Alwatan 01 NOV 2011 by Alwatan_BH

200 44 ¢ù```∏a áëØ°U

≈dh’CG ÜÉÑ°ûdG áØ«ë°U

2011 ÊhÎµd’ E G iƒàÙG IõFÉL www.alwatannews.net

Tue 1 Nov 2011 /`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

:∂∏ŸG ..á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdÉH πNóàdG ΩóYh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ≈∏Y ∫hódG äÉbÓY áeÉbE’ ÉYOh …hÉ£æW ≈≤àdG

»Hô©dG øeÉ°†àdG õjõ©Jh øe’CG ÜÉÑàà°SG ‘ º¡e ô°üe QhO á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Üƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ΩÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGE Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ï˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÈY á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG äGQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ kÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°Th IOÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘b ø˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖfÉ˘ ˘ ˘ ˘L ¤GE á˘ ˘ ˘ ˘aô˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ô˘ ˘ ˘ ˘°üe ∞˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸ ô˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ô˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¯ §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdÉ˘H á˘∏˘ YÉ˘ Ø˘ dG ∫hó˘ dG ÈcGC ™˘ e äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ¢ùjô˘ µ˘ J ‘ ∂∏ŸG á˘ aÉ˘ °üM ó˘ cƒD˘ J IQÉ˘ jõ˘ dG :äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a ¯ IôgÉ≤dG ‘ …hÉ£æW óªﬁ Ò°ûŸG ™e äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ä’ÉÛG ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh õjõ©J âdhÉæJ á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸGh á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dGh á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dGh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G á«æjôëÑdG ¿Éé∏dG πªY π«©ØJ ∫ÓN øe ájôµ°ù©dGh .ácÎ°ûŸG ájô°üŸG 6-5-3-2 øWƒdG QÉÑNGC

:äÉ«dÉ©a ..¬«∏Y ¢VôM øe Éªgh ΩÉ©dG ÜGô°V’EG äÉ«YGóJ øe ¢ü∏ªàdG ¿’hÉëj

óªM øH ódÉN IõFÉL ¥ÓWGE áeGóà°ùŸG á«∏g’CG äÉª¶æŸG ™jQÉ°ûŸ

πëæŸG äÉHÉ≤ædG OÉ–Gh ¥ÉaƒdG É¡à≤∏N Údƒ°üØŸG áeRGC ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘ L º˘ ¡˘ °SCG ¿EG'' äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG ∂∏˘ J âdÉ˘ bh .¬«≤ØdG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ÖJô˘J É˘eh ΩÉ˘ ©˘ dG ÜGô˘ °VE’G è˘ FÉ˘ à˘ f ÖÑ˘ °ùH â©˘ LGô˘ J ¢ü∏ªàdG ádhÉﬁh Údƒ°üØŸG áeRC’ É¡∏gÉéàd á°UÉN äÉ«YGóJ …ò˘dG ,∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘ ≤˘ f OÉ–Gh »˘ g âfÉ˘ c É˘ ª˘ «˘ a ,''É¡JÉ©Ñ˘J ø˘e ‘ ∫É˘ª˘©˘dG á˘cQÉ˘ °ûŸ º˘ YGó˘ dGh ¢VôÙG ,É˘ ¡˘ d √QGô˘ b ‘ ø˘ ¡˘ Jô˘ j .ΩÉ©dG ÜGô°VE’G 16 øWƒdG QÉÑNGC

:ÚgÉ°T »∏Y Öàc

äÉ˘HÉ˘≤˘f OÉ–Gh ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG á˘«˘æ˘ Wh äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ a äó˘ cCG πª©dG øY Údƒ°üØŸG áeRCG á«dhDƒ°ùe ¿Óªëàj πëæŸG ∫Éª©dG É˘ª˘¡˘eÉ˘eCG ∫É› ∑É˘ æ˘ g ¢ù«˘ dh ,∂dP ≈˘ ∏˘ Y á˘ Ñ˘ JÎŸG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dGh ÜGô°VEÓd ¢SÉ°SC’G ¢VôÙG ÉfÉc PEG ,á«dhDƒ°ùŸG ∂∏J øe ¢ü∏ªà∏d á˘j’h ´É˘Ñ˘JG ´Gó˘N º˘°S É˘ª˘¡˘ d ÜÉ˘ é˘ à˘ °SG ø˘ e ´ôŒ …ò˘ dG ΩÉ˘ ©˘ dG

á`````eÉ``æŸG ¤GE Iô``°ü`ÑdG ø```e z21 »é`«`∏N{ π``≤`f ô` ` ` ` ` ` `ªM’CÉH ø˘ Y ±ô˘ £˘ dG ¢†Zh è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ ˘dG ø˘ ˘Y åjó◊G åjóM ¬fƒc øY hó©j ’ É¡d ájOƒDŸG ÜÉÑ°S’ C G √ó˘«˘Ø˘j É‡ ÌcGC çó˘ë˘àŸG Ö©˘ à˘ j z¿É˘ °Tô˘ W{ .¬æY ≥£æŸGh π≤©dG πgGC ó©Ñjh

IÓ°üdG â«bGƒe 05:46 :¥hô°ûdG 04:28 :ô` éØdG 02:33 :ô` °ü©dG 11:21 :ô` `¡¶dG 06:28 :AÉ` °û©dG 04:58:Üô¨ªdG IQGô◊G áLQO 24

:iô` `¨°üdG

:≈ª¶©dG

ºFÉ≤dG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IôjRh âæ∏YGC IõFÉL ¥ÓWGE øY »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O áë°üdG ôjRh ∫ÉªYÉCH .áeGóà°ùŸG á«∏g’CG äÉª¶æŸG ™jQÉ°ûŸ óªM øH ódÉN 10 øWƒdG QÉÑNGC

áÑbÉ©e :zÜGƒædG á«LQÉN{ á`∏∏°†ŸG äÉ`eƒ∏©ŸG …ô°TÉ`f

ádƒ£H π≤f ¢ùeGC Ωó≤dG Iôµd á«é«∏ÿG äGOÉ–’G AÉ°ShDQ Qôb ÖÑ°ùH áeÉæŸG ¤GE Iô°üÑdG øe 2013 ΩÉY IQô≤ŸG 21`dG è«∏ÿG ¢SÉCc º¶æj ¿GC ≈∏Y ,¥Gô©dG É¡°û«©j »àdG Iô≤à°ùŸG ÒZ á«æe’CG ´É°Vh’CG ó©H á«é«∏ÿG äGOÉ–’G ô°S AÉæeGC ôjô≤J AÉLh .22`dG áî°ùædG

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócGC ‘ ô°üe QhO á«ªgGC ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB õ˘ jõ˘ ©˘ Jh á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ QGô˘ ≤˘ à˘ °S’Gh ø˘ e’CG ÜÉ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°SG Ék«YGO ,á«é«∏ÿG ¿hÉ©àdG áæ÷ ºYOh »Hô©dG øeÉ°†àdG

∫ÉªYGC áÄ«H π°†aÉCc Ék«ŸÉY 33 h Ék«HôY áãdÉãdG øjôëÑdG QOÉ°üdG ∫ÉªY’CG áÄ«H ô°TƒDÃ kÉ«ŸÉY 33h kÉ«HôY áãdÉãdG áÑJôŸG øjôëÑdG â∏àMG ÚH É˘e IÎØ˘∏˘d á˘£˘≤˘f 7.05 ≈∏˘Y É˘¡˘dƒ˘°üë˘H â°ùeƒ˘fƒ˘µ˘j’EG á˘Yƒ˘ª› ø˘Y kGô˘NƒD˘e ∞«æ°üJ ¿ÉCH ºgAGQGB ''øWƒdG'' â©∏£à°SG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒ∏∏ﬁ iôjh .2015-2011 áeGóà°SG ™e ÉgOÉ°üàbG √ó¡°T …òdG âaÓdG Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j ‹hódG øjôëÑdG .á«àëàdG á«æÑdG äGõµJôe åjó– ≈£N 21 …OÉ°üàb’G øWƒdG

á«ØFÉ£dG øe Qòëjh äÉ¡LGƒŸG ó«©°üJ øjój ziQƒ°ûdG{

É¡YÉªàLG ‘ ÜGƒædÉH á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG áæ÷ â≤aGh áæ÷ π«µ°ûàH áeƒµ◊G ΩÉ«≤H áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ¢ùeGC äô¡X »àdG áÄ«°ùŸG áeôÛG ∫É©a’CG ‘ ô¶ædÉH ¢üàîJ äÉ÷É˘©ŸGh ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vhh á˘«˘fhÎµ˘d’EG ∫É˘°üJ’G π˘FÉ˘ °Sƒ˘ H .É¡«ÑµJôe áÑbÉ©eh É¡d ájQƒØdG 18 øWƒdG QÉÑNGC

á«æØdG äÉWGÎ°T’G á«Ñ∏J ΩóYh ¥Gô©dG É¡°û«©j »àdG á«æe’CG ´É°Vh’CG ÖÑ°ùH

á≤ãÑæŸG áæé∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ôjQÉ≤àd º¡à°ûbÉæeh º¡YÓWG á°UÉÿG π«°UÉØàdG äó≤ØJ Ú°Sóæ¡ŸG øe áYƒª› âª°V »àdGh ∞«°†à°ùà°S »àdG ¥OÉæØdG IQÉjR ¤GE áaÉ°VGE ,á«°VÉjôdG áæjóŸÉH 1 »°VÉjôdG øWƒdG .Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH øµJ ⁄ »àdGh ,OƒaƒdG

ΩGÎM’G ¢SÉ°SGC ≈∏Y ∫hódG ÚH äÉbÓ©dG áeÉbGE ¤GE ∫É˘bh .á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hƒD˘°ûdG ‘ π˘ Nó˘ à˘ dG Ωó˘ Yh ∫OÉ˘ Ñ˘ àŸG ¢ù«FQ …hÉ£æW óªﬁ Ò°ûŸG ¬FÉ≤d Ö≤Y OÓÑdG πgÉY äÉãMÉÑŸG ¿GE ¢ùeGC IôgÉ≤dG ‘ ≈∏Y’CG …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG

áMÉ°ùdG ≈∏Y Qhój Ée √ÉŒ ≠dÉÑdG ¬≤∏bh ≥«ª©dG ¬Ø°SGC øY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÈY á˘«˘æ˘e’CG äÉ˘¡÷G ó˘°V äÉ˘¡˘LGƒŸG ó˘«˘©˘°üJ ‘ â∏˘ã“ ,á˘Ø˘°SƒD˘e çGó˘MGC ø˘e á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG äÉbô£dG ó°S ‘ â∏ã“ á«eGôLGE äGhOÉCHh ,™ªàÛG ‘ á«ØFÉW äÉ¡LGƒe ¤GE É¡dƒ–h AÉª∏Yh ∫ÉLQ iQƒ°ûdG ó°TÉfh .óª©àŸG ¥ô◊G ádhÉﬁh ´QGƒ°ûdG ‘ âjõdG Öµ°Sh øWƒdG πLGC øe IôªãŸG ºgOƒ¡Lh IÒÿG º¡«YÉ°ùe Gƒ°Sôµj ¿ÉCH Ú°ü∏ıG øjódG .ÏØdG òÑfh ,¬Ñ©°T IóMhh 18 ¿ÉªdôÑdG

Èªaƒf 17 `d ô£e á«°†b π«LÉCJ

zá«fÉª∏°ùdG ∫ÓàMG{ á«°†≤H ÚfGóe øY º¡J 3 •É≤°SGE ‘ ÚØ©°ùeh áÑ«ÑWh kÉÑ«ÑW 28 ¤GE Ióæ°ùe º¡J çÓK ¢ùeGC áeÉ©dG áHÉ«ædG â£≤°SGC ,áHPÉc QÉÑNGC áYGPGEh ,ΩÉ¶ædG á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdG â∏ª°T ''á«fÉª∏°ùdG ∫ÓàMG'' á«°†b .πÑ≤ŸG Èª°ùjO 12 ¤GE á«°†≤dÉH ô¶ædG πLÉCJh ,ÚfGƒ≤∏d OÉ«≤f’G ΩóY ≈∏Y ¢†jôëàdGh ô˘¡˘ª˘é˘à˘dÉ˘H º˘¡˘àŸG ô˘£˘e ô˘£˘e π˘«˘≤˘à˘°ùŸG »˘bÉ˘aƒ˘ dG ÖFÉ˘ æ˘ dG á˘ «˘ °†b á˘ ª˘ µÙG äÉC˘ LQGCh .á©aGôª∏d Èªaƒf 17 ¤GE ΩÉ¶ædG Ö∏b ≈∏Y ¢†jôëàdGh 13 øWƒdG QÉÑNGC

»FÉ‰’EG èeÉfÈ∏d º«≤ŸG πãªŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U 9

π˘eÉ˘ ©˘ à˘ dG âYÉ˘ £˘ à˘ °SG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG :AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ ¯ á˘ dOÉ˘ Y á˘ eGó˘ à˘ °ùe á˘ «˘ ª˘ æ˘ J â≤˘ ≤˘ Mh äÉ˘ jó˘ ë˘ à˘ dG ™˘ e

14 í˘ «˘ ë˘ °üdG QÉ˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ ©˘ °†j ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷ á˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG Ωƒ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J :¿ƒ˘ ˘«ÁOÉ˘ ˘cGC ¯ 22 π˘ ˘jƒ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ™˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘Jh ¢†aô˘ ˘J ø˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGhh á˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘ ˘c á˘ ˘ jƒ˘ ˘ °†Y Ú«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG í˘ ˘ æ“ zƒ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùfƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG{ ¯ 23 !º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cGC É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGCh Ú°VQÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG Ωó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG :»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¯

hQƒj 2:ÉHhQhGC - ¿GQ’hO :IóëàªdG äÉj’ƒdG - »æ«dôà°SG ¬«æL :IóëàªdG áµ∏ªªdG - Iô«d

¬°ù∏› ‘ ÖLQ IÒª°S πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U 8

∂°ù“ ÖLQ IÒª˘ ˘ ˘ °S ∞˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘e :∂∏ŸG ÖFÉ˘ ˘ ˘ ˘f ¯ ´ƒ˘æ˘à˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘Jh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dÉ˘H

IôgÉ≤dG ‘ QGƒ◊G AóHh äGƒ≤dG Öë°S :ÉjQƒ°ùd á«Hô©dG á£ÿG kGOQ ô¶àæJ »àdG ÉjQƒ°ùd á«Hô©dG á£ÿG ¿GC »Hô©dG π«Ñf á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG Úe’CG ôcP ‘ QGƒM AóHh kGQƒa ∞æ©dG ∞bhh ´QÉ°ûdG øe ájôµ°ù©dG äÉ«d’BG Öë°S øª°†àJ ,≥°ûeO øe Ék«ª°SQ .á°VQÉ©ŸG äÉfƒµeh ΩÉ¶ædG ÚH IôgÉ≤dG 22 ôÑc’G øWƒdG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQ’CG - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉe’EG - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

…hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸG ™e äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

:∂∏ŸG ..á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S IôgÉ≤∏d ¬JQÉjR ∫ÓN …hÉ£æW ™e åëH

ácÎ°ûŸG äÉjóëàdG á¡LGƒeh á≤£æŸÉH QGô≤à°S’Gh øe’CG ≥«≤ëàd »°SÉ°SGC ô°üe QhO è``«∏ÿG ∫hó`d ¿hÉ````©àdG á``æ÷ º```YóJh »```Hô``©dG ø``eÉ```°†àdG Rõ``©J ô``°üe Oƒ``¡L á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Üƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°û∏˘ ˘ ˘d ΩÉ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dGE Qó˘ ˘ ˘ °üe ï˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÈY á˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ °üŸG äGQƒ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ájôµ°ù©dGh á«JÉeƒ∏©ŸGh á«aÉ≤ãdGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛÉH ¿hÉ©àdG ôjƒ£J

…hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸG ™e äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

.á≤«≤°ûdG á«Hô©dG á«ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe ¬àdÓ÷ äôL óbh áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«≤«°SƒŸG ábôØdG âaõY å«M »˘ ˘æ˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ÚeÓ˘ ˘ °ùdG á˘ ˘ jô˘ ˘ °üŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘≤˘Ø˘J º˘ K ,…ô˘ °üŸG …Qƒ˘ ¡˘ ª÷Gh ¢SôM …hÉ£æW Ú°ùM óªfi Ò°ûŸGh ióØŸG QÉ˘Ñ˘c ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L í˘ aÉ˘ °U º˘ K ±ô˘ °ûdG Ò°ûŸG íaÉ°U Éªc Újô°üŸG IOÉ≤dGh ÚdhƒD°ùŸG .∂∏ŸG ádÓ÷ ≥aGôŸG óaƒdG AÉ°†YGC …hÉ£æW ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ó≤Yh ¢ù«FQ ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh πÑ°S âdhÉæJ äÉãMÉÑe á°ù∏L ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘ «˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘J á˘ «˘ dhó˘ dGh á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ ˘dGh Ú≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG .áægGôdG ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘ N ¬˘ à˘ dÓ˘ L ó˘ cGCh äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ¿GC Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG á˘ jô˘ °üŸG á˘ ª˘ ˘°UÉ˘ ˘©˘ ˘dG ô°üe ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á«FÉæãdG á«îjQÉJh áî°SGQ äÉbÓY »g á≤«≤°ûdG á«Hô©dG øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdGh áÑÙGh AÉN’EG ≈∏Y Ωƒ≤J É˘ª˘¡˘«˘Ñ˘ ©˘ °T á˘ ë˘ ∏˘ °üeh ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÒN ¬˘ «˘ a ÉŸ .Ú≤«≤°ûdG Ò°ûŸGh ió˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG á˘ ˘dÓ˘ ˘L ∫OÉ˘ ˘Ñ˘ ˘J É˘ ˘ª˘ ˘ c ô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG äÉ˘ ˘¡˘ ˘Lh …hÉ˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ W Ú°ùM ó˘ ˘ ªfi á«Hô©dGh á«FÉæãdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ¢Uƒ°üîH øjó˘∏˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG ™˘°Vƒ˘e É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘dhó˘dGh ióHGC å«M ,§°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG IÒ°ùeh QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∑Î°ûŸG É˘ ª˘ ¡˘ °Uô˘ M ¿É˘ Ñ˘ fÉ÷G .Éª¡æ«H Éª«a ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócGC QhO á«ªgGC ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y õ˘jõ˘©˘à˘d »˘°SÉ˘°S’CG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘ °üe á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª˘ L ∫hó˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘æ÷ º˘YOh »˘Hô˘©˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dG ‘ QGô≤à°S’Gh øe’CG ≥«≤–h á«Hô©dG è«∏ÿG kGÒ°ûe ,ácÎ°ûŸG äÉjóëàdG á¡LGƒe ‘ á≤£æŸG ÈY …OÉjQ QhO ô°üŸ »Hô©dG QhódG Gòg ¿GC ¤GE ÈY á˘ jô˘ °üŸG äGQƒ˘ ã˘ dG âfÉ˘ c ó˘ ≤˘ dh ,ï˘ jQÉ˘ à˘ dG OÉØà°SG á«Hô©dG Üƒ©°û∏d ΩÉ¡dG Qó°üe ïjQÉàdG .á«HÉéj’EG É¡°SQhO øe ™«ª÷G Ö≤Y íjô°üJ ‘ ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ∫Ébh Ú°ùM ó˘ ªﬁ Ò°ûŸG ™˘ e äÉ˘ ˘ã˘ ˘MÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘ ˘°ù∏˘ ˘L ¢ù«FQ áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG …hÉ£æW ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ≈˘∏˘ Y’CG …ô˘ µ˘ °ù©˘ dG ¢ù∏ÛG á«ªæJ ‘ É˘æ˘à˘Ñ˘Zô˘d Gó˘«˘cÉC˘J ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ åë˘Ñ˘dG ” ó˘≤˘a á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ä’ÉÛG ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh á«JÉeƒ∏©ŸGh á«aÉ≤ãdGh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G π˘ª˘ Y π˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ∫Ó˘ N ø˘ e ∂dPh á˘ jô˘ µ˘ °ù©˘ dGh ‘ ∂dPh ácÎ°ûŸG ájô°üŸG á«æjôëÑdG ¿Éé∏dG øjó∏ÑdG ÚH á≤«KƒdG ájƒN’CG äÉbÓ©dG QÉWGE »©°ù∏d Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG IOGQGE øe ÉkbÓ£fGh á˘ aÉ˘ c ‘ ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ¥É˘ aGB ™˘ «˘ °Sƒ˘ Jh õ˘ jõ˘ ©˘ ˘J ¤GE .ä’ÉÛG ô˘≤˘e ¤GE π˘°Uh ió˘ØŸG OÓ˘ Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y ¿É˘ ch ¢ùeGC á˘jô˘°üŸG ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘d á˘eÉ˘ ©˘ dG á˘ fÉ˘ e’CG Ú°ùM ó˘ªﬁ Ò°ûŸG ¬˘dÉ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘ c å«˘ M ¢ù«FQ áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG …hÉ£æW ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ≈˘∏˘ Y’CG …ô˘ µ˘ °ù©˘ dG ¢ù∏ÛG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤GE ¬dƒ°Uh iód ióØŸG πgÉ©dG

á«dhódGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG äGóéà°ùeh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ`©J …hÉ£æW ™e åëÑj ∂∏ŸG äÉ```bÓ©dG QÉ``°ùŸ É`æMÉ`«JQG ø`Y É`¡dÓN É`fô``ÑY á`Ñ«W á`Ñ°SÉ`æe äÉãMÉÑŸG

ô°üe ¤GE ¬dƒ°Uh ∫ÓN ióØŸG πgÉ©dG

§``°ShC’G ¥ô``````°ûdG ‘ ΩÓ``°ùdG Iô```«°ùe ¿’hÉ```æàj …hÉ``£æWh π```gÉ©dG ≥``«°ùæàdGh QhÉ````°ûàdG QGô```ªà°SG ≈````∏Y ∑ô`à°ûe …ô````°üe »```æjôëH ¢Uô`M

…hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸG ÉkëaÉ°üe ióØŸG πgÉ©dG

≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th ô°üŸ áaô°ûŸG ∞bGƒª∏d Éfôjó≤Jh Éfôµ°T øY ÉfÈY ô˘jó˘≤˘à˘dG ™˘°Vƒ˘e »˘g »˘à˘dGh kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °Th IOÉ˘ «˘ b ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ˘ L ¤GE ∫hódG πFGhGC øe âfÉc ô°üe ¿G ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ôcòà°ùfh ,RGõàY’Gh òæe åjó◊G º«∏©àdG ô°ûf ‘ âªgÉ°Sh øjôëÑdG á°†¡f âYQ »àdG á«Hô©dG áaÉ≤ãdGh ôµØdG ô°ûf ‘ ΩÉg QhO É¡d ¿Éch 1919 ΩÉY ¬JÉC°ûf k «°UGC kGóaGQ ÉgQÉÑàYÉH .∫óà©ŸG ΩÓ°S’EGh Òæà°ùŸG ôµØdG óaGhQ øe Ó ájQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH äÉ˘bÓ˘©˘dG'' ¬˘à˘dÓ˘L ±É˘°VGCh ≈∏Y Ωƒ≤J á«îjQÉJh áî°SGQ äÉbÓY »g á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe áë∏°üeh øjó∏ÑdG ÒN ¬«a ÉŸ øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdGh áÑÙGh AÉN’EG .''Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°T

Ò°ûŸG AÉ≤∏H Éfó©°S ó≤d ,AÉ≤∏dG Ö≤Y ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ∫Ébh äGƒ≤∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ΩÉ©dG óFÉ≤dG …hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Éæjó∏H ÚH â“ »àdG ä’É°üJ’Gh äGAÉ≤∏dG QÉWG ‘ ∂dPh áë∏°ùŸG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘c ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ∫OÉ˘ Ñ˘ Jh QhÉ˘ °ûà˘ ∏˘ d Ú≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘jƒ˘N’CGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘ ©˘ dÉ˘ H ,ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ∑Î°ûŸG Éª¡fhÉ©Jh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh øY Ò°ûª∏d É¡dÓN ÉfÈY áÑ«W áÑ°SÉæe Ωƒ«dG äÉãMÉÑe âfÉc ó≤d øe ¬«∏Y Ωƒ≤JÉe ≈∏Y ó«cÉCàdGh äÉbÓ©dG √òg QÉ°ùŸ ΩÉàdG ÉæMÉ«JQG §HôjÉe AGRG QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG QGôªà°SG »Yóà°ùJ äÉYÉæbh âHGƒK ó≤dh ,∑Î°ûe ΩÉªàgG äGP ÉjÉ°†bh ídÉ°üe øe Ú≤«≤°ûdG Éæjó∏H

¿Ó````YGE

Adv@alwatannews.net

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ô°üŸ ¬dƒ°Uh iód ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »ª°SQ ∫ÉÑ≤à°SG

RGõ`àYGh ô`jó`≤J ™°Vƒe ø`jôëÑdG ÖfÉéH á`aô`°ûŸG ô`°üe ∞bGƒe :∂∏ŸG

IQÉjõdG ∫ÓN …hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ¿ƒµe óah ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ≥aGôjh óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ï˘«˘°ûdG …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘MÉ˘°ùŸG RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,…QÉ°üfC’G ôHÉL øH óªfi.O á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH á©HÉàŸG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG º°SGôŸG ¢ù«FQ ,ôª◊G Üƒ≤©j øH π«Ñf ΩÓYE’G ¿hDƒ°ûd ióØŸG ÒJô˘µ˘°ùdG ,á˘dÉ˘°†Ø˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG á˘ «˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘°†Y ,»˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG »˘ ∏˘ Y ø˘ H ó˘ ª˘ M ió˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ ¢UÉÿG á˘ µ˘ ∏‡ ÒØ˘ °S ,»˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ∑QÉ˘ Ñ˘ e ø˘ H ó˘ ª˘ M iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘H ó˘°TGQ ÒØ˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ió˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿Éch ,ô°üe ¤EG Ék¡Lƒàe øWƒdG ¢VQCG QOÉZ ób ióØŸG OÓÑdG πgÉY äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj á«ª°SQ IQÉjR ‘ óªfi Ò°ûŸG ô°üe ‘ ≈∏YC’G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áë∏°ùŸG ÚH Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ∫hÉ˘ æ˘ à˘ J ,…hÉ˘ £˘ æ˘ W Ú°ùM ø˘e Oó˘Y åë˘ H ¤EG á˘ aÉ˘ °VEG ,Ú≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ÚÑ˘ ©˘ °ûdGh ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG .á«dhódGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG

.''ÚŸÉ°S º¡fCÉWhCG ¤EG GhOƒ©j ¿CGh ¬àªMôH º¡¶Øëj ¿Gh ‹EG ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH π°Uh ób ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿Éch »˘≤˘à˘∏˘j á˘«˘ª˘°SQ IQÉ˘jR ‘ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ΩÉ©dG óFÉ≤dG …hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸG IOÉ«°S ™e É¡dÓN ájQƒ¡ªéH ≈∏YC’G …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch .á«Hô©dG ô°üe ôªY πeÉc óªﬁ …ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh IôgÉ≤dG QÉ£e ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘ °üe á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª˘ L …ó˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ÒØ˘ °Sh AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á≤«≤°ûdG .á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG

ô°üe á«LQÉN ôjRh kÉëaÉ°üe ióØŸG πgÉ©dG

…hÉ£æW Ò°ûŸG kÉëaÉ°üe »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh

,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡Hƒ©°Th É¡dhO áaÉc ÚH QGƒL ‘ πNóàdG ΩóYh ΩGÎM’G CGóÑe ≈∏Y äÉbÓ©dG √òg ΩÉ«bh áaÉc ÉæJÉãMÉÑe ∫ÓN ÉædOÉÑJ ó≤d .∫hó∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ô°üe ájQƒ¡ªL QhOh á«Hô©dGh á«ª«∏bE’Gh á«FÉæãdG ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ …hÉ£æW Ò°ûŸG IOÉ«b ‘ á≤K ≈∏Y ÉæfCGh ,óFGôdG á«Hô©dG ¬˘à˘eó˘N ∫Ó˘N ±ô˘Y ó˘≤˘∏˘a ô˘°üe ï˘jQÉ˘J ø˘e á˘eÉ˘¡˘dG á˘∏˘ MôŸG ¿ƒ≤KGh øëfh OÉ÷G πª©dG ‘ ÊÉØàdGh IôHÉãŸGh á«bGó°üŸÉH ∂∏ŸG ádÓL ±É°VCGh.''É¡eó≤Jh QGô≤à°SG ‘ ¬FÉ£Yh ¬JQób øe øY IOÉ©°S πµH È©f ∑QÉÑŸG áé◊G …P ô¡°T ‘ øëfh ÉkeÉàNh'' º¡éM º¡d ¬∏dG πÑ≤àj ¿CG Úª∏°ùŸG êÉé◊G ™«ª÷ ÉæJÉ«æ“

QGô≤à°SG ƒg ô°üe QGô≤à°SG ¿CG ¬«a ∂°T’ É‡'' πgÉ©dG ∫Ébh »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘J ¤EG É˘æ˘©˘∏˘£˘J ó˘cDƒ˘f É˘æ˘fEGh ,™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d äGQƒ£àdG á©«Ñ£d áHÉ˘é˘à˘°S’Gh π˘eÉ˘µ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d √ô˘jƒ˘£˘Jh .á«é«JGÎ°SG äÉ˘bÓ˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d äGÒ¨˘àŸGh ô¶ædG äÉ¡Lh …hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸGh ÉædOÉÑJ ó≤dh á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dGh á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG É˘jÉ˘°†≤˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ ¢Uƒ˘ °üî˘ H ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG IÒ°ùeh ,øjó∏ÑdG ΩÉªàgG ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG QGôªà°SG ≈∏Y ∑Î°ûŸG Éæ°UôMh §°ShC’G ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ÜÉÑàà°SG á«ªgCG ÉfócCG Éªc ,Éææ«H Éª«a ø°ùM äÉbÓY ΩÉ«b IQhô°V ≈∏Y Éæ°UôMh ,á«Hô©dG á≤£æŸG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

…hÉ£æW Ú°ùM óªﬁ Ò°ûŸG É¡eÉbGC »àdG AGó¨dG áHOÉCe ô°†ëj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

»æjôëÑdG óaƒdGh …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

∂∏˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÉkÁô˘ ˘ µ˘ ˘ J AGó˘ ˘ Z á˘ ˘ HOÉC˘ ˘ e º˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ j …hÉ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘W Ò°ûŸG ÖMÉ˘ ˘ °U Iô˘ ˘ °†M ô˘ ˘ ˘°†M ø˘ ˘ H ó˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘dÓ÷G π˘ gÉ˘ Y á˘ Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫GB ≈˘ ˘°ù«˘ ˘Y AGó¨dG áHOÉCe ióØŸG OÓÑdG ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG É˘¡˘ eÉ˘ bGC »˘ à˘ dG ¢ù«˘ FQ ,á˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äGƒ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘ ∏˘ Y’CG …ô˘ µ˘ °ù©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷ ó˘ ˘ªﬁ Ò°ûŸG á˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG kÉÁô˘ ˘µ˘ ˘J …hÉ˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘W Ú°ùM ≥aGôŸG óaƒdGh ∂∏ŸG ádÓ÷ .ô°üe ¤GE ¬JQÉjR ¬Ñ°SÉæÃ Öcƒ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘ ˘ ˘ °Uh ió˘ ˘ ˘ dh QGO ¤GE ióØŸG OÓÑdG πgÉY ‘ ¿É˘ ˘ ˘ ˘ c …ƒ÷G ´É˘ ˘ ˘ ˘ aó˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘ ªﬁ Ò°ûŸG ∫É˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G •É˘Ñ˘°†dG QÉ˘ Ñ˘ ch …hÉ˘ £˘ æ˘ W á˘ ˘ HOÉCŸG ô˘ ˘ °†Mh .Újô˘ ˘ °üŸG …ô˘ ˘ ˘ ˘°üŸG AGQRƒ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ FQ ,±ô˘ ˘ °T ΩÉ˘ ˘ °üY Qƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘ ˘ ˘dG ≥˘ ˘ ˘aGôŸG ó˘ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ ˘ °†YGCh IOÉ˘ ≤˘ dGQÉ˘ Ñ˘ ch ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ .Újôµ°ù©dG

AGó¨dG áHOÉCe ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

»FÉæãdG øeÉ°†à∏d ó«°ùŒh á«îjQÉàdG äÉbÓ©∏d ó«cÉCJ ô°üe ¤GE ¬àdÓL IQÉjR

á«LQÉÿG øjôëÑdG äÉbÓY ‘ kÉfRGƒJ çó– áª«µ◊G ∂∏ŸG á°SÉ«°S ídÉ°üŸG ≥≤ëjh ¿hÉ©àdG ¬LhGC ºYój ÉÃ ,™bGƒdG ¢VQGC …QÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∫OÉ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ á˘ ˘ cÎ°ûŸG ,»FGò¨˘dG ø˘e’CGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ,á˘cÎ°ûŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á«æØdGh á«æ˘≤˘à˘dG äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,ó˘«˘«˘°ûà˘dGh AÉ˘æ˘Ñ˘dGh QOGƒµ˘dG ø˘e kÉ˘Ø˘dGC 12 Oƒ˘Lh π˘X ‘ É˘ª˘«˘°S ,á˘ jô˘ °ûÑ˘ dGh á˘ë˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘∏˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ jô˘ °üŸG .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh OÉ°üàb’Gh ΩÓY’EGh º«∏©àdGh IOÉ˘©˘°ùdÉ˘H ô˘©˘°ûf{ õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ ©˘ °ùe ¢SQóŸG ó˘ cGCh áfh’BG √òg ‘ ô°üe ¤GE ∂∏ŸG ádÓL IQÉjõd á¨dÉÑdG IQÉjõdG √ògh ,á«dÉ≤àfG IÎØH ô°üe É¡«a ô“ »àdG .zô°üe ™e øjôëÑdG øeÉ°†J øY ÒÑ©J áª¡ŸG ô°üe ¤GE ∂∏ŸG ádÓL IQÉjR ¿GC OÉL ΩÉ°ûg ÜôYGCh ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≥«ª©àH ∫hDÉØàdG ≈∏Y å©ÑJ ÚH …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘ jõ˘ ©˘ J ¿GE ∫É˘ bh ,ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG äGô˘ ˘°TƒDŸG É˘ ˘¡˘ ˘°Vô˘ ˘Ø˘ ˘ J IQhô˘ ˘ °V ô˘ ˘ °üeh ø˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ¿GC í˘ °Vƒ˘ J »˘ à˘ dG ,á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’G kÉÑjô≤J πª°ûJ áYƒæàeh IOó©àe ’kÉµ°TGC òîàj øjó∏ÑdG á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’Gh á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG äÉ˘ WÉ˘ °ûæ˘ dG ¬˘ LhGC ™˘ «˘ ª˘ L …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ácôM ó¡°ûJh ,á«MÉ«°ùdGh ájƒªæàdGh IQÉéàdG ºéM ≠∏Ñj å«M ,kGójGõàe kGƒ‰ øjó∏ÑdG ÚH .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ƒëf øjó∏ÑdG ÚH á«æ«ÑdG

ÚÑ˘©˘°ûdG í˘dÉ˘°Uh ÒN ¬˘«˘ a ÉŸ É˘ ¡˘ é˘ FÉ˘ à˘ æ˘ H º˘ ¡˘ dhDÉ˘ Ø˘ J ô°üe Qhôe á¡÷ º¡ŸG É¡à«bƒJh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh ø˘e Ió˘fÉ˘°ùŸGh ø˘ eÉ˘ °†à˘ dG Ωõ˘ ∏˘ à˘ °ùJ á˘ «˘ dÉ˘ ≤˘ à˘ fG IÎØ˘ H ≥˘jó˘°U ió˘ØŸG π˘gÉ˘©˘dG ¿GC ø˘jó˘cƒD˘e ,Üô˘©˘dG É˘¡˘FÉ˘≤˘°TGC ¤GE ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG Ú©H kÉehO ô¶æjh ,ô°üe Ö©°ûd .øjôëÑdG ‘ ájô°üŸG á«dÉ÷G ø°ùM øjôëÑdG ‘ º«≤ŸG …ô°üŸG »eÓY’EG ∫Ébh IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG ¢Uô˘ M ¢ùµ˘ ©˘ J IQÉ˘ jõ˘ dG ¿GE ,»˘ æ˘ Ø◊G ó˘ ªﬁ á≤«KƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ÚH á˘«˘æ˘e’CGh á˘«˘eÓ˘Y’EGh á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh »˘ æ˘ e’CG QGô˘ ≤˘ à˘ °S’G IOÉ˘ «˘ °ùd É˘ ¡˘ ª˘ YOh ,á˘ jô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dGh ,Iô˘ gÉ˘ ≤˘ dG ‘ »˘ WGô˘ ≤Áó˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh »˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh ¿ÉC°ûH áàHÉãdG záHhô©dG ô°üe{ ∞bGƒŸ ºFGódG Égôjó≤Jh QGô≤à°SG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,»Hô©dG è«∏ÿG øeGC ájÉªM »Hô©dG πª©∏d ÉkLPƒ‰ πµ°ûj Ée ,É¡JOÉ«°Sh øjôëÑdG π«©ØJ ‘ IQÉjõdG º¡°ùJ ¿GC »æØ◊G ™bƒJh .∑Î°ûŸG »àdG ,ácÎ°ûŸG ájô°üŸG á«æjôëÑdG É«∏©dG áæé∏dG QhO ÉgôNGBh 1993 ΩÉY É¡°ù«°SÉCJ òæe äÉYÉªàLG 8 äó≤Y á˘ ª˘ Lô˘ J á˘ «˘ ª˘ gGC ¤GE kGÒ°ûe ,ÚeÉ˘ ˘Y π˘ ˘Ñ˘ ˘b á˘ ˘eÉ˘ ˘æŸÉ˘ ˘H ≈∏Y øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG ºgÉØàdG äGôcòeh äÉbÉØJ’G

.É¡Hƒ©°T äÉMƒªWh QÉWGE ‘ ,Üƒ©°ûdGh ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG á«ªgGC IRÈe áµ°ùª˘à˘e ,á˘«˘dhó˘dG á˘«˘Yô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘eh ¢ù°SÉC˘H ΩGõ˘à˘d’G ¥ô˘£˘ dÉ˘ H á˘ «˘ dhó˘ dG äÉ˘ YRÉ˘ æŸG á˘ aÉ˘ c á˘ jƒ˘ °ùJ IQhô˘ °†H .Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ô¶Mh á«ª∏°ùdG kGó«cÉCJ ,ô°üe ¤GE ióØŸG OÓÑdG πgÉY IQÉjR »JÉCJh kGó˘«˘°ùŒh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘ ©˘ d .Éª¡æ«H »FÉæãdG øeÉ°†à∏d äGQÉjõd OGóàeG IQÉjõdG ¿GC ájô°üŸG á«dÉ÷G â©ªLGCh ,IÒN’CG äGƒ˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N ô˘ °üe ¤GE ió˘ ØŸG π˘ gÉ˘ ©˘ ˘dG ,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhGC õjõ©J ≈∏Y ¬æe Ék°UôM ,á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ºYO ‘ πYÉØdG ô°üe Qhód kGôjó≤Jh kGó˘«˘cÉC˘J äAÉ˘L »˘ à˘ dG 2010/8/26 ‘ ¬˘ JQÉ˘ jR É˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh á«°SÉ«°ùdG IOGQ’EG QÉWGE ‘h ,á≤«KƒdG ájƒN’CG äÉbÓ©∏d ≥«˘°ùæ˘à˘dGh »˘FÉ˘æ˘ã˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¥É˘aGB õ˘jõ˘©˘J ¤GE á˘aOÉ˘¡˘dG ´É˘°Vh’CG π˘ª› ∫ƒ˘ M ô˘ ª˘ à˘ °ùŸG »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG QhÉ˘ °ûà˘ dGh ô˘°üe ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y QGRh .á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG É˘ª˘¡˘dÓ˘N åë˘Hh ,2005 ƒ˘ jÉ˘ eh ¢SQÉ˘ e ∫Ó˘ N ÚJô˘ e ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ∑Î°ûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¬LhGC .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG øjóÑe ,IQÉjõdG á«ªgGC ájô°üŸG á«dÉ÷G ∫ÉLQ ócGCh

äGQOÉÑŸG √òg â∏ã“ PGE ,»LQÉÿGh »∏NGódG iƒà°ùŸG ÚaƒbƒŸG ™«ªL øY ΩÉY ƒØY QGó°UGE ‘ á«MÓ°U’EG áµ∏ªŸG øY øjó©ÑŸG IOƒ©H ìÉª°ùdGh ,á«°SÉ«°S ÜÉÑ°S’C AÉ¨dGEh ,(ádhódG øeGC ¿ƒfÉb) ÇQGƒ`£dG ¿ƒfÉb AÉ¨dGEh .ádhódG øeGC áªµﬁ ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG ¤GE á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘°†fG ∂dP Ó˘ ˘Jh É¡æ«H øeh ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G áæ÷ AÉ°ûfGE ” Éªc ,Öjò©àdG á°†gÉæÃ á°UÉÿG ∂∏J .iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ™°Vh äÉMÓ°U’EG ∂∏J πc ™eh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘ bÓ˘ Y iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ à˘ HôŒ IQÉ˘ °üY É¡∏YÉØJ ‘ á«æjôëÑdG äÉ¡LƒàdG IQƒ∏H ÈY á«LQÉÿG á£ÑJôŸG πeGƒ©dG QÉÑàY’G ‘ kGòNGC ,‹hódG §«ÙG ™e ,‘É˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dGh »˘ ˘ î˘ ˘ jQÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG çQ’EGh ‘Gô˘ ˘ ¨÷G ™˘ ˘ bƒŸÉ˘ ˘ H äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘≤ŸGh á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG äGQÉ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ N’Gh .ájOÉ°üàb’G áµ∏‡ É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘LQÉÿG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ó˘©˘Jh áë∏°üŸG ™°†J PGE ,á∏YÉah áfRGƒàe á°SÉ«°S »g øjôëÑdG ≈∏Y ¢Uô–h ,É¡JÉjƒdhGC ¢SGCQ ≈∏Y á«eƒ≤dGh á«æWƒdG á˘«˘eÓ˘°S’EGh á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘ e’CG á˘ ©˘ aQ ¬˘ «˘ a É˘ e π˘ c º˘ YO í˘dÉ˘ °üe ≥˘ ≤˘ ë˘ j ÉÃ É˘ ¡˘ ∏˘ eÉ˘ µ˘ Jh É˘ ¡˘ Jó˘ Mh ™˘ «˘ é˘ °ûJh

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M á°SÉ«°S »°SôJ á˘ª˘«˘µ◊G ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H É¡JÉfRGƒàH Iõ«ªàŸG á«LQÉÿG øjôëÑdG áµ∏‡ äÉbÓY AÉ˘N’EGh ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘æ˘«˘à˘e ¢ù°SGC AÉ˘°SQGE ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ JQó˘ bh .á∏YÉah áfRGƒàe á°SÉ«°ùH IOó©àŸG ¬JGQÉjR ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈©°ùjh ¬H õ«ªàJ ÉÃ øjôëÑdG áµ∏ªŸ áaô°ûe IQƒ°U Ëó≤àd QÉ˘WGE ‘ á˘°UÉ˘ N äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùŸG á˘ aÉ˘ c ≈˘ ∏˘ Y äGQƒ˘ £˘ J ø˘ e òNÉCj …òdG »WGô≤ÁódG ¬é¡æÃ »MÓ°U’EG ´hô°ûŸG á˘aÉ˘c Òaƒ˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› √QÉ˘ Ñ˘ à˘ YG ‘ .ÚæWGƒª∏d äÉLÉ«àM’G äÉbÓ©∏d á©°SƒŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ájhDQ GCóÑJh √ódGh IÉ«M πX ‘ ó¡©∏d Ék«dh ¿Éc ¿GC òæe á«LQÉÿG øe ∂dP ¬æµe óbh áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ó©Hh ,á«dhódG äÉbÓ©∏d á©°SGh IÈN ¬jód ºcGÎJ ¿GC â°TÉY ,áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG √ódGh IÉah kÉ˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °S Ék˘ MÉ˘ à˘ Ø˘ fG ó˘ jó÷G ó˘ ¡˘ ©˘ dG ™˘ e ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QOÉH ó≤a ,πÑb øe ¬Jó¡°T ¿GC ≥Ñ°ùJ ⁄ Ék«WGô≤ÁO äÉ˘ ˘MÓ˘ ˘°U’EG ø˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘ ˘ °S AGô˘ ˘ LGE ¤GE ÜÉ˘ ˘ °ûdG ∂∏ŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘J âaó˘¡˘à˘°SG á˘«˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG ≈∏Y á©°SGh IOÉ°TGE âb’ »àdG äGQOÉÑŸG »gh ,É¡H πª©dGh

ïjQÉ˘à˘dG ‘ Qhò˘L ..á˘jƒ˘N’CG á˘jô˘°üŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸGh ÜGõ˘ ˘M’CGh Ú«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh AÉ˘ ˘ £˘ ˘ °ûæ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ™˘ ˘ °Sh’CG ¿ÉCH á∏FÉ≤dG ô¶ædG á¡Lƒd ô°üàæJ âfÉc É¡YGƒfGC ™«ªéH á«eÓY’EG äÉLÉéàMG â°ù«dh ájƒÄa äÉLÉéàMG ƒg øjôëÑdG ‘ çóM Ée .êQÉÿÉH á£ÑJôe ¬Ñ°T É¡fGCh ,á«æWh ‘ áaÉ°üM ∂∏àÁ ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¿GC ¤GE »eÉÙG QÉ°TGCh IQÉjõdG á«ªgGC »JÉCJ å«M ,»°SÉeƒ∏HódG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉ¡LƒàdG ∫hó˘dG ió˘MGE É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ô˘°üe ¤GE ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘¡˘jô˘é˘ j »˘ à˘ dG ìÉéædÉH IQÉjõdG √òg π∏µàJ ¿GC kÉ«æªàe ,§°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ á∏YÉØdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ìÓ˘°üdGh ÒÿÉ˘H Oƒ˘©˘J ¿GCh ¬˘∏˘dG ¿PÉE˘H ≥˘«˘aƒ˘ à˘ dGh .Ú≤«≤°ûdG ó°TGQ óªM »æWƒdG QGƒ◊G á«©ªL ΩÉY ÚeGC ∞°Uh ,¬à¡L øeh É¡fÉCH á«Hô©dG ô°üe ¤GE ∂∏ŸG ádÓ÷ áfƒª«ŸG IQÉjõdG »ª«©ædG IOÉ°TGE IQÉjR »gh ä’ÉÛGh Ió©°U’CG ™«ªL ‘ Iôªãeh áëLÉf »˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘°ùM ≈˘∏˘Y ‘ƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ô˘°üŸ ô˘µ˘ °ûdG OQh ô˘ jó˘ ≤˘ Jh »˘à˘dG á˘«˘æ˘e’CG çGó˘M’CG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ™˘ e º˘ ¡˘ à˘ Ø˘ bhh .kGôNƒDe áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿GC zÉ˘æ˘Hz∫ í˘jô˘°üJ ‘ »˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ±É˘ °VGCh ÚH §HôJ å«M ïjQÉàdG ≥ªY ‘ áHQÉ°V ájƒNGC äÉbÓY Éª¡£HôJ åëÑd ádOÉÑàe äGQÉjR ∑Éæg ¿GE Éªc ,á«°SÉ«°S äÉbÓY øjó∏ÑdG ,…ôµØdGh ‘É≤ãdG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdGh πª©dG ä’É› øe ójó©dG óª◊G ¬∏dh »gh ,á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ¤GE áaÉ°V’EÉH ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ á˘ Ñ˘ bÉ˘ ã˘ dG Iô˘ ¶˘ æ˘ ˘dG π˘ ˘°†Ø˘ ˘H ∂dPh QÉ˘ ˘gORGh ƒ‰ ‘ øe ¬fGCh ,‘ƒ˘dG É˘¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘ë˘∏˘°üÃ ¬˘eÉ˘ª˘à˘gGh Ëó≤Jh ô°üe á≤«≤°ûdG ÖfÉéH ±ƒbƒdG Ú«æjôëÑdG øëf ÉæÑLGh .É¡d IófÉ°ùŸGh ºYódG

‘ É¡eó≤Jh ÉgAƒqÑJ ∫ÓN øe ™°UÉf ïjQÉJ ájô°üŸG ájQƒ¡ª÷G hGC »˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S á˘ Ø˘ ∏˘ àıG ä’ÉÛG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG .z»ŸÉ©dG ‘ kGÒãc âªgÉ°S ájô°üŸG á«HÉÑ°ûdG Oƒ¡÷G{ ¿GC ‘ô°T ±É°VGCh »àdG äGÈÿG ∫ÓN øe áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG ácô◊G QÉgORGh Ωó≤J ,ô˘°üe ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘°ù°SƒDŸG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG É˘¡˘Ñ˘°ùà˘cG ™æ°U ‘ …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG áªgÉ°ùe ióÃ ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe .zä’ÉÛG ™«ªL ‘ ÜÉÑ°ûdG á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ á«HÉÑ°T äÉ°SÉ«°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ª˘°üÑ˘H á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘ FQ OÉ˘ °TGCh á«©ªL ∫hÉCc »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ¢ù«°SÉCJ ‘ áë°VGƒdG …ô°üŸG óLGƒJ ∫ÓN øe ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ Égô≤e á«HôY á«HÉÑ°T ‘ Éæ©e GƒªgÉ°S øjòdG ¢ù«°SÉCàdG á∏Môe ‘ º¡æe Iõ«‡ áÑîf É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G Ékæªãe ,á«Hô©dG ¿Gó∏Ñ∏d á«©ª÷G º°SG ∫ƒ°Uh äGô“ƒDŸG ∫ÓN øe »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG πª°T ⁄ q ‘ …ô°üŸG ÜÉÑ°ûdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGóYGh ,ô°üe ¢VQGC ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG äÉjóàæŸGh .øjó∏ÑdG ÚH »HÉÑ°ûdG ¿hÉ©àdG ∞«ãµàH »eÉÙG á«æWƒdG IóMƒdG ™ªéàd ájõcôŸG áÄ«¡dG ƒ°†Y ócGC Éªc IQÉjR ¿GC øjôëÑdG AÉÑfGC ádÉcƒd πKÉ‡ íjô°üJ ‘ º°TÉg ¬∏dGóÑY äÉbÓ©∏d QGôªà°SG »g á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤GE ∂∏ŸG ádÓL áaÉc πª°ûJ »àdGh Ú≤«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘≤˘jô˘©˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¿GE å«M ,»ª«˘∏˘©˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¢SÉ˘°SGC π˘µ˘°ûHh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG »Ñ©°ûdGh »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y »°SÉeƒ∏HódG π°UGƒàdG IÒ°ùe ójó©dG Éfó¡°ûa ,äÉMÉéædGh äGRÉ‚’EG øe ójó©dÉH êƒàJ Ée kÉªFGO øeh ô°üe ¤GE ájQhO IQÉjõH Ωƒ≤J á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdG OƒaƒdG øe ´É£≤dG ¿ÉCH ±ô°ûà°SG …òdG á«æWƒdG IóMƒdG ™ªŒ óah É¡æ«H

Ée π°†ØH ∂dPh ,⁄É©dG Üƒ©°Th äGQÉ°†M ÚH »bÓàdG ô°ùL »gh ∂∏àd É¡∏gqGC õ«‡ ‘Gô¨L ™bƒeh IôgÉe ájô°ûH iƒb øe ¬H ôNõJ É˘æ˘Hƒ˘©˘°ûd Ék˘fƒ˘Y ô˘°üe É˘¡˘H äQÉ˘°U »˘à˘dGh É˘¡˘≤˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘ dG á˘ fÉ˘ µŸG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«ª˘æ˘à˘dG ΩÉ˘¡˘e RÉ‚’E á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘fGó˘∏˘Hh .á«YÉªàL’G ¿GC á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG ±É°VGCh ≠∏H å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ™e Ékª¡e ÉnkjOÉ°üàbG Ékµjô°T ó©J ô°üe ¿ƒ«∏e 100 øe ÌcGC øjôëÑdGh ô°üe ÚH á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM ∫h’CG ∞°üædG ∫ÓN øjôëÑ∏d ájô°üŸG äGQOÉ°üdG â¨∏Hh ,Q’hO á˘ª˘«˘b â©˘Ø˘JQG É˘ª˘ c ,Q’hO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 18 ‹Gƒ˘ ˘M 2009 ΩÉ˘ ˘Y ø˘ ˘ e ,Q’hO QÉ«∏e 1.7 øY ójõj Ée ¤GE ô°üe ‘ á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’G ´É©°TGE õcôe É¡∏©éj ô°üe ‘ ∞jô°ûdG ôgR’CG OƒLh ¿GC ¤GE kGÒ°ûe »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dG ±Gô˘WGC ∞˘∏˘àfl ¤GE √ÒKÉC˘J ó˘àÁ ‘É˘≤˘ Kh »˘ æ˘ jO ⁄É©dG OÓH ∞∏àfl ‘ Iô°ûàæŸG á«eÓ°S’EG äÉ«dÉ÷Gh »eÓ°S’EGh øY ó«©ÑdG ∫óà©ŸG ΩÓ°SÓ E d IQÉæe πµ°ûj ¬fGC á°UÉNh ,iôN’CG π◊G ‘ ∂∏ŸG á˘ dÓ÷ á˘ eÓ˘ °ùdG Ék˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ƒ˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘dGh ±ô˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »Ñ©°T ≈∏Y IQÉjõdG √òg Oƒ©J ¿GCh ∫ÉMÎdGh .ÒaƒdG ÒÿÉH á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG Úàe’CGh ¢ù«FQh ,á«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ OÉ˘°TGC ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ∂∏ŸG ádÓL IQÉjõH ‘ô°T Ú°ùM »∏Y »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ≥«KƒJ ≈∏Y øjó∏ÑdG ¢UôM ócƒDJ »àdG ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ª÷ ‘ ∫Ébh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Éª¡æ«H Éª«a Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ó©H É˘¡˘d ô˘°üe á˘≤˘«˘≤˘°ûdÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘bÓ˘Y{ ¿GE zÉ˘æ˘Hz∫ í˘jô˘°üJ äÉØ°Uh äÉª°S øe øjó∏ÑdG ÚH óLƒj ÉŸ kGóL πjƒW »îjQÉJ ∂∏˘à“ å«˘M ,ó˘ MGh è˘ ¡˘ f ‘ ¿GÒ°ùj ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG π˘ ©Œ á˘ cÎ°ûe

èFÉàf á«HÉÑ°Th á«æWhh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a âæªK :ÉæH - ôjô≤J áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IQÉjR ¬FÉ≤dh ,á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¤GE ióØŸG OÓÑdG πgÉY »àdG Ió«WƒdG ájƒN’CG äÉbÓ©dG åëÑd Újô°üŸG ÚdhƒD°ùŸG QÉÑµH ÉjÉ°†≤dG øe OóY ÖfÉL ¤GE Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ ∂∏˘J âØ˘°Uhh .á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘ °ùŸGh »àdG äÉbÓ©dG øjôëÑdG AÉÑfGC ádÉcƒd äÉëjô°üJ ‘ äÉ«dÉ©ØdG É˘¡˘fÉC˘H á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ µ˘ ∏‡ ÚH §˘ Hô˘ J í˘dÉ˘°üŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤GE ø˘ jÒ°ûe ,á˘ jƒ˘ NGC á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ J äÉ˘ bÓ˘ Y .øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ácÎ°ûŸG ÉjÉ°†≤dGh á«ªæà∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG QÉ˘°TGC ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh ∂∏ŸG ádÓL ¢UôM ¤GE •É«ÿG óªMGC ≈°ù«Y QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ßaÉM å«M ô°üe ™e ájƒN’CG äÉbÓ©dG ájƒ≤Jh ®ÉØ◊G ≈∏Y ∞∏àfl ™e í°UÉæàdGh ∫É°UƒdGh OƒdG ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG πgÉY äGƒ≤dG ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG É¡àeó≤e ‘h ô°üe ‘ á∏YÉØdG ±GôW’CG ¢ù«˘FQ ,á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG IOÉ˘«˘≤˘H á˘jô˘°üŸG á˘ë˘∏˘ °ùŸG .…hÉ£æW Ú°ùM óªfi Ò°ûŸG ≈∏Y’CG …ôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¿GE zÉæHz∫ ¬ëjô°üJ ‘ •É«ÿG ∫Ébh »àdG ájQò÷G äGÒ«¨àdG ó©Hh ,¢†HÉædG áHhô©dG Ö∏b ÉkªFGO »g ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ò«˘¨˘J É˘¡˘æ˘eh ,á˘«˘Hô˘©˘dG É˘æ˘fGó˘ ∏˘ H ø˘ e Oó˘ Y É˘ ¡˘ Jó˘ ¡˘ °T ,ziÈµdG á≤˘«˘≤˘°ûdG{ »˘gh ô˘°üe ¿ÉE˘a ,á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ≈≤Ñà°Sh ,⁄É©dG ΩÉeGC É¡LÉJ IQOh á«Hô©dG á°SÉ«°ùdG IóFÉb π¶à°S á˘«˘°†≤˘dG »˘gh ¤h’CG Üô˘©˘ dG á˘ «˘ °†b ‘ π˘ YÉ˘ Ø˘ dG É˘ gQhó˘ H ô˘ °üe É¡JÉbÓY π°†ØH á«Hô©dG áe’CG IôWÉb Ék°†jGC π¶à°Sh ,á«æ«£°ù∏ØdG ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ⁄É©dG πàch ∫hO ∞∏àfl ™e á«îjQÉàdG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ô°üe ™e …ôëH áMÓe §N áeÉb’E GƒYO

á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ≥ªY ócƒDJ πgÉ©dG IQÉjR :¿ƒjOÉ°üàbG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’Gh á˘ jQÉ˘ é˘ à˘ dG äÉ˘ WÉ˘ °ûæ˘ dG ¬˘ LhGC ∫OÉÑàdG ácôM ó¡°ûJh.á«MÉ«°ùdGh ájƒªæàdGh ≠∏H å«M ,kGójGõàe kGƒªf øjó∏ÑdG ø«H …QÉéàdG øjôëÑdGh ô°üe ø«H á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºéM äGQOÉ°üdG â¨∏Hh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øe ôãcGC É˘¡˘æ˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 18 øjôë˘Ñ˘∏˘d á˘jô˘°üª˘dG á«ë°üdG äGhO’CGh ¢ùHÓªdGh á«FGò¨dG OGƒªdG .∞««µàdG Iõ¡LGCh ∂«eGô«°ùdGh ô°üe ≈˘dGE á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGOQGƒ˘dG â∏˘ª˘à˘°TGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dGh Ωƒ˘«˘æ˘ª˘d’CG äÉ˘é˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y â©˘Ø˘JQG É˘ª˘c ,á˘Ñ˘∏˘°üdG ô˘«˘°SGƒ˘ª˘dGh Ö«˘HÉ˘f’CGh Ée ≈dGE ô°üe »a á«æjôëÑdG äGQÉªãà°S’G áª«b ô˘°üe ≈˘©˘°ùJh.Q’hO QÉ˘ «˘ ∏˘ e 1.7 ø˘ ˘Y ó˘ ˘jõ˘ ˘j á°UÉîdG äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘dGE ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh Gò˘g ≈˘∏˘Yh ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG »˘MÉ˘«˘°ùdG QÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘ d èeÉfô˘H ¥É˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG â©˘bh ó˘«˘©˘°üdG πª©dGh ,áMÉ«°ùdG ∫Éée »a ¿hÉ©à∏d …ò«ØæJ »a øjôªãà°ùªdGh ∫ÉªY’CG ∫ÉLQ ™«é°ûJ ≈∏Y øjó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c »˘a ¢UÉ˘î˘dG »˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG »˘a á˘ cô˘ à˘ °ûe á˘ «˘ MÉ˘ «˘ °S äÉ˘ Yhô˘ °ûe á˘ eÉ˘ b’E »a ÉªH IójóédG á«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘e á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉ˘ ˘Yhô˘ ˘°ûe »˘ ˘ a á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG ∂dP ø«H áeôÑªdG äÉ«bÉØJ’G ºgGC øeh.á«°SÉ°S’CG º˘ gGC ø˘ e á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ ˘JG 21 ∑É˘ æ˘ g{ :ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG á˘µ˘∏˘ ª˘ ª˘ dGh ô˘ °üe §˘ Hô˘ J »˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ J’G ø«H á«FÉæãdG ¿hÉ©àdG ä’Éée º¶©e »£¨Jh .zøjó∏ÑdG ∫Éée »a á«bÉØJG :äÉ«bÉØJ’G ∂∏J πª°ûJh ≈˘°SÉ˘«˘≤˘dG ó˘«˘Mƒ˘à˘∏˘d º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ,ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘YGQõ˘dG »˘a º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ,è˘à˘ æ˘ ª˘ dG IOƒ˘ Lh ,»æah »aÉ≤K ¿hÉ©J ¥ÉØJG ,á«µª°ùdG IhôãdGh ΩÉ˘Y ™˘bƒ˘e »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh »˘ª˘∏˘Y ¿hÉ˘©˘J ¥É˘Ø˘ JG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ∫Éée »a »æa ¥ÉØJG ,1999 .ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJh π˘≤˘æ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j »˘fƒ˘fÉ˘b ¥É˘Ø˘ JG :π˘ ª˘ °ûJ É˘ ª˘ c ,ájô˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘dÉ˘°S äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘H º˘¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µ˘ë˘ª˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G á˘ jÉ˘ ª˘ Mh ™˘ «˘ é˘ °ûà˘ d á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ø«H ácôà°ûe áæéd AÉ°ûfE’ á«bÉØJG ,ádOÉÑàªdG §˘Hô˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG ,1992/12/20 »˘a ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°ùH ô°üe »a ∫ÉªdG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG êGhOR’G Öæéàd á«bÉØJG , á«dÉªdG øjôëÑdG ø˘ «˘ H »˘ Ñ˘ jô˘ °†dG Üô˘ ¡˘ à˘ dG ™˘ æ˘ eh »˘ Ñ˘ jô˘ °†dG …OÉ˘ °üà˘ b’G ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ,ø˘ «˘ à˘ dhó˘ dG á°UÉN á«bÉØJG ,1997 ôÑªàÑ°S »a ájQÉéàdGh ,øjô˘ë˘Ñ˘dG »˘a …ô˘°üe …QÉ˘é˘J õ˘cô˘e AÉ˘°ûfÉ˘H á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ,…ƒ˘é˘dG π˘≤˘æ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG á«˘bÉ˘Ø˘JG ,2001ôjGôÑ˘a »˘a …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ¿hÉ©J ¥ÉØJGh ,»FÉ˘°†≤˘dGh »˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d .»aÉ≤Kh »eÓYGE

:ájOÉ°üàb’G ¿hƒD°ûdG Qôëe - Öàc

‫ إأبرأهيم‬Òÿ‫أأبو أ‬

‫ جعفري‬È‫أأك‬.‫د‬

≥˘ah á˘«˘ °†≤˘ dG √ò˘ g »˘ a π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dGh π˘ eÉ˘ °ûdG ¿hO ™˘«˘ª˘é˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘ £˘ J Ió˘ Mƒ˘ e ô˘ «˘ jÉ˘ ©˘ e Ö©˘ ˘°ûdG ∫É˘ ˘°†f ¿É˘ ˘ª˘ ˘Yó˘ ˘j É˘ ˘ª˘ ˘c ,AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∫ÓàM’G AÉ¡fGE πLGC øe ´hô°ûªdG »æ«£°ù∏ØdG .á∏≤à°ùªdG ¬àdhO áeÉbGEh ®ÉØëdG πLGC øe ÜhhDO πµ°ûH ¿Óª©j Éªc »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¬˘ dÓ˘ ≤˘ à˘ °SGh ¥Gô˘ ©˘ dG IOÉ˘ «˘ °S ≈˘ ∏˘ Y É˘ ª˘ c ,¬˘ «˘ ˘°VGQGC á˘ ˘eÓ˘ ˘°Sh Ió˘ ˘Mhh ¬˘ ˘à˘ ˘Hhô˘ ˘Yh áFó¡˘J π˘LGC ø˘e á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ¿É˘ª˘Yó˘j ™˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG åMh Qƒ˘ aQGO º˘ «˘ ∏˘ bGE »˘ a Qƒ˘ ˘e’CG áeƒµëd Üƒ∏£ªdG ºYódG ºjó≤J ≈∏Y »dhódG á˘ ¡˘ LGƒ˘ e ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ JQó` ` ` b õ˘ jõ˘ ©˘ à˘ d ¿GOƒ˘ ˘°ùdG . º«∏b’EG »a ´É°Vh’CG ≈˘dGE IQÉ˘jõ˘H ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘ dG á˘ dÓ˘ L ΩÉ˘ bh 2010 ¢ù£°ùZGC »a á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL á˘jƒ˘N’CG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ æ˘ e kGó˘ «˘ cÉC˘ J »˘Ñ˘©˘°T ø˘«˘H §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dGh á˘≤˘«˘Kƒ˘ dG á«°SÉ«°ùdG IOGQ’EG QÉWGE »ah øjó∏ÑdG »JOÉ«bh ¥É˘aGB ™˘«˘°Sƒ˘Jh õ˘jõ˘©˘J ≈˘dGE á˘aOÉ˘¡˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ ∏˘ d QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG ≈dGE áaÉ°VGE »FÉæãdG ¿hÉ©àdG á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG ´É˘ °Vh’CG π˘ ª˘ é˘ e ∫ƒ˘ M »˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG á«ª°SQ äGQÉjR Ió©H ¬àdÓL ΩÉb Éªc .á«dhódGh ø«JQÉjõdG É¡ªgGC 2005 ΩÉY ∫ÓN ô°üe ≈dG ô˘¡˘°T »˘a ≈˘dh’CG ô˘°üe ≈˘dGE É˘ª˘¡˘H ΩÉ˘b ¿É˘à˘ ∏˘ dG åëH ΩÉ©dG ¢ùØf øe ƒjÉe »a á«fÉãdGh ¢SQÉe ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ dGh ¿hÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ä’É˘ ˘é˘ ˘e É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dÓ˘ ˘N ∞∏àîe »a øjôëÑdGh ô°üe ø«H ∑ôà°ûªdG »a ∑QÉ°Th ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ∑QÉÑe »æ°ùM ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ™e á«KÓK áªb »àdG »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »fOQ’G πgÉ©dGh .á≤£æªdG »a ´É°Vh’CG πªée âdhÉæJ ¿ÉEa ájOÉ°üàb’G äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘°üe ø˘«˘H …OÉ˘°üà˘ b’G ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG ™«˘ª˘L Ék˘Ñ˘jô˘≤˘J π˘ª˘°ûJ IOó˘©˘à˘e ’kÉ˘µ˘°TGC ò˘î˘à˘j

á˘ eó˘ ≤˘ e »˘ a É˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ J Ió˘ ˘jô˘ ˘a ¢üFÉ˘ ˘°üî˘ ˘H á°VÉjQ ¢SQÉªe Oôa …GC ≈æªàj »àdG ≥WÉæªdG ¿GC ±hô©ªdG øe { : π°UGhh.zÉ¡«a ¢Uƒ¨dG ´Gƒf’CG øe á«ªc ôÑcGC É¡H ï«°ûdG Ωô°T á≤£æe ,ó«°üdG ∑Éª°SGCh á˘æ˘jõ˘dG ∑É˘ª˘°S’C á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ∑QÉ°ûj ájƒæ°S á«ªdÉY äÉ≤HÉ°ùe áeÉbGE ºàjh AÉëfGC ™«ªL øe ó«°üdG á°VÉjQ ≈aôàëe É¡H IhÓYh{ ,±É°VGCh.zõFGƒédG º¡d Ωó≤J h ºdÉ©dG »˘Ñ˘ë˘e kÉ˘ °†jGC ï˘ «˘ °ûdG Ωô˘ °T âHò˘ L ∂dP ≈˘ ∏˘ Y ºdÉ©dG AÉëfG ™«ªL øe ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG á˘æ˘jó˘ª˘dG âaÉ˘°†à˘°SG ó˘≤˘ a ,QÉ˘ ª˘ Y’CG ™˘ «˘ ª˘ Lh º˘dÉ˘©˘dG AÉ˘ë˘fG º˘¶˘©˘e ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘ª˘«˘ î˘ e k °†a É¡H OôØæJ »àdG iôN’CG ÉgÉjGõe øY Ó á˘ ≤˘ gÉ˘ °ûdG É˘ ¡˘ dÉ˘ Ñ˘ é˘ H Iô˘ MÉ˘ °ùdG É˘ ¡˘ à˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘ jOQhRÓ˘ dG √É˘ «˘ ª˘ dGh á˘ «˘ Ñ˘ gò˘ dG Å˘ WGƒ˘ ˘°ûdGh »àdG IôMÉ°ùdG É¡bÉªYÉCH á«fÉLôªdG É¡HÉ©°Th ¥É˘ª˘YGC »˘a ø˘«˘ã˘ MÉ˘ Ñ˘ dGh ø˘ «˘ °UGƒ˘ ¨˘ dG Üò˘ é˘ J ø˘e ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T ô˘Ñ˘à˘©˘Jh . zô˘µ˘Ñ˘dG á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG »˘a AÉ˘Nô˘à˘°S’Gh ΩÉ˘ª˘é˘à˘°S’G ≥˘WÉ˘æ˘ e çó˘ MGC º°†J âëÑ°UGC äGƒæ°S 10 ∫ÓN »ah ,ºdÉ©dG ¿ƒ˘µ˘J ¿GC ≈˘∏˘Y âª˘ª˘°U É˘gô˘ ã˘ cGC Ék˘ bó˘ æ˘ a 150 øY íFÉ°ùdG »æ¨j ¬JGP ¥óæØdG ¿GC …GC ,äÉ©éàæe .ôNGB ¿Éµe »a ΩÉªéà°S’G øY åëÑdG

á≤£æªdG ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’G á£≤f á«æjôëÑdG ájô°üªdG äÉbÓ©dG ó©Jh ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ˘ª˘°S »˘a á˘ Ä˘ «˘ °†e AÉN’EGh IOƒªdG ìhQ πX »a »Hô©dG ó«©°üdG É˘ gô˘ FGhO Oó˘ ©˘ Jh Ö©˘ °ûJh ,É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG .á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ô˘°üe ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ó˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘ ∏˘ ©˘ a É˘ jÉ˘ °†b AGRGE Ió˘ Mƒ˘ e á˘ jhDQ ø˘ e ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh AÓ˘ NGE IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y ¿GOó˘ °ûj PGE ,á˘ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG QÉ˘eó˘dG á˘ë˘∏˘°SGC ø˘e §˘°Sh’CG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e

‫حسضن كمال‬

‫ رضضا فرج‬.‫د‬

¢†©ÑdG ÜQÉéJ øe IOÉØà°S’G º˘J ó˘≤˘a ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H »˘eÓ˘Y’EGh »˘aÉ˘≤˘ã˘dG É°VQ.O ,…OÉ°üàbG π∏ëªdG ócGC ¬ÑfÉL øe ô°üe ájQƒ¡ªéd ∂∏ªdG ádÓL IQÉjR ¿GC êôa äÉ˘bÓ˘©˘∏˘d õ˘jõ˘©˘J ó˘jó˘ é˘ dG º˘ µ˘ ë˘ dG π˘ X »˘ a á˘Ñ˘°ùæ˘ dÉ˘ H ô˘ °üe á˘ fÉ˘ µ˘ e ¿É˘ «˘ Ñ˘ Jh ,á˘ «˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ dG ä’ƒ˘dó˘e É˘¡˘d É˘ª˘c ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d .øjó∏ÑdG ø«H á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG õ˘ jõ˘ ˘©˘ ˘J »˘ ˘a º˘ ˘gÉ˘ ˘°ùJ IQÉ˘ ˘jõ˘ ˘dG ¿GC í˘ ˘°VhGCh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿GC kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÉYÉæ°üdG ÜÉ£≤à°SG øe IOÉØà°S’G É¡fÉµeÉEH ∂«eGô«°ùdG áYÉæ°U »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG á˘jô˘°üª˘dG »˘ a Ió˘ FGQ ÜQÉ˘ é˘ J ô˘ ˘°üª˘ ˘d É˘ ˘ª˘ ˘c ,á˘ ˘jò˘ ˘Z’CGh .á«FÉ«ª«µdG äÉYÉæ°üdG ô˘«˘î˘dG ƒ˘HGC ,Qó˘æ˘Ñ˘dG ™˘ é˘ à˘ æ˘ e ô˘ jó˘ e ∫É˘ bh ø«H ádOÉÑàªdG ájƒN’CG äGQÉjõdG ¿GE{ zº«gGôHGE hGC AÉ˘°ShDô˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘ ∏˘ Y ô˘ °üeh á˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ,ø˘«˘æ˘°ùdG äGô˘°ûY ò˘æ˘eh á˘ª˘jó˘b ø˘«˘dhƒD˘°ùª˘ dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘ ∏˘ L É˘ gQÉ˘ KGB ¢SÉ˘ µ˘ ©˘ fG iô˘ fh ø˘ ˘«˘ ˘H »˘ ˘aÉ˘ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dGh »˘ ˘MÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdGh …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G .zøjó∏ÑdG ∂∏˘ J äÉ˘ Ñ˘ °ùà˘ µ˘ e ø˘ e{ ,º˘ «˘ ˘gGô˘ ˘HG ±É˘ ˘°VGCh ,ø˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘ «˘ H IQÉ˘ é˘ à˘ dG º˘ XÉ˘ ©˘ J äGQÉ˘ jõ˘ dG äÉ°ù°SƒD˘ª˘dGh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG á˘cQÉ˘°ûeh »˘ a ΩÉ˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG ¢VQÉ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG »˘ ˘a á˘ ˘jô˘ ˘°üª˘ ˘dG hGC á˘ jQÉ˘ ≤˘ ©˘ dG ¢VQÉ˘ ©˘ ª˘ dG AGƒ˘ ˘°S ,ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ≈˘à˘Mh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG hGC á˘ «˘ MÉ˘ «˘ °ùdG .zájQÉéàdGh ,ô°üe ¢Uƒ°üîH ∫ÉëdG ∂dòch { : ™HÉJh ø«˘H iƒ˘à˘°ùª˘dG á˘©˘«˘aQ äÉ˘bÓ˘©˘dG Qƒ˘£˘J ™˘ª˘a ø˘ «˘ H QhGõ˘ à˘ dG º˘ ˘é˘ ˘M ø˘ ˘e â©˘ ˘aQ ø˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ï˘«˘°ûdG Ωô˘°T á˘æ˘jó˘e âHò˘L å«˘M ,ø˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ™≤J É¡˘fƒ˘c ,ø˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìGƒ˘°ùdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG √ò˘g ™˘à˘ª˘à˘J .. ô˘ë˘Ñ˘dG Å˘WÉ˘°T ≈˘ ∏˘ Y

ø«H ¿hÉ©à∏d …ò«ØæàdG èeÉfôÑdG ≈∏Y ™«bƒàdG øe IôàØ∏d øjó∏ÑdG »a ΩÓY’EG »JQGRh »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ,2011 á˘ ˘ ˘YGP’EG ,»˘ ˘ ˘LQÉ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘ ˘ ˘ Y’EG ä’É˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ e »˘eÓ˘Y’EG π˘«˘gÉC˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ à˘ dGh ÖfÉ˘L ≈˘dGE ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ ª˘ dGh äGô˘ Ñ˘ î˘ dG ∫OÉ˘ Ñ˘ Jh .ácôà°ûe á«eÓYGE áæéd π«µ°ûJ ôÑcGC .O ,…OÉ°üàb’G ô«ÑîdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ™˘ à˘ ª˘ à˘ J { :…ô˘ Ø˘ ©˘ L ∫hó˘ dG »˘ bÉ˘ H ø˘ Y á˘ «˘ °Uƒ˘ ˘°üî˘ ˘H á˘ ˘jô˘ ˘°üª˘ ˘dG …ô°üªdGh øjôëÑdG »Ñ©°T ¿GC å«M ,á«Hô©dG AGƒ°S ,á«Hô©dG ∫hódG øe ¢†©ÑH ÉkbÉ°üàdG ôãcGC ,IQÉ˘é˘à˘dG hGC á˘MÉ˘«˘°ùdG hGC á˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG å«˘ M ø˘ e ø˘ «˘ H á˘ ª˘ jó˘ ≤˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ≈˘ dGE Oƒ˘ ©˘ ˘j ∂dPh .zºgQhGõJ Iôãch AÉªYõdG É˘ ¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ j ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿GC …ô˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘ ˘cGCh ÖfGƒL »a ájô°üªdG äÉbÓ©dG øe IOÉØà°S’G äÉ«d’BGh IôÑîdG ô°üe ∂∏àªJ å«M ,IôÑîdG ¿GC É˘ª˘ c ,á˘ «˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ÖfGƒ˘ é˘ dG ø˘ e Oó˘ Y »˘ a .∫ÉªdG ¢SGCQ ∂∏àªJ øjôëÑdG ¿Óµ°ûJ ô°üeh øjôëÑdG{ : …ôØ©L ™HÉJh √ò˘g .. ¢†©˘H ø˘Y É˘ª˘¡˘∏˘°üa ø˘µ˘ ª˘ j ’ á˘ ≤˘ ∏˘ M á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘bÓ˘Y É˘¡˘ fƒ˘ c RhÉ˘ é˘ à˘ J á˘ bÓ˘ ©˘ dG Qhó˘ dG Ö©˘ ∏˘ J ô˘ °üe ¿GC Ék˘ °Uƒ˘ °üN ,á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ˘Kh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘ ©˘ dG »˘ a …Qƒ˘ ë˘ ª˘ dG ƒ¡a É¡©e π°UGƒJ …GC ¿GCh ,á«Hô¨dG á«Hô©dGh .z…ƒ«M á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘d ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘ L IQÉ˘ jR ¿GC ó˘ cGCh Iô«Ñc á«ªgGC πµ°ûJ á«dÉëdG IôàØdG »a ô°üe äGô˘«˘¨˘à˘H ô˘ª˘J ô˘°üe ¿GC Ék˘°Uƒ˘°üN ,ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dÉ˘ H ∫É˘ ë˘ dG ∂dò˘ ch ,á˘ eÉ˘ g á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ J äÉ˘«˘HÉ˘é˘j’EG ∫OÉ˘Ñ˘ J Ωõ˘ ∏˘ à˘ °ùj É˘ e ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d .äGôÑîdGh 2009

IQÉ˘ jR ¿GC ∫É˘ ª˘ YGC ∫É˘ LQh ¿ƒ˘ jOÉ˘ °üà˘ bG ó˘ cGC ócƒDJ ô°üe ájQƒ¡ªéd ióØªdG ∂∏ªdG ádÓL á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘ b’G äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG ≥˘ ª˘ Y »JÉCJ É¡fGC kÉ°Uƒ°üN ,øjó∏ÑdG ø«H á«aÉ≤ãdGh .øjó∏Ñ∏d áeÉg á«dhO äGQƒ£J πX »a á˘«˘ª˘gGC zø˘Wƒ˘dGz`d äÉ˘ë˘jô˘°üJ »˘a Gƒ˘ æ˘ «˘ Hh øjó∏ÑdG ø«H á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘dGE ø˘«˘YGO ,≥˘jô˘Y ï˘jQÉ˘J ø˘e É˘ª˘¡˘£˘Hô˘j É˘eh ø˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘ «˘ H …ô˘ ë˘ H á˘ MÓ˘ e §˘ N á˘ eÉ˘ bGE .™FÉ°†ÑdG ∫ƒ°Uh á«HÉ«°ùfG ¿Éª°†d ¢ù∏ée »a »æjôëÑdG ÖfÉédG ¢ù«FQ ∫Ébh { : ∫Éªc ø°ùM ,…ô°üªdG »æjôëÑdG ∫ÉªY’CG …OƒD˘ à˘ °S á˘ fƒ˘ ª˘ «˘ ª˘ dG IQÉ˘ ˘jõ˘ ˘dG √ò˘ ˘g ¿GC ∂°T’ ¿hÉ©àdGh ∫OÉÑàdG äÉ«bÉØJG øe ójõªdG ™«bƒàd ä’Éée íàØJh äÉbÓ©dG π°UƒDJ Éªc ,…QÉéàdG .zøjó∏ÑdG ø«H øe ÖMQGC ™˘jQÉ˘ °ûe »˘ a ∫ƒ˘ Nó˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGC ≈˘ dGE QÉ˘ °TGCh ∫ÉLQ ø«H ácôà°ûe á«FÉ°ûfGEh ájQÉéJh ájƒªæJ kÉ°Uƒ°üN ,ø«jô°üªdGh ø««æjôëÑdG ∫ÉªY’CG »°VGQ’CG øe á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe ∂∏àªJ ô°üe ¿GC á∏eÉ©dG …ój’CG É¡«a ôaƒàJ Éªc ,äÉeƒ≤ªdGh .ä’ÉéªdG ™«ªL »a IôgÉªdG íàØd á°SÉe áLÉëH øjôëÑdG ¿GC ∫Éªc ócGCh ô˘°üe á˘jQƒ˘ ¡˘ ª˘ L ™˘ e ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e á˘ MÓ˘ e §˘ N ÉgQhôeh ™FÉ˘°†Ñ˘dG ∫ƒ˘°Uh π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘«˘Hô˘©˘dG .á«æ«ÑdG IQÉéàdG õjõ©J ∂dòch ,á°SÓ°ùH

á«îjQÉJ ájƒNGC äÉbÓY ô˘ ˘°üe ø˘ ˘«˘ ˘H äÉ˘ ˘bÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿GC ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ c ó˘ ˘ cGCh ájƒNGC á«îjQÉJ äÉbÓY É¡fÉCH º°ùàJ áµ∏ªªdGh áÑëªdGh π°UGƒà˘dG É˘¡˘°SÉ˘°SGC Iõ˘«˘ª˘à˘eh Ió˘«˘Wh á˘ë˘∏˘°üª˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°Th »˘ JOÉ˘ «˘ b ø˘ «˘ H …òàëj ÉkLPƒªf É¡∏©L Ée ,ácôà°ûªdG á«Hô©dG ≥˘«˘°ùæ˘J á˘¡˘L ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ≈˘ a ¬˘ H ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ≈˘a ihDô˘dG ≥˘ HÉ˘ £˘ Jh ∞˘ bGƒ˘ ª˘ dG . á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG ø«àe’CG ÉjÉ°†b QÉWG »Øa á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ¢Uƒ°üîHh »aÉ≤ãdG ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe »a øjó∏ÑdG »©°S º˘d Üô˘©˘dG É˘¡˘FÉ˘≤˘°TG ™˘e iô˘µ˘Ø˘dG π˘ °UGƒ˘ à˘ dGh »a ájô°üªdG IôÑîdG π≤æJ ¿ÉCH É©°Sh ôNóJ ∫ÓN øe »aÉ≤ãdGh …QÉ°†ëdG çGôàdG ≥«KƒJ ájÉæ©∏d ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H ™˘bh ¿hÉ˘©˘J ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H »˘ eÓ˘ °S’Gh »˘ Hô˘ ©˘ dG …QÉ˘ ˘°†ë˘ ˘dG çGô˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H …QÉ°†ëdG çGôàdG ≥«KƒJ õcôe ø«H »aÉ≤ãdGh õcôeh ájQóæµ°S’G áÑàµªd ™HÉàdG »©«Ñ£dGh .øjôëÑdÉH »aÉ≤ãdG ≈°ù«Y ¿hÉ˘©˘à˘dG äÉ˘bÓ˘Y π˘«˘©˘Ø˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j É˘ ª˘ «˘ ah

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

»YƒÑ°S’CG ¬°ù∏› ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

:∂∏ŸG ÖFÉf ..øjôëÑdG ÖëH πaÉ◊G ¬°ù∏› ÉgQƒ°†M iód »æWƒdG É¡Øbƒe øªK

Oó©àdGh ´ƒæàdG ΩGÎMGh ≥aGƒàdG ìhQ øY äÈY ÖLQ IÒª°S

±ƒ«°†dG ÉkëaÉ°üe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ôeÉ©dG ó¡©dG ‹h ¢ù∏› Qƒ°†M

ó¡©dG ‹h ¢ù∏Û Qƒ°†ë∏d ∞«ãc óLGƒJ QGƒ°S π«≤Y π«eõdG ÉkëaÉ°üe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

¢ùeGC ¢ù∏ÛG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMQ ´ÉaôdG ô°ü≤H »YƒÑ°S’CG ¬°ù∏› ‘ ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ¿É«Y’CGh AGQRƒdGh ádhódG ä’ÉLQ QÉÑch áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaÉCH ¢ùeGC ∫É˘LQ ø˘e Oó˘ Yh äÉ˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dGh ÜGƒ˘ æ˘ dGh iQƒ˘ °ûdG ¢ùdÉ› AÉ˘ °†YGCh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdGh »ë«°ùŸGh »eÓ°S’EG øjódG ∂∏˘°ùdG AÉ˘°†YGCh á˘«˘eÓ˘Y’EGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«ÁOÉ˘c’CG äÉ˘«˘°üî˘ °ûdGh ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM ,™ªàÛG äGó«°S øe OóYh áµ∏ªŸG ‘ »°SÉeƒ∏HódG »àdG á«°SÉ°S’CG äÉª°ùdG √òg ≈∏Y kGó«cÉCJh º¡©e AÉ≤∏dGh π°UGƒàdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉgOGQGC »àdGh »æjôëÑdG ™ªàÛG É¡H õ«ªàj áàHÉK áî°SGQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .OGóL’CGh AÉH’BG áqæ°ùd kGQGôªà°SG ƒ°†©H ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U OÉ°TGCh É¡ehób iód ÖLQ IÒª°S á«aÉë°üdG áÑJÉµdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÈY …òdG »æWƒdG É¡Øbƒe Ékæªãe ,√ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ¢ù∏éª∏d ìhQh á«æWƒdG ájƒ¡dÉH ∂°ùªàdG øe ∞bƒŸG ∂dP ¬∏ãÁ Éeh ¬æY ´ƒ˘æ˘à˘dGh ô˘N’BG ΩGÎMG ≈˘ ∏˘ Y º˘ FÉ˘ ≤˘ dG ≥˘ aGƒ˘ à˘ dGh Ió˘ MGƒ˘ dG Iô˘ °S’CG ºgQƒ°†◊ ºgQhô°Sh ºgRGõàYG øY Qƒ°†◊G ÈY Éªc .Oó©àdGh ¢ù∏ÛG πØëj å«M ,√ƒª°S AÉ≤d á°Uôah ôeÉ©dG ó¡©dG ‹h ¢ù∏› .ΩGôµdG É¡FÉæHGC πµd á©eÉ÷G IóMƒŸG øjôëÑdG ìhôH

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..áµ∏ªŸÉH ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ z»FÉ‰’EG IóëàŸG ·’CG{ `d º«≤ŸG πãªŸG πÑ≤à°SG

ádOÉY áeGóà°ùe á«ªæJ â≤≤Mh äÉjóëàdG ™e πeÉ©àdG âYÉ£à°SG øjôëÑdG ájƒªæàdG äÉ`MÉéædG â≤≤– á«Ñ©°ûdG ácGô```°ûdGh á«WGô```≤ÁódGh ájô```◊G ñÉ``æÃ ¯ É`¡àeƒ```ÁO ¿É````ª°Vh äGõ```éæŸG ß``Ø◊ áã«ãM ´É°ùeh Iôªà°ùe á```«eƒµ◊G Oƒ`¡÷G ¯ Ió`ëàŸG ·’CG ™`è ¿hÉ``©à∏d Ió``jó`L ≠``«°U ø``«°Tóàd »``©°ùdG á``ªFGO øjôëÑdG ¯ »`HÉéj’EG É¡∏YÉ`ØàH á`«dhódG áèƒ`¶æŸÉH kÓ`YÉa Gkô``°üæY ¿ƒ`µàd á`°üjô``M áµ∏ªŸG ¯ á``«ªæàdG Oƒ``¡÷ ó`àGQ IóëàŸG ·’CGh ø``jô`ëÑdG ÚH á`«é«JGÎ°S’G ácGô`°ûdG ¯ á«FÉ‰’EG á`«Ød’CG ±Gó``gGC ≥``«≤ëàd á``«dhó``dG Oƒ```¡÷G ‘ Üƒ``∏£e êÉèó`f’G ¯

»FÉ‰’EG IóëàŸG ·’CG èeÉfÈd º«≤ŸG πãªŸG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

á˘ ˘°û«˘ ˘©ŸG äÉ˘ ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘ °ùe ™˘ ˘ aQ ¤GE iOGC …ò˘ ˘ dG Oƒ˘ ˘¡÷G √ò˘ ˘g ¿GC kGó˘ ˘ cƒD˘ ˘ e ,Úæ˘ ˘ WGƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d πµ˘°ûJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ â∏˘©˘L á˘«˘eƒ˘µ◊G kÉ«ª«∏bGE áeGóà°ùŸG á«ªæà∏d kÉëLÉf ÉkLPƒ‰ .kÉ«ŸÉYh

¬˘ à˘ ∏˘ ª˘ Y ÉÃ á˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸÉ˘ ˘H »˘ ˘FÉ‰’EG Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ °VÉŸG äGƒ˘ æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘ ˘W á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G á«ªæ˘à˘dG ‘ á˘∏˘FÉ˘g äGÒ«˘¨˘J çGó˘MGE ó˘«˘©˘°U ÉgÒî°ùJh OQGƒŸG ó°ûMh ,áµ∏ªŸÉH á∏eÉ°ûdG ô˘e’CG ,¬˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh OÉ˘ °üà˘ b’G ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ d

ájô°ûÑdG á«ªæàdGh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ÉjÉ°†b äGQOÉ˘ÑŸG ¥Ó˘WGE ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘ à˘ °SÉ˘ H π˘ ª˘ ©˘ dGh ∞∏àﬂ äÉjƒdhGC áªb ≈∏Y É¡∏©÷ áaOÉ¡dG .ájƒªæàdG èeGÈdG èeÉfÈd º«≤ŸG πãªŸG √ƒf ,¬ÑfÉL øeh

AGQRƒdG ¢ù«FQ Oƒ¡L : ¿É``£≤dG ájOƒ©°ùdG ∫ƒNO êÉé◊G ≈∏Y â∏¡°S ø˘ H ó˘ ª˘ ë˘ e ï˘ «˘ °ûdG ∑QÉ˘ ª˘ é˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQh Iô°TÉÑªdG º¡à©HÉ˘à˘ª˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N Éªe ájOƒ©˘°ùdÉ˘H á˘°üà˘î˘ª˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ™˘e êÉ˘é˘ë˘dG ó˘aGƒ˘J Iô˘à˘a ó˘jó˘ª˘J »˘a ó˘YÉ˘°S âJCGh ,ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ôÑY ôNCG Ωƒ«d ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ ácQÉÑªH äÉcôëàdG √òg .AGQRƒdG èë∏d øjôëÑdG áã©H ¢ù«FQ OÉ°TCG Éªc ø˘ ˘«˘ ˘eô˘ ˘ë˘ ˘dG ΩOÉ˘ ˘N á˘ ˘eƒ˘ ˘µ˘ ˘ M ¿hÉ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ H õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ø«Øjô°ûdG ¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘fh √ó˘ ˘¡˘ ˘Y »˘ ˘dhh ,Oƒ˘ ˘©˘ ˘°S ∫BG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG ô˘ jRh AGQRƒ˘ dG »˘µ˘∏˘ª˘ dG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U É˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG è˘ ë˘ dG ,Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘jÉ˘f ô˘«˘eC’G êÉéM áeóN π«Ñ°S »a ºgOƒ¡éd ∂dPh ¬fCÉ°T øe Ée πc ô«aƒJh ΩGôëdG ¬∏dG â«H ±ƒ«°V ΩÉeCG äGAGôLE’G π«¡°ùJh ô«°ù«J .ΩÓ°ùH èëdG ∂°SÉæe AGOC’ øªMôdG áã©ÑdG ¿CG ≈dEG ¿É£≤dG ï«°ûdG QÉ°TCG Éªc ≥«°ùæà∏d äÓªëdG ™e É¡J’É°üJÉH âeÉb ádƒ¡°ùH É¡LhôN äGAGôLEG Ö«JôJh É¡©e .ô°ùjh

èë∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áã©H ¢ù«FQ ™aQ ≈ª°SCG ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY øH ¿ÉfóY ï«°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üd ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG äÉ˘jBG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ô˘ «˘ eC’G »˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG ¬˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘d AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ≈∏Y ¬°UôMh êÉéëdG QƒeC’ á«°üî°ûdG .áeÓ°Sh áMGôH º¡µ°SÉæe ájOCÉJ ´É°Vh’ AGQRƒdG ¢ù«FQ á©HÉàe äôªKCGh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ™˘e êÉ˘é˘ ë˘ dG Iôàa ójóªàH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ô°ùL ôÑY k GôH øjQOÉ¨ªdG êÉéëdG ∫ƒNO QÉKCG Éªe »aÉ°VEG Ωƒj Ióªd ó¡a ∂∏ªdG É˘ °Vô˘ dÉ˘ H Qƒ˘ ©˘ °ûdG è˘ «˘ é˘ ë˘ dG Üƒ˘ ∏˘ b »˘ a ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ΩÉ˘ ª˘ à˘ g’ ¿É˘ °ùë˘ à˘ °S’Gh π«dòJ »a ºgÉ°ùj ÉªH »°üî°ûdG »µ∏ªdG √ò˘g ≈˘∏˘Y ø˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ ª˘ dG ΩÉ˘ eCG äÉ˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG .áÑ«£dG ¢VQC’G √ô˘µ˘°T ø˘Y ¿É˘£˘≤˘dG ï˘«˘ °ûdG ô˘ Ñ˘ Y É˘ ª˘ c ∫ó©dG ôjRh É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh ï˘«˘°ûdG ±É˘bhC’Gh á˘ «˘ eÓ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh á«∏NGódG ôjRhh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘ H ó˘ °TGQ ï˘ «˘ °ûdG

kÓYÉa kGô°üæY ¿ƒµJ ¿GC á°üjôM øjôëÑdG »HÉ˘é˘j’EG É˘¡˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘H á˘«˘dhó˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ‘ ,á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG É˘ jÉ˘ °†≤˘ ˘dG á˘ ˘aÉ˘ ˘c ™˘ ˘e ™˘ ˘jô˘ ˘°ùdGh Ö°üJ »˘ à˘ dGh Ék˘ «˘ dhOh kÉ˘ «˘ ∏ﬁ É˘ ¡˘ ˘JÉ˘ ˘cô–h .''IóëàŸG ·’CG Oƒ¡L ºYO ‘ É¡©«ªL ¢ù«˘ ˘FQ »˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ƒ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘ ˘ °U QÉ˘ ˘ °TGCh á˘ «˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°S’G á˘ ˘cGô˘ ˘°ûdG ¿GC ¤GE AGQRƒ˘ ˘dG ·’CGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ÚH á˘ ˘ª˘ ˘FÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG Oƒ˘ ¡÷ kGó˘ aGQ â∏˘ µ˘ °T Ió˘ ë˘ àŸG ‘ Üƒ˘ ∏˘ £ŸG êÉ˘ eó˘ f’G ≥˘ ˘«˘ ˘≤–h ,á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG á«Ø˘d’CG ±Gó˘gGC ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘dhó˘dG Oƒ˘¡÷G è˘eGô˘H ™˘e »˘HÉ˘é˘jGE π˘YÉ˘Ø˘J ÈY á˘ «˘ FÉ‰’EG õjõ©àd á°ü°üîàŸG É¡JÉÄ«gh IóëàŸG ·’CG .⁄É©dG ‘ QGô≤à°S’Gh á«ªæàdG Oƒ¡L IóëàŸG ·’CG èeÉfôH QhóH √ƒª°S OÉ°TGCh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ √Oƒ¡Lh »FÉ‰’EG

ÉÃ RGõ˘ à˘ Y’G ø˘ Y ,AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘ N ,AGQRƒ˘ ˘dG á˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘ ˘eƒ˘ ˘µ◊G ¬˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G Oƒ˘ ¡÷G ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,á˘ jô˘ °ûÑ˘ ˘dG π˘ LGC ø˘ e á˘ ã˘ «˘ ã˘ M É˘ ¡˘ «˘ YÉ˘ °ùeh Iô˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿Éª˘°Vh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGõ˘é˘æŸG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G Ió˘ ë˘ àŸG ·’CG Qhó˘ H kGó˘ «˘ ˘°ûe ,É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘eƒÁO ÈY á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› º˘ YO ‘ É˘ ¡˘ Jõ˘ ¡˘ LGCh ∫ÓN øe Ωó≤Jo »àdG á°ü°üîàŸG èeGÈdG IóëàŸG ·’CG èeÉfôH É¡æ«H øeh É¡Jõ¡LGC ºYO ≈∏Y áeƒµ◊G ¢Uô– …òdG »FÉ‰’EG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬∏ªY AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGCh Ú°Tóàd »©°ùdG áªFGO øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GC Ió˘ë˘àŸG ·’CG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d Ió˘ jó˘ L ≠˘ «˘ °U º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘j kGÈæ˘e á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘©˘J »˘à˘ dG áµ∏‡ ¿GE'' √ƒª°S ∫Ébh ,ÊÉ°ùf’EG ¿GóLƒdG

áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócGC ¿GC AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘ H ™e πeÉ©àJ ¿GC âYÉ£à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ á˘ «˘ ª˘ æ˘ ˘J ≥˘ ˘«˘ ˘≤– ‘ âë‚h äÉ˘ ˘jó˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG kÉ˘ jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG á˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘ ˘°Th á˘ ˘dOÉ˘ ˘Y á˘ ˘eGó˘ ˘à˘ ˘°ùe .kÉ«Ä«Hh kÉ«aÉ≤Kh Ék«ë°Uh Ék«YÉªàLGh ¢ù«˘ ˘FQ »˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘ ˘ °U ∫É˘ ˘ bh º˘ «˘ ≤ŸG π˘ ã˘ ªŸG ¬˘ dÉ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ió˘ ˘d ,AGQRƒ˘ ˘dG ‘ »˘ ˘ ˘ FÉ‰’EG Ió˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ àŸG ·’CG è˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ fÈd √ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘H ¿É˘ª˘ghô˘Z Î«˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬∏ªY ΩÉ¡e ¬ª∏°ùJ áÑ°SÉæÃ ¢ùeGC ìÉÑ°U á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘jô◊G ñÉ˘æ˘ e ¿GE ,á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG áµ∏ªÃ QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácGô°ûdGh äÉMÉéædG ≥«≤– áYô°S ‘ º¡°SGC øjôëÑdG .á«dGƒàŸG ájƒªæàdG ¢ù«˘ ˘ FQ »˘ ˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘ ˘°U ÈYh

:AGQRƒdG ¢ù«FQ ..∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG øe áæ«àe kÉ°ù°SGC á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°ùH óªà©J áeƒµ◊G

É«fÉ£jôH ™e kÉbÉ£f ™°ShGC …OÉ°üàbG ¿hÉ©àd ™∏£àJ øjôëÑdG

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

ÊÉ£jÈdG »`æjôëÑdG ¿hÉ`©à∏d á`°SôµŸG ácÎ°ûŸG ™`jQÉ°ûª∏d ó¡‡ ∫ÉÛG ¯ É«fÉ£jôH ™e ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ`°üàb’Gh á`jƒªæàdG ä’É`ÛG ôjƒ`£J åëH ¯ ø`jó∏ÑdG ï`jQÉJ ‘ á«fÉ£jÈdG á«æjô`ëÑdG äÉbÓ©dG QÉ°ùŸ áî°SGQ ∫ƒ°UGC ¯ .QÉgOR’Gh ƒªædG øe ójõe ¢ù«˘FQ »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘°SÉ˘Fô˘H ™°Vƒe ÉjÉ˘°†≤˘dGh ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢Vô©à°SG Éªc ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©àd ºYO øe AGQRƒdG ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ áfÉµŸÉH k Gó«°ûe ,ÊÉ£jÈdG »æjôëÑdG iƒà°ùŸÉH ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG OÉ°TCGh IQƒ˘£˘àŸG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOÉ˘°üà˘ b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh …ò˘dG Qƒ˘£˘ àŸG äGQƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘ª› á˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘ ˘≤ŸG ∫Ó˘ ˘N .øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H ™àªàJ »àdG áeƒµë∏d Éeh á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG øjó«©°üdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh

ÒeC’G »˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U ó˘ cCG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ‘ ó˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J á˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘µ◊G ¿CG AGQRƒ˘ ˘ ˘dG ¢ù°SCG AÉ°SQEG ≈∏Y á«LQÉÿG É¡à°SÉ«°S ™˘ e ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ˘e á˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘e .á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ∞∏àﬂ ¢ù«˘FQ »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °U √ƒ˘ fh ¿Gƒ˘ jó˘ H ¬˘ dÉ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘ ˘N ,AGQRƒ˘ ˘dG ió˘ d Ió˘ ë˘ àŸG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘ °S √ƒ˘ ª˘ ˘°S á˘µ˘∏‡ ¿CG ¤EG ,…õ˘æ˘d ¿É˘jEG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ°üàbG ¿hÉ©J ¤EG ™∏£àJ øjôëÑdG áµ∏ªŸG ™e ’kƒª°T ÌcCGh ÉkbÉ£f ™°ShCG ´É£≤dG ø˘e äGQOÉ˘Ñ˘e ¬˘ª˘Yó˘J Ió˘ë˘àŸG ,Oƒ˘aƒ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ø˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ‘ ¢UÉÿG ΩÉeCG ó¡‡ ∫ÉÛG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ¢SôµJ »àdG ácÎ°ûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEG á˘jƒ˘«˘ë˘H √Qƒ˘£˘Jh »˘FÉ˘ æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dG .•É°ûfh ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U åëHh ÖfGƒ÷G øe k GOóY ÒØ°ùdG ™e AGQRƒdG π˘ Ñ˘ °Sh »˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H á˘ ∏˘ °üàŸG áµ∏‡ ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J Ée á°UÉîHh IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG á˘ jƒ˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ä’ÉÛÉ˘ ˘H ¬˘ ˘æ˘ ˘e π˘ ˘°üà˘ ˘j .ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’Gh ¢ù«FQ »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°TCGh äGƒ˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ H ´Gô˘ ˘ °SE’G ¿CG ¤EG AGQRƒ˘ ˘ dG ÉkªFGO ÊÉ£jÈdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG QÉ°ùÃ Égƒæe ,áeƒµ◊G ΩÉªàgG πﬁ »àdG á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG øjó∏ÑdG ïjQÉJ ‘ ï°SGôdG É¡∏°UCG É¡d √ÉŒÉH ÉkjóYÉ°üJ ≈ëæe ÉkªFGO òNCÉJh

:…OGhòdG ..ΩÉ©dG ≥aôŸG Ò°S πbô©J »àdG äÉbƒ©ŸG á÷É©e ±ó¡H

øNÉ°ùdG §ÿG ÈY kÉjQGOGE kÉZÓH 70 πÑ≤à°ùj zá«fóŸG áeóÿG{ IQƒæŸG áæjóŸÉH á«æjôëÑdG è◊G äÓª◊ ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG IQÉjR

º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh êÉé◊G áeÓ°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd

»`````à∏ªM ó``````≤Øàj è◊G áã©H ¢ù«FQ IQƒ```æŸG á``æjó`ŸÉH ¢ù`«æjô≤dGh á```HÉë°üdG áã©Ñ˘dG ø˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG Rõ˘©˘j É˘e ,êÉ˘é˘ë˘dG kGó˘«˘°ûe ,á˘°Só˘≤˘ª˘dG QÉ˘jó˘dG »˘a á˘∏˘ª˘ ë˘ dGh êÉ˘é˘ë˘dÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG äGAGô˘LE’G á˘ dƒ˘ ¡˘ °ùH ≈˘∏˘Y ∫ó˘j É˘e ,»˘fhô˘à˘µ˘dE’G ΩÉ˘¶˘ æ˘ dG ô˘ Ñ˘ Y á˘MGQh äÓ˘ª˘ë˘dG ô˘«˘°ù«˘à˘d á˘ã˘©˘Ñ˘dG »˘ ©˘ °S å©˘ ˘Ñ˘ ˘ e âfÉ˘ ˘ c IQÉ˘ ˘ jõ˘ ˘ dG ¿CGh ,êÉ˘ ˘ é˘ ˘ ë˘ ˘ dG .êÉéëdG Üƒ∏b »a áæ«fCÉªW óªMCG ¢ù«æjô≤dG á∏ªM ÖMÉ°U OÉ°TCGh É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dÉ˘H ¢ù«˘æ˘jô˘ ≤˘ dG »àdG äÉeóîdGh ,äÓªëdG ™«ªéd áã©ÑdG ø«ª«≤ªdGh ø««æjôëÑdG êÉéë∏d ÉgôaƒJ ,á˘°Só˘ ≤˘ ª˘ dG QÉ˘ jó˘ dG »˘ a º˘ gOƒ˘ Lh AÉ˘ æ˘ KCG ¿É˘MÉ˘æ˘L äÓ˘ª˘ë˘dGh á˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿CG kGó˘ cDƒ˘ e á˘eó˘ ≤˘ ª˘ dG äÉ˘ eó˘ î˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ à˘ d ¿É˘ ª˘ ¡˘ e .êÉéë∏d

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘ë˘dG á˘ã˘©˘H ¢ù«˘FQ ó˘ ≤˘ Ø˘ J ≥aGô˘ª˘dG ó˘aƒ˘dGh ¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG »˘a ¢ù«˘æ˘jô˘≤˘dGh á˘HÉ˘ë˘°üdG »˘à˘ ∏˘ ª˘ M ,¬˘ d ™°Vh ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ,IQƒæªdG áæjóªdG ´Éªà°S’Gh ,á°Só≤ªdG QÉjódG »a êÉéëdG .èëdG QƒeCG ô«°ù«J ∫ƒM º¡JÉ¶MÓe ≈dEG á˘ ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿EG ¿É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘ ˘bh IOÉ«˘≤˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’ kGRõ˘©˘e »˘JCÉ˘j ,êÉ˘é˘ë˘dÉ˘H áã©ÑdG ¬LƒJ »àdG áµ∏ªªdG »a á«°SÉ«°ùdG º ¡ H Ω É ª à g ’ G h ê É é ë d É H á j É æ © d G ≈ d E G kÉ e h O º˘gQÉ˘jO ≈˘dEG º˘¡˘JOƒ˘Yh º˘¡˘é˘ M ô˘ «˘ °ù«˘ Jh .ø«ªdÉ°S óªMCG áHÉë°üdG á∏ªëH …QGOE’G ÜôYCGh ≈∏Y áã©ÑdG ¢ù«Fôd √ôµ°T øY ,∑ƒ°ûdGƒHCG ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd á∏ªë∏d ájƒæ°ùdG ¬JQÉjR

…OGhòdG ó¡a

Ω2011 ÈªàÑ°S 30 ≈àM ájQGO’EG áHÉbôdG IQGO’E IOQGƒdG ájQGO’EG äÉZÓÑdG ∫ƒM á«FÉ°üMGE

á«eƒ`µ◊G äÉ`¡÷G á«LÉàfGE iƒà°ùe ™`aQh ¿Gƒjó∏d á«HÉbôdG äÉ°SQÉªŸG õjõ©J ¯ äÉª∏¶Jh äÉ«bôJh »Ø«XƒdG ™°VƒdG πjó©Jh ájQGOGE äÉØdÉﬂ äÉZÓÑdG RôHGC ¯ á˘jQGO’EG á˘HÉ˘bô˘dG IQGOGE ô˘jó˘ e í˘ °VhGCh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dÉ˘H äÉ˘ZÓ˘Ñ˘ dG º˘ «˘ Yó˘ J Öé˘ j ¬˘ fGC º˘bô˘dG ø˘ª˘ °†à˘ J ¿GCh É˘ ¡˘ à˘ jó˘ L ¿É˘ ª˘ °†d ÒZh ∫É°üJ’G ºbQh ≠∏Ñª∏d »°üî°ûdG ¬fGC ó«Øj Ée Ωó≤j ¿GCh ,¬«a ô¶æj ød ∂dP ‘ ô¶ædÉH á°üàıG á¡÷G á©LGôe ” äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,´ƒ°VƒŸG áHÉbôdG IQGOGE ájÉª◊ ™°†îJ äÉZÓÑdGh É˘ ¡˘ à˘ jô˘ °S ≈˘ ∏˘ Y á˘ ¶˘ aÉÙG ™˘ ˘e á˘ ˘jQGO’EG .áeÉàdG

É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶f’CGh ájò«ØæàdG ¬àëF’h .¿ÉC°ûdG Gòg ‘ ¿ÉµeÉEH íÑ°UGC ¬fGC ¤GE …OGhòdG QÉ°TGCh á˘©˘°VÉÿG á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘ ¡÷G »˘ Ø˘ Xƒ˘ e Ëó˘≤˘J á˘«˘fóŸG á˘ eóÿG ¿Gƒ˘ jO ±Gô˘ °T’E äÉ˘ ˘ ¡÷G ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘ ˘ ˘jQGO’EG äÉ˘ ˘ ˘ZÓ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ,á˘«˘ fóŸG á˘ eóÿG ¿Gƒ˘ jO ¤GE á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G ø˘ ˘Y á˘ ˘jQGO’EG á˘ ˘HÉ˘ ˘bô˘ ˘dG IQGOGE ÈY ∂dPh ∫É˘ °üJ’G hGC ÊhÎµ˘ d’EG ó˘ jÈdG ≥˘ jô˘ W .øNÉ°ùdG §ÿG ≈∏Y kÉ«ØJÉg

äÉ˘ ¡÷G ™˘ «˘ ª÷ á˘ ˘«˘ ˘LÉ˘ ˘à˘ ˘f’EG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe .á«eƒµ◊G ¿GC ájQGO’EG áHÉbôdG IQGOGE ôjóe ôcPh ø˘ ˘ e ó˘ ˘ jó˘ ˘ ©˘ ˘ dG âæ˘ ˘ ª˘ ˘ °†J äÉ˘ ˘ ZÓ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG :∫É˘ãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ æ˘ e ,äÉ˘ Yƒ˘ °VƒŸG ™°VƒdG πjó©J ,ájQGOGE äÉØdÉﬂ ÜÉµJQG ,äÉª∏¶J ,äÉ«˘bô˘J ,∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG IQGO’EG âeÉ˘ bh ,π˘ ª˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘ ≤˘ ˘jÉ˘ ˘°†eh ÉÃ äÉ˘ZÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘J ™˘e kGQƒ˘a π˘eÉ˘©˘ à˘ dÉ˘ H á˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘ ˘eóÿG ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘b ™˘ ˘e ≥˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘j

á˘ jQGO’EG á˘ HÉ˘ bô˘ dG IQGOGE ô˘ jó˘ ˘e ∞˘ ˘°ûc »˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘¡˘ ˘a á˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘ ˘ jó˘ ˘ H á˘ ˘ jQGO’EG äÉ˘ ˘ ZÓ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿GC ø˘ ˘ Y …OGhò˘ ˘ dG IÎØdG ∫ÓN øNÉ°ùdG §ÿG ÈY IOQGƒdG ÈY ,Ú«°VÉŸG ÈªàÑ°S ≈àM ôjÉæj øe ó˘ jÈdGh ,ÊhÎµ˘ d’EG ó˘ jÈdG ,∞˘ JÉ˘ ¡˘ dG kGÒ°ûe ,kÉ˘jQGOGE kÉ˘ZÓ˘ H 70 â¨˘∏˘H ,π˘é˘°ùŸG äÉZÓÑdG á©LGôÃ âeÉb IQGO’EG ¿GC ¤GE kÉ«aƒà°ùe kÉZÓH 46 â¨∏H »àdGh ájó÷G ™bƒŸG ‘ IQƒcòŸG …QGO’EG ÆÓÑdG •hô°ûd .á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód ÊhÎµd’EG ájQGO’EG äÉZÓÑdG ¿GC …OGhòdG í°VhGCh ó˘ ˘ ˘jÈdG ÈY É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ” »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ó˘b á˘jQGO’EG á˘HÉ˘ bô˘ dG IQGO’E ÊhÎµ˘ d’EG ,%43 â¨∏H »àdGh Èc’CG áÑ°ùædG â∏µ°T É¡eÓà°SG ” »àdG ájQGO’EG äÉZÓÑdG ÉeGC ÉeGC ,%38 áÑ°ùf â∏µ°ûa ∞JÉ¡dG ≥jôW øY âYƒæJ »àdGh iôN’CG ájQGO’EG äÉZÓÑdG hGC É˘¡˘eÓ˘à˘°SG ” á˘«˘ª˘°SQ π˘ FÉ˘ °SQ ÚH É˘ e IQGO’E äÉZÓÑdG ƒeó≤e É¡H ΩÉb äGQÉjR %19 áÑ°ùf â∏µ°T ó≤a ájQGO’EG áHÉbôdG ” »˘à˘dG á˘jQGO’EG äÉ˘ZÓ˘Ñ˘ dG π˘ ª› ø˘ e ΩÉ˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ≈˘à˘M É˘¡Áó˘≤˘ J .‹É◊G IQGO’EG ¿GC ¤GE …OGhò˘ ˘ dG ó˘ ˘ ¡˘ ˘ a QÉ˘ ˘ °TGCh á˘ jQGO’EG äÉ˘ ZÓ˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ ˘dÉ˘ ˘H âeÉ˘ ˘b kGò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ø˘ ˘NÉ˘ ˘°ùdG §ÿG ÈY IOQGƒ˘ ˘ dG äÉ¡«LƒJh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ΩÉµM’C äÉ°SQÉªŸG õjõ©àH á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› ™aôd á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jó˘d á˘«˘HÉ˘bô˘dG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

á«∏g’CG äÉª¶æŸG ≈∏Y á«dÉŸG íæŸG ™jRƒJ πØM ¬àjÉYQ ∫ÓN áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

á°ùeÉÿG ¬JQhO ‘ á«dÉŸG íæŸG ™jRƒJ èeÉfôH ∫ÓN

á˘eGó˘à˘°ùŸG á˘«˘∏˘g’CG äÉ˘ª˘¶˘æŸG ™˘jQÉ˘°ûŸ ó˘ª˘M ø˘H ó˘dÉ˘N Iõ˘FÉ˘ L ¥Ó˘ WGE

IõFÉØdG äÉª¶æŸG »∏ã‡ §°Sƒàj áØ«∏N ∫GB óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

:óªM øH ódÉN π˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG É˘¡˘à˘«˘°VQGC äÉC˘ «˘ g äÓ˘ «˘ ¡˘ °ùJh äGRÉ˘ «˘ à˘ eG ≈˘ ∏˘ Y â∏˘ °üM á˘ «˘ ∏˘ gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ¯ ÊóŸG ™˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG á˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘M π˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dO á˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG è˘ ˘ ˘ eGÈ∏˘ ˘ ˘ d äÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æŸG Ëó˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ¯ ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG á˘ ˘eóÿ ´ƒ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘ H á˘ ˘ æ˘ ˘ eƒD˘ ˘ e á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘ ˘ °ûdG ¯ :»°Tƒ∏ÑdG .O á˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ™˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘°ûe ¢SÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H äò˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘g’CG äÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æŸG ¯ ¢UÉÿGh »˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘µ◊G ´É˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG á˘ ˘ ˘ cGô˘ ˘ ˘ °T ™˘ ˘ ˘ jQÉ˘ ˘ ˘ °ûe í‚GC á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG í˘ ˘ ˘ æŸG è˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ fô˘ ˘ ˘ H ¯ á``«``dÉ``ŸG í``æ``ŸG è`èÉ``fÈ``H á``cQÉ``°û``ª∏d ´hô``°û``Ã â`èó``≤``J á``ª``¶``æ`è 60 Rƒ`à ¯ :»°Tƒ∏ÑdG ..á«dÉŸG íæŸG ™jRƒJ ¬àjÉYôd óªM øH ódÉN ¤GE á«bôH ‘

kÉaóg ™ªàÛG áeóNh GkQÉ©°T á«æWƒdG òîàJ á«∏g’CG äÉª¶æŸG ™jQÉ°ûe õ˘ «˘ ª˘ à˘ ∏˘ d á˘ «˘ ∏˘ g’CG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d GkOó˘ é˘ à˘ e Gkõ˘ aÉ˘ ˘M π˘ ˘µ˘ ˘°ûJ Iõ˘ ˘FÉ÷G ¯ áµ∏ªŸÉH »∏g’CG πª©dG äÉÑ°ùàµŸ ±É°†J áª«bh kÉ«é«∏N É¡Yƒf øe ¤h’CG ¯ ä É Ñ˘ ° ù à˘ µ˘ e ‘ á˘ a É˘ ° † e á˘ ª˘ «˘ b È à˘ ©˘ J h , kÉ˘ «˘ é˘ «˘ ∏˘ N .áµ∏ªŸÉH »∏gC’G πª©dG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG ‘ á«∏gC’G äÉª¶æŸG ¿EG ÉgOóY ‘ á«Yƒf á∏≤f äó¡°T ,ióØŸG OÓÑdG ø˘ e I õ˘ « ‡ á˘ ª˘ ° S â ë˘ Ñ˘ ° U C G h , É˘ ¡˘ J É˘ ° U É˘ ° ü à˘ N G h É¡JOGQCG »àdG ájQÉ°†◊G á«fóŸG ádhódG ⁄É©e É æ î j Q É˘ J h É˘ æ˘ ª˘ «˘ b ø˘ e á˘ ©˘ H É˘ f á˘ ª˘ «˘ µ ◊ G É˘ æ˘ J O É˘ «˘ b á˘ «˘ e É˘ ° ù d G ä É˘ ¡˘ «˘ L ƒ˘ à˘ d G è˘ ¡˘ f ø˘ e h , É˘ æ˘ J Q É˘ ° † M h ‘ Ò°ùf ÉæfEÉa áª«µ◊G ÉæJOÉ«b øe IQOÉ°üdG øe IOGQE’Gh ¢SÉª◊Gh áÁõ©dÉH IAÉ°†e ÜhQO .zøWƒdG AÉæH πLCG

ó © à ° ù J »˘ g h , á˘ «˘ ∏˘ g C ’ G ä É˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Ék˘ j ƒ˘ b kÉ˘ ©˘ a G O É˘ ¡˘ ©˘ j Q É˘ ° û e ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ´ h ô˘ ° û ∏˘ d º˘ ª˘ ¡˘ d G ó˘ ° û d á«æWƒdG øe òîàJ »àdG á«YÉªàL’Gh ájƒªæàdG á˘ ˘ e ó˘ ˘ N ‘ á˘ ˘ c Q É˘ ˘ ° û Ÿ G ø˘ ˘ e h , kÉ˘ ˘ M Ó˘ ˘ ° S h kG Q É˘ ˘ ©˘ ˘ ° T .kÉaógh kÓ«Ñ°S ™ªàÛG á «˘ ∏˘ g C ’ G ä É˘ ª˘ ¶˘ æ Ÿ G ™˘ j Q É˘ ° û Ÿ º˘ µ˘ J õ˘ F É˘ L »˘ J C É˘ J h ä É ª ¶ æ ª ∏ d kG O ó é à˘ e kG õ˘ a É˘ M π˘ µ˘ ° û à˘ d , á˘ e G ó˘ à˘ ° ù Ÿ G É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ É¡æ«H Éª«a õ«ªà∏d á«∏gC’G ± ô˘ ° û H ≈˘ ¶˘ ë˘ à˘ d á˘ «˘ d É Ÿ G í˘ æ Ÿ G ≈˘ ∏˘ Y ä R É˘ M »˘ à˘ d G ä É˘ ª˘ ¶˘ æ Ÿ G i ó˘ d ä É˘ j É˘ ¨˘ d G á˘ j É˘ ˘ Z ƒ˘ ˘ g h , R ƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ d G É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IõFÉ÷G √ò¡a ,á«∏gC’G

á˘ «˘ ª˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d G h ¿ É˘ ˘ ° ù f E ’ G ¥ ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ M I ô˘ ˘ j R h â ã˘ ˘ ©˘ ˘ H á˘ ë˘ ° ü d G ô˘ j R h ∫ É˘ ª˘ Y C É˘ H º˘ F É˘ ≤˘ d G á˘ «˘ Y É˘ ª˘ à˘ L ’ G ¤ E G ô˘ µ˘ ° T á˘ «˘ b ô˘ H , »˘ ° T ƒ˘ ∏˘ Ñ˘ d G ó˘ ª ﬁ á˘ ª˘ W É˘ a . O ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á˘ «˘ ° S h ô˘ Ø˘ ∏˘ d »˘ µ˘ ∏ Ÿ G O É – ’ G ¢ ù «˘ F Q á˘ ° V É˘ j ô˘ d G h øH óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh … ƒ˘ æ˘ ° ù d G π˘ Ø ◊ G ¬˘ à˘ j É˘ Y ô˘ d , á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫ B G ≈˘ ° ù «˘ Y á˘ «˘ ∏˘ g C ’ G ä É˘ ª˘ ¶˘ æ Ÿ G ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ d É Ÿ G í˘ æ Ÿ G ™˘ j R ƒ˘ à˘ d .IQGRƒ∏d ™HÉàdG íæŸG èeÉfôH IõFÉØdG øY ºµd ôÑq©f ¿CG Éæd Ö«£j{ á«bÈdG â°üq fh I ƒ Y ó˘ d G º˘ µ˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘ ∏˘ Y ô˘ j ó˘ ≤˘ à˘ d G h ô˘ µ˘ ° û d G ≠˘ d É˘ H ™ j R ƒ à d … ƒ æ˘ ° ù d G π˘ Ø ◊ G º˘ c Q ƒ˘ ° † M h º˘ µ˘ à˘ j É˘ Y Q h I õ˘ F É˘ Ø˘ d G á˘ «˘ ∏˘ g C ’ G ä É˘ ª˘ ¶˘ æ Ÿ G ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ d É Ÿ G í˘ æ Ÿ G ≈˘ Ø˘ ° V C G h , I Q G R ƒ˘ ∏˘ d ™˘ H É˘ à˘ d G á˘ «˘ d É Ÿ G í˘ æ Ÿ G è˘ e É˘ f È H ≈∏Y Qhô°ùdGh áé¡ÑdG IQGRƒdG πØM ºµØjô°ûJ π µ˘ ° T h , Ê ó Ÿ G ™˘ ª˘ à Û G ´ É˘ £˘ ≤˘ H Ú «˘ æ˘ © Ÿ G ™˘ «˘ ª˘ L

á«dÉŸG íæŸÉH IõFÉØdG äÉª¶æŸG ËôµJ

í˘ æŸG è˘ eÉ˘ ˘fô˘ ˘H ô˘ ˘ª˘ ˘Y ƒ˘ ˘gh á˘ ˘«˘ ˘°VÉŸG .á«dÉŸG ¿EG »˘ ˘°Tƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iô˘ ˘ jRƒ˘ ˘ dG âdÉ˘ ˘ bh º˘ ˘YO IQGOEG ø˘ ˘e IOQGƒ˘ ˘dG ô˘ ˘jQÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘ ˘YO õ˘ ˘cô˘ ˘eh á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG âÑãJ IQGRƒ∏d ™HÉàdG á«∏gC’G äÉª¶æŸG á˘ «˘ ∏˘ ˘gC’G äÉ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¢SÉ˘ ˘ª˘ ˘M ió˘ ˘e ájƒªæJh á«YÉªàLG ™jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d .™ªàÛG AÉ‰ ‘ º¡°ùJ áaOÉg ¢SÉªM »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG äÈàYGh ájƒªæàdG É¡›GôH á∏°UGƒŸ äÉª¶æŸG ¬eó≤j É‡ IOÉ˘Ø˘à˘°S’É˘H á˘«˘Yƒ˘£˘à˘dGh ƒg äÓ«¡°ùJ øe á«dÉŸG íæŸG èeÉfôH ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ájƒ«M ≈∏Y ó«cCÉJ ø˘ e Èà˘ ©˘ j ƒ˘ gh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ Iô˘°†◊ ô˘gGõ˘ dG ó˘ ¡˘ ©˘ dG äÉ˘ Ñ˘ °ùà˘ µ˘ e ,ió˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U á˘ «˘ dÉŸG í˘ æŸG è˘ eÉ˘ fô˘ H ¿CG ¤EG IÒ°ûe á˘ ˘ ˘ ˘cGô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe í‚CG ø˘ ˘ ˘ ˘ e »˘ eƒ˘ µ◊G ´É˘ £˘ ≤˘ dG ÚH á˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG k ˘ ˘ã‡ ¢UÉÿG ´É˘ £˘ ≤˘ dGh ,IQGRƒ˘ dÉ˘ ˘H Ó k ˘ ˘ ˘ ˘ã‡ äÉ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘ ˘ ˘ cô˘ ˘ ˘ °ûdÉ˘ ˘ ˘ H Ó ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dGh ,á˘ ˘ë˘ ˘fÉŸG äÉ˘ ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°ûdGh ™ ª à Û G ä É ° ù ° S D ƒ e ‘ kÓ ã ‡ » ∏ g C ’ G í˘ ˘æÃ É˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûe Iõ˘ ˘FÉ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÊóŸG .á«dÉe Égôµ°T »°Tƒ∏ÑdG IôjRƒdG â∏é q °Sh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°ûd »àdGh á«dÉŸG íæŸG èeÉfÈd áªYGódG äÉª¶æŸG √òg ìÉ‚ ‘ áµjô°T Èà©J á«YÉª˘à˘L’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘¡˘©˘jQÉ˘°ûÃ ÉÑdCG øjôëÑdG Ωƒ«æŸG ácô°T ÉgRôHCGh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdGh äÉ˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¿EG { Iô˘ ˘ jRƒ˘ ˘ dG âdÉ˘ ˘ bh ≥˘aGƒ˘à˘dG QGƒ˘M ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸG á˘ «˘ ∏˘ gC’G ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ J äÉ˘ «˘ Fô˘ e äQƒ˘ ∏˘ ˘H »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ™˘ª˘ àÛG á˘ °ù∏˘ L äó˘ ¡˘ °Th É˘ ¡˘ fhDƒ˘ °ûH k ˘ YÉ˘ Ø˘ J ÊóŸG ø˘ e kGÒÑ˘ c kGQƒ˘ °†Mh Ó ‘ äÉ«FôŸG √òg ¿CGh äÉª¶æŸG »∏ã‡ ™bƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ájQƒà°SódG äGhOC’G ∫Éªµà°SG ó©H øe Ée IÈà©e ,zÉ¡d áeRÓdG á«fƒfÉ≤dGh ≥∏©àJ äÉ«Fôe øe QGƒ◊G ¬æY ôØ°SCG á˘ aÉ˘ °VEG π˘ µ˘ ˘°ûà˘ ˘°S ÊóŸG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛÉ˘ ˘H á˘ µ˘ ∏‡ ‘ »˘ ∏˘ gC’G π˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘ ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘f äÉ˘«˘dBG ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »eƒ˘µ◊G π˘°UGƒ˘à˘dGh »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG øe ™jô°ùàdG ¤G áaÉ°VEG äÉª¶æŸG ™e ó˘ ˘ ˘ ˘jó÷G ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG RÉ‚EG IÒJh á˘aOÉ˘g Ò¨˘dG á˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ±ô˘°ûJ Iô˘jRƒ˘dG á˘ª˘∏˘c ó˘©˘Hh .í˘Hô˘∏˘ d ΩÓ˘à˘°SÉ˘H á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ƒ˘ ∏˘ ã‡ ƒ˘ª˘°S π˘ Ø◊G »˘ YGQ ø˘ e á˘ «˘ dÉŸG í˘ æŸG ≠∏Hh áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG áª¶æe 60 Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG Oó˘ Y è e É f ô H ‘ á c Q É ° û ª ∏ d Ω ó ≤ J kÉ Y h ô ° û e h ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ghô˘ ˘°UCG ø˘ ˘jò˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG í˘ ˘ æŸG »æ¡ŸG §«£˘î˘à˘dGh AÉ˘£˘©˘dGh Iô˘HÉ˘ãŸG ™˘ª˘ àÛG Ωó˘ î˘ J äÉ˘ Yhô˘ °ûŸ º˘ «˘ ∏˘ °ùdG .øWƒdG »æÑJh Iô˘ jRƒ˘ dG äó˘ ˘cCG π˘ ˘Ø◊G ΩÉ˘ ˘à˘ ˘N ‘h äÉª¶æŸG ¿CÉH ¿ƒ≤KGh ÉæfCG{ »°Tƒ∏ÑdG Ö«˘ é˘ à˘ °ùJh É˘ ˘fó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùà˘ ˘°S á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘gC’G í˘æŸG è˘eÉ˘fô˘H ô˘jƒ˘£˘J ‘ É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘à˘d ¬«Lƒ˘J ø˘°ùM ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG äÉYhô°ûe ¤EG ¬¡«LƒJh ‹ÉŸG ºYódG Égò«ØæJh É¡d §«£îàdG ºàj ájƒªæJ z¿É≤JE’Gh á«aô◊G øe ∫ÉY iƒà°ùÃ ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S º˘∏˘°ùJ É˘gó˘©˘H √ò¡H ájQÉcòJ ájóg áØ«∏N ∫BG óªM .áÑ°SÉæŸG

¿É˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ M Iô˘ ˘ jRh âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ó˘ªﬁ âæ˘H á˘ª˘WÉ˘a.O á˘ë˘°üdG ô˘ jRh øH ódÉN IõFÉL ¥ÓWEG øY »°Tƒ∏ÑdG á˘ «˘ ∏˘ gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸ ó˘ ˘ª˘ ˘M äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ió˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘ eGó˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG .á«°VÉŸG ¢ùªÿG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh ¢ù«˘ Fô˘ d ∫hC’G ÖFÉ˘ ˘æ˘ ˘dG á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘ d ≈˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘ «˘ °Shô˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG OÉ–E’G ¢ù«˘ ˘FQ πØ◊ ¬àjÉYQ ∫ÓN ,IQó≤dG ¥ÉÑ°Sh á˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘ M IQGRh ≈∏Y á«dÉŸG íæŸG ™jRƒàH á«YÉªàL’G è˘eÉ˘fÈH Iõ˘FÉ˘Ø˘dG á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG ¿EG ,á˘ °ùeÉÿG ¬˘ JQhO ‘ á˘ «˘ ˘dÉŸG í˘ ˘æŸG ó˘¡˘©˘dG ‘ âë‚ á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG á˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘ ˘°U Iô˘ ˘°†◊ ô˘ ˘ gGõ˘ ˘ dG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ø˘ ˘e ió˘ ˘ØŸG OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡d äCÉ«g IÒãc äÓ«¡°ùJh äGRÉ«àeG ¢üæ˘J ÉÃ π˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG á˘«˘ °VQC’G ¬«∏˘Y ¢üæ˘j É˘e ≥˘ahh É˘¡˘aGó˘gCG ¬˘«˘∏˘Y .É¡fhDƒ°ûd º¶æŸG ¿ƒfÉ≤dG ∫É˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ¿CG ¤EG √ƒ˘ ˘ª˘ ˘°S QÉ˘ ˘ °TCGh ¥Ó˘ ˘WEG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ΩGƒ˘ ˘YCG ¢ùª˘ ˘N »˘ ˘°†Ã OƒLhh IQGRƒdÉH á«dÉŸG íæŸG èeÉfôH èeGÈdG Ëó≤J ‘ Iôªà°ùe äÉª¶æe ƒ˘g á˘aOÉ˘¡˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™ªàÛG AÉ°†a ájƒ«M ≈∏Y π«dO ÈcCG √òg IQóbh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊóŸG ÖfÉ˘L ¤EG á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG IÒ°ùe ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG .á«ªæàdGh »æWƒdG AÉæÑdG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ôÑqYh iƒ˘à˘°ùe ø˘e √Qhô˘°S ø˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈∏Y á«∏gC’G äÉª¶æŸG äGOÉ«b QGô°UEG ƒgh ´ƒ£àdGh πª©dG ÜhQO á∏°UGƒe á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ «˘ °üî˘ °ûdG õ˘ ˘«Á É˘ ˘e ‘ ´ƒ˘£˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG Ió˘«˘≤˘©˘H á˘æ˘eDƒŸG πjõ÷G √ôµ°T Éeó≤e ,øWƒdG áeóN É˘¡˘°ùØ˘f äQò˘f »˘à˘dG äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG √ò˘ ¡˘ d Ωó˘î˘j ÉÃ É˘¡˘JOÉ˘«˘bh É˘¡˘æ˘Wh á˘ eóÿ Iƒ˘b ø˘e Rõ˘©˘jh á˘«˘æ˘ Wƒ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸG GÒ°ûe ,¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dGh äÉ˘ ˘°ù°SDƒŸG á˘ ˘dhO øe á©°SGh áYƒªÛ áaô°ûŸG áØbƒ∏d ∫É˘ª˘YC’G ó˘°U ‘ á˘«˘ ∏˘ gC’G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ø˘e á˘«˘°VÉŸG IÎØ˘ dG ∫Ó˘ N á˘ eƒ˘ KCÉŸG .øWƒdG ôªY Iô˘jRh äGQOÉ˘ÑÃ √ƒ˘ª˘ °S OÉ˘ °TCG É˘ ª˘ c á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M É˘¡˘«˘©˘°Sh á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æŸG Úµ˘ª˘à˘ d äGQó˘ ≤˘ dG õ˘ ˘jõ˘ ˘©˘ ˘Jh AÉ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ÜhDhó˘ ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘∏˘YÉ˘a ¿ƒ˘ µ˘ à˘ d á˘ «˘ °ù°SDƒŸG .á«ªæàdG Iô˘ ˘ jRƒ˘ ˘ dG âdÉ˘ ˘ b ,É˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘ ˘ L ø˘ ˘ e π˘ Ø˘ M Ωƒ˘ j ¿EG »˘ °Tƒ˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘ ª˘ ˘WÉ˘ ˘a.O äÉ˘ª˘ ¶˘ æŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dÉŸG í˘ æŸG ™˘ jRƒ˘ J ¬fC’ ΩÉ©dG ‘ õ«‡ Ωƒj ƒg IõFÉØdG ≈∏Y äÉª¶æŸG √òg äÉYGóHG ¬«a RÈJ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘jƒ˘ª˘æ˘J è˘eGô˘H QÉ˘ µ˘ à˘ HG »àdG ™jQÉ°ûŸG ≠«°U ∫ÓN øe áaOÉg Rƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ±ô˘ ˘ ˘°T âdÉ˘ ˘ ˘fh É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e óq˘ ˘ ˘b .á«dÉŸG íæŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á˘ jÉ˘ YQ ¿CG »˘ ˘°Tƒ˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG.O âaÉ˘ ˘°VCGh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∞jô°ûJh ±É˘°VCG …ƒ˘æ˘°ùdG π˘Ø˘ë˘∏˘ d á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ΩÉ˘©˘dG Gò˘ g π˘ Ø˘ M âÑ˘ °ùcCGh ¬˘ d Ék˘ ª˘ NR øH ódÉN IõFÉL ¥ÓWE’ kÉ°UÉN Ék©HÉW á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘ d ™˘ jQÉ˘ °ûŸ ó˘ ª˘ M ¢ùªÿG äGƒ˘ æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘ W á˘ eGó˘ à˘ °ùŸG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G ¬JôLGC »ë°U í°ùe øY

á`«Ñ£dG çƒ`ëÑ∏d ¬∏dGóÑY ø`H »`∏Y .O á`ëæÃ Rƒ`ØJ z…ô``µ°ùdG{

¬∏dGóÑY øH »∏Y .O ï«°ûdG áëæe Ëó≤J ∫ÓN áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªﬁ ï«°ûdGh áØ«∏N ∫GB ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S

¢VôŸÉH ¿ƒHÉ°üe øjôëÑdG ‘ Ú¨dÉÑdG ¿Éµ°ùdG OóY øe %20 ¯ ÜÉ°üe øe â«H ƒ∏îj ’h OÉ`jOR’ÉH ò`NGB ¢Vô`ŸG ¯ k ØW 60-40 áHÉ°UGE ¯ Ékjƒæ°S øjôëÑdG ‘ …ôµ°ùdÉH Ó Ú¨dÉÑdG ió`d çó`– ∫É`ØW’CG ÚH IójóL ä’ÉM Qƒ¡X ¯

:¿Éµ°S’EG ôjRh ..2012 ™∏£e ‘ ´hô°ûŸG ò«ØæJ AóH ócGC

»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ájƒHÎdG çƒëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdÉH ≈æ©J

í``«°Tô````àdG ÜÉ```H í``àa 2012 á``jƒ``Hô`àdG á``Ø«∏N Iõ``FÉ÷

ÊÉª«dG ó«©°S .O

∫É˘ ˘ª˘ ˘Y’CG ¿GC ô˘ ˘cPh .Ω2012 ΩÉ˘ ˘Y ø˘ ˘e π˘ ˘jô˘ ˘ HGC ‘ π°üJ ájõ› á«dÉe äÉÄaÉµe ≈∏Y π°ü– IõFÉØdG ´QO ¤GE áaÉ°V’EÉH ,»JGQÉeGE ºgQO ∞dGC 200 ¤GE áÄØdG ‘ õ«“ IOÉ¡°Th ,ájƒHÎdG áØ«∏N IõFÉL ¿GC ÊÉª«dG QƒàcódG ™HÉJh .É¡JõFÉL ≈∏Y ≥HÉ°ùàŸG π≤ædG äÉcô°T á£°SGƒH ºàj äÉë«°TÎdG º«∏°ùJ ø` `«ªà¡ª∏d øµÁ Éªc ,RÉàªŸG ójÈdG hGC ,…ójÈdG ø` ` `Y Iõ˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷G π` `«˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ J ≈` `∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ´Ó` ` W’G www.khaward.ae ™` `bƒ` ` `ŸG ≥˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘jô˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘W . IõFÉé∏d ¢ü°üıG ÊhÎµd’EG

.O ájƒHÎdG áØ«∏N IõFÉ÷ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ø∏YGC è˘ eÉ˘ fô˘ H ‘ ∑QÉ˘ °ûŸG PÉ˘ à˘ °S’CG ÊÉ˘ ª˘ «˘ dG ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ÜÉH íàa ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH º∏©àdG äÉHƒ©°U ‘ ΩÉ≤J »àdG ájƒHÎdG áØ«∏N á≤HÉ°ùŸ π«é°ùàdG ÖMÉ˘ °U º˘ °SÉ˘ H â°ù°SGC »˘ à˘ ˘dG ,á˘ ˘°ùeÉÿG É˘ ˘¡˘ ˘JQhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫GB ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG AGô˘K’E Ék˘«˘©˘ °S Ió˘ ë˘ àŸG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG äGQÉ˘ e’EG á˘ dhO .»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dÉ˘H …ƒ˘ HÎdG ∫ÉÛG ‘ çƒ˘ ë˘ Ñ˘ dG ä’É› á˘jƒ˘ HÎdG á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Iõ˘ FÉ˘ L ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJh ,äGQÉ˘e’EG á˘dhO ø˘e Úã˘ MÉ˘ Ñ˘ dÉ˘ H ≈˘ æ˘ ©˘ J á˘ «˘ ∏ﬁ º«∏©àdG ∫ÉéÃ ≥∏©àJ »HôY ™HÉW äGP iôNGCh øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ájƒHÎdG çƒëÑdGh ,‹É©dG ,IôµàÑŸG ájƒHÎdG èeGÈdGh äÉYhô°ûŸGh ,»Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y πØ£∏d …ƒHÎdG ∞«dÉCàdGh Iõ˘FÉ÷G »˘YGQ ø˘Y »˘ª˘∏˘©˘dG ∞˘«˘dÉC˘à˘ dGh ,»˘ Hô˘ ©˘ dG ¿É«¡f ∫GB ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG ádhO ¢ù«FQ ÜÉH âëàa IõFÉ÷G ¿GE'' ÊÉª«dG ó«©°S .O ∫Ébh ≈˘à˘M Iõ˘FÉ˘é˘∏˘d äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ dG äÉÑ∏£dG Rôa ¿GC âØdh .''Ω2012 ôjÉæj 15 ïjQÉJ ôjGÈa 15 ¤GE ôjÉæj 15 øe IÎØdG ‘ ™≤«°S º«µëàdGh º««≤àdG á«∏ªY ¿GC ¤GE QÉ°TGCh ,Ω2012 ¢SQÉe 5 ájÉ¨dh ôjGÈa 5 øe IÎØdG ‘ ¿ƒµà°S IõFÉØdG çƒëÑdG ËôµJ πØM OóM Éª«a ,Ω2012

É°Uƒ°üN …ôµ°ùdG AGO QÉ°ûàfG ‘ äÉÑÑ°ùŸG ºgGC øe ¿GC .á«ë°üdG ÒZ IÉ«◊G •É‰GC ´ÉÑJG »g ÊÉãdG ´ƒædG Oó˘¡˘J á˘∏˘µ˘°ûe ó˘©˘ j …ô˘ µ˘ °ùdG ¢Vô˘ e ¿GC âë˘ °VhGCh Ék˘«˘ë˘°U Ék˘ Ä˘ Ñ˘ Y π˘ µ˘ °ûJ É˘ ¡˘ fGC å«˘ M ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ áeƒµM ¬∏ªcÉCH ™ª˘àÛG ≈˘∏˘Y Ék˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh Gòg AGôLG äÉCJQG á«©ª÷G ¿GE ¢ùeôg.O âdÉbh .kÉÑ©°Th ióe ≈∏Y ±ô©àdG ¤GE ±ó¡j …òdGh º¡ŸG åëÑdG áë°üdÉH á≤∏©àŸG äÉ«cƒ∏°ùdGh …ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG π˘ eGƒ˘ Y ó˘ ˘jó– ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°VG á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ió˘ ˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘ d Iô˘ aƒ˘ àŸG á˘ jÉ˘ ª◊G π˘ FÉ˘ °Shh IQƒ˘ £ÿG øµÁ »àdG áëLÉædG πNóàdG πFÉ°Sh ≈∏Y ±ô©àdGh ô˘jƒ˘£˘J ∂dP ø˘e º˘g’CG'' âaÉ˘°VGCh .É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG ∫ƒ˘ ∏◊G ™˘ °Vhh π˘ Nó˘ à˘ dG äÉ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ¬˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘«˘ë˘°üdG ô˘WÉıGh π˘cÉ˘°ûŸG á˘ë˘ aÉ˘ µŸ èeGÈdGh §£ÿG ™°Vh ‘ QGô≤dG ÜÉë°UGC IóYÉ°ùeh »àdG áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤Jh äÉjƒdh’CG Ö°ùM á˘¡˘LƒŸG è˘eGÈdG ¬˘«˘Lƒ˘J ‘ ¢UÉ˘°üà˘N’G …hP ó˘«˘ Ø˘ J .''Ú©aÉ«dGh ÜÉÑ°ûdG áÄØd

ï«°ûdG IõFÉéH á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L äRÉ˘a PGE ,»ª∏©dG åëÑ∏d áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªfi.O ∫GB ¬∏dGóÑY øH »∏Y .O ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG áëæe âdÉf ¬˘Jô˘LGC »˘ë˘°U í˘°ùe ø˘Y á˘«˘Ñ˘£˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N áÄa ≈∏Y õcôj øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G •É‰’CGh …ô˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ∫ƒ˘ ˘ M Ú©˘ ˘ ˘aÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dGh ÜÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG »ª– »àdG πeGƒ©∏d áaÉ°V’ÉH á«ë°üdG äÉ«cƒ∏°ùdGh ió˘d Iô˘°ûà˘æŸG á˘«˘ë˘°üdG ô˘WÉıG ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘ Ñ˘ °T …ô˘ ˘µ˘ ˘°ùdG á˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘ ˘FQ ÖFÉ˘ ˘f âdÉ˘ ˘bh .ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ËôµJ ” ¿GE …ôLÉ¡dG ¢ùeôg Ëôe.O á«æjôëÑdG IõFÉéH øjõFÉØdG Ëôµàd ™HGôdG ∫ÉØàM’G ‘ á«©ª÷G ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH óªfi.O ï«°ûdG á©eÉL áàeÉbGC …òdGh »ª∏©dG åëÑ∏d ´ÉaódG ¿hƒD°ûd á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘µ˘ dG ™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H á˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH GóædôjGC ‘ ÚMGôé∏d .AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫GB ∑QÉÑe ¢Vô˘ e ¿GC …ô˘ LÉ˘ ¡˘ dG ¢ùeô˘ g Ëô˘ ˘e.O âë˘ ˘°VhGCh ¢VGôeGC ºgGC óMGC ‹É◊G âbƒdG ‘ Èà©j …ôµ°ùdG OGô˘aGC á˘aÉ˘c Ö«˘°üJ »˘à˘dG á˘cÉ˘ à˘ Ø˘ dGh á˘ æ˘ eõŸG ô˘ °ü©˘ dG ’h ’kÉ˘LQh AÉ˘°ùf ,kÉ˘Nƒ˘«˘°Th É˘HÉ˘Ñ˘°Th ’É˘Ø˘ WGC ™˘ ª˘ àÛG òNGB ¢VôŸG ¿GC áë°Vƒe ,Ék«æZ hGC ¿Éc kGÒ≤a ÚH ¥ôØj ¢ù«d øjôëÑdG ‘ á∏FÉY hGC â«H ƒ∏îj ’h OÉjOR’EG ‘ .…ôµ°ùdÉH ÜÉ°üe É¡H ÜQÉ≤j Ée OƒLh øY …ôLÉ¡dG Ëôe .O âØ°ûch ¿ƒHÉ°üe øjôëÑdG ‘ Ú¨dÉÑdG ¿Éµ°ùdG OóY øe %20 Údƒ°ùf’CG ≈∏Y óªà©ŸG ÒZh ÊÉãdG ´ƒædG …ôµ°ùdÉH ÜÉ°üe »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ OGôaGC á°ùªN øe 1 …GC) á˘∏˘bh á˘æ˘ª˘°ùdG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j º˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ eh (…ô˘ µ˘ °ùdÉ˘ H øjôëÑdG ‘ Ékjƒæ°S ∞°ûàµj ¬fGC ¤GE äQÉ°TGCh .ácô◊G ≈∏Y óªà©ŸG …ôµ°ùdÉH ÜÉ°üe πØW 60 ¤GE 40 øe Ió˘jó˘ L ô˘ µ˘ °S ä’É˘ M ∑É˘ æ˘ g ¿GC á˘ æ˘ q«˘ Ñ˘ e ,Údƒ˘ °ùf’CG ¢VôŸ ÊÉãdG ´ƒædG øe Èà©Jh ∫ÉØW’CG ÚH äô¡X QÉÑ˘µ˘dGh Ú¨˘dÉ˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z çó– »˘à˘dGh …ô˘µ˘°ùdG .¿RƒdG ‘ IOÉjR øe ¿ƒfÉ©j ∫ÉØW’CG A’ƒDg º¶©eh ÈcGCÈà˘ ©˘ j …ô˘ µ˘ °ùdG ¢Vô˘ e ¿GE ¢ùeô˘ g.O âdÉ˘ ˘bh ÌcGCh ,⁄É˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘°ü∏˘d Oó˘ ¡˘ e π˘ª˘©˘dG ø˘°S ‘ º˘g ø˘eh Ú¨˘dÉ˘Ñ˘dG ø˘e º˘ g √É˘ jÉ˘ ë˘ °V á«fÉK 20 πc óMGh IÉah ‘ ÖÑ°ùàj å«M IÉ«ë∏d Oó¡eh ‘ ∫GõJ ’h á«ë°U á∏µ°ûe ÈcGCh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«fÉK 20 πc »Øa ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ôªà°ùe ójGõJ ócƒDJ ádOGCh ≥FÉ≤M ∑Éægh …ôµ°ùdÉH ÚàHÉ°UGE ∞°ûàµj

¥ôÙÉH z207 ™ª›{ ‘ ¿ÉJQÉªYh á«æµ°S IóMh 114

207 ™ªée §£îe 207

™˘ ˘ ˘ª› ´hô˘ ˘ ˘ °ûe ¿GC ¤GE QÉ˘ ˘ ˘ °TGCh ø˘ e á˘ eõ˘ ˘M ø˘ ˘ª˘ ˘°V π˘ ˘Nó˘ ˘j ÊÉ˘ ˘µ˘ ˘°S’EG IQGRh Égò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘µ˘°S’EG ™˘jQÉ˘°ûŸG á˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ¥ôÙG á˘ ˘¶˘ ˘aÉ˘ ˘ëÃ ¿É˘ ˘µ˘ ˘°S’EG ΩÉY πµ°ûH á¶aÉëª∏d á«fÉµ°S’EG äÉÑ∏£dG ,á˘«˘ fÉ˘ µ˘ °S’EG äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG á˘ «˘ eó˘ bGC Ö°ùM äÉ˘©˘jRƒ˘ à˘ dG π˘ °üJ ¿GC ¬˘ ∏˘ eGC ø˘ Y kÉ˘ Hô˘ ©˘ e ΩÉ˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘W ≈˘ à˘ M ¥ôÙÉ˘ H á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ °S’EG .™jQÉ°ûŸG ∂∏J RÉ‚GE Qƒa 2001

≈∏Y áLQóŸG á˘«˘fÉ˘µ˘°S’EG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG õ˘é˘Y .QÉ¶àf’G ºFGƒb â©°S IQGRƒdG ¿GC ¿Éµ°S’EG ôjRh í°VhGCh á˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG äÉ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üà˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e áMÉ°ùŸ πãe’CG ∫Ó¨à°S’G ¤GE ´hô°ûª∏d ’kÉ˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ eG ,AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢ü°üıG ™˘ ˘ bƒŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°üd Ió˘jó˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘ ∏˘ d áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG .AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘«˘æ˘ µ˘ °S Ió˘ Mh 114 ≈˘ ∏˘ Y π˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°û«˘ ˘d ‘ ô¶ædG IOÉYGE ”h ,Úà«æµ°S ÚJQÉªYh ,É¡à©°SƒJ πÑb ,á«fÉµ°S’EG äƒ«ÑdG áMÉ°ùe ´hô°ûŸ á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ¿GC ¤GE Ékàa’ 190 ‹GƒM »£¨J ÊÉµ°S’ E G 207 ™ª› OóY QÉ°ùëfG ¤GE Ò°ûj Ée ,Ék«fÉµ°SGE ÉkÑ∏W ¤GE ´hô˘ ˘°ûŸG Gò˘ ˘g ø˘ ˘e ø˘ ˘ jó˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG IQó˘ b ±É˘ ©˘ °VGE ¤GE …OƒD˘ ˘j É˘ ˘e ,∞˘ ˘°üæ˘ ˘dG ø˘e ø˘ µ‡ Oó˘ Y ÈcGC ó˘ °S ≈˘ ∏˘ Y IQGRƒ˘ dG

¿GE ,ô˘ª◊G º˘°SÉ˘H ¿É˘ µ˘ °S’EG ô˘ jRh ∫É˘ b ‘ ò«Øæà∏d ìhô£ŸG ÊÉµ°S’EG §£ıG ¥ôÙG á˘¶˘ aÉ˘ ëÃ 207 º˘ ˘ ˘bQ ™˘ ˘ ˘ª› áaÉ°VGE ,á«æµ°S IóMh 114 AÉæH πª°û«°S ÚH Qó≤j ´ÉØJQÉH Úà«æµ°S ÚJQÉªY ¤GE ‘ Aó˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,≥˘ ˘ HGƒ˘ ˘ W 8-6 ∫h’CG ™HôdG ∫ÓN ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG ò«ØæJ .2012 ΩÉ©dG øe ¿GC ,‘Éë°U íjô°üJ ‘ ôª◊G ±É°VGCh øª°V Égò«ØæJ Qô≤ŸG á«æµ°ùdG äGóMƒdG Ék˘ ≤˘ ah É˘ gó˘ «˘ «˘ °ûJ º˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ´hô˘ ˘°ûŸG Gò˘ ˘g Qó˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ,(D9) ÊÉ˘ ˘µ˘ ˘°S’EG êPƒ˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ d ,Ék˘©˘Hô˘e kGÎe 213`H á«˘FÉ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘à˘MÉ˘°ùe AÉæH ¿Éà«æµ°ùdG ¿ÉJQÉª©dG ó¡°ûà°S Éª«a ìhGÎJ IÒÑc äÉMÉ°ùÃ ∂«∏“ á≤°T 76 ¬fGC ¤GE kGÒ°ûe ,™Hôe Îe 200-175 ÚH ∞˘bGƒ˘eh äÉ˘eóÿG á˘aÉ˘c Òaƒ˘ J º˘ à˘ «˘ °S .ÚJQÉª©dG »æWÉ≤d äGQÉ«°ùdG IQGRƒ˘ dG ¿GC ¤GE ¿É˘ µ˘ °S’EG ô˘ jRh QÉ˘ ˘°TGCh 207 ™˘ ª› ‹É˘ ˘gGC ÖdÉ˘ ˘£Ÿ âHÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°SG á˘«˘æ˘µ˘°S äGQÉ˘ª˘Y ø˘ e ´hô˘ °ûŸG π˘ jƒ˘ ë˘ à˘ H äGó˘ ˘Mh ¤GE á˘ ˘≤˘ ˘°T 370 ≈˘ ˘∏˘ ˘Y …ƒ˘ ˘à– ,ôªë∏d Ék≤ah ,IQGRƒdG âeÉb PGE ,á«æµ°S ´hô˘ °ûŸG º˘ «˘ ª˘ °üJh §˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J IOÉ˘ ˘YÉE˘ ˘H

Ωƒ«dG ÊhÎµd’EG ¬©bƒe ø°Tój z»Äjõ÷G Ö£∏d Iôgƒ÷G IÒe’CG{

:…ô°ShódG ..ácô°ûdG áØdÉﬂ π«dO ójóLh Ëób øjó≤Y OƒLh ¿GC ócGC

¢VGôe’CGh äÉKQƒŸG º∏Yh »Äjõ÷G Ö£∏d º«gGôH’EG º«gGôHGE âæH Iôgƒ÷G IÒe’CG ƒª°S õcôe ø°Tój h ÚH Ée IÎØdG ‘ øeÉãdG ‹hódG »ª∏©dG ô“ƒDŸG ó≤©d kGó«¡“ ÊhÎµd’EG ¬©bƒe Ωƒ«dG á«KGQƒdG ∫Ébh .Iôgƒ÷G IÒe’CG õcôe äGOÉ«©d á«∏«¨°ûàdG á«∏ª©dG ¥Ó£fG ™e øeGõàj …òdG ,‹É◊G Èªaƒf äÉ˘KQƒŸG º˘∏˘ Yh »˘ Ä˘ jõ÷G Ö£˘ ∏˘ d Iô˘ gƒ÷G IÒe’CG ƒ˘ ª˘ °S õ˘ côÃ ä’É˘ °üJ’Gh ≥˘ jƒ˘ °ùà˘ dG º˘ °ùb ¢ù«˘ FQ è«∏ÿG á©eÉL ¢ù«FQ ájÉYQ â– ø°Tój …òdG ÊhÎµd’EG ™bƒŸG ¿GE ƒjƒe Ö∏«a.O á«KGQƒdG ¢VGôe’CGh IÒe’CG ƒª°S õcôŸ øµÁ »àdG äÉeóÿG øY äÉeƒ∏©ŸG πc ôaƒj »∏gƒ©dG øªMôdGóÑY øH ódÉN.O »Hô©dG Éeh øeÉãdG ‹hódG ô“ƒDŸÉH ≥∏©àJ iôNGC äÉeƒ∏©e ¤GE ákaÉ°VGE ,»é«∏ÿG ™ªàéª∏d É¡Áó≤J Iôgƒ÷G πØMh ô“ƒDŸG ¿GC ƒjƒe.O ócGCh .»Äjõ÷G Ö£dG áMÉ°S ‘ Ióéà°ùe á«ª∏Y äÉYƒ°Vƒe øe ¬°ûbÉæ«°S ¬JGOÉ«Y õ«¡Œh Iôgƒ÷G IÒe’CG ƒª°S õcôŸ á«àëàdG á«æÑdG ájõgÉL ó©H ó≤©æ«°S »∏«¨°ûàdG ìÉààa’G á«ŸÉ©dG IOƒ÷G ÒjÉ©e ≥ah á«°ü«î°ûàdGh á«LÓ©dG äÉeóÿG Òaƒàd áeó≤àŸG á«LƒdƒæµàdG äGó©ŸÉH øe …ƒ«◊G ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«ŸÉ©dG É¡JÓ«ãe ™e á°ùaÉæŸG ‘ ∫ƒNódG Iôgƒ÷G IÒe’CG õcôŸ í«àj É‡ ájÉYôdG »LÉàﬁh ≈°VôŸG ∫ÉÑ≤à°S’ kGó©à°ùe ¿ƒµ«°S õcôŸG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,á«µ«æ«∏µdGh á«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ô“ƒDŸG èeÉfôH ¿GE ∫Ébh .πÑ≤ŸG Èª°ùjO ™∏£e á«KGQƒdGh á«°ü©à°ùŸG ¢VGôe’CG ≈°Vôe øe á«Ñ£dG ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y õ«ªàŸG »ª∏©dG Qƒ°†◊ÉH Ó k aÉM ¿ƒµ«°S øeÉãdG ‹hódG »ª∏©dG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æŸ áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG ≈∏Y ∞≤à°S ô“ƒDŸG ‘ áeó≤ŸG á«ª∏©dG ¥GQh’CG

z¢û«àØàdG{ ¤GE á«°†≤dG πjƒ–h á«ªgh Oƒ≤Y ™«bƒJ ≈∏Y ÚØXƒe QÉÑLGE ôµæJ z¢ùæH 6{

29 28

äÉYÉ°S 6 IóŸh á«æ«JhôdG áfÉ«°üdG ∫ÉªY’C

GkóZ √É«ª∏d ´ÉaôdG á£ëÃ »Hô¨dG ¿GõÿG ájò¨J ∞bƒJ §∏ÿ (1) ´ÉaôdG á£ﬁ ‘ »Hô¨dG ¿GõÿG øe ájò¨àdG ∞bƒJ øY AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g âæ∏YGC ∞°üàæe ó©H IóMGƒdG ≈àM AkÉ°ùe á©HÉ°ùdG øe äÉYÉ°S â°S IóŸ kGóZ á«æ«JhôdG áfÉ«°üdG ∫ÉªY’C √É«ŸG ∫ÉªYÉCH Ωƒ≤«°S √É«ŸG π≤f IQGO’E ™HÉàdG áfÉ«°üdG º°ùb ¿GE ,¢ùeGC É¡d ¿É«H ‘ ,áÄ«¡dG âdÉbh .π«∏dG øe ájò¨àdG ∞bƒàà°S å«M ,kGóZ »Hô¨dG ¿GõÿG - √É«ŸG §∏ÿ (1) ´ÉaôdG á£ﬁ ‘ á«æ«JhQ áfÉ«°U ∞°üàæe ó©H IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≈àMh kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe äÉYÉ°S â°S IóŸ IQƒcòŸG á£ÙG /912 /910 /908 /906 /904 /902) :á«dÉàdG äÉ©ªÛG ¿Éµ°S øe ÚcÎ°ûŸG áÄ«¡dG âYOh .π«∏dG øe π«∏≤àdG ≥jôW øY É¡©e ¿hÉ©àdG ¤GE (946/945/944/942/940/930/928/926/922 /920 .IQƒcòŸG ∞bƒàdG IÎa ∫ÓN ¬cÓ¡à°SG ‘ ó«°TÎdG ´ÉÑJGh ,√É«ŸG ΩGóîà°SG

âbh ÜôbCG ‘ á∏eÉµdG IQƒ°üdG ìÉ°†JG .øµ‡ ÚØXƒŸG øe OóY ócCG ,º¡ÑfÉL øe ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ‘ ¿ƒ∏ª©j ''¢ùæH 6'' á˘cô˘°T á˘£˘°SGƒ˘ H ''ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H'' ¿CG ,∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ á˘ ˘°ü°üî˘ ˘àŸG ∫É°üJ’G ‘ Iôªà°ùe ''¢ùæH 6'' ácô°T IQGRh ¤EG ÜÉgòdG ≈∏Y ºgQÉÑLEGh º¡H á≤Ñ°ùe ó«YGƒe òNCG ≥jôW øY πª©dG äÉfÉ«ÑdG í˘«˘°Vƒ˘J π˘LCG ø˘e ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ∏d ''¢ùæH 6'' ácô°T ÉgójôJ »àdG ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘à˘dGh ´GóÿGh Üò˘µ˘dG É˘ ¡˘ æ˘ e kÉ ° U ƒ ° ü N Ú Ø X ƒ Ÿ G ≈ ∏ Y h π ª © d G I Q G R h 5-4 ø˘e π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a »˘à˘dG Ió˘jó÷G Oƒ˘≤˘©˘dG Ö°ùë˘H äÉ˘ YÉ˘ °S É¡ë«°VƒJ ó˘jô˘J »˘à˘dGh á˘cô˘°ûdG É˘¡˘à˘Ø˘f ¢ù«˘ dh ÚØ˘ XƒŸG ≥˘ jô˘ ˘W ø˘ ˘Y IQGRƒ˘ ˘∏˘ ˘d ,∫hC’G ó≤©dG ‘ Éªc äÉYÉ°S 7 á≤«≤◊G πÑb øe ÖYÓJ OƒLh ócDƒj …òdG ôeC’G ,á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ÚØXƒŸG ≈∏Y ácô°ûdG ‘ IOÉL ∫ƒ∏M ¤EG ô¶ædG áYô°S Úæªàe ≈∏Y âbƒdG äGP ‘ Úæãe ,¿CÉ°ûdG Gòg πª©dG IQGRh πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ádÉª©˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ®ƒ˘ë˘∏ŸG º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gGh .á«æWƒdG

ÈY º¡Ø«XƒJ ” ''ƒµ∏àH'' ä’É°üJÓd ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ''¢ùæH 6'' ácô°T ‘ á˘∏˘eÉ˘©ŸG Aƒ˘°S ø˘e Gƒ˘µ˘à˘°TG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG É˘¡˘Jò˘î˘ JG »˘ à˘ dG Ö«˘ dÉ˘ °S’CGh äGAGô˘ L’EG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°†jô˘ë˘à˘H º˘¡˘©˘e á˘cô˘°ûdG ∂∏˘ J IQGRh QÉ˘ °ùØ˘ à˘ °SG ó˘ ˘æ˘ ˘Y ´GóÿGh Üò˘ ˘µ˘ ˘dG ™«bƒJ ≈∏Y ºgQÉÑLGE ÖfÉL ¤GE ,πª©dG É¡≤«Ñ£J ºàj ’ ájôgÉX IójóL Oƒ≤Y IQGRh ‘ É¡«∏Y á≤aGƒŸG πLGC øe Ék«∏©a ≥ØàJ ’ äGAGôLGE É¡fGC øjócƒDe ,πª©dG ‘ á˘ã˘jó◊G π˘ª˘©˘dG ÚfGƒ˘b ™˘e kÉ˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ f .OÓÑdG º˘ ˘ ˘ °ùb ¿CG ¤EG ,…ô˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ∂∏˘ ˘àÁ π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ‘ ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG ,ójó÷Gh Ëó≤dG ,ÚØXƒª∏d øjó≤Y ≈˘∏˘Y á˘Ø˘dÉıG π˘«˘ dO ¬˘ JGP ó˘ M ‘ Gò˘ gh âbƒdG äGP ‘ k GócDƒe ,''¢ùæH 6'' ácô°T ÖYÓ˘ à˘ dGh ¢SÉ˘ °ùŸG ¢†aô˘ J IQGRƒ˘ ˘dG ¿CG É˘¡˘fhÈà˘©˘j »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ dÉ˘ H ió˘ ˘MEGh ,¥ô˘ ˘°ûŸG á˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe á«é«JGÎ°S’G øjôëÑdG ájDhQ äÉjƒdhCG IQGRƒdG ¿CG Ékë°Vƒe ,2030 ΩÉ©d áÑbÉãdG ‘ Ékæ«Ñe ,´ƒ°Vƒª∏d IOÉ÷G á©HÉàŸG ó«b ò˘NCÉ˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S IQGRƒ˘dG ¿CG ¬˘°ùØ˘ f âbƒ˘ dG ™e áeRÓdG ÒHGóàdGh äGAGôLE’G áaÉc

:»ÑdGC ¥hQÉa - Öàc

…ô°ShódG ìÉÑ°U

kGÒ°ûe ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d IOÉ÷G á˘©˘HÉ˘àŸG ó˘ «˘ b äGAGô˘L’EG á˘aÉ˘c ò˘NÉC˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S É˘¡˘ fGC ¤GE IQƒ˘°üdG ìÉ˘°†JG ™˘e á˘eRÓ˘dG ÒHGó˘ à˘ dGh .øµ‡ âbh ÜôbGC ‘ á∏eÉµdG Oƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿GC ¤GE …ô˘ ˘ °Shó˘ ˘ dG QÉ˘ ˘ ˘°TGCh äÉ˘ YÉ˘ °S Oó˘ Y É˘ ¡˘ «˘ a ¢ü∏˘ ≤˘ à˘ j Ió˘ ˘jó÷G äÉYÉ°S ¢ùªN hGC ™HQGC ¤GE ™Ñ°S øe πª©dG ÚØXƒŸG ó«cÉCJ ºZQ ,Ék«eƒj ≈°übGC óëc .»∏c ΩGhóH ¿ƒ∏ª©j º¡fGC ÚØ˘ ˘XƒŸG ø˘ ˘e á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› ¿GC ô˘ ˘cò˘ ˘ j ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ˘cô˘ ˘°T ÜÉ˘ ˘°ù◊ ¿ƒ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j

ìÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°U π˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRh π˘ ˘ «˘ ˘ ch ó˘ ˘ cCG ''¢ùæH 6'' á˘ ˘cô˘ ˘°T QÉ˘ ˘µ˘ ˘fEG …ô˘ ˘°Shó˘ ˘dG ‘ á«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡˘é˘∏˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ÚØXƒŸG øe áYƒª› QÉÑLEG IQGRƒdG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ cô˘ °T ÜÉ˘ °ù◊ ¿ƒ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ™«bƒàH É¡à£°SGƒH ''ƒµ∏àH'' ä’É°üJÓd ójó– øª°†àj ájôgÉX IójóL Oƒ≤Y ¢ù«˘dh »˘Fõ÷G ΩGhó˘dG ≥˘HÉ˘£˘J äÉ˘ YÉ˘ °S iƒ˘ ˘µ˘ ˘°T π˘ ˘jƒ– kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ e ,»˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG äÉbÓ©dGh ¢û«àØàdG º°ùb ¤EG ÚØXƒŸG ∫ƒ°UƒdGh á©HÉàª∏d IQGRƒdG ‘ á«dÉª©dG .ôeC’G á≤«≤M ¤EG ¿EG ''øWƒdG{`d …ô°ShódG ìÉÑ°U ∫Ébh ∂∏˘ ˘àÁ IQGRƒ˘ ˘dG ‘ ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘à˘ ˘ dG º˘ ˘ °ùb ,ójó÷Gh Ëó≤dG ,ÚØXƒª∏d øjó≤Y π˘ ˘ «˘ ˘ dO ¬˘ ˘ JGP ó˘ ˘ ˘M ‘ ∂dP ¿CG kGó˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘e k GOó°ûe ,''¢ùæH 6'' ácô°T ≈∏Y áØdÉﬂ ¢SÉ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¢†aô˘ ˘ ˘ J IQGRƒ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y »˘à˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ dÉ˘ H ÖYÓ˘ à˘ dGh ¥ô˘°ûŸG á˘µ˘∏˘ªŸG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe É˘ ¡˘ fhÈà˘ ©˘ j ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘jDhQ äÉ˘ ˘ jƒ˘ ˘ dhCG ió˘ ˘ MEGh .2030 á«é«JGÎ°S’G IQGRƒdG ¿GC πª©dG IQGRh π«ch í°VhGCh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ÖjQóàdGh ‹É©dG º«∏©àdG øY Gkôjô≤J 16 ø∏©J áÄ«¡dG

á`≤ãdG ø`e GkOhó`ﬁ GkQó`b z¿ƒ``ŸO{h záµ∏ªŸG{ í`æ“ zIOƒ``÷G ¿Éª°V{

‫ضشحكي‬Ÿ‫ جواهر ا‬.‫د‬

‫الششيخ خالد بن عبدالله اآل خليفة‬

øe ÉgOÉªàYG ó©H ,áµ∏ªŸG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SƒDe AGO’C É¡JÉ©LGôe ôjQÉ≤J øe IójóL áeõM ¢ùeGC ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g âæ∏YGC ‘ ¿Éà∏°UÉM ÉàfÉch ''á≤ãdG øe Ohóﬁ Qób'' ≈∏Y á©LGôŸG IOÉYGE ôjô≤J ‘ ¿ƒŸOh áµ∏ªŸG »à©eÉL â∏°üM å«M ,»°VÉŸG óM’CG AGQRƒdG ¢ù∏› pπÑnpb .á«°UƒJ 18h äGó«cÉCJ 3h äÉ«cõJ 7 ≈∏Y »°ù°SƒDŸG AGO’CG á©LGôe ‘ øjôëÑdG ∂æµà«dƒH âdÉf Éª«a ,''á≤ãdÉH ôjóL ÒZ'' ôjó≤J ≈∏Y »∏°U’CG ôjô≤àdG áKÓKh ,óMGh »m°ù°SƒDe ômjô≤J ¤GE É¡«a ‹É©dG º«∏©àdG ôjQÉ≤J âª°ù≤fG ,»æ¡e ÖjQóJh m∫ÉY º«∏©J äÉ°ù°SƒDe AGOGC øY kGôjô≤J 16 á©aódG √òg âæª°†Jh .∫ÉªY’CG IQGOGE ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfÈd á©LGôe IOÉYGE …ôjô≤Jh ,‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SƒDŸ á©HÉàe ôjQÉ≤J äÉ°ù°SƒDŸ ,á©LGôe IOÉYGE øY IQÉÑY É¡æe áKÓKh ,IójóL É¡æe ôjQÉ≤J á©Ñ°S âfÉc ,»æ¡e ÖjQóJ äÉ°ù°SƒDe AGOGC øY ôjQÉ≤J 10 kÉ°†jGC á©aódG â∏ª°T Éªc .¤h’CG á©LGôŸG ôjô≤J ‘ »°Vôe ÒZ AGOGC ≈∏Y á∏°UÉM ÚM ‘ ,Úªà¡ŸGh Úæ©ª∏d É¡àMÉJGE ±ó¡H ;áÄ«¡∏d »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe ≈∏Yh ,ÊhÎµd’EG áÄ«¡dG ™bƒe ≈∏Y √òg äÉ©LGôŸG ôjQÉ≤J äô°pûfo óbh .áæµªŸG ôjƒ£àdG ¢Uôa ΩGóîà°SGh É¡à°SGQO πLGC øe ;É¡«∏Y áªFÉ≤dG äÉ¡÷Gh á«æ©ŸG äÉ°ù°SƒDŸG ¤GE É¡æe ï°ùf â∏°SQGC ób ¬fGC á«ªæàdG πX ‘'' ¬fGC ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ócGCh º«∏©àdG ôjƒ£J ádÉC°ùe ín°†J ⁄ ,äGòdG äÉÑKGEh ËôµdG ¢û«©dG ‘ ¬Hƒ©°T πÑ≤à°ùe ¿Éª°Vh Ωó≤J πLGC øe Ωƒ«dG ⁄É©dG É¡Hƒ°U ∑ôëàj »àdG áeGóà°ùŸG ≈∏Y ÒKÉCàdG É¡fÉC°T øe Iô¨K …GC ó°ùd ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG ¢Uôa øY åëÑdGh ºFGódG »JGòdG º««≤àdÉH ΩGõàd’Éa ;Éké¡fh ÉkeGõàdG äQÉ°U πH ,kGQÉ«N ÖjQóàdGh .''Ék«æ¡eh Ék«ª∏Y OôØdG π«gÉCàH kÓ©a ≈æ©J á°ù°SƒDe …’C á«°SÉ°SGC Iƒ£Nh ádÉC°ùe äÉH ,á«ª«∏©àdG äÉLôıG áé«àf AÉæH ≈∏Y º¡JQóbh ó∏ÑdG Gòg AÉæHÉCH ¥OÉ°üdG ¿ÉÁ’EG ióe ∞°ûµj Iƒ£ÿG √òg πãe ≈∏Y áµ∏ªŸG ∫ÉÑbGE ¿GC áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG ÈàYGh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe ¥OÉ°üdG ΩGõàd’G øe GCóÑJ ájƒ°†¡f áHôŒ …GC ìÉ‚ ¿GC kGócƒDe ,™«ª÷G ≈∏Y ™ØædGh ÒÿÉH Oƒ©j ÉÃ ¬∏Ñ≤à°ùe ÚeÉCJh ¬à°†¡f .±ó¡dG Gò¡d ÚªYGódG ó°TGC øe Ió«°TôdG É¡JOÉ«b É¡àeó≤e ‘h áµ∏ªŸG ¿GC kGócƒDe ,Ú°ùëàdGh ôjƒ£àdG ÇOÉÑÃ á«ª«∏©J á°ù°SƒDe …GC

áeGóà°SÓd á«°SÉ°SGC Iƒ£N πH ..GkQÉ«N ¢ù«d ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J :¬∏dGóÑY øH ódÉN ¯ ø`«˘°ùë˘à˘dGh ô``jƒ``£˘à˘dG á`àÉ`≤˘K ô`°ûfh á˘MÉ˘àŸG ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ dG ¢Uô˘ Ø˘ d π˘ ã˘ eGC ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ¯ ájOÉ°üàb’G á`«ªæàdG ™`æ°U ‘ áµjô`°T ÖjQó`àdGh º«∏©àdG äÉ``°ù°SƒDe :»µë°†ŸG .O ¯ ô```««¨àdG á``àÉ``≤K »```æÑàd ∫òÑJ Oƒ``¡Lh á``ë∏e ádÉC°ùe √ôjƒ£Jh º«∏©àdG IOƒL ¯ á``«°Uƒ``J 18h äGó````«cÉCJ 3h äÉ``«cõ```J 7 ∫Éf z∂æµà«dƒ`H{ `d »``°ù°SƒDŸG AGO’CG ¯ z¢Vô`è ô``«Z{ É¡∏ãeh z¢Vô`è{ ó``gÉ©e 4h ó``«L ô`jó`≤J ≈∏Y ø``jõ``côe ∫ƒ``°üM ¯

ÖfGƒ÷G ≈∏Y äGó«cCÉàdG ÖfGƒL ºgCG äõcQ Éª«a ‘ ,»JGòdG º««≤àdG Ö°ùM ôjƒ£J ¤EG êÉà– »àdG ¢Uƒ°üîH á©eÉ÷G äGQób AÉæH ¤EG áLÉ◊G ó«cCÉJ á«°SÉ°SC’G äGô˘°TDƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘LQÉÿG á˘«˘©˘LôŸG á˘°ùjÉ˘≤ŸG äÉfÉ«Ñd ’kƒª°Th ÉYÉ°ùJG ÌcC’G π«∏ëàdGh ,IOƒé∏d IOƒé∏d ádÉ©ØdG IQGOEÓd áª¡e äGƒ£îc ,áÑ∏£dG AGOCG .ÒjÉ©ŸGh πª©dÉH ΩÉ«≤dG ¤EG áLÉ◊G äÉ«cõàdG â∏ª°T Éªc .á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ™e á«°SGQódG É¡égÉæe áeAGƒe ≈∏Y »àdG ÖfGƒ÷G »gh ,äÉ«°UƒàdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG ó≤a ,á©LGôŸG áæ÷ º««≤J Ö°ùM ôjƒ£J ¤EG êÉà– ¤EG êÉ˘à– á˘©˘eÉ÷G ¿CÉ˘H ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H ô˘ jô˘ ≤˘ J ≈˘ °UhCG ™«ªL ¢ùµ©J É¡àjDhôd ádó©ŸG ¢Uƒ°üædG ¿CG ¿Éª°V ,º∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG »˘à˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ™˘ jQÉ˘ °ûe ‘ Ék˘ °†jCG á˘ ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh .™ªàÛG ácQÉ°ûeh ,»°ù°SDƒŸG É¡Ø«æ°üJ ™e Ö°SÉæàJ ‘ á©eÉ÷G ∫ƒNO IQhô°†H É°k†jCG ôjô≤àdG ≈°UhCG Éªc π°Uƒà∏d É¡∏c á°ù°SDƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y áaOÉg á°ûbÉæe á˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘fCG ’khCG ¬˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j ÉŸ ∑Î°ûe º˘ ˘¡˘ ˘ a ¤EG OƒLh øe ó°ü≤dG Ék«fÉKh ,á©eÉL â°ù«dh ∂æµà«dƒH ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂æµà«dƒH á°ù°SDƒe É¡∏µ«g ‘ IôZÉ°ûdG á°ù«FôdG ™bGƒŸG áaÉc Aπe ¿Éª°V .áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Yh »ª«¶æàdG

∫ÉªYC’G IQGOEG èeÉfôH á©LGôe IOÉYEG

.IÈÿG øe Qób ≈∏Yh ,Ú∏gDƒe Úª∏©eh ÚHQóŸ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘J Ió˘«˘L äGQhO Ëó˘ ≤˘ J .á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ‘ kGô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J Ö∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ä’ÉÛG º˘ ˘ gCG É˘ ˘ seCG :‘ πãªààa ,»æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe »˘ °ü«˘ î˘ °ûJ QÉ˘ Ñ˘ à˘ NÉ˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dG á˘ ∏˘ b hCG QÉ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘a’G .äGQhódG ‘ π«é°ùàdG óæY Úª∏©àŸG hCG ÚHQóàª∏d á˘°UÉ˘N π˘ «˘ ∏–h ¢SÉ˘ «˘ b ÒjÉ˘ ©˘ e ΩGó˘ î˘ à˘ °SG á˘ ∏˘ b .áÑ∏£dG äGRÉ‚EÉH ójó– ‘ ádÉ©a ÒZ á©HÉàeh º««≤J äÉ«dBG ´ÉÑJG .ÖjQóàdG hCG º«∏©àdG á«∏ªY ÒKCÉJ .áeÓ°ùdGh áë°üdG äGAGôLEÉH ΩÉªàg’G á∏b .Ék«LQÉN Ióªà©ŸG äGQhódG á∏b

ógÉ©ŸG º««≤J ÒjÉ©e º««≤J ºàj ¬fEÉa ,á©LGôª∏d ΩÉ©dG QÉWE’G Ö°ùMh ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘bh ,ó˘gÉ˘©˘ª˘∏˘d ΩÉ˘Y ¬˘Mƒ˘H AGOC’G á˘«˘dÉ˘ ©˘ a ,IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g pπÑnpb øe ÖjQóàdG IOƒL Ú°ù– πãªàJ AGOC’G ‘ á«°SÉ°SCG ÖfGƒL º««≤J ¤EG GOkÉæà°SG ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ ah ÚHQó˘ àŸG RÉ‚G :‘ IQGOE’Gh IOÉ«≤dG á«dÉ©ah ,ºgOÉ°TQEGh ÚHQóàŸG ºYOh äÉLÉ«àM’ èeGÈdG á«Ñ∏Jh ,ÚHQóàŸG RÉ‚EG ™aQ ‘ ƒ˘©˘LGô˘e Ωó˘î˘à˘°ùj å«˘M .π˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘ HQCGh ÚHQó˘ àŸG øe Éfkƒµe É°kSÉ«≤e AGOC’G äÉjƒà°ùe ójó– ‘ IóMƒdG :á˘ «˘ dÉ˘ à˘ dG äGô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dG Ö°ùM ∂dPh äÉ˘ LQO ¢ùª˘ ˘N .GóqL ∞«©°V ,»°VôŸG ¿hO ,¢mVôe ,ó«L ,RÉà‡

AGOCG ∫ƒ˘ ˘ M ¿B’G ≈˘ ˘ à˘ ˘ ˘M 2009 ƒ˘«˘fƒ˘j ò˘æ˘e á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ dG ó≤a ,(kGôjô≤J 89) ÉgOóYh »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe øe á°üNôŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe Ö°ùf âJhÉØJ IQGRh πÑb øe á°üNôŸG ∂∏J øY πª©dG IQGRh πÑb ,ΩÉY πµ°ûH É¡FGOCG á«dÉ©a ôjó≤J ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjó≤J ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉ°ù°SDƒŸG Ö°ùf äAÉL å«M :‹ÉàdÉc π°†aCG hCG ''¢mVôe'' á°üNôe »æ¡e ÖjQóJ äÉ°ù°SDƒe (52/34) %65 .πª©dG IQGRh øe á°üNôe »æ¡e ÖjQóJ äÉ°ù°SDƒe (22/13) %59 .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe IOÉYEG ” »æ¡e ÖjQóJ äÉ°ù°SDƒe (15/13) %87 4h ,π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘ J á˘ °ù°SDƒ˘ e 11) É¡à˘©˘LGô˘e .(º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°ù°SDƒe

ôjƒ£àdG ÖfGƒLh Iƒ≤dG •É≤f á∏°üﬁ É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG Iƒ≤dG •É≤f RôHCG øeh :»æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe øY IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG ¿É˘ª˘°V á˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘aô˘©ŸGh »˘ Yƒ˘ dG á˘ MÉ˘ °ùe OÉ˘ jORG .»æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe iód É¡JÉÑ∏£àeh IOƒ÷G ó«÷G AGOC’G äGP »æ¡ŸG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe Ωƒ≤J ä’ÉÛGh ,É˘¡˘jó˘d Iƒ˘≤˘dG ä’ÉÛ ¥OCG »˘JGP º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H .Éæk«°ù– Ö∏£àJ »àdG AGOC’G äGP »˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ÖjQó˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e Ωƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ J .πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe º««≤J ≈∏Y π°†aC’G ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH »˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘ à˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒ˘ e ∞˘ «˘ Xƒ˘ J

ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ¿É˘ ª˘ ˘°Vh ,á˘ ˘«ÁOÉ˘ ˘cC’G ÒjÉ˘ ˘©ŸGh ,…QGOE’G ,áÑ∏£dG IóYÉ°ùeh ,º∏©àdGh º«∏©àdG IOƒLh ,IOƒ÷G ,»ª∏©dG åëÑdGh ,á«àëàdG á«æÑdGh ,ÚØXƒŸG ¿hDƒ°Th êhôÿG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ∂dP ó©H ºàjh .™ªàÛG áeóNh äGó˘«˘cCÉ˘à˘dGh ,(Iƒ˘≤˘dG ÖfGƒ˘L) äÉ˘«˘cõ˘à˘ dG ø˘ e Oó˘ ©˘ H â∏˘°Uƒ˘J »˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘ J ¤EG êÉ˘ à– »˘ à˘ dG ÖfGƒ÷G) ,(»JGòdG º««˘≤˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e á˘°ù°SDƒŸG É˘¡˘«˘dEG »àdGh ôjƒ£J ¤EG êÉà– »àdG ÖfGƒ÷G) äÉ«°UƒàdGh .(á©LGôŸG áæ÷ É¡«dEG â∏°UƒJ ¿É÷ á˘«˘°ù°SDƒŸG äÉ˘ ©˘ LGôŸG ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ ≤˘ jh øe Ú°ü°üîàeh Ú«dhO AGÈN øe áfƒµe á©LGôe ‹É˘ ©˘ dG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒ˘ e AGOCG á˘ ˘©˘ ˘LGô˘ ˘e Ió˘ ˘Mh .áÄ«¡dÉH

ógÉ©ŸG AGOCG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMh øY Qó°U áKÓKh ,á©LGôe ôjQÉ≤J á©Ñ°S áÄ«¡∏d á©HÉàdG »æ¡ŸG kIOÉY á©LGôŸG IOÉYEG ôjQÉ≤J Qó°üJh .á©LGôe IOÉYEG ≈∏Y É¡à©LGôe ºàj »àdG ógÉ©ŸG øe …CG ∫ƒ°üM óæY ≈∏Y ºàjh ,''kGóL ∞«©°V'' hCG ''»°VôŸG ¿hO'' ôjó≤J AGOCG á©LGôe IOÉYEG ≈∏Y Ωƒ≤j ≥jôa øjƒµJ ÉgôKEG 18 ió©àJ ’ Ióe ‘ É¡FGOCG Ú°ù– á©HÉàeh ,á°ù°SDƒŸG .á«∏°UC’G á©LGôŸG óYƒe øe k Gô¡°T

ΩÉY ¬LƒH á«dÉ©ØdG ø˘Y IQOÉ˘°üdG ô˘jQÉ˘ ≤˘ à˘ dG è˘ FÉ˘ à˘ f á˘ ∏˘ °üﬁ Ö°ùMh

º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOG á©LGôe IóMh øY Qó°Uh á©LGôe IOÉYEÉH k Gôjô≤J á©aódG √òg øª°V ‹É©dG ‘ ,∫É˘ ˘ª˘ ˘YC’G IQGOEG ‘ ¢Sƒ˘ ˘jQƒ˘ ˘dÉ˘ ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG è˘ ˘ eÉ˘ ˘ fÈd ôjóL ÒZ'' ôjó≤J ≈∏Y Éà∏°üM ób ÉàfÉc Úà°ù°SDƒe â∏˘°üM ó˘bh ,»˘∏˘°UC’G á˘©˘LGôŸG ô˘jô˘≤˘J ‘ ''á˘≤˘ã˘dÉ˘ H ø˘ jò˘ g ¿É˘ eó˘ ≤˘ ˘J ¿É˘ ˘jƒ˘ ˘à– ¿É˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘dG ¿É˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G .''á≤ãdG øe Ohóﬁ Qób'' ôjó≤J ≈∏Y Ú›ÉfÈdG ‹É©àdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ á©HÉàŸG ôjQÉ≤J == º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMh äQó°UCG Éªc iƒà°ùŸG ≈∏Y á©HÉàe ôjQÉ≤J áKÓK ÉgQhóH ‹É©dG IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g Égô°ûæJ ôjQÉ≤J »gh ,»°ù°SDƒŸG É¡æª˘°†J »˘à˘dG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ô˘°ûæ˘d .πÑb øe √ô°ûf ” …òdG á«°ù°SDƒŸG á©LGôŸG ôjô≤J

‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe äÉ©LGôe á«dBG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMh Ωƒ≤J Éª¡æe ∫hC’G õcôj ,á©LGôŸG øe ÚYƒf ò«ØæJ ≈∏Y ‹É©dG º«∏©àdG á°ù°SDƒŸ »°ù°SDƒŸG AGOC’G º««≤J ≈∏Y AGOCG á˘ ˘©˘ ˘LGôÃ ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG ¢üà˘ ˘î˘ ˘j ÚM ‘ ,á˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG ‘ á˘ ˘ Mhô˘ ˘ £ŸG á˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG á˘ ˘ ˘«ÁOÉ˘ ˘ ˘cC’G è˘ ˘ ˘eGÈdG .äÉ©eÉ÷G ¿EÉa ,á«ÁOÉcC’G èeGÈdG äÉ©LGôÃ ≥∏©àj Éª«ah èeGÈdG ∞∏àﬂ AGOCG iƒà°ùe á°SGQóH Ωƒ≤J IóMƒdG á«æWƒ˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G πp˘Ñn˘pb ø˘e á˘Mhô˘£ŸG á˘«ÁOÉ˘cC’G ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ;É˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘°UÉÿGh ;ájOÉ°TÎ°SG äGô°TDƒe á©HQCG øe ¿ƒµe á©LGôe QÉWEG ,¬˘JAÉ˘Ø˘ch ,»ÁOÉ˘cC’G è˘ eÉ˘ fÈdG iƒ˘ àﬁ ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ J ¿Éª°Vh IQGOEGh á«dÉ©ah ,Úéjôî∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸGh .IOƒ÷G iƒ˘à˘°ùe ¢SÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘°ù°SDƒŸG äÉ˘©˘LGôŸG õ˘cô˘Jh ,∫mÉY º«∏©J áeƒ¶æe É¡àØ°üH á«ª«∏©àdG á°ù°SDƒŸG AGOCG ä’É› Ö°ùM äÉ©eÉ÷G AGOCG ‘ ô¶ædG ºàj å«M π˘«˘µ˘°ûà˘dGh ,±Gó˘gC’G ,á˘dÉ˘°Sô˘dG :á˘«˘dÉ˘à˘dG º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG

äÉ°ù°SDƒe áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG åMh ΩGóîà°S’G ≈∏Y ΩGóbE’G ≈∏Y áaÉc ÖjQóàdGh º«∏©àdG ≈∏Y πª©dGh ,º¡eÉeCG áMÉàŸG ôjƒ£àdG ¢UôØd πãeC’G ÚHh ,É˘¡˘à˘Ä˘«˘H ‘ Ú°ùë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘aÉ˘ ≤˘ K ô˘ °ûf Iõ˘«‡ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘HôŒ Ëó˘≤˘J π˘LCG ø˘e Ú∏˘eÉ˘©˘dG »ª«∏©J πÑ≤à°ùe ‘ √AÉæHCGh ó∏ÑdG Gòg äÉ©∏£J ΩóîJ ∫hó˘ ˘dG ¬˘ ˘«˘ ˘dEG â∏˘ ˘°Uh É˘ ˘e ÖcGƒ˘ ˘j ¿ƒ˘ ˘eCÉ˘ ˘eh ¥ô˘ ˘ °ûe .áeó≤àŸG IOƒL ¿Éª˘°V á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG äQÉ˘°TCGh ¤EG »µë°†ŸG ôgGƒL .O ÖjQóàdGh ÖjQóàdG º«∏©àdG ‘ áµjô°T º«∏©J äÉ°ù°SDƒe ¤EG áLÉM ‘ ™ªàÛG ¿CG Ωƒ≤J ,É¡H AÉaƒdG ≈∏Y IQOÉb óYGƒ°Sh á«ªæàdG ™æ°U ≈∏Y Öãc øY ´ÓW’Gh ,¥ƒ°ùdG ™bGh á°SGQO ≈∏Y è˘ ¡˘ æ˘ ªŸG …OÉ˘ °üà˘ b’G ìÉ˘ à˘ Ø˘ f’G ‘ á˘ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG Oƒ˘ ˘¡˘ ˘L π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ó˘aQ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG π˘LCG ø˘ e ;±OÉ˘ ¡˘ dGh á˘ cQÉ˘ °ûŸGh ,kÉ˘ «ŸÉ˘ Y á˘ °ùaÉ˘ æŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y IQOÉ˘ ˘b äÉ˘ ˘Lôfl º˘ ¡˘ d mô˘ gGR π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ™˘ æ˘ ˘°U ‘ á˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘Y äÓ˘ ˘gDƒÃ .º¡æWƒdh á«ªæJ Oƒ¡L πX ‘ ¬fCG ¤EG »µë°†ŸG .O âgƒsfh ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y ‹É˘ ©˘ dG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ´É˘ £˘ b ‘ QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G √ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L á˘dCÉ˘°ùe âJÉ˘H ,¢Uƒ˘ °üÿG øe â≤≤M á«ŸÉY äÉMÉéæH Ikó¡°ûà°ùe ,áë∏e ádCÉ°ùe É˘¡˘à˘Ø˘°Uh è˘FÉ˘à˘f á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG É˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e IOƒ˘L AGQh .óeC’G á∏jƒ£dGh IÒ°ü≤dÉH á«ŸÉY á©ª°S â≤≤M äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¿EG'' : âaÉ°VCGh øe m º∏Y ÜÓWh ájô°ûH äÉbÉW É¡«dEG âHòL ,áÑ«W ä’É› ∞∏àfl ‘ âªgÉ°Sh ,⁄É©dG ´É≤H ∞∏àfl á˘eó˘N ‘ É˘¡˘JÉ˘eÉ˘¡˘°SEGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG É˘¡˘ Kƒ˘ ë˘ Ñ˘ H IÉ˘ «◊G .''ájô°ûÑdG Éeh ,Ò°ü≤dG áÄ«¡dG ôªY øe ºZôdÉH'' : âdÉbh §£ÿGh πª©dG ôWCG ™°Vhh OGóYEG IÎa øe É¡≤Ñ°S â¶◊ É¡fEG ’EG ,É¡JGóMƒdh É¡d áë«ë°U ábÓ£f’ IOƒ÷G Ωƒ¡Øe QÉ°ûàfG ó«©°U ≈∏Y ÉkXƒë∏e Ékeó≤J ák˘HÉ˘é˘à˘°SG ;á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dGh á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒŸG ÚH ,»YÉ°ùŸG âØ∏àNG ¿EGh ,ÉgôjQÉ≤J äÉ©LGôeh èFÉàæd áaÉ≤K »æÑJ ƒëf k Gó¡L ∑Éæg ¿CG ±GÎY’G øe óHÓa ¿Éª°Vh É¡≤«≤– ¤EG É©«ªL ™∏£àf »àdGh ,Ò«¨àdG IOƒ÷G ¿É˘ª˘°V Ωƒ˘¡˘Ø˘e õ˘jõ˘ ©˘ J ÈY É˘ ¡˘ à˘ jQGô˘ ª˘ à˘ °SG .''áeGóà°S’Gh

‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMh øY IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG áeõM â∏ª°T áà°S áÄ«¡∏d á˘©˘HÉ˘à˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘e AGOCG √òg âª°V å«M ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg AGOCG ∫ƒM ôjQÉ≤J ô˘jQÉ˘≤˘J á˘KÓ˘Kh ,kGó˘MGh kÉ˘«˘°ù°SDƒ˘ e kGô˘ jô˘ ≤˘ J á˘ eõ◊G á˘©˘ LGô˘ e IOÉ˘ YEG …ô˘ jô˘ ≤˘ Jh ,äÉ˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ e .∫ÉªYC’G IQGOEG ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfÈd

øjôëÑdG ∂æµà«dƒH `d »˘ ˘°ù°SDƒŸG AGOC’G á˘ ˘ ©˘ ˘ LGô˘ ˘ e ô˘ ˘ jô˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ AÉ˘ ˘ Lh ,(Iƒ≤dG ÖfGƒL) äÉ«cõJ ™Ñ°S øjôëÑdG ∂æµà«dƒH ôjƒ£J ¤EG êÉà– »àdG ÖfGƒ÷G) äGó«cCÉJ áKÓKh á˘«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘ e á˘ °ù°SDƒŸG É˘ ¡˘ «˘ dEG â∏˘ °Uƒ˘ J »˘ à˘ dGh á«°UƒJ 18 ôjô≤àdG øª°†J ÚM ‘ ,(»JGòdG º««≤àdG â∏°UƒJ »àdGh ôjƒ£J ¤EG êÉà– »àdG ÖfGƒ÷G) É¡d .(á©LGôŸG áæ÷ É¡«dEG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äÉ˘ °ù°SDƒ˘ e AGOCG á˘ ©˘ LGô˘ e Ió˘ Mh âfÉ˘ ch `d á«°ù°SDƒe á©LGôe á«∏ª©H âeÉb ób áÄ«¡dÉH ‹É©dG ,»°VÉŸG ôjÉæj 19 ¤EG 16 øe IÎØdG ‘ ∂æµà«dƒH »JGP º««≤J ôjô≤J Ëó≤J á«∏ª©dG ∂∏J ≥Ñ°S å«M áæ÷ øjƒµJ √ôKEG ≈∏Y ” ,É¡°ùØf á©eÉ÷G πÑb øe πª°ûJ IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g πÑb øe á«LQÉN á©LGôe πNGO øe IOƒ÷G ¿Éª°Vh º««≤àdG ∫É› ‘ AGÈN ‘ OQh Ée á°SGQóH âeÉb »àdGh ,É¡LQÉNh áÄ«¡dG äGQÉ˘jR º˘«˘¶˘æ˘à˘H âeÉ˘bh ,»˘JGò˘dG º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ô˘ jô˘ ≤˘ J ÚÑ°ùàæŸG ™e äÓHÉ≤e äôLCGh ,á°ù°SDƒª∏d á«fGó«e .ÜÓWh ÚjQGOEG øe á°ù°SDƒŸG ¤EG

áeÉY äÉ¶MÓe nA G O C G ô j ô ≤ à d G É ¡ H ≈ c R » à d G I ƒ ≤ d G • É ≤ f R ô H C G ø e h AÉ°†YCG iód Ö°SÉæŸGh í°VGƒdG º¡ØdG ƒg ∂æµà«dƒH ,á˘ ˘jQGOE’G á˘ ˘ª˘ ˘cƒ◊G ‘ º˘ ˘ gQhó˘ ˘ d AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› OGóYEG ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡H ºgÉ°S »àdG ¥ô£∏dh á∏MôŸG ‘ á°ù°SDƒª∏d á«é«JGÎ°S’G ájDhôdG ò«ØæJh k °†a ,ÉgOƒLh øe ¤hC’G ò«ØæJh OGóYEÉH ΩÉ«≤dG øY Ó ‘ á˘jQGOE’Gh á˘«ÁOÉ˘cC’G äÉ˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘e á˘ Yƒ˘ ª› .á°ù°SDƒŸG OƒLh øe IôµÑe á∏Môe

äGQGôb øe √RÉ‚GE ” Ée ¢Vô©à°ùJ zá«àëàdG á«æÑdGh äÉeóî∏d ájQGRƒdG{

á``°ü°üîàe á``«ë°U õ``cGôeh äÉ``¶aÉÙÉH ÇQGƒ``£∏d äGó`Mh AÉ``°ûfGE ,IQƒNÉ°ûdGh ¿É˘°Sƒ˘æ˘Lh á˘fGô˘c ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ á˘«˘fÉ˘µ˘°S’EG ¿ÉaO ÖfÉL ¤GE ,…Rƒ∏dGh ÒëÑdGh á«dÉª°ûdG áæjóŸGh Iô˘ jõ÷Gh IÎ°Sh ó◊G ¥ô˘ °T ‘ á˘ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘ WÉ˘ ˘æŸG k °†a ,á«YÉæ°üdG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ££ıGh ™bGƒŸG øY Ó .á«fÉµ°S’EG ™jQÉ°ûª∏d

±ô°ü∏d ‘É°V’EG »°ù«FôdG §ÿG ÖfÉL ¤GE ,áàbƒDŸG ,ó˘ jGR á˘ æ˘ jóŸ »˘ ë˘ °üdG ±ô˘ °üdG á˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°Th »˘ ˘ë˘ ˘°üdG è«∏N ‘ »ë°üdG ±ô°üdG á÷É©e á£ﬁ á©°SƒJh ™ª› ` ó◊G á≤£æÃ …QÉÛG ï°V á£ﬁh ,»∏HƒJ ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ¿ÉC˘ °ûH ” É˘ e á˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â©˘ ˘HÉ˘ ˘J É˘ ˘ª˘ ˘c .101

.ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J »Ñ∏j …òdG πµ°ûdÉH äÉ˘ ¡÷G ø˘ e Oó˘ Y Qƒ˘ ˘°†ë˘ ˘H ,á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbÉ˘ ˘fh ‘ áæé∏dG äGQGôb øe √RÉ‚GE ” Ée ,á«æ©ŸG ájQGRƒdG ´QÉ˘°ûd »˘Ñ˘fÉ÷G QÉ˘°ùŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a ¥ô˘ £˘ dG ∫É› ájQhôŸG ∫ƒ∏◊Gh ,¿Éª∏°S AÉæ«e ™WÉ≤Jh ,π°ü«a ∂∏ŸG

¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ,áæé∏dG â°Vô©à°SGh ∫GB ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dÉ˘N ï˘«˘ °ûdG á˘ °SÉ˘ Fô˘ H ¢ùeGC ìÉ˘ Ñ˘ °U øe √RÉ‚GE ” Ée ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N »˘ë˘ °üdG ±ô˘ °üdGh ¥ô˘ £˘ dG ¿ÉC˘ °ûH á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äGQGô˘ b Égò«ØæJ ‘ ´Gô°S’EG ±ó¡H ∂dPh ,áë°üdGh ¿Éµ°S’EGh

á«àëàdG á«æÑdGh äÉeóî∏d ájQGRƒdG áæé∏dG âãëH õcGôe AÉ°ûfGEh äÉ¶aÉÙÉH ÇQGƒ£∏d äGóMh AÉ°ûfGE ” »àdG äGAGôL’EG ¤GE áaÉ°VGE ,á°ü°üîàe á«ë°U »Ñ£dG ∞∏ŸG ´hô°ûe äÉÑ∏£àe ò«ØæJ ¿ÉC°T ‘ ÉgPÉîJG .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d óMƒŸG ÊhÎµd’EG

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

πÑ≤ŸG Èª°ùjO 12 ¤GE iƒYódG AÉLQGE ..áHPÉc QÉÑNGC áYGPGEh ΩÉ¶ædG á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdG â∏ª°T

zá«fÉª∏°ùdG ∫ÓàMG{ á«°†≤H ÚfGóe øY º¡J çÓK §≤°ùJ záHÉ«ædG{ á˘ ª˘ ¡˘ J ø˘ jô˘ N’B äó˘ æ˘ °SGC ÚM ‘ ,»˘ HÉ˘ gQGE ¢Vô˘ ¨˘ d kGò˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J .ºµ◊G ΩÉ¶f á«gGôc ≈∏Y á«fÓY ¢†jôëàdG ΩÉY ¿Éµe ‘ á«fÓY ¢†jôëàdG áª¡J ÚfGóŸ â¡Lh Éªc ¬˘LGƒ˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,º˘¡˘H AGQOR’Gh ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e á˘Ø˘FÉ˘ W ¢†¨˘ H ≈˘ ∏˘ Y ΩÉµMGC π«£©J ‘ á«Ø«XƒdG º¡à£∏°S ∫Ó¨à°SG áª¡J ¿Éàª¡àe .á«eƒµ◊G ôeGh’CGh íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG øY ´Éæàe’Gh ÚfGƒ≤∏d OÉ«≤f’G Ωó©H áª¡àe áHÉ«ædG âª¡JGh QòY ¿hO ´Éæàe’G áª¡J ÚæKG Úª¡àŸ äóæ°SGC ÚM ‘ ,.πª©dG .ÚHÉ°üeh ≈°Vôe áKÉZGE øY AÉ°†«H áë∏°SGC IRÉ«M áª¡J øjôNGB Úª¡àŸ áHÉ«ædG â¡Lhh .¢SÉædG ™jhôJ ó°ü≤H »HÉgQGE ¢Vô¨H ±QÉY ,»°VQ ôØ©L ¥OÉ°U iƒYódG ‘ Úª¡àŸG AÉÑW’CG ÚHh ,‘É°üdG »∏Y ø°ùM ,π°†a º«gGôHGE ó«¡°ûdGóÑY ,ÖLQ »∏Y Oƒ∏N ,¿ÉMô°S »∏Y IÒf ,»∏Y ó«ªM π«Ñf ,π«àa »∏Y óªfi ,óªMGC ¿Éª∏°S ôØ©L ,óªMGC ¬∏dGóÑY ¥OÉ°U ,…RGQódG óªMGC ÊÉg ,»ª°TÉ¡dG »∏Y ó«°ùdG É«fO ,ÊÉà°ùeódG ø°ùM º«gGôHGE ,‹É©dG OGƒL á∏«∏L ,á«£Y óªfi ¿ÉfóY ó«°S ,Oƒ°S’CG ≈°Sƒe óªMGC »∏Y ,…hGÒ°ûdG π«Ñf OÉ¡f ,º°SÉL Ú°ù◊GóÑY á∏«ªL Oƒ∏N ,¬∏dGóÑY ôØ©L ÚeGC ,ídÉ°U ¬∏dGóÑY ËôµdGóÑY ,≈°ù«Y ,≈°ù«Y Ú°ùM IõªM ,º«gGôHGE »∏Y Ú°ù◊GóÑY ,OÉ«°üdG »∏Y ø°ùM π«Ñf ,¬∏dGóÑY ó«©°S »∏Y ,¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY Òe’CGóÑY .…RGQódG óªfi ¬∏dGóÑYh ,»∏Y ø°ùM º«gGôHGE ,ΩÉ“ zá«Ø«°TQGC{ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ∫ÓàMGh »Ñ£dG πª©dG ¢ù««°ùJ iô¨°üdG á«FÉæ÷G áªµÙG ΩÉeGC IQƒ¶æŸG á«°†≤dG ¿GC ôcòj .zá°üàıG C G ÜGô˘£˘°VG ¬˘fÉC˘°T ø˘e É˘e º˘¡˘Hò˘µ˘H º˘¡˘ª˘∏˘Y 28`dG ¿GE PGE É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G Égô¶æJ »àdG iƒYódG øY ∞∏àîJ AÉ˘≤˘dGEh ΩÉ˘©˘dG ø˘e’ k .áeÉ©dG áë∏°üŸÉH Qô°†dG ¥É◊GEh ¢SÉædG ÚH ÖYôdG äÉfÉ«Hh áHPÉc QÉÑNGC áYGPGE áª¡J ÚfGóŸ áªµÙG â¡Lhh kÉëæL Èà©J äÉeÉ¡JG ¿ƒ¡LGƒj á«°†≤dG √òg ‘ áª¡àeh Énª¡àe ™e ,º¡JÉHÉ°UGE á«Yƒfh ÚHÉ°üŸG OóY ¿ÉC°ûH á°Vôëh áHPÉc .äÉjÉæL ¢ù«dh áÑµJôe íæLh äÉjÉæL ≈∏Y Î°ùàdG øjôNGB Úª¡àŸ äóæ°SGCh

á©aGôª∏d Èªaƒf 17 ¤GE ô£e ô£e á«°†b AÉLQGE ô£˘e ô˘£Ÿ äó˘æ˘°SGC á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG âfÉ˘ch ¢ùeGC á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ ª˘ µÙG äÉC˘ LQGC 5 øe ÌcGC øe ¿ƒµe ô¡ªŒ ‘ ∑GÎ°T’G ¢ù∏› øe π«≤à°ùŸG »bÉaƒdG ÖFÉædG á«°†b ,ΩÉ©dG øe’CÉH ∫ÓN’EG ¬æe ¢Vô¨dG ¢UÉî°TGC ô˘ ¡˘ ª˘ é˘ à˘ dÉ˘ ˘H º˘ ˘¡˘ ˘àŸG ô˘ ˘£˘ ˘e ô˘ ˘£˘ ˘e ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG Ö∏˘b ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dGh ,ô˘¡˘ª˘é˘à˘∏˘d Iƒ˘Yó˘ dGh 17 á°ù∏L ¤GE ΩÉ¶ædG Ö∏b ≈∏Y ¢†jôëàdGh .á©aGôª∏d Èªaƒf .ºµ◊G ΩÉ¶f

πÑ≤ŸG ôjÉæj 15 zÉÑdGC OÉ°ùa{ á«°†b ‘ ºµ◊G ,ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ¿ƒfÉ≤d áØdÉfl ä’ƒªY Éª«a ,2004 ≈àMh 1999 ΩÉY øe IÎØdG ∫ÓN ƒ˘ gh ,á˘ «˘ °†≤˘ dG ‘ ådÉ˘ ã˘ dG º˘ ¡˘ à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d â¡˘ ˘Lh AÉØNGE áª¡J ,ádGó©dG ¬Lh øe ÜQÉg »æjôëH ™˘e ,á˘ª˘¡˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫Gƒ˘e’CG ¢†©˘H á˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W .¿ƒfÉ≤∏d á˘Ø˘dÉfl ¥ô˘£˘H á˘∏˘°üfi É˘¡˘fGC ¬˘ª˘∏˘Y á˘KÓ˘ ã˘ dG Úª˘ ¡˘ àŸG á˘ LQO ∫hGC á˘ ª˘ µfi á˘ fGOGCh º¡æe πc Ëô¨Jh ,PÉØædG ™e äGƒæ°S 7 øé°ùdÉH ∫Gƒe’CG IQOÉ°üÃ äôeGCh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üf äÉHÉ°ùM AÉæãà°SÉH ,É¡«∏Y ßØëàŸG äGQÉ≤©dGh º¡FÉæHGCh Ún«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘Lhõ˘d Ió˘FÉ˘Y á˘«˘µ˘æ˘H .ô°ü≤dG

¢ùeGC É˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ±É˘ æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘ ª˘ µﬁ äOó˘ M ºµ◊G ‘ ≥£æ∏d kGóYƒe πÑ≤ŸG ôjÉæj 15 á°ù∏L á˘ KÓ˘ K É˘ ¡˘ «˘ a ¿GóŸG ,zÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dGC OÉ˘ ˘°ùa{ á˘ ˘«˘ ˘°†b ‘ Úª¡àŸG ¿GC Ékª∏Y ,äGƒæ°S 7 øé°ùdÉH Úª¡àe .ÒN’CG »µ∏ŸG ƒØ©dG º¡∏ª°T ¿GC âØ°ûc áeÉ©dG áHÉ«ædG äÉ≤«≤– âfÉch 17 â¨∏H ¿ƒª¡àŸG ÉgÉ°VÉ≤J »àdG ≠dÉÑŸG ´ƒª› AÉØ°VÉEH GƒeÉb º¡fGCh ,Q’hO ∞dGC 499h Ékfƒ«∏e ¢ù«°SÉCJ ÈY á∏°üq ÙG ∫Gƒe’CG ≈∏Y á«Yhô°ûŸG É¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ‘ ∫Gƒ˘e’CG ´Gó˘jGEh á˘«˘Ñ˘æ˘LGC äÉ˘cô˘°T Úª¡àª∏d áeÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG äó˘æ˘°SGCh .á°UÉÿG »˘≤˘∏˘Jh ∫Gƒ˘eGC π˘«˘ °ü– á˘ ª˘ ¡˘ J ÊÉ˘ ã˘ dGh ∫h’CG

¤h’CG á˘ ˘«˘ ˘FÉ˘ ˘æ÷G iÈµ˘ ˘dG á˘ ˘ ª˘ ˘ µÙG â°†b ∫GB »∏Y øH óªﬁ ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,¢ùeGC ,º˘ «˘ gGô˘ HGE â©˘ ∏˘ W IÉ˘ °†≤˘ dG á˘ jƒ˘ °†Yh á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ,¬∏dGó˘Ñ˘Y »˘LÉ˘f ô˘°S á˘fÉ˘eGCh »˘ë˘«˘eô˘dG ó˘ªﬁh ≈∏Y ióàYG »æjôëH ≈∏Y äGƒæ°S 10 øé°ùdÉH ¬˘fGC ¤GE iƒ˘Yó˘dG ™˘FÉ˘bh ™˘Lô˘ Jh .»˘ Ñ˘ °U ¢Vô˘ Y º˘ ¡˘ àŸG ∫õ˘ æ˘ e ΩÉ˘ eGC ¬˘ «˘ ∏˘ Y »˘ æÛG Qhô˘ e AÉ˘ æ˘ ˘KGC

kÉ«ÑW 28 ¤GE Ióæ°ùe º¡J çÓK ¢ùeGC áeÉ©dG áHÉ«ædG â£≤°SGC â∏˘ª˘°T zá˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ∫Ó˘à˘MG{ á˘«˘°†b ‘ ÚØ˘©˘ °ùeh á˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ Wh ,á˘HPÉ˘c QÉ˘Ñ˘NGC á˘YGPGEh ,º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f á˘«˘gGô˘c ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘ à˘ dG Å˘Lô˘J ¿GC π˘Ñ˘b ,ÚfGƒ˘≤˘∏˘ d OÉ˘ «˘ ≤˘ f’G Ωó˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ¢†jô˘ ë˘ à˘ dGh ¤GE á˘«˘°†≤˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG ¤h’CG á˘ «˘ FÉ˘ æ÷G iô˘ ¨˘ °üdG á˘ ª˘ µÙG iƒYódG ¥GQhÉCH íjô°üJh ´ÓWÓd πÑ≤ŸG Èª°ùjO 12 á°ù∏L .ÚeÉëª∏d ΩÉeGC ¬àª∏c ‘ »°Vƒ©dG ±Gƒf áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ∫Ébh áØ«∏N ∫GB óªMGC øH ó°TGQ ï«°ûdG »°VÉ≤dG É¡°SGCôJ »àdG áªµÙG IOÉŸÉH áªKƒDŸG ºµ◊G ΩÉ¶f á«gGôc ≈∏Y ¢†jôëàdG ºFGôL{ ¿GE IOÉŸÉH áªKƒDŸG áHPÉc QÉÑNGC áYGPGEh ..äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 165 IOÉŸÉH áªKƒDŸG ÚfGƒ≤∏d OÉ«≤f’G ΩóY ≈∏Y ¢†jôëàdGh ,168 ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ájô¶ædG ºFGô÷G øe »g ,¿rƒfÉ≤dG øe 173 ™e ,É¡∏NGóJ ≈Yój hGC É¡∏NGój ób ºK øeh ,ÒÑ©àdGh ìÉ°üa’EG ≈∏Y óªà©J »àdG ºFGô÷G øe »gh ,ÒÑ©àdGh …GCôdG ájôM åëÑdG ºK ,Ê r É÷G øY Qó°üJ »àdG äGOôØŸGh äGQÉÑ©dG º««≤J AGQ’BGh º«gÉØŸG É¡«a øjÉÑàJ πFÉ°ùe »gh ,ájô°üæ©H ó°ü≤dG ‘ .zäÉYÉæ≤dG É¡fÉC°ûH ∞∏àîJh AÉYO’G øY ∫õæJ ,áeÉJ á«Yƒ°Vƒe ‘ áHÉ«ædG{ ¿GC í°VhGCh ‘ áHÉ«ædG π°VÉæJ Éª«a ,Ò¶æàdGh IôXÉæª∏d ÉkÑæŒ ÉgOó°üH .zIOƒ¡°ûŸG ájOÉŸG ™FÉbƒdG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG iôN’CG äÉeÉ¡J’G ‘ ∑GÎ°T’G áª¡J ,óMGh GóYÉe Ék©«ªL ¿ƒª¡àŸG ¬LGƒjh É¡æe ¢Vô¨dG ¢UÉî°TGC á°ùªN øe ÌcGC øe áØdƒDe äGô¡ªŒ øe’CÉH ∫ÓN’EGh áeÉ©dG äÉµ∏àªŸGh ¢UÉî°T’CG ≈∏Y AGóàY’G á˘ ˘¡÷G QÉ˘ ˘£˘ ˘NGE ¿hO äGÒ°ùe ‘ ∑GÎ°TÓ˘ ˘d á˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE ,ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG

øeGC »∏LQ πàb ‘ ´hô°ûdÉH ¿Góe »æjôëH á«°†b ÅLôJ z±ÉæÄà°S’G{ .äQƒgóàa ’ ÖÑ°ùd ÜÉN áÁô÷G ôKGC ¿GE áHÉ«ædG ∫ƒ≤J h ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG …OÉ˘Ø˘J ƒ˘ gh ¬˘ «˘ a º˘ ¡˘ àŸG IOGQ’ E π˘ NO º¡àŸG ÖµJQGh ,ÊÉãdG ¬«∏Y »æÛÉH Ωó£°UÉa ∫h’ C G ™˘jhô˘J ¬˘H ó˘°üb »˘HÉ˘gQGE ¢Vô˘¨˘d kGò˘«˘Ø˘ æ˘ J á˘ jÉ˘ æ÷G á°SQÉ‡ á∏bô©d ΩÉ©dG øe’ C G äGƒ≤H iP’ C G ´É≤jGEh .É¡dÉªYGC kÉæ∏Y ¢†jôëàdG »àª¡J º¡àª∏d áHÉ«ædG äóæ°SGCh äÉ˘aÉ˘à˘¡˘dG ∫Ó˘N ø˘e º˘ µ◊G ΩÉ˘ ¶˘ f á˘ «˘ gGô˘ c ≈˘ ∏˘ Y ¢ù∏› QGhO É˘¡˘ æ˘ «˘ H ,äGô˘ ¡˘ ªŒ Ió˘ Y ‘ á˘ cQÉ˘ °ûŸGh .¿hÉ©àdG

ò«ØæJ ≈∏Y ΩõY ¿GC ó©H á°UÉÿG ¬JQÉ«°ùH ¬dõæe k ¨à°ùe ,¬££ﬂ πeÉ©àdG ‘ øe’ C G ∫ÉLQ ∫É¨°ûfG Ó ¿É˘µ˘ª˘∏˘d º˘¡˘dƒ˘°Uh ó˘cÉC˘J ¿GC É˘eh ,ø˘jô˘¡˘ª˘é˘ àŸG ™˘ e kÉ¡Lƒàe áYô°ùdG øe º¡àŸG OGR øe’ C G ∫ÉLQ õcô“h ⁄ ¬˘ æ˘ µ˘ d ∫h’ C G ¬˘ «˘ ∏˘ Y »˘ æÛG ¤GE ô˘ °TÉ˘ Ñ˘ e π˘ µ˘ °ûH .¬«∏Y »æÛG ¬«ÑæàH OGôa’ C G óMGC ΩÉ«≤d ¬H Ωó£°üj ¬«∏Y »æéª∏d ,á«°†≤dG ¥GQhGC ≥ah ,º¡àŸG ¬LƒJh äGô‡ ó˘MGC á˘°SGô˘ë˘ H ¬˘ dÉ˘ ¨˘ °ûfG kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe ÊÉ˘ ã˘ dG ¤GE iOGC É˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ¬˘H Ωó˘ £˘ °UÉ˘ a á˘ ≤˘ £˘ æŸG IQÉ«°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùdG º¡àŸG ™£à°ùj ⁄h ,¬àHÉ°UGE ¬JQÉ«°S É¡H Oƒ≤j ¿Éc »àdG á«dÉ©dG áYô°ùdG ÖÑ°ùH

á˘«˘°†b ¢ùeGC É˘«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µﬁ äÉC˘ LQGC á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG á˘ª˘µﬁ ΩÉ˘ eGC ø˘ jOGC »˘ æ˘ jô˘ ë˘ H »∏LQ πàb ‘ ´hô°ûdG áª¡J øY äGƒæ°S 10 øé°ùdÉH Ëó≤àd πÑ≤ŸG ôjÉæj 2 á°ù∏L ¤GE ,IÎ°S ‘ øeGC .±ÉæÄà°S’G ÜÉÑ°S’ C áMQÉ°T Iôcòe π˘ à˘ b ‘ ´hô˘ °ûdG º˘ ¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d á˘ ˘HÉ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG äó˘ ˘æ˘ ˘°SGCh ‘ ¢üNôe ÒZ ô¡ªŒ ¢†ØH ÚØ∏µŸG Ú«Wô°ûdG ó≤Y PGE ,ó°UÎdGh QGô°U’ E G ≥Ñ°S ™e kGóªY IÎ°S ≥HÉ°ùdG ¬ª∏Y ™e áWô°ûdG OGôaGC πàb ≈∏Y Ωõ©dG .ºgóLGƒàH øe ≥∏£fG º¡àŸG ¿GC ¤GE á«°†≤dG π«°UÉØJ Ò°ûJh

∫’óà°S’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬dGƒb’C â©ªà°SG záeÉ©dG áHÉ«ædG{

»Yô°ûdG Ö£∏d ÖjôZ º°ùL QÉéØfÉH ÜÉ°üŸG πØ£dG ádÉMGE

»Ñ°U ¢VôY ≈∏Y ióàYG »æjôëÑd äGƒæ°S 10 ø˘e ¬˘Ñ˘ë˘°ùH ÒN’CG ΩÉ˘b ,(á˘«˘°ùæ÷G »˘æ˘jô˘ ë˘ H) Úµ°ùdÉH √Oógh ,¬dõæe ¤GE Iƒ≤dÉH ¬∏NOGCh √ój äÉæ«©dG π«∏– øe âÑKh ,¬°VôY ≈∏Y ióàYG ºK ¤GE Oƒ˘ ©˘ J É˘ ¡˘ fGC »˘ Ñ˘ °üdG ¢ùHÓ˘ e ø˘ e á˘ Yƒ˘ aôŸG áª¡J º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG äóæ°SGCh .ÊÉ÷G øe 14 ºàj ⁄ …òdG »æÛG ¢VôY ≈∏Y AGóàY’G .¬æµ°ùŸ ¬LQóà°SG ¿ÉCH √ôªY

:Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

»°Vƒ©dG ±Gƒf

.¬à«gÉe ¿É«Ñd »FÉæ÷G Èàîª∏d ¬dÉ°SQGEh πØ£dG ¢Vô©J øY ∫h’CG ¢ùeGC âæ∏YGC á«∏NGódG âfÉch .á«µdÉŸG á≤£æe ‘ ÖjôZ º°ùéH ¬ãÑY ôKGE á£«°ùH ¥hô◊ kÉZÓH â≤∏J ájôjóŸG ¿GE á«dÉª°ûdG áWô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ¬dõæe øe ¬LhôN óæY ¬fÉCH ó«Øj ¢UÉî°T’CG óMGC øe k ØW ógÉ°T ,êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE ¬∏≤fh ,ÉkHÉ°üe Ó QÉ£NGEh áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG PÉîJG ” ¬fGC ÉkØ«°†e .á©bGƒdÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG º¡dÉØWGC á«YƒJ ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸÉH ΩÉ©dG ôjóŸG ÜÉgGCh äÉ¡÷G ≠«∏ÑàH ´Gô°S’EGh áÑjôZ ΩÉ°ùLGC ájÉCH åÑ©dG Ωó©H .º¡àeÓ°Sh º¡æeGC ≈∏Y ÉkXÉØM á°üàıG á«æe’CG

¿GE »°Vƒ©dG ±Gƒf á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG áHÉ«f ¢ù«FQ ∫Éb ¥hôëH ÜÉ°üŸG πØ£dG ∫Gƒb’C ¢ùeGC â©ªà°SG áeÉ©dG áHÉ«ædG π˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ∂dPh ,Öjô˘ Z º˘ °ùé˘ H ¬˘ ã˘ Ñ˘ Y ô˘ ˘KGE á˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH .ÊƒfÉ≤dG ø°ùdG â– ¬fƒc ∫’óà°S’G áKOÉ◊G Oô°S (äGƒæ°S 8) πØ£dG ¿GC »°Vƒ©dG ±É°VGCh ¤GE ¬˘¡˘Lƒ˘J AÉ˘æ˘KGC ó˘gÉ˘°T ¬˘fGC ‘ ¢üî˘∏˘à˘Jh É˘ ¡˘ à˘ jGó˘ H ò˘ æ˘ e ÖÑ°ùJ É‡ ,ôéØfG ¬H åÑ©dG AÉæKGCh ,ÉkÑjôZ kÉª°ùL á°SQóŸG .Qó°üdG ‘ ¢Thóÿ ¬°Vô©J ‘ Ö«Ñ£dG ¤GE πØ£dG âdÉMGC áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿GC í°VhGCh âÑ˘∏˘Wh ,äÉ˘HÉ˘°UGE ø˘e ¬˘H É˘ e ¿É˘ «˘ Ñ˘ Jh ,¬˘ à˘ æ˘ jÉ˘ ©Ÿ »˘ Yô˘ °ûdG Öjô¨dG º°ù÷G RôMh ,á©bGƒdG ¢Uƒ°üîH áWô°ûdG äÉjô–

Úæe’BG Ö«gÎd ádhÉﬁh ..ÖÑ°S ¿hO IQÉŸG áªLÉ¡e

ÒeÉ°ùŸÉH IOhõe kÉ«°üYh IOÉM ä’GB ¿ƒ∏ªëj

á```jƒ```«°S’BG äÉ«dÉ÷G ≈`∏Y AGó``àY’G ¿ƒ```∏°UGƒj ¿ƒ````ªã∏e

IQÉé◊ÉH áaòb ó©H ¬àHÉ°UGE ¤GE Ò°ûj πeÉ©dG

¬˘«˘∏˘Y AGó˘ à˘ Y’É˘ H Gƒ˘ eÉ˘ b Úª˘ ã˘ ∏ŸG ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› ¬˘ ≤˘ æ˘ Y ‘ ìhô÷G ¢†©˘ H ¬˘ à˘ HÉ˘ °UGC ≈˘ à˘ M ¬˘ Hô˘ ˘°Vh .Úeƒj IóŸ ¬∏ªY øY ∞bƒàj ¬à∏©Lh ≈˘ ∏˘ Y Üô˘ °†dGh AGó˘ à˘ ˘Y’G á˘ ˘∏˘ ˘°ù∏˘ ˘°S π˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘Jh ™˘e ô˘e’CG çó˘M IôŸG √ò˘¡˘a ,á˘jƒ˘ «˘ °S’BG äÉ˘ «˘ dÉ÷G á˘«˘°ùæ÷G ø˘e á˘ª˘©˘ W’CG π˘ «˘ °Uƒ˘ J ‘ π˘ ª˘ ©˘ j ÜÉ˘ °T π«°Uƒàd ¬àLGQó˘H ¬˘≤˘jô˘W ‘ ƒ˘gh ,á˘«˘°TOÓ˘¨˘æ˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘j ÜÉ˘°T ó˘gÉ˘°T äÉ˘jÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG ió˘ MGE ‘ ΩÉ˘ ©˘ £˘ dG êhôÿG OGQGCh ¬∏ªY iOGC ÚMh ≈æÑŸG øe Üô≤dÉH ∫ƒM OƒLƒŸG ÜÉ°ûdG ∫ÉC°S ¿CG OôéªÑa ¬àLGQO ôj ⁄ .áMÈe äÉHô°V ≈≤∏J ≈àM ôe’CG çó– á¡HÉ°ûŸG äGAGóàY’G á∏°ù∏°S øe ÒãµdGh ∂dP πch É¡H º∏©dG ¿hO øµdh ,ájƒ«°S’BG äÉ«dÉé∏d .äÉ«dÉ÷G √òg ±ƒN ÖÑ°ùH

A’ƒDg ¢ùØf äóLh ∫õæŸG ¤GE IOƒ©dG ≥jôW ‘ ÉfGCh äó°UhGCh áYô°ùH â°†côa ‹õæe ∫ƒM ¢UÉî°T’CG .ÜGƒH’CG πª©j 2002 ΩÉY òæe øjôëÑdG ¤GE Ωób ¢û«KÉ°S ∑Gò˘fGB ¬˘∏˘ª˘©˘H kGó˘«˘©˘°S ¿É˘ch zIQGƒ˘cƒ˘H{ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¿GC iô˘j ¢üØ˘Mó˘L ‘ π˘ª˘©˘∏˘d π˘ ≤˘ à˘ fG ÚM ø˘ µ˘ dh ™°VƒdG Gòg πãe ≈∏Y óà©j ⁄h øeGB ÒZ ™°VƒdG ∞«°†jh ,óæ¡dG ¤GE ¬àæHGh ¬àLhR π≤æa πÑb øe k ˘ «˘ d êhôÿG Ö©˘ °üdG ø˘ e{ ¬˘ dƒ˘ ≤˘ H ¢û«˘ KÉ˘ °S ø˘e Ó ¿Ée’CG ¿Gó≤Ød ÉkjQhô°V ôe’CG ¿Éc ƒd ≈àM ∫õæŸG .zá≤£æŸG √òg ‘ ÚYƒÑ°SGC »°†e πÑb º°TÉg ∫ƒ≤j ¬à¡L øeh ¬HƒcQh √ôéàe ¬bÓZGE ó©Ña πKÉ‡ ôeGC ¬d çóM ¬˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘W ‘ iGCQ ¬˘ ˘dõ˘ ˘æ˘ ˘e ¤GE Ögò˘ ˘«˘ ˘d ¬˘ ˘ à˘ ˘ LGQO

ø˘ jò˘ dG Úª˘ ã˘ ∏ŸG ø˘ ˘jô˘ ˘gÉ˘ ˘¶˘ ˘àŸG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y ΩÉ˘ ˘b ÒeÉ˘ °ùŸÉ˘ H IOhõ˘ e kÉ˘ «˘ °üYh IOÉ˘ M ä’GB ¿ƒ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j çGó˘ M’CG ¿É˘ HGE á˘ jƒ˘ «˘ °S’BG äÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ÷G á˘ ˘ª˘ ˘LÉ˘ ˘¡Ã …ô¡°T ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡Jó¡°T »àdG áØ°SƒDŸG Gò˘g ø˘Y Gƒ˘Ø˘bƒ˘ à˘ j ⁄h Ú«˘ °VÉŸG ¢SQÉ˘ eh ô˘ jGÈa Gòg ≈àM á∏°üH á«fÉ°ùfÓ E d âÁ ’ …òdG ±ô°üàdG á˘æ˘jó˘e ø˘e π˘eÉ˘Y ƒ˘gh z¢û«˘KÉ˘ °S{ Oô˘ °ùjh .Ωƒ˘ «˘ dG »àªLÉ¡e â“ á©ª÷G Ωƒj{ :∫ƒ≤«a ¬à°üb ’Òc ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ¢üØ˘Mó˘L á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ »˘ ≤˘ «˘ aQh É˘ fGC ∞˘ bƒ˘ e ¤GE ¿É˘ Ñ˘ ˘gGP ø˘ ˘ë˘ ˘fh IO’ƒ˘ ˘dG ≈˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J Úª˘ã˘∏ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘Ñ˘ b ø˘ e äÓ˘ aÉ◊G IQÉé◊G ¿ƒ∏˘ª˘ë˘j á˘æ˘°S 20 - 15 ÚH º˘gQÉ˘ ª˘ YGC ≈˘à˘M »˘≤˘«˘aQ ó˘j âMô˘L ≈˘à˘M É˘æ˘«˘∏˘Y É˘¡˘ fƒ˘ eô˘ jh ∂dòH GƒØàµj ⁄h ,áeÉª≤dG äÉjhÉM ∞∏N ÉæjQGƒJ

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:¿ƒ«ÁOÉcGC AÉÑWGC ..É¡JÉLôﬂ ‘ á«ªch á«Yƒf á∏≤f çóëj QGô≤dG ¿GC GhócGC

í«ë°üdG QÉ°ùŸG ≈∏Y É¡©°†j øjôëÑdG á©eÉ÷ á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c á«©ÑJ ¢ù∏˘°S π˘µ˘°ûH á˘«˘∏˘µ˘dG π˘≤˘æ˘d ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ©˘ eÉ˘ Lh zá˘ ë˘ °üdG{ ÚH á˘ cÎ°ûe á˘ æ÷ ¯ ÜÓ£∏d á«YÉªàL’Gh á«ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGQÉ˘¡ŸG Qƒ˘£˘j Òî˘°üdÉ˘H á˘«˘∏˘µ˘dG ô˘≤˘e Oƒ˘Lh ¯ ºµ˘ë˘Hh É˘¡˘°ü°üî˘J º˘µ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒjÉ©ŸG √ò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘J É˘¡˘JÈN äÉ˘ ˘°ü°üî˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘ ˘ c ‘ äÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °UGƒŸGh »˘ gh äÉ˘ «˘ ∏˘ µ˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L ‘h IOƒ˘ LƒŸG ‘ áeóÿG Ëó≤J IOƒL øY ∞∏àîJ É¡d º«∏©àdG ¿C’ äGQGRƒdG øe IQGRh á©eÉLh IOƒ÷G ‘ á°UÉÿG ÉgÒjÉ©e ø˘e ‹É˘à˘dÉ˘Hh ∂dP ≥˘Ñ˘£˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷ á˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG º˘ ˘ °V ¿CG ó˘ ˘ cDƒŸG ôjƒ£àdG øe ójõe ≥≤ë«°S øjôëÑdG ìÎbGh .º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘ L ÒjÉ˘ ©˘ e ‘ Ωô◊G πNGO á«∏µdG ¿ƒµJ ¿CG …ójƒg ≥≤ë«°S ∂dP ¿C’ Òî°üdÉH »©eÉ÷G øe §≤a ¢ù«d áÑ∏£∏d á«Yƒf á∏≤f á«MÉædG ø˘e É‰EGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG .á«YÉªàL’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ôjƒ£à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ∫É˘MCG ƒ˘ª˘°S á˘°SÉ˘ Fô˘ H ÖjQó˘ à˘ dGh º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ácÎ°ûŸG IôcòŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ø˘e π˘c ø˘e ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘ d á˘ Yƒ˘ aôŸG Iô˘ jRhh ,º˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘ ˘«˘ ˘HÎdG ô˘ ˘jRh á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‘ ∂dPh ,áë°üdG ôjRh ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG QGôªà°SG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM QÉWEG ¬˘ H ™˘ ∏˘ £˘ °†J …ò˘ dG …OÉ˘ ˘jôu˘ ˘dG Qhós˘ ˘dG ‘ á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘ °ù°SDƒŸG Ωƒ∏©dG á«∏c É¡æeh ,á«ë°üdG ä’ÉÛG áÄ«¡Jh ÒaƒJ ‘ É¡à«ªgCGh á«ë°üdG á∏gDƒŸGh á°ü°üîàŸG ájô°ûÑdG QOGƒµdG ‘ á˘ ˘dhó˘ ˘dG äÉ˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘J º˘ ˘Yó˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG .ájOÉ°üàb’Gh á«ë°üdG á«ªæàdG

:Ék˘Ø˘«˘°†e ⁄É˘©˘dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ H á˘ °ù°SDƒ˘ e …CG ¿CG í˘ «˘ ë˘ ˘°üdG ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘dG{ AGƒ˘°S É˘¡˘JÉ˘Lôﬂ ¿É˘c Ék˘jCG á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ó˘ ©˘ H É˘ e hCG »˘ ©˘ eÉ˘ L hCG ΩÉ˘ Y º˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J á°ù°SDƒe ¤EG »ªàæJ ¿CG Öéj »©eÉ÷G É˘eCG ,»˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh á˘ jƒ˘ Hô˘ J É˘ ¡˘ à˘ Ø˘ «˘ Xh äÉ˘ eó˘ N Ëó˘ ≤˘ ˘J É˘ ˘gQhó˘ ˘a á˘ ˘ë˘ ˘°üdG .zá«ÁOÉcCG äGOÉ¡°T íæe ÉgQhO ¢ù«dh Ωƒ≤J IQGRh …CG ¿CG …ójƒg í°VhCGh øe ¿ƒµjh äÉeóN Ëó≤J ¢SÉ°SCG ≈∏Y QOGƒ˘ µ˘ dG á˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘ J É˘ ¡˘ eÉ˘ ˘¡˘ ˘e ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ ˘d IQGRƒ˘ ˘dG π˘ ˘NGO á˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ‘ ôjƒ£˘à˘dG á˘©˘HÉ˘àŸ É˘¡˘jó˘d Ú∏˘eÉ˘©˘dG É‰EG ,É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG äÉ˘ eóÿG ∫É› êôî«a á˘«ÁOÉ˘cC’G äGOÉ˘¡˘°ûdG AÉ˘£˘YCG ≥ëj Óa ,IQGRƒc É¡aGógCG ¥É£f øY o ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e á˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh í˘ ˘ æ“ ¿CG Ó ’h ´ÉªàLG ¢SƒjQƒdÉ˘µ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G í˘ ˘æ“ ¿CG á˘ ˘YÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °üdG IQGRƒ˘ ˘ d ≥˘ ˘ ë˘ ˘ j .Gòµgh IQÉŒ ¢SƒjQƒdÉµH óH ’ âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á˘«˘∏˘µ˘dG Úaô˘£˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘ à˘ dG ø˘ e äÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lôﬂ ¿C’ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGRhh ±ƒ˘°S äÉ˘°ü°üî˘ à˘ dG π˘ c ‘ á˘ ©˘ eÉ÷G ¿ƒµJ ¿G óH ’ πª©dG ¥ƒ°S ¤EG êôîJ ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJ É¡JGQÉ¡e hCG äÉ°ü°üîàdG å«M øe AGƒ°S πª©dG áæ÷ π«µ°ûJ ìÎbGh äGQÉ¡ŸG á«Yƒf É¡«a πNój ¿CG øµÁ Úaô£dG ÚH .»Ñ£dG ¢UÉÿG ´É£≤dG IOƒ˘L ¿CG ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y PÉ˘ à˘ °SCG ó˘ cCGh •hô˘ ˘°T É˘ ˘¡˘ ˘d »˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG á˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ˘ ˘ L ÒjÉ˘ ˘ ©˘ ˘ eh äÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ ˘eh

‫مبنى كلية العلوم الصصحية‬

±ƒ˘ ˘°S Òî˘ ˘°üdG ‘ á˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ô˘ ˘ ≤Ã áÑ∏£∏d ô˘aƒ˘à˘°S á˘©˘eÉ÷G ¿C’ π˘≤˘à˘æ˘f ájÌdG áÑàµŸG É¡æe IójóY äÓ«¡°ùJ çÉëHC’ÉHh áaô©ŸGh áYƒæàŸG ÖàµdÉH ≈∏Y º¡MÉàØfG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iójó©dG π°UGƒàdG ádƒ¡°Sh »HÓ£dG ™ªàÛG á˘Ø˘∏˘àfl äÉ˘°ü°üî˘J ø˘e IPÉ˘à˘ °SCG ™˘ e äÉ˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG ‘ AGô˘ K º˘ ˘¡˘ ˘d ô˘ ˘aƒ˘ ˘j É‡ .á«YÉªàL’G äGÈÿGh º∏Y PÉà°SCG øªK ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h è˘ «˘ ∏ÿG á˘ ©˘ eÉ˘ é˘ H ∑QÉ˘ ˘°ûŸG ¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘dG QGôb …ójƒg óªfi QƒàcódG »Hô©dG á˘«˘∏˘c á˘ «˘ ©˘ Ñ˘ J π˘ ≤˘ æ˘ H AGQRƒ˘ dG ¢ù∏› ,øjôëÑdG á©eÉL ¤EG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ¿Éc ™°Vh íë°üj QGô≤dG ¿CG k GócDƒe ∫ƒª©ŸG óYGƒ˘≤˘dGh ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d ∞˘dÉfl

É˘¡˘JÉ˘Lô˘îÃ »˘≤˘ Jô˘ J »˘ µ˘ d á˘ °ù°SDƒ˘ e IóY É¡d ≥≤ëàj ¿CG Öéj á«ª«∏©àdG ¿É«c É¡d ¿ƒµj ¿CG É¡ªgCG øe ,•hô°T Ió«L á«˘fGõ˘«Ã ™˘à˘ª˘à˘Jh ¬˘JGò˘H º˘FÉ˘b Qƒ˘eC’G ‘ á˘«˘dÓ˘≤˘ à˘ °S’G ø˘ e á˘ LQOh á˘ ∏˘ ¶Ã ™˘ à˘ ª˘ ˘à˘ ˘Jh á˘ ˘jQGOE’Gh á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG OôéÃ ôaƒà«°S ∂dP πch á«ª«¶æJ πµ°ûj ÉÃ øjôëÑdG á©eÉ÷ Éæà«©ÑJ .á«∏µdG πNGO º«∏©à∏d áÑ°üN áÄ«H á©eÉé∏d á«∏µdG π≤f äÉ«dBG ∫ƒMh π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿B’G …QÉ˘ ˘L ¬˘ ˘fCG ¤EG äQÉ˘ ˘°TCG ø˘e ≥˘jô˘a ø˘e ¿ƒ˘µ˘e á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘d π˘ª˘ Y á˘ £˘ N ™˘ °Vƒ˘ d Úà˘ °ù°SDƒŸG Ó˘ c ’h π˘°ù∏˘°S π˘µ˘ °ûH ∫É˘ ≤˘ à˘ f’G ø˘ ª˘ °†J ¤EG áàa’ á«ª«∏©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dÉ˘H π˘î˘j á˘«˘∏˘µ˘∏˘d ô˘≤˘e ÚeCÉ˘J ” É˘ e ≈˘ à˘ e ¬˘ fCG

.IófÉ°ùŸG ÖMÉ°üd ôµ°ûdÉH …óæ°ùdG â¡LƒJh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG Iô˘jRƒ˘dh ,AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ,á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQƒàcódG áë°üdG ôjRh ∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG á«HÎdG ôjRh ¤EGh ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh …OÉæf Éæc …òdG ¬LƒàdG Gòg º¡ªYód ¿ƒµj ¿CÉH Úàæ°S øe Üô≤j Ée òæe ¬H º«∏©àdG ¤EG É¡ª°†H á«dÓ≤à°SG á«∏µ∏d ‘ AÉ≤JQ’Gh ™°SƒàdG πLCG øe ‹É©dG .º«∏©àdG IOƒLh äÉLôﬂ á˘∏˘≤˘æ˘dG √ò˘¡˘d ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S ¬˘ fCG äó˘ cCGh äÉ˘ ˘LôıG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘ ˘ HÉ˘ ˘ é˘ ˘ jEG OhOô˘ ˘ e …CG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«∏µ∏d á«ª«∏©àdG

:ó«ª◊GóÑY ióg - âÑàc

QGô˘b ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«ÁOÉ˘cCG AÉ˘Ñ˘WCG ≈˘æ˘KCG á˘«˘∏˘c á˘ «˘ ©˘ Ñ˘ J π˘ ≤˘ æ˘ H AGQRƒ˘ dG ¢ù∏› ¤EG áë°üdG IQGRh øe á«ë°üdG Ωƒ∏©dG √ò˘g ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘ L QÉ˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ∏˘ µ˘ dG ™˘ ˘°†J Iƒ˘ ˘£ÿG ,á«ª«∏©J á°ù°SDƒªc º«∏°ùdG »ª«∏©àdG á∏≤f çóë«°S QGô≤dG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe á«ë°üdG äÉeóÿG ‘ á«ªch á«Yƒf .IófÉ°ùŸG ¿CG IQhô˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘Y AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘WC’G Oó˘ ˘°Th á©eÉ÷G ΩôM πNGO ô≤e á«∏µ∏d ¿ƒµj ¢ù«˘d á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d IÒÑ˘ c Ió˘ FÉ˘ a ¬˘ d É‡ øe É‰EGh á«ª∏©dG á«MÉædG øe §≤a á«∏ªY π«¡°ùàd á«YÉªàL’G á«MÉædG á˘«˘HÓ˘£˘dG á˘£˘ °ûfC’G ‘ º˘ ¡˘ WGô˘ î˘ fG É‡ á«©eÉ÷G IÉ«◊G ≈∏Y º¡MÉàØfGh º¡JÉaÉ≤K ™°Sƒ˘jh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e »˘ª˘æ˘«˘°S .º¡«Yh Qƒ£jh á˘«˘∏˘c Ió˘«˘ª˘Y äó˘cCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘ eh á˘°ù«˘fCG IQƒ˘à˘ có˘ dG á˘ «˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ dG Ωƒ∏©dG á˘«˘∏˘c á˘«˘©˘Ñ˘J π˘≤˘f ¿CG …ó˘æ˘°ùdG ¤EG á˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ø˘ ˘ e á˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ió°U ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ »ë°üdG º«∏©àdG ≈∏Y »HÉéjEG ôKCGh ,ΩÉY πµ°ûH ‹É©dG º«∏©àdGh øjôëÑdG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c OÉ–’ IÒ°ûe É˘ ª˘ gÓ˘ ch ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘ ˘©˘ ˘eÉ˘ ˘L ™˘ ˘e ±hô©ŸG øªa ,ábGôY äGP äÉ°ù°SDƒe ∫hCG »˘g á˘ «˘ ë˘ °üdG Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ dG á˘ «˘ ∏˘ c ¿CG ΩÉ˘ Y âÄ˘ °ûfCG ‹É˘ Y º˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J á˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e »˘ ˘ ˘°SÉ˘ ˘ ˘°SC’G ±ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ¿É˘ ˘ ˘ch ,Ω1976 äÉ˘ «˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸG OGó˘ ˘eEG ƒ˘ ˘g É˘ ˘¡˘ ˘FÉ˘ ˘°ûfE’ ájô°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dÉ˘H á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh á©eÉL É¡à∏Jh Ék«∏ªYh Ék«ª∏Y áHQóŸG ô˘ ©˘ °ûf ø˘ ë˘ æ˘ ˘a ∂dò˘ ˘dh ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿’ á©eÉé∏d á«∏µdG ΩÉª°†f’ ôîØdÉH ‘ á«Yƒfh á«ªc á∏≤f çóë«°S ∂dP á˘ «˘ ë˘ °üdG äÉ˘ °ü°üî˘ à˘ dGh º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG

¢SQGóŸÉH zá«fhÎµd’EG áª°üÑdG{ ≥«Ñ£J AóH

)‫ورشصة عمل التعريف بآالية عمل نظام (التزام‬

ø˘e ±Gô˘°üf’Gh Qƒ˘°†◊G π˘«˘é˘°ùJh ,á˘ª˘°üÑ˘ dG RÉ˘ ¡˘ L á«Ø«ch ôµÑŸG êhôÿG ä’ÉM í«°VƒJh ,RÉ¡÷G ∫ÓN ¿Gò˘Ä˘à˘ °S’Gh »˘ MÉ˘ Ñ˘ °üdG ô˘ NÉC˘ à˘ dGh ,É˘ ¡˘ ©˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ dG .ájQGO’EG ôjQÉ≤àdG ´GƒfGC ≈∏Y ±ô©àdGh

ø˘e ,zΩGõ˘à˘dG{ ΩÉ˘¶˘æ˘H IOƒ˘Lƒ˘e á˘°UÉ˘N äÉ˘ °TÉ˘ °T ∫Ó˘ N .‹GB πµ°ûH kGQƒa ¬dÉ°SQGEh ¢UÉÿG êPƒªædG áÄÑ©J ∫ÓN ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y ‹GB Ö°SÉ˘ ˘M º˘ ˘¶˘ ˘f π˘ ˘∏ﬁ í˘ ˘°VhGCh ΩGóîà°SG á≤jôW ìô°T ¤GE âaóg á°TQƒdG ¿GC ,ó°TGQƒH

ΩÉ¶f AÉKÓãdG Ωƒ«dG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≥Ñq£J øY AÉæ¨à°S’Gh ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG áaÉc ≈∏Y áª°üÑdG IQGRƒ˘dG Ö«˘cô˘J ó˘©˘H ,…hó˘«˘dGh »˘ Hƒ˘ °SÉ◊G ™˘ «˘ bƒ˘ à˘ dG .áaÉc ¢SQGóŸG â∏ª°T kGRÉ¡L (460) ΩÉ¶f Qƒ£eh ∫hGC ‹GB Ö°SÉM èeGôH »FÉ°üNGC ∫Ébh á°TQh ∫ÓN ,º∏jƒ°S ≈Ø£°üe ∞°Sƒj IQGRƒdÉH ΩGõàdG ‹GB ΩÉ˘¶˘f zΩGõ˘à˘dG{ ¿GE ,ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘dÉB˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d π˘ª˘ Y ,Ú∏eÉ©∏d »eƒ«dG ±Gô°üf’Gh Qƒ°†◊G ácôM á©HÉàŸ ¢SQGóÃ á«ª«∏©Jh á«æah ájQGOGE äÉÄ«gh ÚØXƒe øe ∫ƒ°ü◊G ÚdhƒD°ùª∏d í«àj ΩÉ¶ædG ¿GC kÉë°Vƒe ,IQGRƒdG ÜÉ«¨dGh ô˘NÉC˘à˘dG ä’É˘M ó˘°UQh á˘Yƒ˘æ˘à˘e ô˘jQÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ±Gô°üf’Gh Qƒ°†◊G ácôM ™HÉàjh ,ádƒ¡°ùH É¡∏«∏–h ΩGhó˘ dG AÉ˘ æ˘ KGC êhôÿG ä’É˘ Mh ,∞˘ Xƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘ ˘eƒ˘ ˘«˘ ˘dG ,‘É˘°V’EG π˘ª˘©˘dG äÉ˘bhGC π˘«˘é˘°ùJh ,ô˘µ˘ÑŸG ±Gô˘ °üf’Gh .ôjQÉ≤àdG QGó°UGEh É¡YGƒfÉCH äGRÉL’EG á©HÉàeh ™«ªL π«°UƒJ ≈∏Y ¬JQó≤H õ«ªàj ΩÉ¶ædG ¿GC ±É°VGCh Ió˘YÉ˘b ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j …õ˘cô˘e ΩOÉ˘î˘H á˘ª˘°üÑ˘dG Iõ˘¡˘LGC øe äÉcô◊G π«é°ùJ ∞Xƒª∏d í«àjh ,ájõcôe äÉfÉ«H πª˘©˘jh ,¬˘d á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘«˘MÓ˘°üdG ≈˘∏˘Y AkÉ˘æ˘H RÉ˘¡˘L …GC ∫ƒNódG á«fÉµeGE »æ©j Ée ,Öjh áÄ«H ∫ÓN øe ΩÉ¶ædG IQGRƒdG áµÑ°ûH π°üàe ‹GB Ö°SÉM …GC øe ΩÉ¶ædG ¤GE .á«fhÎµd’EG øe »æØdG ºYódG Ö∏W Ωóîà°ùª∏d ΩÉ¶ædG í«àjh

åjó◊G »°ù°SƒDŸG πª©dG äÉÑ∏£àe ÖcGƒJ áeÉ©dG IQGO’EG ó¡©Ÿ IQhO ‘

»é«JGÎ°S’G §«£îàdG äGQÉ¡e ¿ƒª∏©àj Oó÷G ¿ƒ«eƒµ◊G AGQóŸG

‫جانب من الدورة التدريبية‬

,á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J Aó˘ H ø˘ Y ¿Ó˘ Y’EG º˘ K ø˘ eh ºàJ Égó©Hh ,Ú«æ©ª∏d É¡æe á«aÉµdG ï°ùædG ÒaƒJh .¬JÉ«dGBh ìÉéædG äGô°TƒDeh πª©dG á©LGôe á˘«˘∏˘ª˘Y äÉ˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J Ió˘ ©˘ H AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG QOƒ÷G º˘ à˘ à˘ NGh √òg ‘ É¡dhÉæJ ” »àdG äÉeƒ∏©ŸG õjõ©J ‘ âªgÉ°S èeÉfôH »HQóàe πYÉØJh ¿É°ùëà°SG âdÉf »àdGh ,IQhódG .á«eƒµ◊G äGOÉ«≤∏d áÄ«¡àdG Ωƒ∏HO

á˘LÉ◊G á˘jhDQ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ N’BG Ió˘ YÉ˘ °ùe ÈY ìÉ◊’EÉ˘ H π°UGƒàdG IQhô°Vh ,á©jô°S IQƒ°üH ∑ôëàdGh Ò«¨à∏d ájhDô˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘«˘ª˘gÉC˘H ™˘«˘ª÷G ´É˘æ˘bGEh »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh .Ò«¨àdG π«©ØJh á«∏Ñ≤à°ùŸG ™°Vh øe óH’ ¬fGC í°VhGC ìÉéædG äÉfÉª°V ∫ƒMh ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G π˘«˘°Uƒ˘Jh ìô˘ °ûd á˘ eRÓ˘ dG äGƒ˘ £ÿG ,™«ªé˘∏˘d É˘gRGô˘HGEh á˘ª˘¶˘æŸG á˘dÉ˘°SQ º˘¡˘a ø˘e ó˘cÉC˘à˘dGh

§«£îàdG äGQÉ¡e{ IQhO áeÉ©dG IQGO’EG ó¡©e ΩÉbGC á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jhDô˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ≥˘ ah »˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG Ωƒ˘ ∏˘ HO è˘ eÉ˘ fÈd á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ dG z2030 á˘«˘æ˘Wƒ˘ dG ó˘FGQ Qƒ˘à˘có˘dG É˘¡˘eó˘ b »˘ à˘ dGh á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G äGOÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d .QOƒ÷G ÜƒLh QOƒ÷G ócGC Oó÷G AGQóŸG ™e ¬FÉ≤d ∫ÓNh ó˘MÉC˘ c »˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGC á˘ aô˘ ©˘ e Oó°T Éªc ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ »°ù°SƒDŸG πª©dG äÉÑ∏£àe ájhDôdGh á«é«JGÎ°S’G ±Góg’CG ôjƒ£J IQhô°V ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ájhDôdGh Ö°SÉæàj ÉÃ á°ù°SƒDª∏d ádÉ°SôdGh .2030 á«æWƒdG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ÚH á˘ bÓ˘ ©˘ dG IQhó˘ dG Ωó˘ ≤˘ e í˘ °VhGCh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ,»˘é˘«˘JGÎ°S’G Òµ˘Ø˘à˘dGh »˘é˘«˘ JGÎ°S’G áÑ≤JôŸG QGhO’CG á©«ÑWh ,á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ò«ØæJ ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,Ò«˘ ¨˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y çGó˘ M’E ó˘ ˘FÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘ ˘e ÚæeƒDŸG ≈∏Y ¬fGCh ,kÉàbh ¥ô¨à°ùJ IÒÑµdG äGÒ«¨àdG ≈˘∏˘Y á˘dO’CG Ëó˘≤˘Jh º˘¡˘F’h ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G Ò«˘¨˘à˘dÉ˘ H äGQÉ˘°üà˘f’G ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘HÉ˘ é˘ j’EG è˘ FÉ˘ à˘ æ˘ dG ≥˘ «˘ ≤– É¡≤≤ëf »àdG ™«˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘FôŸGh á˘ë˘°VGƒ˘dGh á˘©˘jô˘°ùdG 18 ¤GE ΩÉY øe ìhGÎJ IÎa ‘ IOóﬁ ±GógGC ÈY .kGô¡°T ¢ü«î°ûJ IQhô°V ≈∏Y Oó÷G AGQóŸG QOƒ÷G åMh ,áHƒ∏£e hGC IóFÉ°S âfÉc AGƒ°S á°ù°SƒDŸG áaÉ≤Kh º«b áfQÉ≤e äGƒéØdG π«∏–h ™bGƒdG ¢ü«î°ûJ ¤GE áaÉ°VGE PESTEL ,SWOT π«∏– ∫ÓN øe ìÉéædG äGô°Tƒ DÃ áLÉ◊G ≥∏N ≈∏Y Oó°Th .IóYÉ°ùŸG äGhO’CG øe ÉgÒZh

‫علومات والتصصال‬Ÿ‫ركز اإلقليمي لتكنولوجيا ا‬Ÿ‫بية والتعليم يطلع على إاجراءات بدء أاعمال ا‬Î‫وزير ال‬

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe ™e ¿hÉ©àdÉH

äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ õcôe ∫ÉªYGC ¥Ó£fG Ék```«ÑjQóJ kÉ›É``fôH 35 `H ∫É````°üJ’Gh AÉ°†a äÉeƒ∏©e øeCGh »YÉªàL’G π°UGƒàdG á˘ «˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG è˘ ˘eGÈdG ÖfÉ˘ ˘L ¤EG ,âfÎfE’G á˘ °UÉÿG äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’G …hò˘ H ≈˘ æ˘ ©˘ J »˘ ˘à˘ ˘dG .ÚHƒgƒŸGh ∫hódG πª°ûàd õcôŸG Gòg äÉeóN óà“h ¤EG õcôŸG ±ó¡j Éªc ,»ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y π˘ ˘ã˘ ˘eC’G ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d äGQó˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘ ˘ jƒ˘ ˘ £˘ ˘ J º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘YOh á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG äGQó˘ ≤˘ dG AÉ˘ æ˘ Hh á«ªbôdG á«ª«∏©àdG OGƒŸG êÉàfEG ‘ ∑GÎ°TÓd º˘«˘∏˘©˘à˘dG »˘à˘«˘∏˘ª˘Y Ωó˘î˘J »˘à˘dGh á˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘dG IQƒ˘°üH á˘eƒ˘∏˘©ŸG π˘«˘°Uƒ˘J Ò°ù«˘à˘d º˘∏˘©˘ à˘ dGh ƒëf ∫ƒëàdG äÉÑ∏£àe ™e ÉkeÉé°ùfG ,á∏YÉa IóYÉb AÉæH ƒëf Ék«©°Sh ,ÊhÎµdE’G º«∏©àdG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ áaô©ª∏d áeGóà°ùe áÑ∏°U .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ á«LƒdƒæµàdG

øH óLÉe.O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¿CÉªWG õ˘ côŸG π˘ «˘ ¨˘ °ûJ äGAGô˘ LEG »˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG »˘ ˘∏˘ ˘Y ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G Ée ,ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe ±Gô°TEG â– ™≤j …òdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ìôW ‘ AóÑ∏d √RÉ‚EG ” á˘∏˘MôŸG ‘ Ék›É˘fô˘ H 35 É˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘ dG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe ™˘e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ dÉ˘ H ∂dPh ¤hC’G .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ÉkYÉªàLG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe.O ¢SCGôJh á©HÉàŸ IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe k GOóY º°V É«Lƒdƒæµàd »ª«∏bE’G õcôŸG π«¨°ûJ äGAGôLEG èeGôH ä’É› ´ƒæàJh ,∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ÊhÎµdE’G iƒàÙG ôjƒ£J πª°ûàd õcôŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘«˘°SQóŸG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dGh ,º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ∫É› ‘ ∫É˘ ˘°üJ’Gh äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûd »˘HÉ˘é˘jE’G ΩGó˘î˘à˘ °S’G ¤EG ák˘ aÉ˘ °VEG

…ô°S’CG ∞æ©dÉH á≤∏©àŸG çƒëÑdG º«YóJ πª°ûJ

zƒµ∏àH{h z¿ƒŸO{ ÚH »°ù°SƒDŸG πeÉµà∏d Iôcòe .áµ∏ªŸG ‘ á«YÉªàL’G äÉ°ù°SƒDŸGh ºgÉØàdG Iôcòe øe ¢Vô¨dG ¿GC QÉ«°S í°VhGCh êQóæJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øjõcôŸG º«¶æJ ‘ πãªàj äGhóædG ∫ÓN øe ,…ô°S’CG ∞æ©dG á∏¶e â– á˘°ü°üî˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘ dGh π˘ ª˘ ©˘ dG ¢TQhh ™˘ª˘àÛG »˘Yh …Ìj ÉÃ ,çƒ˘ ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘ °SGQó˘ dGh ∞˘ æ˘ ©˘ dG ä’É˘ M ÖæŒ äÉ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àÃ »˘ æ˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ºgÉØàdG Iôcòe õcôJh .áØ∏àıG ¬dÉµ°TÉCH …ô°S’CG π˘LGC ø˘e ø˘jõ˘côŸG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘ ∏˘ Y äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh ,ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe ò«ØæJh »æÑJ äGhó˘ æ˘ dG ‘ á˘ cQÉ˘ ˘°ûŸGh ,äÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸGh äGÈÿGh ¢üæJ Éªc ,øjõcôŸG Óc É¡ª¶æj »àdG äGô“ƒDŸGh º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ≥˘ «˘ °ùæ˘ à˘ dGh á˘ ˘cGô˘ ˘°ûdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘ ˘còŸG äGQhó˘ ˘ ˘ dGh äGô˘ ˘ ˘ °VÉÙGh äGhó˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh äGô“ƒDŸG »àdG áØ∏àıG á£°ûf’CGh πª©dG ¢TQhh á«ÑjQóàdG ôjóe ÈY ¬ÑfÉL øe .Úaô£dG ±GógGC ΩóîJ óªM …ô°S’CG ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH √ôîah √RGõàYG øY ,»HÉ¡°ûdG »∏Y õcôÃ á∏ã‡ ,É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL .™ªàÛG áeóNh äGQÉ°ûà°S’Gh äÉ°SGQódG

á˘eó˘Nh äGQÉ˘ °ûà˘ °S’Gh äÉ˘ °SGQó˘ dG õ˘ cô˘ e ™˘ bqh º˘gÉ˘Ø˘ J Iô˘ cò˘ e ,¢ùeGC ¿ƒŸO á˘ ©˘ eÉ˘ L ‘ ™˘ ª˘ àÛG ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe ™e ácÎ°ûe çƒ˘ë˘Ñ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh º˘ «˘ Yó˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¢üæ˘ J ,…ô˘ °S’CG »˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ á˘ «˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ìƒ˘ °ùŸGh äÉ˘ °SGQó˘ dGh z¿ƒŸO{ Ωó≤J ¿GC ≈∏Y ,…ô°S’CG ∞æ©dG á«°†b ΩóîJ .á«æ¡ŸG äGQÉ°ûà°S’Gh á«ÑjQóàdG èeGÈdG äGQÉ˘ °ûà˘ °S’Gh äÉ˘ °SGQó˘ dG õ˘ cô˘ e ô˘ jó˘ ˘e ó˘ ˘cGCh ,QÉ«°S º°SÉL ≈°ù«Y ¿ƒŸO á©eÉéH ™ªàÛG áeóNh AGOGC ¤GE á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘©˘eÉ÷G QOÉ˘Ñ˘ J ¿GC á˘ «˘ ª˘ gGC ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e ,»˘ ˘∏ÙG ™˘ ˘ª˘ ˘àÛG á˘ ˘eó˘ ˘N ‘ É˘ ˘gQhO á«©ªàÛG íFGô°ûdG ∞∏àﬂ á«ªæJ ‘ É¡àªgÉ°ùe Gò˘ g á˘ «˘ ª˘ gGC ¤GE kGÒ°ûe ,Iô˘ °S’CG É˘ ¡˘ à˘ eó˘ ≤˘ e ‘h ™HÉàdG äÉ°SGQódG õcôe äÉ«é«JGÎ°SG ‘ ÖfÉ÷G ™˘«˘bƒ˘J Ö≤˘ Y ¬˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ QÉ˘ «˘ °S ∫É˘ bh .á©eÉé∏d º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ Iô˘ ª˘ à˘ °ùe ¿ƒŸO á˘ ©˘ eÉ˘ ˘L ¿GE ,Iô˘ ˘còŸG á˘eó˘N QÉ˘WGE ‘ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh á˘ £˘ °ûf’CGh è˘ eGÈdG ¬˘ eó˘ ≤˘ J É˘ e ™˘ e ≥˘ °ùà˘ j ÉÃ ,¬˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ™˘ ª˘ àÛG ‘h ,á«ÁOÉc’CG É¡›GôHh É¡égÉæe ÈY á©eÉ÷G á˘ ©˘ eÉ÷G ÚH »˘ °ù°SƒDŸG π˘ eÉ˘ µ˘ à˘ dG õ˘ jõ˘ ˘©˘ ˘J QÉ˘ ˘WGE

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô£b ‘ ™HGôdG ‹hódG ióàæŸG äGÒ°†– åëH

…QÉ°üf’CG ácQÉ°ûÃ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ ôbGC

∞˘ ˘dÉ– ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LÉ˘ ˘H ∑QÉ˘ ˘°ûJ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …ƒ˘ æ˘ °ùdG á˘ fƒ˘ Ñ˘ °ûd ió˘ à˘ ˘æ˘ ˘eh äGQÉ˘ ˘°†◊G

2012 á«Hô©dG IGCôŸG øY »eÓYG êÉàfGE π°†a’ C IõFÉL

∞dÉ– ‘ AÉ°†Y’CG ∫hódG ∫É°üJG •É≤æd …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ∑QÉ°ûJ áfƒÑ°ûd áæjóÃ Ωƒ«dG ó≤©«°S …òdG äGQÉ°†◊G QGƒ◊ …ƒæ°ùdG áfƒÑ°ûd ióàæeh äGQÉ°†◊G Ëô˘c ÒØ˘°ùdG á˘«˘dhó˘dG ¿hƒD˘°û∏˘d á˘«˘LQÉÿG IQGRh π˘«˘ch á˘µ˘∏˘ªŸG ó˘ ah ¢SGCô˘ jh .∫É˘ ¨˘ JÈdÉ˘ H ™HGôdG ‹hódG ióàæª∏d á«FÉ¡ædG äGÒ°†ëàdG åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°Sh ,ôµ°ûdG º«gGôHGE Éªc ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO 13-11 øe IÎØdG ∫ÓN ô£b ádhO ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG äGQÉ°†◊G ∞dÉëàd èeGôH øY kÓ°†a ∞dÉëà∏d á«ª«∏b’EGh á«æWƒdG §£ÿGh ióàæŸG ¥GQhGC á°ûbÉæe åëH ºà«°S á°ûbÉæe ¬dÓN ºà«°S …òdG ióàæŸGh ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûJh .2012 ΩÉ©d äGQÉ°†◊G ∞dÉ– ™HÉàdG äGQÉ°†◊G ∞dÉ– ‘ ƒ°†Y áª¶æeh ádhO áFÉe øe ÌcGC »Hô©dG ™«HôdG ´ƒ°Vƒe .IóëàŸG ·Ó C d

á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ìÎ≤˘eh ‹hó˘dG »˘ Hô˘ ©˘ dG . »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d áªFGO ¢UÉÿG ìÎ≤ŸG ≈∏Y ´ÉªàL’G ≥aGhh IGCôŸG á˘ª˘¶˘æŸ ≈˘∏˘ Y’G ¢ù∏ÛG ´É˘ ª˘ à˘ LÉ˘ H áª¶æŸ ™HGôdG ô“ƒDŸG ´ƒ°Vƒeh á«Hô©dG ô˘FGõ÷G ‘ √ó˘≤˘Y ™˘eõŸG á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG IGCôŸG ∫É› ‘ ∫ÉªY’CG IOÉjQ ∫hÉæà«°S …òdGh ∫É› ‘h ,ΩÓ˘Y’EGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘ «˘ HÎdG ∫ÉªY’CGh ,…QÉéàdGh »YÉæ°üdG QÉªãà°S’G É«LƒdƒæµàdG ∫É› ‘h ,á«FÉ°ùædG Iô◊G .iôN’CG äÉeóÿG ∫É› ‘h ,áãjó◊G ô˘jô˘≤˘J …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏ÛG ó˘ ª˘ à˘ YGh IGCôŸG á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ á˘ ˘eÉ˘ ˘©˘ ˘dG IQGO’EG ∫É˘ ˘ ª˘ ˘ YGC ´ÉªàL’G AÉ°†≤fG òæe IÎØdG ‘ á«Hô©dG -20) …ò«ØæàdG ¢ù∏éª∏d øeÉãdG …OÉ©dG ô¡°T ∞°üàæe ≈àMh (Ω2010Èª°ùjO 21 IQGO’EG ô˘ jô˘ ≤˘ J kÉ˘ ˘°†jGCh ,Ω 2011 ô˘Hƒ˘à˘cGC ‘ É¡∏ªY øY á«Hô©dG IGCôŸG áª¶æŸ áeÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN áª¶æŸG ±GógGC ò«ØæJ .(2011 - 2004)

á«Hô©dG IGCôŸG áª¶æŸ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG

IGCô˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ eÓ˘ Y’G á˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SÓ˘ ˘d á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG è˘eÉ˘fô˘Hh á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG èeÉfôHh ,äGQó≤dG AÉæHh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùc’E ÜÉÑ°ûdG QGƒM ‘ πãªàŸG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG

á«YÉªà˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ á˘ª˘¶˘æŸG É˘¡˘eó˘≤˘J IGCôŸG øY »eÓYG êÉàfG π°†aG IõFÉLh ∂dòch ,2012 áãdÉãdG ¬JQhO ‘ á«Hô©dG Ó˘ «˘ ©˘ Ø˘ J IGCôŸG º˘ YOh ΩÓ˘ Y’EG è˘ ˘eÉ˘ ˘fô˘ ˘H

≈∏Y’CG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Úe’CG âcQÉ°T áª¶æŸ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ,IGCôª∏d ∫ÉªYGC ‘ …QÉ°üf’CG ádÉg á«Hô©dG IGCôŸG ¢ù∏˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ™˘ °SÉ˘ à˘ dG …OÉ˘ ©˘ dG ´É˘ ª˘ à˘ ˘L’G …ò˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG IGCôŸG á˘ª˘¶˘æŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ôHƒàcGC 27 - 26 IÎØ˘ dG ∫Ó˘ ˘N ó˘ ˘≤˘ ˘Y .ô°üe ‘ áª¶æŸG ô≤Ã »°VÉŸG ô˘jô˘≤˘J OÉ˘ª˘à˘YG ´É˘ ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘ N ”h èeÉ˘fô˘H ¿ÉC˘°ûH á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG IQGO’G øª°†J …òdG 2012 ΩÉ©∏d áª¶æŸG πªY Iô˘ ª˘ à˘ °ùŸG ™˘ jQÉ˘ °ûŸGh è˘ eGÈdG ø˘ e Oó˘ Y ó˘YGƒ˘b è˘eÉ˘fô˘H É˘¡˘ª˘ gGC ø˘ eh Ió˘ jó÷Gh ≥«bóàdG ‘ πãªàŸG á«Hô©dG IGCôŸG äÉfÉ«H á«Hô©dG IGCôŸG π«dód …QhódG åjóëàdGh á˘µ˘Ñ˘°Th á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘fhÎµ˘ d’G á˘ Ñ˘ à˘ µŸGh ´hô˘°ûeh ô˘é˘¡ŸG OÓ˘H ‘ á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG IGCôŸG äÉ˘©˘ jô˘ °ûà˘ dG ‘ IGCôŸG ¥ƒ˘ ≤˘ M AÉ˘ H/∞˘ dGC) ™«é°ûJ èeÉfôH OÉªàYG ” Éªc ,(á«Hô©dG ‘ »˘ æ˘ Ø˘ dG ´Gó˘ H’EGh á˘ ˘°SGQó˘ ˘dGh åë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »àdG á«ãëÑdG íæŸG ∫ÓN øe IGCôŸG ∫É›

á«µ∏ŸG á©eÉ÷Gh zÚµ“{ ¿hÉ©Jh zIGCôª∏d ≈∏Y’CG{ ájÉYôH

AÉ`jR’CG º`«`ª`°ü`J ´hô`°û`ª`H Ió`«`°S 60 è`jô`î`J

øjõdG ∫ÓW kÓÑ≤à°ùe áØ«∏N ∫GB óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

õjõ©J åëÑj ΩÓY’EG ¿hƒD°T ¢ù«FQ zøjôëÑdG äÉµ∏à‡{ ™e »eÓY’EG ¿hÉ©àdG ¬Ñàµe ‘ ¬dÉÑ≤à°SG iód áØ«∏N ∫GB óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG ΩÓY’EG ¿hƒD°T áÄ«g ¢ù«FQ åëH ,áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe kGOóY øjõdG ∫ÓW zøjôëÑdG äÉµ∏à‡{ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ùeGC §£ÿGh zøjôëÑdG äÉµ∏à‡{ ÉgòØæJ »àdG áª¡ŸG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ΩÓY’EG ¢ù«FQ ™∏WG Éªc .ÉgòîàJ »àdG ájôjƒ£àdG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e »eÓY’EG ¿hÉ©àdG õjõ©J á«ªgGC óªﬁ øH RGƒa ócGC AÉ≤∏dG ∫ÓNh áµ∏‡ ‘ ¬Yhôa ™«ªéH »eÓY’EG ∫ÉÛG ôjƒ£J ‘ ácQÉ°ûª∏d π°†a’CG è¡ædG Èà©j …òdGh ‘ »eÓY’EG ìÉàØf’G ≥«≤– ¤GE ≈©°ùJ »àdG Iójó÷G á«é«JGÎ°S’G õjõ©àd øjôëÑdG .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°U’EG ´hô°ûŸG äÉ©∏£J ™e ≈°TÉªàj ÉÃ »æWƒdG QhódG õjõ©Jh áµ∏ªŸG

ô£bh øjôëÑdG ÚH »æe’CG ≥«°ùæàdG åëH ,QÉ«°S ∑QÉÑe ó«Mh ô£b iód »æjôëÑdG ‘ ≥«aƒàdGh ìÉéædÉH ôjRƒ∏d ¬JÉ«æ“ øY á˘dhO ió˘d á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ÒØ˘°ùc ¬˘∏˘ª˘Y ΩÉ˘¡˘ e äÉbÓ©dG ≥ªY ¬JGP âbƒdG ‘ Ékæªãe ,ô£b ÚH §˘Hô˘ J »˘ à˘ dG á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG §˘ HGhô˘ dGh á˘jÉ˘Yô˘H ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe áÁôc OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ƒ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘°U Iô˘ ˘°†M ¬˘ ˘«˘ ˘NGCh ió˘ ˘ØŸG ádhO ÒeGC ÊÉK ∫GB áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG .ô£b

á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hƒD˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘ jRh åë˘ H øH ô°UÉf øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ô£b ádhóH øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ™e ÊÉK ∫GB áØ«∏N QÉ«°S ∑QÉÑe ó«Mh ÒØ°ùdG ô£b ádhO iód »˘æ˘e’CG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG º˘ YO ä’É› πÑ°ùdGh ,ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH πeÉµàdG ¬LhGC ≥«≤–h ,É¡∏«©Øàd á∏«ØµdG ÚH ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› ≈˘ ˘ à˘ ˘ °T ‘ Oƒ˘ ˘ °ûæŸG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG á«∏NGódG ¿hƒD°û∏d ádhódG ôjRh ÜôYGCh ÒØ˘ ˘°ùdG ¬˘ ˘dÉ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘ ˘N ,…ô˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG

AÉjR’CG º«ª°üJ ´hô°ûe øe äGó«Øà°ùª∏d AÉjR’CG ¢VôYh êôîàdG πØM

IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ êƒdƒdG ‘ äÉÑZGôdG äÉéjôÿG ø¡dƒ°üM ‘ πãªàŸGh ø¡d ºYódG Ëó≤àd ∂dPh m É˘ ˘ ˘°ûf á˘ ˘ ˘dhGõŸ ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫É› ‘ …QÉŒ • á«µ∏ŸG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ôµ°T Éªc .AÉjRC’G º«ª°üJ ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ,á˘©˘ª˘L ¿RÉ˘e Qƒ˘°ù«˘aÈdG äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d Gòg ‘ ¿hÉ©ààd á©˘eÉ˘é˘∏˘d º˘gQÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y ICGô˘ª˘∏˘d »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG á«ªgCG øY ôÑqYh ,èeÉfÈdG .™ªàÛG AÉæH ‘ ICGôŸG ôjƒ£J øe õcôJ

‘ ICGôª∏d áªYGódG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe OlóY É¡æY ´hô°ûeh zπ«°UƒJ{ ´hô°ûe πãe øjOÉ«ŸG ∞∏àﬂ øY ∂«gÉf ,zô°ù«ŸG πjƒªàdG{ ´hô°ûeh zôjƒ°üàdG{ ICGôŸÉ˘ H á˘ °UÉ˘ N á˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘d ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG Úµ“ á«é«JGÎ°SG QhÉﬁ óMCG ¿ƒµJ á«æjôëÑdG . á«°ù«FôdG ´hô°ûŸ á«fÉãdG á∏MôŸG »g á∏MôŸG √òg Èà©Jh ™˘ e ≥˘ ˘«˘ ˘°ùæ˘ ˘à˘ ˘dG º˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘ ˘M ,AÉ˘ ˘jRC’G º˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ

™˘ e ¿hÉ˘ ©˘ à˘ ˘dÉ˘ ˘H ICGô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘ ˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉ˘ ˘bCG è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘µ˘ ∏ŸG á˘ ©˘ eÉ÷Gh zÚµ“{ ∂dPh AÉ˘jRC’G º˘«˘ª˘°üJ ´hô˘°ûe ø˘e äGó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘ ∏˘ d ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ájÉYQ â–h á©eÉ÷G ô≤Ã è˘jô˘î˘J ¬˘∏˘∏˘î˘J …QÉ˘°üfC’G á˘ dÉ˘ g ICGô˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ ∏˘ YC’G Ió«°S 60 øgOóY ≠dÉÑdGh ´hô°ûŸG øe äGó«Øà°ùŸG áà°S äRhÉŒ IóŸ ∞ãµe »ÑjQóJ èeÉfÈd ø©°†N .á©eÉ÷G ‘ ô¡°TCG ÇOÉÑŸ Ékà«ÑãJ »JCÉj ´hô°ûŸG ¿CG …QÉ°üfC’G äócCGh á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ò«ØæàdG AÉcô°T ™e πeÉµàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«˘ª˘æ˘Jh º˘Yó˘H á˘°üàıG äÉ˘°ù°SDƒŸG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h π˘ã˘e ¬˘JOÉ˘ jQh π˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ °S ∫ƒ˘ Nó˘ d ICGôŸG äGQó˘ b .zÚµ“{ ≈∏YC’G{ ¿CG ¤EG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G äQÉ°TCGh ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ™jQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN øe πeCÉj zICGôª∏d ,IÒ¨˘°üdG ™˘jQÉ˘°ûŸG IQGOE’ É˘ ¡˘ ∏˘ «˘ gCÉ˘ Jh ICGôŸG Úµ“ QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b É˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ L ‹É˘ à˘ dÉ˘ Hh .∫ÉªY’G IOÉjQ ∫É› ‘ ∫ƒNódGh …OÉ°üàb’G zÚµ“z`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ,¬ÑfÉL øeh á˘ cGô˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y kGAÉ˘ æ˘ Hh ¬˘ fCÉ˘ H »˘ é˘ gƒ˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘ ˘ªﬁ É˘e ‘ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ™˘e á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G Ió«°S 60º˘ ˘YO ” ,Ék˘ ˘jOÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG ICGôŸG º˘ ˘YO ¢üî˘ ˘j ∂dP ¿ƒµ«d ,AÉjRC’G º«ª°üJ ´hô°ûe øe IOÉØà°SÓd ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d ÉŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘YO ó˘ aGhQ ø˘ e kGó˘ aGQ IOÉjR ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ‘ ∫É©a QmhOh ám«ªgCG ¢†î“ ácGô°ûdG √òg ¿CÉH Ékgƒæe .z»eƒ≤dG œÉædG

ájOÉ°üàb’G ácGô°û∏d ÉkfÉª°Vh ¢UôØdG ƒDaÉµàd Ék≤«≤–

IGCôŸG äÉLÉ«àMG êÉeOGE äÉ¡LƒJ ºYój ´GóH’EG ∂æH

ôbÉH ¬∏dGóÑY ¢ù∏Û ≈£°SƒdG ßaÉﬁ IQÉjR

äÉ«©ª÷G QhóH ó«°ûjh ´ÉaôdÉH ôbÉÑdG ¢ù∏› Qhõj π°VÉØdG

¿hó˘ ˘ ˘ ˘ cƒD˘ ˘ ˘ ˘ j z≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ‹É˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC ™˘ ˘ª˘ ˘àÛÉ˘ ˘H AÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ JQ’Gh ø˘ ˘ eC’G á˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gGC ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ¢ù∏› π˘ °VÉ˘ Ø˘ dG ó˘ ª˘ MCG ø˘ H ∑QÉ˘ Ñ˘ e ≈˘ £˘ ˘°Sƒ˘ ˘dG á˘ ˘¶˘ ˘aÉÙG ß˘ ˘aÉfi QGR ójGR ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y Qƒ°†ëH »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ ôbÉH øªMôdGóÑY º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh »eô¡dG ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh ™e π°UGƒàdG è¡f QÉWEG ‘ ∂dPh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG »Ñ°ùàæeh ‹ÉgCG øe OóYh hôîa .á«©ªàÛG ácGô°û∏d ÉkªYOh á¶aÉÙG ‹ÉgCG ‘ QƒeC’G AÉ«dhCGh ≥WÉæŸG ä’ÉLQ ΩÉ«b á«ªgCG ≈∏Y Qƒ°†◊G Oó°T ¢ù∏ÛG ∫ÓNh áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¬«LƒJ ájÉæ©dG á«ªgCG ¤EG º¡¡«LƒJh º¡H Qô¨ŸG ÜÉÑ°ûdG ó«H òNC’Gh ∞JÉµàdG ¤EG ™«ª÷G Ék«YGO AÉ˘≤˘JQ’G π˘LCG ø˘e QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG á˘«˘ª˘gCG ø˘jó˘cDƒ˘ e º˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùÃ .≥WÉæŸG áaÉc ‘ ÚæWGƒª∏d áeƒµ◊G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,™ªàÛÉH ≈∏Y π°VÉØdG ™∏WCGh ,ËôµdG Qƒ°†◊Gh ßaÉÙÉH ôbÉH ¬∏dGóÑY ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ó«dÉ≤J ádÉ°UCGh ÉkÁób øjôëÑdG ïjQÉJ øY È©J »àdG ¢ù∏ÛG ‘ áÁó≤dG äÉ«æà≤ŸG ¢†©H äÉ«æà≤ŸG √ò¡H ®ÉØàM’G ≈∏Y ¬JQóbh ôbÉH ¬∏dGóÑ©H ßaÉÙG OÉ°TCGh ,»æjôëÑdG Ö©°ûdG ¢ù∏ÛGh á¶aÉÙG øe πc ¢UÉ°üàNGh Qhód Qƒ°†◊G ™e π°VÉØdG ¥ô£J ºK ,áæ«ªãdG .äÉeóÿG Ëó≤J ‘ …ó∏ÑdG å o «M ,á¶aÉÙG ¥É£f ‘ ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL QhO øY Qƒ°†◊G ÚH QGƒM QGO Égó©H øe á¶aÉÙG ™e Iôªà°ùe áØ°üH á∏°UGƒàe ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ªL ¿CG ßaÉÙG í°VhCG ÉgQhóH OÉ°TCGh ,≈£°SƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG º¶©e ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN ¿CG k GócDƒe ,á¶aÉÙG ‹ÉgCG áeóN ‘ º¡°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ÒãµdG ò«ØæJh OGóYEG ‘ á˘cGô˘°ûdG á˘jƒ˘≤˘Jh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘gQhO AGOCG π˘LCG ø˘e äÉ˘«˘©˘ª÷G ™˘«˘ª˘L º˘Yó˘J á˘¶˘aÉÙG .á«©ªàÛG Ö°üJh ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‹ÉgCG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG ∞∏àfl ¤EG Qƒ°†◊G ¥ô£J Éªc èFÉàædG π°†aCÉH êhôÿG πLCG øe ∂dPh É¡«a ô¶ædG äÉ¡Lh GƒdOÉÑJ å«M ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ ßaÉÙG ≠∏HCGh ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ≈∏Y ßaÉ–h ™ªàÛG Qƒ£Jh »bQ ¤EG …ODƒJ »àdG ™bGƒdG ≈∏Y ´ÓW’Gh ≈£°SƒdG ¤EG á«fGó«e IQÉjõH ΩÉ«≤dG ¿Éµ°SE’G ôjRh áÑZôH Qƒ°†◊G .ÚæWGƒŸG ihÉµ°T ¤EG ´Éªà°S’Gh É¡«a ÊÉµ°SE’G Éª«a ,¢ùdÉéª∏d ¬JQÉjR ≈∏Y ßaÉÙGh Qƒ°†◊Gh ôbÉH ¬∏dGóÑY ôµ°T AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h QÉgOR’Gh ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≥«≤ëàd äÉYƒ°Vƒe øe QGƒ◊G ‘ QGO Ée á«ªgCG Qƒ°†◊G ócCG .áµ∏ªŸG ‘ »bôdGh

Dƒ˘ ˘aÉ˘ ˘µ˘ ˘ J ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤–h êÉ˘ ˘ eOE’G ∫É› äGƒ£ÿG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¢UôØdG ≈∏Y áªFÉb ∂æÑdG ¢ù«°SCÉàd ¤hC’G á˘cQÉ˘°ûe ∫Ó˘N ø˘ e ,¬˘ Lƒ˘ à˘ dG Gò˘ g ‘ á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘ ˘ª˘ ˘YC’G Ió˘ ˘«˘ ˘°S Ö°üæ˘e É˘¡˘ «˘ dƒ˘ Jh ∂æ˘ Ñ˘ dG ∫É˘ ª˘ °SCGQ .IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÖFÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CÉ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ™˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ø˘ ˘Y âHô˘ ˘YCGh ‘ AóÑdG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG πª©j Dƒ˘ aÉ˘ µ˘ Jh êÉ˘ ˘eOE’G Ωƒ˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘e »˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,¢Uô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG É˘ ˘ ¡˘ ˘ d »˘ ˘ à˘ ˘ dG IÒÑ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG Ò°S ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Iô˘ ˘ KDƒ˘ ˘ e äÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘°ùe .»æWƒdG OÉ°üàb’G

QÉ˘æ˘jO Êƒ˘«˘∏˘e É˘¡˘Ø˘≤˘°S ≠˘∏˘Ñ˘j »˘ à˘ dG ,zÚµ“{ ø˘ ˘e º˘ ˘Yó˘ ˘ H »˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘ ˘ ë˘ ˘ H ICGôŸG •É˘ ˘ ˘ °ûf º˘ ˘ ˘ YO ¤EG ±ó˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Jh ≈∏Y É¡©«é°ûJh ,¬∏jƒ“h …QÉéàdG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÈY É˘ ¡˘ JÉ˘ Mƒ˘ ª˘ W ≥˘ «˘ ≤– hCG ,‹õ˘ æŸG …QÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘Yhô˘ ˘°ûe º¡°ùj ÉÃ ºFÉ≤dG É¡Yhô°ûe ôjƒ£J ICGôŸG ¬˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘J õ˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Jh º˘ ˘ ˘ YO ‘ ¥ƒ˘°S ‘ É˘¡˘WGô˘î˘fGh ,á˘«˘æ˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .ô◊G πª©dG π˘ ˘jõ˘ ˘é˘ ˘H …QÉ˘ ˘ °üfC’G â¡˘ ˘ Lƒ˘ ˘ Jh IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘ ˘ FQ ¤EG ô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûdG ¬˘ Jó˘ fÉ˘ °ùeh ¬˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ,∂æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG Oƒ˘ ¡÷

Ú H á © b ƒ Ÿ G º g É Ø à d G I ô c ò Ÿ kÓ « © Ø J πãeC’G QÉWE’G ÉgQÉÑàYÉH Úaô£dG ƒëf Oƒ°ûæŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àd ∫ÓN øe ,ICGôŸG äÉLÉ«àMG êÉeOEG ¬à£°ûfCGh ¬©jQÉ°ûeh ∂æÑdG èeGôH ‘ ô°ù«ŸG πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe óMCÉc á˘«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG º˘ Yó˘ d á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG IOÉ˘jQ ƒ˘ë˘f ¬˘ Lƒ˘ à˘ ∏˘ d É˘ ¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh .∫ÉªYC’G ∂æ˘ ˘ ˘H QhO …QÉ˘ ˘ ˘ °üfC’G âæ˘ ˘ ˘ ªq˘ ˘ ˘ Kh á˘ ˘«˘ ˘dÉŸG á˘ ˘¶˘ ˘ØÙG IQGOEG ‘ ´Gó˘ ˘ HE’G IÒeC’G »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ ˘°ùdG á˘ ˘Ñ˘ ˘MÉ˘ ˘°üd ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘ H á˘ µ˘ «˘ Ñ˘ °S ICGô˘ª˘∏˘d …QÉ˘é˘ à˘ dG •É˘ °ûæ˘ dG º˘ Yó˘ d

ICGô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ÖMQ Oƒ¡L ¬ªYOh ´GóHE’G ∂æH IQOÉÑÃ äÉLÉ«àMG êÉeOEG ∫É› ‘ ¢ù∏ÛG ,¢UôØdG DƒaÉµJ CGóÑe ≥«≤–h ICGôŸG á˘∏˘YÉ˘a á˘cGô˘°T ≥˘«˘≤– ø˘ ª˘ °†j ÉÃ ∫ÉÛG Gò˘g ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘ d ÜÉ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ YCG ‘ ,º˘ ˘ ˘ ¡ŸG …OÉ˘ ˘ ˘ °üà˘ ˘ ˘ ˘b’G ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ Yƒ˘ f ø˘ e ∫hC’G í˘ ˘jô˘ ˘°üà˘ ˘dG ¢ù«˘ Fô˘ d ¢UÉÿG ´É˘ £˘ ≤˘ dG ó˘ «˘ ©˘ ˘°U º«gGôHEG ï«°ûdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ΩÉY ÚeCG äOÉ°TCGh ¿hÉ©˘à˘dÉ˘H ,…QÉ˘°üfC’G á˘dÉ˘g ICGô˘ª˘∏˘d ,´GóHE’G ∂æHh ¢ù∏ÛG ÚH ºFÉ≤dG

z¿hÉ©àdG{ ∫hód »HÉÑ°ûdG ôµ°ù©ŸG äÉ«dÉ©a øª°V

Góæ∏æØH z»Yƒ£àdG πª©dGh IOÉ«≤dG{ ∫ƒM á°TQh ¿ƒª¶æj ¿ƒ«æjôëH ÚcQÉ°ûŸG º°ù≤àH πª©dG á°TQh äGCóH{ è˘ ˘eO ±ó˘ ˘¡˘ ˘H äÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ª› 8 ¤GE º¡°†©H ™e è«∏ÿG ∫hO øe ÚcQÉ°ûŸG »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘ ˘aƒ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘bh ,¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘dG πc ΩÉ˘b å«˘M ,¥ô˘Ø˘dG ™˘jRƒ˘J º˘«˘¶˘æ˘à˘H IQGOÉ˘ H »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘ ˘aƒ˘ ˘dG ‘ ƒ˘ ˘°†Y âeó˘ ˘b äÉ˘ ˘Yƒ˘ ˘ªÛG ø˘ ˘e á˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ª› Égó˘©˘Hh ,á˘©˘jô˘°S äGô˘°VÉfi É˘¡˘dÓ˘N áª¡e RÉ‚GE ‘ Ék©«ªL ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωƒ≤j ¬˘Yô˘°S ÚcQÉ˘°ûŸG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¤G ±ó˘ ¡˘ J ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ΩÉ˘ b ó˘ bh ,¬˘ eƒ˘ ∏˘ ©ŸG ∫É˘ °üjG äÉª¡e 3 ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘ H »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ” Égó©H .¥ôØdG AÉ°†YGC πc â©ªL ‘ á«æ˘jô˘ë˘H á˘ë˘LÉ˘f êPÉ‰ 3 ¢Vô˘ Y ƒ°†©H äGCóH »Yƒ£àdG πª©dG ∫É› Oƒ˘ ˘ªfi ∫GB ó˘ ˘ªfi ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘ ˘aƒ˘ ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ¬˘à˘HôŒ ¤GE É˘¡˘«˘ a ¥ô˘ £˘ J ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ù∏Û ¢ù«˘Fô˘ c ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘ ©˘ H …ƒ˘ ¡˘ ≤ŸG ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y á˘ HôŒh ∞˘ ∏˘ àfl ‘ á˘ «˘ Yƒ˘ £˘ à˘ dG ¬˘ JÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe á˘ °ù°SƒDŸG É˘ ¡˘ ˘Mô˘ ˘£˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG è˘ ˘eGÈdG á˘HôŒh ,á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ∫É› ‘ »˘ ë˘ «˘ eô˘ dG ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ ˘Y .ôjƒ°üàdG

Góæ∏æØH »æjôëÑdG óaƒdG É¡eÉbGC πªY á°TQh äGQÉ¡e á«ªæJ ‘ Ö°üj Éeh »Yƒ£àdG ≥˘ jô˘ Ø˘ dG äGQÉ˘ ¡˘ e á˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ó˘ ˘FÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ≈∏Y ≥jôØdG Iƒ≤d IÉcÉﬁh ÖjQóàc .™bGƒdG ¢VQGC :¿Gôµ°ùdG ∫Éb á°TQƒdG ≈∏Y Ék≤«∏©Jh

á˘°TQƒ˘dG ‘ ¿Gô˘µ˘°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SÉ˘L √OÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG Ωƒ˘ ˘¡˘ ˘ØÃ ∞˘ ˘ jô˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤GE »˘YÉ˘ ª÷G π˘ ª˘ ©˘ dG á˘ «˘ ª˘ gGCh ,åjó◊G ,πª©dG Gòg ¬«∏Y Ωƒ≤j …òdG GCóÑŸGh π˘ ª˘ ©˘ dÉ˘ H ∞˘ jô˘ ©˘ à˘ dG ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°V’EÉ˘ ˘H

‘ ∑QÉ°ûŸG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG º˘¶˘f ájQƒ¡ªéH »é«∏ÿG »HÉÑ°ûdG ôµ°ù©ŸG ¿Gƒ˘ æ˘ ˘Y â– π˘ ˘ª˘ ˘Y á˘ ˘°TQh Gó˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘æ˘ ˘a Égó˘YGC ,z»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dGh IOÉ˘«˘≤˘dG{ ¬∏dGóÑY º°SÉL óaƒdG ƒ°†Y É¡eóbh ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG áeÉbGC ô≤Ã ,¿Gôµ°ùdG .¢SƒcQÉa áæjóÃ äÉ«dÉ©ØdG øª°V IQhódG √òg »JÉCJh »˘ à˘ dGh »˘ HÉ˘ Ñ˘ °ûdG ô˘ µ˘ °ù©ŸÉ˘ ˘H á˘ ˘eÉ˘ ˘≤ŸG áfÉe’CG ‘ á«HÉÑ°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘J è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃ áeÉ©dG ™˘«˘ª˘L ¬˘«˘a ∑QÉ˘°ûJ …ò˘dGh ,á˘«˘Hô˘ ©˘ dG óah ¤GE áaÉ°VGE á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO .Góæ∏æa ájQƒ¡ªL øe Iõ˘ «˘ ª˘ àŸG á˘ ˘Hô˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘g ∫ƒ˘ ˘Mh ôµ°ù©ŸÉH ∑QÉ°ûŸG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ΩÉ°ûg »æjôëÑdG óaƒdG ¢ù«FQ í°VhCG ƒg á°TQƒdG √òg ±óg ¿GC{ ¢SÉªNƒH á˘«˘é˘«˘∏ÿG Oƒ˘aƒ˘dG ÚH ó˘«˘ ∏÷G ô˘ °ùc ‘ º˘ ˘ ¡›Oh ,ô˘ ˘ µ˘ ˘ °ù©ŸG ‘ á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ ˘°ûŸG É˘¡˘dÓ˘ N ø˘ e ¿ƒ˘ dOÉ˘ Ñ˘ à˘ j äÉ˘ Yƒ˘ ª› IOÉ«˘≤˘dG ìhQ á˘«˘ª˘æ˘Jh ihDô˘dGh QÉ˘µ˘a’CG .zÜÉÑ°ûdG iód »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ aƒ˘ dG ƒ˘ °†Y ¥ô˘ £˘ Jh

local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:äÉ«dÉ©a ..ΩÉ©dG ÜGô°V’EG äÉ©ÑJ øe ¢ü∏ªàdG ¿’BG ¿’hÉëjh ºYódGh ¢†jôëàdG IGOGC ÉfÉc

Údƒ°üØŸG áeRGC á«dhƒD°ùe ¿Óªëàj πëæŸG ∫Éª©dG äÉHÉ≤f OÉ–Gh z¥ÉaƒdG{ á˘Ñ˘∏˘Z ÖÑ˘°ùH ™˘ ª˘ àÛG ‘ á˘ «˘ ©˘ ª÷G √ò˘ g á˘«˘©˘ª÷G √ò˘gh ,É˘¡˘MÓ˘°UGE ≈˘∏˘Y É˘gOÉ˘°ùa k ˘ é˘ °S ∂∏“ ’h ¢†jô˘ ë˘ à˘ dG ¤GE â©˘ ˘aO Ó .z™ªàÛG AÉæH ‘ Ék«MÓ°UGE Ió«©ÑdG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ÊƒàdG ó≤àfGh ™e πeÉ©àdG ‘ á«bGó°üŸGh ájOÉ«◊G øY ádÉª©dÉH ≥∏©àj Ée É¡æeh ±hô¶dG ¢†©H π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh ¢†©˘ ˘H{ :∫É˘ ˘b å«˘ ˘M ,á˘ ˘dƒ˘ ˘ °üØŸG ô¶æj ’h IóMGh Ú©H ô¶æj øªc ΩÓY’EG πãeh ,±É°üfGE ¬jód ¢ù«dh á«dƒª°T Iô¶f É¡f’C ,á≤ã∏d IÉYóe â°ù«d πFÉ°SƒdG √òg á˘ ˘jOÉ˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ H ô˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ’h á˘ ˘ Ø˘ ˘ °üæ˘ ˘ e ÒZ π˘ ©˘ Ø˘ dG IOQ ¤GE ¿hô˘ ¶˘ æ˘ jh ,á˘ «˘ bGó˘ °üeh ¿ÉC˘°ûdG ‘ ∂dP çó˘M É˘ª˘ c ,π˘ ©˘ Ø˘ dG ¢ù«˘ dh å«˘ M ,∫É˘ ª˘ ©˘ dG π˘ °üa á˘ «˘ °†bh ‹É˘ ª˘ ©˘ dG ,π°üØdG ¿ÉC°ûH π©ØdG OhOôd äÉ©HÉàe óLƒJ π°üØdG ¤GE äOGC »àdG ÜÉÑ°S’CG ôcP ¿hO .zkÉaÉ°üfGE Èà©j ’ Gògh

π˘ ˘ é˘ ˘ N ¿hO É˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ø˘ ˘ Y ¿ƒ˘ ˘ Kó˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ jh Údƒ˘ ˘ °üØŸG á˘ ˘ eRGC çhó˘ ˘ ˘M ‘ Gƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùJ ¯ É˘ ¡˘ HÉ˘ Ñ˘ °SGC π˘ gÉ˘ é˘ à˘ Jh á˘ ∏˘ µ˘ °ûŸG ìô˘ W ‘ ¥É˘ aƒ˘ dG Üƒ˘ ∏˘ °SGC ™˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ΩÓ˘ ˘Y’EG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh ¢†©˘ ˘H ¯ ÜGô˘ ˘ ˘°V’EG ¤GE º˘ ˘ ˘gÉ˘ ˘ ˘YOh º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Yó˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉﬁ Údƒ˘ ˘ ˘ °üØŸG ∫É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¯ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜGÎd AÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f’G ±ô˘ ˘°Th á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘∏˘ ˘d m±É˘ ˘æ˘ ˘e »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G Üô˘ ˘°V ¯ ô˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ™˘ ˘ ˘ LGô˘ ˘ ˘ J ‘ É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °Th ..É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ MÓ˘ ˘ ˘ °UGE Ö∏˘ ˘ ˘ Z ¥É˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùa ¯ »˘°SÉ˘«˘°ùdG É˘¡˘∏˘°ûa ≈˘∏˘Y á˘«˘£˘¨˘à˘∏˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ µ˘ ©˘ J á˘ «˘ ©˘ ª÷G ¯ .Ò«¨àdG πeGC ≈∏Y πjƒW ∫ÉHh È°U øe

OÉjORG ‘ ¥ÉaƒdG ≈∏Y ôeòàdG

∫ƒ°UGC ¿hO ÜGô°VGE ÚeCÉàdG áHÉ≤f ¢ù«FQ ócGC ,¬à¡L øeh ‘ πãªàj Èc’CG ÉC£ÿG ¿GC OGó◊G »∏Y ìƒàØe πµ°ûH ∫Éª©dG ÜGô°VGE ¤GE IƒYódG ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ó˘ ˘YGƒ˘ ˘ b §˘ ˘ °ùH’C IÉ˘ ˘ YGô˘ ˘ e ¿hO ¿GC π˘ eÉ˘ ©˘ dG ≥˘ ˘M ø˘ ˘e{ :∫É˘ ˘bh .ÜGô˘ ˘°V’EG Oó˘M ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘µ˘dh ,π˘ª˘©˘dG ø˘ Y Üô˘ °†j kGQÉWGE ™°Vhh ,≥◊G Gòg á°SQÉ‡ á«Ø«c ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC ∂dP »˘ æ˘ ©˘ j ’h ,∂dò˘ d kÉ˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,ÉC£N Gò¡a ∞≤°S ¿hOh ÉkMƒàØe ÜGô°V’EG ¿ÉE˘a á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b Ö°ùë˘ Hh É˘¡˘æ˘eh ¬˘à˘°SQÉ‡ π˘Ñ˘b k’ƒ˘ °UGC ÜGô˘ °VÓ E ˘d ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H É˘gó˘ °V Üô˘ °†ŸG á˘ °ù°SƒDŸG QÉ˘ ©˘ °TGE âbh øe ΩÉjGC Iô°ûY πÑb ∂dPh ÜGô°V’EG á˘Ñ˘Ñ˘°ùàŸG π˘cÉ˘°ûŸG π˘c ¿É˘«˘ Ñ˘ Jh ,ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG º˘à˘j ÉÃô˘a ,ÜGô˘°VÓ E ˘d á˘ jOƒDŸGh ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J π˘ ˘Ñ˘ ˘b ∫ƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ¤GE π˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ à˘ ˘ dGh π˘ °üM{ :»˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ±É˘ ˘°VGCh .zÜGô˘ ˘°V’EG ø˘ µ˘ dh ∫É˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘°üa ¤GE iOGC ¢†jô– á˘«˘dhƒD˘ °ùŸG â∏˘ ª– á˘ «˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG äGOÉ˘ «˘ ≤˘ dG äÉHÉ≤ædG ∂∏J IOÉ«b øe º¡°†©H π°üah ÉfGCôbh ,á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ≈∏Y AÉæH kÉ˘«˘µ˘ ∏˘ e kÉ˘ eƒ˘ °Sô˘ e …QÉ÷G ô˘ ¡˘ °ûdG á˘ jGó˘ H á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©àH ô¶– 17 IOÉŸG ≈∏Y Iô≤a áaÉ°VGE πª°T ´ƒ˘bh ø˘Y º˘¡˘à˘«˘ dhƒD˘ °ùe âÑ˘ ã˘ J ø˘ e ≈˘ ∏˘ Y á˘ ª˘ ¶˘ æŸG π˘ M ¤GE âYO »˘ à˘ dG äÉ˘ ˘Ø˘ ˘dÉıG É˘¡˘ JQGOGE ¢ù∏› hGC á˘ «˘ dÉ˘ ª˘ ©˘ dG á˘ «˘ HÉ˘ ≤˘ æ˘ dG ájGC IQGOGE ¢ù∏› ájƒ°†©d º¡°ùØfGC í«°TôJ AÉ°†≤fG ó©˘H ’GE á˘«˘dÉ˘ª˘Y á˘«˘HÉ˘≤˘f á˘ª˘¶˘æ˘e hGC QGôb Qhó°U ïjQÉJ øe äGƒæ°S ¢ùªN Iô≤ØdG √ògh ,''π◊ÉH »FÉ¡f »FÉ°†b ºµM á«HÉ≤ædG äGOÉ«≤dG ÈŒ IQƒcòŸG IOÉŸG ‘ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ áYô°ùàe äGƒ£N òîàJ ’ ¿GC GCóÑe á«HÉ≤ædG ájOó©àdG ¿GC øe ºZôdÉÑa ¥ƒ˘ ≤˘ M ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG ≈˘ ∏˘ ˘Y π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j »ŸÉ˘ ˘Y ¬à«°ùæLh ¬°ùæL øY ô¶ædG ¢†¨H ¿É°ùf’EG âbƒdG ¢ùØf ‘ Éææµdh ,¬àfÉjOh ¬Ñgòeh á˘«˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG á˘ cô◊G Ió˘ Mh IQhô˘ °V ó˘ cƒD˘ f Qób ∫hÉëfh ,É˘¡˘à˘æ˘aÉC˘Wh É˘¡˘≤˘jõ“ ¢ù«˘dh ΩóYh ¢†©H ™e ™«ª÷G πª°T ⁄ ¿Éµe’EG ‘ ÒÑ˘µ˘dG ¬˘∏˘eGC OGó◊G ó˘cGCh .zº˘¡˘à˘«˘à˘ °ûJ Úµ“ ¤GE É˘ ¡˘ «˘ ©˘ °Sh á˘ ª˘ «˘ µ◊G IOÉ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ,º˘ ¡˘ dÉ˘ ˘ª˘ ˘YGC ¤GE IOƒ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e Údƒ˘ ˘°üØŸG πª°ûj ⁄ ∫Éª©dG ¢†jô– ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,¬˘ë˘«˘ë˘°üJ ¿É˘ µ˘ e’EÉ˘ H ÉC˘ £ÿG ¿GCh ,π˘ µ˘ dG ‘ IÒÑc ∫Éª©dG A’ƒDg áæﬁ ¿GC ¤GE Ékàa’ .º¡dÉªYGC øY º¡∏°üa QGôªà°SG

ÊƒàdG ójôa .O

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

πjƒM øH ¬∏dGóÑY

á˘dhó˘∏˘d ¬˘«˘a Gƒ˘Ñ˘Ñ˘°ùJ É˘eh A’ƒD˘g á˘≤˘«˘≤˘ M √ò˘g π˘ã˘ e ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ,º˘ ¡˘ ∏˘ °üa ¤GE iOGCh ≈∏Y º¡e »ª°SôdG ΩÓY’EG πÑb øe á«d’BG ™˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘d »˘ ˘ LQÉÿGh »˘ ˘ ∏ÙG Újƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG »˘à˘dG ΩÓ˘Y’EG π˘FÉ˘°Sh ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘£˘ dG ∞˘«˘jõ˘ Jh ¢ù«˘ dó˘ à˘ dGh Üò˘ µ˘ dG ¤GE ≈˘ ©˘ °ùJ .≥FÉ≤◊G

‘ ÖÑ°ùdG âfÉc áHÉ≤ædG √ògh ,øjôëÑdG ,¿’BG ∫É˘ª˘©˘dG ∫É˘M ÜÓ˘≤˘ fGh ¢†jô˘ ë˘ à˘ dG ,O’hGC ¬˘ jó˘ dh Iô˘ °SGC ÜQ º˘ ¡˘ æ˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dGh »àdG äÉHÉ≤ædG OÉ–Gh ¥ÉaƒdG ¿ÉEa ∂dòd ´É˘°VhGC âdGB É˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ¬˘«˘∏˘Y ø˘ ª˘ «˘ ¡˘ J ≈∏Y ¤h’CG á«dhƒD°ùŸGh ,Údƒ°üØŸG ∫Éª©dG Ó˘ ˘ ˘a ÜGô˘ ˘ ˘°V’EG ¤GE É˘ ˘ ˘YOh ¢Vô˘ ˘ ˘ M ø˘ ˘ ˘ e ∫É˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘ «˘ dhƒD˘ °ùŸG ø˘ e ¿’BG ¢ü∏˘ ª˘ à˘ j º˘¡˘Yó˘N ø˘ e á˘ Ñ˘ °SÉﬁ º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Yh ¿ƒ˘ YGh .º¡∏ªY á«æWh º¡d øjRh ´QÉ˘ °ûdG ¿GC ÈæŸG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘ °†Y ó˘ ˘cGCh â©LGôJ »àdG ¥ÉaƒdG øe kÓ∏ªàe íÑ°UGC AÉ˘æ˘HGC ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘æ˘Y kGÒã˘c É˘¡˘à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T :∫Éb å«M ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG á°UÉN øWƒdG »àdG ¥ÉaƒdG øe ´QÉ°ûdG ‘ πª∏“ ∑Éæg{ IQƒ˘ ˘K ¿GCh á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ,¿’BG kGÒã˘ ˘c â©˘ ˘LGô˘ ˘J Iô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫Gõ˘ ˘J’ Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉ˘ ˘æ˘ ˘a ∫É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘dh ,OÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ø˘ Y ¿ƒ˘ dƒ˘ °üØ˘ ˘e º˘ ˘gh ∂dP ¿ƒ˘ ˘¶˘ ˘MÓ˘ ˘j ºgÒZh Ú«bÉaƒdG A’ƒDg AÉæHGCh ,πª©dG º¡°†©H ¿GE πH ,çGóM’CG ∂∏J øY ¿hó«©H ¥ÉaƒdG ‘ ¿Éc GPGEh ,OÓÑdG êQÉN óLGƒàe ‘ √ƒ˘∏˘©˘a ÉŸ ¬˘Ñ˘à˘æ˘j ¿GC Öé˘ j ó˘ «˘ °TQ π˘ LQ á˘ «˘ ©˘ ª÷G ô˘ ©˘ °ûJ ¿GCh ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘ ˘æ˘ ˘HGC ∂dP π«ªŒ ¤GE ≈©°ùJh ôHÉµJ ’h É¡∏°ûØH ,á˘ «˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘Lô˘ ˘¡˘ ˘e ∫Ó˘ ˘N ,π˘ ˘°ûØ˘ ˘dG .á«ªgh äGQÉ°üàfGh »˘ ª˘ °Sô˘ dG ΩÓ˘ Y’EG á˘ dÉ˘ °†Ø˘ ˘dG ÖdÉ˘ ˘Wh ió˘ MGE ¬˘ °SQÉ“ …ò˘ dG Üò˘ µ˘ dG á˘ ¡˘ ˘LGƒÃ πFÉ°Sh ¢†©H{ :∫Éb å«M ,ΩÓY’EG πFÉ°Sh Üò˘ µ˘ dG ‘ É˘ gQGô˘ ª˘ à˘ °SG π˘ °UGƒ˘ J ΩÓ˘ Y’EG ,Údƒ˘ °üØŸG ∫É˘ ª˘ ©˘ ˘dG ¿ÉC˘ ˘°ûH ¢ù«˘ ˘dó˘ ˘à˘ ˘dGh ¿GC º˘ ˘ ZQ Údƒ˘ ˘ °üØŸG AÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘W’CG á˘ ˘ ˘°UÉ˘ ˘ ˘N Öjô˘î˘J ∫É˘ª˘ YGC ∑É˘ æ˘ g ¿GC »˘ g á˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ºµë∏d π°TÉa ÜÓ≤fG ácôMh äÉ≤jÉ°†eh ,á˘ dhó˘ dG OÉ˘ °üà˘ ˘bG ¢†jƒ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d ä’hÉﬁh í˘°Vƒ˘j ¿GC »˘ª˘°Sô˘dG ΩÓ˘ Y’EG ≈˘ ∏˘ Y ∂dò˘ d É˘e É˘¡˘æ˘eh ,º˘ FGô÷Gh AÉ˘ £˘ N’CG á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ’ ≈àM ,º¡∏°üa ” øjòdG ∫Éª©dG ¬ÑµJQG Üò˘µ˘ dG ‘ iô˘ NGC ΩÓ˘ YGE π˘ FÉ˘ °Sh ô˘ ª˘ à˘ °ùJ í˘ ˘°†ah QGô˘ ˘µ˘ ˘J ø˘ ˘e ó˘ ˘H’h ,¢ù«˘ ˘dó˘ ˘à˘ ˘dGh

∞˘ë˘°üdÉ˘H ≈˘ª˘°ùJ ∞˘ë˘°üdG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ø˘µ˘dh ,AGô˘Ø˘ °üdG ™«ª÷G iód áaƒ°ûµe âëÑ°UGC áaÉë°üdG ¥É˘ aƒ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª÷ øÁ’CG ´GQò˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘fÉC˘ ˘H .zøjôëÑdG ‘ ¬«≤ØdG áj’hh ∂∏˘ J º˘ FGô˘ L ∞˘ °ûc Ö©˘ °ûdG{ :±É˘ °VGCh ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Üò˘ ˘µ˘ ˘ dGh AGÎa’G ‘ á˘ ˘ aÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG √ò˘g π˘ã˘eh ,≥˘FÉ˘≤◊G á˘cÈah ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÓ˘H ‘ âfÉ˘c ƒ˘d ∞˘ë˘°üdG ø˘e á˘ «˘ Yƒ˘ æ˘ dG ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H É˘¡˘©˘«˘ª˘°ûJh É˘¡˘bÓ˘ZGE º˘à˘ d iô˘ NGC π«dO ¿’BG ≈àM ÉgQGôªà°SG øµdh ,ôªM’CG É¡JOÉ«bh øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y ÒÑc ,Ò«¨àdG πeGC ≈∏Y πjƒW ∫ÉHh È°U øe á˘aÉ˘ë˘°üdG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘dG Gò˘g π˘ã˘e ∂dò˘ d É˘¡˘ °ùØ˘ f ø˘ e π˘ é˘ î˘ J ¿GC É˘ ¡˘ æ˘ e Üƒ˘ ∏˘ £˘ e π˘ °UGƒ˘ J ¿GC ’ É˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S ´É˘ ˘LQGE ∫hÉ–h .z≥FÉ≤◊G øY OÉ©àH’Gh ÜòµdG ‘ É¡é¡f

É¡MÓ°UGE ≈∏Y ÉgOÉ°ùa Ö∏Z ¥ÉaƒdG ΩGƒ˘©˘dG ø˘H ÒHõ˘dG ó˘é˘°ùe Ö«˘£˘N É˘ eGC óH’ Å£ıG ¿GC ócÉCa ÊƒàdG ójôa QƒàcO Gòg ¿GC ≈∏Y ó«cÉCàdG ™e √GõL òNÉCj ¿GC ¬æ˘e ó˘°ü≤˘dG á˘dƒ˘°üØŸG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d ÖjOÉC˘à˘dG Å˘£ıG{ :∫É˘ ≤˘ a ,´ó˘ °üdG ÜGCQh ÜQÉ˘ ≤˘ à˘ dG ∞≤j ¿GC kGóL º¡eh ,¬HÉ≤Y òNÉCj ¿GC óH’ ¿ƒdƒ°üØŸG ∫Éª©dGh ,¬Ä£N ≈∏Y Å£ıG º˘ gOó˘ Y ÊóŸG ¿É˘ «˘ ˘°ü©˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘ ˘cÎ°ûŸG ™e øWƒdG AÉæH ‘ ¿ƒcQÉ°ûe ºgh ,ÒÑc É˘æ˘æ˘µ˘dh ,º˘¡˘æ˘e á˘«˘aÉ˘°U ÒZ É˘ jGƒ˘ f Oƒ˘ Lh ô˘µ˘Ø˘f å«˘ë˘H ,ÜQÉ˘≤˘Jh ÖjOÉC˘J ¤GE êÉ˘à˘ ë˘ f ⁄ ádhÉﬁ ™e áHƒ≤©dG ´ƒf ≈∏Y ±ƒbƒdÉH á˘ ˘ ˘eR’CG ÖÑ˘ ˘ ˘°ùH ´ó˘ ˘ ˘ °üdG ÜGCQh π˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ûdG .á«°VÉŸG ¥ÉaƒdG á«©ªL ¿GC ≈∏Y ÊƒàdG Oó°Th É¡fGC kGócƒDe ,É¡MÓ°UGE ≈∏Y ÉgOÉ°ùa Ö∏Z ÖÑ°ùH ÉgQƒ¡ªL øe á«dÉY áÑ°ùf äô°ùN å«˘M ,ø˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘ ª˘ à˘ °ùŸG É˘ ¡˘ °†jô– OÉ˘ ˘°ùØ˘ ˘dG º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ö∏˘ ˘Z ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG{ :∫É˘ ˘ b âeób GPÉªa ,ìÓ°U’EG øe ÌcGC OÉ°ùa’EGh ’ ,á˘dhó˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üeh ìÓ˘ °UGE ‘ ¥É˘ aƒ˘ dG ¿Ghó©dGh äÉÑdÉ£e §≤a ,ôcòj ÉkÄ«°T ó‚ Ékª∏Y ,Ò¨dG ¥ƒ≤M ≈∏Y …ó©àdG ‘ ôaÉ°ùdG á˘ª˘¡ŸGh º˘g’CG »˘g á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿ÉC˘ H .zäÉ«©ª÷G √òg πãŸ ≈ª°S’CG ô˘ °ùî˘ à˘ °S ¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG ¿GE Ö«˘ ˘£ÿG ∫É˘ ˘bh Ék˘fÉ˘«˘Ñ˘à˘°SG â∏˘ª˘ Y GPGE á˘ «˘ ©˘ ª˘ é˘ c É˘ gOƒ˘ Lh ¬˘fGC »˘æ˘X ‘{ :™˘HÉ˘Jh ,¬˘eó˘Y hGC É˘¡˘ FÉ˘ ≤˘ Ñ˘ d çGó˘M’CG ó˘©˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGô˘≤˘ à˘ °SG ó˘ ©˘ Hh AÉ˘≤˘H ∫ƒ˘ M ¿É˘ «˘ Ñ˘ à˘ °SG π˘ ª˘ Y ƒ˘ d ,á˘ Ø˘ °SƒDŸG á˘ æ˘ °ùdG ø˘ e á˘ «˘ dÉ˘ Y á˘ Ñ˘ °ùf ¿ÉE˘ ˘a ,¥É˘ ˘aƒ˘ ˘dG πãe AÉ≤H ΩóY ¿ƒ©bƒà«°S Ék°†jGC á©«°ûdGh

πà≤dÉH äGójó¡J Gƒ≤∏J

∞JGƒ¡dG ¿ƒeóîà°ùj ¿ƒdƒ¡› z…ÒH ∑ÓÑdG äÉHhôb{ Ö«gÎd á````eÉ©dG :∞°Sƒj áØjòM - Öàc

πà≤dÉH ójó¡J ≈dEG …ô«H ∑ÓH zäÉHhôb{ ÜÉë°UCG øe áYƒªée â°Vô©J á«ª∏°S ∞jR äÉYƒªéªdG ∂∏J ∞°ûµd áé«àf ∂dPh ,ádƒ¡ée äÉ¡L πÑb øe »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M äÉ˘°SQÉ˘ª˘e ≈˘dEG ák˘aÉ˘°VEG zá˘eƒ˘Yõ˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘K{ .¬JOÉbh z¥ÉaƒdG{ π°UGƒàdG âYÉ£à°SG zøWƒdG{ ¿CG ’EG º¡H ∫É°üJ’G áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Yh ≈˘dEG QÉ˘°TCG ¬˘æ˘µ˘dh ¬˘ª˘°SG ô˘cP ¢†aQ …ò˘dGh zº˘gõ˘aô˘æ˘ e{ á˘ µ˘ Ñ˘ °T ÖMÉ˘ °U ™˘ e π˘≤˘æ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘jò˘dGh z…ô˘«˘H ∑Ó˘H{ Iõ˘¡˘LCG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e á˘KÓ˘K ¢Vô˘ ©˘ J äÉ¡L πÑb øe πà≤dÉH ójó¡àdG ≈dEG áYƒªéªdG ∂∏J º°SÉH πFÉ°SôdGh QÉÑNC’G øY áµÑ°ûdG Égô°ûæJ »àdG QÉÑNC’G ÖÑ°ùH ¿Éc ójó¡àdG ¿CG ÉkØ«°†e ,ádƒ¡ée .≥FÉ≤ëdG ô°ûæd É¡à∏ªM ≈dEG ákaÉ°VEG »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ,É¡H ∫É°üJ’G â°†aQ »àdGh ,iôNC’G äÉYƒªéªdG øe ójó©dG ¿CÉH ±É°VCGh ø˘jò˘dGh ,¢UÉ˘î˘°TC’G ¢ùØ˘f π˘Ñ˘b ø˘ e ó˘ jó˘ ¡˘ à˘ dG ≈˘ dEG iô˘ NC’G »˘ g â°Vô˘ ©˘ J ócCGh .É¡æe ∫É°üJÓd ´QGƒ°ûdG »a IOƒLƒªdG á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG Gƒeóîà°SG øjôëÑdG IQƒKz`H á˘«˘ª˘∏˘°ùdG äGAÉ˘YOG ó˘æ˘Ø˘J äGó˘jó˘¡˘à˘dG ∂∏˘J ¿CG zº˘gõ˘aô˘æ˘e{ ¬˘«˘∏˘Y á˘«˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh á˘jô˘ë˘dÉ˘H ÖdÉ˘£˘j ø˘e ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,zá˘ eƒ˘ Yõ˘ ª˘ dG ∞˘jƒ˘î˘à˘d É˘¡˘≤˘jô˘W ó˘é˘J ø˘d äGó˘jó˘¡˘à˘dG ∂∏˘J ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,É˘¡˘à˘°SQÉ˘ª˘ e .´ÉÑJ ¿CG øe ≈∏ZCG øjôëÑdG ¿CÉH ¿ƒæeDƒj øjòdGh ≥ëdG ÜÉë°UCG ,á˘«˘HÉ˘æ˘dG äGQÉ˘Ñ˘©˘dGh º˘FÉ˘à˘°ûdG ¥Ó˘WEÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j{ :¬˘JGP Qó˘°üª˘dG í˘ °VhCGh øjôÑà©e ,∞æ©dG ∫ÉªYCG ≈∏Y ¢†jôëàdGh ,äÉgƒjó«ØdGh çGóMC’G ≥«Ø∏Jh ô˘°ûf É˘eCG ,ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG á˘jô˘Mh ≥˘M ¥É˘£˘ f ø˘ ª˘ °V π˘ Nó˘ jh (»˘ ª˘ ∏˘ °S) ô˘ eCG ∂dP ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG √ôjhõJ ¿ƒdhÉëj Ée ∞°ûch ,º¡JGAÉYOG ó«æØJh ,≥FÉ≤ëdG .zºgô¶f á¡Lh øe áªjôL ƒg »∏ëªdGh »dhódG áeóîH ∑ôà°ûªdG ∞JÉ¡dG ºbQ áaô©e óMC’ øµªj ’ ¬fCG ≈∏Y Oó` °Th ÉkjóÑe ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«gh ∫É°üJ’G äÉcô°T iƒ` ` ` ` ` °S z…ô` ` ` «H ∑ÓH{ ø«∏°üàªdG ¿CG ≈dEG k Gô«°ûeh ,∞JGƒ¡dG ΩÉbQC’ A’Dƒg áaô©e øe ¬HGô¨à°SG øjòdGh z…ô«H ∑ÓH{ Iõ` ` ` `¡LCG ÜÉë°UC’ øjhÉæ©dGh á∏eÉµdG AÉª°SC’G GhôcP .º¡H ∫É°üJ’G º` `J

∫Éª©dÉH äô°VGC ¥ÉaƒdG ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Yh ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ÉeGC ójó©dG ¿GC ócÉCa ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°S’EG øe É¡∏°üa ” »àdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe OÉ°üàb’ É¡Hô°†H ôNÉØàJ âfÉc É¡dÉªYGC ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y É˘¡˘HGô˘°VGE ∫Ó˘ N ø˘ e É˘ gó˘ ∏˘ H k FÉ°ùàe øe ¬H ìôØj …òdG Gòg ôîa …GC Ó ?√ó∏H πgGCh √ó∏H ô°†j »˘æ˘©˘j ’ »˘æ˘Wƒ˘ dG OÉ˘ °üà˘ b’G :±É˘ °VGCh øWƒdG »æ©j É‰GEh áæ«©e áÄa hGC kÉ°UÉî°TGC OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G Üô˘ ˘°V ä’hÉﬁh ,Ék˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L AÉªàf’G ±ô°Th á«æ˘Wƒ˘∏˘d ‘É˘æ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG Iƒb AÉYOG ôîØdG øe ¢ù«∏a ,ó∏ÑdG Gò¡d Üô°†H ÉgôîØH á«æWƒdÉH É¡°ùØf »ª°ùJ ø˘e »˘g ¥É˘aƒ˘dG á˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿GEh ,OÉ˘ °üà˘ b’G ∂dP ó©H èFÉàf øe π°üM Ée πc πªëàJ ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ °†jô– iOGC ø˘ jò˘ ˘dG ∫É˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ºK πª©dG øY ‹ÉàdÉH Ö«¨àdGh ÜGô°V’EG ∫É˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG A’ƒD˘ ˘g π˘ ˘°üa ¤GE ∂dP π˘ ˘c iOGC áª¶f’CG Ö°ùëH á«fƒfÉ≤dG IóŸG º¡Ñ«¨àd .á«æ©ŸG ÚfGƒ≤dGh øª«¡J âfÉc ¥ÉaƒdG{ :ádÉ°†ØdG ∫Ébh ∫É˘ ˘ª˘ ˘Y äÉ˘ ˘HÉ˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘d ΩÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG OÉ–’G ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y

¬∏dGóÑY ÖFÉædG ócƒDj ,π°üàe Qƒ£J ‘h ø˘ e »˘ g ¥É˘ aƒ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿GC π˘ jƒ˘ M ø˘ H çó– »àdG áÑJÎŸG èFÉàædG πc πªëàj - GƒHÉéà°SG øjòdG Údƒ°üØŸG ∫Éª©∏d ¿’BG ¿É«°ü©dGh ¢†jô˘ë˘à˘dG äGƒ˘Yó˘d -∞˘°SÓ C ˘d ájOÉ°üàb’G ácô◊G π°T ádhÉfih ÊóŸG ádhÉfi øª°V É¡∏c »JÉCJ »àdGh ,OÓÑdG ‘ É˘¡˘°†aQ »˘à˘dG º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘f Ö∏˘≤˘d á˘∏˘ °TÉ˘ a ¬˘ ˘JOÉ˘ ˘«˘ ˘b ø˘ ˘ Y á˘ ˘ dÉ˘ ˘ °ùÑ˘ ˘ H ™˘ ˘ aGOh Ö©˘ ˘ °ûdG .á«Yô°ûdG πÑb øe çóM Ée{ :πjƒM øH ±É°VGCh ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¢†©H ¿GE å«˘ M ,kÉ˘ eÉ“ ¢Vƒ˘ aô˘ e ô˘ eGC çGó˘ M’CG ÜGô°V’EG ÈY OÓÑdG OÉ°üàbG π°T »YÉ°ùe Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ô˘KƒD˘J π˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ Y ¢UÉî°TGC hGC iôNGC ¿hO áÄa ≈∏Y ¢ù«dh ™aóJ OÉ°üàb’G ∫ƒNóe øªa ,øjôNGB ¿hO π˘ ˘ ˘ °ûd ≈˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ø˘ ˘ ˘ eh ,Úæ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ÖJGhQ ÚæWGƒŸG ™æe ¤GE ≈©°S É‰ÉCµa OÉ°üàb’G ΩôL Gòg ‘h ,º¡ÑJGhQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¿GC Å£ıG øe óH’h ,ÚæWGƒŸG πc ≥M ‘ äÉ¡L πª°ûj ¿GC πeÉCf …òdG ¬HÉ≤Y ∫Éæj .záæàØdGh ¢†jôëàdG ÚæWGƒŸG øe ójó©dG ¿GC ÖFÉædG ócGCh Ghó˘HGC áÁô˘µ˘dG á˘«˘ ©˘ «˘ °ûdG á˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG ø˘ e ø˘ ˘ e GhhDÈJh ,¥É˘ ˘ aƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e º˘ ˘ gô˘ ˘ eò˘ ˘ ˘J É˘eó˘©˘H á˘°UÉ˘N á˘dhƒD˘°ùŸG ÒZ É˘¡˘JÉ˘ aô˘ °üJ πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÒKÉCàdG ‘ É¡°†jô– ÖÑ°ùJ ∫Ébh ,º¡dÉªYGC øY º¡∏°üa ó©H º¡FÉæHGC AÉæHGC øe ójó©dG Éæ©e π°UGƒJ{ :πjƒM øH GhÈY øjòdG áÁôµdG á«©«°ûdG áØFÉ£dG GhhDÈJh ¥É˘aƒ˘dG äÉ˘aô˘°üà˘d º˘ ¡˘ °†aQ ø˘ Y ’h ,á∏°üH º¡d â“ ’ É¡fGC øjócƒDe ,É¡æe ¿GC ¤GE ø˘ ˘jÒ°ûe ,Ëô˘ ˘µ˘ ˘dG ÖgòŸG π˘ ˘ ã“ ¤GE á˘ dhO ø˘ e ¿hô˘ aÉ˘ °ùj ¥É˘ aƒ˘ dG AÉ˘ °†YGC á°UÉN ºghDÉæHGCh ºg ¿ƒfÉ©j Éª«a ,ádhO ÖÑ˘°ùH º˘¡˘dÉ˘ª˘YGC ø˘e º˘¡˘ ∏˘ °üa ” ø˘ jò˘ dG .¥ÉaƒdG ¢†jô– ¥ÉaƒdG ¿GC ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ócGCh ¿GEh áÄa ¢†jô– ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g ádhÉfih ,»©«°ûdG ´QÉ°ûdG øe á∏«∏b âfÉc ,É¡FÉæHGC ÚH á«ØFÉW áæàa ¤GE OÓÑdG ôL á˘«˘©˘ª÷G √ò˘g Ö£˘ °T ¤GE á˘ dhó˘ dG kÉ˘ «˘ YGO πH ,kÉaô°ûe kÉ«æWh kÉîjQÉJ ∂∏“ ’ »àdG πµdGh á«fGôjGE á«LQÉN äGóæLGC ≥ah Ò°ùJ .∂dP º∏©j √É˘ ˘ª˘ ˘°SGC É˘ ˘e π˘ ˘jƒ˘ ˘M ø˘ ˘H ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG É˘ ˘ª˘ ˘ c IOQ ¤GE ô¶æJ »àdG zAGôØ°üdG ∞ë°üdGz`H Ék˘ª˘FGO ∫hÉ–h ,π˘©˘Ø˘dG ¤GE ¢ù«˘ dh π˘ ©˘ Ø˘ dG å«M ,ÇQÉ≤dG ´GóNh IóMGh Ú©H ô¶ædG É¡˘à˘JÉ˘ª˘à˘°SGh ∞˘ë˘°üdG ió˘MGE ´É˘aO{ :∫É˘b √òg É¡f’C Üô¨à°ùe ÒZ Údƒ°üØŸG øY

:ÚgÉ°T »∏Y - Öàc

¥ÉaƒdG á«©ªL ¿GC á«æWh äÉ«dÉ©a äócGC ¿Óª˘ë˘à˘j π˘ë˘æŸG ∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘f OÉ–Gh π˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ Y Údƒ˘ °üØŸG á˘ eRGC á˘ «˘ dhƒD˘ °ùe ∑Éæg ¢ù«dh ,∂dP ≈∏Y áÑJÎŸG èFÉàædGh ∂∏˘ ˘J ø˘ ˘Y ¢ü∏˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eÉ˘ ˘eGC ∫É› ¢SÉ˘ ˘ °S’CG ¢VôÙG É˘ ˘ fÉ˘ ˘ c PGE á˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhƒD˘ ˘ ˘°ùŸG ΩÉ˘ ©˘ dG ÜGô˘ °VÓ E ˘ d Úª˘ YGó˘ ˘dGh ÚYGó˘ ˘dGh ΩÉ˘ghGC º˘ °S ¬˘ d ÜÉ˘ é˘ à˘ °SG ø˘ e ´ôŒ …ò˘ dG .¬«≤ØdG áj’h ´ÉÑJGC ´GóNh ô©°ûj ´QÉ°ûdG ¿GE äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J âdÉbh É¡ª¡°SGC â©LGôJ »àdG ¥ÉaƒdG øe π∏ŸÉH ¥OÉ˘ ˘æ˘ ˘ a IQƒ˘ ˘ K{ ¿GCh á˘ ˘ °UÉ˘ ˘ N ,¿’BG kGÒã˘ ˘ c Iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ∫Gõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’ zΩƒ‚ ¢ùªÿG π˘«˘£˘©˘Jh Öjô˘ î˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ¢†jô˘ ë˘ à˘ dÉ˘ H ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,OÓÑdG ‘ êÉàf’EG á«∏ªY Ghó˘HGC áÁô˘µ˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘ dG AÉ˘ æ˘ HGC É¡æe GhDÈJh ¥ÉaƒdG Ö«dÉ°SGC øe ºgôeòJ IÉ˘fÉ˘©˘e ø˘e äGò˘dÉ˘H º˘¡˘FÉ˘æ˘ H’C ¬˘ à˘ Ñ˘ Ñ˘ °S ÉŸ π°üa ¤GE º¡°†jô– ºgÉ°S ¿GC ó©H IÒÑc á°UÉN ,πªY ¿hO º¡FÉ≤Hh º¡æe ójó©dG √òg øe ÚFÈàŸG Ö°†Z øe ójõj Ée ¿GCh π˘ª˘Y ¿hO GhQÉ˘ °U º˘ ¡˘ FÉ˘ æ˘ HGC ¿GC á˘ «˘ ©˘ ª÷G ™àªàj Éª«a ¿ƒé°ùdG ‘ ≈≤∏e º¡°†©Hh πH ,ÉkHôZh Ékbô°T ôØ°ùdÉH ¥ÉaƒdG AÉ°†YGC çGóM’CG øY ºghDÉæHGCh ºg ¿hó«©H º¡fGEh ¢†jô˘ë˘à˘dG á˘«˘dhƒD˘ °ùe ¿ƒ˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j »˘ à˘ dG .É¡«∏Y IQhô˘°†H á˘dhó˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dG âÑ˘ dÉ˘ Wh kÉîjQÉJ ∂∏“ ’ »àdG á«©ª÷G √òg Ö£°T äGó˘æ˘LGC ≥˘ ah Ò°ùJ π˘ H ,kÉ˘ aô˘ °ûe kÉ˘ «˘ æ˘ Wh á˘«˘©˘ª÷G ¿GC ø˘jó˘cƒD˘e ,á˘«˘fGô˘jGE á˘«˘LQÉ˘ N AÉ≤H ∫ƒM ¿É«Ñà°SG âMôW ƒd á«ØFÉ£dG øe á«dÉY áÑ°ùf ¿ÉEa ,É¡∏«MQ hGC ¥ÉaƒdG Ωó©H ¿ƒJƒ°üj ±ƒ°S Ék°†jGC á©«°ûdGh áæ°ùdG ÖÑ°ùH ™ªàÛG ‘ á«©ª÷G √òg πãe AÉ≤H ’ ¥ÉaƒdÉa ,É¡MÓ°UGE ≈∏Y ÉgOÉ°ùa áÑ∏Z ™˘ª˘àÛG AÉ˘æ˘H ‘ kÉ˘«˘MÓ˘°UGE kÓ˘ é˘ °S ∂∏“ ¿GC ¥ÉaƒdG ≈∏Y ¿GC ¤GE Úàa’ ,»æjôëÑdG ≈˘©˘°ùJh ¬˘«˘∏˘Y ô˘HÉ˘µ˘J Ó˘a É˘¡˘∏˘°ûØ˘H ô˘ ©˘ °ûJ á«Ñ©˘°T äÉ˘fÉ˘Lô˘¡˘e ∫Ó˘N ø˘e ¬˘∏˘«˘ª˘é˘à˘d .á«ªgƒdG É¡JGQÉ°üàfG É¡«a πã“ øe ´ƒædG ∂dP äÉ«dÉ©ØdG äó≤àfG Éªc Ió˘«˘©˘H Ió˘MGh Ú©˘H ô˘¶˘æ˘j …ò˘dG ΩÓ˘ Y’EG ,∫Éª©dG π°üØH ≥∏©àj Éª«a á«bGó°üŸG øY ¤GE ¥ô£àj ’h π©ØdG IOQ ¤GE ô¶æj å«M ∫ÉªYGC ∑Éæg ¿GC øjócƒDe ,ÖÑ°ùdG hGC π©ØdG π°TÉa ÜÓ≤fG ácôMh äÉ≤jÉ°†eh ÖjôîJ ájô°üæYh á«ØFÉ˘W äGô˘©˘f ¬˘à˘HÉ˘°T º˘µ˘ë˘∏˘d ¢ùgO øe áWô°ûdG ∫ÉLôd âKóM ºFGôLh Úæ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y AGó˘à˘ YGh Öjò˘ ©˘ Jh π˘ à˘ bh º˘FGô˘L É˘¡˘ ∏˘ c √ò˘ ¡˘ a ,´QGƒ˘ °ûdG π˘ «˘ £˘ ©˘ Jh ∞˘ ∏˘ àﬂ ø˘ e ¿ƒ˘ ˘°VôÙG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∑Î°TG ,ádhódG OÉ°üàbG ¢†jƒ≤J ¤GE Gƒ©°Sh ,ø¡ŸG OÉ°üàb’G π˘°T ‘ º˘¡˘à˘ª˘gÉ˘°ùÃ Ghô˘NÉ˘Ø˘Jh øY ó©ÑdG πc ó«©H Qƒ©°T ƒgh ,»æWƒdG .á«æWƒdG É¡«∏Y zAGôØ°üdG áaÉë°üdG{ ¿GE GƒdÉbh ‘ É¡é¡f π°UGƒJ ’h É¡°ùØf øe πéîJ ¿GC ≥˘ FÉ˘ ≤◊G ∞˘ «˘ jõ˘ Jh ¢ù«˘ dó˘ ˘à˘ ˘dGh Üò˘ ˘µ˘ ˘dG Údƒ°üØŸG á«°†b ‘ kGójó–h É¡àcÈah øe á«YƒædG √òg ¿GC øjócƒDe ,πª©dG øY É¡fƒc É¡¡Lƒ˘J ™˘«˘ª÷G ±ô˘©˘j á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘ j’hh ¥É˘ aƒ˘ dG á˘ «˘ ©˘ ª÷ øÁ’CG ´QGò˘ ˘dG √òg ¿GC ¤GE øjÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ ¬«≤ØdG OÓ˘H ‘ âfÉ˘c ƒ˘d ∞˘ë˘°üdG ø˘e á˘ «˘ Yƒ˘ æ˘ dG ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H É˘¡˘©˘«˘ª˘°ûJh É˘¡˘bÓ˘ZGE º˘à˘ d iô˘ NGC π«dO ¿’BG ≈àM ÉgQGôªà°SG øµdh ,ôªM’CG É¡JOÉ«bh øjôëÑdG ¬H ™àªàJ Ée ≈∏Y ÒÑc

á«ØFÉ£dG π«àa ∫É©°T’E ó«°û– äÉ«∏ªY øe Qòëj

¥ôÙG ‘ …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj É¡YÉÑJCGh z¬∏dG ÜõM{ :zπ≤à°ùŸG ÜÉÑ°ûdG{ º¡°†jô– áé«àf á∏eÉc á«dhƒD°ùe ¥ôÙG ¬H Ωƒ≤j ÉªY ºgÉ°VQh º¡Jƒµ°Sh º¡jOÉ“h ¥ôÙG ájƒ¡d º¡eGÎMG ΩóYh º¡e’RGC É¡JGOÉYh É¡aGô˘YGCh á˘«˘fÉ˘µ˘°ùdG É˘¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘Jh ¢û«©dÉH É¡«a ¢SÉædG ≥ëH º¡aGÎYG ΩóYh π°ûa ó©H º¡fGE ∫Ébh ,áæ«fÉCªWh ¿ÉeGC ‘ GƒÑbÉ©j ¿GC ¿hójôj á«HÓ≤f’G º¡àdhÉﬁ áæàah á˘«˘∏˘gGC Üô˘M ≥˘∏˘î˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gGC .¬«≤ØdG ‹ƒdG ádhO áeÉb’E á«ØFÉW »˘ ∏˘ ã‡ äƒ˘ µ˘ °S »˘ bhô˘ °ûdG Üô˘ ¨˘ à˘ ˘°SGh Újó˘ ˘ ∏˘ ˘ Hh ÜGƒ˘ ˘ f ø˘ ˘ e ¥ôÙG ‘ Ö©˘ ˘ °ûdG ⁄ å«M …ôéj ÉªY âª°üdG º¡eGõàdGh ¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘ ª˘ Y π˘ ©˘ a IOQ á˘ jGC º˘ ¡˘ d ¢ùª˘ ∏˘ f ¥GÎN’ ádhÉﬁ øe É¡à«©Lôeh ¥ÉaƒdG ô°ûæd º¡àbõJô˘e §˘«˘∏˘°ùJh á˘«˘H’CG á˘æ˘jóŸG ÜGƒ˘æ˘dG ¢üNh É˘¡˘«˘a Öjô˘î˘à˘dGh á˘ æ˘ à˘ Ø˘ dG çGóM’CG äôL øjòdG Újó∏ÑdG AÉ°†Y’CGh ‘ ºgógÉ°ûf ⁄h ºgôFGhO ‘ äGQƒ£àdGh hGC kÉëjô°üJ º¡d GCô≤f ⁄h »∏gGC ™ªŒ …GC OGCƒ˘d Iƒ˘YO …GC º˘¡˘ æ˘ e ™˘ ª˘ °ùf ⁄h Ék˘ Ø˘ bƒ˘ e ¥ôÙG πgGC ≥ëH ÖµJôJ »àdG áÁô÷G .IÒÑc áÑ«îH ‹Ég’CG ÜÉ°UGC É‡ ¿GE ∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ ΩÉ©dG Úe’CG ºàNh øY áHÉ«f π≤à°ùŸG »æWƒdG ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ ádhƒD°ùŸG á«æe’CG äÉ¡÷G ÖdÉ£j ‹Ég’CG ø˘ ˘e’CG ß˘ ˘ Ø◊ É˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ LGƒ˘ ˘ H ΩÉ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG AÉ¡Lh ÖdÉ£j Éªc ¥ôÙG ‘ QGô≤à°S’Gh π˘ ª˘ ë˘ à˘ H É˘ ¡˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘fh É˘ ˘¡˘ ˘fÉ˘ ˘«˘ ˘YGCh á˘ ˘æ˘ ˘jóŸG .º¡JÉÑLGh

πµH GhÈ©«d GhhDÉL øjòdG ÚŸÉ°ùŸG ¥ôÙG ø˘Y º˘gÉ˘°VQ Ωó˘Y ø˘Y á˘jQÉ˘°†Mh á˘«˘ª˘∏˘ °S áæàØdG ≥∏N ¬«≤ØdG áj’h ´ÉÑJGC ä’hÉfi É˘ ¡˘ YQGƒ˘ °T ó˘ °Sh ¥ôÙG ‘ á˘ «˘ Ø˘ ˘FÉ˘ ˘£˘ ˘dGh ¢SÉædG ídÉ°üe π«£©J hGC á«ÑjôîJ ∫ÉªYÉCH π˘ ˘gGC ¤GE â“ ’ äÉ˘ ˘aô˘ ˘°üJ »˘ ˘gh É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘ a .á∏°üH ¥ôÙG ™bGƒŸG ÈYh ΩÉj’CG √òg ¢ùª∏f{ :∫Ébh ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘bõ˘Jô˘ eh Ú«˘ bÉ˘ aƒ˘ ∏˘ d á˘ ©˘ HÉ˘ à˘ dG ‹ÉgGC ó°V ó«°û–h øë°T á∏«ªY ÊGôj’EG á˘ dhÉfi ‘ π˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘ ˘ªÿG Ωƒ˘ ˘j ¥ôÙG áéë˘H É˘¡˘«˘a QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’CG á˘Yõ˘Yõ˘d á˘ ˘ dhÉfi »˘ ˘ gh AGõ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÖcGƒ˘ ˘ ˘e êhô˘ ˘ ˘N IQhô°†H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÖdÉ£f áaƒ°ûµe √ò˘¡˘d ô˘e’CG ∑ô˘ J Ωó˘ Yh Ωõ˘ ∏˘ j É˘ e PÉ˘ î˘ JG Üô˘M π˘«˘à˘a ∫É˘ ©˘ °TGE ó˘ jô˘ J »˘ à˘ dG äÉ˘ ¡÷G πc Ö∏b ≈∏Y Iõjõ©dG áæjóŸG √òg ‘ á«∏gGC ∞bGƒe PÉîJG ¤GE QÉ°üj ’ »µdh ,»æjôëH çóëj ÉÃ »æ©e ±ôW πc iód á∏Œôe .z¥ôÙG ‘ ÜÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ™˘ ˘ ˘ªŒ ΩÉ˘ ˘ ˘Y ÚeGC ±É˘ ˘ ˘ °VGCh ¥ô˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ‹É˘ gGC ¿GC π˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘fƒ˘Nh ÏØ˘dG ÜÉ˘ë˘°UGC ¿hQò˘ ë˘ j äÉ˘ £fi ø˘ e á˘ £fi ¥ôÙG π˘ ˘©˘ ˘L ø˘ ˘e ¥ôÙG π˘ gÉC˘ a ÊÉ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ûdG º˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘£fl ôHGO ™£bh º¡àæjóe ßØM ≈∏Y ¿hQOÉb ,ô°ûdGh áæàØdG …ójôe AÓª©dGh áfƒÿG Éª∏©j ¿GC ¿Éª∏°S »∏Yh º°SÉb ≈°ù«Y ≈∏Yh ‘ çóëj Ée á«dhƒD°ùe º¡∏ªëf ÉæfÉCH kGó«L

»bhô°ûdG óªﬁ

áj’h ÜÉfPGC ÉgòØæj »àdG IôeGƒDŸG IQƒ£ÿ º¡àdhÉﬁh É¡àjƒgh ¥ôÙG ó°V ¬«≤ØdG ∞æ©dG áeGhO ¤GE áæjóŸG ô÷ áà«ªà°ùŸG äGQÉ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘ ˘jOÎH º˘ ˘¡˘ ˘eÉ˘ ˘«˘ ˘bh ÏØ˘ ˘ dGh ø˘Wƒ˘dG ó˘°V á˘ «˘ £˘ «˘ ≤˘ °ùà˘ dGh á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG π˘c ¥ôÙG π˘gGC É˘¡˘d ø˘µ˘j »˘ à˘ dG ¬˘ JOÉ˘ «˘ bh Éª¡e ÉgÒZ ¿ƒdGƒj ’h ΩGÎM’Gh Ö◊G .øÙGh äÉª∏ŸG º¡H âØ°üY ó˘ ˘jOÎH Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘j øÃ »˘ ˘bhô˘ ˘ °ûdG Oó˘ ˘ fh á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ájƒØ°üdG äGQÉ©°ûdG ÉeóæY âFÉØdG ¢ù«ªÿG á∏«d π°üM Éªc ó˘jOÎH É˘¡˘Ø˘dÉ˘M ø˘eh ¥É˘ aƒ˘ dG ´É˘ Ñ˘ JGC ΩÉ˘ b ΩÉ«bh ¬JOÉ«bh øWƒdG ó°V ájõﬂ äÉaÉàg ‹ÉgGC ≈∏Y IQÉé◊G »eôH º¡æe ¢†©ÑdG

»æWƒdG ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ ΩÉY ÚeGC πªM ¥É˘ ˘ aƒ˘ ˘ dG »˘ ˘ bhô˘ ˘ °ûdG ó˘ ˘ ªﬁ π˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG á«dhƒD°ùe ¬«≤ØdG áj’h ´ÉÑJGCh É¡à«©Lôeh º˘¡˘Jƒ˘ µ˘ °S á˘ é˘ «˘ à˘ f ¥ôÙG ‘ çó˘ ë˘ j É˘ e øe º¡YÉÑJGC ¬H ΩÉb ÉŸ »æª°†dG ºgó«jÉCJh ¥ôÙG §°Sh ¥ƒ°ùdG á≤£æe ‘ ÚHôıG øe QòMh ,»°VÉŸG ôHƒàcGC 22 âÑ°ùdG Ωƒj kÉ«dÉM ájQÉ÷G ó«°ûëàdGh øë°ûdG äÉ«∏ªY QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’CG á˘Yõ˘Yõ˘ d ¥ôÙG ó˘ °V êhô˘N á˘é˘ë˘H π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j É˘ ¡˘ «˘ a á˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘ ¡÷G ÖdÉ˘ Wh ,AGõ˘ ©˘ dG ÖcGƒ˘ e ∫É˘©˘°TGE …OÉ˘Ø˘à˘d Ωõ˘∏˘j É˘ e PÉ˘ î˘ JG IQhô˘ °†H .áæjóŸG ‘ á«∏gGC ÜôM π«àa ´QGƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘ ˘ ˘ °S ¿GE »˘ ˘ ˘ bhô˘ ˘ ˘ °ûdG ∫É˘ ˘ ˘ bh IQÉé◊Gh áeÉ˘ª˘≤˘dG äÉ˘jhÉ˘ë˘H äÉ˘bô˘£˘dGh …ó˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh äÉ˘ ˘bô˘ ˘£˘ ˘dG ‘ âjõ˘ ˘dG Öµ˘ ˘°Sh ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL áeôM ≈∏Y ñQÉ°üdG ‹É˘ g’CG ø˘ e π˘ ©˘ a IOQ ¤GE iOGC »˘ ∏˘ ˘Y ø˘ ˘H »˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ∂∏˘ ˘°ùŸG Gò˘ ˘¡˘ ˘d Ú°†aGô˘ ˘ dG ø˘ e ¥ôÙG √ó˘ ¡˘ ˘°ûJ ⁄ …ò˘ ˘dG ÊÉ˘ ˘«ÿGh áæe’BG áæjóŸG »gh ¬«∏Y óà©J ⁄h πÑb ’ƒd íeÉ°ùJh ΩÓ°ùH ÉghDÉæHGC ¢ûjÉ©àj »àdG ¥ÉaƒdG äƒµ°Sh ádÉ°†dG áÄØdG √òg ∫ƒNO É¡àfGOGE ΩóYh º¡dÉ˘ª˘YGC ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘eh á˘æ˘à˘a ≥˘∏ÿ á˘«˘ bÉ˘ ah á˘ «˘ f ≈˘ ∏˘ Y ∫ó˘ j É‡ øe’CG áYõYRh ¥ôÙG AÉæHGC ÚH á«ØFÉW ∫Ó˘N ø˘e õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘æ˘Wh ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh .á¶aÉÙG √ò¡d á°ShQóe ¥GÎNG á«∏ªY »æWƒdG ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ ΩÉY ÚeGC ¬Ñfh

local@alwatannews.net

¿É```````ªdôÑdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

Ωƒ«dG áãdÉãdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN

øjOÉ«°üdG ºYód ¥hóæ°Uh Úæ°ùŸG ájÉYôd QGO AÉ°ûfGE åëÑj zÜGƒædG{ á˘ YÉ˘ æ˘ °üdG ô˘ jRh á˘ °SÉ˘ FQ â– ¿ƒ˘ µ˘ jh ,ø˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ hCG IQÉ˘ é˘ à˘ dGh í˘æÃ á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ∫ƒ˘M É˘gô˘jô˘ ≤˘ J ¤EG á˘ aÉ˘ °VEG Ú«˘aÉ˘°VEG ø˘jô˘¡˘°T ÖJGQ Ú«˘fóŸG á˘dhó˘dG »˘ Ø˘ Xƒ˘ e ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤Jh ,Újôµ°ù©dG º¡fGƒNEÉH Iƒ°SCG ¢Uƒ˘ °üî˘ H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘ eC’Gh ´É˘ aó˘ dGh á˘ ˘«˘ ˘LQÉÿG QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘H -á˘dó˘©ŸG ¬˘à˘¨˘ «˘ °üH- á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ºbQ QGô≤dÉH ICÉ°ûæŸG ádƒØ£∏d É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG π˘ Ø˘ £˘ ˘dGh ICGôŸG ¿hDƒ˘ ˘°T á˘ ˘æ÷ ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘Jh ,2007/46 á˘ Lhõ˘ dG á˘ Ä˘ a êGQOEÉ˘ H á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘ ˘°üî˘ ˘H …CG »≤ëà°ùe ™e »ÑæLCG øe áLhõàŸG á«æjôëÑdG ôjô≤Jh ,á«æjôëÑdG ô°SCÓd É¡æY ø∏©j á«µ∏e áeôµe áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷ É¡«∏Y ±ô°ûJ É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEÉH -ádó©ŸG ¬à¨«°üHá˘Ä˘«˘gh ,á˘aÉ˘≤˘ã˘dG IQGRhh ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘ «˘ HÎdG IQGRh ,á˘ «˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’G á˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRhh ,ΩÓ˘ ˘YE’G ¿hDƒ˘ ˘°T É¡àª¡e ¿ƒµJ ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh øjõ«‡h ÚYÎﬂ øe áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ∫ÉÑ≤à°SG º¡«∏Y ¥ÉØfE’Gh º¡à˘jÉ˘Yô˘d º˘¡˘æ˘e á˘Ñ˘î˘æ˘dG QÉ˘«˘à˘N’ ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ôjô˘≤˘J h ,º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e á˘«˘ª˘æ˘J á˘©˘HÉ˘à˘eh OÉà°SEG AÉ°ûfEÉH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH á°VÉjôdGh .»LPƒªædG áªéædG …OÉf ‘ ô¨°üe »°VÉjQ

ìGÎb’Gh ,-ádó©ŸG ¬à¨«°üH- π£©àdG ó°V ÚeCÉàdÉH zÚæ˘ °ùŸG{ ø˘ jó˘ dGƒ˘ dG á˘ jÉ˘ Yô˘ d QGO AÉ˘ °ûfEÉ˘ H á˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘ ˘H á æ ÷ ô j ô ≤ J h , ≈ £ ° S ƒ d G á ¶ a ÉÙÉH áãdÉãdG IôFGódÉH ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb h ,z»æ°ùdG ÖgòŸG{ IÉcõdG â«H áÄ«g AÉ°ûfEÉH -ÜGƒædG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh á˘«˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ≤˘ J ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H ÆÉ˘ °üe- ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûe ¿CÉ˘ °ûH »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢†©H πjó©àH -ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG AÉ«◊ÉH ∫ÓNE’Gh π˘à˘≤˘dG º˘FGô˘é˘H 1976 á˘æ˘°ùd 15 ìÓ°ùdÉ˘H ó˘jó˘¡˘à˘dGh ø˘µ˘°ùdG ø˘cÉ˘eCG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh á˘ ˘ ˘ bô˘ ˘ ˘ °ùdGh QGô˘ ˘ ˘ °SC’G AÉ˘ ˘ ˘ °ûaEGh Ö°ùdGh ±ò˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh ¢ù∏ÛG áfÉgEGh IÉHGôŸGh áfÉeC’G áfÉ«Nh ∫É«àM’Gh .»æWƒdG

¢Uƒ˘ °üî˘ H äÉ˘ eóÿG á˘ æ÷ ô˘ jô˘ ˘≤˘ ˘J Ék˘ ˘°†jCG ¢ù∏ÛG øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb ´hô°ûe ø˘ ˘eCÓ˘ ˘d ≈˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¢ù∏› AÉ˘ ˘ °ûfEÉ˘ ˘ H -ÜGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH Égôjô≤J ¤EG áaÉ°VEG ,»YÉªàL’G ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb 15 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH -ÜGƒædG ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH h ,áMÉ«°ùdG º«¶æàH 1986 áæ°ùd ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb ±ÉbhC’G »JQGOEÉH Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G AÉØYEÉH -ÜGƒædG É˘gô˘jô˘≤˘Jh ,π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘°SQ ø˘e á˘jô˘Ø˘ ©÷Gh á˘ «˘ æ˘ °ùdG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ôNB’G ¢†©H πjó©àH -ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ¥ƒ°S º«¶æ˘à˘H 2006 á˘æ˘°ùd 19 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩÉ˘µ˘MCG .πª©dG

á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj Éªc á˘bÉ˘£˘H í˘æÃ á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ∫ƒ˘M á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh ìGÎb’G ∫ƒ˘M É˘gô˘jô˘≤˘ Jh ,Úæ˘ WGƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘ «˘ æ˘ jƒ“ πFÉ°ùŸGh QƒeC’G ‘ ™∏£°†j ¢ù∏› π«µ°ûàH áÑZôH ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b ‘ á≤∏©àŸG

-ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üeáæ°ùd 78 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdÉH 2006 πjó©àH -ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH 2006 á˘æ˘°ùd 78 º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ΩÉ˘ µ˘ MCG ¢†©˘ H

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ú æ W G ƒ ª ∏ d á « æ j ƒ “ á b É £ H ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏ÛG åëÑj ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ≈ah

»˘à˘eƒ˘ µ˘ M ÚH á˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ JG ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ jó˘ °üà˘ dÉ˘ H ¿ƒ˘ fÉ˘ b ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæéàH É«LQƒLh øjôëÑdG ¢SCGQh πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH ‹ÉŸG Üô¡àdG ,2011 áæ°ùd 106 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,∫ÉŸG áæ÷ ¤EG ´hô°ûŸG ™e É¡àdÉMEG ‘ ô¶æ∏d ¢ù∏ÛG ≈∏Y áæ÷ ¤EGh á«∏°UCG áØ°üH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG .äÉ¶MÓŸG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG

ΩódG ¢VGôeC’ õcôe á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ÜGƒ˘æ˘ dG åë˘ Ñ˘ j ,É˘ ¡˘ JGP á˘ °ù∏÷G ‘h ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe - ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG πª©dG º«¶æàH -ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG - ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ôNB’G Égôjô≤Jh ,»æØdG -ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe áæ°ùd 11 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¢Uƒ°üîH iôNC’G ÉgôjQÉ≤Jh ,QÉKB’G ájÉªëH 1995 øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ÆÉ°üe- ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢VGôeCG êÓYh çÉëHCG õcôe AÉ°ûfEÉH -ÜGƒædG ¢ù∏› ÆÉ˘°üe- ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘Hh ,á˘«˘KGQƒ˘ dG Ωó˘ dG πjó©àH -ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ≈∏Y AÉæH QOÉ°üdG »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H ¢ûbÉæj Éªc ,1976 áæ°ùd 23 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH

á˘ ˘æ÷ ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘J Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ûbÉ˘ ˘ æ˘ ˘ j QGO AÉ˘ °ûfEÉ˘ H á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘ °üî˘ ˘H äÉ˘ ˘eóÿG á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG Iô˘ FGó˘ dÉ˘ H zÚæ˘ °ùŸG{ ø˘ jó˘ dGƒ˘ dG á˘ ˘jÉ˘ ˘Yô˘ ˘d á˘ Ñ˘ Zô˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘ °üî˘ H É˘ gô˘ jô˘ ≤˘ Jh ,¥ôÙÉ˘ H ôjô≤J ∂dòch ,‹Ób á≤£æÃ »ë°U õcôe AÉ°ûfEÉH ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh á˘ eÉ˘ ©˘ dG ≥˘ aGôŸG á˘ æ÷ AÉ˘°ûfEÉ˘H -¿ƒ˘fÉ˘≤˘H ìGÎbG ≈˘∏˘ Y AÉ˘ æ˘ H ÆÉ˘ °üe- ¿ƒ˘ fÉ˘ b .Ú«æjôëÑdG øjOÉ«°üdG ºYO ¥hóæ°U º«¶æJh áãdÉãdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj Éªc ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘ FQ á˘ °SÉ˘ Fô˘ H »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IOQGƒdG πFÉ°SôdG ÊGô¡¶dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûe ¢Uƒ˘ ˘°üî˘ ˘H AGQRƒ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘ ˘FQ ¢VGôZCÓd …ôëÑdG π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ≥aGôŸG ,É˘«˘cô˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘dG √ƒª°S ádÉ°SQh ,2011 áæ°ùd 104 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d á«bÉØJG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H »˘à˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘MÓŸG ∫É› ‘ ¿hÉ˘©˘ à˘ dG 105 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,Üô¨ŸGh øjôëÑdG ™˘e É˘¡˘à˘dÉ˘MEG ‘ ô˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ≈˘ ∏˘ Y ,2011 á˘æ˘°ùd á˘Ø˘°üH á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh á˘ eÉ˘ ©˘ dG ≥˘ aGôŸG á˘ æ÷ ¤EG ´hô˘ °ûŸG á«fƒfÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¤EGh á˘«˘∏˘°UCG ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH √ƒª°S ádÉ°SQ h ,äÉ¶MÓŸG AGóHE’

:ÊGô¡¶∏d ∫GƒD°S ≈∏Y OôJ z∫É¨°T’CG{

äGQójƒædGh ÉÑdGC …QGhO ôjƒ£J á£N áØ∏c QÉæjO ¿ƒ«∏e 49 ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hƒD°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG

áeR’CÉH IôKÉCàŸG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SƒDŸG ¢†jƒ©J â°ûbÉf

±É```°ûµà°SG á``«bÉ`ØJG Qô“ zÜGƒædG á```«dÉe{ z∫É````àfó````«°ùchGC{ ™````e á`````©bƒŸG RÉ```¨dG .¿ÉC°ûdG Gòg ‘ âMôW »àdG äGQÉ°ùØà°S’G á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG É˘ ª˘ c á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SƒDŸG ¢†jƒ©J ¿ÉC°ûH áÑZôH ìGÎb’G h ,IÒN’CG áeR’CG øe IôKÉCàŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG á˘«˘eƒ˘µ◊G Ωƒ˘°Sô˘dG AÉ˘ ¨˘ dGE ¿ÉC˘ °ûH ÚYÉ˘£˘≤˘dG ‘ ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG á˘ Ä˘ a ø˘ e Úæ˘ WGƒŸG .¢UÉÿGh »eƒµ◊G ¿ÉC˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘f É˘ª˘ c á«ªgƒdG äÉcô°ûdG á∏µ°ûŸ ájQòL ∫ƒ∏M ™°Vh PÉ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ JGh ,IÒN’CG á˘ ˘ ˘ fh’BG ‘ äOGORG »˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ é˘ °ùdG ∞˘ bƒ˘ H AGƒ˘ °S á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG äGAGô˘ ˘L’EG √ÉŒ áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ádÉM’EG hGC …QÉéàdG á«FÉbh äGAGôLÉEH ΩÉ«≤dGh ,Ék«dÉM É¡æe OƒLƒŸG .Ú∏eÉ©àŸGh øjôªãà°ùª∏d á«YƒJh

á˘ jOÉ˘ °üà˘ b’Gh á˘ «˘ dÉŸG ¿hƒD˘ °ûdG á˘ æ÷ äô˘ ˘bGC ‘ …RGQó˘ dG »˘ ∏˘ ˘Y á˘ ˘°SÉ˘ ˘Fô˘ ˘H ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏˘ ˘éÃ áæ°ùd (34) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¢ùeGC É¡YÉªàLG ±É˘°ûµ˘à˘°S’G á˘«˘ bÉ˘ Ø˘ JG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ≤˘ aGƒŸÉ˘ H Ω2011 áeƒµM ÚH ≥«ª©dG RÉ¨∏d êÉàf’EG ‘ ácQÉ°ûŸGh ∫É˘ ˘à˘ ˘fó˘ ˘«˘ ˘°ùchGC á˘ ˘cô˘ ˘°Th ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘µ˘ ˘ ∏‡ .á«µjôe’CG ábÉ£dG ôjRƒH áæé∏dG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL iô˘ ˘L å«˘ ˘M GRÒe »˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘ ˘H Ú°ù◊Gó˘ ˘Ñ˘ ˘Y.O ìô°T ∫ÓN øe á«bÉØJ’G OƒæH ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ¬«a kÉ°Vô©à°ùe ,ôjRƒdG ¬eób ≥«ªYh π°üØe IOÉ˘jõ˘dG º˘é˘Mh ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘HÉ˘é˘j’EG ÖfGƒ÷G Éª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘¨˘∏˘d á˘«˘LÉ˘à˘f’EG ™«ªL ∫ƒM IQGRƒdG øe kGOhOQ áæé∏dG âª∏à°SG

≈Ø°ûà°ùÃ ≥«≤ëàdG áæ÷ ´hô°ûŸG ôNÉCJ ÜÉÑ°SGC ¢ûbÉæJ óªM ∂∏ŸG âMô˘ ˘W á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG Oƒ˘ ˘©˘ ˘≤˘ ˘dG âë˘ ˘ °VhCGh á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G á˘cô˘ °ûdG ∫ƒ˘ M Ió˘ jó˘ Y ä’DhÉ˘ °ùJ ;É˘ gGƒ˘ à˘ °ùeh AÉ˘ °ûfE’G äÉ˘ «˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y âdƒ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J á˘¡˘é˘c ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh á˘bÓ˘ Yh ¤EG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ™e ¬à©HÉàeh ´hô°ûŸG QƒeC’G áæé∏dG âãëH Éªc ,áë°üdG IQGRh ÖfÉL √òg ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh äGOÉjõdÉH á≤∏©àŸG ¿ƒµ«°S áæé∏dG ¿CG Oƒ©≤dG äócCGh .äGOÉjõdG »JQGRƒc á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e iôNCG äGAÉ≤d É¡d ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûJ »˘à˘dG á˘¡÷Gh ∫É˘¨˘°TC’Gh á˘ë˘ °üdG ∂dPh ,z´É˘ ˘ ˘ ˘aó˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRhz¿B’G ≈˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG Gò˘ g ∫ƒ˘ ˘M Qƒ˘ ˘eC’G ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG ìÉ˘ ˘°†«˘ ˘à˘ ˘°S’ .´hô°ûŸG

ø˘Y ô˘°ûf É˘e ∫ƒ˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG á˘ æ÷ äó˘ ≤˘ Y AÉ˘ ˘°ûfEG ‘ á˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ah á˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘ ˘ e äGRhÉŒ çhó˘ ˘ M É˘¡˘YÉ˘ª˘ à˘ LG »˘ ©˘ eÉ÷G ó˘ ª˘ M ∂∏ŸG ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùe å«M ¢ùeCG ,…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG á°SÉFôH ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ∫É¨°TC’G ôjRƒH áæé∏dG â≤àdG .áæé∏dG πªYQhÉﬁ ∫ƒM åMÉÑà∏d ∞∏N Oƒ©≤dG áØ«£d áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf âMô°Uh ≥≤ëàdGh õ«cÎdG ´ÉªàL’G ∫ÓN iôL ¬fCG ¤EG äOCG »àdG ájQGOE’Gh á«æØdG ÜÉÑ°SC’G øe ‘ ¬ª«∏°ùJ øY ´hô°ûª∏d IòØæŸG ácô°ûdG ôNCÉJ á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dGQhÉÙG á˘ ˘°ûbÉ˘ ˘æ˘ ˘e â“ É˘ ˘ª˘ ˘c ,ó˘ ˘YƒŸG ÒjÉ˘©ŸG ™˘e É˘¡˘ à˘ ≤˘ HÉ˘ £˘ e ió˘ eh äÉ˘ Ø˘ °UGƒŸGh .áeÓ°ùdG •hô°T ÖfÉL ¤EG ,Ióªà©ŸG

º°ù– zÜGƒædG á«©jô°ûJ{ πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G Éæ¡e ájƒ°†Y •É≤°SGE ¢Vô˘ Y äó˘ gÉ˘ °T á˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG{ ¿GC ÓŸG í˘ ˘°VhGCh á£Ñ°†e âÑ∏Wh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dÉ˘H ¢UÉÿG π˘«˘é˘°ùà˘dG áæé∏dG â≤àdG Éªc ,™FÉbƒdG øe ócÉCà∏d á°ù∏÷G øe ájƒ°†©dG •É≤°SGE Ö∏W »eó≤e øe Oó©H á˘°ûbÉ˘æ˘e ∫É˘ª˘ µ˘ à˘ °SG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘ bh ,ÜGƒ˘ æ˘ dG ´É˘ª˘à˘ LG ‘ á˘ Ñ˘ °SÉ˘ æŸG QGô˘ ≤˘ dG PÉ˘ î˘ JGh ´ƒ˘ °VƒŸG .zπÑ≤ŸG áæé∏dG

á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°ûc áæé∏dG{ ¿GC ÓŸG óªMGC ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ájƒ°†Y •É≤°SGE ¿ÉC°ûH Ö°SÉæŸG QGô≤dG òîàà°S kGÒ°ûe ,zπÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘ Éæ¡e áeÉ°SGC ÖFÉædG Ö∏W á°ûbÉæe øe ¢ùeGC â¡àfG áæé∏dG{ ¿GC ¤GE á˘Ø˘°üH Oƒ˘¡˘°û∏˘d â©˘ª˘à˘°SGh ,á˘jƒ˘°†©˘dG •É˘ ≤˘ °SGE .zÉæ¡e ÖFÉædÉH â≤àdG Éªc áeÉY

á«æ©ŸG äÓNGóàdG QGó˘≤˘e á˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘ã˘jó˘M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ” óbh ,¢†jƒ©à∏d k GOGó©à°SG .¿B’G ≈àM í°ùe IOÉ¡°T 18 á«≤H øe AÉ¡àf’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh º˘à˘ «˘ °Sh ,»˘ °VGQC’G ∑Ó˘ ª˘ à˘ °S’ §˘ FGôÿG QGó˘ °UE’ …QÉ˘ ≤˘ ©˘ ˘dG í˘ ˘°ùŸG IQGOEG á˘ ˘Ñ˘ ˘WÉfl â“ ó˘b ¬˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ,É˘ ¡˘ d í˘ °ùe äGOÉ˘ ¡˘ °T äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘ jRh IOÉ˘ ©˘ °S á˘ Ñ˘ WÉfl QGó˘°UEG π˘LCG ø˘e ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh »˘FÉ˘¡˘æ˘dG Úª˘ã˘ à˘ dGh ∑Ó˘ ª˘ à˘ °S’G äGQGô˘ b .™Ñàe ƒg Ée Ö°ùM ∑ÓŸG ™e ≥«°ùæàdGh á«FÉ¡ædG º«eÉ˘°üà˘dG §˘FGô˘N âæ˘«˘H É˘ª˘c ∫hÎÑdG á£fi ™bƒe ¢VQÉ©J ´hô°ûª∏d ,ìÎ≤ŸG ôjƒ£àdG ™e ÉÑdCG QGhO ¥ô°T ÜƒæL á ≤ a G ƒ e ≈ ∏ Y kA É æ H h I Q G R ƒ d G â e É b ó ≤ a G ò d Ö∏£dÉH á«àëàdG á«æÑ∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ìôW (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ø˘e kGó˘ «˘ ¡“ á˘ £ÙG º˘ «˘ ª˘ ˘°üJ IOÉ˘ ˘YEG ∫É˘ ˘ª˘ ˘YCG ôjƒ£J ™e ΩAÓàJ å«ëH ,É¡FÉ°ûfEG IOÉYE’ ∫É˘ ª˘ YC’G √ò˘ g ìô˘ W º˘ à˘ «˘ °Sh ,™˘ WÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG . kÉ Ñ j ô b á ° ü b É æ ª ∏ d

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

AÉ°ûfEÉH ∂dPh ,äGQójƒædG QGhO ôjƒ£JÉk°†jCG ô˘ HÉ˘ L ï˘ «˘ ˘°ûdG ´QÉ˘ ˘°T ≈˘ ˘∏˘ ˘Y …ƒ˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘°ùL Üô˘¨˘ dG ¤EG ¥ô˘ °ûdG ø˘ e ìÉ˘ Ñ˘ °üdG ó˘ ª˘ MC’G IQÉ°TEÉH ¬dGóÑà°SGh QGhódG AÉ¨dEGh ,¢ùµ©dÉHh QhôŸG ¿GQhód íª°ùJ ô°ù÷G πØ°SCG á«Fƒ°V

¢ù«˘FQ ø˘e ¬˘Lƒ˘ e ∫GDƒ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y É˘ gOQ ‘ äó˘YCG ,ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ájƒ∏Y Qƒ°ùL AÉ°ûfEÉH á£N ∫É¨°TC’G IQGRh É˘ Ñ˘ dCG ™˘ WÉ˘ ≤˘ J ó˘ æ˘ Y äÉ˘ ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe á˘ ˘KÓ˘ ˘ã˘ ˘H 49 ÉgQób áØ∏µH ,äGQójƒædG QGhO ôjƒ£àHh -2011 á«fGõ«e øª°V âLQOCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 2012 ΩÉ˘Y ‘ QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e É˘ ¡˘ æ˘ e 2012 ΩÉ˘Y ó˘©˘H á˘ eOÉ˘ ≤˘ dG äGƒ˘ æ˘ °ùdG ‘ »˘ ≤˘ Ñ˘ àŸGh É˘ Ñ˘ ˘dCG …QGhO ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J π˘ ˘jƒ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d 2012 .äGQójƒædGh Ωóîj ô°ùL ‘ ,áKÓãdG Qƒ°ù÷G πãªàJh ¤EG ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T øe ájQhôŸG ácô◊G øe ¢ùµ©dÉHh ÉÑdCG √ÉŒÉH óªM ∂∏ŸG ´QÉ°T óMGh √ÉŒÉH …CG ≈°ù«Y áæjóe √ÉŒÉH ÉÑdCG ¤EG ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ´QÉ°T øe ¥ô°ûdG øe …CG ÉÑdCG √ÉŒÉH óªM ∂∏ŸG ´QÉ°T iƒ˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ ˘dÉ˘ ˘H É˘ ˘eCG .Üƒ˘ ˘æ÷G ¤EG IQÉ˘°TEG GP kÉ˘©˘WÉ˘≤˘ J ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S ¬˘ fEÉ˘ a »˘ °VQC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH QhôŸG ¿GQhód íª°ùJ á«Fƒ°V .iôNC’G áØ∏àıG äÉ¡÷G ø˘ ˘ª˘ ˘°†à˘ ˘j ´hô˘ ˘°ûŸG ¿EG IQGRƒ˘ ˘ dG âdÉ˘ ˘ bh

¬aòëH ≈°UhGC zÜGƒædG{

áeƒµ◊Gh ziQƒ°ûdG{ ÚH k’óL Òãj πØ£∏d á«FÉæ÷G á∏eÉ©ŸG ÜÉH ’{ âdÉbh ,¢ù∏ÛGh ¿Éé∏dG äÉYÉªàLG ÚH áeƒµ◊G »gh áeƒµ◊G É¡eó≤J AGQBG ΩÉeCG Éæàbh ™«°†f ¿CG ójôf Iƒ˘ dƒ˘ d Iƒ˘ °†©˘ dG ∂dP ‘ É˘ ¡˘ Jó˘ fÉ˘ ˘°Sh ,zá˘ ˘°ShQó˘ ˘e ÒZ .»°Vƒ©dG OƒLƒd »YGódG øY »°û÷G á«¡H.O Iƒ°†©dG âdAÉ°ùJh º˘¶˘æ˘j …ò˘ dG çGó˘ MC’G ¿ƒ˘ fÉ˘ b Oƒ˘ Lh ™˘ e ,ÜÉ˘ Ñ˘ dG Gò˘ g Iƒdƒd Iƒ°†©dG É¡«∏Y äOQh ,πØ£∏d á«FÉæ÷G á∏eÉ©ŸG äÉHƒ≤©∏d ÉkLQóJ øª°†àj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉH »°Vƒ©dG É¡àHÉLCG »°û÷G ¿CG ’EG ,çGóMC’G ¿ƒfÉb ‘ OƒLƒe ÒZ ¢ù∏ÛG ¬H Ωó≤J ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e ‘ OƒLƒe êQóàdG ¿CÉH iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÉgófÉ°Sh ,»°VÉŸG QhódG .ÜÉÑdG ±òëH ÖdÉW …òdG π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh ¢ù∏ÛG …CGô˘H ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Êƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG QÉ˘ °ûà˘ °ùŸG √ƒ˘ fh ‘ ¬àæª°Vh áæé∏dG ¬H â°ùfCÉà°SG …òdG AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G AÉ≤HE’ÉH AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÖdÉW å«M ,ôjô≤àdG Öé˘ j{ ∫É˘ bh .çGó˘ MC’G ¿ƒ˘ fÉ˘ b AÉ˘ ˘¨˘ ˘dEGh ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y .z´ƒ°VƒŸÉH á«æ©ŸG á¡÷G ƒ¡a ,¬jCGôd äÉØàd’G

Éæ«JCÉj ¿CG í°üj ’h ,ôeC’G Gòg á°ûbÉæŸ äÉYÉªàL’G øe ≥HÉ°ùdG É¡jCGôd ôjÉ¨e á°ù∏÷G ‘ …CGôH áeƒµë∏d πã‡ .!áæé∏dG ‘ ‘ áeƒµ◊G πã‡{ :πHCG õjõ©dGóÑY ƒ°†©dG ∫Ébh ÜGƒ˘ æ˘ dGh iQƒ˘ °ûdG »˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ °T ô˘ jRh ƒ˘ g á˘ ˘°ù∏÷G Úª«dG ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj øjòdG ÉeCG ,á°üæŸG ≈∏Y ¢ùdÉ÷G …CGQ ΩCG »˘°üî˘°ûdG º˘¡˘jCGQ Gò˘g π˘g Gƒ˘ æ˘ Ñ˘ j ¿CG º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a ÉgÈà©æd áHƒàµe º¡JÉ«Fôe Gƒeó≤j ¿CG Öéj ,áeƒµ◊G .á«°üî°ûdG ºgAGQBG â°ù«dh áeƒµ◊G AGQBG ±ƒ«°V{ :hôîa ∫ÉªL ƒ°†©dG á°ù∏÷G ¢ù«FQ ∫Ébh É e h , á ë F Ó d kÉ ≤ Ñ W á e ƒ µ ë ∏ d Ú ∏ ã ‡ ¿ h È à © j Ú ª « d G ôjRh ¢VÎ©j ⁄ Ée áeƒµ◊G …CGQ Èà©j ¬H ¿ƒdój ⁄ ô˘jRƒ˘dGh ,¬˘«˘∏˘Y ÜGƒ˘ æ˘ dGh iQƒ˘ °ûdG »˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ °T .z∫ó©dG IQGRh πã‡ ΩÓc ≈∏Y ¢VÎ©j ójõŸ áæé∏dG ¤EG ÜÉÑdG ´ÉLQEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG äƒ°Uh øY ójGõdG ∫’O Iƒ°†©dG â©æàeG Éª«a ,á°SGQódG øe A G Q B G Ò ¨ J ≈ ∏ Y kÉ L É é à M G É ¡ Y É æ à e G ¿ C G ä ô c P h , â j ƒ ° ü à d G

áeƒµ◊G ÚH ’kGóL ¢ùeCG iQƒ°ûdG á°ù∏L äó¡°T πã‡h ójGõdG ∫’O Iƒ°†©dG ÚH ójóëàdÉHh ,¢ù∏ÛGh ÖÑ˘°ùH ,±É˘bhC’Gh á˘«˘ eÓ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘ ©˘ dG IQGRh ICGôŸG ¿hDƒ˘ ˘°T á˘ ˘æ÷ á˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘ ˘ J ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÒNC’G ¢VGÎYG ‘ ∫ÉØWCÓ˘d á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘∏˘eÉ˘©ŸG ÜÉ˘H â«˘Ñ˘ã˘à˘H π˘Ø˘£˘dGh … ò d G Ü G ƒ æ d G ¢ ù ∏ › á « ° U ƒ à d kÉ a Ó N , π Ø £ d G ¿ ƒ f É b .ÜÉÑdG ±òëH ≈°UhCG ¿ƒfÉb OƒLƒd ÜÉÑdG ±òëH IQGRƒdG πã‡ ÖdÉWh ¤ E G kÉ à a ’ , ¬ « a I O Q G ƒ d G Q ƒ e C ’ G ø ª ° † à j … ò d G ç G ó M C ’ G ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àJ ÜÉÑdG Gòg ‘ OGƒe OƒLh á«fÉµeEG IOÉ˘ ˘YE’ á˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d ´ƒ˘ ˘ °VƒŸG ´É˘ ˘ LQEG ìÎbGh .çGó˘ ˘ MC’G .πbC’G ≈∏Y á°SGQódG ™˘ e ≥˘ aGƒ˘ J ∫ó˘ ©˘ ˘dG IQGRh π˘ ˘ã‡ ¿CÉ˘ ˘H ó˘ ˘jGõ˘ ˘dG äOQh ,¿ƒfÉ≤dG ‘ ÜÉÑdG â«ÑãJ ∫ƒM É¡JÉYÉªàLG ‘ áæé∏dG ±ò˘ë˘H ÖdÉ˘£˘jh ô˘NBG π˘ã‡ É˘æ˘«˘JCÉ˘«˘d Ò¨˘J …ò˘dG É˘ ª˘ a ¿ƒ˘ fÉ˘ b ™˘ e ¢VQÉ˘ ©˘ à˘ J »˘ à˘ dG OGƒŸG »˘ g É˘ e º˘ K ,ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ójó©dG Éfó≤Y ,áÑ©d â°ù«d áæé∏dG Oƒ¡L .!?çGóMC’G

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ π«©ØàH ÖdÉ£j IOhÉ©ŸG ¥ôÙÉH IO’ƒ∏d ójóL ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfÉEH πﬁ π˘ë˘j ¥ôÙÉ˘H IO’ƒ˘∏˘d ó˘jó˘L ≈˘Ø˘ °ûà˘ °ùe AÉ˘ °ûf’E á˘ °SGQO ΩÉY øe ÌcGC ôe’CG ∂dP ≈∏Y ôeh ,‹É◊G IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe Gòg ‘ äGQƒ£àdG ≈∏Y ÚæWGƒŸGh ÚdhƒD°ùŸG ´ÓWGE ºàj ⁄h (8) IOÉŸG ≈∏Y AÉæH ìGÎb’G Gòg Éæeób IOhÉ©ŸG ∫Ébh .´ƒ°VƒŸG ájÉYôdG ‘ ≥◊G øWGƒe πµd ¿GC ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe IOÉŸG ¤GE kGOÉæà°SGh ,áeÉ©dG áë°üdÉH á«æ©e ádhódGh á«ë°üdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (127) IOÉŸGh Qƒà°SódG øe (68) øe πc ¢ù∏ÛG ¤GE ìÎ≤ŸG Ëó≤J ‘ IOhÉ©ŸG ∑QÉ°Th ,ÜGƒædG ódÉN ,ójGR »∏Y ,OGôe º«∏◊G óÑY ,Úæ«YƒÑdG ÂÉZ :ÜGƒædG .OƒdÉŸG

âjƒ°üà∏d ÜGƒædG ƒYój OƒdÉŸG ádhó∏d É¡∏«ª–h π£©àdG áÑ°ùf AÉ¨dGE ≈∏Y Ò¨˘d kÉ˘jQÉ˘Ñ˘LGEh Ú«˘æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Ék˘ jQÉ˘ «˘ à˘ NG kGô˘ eGC É˘ ¡˘ ∏˘ °UGC ‘ á∏àc ¬H âeó≤J ìÎ≤ŸG Gòg ¿GE OƒdÉŸG ∫Ébh .Ú«æjôëÑdG ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ªc ádÉ°U’CG Qô°†dG ™aôd ¿ƒfÉb ´hô°ûªc Ék«dÉM ¬àZÉ«°U ”h ,»°VÉŸG π˘ª˘ë˘à˘J ¿GC ≈˘∏˘Y , Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘XƒŸG ≈˘ ∏˘ Y ™˘ bh …ò˘ dG .á«dÉŸG äÉ©ÑàdG áaÉc ádhódG

.á£«ÙG ≥WÉæŸG ¤EG êhôÿGh ∫ƒNódÉH …QÉ°ûà°SG ∞«∏µàH ∫É¨°TC’G IQGRh âeÉbh º«eÉ˘°üà˘dGh äÉ˘°SGQó˘dG OGó˘YE’ ¢ü°üî˘à˘e AÉ˘æ˘KCG ÚÑ˘J å«˘M ,´hô˘°ûª˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘ à˘ dG ΩôM øª°V äÉeóN OƒLh º«eÉ°üàdG OGóYEG •ƒ˘ £˘ N) ´hô˘ °ûŸG ™˘ e ¢VQÉ˘ ©˘ à˘ J ´QÉ˘ °ûdG á˘MGREG ¤EG êÉ˘à– (ó˘¡÷G á˘«˘dÉ˘ Y AÉ˘ Hô˘ ¡˘ c ∑Óªà°SG Ö∏£àj É‡ ´hô°ûŸG OhóM êQÉN .É˘¡˘«˘dEG äÉ˘eóÿG π˘jƒ˘ë˘ à˘ d IQhÉ› m¢VGQCG »˘ ˘°VGQC’G ó˘ ˘jó– ∂dP ¢SÉ˘ ˘ °SCG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ”h ™e ≥«°ùæàdG ” Éªc .É¡cÓªà°SG Üƒ∏£ŸG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡éH á«æ©ŸG äGQGOE’G IôKCÉàŸG »°VGQC’G OóY ¿CG ÚÑJh ,…QÉ≤©dG m¢VGQCG 4 É¡æe kÉ°VQCG 27 ≠∏ÑJ ´hô°ûŸG AGôL .á°UÉN kÉ°VQCG 23h á«eƒµM á˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG äGAGô˘ ˘ ˘LE’G ¤EG kGOÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh äGQÉ≤©∏d ¢†jƒ©àdGh »°VGQC’G ∑Óªà°S’ OGóYEG ” ó≤a ,¥ô£dG ∫ÉªYCG øe IôKCÉàŸG πµd á«∏«°üØJ áWQÉN 25 øe ÜQÉ≤j Ée …QÉ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG í˘ ˘°ùŸG IQGOEG á˘ ˘Ñ˘ ˘WÉﬂh QÉ˘ ˘≤˘ ˘ Y í˘ °ùe äGOÉ˘ ¡˘ °T QGó˘ °UE’ Qƒ˘ còŸG RÉ˘ ¡÷É˘ ˘H

OƒdÉŸG ódÉN ÖFÉædG á«eÓ°S’EG ádÉ°U’CG á∏àc ƒ°†Y ÉYO πjó©àH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y Ωƒ«dG âjƒ°üà∏d ÜGƒædG ¬fGƒNGE ±ó¡H zΩ2006{ áæ°ùd (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩÉµMGC ¢†©H å«ëH Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG áÄa ≈∏Y ™bh …òdG Qô°†dG ™aQ ¿GC ≈∏Y »æjôëÑdG ∞XƒŸG É¡©aój »àdG %1 áÑ°ùf AÉ¨dGE ºàj ÚeÉCàdG Iôµa ¿ƒµJ ¿GC ≈∏Yh ,áÑ°ùædG √òg áeƒµ◊G πªëàJ OƒdÉŸG ódÉN

∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘ æ˘ dG Ωó˘ ≤˘ J ,¥ôÙÉH IO’ƒdG ≈Ø°ûà°ùe AÉæH IOÉYGE ¿ÉC°ûH ìGÎbÉH IOhÉ©ŸG kÉeÉY 50 øe ÌcGC ¬FÉæH ≈∏Y ≈°†e ‹É◊G ≈Ø°ûà°ùŸG ¿GE å«M á«Ñ£dG ájÉYôdG iƒà°ùe …OôJ ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,πª©j ∫GR Éeh ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ÜÉgò∏d ¥ôÙG á¶aÉﬁ »æWGƒÃ ™aój ¬«a äGõ«¡éàdGh áeóÿG iƒà°ùŸ kGô¶f ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ÉkÄÑY πµ°ûj …òdG ôe’CG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ π°†a’CG á«Ñ£dG á¡L øe á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Yh á¡L øe ‹Ég’CG ≈∏Y /11 ïjQÉàH ¬à°ù∏L ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GC IOhÉ©ŸG ™HÉJh .iôNGC ™aôH áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ∫É¨°T’CG IQGRh ∞∏c 2010 / 7 IOhÉ©ŸG ∫OÉY

AÉ°ûfÉEH kÉMÎ≤e ™aôj z»µdÉŸG{ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y Oƒbh á£ﬁ Oƒbh ójhõJ á£ﬁ AÉ°ûfGE ¿ÉC°ûH ÉkMGÎbG »µdÉŸG ¿ÉfóY ÖFÉædG Ωób ÚeOÉ≤dGh øjôaÉ°ùŸG ≈∏Y π«¡°ùàdG ±ó¡H ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d áµ∏ªŸG á≤˘«˘≤˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∂dò˘ch ,Oƒ˘bƒ˘dÉ˘H Ohõ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤GEh ø˘e (68) IOÉª∏d kGOÉæà°SG Ωób ìGÎb’G Gòg ¿GE »µdÉŸG ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ∑QÉ°Th ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (127)IOÉŸGh Qƒà°SódG øe ÂÉ˘ ˘Z ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏Û ìGÎb’G Ëó˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ »˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG ¿É˘ ˘ fó˘ ˘ Y ÖFÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG .ójGR »∏Y ,OƒdÉŸG ódÉN ,OGôe º«∏◊G óÑY,Úæ«YƒÑdG

»µdÉŸG ¿ÉfóY

local@alwatannews.net

¿É```````ªdôÑdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

:ziQƒ°ûdG{.. á«æe’CG äÉ¡÷G ó°V ó«©°üàdG øe ¬≤∏b øY ÜôYGC

Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉjôMh øeGCh ¥ƒ≤M ≈∏Y GkôaÉ°S Ékjó©J πµ°ûJ Ióª©àŸG á«eGôL’EG ∫ÉªY’CG :ziQƒ°ûdG{..á≤«≤◊G ójôj øŸ áMƒàØe áµ∏ªŸG ÜGƒHGC ¿GC ócGC

»````HhQh’CG ÊÉŸô````ÑdG OÉ````–’G ¿É````«H á```jOÉ«◊G p´Gô`````j º````dh »Yƒ````°Vƒe Ò```Z Ée ¿GCh ,»©bGhh »∏©a ƒëf ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeGC IGhÉ°ùŸG GCóÑÃh ,¢UÉN πµ°ûH É¡d ¬Lƒe »LQÉN ±Gó¡à°SG øe áµ∏ªŸG ¬¡LGƒJ πµ°ûH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡JÉ≤«≤°ûdh .zÉjGƒædG √òg øY í°üØJ ™FÉbhh äGô°TƒDÃ ,ΩÉY øe »HQh’CG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¿É«H ‘ OQh Ée ¢ù∏ÛG ôµæà°SGh ájOÉ«M Iô¶f »æÑJ OÉ–’G øe πeÉC«d á≤«≤◊G âÑfÉL äÉ£dÉ¨e äÉ°SQÉ‡ øe øjôëÑdG ‘ çóëjh çóM Ée √ÉŒ á«Yƒ°Vƒeh øe øjôëÑdG ¬JòîJG Éeh ,øjôëÑdG Ö©°T πÑb øe á°Vƒaôe ‘ ÖZô˘j øŸ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ÜGƒ˘HGC ¿GCh ,É˘ ¡˘ à÷É˘ ©Ÿ äGAGô˘ LGE .á«aÉØ°T πµH ´É°Vh’CG á≤«≤M ≈∏Y ´ÓW’G

ÊÉŸÈdG OÉ–’G øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG{ ¿GC iQƒ°ûdG ¢ù∏› ócGC áµ∏‡ É¡H äôe »àdG çGóM’CG ¬dÓN ∫hÉæJ …òdGh ,»HQh’CG AGQ’BG øe kGOóY øª°†J ,ôjGÈa 14 ó©H Ée IÎa ∫ÓN øjôëÑdG á©«Ñ£H ΩÉŸ’EG ΩóY É¡à©HÉàe ∫ÓN øe ô¡¶j »àdG ∞bGƒŸGh .zIÎØdG ∂∏J ¿ÉHGE áµ∏ªŸG ¬H äôe Éeh çGóM’CG Ée á«Yƒ°Vƒe Ωó©d ¬Ø°SGC øY ,¬d ¿É«H ‘ ,¢ù∏ÛG ÜôYGCh …GCô∏d ´Éªà°S’Gh ,ájOÉ«◊G ´GôJ ⁄ äGQÉ°TGE øe ¿É«ÑdG ¬æª°†J á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG çÓ˘ã˘dG É˘¡˘JÉ˘£˘∏˘°ùH ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG{ ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,ô˘ N’BG ∫Ó≤à°SGh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ˘£˘à˘H á˘eõ˘à˘∏˘e á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ,AÉ°†≤dG ΩÉ˘eGC º˘¡˘àŸG äÉ˘fÉ˘ª˘°Vh ¥ƒ˘≤˘M á˘dÉ˘Ø˘c ¿É˘ª˘°Vh AÉ˘°†≤˘dG

AÉæHGC åM ≈∏Y πª©dGh ,ÏØdG òÑfh ,¬Ñ©°T IóMhh øWƒdG πLGC øe π«àa ´õf ‘ ºgQhO π«©ØJh ,ºMGÎdGh OGƒàdG ≈∏Y áaÉc ™ªàÛG ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°S’CG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘cƒD˘e ,á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG íeÉ°ùà˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ìhô˘dG á˘YÉ˘°TGEh º˘MÓ˘à˘dGh ó˘°VÉ˘©˘à˘dGh ∞˘JÉ˘µ˘à˘dG òÑf ‘ ìhôdGh π≤©dG áªµM Oƒ°ùàd ,™ªàÛG OGôaGC ÚH ¢ûjÉ©àdGh .ÏØdGh á«ØFÉ£dG √ò˘g ¬˘«˘ a ô˘ µ˘ æ˘ à˘ °ùjh ø˘ jó˘ j …ò˘ dG âbƒ˘ dG ‘ iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ¿GE áª«µ◊G IOÉ«≤dG ∞∏N ¬aƒbh ócƒD«d ,¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿG ∫ÉªY’CG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ äGAGôLGE øe ¬àdÓL √òîàj Ée πc ‘ √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG øWƒdG äÉÑ°ùàµe ájÉªMh QGô≤à°S’Gh ΩÉ¶ædGh øe’CG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeƒµ◊G Oƒ˘¡˘é˘H ó˘«˘°ûjh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¬˘é˘«˘°ùfh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘Jó˘Mhh ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH IôbƒŸG Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IófÉ°ùeh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N Éª¡¶ØM ≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB óªM øH ¿Éª∏°S ®ÉØ◊G ‘ RQÉÑdG ÉgQhOh á«æe’CG Iõ¡L’CG Oƒ¡L kÉ«dÉY Ékæªãe ,¬∏dG .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ QGô≤à°SGh øeGC ≈∏Y ¿GCh ,áaÉc ™ªàÛG ±ƒØ°U óMƒj ¿GC πLh õY ¬∏dG ƒYóf ,ÉkeÉàN ËôµdG É¡Ñ©°Th Ió«°TôdG É¡JOÉ«bh øjôëÑdG ¬¶ØMh ¬àjÉæ©H Ó C µj .ìÓ°üdGh ÒÿG ¬«a ÉŸ ≥aƒŸG ¬∏dGh .√hôµeh Aƒ°S πc øe

Qhój Ée √ÉŒ ≠dÉÑdG ¬≤∏bh ≥«ª©dG ¬Ø°SGC øY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÈY ó˘«˘©˘°üJ ‘ â∏˘ ã“ ,á˘ Ø˘ °SƒD˘ e çGó˘ MGC ø˘ e á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ MÉ˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y ‘ á«ØFÉW äÉ¡LGƒe ¤GE É¡dƒ–h á«æe’CG äÉ¡÷G ó°V äÉ¡LGƒŸG ‘ âjõdG Öµ°Sh äÉbô£dG ó°S ‘ â∏ã“ á«eGôLGE äGhOÉCHh ,™ªàÛG k ªY ó©j …òdG ôe’CG ,óª©àŸG ¥ô◊G ádhÉﬁh ´QGƒ°ûdG kÉ«eGôLGE Ó øe ¬d ¢Vô©àj øŸ äƒŸG óM ¤GE π°üj ¤h’CG áLQódG øe kGóª©àe ºZQ óª©dG Qô°†dG çGóM’E ¬∏YÉa ±ó¡j …òdGh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG .á¨dÉÑdG ¬éFÉàæH ÉkØ∏°S ¬ª∏Y ¢ù∏› ¿ÉEa ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉÿGh á«ÑjôîàdG ∫ÉªY’CG √òg AGRGEh √ò˘ g π˘ ã˘ e ø˘ Y äƒ˘ µ˘ °ùdGh ¢†jô˘ ë˘ à˘ dG ô˘ µ˘ æ˘ à˘ °ùjh ø˘ jó˘ ˘j iQƒ˘ ˘°ûdG ≈∏Y kGô°TÉÑeh kGôaÉ°S Ékjó©J πµ°ûJ »àdG ,ádhƒD°ùŸG ÒZ äÉaô°üàdG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe kGó°TÉæe ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉjôMh øeGCh ¥ƒ≤M ∫É˘ª˘Y’CG √ò˘g ó˘°V kGó˘ MGh Ék˘ Ø˘ °U ±ƒ˘ bƒ˘ dG Úæ˘ WGƒŸG ´ƒ˘ ª˘ Lh ÊóŸG ø˘jó˘dG º˘«˘b ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dGh ,Qƒ˘à˘°Só˘ dGh ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG ø˘ Y á˘ LQÉÿG ¥Ó˘N’CG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ¬˘«˘∏˘Y π˘Ñ˘oL É˘eh á˘ë˘ª˘°ùdG Ió˘«˘ ≤˘ ©˘ dGh ™«ª÷G Ék«YGO ,±ô£àdGh ∞æ©dG ∫Éµ°TGC πµd òÑfh IƒN’CGh áÁôµdG ôjƒ£àdG IÒ°ùe ‘ kÉeób »°†ŸG πLGC øe ,»æWƒdG √QhóH ΩÉ«≤dG ¤GE .øWGƒŸGh øWƒ∏d äGRÉ‚’EG øe ójõŸG ≥«≤– ƒëf ìÓ°U’EGh AÉ˘ª˘∏˘Yh ∫É˘LQ ¿É˘«˘Ñ˘dG Gò˘g ∫Ó˘ N ø˘ e iQƒ˘ °ûdG ¢ù∏› ó˘ °TÉ˘ æ˘ jh IôªãŸG ºgOƒ¡Lh IÒÿG º¡«YÉ°ùe Gƒ°Sôµj ¿ÉCH Ú°ü∏ıG øjódG

zIô°S’CG{h á©jô°ûdG ™e ¬àeAGƒe ΩóY ºZQ

kÉ````````eÉ```Y 18 `H π``````Ø£dG ø``````°S Oó```````ëj iQƒ`````````°ûdG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J’G ø˘ ˘ ˘e ¤hGC á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘ °S’EG á˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ °ûdG :ΩÓ˘ ˘ ˘ °ùdG ó˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ¯ ÉkeÉY 16 `H êGhõ˘ ˘dG ø˘ ˘°ùd OóÙG z»˘ ˘æ˘ ˘°ùdG Iô˘ ˘°S’CG{ ∞˘ ˘dÉ˘ ˘î˘ ˘ j zπ˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG{ :»˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¯ πØ£dG á«bÉØJG ≈∏Y É©bƒJ ⁄ ¿Éà∏dG ¿ÉJó«MƒdG ¿ÉàdhódGh ∫Éeƒ°üdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG :¢ShôÙG ¯ ™e äÉ©jô°ûàdG áeAGƒe øe óH’z:»°û÷G á«¡H.O ƒ°†©dG âdÉbh Éeh ,áæ°S 18 ¤GE ádƒØ£dG ø°S ™aôH Ék«dhO ¿ƒeõ∏e øëf ,á«bÉØJ’G ™°VƒH É¡H êhôÿG ™«£à°ùf äÉ«dÉµ°T’EG ¢†©H øe AÉ°†Y’CG √QÉKCG áë°üdG IQGRƒH πØ£dG ájÉªM áæ÷ á°ù«FQ äócGCh .z∂dP øª°†j óæH ºg ,á«bÉØJ’G ≈∏Y É©bƒJ ⁄ §≤a ÚàdhO ¿GC ¢ShôÙG á∏«°†a ‘ A»°T óLƒj ’{ âdÉbh ,á«µjôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdGh ∫Éeƒ°üdG øeõdGh ,Ó k ØW kÉeÉY 18 ø°S ≠∏Ñj øe QÉÑàYG ¿GC ≈∏Y ¢üæj á©jô°ûdG ¿GC ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ,πØ£dG »ªëj ¿ƒfÉ≤dG Gògh ,≥HÉ°ùdG øY Ò¨J ,áæ°S 17 √ôªY øe ,∫ÉØWGC ºcóæY ºµ∏c ,áæ°S 17 √ôªY Ó k ØW Ωó©J GPGE ,øé°ùdG ‘ QÉÑµdG ™e ™°Vƒj πg ,ÒÑµdG áÑ°SÉﬁ ¬Ñ°SÉëf πg óæY ∫ÉŸG ≈∏Y áj’ƒdG ºà∏©L º∏a ,Ék¨dÉH Èà©j ’ 15 ≠∏Ñj øe ¿Éc .zá«fƒfÉ≤dG ¬JÉaô°üJ ‘ Gƒ≤Kh á«dÉŸG ¬JÉaô°üJ ‘ Gƒ≤ãJ ’ ,21 áæ°S

á«©°Vh Éææ«fGƒb ΩÉ˘µ˘MGC Gó˘Y ,á˘«˘©˘°Vh É˘æ˘«˘fGƒ˘b π˘cz:hô˘î˘a ∫É˘ ª˘ L ƒ˘ °†©˘ dG ∫É˘ bh á«Yô°T ΩÉµMGC ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ƒ°†©dG ¬MôW Éeh ,Iô°S’CG Ée ÉeGC ,¥QÉ°ùdG ój ™£≤f hGC ÊGõdG ºLôf øëf π¡a ,≥Ñ£J ’ áàëH ,iôNGC ÚfGƒ≤d ¬à°VQÉ©Ã ≥∏©àJ äÉ«dÉµ°TGE øe ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÒKCG ¬d kÉ≤ÑW …GC ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ πØ£dÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿ÉCH IOÉŸG äó«b ó≤a äó˘Lh GPGE ¬˘fGC ∂dP ≈˘æ˘©˘eh ,iô˘NGC ÚfGƒ˘ ≤˘ d kÉ˘ ≤˘ Ñ˘ W ¢ù«˘ dh ,§˘ ≤˘ a Gò¡H Ωõ∏J ’ ¬fÉEa ,∂dP Ò¨H πØ£dG ø°S äOóM iôNGC ÚfGƒb Gò˘g âYô˘°T iô˘NGC á˘«˘eÓ˘°SGE ∫hO ø˘e Qó˘bGC É˘æ˘°ùd ø˘ ë˘ f ,¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG .zÉæ≤Ñ°S øe ™e ¥ÉØJ’G Öéj ,ô°üeh Üô¨ŸÉc ,¿ƒfÉ≤dG ÉgóMh »g á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG ¿GC …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ƒ°†©dG ócGCh ¢†≤æ∏d á∏HÉbh á°Só≤e ÒZ »¡a AÉ¡≤ØdG äGOÉ¡àLG ÉeGC ,á°Só≤ŸG äGOÉ¡àL’ π£©àj IGCôŸG ∞°üæj º¡e ¿ƒfÉb ∑Éæg{ ∫Ébh ,OôdGh á«Yô°ûdG ΩÉµM’CÉa ,Qƒ£àdGh ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG IÉYGôe Öéj ,á«°üî°T √GhÉàa øe ÒãµdG ¢†≤f »©aÉ°ûdG ƒg É¡a ,∂dP Ò¨àd Ék≤ah Ò¨àJ ¢Só˘ ≤˘ e ¢üæ˘ dGz:Qƒ˘ Ø˘ °ü©˘ dG »˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘ ˘°†©˘ ˘dG OQh .zô˘ ˘°üŸ ÖgP ÚM øe øµdh ,kÉ°†jGC í«ë°U á°Só≤e ÒZ AÉ¡≤ØdG äGOÉ¡àLGh ,í«ë°U ójôf ÚM øëf ,!?AÉ¡≤ØdG ÒZ ΩÉµM’CG •ÉÑæà°SG á«MÓ°U ∂∏Á IOÉe ôjô“ ójôf ÚMh ,´ô°ûdÉH ´Qòàf á©jô°ûdG ºFGƒJ IOÉe ôjô“ .z!á«©°Vh Éææ«fGƒb ¿GE ∫ƒ≤f ´ô°ûdG ∞dÉîJ

πØ£dG ø°S ójó– ≈∏Y ¢ùeGC ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,πØ£dG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ¬à°ûbÉæe AÉæKGC áæ°S 18`H ÚYQòàe ,ø°ùdG Gòg ójó– ≈∏Y AÉ°†Y’CG ¢†©H ¢VGÎYG øe ¢†©Ñd ¬àeAGƒe ΩóYh ,á¡L øe á«eÓ°S’EG á©jô°û∏d ¬à°VQÉ©Ã (áæ°S 16 `H πØ£dG ø°ùd OóÙG Iô°S’CG ¿ƒfÉb á°UÉN ) ÚfGƒ≤dG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M IôjRh âÑdÉW ,á°ûbÉæŸG π«Ñbh .iôNGC á¡L øe ¿ƒfÉ≤dG ôjô“ áYô°ùH ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O á«YÉªàL’G á«ªæàdGh ΩóYh ,¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ≈∏Y á©bƒŸG ∫hódG øe øjôëÑdG ¿’C .É¡«∏Y äGóNGƒDŸG øe ¿ƒfÉ≤dG OƒLh

πØ£dG ¿ƒfÉb øe zá«°ùæ÷G{ ±òM ÖÑ°ùH …hQƒ°T ∫Éé°S ¿ƒ˘fÉ˘ b É˘ gOó˘ ë˘ j ⁄ á˘ dÉ˘ M Oƒ˘ Lh ø˘ e kÉ˘ aƒ˘ î˘ J AÉ˘ L ±ò◊G ¬ ë æ e ≈ ∏ Y ¢ ü æ j I O É Ÿ G A É ≤ H E G ¿ C G kI ó c D ƒ e , » æ j ô ë Ñ d G á « ° ù æ ÷ G .∂dP Aƒ°V ≈∏Y á«°ùæ÷G √ófÉ°Sh IOÉŸG ±òM á«∏NGódG IQGRh πã‡ ójCG ,¬à¡L øe õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ∂dP ‘ ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæe IOÉe πc AÉ¨dEÉH ÖdÉW …òdG ,π°VÉØdG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ¬«∏Y OQh .iôNC’G ÚfGƒ≤dG , ø j ô ë Ñ d G ≈ ∏ Y É ¡ æ « Y á « d h ó d G ä É ª ¶ æ Ÿ G { kÓ F É b h ô î a ∫ É ª L å«M øe √QGôbEG πÑb ¿ƒfÉb …CG ‘ áfRGƒŸG áµ∏ªŸG ≈∏Y Öéjh äó˘«˘b É˘¡˘fC’ ,á˘≤˘∏˘£˘ e â°ù«˘ d IOÉŸG √ò˘ gh ,Iô˘ °†ŸGh á˘ ©˘ Ø˘ æŸG ‘ Ò°V Óa ,»æjôëÑdG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ΩÉµMC’ ´ƒLôdÉH ‘ É¡«∏Y ¢üf IOÉe …CG ¿CÉH π°VÉØdG ôjRƒdG ΩÓc ÉeCG ,ÉgOƒLh ,¬∏ªcCÉH ¿ƒfÉ≤dG ≠∏æ∏a ’EGh ,ô¶f á¡Lh ¬H ≈¨∏J ôNBG ¿ƒfÉb ,ÉgÒZh º«∏©Jh áë°U øe πØ£dG ¥ƒ≤M øY º∏µàj ¿ƒfÉ≤dG .z!?º«∏©àdGh áë°üdG ÚfGƒb ‘ ∂dòH á«æ©e OGƒe óLƒJ ’CG ,´hô°ûŸG Ωób ÚM ÜGƒædG ¢ù∏›{ π°VÉØdG ôjRƒdG ¬HÉLCGh ’h ,iôNCG ÚfGƒb ‘ IOƒLƒe É¡fC’ OGƒŸG øe k GÒãc ≈¨dCG áë°üdGh º«∏©à∏d IQÉ°TEG πØ£dG ¿ƒfÉb øª°†àj ¿CG ‘ Ö«Y âfÉc GPEG ,É¡°†bÉæf hCG ÚfGƒ≤dG ∂∏J ‘ OQh Ée ó«©f ’ øµdh .z!?É¡aòM π°†aC’G ¢ù«dCG ,áª¡Ñe IOÉŸG ΩGõàd’G ‘ Ò°V ’h »ŸÉY ±ôY Gògh ,ÚfGƒ≤dG ™e ¢VQÉ©àJ ⁄ Ée â©˘bh ΩGO É˘eh ,ÚfGƒ˘≤˘dG π˘µ˘d á˘«˘ ©˘ LôŸG ƒ˘ g π˘ Ø˘ £˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ bh ,¬˘ H í°VGh §N ójó– øe óH’ ,¬H ΩGõàd’G Éæ«∏©a ,ádhóc øjôëÑdG »g á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ™e á«∏ÙG ÚfGƒ≤dG áeAGƒe ¿GC Éªc ,πØ£∏d á˘Hƒ˘ ≤˘ Y ¬˘ d çó◊G ¿GC äô˘ cPh ,z»˘ æ˘ Wƒ˘ dG QGƒ◊G äÉ˘ «˘ Fô˘ e ió˘ MGE ÈcGC ≈∏Y á¶aÉëª∏d ±ó¡j{ çó◊G ø°S ™aQh ,≠dÉÑdG øY áØØﬂ .zÉæFÉæHGC øe Qób

zá«ªæàdG{ `d ìô°üj ziQƒ°ûdG{ zôWÉıG{ ÖÑ°ùH áfÉ°†◊G QhO ¥ÓZÉEH ¬˘ «˘ ∏˘ Y Oô˘ a ,á˘ fÉ˘ °†◊G QhO ¥Ó˘ Z’E á˘ «˘ æ˘ eõ˘ dG ¿GC hôîa ∫ÉªL ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫h’CG ÖFÉædG íàa øµÁ ’h ÖÑ°ùH ¥ÓZ’EG ¿’C ,Qò©àe ∂dP .ÖÑ°ùdG ∫GhõH ’GE QGódG »˘ °ù∏› ¿hƒD˘ °T ô˘ jRh í˘ °VhGC ,¬˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘ ˘L ø˘ ˘e ¿GC π˘ °VÉ˘ Ø˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ ˘Y ÜGƒ˘ ˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘ ˘°ûdG ¿hO ¥ÓZ’EG QGôb òîàj ød ¢üàıG ôjRƒdG{ Ó˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘fÉ˘°†◊G ÖMÉ˘°üd QGò˘fGE ¬˘ «˘ Lƒ˘ J .zIóŸG ójóëàd »YGO

:…Ò°ù©dG Ihôeh …Î°ùdG ø°ùM -Öàc

á˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘jRƒ˘ ˘d iQƒ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ìô˘ ˘°U kÉàbƒDe ∫ÉØW’CG áfÉ°†M QGO ¥ÓZÉEH á«YÉªàL’G áeÓ°S Oó¡J ábófi ôWÉfl OƒLh ádÉM ‘ ∫ÓN ™°VƒdG íë°üj ⁄ Ée º¡àë°Uh ∫ÉØW’CG ø©£dG QGódG ÖMÉ°üd ¢ù∏ÛG ìÉJGC Éªc ,ΩÉjGC 10 ∫ÓN á∏é©à°ùŸG Qƒe’CG áªµfi ΩÉeGC QGô≤dG ‘ .¬H πª©dG ïjQÉJ øe Éeƒj 30 º°TÉg Ö«ÑM ó«°S ƒ°†©dG ÖdÉW ,¬à¡L øe IÎØ˘dG ó˘ jó˘ ë˘ à˘ H ¢ùeGC ¢ù∏ÛG á˘ °ù∏˘ L ∫Ó˘ N

IOÉŸG ±òëH πØ£dGh IBGôŸG ¿hDƒ°T áæ÷ á«°UƒJ âÑÑ°ùJ ∫Éé°S ‘ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G πØW πc íæe ≈∏Y ¢üæJ »àdG ≈¡àfG ´hô°ûª∏d ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ¢ù∏ÛG πNGO ójó°T .IOÉŸG ±òëH áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH IOÉŸG √òg OƒLƒd »YGO ’ ¬fCG É¡à«°UƒJ ‘ áæé∏dG äCGQh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°ùæ÷G Qƒ˘eCÉ˘H »˘æ˘©˘e ¢UÉ˘N ¿ƒ˘ fÉ˘ b Oƒ˘ Lƒ˘ d á « L G h O R ’ G ø e kÉ Y ƒ f ≥ ∏ î j ó b ¿ ƒ f É ≤ d G ‘ I O É Ÿ G √ ò g O ƒ L h h OƒLh ¿CG ákë°Vƒe ,ójGõdG ∫’O ƒ°†©dG áæé∏dG IQô≤e Ö°ùM ≥ëà°ùj øjôëÑdG ‘ ódƒj πØW …CG ¿CG ¬æe º¡Ø«°S IOÉŸG .zá«°ùæ÷G ™°Vh ¿CG âæ«H »àdG »°Vƒ©dG Iƒdƒd ƒ°†©dG ∂dP ‘ ÉgójCGh ΩAÓàj ÉÃ á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb πjó©àH øjôëÑdG ÖdÉ£«°S IOÉŸG ≥MÓdG ¿CG âæ«H á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ¿C’ ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCGh .≥HÉ°ùdG »¨∏j ´ƒLôdÉH Ò°ûªL øªMôdGóÑY ƒ°†©dG ÖdÉW ,¬à¡L øe πØW πµd á«°ùæ÷G íæe ≈∏Y ¢üæj …òdG »∏°UC’G ¢üædG ¤EG ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘dG √ó˘jCGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ °ùæ÷G ΩÉ˘ µ˘ MC’ Ék˘ ≤˘ Ñ˘ W ¢Vô©«°S É¡FÉ¨dEG ¿CG k GócDƒe ,hôîa ∫ÉªL ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd IQô≤e äóHCG ¬JGP âbƒdG ‘ .á«bƒ≤M äGOÉ≤àf’ øjôëÑdG ¿CG äôcP É¡fCG ’EG ,hôîa ΩÓµd É¡ª¡ØJ ójGõdG ∫’O áæé∏dG

á«dhódG á«bÉØJ’G áªWÉ˘a.O á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ¿É˘°ùf’EG ¥ƒ˘≤˘M Iô˘jRh äó˘cGCh `H ø°ùdG äOóM »àdG á«bÉØJ’G ≈∏Y â©bh øjôëÑdG ¿GC »°Tƒ∏ÑdG »eÓ°S’EG øjódG ¿GC øXGC ’{ âdÉbh ,»ŸÉY ±ôY ø°ùdG Gòg ¿’C ,áæ°S á∏¡e Éæ«˘£˘YGCh á˘æ˘°S 20 òæe É˘gÉ˘æ˘©˘bh á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ,Qƒ˘e’CG ¢VQÉ˘©˘j á«bÉØJ’G √ò¡H Ωõà∏æ°S øëfh ,ºFGƒf ⁄ ¿’BG ¤GEh ,ÚfGƒ≤dG áeAGƒŸ 18

á©jô°ûdGh ¿ƒfÉ≤dG Qƒà°SO ¢üf ó≤d{ ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY ï«°ûdG ƒ°†©dG ∫Ébh ¢ù«FQ Qó°üe AGô¨dG á«eÓ°S’EG á©jô°ûdG ¿GC ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äGAGõLh äÉHƒ≤Y ¬«∏Y ™°†Jh ¿É°ùf’EG ∞∏µJ á©jô°ûdG ,™jô°ûà∏d ,ô°ûY á°ùeÉÿGh ô°ûY á©HGôdG ÚH º∏◊G Æƒ∏H òæe kÉHÉ≤Yh kÉHGƒKh ,áæ°S 15 ≈∏Y πØ£dG ø°S »≤Ñæd ,Üô¨dG °S ™Ñàf GPÉŸ :∫AÉ°ùJh ø°ùdG ójó–h ,ΩÉY ¿ƒfÉb »g πH Ék°UÉN ÉkfƒfÉb â°ù«d á©jô°ûdG ⁄ …òdGh ≠dÉÑdG ¬ÑµJôj ÚM Ωô÷G ¿GC ¬dÉãeh ,á©jô°ûdG ∞dÉîj øY áØ∏àﬂ áHƒ≤©dG ¿ÉEa ,¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH ádƒØ£dG ø°S πªµj GPGE ¬fGE Éªc ,∂dòH ±Î©J ’ á«eÓ°S’EG á©jô°ûdGh ,≠dÉÑdG ¢üî°ûdG øY k’hƒD°ùe ¿ƒµj Ü’CG ¿ÉEa ,áæ°S 18 ø°S ¤GE ádƒØ£dG ÉæcôJ ¿GC »Yóf ºK ,ÉkfƒfÉb ¬ÑbÉ©f ’h kÉYô°T πØ£dG ÖbÉ©f ∞«µa .πØ£dG øe ¤hGC Éæ©e ÚŸÉ©dG ÜQ ¥ÉØJG ,á©jô°ûdG ∞dÉîj ’ ¿ƒfÉ≤dG .zá«dhódG äÉ«bÉØJ’G

Iô°S’CG ¿ƒfÉ≤d ∞dÉﬂ ¬LGƒJ ób iôNGC á«dÉµ°TGE ¤GE »°Vƒ©dG Iƒdƒd ƒ°†©dG äQÉ°TGCh `H πØ£dG ø°S ójó– ≈∏Y ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ∫ÉM ‘ øjôëÑdG ø°S OóM »æ°ùdG ¬≤°T ôbGC …òdG Iô°S’CG ΩÉµMGC ¿ƒfÉb ¿GC ∂dP ,áæ°S áæ°S 18`H ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ πØ£dG ø°S ójó–h ,ÉkeÉY 16`H êGhõdG Gòg ≈∏Y á≤∏©e âdÉbh ,∫ÉØW’CG èjhõàH íª°ùJ øjôëÑdG ¿GC »æ©j â°ù«d ∫hód AÉ°VQGE á«æWƒdG âHGƒãdG øe ï°ùØàdG Rƒéj ’{ ôe’CG ¥ƒ≤M á«bÉØJG ‘ ƒ°†Y â°ù«d ÉµjôeGC ,äÉ«bÉØJ’G ∂∏J ‘ ÉkaôW ‘ IOÉe OƒLh ≈∏Y ó«cÉCàdÉH ójGõdG ∫’O ƒ°†©dG äOQh .zπØ£dG .iôN’CG ÚfGƒ≤dG ™e ¢VQÉ©àdG ΩóY øª°†J ¿ƒfÉ≤dG IOÉŸG ≈∏Y â¶Ø–{ øjôëÑdG ¿GC ¢†jô©dG ÜÉHQ ƒ°†©dG äôcPh á«dhódG á«bÉØJ’G ¿GE Éªc ,πØ£dG ¥ƒ≤M â«ÑãJ Éæ≤M øe øµdh ,∂dP øe πbÉCH ó°TôdG ø°S äOóM »àdG ∫hódG âYGQ πØ£dG ¿ƒfÉ≤d ∫GR Éªa ,πØ£∏d áÑ°ùædÉH á«FÉæ÷G á«dhƒD°ùŸG øY º∏µàf Éæc GPGEh .z¬∏jó©J ¿Éµe’EÉHh ,áæ°S 15`H πØ£dG ø°S Oóëj çGóM’CG ¿ƒfÉb 18

∑QÉÑŸG ≈ë°V’CG ó«Y áÑ°SÉæÃ Ö©°ûdGh IOÉ«≤∏d ¬«fÉ¡J ™aQ

á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫hóL ≈∏Y z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{ êQój iQƒ°ûdG Öàµe

IOÉ«≤dG Åæ¡jh .. è◊G º°Sƒe AóÑH á«eÓ°S’EG áe’CGh º¡éM π©˘é˘j ¿GCh º˘¡˘µ˘°SÉ˘æ˘eh º˘¡˘à˘YÉ˘W ΩGô◊G .kGQƒØ¨e º¡ÑfPh ,kGQƒµ°ûe º¡«©°Sh ,kGQhÈe ó«°ûf ¿GC Éæd Ö«£j{ ¬d ¿É«H ‘ ¢ù∏ÛG ôcPh á˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏÷G äÉ˘ ˘ eóÿÉ˘ ˘ Hh IÒÑ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘ ˘ ˘¡÷É˘ ˘ ˘H á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡à≤≤M »àdG áaô°ûŸG äGRÉ‚’EGh Úeô◊G ΩOÉ˘ N IOÉ˘ «˘ ≤˘ H á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘ ˘jOƒ˘ ˘©˘ ˘°ùdG ∫GB õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘ ∏˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘ jô˘ °ûdG øe Gƒæµ˘ª˘à˘«˘d ,ø˘ª˘Mô˘dG ±ƒ˘«˘°†d á˘eó˘N Oƒ˘©˘°S ,ádƒ¡°Sh ô°ùjoh áæ˘«˘fÉC˘ª˘W π˘µ˘H º˘¡˘µ˘°SÉ˘æ˘e á˘jOÉC˘J »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG ƒ˘Yó˘f á˘ cQÉ˘ ÑŸG ΩÉ˘ j’CG √ò˘ g ‘ É˘ æ˘ fGEh OÓH ôFÉ°Sh ,á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ßØëj ¿GC ôjó≤dG ™˘ «˘ ª˘ °S ¬˘ fGE ,√hô˘ µ˘ ˘eh Aƒ˘ ˘°S π˘ ˘c ø˘ ˘e Úª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG .zÖ«›

äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjGB iQƒ°ûdG ¢ù∏› ™aQ øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤GE ¤GEh ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG π˘ gÉ˘ Y á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤GEh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Òe’CG øjôëÑdG Ö©°T ¤GEh ,≈∏Y’CG óFÉ≤dG ÖFÉf Úe’CG áÑ°SÉæÃ á«eÓ°S’EGh á«Hô©dG Úàe’CGh ,ËôµdG ,∑QÉÑŸG ≈ë°V’CG ó«Y Üôbh è◊G º°Sƒe AóH áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿GC ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG ÚYGO ËôµdG Ö©°ûdGh áª«µ◊G IOÉ«≤dG ≈∏Y ácQÉÑŸG øª«dGh ÒÿÉ˘H á˘«˘eÓ˘°S’EGh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘e’CGh ¬∏dG â«H êÉéM øe ¬∏dG πÑ≤àj ¿GCh ,äÉcÈdGh

ídÉ°U øH »∏Y á°SÉFôH iQƒ°ûdG Öàµe ´ÉªàLG

Úª∏°ùŸG ≈∏Yh ËôµdG øjôëÑdG Ö©°Th ø˘ª˘«˘dGh ÒÿÉ˘H Ió˘jó˘ e Ék˘ eGƒ˘ YCG á˘ aÉ˘ c á˘ «˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG Úà˘ ˘eC’G ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ,äÉ˘ ˘cÈdGh ,á˘©˘æŸGh á˘©˘aô˘dGh Iõ˘©˘dÉ˘H á˘«˘ eÓ˘ °SE’Gh ø˘e ¤É˘©˘Jh ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ j ¿CGh QhÈŸG º¡éM ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM ,º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG í˘ dÉ˘ °Uh Qƒ˘ µ˘ °ûŸG º˘ ¡˘ «˘ ©˘ °Sh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘ eó˘ ≤˘ J ÉÃ kGó˘ «˘ °ûe êÉé◊ á˘∏˘«˘∏˘L äÉ˘eó˘N ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jOCÉ˘J ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘d ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘ H .ádƒ¡°Sh ô°ùjoh áæ«fCÉªW πµH º¡µ°SÉæe

∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæŸ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¤EG ≈ë°VC’G ó«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∫BG ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ÒeC’G »˘ µ˘ ∏ŸG ÖMÉ˘ °U ¤EGh AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ FQ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ,≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h áØ«∏N ÚYGO ,Ëô˘µ˘dG ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘ °T ¤EGh √ò˘ g ó˘ «˘ ©˘ j ¿CG ô˘ jó˘ ≤˘ dG »˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¤ƒŸG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ≈∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG

1 - Èªaƒf 29 øe IÎØdG ∫ÓN ÉjQƒc á«ªgCG áÄ«¡dG äócCGh ,Ω2011 Èª°ùjO π˘ ˘ ˘ aÉÙG ‘ á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉŸÈdG äÉ˘ ˘ ˘ cQÉ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ™e π°UGƒàdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«dhódG äGó˘ é˘ à˘ °ùŸG ô˘ NBG åë˘ Hh , ⁄É˘ ©˘ ˘dG ∫hO á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’ÉH á≤∏©àŸG äGQƒ£àdGh á«dhódG ácGô°ûdG øe Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe É˘¡˘H ô“ »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG ™˘e π˘eÉ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d äGó˘ YÉ˘ °ùª˘ ∏˘ ˘d É˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘e êÉ˘ ˘à–h ,∫hó˘ ˘dG .áØ∏àıG äÉ˘ jBG ≈˘ ª˘ °SCG Öà˘ ˘µŸG á˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘g â©˘ ˘aQh

‘ iQƒ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› Öà˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘aGh ≈∏Y ídÉ°U »∏Y á°SÉFôH ¢ùeCG ¬YÉªàLG ,á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL ´hô°ûe á˘ ˘°ûbÉ˘ ˘æ˘ ˘e á˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘e ø˘ ˘ª˘ ˘°†J …ò˘ ˘ dGh ICGôŸG ¿hDƒ°T áæé∏˘d »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dGô˘jô˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ´hô˘ °ûe ¢Uƒ˘ °üî˘ ˘H π˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dGh Aƒ°V ‘ ó©ŸG ) πØ£dG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ø˘ ˘e Úeó˘ ˘≤ŸG Úfƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘H ÚMGÎb’G ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤Jh ,(ÜGƒædG ¢ù∏› ¢Uƒ˘°üî˘ H á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dGh á˘ «˘ ©˘ jô˘ °ûà˘ dG ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæ°ùd 2 º˘bQ »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘ ∏˘ d ≥˘ aGôŸG á˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ¿ƒ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ b ´hô˘ ˘ ˘ °ûeh ,2009 .(iQƒ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ e ìÎ≤ŸG)∂∏˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ´ÉªàL’G ô°†Mh á˘«˘¡˘H.O ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘dGh ,hô˘î˘a ∫É˘ª˘L á˘ ˘ª˘ ˘FGó˘ ˘dG ¿É˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG AÉ˘ ˘°SDhQh ,»˘ ˘ °û÷G ÚeC’Gh ,¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e á˘Ä˘ «˘ g AÉ˘ °†YCG .¢ù∏éª∏d ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh ΩÉ©dG á˘dÉ˘°Sô˘dG ¢ù∏ÛG Öà˘µŸG ¢Vô˘©˘à˘°SGh ¢ù«˘FQ ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘ e IOQGƒ˘ dG ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¿CÉ˘°ûH á˘ «˘ fÉŸÈdG á˘ Ñ˘ ©˘ °û∏˘ d ∫ƒ˘ M iƒ˘ à˘ °ùŸG ™˘ «˘ aQ ™˘ HGô˘ dG ió˘ à˘ æŸG …ò˘ ˘ ˘ ˘dG (HLF-4) äGó˘ YÉ˘ °ùŸG á˘ «˘ dÉ˘ ˘©˘ ˘a á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ¿É˘°Sƒ˘H á˘æ˘jó˘e ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S

local@alwatannews.net

á«HôY ¥GQhGC

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

è«é◊G ÜÉgQ’E ÚHQóe ∫É°SQÉEH kÉjƒæ°S §°ûæJ ¿GôjGE

»µdÉŸG äÉ«°û«∏«eh QóH ≥∏«ah …ó¡ŸG ¢û«L Oƒ≤j ÊGôj’EG ¢Só≤dG ≥∏«a ?è◊G Öjô˘ î˘ à˘ d É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘YÉ˘ ˘aó˘ ˘fG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘KƒD˘ ˘«˘ ˘°S π˘ ˘g ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘H ¿Gô˘ ˘jGE π˘ ˘°ûa ¯ É˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘ ˘ f ¤GE ≥˘ ˘ dGCh ≥˘ ˘ jô˘ ˘ H ¬˘ ˘ «˘ ˘ a π˘ ˘ ª˘ ˘ Y π˘ ˘ c Ö°ùf ¤GE ∞˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°ûH π˘ ˘ ˘«“ ¿Gô˘ ˘ ˘jGE ¯ ∂°SÉ˘æŸG Öjô˘ î˘ à˘ d Ú«˘ fGô˘ jE’G êÉ˘ é◊G ™˘ e Üô˘ ©˘ dG ±’GB êõ˘ J ¿GC ¿Gô˘ ¡˘ £˘ d ø˘ µÁ ¯ á˘ ∏˘ «˘ Nó˘ dG ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ j’h ó˘ ˘YGƒ˘ ˘b ¬˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dÉı kÉ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘K ¬˘ ˘Ñ˘ ˘°üæ˘ ˘e ™˘ ˘aO …ô˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ¯ »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ªÿG ¢SGCQ ‘ âÑ˘ ˘g AÉ˘ ˘Lƒ˘ ˘g á˘ ˘Ø˘ ˘°UÉ˘ ˘ Y ø˘ ˘ e ÌcGC â°ù«˘ ˘ d ¬˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘ ˘ j’h ¯ è˘«˘∏ÿG í˘£˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘°ûà˘ f’G Aó˘ Ñ˘ d ´hô˘ °ûdG §˘ N á˘ WQÉÿG ø˘ Y ¥Gô˘ ©˘ dG á˘ MGRGE ¯ º˘ ∏˘ °ùe QÉ˘ «˘ ∏˘ e ø˘ e ÌcGC ô˘ FÉ˘ °üÃ ¿Gô˘ ª˘ L á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùM º˘ ˘µ– ¤GE ™˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J ¿Gô˘ ˘jGE ¯ !Oƒ©°S ∫GB ¬∏©a Ée ≈°ùfGC ø∏a ¿GôjÉEH ΩGó°U ¬∏©a Ée â«°ùf GPGE »æ«ªN ∫Éb ÉeóæY ¯ ø˘jô˘N’BG ´É˘æ˘bGE ø˘Y Gkõ˘é˘Y ÌcGC É˘ ¡˘ £˘ «ﬁ ó˘ «˘ jÉC˘ J ÜÉ˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘ Y Iõ˘ LÉ˘ Y IQƒ˘ K ¯

»Ñ«à©dG ¿Éª«¡L

»ÄæeÉN »∏Y

»æ«ªÿG

…OQƒdG »∏Y .O

¢SÉ˘æ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ø˘Y kGÒÑ˘ ©˘ J ,¿ƒ˘ «˘ °SÉ˘ b π˘ Ñ˘ L ø˘Y ¢ù«˘d ,º˘¡˘à˘ª˘°UÉ˘Y ™˘eÉ˘L AÉ˘æ˘H ‘ kÉ˘©˘«˘ ª˘ L ‘ õ˘é˘Y ø˘ Y ¢ù«˘ dh á˘ dhó˘ dG OQGƒ˘ e ‘ ∞˘ ©˘ °V ¿É˘ ch ,¬˘ FÉ˘ æ˘ H ≈˘ ∏˘ Y á˘ eRÓ˘ dG ∫Gƒ˘ e’CG ¥É˘ ˘Ø˘ ˘fGE πMGôe á©HÉàŸ ôNGBh ÚM ÚH êôîj áØ«∏ÿG kÓLQ ßM’ ¬JGógÉ°ûe øe IóMGh ‘h ,AÉæÑdG AÉ˘æ˘Y ø˘ e ∂dP ‘ É˘ e ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jô˘ é˘ M π˘ ª˘ ë˘ j ¬∏ªM ÜÉÑ˘°SGC ø˘Y ¬˘dÉC˘°Sh ¬˘Ø˘bƒ˘à˘°SÉ˘a ,á˘≤˘°ûeh øY åëÑj ¬fÉCH »bGô©dG ¬HÉLÉCa ,≥«£j Ée ¥ƒa ø˘jô˘é˘ë˘H ™˘eÉ÷G AÉ˘æ˘Ñ˘H á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ ø˘ jô˘ LGC ¬d ∫Éb ?âfGC øjGC øe ¬dÉC°S Éægh ,kGóMGh ¢ù«dh :¬d ∫Ébh …ƒe’CG áØ«∏ÿG º°ùÑàa ,¥Gô©dG øe .áYÉ£dG ‘ ≈àM ¿ƒdÉë ¿ƒ«bGô©dG ºàfGE ø˘ ˘e Ék˘ ˘°†©˘ ˘H á˘ ˘©˘ ˘bGƒ˘ ˘dG √ò˘ ˘ g ¢ùµ˘ ˘ ©˘ ˘ J ÉÃQ hGC áaô£àŸG á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘°Uƒ˘°üN ƒg πH ,∂dòc ¿ƒµJ ’ ÉÃQh ,êGõŸG áÑ∏≤àŸG »àdG QGhO’CG øµdh ,É¡æe π«æ∏d ádhÉfi Oô› ¥Gô©dG ‘ ¿GôjGE É¡à∏µ°T »àdG äÉ«°û«∏ŸG É¡àÑ©d ¥Gô˘©˘dG ¬˘°TÉ˘Y …ò˘dG »˘∏˘NGó˘dG ∫É˘à˘à˘b’G AÉ˘æ˘ KGC ø˘ e kÉ˘ °ûeÉ˘ g »˘ £˘ ©˘ j ’ ,2007h 2006 »˘eÉ˘ Y É‡ kÉÑfÉL ô°TƒD«d ójÉÙG ÖbGôŸG ΩÉeGC OOÎdG Ú«˘ bGô˘ ©˘ dG ¿ÉC˘ H ,¿Ghô˘ e ø˘ H ∂∏ŸGó˘ Ñ˘ Y √ô˘ °TGC ’GEh ,áYÉ£dG ∂dP ‘ ÉÃ A»°T πc ‘ ¿ƒdÉë ∂∏˘J á˘°SÉ˘ª◊ »˘ ≤˘ £˘ æŸG Ò°ùØ˘ à˘ dG ó‚ ∞˘ «˘ c •É˘Ñ˘°Vh ø˘jQÉ˘ «˘ £˘ dG á˘ ≤˘ MÓ˘ e ‘ äÉ˘ «˘ °û«˘ ∏ŸG ÉgÒZh á«ª∏˘©˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh »˘bGô˘©˘dG ¢û«÷G ∂dP â∏chGCh º¡à«Ø°üJ äQôb ¿GôjGE âfÉc ø‡ øY É¡˘°ùØ˘æ˘H iÉC˘æ˘J »˘c á˘«˘bGô˘Y äÉ˘«˘°û«˘∏˘e ¤GE πãe ÜÉµJQG ≈∏Y áÑJÎŸG á«fƒfÉ≤dG äÉ©ÑàdG »∏Y QƒàcódG âØj ⁄ ÉÃQh ?ºFGô÷G √òg É˘ eh á˘ «˘ °Uƒ˘ ˘°üÿG √ò˘ ˘g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y QhôŸG …OQƒ˘ ˘dG .ΩÉªàgG øe ≥ëà°ùJ ÚH π˘°UÉ◊G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿EÉ˘ a Ωƒ˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ÊGô˘ ˘ ˘j’EG …Qƒ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ¢Sô◊G …GC Úaô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG kÓ˘≤˘Y á˘«˘fGô˘j’EGh Ék˘ª˘°SG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘«˘°û«˘∏ŸGh ¿GC á˘°UÉ˘î˘Hh iÈc ™˘aO Iƒ˘b ò˘NÉC˘ «˘ °S ,Ék˘ Ñ˘ ∏˘ bh Ú«˘ ˘bGô˘ ˘©˘ ˘dG º˘ ˘FGƒ˘ ˘ b ‘ π˘ ˘ °UÉ◊G ÖYÓ˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘ °†î˘ j ,è◊G á˘ °†jô˘ ˘a á˘ ˘jOÉC˘ ˘à˘ ˘d Úeó˘ ˘≤˘ ˘àŸG áØFÉ£˘dG π˘NGOh ,á˘ahô˘©˘e á˘«˘Ø˘FÉ˘W äÉ˘HÉ˘°ù◊ »æ©j É‡ ,áªcÉ◊G ÜGõMC’G äÉHÉ°ù◊ ™°†îj äÉjƒà°ùe ≈∏Y ≥«°ùæàdG ó©Ñà°ùj ’ kGóMGC ¿GC ¿Éc Éª¡eh πªY …ÉCH ΩÉ«≤dG πLGC øe ,áeƒ∏©e ≈˘∏˘Y á˘bô˘£˘e á˘Hô˘°†H √É˘Ñ˘à˘f’G Ö∏÷ kGÒ¨˘°U ∫h’CG ƒg ΩÉ©dG Gòg è◊G º°Sƒe ¿’Ch ,¢SGCôdG ,»Hô©dG ™«HôdÉH ¬à«ª°ùJ ≈∏Y í∏£°UG Ée ó©H ‘ π°üM Ée áÑ°ùf ‘ ¿GôjE’ ≥HÉ°ùdG π°ûØdG ¿ÉEa á«eÓ°S’EG IQƒãdG OÉ›GC ¤GE ,ô°üeh ¢ùfƒJ ,»ÄæeÉN »∏Y ÊGôj’EG ó°TôŸG ¬ªYR Ée ≈∏Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG Ó˘ c ‘ Ò«˘ ¨˘ à˘ dG ∫É˘ £˘ HGC ¬˘ «˘ ∏˘ Y OQh …ôµØdG ÉªgAGôKh Éªgó«°UQ ¿GC øe ,Ú«Hô©dG Éª¡æµqÁ …òdG ™°VƒŸG ‘ Éª¡∏©éj ,…QƒãdGh ¿Gô˘ jGE º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ¬˘ æ˘ e ¢†FÉ˘ Ø˘ dG ô˘ jó˘ °üJ ø˘ e ,Qƒ£àdGh IQƒãdGh ¥ÓNC’G ‘ Ék°ShQO ÉgÒZh πc Ö°ùæJ ¿GC ¤GE ∞¨°ûH π«“ É¡©Ñ£H ¿GôjGE kGô˘KÉC˘J hGC É˘ ¡˘ °ùØ˘ f ¤GE ,≥˘ dGCh ≥˘ jô˘ H ¬˘ «˘ a π˘ ª˘ Y ôKƒDJ π¡a ,»æ«ªÿG É¡JQƒK óFÉ≤Hh É¡àHôéàH ∞˘°ûc ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘dG á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG ¿Gô˘ jGE á˘ °ùµ˘ f ,ø£æ°TGh ‘ …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ∫É«àZG ádhÉfi ¢ù«˘«˘°ùJ ¿ÉC˘°ûH á˘«˘ª˘°SƒŸG ¿Gô˘jGE á˘YÉ˘aó˘fG ≈˘∏˘Y êGQó˘ à˘ ˘°SG á˘ ˘£˘ ˘N π˘ ˘°ûØ˘ ˘d ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j π˘ ˘gh ?è◊G ≈∏Y ÒKÉCJ QÉædG øe IôØM ÉØ°T ¤GE øjôëÑdG ¢ùµ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ΩGC ?ÊGô˘j’EG §˘£ıG á˘YÉ˘ aó˘ fG IQÉ˘KÉE˘H É˘¡˘«˘∏˘Y á˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ∫hÉ˘ ë˘ à˘ °S ∂dP ø˘ e ¤GE á˘£˘≤˘f ø˘e ΩÉ˘ª˘à˘g’G Öë˘°ùJ äÉ˘HGô˘ £˘ °VG øµdh ,IOQGh É¡∏c ä’ÉªàM’G ?iôNGC á£≤f ¿GôjGE ‘ QGô≤dG ™æ°U õcôe ‘ IOƒ≤ØŸG áªµ◊G π˘eô˘Ø˘J ¿ÉC˘H ∫hDÉ˘Ø˘à˘∏˘d kGÒÑ˘ c Ék˘ °ûeÉ˘ g ∑ÎJ ’ .É¡«£©j ’ áªµ◊G óbÉØa ,É¡°û«W ≈∏Y ¿GôjGE

,¬˘ «˘ ∏˘ ˘Y ƒ˘ ˘£˘ ˘°ùdGh ÊGô˘ ˘j’EG ´QÉ˘ ˘°ûdG IQOÉ˘ ˘°üe äÉ˘eÉ˘°ù≤˘ fG ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ j ∫Gõ˘ jÉ˘ eh ¿É˘ c …ò˘ dGh ñhô˘ ˘°ûdG ø˘ ˘e ó˘ ˘jõŸG π˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ’h ,á˘ ˘Ñ˘ ˘cô˘ ˘ e øeƒDe ÒZ ÊÉãdG πLôdG ¿Éc GPÉEa ,á«aÉ°V’EG ÉeóæY ¬«≤ØdG áj’h ájô¶æH ,áYÉæbh Ú≤«H ™aO ≈àM ¬jGCQ ‘ ôgÉLh πH ,¬°ùØf ¤GE ƒ∏îj á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG É˘gó˘YGƒ˘≤˘d ¬˘à˘Ø˘dÉı Ék˘æ˘ª˘K ¬˘Ñ˘°üæ˘e øjôN’BG áYÉæb ¢SÉ«b øµÁ ∞«µa ,á∏«NódG Úª∏°ùŸG IOGQGE Ö∏°S É¡H OGôj »àdG áYóÑdG √ò¡H ô˘µ˘Ø˘j ,ó˘MGh ¢üî˘°T AGQh Ék˘fÉ˘«˘ª˘Y º˘¡˘JOÉ˘ «˘ bh GPGE ≈àM ,º¡ª°SÉH ¬JGQGôb òîàjh º¡æY áHÉ«f Ék˘ aÓ˘ Nh º˘ ¡◊É˘ °üe ø˘ e ó˘ ˘°†dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y âfÉ˘ ˘c ‘ »≤«≤◊G ΩÓ°S’EG ±ô©j ⁄ É‡ ,º¡JÉÑZôd πãe ¢SQÉ“ ájôµa hGC á«¡≤a á°SQóe ¬îjQÉJ ¬˘aƒ˘Ø˘°U ≥˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘°ù≤˘ f’G QGhO’CG √ò˘ g QÉ˘£˘N’C ¬˘ °Vô˘ ©˘ Jh ¬˘ à˘ «˘ æ˘ H ∂°SÉ“ ∞˘ ©˘ °†Jh .á«LQÉN ,¥Gô©∏d »µjôe’CG ∫ÓàM’G ¿ÉEa ∂dP ™eh ÌcGC ‘ ÉgPƒØf óªàd ¿Gôj’E á«ÑgP á°Uôa ìÉJGC ó°Uh ,É¡HQÉMh É¡YÉªWGC ¬LƒH ∞bh ó∏H øe »˘ °VGQ’CG ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y Oó˘ ª˘ à˘ dG ø˘ Y É˘ gPƒ˘ Ø˘ f øe IÒÑc kÉfÉªKGC ∂dP π«Ñ°S ‘ ™aOh ,á«Hô©dG ⁄h ,¬˘ eó˘ ≤˘ J ¢Uô˘ ah ¬˘ JGhô˘ Kh ¬˘ dÉ˘ LQ AÉ˘ ˘eO ÉgQGóàbG øY ¥Gô©dG ‘ ¿Gôj’E PƒØædG ≥≤ëàj É‰GEh ,ò«ØæàdG ‘ áYÉé°T øY hGC §«£îàdG ‘ AÉ˘ ˘æ˘ ˘KGC ,á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG §˘ ˘£ÿG á˘ ˘bÉ˘ ˘ª˘ ˘M »˘ ˘g ,¬˘dÓ˘à˘MG ó˘©˘H ø˘eh ¥Gô˘©˘dG hõ˘¨˘d Ò°†ë˘ à˘ dG øe ≥ÑW ≈∏Y ¿Gôj’E ¥Gô©dG AGógGE ” å«ëH Gò˘g ,á˘«˘ ë˘ °†J hGC É˘ ¡˘ æ˘ e AÉ˘ æ˘ Y ¿hO ø˘ e ,ÖgP òNƒDj ¿GC Öéj ¿GôjGE äGQób ‘ »YƒædG Qƒ£àdG πà– á˘«˘°SÉ˘«˘°S iƒ˘b ∑É˘æ˘¡˘a ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ô˘¶˘æ˘H øª«¡ŸG »eƒµ◊G ∞dÉëàdG ‘ kGôKƒDe Ék©bƒe äÉ«°û«∏eh ,¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈∏Y äGƒbh QóH ≥∏«ah …ó¡ŸG ¢û«éc ≈à°T AÉª°SÉCH ™˘°†î˘J É˘¡˘∏˘ch ,»˘µ˘dÉŸG É˘¡˘∏˘µ˘°T á˘«˘eÉ˘¶˘f ¬˘Ñ˘ °T º˘ cÉ◊G ÊGô˘ j’EG ¢Só˘ ≤˘ dG ≥˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¬˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘à˘ ˘d ≥˘∏˘«˘a ,ÚdÓ˘à˘M’G ¥Gô˘©˘d ≥˘ ∏˘ £ŸG »˘ ≤˘ «˘ ≤◊G §HQ πLGC øe º°S’G Gòg òîJG …òdG ¢Só≤dG Üô©dG ¿ÉC˘ch ¢Só˘≤˘dG º˘°SÉ˘H á˘«˘HÉ˘gQ’EG ¬˘dÉ˘ª˘YGC º˘¡˘°ü≤˘æ˘J Ék˘°Uƒ˘°üN Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh Ék˘eƒ˘ª˘ Y Üó˘M π˘c ø˘e º˘¡˘°ShhDQ ≈˘∏˘Y á˘dRÉ˘æ˘ dG ¥QÉ˘ £ŸG .ÜÉgQ’EG º¡J º¡H ≥°üà∏J »ch Üƒ°Uh ájôµ°ù©dG ¬Ñ°T iƒ≤dGh äÉ«°û«∏ŸG √òg ¿GE â– ™°Vh ÉÃh ,á«bGô©dG áMÉ°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ™e êõJ ¿GC øµÁ ,ìÓ°Sh ∫GƒeGC øe É¡aô°üJ êÉ˘ ˘ é◊G ø˘ ˘ e ±’ÉB˘ ˘ H ,Ú«˘ ˘ fGô˘ ˘ ˘j’EG êÉ˘ ˘ ˘é◊G á˘Ø˘°üH º˘¡˘à˘¨˘eOGC π˘°ùZ ” ø˘jò˘dG Ú«˘ bGô˘ ©˘ dG ¤GE Úæ˘°ùdG äÉ˘Ä˘e º˘ ¡˘ LGQOGC GhOÉ˘ Yh ,á˘ ∏˘ gò˘ e ø˘ë˘°ûdG ô˘jó˘î˘J â– ¿hõ˘ gÉ˘ L º˘ gh ,AGQƒ˘ dG …GC ‘ ¿Gô˘jGE äÉ˘£˘£ﬂ ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ,»˘ Ø˘ FÉ˘ £˘ dG á˘°Só˘≤ŸG ô˘YÉ˘°ûŸG ‘ á˘°UÉ˘Nh É˘gQÉ˘à˘î˘J á˘ MÉ˘ °S á˘°SÉ˘ª˘M ¥ƒ˘Ø˘J á˘°SÉ˘ª˘ë˘H ,è◊G º˘ °Sƒ˘ e AÉ˘ æ˘ KGC á˘«˘Hô˘©˘dG º˘¡˘à˘¨˘∏˘Hh º˘¡˘a ,º˘¡˘°ùØ˘fGC Ú«˘fGô˘j’EG ,è◊G º°Sƒe ‘ ó¡°ûŸG IQƒ°U Ö∏b ≈∏Y ¿hQOÉb ô°UÉæYh ¬∏dG ÜõM ƒ«fÉæÑd º¡«dGE ±É°†«°Sh ‘ á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘ jõ÷G ø˘ e âjƒµdGh øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG √ò˘g ¿GC ≈˘æ˘©Ã ,á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ e’EGh ø˘ ª˘ «˘ dGh Iƒb øY ádÉ°SôH å©ÑJ ¿GC É¡d OGôj á°SQÉªŸG äGÒKÉC˘ ˘J ø˘ ˘e ¬˘ ˘cÎj ¿GC ø˘ ˘µÁ É˘ ˘ eh ó˘ ˘ °û◊G ‘ πNóJ å«ëH ,ôN’BG ±ô£dG iód á«°ùØf É‡h ,¿Gôj’E kÉeÉ“ Ωƒ°ùﬁ ôe’CG ¿GC ´hôdG »àdG QÉµaÓ C d º¡à°SÉªM Ú«bGô©dG ≈∏Y òNƒDj …ò˘dG ÉC˘ °ûæŸG ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ à˘ M É˘ ¡˘ fƒ˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j .¬æe âLôN øH ∂∏ŸG óÑY ,…ƒe’CG áØ«∏ÿG ¿GC ihôj ‘ …ƒe’CG ™eÉ÷G AÉæH ≈∏Y ΩõY Éªæ«M ¿Ghôe øe ôéëH »JÉCj ¿ÉCH »≤°ûeO πc ôeGC ,≥°ûeO

É¡dhO º°Vh ,»Hô©dG è«∏î∏d á«Hô¨dG ÅWGƒ°ûdG á©Ø∏àŸG á«eƒ≤dG á«°SQÉØdG ájQƒWGÈe’EG ¤GE É¡°SGCQ ¥ƒa ™°†Jh »æ«ªÿG IAÉÑ©H ,IôŸG √òg ¿Éµe …GC ‘ É¡©æ°U ” ÉÃQ ,IQÉ©à°ùe áeÉªY .»eÓ°SGE ó∏H ‘ ’GE A»°T ’ ¿GC ¬«≤ØdG áj’h hô¶æe øX Gòdh ΩGC á°Só≤ŸG QÉjódG ‘ AGƒ°S ôYÉ°ûª∏d IQÉKGE ÌcGC πNój ¿GC øe ,¿Éµe πc ‘ Úª∏°ùŸG QÉjO ‘ AÉZƒZ øe ,±ƒdGC hGC äÉÄe hGC äGô°ûY ™°†H ∂«˘Ñ˘d- AGó˘f Gƒ˘dƒ˘ë˘«˘a ,ÏØ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ÚHQó˘ e ¿ÉKh’CG óÑ©J á«∏gÉL äGAGóf ¤GE -∂«Ñd º¡∏dG øµÁ Éæg øeh ,ìhô°üdG É¡d º«≤Jh ,ájô°ûÑdG á«fGôj’EG á«æjódG áeÉYõdG QGô°UGE ô°S º¡Øf ¿GC IAGÈdG IÒ°ùe Ò«°ùJ ≈∏Y ,èM º°Sƒe πc πÑb »©J É¡fGC ƒdh ,É¡Ø°Uh óM ≈∏Y Úcô°ûŸG øe É‰GE É¡fGC äóLƒd ,äGQÉ©°T øe ¬Mô£J Ée OÉ©HGC ´QÉ˘ °ûdG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dõ˘ ˘Y ¤GE ƒ˘ ˘Yó˘ ˘J ¬˘FÉ˘¡˘ ≤˘ a ΩGC ¬˘ fÉ˘ µ˘ °S á˘ eÉ˘ ©˘ H AGƒ˘ °S »˘ eÓ˘ °S’EG ⁄h ¬FÉ≤f ≈∏Y ßaÉM è◊G º°Sƒªa ,¬jôµØeh Gƒbô°S øjòdG á£eGô≤dG πãe äÉcôM ’GE ¬Kƒ∏J kÉæHG ÉkMÉØ°S âÑ‚GC É¡fGC hóÑjh ,Oƒ°S’CG ôé◊G .¬eGC øY kGAƒ°S π≤j ’ ò˘æ˘e è◊G º˘°SGƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ß˘ aÉ˘ M á˘dÉ˘°†dG äGƒ˘Yó˘dG Rhô˘H ≈˘à˘Mh ΩÓ˘°S’EG ô˘ é˘ a É¡àHôJ ¢SQÉa OÓH ‘ óŒ âfÉc »àdG ,á∏∏°†ŸG ⁄ »àdGh ,¬«≤ØdG áj’h IƒYO ÉgôNGBh ,áÑ°üÿG ‘Gô¨L §«ﬁ πNGO ÉgQÉµaGC ô°ûæJ ¿ÉCH ∞àµJ ¿Gô˘ ˘jGE äGQó˘ ˘b ∞˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘ ˘à˘ ˘d â©˘ ˘ °S π˘ ˘ H ,Oóﬁ óæY ájôµ°ù©dG ≈àMh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡≤aGQ Éeh ä’É°üJ’G IQƒK ∂dòch ,IQhô°†dG ‘ á«°SÉ«°ùdG πFÉ°SôdG ∫É°üjGE ≈∏Y IQób øe »˘Hô˘©˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG ¬˘ ©˘ °†j É˘ eh ,äÉ˘ bh’CG ô˘ °übGC IhôK øe »Hô©dG RGƒM’CG º«∏bGE øe êôîà°ùŸG πX »æjO êÉ¡æe ¢VôØd ,É¡aô°üJ â– á∏FÉW ‘ »æ«ªÿG AÉcô°T ÜôbGC ™e ±ÓN ™°Vƒe π˘©˘dh ,á˘«˘fGô˘ j’EG á˘ «˘ eÓ˘ °S’EG IQƒ˘ ã˘ dG á˘ HôŒ ≥∏£j ¿Éc …òdG …ô¶àæe »∏Y Ú°ùM êhôN øe ¬ÑFÉf ƒ¡a ,»æ«ªÿG áØ«∏N ∞°Uh ¬«∏Y (áe’CGh ΩÉe’EG πeGC) Ö≤d πªëj ¿Éch ,á¡L ócƒDj Ée »æ«ªÿG IOÉ«b ≈∏Y ,iôNGC á¡L øe á˘ Ø˘ °UÉ˘ Y ø˘ e ÌcGC â°ù«˘ d ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ ˘dG á˘ ˘j’h ¿GC ¿GC ∫hÉMh ,¬°ùØf »æ«ªÿG ¢SGCQ ‘ âÑg AÉLƒg ,á˘≤˘£˘æŸGh ¿Gô˘jGE Üô˘°†j QÉ˘°üYGE ¤GE É˘¡˘dƒ˘ ë˘ j ∞jôN ó©H §∏°ùàdGh áeÉYõdG Ió≤©H Ékµ°ù“ ≈∏Y GƒLôN ∂ÄdhGC øe Ék«°üî°T kGQÉCKh ,ôª©dG ÚHh ¬˘æ˘«˘H á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd Gƒ˘dÉ˘ Mh ,¬˘ JÉ˘ Ñ˘ ZQ

áæeÉ°†dG ájôµ°ù©dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG Iƒ˘≤˘dG äó˘≤˘a .ÉgQGô≤à°SGh É¡æe’C ≥˘«˘≤– á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ eGE Ωó˘ Y ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh ™∏£àj »æ«ªÿG ¿Éc …òdG »îjQÉàdG ±ó¡dG øe IAGÈdG IÒ°ùÃ ¬«ª°ùj Ée ∫ÓN øe ¬«dGE á˘eÉ˘ Yõ˘ dG º˘ ∏˘ Y ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh ,Úcô˘ °ûŸG äÉ¡÷G á≤aGƒe ádÉëà°SÉH á«fGôj’EG á«æjódG Ωó≤j äÉH …òdG …ƒæ°ùdG Ö∏£dG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á˘«˘fGô˘j’EG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘ dGh ΩÓ˘ Y’EG Iõ˘ ¡˘ LGC ÈY ,äGô°û©dÉH »gh á«Hô©dÉH á≤WÉædGh πjƒªàdG ÒãJ »àdG Qƒe’CG øe äÉH Ö∏£dG QGôµJ ¿ÉEa π˘ª˘ à˘ µ˘ J ⁄ »˘ Mô˘ °ùe ó˘ ¡˘ °ûŸ ÚÑ˘ bGôŸG Qó˘ æ˘ J .¬dƒ°üa É¡∏jƒ–h è◊G ∂°SÉæÃ åÑ©dG ádhÉﬁ ¿GE ,É¡∏LGC øe âYôq°T »àdG á«fÉHôdG É¡aGógGC øY ¿Éc øjO πLQ IóæLGC ΩóîJ ájƒ«fO ¢VGôZGC ¤GE ¬∏NGO ‘ ó≤Øj ⁄h ôª©dG ∫PQGC ¤GE π°Uh ób ∂∏Á Ée ≈°übGC ∫òHh ,É¡éghh á£∏°ùdG Iòd ¬˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh »˘æ˘jó˘ dG ÜÉ˘ £ÿG ±ô˘ M π˘ LGC ø˘ e ,á«Yô°ûdG √ó°UÉ≤e øY kGó˘«˘©˘H kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S Ék˘é˘¡˘f á«æjódG áeÉYõ∏d »°üî°T ´hô°ûe ‘ Ö°ü«d øjódG ΩGóîà°SG ójôJ »àdGh IóÑà°ùŸG á«fGôj’EG ¢ùeÓ˘J ’ á˘≤˘«˘°V ±Gó˘gGC ¤GE Qƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ d kGô˘ °ùL ,´hô°ûe ìƒªW øY È©J ’h ™ªàÛG äÉLÉM á˘ dhó˘ c ¿Gô˘ jGE á˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°ü«˘ ˘d º˘ ˘K ø˘ ˘eh É˘e âJÉ˘H ,»˘°SQÉ˘a »˘eƒ˘b ´hô˘°ûª˘ch á˘ «˘ ©˘ °Sƒ˘ J ¿GôjGE ¿’Ch ,¢SÉædG øe AÉ£°ùÑdG ≈àM ¬aô©j »eƒ≤dG øjÉÑàdG øe Ékjƒb kGõLÉM ¿GC kGó«L »©J É¡æ«H ∫ƒëj ,¬«≤ØdG ‹ƒdG ájô¶f ìôW ™e øY »eÓ°S’EG ⁄É©∏d É¡H ±Î©e áeÉYR ÚHh ∑ôë˘à˘dG Gò˘g π˘°UGƒ˘J É˘¡˘fÉE˘a ,á˘«˘YGƒ˘Wh Ú≤˘j áeƒc ‘ AÉ°ùØæÿG ácôM ¬Ñ°ûj …òdG »ãÑ©dG Éª∏c ,É¡aGôWGC ácôM øe äOGR Éª∏µa ,±ƒ°U á˘jÉ˘¡˘f ‘ ó˘≤˘Ø˘à˘°S å«˘ë˘H ,É˘gOƒ˘ «˘ b âØ˘ YÉ˘ °†J â°ù«d ¿GôjGE øµd ,ácô◊G ≈∏Y É¡JQób ±É£ŸG ∫ÉM ‘ ¢Vô©dG øY ∞bƒàdG áeGôc ±ô©j ø‡ .¢SÉCj hGC π∏e øY ¬d Qƒ¡ª÷G ¢†aQ π˘ãÁ ,É˘¡˘æ˘«˘M ,á˘Ø˘bƒ˘dG √ò˘ ¡˘ H ¥Gô˘ ©˘ dG ¿É˘ c âfÉ˘ ch ,¬˘ «˘ dGE ≈˘ ©˘ °ùJ É˘ eh ¿Gô˘ ˘jGE ÚH kGõ˘ ˘LÉ˘ ˘M ø˘e ¬˘∏˘ª– ÉÃ ô˘NGB Ék˘MÉ˘æ˘L π˘ã“ á˘jOƒ˘ ©˘ °ùdG ≈∏Y Úà«é«JGÎ°SG ÚàdÓWGEh á«æjO áfÉµe ‘ á˘©˘°Sh ,ô˘ª˘M’CG ô˘ë˘ Ñ˘ dGh »˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG É˘ ¡˘ JGhô˘ K ‘ Ék˘ Yƒ˘ æ˘ Jh ,á˘ «˘ aGô˘ ˘¨÷G É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘bQ É¡àfÉµ˘e ‘ Iƒ˘bh ,§˘Ø˘æ˘dG á˘°UÉ˘Nh á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á«fGôjGE ô¶f á¡Lh øe ,á«dhódG É¡JÉØdÉ–h ¤EG ∫ƒ˘ ˘°Uƒ˘ ˘dG º˘ ˘∏˘ ˘M ΩÉ˘ ˘eGC á˘ ˘jó˘ ˘ HGC ó˘ ˘ °U Iƒ˘ ˘ b

1987 ΩÉY áµe ‘ ¿ƒ«fGôj’ E G É¡∏©àaG »àdG çGóM’CG

:»FGôeÉ°ùdG QGõf ` º∏≤H

»FGôeÉ°ùdG QGõf

á˘«˘bGô˘©˘dG Üô◊G äÉ˘«˘YGó˘Jh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ´ôéàd ô£°VG Éªæ«M »æ«ªÿG ¿GC ,á«fGôj’EG ø˘ e’CG ¢ù∏› QGô˘ b ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ aGhh º˘ °ùdG ¢SÉC˘ ˘c øªq°V ,QÉædG ¥ÓWGE ∞bƒH 598 ºbQ ‹hódG øY Èc’CG Aõ÷G ,±ô≤dG óM ádƒ£ŸG ¬àdÉ°SQ ΩÉY ΩGô◊G óé°ùŸG ‘ á©«ÑdG ´GõàfG ‘ ¬àÁõg áÁõg ájGC øe ÈcGC áÁõ¡dG ∂∏J óYh ,1987 Ék«Yóe ¿ƒµj ÉÃQ ,¬JÉ«M ‘ É¡H »æe á«°SÉ«°S øY √ÉÑàf’G ±ôM πLGC øe ,∞«°UƒàdG Gòg ‘ É˘¡˘H â«˘æ˘e »˘à˘dG á˘jhóŸG á˘jô˘µ˘ °ù©˘ dG áÁõ˘ ¡˘ dG É˘ gó˘ Yh ,äGƒ˘ æ˘ °ùdG ÊÉ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG Üô˘ ˘M ‘ ¿Gô˘ ˘jGE …QƒWGÈe’EG ¬Yhô°ûŸh ¬d á«°üî°T áÁõg »˘æ˘«˘ªÿG ôÁ ¿GC ,π˘≤˘©˘jo π˘ g ’GEh ,»˘ ©˘ °Sƒ˘ à˘ dG ,ÊGôjGE π«àb ¿ƒ«∏e ƒëf ≈∏Y kGôHÉY kGQhôe ÉgõFÉcQ ‘ ôFÉ°ùN øe ¿GôjGE ¬JóÑµJ Ée ÒZ ¤GE Ögòjh É¡æY ô¶ædG ¢†¨jh ,ájOÉ°üàb’G á˘ KQÉ˘ µ˘ dG √ó˘ ©˘ jh ΩGô◊G ó˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ‘ ™˘ ˘bh É˘ ˘e ¿GC ¬˘ d RÉ˘ L GPGE ¬˘ fGC ¢VÎØ˘ j å«˘ ˘ë˘ ˘H ,iÈµ˘ ˘dG ≈°ùæj ød ¬fÉEa ¿GôjÉEH ¬H ΩGó°U ¬∏©a Ée ≈°ùæj IOƒ°ü≤e á¨dÉÑe ¿ƒµJ ób !Oƒ©°S ∫GB ¬∏©a Ée á˘ª˘≤˘f ¢UÉ˘°üà˘e’ á˘dhÉfi ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ,kÉ˘ eÉ“ ÉgQGô°UGE ÖÑ°ùH ,¬àeÉYR ≈∏Y ÊGôj’EG Ö©°ûdG ÜôM É¡fGC øe ºZôdG ≈∏Y Üô◊G QGôªà°SG ≈∏Y .π«ëà°ùŸG ô°üædG á£∏°S â∏X Ωƒ«dG ≈àMh çó◊G ∂dP òæeh ¢ù««°ùJ äGQÉ©°T ó«∏H OÉæ©H ™aôJ ¬«≤ØdG ‹ƒdG …OÉ˘Ñ˘©˘dG √ô˘gƒ˘L √ó˘≤˘ Ø˘ J »˘ µ˘ d ,è◊G º˘ °Sƒ˘ e ¬˘«˘ª˘°ùJ É˘e ¤GE ƒ˘Yó˘Jh ,¬˘∏˘dG ó˘«˘Mƒ˘à˘H »˘ ≤˘ æ˘ dG ø˘ ˘ e IAGÈdG ¿ÉC˘ ˘ ch ,Úcô˘ ˘ °ûŸG ø˘ ˘ e IAGÈdÉ˘ ˘ ˘H äÉ°SQÉ‡h ¢Sƒ≤W ÈY ’GE ºàJ ’ Úcô°ûŸG ÖfGƒ÷G ø˘ e É˘ ¡˘ «˘ ˘a ,AÉ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘H á˘ ˘«˘ ˘°VGô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘ ˘e É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a É‡ ÌcGC ∑ô˘ ˘°ûdGh á˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG hGC ,Oófi ¿Éµe ‘ ’GE ºàJ ’ É¡fÉCch ,ó«MƒàdG ¢üdÉ˘ N ƒ˘ g IAGÈdG √ò˘ g ¤GE ƒ˘ Yó˘ j ø˘ e ¿ÉC˘ ˘c ∂dP §dÉîj ¿GC ¿hO øe ,√óMh ¬∏d ¿ÉÁ’EG ≈˘ ˘ à˘ ˘ Mh »˘ ˘ ØÿG ∑ô˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ e A»˘ ˘ ˘°T ¿ÉÁ’EG ¢Sô◊G Iõ¡LGC §°ûæJ ΩÉY πc »Øa ,íjô°üdG √ô°UÉæY øe ±’’BG ∫É°SQÉEH ÊGôj’EG …QƒãdG ±ó¡H ,ÏØdG IQÉKGEh ∫Éà≤dG ¿ƒæa ≈∏Y áHQóŸG IOÉÑ©d ÆôØàdG øY º¡dÉ¨°TGEh è«é◊G ÜÉgQGE øe ¬dGƒeGC ¬æY ø¨J ⁄ ¢üî°ûd ±Éà¡dÉH ,¬∏dG ¿Gô¡W ‘ á«ÑgP áÑb â– óbôa ,ÉkÄ«°T ¬∏dG ¿GC ó©H ,âbƒdG ™e ƒÑîj áÑ≤dG ∂∏J ≥jôH òNGCh ø˘e á˘∏˘Mô˘e â©˘Ñ˘W »˘à˘dG äGQÉ˘©˘°ûdG â©˘ LGô˘ J »˘ ª˘ °S É˘ e ÖÑ˘ °ùH á˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ¿Rƒ˘ ˘dG ΩGó˘ ˘©˘ ˘fG IQOÉb ÒZ IQƒãa ,¿GôjGE ‘ á«eÓ°S’EG IQƒãdÉH ‘ É¡JGQÉ©°ûdh É¡°ùØæd ó«jÉCàdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ø˘e äAÉ˘L É˘¡˘fGE âdÉ˘b …ò˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG §˘ «ÙG êQÉN óMGC ´ÉæbGE øY kGõéY ÌcGC »¡d ,¬∏LGC GPÉŸ …Qój óMGC ’ ,á«°SÉ«°ùdG É¡à«aGô¨L OhóM ,ΩÉY πc ‘ è◊G º°Sƒe ™e á°UÉNh OóéàJ ¿Gô¡W É¡Mô£J »àdG áHPÉµdG äGQÉ©°ûdG ÜôM áeÉYõdG ø¶J πgh ?Úª∏°ùŸGh Üô©dG RGõàH’ É¡à«Ñ©°T øe ójõJ Gòg É¡ØbƒÃ É¡fGC á«æjódG ?»˘eÓ˘°S’EGh »˘Hô˘ ©˘ dG ´QÉ˘ °ûdG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ø¶J πg ,∫AÉ°ùàæa ∂dP øe ó©HGC Ögòf ÉÃQh º˘¡˘°ùØ˘ fGC Ú«˘ fGô˘ j’EG ´É˘ æ˘ bGE ≈˘ ∏˘ Y IQOÉ˘ b É˘ ¡˘ fGC ∂∏˘à˘ d ±ô˘ ©˘ f ’ É˘ æ˘ f’Ch ?É˘ ¡˘ Ø˘ bƒ˘ e á˘ gÉ˘ Lƒ˘ H ≈∏Y IQOÉb É¡fGC ø¶f ’ ÉæfÉEa ,á∏«°†a áeÉYõdG á°UÉNh ,É¡æY ™LGÎdGh É¡FÉ£NÉCH ±GÎY’G AÉ˘eó˘d ø˘≤˘M ™˘LGÎdG Gò˘g ‘ ¿ƒ˘ µ˘ j É˘ ª˘ æ˘ «˘ M .Úª∏°ùŸG ¤GE »˘ æ˘ «˘ ªÿÉ˘ H â©˘ aO »˘ à˘ dG ÜÉ˘ Ñ˘ ˘°S’CG É˘ ˘e ¢VôØd äGòdÉH 1987 ΩÉ©∏d è◊G º°Sƒe QÉ«àNG å«˘ë˘H ,ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘H êÉ˘é˘M ≈˘∏˘Y á˘©˘«˘ Ñ˘ dG ¥ÎØe ≈∏Y »eÓ°S’EG ⁄É©dG ™°†J ¿GC äOÉc ∂dP ó©j πgh ?ÉkHGõMGCh Ék©«°T ¬ª°ù≤Jh ¥ôW ?øjódG ∫ÉLQ äÉÑLGh ºgGC øe á«fGôj’EG á«bGô©dG Üô◊G ¿GC ±hô©ŸG øe Ö°ùæ˘ H ∂dP ¿É˘ ˘c ¿GEh ,ø˘ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âaõ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ¿ƒµ«°S ¥Gô©dG ¿GC »æ«ªÿG ó≤àYGh ,áJhÉØàe ájGC øY ´ÉaódG ≈∏Y ¬«a QOÉb ÒZ ™°Vh ‘ ó˘jó˘ ¡˘ à˘ d É˘ ¡˘ æ˘ eGC ¢Vô˘ ©˘ à˘ j ó˘ b á˘ «˘ Hô˘ Y á˘ dhO á˘ LÉ˘ ˘M á˘ ˘eGOGE ‘ ¬˘ ˘dÉ˘ ˘¨˘ ˘°ûfG ÖÑ˘ ˘°ùH ,»˘ ˘LQÉ˘ ˘N á˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¿GCh ,äGó˘ ˘©ŸGh ∫É˘ ˘Lô˘ ˘dÉ˘ ˘H äÉ˘ ˘¡˘ ˘Ñ÷G Üô˘M äÓ˘jh ø˘e âfÉ˘Y á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG á˘ «˘ Hô˘ ©˘ dG ¢ù∏› ∫hO §Øf π≤æJ »àdG §ØædG äÓbÉf äGô˘ FÉ˘ £˘ dG ÖfÉ˘ L ø˘ e ,»˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈∏Y ÚeÉCàdG QÉ©°SGC ´ÉØJQGh ,á∏JÉ≤ŸG á«fGôj’EG iOGC É‡ ,»Hô©dG è«˘∏˘î˘∏˘d á˘∏˘NGó˘dG äÓ˘bÉ˘æ˘dG ™˘ e É˘ ª˘ «˘ °S’ ,äGó˘ FÉ˘ ©˘ dG º˘ é˘ M ¢ü«˘ ∏˘ ≤˘ J ¤GE ¿PGE ,ΩÉÿG §ØædG QÉ©°S’C »°SÉ«≤dG ¢VÉØîf’G ájOÉ°üàb’G á«æÑdG ∞©°Vh ¥Gô©dG ∫É¨°ûfG ¿Éc »àdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dGh ƒg ,á«LÉLR á˘«˘æ˘H É˘¡˘fÉC˘H ,¿ƒ˘«˘fGô˘j’EG É˘¡˘Ø˘°üj IQƒK ‘ ¬¶M Üôéj ¿ÉCH »æ«ªÿG iôZGC …òdG ΩGô◊G óé°ùŸG øe IôŸG √òg ≥∏£æJ IójóL ¿ÉE˘a ,IQƒ˘ ã˘ dG Gò˘ g â≤˘ ≤– ƒ˘ d É˘ ª˘ «˘ ah ,¬˘ °ùØ˘ f »é«JGÎ°S’G »eƒ≤dG ¬˘≤˘ª˘Y ó˘≤˘Ø˘«˘°S ¥Gô˘©˘dG Ék˘ eƒ˘ ª˘ Y »˘ Hô˘ ©˘ dG ¬˘ £˘ «fi ø˘ Y ¬˘ dõ˘ Y º˘ à˘ ˘jh ò«Øæàd π≤àæJ ∂dP ó©Hh ,Ék°Uƒ°üN »é«∏ÿGh ´Ó˘à˘HG »˘gh ,π˘¡˘°S’CG »˘gh á˘«˘dÉ˘à˘dG á˘ë˘Ø˘°üdG É˘¡˘f’C ,Ék˘YÉ˘Ñ˘J IÒ¨˘ °üdG »˘ Hô˘ ©˘ dG è˘ «˘ ∏ÿG ∫hO

∫ƒ°Uh ≈∏Y äGƒæ°S ÊÉªK »°†“ óµJ ⁄ ∫É˘©˘à˘°TG ™˘eh ,¿Gô˘ jGE ‘ º˘ µ◊G ¤GE »˘ æ˘ «˘ ªÿG ¢Sô˘°TÉC˘H á˘«˘fGô˘j’EG á˘«˘bGô˘©˘dG Üô◊G äÉ˘¡˘ Ñ˘ L º¡æH ™∏£àJ »æ«ªÿG ÚY âfÉch ’GE ,∑QÉ©ŸG »˘c ™˘HQ’CG ⁄É˘©˘dG äÉ˘¡˘L ƒ˘ë˘f á˘¶˘an á˘gGô˘ °Th óé°ùŸG ∫ƒsnM ¿GC ¿Éµa ,É¡bƒa ¬«MÉæL §°ùÑj áMÉ°S ¤GE 1987 ΩÉ©d è◊G º°Sƒe ‘ ΩGô◊G ¢Sô◊G øe áÑîædG äGƒb ÚH ,á«≤«≤M ÜôM kÉYGõàfG á©«ÑdG ¢VôØd º¡∏°SQGC øjòdG …QƒãdG ¿GC hóÑjh ,áaô°ûŸG áÑ©µdG óæY Úª∏°ùŸG øe ¤GE á£ÑJôe âfÉc ,ájó«∏≤àdG ábÉª◊G ∂∏J ø˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘H ó˘«˘ ©˘ H ó˘ M …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊G IOÉ˘«˘b ô˘≤˘eh Üô◊G äÉ˘¡˘ Ñ˘ L ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ¿É˘c …ò˘dG AÉ˘«˘Ñ˘ f’CG ”É˘ N ô˘ ≤˘ eh ìô°ùe øe »Hƒæ÷G ™WÉ≤dG ‘ ∑QÉ©ŸG Ò°S »àdG á«fGôj’EG ¿ÉcQ’CG IOÉ«b ∂dòch ,äÉ«∏ª©dG Ωó©d ∑QÉ©ŸG Ò°S øe Ék≤∏b äÉ¡÷G πbGC âfÉc ócƒDJh ™rªpéJo ôjQÉ≤àdG ∂∏J âfÉc ,É¡H É¡WÉÑJQG πH ,±É£ŸG ájÉ¡f ‘ Üô◊G ô°ùîà°S ¿GôjGE ¿GC ôjQÉ≤àdG √òg âfÉc ,kÓ©a É¡Jô°ùN âfÉc É¡fGE ,»æ«ªÿG ¤GE áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Yh Ék«eƒj π°üJ ó«MƒdGh ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¬fƒc ¿GC ô°üj ¿Éc …òdG ,º¡∏c Ú«fGôj’EG ÚH øe â¨˘ ∏˘ H É˘ ª˘ ¡˘ e Üô◊G π˘ °UGƒ˘ J ¿GC ¿Gô˘ jGE ≈˘ ∏˘ ˘Y ™˘Ñ˘W ¿’C ,É˘¡˘é˘FÉ˘à˘f âfÉ˘c É˘ª˘ ¡˘ eh É˘ gô˘ FÉ˘ °ùN ÉjÉ°†≤dG ‘ ¬à«°üî°T ¬H âª°ùJG …òdG OÉæ©dG ‘ í∏°üj ¬fGC øX ,á«¡≤ØdG AGQ’BGh á«°SÉ«°ùdG á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG É¡«a ÉÃ ,âbhh ™°Vƒe πc hGC á˘ «˘ æ˘ jó˘ dG ihÉ˘ à˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘©˘ ˘j ⁄ äÉ˘ ˘MÉ˘ ˘°S ‘ º˘ ˘°ùM ‘ RQÉ˘ ˘H QhO á˘ ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°ûdG á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘ °SÓ C ˘˘d .É¡cQÉ©e ¿GC ,á˘î˘°SGQ á˘YÉ˘æ˘≤˘H ó˘≤˘à˘©˘j »˘æ˘«˘ ªÿG ¿É˘ c á˘ ˘«˘ ˘ aGô˘ ˘ ¨÷G á˘ ˘ WQÉ˘ ˘ N ø˘ ˘ e ¥Gô˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘ ˘ MGRGE ó˘©˘H É˘e á˘∏˘MôŸ ´hô˘°ûdG §˘N ó˘©˘j ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG è˘«˘∏ÿG í˘£˘°ùe ≈˘∏˘Y QÉ˘°ûà˘f’G Aó˘Hh ,¥Gô˘ ©˘ dG ‘ á≤MÓdG ¬££N ≥∏£æàd ,Iôjõ÷Gh »Hô©dG äGOÉ˘ «˘ ≤˘ dG äÉ˘ HÉ˘ °ùM ø˘ µ˘ d ,É˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aGCh É˘ ˘«˘ ˘°SGB íàa π«LÉCàH í°üæJ âfÉc á«fGôj’EG ájôµ°ù©dG ¥Gô©dG ™e ácô©ŸG º°ù– ⁄ Ée IójóL äÉ¡ÑL äGOÉ«≤dG ∂∏J ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ,¿GôjGE ídÉ°üd á«æ¡e ô¶f á¡Lh AGóHGE ≈∏Y IQOÉb øµJ ⁄ É¡fÉCH º¡àJ ’ »c ,Iójó°Sh áÑFÉ°U âfÉc Éª¡e øe hGC á«eÓ°S’EG IQƒã∏d IOÉ°†ŸG iƒ≤dG øe á«bGô©dG Üô◊G âdÉW ÉŸh ,√É°ûdG ΩÉ¶f ÉjÉ≤H ÉkYOÉﬂ ÉkHGô°S äÉH ô°üædG ¿ÉCch GóHh ,á«fGôj’EG ô˘ ˘°ùc ¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H á˘ ˘°UÉ˘ ˘Nh ,»˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ªÿG ∫É˘ ˘ «ÿ ‘ á«fGôj’EG äGƒ≤∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG ¿ƒ«bGô©dG ø˘µ˘dh ,1987 ΩÉ˘Y ™˘∏˘£˘e º˘°SÉ˘L ô˘¡˘f ∑QÉ˘ ©˘ e ™˘ bGƒ˘ H ±GÎY’G ÉC˘ °ûJ ⁄ »˘ æ˘ «˘ ªÿG Iô˘ HÉ˘ µ˘ e …ô˘µ˘ °ù©˘ dG ô˘ °üæ˘ dG ¢†jƒ˘ ©˘ J OGQÉC˘ a ,áÁõ˘ ¡˘ dG ¤GE ¥Gô˘©˘ dG ™˘ e Üô◊G äÉ˘ ¡˘ Ñ˘ L ‘ »˘ °TÓ˘ àŸG ¢Tô˘Y ≈˘∏˘Y Ék˘«˘Ñ˘f ¬˘Loƒ˘à˘jo »˘æ˘jO »˘°SÉ˘«˘ °S ô˘ °üf âª˘à˘No Iƒ˘Ñ˘æ˘dG ¿GC ø˘e º˘Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Úª˘ ∏˘ °ùŸG øeh ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ádÉ°SôH ºàa ,áaô°ûŸG áÑ©µdG øe ,á°Só≤ŸG QÉjódG Ö∏b OGô˘aGC ø˘e ±’’BG äGô˘°ûY á˘Ä˘«˘¡˘J π˘ é˘ Y ≈˘ ∏˘ Y ”h ,RÉ«àeÉH »°SÉ«°S èM ájOÉCàd ,IQƒãdG ¢SôM …ò˘ dG ΩGô◊G ó˘ é˘ °ùŸG ∫Ó˘ à˘ MG á˘ £˘ ˘N OGó˘ ˘YGE ø˘e ¬˘«˘a ÉŸh ,ΩÓ˘°Sh ø˘ eGC ¿É˘ µ˘ e ¬˘ ∏˘ dG ¬˘ ∏˘ ©˘ L §«£îàdG ” ó≤a ,Úª∏°ùŸG Üƒ∏b ‘ á«°Sób ¬˘∏˘dG â«˘H êÉ˘é˘M ≈˘∏˘Y √Gô˘c’EÉ˘H á˘©˘«˘H ¿Ó˘ Y’E á©«H É¡fÉCch hóÑJ ≈àM ,ÉkeÉeGE »æ«ªî∏d Ωô◊G ‘ äó≤Y É¡fGC ÉŸÉW Úª∏°ùŸG ™«ª÷ áeõ∏e á˘ eÉ˘ Yõ˘ dG âæ˘ X ∂dò˘ ˘Hh ,á˘ ˘aô˘ ˘°ûŸG á˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ó«©Hh πjóH ô°üf ≈∏Y π°üëà°S É¡fGC á«fGôj’EG á˘µ˘e QÉ˘«˘à˘NG ø˘ µ˘ j ⁄h ,∫É˘ à˘ ≤˘ dG äÉ˘ MÉ˘ °S ø˘ Y ¿É˘µŸG á˘eô˘ M ÖÑ˘ °ùH è◊G º˘ °Sƒ˘ e ‘ á˘ eô˘ µŸG áfÉµe øe ¬d ÉŸh ΩGô◊G ô¡°ûdG ‘h ¬à«°Sóbh QÉ˘«˘à˘NG ™˘bh π˘H ,§˘ ≤˘ a á˘ aÉ˘ c Úª˘ ∏˘ °ùŸG ó˘ æ˘ Y ‘ á˘bQÉ˘¨˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g á˘eÉ˘b’E »˘ æ˘ «˘ ªÿG Úà˘dhO Oƒ˘Lh ¿GC ø˘X ¬˘f’C ,¬˘«˘ a á˘ «˘ FÉ˘ Zƒ˘ ¨˘ dG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸGh ¥Gô˘ ©˘ dG É˘ ª˘ gh ÚJÒÑ˘ c Úà˘ «˘ Hô˘ ˘Y ìÉ‚ ¿hO ∫ƒ˘ë˘j É˘e ƒ˘g ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG ádÉM ‘ ¥Gô©dG ¿Éc ÉŸh ,¬JQƒK ôjó°üJ ´hô°ûe á˘µ˘∏˘ªŸG ò˘NGC ¿ÉE˘a ,¿Gô˘jGE ™˘e ô˘ª˘à˘°ùe ∑É˘Ñ˘à˘°TG ,É¡∏gGC øe á∏ØZ ÚM ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ,IóMGh á©aO É¡∏c ¬aGógGC ¬d ≥≤ë«°S …òdG ƒg ¥Gô˘©˘dG ó˘°V ¬˘à˘cô˘©˘e ±Gó˘gGC ¬˘d ≥˘≤˘ ë˘ jh π˘ H øe ,≥≤– ¿GE ,∂dP ≥aGôj Ée ÖÑ°ùH ,kÉ°†jGC …ò˘dG ,ÊGô˘j’EG π˘JÉ˘ ≤ŸG äÉ˘ jƒ˘ æ˘ ©˘ e ‘ Oƒ˘ ©˘ °U á˘cô˘©˘e ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘ ∏˘ Y QOÉ˘ b ÒZ í˘ Ñ˘ °UGC á˘ ˘©˘ ˘bQ Rõ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S ∂dò˘ ˘Hh ,ó˘ ˘H’CG ¤GE Iô˘ ˘ °SÉ˘ ˘ N É¡fGC ¢VGÎaG ¤GE ¬dÉ«N √OÉb »àdG á«aGô¨÷G á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸGh ¥Gô˘ ©˘ dG ø˘ e kÓ˘ c º˘ °†à˘ °S áHÓ¨dG á«æjódG áfÉµŸÉH ,¿GôjGE ™e ájOƒ©°ùdG á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ‘ á˘°Só˘≤ŸG QÉ˘jó˘dG É˘¡˘∏˘à– »˘à˘dG ∫ÓàMG á£N âë‚ Ée GPGEh ,IQƒæŸG áæjóŸGh ∫Ó˘ ˘à˘ ˘MG ∫Ó˘ ˘N ø˘ ˘e kÉ˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e á˘ ˘jOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ≈YGóàà°S ¿ƒ°ü◊G øe ÒãµdG ¿ÉEa ,Úeô◊G É˘gó˘©˘Hh ,¢VÎØŸG √ó˘«˘°UQ ‘ §˘≤˘°ùJh Ék˘YÉ˘Ñ˘ J ô˘FÉ˘°üÃ ∑Gò˘æ˘«˘M ¿Gô˘ª˘L á˘«˘æ˘«˘°ùM º˘µ˘ë˘à˘ J n £nNn øe ¿Éch ,º∏°ùe QÉ«∏e øe ÌcGC √ò¡d § ™bh ¿GC ¬JÉHÉ°ùM ‘ ™°Vh á«aGôÿG á«dÉØàM’G ,ΩGô◊G óé°ùŸG ∫ÓàMG ≥aGôJ »àdG ,IÉCLÉØŸG ø˘e π˘©˘é˘jh ,Òµ˘ Ø˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y IQó˘ ≤˘ dG π˘ °û«˘ °S ìÉéædG ájOƒ©°ùdG øe’CG Iõ¡LGC ≈∏Y π«ëà°ùŸG ΩÉ˘Y π˘ °üM É˘ ª˘ c ,ΩGô◊G ó˘ é˘ °ùŸG IOÉ˘ ©˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘ª˘¡˘«˘L á˘Yƒ˘ª› ¬˘à˘ ∏˘ à˘ MG É˘ eó˘ æ˘ Y 1979 äÉ£∏˘°ùdG êô˘ë˘«˘°S Gò˘¡˘c kÓ˘ª˘Y ¿’C ,»˘Ñ˘«˘à˘©˘dG ºéM øe ºé∏jh ,Ió«©H OhóM ¤GE ájOƒ©°ùdG ∫Ó˘ à˘ M’G QÉ˘ KGB ≥˘ jƒ˘ £˘ ˘J ‘ á˘ ˘Ø˘ ˘XƒŸG Iƒ˘ ˘≤˘ ˘dG AGQh øe GhhDÉL AÉHôZ øe ,óé°ùª∏d ójó÷G .Ohó◊G ,á£ÿG √òg â≤aGQ »àdG áÑ«ÿG ÖÑ°ùHh πeÉ©à∏d á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e ÖÑ˘°ùHh ,º˘ °ùMh á˘ Yô˘ °S ø˘ e ¬˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj ÉÃ ∞˘ ∏ŸG ™˘ e á˘≤˘£˘æ˘e ´É˘°VhÉC˘H ¿ƒ˘ª˘ à˘ ¡ŸG ¿ƒ˘ Ñ˘ bGôŸG ß˘ M’

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG business@alwatannews.net

:∫É¨°TC’G ..QÉæjO ÚjÓe 7 `H 2012 ÈªàÑ°S ‘ »¡àæJ »∏HƒJ è«∏N π«gÉCJ ∫ÉªYGC

ô¡°TGC 6 ∫ÓN áµ∏ªŸÉH äGQÉ£b áµÑ°T áeÉb’E ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQO äÉ˘ ë˘ jô˘ °üJ ‘ á˘ ∏˘ ©˘ °ûdG »˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g{ Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘ d ∫É˘ª˘YC’G ‘ …ó˘æ˘¡˘dG á˘«˘dÉ÷G ∑Gô˘ °TE’ ádhódG ¿CG Ék°Uƒ°üN ,áµ∏ªŸÉH ™jQÉ°ûŸGh á«æÑdG ôjƒ£J ‘ …óL πµ°ûH á«°VÉe π˘ ª˘ Y ¢Uô˘ a ô˘ aƒ˘ J √ò˘ gh ,á˘ «˘ à˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘cô˘°T ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dGh π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IÒÑ˘ c øe ójõŸG »£©j Gòg{ ±É°VCGh .zá«ŸÉY Úæjô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘©˘dG É˘Lô˘d πŸGh á˘≤˘ã˘dG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CÉ˘ª˘£˘j Gò˘gh ,ÖfÉ˘LC’Gh øjôëÑdG OÉ°üàbG ¿CG ócDƒjh ÖfÉLC’G .zÉkjƒb ∫GRÉe ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ájDhQ ºLÎJh ≈∏Y ∫É˘Ñ˘bEÓ˘d á˘µ˘∏˘ªŸG OGó˘©˘à˘°SG 2030 ∫É˘éÃ iÈµ˘dG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ø˘ e Òã˘ µ˘ dG á≤∏©àŸG ∂∏J á˘°UÉ˘N ,á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdGh ¥ô˘ £˘ dG äÉ˘ eó˘ î˘ H ø˘e Qƒ˘°ù÷Gh á˘jƒ˘ «◊G ≥˘ aGôŸG AÉ˘ æ˘ Hh …OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ıG å«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M á˘ jQÉ˘ ª˘ ©ŸG á˘ °Só˘ æ˘ ¡˘ dGh »˘ YÉ˘ ª˘ à˘ L’Gh á˘ «˘ FÉ˘ °ûfE’G á˘ °Só˘ æ˘ ¡˘ dGh º˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘ ˘dGh .áeGóà°S’Gh

™˘ ˘WÉ˘ ˘≤˘ ˘J ∂dò˘ ˘ch ,IOó˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e äGQÉ˘ ˘°ùe .±É÷G ¢Vƒ◊G äGQÉ°TEG Ék°†jCG πª©J IQGRƒdG ¿CG ∞∏N í°VhCGh äGQójƒædGh ÉÑdCG …QGhO ∫GóÑà°SG ≈∏Y å«ëH ,äÉjƒà°ùe IóY äGP äÉ©WÉ≤àH ´QGƒ˘°ûdÉ˘H ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ´QÉ˘°T §˘HQ º˘ à˘ j ÚH Ö≤JôŸG áÑÙG ô°ùL ¤EG ájODƒŸG øjôëÑdG{ ¿CG k GócDƒe ,ô£bh øjôëÑdG á£≤f ¿ƒµà°S ô°ù÷G øe AÉ¡àf’G ó©H ‘ á˘ «˘ ª˘ gC’G á˘ ¨˘ dÉ˘ H …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG π˘ ˘°Uh ≈∏Y Ék©˘£˘b ∂dP ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°Sh ,zá˘≤˘£˘æŸG .á«FÉ°ûfE’Gh ájQÉ≤©dG ácô◊G 42 ƒëf ∂dÉæg ¿CÉH ôjRƒdG ∞°ûch ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘ d ´hô˘ °ûe á˘«˘ª˘gCG ¤EG Ék˘gƒ˘æ˘e ,á˘ Ø˘ ∏˘ àıG iô˘ ≤˘ dG á˘«˘∏˘ª˘Y ‘ á˘∏˘ª˘à˘µŸG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG âfÉc Éª∏µa ,ájQÉ≤©dG ácô◊G §«°ûæJ ±ô˘°Uh ´QGƒ˘°T ø˘e á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ∂dP óYÉ°S Éª∏c á∏ªàµe √ÒZh »ë°U á«FÉ°ûfE’Gh ájQÉ≤©dG ácô◊G ™aO ≈∏Y .á≤£æŸG ∂∏J ‘ ≥HÉ°ùdG πª©dG ôjRh ∫Éb ¬à¡L øe

á∏©°ûdG »ÑædGóÑY

∫É¨°T’CG ôjRh

≈˘ ∏˘ Y ∞˘ µ˘ ©˘ J IQGRƒ˘ dG{ ¿CG ¤EG ¬˘ Ñ˘ ˘fh Qƒ°ùL AÉæÑc áª¡e ™jQÉ°ûe IóY ò«ØæJ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe IóàªŸG á≤£æŸG ‘ ™«˘ª˘L ∫Gõ˘J å«˘ë˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ¤EG ô£°†J ’h á≤£æŸG √òg ‘ äGQÉ°TE’G Ió˘YÉ˘°ùª˘∏˘d ∂dPh ,∞˘bƒ˘à˘∏˘d äGQÉ˘«˘ °ùdG Gòg ‘ äÉeóÿGh ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfG ≈∏Y IQGRƒ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG Ék˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a’ ,zº˘ ˘ ˘¡ŸG §ÿG …P ô°ùL ¤EG AÉæ«ŸG äGQÉ°TEG ∫ƒëà°S

.zIOƒ÷G äÉ˘ Yhô˘ °ûe Ió˘ Y ¤EG ô˘ jRƒ˘ dG âØ˘ ˘dh kGQÉ˘ KBG É˘ ¡˘ d âfÉ˘ ch - IQGRƒ˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘Jõ‚CG …QÉ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG •É˘ ˘°ûæ˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Iô˘ ˘°TÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e :É¡æ«H øeh - øjôëÑdG ‘ …QÉ≤©dGh ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ´hô˘ °ûe{ ∞˘ ˘ ˘bGƒ˘ ˘ ˘e á˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘J ´hô˘ ˘ ˘°ûeh ,ó◊G ,‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£Ã äGô˘ FÉ˘ £˘ dG .zá«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe ´hô°ûeh

Ú©à°ùJ zÅfGƒŸG á°ù°SƒDe{ IQÉëÑdG ÖjQóàd á«LQƒ÷G äGÈÿÉH

äÉfhPGC äGQGó°UGE á«£¨J QÉæjO ¿ƒ«∏e 35`H á«eƒµM áfGõN äÉfhPGC øe 1362 ºbQ QGó°U’EG á«£¨J ” ¬fÉCH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YGC øY á˘HÉ˘«˘f …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe É˘gQó˘°üj »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG á˘«˘eƒ˘µ◊G á˘fGõÿG 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 QGó°U’ E G Gòg áª«b ≠∏ÑJh .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM .2012 ôjGÈa 1 ‘ »¡àæJh ,2011 Èªaƒf 2 »`a GCóÑJ Ékeƒj IóFÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°ùd á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H %0,85 äÉ˘fhP’CG √ò˘g ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ∫ó˘©˘ e ≠˘ ∏˘ H É˘ ª˘ c ô©°S ∫ó©e ≠∏Hh .%0,87 ≠∏H å«M ,2011 ôHƒàcGC 19 ïjQÉàH ≥HÉ°ùdG QGó°UÓ E d äÉfhPÓ C d á«£¨J ” ¬fÉCH Ékª∏Y ,% 99,786 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S πbGC ∫ƒÑb ”h ,% 99,786 º°üÿG .%223 áÑ°ùæH QGó°U’EG ¿ƒ«∏e 820 ¬àª«b Ée QGó°U’EG Gòg ™e áfGõÿG äÉfhP’C ºFÉ≤dG ó«°UôdG ≠∏H Éªc .QÉæjO

∫ƒM πªY á°TQh º¶æJ zá°UQƒÑdG{ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh πª©dG ájQGôªà°SG èeÉfôH πª©dG ájQGô˘ª˘à˘°SG è˘eÉ˘fô˘H ∫ƒ˘M π˘ª˘Y á˘°TQh kGô˘NƒD˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°UQƒ˘H âª˘¶˘f ÖFÉfh ó°TGQ OGƒDa á°UQƒÑdG ôjóe Qƒ°†ëH ∂dPh ,á°UQƒÑdG ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh .á°UQƒÑdG »ØXƒeh áØ«∏N ∫GB áØ«∏N ï«°ûdG ôjóŸG √òØæJ πª©dG ájQGôªà°S’ πeÉµàe èeÉfôH QÉWGE ‘ πª©dG á°TQh º«¶æJ »JÉCjh π˘°†a’ C Ék˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e Ék˘«˘ °TÉ“ á˘ °UQƒ˘ Ñ˘ dG IQób ¿Éª°†d ∂dPh ,∫ÉªY’ C G ájQGôªà°SG ∫É› ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸGh äÉ°SQÉªŸG πµ°ûH ábÓ©dG äGP ±GôW’ C G ™«ªL ¤GE É¡JÉeóN Ëó≤J á∏°UGƒe ≈∏Y á°UQƒÑdG πªY ≥jôa â∏µ°T ób á°UQƒÑdG âfÉch .ÇQÉW ±ôX …GC á¡LGƒe ádÉM ‘ ∫É©ah A∞c ôjóe ¬°SGCÎj zπª©dG ájQGôªà°SG ≥jôa{ ≈ª°ùÃ ÚØXƒŸG øe áYƒª› º°†j ájò«ØæàdG äGQGô≤dG ™«bƒJh QGó°UGEh äÉeR’ C G IQGOGE ΩÉ¡Ã ≥jôØdG Ωƒ≤jh ,á°UQƒÑdG .äÉeR’ C Gh ÇQGƒ£dG äÉbhGC ‘

QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e

1348 »˘ ∏ÙG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘jó˘ ˘dG ¯

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

¿CG ∞∏N ΩÉ°üY.O ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Éb äÉcô°ûdG äGAÉ£Y Ék«dÉM º«≤J IQGRƒdG ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d É˘gó˘MCG QÉ˘«˘à˘N’ ,á˘jQÉ˘ °ûà˘ °S’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G ihó÷G á˘°SGQO á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äGQÉ˘£˘b á˘µ˘Ñ˘°T á˘eÉ˘ bEG ø˘ e ´Gƒ˘fCG ø˘e ´ƒ˘f π˘°†aCG ó˘ jó˘ ë˘ à˘ d ∂dPh ™˘ e Ö°SÉ˘ æ˘ j …ò˘ dG »˘ YÉ˘ ˘ª÷G π˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ácô°ûdG »¡àæJ ¿CG ≈∏Y ,áµ∏ªŸG ±hôX ∫ÓN á°SGQódG ∫ÉªYCG øe ájQÉ°ûà°S’G .ô¡°TCG 6 äÉ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ °üJ ‘ ô˘ ˘ ˘ jRƒ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘ ˘ ˘ bh ´É˘ª˘à˘L’G ¢ûeÉ˘g ≈˘ ∏˘ Y Ú«˘ aÉ˘ ë˘ °ü∏˘ d á˘ «˘ ©˘ ˘ª÷G ¬˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J …ò˘ ˘dG …ô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG IQGRƒ˘dG ¿EG{ á˘ jó˘ æ˘ ¡˘ dG - á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á÷É©Ÿ äÉ£ﬁ Ú°TóJ ≈∏Y πª©à°S á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘ ˘°üdG √É˘ ˘«˘ ˘e áæjóeh á«Hƒæ÷Gh á«dÉª°ûdGh ¥ôÙG ∞«ØîJh ,ájõcôŸG øe ¢ü∏îà∏d óªM øe ¬d Éeh ,»∏HƒJ á£ﬁ ≈∏Y AÉÑYC’G .zÚæWGƒŸG ≈∏Y »Ä«Hh »ë°U ÒKCÉJ è˘«˘∏˘N π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah

%10 ƒ‰ áÑ°ùæH

¿hÉ©àdG õjõ©àd á«bÉØJG

º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ á˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG Å˘ fGƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG á˘ °ù°SƒDŸG ¢ùeGC â©˘ bh ôjƒ£J ≈∏Y ¢üæJ É«LQƒL ájQƒ¡ªL ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh OÉ°üàb’G IQGRh ™e á«é«JGÎ°SG ‘ IQÉëÑ∏˘d á˘«˘dhó˘dG äGOÉ˘¡˘°ûdG í˘æ˘eh …ô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫ÓN øe øjó∏ÑdG ÚH iƒbGC ájôëH äÉbÓY ôjƒ£Jh áeÉbGE ¤GE á«bÉØJ’G ±ó¡Jh .áµ∏ªŸG -ÚjQGO’EGh Ú«˘ æ˘ ¡ŸG Ú«˘ ˘°UÉ˘ ˘°üà˘ ˘N’Gh ÜÓ˘ ˘£˘ ˘dG- ÚØ˘ ˘XƒŸGh IÈÿGh á˘ ˘aô˘ ˘©ŸG ∫OÉ˘ ˘Ñ˘ ˘J ‘ á°ü°üîàe ájô°ûH QOGƒc øe ÈcGC OóY èjôîàd …ôëÑdG ÖjQóàdG õcGôe øe IOÉØà°S’Gh ôjRh ÖFÉf ¬°SGCôJ …òdG iƒà°ùŸG ‹É©dG óaƒdG øª°†Jh .øjó∏ÑdG Óµd ájôëÑdG ¿hƒD°ûdG …RófƒeGó«°S ÉjÉe :øe kÓc »∏«Ø°TÓHQÉc êQƒL É«LQƒL ‘ áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh OÉ°üàb’G π≤ædG º°ùb ¢ù«FQ »∏«Ø°û«dÉµ°SÒH »LQƒ«Lh ,á«LQƒ÷G á«æWƒdG áMÉ«°ùdG ádÉch ¢ù«FQ .É«LQƒL ‘ OÉ°UQ’CG äÉeóN ¢ù«FQ ÖFÉf »∏«Ø°TÉ«JÉe É°T’h äÓ°UGƒŸG IQGOÉEH …ÈdG ÚjQGO’EG QÉÑc øe OóYh ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ΩÉY ôjóe óLÉŸG ¿É°ùM ÖMQh ≈∏Y IQÉëH OƒLh á«ªgGC GƒãëHh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ óaƒdÉH ájôëÑdG ¿hƒD°ûdG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG πµ°ûH …ôëÑdG π≤ædG áYÉæ°U ≈∏Y Oƒ©J »àdG IóFÉØdGh »æ¡ŸG ¢UÉ°üàN’G øe á«dÉY áLQO á«ÑjQóàdG äGQó≤dG ∫OÉÑJ õjõ©J ‘ kÉeÉg kÉØ£©æe πµ°ûJ á«bÉØJ’G √òg{ :óLÉŸG ∫Ébh .ΩÉY ºgÉØàdG Gòg ¿GC øe á≤K ≈∏Y øëfh .É«LQƒL ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájôëÑdG QGó°UGEh ÖjQóJ ájƒ≤J ƒg ¢ù«FQ ±óg ≈∏Y ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d Úàe QÉWGE áeÉbGE ¤GE …OƒD«°S .zÚØXƒŸGh IÈÿGh áaô©ª∏d »FÉæãdG ∫OÉÑàdG õjõ©J ∫ÓN øe IQÉëÑdG äGOÉ¡°T IÈN õjõ©J ƒëf á«é«JGÎ°SG Iƒ£N »g ájôëH ÖjQóJ õcGôe ¢ù«°SÉCJ ¿GE{ :±É°VGCh ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ‘ ÉfóYÉ°ùJ äÉ«bÉØJ’G √òg πãe ¿ÉCH kÉª∏Y ,ájôëÑdG øjôëÑdG ‹hódG ÖjQó˘à˘dÉ˘H ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘°UÉ˘°üà˘N’G ø˘e QOÉ˘c ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘jô˘ë˘Ñ˘dG .zá≤FÉØdG äGQÉ¡ŸGh É¡Jƒb ¿ƒµJ ¿GC ¿Éª°†d QGôªà°SÉH ≈©°ùJ ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸG ¿GC ôcòj õ«cÎdG ™e ,á«dhódG äÉjƒà°ùŸG ≈∏YGC ∫OÉ©J äGOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉMh á∏gƒDe IôgÉŸG á∏eÉ©dG .É¡«ØXƒŸ ºFGódG É¡eGõàdGh É¡ª«bh á°ù°SƒDŸG ájhDQ ¢ùµ©J »àdG á«∏ª©dG IÈÿG ≈∏Y

øe »¡àæJ ¥ƒ°S ácô°ûdG ¿EG{ ∫Éb »∏HƒJ ‘ è«∏î∏d ∞«¶æàdGh π«gCÉàdG ∫ÉªYCG 7 ¤EG π˘ ˘°üJ á˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘ H 2012 ô˘ª˘à˘Ñ˘ °S »˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ¿CG Oô›h ,QÉ˘ ˘ æ˘ ˘ jO ÚjÓ˘ ˘ e OGƒe …CG ∞bƒàà°S É¡àª¡e øe ácô°ûdG .z»∏HƒJ è«∏ÿ ÖgòJ áÑ∏°U ∫ÓN ¬àª∏c ‘ ∫É¨°TC’G ôjRh ∫Ébh IQGRƒ˘ ˘dG Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘ ˘ jQÉ˘ ˘ °ûŸG ø˘ ˘ Y »˘à˘dG iô˘NC’G äÉ˘Yhô˘°ûŸGh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H ôKC’G ¤EG k GÒ°ûe ,É¡H ΩÉ«≤∏d §£îJ •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘jQÉ˘°ûŸG √ò˘ ¡˘ d ™˘ bƒ˘ àŸG .…QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdGh …QÉéàdG ∫É¨°TC’G IGQRh ≈∏Y ¿EG{ :∞∏N ∫Ébh §˘«˘£˘î˘ J :É˘ ¡˘ ª˘ gCG ,äÉ˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe Ió˘ Y §«˘£˘î˘Jh ,¥ô˘£˘dG á˘fÉ˘«˘°Uh ô˘jƒ˘£˘Jh ±ô˘ °üdG äÉ˘ µ˘ Ñ˘ °T á˘ fÉ˘ «˘ °Uh ô˘ jƒ˘ £˘ ˘Jh ÊÉ˘ ÑŸG á˘ fÉ˘ «˘ °Uh ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ,»˘ ˘ë˘ ˘°üdG IQGOEGh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸÉc áeÉ©dG ™˘ jQÉ˘ °ûª˘ c á˘ «˘ é˘ «˘ ˘JGÎ°S’G ™˘ ˘jQÉ˘ ˘°ûŸG k °†a ,á°VÉjôdGh ≥aGôŸGh äÓ°UGƒŸG Ó AÉ˘ æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘ e á˘ ˘bOÉ˘ ˘°üeh ¢üë˘ ˘a ø˘ ˘Y IQGOEÉ˘ ˘H á˘ ˘bÓ˘ ˘©˘ ˘dG äGP iô˘ ˘ NC’G OGƒŸGh

ô¡°TGC 9 ‘ zÚeÉCà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG{ ìÉHQGC QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.5

¢ùjôdG º«gGôHGE

•É˘ ˘°ùbC’G ‘ IOÉ˘ ˘jõ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ g ¿CÉ˘ ˘ H ¢ùjô˘ ˘ dG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG IÒÑ˘ µ˘ dG á˘ ≤˘ ã˘ dG ¢ùµ˘ ©˘ J á∏˘HÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘bh ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘cô˘°ûdG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘dG ≠˘∏˘H É˘ª˘c .É¡JÉeGõàdG ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ %12,5 ÚªgÉ°ùŸG »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¢ùØ˘ f »˘ gh ,2011 ΩÉ˘ Y ø˘ e ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ â∏é°S ¥ƒ˘ ≤˘ M ≠˘ ∏˘ Ñ˘ e ´É˘ Ø˘ JQG ø˘ e º˘ ˘Zô˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y 27 , 9 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 , 6 øe ÚªgÉ°ùŸG ‘ º˘¡˘°ùdG á˘«˘ë˘HQ â¨˘ ∏˘ Hh ,QÉ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 53 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f IÎØdG ¢ùØæd Ék°ù∏a 51 ™e áfQÉ≤ŸÉH Ék°ù∏a .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe

I Î Ø d G ¢ ù Ø f ‘ kÉ Ñ j ô ≤ J Q É æ j O Ú j Ó e 3 ™ e .%8 É˘ gQó˘ b IOÉ˘ ˘jõ˘ ˘H ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e π˘Nó˘dG ¢†Ø˘î˘ fGh ájÉ¡f ‘ ÉkÑjô≤J QÉæjO ∞dCG 821 øe ,%2 ∞dCG 807 ¤EG 2010 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG 2011 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØf ‘ ÉkÑjô≤J QÉæjO »àdG á«aÉ°VE’G äÉ°ü°üıG ÖÑ°ùH ∂dPh QÉ˘©˘°SCG ‘ •ƒ˘Ñ˘¡˘dG á˘∏˘ HÉ˘ ≤Ÿ É˘ ¡˘ HÉ˘ °ùà˘ MG ” πNódG ‹ÉªLEG ≠∏Hh .äGQÉªãà°S’G ¢†©H øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ •É°ùbC’G øe ™e áfQÉ≤ŸÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 27 , 5 ΩÉ©dG Gòg ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 ±É˘ °VCGh .%10 É˘gQó˘b IOÉ˘jõ˘H …CG ,≥˘ HÉ˘ °ùdG

á˘ cô˘ °û∏˘ d …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ∫É˘ ˘b º˘«˘gGô˘HEG ÚeCÉ˘à˘∏˘d á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ IOÉ˘ ˘jR â≤˘ ˘≤˘ ˘ M á˘ ˘ cô˘ ˘ °ûdG ¿CÉ˘ ˘ H ¢ùjô˘ ˘ dG á«¡àæŸG IÎØdG ájÉ¡f ‘ %4 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ‘É˘ °U ≠˘ ∏˘ H å«˘ ˘M ,2011 Èª˘à˘Ñ˘°S 30 ‘ 3 , 3 ™e áfQÉ≤ŸÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3 . 5 íHôdG ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e Qƒ˘ ¡˘ °T á˘ KÓ˘ ã˘ dG ìÉ˘ HQCG ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y .2010 858 â¨∏H 2011 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ¢ùØæd QÉæjO ¿ƒ«∏e ™e áfQÉ≤ŸÉH QÉæjO ∞dCG øe πNódG ≠∏Hh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe IÎØdG ájÉ¡f ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 3 , 2 ÚeCÉàdG äÉ«∏ªY á˘fQÉ˘≤ŸÉ˘H ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘ dG

∂æÑ∏d ‹ÉªL’EG πNódG Q’hO ¿ƒ«∏e 88.8

ÈªàÑ°S ájÉ¨d Q’hO ¿ƒ«∏e 13.9 íHôj zóëàŸG è«∏ÿG{ ∫ƒ˘°U’CG á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘ H iô˘ NGC á˘ ¡˘ L ø˘ e ΩÉ˘©˘d ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘ dÉ˘ ª˘ L’EG »àdGh Q’hO QÉ«∏e 1.77 √Qób Ék¨∏Ñe Ω2011 QÉ«∏e 1.92 â¨∏H ∫ƒ°UGC øY kÉ°VÉØîfG ó©J .2010 Èª°ùjO 31 ‘ Q’hO IQGOÓ E d á©°VÉÿG ∫ƒ°U’CG áª«b â¨∏Hh ÈªàÑ°S 30 ‘ Éªc »µjôeGC Q’hO QÉ«∏e 7.1 ‘ »µjôeGC Q’hO QÉ«∏e 7.5 πHÉ≤e 2011 ƒ«fƒj 30 ‘ á˘«˘¡˘à˘æŸG ô˘¡˘°TGC á˘KÓ˘ã˘dG Ió˘ e ¢ù∏› ¢ù«FQ ,äÉ«M Oƒ©°ùe ∫Ébh .2011 ådÉãdG ™Hô∏d ÉæéFÉàf ô¡¶J{ :∂æÑdG IQGOGE ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG ÒKÉC˘à˘dG QhO ΩÉ˘ ©˘ dG Gò˘ g ø˘ e QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘ ˘Y ø˘ ˘e º˘ ˘LÉ˘ ˘æ˘ ˘dG ∂æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘ e á˘ Ø˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°†dG ó˘ ˘FGƒ˘ ˘©˘ ˘dGh …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G á©°ùàdG ∫ÓN á«ª«∏b’EGh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’CG .IÒN’CG ô¡°TGC

ådÉãdG ™HôdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 9.6 πHÉ≤e ¿GC óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ôcPh .2010 ΩÉ©d ÖÑ°ùH ÉkÑ∏°S äôKÉCJ ådÉãdG ™HôdG ‘ ¬à«ëHQ AGOGC ¢VÉØîfG ,ájOÉ°üàb’G ´É°Vh’CG ÜòHòJ áÄ°TÉæ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J IOÉ˘jRh ,¥ƒ˘°ùdG ádƒ«°ùdG ™°Vh ‘ »é«JGÎ°S’G Ò¨àdG øe Ò°üb πjƒªàdÉH ≥∏©àj Éª«a 2010 ΩÉY ‘ .óe’CG πjƒW πjƒªàdG ¤GE óe’CG øe ¤h’CG ô¡°TGC á©°ùàdG ¢SÉ°SGC ≈∏Yh kÉ˘«˘dÉ˘ª˘LGE Ó k ˘NO ∂æ˘Ñ˘dG π˘ é˘ °S 2011 ΩÉ˘ ˘Y √Qób ≠∏Ñe πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 88.8 ≠∏ÑÃ øe IÎØdG ¢ùØf ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 105.7 ™˘Hô˘dG ‘ ‘É˘°üdG í˘ Hô˘ dG ≠˘ ∏˘ Hh .2010 ΩÉ˘ Y Q’hO ¿ƒ«∏e 13.9 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ådÉãdG óFÉ©dG ‘É°üdG íHôdG ¢†ØîfG Éª«a .2010 øe IÎØdG ¢ùØæd Q’hO ¿ƒ«∏e 41.4 πHÉ≤e IÎØdG ¢ùØæd Ω’CG ácô°ûdG »ªgÉ°ùe ¤GE .2010 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 0.7 ≠˘∏˘H å«˘ ë˘ H %93 áÑ˘°ùæ˘H

‘ô°üŸG ´GQòdG ,óëàŸG è«∏ÿG ∂æH ø∏YGC á˘ ˘ «˘ ˘ aô˘ ˘ °üŸG á˘ ˘ £˘ ˘ ˘°ûf’CGh ∫ƒ˘ ˘ ˘°U’CG IQGO’E ø˘Y ¢ùeGC ,ƒ˘µ˘Ñ˘«˘c á˘Yƒ˘ªÛ á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TGC á©°ùà∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf 2011 ÈªàÑ°S »ªgÉ°ùe ¤GE óFÉY ±É°U íHQ ≥«≤ëàH ™e ,Q’hO ¿ƒ«∏e 13.9 áª«≤H Ω’CG ácô°ûdG ¤GE π˘°ü«˘ d ‹É˘ ª˘ L’EG π˘ Nó˘ dG ¢VÉ˘ Ø˘ î˘ fG .Q’hO ¿ƒ«∏e 88.8 ó˘MGƒ˘ dG º˘ ¡˘ °ù∏˘ d äGOGô˘ j’EG â¨˘ ∏˘ H É˘ ª˘ c ∫ƒ˘ °U’CG â¨˘ ˘∏˘ ˘Hh ,kÉ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘eGC kÉ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S1.69 .Q’hO QÉ«∏e 1.77 á«dÉªL’EG áKÓãdG ‘ ∂æÑ∏d ‹ÉªL’EG πNódG ≠∏Hh kÉ¨∏Ñe 2011 ÈªàÑ°S 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TGC √Qób ≠∏Ñe πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 25.3 √Qób ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæd Q’hO ¿ƒ«∏e 33.2

ô¡°TGC 9 ∫ÓN øjôëÑdG á°UQƒÑH ácô°T 14 ìÉHQGC QÉæjO ÚjÓe 308 áeóN ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘é˘«˘JGÎ°SG ¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H »˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cGC πFGhGC ∂æÑdG ø∏YGC ∂dòc .¥ƒ°ù∏d ¤h’CG áLQódG øe Iõ«‡ á˘ cô˘ °T ™˘ e Ió˘ jó˘ L á˘ cGô˘ °T ‘ ¬˘ dƒ˘ NO ø˘ Y …QÉ÷G ô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG äÉeóîH É¡ÑLƒÃ Ωƒ≤j záeGOGE{ …QÉ≤©dG QÉªãà°SÓd øjôëÑdG .ácô°û∏d ó≤ædG IQGOGE QGó≤Ã á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ìÉHQGC â©LGôJ kGÒNGCh 2.488 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.22 áª«≤H ìÉHQGC ≥≤ëàd %10.77 .QÉæjO ¿ƒ«∏e √Qób ´ÉØJQÉH zè«∏N πjƒ“{ äÉYÉØJQ’G Qó°üJ πHÉ≤ŸG ‘ πHÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.56 áª«≤H íHQ ‘É°U Ék≤≤ﬁ ,%102.54 á«Hô©dG á°ù°SƒDŸG √ÓJ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 61.386 ÉgQób IQÉ°ùN QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 57.313 ø˘e ìÉ˘HQ’CG ‘É˘°U ™˘ Ø˘ JÒd á˘ «˘ aô˘ °üŸG ¿ƒ«∏e 78.052 ¤GE 2010 ø˘e ∫h’CG ô˘¡˘ °TGC á˘ ©˘ °ùà˘ dG ∫Ó˘ N .QÉæjO »˘°VÉŸG ƒ˘«˘ dƒ˘ j ô˘ ¡˘ °T π˘ FGhGC â°†Ø˘ N ó˘ b zõ˘ jOƒ˘ e{ âfÉ˘ ch øe á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SƒDŸG ™FGOƒd ÊÉªàF’G ∞«æ°üàdG ∞«æ°üJ â°†ØN Éªc ,Ba1/Not-prime ¤GE Baa3/prime-3 .á«Ñ∏°S á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶æH D ¤GE D+ øe ∂æÑ∏d á«dÉŸG Iƒ≤dG

Q’hO QÉ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e

Ék«∏˘NGOh Ék˘«˘ª˘«˘∏˘bGEh Ék˘«ŸÉ˘Y á˘«˘dGƒ˘àŸG ´É˘°Vh’CÉ˘H äô˘KÉC˘J á˘cô˘°ûdG .á«ëHôdG ¤GE IOƒ©∏d áMƒªW á«é«JGÎ°SG â©°Vh É¡æµdh å«˘M ,kÉ˘ã˘dÉ˘K z»˘∏˘FÉ˘©˘dG ¬˘«˘aÎ∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ äAÉ˘ L É˘ ª˘ c ∫Ó˘N á˘≤˘≤ÙG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 0.172 ø˘e É˘¡˘JQÉ˘°ùN â©˘ Ø˘ JQG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 0.26 ≠∏Ñàd 2010 øe ¤h’CG ô¡°TGC á©°ùàdG ,%51.16 √Qób ™LGÎH ,2011 ΩÉY øe ¤h’CG ô¡°TGC á©°ùàdG ‘É°U ≥≤ëàd %38.4 √Qób ™LGÎH zÉªæ«°ù∏d øjôëÑdG{ É¡à∏J .QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.62 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.23 √Qób íHQ QÉæjO ¿ƒ«∏e 8.01 øe zè«∏ÿG ¥OÉæa{ ìÉHQGC â©LGôJ Éªc .%31.87 √Qób ™LGÎH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5.457 ¤GE zá«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘MÓ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG{ äAÉ˘L º˘K ø˘eh 6.335 ø˘e É˘¡˘ MÉ˘ HQGC â°ü∏˘ ≤˘ J å«˘ M ,%31.63 √Qó˘ b ™˘ ˘LGÎH ìÉHQGC â©LGôJ ∂dòc .QÉæjO ¿ƒ«∏e 4.331 ¤GE QÉæjO ¿ƒ«∏e 66 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 56.5 ≠∏Ñàd %14.39 áÑ°ùæH zƒµ∏àH{ .QÉæjO ¿ƒ«∏e ,%13.18 √Qób ™LGÎH âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH AÉL ºK 31.274 π˘HÉ˘≤˘e QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 27.152 á˘ª˘«˘≤˘H ìÉ˘HQGC kÉ˘≤˘ ≤ﬁ 17 ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ΩÉ˘bh .QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e

221^8 ‘ô˘ °üŸG RÉ˘ ¡˘ é˘ ∏˘ d Ió˘ MƒŸG á˘ «˘ fGõ˘ «ŸG ¯

èFÉàf øY âæ∏YGC »àdG á«æjôëH ácô°T 14 ìÉHQGC ‹ÉªLGE ≠∏H Ée ¿’BG ≈àM 2011 ΩÉY øe ¤h’CG ô¡°TGC á©°ùà∏d É¡dÉªYGC äÉeƒ∏©e õcôez`d ôjô≤J ≥ah QÉæjO ¿ƒ«∏e 308.006 ¬àª«b ¿ƒ«∏e 224.907 áª«≤H íHQ ‘É°U É¡≤«≤– πHÉ≤e ,zô°TÉÑe É˘gQó˘b IOÉ˘jõ˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘ e IÎØ˘ dG ¢ùØ˘ f ∫Ó˘ N QÉ˘ æ˘ jO 4 ìÉHQGC ™ØJÎd É¡dÉªYGC èFÉàf øY ácô°T 14 âæ∏YGCh .%36.9 äÉ©LGôJ Qó°üà«d ,øjôNGB 10 ™LGôJ πHÉ≤e §≤a äÉcô°T zOGÒà˘°SG{ ∫É˘ª˘Y’CG è˘FÉ˘à˘f ‘ kÉ˘©˘LGô˘J â≤˘≤˘M »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG IQÉ°ùN ‘É°U á≤≤ﬁ ,%106.82 √Qób ™LGÎH ájQÉªãà°S’G ¿ƒ«∏e 5.822 ÉgQób 2011 øe ∫h’CG ô¡°TGC á©°ùàdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 2.815 áª˘«˘≤˘H IQÉ˘°ùN É˘¡˘≤˘«˘≤– π˘HÉ˘≤˘e ,QÉ˘æ˘jO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN %71.94 √Qób ™LGÎH zâ°ùaƒfGE{ á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ô˘¡˘°TGC á˘©˘°ùà˘dG ∫Ó˘N á˘≤˘≤ÙG É˘gô˘FÉ˘ °ùN á˘ cô˘ °ûdG ¢ü∏˘ ≤˘ à˘ d ≥≤ëàd ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 7.99 á¨dÉÑdGh 2010 ΩÉY øe ¤h’CG IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.243 ÉgQób IQÉ°ùN ‘É°U .‹É◊G ΩÉ©dG øe ¿GE »°ù«ØædG Òª°S ,zâ°ùaƒfGE{ IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh

%7^7 á˘ «˘ °üî˘ °ûdG ¢Vhô˘ ≤˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ FÉ˘ Ø˘ dG §˘ °Sƒ˘ à˘ e ¯

business@alwatannews.net

…OÉ``°üàb’G

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

The Economist »°Sƒ«÷G óªﬁ :á©HÉàeh OGóYGE

øjôªãà°ùŸG äÉLÉ«àM’ ÚdhƒD°ùŸG º¡ØJh á«àëàdG á«æÑdG Qƒ£J ¢ùµ©j »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG

∫É```ªYGC á```Ä«H π```°†aÉCc kÉ«ŸÉ````Y 33 h Ék```«Hô```Y á```ãdÉ```````ãdG ø```jô```````ëÑdG ¯

á```eOÉ≤dG ™````HQ’CG äGƒ````æ°ùdG ∫Ó```N ó```YGh …QÉ```ªãà°SG ñÉ````æe ¯ á«ÑæL’CG äÉ≤aóàdG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ áµ∏ªŸG πgƒDj ádhO 40 π°†aGC …OÉf ∫ƒNO ¯ k ˘ «˘ ˘dO π˘ ˘ãÁ ô˘ ˘°TƒDŸG á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG IOÉ˘ jQ ≈˘ ∏˘ Y Ék˘ ©˘ WÉ˘ b Ó AGƒLGC §°Sh á°ù«FôdG ÉgOÉ°üàbG äÉeƒ≤e åjóëàH áëjôeh ájQÉéàdGh ájQÉªãà°S’G ∫ÉªYÓ C d á≤jó°U .∫É˘ª˘Y’CG ∫É˘LQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘jÉ˘¨˘∏˘ d áµ∏ªŸG ‘ IòîàŸG ôjƒ£àdG äGƒ£N …ôØ©L ∞°Uhh π≤©J ióe ¤GE IQÉ°TGE ‘ ,záHƒ°ùÙGh áFOÉ¡dG{ `H iôjh .Ióªà©ŸG ájOÉ°üà˘b’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘≤˘£˘æ˘eh 8.74 1 7.63 1 õ˘ cGô˘ e º˘ Yó˘ «˘ ˘d AÉ˘ ˘L ô˘ ˘°TƒDŸG Gò˘ ˘g ¿ÉC˘ ˘H …ô˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘L 8.53 2 7.32 2 ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájOÉ«≤dG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G 8 . 5 1 7 . 0 5 ,…QÉéàdG QôëàdGh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ∫É› ‘ 3 3 ò˘î˘à˘J »˘à˘dG ¤h’CG IôŸG â°ù«˘d{ :∫ƒ˘≤˘dÉ˘H Ék˘ Ø˘ «˘ °†e 8.50 4 6.83 4 ó«©°üdG ≈∏Y IóFGQ á«ŸÉY ÖJGôe øjôëÑdG É¡«a 8.44 πc ‘ ábÉÑ°S ÉkªFGO âfÉc øjôëÑdÉa ,…OÉ°üàb’G 5 6.51 5 πjƒW ≥jô£dG ÉæeÉeGC ∫GRÉe øµdh ,ÉÑjô≤J A»°T .zäÉ«dhƒD°ùŸG IOÉjR πX ‘ √Éfõ‚GC Ée ≈∏Y ®ÉØë∏d ô˘ eGC äGô˘ °TƒDŸG √ò˘ ˘g …ó– ¿GE{ :…ô˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘L ™˘ ˘HÉ˘ ˘Jh É¡àjGQOh á«eƒµ◊G Iõ¡L’CG ¤GE áaÉ°VGE ,∫ÉªY’CG øjôëÑdG ∞«æ°üJ »bQ ‘ âªgÉ°S »àdG πeGƒ©dG Éæd óH’h ,á∏«≤K á«dhƒD°ùe ¿ƒµ«°S ìÉéædGh …Qhô°V …OÉ°üàb’G π∏ÙG ∫Éb √QhóH .º¡JÉÑ∏£àÃ IÒÑµdG ÚYÉ£≤dG ‘ ÚdhƒD°ùŸG º¡ØJ ƒg ∞«æ°üàdG Gò¡H .zájQÉªãà°S’G áeƒÁódG ≈∏Y õ«cÎdG øe ¿’BG Gòg ¿GE …ôØ©L ÈcGC.O á«LÉàf’EG Ú°ù– ÒÑNh ∫ÉLQh øjôªãà°ùŸG äÉLÉ«àM’ ¢UÉÿGh »eƒµ◊G

∫É``ªY’CG áÄ«H

2015-2011 •É```≤ædÉH IQƒaÉ` ` ` ¨˘æ˘°S ô˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Gô` ` ` ` ` °ùjƒ` ` °S äGQÉ˘ ˘ e’EG Gó` ` ` ` ` ` ` ` `æ˘∏˘æ˘ a øjôëÑdG ≠` `fƒ` c ≠` ` fƒ˘ g âjƒ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ó` ` ` ` `jƒ` ` ` ` `°ùdG ájOƒ©°ùdG -

Ü ÉkãdÉK Góæ∏æa äAÉL ºK øeh ,á£≤f 8.5 É¡∏«é°ùàH `H ™HGôdG õcôŸÉH ≠fƒc ≠fƒg âJGh ,á£≤f 8.5 iô˘jh .á˘£˘≤˘f 8.4 `H kÉ˘ °ùeÉ˘ N ó˘ jƒ˘ °ùdÉ˘ a ,á˘ £˘ ˘≤˘ ˘f º˘gAGQGB zø˘Wƒ˘dG{ â©˘∏˘£˘à˘°SG ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘bG ¿ƒ˘∏˘∏ﬁ Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©j ‹hódG øjôëÑdG ∞«æ°üJ ¿ÉCH ≈£N áeGóà°SG ™e ÉgOÉ°üàbG √ó¡°T …òdG âaÓdG äGAGôLGE áfhôeh á«àëàdG á«æÑdG äGõµJôe åjó– .áµ∏ªŸÉH QÉªãà°S’G ¢Uôa ´ƒæJh ™jQÉ°ûÃ ΩÉ«≤dG Ö«˘ ˘Jô˘ ˘J ¿GC êô˘ ˘a É˘ ˘°VQ …OÉ˘ ˘°üà˘ ˘b’G π˘ ˘∏ÙG ∫É˘ ˘ bh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG Qƒ˘e’CG á˘dƒ˘¡˘ °Sh ô˘ °ùj ó˘ cƒD˘ j ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG øjôªãà°ùª∏d á«aÉµdG äÉeƒ∏©ŸG ôaƒJh QÉªãà°SÓd ¤GE áaÉ°VGE ,Oƒ«b ájGC OƒLh ¿hO ∫ÉªY’CG ∫ÉLQh Ö∏˘Lh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘ª˘¶˘æ˘e ÚfGƒ˘b ô˘ aƒ˘ J .äGó˘«˘≤˘©˘J á˘jGC ø˘Y kGó˘«˘©˘H ô˘°ù«˘H á˘ ∏˘ eÉ˘ ©˘ dG …ó˘ j’CG ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ∫ó˘ jh zkGó˘ L ó˘ ˘«˘ ˘L{ ô˘ ˘°TƒDŸG êô˘ ˘a Èà˘ ˘YGh »˘Hô˘©˘dG ≥˘dÉC˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e É˘¡˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘ ˘ ˘MÓ˘ ˘ ˘°U’EG ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘jõŸG çGó˘ ˘ ˘MÉE˘ ˘ ˘H »ŸÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG ÜòŒ ≈àM äÉæ«°ùëàdGh RôHG øe ¿ÉCH êôa iôjh .á«ÑæL’CG ∫Gƒe’CG ¢ShhDQh 8.5

kÉ«Hô˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ â∏˘à˘MG QOÉ˘°üdG ∫É˘ ª˘ Y’CG á˘ Ä˘ «˘ H ô˘ °TƒDÃ Ék˘ «ŸÉ˘ Y33 õ˘ ˘ côŸGh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG â°ùeƒ˘fƒ˘µ˘j’EG á˘Yƒ˘ª› ø˘Y kGô˘NƒD˘e -2011 ÚH Ée IÎØ∏d á£≤f 7.05 ≈∏Y É¡dƒ°üëH ‘ ⁄É©dG ∫ƒM ádhO 190 AGOGC ô°TƒDŸG ¢ù«≤jh .2015 á©«ÑW ójó–h ™jQÉ°ûŸGh ∫ÉªY’CG äÉ°SQÉ‡ ∫É› ™ªàéÃ IOƒLƒŸG π«bGô©dGh ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ΩÉ˘¶˘æ˘dGh π˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘ °S º˘ «˘ «˘ ≤˘ J π˘ ª˘ °ûà˘ d ∫É˘ ª˘ Y’CG ñÉ˘æŸGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG Qƒ˘£˘ J ió˘ eh »˘ Ñ˘ jô˘ °†dG ¿ƒµàd IQGó°üdG ‘ ô£b äAÉL ,Ék«HôY .»°SÉ«°ùdG ∫É˘ª˘Y’CG ¢Uô˘Ø˘d kGÒaƒ˘J Ìc’CG á˘«˘ Hô˘ ©˘ dG á˘ dhó˘ dG á£≤f 7.63 `H Ék«ŸÉY 21 õcôŸG É¡∏«é°ùàH QÉªãà°S’Gh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG É¡à∏J .2015-2011 ∫ÓN á£≤f 7.32 `H kÉ˘ «ŸÉ˘ Y 28 h Ék«Hô˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸÉ˘H õcôŸG IQƒaÉ¨æ°S äRôMGC ,Ék«ŸÉY .É¡JGP IÎØdG ∫ÓN -2011 IÎØdG ∫ÓN á£≤f 8.7 Égó°üëH ∫h’CG á°SQÉªŸ ⁄É©dG ‘ ™‚’CG ∫ÉªY’CG áÄ«H ¿ƒµàd 2015 á˘ «˘ æ˘ Ñ˘ dG Qƒ˘ £˘ Jh äGQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘ eÉ˘ bGEh ∫É˘ ª˘ ˘Y’CG á˘aÉ˘°Uƒ˘dG á˘Ñ˘ Jô˘ e ‘ Gô˘ °ùjƒ˘ °S É˘ ¡˘ à˘ ∏˘ J ,á˘ «˘ à˘ ë˘ à˘ dG

z»≤£æŸG ÒZ{ `H É¡°ù«FQ QGôb ÚØ°UGh

∫ƒ°U’CGh πé°ùdG ÚeGC äÉª¡e πª°ûJ

¬˘ WÉ˘ °ûf ≥˘ q∏˘ ©˘ j »ŸÉ˘ ©˘ dG Ögò˘ ˘dG ¢ù∏› ¿ƒ˘ °VÎ©˘ j QÉ˘ é˘ à˘ dGh ..á˘ jOƒ˘ ©˘ °ùdG ‘

Éjõ«dÉÃ ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ßØ◊ ácô°T ¿É≤∏£J zó¡nYo{h z±ÓjGE{

-π°UC’G ÊGôjE’G- »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏Û ójó÷G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qôb øe πàµJ ∑ô– Éª«a ,ájOƒ©°ùdG ‘ ¢ù∏ÛG •É°ûf ≥«∏©J ¿É«fÉª°û«°T ΩGQBG ÖgòdG »©æ°üeh QÉŒ QÉÑc øe áYƒª› ºgOƒ≤J ,ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG ø˘jó˘cDƒ˘e ,QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢VGÎYÓ˘d ,Ögò˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ‘ AÉ˘ °†YCGh π©a Ωó©H ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OƒYh ºZQ ,ÅLÉØŸG QGô≤dG øe º¡Ñé©Jh º¡°VÉ©àeG .∂dP ¢ù∏› øe áHô≤e QOÉ°üe øY ájOƒ©°ùdG zájOÉ°üàb’G{ áØ«ë°U â∏≤fh …òdG ¢ù∏éª∏d ójó÷G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QGôb ¿EG ∫ƒ≤dG »ŸÉ©dG ÖgòdG Ék«∏fi Ö∏£dG ™LGôJ ¤EG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG øe ÜÉë°ùf’G QGôb ‘ óæà°SG ó˘æ˘¡˘dG É˘bƒ˘°S É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ IÒÑ˘ch á˘ °ù«˘ FQ iô˘ NCG ¥Gƒ˘ °SCG ‘ •É˘ °ûæ˘ dG ƒ‰h ¥ô°ûdGh …Oƒ©°ùdG øjó«©°üdG ≈∏Y z∫ƒÑ≤e ÒZh »≤£æe ÒZ{ ,Ú°üdGh QÉéàdG QÉÑc πÑb øe …ôéà°Sh äôL äÉcô– ∑Éæg ¿EGh ,ΩÉY πµ°ûH »£°ShCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e äÉÑWÉfl É¡æe ,QGô≤dG Gò¡d …ó°üà∏d áµ∏ªŸG ‘ Ú©æ°üŸGh .»ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› IQGOEG ÚH äÉÑWÉflh Góæc ‘h ∑Qƒjƒ«f ‘ ájô°S äÉYÉªàLG äòØf{ GƒaÉ°VCGh ¢VGÎYÓd ,»ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› IQGOEG ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùeh ÚjOƒ©°S QÉŒ ∞dÉıGh »°üî°ûdÉH √ƒØ°Uh …òdG ,¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QGôb ≈∏Y äÉYÉªàL’G ∂∏J øY èàæJ ⁄ ¿B’G ≈àM ¬fCG ’EG ,¿É«fÉª°û«°T É¡©£b OƒYƒd .zá«HÉéjEG èFÉàf …QÉÑNE’G (âf.á«Hô©dG) ™bƒe OQhCG Ée Ö°ùM- áØ«ë°ü∏d QOÉ°üŸG âæ«Hh õ«Ø–h á«ªæàH ≈æ©J á«dhO áª¶æe ƒgh »ŸÉ©dG ÖgòdG ¢ù∏› ¿CG -¢ùeCG ä É Y É £ b ‘ A É c ô ° û d G ™ e π ª © d G ∫ Ó N ø e kÉ « Ÿ É Y Ö g ò d G á Y É æ ° U ¥ ƒ ° S º Y O h ‘ ¬WÉ°ûf ≥«∏©J Qôb ,É¡H á£ÑJôŸG É«LƒdƒæµàdGh äGôgƒÛGh QÉªãà°S’G áÄ«Hh êÉàfE’G º¶fh ™jRƒàdG º¶f ™°VGƒàH ∂dP QôH ¬fCGh ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ≈∏YCÉH á«ãëH ôjQÉ≤J ≥ah ™àªàJ ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ºZôdG ≈∏Y ,QÉªãà°S’G k hO RhÉéàJh πH ¢ù«ØædG ¿ó©ŸG ≈∏Y Ö∏£dG ä’ó©e ÖgòdG IQÉŒ ‘ á≤jôY ’ kGõcôe CGƒÑàJ É¡˘«˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿EG É˘ª˘c ,É˘«˘dÉ˘£˘jEG π˘ã˘e äGô˘gƒÛGh .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y πH Ö°ùëa á≤£æŸG ó«©°U ≈∏Y ¢ù«d Ékeó≤àe

1945 ΩÉ©dG òæe ¬d iƒà°ùe ≈fO’ C ¬WƒÑg ó©H

π˘ ˘ ˘ Nó˘ ˘ ˘ J ó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H õ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j Q’hó˘ ˘ ˘ dG kÉ````æj 78 ≈```£îàjh á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ´ÉØJQ’G ºé∏d ™£≤dG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeGC á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G â∏NóJ :(Ü ± GC) - ƒ«cƒW ΩÉeGC É¡d iƒà°ùe ≈fOGC ¤GE á«µjôe’CG á∏ª©dG â£Ñg Éeó©H ,Q’hódG ΩÉeGC Ú∏d OÉ◊G πFÉ°Sh äócGC Éªc ,1945 ΩÉ©dG ‘ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉ¡àfG òæe á«fÉHÉ«dG É¡JÒ¶f .á«fÉHÉ«dG ΩÓY’EG áÑàY ¥ƒa Ée ¤GE ÚdG ΩÉeGC Q’hódG ô©°S ™aQ ¤GE á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G πNóJ iOGCh kÉWƒÑg É¡°ùØf á°ù∏÷G ∫ÓN â∏é°S AGô°†ÿG á∏ª©dG âfÉc Éeó©H ∂dPh ,Ékæj 78`dG Üô◊G ó©H Ée IÎØd ≈fO’CG »°SÉ«≤dG Égô©°S ∂dòH áª£ﬁ ,Ékæj 75,32 É¡Zƒ∏ÑH Ék«°SÉ«b .Ékæj 75,67 ≠∏Hh ∑Qƒjƒ«f ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ¬à∏é°S …òdGh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG äÉ°ù∏L ájGóH ‘ ¿Éc Éeó©H kÉæj 110,71 √ô©°S ≠∏Hh ÚdG ΩÉeGC hQƒ«dG ™ØJQG √QhóH äGQOÉ˘°U ≈˘∏˘Y ÚdG ô˘©˘°S ´É˘Ø˘JQG ô˘KƒD˘jh ,äÉ˘ æ˘ j 107 ∫ƒ˘M í˘LQÉC˘à˘j á˘jƒ˘«˘°S’BG ∫hGó˘à˘dG ¤GE Q’hódG ô©°S π°Uh 2008 ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeR’CG π«Ñbh ,ÉkÑ∏°S á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG .Ékæj 120 áYƒaóe á«fÉHÉ«dG É¡JÒ¶f ΩÉeGC ÉkjQGóëfG kGQÉ°ùe ô¡°TGC òæe AGô°†ÿG á∏ª©dG ∂∏°ùJh á≤£æÃ ∞°ü©J »àdG ¿ƒjódG áeRGCh »µjôe’CG OÉ°üàbÓd á«Ñ∏°ùdG äÉ©bƒàdÉH ∂dP ‘ .¿ÉHÉ«dG ‘ …OÉ°üàb’G ¢Vƒ¡ædÉH ábóÙG ôWÉıG øe ójõj Ée ,hQƒ«dG øµdh á«æWƒdG á∏ª©∏d ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ´ÉØJQ’G øe É¡≤∏b á«fÉHÉ«dG äÉ£∏°ùdG »ØîJ ’h øjòdG øjôªãà°ùŸG áfÉCªW ‘ íéæJ ⁄ ´ÉØJQ’G Gòg ºé∏d É¡JòîJG »àdG äGAGôL’EG ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ójõj …òdG ôe’CG ,kÉæeGB kGPÓe √QÉÑàYÉH ÚdG ¤GE Aƒé∏dG ¿ƒ∏°UGƒj .ájôjó°üàdG É¡JGQóbh á«fÉHÉ«dG ™«æ°üàdG äÉcô°T á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG ô©°S ´ÉØJQG ¿’C ÚdG ô©°S ´ÉØJQÉH kÉÑ∏°S á«fÉHÉ«dG äGQOÉ°üdG äôKÉCJh øe ÒãµH ™aO …òdG ôe’CG ,øjOQƒà°ùª∏d á«FGô°ûdG IQó≤dG ¢†ØN ¤GE kÉ«FÉ≤∏J …OƒDj ,∑Éæg IójóL ™fÉ°üe íàa hGC êQÉÿG ‘ É¡©fÉ°üe õjõ©J ¤GE á«fÉHÉ«dG ™«æ°üàdG äÉcô°T .π«ÑNQ’CG OÉ°üàbG ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG øe Gòg ¬«æ©j Ée πc ™e

:¢ùHƒ˘ ˘æ˘ ˘c ¿É˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ °S ,â°Sô˘ ˘ J ó˘ ˘ ¡n˘ ˘ Yo áµ∏‡ ‘ â°SôJ ó¡nYo ácô°T â°ù°qSCÉJ{ ácô°T ∫hCÉc 2005 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«dÉŸG ó¡n©∏d ÚeCG É˘ fOƒ˘ Lh ™˘ «˘ °Sƒ˘ à˘ H ô˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘f ø˘ ˘ë˘ ˘fh ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L ¤EG É˘æ˘dÉ˘ª˘YCG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘ eEGh ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘ ˘ °ü◊G ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ ˘e É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°SBG q… C G ó L ƒ j ’ h . É j õ « d É e ‘ ¢ ü « N Î d G ó¡nYo ácô°Th ±ÓjEG ∂æH ¿qCG ‘ ∂ q °T ø˘ Y ô˘ qÑ˘ ©˘ fh ,±Gó˘ gC’G ‘ ¿É˘ cQÉ˘ ˘°ûà˘ ˘J √ò˘ ˘ g ‘ É˘ ˘ fOƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ L ™˘ ˘ ˘ª÷ É˘ ˘ ˘fQhô˘ ˘ ˘°S Gò˘g π˘ã˘e ‘ á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘cGô˘ °ûdG ó¡nYo q¿CG á≤K ≈∏Y øëfh .º¡ŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«Hh »ª«¶æJ QÉWEÉH áeƒYóŸG ,¿GƒH’ øµªàà°S ,Éjõ«dÉe ‘ ø«rn∏eÉ°T á«fƒfÉb QÉ˘WEG ‘ á˘ª˘¡˘e äÉ˘ WÉ˘ °ûf ≥˘ «˘ ≤– ø˘ e ácGô°ûdG ΩGôHGE ∫ÓN øjódGôëH OGõ«gh …OhQÉ÷G π«ªL .Oh ¢ùHƒæc ¿ÉØ«à°S ∫É› ‘ á˘ ˘ °qUÉ˘ ˘ N ,á˘ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ó˘ ˘ ˘¡n˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó¡nYo ¿qCÉH á≤K ≈∏Y ÉæfqEG Éªc .∑ƒµ°üdG AÉ˘aƒ˘dG É˘æ˘d í˘ ª˘ °Sh ,Ék˘ °†jCG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG πªY äÉ«˘fÉ˘µ˘eE’ ¢ù°SDƒ˘«˘°S ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .zÉ¡∏qﬁ ‘ ÉæJÉ©bƒJ âfÉch ,ÌcCG íÑ°üà°S ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡n˘Yo É˘ª˘c ,¿Gƒ˘H’ ÉæFÓªY äÉLÉ«àMG áeóÿ ÉæJGó¡©àH á « e Ó ° S E ’ G á « ∏ j ƒ ª à d G ä É é à æ Ÿ G Ò a ƒ J h ¬ « a ∂ °T ’ É‡{ :…OhQÉ÷G ±É°VCGh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ß˘Ø˘M ó˘«˘©˘°U ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ FGQ ¢ ù ∏ › ∫ h O Ú à ≤ £ æ Ÿ G É à ∏ c ‘ I O ó © à Ÿ G í ˘ ˘ à ˘ ˘ a É ˘ ˘jõ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘ ˘e ‘ ´ô˘ ˘Ø˘ ˘dG Oƒ˘ ˘ Lh ¿qCG ¿Gƒ˘ ˘ ˘H’ ¥ƒ˘ ˘ ˘°S ‘ ∫ƒ˘ ˘ ˘°UC’G á˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ eCGh Ö°ùàµ˘j …ò˘dGh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üd .zÉ«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ,±Ó˘ jEG ∂æ˘ Ñ˘ d §˘ ˘≤˘ ˘a ¢ù«˘ ˘d ,ÜGƒ˘ ˘HC’G ‘ iô˘ ˘NCG á˘ ˘«q˘ ˘dÉ˘ ˘e äÉ˘ ˘°ù˘ ˘ °qSDƒŸ ø˘ ˘ µ˘ ˘ dh .zIÒÑc á«ªgCG ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ∫É˘ b √Qhó˘ H

ó˘ ¡n˘ ˘Yo á˘ ˘cô˘ ˘°Th ±Ó˘ ˘jEG ∂æ˘ ˘H ¢ù˘ ˘°qSCG á˘ ˘jõ˘ ˘«˘ ˘dÉŸG ¿Gƒ˘ ˘H’ ‘ á˘ ˘cGô˘ ˘°T â°Sô˘ ˘J ó¡n©dG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áÑ°SÉæÃ πÑb øe z¿GƒH’ ,â°SôJ ó¡nYo{ º°SÉH ,z¿GƒH’ ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG äÉ£∏°S{ ó˘¡n˘Yo á˘cô˘°ûd á˘°üNô˘dG √ò˘g í˘«˘à˘à˘ °Sh ó¡©dG ∫É› ‘ πª©dG ¿GƒH’ â°SôJ ,ájQÉªà°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ß˘Ø˘M ,á˘«˘dÉŸG ∫ƒ°UC’G ÚeCGh πé°ùdG ÚeCG äÉª¡eh .Éjõ«dÉe ‘ ∂æ˘H ‘ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ó˘ cCGh á«ªgCG ≈∏Y …OhQÉ÷G π«ªL.O ,±ÓjEG ¢qüî˘ ˘ ˘ j É˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a á˘ ˘ ˘ ˘cGô˘ ˘ ˘ ˘°ûdG √ò˘ ˘ ˘ ˘g ä’É› ÒaƒJ ‘ ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG k ˘ FÉ˘ b ,Úà˘ dhó˘ dG ‘ π˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d ò˘ æ˘ e{ :Ó π˘µ˘°ûH ±Ó˘jEG ∂æ˘H •ô˘î˘fG ,¬˘°ù«˘°SCÉ˘ J ä’É› ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘ Jh ó˘ ˘ jó– ‘ §˘ ˘ °ûf Ú˘ «q˘ dÉŸG ø˘ jrõn˘ côŸG ø˘ jò˘ g ‘ π˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ,ø˘ «r˘ ªn˘ ˘¶˘ ˘æŸoGh ø˘ ˘r«˘ ˘jqƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ´ô˘a ¢ù«˘°SCÉ˘J ¤EG É˘fó˘ª˘Yh .É˘jõ˘«˘ dÉ˘ eh q¿CÉ˘H ø˘peDƒ˘fo É˘æ˘fqC’ É˘jõ˘ «˘ dÉ˘ e ‘ ∂æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ,É˘ ˘«˘ ˘°SBG ¥ô˘ ˘°T Üƒ˘ ˘ æ˘ ˘ L ‘ ´ô˘ ˘ a Oƒ˘ ˘ Lh ‘ ¢ù«˘ Fô˘ dG É˘ fõ˘ cô˘ e ¤EG á˘ ˘aÉ˘ ˘°VE’É˘ ˘H

á«æ«ÑdG ä’É°üJÓd Telekom Malaysia h ƒµ∏àH ÚH ácGô°T ∫ÓN øe

Éjõ«dÉeh øjôëÑdG ‘ VPN äÉµÑ°T ∫ƒ∏M ô°ûf IOÉjR á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG π˘©÷ IQƒ˘£˘àŸG äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ô˘aƒ˘à˘°S .zÉææFÉHR ¤EG ≈°†e âbh …CG øe ÜôbCG ∫OÉÑàH íª°ùà°S »æ«ÑdG ∫É°üJ’G ácGô°T ¿CG ôcòj ÚH ∫OÉÑàŸG äÉfÉ«Ñ∏d âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH äÉeóN ¥ƒ°ùJ á£ﬁ ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ;Éjõ«dÉeh øjôëÑdG AÉcô°T ¤EG áeó≤ŸG QƒÑ©dG äÉeóÿ óMGh ¿Éµe øe .πbGƒæ∏d ƒµ∏àH k ƒµ∏àH á«é«JGÎ°SG ™e É«°TÉ“ ácGô°ûdG √òg »JCÉJh É¡JÉeóN á©°SƒJ ≈∏Y õcôJ »àdG á«dhódG äÉbÓ©∏d MPLS äÉµÑ°T ÈY Ú«ŸÉY πbGƒf ™e »æ«ÑdG §Hô∏d âfÎfE’G ÈY äÉfÉ«Ñ∏d ƒµ∏àH äÉeóN ô°ûf πLCG øe äÉeóN ÒaƒJh á°ù«FôdG ∫hódG ™«ªL ¤EG π°üàd MPLS VPN.äÉµÑ°T ÈY Iôªà°ùe .ƒµ∏àH øFÉHõd á«dÉY áª«b ¥ÉØJ’G √òg Ωó≤«°Sh áë∏°üe ‘ Ö°üà°S »àdG á°ù«FôdG óFGƒØdG ÚH øeh âfÎfE’G ÈY äÉfÉ«ÑdG äÉeóN ÒaƒJ ƒµ∏àH AÉcô°T äÉ˘eóÿ ÈcCG ó˘LGƒ˘ Jh ,É˘ jõ˘ «˘ dÉ˘ eh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J QÉ˘©˘°SCGh ,á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘e ó˘MGh ¿É˘µ˘e ø˘e ¥ƒ˘ °ùJ á˘ eó˘ Nh ∂jô˘°ûdG »˘g ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿ƒ˘µ˘J å«˘ë˘H ,±Gô˘WC’G ™˘«˘ª˘ L .äÉeóî∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ πãeC’G øe øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ó«Øà°ùà°S Éªc ¤EG π°üàd VPN áµÑ°T ÈY πbGƒædG áµÑ°T á©°SƒJ ¢VGôZC’G IOó©àe äÉeóN øeh ,á°ù«FôdG º¡ÑJÉµe QÉ˘ ©˘ °SCGh á˘ «˘ Ñ˘ à˘ µŸG è˘ eGÈdG ∞˘ ∏˘ àﬂ ™˘ e º˘ ˘ZÉ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘J ¿Éµe øe ¥ƒ°ùàdG áeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ;á«°ùaÉæJ .óMGh

á«ŸÉ©dG á«YÉ˘æ˘°üdG QÉ˘ª˘bC’G äÉ˘eó˘N ,á˘«ŸÉ˘©˘dG IPLC ≈∏˘Y §˘≤˘a π˘ª˘©˘J ’ »˘à˘dG ,»ŸÉ˘©˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ø˘ eBG »˘ æ˘ «˘ H ∫É˘ °üJG Òaƒ˘ J ÈY á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ ˘J ≥jôa πÑb øe ÉkbƒKƒe ÉkªYO Ék°†jCG ôaƒJ πH ,Oóﬁh ΩÉjCG ∫GƒW áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©j ¢ü°üîàe πªY äÉµÑ°ûdG äÉ«∏ªY õcGôe çóMCG øe óMGh ‘ ´ƒÑ°SC’G .zá≤£æŸG ‘ k GQƒ£J Telekom ±ô˘ °ûà˘ J{ :ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y ∫É˘ ˘b √Qhó˘ ˘H á¡LGh AÉæÑd ácGô°ûdG √òg ¤EG ΩÉª°†f’ÉH Malaysia ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ™e ácÎ°ûŸG äÉµÑ°ûdG Rõ˘©˘J ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh á˘«˘µ˘∏˘ °SÓ˘ dGh á˘ «˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ÈY á˘ eó˘ ≤ŸG ∂∏˘ J Ék˘ ˘°Uƒ˘ ˘°üN ;á˘ ˘«ŸÉ˘ ˘©˘ ˘dG äÉ˘ ˘eóÿG .zEthernet h IPVPN äÉµÑ°T √ò¡d Telekom Malaysia ™˘ bƒ˘ ˘à˘ ˘J{ :±É˘ ˘°VCGh ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG ƒ‰ õjõ©J ‘ º¡°ùJ ¿CG ácGô°ûdG ¿ƒÑ∏£j øjòdG ∂ÄdhCG ¢üNC’ÉHh ;è«∏ÿG á≤£æe á∏HÉb ,áfôe ,πeÉµdÉH á›óe á«ŸÉY äÉµÑ°T ∫ƒ∏M §HQ äÉeóN ÒaƒJ πLCG øe á«∏Ñ≤à°ùeh ºµëà∏d á˘Yƒ˘æ˘àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J Iô˘ª˘à˘°ùe á˘ «˘ fÉ˘ «˘ H ≈∏Y πª©à°S ácGô°ûdG √òg ¿CG ócDƒŸG øeh .º¡æFÉHõd É¡fhÉ©Jh Telekom Malaysia ácô°T Qƒ°†M ájƒ≤J .z§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ä’É°üJ’G äÉcô°T ™e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ≈˘©˘°ùf ,äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG å«˘M ø˘e{ :™˘HÉ˘ Jh ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ ∏˘ ª˘ àÙG äÉ˘ «˘ fÉ˘ µ˘ ˘eE’G ø˘ ˘e iƒ˘ ˘°ü≤˘ ˘dG ∞∏àﬂ ‘ ÉfóLGƒJh ¢†©ÑdG Éæ°†©H OQGƒe ∫Ó¨à°SG ,øFÉHõdG äÉ©bƒJ á«Ñ∏J âbƒdG ¢ùØf ‘h ⁄É©dG ´É≤H áaOÉ¡dG ájDhôdÉH Ωõà∏f ÉæfC’h .ÉgRhÉŒ π≤f ⁄ GPEG ‘ óFGôdG ójó÷G π«÷G ä’É°üJG Ohõe ¿ƒµf ¿CG ¤EG ácGô°ûdG √òg πãe ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëf ,Éjõ«dÉe

ä’É°üJ’G áeóN Ú°TóJ øY ƒµ∏àH ácô°T âæ∏YCG á˘cô˘ °T ™˘ e MPLS IVPN á˘ µ˘ Ñ˘ °T ÈY á˘ «˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG ∂dPh Telekom Malaysiaá˘jõ˘«˘ dÉŸG ä’É˘ °üJ’G çó˘MC’ Ohõ˘ª˘c É˘¡˘©˘bƒ˘e RGô˘HE’ ¤hC’G »˘©˘°S ø˘ª˘ °V .äÉeóÿG ≈˘∏˘Y Úaô˘£˘dG IQó˘b IOÉ˘ jR ¤EG ¥É˘ Ø˘ J’G ±ó˘ ¡˘ jh πª©à°Sh .º¡≤WÉæe ‘ VPN äÉµÑ°T ∫ƒ∏M ô°ûf IOÉjR IQƒ˘ £˘ à˘ e äÉ˘ eó˘ N Òaƒ˘ J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘«˘ ˘bÉ˘ ˘Ø˘ ˘J’G √ò˘ ˘g äÉ°ù°SDƒª∏d MPLS IVPN á˘µ˘ Ñ˘ °T ÈY Iô˘ ª˘ à˘ °ùeh á˘«˘Ñ˘à˘µ˘e ä’É˘°üJG Òaƒ˘J ‘ ÖZô˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘ dG .É¡d á©HÉàdG πª©dG ™bGƒe ∞∏àﬂ ÚH áæeBG äÉeóÿG IóMh ΩÉY ôjóe øe πc á«bÉØJ’G ™bhh ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,»ª∏jO ∫OÉY ƒµ∏àH ácô°ûH ájQÉéàdG óªﬁ Telekom Malaysia á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .øªMôdGóÑY »˘é˘«˘JGÎ°S’G º˘ gÉ˘ Ø˘ à˘ dG Gò˘ g ¿CÉ˘ H »˘ ª˘ ∏˘ jO ∫É˘ bh äÉ˘eó˘ N á˘ Yƒ˘ ªÛ á˘ ª˘ ¡˘ e á˘ aÉ˘ °VEG Èà˘ ©˘ j ∫OÉ˘ Ñ˘ àŸG .ƒµ∏àH äÉéàæeh á˘ ©˘ °Sƒ˘ J ‘ ¥É˘ Ø˘ J’G Gò˘ g É˘ fó˘ YÉ˘ °ù«˘ °S{ :±É˘ ˘°VCGh IP VPN á«ŸÉ©˘dG É˘æ˘à˘µ˘Ñ˘°T ÈY π˘ª˘©˘J »˘à˘dG É˘æ˘dƒ˘∏˘M äÉ˘µ˘Ñ˘°T ≥˘jô˘W ø˘Y ‹hó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘æ˘æ˘FÉ˘Hõ˘d ójhõJ ¤EG áaÉ°VE’É˘H ;Ió˘ª˘à˘©ŸGh IQƒ˘£˘àŸG É˘æ˘FÉ˘cô˘°T ¿É˘µ˘e ø˘e ¥ƒ˘°ùà˘dG á˘eó˘î˘H π˘bGƒ˘æ˘dG ø˘e É˘æ˘ FÉ˘ cô˘ °T øµÁh ,øjôëÑdG ¤EG QƒÑ©dG äÉeóÿ áÑ°ùædÉH óMGh ácÎ°ûŸG áµÑ°ûdG É¡«∏Y π°üëà°S »àdG IóFÉØdG ô°ûf πª°ûàd Telekom Malaysia á˘ cô˘ °Th ƒ˘ µ˘ ∏˘ à˘ H ÚH .zÚ«dhódG ÉææFÉHR á˘ª˘FÉ˘b ¤EG ∞˘«˘°†«˘d ¥É˘Ø˘ J’G Gò˘ g »˘ JCÉ˘ j{ :™˘ HÉ˘ Jh IP-VPN, πãe ;»ŸÉ©dG »æ«ÑdG §Hô∏d ƒµ∏àH äÉeóN

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉbhôN ∫ƒM OÉ‚ …óªMGC ádAÉ°ùŸ ¬éàj ÊGôj’EG ¿ÉŸÈdG

º¡æé°ùH »ØàcGC ÉfGCh Ú°VQÉ©ŸG ΩóYGC »æ«ªÿG :»©«°T ™``LôŸ »ÄæeÉN 1988 ΩÉY ¢VQÉ````©e 4500 Ωó````YGC »æ«ªÿG :á```°VQÉ``©ŸG ¯

ΩGó˘ ˘Y’EG ΩÉ˘ ˘ µ˘ ˘ MGC ò˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ‘ ⁄É˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫hO ÊÉ˘ ˘ K ¿Gô˘ ˘ jGE ¯ OÉ‚ ÜGƒéà°S’ ’kGƒD°S 11 øe á°†jôY Gƒ``eó```b kÉ`````ÑFÉ``f 74 ¯ á˘«˘Hô˘ Z á˘ jô˘ µ˘ °ùY äÉ˘ Hô˘ °V ø˘ e ÊGô˘ j’EG ´QÉ˘ °ûdG ‘ ±hÉﬂ ¯ ¿Gô˘jGE Üô˘°V √OÓ˘H á˘«˘ f »˘ Ø˘ æ˘ j »˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ´É˘ aó˘ dG ô˘ jRh ¯ zá«fÓ≤Y â°ù«d{ è«∏ÿG ‘ á«µjôe’CG äGõjõ©àdG :¿Gô¡W ¯ ¢ùª°T OÉ°üàb’G ôjRh ¬LGƒ«°S å«M ,Ωƒ«dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y QÉ˘ WEG ‘ á˘ ∏˘ Ä˘ °SCG »˘ æ˘ «˘ °ùM ø˘ ˘jó˘ ˘dG á˘ ¡˘ LGƒ˘ e ‘ á˘ ∏˘ ª˘ àÙG á˘ dÉ˘ bE’Gh á˘ dAÉ˘ ˘°ùŸG á˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG Úà˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ÚH iô˘ ˘ ˘NCG ô˘ jRh ìô˘ °U ,ô˘ NBG ÖfÉ˘ L ø˘ ˘e .ájò«ØæàdGh ¿CG »◊É°U ÈcCG »∏Y ÊGôjE’G á«LQÉÿG á≤£æe ‘ á«µjôeCG äGõjõ©J øY äÉeƒ∏©ŸG ‘ ¥Gô©dG øe äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ó©H è«∏ÿG .zá«fÓ≤Y â°ù«d{ ΩÉ©dG ájÉ¡f øe á°UÉN QOÉ°üe âdÉb ,ôNBG ¥É«°S ‘h ™˘ ˘ eh ,ÊGô˘ ˘ ˘jE’G ´QÉ˘ ˘ ˘°ûdG ¿EG ¿Gô˘ ˘ ˘jEG π˘ ˘ ˘NGO á˘ «˘ ©˘ jô˘ °ûà˘ dG äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G ó˘ Yƒ˘ ˘e ÜGÎbG kÉjóL Ék≤∏b ô¡¶j ,πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ IQô≤ŸG ∫ÉªàMG øeh ¿GôjEÉH ábóÙG QÉ£NC’G øe .á£∏°ùdG ∫ƒM á«∏NGO ÜôM ‘ OÓÑdG ∫ƒNO »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ≈Øf ,¬à¡L øe ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ¬˘à˘∏˘bÉ˘ æ˘ J É˘ e ∑GQÉ˘ H Oƒ˘ ¡˘ jCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e Qôb ¬fCG øY á«∏«FGô°SE’G ºZôdG ≈∏Y ¿GôjEG áªLÉ¡e ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’Gh ¢û«÷G IOÉ˘b á˘°VQÉ˘©˘ e ø˘ e .∂dòd

¬àdÉ≤à°SG OÉ‚ …óªMC’ Ëób º°üNh RQÉH Ö∏W QGó°UEG ¿ÉŸÈdG ¢†aQ ≈∏Y ÉkLÉéàMG .AÉYóà°S’G Iƒ£ÿG √òg ¿EG z¥ô°T{ áØ«ë°U âdÉbh OGR É‡ hóÑj Éª«a …ô¡£e AÓeR â©é°T IOÉjõH ÉkÑ˘FÉ˘f 74 ¤EG π˘ °ü«˘ d Ú©˘ bƒŸG Oó˘ ˘Y Ö∏W QGó°UE’ Üƒ∏£ŸG Oó©dG øY óMGh ÖFÉf .AÉYóà°S’G ƒ°†Y øY AÉÑfCÓd z¢SQÉa{ ádÉch â∏≤fh áÄ«g ∑ô–{ ¬dƒb »æ«°ùM ∞jô°T ¿ÉŸÈdG AGôLEG ¿Éc á«°†≤dG ≥«∏©àd ¿ÉŸÈdG á°SÉFQ z.ÜGƒædG Ö°†ZCGh. Ée ƒëf ≈∏Y ÊƒfÉb ÒZ ¥É«°ùf’ÉH OÉ‚ …óªMCG ¿hOó°ûàe º¡àjh øjòdG øjQÉ°ûà°ùŸG øe z±ôëæe QÉ«J{ AGQh ‘ ø˘jó˘dG ∫É˘LQ á˘£˘∏˘°S ¢†jƒ˘≤˘à˘ d ¿ƒ˘ ©˘ °ùj z.á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ºµM ΩÉ¶f ‘ ´ƒ∏°†dÉH ¬jóYÉ°ùe ¢†©H Gƒª¡JG Éªc 2.6 ≠˘∏˘ÑÃ ≥˘∏˘©˘à˘J ‘ô˘°üe ∫É˘«˘à˘MG á˘«˘∏˘ª˘ Y .≥«≤ëàdG øgQ âdGRÉe Q’hO QÉ«∏e ÊÉ˘ ˘é˘ ˘jQ’ »˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘ ˘ FQ É˘ ˘ YOh ¿ÉŸÈdG á˘ °ù∏˘ L Qƒ˘ ˘°†M ¤EG OÉ‚ …ó˘ ˘ª˘ ˘MCG

âªàgG Éªc .zäÉ©«bƒàdG IOÉjR ™e ÉgQÉ°ùe ¿CG ô˘ ¡˘ ¶˘ j É‡ á˘ «˘ °†≤˘ dÉ˘ H iô˘ NCG ∞˘ ˘ë˘ ˘°U ∫GRÉe Ò£ÿG »∏NGódG »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG . π ◊ G ≈ ∏ Y kÉ « ° ü Y ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ j …ò˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿É˘ ˘ ch AÉYóà°SG äÉÑ∏W QGó°UE’ ¬éàj ¿ƒ¶aÉÙG ÉeóæY »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ ºgOóY ≠dÉÑdG AÉ°†YC’G øe ƒ°†Y 100 ™bh äGOÉ≤àfG §°Sh ¿CÉ°ûdG Gò¡H Iôcòe ≈∏Y 290 iôj Éeh OÉ‚ …óªMCG äÉ°SÉ«°ùd IójGõàe ∞˘ ˘ bƒ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘fCG ¿ÉŸÈdG AÉ˘ ˘ ˘°†YCG ø˘ ˘ ˘e Òã˘ ˘ ˘c .¿ÉŸÈ∏d ΩGÎMG ΩóYh ±ôé©àe ¬˘∏˘dG á˘jBG ≈˘∏˘YC’G º˘«˘Yõ˘dG Iƒ˘YO ™˘e ø˘ µ˘ d á£∏°ùdG áëæLCG ÚH IóMƒ∏d »ÄæeÉN »∏Y QGó˘°UEG ø˘Y ¿ÉŸÈdG á˘°SÉ˘FQ á˘Ä˘«˘ g âª˘ é˘ MCG ø˘ e Oó˘ Y Öë˘ °S ¿CG ¤EG AÉ˘ Yó˘ ˘à˘ ˘°S’G Ö∏˘ ˘W ¬˘ ∏˘ ©˘ L É‡ º˘ ¡˘ JÉ˘ ©˘ ˘«˘ ˘bƒ˘ ˘J ¿ÉŸÈdG AÉ˘ ˘°†YCG ÉkjQÉ°S AÉYóà°S’G Ö∏W íÑ°üj »µdh .kÓWÉH ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘ dG ¤EG ¬˘ ˘ dÉ˘ ˘ °SQEG Ú©˘ ˘ à˘ ˘ j IôŸG √ò˘ ˘ g .¿ÉŸÈdG á°SÉFQ áÄ«g áaô©Ã ßaÉﬁ ÖFÉf ƒgh …ô¡£e »∏Y Ωóbh

OÉ‚ …óªMGC Oƒªﬁ

»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB

ÜGƒf øe ÒÑc OóY óYCG ¿CG ó©H z¿ÉŸÈdG{ h .∂dòd áeRÓdG ™«bGƒàdG á∏ªM ¿ÉŸÈdG ¢ùeCG ádAÉ°ùŸG ìô£d ¿hójDƒŸG ÜGƒædG Ωób k’GDƒ°S 11 º°†j ÉkÑ∏W …ƒ– á°†jôY ∫hC’G ¢ù«FôdG AÉYóà°S’ ¿ÉŸÈdG á°SÉFQ áÄ«g ¤EG ÜGƒædG ∫ƒ≤j Ée ÖÑ°ùH ¬àdAÉ°ùŸ ¿ÉŸÈdG ¤EG ÚfGƒ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d OÉ‚ …ó˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG π˘ ˘ ˘ ˘ gÉŒ{ á˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘ «˘ ˘ °S äÉ˘ ˘ bhô˘ ˘ Nh ,zäÉ˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘ ˘ °ûà˘ ˘ dGh á˘«˘fGô˘jEG ΩÓ˘YEG π˘FÉ˘°Sh âdÉ˘bh .ájOÉ°üàbGh √ó˘ ˘jó˘ ˘¡˘ ˘J Oó˘ ˘L ÊGô˘ ˘jE’G ¿ÉŸÈdG ¿EG ¢ùeCG AÉ˘°†YCG IOÉ˘jR ™˘e ¬˘dGDƒ˘°ùd OÉ‚ AÉ˘Yó˘ à˘ °SÉ˘ H AÉYóà°S’G Ö∏W ≈∏Y Gƒ©bh øjòdG ¿ÉŸÈdG ¤EG ô˘ eC’G á˘ jÉ˘ ¡˘ f ‘ Oƒ˘ ≤˘ j ¿CG ø˘ µÁ …ò˘ dG .¢ù«FôdG ádÉbEG ¿ÉŸÈdG »∏îJ øe ´ƒÑ°SCG øe πbCG ó©Hh AÉYóà°S’ ô˘¡˘°TCG 4 π˘ Ñ˘ b ìô˘ W AGô˘ LEG ø˘ ˘Y AÉ˘ °†YCG ø˘ e ±É˘ c Oó˘ Y ™˘ bh OÉ‚ …ó˘ ª˘ ˘MCG ΩÉeCG ∫ƒãŸG ≈∏Y √ÈŒ á≤«Kh ≈∏Y ¿ÉŸÈdG zRhQ á˘°SÉ˘«˘ °S{ á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘ bh .¿ÉŸÈdG ¤hC’G á˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y ¿Gƒ˘æ˘ Y ‘ á˘ «˘ eƒ˘ «˘ dG ¤EG äOÉ˘Y OÉ‚ …ó˘ª˘MCG ÜGƒ˘é˘ à˘ °SG á˘ £˘ N{

.»æ«ªÿG IÉah ó©H »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG ºµM á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G â∏bÉæJ ¿CG ≥Ñ°S Éªc »ÄæeÉN ¤EG âÑ°ùf á∏KÉ‡ ’kGƒbCG á«fGôjE’G ÚéàÙG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘≤˘jô˘W ¢Uƒ˘°üî˘H IÎa ‘ Ék©Ñàe ¿Éc …òdG è¡ædÉH É¡àfQÉ≤eh »Øa .Ú°VQÉ©ŸG ™e »WÉ©àdG ‘ »æ«ªÿG óªﬁ »MÓ°UE’G ¢ù«FôdG êÉéàMG ÜÉ≤YCG ‘ Úé˘ àÙG ÜÓ˘ £˘ dG ™˘ ª˘ b ≈˘ ∏˘ Y »“É˘ ˘N »˘ Ä˘ æ˘ eÉ˘ N ¬˘ «˘ ∏˘ Y OQ á˘ «˘ fGô˘ jE’G äÉ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ô˘eCG ¿É˘c π˘ MGô˘ dG º˘ ¶˘ ©ŸG ΩÉ˘ eE’G{ ∫ƒ˘ ≤˘ dÉ˘ H hCG º¡©ªb âÑ∏W ÉfCG øµdh Ú°VQÉ©ŸG ΩGóYEÉH ócDƒJh .zGò˘ g ≈˘ ∏˘ Y è˘ à– âfCGh º˘ ¡˘ æ˘ é˘ °S ΩÉ˘¶˘æ˘dG ¿CG á˘«˘dhó˘ dG á˘ «˘ bƒ˘ ≤◊G äÉ˘ ª˘ ¶˘ æŸG ,¢UÉî°TCG 10 ΩGóYEÉH Ék«eƒj Ωƒ≤j ÊGôjE’G ‘ ¢üî˘ °T 3600 ≈˘∏˘ Y ó˘ jõ˘ j É˘ e ΩGó˘ YEG …CG ‘ ¿Gô˘ jEG ™˘ °†j º˘ bQ ƒ˘ ˘gh ,ó˘ ˘MGƒ˘ ˘dG ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG ó°TôŸG ¿ÉµeEÉHh ,Ú°üdG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG á«MÉf øe .IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G AÉ¨dEG ≈∏YC’G Oƒ˘ ˘ªﬁ ÊGô˘ ˘ jE’G ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ dG äÉ˘ ˘ H ,iô˘ ˘ NCG ø˘ ˘e ≈˘ ˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘ ˘b ÜÉ˘ ˘ b OÉ‚ …ó˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ÊGô˘ ˘jE’G iQƒ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ΩÉ˘ ˘eCG á˘ ˘ dAÉ˘ ˘ °ùŸG

Iójó÷G á«fÉŸÈdG áæ°ùdG ìÉààaG ∫ÓN

…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f z≥∏N …ógÉ›{ OôW ≈∏Y áªª°üe »µdÉŸG áeƒµM

OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ó©jh ±ô£àdGh ƒ∏¨dG øe Qòëj ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

(Ü ± GC) Iójó÷G á«fÉŸÈdG áæ°ùdG ìÉààaG ∫ÓN ÉkKóëàe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

.zäÉ¡Ñ°ûdGh ø¶dG Oô› á«FÉ°†≤dG äÉ°ù°SƒDŸG ôjƒ£J{ ≈∏Y ¬eõY ócGCh á˘dhO ï˘«˘°SÎd É˘æ˘JÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘ «˘ HÉ˘ bô˘ dGh .zäÉ°ù°SƒDŸG

PÉîJÉH{ á«dÉ◊G áeƒµ◊G ÉkØ∏µe ,zOÉ°ùØdG ∫Éµ°TGC ≈˘∏˘Yh ,¬˘ Khó˘ M ¿hO ∫ƒ– »˘ à˘ dG ÒHGó˘ à˘ dG á˘ aÉ˘ c ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ¿GC á«HÉbôdG äÉ¡÷G øY kGó«©Hh ¿ƒfÉ≤dG á∏¶e â– Ú∏J ’ áÁõ©H

‫حـول الـعالـم‬ Ωƒég ‘ ¿ÉäGC 4 πà≤e ¯¯ QÉgóæ≤H á«µjôeGC áª¶æe ±ó¡à°SG á«∏ÙG áWô°ûdÉH óFÉb ºgóMGC ¿ÉäGC 4 πàb :(Ü ± G) - QÉgóæb ‘ á«µjôeGC á«eƒµM ÒZ áª¶æe ô≤e ΩÉeGC …QÉëàfG ÒéØJ ‘ øe ÚæKG ÚH ∑ÉÑà°TG √ÓJ ¿Éà°ùfÉäGC ÜƒæL ¿óe iÈc QÉgóæb Ωƒég ådÉK ƒg Gògh .äÉYÉ°S 7 ôªà°SG áWô°ûdGh ¿ÉÑdÉW ô°UÉæY .¿Éà°ùfÉäGC ‘ á«µjôeGC ídÉ°üe ó°V ΩÉjGC 5 ∫ÓN …QÉëàfG

¿Éà°Sõ«Zô≤d Ék°ù«FQ ∞«jÉÑeÉJGC ∂H ®ÉŸGC ¯¯ ∂H ®ÉŸGC ¿Éà°Sõ«Zôb AGQRƒdG ¢ù«FQ RÉa :(Ü ± G) - ∂«µ°ûH GƒdÉb øjô°SÉÿG ¬«°ùaÉæe øµd ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ∞«jÉÑeÉJGC .äQhR äÉHÉîàf’G ¿GE á˘°ù«˘Fô˘dG ø˘e Üô˘≤ŸG ∞˘ «˘ ∏◊G ,∞˘ «˘ jÉ˘ Ñ˘ eÉ˘ JGC ∂H ®ÉŸGC RÉ˘ a ó˘ ≤˘ a Ö≤Y äÉ£∏°ùdG âdƒJ »˘à˘dG É˘Ø˘«˘jÉ˘Ñ˘fƒ˘JhGC GRhQ É˘¡˘à˘«˘MÓ˘°U á˘«˘¡˘à˘æŸG øe %63 `H ,∞««cÉH ∂ÑfÉeôc ΩÉ¶æH âMÉWGC »àdG 2010 á°VÉØàfG áæé∏dG âæ∏YGC Éªc ,∫h’CG ¢ùeGC äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ äGƒ°U’CG .ájõcôŸG á«HÉîàf’G

zÜÉÑ°ûdG{ ¿ÉHQÉ– ∫Éeƒ°üdGh É«æ«c ¯¯ kÉ©e áHQÉÙG ≈∏Y ∫Éeƒ°üdGh É«æ«c â≤ØJG :(Ü ± G) - »HhÒf ø∏YGC Ée Ö°ùM z∑Î°ûŸG hó©dG{ ,ÜÉÑ°ûdG ácôM ‘ Ú«dÉeƒ°üdG ó°V .»HhÒf ‘ ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ øjó∏ÑdG AGQRh É°ù«FQ øjòdG Ú«fóŸG ÉjÉë°†∏d zQÉCãdG{ `H ¿ƒë∏°ùŸG Oóg ƒ°ûjó≤e ‘h ∫h’CG ¢ùeGC ÚÄL’ º«ﬂ âaó¡à°SG á«æ«c ájƒL IQÉZ ‘ Gƒ∏àb .∫Éeƒ°üdG ÜƒæL ‘ ìhôéH kÉ°üî°T 50 Ö«°UGCh ∫ÉØWGC 3 º¡æ«H ¢UÉî°TGC 5 πàbh á∏«°üM Ö°ùëH ÜÉÑ°ûdG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG Ö«∏«L áæjóe ≈∏Y IQÉZ .¢VQ’CG ≈∏Y ≥jôa É¡jód ¿Éc »àdG OhóM ÓH AÉÑWGC áª¶æŸ

âØ°ûc :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - º°UGƒY ¢üf k GÒNCG á«MÓ°UEG á«fGôjEG ΩÓYEG πFÉ°Sh ¿GôjEG ‘ ≈∏YC’G ó°TôŸG ÚH QGO …òdG QGƒ◊G á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQh »˘Ä˘ æ˘ eÉ˘ N »˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG á˘ jBG »∏«HOQCG …ƒ°Sƒe ¬∏dG ájBG ≥Ñ°SC’G á«FÉ°†≤dG IÒãŸG á˘ «˘ °SÉ˘ Fô˘ dG äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G ÜÉ˘ ˘≤˘ ˘YCG ‘ ‹ƒ˘ ˘dG Qô˘ ˘H …ò˘ ˘dGh ,2009 ΩÉ˘ Y ‘ ∫ó˘ é˘ ∏˘ ˘d ∂∏˘J è˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘ Y Úé˘ àÙG ™˘ ª˘ b ¬˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG ‘ Ú°VQÉ©ŸG ΩGóYEG ¿QÉb ÉeóæY äÉHÉîàf’G ¢ù°SDƒ˘ e »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ªÿG ¬˘ ˘∏˘ ˘dG á˘ ˘jBG á˘ ˘j’h IÎa ™e ¬˘d á˘©˘°VÉÿG á˘£˘∏˘°ùdG π˘eÉ˘©˘à˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG IÉ˘ ˘æ˘ ˘b ¬˘ ˘à˘ ˘ã˘ ˘H ô˘ ˘jô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d Ék˘ ˘≤˘ ˘ah ,Úé˘ ˘àÙG .zá«Hô©dG{ k ˘≤˘f »˘MÓ˘°UE’G z¢Sô˘L{ ™˘ bƒ˘ e Öà˘ ch Ó …ƒ˘°Sƒ˘e ¬˘∏˘dG á˘jBG ¿CG á˘ ©˘ ∏˘ £˘ e QOÉ˘ °üe ø˘ Y ‘ ó«∏≤àdG ™LGôe QÉÑc øe ƒgh ,»∏«HOQCG ¥Ó£fG ≈∏Y ô¡°TCG á©°†H ó©H ≈≤àdG ,ºb á˘«˘fGô˘jE’G ¿óŸG ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ äÉ˘ LÉ˘ é˘ à˘ M’G ≈∏˘Y ¬˘ã˘ë˘a »˘Ä˘æ˘eÉ˘N »˘∏˘Y ≈˘∏˘YC’G ó˘°TôŸÉ˘H ¬«∏Y Oôa Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ìGô°S ¥ÓWEG »˘æ˘«˘ªÿG ¬˘∏˘dG á˘jBG º˘µ˘M IÎa ‘{ ∫ƒ˘ ≤˘ dÉ˘ H á˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘ ˘ FQ Ö°üæ˘ ˘ e π˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°ûJ ânæ˘ ˘ ˘c ΩGó˘ ˘YEG ” á˘ ˘Ñ˘ ˘≤◊G ∂∏˘ ˘J ‘h á˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘ ˘ °†≤˘ ˘ dG IQƒãdG óFÉb ôeGhC’ Ék≤ÑW ΩÉ¶ædG »°VQÉ©e Ω ƒ « d G h . á j Q ƒ ¡ ª é ∏ d kÉ ° ù « F Q â æ c É f C G h π M G ô d G º˘ ˘à˘ ˘j π˘ ˘H Ú°VQÉ˘ ˘ ©ŸG ΩGó˘ ˘ YEG Ö∏˘ ˘ WCG ⁄ É˘ ˘ fCG .z!?Gòg ≈∏Y èà– âfCG ¿B’Gh §≤a º¡æé°S ¿EG á˘«˘ fGô˘ jE’G á˘ °VQÉ˘ ©ŸG QOÉ˘ °üe ∫ƒ˘ ≤˘ Jh ΩGóYEÉH 1988 ΩÉY ∞«°U ‘ ôeCG »æ«ªÿG ⁄ ø˘ ˘jò˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘é˘ ˘°ùdG ‘ Ú°VQÉ˘ ˘©ŸG á˘ ˘aÉ˘ ˘ c ô¡°T ∫ÓNh á£∏°ùdG øe º¡Øbƒe GhÒ¨j ÜQÉ˘ ≤˘ j É˘ e Ωó˘ YCG ï˘ jQÉ˘ à˘ dG ∂dP ‘ ¿É˘ °†eQ ÖFÉf êÉéàMG QÉKCG …òdG ôeC’G ,Úé°S 4500 ,…ô¶àæe »∏Y Ú°ùM ¬∏dG ájBG ¬«≤ØdG ‹h â°Vôah ¬Ñ°üæe øe ¬àdÉ≤à°SG Ωób å«M äÉjGóH ‘ óeC’G á∏jƒW ájÈL áeÉbEG ¬«∏Y

¿É˘ ˘ª˘ ˘Y ¿É˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Qò˘ ˘ M :(Ü ± G) - §˘ ˘ ≤˘ ˘ °ùe ‘ ±ô£àdGh ƒ∏¨dG øe ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ,áæ£∏°ùdG ‘ OÉ°ùØdG áëaÉµÃ óYhh äÉ©ªàÛG .Iójó÷G á«fÉŸÈdG áæ°ùdG ìÉààaG ‘ ∂dPh »˘à˘dG äÉ˘©˘ª˘àÛG{ ¿GE ¢Sƒ˘HÉ˘b ¿É˘£˘∏˘°ùdG ∫É˘ bh É‰GE ƒ∏¨dGh ±ô£àdGh Oó°ûàdÉH ∞°üàj kGôµa ≈æÑàJ .zÚM ó©H ƒdh É¡eóg ∫hÉ©e É¡∏NGO ‘ πª– ‘ ¢ùeGC É˘ gÉ˘ ≤˘ dGC á˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘ ¿É˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ó˘ ˘cGCh º˘ °†j …ò˘ dG ¿É˘ ª˘ ˘Y ¢ù∏Û …ƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ´É˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,Ú©ŸG ádhódG ¢ù∏›h ÖîàæŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› …òdG âbƒdG ‘ ¬fGC ,§≤°ùe ÜôZ íæe áæjóe ‘ ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘ah …GCô˘dG QÉ˘µ˘à˘ MÉ˘ H ìÉ˘ ª˘ °ùdG ø˘ µÁ ’{ ìÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG ¬˘ ˘ JGP âbƒ˘ ˘ dG ‘ ø˘ ˘ µÁ ’h ø˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘N’BG πc ‘ ¿’C ,¿Éc ôµa …GC ÖfÉL øe ƒ∏¨dGh ±ô£àdÉH …òdGh Qƒe’CG ÚH ÖLGƒdG ¿RGƒàdÉH ’kÓNGE ∂dP »YGôJ »àdG áª«µ◊G äGQGô≤dG òîàJ ¬°SÉ°SGC ≈∏Y .z™«ª÷G ídÉ°üe ÊÉª©dG ™ªàÛG ¿GC{ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ócGCh áﬁÉ°ùàŸG ¬à©«ÑWh ≥ØàJ ’ ihÉYO ájGC ¢†aôj ∫Éb ,OÉ°ùØdG áëaÉµŸ ¬££N QÉWEG ‘h .zádóà©ŸG …GC ΩÉeGC äGô¨ãdG πc ó°S Öéj{ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG .zOÉ°ùa É¡æe Üô°ùàj ¿GC øµÁ ≥jôW øe πµ°T …ÉCH ìÉª°ùdG ΩóY{ ≈∏Y ¿É£∏°ùdG ócGCh

IÉ```‚h ¥Gô````©dÉH ∞æY ∫É````ªYGC ‘ ≈∏àb 6 ∫É«àZG á```dhÉ`fi ø```è á`````YGQõ`````dG ô``````jRh kGô¶M á¶aÉÙG ‘ á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG âæ∏YGC äÉªé¡dG ¢û«àØJh ºgO á∏ªM âæ°Th ,ájó©°ùdG á«MÉf ‘ ∫ƒéà∏d .á«MÉædG ¢û«÷G ¥ƒW Éª«a Úë∏°ùŸG á≤MÓŸ »˘ bGô˘ ©˘ dG á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ∫É˘ ˘b ,iô˘ ˘NGC á˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e OƒLh AÉ¡fGE ≈∏Y áªª°üe ¬àeƒµM ¿GE …QÉÑjR QÉ«°Tƒg ¿ƒªàæj ÊGôjGE ÅL’ 3400 º°†j …òdG ±ô°TGC ôµ°ù©e ¿Gô¡W ‘ ΩÉ¶æ∏d á°VQÉ©ŸG ∞∏N …ógÉ› ácôM ¤GE .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f √Ò¶f ™e ∑Î°ûe ‘Éë°U ô“ƒDe ‘ …QÉÑjR ∫Ébh ¿GE OGó˘ ˘¨˘ ˘H Qhõ˘ ˘j …ò˘ ˘ dG »◊É˘ ˘ °U ÈcGC »˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÊGô˘ ˘ j’EG ≥∏¨H òîJG QGô≤dGh É¡Øbƒe âæ∏YGC á«bGô©dG áeƒµ◊G{ ∫Ébh .z…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f òØæj ±ƒ°Sh ±ô°TGC ôµ°ù©e É«∏©dG á«°VƒØŸGh IóëàŸG ·Ó C d ΩÉ©dG Úe’CG ÉæÑWÉN{ ócƒDJ äÓ°SGôÃ »HhQh’CG OÉ–’Gh ÚÄLÓdG ¿hƒD°ûd áeƒµ◊G{ ¿GC kGócƒDe ,z´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ áeƒµ◊G ΩõY ÖfÉ÷G IÉ˘YGô˘e ™˘e á˘ ª˘ ¡ŸG √ò˘ g RÉ‚GE ≈˘ ∏˘ Y á˘ ª˘ ª˘ °üe .zÊÉ°ùf’EG ≈≤ÑJ ¿GC πÑ≤J áeƒµM …GC óLƒJ ’{ …QÉÑjR ±É°VGCh Èà©Jh ,É¡JOÉ«°Sh É¡æ«fGƒbh É¡JOGQGE ó°V áª¶æe hGC á¡L IQôfi z±ô˘ °TGC ô˘ µ˘ °ù©˘ e{ ¢VQ’CG ø˘ e á˘ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘ ˘g .zRƒéj ’ Gòg ,á°Só≤eh

õY »bGô©dG áYGQõdG ôjRh É‚ :(ä’Éch) - OGó¨H ≈°†b Éª«a ,OGó¨H ‘ ∫É«àZG ádhÉfi øe ádhódG øjódG ‘ á«eÉfih Iƒë°üdG ô°UÉæY øe ¿ÉæKGh Oƒæ÷G øe 3 ,OGó˘¨˘H ∫É˘ª˘°T π˘°UƒŸGh á˘Hƒ˘≤˘©˘H á˘bô˘Ø˘à˘e ∞˘æ˘Y ∫É˘ ª˘ YGC .á«æeGC QOÉ°üe Ö°ùëH ôjRh ¿GC á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh ‘ Qó°üe ø∏YGCh á˘dhÉfi ø˘e É‚ á˘dhó˘dG ø˘jó˘dG õ˘Y »˘bGô˘©˘ dG á˘ YGQõ˘ dG ìôL ¤GE äOGC ,OGó¨H ∫Éª°T ï«∏°üdG á≤£æe Üôb ∫É«àZG äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY{ ¿GE Qó°üŸG ∫Ébh .IQÉŸG øe ÚæKG º˘°SÉ˘≤˘dG ó˘ªfi ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y ô˘jRƒ˘dG Öcƒ˘e Qhô˘e ó˘ æ˘ Y .zOGó¨H ∫Éª°T ï«∏°üdG á≤£æe Üôb ™jô°ùdG ø˘ e Úæ˘ KG á˘ HÉ˘ °UGE ¤GE iOGC QÉ˘ é˘ Ø˘ f’G{ ¿GC ±É˘ ˘°VGCh á«bGô©dG áªFÉ≤dG ‘ …OÉ«b ádhódG øjódG õYh .zIQÉŸG .…hÓY OÉjGE ≥Ñ°S’CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgOƒ≤j »àdG ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ …ôµ°ùY Qó°üe í°VhGC ,∂dP ¤GE á«MÉf ‘ ¢û«é∏d ájQhO ≈∏Y äôéØfG áØ°SÉf IƒÑY{ ¿GC Oƒæ÷G óMGC πà≤e øY ôØ°SGC Ée OGó¨H ¥ô°T ájó©°ùdG ,É¡°ùØf Ió∏ÑdG ‘ ôNGB π°üØæe Ωƒég ‘h .zôNGB áHÉ°UGEh »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–Ó˘d kGô˘≤˘ e ¿ƒ˘ dƒ˘ ¡› ¿ƒ˘ ë˘ ∏˘ °ùe º˘ LÉ˘ g Ée ,ÊÉÑdÉW ∫ÓL ¢ù«FôdG ¬ªYõàj …òdG ÊÉà°SOôµdG √òg ôKGE ≈∏Yh .¢SGô◊G øe ÚæKG áHÉ°UGE øY ôØ°SGC

»∏Y øH ≈∏«d ™e OÉ°ùa ÉjÉ°†b ‘ ´ƒ∏°†dÉH äÉeÉ¡JG ôKGE

äÉaôY ≈¡°S ó°V á«dhO ∞«bƒ``J Iô``cò`è Qó``°üj »°ùfƒ``àdG AÉ°†≤dG ¿GC ÒZ ,∫hƒD°ùe Qó°üe í°VhGC Ée Ö°ùM zÚ«eƒµ◊G ÚdhƒD°ùŸG øe OóYh »àdG º¡àdG πc »ØfGC{ âdÉbh .É¡«dGE á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G âØf äÉaôY ≈¡°S »àdG ≥FÉKƒdG Ëó≤Jh á«°†≤dG á¡LGƒŸ Ió©à°ùe ÉfGCh áaÉë°üdG É¡à∏bÉæJ .z≥FÉKƒdG √òg Ωó≤«d Ék«°ùfƒJ kÉ«eÉfi â∏chGCh É¡µ∏eGC »ª∏Y »ØfGC{ âdÉbh .Égó°V ∞«bƒJ Iôcòe …GC Qhó°üH É¡ª∏Y âØf Éªc á«dhO á¡L …GC øe ≠∏HGC ⁄h ,»≤ëH ∞«bƒJ Iôcòe …GC QGó°UGE ” ¬fCG kÉ«ª°SQ 2007 òæe É¡H ‹ ábÓY ’ á«dhódG á°SQóŸG á«°†b{ ¿GC âaÉ°VGCh .zQGô≤dÉH ‘ »ª¡°SGCh »°ü°üM øY âdRÉæJ É¡ÑLƒÃ »àdG á«ª°SôdG ≥FÉKƒdG πc …ódh øjR ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG áLhR ≈∏«d âNGC âæH »gh Üƒéfi AÉª°S’C á°SQóŸG á°SQóŸG ∫Éª°SGCôH É¡H âªgÉ°S »àdG ∫Gƒe’CG{ ¿GC â©HÉJh .z»∏Y øH øjóHÉ©dG øe »°ùfƒJ QÉæjO ∞dGC 300 ≠∏Ñe ƒgh ∑ƒæÑdG óMGC øe ¢Vôb »g á«dhódG É˘eó˘æ˘Yh ,¢Vô˘≤˘dG ø˘e kGAõ˘L äOó˘°S{ á˘ë˘°Vƒ˘e ,z»˘°ùfƒ˘ à˘ dG ¿É˘ µ˘ °S’EG ∂æ˘ H .z»°ùfƒJ QÉæjO ∞dGC 30 ≠∏Ñe ‹ ó«YGC §≤a »°ü°üM øY âdRÉæJ

≥ëH á«dhO ∞«bƒJ Iôcòe »°ùfƒàdG AÉ°†≤dG Qó°UGC :zÜ ± G{ - ¢ùfƒJ äÉeÉ¡JG ó©H äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£∏°ùØdG º«YõdG á∏eQGC äÉaôY ≈¡°S ÉgOGó©à°SG IócƒDe äÉaôY ≈¡°S ¬àØf …òdG ôe’CG ,OÉ°ùa ÉjÉ°†b ‘ ´ƒ∏°†dÉH .É¡JAGôH äÉÑK’E AÉ°†≤dG á¡LGƒŸ ¿GC øjóHÉ©dG øjR ºXÉc á«°ùfƒàdG ∫ó©dG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ìô°Uh ≈˘¡˘°S ó˘°V á˘«˘dhO ∞˘«˘bƒ˘J Iô˘cò˘e äQó˘°UGC ¢ùfƒ˘à˘ H á˘ «˘ FGó˘ à˘ H’G á˘ ª˘ µÙG{ á«°†b QÉWGE ‘ á≤MÓe äÉaôY ≈¡°S{ ¿GC »FÉ°†b Qó°üe í°VhGCh .zäÉaôY ≈∏«˘d ™˘e 2007 ™˘«˘HQ ‘ É˘¡˘à˘°ù°SGC âfÉ˘c »˘à˘dG zêÉ˘Wô˘≤˘ H á˘ «˘ dhó˘ dG á˘ °SQóŸG á¡LƒŸG º¡àdGh .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ´ƒ∏ıG ¢ù«FôdG áLhR »°ù∏HGô£dG áØdÉﬂh IQGO’EÉH QGô°V’EGh á«fƒfÉb ÒZ äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G{ »g É¡«dGE .¬JGP Qó°üŸG í°VhGC Ée Ö°ùM ,zπª©dG É¡H …QÉ÷G Ö«JGÎdG ¥É£f{ ‘ ΩÉjGC πÑb ÉgQGó°UGE ” »àdG á«dhódG ∞«bƒàdG Iôcòe »JÉCJh ¬«Hô≤eh √QÉ¡°UGCh ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH á≤∏©àŸG OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b ióMÉEH ó¡©àdG

zÜ ± GC{ äÉaôY ≈¡°S

¢ù∏HGô£d áÄLÉØe IQÉjR ‘ ø°Sƒª°SGQ ¯ ó«≤©àdG á¨dÉH á«°SÉ«°S áª¡e ¬eÉeGC ójó÷G ΩÉ¶ædG :¿ƒàæ«∏c ¯

É«Ñ«d ‘ á«dÉ≤àf’G á`eƒ`µë∏d kÉ`°ù«FQ Ö«```µ``dG º```«MôdG ó```ÑY ÒN’CG Ωƒ«dG ‘ É«Ñ«∏d áÄLÉØe IQÉjõH ø°Sƒª°SGQ Æƒa ¢SQófG •ƒ≤°S ‘ kÉª°SÉM kGQhO Ö©d …òdG ∞∏ë∏d ájƒ÷G áª¡ŸG øe .‘Gò≤dG ôª©e ΩÉ¶f …QÓ˘«˘g á˘«˘µ˘jô˘e’CG á˘«˘LQÉÿG Iô˘jRh âæ˘∏˘ YGC ,É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ,zó«≤©àdG á¨dÉH áª¡e{ ¬eÉeGC ójó÷G »Ñ«∏dG ΩÉ¶ædG ¿GC ¿ƒàæ«∏c Ió˘YÉ˘°ùŸG π˘c ø˘ £˘ æ˘ °TGh Ωó˘ ≤˘ J ¿ÉC˘ H ¬˘ °ùØ˘ f âbƒ˘ dG ‘ Ió˘ ¡˘ ©˘ à˘ e .áeRÓdG ¢ù«FQ ôNGB …OƒªÙG …OGó¨ÑdG »eÉﬁ ø∏YGC iôNGC á¡L øe ≈°ûîj ¬fGE ∫Éb ¢ùfƒJ ‘ ¿ƒé°ùŸG ¬∏cƒe ¿GC ‘Gò≤dG ΩÉ¶æd AGQRh AGóf ≥∏WGCh á«Ñ«∏dG ádhódG QGô°SGC ¬cÓàeG ÖÑ°ùH ¬JÉ«M ≈∏Y .Iójó÷G á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ù∏d ¬ª«∏°ùJ ΩóYh ¬àjÉª◊ áKÉ¨à°SG

ô˘jRh Êƒ˘gÎdG »˘∏˘Y Gƒ˘fÉ˘c ¿hô˘N’BG á˘ ©˘ HQ’CG ¿ƒ˘ ë˘ °TôŸGh ¢VQÉ©ŸG ójÉa ƒHGC ¢ùjQOGEh ‹É≤àf’G ¢ù∏ÛG ‘ ∫ÉŸGh §ØædG πã‡ ¿GójR »∏Yh ‘Gò≤dG ôª©e ºµM ¿ÉHGE π≤àYG …òdG ≥HÉ°ùdG »ÁOÉ˘c’CG ÊÉ˘Ñ˘Lô˘dG ≈˘Ø˘£˘°üeh É˘ HhQhGC ‘ ‹É˘ ≤˘ à˘ f’G ¢ù∏ÛG .êQÉÿG ‘ º«≤ŸG π«µ°ûJ ≈∏Y ‹É≤àf’G ¢ù∏ÛG É¡æ∏YGC ≥jôW áWQÉN ¢üæJh OÓÑdG ôjô– ¿ÓYGE øe ≈°übGC óYƒªc ô¡°T ó©H áàbƒDe áeƒµM á«°ù«°SÉCJ äÉHÉîàfG …ôŒh .»°VÉŸG ôHƒàcGC 23 ‘ kÉ«ª°SQ ” …òdG ≈∏Y áæ°S ó©H áeÉY äÉHÉîàfG É¡©ÑàJ ô¡°TGC 8 ió©àJ ’ á∏¡e ‘ .ôjó≤J ó©HGC »°ù∏W’CG ∫Éª°T ∞∏◊ ΩÉ©dG Úe’CG ΩÉb ,iôNGC á«MÉf øe

º«MôdG óÑY »ÁOÉc’CG ¿GC ôjQÉ≤J äôcP :(Ü ± GC) - ¢ù∏HGôW á«dÉ≤àf’G áeƒµë∏d Ék°ù«FQ ÖîàfG ¢ù∏HGôW øe QóëàŸG Ö«µdG .‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC ÖfÉL øe á«Ñ«∏dG Éeó©H Úë°Tôe 5 ÚH øe ¤h’CG IQhódG øe Ö«µdG ÖîàfGh .‹É≤àf’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC ºg ÉkÑNÉf 51 π°UGC øe ÉkJƒ°U 26 ∫Éf π«∏÷G óÑY ≈Ø£°üe ‹É≤àf’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿Éch .´GÎb’G ¥hóæ°U ‘ ¬Jƒ°üH ¤OGC øe ∫hGC âjƒ°üàdG Gòg{ ¿GE ¬Jƒ°üH A’O’EG ó©H π«∏÷G óÑY ∫Ébh .zº¡∏Ñ≤à°ùe AÉæH ≈∏Y ¿hQOÉb Ú«Ñ«∏dG ¿GC âÑãj óÑY º¡æ«H GƒÑë°ùfG º¡æe 5 øµd Úë°Tôe 10 ¢ùaÉæJh .‹É≤àf’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ábƒZ ß«Ø◊G

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øªMôdG ±ƒ«°V áeóÿ äÉÑ≤©dG π«dòJh äGOGó©à°S’G ∫Éªµà°SG ø∏©J áµ∏ªŸG

á`````jOƒ````©`°ùdG Gƒ````∏``°Uh êÉ``````M ¿ƒ``````«``∏`e 1.575

zRÎjhQ{ è◊G AóÑd äGOGó©à°S’G ájOƒ©°ùdG â∏ªcGC Éª«a áaô°ûŸG áÑ©µdG ∫ƒM ¿ƒaƒ£j øªMôdG ±ƒ«°V

Ö¨°ûdG á```ëaÉ`````µ`Ÿ ø``````èGC π`````LQ 3500h ¬àbÉW πeÉµH πª©j ôYÉ°ûŸG QÉ£b ¯ ´ô˘°ûdG ≈˘ ∏˘ Y êô˘ î˘ j Qƒ˘ ¶fi π˘ ©˘ a …GC ÜÉ˘ µ˘ JQG ø˘ e Qòu˘ ë˘ j z»˘ eÓ˘ °S’EG ¬˘ ≤˘ Ø˘ dG{ ¯ πNGódÉH ∞dGC 800h êQÉ`ÿG ø```è º````¡ehó```b ™bƒàjo êÉ````M ¿ƒ``````«```∏`è 1.8 ¯ è◊G á``°†jô``à AGOÉC`````H »``````fGô```````jGE ∞``````dGC 97`d âëª°S ¢VÉ```jôdG :¿Gô```¡W ¯ ,É˘gÒ¨˘H á˘Yhô˘°ûŸG è◊G ∫É˘ ª˘ YGC êõ˘ e Ωó˘ Y{ ¤GE Ék˘ «˘ YGO º˘ à˘ Nh .zº˘ °UÉ˘ î˘ à˘ dGh ¤GE IAÉ°S’EG ø£ÑJ ,á∏°†e Iôµæe ´óHh åÑY Gòg πµa ,¬æe ¢ù«d ÉÃ ¬dÓ¨à°SGh ¿GC ‘ É¡∏eGC øY ¿GôjGE âHôYGC ,É¡à¡L øe .zêÉé◊Gh è◊G øeGCh ,Ωô◊G øeGC .Úª∏°ùŸG zIóMh{ QÉWGE ‘h zAhó¡H{ áµe ¤GE …ƒæ°ùdG è◊G º°Sƒe …ôéj áéM ,èë∏d »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB ¿GôjGE ‘ ≈∏Y’CG ó°TôŸG Ühóæe ∫Ébh Gƒéëj ¿ÉCH ¢VÉjôdG º¡d âëª°S ÊGôjGE ∞dGC 97 ¿GE ôµ°ùY »°VÉb »∏Y ΩÓ°S’EG áéM ócGCh .zá«eÓ°S’EG IóMƒdG QÉWGE ‘ á°†jôØdG √ò¡H ¿ƒeƒ≤«°S{ áæ°ùdG √òg .èë∏d z»°SÉ«°ùdG ó©ÑdG{ ôµ°ùY »°VÉb »∏Y ΩÓ°S’EG

QÉéØfG ‘ äÓJÉ≤e 3 ÒeóJ AÉ©æ°U QÉ£e Üôb ájƒL IóYÉb

≈∏Y kGô°üà≤e ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,º˘∏˘c 18 á˘aÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ó˘àÁ ƒ˘gh ,á˘Ø˘ dOõ˘ eh áØ∏c ≠∏ÑJh .º¡JÉª«fl øe ¬JÉ£fi Üô≤d kGô¶f Ú«é«∏ÿGh Üô©dG è«é◊G ™ª› ø∏YGC ,∂dP ¤GE .ΩÉjGC 7 ∫GƒW Ωóîà°ùJ zkGQ’hO 67{ k’ÉjQ 250 hÎŸG ábÉ£H OôJ ⁄ ∫É©aGCh ∫ÉªYGC ¤GE êÉéë∏d ™aO hGC åÑY πc{ ¿GC ‹hódG »eÓ°S’EG ¬≤ØdG øe Qò◊G πc Qòëj ¿GC êÉ◊G ≈∏Y .á∏°†ŸGh IôµæŸG ´óÑdG øe ó©J è◊G ∫ÉªYGC ‘ øY êhôÿG{ øe IóL ‘ √ô≤e øY QOÉ°U ¿É«H ‘ QòMh .zQƒ¶fi …GC ÜÉµJQG ø˘eR ‘ …ô˘ é˘ j ¿É˘ c É˘ ª˘ c ∫Gó÷Gh .Qƒ˘ ¶fi π˘ ©˘ a …GC ÜÉ˘ µ˘ JQÉ˘ H ´ô˘ °ûdG Ohó˘ M …QÉ˘ª˘à˘dGh ÜÉ˘≤˘d’CÉ˘H õ˘HÉ˘æ˘à˘dGh ô˘NÉ˘Ø˘à˘dGh ´RÉ˘æ˘à˘dG ø˘e π˘FÉ˘Ñ˘≤˘ dG ÚH á˘ «˘ ∏˘ gÉ÷G

¢ù«FQh áeôµŸG áµe á≤£æe IQÉeGE π«ch ócGC :(ä’Éch ,âf á«Hô©dG) - IóL ¬∏dGóÑY ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG è˘ë˘∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh á˘jÒ°†ë˘à˘dG Úà˘æ˘é˘∏˘dG ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM áeóÿ äGOGó©à°S’G ™«ªL â“GC áµ∏ªŸG ¿GC …Ò°†ÿG ¿GC ±É°VGCh .ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH è◊G ∂°SÉæe AGO’C º¡eÉeGC äÉÑ≤©dG ™«ªL π«dòJh á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG πc ≈∏Y ádƒéH ΩÉb ,π°ü«ØdG ódÉN Òe’CG ,áeôµŸG áµe ÒeGC{ Òe’CG á«∏NGódG ôjRhh ó¡©dG ‹h Ωƒ≤j ¿GC ô¶àæŸG øeh ,É¡àjõgÉL øe ócÉCà∏d ™«ªL ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘°Só˘≤ŸG ø˘cÉ˘e’CG ‘ Ωƒ˘«˘dG á˘dƒ˘é˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∞˘jÉ˘f ” ¬˘fGE …Ò°†ÿG ∫É˘b ,è˘«˘é◊G ó˘«˘©˘°üJh π˘≤˘f á˘«˘∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘ Mh .äGOGó˘ ©˘ à˘ °S’G πª©«°S ôYÉ°ûŸG QÉ£b ¿GC Ékë°Vƒe ,≈æe ô©°ûŸ ájOƒDŸG ¥ô£dG ™«ªL øe AÉ¡àf’G äÓaÉM øe πeÉc ∫ƒ£°SGC ÒaƒJ ” ¬fGE Éªc ,º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ¬àbÉW πeÉµH .IÎØdG √òg ‘ ƒ÷G ™e Ö°SÉæàJ »àdG áØ«µŸG IÒÑµdG π≤ædG ¿’BG ≈àM ΩÉ©dG Gòg èM ƒ∏N øY ájOƒ©°ùdG áë°üdG IQGRh âæ∏YGC ,É¡ÑfÉL øe ¬∏dGóÑY QƒàcódG …Oƒ©°ùdG áë°üdG ôjRh ∫Ébh .á≤∏≤e hGC á«FÉHh ¢VGôeGC …GC øe Gòg èM º°Sƒe ‘ ¤h’CG Iôª∏d Oƒ°û◊G ÖW èeÉfôH äóªàYG ¬JQGRh ¿GE á©«HôdG øe kÉÑcGQ 29 øY É¡àdƒªM π≤J »àdG äÉÑcôŸG ™æe GCóÑj ¿GC Qô≤ŸG øeh .ΩÉ©dG π˘°üJ äÉ˘eGô˘Z á˘Ø˘dÉıG äÉ˘Ñ˘côŸG ƒ˘≤˘FÉ˘°S π˘ª˘ë˘à˘«˘°Sh .á˘°Só˘≤ŸG ô˘YÉ˘ °ûŸG ∫ƒ˘ NO äGƒb øe ô°üæY 3500 øe äGƒb ó©à°ùJ Éª«a Gòg »JÉCj .∫ÉjQ 5000 ¤GE É¡àª«b OGó˘YGC IOÉ˘jR â“h ,ÜÉ˘gQ’EGh Ö¨˘°ûdG äÉ˘«˘∏˘ ª˘ Y ™˘ e π˘ eÉ˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘ °UÉÿG ø˘ e’CG óbh .GÒeÉc 2080-1600 øe á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG »£¨J »àdG áÑbGôŸG äGÒeÉc øe ¢üî°T ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e øe ÌcGC ∫ƒ°Uh ájOƒ©°S á«ª°SQ QOÉ°üe âæ∏YGC ,ájôëÑdGh ájƒ÷Gh ájÈdG òaÉæŸG ÈY è◊G ∂°SÉæe AGO’C áµ∏ªŸG ¤GE êQÉÿG OóY{ ¿GC á«ª°SôdG AÉÑf’CG ádÉch äôcPh .≈ë°V’CG ó«Y øe ´ƒÑ°SGC πÑb ∂dPh ÈY êÉM ∞dGC 575h ¿ƒ«∏e øe ÌcGC ≠∏H ∫h’CG ¢ùeGC π«d ≈àM ÚeOÉ≤dG è«é◊G »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬JGP Oó©dG π«é°ùJ ¤GE QÉ°ûj .zájôëÑdGh ájÈdGh ájƒ÷G òaÉæŸG .πÑ≤ŸG óM’CG áæ°ùdG √òg ±OÉ°üj …òdG ≈ë°V’CG ó«Y øe Ékeƒj 11 πÑb øµd Úª«≤ŸG ø˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¢üî˘°T ∞˘dGC 800-700 ÚH á˘µ˘∏˘ ªŸG π˘ NGO ø˘ e è˘ ë˘ jh IQGRh ‘ QOÉ°üe Ö°ùëH ,¿ƒ«∏e ™HQ RhÉéàJ ’ ÚjOƒ©°ùdG OGóYGC ¿’C øjóaGƒdG ΩÓ°ùdGóÑY øH OGƒDa è◊G ôjRh øY ΩÓY’EG πFÉ°Sh â∏≤f ,¿ÉC°ûdG Gòg ‘h .è◊G OhóëH ¿ƒµ«°S êQÉÿG øe ÚeOÉ≤dG êÉéë∏d ™bƒàŸG Oó©dG ¿GE ¬dƒb »°SQÉØdG ÈY »bÉÑdGh ºgOÓÑd á«ª°SôdG äÉã©ÑdG øª°V ¿ƒ∏°üj %70 ,∞dGC 800h ¿ƒ«∏e ∂∏ŸG QÉ£Ã á«ë°üdG áÑbGôŸG õcGôe ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øe .ôØ°ùdG ÖJÉµe êÉ˘é◊G ™˘«˘ª÷ á˘«˘ë˘°üdG á˘dÉ◊G{ ¿GE »˘µ˘dÉŸG »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Ió˘L ‘ õ˘jõ˘ ©˘ dGó˘ Ñ˘ Y ádhO πc êÉéM É¡H ôÁ á«FÉbh äGAGôLGE ∑Éæg{ ±É°VGCh .z¿’BG ≈àM áæÄª£e äóMh .zº¡jód Iô°ûàæŸG ¢VGôe’CG áÑ°ùfh Éæjód IOƒLƒŸG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y AÉæH ‘ â«Ñª∏d á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG øe ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG É¡JòîJG »àdG ÒHGóàdG »°VÉŸG ΩÉ©dG GóH óbh .%10 øY π≤j ’ ÉÃ ÚeOÉ≤dG OGóYGC øeh ≈æe ô©°ûe äÉ˘aô˘Yh ≈˘æ˘eh á˘eô˘ µŸG á˘ µ˘ e ÚH §˘ Hô˘ ∏˘ d zá˘ °Só˘ ≤ŸG ô˘ YÉ˘ °ûŸG{ hÎe π˘ «˘ ¨˘ °ûJ

Ú«©àH äÉ©bƒJ :Qó°üe ø˘ ˘ ˘H ¿É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Òe’CG Gkô˘ jRh õ˘ jõ˘ ©˘ ˘dGó˘ ˘Ñ˘ ˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ´É˘ aó˘ ∏˘ d Qó°üe ∫Éb :(Ü ± GC) - ¢VÉjôdG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¿GE ™∏£e øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿É˘ª˘∏˘°S Òe’CG Ú©˘«˘°S õ˘jõ˘©˘ dGó˘ Ñ˘ Y Ék˘Ø˘∏˘N ´É˘aó˘∏˘d kGô˘jRh ¢VÉ˘jô˘dG º˘cÉ˘M .¿É˘£˘∏˘ °S Òe’CG π˘ MGô˘ dG ¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °ûd k ˘ °†Ø˘ e Qó˘ °üŸG ±É˘ ˘°VGCh ô˘ cP Ωó˘ Y Ó ¿Éª∏°S Òe’CG Ú©«°S ∂∏ŸG{ ¿GC ¬ª°SG .z´Éaó∏d kGôjRh Òe’CG ¬˘«˘ NGC Ú«˘ ©˘ J ∂∏ŸG Qô˘ bh Òe’CG ßØàMGh .ó˘¡˘©˘∏˘d kÉ˘«˘dh ∞˘jÉ˘f ÖfÉ˘L ¤GE á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG IQGRƒ˘ H ∞˘ jÉ˘ f ∫h’CG ÖFÉ˘æ˘dGh ó˘¡˘©˘dG ‹h »˘Ñ˘ °üæ˘ e .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd øe Üô≤e Qó°üe ∫Éb ,¬à¡L øe Qôb{ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿GE áµdÉŸG á∏FÉ©dG ø˘ ˘ H ó˘ ˘ dÉ˘ ˘ N Òe’CG Ú«˘ ˘ ©˘ ˘ J ∂dò˘ ˘ ˘c .´ÉaódG ôjRƒd ÉkÑFÉf ,¿É£∏°S

:»Hô©dG ..≥°ûeO áeRGC ∫ƒM …QƒãdG ¢Sô◊G ‘ ΩÉ°ù≤fG :zhQÉ¨«aƒd{

IôgÉ≤dG ‘ QGƒ◊G AóHh ájôµ°ù©dG äÉ«d’BG Öë°S »°†≤J ÉjQƒ°ùd á«Hô©dG á£ÿG

á«HôM äGôFÉW âÑ«°UGCh äÓJÉ≤e 3 äôeO :(Ü ± GC) - AÉ©æ°U QÉ£Ÿ ájPÉﬁ ájƒL IóYÉb ‘ äGƒÑY QÉéØfG ‘ á¨dÉH QGô°VÉCH iôNGC .¢ùeGC …ôµ°ùY ôNGBh »MÓe Qó°üe OÉaGC ÉªÑ°ùM ,‹hódG AÉ©æ°U ‘ hó˘ Ñ˘ j É˘ e ≈˘ ∏˘ Y âYQR äGƒ˘ Ñ˘ Y{ ¿GE …ô˘ µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG Qó˘ ˘°üŸG ∫É˘ ˘bh Ée ¢ùeGC ôéa á«dÉàb äÉ«∏ªY ‘ ácQÉ°ûª∏d õ¡Œ âfÉc »àdG äGôFÉ£dG .»ª∏jódG IóYÉb ‘ zÉ¡bGÎMG øY ôØ°SGC á˘«˘æ˘ª˘«˘dG äGƒ˘≤˘dG âeÉ˘bh Ió˘YÉ˘≤˘ dG ‘ ÇQGƒ˘ £˘ dG á˘ dÉ˘ M âæ˘ ∏˘ YGCh äÓJÉ≤e 3{ ¿GC »MÓe Qó°üe ôcPh .¢ùeGC É¡«a §«°û“ äÉ«∏ª©H äGQÉéØfG 4 âfÉch .zá¨dÉH QGô°VÉCH iôNGC äGôFÉW âÑ«°UGCh äôeO .¬JÉLQóe Ωóîà°ùJ »àdGh QÉ£ª∏d ájPÉÙG »ª∏jódG IóYÉb ‘ ähO âfÉ˘ch .äÓ˘Mô˘dG ΩÉ˘eGC í˘à˘ ah OÉ˘ Yh Úà˘ YÉ˘ °S IóŸ QÉ˘ £ŸG ≥˘ ∏˘ ZGCh .Úà∏JÉ≤e ¥GÎMG øY äOÉaGC á«MÓe QOÉ°üe

QGôªà°SG ºZQ Ú«æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG π«FGô°SGEh π``FÉ°üØdG ÚH á```Fó¡àdG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH ádOÉÑàŸG áFó¡àdG hóÑJ :(Ü ± G) - IõZ IQÉ˘Z ‘ Úæ˘ KG Ú«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ a OÉ˘ ¡˘ °ûà˘ °SG IGó˘ Z Ió˘ eÉ˘ °U π˘ «˘ FGô˘ °SGEh k «d ájƒL á«∏«FGô°SGE øe á«æ«£°ù∏a ïjQGƒ°U ¥ÓWGE ºZQ ∂dPh ,Ó .á«∏«FGô°S’EG äGQÉ¨dG ≈∏Y kGOQ IõZ ´É£b â£≤°S ïjQGƒ°U 4 ¿GE á«∏«FGô°S’EG áWô°ûdG º°SÉH áKóëàe âdÉbh øe áÑjôbh ádƒgÉCe ÒZ ≥WÉæe ‘ kGójó–h á∏àÙG »°VGQ’CG ÜƒæL ¢VGÎYG ΩÉ˘¶˘f ¤GE á˘à˘a’ ,¿Ó˘≤˘°ùYh ähô˘jó˘°Sh ™˘ Ñ˘ °ùdG ô˘ Ä˘ H ¿ó˘ e .OGôZ RGôW øe ñhQÉ°U ¢VGÎYG øe øµ“ ïjQGƒ°üdG ¿GE á«ª∏°S ƒHGC ºgOGC ÇQGƒ£dGh ±É©°S’EG áæ÷ º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh á«∏«FGô°SGE ájƒL IQÉZ ‘ Gó¡°ûà°SG OÉ≤©dG »∏Yh hóÑY ƒHGC ∞°Sƒj{ ÜƒæL ¢ùfƒj ¿ÉN ¥ô°T …QÉîØdG á≤£æe ‘ Éª¡«àãL ≈∏Y ÌYh .IõZ ´É£b …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G QÉ°üf’CG ÖFÉàc øe Ú∏JÉ≤e ¿Ó«à≤dG ¿Éch π«FGô°SGE ™e Ohó◊G Üôb z¿É£HGôj{ ,á«æ«£°ù∏ØdG QGôM’CG ácô◊ Iô˘FÉ˘W É˘ª˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘∏˘WGC ñhQÉ˘°üH É˘Ñ˘«˘°UGC É˘eó˘æ˘Y ¢ùfƒ˘ j ¿É˘ N ¥ô˘ °T äGP ácô◊G ‘ Ú∏JÉ≤e øjô°üæY ∫hGC Éªgh .á«∏«FGô°SGE ´Ó£à°SG ,íàa ácôM øe AÉ£°ûf IõZ ‘ ÉkãjóM É¡°ù°SGC »àdG »eÓ°S’EG ™HÉ£dG ¤GE IƒYódG §°Sh º¡FGó¡°T øe 3 Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’GB ™«°Th .¿Óà≤j ≈∏Y Iójó÷G ∞æ©dG áLƒe ‘ kÉ«æ«£°ù∏a 12 ó¡°ûà°SG óbh .QÉCãdG ‘ âæ∏YGC áfóg òæe ájƒeO Ìc’CG âfÉc »àdG ,¬dƒMh IõZ ´É£b .»°VÉŸG ¢ù£°ùZGC

Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S Òe’CG

(Ü ± GC) áMhódG ‘ …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN ô£b ÒeGC

π˘Nó˘à˘f ø˘d :ó˘cƒD˘jh É˘jQƒ˘°S ≈˘∏˘Y …ƒ˘L ô˘¶˘M ¢Vô˘a ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ø˘°Sƒ˘ª˘°SGQ ¯ øjôgÉ¶àe ≥`jô```Øàd QÉ``````f ¥Ó````````WGEh ≥°ûæeh Ú«fó`````e 7 π`````à≤e ¯ á∏«°üM Ö°ùëH Ú«fóŸG øe º¡ª¶©e ¢üî°T áØ«ë°U äôcP ,iôNG á¡L øe .IóëàŸG ·’CG πNGO kÉeÉ°ù≤fG ∑Éæg ¿GC ,á«°ùfôØdG zhQÉ¨«aƒd{ äGQƒ˘ £˘ à˘ dG ∫É˘ «˘ M ÊGô˘ ˘j’EG …Qƒ˘ ˘ã˘ ˘dG ¢Sô◊G º¡æe ¢†©ÑdG Ωƒ≤j Éª«Øa ,ÉjQƒ°S ‘ ájQÉ÷G ôNGB ≥jô˘a ∑É˘æ˘g ,á˘«˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘≤˘dG í˘«˘∏˘°ùà˘H ™ªàéjh ,øjôgÉ¶àŸG ™ªb ó≤àæj á«©bGh ÌcGC π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ‘ åë˘Ñ˘∏˘d Ú«˘µ˘jô˘eGC ÚdhƒD˘°ùe ™˘ e ΩÉ¶f §≤°S ∫ÉM ‘ ÉjQƒ°S ÒéØJ ™æŸ áæµªŸG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG ôcP ,kÉ«fGó«e .ó°S’CG Gƒ∏àb É≤°ûæe ÉjóæLh Ú«fóe 7 ød ¿É°ùf’EG ≥˘ °ûeO ‘h .É˘ jQƒ˘ °S ‘ ø˘ e’CG äGƒ˘ b ¢UÉ˘ °Uô˘ H ´hô°ûe ∫Éªµà°S’{ É¡∏ªYGC á«æWh áæ÷ äGCóH â∏≤f Ée Ö°ùëH zÉjQƒ°ùd ójóL Qƒà°SO ™°Vh .zÉfÉ°S{ á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉÑf’CG ádÉch

É˘¡˘ à˘ ¡˘ Lh »˘ à˘ dGzá˘ eRÉ◊G á˘ dÉ˘ °Sô˘ dG{ `H ÖMô˘ J ó°S’CG QÉ°ûH ¢ù«FôdG ΩÉ¶æd á«Hô©dG á©eÉ÷G ø˘e äÉ˘HÉ˘Hó˘dG Öë˘°Sh ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bƒ˘H âÑ˘ dÉ˘ Wh .ájQƒ°ùdG ¿óŸG ´QGƒ°T ∞˘∏◊ ΩÉ˘©˘dG Úe’BG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ,¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e ¢Vôa ø°Sƒª°SGQ Æƒa ¢SQófG »°ù∏W’CG ∫Éª°T ‘ ∂dPh ,É˘ jQƒ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y …ƒ˘ L ô˘ ¶˘ M á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e áª°UÉ©∏d áÄLÉØe IQÉjR AÉæJGC ¬H ‹OGC íjô°üJ ≈˘∏˘Y GOQ ø˘°Sƒ˘ª˘°SGQ ∫É˘bh .¢ù∏˘HGô˘W á˘«˘Ñ˘«˘∏˘ dG »°ù∏W’CG ∞∏◊G ºYõàj ¿GC ∫ÉªàMG øY ∫GƒD°S ô˘e’CG{ É˘jQƒ˘°S ¥ƒ˘a …ƒ˘L ô˘¶˘M á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿’GC ‘ πNóà∏d á«f …GC Éæjód ¢ù«d .ÉkeÉ“ ó©Ñà°ùe ΩÉ¶ædG á∏ªM Ió°ûH ø°Sƒª°SGQ ¿GOGh .zÉjQƒ°S ÚÑ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘ ˘ ˘ ˘ £ŸG Úé˘ ˘ ˘ ˘ àÙG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y …Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ±’GB 3 ø˘e ÌcG â∏˘à˘b »˘à˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘ dÉ˘ H

…Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG AÉ˘≤˘∏˘ d á˘ jQƒ˘ °ùdG á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG á«Hô©dG á©eÉ÷G É¡JOóM »àdG º¡àª¡e øª°V Aó˘Ñ˘dGh É˘jQƒ˘°S ‘ ∞˘æ˘©˘dG ∞˘bh ≈˘∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ dÉ˘ H .á°VQÉ©ŸGh äÉ£∏°ùdG ÚH QGƒëH á˘dÉ˘°SQ{ â¡˘Lh á˘jQGRƒ˘ dG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG âfÉ˘ ch øY É¡«a âHôYGC …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¤GE zá∏LÉY âÑdÉWh zπà≤dG äÉ«∏ªY QGôªà°S’ É¡°VÉ©àeG{ .zÚ«fóŸG ájÉª◊ Ωõ∏j Ée{ π©ØH øY Ó≤f á«àjƒµdG z¢ùÑ≤dG{ áØ«ë°U äOÉaGCh AGQRƒ˘ dG ¿G ´Ó˘ W’G á˘ ˘©˘ ˘°SGh á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘Y QOÉ˘ ˘°üe »˘ °VÉŸG AÉ˘ ©˘ HQ’CG ≥˘ °ûeO GhQGR ø˘ jò˘ ˘dG Üô˘ ˘©˘ ˘dG êhô˘ N á˘ «˘ fÉ˘ µ˘ eGE ø˘ e ó˘ °S’CGC ¢ù«˘ Fô˘ ˘dG GhQò˘ ˘M ,É¡∏jhóJh »Hô©dG QÉW’G øe ájQƒ°ùdG áeR’G .GQƒa ∞æ©dG ∞bƒH √ƒÑdÉWh ¢ùjQÉ˘ H ¿G á˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG á˘ «˘ LQÉÿG âæ˘ ˘∏˘ ˘YGCh

ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG ∞˘ °ûc :(ä’É˘ ˘ch) - º˘ ˘°UGƒ˘ ˘Y á˘£ÿG ¿GC »˘Hô˘©˘dG π˘«˘Ñ˘f á˘«˘Hô˘©˘dG á˘ ©˘ eÉ˘ é˘ ∏˘ d ø˘e Ék˘«˘ª˘°SQ kGOQ ô˘¶˘à˘æ˘J »˘à˘dG É˘jQƒ˘°ùd á˘«˘Hô˘©˘dG øe ájôµ°ù©dG äÉ«d’BG Öë°S øª°†àJ ,≥°ûeO ‘ QGƒ˘ ˘M Aó˘ ˘Hh kGQƒ˘ ˘a ∞˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘ ˘ bhh ´QÉ˘ ˘ °ûdG .á°VQÉ©ŸG äÉfƒµeh ΩÉ¶ædG ÚH IôgÉ≤dG óaƒ∏d âeób »àdG á£ÿG ¿GE »Hô©dG ∫Ébh ≥°ûeO OôJ ¿GC ¢VÎØjh áMhódG ‘ …Qƒ°ùdG äÉ˘ ˘«˘ ˘d’BG Öë˘ ˘°S{ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘ ˘J ,¢ùeGC É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘£˘©˘f ≈˘à˘M kGQƒ˘a ∞˘æ˘ ©˘ dG ∞˘ bhh á˘ jô˘ µ˘ °ù©˘ dG .z…Qƒ°ùdG ´QÉ°û∏d Úª£J ádÉ°SQh á«bGó°üe AóH{ ≈∏Y Ék°†jGC ¢üæJ á£ÿG ¿GC ±É°VGCh ‘ á˘°VQÉ˘©ŸG äÉ˘fƒ˘µ˘e π˘c ™˘e QGƒ◊G äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ á°SÉªM óÑJ ⁄ ≥°ûeO ¿GC º∏©dG ™e ,zIôgÉ≤dG .É¡«°VGQGC êQÉN QGƒM …’C ≥HÉ°ùdG ó˘ aƒ˘ dG ø˘ e Üô˘ ≤˘ e Qó˘ ˘°üe ó˘ ˘cGC ,∂dP ¤GE QGR º˘ ∏˘ ©ŸG ó˘ «˘ dh á˘ «˘ LQÉÿG ô˘ jRh ¿GC …Qƒ˘ ˘°ùdG ï«°ûdG OÓÑdG õ«eGC ≈≤àdGh …Òe’CG ¿GƒjódG ∞«c í°†àj ⁄h .ÊÉK ∫GB áØ«∏N øH óªM º∏©ŸG ¿Éc GPGE Ée hGC IQOÉÑŸG ≈∏Y ≥°ûeO OÎ°S ∂dP øY ø∏©j ¿GC ¿hO ÉjQƒ°S OQ π©ØdÉH Ωób ΩÉ˘©˘dG Úe’CG ó˘ah ø˘ e Qó˘ °üe ó˘ cGCh .kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ,á˘Mhó˘dG QOÉ˘Z »˘Hô˘©˘dG ¿GC á˘«˘Hô˘©˘dG á˘©˘eÉ˘é˘∏˘ d ¬«a º«≤j ¿Éc …òdG ¥óæØdG º∏©ŸG QOÉZ Éª«a …Qƒ˘°S ó˘«˘cÉC˘ J ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ≈˘ æ˘ °ùà˘ j ¿GC ¿hO …ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch .áMhódG ¬JQOÉ¨Ÿ ΩÉàN ‘ ∞°ûc ÊÉK ∫GE º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ∞∏ŸG ∫ƒM á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ∞æ©dG ∞bƒd ábQh âMôW áæé∏dG ¿GC …Qƒ°ùdG ¢ùeGC ≈àM á∏¡e ≥°ûeO âÑ∏W Éª«a ÉjQƒ°S ‘ ¢ù«FôdG óªM ï«°ûdG QòM Éªc .É¡«∏Y Oô∏d ∞˘ ˘∏˘ ˘dG{ ø˘ ˘ e É˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ °V ó˘ ˘ °S’CG QÉ˘ ˘ °ûH …Qƒ˘ ˘ °ùdG áYô°ùH á°Sƒª∏e äGƒ£N ¤GE kÉ«YGO z¿GQhódGh .á≤£æŸG ‘ zIÒÑc áØ°UÉY{ Öæéàd ÉjQƒ°S ‘ ´ÉªàLG π«Ñb QòM …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿Éch ≥°ûeO ó°V »HôZ πNóJ …GC ¿GC øe áMhódG ¥ô˘ ˘ë˘ ˘j{ ¿GC ¬˘ ˘fÉC˘ ˘°T ø˘ ˘e z∫Gõ˘ ˘dR{ ‹GE …OƒD˘ ˘«˘ ˘°S áMhódG ‘ ´ÉªàL’G ô°†Mh .zÉgô°SÉCH á≤£æŸG ¤GE »°VÉŸG AÉ©HQ’CG GhóahGC øjòdG áæé∏dG AGQRh

ô`«`JÉ`µjQÉ`c ¯¯

âjƒ°üàdG øY 52 ´ÉæàeGh √ó°V 14 πHÉ≤e QGô≤dG äójGC ∫hO 107

áª¶æŸG πjƒ“ ™£≤J ø£æ°TGhh á∏eÉc ájƒ°†Y Ú«æ«£°ù∏ØdG íæ“ zƒµ°ù«fƒ«dG{ ô°VGC QGô≤dG ¿GE âdÉbh ,zIÉ°SÉCe{ ¬fÉCH âjƒ°üàdG π«FGô°SGE âØ°Uhh Ωó≤j π«FGô°S’E ∞«∏M »gh IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ƒµ°ùfƒ«dG äÉbÓ©H .Q’hO ¿ƒ«∏e 70 ƒëf hGC ádÉcƒdG πjƒ“ øe %22 Éeó©H zƒµ°ù«fƒ«dG{ πjƒ“ ∞bƒà°S É¡fGE IóëàŸG äÉj’ƒdG âdÉbh .Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á∏eÉµdG ájƒ°†©dG âëæe É˘jQƒ˘à˘µ˘«˘a á˘«˘µ˘jô˘e’CG á˘«˘LQÉÿG IQGRh º˘°SÉ˘H á˘Kó˘ë˘ àŸG âdÉ˘ bh iƒ°S QÉ«N É¡jód ¢ù«d IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GE Ú«aÉë°ü∏d óf’ƒf ø˘d ø˘£˘æ˘°TGh ¿GEh ,Ëó˘b »˘µ˘jô˘eGC ¿ƒ˘fÉ˘ b ÖÑ˘ °ùH π˘ jƒ˘ ª˘ à˘ dG ∞˘ bh É˘¡˘ë˘æ˘e Ωõ˘à˘©˘J âfÉ˘c Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 60 Ëó˘ ≤˘ J ‘ kÉ˘ eó˘ ˘b »˘ ˘°†“ äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘£˘b ™˘jô˘°ûJ •Î°ûjh .π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘aƒ˘f ‘ á˘ª˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d kGƒ°†Y Ú£°ù∏a πÑ≤J IóëàŸG ·’CÉH ádÉch …GC øY πjƒªàdG IóëàŸG óYÉ°ùj ødh z¬fGh’C ≥HÉ°S{ âjƒ°üàdG ¿GE ¢†«H’CG â«ÑdG ∫Ébh .É¡H ¿GC Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG ·’CG ió˘ ˘d á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘e’CG IÒØ˘ ˘°ùdG âdÉ˘ ˘bh ,ΩÓ˘ ˘ °ùdG ¢ùjGQ ¿GRƒ˘ °S IÒØ˘ °ùdG âdÉ˘ bh .Qô˘ °V É˘ ¡˘ H ≥˘ ë˘ ∏˘ «˘ °S ƒ˘ µ˘ °ùfƒ˘ ˘«˘ ˘dG ¢ù«d ƒµ°ùfƒ«dG ‘ á∏eÉc ájƒ°†Y Úæ«£°ù∏ØdG íæŸ Ωƒ«dG âjƒ°üJ{ .zƒµ°ùfƒ«dÉH Ió°ûH ô°†j ¬æµd Iô°TÉÑŸG äÉ°VhÉØŸG øY ÓjóH

á˘«˘HÎ∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·’CG á˘ª˘¶˘æ˘e âë˘æ˘e :(ä’É˘ ch) - º˘ °UGƒ˘ Y áé«àf Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á∏eÉc ájƒ°†Y zƒµ°ù«fƒ«dG{ áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh 193 º°†J »àdG ƒµ˘°ù«˘fƒ˘«˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¬˘Jô˘LGC âjƒ˘°üJ …òdG QGô≤dG ∫Ébh .¢ùjQÉH ‘ iôL …òdG âjƒ°üàdG ƒgh kGƒ°†Y ∫ƒÑb äQôb ƒµ°ù«fƒ«∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G{ ¿GE ∫hO 107 ¬JójGC Éª«a QGô≤dG ó°V kGó∏H 14 äƒ°Uh .zƒµ°ù«fƒ«dG ‘ ƒ°†©c Ú£°ù∏a »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh .âjƒ°üàdG øY kGó∏H 52 ™æàeG kGAõL ∫GRGC âjƒ°üàdG Gòg{ ¿GE á«eƒª©dG á«©ª÷G ΩÉeGC »µdÉŸG ¢VÉjQ πc âJƒ°Uh .z¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬d ¢Vô©J …òdG º∏¶dG øe Ék£«°ùH â©˘æ˘à˘eG É˘ª˘æ˘«˘H QGô˘≤˘dG ó˘°V Gó˘æ˘ch É˘«˘fÉŸGCh Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘ j’ƒ˘ dG ø˘ e á«Hô©dG ∫hódG áaÉc âJƒ°Uh .âjƒ°üàdG øY É«fÉ£jôHh É«dÉ£jG .QGô≤dG ™e á«æ«JÓdG á«µjôe’CGh á«≤jôa’CG ∫hódG áaÉc kÉÑjô≤Jh ≈˘∏˘Y ≥˘HÉ˘°ùdG ‘ á˘jó˘L äÉ˘¶˘Ø– äó˘HGC »˘à˘ dG É˘ °ùfô˘ a âJƒ˘ °Uh øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh .QGô≤dG ™e ƒµ°ùfƒ«dG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ≈©°ùŸG ∫hódG OóY ™aôj Ú£°ù∏a ∫ƒNO{ ¿GE âjƒ°üàdG ó©H ƒµ°ùfƒ«dG .z195 ¤GE ƒµ°ù«fƒ«dG ‘ AÉ°†Y’CG

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S äÉbhôN ∫ƒM OÉ‚ …óªMGC ádAÉ°ùŸ ¬éàj ÊGôj’EG ¿ÉŸÈdG

º¡æé°ùH »ØàcGC ÉfGCh Ú°VQÉ©ŸG ΩóYGC »æ«ªÿG :»©«°T ™``LôŸ »ÄæeÉN 1988 ΩÉY ¢VQÉ````©e 4500 Ωó````YGC »æ«ªÿG :á```°VQÉ``©ŸG ¯

OÉ‚ …óªMGC Oƒªﬁ

»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájGB

Iójó÷G á«fÉŸÈdG áæ°ùdG ìÉààaG ∫ÓN

…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f z≥∏N …ógÉ›{ OôW ≈∏Y áªª°üe »µdÉŸG áeƒµM

OÉ°ùØdG áëaÉµÃ ó©jh ±ô£àdGh ƒ∏¨dG øe Qòëj ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

(Ü ± GC) Iójó÷G á«fÉŸÈdG áæ°ùdG ìÉààaG ∫ÓN ÉkKóëàe ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

»∏Y øH ≈∏«d ™e OÉ°ùa ÉjÉ°†b ‘ ´ƒ∏°†dÉH äÉeÉ¡JG ôKGE

zÜ ± GC{ äÉaôY ≈¡°S

¢ù∏HGô£d áÄLÉØe IQÉjR ‘ ø°Sƒª°SGQ ¯ ó«≤©àdG á¨dÉH á«°SÉ«°S áª¡e ¬eÉeGC ójó÷G ΩÉ¶ædG :¿ƒàæ«∏c ¯

foreign@alwatannews.net

ôÑc’CG ø`WƒdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

øªMôdG ±ƒ«°V áeóÿ äÉÑ≤©dG π«dòJh äGOGó©à°S’G ∫Éªµà°SG ø∏©J áµ∏ªŸG

á`````jOƒ````©`°ùdG Gƒ````∏``°Uh êÉ``````M ¿ƒ``````«``∏`e 1.575

zRÎjhQ{ è◊G AóÑd äGOGó©à°S’G ájOƒ©°ùdG â∏ªcGC Éª«a áaô°ûŸG áÑ©µdG ∫ƒM ¿ƒaƒ£j øªMôdG ±ƒ«°V

QÉéØfG ‘ äÓJÉ≤e 3 ÒeóJ AÉ©æ°U QÉ£e Üôb ájƒL IóYÉb

:»Hô©dG ..≥°ûeO áeRGC ∫ƒM …QƒãdG ¢Sô◊G ‘ ΩÉ°ù≤fG :zhQÉ¨«aƒd{

IôgÉ≤dG ‘ QGƒ◊G AóHh ájôµ°ù©dG äÉ«d’BG Öë°S »°†≤J ÉjQƒ°ùd á«Hô©dG á£ÿG

Oƒ©°S ∫GB õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S Òe’CG

(Ü ± GC) áMhódG ‘ …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN ô£b ÒeGC

ô`«`JÉ`µjQÉ`c ¯¯

âjƒ°üàdG øY 52 ´ÉæàeGh √ó°V 14 πHÉ≤e QGô≤dG äójGC ∫hO 107

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y !2012 á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY áeÉæŸG

â– øe áeÉæŸG •É≤àdG !á°SÉ«°ùdG ¿É©£b πLQGC ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áÄæ¡àH ó«°TGC ¿GC ∫h’CG ô£°ùdG ‘ q»∏Y Iô˘jRƒ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG ƒ˘ ª˘ °S AGQRƒ˘ dG Ée π∏µJ ≈∏Y áØ«∏N ∫GB óªfi âæH »e áî«°ûdG áaÉ≤ãdG ‘É˘ ≤˘ ã˘ dG ≥˘ ª˘ ©˘ dGh çQ’EG π˘ «˘ °UÉC˘ J ‘ Oƒ˘ ¡˘ ˘L ø˘ ˘e ¬˘ ˘H âeÉ˘ ˘b áª˘°UÉ˘Y á˘eÉ˘æŸG ¿Ó˘YÉE˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …QÉ˘°†◊Gh »˘î˘jQÉ˘à˘dGh ¢SGCQ ≈˘∏˘Y É˘¡˘ «˘ JGB IOÉ˘ °TGE »˘ gh ,2012 ΩÉ©∏d á«Hô©˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘∏˘d ,á«ª°SQ á¡µf ájGC ∫É≤ŸG á«≤H øe ΩOÉ≤dG øY ´õfGC »c ∫É≤ŸG ¬˘à˘eÉ˘bGC …ò˘dG …ƒ˘Ø˘©˘dG Ú°Tó˘à˘dG π˘Ø˘M ™˘e Gò˘¡˘H Ék˘ª˘é˘ °ùæ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘àÃ âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U »˘e á˘î˘«˘°ûdG ¬˘JQGOGCh …GC É¡H ôjóJ »àdG ájƒØ©dGh ìôØdGh QGóàb’G ¢ùØæH ,»æWƒdG áæ°ùdG ∫ƒ°üa QGóe ≈∏Y ¬ª«≤J É‡ á«æa hGC á«aÉ≤K á«dÉ©a ¬d ¢Vô©J Éeh áaÉ≤ãdG ™«HQ ™LGQ) ájOÉ©e áFQÉW áÄ«H §°Sh á©«ÑW ™e Ékªé°ùæe ºgGC áLQóHh ..(Ú«eÓ¶dG πÑb øe É¡Ø°UƒH áØ«∏ÿG »e IôjRƒdG IÒ°ùH ≥∏©àŸG ¿ÉC°ûdG ‘ ‹hGóJ ó¡°ûŸG äÉfƒµe øe ójó©dG ∞£æH á∏HÉM á«æjôëH IôgÉX .»°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG »æjôëÑdG ÌcGC Ée -âÑ°ùdG çóM Éªc- ‹ ∫É≤j ÚM ;Oó°üdG Gòg ‘ áØ«∏N ∫GB óªfi âæH »e áî«°ûdG É¡ÑµJôJ »àdG AÉ£N’CG √ò˘gh ,É˘¡˘ JGRÉ‚GE ÌcGC É˘ e ø˘ µ˘ d OQGC ,Ék˘ ≤˘ HÉ˘ °S ΩÓ˘ Y’EG Iô˘ jRh AkÉ£NGC »e áî«°û∏d ¿GC º∏°SGC »æfGC »æ©J ’ á«dóL áHQÉ≤e √ò¡H …ô¡Lh É¡d AÉ£NGC OƒLƒH »ª∏Y ™e ,IÒãch IÒÑc Gòg ∫ƒbGC É‰GE ,á«dÉØàM’G √òg ‘ É¡àª∏c »≤∏J »gh ≈àM ’ »àdG áeÉ©dG á«°SÉ«°ùdG »àéLÉfi ‘ á«Yƒ°Vƒe áeRÓc ô˘gGƒ˘¶˘c º˘¡˘©˘bGƒ˘e É‰GE ,¢UÉ˘î˘°T’CG Ò°S ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘ a ∫ƒ˘ YGC .iÈµdG á«æjôëÑdG IôgÉ¶dG áWQÉN ≈∏Y ΩhÓàJ §˘Ñ˘Jô˘j á˘Ø˘«˘∏ÿG »˘e Iô˘gÉ˘¶˘d »˘æ˘«˘ª˘ã˘J ¿ÉE˘a »˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘H øe ºcÉ– IÒ¨°U á«æjôëH IôgÉX …’C »æ«ªãJ ™e πKÉªàjh á∏FÉ©dG øe hGC á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdG øe É¡Hôb hGC Égó©H IòaÉf ‘ ihóL äóLh ¿GE Ék≤M’ »æfÉEa ’GEh ,áÁôµdG á«Ø«∏ÿG AÉ˘£˘NGC Èch IÌc ø˘Y º˘ YGõŸG ÜÉ˘ ë˘ °UGC ™˘ e ≥˘ Kƒ˘ e åjó˘ M Ö°ùæj Ée ¿ÉCH ‘QÉ©e ø°ùMGC ≥ah »æfGC ¤GE äô°TGC IôjRƒdG ΩÓY’EG IQGRh ‘ çóM Ée Égô¡°TGC AÉ£NGC øe »e áî«°û∏d …òdG ó«µdGh ôjhõàdG ÉkfÉ«MGCh á¨dÉÑŸGh §∏ÿG øe ÒãµdG ¬«a º˘¡˘HÉ˘Ñ˘°S’C É˘gƒ˘∏˘ª˘Mh ,Iô˘jRƒ˘dG º˘ ¡˘ H â≤˘ Kh ø˘ e ¢†©˘ H √QGOGC É¡FÉ£NGCh -!AÉ£NGC ∂∏J âfÉc ¿GE- º¡FÉ£NGC π°UÉM á°UÉÿG .!AÉ£NGC É¡d âfÉc ¿GE »˘e Iô˘gÉ˘¶˘H π˘H ;á˘Ø˘«˘∏ÿG »˘e ¢üî˘°ûH ≥˘∏˘©˘à˘ j ’ ô˘ e’CG »°SÉ«°ùdG QÉ°ü◊G ¥ÎîJ -áÑ°SÉæŸG √òg ‘- »àdG áØ«∏ÿG •É˘°ûf …GC ≈˘∏˘Y QÉ˘°ü◊G Gò˘g ¬˘°Vô˘Ø˘j É˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘ ∏˘ Y øjôëÑdG ájƒg ¿hóàa ,ádõY øe êQÉÿG ‘ »æjôëH »ª°SQ ÚH øe áeÉæŸG ´õàæJh ,á«ŸÉ©dG QÉK’BGh ïjQÉàdG áWQÉN ≈∏Y ¿É˘aƒ˘W ø˘e á˘eGó˘¡˘dG º˘¡˘©˘jQÉ˘°ûeh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿É˘©˘£˘b π˘LQGC í«ë°üdG É¡fÉµe ‘ áeÉæŸG ™°†àd ..áeÉæŸG ¥ƒW ¤GE áeÉæŸG »àdG øjôëÑdG ájƒg Gò¡H áàÑãe ,á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d áª°UÉY å«M øe Éfó«©J ájƒ¡H É¡dóÑà°ùJ ¿GC á°SÉ«°ùdG ¿É©£b ≈©°ùJ ÈY á«Ñ©°T IOGQÉEH 1970 ΩÉY ájƒ¡dG ∂∏J øjhóJ ‘ ÉfGCóH ¬JGRÉ‚GE ¢ùµY hGC ¬°†≤æd π«Ñ°S ’ Öîàæe »°ù«°SÉCJ ¢ù∏› ,á«©ª÷G á«æjôëÑdG IôcGòdG ÉjÉæK øe á«æK πc ‘ á≤°û©àŸG òæe øjôëÑdG ¢VQGC ≈∏Y äó«°T ájô°†M (ájôµæc) πc ‘h !Ú◊G ∂dP aqswar@batelco.com.bh

á«ŸÉY áeƒµM ?IójóL IôeGƒDe ΩGC ¿ÉC˘ ˘ °ûH AGQ’BG ÜQÉ˘ ˘ ˘°†à˘ ˘ ˘J zá«ŸÉ©dG á˘eƒ˘µ◊G{ Ωƒ˘¡˘Ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘gÉC˘a ,É˘¡˘Ø˘FÉ˘Xhh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¿sGC ¿hô˘j ™˘ °†j »˘ °SÉ˘ «˘ °S ¿É˘ ˘«˘ ˘c »˘ ˘g ¿ƒ˘fÉ˘ ≤˘ dG ≥˘ uÑ˘ £˘ jh ô˘ °ùu Ø˘ jh .‹hódG ,Qƒq˘ °üà˘ dG Gò˘ ¡˘ d Ék˘ ≤˘ Ñ˘ Wh hGC ºgÉ°ùJ ¿GC Üƒ©°ûdG ≈∏©a π c ,áeƒµ◊G ∂∏àd ï°VôJ q …ƒ°SƒŸG ¿Éª©f .O ¿sGC áé«àædGh .¬Jô¶f Ö°ùM ∞«°†à°S á«ŸÉ˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¥ƒ˘a IQGO’EG äÉ˘jƒ˘à˘°ùe ø˘e kGó˘jó˘ L iƒ˘ à˘ °ùe .áq«∏ÙG äÉeƒµë∏d ≈∏Y á«dhO äÉÄ«gh äÉ°ù°SƒDe ¿sCG ¢†©ÑdG iôj ,¬JGP âbƒdG ‘h kGQhòH πª– ,‹hódG ∂æÑdGh ,á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG á∏cÉ°T øe áØdƒDe áÄ«g âeÉb å«M ,á«ŸÉY áeƒµM ΩÉ¶æd äÉjGóH hGC π˘ª˘©˘∏˘d ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘H{ º˘°SÉ˘H ±ô˘©˘Jo á˘ Ø˘ ∏˘ àfl ∫hO ø˘ e Ú«˘ fƒ˘ fÉ˘ b É¡JƒYO ¿sGC ºZQ ,»WGô≤ÁO »ŸÉY ºµM ΩÉ«b ¤GE IƒYódÉH z»ŸÉ©dG ∂∏J ïjQÉJ ∫ÓN É¡Jóq°Th É¡aóg å«M øe âYƒqæJ É¡°ùØf »g »ŸÉ˘ ©˘ dG ΩÉ˘ ¶˘ æ˘ dG{ í˘ ∏˘ £˘ °üe RÈj ,¥É˘ «˘ °ùdG Gò˘ g ‘h .á˘ ª˘ ¶˘ ˘æŸG »µjôe’CG ¢ù«FôdG ¬©°Vh …òdG Qƒq°üàdG øY ôuÑ©j …òdG zójó÷G ∫hO ÚH ¿hÉ©àdGh ΩÓ°ùdG √Oƒ°ùj m ⁄ÉY øY Ü’CG ¢TƒH êQƒL OÉ–’É˘c ,á˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jO äÉ˘eƒ˘µ˘M √ƒ˘Ø˘°U ô˘µ˘©˘ J ’ á˘ «˘ WGô˘ ≤ÁO ’ ø‡ ¿hôNGB π«Á Éªæ«H ,á«dƒª°ûdG áª¶f’CG hGC »à«aƒ°ùdG ¿ÉëLQ ¿ƒaÉîj ø‡ hGC ,kÉeƒªY äÉeƒµ◊ÉH IkÒÑc ák≤K ¿ƒdƒj ΩÉ¶ædG{ í∏£°üe Ò°ùØàH ,‹hódG ìô°ùŸG ≈∏Y á«µjôe’CG áØµdG .ΩhDÉ°ûàdG √ÉŒÉH ´õæj ∞∏àfl πµ°ûH zójó÷G »ŸÉ©dG øe πµ°T s…GC s¿ÉCH Gƒdƒ≤«d ∂dP øe ó©HGC ¿ƒÑgòj øe ∑Éæg ¤GE ±ó¡J IójóL IôeGƒDŸ IóYÉb ¿ƒµ«°S »ŸÉ©dG ºµ◊G ∫Éµ°TGC hGC É˘e á˘ª˘¶˘æ˘e í˘dÉ˘°üe á˘eóÿ ∂dPh ,⁄É˘©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdG Gòg øª°Vh .iôNGC kÉ˘fÉ˘«˘MGC á˘∏˘«˘î˘à˘eh Ék˘fÉ˘«˘MGC á˘«˘≤˘«˘≤˘M ,iô˘NGC ΩÉ¶ædG ¿sÉCH ¿ƒLhqôj zIôeGƒDŸG { IôµØd ¿hô°UÉæŸG äÉH ,¬LqƒàdG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ¢Vô˘Ø˘d Ió˘jó˘L á˘¨˘«˘°U Oôq› ƒ˘ g ó˘ jó÷G »ŸÉ˘ ©˘ dG áØ°†dG ≈∏Yh .IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H á«Hô©dG ∫hó∏d ójó÷G äRôH ób ¬fsGC OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQ ¢†©H Qƒq°üàj ,iôN’CG ôFÉ°S ≈∏Y ÉgPƒØf óqàÁ má«ŸÉY má°ù°SƒDŸ áLÉ◊G Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ má«FÉ°†b hGC má«©jô°ûJ hGC májò«ØæJ hGC májôµ°ùY Imƒ≤c AkGƒ°S ,ÖcƒµdG Oóq©àJ Gòµgh .ΩÓ°ùdG ô°ûfh ,OÉ°ùØdG áÑbGôŸ má∏≤à°ùe májQƒà°SO hGC má°ù°qSƒDe ¤GE ákeÉY Ò°ûJ É¡fsGC ÒZ ,á«ŸÉ©dG áeƒµ◊G ¿ÉC°ûH ihDôdG ádhód ¢SÉ°S’CG ôéM ™°†Jh ,¿hÉ©àdGh º∏°ùdG ÇOÉÑe ô°ûæJ ám«dhO ±Ó˘N ≈˘∏˘Y ,ÒÑ˘©˘ à˘ dG ís˘ °U ¿GE ,á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG äÉ˘ °ù˘ °qSƒDŸGh ¿ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG IôjÉë Ék££Nh äÉ¡qLƒJ ∂∏“ »àdG ájqô°ùdG á«ŸÉ©dG áeƒµ◊G .á≤MÓdG ä’É≤ŸG ‘ É¡æY åjó◊G ºà«°S ÉkeÉ“

á˘ d h É fi â ° ù «˘ d I ô˘ µ˘ Ø˘ d É˘ a , ø˘ j ô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d O G ô˘ j É˘ e G ò˘ g ,ä’hÉÙG øe á∏°ù∏°S »g πH ,ó∏ÑdG ±É£àN’ IóMGh ä É˘ «˘ £˘ ©˘ e ≈˘ ∏˘ Y A É˘ æ˘ H , ¬˘ ∏˘ «˘ L C É˘ J º˘ à˘ j ô˘ N B G h , ” É˘ ¡˘ ° † ©˘ H Iƒ≤H äGQÉ©°ûdG RÈJh ,äƒ°üdG ƒ∏©«a ,øeõdGh âbƒdG …CGh ádhÉfi …CG ºYód á¡éàe äGô°TDƒŸG ¿ƒµJ Éªæ«M ∫ƒëàjh ájB’G Ö∏≤æJ Éªæ«M IQƒ°üdG ∫óÑàJh ,§£fl .∞©°V ¤EG Iƒ≤dG ∞bƒe »àdG »g ∫É©aC’Gh ∫GƒbC’G ¿EG ,∫ƒbCGh Ωƒª¡∏d OƒYCG ä É˘ Ñ˘ d É˘ £ Ÿ G ä G Q É˘ ©˘ ° T ‹ É˘ à˘ d É˘ H , É˘ j G ƒ˘ æ˘ d G ¥ ó˘ ° U ó˘ c D ƒ˘ ˘ J »≤«≤◊G QÉ©°ûdÉH âdóÑJ ¢SÉædG áë∏°üeh á«°û«©ŸG ΩÉeCG ¬æe ¿ƒ∏°üæàj Ée ƒgh ,ΩÉ¶ædG •É≤°SE’ »YGódG Ü õ ◊ G Ú e C G ä É˘ ˘ H É˘ ˘ £˘ ˘ N Ú M ‘ , »˘ ˘ H ô˘ ˘ ¨˘ ˘ d G Ω Ó˘ ˘ ˘ Y E ’ G ‘ π°üM Ée ácQÉÑe ÈY ,ÉkeÉ“ ∂dP ócDƒJ á«YƒÑ°SC’G ∫É©aC’ ∑GQóà°SG hCG áfGOEG ±ôM ¿hO ¬JÉ«YGóJh QGhódG πÑ≤j ’ ¬fCÉH Ωõ÷G êQÉÿG ‘ çóëàj Éªæ«M ∫hÉëj .É¡æe kGAõL øµj ⁄h É¡H ójôj π©ØdÉH Ö©°ûdG ,áë°VGh á«æjôëÑdG Éæeƒªg Ö°SÉëjh »¡àæj ¿CG OÉ°ùØ∏d ójôj ,ø°ùëàJ ¿CG ¬à°û«©Ÿ ó j ô j , á « f É µ ° S E ’ G ¬ ∏ c É ° û Ÿ kÓ M ó j ô j , ¬ « a G ƒ Ñ Ñ ° ù J ø e πª©j Ékjƒb ÉkfÉŸôH ójôj ,≈bQCG äÉeóNh ,π°†aCG kÉ©bGh ¿Éª°V ójôj ,¬«a ºg øe áë∏°üe πLCG øe ’ ¬∏LC’ .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓdh ¬FÉæHC’ πÑ≤à°ùŸG É¡ªµM •É≤°SEGh ádhódG πµ°T Ò«¨J ¿Éc ≈àe òæe …òdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ±GógCG øe Ék«é«JGÎ°SG Ékaóg Ö ∏ £ e G ò˘ g ! ? ¬˘ b Ó˘ N C G Ω ô˘ c h ¬˘ à˘ Ñ˘ «˘ £˘ H O ƒ˘ ≤˘ ©˘ d É˘ æ˘ «˘ æ˘ ¨˘ J ≈∏Y ≥≤– RÉ‚EG …C’ ÉkfRh º«≤j ’ øe ¬H AÉL π«NO ≥˘ ˘ ë˘ ˘ H z O ƒ˘ ˘ ë ÷ G { ¬˘ ˘ f ó˘ ˘ j O ø˘ ˘ e ¬˘ ˘ H A É˘ ˘ L , ¢ V Q C ’ G √ ò˘ ˘ g .øjôëÑdG ,á«bGQ áÑdÉ£ŸG âfÉc ƒdh ,ábOÉ°U ÉjGƒædG âfÉc ƒd ,zΩÉ¶ædG ìÓ°UEG{ ¿CÉ°ûH á«≤«≤M äGQÉ©°ûdG âfÉc ƒdh ¢ † a ô˘ J G P É Ÿ ! ? º˘ µ˘ «˘ ∏˘ Y i ô˘ N C ’ G ä É˘ f ƒ˘ µ Ÿ G Q ƒ˘ ã˘ J º˘ ∏˘ a ò˘ æ˘ e º˘ µ˘ ©˘ e ∞˘ £˘ ° ü J ⁄ G P É Ÿ ! ? »˘ H Ó˘ ≤˘ f ’ G º˘ µ˘ £˘ £ fl .!?ájGóÑdG ¬˘ æ˘ W h ™˘ «˘ Ñ˘ j ø˘ e ¢ ü ∏ ı G »˘ æ˘ j ô˘ ë˘ Ñ˘ d G Ö ©˘ ° û d G ¢ ù «˘ d ,á«LQÉN ôeGhCÉH ∑ôëàJ IGOCG ¢ù«dh ,¢üNôdG Gò¡H . ¬ J ô ª Y h ó ∏ Ñ d G â æ H I O É « b ≈ ∏ Y k G ó b É M kÉ Ñ © ° T ¢ ù « d h √òg ∫ƒëàJ Éªæ«M øµdh ,IóMGh á«°û«©ŸG Ωƒª¡dG •É≤°SEG πLCG øe É¡bƒa Öcôj zá«£e{ ¤EG Ωƒª¡dG ⁄ øjôëÑdÉa ,kGô°ùbh z±ƒbƒdG{ ºµ«∏Y Éæ¡a ,ádhódG .kGóHCG ™«Ñ∏d ¿ƒµJ ødh øµJ

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

≈˘∏˘Y ø˘ jO OQh ,á˘ «˘ Ø˘ FÉ˘ W á˘ °ü°UÉﬁ âfÉ˘ cCG !?á˘ ë˘ °VGh ΩÉeCG OÉ°ùØdG áHQÉﬁ Ωƒ¡Øe ´É°V å«ëH ,iôNCG ÉjÉ°†b .!?á«HõëàdG äÉYGô°üdG ÜôM ‘h ,á«JGòdG áYõædG øe ƒg ,ádGó©dGh ágGõædG áªb πãÁ ¬fCG »Yój øe ¿Éc Éªæ«M áLƒ©ŸG QƒeC’G øe kGÒãc Ωƒq≤j ¿CG √ó«H ¿Éc Ωƒªg ™°Vh ôKEG ¬æµd ,á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ‘ ÉkÑ©°U ÉkªbQ √Oƒ˘Yh ∫ƒ˘Mh ,z±ô˘dG ≈˘∏˘Y{ Iô˘KDƒŸG º˘¡˘JÉ˘Ø˘ ∏˘ eh ¢SÉ˘ æ˘ dG Ö°SÉµŸG ÒNC’Gh ∫hC’G ¬aóg »°SÉ«°S ∑GôM ¤EG ¢SÉæ∏d .ó∏ÑdG Gòg ‘ äGQó≤ŸG ≈∏Y PGƒëà°SÓd É¡d ™∏£àj »àdG k ©a ¢SÉæ∏d πª©J âæc ¿EG áë∏°üŸ â∏©a GPÉe ÉfQCÉa ,Ó »g øjCG !?äÒZ GPÉeh !?OÉ°ùØdG âHQÉM ∞«c ,¢SÉædG ,É¡àeôH ó∏ÑdG á˘£˘jô˘N Ò«˘¨˘à˘H É˘¡˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG .!?ôØ°üdG øe ádhO CGóÑàd ≥≤– A»°T πc AÉ¨dEÉHh øe πª©j …òdG ¢ù«FôdG ±ó¡dÉH áfƒgôe á«∏ªY »g ’h ,ºµª¡J ¢SÉædG áë∏°üe ’ ,Oƒ≤Y OGóàeG ≈∏Y ¬∏LCG ,ó∏ÑdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ¬fhójôj Ée πc ,ºµ«æ©J º¡eƒªg ºµ◊G ¿hójôj QÉ°üàNÉH ,iƒ≤dG õcGôe ≈∏Y PGƒëà°S’G GƒdRÉZ Éª¡eh ,ΩÓµdG ‘ Gƒfƒ∏J Éª¡e ,ôNBG A»°T ’h Éª¡eh ,áahô©e á«≤«≤◊G ±GógC’G ≈≤ÑJ ,ΩÉ¶ædG ¢SCGQ ,âë∏°UCG Éª¡e ,äQOÉH Éª¡e ,âdRÉæJ Éª¡e ,ádhódG â∏©a .∫ÉæŸG øY k Gó«©H π¶j »°SôµdG ¿ƒc ,ºµæY Gƒ°Vôj ø∏a »æjô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘M π˘Ñ˘b ø˘e Ék˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG π˘°üë˘j É˘e ,¢SÉæ∏d zøë°T IOÉYEG{ á«∏ªY ’EG »g Ée ,z√ƒØŸG{ ¬æ«eCGh ÉgQÈe ,º¡jójCG ‘ á©«W IGOCG ¿ƒµj ¿CG πnÑpbn øe á°UÉN ÚÑJ Éeó©H ¢SÉædG z¢VÉ°†ØfG{ øe ±ƒÿG ƒg ó«MƒdG øe ≥ëH ™LƒdGh ⁄C’G iƒ°S ¬d áé«àf ’ zºgódƒe{ ¿CG ,¬JOÉb ºà°ûjh ¬àdhO ó°V ∞à¡«d ¬Áób øe k GôL zôL{ π˘Ñ˘b ø˘e π˘°üë˘à˘«˘d ,¬˘d â≤˘≤˘M É˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘é˘jh Ée ≈∏Y AÉæH ,RÉ«àeÉH zøFÉÿG{ ∞°Uh ≈∏Y á∏HÉ≤ŸG äÉÄØdG .√Gój ¬àeób äÉ«∏ªY ≈àM ,Ö£ÿG √òg ‘ ÖjPÉcC’G OGôjEG ≈àM á«∏ªY â°ù«d ,º¡d ÚØJÉ¡dG ´ƒªL ‘ äÉfƒµŸG zêR{ OQ øY åëÑJ á«∏ªY »g ,zá«WÉÑàYG{ á«dBG ≥ah ºàJ É¡àæ°ùd ójôJ ,ôéØæj ¿CG ó∏ÑdG Gò¡d ójôJ ,Ö°VÉZ π©a ¿CÉH ∫ƒ≤J IóYÉ≤dG â°ù«dCG ,É¡à©«°T ¬Lh ‘ Gƒ°†¡æj ¿CG âHGƒK ≈∏Y Ωƒ«dG Ö©°ûdG óMƒJ ‹ÉàdÉH !?zó°ùJ ¥ôa{ √òg Üô°V ójôj øe ìôØJ ’h ô°ùJ ’ ádCÉ°ùe ,áæ«©e ô˘ ° û Ñ˘ d G ´ O h Q É˘ æ˘ d G Ω ô˘ ° V C G ‹ É˘ à˘ d É˘ H , π˘ à˘ ≤˘ e ‘ â H G ƒ˘ ã˘ d G º˘ g O É˘ e Q ¥ ƒ˘ a ± ƒ˘ b ƒ˘ d G á˘ ∏˘ M ô Ÿ π˘ ° ü J ≈˘ à˘ M ¿ ƒ˘ b Î ë˘ j .ô°üædG AGƒd kÉ©aGQ

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

..´QÉ°ûdG zájQƒJÉàµjO{ Ö````©°ûdG zOÉ`````````eQ{h äÉ«dÉãŸG ‘ ¥QÉZ ΩÓµH á«≤«≤◊G ∂aGógCG ∞«∏¨J ¿EG ¿ƒ∏àdG ¬eO ‘ øe ≈∏Y á°UÉN ,kGóHCG áÑ©°U â°ù«d á«∏ªY ’ ÚeÉ°†ŸG øY åëÑj øe ƒg πbÉ©dG ‹ÉàdÉH ,ÜòµdGh .áfÉfôdG äGQÉ©°ûdG øY ΩÓµH ¬fCG ø¶j »æjôëÑdG ¬∏dG ÜõM ÚeCG ¿Éc ¿EG √ÉŒh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ »æ°ùdG ¿ƒµŸG √ÉŒ ∫õ¨dG ¬˘©˘e ≥˘Ø˘à˘J ’ »˘à˘dG á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG π˘ã“ äÉ˘ fƒ˘ µ˘ e ø¶j ¿Éc ¿EG ,¬HõMh ¬°ùØf ‘ É¡Jƒ°U ∫GõàNG ∫hÉëjh ,zº∏ëj{ ƒ¡a ,¢SÉædG ∫ƒ≤Y ≈∏Y Ö©∏dG ‘ íéæ«°S ¬fCÉH π¶«°Sh ∫GõjÉeh ¿Éc ¬fƒc ,á≤«≤◊G √ò¡H ¬àaô©e ºZQ ‘ ¢SÉædG êõj ,ájQƒãdGh á«ØWÉ©dG äÉHÉ£ÿG áÑ©d Ö©∏j Qô°†J ¿EG ¬«æ©j ’ kÉÄ«°T ¿CÉch ¬dÉM ‘ »°†Á ºK ´QÉ°ûdG .A’Dƒg ¿ƒ∏Ñ≤j ’ áeGôµdG ∂∏àÁ øeh ,á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ,º©f §≤a äÉjQƒJÉàµjódG ¿EG ∫Éb øe øµd ,äÉjQƒJÉàµjódÉH ±É˘ «˘ WC’G á˘ «˘ ≤˘ H ¿CGh á˘ ª˘ ˘cÉ◊G á˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ‘ ∫õ˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J .!?áª«≤°ùdG á°SQÉªŸG √òg øY ágõæe äÉHõëàdGh á˘jQƒ˘JÉ˘à˘có˘dG ≈˘∏˘Y ñQÉ˘°U ∫É˘ã˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ É˘ æ˘ jó˘ d ¢VôØj ¿CG Ée ÜõM ∫hÉëj Éªæ«M ,´QÉ°ûdG ‘ á≤Ñ£ŸG äGhOCÉc º¡H êõj ¿CG ,Iƒ≤dÉH ƒg √ójôj Ée ¢SÉædG ≈∏Y .Ö©°ûdG áë∏°üe πLCG øe ’ ,ƒg √QÉµaCG πLCG øe ÜQÉ– á«Ñ©°ûdG Ωƒª¡dG ¿CÉH ócDƒf Éæg ,Ωƒª¡dG øY ¿ƒKóëàJ ¬JÉ©∏£J ∞∏àîJ ’ øWGƒŸG ¬JGP ƒg øWGƒŸÉa ,IóMGh á˘Ñ˘©˘d{ ‘ Ωƒ˘ª˘¡˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘µ˘d ,√ÒZ ø˘Y ¬˘JÉ˘bQDƒ˘ eh QÉ©°T Oô› á«°û«©ŸG ÖdÉ£ŸG π©éj Ée ƒg zá°SÉ«°ùdG .zπWÉH ¬H OGôj ≥M{ á¨«°üH ™aôj ‘ ºµcGôM ¿Éc º∏a ,OÉ°ùØdG áHQÉﬁ ¿ƒYóJ ºàæc ¿EG OÉ°ùa ä’ÉM øY ´ÉaódG á¡L ‘ ¿ÉŸÈdG ÉjÉ°†b ióMEG

alshaikh.faisal@gmail.com

,¤hC’G ¬∏MGôe ‘ ¬fCG Qôµj ∫GõjÉe √ó‚ πH ,πªàcG ób ójõŸG ¤EG áLÉëH (»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG) ƒ¡a ºK øeh ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y k GQOÉb ¿ƒµj »c ôªà°ùŸG ôjƒ£àdG øe ¬aGógCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ºK øeh ,¬°VÉ¡LEG ∫hÉëj øe ¬Lh ‘h ,√ôgƒL ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πµ°T ó≤d .á«FÉ¡ædG ƒg Ée ÚH »YGóHE’G êõŸG ∂dP ,É¡«a ≥∏WCG »àdG ±hô¶dG .π«ëà°ùŸG ∂dPh ,øµ‡ iôNCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘HôŒ É˘æ˘jó˘d , Ék˘°†jCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘h çGóMC’G á«°SÉ«°ùdG É¡ahôX äódh ,á«°SÉbh Iôe É¡æµd ø˘e äÉ˘ H ÉÃQ »˘ à˘ dGh ,OÓ˘ Ñ˘ dG É˘ ¡˘ H äô˘ e »˘ à˘ dG IÒNC’G á˘£˘∏ÿG AÉ˘«˘ª˘«˘c ¢ü«˘î˘°ûà˘H CGó˘ Ñ˘ f ¿CG ¿É˘ µÃ IQhô˘ °†dG øe ,π«ëà°ùeh øµ‡ ƒg Ée ÚH áYóÑŸG áë«ë°üdG π˘LCG ø˘e ,á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ´É˘ °VhCÓ˘ d á˘ ë˘ «˘ ë˘ °U IAGô˘ b ∫Ó˘ N ∂∏Jh áæµªŸG ∫ƒ∏◊G ÚH áYóÑŸG áLhGõŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j åjó◊G ¿CG ÉŸÉ˘Wh .á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùŸG á˘LhGõŸG ¿É˘µÃ IQhô˘°†dG ø˘ª˘a ,ó˘ jó˘ ë˘ à˘ dG ¬˘ Lh ≈˘ ∏˘ Y ,á«∏NGódG ±hô¶dG π©ah äGÒKCÉJ ÚH ,Ék°†jCG áYóÑŸG ,Éª¡æ«H π°üØdG ∫ÉM »Øa ,á«ª«∏bE’G ∂∏J ™e É¡∏YÉØJh ÎH ¤EG Oƒ˘ ≤˘ j …ò˘ dG ô˘ ˘eC’G ,á˘ ˘°übÉ˘ ˘f IQƒ˘ ˘°üdG í˘ ˘Ñ˘ ˘°üJ »Ñ∏j …òdG ΩÉ©dG QÉWE’G øY É¡∏°üa hCG áYƒaôŸG ÖdÉ£ŸG .áªFÉ≤dG ±hô¶dG ºFÓjh ,áMÉ°ùdG äÉLÉ«àMG »àdG ∂∏J »g ,É¡æY çóëàf »àdG áYóÑŸG áLhGõŸG ÒZh ,ø˘ ˘jQÈŸG ÒZ ´É˘ ˘aó˘ ˘f’Gh Qƒ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘ ˘°TÉ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ J ƒg ÉŸ ™°†îJ ’ ¬JGP Qó≤dÉHh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ÚjóÛG ΩAÓàjh ,´QÉ°ûdG êÉ«àMG »Ñ∏j …òdG ≈fOC’G ó◊G ¿hO ÖdÉ˘£ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g .á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘∏˘ MôŸG ±hô˘ Xh ,è°VÉf »∏Môe »æWh èeÉfôH QÉWEG ‘ É¡©aQ øµÁ »àdG ‘ ´QƒàJ ’ »àdG IOhóÙG á«JGòdG äÉHÉ°ù◊G øY k Gó«©H ,…ƒÄa hCG »ØFÉW ƒg Ée ídÉ°üd »æWh ƒg ÉÃ »ë°†J ¿CG É¡LÉ˘à– »˘à˘dG á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘dOÉ˘©ŸG ¤EG π˘°üJ ‹É˘à˘dÉ˘Hh ïjQÉJ øe áLô◊G á∏MôŸG √òg ‘ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG .ô°UÉ©ŸG øjôëÑdG

¿CG ∫hÉëj øe ÚH ,øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG »°SÉ«°ùdG πª©dG â– ,á`«˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘ ˘cô◊G ÖdÉ˘ ˘£˘ ˘e ∞˘ ˘≤˘ ˘°S ¢†Ø˘ ˘î˘ ˘j ≈∏Y ¬∏«f øµÁ Ée ≈°übCG (ÖdÉ£ŸG …CG) É¡fCG ,äGQÈe ¤EG É˘ ¡˘ H ò˘ NCÉ˘ ˘j ø˘ ˘e π˘ ˘°Uƒ˘ ˘J á˘ ˘LQO ¤EG ,™˘ ˘bGƒ˘ ˘dG ¢VQCG …CÉH ∫ƒÑ≤dG ΩóY ¢VÎØj ´ƒæÿGh ñƒ°VôdG øe iƒà°ùe ∂∏J ∞≤°S ™aQ øY ∞µj ’ øe ∑Éæg πHÉ≤ŸG ‘h .Éª¡æe ÉgóæY π«ëà°ùJ áLQO ¤EG π°üJ »c Égó«©°üJh ÖdÉ£ŸG .É¡H …OÉæj øe ≈∏Y ÉkÑ∏°S óJôJ ÉÃQh ,É¡∏«f ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée ∑Éæg ,ádOÉ©ŸG √òg ‘ôW ÚH zø˘µ˘ªŸG{ »˘à˘dõ˘æ˘e ÚH á˘dõ˘æ˘ e π˘ à˘ ë˘ j …ò˘ dGh ,Ö©˘ °üdG ÚH ƒ˘ £˘ °SQCG §˘ °Sƒ˘ à˘ e ƒ˘ g É˘ ª˘ c kÉ˘ eÉ“ .zπ˘ «˘ ë˘ à˘ °ùŸGzh .ICGô÷G hCG ,ΩGóbE’G ƒg …òdGh ,zQƒ¡àdG{h záYÉé°ûdG{ á£∏°S ΩCG âfÉc á°VQÉ©e ,áé°VÉædG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G §˘«ÿG ∂dP iô˘J ¿CG É˘¡˘©˘°Sƒ˘H »˘à˘dG ∂∏˘ J »˘ g ,á˘ ª˘ cÉ˘ M øe z´ƒæÿG{ ÚH ≥jô£dG §°Sh ‘ ∞≤j …òdG ™«aôdG IQOÉb ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh ,á«fÉK á¡L øe zQƒ¡àdG{h á¡L ,Éª¡æ«H áYóÑŸG záLhGõŸG{ ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ Ée ≈∏Y º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W ó˘°ûMh ,É˘gÒgÉ˘ª˘L á˘Ä˘Ñ˘©˘J ø˘ e É˘ ¡˘ æ˘ µÁ ÉÃ ób »àdGh ,á©fÉÿG ÒZ É¡æµd ,áæµªŸG É¡aGógCG ≥«≤ëàd Ée ≈àeh .á∏«ëà°ùe É¡fCG ≈∏Y øjôNB’G ¿ƒ«Y ‘ hóÑJ á˘LhGõŸG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG √ò˘g á˘«˘°SÉ˘ «˘ °ùdG á˘ cô◊G äó˘ ≤˘ a áë«ë°üdG ÖdÉ£ŸGh ,áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ ,áë«ë°üdG äÉàØH ™æ≤J á«MÉ£ÑfG á«°SÉ«°S ácôM ÉeEG íÑ°üJ ,Ék°†jCG ‘ ÉgÒgÉªéH êõJ IôeÉ¨e hCG ,Égƒ°ùaÉæe É¡d ¬«eôj Ée ÉgGhóL ºK øeh ,É¡JGQÈŸ IóbÉa ájQÉëàfG ∑QÉ©e ¿ƒJCG .É¡d IƒYódG πMGôe øe ¤hC’G äÉ¶ë∏dG ‘ Gò˘g ‘ Ió˘FGQ á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘ HôŒ É˘ æ˘ jó˘ d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ ,∫GõjÉeh ,√OÉb …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG »g ,∫ÉÛG π˘°ûà˘fG …ò˘dGh ,¿ô˘≤˘ dG Gò˘ g ™˘ ∏˘ £˘ e ò˘ æ˘ e ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L ™°†j »c ,áª∏¶ŸG ádhódG øeCG ¿ƒfÉb õ«dÉgO øe OÓÑdG ⁄ .IÒæà°ùŸG ájQƒà°SódG áµ∏ªŸG ≥jôW ≈∏Y É¡eGóbCG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿CÉH ,á∏Môe ájCG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ´ój

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

áLhGõŸG π«ëà°ùŸGh øµªŸG øa ÚH ´QÉ°ûdG ‘ É¡dhGóJh ÉgQGôµJ Ìµj »àdG ä’ƒ≤ŸG øe É˘e Ék˘Ñ˘dÉ˘Zh ,zø˘µ˘ªŸG ø˘a á˘°SÉ˘«˘°ùdG{ ¿CG IQÉ˘Ñ˘Y »˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘≤˘∏˘àŸG ´É˘æ˘bEG π˘LCG ø˘e IQÉ˘Ñ˘ ©˘ dG √ò˘ ¡˘ d è˘ jhÎdG Òé˘ j ,¬˘æ˘°†à– »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG •hô˘ °ûH ∫ƒ˘ Ñ˘ ≤˘ dÉ˘ H …òdG ≈fOC’G ó◊G ¿hO ƒg Ée ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y ¬°†Mh ∑Éæg ,∂dP πHÉ≤e .¬≤«≤ëàH áªFÉ≤dG ±hô¶dG íª°ùJ ,É¡ÑdÉ£e ∞≤°S ™aQ ƒëf á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™aój øe Oó°üdG Gòg ‘ Éfô°†ëjh .π«ëà°ùe ƒg Ée ¤EG π°üJ »c ø˘µ˘ªŸG ∫CÉ˘°S{ É˘eó˘æ˘Y »˘à˘ dG ∂∏˘ J »˘ g ¤hC’G ¿É˘ à˘ dƒ˘ ≤˘ e !zAÉ˘°SDƒ˘Ñ˘dG ΩÓ˘MCG ‘ :¬˘HÉ˘LCÉ˘a ?º˘«˘≤˘J ø˘jCG :π˘«˘ë˘ à˘ °ùŸG ,zøjõLÉ©dG ΩÓMCG ‘{ ¬HÉLCG ¬fEG ∫ƒ≤J iôNCG ájGhQh äQGO{ …òdG ,QƒbƒdG ï«°ûdG ∂dP á°üb á«fÉãdG ádƒ≤ŸGh ¬˘Ñ˘°ûj É˘e äÈà˘ YG á˘ KOÉﬁ Iô˘ °SÉ˘ cC’G ó˘ MCG ÚHh ¬˘ æ˘ «˘ H k GôNÉ°S iô°ùµdG ∂dP ¬dCÉ°S ÉeóæY ,∑ƒ∏°ùdG ‘ áªµ◊G ôª©dG øe ≠∏Ñj ƒgh áfƒàjõdG ∂∏J áYGQR ihóL øY øe ¿Éc Éªa ?..ÉgQÉªK »æéj ≈àM ¢û«©«°S πg ..Ék«àY áeóN øe ¬eó≤j ÉÃ ƒgõe ƒgh ∫Éb ¿CG ’EG ï«°ûdG ∂dP .zÉfDhÉæHCG πcCÉ«d ´Qõfh Éæ∏cCÉa ÉfDhÉHBG ´QR ΩOÉ≤dG π«é∏d ,á∏©àØe äÉWÉ≤°SEG ájCG ¿hO ,≥Ñ°S Ée Oô°S øe ó°ü≤dG ‘ ÚWôîæŸG ±ƒØ°U ‘ ΩóàÙG ´Gô°üdG á÷É©e ƒg

baydli@alnadeem.com

!!Üô¨∏d á`æ£ÑŸG ¬∏FÉ°SQh Iô°UÉ≤dG ¬JÉØ«°UƒJ ‘ ó°S’CG OGQCG »àdG ádÉ°SôdG »g ó°SC’G á∏HÉ≤e ‘ IQÉKEG ÌcC’G ‘ É¡æ˘e Ék˘ë˘°VGh kGAõ˘L É˘æ˘©˘ª˘°S »˘à˘dGh ,Üô˘¨˘∏˘d É˘¡˘∏˘«˘°Uƒ˘J (ÉjQƒ°S ‘ OÉ°ùØdG ¿GƒæY) ±ƒ∏ﬂ »eGQ ¬dÉN øHG åjóM »gh ,Qƒ¡°T πÑb á«µjôeC’G zõÁÉJ ∑Qƒjƒ«f{ áØ«ë°üd .ôNBG A»°T …CG øe ÌcCG Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG »æ©J ádÉ°SQ É¡fEG .á≤£æŸG õcôe »g Ωƒ«dG ÉjQƒ°S{ :ó°SC’G ∫ƒ≤j ¿hójôJ πg .∫GõdõH ¿ƒÑÑ°ùàJ ¬H ºàÑ©d GPEG …òdG ≥dÉØdG .z?¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ø˘e äGô˘°û©˘dG hCG iô˘NCG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG á˘jDhQ á˘ ≤˘ £˘ æŸG ¥ô˘ ë˘ à˘ °S É˘ ˘jQƒ˘ ˘°S ‘ á˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe …CG{ ¿EG ±É˘ ˘°VCGh »æ©j Gò¡a ÉjQƒ°S º«°ù≤J ƒg ´hô°ûŸG ¿Éc GPEG .Égô°SCÉH .zÉ¡àeôH á≤£æŸG º«°ù≤J ájÉ¡f ¿ƒµJ ød ¿PEG áé«àædG .ìƒ°VƒdG πc í°VGh ΩÓµdG ájÈ©dG ádhódG Ö«°üà°S ≈°Vƒa πH ,á©fÉªŸGh áehÉ≤ŸG ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ …ô˘é˘j É˘ª˘«˘a π˘¡˘a ’EGh .Üô˘¨˘dG í˘ dÉ˘ °üeh ¿hQój ’h ¬«a ¿ƒ£Ñîàj ™≤æà°ùe hCG ,Üô¨∏d áë∏°üe !?¬æe ¿ƒLôîj ∞«c ΩÉ¶f øY ¿ƒ©aGóŸG á©fÉªŸGh áehÉ≤ŸG IOÉ°S ∫ƒ≤j GPÉe ‘ á˘ eC’G ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG §˘ N ¬˘ fCG Ék˘ ≤˘ M ¿hô˘ j π˘ g ?ó˘ ˘°SC’G ΩOÉ≤dG øe º¡aƒîj ¬fCG ΩCG ,Üô¨dGh á«fƒ«¡°üdG á¡LGƒe ødh ,∫ÉëH kÉë«ë°U ¢ù«d ¬dƒ≤j Ée ¿CG ™e ,¬æY kÓjóH ,ÉgQGôb ó«©à°ùJ áeCG πH ,≈°Vƒa ’h º«°ù≤J ∑Éæg ¿ƒµj ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ J ∞˘ «˘ c ±ô˘ ©˘ J ≈˘ à˘ M É˘ ¡˘ bGQhCG ÖJô˘ J ¿EG É˘ eh ¢ù«dh »g É¡◊É°üe Ωóîj ƒëf ≈∏Y É¡FÉbó°UCGh É¡FGóYCG .AGóYC’G ídÉ°üe √Ò°üe øµd ,êôﬂ øY åëÑdG ó°SC’G ∫hÉëj ÉkãÑY ó≤d .áæ°S ó©H ΩCG ô¡°T ó©H ¿ÉcCG ,øjôNB’G πãe ¿ƒµ«°S .ôeC’G ≈¡àfGh ¬à«Yô°T ó≤a

á«fOQC’G zQƒà°SódG{ øY -

¤hC’G »g á∏HÉ≤e ‘ ó°SC’G QÉ°ûH Éæ«∏Y πsWCG ∫É˘ ˘«˘ ˘M IOOÎe ∫Gõ˘ ˘J ’ äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG AóH òæe á«HôZ ΩÓYEG á∏«°Sh ™e É¡Yƒf øe È©j ’ ∂dP ¿EÉa ,IQƒãdG ‘ •Gôîf’G »∏jO{ »g á«fÉ£jôH áØ«ë°üd âfÉch ,IQƒãdG ’h ,¬H É¡à≤K ’h ΩÉ¶æ∏d ÉgRÉ«ëfG øY Ée πàb á«°ûY äAÉL ó≤a ábQÉØª∏dh ,z±Gô¨∏J ÖgP É˘ª˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ø˘e É˘¡˘aƒ˘N ≈˘à˘M É˘ª˘«˘a ,á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j z Ék˘ °Só˘ æ˘ e{ 40 ø˘ Y ó˘ ˘jõ˘ ˘j √Ò°ùØ˘ ˘J ‘ π˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ g Úæ˘ ˘ °ùM ó˘ ˘ ªfi ≈˘ ∏˘ Y ¢ù«˘ Fô˘ dG ó˘ «˘ °ùdG OhOQ Üô˘ ©˘ dG ô˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ‘ ≥˘ ˘ ˘°ûeOh Ö∏˘ ˘ ˘M Qƒ˘ ˘ ˘°†M á˘ ˘ ˘ dBÉ˘ ˘ ˘ °†d .záeRC’G{ π◊ º¡JQOÉÑe »≤«≤◊G Ò°ùØ˘à˘dG ¿C’ ,äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G ,ó˘ °SC’G åjó˘ M ‘ á˘ eRCÓ˘ d ∞˘ ˘«˘ ˘°Uƒ˘ ˘J á˘ ˘ª˘ ˘K á«æeC’G á°†Ñ˘≤˘dG π˘≤˘ã˘H Ék˘°SÉ˘°SCG ≥˘∏˘©˘à˘j ∑É˘æ˘g ¿EG É˘ª˘c ,É˘¡˘à˘¡˘LGƒ˘e á˘«˘Ø˘«˘c ø˘Y ÖfÉ˘Lh ô˘ °ûfh ∫É˘ ≤˘ à˘ Y’Gh π˘ à˘ ≤˘ dG QGô˘ ª˘ à˘ °SGh , kÉ ° † j C G Ü ô ¨ ∏ d ä G ó j ó ¡ J á ª K h , π à ≤ ∏ d ä G ô j È J ,´QGƒ°ûdG ‘ á«æeC’G iƒ≤dGh ¢û«÷G IôJÉYõdG ô°SÉj .á≤«≤◊G ÖfÉéj πLôdG ¿Éc ä’É◊G πc ‘h øe äGÒ°ùÃ íª°ùjo ¿CG ióëàf øëfh iƒ°S …ôéj ÉŸ Ò°ùØJ áªK ¢ù«d ,áeRC’G ∞«°UƒJ ‘ iÒd ,á«dhOh á«HôY äÉfÉª°†H óMGh ´ƒÑ°SCG IóŸ πàb ¿hO Ú«eƒ≤dGh Ú«eÓ°SE’G ÚH ÉkYGô°U{ ÉjQƒ°S ‘ ∑Éæg ¿CG ´QGƒ˘°ûdG ¤EG ¿ƒ˘dõ˘æ˘ j ÚjQƒ˘ °ùdG ÚjÓ˘ e ™˘ ª˘ LCG ⁄É˘ ©˘ dG ø˘e ¢ù«˘dh É˘ª˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ø˘ eh ,Úà˘ æ˘ jóŸG Ö∏˘ b ‘ ø˘ jOÉ˘ «ŸGh ¿Gƒ˘NE’G π˘JÉ˘≤˘f ø˘ë˘f{ Ék˘Ø˘«˘°†e ,z(Ú«˘fÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG) Üô˘ ©˘ dG .±ÉjQC’Gh iô≤dG É˘ æ˘ dR É˘ eh »˘ °VÉŸG ¿ô˘ ≤˘ dG äÉ˘ «˘ æ˘ «˘ °ùª˘ N ò˘ æ˘ ˘e Úª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG .zº¡∏JÉ≤f ’h ¢ùfƒ˘J ’h ø˘ª˘ «˘ dG â°ù«˘ d É˘ jQƒ˘ °S ,ó˘ °SC’G Ö°ùë˘ H C É L É Ø j ⁄ C G . ∂ d ò c kÉ ≤ M ƒ g É j Q ƒ ° S ‘ ô F G ó d G ´ G ô ° ü d G π g Éj .z∞∏àfl »°SÉ«°ùdG ™bGƒdGh ∞∏àfl ïjQÉàdG{ ô°üe OÉ°ùØdG ƒg Éæg OÉ°ùØdG ¢ù«dCG !?Gòg ±ÓàNG …CG ,¬∏dG ™˘e á˘°VQÉ˘©ŸG ¿É˘cQCG ô˘FÉ˘°S π˘ã˘e äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’É˘ H ¿Gƒ˘ NE’G ¢ùfƒJ ‘ iôL Ée ôKEG ∫ƒ£j ød âbh ó©H Égƒ©bƒJ º¡fCG ⁄CG !?∑Éæg ™ª≤dG øe CGƒ°SCG Éæg ™ª≤dG ¢ù«dCG !?∑Éæg !?ô°üeh !?∑Éæg ´hô°ûe Oô› ¿Éc Éªæ«H ,Éæg åjQƒàdG çóëj ΩCG ,á«LƒdƒjójCG ÖdÉ£e ≈∏Y AÉæH ´QÉ°ûdG ∑ôëàj πg ¢SÉ˘æ˘dG ¿ƒ˘cô˘d »˘Ø˘µ˘J á˘©˘fÉ˘ªŸGh á˘ehÉ˘≤ŸG á˘jÉ˘µ˘M ¿EG π˘gh Qƒ°†◊G ¿CG í«ë°U ?ádGó©dGh ájô◊G ójôj ´QÉ°T ¬fCG !?OÉ°ùØdGh ájQƒJÉàcódGh ™ª≤dG ádhód hCG Qó˘≤˘dG Gò˘¡˘H äÉ˘LÉ˘é˘à˘M’G º˘¡˘∏˘j …ò˘dG ƒ˘g »˘eÓ˘°SE’G øY ó°SC’G çóëàj ,á¡LGƒŸG øY åjó◊G ¥É«°S ‘ ™Ñ£J »àdG ájƒ¡dG øY ÒÑ©J iƒ°S ¢ù«d ∂dP øµd ,∑GP ™e ,´QÉ°ûdG É¡H ô©°ûj ⁄ »àdGh ,É¡H ΩÉb »àdG äÉMÓ°UE’G á«Hô©dG ∫hódG ôFÉ°S ‘ ∫É◊G ƒg Éªc ÉkeÉ“ ,™ªàÛG ,ìÓ°UE’ÉH äóYh ¬∏Ñb âMÉW »àdG áª¶fC’G πc ¿CG º∏©dG ‘ ¢SÉædG ¿CG á°UÓÿGh .á«eÓ°SEG Iƒë°U ¢û«©J »àdG âaRCG ÚM É¡©Øæj ⁄ ∂dP øµd ,»Ñ«∏dG ΩÉ¶ædG ∂dP ‘ ÉÃ ádGó©dGh ájô◊G ádhO áeÉbEG πLCG øe ¿ƒØà¡j ´QGƒ°ûdG πc ‘ çóëj ∂dP ¿CG ájô¶æH πà≤dG ôjÈJ ÉeCG .áaRB’G .áeGôµdGh ƒ˘¡˘a ,á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘LÉ˘é˘à˘MG ¢û«÷G ¬˘LGƒ˘j É˘eó˘æ˘ Y ¿É˘ µ˘ e Öjò˘©˘à˘dGh ∫É˘≤˘à˘Y’Gh π˘à˘≤˘dG ó˘°üb ¿C’ ,∞˘«˘î˘ °S ô˘ jÈJ π˘H ,Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G π˘JÉ˘≤˘j ’ ó˘ °SC’G ¿CG á˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¢†©H ¿EG π«b ƒd ≈àMh ,…Qƒ°ùdG ´QÉ°ûdG á«Ñ∏ZCG πJÉ≤j .ìƒ°VƒdG πc í°VGh ¢SÉædG áaÉNE’

opinion@alwatannews.net

…GCô``````````dG

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y !2012 á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY áeÉæŸG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

äÉ`gÉ`éJG ï«°ûdG π°ü«a

alshaikh.faisal@gmail.com

ò```aGƒ```f ‹ó```«Ñ©dG ‹ó```«ÑY

baydli@alnadeem.com

á«fOQC’G zQƒà°SódG{ øY -

local@alwatannews.net

äÉ````«`dÉ`©a

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

zπªàcG …Qƒf{ á∏ªM ΩÉààNG πØM øe

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG AÉ°†YGC Qƒ°†ëHh ¤h’CG áæ°ùdG äÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘

ΩÉ©dG ∫Ó```N â`Ñé– á``«æjô`ëH IÉ``àa 150 Ωô``µJ zπ`ªàcG …Qƒ``f{

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ''âæ˘jƒ˘Hó˘«˘e'' á˘cô˘°T Ée ≈∏Y áØ«∏N ∫GB áØ«∏N âæH IQƒf áî«°ûdG Ék˘ °†jGC ô˘ µ˘ °Th ,ÒÑ˘ c ó˘ ˘¡˘ ˘L ø˘ ˘e ¬˘ ˘H âeÉ˘ ˘b º˘ ˘¡Áó˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ''á˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘ë˘ ˘ àŸG'' äÓﬁ á˘ª˘ YGó˘ dG äÉ˘ ¡÷G ø˘ e º˘ gÒZh ,É˘ jGó˘ ¡˘ dG .áfhÉ©àŸGh

,á∏ª◊G √ò¡d »ª°SôdG »YGôdG ó©j …òdG Ωó≤Jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO ≈∏Y π«dO ÒN ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dGh ô˘ ˘µ˘ ˘°ûdG ¢üdÉ˘ ˘î˘ ˘H ó˘ ˘dÉ˘ ˘N ¢ùfGC º«gGôHGE óªﬁ ∂æÑ∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d Éªc ,á∏ª◊G »ª¶æe ™e ¬fhÉ©J ≈∏Y óªﬁ IôjóŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH Ék°†jGC Ωó≤J

ódÉN óªﬁ ¢ùfGC

»°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdG

,É¡ª«≤j »àdG ájƒæ°ùdG ™jQÉ°ûŸG øª°V øe √ò˘ g ≈˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘ ˘°ûj ió˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿GC Ék˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘ ˘e ‘ äÉcQÉ°ûŸG äÉ«àØdG ™«ªL ™HÉàjh á∏ª◊G .á∏ª◊G √òg ‘ ÉkeÉg kGQhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿GC í°VhGCh »eÓ°S’EG øjôëÑdG ∂æH ájÉYôa ,á∏ª◊G

.áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ Oó©dG Gòg IOÉjR …òdG øjôëÑdG áHGƒH ióàæe ¤GE QÉ°TGCh Aƒ°†dG §∏°ùj »æjôëH ióàæªc √QhO »JÉCj ∂jô˘ °ûc √Qhó˘ H kÉ˘ fÉÁGE ,á˘ Ä˘ Ø˘ dG √ò˘ g ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ée ,™ªàÛG OGôaGC ™«ªL IÉ«M ‘ »°ù«FQ ´hô°ûªc ''πªàcG …Qƒf'' Ëó≤J ¤GE √ƒYój

øe ™«ªL Ëôµàd …ƒæ°S πØM ΩÉ≤j å«M .ΩÉ©dG ∫ÓN Íé– ≥˘ ˘∏˘ ˘N ¤GE ±ó˘ ˘¡˘ ˘J á˘ ˘∏˘ ˘ª◊G ¿GC ±É˘ ˘ °VGCh ∫ÓN øe ÜÉé◊G á«ªgÉCH øeƒDe ™ªà› Gòg ∫GƒW Íé– »FÓdG äÉ«àØdG ™«é°ûJ ¤GE ákaÉ°VGE ,äÉ«àØdG »bÉH øY ¿õ«ªà«d ΩÉ©dG ≈∏Y ó«cÉCàdGh ÜÉé◊G ‘ ™ªàÛG Ö«ZôJ kGó«©H á«©«Ñ£dG É¡JÉ«◊ áÑéëàŸG á°SQÉ‡ É¡fƒc øe äÉ©ªàÛG •É°ShGC ‘ QÉãj ÉªY ø˘°†à– á˘ ∏˘ ª◊G ¿GC ¤GE QÉ˘ °TGCh ,á˘ ≤˘ ∏˘ ¨˘ æ˘ e áæeÉãdG ≈àM Iô°TÉ©dG øe äÉ«àØdG ™«ªL Gòg ∫ÓN ÜÉé◊ÉH øeõàdG »FÓdG ,Iô°ûY â«˘¶˘ M ''π˘ ª˘ à˘ cG …Qƒ˘ f'' ¿GC ø˘ q«˘ Hh .ΩÉ˘ ©˘ dG ''π˘ª˘à˘cG …Qƒ˘f'' ¿Ó˘YGE ò˘æ˘e ÒÑ˘c ∫É˘Ñ˘ bÉE˘ H ™eÉL ‘ É¡æ«°TóJh øjôëÑdG áHGƒH ióàæÃ Ú∏é°ùŸG OóY ≠∏H å«M ,¥ôÙÉH áªMôdG ,QÉª˘Y’CG ∞˘∏˘àﬂ ø˘e IÉ˘à˘a 250 ø˘ ˘ e ÌcGC ËôµJ ¤GE ™∏£àJ âfÉc á∏ª◊G ¿GC kÉë°Vƒe …hP ¢†©˘ ˘H º˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ °V ø˘ ˘ e IÉ˘ ˘ à˘ ˘ a 150 ¿GC á∏ª◊G ô£°VG Ée ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ,ΩÉ©dG Gò¡d IÉàa 150 ËôµJ ≈∏Y ô°üà≤J ≈∏Y πª©à°S á∏ª◊G ¿GC ΩÉ©dG ôjóŸG ócqGCh

:»eÉ¡dGE ¬∏dGóÑY - Öàc

''πªàcG …Qƒf'' á∏ªM äÉ«dÉ©a âªààNG πØM º«bGC å«M ,øjôëÑdÉH ¤h’CG áæ°ù∏d è˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒW …OÉ˘ ˘f á˘ ˘ dÉ˘ ˘ °üH »Áô˘ ˘ µ˘ ˘ J ÜÉé◊G øjóJQG IÉàa 150`d ≈°ù«Y áæjóÃ .ΩÉ©dG Gòg ∫GƒW ΩÉ˘©˘dG ±ô˘°ûŸG ,Qƒ˘ °†◊G Rô˘ HGC ø˘ e ¿É˘ ch AÉ°†YGCh »°Vƒ©dG π«Ñf ï«°ûdG á∏ª◊G ≈∏Y ¤GE ákaÉ°VGE ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe √òg ¿GC ¤GE QÉ°ûjh ,¢üî°T 800 øe ÌcGC âjƒµdG ádhO ‘ kGÒÑc ió°U âb’ á∏ª◊G á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG QGóe ≈∏Y á≤«≤°ûdG »FÓdG äÉ«àØdG øe äÉÄŸG É¡«a ∑QÉ°T å«M .ÜÉé◊G øjóJQG ''πªàcG …Qƒf'' á∏ª◊ ΩÉ©dG ôjóŸG ôcPh √ò˘ g ¿GC ó˘ dÉ˘ N ó˘ ªﬁ ¢ùfGC ,ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ âjƒ˘ µ˘ dG ø˘ e â≤˘ ∏˘ £˘ fG á˘ jƒ˘ Yó˘ dG á˘ ∏˘ ª◊G ''¿ÉÁ’EG ≥˘ ˘jô˘ ˘W IÈe'' ø˘ ˘e º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ H ™˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘dG ''¢SÉÁQ'' …OÉ˘ ˘f ø˘ ˘ e ±Gô˘ ˘ °TÉE˘ ˘ Hh √ò˘ ˘ g Èà˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ,''¿ÉÁ’EG ≥˘ ˘ jô˘ ˘ ˘W IÈe{`d á˘jƒ˘Yó˘ dG …OÉ˘ æ˘ dG á˘ £˘ °ûfGC ió˘ MGE á˘ ∏˘ ª◊G ,»˘°Vƒ˘©˘dG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj »˘à˘dGh ,á˘jƒ˘ æ˘ °ùdG

IMG_0611

N10961180912-W

‫ا ﻣﻮاج ﻟﻠﺴﻔﺮﻳﺎت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ«∏dG - ≥≤°ûdG - π∏ØdG - ÊÉÑŸG ∞«¶æJ á°UÉN QÉ©°SCÉH äƒ«ÑdG 17294447 ¢ùcÉa 39436399 ∫É≤f 17296444 ÖàµŸG N10962-W101011

N10966-W300912

ôjƒ°üàd ¿hó©à°ùe ìGôaC’G ™«ªL äÉeóNh äÉÑ°SÉæŸGh Ëó≤J ™e áaÉ«°†dG - √ƒ¡≤dGh …É°ûdG QÉ©°SC’G πbCÉH

‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫م‬.‫م‬.‫ﻟﻨﻘﻞ ا ﺛﺎث ذ‬

ó°TGQƒH - õéë∏d 33762053- 36633035

17214406 : ¿ƒØ«∏J 17214407 : ¢ùcÉa

U11233-W1311011

T +973 17 49 66 77

çÉKC’G Ö«côJh ∂a çÉKC’G øjõîJh ∞«∏¨J É¡JÉeóNh çÉKC’G ´GƒfCG ™«ªL π≤f

N10949-W2708011

F +973 17 49 66 73

áãdÉãdG á«fóŸG …ô¨°üdG áªµëŸG 6/11322/2011/02 :iƒYódG ºbQ QÉ≤Y á«µ∏e â«ÑãJ ¿ÓYEG »∏Y »YóŸG ¿CÉH ¬ãdÉãdG á«fóŸG …ô¨°üdG áªµëŸG ø∏©J √ƒYódG ΩÉbCG ób (510000541) hôîa ∞∏N ˆGóÑY π«é°ùàdGh ¬MÉ°ùŸG RÉ¡L ó°V (6/11322/2011/02) ºbQ k …QÉ≤©dG QGó°UEÉH É¡«∏Y »YóŸG ΩGõdEÉH ºµ◊G É¡«a ÉÑdÉW πé°ùŸG QÉ≤©∏d »YóŸG ‹EG óbÉa ∫óH ájQÉ≤Y á≤«Kh Ω2006/5403 áeó≤ŸG ºbôH Ωó≤àj »YóŸG Ö∏W »∏Y ¢VGÎYEG ¬jód øe πc ¿EÉa Gòd óbh ¬°VGÎYEG ¬LhCÉH ´ƒØ°ûe Ö∏£H áªµëŸG Gò¡d √ƒYódG ‘ ô¶æ∏d 2011/11/21 ¬°ù∏L ¬ªµëŸG äOóM º∏©«d ¬ãdÉãdG á«fóŸG …ô¨°üdG áªµëŸG »°VÉb Í÷G º°SÉL / »°VÉ≤dG N11309-W

P.O.BOX. 38801

East Riffa, Kingdom of Bahrain

N10275-W30312

ºµàeó```N ‘ ÉæHhóæe ..ÉæJÉ`ëØ°U ‘ ¿Ó`YÓ E d

ΩÓ`Y ìÉ`ª°S ±Gô`°TGE ¯

π°Uh ºµHÉ£N

people@alwatannews.net

OGóe ΩÓY ìÉª°S

¢ùØædG §Ñ°Vh á«ØFÉ£dG ¢†aQ ÉjÉ≤H Éªg ,…QÉf …ó«©°üJ ôNGBh Ahó¡dG ¤GE ƒYój ¿õàe ÜÉ£N ™eh ,ÒãµH ájOÉŸG RhÉéàJ á«°ùØædG ÉgQÉKGB çGóMGC øe ¬H ÉfQôe Ée ó˘jó˘¡˘à˘dG IOÉ˘jõ˘ d è˘ jhÎdG π˘ LGC ø˘ e ó˘ °SÉC˘ à˘ °ùj ø˘ e ∑É˘ æ˘ g ∞˘ °S’CG »àdGh ád’ódG äGP ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG áªK ÚæK’G ÚHh ,ó«YƒdGh .É¡°üëØJh É¡JAGôb Ö∏£àJ É¡JQƒK GCóÑJ ⁄ øjôëÑdG{ :ájQÉædG πª÷G ¢†©H ºµ«∏Y ¢VôYGC .z¢Sóæe ÖjôZ πc Oô£æ°Sh Éæ°VQGC √òg{ záeOÉb IQƒãdG{ zó©H Gò˘g π˘g ,‘É˘≤˘Kh »˘°SÉ˘«˘°S »˘Yh ø˘ Y º˘ æ˘ J π˘ ª÷G √ò˘ g π˘ g iô˘ J »àdG áeOÉ≤dG á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ΩAÓ˘à˘j ó˘jó˘¡˘à˘dG Gò˘gh ÜÉ˘£ÿG Ék°†jGC ∫AÉ°ùJGC πH Ö°ùMh Gòg ¢ù«d ,π≤©dG í«LôJh Ahó¡dG ¤EG ƒYóJ ∞dÉﬂ …GC QÉÑàYGh ,øjôN’BG AÉ°übGE ¤GE ¢†©ÑdÉH ∫É◊G π°Uh πg ‹É©J ∂dP øe ôe’CGh ,¬©e ¢û«©dG ≥ëà°ùj ’ π«NO ¬fÉCH …GCôdÉH ¬d Ö°ùM ¢û«˘©˘dG ‘ ¢SÉ˘æ˘dG á˘«˘≤˘MGC ∞˘«˘æ˘°üJh ¬˘ ∏˘ dG ≥˘ ∏˘ N ò˘ Ñ˘ f äGƒ˘ YO ¬˘f’C ≥˘ë˘à˘°ùj ’ Gò˘gh (É˘æ˘«˘ah É˘æ˘e) ¬˘ f’C ≥˘ ë˘ à˘ °ùj Gò˘ ¡˘ a ,AGƒ˘ g’CG !Ió«≤©dG ‘ ÉæØdÉîj »àdG ábôØàdG äGƒYO ójGõJ §°Sh ¬«dGE Éæ∏°Uh …òdG Gòg Aƒ°S …GC .QÉædG ≈∏Y âjõdG Öc ƒg πZÉ°ûdG É¡∏¨°T π˘≤˘©˘dG äƒ˘°U Ö«˘∏˘¨˘J ƒ˘ë˘f É˘fò˘NÉC˘J Ωƒ˘«˘ dG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe ¢Uôa í«àj ’h ÚæWGƒŸG ÚH ¥ôØj ’ …òdG äƒ°üdG Gòg ,¿GõJ’Gh âª°üj ¿ÉCH ¬d ¿Gh’CG ¿GB ±ô£àe äƒ°U …ÉCa ,¥É≤°ûf’Gh ±ÓàN’G .¿’BG ó©H ’kƒÑ≤e ó©j ⁄ ¬f’C ôe ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH äRÉàeGh É¡MÉàØfÉH Ωó≤dG òæe øjôëÑdG âaôY √òg ¬jƒ°ûJ øe RÉ°ûædG äGƒ°U’CG ÜÉë°U’C íª°ù«°S π¡a ,ïjQÉàdG ’ º¶Y’CG OGƒ°ùdG ¿GCh á°UÉN ,Ú«æjôëÑdG ƒØ°U Òµ©Jh IQƒ°üdG áª©f áª∏c óæY ∞bƒJGCh ,áª©fh Ahógh ΩÓ°ùH ¢û«©dG iƒ°S ¿hójôj É¡«˘∏˘Y É˘fó˘°ùë˘j º˘©˘f ø˘Y çó˘ë˘à˘f ø˘ë˘æ˘a ,•ƒ˘£ÿG É˘¡˘à– ™˘°VGCh ∫É≤j ’h Qó≤J ’h ,∞°S’CG ™e óª◊Gh ôµ°ûdÉH ¬LGƒJ ’ º©f ,Ò¨dG .IóMGh ≥M áª∏c É¡æY ájOÉe äGRÉ«àeG ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ÖJGhQ ™aQ :ádÉéY ‘ Oô°ùf ÉfƒYO ¿Éª°†dG ¤GE k’ƒ°Uh πeGQ’CGh ΩÉàj’CG IóYÉ°ùe øe kGAóH É¡aô°U ” á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQ ,AÓ¨dG IhÓ©H AÉ¡àfGh »YÉªàL’G äGƒæ°ùdG ∫Ó˘N í˘°VGh π˘µ˘°ûH ø˘WGƒ˘e π˘c É˘¡˘°ùŸ »˘à˘dG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hPh Úæ˘°ùŸGh ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG äÉ˘Ø˘∏˘ e ∂jô– ,IÒN’CG É¡∏©Lh ºgõcGôe ôjƒ£àH hGC ô°TÉÑŸG …OÉŸG ºYódÉH AGƒ°S á°UÉÿG »°SÉ«°S ∑GôM ,ó«L øµj ⁄ ¿GE ¢ü°üîàdG øe ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe ≈∏Y ¬LGƒj ’ √ÒZh Gòg πc ,»©ªàÛG AÉªædG ó«©°U ≈∏Y äGRÉ‚GEh Ωƒ«dG øjôëH ¿GC ÉgOÉØe ≥M áª∏µH ≈àM ’h ,!IóMGh ôµ°T áª∏µH ’ π©ØdÉH ¢ùØædG §Ñ°V áªLôJ ¤GE ÉæLƒMGC Ée .¢ùe’CG Éªc â°ù«d ∑Éæ¡a á≤«≤◊G √òg ∑QóJ äGCóH äGƒ°UGC ∑Éæg âfÉc ¿ÉEa ,∫ƒ≤dÉH ,ìô÷G ≈∏Y í∏ŸG QPh Ωó¡dG iƒ°S ójôJ ’ IOÉ°†e iôNGC äGƒ°UGC øjGC ¤GE ¿É°ùfGE πc ô¶æ«∏a .QÉ«ÿG ¿ƒµ∏Á øe ºgóMh ¢SÉædGh .¿ÉgôdG »g ôFÉª°†dG Iƒë°üa ,√ÉæÑàj ¿GC ójôj …GCQ …GCh ,Ò°ùj …ô¶f âØ∏j Éªc ,∞ë°üdG ‘ ä’É≤ŸG øe ÒãµdG »æØbƒà°ùJ Ék°ùØf É¡æe ÒãµdG ‘ óLGCh ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bGƒe iƒàﬁ AGQ’BG øY ÒÑ©àdG á«Ø«µa ,á∏MôŸG äÉLÉ«àMG ™e ΩAÓàj ’ ÉkÑ°ü©àe ¿hO ≈æ©ŸG í°Vƒj ∫ƒÑ≤e ¥É«°S ‘ ¿ƒµJ ¿GC øµÁ QÉµa’CG »æÑJh ¿ƒcQój ’ ¿hÒãµdG ∞°SÓ C d øµdh ,OÉ°†ŸG ôN’BG ±ô£dG IQÉãà°SG ?ó©H GPÉe :∫GƒD°S »æbQƒDj ºch ,∂dP äÉÑ≤Y πeÉCJGC ’h ,¢SÉædG Ö°ùc ‘ Gƒ∏°ûa øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒYGC ’ ¬˘ fÉC˘ H Ωƒ˘ «˘ dG ¬˘ H ∞˘ °Uƒ˘ j É˘ e π˘ bGC …ò˘ dG »˘ æ˘ jó˘ ˘dG ÈæŸG Qhó˘ ˘H kGÒN Üƒ∏£ŸG ÉgQhóH Ωƒ≤J ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SƒDe ¿GC óLGC ’h ,±ô£àe ≈∏Y ∫ƒYGC πH ,kGÒÑc ÉkbQÉa çó– ¿GC É¡d ∞bGƒŸ É¡«æÑJ á«fÉµeGE ºZQ ,ÉfOGóLGCh ÉæFÉHGB êPÉ‰ ‘ √ÉæaôY …òdG Ö«£dG »æjôëÑdG ¿É°ùf’EG .π«°U’CG ¿ó©ŸG ÖMÉ°U ¿É°ùf’EG hudahazeem@yahoo.com

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

?zIQƒaÉædG{ `d π°üM GPÉe

!á«ª∏°ùdG øY øjôëÑdG ‘ π°üM Éeó©H

πª– »àdG áKÓãdG Qƒ°ù÷G Üôb ôÁ øe πch ,áeÉæŸG ‹ÉgGC ∂dòch ,¥ôÙG ‹ÉgGC øëf Éæc ,IQƒaÉf øY IQÉÑY »g »àdGh ∂∏ŸG ádÓL ájóg ÉfógÉ°T Éª∏c ìôØf Éæc ,ÉæHƒ∏b ≈∏Y IõjõY AkÉª°SGC Ékª∏©e ¿ƒµJ ¿GC Égójôf Éæch ,IQÉKGEh ácôM »Ø°†Jh ,É¡«dGE øjôXÉædG ô°ùJ ,´ÉØJQ’G Iójó°T É¡gÉ«e áÑ«îH ÜÉ°üfo Ωƒ«dG øµdh .á≤jô©dG ¥ôÙG √É«e ‘ ™≤Jh øjôëÑdG ‘ IQƒaÉf ÈcGC É¡fƒµd Ék«MÉ«°S Ék©£b ’GE ÉgQÉKGB øe iôf ’h ô‰ ÉæëÑ°UGC ,IQƒaÉædG πªY ∞bƒJ øe á∏eÉc áæ°S Qhôe ó©Ña ,AÉLôdG ôFÉW ¿GC ∞jô£dGh .IQƒaÉædG √É«e ¥Ó£f’ á°üæe ¿ƒµJ ¿GC ¢VÎØŸG øeh ,ôëÑdG §°Sh ‘ ájójóM á˘HÉ˘ãÃ É˘æ˘g ø÷Gh ,’kõ˘æ˘e É˘gÉ˘jGE kGò˘î˘à˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘à˘«˘cÉ˘à˘c ñôq˘ah á˘°üæŸG √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y z¢û©˘ °ûY{ ø÷G !¿ƒdhƒD°ùŸG º¡«a øÃ ¢SÉædG Égôég »àdG øcÉe’CG ≈∏Y ¬à«H è°ùæj …òdG äƒÑµæ©dG IÎa ‘ ≈àëa ,?áfÉ«°üdG ∫ÉªgGEh π£©à∏d á°Vô©e Éæ©jQÉ°ûe ≈àe ¤GEh ,∫Éªg’EG Gòg ≈àe ¤ÉEa â©aOo »àdG IQƒaÉædG ¿ƒ∏ª¡J ¿ƒdhƒD°ùŸG É¡jGC ≈àe ¤ÉEa .ôªà°ùe πµ°ûH πª©J ’ âfÉc Ék≤HÉ°S É¡dÉ¨à°TG .?(ø°ù◊G ¬LƒdGh AÉŸGh Iô°†ÿG) á«fÉÛG ô¶ædG ègÉÑe óMGC ≥≤ëàd áªî°V ≠dÉÑe É¡«a ?IÒ¨°üdG áé¡ÑdG √òg ¿ƒ«æjôëÑdG ≥ëà°ùj ’GC

…ÓYƒH ódÉN

äGQóıG QÉ°ûàfG ¿ÉC°ûH …hÉµ°T â≤∏J) ¿Gƒæ©H øWƒdG áØ«ë°U ‘ OQh ÈN ≈∏Y ÉkÑ«≤©J AÓNGE AÉæKGC kGôgÉ¶àe 62 π≤à©J á«µjôe’CG äÉ£∏°ùdG- êÉéàM’G º«ﬂ ‘ äÉjÉØædG ºcGôJh .2150 Oó©dG 2011/10/30 ïjQÉàH -É«fƒØ«dQÉµH ΩÉ°üàYG ¢ù∏› QGhO AÓ˘NGE ÚHh É˘«˘fƒ˘Ø˘«˘dQÉ˘µ˘H ΩÉ˘°üà˘YG AÓ˘NGE á˘ «˘ Ø˘ «˘ c ÚH ¥ô˘ Ø˘ dG iÔd ∫ƒ˘ bGC GhóLh AÓN’EÉH ôeGh’CG º¡d â«£YoGC ÉeóæY π°SGƒÑdG ÉfOƒæLh øe’CG ∫ÉLQ º©f .¿hÉ©àdG .±ƒJƒdƒŸG äÉLÉLRh ájójóM ñÉ«°SGCh äÉ≤∏Wh äÉ°Só°ùeh ôLÉæNh kÉaƒ«°S .ΩÓY’EGh áaÉë°üdG ∫ÉLQ IOÉ¡°ûH Gògh äGó©ŸG øe ÒãµdG äóLƒa ΩÉ«ÿG πNGO ÉeGC) »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe øe ábhô°ùŸG ΩódG ¢SÉ«cGC ∂dòc óLh πH §≤a Gòg ¢ù«d ∑ÈØ˘J äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG Iõ˘¡˘ LGCh Üƒ˘ Ñ◊Gh ,…ò˘ ¨ŸG (¿Ó˘ «˘ °ùdG)h IQGô◊Gh §˘ ¨˘ °†dG Iõ˘ ¡˘ LGCh .¿GôjGE ¤GE π°SôJh iôL …òdG ¿ÉCH ∞°ûàµj ⁄É©dGh Ωƒj πch ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ºµë°†a ó≤d kGÒNGC .á«ª∏°ùdG øY Ió«©H áà«≤e á«ØFÉW É‰GEh »Hô©dG ™«HôdÉH ¢ù«d Éæàµ∏ªÃ Ée ÚHh øjôëÑdG ‘ π°üM Ée ÚH ⁄É©dG ¿QÉ≤j ¿GC »Øµjh ,ô°T πc øe ÉfOÓH ¬∏dG ßØM .iôN’CG ¿Gó∏ÑdG ‘ π°üM

¥ôÙG ‹ÉgGC øY

∂dÉeƒHGC

á«ØFÉ£dG ó°Vh äÉeÉ¡J’G ¬Lh ‘ ≥M áª∏c º¡dÉBªa á«LQÉÿG hGC É¡æe á«∏NGódG á«°üî°ûdG á«°SÉ«°ùdG äGóæL’CG ¬∏ﬁ ÒZ ‘ º¡F’ƒa ó∏ÑdG Gòg AÉæHGC º¡¶Ø∏j ¿GC Öéjh ∫GhõdG ¤GE ™LÉf êÓY ¤GE êÉàëj OÉM ÆÉeO π«°ùZ øe GƒfÉY ób º¡fGC hóÑjh !¿Gh’CG äGƒa πÑb IƒLôŸG Iƒë°üdG çGóM’E áª«∏°ùdG á«YƒàdÉH ‘ äÉ°ù°SƒDŸG ™«ª÷ áª∏c ¬LhGC ÉfÉCa ..≥Ñ°S Ée øY ô¶ædG ¢†¨Hh Gƒ∏°üa ób Gƒfƒµj ’ ¿GCh º¡JÉHÉ°ùM Gƒ©LGôj ¿ÉCH ‹É¨dG ó∏ÑdG Gòg ∫Ó˘¨˘à˘°SG ÜÉ˘H ø˘e π˘°UÉ˘M ô˘e’CG Gò˘¡˘a ≥˘M ¬˘Lh Ò¨˘H º˘¡˘«˘ Ø˘ Xƒ˘ e ájô°üæ©dG á°SQÉ‡ ÜÉH øe hGC äÉHÉ°ù◊G ¢†©H ¢ü«∏îJh ¢UôØdG ‘ á˘cô˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘ZQ hGC á˘°ù°SƒDŸG á˘ë˘∏˘°üe á˘∏˘¶˘e â– á˘æ˘ aÉC˘ £˘ dGh hGC ájOÉ°üàb’G ∫GƒM’CG Aƒ°S ÖÑ°ùH É¡«ØXƒe øe AõL øe ¢ü∏îàdG IQÉ°ùN ÚÑÑ°ùe É¡dÉªY’C äÉ°ù°SƒDŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG IQGOGE Aƒ°S º¡æe ¢ü∏îà∏d AGóa ¢TÉÑcGC ≈∏Y º¡«ØXƒe ÚH ÚãMÉH É¡d IÒÑc !á°ù°SƒDŸG IQÉ°ùN ≈∏Y Ωƒ∏dG º¡d Ú¡Lƒe ÜÉ˘ë˘°UGC ¢†©˘H ‘ º˘∏˘¶˘dG ø˘Wƒ˘J á˘ ≤˘ «˘ ≤˘ Mh ,ÌcGCh OQGh Gò˘ g π˘ c ¬˘JQGôÃ ™˘bGƒ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘µ˘dh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ±Ó˘ N ’ áØ«©°†dG ¢SƒØ˘æ˘dG iÈµdG IôeGƒDŸG ¢üîj Éª«a ,OÓÑdG √òg ‘ øjÒãµ∏d Ék«∏Lh kÉë°VGh ≈°VƒØdG ≥∏N »°SÉ°S’CG É¡aóg ¿Éc »àdGh øjôëÑdG OÉ°üàbG ≈∏Y ∂dPh á«ØFÉW ÜôM ¤GE OÓÑdG ôLh OÉ°üàb’ÉH ôFÉ°ùÿG ÈcGC ´É≤jGEh AÉæHGCh º¡àeƒµMh º¡JOÉ«b ≈∏Y ÚæWGƒŸG Ö∏bh Iƒ≤H ΩÉ¶ædG Üô°†d .º¡æWh ∫ƒM GƒØà∏j Úª«≤ŸGh Ö©°ûdG π©éa ,á«°ùµY áé«àæH AÉL ∂dP πc A’ƒ˘dG ´Gƒ˘fGC π˘c Ghô˘¡˘¶˘jh º˘¡˘æ˘Y Gƒ˘©˘aGó˘jh º˘¡˘à˘eƒ˘µ˘Mh º˘¡˘ JOÉ˘ «˘ b Ée ÚH ÒÑµdG ¥ôØdÉH Gƒ°ùMGC ób º¡fGC ’GE A»°ûd ’ ,º¡H ∂°ùªàdGh √OƒLƒH Oƒ°ùj ¿Éc …òdG QGô≤à°S’Gh πeÉµàŸG ¬∏µ°ûH ΩÉ¶ædG ¬«æ©j ádhƒD°ùe ’ QƒeGC øe IÎa ∂∏J ‘ ¢SQÉÁ ¿Éc Ée ÚHh ¬àjGQ â–h ÜôM ÒØ°T ≈∏Yh IOƒªÙG ÒZ ≈°VƒØdG øe ádÉM ‘ OÓÑdG â∏©L á˘«˘JÉ˘«˘M Qƒ˘eGC ‘ Úæ˘WGƒ˘e ¥ƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸÉ˘H IQÈe ÒZ á˘«˘Ø˘FÉ˘W »àdGh á«ª∏°ùdG QÉ©°T â– ájGóÑdG ‘ iOÉf øe É¡H iOÉf á«°û«©eh áÑdÉ£e â∏Y »àdG äÉaÉà¡dG øe áë«Ñbh IôjÉ¨e ’kÉµ°TGC òNÉCJ äGCóH ÒÑ©àdGh OÓÑdG √òg QGô≤à°SÉH ≥∏©àj Ée πc Ò«¨Jh ΩÉ¶ædG •É≤°SÉEH ájQÉ°†M ÒZ Ö«dÉ°SÉCH á∏«NódGh áHQÉ°†àŸG á«°SÉ«°ùdG QÉµa’CG øY Gòg AÉæHGC Úeóîà°ùe ÉgQÉµfGE øµÁ ’ á«LQÉÿG äGóæL’CG Ωóîàd ó∏ÑdG Gò¡H …OƒJ ¿GC äOÉc »àdG IôeGƒDŸG √ò¡d Oƒbhh Ö£ëc øWƒdG .ΩhƒD°ûe Ò°üŸ ¬«ª«≤eh ΩGôµdG ¬∏gGCh ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j Gƒ˘dGRÉ˘e ø˘ jò˘ dG A’ƒD˘ g ø˘ Ä˘ ª˘ WGC ¿GC ÖMGC ,ΩÉ˘ àÿG ‘h ºà∏©a Éª¡e ¬fÉCH ,áØFGõdG á«æWƒdG ÜÉH øe ΩÉã∏dG â– hGC AÉØÿG ƒg Ée øe ´ƒæ°üe ƒ¡a ™«æŸG ø°ü◊G Ghó©àJ ¿GC Gƒ©«£à°ùJ ød ºàfÉCa Ú°ü∏ıG øe øjÒãµdG Üƒ∏b øe ´ƒæ°üe ƒg !ôé◊G øe iƒbGC ,kÉ©«ªL ¬∏dG º¡¶ØM É¡JOÉ«bh øjôëÑdGh ¬∏d §≤a º¡F’h øjòdGh .™«ªé∏d øWƒdGh ¬∏d øjódG ¿GC kÉ©«ªL ôcòàædh

¿Éª∏°S á«fÉg

,Ö©°ûdG ó°V πª©J É¡fÉCH ÜGƒædG πãe á£∏°S ΩÉ¡JG ‹ÉàdÉHh ,»æWƒdG …òdG Ö©°ûdG áÑZQ ò«ØæàH áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG π– ¿GC ∫hÉ– É¡f’C »YÉªàLGh »æeGC QGô≤à°SGh IÉ«M øª°†j Ée OÉéjGE ≈∏Y πª©Jh ¬∏ã“ ±GôY’CG øª°Vh ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SƒDŸG ádhO øª°V π°†aGC …OÉ°üàbGh Üƒ∏°SÉCH ¢ù«dh ,ΩÉ©dG ∞bƒŸG ¬ªàëj …òdG ≥£æŸG øª°Vh É¡H ∫ƒª©ŸG É˘¡˘JOOQ á˘jhÉ˘N IQÉ˘Ñ˘Y ‘ Ö©˘°ûdG âdõ˘à˘NG á˘Ä˘a ¬˘à˘©˘Ñ˘ JG …ò˘ dG ÜÉ˘ ¨˘ dG Ö©˘ ˘ °ûdG{ ¿Gô˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e Òã˘ ˘ µ˘ ˘ Hh »˘ ˘ Yh Ó˘ ˘ H É˘ ˘ gOOô˘ ˘ J âdGRÉ˘ ˘ ˘eh äGƒ˘ °U’CG ¬˘ «˘ a â©˘ Ø˘ JQG äGô˘ gÉ˘ ¶˘ e ‘ êhôÿGh z............ó˘ ˘jô˘ ˘j Üƒ∏°SÉCH ΩÉ¶ædG •É≤°SÉEH áÑdÉ£e ó≤◊G äGQÉÑYh áÄjòÑdG äÉª∏µdÉH øe πµd Ö«gÎdGh ójó¡àdGh ™jhÎdGh ´QGƒ°ûdG ∫ÉØbÉEHh »eÉ≤àfG ‘ âjõdGh øjõæÑdG Öµ°S kGÒNGCh !∞∏àflh ∞dÉfl …GCQ ¬d ¿Éc π˘∏˘°†ŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘ µ˘ à˘ ÑŸG ∫É˘ ª˘ Y’CG ø˘ e É˘ gÒZh ´QGƒ˘ °ûdG á˘jô˘°üæ˘©˘dÉ˘a ,¬˘ JÉ˘ aô˘ °üJh ¬˘ dÉ˘ ª˘ YGCh ¬˘ FOÉ˘ Ñ˘ eh √QÉ˘ µ˘ aGC ‘ í˘ fÉ÷Gh !A’ƒDg øY É¡à°SQÉ‡h É¡©æ°U ‘ êôîJ ⁄ á«ØFÉ£dGh º¡JÉ«dhƒD°ùe Gƒ∏gÉŒh º¡dÉªYGC øY GƒHÉZ øjòdG ´ƒ°VƒŸ ÉkYƒLQh GhOÉf Éª«a º¡æ«H É¡«∏Y Gƒ≤Øàj ⁄ ¢VGôZ’C º¡fÉWhGCh º¡bGRQGC √ÉŒ í«°VƒJ ‘ áWÉ°ùH ÌcGC ¿ƒc’Ch !º¡JÉ©ªŒh º¡JGÒ°ùe ‘ ¬«dGE …òdGh øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d Qƒe’CG ∫Éª©dG A’ƒD¡d ¿GC ôcòJh ,!∫Éª©dG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ¬∏ªY ¢SÉ°SGC ¤GE Qƒ°†◊G ΩóY Qôb …òdG ∞XƒŸG Gòg ¿Éc ƒ∏a ,Ék°†jGC äÉÑLGh ô°VGCh ¿ƒfÉ≤dG ¬H íª°ùj Ée äó©J á∏jƒW IóŸ ¬ÑLGƒH ΩÉ«≤dGh ¬∏ªY øe Gƒ˘fÉ˘c …GC π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°U’C á˘ª˘«˘°ù÷G ô˘FÉ˘°ùÿG ÖÑ˘°Sh π˘ª˘©˘dÉ˘H !¬æWh OÉ°üàbG •É≤°SGE ∂dòH ∫hÉM ‹ÉàdÉHh ¢UÉÿG hGC ΩÉ©dG ´É£≤dG ±ƒ°S âæc ,kÉ«°üî°T âfGC É¡µ∏“ ácô°T ‘ πª©j ∞XƒŸG Gòg ¿Éc ƒd ƒd !?øµj ⁄ kÉÄ«°T ¿ÉCch ¬∏ªY ¤GE ¬©LôJ ¿ÉCH ¬ÄaÉµJh ¬«∏Y »≤ÑJ á≤Ø°ûdGh IôØ¨ŸGh íeÉ°ùàdG øe AÉ«Ñf’CG äÉØ°U øe ¿ÉCH ,Éæ°VÎaG ‘ ôµØj ⁄ …òdG πLôdG Gòg á∏FÉY ∫ÉM ¬«dGE ∫hƒD«°S ÉÃ ΩÉªàg’Gh ¬«∏Y ôKƒDJ ⁄ »àdGh á°ûFÉ£dG ¬JGQGôbh ¬JÉaô°üàd IôeóŸG èFÉàædG ™LQ ¿’BGh !¬∏ªcÉCH Ö©°Th øWh ≈∏Y äôKGC πH §≤a ¬Jô°SGC ≈∏Yh ¤GE OÉ≤j ¿GC ¬°ùØæd íª°Sh !√ó«H É¡YÉ°VGC »àdG áØ«XƒdG ≈∏Y ≈µÑ«d ƒgh º∏¶dG »Yójh í«°SÉªàdG ´ƒeO »µÑj ∂dP ™eh Ωƒàfi Ò°üe âfÉc ¿GE ?¬∏ªY ¤GE ¬©LÎ°S π¡a !! øjôN’BGh ¬°ùØf º∏X øe ∫hGC ‘ ∂∏ãe øe πµdh ∂d ƒYOGC ÊÉEa ,!º©æH ∫GƒD°ùdG Gòg ≈∏Y ∂àHÉLGE ¿GC øjó°ùØŸGh OÉ˘°ùaÓ E ˘d ó˘fÉ˘°ùŸ ∞˘«˘µ˘a ,á˘jGó˘¡˘dGh AÉ˘Ø˘°ûdÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘dG !?Ékë∏°üe ¿ƒµj Gòg ¿GE ,¬Ñëj ’ øeh øWƒdG Gòg Öëj øŸ ™«ªé∏d IÒNGC áª∏ch ,¬«Ñfih ¬FÉæHGC ô¶f ‘ ÒÑc ¬æµdh ÉkªéM ô¨°üdG ‘ »gÉæàŸG ó∏ÑdG ÚæWGƒŸGh ΩÉ©dG øeÓ C d IôgÉ°ùdG Ú©dGh ¬«ªëj …òdG ¤É©J ¬∏dG ¬∏a äÉ£∏°ùdG ÆÓHÉEH GƒeÉb ¿ƒfÉ≤dG ™e ≈aÉæàj ÉkÄ«°T Gƒ¶M’ ¿GC Ée øjòdG QƒeGC Gòµg ™æŸ Gƒ∏NóJ ∞bƒŸG íª°S Ée ≈àeh ¿É«M’CG ¢†©H ‘h ,¬æY ƒg ó∏ÑdG Gòg ¿GC ÉŸÉWh ,á«∏©ØdG áæWGƒŸG ≈æ©e ƒg Gò¡a !á«ÑjôîJ ÜÉë°UGC ¿ƒ°Vô¨ŸG πch ,¬«∏Y ±ƒN Óa ¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SƒDŸG ó∏H

äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G ø˘Y ÚdhƒD˘°ùŸG ¤GE É˘¡˘¡˘LhGC äÉ˘ ª˘ ∏˘ c √ò˘ g ‘ ºµJógÉ°Th ºµà©ª°S ób ÉfGCh kÉª¡e kÉÄ«°T í°VhGC ¿GC OhGC PGE ,∫Éª©dG äGP iôNGC πaÉﬁh ∫Éª©dG ó«Y ‘ ¿ƒÑ£îJ âfGCh áÑ°SÉæe øe ÌcGC É¡JóLh óbh ºµJÉ˘HÉ˘£˘N á˘YÉ˘é˘°Th Üƒ˘∏˘°SÉC˘H á˘Ñ˘é˘©˘e âæ˘ch ,á˘bÓ˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jGE ÌcGC ¿ƒ˘µ˘ J ¿GC ≈˘ æ“GC âæ˘ ch kGó˘ L Iô˘ KƒD˘ eh á˘ fÉ˘ fQh á˘ jƒ˘ b º°ùàŸG »°üî°ûdG π«∏ëàdG Üƒ∏°SGC øY iÉCæJ ¿GC ¿Éµe’EG Qób ∫hÉ–h ¿GE á«aGõ÷G äÉeÉ¡J’Gh äGQÉÑ©dG ¥ÓWGE ¤GE ±Gô‚’Gh á«JGòdÉH !ÒÑ©àdG í°U πªL ’h ‹ ábÉf ’ »°ùØf Ö°ùMGC PGE ,ÜGƒædG ¢ù∏› øY ™aGOGC ’ øe Ωƒj ‘ â«©°S ¿GEh á«°üî°T ídÉ°üe ’h ¬«a ÜQÉbGC ‹ ¢ù«∏a ,¬«a øe hGC ,øjôNÓ B d IóYÉ°ùŸG Ö∏W ÜÉH øe ¿ƒµj ±ƒ°ùa ¬gÉŒ ΩÉj’CG »æLÉà– …ó∏H ¿ÉCH â°ù°ùMGC Ée ≈àe áÑFÉf ¿ƒc’C í«°TÎdG Ö∏W ÜÉH ≈∏Y OƒLƒŸGh ÒãµdG ÒÿG øe É¡«a ó∏ÑdG øµdh áÑ≤dG √òg â– á«bGó°üe â°ùµY á«fƒfÉbh á«Yô°T IQƒ°üH ¬HÉîàfG ” ¿’BG áMÉ°ùdG É¡©WÉb »àdG á«∏«ªµàdG äÉHÉîàf’G Égó©H øeh ,äÉHÉîàfÓd á«dÉY GƒdGRÉeh Gƒ©°S …òdG á∏°TÉØdG äGóæL’CG ÜÉë°UGCh ¿ƒ∏∏°†ŸGh á∏¡÷G á«ØFÉ£dG åH ádhÉëÃ ájhÉ¡dG áaÉM ¤GE OÓÑdG ±ôL ¤GE ¿ƒ©°ùj ø˘jò˘dG »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ï˘Ø˘dG Ö°üfh Ió˘MGƒ˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG AÉ˘æ˘HGC ∫Ó˘¨˘à˘ °SGh á«HÉgQGEh á«ÑjôîJ ∫ÉªYÉCH ΩÉ«≤dG ¤GE º¡©aOh ,Iôe πc ¬«a ¿ƒ£≤°ùj º¡JÉ«©LôŸ º¡F’h ÜÉH øe óMGƒdG øWƒdG AÉæHGC ó°Vh ¿ƒfÉ≤dG ó°V !º¡fÉWh’C ¢ù«dh ¿GC hóÑj »àdGh ,º¡ØFÉXh Ghó≤a øjòdG A’ƒDg ¢üîj Éª«a ÉeGC ™«é°ûàH ÒÑµdG QhódG ¬d ¿Éc zøjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G{ ø˘Y ÜGô˘°V’EÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG ™˘ aOh É˘ ¡˘ «˘ a êhôÿGh äGô˘ gÉ˘ ¶ŸG ‘ √QhO ô˘ ¡˘ ¶˘ j ¿GC Öé˘ j ¿É˘ c ÚM ‘..ÊóŸG ¿É˘ «˘ °ü©˘ ˘dGh π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG øjòdG óMGC ¿ƒµj ¿GC ’ ,á«HÉéjGE ÌcGC πµ°ûH áeR’CG AGƒàMGh áFó¡àdG ’h çóëa ¥É«°ùdG Gòg ‘h..á«ØFÉ£dG áæàØdGh áeR’CG π«àa Gƒ∏©°TGC âëÑ°UGC óbh áØFGõdG á©æb’CG ¢ùÑd ‘ ôªà°ùf GPÉŸ …QOGC Óa !êôM !≈ªYÓ C d ≈àM áë°VGh á≤«≤◊G ¬˘Hƒ˘°ûj ’ π˘eÉ˘ c ΩÉ˘ ¶˘ f ó˘ Lƒ˘ j ’ ¬˘ fÉC˘ H ™˘ «˘ ª÷G Òcò˘ à˘ H GCó˘ HÉC˘ °S ,áÑ«£dG ¢VQ’CG √òg ≈∏Y ¬dÉµ°TGC ™«ªéH OƒLƒe º∏¶dGh ,AÉ£N’CG øe êôNh º∏X øe ∑Éæ¡a ‹ÉàdÉHh ,¿Éµe πc ‘ OƒLƒe ƒg Éªc iÎaGh Qƒ˘e’CG ™˘°ûHGC ±ÎbG ø˘e ∑É˘æ˘ gh ÜÉ˘ Ñ˘ °S’CG §˘ °ùH’C ¬˘ ∏˘ ª˘ Y ¿hóH ¢UÉ°ü≤dG ¬H ∫õæj ¿GCh ¢VQ’CG √òg øe ≈Øæj ¿GC ≥ëà°ùjh º∏¶dG ƒg Gògh !øµj ⁄ kÉÄ«°T ¿ÉCc ¬JÉ«M ¢SQÉÁ ∫GRÉeh ,áªMQ IQƒ°U ≥∏Nh OÓÑdG OÉ°üàbG ÒeóàH ΩÉb øe Ék°†jGC ∑Éægh !¬æ«©H §˘HGÎdG ´õ˘YRh É˘¡˘«˘dGE »˘ª˘à˘æ˘j »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘Y á˘ Ä˘ «˘ °S πH ,¬∏ªY ¤GE ¬YÉLQÉEH ¬ÄaÉµf ¿GC Öéj ’h OÓÑdG ‘ »YÉªàL’G Ωƒ˘≤˘j É˘eó˘æ˘Y ¬˘∏˘ª˘Y ¿É˘°ùf’EG ó˘≤˘Ø˘ j ¿GC »˘ æ˘ ©˘ j GPÉ˘ e º˘ ∏˘ ©˘ j ¿GC Öé˘ j ! √ó«H ¿ƒfÉ≤dG òNÉCj ¿GC Qô≤j ÉeóæYh ádhƒD°ùe ’ äÉaô°üàH IQƒ°üHh ÉkÑ∏°S ôKGC ób á«bÉH √QÉKGB âdGRÉeh áeR’CG IÎa ‘ çóM Ée OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’G §HGÎdG É¡æª°V øe QhÉﬁ IóY ≈∏Y Iôeóe

á```````MGƒ``dG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘

∫ƒ¨jO ∫GÔ÷G

friday@alwatannews.net

¿ÉehôJ …QÉg

.áeôµŸG áµe ≈∏Y kGÒeGC Ú°ùM ∞jô°ûdG Ú©j ó«ª◊GóÑY ¿É£∏°ùdG -1908 áMGh ∞°ü≤d ¤h’CG Iôª∏d ¿GÒ£dG Ωóîà°ùJ á«dÉ£j’EG äGƒ≤dG -1911 .É«Ñ«d ‘ GÒ¨æJ »≤H …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¬«æ÷G Qó°üj »æ«£°ù∏ØdG ó≤ædG ¢ù∏› -1927 .1950 ≈àM ¿OQ’CGh Ú£°ù∏a ‘ k’hGóàe .É¡à¨∏d á«æ«JÓdG ájóéH’CG óªà©J É«côJ -1928 ∫hGC ≥≤– ∫ƒ¨jO IOÉ«≤H Iô◊G É°ùfôa äGƒb :á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G -1940 ‘ z115 πµæjÉg{ IôFÉW •É≤°SÉEH ÊÉŸ’CG ƒ÷G ìÓ°S ≈∏Y QÉ°üàfG .…ƒL ∑ÉÑà°TG π≤ædG πFÉ°Shh ájôëÑdGh ájƒ÷G äÉYÉæ°üdGh ºLÉæŸG º«eÉCJ AóH -1945 .É«fÉ£jôH ‘ ΩÉ©dG .¿ÉehôJ …QÉg »µjôe’CG ¢ù«FôdG ∫É«àZG ¿’hÉëj ¿É«µjQƒJQƒH -1950 äGƒ≤dG ≈∏Y Ωƒég ‘ 15 ≠«ŸG äGôFÉW ¤hGC Qƒ¡X :ájQƒµdG Üô◊G -1950 .ƒdÉj ‘ á«µjôe’CG .»°ùfôØdG QÉª©à°S’G ≈∏Y ájôFGõ÷G IQƒãdG ´’ófG -1954 .(ÉfhõjQG) ¿ƒ°ùcƒJ ‘ ó≤©j á«°ùª°ûdG ábÉ£dG ∫ƒM ô“ƒDe ∫hGC -1955 Ú«fÉ£jÈdGh Ú«°ùfôØdG äÉµ∏à‡ QOÉ°üJ ô°üe :¢ùjƒ°ùdG ÜôM -1956 .É°ùfôa ™e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ¿É©£≤j ¿OQ’CGh ÉjQƒ°Sh .ïjôŸG ¤GE á«FÉ°†a áÑcôe ∫hGC ≥∏£j »à«aƒ°ùdG OÉ–’G -1962 .Üô¨ŸG ‘ Ú«°ùfôØdG ÚæWƒà°ùŸG »°VGQGC IQOÉ°üe -1963 á°ùeÉÿG ø°S GhRÉŒ øjòdG QhôÃ ìÉª°ù∏d ÉkàbƒDe ÚdôH QGóL íàa -1964 .Úà°ùdGh á«∏«FGô°S’EG ájôµ°ù©dG IQGO’EG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¢Só≤dG ‘ ΩÉY ÜGô°VGE -1968 .áæjóª∏d ôjôëàdG áª¶æeh á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ÚH QÉædG ¥ÓW’E ∞bh ™«bƒJ -1969 .á«æ«£°ù∏ØdG ‘ ódh) »æ«dhRÉH ƒdhÉH Ò«H ‹É£j’EG »FÉªæ«°ùdGh ÖJÉµdG IÉah -1975 .(1922 .á«dhódG πª©dG áª¶æe øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜÉë°ùfG -1977 .Oƒ°S’CG ôëÑdG ‘ Ωƒ«fGQƒ«∏d π≤M ÈcGC ±É°ûàcG -1977 .OQÉ£Y Öcƒµd kGQƒ°U åÑj z1 ôLÉjƒa{ »µjôe’CG »FÉ°†ØdG QÉÑ°ùŸG -1980 .¤h’CG Iôª∏d á°VQÉ©ŸG É¡«a ∑QÉ°ûJ ¢ùfƒJ ‘ äÉHÉîàfG -1981 z»HhQh’CG OÉ–Ód{ ≥jô£dG ó¡“ »àdG â°ûjÎ°SÉe á«bÉØJG ∫ƒNO -1993 .ô¡°TGC Iô°ûY ÒNÉCàH É¡«∏Y É«fÉŸGC ábOÉ°üe ó©H ò«ØæàdG õ«M äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ∫ó˘à˘©ŸG »˘eÓ˘°S’EG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh á˘ dGó˘ ©˘ dG Üõ˘ M Rƒ˘ a -2002 .É«côJ ‘ á«©jô°ûàdG

Tue 1 Nov 2011

/`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

»°VÉŸG ÈªàÑ°S ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ ájQhôe áØdÉﬂ 590 ,á˘jQhôŸG ó˘YGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’É˘H ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y Oó˘°Th .¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG QhôŸG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG øe 31 ºbQ á«fƒfÉ≤dG IOÉŸG É¡æeh ΩÉ“EG ó©H áÑcôŸG óFÉb ≈∏Y Öéj{ ≈∏Y ¢üæJ »àdG ,1979 áæ°ùd 9 ºbQ ¿CGh ,øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘h kÉ«éjQóJ Úª«dG ¤EG Oƒ©j ¿CG RhÉéàdG á«∏ªY ¢ùØæH AÉ≤ÑdG øe Gòg ¬©æÁ ’h ,≥jô£dG øe øÁC’G ÖfÉ÷G Ωõà∏j »£îàd k Gô£°†e ¿Éc GPEG ’EG ,»£îàdG á«∏ªY AÉæKCG ¬∏¨°ûj …òdG QÉ°ùŸG äÉÑcôŸG …óFÉ≤d kÉLÉYREG hCG á≤jÉ°†e ∂dP ÖÑ°ùj ’CG •ô°T iôNCG áÑcôe .zøjôNB’G ™«ªL ‘ É¡JÓªM π°UGƒJ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG …ô°ShódG ø«qHh º¶©e ¿CG k GócDƒe ,IÒ£ÿG IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ¿ƒµàd ,ájQƒa ¢†«ª– Iõ¡LCGh äGÒeÉµH IOhõe ájQhôŸG äÉjQhódG …RhÉéàe ™e ¿hÉ¡àJ ød IQGOE’G ¿CGh ,áØdÉıG ÜÉµJQ’ äÉÑKEG π«dO »˘eó˘î˘à˘°ùe á˘eÓ˘°ùH Qô˘°†dG ≥˘ë˘∏˘j É˘e ,á˘jQhôŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG q ©jh ≥jô£dG ¤EG ≥jô£dG »eóîà°ùe ™«ªL kÉ«YGO ,ájQhôŸG ácô◊G π£ kÉ¶ØM ájQhôŸG óYGƒ≤dGh áª¶fC’ÉH ΩGõàd’Gh Qò◊Gh á£«◊G »NƒJ .øjôNB’G áeÓ°Sh º¡àeÓ°ùd

IQGOEG ¿EG ,…ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe Ωó≤ŸG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG ôjóe ∫Éb h ,ÅWÉN RhÉŒ áØdÉfl 525 »°VÉŸG ÈªàÑ°S ∫ÓN äó°UQ QhôŸG QÉ£NC’G øe k GQòfi ,≥jô£dG øe øÁC’G ÖfÉ÷ÉH ΩGõàdG ΩóY áØdÉfl .É¡«∏Y áÑJÎŸG áª«°ù÷G ∂∏J ¿CGh ,kÉ«Ñ°ùf ÒÑc IOƒ°UôŸG äÉØdÉıG OóY ¿CG …ô°ShódG ócCGh ¢†©H óª©àj å«M ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ®ƒë∏e πµ°ûH äRôH IôgÉ¶dG ™˘«˘ª˘L Ék˘«˘YGO ,º˘¡˘à˘«˘≤˘MCG Ωó˘Y º˘ZQ ô˘°ùjC’G QÉ˘°ùŸÉ˘H IOÉ˘«˘≤˘dG Ú≤˘ FÉ˘ °ùdG ,RhÉéàdG ádÉM ‘ ’EG øÁC’G QÉ°ùŸÉH ΩGõàd’G ¤EG ≥jô£dG »eóîà°ùe ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG á˘dÉ˘M ‘ hCG ,º˘ «˘ ∏˘ °S π˘ µ˘ °ûH RhÉ˘ é˘ à˘ dG äGƒ˘ £˘ N ΩÉ“EG ó˘ ©˘ Hh .QÉ°ù«dG á¡÷ ±Gôëf’G áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Iô°ûàæŸG áeÉ©dG IQGOE’G äÉjQhO ¿CG ¤EG âØdh ájQhôŸG ácô◊G ∂Hôj ÉkÄWÉN kÉcƒ∏°S ∂dP ó©j Ée ,IôgÉ¶dG ∂∏J äó°UQ äÉŸÉµŸÉH ¿ƒ∏¨°ûæj Ú≤FÉ°ùdG ¢†©H ¿CG kÉë°Vƒe ,çOGƒ◊ÉH ÖÑ°ùàjh ,ô°ùjC’G QÉ°ùŸG ‘ A§ÑH º¡JÉÑcôe ¿hOƒ≤j ºgh á«ÑfÉ÷G hCG á«ØJÉ¡dG RhÉéàdG ¤EG Ú≤FÉ°ùdG ¢†©H ô£°†j Ée ,ájQhôŸG ácô◊ÉH ÚdÉÑe ÒZ …ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe Ωó≤ŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ÖbÉ˘©˘j á˘jQhô˘e á˘Ø˘dÉfl ¬˘JGP ó˘ ë˘ H ƒ˘ gh ,øÁC’G ÖfÉ÷G ø˘ e 65

zá£b IQƒ°U{ `d kÉæªK ∫ÉjQ 1400 ™aóJ ájOƒ©°S

.záØ«dGC äÉfGƒ«M AGô°T πHÉ≤e ¬HÉ°ù◊ É˘e á˘jOƒ˘ ©˘ °ùdG á˘ Wô˘ °ûdG ¿GC ¤GE QÉ˘ °ûjh á˘ eRÓ˘ dG äÉ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dÉ˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘J ∫Gõ˘ ˘J .∫ÉàÙG ájƒg øY ∞°ûµ∏d Iôªà°ùŸGh

º˘ ˘ °ùb{ ¿GE …ô˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ó˘ ˘ ˘ªﬁ ∫hGC ΩRÓŸG ø˘e Ék˘ZÓ˘H ≈˘ ≤˘ ∏˘ J ΩÉ˘ eó˘ dG Üô˘ Z á˘ Wô˘ °T ∫ƒ¡› øe ∫É«àMÓd É¡°Vô©àH áæWGƒe ‹É˘ ˘e ≠˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘ ˘ jƒ–h âfÎf’ E G ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y

ΩÉeódG ÜôZ ájOƒ©°S áæWGƒe â°Vô©J É¡dƒ°üM πHÉ≤e É¡dÉe ábô°Sh ∫É«àMÓd ≈˘∏˘Y ™˘«˘Ñ˘∏˘d á˘°Vhô˘©˘e âfÉ˘c á˘ £˘ b ≈˘ ∏˘ Y ¤GE É¡©aO …òdG ôe’ C G ,âfÎf’ E G áµÑ°T .áWô°û∏d ÆÓH Ëó≤J ¿GC ájOƒ©°ùdG (Ωƒ«dG) áØ«ë°U äôcPh ¬˘fGC á˘Wô˘°û∏˘d É˘¡˘ZÓ˘ H ‘ âdÉ˘ b á˘ æ˘ WGƒŸG ¢üî˘ °T ó˘ j ≈˘ ∏˘ Y ∫É˘ «˘ à˘ MÓ˘ ˘d â°Vô˘ ˘©˘ ˘J ™«H âfÎf’ E G ≈∏Y ¢VôY ¿GC ó©H ∫ƒ¡› É˘¡˘æ˘ e Ö∏˘ Wh ∫É˘ jQ 1400 π˘HÉ˘≤˘ e á˘ £˘ b ∑ƒ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘ MÉC˘ H ¬˘ HÉ˘ °ù◊ ≠˘ ˘∏˘ ˘ÑŸG π˘ ˘jƒ– á˘æ˘jó˘e ¤GE É˘ ¡˘ ∏˘ «˘ °Uƒ˘ J π˘ HÉ˘ ≤˘ e á˘ «˘ ∏ÙG π˘jƒ– ó˘©˘H Ió˘ «˘ °ùdG âÄ˘ Lƒ˘ ah .ΩÉeódG πFÉ°SôdGh ä’É°üJ’G ≈∏Y √OQ Ωó©H ≠∏ÑŸG ÆÓ˘H’ E É˘¡˘©˘aO É‡ ¬˘dGƒ˘ L ≈˘ ∏˘ Y IQô˘ µ˘ àŸG .É¡à«ÑãJh á©bGƒdÉH áWô°ûdG õcôe ≥˘ jô˘ W ø˘ Y åë˘ Ñ˘ dG ó˘ ©˘ H{ ¬˘ fGE âdÉ˘ bh »àdG á£≤dG Qƒ°U ¿GC É¡d ÚÑJ âfÎf’ E G ≈∏Y á°Vhô©e ¬°üîJ É¡fGC ∫ÉàÙG ≈YOG E G êQÉN øjôNGB ¢UÉî°T’ C Ék≤Ñ°ùe âfÎf’ ≥WÉædG óYÉ°ùe ócGC ¬ÑfÉL øe .záµ∏ªŸG á˘ «˘ bô˘ °ûdG á˘ ≤˘ £˘ æŸG á˘ Wô˘ °ûd »˘ eÓ˘ Y’ E G

¥ƒa º∏Y ™aôJ ô°üe GkÎe 176 ∫ƒ£H ájQÉ°S ƒ°†Y …ôéæØdG ø°ùﬁ AGƒ∏dG ΩÉb á˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘ ≤˘ ∏˘ ˘d ≈˘ ˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ájQÉ°S ∫ƒWCG ≈∏Y ô°üe º∏Y ™aôH kGÎe 176 É¡YÉ˘Ø˘JQG ≠˘∏˘Ñ˘j á˘jó˘jó˘M äGƒ˘≤˘dG É˘¡˘à˘eÉ˘bCG á˘ «˘ dÉ˘ Ø˘ à˘ MG ∫Ó˘ N ‘ zIôjõ÷G ÜÉÑ°T õcôe{ `H áë∏°ùŸG .IôgÉ≤dG ájô˘°üŸG zπ˘«˘æ˘dG{ á˘«˘FÉ˘°†a âdÉ˘bh ≠˘ ˘∏˘ ˘H º` ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢SÉ˘ ˘ «` b ¿EG QÉ˘ ˘ Ñ` `NCÓ˘ ˘ d ¿É˘ µ˘ °S º˘ ¶˘ ©˘ e ø˘ µs˘ ª˘ à˘ jh ,Ω12xΩ15 øe IôgÉ≤dG §°SƒH á£«ÙG ≥WÉæŸG ¤ E G I Ò ° û e , ó © oH ø Y ì ƒ ° V ƒ H ¬ à j D h Q á˘ jhÉ˘ °ùe º˘ ∏˘ ©˘ dG á˘ jQÉ˘ ˘°S ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQG ¿CG ,Ò¡˘ °ûdG zIô˘ gÉ˘ ˘≤˘ ˘dG êô˘ ˘H{ ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQE’ ΩÉbh .ô˘ ˘ °üe ‘ á˘ ˘ jÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘H ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG äÉ˘ ¶˘ aÉÙG ™˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¿ƒ˘ ˘¶˘ ˘aÉÙG É˘jGô˘°S ≈˘∏˘ Y º˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘ aô˘ H á˘ jô˘ °üŸG äGƒ≤dG IOÉb QÉÑc ácQÉ°ûÃ á©ØJôe äÉ˘¶˘ aÉÙG ø˘ eCG AGQó˘ eh ,á˘ ë˘ ∏˘ °ùŸG º∏©dG ™aQ »JCÉj .á«æeC’G äGOÉ«≤dGh `dG iôcòdÉH ô°üe ä’ÉØàMG QÉWEG ‘ .Ω1973 ΩÉY ôHƒàcCG äGQÉ°üàf’ 38

zÎjƒJ{ `H ¬«Ñ°T »YÉªàL’EG π°UGƒà∏d »°ShQ ™bƒe ¥ÓWGE .á«JƒÑµæ©dG áµÑ°û∏d ¢ShôdG Úeóîà°ùŸG äÉ˘ eóÿG á˘ Yƒ˘ ª› ¤EG º˘ °†˘ ào˘ °S Ió˘ jó÷G á˘ eóÿGh zhQ π«e{ ÊÉÛG »°ShôdG ójÈdG ™bƒe É¡eó≤j »àdG .(Mail.ru) 2 0 0 øe ÌcCÉH zÎjƒJ{ ™bƒŸ ÚÑ°ùàæŸG OóY Qóq≤jh ™bƒŸG ¿ƒeó˘î˘à˘°ùj kÉ˘fƒ˘«˘∏˘e 50 º˘¡˘æ˘e ,¢üî˘°T ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e πµ°ûH É«°ShQ ‘ zÎjƒJ{ »eóîà°ùe OóY ≈eÉæàjh .Ék«eƒj .2011 ΩÉ©dG ‘ %56 ¤EG º¡àÑ°ùf â©ØJQG PEG ;´QÉ°ùàe

≈Ø°ûà°ùe Ëô¨J πjóÑJ ÖÑ°ùH k »°ShQ kÉeÉY 12 πÑb Úà∏ØW á˘ ˘«˘ ˘ °ShQ á˘ ˘ ª˘ ˘ µﬁ äQó˘ ˘ °UGC ™˘ ˘aó˘ ˘J ¿ÉC˘ ˘ H »˘ ˘ °†≤˘ ˘ j kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ M á˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ‘ ≈˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘ ˘ ˘ °ùe ÌcGC ∫GQh’CG ‘ ∂°ùæ˘«˘HÉ˘«˘∏˘ «˘ °T ¢†jƒ˘©˘à˘c Q’hO ∞˘dGC 200 ø˘ e øY Éª¡«à∏Ø˘W âdóq˘H Úà˘∏˘FÉ˘©˘d É˘ª˘¡˘JO’h ió˘ d ÉC˘ £ÿG ≥˘ jô˘ W .áæ°S 12 πÑb AÉ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ f’CG á˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ ch äô˘ ˘ ˘ cPh q»à∏FÉY ¿GC z»à°Sƒaƒf{ á«°ShôdG ób ÉàfÉc ±hQóæµ°SGEh ∞«jÓ«H 168 á˘ª˘«˘≤˘H ¢†jƒ˘©˘à˘H É˘à˘Ñ˘dÉ˘ W ¿GC ÒZ ,Éª¡æe πqµd Q’hO ∞dGC á∏FÉY πqc íæÃ â°†b áªµÙG .Q’hO 101200 ÉC˘£ÿG ¿É˘à˘∏˘FÉ˘©˘dG âØ˘°ûà˘cGh ¿GC ó˘©˘H ,á˘æ˘ °S 12 ó˘©˘H á˘aó˘ °U á˘æ˘ HG »˘ Hô˘ J É˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e πq˘ c âfÉ˘ c ∞«jÓ«H ÖdÉW óbh ,iôN’CG ¢†ª◊G ¢üë˘ ˘ ˘ a AGô˘ ˘ ˘ ˘LGE Ü’CG Qô˘ b ¿GC ó˘ ©˘ H ¬˘ à˘ æ˘ ˘H’ …hƒ˘ ˘æ˘ ˘dG ¬cƒµ°ûd ¬àLhR øY ∫É°üØf’G ’ IÉ˘ à˘ Ø˘ dGh ¬˘ à˘ fÉ˘ N ¬˘ à˘ ˘LhR ¿GC .¬¡Ñ°ûJ Ω’CG ’ ¿GC áé«àædG äô¡XGCh .IÉàØdG GódGh Éªg Ü’CG ’h áWô°ûdG ¬JôLGC ≥«≤– ó©Hh kÉC£N âª∏°S Éª¡à∏ØW ¿GC ÚÑJ »˘ à˘ dG ±hQó˘ æ˘ µ˘ °SGE á˘ ∏˘ FÉ˘ ˘Y ¤GE ÖÑ˘°ùH É˘¡˘à˘æ˘HG É˘¡˘fGC ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘ HQ .ÚJÉàØdG AÉª°SGC »qàbÉ£H πjóÑJ ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éà∏FÉ©dG â«≤Hh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y É˘ª˘¡˘æ˘«˘H É˘e ‘ IOÉYÉE˘H É˘ª˘¡˘æ˘e Ió˘MGh qπ˘c OOô˘J É˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘ ˘Y ¤GE É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ Ø˘ ˘ W ¤EG á˘ ˘aÉ˘ ˘°V’EÉ˘ ˘H ,á˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ÖÑ˘°ùH Úà˘∏˘FÉ˘©˘dG ÚH äÉ˘aÓ˘N ∫ÉB˘ a ,É˘ ¡˘ æ˘ e Ió˘ MGh π˘ c á˘ ˘fÉ˘ ˘jO Ö°ùM Éª¡à∏ØW É˘«˘HQ ∞˘«˘jÓ˘«˘H ∫GBh á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùŸG á˘ ˘ ˘fÉ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘dG á˘ ˘fÉ˘ ˘jó˘ ˘dG Ö°ùM ±hQó˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °SGE .á«eÓ°S’EG

‘ ÈcC’G »˘YÉ˘ ª˘ à˘ LE’G π˘ °UGƒ˘ à˘ dG ™˘ bƒ˘ e IQGOEG π˘ ª˘ ©˘ J AÉ˘ °ûfEG ≈˘ ∏˘ Y ,(odnoklassniki) ∂«˘æ˘°SÓ˘cÉ˘fOCG ,É˘«˘°ShQ »YÉªàL’G π°UGƒàdG ™bƒe áeóÿ á∏«ãe IójóL áeóN .zÎjƒJ{ ⁄É©dG ‘ ô¡°TC’G π˘ °UGƒ˘ à˘ dG ™˘ ˘bƒ˘ ˘e ¿CG zΩƒ˘ ˘«˘ ˘dG É˘ ˘«˘ ˘°ShQ{ IÉ˘ ˘æ˘ ˘b äOÉ˘ ˘aCGh z∂«æ°SÓcÉfOCG{ á«°ShôdG áµÑ°ûdG ‘ ÈcC’G »YÉªàLE’G ,»°ShQ zÎjƒJ { É¡fCÉH ∫ƒ≤dG øµÁ IójóL áeóN Å°ûæ«°S ÚH IÒ¨˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘ fhóŸG á˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T »˘ ˘ eÉ˘ ˘ æ˘ ˘ J ™˘ ˘ e ∂dPh

:…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¢Sôég ÉjôcR .O :ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

¿ƒàjRƒHGC óæ¡e

2011 ÊhÎµd’ E G iƒàÙG IõFÉL

www.alwatannews.net

Iô«N’CG

Tue 1 Nov 2011 /`g1432 áé◊G hP 5 AÉKÓãdG /2152 :Oó©dG /6 :áæ°ùdG

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ôÑ«ªdG ô«JÉµjQÉc

Iô«NGC áª∏c

äGAÉ°VGE

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

π«NódG »côJ

!!âjƒµdG ÖMGC ’ ...ÉfGC

ÜõM ¿É«H óæY AÉ©HQ’CG çGóM’C ôcP …GC ÓN Éæ©bƒJ Éªc Ée πch ¿É«ÑdG AÉéa !¥ôÙG çGóMGC ∫ƒM ¬àØ«ë°Uh ¬∏dG ≈∏Y ¥ôÙG çGóMCG ∫hÉæàj º¡àØ«ë°U ‘ ¥ôÙG øY Öàc çóM Ée ≈∏Y º«à©Jh ¿Éªàc ”h ¢ù«ªÿG Ωƒj äGCóH É¡fGC .AÉ©HQ’CG Ée ºZQ É¡«a óMGC ∑ôëàj ⁄ ¢ùØæ∏d á£HÉ°V âfÉc ¥ôÙG º˘¡˘e’C çó˘ë˘j É˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘¶˘«˘Z ¿É˘ª˘à˘c º˘¡˘ª˘ g ¿É˘ ch çó˘ M IóŸ kGOÉ°ùa É¡°VQGC ‘ å«©j øeh åÑY øe ¬fhôj Éeh ,øjôëÑdG âfÉc ¢SÉædG ÉkMÉÑ°U AÉ©HQ’CG Ωƒj ≈àM ∞bƒJ ¿hO ô¡°TGC á©°ùJ É¡°VQ’Ch É¡d ÖjôîàdG π°Uh ≈àM ,(É¡°ùØf áª°TÉM) ¥ôÙG ’ AÉ©HQ’CG ó©H »JÉCj ´ƒÑ°S’CG ΩÉjGC ‘ ¢ù«ªÿGh ,AÉ©HQ’CG Ωƒj ¿ÉC°T ’ »ŸÉY ΩÉ¶f ´ƒÑ°S’CG ΩÉjGC Ö«JôJ ¿GE ¬∏dóª◊Gh ,¬∏Ñb »c AÉ©HQ’CG πÑb ¢ù«ªÿG Gƒ∏©Lh √ƒdóH GƒfÉc ’GEh ¬H Éæd .ÖÑ°ùdG πÑb áé«àædG Gƒ©°†j πÑb AÉL çóM …ÉCa AÉ©HQ’CG ó©H »JÉCj ¢ù«ªÿG ¿Éc GPÉEa ¿Éc …òdG øeh ÉkÑÑ°S ¿Éc …òdG øe ?GCóH …òdG øe ?ôN’BG ÉfQób Gòg øµdh á°VhQ ∫ÉØW’C çóëàæd ÉæfGE ¬∏dGh) ?áé«àf Éæ∏Y »YƒdG äÉjƒà°ùe πc ¤GE ∫õæf ¿GC πgÉà°ùJ øjôëÑdGh .(!AÉ≤àdG á£≤f ¤GE π°üf çGó˘MGC äô˘°ûà˘fG É˘ª˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dÉ˘H äô˘°ûà˘fG AÉ˘©˘HQ’CG çGó˘ MGC IGCô÷G É˘æ˘µ˘∏˘à˘eG ø˘ë˘f ?É˘¡˘«˘∏˘Y º˘có˘MGC ≥˘∏˘Y π˘ ¡˘ a ,¢ù«˘ ªÿG ’h πeÉ‚ Óa ,Éæ«a Å£ıG ój ≈∏Y òNÓ C d ¬∏d óª◊Gh Ωƒj ‘ çóM Éeh á÷É©ŸG á≤jôW Éæª∏a ,Ö°ü©àf ’h »HÉëf ô°ùîf ¿GC ÉfQÉÑàYG ‘ ™°†f ⁄h ,IQÉÑ©dG íjô°üH ¢ù«ªÿG áYÉé°ûdGh IGCô÷G ¿ƒµ∏“ ’GC ,Éæd ≥«Ø°üJ »Øàîj hGC á«Ñ©°T ¢UÉî°TGC øe AÉ©HQC’G Ωƒj çóM Ée Ωƒ∏d ¿ÉÁ’EGh ádƒLôdGh ?¢ù«ªÿG Ωƒj çóM Ée çóM ¬ÑÑ°ùHh ºcQÉ«àd ¿ƒªàæj øëf ,ºàfGC ’GE π©ØdG IOQ ºK øeh π©ØdG ¢ûbÉæj ⁄É©dG πc ¤GE Éæ°TÉ≤æH π°üfh ±ô©ŸG ±ô©fh äÉª∏°ùe ‘ ºµ©e ∫OÉéàf .(..Qó≤J πg ºµà£H ø£H â£H Éæà£H) iƒà°ùe ¬˘°ùØ˘f ø˘e ≥◊G ò˘NÉC˘jh ∞˘≤˘j ´É˘é˘°T π˘LQ º˘ µ˘ «˘ a ¿É˘ c ƒ˘ d Éæ∏°Uh Ée ¤GE ∫É◊G ÉæH π°Uh ÉŸ ºµ«a Å£ıG ój ≈∏Y òNÉCjh .¬«dGE ¿É˘µ˘d ,IôŸ ƒ˘dh ,±É˘à˘¡˘dGh ≥˘«˘Ø˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘ë˘ °†J º˘ à˘ æ˘ c ƒ˘ d ,»JGòdG º««≤àdG øe QÉ«J …’C iƒbGC ¢ù«∏a ºµdÉM í∏£°UG ≥◊G ¿ƒ˘ aô˘ ©˘ Jh º˘ µ˘ °ùØ˘ fGC Gƒ˘ ¡˘ LGƒ˘ J ¿GC ø˘ e ÍLGC º˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d .¿ƒàµ°ùJh ¿GC ô˘ °ûÑ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ¥ƒ˘ a ¬˘ JOÉ˘ «˘ b iô˘ j ø˘ e ≈˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘ ˘°U ‘ IOÉ«≤dG √òg ´ƒbh ¬d ócƒDj ¬∏≤Y ¿Éc ƒd ≈àM É¡Ä£îj ¿ÉC˘H √Èî˘J ó˘gGƒ˘°ûdGh ¬˘d ó˘cƒD˘j ¬˘∏˘≤˘Yh π˘©˘ Ø˘ j GPÉ˘ e ,ÉC˘ £ÿG ≥◊ ôN’BG ƒ∏J kGQÉYh iôN’CG ƒ∏J IQÉ°ùNh iôN’CG ƒ∏J áÁõg óLh óbh π©Øj GPÉe ?á∏°TÉØdG ¬JGOÉ«b äGQGôb ÖÑ°ùH √QÉ«àH √QÉ«J ≈∏Yh ¬«∏Y Oƒ©J âfÉc äÉÑ°ùàµe øe OôL ób ¬°ùØf ,¬°ùØf IQGôb ‘ ÉC£NGC √óFÉb ¿GC ±ô©j ƒg ?ÒÿÉH ¬àYÉªLh òîJG øe ¿ÉCH √ÈîJ ¬àYÉæb ,∂dP ¢ùµY √ÈîJ ¬àYÉæb øµd ¬∏dG ,Ée (áªµM) ∑Éæg ¿ƒµJ ¿GC óHÓa ô°ûÑdG ¥ƒa ƒg QGô≤dG ,Ωƒj ‘ ô¡¶à°S ÉÃQ øµd ,¿’BG ÉgGôj ’ ƒg ,¿’BG »g øjGC º∏YGC ™aójh øªãdG QÉ«àdG AÉæHGC ™aój áªµ◊G ∂∏J èFÉàf QÉ¶àfÉHh .øªãdG -¿GóLƒdG ‘ ôcP ¬d ¢ù«d …òdG- øWƒdG ?Üõ◊G Gòg øe QÉ°ùª∏d Ékë«ë°üJ hGC ÉkcGQOGE hGC Ék«Yh ô¶àæfGC ’ øe ¬°ùØf º«≤j ∞«c ;∂°TGC ?»JGP º««≤J ô¶àæfGC ;∂°TGC .?ÉC£îj ¿GC øµÁ ¿Éc GPGE á°UÉN ;∂°TGC ?øWƒdG ‘ AÉ≤°T’C QGòàYG ‘ íª£fGC ’ º¡a ,º¡d áÑ°ùædÉH OƒLƒe ÒZ ¬≤M ‘ ¿ƒÄ£îj …òdG Gòg ΩÉ¶f á«é£∏H øe π«∏b ÉÃQh ,ºgÒZ OÓÑdG ‘ kGóMGC ¿hôj º¡HÉ£N …ƒàëj ¿GC øµÁ Óa ,∑Éæg ΩÉ¶æ∏d ¬àbõJôeh Éæg .¬fhôj ’ óM’C QGòàY’ ¿ƒ˘«˘æ˘©˘e º˘gh ,º˘gÒZ ó˘MGC É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ™˘ bƒ˘ j ⁄ º˘ ¡˘ à˘ ≤˘ «˘ Kh Égƒbƒ°ù«d óMGC øjôëÑdG ‘ ¢ù«∏a øjôëÑdG êQÉN É¡≤jƒ°ùàH ™e ¿ƒ©ªàéj ;¬©e Gƒ©ªàé«d ºgÒZ óMGC ∑Éæg ¢ù«dh ,¬d ,ºg Ö©°ûdGh ,ºg á©«°ûdÉa ?ábõJôeh á«é£∏H ájƒ°T ™e ?øe ø˘e »˘à˘dG á˘≤˘«˘ Kƒ˘ dG Gƒ˘ Ñ˘ à˘ c ¿GC ó˘ ©˘ H ∂dò˘ d ,º˘ g ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dGh É¡æY ¿ÓY’EÉH GƒØàcG ºµ◊G ÚHh º¡æ«H ¥Éã«e É¡fGC ¢VhôØŸG ‘ ø˘ª˘a ,Ék˘«˘ ∏ﬁ â¡˘ à˘ fG º˘ ¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e GhÈà˘ YGh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ iô˘J π˘g ô˘°üÑ˘dG ™˘LQGC ?É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘ bƒ˘ «˘ d º˘ gÒZ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG .kGóHGC ?ºgÒZ Ú«æjôëH ,çóM ÉÃ GƒKóëàj ødh Gƒ©ª°ùj ⁄h Ghôj ⁄ ºg ∂dòd É¡æ«H øe ¢ù«d º¡YƒÑ°SGC ΩÉjÉCa ¥ôÙG ‘ AÉ©HQ’CG Ωƒj iôLh ¢ù«˘ ª˘ Nh AÉ˘ KÓ˘ Kh Úæ˘ KGCh ó˘ MGCh âÑ˘ °S º˘ ¡˘ Yƒ˘ Ñ˘ °SGC ,AÉ˘ ©˘ ˘HQGC AÉ©HQ’CG ¬«a ´õæj ¬à≤fô°T è°ùæj GóH »°VGÎaG ⁄ÉY !!á©ªLh .!!¬àjhDQ ¿hOƒj ’ Ée Ghôj ’ »c ´ƒÑ°S’CG øe

≈∏Y âjƒµdG ‘ á∏«ªL kÉeÉjGC â«°†b »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG Üƒ˘©˘°ûdG ÌcGC ø˘e ¿ƒ˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG .ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢Vô˘ ©˘ e ¢ûeÉ˘ g ,ájƒ«◊G √òg äRõq Y .ákjƒ«M á«Hô©dG ÉÃQh ,á«é«∏ÿG ‘ äÉæ«KÓãdG πFGhGC òæe äGCóH »àdG á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G âjƒµdG øe â∏©L »àdG á«©FÓ£dG äÉcô◊Gh ,âjƒµdG Ékjƒ˘«˘Mh ,¬˘∏˘gGC QÉ˘µ˘aÉC˘H kGÒÑ˘c kGó˘∏˘H ,É˘¡˘à˘MÉ˘°ùe ô˘¨˘°U º˘ZQ .º¡JÉeÉªàgÉH »°VÉe §«°ûædG ≥jó°üdG á«fGƒjO ‘ ∞∏JÉCf Éæc AÉ°ùŸG ‘ ,¿ƒ˘«ÿG ó˘«˘°TQ Qƒ˘à˘có˘dG »˘≤˘jó˘ °Uh »˘ NGCh É˘ fGC ,¢ù«˘ ªÿG .Úªà¡ŸGh ,Ú«eÓY’EGh äÉ«eÓY’EG øe áÑîf Qƒ°†ëH âjƒµdG ™bGƒd ô¶æJ ∞«c :äÓ«eõdG ióMGE »æàdÉC°S ,É¡àÑLGC ?ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G äÉHPÉŒh ,»°SÉ«°ùdG ,»HôY Ö©°T πtµa ,á«æ«aƒ°ûdÉH ™Ñ°ûàJ á«Hô©dG ÉæHƒ©°T ¿ÉCH ‘ ±ôW tπc ∫ƒ≤«d ≈àM ,QÉ¡ædG ‘ kGó∏L ¬°ùØf ™Ñ°ûj ,QƒÑãdGh πjƒdG øµdh ,ôªÿG ‘ ∂dÉe ¬∏≤j ⁄ Ée ôN’BG øY ,kÉÑjôb ÉkNGC ¿Éc ¿GEh ,ó∏ÑdG êQÉN øe óMGC çóq– ƒd .≥«∏J ’ ¬fsÉCH ,ájQõŸG ádÉ◊G √òg ∞°Uh hGC ,äÉaÓÿG √òg π˘g :É˘¡˘dƒ˘≤˘H ∫GƒD˘°ùdG ¬˘Lh äô˘q«˘Zh ,á˘ ∏˘ «˘ eõ˘ dG äôq˘ °UGC !?ájOƒ©°ùdG ‘ á«àjƒµdG á«WGô≤ÁódG ≈æªàJ ìÉ˘à˘à˘aG ¿sGC Ωƒ˘j π˘Ñ˘b äô˘°ûf á˘«˘à˘jƒ˘ µ˘ dG ∞˘ ë˘ °üdG âfÉ˘ c á˘ ª˘ ∏˘ µ˘ H »˘ ¶˘ M …ò˘ dG ,ÜGƒ˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û Ió˘ ˘jó÷G IQhó˘ ˘dG á˘ eƒ˘ µ◊G á˘ bÓ˘ Y ∫ƒ˘ M Öà˘ ©˘ dG ø˘ ˘e πo˘ ˘î˘ ˘J ⁄ ,á˘ ˘jÒeGC ,¢ùÑ˘≤˘dG) .á˘«˘HÉ˘«˘f -á˘ «˘ HÉ˘ «˘ f äGOÉ˘ °ûÃ â∏˘ Ø˘ M ,¢ù∏ÛÉ˘ H óæY ¬∏«eR ÜGƒædG óMGC ∞°Uhh (2011/10/26 ,AÉ©HQ’CG :¬dƒ≤H ´ÉaódGh á«∏NGódG áæ÷ ájƒ°†Y ≈∏Y âjƒ°üàdG ™aôJ ’ âµ°SG{ :ôNGB ÖFÉf ¬«∏Y Oôa .zÉ¡«eGôM É¡«eÉM{ :ÊÉãdG Oôa .z»°ûJôe Éj ó©bG{ :∫h’CG ∫Éb ºK !z∂Jƒ°U ÉæÑ©J .º∏µàj »∏dG ∂≤∏ëH (...`÷G) §MGC ’ ¬∏dÉH º°ùbGC{ .zÉfó°V äÉeÉ¡J’G øe øe á©HQGC ¿GC á«àjƒµdG ∞ë°üdG â∏≤f kÉ°†jGC ìÉÑ°üdG äGP ¢ûeÉg ≈∏Yh ,áeƒµ◊G ¢ù«FQ ≈∏Y ΩÓ°ùdG Gƒ°†aQ ÜGƒædG ‹h IÉah ≈∏Y âjƒµdÉH ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG ‘ ΩÉ≤ŸoG AGõ©dG ìÉ°TÉCa AGQRƒdG ¢ù«FôH ÖFÉf ≈≤àdG ,¿É£∏°S Òe’CG ó¡©dG .¬ëaÉ°üj ⁄h ¬æY ¬¡LƒH …òdG ∫GƒD°ùdG ≈∏Y ÜÉLÉCa ,¬∏dG ¤GE Ò≤ØdG óÑ©dG ÉeGC E d q»∏Y á∏«eõdG äôq°UGC oâæc :¬dƒ≤H ,ÉkMÉ◊GE ¬«∏Y áHÉLÓ âæch ,…qódGh ™e äÉæ«©Ñ°ùdG ájÉ¡f ‘ âjƒµdG ¤GE ΩóbGC âfÉc óbh ,AÉæÑdGh ô°q†ëàdG äGQÉæe øe IkQÉæe âjƒµdG iQGC ,É¡LhGC ‘ áaÉ≤ãdGh ,IôgOõe É¡æ«Áh ÉgQÉ°ù«H äGQÉ«àdG πH ,äÉæ«à°ùdG hGC ,äÉæ«KÓãdG âjƒc ¿GC ¿hôJ πg :∫AÉ°ùJGCh ¿ƒÑ«éà°S ºµfsGC º∏YGCh !?2011 âjƒc »g ,äÉæ«fÉªãdG ≈àM ∑GP ¤GE âjƒµdG IOÉYGE á«dhƒD°ùe s¿ÉCH ºcÈNGC »æµd ,ÓH !É¡JÉæHh É¡FÉæHGC ≥JÉY ≈∏Y ™≤J QÉgOR’G ≈æ“GC :á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh øY çóq–GC ÉfGCh äoOR ¿ƒ˘µ˘j ¿GC ≈˘æq“GCh ,OÉ˘°ùØ˘∏˘ d á˘ Ñ˘ °SÉﬁ …OÓ˘ H ‘ ¿ƒ˘ µ˘ j ¿GC ¿GC ≈æq“GC ’ »æqµd ,á«WGô≤Áó∏d ™∏£JGCh ,á«aÉØ°T Éæjód äÉ˘ °TÉ˘ ≤˘ f ø˘ Y ∞˘ ë˘ °üdG ‘ Qƒ˘ °ûæŸG QGƒ◊G êPƒ‰ ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j .…OÓH ‘ ≥Ñs£ŸG êPƒªædG ƒg ,áe’CG ¢ù∏› çGó˘ MGC zÎjƒ˘ J{ ≈˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ j AÓ˘ eõ˘ dG ¢†©˘ H ¿É˘ c á˘qÑ˘M’CG ø˘e ¿ƒ˘qé˘àÙG ès˘°V ,»˘jGCQ Gƒ˘∏˘ ≤˘ f É˘ ªq˘ ∏˘ a ,Ihó˘ æ˘ dG ÜÉÑ°ùdG ¬d GƒdÉch ,¬∏dG ¤GE Ò≤ØdG óÑ©dG ≈∏Y Ú«àjƒµdG ÉÃ √ó≤àæj ¬fsGCh ,º¡æWh ‘ ìó≤j ¬fsGC øjÈà©e ,ºFÉà°ûdGh .≥«∏j ’ OƒY’C ,¬d ≥£æe ’ øren ≥£æe ƒ¡a ,ÜÉÑ°ùdG RhÉŒGCh âfÉc »àdG ∂∏J ,É¡Ñëf »àdG âjƒµdÉa ,É¡Ñqod ¤GE IôµØdÉH É¡dƒbGC ,Ωƒ«dG âjƒc »g â°ù«d ,π°†aÓ C d Ú©∏u£àª∏d ák∏Ñb ™∏£JGCh ,QÉ¨°üdG äÉfQÉ≤e øY ™aqôJGCh ,∞°S’CG ójó°T ™e Gƒ˘eóq˘≤˘à˘jh ,¢†«˘H’CG √ÉŒÉ˘H Ghô˘¶˘æ˘«˘d ,âjƒ˘µ˘ dG AÓ˘ ≤˘ ©˘ d Ée »g ,Ék©FGQ kÉàjƒc ¿ƒµàd âjƒµdG IOƒ©a ,π°†a’CG √ÉŒÉH !º¡æe ÊGC ¬∏dG ó¡°TGCh ,É¡Ñëj øe ¥ÉæYGC ¬«dGE ÖFô°ûJ

salshaer@batelco.com.bh

ô`°ûæ∏d ΩÉj’CG á°ù`°SƒDe »`a ™Ñ`£J ¯

www.alwatannews.net

…Qhôe çOÉëH ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL πNóÃ øeGC πLQ IÉah Üô≤dÉH á«æe’CG á£≤ædG óæY ¬Yô°üe øeGC πLQ »≤d çOÉM ÖÑ°ùH ¢ùeGC ∫hGC ôéa ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL πNóe øe .¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y …Qhôe IQÉ˘ ˘«˘ ˘°S ¿GC ¤GE á˘ ˘«˘ ˘dh’CG çOÉ◊G π˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘ ˘Ø˘ ˘J Ò°ûJh øe ™˘HGô˘dG ó˘≤˘©˘dG ‘ »˘é˘«˘∏˘N ÜÉ˘°T É˘gOƒ˘≤˘j á˘«˘é˘«˘∏˘N ø˘e √É˘Ñ˘à˘f’Gh á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ωó˘Yh á˘ Yô˘ °ùdG ÖÑ˘ °ùHh √ô˘ ª˘ Y ¬˘à˘dhÉﬁ ó˘æ˘Y »˘æ˘ eGC õ˘ LÉ˘ M Oƒ˘ Lƒ˘ H ÉC˘ LÉ˘ Ø˘ J ≥˘ FÉ˘ °ùdG πNóe Üôb á©bGƒdG á«æe’CG á£≤ædG πÑb QÉ°ùŸG ∫ƒNód Ωó˘ £˘ °UGh π˘ eGô˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SÉ˘ ˘a ,ó˘ ˘¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘ ˘°ùL øeh á«æe’CG á£≤ædÉH á°UÉÿG á«fÉ°SôÿG õLGƒ◊ÉH å«M ,á≤£æŸG √òg ‘ OƒLƒŸG øe’CG πLôH Ωó£°UG ºK .¬JÉah ¤GE äOGC á¨«∏H äÉHÉ°UÉEH Ö«°UGC á˘ ˘jQhôŸG äÉ˘ ˘jQhó˘ ˘dG â¡˘ ˘Lƒ˘ ˘J çOÉ◊G ´ƒ˘ ˘bh Qƒ˘ ˘ ah áHÉ«ædG QÉ£NGE ”h ,çOÉ◊G Iô°TÉÑŸ á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh .á©bGƒdÉH áeÉ©dG

zQƒfGC øjódG »«ﬁ :ôjƒ°üJ{ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH ™bh …òdG çOÉ◊G QÉKGB

¿GC á˘ ©˘ ª÷G ÒN’CG √ô˘ jô˘ ≤˘ ˘J ô˘ ˘°ûf …ò˘ ˘dG ¿Éµ°S OóY π°ü«d ÊÉµ°ùdG ƒªædG ôªà°ùj 2050 ΩÉ˘©˘ dG ‘ äGQÉ˘ «˘ ∏˘ e 9.3 ¤GE ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH äGQÉ«∏e Iô°û©dG RhÉéà«dh .‹É◊G ¿ô≤dG »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e ô˘jô˘≤˘à˘dG Qò˘Mh .⁄É©dG ô¶àæJ ¬˘ LGƒ˘ à˘ ˘°S kGô˘ ˘≤˘ ˘a ∫hó˘ ˘dG ÌcGC »˘ ˘Ø˘ ˘a Oó©∏d πªY OÉéjGE ‘ áHƒ©°U äÉeƒµ◊G .¥ƒ°ùdG πNó«°S …òdG ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑµdG »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG QGÎM’G ∂dP ¤GE ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j .§Ñ°†æŸG ÒZ »æjóŸG ™°SƒàdGh ±ÉØ÷Gh

:»fhôàµd’EG ™bƒªdG

80001133

É¡«∏J áª°ùf QÉ«∏e 1.35 ™e ¿Éµ°ùdG OóY .QÉ«∏e 1.24 ™e óæ¡dG áÑàY ¤GE π°Uh ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY ¿Éch .1999 ‘ äGQÉ«∏e áà°ùdG πØ£dG É¡eƒj IóëàŸG ·’CG äQÉàNGh πãª«d ƒØ«jGQÉ°S ‘ OƒdƒŸG ¢ûà«Ø«f ¿ÉfóY .⁄É©dG ‘ áª°ùf äGQÉ«∏e áà°ùdG øY IóëàŸG ·’CG â©æàeG IôŸG √ògh øe ÒãµdG äQôbh kÉ≤Ñ°ùe zõFÉa{ ójó– ≈∏Y ódh ß◊G ó«©°S ¿GC ø∏©J ¿GC ∫hódG .É¡«°VGQGC ¿Éµ°ù∏d IóëàŸG ·’CG ¥hóæ°U ™bƒàjh

:z»fÉée ºbQ{ äÉcGôà°T’G

31749663

:™`jRƒàdG

Éµ«fGO á«æ«Ñ∏ØdG á∏Ø£dG É«°SGB äQÉàNG ¤GE ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY ∫ƒ°Uh ÉkjõeQ πãªàd √ò˘g ¢ùµ˘©˘J É˘ª˘«˘a á˘ª˘°ùf äGQÉ˘«˘∏˘e á˘©˘ Ñ˘ °S Ó˘ «˘ fÉ˘ e ‘ É˘ ˘¡˘ ˘H π˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG »˘ ˘à˘ ˘dG IO’ƒ˘ ˘dG ƒªædG É¡Mô˘£˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG .‘GôZƒÁódG π˘Ñ˘b ƒ˘ °ûJÉ˘ eÉ˘ c …É˘ e É˘ µ˘ «˘ fGO äó˘ dhh ‘ ó˘ M’CG π˘ «˘ d ∞˘ °üà˘ æ˘ e ø˘ e Úà˘ ≤˘ «˘ ˘bO z∫ÉjQƒeôjƒe Ó«HÉa ¬˘«˘°Sƒ˘N{ ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe É¡fRh ≠∏Ñjh á«æ«Ñ∏ØdG áª°UÉ©dG ‘ ΩÉ©dG .ΩGôZƒ«∏c 2.5 …ódGh IóëàŸG ·’CG øY ¿ƒ∏ã‡ ÉCægh ƒ˘ °ûJÉ˘ eÉ˘ c »˘ à˘ fGQƒ˘ ∏˘ ˘a Ió˘ ˘jó÷G IOƒ˘ ˘dƒŸG iƒ∏M ÖdÉb º¡©e Gƒ∏ªMh GQƒdGO π«eÉch .áÑ°SÉæŸÉH »˘ à˘ dG ó˘ «˘ dƒ˘ à˘ dG á˘ YÉ˘ b ‘ Ω’CG âdÉ˘ bh ’ .kGóL á∏«ªL É¡fGE{ ¿ƒ«aÉë°üdG É¡MÉàLG ¤GE ⁄É©dG ¿Éµ°S OóY â©aQ É¡fGC ¥ó°UG .záª°ùf äGQÉ«∏e á©Ñ°S á˘«˘°SGQO á˘ë˘æ˘e ≈˘∏˘Y É˘µ˘«˘fGO â∏˘ °üMh øe Éª¡æµª«°S ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe ≈∏Y É¡∏gGCh .ôéàe íàa ¿Éµ°ù∏d IóëàŸG ·’CG ¥hóæ°U ó«Øjh ‘ Iô°ûY á«fÉãdG ádhódG »g ÚÑ∏ØdG ¿GC ≠∏Ñj …òdG ¿Éµ°ùdG OóY å«M øe ⁄É©dG ø°S ¿hO º¡æe %54 ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 94.9 .øjô°û©dGh á°ùeÉÿG å«M øe ⁄É©dG ∫hO ÈcGC »g Ú°üdGh

17496677

www.turkid.net

z¿ƒL ÉHÉH{ ¥ôëj zRƒæ«ehO{ ..Gõà«H ÜôM ,ÜôM áMÉ°S ¤GE GójQƒ∏a ‘ Gõà«H …qôéàe ÚH á°ùaÉæŸG âdƒ– z¿ƒL ÉHÉH{ ôéàe ¥GôMGE ≈∏Y zRƒæ«ehO{ ôéàe ôjóe ΩóbGC ¿GC ó©H .¢ùaÉæŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG ó©H øFÉHõdG øe ójõŸG Üò÷ QhÉÛG »à«°S ∂«d áæjóe ‘ áWô°ûdG ¿GE zÒfÉH QÉà°S{ áØ«ë°U äôcPh äÒØ˘ jGE ¿ƒ˘ °T zRƒ˘ æ˘ «˘ ehO{ ô˘ é˘ à˘ e ô˘ jó˘ e â∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG Gó˘ ˘jQƒ˘ ˘∏˘ ˘a ‘ ¥Gô˘MÉE˘H É˘aÎYG ô˘NGB ¢üî˘ °T ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE (Ék˘ eÉ˘ Y 23) ¿ƒ°Só«˘Ø˘jO …òdG ôéàŸG ¤GE øFÉHõdG øe ójõŸG Üò÷ zGõà«H ¿ƒL ÉHÉH{ ôéàe .¬fGôjój

:äÉfÓY’EG »bô°ûdG ´ÉaôdG - 38801 :Ü.¢U

17496678

:¢ùcÉØdG

17496666

:ôjôëàdG

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

»ª«©ædG óªMGC

¿hõgÉL :»ª«©ædG »é«∏ÿG ¢Sô©dG áaÉ°†à°S’ Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf »ª«©ædG óªMGC ÖMQ ¥Gô˘ ©˘ dG ÚH É˘ e ¥ô˘ a ’ ¿GC kGó˘ cƒD˘ e ,QGô˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘ ˘¡˘ ˘H Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Ì©˘J ∫É˘M ‘ π˘jó˘Ñ˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dGh ¿GC »ª«©ædG í°VhGC Éªc ,ádƒ£ÑdG √ò¡d ¥Gô©dG áaÉ°†à°SG πdOh »é«˘∏ÿG ¢Sô˘©˘dG Gò˘g á˘aÉ˘°†à˘°S’ Iõ˘gÉ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øjôëÑdG{ ¤h’CG á«é«∏ÿG ÜÉ©d’CG IQhO ìÉ‚ ∂dP ≈∏Y …GC ‘ øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ‘ á∏µ°ûe ’ ¿GC í°VhGC Éªc .z11 .2013 ôjÉæj hGC 2012 Èª°ùjO AGƒ°S óYƒe

kGOGó˘©˘à˘°SG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘«˘bGô˘ ©˘ dG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ‘ ,ø˘jô˘°û©˘dGh Ió˘MGƒ˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c á˘aÉ˘°†à˘°S’ ≈˘∏˘Y Ék˘°Uô˘Mh ÜDhhó˘dG π˘ª˘ ©˘ dG Gò˘ ¡˘ d kGô˘ jó˘ ≤˘ Jh á˘dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG √ò˘ ¡˘ d Iô˘ °üÑ˘ dG á˘ æ˘ jó˘ e á˘ aÉ˘ °†à˘ °SG Qôb ó≤a ,áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉHh ≈∏ãŸG áaÉ°†à°S’G è«∏ÿG ¢SÉc áaÉ°†à°SG OÉæ°SEG äGOÉ–’G AÉ°SDhQ Èª°ùjO ‘ Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jóŸ ø˘jô˘°û©˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ‘ óYƒŸG Oóëj ¿CG ≈∏Y 2015 ôjÉæj hCG 2014 ¢SCÉc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S É˘ª˘«˘a ,≥˘M’ âbh hCG 2012 Èª°ùjO ‘ øjô°û©dGh IóMGƒdG è«∏ÿG .2013 ôjÉæj Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ¢ù«FQ í°VhGh IQhó∏d ¥Gô©dG áaÉ°†à°SG QhO π«LCÉJ ÜÉÑ°SCG ¿CÉH äGOÉ–’G ¢Uô˘ ˘M ¤G Oƒ˘ ˘ ©˘ ˘ J É˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô°üÑdG º«¶æJ ≈∏Y øª«dGh ¥Gô©dGh á«é«∏ÿG GkócDƒe ,áëLÉædG á«dÉãŸG IQƒ°üH ádƒ£ÑdG √ò¡d âªgÉ°S á«°SÉ«°S hCG á«æeCG ÜÉÑ°SCG óLƒJ ’ ¬fCÉH ¿hô˘°VÉ◊G ¿CGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG π˘ ≤˘ f ‘ á∏°üÙG √ò¡H Ú©æà≤e GƒfÉc ´ÉªàL’G Gò¡d .´ÉªàL’G Gò¡d á«FÉ¡ædG

∫hO ‘ Ωó˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘ ˘ c äGOÉ–G AÉ˘ ˘ ˘°SDhQ º˘ ˘ ˘°ùM IQhO Ò°üe øª«dGh ¥Gô©dG ÖfÉL ¤EG è«∏ÿG ‘ É¡à˘eÉ˘bEÉ˘H ø˘jô˘°û©˘dGh Ió˘MGƒ˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCÉ˘c áaÉ°†à°SG QhO π«LCÉJh á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ ´ÉªàL’G ‘ ∂dP AÉL .É¡«∏J »àdG IQhó∏d ¥Gô©dG Iô˘ °üÑ˘ dG á˘ æ˘ jó˘ ˘e á˘ ˘aÉ˘ ˘°†à˘ ˘°SG Ò°üÃ ¢UÉÿG ‘ GRÓ˘H ¿hGô˘c ¥ó˘æ˘Ø˘ H 21 »é«∏ÿ á˘«˘bGô˘©˘dG ,ó˘¡˘Ø˘dG ∫Ó˘W ï˘«˘ °ûdG á˘ °SÉ˘ Fô˘ H ,âjƒ˘ µ˘ dG á˘ dhO πc Qƒ°†Mh ,Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ù«˘FQ ,ÊÉ˘K ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘ H ó˘ ª˘ M ï˘ «˘ °ûdG ø˘ e ¿É˘Ø˘∏˘N ó˘ªﬁh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ô˘£˘ ≤˘ dG OÉ–’G IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G OÉ–G ¢ù«FQ ,»ã«eôdG OÉ–’G ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG ÖdÉNh ,Ωó≤dG Iôµd ¢ù«˘FQ ,Oƒ˘ª˘ M í˘ LÉ˘ fh ,Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ÊÉ˘ ª˘ ©˘ dG ,»ª«©ædG óªMCGh ,Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ó¡ØdG óªMGC ∫ÓW ï«°ûdG .Oh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf Iôµd »æª«dG OÉ–’G ô°S ÚeCG ,ÊÉÑ«°ûdG ó«ªM è˘ dóŸG ß˘ aÉ˘ M .Oh ô˘ °üjƒ˘ æ˘ dG ó˘ ªﬁh ,Ωó˘ ≤˘ ˘dG . ´ É ª à L ’ G ‘ á j O ƒ © ° ù d G á « H ô © d G á µ ∏ ª Ÿ G kÓ ã ‡ äGOÉ–’G AÉ˘ ˘°SDhQ ¿EÉ˘ ˘a ,´ƒ˘ ˘°VƒŸG ∫ƒ˘ ˘M Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG IóMGƒdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhód ¥Gô©dG áaÉ°†à°SG »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG ó˘¡˘Ø˘dG ∫Ó˘W ï˘«˘°ûdG ≈˘ ∏˘ Jh É¡H ΩÉb »àdG äÉÑ«JÎdGh Oƒ¡÷G áaÉµH ¿hó«°ûj ≈˘∏˘Y kGOÉ˘æ˘à˘°SGh ,Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ ø˘jô˘ °û©˘ dGh ôjQÉ≤˘à˘dG á˘°SGQO ó˘©˘H ¿CG ¬˘«˘a Ék˘æ˘«˘Ñ˘e ´É˘ª˘à˘LÓ˘d á°üàıG äÉ¡÷Gh Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘dG OÉ–’G É˘gó˘YG »˘à˘ dG ô˘ jQÉ˘ ≤˘ à˘ dG ∫ƒM äGOÉ–’G ‘ ¿ƒeÉ©dG AÉæeC’G ÉgóYCG »àdG

2013 ôjÉæj hGC 2012 Èª°ùjO ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbGE

á«°VÉjôdG áæjóŸG AÉæÑd Q’hO ¿ƒ«∏e 650 äóªàYG OGó¨H áeƒµM

¢ù«d π≤ædG QGôb :»ã«eôdG k «∏≤J ø````««bGô`©dG Oƒ```¡éH Ó πã“ è«∏ÿG IQhO ¿ÉCH »ã«eôdG ¿ÉØ∏N óªﬁ IOÉ©°S ócGC ádƒ£ÑdG º«¶æJ øª°†f ¿GC Öéj ¬fGCh ,è«∏ÿG Üƒ©°ûd IÉ«M 22 »é«∏ÿ ¥Gô©dG áaÉ°†à°SGh ,Ö°SÉæŸGh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘M π˘H Ú«˘bGô˘©˘dG Iƒ˘N’CG Oƒ˘¡˘ é˘ H Ó k ˘ «˘ ∏˘ ≤˘ J ¢ù«˘ d ¢ù«FQ ∑QÉHh .»é«∏ÿG çó◊G áaÉ°†à°S’ ¥Gô©dG ájõgÉL 21 »˘é˘«˘∏ÿ É˘ ¡˘ à˘ aÉ˘ °†à˘ °SG ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘ JGQÉ˘ e’ E G OÉ–’G Iô°üÑdG áæjóe ‘ É¡«∏J »àdG ádƒ£ÑdG ¿ƒµJ ¿GC Ék«æªàeh .á«bGô©dG

OƒªM íLÉf

QGô≤dG ΩÎëf :ìÉ‚ ÖMQ Qó°üH ¬∏Ñ≤àfh

ÚM zÉ˘ Ø˘ «˘ a{ Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ äÉjQÉÑŸG áeÉbEG ™æe …Oô˘ ˘J ÖÑ˘ ˘°ùH ¥Gô˘ ˘©˘ ˘dG ‘ á˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ´É˘ ˘ °VhC’G .OÓÑdG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G âfÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch π˘ c â©˘ °Vh ó˘ b á˘ ˘«˘ ˘bGô˘ ˘©˘ ˘dG Iô˘ ˘c OÉ–G ΩÉ˘ ˘eCG É˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘ ˘fÉ˘ ˘µ˘ ˘eEG Qƒ˘ eC’G ™˘ «˘ ª˘ L ∫É˘ ª˘ ˘cE’ Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Üƒ˘ ∏˘ £ŸG ø˘ eC’G Òaƒ˘ ˘Jh á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,zí˘«˘ë˘°üdG π˘µ˘°ûdÉ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ìÉ‚E’ ÖfGƒ÷G Òaƒ˘ ˘à˘ ˘d äÉ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ª˘ ˘ °†dG âeó˘ ˘ bh .zÜƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH á«æeC’Gh á«æØdG ≈˘∏˘Y »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ≥˘ aGh É˘ ª˘ c 650) »˘ b G ô˘ Y Q É˘ æ˘ j O Q É˘ «˘ ∏˘ e 650 ¢ ü «˘ ° ü î˘ J Iô°üÑdG ‘ á«°VÉjQ áæjóe AÉæÑd (Q’hO ¿ƒ«∏e á°VÉjôdG IQGRh äCGóHh ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°S’ áMÉ°ùe ≈∏Y á«°VÉjôdG áæjóŸG áeÉbEÉH ÜÉÑ°ûdGh ÜÉ˘ ©˘ dCÓ˘ d iÈc ÖYÓ˘ e º˘ °†J »˘ gh ÂhO 500 ä É Y É b h ¥ O É æ a ø Y kÓ ° † a Ö j Q ó J Ö Y Ó e h á a É c IOó˘ ©˘ à˘ e á˘ «˘ eó˘ N ≥˘ MÓ˘ eh á˘ «˘ ˘eÓ˘ ˘YEG õ˘ ˘cGô˘ ˘eh øe ô¡°TCG 8 πÑb É¡H πª©dG õéæj ¿CG ≈∏Y ¢VGôZC’G áÑ°ùf â¨∏H óbh .2013 ΩÉY 21 »é«∏N áeÉbEG óYƒe RÉ‚E’G áÑ°ùf øe %72 á«°VÉjôdG áæjóŸG ‘ RÉ‚E’G .É¡d »∏µdG è˘ «˘ ∏ÿG ¢SCÉ˘ µ˘ d á˘ dƒ˘ £˘ H ô˘ NBG ¿CG ô˘ cò˘ ˘dÉ˘ ˘H ô˘ ˘jó÷G Ö≤˘ ˘d ≥˘ ˘≤˘ ˘M ƒ˘ ˘ gh ,1979‘ ¿É˘ c ¥Gô˘ ©˘ dG É˘ ¡˘ à˘ aÉ˘ °†à˘ ˘°SG ácQÉ°ûª∏d OÉYh è«∏ÿG ¢SCÉc ‘ äGôe áKÓK ádƒ£ÑdG .1990 òæe ÜÉ«Z ó©H 2004 ‘ É¡«a

á˘ °SÉ˘ Fô˘ H »˘ bGô˘ ©˘ dG ÖfÉ÷G ¿CG º˘ ZQ âjƒ˘ µ˘ dG ‘ Úæ˘ KE’G πc Ωób OƒªM íLÉf Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ´ÉªàLG ∫ÓN É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” »àdG äÉfÉª°†dGh OhOôdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN âjƒµdG ‘ ó≤Y …òdG ô°ùdG AÉæeCG ¥Gô©dG ¿ÉeôM QGôb ¿CG ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒ«°VÉjôdG ∫ƒ≤jh Iôµd ‹hódG OÉ–’G QGôb ÖÑ°ùH AÉL ádƒ£ÑdG √òg øe

π˘≤˘f ¿Ó˘YEÉ˘H IÒÑ˘c π˘eCG á˘Ñ˘«˘î˘ H ¿ƒ˘ «˘ bGô˘ ©˘ dG Ö«˘ °UCG Iô°üÑdG øe 2013 ΩÉY ‘ Ωó≤dG Iôµd 21 »é«∏N ádƒ£H ¬˘«˘dEG äQÉ˘°TCG É˘e Ö°ùë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¤EG kGQô˘ ≤˘ e ¿É˘ c É˘ ª˘ c .âfÎfE’G áµÑ°T ‘ á«bGô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äGOÉ–’G AÉ˘ °SDhQ á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG π˘ ˘≤˘ ˘f QGô˘ ˘b ò˘ ˘î˘ ˘JG ó˘ ˘bh ¢ùeCG º¡d ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dPh ,Ωó≤dG Iôµd á«é«∏ÿG

á«°VÉjôdG Iô°üÑdG áæjóe ´hô°ûŸ »∏«îJ º°SQ

,Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ Oƒªﬁ íLÉf ∫Éb ¿ÉCH äGOÉ–’G AÉ°ShDQh ÚdhDƒ°ùŸG iód áeÉJ áYÉæb ∑Éæg ¿ÉCH OÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘–’G ¿GCh z22 »˘é˘«˘∏˘N{ á˘dƒ˘£˘ H Iô˘ °üÑ˘ dG ∞˘ «˘ °†à˘ °ùJ ¿GC kGócƒDe ,ÖMQ Qó°üH ¬∏Ñ≤Jh QGô≤dG Gòg ΩÎëj »bGô©dG IOÉ˘jõ˘d IóŸG √ò˘g QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S »˘bGô˘ ©˘ dG OÉ–’G Qƒ˘e’CGh á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘ °VÉ˘ jô˘ dG äÉB˘ °ûæŸG äGõ˘ jõ˘ ©˘ J 21 »é«∏N áaÉ°†à°SG øjôëÑdG AÉ£YGE ¿ÉCH ócGCh ,á«ª«¶æàdG ¬˘d ¢ù«˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘aÉ˘°†à˘°SG ¥Gô˘©˘ dG AÉ˘ £˘ YGE Ωó˘ Y hGC øµªŸG øeh ,iôNGC äGQÉÑàYG …GC hGC á«æe’CG ádÉ◊ÉH ábÓY ’ øµdh Iô°üÑdG áæjóe ‘ 2013 ôjÉæj ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbGE .ΩÉàdG ìÉéædG øª°†f

ÊÉÑ«°ûdG ó«ªM .O

¿Éª°†d QGô≤dG :ÊÉÑ«°ûdG áaÉ°†à°SÓd Iô°üÑdG ájõgÉL ΩóY ¿ÉCH ,»æª«dG OÉ–’G ô°S ÚeGC ÊÉÑ«°ûdG ó«ªM.O ócGC Iô°üÑdG IQób ΩóY »æ©j ’ øjôëÑ∏d 21 »é«∏N ádÉMGE QGôb äGOGó©à°S’Gh ájõgÉL ¿Éª°†d É‰GE ,çó◊G áaÉ°†à°SG ≈∏Y Ée øª«dG ‘ 20 »é«∏N ìÉ‚ ¿ÉCH kÓdóe ,ádƒ£ÑdG ìÉ‚h äGQÉ˘e’EG á˘dhO ø˘e OhóﬁÓ˘dG º˘Yó˘dG ’ƒ˘ d çó˘ ë˘ «˘ d ¿É˘ c â∏ª– »à˘dGh ΩÓ˘YÓ E ˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HGC á˘cô˘°Th Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG .øª«dG ‘ ádƒ£ÑdG √òg ìÉ‚GE πLGC øe ôFÉ°ùÿG

Ωó≤dG Iôc äGOÉ–G AÉ°ShDQ ´ÉªàLG øe

ºgCG øe »Hô©dG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ó©J »gh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ Ωó≤dG Iôc ä’ƒ£H ‘ Iô˘ e ∫hCG â≤˘ ∏˘ £˘ fGh ,Úà˘ æ˘ °S π˘ ˘c ΩÉ˘ ˘≤˘ ˘J ¥Gô©dG øµ“h ,1970 ΩÉY øjôëÑdG áµ∏‡ π˘ ˘°üMh ,1979 ΩÉ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J ø˘ e ƒªY πMGôdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¢SCÉµdG ≈∏Y É¡«a ádhO øe ¢SCÉµdG ¥Gô©dG ™LÎ°SG ºK ,ÉHÉH √OÎ°ùJ ¿CG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ,1984 ΩÉ˘ ©˘ dG ‘ âjƒ˘ µ˘ dG ¥Gô©dG ¬©LÎ°SGh ,1986 ΩÉ©dG ‘ âjƒµdG ΩôM Égó©H ,1988 ΩÉ©dG ‘ iôNCG Iôe É¡æe á˘é˘«˘à˘f ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ø˘e ¥Gô˘©˘ dG ¬d íª°S ºK ,á«fÉãdG è«∏ÿG ÜôM äÉ«YGóJ ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG •ƒ˘≤˘°S ó˘©˘H á˘ cQÉ˘ °ûŸÉ˘ H .2003 ΩÉ©dG

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

è``````«∏îdG ¢SÉC````c ø```jôëÑdG »```````a áµ∏ªª∏d ìÉ‚ IQhódG áaÉ°†à°SG :óªM øH ô°UÉf

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á«æjôëÑdG á«ÑŸh’ C G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’ C G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócGC kGócƒDe ,Ω2013 ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN Ωó≤dG Iôµd á«Hô©dG è«∏ÿG ¢SÉCc ádƒ£H º«¶æàH øjôëÑdG áµ∏‡ Ö«MôJ πc ¢Uô– ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿GC ∫hóH á°VÉjôdG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh AÉ≤àd’G ±ó¡H ∂dPh É¡°VQGC ≈∏Y á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ ≈∏Y ¢Uô◊G IQhO º«¶æJ Ö≤Y á«dÉ¨dG Éæàµ∏ªŸ ≥≤– …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ó©H »JÉCj QGô≤dG Gòg ¿GC √ƒª°S ±É°VGCh .á«Hô©dG è«∏ÿG ƒª°S ±É°VGCh ,Ω2011 ôHƒàcGC ô¡°T ∫ÓN âª«boGC »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«°VÉjôdG ÜÉ©d’ C G ΩÉY øjôëÑdG ‘ ¤h’ C G É¡JQhO ‘ â≤∏£fG ób Ωó≤dG Iôµd á«Hô©dG è«∏ÿG ¢SÉCc IQhO ¿ÉCH áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG OGó©à°S’ÉH Ωƒ≤J ±ƒ°S áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdG øY ádhƒD°ùŸG äÉ¡÷G ¿GC ¤GE √ƒª°S QÉ°TGCh . iôNGC Iôe É¡JOƒ©H ÖMôfh ,Ω1970 »Hô©dG è«∏ÿG äGQhO ¿GC ócƒDŸG øeh ,á≤£æŸG ∫hO ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG É¡dÓN øe ±ó¡f »àdG IQhódG √ò¡d áµ∏ªŸG ¤GE Oƒ©J IQhódG √òg ¿GCh á°UÉN è«∏ÿG ∫hO ÜÉÑ°T πª°T ⁄ É¡æe ±GógC’G øe ójó©dG É¡JÉ«W ‘ πª– Ωó≤dG Iôµd á«°VÉjôdG ÜÉ©d’ C G IQhO ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ¬≤«≤– ÈY Ωó` ` ` ≤dG Iôµd »æ` ` `WƒdG ÉæÑîàæe ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG RÉ‚’ E G ó©H ¢VQGC ≈∏Y á«é«∏ÿG ÉædhO ÜÉÑ°ûH ¬Ñ` ` `«MôJ kGQôµe á«` `é«∏ÿG äÉÑîàæª∏d ìÉé` `ædGh ≥` ` `«aƒàdG √ƒª°S Ék«æªàe .kGôNƒDe .áµ∏ªŸG

2013 ô``````jÉæj hGC 2012 È````ª```°ùjO »```a IQhódG á`````eÉbGE :ó```````¡ØdG ∫Ó```````W ¯

AóH

Iójô°T

^ ^

3-2

^ ^

äGô```è 4 ¢SÉC`µdG ø````°†à– á````dhO ∫hGC ¿ƒ```µf ¿GC Ò``Ñc ±ô`°T :ó``ªM ø`H ó```ªMGC ¯ Iô```````°üÑdG ø`````è IQhó```dG Ö``````ë```°S ó````````©H á```````«bGô`Y π`````````èGC á```````Ñ«N ¯ Ú```«bGô``©dG Oƒ`````¡`é`H kÓ```````«∏`≤J ¢ù```````«d π```````≤ædG QGô`````````b :»```````````ã«eôdG ¯

ƒfÉ°SÉc !ô°†àëj

!.. ó÷G âbh ¿ÉM

.Ó k Ñ≤à°ùe z¿ÉH Î«ÑdG{ ádÉM ø°ù– á«dÉªàMG ¤GE Ò°ûJ IÒN’CG ¬˘à˘dÉ˘M ∫ƒ˘M ô˘£ÿÉ˘H ƒ˘«˘fƒ˘à˘fGC á˘∏˘FÉ˘ Y Qƒ˘ ©˘ °T π˘ X ‘ Gò˘ g »˘ JÉC˘ j ÖMÉ°U ÖYÓd á«˘HÉ˘é˘jGE äGQƒ˘£˘J …GC ¿hô˘¶˘à˘æ˘j º˘¡˘æ˘µ˘dh á˘«˘ë˘°üdG øe óéà°ùe …GC ºµ©e ™HÉàf ±ƒ°Sh ,IÒ¡°ûdG äÉHÉYódGh äÉeÉ°ùàH’G .ÉgQhó°U Qƒa AÉÑf’CG ∫hGóJ ΩóY á«ªgGC øY »ª°SQ ¿É«H ‘ ¿Ó«ŸG …OÉf ø∏YGC óbh »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿É°ùd ≈∏Y êôîJ ’ »àdGh á«ª°SôdG ÒZ QÉÑN’CG Iôªà°ùe äÉ°UƒëØH ƒfÉ°SÉc ádÉM á©HÉàe ºàà°S ¬fGC øjócƒDe ,…OÉæ∏d .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN

^ ^

11-10

^ ^

ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒàfGC

IÉ«M ¿GC ƒfÓ«e ‘ ƒµ«æ«∏c ‹ƒH IOÉ«Y øe äGQƒ£àdG ôNGB âØ°ûc ¿Ó˘«ŸG º‚ ¿GC å«˘M ,ô˘£˘N ‘ âë˘Ñ˘°UGC á˘«˘æ˘¡ŸG ƒ˘fÉ˘°SÉ˘ c ƒ˘ «˘ fƒ˘ à˘ fGC øe áæÄª£e ÒZ äÉ¶MÓe ™e kGõéàﬁ ∫GRÉe ‹É£j’EG ÖîàæŸGh .óM’CG Ωƒj ÉehQ á∏MQ øe ¬JOƒY òæe ∑Éæg AÉÑW’CG ¢Vô˘ ˘ ©˘ ˘ J ‘ √É˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °TG ø˘ ˘ Y ÒN’CG ¢ü«˘ ˘ î˘ ˘ °ûà˘ ˘ dG ∞˘ ˘ °ûc å«˘ ˘ ˘M πÑ≤à°ùe ∞°ùæJ ¿GC É¡fÉC°T øe »àdGh á«ZÉeO áàµ°ùd zƒ«fƒàfÉàfÉØdG{ .ájQÉÑN’EG zÉ°ùfGC{ ádÉch ¬àYGPGC ÉªÑ°ùM …hôµdG z…QÉH Iõé©e{ ™˘e Qò◊Gh á˘jô˘°ùdG GCó˘Ñ˘e IOÉ˘«˘©˘dG ‘ »˘Ñ˘£˘dG º˘bÉ˘£˘ dG è˘ ¡˘ à˘ æ˘ jh äGó«cÉCàdG âfÉc ¿GEh ƒfÉ°SÉc ádÉëH ≥∏©àj Ée ‘ Iôªà°ùŸG ájÉYôdG

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

áaÉ°†à°S’G QGôb åëÑd á«°VÉjôdG äGOÉ«≤∏d Öjôb ´ÉªàLG : óªM øH óªMGC

áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG

Ék˘eÉ˘Y ô˘°ûY á˘°ùª˘N π˘Ñ˘b á˘«˘∏˘Y âfÉ˘c É‡ Òã˘ µ˘ H π˘ °†aGC á˘ «˘ à– ÉæJOÉ«b πÑb øe ΩÉªàgGh ºYO øe á°VÉjôdG ¬H ≈¶– Ée π°†ØH áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL É¡` ` ` °SGCQ ≈∏Yh Ió«°TôdG áØ«∏N Òe’CG »µ` ` ` ` ∏ŸG ƒª°ùdG Ö` ` ` MÉ°Uh ióØŸG OÓ` ` ` ` ÑdG πgÉY ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ` ` ` `«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH Úe’CG ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ ª˘ ∏˘ °S Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG á°VÉjôdGh ÜÉÑ` ` ` °û∏d ≈∏` ` Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒJ π°†ØHh óªM øH ô°UÉf ï` ` ` `«°ûdG ƒ` ` `ª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ á˘«˘é˘«` ` `∏ÿG á˘ª˘ë˘∏˘dG √É` ` ŒÉ˘H kÉ˘ ª˘ FGO ™` ` ` `aó˘ j …ò˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ÉæFÉ≤°TGC á` ` ≤K óæY ¿ƒ` ` `µf ¿GC Ú∏eGB »é` ` `«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG ∞` ` ` JÉµJh É˘æ˘«˘∏˘Y á˘«` ` `dÉ˘¨˘ dG á˘ dƒ` ` £˘ Ñ˘ dG √ò` ` g ¿É` ` `°†à˘ MG ‘ Ú` ` ` `«˘ é˘ «˘ ∏ÿG . Ék©«ªL

»àdG á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d πeÉc Qƒ°üJ ™°Vh πLGC øe Ωó≤dG Iôµd Gò¡H ádƒ£H áaÉ°†à°SG äÉÑ∏£àe AÉØ«à°S’ kGÒÑc kGó¡L Ö∏£àJ É¡HÉ°ùM ‘ ™°†J âfÉc øjôëÑdG ¿ÉCH Ékª∏Y á«ªg’CG √ò¡Hh ºé◊G …òdG QGô≤dG Gòg PÉîJG πÑb øjô°û©dGh á«fÉãdG áî°ùædG º«¶æJ . ójóL øe äÉHÉ°ù◊G IOÉYGE Ö∏£àj äõ˘ «“ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿ÉC˘ H á˘ «˘ ÑŸh’CG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG ∫É˘ bh ó©H Ék°Uƒ°üN è¡ædG Gòg ‘ ôªà°ùJ ¿GC ójôJh »ª«¶æàdG É¡MÉéæH »àdG ¤h’CG á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG ÜÉ©d’CG IQhód âaÓdG ìÉéædG . »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG ‘ âªààNG IQó˘b ó˘«˘cÉC˘à˘H ÖfÉ÷G Gò˘g ‘ ¬˘ ã˘ jó˘ M ó˘ ª˘ MGC ï˘ «˘ °ûdG º˘ à˘ à˘ NGh ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG IQóbh ádƒ£ÑdG ¿É°†àMG ≈∏Y øjôëÑdG á«æH ΩÉeGC øgGôdG âbƒdG ‘ ÉæfGE å«M äÉjóëàdG πc á¡LGƒe

øH óªMGC ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏d ΩÉ©dG Úe’CG ÜôYGC Iôµd á«é«∏ÿG äGOÉ–’G QGô≤H ¬Ñ«MôJ øY áØ«∏N ∫GB óªM è«∏ÿG ¢SÉc ádƒ£Ñd øjô°û©dGh ájOÉ◊G áî°ùædG áeÉbÉEH Ωó≤dG . 2013 ΩÉY øe ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôµd ¿É°†àM’ kÉªFGO É¡«YGQP á–Éa øjôëÑdG ¿ÉCH óªMGC ï«°ûdG ócGCh »àdG ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°SG kGóL Égó©°ùjh Ú«é«∏ÿG AÉ≤°T’CG Égó©°ùj Éªc ,ÉkeÉY Ú©HQGC øe ÌcGC πÑb É¡°VQGC ≈∏Y øe â≤∏£fG ÒÑµdG »°VÉjôdG çó◊G Gòg ø°†àëj »é«∏N ó∏H ∫hGC ¿ƒµJ ¿GC ºK 1970 ΩÉY ¤h’CG áî°ùæ∏d É¡àaÉ°†à°SG ó©H á©HGôdG Iôª∏d 1998 ΩÉY ô°ûY á©HGôdG áî°ùædG h 1986 ΩÉY áæeÉãdG áî°ùædG á«°VÉjôdG IOÉ«≤dG ¿GC áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG QÉ°TGCh á«é«∏ÿG äGOÉ–’G QGôb ¢SQGóàd πLÉY ´ÉªàLG ó≤Y Oó°üH

z21 »é«∏N{ ¿É``°†àMG ≈∏`Y IQOÉ``b øjô``ëÑdG ™````````````````FGQ ô````````````èGC 21 »``````````é`«∏ÿ ø```````````jô`````ëÑdG á```````````````àÉ°†à``°SG :»````````èƒ``````````°ù©dG ¯ z»˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¢Sô˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG{ á˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘ ˘ ˘ ˘ °S’ äÉ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e’EG É˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :QÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S.O ¯ IQhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S’ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQh á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG Ö°SÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC RGÒe ¯ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’EG ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Öé˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j :…OGhò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¯ 21 »```````é`«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N á`````«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`gP ≥˘ ˘ ˘ ˘ «`````≤`ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H …QGƒ```````°ûè º````````à˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ NG ¿GC ≈``````````æ“GC :ÚŸÉ```````°S ¯ ∫É˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ H’CG ¿ƒ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ f ¿’C ≈˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùfh ..ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ L ô˘ ˘ ˘ eGC ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘f :á˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°S ¯ ™˘jQÉ˘°ûŸGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äÉB˘°ûæ˘ª˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘ jQÉ˘ °ûŸG ‘ á˘ µ˘ ∏˘ ªŸG É˘ ¡˘ æ˘ e .z´ÉªàL’G ∫ÓN »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªMGC á«dÉŸGh ájQGO’EG ¿hƒD°û∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ IQGRh ¬LƒJ ¿GCh IQhódG ¥ƒ≤M π≤æd á«eƒµM á°übÉæe áµ∏ªŸG ìô£J ¿GC Öé«a .ájôjƒ£àdG áaÉ°†à°S’ OGó©à°SÓd §£ÿGh äGQƒ°üàdG áaÉc ™°VƒH OÉ–’G Ωƒ≤j ±ƒ°Sh{ :±É°VGCh ‘ ÒÑµdG …hôµdG çó◊G Gòg π≤æd ΩÓY’EG πFÉ°Sh øe OóY ÈcGC Üò÷ É¡Mô£H á«dÉŸG ÖYÓe 4 ¢ü°üîJh Ú«°ù«FQ ÚÑ©∏e ≈∏Y ¬JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J ¿GC ™bƒàŸG øe …òdG ,21 »é«∏N .zá≤«≤°ûdG á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG äÉÑjQóàd .zá≤£æŸG ,IQhódG π≤f ¥ƒ≤M ≈∏Y á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC IÉæb π°ü– ¿’C ™∏£àj ¬fGC …OGhòdG QÉ°TGCh ¢ù«d »°VÉjôdG ΩÓY’EG áYÉæ°U ∫É› ‘ IóFGôdG äGƒæ≤dG øe Èà©J »ÑXƒHGC IÉæb ¿GC ÉkØ«°†e á«°VÉjQh ájOÉ°üàbG Ö°SÉµe :GRÒe »˘Ñ˘Xƒ˘HGC IÉ˘æ˘b ¿GC ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kGó˘cƒD˘e ,⁄É˘©˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y É‰GEh Ö°ùë˘ a ,á˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ á°VÉjôdGh ΩÓY’EG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG OƒLhh IÒÑµdG äÉfÉµe’EG OƒLƒH ™àªàJ á«°VÉjôdG GRÒe ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe .ÒÑµdG »é«∏ÿG çó◊G Gòg ìÉ‚GE É¡fÉµeÉEH …òdG QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘ ˘ ¡˘ ˘ H AGó˘ ˘ ©˘ ˘ °S ø˘ ˘ ë˘ ˘ f{ :ó˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC …hôc çó◊ øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SÉHh Ö≤∏dÉH RƒØdG ≈æ“GCh ..ó«L QGôb :ÚŸÉ°S ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ øëæa ,è«∏ÿG IQhO πãe ÒÑc ø˘ Y ÚdhƒD˘ °ùŸGh Ió˘ «˘ °Tô˘ dG IOÉ˘ «˘ ≤˘ dG Å˘ æ˘ ¡˘ f …OÉf ≥jôah »æWƒdG ÉæÑîàæe ÏHÉc ócGC á˘aÉ˘ °†à˘ °SG QGô˘ ≤˘ H á˘ «˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ °VÉ˘ jô˘ dG ¢ù«˘ ˘d Gò˘ ˘ gh ,21 »˘é˘«˘∏˘N ¢SÉC˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘H ó˘ ª˘ MGC ó˘ ªfi ‹hó˘ dG ÖYÓ˘ dG ¥ôÙG √òg πãŸ É¡àaÉ°†à°SG ‘ áµ∏ªŸG ≈∏Y Öjô¨H á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ aÉ˘ °†à˘ °SG ¿GC ÚŸÉ˘ °S øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥ëà°ùe ôeGC ƒg 21 »é«∏N :±É˘ ˘ ˘ ˘ °VGCh .zá˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ dG çGó˘ ˘ ˘ ˘ M’CG IQhO áaÉ°†à°SG ‘ ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ó©H áµ∏ªŸG ≈∏Y IÒÑc äÉ°SÉµ©fG áaÉ°†à°SÓdh{ É¡«a â≤≤M »àdGh ¤h’CG á«é«∏ÿG ÜÉ©d’CG óªMGC GRÒe ,á˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘ b’G Úà˘ «˘ MÉ˘ æ˘ dG ø˘ e QGô≤dG Gòg ¿GCh ,Ωó≤dG Iôc á«ÑgP øjôëÑdG »æjô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’G IQhó˘dG ¢û©˘æ˘à˘°S å«˘M ¤GE IQhódG Oƒ©J ¿GC Ú«æjôëÑdG ™«ªL ìôØj Iôc ÖYÓe Éª«°S’h á«°VÉjôdG äÉB°ûæŸG ∫Éªµà°SG ‘ ÒÑµdG ôK’CG ¬d ¿ƒµ«°S çó◊G ¿GEh Éªc ΩÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG ¿GC ó˘©˘H ø˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á«æÑdG ôjƒ£J ‘ á°UôØdG »£©«°S Ée Gò¡a .äÉÑjQóàdÉH á°UÉÿGh á«°SÉ°S’CG AGƒ°S Ωó≤dG ¿GC á˘ ≤˘ ˘K ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘fGCh{ :ÚŸÉ˘ ˘°S ∫É˘ ˘bh .1970 .zá«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG äÉB°ûæª∏d á«àëàdG .IQhódG √òg áaÉ°†à°SG ≈∏Y IQOÉb áµ∏ªŸG ¿GC ÉkØ«°†e ,çó◊G ∞«dÉµJ »£¨«°S IQhódG √òg áaÉ°†à°S’ ≥jƒ°ùàdG ¿GC óªMGC GRÒe QÉ°TGCh ™«ªL â≤≤Mh Öîàæª∏d kGÒãc âÑ©d óbh ‘ kGócƒDe ,ÖîàæŸG äÉÑjQóàd ÖYÓe 8h Ú«°ù«FQ ÚÑ©∏Ÿ êÉà– IQhódG äÉ°ùaÉæe áeÉbGE ¢SÉCc ádƒ˘£˘Hh á˘«˘∏ÙG á˘«˘Ñ˘gò˘dG äÉ˘«˘dGó˘«ŸG .º¡ŸG »é«∏ÿG çó◊G Gòg ìÉ‚’E ∂dP ÒaƒJ ≈∏Y IQó≤dG É¡jód øjôëÑdG ¿GC ¬JGP âbƒdG IQhO Ö≤d ≈∏Y ‹ƒ°üMh ,…ƒ«°S’BG OÉ–’G ,ájhôµdG »JÉ«M ‘ º¡e Ö≤d è«∏ÿG ¢SÉCc á«eÓY’EG áYÉæ°üdG øe IOÉØà°S’G Öéj :…OGhòdG ≥«≤ëàH ájhôµdG »JÒ°ùe »¡fGC ¿GC ≈æ“GCh √QÉ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ∫É˘ ˘W …ò˘ ˘dG »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Ö≤˘ ˘∏˘ ˘dG π˘ ˘∏ÙGh ô˘ ˘ jó˘ ˘ ≤˘ ˘ dG »˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ÜQóŸG ∫É˘ ˘ bh å«M ,ÚÑYÓc øëfh á«aƒdG ÉfÒgÉª÷ ¢VÉjQ á«°VÉjôdG »ÑXƒHGC IÉæb ‘ »°VÉjôdG .z∫GõàY’ÉH è«∏ÿG ¢SÉCc ≥≤MGC ¿GC ó©H ôµaGC Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d ∑QÉ˘ HGC á˘ jGó˘ H{ :…OGhò˘ dG ÖîàæŸG ¿GE{ :kÓFÉb ¬ãjóM ÚŸÉ°S π°UGhh óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†ëH á∏ã‡ á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ≥˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘ °ûdG ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫GB ≈˘ °ù«˘ Y ø˘ H ¿ƒµ«°S ,øjôëÑdG ‘ âª«bGC »àdG á«é«∏ÿG ø˘ H á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N Òe’CG »˘ µ˘ ∏ŸG ƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMÉ˘ °Uh ô°ùc øe ƒgh 21 »é«∏N ‘ Éæd πã‡ ÒN ô˘ bƒŸG AGQRƒ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQ á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫GB ¿É˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S IÎa ò˘ æ˘ e É˘ æ˘ eR’ …ò˘ dG ¢ùë˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘ ˘LÉ˘ ˘M ÚŸÉ°S øH óªfi óªM øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh Ö°üj ¿GC ¬ãjóM ΩÉàN ‘ Ék«æªàe ,zá∏jƒW ≈˘∏˘Y’CG ó˘FÉ˘≤˘dG ÖFÉ˘f ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB í˘ dÉ˘ ˘°U ‘ 21 »˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘ aÉ˘ °†à˘ °SG QGô˘ b QGôb ≈∏Y áµ∏ªŸÉH á«°VÉjôdG äGOÉ«≤dG áaÉµdh ÚJGQÉÑŸG ‘ ÒgÉª÷G ó©°ùf ¿GCh ,äÉ«Ø°üàdÉH á«dÉ◊G ¬JÒ°ùe ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ¤GE Iô°üÑdG øe 21 »é«∏N áaÉ°†à°SG π≤f ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ øª°V ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG ô£bh ¿GôjGE ΩÉeGC ÚàeOÉ≤dG QGô≤dG Gò¡H kGóL ó«©°S ÉfÉCa .øjôëÑdG áµ∏‡ .2014 πjRGÈdG ⁄É©dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG Iô˘µ˘dG á˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üæ˘ j …ò˘ dG …OGhòdG ¢VÉjQ áµ∏ªŸGh .Ék«fÉK øjôëÑdGh k’hGC IQhódG ìÉ‚h ∫É£H’CG ¿ƒµf ¿’C ≈©°ùf :á©ª°S Gòg áaÉ°†à°SG ≈∏Y IQó≤dGh á«fÉµe’EG É¡jód .zÚcQÉ°ûŸG ™«ªL IOÉ¡°ûH è«∏ÿG OÉ«ÑŸh’C áî°ùf ∫hGC áaÉ°†à°SG ‘ âë‚ Éªc çó◊G …OÉ˘fh ∫h’CG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e º‚ ó˘ cGC ≥jƒ°ùàdG ∫ÓN øe ,IQhó∏d á«eÓY’EG áYÉæ°üdG øe áµ∏ªŸG ó«Øà°ùJ ¿GC ¿Gh’CG ¿GBh{ :±É°VGCh ó˘ Ñ˘ Y π˘ «˘ YÉ˘ ˘ª˘ ˘°SGE ‹hó˘ ˘dG ÖYÓ˘ ˘dG ¥ôÙG OGR Éªæ«H ,Q’hO ¿ƒ«∏e 19`H ¿Éª©H 19 »é«∏N IQhO ‘ π≤ædG ¥ƒ≤M â©«H ó≤a .π≤ædG ¥ƒ≤Mh »é«∏N IQhO π≤f QGôb ¿GC zá©ª°S{ ∞«£∏dG ó«Øà°ùJ ¿GC Öéj áYÉæ°üdG √ò¡a .Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ¤GE π°Uhh øª«dÉH 20 »é«∏N ‘ ≠∏ÑŸG ,ó˘«˘L ô˘eGC ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤GE Iô˘°üÑ˘ dG ø˘ e 21 Gò˘ g Oƒ˘ ©˘ j ¿GC IOÉ˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘ ˘Y ∂dò˘ ˘H kGÈ©˘ ˘e ¤GE ∫h’CG »˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘ ˘°VÉ˘ ˘jô˘ ˘dG åjó◊G ¿ƒµJ ¿GC kÉ«æªàe ,GCóH å«M øe ¥Ó£f’G ¢SÉCµH ôªM’CG êƒàj ¿GCh áØ∏àfl áaÉ°†à°S’G ≈∏Y IQhódG áaÉ°†à°SG ¿GE{ :∫Ébh .è«∏ÿG Éæfƒc Éæ«∏Y πª◊G øe ójõ«°S áµ∏ªŸG ¢VQGC ‘ á˘«˘Ñ˘gò˘dG á˘«˘dGó˘«ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ÚÑ˘dÉ˘ £˘ e ÆQÉØH É¡bÓ£˘fG ô˘¶˘à˘æ˘f ø˘ë˘æ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .zÉ˘¡˘ H ≥˘ M’CG É˘ æ˘ fGC äÉ˘ Ñ˘ KGE π˘ LGC ø˘ e È°üdG ¤h’CG á˘ ˘ «˘ ˘ dGó˘ ˘ «ŸG ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ¿GE{ :±É˘ ˘ ˘°VGCh á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ÜÉ˘ ©˘ d’CG IQhO ‘ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d IÎa π˘ ˘Ñ˘ ˘b â¡˘ ˘à˘ ˘ fG »˘ ˘ à˘ ˘ dGh z11 ø˘jô˘ ë˘ H{ ±ƒÿG õLÉM ô°ùµd ∫ÉÛG Éæd íàa ,IÒ°üb øjôëÑdG É¡à°TÉY »àdG ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– ‘ ≥«˘≤– ø˘e É˘æ˘©˘£˘à˘°SGh ,á˘∏˘jƒ˘W IÎa ò˘æ˘e Iô˘c iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d á˘ dƒ˘ £˘ H ∫hGC ¬∏dG AÉ°ûfGE ∫ÉÛG Éæd íàØ«°S Ée Gògh ,Ωó≤dG π˘aÉÙG ‘ ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG º˘ °SG ™˘ aQ π˘ LGC ø˘ e Iô˘c Qƒ˘£˘J π˘LGC ø˘e á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ø˘ ˘µÁ ’ ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿GC äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ KGEh Ωó˘ ˘ ≤˘ ˘ dG IQÉ˘≤˘dG ‘ Ö©˘°U º˘bQ »˘gh É˘¡˘H á˘ fÉ˘ ¡˘ à˘ °S’G ÚÑYÓdG ™«ªL ¿GC á≤K ≈∏Y ÉfGCh .AGôØ°üdG É˘ ˘ e ƒ˘ ˘ gh ,21 »˘é˘«˘∏˘N á˘aÉ˘°†à˘°SÉ˘H AGó˘ ©˘ °S Ëó˘≤˘J π˘LGC ø˘e á˘jƒ˘æ˘©˘e á˘ ©˘ aO É˘ æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ΩÉ˘ eGC Úà˘ ˘eOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ÚJGQÉ˘ ˘ÑŸG ‘ AGOGC π˘ ˘°†aGC á∏gƒDŸG ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG ‘ ô£bh ¿GôjGE ∞«£∏dGóÑY π«YÉª°SGE .z2014 ΩÉ©dG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡f ¤GE øª«dÉH IÒN’CG è«∏ÿG ¢SÉCµH âjƒµdG èjƒàJ

:»LÉf óªﬁh ¬∏dGóÑY ó«dh -Öàc

IQób z»°VÉjôdG øWƒdGz`d Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjôdGh Ú©ÑààŸGh ÚdhƒD°ùŸG øe OóY ócGC ,øjô°û©dGh óMGƒdG É¡àî°ùf ‘ Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG ¢SÉCc IQhO áaÉ°†à°SG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ó≤Y …òdG á«é«∏ÿG Ωó≤dG Iôc äGOÉ–G AÉ°ShDQ ´ÉªàLG ‘ òîJG …òdG QGô≤dG ¿GC ÚØ«°†e Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘e ø˘e çó◊G á˘aÉ˘°†à˘°SG π˘≤˘f ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ‘ ¢ùeGC Ωƒ˘ j óYÉ°ù«°Sh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¢TÉ©àfG ‘ ≠dÉÑdG ôK’CG ¬d ¿ƒµ«°S áeÉæŸG áª°UÉ©∏d á«bGô©dG ø˘e ó˘jó˘©˘∏˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ≈˘ ∏˘ Y øY ºæj QGô≤dG Gòg ¿GEh Éªc ,á«°VÉjôdG äÉB°ûæŸG IQó˘bh á˘«˘ fÉ˘ µ˘ eÉE˘ H á˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGOÉ–’G á˘ ≤˘ K √ò˘g π˘ã˘e á˘aÉ˘°†à˘°SG ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘ µ˘ ∏‡ ìÉ˘ é˘ æ˘ dG ó˘ ©˘ H ,IÒÑ˘ µ˘ dG á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG çGó˘ ˘M’CG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG âaÓ˘ dG á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘©˘ d’CG IQhO ø˘ e ¤h’CG á˘ î˘ °ùæ˘ dG OÉ˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸh’CG{ ¿hÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘ ˘ ˘d ¤h’CG Gò˘¡˘H ÚÄ˘æ˘¡˘e ,»˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cGC ‘ zá˘ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ‹hƒD˘°ùeh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG »˘é˘«˘∏ÿG QGô˘≤˘dG IQhO º¡°ùJ ¿GC Ú©∏£àe ,á«æjôëÑdG á°VÉjôdG á«≤«≤◊G øjôëÑdG IQƒ°U ¢ùµY ‘ 21 è«∏ÿG ó∏Hh á≤£æŸG ∫hO ™«ª÷ Öﬁh ±É«°†e ó∏Ñc .AÉ£Yh ÒNh Ωôc »eƒ°ù©dG ∫OÉY á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ù«FQh á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Yh á˘aÉ˘°†à˘°SG QGô˘b ¿GE{ :»˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘ éÃ á˘ °VÉ˘ jô˘ dGh ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG á˘ æ÷ ƒ¡a ,á«æjôëÑdG IôµdG ídÉ°U ‘ Ö°üj ó«L QGôb ƒg Iô°üÑdG øe ’kóH 21 »é«∏ÿ øjôëÑdG ìÉéædG Éæ≤≤M ¿GC ó©H ,á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y çGóM’CG ºgGC ∞«°†à°ùf ¿GC Éæ«∏Y Öjô¨H ¢ù«d áµ∏ªŸG ¢VQGC ≈∏Y âª«bGC »àdGh á«é«∏ÿG ÜÉ©dÓ C d ádƒ£H ∫hGC áaÉ°†à°SG ‘ á∏«∏b ™«HÉ°SGC πÑb çó◊G Gòg áaÉ°†à°SG ≈∏Y IQOÉb øjôëÑdG ¿GE{ :±É°VGCh .z∑QÉ°T øe ™«ªL É¡«a OÉ°TGCh É˘¡˘fÉ˘µŸ IQhó˘dG Oƒ˘©˘J ¿GC ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh ,Oƒ˘≤˘Y á˘©˘HQGC ¬˘æ˘e ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dGh º˘¡ŸG »˘ é˘ «˘ ∏ÿG .√QÉ¶àfG ∫ÉW …òdGh É¡Ñ≤d ≥«≤– πLGC øe IÒÑc ∫Ée’BG ¿ƒµà°S IôŸG √òg øµdh ,»∏°U’CG áaÉ°†à°SG ‘ á«dhƒD°ùŸG øe Qób ≈∏Y ¿ƒµ«°S Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿GC á≤K ≈∏Y ÉfGC á«ÑŸh’CG áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdÉH IQƒ°U π°†aÉCH øjôëÑdG ô¡¶J ¿GCh º¡ŸG »é«∏ÿG çó◊G ºYO ‘ πîÑJ ød Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¿GE Éªc .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒDŸGh á«æjôëÑdG .zÉ¡MÉ‚GE πLGC øe Ékjƒæ©eh ÉkjOÉe ádƒ£ÑdG

áaÉ°†à°S’G ≈∏Y ¿hQOÉb :QÉ«°S

QÉ«°S øªMôdGóÑY

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ΩÉ©dG Úe’CG ∫Ébh ó˘ «˘ ©˘ °S É˘ fGC{ :QÉ˘ «˘ °S ø˘ ª˘ Mô˘ dGó˘ Ñ˘ Y.O Ωó˘ ≤˘ dG äGOÉ–’G AÉ°ShDQ ´ÉªàLG øe QOÉ°üdG QGô≤dÉH ¢ùeGC Ωƒj ó≤Y …òdG Ωó≤dG Iôµd á«é«∏ÿG 21 »˘é˘«˘∏˘N IQhO á˘aÉ˘°†à˘°SG π˘≤˘æ˘H âjƒ˘µ˘ dÉ˘ H á≤K ≈∏Y ∫ój ∫O ¿GE Gò¡a ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ øëfh ,πµc á«é«∏ÿG äGOÉ–’G »b ÉæfGƒNGE ™˘ °Vƒ˘ d OÉ–’G ≈˘ ©˘ °ù«˘ °Sh ,∂dP º˘ ¡˘ d Qó˘ ≤˘ ˘f Ö°SÉ˘ ˘ ˘æŸG »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eõ˘ ˘ ˘dG è˘ ˘ ˘ eÉ˘ ˘ ˘ fÈdGh á˘ ˘ ˘ £ÿG √ƒfGCh .ÒÑµdG …hôµdG çó◊G Gòg áaÉ°†à°S’ ÖFÉ˘ f ¬˘ H ΩÉ˘ b …ò˘ dG Oƒ˘ ¡ÛÉ˘ ˘H ΩÉ˘ ˘≤ŸG Gò˘ ˘g ‘

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

ó«dG AÉjƒb’C á«fÉãdG ádƒ÷G ‘

ø˘e ÒÑ˘c ¥QÉ˘Ø˘H ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ¬˘ °ùaÉ˘ æ˘ e »˘ ∏˘ g’CG ≥˘ jô˘ a ≥˘ ë˘ °S É¡«∏J »àdG IGQÉÑŸG ‘h ,( 17 - 46 ) É¡eGƒb áé«àæHh ±Góg’CG -42) ¤GE â∏°Uh Ék°†jGC IÒÑc áé«àæH »∏HƒJ ≈∏Y QÉHQÉH ¥ƒØJ .¤h’CG áLQó∏d ó«dG Iôc …QhO äÉ°ùaÉæe øª°V ∂dPh (19

»∏g’CGh øjôëÑdG Ωƒj √RƒØH á©HGôdG á£≤æ∏d ∫ƒ°UƒdG øe »∏g’CG ≥jôa ´É£à°SG ⁄ IGQÉÑe ‘ ( 17 - 46 ) áé«àæH øjôëÑdG ≥jôa ≈∏Y ¢ùeGC å«M ,óMGh ±ôW øe IGQÉÑe É¡fƒc Üƒ∏£ŸG iƒà°ùª∏d ≥JôJ É˘¡˘«˘fGƒ˘K ò˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S »˘∏˘g’CG ¢Vô˘ a ¬eƒ˘é˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ∫É˘°UhGC ™˘«˘£˘≤˘J ´É˘£˘à˘°SGh ,¤h’CG ≈eôe ‘ π«é°ùàdG øY øjôëÑdG õéY ΩÉeGC º¶æŸG ¬YÉaOh - 7) áé«àædG âfÉc å«M ,¤h’CG ÊÉªãdG ≥FÉbódG ‘ »∏g’CG øe âbƒdG ∂dP ‘ ó«MƒdG ¬aóg øjôëÑdG πé°ùj ¿GC πÑb (0 Ö∏£d ÊGôîØdG ô°UÉf øjôëÑdG ÜQóe ô£°VG Ée ,AGõL á«eQ ’GE ¬≤jôa ™LGôJ ‘ÓJh ôe’CG ∑QGóàd »æØdG ™£≤à°ùŸG âbƒdG Ékaóg 12 ¤GE Ú≤jôØdG ÚH ¥QÉØdG ™°ùJGh GAkƒ°S OGORG ôe’CG ¿GC ‘ »∏g’CG π¨à°SG ,(10 - 22) áé«àæH ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e - 3 ) á≤jô£H Ωó≤àŸG ´ÉaódGh ≈eôŸG á°SGôM Iƒb •ƒ°ûdG Gòg øe ôØe ’ ¬fGC óLh …òdG »æjôëÑdG Ωƒé¡dG ∑ÉHQGE ‘ ( 1 - 2 ‘ »∏g’CG ôªà°SGh ,õ«côJ ¿hO QÉàeGC 9 §N êQÉN øe ójó°ùàdG Ékaóg 29 ¤GE π°Uh ≈àM ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJ . ( 17 - 46 ) áé«àæH IGQÉÑŸG ájÉ¡f ™e

QÉHQÉHh »∏HƒJ

øjôëÑdG ΩÉeGC É¡JQGóL âÑãJ »∏g’CG ój

»∏HƒJ ≥jôa ≈∏Y QÉHQÉH ≥jôa ¬«a ¥ƒØJ ó≤a ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeGC ∫hGC ∫ÓN Ú≤jôØdG ÚH k’Éé°S ¿Éc óbh ,(19-42) áé«àæH »∏HƒJ É¡«a óª°U »àdGh ∫h’CG •ƒ°ûdG øeR øe á≤«bO øjô°ûY •ƒ˘°ûdG ø˘jRGƒ˘e âfÉ˘c ¿GC ó˘©˘H è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘eGC QÉ˘¡˘ æ˘ j ¿GC π˘ Ñ˘ b ´É£à°SG ≈àM ôNÉCàdGh Ωó≤àdG É¡«a ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh .ájhÉ°ùàe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ òNGCh ¬àª∏c ¢Vôa QÉHQÉH QÉHQÉÑd (13-16 ) ∫h’CG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ ±GógGC 3 ¿Éc ¿GC ó©Ña .(19-42) Ékaóg23 ¤GE IGQÉÑŸG ájÉ¡æH π°Uh

»∏HƒJ ΩÉeG kÉæ«ªK k GRƒa ≥≤– QÉHQÉH

ó«dG AÉjƒb’C á«fÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

»ÑŸhÓCd ÜÉÑ`°T 3 º¡``æ«H ÉkÑ```Y’ 32 »Yóà```°ùj Ió``jô``°T

è«gÉª°S óYƒàj ôjódG ÜÉÑ°ûdG á£ﬁ ‘ øeÉ°†àdGh

:»LÉf óªﬁ - Öàc

øe ÉkÑY’ 32 »ÑŸh’CG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ≈Yóà°SG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ø˘ª˘°V á˘eOÉ˘≤˘dG IGQÉ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d OGó˘ ©˘ à˘ °S’G π˘ LGC áªFÉ≤dG âª°Vh 2012 ¿óæd äÉ«ÑŸhGC ¤GE á∏gƒDŸG ájƒ«°S’BG h ‹É◊G ÜÉÑ°ûdG Öîàæe øe ÚÑY’ 3 ∫ƒNO Iójó÷G ,IÎ°S - »∏Y óªfi óªMGC , ó◊G - …ódÉÿG ±Gƒf ºg â«˘≤˘H âª˘°V ÚM ‘ »˘∏˘g’CG - ∞˘ «˘ £˘ ∏˘ dG ó˘ Ñ˘ Y …ó˘ ¡˘ e , º«gGôHGE ó«©°S AÉ«°V ,´ÉÑ°ùdG ó«Mh ±ô°TGC ) áªFÉ≤dG ,…ƒ∏©dG Ú°ùM ( ¥ôÙG ) ¬©ªL »∏Y óªMGC ,ΩÉ«◊G ó«dh ∞«£∏dG óÑY …ó¡e ,π«∏÷G óÑY Ú°ùM ,Qƒ°üæe óªMGC ) ∫OÉY ¿É£∏°S , è«YO óªfi ,π«ªL ¿É°ùM ( »∏g’CG ) ¬∏dG ∞£d º«gGôHGE , ¿Gƒ¡°S óªfi ,ôØ©L óªMGC ( ´ÉaôdG ó˘ªfi ,Qƒ˘°üæ˘e º˘°TÉ˘ g ,»˘ æ˘ «˘ °ù◊G »˘ eÉ˘ °S ( ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ) »∏Y , Ö«£dG óªfi ( Úà«°ùÑdG ) ÖdÉZ ≈°ù«Y , ¿É£∏°S ( áªéædG ) õjõ©dG óÑY óªfi , º«gGôHGE óªMG , π«∏N »ÑŸh’CG Öîàæª∏d á≤HÉ°S äÉÑjQóJ øe ( ádÉ◊G ) AÉæÑdG óªfi ( á«µdÉŸG ) ¿GOôØdG ËôµdG óÑY ÖdÉ˘ Wh »˘ ÑŸh’CG Öî˘ à˘ æŸG ø˘ e ÚÑ˘ Y’ 8 ≈˘Yó˘à˘ °SG ó˘ b ó©H øjôëÑdG ¤GE kGôNƒDe OÉY …òdG √ójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG . ( ™jóÑdG ) ôeÉ©dG ó©°S ( ó◊G ) OƒdÉŸG ÜÉgƒdG óÑY »æØdG RÉ¡÷G ™°Vh Ée Gògh ÖîàæŸG πLGC øe º¡¨jôØàH ‘ ∑QÉ˘°ûŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ¢†©˘ H ó˘ gÉ˘ °T ¿GC ÖYÓŸG ≈∏Y òZ AÉ°ùe äÉÑjQóàdG ≥∏£æJ ¿GC ô¶àæŸGh Gòg .áWQh ‘ ∫h’CG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿Éch ájƒ«°S’BG äÉ«Ø°üàdG IOÉ«≤H Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG á«LQÉÿG

ôjódG AÉ≤d Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe 5:30 ‘ ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ádÉ°U ø°†à– äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ ∂dPh ÜÉÑ°ûdGh øeÉ°†àdG øe Óc AÉ≤d 7:00 áYÉ°ùdG ‘ É¡«∏j è«gÉª°Sh .2012/2011 ‹É◊G º°Sƒª∏d ó«dG AÉjƒbGC …QhO øe á«fÉãdG ádƒ÷G ≥jôa ≈∏Y √RƒØH Iƒb πµH GCóH …òdG ôjódG ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j GƒàÑãj ¿GC ájhGôjódG ójôj Éªc º°SƒŸG Gòg ‘ á°ùaÉæª∏d ¬à«f ¢ùµ©J IÒÑc áé«àæH øjôëÑdG Éªc ¿ƒHÉ°U áYÉ≤a ¢ù«d º¡≤jôa ¿GCh ÆGôa øe äÉCj ⁄ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ºgRÉ‚GE ¿ÉCH ™«ªé∏d Å˘°ûfGC ≥˘jô˘Ø˘dG ¿GCh ¢ShQó˘e π˘ª˘Y êÉ˘à˘f ƒ˘gh kÉ˘ë˘«˘ë˘°U kÉ˘°ù«˘°SÉC˘J ¢ù°SÉC˘J ≥˘ jô˘ a ƒ˘ g π˘ H QÉ˘ ã˘ j ´ÉaódG Iƒ≤H …QhódG ¥ôa »bÉH øY ôjódG ≥jôa õ«ªàjh èjƒààdG äÉ°üæe ó«°ùàdh á°ùaÉæª∏d ¤GE áaÉ°VGE ΩÉ°ùL’CG Iƒbh ácô◊G áYô°S π°†ØH √RÉ«àLG Ö©°üj …òdG …ô°ûÑdG §FÉ◊Gh Éªc zÚ°ù◊GóÑY óªﬁ{ kÉ«dÉM øjôëÑdG ‘ ¢SGô◊G π°†aGC OƒLh πX ‘ Iõ«ªŸG á°SGô◊G óªﬁh ÒgR »∏Y OƒLh π°†ØH ∞WÉÿG Ωƒé¡dG kÉ°Uƒ°üNh …ƒ≤dG Ωƒé¡dÉH ôjódG ™àªàj ,QƒHÉH Ú°ùM OƒLh πX ‘ »Ø∏ÿG §ÿG øe Üô°†dG á«∏ªY ‘ ∫É◊G ƒg Éªc …OÉ¡dGóÑY Ú°ùM{ õ˘ «‡ Iô˘ FGO ÖY’ ∂∏Á ô˘ jó˘ dG ¿ÉE˘ a ÚÑ˘ YÓ˘ dG ÚH Iô˘ µ˘ ˘dG π˘ ˘°ù∏˘ ˘°ùJ ∫É˘ ˘M ‘ É˘ ˘eGC πµH ójó°ùàdGh ∑ôëàdG πLGC øe ¬d äÉMÉ°ùŸGh äÉZGôØdG ≥∏îj ¿GC ™«£à°ùj z…Oƒ©°ùdG .á«ëjQGC á«MÉààaG ‘ ¥ÉØJ’G ≥jôa ≈∏Y √RƒØH º°SƒŸG Gòg ‘ IÉCLÉØe ∫hGC ≥≤M …òdG è«gÉª°S ÉeGC è«gÉª°S ≥jôa ô°UÉæY Ö∏ZGC ¿GE å«M ájƒ«◊Gh ÜÉÑ°ûdG ìÓ°ùH í∏°ùàj ¬fÉEa ójó÷G QGƒ°ûŸG ÈcGh ÜQóŸG äÉª«∏©àd ó«÷G ≥«Ñ£àdGh ácô◊G áYô°ùH õ«ªàJ »àdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG øe ≈àYGC êGôMGEh QÉHQÉH ≈∏Y ¬bƒØàH Iô¡ÑŸG èFÉàædGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬≤≤M …òdG õcôŸG π«dO ôe’CG á«eƒé¡dG AÉ£N’CG Ió«°üe ‘ ¬Yƒbh IÌc ¬«∏Y Ö«©j ¬fGC ’GE ó«dG Iôc ‘ ¥ôØdG .¬àé«àfh √Gƒà°ùe ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj …òdG ó«°UôH AÉ≤∏dG Gò¡d øeÉ°†àdG πNój ÜÉÑ°ûdGh øeÉ°†àdG É¡«a »≤à∏«a á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeGC Úaô£dG øe ájƒb IGQÉÑe ó©H ¤h’CG ádƒ÷G ìÉààaG ‘ OÉ–’G ΩÉeGC ¬dOÉ©J ó©H IóMGh á£≤f IGQÉÑŸG äÉbhGC Ö∏ZGC ‘ øeÉ°†àdG Ωó≤J ¿GC ó©Ña OÉ–’G É¡àé«àf Ö∏bh øeÉ°†àdG Égó«°ùJ øeÉ°†àdG πNój ¿GC πeÉCf kGõFÉa É¡«¡æj ¿GC OÉch ∫OÉ©àdG ¤GE IGQÉÑŸÉH π°üj ¿GC OÉ–’G ´É£à°SG Éªæ«H ,IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ OÉ–’G ¬d ¬ÑÑ°S …òdG ∑ÉÑJQ’G ó©H ¬fRGƒJ OÉ©à°SG óbh IGQÉÑŸG √òg á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ áªéædG ≈∏Y √Rƒa øe •É≤f çÓK ¬àÑ©L ‘h IGQÉÑŸG ÜÉÑ°ûdG πNój IGQÉÑŸG ‘ áªéædG áÑ≤Y RhÉŒ øe ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ÜQóŸG IOÉ«≤H ÜÉÑ°ûdG ´É£à°SG å«M ÜÉÑ°ûdG πeÉCjh IGQÉÑŸG ájÉ¡æH ±GógGC á©°ùJ ¤GE π°Uh ±Góg’CG øe íjôe ¥QÉØHh á«MÉààa’G Üô°ûj ⁄h AÉŸG ™Ñæe ¤GE É¡«a π°Uh ±ÉéY äGƒæ°S ó©H º°SƒŸG Gòg á«HÉéjGE áé«àf ≥«≤– ‘ ¬dƒ°Uhh Ö≤d …ÉCH RƒØdG ™£à°ùj ⁄h ÚàÑ°SÉæe ‘ ¢SÉCµ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ¬dƒ°UƒH ¬æe .áªéædG ój ≈∏Y ¬LhôNh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »ÑgòdG ™Hôª∏d

π¶dG …Qhód á«fÉãdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

IQGó°üdG π°UGƒj OÉ–’Gh ..‹Ób ábÓ£fG ∞bƒJ ™jóÑdG √ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘e π˘¨˘ à˘ °ùj ⁄ ø˘ µ˘ dh ≈˘ eôŸG ø˘ e Éªæ«H ≈eôŸG ΩÉeGC º¡d âëæ°S »àdG äGôµdG äGôµdG ≈∏Y •ƒ°ûdG Gòg ‘ á«µdÉŸG óªàYG ∫É˘ M Ò¨˘ J ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG •ƒ˘ ˘°ûdG ‘h , Ió˘ ˘JôŸG …òdG á«µdÉŸG ≥jôa AGOGC ø°ù– ™e IGQÉÑŸG Óµd ádOÉÑàe äÉªég §°Sh Ωƒé¡dÉH GCóH Ωó˘≤˘à˘dG á˘°Uô˘a á˘«˘µ˘dÉŸG ´É˘°VGCh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈eôŸG ΩÉeGC Iôc øe ÌcGC ´É°VGC ¿GC ó©H ÖY’ ø˘µ“ á˘©˘jô˘°S Ió˘Jô˘e á˘ª˘é˘g ø˘ eh á˘≤˘«˘bó˘ dG ‘ QÉ˘ Ñ÷G ó˘ Ñ˘ Y …ó˘ ¡˘ e OÉ–’G IGQÉÑŸG ‘ ∫h’CG ±ó¡dG π«é°ùJ øe (70) âbƒdG ‘h Ωƒé¡dG ≥jôØdG π°UGh Égó©H á˘∏˘cQ IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘ M Ö°ùà˘ MG ™˘ FÉ˘ °†dG ∫ó˘ H π°VÉa ÖYÓdG É¡d Ωó≤J ¬d áë«ë°U AGõL OÉ–’G êôî«d ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SGC …òdG »°VQ •É≤f 6 ¤GE √ó˘ «˘ °UQ ™˘ aQ ∂dò˘ Hh kGõ˘ FÉ˘ ˘a ≈≤H Éªæ«H IQGó°üdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ™e ÉkjhÉ°ùàe QGOGC ,çÓ˘ã˘dG ¬˘WÉ˘≤˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘dÉŸG ó˘«˘ °UQ º˘ °SÉ˘ b ¬˘ ∏˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ‹hó˘ dG º˘ µ◊G AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG ºµMh ∫hGC óYÉ°ùe ¿Ó©dG ódÉN ‹hódGh ‹Óbh ™jóÑdG AÉ≤d øe QÉ˘ª˘Yh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ΩÉ˘ e’EG ó˘ Ñ˘ Y ¤hGC á˘ LQO kGó˘«˘L AGOGC ¿É˘ ≤˘ jô˘ Ø˘ dG ¬˘ «˘ a É˘ eó˘ b …ò˘ dGh »˘∏˘g’CG …OÉ˘æ˘dG OÉ˘à˘°SGE ≈˘ ∏˘ Y âª˘ «˘ bGC »˘ à˘ dG ∞˘°Sƒ˘j IGQÉ˘ÑŸG ÖbGQ ™˘ HGQ º˘ µ˘ M ®ƒ˘ Øﬁ âfÉ˘ ch ¢Uô˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘e ó˘ ˘jó˘ ˘©˘ ˘dG É˘ ˘YÉ˘ ˘°VGCh AÉ˘ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g ø˘ e ∫h’CG •ƒ˘ °ûdG Rƒ˘ ˘MÉŸÉ˘ ˘H .ôjRƒdG ÉkÑjôb ¿Éc …òdG OÉ–’G ≥jôØd Égô£NGC Ú≤jô˘Ø˘dG Ó˘µ˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≈˘¡˘à˘fG

á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ΩÉµM º«u≤j …ô°ShódG :¬∏dGóÑY ó«dh -Öàc

ΩÉµ◊G º«u≤eh óYÉ≤àŸG ‹hódG ÉæªµM Ωƒ«dG AÉ°ùe ÉfQOÉ¨j á«Hô©dG äGQÉe’EG ádhód Ék¡Lƒàe …ô°ShódG áØ«∏N …ƒ«°S’BG zÜÉj’EG{ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG IQGOGE ‘ ácQÉ°ûª∏d ,á≤«≤°ûdG IóëàŸG ¢SÉCµdGh …QhódG ∫É£HGC ájófCÓd 26`dG á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d Ωƒj »∏g’CGh ÜÉÑ°ûdG Ú«JGQÉe’EG Ú≤jôØdG ÚH ™ªéà°S »àdG É˘æ˘ª˘µ˘M ∑QÉ˘°û«˘°Sh .…QÉ÷G Èª˘ aƒ˘ f ø˘ e ådÉ˘ ã˘ dG ¢ù«˘ ªÿG º«µëàdG ºbÉ£d º«u≤ªc …ô°ShódG áØ«∏N óYÉ≤àŸG ‹hódG ‹hódG áMÉ°ùdG ºµM IOÉ«≤H IGQÉÑŸG ôjó«°S …òdG …ô£≤dG …ô°ShódG áØ«∏N ºµ◊G »YÉæŸG ó«dh ‹hódG ∫h’CG óYÉ°ùŸG ¬fhÉ©j »°Tƒ∏ÑdG ¬∏dGóÑY ÜÉgòdG AÉ≤d ¿Éch .ÊGõeôdG ¿GõeQ ‹hódG ÊÉãdG óYÉ°ùŸGh Ú≤jôØ˘dG ™˘ª˘L …ò˘dGh »˘°VÉŸG ô˘Hƒ˘à˘cGC ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOÉ˘°ùdG Ωƒ˘j º˘«˘bGC …ò˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d .Úaóg πHÉ≤e ±GógGC áKÓãH »∏g’CG …OÉædG ≥jôa ídÉ°üd ≈¡àfG ób Ú«JGQÉe’EG

…QhO ‘ ¬d Rƒa ∫hGC ™jóÑdG ≥jôa ≥≤M Ωƒ˘ «˘ dG QÉ˘ WGE ‘ ∂dPh á˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘ã˘ ˘dG á˘ ˘LQó˘ ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG AÉ˘Lh á˘dƒ˘é˘∏˘ d ÒN’CG Oƒ©jh Úaóg πHÉ≤e ±GógGC á©HQÉCH ‹Ób ó©°S ≥dÉCàŸG ¬ªLÉ¡e ¤GE RƒØdÉH π°†ØdG ‘ (∑ô˘JÉ˘g ô˘Hƒ˘°S) π˘ é˘ °S …ò˘ dG ô˘ eÉ˘ ©˘ dG á≤«bódG ‘ ≥jôØdG ±GógGC äAÉLh IGQÉÑŸG Éªæ«H (90^ 76 ,16 ÂGõL á∏cQ øe 11) (26) Oƒ˘©˘°S ô˘°UÉ˘f ≥˘dÉC˘àŸG ‹Ó˘≤˘d π˘ é˘ °S ‘ AGõ˘ ˘ L á˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘cQ ÖYÓ˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘ ˘ ˘f ´É˘ ˘ ˘°VGCh ÊÉãdG ±ó¡dG πé°S ÚM ‘ (34) á≤«bódG Gò¡Hh (80) §«ª°SƒÑdG º«gGôHGE ÖYÓdG •É≤f çÓK ¤GE √ó«°UQ ™jóÑdG ™aQ RƒØdG AÉ˘≤˘∏˘ dG QGOGCh ‹Ó˘ b ≥˘ jô˘ a ™˘ e Ék˘ jhÉ˘ °ùà˘ e ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh Oƒ˘ªfi ó˘«˘dh º˘µ◊G …QGƒ˘ ˘µ˘ ˘dG ∑QÉ˘ ˘Ñ˘ ˘eh ∫hGC ó˘ ˘YÉ˘ ˘°ùe QOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG óªfi ¿ÉfóY ó«°S ºµ◊Gh ÊÉK óYÉ°ùe ÖbGQh º˘ ˘µ◊G º˘ ˘«˘ ˘ b ÚM ‘ ™˘ ˘ HGQ º˘ ˘ µ˘ ˘ M á˘Ø˘«˘∏˘N ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ ¢ù«˘ FQ ÖFÉ˘ f IGQÉ˘ ÑŸG .…ô°ShódG ´õ˘à˘fG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e á˘ ª˘ b ‘h ΩÉ˘eGC kÉ˘«˘ dÉ˘ Zh Ék˘ æ˘ «˘ ª˘ K kGRƒ˘ a OÉ–’G ≥˘ jô˘ a IÒãŸG IGQÉ˘ ÑŸG ‘ OQ ¿hO ±ó˘ ¡˘ H á˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG

…ô£≤dG …QhódG ¿Gôjój äƒŸGh ¿ƒgôe Òª°Sh äƒŸG Ú°ùM øe ¿ƒµŸG »æjôëÑdG …QÉ≤dG º«µëàdG ºbÉW AÉ©HQ’CG óZ Ωƒj ìÉÑ°U QOÉ¨j ôjóLh ,…ô£≤dG …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V øjAÉ≤d IQGO’E áMhódG ájô£≤dG áª°UÉ©dG ¤GE ¿ƒgôe …ô£≤dG …QhódG ‘ ¤h’CG ácQÉ°ûŸG ¢ù«d ¿ƒgôeh äƒŸG …QÉ≤dG ºbÉ£∏d ácQÉ°ûŸG √òg ¿ÉCH ôcòdÉH ¿ÉjôdG ÚH ∑Éæg √GQGOGC AÉ≤d ÉgôNGB ¿Éc áMhódG ‘ IóY äGAÉ≤d IQGOGE ‘ Úªµ◊G ∑QÉ°T å«M Qóéj Éªc ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhódG ¥ôa Ö«JôJ ‘ ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójóëàd ó°ùdGh ô°ûY ájOÉ◊G ájƒ«°S’BG ádƒ£ÑdG ‘ IQGOGE ∑QÉ°T ób »æjôëÑdG »ª«µëàdG ºbÉ£dG Gòg ¿ÉCH ôcòdG Èà©Jh »°VÉŸG ÈªàÑ°S 23 ≈àM 14 øe IÎØdG ‘ É¡JÉjQÉÑe âª«bGC »àdGh ¿Éà°ùNGRÉc ‘ äÉHÉ°û∏d 2012 ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ‘ ΩÉ≤à°S »àdG (äÉHÉ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£Ñd äÉ«Ø°üJ) »g ádƒ£ÑdG √òg ¢ùªN ¬JQGOÉEH á∏eÉµdG áeÓ©dG ≈∏Y π°üMh ádƒ£ÑdG √òg ‘ …QÉ≤dG »æjôëÑdG ºbÉ£dG õ«“ óbh ΩÉ¶f ¿GE å«M á«dhódG IQÉ°ûdG §≤a »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG IQGOGE øY ¬∏°üØj ¿Éch ΩÉjGC á°ùªN ‘ äÉjQÉÑe ∂dòdh ‹hO »ª«µ– ºbÉW OƒLh πX ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¿ƒjQÉb ΩÉµM ôjój ¿GC ™æÁ ádƒ£ÑdG .ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG …ô£≤dG ‹hódG »ª«µëàdG ºbÉ£∏d AÉ≤∏dG IQGOGE äóæ°SGC

á«fÉãdG áLQódG IôFÉW ‘ QÉ°üàfG ∫hGC ≥≤ëj ÜÉÑ°ûdG ¢Vôah IÒÑc IQƒ°üH ÜÉÑ°ûdG ô£«°S ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¤h’CG IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG Aƒ°S Ó k ¨à°ùe Ö©∏ŸG πNGO ¬YÉ≤jGE õ«cÎdG ºgƒÑY’ ó≤a …òdG ídÉ°U ¬«ÑædG √Ò¶f iód øe ÊhQÉŸG IôFÉW øµªààd •ƒ°ûdG Gòg äÉjô› ∫ÓN …QhO ‘ Rƒa ∫hGC ≥≤–h 17 πHÉ≤e 25 áé«àæH RƒØdG .º°SƒŸG Gòg á«fÉãdG áLQódG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe »≤à∏jh ó«L AÉ≤d ‘ ∞jôdG OÉ–Gh ‹ÉY »≤jôa øe πc AÉ°ùe AÉ≤∏dG ó¡°ûj ¿GC ™bƒàŸG øeh Úaô£dG Óc ÚH iƒà°ùŸG Oƒ©°üdG ≈∏Y ¢ùaÉæj …òdG ‹ÉY áë∏°üŸ IÒÑc á«∏°†aGC .AGƒ°V’CG ¤GE ø˘eÉ˘°†à˘dG »˘≤˘jô˘a ø˘e π˘c »˘≤˘à˘∏˘j á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘¡˘LGƒŸG ‘h .AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ óæY ÒeÉ©ŸGh

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

á˘LQó˘dG …QhO äÉ˘°ùaÉ˘ æ˘ e Úæ˘ K’G ¢ùeGC AÉ˘ °ùe â≤˘ ∏˘ £˘ fG πc â©ªL ¤h’CG Úà¡LGƒÃ ∂dPh IôFÉ£dG Iôµd á«fÉãdG •Gƒ°TGC áKÓãH â¡àfGh IôªL »æHh ÜÉÑ°ûdG »≤jôa øe ôjódG ÚH á«fÉãdGh (25h 20-25h 22-25) A»°T ’ πHÉ≤e .(25) áé«àæH â¡àfGh ídÉ°U ™«ÑŸGh áÄaÉµàe IQƒ°üH Ú≤jôØdG Óc ô¡X ¤h’CG á¡LGƒŸG ‘h ∂dPh 22 πHÉ≤e 25 áé«àæH RƒØdG øe ÜÉÑ°ûdG øµ“h .Ék©FGQ iƒà°ùe ¿Éaô£dG Ωób Éeó©H π˘°†aGC IQƒ˘°üH ¿ƒ˘«˘HÉ˘ Ñ˘ °ûdG ≥˘ ∏˘ £˘ fG ÊÉ˘ ã˘ dG •ƒ˘ °ûdG ‘h π°†aGC á«eƒég Iƒb ™e 0-5 áé«àæH Ωó≤àdG øe Gƒæµ“h øe Gƒæµ“ ≈àM 20-23 º¡eó≤J Gƒ∏°UGhh º¡ª°üN øe . 20 πHÉ≤e 25 áé«àæH RƒØdG IôªL »æH ¥ƒa ≥∏– ÜÉÑ°ûdG IôFÉW

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

∞dƒé∏d á«dhódG óªM ∂∏ŸG ádƒ£Ñd ¬ªYO ócƒDj QÉªKGE ∂æH

ádƒ£ÑdG ºYój QÉªK’EG ∂æHh .. á«dhódG óªM ∂∏ŸG ¢SÉCc ádƒ£Ñd áª¶æŸG É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y ¢VÉ«ØdG »∏Y ∫OÉY ÜôYGC ¢ù«˘Fô˘dG …ÒLƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªÙ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ≠˘dÉ˘H ø˘Y ∞˘dƒ˘é˘∏˘d á˘©˘HGô˘ dG á«dhódG óªM ∂∏ŸG ¢SÉCc ádƒ£H º¡ªYO QÉªK’EG ∂æÑd IófÉ°ùŸG áYƒªÛ …ò«ØæàdG 26 ¤GE 24 øe IÎØdG ∫ÓN ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æ«°S »àdGh á©HGôdG .»µ∏ŸG …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤Jh ΩOÉ≤dG Èªaƒf á«°VÉjôdG ÜÉ©d’CG ∞∏àı QÉªK’EG ∂æH áeó≤j …òdG ÒÑµdG Qhó∏d »JÉCj ºYódG Gògh äÉeóî∏d ájÉYôdG Ëó≤J ‘ óFGôdGh õ«ªàŸG ÉgQhOh á°UÉN ∞dƒ÷G á°VÉjQ ¤GEh áeÉY É¡©«é°ûJh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG RGôHGEh Égôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh á«°VÉjôdGh á«YÉªàL’G ≈˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e QÉ˘ª˘K’EG ∂æ˘H ¿GC ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó÷Gh .»ŸÉ˘©˘dG iƒ˘ à˘ °ùŸG ¤GE ≥˘ ∏˘ £˘ æ˘ à˘ d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª«≤j »àdG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ájÉYQ ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe âªgÉ°ùJ .∞dƒé∏d

∫ƒc hQófGC ∞«°†à°ùJ VIVA Ωƒ```«dG øjôëÑdG ‘ øjhôjGE ¢ù«æjOh ,ø` ` ` ` ` ` ` jôëÑdG VIVA â` ` ` ` `æ∏YGC …OÉ˘ æ˘ ˘d »˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘ ˘dG ∂jô˘ ˘°ûdG ó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘ ˘ e É¡fGC ,Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’EG »˘ ˘JQƒ˘ ˘£˘ ˘°SGC ∞˘ ˘«˘ ˘°†à˘ ˘°ùà˘ ˘ °S hQó˘ fGC ó˘ à˘ jÉ˘ fƒ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘e ‘ ø˘ ˘jhô˘ ˘jGE ¢ù«˘ ˘æ˘ ˘ jOh ∫ƒ˘ ˘ c AÉ˘ KÓ˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘ ˘j ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úeƒj IóŸ Èªaƒf 1 ïjQÉàH ‘ Ωó≤dG Iôc »ÑÙ Ωó≤à°Sh AÉ≤∏d ájô°üM á°Uôa áµ∏ªŸG ≥˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ JQƒ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘°SGC .≥jô©dG …õ«∏‚’EG ≥˘jô˘a »˘©˘é˘°ûe π˘°üë˘ «˘ °Sh ó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘ ˘°Uô˘ ˘a ≈˘ ˘∏˘ ˘Y …õ˘ ˘ «˘ ˘ ∏‚’EG ∫ƒ˘ c hQó˘ fGC AÉ˘ ≤˘ ∏˘ ˘d ô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG kÉ˘«˘°üî˘ °T ø˘ jhô˘ jGE ¢ù«˘ æ˘ jOh º˘¡˘©˘«˘bGƒ˘J ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊Gh ™˘ ª› ‘ º˘ gó˘ LGƒ˘ ˘J ó˘ ˘æ˘ ˘Y IQÉjõd øjôëÑdG Îæ°S »à«°S ‘ AÉ`KÓ` ` ãdG Ωƒj VIVA πﬁ ø˘ µÁh .kGô˘ °üY 5 á˘ YÉ˘ °ùdG ¿ƒÑZôj øjò˘dG Ú©˘é˘°ûª˘∏˘d á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H á˘ cQÉ˘ °ûŸG ‘ »˘JQƒ˘£˘°SGC AÉ˘≤˘ dh Ió˘ jô˘ Ø˘ dG óLGƒàdG óà˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e 4 á` ` ` ` `YÉ°ùdG ‘ ™` ` ` ` ` ªÛG ‘ .kGôµÑe π«é°ùà∏d kGô°üY ¿É˘ Ñ˘ YÓ˘ dG Èà˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°S É˘ ˘ª˘ ˘c ‘ ∞dƒ¨dG áÑ©d ‘ º¡JGQÉ¡e º˘¡˘JQÉ˘jR ø˘e ÊÉ˘ ã˘ dG Ωƒ˘ «˘ dG ≥˘ jô˘ Ø˘ d º˘ ¡˘ eÉ˘ ª˘ °†fGE ó˘ æ˘ ˘Y Ò` ` ` ` ` ` ` N’CG Ωƒ` ` ` ` ` `«dG ‘ VIVA »˘ ∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘ ˘dƒ˘ ˘¨˘ ˘dG …Qhó˘ ˘d ákaÉ°VGE VIVA. øe äÉcô°û∏d hQó˘ ˘ fGC ∑QÉ˘ ˘ °û«˘ ˘ °S ,∂dP ¤GE ‘ ø˘ ˘jhô˘ ˘jGE ¢ù«˘ ˘æ˘ ˘jOh ∫ƒ˘ ˘ c …Qhó˘ ∏˘ ˘d »˘ ˘eÉ˘ ˘àÿG π˘ ˘Ø◊G ™˘ jRƒ˘ à˘ H ¬˘ «˘ a ¿ƒ˘ eƒ˘ ≤˘ «˘ °Sh VIVA øe á` ` ` ` eó≤ŸG É` `jGó¡dG .øjõFÉØ∏d VIVA äOó` ` ` ` L ó` ` ` `bh Gò` ` g øjôëÑdG ‘ øjhôjGE ¢ù«æjOh ∫ƒc hQófGC óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »JQƒ£°S á°ùªÿ …OÉædG ™e É¡àcGô°T ìÉéædG ó©H á«aÉ°VGE º°SGƒe ¥É°ûY øe É¡FÓª©d VIVA É¡dÓN øe âeób »àdGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ácGô°ûdG √òg ¬à≤≤M »àdG á∏MôH âLƒJo »àdG ájô°ü◊G á«éjhÎdG ¢Vhô©dGh äÉ≤HÉ°ùŸGh äÓª◊G øe ójó©dG …OÉædG .zOQƒaGôJ ódhGC{ Ò¡°ûdG …OÉædG Ö©∏e ‘ Ωó≤dG Iôµd »ÑjQóJ ôµ°ù©e ¤GE É¡Yƒf øe Iójôa ÈcGC ÊÉK ,óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe …OÉfh …õ«∏‚’EG Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ºLÉ¡ŸG ,∫ƒc hQófGC ó©j ¬JÒ°ùe ‘ IGQÉÑe 500 øe ÌcGC Ö©dh RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódG ïjQÉJ ‘ ÚaGó¡dG ÜÉ≤d’CG ™«ªéH GhRÉa øjòdG πFÓ≤dG õ«∏‚’EG ÚÑYÓdG óMGC ¬fƒµH ∫ƒc õ«ªàjh .ájhôµdG …õ«∏‚’EG …QhódÉH RƒØdG ,»ÑgòdG AGò◊G :¬JGRÉ‚GE øª°V øeh ,ájõ«∏‚’EG Ωó≤dG Iôc ‘ .óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ¢SÉCch äGôe ¢ùªN RÉàªŸG kÉÑ≤d 13 ≈∏Y õFÉ◊Gh …óædôj’CG Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SGC ,øjhôjGE ¢ù«æjO Ωób ,iôNGC á«MÉf øeh ô¡XGCh ΩGhódG ≈∏Y áàHÉK äÉjƒà°ùe ,kÉeÉY 12 IÒ°ùe ∫ÓN óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e kÉª¡e ≈∏Y ÉgÒ¶f πb IQóbh ,¬≤jôa á∏«µ°ûJ øª°V ô°ùj’CG Ò¡¶dG ™bƒe ‘ á«dÉY áÑgƒe …Qhó∏d ó≤©dG á∏«µ°ûJ ¤GE ≥HÉ°ùdG …óædôj’CG Ò¡¶dG πNO óbh Gòg .±Góg’CG π«é°ùJ …QhO ¢SÉCc ™aQh äGôe ™Ñ°S RÉàªŸG …õ«∏‚’EG …QhódÉH RÉa Éªc ,2002 ‘ …õ«∏‚’EG .1999 ‘ ≈°ùæJ ’ á∏«d ‘ »HhQh’CG ∫É£H’CG

á«°VÉŸG áî°ùædÉH õFÉØdG èjƒàJ

»˘ æ˘ jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ΩÉ˘ ˘b É˘ ˘ª˘ ˘c .áeó≤àe »ÑYÓd á˘Ø˘ã˘µ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘J AGô˘LÉE˘H ∞˘dƒ˘é˘∏˘d Öîàæe »ÑY’h ∞dƒé∏d »æjôëÑdG ÖîàæŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘J äÉ˘Yô˘ L AGô˘ LGE π˘ LGC ø˘ e ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ∞dƒé∏d »µ∏ŸG …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y áØãµe øe ∂dPh ádƒ£ÑdG ¬«∏Y ΩÉ≤J ±ƒ°S …òdGh .ácQÉ°ûŸG √òg ∫ÓN áÑ«W èFÉàf ≥«≤– πLGC

º˘¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ‘ ¿ƒ˘ cQÉ˘ °ûŸG äÉÑjQóàdGh øjQÉ˘ª˘à˘dG AGô˘LÉE˘H ∂dPh á˘«˘æ˘Ø˘dG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG πLGC øe á«eƒ«dG º˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘e ∑QÉ˘ ˘°T ó˘ ˘bh ,º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe ∫Ó˘ ˘N »àdGh áMƒàØŸG ¿Gô¡¶dG ádƒ£H ‘ ÚÑYÓdG πLGC øe »©«Ñ£dG Ö°û©dG ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤J è˘FÉ˘à˘f Gƒ˘≤˘≤˘Mh ÖYÓŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘ dG

.ÚaÎÙG ÚÑYÓdG øe áYƒª› ¥óæØdG QÉ«àNÉ˘H á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âeÉ˘b É˘ª˘c ÉØjO ¥óæa ƒgh ÚÑYÓdG ∞«°†à°ù«°S …òdG ø˘ µ˘ °S Qƒ˘ eGC ™˘ «˘ ª˘ L ≈˘ ∏˘ Y ¥É˘ Ø˘ J’G ” å«˘ M äÓ˘°UGƒŸGh äÉ˘ Ñ˘ Lƒ˘ dG ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE ,Oƒ˘ aƒ˘ dG .Ö©∏ŸGh QÉ£ŸÉH á°UÉÿG ¿ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘ ˘ dG π˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ j iô˘ ˘ NGC á˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ eh

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe áÁôc ájÉYôH OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ∞˘ dƒ˘ é˘ ∏˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G GCó˘ H ió˘ ØŸG á˘aÉ˘°†à˘°S’ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äGOGó˘©˘ à˘ °S’G ™˘ °Vƒ˘ H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘ dƒ˘ £˘ H ø˘ e á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ î˘ °ùæ˘ dG É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘dhó˘ dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G .Èª°ùjO 5-1 øe ∞dƒé∏d »æjôëÑdG OÉ–’G áaÉ°†à°SG »JÉCJh …ò˘dG ô˘gÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ó˘©˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘ ¡˘ d OÉ˘Y å«˘M á˘≤˘HÉ˘°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘ N ≥˘ ≤– √ò˘g ‘ á˘cQÉ˘°ûª˘ ∏˘ d ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG äó˘ HGC ó˘ b Ió˘ jó˘ L ’khO ¿GE É˘ ª˘ c ,á˘ dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘ g ‘ á˘ cQÉ˘ °ûª˘ ∏˘ d É˘ gOGó˘ ©˘ à˘ °SG ÚÑYÓdG OóY ¿ÉEa Gòg Éæeƒj ≈àMh á«dhódG ÉkÑY’ 96 ¿ƒµ«°S á°ùaÉæŸG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ,ájƒ«°SGBh á«HhQhGCh á«HôY ∫hO 10 ¿ƒ∏ãÁ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘e ÚÑ˘ Y’ ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE ∞˘dƒ˘é˘∏˘d ‹Gƒ˘©˘dG …OÉ˘ f á˘ jó˘ fGCh ∞˘ dƒ˘ é˘ ∏˘ d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘fh ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘ µ˘ ∏ŸG …OÉ˘ æ˘ dGh .∞dƒé∏d ∞˘dƒ˘é˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G GCó˘ H ó˘ bh Gò˘ g ádƒ£ÑdG º«¶æ˘à˘d á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ Qô˘≤˘J å«˘M áæé˘∏˘dGh á˘«˘eÓ˘Y’EG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘aÉ˘°†à˘°S’Gh .á«æØdG ¿GC Qô≤J ó≤a ádƒ£ÑdG ΩÉ¶f ¤GE áÑ°ùædÉH ÉeGC Ée ƒgh ΩÉjGC áKÓK ióe ≈∏Y ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J ádƒ£˘Ñ˘dÉ˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘jh Iô˘Ø˘M 54 ∫OÉ˘©˘ j √òg ∫ÓN äÉHô°V πbGC ≥≤ëj …òdG ÖYÓdG ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG ó˘ ˘MGC Rƒ˘ ˘a á˘ ˘dÉ˘ ˘ M ‘h á˘ ˘ cQÉ˘ ˘ °ûŸG ∑Éæg ¿ƒµJ ±ƒ°S ádƒ£ÑdG √ò¡H ÚaÎÙG ,ÚaÎÙG ÚÑ˘YÓ˘d á˘jõ› á˘jOÉ˘e õ˘FGƒ˘ L É¡«a ∑QÉ°ûj ±ƒ°S ádƒ£ÑdG √òg ¿GC á°UÉNh

∞dƒé∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ádƒ£H Ö≤d ≥≤ëj »æ°ùÙG `d ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U ,∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y âª«bGC øe ÌcGC É¡«a ∑QÉ°T »àdG ∞dƒé∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ádƒ£H Ω2011/10/29 ∫ó©Ã ádƒ∏£ÑdÉH RƒØdG »æ°ùÙG ó©°S ô°UÉf ÖYÓdG ´É£à°SG å«M ,zÉkÑY’ . á£≤f 72 »ª«©ædG ô≤°U ÜÉjP ¢ù«FôdG ÖFÉf ≈≤dGC õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM ájGóH ‘h ádƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g á˘eÉ˘bGE ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ¢üdÉ˘î˘H ï«°ûdG ô°†M óbh º¡ÑgGƒe RGôHGEh ÚÑYÓd á°ùaÉæŸG í«àJ »àdG ájƒæ°ùdG §Øæ∏d á°†HÉ≤dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH óªﬁ øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ” ∂dP ó©H ºK ,õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM RÉ¨dGh :ÊÉãdG ,á£≤f 73 »æ°ùÙG ô°UÉf :ádƒ£ÑdG π£H :‹ÉàdÉc èFÉàædG âfÉch .á£≤f 72 ídÉ°U »∏Y »ªé©dG º«gGôHGE :∫h’CG :‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉL ƒDaÉµàdG •É≤f ìôW ó©Hh ,á£≤f 69 Üƒ≤©j ó°TGQ :ådÉãdG ,á£≤f 67 ºµ◊G ó¡a : ÊÉãdG ,á£≤f 66 :¢SOÉ°ùdG á£≤f 70 ó«Y ô°UÉf :¢ùeÉÿG ,á£≤f 69 ¢SQÉa óªM :™HGôdG .ó©°S º«gGôHGE …OÉædG ôjóe ∂dòH ìô°U á£≤f 70 ó°TGQ ¿Gô¡e 70

¿hôØ«°T ¢SÉCc »FÉ¡f ≈Yôj º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S

º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

QÉÑ˘µ˘d äGƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘Jh á˘«˘eÉ˘àÿG IGQÉ˘ÑŸÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG »à≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°ûdG ‹hƒD°ùeh äÉ«°üî°ûdG ¢SÉCµdGh …QhódG »≤HÉ°ùe ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ÈàYGh .¢SÉCµdGh …QhódG √QÉÑàYÉH ÒÑc Ö°ùµe »FÉ¡æ∏d º«gGôHGE øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájÉYQ ¿GC Éªc ,IAÉØµdÉH º¡d Oƒ¡°ûŸGh áahô©ŸG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG óMGC OƒLh GhócGC Éªc .áæé∏dG äÉ≤HÉ°ùŸ ÚªYGódG ÈcGC øe Èà©j ¬fGE Ò¨dG ºYódG ≈∏Y ∫ójh áæé∏dk kGÒÑc ÉkªYO πãÁ ™«Ø°T ó«ÛGóÑY .øjôëÑdG ¿hôØ«°T ácô°T ¬eó≤J »àdG Ohóﬁ

Iôµd äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°ûdG ¢SÉCch …Qhód áª¶æŸG áæé∏dG äOóM Iôµd ¿hôØ«°T ¢SÉCµd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe AÉ©HQ’CG kGóZ Ωó≤dG …OÉædG Ö©∏e ≈∏Y ƒµHÉHh …ô°SGC »≤jôa ÚH ™ªéà°S »àdGh Ωó≤dG ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG Úe’CG ájÉYQ â– RƒMÉŸÉH »∏g’CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh á°VÉjôdGh á˘«˘YGô˘dG á˘cô˘°ûdG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫GB º˘ «˘ gGô˘ HGE ø˘ H …òdG ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL ^™«Ø°T ó«ÛGóÑY øjôëÑdG ¿hôØ«°T PÉîJ’ ∫h’CG ¢ùeGC ¿Gôª©dG ¿RÉe á°SÉFôH áª¶æŸG áæé∏dG ¬Jó≤Y

Ωó≤dG Iôµd ¿hôØ«°T ¢SÉCc »FÉ¡f ¤GE ƒµHÉH Iôµd äÉ°ù°SƒDŸGh äÉcô°û∏d ¿hôØ«°T ¢SÉCc »FÉ¡f ¤GE √Oƒ©°U ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG º°Sƒª∏d ƒµHÉH Qôc πHÉ≤e ±GógGC á©HQGC áé«àæH »FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG ‘ AÉeô¡µdG ≈∏Y Ö©°üdGh ÒãŸG RƒØdG ó©H Ωó≤dG ƒµHÉH ó©°üj RƒØdG Gò¡Hh .´ÉaôdÉH ÉÑdGC …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ∫h’CG ¢ùeGC Éª¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ .áKÓK .Úà«°VÉŸG Úàdƒ£ÑdG øe IQôµe áî°ùf ‘ …ô°SGC á¡LGƒe ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤GE »æa ¢VôY ¿É≤jôØdG É¡dÓN Ωób »àdGh º°SƒŸG äÉjQÉÑe πªLGC øe IóMGh ∫h’CG ¢ùeGC IGQÉÑe ó©Jh Ωƒé¡dG ≈∏Y GóªàYG óbh »YÉaódG ∂«àµàdG hGC ßØëà∏d Éª¡æe ÉjGC ÉCé∏j ⁄ áMƒàØe IGQÉÑe Éeóbh ™FGQ …òdG ƒµHÉH ≥«aƒàdG ∞dÉM óbh áé«àædG ‘ ä’ƒ– IGQÉÑŸG äó¡°Th .´Éaó∏d á∏«°Sh ÒN ¿Éc …òdG .RƒØdÉH ôØ¶«d »∏°U’CG âbƒdG øe IÒN’CG á≤«bódG ‘ πJÉb ±óg π«é°ùJ ‘ í‚ øe ÌcGC ó©Hh RƒØdG áé«àf ≥«≤– ‘ áÑZôdG ¬«∏Y âfÉH …òdG AÉeô¡µdG ¤GE ájƒb ájGóÑdG äAÉLh ¤GE ™aGóŸG øe IOÉ©ŸG IôµdG ∞£N ¿GC ó©H π«é°ùàdG ÜÉH ìÉààaG øe »Hƒ≤©j ó«dh øµ“ ádhÉfi .z19{ á≤«bódG óæY ≈eôŸG ‘ É¡©°†«d ¢SQÉ◊G â£dÉZ Úª«dG á¡L øe á«°ùµY Iôc ™aQ …òdG óæ°S óªfi ≥jôW øY Ék©jô°S ∫OÉ©àdG ƒµHÉH ∑QOGCh ∫OÉ©àdG ±óg RGôMGE øe §≤a IóMGh á≤«bO ó©Hh .z22{ á≤«bódG óæY ≈eôŸG ‘ âæµ°Sh ¢SQÉ◊G ‘ ƒµHÉH Ék©°VGh ≈eôŸG ‘ É¡©°†«d Ωó≤àŸG ¢SQÉ◊Gh ™aGóŸG ≈£îJ Iôjô“ ø°ùM ¬∏dGóÑY π¨à°SG ±óg kÓé°ùe ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y Qƒf óªfi ÉgòØf AGõL á∏cQ ≈∏Y AÉeô¡µdG π°üMh .áeó≤ŸG .Éª¡∏ãŸ Úaó¡H Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH ∫h’CG •ƒ°ûdG »¡àæ«d .z29{ á≤«bódG óæY ∫OÉ©àdG ≥jôW øY AÉeô¡µdG Ωó≤Jh OÉYh ∫h’CG •ƒ°û∏d πKÉ‡ ƒjQÉæ«°ùHh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IQÉK’EG äôªà°SGh ‘ É¡©°Vhh É¡ª∏à°SG É¡©°†«d Qƒf óªfi ≥dÉCàŸG ÖYÓdG øe á«°ùµY Iôc ó©H »Hƒ≤©j ó«dh ≥dÉCàŸG .z52{ á≤«bódG óæY ≈eôŸG ΩÉeGC â£≤°Sh á°VQÉ©dÉH âª£JQGh ¢SQÉ◊G É¡d ió°üJ Iójó°ùJ ó©H áé«àædG ƒµHÉH ∫OÉY Ée ¿ÉYô°Sh .z54{ á≤«bódG óæY ≈eôŸG ‘ Iô°TÉÑe É¡©°Vh …òdG ø°ùM ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG ¿Éc Éªæ«Hh ,RƒØdG ±óg RGôMGE ¤GE ≥jôa πc ≈©°Sh IÒÑc IQÉKGE á«≤ÑàŸG ≥FÉbódG ‘ IGQÉÑŸG äó¡°Th ≥jôW øY IÒN’CG ÊGƒãdG ‘ πJÉb ±óg π«é°ùàH ¥GRôdGóÑY óªfi ÉCLÉa »°†≤æ«°S »∏°U’CG âbƒdG »¡àæ«d .≈eôŸG ‘ ô≤à°ùàd øÁ’CG ºFÉ≤dÉH âª£JQGh ¢SQÉ◊G â£dÉZ Úª«dG á¡L øe á«°ùµY Iôc .3 πHÉ≤e ±GógGC 4 áé«àæH ƒµHÉH RƒØH AÉ≤∏dG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

zá«°VÉjôdG ¿Éé∏dG{ äGQGôb ‘ ô¶æ∏d ájóf’CÉH ´ÉªàLÓd ™∏£àj zó◊G{ ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫GB áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG íjô°üJ ≈∏Y kGOQh .4 øWƒdG IójôéH »°VÉjôdG ≥ë∏ŸÉH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÉ«dÉ©a Ò«°ùàd kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿GC ¢Uƒ°üîH 2011/10/30 Ωƒj ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG »˘ÑŸh’CG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ¿hó˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘ µ˘ d …Qhó˘ dG ÖîàæŸG »ÑY’ ™«ªL ™æÃ ¬ÑdÉ£f ÉæfÉEa ,2011/11/20 ïjQÉJ ïjQÉàH É¡àjGóH øe á≤HÉ°ùŸG √òg äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG øe QƒcòŸG øe ¢ù«dh »ÑŸh’CG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe AÉ¡àfG ≈àMh 2011/11/18 ™«ª÷ ¢UôØ˘dG ƒD˘aÉ˘µ˘J GCó˘Ñ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘j ≈˘à˘M 2011/11/20 ï˘jQÉ˘J .ájóf’CG

OÉ–’G π˘ Ñ˘ b ø˘ e É˘ gOÉ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ¿hO ó◊G …OÉ˘ ˘f ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘H IOQGƒ˘ ˘dG ‘ kÉ˘ª˘∏˘Y É˘¡˘ H …OÉ˘ æ˘ dG á˘ WÉ˘ MGE ” å«˘ M ,Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d »˘ æ˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG ≠˘∏˘Ñ˘j ⁄ …OÉ˘æ˘dG ¿’BG ≈˘à˘Mh É˘gOÉ˘ª˘à˘ YG h É˘ ¡˘ à˘ °ûbÉ˘ æŸ 2011/7/25 .(áàbƒDe) áëF’ »¡a ¬JRƒëH »àdG áëFÓdG ÉeGC .Ióªà©ŸG áëFÓdÉH OÉ–’G ÚHh ¬æ«H …òdG ±ÓÿG ó«©°üJ ΩóY IQGO’EG ¢ù∏› Qôb .3 á«dhódG á«°VÉjôdG áªµÙG ¤GE Aƒé∏dG ΩóYh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG äGOÉ˘ «˘ ≤˘ dÉ˘ H ∫É˘ °üJ’É˘ H AÉ˘ Ø˘ à˘ c’Gh ,(É˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG) ‹hó˘ ˘dG OÉ–’G hGC πNGO çGóMGC øe É¡≤aGQ Éeh á«dÉµ°T’EG √òg π◊ áµ∏ªŸÉH á«°VÉjôdG .»æjôëÑdG IôµdG â«H

ô˘î˘Ø˘jh ,¥ô˘£˘dGh π˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘µ˘H á˘≤˘ HÉ˘ °ùŸG √ò˘ g ìÉ‚’E ÚYÉ˘ °ùdGh ±ô°ûà˘dGh ¢SÉC˘µ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ∞˘jô˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘à˘dÉ˘H Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ™˘«˘ª˘L .¬àdÓL á∏HÉ≤Ã ájóf’CG ™«ªéH áeRÓdG ä’É°üJ’G AGôLGE IQGO’EG ¢ù∏› Qôb .2 Éª«a QhÉ°ûà∏d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– ájƒ°†æŸG QÉ°ùe í«ë°üàd ájOÉY ÒZ á«eƒªY á«©ªL ó≤©d Ö«JÎdGh É¡æ«H äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷) πãe ¬H á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG á°SÉ«°S á°ûbÉæe h OÉ–’G ™˘«˘ª˘Lh (ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ - ±É˘æ˘ Ä˘ à˘ °S’G á˘ æ÷ - •É˘ Ñ˘ °†f’G á˘ æ÷ äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ” »˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG á˘ë˘F’ á˘°UÉ˘Nh ¬˘H í˘FGƒ˘∏˘ dG

Qƒ°†ëH Ék«FÉæãà°SG ÉkYÉªàLG »°VÉjôdG ó◊G …OÉf IQGOGE ¢ù∏› ó≤Y 2011/10/30 ≥aGƒŸG óM’ C G Ωƒj ‘ ∂dPh IQGO’EG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢SÉCc á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑe çGóMGC á°ûbÉæŸ …OÉædG ô≤Ã •É˘ Ñ˘ °†f’G á˘ æ÷ ¬˘ Jò˘ î˘ JG …ò˘ dG ∞˘ ëÛG QGô˘ ≤˘ dGh ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L ¢ù∏› ¢ûbÉf óbh ,…OÉædG ≥ëH Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH .á°†«Øà°ùe á°ûbÉæe çGóM’CG ™«ªL IQGO’EG :»J’BG í«°VƒJ Oƒj IQGO’EG ¢ù∏› ¿ÉEa ¬«∏Yh á≤HÉ°ùe »g ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉCc á≤HÉ°ùe ¿GC ≈∏Y ó◊G …OÉf ócGC .1 Úª˘YGó˘dG á˘jó˘f’CG ø˘e ƒ˘g ó◊G …OÉ˘ f ¿GCh ,™˘ «˘ ª÷G ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ dÉ˘ Z

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

:≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ..ójó÷G º°Sƒª∏d …OÉædG ájõgÉLh IOÉ«≤dG ºYóH OÉ°TGC

»°VÉŸG º°Sƒª∏d á«YƒÑ°S’CG äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

¬˘à˘ª˘gÉ˘°ùeh »ŸÉ˘©˘dG ±ô˘°üŸG º˘YOh IQOÉ˘Ñ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB OÉ˘°üà˘b’G ‘ Ió˘FGô˘dG ¬˘à˘ fÉ˘ µ˘ e ó˘ cƒD˘ J »˘ à˘ dG IÒÑ˘ µ˘ dG á£°ûf’CG øe ójó©dG ºYO ‘ ∫É©ØdG √QhOh »æjôëÑdG ¿GCh π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ É¡æ«H øeh áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG á«eGôdG Oƒ¡÷G ºYO ‘ kGQhO É¡d ¿ƒµ«°S áªgÉ°ùŸG √òg ¿GC kÉë°Vƒe ,áµ∏ªŸG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ ôjƒ£àd äÉbÉÑ°S áKÓK ≈∏Y πªà°ûJ »ŸÉ©dG ±ô°üŸG á°ùaÉæe 18 á«dÉŸG ÉgõFGƒ÷ á«dÉªL’ E G áª«≤dG ≠∏ÑJ ábôØàe ¢ü°üî«°Sh ¥ÉÑ°S πµd QÉæjO ±’GB 6 ™bGƒH QÉæjO ∞dGC ΩÉ¶f ¢ùØf ≥Ñ£«°S ¬fGCh ¤h’CG áLQódG OÉ«L ácQÉ°ûŸ ∑É˘æ˘g ¿GCh ,á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ •É˘ ≤˘ æ˘ dG ÜÉ˘ °ùà˘ MG á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf ‘ ÚdhƒD°ùŸG ÚH ºà«°S kÉ≤«°ùæJ äÉbÉÑ°ùdG √òg º«¶æJ πLGC øe »ŸÉ©dG ±ô°üŸG IQGOGEh .Iõ«ªàeh áëLÉf IQƒ°üH

:π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf - Òî°üdG

IójóL á«YGQ äÉ¡L ô˘µ˘°T ø˘Y ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ÈYh á˘«˘YGô˘dG äÉ˘¡˘é˘∏˘d …OÉ˘æ˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ô˘ jó˘ ≤˘ Jh ø˘Y √ƒ˘ª˘°S kÉ˘Hô˘©˘e ,π˘«ÿG äÉ˘bÉ˘Ñ˘ °S º˘ Yó˘ d Ió˘ jó÷G áÁô˘µ˘dG äÉ˘«˘°üî˘°ûdG á˘ aÉ˘ c ¤EG ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dGh ô˘ µ˘ °ûdG º˘¡˘ à˘ ª˘ gÉ˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y á˘ °UÉÿGh á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G äÉ˘ ¡÷Gh Ë ó ≤ J È Y kÉ j ƒ æ ° S π « ÿ G ¥ É Ñ ° S • É ° û f º Y O ‘ á Ñ « £ d G kÉ˘jƒ˘b kGõ˘aÉ˘M π˘ã“ »˘ à˘ dG á˘ «˘ dÉŸG õ˘ FGƒ÷Gh ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ø˘ jô˘ ª˘ °†eh ∑Ó˘ e ø˘ e äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùdG ‘ ÚcQÉ˘ °ûª˘ ∏˘ d á˘ jƒ˘ ≤˘ dG äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùŸÉ˘ H äÉ˘ bÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG AGô˘ ˘KE’ ¿É˘ ˘°Sô˘ ˘ah πµ°ûj ºYódG Gòg ¿CG ≈∏Y IhÓY áØjô°ûdG äÉ°ùaÉæŸGh π«Ñ°S ‘ …OÉædG É¡H Ωƒ≤j »àdG Oƒ¡é∏d Ékjƒb kÉ©aGO É˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ π˘ «ÿG ¥É˘ Ñ˘ °S •É˘ °ûf º˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘ jÉ˘ YQ .á«dÉ¨dG øY É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ƒª°S ÈY á«fÉK á¡L øe ¿hDƒ˘ °T á˘ Ä˘ «˘ g ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¤EG ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ ˘dGh ô˘ ˘µ˘ ˘°ûdG ∫ÓN øe π°UGƒàŸG ºYódGh ΩÉªàg’G ≈∏Y ΩÓYE’G π«ÿG ¥ÉÑ°ùd ô°TÉÑŸG ÊƒjõØ∏àdG π≤ædG ≈∏Y ¢Uô◊G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG è˘ eGÈdG ‘ äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùdG QÉ˘ Ñ˘ NCG RGô˘ HEGh äGOhOô˘ e ¬˘ «˘ dEG âfÉ˘ c É˘ e ƒ˘ gh á˘ Ø˘ ∏˘ àıG á˘ «˘ ˘YGPE’Gh .π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ RGôHEG ‘ á«HÉéjEG ó°TGQ …OÉæH ájQÉL äGOGó©à°S’G ¿CÉH √ƒª°S ∫Ébh »˘ MGƒ˘ æ˘ dG ∞˘ ∏˘ àﬂ ‘ π˘ «ÿG ¥É˘ Ñ˘ °Sh á˘ «˘ ˘°Shô˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d …òdG ójó÷G º°Sƒª∏d k GOGó©à°SG á«æØdGh á«ª«¶æàdG ™˘«˘ª÷ kÉ˘≤˘aƒ˘eh kÉ˘ë˘LÉ˘f kÉ˘ª˘ °Sƒ˘ e ¿ƒ˘ µ˘ j ¿CG ≈˘ æ˘ ª˘ à˘ f π°†aCG ÒaƒJ ≈∏Y …OÉædG ¢UôM k GócDƒe ÚcQÉ°ûŸG kGó˘ ˘«˘ ˘°ûe ,º˘ ˘°SƒŸG ìÉ‚E’ äÓ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘ ˘dGh ±hô˘ ˘ ¶˘ ˘ dG É˘ ˘¡˘ ˘H âeÉ˘ ˘b »˘ ˘à˘ ˘dG IÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG Oƒ˘ ˘¡÷Gh ΩÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’É˘ ˘ H ∑Ó˘ e ø˘ e π˘ «ÿG ¥É˘ Ñ˘ °ùd á˘ Ø˘ ∏˘ àıG äÓ˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G áØãµŸG äGOGó©à°S’G ‘ á∏ãªàŸGh ¿É°Sôah øjôª°†eh Ió«÷Gh ájƒ≤dG OÉ«÷G øe áYƒª› Ö∏L ∫ÓN øe ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S Ée ƒgh Iôªà°ùŸG äÉÑjQóàdG ∂dòch .ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S Iƒbh iƒà°ùe

áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

å«ª°S ødGC ôª°†ŸG ¤GE ¥Éã«ŸG ¢SÉc º∏°ùj π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S

∫GB ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ø∏YGC á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉæd É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N π«ÿG ¥ÉÑ°ùd ójó÷G º°SƒŸG ¥Ó£fG π«ÿG ¥ÉÑ°Sh ΩOÉ≤dG Èªaƒf øe ™HGôdG á©ª÷G Ωƒj 2012 - 2011 Ωƒj º°SƒŸG ΩÉàN ≈àM kÉ«YƒÑ°SGC ¥ÉÑ°ùdG •É°ûf ôªà°ùjh .Ω2012 ƒjÉe øe ™HGôdG ¿GE áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh kÓ˘ ˘aÉ˘ ˘M ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S π˘ ˘ «ÿG ¥É˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùd ó˘ ˘ jó÷G º˘ ˘ °SƒŸG πªà°ûjh á©ªL Ωƒj πc ô°üY á∏°UGƒàŸG äÉbÉÑ°ùdÉH õFGƒ÷Gh ¢ShƒDµdG ≈∏Y É¡©«ªL ΩÉ≤J ÉkbÉÑ°S 27 ≈∏Y ¢†©˘Hh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e á˘eó˘≤ŸGh á˘ Ø˘ ∏˘ àıG á˘ «˘ dÉŸG á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ °ù°SƒDŸGh äÉ˘ cô˘ °ûdGh á˘ «˘ eƒ˘ µ◊G äGQGRƒ˘ ˘dG √ò˘ g ø˘ e ô˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘ ˘Yó˘ ˘dG QÉ˘ ˘WGE ‘ ∂dPh á˘ ˘°UÉÿG ,á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°S á˘°VÉ˘jô˘d äÉ˘ ¡÷G …òdG ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ¤hGC ¿GC √ƒª°S kÉë°Vƒe ΩOÉ≤dG Èªaƒf øe ™HGôdG á©ª÷G Ωƒj ô°üY ΩÉ≤«°S áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¢ShƒDc ≈∏Y ΩÉ≤«°S å«M kGõ«ªàe ¿ƒµ«°S ÖMÉ˘°U ¬˘∏˘dG ¿PÉE˘H ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG …OÉ˘æ˘∏˘d ≥˘HÉ˘°ùdG É˘«˘∏˘©˘dG áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG ƒª°ùdG ¥ÉÑ°ùdG º«¶æàd OGóY’CG ºà«°S ¬fGEh √GôK ¬∏dG Ö«W ÉkfÉaôYh kAÉahh √ƒª°S áfÉµe ™e Ö°SÉæàJ Ió«L IQƒ°üH ‘ ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘Mô˘j √ƒ˘ª˘°S ¬˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG AÉ˘£˘©˘ ∏˘ d .áµ∏ªŸG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQh …OÉædG IÒ°ùe

±ô°üŸG á°ùaÉæe ¥ÉÑ°S áeÉbGE ó¡°û«°S ójó÷G º°SƒŸG ÈY ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d π˘ «˘ î˘ ∏˘ d »ŸÉ˘ ©˘ dG çGóëà°SG ó©H ∂dPh äÉbÉÑ°S áKÓK øe ¿ƒµàJ á∏°ù∏°S kGó«cÉCJ ∂dPh ìÉéæH »°VÉŸG º°SƒŸG É¡≤«Ñ£Jh IôµØdG IÒÑc á«ªgGC âÑ°ùàcG »àdG IôµØdG √òg ìÉ‚ ≈∏Y ó«÷G OGóY’CG ≈∏Y ¢Uô– »àdG äÓÑ£°S’EG iód á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘gOÉ˘«˘L Rô˘HÉC˘H ™˘aó˘ dGh äÉ˘ bÉ˘ Ñ˘ °ùdG √ò˘ ¡˘ d .äÉbÉÑ°ùdG iƒà°ùe ™aQh á°ùaÉæŸG AGôKGE ‘ âªgÉ°Sh ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TGC áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh

.á∏«°U’CG ó˘°TGQ …OÉ˘æ˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S √ƒ˘f É˘ ª˘ c …ò˘dG º˘Yó˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe …OÉædG á£°ûfGC √É≤∏J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N Òe’CG Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe ∂dòch ôbƒŸG …òdGh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM øH ¿Éª∏°S π«î∏d »ŸÉ©dG ±ô°üŸG á°ùaÉæe ióMGE ájÉYQ ≈∏Y √ƒª°S ¢UôM ∫ÓN øe ó°ùéàj .Ékjƒæ°S π«ÿG äÉbÉÑ°S ¿GC áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ø∏YGCh πã“ áª«µ◊G IOÉ«≤dG ºYOh ΩÉªàgG ¿GC √ƒª°S ócGCh ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉæH É«∏©dG áÄ«¡∏d Ékjƒb Ék©aGO πª©dG ≈∏Y ¬«a Ú∏eÉ©dGh ÚdhƒD°ùŸG áaÉch π«ÿG √òg iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG ¤GE »©°ùdG πLGC øe OÉ÷G Ö°SÉæàJ »àdG áaô°ûŸG IQƒ°üdÉH Égôjƒ£Jh á°VÉjôdG .á∏«°U’CG á°VÉjôdG √òg áfÉµeh á«ªgGC ™e

ÖMÉ˘°U ¢SÉC˘c ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG π˘«ÿG ¥É˘ Ñ˘ °S ΩÉ˘ ≤˘ «˘ °Sh áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ΩÉ≤j ¿GC ¬d ìÎbGC …òdGh ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ¢SÉC˘c ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûjh 2012 ¢SQÉ˘ ˘e 16 á˘ ©˘ ª÷G Ωƒ˘ j ∂∏ŸG ¢SÉC˘ch á˘«˘Hô˘ ©˘ dG OÉ˘ «˘ é˘ ∏˘ d ió˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘ dÓ˘ L ¢SÉC˘ ch ¥É˘ ã˘ «ŸG ¢SÉC˘ ch »˘ ∏ÙG êÉ˘ à˘ f’EG OÉ˘ «÷ ió˘ ˘ØŸG .»ÑgòdG øjôëÑdG øH ¿Éª∏°S Òe’CG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢SÉCc ÉeGC ¬àeÉbGE ìÎbÉCa ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫GB ≈°ù«Y øH óªM ≈∏Y πªà°ûjh 2012 ôjGÈa øe ô°TÉ©dG á©ª÷G Ωƒj »∏ÙG êÉàf’EGh á«Hô©dG OÉ«é∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S »°SÉCc ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SÉC˘ ch ô˘ gOõŸG á˘ YQõ˘ e ¢SÉC˘ c ¤GE ák˘ aÉ˘ °VGE .»°†ØdG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ™aQ áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿É˘ aô˘ ©˘ dGh ô˘ µ˘ °ûdG ¢üdÉ˘ N á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫GB ¿É˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘ ˘H ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘ dÓ÷G ÖMÉ˘ °U ΩÉ˘ ≤˘ e ¤GE ¿É˘ æ˘ à˘ e’Gh ËôµdG ΩÉªàg’Gh ºYódGh ájÉYôdG ≈∏Y ¬∏dG ¬¶ØM ¢ù«°SÉCJ òæe ¬àdÓL ¿ód øe …OÉædG ¬H ≈¶ëj …òdG ¬«dGE â∏°Uh Éª«a ÒÑµdG ôK’CG ¬d ¿Éc Ée ƒgh …OÉædG É˘¡˘à˘«˘Ñ˘©˘°T OÉ˘jORGh ô˘jƒ˘£˘J ø˘e π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘ °S á˘ °VÉ˘ jQ kGó˘ «˘ °ùŒ ∂dPh ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘ æ˘ HGC ió˘ d É˘ ¡˘ ˘Jó˘ ˘YÉ˘ ˘bh á°VÉjôdG √òg ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ áª«µ◊G äÉ¡«Lƒà∏d

ô``cƒæ```°ù∏d ø```jôëÑdG á```dƒ£H »FÉ```¡f ‘ ô≤``°üdGh ï«``°ûdG ¤h’CG áMƒàØŸG á˘«˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG{ Úà˘≤˘HÉ˘°ùdG Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dG RƒØdG á°Uôa »MÉæL Ωƒ∏Z óªMGC ΩÉeGC zôcƒæ°ù∏d ôHƒ°ùdG …QhOh .Úàdƒ£ÑdG ióMGE Ö≤∏H »FÉ¡f ‘ ô≤°üdG ΩÉ°ûgh ï«°ûdG óªﬁ »≤à∏j áé«àædG √ò¡Hh ,BEST OF 9 RƒØdG ΩÉ¶æH Ö©∏j …òdG ôcƒæ°ù∏d øjôëÑdG ádƒ£H IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¿Ó˘é˘©˘dG ó˘ªﬁh »˘MÉ˘æ˘L Ωƒ˘∏˘Z ó˘ª˘MGC »˘≤˘à˘∏˘j É˘ª˘«˘a BEST Rƒ` ` ØdG ΩÉ` ` `¶æH ΩÉ≤J »àdG ™` ` `HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójó–

ä’hÉﬁ AÉ¡fGE øe øµ“ ï«°ûdG ¿GC ’GE ,¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG áé«àf RƒØdG ≥«≤– ‘ í‚ ¿GC ó©H »FÉ¡ædG Æƒ∏H ‘ ¬JÉMƒªWh ¿Óé©dG ≈∏Y Iôe ådÉãd »FÉ¡æ∏d ¬∏gÉCJ É¡H ø∏YGC »àdG ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ‘ ô˘ °ùN ¿GC ó˘ ©˘ H ,á˘ «˘ ∏ÙG ä’ƒ˘ £˘ Ñ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ‹Gƒ˘ ˘à˘ ˘dG

OF 7.

õFGƒL óªàYG ób ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿Éch ,QÉæjO 400 ≠∏Ñeh ádƒ£ÑdG ¢SÉCc π£ÑdG º∏°ù«°S å«M ,ádƒ£ÑdG Éªæ«H QÉæjO 200h õcôŸG ¢SÉCc ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U º∏°ù«°S Éª«a óªàYG óbh .kGQÉæjO 150h õcôŸG ¢SÉCc ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U º∏°ù«°S ‘ •É≤f ∫ó©e ≈∏Y’C QÉæjO 100 ÉgQóbh á«dÉe IõFÉL OÉ–’G ó˘ªﬁ OÉ–’É˘H ΩÉ˘ ©˘ dG ô˘ °ùdG ÚeGC ó˘ cGC ¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e .á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ 16`dG ÚÑYÓdG ∞«æ°üJ OÉªàYG ºà«°S ¬fGC »ª°TÉ¡dG ¬∏dGóÑY á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG IÌc ÖÑ°ùH ∂dPh ,2012 ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG √òg ¬fGC kÉØ«°†e ,äÉcQÉ°ûŸG √ò¡H á°UÉÿG äÉÑ«JÎdÉH OÉ–’G ∫É¨°ûfGh ‘ ÖîàæŸG π«ãªàd ¤h’CG õcGôŸÉH øjõFÉØdG OÉªàYG ∂dòc ºà«°S .á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG

ô≤°üdG ΩÉ°ûg

áé«àf √RGôMÉEH ¥QÉØdG ¢ü∏b ¿Óé©dG ¿GC ’GE ,OQ ¿hO ÚWƒ°ûH :ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G RƒØdGh ¬eó≤J á∏°UGƒe øe ï«°ûdG ´É£à°SG óbh .ådÉãdG •ƒ°ûdG •Gƒ°TGC ™HQGC áé«àædG íÑ°üàd ¢ùeÉÿGh ™HGôdG •ƒ°ûdG áé«àæH á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d ô≤°üdG ΩÉ°ûgh ï«°ûdG óªfi ¿ÉÑYÓdG πgÉCJ Rô˘MGC É˘eó˘æ˘Y ï˘«˘°ûdÉ˘H ¥É˘ë˘∏˘dG ¿Ó˘é˘©˘dG ∫hÉ˘Mh .•ƒ˘°T π˘HÉ˘ ≤˘ e »æjôëÑ˘dG OÉ–’G É˘¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ájÉYôH zøjôëÑdG êôHz`H z¿GE ƒ«c{ ádÉ°U ≈∏Y ôcƒæ°ùdGh OQÉ«∏Ñ∏d ¬°ùaÉæe ≈∏Y ï«°ûdG ¥ƒØJ ¿GC ó©H ,zá«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T ô≤°üdG RÉa Éª«a ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TGC á°ùªîH ¿Óé©dG óªfi ÚJGQÉÑŸG ‘ á©HQGC πHÉ≤e •Gƒ°TGC á°ùªîH »MÉæL Ωƒ∏Z óªMGC ≈∏Y øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ ∫h’CG ¢ùeGC Ωƒj Éàª«bGC Úà∏dG .ádƒ£ÑdG ∫ƒq˘ë˘j ¿GC ô˘≤˘°üdG ´É˘£˘ à˘ °SG ,»˘ MÉ˘ æ˘ Lh ô˘ ≤˘ °üdG IGQÉ˘ Ñ˘ e »˘ Ø˘ a á°ùªîH ≥ëà°ùe RƒØd •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TGC á©HQGC øe ¬JQÉ°ùN ¢SÉª◊Gh ájóædÉH âª°ùJG IÒãe IGQÉÑe ó©H ,á©HQGC πHÉ≤e •Gƒ°TGC ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdG »˘ MÉ˘ æ˘ L É˘ ¡˘ dÓ˘ N ó˘ ≤˘ a ,ÚÑ˘ YÓ˘ dG ÖfÉ˘ L ø˘ e ≥≤ëj ¿GCh á°ùaÉæŸG AGƒL’C Oƒ©j ¿GC ô≤°üdG ´É£à°SGh ,É¡JÉjô› ∫ÓN á«∏fi ä’ƒ£H ™HQGC ó©H ,¬d º¡e Rƒa Èà©j …òdG RƒØdG .ÖgòdG á°ùeÓe ≈∏Y É¡«a ¢ùaÉæj ⁄ º°SƒŸG Gòg ó˘ ªfih ï˘ «˘ °ûdG ó˘ ªfi â©˘ ª˘ L »˘ à˘ dG á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG IGQÉ˘ ÑŸG É˘ ˘eGCh ï«°ûdG óªfi á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ¬˘°ùaÉ˘æ˘e »˘£˘î˘ J ø˘ e ï˘ «˘ °ûdG í‚ ó˘ ≤˘ a ,¿Ó˘ é˘ ©˘ dG

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

RôH’CG çó◊G øY Éæ∏°üØJ kÉeƒj 12

zÜÉÑ``°ûdG á``«ŸÉY{ ∫É````Ñ≤à°S’ ¬JGÒ°†– ∞`ãµj ádhÉ£dG OÉ``–G

IõªM OÉjGE

áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG

™«˘ª˘L ¿hÉ˘©˘J kÓ˘eÉC˘à˘eh á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g RGô˘HGE áYƒª°ùŸGh á«FôŸG ΩÓY’EGh áaÉë°üdG πFÉ°Sh ±ƒ«°†dG ´ÓWGEh çó◊G RGôHGE ‘ IAhô≤ŸGh ≈∏Y Qƒ£J øe øjôëÑdG ¬«dGE â∏°Uh Ée ≈∏Y óªM øH óªMGC ï«°ûdG í°VhGCh .iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ìÉ‚ ¿GC Iôµd ÜÉÑ˘°û∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H á˘aÉ˘°†à˘°SG ≥˘M ≥«KƒdG •ÉÑJQÓd á«©«ÑW áé«àf ƒg ádhÉ£dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ–’G ÚH 2007 ΩÉ˘ Y ò˘ æ˘ e øjôëÑdG áaÉ°†à°SG πã“ Éªc ,áÑ©∏d ‹hódGh

ô˘jó˘e ´É˘ ª˘ à˘ L’G º˘ °Vh ,»ŸÉ˘ ©˘ dG »˘ °VÉ˘ jô˘ dG ô°ùdG ÚeGC RGƒµdG ô°UÉf ,IõªM OÉjGE ádƒ£ÑdG á˘jQÉ˘Jô˘µ˘ °ùdG á˘ æ÷ ¢ù«˘ FQ ,OÉ–’G ‘ ΩÉ˘ ©˘ dG áaÉ«°†dGh øµ°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ,»°VQ ¿Éª∏°S á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ,…OÉ˘ «˘ °S º˘ «˘ gGô˘ HGE äÓ˘ °UGƒŸGh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ,∞°Sƒj ¿Éª∏°S ÖYÓŸG ÚYƒ˘ £˘ àŸG ¿É÷ á˘ °ù«˘ FQ ,»˘ é˘ ˘Mƒ˘ ˘H ó˘ ˘ª˘ ˘M á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ,º˘°SÉ˘L ô˘é˘a è˘jƒ˘à˘à˘dG è˘eGô˘ Hh ¢ù«FQ ,¥GRôdGóÑY óªM Üƒ°SÉ◊Gh äÉ«æ≤àdG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘ °†Y ,ó˘ LÉŸG »˘ ∏˘ Y º˘ °SGôŸG á˘ ˘æ÷ á˘«˘eÓ˘Y’EG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘ FQh ô˘ Ø˘ ©˘ L ó˘ ªﬁ .ø°ùMƒH ø°ùM ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG Oó°T ¬ÑfÉL øeh É¡dÉªY’C ¿Éé∏dG á∏°UGƒe á«ªgGC ≈∏Y áØ«∏N ádƒ£˘Ñ˘dG QÉ˘¡˘XGEh •É˘°ûæ˘dGh á˘jƒ˘«◊G ¢ùØ˘æ˘H »˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG iƒ˘ à˘ °ùŸÉ˘ Hh á˘ «˘ dÉ˘ ©˘ dG IOƒ÷É˘ H â∏°Uh Ée ¢ùµ©j ¿GC ¬fÉC°T øe …òdGh ±ô°ûŸG ≈∏Y á«dÉY áfÉµe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬«dGE ä’ƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGQhó˘ ˘dG ¿É˘ ˘°†à˘ ˘MG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ‘ »eÓY’EG ÖfÉ÷G ≈∏Y kGOó°ûe ,á«°VÉjôdG

ádhÉ£dG ¢ùæàd á≤HÉ°S äÉ°ùaÉæe øe

kÉÑY’ 96 ácQÉ°ûe ádƒ£ÑdG ó¡°ûJh .øjôëÑdG É˘jQƒ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘ ¡˘ à˘ cQÉ˘ °ûe äó˘ cGC »˘ à˘ dG Ú«ŸÉ©dG áÑ©∏dG Ωƒ‚ IÒN øe áÑY’ 96h ∫hó˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dGh ¿É˘ HÉ˘ «˘ ˘dG ,á˘ ˘«˘ ˘Hƒ˘ ˘æ÷G ,¥ô˘Ø˘dG äÉ˘ ≤˘ HÉ˘ °ùe ‘ ¿ƒ˘ °ùaÉ˘ æ˘ à˘ «˘ °S …ò˘ dGh ‘h ,á˘«˘æ˘«˘JÓ˘dG É˘µ˘jô˘ eGC ø˘ e ∫hOh á˘ «˘ HQh’CG ≈¶– ¿GC ™«ª÷G ™bƒàjh ,»LhõdGh …OôØdG ¤GE á˘«˘ª˘°SQ äGƒ˘YO á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â¡˘ Lh π˘ HÉ˘ ≤ŸG º˘cGÎd kGô˘¶˘f Üƒ˘∏˘£ŸG ìÉ˘é˘æ˘ dÉ˘ H á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG á˘ª˘¡ŸG á˘«˘ dhó˘ dG äÉ˘ «˘ °üî˘ °ûdG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ Ú∏eÉ©dG óæY IÈÿG ¢ù«˘ FQ º˘ ¡˘ à˘ eó˘ ≤˘ e ‘h á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG Qƒ˘ °†◊ ≥˘≤– ¿GCh ¿É˘é˘∏˘ dG AÉ˘ °ShDQh á˘ dhÉ˘ £˘ dG Iô˘ µ˘ d IQGô°T øÁGC ádhÉ£dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ùµ©æà°S »˘à˘dGh á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG É˘¡˘aGó˘gGC á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG øµ°ùdG áæ÷ ¬«a âfÉCªWG …òdG âbƒdG ‘h »˘ æ˘ Ø˘ dGh …QGO’EG Újƒ˘ à˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ °TÉ˘ Ñ˘ ˘e Oƒ˘aƒ˘dG á˘eÉ˘bGE ≈˘∏˘Y äÓ˘°UGƒŸGh á˘ aÉ˘ «˘ °†dGh .áÑ©∏d ¤GEh ø˘e º˘¡˘JQOÉ˘¨˘ eh º˘ ¡˘ dƒ˘ °Uh ó˘ «˘ YGƒ˘ eh

èjƒààd áª¡e á£ﬁ ‹hódG çó◊G Gò¡d É¡Ñ°SÉµe øe áeÉàdG IOÉØà°S’Gh ábÓ©dG √òg »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ¿ƒdhƒD°ùŸG Ωõà©j Éeh õ˘cô˘e á˘eÉ˘bGE ‘ √ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e á˘dhÉ˘£˘dG Iô˘µ˘ d ¢VQGC ≈∏Y ádhÉ£dG Iôc áÑ©d ôjƒ£àd »ª«∏bGE .øjôëÑdG áµ∏‡ äGCóH ájQÉJôµ°ùdG áæ÷ ¿GC √ôcP ôjóLh ácQÉ°ûŸG äÉÑ∏W ∫ÉÑ≤à°SG ‘ á∏jƒW IÎa òæe ¿GC É¡d ™bƒàŸG äÉÑ∏£dG øe ójó©dG â≤∏Jh ∫hódG ºgGC øeh ,ácQÉ°ûeh ÉkÑ∏W 50 ¤GE π°üJ

⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG âØ˘ ã˘ c ≈∏Y É¡àeÉbGE Qô≤ŸGh ádhÉ£dG Iôµd ÜÉÑ°û∏d - 13 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQGC ájQGO’EG É¡JGÒ°†– øe …QÉ÷G Èªaƒf 20 ,»˘°VÉ˘jô˘dG çó◊G Gò˘g ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘«˘æ˘ Ø˘ dGh áÑ©∏dG iƒà°ùe ≈∏Y RôH’CGh ºg’CG ó©j …òdG É˘¡˘à˘ ¡˘ Lh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG äQÉ˘ à˘ NG ¿GC ó˘ ©˘ H ∂dPh É¡∏≤K πµHh É¡dÉMQ §– ¿GC ‘h áë«ë°üdG ÖMô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘°†ah AÉ˘ ª˘ °S ‘ ‹hó˘ dG .É¡îjQÉJ ‘ ¤h’CG Iôª∏d á˘dhÉ˘W á˘«˘dhO) á˘aÉ˘ °†à˘ °SG º˘ ∏˘ M Qƒ˘ ∏˘ Ñ˘ Jh Ée π°†ØH ™bGƒdG ¢VQGC ≈∏Y (2011 ÜÉÑ°ûdG ⁄ÉY ‘ á«dÉY áfÉµe øe øjôëÑdG ¬H ™àªàJ á«°VÉjQ äÉB°ûæe øe ¬µ∏à“ Éeh ádhÉ£dG Iôc ô°UÉæYh á«æa äGQób øe É¡jód Éeh áãjóM ΩÉ˘ ¡ŸG √ò˘ g π˘ ãŸ …ó˘ °üà˘ ∏˘ d á˘ ∏˘ gƒD˘ e á˘ jô˘ ˘°ûH á«dÉ©dG á≤ãdG ó©H äAÉL É¡fGE Éªc ,á«dhódG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y øjôëÑdG É¡àÑ°ùàcG »àdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ôe ¿GC ó©Hh á«°VÉŸG á˘ë˘LÉ˘æ˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H á˘dhÉ˘ £˘ dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘ aÉ˘ °†à˘ °SG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y AGƒ˘ °S ¬fÉ°†àMG hGC á«ª«∏b’EGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG iôN’CG »g â∏é°S »àdGh á«dhódG ä’ƒé∏d ‘ ÚdhƒD˘ °ùŸG á˘ ≤˘ K ø˘ e Rõ˘ Y Ék˘ à˘ Ø˘ ∏˘ e kÉ˘ MÉ‚ .áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G AÉ°ùe ‘ ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG äó≤Yh ¿Éé∏dG AÉ°ShDôd Ék°UÉN kÉYÉªàLG ∫h’CG ¢ùeGC á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ó˘ª˘ M ø˘ H ó˘ ª˘ MGC ï˘ «˘ °ûdG √ô˘ °†M á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘ÑŸh’CG á˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’CG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhÉW ≈∏Y ¿ƒ©ªàÛG ¬«a ìôWh ádhÉ£dG è˘ ˘eGÈdGh äGó˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¢TÉ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ô˘ NGBh á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘ Ñ˘ MÉ˘ °üŸG äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ‘ äGCó˘H »˘à˘dGh á˘∏˘eÉ˘©˘dG ¿É˘é˘ ∏˘ dG äGÒ°†– çó◊G ¥Ó£fG ≈∏Y »≤ÑàŸG øeõdG á≤HÉ°ùe

k £H Úµ∏¡à°ùŸG ´É£b zƒµ∏àH äÉ«YÉÑ°Sz`d Ó óæY Úµ∏¡à°ùŸG ´É£b ≈eôe ¢SQÉM ÚÁ ≈∏Y É¡©°†j Ωó≤àdG Gòg ¿GC ’GE ,∫h’CG •ƒ°ûdG øe á°ùeÉÿG á≤«bódG ´É˘ £˘ b ≥˘ jô˘ a º˘ ¶˘ f É˘ e ¿É˘ Yô˘ °Sh kÓ˘ jƒ˘ W ô˘ ª˘ à˘ ˘°ùj ⁄ º‚ ≥jôW øY ∫OÉ©àj ¿GC ´É£à°SGh ¬aƒØ°U Úµ∏¡à°ùŸG •ƒ°ûdG øe IÒN’CG á≤«bódG ‘ πjÉædG ó›GC ≥jôØdG á˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ≥˘ jô˘ a »˘ Ñ˘ Y’ OGô˘ aGC ø˘ e »˘ YÉ˘ aO ÉC˘ £˘ ˘N ô˘ ˘KGE .á«LQÉÿG Úµ∏¡à°ùŸG ´É£b ≥jôa π°UGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h OGô˘aGC ió˘d á˘«˘fó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘«˘∏˘dG ∞˘©˘°†d kGô˘¶˘f ¬˘Jô˘£˘«˘ °S RGôMGE ‘ §¨°†dG Gòg ôØ°SGCh á«LQÉÿG áµÑ°ûdG »ÑY’ á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ÖYÓ˘dG ¢ùØ˘f ≥˘jô˘W ø˘Y ÊÉ˘ã˘ dG ±ó˘ ¡˘ dG ≈∏Y ó«Y óªﬁ ÖYÓdG IôµdG ™aQ ÉeóæY á°ùeÉÿG ¢UÉæ≤dG óŒh É¡gÉŒG Ò¨à«d ¿Éª∏°S ÖYÓdG ¢SGCQ á˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘ eô˘ e ¢SQÉ˘ M ÚÁ ≈˘ ∏˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘°†jh ó›GC .¬≤jôØd ¢SÉCµdGh RƒØdG ±óg zkGRôﬁ{ á«LQÉÿG

Ö≤∏dÉH õFÉØdG ≥jôØdG èjƒàJ

≥jôa ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe ôjóe ¿ÉØ∏N óªfi êƒJ Iôµd ƒµ˘∏˘à˘H äÉ˘«˘YÉ˘Ñ˘°S IQhó˘d kÓ˘£˘H Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ´É˘£˘b Úaó˘¡˘H á˘«˘LQÉÿG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘ H Ωó˘ ≤˘ dG IõFÉØdG á©HQ’CG ¥ôØdG èjƒàJ ‘ ºgÉ°Sh ±óg πHÉ≤e ∫hGC ô˘ ˘jó˘ ˘e QÉ˘ ˘àıG ó˘ ˘ªfi ø˘ ˘e π˘ ˘ c ¤h’CG õ˘ ˘ cGôŸÉ˘ ˘ H ï«dR óªfih áµÑ°ûdG §«£îJh áfÉ«°üdGh äÉÑ«cÎdG É≤jôa Ó°üMh ôjƒ£àdGh áFõéàdG äÉ«∏ªY ∫hGC ôjóe õcôŸG äÉ«dGó«e ≈∏Y á«dÉŸG ¿hƒD°ûdGh áeÓ°ùdGh øe’CG .ådÉãdG ¿GC ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤d Úµ∏¡à°ùŸG ´É£b ≥jôa ≥ëà°SG §˘ °ùH ‘ í‚h ÚWƒ˘ °ûdG ∫Gƒ˘ ˘W Ió˘ ˘«˘ ˘L IGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e Ωó˘ ˘b ™jô°ùdG Ωó≤àdG ºZQ ájGóÑdG òæe AÉ≤∏dG ≈∏Y ¬Jô£«°S º«gGôHGE ÖYÓdG RôMGC ÉeóæY á«LQÉÿG áµÑ°ûdG ≥jôØd π˘ Ñ˘ b ø˘ e Iô˘ jô“ ô˘ KGE ¬˘ ≤˘ jô˘ Ø˘ d ∫h’CG ±ó˘ ¡˘ ˘dG ⁄É˘ ˘°S Iô°TÉÑe ÒZ IôM áHô°V øe …OGô©dG ∞°Sƒj ÖYÓdG

π«é°ùàdG ÜGƒHGC íàØJ zÒWÉ°SGC á«ÁOÉcGC{

ÒWÉ°SGC á«ÁOÉcGC É¡ª¶æJ »àdG äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

á˘dó˘H ™˘e kGQÉ˘æ˘jO 60 ô©°ùHh Ió˘MGƒ˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¤GE óàª«a »ÑgòdG èeÉfÈdG ÉeGC ,á«fÉ› ÖjQóJ ‘ á«ÑjQóJ ¢ü°üM çÓK ∫ó©Ã ô¡°TGC áKÓK ™e á«ÑjQóJ á°üM πc ‘ ÚàYÉ°S IóŸ ´ƒÑ°S’CG ≈∏Y ∑Î°ûŸG ∫ƒ°üM ™e á«fóH äGQÉÑàNG πªY .π«é°ùàdG ™e á«ÑjQóJ ádóH

´ƒÑ°S’CG ‘ á«ÑjQóJ ¢ü°üM çÓK ∫ó©Ã ô¡°T Ió˘MGƒ˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘ °ü◊G ‘ Úà˘ YÉ˘ °S ™˘ bGƒ˘ H á«fÉ› ÖjQóJ ádóH Ëó≤J ™e kGQÉæjO 30 ô©°ùH »°†ØdG èeÉfÈdG ¿ƒµàj ÚM ‘ ,π«é°ùàdG ™e ¢ü°üM â°S ∫ó˘ ˘ ˘ ©Ã ô˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T IóŸ ∑GÎ°TG ø˘ ˘ ˘ e á˘°ü◊G ‘ Úà˘YÉ˘°S ™˘bGƒ˘H ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ‘ á˘«˘ Ñ˘ jQó˘ J

ájô≤H ™bGƒdG á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG ™ª› π°UGƒj ≈∏Y áYƒæàŸG á«°VÉjôdG èeGÈ∏d ¬Áó≤J áfGôc äÉ˘ ˘°ù°SƒDŸG ™˘ ˘e ¿hÉ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘ ˘ Hh ,»˘ ˘ ∏ÙG iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÖYÓŸG ™ª› Ωó≤j å«M ,á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äGQhó˘ ˘dÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘bÓ˘ ˘ £˘ ˘ fG è˘ ˘ eGÈdG ø˘ ˘ e ó˘ ˘ jó˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dGh äÉ˘ fÉ˘ Lô˘ ¡ŸGh ™«ªL ÒaƒJ ™e á«°VÉjôdG õcGôŸGh äÉ°ù°SƒDŸGh »˘à˘ dG äGQhó˘ ∏˘ d á˘ eRÓ˘ dG äGõ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh äGhO’CG .É¡ª¶æj á«˘dÉ˘©˘a ∫hGC á˘«˘Ñ˘°û©˘dG ÖYÓŸG ™˘ª› ≈˘æ˘Ñ˘à˘jh ∂dPh ,kÉ˘fÉ› á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘°ù°SƒD˘e hGC á˘°SQó˘e π˘µ˘d á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SƒDŸGh áÑ∏£∏d ™ªÛG øe áeóN á«ÁOÉcGC ÖYÓŸG ™ª› º°†jh .É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ó©H ådÉãdG Égô¡°T πNóJ »àdG Ωó≤dG Iôc ÒWÉ°SGC á˘cQÉ˘°ûÃ ∫h’CG ô˘¡˘°ûdG ‘ ¬˘≤˘≤˘ M …ò˘ dG ìÉ˘ é˘ æ˘ dG á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ ∑GÎ°TG ∫hGC ‘ ÚÑ˘ ˘ ˘YÓ˘ ˘ ˘dG äGô˘ ˘ ˘°ûY ÖgGƒŸG ∞°ûàµe É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG á«ÁOÉc’CÉH º˘°†Jh ∫ƒ˘Ñ˘°ùY ô˘gGR »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG á˘«˘°VÉ˘jô˘ dG .Ú«æWƒdG ÚHQóŸG IÒN øe áYƒª› ójóL øe π«é°ùà∏d É¡HGƒHGC á«ÁOÉc’CG íàØJh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG É˘¡›Gô˘H ¢Vô˘©˘H ådÉ˘ã˘dG É˘gô˘ ¡˘ °T ‘ á«ÁOÉc’CG ¢Vô©J å«M ,ájhôµdG ÖgGƒŸG π≤°üd ≥˘ jô˘ W ø˘ Y ∑GÎ°T’G ‘ ÚÑ˘ ˘ZGô˘ ˘∏˘ ˘d É˘ ˘¡›Gô˘ ˘H ≥ah ,»ÑgòdG hGC »°†ØdG hGC …õfhÈdG èeÉfÈdG ,∫ƒÑ°ùY ôgGR ÜQóŸG ÉgóYGC »àdG á«é«JGÒà°S’G IóŸ ∑GÎ°TG ø˘ e …õ˘ fhÈdG è˘ eÉ˘ fÈdG ¿ƒ˘ µ˘ à˘ ˘jh

zIRQÉÑŸG á«HôY{ ‘ ≥dÉCàj øjôëÑdG Öîàæe IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ÚÑ˘ Y’ ∑QÉ˘ °T ∑QÉ°ûa ,∫ÉÑ°T’CG áÄa ôHƒàcGC ô¡°T ájÉ¡f á«Hô©dG äGQÉe’EG ‘ ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TÓ C d ∑QÉ°Th Ωó› áØ«∏N Oƒ©°Sh Ωó› áØ«∏N óªM h ∞°Sƒj ¿Éª∏°S ∞°Sƒj øe πc óÑYh ¬∏dGóÑY ídÉ°U ¬∏dGóÑYh ¬∏dGóÑY ídÉ°U óªfi ÖY’ ÚÄ°TÉædG áÄa øe . ∞°Sƒj ¿Éª∏°S óªfih ôgƒL º«gGôHGE øªMôdG ¢ù«FQ ÖFÉf …ô°ShódG º°SÉL »ÑXƒHÉCH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ óaƒdG ¢SGCôj ¿Éc óªMGC ÜQóŸGh ≥jôØdG ≈∏Y Ékaô°ûe ójRƒH óªMGC óªfih óaƒ∏d Ék°ù«FQh OÉ–’G ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘b Öî˘à˘æŸG ó˘ ©˘ à˘ °SGh .Ωó› ó˘ ª˘ M á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜQóŸG ó˘ YÉ˘ °ùeh …RGQó˘ dG É¡æe Iô°TÉÑe π≤àfGh âjƒµdÉH »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ó˘ª˘MGC ÏHÉ˘µ˘dG OÉ–’É˘H ∫h’CG ÜQóŸG ó˘cGCh .»˘Ñ˘Xƒ˘HÉC˘H á˘ dƒ˘ £˘ Ñ˘ dG ‘ á˘ cQÉ˘ °ûª˘ ∏˘ d ,ádƒ£ÑdG ‘ ádÉ©a ácQÉ°ûe ≥≤M IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÚÑY’ ¿ÉCH …RGQódG iƒà°ùe ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG Ö«JÎdG ≥≤M ÚÄ°TÉædG áÄa øe ¿Éª∏°S óªfi ÖYÓdÉa Iõ«‡ ácQÉ°ûe áØ«∏N Oƒ©°S ÖYÓd ¿Éch ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG iƒà°ùŸ õ«ªŸG AGO’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∑Éæg ™«ª÷G ≈æKGC å«M â≤≤M º¡àcQÉ°ûe ¿GC ÜQóŸG ócGCh ¤h’CG Iôª∏d É¡«a ∑QÉ°ûj å«M á«HôY ádƒ£H äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J πLGC øe áØ∏àfl äÉjƒà°ùÃ ∑ÉµàM’Gh óFGƒØdG øe ÒãµdG º¡d . Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓd á«æØdGh á«fóÑdG

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

»æ«ŸG ÖYÓe ≈∏Y ºYGÈ∏d á°UÉN èeGôH

π````Ñ≤à``°ùj ¢ù````æà∏d ø```jô````ëÑdG …OÉ```f ÚÄ```°TÉ```````ædG øe Ió``````jó````L á``````©aO ó˘ ˘ªﬁh »˘ ˘Lƒ˘ ˘¡˘ ˘b ∫É˘ ˘ª˘ ˘c ¿É˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ¿É˘ ˘ HQóŸGh .…ô°ShódG •É˘ °ûæ˘ dG á˘ æ÷ ¢ù«˘ FQ ∫É˘ ª˘ c ó˘ ˘dÉ˘ ˘N ìô˘ ˘°U ó˘ ˘bh èeÉfôH º«≤j ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¿ÉCH »°VÉjôdG ó«Øà°ùjh ΩÉ©dG QGóe ≈∏Yh Ékjô¡°T ÚÄ°TÉædG äÉÑjQóJ øe áÄ°TÉfh ÉkÄ°TÉf 70 ‹GƒM Ékjô¡°T èeÉfÈdG øe ócGCh ,áµ∏ªŸG ‘ áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷G AÉæHGCh Ú«æjôëÑdG ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dG è˘ eGô˘ H ‹ƒ˘ j …OÉ˘ ˘æ˘ ˘dG IQGOGE ¢ù∏› ¿ÉC˘ ˘H ‘ …OÉ˘æ˘dG IQGOGE ¢ù∏› ô˘NÉC˘à˘ j ’h ,á˘ °UÉ˘ N á˘ «˘ ª˘ gGC äGó©eh Iõ¡LGC øe èeÉfÈdG äÉÑ∏£àe πc ÒaƒJ iô˘NGCh IÎa ÚH »˘æ˘Ø˘dG RÉ˘ ¡÷G Ωƒ˘ ≤˘ jh á˘ «˘ Ñ˘ jQó˘ J ¿ÉC˘H ó˘dÉ˘N í˘°VhGCh ,á˘«˘Ñ˘ jQó˘ à˘ dG ¬›Gô˘ H åjó˘ ë˘ à˘ H øe ¿ƒµà°S Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN äÉÑjQóàdG ó«YGƒe ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¤GE kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ÚÄ°TÉædG øe äÉYƒª› çÓK èeÉfÈdG πª°ûjh øe Ú°ùæ÷G øe áæ°S 14 ø°S ¤GE äGƒæ°S 5 ø°S áª«≤ŸG äÉ«dÉ÷G AÉæHGC øeh Ú«æjôëÑdG ÚÄ°TÉædG èeÉfÈdG Gò¡d π«é°ùàdG ájƒdhGC ¿ƒµà°Sh .. áµ∏ªŸÉH ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YGC AÉæHGC øe ÚÄ°TÉæ∏d AÉ˘æ˘HGC ÒZ ø˘e Ék˘°†jGC ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dG ∫ƒ˘ Ñ˘ b º˘ à˘ «˘ °S É˘ ª˘ c .AÉ°†Y’CG

äÉjQÉÑÃ ÖYÓŸG ∫É¨°ûfG ÖÑ°ùH πjƒW ∞bƒJ ó©H ¢ùæàdG »Ä°TÉæd áãdÉãdG á«dhódG øjôëÑdG øjR ádƒ£H ‘ Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f GCó˘Ñ˘ j ‘ ÚÑ˘ ZGô˘ dG ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dG ø˘ e Ió˘ jó˘ L á˘ ©˘ aO ∫ƒ˘ Ñ˘ b èeÉfôH øª°V 2011 Èªaƒf ô¡°T IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ô°ûf ±ó¡H …OÉædG ¬ª«≤j …òdGh ÚÄ°TÉædG äÉÑjQóJ πÑ≤jh ,ÚHƒgƒŸG ÚÄ°TÉædG ±É°ûàcGh ¢ùæàdG áÑ©d IójóL á©aO IQhódG √òg ‘ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¤GE 5 øe IÒ¨°üdG QÉªY’CG á°UÉîHh ºYGÈdG øe ¤h’CG Iôª∏dh º¡d á°UôØdG ìÉàà°S å«M äGƒæ°S 10 äGôµdÉHh Iójó÷G ¢ùæJ »æ«ŸG ÖYÓe ≈∏Y Ö©∏d á˘ MÉ˘ JGE ±ó˘ ¡˘ H ÖYÓŸG ø˘ e ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG áÑ©d º∏©àd ºYGÈdG øe IójóL áYƒªÛ á°UôØdG É˘ ˘ª˘ ˘c ,Ú°ü°üî˘ ˘à˘ ˘e ÚHQó˘ ˘e …ó˘ ˘jGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ùæ˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘à˘°ùeh §˘°Sƒ˘à˘e iƒ˘à˘°ùe ¿ƒ˘Ä˘ °TÉ˘ æ˘ dG π˘ °UGƒ˘ «˘ °S ,…OÉædÉH »˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG º˘¡›É˘fô˘H Ωó˘≤˘à˘e øe áYƒªÛG √ò¡d Ék°UÉN Ék›ÉfôH …OÉædG óYGC óbh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘ Jh π˘ ≤˘ °U ≈˘ ∏˘ Y õ˘ cô˘ j ÚÄ˘ °TÉ˘ æ˘ dG á«fóÑdG ábÉ«∏dG ô°üæY ≈∏Y õ«cÎdG ¤GE áaÉ°V’EÉH »æa RÉ¡L ÖjQóàdG ≈∏Y ±ô°ûjh ,AGO’CG ‘ áYô°ùdGh Êƒ˘L ó˘ªﬁ ÜQóŸG ¬˘©˘eh ƒ˘à˘«˘JÉ˘c ÜQóŸG á˘°SÉ˘ Fô˘ H

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

á``eÉæŸGh á``dÉ◊G »≤jôa ™ªéj

ádƒ£ÑdG ‘ øjõFÉØdG §°Sƒàj áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH óªﬁ øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S

Ωôµj óªﬁ øH º°TÉg ¿ƒàdQÉc õàjôdG ádƒ£H ‘ øjõFÉØdG

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

OÉ–’G ¢ù«˘FQ »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ∫OÉ˘ Y ÖFÉ˘ æ˘ dG á˘ jÉ˘ YQ â– á∏°ùdG Iôµd …ƒ«°S’BG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫h’CG ÖFÉædG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG móZ AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ á∏°ùdG Iôc áÑ©d ¥É°ûY QÉ¶fGC ¬éàJ AÉ≤∏dG øe áãdÉãdG áî°ùædG IógÉ°ûŸ º°ü◊G ΩÉCH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ¤GE áeÉæŸGh …hÓ°ùdG øjR …QhO π£H á` dÉ◊G »≤jôa ÚH ™ªéj …òdG »ÑgòdG Iôµd øjôëÑdG øjR ¢SÉCµd ôHƒ°ùdG IGQÉÑŸG ‘ »°VÉŸG º°Sƒª∏d øjR ¢SÉCc π£H CGóÑj ¿GC OÉ–’G Oƒ©J »àdGh 2011/2010 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ∫ÉLô∏d á∏°ùdG √òg ó¡°ûJ ¿GC ô¶àæŸG øeh ∫ÉLôdG ¥ôØd ójó÷G …hÓ°ùdG º°SƒŸG É¡H ¬H ™àªàj ÉŸ ∂dPh Ú≤jôØdG »©é°ûe øe kGõ«‡ kÉjÒgÉªL kGQƒ°†M IGQÉÑŸG á©àŸG á≤dÉª©dG áÑ©d ¤GE ∞«°†J á«dÉY äGQÉ¡e …P ÚÑY’ øe ¿É≤jôØdG ÚeGC QÉØ¨dGóÑY ¬d’EGóÑY ∂dòH ìô°U ,Qƒ°†◊G É¡H ™àªà°ùjh IQÉK’EGh IGQÉÑŸG √ò¡d äÉÑ«JôJ √óY òîJG OÉ–’G ¿ÉCH ócGC …òdGh OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG »°SGôµdG øe Oóﬁ OóY ¢ü«°üîJ Ék°†jGCh IGQÉÑŸG √ò¡d äGƒYO QGó°UGE É¡æe ÒgÉª÷G ∫ƒNO ¤GE áÑ°ùædÉH ÉeGC .IGQÉÑŸG Ωƒj ™«Ñ∏d á°ù«FôdG á°üæŸG ‘ äÉLQóŸG ¢ü«°üîJ ” óbh AkÉ°ùe 5:00 áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG ¿ƒµj ±ƒ°ùa á°üæŸG ∫Éª°Th ÚÁ ≈∏Y äÉLQóŸGh áeÉæŸG …OÉf Qƒ¡ª÷ á°üæª∏d á∏HÉ≤ŸG iƒà°ùŸG á©«aQ IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿GC OÉ–’G ≈æªàjh .á` dÉ◊G …OÉf ÒgÉª÷ ±ƒ°Sh Gòg .…hÓ°ùdG º°Sƒª∏d ájƒb ájGóHh Qƒ°†◊G ™«ªL É¡H ™àªà°ùj á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG øjR ácô°T Ωƒ≤J Ö∏éH Ωƒ≤à°S É¡fGC ¤GE ákaÉ°VGE IGQÉÑª∏d ìÉààa’G πØM º«¶æàH É¡JOÉ©ch øe IGQÉÑŸG √ò¡d Ék°ü«°üN øjôëÑdG ¤GE ≈JGC êQÉÿG øe »°VGô©à°SG ≥jôa Éªch •Gƒ°T’CG ÚHh IGQÉÑŸG AóH πÑb •Gƒ°T’CG ÚH äGô≤a IóY Ëó≤J πLGC .õjõ©dG ÉfQƒ¡ª÷ õFGƒ÷Gh ÉjGó¡dG øe ójó©dG Ëó≤J Ék°†jGC äOh™J

»æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S º∏°S õàjôdG ¥óæa É¡ª¶f »àdGh áMƒàØŸG √É«ŸG ádƒ£H ‘ øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G áMÉÑ°ù∏d .¥óæØdG ‘ á©bGƒdG ¿ƒZƒd á≤£æÃ ∂dPh øjôëÑdG ¿ƒàdQÉc ≈∏Y õFGƒ÷G º«∏°ùàH áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S ΩÉbh …òdG ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdGh ÉkeÉY 13 ¿hOÉe áÄØdG ¥ÉÑ°S »gh á©HQ’CG äÉbÉÑ°ùdG ‘ øjõFÉØdG ¥ƒa Ée ájôª©dG áÄØ∏d ¢ü°üN …òdGh ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdGh QÉªY’CG ™«ª÷ ÉkMƒàØe ¿Éc .kÉeÉY 50 ¥ƒa Ée áÄØ∏d ÒN’CGh ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdGh kÉeÉY 40 »àdG á«HÉéj’EG èFÉàædG ≈∏Y áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S ócGCh ±É°ûàcGh äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãe áeÉbGE AGôL áµ∏ªŸG ‘ áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ Égó°üëà°S ôjƒ£J IÒ°ùe ¤GE ΩÉª°†f’G ≈∏Y IQOÉ≤dG Iõ«ªàŸG á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe ójõŸG kÉjƒb Ék°ùaÉæJ äó¡°Th Iõ«ªàe âfÉc äÉbÉÑ°ùdG ¿GC kGÈà©e áµ∏ªŸG ‘ áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡eób »àdG IôgÉÑdG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ÉkØ£Y ∂dPh ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ÚH .á©FGôdG ádƒ£ÑdG √òg á«ª«¶æàdG äGAGôL’EÉH áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TGCh ,»°VÉjôdG çó◊G Gòg ìÉ‚GE π«Ñ°S ‘ ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ÉgòîJG »àdG Iõ«ªàŸG §«°ûæJ ‘ á¨dÉH á«ªgG øe É¡d ÉŸ äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãe π°UGƒJ á«ªgG ≈∏Y kGOó°ûe ¤GE Ék©«ªL ≈©°ùf »àdGh áµ∏ªŸG ‘ áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ ºYOh áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ÒgÉª÷G äÉMƒªW ¤GE É¡H ∫ƒ°UƒdGh Égôjƒ£J

á«∏NGódG IQGRh ÖWÉîj á∏°ùdG OÉ–G á˘ «˘ ÑŸh’CG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ≥˘ jô˘ W ø˘ Yh OÉ–’G ΩÉ˘ b iô˘ ˘NGC á˘ ˘«˘ ˘MÉ˘ ˘f ø˘ ˘eh »æe’CG º«¶æàdG ÒaƒJ πLGC øe á«∏NGódG IQGRh áÑWÉîÃ á«æjôëÑdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh .IGQÉÑŸG √òg ‘ ÒgÉª÷G ∫ƒNOh IGQÉÑª∏d IQGRh ¤GE ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘c Ëó˘≤˘à˘H á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g õ˘¡˘à˘ æ˘ j á˘ ∏˘ °ùdG kÉªFGO ÉæJOƒY »àdGh äÉjQÉÑŸG √òg πãe ‘ IÒÑµdG ÉgOƒ¡L ≈∏Y á«∏NGódG .…hÓ°ùdG º°SƒŸG äÉjQÉÑe ∫GƒW kÉ°†jGCh áeÉæŸGh ádÉ◊G ÚH ™ªL ≥HÉ°S AÉ≤d øe

a ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G óah §°Sƒàj áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG

É«°SGB ¢SÉCµd πgÉCàdÉH ¬dÉeGB ≈∏Y ®ÉØë∏d

áØ«∏N ∫GB óªM øH óªMGC ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏d ΩÉ©dG Úe’CG OÉ°TGC »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–Ód ®ƒë∏ŸG •É°ûædÉH äGOÉ–’G á«≤ÑH Iƒ°SGC OÉ–Ód É¡ªYO ‘ á«ÑŸh’CG áæé∏dG QGôªà°SG kGócƒDe »LQÉÿGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’CG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd kGó«°ùŒ iôN’CG á«°VÉjôdG á«YGódG áØ«∏N ∫GB óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á«ÑŸh’CG áæé∏dG ¢ù«FQ .áØ∏àıG á«°VÉjôdG ÜÉ©d’CG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd k’ƒ°Uh á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ºYód OÉ–’G óah ¢ùeGC Ωƒj á«ÑŸh’CG áæé∏d ΩÉ©dG Úe’CG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«FQ áØ«∏N ∫GB ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG á°SÉFôH ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG ÜQóŸGh ô£jƒ°T Òª°S IQGO’EG ¢ù∏› ƒ°†Yh ø°ù◊G ¿Éª©f ΩÉ©dG Úe’CGh OÉ–’G ádƒ£H º«¶æàd OÉ–’G äGOGó©à°SG ≈∏Y ΩÉ©dG Úe’CG Gƒ©∏WGC øjòdG ™«ªL øH º°SÉb .…QÉ÷G Èªaƒf 19 ≈àM 15 øe IÎØdG ∫ÓN á«YGô°ûdG ÜQGƒ≤∏d á«dhódG áµ∏ªŸG ÜÉ©d’CG IQhO ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG OGóYGE èeÉfôH ¢VôY ” Éªc πÑ≤ŸG Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN ô£b ádhO ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ô°ûY á«fÉãdG á«Hô©dG á«°VÉjôdG Öî˘ à˘ æŸG ÖY’ ¬˘ d ™˘ °†î˘ j …ò˘ dG ¢UÉÿG »˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ dG è˘ eÉ˘ fÈdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ´Ó˘ ˘W’Gh .»LQÉÿG √ôµ°ù©Ã ¬∏dGóÑY º«MôdGóÑY

¬∏dGóÑY ¿GôªY

ÈcÉCH ¿ÉJƒH ≈∏Y RƒØ∏d kÉ«°ùØf ≥jôØdG kGóL áª¡e ±Góg’CG ¿’C ,áæµ‡ áé«àf RƒØdG ≥«≤ëàd k’hGC ≈©°ùf ,äÉHÉ°ù◊G ‘ ±Gó˘gGC á˘ Ñ˘ °ùf ≈˘ ∏˘ YGC ≥˘ «˘ ≤– º˘ K ø˘ eh ⁄ GPGE ådÉK π°†aÉCc πgÉCàdG ‘ ÉfóYÉ°ùJ .''ô£bh âjƒµdG IGQÉÑe áé«àf ÉæeóîJ πãe’CG ƒjQÉæ«°ùdG'' :¬dƒb ‘ ≈°†eh ™˘ e ,¿OQ’CGh ¿É˘ ˘Jƒ˘ ˘H ≈˘ ˘∏˘ ˘Y É˘ ˘fRƒ˘ ˘a ƒ˘ ˘g ,±GógGC ÉæcÉÑ°T ‘ πNój ’ ¿GC ¢Uô◊G øµªŸG øe Éæg ,âjƒµdG ≈∏Y ô£b Rƒah âjƒµdG ™e ÚjhÉ°ùàe Ék«fÉK πgÉCàf ¿GC á˘«˘∏˘°†aÉC˘H º˘°ùë˘à˘ °S ø˘ µ˘ dh ,•É˘ ≤˘ æ˘ dÉ˘ H Ì©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ⁄ GPGE kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘ ˘ ˘°üN ,±Gó˘ ˘ ˘g’CG .''OQGh ÒZ Gògh ¿ÉJƒH ΩÉeGC âjƒµdG á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘ Y Öî˘ à˘ æŸG ô˘ jó˘ e Oó˘ °Th ΩóYh RƒØ˘dG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d õ˘«˘cÎdG iôN’CG äÉÑîàæŸG èFÉàf AGQh QGô‚’G .•É≤f â°ùdG ≥≤ëf ¿GC πÑb

ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ôjóe ócGC ¥mÉ˘H ∫Gõ˘j’ π˘e’CG ¿GC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ¿Gô˘ ª˘ Y ΩÉ©dG É«°SGB ·GC ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd πgÉCà∏d …QGO’EG RÉ˘ ˘¡÷G ¿GC ¤GE kGÒ°ûe ,π˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG äÉjƒæ©ŸG ™aQ IOÉYGE ≈∏Y πªY Öîàæª∏d .ô£b ΩÉeGC áÁõ¡dG ó©H ÚÑYÓd äÉ˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e â°†Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG'' :±É˘ ˘ °VGCh PGE ,á˘jô˘£˘≤˘dG IQÉ˘°ùÿG ó˘ ©˘ H ÚÑ˘ YÓ˘ dG Gƒ©bƒàj ⁄ ,IÒÑc πeGC áÑ«N º¡àHÉ°UGC ,º¡«∏˘Y á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG áÁõ˘¡˘dG √ò˘g ™˘≤˘J ¿GC ¢ùeGC Ωƒ˘ ˘j ÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘ dG ™˘ ˘ e â©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¢SÉ˘ ª◊G IOÉ˘ YGE IQhô˘ °†H º˘ ¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘Wh äÉ˘ «˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG Æƒ˘ ∏˘ H ‘ IOÉ÷G á˘ Ñ˘ Zô˘ ˘dGh ∫Gõ˘j’ π˘gÉC˘à˘dÉ˘ H π˘ e’CG ¿’C á˘ jƒ˘ «˘ °S’BG ¿ÉJƒH »FÉ≤d ‘ ÖîàæŸG RÉa Ée GPGE ÉkªFÉb .''á∏eÉc â°ùdG •É≤ædG ≥≤Mh ¿OQ’CGh Éæ«∏Y Öéjh •É≤f 4 ∂∏‰'' :™HÉJh É˘e GPGEh ,Iô˘°TÉ˘ ©˘ dG á˘ £˘ ≤˘ æ˘ ∏˘ d ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG ±ô˘©˘f ¿GC Öé˘j •É˘ ≤˘ f ô˘ °û©˘ d É˘ æ˘ ∏˘ °Uh ¿’C ,ô˘ £˘ bh âjƒ˘ µ˘ dG IGQÉ˘ Ñ˘ e á˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ,¿ÉJƒH ΩÉeGC á∏¡°S IGQÉÑe É¡jód âjƒµdG kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S á¡LGƒe Ék°†jGC É¡jód ô£bh Éæeóîj ’ ∫OÉ©àdG ,¿Éà°ùµ«LÉW ΩÉeGC õcôe π°†aGC ÖMÉ°U ô¶àæf Éæ∏©é«°Sh ,É«°SGB ÜƒæLh ÜôZ äÉYƒª› ‘ ådÉK äÉHÉ°ùM ‘ πNóf Éæ∏©é«°S A»°ûdG Gògh ≥«≤– ≈∏Y ¿hQOÉb ¿ƒÑYÓdG ,Ió≤©e IOƒY á£jô°T ¿OQ’CGh ¿ÉJƒH ΩÉeGC RƒØdG .''ÒÑµdG ¢SÉª◊Gh á«dÉà≤dG ìhôdG êô˘ î˘ f ¿GC ø˘ µ˘ ªŸG ø˘ e ¿É˘ c'' :∫É˘ ˘bh ’ øµd ,ô£b IGQÉÑe ‘ π°†aGC áé«àæH Éæ«∏Y ,Üƒµ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y AÉµÑdG ™Øæj á˘Ä˘«˘¡˘Jh ÒN’CG ≥˘eô˘dG ≈˘à˘M π˘JÉ˘≤˘f ¿GC

ájô£≤dG ÖYÓŸG ‘ ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

ÖYÓe ≈∏Y âª«bGC »àdG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ∫ÓN ¢ùeGC ™°Vh PGE ,Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉ–Ód á©HÉàdG á«æØdG áæé∏dG ¬JÉ°ùŸ ôNGB »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe RGõH ≈°Sƒe »°ùfôØdG .¿ÉJƒH Öîàæe á¡LGƒe πÑb ÖîàæŸG ≈∏Y óYÉ≤e ‘ AÉª°S’CG øe ójó©dG »°ùfôØdG ÜQóŸG ∂∏Áh »àdG Iójó©dG äÉHÉ«¨dG ¢Vƒ©J ¿GC øµªŸG øe »àdG A’óÑdG .Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ÜÉ°ûdG ôªM’CG ¬LGƒà°S

≥jôØdG ™e ácQÉ°ûª∏d ''ƒàjGE'' `H ±hô©ŸG ∞°Sƒj øªMôdGóÑY ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG AGôª◊G ábQƒdÉH ±É≤j’EG áHƒ≤Y ó©H RGõH ≈°Sƒe ÜÉ°ûdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∫ƒq©jh .âjƒµdG IGQÉÑe ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG º˘ «˘ µ˘ M ,∫Ó˘ °T ¬˘ ∏˘ dGó˘ Ñ˘ Y ,QÉ˘ ©˘ æ˘ dG º˘ °SÉ˘ L ≈˘ ∏˘ Y óFÉ≤dG ,´õ«¡ŸG ídÉ°U óªﬁ ,''ƒàjGE'' ∞°Sƒj øªMôdGóÑY .º«MôdGóÑY ôªYh ,¿Éª∏°S π«∏N ,∞°Sƒj ¬∏dGóÑY Ωƒj á«FÉ¡ædG ¬JGOGó©à°SG ÜÉ°ûdG »æWƒdG ÖîàæŸG ºààNGh

≈∏Y ®ÉØë∏d ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈©°ùj ΩÉ©dG ΩÉ≤J »àdG ájƒ«°S’BG ·’CG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd πgÉCàdÉH ¬dÉeGB ’GE á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ¿ÉJƒH Öîàæe ÖYÓj ÉeóæY ,πÑ≤ŸG ∂dPh ,ô£b …OÉæH óªM øH º«ë°S OÉà°SGC ≈∏Y AÉ°ùe ™HQ ‘ ΩÉ≤J »àdGh äÉ«Ø°üà∏d á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V ô˘¡˘°T ø˘e 4 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG .‹É◊G Èªaƒf »˘HÉ˘æ˘©˘dG ΩÉ˘eGC »˘°VÉŸG AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘°ùN ÜÉ˘°ûdG ô˘ª˘M’CG ¿É˘ ch äó≤Y »àdG IQÉ°ùÿG »gh áØ«¶f ±GógGC áKÓãH …ô£≤dG RƒØ∏d ÖîàæŸG êÉàëj PGE ,ájƒ«°S’BG äÉ«FÉ¡ædG Æƒ∏H ‘ ¬àª¡e .Ék«ª°SQ äÉ«Ø°üàdG ´Oƒj ’ ≈àM Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ 4 ó«°UôH á©HGôdG áÑJôŸG ÜÉ°ûdG »æWƒdG ÉæÑîàæe πàëjh (•É≤f 7) áYƒªÛG Qó°üàe …ô£≤dG ÖîàæŸG ∞∏N ,•É≤f á«fÉãdG áÑJôŸG ÖMÉ°U »àjƒµdG ÖîàæŸG øY ±Góg’CG ¥QÉØH ÖîàæŸG »JÉCj Éªæ«H ,•É≤ædG øe ¬JGP ó«°UôdG ∂∏Á …òdGh á«∏°†aGC øµd É°†k jGC •É≤f 4 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ÊOQ’CG .ÊOQ’CG ÖîàæŸG ídÉ°üd ±Góg’CG ,(•É≤f 3) ¢ùeÉÿG õcôŸG ¿Éà°ùµ«LÉW Öîàæe πàëjh øe ó«°UQ ¿hO ÒN’CG õcôŸG ‘ ¿ÉJƒH Öîàæe ¿ƒµ«°S Éªæ«H .•É≤ædG ‘ áØ«¶f á«YÉHôH ¿Éà°ùµ«LÉW ≈∏Y RÉa ôªM’CG ¿Éch Öîà˘æŸG ™˘e ∫OÉ˘©˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ìÉ˘à˘à˘aG .Ék«Ñ∏°S »àjƒµdG …ó˘ ¡˘ e º˘ g ÚÑ˘ Y’ 3 »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ø˘ Y Ö«˘ ¨˘ jh ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H ÖdÉZ »∏Yh ,…ó¡e Ú°ùM ,∞«£∏dGóÑY ÖYÓ˘dG Oƒ˘©˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘jQÉ˘ÑŸG ∫Ó˘ N ø˘ jGQò˘ fGE

Ωƒ````«dG AÉ``≤d ‘ Rƒ```ØdG ø``Y π```jóH ’ :RGõ````H ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe iôj ΩÉeGC •É≤f çÓãdGh RƒØdG ≥«≤– ¿GC RGõH ≈°Sƒe πgÉCàdÉH πe’CG ≈∏Y ®ÉØë∏d …Qhô°V Ωƒ«dG ¿ÉJƒH .ô£b øe IQÉ°ùÿG ó©H É«°SGB ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd ≥˘ Ñ˘ °ùj …ò˘ ˘dG ‘É˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“ƒDŸG ∫Ó˘ ˘N ±É˘ ˘°VGCh áYƒªÛG ájhDQ ,RƒØdG øY πjóH ’'' :¢ùeGC AÉ≤∏dG πeÉµdÉH É¡≤≤ëf ¿GC Öéj •É≤f 6 ÉæeÉeGC ,áë°VGh ±ô©f ≈àM ,ô£bh âjƒµdG IGQÉÑe áé«àf ô¶àæfh .''É«°SGB ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd πgÉCàdÉH ÉfÒ°üe ‘ É˘ X k ƒ˘ ¶˘ M ∂∏Á ’ ¿É˘ Jƒ˘ H Öî˘ à˘ æ˘ e'' :™˘ HÉ˘ ˘Jh Gòg ºZQh ,ºFGõg 3 ó©H É«°SGB ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd πgÉCàdG ,Ö©∏ŸG πNGO ¬eÎëæ°Sh ,¬fÉC°T øe π∏≤f ød A»°ûdG áé«àf ‘ ÒµØàdG ºK øeh ,k’hGC RƒØdG ≥«≤– Éæaóg »g Èà©J »àdG •É≤f çÓã∏d ≈©°ùf Éææµd ,IÒÑc øµdh ,áYƒªéª∏d »FÉ¡ædG ™°VƒdG º∏©f ’ ,ºg’CG .''A»°T πc Oóëà°S Ωƒ«dG ádƒL ±ó¡dG ¤GE ô£b ΩÉeGC áÁõ¡dG ÖÑ°S RGõH ™LQGCh ,∫h’CG •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ≈eôe èdh …òdG ôµÑŸG ΩóY ó©H ¬àë°U ‘ ∑ƒµ°ûe ±ó¡dG ¿GC ¤GE GÒk°ûe ,ÜÉ˘ °ûdG ô˘ ª˘ M’CG á˘ ë˘ ∏˘ °üŸ ÉC˘ £ÿ º˘ µ◊G ÜÉ˘ ˘°ùà˘ ˘MG ¿GC ó©H IôµdG ™£b …ô£≤dG ÖYÓdG ¿GC Ékë°Vƒe πé°ùj ¿GC πÑb ,»æjôëÑdG ÖYÓdG ó°V ÉC£N ÖµJQG .¬dƒb óM ≈∏Y É¡JGP áªé¡dG øe Éakóg ‘Éë°üdG ô“ƒDŸG øe ÖfÉL

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

ÉÃQh ,ójõŸG ¬àÑ©L ‘ πªëj ƒ«æjQƒe ¿ƒµj ≈≤Ñj øµdh ,Ìc’CG ¬d »Øîj Qó≤dG ¿ƒµj ‹É¨JÈdG á«gGó∏d áÑ°ùædÉH Èc’CG QÉÑàN’G ‹R’CG º°üÿG á¡LGƒe ‘ ¬∏©Ø«°S Ée ƒg ..áfƒ∏°TôH

ÖjQóàdG ∫ÓN ójQóe ∫ÉjQ ƒÑY’

≈àM á≤ãdG øe ójõŸG ¬HÉ°ùcÉEH πH áÁõæH π˘«˘£˘à˘°ùŸG ‘ ∫ƒ˘é˘jh ∫ƒ˘°üj ¿GC ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj .ô°†N’CG kÉ˘«˘dÉ˘M ∫É˘jô˘dG Qó˘°üJ ø˘e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh ÉÃQh kÓjƒW ∫Gõj’ QGƒ°ûŸG ¿GC ’GE ,Éé«∏d

OQGÒ`L

kÓãe Üƒ∏°S’CG ∞∏àîj ,ôNGB ó«©°U ≈∏Yh ΩÉ¡°S á«ªc âfÉc Éª¡e …òdG ,hódÉfhQ ™e øY ∞µj ’ ƒ«æjQƒe ¿ÉEa ,¬d á¡LƒŸG ó≤ædG Gò˘g á˘«˘°üî˘°T ¿GC ±ô˘©˘j ¬˘f’C ,¬˘æ˘Y ´É˘ aó˘ dG Üƒ∏°SGC ¢ùØæH É¡©e πeÉ©àdG ºàj ’ ÖYÓdG

º˘à˘j ÚÑ˘YÓ˘ dG ø˘ e ´ƒ˘ æ˘ dG Gò˘ g ¿GC á˘ aô˘ ©˘ e z∞«æ©dG{ Üƒ∏°S’CÉH ¬jód Ée π°†aGC êGôNGE π˘ ˘©˘ ˘L …ò˘ ˘dG ô˘ ˘ e’CG Gò˘ ˘ gh ,A»˘ ˘ °ûdG ¢†©˘ ˘ H ¬JÉjƒà°ùe π°†aGC º°SƒŸG Gòg Ωó≤j áÁõæH .øjGƒéjGE ™e πjóÑàdG á°SÉ«°S πX ‘ á°UÉN

zIÉ«◊G ióe{`d ¿ôjÉÑdG ™e QGôªà°S’G ójôj …ÒÑjQ

øe ÊÉ©j πMÉµdG ihóY ±ô˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S :(RÎjhQ) - ¿ó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ∫ƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ H OQGÒL ø˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°S’CG ∞˘ °üà˘ æ˘ e IÎa ¬LGƒ«°S ¿Éc GPGE Ée ΩGC iôNGC á∏jƒW OÉ©àHG ™e äÉ°ùaÉæª∏d Oƒ©«°S …òdG ∫ƒHôØ˘«˘d ≥˘jô˘a …Qhó˘ ˘ dG ‘ ¢ùaÉ˘ ˘ æ˘ ˘ j RÉ˘ ˘à˘ ˘ªŸG …õ˘ ˘«˘ ˘∏‚’EG Ék˘Ñ˘jô˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘ µ˘ d â°ü˘ ˘qî˘ ˘°oT ¿GC ó˘ ˘ ©˘ ˘ H É˘¡˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ à˘ HÉ˘ °UGE .πMÉµdG ‘ ihóY ó˘ ˘FÉ˘ ˘b OÉ˘ ˘ Yh ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ d 31) ô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘ e á∏«µ°ûàdG ¤GE (ÉkeÉY √OÉ©àHG Ö≤Y kGôNƒDe ô˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TGC á˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S IóŸ ‘ ¬˘ ˘à˘ ˘HÉ˘ ˘°UGE ÖÑ˘ ˘ °ùH ¬˘fGC ’GE ò˘î˘Ø˘ dG ≈˘ ∏˘ YGC »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ø˘ Y ÜÉ˘ Z ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘«˘a RÉ˘a ¿ƒ«˘Ñ˘dG ¢ûà˘«˘ehô˘H â°Sh âÑ°ùdG Ωƒj ôØ°U πHÉ≤e 2 á˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ÖÑ˘ ˘ °ùH »˘ ˘ °VÉŸG ¤hÓ C ˘ ˘ ˘d â“ ’ Ió˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘L .á∏°üH ¢û«˘ ∏÷GO »˘ ª˘ ˘«˘ ˘c ∫É˘ ˘bh …OÉædG ™˘bƒŸ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ÜQó˘e πNO OQGÒL ¿GE{ âfÎf’EG ≈∏Y IGQÉ˘Ñ˘ e π˘ Ñ˘ b ¬˘ eÉ˘ ª˘ à˘ gG õ˘ «˘ M ¤GE ÜÉë°ùfÓd ô£°VG ¬fGC ’GE âÑ°ùdG .(Ék≤M’ á∏«µ°ûàdG øe ø˘ª˘°V ø˘Ø˘«˘à˘ °S ¿É˘ c{ ±É˘ °VGCh .zÖ«°UoGC ¬fGC ’GE IGQÉÑª∏d »à£N Ú«aÉë°ü∏d ¢û«∏÷GO í°VhGCh IOƒ˘Y ó˘Yƒ˘e ø˘e kGó˘cÉC˘à˘e ¢ù«˘ d ¬˘ fGC kGõgÉL íÑ°ü«°S ¿Éc GPGE Ée hGC OQGÒL á˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¤GE º˘ ˘°†æ˘ ˘«˘ ˘d »˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘j ÉÃ ΩÉ˘eGC Úà˘jOƒ˘ dG É˘ ¡˘ «˘ JGQÉ˘ ÑŸ GÎ∏‚GE Èª˘ aƒ˘ ˘f ‘ ó˘ ˘jƒ˘ ˘°ùdGh É˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°SGE .πÑ≤ŸG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ d ÜQó˘ e OQh …ó˘ ˘ d ¢ù«˘ ˘ d { Ó k ˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘b ∫GƒD˘ ˘ ˘°ùdG â°ù«˘d √ò˘ g .∞˘ bƒ˘ ª˘ ∏˘ d ìÉ˘ °†jGE ø˘e É˘æ˘ H äô˘ e á˘ HÉ˘ °UGE …GC π˘ ã˘ e .zihóY É¡fGE .πÑb IQOÉ˘°üdG ∞˘ë˘°üdG â∏˘ª˘ Mh kGQƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U Úæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’G ¢ùeGC Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ≈˘Ø˘ °ûà˘ °ùŸG QOÉ˘ ¨˘ j ƒ˘ gh OQGÒ÷ äGOÉª°†dGh øjRÉµY ≈∏Y kGóæà°ùe .Ió°ûH ≈æª«dG ¬bÉ°ùH §«– »°VÉŸG ´ƒÑ°S’CG á∏µ°ûŸG äGCóHh πMÉµdG ‘ ™£≤H Ö«°UGC ¿GC ó©H ¢Vô˘ ©˘ J º˘ K äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N .¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ áeóµd OQGÒL øØ«à°S

á˘ ©˘ jô˘ °S Iô˘ ¶˘ f iƒ˘ °S ô˘ e’CG êÉ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ’ ∫ÉjQ πµ°T ¿GC áaô©Ÿ äÉ«FÉ°üM’EGh ΩÉbQÓ C d IOÉ˘ «˘ b â– Iƒ˘ ≤˘ H Ò¨˘ J ÊÉ˘ Ñ˘ °S’EG ó˘ jQó˘ e ∫Ó˘N ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘HQó˘ e ø˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ∞˘∏˘ à˘ î˘ «˘ d ,‹É◊G º˘ °SƒŸG ¬àHÉY »àdG á«°VôŸG ÒZh zá∏jõ¡dG{ IQƒ°üdG »∏«°ûàdG ,≥HÉ°ùdG »æØdG ôjóŸG IOÉ«b â– .»æjôé«∏«H πjƒfÉe ÖjQóJ áª¡e ¬«dƒJ òæe ƒ«æjQƒe í‚h π©a ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe ∫ÓN ∫ÉjôdG Ó k Ñ≤à°ùe ºgÉ°ùà°S »àdG AÉ«°T’CG øe ÒãµdG á˘ £˘ ≤˘ æ˘ dG âfÉ˘ c ¿GEh ,≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘ ˘«˘ ˘Yó˘ ˘J ‘ …OÉ˘æ˘dG ™˘ e ¬˘ JÒ°ùe ‘ Ió˘ «˘ Mƒ˘ dG AGOƒ˘ °ùdG ø˘e É˘¡˘H »˘æ˘e »˘à˘ dG á˘ «˘ °SÉ˘ ªÿG »˘ g »˘ µ˘ ∏ŸG ∫ÉjôdG ¬°Vƒîj ƒµ«°SÓc ∫hGC ‘ áfƒ∏°TôH .¬JOÉ«b â– âbƒdG Qhôe ™e ¬fGC iôj ™HÉàŸG íÑ°UGC ™˘ LGÎj ∫É˘ jô˘ dGh É˘ °SÈdG ÚH ¥QÉ˘ Ø˘ dG äÉ˘ H hGC AGO’CG IOƒLh á«dÉª÷G á«MÉædG øe AGƒ°S äÉH ≈àM ,±Góg’CG IQGõZ ≈àMh πH èFÉàædG Gò˘g »˘µ˘∏ŸG ¢Uô˘a ¿GC ¿hó˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿hÒã˘ µ˘ dG Ée øµdh ,IÒÑc Éé«∏dG Ö≤d ó°üM ‘ º°SƒŸG ∫ƒ°Uƒ∏d ƒ«æjQƒe É¡©ÑJG »àdG äGƒ£ÿG »g .?ôe’CG Gòg ¤GE √òg ‘ ÉkeÉg kGQhO Ö©d »°ùØædG ô°üæ©dG ‘ ƒ«æjQƒe ¬ãÑj …òdG ¢SÉª◊Éa ,á∏MôdG â∏©L »àdG ,á˘ª˘°SÉ◊G ¬˘à˘«˘°üî˘°Th ≥˘jô˘Ø˘dG á«eƒ‚{ øe ∫ƒëàj OÉà©ŸG ∫ÉjôdG êPƒ‰ ’kƒ˘ ˘°Uh zÜQóŸG á˘ ˘«˘ ˘eƒ‚{ ¤GE zÚÑ˘ ˘YÓ˘ ˘dG Úæ˘K’G á˘«˘eƒ‚ »˘gh IÒN’CG á˘ ∏˘ Mô˘ ª˘ ∏˘ d »ÑY’ êGôNGE ‘ Èc’CG ôK’CG ¬d ¿Éc ,Ék©e π˘ µ˘ °ûH á˘ «˘ YGó˘ H’EG º˘ ¡˘ JÉ˘ bÉ˘ W π˘ µ˘ d »˘ µ˘ ˘∏ŸG ¢†©H ‘ ÖÑ°ùJ ôe’CG Gòg ¿Éc ¿GEh ,»éjQóJ AGƒ˘ ˘°S äÉ˘ ˘æ˘ ˘MÉ˘ ˘°ûeh äGô˘ ˘Jƒ˘ ˘ J ‘ ¿É˘ ˘ «˘ ˘ M’CG ™˘e ô˘°†N’CG π˘«˘£˘à˘°ùŸG π˘ NGO hGC á˘ «˘ eÓ˘ YGE Ék«æa ƒ«æjQƒe ¿ÉCH ∫ƒ≤dG øµÁh .Ú°ùaÉæŸG ¤h’CG ,Úà∏Môe ≈∏Y ¬≤jôa OGóYGE ‘ GCóH ‘ âHÉ˘K ¬˘Ñ˘°T π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘dÓ˘N ó˘ª˘à˘YG ¢SQój ¬dÓN ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ,äÉjQÉÑŸG ÜQóŸG ¿GE å«M ,ÚÑYÓdG á«≤H äÉØ°UGƒe á©Ñ°S ¢VÉN »°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓN ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ™e á«ª°SQ IGQÉÑe 13 ∫hGC π°UGC øe

…ôªY íÑ°ü«°S …ó°ùL ‹ íª°S GPGE{ ±É°VGCh .zÉæg Ö©dGC ≈≤HÉC°Sh kÉeÉY ™æ°Uh ±GógGC á°ùªN πé°S …òdG …ÒÑjQ ∫Ébh ™˘e π˘ª˘ ©˘ dG ¿GE º˘ °SƒŸG Gò˘ g iô˘ NGC ±Gó˘ gGC á˘ «˘ fÉ˘ ª˘ K ó©H √Gƒ˘à˘°ùe IOÉ˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kGÒã˘c √ó˘YÉ˘°S ¢ù«˘µ˘æ˘«˘g .ÖYÓŸG øY ¬Jó©HGC áHÉ°UGE øe ‘É©àdG OÉY Ëó≤dG …ÒÑjQ{ É°ùfôa Öîàæe ÖY’ ∫Ébh QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘æ˘e Ö∏˘£˘j ¿É˘ c ∫É˘ L ¿É˘ a .ó˘ jó˘ L ø˘ e .∑ô–GC ∞˘«˘c ±ô˘YGC »˘æ˘µ˘d É˘gó˘jô˘ j »˘ à˘ dG AÉ˘ «˘ °T’CG QhO øµd …Gƒà°ùe Qƒ£àj ∞«c ‹ ìô°ûj ¢ù«µæ«g ≈æ“GC .πª©fh ∂ë°†f øëf{ ±É°VGCh .zôeGhGC QGó°UGE Qó°üàj Éªc .záæµ‡ IÎa ∫ƒW’C ÜQóŸG ôªà°ùj ¿GC .ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO ‘ ¬àYƒª› ¿ôjÉH

…ÈjQ ∂fGôa »°ùfôØdG

∂fGô˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘cGC (RÎjhQ) -ï˘æ˘jƒ˘e ¿ô˘ jÉ˘ H ∫GƒW QGôªà°S’G ójôj ¬fGC ÚæK’EG ¢ùeGC Ωƒj …ÒÑjQ áLQódG …QhO Qó°üàe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e √QGƒ°ûe ¬JOÉYGC á©FGQ ájGóH ó©H Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’CG ¤h’CG √ôªY ≠dÉÑdG …ÒÑjQ º°†fGh .¬JÉjƒà°ùe π°†aGC ¤GE ≥jô˘Ø˘dG OÉ˘bh 2007 ‘ ¿ô˘ jÉ˘ H ±ƒ˘ Ø˘ °üd Ék˘ eÉ˘ ˘Y 28 ≥˘aGhh .∫h’CG ¬˘ª˘°Sƒ˘e ‘ á˘«˘∏ÙG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘ dG RGô˘ M’E 2015 ≈àM √óbÉ©J ójó“ ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG …ÒÑjQ Üƒ˘ j IOÉ˘ «˘ b â– º˘ °SƒŸG Gò˘ g ™˘ FGQ π˘ ˘µ˘ ˘°ûH ô˘ ˘¡˘ ˘Xh ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG ™e ±ÓN ≈∏Y ¿Éc Éeó©H ¢ù«µæ«g …ÒÑjQ øY ó∏«H áØ«ë°U â∏≤fh .∫ÉL ¿Éa ¢ùjƒd »°ùØf iQGC ¿GC ™«£à°SGC .‹ áÑ°ùædÉH ™FGQ Gòg{ ¬dƒb .zIÉ«◊G ióe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™e kGôªà°ùe

π``````````````````«Mô``dÉH Ö````````Zôj ¢ûà«dhGC h .. ájÉ¡f ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH øY π«MôdG ‘ ¬àÑZQ ¢ûà«dhCG É°ûà«ØjEG »JGhôµdG ióHCG (RÎjhQ) - ÚdôH .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH πjƒW ÜÉ«Z ó©H πjóÑc Ö©∏dG ≈∏Y ¬JÉcQÉ°ûe äô°üàbG Éeó©H ‹É◊G º°SƒŸG ∫Éb ≥jôØdG ™e √QGôªà°SG ¿CÉ°ûH ï«fƒ«e ‘ Qó°üJ »àdG OR.»J áØ«ë°U øe ∫GDƒ°S ≈∏Y k GOQh Ú e É © d G ∫ Ó N » J Ò ° ù Ã ´ É à ª à ° S ’ G ó j Q C G h Ì c C G ä É j Q É Ñ e ¢ V ƒ N ‘ Ö Z Q C G { ( kÉ e É Y 3 2 ) ¢ û à « d h C G á«Yƒf øe â°ùd{ k GôNDƒe Oƒ©j ¿CG πÑb ô¡°TCG á©°ùJ ƒëæd ó©àHG …òdG ÖYÓdG ±É°VCGh .zÚ∏Ñ≤ŸG ¢ù«d Gòg .äÉjQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG ÚÑYÓdG . z ‹ á Ñ ° ù æ d É H kÉ « a É c ΩÉ˘©˘dG √ó˘bÉ˘©˘J »˘¡˘à˘æ˘j …ò˘dG ¢ûà˘«˘dhCG º˘°†fGh øe É˘eOÉ˘b 2009 ‘ ¿ô˘jÉ˘H ±ƒ˘Ø˘ °üd π˘ Ñ˘ ≤ŸG Rƒ˘a ‘ ÒÑ˘ c π˘ µ˘ °ûH º˘ gÉ˘ °Sh êQƒ˘ Ñ˘ eÉ˘ g Æƒ˘∏˘Hh á˘«˘∏ÙG á˘«˘FÉ˘ æ˘ ã˘ dÉ˘ H ≥˘ jô˘ Ø˘ dG ‘ É˘ HhQhCG ∫É˘ ˘£˘ ˘HCG …QhO »˘ ˘FÉ˘ ˘¡˘ ˘f ÜQóŸG IOÉ«b â– ‹ÉàdG ΩÉ©dG ó˘ª˘ à˘ ©˘ jh .∫É˘ L ¿É˘ a ¢ùjƒ˘ d ≈˘∏˘Y ¢ù«˘µ˘ æ˘ «˘ g Üƒ˘ j ÜQóŸG …QhódG ±Góg õ«eƒL ƒjQÉe í˘ jô˘ °üdG º˘ ˘LÉ˘ ˘¡ŸG õ˘ ˘cô˘ ˘e ‘ ‘ πjóÑc ¢ûà«dhCÉH ™aój Éªæ«H .ìÉæ÷G õcôe º˘ LÉ˘ ¡˘ e É˘ fCG{ ¢ûà˘ «˘ dhCG ∫É˘ bh ¢ù«˘d ìÉ˘ æ÷G ≈˘ ∏˘ Y Ö©˘ ∏˘ dG .í˘ jô˘ °U .zìÉæéc ÊGôj ÜQóŸG øµd …õcôe

¢ûà«dhG É°ûà«ØjG

øY å``````ëHCG ?!ÒÑc OmÉ```````````f ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ¿GC ô˘jQÉ˘≤˘J äô˘ cP º˘ °SƒŸG ¥Ó˘ £˘ fG π˘ Ñ˘ bh ‘ »˘ à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘ eh ∫É˘ æ˘ °SQGBh ó˘ à˘ jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘eh äó˘ HGC ‹É˘ £˘ j’EG ‹É˘ fƒ˘ «˘ °SÉ˘ ˘fÎfGE ¤GE ák˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE GÎ∏‚GE .»µ«é∏ÑdG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ‘ É¡àÑZQ ¤GE ∫É˘≤˘à˘f’G ∫É˘ª˘à˘MÉ˘H OQGRÉ˘g ô˘jQÉ˘ ≤˘ J â£˘ HQ É˘ ª˘ c ¿GC á«°ùfôa ΩÓYGE πFÉ°Sh âdÉbh ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH 71) hQƒj ¿ƒ«∏e Ú°ùªN ™aód ó©à°ùe …QhódG Qó°üàe OQGRÉg øµd ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ ¬ª°†d (Q’hO ¿ƒ«∏e .Iƒ£ÿG √òg ó©Ñà°SG ‘ Ö©∏dG ó©H .kÉ«dÉM »££N ‘ ¢ù«d ¢ùjQÉH{ ∫Ébh .zÉ¡LQÉN ±GÎM’G ‘ ÖZQGC É°ùfôa ±GógGC á©HQGC πé°Sh ÉkeÉY 20 ôª©dG øe OQGRÉg ≠∏Ñj ±Gó˘ g’CG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG π˘ «˘ é˘ °ùJ ≈˘ ∏˘ Y √AÓ˘ eR ó˘ YÉ˘ °Sh Gò˘g »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qhó˘dÉ˘H É˘¡˘Ñ˘©˘d IGQÉ˘Ñ˘e 12 ‘ iô˘ ˘ ˘ N’CG .º°SƒŸG

OQGRÉg

OQGRÉg øjójGE »µ«é∏ÑdG §°SƒdG ÖY’ ÜòL Úæ˘K’EG Ωƒ˘j á˘«˘HhQh’CG á˘jó˘ f’CG iÈc √É˘ Ñ˘ à˘ fG …QhO π£H π«d øY πMÒ°S ¬fGE ∫Éb Éeó©H ‘ Ωó˘≤˘ dG Iô˘ µ˘ d »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ¤h’CG á˘ LQó˘ dG .º°SƒŸG ájÉ¡f √QÉ˘à˘NG …ò˘dG Üƒ˘gƒŸG ÖYÓ˘ dG ≠˘ ∏˘ HGCh á˘ ˘LQó˘ ˘dG …QhO ‘ ÖY’ π˘ ˘°†aGC ¬˘ ˘ fGô˘ ˘ bGC áØ«ë°U »°VÉŸG º°SƒŸG »°ùfôØdG ¤h’CG ôNGB Ö©∏j ¬fGC á«eƒ«dG á«°VÉjôdG Ö«µ«d .É°ùfôa ‘ ¬d º°Sƒe ΩÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ d õ˘ gÉ˘ ˘L É˘ ˘fGC{ OQGRÉ˘ ˘g ∫É˘ ˘bh ó˘MGC ™˘e …QGƒ˘°ûe ‘ á˘«˘dÉ˘ à˘ dG Iƒ˘ £ÿÉ˘ H ‘ º°SƒŸG Gòg â«°†eGC .iÈµdG ájóf’CG âdRÉe »àdG AÉ«°T’CG ¢†©H ∑Éæg ¿’C π«d .z¿’BG õgÉL »æµd É¡æ«°ù– ≈∏Y πªYGC

OQGRÉg øjójGE

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL

¢Sƒ˘eGQh ¢SÉ˘«˘°SÉ˘c âª˘°V Ió˘MGh á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘ H ƒ°ùfƒdGC »HÉ°ûJh ƒ∏«°SQÉeh ƒ«dÉaQÉch »Ñ«Hh ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘ch π˘ jRhGCh É˘ jQÉ˘ e …Oh IÒ°†Nh .øjGƒéjGEh ô˘NGhGC É˘gGCó˘H »˘à˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG É˘ eGC â∏°Uh ≈àM »éjQóJ πµ°ûH »°VÉŸG º°SƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J âfÉ˘ µ˘ a º˘ °SƒŸG Gò˘ g É˘ ¡˘ JhQò˘ d iôNGCh πjRhÉCH Ö©∏j IQÉàa ,ä’OÉÑŸG á°SÉ«°S hGÎæ˘ jƒ˘ c ,áÁõ˘ æ˘ H º˘ K ø˘ jGƒ˘ é˘ jGE ,É˘ ˘cÉ˘ ˘µ˘ ˘H .Gòµgh IÒ°†Nh ø˘e Ék˘Yƒ˘f á˘°SÉ˘«˘°ùdG √ò˘g ´É˘Ñ˘JG ø˘ µ˘ j ⁄h äÈLGC á˘ HÉ˘ °UGE ±hô˘ X ÖÑ˘ °ùH hGC á˘ aó˘ ˘°üdG ∂dP ¿É˘c É‰GEh ô˘e’CG Gò˘ g ≈˘ ∏˘ Y ƒ˘ «˘ æ˘ jQƒ˘ e º°SƒŸG Gòg ¬JhQP ¤GE π°Uhh ¬d Ék££ﬂ Gòg AGQh ∞≤J »àdG ÜÉÑ°S’CGh ,Ú©e ¢Vô¨d ¢ùaÉæàdG øe ìhQ ≥∏N É¡dhGCh ,IOó©àe ôµØdG .ÚÑYÓdG ÚH Ωó˘Y ‘ ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e á˘Ñ˘ZQ ÜÉ˘ Ñ˘ °S’CG ÊÉ˘ Kh Éªæ«M »°VÉŸG º°SƒŸG çóM Ée ¢ùØf QGôµJ Ú«˘°SÉ˘°S’CG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘¡˘L’EG º˘cGô˘ J É¡ªgGC ÉÃQh É¡ãdÉKh ,º¡FGOGC ≈∏Y ôKGC πµ°ûH ójõJ »àdG á«HhQh’CG ·’CG ¢SÉCc äÉ«Ø°üJ É¡JGP ádƒ£ÑdG ±ÓîH ÚÑYÓdG ¥ÉgQGE øe á«fóÑdG QÉK’BGh ,‹É◊G ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG äGOGó©à°SG ‘ ¬eƒ‚ ≈∏Y É¡cÎà°S »àdG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG √ò˘g ∫É˘°üjGE ‘ ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e á˘Ñ˘ ZQ ô˘ ¡˘ ¶˘ Jh πc πÑb kÉªFGO ¬dƒ≤j Éª«a ¬«ÑY’ ¤GE IôµØdG á«°VÉjôdG (ÉcQÉe) áØ«ë°üd Ék≤aƒa ,¿Gôe IQÉÑ©dG √òg øe ≥jôØdG äÉÑjQóJ ƒ∏îJ Óa º˘ µ˘ «˘ ©˘ ª˘ L ,É˘ e kGô˘ eGC Gƒ˘ aô˘ ©˘ J ¿GC º˘ µ˘ «˘ ∏˘ ˘Y{ ,A’ó˘ H ¬˘ H ¢ù«˘ d ≥˘ jô˘ Ø˘ dG Gò˘ g ,¿ƒ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘ ˘°SGC .zº°SƒŸG Gòg á«ªgGC ºµd ¿ƒµà°S ºµ«©ªL ´hô°ûe ‘ iôN’CG ô°UÉæ©dG øª°V øeh ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¬JQób ∫ÉjôdG ™e ƒ«æjQƒe πc ÚÑYÓdG ™e ájOôa áØ°üHh πµc ≥jôØdG ∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,¬˘à˘«˘°üî˘°T Ö°ùM ≈˘∏˘ Y ‹É¨JÈdG á«gGódG ¿Éc ∞«c ™«ª÷G ôcòàj »°VÉŸG º°SƒŸG áÁõæH Ëôc »°ùfôØdG ∞æ©j π˘H π˘«˘Mô˘dÉ˘H √É˘jGE √ó˘jó˘¡˘Jh äÉ˘Ñ˘ jQó˘ à˘ dG ‘ .≈eôŸG ΩÉeGC zá£bz`dÉH ¬Ø°Uhh ¬d âMÉJGC »àdG »g ƒ«æjQƒe IÈN π©dh

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

zQƒ¡ª÷Gh ¢VQ’CG{ ∫Ó¨à°SG ‘ πeÉCj ∫Éæ°SQGBh ..¿Rƒcô`````````````````````````````````````````````````

‹ƒHÉf ™e ï«fƒ«e ¿ôjÉH hQÉ˘ aÉ˘ fÉ˘ c ƒ˘ dhÉ˘ H..±É˘ ≤˘ j’EG (‹ƒHÉf) GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ¿É˘«˘à˘°SÉ˘H ..QGò˘fGE ≈˘∏˘Y π˘°üM É˘ e (ï«fƒ«e ¿ôjÉ˘H) ô˘é˘«˘à˘°ûæ˘jÉ˘Ø˘°T ¿É«à°ùjôch Éµ˘«˘fhQCG …Qƒ˘JÉ˘Ø˘dÉ˘°S (‹ƒHÉf) ƒ«LÉe »à«°S Î°ù°ûfÉe ™e ∫ÉjQÉ«a GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S »Ñ«°Sƒ«L ..QGòfEG ≈∏Y π°üM Ée (∫ÉjQÉ«a) »°ShQ

á«fÉãdG áYƒªÛG ` É˘ µ˘ °ù°ûJ ™˘ e Qƒ˘ Ñ˘ °S ¿hõ˘ HGô˘ ˘W ƒµ°Sƒe GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ƒ«æjõf’G ..QGòfGE ≈∏Y π°üM Ée (QƒÑ°S ¿hõHGôW) π«d ™e ‹Éfƒ«°SÉfÎfGE GPEG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S Gƒ˘ ˘æ˘ ˘H ..QGò˘ ˘fGE ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘ ˘ °üM É˘ ˘ e (π«d) »àjQó«H

áãdÉãdG áYƒªÛG ` ∫ƒ∏«JhGC ™e óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »J’ÉL ¢ûà˘jó˘«˘a É˘æ˘«˘ª˘«˘f..±É˘≤˘ j’EG ¿Ó˘ «˘ e (ó˘ à˘ jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘e) (»J’ÉL ∫ƒ∏«JhGC) ÉjófôH GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S π˘ µ˘ jÉ˘ e ..QGò˘ fEG ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üM É˘ e (ó˘ à˘ ˘jÉ˘ ˘fƒ˘ ˘j Î°ù°ûfÉ˘ ˘e) ∂jQÉ˘ ˘c Úà°Sƒc ƒ˘«˘LÒ°Sh É˘HGQ π˘«˘fQƒ˘c (»J’ÉL ∫ƒ∏«JhCG) ∫ÉH ™e Éµ«ØæH (Éµ«ØæH) ¿ƒ°SôÁGE..±É≤j’EG GPEG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ƒ˘ cQÉ˘ e ..QGò˘ fGE ≈˘ ∏˘ ˘Y π˘ ˘°üM É˘ ˘e (∫ÉH) …ôa Qóæ°ùµdGh ô∏jÎ°T

áfƒ∏°TÈd RƒØdG ìÉàØe »°ù«e

ƒ˘ ˘eÉ˘ ˘æ˘ ˘jO ™˘ ˘e ΩGOÎ°ùeGC ¢ùcÉ˘ ˘ jGC ÜôZR GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ÒeÉ˘ °S ..QGò˘ fGE ≈˘ ∏˘ Y π˘ ˘°üM É˘ ˘e (ÜôZR ƒeÉæjO) ƒµ«d ƒcôjh

.•É≤f 3 Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùîH ófƒ“QhO É«°ShQƒH »æeh ‘ »≤Ña ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ∫Éæ°SQBG ™e ¬dOÉ©J ó©H ÖdÉ£e ƒgh IóMGh á£≤f ó«°UôH ÒNC’G õcôŸG êƒ˘J »˘à˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ¬˘dÉ˘eBG ¢TÉ˘©˘fE’ kGó˘ Z Rƒ˘ Ø˘ dÉ˘ H .1997 ΩÉY É¡Ñ≤∏H á˘ Yƒ˘ ªÛG ICÉ˘ LÉ˘ Ø˘ ˘e »˘ ˘°UÈ≤˘ ˘dG π˘ ˘jƒ˘ ˘HG ∂∏Áh ‘ ¬˘Xƒ˘¶˘M õ˘jõ˘©˘J á˘°Uô˘a É˘ gQó˘ °üà˘ eh á˘ ©˘ HÉ˘ °ùdG ƒJQƒH ∞«°†à°ùj ÉeóæY »FÉ¡ædG øªK ¤EG πgCÉàdG .(≠«d ÉHhQƒj) »HhQhC’G …QhódG π£H ‹É¨JÈdG

á°ùeÉÿG áYƒªÛG ` ¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e á«°ùæ∏H GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ô˘ ˘Ø˘ ˘jGE ..QGò˘ ˘fGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘°üM É˘ ˘ e (á«°ùæ∏H) Gó«ÑdG ó«ØjOh Éé«fÉH »°ù∏«°ûJ ™e ∂æL (∂æL) πjOƒH π««fGO..±É≤j’EG GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S õjƒd ó«ØjO ..QGòfGE ≈∏Y π°üM Ée (»°ù∏«°ûJ)

.á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ` É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhGC ™e ∫Éæ°SQGB GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S »ÁÒL..QGò˘fGE ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üM É˘ e (É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhGC) πjQƒe ™˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘fƒ“QhO É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Shô˘ ˘ ˘H ¢SƒcÉ«ÑŸhGC GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S π˘«˘°SQÉ˘e ..QGò˘fGE ≈˘∏˘Y π˘ °üM É˘ e (ófƒ“QhO É«°ShôH) ô°ùà∏«ª°T

±ƒ°ùjQƒH »JÉH ≈∏Y √Rƒa ójóŒ ¤G ¿Ó«e íª£j

ƒfÓ«e ™e ±ƒ°ùjQƒH »JÉH ƒ˘°Sƒ˘JÉ˘L hQÉ˘æ˘«˘ L..±É˘ ≤˘ j’EG (ƒfÓ«e) GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ƒ˘ cQÉ˘ e..QGò˘ ˘fGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y π˘ ˘°üM É˘ ˘e (±ƒ°ùjQƒH »JÉH) ¢ûà«ª«°S áfƒ∏°TôH ™e ¿õ∏H ÉjQƒàµ«a GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ÊGO ..QGò˘ ˘ fGE ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ ˘°üM É˘ ˘ ˘e Ωƒj äÉjQÉÑe (áfƒ∏°TôH) ¢ù«ØdG AÉ©HQ’CG

¬ÑY’ ¿CG ø∏©j ¿Ó«e'' :Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘ ¿É«H ‘ ∫Éb ób …OÉædG ¿Éch QÉ˘£˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ã˘©˘H ™˘e ¬˘JOƒ˘Y ió˘d ¢†jô˘e ¬˘fCÉ˘H ô˘©˘°T ƒ˘fÉ˘°SÉ˘c ƒ˘«˘fƒ˘£˘ fCG …ôé«°S å«M ƒfÓ«e ‘ ƒµ«æ«∏µ«dƒH ≈Ø°ûà°ùe πNOh ÉehQ øe ÉkeOÉb É°ùæÑdÉe ™e ôaÉ°ùj ød ƒfÉ°SÉc ¿CG ƒg ¿B’G √ó«cCÉJ øµÁ Éeh .''á«Ñ£dG ¢UƒëØdG ¢†©H ∫É£HC’G …QhO ‘ AÉKÓãdG óZ ó©H »°ShQÓ«ÑdG ±ƒ°ùjQƒH »JÉH á¡LGƒŸ ¿Ó«e ç ó M C G h ƒ « æ « H h Q » ∏ j R G È ∏ d kÓ j ó H ( 7 3 ¥ ) ¢ ù e C G I G Q É Ñ e ‘ ƒ f É ° S É c ∫ õ f h . » H h Q h C ’ G ''…Òfƒ°Shô∏d'' ådÉãdG ±ó¡dG áYÉæ°U ‘ ∑QÉ°Th ÉehQ AGõL á≤£æe ‘ kGÒÑc Ék≤∏b .Ö≤∏dG πeÉM

ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£ fGC

.áæeÉãdG áYƒªÛG `

¢SƒcÉ«ÑŸhG ∞«°†à°ùj ófƒ“QhO ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¢Vƒîj ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h É˘ eó˘ æ˘ Y IÒNC’G ¬˘ à˘ ˘°Uô˘ ˘a ÊÉŸC’G …Qhó˘ ˘dG π˘ ˘£˘ ˘H ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢SƒcÉ«ÑŸhG ∞«°†à°ùj

á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ` ™˘ e êÈ°Sô˘ ˘£˘ ˘H ¿É˘ ˘°S â«˘ ˘æ˘ ˘jR ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S Éfô°S ƒjQGO ..QGòfGE ≈∏Y π°üM Ée QÉ˘à˘NÉ˘ °T) ±hõ˘ «˘ °ûJ Qó˘ æ˘ °ùµ˘ dGCh (∂°ùà«fhO ƒJQƒH ™e É«°Sƒ≤«f πjƒHGC GPGE áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ g ..QGò˘ fGE ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üM É˘ e hQÉØdG (É«˘°Sƒ˘≤˘«˘f π˘jƒ˘HG) ƒ˘à˘æ˘«˘H …ó˘æ˘«˘eÉ˘JhG ¢S’ƒ˘ µ˘ «˘ fh Gô˘ jÒH (ƒJQƒH)

øe Ékæ«ªK ’kOÉ©J ´õàfG »°UÈ≤dG ≥jôØdG ¿Éch ,ƒ˘JQƒ˘H ‘ ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘ b 1-1 ‹É¨˘JÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G »∏eÉY ∫Ó¨à°SG ¤EG íª£j ƒgh ‘ ÒÑc •ƒ°T ™£bh IQGó°üdG ‘ ¬©bƒe õjõ©àd ‘ ¤hC’G Iôª∏d »FÉ¡ædG øªK QhódG Æƒ∏H ¤EG ¬«©°S .¬îjQÉJ ƒJQƒÑd •É≤f 4 πHÉ≤e •É≤f 5 πjƒHG ∂∏Áh ∞«°†à°ùj …òdG »°ShôdG ÆÈ°Sô£H ¿É°S â«æjRh ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ÊGôchC’G ∂°ùà««fGO QÉàNÉ°T .Úà£≤f ó«°UôH

≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y √Rƒ˘ ˘ a ó˘ ˘ jóŒh IÒNC’G á˘ ˘ fhB’G ‘ Ió˘ ˘ «÷G Iôª∏d »FÉ¡ædG øªK QhódG Æƒ∏Ñd »°ùfôØdG É«∏«°Sôe .‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY á«fÉãdG ‘ áÑ«ﬂ ájGóH ó©H º¡fRGƒJ á«é©aóŸG OÉ©à°SGh ‘ äGQÉ˘ °üà˘ ˘fG 3 Gƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M å«˘ ˘ M ‹É◊G º˘ ˘ ˘°SƒŸG ádòe IQÉ°ùÿ Gƒ°Vô©Jh ¤hC’G ÊÉªãdG º¡JÉjQÉÑe Iƒ˘≤˘H GhOÉ˘Y º˘¡˘æ˘µ˘d ,8-2 ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ΩÉ˘ eCG ™°ùàdG º¡JÉjQÉÑe ‘ äGôe 8 RƒØdG Gƒ≤≤Mh k GôNDƒe π°†ØH 3-5 »°ù∏°ûJ ¿GÒ÷G ≈∏Y ÉgôNBG ,IÒNC’G ±Góg »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ‹hó∏d á«KÓK .±GógCG 10 ó«°UôH ≠«d ôÁÈdG É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ø˘e Ék˘æ˘«˘ª˘K kGRƒ˘a ∞˘£˘N ∫É˘æ˘°SQBG ¿É˘ch ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ »°ùeGQ ¿hQG …õ∏jƒ∏d ±ó¡H »˘°ùfô˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ ªÛG IQGó˘ °U ´õ˘ à˘ fÉ˘ a ÒNC’G øY IóMGh á£≤f ¥QÉØHh •É≤f 7 ó«°UôH IOÉ˘ jô˘ dG IOÉ˘ ©˘ à˘ ˘°SGh kGó˘ ˘Z QCÉ˘ ˘ã˘ ˘dG ¤EG ≈˘ ˘©˘ ˘°ùj …ò˘ ˘dG .»FÉ¡ædG øªK Æƒ∏H ‘ ¬Xƒ¶M õjõ©J ‹ÉàdÉHh

‘É°ûJ ácQÉ°ûe ∂```````````°T π````ﬁ AÉ≤d ‘ áfƒ∏°TôH §°Sh §N ÖY’ õjófÉfÒg ‘É°ûJ ácQÉ°ûe ¿ÉEa ,Ò°S ÉæjOÉc áYGP’E Ék≤ah á≤HÉ°ùŸ äÉYƒªÛG QhO øe á©HGôdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe øª°V AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¿õ∏H ÉjQƒàµ«a ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ AÉ≤d øY ÜÉZ ób ÊƒdÉàµdG ≥jôØdG hÎ°ùjÉe ¿Éch .∂°T πﬁ ∫É£H’CG …QhO ‹hó˘dG ó˘©˘à˘°ùj ⁄h ,äÓ˘°†©˘dG ‘ π˘cÉ˘°ûŸ kGô˘¶˘f É˘ é˘ «˘ ∏˘ dG ÜÉ˘ °ù◊ »˘ °VÉŸG âÑ˘ °ùdG AÉ˘ °ùe á«≤H ™e ôaÉ°ùj ±ƒ°S ÉkeÉY 31 ` dG ÖMÉ°U ¿GC ±É°VGC ôjô≤àdG .ó©H ¬àbÉ«d πeÉc ÊÉÑ°S’EG ΩÉëbÉEH ±RÉéj ’ ób ÉfGôLhÓÑ∏d »æØdG ôjóŸG ’ƒjOQGƒL Ö«H øµdh ,ÆGôH ¤GE ¬FÉ≤aQ .»µ«°ûàdG ¿õ∏H ÉjQƒàµ«a ó°V ¬≤jôØd ÊÉãdG óFÉ≤dG

á«Ñ°ü©dG ¢VGôeC’G º°ùb ‘ á∏«∏dG ‹É£jE’G ¿Ó«e …OÉf ºLÉ¡e ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fCG »°†≤«°S ƒfÓ«e ¤EG ¬≤jôa áã©H ™e ¬JOƒY ó©H á«ë°U áµYƒH √Qƒ©°ûd É¡H õéM »àdG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á«FóÑe äÉ°UƒëØd ƒfÉ°SÉc ™°†Nh .‹É£jE’G …QhódG ‘ âÑ°ùdG (2-3) ÉehQ ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y ¢VGôeC’G º°ùb ¤EG ¬∏≤f Égó©H Qô≤à«d ƒfÓ«Ã ƒµ«æ«∏µ«dƒH ≈Ø°ûà°ùe ‘ …QGƒàdG º°ùb ‘ ¢ù«FQ øY á«dÉ£jE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh â∏≤fh .IójóL äÉ°UƒëØd ¬Yƒ°†N Ú◊ á«Ñ°ü©dG .''ôeC’G øe ≥≤ëàf øëfh Ió«L ádÉM ‘ ¢ù«d ƒfÉ°SÉc'' :¬dƒb ÉfÉaÉJ ƒØdhOhQ ,¿Ó«e AÉÑWCG Gò¡d ΩÓµdGh ácô◊G ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒj ¿ƒµj ób ƒfÉ°SÉc ¿CG É¡JGP ΩÓYE’G πFÉ°Sh äôcPh .ÜÉ°üYC’Gh Ö∏≤dG ≈∏Y äÉ°UƒëØd ™°†îj

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

zQƒ¡ª÷Gh ¢VQ’CG{ ∫Ó¨à°SG ‘ πeÉCj ∫Éæ°SQGBh ..¿Rƒcô`````````````````````````````````````````````````

áfƒ∏°TÈd RƒØdG ìÉàØe »°ù«e

±ƒ°ùjQƒH »JÉH ≈∏Y √Rƒa ójóŒ ¤G ¿Ó«e íª£j

ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£ fGC

.áæeÉãdG áYƒªÛG `

πªëàdG äÉbÉÑ°ùd ¢UÉÿG ¬≤jôa Å°ûæj Üƒd ™Ñ°S äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH RÉa …òdG Üƒd ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG ∫Éb ±ó¡dG ¿ƒµ«°Sh .πªëàdG äÉbÉÑ°ùd ¢UÉÿG ¬≤jôa áeÉbGE Qôb ¬fGE äGôe 2012 ΩÉY GôjQÉc äƒ“Ée ¬°TQƒH ¢SÉCc ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG ≥jôØ∏d ∫h’ C G ‘ Üƒd ∫Ébh .áYÉ°S 24 ¿Éeƒd πãe ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πª©«°S Éªc ¬ÑMGC A»°T »gh »JÉ«M øe kGÒÑc kGAõL πã“ ‹GôdG äÉbÉÑ°S'' ¿É«H ¿ƒµj ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG ΩGƒY’CG ‘ øµd'' ±É°VGCh .''É¡«a ôªà°SG ±ƒ°S ∂dòdh Üƒd Qó°üàjh .''IójóL ä’É› ∞°ûàcGC ¿GC ójQGCh §«°ùH ÆGôa âbh …ód ™e ¬«°ùaÉæe ÜôbGC øY •É≤f ÊÉªK ¥QÉØH º°SƒŸG Gòg ⁄É©dG ádƒ£H ¤GE ô°TÉ©dG øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤jh É«fÉ£jôH ‘ ƒgh óMGh ¥ÉÑ°S »≤ÑJ .…QÉ÷G Èªaƒf øe ô°ûY ådÉãdG Üƒd ¿É«à°SÉÑ«°S

sport@alwatannews.net Tue 1 Nov 2011

ô«JÉµjQÉc ≥∏£J Iôjõ÷G ájQÉÑNGE á«°VÉjQ IÉæb Iôjõ÷G'' áµÑ°T ≥∏£J (Ü ± GC) -áMhódG á˘«˘°VÉ˘jQ IÉ˘æ˘b Ωƒ˘«˘dG á˘ jô˘ £˘ ≤˘ dG ''á«°VÉjôdG .»˘Hô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘ ∏˘ Y ¤h’CG »˘ g á˘ jQÉ˘ Ñ˘ NGE QÉ˘Ñ˘NÓ C ˘d á˘°ü°üﬂ Ió˘jó÷G IÉ˘æ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S GCó˘Ñ˘ J å«˘ M ,á˘ YÉ˘ °ùdG QGó˘ e ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG â«bƒàH kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘ ájQÉÑN’EG äGô°ûædG (¢ûà˘ «˘ æ˘ jô˘ Z â«˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘H Ió˘ ˘MGƒ˘ ˘dG) á˘ ˘Mhó˘ ˘dG Iô˘°ûf ∫ó˘©Ã ,kGô˘é˘a á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ≈˘à˘M ô˘ ª˘ à˘ °ùJh …QÉÑNGE õLƒe hGC (á≤«bO 25 É¡Jóe) ájQÉÑNGE á°ù«FQ Iô°ûf ¤GE áaÉ°VGE ,áYÉ°S πc (≥FÉbO 5) ÉkMÉ˘Ñ˘°U Ió˘MGƒ˘dG ‘ Ék˘jQÉ˘Ñ˘NGE kGOÉ˘°üM ø˘ª˘°†à˘J IÉ˘æ˘≤˘dG á˘£˘jô˘N ø˘ª˘°†à˘ J .á˘ ≤˘ «˘ bO 60 Ió˘ ˘ ˘Ÿ á°UÉN èeGÈdG øe kGOóY Iójó÷G ájQÉÑN’EG á˘«˘dÉ˘£˘j’EGh á˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ °S’EG Iô˘ µ˘ dÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j É˘ e ,á«æ«JÓdG IôµdG øY Ék›ÉfôHh ,ájõ«∏‚’EGh ô˘ ˘FÉ˘ ˘°Sh Üô˘ ˘°†ŸG Iô˘ ˘c ø˘ ˘ Y iô˘ ˘ NGC è˘ ˘ eGô˘ ˘ Hh øe OóY ™e ´ƒÑ°S’CG AÉ≤d øY kÓ°†a ,ÜÉ©d’CG …òdG »˘eƒ˘«˘dG çó◊G è˘eÉ˘fô˘Hh ,äÉ˘«˘°üî˘°ûdG Iôjõ÷G äGƒæb Ωƒ≤Jh .QÉÑN’CG AGQh Ée ¢ûbÉæj ºg’C á©°Sƒ˘e á˘«˘£˘¨˘à˘H (IÉ˘æ˘b 12) á«°VÉ˘jô˘dG …Qhó˘ ˘ dG É˘ ˘ gRô˘ ˘ HGCh á˘ ˘ «˘ ˘ HhQh’CG ä’ƒ˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG …QhO øY kÓ°†a ,‹É£j’EG …QhódGh ÊÉÑ°S’EG .ÉHhQhGC ∫É£HGC

»°SÒH ¿Éa á«– ∫ó```÷G ÒãJ zá``jRÉædG{ ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘é˘æ˘dG ∫É˘Ø˘à˘MG á˘≤˘jô˘W äQÉ˘ KGC -3 »°ù∏«°ûJ ≈eôe ‘ ÊÉãdG ¬aóg ¬∏«é°ùJ ó©H »°SÒH É«fÉ£jôH ‘ kGÒÑc k’óL …õ«∏‚’EG …QhódG ‘ âÑ°ùdG 5 .ájRÉædG á«ëàdG øe É¡Hô≤d ™HGôdGh ÊÉãdG ¬«aóg π«é°ùJ ó©H »°SÒH ¿Éa ¬LƒJh √ó˘ j ™˘ °Vhh ''Rƒ∏ÑdG'' ÒgÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L √ÉŒ ''á«é©aóe{`∏d á≤jôW ‘ ΩÉe’CG ¤GE Égóe ºK ô°ùj’CG ¬Øàc ≈∏Y ≈æª«dG .ô∏àg ∞dhOGC ÊÉŸ’CG …RÉædG º«YõdG á«ëàd á¡HÉ°ûe äÉæ¡µàdG øe ÒãµdG ΩÉeGC ÜÉÑdG á«ëàdG √òg âëàah .É¡æe iõ¨ŸG ∫ƒM äGÒ°ùØàdGh

ΩOÉ`°üàdG á`«dhƒD°ùe É`°SÉe π`ªëj ¿ƒ`à∏«eÉg

ΩOÉ°üàdG ∫ÓN É°SÉe »Ñ«∏«ah ¿ƒà«∏eÉg ¢ùjƒd

¿Éé¡à°S’G äÉë«°üH ƒ«æjódÉfhQ πÑ≤à°ùJ ƒ«ÁôL ÒgÉªL ƒgh ƒ«ÁôL ¤GE ¬JOƒY ™e äÉLÉéàM’Gh ¿Éé¡à°S’G äÉë«°üH ƒ«æjódÉfhQ πHƒb :(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ .Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG …QhódG ‘ ¢VQ’CG ÜÉë°UGC ΩÉeGC ƒéæeÓa ¬≤jôa IGQÉÑe ¢Vƒî«d ¬«a ÉC°ûf …òdG …OÉædG Úaó¡H ¬eó≤J ´É°VGCh kGQGòfGE ∫Éf ÉeóæY ≥HÉ°ùdG áfƒ∏°TôHh ƒfÓ«e ÖYÓd á≤aƒŸG ÒZ IOƒ©dG IÒ°ùe â∏ªàcGh .2-4 ô°ùî«d …’C áÑ°ùædÉH øµdh çóë«°S Gòg ¿GC ∑Qój ¿Éc ™«ª÷G'' óM’CG ¢ùeGC IGQÉÑe Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d ƒ«æjódÉfhQ ∫Ébh .''êÉYR’EG øe kGÒÑc kGQób πãÁ ’ çóM Ée ¿ÉEa ƒéæeÓa ÒgÉªL ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y OÉàYG ¢üî°T π°UGƒJh .á«°SÉb ±hôX πX ‘ ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¤GE º°†æ«d 2001 ΩÉY ‘ ƒ«ÁôL øY ƒ«æjódÉfhQ πMQh ¤GE ΩÉª°†f’G ƒ«æjódÉfhQ QÉàNG ÉeóæY ΩÉ©dG Gòg ¬d kGô≤e …ôé«dG ƒJQƒH øe òîàj »àdG …OÉædG ÒgÉªL Ö°†Z .ƒfÓ«e ∑ôJ ¿GC ó©H ƒ«ÁôL øe ’kóH ƒéæeÓa É¡«∏Y Öàc äÉàa’ ÒgÉª÷G â∏ªMh IôµdG É¡«a ¢ùª∏j ¿Éc Iôe πc ‘ ¿Éé¡à°SG äÉë«°üH ƒ«æjódÉfhQ πHƒbh .''¥õJôe'' ÉeóæY ¢ùeGC ô¡X ó©H äóYÉ°üJ äÉaÉà¡dG øe áLƒe ÈcGC ¿ÉEa ±GógGC á©HQGC πé°S ƒ«ÁôL ¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh .ºµ◊G ≈∏Y ¬LÉéàMG ÖÑ°ùH kGQGòfGE ƒ«æjódÉfhQ ≈≤∏J ¬jQófGC ≥jôW øY OQ ƒ«ÁôL ¿GC ’GE Úaóg Éª¡∏«é°ùàH áeó≤ŸG ‘ ƒéæeÓa ≥jôa ¢ù«Ø«f ƒLÉ«Jh ó«ØjO ™°Vh .¢VQ’CG ÜÉë°UGC Rƒa ¢ù«dGÒe π«µjõjGE »æ«àæLQ’CG πjóÑdGh ¢SÓLhO πªµj ¿GC πÑb •ƒ°T πc ‘ ±óg ™bGƒH Éª«d ºZôdG ≈∏Y √ôNÉCJ ≥jôØdG ∫óY å«M •ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG ‘GB ≥jôa ≈∏Y 1-2 √RƒØH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL õfÉ«ãfQƒc Qó°üJh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa Ö∏ZGC ∫GƒW ÚÑY’ Iô°û©H Ö©∏j ¿Éc ¬fGC øe

ƒ«æjódÉfhQ

ÜQóªc zQÉ«µ°ùdƒ°S{`d áëLÉf ájGóH Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ +2

á«°VÉjôdG Iôjõ÷G á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +3 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +5 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +2á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +6 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +7 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +8 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G +3

¿Ó«e - ±ƒ°ùjQƒH »JÉH 20:00 ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T - êQƒÑ°SÎ«H ¿É°S â«æjR 20:00 áfƒ∏°TôH - ¿õ∏H ÉjQƒàµ«a 22:45 ƒJQƒH - É«°Sƒ≤«f πjƒHGC 22:45 ¢SƒcÉ«Ñª«dhGC - ófƒ“QhO É«°ShQƒH 22:45 É«∏«°SQÉe - ∫Éæ°SQGB 22:45 »°ù∏«°ûJ - ∂æ«L 22:45 ¿RƒcôØ«d ôjÉH - É«°ùædÉa 22:45

¥ÉØJ’G -»∏g’CG íàØdG - ôég óFGôdG - ∫Ó¡dG

19:45 19:45 19:45

‹ÉJÉf …O ƒ«fƒ£fGC

ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO

QÉ«µ°ùdƒ°S QÉfƒZ ‹hGC »éjhÔdG ‹hódG ≥HÉ°ùdG …õ«∏‚’EG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ºLÉ¡e ≥≤M :(Ü ± GC) -ƒ∏°ShGC πÑb ¬°ù«°SÉCJ òæe ¤h’CG Iôª∏d »éjhÔdG …QhódG Ö≤∏H èjƒààdG ¤GE √ódƒe ≥jôa OÉb ÉeóæY ÜQóªc áëLÉf ájGóH ¥QÉØdG å«M ÆQƒÑfRhQ ô°TÉÑŸG √OQÉ£e IQÉ°ùN ó©H º°SƒŸG ájÉ¡f øe Úà∏Môe πÑb Ö≤∏dG √ódƒe øª°Vh .¿ôb 67 ‘ Ékaóg 23 πé°S …òdG QÉ«µ°ùdƒ°S ∫Ébh .»°VÉŸG ôjÉæj ‘ á«æØdG IQGO’ E G QÉ«µ°ùdƒ°S º∏à°SGh .•É≤f 8 Éª¡æ«H ÜQóªc ‹ Ió«L ájGóH É¡fGE'' :óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e IGQÉÑe 366 ‘ Ékaóg 126h á«dhO IGQÉÑe òæe …QhódG Ö≤∏H èjƒààdG ,¬µjhQ ¬¨æjG π««c »éjhÔdG ∫ÉªY’CG πLQ ¬°SGCôj …òdG √ódƒe ≥jôØd ≥Ñ°ùj ⁄h .1911 ΩÉY ¬°ù«°SÉCJ

≥˘jô˘a ≥˘FÉ˘°S ¿ƒ˘à˘«˘∏˘eÉ˘g ¢ùjƒ˘d ÊÉ˘£˘ jÈdG π˘ ª˘ M ≥˘HÉ˘°ùà˘e É˘°SÉ˘e »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG √Ò¶˘f ø˘jQÓ˘µ˘ e ∫ÓN Ωƒ«dG Éª¡æ«H ΩOÉ°üàdG çOÉM á«dhƒD°ùe …QGÒa øª°V iÈµdG óæ¡dG IõFÉL ¥ÉÑ°S øe ¤h’CG áî°ùædG .1’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬˘JQÉ˘«˘°ùH »˘Ñ˘«˘ ∏˘ «˘ a ™˘ aó˘ fG'' :¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eÉ˘ g ∫É˘ bh .''áMÉ°ùe …GC »æëæÁ ⁄ .»gÉŒG áØ˘∏˘dG ó˘æ˘Y É˘°SÉ˘e RÉ˘«˘à˘LG ∫hÉ˘ë˘j ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¿É˘ch ø˘ e Ió˘ °ûH …QGÒa ≥˘ FÉ˘ °S ÜÎ≤˘ j ¿GC π˘ Ñ˘ b á˘ ˘°ùeÉÿG QGô°VGC çGóMGE ‘ çOÉ◊G ÖÑ°ùJh ÊÉ£jÈdG IQÉ«°S .ÚJQÉ«°ùdG øe »eÉe’CG Aõ÷ÉH ,¿ƒà∏«eÉg ájGhQ ™e ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸG ≥ØJGh IQÉ˘ ˘M ‘ ∞˘ ˘bƒ˘ ˘ Jh çOÉ◊G ø˘ ˘ e Ió˘ ˘ °ûH Qô˘ ˘ °†J …ò˘ ˘ dG .áHƒ≤Y É°SÉe ≈∏Y Gƒ©bh å«M áfÉ«°üdG É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ΩOÉ˘ ˘°üà˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG ¤h’CG IôŸG √ò˘ ˘g ó˘ ˘©˘ ˘J ’h π˘ à˘ MG ΩOÉ˘ °üà˘ dG çOÉ˘ M º˘ ZQh É˘ ˘°SÉ˘ ˘eh ¿ƒ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eÉ˘ ˘g .™HÉ°ùdG õcôŸG ¿ƒà∏«eÉg

…õ«æjOhGC ÜQóe π£ÑdÉH ‹ÉJÉf …O ∞°üj »æØdG ôjóŸG ÚdhójƒL ƒµ°ù«°ûfGôa OÉ°TGC …O ƒ«fƒ˘£˘fGC ÖYÓ˘dÉ˘H …õ˘«˘æ˘jOhGC ≥˘jô˘Ø˘d Rƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ó˘ ˘g π˘ ˘é˘ ˘°S …ò˘ ˘dG ‹É˘ ˘ JÉ˘ ˘ f ƒeÒdÉH ∑ÉÑ°T ‘ ≥jôØ∏d ôØ°U/1 Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ óM’CG AÉ°ùe Iô˘ µ˘ d ‹É˘ £˘ ˘j’EG …Qhó˘ ˘dG ø˘ ˘e .Ωó≤dG IGQÉÑŸG Ö≤Y ÚdhójƒL ∫Ébh ,π£H ¬fGE .Éæd áÑ°ùædÉH º°SÉM ô°üæY ‹ÉJÉf …O'' .''kÉ°†jGC ¢Uôa IóY Gƒ©æ°U √AÓeR øµdh ,ó˘ «˘ L π˘ µ˘ °ûH Ö©˘ d ƒ˘ eÒdÉ˘ ˘H'' ±É˘ ˘ ˘°VGCh √ƒÑ˘Y’ ô˘¡˘XGC É˘ª˘c Ió˘«˘L á˘«˘°üî˘°T ô˘¡˘XGCh ÉfƒÑY’ ¿Éch ÌcGC kÉ°Uôa Éæ©æ°U .º¡JGQób .''IójóY äÉÑ°SÉæe ‘ π«é°ùà∏d Üôb’CG

…ô°üŸG IôµdG OÉ–G ô≤°üdGh á```JÉë°T Ωô``µj …ô°üŸG OÉ–’G IQGOGE ¢ù∏› ΩÉb ô˘gGR Òª˘ °S á˘ °SÉ˘ Fô˘ H Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d »æØdG ôjóŸG áJÉë°T ø°ùM ËôµàH …ò˘dGh …ô˘°üŸG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d ≥˘ HÉ˘ °ùdG ¢SÉCc ádƒ£Ñd ÜÉ≤dGC áKÓK ¬©e ≥≤M ,2006 ΩGƒ˘ ˘ YGC á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘a’CG ·’CG kÉ˘ «˘ ˘dÉ˘ ˘M ¤ƒ˘ ˘à˘ ˘jh ,2010 h ,2008h ÖfÉ˘ L ¤GE ∂dÉ˘ eõ˘ ˘dG …OÉ˘ ˘f ÖjQó˘ ˘J »æWƒdG ÖîàæŸG óFÉb ø°ùM óªMGC Ék«dÉM ∂dÉeõdG …OÉf ÖY’h …ô°üŸG .ájô°üŸG IôµdG »ÑY’ ó«ªYh ¢ûeÉ˘ ˘g »˘ ˘∏˘ ˘Y Ëô˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG AÉ˘ ˘ Lh á˘jÉ˘Yô˘dG Oƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ H ∫É˘ Ø˘ à˘ M’G ∫ƒªÙG äÉcô°T ióMGE ™e Iójó÷G ø˘ Y ô˘ gGR Òª˘ °S Üô˘ ˘YGCh ,ô˘ ˘°üe ‘ ø˘ ˘°ùM QGƒ˘ ˘°ûŸ ó˘ ˘jó˘ ˘ °ûdG √ô˘ ˘ jó˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∫GƒW áæYGôØdG Öîàæe ™e áJÉë°T ¬˘d kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e IÒN’CG äGƒ˘ æ˘ °S â°ùdG .∂dÉeõdG ™e ≥«aƒàdG »˘µ˘jô˘e’CG Qƒ˘°†M π˘Ø◊G ó˘¡˘ °Th Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ‹OGôH ÜƒH »æØdG ôjóŸG …õeQ ÊÉgh …ô°üŸG .…ô°üŸG »ÑŸh’CG Öîàæª∏d ¬JÉë°T