة باألصناف‬ ‫األخرى‪.‬‬ ‫وأوضح��وا أن الحي��اة المعيش��ية‬ ‫ألغلب السكان تدفعهم إلى التوفير‬ ‫وترشيد اإلنفاق باالتجاه إلى إشباع‬ ‫حاجاتهم من أصن��اف الغذاء األقل‬ ‫س��عراً‪ ،‬فب��دل من ش��راء كيلوغرام‬ ‫لحم غنم نعيمي بس��عر ‪ 5.5‬دنانير‬ ‫للكيلوغرام‪ ،‬يمكن ش��راء كيلوغرام‬

‫دجاج طازج بقيمة ‪ 1.2‬دينار‪.‬‬ ‫يذكر أن البحرين تستورد ‪ 62‬مليون‬ ‫كيلوغ��رام م��ن الدواج��ن المبردة‬ ‫والطازجة بقيمة إجمالية تبلغ نحو‬ ‫‪ 45‬مليون دينار وف��ق بيانات إدارة‬ ‫شئون الجمارك‪.‬‬ ‫وتأتي الس��عودية في المركز األول‬ ‫من حيث توري��د الدواجن الطازجة‬ ‫إل��ى البحرين بنح��و ‪ 10.75‬مليون‬ ‫كيلوغ��رام بقيم��ة إجمالي تبلغ ‪14‬‬ ‫مليون دينار سنوي ًا‪.‬‬ ‫بينم��ا تأت��ي البرازيل ف��ي المركز‬ ‫األول م��ن حي��ث توري��د الدواج��ن‬ ‫المجم��دة للبحري��ن بنح��و ‪37.25‬‬ ‫ملي��ون كيلوغرام‪ ،‬بقيم��ة إجمالية‬ ‫تبلغ ‪ 23.25‬مليون دينار سنوي ًا‪.‬‬

‫‪17496626‬‬

‫‪12‬‬

‫‪Trend Closet‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪people@alwatannews.net‬‬

‫رياضة المشي‪ ..‬خطوتك األولى للرشاقة‬ ‫العناية بالرش��اقة ج��زء ال يتجزأ من إطاللة المرأة بش��كل عام‪ ،‬وكثير من الس��يدات يذهبن العتماد رياضة‬ ‫المش��ي كونها من أفضل وأس��هل الرياضات التي ال تتطلب كثيراً من الجهد والوقت دون عناء الذهاب إلى‬ ‫النوادي الرياضية وممارسة التمارين الصعبة‪.‬‬

‫يج��ب علي��ك معرف��ة أفض��ل وق��ت للمش��ي‬ ‫لتس��تطيعي ممارس��ة هذه الرياضة والحصول‬ ‫على جسم رشيق ومتناسق‪.‬‬ ‫• الصب��اح الباكر‪ :‬ممارس��ة رياضة المش��ي في‬ ‫الصب��اح الباك��ر أو ف��ي س��اعات الفج��ر األولى‬ ‫لالس��تمتاع باله��دوء والحص��ول عل��ى الصفاء‬ ‫الذهني‪ ،‬حيث يس��اعد هذا الوقت على تنشيط‬ ‫ال��دورة الدموي��ة والتخل��ص م��ن الضغ��وط‬ ‫النفسية المتراكمة‪ ،‬ويمكن الذهاب إلى العمل‬ ‫بعدها بذهن حاضر ونشاط متكامل‪.‬‬ ‫• العص��ر‪ :‬عند غروب الش��مس يعد من أفضل‬ ‫المش��اهد الطبيعية التي تريح األعصاب‪ ،‬لذلك‬ ‫من المهم ممارس��ة رياضة المش��ي بعد فترة‬ ‫الظهر للتخلص من ضغوط العمل والتوتر‪.‬‬ ‫• الليل‪ :‬الوقت المناس��ب لم��ن ال يملكون وقت ًا‬ ‫في النهار‪ ،‬ويساعد في الحصول نوم أفضل‪.‬‬

‫فوائد المشي‬ ‫تس��اعد رياضة المش��ي على معالج��ة أمراض‬ ‫القلب وتحسين عمله وتقوية عضلة القلب إلى‬ ‫جانب أنها تقلل من اإلصابة باألمراض الشائعة‬ ‫عند النس��اء وتس��اهم في عملية إنقاص الوزن‬ ‫إل��ى جانب إراحة األعصاب والتخلص من التوتر‬ ‫والضغوط‪ ،‬وتعالج مش��اكل الجه��از الهضمي‬ ‫إل��ى جان��ب أنها تحافظ على تناس��ق الجس��م‬ ‫وإبراز قوامه وتعزز صحة الدماغ‪ ،‬ويمكن تعزيز‬ ‫رياضة المش��ي بالريجيم المناسب لك للحصول‬

‫على جسم متناسق‪.‬‬ ‫• التنويع في سرعة المشي بين البطيء والسريع‬ ‫يس��اعد على حرق كميات إضافية من السعرات‬ ‫الحراري��ة والتخلص من الدهون المتراكمة في‬ ‫الجسم‪.‬‬ ‫• تعزيز وظيفة الجهاز المناعي وتجنب اإلصابة‬ ‫باألمراض‬ ‫• تحسين صحة المفاصل وتقوية العظام‪.‬‬ ‫• تحسين المزاج والتخلص من حاالت التوتر‪.‬‬ ‫• تحس��ين التنفس والحصول على كمية كافية‬ ‫من األكسجين‬ ‫• تحس��ين الصح��ة العقلي��ة وتجن��ب اإلصابة‬ ‫بالزهايمر‪.‬‬ ‫• تقليل اإلصاب��ة باألمراض الخطيرة وخصوصاً‬ ‫أمراض القلب‪.‬‬

‫عالمات حرق الدهون‬ ‫بالجسم في أثناء المشي‬ ‫خ�لال نص��ف الس��اعة األول وم��ع ب��دء عملية‬ ‫التعرق‪ ،‬سيخس��ر الجس��م الس��وائل المحتبسة‬ ‫بداخله وس��تبدئين عملية فقدان الوزن‪ ،‬إال أن‬ ‫عملي��ة حرق الده��ون ال تبدأ إال بع��د مرور ‪30‬‬ ‫دقيق��ة‪ ،‬وبذل��ك فإن المش��ي م��ن ‪ 60‬إلى ‪90‬‬ ‫دقيق��ة يس��اعد على ح��رق حوالي ‪ 500‬س��عرة‬ ‫حراري��ة والتخلص من الده��ون المتراكمة في‬ ‫الجسم‪.‬‬

‫الطريقة الصحيحة لوضع الـ ‪Highlight‬‬ ‫امسحي الكود واستمعي‬ ‫لـ ‪ 5‬دقائق من التأمل‬ ‫وصفاء الذهن‬

‫اإلض��اءة أو «الهايالي��ت‪ ،»Highlight-‬م��ن أبرز خط��وات المكي��اج رواج ًا خالل‬ ‫السنوات األخيرة حيث يعمد إلى إبراز مالمح الوجه وإضفاء اإلشراقة عليه‪.‬‬ ‫ماهو «الهاياليت»؟‪.‬‬ ‫مكياج اإلضاءة هو مس��تحضر مكياج يعمل على إبراز مناطق معينة من الوجه‪،‬‬ ‫مثل جس��ر األنف‪ ،‬الذقن‪ ،‬الخدود‪ ،‬والجبين‪ .‬وتتوافر أن��واع عدة منه‪ ،‬من بينها‬ ‫الهاياليتر الكريمي الذي يعد من األنواع سهلة االستخدام‪ ،‬وهو ُيستخدم إلبراز‬ ‫مالمح الوجه‪ ،‬كما أنه يطبق من دون الحاجة إلى استعمال الفرشاة‪ ،‬الهاياليتر‬ ‫السائل الذي ُيستخدم لتفتيح أجزاء محددة من الوجه‪ ،‬كما باإلمكان استعماله‬ ‫فوق كريم األساس‪ ،‬إضافة إلى الهاياليتر البودرة الذي يعمل على إضفاء لمسة‬ ‫رائع��ة على المكي��اج‪ ،‬لكن ينصح بمزجه جيداً على البش��رة لتف��ادي أن تصبح‬ ‫البشرة المعة بشكل مبالغ فيه‪.‬‬

‫طريقة وضع الهاياليت‬ ‫لتصغير األنف‪ ،‬اس��تخدمي الهاياليتر من خالل رس��م خط رفيع في وسط األنف‬ ‫بواس��طة فرش��اة الزاوية‪ ،‬واحرصي على أال يكون الخط سميك ًا‪ ،‬وعلى البدء من‬ ‫أعلى األنف وصو ًال إلى األسفل‪ ،‬من دون مد خط تحت طرف األنف‪.‬‬ ‫ولتصغير أو تنحيف األنف‪ ،‬قومي بتطبيق الهايالتير على الذقن من خالل وضعه‬

‫على فرش��اة متوس��طة الحجم‪ ،‬والتربيت بها على الذقن بشكل لطيف وطويل‪.‬‬ ‫أما إلبراز الجببن‪ ،‬فيتم وضع مقدار من الهاياليتر على مركز الجبهة باس��تخدام‬ ‫فرش��اة متوسطة أو كبيرة بواس��طة التربيت‪ ،‬واحرصي على التحقق من مزجه‬ ‫جيداً على الجهة العلوية من الحاجبين‪ ،‬كذلك تجنبي وضعه على الشعر‪ .‬ولنحت‬ ‫الخدين وإظهارهما أقل حجم ًا‪ ،‬قومي برسم خط قطري بالكونتور يغطي وسط‬ ‫الخدود إلى الجهة العلوية منه وصو ًال إلى األذن‪ ،‬وإلظهارهما أكبر حجم ًا طبقي‬ ‫الهاياليت على الجهة العلوية من الخدين‪.‬‬ ‫وف��ي حالة اس��تخدام الهاياليت الس��ائل يوضع على الفاونديش��ن قبل تثبيته‬ ‫بالب��ودره لتجن��ب المظه��ر المتكتل‪ ،‬أم��ا في حال��ة تثبيته بالب��ودرة فينصح‬ ‫باس��تخدام الهاياليت البودرة لكن رشي أو ًال طبقة من مثبت المكياج وانتظريه‬ ‫يج��ف بنس��بة ‪ %80‬ومن ثم ضعي الهاياليت بالفرش��اة على أب��رز األماكن في‬ ‫الوج��ه بالطبطب��ة وبعدها حاولي الدم��ج بطريقة خفيف��ة لتحصلي على طلة‬ ‫متناسقة وهاياليت مثالي!‬ ‫ الوجه المدور‪ :‬يوضع الهاياليت على الذقن‪ ،‬عظمة األنف‪ ،‬تفاحات الخد‪.‬‬‫ الوج��ه الطوي��ل‪ :‬يوضع ف��وق عظمة الخ��د‪ ،‬وبالقرب من الجبي��ن عند نهاية‬‫الحاجبين‪.‬‬ ‫ وجه القلب‪ :‬يوضع تحت الخدين‪.‬‬‫‪ -‬الوجه المربع‪ :‬يوضع على عظمة الذقن‪ ،‬وعظمة الوجنتين‪ ،‬وفوق األنف‪.‬‬

‫خطوات بسيطة لتسريحة أنيقة‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫وزير األشغال ّ‬ ‫يطلع على خطط ومبادرات‬ ‫مجلس تنظيم مزاولة المهن الهندسية‬ ‫ناق��ش وزي��ر األش��غال وش��ؤون‬ ‫البلدي��ات والتخطي��ط العمران��ي‬ ‫عص��ام خل��ف‪ ،‬خ�لال اس��تقباله‬ ‫بمكتب��ه ف��ي ش��ؤون البلدي��ات‬ ‫رئي��س مجل��س تنظي��م مزاول��ة‬ ‫المهن الهندس��ية مريم جمعان‪،‬‬ ‫س��ير عم��ل المجل��س ومبادراته‬ ‫وخططه للمرحلة المقبلة‪ ،‬بحضور‬ ‫نائب رئيس مجلس مزاولة المهن‬ ‫الهندس��ية الدكت��ور عبدالمجي��د‬ ‫عبدالكري��م والمدي��ر التنفي��ذي‬ ‫للمجلس حسن الشيخ‪.‬‬ ‫وناقش االجتماع صدور المرسوم‬ ‫بقان��ون رق��م (‪ )18‬لس��نة ‪2021‬‬ ‫بتعديل بعض أحكام القانون رقم‬ ‫(‪ )51‬لسنة ‪ 2021‬في شأن تنظيم‬ ‫مزاولة المهن الهندسية وتحديث‬ ‫الالئحة التنفيذية بما فيها اإلطار‬ ‫الجديد لبوليصة التأمين لمواجهة‬ ‫مس��ؤوليات المكت��ب المق��ررة‬ ‫قانو ًنا بشأن أخطاء المهنة‪.‬‬ ‫وتق��دم الوزي��ر بجزي��ل الش��كر‬ ‫والتقدير لحض��رة صاحب الجاللة‬ ‫المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظ��ه‬ ‫ورع��اه وصاح��ب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حمد آل خليفة‬

‫ولي العه��د األمين رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء الموق��ر إلص��دار ه��ذا‬ ‫المرس��وم بقانون والذي ستكون‬ ‫له انعكاسات إيجابية على المهن‬ ‫الهندسية وتطورها في المملكة‪،‬‬ ‫معبراً عن شكره وتقديره لرئيس‬ ‫المجلس ومجل��س اإلدارة والجهاز‬ ‫التنفي��ذي على الجه��ود المبذولة‬ ‫للنه��وض واالرتق��اء بالمه��ن‬

‫الهندسية في المملكة‪.‬‬ ‫كما تم إطالع الوزير على تطورات‬ ‫مش��روع أتمتة عملي��ات المجلس‬ ‫ال��ذي يرم��ي إلى تحوي��ل عمليات‬ ‫المجلس إل��ى معامالت إلكترونية‬ ‫إذ أن المش��روع حالي��ا في مرحلة‬ ‫تقيي��م العطاءات وف��ق اإلجراءات‬ ‫المعم��ول به��ا ف��ي مجل��س‬ ‫المناقصات والمزايدات‪ ،‬إلى جانب‬

‫مناقشة االس��تمرار في الترخيص‬ ‫لش��عبة التصمي��م الداخل��ي‬ ‫واالش��تراطات الخاصة بالترخيص‬ ‫للمكات��ب الهندس��ية إل��ى جانب‬ ‫إل��زام الش��ركات والمؤسس��ات‬ ‫بالحص��ول على التراخيص الالزمة‬ ‫لعم��ل المهندس��ين العامي��ن‬ ‫فيه��ا واإلجراءات التي س��يتخذها‬ ‫المجلس حيال هذا الموضوع‪.‬‬

‫بعثة البحرين بجنيف تبحث في اجتماع‬ ‫سفراء التعاون قرارات دورة «حقوق اإلنسان»‬ ‫عقد مجل��س س��فراء دول مجلس‬ ‫الدوري‬ ‫التعاون بجنيف اجتماعهم ّ‬ ‫برئاس��ة المندوب الدائم لمملكة‬ ‫البحري��ن ل��دى األم��م المتح��دة‬ ‫بجني��ف الدكتور يوس��ف بوجيري‪،‬‬ ‫أم��س ف��ي مق��ر بعث��ة مجل��س‬ ‫التعاون بجنيف من أجل التش��اور‬ ‫والتنس��يق ومتابعة أعمال الدورة‬ ‫ال��ـ‪ 48‬لمجل��س حق��وق اإلنس��ان‬ ‫المنعق��دة حالي�� ًا بقص��ر األم��م‬ ‫بجنيف في الفترة من ‪ 13‬سبتمبر‬ ‫إل��ى ‪ 8‬أكتوب��ر‪ ،‬ودراس��ة الموقف‬ ‫المناس��ب حيال مش��اريع القرارات‬ ‫التي س��يتم اعتماده��ا في نهاية‬ ‫الدورة‪.‬‬ ‫كم��ا ناق��ش الس��فراء مش��اركة‬ ‫دول مجل��س التع��اون ف��ي ع��دد‬ ‫م��ن االس��تحقاقات القادمة خالل‬

‫أكتوب��ر المقب��ل بجني��ف‪ ،‬منه��ا‬ ‫أعم��ال الجمعية العامة للمنظمة‬ ‫العالمي��ة للملكي��ة الفكري��ة‬ ‫(الويبو) واللجنة التنفيذية لشؤون‬

‫الالجئي��ن‪ ،‬والمؤتمر ‪ 15‬لمنظمة‬ ‫األمم المتحدة للتج��ارة والتنمية‬ ‫«‪ ،»UNCTAD‬إلى جانب تنس��يق‬ ‫المواق��ف الخليجي��ة المش��تركة‬

‫حيال عدد من المس��ائل المهمة‬ ‫المدرج��ة ضم��ن ج��دول األعمال‬ ‫والمتعلق��ة بالعم��ل متع��دد‬ ‫األطراف‪.‬‬

‫حضر مؤتمر حزب العمال البريطاني وتابع احتياجات الطلبة البحرينيين‬

‫فواز بن محمد‪ :‬تعزيز التعاون السياسي‬ ‫واالقتصادي والثقافي مع المملكة المتحدة‬ ‫أكد س��فير البحرين ل��دى المملكة‬ ‫المتحدة الش��يخ فواز بن محمد آل‬ ‫خليف��ة أن العالقات بي��ن البحرين‬ ‫والمملك��ة المتحدة يت��م تعزيزها‬ ‫عبر الزي��ارات الثنائية المس��تمرة‬ ‫والمناقش��ات المفتوح��ة مع جميع‬ ‫األط��راف بم��ا يخ��دم التع��اون‬ ‫السياس��ي واالقتص��ادي والثقافي‬ ‫بين البلدين‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل حضوره مؤتمر حزب‬ ‫العمال البريطان��ي والذي ُعقد في‬ ‫برايتون من تاريخ ‪ 29-25‬سبتمبر‬ ‫‪ 2021‬والذي ألقى فيه كير ستارمر‬ ‫أول خط��اب رئيس له كزعيم لحزب‬ ‫العم��ال ف��ي مؤتمر الح��زب لعام‬ ‫‪.2021‬‬ ‫وعلى هام��ش هذا المؤتمر‪ ،‬قامت‬ ‫الس��فارة بعق��د مجموع��ة م��ن‬ ‫االجتماع��ات الجانبي��ة مع عدد من‬ ‫أعض��اء ح��زب العم��ال البريطاني‪:‬‬

‫عضو البرلم��ان العمالي س��تيفن‬ ‫تيم��ز‪ ،‬ووزي��رة الظ��ل ألوروب��ا‬ ‫واألمريكتين كاثرين ويس��ت ووزير‬ ‫الظل للس�لام ونزع السالح فابيان‬ ‫هاميلت��ون ووزي��رة الدول��ة الظل‬ ‫للتنمي��ة الدولية بريت ك��ور جيل‪،‬‬ ‫ووزير الظل لمنطقة الشرق األوسط‬ ‫وش��مال أفريقيا واين ديفيد‪ ،‬ووزير‬ ‫الظ��ل ألفريقي��ا (باالش��تراك م��ع‬

‫وزارة التنمي��ة الدولي��ة) س��تيفن‬ ‫دوتي‪ ،‬وعضوة س��ابقة في برلمان‬ ‫المملك��ة المتح��دة ع��ن ح��زب‬ ‫العمال لويز إلم��ان‪ ،‬ووزيرة الدولة‬ ‫الظل للش��ؤون الخارجية وش��ؤون‬ ‫الكومنول��ث لي��زا نان��دي‪ ،‬ووزي��رة‬ ‫الظ��ل للتنمي��ة الدولية ياس��مين‬ ‫قريشي‪ .‬كما ش��اركت السفارة في‬ ‫حف��ل اس��تقبال أصدقاء إس��رائيل‬

‫من ح��زب العمال وعقد لقاء رئيس‬ ‫أصدق��اء حزب العمل في إس��رائيل‬ ‫ستيف مكابي‪.‬‬ ‫وفي صدد ه��ذه االجتماعات‪ ،‬تمت‬ ‫مناقش��ة عدد م��ن المواضيع ذات‬ ‫االهتمام المش��ترك بين البلدين‪،‬‬ ‫حي��ث حرص الس��فير عل��ى مقابلة‬ ‫مجموعة م��ن الطلب��ة البحرينيين‬ ‫الذين يدرس��ون حالي ًا في جامعات‬ ‫برايت��ون والم��دن المحيط��ة بها‪،‬‬ ‫بمناس��بة ب��دء الع��ام الدراس��ي‬ ‫الجدي��د للجامع��ات البريطاني��ة‬ ‫األربع��اء الماض��ي‪ ،‬حي��ث رح��ب‬ ‫بالطلب��ة ف��ي مأدب��ة عش��اء وأكد‬ ‫خالله��ا ح��رص س��فارة البحري��ن‬ ‫عل��ى متابعة ش��ؤونهم‪ .‬كما اطلع‬ ‫على احتياجاتهم مؤكداً اس��تعداد‬ ‫الس��فارة الدائ��م لتقدي��م الع��ون‬ ‫والمش��ورة للطلب��ة البحرينيي��ن‬ ‫الدارسين في الجامعات البريطانية‪.‬‬

‫«هيئة الجودة» تعقد ورشة تقييم‬ ‫«ممارسات التعليم» بالظروف االستثنائية‬

‫ً‬ ‫ممثل��ة ف��ي إدارة مراجعة أداء‬ ‫عق��دت هيئ��ة جودة التعلي��م والتدري��ب‬ ‫مؤسس��ات التدريب المهني‪ ،‬ورش��ة عمل تدريبية وتوعوية لـ ‪ 23‬مراجع ًا‬ ‫استش��اري ًا من مختل��ف التخصص��ات‪ ،‬والخب��رات‪ ،‬والقطاع��ات التدريبية‬ ‫والمهنية والتعليمية المختلفة في مؤسس��ات الدولة‪ ،‬حول «تقييم جودة‬ ‫ممارس��ات التعليم والتدريب في مؤسس��ات التعلي��م والتدريب المهني‬ ‫خ�لال الظروف االس��تثنائية في البحرين»‪ ،‬خالل الفترة ‪ 27- 26‬س��بتمبر‬ ‫‪ ،2021‬وذلك في إطار اس��تراتيجية الهيئة الدائم��ة لبناء كفاءات وطنية‪،‬‬ ‫واس��تقطاب أفضل الخبرات لتحسين عملية تقييم أداء مؤسسات التعليم‬ ‫والتدريب المهني‪.‬‬ ‫وقالت القائمة بأعمال مدير إدارة مراجعة أداء مؤسسات التدريب المهني‬ ‫دع��اء عيس��ى عبدالوهاب‪َّ ،‬‬ ‫أن ح��رص الهيئة على تدريب ه��ذا العدد من‬ ‫االستش��اريين يهدف إلى توفي��ر خيارات متعددة ومتمي��زة في المجاالت‬ ‫المختلف��ة‪ ،‬والذي س��يعود بالنف��ع على ج��ودة التقييم��ات والمراجعات‬ ‫المس��تقبلية‪ ،‬وسيضيف إلى المراجع االستش��اري البحريني ميزة تنافسية‬ ‫تفتح له أبواب ًا عديد ًة لترش��حه للقيام بتقييم مؤسسات تدريب خارجية؛‬

‫كونه متمك ًنا بالمعرفة والخبرة المكتس��بة؛ نتيج��ة تدريبه وتعاونه مع‬ ‫الهيئة‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫«األشغال»‪ :‬طرح مناقصة تطوير‬ ‫وتوسعة مركز الكويت الصحي بكرزكان‬ ‫قال��ت وزارة األش��غال وش��ؤون البلديات والتخطي��ط العمراني إن‬ ‫مجل��س المناقص��ات والمزاي��دات قد ق��ام مؤخراً بط��رح مناقصة‬ ‫مش��روع أعم��ال تطوير وتوس��عة مركز الكويت الصح��ي بمنطقة‬ ‫ك��رزكان بالمحافظة الش��مالية‪ ،‬وذلك في إطار الجه��ود المبذولة‬ ‫من أجل مواكبة التقدم والتطور الخدمي في مجال الرعاية الصحية‬ ‫بالمملك��ة وتلبية ل��رؤى واحتياج��ات المواطني��ن والمقيمين في‬ ‫الحصول على العالج والرعاية الصحية على أعلى مستوى‪.‬‬ ‫وأش��ارت ال��وزارة إلى أن المش��روع ُيع��د أحد المش��اريع الحكومية‬ ‫الخدمي��ة التي قامت ال��وزارة بإعادة تصميمها ألغ��راض التطوير‬ ‫والتوسعة على أن تقوم الحق ًا باإلشراف على تنفيذها‪ ،‬حيث تسعى‬ ‫الوزارة لتقديم الدعم لكافة العمالء والجهات التي تتعامل معها‪،‬‬ ‫وأيض�� ًا دع��م جه��ود وزارة الصحة ف��ي تنفيذ برامجه��ا وخططها‬ ‫االستراتيجية‪ .‬وذكرت أن األعمال تشمل التطوير والتجديد الجزئي‬ ‫للمركز الحالي باإلضافة إلى أعمال توسعته عن طريق إنشاء مبنى‬ ‫إضاف��ي مكون من طابقي��ن في الجانب األمام��ي للمركز‪ ،‬ويتكون‬ ‫الطابق األرضي م��ن المكاتب اإلدارية وغرفة االجتماعات ومكاتب‬ ‫االستش��اريين‪ ،‬ويتكون الطابق األول من قس��م األسنان إلى جانب‬ ‫كاف��ة الخدم��ات المصاحب��ة‪ ،‬إلى جان��ب جميع األعم��ال الخارجية‬ ‫وتنسيق الموقع العام‪.‬‬ ‫يذك��ر أنه قد تمت مراعاة كافة متطلبات وزارة الصحة في تصميم‬ ‫المش��روع وفق ًا ألعلى المس��تويات القياس��ية الهندسية إلى جانب‬ ‫توفير متطلبات ومواصفات االستدامة والمباني الخضراء وتطبيق‬ ‫سياس��ة ترش��يد اس��تهالك الطاقة للحفاظ على البيئ��ة والموارد‬ ‫الطبيعية‪.‬‬

‫فندقان ‪ 4‬نجوم ونادٍ شاطئي‬ ‫في بالج الجزائر بـ‪ 496‬ألف دينار‬ ‫فت��ح مجلس المناقصات والمزايدات أم��س مظاريف ‪ 38‬عطا ًء‬ ‫لـ‪ 10‬مناقصات مطروحة من ‪ 8‬جهات حكومية‪ ،‬بينها مناقصة‬ ‫لش��ركة بالج الجزائر للتطوير العقاري بش��أن توفير الخدمات‬ ‫االستش��ارية ف��ي إدارة المش��اريع وإدارة التكالي��ف للتصميم‬ ‫وناد شاطئي في بالج‬ ‫واإلش��راف على فندقين من فئة ‪ 4‬نجوم ٍ‬ ‫الجزائ��ر‪ ،‬تقدم لها ‪ 5‬عطاءات أقله��ا ‪ 496.2‬ألف دينار وأعالها‬ ‫‪ 1.63‬مليون دينار‪.‬‬ ‫وتم فتح مناقصة لوزارة األشغال وشؤون البلديات والتخطيط‬ ‫العمراني بش��أن تحس��ين طري��ق ‪ 61‬وطري��ق ‪ 6217‬في بالد‬ ‫القديم بمجمع ‪ ،362‬حيث تم استالم ‪ 13‬عطا ًء‪.‬‬ ‫كما تم فتح مناقصة لوزارة المالية واالقتصاد الوطني بش��أن‬ ‫إنش��اء مع��رض دائ��م داخل مبن��ى ال��وزارة‪ ،‬وقد تم اس��تالم‬ ‫عطاءين لهذه المناقصة‪ ،‬إلى جان��ب مناقصة لهيئة البحرين‬ ‫للثقافة واآلثار بشأن صيانة المناطق الزراعية التابعة لمواقع‬ ‫الهيئة‪ ،‬وتم استالم ‪ 7‬عطاءات‪.‬‬ ‫وفي قطاع الطيران تم فتح ‪ 3‬مناقصات لشركة طيران الخليج‪،‬‬ ‫األول��ى بش��أن تعيين مقدم خدم��ة الغس��يل للتنظيف الجاف‬ ‫وخدم��ات الغس��يل في البحري��ن‪ ،‬وقد تم اس��تالم ‪ 6‬عطاءات‪.‬‬ ‫أم��ا المناقص��ة الثاني��ة فكان��ت بش��أن تعيين م��زود خدمة‬ ‫ق��ادر على تقدي��م خدمات الصاالت في مط��ار القاهرة الدولي‬ ‫بجمهوري��ة مصر العربية‪ ،‬وتم اس��تالم عط��اء واحد‪ .‬كما تم‬ ‫اس��تالم عطاءين لمناقصة بشأن تعيين مزود خدمة لخدمات‬ ‫األمن في المطارات الهندية «تشيناي‪ ،‬ومومباي‪ ،‬وتريفاندرم‪،‬‬ ‫وكوش��ين‪ ،‬وحيدر آب��اد‪ ،‬وكاليك��وت‪ ،‬ودلهي وبنغال��ور»‪ ،‬وتم‬ ‫استالم عطاءين‪.‬‬ ‫بينما تم فتح مناقصة لش��ركة مطار البحرين بشأن عقد ألجل‬ ‫توفير المنتجات االس��تهالكية لطابعة تصاريح مطار البحرين‬ ‫الدولي‪ ،‬وتم استالم عطاء واحد‪.‬‬ ‫أما في قطاع النفط فحظيت ش��ركة تطوير للبترول بمناقصة‬ ‫لتوفير موظفين متخصصين لفحص ومراقبة مرافق وعمليات‬ ‫ش��ركة البحرين للغاز المس��ال ‪ ،BLNG‬وتم استالم عطاءين‪.‬‬ ‫كم��ا تم فت��ح مناقصة لحلب��ة البحرين الدولية بش��أن اإلنتاج‬ ‫الفني لفعاليات مسرح الدانة الخارجي‪ ،‬وتم استالم عطاء واحد‪.‬‬

‫محافظة العاصمة تدشن‬ ‫جهاز تدوير المخلفات‬ ‫البالستيكية في مجمع الراية‬

‫أناب محافظ العاصمة الش��يخ هشام بن عبدالرحمن آل خليفة‪،‬‬ ‫مدي��ر إدارة المعلوم��ات والمتابع��ة بالمحافظة يوس��ف لوري‬ ‫لتدش��ين جهاز تدوي��ر المعلبات البالس��تيكية والمعدنية‪ ،‬في‬ ‫مجم��ع الراي��ة بمنطقة الجفي��ر‪ ،‬بحضور المدير العام ألس��واق‬ ‫األسرة جعفر العصفور ومدير التسويق في أسواق األسرة إيمان‬ ‫عالوي‪.‬‬ ‫وأك��د لوري ح��رص محافظ��ة العاصمة عل��ى تبني المش��اريع‬ ‫والمب��ادرات التي تصب ف��ي الحفاظ على البيئي��ة وذلك تحت‬ ‫مظل��ة برنام��ج «المنام��ة مدينة صحي��ة»‪ ،‬منوه�� ًا بتوجيهات‬ ‫محافظ العاصمة بتش��جيع كافة المب��ادرات التي تحافظ على‬ ‫البيئة‪ ،‬وتس��اعد على تدوير المخلفات البالس��تيكية المختلفة‬ ‫لدعم مش��اريع حماي��ة البيئة وإع��ادة تدوير النفاي��ات لتحقق‬ ‫التنمية المستدامة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬بين المدير العام ألسواق األسرة جعفر العصفور‪ ،‬أن‬ ‫المبادرة تهدف إلى تعزيز وع��ي المجتمع بأهمية إعادة تدوير‬ ‫النفاي��ات للحد من اآلثار الس��لبية على البيئة وصحة اإلنس��ان‪،‬‬ ‫مش��يراً إلى أنه بهدف تش��جيع المجتمع على اس��تخدام الجهاز‪،‬‬ ‫و ُتمنح للمس��تخدم نقاط عن كل علبة بالستيكية يلقيها داخل‬ ‫الجه��از‪ ،‬ويمكن��ه الحصول عل��ى خصومات عل��ى المنتجات من‬ ‫الجهات المشاركة وهي أسواق األسرة‪ ،‬ونادي «يو أف سي»‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫البحرين من الدول المتقدمة في خدمات المسنين‬ ‫وزير العدل‪ :‬المراسيم الملكية نقلة‬ ‫نوعية بتعزيز الوصول إلى العدالة‬ ‫أكد وزير العدل والشؤون‬ ‫اإلس�لامية واألوق��اف‪،‬‬ ‫الش��يخ خالد ب��ن علي آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬أن إصدار حضرة‬ ‫صاح��ب الجالل��ة المل��ك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى‪،‬‬ ‫المرسوم رقم (‪ )28‬لسنة‬ ‫‪ 2021‬بتعدي��ل بع��ض‬ ‫أح��كام قان��ون اإلثب��ات‬ ‫ف��ي الم��واد المدني��ة‬ ‫والتجاري��ة‪ ،‬والمرس��وم‬ ‫وزير العدل‬ ‫بقانون رقم (‪ )27‬لس��نة‬ ‫‪ 2021‬بتعدي��ل بعض أحكام قانون الس��لطة القضائية‪،‬‬ ‫والمرس��وم بقانون رقم (‪ )26‬لسنة ‪ 2021‬بتعديل بعض‬ ‫أحكام القانون بش��أن غرفة البحرين لتس��وية المنازعات‬ ‫االقتصادية والمالية واالستثمارية‪ُ ،‬تعتبر نقلة نوعية في‬ ‫تعزيز الوصول إلى العدال��ة وتطوير اإلجراءات القضائية‬ ‫والعدلية‪.‬‬ ‫وأض��اف أن ه��ذه المراس��يم بقانون‪ ،‬تأت��ي ضمن حزمة‬ ‫التش��ريعات ذات األولوية لتعزيز صيانة الحقوق وسيادة‬ ‫القان��ون ومواكب��ة متطلبات التنمية الت��ي أقرها مجلس‬ ‫الوزراء برئاس��ة صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة‪ ،‬ولي العهد رئيس مجل��س الوزراء‪ ،‬وذلك‬ ‫بعد توجيه سموه بدراستها‪.‬‬ ‫وأش��اد بالجهود التي تمت إلنجاز هذه التش��ريعات‪ ،‬حيث‬ ‫ُتعتب��ر نقلة نوعية في تعزيز الوص��ول إلى العدالة‪ ،‬وهو‬ ‫ما يضاف إلى مجموعة التش��ريعات الحديثة التي تهدف‬ ‫إلى تطوير البنية التش��ريعية في البحرين‪ ،‬بما يس��تجيب‬ ‫لمتطلب��ات رؤي��ة مملكة البحري��ن االقتصادي��ة ‪،2030‬‬ ‫وتحقي��ق مب��ادرات تعزيز الوص��ول إل��ى العدالة ‪-2021‬‬ ‫‪.2025‬‬ ‫وأك��د أهمية مش��روع الخب��رة الجدي��د الذي ج��اء مواكب ًا‬ ‫م��ع التط��ور ف��ي مج��االت الخب��رة واالستش��ارات الفنية‬ ‫المتخصصة‪ ،‬وأفضل الممارس��ات الدولية في اس��تخدام‬ ‫الخب��رة أمام القضاء‪ ،‬األمر الذي سيس��هم في تقليل فترة‬ ‫التقاض��ي أم��ام المحاك��م ورفع كف��اءة وج��ودة التقارير‬ ‫الفني��ة‪ ،‬كم��ا سيفس��ح المج��ال الس��تفادة الخصوم من‬ ‫الخبرات النوعية في حس��م النزاعات واختي��ار أفضل اآلراء‬ ‫الفنية المتخصصة المتاحة‪ ،‬وتمكين الخصوم من اللجوء‬ ‫إل��ى الخبرة إلثب��ات الدعوى‪ ،‬وتقدي��م تقاريرهم عند رفع‬ ‫الدعوى أو أثناء سيرها تبعا للنظام اإلجرائي‪.‬‬ ‫وح��ول التعدي��ل على قان��ون الس��لطة القضائي��ة؛ ب ّين‬ ‫وزي��ر العدل‪ ،‬أن القانون يتيح اس��تعمال اللغة اإلنجليزية‬ ‫ف��ي المحاك��م حال اتفاق األط��راف كتابة عل��ى ذلك قبل‬ ‫رفع الدع��وى‪ ،‬ويكون ذلك في إطار ش��رائط قانونية يتم‬ ‫تحديده��ا خاصة إذا كانت لغ��ة العقد غير اللغة العربية‪،‬‬ ‫وهو ما يقلل كثي��راً من التكلفة على الخصوم في ترجمة‬ ‫األوراق ويتيح لهم استخدام اللغة األقرب لموضوع نزاعهم‬ ‫ليقدموا من خاللها مذكراتهم ودفوعهم‪.‬‬ ‫وأك��د على أهمي��ة التعديل عل��ى قانون غرف��ة البحرين‬ ‫لتس��وية المنازعات االقتصادية والمالية واالس��تثمارية‪،‬‬ ‫وال��ذي يوس��ع من نط��اق اختص��اص الغرف��ة ليمتد إلى‬ ‫النزاعات بين الش��ركات‪ ،‬والتي تزيد قيمة المطالبة فيها‬ ‫عل��ى ‪ 500‬ألف دينار‪ ،‬كما يعط��ي القانون صالحيات تزيد‬ ‫من فعالية دور القاض��ي المنتدب للغرفة في المرحلة ما‬ ‫بين رفع الدعوى وتشكيل هيئة تسوية النزاع‪.‬‬

‫مراكز الرعاية الصحية‬ ‫تدشن حزمة من الخدمات‬ ‫بعنوان «أنتم في المقدمة»‬

‫ّ‬ ‫دش��نت مراكز الرعاية الصحية األولية حزمة من الخدمات تحت‬ ‫عنوان «أنتم في المقدمة» بالتزامن مع االحتفال باليوم الدولي‬ ‫للمس��نين الذي يص��ادف األ ّول م��ن أكتوبر م��ن كل عام‪ ،‬حيث‬ ‫ُيم ّثل هذا اليوم فرصة إلبراز المساهمات المهمة التي تقدمها‬ ‫هذه الفئة للمجتمع‪ ،‬ولزي��ادة الوعي بالفرص والتحديات التي‬ ‫يواجهونه��ا‪ ،‬كما أنه يع��د تكريم ًا لكبارالس��ن لم��ا يقدمونه‬ ‫من إس��هامات عدة في المجتمعات من أعم��ال تطوعية ونقل‬ ‫خبراتهم ومعرفتهم إلى األجيال األخرى‪.‬‬ ‫وأك��دت الرئي��س التنفي��ذي لمراك��ز الرعاية الصحي��ة األولية‬ ‫الدكتورة جليلة السيد حرص مراكز الرعاية الصحية على تقديم‬ ‫باقة من الخدمات الصحية التي تش��مل جميع الفئات والشرائح‬ ‫المجتمعية‪ ،‬بما فيها كبار السن‪ ،‬ويتجلى ذلك واضح ًا من خالل‬ ‫إعطائهم األولوية ف��ي اإلجراءات الصحي��ة الوقائية والعالجية‬ ‫والتأهيلية على جميع األصعدة وفق الرؤية المتمثلة في مجتمع‬ ‫صحي وس��ليم يضم��ن توفير خدم��ات صحي��ة متكاملة تعمل‬ ‫بعدال��ة وكفاءة وج��ودة عالية‪ ،‬وتوفير خدم��ات صحية وقائية‪،‬‬ ‫عالجي��ة‪ ،‬تعزيزي��ة‪ ،‬تأهيلي��ة‪ ،‬وتلطيفية‪ ،‬ش��املة‪ ،‬ذات جودة‬ ‫عالية مبنية على الدالئل العلمية‪ ،‬وموفية الحتياجات الس��كان‬ ‫ليعيش��وا مراح��ل الحياة المختلف��ة بما فيها ش��يخوخة صحية‬ ‫ونش��طة وفق خطة الرعاية الصحية الش��املة واإلس��تراتيجية‬ ‫الوطنية واإلقليمية والعالمية التي تضمن مش��اركة المس��نين‬ ‫في عملية التنمية واستمرارية الصحة والمعافاة مع التقدم في‬ ‫العمر وتأمين بيئة ممكنة وداعمة‪.‬‬ ‫وأش��ارت الس��يد إلى توفير حزمة من الخدمات الصحية بعنوان‬ ‫«أنتم في المقدمة» شملت عدداً من اإلجراءات الكفيلة بإعطاء‬ ‫األولوية لكبار الس��ن في الحصول على الخدمة وتدشين الدليل‬ ‫اإلرش��ادي المح��دث للكبار في مراك��ز الرعاية الصحي��ة األولية‬ ‫والذي يتضمن الرعاية الش��املة الوقائية والعالجية التي يجب‬ ‫اتباعها بنا ًء على الدراسات العلمية والمستجدات الصحية‪.‬‬

‫حميدان‪ 15 :‬دارًا للرعاية النهارية‬ ‫يستفيد منها ‪1500‬مواطن‬

‫أك��د وزي��ر العم��ل والتنمي��ة‬ ‫االجتماعي��ة رئيس اللجنة الوطنية‬ ‫للمس��نين جمي��ل حمي��دان‪ ،‬أن��ه‬ ‫ف��ي إط��ار تعزيز مب��دأ الش��راكة‬ ‫المجتمعي��ة الفاعلة تش��رف وزارة‬ ‫العم��ل والتنمي��ة االجتماعي��ة‬ ‫على تش��غيل عدد م��ن دور رعاية‬ ‫الوالدي��ن «األندي��ة النهاري��ة»‪،‬‬ ‫الت��ي تديرها مؤسس��ات المجتمع‬ ‫المدن��ي‪ ،‬وه��ي تجرب��ة رائدة في‬ ‫رعاية كبار الس��ن‪ ،‬ويص��ل عددها‬ ‫حالي�� ًا إل��ى ‪ 15‬داراً‪ ،‬يس��تفيد من‬ ‫خدماتها أكث��ر من ‪ 1500‬مواطن‪،‬‬ ‫مع تخصيص موازنة سنوية بقيمة‬ ‫‪ 140‬أل��ف دين��ار دعم�� ًا للجمعيات‬ ‫األهلي��ة المعني��ة ب��دور رعاي��ة‬ ‫الوالدين النهارية‪ ،‬ليتم من خاللها‬ ‫تقديم خدم��ات متكامل��ة ورعاية‬ ‫ش��املة لهذه الفئة خ�لال الفترة‬ ‫النهاري��ة وس��ط األحياء الس��كنية‬ ‫في مختلف محافظات البالد‪ ،‬ليبقوا‬ ‫وس��ط مجتمعاتهم وأبنائهم‪ ،‬في‬ ‫إطار التوج��ه التدريجي نحو تقليل‬ ‫الحاجة لدور اإلي��واء الدائمة‪ ،‬التي‬ ‫ال يتجاوز عدد المسنين فيها حالي ًا‬ ‫‪ 37‬مس��ن ًا م��ن الجنس��ين ممن ال‬ ‫عائ��ل له��م‪ ،‬والجه��ود مس��تمرة‬ ‫لزيادة عدد هذه الدور النهارية إلى‬ ‫‪ 20‬داراً‪ ،‬حيث تم مؤخراً الترخيص‬ ‫لجمعي��ة الحكم��ة للمتقاعدي��ن‬ ‫إلنشاء (مؤسسة مركز عبد اهلل بن‬ ‫خالد لرعاية الوالدين)‪ ،‬وذلك تيمن ًا‬ ‫باس��م المغفور له بإذن اهلل س��مو‬ ‫الش��يخ عبد اهلل بن خالد آل خليفة‪،‬‬ ‫رئي��س المجلس األعلى للش��ؤون‬ ‫اإلسالمية السابق رحمه اهلل‪ ،‬حيث‬ ‫كان رمزاً في عطائه ومس��اهماته‬ ‫الجليلة للبالد‪.‬‬ ‫وأض��اف حمي��دان أن االحتف��اء‬ ‫بالي��وم الدولي للمس��نين‪ ،‬يأتي‬

‫وزير العمل‬

‫في ضوء الجهود المس��تمرة لرفع‬ ‫معدالت الوع��ي المجتمعي بدور‬ ‫كب��ار المواطني��ن ف��ي المملكة‪،‬‬ ‫وتعزي��ز جه��ود تنفي��ذ أه��داف‬ ‫ومحاور السياس��ة الوطنية لخدمة‬ ‫ورعاي��ة هذه الفئ��ة العزيزة على‬ ‫الجمي��ع والتي تلق��ى كل اهتمام‬ ‫من حض��رة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حم��د بن عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫البالد المفدى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫ودعم ال محدود من صاحب السمو‬ ‫الملك��ي األمير س��لمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬ول��ي العه��د رئي��س‬ ‫مجلس ال��وزراء‪ ،‬في مجال التنمية‬ ‫المس��تدامة والتمكي��ن وتفعيل‬ ‫جوان��ب الحي��اة اإليجابي��ة لكب��ار‬ ‫المواطنين على مستوى المجتمع‪،‬‬ ‫مش��يراً ف��ي ه��ذا الص��دد إلى أن‬ ‫البحرين تعد من الدول المتقدمة‬ ‫عربي ًا وإقليمي�� ًا ودولي ًا في رؤيتها‬ ‫االس��تراتيجية للخدمات الرعائية‬ ‫والتنموي��ة المقدمة لهذه الفئة‪،‬‬ ‫حي��ث تش��هد المملك��ة تط��وراً‬ ‫تش��ريعي ًا وقانوني ًا لرفع مس��توى‬ ‫جودة حياة المسن وضمان توفير‬ ‫الرعاي��ة الصحي��ة واالجتماعي��ة‬

‫والحفاظ على كرامته‪.‬‬ ‫وتحتف��ل البحري��ن م��ع كاف��ة‬ ‫دول العال��م ف��ي األول من ش��هر‬ ‫أكتوب��ر م��ن كل ع��ام بالي��وم‬ ‫الدولي للمس��نين‪ ،‬وذلك وفق ًا لما‬ ‫أقرت��ه الجمعي��ة العمومية لألمم‬ ‫المتح��دة ف��ي الع��ام ‪ ،1990‬وقد‬ ‫اخت��ارت األم��م المتح��دة عنوان�� ًا‬ ‫لموضوع احتفال هذا العام ‪2021‬‬ ‫(المساواة الرقمية لجميع األعمار)‪،‬‬ ‫بهدف تس��ليط الضوء على أهمية‬ ‫الوعي بج��ودة الخدم��ات الصحية‬ ‫واالجتماعية والنفس��ية للمسنين‪،‬‬ ‫األم��ر ال��ذي يع��د تجس��يداً لقيم‬ ‫التكافل االجتماعي‬ ‫وفيما يتعلق بش��عار اليوم الدولي‬ ‫للمس��نين (المس��اواة الرقمي��ة‬ ‫لجمي��ع األعمار)‪ ،‬وبس��بب الظروف‬ ‫االحترازية االس��تثنائية التي مرت‬ ‫بها البحرين والعال��م أجمع‪ ،‬اهتم‬ ‫كبار المواطنين بالتعلم والتدريب‬ ‫لإللمام بجوان��ب الثقافة الرقمية‬ ‫م��ن أج��ل اس��تمرارية تواصله��م‬ ‫مع المجتم��ع المحي��ط بهم وهم‬ ‫ف��ي منازله��م‪ ،‬األم��ر ال��ذي كان‬ ‫عام�ل ً‬ ‫ا إيجابي ًا ف��ي تنفيذ توجهات‬ ‫التواص��ل المس��تمر عب��ر قن��وات‬ ‫االتص��ال عن بع��د‪ ،‬وبالتالي بذل‬ ‫الجه��ود لرف��ع ج��ودة حياته��م‬ ‫ف��ي المعرف��ة الرقمية م��ن خالل‬ ‫التعام��ل م��ع التقني��ات الحديثة‪،‬‬ ‫أسوة ببقية الفئات‪.‬‬ ‫وقد أظه��رت دور وأندي��ة الرعاية‬ ‫النهاري��ة للوالدي��ن ق��درة مميزة‬ ‫على تنفيذ ه��ذا التوجه‪ ،‬من خالل‬ ‫تقدي��م البرامج واألنش��طة لجميع‬ ‫منتس��بي ه��ذه ال��دور واألندي��ة‬ ‫إلكتروني�� ًا لضم��ان اس��تمرارية‬ ‫االلتقاء بكبار المواطنين عن بعد‪،‬‬ ‫عب��ر مب��ادرة «اهلل يحفظكم» التي‬

‫نظمتها الوزارة‪ ،‬حفاظ ًا على صحة‬ ‫المقيمي��ن والمنتس��بين في الدور‬ ‫واألندية النهارية وأيض ًا األهالي‪.‬‬ ‫وق��ال حميدان إن االهتم��ام بكبار‬ ‫المواطنين ممت��د منذ عقود‪ ،‬فقد‬ ‫عمدت البحرين إلى تشكيل اللجنة‬ ‫الوطنية للمسنين‪ ،‬من خالل القرار‬ ‫رقم (‪ )1‬لس��نة ‪ ،1984‬لتمثل جهة‬ ‫االختص��اص بتنفي��ذ السياس��ة‬ ‫العام��ة لرعاية ه��ذه الفئة‪ ،‬فض ً‬ ‫ال‬ ‫عن إع��داد االس��تراتيجية الوطنية‬ ‫للمس��نين الت��ي أقره��ا مجل��س‬ ‫ال��وزراء في الع��ام ‪ ،2012‬مرتكزة‬ ‫فيها عل��ى محاور التنمي��ة وتوفير‬ ‫الصح��ة والرف��اه مع تق��دم العمر‬ ‫وتهيئة بيئة داعمة لجميع األعمار‬ ‫واالرتق��اء بخدم��ات ه��ذه الفئ��ة‬ ‫وإدماجه��م ف��ي المجتم��ع‪ ،‬وذلك‬ ‫في ظل ش��راكة مجتمعي��ة فاعلة‬ ‫بين القطاعي��ن الحكومي والخاص‬ ‫ومؤسس��ات المجتمع المدني من‬ ‫أجل تحقيق المكانة الالئقة بهذه‬ ‫الفئة عرفان ًا بما قدمته للوطن‪.‬‬ ‫ووف��رت البحرين على م��دى عقود‬ ‫متواصل��ة‪ ،‬خدم��ات متنوع��ة‬ ‫لالهتم��ام بكبار الس��ن‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن‬ ‫الرعاية المجتمعية التي تجسدها‬ ‫الفعالي��ات التي تنظ��م لهم‪ ،‬ففي‬ ‫الع��ام ‪ 2009‬ص��در القان��ون رقم‬ ‫(‪ )58‬بش��أن حق��وق المس��نين‪،‬‬ ‫الذي يمثل نقل��ة نوعية في تاريخ‬ ‫اهتمام البحري��ن باحتياجات هذه‬ ‫الفئة‪ ،‬السيما وأنه تضمن العديد‬ ‫من األحكام والمواد التي جس��دت‬ ‫م��ن ناحي��ة س��بق البحري��ن ف��ي‬ ‫مج��ال العناية الت��ي توليها بكبار‬ ‫الس��ن‪ ،‬وبم��ا يضمن له��م تلقي‬ ‫أرقى الخدمات الصحية والس��كنية‬ ‫واالجتماعية واإلدارية الالزمة التي‬ ‫تعينهم على العيش بكرامة‪.‬‬

‫في ختام برنامج «تشريع وتنمية»‬

‫سلمان‪ :‬دعم ملكي إلنضاج التجربة الديمقراطية‬ ‫والتعاون مع الحكومة يخدم تحقيق البرنامج الوطني‬ ‫ضرورة تطوير التجربة الديمقراطية بصورة تراكمية ومتواصلة‬ ‫انطالقة «الميثاق» أسست لمرحلة‬ ‫جديدة في التعاطي مع مختلف الملفات‬ ‫المملكة قطعت شوطًا كبيرًا‬ ‫في إرساء المنظومة التشريعية بجميع أبعادها‬ ‫التعاون بين السلطات مبدأ أساسي‬ ‫في الدستور وحاجة ماسة للتنسيق‬ ‫أكد النائب األول لرئيس��ة مجلس‬ ‫الن��واب‪ ،‬عبدالنب��ي س��لمان‪،‬‬ ‫عل��ى م��ا تلق��اه مس��يرة التنمية‬ ‫الديمقراطي��ة ف��ي المملك��ة من‬ ‫دع��م ال محدود من حضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة عاه��ل الب�لاد المفدى‬ ‫حفظ��ه اهلل ورعاه‪ ،‬به��دف إنضاج‬ ‫التجرب��ة وتطويره��ا وبم��ا يخدم‬ ‫األهداف العليا للوطن والمواطن‪،‬‬ ‫مش��يداً بالتع��اون القائ��م بي��ن‬ ‫الس��لطة التش��ريعية والحكوم��ة‬ ‫برئاس��ة صاح��ب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حمد آل خليفة‬ ‫ولي العه��د رئيس مجلس الوزراء‪،‬‬ ‫وبما يخدم البرنامج الوطني ورؤية‬ ‫البحرين االقتصادية ‪.2030‬‬ ‫جاء ذلك في ختام برنامج «تشريع‬ ‫وتنمي��ة» أم��س‪ ،‬وال��ذي نظم��ه‬ ‫معهد البحرين للتنمية السياسية‪،‬‬ ‫حيث أش��ار سلمان إلى أن انطالقة‬ ‫ميث��اق العم��ل الوطن��ي أسس��ت‬ ‫لمرحل��ة جدي��دة ف��ي التعاط��ي‬ ‫مع مختل��ف الملفات‪ ،‬السياس��ية‪،‬‬ ‫واالجتماعي��ة‪،‬‬ ‫واالقتصادي��ة‪،‬‬ ‫وتطويره��ا وس��د الثغ��رات التي‬ ‫كان��ت موج��ودة ف��ي المنظوم��ة‬ ‫التش��ريعية آن��ذاك‪ ،‬م��ن خ�لال‬ ‫مجموع��ة كبي��رة م��ن المش��اريع‬ ‫ومقترحات القوانين التي قدمتها‬ ‫الس��لطة التش��ريعية والحكوم��ة‬ ‫والتي تلب��ي احتياجات المس��يرة‬ ‫التنموية الش��املة بش��كل خاص‬ ‫والبحرين بشكل عام‪.‬‬ ‫ونوه إلى أهمية مواكبة متغيرات‬ ‫العص��ر من خالل بنية تش��ريعية‬ ‫تحقق التنمية الشاملة ومتطلبات‬ ‫رؤية البحرين االقتصادية ‪،2030‬‬ ‫والتي تقوم على المبادئ الثالثة؛‬

‫االستدامة‪ ،‬والتنافسية‪ ،‬والعدالة‪،‬‬ ‫وه��و م��ا تحق��ق بالفع��ل حي��ث‬ ‫أصبح��ت كثي��ر م��ن التش��ريعات‬ ‫أمراً واقع�� ًا‪ ،‬والتي كان للس��لطة‬ ‫التش��ريعية دوراً هام ًا في إقرارها‬ ‫وتفعيله��ا إل��ى جانب المراس��يم‬ ‫الصادرة عن جاللة الملك المفدى‪،‬‬ ‫مش��دداً عل��ى أن الدع��م الملكي‬ ‫للمؤسس��ة التش��ريعية جع��ل‬ ‫البحرين تحتل مكانة متقدمة بين‬ ‫دول المنطقة‪ ،‬بل وتجاوزنا الكثير‬ ‫منها في مجال نوعية التشريعات‬ ‫وتطوره��ا‪ ،‬والت��ي س��اهمت ف��ي‬ ‫تعزيز المسيرة التنموية الشاملة‬ ‫في مختلف المجاالت والقطاعات‪.‬‬ ‫وع��ن التع��اون القائ��م بي��ن‬ ‫السلطتين التشريعية والتنفيذية‬ ‫لضمان جودة التشريعات وسرعة‬ ‫إقراره��ا؛ أوض��ح س��لمان إل��ى أن‬ ‫التع��اون بي��ن الس��لطات مب��دأ‬ ‫أساسي في الدستور‪ ،‬وكونه حاجة‬ ‫ماسة للتنس��يق وديمومته‪ ،‬وهو‬ ‫ما تبل��ور بش��كل أكبر م��ن خالل‬ ‫تواص��ل العملي��ة الديمقراطي��ة‬ ‫وتراك��م الخب��رات عل��ى م��دى‬ ‫الس��نوات الماضي��ة‪ ،‬مستش��هداً‬ ‫بع��دد م��ن التش��ريعات الهامة‬ ‫مث��ل؛ الميزاني��ة العام��ة للدولة‬ ‫والقواني��ن األساس��ية المتعلق��ة‬ ‫بالعمل الديمقراطي‪ ،‬والسياسي‪،‬‬ ‫واالقتصاد الوطني‪ ،‬إذ ال تستطيع‬ ‫أية س��لطة منفردة العمل بمنأى‬ ‫عن التشاور مع السلطة األخرى‪.‬‬ ‫وأش��ار س��لمان إل��ى التوجيه��ات‬ ‫الملكية السامية لتعزيز االقتصاد‬ ‫الرقم��ي‪ ،‬موضح�� ًا أن��ه ت��م إقرار‬ ‫مجموعة من القوانين الهامة في‬ ‫هذا القطاع‪ ،‬إل��ى جانب مجموعة‬ ‫من القواني��ن األخرى التي ال تزال‬

‫قي��د الدراس��ة والبحث ف��ي أروقة‬ ‫الس��لطة التش��ريعية‪ ،‬مضيف ًا أن‬ ‫مجلس النواب ساهم برفع عدد من‬ ‫المقترحات بالتع��اون مع مصرف‬ ‫البحرين المركزي ومجلس التنمية‬ ‫االقتصادي��ة لخل��ق مفهوم جديد‬ ‫لالقتصاد‪ ،‬وهو االقتصاد الرقمي‪،‬‬ ‫إلى جانب دراس��ة التحديات بهذا‬ ‫القط��اع‪ ،‬وكونه��ا أيض�� ًا حاضنة‬ ‫للكثير م��ن المؤسس��ات المالية‬ ‫العربية والعالمي��ة‪ ،‬والتي يدخل‬ ‫في��ه االقتص��اد الرقم��ي بش��كل‬ ‫مباش��ر‪ ،‬إل��ى جانب م��ا تتمتع به‬ ‫من بنية تحتية متطورة في مجال‬ ‫االتص��االت والت��ي ت��م توظيفها‬ ‫بش��كل أساس��ي لخدمة االقتصاد‬ ‫الرقمي‪.‬‬ ‫وعن تقييم التجربة الديمقراطية‬ ‫ف��ي البحري��ن بع��د عقدي��ن من‬ ‫انطالقته��ا‪ ،‬أك��د س��لمان عل��ى‬ ‫ض��رورة تطوي��ر التجرب��ة بصورة‬ ‫تراكمي��ة على الرغ��م أن المملكة‬ ‫حقق��ت قف��زات كبيرة م��ن خالل‬ ‫المشاركة الش��عبية‪ ،‬والتي بدأت‬ ‫م��ع التصويت على ميث��اق العمل‬ ‫الوطني‪ ،‬وه��ي عملي��ة متواصلة‬ ‫ومتراكم��ة إل��ى اآلن عب��ر خمس‬ ‫دورات انتخابي��ة متتالية‪ ،‬س��جل‬ ‫فيه��ا المواطن البحرين��ي حضوراً‬ ‫قوي ًا ومش��اركة فاعل��ة في العمل‬ ‫السياس��ي‪ ،‬إل��ى جانب م��ا تحقق‬ ‫فعلي�� ًا عل��ى أرض الواق��ع م��ن‬ ‫تأس��يس الجمعي��ات السياس��ية‪،‬‬ ‫وتعزيز حقوق اإلنس��ان‪ ،‬وتأسيس‬ ‫الصحف‪ ،‬وحماي��ة الحريات‪ ،‬فض ً‬ ‫ال‬ ‫عن إدخ��ال تعدي�لات هامة على‬ ‫المنظومة التشريعية والقانونية‬ ‫بمختل��ف المج��االت‪ ،‬السياس��ية‪،‬‬ ‫واالجتماعي��ة‪،‬‬ ‫واالقتصادي��ة‪،‬‬

‫عبدالنبي سلمان‬

‫والمالية واالستثمارية‪.‬‬ ‫ون ّوه س��لمان أنه ورغ��م التجربة‬ ‫القصي��رة نس��بي ًا؛ إال أن المملكة‬ ‫قطع��ت ش��وط ًا كبي��راً في إرس��اء‬ ‫المنظوم��ة التش��ريعية بجمي��ع‬ ‫أبعاده��ا‪ ،‬وع��ززت المش��اركة‬ ‫الش��عبية من خالل الدف��ع بمزيد‬ ‫م��ن الدم��اء الجدي��دة والش��ابة‬ ‫للعملي��ة السياس��ية‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أهمية تعزيز هذه المش��اركة من‬ ‫خ�لال إيص��ال الكف��اءات الوطنية‬ ‫والق��ادرة عل��ى تعزي��ز المس��يرة‬ ‫السياس��ية وتطويرها وبما يخدم‬ ‫المصالح العليا للوطن والمواطن‪.‬‬ ‫مضيف�� ًا أن مس��ؤولية الناخ��ب‬ ‫ليس��ت المش��اركة ف��ي اختي��ار‬ ‫المرش��ح فحس��ب؛ ب��ل المتابعة‬ ‫والتواصل مع النواب لطرح األفكار‬ ‫والمقترح��ات‪ ،‬فالبحري��ن تزخ��ر‬ ‫بالكف��اءات الوطني��ة ف��ي مختلف‬ ‫المجاالت‪ ،‬والتي يمكن االستفادة‬ ‫منها ف��ي تعزيز وتطوي��ر العمل‬ ‫البرلماني وبالتالي تجويد العمل‬ ‫السياس��ي وتطويره وبما يتوافق‬ ‫مع القواعد واألسس الوطنية التي‬ ‫تقوم عليها مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأشار س��لمان إلى اعتماد مجلس‬ ‫النواب في ممارس��ة اختصاصاته‬ ‫الرقابي��ة بم��ا يصدر م��ن تقارير‬ ‫مس��تقلة‪ ،‬عل��ى رأس��ها دي��وان‬ ‫الرقابة المالي��ة واإلدارية‪ ،‬والذي‬ ‫يص��در تقاري��ر حرفي��ة ومهني��ة‬ ‫ومس��تقلة‪ ،‬وتق��دم بيان��ات‬ ‫ومعلوم��ات تفصيلية عن مختلف‬ ‫الجهات الحكومي��ة‪ ،‬وبناء على ما‬ ‫يرد في التقرير يتم وضع تصورات‬ ‫لتش��كيل لجان تحقي��ق أو توجيه‬ ‫أسئلة للوزراء وحسب ما تستدعيه‬ ‫األوضاع‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫حميدان‪ :‬االستثمارات العالمية تضطلع‬ ‫بدور في رفع االقتصاد الوطني‬

‫أكد الرئيس التنفي��ذي لمجلس التنمي��ة االقتصادية خالد حميدان‬ ‫أهم ّي��ة االس��تثمارات العالمي��ة ودورها في رفع االقتص��اد الوطني‪،‬‬ ‫وه��و اله��دف الذي يعم��ل مجلس التنمي��ة على تحقيق��ه من خالل‬ ‫الترويج للبحرين في األسواق الرئيسة بهدف استقطاب االستثمارات‬ ‫والمساهمة في خلق الوظائف‪.‬‬ ‫وأوضح أن البحرين أثبتت قدرتها على تقديم تسهيالت كبيرة لكافة‬ ‫رج��ال األعمال والمس��تثمرين في ظل الف��رص االقتصادية النوعية‬ ‫الت��ي تو ّفره��ا لما تتميز به من موقع إس��تراتيجي ف��ي قلب الخليج‬ ‫العربي‪ ،‬وفي سوق كبيرة تشجع على االستثمار‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ج��اء ذلك خالل لقاء عبر الطاولة المس��تديرة نظم��ه مركز االتصال‬ ‫الوطني‪ ،‬وشارك فيه حميدان مع الوفد اإلعالمي المرافق لوزير خارجية‬ ‫قدم إيجازاً عن دور‬ ‫دولة إسرائيل يائير البيد‪ ،‬لمملكة البحرين‪ ،‬حيث ّ‬ ‫المجلس والفرص المتاحة للمس��تثمرين اإلسرائيليين في البحرين‪.‬‬ ‫وأك��د حميدان تطلع المجلس إلى تعزيز أطر التعاون المش��ترك مع‬ ‫إس��رائيل‪ ،‬مش��يراً إلى حرص البحرين على اس��تقطاب االستثمارات‬ ‫العالمية‪ ،‬واالس��تفادة من خبراتهم المتنوعة في مختلف القطاعات‬ ‫لبناء شراكة اقتصادية واسعة خالل الفترة المقبلة‪.‬‬ ‫وق��دم الرئيس التنفيذي لمجلس التنمية االقتصادية عرض ًا ش��ام ً‬ ‫ال‬ ‫ّ‬ ‫لجملة الخطط اإلس��تراتيجية التي ينفذه��ا المجلس لتحقيق نتائج‬

‫نوعية على صعي��د الترويج لبيئة األعمال في المملكة واس��تقطاب‬ ‫االستثمارات المباش��رة‪ ،‬وذلك تماشي ًا مع رؤية البحرين االقتصادية‬ ‫‪.2030‬‬ ‫كم��ا اس��تعرض المزاي��ا االس��تثمارية ف��ي البحري��ن‪ ،‬وع��دداً من‬ ‫المؤش��رات المهمة والمقوم��ات التي تتمتع به��ا المملكة‪ ،‬والتي‬ ‫دفعت العديد من الش��ركات الكبرى إلى االس��تثمار فيها‪ ،‬واتخاذها‬ ‫مق��راً دولي ًا وإقليمي ًا لعملياتها‪ .‬وذكر أن المجلس يوفر الدعم الالزم‬ ‫للمس��تثمرين المهتمين باالس��تثمار في المملكة من خالل توفير‬ ‫المعلومات التي تساهم في تطوير دراسات الجدوى‪ ،‬وكذلك التنسيق‬ ‫مع الجهات الحكومية خالل مرحلة التس��جيل إلرش��اد المس��تثمرين‬ ‫ومساندتهم لتسهيل دخولهم إلى سوق المملكة‪ ،‬إلى جانب تقديم‬ ‫خدمات الرعاي��ة والمتابعة بتوفير الدعم المس��تمر لعمالئها على‬ ‫المدى الطويل‪ ،‬بما يضمن تعزيز فرص نجاحهم وتش��جيعهم على‬ ‫التوسع في مشاريعهم‪.‬‬ ‫وفيم��ا يتعل��ق بالف��رص االس��تثمارية المتاح��ة ذكر حمي��دان أن‬ ‫البيئة االس��تثمارية التي توفرها البحرين من خالل المناخ المستقر‬ ‫والضامن للتوس��ع والنمو‪ ،‬تشمل مجاالت وقطاعات عدة‪ ،‬ولعل من‬ ‫أهمها‪ ،‬الخدمات المصرفية الرقمية‪ ،‬والتكنولوجيا المالية‪ ،‬والتجارة‬ ‫اإللكترونية‪ ،‬والحوسبة السحابية وغيرها‪.‬‬

‫خالل لقاء الطاولة المستديرة مع وفد إعالمي إسرائيلي‬

‫دينا بنت راشد‪ :‬تقدم البحرينية فتح لها‬ ‫آفاقًا واسعة على صعيد التنافسية العالمية‬ ‫ّ‬ ‫أكدت مس��اعد األمين العام للمجلس األعلى‬ ‫للمرأة الش��يخة دينا بنت راش��د آل خليفة ّ‬ ‫أن‬ ‫مملكة البحرين تح��رص على صقل تجربتها‬ ‫كمرك��ز خب��رة متخصص في ش��ؤون المرأة‪،‬‬ ‫تق��دم المرأة‬ ‫ليك��ون ذلك متس��ق ًا مع درجة‬ ‫ّ‬ ‫البحريني��ة وواقع مش��اركتها ف��ي االقتصاد‬ ‫الوطني‪ ،‬وهو ما س��اهم ف��ي تبوئها مختلف‬ ‫المناص��ب القيادي��ة والدبلوماس��ية ومراكز‬ ‫صنع القرار‪ ،‬وفتح لها آفاق ًا واسعة في مختلف‬ ‫المجاالت التنموية‪.‬‬ ‫جاء ذلك خالل لقاء عبر الطاولة المس��تديرة‬ ‫ّ‬ ‫نظمه مركز االتصال الوطني‪ ،‬وش��اركت فيه‬ ‫الش��يخة دينا بنت راش��د مع الوف��د اإلعالمي‬ ‫المرافق لوزير خارجية دولة إسرائيل لمملكة‬ ‫قدمت إيجازاً عن‬ ‫البحري��ن يائير البيد‪ ،‬حي��ث ّ‬ ‫تقدم الم��رأة البحرينية ودور المجلس األعلى‬ ‫للمرأة في النهوض بالقطاع األس��ري عموم ًا‬ ‫والنسائي تحديداً‪.‬‬ ‫قدمت خالل اللقاء إيجازاً حول دور المجلس‬ ‫كما ّ‬ ‫األعل��ى للمرأة ف��ي تعزي��ز تنافس��ية المرأة‬ ‫البحريني��ة‪ ،‬بما يع��ود إيجاب ًا عل��ى االقتصاد‬ ‫الوطني على مستوى مملكة البحرين دولي ًا‪.‬‬ ‫وتطرق��ت إلى النموذج الوطن��ي للتوازن بين‬ ‫الجنسين والذي يمثل أحد اآلليات التي جاءت‬ ‫حصيلة تجارب متراكمة لدى المجلس األعلى‬ ‫للم��رأة على م��دى عقدين م��ن الزمان‪ ،‬حتى‬ ‫نجح المجل��س في أن يصل ب��ه كنموذج إلى‬ ‫حوكم��ة تطبيق��ات تكافؤ الف��رص‪ ،‬ويعمل‬

‫بش��كل ممنهج مع مرصد وطني للمؤش��رات‬ ‫واإلحص��اءات المصنفة بحس��ب الجنس‪ ،‬على‬ ‫قياس فاعلية السياس��ات ومب��ادرات التوازن‬ ‫بين الجنس��ين واألث��ر المتحقق على الصعيد‬ ‫ً‬ ‫مشيرة إلى أن‬ ‫الوطني في مجال تقدم المرأة‪،‬‬ ‫هذا النموذج اكتس��ب طابع ًا عالمي ًا من خالل‬ ‫اعتماده أساس�� ًا في التعاون مع جهات دولية‬ ‫فاعلة‪.‬‬ ‫وتناولت المؤش��رات الخاصة بالت��وازن بين‬ ‫الجنس��ين ف��ي مجاالت متع��ددة‪ ،‬وإب��راز ما‬ ‫تحق��ق على صعي��د القوانين والتش��ريعات‪،‬‬

‫والخط��ط واإلس��تراتيجيات الوطني��ة‪،‬‬ ‫والخدم��ات‪ ،‬والمحط��ات المهمة على صعيد‬ ‫تعزي��ز التع��اون الدول��ي ف��ي مج��ال المرأة‬ ‫والش��راكة مع هيئ��ة األمم المتح��دة للمرأة‬ ‫في إطالق جائزة األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليفة العالمي��ة لتمكين المرأة لدورتين‬ ‫متتاليتي��ن‪ ،‬وغيره��ا م��ن مج��االت التعاون‬ ‫الدولي الذي يحرص المجلس على تنش��يطه‬ ‫لتب��ادل الخبرات في ش��ؤون الم��رأة لالرتقاء‬ ‫بمستويات مش��اركتها في االقتصاد الوطني‬ ‫والشأن العام‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫‪09‬‬

‫«الخليجي األوروبي لحقوق‬ ‫اإلنسان» يطالب قطر بإطالق سراح‬ ‫سجناء الرأي من قبيلة آل مرة‬ ‫طال��ب المرك��ز الخليج��ي األوروبي لحقوق اإلنس��ان الس��لطات‬ ‫القطرية بإطالق س��راح س��جناء ال��رأي من قبيل��ة آل مرة‪ ،‬وفي‬ ‫مقدمتهم الدكتور هزاع المري‪.‬‬ ‫كم��ا طال��ب بتدخل دول��ي عاجل م��ن مجلس حقوق اإلنس��ان‬ ‫المنعق��د دورته الـ‪ 48‬اآلن في جنيف لوضع حد لمعاناة س��جناء‬ ‫الرأي في قطر بس��بب قانون انتخابات مجلس الشورى القطري‬ ‫التميي��زي الفاضح‪ ،‬حيث يش��عر أهاليهم بالقلق الش��ديد علي‬ ‫مح��ام للدفاع‬ ‫مصيره��م‪ ،‬وخاصة أنهم محروم��ون من توكيل‬ ‫ٍ‬ ‫عنه��م‪ ،‬والخ��وف م��ن تفش��ي كورونا في س��جون قط��ر‪ ،‬ومنع‬ ‫االتصاالت والزيارات عنهم‪.‬‬ ‫كم��ا طالب المرك��ز الس��لطات القطرية بوقف انته��اك حقوق‬ ‫اإلنس��ان واالعتقال الجائر بحق المدافعين عن حقوق اإلنس��ان‬ ‫واإلعالميين والمحامين والنش��طاء في قطر المحتجزين لمجرد‬ ‫ممارس��ة حقوقهم المش��روعة في التنديد بالتمييز في قانون‬ ‫انتخابات مجلس الشورى القطري‪.‬‬

‫«المنامة لحقوق اإلنسان»‬ ‫يطالب بمراقبة االنتخابات‬ ‫التمييزية في قطر‬ ‫دع��ا مركز المنامة لحقوق‬ ‫اإلنس��ان‪ ،‬إل��ى ض��رورة‬ ‫الرقاب��ة عل��ى االنتخابات‬ ‫القطري��ة م��ن البرلم��ان‬ ‫والمنظم��ات‬ ‫العرب��ي‬ ‫الحقوقية الدولية لضمان‬ ‫س��ير االنتخاب��ات‪ ،‬نظ��راً‬ ‫للوض��ع المؤس��ف الت��ي‬ ‫ب��دأت في��ه دول��ة قط��ر‬ ‫بوض��ع أس��س ضعيف��ة‬ ‫للديمقراطية واإلعالن عن‬ ‫انتخابات مجلس الش��ورى‬ ‫دينا اللظي‬ ‫ذي الصالحيات الضعيفة‪،‬‬ ‫وبعد أن تم إقصاء ش��ريحة واس��عة م��ن المواطنين نتيجة‬ ‫الش��روط غير الدس��تورية التي وضعتها اللجن��ة المختصة‬ ‫بمراقبة االنتخابات والتي تس��ببت بمن��ع القبائل القطرية‬ ‫وف��ي مقدمتها قبيلة آل م��رة من الترش��ح واالنتخاب على‬ ‫اعتباره��م نص��ف مواطنين عليهم واجب��ات دون حقوق مما‬ ‫دفعه��م الوض��ع للخ��روج واالعت��راض س��لمي ًا وتعرضهم‬ ‫لالعتقال‪.‬‬ ‫وأك��دت رئي��س المرك��ز المحامية دين��ا اللظ��ي‪ ،‬أن غالبية‬ ‫المنظمات الدولية اعترضت على القوانين التي أقرتها دولة‬ ‫قط��ر لتنظيم االنتخابات التش��ريعية األولى في قطر والتي‬ ‫تحرم آالف القطريين من الترش��ح واالنتخاب خالف ًا للدستور‬ ‫القطري ال��ذي يقر المس��اواة بين المواطني��ن ولكن جاءت‬ ‫االنتخاب��ات دون هذه المادة الدس��تورية الت��ي م ّيزت بين‬ ‫المواطنين بصورة أثارت الفتنة داخلي ًا في قطر‪.‬‬ ‫وأش��ارت إل��ى أن قان��ون االنتخاب��ات ح�� ّول المواطنين إلى‬ ‫مجنس��ين مما أثار موج��ة كبيرة من الغض��ب والجدل حول‬ ‫تصرف��ات الحكوم��ة القطري��ة الناش��زة ع��ن الديمقراطية‬ ‫الحقيقية وال تلتمس حتى مع أبس��ط أسس��ها‪ ،‬معربة عن‬ ‫قلقها من اس��تمرار االعتقاالت لكل صوت حر يعبر عن رأيه‬ ‫ف��ي اإلصالح��ات الوطنية في ظ��ل غي��اب أي معلومات لدى‬ ‫أس��رهم والمجتمع القط��ري والدول��ي وأي مصير يواجههم‬ ‫للتعبير عن رأيهم‪.‬‬

‫«الصحة»‪ :‬تغيير لون الشعار‬ ‫بـ«مجتمع واعي» إلى األصفر‬ ‫للمؤهلين ألخذ المنشطة‬

‫عبداهلل بن أحمد‪ :‬تعاون بحريني أمريكي‬ ‫في الدراسات األمنية اإلستراتيجية‬ ‫اجتم��ع وكي��ل وزارة الخارجي��ة للش��ؤون السياس��ية‬ ‫الدكتور الش��يخ عبداهلل بن أحم��د آل خليفة‪ ،‬مع وفد‬ ‫المعه��د اليه��ودي لألم��ن القومي األمريك��ي‪ ،‬الذي‬ ‫يقوم بزيارة لمملكة البحرين‪ ،‬حيث جرى بحث س��بل‬ ‫التعاون في مجال الدراس��ات األمنية واإلستراتيجية‪،‬‬ ‫إضافة إلى مناقشة المس��تجدات اإلقليمية والدولية‬ ‫ذات االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫وأكد الش��يخ عبداهلل بن أحمد أهمية عالقات التحالف‬ ‫الوثيقة والمتميزة التي تجم��ع بين مملكة البحرين‬ ‫والوالي��ات المتحدة األمريكية الصديقة‪ ،‬مش��يراً إلى‬ ‫أهمي��ة تعزيز التفاهم المش��ترك‪ ،‬من أجل التصدي‬ ‫للتحدي��ات القائم��ة‪ ،‬وفت��ح آف��اق جدي��دة للس�لام‬ ‫واالزدهار في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫الجالهمة‪ :‬الزيارة تدفع العالقات بين‬ ‫البحرين وإسرائيل إلشاعة ثقافة التعايش‬ ‫أكد س��فير البحرين لدى إسرائيل خالد الجالهمة ما تمخضت عنه زيارة‬ ‫وزير خارجية إسرائيل للبحرين يائير البيد‪ ،‬وما أسفرت عنه من نتائج في‬ ‫عدة مجاالت‪ ،‬وبخاص��ة بعد توقيع مذكرات تفاهم في مجاالت عديدة‪،‬‬ ‫م��ن أبرزها ف��ي القطاع الرياض��ي والبيئي واالبت��كار والتطوير بموارد‬ ‫المياه‪ ،‬إلى جانب منح إسرائيل حق السيادة على معلومات المشتركين‬ ‫التابعين لها في مراكز الحوسبة السحابية القائمة في البحرين بحسب‬ ‫األنظمة المنظمة لذلك‪ ،‬باإلضافة إلى منحها صفة الش��ريك المعتمد‬ ‫للمركز العالمي لخدمات الشحن البحرية والجوية‪.‬‬ ‫وأكد أن الزيارة تعطي دفعة إلى األمام للعالقات بين البحرين وإسرائيل‬ ‫في س��بيل إش��اعة ثقافة الحوار والتعايش من خالل التأسيس لقاعدة‬

‫م��ن التع��اون وتبادل الفائ��دة بمختل��ف المج��االت ذات العالقة بين‬ ‫البلدين‪ ،‬واستمرار التنس��يق المشترك بينهما بما ينعكس إيجاب ًا على‬ ‫تعزيز عملية الس�لام بالمنطقة بما يخدم تطلعات دولها وش��عوبها‬ ‫نحو التقدم واالزدهار‪ ،‬منوه ًا برؤية البحرين للسالم في الشرق األوسط‬ ‫وحرصها على تعزيز االستقرار واألمن في المنطقة‪.‬‬ ‫وب ّي��ن أن الزي��ارة والتوقيع على مذك��رات التفاهم‪ ،‬يأتيان اس��تكماالً‬ ‫لجهود الوزراء والمس��ؤولين الذين ّ‬ ‫نفذوا زيارات سابقة لدولة إسرائيل‬ ‫مجاالت أخرى‪ ،‬تس��هم بدرج��ة كبيرة في‬ ‫لتوقي��ع مذك��رات تفاهم في‬ ‫ٍ‬ ‫استكش��اف الفرص االقتصادية الواعدة ب��كال البلدين وتبادل الخبرات‬ ‫واالستثمارات‪.‬‬

‫كش��فت وزارة الصح��ة ع��ن أنه س��يتم تغيير لون الش��عار في‬ ‫تطبي��ق «مجتم��ع واع��ي» إل��ى الل��ون األصفر بش��كل تلقائي‬ ‫لجمي��ع المؤهلين ألخذ الجرعة المنش��طة بدءاً م��ن ‪ 3‬أكتوبر‪،‬‬ ‫وذلك كإش��عار بضرورة أخذ الجرعة المنش��طة‪ ،‬منوهة إلى أنه‬ ‫سيعود الش��عار للظهور باللون األخضر مجدداً بعد أخذ الجرعة‬ ‫المنشطة‪.‬‬ ‫ودعت الوزارة المؤهلين للتطعيم إلى التس��جيل لتلقي الجرعة‬ ‫المنش��طة من التطعي��م المضاد لفيروس كورون��ا عبر الموقع‬ ‫اإللكترون��ي التابع لوزارة الصح��ة ‪ healthalert.gov.bh‬أو عبر‬ ‫تطبيق «مجتمع واعي» من خالل اختيار «التسجيل ألخذ جرعات‬ ‫منش��طة» ضمن خيار التسجيل ألخذ التطعيم المضاد لفيروس‬ ‫كورونا‪.‬‬ ‫وأكدت أهمية مواصلة االلت��زام باإلجراءات االحترازية واإلقبال‬ ‫عل��ى التطعيم بجرعاته الكاملة والجرعة المنش��طة في وقتها‬ ‫المح��دد‪ ،‬بما يدعم الجهود الوطني��ة للتصدي لفيروس كورونا‬ ‫ويحفظ صحة وسالمة الجميع‪.‬‬

‫‪08‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الزياني‪ :‬منح إسرائيل صفة شريك‬ ‫بمركز خدمات الشحن يؤكد‬ ‫الرغبة في تطوير العالقات‬ ‫ّ‬ ‫أكد وزير الصناعة والتجارة والسياحة زايد الزياني الحرص‬ ‫على تعزيز أطر التعاون والتنسيق المشترك بين البحرين‬ ‫إس��رائيل في ش��تى المجاالت‪ ،‬وباألخص في مجال النقل‬ ‫البحري والجوي‪ ،‬بما ُيل ّبي التطلعات واألهداف المشتركة‪،‬‬ ‫منوه�� ًا إلى أهمية تطوير تلك العالق��ات والدفع بها نحو‬ ‫أفق أوسع بما يعود بالخير والنماء لصالح البلدين‪.‬‬ ‫جاء ذلك بعد منح إسرائيل شهادة اعتمادها صفة الشريك‬ ‫المعتم��د للمرك��ز العالم��ي لخدم��ات الش��حن البحرية‬ ‫والجوي��ة‪ ،‬على هام��ش زيارة وزير خارجية دولة إس��رائيل‬ ‫يائير البيد لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأوضح أن هذه الش��هادة تأتي تحقيق ًا للرغبة المشتركة‬ ‫في تطوير العالق��ات االقتصادية والتجارية بين البلدين‪،‬‬ ‫لع��دد من الدول‬ ‫وضمن المس��اعي لمنح صفة الش��ريك‬ ‫ٍ‬ ‫بما يسمح للش��ركات التي تتخذ من هذه الدول مقراً لها‬ ‫التقدم بالحصول على االعتماد كمشغل لهذه الخدمة مع‬ ‫منحهم عدداً من االمتيازات‪.‬‬ ‫وذك��ر أ ّنه تم إط�لاق المرك��ز العالمي لخدمات الش��حن‬ ‫البحري والجوي‪ ،‬تعزيزاً لتنافسية الربط بين ميناء خليفة‬ ‫بن س��لمان ومط��ار البحرين الدولي‪ ،‬حي��ث يتم ّيز المركز‬ ‫بتقديم خدمات أس��رع بأقل تكلفة‪ ،‬بالمقارنة مع الشحن‬ ‫البحري والجوي منفرداً‪.‬‬ ‫وأض��اف الزياني أن إس��رائيل تتمي��ز بخبرتها الواس��عة‬ ‫منوه��ا إلى أهمية‬ ‫ف��ي مجال الخدم��ات البحرية والجوية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫اس��تثمار تجاربه��ا وخبراته��ا‪ ،‬ومتطلع�� ًا إلى أن تتس��م‬ ‫المرحل��ة المقبل��ة بمزيد م��ن التعاون بي��ن البلدين في‬ ‫كافة المجاالت‪.‬‬

‫بن دينه‪ :‬تعزيز التعاون‬ ‫البيئي البحريني اإلسرائيلي‬ ‫ُيحقق التطلعات المشتركة‬ ‫ّ‬ ‫أكد المبعوث الخاص لش��ؤون المن��اخ الرئيس التنفيذي‬ ‫للمجلس األعل��ى للبيئة الدكتور محم��د بن دينه أهمية‬ ‫الدفع بمسارات العالقات بين البحرين وإسرائيل نحو آفاق‬ ‫أرحب بما يعود بالنفع والنماء على البلدين‪ ،‬وال س�� ّيما في‬ ‫المجال البيئي بما يحقق التطلعات المشتركة‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك بع��د توقي��ع وزي��ر خارجي��ة البحري��ن‬ ‫الدكتورعبداللطيف الزياني‪ ،‬ووزير خارجية إسرائيل يائير‬ ‫البي��د‪ ،‬مذك��رة تفاه��م بين حكوم��ة البحري��ن وحكومة‬ ‫إسرائيل بش��أن التعاون في مجال حماية البيئة والحفاظ‬ ‫عل��ى الطبيعة‪ ،‬عل��ى هامش زيارة وزير خارجية إس��رائيل‬ ‫يائير البيد للبحرين‪.‬‬ ‫ون��وه إل��ى ّ‬ ‫أن توقيع مذكرة التفاهم سيس��هم في تعزيز‬ ‫التع��اون المش��ترك ف��ي مجال حماي��ة البيئ��ة والحفاظ‬ ‫عليها وتحس��ينها وتعزيز االبتكار البيئي من أجل التنمية‬ ‫المس��تدامة للمنطقة وخارجها‪ ،‬باإلضافة إلى التنس��يق‬ ‫بش��أن القضاي��ا البيئي��ة ذات االهتم��ام المش��ترك في‬ ‫المؤتمرات والمنتديات البيئية الدولية واإلقليمية‪.‬‬ ‫وذك��ر أن توقيع مثل ه��ذه المذكرات م��ع مختلف الدول‪،‬‬ ‫والتي تمتلك خبرات وتجارب واس��عة ف��ي حماية البيئة‪،‬‬ ‫يتي��ح الفرص��ة لتب��ادل واكتس��اب معلوم��ات وخب��رات‬ ‫تطور العمل البيئي الذي أصبح مطلب ًا‬ ‫جديدة تس��هم في‬ ‫ّ‬ ‫دولي ًا‪ ،‬مش��يراً إلى ّ‬ ‫أن البحري��ن حريصة على حماية البيئة‬ ‫والمحافظ��ة عل��ى موارده��ا وتنميتها‪ ،‬وذل��ك من خالل‬ ‫تنفيذه��ا حزمة م��ن االلتزام��ات البيئية ضمن س��عيها‬ ‫المستمر لتعزير التنمية المستدامة‪.‬‬ ‫وب ّي��ن أهمي��ة تعزي��ز الجه��ود الدولي��ة لحماي��ة البيئة‬ ‫وض��رورة مضاعفته��ا‪ ،‬مش��دداً عل��ى ض��رورة اس��تمرار‬ ‫التنسيق والتشاور حول األمور البيئية وتبادل الخبرات في‬ ‫إطار العالقات الثنائية التي تجمع البلدين‪.‬‬

‫القائد‪ :‬فتح التعاون البحريني‬ ‫اإلسرائيلي بالحوسبة السحابية‬ ‫يطور الخدمات اإللكترونية‬ ‫ّ‬ ‫أك��د الرئي��س التنفي��ذي لهيئ��ة المعلوم��ات والحكومة‬ ‫اإللكتروني��ة محمد القائد أن منح إس��رائيل حق الس��يادة‬ ‫عل��ى معلوم��ات المش��تركين التابعي��ن لها ف��ي مراكز‬ ‫الحوس��بة السحابية القائمة بالبحرين يأتي وفق ًا للقانون‬ ‫رق��م (‪ )56‬لس��نة ‪ 2018‬بش��أن تزويد خدمات الحوس��بة‬ ‫الس��حابية ألط��راف أجنبية‪ ،‬والذي سيس��هم ف��ي تطوير‬ ‫وتحسين واستدامة جودة الخدمات اإللكترونية المقدمة‬ ‫للمس��تفيدين‪ ،‬وتوفي��ر البيئة المناس��بة لجلب مزيد من‬ ‫االستثمارات الخارجية للمنطقة‪.‬‬ ‫وأكد ح��رص البحري��ن وتطلعها إلى التعاون والتنس��يق‬ ‫المش��ترك مع دولة إسرائيل ومس��اعيها الحثيثة للمضي‬ ‫بالعالق��ات الثنائية قدم ًا إل��ى آفاق أرحب من خالل تعزيز‬ ‫أوج��ه التع��اون في مختل��ف المجاالت‪ ،‬بما يع��ود بالخير‬ ‫والنماء على البلدين‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك بعد تقديم رس��الة موجهة من وزي��ر الخارجية‬ ‫الدكت��ور عبداللطيف الزيان��ي إلى وزير خارجية إس��رائيل‬ ‫يائير البيد‪ ،‬تنص على منح دولة إسرائيل حق السيادة على‬ ‫معلومات المش��تركين التابعين لها في مراكز الحوس��بة‬ ‫الس��حابية القائمة بمملكة البحرين‪ ،‬عل��ى هامش زيارة‬ ‫وزير خارجية إسرائيل للبحرين‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأشار القائد إلى أن البحرين تسعد دائما بتبادل الخبرات‬ ‫والتج��ارب م��ع كافة ال��دول الصديق��ة بما يدع��م توجه‬ ‫الحكوم��ة في مجال تطوي��ر الخدم��ات الحكومية وتعزيز‬ ‫تسريع التحول اإللكتروني في جميع القطاعات‪.‬‬ ‫يذك��ر أنه تم من��ح عدة دول حق الس��يادة على معلومات‬ ‫المش��تركين التابعين لها في مراكز الحوس��بة السحابية‬ ‫القائم��ة في البحرين‪ ،‬وفق ًا لألنظمة المنظمة لذلك‪ ،‬كان‬ ‫آخرها إس��بانيا قبل منح إسرائيل حق السيادة على هامش‬ ‫زيارة وزير خارجية إسرائيل الرسمية للمملكة‪.‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫وزير الكهرباء والماء‪ :‬تدعيم التعاون‬ ‫البحريني اإلسرائيلي في االبتكار بموارد المياه‬

‫وزير الكهرباء‬

‫ّ‬ ‫أكد وزير ش��ؤون الكهرباء والماء وائ��ل المبارك أهمية‬ ‫توقي��ع مذك��رة التفاهم مع إس��رائيل في وض��ع آليات‬ ‫واضحة تحدد أس��س التعاون في مجاالت إقامة البرامج‬ ‫والمبادرات المش��تركة التي ترتب��ط بمجاالت التعاون‬ ‫والتكام��ل بي��ن البلدين ف��ي قطاع االبت��كار والتطوير‬ ‫ف��ي موارد المياه‪ ،‬مش��يراً إلى أنه س��يتم تقديم الدعم‬ ‫المتبادل بما يخدم المصالح المشتركة‪.‬‬ ‫وش��دد على أهمي��ة تعزيز مس��ارات عالق��ات التعاون‬ ‫الت��ي تجمع البحرين وإس��رائيل وتطويره��ا على كافة‬ ‫منوها إل��ى أهمي��ة مواصلة البن��اء على ما‬ ‫األصع��دة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تعاون مشترك والدفع به نحو أفق أرحب في‬ ‫تحقق من‬ ‫ٍ‬ ‫شتى المجاالت بما يلبي التطلعات المشتركة‪.‬‬ ‫جاء ذلك بع��د توقيع وزير الخارجية الدكتور عبداللطيف‬ ‫الزيان��ي‪ ،‬ووزي��ر خارجية إس��رائيل يائير البي��د مذكرة‬

‫تفاه��م بي��ن وزارة ش��ؤون الكهرب��اء والم��اء‪ ،‬ووزارة‬ ‫الطاقة بإس��رائيل بش��أن االبت��كار والتطوير في موارد‬ ‫المياه‪ ،‬عل��ى هامش زيارة وزير خارجية إس��رائيل يائير‬ ‫البي��د للبحرين‪ .‬وأش��ار إلى أن مذك��رة التفاهم تهدف‬ ‫إل��ى التعاون في مجال االبت��كار وتطوير صناعة المياه‬ ‫م��ن أج��ل مواجه��ة التحدي��ات في ه��ذا المج��ال‪ ،‬بما‬ ‫يخ��دم المصالح المش��تركة ف��ي التنمي��ة االقتصادية‬ ‫واالجتماعية للبلدين وشعبيهما‪.‬‬ ‫وذك��ر أن المذك��رة ستس��هم ف��ي تعزي��ز العالق��ات‬ ‫الثنائية والتعاون المش��ترك بي��ن البلدين الصديقين‬ ‫وتبادل الخبرات فيما بينهما‪ ،‬حيث س�� ُت ّ‬ ‫ركز على ترسيخ‬ ‫وتدعي��م التعاون الثنائي في مج��ال االبتكار والتطوير‬ ‫ف��ي موارد المياه بين الطرفين بما يعود بالفائدة على‬ ‫مجتمعاتهما‪.‬‬

‫وزير الشباب‪ :‬تنمية العالقات الرياضية‬ ‫البحرينية اإلسرائيلية لخدمة المصالح المشتركة‬ ‫ّ‬ ‫أكد وزير ش��ؤون الشباب والرياضة‬ ‫أيمن المؤيد تطلع مملكة البحرين‬ ‫إلى تعزيز أوجه التعاون المشترك‬ ‫م��ع إس��رائيل في مج��االت القطاع‬ ‫الش��بابي والرياض��ي واالس��تفادة‬ ‫م��ن تج��ارب البلدي��ن‪ ،‬وتحدي��د‬ ‫فرص تعزي��ز العالقات الش��بابية‬ ‫والرياضية بين الجانبين‪.‬‬ ‫وشدد على ضرورة تعزيز العالقات‬ ‫بين البحرين وإس��رائيل في مختلف‬ ‫المجاالت‪ ،‬بما يعود بالنفع والنماء‬ ‫على البلدين‪ ،‬وال س�� ّيما في المجال‬ ‫الش��بابي والرياض��ي بم��ا يخ��دم‬ ‫المصالح الثنائية‪.‬‬ ‫جاء ذلك بعد توقيع وزير الخارجية‬ ‫الدكتورعبداللطي��ف الزياني‪ ،‬ووزير‬

‫خارجي��ة إس��رائيل ويائي��ر البي��د‪،‬‬ ‫مذكرة تفاهم بين حكومة البحرين‬ ‫وحكومة إس��رائيل بش��أن التعاون‬ ‫ف��ي مجال الش��باب والرياضة‪ ،‬على‬ ‫هامش زيارة وزير خارجية إسرائيل‬ ‫للبحرين‪ ،‬حيث ن ّوه إل��ى ّ‬ ‫أن مذكرة‬ ‫التفاهم تهدف إلى تنمية العالقات‬ ‫الش��بابية والرياضية من أجل دفع‬ ‫التنمية االقتصادي��ة واالجتماعية‬ ‫للبلدي��ن‪ ،‬وإيمان ًا ّ‬ ‫بأن التعاون بين‬ ‫المؤسس��ات الش��بابية والرياضية‬ ‫سيس��هم ف��ي تنمي��ة العالق��ات‬ ‫الوثيقة بين شعبيهما‪.‬‬ ‫وأوض��ح المؤيد ّ‬ ‫أن مذكرة التفاهم‬ ‫تأتي ف��ي إط��ار تعزيز الش��راكات‬ ‫م��ع مختل��ف الجه��ات الت��ي ُتعنى‬

‫بالقطاع الش��بابي والرياضي سواء‬ ‫بداخل البحري��ن أو خارجها‪ ،‬بهدف‬ ‫تب��ادل الخب��رات واالس��تفادة من‬ ‫آلي��ات تطوير القطاعين الش��بابي‬ ‫والرياض��ي وف��ق أفض��ل المعايير‬ ‫الدولي��ة‪ ،‬الفت�� ًا إل��ى ّ‬ ‫أن القط��اع‬ ‫الش��بابي والرياضي يع��د من أهم‬ ‫القطاعات الحيوية التي تتمتع بها‬ ‫البلدان‪.‬‬ ‫وأك��د أن تع��اون البلدي��ن في هذا‬ ‫المج��ال الش��بابي والرياض��ي من‬ ‫ش��أنه أن يفت��ح مزي��داً م��ن آفاق‬ ‫العم��ل المش��ترك ف��ي البرام��ج‬ ‫والمب��ادرات الش��بابية وع��دد من‬ ‫األلع��اب الرياضي��ة‪ ،‬متطلع�� ًا إلى‬ ‫ترس��يخ التعاون بي��ن البلدين في‬

‫وزير الشباب‬

‫مجال تنفيذ برامج شبابية ورياضية‬ ‫مشتركة‪.‬‬

‫نواف بن إبراهيم‪ :‬استثمار الخبرات‬ ‫البحرينية اإلسرائيلية في الطاقة الذكية‬

‫الشيخ نواف بن إبراهيم آل خليفة‬

‫ّ‬ ‫أك��د الرئي��س التنفي��ذي لهيئة‬ ‫الكهرب��اء والم��اء الش��يخ ن��واف‬ ‫ب��ن إبراهي��م آل خليف��ة أهمي��ة‬ ‫االس��تفادة م��ن التق��دم التقني‬ ‫لدى إس��رائيل وم��ا تتميز به من‬ ‫خب��رة ف��ي مج��ال إدارة محط��ات‬ ‫تحلية مياه البح��ر واآلبار الجوفية‬ ‫بكف��اءة وجودة عاليتي��ن‪ ،‬منوه ًا‬ ‫إلى أهمية اس��تثمار الخبرات في‬ ‫مج��ال األنظم��ة الذكي��ة وإدارة‬ ‫الطلب على المياه لكل ما يس��هم‬ ‫ف��ي تطوي��ر الخدم��ة المقدم��ة‬ ‫للمشتركين‪.‬‬

‫جاء ذلك بعد تقديم رس��الة إقرار‬ ‫بش��أن توقي��ع اتفاق بي��ن هيئة‬ ‫الكهرباء والماء بمملكة البحرين‬ ‫وش��ركة المي��اه اإلس��رائيلية‬ ‫«ميك��روت»‪ ،‬عل��ى هام��ش زيارة‬ ‫وزير خارجية إس��رائيل يائير البيد‬ ‫للبحرين‪.‬‬ ‫وق��ال ّ‬ ‫إن هذا التع��اون يأتي في‬ ‫س��ياق مواصلة وترس��يخ مسيرة‬ ‫التعاون المش��تركة بين البلدين‬ ‫واالنتق��ال بها إل��ى مرحلة تبادل‬ ‫الخبرات وتطوير الخدمات ألفضل‬ ‫الممارس��ات العالمي��ة في مجال‬

‫المي��اه‪ ،‬مش��يراً إل��ى أن ش��ركة‬ ‫ميك��روت اإلس��رائيلية تعتب��ر‬ ‫الوكالة الحكومية المعنية بإدارة‬ ‫المي��اه في تل أبيب‪ ،‬وأبرمت دول‬ ‫عديدة شراكات معها في مجاالت‬ ‫تشمل تحلية المياه وإدارة المياه‪.‬‬ ‫وبي��ن أن األم��ن المائ��ي عنصر‬ ‫َّ‬ ‫أساس من أساس��يات الحياة‪ ،‬وأن‬ ‫االهتمام بتنمية هذا األمن يسهم‬ ‫بش��كل كبير في تأمين استدامة‬ ‫تواف��ر المي��اه وتحقي��ق التنمية‬ ‫الش��املة بم��ا يحق��ق التطلعات‬ ‫المشتركة بين البلدين‪.‬‬

‫«حمد الجامعي»‪ :‬المضي بمسارات العالقات‬ ‫بين البحرين وإسرائيل نحو مراحل ُمتقدمة‬ ‫ّ‬ ‫أكد قائ��د مستش��فى الملك حمد‬ ‫الجامعي اللواء طبيب الشيخ سلمان‬ ‫ب��ن عطي��ة اهلل آل خليف��ة ضرورة‬ ‫المض��ي بمس��ارات العالقات بين‬ ‫مملكة البحرين ودولة إسرائيل نحو‬ ‫تقدمة‪ ،‬بما يحقق التطور‬ ‫مراحل ُم ّ‬ ‫ُ‬ ‫واالزدهار للبلدين‪ ،‬وخاصة ِبفرص‬ ‫التعاون واالس��تثمار المشترك في‬ ‫القطاع الصحي والطبي‪.‬‬ ‫ون ّوه قائد مستش��فى الملك حمد‬ ‫الجامع��ي إل��ى أهمي��ة التنس��يق‬ ‫بي��ن البلدي��ن لتطوي��ر التع��اون‬ ‫عب��ر مذك��رات التفاه��م‪ ،‬وتعزيز‬ ‫المس��اعي للمس��اهمة في الدعم‬ ‫المتب��ادل بالمجال الطبي‪ ،‬وتعزيز‬ ‫التباحث بين البلدين لتوفير فرص‬ ‫تبادل الخبرات والتجارب المتعلقة‬

‫بالمؤسس��ات الصحي��ة وإدارتها‪،‬‬ ‫وتطوي��ر الخدم��ات الصحي��ة بما‬ ‫يعود بالنفع على البلدين‪.‬‬ ‫جاء ذلك بعد توقيع مذكرة تفاهم‬ ‫بي��ن مجم��ع الس��لمانية الطب��ي‬ ‫ومستش��فى الملك حمد الجامعي‬ ‫بمملك��ة البحرين وصندوق ش��يبا‬ ‫للخدمات الصحي��ة والبحوث بدولة‬ ‫إس��رائيل بشأن تعزيز التعاون في‬ ‫المج��ال الطب��ي ليش��مل التدريب‬ ‫والتعليم واالستشارات الطبية عن‬ ‫ُبعد وتعزيز البحث الطبي وتطوير‬ ‫وض��ع برنام��ج لألطب��اء الزائرين‪،‬‬ ‫وذل��ك عل��ى هام��ش زي��ارة وزير‬ ‫خارجية دولة إس��رائيل يائير البيد‬ ‫لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫فيم��ا أك��د الرئي��س التنفي��ذي‬

‫للمستش��فيات الحكومية الدكتور‬ ‫أحم��د األنص��اري ح��رص البحرين‬ ‫على تعزيز وتدعيم أواصر التعاون‬ ‫م��ع دول��ة إس��رائيل ف��ي مختلف‬ ‫القطاع��ات‪ ،‬وخصوص�� ًا القط��اع‬ ‫الصحي وبمجاالت التدريب وتبادل‬ ‫الخبرات في هذا القطاع‪.‬‬ ‫ولفت إل��ى األهمي��ة التي تحظى‬ ‫المو ّقع��ة‬ ‫به��ا مذك��رة التفاه��م ُ‬ ‫بي��ن الجانبي��ن في رف��د العاملين‬ ‫بالقطاع الصحي بالخبرات الالزمة‪،‬‬ ‫بما ينعكس على مواصلة مس��يرة‬ ‫النهض��ة والتقدم التي تش��هدها‬ ‫المملك��ة‪ ،‬مضيف�� ًا ّ‬ ‫أن مذك��رة‬ ‫التفاه��م ه��ذه تأت��ي إيمان�� ًا من‬ ‫حكومة البحرين وحكومة إسرائيل‬ ‫ب��أن المناف��ع المتبادل��ة يمك��ن‬

‫الشيخ سلمان بن عطية اهلل ٓال خليفة‬

‫أن تتحق��ق م��ن خ�لال التع��اون‬ ‫المشترك وبناء عالقات وثيقة بين‬ ‫الجانبين‪.‬‬

‫فوالذ‪ :‬البحرين تقدم فرصًا متنوعة للسياح اإلسرائيليين‬ ‫ّ‬ ‫أك��د مستش��ار هيئ��ة البحري��ن للس��ياحة‬ ‫والمع��ارض الدكت��ور عل��ي ف��والذ أن تعزيز‬ ‫التع��اون بين البحرين وإس��رائيل س��ينعكس‬ ‫إيجاب ًا على تطور القطاع السياحي في البلدين‬ ‫في ظل استقرار المنطقة والتحوالت اإليجابية‬ ‫التاريخية‪ ،‬األمر الذي سيسهم في إنعاش هذا‬ ‫القطاع في البلدين بشكل كبير‪.‬‬ ‫جاء ذلك خ�لال لقاء عبر الطاولة المس��تديرة‬ ‫ّ‬ ‫نظم��ه مركز االتص��ال الوطني‪ ،‬وش��ارك فيه‬ ‫فوالذ مع الوفد اإلعالمي المرافق لوزير خارجية‬ ‫إس��رائيل يائير البيد‪ ،‬لمملكة البحرين‪ ،‬حيث‬ ‫ق��دم إيجازاً عن دور الهيئة والفرص المتنوعة‬ ‫ّ‬ ‫المقدم��ة للس��ياح اإلس��رائيليين ف��ي مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫وتحدث ف��والذ عن اختصاص��ات الهيئة وأبرز‬ ‫ّ‬

‫مش��روعاتها بالفت��رة الماضي��ة وخططه��ا‬ ‫للمرحلة المقبلة‪ ،‬مشيراً إلى ّ‬ ‫أن الهيئة وضعت‬ ‫خطة لتنش��يط الس��ياحة بالبحرين‪ ،‬وبخاصة‬ ‫ف��ي فترة ما بعد التعافي م��ن جائحة كورونا‬ ‫(كوفيد‪.)19‬‬ ‫ولف��ت إلى ّ‬ ‫أن انط�لاق أول رحل��ة تجارية من‬ ‫مطار البحرين الدولي إلى مطار تل أبيب يعتبر‬ ‫خطوة مهمة في توثيق العالقات بين البلدين‬ ‫ضمن إط��ار اتفاقيات أبراهام‪ ،‬التي س��تحقق‬ ‫خطوات تعاون أخرى في مجاالت عديدة‪ .‬وأشار‬ ‫إلى أن الهيئة تعمل على التنس��يق المستمر‬ ‫مع وكاالت الس��فر والسياحة المعروفة إلعداد‬ ‫برامج س��ياحية للس��ياح م��ن مختل��ف الدول‪،‬‬ ‫مؤك��داً أن ما ُيمي��ز البحرين أنه��ا بلد متنوع‬ ‫ومتعدد ويس��توعب جميع السياح من مختلف‬

‫ج��ار العمل على‬ ‫البل��دان‪ .‬وأض��اف ف��والذ أنه‬ ‫ٍ‬ ‫اس��تحداث مناط��ق س��ياحية جدي��دة س��يتم‬ ‫اإلعالن عنها قريب ًا إلى جانب استكمال الهيئة‬ ‫خطتها بتنظيم الفعاليات السياحية الكبرى‪.‬‬ ‫كما استعرض فوالذ آخر تطورات ومستجدات‬ ‫القط��اع الس��ياحي ف��ي البحري��ن والجه��ود‬ ‫المبذولة في س��بيل تعزيز هذا القطاع ورفده‬ ‫بالمقومات التي من شأنها االرتقاء بالخدمات‬ ‫السياحية وترس��يخ الصورة العريقة للمملكة‬ ‫كموق��ع س��ياحي جاذب لل��زوار م��ن المنطقة‬ ‫والعال��م‪ ،‬مثمن�� ًا الخط��وات الت��ي يق��وم بها‬ ‫البل��دان لتطوي��ر العالقات الثنائي��ة في هذا‬ ‫الجانب‪ ،‬متطلع ًا إلى مزيد من التعاون في كال‬ ‫البلدين وفتح المجال أمام االس��تثمار في هذا‬ ‫القطاع الحيوي‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪07‬‬

‫متابعة ما يتم االتفاق بشأنه لالرتقاء بالعالقات الثنائية‬

‫خطة عمل مشتركة بين البحرين‬ ‫وإسرائيل لتحديد أولويات التعاون الثنائي‬

‫أقر وزير الخارجية الدكتور عبداللطيف الزياني‬ ‫ووزي��ر خارجي��ة دولة إس��رائيل يائي��ر البيد‬ ‫إعداد خطة عمل مش��تركة لتحديد أولويات‬ ‫التع��اون الثنائ��ي بي��ن البلدي��ن‪ ،‬ومتابعة‬ ‫ما يتم االتفاق بش��أنه لالرتق��اء بالعالقات‬ ‫الثنائية وتطوير التعاون المشترك في عدد‬ ‫من المجاالت‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك‪ ،‬خ�لال جلس��ة مباحث��ات عقدها‬ ‫الزياني أمس مع وزير خارجية دولة إسرائيل‪،‬‬ ‫في إطار الزيارة التي يقوم بها وزير الخارجية‬ ‫بدولة إسرائيل إلى مملكة البحرين بناء على‬ ‫دعوة وزير الخارجية‪.‬‬

‫ورحب وزير الخارجية بالبيد بمناس��بة زيارته‬ ‫مؤكدا رغبة مملكة البحرين‬ ‫لمملكة البحرين‬ ‫ً‬ ‫ف��ي تنمية أوجه التعاون الثنائي المش��ترك‬ ‫واالرتق��اء به��ا إلى مس��تويات أش��مل‪ ،‬بما‬ ‫يحقق المصالح المش��تركة بين البلدين في‬ ‫إطار إعالن تأييد السالم الموقع بين البلدين‪.‬‬ ‫م��ن جانبه‪ ،‬أك��د يائير البي��د‪ ،‬أهمية العمل‬ ‫المش��ترك لتعزي��ز العالق��ات بي��ن البلدين‬ ‫خدم��ة للمصالح المش��تركة‪ ،‬وح��رص دولة‬ ‫إس��رائيل على تطوي��ر التع��اون الثنائي مع‬ ‫مملكة البحري��ن في مختل��ف المجاالت ذات‬ ‫االهتمام المش��ترك والتي من شأنها تنمية‬

‫وتطوير العالقات بين البلدين‪.‬‬ ‫وجرى خالل االجتماع‪ ،‬بحث تطورات األوضاع‬ ‫السياسية واألمنية في المنطقة‪ ،‬والتحديات‬ ‫اإلقليمية‪ ،‬إضافة إلى القضايا ذات االهتمام‬ ‫المشترك على الصعيدين اإلقليمي والدولي‪.‬‬ ‫وحض��ر االجتم��اع وكي��ل وزارة الخارجي��ة‬ ‫للش��ؤون السياس��ية الدكتور الشيخ عبداهلل‬ ‫بن أحمد آل خليفة‪ ،‬وس��فير مملكة البحرين‬ ‫لدى دولة إس��رائيل خالد الجالهمة‪ ،‬والقائم‬ ‫بأعمال س��فارة دولة إس��رائيل ل��دى مملكة‬ ‫البحري��ن‪ ،‬وع��دد من كب��ار المس��ؤولين في‬ ‫وزارتي الخارجية في البلدين‪.‬‬

‫افتتاح مقر سفارة إسرائيل لدى البحرين‬

‫ق��ام وزي��ر الخارجية الدكت��ور عبداللطي��ف الزياني‪،‬‬ ‫ووزي��ر خارجية إس��رائيل يائير البيد أم��س بافتتاح‬ ‫مقر سفارة دولة إس��رائيل لدى البحرين‪ ،‬حيث قص‬ ‫الوزيران ش��ريط االفتتاح ورفعا الس��تار عن اللوحة‬ ‫التذكارية‪ ،‬ثم قاما بجولة في أرجاء السفارة‪.‬‬ ‫وعبر البيد عن شكره وتقديره على حفاوة االستقبال‬ ‫والضيافة‪ ،‬وإنه ش��رف كبير‪ ،‬مش��يراً إل��ى أن نهاية‬ ‫اليوم مليئة بالمشاعر‪ ،‬متمني ًا أن يعيش الناس في‬ ‫س�لام ورخاء إلى األبد‪ ،‬منوه ًا إلى أن توقيع مذكرات‬ ‫التفاه��م ق��د ت��م تطويره��ا إل��ى ش��يء ملموس‪،‬‬ ‫والعالقات الثنائية إلى صداقة‪.‬‬ ‫فيما أعرب الزياني في كلمة عن سعادته بالمشاركة‬ ‫في هذا االفتتاح التاريخي للس��فارة اإلسرائيلية في‬ ‫المنام��ة‪ ،‬والتي تمثل انعكاس�� ًا لتعاوننا المتنامي‪،‬‬ ‫وتمثي ً‬ ‫ال لنوايانا المشتركة‪.‬‬ ‫وق��ال‪« :‬يوجد كثير من اإلمكانات لتوس��يع وتعميق‬ ‫عالقاتن��ا عبر العديد من القطاعات‪ ،‬وعبر س��فاراتنا‬ ‫اآلن»‪ ،‬متمني ًا للسفير اإلسرائيلي الجديد المعين كل‬ ‫التوفي��ق والنجاح في منصبه‪ ،‬معرب ًا عن تطلعه إلى‬ ‫مواصلة البناء على كل ما تحقق حتى اآلن‪.‬‬

‫حضر حف��ل االفتتاح عدد من الس��فراء المعتمدين‬ ‫ل��دى البحري��ن‪ ،‬ووكي��ل وزارة الخارجي��ة للش��ؤون‬

‫السياسية الدكتور الشيخ عبداهلل بن أحمد آل خليفة‪،‬‬ ‫وسفير البحرين لدى إسرائيل خالد يوسف الجالهمة‪،‬‬

‫والقائم بأعمال سفارة إسرائيل لدى البحرين‪ ،‬وكبار‬ ‫المسؤولين في وزارة الخارجية‪.‬‬

‫«طيران الخليج» تدشن رحالتها التجارية إلى تل أبيب‬ ‫ب��دأت طي��ران الخليج ‪ -‬الناق��ل الوطن��ي للبحرين ‪-‬‬ ‫رحالته��ا التجاري��ة بي��ن البحرين وتل أبي��ب‪ ،‬حيث‬ ‫أقلعت رحلتها رقم ‪ GF972‬أمس‪ ،‬من مطار البحرين‬ ‫الدولي إلى مطار بن غوريون عند الـ‪ 10:40‬صباح ًا‪.‬‬ ‫وقد نقل��ت الرحلة االفتتاحية عدد من المس��ؤولين‬ ‫م��ن هيئ��ة البحري��ن للس��ياحة والمع��ارض ومركز‬ ‫االتص��ال الوطني وش��ؤون الطي��ران المدن��ي‪ ،‬إلى‬ ‫جانب أعضاء اإلدارة التنفيذية لشركة طيران الخليج‬ ‫وعدد من المسافرين التجاريين‪ ،‬إذ تعد هذه الرحلة‬ ‫إحدى رحلتين أسبوعيتين لشركة طيران الخليج بين‬ ‫البحرين وإس��رائيل‪ ،‬حيث س ُيس ّير أحدث أسطول من‬ ‫طائرات إيرباص التابعة للشركة‪.‬‬ ‫وأقيم��ت احتفالية لدى وص��ول الرحل��ة االفتتاحية‬ ‫إلى مط��ار بن غوريون ف��ي تل أبيب وت��م الترحيب‬ ‫بالطائرة بتحية كالس��يكية م��ع خراطيم رش المياه‬ ‫واس��تقبل المس��ؤولين في مطار تل أبيب مسافري‬ ‫الرحلة‪.‬‬ ‫وق��ال القائ��م بأعمال الرئي��س التنفي��ذي لطيران‬ ‫الخليج وليد العلوي‪« :‬الي��وم نصنع التاريخ من خالل‬ ‫مجدولة‬ ‫رب��ط البحرين وإس��رائيل برحالت تجاري��ة ْ‬

‫ونرحب باإلسرائيليين للسفر على متن رحالت طيران‬ ‫الخليج وزيارة البحرين والسفر إلى أبعد من ذلك عبر‬ ‫شبكتنا الممتدة»‪.‬‬ ‫وأك��د أن الرحالت األس��بوعية المزدوج��ة هي مجرد‬ ‫بداية وس��نقوم بش��كل دوري بتقييم األداء التجاري‬ ‫لترقي��ة الرح�لات كلم��ا كان ذلك ممكن��ا ومطلوبا‪،‬‬ ‫مقدم ًا ش��كره إلى الس��لطات في إسرائيل على جعل‬ ‫هذه الرحلة االفتتاحية سلسة قدر اإلمكان وعلى كل‬ ‫المساعدة المقدمة لالحتفال بهذه الرحلة الخاصة‪.‬‬ ‫ووقع��ت طي��ران الخلي��ج ف��ي ديس��مبر الماضي‪5 ،‬‬ ‫اتفاقيات تجارية مع ‪ 5‬ش��ركات إس��رائيلية مختلفة‬ ‫مرتبط��ة بالطي��ران وه��ي‪ :‬مذكرة تفاهم ش��املة‬ ‫إلمكانية مشاركة الرمز المشترك والتعاون التجاري‬ ‫مع شركة طيران إل عال واتفاقية مع مجموعة «تال»‬ ‫للطيران لتمثيل ش��ركة طيران الخليج في إسرائيل‪،‬‬ ‫واتفاقي��ة صيانة مع مجموعة الطيران اإلس��رائيلية‬ ‫لصناعات الطيران (‪ )IAI‬ووقعت شركة طيران الخليج‬ ‫أيض ًا اتفاقية مع ش��ركة ‪ .Q.A.S‬إسرائيل المحدودة‬ ‫واتفاقي��ة أخرى م��ع ش��ركة «نيوريس��ت» لخدمات‬ ‫التموين على متن الطائرة‪.‬‬

‫‪06‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫وزير الخارجية ونظيره اإلسرائيلي يوقعان‬ ‫مذكرات تفاهم بالرياضة والبيئة والمياه‬ ‫تل أبيب شريك معتمد للمركز العالمي لخدمات الشحن البحرية والجوية‬ ‫مذكرة تفاهم بين «السلمانية» و«حمد الجامعي» و«شيبا للبحوث» بالمجال الصحي‬ ‫مذكرة تفاهم بين الكهرباء و«الطاقة اإلسرائيلية» لالبتكار والتطوير بموارد المياه‬ ‫اعتماد إسرائيل شريكًا للمركز العالمي لخدمات الشحن البحرية والجوية‬ ‫وق��ع وزي��ر الخارجي��ة الدكت��ور عبداللطي��ف‬ ‫الزياني‪ ،‬ووزي��ر خارجية دولة إس��رائيل يائير‬ ‫البي��د‪ ،‬أمس‪ ،‬ع��دداً م��ن مذك��رات التفاهم‬ ‫لتعزيز التعاون المش��ترك بي��ن البلدين في‬ ‫عدد من المج��االت‪ ،‬ومنها الرياض��ة والبيئة‬ ‫والمي��اه‪ ،‬ف��ي إط��ار الزي��ارة الرس��مية التي‬ ‫يقوم بها وزير الخارجية اإلس��رائيلي لمملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫فقد وقع الوزيران مذكرة تفاهم بين حكومة‬ ‫مملكة البحرين وحكومة دولة إسرائيل بشأن‬ ‫التعاون في مجال الرياضة‪ .‬كما وقعا مذكرة‬ ‫تفاهم ف��ي مجال حماية البيئة والحفاظ على‬ ‫الطبيع��ة‪ ،‬ومذكرة تفاهم بين وزارة ش��ؤون‬ ‫الكهرب��اء والم��اء في مملك��ة البحرين ووزارة‬

‫الطاق��ة في دول��ة إس��رائيل بش��أن االبتكار‬ ‫والتطوي��ر في م��وارد المياه‪ .‬كما ق��دم وزير‬ ‫الخارجية ش��هادة اعتماد دولة إسرائيل صفة‬ ‫الش��ريك المعتمد للمرك��ز العالمي لخدمات‬ ‫الش��حن البحري��ة والجوي��ة إلى وزي��ر خارجية‬ ‫إسرائيل‪.‬‬ ‫وقدم وزير الخارجية أيض ًا رس��الة بش��أن منح‬ ‫دولة إس��رائيل حق الس��يادة عل��ى معلومات‬ ‫المشتركين التابعين لها في مراكز الحوسبة‬ ‫الس��حابية القائم��ة في مملك��ة البحرين إلى‬ ‫وزير خارجية إسرائيل‪.‬‬ ‫كم��ا تم توقي��ع مذك��رة تفاهم بي��ن مجمع‬ ‫الس��لمانية الطب��ي ومستش��فى الملك حمد‬ ‫الجامع��ي وصندوق ش��يبا للخدم��ات الصحية‬

‫والبحوث بدولة إسرائيل‪ ،‬بشأن تعزيز التعاون‬ ‫ف��ي المجال الطب��ي‪ .‬ووقع المذك��رة الرئيس‬ ‫التنفيذي للمستش��فيات الحكومي��ة الدكتور‬ ‫أحم��د األنصاري عن مركز الس��لمانية الطبي‪،‬‬ ‫والمدير العام للش��ؤون الطبية بمستش��فى‬ ‫المل��ك حم��د الجامعي هش��ام حس��ن‪ ،‬بينما‬ ‫وقعها عن صندوق ش��يبا للخدم��ات الصحية‬ ‫والبح��وث بدول��ة إس��رائيل الدكت��ور يوي��ل‬ ‫هارايمن‪.‬‬ ‫كما وق��ع الرئيس التنفيذي لهيئ��ة الكهرباء‬ ‫والماء الشيخ نواف بن إبراهيم بن حمد‬ ‫آل خليفة‪ ،‬والرئيس التنفيذي لش��ركة المياه‬ ‫اإلس��رائيلية «ميكوروت» إيلي كوهين‪ ،‬رسالة‬ ‫إقرار بشأن توقيع اتفاق بين الهيئة والشركة‪.‬‬

‫كما وقع الوزيران البيان المشترك لنتائج زيارة‬ ‫وزير خارجية دولة إسرائيل لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫حض��ر التوقيع وكيل وزارة الخارجية للش��ؤون‬ ‫السياسية الدكتور الشيخ عبداهلل بن أحمد‬ ‫آل خليفة‪ ،‬والرئيس التنفيذي لمركز االتصال‬

‫الوطن��ي يوس��ف البنخلي��ل‪ ،‬وس��فير مملك��ة‬ ‫البحرين لدى دولة إس��رائيل خالد الجالهمة‪،‬‬ ‫وعدد من الس��فراء المعتمدين لدى البحرين‬ ‫وع��دد م��ن كب��ار المس��ؤولين ف��ي وزارت��ي‬ ‫الخارجية في البلدين‪.‬‬

‫البحرين تواصل دعوة جميع األطراف والمجتمع الدولي إلى مضاعفة الجهود‬

‫وزير الخارجية‪ :‬أهمية حاسمة لحل الدولتين‬ ‫الدائم إلنهاء الصراع الفلسطيني اإلسرائيلي‬ ‫زيارة الوزير تؤكد رغبتنا المشتركة في نشر السالم بالمنطقة‬

‫زيارة يائير البيد التاريخية تزامنت‬ ‫مع إطالق البحرين رحالت إلى مطار بن غوريون‬ ‫روح ودية وإيجابية للمحادثات ولدينا أسس قوية للبناء عليها‬

‫وزير الخارجية اإلسرائيلي‪ :‬المجتمع‬ ‫اليهودي في البحرين يعد رمزًا للتعايش والوئام‬

‫افتتاح سفارة البحرين‬ ‫في تل أبيب يعزز العالقات خالل األعوام المقبلة‬

‫الزياني‪ :‬تعميق التعاون إلظهار الفوائد‬ ‫العملية الختيار السالم والحوار كخيار إستراتيجي‬

‫أك��د وزي��ر الخارجي��ة الدكت��ور عبداللطيف‬ ‫الزياني أن الجانب البحريني في المحادثات‬ ‫مع وزير خارجية دولة إس��رائيل يائير البيد‬ ‫األهمية الحاس��مة لحل الدولتي��ن العادل‬ ‫والدائم للصراع الفلس��طيني اإلس��رائيلي‪،‬‬ ‫والذي يعك��س حقوق ومصال��ح وتطلعات‬ ‫جمي��ع األط��راف‪ ،‬مش��يراً إل��ى أن البحرين‬ ‫تواص��ل دعوة جمي��ع األط��راف والمجتمع‬ ‫الدولي إلى مضاعف��ة الجهود لتحقيق هذا‬ ‫الهدف‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك‪ ،‬خ�لال مؤتم��ر صحف��ي عقده‬ ‫الزيان��ي مع نظيره اإلس��رائيلي‪ ،‬في أعقاب‬ ‫جلس��ة المباحثات الرسمية بحضور وفدين‬ ‫م��ن البلدي��ن‪ ،‬في إط��ار الزيارة الرس��مية‬ ‫التي يقوم بها وزير خارجية دولة إس��رائيل‬ ‫لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وعب��ر وزي��ر الخارجية ع��ن ترحيب��ه بوزير‬ ‫خارجية دولة إس��رائيل في زيارته الرسمية‬ ‫التاريخي��ة لمملكة البحري��ن‪ ،‬التي تزامنت‬ ‫في نف��س اليوم مع إطالق رح�لات تجارية‬ ‫مباش��رة بين مطار البحرين الدولي ومطار‬ ‫بن غوريون‪ ،‬معرب ًا عن ش��كره للوزير يائير‬ ‫البيد على مشاركته في هذا الحدث المهم‬ ‫الذي يعبر عن التطور السريع للعالقات بين‬ ‫البلدين على مدى االثني عش��ر ش��هراً منذ‬ ‫التوقيع التاريخ��ي على االتفاق اإلبراهيمي‬ ‫في واشنطن في سبتمبر ‪.2020‬‬ ‫وقال‪« :‬إن زيارة وزير خارجية دولة إسرائيل‬ ‫لمملكة البحرين تبن��ى على التقدم الكبير‬ ‫ال��ذي أحرزن��اه بالفعل خالل ذل��ك الوقت‪،‬‬ ‫وتؤكد مرة أخرى رغبتنا المشتركة في نشر‬ ‫السالم واالستقرار والتعاون في جميع أنحاء‬ ‫الش��رق األوس��ط وتحقيق األمن واالزدهار‬ ‫الفعلي والدائم لجميع شعوبها»‪.‬‬ ‫وأعرب ع��ن األم��ل أن تكون لق��اءات وزير‬ ‫الخارجي��ة اإلس��رائيلي مع صاح��ب الجاللة‬ ‫المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة‪ ،‬عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى‪ ،‬وصاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليف��ة‪ ،‬ولي‬ ‫العهد رئيس ال��وزراء‪ ،‬قد أكدت لكم التزام‬ ‫مملكة البحرين الصادق ببناء سالم وتعاون‬ ‫حميم مع دولة إس��رائيل‪ ،‬وبينت لكم النهج‬ ‫البن��اء والمثمر ال��ذي نري��د أن نتخذه في‬ ‫جميع المجاالت‪.‬‬ ‫كم��ا أع��رب الزياني ع��ن األم��ل أن يكون‬

‫البع��ض من العاملين في وس��ائل اإلعالم‬ ‫اإلس��رائيلية قد أتيحت له الفرصة لتجربة‬ ‫بع��ض القي��م البحريني��ة‪ ،‬وأنهم ق��د رأوا‬ ‫بأنفس��هم واق��ع ه��ذه المملك��ة الحديثة‬ ‫المتسامحة والمتنوعة‪.‬‬ ‫وأض��اف أن الجانبي��ن أعرب��ا ف��ي البي��ان‬ ‫المش��ترك خ�لال اجتماع��ات أم��س ع��ن‬ ‫عزمهما على توس��يع وتعميق التعاون في‬ ‫عدد من القطاعات‪ ،‬من أجل إظهار الفوائد‬ ‫الحقيقية والعملية الختيار الس�لام والحوار‬ ‫كخيار إس��تراتيجي‪ ،‬فمن خالل ذلك يمكننا‬ ‫البن��اء والتوس��ع في هذا المش��روع‪ ،‬وإحراز‬ ‫تق��دم حقيقي في تحقي��ق المنطقة اآلمنة‬ ‫والمستقرة التي نريد جميع ًا رؤيتها‪.‬‬ ‫وأوض��ح وزي��ر الخارجي��ة أنه سيش��ارك مع‬ ‫الوزي��ر يائير البي��د في االفتتاح الرس��مي‬ ‫للسفارة اإلس��رائيلية بالمنامة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫افتتاح سفارة مملكة البحرين في تل أبيب‬ ‫قريب ًا‪ ،‬وسيكون هذا الحدث المهم‪ ،‬الذي لم‬ ‫يكن من الممكن تصوره قبل عامين‪ ،‬دلي ً‬ ‫ال‬ ‫واضح ًا على التزامنا المش��ترك‪ ،‬وس��يلعب‬ ‫دوراً رئيس ًا في تعزيز عالقاتنا في السنوات‬ ‫المقبلة‪.‬‬ ‫وعب��ر الزيان��ي ع��ن تقديره لل��روح الودية‬

‫واإليجابية التي اتسمت بها كل المحادثات‬ ‫بين الجانبين‪ ،‬معرب�� ًا عن اعتقاده أن لدى‬ ‫الطرفي��ن أسس�� ًا قوية للبناء عليها‪ ،‬س��واء‬ ‫على المستوى الثنائي أو مع البلدان األخرى‬ ‫ذات التفكير المماثل‪.‬‬ ‫ورحب بأن يصبح التواصل رفيع المس��توى‬

‫بين الجانبين حدث ًا س��نوي ًا منتظم ًا‪ ،‬معبراً‬ ‫عن ش��كره للوزي��ر يائير البي��د على قبول‬ ‫الدعوة لزيارة البحرين‪ ،‬وتطلعه إلى تنمية‬ ‫التعاون المشترك في السنوات القادمة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب البيد عن ش��كره وتقديره‬ ‫لحض��رة صاحب الجالل��ة المل��ك حمد بن‬

‫عيسى آل خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬على‬ ‫قيادت��ه وإلهام��ه الذي من دون��ه لم نكن‬ ‫لنجتم��ع الي��وم‪ ،‬ولصاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليف��ة‪ ،‬ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس ال��وزراء‪ ،‬على حكمته‬ ‫ورؤيت��ه‪ ،‬ووزير الخارجية على دعوته لزيارة‬ ‫مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأش��ار إل��ى أن االجتماع مع جالل��ة الملك‬ ‫المف��دى كان مرحب�� ًا ومتفائ� ً‬ ‫لا يعكس ما‬ ‫نري��ده من ه��ذه العالق��ة‪ ،‬منوه�� ًا إلى أن‬ ‫النش��يد الملكي لمملكة البحرين يقول إن‬ ‫البحرين رمز للوئام‪ ،‬وسنبذل ما في وسعنا‬ ‫لنجعل م��ن العالقة بين مملك��ة البحرين‬ ‫ودولة إسرائيل في وئام بين الشعبين‪.‬‬ ‫وأوضح أن افتتاح سفارة دولة إسرائيل لدى‬ ‫مملكة البحرين رس��مي ًا يعك��س العالقات‬ ‫التاريخية بي��ن البلدي��ن‪ ،‬وتطوير عالقات‬ ‫التع��اون على المس��توى الثقافي والتقني‬ ‫والحماية البيئية‪.‬‬ ‫وأش��ار إلى أنه تم التوقي��ع أمس على عدد‬ ‫من مذكرات التفاهم بين البلدين‪ ،‬مضيف ًا‬ ‫أن البحرين مثل دولة إسرائيل لديها تاريخ‬ ‫ولديها إمكانات ف��ي الجانب التقني‪ ،‬مبين ًا‬ ‫أن المجتمع اليهودي ف��ي مملكة البحرين‬ ‫يع��د رم��زاً للتعاي��ش والوئ��ام‪ ،‬ويثبت أن‬ ‫البحري��ن وقيمها ه��ي فع ً‬ ‫ال ليس��ت مجرد‬ ‫كلمات‪.‬‬

‫وزير الخارجية اإلسرائيلي يصل البحرين‬ ‫وصل إلى الب�لاد أمس‪ ،‬وزير خارجية دولة‬ ‫إس��رائيل يائير البيد والوف��د المرافق في‬ ‫زي��ارة للمملكة‪ ،‬حيث كان في اس��تقباله‬ ‫بمط��ار البحري��ن الدولي‪ ،‬وزي��ر الخارجية‬ ‫الدكتور عبداللطيف الزياني‪ ،‬ووكيل وزارة‬ ‫الخارجي��ة للش��ؤون السياس��ية الدكت��ور‬ ‫الش��يخ عب��داهلل ب��ن أحم��د آل خليف��ة‪،‬‬ ‫وس��فير البحرين لدى دولة إسرائيل خالد‬ ‫الجالهم��ة‪ ،‬والقائم بأعمال س��فارة دولة‬ ‫إس��رائيل ف��ي المنام��ة وع��دد م��ن كبار‬ ‫المسؤولين في وزارة الخارجية‪.‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪05‬‬

‫تعزيز التعاون مع إسرائيل بالعديد من المجاالت‪ ..‬ولي العهد رئيس الوزراء‪:‬‬

‫تعزيز أسس السالم ومساعي التنمية واالستقرار بالمنطقة‬

‫البناء على إعالن تأييد‬ ‫السالم بين البحرين وتل أبيب‬ ‫لترسيخ دعائم األمن بالعالم‬ ‫أك��د صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة‪ ،‬ولي‬ ‫العهد رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬حرص مملكة البحرين على تعزيز أسس‬ ‫منوها بأن هذا‬ ‫الس�لام ومس��اعي التنمية واالس��تقرار في المنطقة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫النه��ج يعكس تطلعات المس��يرة التنموية الش��املة بقيادة حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪.‬‬ ‫ج��اء ذل��ك ل��دى لق��اء س��موه بقص��ر القضيبي��ة أم��س‪ ،‬بحض��ور‬ ‫س��مو الش��يخ ناص��ر ب��ن حم��د آل خليف��ة ممث��ل جالل��ة المل��ك‬ ‫لألعم��ال اإلنس��انية وش��ؤون الش��باب والفري��ق أول الش��يخ راش��د‬ ‫ب��ن عب��داهلل آل خليف��ة وزي��ر الداخلي��ة والدكت��ور عبداللطي��ف‬ ‫ب��ن راش��د الزيان��ي وزي��ر الخارجي��ة والش��يخ س��لمان ب��ن خليف��ة‬ ‫آل خليفة وزير المالية واالقتصاد الوطني وعدد من المسؤولين‪ ،‬يائير‬ ‫البيد وزير خارجية دولة إسرائيل والوفد المرافق‪ ،‬حيث رحب سموه به‬ ‫في مملكة البحرين‪ .‬وأشار إلى أهمية مواصلة تعزيز عالقات التعاون‬ ‫بي��ن البلدين في العديد من المجاالت‪ ،‬منوه ًا س��موه بالحرص على‬

‫مواصلة العمل المش��ترك بين البلدين وتعزيز مجاالت التعاون بين‬ ‫البلدي��ن في ضوء توقيع إعالن تأييد الس�لام واتفاق مبادئ إبراهيم‬ ‫بما يس��هم في تحقيق المصالح المش��تركة والتطلعات المنشودة‪،‬‬ ‫ويفت��ح آفاق��ا أرحب لنم��و وتطور العالق��ات الثنائية ويع��ود بالخير‬ ‫والنماء على البلدين‪ ،‬معرب ًا س��موه عن ترحيبه بافتتاح سفارة دولة‬ ‫إسرائيل في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وش��دد سموه على أن السالم خيار اس��تراتيجي لمملكة البحرين‪ ،‬وأن‬ ‫رؤي��ة المملكة ونهجه��ا يقومان عل��ى تعزيز قيم التفاه��م والحوار‬ ‫والتع��اون والتعايش الس��لمي والتس��امح والتقارب بين الش��عوب‪،‬‬ ‫مجددا التأكيد على أهمية البناء على إعالن تأييد السالم الذي وقعت‬ ‫ً‬ ‫عليه مملكة البحرين ودولة إس��رائيل لدعم الجهود الدولية للس�لام‬ ‫وترسيخ دعائم األمن واالستقرار في المنطقة والعالم‪.‬‬ ‫وأقام صاحب الس��مو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء مأدبة‬ ‫غداء لوزير خارجية دولة إسرائيل والوفد المرافق‪.‬‬

‫خالل لقائه فريق عمل المعهد اليهودي لألمن القومي األمريكي‪ ..‬وزير الداخلية‪:‬‬

‫البحرين ماضية بنهجها الحضاري‬ ‫القائم على التعايش وتعزيز ثقافة السالم‬

‫أك��د وزي��ر الداخلي��ة الفريق أول‬ ‫الش��يخ راشد بن عبداهلل آل خليفة‬ ‫أن البحري��ن ماضي��ة ف��ي نهجها‬ ‫الحض��اري القائم عل��ى التعايش‬ ‫وتعزي��ز ثقافة الس�لام‪ ،‬انطالق ًا‬ ‫م��ن رؤية حضرة صاح��ب الجاللة‬ ‫الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل البالد المف��دى حفظه اهلل‬ ‫ورعاه‪.‬‬ ‫جاء ذل��ك خالل اس��تقباله أمس‪،‬‬ ‫فري��ق عم��ل المعه��د اليه��ودي‬ ‫لألمن القومي بالواليات المتحدة‬ ‫األمريكي��ة‪ ،‬برئاس��ة ج��ون حنا‪،‬‬ ‫بحضور رئيس األمن العام الفريق‬ ‫طارق الحسن‪ ،‬حيث تم استعراض‬ ‫العالق��ات الثنائية المتميزة التي‬ ‫تربط البلدين الصديقين‪ ،‬وأوجه‬

‫تعزيز التعاون والتنسيق‪ ،‬كما تم‬ ‫بح��ث عدد م��ن الموضوعات ذات‬ ‫االهتمام المشترك‪.‬‬ ‫وأش��اد الش��يخ راش��د بن عبداهلل‬ ‫آل خليف��ة بالعالق��ات الوثيق��ة‬

‫والش��راكة االس��تراتيجية الت��ي‬ ‫تجم��ع البحري��ن والوالي��ات‬ ‫المتح��دة‪ ،‬بما يس��هم في تعزيز‬ ‫األم��ن اإلقليم��ي وحماي��ة األمن‬ ‫والس��لم الدوليي��ن‪ ،‬مش��يراً إل��ى‬

‫أهمية مواصلة التعاون والتنسيق‬ ‫وتب��ادل الخب��رات ف��ي مج��االت‬ ‫العمل األمني المش��ترك من أجل‬ ‫مواجهة التحديات على الساحتين‬ ‫اإلقليمية والدولية‪.‬‬

‫‪04‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫النظر في حاالت إعادة التنظيم‬ ‫واإلفالس خارج اختصاص «غرفة تسوية المنازعات»‬ ‫صدر ع��ن حضرة صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظ��ه اهلل ورع��اه‪،‬‬ ‫مرس��وم بقان��ون رق��م (‪ )26‬لس��نة ‪ 2021‬بتعديل بعض‬ ‫أح��كام المرس��وم بقانون رقم (‪ )30‬لس��نة ‪ 2009‬بش��أن‬ ‫غرف��ة البحرين لتس��وية المنازع��ات االقتصادية والمالية‬ ‫واالستثمارية‪ ،‬جاء فيه‪:‬‬ ‫المادة األولى‬ ‫ُيس��تبدل بنصي المادتين (‪ )9‬و(‪ )31‬من المرسوم بقانون‬ ‫رق��م (‪ )30‬لس��نة ‪ 2009‬بش��أن غرف��ة البحرين لتس��وية‬ ‫المنازع��ات االقتصادي��ة والمالية واالس��تثمارية‪ ،‬النصان‬ ‫اآلتيان‪:‬‬ ‫مادة (‪:)9‬‬ ‫«م��ع عدم اإلخالل ب��أي اختصاص معق��ود للغرفة في أي‬ ‫قان��ون آخر‪ ،‬تختص الغرفة بالفصل في المنازعات التالية‬ ‫والت��ي ينعق��د االختصاص بنظره��ا في األص��ل لمحاكم‬ ‫البحري��ن أو ألية هيئة ذات اختص��اص قضائي فيها‪ ،‬متى‬ ‫زادت قيمة المطالبة على خمس��مائة ألف دينار وفيما عدا‬ ‫حاالت إعادة التنظيم واإلفالس‪:‬‬

‫للقاضي المنتدب إصدار قرارات‬ ‫بالطلبات التحفظية أثناء السير في إجراءات تسوية النزاع‬ ‫المنازع��ات بي��ن المؤسس��ات المالي��ة المرخص لها‬ ‫‪ُ -1‬‬ ‫بموج��ب أحكام قانون مصرف البحري��ن المركزي‪ ،‬أو بينها‬ ‫وبين غيرها من المؤسسات والشركات األخرى واألفراد‪.‬‬ ‫المنازعات التجارية الدولية‪.‬‬ ‫‪ُ -2‬‬ ‫وتكون المنازع��ة دولية إذا كان مقر أح��د أطراف النزاع أو‬ ‫الم��كان الذي ينفذ فيه جزءاً هام ًا من االلتزامات الناش��ئة‬ ‫عن العالقة التجارية أو المكان الذي يكون لموضوع النزاع‬ ‫أوثق الصلة به‪ ،‬واقع ًا خارج المملكة‪.‬‬ ‫وتك��ون المنازع��ة تجاري��ة إذا كان موضوعه��ا يتعل��ق‬ ‫بالعالقات ذات الطبيعة التجارية س��واء كانت تعاقدية أو‬ ‫غي��ر تعاقدية‪ ،‬بما ف��ي ذلك أية معاملة لتوريد الس��لع أو‬ ‫الخدمات أو تبادلها واتفاقي��ات التوزيع والتمثيل التجاري‬ ‫أو الوكال��ة التجاري��ة وإدارة الحق��وق لدى الغي��ر والتأجير‬ ‫الشرائي وتشييد المصانع والخدمات االستشارية واألعمال‬

‫الهندس��ية وإص��دار التراخي��ص واالس��تثمار والتموي��ل‬ ‫واألعمال المصرفية والتأمين واتفاق أو امتياز االس��تغالل‬ ‫والمشاريع المشتركة وغيرها من أشكال التعاون الصناعي‬ ‫أو التجاري ونقل البضائع أو الركاب جواً أو بحراً أو براً‪.‬‬ ‫المرخ��ص لها‬ ‫المنازع��ات بي��ن الش��ركات التجاري��ة ُ‬ ‫‪ُ -3‬‬ ‫بموجب أحكام قانون الشركات التجارية الصادر بالمرسوم‬ ‫بقانون رقم (‪ )21‬لسنة ‪.2001‬‬ ‫وتكون المنازعة بين الشركات التجارية إذا كان النزاع بين‬ ‫ش��ركة تجارية وأخرى حول االلتزامات الناشئة عن العالقة‬ ‫التجارية بينهما»‪.‬‬ ‫مادة (‪:)31‬‬ ‫قاض يختص‬ ‫للقضاء‬ ‫األعل��ى‬ ‫المجلس‬ ‫من‬ ‫بق��رار‬ ‫« ُيندب‬ ‫ٍ‬ ‫بإص��دار األوام��ر والق��رارات الالزمة للس��ير ف��ي إجراءات‬ ‫تس��وية النزاع والتي تتطلب تدخ ً‬ ‫ال قضائي ًا فيما بين رفع‬

‫النزاع إلى الغرفة وتش��كيل هيئة تس��وية النزاع‪ ،‬ويشمل‬ ‫ذلك الطلبات التحفظية والوقتية والمسائل المستعجلة‪،‬‬ ‫ووق��ف الدع��وى اتفاق�� ًا‪ ،‬وش��طب الدع��وى‪ ،‬والتقرير في‬ ‫الرس��وم والمصـروف��ات بنا ًء عل��ى اتفاق التس��وية أثناء‬ ‫مرحلة إدارة الدعوى‪.‬‬ ‫المنتدب‬ ‫و ُتعتب��ر األوامر والقرارات الص��ادرة من القاضي ُ‬ ‫بمثاب��ة أوامر وقرارات ص��ادرة من هيئة تس��وية النزاع‪،‬‬ ‫وذل��ك كله دون اإلخالل باختص��اص الهيئة في نظر تلك‬ ‫الطلبات‪.‬‬ ‫ولصاحب الش��أن التظلم من األم��ر أو القرار أمام القاضي‬ ‫الذي أصدره‪ ،‬أو أمام هيئة تس��وية النزاع بعد تش��كيلها‬ ‫بحس��ب األحوال‪ ،‬ويكون القرار الص��ادر في التظلم نهائي ًا‬ ‫وغي��ر قاب��ل للطعن علي��ه بأي طري��ق‪ ،‬وتح��دد الالئحة‬ ‫وقواعد اإلجراءات األحكام المنظمة للتظلم والبت فيه»‪.‬‬ ‫المادة الثانية‬ ‫عل��ى رئيس مجلس ال��وزراء وال��وزراء – ٌ‬ ‫كل فيما يخصه –‬ ‫تنفي��ذ أحكام ه��ذا القانون‪ ،‬و ُيعمل به م��ن اليوم التالي‬ ‫لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية‪.‬‬

‫مرسوم ملكي بتعديل بعض أحكام قانون السلطة القضائية‬

‫استخدام اللغات األجنبية في المحاكم باتفاق أطراف النزاع‬ ‫صدر عن حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد‬ ‫المف��دى حفظه اهلل ورعاه مرس��وم بقانون رقم (‪ )27‬لس��نة ‪ 2021‬بتعديل‬ ‫بعض أحكام قانون الس��لطة القضائية الصادر بالمرسوم بقانون رقم (‪)42‬‬ ‫لسنة ‪ ،2002‬جاء فيه‪:‬‬ ‫المادة األولى‬ ‫ُيس��تبدل بنصي المادتين (‪ )4‬و(‪ )22‬البند (أ) من قانون الس��لطة القضائية‬ ‫الصادر بالمرسوم بقانون رقم (‪ )42‬لسنة ‪ ،2002‬النصان اآلتيان‪:‬‬ ‫مادة (‪:)4‬‬

‫اللغة العربية هي اللغة الرسمية للمحاكم‪.‬‬ ‫وعل��ى المحكمة أن تس��مع أقوال الخصوم أو الش��هود الذين يجهلون اللغة‬ ‫العربية بواسطة مترجم بعد حلف اليمين أو التصريح رسمي ًا بقول الحق‪.‬‬ ‫ً‬ ‫كتابة قبل تقديم الدعوى على اختيار‬ ‫ومع ذلك يجوز ألطراف النزاع أن يتفقوا‬ ‫لغة غير اللغة العربية من اللغات التي يمكن استخدامها أمام المحاكم‪.‬‬ ‫ويصدر الوزير المعني بش��ؤون العدل بع��د موافقة المجلس األعلى للقضاء‬ ‫ق��راراً بتحديد اللغات التي يمكن اس��تخدامها أم��ام المحاكم من غير اللغة‬ ‫العربي��ة‪ ،‬ويبين القرار آلي��ة ونطاق التطبيق بالنس��بة للدعاوى التي يمكن‬

‫االتفاق فيها على استخدام لغة غير اللغة العربية وفق ًا لقيمتها أو موضوعها‬ ‫أو أطرافها‪ ،‬وش��روط ذلك االتفاق‪ ،‬وكذلك االشتراطات الواجب توافرها في‬ ‫لغة العقد موضوع النزاع‪ ،‬والقواعد المنظمة للترجمة وسماع الشهود‪.‬‬ ‫مادة (‪ )22‬البند (أ)‪:‬‬ ‫أ‌‪ -‬أن يكون بحريني ًا‪ ،‬ويجوز تعيين من ينتمي بجنسيته إلى دولة أخرى‪.‬‬ ‫المادة الثانية‬ ‫عل��ى رئيس مجل��س الوزراء وال��وزراء – ٌ‬ ‫كل فيما يخص��ه – تنفيذ أحكام هذا‬ ‫القانون‪ ،‬و ُيعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية‪.‬‬

‫ترأس «عن بعد» مجلس إدارة «القابضة للنفط والغاز»‬

‫ناصر بن حمد‪ :‬ماضون في تحقيق‬ ‫رؤى الملك ودعم رؤية البحرين االقتصادية‬ ‫أعرب س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫ممث��ل جالل��ة المل��ك لألعم��ال اإلنس��انية‬ ‫وشؤون الشباب رئيس مجلس إدارة الشركة‬ ‫القابض��ة للنفط والغاز ع��ن تقديره للدعم‬ ‫الذي تحظى به الش��ركة من حضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة المل��ك حمد ب��ن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظ��ه اهلل ورع��اه‬ ‫واهتم��ام ومتابعة صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حمد آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئي��س مجل��س ال��وزراء حفظه اهلل‪ ،‬مش��يراً‬ ‫س��موه إلى أن الش��ركة حريصة على تحقيق‬ ‫الرؤي��ة الملكية في مس��اهمتها لدعم رؤية‬ ‫البحرين االقتصادية «‪ .»2030‬جاء ذلك لدى‬ ‫ترأس س��موه‪ ،‬اجتماع مجلس إدارة الشركة‬ ‫عب��ر االتص��ال المرئ��ي بمش��اركة أعض��اء‬ ‫مجلس اإلدارة‪.‬‬ ‫وأكد س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬

‫أن قط��اع النفط والغاز يمتل��ك تاريخ عريق‬ ‫ف��ي المملك��ة‪ ،‬حي��ث إن الش��ركة حريص��ة‬ ‫عل��ى مواصل��ة كتابة قص��ة نج��اح لهذين‬ ‫المجالين الحيويين عبر العديد من المشاريع‬ ‫التطويري��ة بما يحف��ز البيئة االس��تثمارية‬ ‫ومواصل��ة تحقي��ق المنج��زات العريق��ة في‬ ‫المملكة‪ ،‬موضح ًا س��موه ال��رؤى االبتكارية‬ ‫التقني��ة ضمن أولويات الش��ركة بما يواكب‬ ‫التطورات العالمية في هذا المجال‪ ،‬مش��يداً‬ ‫سموه بجهود وعطاء أعضاء مجلس اإلدارة‪.‬‬ ‫واستمع سموه إلى شرح مفصل حول مواصلة‬ ‫دف��ع عجلة النم��و في الش��ركة للوصول إلى‬ ‫أهداف المملكة في مجال النفط والغاز وإدارة‬ ‫أعمال الش��ركة التش��غيلية واالس��تثمارية‪،‬‬ ‫إضافة إل��ى ال��رؤى االس��تراتيجية لمجلس‬ ‫اإلدارة وقيادته��ا إلى آفاق أرحب من التطور‬ ‫واالزدهار‪.‬‬

‫ناصر بن حمد‪« :‬إكسبو»‬ ‫نموذج الكتشاف العالم المستقبلي‬

‫أكد س��مو الش��يخ ناصر بن حمد آل خليفة‬ ‫ممث��ل جالل��ة المل��ك لألعمال اإلنس��انية‬ ‫وشؤون الش��باب أن معرض إكسبو الدولي‬ ‫الذي تحتضنه مدينة دب��ي بدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتح��دة‪ ،‬مثال يحت��ذى في رؤية‬ ‫مس��تقبل العالم ويحكي الواقع المستقبلي‬ ‫وتأكي��د الس��تئناف الحض��ارة ومش��اركة‬ ‫البش��رية ف��ي النهض��ة والتق��دم والتفرغ‬ ‫للتنمية‪ ،‬وإثبات أن ش��عوب هذه المنطقة‬ ‫قادرة على صناعة المستحيل بعد أن كتبت‬ ‫دولة اإلم��ارات العربية المتحدة الش��قيقة‬ ‫قصص نج��اح ف��ي العديد م��ن المجاالت‪،‬‬

‫وهو ما يؤكد الق��درات الكبيرة التي تتمتع‬ ‫به��ا الكف��اءات اإلماراتية‪ .‬وأضاف س��موه‬ ‫أن مملك��ة البحرين حريص��ة على تواجدها‬ ‫ف��ي مع��رض إكس��بو الدول��ي بتوجيهات‬ ‫م��ن حض��رة صاح��ب الجاللة المل��ك حمد‬ ‫بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪،‬‬ ‫وتطلع��ات صاحب الس��مو الملك��ي األمير‬ ‫س��لمان ب��ن حم��د آل خليف��ة ول��ي العهد‬ ‫رئيس مجل��س ال��وزراء‪ ،‬حيث إن مش��اركة‬ ‫المملكة في المعرض تجس��د دورها البارز‬ ‫في الترويج العالمي لتحقيق رؤية البحرين‬ ‫االقتصادي��ة «‪ .»2030‬جاء ذلك لدى حضور‬

‫س��موه حفل افتتاح معرض إكسبو الدولي‬ ‫بمش��اركة ‪ 192‬دولة‪ ،‬حيث أكد س��موه في‬ ‫تصري��ح أن معرض إكس��بو الدول��ي يعتبر‬ ‫عالم��ة فارق��ة ف��ي رؤي��ة العال��م بأكمله‬ ‫تحت قب��ة واحدة في دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتح��دة بفضل الرؤية الثاقبة من صاحب‬ ‫الس��مو الش��يخ خليفة ب��ن زاي��د آل نهيان‬ ‫رئي��س دول��ة اإلم��ارات العربي��ة المتحدة‬ ‫الش��قيقة‪ ،‬وصاحب السمو الشيخ محمد بن‬ ‫راش��د آل مكتوم نائب رئيس دولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة الش��قيقة رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء حاكم دبي وصاحب الس��مو الش��يخ‬

‫محمد ب��ن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي‬ ‫نائ��ب القائ��د األعل��ى للق��وات المس��لحة‬ ‫بدولة اإلمارات العربية المتحدة الش��قيقة‪،‬‬ ‫وصاحب السمو الشيخ حمدان بن محمد بن‬ ‫راشد آل مكتوم‪ ،‬ولي عهد دبي‪.‬‬ ‫وأضاف سموه أن أنظار العالم اليوم ستكون‬ ‫متجهة نح��و منطقة الخليج‪ ،‬وبالتحديد في‬ ‫مدين��ة دبي اإلماراتي��ة‪ ،‬ولدين��ا كل الثقة‬ ‫ب��أن اإلجم��اع الدولي س��يكون الثن��اء على‬ ‫جهود دول��ة اإلم��ارات العربي��ة المتحدة‪،‬‬ ‫ونحن نشعر بالفخر واالعتزاز بما ستقدمه‬ ‫اإلم��ارات الي��وم‪ ،‬ومع��رض إكس��بو إجماع‬

‫دولي على الدور العالمي اإليجابي والمؤثر‬ ‫لإلم��ارات ف��ي قضاي��ا وتحدي��ات وف��رص‬ ‫البشرية‪ ،‬ومس��اهمتها الفاعلة في صياغة‬ ‫مستقبل أفضل‪.‬‬ ‫وقال سموه‪« :‬سيحرص الجميع على تسخير‬ ‫العل��وم والتكنولوجي��ا واالبت��كار للتأثي��ر‬ ‫اإليجاب��ي في حياة الش��عوب وتغييرها إلى‬ ‫األفض��ل‪ ،‬وإعالء التع��اون الفع��ال لتغيير‬ ‫الواق��ع نح��و غد أكثر إش��راق ًا ونم��واً وأكثر‬ ‫اس��تدامة‪ ،‬إضافة إلى وض��ع خارطة طريق‬ ‫أله��م التوجه��ات االقتصادي��ة والتنموية‬ ‫والثقافية لمرحلة ما بعد (كوفيد‪.»)19‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫‪03‬‬

‫بمرسوم ملكي تعديل قانون اإلثبات في المواد المدنية والتجارية‬

‫للخصوم من تلقاء أنفسهم‬ ‫حق اللجوء إلى الخبرة قبل رفع الدعوى‬ ‫للخصوم تعيين خبير ُمستقل عن اآلخر أو االتفاق على تعيين خبير ُمشترك‬ ‫إعداد تقرير الخبير في مدة أقصاها ‪ 60‬يومًا ورأيه غير ملزم للمحكمة‬ ‫اعتماد الخبراء الواردين بالقائمة الرسمية بـ«العدل»‬ ‫تحديد أتعاب الخبير ومصاريفه وإيداعها خزانة المحكمة قبل ُمباشرة عمله‬ ‫صدر عن حض��رة صاحب الجاللة الملك حمد‬ ‫ب��ن عيس��ى آل خليفة عاهل الب�لاد المفدى‬ ‫حفظه اهلل ورعاه مرس��وم رقم ( ‪ )28‬لس��نة‬ ‫‪ 2021‬بتعديل بع��ض أحكام قانون اإلثبات‬ ‫ف��ي الم��واد المدني��ة والتجاري��ة الص��ادر‬ ‫بالمرس��وم بقانون رقم (‪ )14‬لس��نة ‪1996‬‬ ‫جاء فيه‪:‬‬ ‫المادة األولى‬ ‫ُيستبدل بنصوص المواد (‪ )33‬و(‪ )42‬و(‪)130‬‬ ‫والفقرة الثانية من المادة (‪ )131‬من قانون‬ ‫اإلثبات في المواد المدنية والتجارية الصادر‬ ‫بالمرس��وم بقانون رقم (‪ )14‬لس��نة ‪،1996‬‬ ‫كما ُيس��تبدل الباب التاسع (الخبرة) من ذات‬ ‫القانون‪ ،‬النصوص اآلتية‪:‬‬ ‫مادة (‪:)33‬‬ ‫يش��تمل منط��وق الحكم الص��ادر بالتحقيق‬ ‫على اآلتي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ن��دب أح��د قض��اة المحكم��ة لمباش��رة‬ ‫التحقيق‪.‬‬ ‫‪ -2‬تعيي��ن خبي��ر أو ثالث��ة خب��راء من بين‬ ‫قائمة الخبراء التي يصدر بها قرار من الوزير‬ ‫المعني بشؤون العدل بعد موافقة المجلس‬ ‫األعلى للقضاء‪.‬‬ ‫‪ -3‬تحدي��د الي��وم والس��اعة اللذي��ن يكون‬ ‫فيهما التحقيق‪.‬‬ ‫‪ -4‬األم��ر بإي��داع المحرر المقض��ي تحقيقه‬ ‫قس��م الك ّتاب بع��د بيان حالت��ه على الوجه‬ ‫المبين بالمادة السابقة‪.‬‬ ‫‪ -5‬تحديد أتعاب الخبير ومصاريفه وإيداعها‬ ‫خزانة المحكمة قبل ُمباش��رة عمله من قبل‬ ‫من تقرر اإلجراء لمصلحته‪.‬‬ ‫مادة (‪:)42‬‬ ‫المعين وفق ًا للمادة (‪)33‬‬ ‫الخبي��ر‬ ‫ُيراعى في‬ ‫ُ‬ ‫من هذا القانون القواعد المحددة في المواد‬ ‫(‪ )132‬الفق��رة الثاني��ة والثالث��ة و(‪)133‬‬ ‫و(‪ )134‬الفق��رة األول��ى والثاني��ة والرابعة‬ ‫و(‪ )137‬و(‪ )138‬الفق��رة األول��ى و(‪)140‬‬ ‫و(‪ )141‬و(‪ )142‬من هذا القانون‪.‬‬ ‫مادة (‪:)130‬‬ ‫ُ‬ ‫للمحكم��ة أو لمن تندبه م��ن قضاتها حال‬ ‫االنتقال سماع من ترى سماعه من الشهود‪،‬‬ ‫وتك��ون دع��وة ه��ؤالء للحضور بطل��ب ولو‬ ‫شفوي ًا من كاتب الجلسة‪.‬‬ ‫مادة (‪ )131‬الفقرة الثانية‪:‬‬ ‫ويجوز للقاضي في ه��ذه الحالة‪ ،‬أو بنا ًء على‬

‫ُ‬ ‫تكليفه‬ ‫��ز َم‬ ‫طل��ب الخص��وم أن يأمر م��ن َل ِ‬ ‫م��ن الخصوم بتقدي��م تقرير خب��رة إلثبات‬ ‫حالة الواقعة التي ُيخش��ى ضي��اع معا ِل ُمها‪،‬‬ ‫و ُيت��اح بهذا األمر ِل َمن لم يتم تكليفهم من‬ ‫الخص��وم تقدي��م تقارير خب��رة إلثبات حالة‬ ‫ذات الواقعة‪.‬‬ ‫الباب التاسع‬ ‫(الخبرة)‬ ‫مادة (‪:)132‬‬ ‫للخصوم من تلقاء أنفس��هم حق اللجوء إلى‬ ‫الخبرة‪ ،‬ويج��وز لهم ذلك قبل رف��ع الدعوى‪،‬‬ ‫كما يجوز ألي منهم تعيين خبير ُمستقل عن‬ ‫اآلخر أو االتفاق على تعيين خبير ُمشترك‪.‬‬ ‫ويقصد بالخبير كل شخص طبيعي أو معنوي‬ ‫لديه المعرفة والدراية الكافية في المسألة‬ ‫الفني��ة أو العملية المعروض��ة عليه ويكون‬ ‫قادراً على إعداد تقرير خبرة فيها‪.‬‬ ‫و ُيقص��د بالخبرة الرأي الفن��ي الالزم إلثبات‬ ‫مس��ألة تحتاج إل��ى معرفة فني��ة أو عملية‬ ‫ُمتخصصة‪.‬‬ ‫مادة (‪:)133‬‬ ‫يجب عل��ى الخبير أن ُيمارس عمله في حدود‬ ‫المس��ألة الفني��ة المعروضة علي��ه‪ ،‬ويجوز‬ ‫للوزير المعني بش��ئون الع��دل بعد موافقة‬ ‫المجل��س األعل��ى للقض��اء أن ُيصدر ق��راراً‬ ‫بالش��روط والمعايي��ر الت��ي يل��زم توافرها‬ ‫ف��ي الخبير في مس��ائل معين��ة‪ ،‬وبالمبادئ‬ ‫التوجيهية الخاصة بمتطلبات إعداد التقرير‬ ‫الفني‪.‬‬ ‫مادة (‪:)134‬‬ ‫يج��ب أن يتمت��ع الخبي��ر بالح ْي��دة والنزاهة‬ ‫في عمل��ه تجاه أطراف الدع��وى‪ ،‬وعليه قبل‬ ‫ُمباش��رة عمل��ه ْ‬ ‫فص��ح في االس��تمارة‬ ‫أن ُي ِ‬ ‫المعتم��دة لذلك عن أية مصلحة ش��خصية‬ ‫ُ‬ ‫مباش��رة أو غير مباش��رة أو عن أي��ة ظـروف‬ ‫حـتـمـ��ل ْ‬ ‫أن ت��ؤدي إلى إثارة‬ ‫أو مالبس��ات ُي َ‬ ‫ش��كوك حول ح ْيدته أو نزاهته بما يتعارض‬ ‫أي من‬ ‫م��ع مقتضيات عمله‪ ،‬فإذا اس��تجدت ٌّ‬ ‫وجب‬ ‫تلك الظروف أو المالبس��ات أثناء عمله َ‬ ‫تراخ‬ ‫علي��ه أن ُي ِ‬ ‫فصح ع��ن ذلك ف��وراً ودون ٍ‬ ‫للمحكم��ة ولجميع أط��راف الدعوى بش��كل‬ ‫كتابي‪.‬‬ ‫صـ��در الوزير المعني بش��ئون العدل بعد‬ ‫و ُي‬ ‫ِ‬ ‫موافقة المجلس األعلى للقضاء‪ ،‬االس��تمارة‬ ‫المنصوص عليها في الفقرة األولى من هذه‬

‫الم��ادة والمتضمن��ة اس��تبانة لل َّت َح ُّقق من‬ ‫الح ْيدة والنزاهة‪ ،‬ويتع َّين على الخبير اإلجابة‬ ‫عليها وتقديمها للمحكمة ِو ْفق ًا ألحكام هذه‬ ‫المادة‪.‬‬ ‫ويتحم��ل الطرف الذي يتعاقد م��ع الخبير أو‬ ‫كالهما – بحس��ب األح��وال – تكاليف أتعابه‬ ‫المبينة في العقد كاملة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وتعتبر أتعاب الخبير‪ ،‬وب��دل التكاليف التي‬ ‫تكبدها لقاء أعمال الخبرة الالزمة والضرورية‬ ‫إلعداد التقري��ر من ضمن مصاريف الدعوى‪،‬‬ ‫وتحكم بها المحكمة من تلقاء نفس��ها عند‬ ‫الفصل فيها‪.‬‬ ‫مادة (‪:)135‬‬ ‫المطبق في‬ ‫اإلجرائ��ي‬ ‫النظ��ام‬ ‫راع��اة‬ ‫م��ع ُم‬ ‫ُ‬ ‫الدعوى‪ ،‬للخصوم عن��د االقتضاء أن يقدموا‬ ‫تقرير الخبرة ابتدا ًء عند قيد الالئحة أو أثناء‬ ‫السير في إجراءاتها‪.‬‬ ‫وللخصوم وبنا ًء على طلب ُيقدم إلى المحكمة‬ ‫الحصول عل��ى إذن بتمكين الخبير متى كان‬ ‫هناك عائق ًا يحول دون ُمباشرة عمله‪.‬‬ ‫ويج��ب أن يتضم��ن طل��ب التمكي��ن وصفاً‬ ‫دقيق ًا للمس��ألة الفنية التي يستلزم بحثها‬ ‫أو تقديرها م��ن قبل الخبير‪ ،‬وتحديد طبيعة‬ ‫العائق الذي يحول دون مباشرة عمله‪.‬‬ ‫مادة (‪:)136‬‬ ‫إذا رأت المحكم��ة أن المس��ألة محل الخبرة‬ ‫ُمجدية في الدعوى والزمة للفصل فيها‪ ،‬وأن‬ ‫الطلب المعروض يس��تلزم تمكي��ن الخبير‬ ‫من مباش��رة عمله‪ ،‬تصدر أمراً بتمكينه من‬ ‫ذلك‪.‬‬ ‫وعلى المحكم��ة عند األم��ر بتمكين الخبير‬ ‫المناط‬ ‫أن تحدد بيان ًا دقيق�� ًا بحدود العمل ُ‬ ‫به ونطاق بحث المس��ائل الفنية المتعلقة‬ ‫بالن��زاع‪ ،‬والتدابي��ر العاجلة الت��ي يؤذن له‬ ‫باتخاذها‪ ،‬والمدة المحددة إليداع التقرير‪.‬‬ ‫مادة (‪:)137‬‬ ‫ال يج��وز ألي وزارة أو جه��ة حكومية أو هيئة‬ ‫عام��ة أو مؤسس��ة عام��ة أو أي��ة جمعي��ة‬ ‫تعاونية أو ش��ركة أو منش��أة فردي��ة أو أي‬ ‫ش��خص طبيعي أو معن��وي‪ ،‬أن يمتنع بغير‬ ‫مبرر قانوني عن اط�لاع الخبير على ما يلزم‬ ‫االطالع عليه تنفي��ذاً لألمر الصادر بتمكين‬ ‫الخبير‪.‬‬ ‫مادة (‪:)138‬‬ ‫ُيق��دم تقرير الخبرة إلى المحكمة ُمش��تم ً‬ ‫ال‬

‫عاهل البالد المفدى‬

‫عل��ى الرأي الفن��ي الذي انتهى إلي��ه الخبير‬ ‫ونتيج��ة أعماله واألوجه التي اس��تند عليها‬ ‫ف��ي إع��داد التقرير‪ ،‬وبيان�� ًا وافي ًا بس��يرته‬ ‫الذاتية وخبراته العملية‪ ،‬وإقرار أداء العمل‬ ‫بحيدة ونزاهة‪.‬‬ ‫كما يجب أن ُيرفق ف��ي التقرير المقدم إلى‬ ‫المحكمة نسخة من العقد المعتمد المبرم‬ ‫مع الخبير‪.‬‬ ‫ويص��در الوزير المعني بش��ؤون العدل بعد‬ ‫موافق��ة المجل��س األعل��ى للقض��اء ق��راراً‬ ‫باعتم��اد نموذج عقد تقدي��م الخبرة وإقرار‬ ‫أداء العمل‪.‬‬ ‫مادة (‪:)139‬‬ ‫توج��ه المحكمة إلى الخبير أس��ئلة مكتوبة‬ ‫الس��تيضاح جوان��ب الغموض ف��ي تقريره‬ ‫المقدم في الدع��وى‪ ،‬أو تطلب منه تصحيح‬ ‫ُ‬ ‫ما تبين له��ا من وجوه الخطأ في التقرير أو‬ ‫نقص في األبح��اث التي أجراها‪،‬‬ ‫اس��تكمال ٍ‬ ‫وذل��ك مت��ى كان التقرير ُمنتج ًا ف��ي النزاع‬ ‫المعروض عليها‪ ،‬وعل��ى المحكمة أن تتيح‬ ‫للخص��وم فرص��ة تقدي��م األس��ئلة كتابة‬ ‫ليتم توجيهها إل��ى الخبير‪ ،‬وعليه في جميع‬ ‫األحوال أن يرد على تلك األسئلة كتابة خالل‬ ‫األجل الذي تحدده المحكمة‪.‬‬ ‫ويجوز للمحكمة عن��د االقتضاء‪ ،‬أو بنا ًء على‬ ‫طلب الخصوم اس��تدعاء الخبراء للمناقش��ة‬ ‫حول التقارير وما تم إبداؤه من األسئلة‪.‬‬ ‫وف��ي ح��ال ارت��أت المحكم��ة أن التقاري��ر‬ ‫المعروض��ة تس��تلزم تقديم رأي مش��ترك‬ ‫حيالها من طرف الخبراء ُمعدي تلك التقارير‬ ‫وواف��ق الخصوم عل��ى ذلك أم��رت بتقديم‬ ‫تقرير تكميلي ُمشترك‪.‬‬ ‫وإذا تعذر االتفاق بين الخصوم على تقديم‬ ‫تقري��ر خب��رة تكميل��ي‪ ،‬أو رأت المحكمة أن‬ ‫هناك مس��ألة فني��ة تتطلب إبداء رأي�� ًا فني ًا‬ ‫للحك��م فيها‪ ،‬فيجوز للمحكم��ة أن تأمر من‬ ‫ت��رى ل��زوم تكليفه م��ن الخص��وم بتقديم‬ ‫تقرير خبرة في هذه المسألة‪.‬‬

‫و ُيتاح بهذا األمر لمن لم يتم تكليفهم من‬ ‫الخصوم تقدي��م تقارير الخبرة الخاص بهم‬ ‫في ذات المس��ألة التي أمرت بها المحكمة‪،‬‬ ‫إذا ارتأوا مالئمة ذلك‪.‬‬ ‫ويس��ري عل��ى األمر الص��ادر م��ن المحكمة‬ ‫بتقديم تقري��ر الخبرة أحكام الفقرة الثانية‬ ‫من المادة (‪ )136‬من هذا القانون‪.‬‬ ‫مادة (‪:)140‬‬ ‫يجب تقدي��م تقرير الخبرة خالل المدة التي‬ ‫تحدده��ا المحكم��ة بمدة ال تتجاوز س��تين‬ ‫يوم ًا من تاريخ األم��ر الصادر من المحكمة‪،‬‬ ‫على أن ُيراعى في ذلك عدم اإلخالل باآلجال‬ ‫المطبق في‬ ‫المح��ددة في النظام اإلجرائ��ي ُ‬ ‫الدعوى‪.‬‬ ‫مادة (‪:)141‬‬ ‫ُ‬ ‫الخب��راء ه��م أع��وان القض��اء عند ُمباش��رة‬ ‫أعماله��م بمقتض��ى ه��ذا القان��ون وفق�� ًا‬ ‫للمبادئ اآلتية‪:‬‬ ‫ً‬ ‫‪ُ -1‬يعتب��ر الخبير ُمكلفا م��ن قبل المحكمة‬ ‫عند ُمباشرة عمله‪.‬‬ ‫‪ُ -2‬تعتب��ر المعلوم��ات الت��ي يطل��ع عليها‬ ‫الخبير قبل تقديم تقريره للمحكمة من قبل‬ ‫المتعاقد معه أو األطراف – بحس��ب‬ ‫الطرف ُ‬ ‫األح��وال ‪ -‬خاضعة لاللتزام بالس��رية وذلك‬ ‫حتى يتم تقديم التقرير للمحكمة‪.‬‬ ‫‪ -3‬يك��ون إط��ار الس��رية فيما يطل��ع عليه‬ ‫الخبي��ر من معلوم��ات وبيان��ات بما ال يخل‬ ‫بواجب��ه ع��ن اإلب�لاغ ع��ن جريم��ة أو منع‬ ‫وقوعها وكذلك واجب��ه من اطالع المحكمة‬ ‫المعنية على كل المعلومات والبيانات التي‬ ‫تتوافر لديه في إطار عمله‪.‬‬ ‫‪ -4‬تقتص��ر المس��ؤولية العقدي��ة للخبي��ر‬ ‫تج��اه الط��رف أو األط��راف المتعاقدة معه‬ ‫على تعمد اإلخالل بالعقد أو الخطأ المهني‬ ‫الجسيم فيما يتعلق بمباشرته لعمله‪.‬‬ ‫مادة (‪:)142‬‬ ‫رأي الخبير ال ُيلزم المحكمة‪.‬‬ ‫مادة (‪:)143‬‬ ‫م��ع عدم اإلخ�لال بحك��م الم��ادة (‪ )36‬من‬ ‫قان��ون إع��ادة التنظي��م واإلف�لاس الصادر‬ ‫بالقانون رقم (‪ )22‬لس��نة ‪ ،2018‬ال تس��ري‬ ‫أحكام المرسوم بقانون رقم (‪ )3‬لسنة ‪1995‬‬ ‫بشأن خبراء الجدول على أعمال الخبرة أمام‬ ‫المحاكم‪ ،‬أو أي هيئة لفض المنازعات‪.‬‬ ‫المادة الثانية‬ ‫ُيس��تبدل بعنوان الباب الثام��ن (المعاينة)‬ ‫م��ن قان��ون اإلثب��ات ف��ي الم��واد المدنية‬ ‫والتجاري��ة الصادر بالمرس��وم بقانون رقم‬ ‫(‪ )14‬لسنة ‪ ،1996‬العنوان اآلتي‪:‬‬ ‫«المعاينة وإثبات الحالة»‪.‬‬ ‫المادة الثالثة‬ ‫على الوزي��ر المعني بش��ؤون العدل تنفيذ‬ ‫أحكام ه��ذا القانون‪ ،‬و ُيعمل ب��ه من اليوم‬ ‫التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية‪.‬‬

‫الملك مهنئًا‪ :‬افتتاح «إكسبو ‪ »2020‬أبهر العالم‬ ‫أكد حض��رة صاحب الجالل��ة الملك‬ ‫حمد ب��ن عيس��ى آل خليف��ة عاهل‬ ‫البالد المف��دى حفظه اهلل ورعاه أن‬ ‫ما تحقق��ه دولة اإلم��ارات العربية‬ ‫المتح��دة الش��قيقة م��ن نجاح��ات‬ ‫يصب في تعزيز مكانة دول مجلس‬ ‫التع��اون ل��دول الخلي��ج العربي��ة‪،‬‬ ‫التجاري��ة واالقتصادي��ة‪ ،‬ويفت��ح‬ ‫آفاق�� ًا أرحب في جذب االس��تثمارات‬ ‫والمش��اريع إلى المنطق��ة‪ ،‬وهو ما‬ ‫يمثل نجاح ًا لنا جميع ًا‪.‬‬ ‫ج��اء ذلك‪ ،‬في برقي��ة تهنئة بعثها‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظه اهلل‬ ‫ورع��اه‪ ،‬إل��ى أخي��ه صاحب الس��مو‬ ‫الش��يخ خليفة ب��ن زاي��د آل نهيان‪،‬‬ ‫رئي��س دول��ة اإلم��ارات العربي��ة‬ ‫المتحدة الشقيقة‪ ،‬بمناسبة النجاح‬ ‫الكبي��ر ال��ذي حققه افتتاح إكس��بو‬ ‫‪ 2020‬دب��ي الي��وم‪ ،‬ضمنها جاللته‬ ‫خال��ص التهان��ي والتبريكات بهذه‬ ‫المناسبة‪.‬‬ ‫وأعرب جاللته‪ ،‬أيده اهلل‪ ،‬عن اعتزازه‬

‫رئيس دولة اإلمارات‬

‫نائب رئيس دولة اإلمارات‬

‫ولي عهد أبوظبي‬

‫بجهود أبن��اء دولة اإلمارات العربية‬ ‫في تنظيم هذه التظاهرة العالمية‪،‬‬ ‫مش��يداً جاللت��ه بم��ا ظه��ر علي��ه‬ ‫حفل افتتاح إكس��بو دب��ي من إبهار‬ ‫وإبداع جس��د ما وصل��ت إليه دولة‬ ‫اإلمارات العربية من تطور وانفتاح‬ ‫على العالم‪ ،‬متمني�� ًا جاللته لدولة‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة الشقيقة‬ ‫مزيداً من الرفع��ة والتطور والنماء‬

‫في ظل قيادتها الحكيمة‪.‬‬ ‫و بعث حضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حم��د بن عيس��ى آل خليف��ة‪ ،‬عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫برقي��ة تهنئ��ة إل��ى أخي��ه صاحب‬ ‫الس��مو الش��يخ محم��د ب��ن راش��د‬ ‫آل مكت��وم‪ ،‬نائ��ب رئي��س دول��ة‬ ‫اإلم��ارات العربية المتح��دة رئيس‬ ‫مجلس الوزراء حاكم دبي‪ ،‬بمناسبة‬

‫افتت��اح مع��رض «إكس��بو ‪2020‬‬ ‫دبي»‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللته‪ ،‬أيده اهلل‪ ،‬عن أجمل‬ ‫التهاني والتبريكات لدولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة عل��ى هذا الحدث‬ ‫العالم��ي‪ ،‬ال��ذي يؤك��د المس��توى‬ ‫والمكانة الرفيعة التي وصلت إليها‬ ‫دولة اإلمارات الش��قيقية‪ ،‬بس��واعد‬ ‫أبنائها المخلصين‪.‬‬

‫وأش��اد جاللت��ه بم��ا ش��هده حفل‬ ‫االفتت��اح من اهتم��ام دولي وتميز‬ ‫رفيع المس��توى أبهر العالم‪ ،‬وجعل‬ ‫دولة اإلمارات مح��ط أنظار الجميع‪،‬‬ ‫إلى جانب ما تتمت��ع به من انفتاح‬ ‫عل��ى مختل��ف الثقافات‪ ،‬م��ا جعلها‬ ‫نموذج ًا للتسامح والتعايش وقبول‬ ‫اآلخر‪ ،‬دون تمييز بين جنس أو عرق‬ ‫أو دي��ن‪ ،‬داعي ًا جاللت��ه اهلل عز وجل‬ ‫أن يديم على دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتح��دة نعم��ة األم��ن واألم��ان‬ ‫واالس��تقرار‪ ،‬لتك��ون عل��ى ال��دوام‬ ‫منارة للتطور في مختلف المجاالت‪.‬‬ ‫كما أع��رب حضرة صاح��ب الجاللة‬ ‫الملك حم��د بن عيس��ى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاه��ل الب�لاد المف��دى حفظ��ه‬ ‫اهلل ورع��اه‪ ،‬ع��ن أجم��ل التهان��ي‬ ‫والتبريكات لدولة اإلمارات العربية‬ ‫المتح��دة الش��قيقة عل��ى معرض‬ ‫«إكس��بو ‪ 2020‬دب��ي»‪ ،‬الذي يؤكد‬ ‫المس��توى والمكان��ة الرفيعة التي‬ ‫وصل��ت إليها دولة اإلم��ارات‪ ،‬والتي‬

‫أبه��رت العال��م بم��ا أنجزت��ه ف��ي‬ ‫مختلف المجاالت‪.‬‬ ‫وبع��ث جاللت��ه‪ ،‬أي��ده اهلل‪ ،‬برقي��ة‬ ‫تهنئة إلى أخيه صاحب السمو الشيخ‬ ‫محمد ب��ن زايد آل نهيان‪ ،‬ولي عهد‬ ‫أبوظبي نائب القائد األعلى للقوات‬ ‫المسلحة في دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة الشقيقية‪ ،‬بمناسبة افتتاح‬ ‫معرض «إكسبو ‪ 2020‬دبي»‪.‬‬ ‫وأش��اد جاللت��ه بم��ا ش��هده حفل‬ ‫االفتت��اح من اهتم��ام دولي وتميز‬ ‫رفيع المس��توى أبهر العالم‪ ،‬وجعل‬ ‫دولة اإلمارات مح��ط أنظار الجميع‪،‬‬ ‫إلى جانب ما تتمت��ع به من انفتاح‬ ‫عل��ى مختل��ف الثقافات‪ ،‬م��ا جعلها‬ ‫نموذج ًا للتسامح والتعايش وقبول‬ ‫اآلخ��ر‪ ،‬دون تميز بين جنس أو عرق‬ ‫أو دين‪ ،‬داعي ًا جاللته اهلل عزوجل أن‬ ‫يديم عل��ى دولة اإلم��ارات العربية‬ ‫المتح��دة نعم��ة األم��ن واألم��ان‬ ‫واالس��تقرار‪ ،‬ومزي��داً م��ن التط��ور‬ ‫والنماء‪.‬‬

‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬نجاح باهر الفتتاح «إكسبو ‪»2020‬‬ ‫بعث صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان‬ ‫بن حمد آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس‬ ‫ال��وزراء برقي��ة تهنئة إلى صاحب الس��مو‬ ‫الش��يخ خليف��ة بن زاي��د آل نهي��ان رئيس‬ ‫دول��ة اإلمارات العربية المتحدة الش��قيقة‬ ‫بمناسبة النجاح الباهر الذي صاحب افتتاح‬ ‫معرض إكسبو ‪ 2020‬دبي الذي يقام تحت‬ ‫ش��عار «تواصل العقول وصنع المستقبل»‪،‬‬ ‫معرب ًا س��موه عن تمنياته لدولة اإلمارات‬ ‫الشقيقة استمرار النجاح واالزدهار في كافة‬ ‫المجاالت بم��ا يعود بالخي��ر والرفعة على‬ ‫شعبها الشقيق‪.‬‬

‫ون��وه س��موه بالنجاح��ات الت��ي تواص��ل‬ ‫اإلم��ارات الش��قيقة تحقيقه��ا والتي نفخر‬ ‫بها في مملكة البحرين‪ ،‬ونعتبر أن نجاحها‬ ‫نجاح لنا جميع ًا‪ ،‬معرب ًا سموه عن تمنياته‬ ‫ٌ‬ ‫لإلم��ارات تنظيم�� ًا مميزاً لمعرض إكس��بو‬ ‫مزيد م��ن اإلنجازات‬ ‫‪ 2020‬دب��ي‪ ،‬وتحقيق‬ ‫ٍ‬ ‫عل��ى كاف��ة األصع��دة ف��ي ظ��ل قيادتها‬ ‫الحكيمة‪.‬‬ ‫و بعث صاحب السمو الملكي األمير سلمان‬ ‫ب��ن حم��د آل خليف��ة ول��ي العه��د رئيس‬ ‫مجل��س ال��وزراء برقي��ة تهنئ��ة إل��ى أخيه‬ ‫صاحب الس��مو الش��يخ محمد بن راش��د آل‬

‫مكتوم‪ ،‬نائب رئيس دولة اإلمارات العربية‬ ‫المتح��دة الش��قيقة رئيس مجل��س الوزراء‬ ‫حاكم دبي‪ ،‬بمناس��بة النجاح الكبير الفتتاح‬ ‫معرض «إكسبو ‪ 2020‬دبي»‪.‬‬ ‫وأعرب سموه عن أطيب التهاني والتبريكات‬ ‫لدولة اإلمارات العربية المتحدة الش��قيقة‬ ‫عل��ى هذا الحدث العالمي‪ ،‬مش��يداً س��موه‬ ‫بما شهده حفل االفتتاح من نجاح ومتابعة‬ ‫واهتمام دولي عزز من مكانة دولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة على المس��توى العالمي‪،‬‬ ‫داعي ًا س��موه المولى جل��ت قدرته أن يديم‬ ‫عل��ى دول��ة اإلم��ارات العربي��ة المتح��دة‬

‫نعم��ة األمن واألمان واالس��تقرار والتقدم‬ ‫الحضاري‪.‬‬ ‫كما بع��ث صاحب الس��مو الملك��ي األمير‬ ‫س��لمان ب��ن حم��د آل خليفة ول��ي العهد‬ ‫رئيس مجل��س ال��وزراء برقي��ة تهنئة إلى‬ ‫أخيه صاحب الس��مو الش��يخ محمد بن زايد‬ ‫آل نهيان‪ ،‬ولي عه��د أبوظبي نائب القائد‬ ‫األعلى للقوات المس��لحة في دولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة الش��قيقة‪ ،‬بمناس��بة‬ ‫النجاح المتميز الذي صاحب افتتاح معرض‬ ‫«إكسبو ‪ 2020‬دبي»‪.‬‬ ‫وأع��رب س��موه ف��ي البرقي��ة ع��ن خالص‬

‫التهان��ي والتبري��كات لدول��ة اإلم��ارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة عل��ى اس��تضافة ه��ذا‬ ‫الحدث العالمي‪ ،‬مش��يداً سموه بما يقدمه‬ ‫المعرض من حلول وابتكارات وأفكار تعين‬ ‫على تحقيق الطموح��ات وإيجاد آليات ذات‬ ‫كفاءة لتفعيل العمل المش��ترك بين دول‬ ‫العالم عبر حوار ثقافي وإبداعي‪.‬‬ ‫وأكد س��موه المس��توى والمكانة الرفيعة‬ ‫التي وصلت إليها دولة اإلمارات الش��قيقة‬ ‫في مختل��ف المجاالت‪ ،‬داعي�� ًا المولى جلت‬ ‫قدرته أن يديم عليها نعمة األمن واألمان‬ ‫واالستقرار‪ ،‬ومزيداً من التطور والنماء‪.‬‬

‫‪02‬‬

‫أخبار الوطن‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صفر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬

‫جاللته يستقبل يائير البيد ويرحب بافتتاح سفارة إسرائيل‪ ..‬الملك‪:‬‬

‫السالم خيار البحرين اإلستراتيجي لمستقبل أكثر استقرار ًا‬ ‫«تأييد السالم» إنجاز تاريخي لتحقيق السالم بالمنطقة‬ ‫رؤية المملكة ونهجها يعززان قيم التفاهم والحوار والتعايش السلمي‬ ‫البحرين حريصة على دعم ومساندة كل الجهود من أجل تحقيق السالم‬ ‫نقدر مساعي الواليات المتحدة في دفع جهود إحالل السالم في المنطقة‬

‫استقبل حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المفدى حفظه اهلل ورعاه أم��س في قصر الصخير وزير خارجية‬ ‫دولة إسرائيل يائير البيد الذي يزور البالد‪ .‬وخالل اللقاء‪ ،‬رحب صاحب‬ ‫الجاللة بوزير الخارجية اإلس��رائيلي‪ ،‬واستعرض معه مسار العالقات‬ ‫الثنائي��ة والخطوات التي تس��هم ف��ي تعزيز مج��االت التعاون بين‬ ‫البلدي��ن‪ ،‬وذلك في ضوء توقي��ع إعالن تأييد الس�لام واتفاق مبادئ‬ ‫إبراهي��م‪ ،‬معرب ًا جاللته حفظه اهلل عن ترحيبه بافتتاح س��فارة دولة‬

‫الملك وولي العهد‬ ‫رئيس الوزراء يهنئان الرئيس‬ ‫النيجيري بذكرى االستقالل‬ ‫بع��ث حض��رة صاح��ب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليفة عاهل الب�لاد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬برقية‬ ‫تهنئ��ة إل��ى فخام��ة الرئي��س محم��د بخ��اري رئيـــس‬ ‫جمهورية نيجيريا االتحادية‪ ،‬بمناس��بة ذكرى اس��تقالل‬ ‫بالده‪.‬‬ ‫أع��رب جاللته في البرقية عن أطي��ب تهانيه وتمنياته‬ ‫لفخامته بموفور الصحة والس��عادة ولش��عب جمهورية‬ ‫نيجيريا االتحادية الصديق بالمزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬ ‫وبع��ث صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد‬ ‫آل خليفة ولي العهد رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬برقية تهنئة‬ ‫إل��ى فخام��ة الرئي��س محمد بخ��اري رئي��س جمهورية‬ ‫نيجيريا االتحادية‪ ،‬بمناسبة ذكرى استقالل بالده‪.‬‬ ‫أعرب س��موه في البرقية عن خال��ص تهانيه وتمنياته‬ ‫لفخامته بموفور الصحة والس��عادة ولش��عب جمهورية‬ ‫نيجيريا االتحادية الصديق بالمزيد من النماء واالزدهار‪.‬‬

‫إسرائيل في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأكد جاللته خالل اللقاء بأن التوقيع على هذه االتفاقات إنجاز تاريخي‬ ‫مهم على طريق تحقيق الس�لام العادل والدائم والشامل في منطقة‬ ‫الش��رق األوس��ط وتلبية تطلعات ش��عوبها ف��ي األمن واالس��تقرار‬ ‫واالزدهار‪.‬‬ ‫كما أكد جاللته أن الس�لام خيار اس��تراتيجي لمملك��ة البحرين‪ ،‬وأن‬ ‫رؤي��ة المملكة ونهجه��ا يقومان عل��ى تعزيز قيم التفاه��م والحوار‬

‫الملك وولي العهد رئيس الوزراء يهنئان‬ ‫الرئيس الصيني بذكرى اليوم الوطني‬ ‫بعث حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليفة عاه��ل البالد المفدى حفظ��ه اهلل ورعاه‪،‬‬ ‫برقي��ة تهنئة إل��ى فخامة الرئيس ش��ي جين بينغ‬ ‫رئيس جمهورية الصين الش��عبية‪ ،‬بمناسبة ذكرى‬ ‫الي��وم الوطني لبالده‪ .‬أعرب جاللته في البرقية عن‬ ‫أطي��ب تهانيه وتمنياته لفخامت��ه بموفور الصحة‬ ‫والس��عادة ولش��عب جمهوري��ة الصين الش��عبية‬

‫الصديقة بالمزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬ ‫وبعث صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ولي العهد رئي��س مجلس الوزراء‪ ،‬برقية‬ ‫تهنئ��ة إلى فخامة الرئيس ش��ي جي��ن بينغ رئيس‬ ‫جمهورية الصين الش��عبية‪ ،‬بمناس��بة ذكرى اليوم‬ ‫الوطني لبالده‪.‬‬ ‫أع��رب س��موه ف��ي البرقي��ة ع��ن خال��ص تهانيه‬

‫وتمنيات��ه لفخامت��ه بموف��ور الصح��ة والس��عادة‬ ‫ولش��عب جمهوري��ة الصي��ن الش��عبية الصديق��ة‬ ‫بالمزيد من النماء واالزدهار‪.‬‬ ‫كما بعث صاحب الس��مو الملكي ولي العهد رئيس‬ ‫مجل��س ال��وزراء برقي��ة تهنئة مماثل��ة إلى رئيس‬ ‫مجل��س الدولة بجمهورية الصين الش��عبية لي كه‬ ‫تشيانغ‪.‬‬

‫الملك وولي العهد رئيس الوزراء يهنئان‬ ‫الرئيس القبرصي بذكرى االستقالل‬ ‫بعث حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‬ ‫حفظ��ه اهلل ورع��اه‪ ،‬برقية تهنئة إل��ى فخامة الرئيس نيكوس اناستاس��يادس‬ ‫رئيـس جمهوريـة قبــرص‪ ،‬بمناسبة ذكرى استقالل بالده‪.‬‬ ‫أع��رب جاللته في البرقية عن أطيب تهانيه وتمنياته لفخامته بموفور الصحة‬ ‫والسعادة ولشعب جمهورية قبرص الصديق بالمزيد من التقدم واالزدهار‪.‬‬

‫القائد العام‪ :‬عالقات صداقة‬ ‫متميزة بين البحرين وأمريكا‬ ‫اس��تقبل القائد العام لقوة دفاع البحرين‬ ‫المش��ير الرك��ن الش��يخ خليفة ب��ن أحمد‬ ‫آل خليف��ة بالقيادة العام��ة‪ ،‬أمس‪ ،‬فريق‬ ‫عم��ل المعه��د اليه��ودي لألم��ن القومي‬ ‫بالوالي��ات المتح��دة األمريكي��ة‪ ،‬بحضور‬ ‫وزير ش��ؤون الدفاع الفريق الركن عبداهلل‬ ‫النعيم��ي‪ ،‬حيث رح��ب القائد الع��ام لقوة‬ ‫دفاع البحرين بفريق عمل المعهد‪ ،‬مشيداً‬

‫والتع��اون والتعايش الس��لمي والتس��امح والتقارب بين الش��عوب‪،‬‬ ‫وأن البحرين تحرص على دعم ومس��اندة كل الجهود من أجل تحقيق‬ ‫السالم واالستقرار والتنمية التي تصب في مصلحة الجميع‪.‬‬ ‫وأع��رب جاللة المل��ك المفدى عن تقدي��ره لدور الوالي��ات المتحدة‬ ‫األمريكية في التوصل إلى اتفاقات الس�لام ومساعيها في دفع جهود‬ ‫إحالل الس�لام في المنطقة من أجل مس��تقبل أكثر ازدهارا واستقرارا‬ ‫لصالح جميع شعوبها‪.‬‬

‫بعالق��ات الصداق��ة المتمي��زة القائم��ة‬ ‫بين مملك��ة البحرين والوالي��ات المتحدة‬ ‫األمريكية‪.‬‬ ‫حضر اللق��اء مدير ديوان القي��ادة العامة‬ ‫اللواء الركن حسن س��عد‪ ،‬ومساعد رئيس‬ ‫هيئ��ة األركان لإلم��داد والتموي��ن اللواء‬ ‫الرك��ن بحري يوس��ف م��ال اهلل‪ ،‬وعدد من‬ ‫كبار ضباط قوة دفاع البحرين‪.‬‬

‫كما بعث صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل خليفة ولي العهد‬ ‫رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬برقية تهنئة إلى فخامة الرئيس نيكوس أناستاس��يادس‬ ‫رئيس جمهورية قبرص‪ ،‬بمناسبة ذكرى استقالل بالده‪.‬‬ ‫أعرب س��موه في البرقية عن خالص تهانيه وتمنياته لفخامته بموفور الصحة‬ ‫والسعادة ولشعب جمهورية قبرص الصديق بالمزيد من النماء واالزدهار‪.‬‬

‫الملك‪ :‬نجاح اإلمارات بافتتاح‬ ‫«إكسبو ‪ 2020‬دبي» نجاح لنا جميعًا‬ ‫أك��د حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة عاهل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه أن ما‬ ‫تحققه دولة اإلمارات العربية المتحدة الش��قيقة من‬ ‫نجاحات يصب ف��ي تعزيز مكانة دول مجلس التعاون‬ ‫ل��دول الخليج العربية‪ ،‬التجاري��ة واالقتصادية‪ ،‬ويفتح‬ ‫آفاق�� ًا أرحب ف��ي جذب االس��تثمارات والمش��اريع إلى‬ ‫المنطقة‪ ،‬وهو ما يمثل نجاح ًا لنا جميع ًا‪.‬‬ ‫وأعرب جاللته في برقية تهنئة ألخيه صاحب الس��مو‬

‫يوميــة ‪ .‬شاملــة ‪ .‬تفاعليــة‬ ‫الوطن والء للوطن‬

‫‪ 20‬صفحة‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫الس��نة ‪ | 16‬الع��دد ‪ | 5774‬الجمع��ة ‪ 24‬صف��ر ‪1443‬ه��ـ | ‪Fri 01 Oct 2021‬‬

‫رقم التسجيل‬

‫الش��يخ خليفة بن زايد آل نهيان‪ ،‬رئيس دولة اإلمارات‬ ‫العربي��ة المتحدة الش��قيقة‪ ،‬بمناس��بة النجاح الكبير‬ ‫ال��ذي حقق��ه افتت��اح إكس��بو ‪ 2020‬دب��ي أمس‪ ،‬عن‬ ‫اعتزازه بجهود أبناء دولة اإلمارات العربية في تنظيم‬ ‫هذه التظاهرة العالمية‪ ،‬مشيداً جاللته بما ظهر عليه‬ ‫حفل افتتاح إكس��بو دبي م��ن إبهار وإبداع جس��د ما‬ ‫وصلت إليه دولة اإلم��ارات العربية من تطور وانفتاح‬ ‫‪03‬‬ ‫على العالم‪.‬‬

‫(‪)CAWAN 630‬‬

‫‪ 2 1 0‬فلـــس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫العاهل يؤكد خالل استقبال وزير خارجية إسرائيل دعم جهود تحقيق االستقرار‬

‫الملك‪ :‬السالم خيار إستراتيجي للبحرين‬ ‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬تعزيز الحوار والتسامح والتقارب بين الشعوب‬

‫أك��د حضرة صاح��ب الجالل��ة الملك حمد‬ ‫بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد المفدى‬ ‫حفظه اهلل ورعاه أن السالم خيار إستراتيجي‬ ‫لمملك��ة البحري��ن‪ ،‬وأن رؤي��ة المملك��ة‬ ‫ونهجه��ا يقومان على تعزيز قيم التفاهم‬ ‫والح��وار والتع��اون والتعاي��ش الس��لمي‬ ‫والتس��امح والتق��ارب بين الش��عوب‪ ،‬وأن‬ ‫البحري��ن تحرص على دعم ومس��اندة كل‬

‫العاهل‪« :‬تأييد السالم» إنجاز تاريخي لتحقيق األمن واالستقرار بالمنطقة‬ ‫ولي العهد رئيس الوزراء‪ :‬البناء على «تأييد السالم» لترسيخ دعائم األمن بالعالم‬ ‫الجهود من أجل تحقيق السالم واالستقرار‬ ‫والتنمية التي تصب في مصلحة الجميع‪.‬‬ ‫جاء ذلك‪ ،‬خالل استقبال جاللته أمس‪ ،‬وزير‬

‫مرسوم ملكي بتعديل قانون اإلثبات في المواد المدنية والتجارية‬

‫في الداخل‬ ‫«الخليجي األوروبي لحقوق اإلنسان»‬ ‫يطالب قطر بإطالق سراح‬ ‫سجناء الرأي من قبيلة آل مرة‬ ‫«طيران الخليج» تدشن‬ ‫أولى رحالتها التجارية إلى تل أبيب‬

‫تغيير لون شعار «مجتمع واعي»‬ ‫إلى األصفر لمستحقي «المنشطة»‬

‫«المناقصات»‪ :‬فندقان ‪ 4‬نجوم‬ ‫ونادٍ شاطئي ببالج الجزائر‬

‫خارجي��ة دولة إس��رائيل يائي��ر البيد الذي‬ ‫ي��زور البالد‪ ،‬حيث اس��تعرض معه مس��ار‬ ‫العالقات الثنائية والخطوات التي تس��هم‬

‫في تعزيز مجاالت التع��اون بين البلدين‪،‬‬ ‫وذلك في ضوء توقيع إعالن تأييد الس�لام‬ ‫واتف��اق مب��ادئ إبراهيم‪ ،‬معرب�� ًا جاللته‬

‫حفظ��ه اهلل ع��ن ترحيبه بافتتاح س��فارة‬ ‫دولة إسرائيل في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأك��د جاللته خ�لال اللق��اء أن توقيع هذه‬ ‫االتفاقات إنجاز تاريخ��ي مهم على طريق‬ ‫تحقيق الس�لام العادل والدائم والش��امل‬ ‫ف��ي منطق��ة الش��رق األوس��ط وتلبي��ة‬ ‫تطلعات ش��عوبها في األمن واالس��تقرار‬ ‫‪5-2‬‬ ‫واالزدهار‪.‬‬

‫‪09‬‬

‫‪07‬‬

‫‪09‬‬

‫للخصوم االستعانة‬ ‫بالخبراء قبل رفع الدعوى القضائية‬ ‫ص��در عن حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى حفظه اهلل‬ ‫ورعاه المرس��وم رقم ( ‪ )28‬لسنة ‪ 2021‬بتعديل‬ ‫بع��ض أحكام قانون اإلثبات في المواد المدنية‬ ‫والتجارية الصادر بالمرس��وم بقانون رقم (‪)14‬‬ ‫لسنة ‪ 1996‬جاء فيه‪:‬‬ ‫ونص��ت الم��ادة (‪ )132‬على أن��ه «للخصوم من‬ ‫تلقاء أنفس��هم ح��ق اللجوء إلى الخب��رة‪ ،‬ويجوز‬ ‫له��م ذلك قب��ل رف��ع الدع��وى‪ ،‬كما يج��وز ألي‬ ‫منهم تعيين خبير ُمس��تقل عن اآلخر أو االتفاق‬ ‫عل��ى تعيين خبي��ر ُمش��ترك‪ .‬ويقص��د بالخبير‬ ‫كل ش��خص طبيع��ي أو معنوي لدي��ه المعرفة‬ ‫والدراية الكافية في المسألة الفنية أو العملية‬

‫النظر في حاالت إعادة التنظيم‬ ‫واإلفالس خارج اختصاص «تسوية المنازعات»‬ ‫استخدام اللغات األجنبية‬ ‫في المحاكم باتفاق أطراف النزاع‬ ‫المعروضة علي��ه ويكون قادراً على إعداد تقرير‬ ‫خب��رة فيها‪ .‬و ُيقصد بالخب��رة الرأي الفني الالزم‬ ‫إلثبات مس��ألة تحتاج إلى معرفة فنية أو عملية‬ ‫ُمتخصصة»‪.‬‬ ‫فيما نص��ت المادة (‪ )133‬عل��ى أنه «يجب على‬ ‫الخبي��ر أن ُيم��ارس عمل��ه في حدود المس��ألة‬

‫الفني��ة المعروضة عليه‪ ،‬ويج��وز للوزير المعني‬ ‫بش��ؤون العدل بع��د موافقة المجل��س األعلى‬ ‫للقضاء أن ُيصدر قراراً بالشروط والمعايير التي‬ ‫يل��زم توافره��ا ف��ي الخبير في مس��ائل معينة‪،‬‬ ‫وبالمبادئ التوجيهية الخاصة بمتطلبات إعداد‬ ‫‪03‬‬ ‫التقرير الفني»‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫الزياني‪ :‬أهمية حاسمة لحل الدولتين الدائم إنهاء للصراع الفلسطيني اإلسرائيلي‬

‫مذكرات تفاهم بين البحرين‬ ‫وإسرائيل في الرياضة والبيئة والمياه والصحة‬ ‫تل أبيب شريك معتمد للمركز‬ ‫العالمي لخدمات الشحن البحرية والجوية‬ ‫مذكرة تفاهم بين «السلمانية» و«حمد‬ ‫الجامعي» و«شيبا للبحوث» في المجال الصحي‬

‫وقع وزير الخارجية الدكتور عبداللطيف‬ ‫الزياني‪ ،‬ووزير خارجية دولة إسرائيل‬ ‫يائير البيد أمس ع��دداً من مذكرات‬ ‫التفاهم لتعزيز التعاون المش��ترك‬ ‫بين البلدين ف��ي عدد من المجاالت‪،‬‬ ‫ومنها الرياض��ة والبيئة والمياه‪ ،‬في‬ ‫إطار الزيارة الرس��مية التي يقوم بها‬ ‫وزي��ر الخارجية اإلس��رائيلي لمملكة‬ ‫البحري��ن‪ .‬ووق��ع الوزي��ران مذك��رة‬

‫تفاهم بين حكومة البحرين وحكومة‬ ‫إس��رائيل بش��أن التعاون ف��ي مجال‬ ‫الرياض��ة‪ .‬كما وقعا مذك��رة تفاهم‬ ‫في مجال حماية البيئة والحفاظ على‬ ‫الطبيعة‪ ،‬ومذك��رة تفاهم بين وزارة‬ ‫شؤون الكهرباء والماء ووزارة الطاقة‬ ‫في إسرائيل بشأن االبتكار والتطوير‬ ‫في موارد المياه‪.‬‬ ‫كما قام الدكتور عبداللطيف الزياني‪،‬‬

‫الزياني ويائير خالل افتتاح سفارة إسرائيل بالبحرين‬

‫وزير الخارجية‪ ،‬ووزير خارجية إسرائيل‬ ‫يائي��ر البي��د‪ ،‬أم��س‪ ،‬بافتت��اح مقر‬

‫س��فارة دولة إس��رائيل ل��دى مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫‪7-6‬‬