Alwatan 01 MAY 2009 by Alwatan_BH

48 áëØ°U 200 ¢ù```∏a

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«∏NGódG ôjRh ..z±ƒµæ°TÓc{ Ú°TÉ°TQ øY IQÉÑY ôFÉNPh áë∏°SCG º¡JRƒëH ÚæKG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

∂∏`ŸG á``jÉ`YôH

á«é«∏N ∫hOh øjôëÑdG øeCG ±ó¡à°ùJ á«HÉgQEG á«∏N §Ñ°V

∫Éª©∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH πØà– øjôëÑdG

¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ìô``°U ó©à°ùJ âfÉc á«HÉgQEG á«∏N â£Ñ°V á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¤EG kÉàa’ ,è«∏ÿG ∫hO ¢†©Hh øjôëÑdG ‘ á«HÉgQEG ∫ÉªYCG ò«Øæàd Éª¡©e â£Ñ°Vh Úª¡àŸG øe ÚæKG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ¬fCG »˘bhó˘æ˘°Uh ''±ƒ˘µ˘æ˘°TÓ˘c'' Ú°TÉ˘°TQ ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ô˘FÉ˘NPh á˘ë˘∏˘ °SCG IÒNP ¥hóæ°Uh ''ÉàjôH'' ácQÉe ¢Só°ùeh ,Éª¡H Ú°UÉN IÒNP ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCGh áWô°TCGh á›óe ¢UGôbCG ¤EG áaÉ°VEG ,¬H ¢UÉN .áaGô°üdG äÉcô°T ¢†©ÑH á°UÉN iôNCGh á«µæH äÉHÉ°ùM ±ƒ°ûch GôbCGh Únª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG äô°TÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh äQô˘≤˘a ,ô˘FÉ˘Nò˘dGh á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d É˘ª˘¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏Ãh É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ dEG Ö°ù˘˘of ÉÃ áë∏˘°üe'' ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG É˘ª˘¡˘°ùÑ˘M .''ÌcCG äÉeƒ∏©e ¿ÓYEG ΩóY »°†à≤J ≥«≤ëàdG »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘gQE’G á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘˘bGƒŸG IQƒ˘˘£˘ N'' ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ôjô¨àdG ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájOÉ¡÷G ∫ÉªYC’ÉH ≈ª°ùoj Ée ∞∏N Î°ùàJ ‘ º¡YÉ≤jEG ≈∏Y πª©dGh áaô£àŸG QÉµaC’ÉH ºgójhõJh ÜÉÑ°ûdÉH ò«ØæJ hCG §«˘£˘î˘J ‘ º˘¡˘£˘jQƒ˘Jh á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∑É˘Ñ˘°T .''á«HÉgQEG ºFGôL 4 øWƒdG QÉÑNCG

á«HÉgQE’G á«∏ÿG iód É¡£Ñ°V ” »àdG ôFÉNòdGh áë∏°SC’G

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL 8-7 øWƒdG QÉÑNCG

á«æ©e ±GôWC’G á«KÓK áàbDƒe áÄ«g π«µ°ûàd øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ÉYO á«Ø«c ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’ÉH ÜÉ©«à°S’ πª©dG ¢Uôa øe ójõe ≥∏ÿ á∏«ØµdG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh äÉ°SÉµ©f’G √òg á÷É©e ∫Éª©dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ √Qó°UCG ¿É«H ‘ OÉ–’G ÖdÉWh .Ú∏eÉ©dG íjô°ùJ øe k’óH Ú∏WÉ©dG kÉæ∏©e ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÉjGõe ó«MƒàH ´Gô°SE’ÉH ,»ŸÉ©dG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG áÄ«g ‘ ΩÉ©dG ∫ÉŸG IQGOEG É¡«a ºàJ á°SQÉ‡ πµd ¬°†aQ âbƒdG äGP ‘ .áfÉeC’Gh á«aÉØ°ûdGh ágGõædG øY kGó«©H 10 ¿ÉŸÈdG

zôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG{ øe ájÉbƒ∏d IOó°ûe äÉWÉ«àMGh áÑbGôe

‘ QGôªà°S’G ¤EG äÉjó∏ÑdG ôjRh kÉ¡Lƒe ,iôNC’G ≥WÉæŸG âØdh .iôNCG ≥WÉæe ¤EG áHôéàdG π≤fh ´hô°ûŸG ôjƒ£J äÉ˘˘ eóÿ ó˘˘ «÷G è˘˘ jhÎdG IOÉ˘˘ jR á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ¤EG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ™˘«˘ª˘Lh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ''Úµ“'' .ÉgQhóH ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe 3 øWƒdG QÉÑNCG

4 øWƒdG QÉÑNCG

27-26 äÉëØ°U

4 øWƒdG QÉÑNCG

¿CG ¤EG √ƒª°S kGÒ°ûe ,iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL äÉbÉÑ°S kÉ«ŸÉY kÉ«°VÉjQ kÉKóM ¬fƒc ≈∏Y ô°üà≤j ’ çó◊G Gòg .kÉ«ŸÉY øjôëÑ∏d èjhÎ∏d IÒÑc á°Uôa πãÁ πH Ö°ùëa ôjƒ£J øe √RÉ‚EG ” ÉÃ Oó°üdG Gòg ‘ √ƒª°S OÉ°TCGh ôjƒ£àd kÉLPƒ‰ ÉgQÉÑàYGh (á«dó©dG ¿Gó«e) 338 á≤£æŸ

á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘f Oó˘˘°T ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G π˘˘c ò˘˘NGC IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ôaƒJ øe ócCÉàdG hCG á≤«bódG áÑbGôŸGh ájÉbƒdG äGAGôLEÉH kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ ˘fCG ¢VôŸ á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ jhOC’G ¬°SDhôJ ∫ÓN √ƒª°S ¿CÉªWGh .∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«Lƒàd ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG äÉ˘¡÷Gh á˘ë˘°üdG IQGRh É˘gò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ≈˘˘∏˘ Y .¢VôŸG øY iCÉæÃ øjôëÑdG ≈≤Ñàd á«æ©ŸG πFGóÑdG á°SGQO IQhô°V √ƒª°S ócCG ,iôNCG á¡L øeh äÉ˘bÉ˘æ˘à˘N’G Iô˘gÉ˘X ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘∏◊Gh øe áµ∏ªŸG ‘ ácô◊G ÜÉ«°ùfG ádƒ¡°S ¿Éª°Vh ájQhôŸG ÖFÉf ¬Lhh .ájƒ«◊G ≥WÉæŸG kÉ°Uƒ°üN ≥WÉæŸG áaÉc ¤EGh ≈˘∏˘Y á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G π˘˘c ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdG ∂∏ŸG »àdGh óMGh ’ƒeQƒØdG º°Sƒe ∫ÓN É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G º°SƒŸ ΩÉ©dG Gòg ≥≤– …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ‘ âªgÉ°S

Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fC’ √É˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °TG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ∫hCG ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘˘ HÉ˘˘ °UE’G ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ô˘˘ ˘jRÉ˘˘ ˘æÿG ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùŸG á˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e π˘˘ ©˘q ˘ Ø˘ ˘J á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¢ShÒØ˘dÉ˘H á˘HÉ˘˘°üŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ dG

»ŸÉ˘©˘dG ∫É˘ª˘©˘dG Ωƒ˘«˘H á˘°UÉ˘˘N ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J

áæ÷ π«µ°ûàd ƒYój ∫Éª©dG OÉ–G á«dÉŸG áeRC’G äÉ°SÉµ©fG á÷É©Ÿ á«KÓK

:∂∏ŸG ÖFÉf ..ájQhôŸG äÉbÉæàNÓd ∫ƒ∏M á°SGQO ¤EG ¬Lh

zÉæH{ ¢ùeCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN ∂∏ŸG ÖFÉf

∫É˘˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ájÉYQ â– øjôëÑdG k’ÉØàMG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á©°SÉ˘à˘dG ‘ ∫É˘ª˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘H äGô“DƒŸG á˘˘ YÉ˘˘ b ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ∫É˘bh .è˘«˘∏ÿG ¿EG ®ƒØÙG ô˘Ø˘©˘L ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 350 Ëô˘µ˘J π˘ª˘°ûj ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGQGRƒ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e º˘˘ gQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ” ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉÿG º¡d kÉ©aGOh º¡FÉ£Y ≈∏Y kGõ«Ø– º¡JÉcô°T .ó¡÷G øe ójõŸG ∫òÑd 2 øWƒdG QÉÑNCG

≥jôë∏d É¡°Vô©J ó©H ¬jódG ájôb ‘ É¡©bƒe ‘ IQÉ«°ùdG

ô˘˘ ˘ ˘ NBG á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °UEGh ¢üî˘˘ ˘ ˘ ˘°T IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ah ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H IQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘M »`a

ôªMC’ÉH ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °ùf á˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùe IOÉ˘˘ °TEG Iõ˘jõ˘˘©˘ dG É˘˘fOÓ˘˘H ‘ á˘˘«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d IójóL á«HÉgQEG á«∏N ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H Ö°ùë˘˘a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ à˘ °ùJ ø˘˘ µ˘ J ⁄ ∫ÉLôd kGôµ°ûa .áaÉc è«∏ÿG ∫hO É‰EGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dG ß˘Ø˘Mh AÉ˘«˘ ahC’G ø˘˘eC’G .É¡H OGôj Aƒ°S …CG øe

í°VhCGh .¬jódG á≤£æÃ äGQÉ«°ùdG ióMEG ‘ ™dófG ≥jôëH kGôKCÉàe ¢ùeCG AÉ°ùe ¢üî°T ‘ƒJ 8:45 áYÉ°ùdG ÆÓÑdG »≤∏J Qƒa ¬fCG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ¬æY º‚ IQÉ«°ùdG ‘ ™dófG …òdG ≥jô◊G ¿CG ÚÑJh çOÉ◊G ™bƒŸ á«æeC’G Iõ¡LC’G â¡LƒJ ¬àHÉ°UE’ á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ôNBG ¢üî°T π≤f Éªæ«H ,É¡∏NGóH ¢UÉî°TC’G óMCG IÉah ÜÉÑ°SCG ‘ …ôëàdGh åëÑdG äÉ«∏ªY äô°TÉH á°üàıG äÉ¡÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á¨dÉH äÉHÉ°UEÉH .¬JÉ°ùHÓe ∞°ûch ≥jô◊G ´’ófG

IÒ°ùŸG Rõ©j Ö°üæŸG øjôëÑdG hD ƒÑJ ¿CG ócCG

:»e áî«°ûdG ..áëFÓd ∞dÉﬂ ∫GDƒ°ùdG ¿CG äócCG

z¿hÉ©àdG{ á``fÉ`eC’ ¬ë«`°TôJ »Ø`æj ô``≤°üdG

äÉæ«©°ùàdG áÑ≤M ∫hÉæàJ ΩÓaCG êÉàfE’ ¢ü«NôJ ’

ô≤°üdG óªﬁ »àjƒµdG ÖFÉædG

ÚeCG Ö°üæŸ ¬ë«°TôJ øY kGÒNCG ô°ûf Ée ô≤°üdG óªﬁ »àjƒµdG ÖFÉædG ≈Øf á˘∏˘ª˘L á˘˘ë˘ °üdG ø˘˘Y QÉ˘˘Y'' ∂dP ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ΩÉ˘˘Y âjƒµdG áeƒµM ™e IQƒ°U …CÉH ¬dhGóJ ºàj ⁄'' ôeC’G Gòg ¿EG ∫Ébh .''kÓ«°üØJh áeƒµMh kÉµ∏e øjôëÑ∏d √ôjó≤J øY ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGÈ©e ,''iôNCG á¡L …CG hCG ≈∏Y ¬°UôM ócCG Éªc .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ º¡ŸG áµ∏ªŸG QhóH √RGõàYGh ,kÉÑ©°Th áaÉ°VEG πãª«°S'' ∂dP ¿CG kGÈà©e ,¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ö°üæe øjôëÑdG AƒÑJ á˘«˘fhÎµ˘dE’G ''±Ó˘jEG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfÉ˘ch .''»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG IÒ°ùŸ Iõ˘˘«‡ QGôb PÉîJG Oó°üH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IOÉb ¿CG âæ∏YCG á«àjƒc QOÉ°üe ¿CG äôcP ,»Hô©dG ¿ÉŸÈdG á°SÉFQ øe ¬àdÉ≤à°SG ó©H ¢ù∏éª∏d kÉeÉY kÉæ«eCG ô≤°üdG Ú«©àH ‘ …QhódG É¡≤M øY øjôëÑdG ∫RÉæJ âØf'' iƒà°ùŸG á©«aQ QOÉ°üe ¿EG âdÉbh .''âjƒµdG ídÉ°üd Ö°üæŸG ‹ƒJ

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ìÉHQCG »`aÉ°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^9 IÎØd QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^9 √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ≥≤M %7^3 √Qób kGƒ‰ kÓé°ùe ,2009 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ™˘˘LQCGh .»˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dÉ˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e äGOGôjEG ‘ ƒªædG ¤EG ,ìÉHQC’G ‘ IOÉjõdG OGôe »∏Y OGôe âjƒµdGh øjôëÑdG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %11^6 áÑ°ùæH ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ¬«a π°UGƒàJ …òdG âbƒdG ‘'' ∫ƒ≤dÉH OGôe ±É°VCGh ∫hO ∞∏àﬂ ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe Òãc AGOCG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉàH ôîØdÉH ô©°ûf ÉæfEÉa ,ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh ±QÉ°üŸG ´É£b kÉ°Uƒ°üNh ⁄É©dG ≈∏Y ∂æÑdG IQób èFÉàædG √òg ô¡¶Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ìÉHQCG ¥ƒØj ƒ‰ ≥«≤ëàd .''kÉHGô£°VG äÉbhC’G ÌcCG ‘ á°ùaÉæŸGh äÉjóëàdG á¡LGƒe OGôe »∏Y OGôe 3 ∫ÉŸG ⁄ÉY

Ωƒ`ë∏dG ≈∏Y Ö`∏£dG »`a ´ÉØJQGh øLGhódG ¢ü≤f º˘°SGƒ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H äGhGô˘°†ÿG QÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fGh .âa’ .IOQƒ˘à˘°ùŸG ±É˘æ˘°UC’G â°ùaÉ˘f »˘à˘dG á˘«˘∏ÙG π˘«˘ °UÉÙG ’ PEG ,êRÉ£dG êÉLódG ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j º¡fEG QÉŒ ∫Ébh çÓ˘ã˘d ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘Mhô˘˘£ŸG êÉ˘˘Ló˘˘dG äÉ˘˘«˘ ª˘ c »˘˘Ø˘ µ˘ J ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘LGhó˘∏˘ d ¿ƒŸO á˘˘cô˘˘°T ÚÑ˘˘dÉ˘˘£˘ e ,äÉ˘˘YÉ˘˘°S .…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMÉH 2 ∫ÉŸG ⁄ÉY

:»ÑædGóÑY ø°ùM Öàc

äÉÑ∏£dG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ácôM Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG äó¡°T ºYÉ£ŸGh OGôaC’G πÑb øe QÉ≤HC’Gh ΩÉæZC’G Ωƒ◊ ≈∏Y OGR ÚM ‘ .¢Vhô˘˘ ©ŸG ‘ ¢ü≤˘˘ f É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘HÉ˘˘ b ,¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh π˘µ˘°ûH É˘gQÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘˘î˘ fÉ˘˘a ∑É˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e ¢Vhô˘˘©ŸG

:á«µjôeC’G á«LQÉî∏d ôjô≤J

ÈcC’G ójó¡àdG IóYÉ≤dGh ÜÉgQEÓd ájÉYQ ÌcC’G ¿GôjEG .ÉjQƒ°Sh ¿GOƒ°ùdGh ÉHƒc ¿GôjEG ¤EG áaÉ°VEG º°†J »gh ájÉYQ ÌcC’G ádhódG π¶J ¿GôjEG'' ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh ≥∏«a É¡ªYód kGÒ°ûe .⁄É©dG ‘ ''á«HÉgQE’G äÉcôë∏d …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊G RÉ˘˘¡˘ L ‘ á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ ˘dG Ió˘˘ Mhh ¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cô◊h ÊGô˘˘jE’G ‘ ¿ÉÑdÉ£dh ¥Gô©dG ‘ Úaô£àª∏dh ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG .¿Éà°ùfÉ¨aCG 19 ÈcC’G øWƒdG

á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ∫É˘˘ b :(Ü ± CG) - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ÌcC’G'' ádhódG π¶J ¿GôjEG ¿EG ¢ùeCG ô°ûf á«µjôeC’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ÚM ‘ ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ''ÜÉ˘˘gQEÓ˘ d á˘˘jÉ˘˘YQ .ÈcC’G ójó¡àdG ,¿Éà°ùcÉÑH á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸÉH IóYÉ≤dG ôjô≤J ‘ ÜÉgQEÓd áªYGódG ∫hódG áëF’ âëÑ°UCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG IQGOEG âÑ˘˘ ë˘ ˘°S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hO 4 º˘˘ °†J 2008 .á«dÉª°ûdG ÉjQƒc É¡æe ¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G

á˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ d ∞˘˘ ˘dÉﬂ ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘ °S å«˘M ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V π˘˘Nó˘˘J ’ á˘˘dCÉ˘ ˘°ùÃ ¬˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ¬˘˘«˘ dEG ¬˘˘nLƒŸG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ¿ƒµj ¿CG kÉjôMn ¬fCG ¤EG áàa’ ,∫GDƒ°ùdG ó˘˘ b IQGRƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘°ùdG hCG ΩÓ˘˘aCG ¢Vô˘˘©˘ H kÉ˘ °ü«˘˘ Nô˘˘ J â£˘˘ YCG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M ø˘˘Y äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe hCG ΩÓ˘˘ aCG êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEÉ˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘dh á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG . äÓ°ù∏°ùe 11 ¿ÉŸÈdG

:º©dG AÉah âÑàc

ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Iô˘˘ jRh âØ˘˘ f áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH »e áî«°ûdG kÉ°ü«NôJ âëæe ób IQGRƒdG ¿ƒµJ ¿CG ø˘Y äÓ˘°ù∏˘°ùe hCG ΩÓ˘aCG á˘˘jCG êÉ˘˘à˘ fEÉ˘ H ∂dP ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ M .IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢UÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘NG ø˘˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ≈∏Y ÉgOQ ∫ÓN IôjRƒdG âë°VhCGh ¿CG …ó˘«˘©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫GDƒ˘ °S º«gGôHEG âæH »e áî«°ûdG

ÜGƒéà°SG ô¶æJ zÜGƒædG äÉeóN{ Ió˘˘MGh á˘˘°ù∏˘˘L ‘ á˘˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG ÜGƒéà°SG ‘ ô¶æJ áæé∏dG ¿CG óªMCG »∏Y .O ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG ôª◊G π°ü«a .O áë°üdG ôjRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IóMGh á°ù∏L ‘ πÑ≤ŸG ƒjÉe 6 ÚHƒéà°ùŸG AÉ£YEÉH ¿ƒµà°S ÜGƒéà°S’G á«dBG É˘gó˘©˘Hh ,º˘gô˘¶˘f äÉ˘¡˘Lh ìô˘£˘H ΩÓ˘µ˘dG ≥˘M »˘à˘dG äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ø˘Y ´É˘aó˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ j QÉ°†MEG ≈a ôjRƒdG ≥M'' kGócDƒe ,¬«dEG Ö°ùæJ ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ j ¿CG ¿hO á˘˘°ù∏˘˘é˘ ∏˘ d ¬˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùe ¿CG áæé∏dG AÉ°†YCG ≥M øe ¬fCG kÉë°Vƒe ,''A»°T ø˘˘e á˘˘fGOE’G Qô˘˘≤˘ J É˘˘gó˘˘©˘ ˘Hh ,º˘˘ gAGQBG Ghó˘˘ Ñ˘ ˘j .É¡eóY 9 ¿ÉŸÈdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°ûc ø˘Y …RGQó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .O ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ø˘˘é˘ °ùd ¬˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y IQÉ˘˘ jR ƒjÉe 9 ‘ ∂dPh ,±É÷G ¢Vƒ◊ÉH AÉ°ùædG ™aÎ°S'' á«©ª÷G ¿CG …RGQódG ócCGh .…QÉ÷G ,''¬æe AÉ¡àf’G Qƒa á«∏NGódG ôjRƒd Égôjô≤J ¿ƒé°ùH ¬eÉªàgG ióHCG ôjRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡JÉ¶MÓe AGó˘HE’ á˘«˘©˘ª÷G kÉ˘«˘YGO ,AÉ˘°ùæ˘dG AÉ¡fEGh RÉéàM’Gh ∞«bƒàdG øcÉeCG ôjƒ£àd .Qƒ°üb …CG 9 ¿ÉŸÈdG

É¡à©LGôŸ øjó«Øà°ùŸG âYO z¿Éµ°SE’G{

ƒ`jÉ`e 11 zIQƒ``NÉ°ûdG{ í```«JÉ``Ø`e ™```jRƒ`J ™˘˘«˘ ª˘ L â¡˘˘ fCG AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g ¿CG Qó˘˘ °üŸG ,á«°SÉ«b IÎa ‘ ∫RÉæª∏d á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG ™jQÉ°ûŸÉH áªFÉb áÄ«¡dG âª∏°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ´Gô°SE’G ºà«d AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°TƒJ »àdG á«fÉµ°SE’G ¿CG Qó°üŸG ôcPh .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG π«°UƒJ á«∏ªY ,OóÙG ó˘˘ ˘YƒŸG ‘ ” IQƒ˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SEG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ J á«∏ªY Ò°S ™HÉJ …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ øe äÉ¡«LƒàH äÉ˘˘eóÿG á˘˘aÉ˘˘c Òaƒ˘˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∫hCÉ˘ ˘H k’hCG ´hô˘˘ °ûŸG .´hô°ûŸÉH 6 øWƒdG QÉÑNCG

: ó°TGQ ó©°S Öàc

IQGRƒdG ¿CG øY ¿Éµ°SE’G IQGRh øe Qó°üe ∞°ûc äGó`` `MƒdG ™jRƒ`` ` àH …QÉ`` ` ` ÷G ƒ`` ` ` jÉe 11 »``a GC ó`Ñ`à` ` ` `°S Qó°üŸG ÉYOh .ÊÉµ°SE’G IQƒNÉ°ûdG ´hô°ûŸ á«fÉµ°SE’G 9 âÑ°ùdG ¿Éµ°SE’G IQGRh ¤EG Qƒ°†ë∏d øjó«Øà°ùŸG Ωƒ«dG Qƒ°†◊Gh ,º«∏°ùàdG äGAGôLEG ¢ü«∏îàd ƒjÉe ¢ü«∏îJh ∂æÑdÉH ÜÉ°ùM íàØd ¿Éµ°SE’G ∂æÑd ‹ÉàdG ócCGh .á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG QƒeC’ÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G

¬˘à˘«˘H »`a Gk Ò¨˘˘°U kÉ˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ¿õ˘˘à˘ î˘ j ø˘˘°ù◊G

¿ƒ≤∏¨j ¿hôªà©ŸG äÉYÉ°S 3 ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ácôM øY ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y á∏«d GƒeóbCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY øjôaÉ°ùŸG ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ΩÉ˘eCG ô˘˘°ù÷G ¥Ó˘˘ZEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG …ò˘dG ó˘jó˘°ûdG ΩÉ˘Mõ˘dG ô˘˘KEG äÉ˘˘YÉ˘˘°S 3 Ió˘˘Ÿ ÌcCG IQOÉ¨e ÖÑ°ùH ¢ùeCG ô°ù÷G ¬d ¢Vô©J ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ô˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ∞˘˘dCG 11 ø˘˘ e ∫Éª©dG Ωƒj á∏£Y ÖÑ°ùH ∂dPh ,ájOƒ©°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘à˘∏˘£˘Y ™˘e â≤˘à˘dG »˘à˘ dG »ŸÉ˘˘©˘ dG ÒãµdG õØM É‡ ,ΩÉjCG 3 á∏£©dG âëÑ°UCÉa á˘°Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ∫ÉJQCG ¿CG Oƒ¡°T ôcPh .Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ÖÑ°ùH ô°ù÷G áHGƒH óæY á∏£©àŸG äGQÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W á˘aÉ˘°ùe ¤EG â∏˘°Uh ,É˘¡˘ bÓ˘˘ZEG ≥Ñ°ùj ⁄ IQƒ°üH ô°ù÷G ¤EG …ODƒŸG ´QÉ°ûdG .πÑb øe óMCG ÉgógÉ°T ¿CG

QhõJ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ …QÉ÷G ƒjÉe 9 AÉ°ùædG øé°S

¥Gô©dG øe äÉæ«à°ùdG ‘ OQƒà°ùJ âfÉc ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Öàc

‘ π˘ª˘ë˘ j åjó◊G ''ø˘˘°ù◊G í˘˘dÉ˘˘°U'' ∫õ˘˘æ˘ e í˘dÉ˘°U ∞˘ë˘à˘e'' ¬˘˘ª˘ °SG kGÒ¨˘˘°U kÉ˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b åjó◊G ÜÉ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘é˘ j √Qhõ˘˘ j ø˘˘ e ,''ø˘˘ °ù◊G ∫õæe øe ¬H ßØàMG Ëób ÜÉH ¬Ñ≤©j ∫õæª∏d ÉeóæY òaGƒf ¬Hh ,¥ôÙG áæjóÃ Ëó≤dG ¬à∏FÉY »°VÉŸG ≈∏Y π£J IòaÉf É¡fhôj øjôFGõ∏d É¡ëàØj ¬˘JGƒ˘NCG ™˘e Ò¨˘°üdG í˘dÉ˘°üd á˘«˘KGô˘J Ωƒ˘˘°SQ É˘˘¡˘ H ,∫õæŸG áMÉH - ''â«ÑdG ¢TƒM'' ‘ ¿ƒÑ©∏j QÉ¨°üdG Oƒª©H ''ídÉ°U'' Ú©à°ù«a á«q ∏«d IQÉjõdG âfÉc ¿EGh ¬«a Ωóîà°ùj Ëób ™HÉW GP ÜÉÑdG πNóe ‘ IQÉfEG óéàa ÜÉÑdG øe πNóJ ¿EG Éeh ,¬ëàØj »c É°ü©dG ∂∏˘J ø˘e á˘©˘£˘b π˘c ‘h ,á˘°Só˘µ˘à˘ e äÉ˘˘°Vhô˘˘©˘ e ‘ á˘°üb π˘ª– ™˘HGƒ˘˘£˘ dGh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG hCG ™˘˘£˘ ≤˘ dG ó©H øe É¡«a ßØàMG AGƒ°S É¡«∏Y ¬dƒ°üM á«Ø«c äGOGõŸG ó˘˘ ˘ ˘MCG ‘ É˘˘ ˘ ˘ gGÎ°TG hCG √ó˘˘ ˘ ˘ dGh hCG √ó˘˘ ˘ ˘ L .áÁó≤dG á«KGÎdGh IQOÉædG QƒeC’ÉH á°üàıG 16-13 ójhÉjC’G ≈Ø∏e

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

∫Éª©∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH äÉHÉ≤ædG OÉ–G ∫ÉØàMG ≈Yôj ∂∏ŸG äÉ©jô°ûJ øe Ωƒ«dG ¤EG õ‚CG Ée ¿CG ®ƒØÙG ócCGh »àdGh ôjƒ£àdGh åjóëàdG ¤EG ±ó¡J ∫Éª©dG ¢üîJ OÓÑdG πgÉY É¡H ΩÉb »àdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe ™e ≈°TÉªàJ πeÉ©dÉH AÉ≤JQ’Gh ΩÉªàg’G ÒÑc óM ¤EG ±ó¡J »àdGh OÓÑdG ∂∏e ¤EG πjõ÷G √ôµ°T øY kÉHô©e »æjôëÑdG ¬°ü«°üîJ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL øe ∂dPh øjôëÑdG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód ¢VQCG á©£b ‘ ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh AÉ˘˘≤˘ ˘JQ’G π˘˘ LCG ¬eÉªàgG ióe ≈∏Y í°VGh πµ°ûH ∫óJ »àdGh øjôëÑdG iƒà°ùŸÉH π°üj »µd ¬JGQób ôjƒ£Jh »æjôëÑdG πeÉ©dÉH .¬©ªàÛh ¬d ¥ƒeôŸG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

OÉ–’G ‘ kGƒ°†Y øjôëÑdG ¿ƒµd kGô¶f ¬fCÉH OÉaCGh øe kÉ˘eÉ˘g kGAõ˘L Èà˘©˘J É˘¡˘fEÉ˘a ∫É˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d »ŸÉ˘©˘dG ácQÉ°ûe ¿É«µdG Gòg ∫ÓN øe ºàj »àdGh ⁄É©dG ∫ÉªY ÖfÉ˘L ¤EG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ⁄É˘©˘dG ∫hO á˘«˘≤˘ H »˘à˘dGh á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘ Ø˘ dGh äGô“DƒŸG ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe ´Ó˘WG π˘LCG ø˘e ∫É˘ª˘©˘dG ¤EG É˘¡˘JÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ‘ ¥ô˘£˘ à˘ J ΩóîJ ÜQÉŒ øe øjôëÑdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ≈∏Y ⁄É©dG ÖfÉ˘L ¤EG ¬˘∏˘ª˘Y AGOCÉ˘H »˘≤˘Jô˘˘Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¬«dEG â∏°UƒJ Éª«a á«ŸÉ©dG ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G áµ∏‡ ‘ πeÉ©dG ó«Øj ÉÃ ¬≤«Ñ£Jh πeÉ©dG áeóÿ .øjôëÑdG

Úeôµª∏d áª∏ch øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G äGQGRƒdG ∞∏àﬂ øe kÉØXƒe 350 ËôµJ ºà«°S å«M øe ºgQÉ«àNG ” øjòdG ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«eƒµ◊G ∫òÑd º¡d kÉ©aGOh º¡FÉ£Y ≈∏Y kGõ«Ø– º¡JÉcô°T πÑb ΩÉ©dG ÚeC’G ±É°VCGh .πª©dG ôjƒ£àd ó¡÷G øe ójõŸG √ò˘¡˘H ∫É˘Ø˘à˘M’É˘˘H ™˘˘ª˘ LCG ⁄É˘˘©˘ dG ô˘˘WÉ˘˘°ûj OÉ–’G ¿CÉ˘ H ‘ πeC’G ¬«£©Jh πeÉ©dG ¿É«c øY È©J »àdG áÑ°SÉæŸG »àdGh øWƒdG áeóN πLCG øe π°UGƒàŸG ¬FÉ£©d IÉ«◊G á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¤EG á˘˘jGó˘˘H ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ AÉ≤JQ’G πLCG øe IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ájôµØdGh .πª©dG ‘

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘˘jÉ˘˘YQ â– :zÉ˘˘æ˘ H{ - á˘˘eÉ˘˘æŸG º¶æj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U áÑ°SÉæÃ k’ÉØàMG øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G á©°SÉà˘dG á˘YÉ˘°ùdG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG ∫É˘ª˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG . è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H kÉMÉÑ°U ó˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G ∫É˘˘bh AÉ˘˘Ñ˘ fCG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ®ƒ˘˘ØÙG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ájÉYôdÉH IOÉ©dÉc kÉjƒæ°S …ôéj ∫ÉØàM’G ¿CG øjôëÑdG πªà°û«°S å«M ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôµdG »˘YGQ á˘ª˘∏˘c É˘¡˘æ˘e è˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø◊G áª∏ch øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d áª∏ch πØ◊G

Úq«∏¶ŸGh á≤YÉ°ü∏d ¤hC’G IQhódG èjôîJ ≈Yôj »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ .√OGóYEGh …ô°ûÑdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ≈æKCG πØ◊G ΩÉàN ‘h øe √hô¡XCG ÉŸ ÚéjôÿG ≈∏Y »æWƒdG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ QGó˘˘ à˘ ˘bGh IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c π˘˘ Ø˘ ˘M AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG äó˘˘ gƒ˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ °UÉÿG ΩÉªàgG ióe ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,êôîàdG è˘˘eGô˘˘ H ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ÚHQó˘˘ àŸG .ÖjQóàdG IÎa ∫ÓN IQhódG Iƒb ¿ÉcQCG áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬˘˘«˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e OGó˘˘ YEG ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G π°UGƒàŸG º¡FÉ£Yh ºgOƒ¡L áØYÉ°†eh »àdG ΩÉ¡ŸGh äÉÑLGƒ∏d ΩÉàdG OGó©à°S’G ‘ .º¡«dEG óæ°ùJ

:»æWƒdG ¢Sô◊G ôµ°ù©e - Òî°üdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ájÉYQ â– ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘Hh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H ∫ÉØàM’G ” áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ dG è˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG Ú«˘˘∏˘ ¶ŸGh á˘˘≤˘ ˘YÉ˘˘ °ü∏˘˘ d .Òî°üdÉH »æWƒdG ¢Sô◊G ôµ°ù©e äGQhó˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘Y Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢Sô◊G ‘ á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG É¡«∏Y õµJôj »àdG ÖjQóàdG ¢ù°SCG äÉjƒdhCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ ˘FQ õ˘˘FÉ˘˘cQ º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J å«˘˘M ÖjQó˘˘à˘ ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘ J ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG

Rôëj ΩÉ©dG óFÉ≤dG π‚ Ú«∏¶ŸG IQhO »`a ∫hC’G õcôŸG

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG π‚

´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG

øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG π‚ RÉM :zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG øH ódÉN ∫hCG ΩRÓŸG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG »àdGh Ú«∏¶ŸG IQhO ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªMG øH áØ«∏N á«µ∏ŸG ájÈdG äGƒ≤dÉH á°UÉÿG øeC’G äGƒbh Ú«∏¶ŸG á°SQóÃ äó≤Y á≤£æÃ Ω2009 πjôHCG 15 ájÉ¨dh ¢SQÉe 21 øe IÎØdG ‘ ájOƒ©°ùdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÉC ægh .≥«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ∑ƒÑJ øe Èà©J »àdG IQhódG √òg ‘ õcôŸG Gòg √RGôMEG ≈∏Y ¬∏‚ øjôëÑdG áeóN ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e áeó≤àŸG äGQhódG ¬cGÎ°TG ∫ÓN ¬dòH …òdG Ö«£dG Oƒ¡ÛÉH Gó«°ûe øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb á˘µ˘∏‡ ÚH º˘FÉ˘˘≤˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y kGÈ©˘˘e .IQhó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ≥«aƒàdG πc ¬∏˘é˘æ˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hCG ΩRÓŸG ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áeOÉ≤dG ájôµ°ù©dG ¬JÉ«M ‘ OGó°ùdGh IQhódG RÉ«àL’ ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH ódÉN ™aQh ,õ«côJ Iƒbh á«fóH ábÉ«dh á«dÉY äGQÉ¡e Ö∏£àJ É¡fCG á°UÉNh ¤Gh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ºYódG ≈∏Y ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¤Gh ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¬dÓN øe QÉªãà°S’Gh …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH ≠dÉÑdG ΩÉªàg’Gh IóYÉ°ùŸGh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘

QƒHÉW ó≤Øàj á«∏NGódG ôjRh áWô`°ûdG á©`∏≤H ΩÉ``©dG ø``eC’G

ΩÉ©dG øeC’G QƒHÉW øe ÖfÉL

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ô˘°†M :á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh - á˘eÉ˘˘æŸG º«bCG …òdG ,ΩÉ©dG øeC’G QƒHÉW áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ‘ ¿Éc ¬dƒ°Uh iódh ,¢ùeCG ìÉÑ°U áWô°ûdG á©∏b ‘ ÖjQóàdG ¿Gó«Ã ó˘°TGQ ø˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e’C G ¢ù«˘FQ ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ,ôjRƒdG ΩÓ°S ±õY ó©Hh .IQGRƒdG •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh ,ÊÉjõdG øª°†J Éjôµ°ùY kÉ°VôY ácQÉ°ûŸG πFÉ°üØdG âeób å«M ,QƒHÉ£dG ó≤ØJ É˘e ió˘e ¢ùµ˘Y á˘«˘æ˘e’C G äGQÉ˘¡˘ª˘∏˘d kÉ˘°VGô˘©˘à˘°SGh á˘jô˘µ˘°ùY äÓ˘«˘µ˘ °ûJ ÖjQó˘à˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e’C G äGƒ˘˘b ¬˘˘«˘ dGE â∏˘˘°Uh AGOC’ OGó©à°S’Gh ájõgÉ÷G øe øeC’G ∫ÉLQ ¬H ™àªàj Éeh ±GÎM’Gh .IQGRƒdG •ÉÑ°V QÉÑc øe OóY QƒHÉ£dG ô°†M .º¡H áWƒæŸG äÉÑLGƒdG

ó≤Øàj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ´É``aódG Iƒ`b äGó`Mh ió`MEG ´ÉaO Iƒb äGóMƒd ájó≤ØàdG ¬JGQÉjR øª°V :zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ΩÉb ,øjôëÑdG ió˘ME’ á˘jó˘≤˘Ø˘J IQÉ˘jõ˘H ¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿Éc IóMƒdG ôµ°ù©e ¤EG ¬dƒ°Uh iódh ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb äGóMh ¢ù«FQ ΩÉb ∂dP ó©H .•ÉÑ°†dG øe OóYh IóMƒdG óFÉb ¬dÉÑ≤à°SG ‘ äÉeƒ¶æŸG ≈∏Y Öãc øY É¡dÓN ™∏WCG ájó≤ØJ ádƒéH ¿ÉcQC’G áÄ«g á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘jQGOE’G äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äGOGó˘©˘à˘°S’Gh á˘ã˘jó◊G á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG ΩÉàN ‘h .IóMƒdG √ò¡H ÖjQóàdGh OGóYE’G ¬«dEG π°Uh Ée ióeh Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ¢üdÉ˘N ø˘Y ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ Üô˘YCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG ºgQƒ¡Xh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ∫ÉLQ É¡dòÑj »àdG á°Sƒª∏ŸGh áÑ«£dG ,¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡H áWÉæŸG á«dhDƒ°ùŸG πªM ‘ ±ô°ûe ô¡¶Ã kÉªFGO πX ‘ õjõ©dG øWƒdG Gòg áeóÿ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d É«æªàe ó˘FÉ˘≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†◊ á˘ª˘«˘µ◊G IOÉ˘«˘ ≤˘ dG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈∏YC’G

Úéjôî∏d ájQÉcòJ á£≤d

ÚéjôÿG óMCG Ωôµj »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

ójƒ`°ùdG ∂``∏eh Góædƒg áµ``∏e Åæq ¡jo ∂``∏ŸG áµ∏e ¤EG áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H :ÉæH - á«µ∏ŸG º°SGôŸG Éª¡«a ÜôYCG Éª¡jó∏Ñd »æWƒdG Ωƒ«dG iôcP áÑ°SÉæÃ ±Éà°SƒL ∫QÉc ójƒ°ùdG ∂∏eh QBG ¢ùcôJÉ«H Góædƒg áµ∏‡ ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG Éª¡«Ñ©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ Éª¡d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY .≥jó°üdG Éª¡«Ñ©°Th ójƒ°ùdGh Góædƒ¡H øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H √ƒfh

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:∂∏ŸG ÖFÉf ..ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ájò«ØæJ ´ÉªàLG ¢SCGQ

¬æe ájÉbƒdGh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG áÑbGôŸ IOó°ûe äÉWÉ«àMG

IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒªàjóHCG Éeh ,»î°S ºYO øe √ƒªàeób Ée kÉ«dÉY áaô¨∏d ójó÷G ≈æÑŸG ´hô°ûŸ á©HÉàeh ΩÉªàgG øe ™˘˘ª˘ à› OhGô˘˘j º˘˘∏˘ Mh Iô˘˘µ˘ a Oô› ¿É˘˘ c ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e kÉªNR ≈£YCG …òdG ôeC’G ƒgh ,»æjôëÑdG ∫ÉªYC’G Qƒ˘æ˘dG iCGQ …ò˘dG º˘∏˘©˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘jƒ˘b kÉ˘©˘ aOh É˘e kÉ˘«˘dÉ˘Y ø˘ª˘ã˘ fh .º˘˘µ˘ Jó˘˘fÉ˘˘°ùeh º˘˘µ˘ ª˘ YO π˘˘°†Ø˘˘H øe Ú°TóàdG πØM ∫ÓN ¬∏dG ºµ¶ØM √ƒªàMôW πÑ≤à°ùe √ÉŒ áª«bh IÒf QÉµaCGh iDhQh äÉ«Fôe ¬H ¿ƒ©àªàJ Ée ≥ªY ócCG É‡ ,…OÉ°üàb’G πª©dG π˘°UGƒ˘à˘dG á˘«˘ª˘gC’ º˘µ˘cGQOEG äó˘cCG á˘Ñ˘bÉ˘K á˘jDhQ ø˘e kÉ˘ehO ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e QGƒ◊Gh ºµ›GôHh ºµ££Nh ºµJÉ¡«Lƒàd kÉªYGOh kGófÉ°ùe ôµ°ûdG Qôµf .»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG á©aQ ¤EG á«eGôdG ΩGhO ºµd Úæªãe ,¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°ùd ôjó≤àdGh Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG á˘µ˘∏˘ªŸG √ò˘¡˘d …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘°†◊Gh …ƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°üd ô˘gGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG Gò˘g ‘ á˘˘«˘ dÉ˘˘¨˘ dG .√ÉYQh ¬∏dG á¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J áaôZ ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ -:É¡°üf Gòg hôîa AÉ°†YCG øY áHÉ«fh »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH Éæaô°ûj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z IQGOEG ¢ù∏› ΩÉ≤e ¤EG ™aôf ¿CG á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG Iô°SC’Gh ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S ºcQƒ°†Mh ºµàjÉYôH Éæd ºµØjô°ûJ ≈∏Y ¿Éæàe’Gh (QÉéàdG â«H) ójó÷G áaô¨dG ≈æÑe Ú°TóJ πØM õà©fh ,É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘eÉ˘Y 70 QhôÃ ∫É˘Ø˘ à˘ M’G …òdG ∞jô°ûàdG Gò¡H á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG Iô°SC’Gh ™˘˘«˘ ª÷h á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S º˘˘YOh á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¢ùµ˘˘ Y ‘ º˘cƒ˘ª˘°S è˘¡˘ f ó˘˘cDƒ˘ j ∂dP ¿CG É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ™˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG QhÉ˘°ûà˘dGh π˘°UGƒ˘˘à˘ dG k’ƒ°Uh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’Gh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh ƒªædG IÒ°ùe Ωóîj Ée πc ¤EG Qó≤f ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ÉæfEG .Iõjõ©dG Éæàµ∏‡ ‘

¢ùeCG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG áæé∏dG ´ÉªàLG kÉ°ùFÎe ∂∏ŸG ÖFÉf

¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ájõ› πªY ¢Uôa øe äóLh …òdG ±ó¡∏d kÉ≤«≤– ∂dPh .¬∏LCG ≈∏Y ´ÓW’G ´ÉªàL’G ∫ÓN iôLh ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH èeGôHh §£N ∫É°†f ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωób PEG è˘eGô˘Hh §˘£˘N ∫ƒ˘M kÉ˘°Vô˘Y ¿É˘Lƒ˘©˘ dG π˘˘jƒ“h º˘˘YO ‘ ¬˘˘JÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùeh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG É˘˘eh IÒ¨˘˘ °üdGh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢Uô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ø˘˘ ˘µÁ »àdG á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ú«æjôëÑ∏d á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ≈˘∏˘Y AÉ˘˘æ˘ H É˘˘¡˘ «˘ æ˘ Ñ˘ J ” á˘µ˘∏˘ªŸ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dGh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG .2030 øjôëÑdG

ôjƒ£˘à˘d kÉ˘LPƒ‰ É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh (á˘«˘dó˘©˘dG ≈˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S kGOó˘˘°ûe ,iô˘˘NC’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ °V ‘ øjôëÑdG õ«“ ≈∏Y πª©àd á∏eÉµàe ¤EG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ô˘˘jRh ¬˘˘Lhh ∫ÉÛG Gò˘˘g π˘˘≤˘ fh ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G .áµ∏ªŸG ‘ iôNCG ≥WÉæe ¤EG áHôéàdG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S âØ˘˘d ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e äÉ˘eóÿ ó˘«÷G è˘jhÎdG IOÉ˘jR á˘«˘ ª˘ gCG »æjôëÑdG øWGƒŸG ∞jô©J ±ó¡H Úµ“ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ºà˘«˘d äÉ˘eó˘N ø˘e ¬˘eó˘≤˘J É˘eh É˘gQhó˘H Úµ“ ±ó˘¡˘H É˘¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘«˘ª˘©˘ J ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG

¢VôŸG Gò˘˘¡˘ d á˘˘ eRÓ˘˘ dG á˘˘ jhOC’G ô˘˘ aƒ˘˘ J ∂∏ŸG ádÓ˘L äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ∂dPh .OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢ù∏Û ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbÉ˘fh äÉbÉæàN’G IôgÉX ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ócCG QÉWE’G Gòg ‘h ,áµ∏ªŸG ‘ ájQhôŸG á˘°SGQO º˘à˘J ¿CG IQhô˘˘°V ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ∫ƒ˘∏◊Gh π˘FGó˘Ñ˘ dG ‘ ácô◊G ÜÉ«°ùfG ádƒ¡°S ¿Éª°†d É¡æe á˘°UÉ˘N ≥˘WÉ˘æŸG á˘aÉ˘c ¤EGh ø˘e á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÚæWGƒª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘jƒ˘«◊G ≥˘WÉ˘æŸG .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤∏dh ” ÉÃ Oó°üdG Gòg ‘ √ƒª°S OÉ°TCG Éªc ¿Gó«e) 338 á≤£æŸ ôjƒ£J øe √RÉ‚EG

ó¡©dG ‹h ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ¬Lh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áæé∏dG ´ÉªàLG ¬°SDhôJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏Û ájò«ØæàdG π˘˘c ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdG ,¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘ °üb ‘ Oƒ¡÷G ≈∏Y á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG ÒÑµdG ìÉéædG ‘ âªgÉ°S »àdGh óMGh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S º˘°SƒŸ ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ≥˘˘≤– …ò˘˘dG √ƒª°S kGÒ°ûe ,iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¬fƒc ≈∏Y ô°üà≤j ’ çó◊G Gòg ¿CG ¤EG π˘ãÁ π˘H Ö°ùë˘a kÉ˘«ŸÉ˘Y kÉ˘«˘°VÉ˘jQ kÉ˘ Kó˘˘M .kÉ«ŸÉY øjôëÑ∏d èjhÎ∏d IÒÑc á°Uôa ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N √ƒ˘ª˘°S ¿CÉ˘ª˘WG É˘ª˘ c ‘ É˘gPÉ˘î˘JG º˘à˘j »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘aÉ˘ch á˘ë˘°üdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J »˘µ˘d á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘ fCG ¢Vô˘˘e ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ ⁄É©dG ∫hO ¢†©H ‘ ô°ûàæj …òdG áaÉc òNCG IQhô°V ≈∏Y √ƒª°S kGOó°ûe äGAGôLEÉH ≥∏©àj Ée AGƒ°S äÉWÉ«àM’G øe ócCÉàdG hCG á≤«bódG áÑbGôŸGh ájÉbƒdG

øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©àH ≥∏©àJ

:∂∏ŸG ÖFÉf ..É¡à«LQÉN ôjRh πÑ≤à°SG

óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQ øe ádÉ`°SQ º∏°ù`àj AGQRƒ`dG ¢ù«FQ

ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG õjõ©J πª°ûj óæ∏jÉJ ™e ¿hÉ©àdG ¢ùjôµJ

πÑ≤à˘°SG :É˘æ˘H - AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¢ù∏› áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ô˘jRh ¢ùeCG ¬˘°ù∏˘éÃ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H kasit á≤jó°üdG ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘µ˘∏˘ªÃ ,á˘«˘LQÉÿG ¢ù«FQ øe ádÉ°SQ ¬«dEG π≤f å«M ,piromia É˘Ø˘«˘LÉ˘é˘«˘a â°ù«˘¡˘«˘HG ó˘æ˘∏˘jÉ˘J á˘µ˘ ∏‡ AGQRh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dÉ˘˘H π˘˘°üà˘˘J ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égôjƒ£Jh É¡à«ªæJ äÉ«dBGh AGQRƒdG ¢ù«Fôd ájóæ∏jÉàdG áeƒµ◊G ôµ°Th ÚH äÉbÓ©dG õjõ©àd áªYGódG ¬ØbGƒe ≈∏Y .øjó∏ÑdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG iôL AÉ≤∏dG ∫ÓNh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jOƒ˘˘dG kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ÉÃ Égõjõ©Jh É¡ªYO ¥ôWh ÚH »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á«ªgCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG å«M,øjó∏ÑdG Èà©J »àdGh øjó∏ÑdG ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG õjõ©àd Ó«Ñ°Sh äÉbÓ©dG √ò¡d ºYGO ÒN Éªc ,…óæ∏jÉàdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ä’É› øe ójõŸG ΩÉeCG kÉÑMQ ∫Gõj ’ ∫ÉÛG ¿CÉH ócCG ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘N .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áWQÉÿG

ÖMÉ˘°U ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∂∏ŸG ÖFÉ˘˘f √ƒ˘˘f áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿hÉ©à∏d áYƒæ˘àŸG äÉ˘fÉ˘µ˘eE’Gh ¢Uô˘Ø˘dÉ˘H ófÓjÉ˘J á˘µ˘∏‡h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH ä’ÉÛG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ äRõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh á˘˘dÓ÷ á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ◊G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H ôjRh ¬FÉ≤d ∫ÓN √ƒª°S ±É°VCGh.∂∏ŸG É«ehÒH â«°SÉc …ófÓjÉàdG á«LQÉÿG äGƒ˘˘ ˘£ÿG ¿CG ¢ùeCG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ °üb ‘ Gòg ¢ùjôµàd ÉgòNCG øµÁ »àdG á«∏ª©dG ÚH äÉbÓ©dG ôWCG õjõ©J πª°ûJ ¿hÉ©àdG É¡æe á˘jOÉ˘°üà˘b’G kÉ˘°Uƒ˘°üNh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ´Ó£°VÓd ÚÑ°SÉæŸG AÉcô°ûdG ójó–h ™˘e √ƒ˘ª˘ °S AÉ˘˘≤˘ d ¥ô˘˘£˘ Jh.Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ H áµ∏˘ªŸG ¬˘JQÉ˘jR ¤EG …ó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG ô˘jRƒ˘dG øe OóY ™e ¬JÉYÉªàLG âæª°†J »àdGh Éªc á«æjôëÑdG ájOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG OóY ™e ≥«°ùæàdG á«fÉµeEG á°ûbÉæe â“ õjõ©àH á«æ©ŸG äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸGh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .øjó∏ÑdG ÚH ájQÉªãà°S’Gh

¢ùeCG …óæ∏jÉàdG á«LQÉÿG ôjRh kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

á˘˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àﬂ âdÉ˘˘ ˘ W .á«°SÉ«°ùdGh ájQÉªãà°S’Gh á˘µ˘∏‡ á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh Üô˘YCG ¬˘à˘¡˘L ø˘eh AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY óæ∏jÉJ º˘˘ YO ‘ ¬˘˘ H ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«é«∏ÿGh ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¤EG ô˘¶˘æ˘J √OÓ˘H ¿CÉ˘H Gó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘jó˘˘æ˘ ∏˘ jÉ˘˘à˘ dG ∫hO ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘∏˘d á˘HGƒ˘Ñ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘ ∏‡ .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ¢ù∏ÛG

øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG Oó°üdG Gòg ‘h ,…ƒ«°SB’G »æjôëÑdG ÜQÉ≤àdG QÉ°ùŸ ¬MÉ«JQG óæ∏jÉJ ¤EG ô¶æJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe ÖfÉ÷G ‘ É˘¡˘à˘ «˘ ª˘ gCG É˘˘¡˘ d á˘˘≤˘ jó˘˘°U á˘˘dhó˘˘c ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘fÉ˘µ˘eh …ƒ˘«˘ °SB’G IôFGO ™«°SƒàH kÉÑMôe ,…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ …óæ˘∏˘jÉ˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG π°UƒàdG ” ÉŸ ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e ,áØ∏àıG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©Jh ºgÉØJ ≠«°U øe ¬«dEG

¢ùeCG …óæ∏jÉàdG á«LQÉÿG ôjRh kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ÖFÉf

¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ,á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdGh ∫OÉ˘Yh ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ó˘fÓ˘jÉ˘J ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÒØ˘˘°S ô˘˘JÉ˘˘°S ió˘d ó˘fÓ˘˘jÉ˘˘J ÒØ˘˘°S √hô˘˘µ˘ f äÉ˘˘Hƒ˘˘°Sh .áµ∏ªŸG

á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh OÉ˘˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh á«æ¨dG øjôë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘H …ó˘fÓ˘jÉ˘à˘dG ƒªædG äÉeƒ≤e øe áµ∏ªŸG ¬µ∏à“ Éeh √OÓ˘H ¢Uô˘M ø˘e ó˘jõ˘˘j É‡ Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ‘ øjôëÑdG ™e äGQÉªãà°S’G ∫OÉÑJ ≈∏Y á˘bÉ˘£˘dGh IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ä’É› .ä’ÉÛG øe ÉgÒZh á«FGò¨dG OGƒŸGh

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:á«∏NGódG ôjRh ..zájOÉ¡÷G ∫ÉªYC’G{ ∞∏N Î°ùàJ »àdG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG IQƒ£N ócCG

z±ƒ``µæ°TÓc{ á```ë∏°SCGh ô``FÉNP ∂``∏“ á``«HÉgQEG á``«∏N §`Ñ°V Iô£«°ùdGh QƒeC’G §Ñ°V ‘ É¡MÉ‚h á«æeC’G Iõ¡LC’G IAÉØch á¶≤«H .á«dhC’G É¡∏MGôe ‘ É¡«∏Y ™˘˘bGƒŸG IQƒ˘˘£˘ N'' á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ,¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h ∫É˘ª˘YC’É˘H ≈˘ª˘°ù˘oj É˘˘e ∞˘˘∏˘ N Î°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQE’G á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G QÉ˘µ˘aC’É˘H º˘gó˘jhõ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdÉ˘H ô˘jô˘¨˘à˘dG ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘¡÷G á˘«˘HÉ˘gQE’G äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∑É˘Ñ˘°T ‘ º˘¡˘YÉ˘≤˘jEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘aô˘˘£˘ àŸG á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,''á«HÉgQEG ºFGôL ò«ØæJ hCG §«£îJ ‘ º¡£jQƒJh ±ô£àdG ó°V ÜÉÑ°ûdG Ú°ü–h á«YƒJ ≈∏Y πª©dG á∏°UGƒe'' IQhô°Vh .''ÜÉgQE’Gh ∞æ©dGh

á«∏NGódG ôjRh

Qƒã©dG ” Éªc ,¬H ¢UÉN IÒNP ¥hóæ°Uh (ÉàjôH) ácQÉe ¢Só°ùeh äÉHÉ°ùM ±ƒ°ûch ôJƒ«Ñªc Iõ¡LCGh áWô°TCGh á›óe ¢UGôbCG ≈∏Y GôbCG Úª¡àŸG ∫GDƒ°ùHh ,áaGô°üdG äÉcô°T ¢†©ÑH á°UÉN iôNCGh á«µæH »˘˘bÉ˘˘Hh ô˘˘FÉ˘˘Nò˘˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ °SCÓ˘ d É˘˘ª˘ ¡˘ à˘ «˘ µ˘ ∏Ãh É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG Ö°ù˘˘ of ÉÃ Úª˘¡˘àŸG á˘dÉ˘MEG â“'' ¬˘fCG á˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh .''äÉ˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ °†ŸG äQôbh Éª¡©e ≥«≤ëàdG äô°TÉH »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG äÉWƒÑ°†ŸGh á˘∏˘°UGƒ˘e'' ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,''á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘WÉ˘«˘à˘MG É˘ª˘ ¡˘ °ùÑ˘˘M hCG π«°UÉØJ ájCG ‘ ¢VƒÿG ΩóY »°†à≤J ≥«≤ëàdG áë∏°üeh äÉjôëàdG ôjRƒdG OÉ°TCGh .''ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ∂dP øe ÌcCG äÉeƒ∏©e ¿ÓYEG

:áë°üdG ôjRh ..á«æWƒdG »ë°üdG ôé◊G á«∏ªY ìÉ‚ ócCG

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG QÉ°ûàfG á¡LGƒŸ

øe ójõª∏d ¬Lƒj ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ÚeOÉ≤dG ≈∏Y ≥«bóàdGh á«FÉbƒdG ÒHGóàdG

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ìô°U á˘˘«˘ FÉ˘˘bƒ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’Gh Oƒ˘˘¡÷G QÉ˘˘WEG ‘'' ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N á£°ûfCG ájCG •ÉÑMEGh ™æŸ á«æeC’G Iõ¡LC’G ÉgòîàJ »àdG á«bÉÑà°S’Gh Iõ˘¡˘LC’G âæ˘µ“ ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ±ó˘¡˘ à˘ °ùJ ∫É˘˘ª˘ YCG hCG á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG ó©à°ùJh §£˘î˘J âfÉ˘c á˘«˘HÉ˘gQEG á˘«˘∏˘N §˘Ñ˘°V ø˘e á˘°üàıG á˘«˘æ˘eC’G Ak ÉæHh ,á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©Hh øjôëÑdG ‘ á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤∏d Úª¡àŸG øe ÚæKG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG ≈∏Y ôFÉNPh áë∏°SCG §Ñ°V ” Éª¡æµ°ùe ¢û«àØàHh 2009/4/26 ïjQÉàH ,Éª¡H Ú°UÉN IÒNP »bhóæ°Uh (±ƒµæ°TÓc) Ú°TÉ°TQ øY IQÉÑY

√ÉÑà°TG ∫hCG ‘ zôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG{ øe »µjôeC’G ôaÉ°ùŸG ƒ∏N ¤EG ¬YÉ°†NEGh ,¬àjÉbƒd »ë°üdG ∫õ©dÉH ¢†jôŸG äÉcô– øe √ƒ∏N ó©H Éª«a äô¡XCG á≤«bO ájÈﬂ äÉ°Uƒëa á˘FQÉ˘£˘dG ∫õ˘©˘ dG á˘˘£˘ N ìÉ‚ ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh .á˘˘HÉ˘˘°UE’G áæé∏dG É¡à©°Vh »àdG ,ôjRÉæÿG ≈ªM áëFÉL ™e πeÉ©à∏d Úæ˘˘WGƒŸG ¿CÉ˘ ª˘ Wh ,¢VôŸG Gò˘˘g ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G kÉ˘ «˘ YGO äGAGô˘˘LE’G á˘˘eÓ˘˘ °S ¤EG Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸGh QOÉ°üe É¡∏bÉæ˘à˘J »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G ™˘e á˘«˘dhDƒ˘°ùÃ π˘eÉ˘©˘à˘dG .ádhDƒ°ùe ÒZ

QÉ˘£˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ,¢ShÒØdÉH ¬˘à˘HÉ˘°UEÉ˘H √É˘Ñ˘à˘°T’G ” ,‹hó˘dG äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ∫õ©dG ìÉæL ¤EG Iô°TÉÑe ¬∏≤f ” óbh ¬˘«˘∏˘Y äó˘H âfÉ˘ch ,±É˘©˘ °SE’G º˘˘bGƒ˘˘W á˘˘aô˘˘©Ã »˘˘Ñ˘ £˘ dG äGÒ¨Jh IQGô◊G áLQO ‘ ´ÉØJQG øe ¢VôŸG äÉeÓY .Ωƒ©∏ÑdG ¿É≤àMGh áFôdG ‘ á«æ«°ùdG á©°TC’G É¡àë°VhCG hCG ¢üî°T …CÉH §∏àNG ób ¢†jôŸG ¿ƒµj ¿CG ôjRƒdG ≈Øfh AGƒ˘à˘MG ” ó˘bh ,¢ShÒØ˘dG QÉ˘°ûà˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùj ™˘˘ªo Œ

QƒàcódG áë°üdG ôjRh ø∏YCG :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG ¬àHÉ°UEÉH ¬Ñà°ûŸG ¢†jôŸG ¿CG ôª◊G Üƒ≤©j øH π°ü«a á≤«bO ájÈàﬂ äÉ°UƒëØd ™°†NCG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH ¿EGh »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ »ë°üdG ôé◊G ìÉæL ‘ øe √ƒ∏N äô¡XCG á≤«bódG ájÈıG äÉ°UƒëØdG √òg ‘ êÓ©dG ≈≤∏à«d ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ∫õ©dG QOÉ¨«°Sh ,áHÉ°UE’G ƒ˘g ¬˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ¿CG í˘°VhCGh .á˘°UÉÿG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ó˘˘MCG ΩOÉb ,kÉeÉY 41 ôª©dG øe ≠∏Ñj á«°ùæ÷G »µjôeCG ôaÉ°ùe

:áë°üdG IQGRh ..5 ¤EG OGó©à°S’G áLQO â©aQ zá«ŸÉ©dG áë°üdG{ ¢ùeCG ∑QÉª÷G ´ÉªàLG øe

á˘aÉ˘c PÉ˘î˘ JGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ä’ÉªàM’G πc á¡LGƒŸ πÑ°ùdGh πFÉ°SƒdG á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¿ÓYEG Aƒ°V ≈∏Y á£≤ædG »g ∑QÉª÷G ¿ƒµdh .AÉHƒdG Gò¡d áµ∏ªŸG ¤EG ÚeOÉ≤dG ™e πeÉ©àdG ‘ ¤hC’G á˘HÉ˘bô˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J ¤EG ô˘ª◊G ó˘«˘ª˘©˘dG ¬˘Lh äÉ˘æ˘ë˘°ûdGh ø˘jô˘˘aÉ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dÉ˘˘H ò˘˘ aÉ˘˘ æŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y á˘˘ ˘eOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘Ø˘°üH IAƒ˘˘HƒŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G òØæŸÉH áë°üdG IQGRh »∏ã‡ ÆÓHEGh ,á°UÉN Oó°T óbh ,É¡H √ÉÑà°T’G ºàj ádÉM …CG ∫ƒM á˘LQO ™˘aQ IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ª◊G ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ∑QÉ˘ª÷G •É˘˘Ñ˘ °V ó˘˘æ˘ Y »˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ò˘˘aÉ˘˘æ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dGh á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ±ô˘˘°üà˘˘dGh á≤∏©àŸG äGóéà°ùe πc á©HÉàeh ´ÓW’G .¬H á«YƒàdGh º¡Ø«≤ãàd AÉHƒdG Gò¡H

≈˘∏˘Y kAÉ˘æ˘H :á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh - á˘˘eÉ˘˘æŸG ÒHGóàdG PÉîJÉH á«∏NGódG ôjRh äÉ¡«LƒJ QÉ°ûàfG øe äGôjòëàdG QÉWEG ‘ á«FÉbƒdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤oY ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe á°SÉFô˘H kÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ∑QÉ˘ª÷G ¿hDƒ˘°T ≈˘æ˘ÑÃ Üƒ≤©j øH º°SÉH ó«ª©dG ∑QÉª÷G ¢ù«FQ ò˘aÉ˘æŸG ‘ô˘°ûeh AÉ˘˘°SDhQ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ô˘˘ª◊G ¢ù«˘FQ ™˘∏˘WG å«˘M .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G ¬à°ûbÉæe â“ Ée ≈∏Y Ú©ªàÛG ∑QÉª÷G á˘˘¡˘ LGƒŸ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ‘ ìô˘˘£˘ d ¬˘˘°ü«˘˘°üî˘˘J ” …ò˘˘dGh çQGƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ” »˘˘à˘ dG á˘˘eRÓ˘˘dG á˘˘ jRGÎM’G ÒHGó˘˘ à˘ ˘dG …òdGh ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG áëaÉµŸ ÉgPÉîJG ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,IOó˘©˘à˘e ¿Gó˘∏˘H ‘ ô˘°ûà˘æ˘j CGó˘H á«FÉbƒdG äGAGôLE’G kÉë°Vƒe ,¢VôŸG Gò¡H ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äGQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b »˘˘à˘ dG ≥«bóàdGh áHÉbôdG ∞«ãµàH á«æ©ŸG äÉ¡÷G

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH áHÉ°üŸG ∫hódG øe ÚeOÉ≤dG áÑbGôe

»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ ∫õ©dG ìÉæL

ádÉM …CG ∫õ©d ΩÉàdG ÉgOGó©à°SG ócDƒJ záë°üdG{

»`ë°üdG ôé◊G ìÉæ`L ó≤Øàj áë°üdG ôjRh

:ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ôWÉﬂ øe º¡à«YƒJ ±ó¡H

á«aÉ≤ãdG äÉ«≤ë∏ŸG ¬LƒJ zá«HÎdG{ áÑ∏£`dG ™``e π``°UGƒàdG ¤EG êQÉ``ÿÉH Ú≤˘ë˘∏ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh â¡˘Lh :º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh - ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘˘e IQhô°V ¤EG óæ¡dGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«HhQhC’G ¿Gó∏ÑdG øe πc ‘ Ú«aÉ≤ãdG »NƒJ IQhô°†H ∫hódG √ò¡H IOƒLƒŸG äÉ©eÉ÷G ‘ Ú°SQGódG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£dG á«YƒJ äCGóH »àdG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfC’ á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ ¬jC’ kÉÑ°ù– áeRÓdG á£«◊G òNCGh Qò◊G IQhô°V Ú«aÉ≤ãdG Ú≤ë∏ŸG øe IQGRƒdG âÑ∏W å«M .»FÉHh πµ°ûH ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ ô°ûàæJ .ájó°ù÷G º¡àeÓ°ùd kÉ¶ØM ¢Uƒ°üÿG Gò¡H º¡à«YƒJh áÑ∏£dG ™e π°UGƒàdG

π˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘b ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘eh Gõfƒ∏˘Ø˘fCG á˘ë˘FÉ˘L á˘¡˘LGƒŸ É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh ,ô˘ª◊G á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ∫õ©dG ìÉæ÷ ájó≤ØJ IQÉjõH ôjRÉæÿG »˘à˘dG äGó˘©ŸGh Iqô˘°SC’G ™˘jRƒ˘J ô˘jRƒ˘dG ó˘≤˘Ø˘J å«˘M ,»˘˘Ñ˘ £˘ dG ìô°T ¤EG ™˘ª˘à˘°SGh ,∫õ˘©˘dG ä’É˘M ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S ¢VQC’G ≈∏Y òØæà°S »àdG á«FGôLE’G äÉ«∏ª©dG øY π°üØe çQGƒµdG á£N ¿CG kÉë°Vƒe ,áHÉ°üe ádÉM …CÉH √ÉÑà°T’G ∫ÉM ‘ Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©∏d á∏eÉ°T á«YƒJ á∏ªM ò«ØæJ ≈∏Y ¢üæJ á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘M á˘HôŒ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ,π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘°üà˘æ˘e …CG ¤EG É¡dƒ°Uh áYÉ°S òæe É¡H ¬Ñà°ûe ádÉM ™e πeÉ©à∏d ìÉæL É¡dÉNOEG ≈àMh »ë°U õcôe …CG hCG ádhódG ‘ òØæe .ÚeRÓdG êÓ©dGh äÉ°UƒëØdG πªYh ∫õ©dG

áµ∏‡ ¤EG áeOÉ≤dG É¡JÓMQ Ïe ≈∏Y É¡YRƒàd ¿GÒ£dG øe ¿ƒµe áë°üdG IQGRh øe ≥jôa ¿CG ¤EG kÉàa’ ,øjôëÑdG ™ªàLG ób ¿Éc áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘£˘ e ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘ H Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe áëaÉµÃ á∏«ØµdG äGAGôLE’G ‘ åMÉÑà∏d ÖLGƒ˘˘dG á˘˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ”h ,ô˘˘ jRÉ˘˘ æÿG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG ™e É¡YÉÑJG ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG AÉHh É¡H ô¡X »àdG ∫hódG AóÑdG ≈∏Y ,QÉ£ŸGh áë°üdG øe ,¿ƒ©ªàÛG ≥ØJG ób ¬fCG ¤EG kÉ°UôM ¢VôŸG øe ájÉbƒ∏d á«é«JGÎ°S’G á£ÿG ≥«Ñ£àH ¿CG ≈∏Y ,øjôëÑdÉH Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG ¢†©Ñd »ÑjôéàdG ≥«Ñ£àdÉH AóÑdG ºàj ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d kGó˘«˘¡“ É˘¡˘à˘HÉ˘°UEÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸGh á˘HÉ˘°üŸG ≥˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘e .á∏eÉµàŸG á£ÿG

óæ∏jÉJ á«LQÉN ôjRh πÑ≤à°ùj áfQÉëÑdG ôjRƒdG

»ª«∏©àdGh …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S åëH ·C’G QÉWEG ‘ äGóéà°ùŸG ºgCGh á«dhódGh á«ª«∏bE’G .IóëàŸG ô˘jRh »˘YOƒ˘e á˘eó˘≤˘e ‘ á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘ch â∏∏µJ »àdG á«ª°SôdG IQÉjõdG ó©H …óæ∏jÉàdG á«LQÉÿG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhCG øe äRõY »àdGh ìÉéædÉH .Ú≤«≤°ûdG

á˘jOÉ˘°üà˘b’G ä’ÉÛG ∞˘∏˘àﬂ ‘ ó˘æ˘∏˘jÉ˘Jh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô£J Éªc .ÉgÒZh á«ª«∏©àdGh á«ª∏©dGh ájQÉéàdGh ±QÉ°üŸG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG õjõ©J á«ªgCG ¤EG ´ÉªàL’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ∫É›h ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh ,á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdÉ˘˘ c iô˘˘ NCG ä’É› ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG ´ÉªàL’G

™ªàLG :á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG IQGRh - áeÉæŸG ø˘H QGõ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘˘dhó˘˘dG ô˘˘jRh á˘«˘LQÉÿG IQGRh ¿Gƒ˘jO ‘ á˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥OÉ˘˘°U á˘µ˘ ∏‡ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh ™˘˘e ''¢ù«˘˘ªÿG'' ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ¥ô£J óbh .É«ehÒH äÉ°ù«c óæ∏jÉJ á˘µ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¤EG ´É˘ª˘à˘L’G

≥°ûeO ‘ »Hô©dG »MÉ«°ùdG QÉªãà°SÓd ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ôKEG

äÉbÓ©dG õjõ©J …Qƒ°ùdG áMÉ«°ùdG ôjRh ™e åëÑJ áaÉ≤ãdG IôjRh

…Qƒ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh É¡FÉ≤d ∫ÓN áaÉ≤ãdG IôjRh

…Qƒ°ùdG ÉgÒ¶f ™e åëÑJh .. ácÎ°ûŸG á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G π«©ØJ áaÉ≤ãdG ôjRh ™e áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh âãëH :ÉæH - ≥°ûeO øjó∏ÑdG ÚH ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ÉZBG ¿É°ù©f ¢VÉjQ QƒàcódG á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷ÉH IQÉjR AÉæKCG äÉãMÉÑŸG äQGOh .»Hô©dG ∞°üdG ó«MƒJh Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh øjôëÑdGh ÉjQƒ°S Ú≤«≤°ûdG QÉªãà°SÓd ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«°VÉŸG áKÓãdG ΩÉjC’G ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¤EG IôjRƒdG ‘É≤K óaƒdh ÉZBG ¿É°ù©f Qƒàcó∏d IƒYódG áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG â¡Lhh .áMÉ«°ùdG ‘ äÉWÉ°ûædG √òg πãe õjõ©Jh áeÉæŸG ‘ ∑Î°ûŸG …Qƒ°ùdG - »æjôëÑdG ‘É≤ãdG •É°ûædG AÉ«ME’ …Qƒ°S ÚÑ©°ûdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ª©H ÉZBG ¿É°ù©f QƒàcódG √ƒfh .ºFGO πµ°ûH ádOÉÑàŸGh ácÎ°ûŸG ójõe ÈY ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG ó«°ùŒh ,∑Î°ûŸG πª©dG πÑ°S õjõ©J ¤EG kÉ©∏£àe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh .ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ácÎ°ûŸGh ádOÉÑàŸG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe

∫Ó˘˘N ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi âæ˘˘ H øjôëÑdG ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG ,AÉ≤∏dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ∫hC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ‘ IQGRh ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ,»˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘jQƒ˘°ùdG á˘MÉ˘«˘°ùdG ‘ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d …QGRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG áª¶æ˘eh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L âMÉ˘˘JCG ó˘˘b á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ádOÉÑàŸG äÉãMÉÑ˘ª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘«˘W k’É› ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ °S á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ‘ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ÚH äGÈÿG ¿CG ¤EG âgƒfh ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl á«Hô©dG á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG Ò°†– ø˘˘e á˘˘cÎ°ûe ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe á˘˘ eÉ˘˘ bEGh á˘˘eRC’G QÉ˘˘KBG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ¬Ñ˘fÉ˘L ø˘e .á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á©∏≤dG ÉZBG ¬∏dG ó©°S ¢Sóæ¡ŸG ócCG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ª˘ ˘Y ‘ É˘˘gõ˘˘jõ˘˘©˘ J IQhô˘˘°Vh á˘˘jQƒ˘˘ °ùdG ¤EG kGÒ°ûe ,ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ àfl ™˘˘ «˘ ˘ª÷G hó– »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ÜQÉŒ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘WÓ˘˘ ˘d ∫É› ‘ iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG .»MÉ«°ùdG QÉªãà°S’G

Iô˘˘jRh äó˘˘cCG :É˘˘ æ˘ ˘H - ≥˘˘ ˘ °ûeO »˘e á˘î˘«˘°ûdG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG íjô°üJ ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH ≈≤à∏ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ôKEG ‘Éë°U »˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ∫hC’G ‘ ¬dÉªYCG âªààNG …òdG »Hô©dG ¿É˘˘ c ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏ŸG ¿CG ,¢ùeCG É˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S äÉ©∏£à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d Iõ˘«‡ á˘°Uô˘a ÚH »MÉ«°ùdG QÉªãà°SÓd á«YƒædG É¡∏eCG øY áHô©e ,á«Hô©dG ∫hódG á∏YÉ˘a á˘«˘Hô˘Y á˘eƒ˘¶˘æ˘e IQƒ˘∏˘H ‘ ,á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d ¤EG IÒ°ûe ,á«∏NGódG áMÉ«°ùdGh ø˘e á˘≤˘ £˘ æŸG ¿Gó˘˘∏˘ H ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ É˘˘e á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘e Rõ˘©˘J QÉ˘KBGh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJh ÚfGƒ˘˘bh Éª«°S’ äGQÉ°ùŸG √òg ¤EG √ÉŒ’G á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G πX ‘ ácôM ≈∏Y É¡JÉ«YGóJ â°Vôa »àdG .á«dhódG áMÉ«°ùdG ô˘˘ jRh ™˘˘ e Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG âã˘˘ ˘ë˘ ˘ Hh ó©˘°S ¢Só˘æ˘¡ŸG …Qƒ˘°ùdG á˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘J á˘©˘∏˘≤˘dG É˘ZBG ¬˘∏˘ dG ‘ á°UÉNh øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸGh »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ∫ÉÛG »e áî«°ûdG äQÉ°TCGh .ájQÉªãà°S’G

:∫’ódG õjõY -Öàc

IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ b kÓ«©ØJ ¬fEG ¬∏dGóÑY ∫OÉY áë°üdG IQGRh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG á˘«˘dÉ˘ª˘à˘MG á˘¡˘LGƒŸ IQGRƒ˘dG É˘¡˘Jó˘YCG »˘à˘dG ÇQGƒ˘£˘ dG á˘˘£ÿ PÉ˘î˘JG ‘ π˘ª˘©˘dG CGó˘˘H ,OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ∫ƒ˘˘NO øe ÚeOÉ≤dG øjôaÉ°ùŸG áÑbGôŸ äGAGôLE’G øe áYƒª› â«˘Ñ˘ã˘J ” å«˘M ,¢ShÒØ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘ HÉ˘˘°UEÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °û˘˘oj ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e QÉ£e ‘ ¿É°ùfE’G º°ùL IQGôM áLQO ´ÉØJQG ∞°ûc äGÒeÉc ™°VƒdG á©HÉàŸ ¢Vô‡h Ö«ÑW áaô©Ã ,‹hódG øjôëÑdG ∞°ûµdG ºàj å«M ,IhQòdG äÉbhCG ‘ ¤hCG á«ÑjôŒ á∏Môªc ¤EG ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh .áµ∏ªŸG ¤EG º¡dƒNO πÑb ÚeOÉ≤dG ≈∏Y ábÉ£˘H QGó˘°UEG äGAGô˘LEG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S QÉ˘£ŸG äÉ˘£˘∏˘°S ¿CG ¬˘Ñ˘à˘°ûŸGh á˘HÉ˘°üŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ÚeOÉ˘˘≤˘ ∏˘ d »˘˘ë˘ °üdG QGô˘˘bE’G äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ,¢ShÒØ˘dÉ˘H É˘¡˘à˘HÉ˘°UEÉ˘H

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

≥≤ëàdÉH ó©j áë°üdG ôjRh ≈∏µdG π«°ùZ Iõ¡LCG äGRhÉŒ áë°U øe ,¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh πÑ≤à°SG :áë°üdG IQGRh -ÒØ÷G É¡©e â∏eÉ©J »àdG √Gƒµ°T ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh ,¢†jô©dG óªMCG QƒàcódG ≈∏µdG ¢VGôeCG …QÉ°ûà°SG ,≈∏µdG π«°ùZ Iõ¡LCÉH ≥∏©àj Éª«a π°UÉ◊G º¡ØdG Aƒ°S ∫ƒM ,∫hC’G ¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ôjRƒdG óYh ó≤dh ,∂dP âÑãJ »àdG ≥FÉKƒdG ¬d Ωóbh ,√ô¶f á¡Lh …QÉ°ûà°S’G øe ™ªà°SG å«M ôjRƒdG ôµ°T Éªc .áeÉJ á«fƒfÉb á«æ¡eh á«aÉØ°ûH É¡©e πeÉ©àdGh ,AGQB’G ∂∏J áë°U øe ≥≤ëàdÉH áë°U øe ócCÉàdG πÑb ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤EG Aƒé∏dG ΩóY ¤EG kÉ¡Lƒe ,¬àMGô°U ≈∏Y …QÉ°ûà°S’G ÊƒfÉb ≥«bóJh ≥«KƒJ ¤EG áLÉëH á∏ªàﬁ äGRhÉŒ …CG ‘ √ÉÑà°TG …CG øY …QƒØdG ≠«∏ÑàdGh ,AGQB’G íàØJ »àdG ,á«ë°üdG á«eƒµ◊G á°ù°SDƒŸG á©ª°S ≈∏Yh ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG ≈∏Y kÉXÉØM ,»Ñ°SÉﬁh .ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d ¿Rhh QÉÑàYG É¡d iƒµ°T hCG …CGQ ¬jód øe πµd É¡«a É«∏©dG IOÉ«≤dG

:ìÓ°UE’ÉH Ihóf ‘ á°ûªY ƒHCG ó«Øe.O

»ª°SôdGh »`Ñ©°ûdGh …ô`°SC’G ±É`Øàd’G ø`«£°ù∏a ‘ á`«fBGô≤dG áHôéàdG ìÉ‚ ô`°S ¿É÷ º¡©e ™ÑàJ º∏a ÜÓ£dG ÉeCG.È°üdGh Ωƒ˘≤˘j ¿CÉ˘H á˘jOÉ˘©˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG ß˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ,â«Ñ˘dG ‘ Üƒ˘∏˘£ŸG ™˘£˘≤ŸG ß˘Ø˘ë˘H ÖdÉ˘£˘dG ÜÓ˘£˘dG CGô˘≤˘jh ™˘˘£˘ ≤ŸG ¢SQóŸG CGô˘˘≤˘ j É‰EGh ,º˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ £˘ ˘≤ŸG Ò°ùØ˘˘ à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j º˘˘ ˘K ,√AGQh Ò°ùØ˘˘à˘ dGh ß˘˘Ø◊G è˘˘¡˘ æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘jh .øjó¡àÛG ÜÓ£dG IóYÉ°ùÃ ™«ª°ùàdGh Ú£°ù∏a É¡°û«˘©˘J »˘à˘dG ±hô˘¶˘∏˘d kGô˘¶˘fh πFÉ°üØdG ÚH ΩÉ°ù≤fGh ∫ÓàMG øe á∏àÙG ¿CG á˘°ûª˘Y ƒ˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cCG ,á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG QÉ°ûàf’G ‘ º˘gÉ˘°S kÉ˘«˘°ù°SDƒ˘e π˘ª˘©˘dG º˘«˘¶˘æ˘J á˘Hô˘é˘à˘dG ìÉ‚ π˘eGƒ˘Y º˘gCG ø˘µ˘d ™˘°Sƒ˘˘à˘ dGh øY OÉ©˘à˘H’G ƒ˘ë˘f º˘FGó˘dG É˘æ˘«˘©˘°S ‘ π˘ã˘ª˘à˘j Ú«æ«£°ù∏ØdG áª∏c ™ªLh á≤«°†dG á«Hõ◊G ∞˘∏˘àﬂ ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,±ÉbhC’G :πãe á«Ñ©°ûdGh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¿CG º˘ZQh.äÉ˘«˘©˘ª÷Gh ¿É˘«˘ YC’Gh AÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘dGh ƒëf ¢ùÑM ¤EG äOCG ób ¤hC’G á°VÉØàf’G ÜÓW øe Òãc OÉ¡°ûà°SGh ,Ú°SQóŸG ∞°üf Ö°ùëH - áHôéàdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿EÉa õcGôŸG É¡«a QGôªà°S’G ≈∏Y Ghô°UCG ób - á°ûªY ƒHCG …ô˘˘°SC’G ±É˘˘Ø˘ à˘ d’G ∂dP ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘ YÉ˘˘ °Sh â≤≤– »àdG äÉMÉéædGh »ª°SôdGh »Ñ©°ûdGh èjôîàdG äÓØMh ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡JRôHCGh ΩÉY πc ß«ØëàdG ¿É÷ É¡ª«≤J âfÉc »àdG .á∏àÙG Ú£°ù∏a ≥WÉæe ≈à°ûH á˘©˘HÉ˘à˘e á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H º˘˘à˘ à˘ NGh kÓ˘ °SQ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d ®É˘˘ Ø◊G ¿EG '' :kÓFÉb ,º¡°SQGóe ‘ ß«ØëàdG äÉ≤∏◊ Éª¡«∏˘Y á˘Ñ˘«˘≤˘Mh (äÒ°T »˘J) º˘¡˘d É˘æ˘HÓ˘W ,πª©dG :ÖfGƒL ‘ º¡©HÉàfh ,äÉ≤∏◊G QÉ©°T Éæe kÉ°UôM á°SQóŸG ‘ OÉ¡àL’G ,øjódGƒdG ôH ¿CGh õ˘cGôŸG ø˘e º˘¡˘Ñ˘ë˘°ùH º˘gDhÉ˘˘HBG Ωƒ˘˘≤˘ j ’CG kÉXÉØM GƒHòàéj ≈àM º¡à°SGQO ‘ GƒbƒØàj .''OóL

øe Iƒ˘Yó˘H :ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L - ¥ô˘˘ÙG äGô˘˘°ûY Qƒ˘˘°†Mh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ MGh ß˘«˘ Ø– õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e Ú¶˘˘ØÙGh Úª˘˘à˘ ¡ŸG âaÉ°†à°SG ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ËôµdG ¿BGô≤dG ƒHCG óªﬁ ó«Øe QƒàcódG ìÓ°UE’G á«©ªL Ihó˘˘f ‘ - á˘∏˘àÙG Ú£˘°ù∏˘˘a ø˘˘e - á˘°ûª˘Y ,''Ú£°ù∏a ‘ á«fBGô≤dG áHôéàdG'' :¿Gƒæ©H .Ω 2009 πjôHCG 28 AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh õ˘cGô˘˘e á˘˘HôŒ ¿CG ¤EG á˘˘°ûª˘˘Y ƒ˘˘HCG QÉ˘˘°TCGh ób Ú£°ù∏a ‘ áª¶æŸG äÉ≤∏◊Gh ß«ØëàdG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ó≤Y ôNGhCG ‘ äCGóH ∫É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G ó˘©˘H ∂dPh ,ø˘jô˘°û©˘dG áµe ‘ ¿BGô≤dG ß«Øëàd ájÒÿG á«©ª÷G ¿EG ∫Ébh.É¡æe IOÉØà°S’G ¤EG ¬«©°Sh ,áeôµŸG IÉ˘˘cõ˘˘dG á˘˘æ÷ ø˘˘e ∑Gò˘˘fBG äCGó˘˘H á˘˘Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™e âfhÉ©Jh ,Iô˘µ˘Ø˘dG â©˘é˘°T »˘à˘dG ¢ù∏˘HÉ˘æ˘H ¤EG â©˘˘°S É˘˘ª˘ c ,É˘˘¡˘ MÉ‚E’ ±É˘˘bhC’G á˘˘Ä˘ «˘ g á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ¤EG ¬˘©˘e ô˘aÉ˘°ùj ó˘ah π˘«˘ µ˘ °ûJ ∑É˘æ˘g á˘«˘fBGô˘≤˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ΩRÓ˘dG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ß˘˘«˘ ˘Ø– á˘˘ æ÷'' »˘˘ g âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ ≤˘ ˘∏◊G ∫hCG IÉ˘˘cõ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG â∏ª°T ≈àM áHôéàdG â©°SƒJ ºK ''¢ù∏HÉæH ¿BGô≤dG ß˘«˘Ø˘ë˘à˘d á˘≤˘∏˘M ±’BG 3 ø˘˘ ˘ e ÌcCG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ øgGôdG âbƒdG ‘ ËôµdG .48 Ú£°ù∏ah IõZ ´É£bh á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ˘˘≤˘ ∏◊G ¿EG :™˘˘HÉ˘˘Jh ,íFGƒ∏dG ,IQGOE’G :»g ,IOóﬁ ô°UÉæY πª°ûJ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ,ô˘˘≤ŸG ,è˘˘gÉ˘˘æŸG ,ÜÓ˘˘£˘ dG ,Ú°SQóŸG IÉcõdG ¿É÷ øe πjƒ“ ≈∏Y õµJôŸG ‹ÉŸG πLCG øe ,º¡°ùØfCG QƒeC’G AÉ«dhCGh QÉéàdGh QÉ˘˘«˘ à˘ NGh kÉ˘ «˘ HOCGh kÉ˘ jOÉ˘˘ e ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘Ø– •ô˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ ˘cC’G Ú°SQóŸG ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ƒg ºgQÉ«àN’ ó«MƒdG IÒ°ùdG ø°ùMh IhÓàdG ¿É≤JEG É‰EGh kÓeÉc

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ø°ùM.O ..ájƒ÷G äÉKƒ∏ŸG ÖÑ°ùH OÉjORG ‘ ä’É◊G

áHÉ°UEG ÌcC’G çÉfE’Gh ƒHôdÉH ¿ƒHÉ°üe øjôëÑdG ∫ÉØWCG øe % 20 »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ Úª«≤ŸG ∫ÉØWC’G º¡æ«H ,kÉ°†jôe 306 ≠∏H Ω2004 ΩÉ©dG ∫ÓN øeh ,kÉKÉfEG 143h ,kGQƒcP 86 Ú«æjôëÑdG øe øµdh ,kÉKÉfEG 23h ,kGQƒcP 53 Ú«æjôëÑdG ÒZ ΩÉ˘©˘dG ‘ kÉ˘ °†jô˘˘e 267 ¤EG ¢†Ø˘˘î˘ fG Oó˘˘©˘ ˘dG ,kGQƒcP 61 Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘ «˘ H ,Ω2008 ‘ ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ e %20 ¿CÉ˘H kGó˘«˘Ø˘e ,kÉ˘ KÉ˘˘fGE 139 QÉ˘˘°TCGh .ƒ˘˘Hô˘˘dG ¢VôÃ ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ jQó˘˘ °üdG ¢VGô˘˘ eC’G …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SG ¢VÉjQ QƒàcódG ΩƒædG äÉHGô£°VGh iƒ°ü≤dG IóYÉ°ùe ¤EG ±ó¡j ∫ÉØàM’G ¿CG ¤EG ¿Éª∏°S º¡¡«LƒJ ∫ÓN øe ƒHôdG ≈°Vôe øe ójó©dG ,kÉ˘«˘Ñ˘W á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG êÓ˘©˘dG ¥ô˘W ´É˘Ñ˘JG á˘«˘Ø˘ «˘ µ˘ H π«˘∏˘≤˘Jh ó◊G á˘dhÉﬁh ,äÉ˘Ø˘YÉ˘°†ŸG …OÉ˘Ø˘Jh ‘ √QÉ°ûàfG OGR …òdG ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf ™ªàÛG iód »YƒdG IOÉjõH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ßMÓj ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,êÓ©dGh ájÉbƒdG ¥ô£H øjôëÑdG ‘ ƒHôdG ≈°Vôe OóY ´ÉØJQG kGôNDƒe á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hOOÎj ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG Ò°ûJ PEG ,á˘˘ °UÉÿGh ¢VôŸG QÉ°ûàfG ∫ó©e ¿CG ¤EG ⁄É©dGh è«∏ÿG øY á°SGQO çóMCG Ò°ûJh ,%15-10 ¤EG π°üj -5 ÚH ∫ÉØWCÓd âjôLCG ô£b ádhO ‘ ¢VôŸG º¡jód ¢VôŸG QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿CG ¤EG kÉeÉY 13 ájOƒ©°ùdÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘h ,%20 â¨∏H øjôëÑdG ‘ ¢VôŸG áÑ°ùf ¿CG kÉë°Vƒe ,%15 ºZôdÉH %20 áÑ°ùæH ô£b ádhO ¤EG ÜôbCG »g .á≤«bO á«FÉ°üMG á°SGQO OƒLh ΩóY øe

:∫’ódG õjõY - Öàc

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

â¨˘∏˘H Ω2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘˘jQó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eC’É˘˘H .Ω2008 ΩÉ©dG ‘ %25 ¤EG â°†ØîfGh ,%31 QƒàcódG ∫Éb ,¿hõ«JQƒµdÉH êÓ©dG ¿CÉ°ûHƒ°T ñÉ˘î˘Ñ˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ¬˘˘fEG ø˘˘°ùM …ó˘˘¡˘ e øe Qò◊G »¨Ñæj øµdh ,ƒHôdG ≈°Vôe êÓ©d ¢UGô˘bC’Gh ø˘≤◊É˘H ¿hõ˘«˘JQƒ˘˘µ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG »àdG áLô◊G ä’É◊G ‘ ’EG ,ƒHôdG ≈°VôŸ ,¢†jôŸG IÉ˘«˘M PÉ˘≤˘fEG ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘e ±ó˘˘¡˘ j äÉØYÉ°†e ¤EG …ODƒj ¿hõ«JQƒµdG ¿CG QÉÑàYÉH ‘ á∏ãªà˘e ,á˘∏˘jƒ˘W äGÎØ˘d ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y ,Ió˘©ŸG á˘Mô˘bh ,á˘æ˘ ª˘ °ùdGh ,ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°ûg ô˘µ˘°ùdG ´É˘Ø˘JQGh ,á˘˘HBÉ˘ µ˘ dGh ,á˘˘«˘ °ùØ˘˘f ¢VGô˘˘eCGh ,¿hõ˘«˘JQƒ˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘eOE’Gh ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °Vh êÓ©d ñÉîÑdG Qô°†H OÉ≤àY’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉNÉîH ¿CG kGócDƒe ,ÅWÉN OÉ≤àYG ƒg ƒHôdG øe .πeÉ◊G ICGôª∏d ≈àM áæeBG ƒHôdG êÓY ¢VGô˘˘eCGh ∫É˘˘Ø˘ WCG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG í˘˘°VhCG ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ¿CG ËôµdGóÑY áeÉ°SCG QƒàcódG ƒHôdGh Qó°üdG ƒHôdG ≈°Vôe OóY ¿CG ¤EG Ò°ûoJ äGAÉ°üME’G

.¿GôªY Oó˘˘Y ¿CG ø˘˘°ùM …ó˘˘¡˘ e Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ≈°VôŸG OóY π°üjh ,ôªà°ùe OÉjORG ‘ ≈°VôŸG ¿CG ’EG ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¢†jô˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 600 ¤EG âà˘˘ Ñ˘ ˘KCGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ¢VôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ƒ˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘°Vô˘˘e Oó˘˘Y ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG äGAÉ˘˘ °üME’G Ò°ûJ å«˘˘M ,äÉ˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jOOÎŸG ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ¿CG ¤EG äGAÉ˘˘ ˘ °üME’G »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ Úª«≤ŸG Ú¨dÉÑdG º¡æ«H ,kÉ°†jôe 132 ≠∏H Ω2004 ΩÉ©dG ∫ÓN Oó©dG øµdh ,çÉfE’G øe 47h ,QƒcòdG øe 85 ,Ω2008 ΩÉ©dG ‘ kÉ°†jôe 103 ¤EG ¢†ØîfG OÉjORG ÖÑ°S kÉ©Lôe ,çÉfEG 44h ,QƒcP 59 º¡æ«H ≈°VôŸG øe çÉfE’G ≈∏Y QƒcòdG áHÉ°UEG OóY ∫ÉLôdG êhôN ¤EG ø°ùdG ‘ QÉÑµdGh Ú¨dÉÑdG á˘©˘«˘Ñ˘W ¤EG ∂dò˘˘ch ,ÌcCG π˘˘µ˘ °ûH ∫õ˘˘æŸG ø˘˘e ÌcCG ájhOC’G òNCÉH AÉ°ùædG ΩGõàdGh πLôdG πªY á˘˘Ñ˘ °ùf á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘fCG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,∫É˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e áHÉ°UE’G ´ƒª› øe ƒHôdG ¢VôÃ áHÉ°UE’G

ƒ˘Hô˘˘dGh Qó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eCG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ∞˘˘°ûc …ó¡˘e Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ¿ƒHÉ°üe øjôëÑdG ¿Éµ°S øe %15 ¿CG ø°ùM øjôëÑdG ‘ ∫ÉØWC’G øe %20h ,ƒHôdG ¢VôÃ ÚHÉ˘˘°üŸG á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ ˘Hh ,¢VôŸÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ HÉ˘˘ °üe ´ƒ˘˘ª› ø˘˘e Ω2008 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ƒ˘˘Hô˘˘ dG ¢VôÃ ™ª› ¤EG á∏NóŸG ájQó°üdG ¢VGôeC’G ä’ÉM ƒHôdG ä’ÉM ¿CG kGócDƒe ,%25 ƒëf á«fÉª∏°ùdG á˘˘jƒ÷G äÉ˘˘Kƒ˘˘∏ŸG ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe OÉ˘˘ jORG ‘ ¢VôŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ∫ó©e øµdh ,áØ∏àıG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y ≈°VôŸG OOÎJ ∫ó©e ¥ƒØj ,á˘ã˘ jó◊G á˘˘jhOC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∂dPh .¢VôŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH ™ªàÛG »Yhh …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ¢ùeCG áë°üdG IQGRh ¬àª¶f ∂æ˘µÁ'' QÉ˘©˘°T â– ,ƒ˘Hô˘∏˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H Ωƒj ±OÉ°üj …òdG ,''ƒHôdG ¢Vôe ‘ ºµëàdG øe º«¶æàH ,ΩÉY πµd ƒjÉe øe ∫hC’G AÉKÓãdG ø˘˘ e π˘˘ c Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh ,¢VGô˘˘ eC’G IOÉ˘˘ «˘ ˘ Y ™˘˘ª˘ éÃ ƒ˘˘Hô˘˘dGh Qó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eCG …QÉ˘˘°ûà˘˘°SG ,ø˘°ùM …ó˘¡˘e Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh á˘˘jQó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eC’G …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SGh ¢VÉjQ QƒàcódG ΩƒædG äÉHGô£°VGh iƒ°ü≤dG Qó˘°üdG ¢VGô˘eCGh ∫É˘Ø˘WCG …QÉ˘°ûà˘°SGh ,¿É˘ª˘∏˘°S ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ eÉ˘˘ °SCG Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dGh á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh á˘˘jQó˘˘°üdG ¢VGô˘˘eC’G …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °SGh º°SÉb Qƒ˘à˘có˘dG Ωƒ˘æ˘dG äÉ˘HGô˘£˘°VGh iƒ˘°ü≤˘dG

ICGôŸG Úµªàd á«æWh äÉeƒ∏©e IóYÉb øjƒµàd ±ó¡j

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ™e ¿hÉ©J ¥ÉØJG ™bƒj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ¢ù∏ÛGh RÉ¡÷G áÑZQ ócDƒj ¥ÉØJ’G Gòg É˘ª˘«˘a Úaô˘£˘dG ÚH äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ‘ ,á«FÉ˘°üME’Gh á˘«˘Ø˘°Uƒ˘dG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ¢üî˘j Ëó˘≤˘J ‘ ¬˘˘°Uô˘˘Mh õ˘˘côŸG Qhó˘˘H kÉ˘ gƒ˘˘æ˘ e QÉWEG ‘ ∂dPh ICGôŸG øY á≤«bO äÉ«FÉ°üMEG ‘ kÓeBG ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ¬fhÉ©J Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘JGP âbƒ˘˘ dG ‘ AGƒ°S óM ≈∏Y πLôdGh ICGôª∏d ìÉéædGh Dƒ˘aÉ˘µ˘J CGó˘ÑŸ É˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Qƒà°SO √Qôb …òdG ÚæWGƒŸG ÚH ¢UôØdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¢üæ˘jh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ øe ácÎ°ûŸG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ¢TQhh á«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘Hh á˘«˘°TÉ˘≤˘f äÉ˘≤˘∏˘M »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR ¤EG ±ó˘˘¡˘ J äGhó˘˘ fh π˘˘ ª˘ ˘Y ∂∏J á°UÉN áØ°üHh ,á«FÉ°üME’G á«ªgC’ÉH ´ƒædG êGQOEG á«˘Ø˘«˘ch á˘«˘ª˘gCÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG .äÉ«FÉ°üME’G ‘ »YÉªàL’G

¿hÉ©àdG á«bÉØJG ¿É©bƒj ôeÉ©dGh »°Vƒ©dG

≥«≤– ‘ º¡°ùj …òdG ƒëædG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ °UÉ˘˘ N ¢ù∏ÛG ±Gó˘˘ gCG AÉ˘æ˘H ∫Ó˘N ø˘e ICGôŸG ´É˘°VhCÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dÉ˘˘H ¢ùµ©J IQƒ£à˘e á˘«˘æ˘Wh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Ió˘YÉ˘b .¬JGQƒ£J ó°UôJh ™ªàÛG ‘ ICGôŸG ¿ƒµe ™«bƒJ ¿CÉH ôeÉ©dG óªﬁ ∫Éb ¬ÑfÉL øe

∞∏àı äÉ«FÉ°üME’Gh äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG É¡«∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘à˘dG ä’ÉÛGh äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG QGó°UEG ‘ É¡©ÑJG á«ª∏Y á«é¡æªc ¢ù∏ÛG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ¬JÉfÉ«Hh ¬JÉ«°UƒJh √ôjQÉ≤J á˘jƒ˘dhCG AÉ˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ¥É˘˘Ø˘ J’G Gò˘˘g äÉMÎ≤eh äÉ°UÉ°üàNGh ±GógC’ á°UÉN

™bh :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ™˘e ¿hÉ˘©˘J ¥É˘Ø˘JG ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG RÉ˘˘¡÷G ,ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ô˘˘≤Ã ¢ù«˘˘ªÿG ¢ù∏ÛG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ™˘˘ ˘bh ó˘˘ ˘bh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù«FQ RÉ¡÷G ÖfÉL øeh »°Vƒ©dG Iƒdƒd óªMCG óªﬁ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G .ôeÉ©dG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G â∏˘≤˘f á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh áÑMÉ°U äÉ˘«– ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∫BG º«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ¿hÉ©àdG ¥ÉØJG ó≤Y ≈∏Y É¡°UôMh áØ«∏N äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷Gh ¢ù∏ÛG ÚH ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ …õcôŸG RÉ¡÷G ¬∏ãÁ ÉŸ Gô¶f Úaô£dG Òaƒ˘à˘H á˘«˘æ˘©˘e á˘°ù°SDƒ˘ª˘ c äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:Qó°üe.. πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É¡à©LGôŸ øjó«Øà°ùŸG âYO

ƒjÉe 11 zIQƒNÉ°ûdG{ í«JÉØe ™jRƒJ GC óÑJ z¿Éµ°SE’G{ 260

äÉÑdÉ£dG ióMEG Ωôµj á«HÎdG ôjRh

áaÉ≤ãdG OGhôH »Øà– á«HÎdG ÜÉàµ∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ á«æjôëÑdG ¿CG ±É°VCGh.É¡∏gC’ á«aÉ≤K á¡LGhh áµ∏ªŸG Ωƒ˘˘«˘ dG Ohõ˘˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¢SQGó˘˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ bQƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dDƒŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ÖfÉ÷G Rõ©Jh πgDƒJ »àdGh á«fhÎµdE’Gh .¢SQGóŸG ‘ ÉæàÑ∏£d ‘É≤ãdG áª∏c ìÉààa’G πØM èeÉfôH øª°†J óbh º˘˘°SÉ˘˘L á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ dG äÉ˘˘ eóÿG IQGOEG ô˘˘ jóŸ ÉædÉØàMG ¿EG '': ∫Éb …òdG ¿ÉHô◊G óªfi ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »˘JÉC ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H á«ªgCG ≈∏Y É¡«a ócDƒf IôŸG √ògh ‹GƒàdG ,kGôYÉ°T ,kÉÑJÉc ¿ÉcCG AGƒ°S »æjôëÑdG ´óÑŸG ‘ ó˘˘FGQ QhO ø˘˘e º˘˘¡˘ d ÉŸ kÉ˘ fÉ˘˘æ˘ a hCG kÉ˘ ã˘ MÉ˘˘ H Ωô˘µ˘f ø˘ë˘æ˘a ∂dò˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ó˘bÉ˘æ˘dG ∫É˘ã˘eCG ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚYó˘˘ÑŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G »˘ª˘°TÉ˘˘¡˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ‘ ó˘˘cCG …ò˘˘dGh ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘fÉ˘µ˘eh á˘«˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘Yhô˘˘°ûe øe ójó©dÉH á«æjôëÑdG ájô©°ûdG áHôéàdG ⁄É˘˘Y ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SCG É˘˘ ª˘ ˘c ¢ü°ü≤˘˘ dG åMÉÑdGh ÖJÉ˘µ˘dGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG á˘Ñ˘à˘µŸG iô˘KCG …ò˘dG ΩÉ˘°ùÑ˘dG ó˘dÉ˘N PÉ˘à˘°SC’G øY kÓ°†a á«îjQÉà˘dG ¬˘JGõ˘é˘æÃ á˘«˘Hô˘©˘dG kÉ˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ bEGh kÉ˘ «˘ ∏fi õ˘˘«˘ ªŸG ‘É˘˘ë˘ °üdG √QhO ó˘˘«˘ ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∂dò˘˘ch √ó¡L á«HÎdG IQGRh øªãJ …òdGh øjOÉÙG ÜOC’Gh á˘˘«˘ ˘HÎdG ‘ π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG »˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …ò˘dG …hÉ˘bô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÖJÉ˘µ˘dGh ô˘YÉ˘°ûdGh, . ''kÉ˘ «˘ FÉ˘˘æ˘ Z kÉ˘ Mô˘˘°ùeh kGô˘˘©˘ °T ¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘°U ´GP »˘ª˘°TÉ˘¡˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OÉ˘˘°TCG √Qhó˘˘Hh ºYóH πØ◊G ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ∫ÓN è˘˘eGÈdG ∞˘˘∏˘ ˘àfl ‘ á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ jRƒ˘˘ dG QGôªà°SG ≈∏Y kGócDƒe á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’Gh AÉ˘˘£˘ ©˘ dGh Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG IÒ°ùŸG .π°UGƒàŸG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

‘ ká∏ã‡ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âeôc á˘˘dÉ˘˘°üH ¢ùeCG á˘˘«˘ HÓ˘˘£˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG IQGOEG OGhQ ø˘e ¢ùª˘N º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ‘ á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG …ò˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dÉ˘H É˘¡˘dÉ˘Ø˘ à˘ MG Úª˘˘∏˘ ©˘ eh äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Wh á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¬˘˘«˘ a ∑QÉ˘˘ °T á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘˘H á˘˘jOGó˘˘YE’G á˘˘∏˘ MôŸG ÚØ˘˘dDƒŸGh ÜÉ˘˘à˘ ˘µ˘ ˘dG QhO ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H á˘fÉ˘˘µŸG ‘ ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG ™˘˘°Vhh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áÑ∏£dG ™«é°ûJh ÜÓ£dG óæY ¬H á≤FÓdG õ˘jõ˘©˘Jh ,º˘¡˘æ˘«˘H É˘ª˘«˘a Öà˘µ˘dG ∫hGó˘J ≈˘∏˘ Y ÜÉ˘à˘µ˘dGh ÖdÉ˘£˘dG ÚH á˘ª˘«˘ª◊G á˘bÓ˘©˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ K AÉ˘˘ ˘°SQEGh ÊhÎµ˘˘ ˘dE’Gh »˘˘ ˘bQƒ˘˘ ˘dG ,kÉ˘«˘eƒ˘j kÉ˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K kÉ˘ cƒ˘˘∏˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d IAGô˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘àŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h çGÎdÉH ÖdÉ£dG áaÉ≤K §HQh á«fGóLƒdGh ôYÉ°ûdG ÚeôµŸG ÚH øe ¿Éch .ÊÉ°ùfE’G ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh …hÉ˘˘bô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Y »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ôYÉ°ûdGh øjOÉÙG ÖJÉµdGh ,ΩÉ°ùÑdG ódÉN ‘Éë°üdG ÖJÉµdGh .»ª°ûH º«gGôHEG á˘˘ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh í˘˘ °VhCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«dÉØàME’G √òg ‘ ÚYóÑª∏d ÉæÁôµJ ¿CG É¡«a Éæ©e ºgóLGƒJh ÜÉàµdG Ωƒ«H á«ŸÉ©dG …òdG Ëó≤dG π«÷G π°UGƒJ ≈∏Y ócDƒ«d π«÷ÉH ÖàµdG øe ójó©dÉH ÉæJÉÑàµe iôKCG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ º˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ Ø˘ jô˘˘©˘ ˘Jh ó˘˘ jó÷G IÒ°ùe ≈˘∏˘Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ f ≈˘˘à˘ M äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG õcôe ¤EG ∂dP ‘ kGÒ°ûe ,IóFGQ á«aÉ≤K kGõ˘˘cô˘˘e ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ÚHƒ˘˘ gƒŸG ÚYóÑŸG øe ójó©dG êGôNE’ káeÉg áeÓYh π˘Nó˘˘e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉﬁ ø˘˘e

:¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›

á```∏``µ``°ûe π````– ∫É```¨``°TC’G zá`∏©°û`dG{ º`©£è ΩÉ`èCG ΩÉ``MOR’G ¤hC’G IôFGódG πã‡ …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ°†Y º¶f :…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - ¥ôÙG åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e Ak É˘≤˘d ´ƒ˘£ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi (Úà˘«˘°ùÑ˘dG) ∑Gô°TE’ ±ó¡j ∂dP ¿EG kÓFÉb ,Úà«°ùÑdG ´QÉ°ûd ôjƒ£J øe √RÉ‚EG ” ÉªY QhÉ°ûàdGh ≥◊G º¡dh ¥ô£dG √òg »eóîà°ùe º¡fƒc'' Iô°TÉÑe º¡°üîJ »àdG äGQGô≤dG ‘ ‹ÉgC’G ºà«°S ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ôNBG Ak É≤d ¿CG kÉØ«°†e ''É¡H òNC’Gh º¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBG AGóHEG ‘ .kÉÑjôb ¢ShOGQCG ´QÉ°T øe AõL ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG äCGóH ∫É¨°TC’G IQGRh ¿CÉH ´ƒ£ŸG OÉaCGh ácôM ≥∏¨J Ée kGÒãch á≤fÉN ΩÉMORG á∏µ°ûe ÊÉ©j …òdG á∏©°ûdG º©£e ™bƒÃ π°üàŸG ‹ÉgCG øe ä’É°üJ’G ¿CG ±É°VCGh .≥jô£dG Gòg Ωóîà°ùj øe πc ôNCÉJ áLQO ¤EG Ò°ùdG ≥HÉ°S âbh ‘h .º¡dÉªYCG π£©Jh º¡bQDƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg ¢Uƒ°üîH IÒãc IôFGódG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚdhÉ≤ŸG åM ±ó¡H ∫É¨°TC’G IQGRhh …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ÚH ´ÉªàLG ó≤Y á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ‹É˘gC’G ÖdÉ˘£˘e ´ƒ˘£ŸG π˘°UhCG ¬˘°ùØ˘f ´É˘ª˘à˘L’G ‘h .Qƒ˘còŸG ´QÉ˘°ûdG ô˘jƒ˘˘£˘ J .Úà«˘°ùÑ˘dG ´QÉ˘°T ≈˘∏˘Y á˘©˘bGƒ˘dG äGô˘ªŸGh ¥ô˘£˘dG ¢†©˘H ∫ƒ˘NOh êhô˘N ø˘e äÓ˘jó˘©˘à˘∏˘d ôjƒ£àd ∫ÉªYC’G AÉ¡àfG ïjQÉJ ƒg …QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T ¿ƒµj ¿CG ¬∏eCG øY ´ƒ£ŸG ÜôYCGh ” »àdG ƒg ïjQÉàdG Gòg ¿EG å«M (¢Uƒ¨dG) 20 ´QÉ°T øe AõLh 7 , 6 , 5 Úà«°ùÑdG ´QGƒ°T .ÒNC’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ¬«∏Y »FóÑŸG ¥ÉØJ’G

É`¡˘æ˘e ,á``«˘æ˘µ˘°S Ió˘˘Mh 450 ≈˘∏˘Y ÊÉ˘µ˘°SE’G IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG êÉ◊G óL ´hô°ûe …ƒàëj É`ª«a ,¿É``µ°SEG â``«H 190h ,á`ª«°ùb AÉHô¡µdG áÄ«g ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh .kÉà«H 38 ≈∏Y ÊÉµ°SE’G á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN â∏°UhCG AÉŸGh Ú©°ùJh ióMEG á¨dÉÑdGh IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ´hô°ûŸG Gòg ‘ ¤EG IQÉjõH ΩÉb ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch .IóMh ÚdhDƒ°ùŸG ¬Lh å«M kGôNDƒe ÊÉµ°SE’G IQƒNÉ°ûdG ´hô°ûe äÉLÉ«àM’G ÊÉµ°SE’G IQƒNÉ°ûdG ´hô°ûe ‘ƒà°ùj ¿CÉH πª©∏d ‘ á«àëàdG ≈æÑdGh ≥aGôŸGh äÉeóÿG áaÉc øe ájQhô°†dG .‹ÉgC’G áMGQ ¿Éª°†d øµ‡ âbh ´ô°SCG

á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âª˘˘∏˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘b ´Gô°SE’G ºà«d AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°TƒJ »àdG á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸÉH ™jRƒJ ¿CG Qó°üŸG ôcPh .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG π«°UƒJ á«∏ªY ‘ øe äÉ¡«LƒàH ∂dPh ,OóÙG √óYƒÃ ” IQƒNÉ°ûdG ¿Éµ°SEG …òdG á«Ø∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á˘aÉ˘c Òaƒ˘J ±ó˘¡˘ H ∫hCÉ˘ H k’hCG ´hô˘˘°ûŸG Ò°S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘HÉ˘˘J ¿É˘˘ µ˘ ˘°SEG ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿CG Qó˘˘ °üŸG í˘˘ °VhCGh .´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H äÉ˘˘ ˘eóÿG ÒaƒJ øjó«Øà°ùŸG ™«ªL ≈∏Yh º«∏°ùà∏d IõgÉL IQƒNÉ°ûdG ‘ º¡d É¡Ñ∏W ºà«°S »àdGh ,º¡æe áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG áaÉc ´hô˘°ûe …ƒ`à˘ë˘ jh .º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG äGAGô˘˘LEG ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

:ó°TGQ ó©°S Öàc

CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CÉ˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ø˘˘ e Qó˘˘ °üe ∞˘˘ °ûc äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J …QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Qó˘˘°üŸG É˘˘YOh .ÊÉ˘˘µ˘ °SE’G IQƒ˘˘ NÉ˘˘ °ûdG ´hô˘˘ °ûŸ á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G ƒjÉe 9 âÑ˘°ùdG ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ¤EG Qƒ˘°†ë˘∏˘d ø˘jó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ∂æÑd ‹ÉàdG Ωƒ«dG Qƒ°†◊Gh ,º«∏°ùàdG äGAGôLEG ¢ü«∏îàd á≤∏©àŸG äGAGôLE’G ¢ü«∏îJh ∂æÑdÉH ÜÉ°ùM íàØd ¿Éµ°SE’G í«JÉØe º«∏°ùJ ºà«°S 11 ïjQÉàHh ,á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG QƒeC’ÉH AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ¿CG Qó°üŸG ócCGh .øjó«Øà°ùª∏d ∫RÉæŸG IÎa ‘ ∫RÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG äÓ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L â¡˘˘fCG

º¡fhDƒ°T áæ÷ ´ÉªàLG ¢SCGôj áØ«∏N øH è«YO

ÚbÉ©ª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«JGÎ°S’G OGóYEG ≈∏Y á≤aGƒŸG …òdG Ω2006 áæ°ùd (74) ºbQ ÚbÉ©ŸG π«¨°ûJh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J ÖLƒ˘˘ j .á«eƒµ◊G É«∏©dG áæé∏dG ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH ájQóH âaÉ°VCGh øe (50)`d »ÑjQóJ èeÉfôH áeÉbEG äóªàYG ób ò˘Ø˘æ˘j á˘˘«˘ ©˘ ª˘ °ùdGh á˘˘jó˘˘°ù÷G äÉ˘˘bÉ˘˘YE’G …hP á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ƒµ°ù«°S á˘cô˘°Th ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh .É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG π˘«˘¨˘°ûJh π˘«˘gCÉ˘Jh á˘jÉ˘˘YQ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CÉ˘ °T ‘h ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†YC’G ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a ÚbÉ˘˘©ŸG ¬Ñ∏£àj Éeh ¿ƒfÉ≤dG á°SGQóH á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG á«bÉØJ’Gh ≥aGƒàj ÉÃ √OGƒŸ á°SGQO IOÉYEG øe ó˘≤˘©˘dGh á˘˘bÉ˘˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘î˘ °TCÓ˘ d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG .ÚbÉ©ª∏d »Hô©dG

¢SQÉe 2 ájÉ¨dh ôjGÈa 22 øe IÎØdG ∫ÓN ≥jôa ¬H ΩÉb Ée ≈∏Y AÉ°†YC’G ∞bhh .Ω2009 ó˘ª˘MCG á˘°SÉ˘Fô˘H ÖjQó˘à˘ dGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ Y ø˘jò˘dG ÚbÉ˘©ŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G ô˘°üë˘H »˘µ˘ jÉ◊G äGQGRƒdGh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ kÉ«dÉM ¿ƒ∏ª©j á°ù°SDƒe 250 áÑWÉﬂ øe å«M á«eƒµ◊G OóY ≈∏Y ±ô©àdG ” É¡ÑLƒÃ »àdGh á°UÉN ¢Uôa ≈∏Y ±ƒbƒdGh É¡«a ÚbÉ©ŸG Ú∏eÉ©dG ¢Vô©à°SG Éªc äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ áæµªŸG πª©dG å«M á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©∏d ô°üM ¢UÉî°TC’G øe Ú∏eÉ©dG ºéM ΩÉbQC’ÉH í°VhCG Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘ jh á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ÚbÉ˘˘ ©ŸG Òaƒ˘à˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ø˘˘e kÉ˘ «˘ ©˘ °S ´ƒ˘˘°VƒŸG kÓ˘«˘©˘Ø˘J ÚbÉ˘©ŸG ¢UÉ˘î˘°TCÓ˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a π«gCÉJh ájÉYQ ¿ƒfÉb øe 11 ,10 ÚJOÉª∏d

á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J á˘£˘N É˘¡˘ æ˘ Y ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æ˘ jh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ºàj ¿CG πeDƒŸG øe å«M ÚeOÉ≤dG Ú∏eÉ©∏d ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ á«é«JGÎ°S’G øe AÉ¡àf’G äóªàYG áæé∏dG ¿CÉH á∏FÉb âaÉ°VCGh .áeOÉ≤dG Iôcòe π«©Øàd áæé∏dG øe Úë°TôŸG AÉª°SCG ¿hDƒ˘°T á˘jÉ˘Yô˘d É˘«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG »˘µ˘jô˘˘eC’G ‹hó˘˘dG ∑Gô◊G õ˘˘cô˘˘eh ÚbÉ˘˘©ŸG ø˘˘ e kGOô˘˘ a (20) Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿CG π˘˘ eDƒŸG ø˘˘ e å«˘˘ M É«∏©dG áæ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCGh º˘¡˘FÉ˘bó˘°UCGh ÚbÉ˘©ŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG IQÉ˘˘ jõ˘˘ H ¢TQh øe OóYh á«fGó«e IQÉjR ‘ ácQÉ°ûª∏d å«M ábÉYE’G ¿hDƒ°ûH ≥∏©àJ QhÉﬁ ‘ πª©dG ôHƒàcCG ô¡°T »`a IQÉ`jõ`dG ¿ƒ`µJ ¿CG πeDƒŸG øe øe óah ΩÉb ¿CGh ≥Ñ°S ób ¬fCÉH º∏©dG ™e ΩOÉ≤dG áµ∏ªŸG ¤EG IQÉjõH »µjôeC’G ∑Gô◊G õcôe

ájÉYôd É«∏©dG áæé∏dG äó≤Y :ÉæH - áeÉæŸG á˘YÉ˘≤˘H ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ÚbÉ˘˘©ŸG ¿hDƒ˘ °T á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ ÖFÉ˘f á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G å«M áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG É«∏©dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃh .¬˘dÉ˘ª˘YCG ∫hó˘L Oƒ˘æ˘H á˘°ûbÉ˘æ˘e ” âdÉb É«∏©dG áæé˘∏˘d ø˘eÉ˘ã˘dG ´É˘ª˘à˘L’G OÉ˘≤˘©˘fG ¿CÉ˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y á˘˘jQó˘˘H »˘˘eÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæŸG Ωƒ˘≤˘«˘°S …ò˘˘dG ÒÑÿG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’G OGó˘˘YEÉ˘ H á˘jDhQh á˘˘dÉ˘˘°SQ ø˘˘ª˘ °†à˘˘j kGQƒﬁ ô˘˘°ûY ió˘˘MEG É˘˘ ¡˘ ˘ J’É›h É˘˘ ˘¡˘ ˘ aGó˘˘ ˘gCGh á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGÎ°S’G ÖjQó˘à˘dGh π˘ª˘©˘dGh á˘«˘ ë˘ °üdGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø°ùŸGh ¥É©ŸG πØ£dGh ábÉ©ŸG ICGôŸGh π«gCÉàdGh íjhÎdGh á«©ªàÛG á«YƒàdGh ΩÓYE’Gh ¥É©ŸG

ΩóÿG Ühôg á∏µ°ûe ¢ûbÉæj zøeC’G{ »YGPE’G èeÉfÈdG …ò˘dG ô˘LC’G ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘ dGh ,ΩóÿG ™˘˘e ΩÈŸG ó˘˘≤˘ ©˘ dG Oƒ˘˘æ˘ H ádÉM ‘ ¬fEG âdÉb å«M ,’ ΩCG º¶àæe πµ°ûHh ΩóÿG ¬ª∏à°ùj AÉ¡àfG óæY ´ƒLQ IôcòJ ÒaƒJ ΩóY hCG ôLC’G ™aO ‘ ôNCÉàdG º˘à˘jh á˘«˘dÉ˘ª˘Y iƒ˘µ˘°T π˘˘é˘ °ùj ¿CG ΩóÿG ≥˘˘M ø˘˘ª˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ádÉM ‘h IQGRƒdG πNGO É¡à÷É©e ≈∏Y πª©dGh É¡«a ≥«≤ëàdG ¤EG ágƒæe á«fóŸG iÈµdG áªµÙG ¤EG É¡àdÉMEG ºàj ¥ÉØNE’G ‘ »°SÉ°SC’G ∫hDƒ°ùŸG ƒg á∏eÉ©dG …ójC’G ójQƒJ Öàµe ¿CG π˘ª˘©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ÚHh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿C’ π˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘WÉ˘˘MEG ∫hódG äGQÉØ°S ™e ≥«°ùæJh ¿hÉ©J OƒLh ¤EG äQÉ°TCGh.äÉbÉØJG äÉŸÉ˘µ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¤EG OQh ó˘˘bh Gò˘˘g .á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG ∫ƒM º¡JGQÉ°ùØ˘à˘°SGh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e ìô˘£˘d ∂dPh Ú©˘ª˘à˘°ùŸG ∂∏J ≈∏Y OôdÉH èeÉfÈdG ±ƒ«°V ΩÉb å«M á«°†≤dG √òg .É¡à°ûbÉæeh äÉ¶MÓŸGh äGQÉ°ùØà°S’G

¿hCÉLÉØàj πª©dG ‘ ¿hDhóÑj ÉŸh ºgOÓH ‘ ájOÉŸG º¡∏cÉ°ûe º˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘≤– ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’h á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ÖJGhô˘˘dG ¿CG øe ¢†jô– á«∏ªY øY áªLÉf ¿ƒµJ óbh ,É¡∏c º¡eÓMCGh Ωóîc Gƒ∏ª©j ’ ¿CÉH ΩóÿG É¡d »ªàæj »àdG á«°ùæ÷G ¢ùØf ™é°ûààa πbCG πªY äÉYÉ°Sh iôNCG πªY á°Uôa øY åëÑdGh øe á∏eÉ©e Aƒ°S ∑Éæg ¿ƒµJ óbh Ühô¡dG ≈∏Y áeOÉÿG IQGRh πqªëj øe ∑Éæg ¿CG …ôgÉb ájOÉf âë°VhCGh .π«ØµdG áWÉMEÉH IQGRƒdG ΩÉ«b Ωó©d á∏µ°ûŸG çhóM ‘ ÖÑ°ùdG πª©dG IQGRh ¿CG IócDƒe ,º¡d ¬ë«°VƒJh πª©dG ó≤©H kÉª∏Y ΩóÿG ¢üNC’ÉHh á«dõæŸG ádÉª©dG ájÉªM ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©∏J πª©dG …ójC’G ÖJÉµe ‘ ΩÉ≤J »àdG ájQhódG äÉYÉªàL’G ∫ÓN øe äGQÉjõH ìÉª°ùdG ΩóY á∏µ°ûe OƒLh ¤EG IÒ°ûe ,á∏eÉ©dG ≥«Ñ£àH Ωõà∏e π«ØµdG ¿CG øe ócCÉà∏d ∫RÉæŸG ≈∏Y á«°û«àØJ

øeC’G '' »YGPE’G èeÉfÈdG ¢ûbÉf :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG å«M ,((ΩóÿG Ühôg)) ´ƒ°Vƒe ´ƒÑ°SC’G Gòg á≤∏M ‘ '' õ˘cô˘˘e ø˘˘e …QÉ˘˘°üfC’G ¬˘˘î˘ «˘ °T ΩRÓŸG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ±É˘˘°†à˘˘°SG IQGRƒH á«dÉª©dG …hÉµ°ûdG º°ùb á°ù«FQ h º°ü◊G ΩCG áWô°T √òg ôKCG á°ûbÉæe ¤EG á≤∏◊G âaógh …ôgÉb ájOÉf πª©dG á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh áØ∏àıG ÉgOÉ©HCÉH á«°†≤dG É˘¡˘jOÉ˘Ø˘J á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch É˘˘¡˘ HÉ˘˘Ñ˘ °SCÉ˘ H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ô˘˘°ûfh ÜÉÑ°SC’G ¤EG …QÉ°üfC’G áî«°T ΩRÓŸG äQÉ°TCG óbh .É¡à÷É©eh hCG á°UÉN áØ°üH áeOÉÿG Ühôg ¤EG …ODƒJ »àdG á«°ù«FôdG ,¬«a ¿ƒ∏ª©j …òdG ¿ÉµŸG øe hCG ∫õæŸG øe ΩÉY πµ°ûH ΩóÿG hCG ájOÉe ÜÉÑ°SCG É¡æe IójóY kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg ¿CG âë°VhCG å«M øe ¿ƒJCÉ«°S º¡fCG ΩóÿG OÉ≤àYG ‘ ¿ƒµj å«M á«YÉªàLG π˘M ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘aÎe IÉ˘˘«˘ M Gƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ d É˘˘æ˘ g ¤EG º˘˘gOÓ˘˘H

πÑ≤ŸG AÉKÓãdG √É°übCG óYƒe ‘ ºgQƒ°†M ó«cCÉJ ¤EG ÚcQÉ°ûŸG âYO

á«ÑjôéàdG á©LGôŸG äÉ«∏ª©d OGóYEG Iô°VÉﬁ º¶æJ záÄ«¡dG{ ¢SÉ«≤d ó¡˘©˘ª˘∏˘d á˘ë˘fÉ˘°S á˘°Uô˘a »˘g á˘Ø˘∏˘àıG ó˘gÉ˘©ŸGh IOÉY Qó°üJ »àdG ôjQÉ≤àdG ¿CG ¤EG kágƒæe ,¬FGOCG iƒà°ùe Iƒ≤dG •É≤f ójóëàd á«ÑjôéàdG á©LGôŸG äÉ«∏ªY ó©H •É– ±ƒ˘°S á˘æ˘µ˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ¢Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh .Égô°ûf ºàj ødh áeÉàdG ájô°ùdÉH 3 øe IOÉY ôªà°ùJ á«ÑjôéàdG äÉ©LGôŸG ¿CG âaÉ°VCGh ôjQÉ≤J OGóYEÉH á©LGôŸG ≥jôa Égó©H Ωƒ≤j ΩÉjCG 4 ¤EG .§≤a »æ©ŸG ó¡©ª∏d π°SôJ AGOC’G ∫ƒM á«∏«°üØJ

¿CG ¤EG káàa’ .IOƒ÷G QÉWEG øª°V äÉ©LGôŸG äÉ«dBGh πÑ°ùH »àdG ácQÉ°ûŸG äGƒYO ≈∏Y Qƒ°†◊G ó«cCÉàd óYƒe ôNBG ƒ˘g ≥˘HÉ˘°S âbh ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ó˘gÉ˘©˘ª˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG É˘¡˘à˘ ∏˘ °SQCG ôjóŸG âdÉb ,∂dP ¤EG .Ω2009 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG »æØdG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe IóMƒd …ò«ØæàdG äÉ˘©˘LGôŸG ¿EG Ωƒ˘J ‹õ˘«˘d IQƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dÉ˘˘H »˘˘æ˘ ¡ŸGh ™eõJ á«∏©a á©LGôe á∏Môe πc ≥Ñ°ùJ »àdG á«ÑjôéàdG »æ¡ŸG hCG »æØdG ÖjQóàdG äÉ°ù°SDƒe ‘ ÉgAGôLEG IóMƒdG

âØ°ûc :ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g - áeÉæŸG ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ƒ«fƒj ‘ Ωƒ≤à°S áÄ«¡dG'' ¿CG »µë°†ŸG ôgGƒL IQƒàcódG á«ª«∏©àdG ógÉ©ª∏d á«ÑjôéàdG É¡JÉ©LGôe AGôLEÉH πÑ≤ŸG âë°VhCGh .''º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe á°üNôŸG ‘ á«Øjô©J Iô°VÉﬁ ó≤©à°S - áÑ°SÉæŸG √ò¡H - áÄ«¡dG ¿CG ∂«Ñæaƒe ¥óæØH …QÉ÷G ƒjÉe 6 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ógÉ©ŸG √òg ∞jô©J ¤EG ±ó¡J (12 ¤EG 9 áYÉ°ùdG øe)

´QÉ°T ≈∏Y óMGh QÉ°ùe ≥∏Z óMC’G øe AGóàHG ¿Éª∏°S ï«°ûdG

zá«µjôeC’G{ áÑ∏W ™e kÉcÎ°ûe kÉYhô°ûe ¿hõéæj á©eÉ÷G áÑ∏W ™e ∑Î°ûe ´hô°ûe ò«ØæàH øjôëÑdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c áÑ∏W øe áYƒª› âeÉb :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG º∏©à∏d øjR õcôe áYÉ≤H ,á«YÉæ°üdG QÉªbC’G ÈY õØ∏àŸG ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ,ø£æ°TGƒH á«µjôeC’G á©eÉ÷G áÑ∏W øe áYƒª› Iôjóe âdÉbh .ájó«∏≤àdG ±QÉ°üŸGh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG πªY ÚH ¥hôØdG ‘ åëÑdÉH .Òî°üdÉH »©eÉ÷G Ωô◊ÉH ÊhÎµdE’G ¢ù«d ´hô°ûŸG øe ±ó¡dG'' …QÉÙG á∏«ªL IQƒàcódG ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y áaô°ûŸG - ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏µH »∏ª©dG ÖjQóàdG Öàµe á≤jôW π«∏–h É¡«∏Y ´ÓW’G ÜÉH øe É¡H áÑ∏£dG ∞jô©J ƒg πH ,±QÉ°üŸG √òg πªY ÚH ¥hôØdG ‘ AGÈN áÑ∏W ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó≤Y ∫ÓN øe ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ”h.''áØ∏àıG äÉ©ªàÛG ‘ πª©dG á©«ÑW º¡a øe Gƒæµªàj ≈àM ,‘É≤K Qƒ¶æe øe É¡∏ªY .ø£æ°TGƒH á«µjôeC’G á©eÉ÷G áÑ∏W øe áYƒª›h á©eÉ÷ÉH ∫ÉªYC’G IQGOEG á«∏c áÑ∏W øe áYƒª› ÚH äGAÉ≤∏dG øe á∏°ù∏°S

¿ƒÄ°T ¿CÉH ∫É¨°TC’G IQGRƒH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âæ∏YCG äô°TÉH á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh ¥ô£dG QÉ°ùe ≥∏Z »Yóà°ùJ É‡ ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ôjƒ£J ∫ÉªYCG .k’É˘ª˘°T ¬˘é˘àŸG Qhô˘ª˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ´QÉ˘°T ø˘e π˘MGô˘e ≈˘∏˘ Y ó˘˘MGh IQhô°V ¥Gƒ°ùdÉH âHÉgCGh óMC’G óZ ó©H Ωƒj øe GC óàHG ≥∏¨dG ºàj ±ƒ°Sh .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG äÓjƒëàdÉH ΩGõàd’G

:π«ÑM..zƒµ°ù«°S{ äÉ«ÁOÉcC’ Gk ô“Dƒe º¶æj zÖjQóà∏d øjôëÑdG{

kÉjQÉb zƒµ°ù«°S{ ÖjQóJ èeGôH Ëó≤Jh »≤«Ñ£àdG ¢SƒjQƒdÉµÑdG ‘ ™°SƒàdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' è˘eGÈd ¿ƒ˘HQó˘àŸG è˘gÉ˘˘æÃ ÒÑ˘˘µ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j É‡ ø˘e Oó˘˘©˘ H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ΩÉ˘¶˘æ˘dG ™˘Ñ˘à˘J ''ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ¿EG ∫É˘˘bh .∫hó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘é˘ gÉ˘˘æ˘ e Ëó˘˘≤˘ J ‘ »˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¿EGh ,''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ‘ ådÉãdG iƒà°ùŸG ≥«≤– ƒgh Ωô¡dG ¢SCGQ kGOƒ¡L Ö∏£àj kÉjQÉb ƒµ°ù«°S ègÉæŸ ÖjQóàdG è˘˘ ˘ eGÈdGh QOGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ c øjôëÑdG ó¡©e ¿CG kGócDƒe ,∂dòd áÑMÉ°üŸG á˘ë˘°TôŸG ó˘gÉ˘©ŸG π˘FGhCG ø˘e ó˘©˘j ÖjQó˘à˘ ∏˘ d π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG Gò˘˘ ˘ g ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ò«ØæJ ‘ É¡eó≤j »àdG á«dÉ©dG á«aGÎM’G ‘ Ióªà©e á«ÁOÉcCG ÈY ''ƒµ°ù«°S'' äGQhO øjôëÑdG ¿CG kGó≤à©e ,√ô≤Ã IOƒLƒe ∂dP ≈∏Y π°üëà°S »àdG ∫hódG πFGhCG øe ¿ƒµà°S è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H Ëó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ‘ ‘GÎMG iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ó¡©Ÿ ºFGódG õ«ªàdG ∫ÓN øe ''ƒµ°ù«°S'' ¢ûeÉ˘g ≈˘∏˘Y º˘«˘bCGh .ÖjQó˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘«ÁOÉ˘cCG ÜÓ˘W äGQÉ˘¡Ÿ á˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ô“DƒŸG øe áÑ∏W ácQÉ°ûÃ øjôëÑdG ‘ ''ƒµ°ù«°S'' ±ô˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘H ∂dPh äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ∞˘˘∏˘ àﬂ Éª«a ¢ùaÉæàdG ≥∏Nh áÑ∏£dG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ‘ º˘¡˘æ˘e á˘KÓ˘K QÉ˘«˘à˘N’ Gó˘˘«˘ ¡“ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ˘ã“ ∫hC’G ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ''ƒµ°ù«°S'' äÉ«ÁOÉcC’ ''øj’ ¿hCG'' ¿ƒµà°S »àdGh ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ´Rh ó˘˘ ≤˘ ˘dh .á˘˘ dhO 45 á˘cQÉ˘˘°ûÃ ô“DƒŸG ΩÉàN ‘ π«ÑM É°VQ ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°T .''ƒµ°ù«°S'' `d Ú∏ã‡h Ú≤HÉ°ùàŸGh

Ö°SÉ˘æ˘ à˘ J è˘˘eGÈd É˘˘¡˘ Mô˘˘W ÈY kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘MGh äÉ˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ‘ IQhO 18 É˘¡˘jó˘d ''ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏J »JCÉJ »àdG áeó≤àŸG πãe ò«Øæ˘J ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh π˘ª˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ó˘°ùd »˘JCÉ˘J á˘eó˘≤˘àŸG äGQhó˘˘dG ∂∏˘˘J .πª©dG ¥ƒ°S πÑb øe É¡«∏Y ÒÑµdG øjôëÑdG ó¡©e ∫ƒ°üM á«fÉµeEG ∫ƒMh ådÉ˘ã˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d äÉ˘«ÁOÉ˘cCG ÖjQó˘J è˘eGô˘H Ëó˘˘≤˘ à˘ H »˘˘æ˘ ©ŸG ∫É˘˘b ,…QÉ˘˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ''ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °S'' ådÉãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿EG :¿Éª«∏°S Ú°SQóŸG ø˘e Oó˘Y π˘«˘gCÉ˘Jh Òaƒ˘J Ö∏˘£˘à˘ j ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ≥ah òØæJ ¬ÑjQóJ èeGôHh πª– »àdG ógÉ©ŸG OóY ¿EÉa ∂dòd ,πª©dG ’ π«∏b §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ådÉãdG iƒà°ùŸG øjôëÑdG ó¡©e øµdh ,∫hO çÓãdG RhÉéàj ∫ƒ°Uƒ∏d áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ¬jód ÖjQóà∏d èeGôH ò«ØæJ øe Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG Gòg ¤EG »àdG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ÖÑ˘°ùH ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' äÉ˘«ÁOÉ˘cCG , ó¡˘©ŸÉ˘H ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' á˘«ÁOÉ˘cCG É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J ó¡©ŸG π°üj ¿CG ''ƒµ°ù«°S'' ‘ øëf πeCÉfh .kÉÑjôb iƒà°ùŸG Gò¡d

Qƒ£àe »æ≤J iƒà°ùe øjô`ëÑdÉH zƒµ°ù«°S{ `d §°ShC’G ¥ô°û∏d ∑QÉ°ûŸG »æØdG ôjóŸG ÉeCG ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' äÉ˘«ÁOÉ˘cCG ‘ É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘ °Th ‘ ¬˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ∞˘˘ °Uƒ˘˘ a ,ÎYR ™˘˘ jOh á˘˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘cC’ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ô“DƒŸG ¬fCG kGócDƒe ,Qƒ£àŸÉH øjôëÑdG ‘ ''ƒµ°ù«°S'' ¬˘˘ H õ˘˘ «“ …ò˘˘ dG ‹É˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H π˘˘ gP

ô“DƒŸÉH äÉcQÉ°ûŸG ióMEG kÉeôµe π«ÑM É°VQ

á«˘dhO á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H .''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Éb ¬à¡L øe ''ƒ°ùµ«°S''`d »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' äÉ˘«ÁOÉ˘cC’ ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' ¿EG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ø˘eDƒ˘ e ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh Úæjôë˘H Úæ˘WGƒ˘e á˘KÓ˘K ∑Gô˘°TE’ ≈˘©˘°ùJ ΩÉ˘≤˘J á˘«ŸÉ˘Y á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d Ú∏˘˘gDƒ˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG π˘˘ jô˘˘ HCG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ‘ ''ø˘˘ ˘j’ ¿hCG'' ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe ádhO 45 ácQÉ°ûÃ kÉ≤HÉ°ùàe 25 Rƒa øY ¿ÓYE’G ºà«°S å«M ΩC’G ácô°ûdG ô≤Ÿ IQÉjR º¡d ÖJÎ°S øjòdGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ''¬jRƒZ ¿É°S'' áj’h ‘ ‘ ó¡©ŸG ∫ÓN øe CGóÑ«°S πª©dG ¿CÉH kÉgƒæe ∂∏àd º¡ë«°TÎd ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG QÉ«àNG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘Lƒ˘J ¿EG ó˘cCGh .á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG á˘eƒ˘µ◊G ΩÉ˘¶˘æ˘H π˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QhO ™˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ“ Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘dE’G á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J ‘ ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S''

≈˘ª˘°ùe â– kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG äÉ˘eóÿG ∞˘∏˘ àﬂ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe ,á˘˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ dE’G á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G QOGƒ˘c OGó˘YEG Ö∏˘£˘à˘j ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ó¡©ŸG QhO »JCÉj Éægh ,kÉ«æ≤J É¡∏«gCÉJh á«æWh ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ÈY ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .ó¡©ŸG ô≤Ã IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd kGÒãc äõcQ 2030 á«é«JGÎ°SG ¿CG ócCGh ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IôjÉ°ùe ∂dP Ö∏£àjh ,OÓÑ∏d äGQÉªãà°S’G ôÁ …òdG »æ≤àdG Qƒ£à∏d á«æWƒdG QOGƒµdG ‘ ó¡©ŸG QhO ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ«dÉM ⁄É©dG ¬H ‘ QOGƒµdG ôjƒ£J ÈY ájDhôdG ∂∏J ≥«≤– äÉ˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ∫É› ¬˘jó˘d ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’G ™˘aO ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGÈÿGh äGAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘∏˘ é˘ Y ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ÚHh ¬˘æ˘ «˘ H á˘˘jƒ˘˘≤˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H

…QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ''ƒµ°ù«°S'' äÉ«ÁOÉcCG ‘ ådÉãdG iƒà°ùŸG º°SG ¬«∏Y ≥∏£j Ée ƒgh Gò˘˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘e , ''ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °S'' äÉ˘˘ «ÁOÉ˘˘ cCG IOÉ¡°T ≈∏Y ó¡©ŸG ∫ƒ°üM ó©H »JCÉj ìƒª£dG ‘ ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ °ûd á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG π˘˘ °†aCG ô“Dƒe ‘ ¿Éà°ùcÉHh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe »˘HO ‘ º˘«˘bCG …ò˘dG ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cCG'' äÉ˘˘¡÷Gh ó˘˘gÉ˘˘©ŸG ∞˘˘∏˘ àı »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘˘¡˘ JÓ˘˘gDƒŸ á˘˘ë˘ fÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ô˘jóŸG ÖFÉ˘˘f ∫ƒ˘˘°üMh ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Hh è˘˘«˘ ∏ÿG ™«HQ π°VÉa ó¡©ŸÉH ÖjQóàdG ¿hDƒ°ûd ΩÉ©dG .áÑ°SÉæŸG ¢ùØæH ÜQóe π°†aCG IOÉ¡°T ≈∏Y ™«HQ π°VÉa ó¡©ŸG ΩÉY ôjóe ÖFÉf ¿Éch ≈∏Y πªà°TG ô“DƒŸG ∫ÓN kÉ°VôY Ωób ób á˘«ÁOÉ˘cCG É˘˘¡˘ Mô˘˘£˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ó˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' á˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ‘ ø˘˘jó˘˘jó˘˘L Ú›É˘˘ fô˘˘ H ìô˘˘ W äÉ˘µ˘Ñ˘°ûdG ø˘eCG É˘˘ª˘ gh ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H ''ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°S'' ,á«µ∏°SÓdG äÉµÑ˘°ûdG äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸGh ó¡©ŸG √òØæj ∫hC’G èeÉfÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¥hóæ˘°U ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H kÉ˘HQó˘à˘e 120 Oó˘©˘ d Éª«a ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒj ∫ÓN ''Úµ“ ''πª©dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG è˘eÉ˘fÈdG ò˘Ø˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e .Ú∏Ñ≤ŸG ôHƒàcCG hCG ÈªàÑ°S ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ô“DƒŸG CG ™«HQ ócCGh ¬«a ™ªàLG …òdGh øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤j …òdG É¡HÓWh Égƒ°SQóeh ''ƒµ°ù«°S'' äÉ«ÁOÉcCG ´ÓW’G ±ó¡H ,ó¡©ŸÉH óMGh ∞≤°S â– ''ƒµ°ù«°S'' èeGÈH á∏≤©àŸG äGóéà°ùŸG ≈∏Y á«fÉµeEG åëHh Iójó÷G ègÉæŸGh á«ÑjQóàdG ÖcGƒj ó¡©ŸG ¿CG kGócDƒe ,kÓÑ≤à°ùe Égôjƒ£J ìô˘˘W ƒ˘˘ë˘ f Ò°ùdG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘©˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J

: ÚgÉ°T »∏Y-Öàc

IQGRƒ˘H ÖjQó˘à˘ ∏˘ d ó˘˘YÉ˘˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ó˘˘cCG øjôëÑdG ó¡©e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ πª©dG ‘ ™°Sƒà∏d ó¡©ŸG »©°S π«ÑM É°VQ ÖjQóà∏d …ò˘dG »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,…QÉ÷G »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ΩÉ˘©˘dG ‘ ó˘¡˘©ŸG ¬˘Mô˘˘W ≈∏Y ó¡©ŸG ∫ƒ°ü◊ ¬JGP âbƒdG ‘ »©°ùdGh Ëó≤àH ≥∏˘©˘àŸG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ådÉ˘ã˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ó˘©˘H äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘à˘d ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' è˘eGô˘˘H »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG ÖjQó˘˘J õ˘˘cô˘˘ª˘ c ó˘˘¡˘ ©ŸG OÉ˘˘ª˘ à˘ YG .''ƒµ°ù«°S'' äÉ«ÁOÉcC’ ìÉ‚ º˘«˘≤˘«˘°S ó˘¡˘ ©ŸG ¿CG π˘˘«˘ Ñ˘ M í˘˘°VhCGh ‘ »≤«Ñ£àdG ¢SƒjQƒdÉµÑdG èeÉfôH áHôŒ á°Sóæ¡dGh á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dG äÉ°ü°üîJ ¬˘≤˘Ñ˘£˘j …ò˘dG á˘«˘fhÎµ˘dE’Gh á˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG …QÉ÷G »ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ Iôe ∫hC’ ó¡©ŸG á«fÉ£jÈdG (ójÉ°S »J) á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG πãe ä’É› ‘ ™°SƒàdG á«fÉµeEG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG kGócDƒe ,∫ÉªYC’G IQGOEGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ƒëf áàHÉK ≈£îH Ò°ùdG ‘ ÖZôj ó¡©ŸG Éª˘«˘a á˘Hô˘é˘à˘dG ìÉ‚ ¿É˘ª˘°†d ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ‘ èeÉfÈdG ≥«Ñ£J QGôZ ≈∏Y ∂dPh ó©H á«FÉHô¡µdGh á«µ«˘fÉ˘µ˘«ŸG á˘°Só˘æ˘¡˘dG ä’É› ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kÓ˘ ¨˘ à˘ °ùe ,á˘˘«˘ fhÎµ˘˘ dE’Gh §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘cGô˘°ûdGh á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Ió˘ª˘à˘©ŸG ÖjQó˘à˘dG õ˘cGô˘e ∞˘∏˘à˘îÃ ó˘¡˘©ŸG ô“DƒŸ π«ÑM ájÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL .kÉ«dhO …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°S'' äÉ˘˘«ÁOÉ˘˘cCG ¢ùeCG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©Ã º˘˘«˘ ˘bCG π«ÑM ∫Ébh ,''ƒµ°ù«°S'' øe Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH èeGôH Ëó≤J ¤EG kÓÑ≤à°ùe íª£j ó¡©ŸG ¿EG

∫É`ª`©dG ó«`Y

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»ŸÉ©dG ∫Éª```©dG Ωƒ```j ‘

ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh ádÉ`£ÑdG á`÷É©e ‘ Ió`FGQ á«`æjôëH áHôŒ ‘ %14 ƒëfh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ %5^5h ,hQƒ«dG á≤£æe ‘ %8^5h ≈∏Y ßaÉ– ¿CG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ âYÉ˘£˘à˘°SGh .á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG Iƒ≤dG OóY ≠∏H å«M ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ áfôëÑ∏d á«dÉY ä’ó©e ájÉ¡æH πeÉY ∞dCG 35^2 øe ÌcCG ´É£≤dG Gòg ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏H Éªæ«H ,‹ÉªLE’G øe %87^6 áÑ°ùæH …CG 2008 ΩÉY øe %19 áÑ°ùæH πeÉY ∞dCG 81^86 ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°SCG ¤EG Oƒ©j Ée ƒgh ,´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG Iƒ≤dG ‹ÉªLEG É¡∏ª–h ,á«ÑæLC’G á∏eÉ©dG …ójC’G áØ∏µJ ¢VÉØîfG É¡æe ,IójóY á«fó˘à˘e É˘¡˘«˘a ÉÃ ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘é˘H É˘¡˘dƒ˘Ñ˘bh ,π˘ª˘©˘dG ±hô˘X á˘aÉ˘µ˘d Ö°üæJ å«M á«æWƒdG ádÉª©dG É¡H πÑ≤J ’ »àdGh ,QƒLC’Gh iƒà°ùŸG á«æ«eCÉàdG ÉjGõŸG äGPh Iô≤à°ùŸG áØ«XƒdG ≈∏Y É¡JÉeÉªàgG á«ÑdÉZ .»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ ájóYÉ≤àdGh πª©dG ¥ƒ°S ¬¡LGƒJ Ée ¤EG ô¶ædÉH äGô°TDƒŸG √òg á«ªgCG hóÑJh ƒëf ¤EG á∏eÉ©dG Iƒ≤dG áÑ°ùf ´ÉØJQÉH ≥∏©àJ äÉjó– øe á«æjôëÑdG ‘ á«dÉªLE’G á∏eÉ©dG Iƒ≤dG ¿CÉH Éªk ∏Y ,¿Éµ°ùdG ´ƒª› øe %45 ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG øe %91^5 áÑ°ùf πµ°ûJ ¢UÉÿG ´É£≤dG .ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ %8^5 πHÉ≤e âà˘Ñ˘KCG ó˘b á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¿CG ƒ˘˘g ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ô˘˘eC’Gh øe %46 áÑ°ùf πã“ É¡fƒc ,á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S ‘ É¡JQGóL πHÉ≤e ‘ ,2008 ΩÉY »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG Iƒ≤dG AÉ°ùædG ÚH ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ %28^5 áÑ°ùf áaôZ iód äÓé°ùŸG ∫ÉªYC’G äGó«°S OóY ™ØJQG Éª«a ,%9 ‹GƒM ò«ØæJ ºàjh Gòg .2006 ΩÉY Ió«°S 2664 ¤EG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG :É¡æ«H øeh ,ICGôª∏d …OÉ°üàb’G ÚµªàdG äÉYhô°ûe øe ójó©dG QÉ˘¡˘°TEG ”h ,º˘«˘ª˘°üà˘dGh á˘WÉ˘«ÿG ´hô˘˘°ûe ,''á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG ´hô˘˘°ûe'' ,ô¨°üdG á«gÉæàe ¢Vhô≤dG Ëó≤J ‘ ¢ü°üîàŸG ''´GóHE’G ∂æH'' .áéàæŸG ô°SC’G á«ªæàd »æWƒdG ´hô°ûŸG ºYO ÖfÉL ¤EG

: ¢UÉN - zøWƒdG{

º«∏©àdGh ÖjQóàdG èeGôH ôjƒ£J

zá«Ø«°TQCG{ øjôëÑdG QÉgORGh á°†¡f πLCG øe πª©dG πLôdG ∑QÉ°ûJ ICGôŸG

∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘a IOÉ˘˘jRh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ H Ú°ù– ¤EG É˘˘ k«˘ ˘©˘ ˘°Sh ájÉæY øjôëÑ˘dG á˘µ˘∏‡ ‹ƒ˘J ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ΩÉ˘eCG ÖjQó˘à˘dGh 3^5 ¢ü«°üîJ ºàj å«M ,ÖjQóàdG áª¶fCGh èeGôH ôjƒ£àH á°UÉN ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á«fGõ«ªc Ékjƒæ°S »æjôëH QÉæjO ÚjÓe ∞«Xƒàd QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 OÉªàYG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGhh ,»æ¡ŸG É˘ª˘c ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘WÉ˘©˘dGh Ú«˘©˘eÉ÷G ÖjQó˘Jh π˘«˘ gCÉ˘ J IOÉ˘˘YEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡eÉªàgG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G π°UGƒJ ,…QÉéàdGh »YÉæ°üdG »æØdG º«∏©àdG áª¶fCG åjó–h ôjƒ£J ‘ ‘ á˘«˘ª˘gC’G äGP á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG AÉ˘˘°ûfEGh ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ÉÃ ÖjQóàdGh º«∏©àdG º¶f äÉLôﬂ Ú°ù– .åjó◊G πª©dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c AÉ˘˘°ûfEG ¤EG Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘ QÉ˘˘°ûjh á˘«˘fGõ˘«Ã AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ™˘Ñ˘à˘J å«˘ë˘H ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘µ˘à˘ «˘ dƒ˘˘H'' 13^1h 2009 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10^7 `H Qó≤J ájƒæ°S ‘ ∫É› ‘ á°ü°üîàe á«ª«∏©J áÄ«¡c 2010 ΩÉY ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e .á«≤«Ñ£àdGh á«YÉæ°üdG Ωƒ∏©dG É©k ÑJ ''ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g'' Ú°TóJ ” Éªc ájƒæ°S á«fGõ«e ¢ü«°üîJh ,2009 áæ°ùd (6) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d 2010h 2009 »eÉ©d »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5.4 - 5 ÚH ìhGÎJ É¡d .‹GƒàdG ≈∏Y á˘ª˘FÓŸG π˘ª˘©˘dG ±hô˘X Òaƒ˘J ø˘Y Oƒ˘¡÷G √ò˘˘g äô˘˘ª˘ KCG ó˘˘bh ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G ,êÉàfE’G á«∏ªY ±GôWCG áaÉc ¥ƒ≤M ßØMh ƒ‰ ä’ó©Ÿ áµ∏ªŸG ≥«≤– ΩÉeCG áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG áÄ«¡J ≈∏Y √QhóH √ÉaôdG iƒà°ùe Ú°ù–h ,Ékjƒæ°S %8^1 äRhÉŒ á«dÉY …OÉ°üàbG ∫É› ‘ É«ŸÉY áeó≤àe áfÉµŸ áµ∏ªŸG ∫ÓàMG ‘ kÓã‡ »YÉªàL’G É≤ah Ék«ŸÉY (32) `dG õcôŸG ≈∏Y É¡dƒ°üëH ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ·C’G èeÉfôH øY QOÉ°üdG 2008 ΩÉ©d ''ájô°ûÑdG á«ªæàdG'' ôjô≤àd "UNDP". »FÉ‰E’G IóëàŸG ºgó«Y ‘ øjôëÑdG ∫ÉªY ¿CG ƒg ¬«∏Y ó«cCÉàdG »¨Ñæj Ée ¿EG ∫ÓN øe äGRÉ‚EG øe √ƒ≤≤M ÉÃ GhôîØj ¿CG º¡d ≥ëj »ŸÉ©dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘°†¡˘æ˘dG IÒ°ùe ‘ á˘°ü∏ıGh IAÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûe º˘FGó˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG RÉ˘«˘ë˘fG ™˘˘e É˘˘ª˘ «˘ °S’ ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh º¡JGQób Ú°ù–h »YÉªàL’G ¿Éª°†dG áµÑ°T ™«°SƒJh º¡bƒ≤◊ º¡JÉjƒà°ùÃ »≤Jô˘j ÉÃ ,á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JGQÉ˘¡˘eh á˘«˘LÉ˘à˘f’E G á«ªæàdG QhòH øe º¡jOÉjCG ¬à°SôZ Ée QÉªK Ghó°üë«dh ,á«°û«©ŸG .åjóëàdGh ìÓ°UE’G ó¡Y πX ‘ Ωó≤àdGh

.á«LÉàfE’G Ú°ù– èeGôH øe 2008 ΩÉY πªY ¢ü«NGôJ ≈∏Y Éek ƒ°SQ πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¢VôØJh ájô¡°T Ωƒ°SQh Úàæ°S πc øY QÉæjO 200 áª«≤H á«ÑæLC’G ádÉª©dG ‘ ÉgóFGƒY QÉªãà°SGh ,πªY íjô°üJ πc øY ÒfÉfO 10 ÉgQGó≤e π¨°ûd π°†aC’G QÉ«ÿG »æjôëÑdG π©÷ ''Úµ“'' πª©dG ¥hóæ°U ó©H á«ÑæLC’G ádÉª©dG πﬁ É¡dÓMEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒdG èeGôH πjƒªàH ''Úµ“'' øe ΩÉªàgG §°Sh ,º¡ÑjQóJh º¡∏«gCÉJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ¥ƒØJ áØ∏µàH »æjôëH ±’BG 10 øe ÌcCG ÖjQóJ .´É£≤dG Gòg á£°ûfCG πjƒ“ ¢Uôa ºYOh ,á«LÉàfE’G Ú°ù–h á«∏NGódG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Ωƒ≤Jh hCG áÑFÉ°ùdG ádÉ˘ª˘©˘dG Iô˘gÉ˘X á˘ë˘aÉ˘µŸ á˘«˘°û«˘à˘Ø˘J äÓ˘ª˘M ¥Ó˘WEÉ˘H á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ´É˘˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ IÎa ¥Ó˘˘WEG ” É˘˘eó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ °ûeÉ˘˘¡˘ dG ,Ω2008/1/31 ¤EG 2007/8/1 øe IÎØdG ‘ áØdÉıG á«ÑæLC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ÒZ á˘dÉ˘ª˘©˘dG QÉ˘°ûà˘fG ô˘˘WÉﬂ ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ∂dPh .πª©dG ¥ƒ°S QGô≤à°SG äÓ˘˘ª◊G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¤ƒ˘˘à˘ ˘J ,ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á«MÉædG øe É¡à«MÓ°U øe ócCÉà∏d ∫Éª©dG øµ°S ≈∏Y á«°û«àØàdG ¿Éª°†d áYƒæàe äGAGôLEG äòîJGh ,á«fÉ°ùfE’Gh á«ë°üdGh á«æeC’G ∂dP øeh ,äÓeÉ©dG äÉ«ÑæLC’G AÉ°ùædG º¡«a øÃ ,∫Éª©dG ¥ƒ≤M ±É°üàf’G πÑ°S ∂dòch ,º¡d áMÉàŸG á«fƒfÉ≤dG ájÉª◊ÉH º¡à«YƒJ .äÉHƒ©°U …C’ º¡°Vô©J ádÉM ‘ º¡d

: %3^5 øe πbCG ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¢VÉØîfG á÷É©e ‘ Ékª¡e GkRÉ‚EG ≥≤– ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ âYÉ£à°SGh á˘∏˘FÉ˘g IQƒ˘°üH á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∫ó˘©˘e ¢ü∏˘≤˘J å«˘M ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe 2009 ¢SQÉe ‘ %3^5 øe πbCG ¤EG 2005 ΩÉY %16 øe áYQÉ°ùàeh .πeÉY ∞dCG 145 á¨dÉÑdG á«æWƒdG á∏eÉ©dG Iƒ≤dG ‹ÉªLEG øe áÑ°ùæc 5034 ƒëf 2009 ¢SQÉe ‘ Ú∏WÉ©∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ≠∏H å«M áÑ°ùf πHÉ≤e ‘ º¡æe %85 áÑ°ùf çÉfE’G πµ°ûJ ,πª©dG øY kÓWÉY .Ú∏WÉ©dG ´ƒª› øe %15 á¨dÉÑdG QƒcòdG πª©dG IQGRƒH ôZGƒ°ûdG ∂æH ‘ IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG OóY π°Uhh áªFÉb á«ÑjQóJ ¢Uôah á«Ø«Xh ôZGƒ°T É¡æe ,kGôZÉ°T 8343 ¤EG .∞«XƒàdG ¤EG É¡«éjôN πgDƒJ Ék≤ah Éæk eBGh Éªk FÓe k’ó©e øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf πã“h ™e »WÉ©àdG ‘ »æjôëÑdG è¡ædG ìÉ‚ ¢ùµ©Jh ,á«dhódG ¢ù«jÉ≤ª∏d ä’ó©e ´ÉØJQG ™e á°UÉN ,á«dhódG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áeRC’G ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ %8 äRhÉŒ á˘«˘dÉ˘Y ä’ó˘©˘e ¤EG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG

è˘eGô˘Hh §˘£˘N ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ π˘ª˘©˘dG IQGRh á˘˘fhÉ˘˘©Ÿ á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘jQGOE’G ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g'' :É˘ª˘gh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘«˘ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG ¤ƒààd ,2006 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ »àdG ''πª©dG ÖjQó˘J ä’É˘ch ¢ü«˘NGô˘Jh ,π˘ª˘©˘dG í˘jQÉ˘°üJ í˘æ˘eh º˘«˘¶˘æ˘J ΩÉ˘¡˘ e â¨∏H áÄ«¡∏d á«fGõ«e ádhódG â°ü°üNh ,∞«XƒàdG ÖJÉµeh ∫Éª©dG .2010h 2009 »eÉ©d Éjk ƒæ°S »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 É¡àª«b ” …òdG ,(Úµ“) ''πª©dG ¥hóæ°U'' »¡a iôNC’G á°ù°SDƒŸG ÉeCG IAÉØc ™aQ ¤EG ±ó¡jh ,2006 áæ°ùd 57 ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d Ék≤ah ¬æ«°TóJ õ˘jõ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘LÉ˘à˘fE’G º˘¡˘JQó˘≤˘eh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ ©˘ dG ´É£≤dG IóYÉ°ùeh ,áØ∏µàdGh IOƒ÷G »ÑfÉL ‘ á«°ùaÉæàdG º¡JQób ≈°TÉªàj ÉÃ ,á«°ùaÉæàdGh áeGóà°S’Gh ájƒ«◊ÉH ∞°üà«d ¢UÉÿG ¢ùªN ≥ah ;2030 ΩÉY ≈àM ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ ájDhQ ™e .¬à«LÉàfEG Ú°ù–h ,¢UÉÿG ´É£≤dG ºYód á«°SÉ°SCG èeGôH áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ øjôëÑdG â∏©L IóFGQ Iƒ£N ‘h áæ°ùd (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ∂∏ŸG ádÓL Qó°UCG ,Iô°†ëàŸGh ¬Yƒf øe ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG ƒgh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH 2006 øY Ú∏WÉ©∏d ájô¡°T ádÉ£H äÉfÉYEG ±ô°U √É°†à≤Ã ”h ,Ék«é«∏N π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ÒHGó˘˘à˘ H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘ e ,AÉ˘˘ °ùfh k’É˘˘ LQ ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG kÉjô˘¡˘°T kGQÉ˘æ˘jO 150 ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ ≠˘˘dÉ˘˘ÑÃ Qó˘˘≤˘ Jh ,Ú∏˘˘£˘ ©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ∂dP ºàjh ,ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûdG πªëj ’ øŸ kGQÉæjO 120h Ú«©eÉé∏d ,%1 `H πª©dG ¥hóæ°U πØµàj Éªc ,πeÉ©dG πNO øe %1 ´É£≤à°SÉH Qó≤J å«M .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¥hóæ°U ídÉ°üd %1 `H áeƒµ◊Gh QÉæjO ÚjÓe 10 ƒëæH ΩÉ¶ædG Gòg πjƒ“ ‘ áeƒµ◊G á°üM .2010h 2009 »eÉ©d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ Ékjƒæ°S ‘ Ú∏é°ùŸG øe º¡Ø«XƒJ ” øjòdG OóY ‹ÉªLEG π°Uh óbh ≈àMh 2007 Èª°ùjO ‘ ¬àjGóH òæe π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ΩÉ¶f 4312h kGôcP 3880 º¡æe ,kÉ°üî°T 8192 ¤EG 2009 ¢SQÉe ájÉ¡f áeƒ¶æe ∫Éªµà°SG ‘ êPƒªæc áµ∏ªŸG ìÉ‚ ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,≈ãfCG ¢û«©dG øe πªY øY åMÉH øWGƒe πc Úµ“h ,»YÉªàL’G ¿ÉeC’G áØ«XƒdG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ú◊ ¬∏£©J IÎa ∫ÓN ≥F’ iƒà°ùe ‘ .¬JÓgDƒeh ¬JGQó≤d áÑ°SÉæŸG %50 ÚH ¬àÑ°ùf ìhGÎJ ‹Ée ºYO Ëó≤àH ''Úµ“'' ΩÉb Éªc ≈˘∏˘YCG ó˘ë˘H ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J ø˘˘e %70h ∞dCG 15 h IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d »æjôëH QÉæjO ±’BG 10 ¤EG π°üj ¤EG π°üJ á«fGõ«e ¢ü«°üîJ ” å«M ,á£°SƒàŸG äÉ°ù°SDƒª∏d QÉæjO IÒ¨˘°U á˘°ù°SDƒ˘e 2229 ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 20^4 ájÉ¡æH á£°Sƒàeh IÒ¨°U á°ù°SDƒe 825 äOÉØà°SG óbh ,á£°Sƒàeh

⁄É˘˘©˘ ˘dG ∫hO ∫É˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ÚjÓŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y ∑QÉ˘˘ °ûj øe ƒjÉe øe ∫hC’G ≥aGƒj …òdG ,»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒ«H º¡J’ÉØàMG π˘«˘¨˘°ûJ ‘ Ió˘FGQh á˘°Sƒ˘ª˘∏˘ e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äGRÉ‚EG §˘˘°Sh ,ΩÉ˘˘Y π˘˘c ,º¡d á˘jõÛGh á˘≤˘FÓ˘dG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a OÉ˘é˘jGE h á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG Iõ˘«˘cô˘dG É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘«ÿG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh πeÉ°ûdG åjóëàdGh ìÓ°UE’G ´hô°ûÃ ¢Vƒ¡ædGh Ωó≤à∏d á«°SÉ°SC’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL √Oƒ≤j …òdG ¬H ≈¶ëj Ée πX ‘ Gkõ«‡ ∫Éª©dG ó«©H øjôëÑdG ∫ÉØàMG »JCÉjh ,∂∏ŸG ádÓL ¿GóLhh Ö∏b ‘ áî°SGQ áfÉµe øe øjôëÑdG ∫ÉªY øeh ,á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ájÉZh øWƒ∏d á«≤«≤◊G IhÌdG ºgQÉÑàYÉH Ωƒ«dG PÉîJÉH ,2003 ΩÉY øe GkQÉÑàYG ,∂∏ŸG ádÓL QGôb ¿Éc Éæg §°Sh ,É¡JÉ°ù°SDƒe ¬«a π£©J ádhó∏d á«ª°SQ á∏£Y ∫Éª©∏d »ŸÉ©dG ádÉª˘©˘dG ´É˘°VhCÉ˘H AÉ˘≤˘JQ’G π˘©˘é˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e ΩÉ˘ª˘à˘gG 2002 ΩÉ©d øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ‘ ÉkàHÉKh Ék«°SÉ°SCG ÉæcQ á«æWƒdG πc ≈∏Y ÖLGh πª©dG'' ¿CG ≈∏Y (13) `dG ¬JOÉe ‘ GkócDƒe AÉL …òdG ádGóYh ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ádhódG πØµJ''h ''øWGƒe äÉ«©ª÷G øjƒµJ ájôM'' ≈∏Y (27) IOÉŸG â°üf Éªc ,''¬Whô°T π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘Hh á˘˘Yhô˘˘°ûe ±Gó˘˘g’C h á˘˘«˘ æ˘ Wh ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ,äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh .''á«ª∏°S á∏é°ùe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«eÉ°ùdG ÇOÉÑŸG √òg âî°SôJ óbh ìÓ°UEG ∫É› ‘ ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ∫ÓN ábƒÑ°ùe ÒZ äGRÉ‚EG ≥˘≤– á˘æ˘eBGh á˘«˘ë˘°U π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H ô˘aGƒ˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh á«ªæàdGh á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG IÒ°ùe ºYóJh »YÉªàL’G QGô≤à°S’G .áeGóà°ùŸG ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG AÉ°ûfEÉH ìÉª°ùdG ¿Éc ó≤dh ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ 2002/9/24 Ωƒj øjôëÑdG ïjQÉJ RôHCG øe ,á«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEÉ˘H 2002 á˘˘æ˘ ˘°ùd (33) øe kÉcGQOEG ,»˘MÓ˘°UE’G ó˘¡˘©˘dG ∫Ó˘N á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG Ö°SÉ˘µ˘e ∫Éª©˘dG í˘dÉ˘°üe á˘jÉ˘Yô˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùe äÉ˘fÉ˘«˘c Oƒ˘Lh á˘«˘ª˘gC’ á˘dhó˘dG ™aQh »HÉ≤ædG »YƒdG ô°ûfh ,º¡JÉÑ°ùàµeh º¡bƒ≤M øY ´ÉaódGh á¡Lh ¢Vô©H ìÉª°ùdGh ,∫Éª©∏d »æØdGh »æ¡ŸGh ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG .á«dhódGh á«Hô©dG á«dÉª©dG πaÉÙG ‘ ºgô¶f ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G AÉ˘°ûfEG ” ,»˘MÓ˘°UE’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d kÓ˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh øe ÌcCG kÉ«dÉM º°†j å«M ,2004 ôjÉæj ‘ øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd 2008/5/18 Ωƒj ‘ ∂∏ŸG ádÓL? ôeCG óbh .á«dÉªY áHÉ≤f 60 OÉ–Ód ójó÷G ô≤ŸG AÉ°ûfE’ áãjó◊G á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG ™°VƒH ¬àdÓL ôeCG Éªc ,º¡d? ô≤ªc ¬àdÓL É¡ëæe? ?»àdG ¢VQC’G ≈∏Y ¤EG QÉæjO ∞dCG 150 øe OÉ–Ód á°ü°üıG ájƒæ°ùdG áfRGƒŸG IOÉjõH .QÉæjO ∞dCG 200 …òdG …ƒæ°ùdG ∫ÉØàM’G Ωƒ«dG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈Yôj Éªc ¬àdÓL øe kÉ°UôM ,øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¬ª«≤j Oƒ¡÷ ¬fód øe Gkôjó≤Jh ,ºgó«Y øjôëÑdG AÉæHCG ácQÉ°ûe ≈∏Y .á«ªæàdG IÒ°ùe IOÉ«bh êÉàfE’G á∏éY ™aO ‘ øjôëÑdG ∫ÉªY á˘˘µ˘ ∏‡ âdhCG ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG AGƒ˘˘LC’G √ò˘˘g Aƒ˘˘°V ‘h øe ,á«æWƒdG ádÉª˘©˘dG π˘«˘gCÉ˘Jh OGó˘YEÉ˘H GkÒÑ˘c É˘keÉ˘ª˘à˘gG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d Ió˘jó˘˘Y äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N á«°SÉ°SCG ™aO Iƒb ÉgQÉÑàYÉH ,á«°û«©ŸGh á«æ¡ŸG É¡ahôX Ú°ù–h .»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G AÉ‰E’Gh Ωó≤àdG IÒ°ùŸ ∫ÓN ∞«XƒàdGh ÖjQóà∏d ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ò«ØæJ π©dh á«µ∏ŸG äGQOÉÑŸG ºgCG øe ,2007 ƒ«fƒj ¤EG 2006 ôjÉæj øe IÎØdG Éª«°S’ ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒàH á«æ©ŸG Gòg ò«Øæàd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ƒëæd ¬àdÓL ¢ü«°üîJ ó©H ‘ »˘æ˘jô˘ë˘ H ∞˘˘dCG 19 ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ √Qhó˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°SCG …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÌcCG QƒLCG Ú°ù– ‘ Ékeó≤àe ÉkWƒ°T øjôëÑdG áµ∏‡ â©£bh ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe »æjôëH πeÉY ∞dCG 17 øe á∏˘°UGƒ˘à˘e á˘£˘N ≥˘ah ,QÉ˘æ˘jO 200 ƒ˘˘gh ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ fOC’G ó◊G .»æjôëH ∞dCG 30 øe ÌcCG QƒLCG Ú°ùëàd ¥ƒ˘°S ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘°UE’ á˘eGó˘à˘°ùe äÉ˘«˘dBG OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y É˘°k Uô˘˘Mh èeGÈdG OGóYEÉH ÉkXƒë∏e ÉkeÉªàgG øjôëÑdG áµ∏‡ âdhCG ,πª©dG ´hô°ûe ò«ØæJ QÉWEG ‘ ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG π«gCÉJh OGóYE’ áeRÓdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S √Oƒ≤j …òdG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ΩÉY òæe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á˘«˘dÓ˘≤˘à˘°S’É˘H ¿É˘©˘à˘ª˘à˘J Úà˘Ä˘«˘g AÉ˘°ûfEG ‘ π˘ã“ É˘e ƒ˘gh ,2004

ìÉéædGh AÉ£©dGh äGRÉ‚E’G øe AGƒLCG §°Sh

»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ⁄É©dG ∫hO ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG .á«YÉªàL’G á˘∏˘aÉ˘M ∫É˘ª˘©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ d OÉ–’G IÒ°ùe ¿CG ±É˘˘°VCGh Ú«æjôëÑdG ∫Éª©∏d äÉMƒªW OÉ–’G ≥≤M å«M äGRÉ‚E’ÉH ø˘e º˘¡˘ë˘jô˘°ùJ ” ø˘jò˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ´É˘LQEG É˘¡˘ æ˘ eh ´É£≤dG ‘ ÚæWGƒŸG QƒLCG πjó©Jh á«dÉŸG áeR’CG ÖÑ°ùH º¡dÉªYCG √ô˘µ˘°T ø˘Y ®ƒ˘Øﬁ ó˘«˘ °S Üô˘˘YCGh . á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e Ö°ùæ˘˘H ¢UÉÿG OÉ–’ ¢VQG á©£b ¬°ü«°üîàd ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd πjõ÷G OÓÑdÉH ‹Éª©dG πª©dÉH AÉ≤JQÓd ∂dPh øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤f Ú«æjôëÑdG ∫Éª©dÉH »bôdG ‘ ¬àdÓL ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ≥«≤ëàd .º¡d kÉbô°ûe ó¨dG ¿ƒµ«d P’ƒ˘˘a π˘˘°ü«˘˘a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∑QÉ˘˘ H ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ≈˘∏˘Y ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L É˘gò˘î˘JG »˘˘à˘ dG á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG äGƒ˘˘£ÿG …ƒ«◊G ÖfÉ÷G Gò¡H AÉ≤JQ’Gh øjôëÑdG ‘ ‹Éª©dG ó«©°üdG πX ‘ ∫Éª©dG ¥ƒ≤M h Ö°SÉµe õjõ©àd á«Yƒf á∏≤f ≥≤M …òdG É¡Yƒf øe Iójôa á«Yƒf áHôŒ ó©J »àdGh ∂∏ª∏d ôgGõdG ó¡©dG øjôëÑdG ¤EG ô¶æJ iôNC’G ∫hódG ¿EG ∫Ébh . øjôëÑdG ∫Éª©d ‹Éª©dG ∫ÉÛG ‘ ≥≤ëà«°Sh ≥≤– ÉŸ ΩGÎMGh ôjó≤J Iô¶æH π˘eÉ˘©˘dGh á˘∏˘eÉ˘©˘ dG ICGôŸG QhO ø˘˘e Rõ˘˘©˘ J á˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S äGƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ó«Øà°ùJ iôNC’G ⁄É©dG ∫hO π©Œ »àdGh ΩÉY ¬LƒH »æjôëÑdG .∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG øjôëÑdG áHôŒ øe ‘ ΩÉ˘˘g QhO ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ ãÁ É˘˘eh ∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG P’ƒ˘˘ a ±É˘˘ °VCGh ójõŸG ¤EG ∫ÉªYC’ÉH AÉ≤JQ’G Rõ©j »æjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,OÓÑdG ‘ πª©dGh AÉ£©dG øe ≥≤– Gògh ,∫Éª©dG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àj Éª«a á≤£æŸG ∫hO ÚH ábÉÑ°S ¢ù∏› ƒ°†Y ÖdÉWh .∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG π°†ØH ¿Gh πª©dG ‘ IOƒ÷Gh êÉàfE’G ≈∏Y õ«cÎdG IQhô°†H iQƒ°ûdG á∏éY ™aO ¤EG ∂dP …ODƒj ≈àM ¿ƒ«YÉªàLG AÉcô°T ∑Éæg ¿ƒµj …CG ¬«dEG ƒÑ°üj Ée ¿CG ∂°T’h .ΩÉeC’G ¤EG »æWƒdG OÉ°üàb’G øe ƒL ‘ ¬jhPh ¬∏gCG π«©jh ¬æe ¢TÉà©j πªY ÚeCÉJ ƒg ¿É°ùfEG Ée ƒgh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdGh øeC’Gh ∫ó©dGh IGhÉ°ùŸGh ájô◊G k’Éãe »æjôëÑdG πeÉ©dG ≈ë°VCG ≈àM øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M ÒÑ˘µ˘dG ó˘¡÷É˘H kGó˘«˘°ûe ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’Gh •É˘˘Ñ˘ °†f’G ‘ iò˘˘à˘ ë˘ j IÒ°ùe ‘ á∏YÉØdGh á«HÉé˘jE’G ¬˘à˘cQÉ˘°ûeh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘∏˘d .áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG

zá«Ø«°TQCG{

ÈcCG ∫GõJ’ äÉMƒª£dGh äGRÉ‚E’G øe ójõÃ »ŸÉ©dG º¡eƒ«H ¿ƒ∏Øàëj øjôëÑdG ∫ÉªY

¬˘˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’Gh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ó˘˘ cCG ∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ cô◊G IÒ°ùe Rõ˘˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘b Qhó˘˘ ˘ ˘°U á˘HGƒ˘H ø˘e OÓ˘Ñ˘dG π˘Nó˘j É˘°†jCG »˘Ñ˘æ˘LCG π˘˘eÉ˘˘Y …G ¿É˘˘H Gó˘˘cDƒ˘ e ô“ á«HÉ≤ædG ácô◊G ¿CG ¤EG Éàa’ , πeÉ©dG ¥ƒ≤M ¬d á«Yô°T ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G º˘¶˘ f å«˘˘M á˘˘JhÉ˘˘Ø˘ à˘ e á˘˘cô˘˘ë˘ H øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ¬Yƒf øe kGójôa kGô“Dƒe øjôëÑdG ó≤Y …òdGh QƒLC’ÉH ≥∏©àj Ée ƒgh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y πH §≤a ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– iƒà°ùe ≈∏Y π«ã“ ¬d OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe äÉæ«eCÉàdG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ∑QÉ°ûj ¬fG Éªc áKÓãdG ¢ùdÉÛG

QÉWEG ‘ π≤à°ùŸG »HÉ≤ædG π«µ°ûàdG ≥M »£©j …òdG á«dÉª©dG ‘ Iƒ£ÿG √òg äAÉLh ,øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G .∂∏ŸG ádÓL √Oƒ≤j …òdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ¥É«°S ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ¢UÉN íjô°üJ ‘h ®ƒØÙG ôØ©L ¿Éª∏°S øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–Ód äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y äGRÉ‚E’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘≤˘ M OÉ–’G ¿EG »≤JôJ »àdG äGAGôLE’G øe ójó©dG ≥«≤– øe øµ“h ,á«°VÉŸG ,á«YÉªàL’G äGhÓ©dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e É˘¡˘æ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eÉ˘©˘dÉ˘H

áµ∏‡ É¡°û«©J »àdG äÉÑ°SÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdG øª°V :ÉæH - áeÉæŸG Ωƒ˘«˘dÉ˘H ƒ˘jÉ˘e ∫hC’G á˘«˘©˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘Ø˘à– ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ø˘e áÁô˘c á˘jÉ˘Yô˘H ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ∫É˘ª˘©˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG …òdGh á«Ø∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .¬H AÉ≤JQ’Gh »æjôëÑdG πeÉ©dÉH ¬eÉªàgG ≈∏Y ócDƒj áª©Øe AGƒLCG §°Sh ∫Éª©dG ó«©H øjôëÑdG áµ∏‡ πØà–h IOÉ«b øe áµ∏ªŸG ¬H º©æJ Ée π°†ØH ìÉéædGh ∫DhÉØàdG ìhôH Éeh AGƒ°S óM ≈∏Y ÚæWGƒŸGh ∫Éª©dG ¥ƒ≤ëH á«YGhh áª«µM ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ á«WGô≤ÁO ä’ƒ– øe kÉ°†jCG √ó¡°ûJ kÉ˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh kÉ˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S kÉ˘ MÓ˘˘°UCG â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dGh ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæHh áeÉ©dG äÉjô◊G á©bQ ™«°SƒJ ‘ âª¡°SCGh Úµ“h á«HÉ≤ædG äÉjô◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dGh h ¬Lh πªcCG ≈∏Y √QhóH ΩÉ«≤∏d øjôëÑdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G »YÉªàL’G QGƒ◊G Rõ©jh ∫Éª©dG ídÉ°üe ≥≤ëj …òdG πµ°ûdÉH á«KÓãdG CGóÑe ΩÎëjh êÉàfE’G ±GôWCG ÚH »°ù°SDƒŸGh ÅaÉµàŸG ™«˘ª÷ á˘jƒ˘«◊G í˘dÉ˘°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘∏˘ãŸG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H …ODƒŸG ô˘°ù÷Gh É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG QÉ˘˘WCG ‘ ±Gô˘˘WC’G áfÉ«°Uh πª©dG ±hôXh •hô°T Ú°ù–h á«YÉªàL’G ádGó©∏d áeÉg Iõ«côc ≥FÓdG πª©dG GóÑe ≥«≤ëàd ’ƒ°Uh ∫Éª©dG ¥ƒ≤M AÉæHh á˘fRGƒ˘àŸG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ôeC’G ™e É«°TÉ“h .™ªàÛG á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG AÉ˘°ûfE’ »˘î˘jQÉ˘à˘dG √QGô˘≤˘H OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ácôë∏d »∏°üØŸGh »îjQÉàdG ∫ƒëàdG Gòg ôKEG ≈∏Yh á«æWƒdG øjôëÑdG ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¿EÉa á«æjôëÑdG á«dÉª©dG π˘ª˘©˘dÉ˘H ∫ƒ˘ë˘à˘dG ƒ˘ë˘f Iô˘HÉ˘ãŸGh IOÉ÷G ¬˘à˘ª˘¡˘eh √Qhó˘H Ωƒ˘≤˘ j á˘YÉ˘é˘°ûdG á˘Ø˘bƒ˘dG π˘é˘°ù«˘d π˘≤˘à˘°ùŸG ô◊G ‹É˘ª˘©˘dG »˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢ù«FQ øe OhóﬁÓdG ºYódGh OÓÑdG πgÉY ¿ód øe ácQÉÑŸGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U AGQRƒ˘˘dG ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¿ód øe áÁôc IófÉ°ùeh º˘¡˘«˘©˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘˘°U á«∏ªYh . øjôëÑdG ‘ ‹Éª©dG ™bGƒdG ôjƒ£J πLG øe ÜhAódG ø˘e ó˘jõŸG âaÉ˘°VCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘©˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–Ó˘d ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG øµ“ å«M ,áµ∏ªŸG ‘ ‹Éª©dG ´É£≤dG ≥JÉY ≈∏Y äÉ«dhDƒ°ùŸG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb Qhó°U ‘ ÒÑc RÉ‚EG ≥«≤– øe ´É£≤dG Gòg

∫É`ª`©dG ó«`Y

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒj πØM ‘ äÉeôµŸGh ÚeôµŸG AÉª°SCG ô°ûæJ z ICÉ°ûæŸG

º°S’G

ICÉ°ûæŸG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeQ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeQ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a GRÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a GRÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a GRÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGE á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó◊G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó◊G RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ H

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ú°ùM ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ÓŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ °SCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥hRôŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘XÉ˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi RÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G Ö«‚ ¥hRô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¥hRô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÒeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üfC’G ÈcCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG iƒ‚ º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ™˘˘«˘ HQ ø˘˘°ù◊G ó˘˘Ñ˘ ˘Y ô˘˘ HÉ˘˘ L …ó˘¡˘e º˘«˘gGô˘HEG ô˘Ø˘©˘L ó˘MGƒ˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «ÛG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi Iô˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø°ùfi ó«°ùdG ®ƒØfi ó«°ùdG …ƒ∏Y …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘“ Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘“ Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘“ Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘“ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫GhCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫GhCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫GhCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫GhCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫GhCG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ∫GhCG É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC É``Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG QGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÜQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGO ÜQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGO ÜQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGO ÜQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGO ÜQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGO ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚeCÉ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

á«cÓ¡à°S’G á«fhÉ©à˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘«˘©˘ª˘L

AÉŸGh AÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f AÉŸGh AÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ±hCG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ±hCG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SCÓ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG √O’hCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L √O’hCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L √O’hCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T

Thiruvengadam Sajeev

Sundararajan Raveendran

ø˘˘ ˘ ˘°ùM õ˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …OGhò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÓÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¥Gô˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùfi ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ jÒN º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGC á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S GRÒe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÛG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÒeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ÒeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jBG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bôÙG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÜÉ˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ f ¿É˘˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ Y OGƒ˘˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ÒeCG ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZGO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Èª˘˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ °ùM Qó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG π˘˘ ˘ ˘ ˘eCG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘ °ùM ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y Erwin Arquero Eslava Jeevan Santhosh Lobo K. ABDUL RAHIM M.S. LAMESH

¢ûjhQO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘ ˘H ¢ûjhQO Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L º˘˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y RAJA

SAFDER

ALI

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °üdG Ö«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ˘a ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ª◊G ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ µ˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y AÓ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y

º°S’G √QÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GRÒe OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ a ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘aQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jEG π˘«˘∏˘°U Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM ø˘˘ ˘°ù◊G »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y …RÉ˘˘ ˘ Z Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ó˘˘ ˘ ˘ªfi QOÉ˘˘ ˘ ˘f ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ °VQ ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘°ùM ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°TÉ˘˘g »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ó˘˘«˘ °S ø˘˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘¨˘ ˘ °UCG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGO ø˘˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘°ùfi º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿RÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘°ùM Qƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L Ö«˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ê’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y GRÒe π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†a ó˘˘ °TGQ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¿É˘˘ ˘ ˘eCG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ªfi á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N º˘˘ °SÉ˘˘ L ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Ëô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …OGhò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º‚ ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f OGƒ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ °ùM á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »˘˘ ˘°VQ ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG •É˘˘ ˘«ÿG OGƒ˘˘ ˘ L ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S Ö«Ñ°ûdG Ú°ùM ËôµdG óÑY ¬∏dG óÑY ¿É˘˘°†eQ ó˘˘ª˘ MCG π˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒeC’G ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¥hRô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ⁄É˘˘ ˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘ªfi ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ≠˘˘ jÉ˘˘ °üdG »˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG á˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ °†a á˘˘æ˘ cÉŸG ó˘˘æ˘ ˘°S Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ±ô˘˘ °T ó˘˘ ªfi ø˘˘ °ùM π˘˘ «˘ ˘∏÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfi ÒgR ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ∫BG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¢†jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ¢ù«˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏÷G ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘f …ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y …ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG Ëô˘˘ ˘ e ï˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °U º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N á˘˘æ˘ «˘ ˘ã˘ ˘H ó˘˘ ˘ ªfi ¿hó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M çGQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ú°ùM π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ¿É˘˘ Mô˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM ÚeCG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGQ ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG O’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘°ûFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S Ú°ùM ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ¢SÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e …Qƒ◊G ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘L óªMCG ó«°S ¬∏dG óÑY ó«°S π°ü«a ó«°S ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿PDƒŸG OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‹GƒŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG »˘˘ ˘µ˘ ˘ e º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HQ …ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘°VQ π˘˘«˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘°SEG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ L ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IÒ¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ió˘˘ ˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Ö«‚ …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ HEG á˘˘ ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘ ˘ f ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ÿG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T »˘˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ ˘ °ùM ß˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫Ó˘˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘cGõ˘˘dG ÒeC’G ó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y

ICÉ°ûæŸG ICÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫GhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫GhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫GhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫GhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫GhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫GhCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG ∑QÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c - ‹Èª˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c - ‹Èª˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c - ‹Èª˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c - ‹Èª˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c - ‹Èª˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑QÓ˘˘ ˘ ˘ ˘c - ‹Èª˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG APM

TERMINALS

äÉ˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d Ëó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ƒ`` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ`` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ`` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ`` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ`` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ`` µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚeCÉ˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ƒŸO Agility Agility Agility

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

{ º°S’G

¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG GRÒe AGhQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gR ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG GRÒe »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÒgR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VQ OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T ¥É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°SEG ø˘˘ ˘ °ùM ó˘˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g IÒeCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ M Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG âcƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°T á˘˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘ ˘ °VQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ú°ùM º°TÉg ó«°S ®ƒØfi ó«°S ó«› ó«°S ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ÉÁR á˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j »˘˘ °VQ »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°ùM …OGhò˘˘ ˘ ˘ dG ¥GRô˘˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ N Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ªfi Ëô˘˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ÈcCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGC ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ªfi Ëô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘j õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ¥QÉ˘˘ ˘ ˘W ∞˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°T Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG QOƒ÷G º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ L ∫ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dG »fi ¢SÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jEG ó˘˘ ªfi ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ah …ôÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L GRÒe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ú°ùM Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM Ú°ùM ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM øÁCG »˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ °ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qó˘˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HEG ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ W …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG GRÒe Ú°ù◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Üƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ú°ùM ¿GOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üf ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘HEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Ú°ùM ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …hÉ‚C’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ XÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …OÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘°ùM ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ûjÉ˘˘ ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿GRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi OGOh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ÉÁEG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üfC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfi π˘˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú°ùM …ƒ˘¡˘≤ŸG ô˘Ø˘©˘L …OÉ˘˘¡˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi …ÈdG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HEG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °S Ú°ùM Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S á˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘ dG ÒeC’G ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ °ùM √ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y OGô˘˘ ˘ ˘ ˘e Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ‹hOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ «˘ ˘ª◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘LÉ◊G ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:…RGQódG ..á«∏NGódG ôjRƒd IQÉjõdG øY Égôjô≤J ™aôJ

πÑ≤ŸG ƒjÉe 9 AÉ°ùædG øé°S QhõJ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ øeC’G OGôaCÉH á≤∏©àŸG ihÉµ°ûdG Úª°†àH ¤EG áaÉ°VEG …ƒæ°ùdG á«©ª÷G ôjô≤J ‘ ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vh ∞˘æ˘©˘dG ó˘°V á˘«˘©˘ª˘L ∞˘bƒ˘e ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e äÉÑdÉ£ŸG ƒëf √ÉŒ’Gh ,¬dÉµ°TCG ™«ªéH ∫ƒ°Uƒ∏d ≈∏ãŸG á≤jô£dG »gh á«ª∏°ùdG á«∏NGódG ôjRh ióHCG å«M ,∫ƒ∏◊G ¤EG »àdG ihÉµ°ûdG áaÉc ‘ ô¶æ∏d √OGó©à°SG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ »©°ùdGh á«©ª÷G iód .É¡d

…RGQódG ¬∏dGóÑY

,kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¿É˘c á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRƒ˘H ¬˘©˘ ª˘ L ≈∏Y á«©ª÷G ™e á«∏NGódG â≤ØJG å«M ´É˘°VhCG á˘©˘HÉ˘àŸ á˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áµ∏ªŸG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M π˘˘°UGƒ˘˘ J IGOCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ g Ée πch ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG Ú°ùëàd É˘¡˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¥ƒ`` `≤◊ á`` `«`æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G .¿É`` °ùfE’G ÖdÉ˘˘ ˘ W ô˘˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿CG …RGQó˘˘ ˘ ˘dG ÚHh

∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ‘ …RGQódG ¬∏dGóÑY á˘«˘©˘ª÷G IQÉ˘jR ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ió˘˘HCGh ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ió˘˘ HCG É˘˘ ª˘ ˘c ,AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ é˘ ˘°ùd ¿CÉ°ûH äÉ˘¶˘MÓ˘e á˘jCG »˘≤˘∏˘à˘d √OGó˘©˘à˘°SG á©ª°ùH AÉ≤JQ’G πLCG øe øé°ùdG ´É°VhCG .á«bƒ≤◊G øjôëÑdG …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿CG …RGQó˘˘ dG ó˘˘ cCGh

OhÉ˘©˘à˘ °S á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG á«£¨J øe »¡àæJ ⁄ GPEG øé°ù∏d IQÉjõdG .É¡æe ƒLôŸG ±ó¡dG Égôjô≤J ™aÎ°S'' á«©ª÷G ¿CG ócCGh ,''¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G Qƒ˘a á˘«˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘d ¬˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ió˘˘HCG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe AGóHE’ á«©ª÷G kÉ«YGO ,AÉ°ùædG ¿ƒé°ùH ∞«bƒàdG ø˘cÉ˘eCG ô˘jƒ˘£˘à˘d É˘¡˘JÉ˘¶˘MÓ˘e .Qƒ°üb …CG AÉ¡fEGh RÉéàM’Gh ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ¿CG ¤EG QÉ°ûj

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ∞˘˘ ˘°ûc Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e Oó˘Y IQÉ˘jR ø˘˘Y …RQGó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Vƒ◊ÉH AÉ°ùædG øé°ùd ¬à«©ªL AÉ°†YCG øe ƒjÉe øe ™°SÉàdG ‘ ∂dPh ±É÷G .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿CG ¤EG …RGQó˘˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh øé°S IQÉjõd ÉgAÉ°†YCG øe 10 óaƒà°S

IóMGh á°ù∏L ‘ áë°üdG ôjRh ÜGƒéà°SG ô¶æJ ÜGƒædG zäÉeóN{

zá«Ø«°TQCG{

ÜGƒædG äÉeóN

:øjôëÑdG á©eÉL ..zäÉeóÿG{ ≈∏Y Gk OQ

AGÈîH áfÉ©à°S’G ¿Éé∏dG Ö∏W ÊƒfÉb ÒZ kÉØ∏°S ºgDhÉª°SCG IOófi ¿CG øY kÓ°†a ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H kÉq«ª°SQ kGôjô≤J øe Ö∏£J ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ ,á˘«˘ª˘°SQ á˘Ø˘°üH ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘e á˘©˘eÉ÷G á«HÎdG á«∏c ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG áæé∏dG ¿CÉH kÉª∏Y ø˘˘ e kÓ˘ ˘°UCG »˘˘ g äÉ˘˘ Yƒ˘˘ °VƒÃ á˘˘ °üàfl ÒZ .''AÉæeC’Gh á©eÉ÷G »°ù∏› ¢UÉ°üàNG á˘©˘eÉ˘L π˘gÉ˘é˘à˘J ⁄''¿É˘«˘Ñ˘ dG ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c ‘ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ Iƒ˘˘YO á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe á∏µ°ûŸG áæé∏dÉH ´ÉªàLÓd ÜGƒædG ¢ù∏› Égô¶f á¡Lh äóHCG É‰EGh ,á«HÎdG á«∏c ó«ªY ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ,Ö∏˘£˘ dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ‘ á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¤EG kGô¶f ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG .''á«∏µdG ‘ á«∏NGO áæ÷ É¡fCG ¢VGÎY’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kAÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Hh'' âaÉ˘˘ ˘°VCGh »˘˘ ˘°ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh äOÉ˘˘ ˘ aCG ,Êƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘Yƒ˘e π˘«˘LCÉ˘à˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG áLÉ◊ ∂dPh ,πjôHCG 22 Ωƒj kGQô≤e ¿Éc …òdG ,á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘°SGQó˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG ´ƒ˘˘°VƒŸG »°ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh øe ôNBG ÜÉ£N OQh óbh á˘˘ æ÷ Ö∏˘˘ W ¿CG √OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ºgDhÉª°SCG IOófi AGÈîH áfÉ©à°S’G äÉeóÿG ¿CG §≤a É¡d ¿EG PEG ,ÊƒfÉb ÒZ Ö∏W ƒg ,kÉØ∏°S ,AGÈîH áfÉ©à°S’G ¢üàıG ôjRƒdG øe Ö∏£J A’Dƒ˘ ˘g ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ °üàıG á˘˘ ¡÷G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ¢ù∏› í˘FGƒ˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â˘˘°s üf ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ah AGÈÿG .''ÜGƒædG

á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L äô˘˘ cP áfÉ©à°S’G äÉeóÿG áæ÷ Ö∏W ¿CG âë°VhCG á˘«˘∏˘c ø˘˘e kÉ˘ Ø˘ ∏˘ °S º˘˘gDhÉ˘˘ª˘ °SCG IOóﬁ AGÈî˘˘H §≤a É¡d ¿EG PEG ,ÊƒfÉb ÒZ Ö∏W ƒg á«HÎdG á˘˘fÉ˘˘©˘ à˘ °S’G ¢üàıG ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ ˘J ¿CG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H á˘˘°üàıG á˘˘¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,AGÈî˘˘ H í˘˘FGƒ˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â˘˘°s üf ÉŸ kÉ˘ ≤˘ ah AGÈÿG A’Dƒ˘ g .ÜGƒædG ¢ù∏› º˘°ù≤˘d ¿É˘«˘H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L äó˘˘cCGh ™e É¡∏°UGƒJ ≈∏Y É¡°UôM áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¤EG IÒ°ûe ,áØ∏àıG ¬fÉ÷h ÜGƒædG ¢ù∏› á«∏NGódG áëFÓdGh Qƒà°SódG ΩÉµMCÉH É¡eGõàdG áª¶æŸG íFGƒ∏dGh áª¶fC’ÉHh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û kGOQ âë°VhCGh .Úaô£dG ÚH ábÓ©dG √ò¡d ⁄ É˘˘¡˘ fCG äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ äÉ˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ Ö∏˘˘ W π˘˘ gÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J á˘˘∏˘ Ä˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ‘ ô˘˘NCÉ˘ à˘ J ⁄h ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG É˘˘gOQ äó˘˘YCG π˘˘H ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e IOQGƒ˘˘ dG ,IOóÙG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG IóŸG ø˘˘ª˘ ˘°V ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘°SQCGh ,IOóÙG á«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG ≥˘«˘°V ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ÒaƒJ ¤EG áLÉ◊Gh ,É¡YƒæJh á∏Ä°SC’G Oó©Jh .»Yƒ°Vƒeh ≥Kƒe »ª∏Y xOQ ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘ ˘æ÷ ∫ƒ˘˘ ˘°üM ø˘˘ ˘Yh ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG øe áî°ùf ≈∏Y ÜGƒædG ‘ á«˘HÎdG á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Y ø˘e á˘∏˘µ˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Qó˘˘°üJ ⁄ É˘˘¡˘ fEG'' á˘˘©˘ eÉ÷G âdÉ˘˘b ,á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G

º˘°ùb ‘ √É˘°Vô˘e ó˘MCG äƒ˘e ‘ ÖÑ˘˘°ùJ Ö«˘˘Ñ˘ W á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ e ¿CÉ˘ °ûH áæ÷ …CGQ äójCG áæ¡ŸG ádhGõe áæ÷ âfÉch .CÉ£ÿÉH ÇQGƒ£dG áà°S IóŸ πª©dG øY ∞«bƒàdG ‘ á∏ãªàŸGh ,áHƒ≤©dG ‘ ≥«≤ëàdG øe ΩÉY ∫ÓN ájQGOEG á«dhDƒ°ùe …CG Ö«Ñ£dG ∞«∏µJ ΩóYh ,ô¡°TCG á«Ñ£dG áã©Ñ∏d kÉ°ù«FQ ¬°ùØf ''¿GóŸG''Ö«Ñ£dG Ú«©Jh ,QGô≤dG â©bh …òdG ¬°ùØf Ö«Ñ£dG ƒgh ,óMGh Ó«eQƒØdG äÉ≤HÉ°ùŸ ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G º˘à˘j ⁄h ''π˘ª˘©˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘dG'' á˘˘Ø˘ dÉﬂ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y πjôHCG 21 ‘ É˘¡˘æ˘e »˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ Jó˘˘e áØdÉîÃ ìÉª°ùdG »gh á«fÉãdG áØdÉıG ¤EG áaÉ°VEG ,…QÉ÷G áë°üdG IQGRƒH Ωô¡dG áªb ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG OƒLƒH ,ÚfGƒ≤dG äÉcô°ûdG ióMEG ‘ ¢ü°üM ¿ƒµ∏àÁ ¬d kÉÑjôb ôNBG ∫hDƒ°ùeh IQGRƒd á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°übÉ˘æŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ƒ˘°Sô˘J »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á©ÑàŸG ÚfGƒ≤dG ™e ¢VQÉ©àj ÉÃ ,äGQÉæjódG ÚjÓÃ áë°üdG á˘Ø˘ dÉıGh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G á˘˘jhOC’G AGô˘˘°Th äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ‘ ∞dÉﬂ ∫hDƒ°ùe á°SÉFôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ‘ πãªàJ áãdÉãdG .¿ƒfÉ≤∏d

»∏Y QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG QƒàcódG áë°üdG ôjRh ÜGƒéà°SG ‘ ô¶æà°S'' áæé∏dG ¿CG óªMCG á°ù∏L ‘ - πÑ≤ŸG ƒjÉe 6 ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG - ôª◊G π°ü«a øe AÉ°†YCG ¬H Ωó≤J ÉHGƒéà°SG áë°üdG ôjRh ¬LGƒjh .''IóMGh É¡æeh √ó¡Y ‘ âÑµJQG »àdG äÉØdÉıG ÖÑ°ùH ,¥ÉaƒdG á∏àc ÖÑ°ùJ Ö«ÑW áÑbÉ©e ¿CÉ°ûH ≥«≤ëàdG áæ÷ QGô≤d ¬dÉãàeG ΩóY .CÉ£ÿÉH ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ √É°Vôe óMCG äƒe ‘ AÉ˘£˘YEÉ˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S ÜGƒ˘é˘à˘°S’G á˘«˘ dBG ¿CG ¤EG ó˘˘ª˘ MCG .O QÉ˘˘°TCGh Ωƒ≤j Égó©Hh ,ºgô¶f äÉ¡Lh ìô£H ΩÓµdG ≥M ÚHƒéà°ùŸG ≥M'' kGócDƒe ,¬d Ö°ùæJ »àdG äÉeÉ¡J’G øY ´ÉaódÉH ôjRƒdG .A»°T ≈∏Y Gƒ≤∏©j ¿CG ¿hO á°ù∏é∏d ¬jQÉ°ûà°ùe QÉ°†MEÉH ôjRƒdG ,ºgAGQBG GhóÑj ¿CG áæé∏dG AÉ°†YCG ≥M øe ¿CG óªMCG .O ôcPh .É¡eóY øe áfGOE’G áæé∏dG Qô≤J Égó©Hh í°VhCG kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ó≤Y ób πYõŸG óªﬁ ÖFÉædG ¿Éch ÜGƒ˘é˘à˘°SÉ˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘∏˘à˘µ˘dG AÉ˘°†YCG âYO »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¬˘˘«˘ a ≥«≤ëàdG áæ÷ QGô≤d ôjRƒdG ∫ÉãàeG ΩóY É¡æeh ôª◊G ôjRƒdG

óªMCG »∏Y .O

ÜGƒéà°S’G QhÉﬁ øY äÉeƒ∏©e áë°üdG ôjRh øe Ö∏£J z¥ÉaƒdG{

ºXÉc π«ªL

á˘ë˘°üdG ô˘˘jRh ø˘˘e º˘˘XÉ˘˘c Ö∏˘˘W ,á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘h iƒµ°T ô¶æd á∏µ°ûŸG á«æØdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J øe áî°ùf'' √òg äÉYÉªàLG ô°VÉﬁh ''±ƒ«©e ÊÉg'' ≈aƒàŸG ¢†jôŸG á«Ñ£dG ¢ü«NGÎdG áæ÷ ôjô≤J øe áî°ùf ∂dòch ,áæé∏dG Gò˘g ‘ á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ô˘˘°VÉﬁh iƒ˘˘µ˘ °ûdG √ò˘˘g ¿CÉ˘ °ûH .¢Uƒ°üÿG ÚH â“ »àdG äÓ°SGôŸG øe áî°ùf'':¬JÉÑ∏W ‘ ºXÉc OGRh …CG ø˘e á˘î˘°ùfh ,ô˘jRƒ˘dG Öà˘µ˘eh á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ¢ü«˘˘NGÎdG á˘˘æ÷ ‘ Ωób ôNBG ôeCG …CG hCG äÉª∏¶J hCG ¿ƒ©W hCG ôjQÉ≤J hCG äÓ°SGôe ¿CÉ°ûH Üƒéà°ùŸG ôjRƒdG QGôb øe áî°ùfh ,IQƒcòŸG iƒµ°ûdG .''ÜGƒéà°S’G ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG Ö«Ñ£dG ≈∏Y áHƒ≤©dG ™«bƒJ »Ñ£dG ≥jôØdG π«µ°ûJ á«dBG øY äÉeƒ∏©e ºXÉc Ö∏W Éªc Ú«©J QGôbh ,≥jôØdG Gòg äÉ°UÉ°üàNGh 1ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd Gò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e äGó˘æ˘à˘°ùe …CGh ,≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘d ó˘jó˘é˘ à˘ dG hCG .''´ƒ°VƒŸG

á˘∏˘à˘ c ƒ˘˘°†Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ƒ˘˘°†Y Ωó˘˘b ¬«a Ö∏W áë°üdG ôjRh ¤EG kÉ«fÉŸôH kÉÑ∏W ºXÉc π«ªL ¥ÉaƒdG .ôjRƒdG ÜGƒéà°SG øY äÉfÉ«H á«∏NGódG áëFÓdG øe 148 IOÉª∏d kÉ≤ah ¬dGDƒ°S ºXÉc Ωóbh ¿CG áæé∏dG ‘ ƒ°†Y πµd'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ÜGƒædG ¢ù∏Û ôeC’G á≤«≤M AÓéà°S’ áeR’ äÉfÉ«H ájCG ôjRƒdG øe Ö∏£j Ωó≤jh ,áæé∏dG ≈∏Y ¢Vhô©ŸG ÜGƒéà°S’G ´ƒ°Vƒe ¤EG áÑ°ùædÉH IOóÙG á°ù∏÷G πÑb ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG áHÉàc Ö∏£dG Gòg äÉfÉ«ÑdG Ëó≤J ôjRƒdG ≈∏Yh ,±Éc âbƒH ÜGƒéà°S’G á°ûbÉæŸ πÑbh ,¬«dEG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe Ö∏£dG ¬«LƒJ ó©H IQƒcòŸG .''πbC’G ≈∏Y áYÉ°S Ú©HQCGh ¿ÉªãH á°ûbÉæª∏d OóÙG óYƒŸG π«MCG »àdG áæé∏dG ‘ kGƒ°†Y »àØ°üH'' ¬dGDƒ°S ‘ ºXÉc ∫Ébh πeBG ,∫GDƒ°ùdG ´ƒ°Vƒe äÉfÉ«Ñ∏d áLÉë∏dh ,ÜGƒéà°S’G É¡«dEG kÉ≤ah É¡H Éæ«˘aGƒ˘«˘d Üƒ˘é˘à˘°ùŸG ô˘jRƒ˘∏˘d äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG Ö∏˘W ¬˘«˘Lƒ˘J .''≥HÉ°ùdG ÊƒfÉ≤dG ¢üæ∏d

:∞jô£dG ..ÚØXƒŸG ≈eGó≤H iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉØàMG áÑ°SÉæÃ ¬àª∏c ‘

¬à°†¡fh øWƒdG AÉæÑd πgCG º¡fCG GƒàÑKCG áµ∏ªŸG ∫ÉªY

á«YÉªàL’G §HGhôdG á«ªæJ ±ó¡H

πµ```°ûJ iQƒ``°ûdG á```fÉ`eCG É`¡«`ØXƒŸ á«``YÉ```ªàLG á`æ``÷

ÚØXƒŸG øe OóY ËôµJ ∫ÓN ídÉ°üdG

Ö«÷G ájRƒa

∞jôW π«∏÷GóÑY

Ée ƒgh AÓeõdG ÚH á«fGóLƒdG ácQÉ°ûŸG »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IQGOE’G CGó˘˘Ñ˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j É‡ πª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H ≈˘∏˘Y ÜÉ˘é˘jE’É˘H ¢ùµ˘©˘æ˘J AÉ˘ª˘à˘ f’G ìhQ ¢Sô˘˘¨˘ jh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G Rõ˘˘©˘ j CGóÑe Qƒ∏Ñj √QhóH …òdGh πª©∏d »°ù°SDƒŸG É˘˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG IOƒ÷G IQGOEG »˘à˘dGh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ájOÉŸGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ÚH ¿RGƒ˘J .¬«dEG ádƒcƒŸG ∞FÉXƒdGh ΩÉ¡ŸGh ∞Xƒª∏d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G OÉ˘˘°TCGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äGAÉ˘Ø˘c º˘°†J É˘¡˘∏˘«˘µ˘°ûJ ” »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ N ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ J kÉ©∏£àe ,ÚØXƒŸG ÚH á«YÉªàLG äÉbÓY áeÉ©dG áfÉeC’G »ØXƒe ™«ªL ∞JÉµJ ¤EG É¡«YÉ°ùeh áæé∏dG ±GógCG ìÉ‚EG πLCG øe .IÒÿG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ¿CG ô˘cò˘j Ö«÷G á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘°SÉ˘˘Fô˘˘H â∏˘˘µ˘ °T ,º°SGôŸGh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ≈ë°Vh ,ó«°TQƒÑdG ¥QÉW øe πc ájƒ°†Yh »˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdGh …ƒ˘˘°SƒŸG á˘˘æ˘ «˘ eCGh ¢ù«˘˘ª˘ N ,ßaÉ◊G ¿ÉÁEG h ,óªMCG óªﬁh ,…OGô©dG ,∞˘°Sƒ˘j á˘ª˘ WÉ˘˘ah , ¬˘˘∏˘ dG ∫É˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh .ìÉÑ°üdG óªMCGh

iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ˘ ˘cCG á«ªgCG ≈∏Y ∞jô£dG º«gGôHEG π«∏÷GóÑY iôY ≥«KƒJh á«YÉªàL’G §HGhôdG á«ªæJ »˘Ø˘Xƒ˘e ÚH »˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘dGh ¿hÉ˘©˘à˘ dG ¿CG á˘«˘ ª˘ gCG ¤EG kGÒ°ûe ,Ió˘˘MGƒ˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG øª°†J áÑ«W ábÓY ≈∏Y ∞XƒŸG ßaÉëj ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG …ODƒJh πª©dG Ò°S π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y kGócDƒe ,ÚØXƒŸG ÚH ¬fCÉ°T øe …òdG ÚØXƒŸG ÚH »YÉªàL’G √õØëjh ¬à°ù°SDƒŸ ∞XƒŸG AÉªàfG ≥ª©j ¿CG .IôHÉãŸGh RÉ‚E’G ≈∏Y ¢ùeCG QGô˘˘ b QGó˘˘ ˘°UEG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP AÉ˘˘ ˘L á°UÉN á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H »˘°†≤˘j IQƒàcódG á°SÉFôH iQƒ°ûdG ¢ù∏› »ØXƒŸ äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ ˘e Ö«÷G á˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘a á˘«˘ ª˘ æ˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ,ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘«˘ fÉŸÈdG .ÚØXƒŸG ÚH á«YÉªàL’G §HGhôdG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG óbh ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘H AÉ˘L á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ¿CG ¤EG í˘˘dÉ˘˘°üdG í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ á«¨H ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ¤EG á«YGódG ó«Wƒ˘J ‘ º˘¡˘°ùJ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG è˘eGô˘H ≥˘∏˘N AÓeõdG ÚH á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG õjõ©Jh iô˘˘Y IOÉ˘˘jR ±ó˘˘¡˘ H á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G ‘ Rõ˘©˘j ÉÃ ¿hÉ˘©˘à˘ dGh »˘˘NBÉ˘ à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG

¬«LƒàHh ¬fCG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°ûch ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EÉa ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe Ú°ù– ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊G ‘ ò˘˘NCÉ˘ j õ› äÉ˘˘LQO º˘˘ ∏˘ ˘°S OGó˘˘ YEG ÒjÉ˘˘©˘ e OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Ø˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG º¡JQóbh ,ÚØXƒŸG IAÉØc »YGôJ õaGƒ◊Gh äÉ«bÎ∏d ±É°†j ,IOƒ÷Gh AGOC’G iƒà°ùe ™aQh êÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y Ëó≤J ‘ º¡°ùJ »àdG äÉYhô°ûŸG øe áeõM ∂dP ¤EG É¡éFÉàf Gƒ°ùŸ º¡fCG kÉeRÉL ó≤àYCG ÚØXƒª∏d ÈcCG ºYO É˘¡˘à˘ £˘ N ™˘˘°†J á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¿CG ÚHh .á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh á˘YQÉ˘°ùàŸG äGÒ¨˘àŸG á˘«˘YGô˘e á˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¤EG ƒYój Ée ,ÊÉŸÈdG …QGOE’G πª©dG ∫É› ‘ IÒÑµdG ºgójhõJh ,ÚØXƒŸÉH AÉ≤JQÓd ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y º¡JQób õjõ©J ‘ º¡°ùJ »àdG º«gÉØŸGh ¢ù°SC’ÉH AÉ˘°†YCG ¬˘H ™˘∏˘£˘°†j …ò˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘ª˘©˘dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùe .¿ƒeÎÙG ¢ù∏ÛG

π˘ª˘©˘dÉ˘H RGõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘Y kGÒÑ˘˘©˘ J »˘˘JCÉ˘ j É‰EG π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ¿ƒeôµŸG äGƒNC’Gh IƒNE’G ¬àjOCÉàH ΩÉb …òdG ÜhAódG kGOóe GƒeóN ø‡ q ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G »ØXƒe øe ´É˘£˘≤˘dG hCG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éÃ π˘ª˘©˘dG ‘ AGƒ˘˘°S ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W ∫hOh OÓÑdG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõàe A»éjh ,»eƒµ◊G .ƒ˘jÉ˘e ø˘e ∫hC’G ±OÉ˘°üj …ò˘dG ∫É˘ª˘©˘dG ó˘˘«˘ ©˘ H ⁄É˘˘©˘ dG øH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH Ωó≤Jh áfÉeC’G É¡H ≈¶– »àdG áÁôµdG ájÉYô∏d ídÉ°üdG ídÉ°U á«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ™˘°Vƒ˘H kGQƒ˘µ˘°ûe π˘°†Ø˘J …ò˘dGh ,á˘eÉ˘©˘dG ºYódÉH Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ,áÁôµdG ¬àjÉYQ â– ™˘«˘ª˘é˘H á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G É˘˘¡˘ H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dG Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh äÉÑLGhh ΩÉ˘¡˘e ø˘e ¬˘fhõ˘é˘æ˘j É˘e π˘«˘¡˘°ùà˘d É˘¡˘«˘Hƒ˘°ùæ˘e ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬H Ωƒ≤j …òdG πª©dG IófÉ°ùe ‘ Ö°üJ ≈∏Y »æWƒdG º¡∏ªY RÉ‚EG ‘ º¡«∏Y kGÒ°ù«J ,iQƒ°ûdG .πªcC’G ¬LƒdG

π˘˘ «˘ ˘∏÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ó˘˘ cCG Ú°ü∏ıG øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªY ¿CG ∞jô£dG º«gGôHEG πgCG º¡fCG áØ∏àıG º¡dÉªYCG ™bGƒe ∫ÓN øe GƒàÑKCG AÉæH ‘ ΩÉ¡°SE’G πLCG øe º¡H •ÉæJ »àdG äÉ«dhDƒ°ùª∏d IhÌdG º˘˘¡˘ ˘fCGh ,ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘°T ‘ ¬˘˘ à˘ ˘°†¡˘˘ fh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG á˘°†¡˘æ˘dG √ó˘˘cDƒ˘ J É˘˘e Gò˘˘gh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ôgGõdG ó¡©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†◊ á°SÉFôH Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºYOh AGQRƒdG .≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N áfÉeC’G ¬àeÉbCG ∫ÉØàMG øª°V ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ QÉ°TCGh ø˘˘e Oó˘˘Y Ëô˘˘µ˘ J á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG ¿CG ¤EG πª©dG ‘ á∏jƒW kGOóe Gƒ°†eCG øjòdG É¡«ØXƒe

:¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ziQƒ°ûdG{

á«ªæàdG IÒ°ùe ºYO ‘ RQÉH QhO º¡d øjôëÑdG ∫ÉªY øe º¡jód Ée πµH AÉaô°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªY πLCG øe AÉ£©dG ‘ πjƒW ïjQÉJh ¥OÉ°U »æWh ó«°UQ ‘ ±ô°ûŸG ∞bƒŸGh RQÉÑdG QhódG º¡d ¬FÉæHCGh øWƒdG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘∏˘Y É˘gó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IÒ°ùe º˘˘YO ¿EÉa Oó°üdG Gòg ‘h ,á«WGô≤ÁódG ÉæJÒ°ùe ó©°üdG ™e kGóMGh kÉØ°U ∞≤j ¬fCG ≈∏Y ócDƒ«d iQƒ°ûdG ¢ù∏› π°UGƒf ±ƒ°S ÉæfCG ¤EG øjÒ°ûe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªY »àdG äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ø°S ∫ÓN øe ΩÉªàg’G .¬bƒ≤M ¿ƒ°üJh »æjôëÑdG πeÉ©dG »ª–

»àdGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG á°†¡ædG ∫ÉªY É¡H ≈¶ëj »àdG áÁôµdG ájÉYôdG π°†ØH äAÉL óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe øjôëÑdG ¬àeƒµMh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U á˘°SÉ˘Fô˘H Ió˘«˘°Tô˘˘dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ºYOh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .''≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ¿CG ø˘e ¬˘æ˘«˘≤˘j ø˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘H iQƒ˘˘°ûdG Üô˘˘YCGh

ó«Y áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG ∫ÉªY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÉC æg ‘ AÉL ¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ∫ÓN ∂dPh ,»ŸÉ©dG ∫Éª©dG ô˘˘MCÉ˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¿CG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ô˘˘°ùj''...√Qƒ˘˘£˘ °S øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉªY ™«ªL ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ∫ÓN øe ¿ƒàÑãj ¿ƒdGõj ’h GƒàÑKCG øjòdG Ú°ü∏ıG á«ªæJ πc Qƒﬁ º¡fCG ≈∏Y áØ∏àıG º¡dÉªYCG ™bGƒe ø``Wƒ`` `dG Gò`` ` g Ihô`` ` K º˘˘¡˘ fCGh á˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG .''á«``≤«``≤◊G √ó˘˘cDƒ˘ ˘J É˘˘ e Gò˘˘ gh...''¬˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ±É˘˘ °VCGh

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:…ƒ∏©dG ..zäBÉ°ûæŸG ºéM ‘ ÖYÓà∏d kÉ©°SGh k’É› ≥∏îj{

π`ª©dG Ωƒ`°SQ øe IÒ`¨°üdG äÉ`°ù°SDƒŸG AÉ`ØYEG øµÁ ’ iód á«æWƒdG ádÉª©∏d áªYGódG ¬›GôH ø˘e É˘¡˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG ø˘Y kÓ˘°†a ,äBÉ˘ °ûæŸG √ò˘˘g ¿CG QÉÑàYÉH á«LÉàfE’G ™aQh ºYódG èeGôH »àdG äBÉ°ûæª∏d ¬JÉjƒdhCG ¬Lƒ«°S ¥hóæ°üdG ¢Vôa ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''Ωƒ°SôdG ™aóH Ωƒ≤J ≈àM IóMGh áæ°S πªµJ ⁄ á«dÉ◊G Ωƒ°SôdG QGôb …CG PÉîJG ‘ ´ô°ùàdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG á˘˘jÉ˘˘¨˘ dG ô˘˘°†j ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°ûH Ö∏£dG á«æH ‘ Ò«¨J ≥«≤– ƒgh É¡°Vôa π°†aCG πªY ¢Uôa ÒaƒJh ádÉª©dG ≈∏Y á°ùaÉæŸ ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘j ø˘jò˘dG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ °T IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ‘ ¢Uƒ˘˘ ˘ °üÿÉ˘˘ ˘ ˘Hh .''á£°SƒàŸGh ¥ƒ°S AGOCG ≈∏Y Ωƒ°SôdG äGÒKCÉJ ¿CG ócCGh äGô°TDƒe ÈY ≥«bO ó°Uôd ™°†îj πª©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ‘ É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” º˘gh á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘fE’G ±Gô˘˘WCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG .''∫Éª©dG - ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG - áeƒµ◊G''

ƒ¡a πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dG OóY ÜÉ˘ë˘°UCG Ö∏˘ZCG ø˘Y Ωƒ˘°Sô˘dG AÉ˘¨˘ dEG »˘˘æ˘ ©˘ j õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ''äBÉ˘ °ûæŸG'' π˘˘ª˘ ©˘ dG á«°ûeÉ¡dGh IôgÉŸG ÒZ ádÉª©dG ΩGóîà°SG ìÓ°UEG ±óg π©éj É‡ πª©dG ¥ƒ°S ‘ ƒg »æjôëÑdG πeÉ©dG π©L ‘ πª©dG ¥ƒ°S .''¬≤«≤– Ö©°üdG øe π°†ØŸG QÉ«ÿG

í˘˘FGô˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘NO IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e ¢UôØdG ƒD aÉµJh ,IGhÉ°ùŸG ÚeCÉJh ™ªàÛG ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d Iô˘é˘¡˘dG ΩÉ˘¶˘fh ,π˘ª˘©˘dG ÚfGƒ˘b á˘©˘LGô˘e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y Ú«æjôëÑdG IóYÉ°ùeh á©ØJôe ¤EG á£°Sƒàe ÖJGhQ äGP ∞FÉXh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ Yó˘˘ dG è˘˘ eGô˘˘ H ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e .''Ú∏°UGƒàŸG

πª©dG ¥hóæ°U IQób ±É©°VEG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG'' ¿CG ¤G …ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh º˘˘gCG ø˘˘e Èà˘˘ ©˘ ˘J IÒ¨˘˘ °üdGh á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG …òdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ƒªædG äGô°TDƒe πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG πX ‘ ¬°SÉ«b ºàj ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äBÉ˘ ˘°ûæŸG √ò˘˘ g IQó˘˘ ≤˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ´É˘Ø˘JQGh á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG Ωƒ°SôdG π˘«˘°ü– ∞˘bh ó˘æ˘Yh ,É˘¡˘à˘«˘LÉ˘à˘fEG π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ Y ¤EG á«©ÑàdÉH …ODƒj ∂dP ¿EÉa ''äBÉ°ûæŸG'' ¬«LƒJ ≈∏Y πª©dG ¥hóæ°U IQób ±É©°VEG

Rõ©j ìÎ≤ŸG IôgÉŸG ÒZ ádÉª©dG ΩGóîà°SG

…ƒ∏©dG ó«› .O

ádÉª©dG OóY É¡H »àdG äBÉ°ûæŸG'' IÒ¨°üdGh øe %94 πµ°ûJ »àdGh ''kÓeÉY 20 øe πbCG ‹ÉªLEG øe %40h äBÉ°ûæŸG OóY ‹ÉªLEG

∫É˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ–’G ÉYO á«KÓK áàbDƒe áÄ«g π«µ°ûàd øjôëÑdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘eRC’É˘H á˘«˘æ˘©˘ e ±Gô˘˘WC’G OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘µ˘ ©˘ fGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘«˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘ d ∂dPh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh äÉ°SÉµ©f’G √òg á÷É©e πª©dG ¢Uôa øe ójõe ≥∏ÿ á∏«ØµdG í˘jô˘°ùJ ø˘e k’ó˘H Ú∏˘WÉ˘©˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘ °S’ .Ú∏eÉ©dG √Qó˘˘ ˘ °UCG ¿É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H ‘ OÉ–’G ÖdÉ˘˘ ˘ ˘Wh ‘ ´Gô°SE’ÉH ,»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÉjGõe ó«MƒJ äGP ‘ kÉæ∏©e ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ‘ É˘¡˘«˘a º˘à˘J á˘°SQÉ‡ π˘˘µ˘ d ¬˘˘°†aQ âbƒ˘˘dG ÚeCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ‘ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ÉŸG IQGOEG á˘˘ gGõ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G .áfÉeC’Gh á«aÉØ°ûdGh ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘j ‘'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ‘ AÉ˘˘ Lh ∫ÉeB’G OóéàJ »ŸÉ©dG ∫Éª©dG ó«Y ƒjÉe ÈY âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG É˘æ˘à˘ ≤˘ Ñ˘ W ‘ É˘¡˘µ˘°ù“h É˘˘¡˘ à˘ HÓ˘˘°U á˘˘«˘ MÉ˘˘Ø˘ c ÜQÉŒ á∏¶e â– á«HÉ≤ædGh á«dÉª©dG É¡JóMƒH øjôëÑ˘dG ∫É˘ª˘Y äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘d ΩÉ˘©˘dG OÉ–’G âëÑ°UCG ó≤d ,ó«MƒdGh »Yô°ûdG É¡∏ã‡ äô°ùµ˘J kÉ˘Ø˘bƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y Ió˘Mh Ωó¡dG ∫hÉ©e πc áÑ∏°üdG √Qƒî°U ≈∏Y ≈à˘°T âeó˘î˘à˘°SG ÉŸÉ˘W »˘à˘dG ≥˘jõ˘ª˘à˘dGh É˘æ˘Jó˘Mh ø˘e π˘«˘ æ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘FGQò˘˘dG .''á«dÉª©dG Ωƒ«dG Gòg ‘h''¿É«ÑdG Qƒ£°S ‘ AÉLh ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G Ωó≤àj ôZC’G ∫É˘ª˘Yh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘Y ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÊÉ˘¡˘à˘dG ÊÉ˘˘©˘ e äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCÉ˘ H ⁄É˘˘©˘ dG kGõeQ πã“ »àdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∂jÈàdGh ájô°ûÑdG á«ªæàdG π«Ñ°S ‘ ìÉØµ∏d kÉ«ŸÉY Ωó≤àdGh á«YÉªàL’G ádGó©dGh á«≤«≤◊G ó˘©˘Ñ˘dÉ˘˘H »˘˘ë˘ °†j ’ …ò˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .''»YÉªàL’G OÉ–’G ∫É˘˘ ˘b ,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘eRC’G ø˘˘ ˘Yh ájOÉ°üàb’G áeRC’G âàÑKCG ó≤d'' ∫Éª©dG á∏µ°ûe π©ØH ájQÉ≤Y äCGóH »àdGh á«ŸÉ©dG ºK á«dÉe ¤EG âdƒ– ºK …QÉ≤©dG øgôdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ jô◊G ¿CG ,á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG ’EG …ODƒJ ød ádhódG πNóJ ¿hO á≤∏£ŸG .áLÉ◊Gh ô≤ØdGh QÉ«¡f’Gh ÜGôÿG ¤EG ⁄É©dG πc ‘ ¢SÉædG ÚjÓe ô°ùN ó≤d íjô°ùJ ”h º¡∏ªY ¢Uôah º¡JGôNóe º¡H ≈≤∏«d ∫Éª©dG øe á∏FÉg ™«eÉ› á˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ LÉ◊G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .''¿Éeô◊Gh øŸ ¬˘˘fEGh'':¬˘˘fÉ˘˘«˘ H ‘ OÉ–’G ±É˘˘°VCGh Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG ∫Éª©dG ¿CG Öjô¨dG

πNóJ åëÑJ zÜGƒædG äÉeóN{ ≈°VôŸG ÉÑdCG …óYÉ≤àe ±É°üfE’ áeƒµ◊G ≠˘∏˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ⁄ Ω2004 á˘æ˘ °S ¿CG ™˘e ,QÉ˘æ˘ jO 9000 √Qóbh ™˘£˘≤˘à˘°ùŸG áæ°S øe ≈°VôŸG ÉÑdCG …óYÉ≤àe ™«ªL ≠∏ÑŸG ≈∏Y Gƒ∏°üM ób ¥ƒa Éªa Ω2004 ÖJGQ 32 ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘e ÚØ˘Xƒ˘e 6 :á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛGh ó˘˘ ˘b ,Ω2005 á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤EG Ω2002 á˘˘æ˘ °S â– º¡J’É≤à°SG Ëó≤J ≈∏Y GhÈLCG â–h ÚeÉ©dG AGQóŸG πÑb øe §¨°†dG AGQóŸG É¡°SQÉe »àdG á«°ùØædG •ƒ¨°†dG ó˘©˘j AGô˘LE’G Gò˘g ¿ƒ˘c ¿ƒ˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øjòdG ÚØXƒŸG A’Dƒg ≥M ‘ kÉaÉëLEG ¿hO á∏jƒW äGƒæ°ùd ácô°ûdG ‘ GƒeóN .…õ› πHÉ≤e ¬fCG Gƒæ«ÑJ ób ìÎ≤ŸG ƒeó≤e ¿Éch Ω2003 ¤EG 2001 áæ°S øe ∑Éæg ¿Éc 15 ≈aƒ˘J å«˘M ,kÉ˘°†jô˘e kGó˘YÉ˘≤˘à˘e 65 ∑Éæg ¿EG Éªc »∏µdG ´ƒªÛG øe kÉ°üî°T Gƒ∏°üëj ⁄ Ω2004 áæ°S øeh º¡æe Oƒ˘Lh ÖfÉ˘L ¤EG ™˘£˘à˘≤ŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y áæ°S øe â“ »àdG ä’É≤à°S’G øe OóY 73 ¬Yƒª› ÉŸ …CG Ω2005 ¤EG Ω2002 .≈°VôŸG ÉÑdCG …óYÉ≤àe øe

ìGÎb’G ÜGƒædG äÉeóN áæ÷ åëÑJ ¿CÉ°ûH ¥ÉaƒdG á∏àc øe Ωó≤ŸGh áÑZôH …óYÉ˘≤˘à˘e ±É˘°üfEÉ˘H á˘eƒ˘µ◊G π˘Nó˘à˘H .Ω2005 - 2001 ΩÉ©d ≈°VôŸG ÉÑdCG áeƒµ◊G ¿ƒµd kGô¶f ìGÎb’G »JCÉjh ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ±É˘˘°üfEG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J º˘¡˘∏˘ª˘°ûJ ⁄ ø˘˘jò˘˘dG É˘˘Ñ˘ dCG …ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ e QGó˘˘ ˘ ˘≤Ã á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG äÓ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ∂dPh ,ácô°ûdG øe Iô≤ŸG äÉ°†jƒ©àdG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘H Ω2005 ≈˘˘à˘ ˘M Ω2002 òæ˘e ø˘jó˘YÉ˘≤˘àŸG ±É˘°üfEÉ˘H É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T á˘Ñ˘WÉﬂ π˘˘LC’h ≈˘˘°VôŸG É˘˘¡˘ jó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ e ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› á°UÉÿG äÓjó©àdG º¡∏ª°ûJ ⁄ øjòdG ø˘jó˘YÉ˘≤˘à˘ª˘∏˘d á˘cô˘°ûdG É˘˘¡˘ Jô˘˘bCG »˘˘à˘ dG .≈°VôŸG Ió˘˘ ˘Y âæ˘˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âfÉ˘˘ ˘ ch :»gh äÓjó©àdG √òg øe äÉYƒª› áæ°S kGóYÉ˘≤˘à˘e 14 :¤hC’G á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG 31 ,Ω2002 áæ°S kGóYÉ≤àe 20 ,Ω2001 ¬Yƒª› Ée …CG Ω2003 áæ°S kGóYÉ≤àe ,≈aƒàe kÉ°üî°T 15 º¡æe kÉ°üî°T 65 ≈°Vôe óYÉ≤àe 2 :á«fÉãdG áYƒªÛGh

»Ñ∏°S ÒKCÉJ ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG ±GógCG ≈∏Y ìGÎb’G ≈∏Y √OQ ∫ÓN - …ƒ∏©dG ∫Ébh á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc øe Ωó≤ŸG áÑZôH ÜGƒædG ¢ù∏› äÉeóN áæ÷ øe OQGƒdGh ¥ƒ˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ g Ωƒ˘˘°SQ π˘˘«˘ °ü– ∞˘˘bh ¿CÉ˘ °ûH á£°SƒàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y á°VhôØŸG πª©dG IQƒ°üH ôKDƒ«°S ìGÎb’G'' ¿EG - IÒ¨°üdGh á˘˘jDhô˘˘dG'' ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S »àdGh ''2030 áæ°ùd øjôëÑ∏d ájOÉ°üàb’G ™«ªL IOÉØà°SG ‘ áeƒµ◊G QhO ≈∏Y äócCG ƒ˘ª˘æ˘dG ™˘aÉ˘æ˘e ø˘e ∫OÉ˘Y π˘µ˘°ûH Úæ˘WGƒŸG :»˘gh Qƒ˘eCG Ió˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≥˘∏˘î˘j …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dG ¤EG á˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e Qƒ˘˘ LCG äGP π˘˘ ª˘ ˘Y ¢Uô˘˘ a

:´ƒ£ŸG ≈æe - âÑàc

º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh πª©dG ¥ƒ°S ¿É°ûH »HÉ«ædG ìÎ≤ŸG ≥«Ñ£J'' ¿CG …ƒ∏©dG á°VhôØŸG πª©dG áÄ«g Ωƒ°SQ π«°ü– ∞bh ÒZ IÒ¨°üdGh á£°SƒàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ¤EG kÉàa’ ,''á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ø˘µ‡ Oóëj ≥«bOh í°VGh ∞jô©J OƒLh á«ªgCG Ωƒ°SôdG ∞bh ìGÎb’G iôj »àdG äÉÄØdG .É¡æY OƒLh ¢VGÎaG ™e'' :…ƒ∏©dG ±É°VCGh ≥∏î«°S ìGÎb’G Gòg ¿EÉa ∞jô©àdG Gòg ºéM ‘ ÖYÓàdG äÉ«∏ª©d kÉ©°SGh k’É› øY ∂«gÉf Ωƒ°SôdG …OÉØJ ¢Vô¨H ICÉ°ûæŸG ó˘æ˘Y RÈà˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘ Hh CGó˘˘ ÑŸG Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG å«˘˘M ÊhÎµ˘˘dE’G ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ jQÉ˘˘ °üJ QGó˘˘ °UE’ ÊhÎµ˘˘ ˘dE’G áª¶fCG Ió˘©˘H kÉ˘«˘fhÎµ˘dEG ∂Ñ˘Jô˘e á˘Ä˘«˘¡˘dÉ˘H

:…ô°ShódG ..≥«bO ÒZ ∑ôëàŸG πé°ùdG

áæ÷ π«µ°ûàd ƒYój ∫Éª©dG OÉ–G á«dÉŸG áeRC’G äÉ°SÉµ©fG á÷É©Ÿ á«KÓK ºg äÉàØdG ’EG AÉNôdG ‘ º¡Ñ«°üf ≈∏Y Ωƒ«dG Gƒ∏ªëàj ¿CG º¡æe Ö∏£j øjòdG äGôeÉ¨ŸG ÖÑ°ùH ∫ÉŸG ¢SCGQ AÉ£NCG èFÉàf π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ‘ AÉ˘£˘ NC’Gh á˘˘Hƒ˘˘°ùÙG ÒZ É˘˘fó˘˘¡˘ °T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h .êÉ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh »˘˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ä’É◊G äGô˘˘ ˘°ûY ∑É˘˘ æ˘ ˘g π˘˘ ©˘ ˘dh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d â∏˘˘ °Uh OÉ–Ód π°üJ ⁄ »àdGh ÉgÒZ äGô°û©dG áÄ«g π«µ°ûàH ÖdÉ£j ÉfOÉ–G ¿EG .ΩÉ©dG áeRC’ÉH á«æ©e ±GôWC’G á«KÓK áàbDƒe ≈∏Y É¡JÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G √òg á÷É©e á«Ø«ch »æWƒdG OÉ°üàb’G á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vhh äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’G ÜÉ©«à°S’ πª©dG ¢Uôa øe ójõe ≥∏îH .''Ú∏eÉ©dG íjô°ùJ øe k’óH Ú∏WÉ©dG ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdG ó«©°U ≈∏Yh ´Gô˘˘°SEÓ˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘YO OÉ–’G ó˘˘ cCG Ö°ùM É˘¡˘∏˘°†aC’ É˘≤˘Ñ˘W É˘jGõŸG ó˘«˘ Mƒ˘˘à˘ H ócDƒj Éªc Ω2008 áæ°ùd 3 »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ∫GƒeCÉH ÖYÓàdG äÉ°SQÉ‡ πµd ¬jó°üJ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh º˘¡˘«˘∏˘ Y ø˘˘qeDƒŸG äGQó≤e ≈∏Y ¢üjô◊Gh ÚeC’G ™aGóŸG OÉ–’G ôqÑY óbh .º¡JGôNóeh Ú∏eÉ©dG πµd ¬°†aQ øY ∞bƒe øe ÌcCG ‘ ΩÉ©dG ‘ ΩÉ˘©˘dG ∫ÉŸG IQGOEG É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ J á˘˘°SQÉ‡ ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g .áfÉeC’Gh á«aÉØ°ûdGh ágGõædG ´Gô˘˘ ˘°SEÓ˘ ˘ d á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G OÉ–’G É˘˘ ˘YOh õ¡àæj Éªc'' á«dÉª©dG äÉ«bÉØJ’G ™«bƒàH Ωƒj ,áÑ°SÉæŸG √òg á°Uôa ΩÉ©dG OÉ–’G á˘eƒ˘µ˘M ƒ˘Yó˘«˘d ,ô˘ZC’G »ŸÉ˘©˘dG ∫É˘ª˘©˘ dG ™«ªL ≈∏Y ≥jó°üà∏d øjôëÑdG áµ∏‡ á«æ©ŸG á«dhódG πª©dG áª¶æe äÉ«bÉØJG »˘à˘dGh π˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤◊É˘˘H ,Ω1998 ΩÉ˘˘©˘ d ÇOÉ˘˘ÑŸG ¿Ó˘˘YEG É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†J ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G Oó˘˘°ûj iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¥OÉ˘˘°üŸG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J á«dhódG πª©dG áª¶æe á«bÉØJG Éª«°S’h ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ‘ õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûH 111 .áæ¡ŸGh øeh ¬fEG'' OÉ–’ ∫Éb ¬fÉ«H ΩÉàN ‘h á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG √ó˘˘YGƒ˘˘bh ¬˘˘JÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ f ¬˘˘dƒ˘˘ M iôcòdG √òg ‘ Ωƒ«dG ó¡©dG ¿hOóéj πLCG øe ,ó«H kGój kÉ©e πª©dÉH Ió«ÛG á«YÉª˘à˘L’G á˘dGó˘©˘dG ¬˘«˘a ô˘gOõ˘J ø˘Wh ∫OÉ©dG ôLC’ÉH πeÉ©dG ±É°üfEG ¬«a ºàjh kGójóL kGôéa ¿CG Ú≤KGh ,≥FÓdG πª©dGh á˘˘é˘ à˘ æŸG ó˘˘«˘ dÉ˘˘H kÉ˘ ª˘ FGO π˘˘£˘ «˘ °S kGó˘˘ YGh ™«ªL ‘ ôµØŸG π≤©dGh óÛG óYÉ°ùdGh ƒjÉe øe ∫hC’G π©éædh .πª©dG ™bGƒe »YÉªàL’G QGƒ◊ÉH øeDƒj øe πµd kGó«Y .''IOÉ÷G á«YÉªàL’G ácGô°ûdGh

äÉMÓ°UEG äGõµJôe ºgCG'' ¿EG :±É°VCGh »æjôëÑdG πeÉ©dG π©L ƒg πª©dG ¥ƒ°S ø˘eh ,∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘ °UC’ π˘˘°†ØŸG QÉ˘˘«ÿG ™˘aQ ƒ˘g ∂dò˘d á˘ª˘YGó˘dG äÉ˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG º˘˘gCG π˘eÉ˘©˘dG π˘HÉ˘≤˘e »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eÉ˘©˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘ J ádÉª©dG øe ó◊G ÖfÉL ¤EG ,»æjôëÑdG ô¶ædG óæYh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ IôgÉŸG ÒZ á£°SƒàŸG äÉ°ù°SDƒŸG AÉæãà°SÉH ìÎ≤ŸG ¤EG

kÉjóÑe ,''á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G iód kÓ˘ª˘Y'' √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘¶˘ Ø– .''πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ±GógCGh ¢VQÉ©àj

zádhódG ∑ÓeCG{ äÉ«°UƒJ RôHCG ≥FÉKƒdG ßØ◊ …õcôe ΩÉ¶f 5

ƒëf º¡H â≤◊CG kGQÉ≤Y 147 ƒëf ’EG ,kGôNDƒe É¡ª«∏°ùJ ” iôNCG äGQÉ≤Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh äGQÉ˘˘≤˘ Y ∑É˘˘æ˘ ˘g ∫Gõ˘˘ J ’ ¬˘˘ fCG É¡dh á«dÉŸG IQGRh ‘ kGQÉ≤Y 24 ÉgOóY ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d á˘LÉ˘ë˘ H áÁó˘˘b ≥˘˘FÉ˘˘Kh ¬fEG Éª˘c ,É˘¡˘fCÉ˘°ûH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh á˘Ñ˘bGôŸG ” É˘¡˘«˘dEG QÉ˘°ûŸG kGQÉ˘≤˘Y 147 ÚH ø˘˘ ˘e É˘¡˘ë˘°ùe …QÉ˘Lh kGQÉ˘≤˘ Y 94 π˘«˘é˘°ùJ .áægGôdG IÎØdG ∫ÓN 10 øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG π«∏N ÚHh á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉﬂ â“ πFÉ°SQ áHGôb ≈∏Y πª°ûJ »àdGh ,É¡°Uƒ°üîH kGQÉ≤Y 188 ƒëf º¡æ«H øe QÉ≤Y 300 kÓeCG ,Ω1980 ΩÉ©dG πÑb É¡∏«é°ùJ ” π°üJ ¿CG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG IQGOEG øe á˘°Uô˘a ´ô˘˘°SCG ‘ á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ≈∏Y ±ô©à∏dh É¡˘æ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘æ˘µ‡ ¿CGh á°UÉ˘N É˘¡˘d á˘∏˘°UÉ◊G äGÒ«˘¨˘à˘dG á«dÉŸG IQGRh ‘ á∏é°ùe äGQÉ≤Y ∑Éæg π«é°ùàdG IQGOEG ‘ á∏é°ùe ÒZ É¡æµdh .…QÉ≤©dG

π˘é˘°ùdG ‘ ≥˘FÉ˘Kh Oƒ˘Lƒ˘˘c ,…QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG º˘˘ °ùb ‘ É˘˘ gOƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Yh …QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .ádhódG ∑ÓeCG ∑ôëàŸG πé°ùdG'' :…ô°ShódG ∫Ébh ¤EG Ögò˘˘Jh »˘˘°VGQC’G π˘˘é˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ,≥«bO ÒZh í°VGh ÒZ iôNCG äÉ¡L ¿CG á˘«˘°Uƒ˘à˘H êô˘î˘ f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ø˘˘ë˘ fh πé°ùdG ‘ á˘∏˘é˘°ùŸG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG π˘KÉ˘ª˘à˘J IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ∑Ó˘˘eC’G º˘˘°ùbh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°ùe ¢Vô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘dGh ób ≥«≤ëàdG áæ÷'' kÉØ«°†e ,''É¡ª°SÉH 171 ´ƒª› øe á≤«Kh 163 âª∏°ùJ á≤«Kh 19 º˘˘∏˘ à˘ °ùf ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ∫hÉ˘ë˘f ø˘ë˘fh ,á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘N »FÉ¡ædG ôjô≤à∏d ΩÉ©dG QÉWE’G OGóYEG AÉ°†YC’G äÉ«Fôe òNCG ºà«°Sh ,áæé∏d ¢Vô˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh äÉ˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M .''πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ‘ ôjô≤àdG ¬fCG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b É˘ª˘«˘a øe áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG áªFÉb ≈∏Y ™∏WG ∑É˘æ˘g ¿CG ó˘Lhh ,á˘«˘fÉŸÈdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

…ô°ShódG ø°ùM

¢Vô``¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈`` `∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ®É`` ` Ø◊G Öé˘˘ ˘ ˘ ˘j .''É``¡` æe ÜQÉ˘˘ ˘ °†J ¤EG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ ˘dG âØ˘˘ ˘ ˘dh ∑Ó˘˘eCG º˘˘ °ùb ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ≥˘˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG π˘˘ é˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘ ˘H á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG

∑Ó˘˘eCG ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘æ÷ ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b º˘˘ gCG ¿EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG êôîJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG äÉ«°UƒàdG QhO ‘ ádhódG ∑ÓeCG ≥«≤– áæ÷ É¡H OGó˘˘YEG ó˘˘©˘ H ∂dPh ™˘˘HGô˘˘dG OÉ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘f’G »˘g á˘°ûbÉ˘æ˘ª˘∏˘d »˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ß˘Ø◊ …õ˘cô˘e ΩÉ˘¶˘f OÉ˘é˘jEG IQhô˘˘°V á˘˘dhó˘˘dG ∑Ó˘˘eCÉ˘ H á˘˘°UÉÿG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG IQGRƒH ádhódG ∑ÓeCG º°ùb ÚH ™ªŒ IQGRƒ˘dGh …QÉ˘≤˘©˘ dG π˘˘é˘ °ùdGh ,á˘˘«˘ dÉŸG .QÉ≤©∏d áµdÉŸG º˘˘ ˘ ˘ gCG'' :iô˘˘ ˘ ˘ ˘°Shó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ‘ øª°†J ¿CG øµÁ »àdG äÉ«°UƒàdG »˘˘°VGQCG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J º˘K ø˘eh ,™˘jQÉ˘°ûŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¢ü°üî˘˘J ¤EG É˘˘ ˘ gÒ«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J ” ¬˘˘ ˘ ˘fCG CÉ˘ ˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f ¿CG Öé˘j É˘ª˘«˘a ,iô˘NCG äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG Éªc ≈≤ÑJ á˘eÉ˘©˘dG ™˘aÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¢ü°üî˘J ∑Éæg ¿EG Éªc ,πjóÑdG óLh GPEG ’EG ,»g á˘«˘fÉ˘µ˘°SEG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ á˘˘°ü°üﬂ »˘˘°VGQCG Éª«a iôNCG ¢VGôZCG ¤EG ÉgÒ«¨J ”h

:∫ó©dG IQGRh ..kÉÑjôb É¡H áHÉbôdG ¿GƒjO ‘GƒJ

á«dÉŸG É¡aƒ°ûc âª∏°S Iô¡q °ûe á«°SÉ«°S á«©ªL 18 ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ÆÓ˘˘HEG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Yh .»˘˘°SÉ˘˘°SC’G ∫hC’G ™Hô`dG ∫Ó`N ájƒæ°ùdG É¡àfRGƒe øe áî°ùæH QOÉ`°üeh á`«˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ª`dG OQGƒ˘˘ ˘ ˘ª`dG ¿É`«`Hh ,á`æ` °ùdG ø`e ¿GƒjO ¤ƒàjh ,á«©ªé∏d ‹ÉŸG ™°VƒdGh πjƒªàdG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H hCG ,á˘jQhO á˘Ø˘°üH á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘bô˘˘dG äÉHÉ°ùM äGóæà°ùeh ôJÉaO á©LGôe ,∫ó©dG ôjRh ø˘˘e ∂dP ÒZh á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G äÉ˘˘ ahô˘˘ °üeh äGOGô˘˘ jEG OQGƒ`e áeÓ`°S øe ≥≤ëà∏d ∂`dPh ,á«dÉŸG É¡`fhDƒ°T ≈∏Yh ,É¡dGƒeCG ±ô°U ¬LhCG á«Yhô°ûeh á«©`ª÷G ≈˘˘∏˘ Yh .∂dP ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ø˘˘ µ“ ¿CG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G áaÉc øY …ƒæ°S ôjô≤J OGóYEG ¬«dEG QÉ°ûŸG ¿GƒjódG ôjRh QÉ£NEGh á«©ªé∏d á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdGh ´É°VhC’G .(áî°ùæH ∫ó©dG

äÉ˘HÉ˘°ù◊Gh ±ƒ˘°ûµ˘dG º˘«˘ ∏˘ °ùJ á˘˘∏˘ ¡˘ e'' ¿CG âæ˘˘∏˘ YCG ï˘jQÉ˘à˘H â¡˘à˘fG ó˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘«˘dÉŸG ¬«∏Y ¢üf Ée ÖLƒÃ ,»°VÉŸG ¢SQÉe 31 AÉKÓãdG äÉ«©ªL ™HQCG âfÉch ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ‘ äôNCÉJ ób Iô¡°ûe á«°SÉ«°S á«©ªL 18 π°UCG øe AÉ¡àfG ºZQ á«dÉŸG ÉgôjQÉ≤àH ∫ó©dG IQGRh IÉaGƒe .IOóÙG á∏¡ŸG ¢SQÉÁ …òdG ƒg á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿CG ôcòj äÉ«©ªé∏d á«dÉŸG OQGƒŸGh äÉahô°üŸG ≈∏Y áHÉbôdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øe 15 IOÉŸG Ò°ûJh ,''á«°SÉ«°ùdG Rƒéj ’) ¬fCG ¤EG 2005 áæ°ùd 26 ºbQ á«°SÉ«°ùdG É¡aGógCGh É¡`°VGôZCG ≈∏Y ’EG á«©ª`÷G ∫Gƒ`eCG ±ô°U É¡eÉ¶f É¡æª°†àj »àdG äGAGôLE’Gh óYGƒ≤∏d kÉ≤ÑW

:áHÉ°ûædG ≈æe -âÑàc

IQGRƒH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Öàµe ôjóe ∞°ûc ï«°ûdG óLÉe ¬∏dGóÑY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG á«dÉŸG É˘¡˘aƒ˘°ûc âª˘∏˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘«˘©˘ª˘L 18 ¿CG áHÉbôdG ¿GƒjO ‘Gƒà°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,IQGRƒ∏d .kÉÑjôb äÉ«©ªé∏d á«dÉŸG ±ƒ°ûµdG øe ï°ùæH á«dÉŸG äÉ˘aƒ˘°ûµ˘H IQGRƒ˘˘dG ß˘˘Ø˘ à–'' :ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh Ωƒ≤j á«dÉŸG áHÉbô˘dG ¿Gƒ˘jOh É˘¡˘JÉ˘Ø˘∏Ã äÉ˘«˘©˘ª÷G º¡©e kÉàbh Oóëjh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷ÉH ∫É°üJ’ÉH ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G PÉ˘˘ î˘ ˘J’ .''á«dÉŸG º¡JÉHÉ°ùM ó˘b á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh âfÉ˘˘ch

:∫ó©dG IQGRh ..É¡H IQGRƒdG âaGh äÉ«©ª÷G áaÉc

kÉÑjôb á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ájƒ°†Y á«LGhORG zIÎ∏a{ øe AÉ¡àf’G á˘˘jô˘˘M º˘˘¡˘ d âMÉ˘˘JCGh ,É˘˘¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e ≥∏Yh .''á«©ª÷G ‘ AÉ≤ÑdG hCG ∫É≤àf’G ‹ÉŸG ÚeC’Gh »eÓYE’G ÖàµŸG ¢ù«FQ ø°ù◊G PÉ©e »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªéH É˘¡˘FÉ˘°†YC’ kGQÉ˘£˘NEG â∏˘°SQCG ¬˘à˘«˘©˘ª˘ L'' í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üà˘˘ ˘d á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG »˘˘ ˘LhOõ˘˘ ˘e IQGRƒ˘˘ dG'' ¿CG kÉ˘ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,''º˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ °VhCG kGƒ°†Y 15 ´É˘˘ °VhCG ≥˘˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘J âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ W á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG »˘˘LhOõ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H ,''´ÉaódGh á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d ¿ƒ˘Ñ˘°ùà˘æ˘j ±ƒ˘˘°ûc ‘ AÉ˘˘£˘ ˘NCG Oƒ˘˘ Lh'' ¤EG kÉ˘ ˘à˘ ˘a’ ¬˘à˘«˘©˘ª˘L'' ¿CG ø˘°ù◊G ó˘˘cCGh .''IQGRƒ˘˘dG ≈àM √óM ≈∏Y ádÉM πc ™e πeÉ©àà°S Üô˘bCÉ˘H ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üJ ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ J .''áæµ‡ á°Uôa á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘ bCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh »æWƒ˘dG AÉ˘NE’G á˘«˘©˘ª˘é˘H á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG Oƒ˘˘ Lh'' `H …QÉ˘˘ °üfC’G ≈˘˘ °Sƒ˘˘ ˘e ‘ á˘jƒ˘°†Y º˘¡˘jó˘d Ú∏˘é˘ °ùe AÉ˘˘°†YC’ ¿EG :∫Ébh ,''á«°SÉ«°S á«©ªL øe ÌcCG ÜÉ£N ∫ƒ°Uh ó©H âfhÉ©J äÉ«©ª÷G'' √ò˘˘g ´É˘˘°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh âØdh .''∂dòH ∫ó©dG äOÉaCGh AÉª°SC’G ±ƒ°ûc ‘ AÉ£NCG OƒLh'' ¤EG …QÉ°üfC’G ÜÉ˘˘£˘ N'' ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''∫ó˘˘©˘ dG IQGRh øe AÉ°†YCG áà°S OƒLh ¤EG QÉ°TCG IQGRƒdG á«©ªL iód Ú∏é°ùe AÉNE’G á«©ªL ‘ AÉ°†YCG 6 ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ ,ádÉ°UC’G á«©ªL iód Ú∏é°ùe AÉNE’G á«©ªL ¿Ó˘é˘°ùe ¿É˘˘æ˘ KGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG .''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL iód

ï«°ûdG ¬∏dGóÑY

.''á«©ª÷ÉH AÉ°†YCG Gƒ°ù«d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ˘cCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ï˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª÷ í˘«˘ë˘°üJ ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ôcPh ,É¡«Ñ°ùàæe ´É°VhC’ ''iQƒ°ûdG'' áKÓK OƒLƒH á«©ª÷G äô£NCG IQGRƒdG ‘ AÉ˘˘°†YCÉ˘ c Ú∏˘˘é˘ °ùe É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ‘ AÉ≤ÑdG º¡æe ¿ÉæKG Qôb PEG ,á«©ª÷G äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e á˘dÉ˘≤˘à˘°S’Gh á˘«˘ ©˘ ª÷G Ωób ôNBGh ,kÉ≤HÉ°S É¡d ÚÑ°ùàæŸG iôNC’G .iQƒ°ûdG øe ¬àdÉ≤à°SG ™˘ª˘é˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘b É˘˘ª˘ «˘ a ¿EG :ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG á©HQCG ´É°VhCG í«ë°üàH âeÉb á«©ª÷G''

`d ájƒ°†©dG á«LGhORG í«ë°üJ ÜÉ£N ,''πÑ≤ŸG óMC’G É¡d kÉª°†æe kÉ°üî°T 46 âÑ˘˘ WÉ˘˘ N á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G'' ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,''á˘˘ «˘ ˘LGhOR’G í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üà˘˘ ˘d AÉ˘˘ ˘°†YC’G ∫ƒ˘˘ ˘°üM Ωó˘˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘ M ‘'' :kÉ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e ≥˘ë˘j AÉ˘°†YC’G ø˘e OQ ≈˘∏˘ Y á˘˘«˘ ©˘ ª÷G .''º¡àjƒ°†Y Ö£°T IQGOE’G ¢ù∏Û AÉ˘°†YCG ø˘˘e 33'' ¿CG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dÉŸG ÚHh …ôµ°ù©˘dG ∂∏˘°ùdÉ˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG á˘«˘©˘ª÷G ájƒ°†Y øe ¿ƒLôîj º¡fEÉa ‹ÉàdÉHh AÉ°†YCG óMCG'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''á«©ª÷G iôNCG á«©ªéH ¬àjƒ°†Y ≈¨dCG á«©ª÷G AÉ˘ª˘°SC’G ¿EG É˘ª˘ c ,á˘˘dÉ˘˘°UC’É˘˘H ≥˘˘ë˘ à˘ dGh ∫ó˘©˘dG ÜÉ˘£˘ N ‘ äOQh »˘˘à˘ dG Iô˘˘°û©˘˘dG

äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ cCG óLÉe ¬∏dG óÑY ∫ó©dG IQGRƒH á«°SÉ«°ùdG øe kÉÑjôb »¡àæà°S IQGRƒdG'' ¿CG ï«°ûdG á˘˘ jƒ˘˘ °†Y á˘˘ «˘ ˘LGhORG äÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ H IÎ∏˘˘ ˘a ócCÉà∏d á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ,''É˘¡˘«˘a IOQGƒ˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG á˘˘ë˘ °U ø˘˘e äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿É˘«˘ Ñ˘ H IQGRƒ˘˘dG âaGh 18`dG á«˘°SÉ˘«˘°ùdG .É¡«Ñ°ùàæe ´É°VhCG í«ë°üJ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °ûj á˘˘ «˘ ˘LGhORG ™˘˘ æ˘ ˘e ÒNC’G á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ¿ƒfÉ≤dG ™æÁ PEG äÉ«©ªé∏d ájƒ°†©dG á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L …CG ƒ˘˘°†Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ôKDƒjh ,iôNCG á«°SÉ«°S á«©ª÷ kÉª°†æe º˘˘Yó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g äÉ«©ª÷G ¬«∏Y π°ü– …òdG »∏«¨°ûàdG AÉ°†YCG Oó©H ºYódG ≠∏Ñe §ÑJôj å«M ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh âfÉ˘˘ ch .á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L π˘˘ ˘c âÑ˘˘ WÉ˘˘ N ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh í«ë°üàH áÑdÉ£e á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ø˘˘ e ÌcCG ÚH á˘˘ jƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG »˘˘ ˘LhOõ˘˘ ˘e .á«°SÉ«°S á«©ªL AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YCGh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SDhQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cCG ÚM ‘ í˘jô˘°üJ ‘ - á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷É˘˘H ∫ó©dG IQGRh á∏ª◊ º¡dÉãàeG - ≥HÉ°S í˘«˘ë˘°üJ Ö∏˘£˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh »˘LhOõŸG á˘«˘©˘ ª÷G »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ´É˘˘°VhCG .ájƒ°†©dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Yh ‹ÉŸG ÚeC’G ô˘˘ ˘ cPh »µdÉŸG óªMCG ádÉ°UC’G á«©ªéH IQGOE’G ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh º˘˘∏˘ °ùà˘˘°S'' á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG

¿ÉŸÈdG

local@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:…ó«©°ùdG..√Ò«¨àd kÉ©æe äÉfÉª°V ™°†Jh ¿ƒfÉ≤dG øe »¡àæJ zÜGƒædG á«©jô°ûJ{

zIô°SC’G ΩÉµMCG{ ‘ Iô¨K …CG á«£¨àd »µdÉŸG ÖgòŸG ¤EG Aƒé∏dG º°SÉL ï«°ûdG á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc á≤aGƒŸGh ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb á°SGQO øe áæé∏dG AÉ¡àfG øY …ó«©°ùdG ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘e äGQhÉ˘°ûŸGh äÉ˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ó˘˘©˘ H √OGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .Ú°üàıG ïjÉ°ûŸGh AÉª∏©dG á∏«°†ØdG ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÉfÉª°V ™°Vh ≈∏Y áæé∏dG â°UôM …ó«©°ùdG ï«°ûdG ∫Ébh »àdGh áeÉ¡dG äÉYhô°ûŸG ÚH øe ¬fƒc ,¬∏jó©J hCG √Ò«¨J Ωó©d ¬°ùØf áæ∏©ŸG äÉÑdÉ£ŸG øe OóY ó©Hh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG áLÉ◊ áHÉéà°SG äAÉL .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe πÑb øe ÜGƒædG É¡eó˘b »˘à˘dG äÉ˘fÉ˘ª˘°†dG ∫ƒ˘M ''ø˘Wƒ˘∏˘d'' …ó˘«˘©˘°ùdG ±É˘°VCGh ‘ äGô˘¨˘K …CG á˘«˘£˘¨˘à˘d »˘µ˘dÉŸG ÖgòŸG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘ dG'':Iô˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ d ‘ øjÈà©ŸG IÉ°†≤dGh AÉª∏©dG ™«ªL Éæcô°TCG ÉæfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒfÉ≤dG .''¬dƒM º¡JÉ«Fôe ™«ªL Éæ°Vô©à°SGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ™°Vƒd ó∏ÑdG IPƒNCÉe á«fƒfÉb óYGƒb OƒLh ¤EG áë∏ŸG áLÉ◊G'' ¿CG …ó«©°ùdG OQhCGh áª«∏°Sh ájƒb ¢ù°SCG ≈∏Y Iô°SC’G áeÉbEG ‘ ºgÉ°ùŸGh ∞«æ◊G ´ô°ûdG øe êGô˘NEG á˘Yô˘°S ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Yh ,¬˘fÉ˘cQCG ó˘Wƒ˘Jh ™˘ª˘àÛG QGô˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘eDƒ˘ J ∫hó˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¬˘«˘dEG É˘æ˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dGh Iô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MCG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘˘°ûe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«ÑdÉZ º¡æ«H øeh IQhÉÛG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ødh ,√ô°SCÉH ™ªàÛG ìÓ°üd ≥jôW Iô°SC’G ìÓ°U ¿EG å«M ,»é«∏ÿG .''Iô°SC’G ∫ÉÑM ¬«a âægh ™ªà› í∏°üj

¢ùeCG É¡FÉ≤d ∫ÓN ÜGƒædG á«©jô°ûJ

:zóYh{ äÉ¶Ø– ≈∏Y OôJ z¥ÉaƒdG{

á«∏NGódG áëFÓd ∞dÉﬂ …ó«©°ùdG ∫GDƒ°S ¿CG äôcP

Ú°ùëàH ¿hOÉæŸG ∞≤j GPÉŸ ?¬`MÓ`°UEG ó°V AÉ°†≤dG ´É°VhCG

äÉæ«©°ùàdG áÑ≤M ∫hÉæàJ ΩÓaC’ ¢ü«NGôJ íæe »ØæJ »e áî«°ûdG

…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY

¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ¢SQó˘˘ ˘j ¿CG ÊóŸG »˘˘ ˘eÉÙG kÉë«ë°U ¢ù«dh ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG ™aGÎj AÉ°†≤dGh º¡ØdG π¡°S »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¿ƒµj ¿CG ´ƒ°VƒŸG'' kÉë°Vƒe , ''?º¡ØdG ≈∏Y »°üY ÊóŸG ,ôµM á«∏ªY ’h ÚeÉÙG ´É£≤d á°ùaÉæe ¢ù«d »àdG äÉMÉ°ùŸG øe »gh ÆGôa É¡H áMÉ°ùe É‰EGh ¥É˘aƒ˘dGh ,»˘Yô˘°ûdG »˘°VÉ˘˘≤˘ à˘ dG ‘ π˘˘cÉ˘˘°ûŸ …ODƒ˘ J ≥WÉæe øe á≤£æe ó°ùd ìÎ≤ŸG Gò¡H âeó≤J .''ájô°SC’G äGó«≤©àdG

¿CG …ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb …ô°SC’G ™°VƒdG Ú°ù– ‘ ábOÉ°U ¥ÉaƒdG á∏àc »°VÉ≤àdG ™°Vh Ú°ù– ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ ∞˘bƒ˘e ø˘e kÉ˘Hô˘¨˘à˘°ùe ,á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eCG …òdG âbƒdG ‘ AÉ°†≤dG ´É°VhCG Ú°ùëàH øjOÉæŸG .¬MÓ°UEG ádhÉﬁ ¿ƒ°†aôj ¥ÉaƒdG ìÎ≤e ∫ƒM äÉ¶ØëàdG ≈∏Y √OQ ‘h ìÎ≤ŸG'' ¿EG …ƒ¨àŸG ∫Éb ,IÉeÉÙG ¿ƒfÉb πjó©àd í˘ª˘°ùj ÉÃ IÉ˘eÉÙG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b π˘˘jó˘˘©˘ à˘ H »˘˘bÉ˘˘aƒ˘˘dG º˘cÉÙG ΩÉ˘eCG ™˘aGÎdG á˘©˘jô˘°ûdG ‘ Ú°üà˘î˘ª˘∏˘d ¿CGh ¬H ÖMôe ¿ƒµj ¿CG Öéj AGôLEG ƒg á«Yô°ûdG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘ g …CGô˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¬d ™°ùàJ ¿CG Öéj …òdGh ,ó∏ÑdG ‘ »WGô≤ÁódG ¿CÉ°T ‘ äÉæ«°ùëàdG πc AÉ¨dEG Rƒéj ’h ,¢SƒØædG .''Iô°SCG ¿ƒfÉb óLƒj ’ ¬fCG OôÛ AÉ°†≤dG ábOÉ°U á«ædG âfÉc GPEG'' :¬dƒ≤H …ƒ¨àŸG ™HÉJh ¢VGÎY’G GPÉª∏a ,»Yô°ûdG AÉ°†≤dG Ú°ù– ‘ ´ô°ûdG ‘ ¢UÉ°üàN’G πgC’ ìÉª°ùdG Oô› øe ºg Éª«a »ª°SQ πµ°ûH º¡°UÉ°üàNG á°SQÉ‡ øe ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ⁄ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ìÎ≤˘˘eh ,¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘°üàﬂ ΩÉ˘˘ eCG ™˘˘ aGÎdG ø˘˘ e ´ô˘˘ ˘°ûdG ‘ Ú°üàıG IRÉ˘˘ ˘LEG ¢üîj ìÎ≤ŸG ‘ ó«b ∑Éæg ¿C’ ,á«fóŸG ºcÉÙG .''Ú«Yô°ûdG ÚeÉÙG ¿hójôj ¿ƒ°VÎ©ŸG ¿Éc GPEG '':…ƒ¨àŸG ∫AÉ°ùJh ‘ kÉ˘°ü°üî˘à˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘Yô˘°ûdG »˘˘eÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ WÎ°ûj ’ GPÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ a ,ÊóŸG AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG

AÉ°ûfEG ìÎ≤J zOƒL{ ∫Éª©dGh áeƒµ◊G ÚH »æa Öàµe º¡bƒ≤M á°SQÉªŸ ∫Éª©∏d ºFÓŸG ñÉæŸG ÒaƒJ ¿EG ''Oƒ``L'' …Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL âdÉb »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¿EGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódGh á«ªæàdG QÉ°ùe Rõ©j äÉÑLGƒdG AGOCGh áeÉ©dG ájôM ádhódG πØµJ å«M á«HÉ≤ædG äÉjô◊G õjõ©Jh á«dÉª©dG áHôéàdG ôjƒ£J ΩÉeCG kÉ©°SGh ÜÉÑdG íàa ób .á«ª∏°S πFÉ°SƒHh áYhô°ûe ±GógC’h á«æWh ¢ù°SCG ≈∏Y á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øjƒµJ äÉHÉ≤ædG AÉ£©d áµ∏ªŸG øe kGôjó≤J ¬fEG''Oƒ`÷ ¿É«H ‘ ô`cÉÑdG ø`ªMôdGóÑY á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ,øjôëÑ∏d á«ª°SôdG π£©dG øª°V ƒjÉe øe ∫hC’G ‘ »ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒj êGQOEG ∂∏ŸG ádÓL Qôb ,á«dÉª©dG á«HÉ≤ædG äÉª¶æª∏d ΩÉª°†f’G ájôM πØµj Ω 2002 ÈªàÑ°S 24‘ ¿ƒfÉ≤H kÉeƒ°Sôe ¬àdÓL Qó°UCG Éªc .''á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ‘ IOQGƒdG §HGƒ°†dGh ΩÉµMC’G ≥ah ÜGô°VE’G ‘ ≥◊Gh á«dÉª©dG ájÉªMh á«dÉª©dG äÉjô◊G õjõ©J ≈∏Y ¿É°üjôM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh »˘Yƒ˘dG ≥˘«˘≤–h π˘ª˘©˘dG •hô˘°Th ±hô˘X Ú°ù–h º˘¡◊É˘°üe á˘jÉ˘YQh É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YC’ á˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¥ƒ˘˘≤◊G IOÉjR ∂dòch »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »ë°üdGh »æ¡ŸGh ‘É≤ãdG ºgGƒà°ùe ™aQh ∫Éª©dG ÚH »HÉ≤ædG è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóFGQ áHôŒ øjôëÑdG øe π©L ÉÃ ,á«dhódGh á«Hô©dG á«dÉª©dG πaÉÙG ‘ ácQÉ°ûŸG .»Hô©dG ⁄É©dGh äÉHÉ≤ædG OÉ–G ÚHh áeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdÉH ,¢ü°üîàe »æa Öàµe ¢ù«°SCÉJ ¤EG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÉYOh á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG …ójC’G ÖjQóàH ≥∏©àJ á«æWh á£N áZÉ«°U ‘ ¬eÉ¡e OóëàJ øjôëÑdG ‘ á«dÉª©dG ´É£≤∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ádÉ£ÑdG øe É¡àjÉªMh á∏eÉ©dG iƒ≤dG ΩGóîà°SG ¿Éª°V ¤EG …ODƒj ÉÃ Égôjƒ£Jh »éjôN ∞«XƒJ á©HÉàeh á«æjôëÑdG ádÉª©dG ájÉªMh ,áØ∏àıG ÖjQóàdG èeGôH ‘ äÉªgÉ°ùe »∏gC’G ΩÉ«b ¤EG äOCG »àdG áægGôdG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,πª©dG øY ÚãMÉÑdGh äÉ©eÉ÷G á«ª∏©dGh á«fGó«ŸG çƒëÑdG πªY øY kÓ°†a ,Ú«æjôëH ∫ÉªY ™e óbÉ©àdG AÉ¡fEÉH ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG ¢†©H .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ádÉª©dÉH á≤∏©àŸG

É¡àÄ«g π«µ°ûJ πLDƒJ zAÉNE’G{ …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ¤EG ájQÉ°ûà°S’G

…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe 9

ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ¬˘æ˘ Y ¢†î“ (»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘Y á˘jƒ˘Ñ˘î˘æ˘dG á˘°†jô˘©˘dG Ú°Tó˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG ƒ˘jÉ˘e .¢ù«æéàdG

É¡àÄ«g π«µ°ûJ »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL â∏LCG ∂dPh ,…QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡f ¤EG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG á°ù«FôH º∏J »àdG á«ë°üdG áµYƒdG ÖÑ°ùH .…OGôe AGôgR …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÚHh ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG π«µ°ûJ ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG º°†J »àdGh ,…QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡f á«©ªé∏d OóY ìôW ≈∏Y ¥ÉØJG OƒLh ¤EG kÉàa’ ,kGƒ°†Y 14 á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d É˘˘gQÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘N’ AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ø˘˘ e á˘°SÉ˘Fô˘d …OGô˘e AGô˘gR É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G óªﬁh ,ôgÉW É«fƒ°Sh ,º«gGôHEG ¢ùfƒjh ,áÄ«¡dG ï«°ûdGh ,»HÉ¡°T ø°ùMh ,…OGôe ó«›h ,»HÉ¡°T ,…Qƒ˘˘°TÉ˘˘Y Ú°ùMh ,¢Vƒ˘˘Y ÊÉ˘˘gh ,ô˘˘Ø˘ °U »˘˘∏˘ Y .…ƒ°VQ ¥OÉ°Uh AÉ˘eO ï˘°†d ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¬˘˘Lƒ˘˘J …QÉ˘˘°üfC’G ó˘˘cCGh .á«©ªé∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ‘ IójóL ´ÉªàLG ¿CG …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe ÚH ¬ÑfÉL øe ÈæŸGh ,¥É˘aƒ˘dG) »˘gh â°ùdG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°SDhQ π˘ª˘©˘dGh, ''π˘eCG''»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dGh ,»˘eó˘≤˘ à˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh AÉ˘˘ NE’Gh, ''ó˘˘ Yh'' »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG

ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh

ΩÓ˘aC’G ¢†©˘H ø˘Y äÉ˘fÓ˘YEG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ¿CG ¤EG IôjRƒdG äQÉ°TCG ,äÉæ«©°ùàdG áÑ≤ëH ¢üîJ ΩÓ˘aC’G √ò˘¡˘d á˘∏˘ã˘eC’G ¬˘dGDƒ˘°S ‘ ô˘cò˘j ⁄ ÖFÉ˘˘æ˘ dG ΩÉµMC’ É¡àØdÉﬂ øe ócCÉàJ ¿CG IQGRƒ∏d ≈æ°ùàj ≈àM .É¡æY ∫hDƒ°ùŸG ójó– ‹ÉàdÉHh ¿ƒfÉ≤dG

IQGRƒdG ‘ á°üàıG IQGOE’G πÑb øe É¡«dEG ∫É– »àdG á«˘ë˘°üdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e ¢Uƒ°üæŸG áæé∏dG ¿CG IócDƒe ,á«æjódGh á«bÓNC’Gh øª°†àJ äÓ°ù∏°ùe hCG ΩÓaCG ¢Vô©H ¢üNôJ ødh ⁄ ¢ù°SCÉ˘ H ¢SÉ˘˘°ùŸG ¤EG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘H hCG Öjô˘˘ b ø˘˘ e IQÉ˘˘ °TE’G øª°†àj Ée hCG Ö©°ûdG IóMh hCG á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG .á``«`ØFÉ``£dG hCG ábôØdG IQÉKEG ¿ƒfÉ≤dG øe (25) IOÉŸG ¿CG IôjRƒdG âë°VhCG Éªc øe kÉeƒj (15) ∫ÓN íæ“ ¿CG áæé∏d ¬fCG ≈∏Y â°üf ,º∏«ØdG ¢Vô©H kÉ°ü«NôJ É¡«∏Y º∏«ØdG ¢VôY ïjQÉJ ¢ü«NÎdG ¢†aôJ ¿CG ôjRƒdG á≤aGƒe ó©H Ég Ée πc .kÉÑÑ°ùe ÉgQGôb ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y º∏«ØdG ¢Vô©H ádƒıG á£∏°ùdG ¿CG IôjRƒdG âë°VhCG É¡«∏Y AÉæHh ,ΩÓaC’G ≈∏Y áHÉbôdG ¿É°ûH ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRƒd ô°ùë˘æ˘Jh ¬˘eó˘Y ø˘e ¢Vô˘©˘dÉ˘H ¿PE’G ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J áHÉbô∏d ™°†îJ ’ »àdG RÉ‚E’G á«∏ªY øY ‹ÉàdÉH ÓØc ób ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á≤Ñ°ùŸG Iô˘°ûfh ¬˘jCGQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ≥˘M ¿É˘°ùfEG π˘µ˘d É˘ª˘gÓ˘˘c •hô˘°û∏˘d kÉ˘≤˘ah É˘ª˘gÒZ hCG á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dÉ˘˘H hCG ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¢SÉ°ùŸG ¿hO ¬∏c ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG ‘ áæ«ÑŸG ´É°VhC’Gh ’ ÉÃh ,Ö©°ûdG IóMhh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ¢ù°SCÉH ∫GDƒ˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah .á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG hCG á˘bô˘Ø˘dG Òã˘j

:º©dG AÉah - âÑàc

âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh âØf â£˘YCG ó˘b IQGRƒ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG áÑ≤M øY äÓ°ù∏°ùe hCG ΩÓaCG ájCG πª©H kÉ°ü«NôJ ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘e ¢ù«˘d ∂dP ¿CG Ió˘cDƒ˘e ,äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG .IQGRƒdG ÖFÉædG ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOQ ∫ÓN IôjRƒdG âë°VhCGh IOÉª∏d ∞dÉﬂ ÖFÉædG ∫GDƒ°S ¿CG …ó«©°ùdG º°SÉL å«M øe ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG (133) ôjRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øª°V πNóJ ’ ádCÉ°ùÃ ¬≤∏©J ¿ƒµj ¿CG …ôM ¬fCG ¤EG áàa’ ,∫GDƒ°ùdG ¬«dEG ¬LƒŸG kÉ°ü«NôJ â£YCG ób IQGRƒdG âfÉc GPEG ÉªY ∫GDƒ°ùdG äÉæ«©°ùàdG áÑ≤M øY äÓ°ù∏°ùe hCG ΩÓaCG ¢Vô©H .äÓ°ù∏°ùe hCG ΩÓaCG πª©H ¢ù«dh á«°VÉŸG ¿ƒfÉb øe (23) IOÉª∏d kÉ≤ÑW ¬fG IôjRƒdG âæ«Hh Rƒéj ’ ¬fEÉa ô°ûædGh áYÉÑ£dGh áaÉë°üdG º«¶æJ …QÉŒ ¿ÓYEG hCG º∏«a ¤EG IQÉ°TE’G hCG º∏«a …CG ¢VôY ¢ü«NÎdG πÑb Éªæ«°ùdG QhO ‘ á«FÉªæ«°S IQƒ°üH á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘aC’G á˘Ñ˘bGô˘e á˘˘æ÷ ø˘˘e ¬˘˘°Vô˘˘©˘ H øe (24) IOÉŸG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG á∏é°ùŸG äÉYƒÑ£ŸGh á˘Ñ˘bGôÃ ¢üà˘î˘J á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ¤EG á˘à˘ a’ ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á∏˘é˘°ùŸG äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ∂dò˘ch ,á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘aC’G

:á«dÉŸG IQGRh ..»Ñjô°V PÓe É¡fCÉH ∞æ°üJ ’ áµ∏ªŸG ¿CG äócCG

ÖFGô°†dG ¢VôØJ »àdG ∫hódG IôFGO øe âLôN øjôëÑdG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG á«bÉØJGh ,É«fÉŸCGh IQƒaÉ¨æ°Sh ,óæ∏jÉJ ,É«dGÎ°SCG ,Ú°üdÉc ádhO 21 ™e á©bƒŸG .¿GôjEG ,ÉjQƒ°S ,Éjõ«dÉe »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJÉH ≥∏©àj Éª«ah πNódG ≈∏Y ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH ‹ÉŸG Üô¡àdG ™æeh ™e πeÉ©àdG á«Ø«c øYh ,Góædƒgh øjôëÑdG ÚH ájóædƒgh á«æjôëH á«°ùæL πªëj …òdG ¢üî°ûdG ¢üî°ûdG ∂dP ¿CG »eÉ°S í°VhCG ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ¢üî°ûdG ÉeCG ,kÉ°†jCG Góædƒg ‘ ÖFGô°†dG øe »Ø©e ¢üî˘°ûdG É˘¡˘µ˘∏Á »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG âfÉ˘c GPEÉ˘a º˘«˘ ≤ŸG ≥˘Kƒ˘e …QÉŒ π˘é˘°S É˘¡˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e AÉØYEG ¬d ¿ƒµ«a »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ≥Ñ£æjh ó˘cCG ,ô˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘e Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ‘ ¿CG »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ ªﬁ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG É¡JÉéàæe ôjó°üJ ≈∏Y É°ùfôa ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG ¿hôªãà°ùŸG π°üM Éªc .º¡°SC’G ‘ º¡JGQÉªãà°S’ ÖFGô°†∏d %20 AÉØYEG

´É˘£˘≤˘dG É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e .¢UÉÿG øe ójó©dG ≈≤∏àJ á«dÉŸG IQGRh ¿CG »eÉ°S í°VhCGh IójóL ¥Gƒ°SCG íàØH ¢UÉÿG ´É£≤dG øe äÉÑ∏£dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG êGhOR’G Öæ˘˘é˘ à˘ d äÉ˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ΩGô˘˘ HEGh QÉ˘˘WEG Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh É˘˘¡˘ ©˘ e ΩÈJ »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ ˘d Êƒ˘˘ fÉ˘˘ b ¢Uƒ°üf ≥ah ádOÉ©dG á∏eÉ©ŸG ≥«≤ëàd äÉ«bÉØJ’G .á«bÉØJ’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H äCGó˘˘ H IQGRƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ eÉ˘˘ °S QÉ˘˘ °TCGh áYƒª› É¡æe ∫hódG ¢†©Ñd á«ª°SôdG äÓ°SGôŸG ,(OCEC) ∫hO á˘˘ Yƒ˘˘ ª›h ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¢†©˘H kÉ˘°Vô˘©˘ à˘ °ùe ,»˘˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ AÉ˘˘°†YC’G »àdG »Ñjô°†dG êGhOR’G á«bÉØJG É¡ªgCG äÉ«bÉØJ’G Ú°üdG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ dhO 17 ™˘˘e á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG É˘˘¡˘ à˘ ˘©˘ ˘bh ,…ó˘jƒ˘°ùdG OÉ–’Gh É˘«˘°ShQh É˘°ùfô˘ah IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°Sh QÉªãà°S’G ™«é°ûJ á«bÉØJG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É«côJh ó˘æ˘¡˘dGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh ô˘°üe ™˘e É˘¡˘©˘«˘bƒ˘J ” »˘˘à˘ dG

á«LQÉÿG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe ócCG IôFGO øe âLôN øjôëÑdG ¿CG ó«ªM óªﬁ »eÉ°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÖFGô˘˘ °†dG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ó«Øà°S »àdG äGQƒ°üàdG ™°Vh ób (20∫) ô“Dƒe ¿CÉH ócCG Éªc ,ÌcCG äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ ‘ øjôëÑdG É¡«∏Y ¢ù«dh »Ñjô°V PÓe É¡fCÉH ∞æ°üJ ’ áµ∏ªŸG .äÉHƒ≤Y …CG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRh »˘∏˘ã‡ ™˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«dhódG äÉ«bÉØJ’G á°ûbÉæŸ á«dÉŸG .áµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°S’G Ωƒ≤J »àdG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G ¿EG »eÉ°S ∫Ébh ÖæŒ ,´GƒfCG áKÓK ‘ ô°üëæJ É¡©«bƒàH áµ∏ªŸG äGôcòeh ,QÉªãà°S’G ™«é°ûJh ,»Ñjô°†dG êGhOR’G √òg ™«bƒJ øe ¢Vô¨dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºgÉØàdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘é˘°ûJ á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘N ƒ˘g äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¥Gƒ°SCG ≥∏˘Nh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dGh ÒãµdG ‘ IOÉØà˘°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘aÉ˘°VE’É˘H ,Ió˘jó˘L

IÒÑc ôFÉ°ùN óÑµàJ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG äócCG

á«dÉŸG íæŸG øe Ió«Øà°ùŸG äÉcô°ûdG øY ìÉ°üaE’ÉH ÖdÉ£J zÚdhÉ≤ŸG{ ∞jQÉ°üe ÚH kGÒÑc kÉbôa ∑Éæg ¿CG Éæ«q Ñe ,kÉ«dÉM ¬H »àdGh á«dÉ◊G IÒ°TCÉàdG ÚHh á≤HÉ°ùdG IÒ°TCÉàdG …CG %280 áÑ°ùæH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g É¡JQó°UCG .kGQÉæjO 287 ÉgQóbh IOÉjõH IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ∑Éæg ¿EG ∞°Sƒj ∫Ébh (π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ä˘ «˘ g/ Úµ“) QhO ø˘˘ Y QhO ø˘˘e ihó˘˘L ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG É˘˘ ª˘ ˘Y kÓ˘ ˘FÉ˘˘ °ùà˘˘ e ‘ º¡dÉªYCG ôjƒ£Jh øjQô°†àŸG IóYÉ°ùŸ ''Úµ“'' ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ¿É˘˘ c É˘˘ e GPEGh ,π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸÉ˘H ¿ƒ˘«˘æ˘ ©ŸG º˘˘gó˘˘Mh º˘˘g ¿hQô˘˘°†àŸGh ‘ •GôîfÓd »æjôëÑdG π«gCÉJh äÉcô°ûdG ôjƒ£J á˘˘dhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ΩCG ,á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ôjƒ£àd ‹ÉŸG ºYódG Ëó≤J á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .OÉ°üàb’G ¿CG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g º˘«˘gGô˘HEG ÖdÉ˘Wh øY í°üØJ ¿CGh ,É¡££N ‘ áë°VGhh áaÉØ°T ¿ƒµJ »˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG AÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘Yh â©˘˘aOo »˘˘à˘ dG ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG áLÉM ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉŸG íæŸG øe äOÉØà°SG »àdG Ωƒ°SôdG ¿EG PEG ,ÖFGô°†dG øe ójõŸG ¢Vôa ¤EG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ,á˘«˘aÉ˘c óq ˘©˘J kÉ˘«˘dÉ˘M É˘¡˘∏˘«˘°ü– ºq ˘à˘ j í°VhCG ó≤a äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UC’ äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àH AÉ£YEÉH áæ«©e äGóYÉ°ùe ójó– øµÁ ¬fCG º«gGôHEG .´ƒædG IOóﬁ ádBÉH ∫hÉ≤ŸG ójhõJh

§˘HGƒ˘°V ™˘˘°Vh ¿hO ô˘˘NBG ¤EG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ∫É˘˘≤˘ à˘ f’G .∂dòd ÉgóÑµàj IÒÑc ôFÉ°ùN ∑Éæg'':¢SÉÑY ±É°VCGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh OGô˘˘ aC’G kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh AÉ˘˘ °ûfE’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b á≤fÉÿG á«dÉŸG áeRC’G AGôL ôFÉ°ùN øe á°UÉÿG Ée ∫ÓN øeh ∫hódG äÉjOÉ°üàbG ‘ äôKCG »àdG AÉ˘æ˘Ñ˘dG OGƒ˘˘e QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ¥Gƒ˘˘°SC’G √ó˘˘¡˘ °ûJ ∞bƒJ øe ¬«∏Y ÖJôJ Éeh AÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûe ∞bƒJh ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dGh äÓ«¡°ùàdG AÉ£YCG øY ∑ƒæÑdG ÖJGhQh äGQÉ˘é˘ jE’G QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏ŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh ø˘e ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh Ögò˘dG »˘˘YÉ˘˘£˘ b Qô˘˘°†Jh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dG .''∂dP QGô˘≤˘à˘°S’G çhó˘M á˘«˘Ø˘«˘c ø˘˘Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫AÉ˘˘°ùJh ™aO QGôªà°SG πX ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH á˘˘jô˘˘M ¿CÉ˘ H ∂dò˘˘c kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘°Vhô˘˘ ØŸG ÖFGô˘˘ °†dG ádÉª©∏d ¿Éæ©˘dG ≥˘∏˘£˘à˘°S »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eÉ˘©˘dG ∫É˘≤˘à˘fG ≈æÑàj ¿CG ¢SÉÑY ìÎbGh ,(Gõ«a …ôØdG) áÑFÉ°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ´É˘˘°VhCG á˘˘°SGQó˘˘H kÉ˘ MÎ≤˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› .IÒ¨°üdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ´É°VhCGh äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ ÖdÉW ,ôNBG ÖfÉL øe ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ∞°Sƒj º«gGôHEG á«©ª÷ÉH áeÉ©dG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉ°UÉÑdG ‘ ∫Éª©dG π≤f QGôb ∫ƒª©ŸG QhôŸG IQGOEG äGQGô≤H ΩGõàd’G ™e á£°SƒàŸGh

¢SÉÑY á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL ÖFÉf ÖdÉW AÉ¨dEÉ˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM AóHh ,»ÑæLCG πeÉY πc øY πª©dG ¥ƒ°S áÑjô°V øe áÑFÉ°ùdG ádÉª˘©˘dG π˘«˘Mô˘J ≈˘∏˘Y á˘jó˘é˘H π˘ª˘©˘dG ,á˘dÉ˘ª˘©˘dG Ühô˘g Iô˘˘gÉ˘˘X ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dGh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ôNBG ¤EG π«Øc øe ádÉª©dG ∫É≤àfG á«∏ªY ∞bhh ó◊Gh ,á°ù°SDƒŸG πªY ±hôX IÉYGôe ™e §HGƒ°†H IÎa ó˘˘ jó“h ,äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG ÒLCÉ˘ ˘J Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X ø˘˘ ˘e ,ô¡°TCG 3 ø˘˘e ÌcCG ¤EG á˘˘eÉ˘˘ bE’G AÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ jóŒ .IOƒ©dG IÒ°TCÉJ Ióe ójó– ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∂dòch ‘ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ÚdhÉ˘˘≤ŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e AÉ˘˘°†YCÉ˘ H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› º˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘eh º˘¡˘JÉ˘¶˘MÓŸ ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìGÎb’G ¿CÉ°ûH øjQôq °†àŸG ™e ≥«°ùæàdÉH á«©ª÷G ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g Ωƒ°SQ π«°ü– ∞bh ∫ƒM áÑZôH á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °Vhô˘˘ ØŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .IÒ¨°üdGh ¤EG É˘¡˘Ñ˘dÉ˘£˘e â©˘aQ á˘«˘©˘ª÷G ¿EG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh øe πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG kÉjóÑe ,á«©ª÷G É¡H âeÉb »àdG äÉeÉ°üàY’G ∫ÓN »ÑæLC’G πeÉ©dG ≈∏Y á°VhôØŸG Ωƒ°SôdG øe ¬aƒîJ ¬¶Ø– kÉjóÑe ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g πÑb øe πeÉ©∏d ≥◊G »£©J »àdG Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ≈∏Y

»eÓ°SE’G øWƒdG

islami@alwatannews.net

IQÉ````æŸG »à«∏eÉædG Ö«ÑM

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ÜƒjC’G QƒàcódG

ÉªgÉ°Vôd ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S øjódGƒdG á«°üî°T •ÉªfCG áaô©e :∞°Sƒj ìÉÑ°üe ¥QÉW - á©HÉàe

ó≤à©ªdG »a á«£°SƒdG Ωƒ¡Øe ¢†©˘H ∫hÉ˘æ˘JCG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g »˘˘a º˘˘µ˘ ©˘ e âdRÉ˘˘e á«ªgC’ âØbƒJ ¿CG ó©H ΩÓ°SE’G »a á«£°SƒdG ä’Éée Ωƒ«dG ÉæàØbhh ,á«∏ëªdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H øY áHÉàµdG .ó≤à©ªdG »a á«£°SƒdG Ωƒ¡Øe ™e É¡˘fCÉ˘H ó˘é˘j á˘«˘eÓ˘°SE’G Ió˘«˘≤˘©˘dG »˘a π˘eCÉ˘à˘ª˘dG ¿EG ø«H kAGóàHG º∏˘°ùª˘dÉ˘a ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘e QhÉ˘ë˘e »˘a á˘«˘£˘°Sh ,AÉHB’G øY AÉæHC’G ¬KQGƒJ Ée ¿ƒ©Ñàj …òdG ø««aGôîdG ,≈ªYCG kÉYÉÑJG ¬fƒ©Ñàjh º¡«dEG π°üj Ée πc ¿ƒbó°üj ºpgpQ ÉnKBG ≈n∏nY ÉsfpE Ghn máseoCG ≈n∏nY ÉnfAÉnHBG ÉnfrónLhn ÉsfpEG Gƒod Énb rπnH'' π≤©dG QhO ¿ƒ∏ª¡jh ,±ôNõdG IQƒ°S (22) ''n¿ hoónàr¡te ’ …òdG ø«jOÉªdG ø«Hh ,ó≤à©ªdG ¢ù«°SCÉJ »a π≤ædGh ¢ùë˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ dEG π˘˘°üj É˘˘ª˘ H ’EG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘eDƒ˘ ˘j .∂dP AGQh Ée ¿hôµæjh ø˘eDƒ˘ª˘dÉ˘a ,Ió˘«˘≤˘©˘dG »˘a á˘«˘£˘°Sƒ˘dG QhÉ˘ë˘ e ø˘˘eh ¿ƒµdG ±ô°üJ ¿CGh ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬∏dÉH øeDƒj §FÉ°SƒdG òîàj ’h ¬H ≥∏©àj QÉ°†dG ™aÉædG ƒgh √ó«H ,¬JÉØ˘°Uh ¬˘∏˘dG AÉ˘ª˘°SCGh í˘dÉ˘°üdG ¬˘∏˘ª˘Y ’EG π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh ≥dÉîH ¿hô≤j ’ …òdG øjóë∏ªdG ø«H ¿ƒµj ∂dòHh ¿ƒ˘µ˘dG äCÉ˘°ûfCG »˘à˘dG »˘g á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ¿CÉ˘ H ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh Éen hn É«n ër nfhn äo ƒªo nf É«n rfót dG Éæn oJ É«n Mn ÉsdpEG »n pg Éen Gƒod Énbhn '' ÉsdpEG rºog r¿pEG m ºr∏pY røpe n∂pdnòpH ºo¡nd Énehn oôrgsódG ÉsdpEG Énæoµp∏r¡oj äOó©J ø˘jò˘dG ø˘«˘Hh ,á˘«˘KÉ˘é˘dG IQƒ˘°S (24) ''n¿ ƒtæ¶o ˘nj É¡d ¿CG áéëH äÉbƒ∏˘î˘ª˘dÉ˘H Gƒ˘≤˘∏˘©˘Jh á˘¡˘dB’G º˘gó˘æ˘Y ¬∏dG ∫Ébh ,¬«dEG º¡Hô≤J »àdG »gh ¬∏dG óæY áfÉµe øpe Ghoòîn sJG øn jpòsd Ghn ¢o üpd Éîn rdG øo jóu dG p¬s∏pd ÉndnCG'' : º¡æY ≈nØrdoR p¬s∏dG ≈ndpEG Énf ƒHo ôu n≤«o pd ÉsdpEG ºr go óo Ño ©r nf Éen AÉ«n pdhr nCG p¬pf hOo n¬s∏dG s¿pEG n¿ ƒoØp∏nàrînj p¬ «pa rºog Éne »pa rºo¡nær«nH oºoµrënj n¬s∏dG s¿pE G .ôeõdG IQƒ°S (3) ''lQ ÉsØnc lÜpP Énc ƒn og røne …pór¡nj Énd Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘«˘H ,§˘°Sh ∂dò˘c º˘g ¬˘˘∏˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °U »˘˘ah …òdG iQÉ°üædGh ,¢ü≤ædG äÉØ°üH ¬∏dG GƒØ°Uh øjòdG º¡a áæ°ùdG πgCG ÉeCG ,≥dÉîdG ádõæªd ¥ƒ∏îªdG Gƒ©aQ »fÉ©˘e »˘a Gƒ˘aô˘M ø˘jò˘dG π˘«˘£˘©˘à˘dG π˘gCG ø˘«˘H §˘°Sh øY ¬∏dG ¬jõæJ áéëH ,É¡«fÉ©e øY ÉgƒZôah äÉØ°üdG Gƒ¡Ñ°T …òdG π«ãªàdG πgCG ø«Hh ,¥ƒ∏îª∏d á¡HÉ°ûªdG Ó˘ch ,∫É˘ã˘eC’G ¬˘∏˘ d Gƒ˘˘Hô˘˘°Vh ¥ƒ˘˘∏˘ î˘ ª˘ dÉ˘˘H ≥˘˘dÉ˘˘î˘ dG øY ∫Éb Éªc ƒ¡a ,√Qób ≥M ¬∏dG Qó≤j ºd ø«aô£dG ''ôo «°p üÑn ˘dG ™o ˘«˘pª ˘°s ùdG ƒn ˘go hn Al »r ˘°n T p¬ ˘p∏ ˘rã ˘pª ˘nc ¢n ù˘«r ˘nd'' ¬˘°ùØ˘f ∞°Uh ÉªH ¿ƒæeDƒj áæ°ùdG πgCÉa ,iQƒ°ûdG IQƒ°S (11) ’h ∞jôëJ ô«Z øe ¬dƒ°SQ ¬H ¬Ø°Uh hCG ¬°ùØf ¬H ¬∏dG .π«ãªJ ’h ∞««µJ ø˘«˘H ¬˘∏˘d á˘jOƒ˘Ñ˘©˘ dG ∂∏˘˘°ùe »˘˘a á˘˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘dG ø˘˘eh QÉædGh º«ëédG ôcPh ,™∏¡dGh ±ƒîdG è¡æe ,ø«é¡æe ,•ƒ˘æ˘≤˘dGh ¢SCÉ˘«˘dG ≈˘dEG ô˘é˘j É˘ª˘e ,º˘«˘≤˘ª˘dG ÜGò˘©˘dGh áæLh π°†ah IôØ¨e øe ¬∏dG óæY ÉªH áÑZôdG è¡æeh Éª¡«∏Y óªà©jh Éª¡æ«H ¿ƒµj …òdG øeDƒªdÉa ,¿óY rºo¡sfpEG'' :¬fÉëÑ°S ∫Éb ,¬«MÉæL ≈∏Y ôFÉ£dG óªà©j Éªc ÉÑk gn Qn hn ÉÑk nZQn Éæn nf ƒYo ór jn hn pä Gôn «r în rdG »pa n¿ ƒYo pQ É°n ùjo Gƒof Énc ∫É˘bh ,AÉ˘«˘ Ñ˘ fC’G IQƒ˘˘°S (90) ''øn ˘«˘p© ˘°p TÉ˘Nn É˘æn ˘nd Gƒ˘ofÉ˘nchn hn '' ''oº «pMsôdG oQ ƒoØn¨rdG ÉnfnCG »ufnCG …pO ÉnÑpY rÅuÑnf'' :¬fÉëÑ°S IQƒ˘˘ °S (50-49) ''nº˘ «˘ pdnC’G oÜ Gnò˘ ˘n©˘ ˘rdG ƒn ˘ ˘og »˘˘ pH Gnò˘ ˘nY s¿nC G .ôéëdG º˘gó˘æ˘©˘a ¿ƒ˘«q ˘£˘°Sh kÉ˘°†jCG π˘°Sô˘dGh AÉ˘«˘Ñ˘ fC’G »˘˘ah »˘a ¿ƒ˘°ûª˘jh ΩÉ˘©˘£˘dG ¿ƒ˘∏˘cCÉ˘ j É˘˘æ˘ ∏˘ ã˘ e ô˘˘°ûH º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ø«Ø£°üªdG øe º¡æµdh ,ájQPh êGhRCG º¡dh ,¥Gƒ°SC’G ¬∏dG º¡ª°ü©a ádÉ°SôdG ≠«∏Ñàd ¬∏dG ºgÉÑàLG øjòdG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb ,äGõé©ªdÉH ºgójCGh ,CÉ£îdG øY øHG ≈°ù«Y iQÉ°üædG äôWCG Éªc »fhô£J ’'' :º∏°Sh »˘a ¬˘∏˘dG ∫É˘bh ,''¬˘dƒ˘°SQh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y É˘fCG É˘˘ª˘ fEG º˘˘jô˘˘e Éªn sfnCG »s ˘ndpEG ≈˘Mn ƒ˘jo ºr ˘oµ ˘o∏ ˘rã ˘eu ôl ˘°n û˘Hn É˘nfnCG É˘ªn ˘sfpEG πr ˘ob'' :¬˘HÉ˘à˘c πr ªn ©r «n r∏na p¬Hu Qn AÉn≤pd ƒLo ôr jn n¿ Énc øªn na ól pM Ghn ¬l ndpEG ºr oµ¡o ndpE G (110) ''GkónMnCG p¬uHnQ pInO ÉnÑp©pH r∑pô°r ûoj Éndhn Ékëpd É°n U Ék∏nªnY .∞¡µdG IQƒ°S ¬eGõ˘à˘dGh ,¬˘æ˘Y åë˘Ñ˘dGh §˘°Sƒ˘dG è˘¡˘æ˘e ∑ƒ˘∏˘°S ¿EG …OôJ ób ,Iô£N ≥dGõeh ôWÉîe øe ¿É°ùfE’G »éæj ≈dEG ¿ƒ∏«ªj ’ ºgôeCG πc »a §°Sh ¿ƒª∏°ùªdÉa ,¬H .¬∏d óªëdGh ,AÉØédG ≈dEG hCG ƒ∏¨dG hnamlaity@alwatannews.net

ô°VÉëj ¿Ó«ÑédG øjódGƒdG ôH øY Ωƒ«dG ó©H á©ªédG Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J IõFÉédG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y ø˘e ¿Ó˘«˘Ñ˘é˘dG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°û∏˘˘d Iô˘˘°VÉ˘˘ë˘ e AÉ˘˘°û©˘˘dG IÓ˘˘°U áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G IQGRh ádÉ˘°üH á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe øe Üô≤dÉH

»˘a ¢ü°üî˘à˘ª˘dG Üƒ˘jC’G Üƒ˘jCG Qƒ˘à˘có˘dG ∫É˘˘b ¿CG) :âjƒµdG ádhO øe ájô°ûÑdG á«ªæàdG ∫Éée ∫ÓN øe ¿ƒµ«°S ø°ùMC’G ƒëf IÉ«ëdG ô««¨J ≥˘≤˘ë˘j É˘ª˘e ø˘˘jô˘˘NB’G á˘˘«˘ °üî˘˘°T •É˘˘ª˘ fCG º˘˘¡˘ a RÉ˘é˘fE’G ¿CGh ,º˘¡˘æ˘«˘Hh É˘æ˘æ˘«˘H kGõ˘«˘ ª˘ à˘ e kÓ˘ °UGƒ˘˘J Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘j »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dGh .(º¡ØdG ≈∏Y ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉëªdG ∫ÓN ∂dP AÉL øH »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IõFÉL ¢ûeÉg »àdG IQÉÑdG áæH’Gh QÉÑdG øHÓd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ≈˘≤˘dCG ó˘bh ,»˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ΩÉ˘˘≤˘ J áÑ∏W øe áYƒªée Qƒ°†ëH ¬Jô°VÉëe QƒàcódG .áµ∏ªªdG »a ¢SQGóªdG äÉÑdÉWh

äÉ«°üî°ûdG ∞«æ°üJ ô«jÉ©e

Iô°VÉëªdG AÉæKCG ÜƒjC’G ÜƒjCG QƒàcódG

.º¡JÉ¶MÓeh º¡FGQBG òNC’ Qƒ°†ëdG ´É˘aô˘dG á˘°SQó˘e - ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y PÉ˘˘à˘ °SC’G Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ¿EG ∫É˘b ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘bô˘°ûdG IOÉªdG ¿CG ≈∏Y ócCGh ,kÉHGòL ¿Éc ¢Vô©dGh áª«b πµ°ûH ƒª°ùJh ∫hC’G RGô£dG øe ájƒHôJ á«ª∏©dG .ÜÉÑ°ûdG IÉ«ëH ô«Ñc âæ˘H á˘ª˘«˘eCG á˘°SQó˘e - ≈˘°ù«˘˘Y »˘˘e IPÉ˘˘à˘ °SC’G äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ¿CG äó˘cCG äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¿É˘ª˘©˘æ˘ dG áÑ∏£˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘d Ió˘jó˘L ô˘Ñ˘à˘©˘J Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘ f ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ Jh äÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dGh áØdC’G ≥ª˘©˘J É˘¡˘fCG É˘ª˘c ,∫É˘«˘LC’G ø˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG .º¡jódGhh AÉæHC’G ø«H »a »éMƒH ¬∏dG óÑYh π°ü«a ôªY áÑ∏£dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘KCG á˘jƒ˘fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG º˘«˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d Iõ˘FÉ˘L ¢ü«˘°üî˘˘J »˘˘a á˘˘©˘ FGô˘˘dG º¡fEG GƒdÉbh ÜÉÑ°ûdG IÉ«M »a á∏«ÑædG á«eÓ°SE’G IOÉe ≥«Ñ£J ≈∏Y Qƒ°†ëdG º¡fGƒNEG ™e ¿ƒeRÉY .º¡fGôbCGh º¡FÓeõd É¡ª«∏©Jh Iô°VÉëªdG É˘Jó˘HCG ó˘ª˘MCG AGô˘gRh GRô˘«˘e π˘eCG ¿É˘à˘Ñ˘dÉ˘˘£˘ dG ¢Vô˘©˘dG Üƒ˘∏˘ °SCGh ìô˘˘£˘ dG ø˘˘°ùë˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ HÉ˘˘é˘ YEG Iô°VÉëªdG ¿EG πeCG âdÉbh ,ÜƒjC’G ÜƒjCG Qƒàcó∏d º˘˘¡˘ FÉ˘˘HBG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ë˘ j AÉ˘˘æ˘ HC’G π˘˘©˘ é˘ ˘J .º¡©e π°UGƒàdG ¿ƒæ°ùëjh º¡«ª∏©eh Iõ«ªªdG IõFÉédG √òg ¿EG âdÉ≤a AGôgR ÉeCG ,ÉæjódGƒd ÉfôÑH ÉfRGõàYÉH ôgÉéfh ôîØf Éæà∏©L QÉ˘¡˘XEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ±ƒ˘°S Iõ˘FÉ˘˘é˘ dG ¿EG âaÉ˘˘°VCGh ô˘˘«˘ î˘ dG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh á˘˘ HÉ˘˘ °ûdG ÖgGƒ˘˘ ª˘ ˘dG »˘a Oô˘Ø˘dG ìÓ˘°Uh ô˘«˘N ¬˘«˘a É˘ª˘d É˘gQÉ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh .¬©ªàée

ø«ª¶æªdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªée

.¬«a ¿ƒfƒµj …òdG ¿ÉµªdG ™e Ö°SÉæàj ió˘˘ ME’ ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G ´Gô˘˘ °U ø˘˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘ °S »˘˘ ˘a h øjódGƒdG ø«H IƒéØdG ¿EG ÜƒjC’G ∫Éb äÉÑdÉ£dG øjódGh ¥ÓNC’G »a ÖdÉ¨dG »a â°ù«d AÉæHC’Gh Qƒ˘£˘à˘dG º˘¡˘a »˘a É˘¡˘æ˘µ˘ dh ,âHGƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘e É˘˘¡˘ fC’ AÉæHC’Gh AÉHB’G ≈∏©a ,ìƒª£dGh »æ≤àdGh …ƒ¨∏dG ¢Sƒ∏édGh ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe º¡JÉ«M πeÉµàJ ¿CG äGôÑN øe IOÉØà°S’Gh º¡°†©H ™e π°UGƒàªdG »àdG áãjóëdG IÉ«ë∏d AÉHB’G ∂ÄdhCG º¡ØJh AÉHB’G .ºgDhÉæHCG É¡°û«©j

Qƒ°†ëdG ™e AÉ≤d ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG (»˘˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG)

ø˘«˘ H á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ dGh ΩGô˘˘à˘ M’Gh É˘˘°Vô˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ë˘ e ’ AÉ˘≤˘∏˘dG ΩÉ˘à˘N »˘a ÖdÉ˘Wh ,º˘¡˘FÉ˘æ˘ HCGh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG º¡FÉæHCG ™e ¢Sƒ∏édG IQhô°†H äÉ¡eC’Gh AÉHB’G .º¡©e QhÉëàdGh

äÓNGóªdG á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G ìô˘˘ Wh ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ a º˘˘ ˘K ó˘MCG π˘Ñ˘b ø˘e ∫GDƒ˘°S É˘¡˘æ˘e ¿É˘ch ,äÓ˘NGó˘ª˘ dGh øH’G á«°üî°T ™e º∏bCÉàdG á«Ø«c ∫ƒM áÑ∏£dG ,¬æY áØ∏˘à˘î˘e á˘«˘°üî˘°T ∂∏˘à˘ª˘j …ò˘dG ¬˘«˘HCG ™˘e Gƒª∏©àj ¿CG AÉæHC’G ≈∏Y ¿CÉH ÜƒjCG QƒàcódG ÜÉLCÉa ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ÜQóàdGh (´Éæ≤dG ¢ùÑd) IQÉ¡e Éª˘Hh É˘¡˘©˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘j É˘ª˘H äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ∞˘∏˘à˘î˘e

¢Vô©H ¬Jô°VÉëe ÜƒjC’G ÜƒjCG QƒàcódG GC óH á«°üî°ûdG •ÉªfC’G øe á©HQC’G ´GƒfC’G ¿É«Hh »∏«∏ëàdG - »∏ª©dG :»gh ,ô°ûÑdG ™«ªéd áeÉ©dG πc äÉØ°U ìô°ûH GC óH ºK ,…OƒdGh …ô«Ñ©àdG .äÉ«°üî°ûdG á«≤H øY √õ«ªj Éeh º¡æe ô˘˘¡˘ ¶˘ j ’ :(»˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG) ≈˘˘dhC’G á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG GhóÑj ’h ,OÉédG πª©dG Öëj ,¬FÉæHC’ √ôYÉ°ûe .¬FÉæHCG ™e kÉMôe òNCG Öëj :(»∏«˘∏˘ë˘à˘dG) á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG ∫GƒMCG ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdG ô˘«˘ã˘c ,É˘¡˘£˘HQh äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ª˘dG .¬FÉæHCG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d π˘¡˘°ùdG ≥˘jô˘˘£˘ dG Üƒ˘˘jC’G ø˘˘s«˘ H º˘˘K ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ø˘e ø˘«˘Yƒ˘æ˘dG ø˘jò˘g É˘°Vô˘˘d äÉÑLGƒdG RÉéfEG »gh ,äÉ«°üî°ûdG ∂∏àd ¿ƒªàæj áaô©eh ,âbh ´ô°SCÉH º¡ÑdÉ£e ≥«≤ëJh ,kÉ©jô°S ∫ÓN øe ¢üî°ûdG Gòg Ö∏≤d ∫ƒNódG á«Ø«c ójôJ Ée ’ ƒg ójôj Ée Ö°ùëH ¬©e ºgÉØàdG .âfCG …òdG ƒgh :(…ô«Ñ˘©˘à˘dG) á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG øe QGôªà°SÉH ¬FÉæHCG ≈∏Y Qhô°ùdG πNój ¿CG Öëj ¿Gò∏dG ΩC’G hCG ÜC’Gh ,áMôªdG ¬à«°üî°T ∫ÓN ≈∏Y Öéj á«°üî°ûdG øe ´ƒædG Gòg ¿Éµ∏àªj åjó˘ë˘dG π˘«˘ª˘é˘H º˘¡˘«˘ dEG GhOOƒ˘˘à˘ j ¿CG º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG π˘«˘æ˘d º˘¡˘JGRÉ˘é˘fEGh º˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ìó˘˘ª˘ H ø˘˘æ˘ Ø˘ à˘ dGh .ºgÉ°VQh º¡àÑëe ¿ƒæM ¢üî°T :(…OƒdG) á©HGôdG á«°üî°ûdG Öë˘j ,¢SÉ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ô˘«˘î˘∏˘d Öë˘e í˘eÉ˘˘°ùà˘˘e á°VÉ«ØdG √ôYÉ°ûªH º¡«∏Y ¬Ø£Y ô¡¶jh √AÉæHCG √ÉéJ AÉæHC’G ≈˘∏˘Y ÖLGƒ˘dGh .Iô˘Ñ˘©˘ª˘dG ¬˘JÉ˘ª˘∏˘ch kÉ˘ª˘FGO º˘ghô˘cò˘j ¿CG ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g Gƒªjój ¿CGh á«JÉ«˘ë˘dGh á˘«˘°SQó˘ª˘dG º˘¡˘JGRÉ˘é˘fEÉ˘H .º¡©e π°UGƒàdG ôcòH ¬Jô°VÉëe ÜƒjC’G QƒàcódG iôKCG óbh ¬∏°UGƒJ ∫ÓN øe á«JÉ«ëdG ¬JGôÑN øe êPÉªf ócCGh .ºdÉ©dG ∫ƒM äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ™e πjƒ£dG ≥≤ë«°S á«°üî°ûdG •ÉªfC’ º¡ØdG Gòg ¿CG ≈∏Y

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

IõFÉédG øY IòÑf

º`µ∏`°†a ≈`°ùfCG Ée ..…ƒ`HCGh »`eCG øe É¡˘dh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘Ñ˘dG ≥˘∏˘î˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘eh øe ƒ∏îJ ’ h É¡àë°U ócDƒj Ée πF’ódG Qƒ˘°üdGh É˘˘gQOÉ˘˘°üe ô˘˘cò˘˘H äGOÉ˘˘¡˘ °ûà˘˘°S’G Üƒ˘∏˘°SCGh á˘¨˘∏˘dG Iƒ˘bh á˘«˘Ø˘WÉ˘©˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘ dG »˘æ˘eõ˘dGh »˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘dGh ¢Vô˘˘©˘ dG .É¡KGóMC’ »a ájô©°T Ió«°üb π°†aCG á≤HÉ°ùe -3 ájôYÉ°ûdG øe ƒ∏îJ ’ å«ëH øjódGƒdG ôH øe ¿ÉcQC’G á∏ªàµe »ØWÉ©dG ôjƒ°üàdGh á«Hô©dG á¨∏dÉH AGƒ°S.á«aÉ≤dGh ¿RƒdG å«M á¨∏dÉH hCG á«eÉ©dG hCG á«£ÑædG hCG ≈ë°üØdG .ájõ«∏éfE’G ôH »a á«æa áMƒd π°†aCG á≤HÉ°ùe -4 .IõFÉédG ´ƒ°Vƒeh QÉ©°T ¢ùµ©Jh øjódGƒdG

IõFÉé∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG www.aljanna.net

É˘jÉ˘°†b π˘ë˘d á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ª˘ dG á˘˘cGô˘˘°ûdG äÉÑ≤©∏d áÑ°SÉæªdG ∫ƒ∏ëdG ìôWh ¥ƒ≤©dG ô˘˘H Iô˘˘«˘ ©˘ °T ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘J ¿hO ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG øjódGƒdG

á≤HÉ°ùªdG ä’Éée »ª∏Y åëH èFÉàf ∫ƒM ôjô≤J áHÉàc -1 á˘fÉ˘Ñ˘à˘°S’G π˘«˘∏˘ë˘J è˘˘FÉ˘˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj »fhôàµdE’G ™bƒªdÉH ¢Vô¨dG Gò¡d Ió©ªdG ô˘˘ H iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¢SÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘d ∂dPh Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ H ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¢†©Hh á«ªbôdG ád’ódÉH áªYóe á«∏«∏ëJ ≈˘∏˘Y á˘dGó˘˘dG äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dGh äÉ˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG áµ∏ªe ™ªàée »a ¥ƒ≤©dG hCG ôÑdG iƒà°ùe .øjôëÑdG ôH »a á°UÉN áHôéJ hCG á°üb áHÉàc -2 á«≤«≤Mh á«©bGh É¡KGóMCG ¿ƒµJ øjódGƒdG

ádÉ°SôdG ¢SƒØf »a øjódGƒdG ôH Iô«©°T AÉ«MEG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ≈˘à˘°ûH á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘e’C G AÉ˘˘æ˘ HGC .áYhô°ûªdG

±GógC’G á˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e ¿É˘˘«˘ H .AÉæHCÓd áÑ°ùædÉH qô˘ ˘Ñ˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ˘Z º¡©«é°ûJh ,AÉæHC’G ¢SƒØf »a øjódGƒdG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘¡˘Ø˘ ª˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y .™bGƒdG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e RGô˘˘HEGh Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ »˘˘a ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G áë«ë°üdG Ö«dÉ°SCÓd ºgOÉ°TQEGh ™ªàéªdG øjódGƒdG ôÑd

»eÓ`°S’E G º`dÉ©`dG QÉÑNCG øe ø˘e á˘eƒ˘Yó˘ª˘dG á˘«˘cQÉ˘ª˘fó˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG IÉ˘˘æ˘ b âeÉ˘˘b ¯ á«eÓYE’G É¡JGƒæb πc »a á©°SGh á∏ªëH "DR" áeƒµëdG Ö©˘°û∏˘d ∑QÉ˘ª˘fó˘dG »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh ΩÓ˘°SE’É˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ø««°SÉ«°Sh ø«jOÉY ø«ª∏°ùe ™e äGAÉ≤d πª°ûJ ,»cQÉªfódG .º¡æe Iô«Ñc íFGô°Th ô˘µ˘Ø˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘d ±ó˘˘¡˘ J á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG ¿CG IÉ˘˘æ˘ ≤˘ dG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘cPh ±ô©à∏d ø«˘«˘cQÉ˘ª˘fó˘dG ø˘«˘H äGOÉ˘©˘dGh á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh »˘eÓ˘°SE’G Oƒ˘°ùj ¿CGh ,É˘¡˘JÉ˘aÓ˘à˘NGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y øe º¡æµªà°S »àdG áaô©ªdG √òg ó©H º¡°SƒØf »a Ahó¡dG º¡fƒc º¡àaÉ≤Kh º¡æjO øe ±ƒîdG ΩóYh ø«ª∏°ùªdG áaô©e ™°Vh ∫hÉëJ IÉæ≤dG :∞«°†jh .∑QÉªfódG »a Iô«ÑµdG á«∏bC’G AGQBG ∫É°üjEGh ™ªàéªdG »a ™bGh ΩÉeCG »cQÉªfódG øWGƒªdG á«WGôbƒªjódGh ∫ÉØWC’G á«HôJh ÜÉgQE’G ∫ƒM ø«ª∏°ùªdG áfhB’G »a ¬fEG ∫Ébh .É¡æY ô«Ñ©àdG »a º¡≤Mh …CGôdG ájôMh º∏©J ’ á«fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y √ƒ˘Lh äô˘¡˘X Iô˘«˘NC’G ,¬fhO hCG ó°ü≤H ¬d äAÉ°SCGh Iô«ÑN äôÑàYGh ΩÓ°SE’G øY kÉÄ«°T ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG Ö∏˘˘bh π˘˘≤˘ Y ≈˘˘dEG π˘˘Nó˘˘J ¿CG ó˘˘jô˘˘ J IÉ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CGh Ωƒ≤j ¿CGh º¡°ùØfCG ø«ª∏°ùªdG íFGô°T ∫ÓN øe »cQÉªfódG §«°Sh ¿hO ø«ª˘∏˘°ùª˘dG ™˘e QGƒ˘ë˘dÉ˘H »˘cQÉ˘ª˘fó˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ´ój ’h ø«ª˘∏˘°ùª˘dGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘æ˘H º˘µ˘ë˘«˘d ô˘«˘Ñ˘Nh .¬jCGQ »a ôKDƒj ΩÓYE’G

º˘°SÉ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e Üô˘˘YCG ¯ ,É«Hƒaƒ˘eÓ˘°SE’G ó˘°Uô˘e á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ dG »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG ¢ùeCG ,Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≥∏≤˘dG ø˘Y ,AÉ˘KÓ˘ã˘dG …ò˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG AGREG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘ ˘°ûf :»fhôàµdE’G ∫ƒ˘˘M metro.co.uk »à˘dG á˘«˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘Ñ˘©˘∏˘dG á«æjódG RƒeôdG ¢†©H ¢üî°ûJ óªëeh í«°ùªdG π«˘Ñ˘b ø˘e ,á˘°Só˘≤˘ª˘dG ≈àM Éª¡æ«H Éª«a ∫Éà≤dG ¿É°Vƒîj Éªgh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Éª¡«∏Y ôYÉ°ûªd kÉ˘ë˘jô˘é˘J π˘ã˘ª˘j á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g iƒ˘à˘ë˘e ¿CG kGô˘Ñ˘à˘©˘e ,äƒ˘ª˘dG .ø«ª∏°ùªdGh ø««ë«°ùªdG ôªJDƒªdG áª¶æe ™bƒe Ö°ùëH ,ó°UôªdG º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG iƒ˘°S ±ó˘g …CG Ωó˘˘î˘ J ’ á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿EG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G …ò˘dG ,™˘bƒ˘ª˘dG ø˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG kÉ˘«˘YGO ,í˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG Ωó˘˘Yh Ö°ü©˘˘à˘ dG áµÑ°T øe É˘¡˘Ñ˘ë˘°ùd á˘jQƒ˘a äGAGô˘LEG PÉ˘î˘JG ≈˘dEG ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj .âfôàfE’G

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY :±Gô°TEG

www.alwatannews.net

»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »©jhôdG ¢ù∏›

Fri 1 May 2009

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ¢ù∏›h

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ºgÉjÉ°†b ¿ƒ©HÉàj áæjóŸG ‹ÉgCG

:Égƒ≤Ñ°S øŸ á∏ªµe É¡æµd ..IÒNC’G â°ù«d »g

ÚdhDƒ°ùŸG øe ÜhÉŒh ..IôKDƒe äÉMÉ‚ ..¬JGQÉjR πc ‘ äGƒæb íàa zójhÉjC’G ≈Ø∏e{ zøjôëÑdG{ πgCG ÉjÉ°†b øe ..ójõŸG øY åëÑj ∫GRÉeh :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

∫ƒ– ‘ RQÉH QhO áaÉë°ü∏d ¿ƒµj ¿CÉH Éfó©°S ,øjôëÑdG ‘ ¢ùdÉÛG øe ójó©∏d ''ójhÉjC’G ≈Ø∏e'' ‘ IOó©àŸG ÉæJGQÉjR ∫ÓN øe »àdGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©∏d ∫ƒ∏M Ëó≤J ‘ áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG iód á©jô°S áHÉéà°SGh ..áHÉéà°SG ¤EG ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e øe ÒãµdG ÒãµdG äÒZ áHôŒ âfÉc É¡fEG ’EG ,Ò°ü≤dG ÉgôªY ºµëHh ''ójhÉjC’G ≈Ø∏e'' áHôŒ âfÉc ó≤a.É¡∏gCG ≈∏Y ∫ƒ∏◊G á«°ü©à°ùe âfÉc ´ÉaôdGh º°ü◊G ΩCGh ≈°ù«Y áæjóe hCG QhódGh ôµ°ùYh ƒL ‘ ÉjÉ°†≤dG √òg âfÉcCG AGƒ°S.É¡d k’ƒ∏M OÉéjEG ‘ âYQÉ°Sh ÉjÉ°†≤dG øe .ójGR áæjóe ‘ ôNB’ÉH ¢ù«dh kGÒNGh , ¥ôÙGh ¥’õdG hG »bô°ûdG Iô°VÉM kÉªFGO øWƒdG

ójGR áæjóe ¢ù∏›

..ÚæWGƒŸG ihÉµ°T øY Ió«©H ..Ió«©°S äGQÉjõdG'' ∫ÓN øe ’EG ºàj ød ∂dPh É˘˘jÉ˘˘°†b ¢ùª˘˘∏˘ Jh AGQRƒ˘˘∏˘ d ''á˘˘«˘ ˘fGó˘˘ «ŸG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ™˘jô˘°ùdG π˘ª˘©˘dGh Úæ˘˘WGƒŸG √ÉŒ’É˘H kÉ˘©˘jô˘°S É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh §˘˘£ÿG ´QÉ°ûdG øe äÉ«Ñ∏°ùdG πc »ëÁ …òdG øe ..øjôëÑdG ≥WÉæe πc ‘ »æjôëÑdG øe ºgC’G Aõ÷G ƒg ∂dP iôbh ..¿óe ∫É°üjEG ∫Ó˘N ø˘eh á˘aÉ˘ë˘°üc É˘æ˘à˘dÉ˘°SQ ÖJÉ˘˘µŸ á˘˘fÉ˘˘eCG π˘˘µ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG É˘˘ jÉ˘˘ °†b á©jô˘°ùdG ∫ƒ˘∏◊G QÉ˘¶˘à˘fGh ..ÚdhDƒ˘°ùŸG .âbƒdG ¢ùØf ‘ áaô©ŸGh ..É¡d

âØ∏J óªﬁ ¢ù∏›h

, âØ∏J óªﬁh »©jhôdG ∫OÉY ¢ù∏› øªMôdGóÑY ÖFÉædG ¢ù∏éÃ kÉ°†jCG ¿Éc ÖFÉædG ¢ù∏›h, º°ü◊G ΩCÉH ó«›ƒH , ≈°ù«Y áæjóÃ »µdÉŸG ¿ÉfóY …ó∏ÑdG ójGR á˘æ˘jóÃ »˘°VÉ˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘dGh ôµ°ùYh ƒL »àjô≤H ádÉ°†ØdG ¢ù∏›h, ..ójó©dGh ..¥ôÙG ‘ ¢ùdÉÛG øe ójó©dG ..º∏ëf »àdG ..øjôëÑdG ≥WÉæe á«≤Hh ∫ƒ˘≤˘j É˘ª˘c É˘æ˘eÓ˘MCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh , ''ô˘˘eGhCG º˘˘µ˘ eÓ˘˘MCG '' ..…ô˘˘°üŸG π˘˘ãŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘c ¿ƒ˘µ˘à˘d ∂dò˘c É˘gÉ˘æ˘ª˘ à˘ f

¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh ¥’õ˘˘ dG ø˘˘ e êhôÿÉ˘˘ Hh, ÉæfCG óéæ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H iô˘NCG á˘≤˘£˘æ˘e á˘«˘ HÎdG IQGRh Oƒ˘˘¡˘ é˘ H kGÒã˘˘c É˘˘fó˘˘©˘ °S äÉ˘«˘ª˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á≤£æŸG êGQOEGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢SQGóe ≈àMh ..á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG á£N øª°V ..º¡≤WÉæe ¤EG É¡≤jôW âaôY …QÉÛG ..¬H ÉæjOÉf Ée Gògh ºgÉæ∏HÉb øjòdG ‹ÉgC’G ∫ÓN øeh ´É˘˘aô˘˘dÉ˘˘H »˘˘©˘ ˘jhô˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Y »˘˘ °ù∏˘˘ éÃ Òë˘Ñ˘dÉ˘H âØ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ó˘ªﬁh »˘bô˘˘°ûdG ™˘e ÜhÉ˘˘é˘ à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ fG É˘˘eh

!§HGƒ°V É¡d Gƒ©°V É¡JQOÉ°üe øe k’óH :ø°ùM ¬∏dGóÑY -Öàc

äÉfGƒ«◊G IQÉjõH ¿ƒ∏°ùàj á°VhôdG ∫ÉØWCG

øjôëÑdG ‘ ‹GÎ°SC’G ô¨æµdG

âæ˘˘ eBG ÉŸ ∂dP ’ƒ˘˘ dh .∑É˘˘ æ˘ ˘g ô˘˘ FÉ˘˘ ˘¶◊Gh á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG ¢SQGóŸGh ∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jQ .∑Éæ¡d ºgòNCGh É¡dÉØWCG ≈∏Y äÓFÉ©dGh êÓ©dÉc ƒg äÉfGƒ«◊G ∂∏J IQOÉ°üe ¿EG ¿CG Öéj ¬fCG iQCGh .¢VôŸG ájGóH ‘ »µdÉH §˘HGƒ˘°V ™˘°Vƒ˘H á˘«˘ fGƒ˘˘«◊G IhÌdG Ωƒ˘˘≤˘ J äÉ˘fGƒ˘«◊G ∂∏˘J á˘«˘HÎd á˘æ˘«˘©˘ e •hô˘˘°Th º˘«˘«˘≤˘Jh ´QGõŸG IQÉ˘jõ˘d á˘˘æ÷ ¢ü«˘˘°üî˘˘Jh ∂∏J á«HÎd É¡àªFÓeh É¡àjõgÉL ióe kÉaÉ°üfEG Èà©jh π°†aCG ∂dP ¿C’ ,äÉfGƒ«◊G .É¡à«HôJ ≈∏Y IQó≤dG ∂∏Á øeh É¡«HôŸ áµ∏ªŸG ‘ äÉfGƒ«◊G á«HôJ ¿ƒµJ ’ ≈àMh !»°TGƒŸGh øLGhódG ≈∏Y Iô°üà≤e

á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ ¿Gƒ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d º˘˘∏˘ bCÉ˘ à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG .¬eóY øe á©æ£°üŸG ‘ ô˘é◊G ø˘cÉ˘eCG »˘æ˘«˘©˘ H äó˘˘gÉ˘˘°T ó˘˘bh äÉ˘˘ fGƒ˘˘ ˘«◊G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG ´QGõŸG á˘Ñ˘°ùfh ,∫É˘Y ¿É˘˘eC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ¿CG äó˘˘Lhh .á˘Ø˘«˘©˘°V kGó˘L äÉ˘fGƒ˘«◊G Ühô˘g ∫É˘ª˘à˘MG QGô˘˘b ƒ˘˘g ¿É˘˘eC’G ∂dP ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ã˘ ˘e ÒNh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG ø˘µ˘J ⁄ ƒ˘∏˘a .»˘∏ÙG ô˘˘é◊G äÉfGƒ«◊G äôéoM ÉŸ ¿GóLGƒàe ¿ÉeC’Gh »JQÉjõH kÉ°†jCG ó¡°ûà°SCGh .É¡£Ñ°V ¿Éµe ‘ âaOÉ˘°U »˘à˘dG ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘YQõŸ ºc âjCGQh äÉ°VhôdG ióMEG ∫ÉØWCG OƒLh ¢UÉ˘˘Ø˘ bC’G ÚH ∫É˘˘Ø˘ WC’G π˘˘≤˘ æ˘ J ø˘˘eBG ƒ˘˘ g

É˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG á˘dƒ÷G ‘ kGô˘˘°VÉ˘˘M âæ˘˘c Qhõ˘J »˘c á˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G IhÌdG äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G iô˘˘ Jh …ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘éÙG §Ñ°V ” »àdG ´QGõŸG ºK øeh IQOÉ°üŸG ⁄h .É˘¡˘«˘a É˘¡˘ à˘ «˘ Hô˘˘J ´ƒ˘˘æ˘ ªŸG äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G πH äÉfGƒ«◊G ∂∏J ájDhQ øe kGóHCG Üô¨à°SCG Iô˘NCÉ˘àŸG á˘¶˘≤˘«˘dG ƒ˘g »˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG QÉ˘˘KCG É˘˘e !ÉgOƒLƒd í˘˘«˘ °SÉ˘˘ª˘ à˘ dGh IOô˘˘ ≤˘ ˘dG nô˘ ˘j ⁄ É˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e hCG êGô◊G ¥ƒ°S ‘ ´ÉÑJ »YÉaC’Gh IÒ¨°üdG ≈˘∏˘Y ´É˘Ñ˘J »˘¡˘a ?äÉ˘fGƒ˘«◊G ™˘«˘ H äÓfi á˘˘ Wô˘˘ °T ø˘˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùeh iCGô˘˘ ˘e óMCG ™aôj ⁄h ádhDƒ°ùe äÉ¡Lh áaÉë°Uh ’EG ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl ∂dP ¿CÉH É¡æ«M ¬Jƒ°U .ΩÉjC’G √òg ‘ IhÌdG øe äGQÈŸG πµd â©ªà°SG ó≤dh ¿CG ™æÁ Ée É¡æe …CG ‘ óLCG ⁄h á«fGƒ«◊G Öéj IQOÉ°üŸG ¿CGh êÓ©dG ôNBG »µdG ¿ƒµj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘ a .ÒNCG π˘˘ ë˘ ˘c »˘˘ JCÉ˘ ˘J ¿CG ¿ƒfÉb ƒg IQOÉ°üŸG á«∏ªY ¬«∏Y äóæà°SG ’ ≈àM AÉª°ùdG øe k’õæe ¢ù«dh »©°Vh ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdGh .Ò¨j ’h ¬«a ô¶æj AGƒLCG ÉÃô∏a .äÒ¨Jh äOóŒ º«°SGôŸGh ∂∏˘J π˘ã˘e á˘«˘Hô˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ eh ΩÉ˘˘j’C G ∂∏˘˘J øµÁ ¿B’G Éª«a Iôaƒe øµJ ⁄ äÉfGƒ«◊G .¢ù≤a ∂dP ≈∏Yh ,ÉgÒaƒJ ÉeCGh Ωƒ°SôŸG hCG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üîH Gòg á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG ó˘≤˘à˘YCÉ˘ a QGô˘˘°VC’G ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H ¢ùØf πª– É¡à«HÎH ìƒª°ùŸG äÉfGƒ«◊G ¢Sô°T É¡°†©H kÓãe ÜÓµdÉa .äÉØ°UGƒŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¢ü°üb ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCGh .ô˘˘ ˘£˘ ˘ Nh Éª«a ô°ü– ’ ÜÓµdG Ωƒé¡d ÚæWGƒŸG á¡HÉ°ûe á°üb ô°†ëà°ùj ¿CG óMCG OGQCG ƒd ∂dP ¿EÉa ìÉ°ù“ hCG Oôb hCG Ö∏©K hCG ™Ñ°†d ∂∏˘J ¢†©˘H ó˘æ˘Y ó˘«˘dG ™˘HÉ˘°UG ió˘©˘à˘j ø˘˘d óæY kÉehó©e ∂dP hóÑj Éª«a äÉfGƒ«◊G É˘˘ ¡˘ ˘JQƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y Gò˘˘ g .ô˘˘ ˘NB’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG É¡∏≤f ¢Uƒ°üîH ÉeCG á°SÎØe äÉfGƒ«ëc á˘˘Ø˘ °U É˘˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCÉ˘ a ô˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d ¢VGô˘˘ eC’G π˘˘≤˘ æ˘ ˘J äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘a ,á˘˘ cÎ°ûe ÒNh .áæ«©e ä’ÉM ‘ ô°ûÑ∏d ¢VGôeC’G ¿ƒæLh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG ∂dP ≈∏Y ógÉ°T .∂dP ÒZh §£≤dG øe á«°SÉ°ù◊Gh ô≤ÑdG »g IôaƒŸG áÄ«ÑdGh ñÉæŸG ¿CÉH Qò©àdG ÉeCGh ¿ƒ°û«©j »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘c â°ù«˘d á˘©˘æ˘£˘°üe É˘˘°†jCG ∂dP ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCÉ˘ a êQÉÿG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á«ÑdÉ˘Zh ø˘jô˘©˘dG á˘«˘ªfi ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘«˘°S ƒ˘g É˘æ˘ g í˘˘«˘ ë˘ °üdGh .äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ≥˘˘FGó˘˘M

∫ƒ∏◊G Ëó≤J ‘ k’ƒ– Éæ°ùŸ ó≤d ¿Éµ°SEG øe kGAóH ÉgÉjÉ°†bh ≥WÉæŸG √ò¡d ∂∏˘à˘d á˘«˘à˘ë˘à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ô˘˘µ˘ °ùYh ƒ˘˘L ™˘«˘ Ñ˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG º˘˘YÉ˘˘£ŸG hCG iô˘˘≤˘ dG ‹ÉgC’G ¿Éµ°SEGh º°ü◊G ΩCG ‘ ''ôªÿG'' ∑É˘˘æ˘ g •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ,¬ÑYÓeh …OÉædGh á≤dÉ˘©˘dG º˘gÉ˘jÉ˘°†bh ¤EG Éæ¡ŒG GPEGh ,∫ƒ∏M øe ¬«dEG âdBG Éeh Ö«˘MÎH â«˘¶˘M É˘˘¡˘ fEG ó˘˘é˘ æ˘ °S ¥ôÙG ≈˘∏˘Y ¿É˘ch ..É˘gÉ˘jÉ˘°†b ∫ƒ˘˘∏˘ M ‘ ÒÑ˘˘c AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉjR ∫ƒ∏◊G √òg ¢SCGQ ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ∂∏˘˘J ¤EG IQô˘˘µ˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘fGó˘˘ «ŸG É¡«a á«àëàdG ≈æÑdG øe ójó©dG ôjƒ£Jh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ∫ƒ∏◊G ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘jó˘©˘dGh ≈˘°ûªŸGh .ÚæWGƒª∏d ìôa Qó°üe âfÉc »àdG É˘æ˘ ¡ŒGh ¥ôÙG ø˘˘e É˘˘æ˘ Lô˘˘N GPEGh …òdG ìôØŸG ÈÿG ¿CG óéæ°S ¥’õdG ¤EG …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ H ¢ü«°üîàH ∂∏ŸG ¬«LƒJ øY åjó◊Gh ‹ÉgC’ á«æµ°S √óMh 188 AÉæÑd ¢VQG ‹ÉgC’ ó«©°ùdG CÉÑædG ƒg ¿Éc , ¥’õdG GƒdGR’h kGÒãc Ghô¶˘à˘fG ø˘jò˘dG á˘jô˘≤˘dG IQÉ˘˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG QÉ˘˘¶˘ à˘ ˘fÉ˘˘ H

ôµ°ùY ‘ ádÉ°†ØdG ¢ù∏Û ÉæJQÉjR ∫ÓN

≈°ù«Y áæjóe ‘ »µdÉŸG ¢ù∏›

:ø°ù◊G ..º¡ªLÉ¡J »àdG ∞MGhõdG á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤dÉH ójGR áæjóe ‹ÉgCG óYh

øjôëÑdG ‘ áeÉY á≤jóM ÈcC’ ‹ÉY IQƒg πjƒ–

‹ÉY IQƒg

á«©eÉ÷G á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d É˘¡˘æ˘e Aõ˘L Ögò˘«˘°Sh ´QÉ˘°T ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh, á˘«˘HhQhC’G á˘«˘fÉŸC’G ÚØ°üf ¤EG É¡ª°ù≤«d ‹ÉY IQƒg §°Sƒàj ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ´QÉ˘˘°T ¤EG ó˘˘ àÁ ójGR áæjóŸ á©°SGh òaÉæe IóY ¬H ¿ƒµ«°Sh, π˘˘MGô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘NB’G Aõ÷G Ögò˘˘«˘ °S É˘˘ª˘ «˘ a ¿B’G ¿ƒ∏¨°ûJ »àdG áæjóŸG ™«°Sƒàd á∏ªµŸG ¿CG OhCG ∂dò˘˘ ˘d .É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¤hC’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG Qó°üj …òdG ∞∏©dG ´hô°ûe ¿CÉH ºµæÄªWCG »¡àæ«°S äGô°û◊G ´GƒfCG ∞∏àfl ¿B’G ºµd .á≤jó◊G √òg ‘ AóÑdG OôéÃ kÉÑjôb á˘≤˘jó◊G √ò˘˘g ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ¤Gh á˘Ñ˘WÉflh ∑ô˘ë˘à˘dG ‘ CGó˘Ñ˘f ¿CÉ˘ H º˘˘có˘˘©˘ f á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ‘ Údhƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ ˘dG ∞˘˘ MGhõ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°†b á÷É˘˘ ©Ÿ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jGR á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘°ùd OhCG ø°ù◊G ±É°VCGh.±ƒÿGh ..¢VGôeC’G ‘ á˘˘∏˘ KÉ‡ IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG º˘˘cÈNCG ¿CG ´GQõà°SG ” óbh ´ÉaôdG ‘ ÒëÑdG …OGh ''»£Ø©dG'' ∑Éª°SCG øe ∞dCG ¬FÉe øe ÌcCG øµdh ..¢Vƒ©ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ádhÉfi ‘ .IóFÉa ¿hO

:ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

¥ƒ```````ØJ á`````≤jó`````◊G ∞``°üfh ÚJôe áMÉ```°ùŸÉH z…QGò`````````````````Y{ √õàæe ¿B’G ºàjh ´hô°ûŸG Gò¡d »∏µ«¡dG §£ıG √ò˘˘¡˘ d »˘˘∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG §˘˘£˘ î˘ ª˘ ∏˘ d OGó˘˘YE’G ÚJôe ÈcCG É¡àMÉ°ùe ¿ƒµà°Sh .á≤jó◊G …QGò˘˘ Y á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M √õ˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘°üfh

øªMôdGóÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫Éb ójGR áæjóe ‹ÉgCÉH ¬FÉ≤d ∫ÓN ø°ù◊G áæé∏dG π«©ØJ ¤hC’G áLQódÉH π°†Øj ¬fEG π˘˘°Uƒ˘˘dG Iõ˘˘ª˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fC’ á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘gC’G á˘˘æ˘ jóŸG ‘ ¿É˘˘µ˘ °ùdG π˘˘cÉ˘˘°ûe π˘˘ c ∫É˘˘ °üjE’ Údhƒ˘˘Ä˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¢ù∏› ¢ù«˘FQ »˘˘à˘ Ø˘ °üH É˘˘fCGh .Ú°üàıGh πc ÈàYGh ™«ª÷G áeóN ‘ íªWG …ó∏H ¿ƒ˘cCG ¿CG Êó˘©˘°ùjh »˘à˘ «˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe ≥˘˘WÉ˘˘æŸG áeóÿG ΩóbCG ¿CGh kGôKDƒeh kÓeÉY kGô°üæY .ÚæWGƒŸG πµd ó˘LGƒ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah ø˘°ù◊G ±É˘˘°VCGh á˘˘«˘ °†b É˘˘¡˘ fEÉ˘ a ‹É˘˘Y IQƒ˘˘ g ‘ ∞˘˘ MGhõ˘˘ dG ¬˘d ¢Vô˘©˘à˘ j É˘˘e »˘˘æŸBGh ,kGÒã˘˘c »˘˘æ˘ à˘ fõ˘˘MCG øe º¡JÉfÉ©e øe ójGR áæjóe ‘ ¿ƒæWGƒŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘MGhõ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ójGR áæjóe ‹ÉgCG ô°ûHCG ¿CG OhCGh.º¡dRÉæe kÉ££ﬂ ∑Éæg ¿CÉH ‹ÉY IQƒ¡d áÑ°ùædÉH áeÉY á≤jóM ÈcCG ¤EG É¡∏jƒëàd kÉ«∏«°üØJ ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ©˘ a â©˘˘∏˘ WG ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘

www.alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:ø°ù◊G ídÉ°U ..OGô©H Ò¨°üdG ¬Øëàe äQGR z

{

`````∏MCGh äÉ«æà≤ŸGh ™HGƒ£dGh ájôKC’G ™£≤dG øe ±’BG »à«H »`a :ø°ùﬁ ∫OÉY - Öàc

øe ¬æµdh ™«ª÷G iód kGÒ¡°T kÉª°SG ¿ƒµj ’ ób ''ø°ù◊G óªﬁ ídÉ°U'' Ée πc ™ªL ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ çGôJ ≈∏Y ßaÉ– »àdG á∏«∏≤dG OGôaC’G »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ≥FÉKhh äÓªYh äGhOCGh IQOÉf Qƒ°U øe É¡H ≥∏©àj ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ºgÉ°ùj É‡ áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G ∫É«LC’G É¡æe ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ ≈∏Y ¬H âaôYo h øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H RÉà“ »àdG π«°UC’G »KGÎdG »Ñ©°ûdG çhQƒŸG .á∏jƒW äGƒæ°S ióe ídÉ°U ∞ëàe'' ¬ª°SG kGÒ¨°U kÉØëàe ¬Ñ∏b ‘ πªëj åjó◊G ''ídÉ°U'' ∫õæe ¬H ßØàMG Ëób ÜÉH ¬Ñ≤©j ∫õæª∏d åjó◊G ÜÉÑdG ¿CG óéj √Qhõj øe ,''ø°ù◊G øjôFGõ∏d É¡ëàØj ÉeóæY òaGƒf ¬Hh ,¥ôÙG áæjóÃ Ëó≤dG ¬à∏FÉY ∫õæe øe ¬JGƒNCG ™e Ò¨°üdG ídÉ°üd á«KGôJ Ωƒ°SQ É¡H »°VÉŸG ≈∏Y π£J IòaÉf É¡fhôj á«∏«d IQÉjõdG âfÉc ¿CGh , -∫õæŸG áMÉH - ''â«ÑdG ¢TƒM'' ‘ ¿ƒÑ©∏j QÉ¨°üdG ¬«a Ωóîà°ùj Ëób ™HÉW GP ÜÉÑdG πNóe ‘ IQÉfEG Oƒª©H ''ídÉ°U'' Ú©à°ù«a πc ‘h ,á°Sóµàe äÉ°Vhô©e óéàa ÜÉÑdG øe πNóJ ¿CG Éeh ,¬ëàØj »c É°ü©dG É¡«∏Y ¬dƒ°üM á«Ø«c ‘ á°üb πª– ™HGƒ£dGh ≥FÉKƒdG hCG ™£≤dG ∂∏J øe á©£b á°üàıG äGOGõŸG óMCG ‘ ÉgGÎ°TG hCG √ódGh hCG √óL ó©H øe É¡«a ßØàMG AGƒ°S .áÁó≤dG á«KGÎdGh IQOÉædG QƒeC’ÉH ¬©ªL á«Ø«c øY kGQGƒM ¬©e äôLCGh ø°ù◊G ídÉ°U ∞ëàe äQGR ''øWƒdG'' óà“h ¬JôcGP ‘ âdGR ’h Égô°UÉY hCG É¡©ª°S kÉ°ü°üb Éæd ihQh ,äÉ°Vhô©ª∏d iôNCG QhÉﬁh ,á«dÉ◊G IÎØdG ¤EG √ódGh ¬d √GhQ Éeh äÉæ«°ùªÿG IÎa øe :‹ÉàdG QGƒ◊G ‘ áª¡e ø' °ù◊G ídÉ°U'' Qƒ°U ¢Vô©e

áæjõ∏d AÉ°ùædG ¬eóîà°ùj π' é◊G''

?¢VQÉ©ŸÉH ∂JÉcQÉ°ûe øY GPÉe ¿Éch ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T ¯ 2008 ΩÉY ≈àMh ,1993 ΩÉY ‘ É¡dhCG ‘ ¢VQÉ©e É¡æe kÉ°Vô©e 27 ‘ âcQÉ°T á˘µ˘∏˘ªŸG ,»˘HO ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É˘¡˘ª˘gCGh ,ô˘£˘b á˘dhO ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ≈∏Y kÉeÉY ¿ƒà°S Qhôe áÑ°SÉæÃ ¢Vô©e 2001/8/14 ‘ ájQÉéàdG áaô¨dG ¢ù«°SCÉJ ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– ,™HGƒ£∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢Vô©e ,áØ«∏N ƒª°S ¬ëààaG …òdG IQÉéàdG áaôZ ¢Vô©e ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ™°SÉàdG ™HGƒ£∏d …ƒ«°SB’G ¢Vô©ŸG ,áØ«∏N ™˘HGƒ˘˘£˘ ∏˘ d ∫hC’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG ,ô˘˘°ûY ¢VQÉ˘˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Yh ,á˘˘ ˘jó˘˘ ˘ jÈdG .á«é«∏ÿG

á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûª∏d ÉæHƒ«L øe ™aóf áæ°S 50 øe ÌcCG √ôªY IQÉfEG OƒªY

øe √ÒaGòëH »°VÉŸG ¢û«©J ¬dÓN øeh ¥ô˘£˘dGh áÁó˘˘≤˘ dG ÊÉ˘˘ÑŸG AÉ˘˘æ˘ H á˘˘≤˘ jô˘˘W QhôŸG ∫É˘˘ LQ ≈˘˘ à˘ ˘M ,áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘ªŸGh áÁó˘˘≤˘ dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘ ∏˘ ˘j á˘˘ Wô˘˘ °ûdGh πFÉ°Sh ≈∏Y ¿hóªà©jh ájô£≤dG áWô°û∏d á˘fÉ˘©˘à˘ °S’G ¿hO Ò°ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d áÁó˘˘b ∂dò˘ch ,∂dP ±Ó˘˘Nh á˘˘jQhô˘˘e äGQÉ˘˘°TEÉ˘ H º¡eÉªàgG ójõj ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈æ“CG ¥ôÙÉ˘˘H áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ ˘KGÎdG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ H è˘˘jô˘˘Ø˘ ˘c ,iô˘˘ NC’G á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æŸGh Iô°SC’G äƒ«Hh ,áeÉæŸG ‘ ƒfÉch π°VÉØdG ¬LƒàH ó«°TCG ¿CG ÖMCGh ,¥ôÙÉH áªcÉ◊G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊É˘H ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh .¥ôÙG áæjóe ‘ äƒ«ÑdG ¢†©H

≥FÉKƒdGh ™HGƒ£dG øe ±’B’G ∂∏eCG ó˘Lƒ˘j π˘g ™˘HGƒ˘ £˘ dG ™˘ ª˘ L á˘ jGƒ˘ g ‘ ?™HÉ£dG á«ªgÉC H ®ÉØàMÓd Ú©e ΩÉ¶f ádÉ°SôdG ±ôX øY ™HÉ£dG π°üa óæY ¯ ¬eGóîà°SG øµÁ ’h ™HÉ£dG áª«b ó≤Øj ±ô˘˘X ¿C’ ,¢VQÉ˘˘ ©ŸÉ˘˘ H ¬˘˘ «˘ ˘a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG hCG í°Vƒjh ™HÉ£∏d á«ªgC’G »£©j ádÉ°SôdG π˘˘°Sô˘˘e ÖMÉ˘˘°Uh ¿É˘˘µ˘ eh ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG IÎa ±ô˘¶˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N’Gh ,á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG .QÉëÑdG ÈY kÉÁób É¡H ôe …òdG ¿Gó∏ÑdGh »˘ à˘ dG ≥˘ FÉ˘ Kƒ˘ dGh ™˘ HGƒ˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘ ˘Y º˘ ˘c ?É¡H ßØà– OGó˘˘ YCG …ó˘˘ ∏˘ ˘a kGOóﬁ kGOó˘˘ Y ∂∏˘˘ eCG ’ ¯ π°üJ óbh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh ™˘HGƒ˘£˘dG ø˘e á˘∏˘FÉ˘g

ø°ù◊G óªﬁ ídÉ°U

Ée ,áaÉ≤ãdÉH ∂àjGƒg •ÉÑJQG ™bGh øe ™˘ «˘ ˘HQ ¿É˘ ˘Lô˘ ˘¡Ÿ ±É˘ ˘°†j ¿GC ø˘ ˘µÁ …ò˘ ˘dG ¢ùØf ∂∏àÁ øe ºYO ¬fÉC °T øeh áaÉ≤ãdG ?∂àjGƒg ’ ¿CGh á«∏ÙG äÉ«dÉ©ØdG IOÉjR ºàj ¿CG ¯ á˘«˘Hô˘Y ∫hO ø˘e ÚfÉ˘æ˘a äÉ˘cQÉ˘°ûe Ö∏˘˘¨˘ J ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ ¿RGƒ˘˘ J ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LCGh ¿CG øµÁ á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG ÚH äÉ«dÉ©ØdG áaÉ≤ãdG øe Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ó«Øà°ùj ≈©°SCG kÉ«°üî°T »æYh ,¢ùµ©dGh á«LQÉÿG á˘«˘∏ÙG ¢VQÉ˘©ŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ H 60 Qhôe iôcP ‘ ácQÉ°ûŸG kÓãe É¡ªgCGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ìÉààaG ≈∏Y kÉeÉY øe πc ƒYój ∫É≤e ∫ÓN øe á«æjôëÑdG ¿CG ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘aô˘˘¨˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ j ô˘˘eCG ¬˘˘jó˘˘ d …ód »àdG ≥FÉKƒdGh Qƒ°üdG º¡d â°VôY äÉ˘¡÷G ¢†©˘H É˘ª˘æ˘«˘H ,»˘à˘cQÉ˘°ûÃ Gƒ˘Ñ˘ MQ êQÉ˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NO ¢†aô˘˘ ˘ ˘J √ò˘˘g âfÉ˘˘c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘M IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e Gòg »æaOÉ°Uh ,¢Vô©ª∏d ájÌe ácQÉ°ûŸG ¿CG Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ W PEG äGQGRƒ˘˘dG ió˘˘MGE ™˘˘ e ô˘˘ e’C G ∂dP â°†aQh »ª°SÉHh »æY …ÒZ ∑QÉ°ûj ¬eó≤j ¿CG øµÁ ’h »æ°üîj Oƒ¡ÛG ¿C’ .…ÒZ ?áeÉ©dG ∂JÉMGÎbG øY GPÉeh ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉ«æeC’G øe Òãc …ód ¯ ¿CG , •É≤ædG ™°†ÑH ÉgõLhCG ¿CG øµÁ øµdh áeÉæŸGh ¥ôÙG ÚH »Ñ©°T ¥ƒ°S AÉæH ºàj á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘HôŒ ø˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G ø˘˘µÁh ,∞bGh ¥ƒ°ùd Égôjƒ£Jh ÉgAÉæH ‘ ô£b

¿Éª∏°S ôLÉàdG iôcòd ó«∏îJ IQÉª©dG ¯ ¬«∏Y ≥∏£j ¿Éc …òdGh ô£e øH Ú°ùM øH ,∑Gò˘fBG ¬˘dGƒ˘eCG IÌµ˘d ''π˘˘≤˘ æ˘ àŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' áî˘«˘°ûdG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Iô˘jRh ó˘¡˘Lh ádCÉ°ùe ‘ í°VGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e ¢†©H ∑Éæg øµdh ,ïjQÉàdG ≈∏Y á¶aÉÙG ≥˘°ùæŸ É˘¡˘dÉ˘˘°üjEG ≈˘˘æ“CG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘¶˘ MÓŸG äGQƒµjó˘dG ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’G É˘¡˘ª˘gCGh IQÉ˘ª˘©˘dG á«Ø∏îH ¢Vhô©ŸÉH ΩÉªàg’Gh á«µ«°SÓµdG .kGóL áÁób IQÉª©dG ¿CG ÉÃ á«KGôJ ∂ØëàŸ »eÓYGE ºYO ≈∏Y â∏°üM πg ?∂àjGƒg hGC ™e á«Øë°üdG äGQGƒ◊G øe OóY …ód ¯ øe OóY ‘h , á«∏ÙG ∞ë°üdG øe OóY »˘JÉ˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∞˘˘ë˘ °üdG ⁄ øµdh ,á«é«∏ÿGh á«LQÉÿG ¢VQÉ©ŸÉH IQGRh Gó˘Y É˘e ¢Sƒ˘ª˘∏˘e º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG óªﬁ ∞°Sƒj øjƒNC’G áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G Éª¡˘æ˘e â∏˘°üM º˘«˘à˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh ¢†©H Ëó≤J ‘ ÊhÉ©àd ôµ°T ádÉ°SQ ≈∏Y .Qƒ°üdGh ≥FÉKƒdG ?√ÉæªàJ …òdG ºYódG ´ƒf Éeh π˘µ˘d á˘©˘HÉ˘à˘ e ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘æ“CG ¯ êQÉÿG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ πãÁ ¢üî°T É˘˘¡˘ d Ö∏˘˘é˘ ˘jh á˘˘ aô˘˘ °ûeh á˘˘ æ˘ ˘°ùM IQƒ˘˘ °üH ≈∏Y ¬ÁôµJ ºàj ¿CGh ,áØ∏àıG õFGƒ÷G º¡e ôeCG ¤EG âØdCG ¿CG ÖMCGh ,m∫ÉY iƒà°ùe …ƒæ©ŸG ËôµàdG ≈∏Y ∫ÉŸG π°†aCG ’ »æfCGh √òg πµH Ωƒ≤f ÉæfCG á°UÉN ,ôjó≤J IOÉ¡°ûc .¢UÉÿG ÉæHÉ°ùëH äÉcQÉ°ûŸG

äÉ˘ cQÉ˘ °ûŸG ‘ äÉ˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°U ó˘ ˘Lƒ˘ ˘J π˘ ˘g ?á«LQÉÿG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ LG á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG äÉ˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¯ ,¢UÉÿG É˘æ˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ jh á˘˘«˘ °üî˘˘°T ÚeCÉ˘Jh äÉ˘°Vhô˘©ŸG ¢Vô˘˘Yh π˘˘≤˘ f ≈˘˘à˘ Mh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ôØ°ùdG ôcGòJh øµ°ùdG √òg πãe ºYO ≈æªàf ∂dòd ,¬°ùØf …hÉ¡dG ,øjôëÑdG áµ∏‡ πã‰ ÉæfCG ÉÃ äÉWÉ°ûædG ™ª÷ øjô˘ë˘Ñ˘dG IGƒ˘g á˘«˘©˘ª˘L π˘ã˘eCG É˘fCGh ÚeCGh ƒ°†Y »àØ°üH äÓª©dGh ™HGƒ£dG ,1980 òæe â°ù°SCÉJ »àdG á«©ª÷ÉH ‹Ée √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ø˘˘ ˘jhÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘ZCGh ó˘°UQ º˘˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ π«ãªàd áæ«©e á«fGõ«e .êQÉÿG ø˘ ˘e äÉ˘ ˘cQÉ˘ ˘°ûe q…GC ∂jó˘ ˘d âfÉ˘ ˘c π˘ ˘g ?Qƒ°U hGC ≥FÉKƒH Ée lá¡L ójhõJ ∫ÓN IQÉªY ìÉààaÉH âfÉc …ód ácQÉ°ûe ôNBG ¯ ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y âeó˘˘ bh ô˘˘ £˘ ˘e ø˘˘ H øY çóëàj …òdG ÜÉàµdG ‘ âeóîà°SG ⁄ IQOÉ˘f ≥˘FÉ˘Kh …ó˘˘dh ,ô˘˘£˘ e ø˘˘H ï˘˘jQÉ˘˘J …ò˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °S ∂∏ŸG ¢Vô˘˘©˘ e ‘ É˘˘¡˘ ˘°Vô˘˘ YCG . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Gk ôNDƒe íààaG óæY IOƒLƒe ≥FÉKƒdG √òg âfÉc πg h ?ô£e øH á∏FÉY §≤a IóMGh á≤«KƒdG ¿ƒµJ ÖdÉ¨dG ‘ ¯ √ògh ,¢üî°T øe ÌcCG óæY QôµàJ ’h ≥HÉ°S âbh ‘ É¡àjÎ°TG ób âæc ≥FÉKƒdG ÉgôªY π°üjh -™FÉH- »µjÉ◊G ø°ùM øe .áæ°S 100 øe ÌcC’ ¢VQÉ©ŸÉH ácQÉ°ûŸG ‘ ∂JÈN ºµëH º«≤J ∞«c ,¢UÉÿG ∂Øëàe ∫ÓN øeh ?ô£e øH IQÉªY

πMGôdG ÒeC’ÉH kÉÑM ™aôJ âfÉc »àdG äGQÉ©°ûdG ióMEG

ƒµHÉH ‘ Ωóîà°ùj ¿Éc áæ°S 50 √ôªY ∞JÉg

äÉÑWôŸ áÁób á«fÓYEG äÉMƒd

RƒH ΩCÉH Ú«æjôëÑdG óæY âaôY áÁób áMhôe

á˘ °UÉ˘ N äGQÉ˘ jR º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘ ≤˘ ˘J π˘ ˘g ?∞ëàŸG IQÉjõd áæ«©e äÉ¡÷ kGóMCG ƒYOCG ’ »JÉ«æà≤e ≈∏Y kÉ°UôM ¯ á˘Ä˘ ah Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘e ’EG ∞˘˘ë˘ àŸG IQÉ˘˘jõ˘˘d ∞˘˘ë˘ àŸG ¿CG á˘˘°UÉ˘˘N ,OGô˘˘a’C G ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ¿CG òæeh ,á°Sóµàe äÉ«æà≤ŸG Ö∏ZCGh Ò¨°U âaƒîJ ™˘£˘≤˘dG ¢†©˘H »˘Ø˘ë˘à˘e ø˘e ó˘≤˘oa πé°S …ódh ,á«FGƒ°û©dG áaÉ°†à°S’G øe Gƒ˘˘fhó˘˘«˘ d OGô˘˘aC’Gh ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d QGhõ˘˘ ∏˘ ˘d .ájQÉcòàdG º¡JÉª∏ch º¡JÉ¶MÓe áÑ©àe ájGƒ¡dG √òg ¿GC hóÑj Ée ≈∏Y .kGóL É˘¡˘æ˘µ˘dh kGó˘L á˘Ñ˘©˘à˘e É˘¡˘fCG ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ¯ ,®ÉØàM’Gh åëÑdG á©àe É¡Hh ''á∏«ªL'' äÉ«æà≤ŸG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«c º∏©Jh äGÎØ˘˘d É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ∞˘˘∏˘ à˘ J ’ »˘˘c .äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG É¡¡LGƒoJh ,á∏jƒW

Ò¨°üdG ∂Øëàe ∫ÓN øe Éæ¶M’ .IójóYh áØ∏àﬂ äÉjGƒg ∂jód ¿GC ájGƒg 40 ÚH Ée â©ªL ÉfCG π©ØdÉH ¯ Oƒ˘≤˘æ˘ dG ™˘˘ª˘ L ,™˘˘HGƒ˘˘£˘ dG ™˘˘ª˘ L É˘˘¡˘ ª˘ gCGh ∞˘ë˘°üdG ,≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ,á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ bQƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘°SGô˘˘µ˘ dG ,áÁó˘˘≤˘ ˘dG äÓÛGh ÊGhCG ,É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ äÉYÉ°S ,á«°SGQódG äÉ˘˘LÉ˘˘LR ,á˘˘«˘ °†ah á˘˘«˘ fó˘˘ ©˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°U ,∞˘JGƒ˘¡˘dGh äGÒeÉ˘µ˘dG ,IQOÉ˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘WôŸG á˘˘jó˘˘jÈdG äÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ¨ŸG ,”GƒÿGh í˘˘«˘ HÉ˘˘ °ùŸG ™ªL ,IQOÉædGh áÁó≤dG Qƒ°üdG ,á«îjQÉàdG ™ªL ,ËôµdG ¿BGô≤dGh á«eÓ°SE’G ÖàµdG ∫É˘ª˘L π˘MGô˘dG º˘«˘Yõ˘dÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘c äÉ˘jGƒ˘¡˘dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Yh ,ô˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .iôNC’G

™HGƒ£dGh äÉjôKC’Gh äÉ«æà≤ŸG ™ªéH ™dƒe

á˘ eÉ˘ bGE ∫Ó˘ N ø˘ ˘e ¬˘ ˘∏˘ ˘eÉC ˘ ˘J …ò˘ ˘dG É˘ ˘e ?Ò¨°üdG ∂Øëàe ¢UÉ˘˘N ∞˘˘ë˘ ˘à˘ ˘e ‹ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ“CG ¯ ¿hQhõ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ZCG ¿CG á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘N ™˘˘ ˘°SGhh ¿ƒ¶MÓj OGôaCGh ÚdhDƒ°ùe øe »°Vô©e ™«ªL ¢Vô©d »Øµj ’h Ò¨°U ¿ÉµŸG ¿CÉH ™˘HGƒ˘£˘dG ø˘e π˘FÉ˘¡˘ dG º˘˘µ˘ dGh äÉ˘˘°Vhô˘˘©ŸG ,IQOÉæ˘dG äÉ˘«˘æ˘à˘≤ŸG ø˘e É˘gÒZh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh ÉfCGh kGÒÑc kÉ¨∏Ñe ∞∏µj ∞ëàŸG AÉæH øµdh ºYO ≈æ“CG ∂dòd √ÒaƒJ øY õéYCG OôØc kÉ˘ Ñ˘ WÉ˘˘b ∞˘˘ë˘ ˘àŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g IOÉØà°SÓd ìÉ«°ùdGh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ’h ,øjôëÑdG áµ∏‡ çGôJ ≈∏Y ´ÓWE’Gh ≈˘∏˘Y »˘JÉ˘˘°Vhô˘˘©˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ô˘˘°üà˘˘≤˘ J »àdG QƒeC’G øe ÒãµdG …ód πH øjôëÑdG ƒg Ée É¡æe á«ÑæLCGh á«HôY ∫hóH ¢üàîJ ¿CG ø˘˘µÁ ’h ,õ˘˘«‡ ƒ˘˘g É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ ˘eh QOÉ˘˘ f ºYóH ’EG ¢UÉN ∞ëàe AÉæH º∏M ≥≤MCG ‘ ºgÉ°SCG ¿CGh É¡µ∏àeCG »àdG »JÉ°Vhô©e ,§˘≤˘a ‹õ˘æ˘ e ø˘˘e ¢VQCG á˘˘©˘ £˘ b Ëó˘˘≤˘ J »àdGh á«æeC’G √òg ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ∂dPh ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J ±ƒ°S É¡fCÉH ócDƒŸG øe á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øY ¬àØ∏µJ π≤J ’ ´hô°ûŸGh ,á«MÉ«°ùdGh .QÉæjO ∞dCG 20 √ò˘ ˘g π˘ ˘ c ™˘ ˘ ª˘ ˘ L â©˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ∞˘ ˘ «˘ ˘ c ?IQOÉædGh ájôK’C G äÉ«æà≤ŸGh äÉ°Vhô©ŸG â¶ØàMG »àdG äÉ«æà≤ŸG øe Òãc …ód ¯ É¡æeh ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh IÉah ó©H øe É¡H á˘«˘æ˘∏˘©˘dG äGOGõŸG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘˘à˘ jÎ°TG É˘˘e ™«ÑH Ωƒ≤J »àdG OGôaC’G ¢†©H øe ∂dòch ∫ƒ≤©e øªãH ´ÉÑj Ée É¡æe ,äÉ«æà≤ŸG √òg Oó˘ë˘à˘jh ™˘Ø˘Jô˘e ø˘ª˘ã˘H ´É˘˘Ñ˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ eh .äÉ°Vhô©ŸG ôªYh ´ƒf Ö°ùëH ô©°ùdG

?äÉHƒ©°üdG »g Éeh ÈcCG AÉæàbÉH ''kÉ©dƒe'' ¿ƒµj …hÉ¡dG ¯ ájGƒ¡dG óªà©Jh äÉ«æà≤ŸG øe øµ‡ OóY π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Oƒ˘˘¡ÛG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ c OÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘YG äÉ˘«˘æ˘à˘ ≤ŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d ¢UÉÿG øjôëÑdG á«˘©˘ª˘L âª˘gÉ˘°Sh ,äÉ˘°Vhô˘©ŸGh ø˘e Òã˘µ˘dG ¿É˘°†à˘MG ‘ ™˘HGƒ˘˘£˘ dG IGƒ˘˘¡˘ d á˘jGƒ˘g É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh äÉ˘˘jGƒ˘˘¡˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG πª©H á«©ª÷G Ωƒ≤Jh ,äÓª©dGh ™HGƒ£dG ™˘«˘Ñ˘d ´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c ø˘e ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j OGõ˘˘e .ájôKCG äÉ«æà≤e ‘ É˘¡˘©˘«˘Ñ˘H ∂JÉ˘ °Vhô˘ ©Ã •ô˘ Ø˘ J π˘ g ?OGõŸG âfÉc ∫ÉM ‘ ’EG »JÉ°Vhô©e ™«HCG ’ ÉfCG ¯ ¿CG øµ‡ ∂dòd ≈æà≤ŸG OóY ‘ IOÉjR …ód Öë˘˘ ˘ j ô˘˘ ˘ NBG ¢üî˘˘ ˘ °T IOÉ˘˘ ˘ aEG ‘ º˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °SCG ¿CG øµÁh ájGƒ¡dG ¢ùØf ¬jódh É¡cÓàeG ¬àYƒª› ¤EG É˘¡˘à˘aÉ˘°VEÉ˘H É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj .á°UÉÿG øª°V ¿ƒµj ¿GC ≈æªàJ …òdG A»°ûdG Ée âbƒdG ¤GE ¬æY åëÑJ âdR ’h ∂àYƒª› ?‹É◊G â∏°üMh ,DƒdDƒ∏dG äGó©e ∫ÉªcEG ≈æ“CG ¯ ‹É˘˘Z É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ K ¿CG ’EG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ≈˘˘∏˘ ˘Y .á«∏°UC’G â°ù«dh √ò˘ ¡˘ H ∂°ùª˘ à˘ e ∂fGC hó˘ Ñ˘ ˘j É˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ø‡ ∂à∏FÉY øe óLƒj πg øµdh ,ájGƒ¡dG ‘ º˘ gÉ˘ °ù«˘ d á˘ jGƒ˘ ¡˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘d ÖM ¬˘ ˘jó˘ ˘d ?∂JÉ«æà≤eh ∂JGOƒ¡› ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘jGƒ˘¡˘dG √ò˘g ¤EG π˘«Á »˘˘FÉ˘˘æ˘ HCG ó˘˘MCG ¯ ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸG ÖMh ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘jó˘˘d ó˘˘LCGh .É¡H ôªà°ùj ¿CG ≈æ“CGh ,∞ëàŸG

¢UÉÿG »Øëàe AÉæH ≈æ“CG

å«HGõ«dEG áµ∏ŸG èjƒàJ πØM ‘ âeóîà°SG ácƒ°Th á≤©∏e

π«îædG øe ™æ°üj ∫ÉØWCÓd ôjô°S õ' æŸG''

ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc ÉeóæY ∂∏ŸG ádÓL êGhR πØM Qƒ°†◊ á°UÉN IƒYO

www.alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

É¡```ª°†j ¢UÉ`N ∞`ëàÃ º```````

¥Gô©dG øe OQƒà°ùJ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©àd Öàc

™°ShCG ∞ëàe ‘ É¡æY êGôaE’G ô¶àæJ á°Sóµàe ≥FÉKh

äÉæ«°ùªÿG ΩÉjCG âeóîà°SG á«°SGQO Öàc É¡«a §æ°T

ø°ù◊G á∏FÉY äÉjôcP ≈∏Y π£j Ëób ÜÉH

ájQÉcòJ IQƒ°U ‘ ídÉ°U ódGh

zÚeÉÙG ï«°ûH{ ±ôY o …ódGh ¯ QÉæjO ∞dCG 22 IOƒ≤ØŸG ¬bƒ≤Mh Gƒ¶Øàëj ⁄h »≤FÉKh GhòNCG ¯ »HOC’G »≤ëH kGOƒ≤Øe ∫GRÉe z»∏¨æL{ ”ÉN ¯ ÖëH §ÑJQG ¥ôÙG º°SG ¯ ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL º«YõdG á°SQÉªŸ âbƒdG ∂∏eCG ’ ¯ ôµÑŸG óYÉ≤àdG âÑ∏Wh »àjGƒg »c ¢UÉÿG »Ñ«L øe ™aOCG ¯ øjôëÑdG πãeCG ¿ƒ∏ª¡e äÉjGƒ¡dG ÜÉë°UCG ¯ ¢Vô©J ⁄ ≥FÉKh ∂∏eCG ¯ Oƒ©°S ∂∏ŸG ¢Vô©Ã

ßØàëj …ódGh ¿Éch ,1996 ¢SQÉe 11 Éæ˘©˘LQCG ¬˘JÉ˘ah ó˘©˘Hh IÒÑ˘µ˘dGh IÒ¨˘°üdÉ˘H iƒ˘˘Yó˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UC’ É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e É¡∏ªéÃ â¨∏H »àdG ºgOƒ≤f º¡d Éæ©LQCGh ⁄ …ódGh Oƒ≤f ¿B’G ¤EGh QÉæjO ±’BG 3 »˘à˘dGh …hÉ˘Yó˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ¢†©˘H É˘¡˘©˘Lô˘j á«˘Ø˘°üJ ó˘©˘Hh ,QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 22 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ π˘˘FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c äó˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG Öà˘˘ µŸG É¡H ßØàëj ¿Éc »àdG áÁó≤dG ≥FÉKƒdGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘eh ,…ó˘˘ dGh ¥ôÙG áÑàµŸ É¡H ´ÈàdÉH Éæªb IÉeÉÙGh ô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jh ¿B’G ¤EG IOƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ e âdGR ’h »bÉH ÉæYRhh ,É¡JQófh É¡à«ªgC’ É¡JQÉ©à°SG π˘°üj ø˘jò˘dG á˘KQƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ dG 4 ≈∏Y º¡æe πc π°üMh 16 ¤EG ºgOóY …ó˘˘dGh Ö◊ Öà˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ «˘ ∏˘ e ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ ˘°U .IAGô≤∏d

IÒNCG áª∏c »àdG äGOƒ¡éª∏d …ôµ°T ¬LhCG ¿CG ÖMCG # á∏ãªàe ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J ∫BG ó˘ªﬁ âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG É˘˘¡˘ Jô˘˘jRƒ˘˘H »˘˘JÉ˘˘MGÎbG ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ“CGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N »˘e á˘î˘«˘°û∏˘d ¿CG á˘°UÉ˘N º˘¡˘æ˘e kÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG øjôëÑdG áµ∏‡ çGÎH ΩÉªàg’G ‘ á≤HÉ°S äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊É˘˘H äQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ J äGô˘°VÉÙGh äGhó˘˘æ˘ dG á˘˘eÉ˘˘bEGh á˘˘«˘ KGÎdG ä’É˘˘LQh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çGÎdÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG .Úahô©ŸG øjôëÑdG

‘ πªYh ájõ«˘∏‚E’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dÉ˘H »ªY ™e IQÉéà∏d ÆôØJ ¿CG ¤EG ádhódG â«H ‘ ø˘˘°ù◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘H Ghô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TGh ,‹É˘˘ Nh á˘°ûª˘bC’G ™˘«˘H ‘ á˘˘°üàﬂ âfÉ˘˘ch á˘˘eÉ˘˘æŸG Oƒ˘cQ ó˘©˘ Hh 1954 ΩÉ˘˘ ˘Y ‘h ,OÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùdGh QOÉZ ºK áÑ°SÉÙG ‘ …ódGh πªY º¡JQÉŒ É¡«a ¢TÉYh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG …QÉŒ óYÉ°ùe πª©j ¿Éc áæ°S 15 ‹GƒM ÉeóæY ¿Éc ,…óædƒ¡dG ájOƒ©°ùdG ∂æÑdG ‘ ¬fhÈà©j ¢SÉædG ¿CÉH ô©°ûj øjôëÑdG Qhõj ¬˘JQÉ˘˘é˘ à˘ H kÉ˘ ahô˘˘©˘ e ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘Z πªYh øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG Qô≤a áeÉæŸÉH IÎa ‘ äÉ˘˘ °†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ jó˘˘ e ô˘LÉ˘à˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Y ¿CG ¤EG äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ¢ù«FQ πª©dÉ˘H ÊÉ˘jõ˘dG ó˘ª˘MCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ó˘dGh ¿É˘ch á˘°UÉÿG ¬˘à˘cô˘°ûH »˘Ñ˘ °SÉﬁ ,áeÉæŸÉH øjôëÑdG ÜÉH Üôb É¡àbh πª©j »eÉÙG ™e πª©dÉH …ódGh ≥ëàdG Égó©H ¿óæd øe ™LQ ób ¿Éc …òdG É°VQ ìÓ°U ¬˘˘à˘ ¨˘ d âfÉ˘˘ch IÉ˘˘eÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ °SGQO ó˘˘ ©˘ ˘H øe Ö∏Wh á«Hô©dG øe iƒbCG ájõ«∏‚E’G äÉ©aGôŸG ºLÎj »c ¬©e πª©dG …ódGh ™˘˘aQ ‘ ¬˘˘Hƒ˘˘æ˘ j …ó˘˘dGh ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ‘ kÉª∏e íÑ°UCGh áªµÙG IQÉjRh ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH Ö∏W Ωóbh ,IÉeÉÙG πªY ø˘e IÉ˘eÉÙG á˘˘æ˘ ¡˘ e á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ ¢ü«˘˘Nô˘˘J »˘à˘dG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫ó˘˘©˘ dG IQGRh IÉeÉëª∏d Öàµe ¬d íàah ,∂dP ¬d äRÉLCG »ª°Sh äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa ‘ áæ¡ŸG ¢SQÉeh ‘ πLC’G √ÉaGh ¿CG ¤EG ''ÚeÉÙG ï«°ûH''

ÖM ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ J IQƒ˘˘ ˘°U …ó˘˘ ˘dh ,Ú«˘˘ ˘ bôÙG 1954 ΩÉY ‘ ô°UÉædG óÑ©d Ú«æjôëÑdG ÉeóæY ôcPCGh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JQÉjR óæY øY kÓã‡ øjôëÑdG ¤EG …È°U »∏Y AÉL ¢SQGóŸG äÓ˘aÉ˘M â¡˘˘Lƒ˘˘J ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SQGóª∏d ¬LƒàJ ¿CG ∫óH øjôëÑdG QÉ£Ÿ iô˘˘ NC’Gh ¬˘˘ d Ió˘˘ MGh Úà˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ b √hó˘˘ ˘gCGh ÈY ÚHCÉJ º«bCG ¬JÉah ó©Hh ,ô°UÉædGóÑ©d º˘¡˘fõ˘M ø˘Y ¬˘dÓ˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG .º«¶Y º«YR π«MôH ?áæ«ªK á©£b äó≤a πg ´ƒæ°üe ''»∏¨æL'' ≈ª°ùj ”ÉN äó≤a ¯ IQƒ˘°U ¬˘«˘∏˘Yh á˘°†Ø˘H »˘∏˘£˘ e ó˘˘jó˘˘M ø˘˘e ‘ ±hô˘©˘e »˘∏˘¨˘æ÷G ”ÉÿGh ''»˘∏˘¨˘æ˘ L'' ‘ ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ûj ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .äGôLÉ°ûŸG

øjôëÑdG ‘ zÚeÉÙG ï«°T{ …ódGh ™˘ £˘ ≤˘ dGh Öà˘ µ˘ dG ø˘ e Òã˘ µ˘ dG ∂jó˘ ˘d ,∑ódGh øe É¡H â¶ØàMG »àdG ≥FÉKƒdGh ''ÚeÉÙG ï«°ûH'' ≥HÉ°ùdG ‘ ±hô©e ƒgh ?¬æY ÉæàKóM qÓ¡a ï˘˘ «˘ ˘°ûH''¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ …ó˘˘ ˘dGh ±ô˘˘ ˘Y ¯ π˘˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M CGó˘˘H ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘dh ''ÚeÉÙG QOƒ÷G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ MôŸG á˘˘ Ñ˘ ˘MÉ˘˘ ˘°üÃ á˘˘ jô˘˘ °ü©˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ÖMÉ˘˘ ˘°üH ±hô˘˘ ˘©ŸG πªY Égó©H ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG IQGOEÉ°U,‘ ∑Gò˘fBG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M QÉ˘°ûà˘˘°ùe ó˘˘æ˘ Y çóëàdÉH √õ«“ øY ™ª°S ¿CG ó©H ∞jô¨∏H

¢†©H º¡d âeóbh ,äƒ°üdG øØH ¢üàîj ´ƒ°VƒÃ ¢üàîJ »àdGh áÁó≤dG ™£≤dG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ä’BGh ´É˘˘jò˘˘e ø˘˘e ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿hÉ©à∏d ó©à°ùeh .á«dÉY áª«b äGP áÁób .áeOÉb ¢VQÉ©e ‘ º¡©e

¢ü°üîàe ÜÉàc ∞«dCÉJh »àjGƒ¡d ÆôØàdG ô¶àfCG ¬˘H º˘à˘¡˘J É˘ e ió˘ ©˘ à˘ J äÉ˘ jGƒ˘ g ∂jó˘ d âfGC π¡a ,™HGƒ£dG IGƒ¡d øjôëÑdG á«©ªL IóMGƒH ≈æ©J iôNGC äÉ«©ªL ‘ ∑Î°ûe ?∂JÉjGƒg øe ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ÉµdG âbƒdG ∂∏eCG ’ ¯ ÚH Qƒ°üﬁ »àbh ÉfCGh ,iôNCG äÉ«©ªL ºch ,¢UÉÿG »Øëàeh á«©ª÷Gh πª©dG ‘ ô¶àfCGh ,ájGƒ¡dG √ò¡d ÆôØJCG ¿CG ≈æ“CG ôµÑŸG …óYÉ≤J ≈∏Y á≤aGƒŸG øgGôdG âbƒdG ÜÉ˘˘ ˘à˘ ˘ c OGó˘˘ ˘YEG ‘ õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdÉ˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘ c ¿hÒã˘µ˘ dG »˘˘æ˘ ë˘ °üf ¿CG ó˘˘©˘ H ¢ü°üî˘˘à˘ e ‘ É¡ØXhCG ¿CG øµÁ »àdG OGƒŸG πc ôaƒàd ¿ƒæ«©à°ùj ÜÉàµdG ¢†©H ÚM ‘ ÜÉàµdG õ˘«“ ∂°T Ó˘H »˘à˘dGh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ø˘˘e Oó˘˘©˘ H ™˘°Vh ≈˘à˘M ≈˘°ùæ˘j ó˘b º˘˘¡˘ °†©˘˘H º˘˘¡˘ HÉ˘˘à˘ c .QOÉ°üŸG øª°V »ª°SG äÉ°Vhô©ŸG øe ÒãµdG ∂jód ¿ÉC H óLGC º˘ « ˘ Y õ ˘ ∏ ˘ d I Q ƒ ˘ ° U π ˘ ª – » ˘ à ˘ d G ä É ˘ « ˘ æ ˘ à ˘ ≤ Ÿ G h ?ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL πMGôdG …ô°üŸG π˘˘ gGC h ,¥ôÙG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ äó˘˘ dh É˘˘ fGC ¯ ∫ÉªL º«Yõ∏d º¡ÑëH ¿ƒahô©e ¥ôÙG âeR’ á˘Ø˘°U º˘«˘Yõ˘dG ÖMh ,ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y

ºgCG ∞«µdG ájGƒ¡dG √òg ‘ øµdh ,±’BÓd ™˘˘ HGƒ˘˘ £˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ jh ,º˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ e ÒãµdG áª«b äó≤a óbh ,Iõ«ªàe ≥FÉKƒdGh á˘≤˘jô˘£˘H É˘¡˘H »˘Fó˘H ÖÑ˘°ùH ™˘HGƒ˘£˘ dG ø˘˘e øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ∫Ó˘N ø˘eh ,á˘°ShQó˘e ®ÉØàM’G á«Ø˘«˘c âª˘∏˘©˘J ™˘HGƒ˘£˘dG IGƒ˘¡˘d ™˘HGƒ˘W …ó˘d ∂dò˘˘d ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ H - É¡JÉØ∏¨e »≤jõ˘ª˘à˘d á˘ª˘«˘b ¿hO á˘°Só˘µ˘e óMCG ‘ ÉæcGÎ°TG óæYh ,-ádÉ°SôdG ±ôX ∞∏¨ŸG äÉeƒ∏©e Ωó≤f ¿CG Öéj ¢VQÉ©ŸG π˘°SôŸG ø˘e ó˘jó– º˘à˘j É˘¡˘«˘ah ™˘˘HÉ˘˘£˘ dGh ™˘˘HGƒ˘˘£˘ ˘dG ¢†©˘˘ H …ó˘˘ dh ,º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ eh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G IÎa øe äÉØ∏¨ŸGh øe âëàa ádÉ°SôdG ¿CG ∞∏¨ŸG øe ÚÑàjh ºàîj É¡JAGôb ºàj ¿CG ó©Hh ,áÑbGôŸG πÑb ΩóY ∂dP øe ±ó¡dG ¿Éch ,¢UÉN ºàîH .ájôµ°ùY äÉeƒ∏©e Ö«°SôJ É˘¡˘æ˘e õ˘«˘ª˘àŸÉ˘a ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘˘eGC ádÉ°SQ hCG ó«°Uôc IóMGh á©ÑW GP ¿ƒµj ¿CG á°UÉN á«fÉK áî°ùf OƒLh ¿hO á¡Lƒe ≥FÉKƒdG áYÉÑ£d äÉ«dBG óLƒJ ’ ≥HÉ°ùdG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ø˘eh ,ï˘°ùæ˘dG ø˘e Oó˘©˘H äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àÿ ≥FÉKƒdG øe OóY …ód .∞jô¨∏H ÊÉ£jÈdG QÉ°ûà°ùª∏d »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàŸ âeób πg ¿GC É¡fÉC °T øe á≤«Kh hGC ájôKGC á©£b …GC ?∞ëàŸG AGôKGE ‘ º¡°ùJ ácQÉ°ûe …ód øµdh ,kÉÄ«°T ºgógCG ⁄ ¯ ¿ÉLô¡˘e »˘gh á˘ª˘¡ŸG º˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘MCG ‘ ¿É˘ch äGƒ˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ π˘˘Ñ˘ b ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG çGÎdG

∞ëàŸG AÉLQCG ‘ Iô°ûàæe ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL º«YõdG Qƒ°U

í' dÉ°U'' Qƒ°U ∞«°TQCG øe

øjôëÑdG ‘ kÉÁób áeóîà°ùŸG ¿ƒë°üdG øe ó°SCGƒH ÜÉc

1958 ΩÉ©d øjôëÑdG áeƒµM á«fGõ«Ÿ á≤«Kh

áÁó≤dG äÉ°UÉÑdG ‘ Ωóîà°ùj ¿Éc äÉfGƒ£°SCG π¨°ûe

www.alwatannews.net

Fri 1 May 2009

êGhõdG äÓØMh OÉ«YC’G ‘ AÉ°ùædG ¬jóJôJ

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY

»```æjô```ëÑdG π`````°ûædG Üƒ`````K …ó`````æ¡dG …Qõ`dG øe ¬``Wƒ``«N

zá°übÉf{ ójGR áæjóe ÚH ” …ò˘˘ ˘dG QGƒ◊G Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ''ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' ‘ É˘˘ ˘ fó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ìÓ°U .O ÖFÉædG Qƒ°†ëH h …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ ÚdhhDƒ°ùŸG Iójôéc ÉæfE’ Éfó©°S ∫ƒ≤f'' ≈£°SƒdG ájó∏H ΩÉY ôjóeh ≈∏Y IOÉ©°S πLCG øe ÜÉ©°üdG π«dòJ ‘ áaÉë°üdG QhóH Éfô©°T øWƒ˘dG âfÉ˘c ó˘≤˘dh.''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' Iõ˘jõ˘©˘dG É˘fó˘∏˘H ‘ ø˘WGƒŸG ójGR áæjóÃ ‹ÉgC’G ´ÉªàL’ â«YO »àdG Ió«MƒdG Iójô÷G ó≤dh.¿ÉŸÈdG ‘ IôFGódG πã‡h ájó∏ÑdG äÉeóÿG ‹hDƒ°ùeh QÉÑàYG ≈∏Y ójGR áæjóe ‹ÉgCG øe ¢UÉN ôµ°T IƒYódG âfÉc √É«ŸG ∑ôëj ¿CG ´É£à°SG øe ƒg øWƒdÉH ''ójhÉjC’G ≈Ø∏e'' ¿CG IÉfÉ©eh ≥∏b Qó°üe âfÉc »àdGh äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸh ¬æcÉ°ùdG ‘ Údƒ˘Ä˘°ùŸG É˘¡˘æ˘Y ∫É˘b »˘à˘dGh á˘«˘fóŸG √ò˘g »˘æ˘cÉ˘˘°S Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ d ô¨°UCG É¡àMÉ°ùe ió©àJ ’ »àdG »gh ''èjôa'' É¡fEG äÉjó∏ÑdG øe ÊÉ©J âdGR ’h âfÉc ∞°SCÓdh É¡æµd øjôëÑdG ¿ÉLôa .á«JÉeóÿG É¡J’É› ‘ Iójó©dG ''¢übGƒædG'' ÚdhƒÄ°ùŸG ÚH QGƒM øe QGOÉÃ IOÉ©°S ÉÁCG Éfó©°S ó≤dh IOÉ˘©˘°S ÌcCG ¿ƒ˘µ˘æ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘dh ''è˘jô˘Ø˘dG'' á˘æ˘jóŸG ∂∏˘J ‹É˘gCGh ≈∏Y Üƒàµe QGƒMh ... ΩÓc øe OƒYƒdG ∂∏J ∫ƒëàJ ÉeóæY ∂∏˘J ø˘jõ˘J QGƒ˘fCGh »˘˘æ˘ Ñ˘ J ó˘˘YGƒ˘˘°Sh ô˘˘Ø– ä’BG ¤EG ...¥Qƒ˘˘dG ¿ƒµæ°S ÉæfCG ƒg Éæg ¬«dG Ò°TG ¿CG OhCG Éeh ,áª∏¶ŸG ´QGƒ°ûdG øe ''∫hóæÑdG'' πjƒëàH ±ôW Éæc ÉæfEÉH ô©°ûf ÉeóæY ó©°SG Gòg ¢†jôe êÓ©H ∫É©a AGhO ¤EG á«dó«°üdÉH ¿õîj AGhO øe ¢ü∏îàdÉH kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S ∂°T ÓH …òdG êÓ©dG AÉÑWC’G ±ô©j ⁄h ..äGƒæ°S ™Ñ°S IóŸ kÉ«°ûØàe ¿Éc ¢Vôe .ìÉjôdG êGQOG É¡∏c âÑgP ób º¡JÉØ°Uh âfÉch ..¬d k’ƒ∏M øe ójGR áæjóe ∫ƒëj ¿CG ÉæHQ ƒYóf ''øWƒdG'' ‘ øëfh ∫Éª©dG øe áØ°UÉY ¤EG áØ°UÉ©dG ≥Ñ°ùj Ée ƒgh πjƒW Ahóg º˘˘ ZQ ...¢†jôŸG º˘˘ °ù÷G ∂dP ‘ äÉ˘˘ MÓ˘˘ ˘°UE’Gh ...∫hÉ˘˘ ˘©ŸGh .¬dÉªLh ... ¬HÉÑ°T ΩÓµdGh äGQGƒ◊G ∂∏J ∫ƒëàJ ¿CG ‹ÉgC’Éc ≈æªàf øëf ¢†jôŸ »£©J »àdG äÉØ°UƒdG øY kGó«©H ™bGh ¤EG π«ª÷G IÎØdh ... »¡àæJ äÉæµ°ùe Oô› ¿ƒµJ ’ ¿CGh ÒãµdG ≈fÉY OƒYƒdG ∂∏J Gƒ£YCG º¡fCG ÚdƒÄ°ùŸG Égó©H ≈°SÉæàj ....á£«°ùH .''á«MÓ°UE’G'' äGQÉjõdG π°UGƒJ ....ÒÿG ójGR ''èjôa ''‹ÉgCG ìôØj Ée …ó∏ÑdG Ú°ù∏ÛG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ó©Ña èjôØdG Gòg ¤EG á«fGó«ŸG πªëj kÓc èjôØdG ∂dP ≈∏Y ¿hóaGƒàj AGQRh ¤EG »HÉ«ædGh ∫É˘¨˘°TC’G AGQRh äGQÉ˘jR º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘aGƒ˘à˘J ¿EGh ìô˘˘Ø˘ dGh ÊÉ˘˘eC’G ø˘Y Ió˘«˘©˘H äGQÉ˘jõ˘dG ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘ J ¿EGh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ≈∏Y ¿ÉæÄªWE’Gh ¢†jôŸG ∫GƒMCG øY ∫GDƒ°ùdGh ¢VGô©à°SE’G á«∏YÉa ÌcCG ¿ƒµJ ÉÃQ É¡æµd ...AGhódG ™e ¬ª°ùL πYÉØJ ™˘«˘ª˘L ‘ π˘ª˘©˘dG ó˘«˘YGƒŸ äGó˘«˘cCÉ˘Jh §˘FGô˘N É˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘ª–h á˘jGó˘Ñ˘dÉ˘H ‹É˘gC’G ø˘ª˘Ä˘£˘J á˘eÉ˘˘fRQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ...¢übGƒ˘˘æ˘ dG ''èjôa '' ‘ ‹ÉgC’G É¡æe »µà°ûj »àdG ¢übGƒædG πµd ájÉ¡ædGh ób áMôØdG ¿ƒµJ ¿G ó©Hh ''¿ó«cCG ... ¿ó«cCG'' Égó©H .ójGR π˘˘c ∫É˘˘ª˘ à˘ cG ó˘˘©˘ Hh ''ó˘˘jGR'' è˘˘jô˘˘a ‘ Iƒ˘˘N’C G ™˘˘e É˘˘æ˘ Jô˘˘ª˘ Z á«LPƒ‰ áæjóe kÓ©a ¿ƒæµ°ùj h É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG ¢übGƒædG . ÒÿG'' ójGR'' áæjóe kÓ©a íÑ°üàd äÉeóÿG á∏ªàµe IÒNC’G áØ°TôdG ø˘˘e äAÉ˘˘L »˘˘à˘ dG ÊÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘dGh ä’É˘˘ °üJ’É˘˘ H kGÒã˘˘ c äó˘˘ ©˘ ˘°S ∫ƒ˘°Uh ‹ ∑QÉ˘Ñ˘J É˘¡˘LQÉ˘Nh ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGó˘H AÉ˘˘bó˘˘°UC’G ''áî«°T'' ¤hC’G ''»Jó«ØM'' GhOGQCG øjòdG '' ÜÉ«°ûdG '' AÉbó°UC’G ÊÉ¡àH »JOÉ©°S âfÉch ''ÖjÉ°T'' âëÑ°UG »æfCG ≈∏Y Iôµ©dG √É«ŸG øY kGó«©H ó«°üàdG Ö≤∏dG Gò¡H kGó«©°S âæch ¤hC’G Iôª∏d óL âëÑ°UCG ¿CG ó©H ÉfCGh áJÉª°û∏d º¡æMÉjh ....»Ñ«°T ¤EG kÉHÉÑ°T ∞«°†j …òdG »æfEG ... º¡d ∫ƒbCGh ...kÉ©«ªL ºgôµ°TCGh á«°VÉjQ ìhôH É¡∏Ñ≤JG Éfô°Uh Éæ°SƒeÉb øeh ÉæàÑàµe øe ÊÉZC’G πc Éæ«¨dCG »àLhRh :á«æZC’ §≤a ™ªà°ùf ..É˘˘ ˘ ˘gÓ˘˘ ˘ ˘M Ò¨˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jh Èµ˘˘ ˘ ˘ J ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG'' ô˘˘ ¨˘ ˘°üJ Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG âfGh abuali@alwatannews.net

¥ô``````ÙG ¥ƒ```°S äÉ°Tôa …Î°ûj øe ’h ..™«Ñj øe ’

øFÉHõdG øY åëÑj ¬à£°ùH ΩÉeCG õjõ©dGóÑY

äÉ˘«˘à˘ Ø˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘FGó˘˘JQG ≈˘˘∏˘ Y OGR ∫É˘˘Ñ˘ bE’G ‘ ká˘°UÉ˘Nh kÉÁó˘˘b ¬˘˘æ˘ jó˘˘Jô˘˘j qø˘ µ˘ j ⁄ »˘˘FÓ˘˘dG áæ«ØdG ÚH ÉgDhÉ«MEG ºàj »àdG á«KGÎdG äÓØ◊G .á≤£æŸG ‘ iôNC’Gh ''π°ûædG'' ÜƒK AGóJQG ≈∏Y äÉ«àØdG ¢Uô–h øe ô°ûY ¢ùeÉÿG á∏«d ƒgh'' á∏aÉædG''Ωƒj ‘ óMCG ‘ äÉ«àØdGh AÉ°ùædG ™ªàŒ å«M ,¿ÉÑ©°T äÓcC’G øe áØ∏àﬂ ¥ÉÑWCG OGóYEG ó©H äƒ«ÑdG »àdG ¿ƒYÉbô≤dG á∏«d ‘ ¬æjóJôj Éªc ,á«Ñ©°ûdG áaÉ°VE’ÉH ,¿É°†eQ øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ΩÉ≤J Ωƒ˘j ≥˘Ñ˘°ùj …ò˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ƒ˘˘gh (AÉ˘˘qæ◊G)Ωƒ˘˘j ¤EG .¢Sô©dG

í˘°†q`à˘j ≈˘à˘Mh ,π˘°ûæ˘dG Üƒ˘K hCG á˘YGQó˘dG ¢TÉ˘˘ª˘ b á˘YGQó˘dG ™˘æ˘°üJ »˘∏˘ Ø˘ °ùdG ''∫Ghô˘˘°ùdG'' õ˘˘jô˘˘£˘ J á∏jƒW ¿ƒµJ hCG kGÒãc á∏jƒW ¿ƒµJ ’ å«ëH IOÉ˘©˘dG äô˘Lh.ÚÑ˘fÉ÷G ≈˘∏˘Y á˘ë˘à˘a ™˘e ø˘µ˘ dh Üƒ˘K §˘≤˘a äÉ˘Lhõ˘àŸG AÉ˘°ùæ˘dG ¢ùÑ˘˘∏˘ J ¿CG ÉÁó˘˘b kÉ©°SGh kÉLGhQ ≈≤∏j π°ûædG ÜƒK ∫Gõj ’h,π°ûædG ™˘«˘H äÓﬁ º˘˘¶˘ ©˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ÜÉ˘«˘K ™˘£˘b ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ É˘gô˘¡˘°TCGh äÉ˘«˘HÓ÷G ‘ äÓjó©àdG ¢†©H É¡«∏Y â∏NOCG »àdG π°ûædG •ƒ˘˘«˘ N ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ ¢Tƒ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ¿Gƒ˘˘ dC’G äGÒÑ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG âdGRÉ˘˘eh ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘ °VƒŸG ¿CG Éªc ,OÉ«YC’Gh ¢SGôYC’G äÓØM ‘ ¬æjóJôj

øe á°ûªbC’G √òg ¿ƒÑ∏éj ÉgQÉŒ ¿Éc »àdGh ÜƒK ¿CG ¬«∏Y ±QÉ©àŸG ¿Gh πH ,óæ¡dGh øjôëÑdG ∂dP ‘ kGóL á©ØJôe QÉ©°SCÉH ´ÉÑj ¿Éc π°ûædG ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ø˘˘ Y Iƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG âaõ˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H âbƒ˘˘ ˘dG .¬àWÉ«N øe AÉ¡àfEÓd kÓjƒW kÉàbh ¬bGô¨à°SE’ ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj É˘˘ e ¢ùÑ˘˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG äOÉ˘˘ ˘à˘ ˘ YGh õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘dGh ,π˘°ûæ˘dG Üƒ˘˘K â– ''á˘˘YGqQó˘˘dG''`H AGOQ ¿hO √Oô˘˘ØÃ ¬˘˘ FGó˘˘ JQG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H kÉ˘ ˘°†jCG ∫ƒM Éeh ¬aGôWCG õjô£J ºàj É¡æ«Mh ,»LQÉN á°ûªbC’G øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG øe ™æ°üjh ,áÑbôdG ±ƒ˘°üdGh ø˘£˘≤˘dGh ô˘jô◊É˘c á˘˘fƒ˘˘∏ŸG hCG IOÉ˘˘°ùdG .¿ÉàµdGh ÜƒKh áYGQódG â– ¢ùÑ∏J »àdG ™£≤dG øeh è«∏ÿG πgCG ´ôHh ø`æq ØJ …òdG ''∫Ghô°ùdG'' π°ûædG øe kÉ≤à°ûe ¬dÉª©à°SG ¿Éch ,¬àaôNRh ¬°û≤f ‘ óæ¡dG ‘ ¬dÉª©à°SG ô°ûàfG …òdG ∫Ghô°ùdG ¢ùØf ø˘˘ e kÉ˘ ˘°†jô˘˘ Y ∫Ghô˘˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ M ,¿Gô˘˘ ˘jEGh á£°SGƒH ó°ûj ºK ,ô°üÿG óæY ™ªéjh ,≈∏YC’G ™˘˘æ˘ °üj É˘˘e IOÉ˘˘Yh ,∫hóÛG ô˘˘jô◊G ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ˘M ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e Úfƒ˘˘d ø˘˘ e ∫Ghô˘˘ °ùdG

»˘bô˘°ûdG π˘MÉ˘°ùdG ‘ ''π˘°ûæ˘˘dG'' Üƒ˘˘K ô˘˘¡˘ à˘ °TG áÁó≤dG á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG óMCÉc Üô©dG Iôjõ÷ ‘ É¡H ÚgÉÑàjh AÉ°ùædG É¡jóJôJ âfÉc »àdGh äô¡à°TG å«M, ÉgÒZh øjôëÑdÉc è«∏ÿG ∫hO É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y π°ûædG ÜGƒKCÉH øjôëÑdG øe …QõdG •ƒ«N OQƒà°ùJ âfÉc »àdGh É¡dÉµ°TCGh .Ëó≤dG »æjôëÑdG …õdG Gòg áYÉæ°üd óæ¡dG âfÉ˘˘c å«˘˘M ´É˘˘°ùJ’É˘˘H π˘˘°ûæ˘˘dG Üƒ˘˘K ∞˘˘°üà˘˘jh OÉ«˘Y’C É˘c IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ‘ AÉ˘°ùæ˘dG ¬˘jó˘Jô˘J øe kIOÉY ÜƒãdG Gòg ™æ°üjh ,êGhõdG äÓØMh ''IÒŸƒ˘˘ ˘HCG'' π˘˘ ˘ã˘ ˘ e IOÉ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘jô˘˘ ˘jô˘˘ ˘M á˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘ bCG á°ûªbC’G øe ÉgÒZh ''èjÓãdG''h ''ájGOõŸG''h ôªMC’Éc á«gGõdG á∏«ª÷G ¿GƒdC’ÉH ¿GOõJ »àdG ¿ƒ˘∏˘dG ø˘µ˘dh ,ô˘°†NC’Gh »˘é˘ °ùØ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ¥QRC’Gh ¿Gƒ˘dC’G ô˘FÉ˘°S ø˘Y ¬˘˘à˘ «˘ HPÉ˘˘é˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j Oƒ˘˘°SC’G .AÉ°ùædG øe ÒãµdG ¬∏°†ØJh iôNC’G á˘˘«˘ Ñ˘ gP ¢Tƒ˘˘≤˘ æ˘ H IOÉ˘˘Y π˘˘°ûæ˘˘dG Üƒ˘˘K Rqô˘ £˘ ˘jh ™æ°üj å«M,¬dÉªLh ¬≤jôH øe ójõJ áYƒæàe øe Ú«aô◊Gh AÉ°ùædG πÑb øe …hój πµ°ûH ó©H §«ÿGh IôHE’G ΩGóîà°SÉH á≤£æŸG iôb πgCG á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G øe ¬H á°UÉÿG á°ûªbC’G AGô°T

êÉJQƒÑjQ

ø°ùﬁ ∫OÉY : GÒeÉc

!Qƒ`ædG iô`J ó`©J ⁄h ≈`ª©dG É`¡HÉ°UCG ó`jGR á`æjóe zí«HÉ°üe{ :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

á˘æ˘jóŸG ∂∏˘˘J í˘˘«˘ HÉ˘˘°üe ≈˘˘à˘ M âdGR É˘e ó˘˘jGR á˘˘æ˘ jóÃ IÉ˘˘ª˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘NC’G »˘˘ ˘ ˘g ÊÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J Qƒ˘˘æ˘ dG ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ Jh''≈˘˘ª˘ ©˘ dG'' ¿CG ø˘˘ e Gƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °TG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘gCGh ’h ΩÓ˘¶˘dG É˘¡˘ª˘©˘j º˘¡˘ à˘ æ˘ jó˘˘e ¿CG ’EG kÉ˘ ≤˘ jô˘˘ W Qƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ±ô˘˘ ©˘ ˘J AÉ°†≤dG ‘ π◊G »gh í«HÉ°üŸG ÊÉ©j »àdG ΩÓ¶dG IôgÉX ≈∏Y πª©˘J á˘æ˘jóŸG ∂∏˘J ¿É˘µ˘°S É˘¡˘æ˘e Éj ∂àÑL'' πãŸG ∫ƒ≤j Ée Ö°ùM É˘j ∂à˘«˘≤˘d »˘æ˘«˘«˘ ©˘ J Ú©ŸGó˘˘Ñ˘ Y ''¿É©æJ Ú©ŸGóÑY ób ójGR áæjóe ´QGƒ°T ‘ IQÉŸG √ò˘˘ g π˘˘ NGO ¿CÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°üj ’ »¡a É¡Jƒ«H øµ°ùj øe áæjóŸG QƒædG IóªYCG äó≤a óbh áª∏¶e ó˘jGR á˘æ˘jó˘e ''QÉ˘˘°üHC’G'' É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘ jQÉ˘˘ ¡˘ ˘f á˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ¤EG âdƒ– Üô˘˘ ¨ŸG IÓ˘˘ °U ó˘˘ ©˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ gCGh kÉaƒN º¡dRÉæe º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘¨˘j º˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’h º˘˘¡˘ d ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j É‡ ø˘˘e ΩÓ˘˘¶˘ dG ∂dP º˘˘¡˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dh É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °V ¢†©˘˘Ñ˘ dGh ¿ƒ˘˘eô›h ¢Uƒ˘˘°üd ¿ÉæK’Gh ÜQÉ≤Yh ÚHÉ©K ôNB’G .¢†©H øe ô£NCG

zø°ùﬁ ∫OÉY :ôjƒ°üJ{ QƒædG øY åëÑJ ´QGƒ°ûdG

¥hô°ùe ôNBGh .... Qƒ°ùµe ìÉÑ°üe

¿hÎ°ûŸGh É¡HÉë°UCG Égôég iôNCG á£°ùHh ..

ΩÓ¶dG øe ÊÉ©J á≤jó◊G

:ÚeCG óªﬁ øªMôdGóÑY - Öàc

…ô˘˘¶˘ f âØ˘˘d …õ˘˘côŸG ¥ôÙG ¥ƒ˘˘°S ‘ ‹ á˘˘Ø˘ WÉ˘˘N á˘˘dƒ˘˘L ‘ â«˘≤˘à˘dG ó˘bh ,É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG É˘gô˘é˘g »˘à˘dG äÉ˘°Tô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG :∫É≤a ÚbÉÑdG óMCG ƒgh …OGô©dG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ó«°ùdÉH ∂∏ŸG ádÓL Qƒ°†ëH kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG òæe kGôgOõe ¥ƒ°ùdG ¿Éc óbh Ω1981/12/5 ‘ ∂dPh ó¡©∏d kÉ«dh ¿Éc ÉèóæY ióØŸG ,Ω1982/1/1 ïjQÉàH Ëó≤dG ¥ôÙG ¥ƒ°S øe Éæg ¤EG Éæ∏≤àfG ÒLCÉàH ójó©dG ΩÉb ¿CG ó©H ¿B’G Ò¨J iôJ Éªc ∫É◊G øµdh QÉéjE’G ¢üNQ º¡æe ójó©dG π¨à°SGh ,ÖfÉLC’G ≈∏Y º¡JÓfi ójóéàd á°TôØdG ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ,É¡©«H h πªY äGÒ°TCÉJ êGôîà°SÉH á`©ØJôe ¥ƒ°ùdG êQÉN äÓfi ¤EG ∫É≤àf’G øe k’óH º¡JÓé°S ΩóY ƒg ¥ƒ°ùdG OƒcQ á«dhDƒ°ùe ¿CG õjõ©dGóÑY ∫ƒ≤jh .QÉéjE’G IQGRh QGó°UEGh ,ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H ‹hDƒ˘°ùe á˘©˘HÉ˘à˘e ÜOh Ög øe πµd äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG ™«H ¢ü«NGôJ IQÉéàdG .ábRC’Gh ¿ÉLôØdG πNGO

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ΩÓ¶dG øe º∏°ùJ ⁄ äƒ«ÑdG ≈àM

≈ª©dG É¡HÉ°UCG ´QGƒ°ûdGh..

á`«dhO ôjQÉ`≤`J

foreign@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

!z√ô``°ùîj Ée »bGô©dG ΩÉ`eCG ¬``«a ó``©j ⁄ ø`eR ‘{

!É`µjôeC’ á`«bGô©dG á`ehÉ≤ŸG É`jGóg ô``NBG ..zá`æ÷G Qƒ«W{ ¢ù°SCÉ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ bh ,%46 É˘˘jÉ˘˘ë˘ ˘°†dG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG øe ÌcCG äÉfÉ«H π«∏– ≈∏Y AÉæH ôjô≤àdG çOÉM ∞dCG 14 ‹GƒM ‘ π«àb ∞dCG 60 .2003 ΩÉY hõ¨dG òæe ΩÉª°†fG ¿CG ócDƒJ á≤HÉ°ùdG äÉ«FÉ°üME’G kÉaƒN ¢ù«d áehÉ≤ª∏d ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ¢†©H ´ÉæàbG øY É‰EGh áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G øe ∫ÓàM’G πX ‘ º¡d πÑ≤à°ùe ’ ¬fCÉH ΩÉJ π©ØdÉH ô©°ûj CGóH ∫ÓàM’G Gòg ¿CG hóÑjh âYRh å«M ,√OƒæL ≈∏Y ∫ÉØWC’G ô£îH OGó˘¨˘H ‘ äGQƒ˘°ûæ˘e á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG »˘˘eQ ø˘˘e Ú«˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G äQò˘˘ M IQÉé◊ÉH á«µjôeC’G ájôµ°ù©dG äÓé©dG Ö©˘d á˘ë˘∏˘°SCG π˘ª˘M Ωó˘Y ‹EG º˘¡˘à˘YO É˘ª˘c ô˘£˘ °†J ó˘˘b É˘˘¡˘ fCG ø˘˘e IQòﬁ ,∫É˘˘Ø˘ WC’G â¡˘Ñ˘à˘°TG GPEG ¢UÉ˘°Uô˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘WC’G »˘eô˘˘d .á«bGô©dG áehÉ≤ŸG øe º¡fCÉH ó˘jGõ˘J ™˘˘e äGQƒ˘˘°ûæŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ø˘˘eGõ˘˘Jh ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Oƒ˘˘ æ÷G ±ò˘˘ ˘b äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∫ÓN á«bGô©dG ¿óŸG ´QGƒ°T ‘ IQÉé◊ÉH ‘ Ú£˘°ù∏˘a ∫É˘Ø˘WCÉ˘H kÉ˘ ¡˘ Ñ˘ °ûJ º˘˘¡˘ JÉ˘˘jQhO πØW πà≤e ™e øeGõJ Éªc ,º¡à°VÉØàfG ‘ äGƒ˘æ˘°S ™˘Ñ˘°S ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j »˘bGô˘Y ¿Éch ,OGó¨H »bô°T ∫Éª°T áHƒ≤©H á≤£æe á«µ«à˘°SÓ˘H ∫É˘Ø˘WCG á˘Ñ˘©˘d π˘ª˘ë˘j π˘Ø˘£˘dG äGƒ˘≤˘ dG âæ˘˘X ¢TÉ˘˘°TQ ìÓ˘˘°S π˘˘µ˘ °T »˘˘∏˘ Y âeÉ˘≤˘a »˘≤˘«˘≤˘ M ìÓ˘˘°S ¬˘˘fCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .kÓ«àb ¬JOQCGh ¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH øY ºæj …òdG »éª¡dG ±ô°üàdG Gòg øe ócDƒj ,¥Gô©dG ∫ÉØWCG øe ójó°T ±ƒN øe ÌcCG πà≤∏d á°VôY GƒJÉH º¡fCG á«MÉf øgÈj iôNCG á«MÉf øeh ,≈°†e âbh …CG π˘X ÉŸÉ˘W ∞˘bƒ˘˘à˘ J ø˘˘d á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .øjóaGôdG OÓH ‘ ∫ÓàM’G

zä’Éch{

zÜ.±.CG{ á«NhQÉ°U ∞FGò≤H ¿ƒ¡∏j ¿ƒ«bGôY ∫ÉØWCG

hCG ¢SQGóŸG ¤EG øgO’hCG ∫É°SQEG Ú°ûîj ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘«˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ¤EG º˘˘gò˘˘NCG ÖÑ°ùH á«˘FGò˘¨˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG á˘jÉ˘Yô˘dG ≈˘∏˘Y .øeC’G QƒgóJ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âØ˘˘ °ûc ,É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh É¡d ôjô≤J ‘ á«fÉ£jÈdG ''âfóæHóf’G'' ÉjÉë˘°V á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ¿CG 2009 π˘jô˘HCG 26 ‘ ø˘˘e º˘˘g á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘˘ jƒ÷G äGQÉ˘˘ ¨˘ ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G Gƒ£≤°S øjòdG ≈∏à≤dG ÚH øe ∫ÉØWC’G áÑ°ùf â¨∏H Éªæ«H ,%39 »g äGQÉ¨dG ÖÑ°ùH

Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ g ¤EG AGô˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘°S ‘ Újô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG »˘˘Ø˘ FÉ˘˘W ∫É˘˘ à˘ ˘à˘ ˘bG ¬˘˘ æ˘ ˘Y º‚ …Òé˘˘ Ø˘ ˘J ≈˘à˘M kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∫GR É˘˘e …ô˘˘°ùb Òé˘˘¡˘ Jh ¢ü≤˘f ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘H'' ±É˘˘°VCGh .¿B’G ∫É˘Ø˘WC’G á˘˘jò˘˘ZCGh Ö«˘˘∏◊É˘˘c OGƒŸG ¢†©˘˘H ¢ü°ü◊G á˘˘ë˘ F’ ‘ Ö«˘˘ ∏◊É˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘YóŸG á«°SÉ˘°SC’G ΩÉ˘©˘£˘dG á˘∏˘°S ¿EÉ˘a ,á˘«˘æ˘jƒ˘ª˘à˘dG ΩGó°U ó¡Y ‘ ádOÉY IQƒ°üH áæeDƒe âfÉc ≈∏Y ¢Uô– âfÉc áeƒµ◊G ¿C’ Ú°ùM ,''É˘¡˘Ñ˘©˘°ûd á˘∏˘eÉ˘µ˘ à˘ e AGò˘˘Z á˘˘∏˘ °S Òaƒ˘˘J äÉ˘¡˘eC’G ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘¡˘à˘fGh

hõ¨dG â∏J »àdG IÎØdG øe ÒãµH CGƒ°SCG Ú«bGô©dG ¿EÉa ôjô≤à∏d kÉ≤ahh .Iô°TÉÑe á˘∏˘°S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊É˘˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ’ ¿B’G ¿É˘c É˘ª˘c á˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e AGò˘˘Z π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘µ˘M ¿É˘HEG ¬˘«˘∏˘ Y ∫É◊G ™jRƒJ ΩÉ¶f ¤EG CÉ÷ ÉeóæY Ú°ùM ΩGó°U äÉHƒ˘≤˘©˘dG á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘æ˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢ü°ü◊G ¿CG GócDƒe , OÓÑdG â∏°T »àdG ájOÉ°üàb’G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ∫É˘˘ Ø˘ ˘ WC’Gh AÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘°VhCG ôjGÈa òæe ô¶æ∏d âa’ πµ°ûH QƒgóàJ ÚeÉ˘eE’G ó˘bô˘e ¢Vô˘©˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y 2006

,∂dP ¢ùµ˘Y âÑ˘ã˘ J ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG OQ ƒg áehÉ≤ª∏d ∫ÉØWC’G ¢†©H ΩÉª°†fÉa ¿ƒ°Vô©àj »àdG »°SBÉŸG ≈∏Y »©«ÑW π©a ¬JócCG Ée Gògh ,ΩGó°U ó©H Ée ¥GôY ‘ É¡d á˘«˘µ˘jô˘eC’G ''â°Sƒ˘H ø˘£˘æ˘°TGh'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ M’G õ˘˘ ˘é˘ ˘ Y ¿CG âØ˘˘ ˘°ûc É˘˘ ˘eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ájÉª◊G ÒaƒJ øY ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G Ö©˘°ûd á˘«˘°û«˘©ŸGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘æ˘ eC’G π˘eGƒ˘Y ø˘e kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÓ˘eÉ˘Y π˘µ˘°T ¥Gô˘©˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e kÉ˘ ©˘ aGOh ,AÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÉgóM ‘ hCG ,áehÉ≤ŸG ∞°U ‘ •Gôîf’G É¡ªYOh É¡dƒM ±ÉØàd’Gh Égó«jCÉJ ≈fOC’G .πÑ°ùdGh πFÉ°SƒdG ≈à°ûH ΩÉ˘˘eCG ó˘˘©˘ j ⁄'' Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘ âdÉ˘˘ bh ,A»°T πc ô°ùN ƒg ,√ô°ùîj Ée »bGô©dG Gƒ˘ª˘°†fG ¥Gô˘©˘dG ∫É˘Ø˘ WCG ¿CG âaÓ˘˘dG ø˘˘eh ¿Éc AGƒ°S »µjôeC’G ∫ÓàM’G áehÉ≤e ¤EG Éª˘∏˘ã˘e √Oƒ˘æ˘L ≈˘∏˘Y IQÉ˘é◊G AÉ˘≤˘dEÉ˘H ∂dP ∫Éµ°TCÉH hCG ¿ƒ«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘WC’G π˘©˘Ø˘j ¤EG ôjQÉ≤àdG Ò°ûJ å«M áehÉ≤ª∏d iôNCG ôL ‘ ¿hóYÉ°ùj ∫ÉØWC’G A’Dƒg ¢†©H ¿CG É˘¡˘Ñ˘°üæ˘J ø˘FÉ˘ª˘c ¤EG á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘g äô˘˘KÉ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ,á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘ehÉ˘˘≤ŸG óëàc OGó¨H ´QGƒ°Th …OÉeôdG ‘ IôgÉ¶dG ≥˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f á˘£ÿ .''ΩÉeC’G ¤EG kÉ©e'' º°SG É¡«∏Y á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e âØ˘˘ °ûc ,¬˘˘ JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h ¥Gô©dG ‘ ∫ÉØWC’G ´É°VhCG ¿CG ∞«°ù«fƒ«dG π°†aCG ™°Vh ‘ âfÉc É¡fCGh QƒgóàdÉH IòNBG ,2003 ΩÉY OÓÑ∏d »µjôeC’G hõ¨dG πÑb ÇQGƒ£dG èeÉfôH ôjóe ‹ƒJ ¿GO í°VhCGh á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG á˘˘ «‡C’G á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ kGôNDƒe ∞«æL ‘ Qó°U ôjô≤J ‘ ádƒØ£dG ¥Gô©dG ‘ ∫ÉØWCÓd á«°û«©ŸG ´É°VhC’G ¿CG ΩÉ©dG Gòg ™°VƒdÉa ,ΩÉY ó©H kÉeÉY QƒgóàJ ó«cCÉàdÉH ƒgh ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG øe CGƒ°SCG

¥Gô©dG øe ÜÉë°ùf’G øY ÉeÉHhCG ¿ÓYEG áé«àf §≤a äCÉj ⁄ øµ‡ âbh ´ô°SCÉH äGƒ≤dG ôFÉ°ùN ójGõJ hCG á«HÉîàf’G √OƒYh ¿B’G ó©H á≤«bO …CG ¿C’ É‰EGh á«µjôeC’G √É˘Ñ˘ ≤˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ j ’ É˘˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d π˘˘ª– 26 »˘Ø˘a ,''á˘æ÷G Qƒ˘˘«˘ W'' É˘˘æ˘ g Oƒ˘˘°ü≤ŸGh ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘J QOÉ˘˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ,π˘˘jô˘˘ HCG Ωƒ≤J á«∏N ô°UÉæY á≤MÓe øY »bGô©dG Ú«˘bGô˘©˘dG á˘«˘Ñ˘°üdGh ∫É˘Ø˘WC’G ó˘«˘ æ˘ é˘ à˘ H á«µjô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘°V äÉ˘ª˘é˘¡˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d .á«bGô©dGh ∂∏˘J ø˘Y ¥Gô˘˘©˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NCG ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh øe áYƒª› ∫É≤àYG ” ¬fEG É¡dƒb QOÉ°üŸG ºgQÉªYCG OGôaCG á©HQCG øe áfƒµe ∫ÉØWC’G º¡°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j kÉeÉY 14 øe πbCG ÒéØJ ≈∏Y GƒHQóJh ''áæ÷G Qƒ«W'' º°SG ,∑ƒcôc ‘ ¥ô£dG ≈∏Y áØ°SÉædG äGƒÑ©dG á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘JôŸG äÉ˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ø°ûd ∫ÉØWC’G A’Dƒg âeóîà°SG IóYÉ≤dÉH á«µjôeC’Gh á«bGô©dG äGƒ≤dG ≈∏Y äÉªég ió˘˘MEG ‘ º˘˘gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ fCG á˘˘ LQó˘˘ d ΩÉeCG áîîØe IQÉ«°S ™aód AÉ£¨c ä’É◊G áæë°ûdG ÒéØJ πÑb OGó¨ÑH ¢û«àØJ á£≤f .É¡∏ª– »àdG ΩGóîà°SG ¿EÉa ,á≤HÉ°ùdG QOÉ°üª∏d kÉ≤ahh á˘«˘NhQÉ˘°üdG ∞˘FGò˘≤˘dG ¥Ó˘WE’ ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘°SÉ˘æ˘dG äGƒ˘Ñ˘©˘dG Òé˘Ø˘ Jh á˘˘ °Vô˘˘ Y π˘˘ bCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¢SÉ˘˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AÉ˘˘ ˘L ” ¬fCG ÒZ ,Oƒæ÷G πÑb øe ±Gó¡à°SÓd Ió˘jó÷G á˘«˘∏ÿG ô˘°UÉ˘æ˘Y ¢†©˘H ±É˘°ûà˘˘cG ¢†©H OÉ˘≤˘à˘YG ø˘e É˘¡˘ª˘°SG âÑ˘°ùà˘cG »˘à˘dGh ¿ƒ˘˘JƒÁ ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¿CÉ˘ H Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG .áæ÷G ‘ Qƒ«£dÉc ¿ƒëÑ°üj ∫hÉ– á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG ¿CG ºZQh áë∏°ùŸG äÉYÉª÷G ó°V ΩÉ©dG …CGôdG Ö«dCÉJ ¿CG ’EG ,É¡JÉªég ‘ ∫ÉØWC’G É¡eGóîà°S’

á«LQÉÿG ¬``JÉ``jó– ÈcCG øe »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG

zÊÉ£«à°SG ¿ÉWô°S{ É``gÈàYG ìÓ``°U ó``FGQ

É`eÉHhC’ »≤«≤M QÉÑàNG á∏Ñ≤ŸG Ωƒj áFÉŸG :á«µjôeCG ∞ë°U

!≈°übC’G óé°ùŸG ¥ƒ``£J ájOƒ¡j ¢ù«æc 100 øe ÌcCG

¢†©H øe Újó«∏≤J Úµµ°ûe øe ¿óæ∏H ´Éª˘à˘°SÓ˘d ±’B’G êhô˘Nh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ó˘≤˘ a ,∂«˘˘°ûà˘˘dGh ÆGô˘˘H ø˘˘e π˘˘c ‘ ¬˘˘«˘ dEG äGô˘gÉ˘¶Ã á˘«˘ LQÉÿG ¬˘˘JGQÉ˘˘jR äõ˘˘«“ .¿Éµe πc ‘ á«LÉéàMG ‘ √Ò«¨J ¿EG ¿ƒdƒ≤j Ú∏∏ÙG ¢†©H ⁄ á˘jOó˘©˘à˘dGh á˘«˘dƒ˘ª˘°ûdG ƒ˘ë˘ f IÈæ˘˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘ °S äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘LÎj ¢†©Ñd OÉ°ùaEG πeÉY πµ°ûj Ée ,ájôgƒL .πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉbÓ©dG ¿hó˘˘é˘ j Ú«˘˘ HQhC’G IOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e ΩÉ˘˘ eCG º˘˘ ¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘fCG ¿ÉHEG ¬«˘∏˘Y ¿É˘c É˘ª˘Y ó˘jõ˘Jh É˘¡˘fƒ˘°†aô˘j ‘ º¡àcQÉ°ûe ÉgôNBG ¿Éch ,¢TƒH áj’h ‘ É˘˘«˘ cô˘˘J ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G õ˘˘ Ø◊G .»HhQhC’G OÉ–’G áØ«ë°U âdÉb kÉ°†jCG QÉWE’G Gòg ‘h ΩÉ˘˘ eCG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ¿EG …GOƒ˘˘ J.…EG.¢SCG.ƒ˘˘ ˘j ,á∏Ñ≤ŸG Ωƒj áFÉŸG ‘ IQƒYh OGOõj ÉeÉHhCG AGƒ˘°S- äGô˘˘c Ió˘˘©˘ H ±ò˘˘b ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ «˘ °S’ ‘ -á˘«˘LQÉ˘˘N ΩCG á˘˘«˘ ∏˘ NGO É˘˘jÉ˘˘°†b âfÉ˘˘c √òg äCGóHh ,¤hC’G Ωƒj áFÉŸG ‘ AGƒ¡dG »˘∏˘µ˘æ˘jô˘H ¢SÓ˘ZhO .•ƒ˘Ñ˘¡˘dÉ˘H äGô˘µ˘dG IQƒ°U'' ¿EG ∫Éb ¢ùjGQ á©eÉL ‘ ñQDƒŸG ´QR ≈∏Y äƒ£fG ¤hC’G áFÉŸG ‘ ÉeÉHhCG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,¢VQC’G ‘ Qhò˘˘Ñ˘ ˘dG Qhò˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘J CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ FÉŸG ≈∏Y Ú©àj ¢ù£°ùZCG 7 ≈àëa .''ƒªædÉH ™˘˘ aó˘˘ jh è˘˘ eGô˘˘ H ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘ j ¿CG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¢Sô˘˘¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äÉ˘˘ MGÎbÉ˘˘ H äCGóH ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿CG ô¡¶jh .É¡∏cCG »JDƒJ

zá«µjôeC’G áaÉë°üdG{

ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG

PÉ˘˘≤˘ ˘fEG ‘ á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ M É˘˘ HhQhCG ™˘˘ e OÉ–’G ‘ »cÎdG •Gôîf’Gh OÉ°üàb’G .»HhQhC’G ,á«LQÉÿG ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ¢SCGQ ≈∏Yh ¿CG Éª«°S’ »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ™e ™WÉ≤àJ ’ á«∏«FGô°SE’G ô¶ædG á¡Lh ,º˘©˘f'' ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG É˘eÉ˘HhCG á˘°SÉ˘«˘ °S .''á≤£æŸG ‘ øjôNB’ÉH πeCÉæd É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ∫É˘˘fQƒ˘˘ L âjÎ°S ∫hh k’ƒÑb »≤d ÉeÉHhCG ÜÉ£N ¿CG ºZQ'' âdÉb ⁄ ,⁄É©dG IOÉb •É°ShCG ‘ ¥É£ædG ™°SGh ∫ƒ˘M º˘˘¡˘ ahÉﬂ ó˘˘jó˘˘Ñ˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈∏Y ¬jôéj ób …òdG »≤«≤◊G Ò«¨àdG .''á«µjôeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ô¡°ûdG Gòg ÉeÉHhCG ¬H »¶M Ée ºZôa ‘É˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ á˘˘¨˘ dÉ˘˘H IhÉ˘˘Ø˘ M ø˘˘e

‹ƒ˘J á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∞˘˘ë˘ °üdG âdGRÉ˘˘e Ωƒj áFÉŸG á∏Môe º««≤àd kGÒÑc kÉeÉªàgG ,ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢ù«FôdG áj’h øe ¤hC’G ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ MÉ‚ äó˘˘¡˘ ˘°T É˘˘ ¡˘ ˘fCG äÈà˘˘ YÉ˘˘ a É¡æµdh ,»LQÉÿGh »∏NGódG øjó«©°üdG QÉÑàN’G á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿ƒµJ ¿CG â©bƒJ .ÉeÉHhC’ »≤«≤◊G ÉeÉHhCG ¿EG ∂jhRƒ«f á∏› âdÉb ó≤a ≈∏Y Éª¡dhCG ,Ú°ù«FQ Úaó¡H ¬àj’h CGóH ø˘e OGQCG …ò˘dG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ô°ûÑjh á«ŸÉ©dG ¬Jô¶f ô¡¶j ¿CG ¬dÓN 8 ó©H ÉjGƒædG ø°ùMh ¿hÉ©àdG øe áÑ≤ëH ¢Tƒ˘H êQƒ˘L ¬˘Ø˘∏˘°S Üƒ˘∏˘°SCG ø˘e äGƒ˘˘æ˘ °S .á«©ÑàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ó«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘j ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dGh QÉ˘¡˘XEG ¤EG É˘eÉ˘HhCG ≈˘©˘ °ùj å«˘˘M »˘˘∏ÙG ∞˘∏˘àﬂ ´ƒ˘f ø˘e ø˘µ˘ dh É˘˘jGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘°ùM .áÑYôŸG ájOÉ°üàb’G ≈°VƒØdG §°Sh É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘HhCG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ¿EG á˘˘ ˘ ∏ÛG âdÉ˘˘ ˘ bh øe ÒãµdG ó«©°U ≈∏Y âë‚ á≤HÉ°ùdG ¬à«˘Ñ˘©˘°T iƒ˘à˘°ùe ´É˘Ø˘JQG ¿EGh ,É˘jÉ˘°†≤˘dG kGójõe ¬≤«≤– á«fÉµeEG ≈∏Y kÓ«dO ¿Éc .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ióe ≈∏Y Ωó≤àdG øe kGQÉ˘Ñ˘à˘ NG ó˘˘©˘ J äÉ˘˘jó– á˘˘ª˘ K ¿CG ÒZ ™e »WÉ©àdG πãe á«∏NGO É¡æe ,kÉ«≤«≤M á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ eRC’Gh ∫É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG OÉ–G kGÒNCG É¡æY ∞°ûc »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh Úª˘˘¡˘ àŸG Öjò˘˘©˘ ˘J ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e .∂dP øY ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉﬁh ÜÉgQE’ÉH πãe á«LQÉN äÉjó– kÉ°†jCG ∑Éægh IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G IQó˘˘b øY kGó«©H ¥Gô©dG ‘ á«dÉ≤àf’G á∏MôŸG OÉªà˘Y’G ió˘eh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H IOÉ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á¡LGƒŸGh ,ÜÉgQE’ÉH ≈ª°ùj Ée áëaÉµe

±ó˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ´É˘˘ª˘ WC’G .¢Só≤dG ¢Só˘≤˘dG õ˘cô˘e ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e OÉjR á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ±Gó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …Qƒ˘˘ ˘ª◊G øe √Òé¡J ä’hÉﬁh »°Só≤ŸG øWGƒª∏d ,∫RÉ˘æŸG Ωó˘g á˘°SÉ˘«˘°S ∫Ó˘N ø˘e ¬˘à˘ æ˘ jó˘˘e ÖFGô˘˘ ˘°†dG ¢Vô˘˘ ˘ah ,äÉ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Öë˘˘ ˘ °Sh .¬«∏Y áØ∏àıG ⁄É˘˘©˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘j ⁄ GPEG ¬˘˘ fCG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh äÉ°SQÉªŸG ∂∏J ∞bƒd »Hô©dGh »eÓ°SE’G OÉ©˘HGE ‘ π˘«˘FGô˘°SEG í˘é˘æ˘à˘°ùa á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G êQÉN ¤EG Ú«°Só≤ŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG .áæjóŸG á«eÓ°SE’G ácô◊G º°SÉH çóëàŸG ÉeCG ó≤a äGó«‚ »gGR »æ«£°ù∏ØdG πNGódG ‘ âJÉ˘H á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘°ù°SDƒŸG q¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘˘°T ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸGh ¢Só˘≤˘dG á˘æ˘jó˘e ≥˘æ˘î˘ J .¬dÉ«àZG ∫hÉ–h »Øë°üdG ô“DƒŸG ájGóH ‘ ¢VôoY óbh ≈˘°übC’G á˘°ù°SDƒ˘e ¬˘à˘é˘à˘fCG »˘≤˘FÉ˘Kh º˘∏˘ «˘ a º˘˘é˘ Mh ™˘˘bGƒ˘˘e ∫hÉ˘˘æ˘ J çGÎdGh ∞˘˘bƒ˘˘∏˘ ˘d ∫ƒM ΩÉ≤J »àdG ájOƒ¡«dG ¢ùæµdG ôWÉﬂh .≈°übC’G óé°ùŸG øe ógÉ°ûe »≤FÉKƒdG º∏«ØdG â∏∏îJh â«æ˘H »˘à˘dG á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ¢ùæ˘µ˘dG √ò˘g ô˘£˘NCG Öjô≤dG §«ÙG ∫ƒM Ωƒ«dG ≈æÑJ âdGR Éeh ‘ º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘˘ª˘ Mh ,≈˘˘°übC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘e AÉ˘˘©˘ ª˘ ˘L á˘˘ eCÓ˘ ˘d AGó˘˘ f IÒNC’G ¬˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ °SQ .≈°übC’G óé°ùŸGh ¢Só≤dG Iô°üæd

zIôjõ÷G{

¤EGh ,»˘∏˘«˘FGô˘°SEG á˘eƒ˘µ˘M ¢ù«˘FQ ∫hCG ò˘æ˘ e »∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ øeR ‘ Ωƒ«dG AÉ˘æ˘H ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y …ò˘dG ƒ˘gÉ˘«˘æ˘à˘f ÚeÉ˘˘«˘ æ˘ H ó˘˘é˘ °ùŸG ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y …Qƒ˘˘ £˘ ˘°SCG π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g .''≈°übC’G Ωƒj πjƒ– ¤EG ìÓ°U ï«°ûdG ÉYO Éªc ï˘jQÉ˘J- ΩOÉ˘≤˘dG Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸGh ¢Só˘≤˘ dG ¥ô˘˘°T •ƒ˘˘≤˘ °S Ωƒ˘˘j ø˘˘e -»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G â– ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d Iô˘˘ ˘°üf Ωƒ˘˘ ˘j ¤EG »ŸÉ˘˘ ˘Y Ö°†Z .≈°übC’G óé°ùŸGh á«£°ùÑ°S áØbÉ°SCG ¢ù«FQ ôµæà°SG √QhóH ‘ ÉæM ¬∏dG É£Y ¿Gô£ŸG ¢ùcPƒKQC’G Ωhô∏d §˘«ﬁ ‘ ¢ùæ˘µ˘dG AÉ˘æ˘H á˘∏˘°UGƒ˘e ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ≈∏Y IOÉÑ©dG QhO ≈æÑJ ’'' kÓFÉb ≈°übC’G º¡bƒ˘≤◊ kÉ˘cÉ˘¡˘à˘fGh ø˘jô˘NB’G ô˘¡˘bh º˘∏˘X º¡JGQÉMh º¡dRÉæe ¢VÉ≤fCG ≈∏Y ΩÉ≤oJ ’h .''º¡JÉ°Só≤eh º˘à˘j »˘à˘dG ¢ùæ˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘æ˘ M ≈˘˘Ø˘ fh kGó˘cDƒ˘e ,IOÉ˘Ñ˘Y QhOh á˘«˘æ˘jO ø˘cÉ˘eCG É˘gDhÉ˘æ˘H øY Ió«©H ájô°üæY á«fÉ£«à°SG QDƒH É¡fCG ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘∏˘ d ø˘˘cÉ˘˘eCG »˘˘gh IQÉ˘˘¡˘ £˘ dG .Úª∏°ùŸGh Üô©dG ∞˘bƒ˘d »˘Hô˘Y ∞˘bƒÃ ¿Gô˘˘£ŸG ÖdÉ˘˘Wh É˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘jô˘°üæ˘©˘dGh ¿Ghó˘˘©˘ dG óM ≈∏Y á«ë«°ùŸGh á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸG IQÉ˘°†◊Gh çQE’G ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘ dGh ,AGƒ˘˘°S âª˘˘°üdG á˘˘dÉ˘˘M ø˘˘é˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SGh .á˘˘ «˘ ˘°Só˘˘ ≤ŸG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ e √ÉŒ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ò°ü≤˘˘ à˘ ˘dGh º∏«ØdG ¿CG kGÈà©e ,á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ∞bƒ∏d ≈°übC’G á°ù°SDƒe'' ¬à°VôY …òdG á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cCGh .ô˘˘£˘ N ¢Sƒ˘˘ bÉ˘˘ f ''çGÎdGh á˘¡˘LGƒŸ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG Ió˘˘Mƒ˘˘dG

∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘°übC’G á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e âØ˘˘ ˘°ûc »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ¿CG çGÎdGh ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘°übC’G ó˘é˘°ùŸG ¥ƒ˘£˘J âë˘˘Ñ˘ °UCG .…Oƒ¡j ¢ù«æc áFÉe øe ÌcCÉH »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN á°ù°SDƒŸG âdÉbh äÉ˘«˘ °üî˘˘°T Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘˘∏˘ àÙG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ ‘ äó˘q©˘°U π˘«˘ FGô˘˘°SEG ¿EG á˘˘«˘ æ˘ jOh á˘˘«˘ æ˘ Wh ‘ ¢ùæµdG √òg AÉæH øe IÒNC’G IÎØdG kGOGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘°übC’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘ b ™˘˘ bGƒ˘˘ e .óé°ùŸG ≈∏Y áµ«°Th äGAGóàY’ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘cô◊G ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qò˘˘ ˘ Mh ‘ ìÓ°U óFGQ ï«°ûdG »æ«£°ù∏ØdG πNGódÉH ,ájOƒ¡«dG ¢ùæµdG √òg ôWÉﬂ øe ¬àª∏c .¬dƒM kÉ«fÉ£«à°SG kÉfÉWô°S πµ°ûJ É¡fCG ócCGh ,¢ùæ˘˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g OGó˘˘ YCGh AÉ˘˘ ª˘ ˘°SCG ∞˘˘ °ûch á˘˘ ¡÷G ‘ õ˘˘ cÎJ âfÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe Ωƒ«dG É¡æµd'' ,≈°übC’G óé°ùŸG øe á«Hô¨dG óé°ùŸG øe iôNC’G äÉ¡÷G ‘ ΩÉ≤J âJÉH √ò˘˘g ¿CG ìÓ˘˘°U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh .''≈˘˘ °übC’G äGQÉ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y â«˘˘æ˘ H á˘˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¢ùæ˘˘ µ˘ ˘dG É¡«∏Y âdƒà°SG óLÉ°ùeh á«eÓ°SEG ±ÉbhCGh ∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G á˘˘ °ù°SDƒŸG .1967 ΩÉY »∏«FGô°SE’G kÉ«∏«FGô°SEG kÉ££ﬂ ∑Éæg ¿CG í°VhCG Éªc ‘ …Oƒ¡j ¢ù«æc ÈcCG AÉæÑH ò«ØæàdG ∂«°Th ≈˘˘°UhCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 40 á˘Ø˘∏˘µ˘H ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘«˘ jQCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEÉ˘ ˘H ó©J »àdG ájõµæàdG á°SQóŸG ¥ƒa ,¿hQÉ°T .≈°übC’G óé°ùŸG øe kGAõL º˘˘gÉ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘e ìÓ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ÖdÉ˘˘ Wh ≈˘à˘Mh Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG ø˘e Úª˘FÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H äÉ˘cÉ˘¡˘à˘f’ ®É˘≤˘«˘à˘°S’É˘H Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ájóL'' É¡fCG ócCG »àdG á«∏«FGô°SE’G á°ù°SDƒŸG

É```¡æY êGôaE’G ‘ â∏°ûa É``eÉHhC’ á``«°SÉeƒ`∏HódG Oƒ``¡÷G

¿Gô`jEGh É`µjô`èCG É``¡YRÉæàJ ICGôèG ..z…ô`HÉ°U ÉfÉ``°ùchQ{ ¤EG É¡JOÉYEGh ''…ôHÉ°U'' øY ™jô°ùdG êGôaE’G πLCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ''¿ƒàæ«∏c'' âaÉ°VCGh .Égó∏H Ö∏˘˘£˘ d Ú«˘˘fGô˘˘jEG ÚdhDƒ˘ °ùe ¤EG É˘˘HÉ˘˘£˘ N âª˘˘∏˘ °S ''…ô˘˘HÉ˘˘°U É˘˘fÉ˘˘°ùchQ'' á˘˘ jÉ˘˘ °†b π˘˘ M ‘ Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG hCG ø˘˘jOƒ˘˘≤˘ Ø˘ e Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘NBG Úæ˘˘KGh …CG º∏°ùJ ¿Gô¡W âØf Éªæ«H .¿GôjEG ‘ øjõéàfi á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG âØ˘˘ f ,iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e .ÜÉ˘˘ £˘ ˘ N Égó˘dGh ∫É˘bh .É˘¡˘«˘dEG á˘¡˘LƒŸG á˘ª˘¡˘à˘dG ''…ô˘HÉ˘°U'' A’OEÓ˘ ˘ d âYó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ HG ¿EG ''…ô˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °U É˘˘ ˘ °VQ'' í˘jô˘°üJ ‘ - ±É˘°VCGh .á˘«˘≤˘«˘≤˘M ÒZ äÉ˘aGÎYÉ˘˘H πjôHCG 18 ‘ á«µjôeC’G áeÉ©dG á«æWƒdG áYGPEÓd É¡æY â©LGôJ ∫GƒbCG ≈∏Y äÈLCG É¡fEG - »°VÉŸG óFÉ≤dG Gó°TÉf áª¡àŸG á«Øë°üdG GódGh ¿Éch .kÉ≤M’ ¢SQÉ˘˘ e ‘ - ''»˘Ä˘æ˘eÉ˘N ≈˘˘∏˘ Y'' ÊGô˘˘jE’G ≈˘˘∏˘ YC’G ‘ É˘¡˘fEG Ú∏˘FÉ˘b É˘ª˘¡˘«˘à˘æ˘HG ìGô˘°S ¥Ó˘˘WEG - »˘˘°VÉŸG GQGR É˘˘eó˘˘æ˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ fCG ’EG ,á˘˘Lô˘˘M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Y á˘˘ dÉ˘˘ M Iôe ∫hC’ - »°VÉŸG πjôHCG 20 ÚæK’G - ''ÉfÉ°ùchQ'' áØ«©°V É¡fCG ÉgódGh ócCG ,É¡«∏Y ºµ◊G Qhó°U òæe É¡fCG kÉØ«°†e ,Ió«L á«∏≤©dG É¡àdÉM øµd kÉjó°ùL É¡cQÉ°ûJ QÉàeCG 9 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ áfGõfR ‘ Iõéàfi .¿ÉjôNCG ¿ÉJCGôeG É¡«a áHƒ≤Y ¿EÉa ÊGôjE’G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑWh ÊGôjEG ∫ÉªYCG πLQ ¿Éch .ΩGóYE’G »g ¢ù°ùéàdG ¬˘˘à˘ fGOEG ô˘˘KEG »˘˘°VÉŸG Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ Ωó˘˘ YCG .π«FGô°SEG ídÉ°üd áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ≈∏Y ¢ù°ùéàdÉH - ¬ª°SG ô°ûf ¢†aQ - ÊGôjEG »°SÉ«°S π∏fi øµd ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ j hCG ∫ó˘˘©˘ «˘ °S º˘˘µ◊G ¿CG ™˘˘bƒ˘˘J .≈∏YCG áªµfi zRÎjhQ{ …ôHÉ°U ÉfÉ°ùchQ ¢ù°ùéàdÉH áª¡àŸG á«µjôeC’G á«aÉë°üdG

zä’Éch{

ÚH Iô°TÉÑe á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY OƒLh Ωó©d ¿GôjEG ¢ù«˘Fô˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh .Úaô˘˘£˘ dG ‘ kÉ˘«˘eÉfi π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S …ò˘˘dG - »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Éb - á«fóŸG ¥ƒ≤◊G ÉjÉ°†b »¨Ñæj ¬fEG ''…hÉ≤°ûb ø°ùM'' á«fGôjE’G á«LQÉÿG ¢SQó˘˘j ⁄ á˘˘«˘ °†b ‘ ¬˘˘FGQBG ø˘˘Y È©˘˘j ’CG Aô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢†©˘˘ H ¿CG ø˘˘ e ≥˘˘ KGh É˘˘ fCGh'' kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉ˘˘ ˘cQCG .''kÉ°†jCG ¿ƒfÉ≤dG Gƒ°SQO Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG - »°VÉŸG 20 ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ - QÉ°TCGh AÉ°†≤dG ΩÉµMCG ΩGÎMG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d »¨Ñæj ¬fCG º˘µ◊G ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ''…ô˘HÉ˘°U'' ≥˘M ø˘eh ,ÊGô˘˘jE’G .Égó°V QOÉ°üdG Üô˘˘YCGh .º˘˘µ◊G âØ˘˘fCÉ˘ à˘ °SG …ô˘˘HÉ˘˘ °U É˘˘ fÉ˘˘ °ùchQ ¬dDhÉØJ øY ''»gÉ°ûeôN óª°üdG óÑY'' É¡«eÉfi ¢†«ØîJ hCG ±ÉæÄà°S’G á∏Môe ‘ É¡àFÈJ ¿CÉ°ûH ''…OÉÑY øjÒ°T'' ¿EG ∫Ébh .πbC’G ≈∏Y É¡àHƒ≤Y ΩÉY ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL ≈∏Y IõFÉ◊G á«fGôjE’G .´ÉaódG ≥jôa ¤EG º°†æà°S 2003 ¬∏dG ájBG'' á«FÉ°†≤dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ≈°UhCG Éªc ¤EG ¬Lƒe Ωƒ°Sôe ‘ ''…OhôgÉ°T »ª°TÉg Oƒªfi √ò¡d áØ∏àıG OÉ©HC’G òNCÉH ¿Gô¡W áªµfi ¢ù«FQ á˘©˘jô˘°Sh á˘≤˘«˘bO á˘≤˘jô˘£˘H QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG .±ÉæÄà°S’G á∏Môe ‘ á¡jõfh á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âYO ,ø£æ°TGh ‘h á«Ø˘ë˘°üdG ø˘Y êGô˘aE’G ¤EG ''¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘g'' á«∏ª©d â©°†NCG É¡fEG âdÉbh .á«fGôjE’G á«µjôeC’G áHô©e ,''á«Ø°ù©Jh á©bƒàe ’h áaÉØ°T'' øµJ ⁄ øe øµÁ Ée ´ô°SCÉH äGƒ£N òîàJ ¿CG ‘ É¡∏eCG øY øe AÉ°†≤dG ∂dP ‘ ÉÃ ¿GôjEG ‘ äÉ£∏°ùdG ÖfÉL

ÊGôjE’G ΩÉ©dG »YóŸG Öàµe ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch âaÎYG É¡fEG ∫Éb ''OGóM ø°ùM'' á«æeC’G ÉjÉ°†≤∏d á«LGhORG ¿CG kGócDƒe ,¢ù°ùŒ á£°ûfCG ‘ ∑GÎ°T’ÉH ôKDƒj ’ - ¿Gô¡W ¬H ±Î©J ’ Ée ƒgh - É¡à«°ùæL á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤f Éªæ«H .á«°†≤dG ≈∏Y ''»ÄLBG »æ°ùﬁ Ú°ùM ΩÓZ'' äGôHÉıG ôjRh øY RGƒé˘H OÓ˘Ñ˘dG â∏˘NO á˘ª˘¡˘àŸG á˘«˘Ø˘ë˘°üdG ¿EG ¬˘dƒ˘b âbh áLhOõŸG É¡à«°ùæéH ±Î©J ⁄h ÊGôjEG ôØ°S .É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ á˘«˘°†≤˘dÉ˘H ∞˘∏˘µŸG »˘°VÉ˘≤˘dG ∫É˘b ,¬˘à˘¡˘L ø˘˘e áÑ°ùædÉH áaÉë°üdG ¿EG ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏à∏d íjô°üJ É¡∏≤fh äÉeƒ∏©ŸG ™ª÷ kGQÉà°S âfÉc áª¡àŸG √ò¡d .á«µjôeC’G äGôHÉıG Iõ¡LC’ Oƒªﬁ'' ÊGôjE’G ¢ù«FôdG πNóJ ,¬ÑfÉL øe ‘ ΩÉ©dG »YóŸG åMh ,á«°†≤dG ‘ ''OÉ‚ …óªMCG É¡≤ëH áª¡àŸG á«Øë°üdG ™à“ ¿Éª°V ≈∏Y ¿Gô¡W .É¡°ùØf øY ´ÉaódG ‘ πeÉµdG ÊƒfÉ≤dG äÉj’ƒdG äó≤àfG ,á«°†≤dG øY ¿ÓYE’G Ö≤Yh .''…ôHÉ°U'' ó°V á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G Ió°ûH IóëàŸG ‘ - ''ÉeÉHhCG ∑GQÉH'' »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÜôYCGh á˘°ùeÉÿG á˘ª˘≤˘dG √Qƒ˘°†M ∫Ó˘N »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e øY - ''ƒLÉHƒJh OGóæjôJ'' ‘ á«µjôeC’G ∫hó∏d .É¡gÉaQh É¡àeÓ°S ≈∏Y ≠dÉÑdG ¬≤∏b á«µjôeCG á«fGôjEG áæWGƒe É¡fEG ''ÉeÉHhCG'' ∫Ébh øY kÉHô©e ,É¡Jô°SCG ¬«dEG »ªàæJ …òdG ó∏ÑdÉH áªà¡e áYô°ùH kÉÑdÉ£eh ,¢ù°ùéàdG ‘ É¡Yƒ∏°V Ωó©H ¬à≤K äÉj’ƒdG ÚH ä’É°üJG ¤EG QÉ°TCGh .É¡æY êGôaE’G Ú«°SÉeƒ∏HO ÈY ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¿GôjEGh IóëàŸG ‘ á«µjôeC’G ídÉ°üŸG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ,Újô°ùjƒ°S

ÚH â©˘˘ª˘ L á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U (…ô˘˘ HÉ˘˘ °U É˘˘ fÉ˘˘ °ùchQ) ¢ù°ùé˘à˘dÉ˘H É˘gGó˘MEG É˘¡˘ª˘¡˘à˘ J ,Úà˘˘dhO »˘˘à˘ «˘ °ùæ˘˘L 31 ôª©dG øe á¨dÉÑdG - á«Øë°üdG .iôNC’G ídÉ°üd ,á«fGôjE’Gh á«µjôeC’G Úà«°ùæ÷G πª– - kÉeÉY áæjóe ‘ äCÉ°ûfh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äódh ó≤a ¿GôjEG ‘ â°TÉYh ,''ÉJƒcGO çQƒf'' áj’ƒH ''ƒLQÉa'' áYGPE’G á˘Ä˘«˘g ‘ á˘©˘£˘≤˘dÉ˘H π˘ª˘©˘J å«˘M ,ΩGƒ˘YCG 6 .iôNCG ΩÓYEG πFÉ°Shh "BBC" á«fÉ£jÈdG ‘ ¿Gô˘¡˘W ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG »˘≤˘dCG (…ô˘HÉ˘˘°U) øe äGƒæ°S 8 øé°ùdÉH É¡«∏Y ºµMh ,2009 ôjÉæj .ádhódG øeCG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J ájQƒK áªµﬁ πÑb ΩÉ©£dG øY kÉHGô°VEG äCGóH IõéàÙG á«Øë°üdG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ - IócDƒe ,»°VÉŸG πjôHCG 20 òæe ôªà°ùà°S É¡fCG - É¡HGô°VEG øe ΩÉjCG 5 ó©H ÉgódGh ™e .É¡æY êôØj ≈àM ΩÉ©£dG ¢†aQ ‘ …OôµdG ÊGôjE’G êôıG ∞°ûc ,iôNCG á¡L øe ¿É˘Hƒ˘£ﬂ ''É˘fÉ˘°ùchQ''h ¬˘fCG ''…OÉ˘Hƒ˘Z ¿É˘ª˘ gÉ˘˘H'' .¢ù°ùéàdG øe É¡JAGôH kGócDƒe ,êGhõdG ∂°Th ≈∏Yh ¥ô°ûdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf ÜÉ£N ‘ - ó°TÉfh äÉ˘¡÷G - »˘˘°VÉŸG π˘˘jô˘˘HCG 23 Oó˘˘ Y ‘ ''§˘˘ ˘°ShC’G É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¬àÑ«£N ìGô°S ≥∏£J ¿CG á«æ©ŸG ¿CGh ,¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a »˘æ˘ ã˘ J ÜÉ˘˘à˘ c QGó˘˘°UEG Oó˘˘°üH .IOƒLƒe ó«dG §îH áHƒàµŸG ¢Uƒ°üædG ¢ùFÉj AGóf ¬fCÉH ¬Ø°Uh …òdG - ¬HÉ£N ‘ ∫Ébh º¡æµÁ øeh Ú«°SÉ«°ùdGh ádhódG ∫ÉLQ ™«ªL ¤EG .É˘gó˘∏˘H Ö– á˘«˘fGô˘˘jEG (É˘˘fÉ˘˘°ùchQ) ¿EG - Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ºµHÉ©dCG §°Sh É¡H Gƒ≤∏J ’CG ºµ«dEG π°SƒJCG'' :±É°VCGh ≈˘∏˘Y kGó˘L á˘«˘≤˘fh ,kGó˘L á˘Ø˘«˘©˘°V É˘¡˘fEG !á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG .''ºµÑ«Y’CG ‘ ácQÉ°ûŸG

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¥Gô``©dÉH á``«fÉ£jÈdG äGƒ`≤∏d á``«dÉà≤dG äÉ``«∏ª©dG AÉ``¡àfÉH ÖMôj ¿hGôH

Iô°üÑdÉH §ØædG ôjó°üJ òaÉæe á°SGôM á«dhDƒ°ùe ¿ƒª∏°ùàj ¿ƒ«bGô©dG á˘ª˘¡ŸG º˘«˘∏˘°ùJ ¿G ô˘˘Hhô˘˘c ô˘˘cPh .Iô˘˘°üÑ˘˘dG ¤hCG Iƒ£N Oô› ƒg á«eC’G ‘ á«æe’G .IÒ¨°U πeÉ©à˘j …ò˘dG Iô˘°üÑ˘dG AÉ˘æ˘«˘e ™˘°†î˘jh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ °U ø˘˘ e á˘˘ ˘ÄŸG ‘ 90 ™˘˘ ˘e ¿B’G ≈˘à˘M á˘«˘e’G Qƒ˘N AÉ˘æ˘«˘eh á˘«˘bGô˘©˘ dG á«fÉ£˘jÈdGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG á˘jÉ˘ª◊ É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SG ø˘˘ e OGô˘˘ aG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ÚYƒ˘˘ £˘ ˘àŸG ÖjQó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQƒ˘˘ aÉ˘˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh .á«bGô©dG ájôëÑdÉH ºà– á«bGô©dG øe’G äGƒb á«≤H πãeh ôØ°üdG øe á«bGô©dG ájôëÑdG AÉæH IOÉYG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¬˘JOÉ˘b …ò˘dG hõ˘¨˘dG ó˘©˘H ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dÉ˘H á˘MÉ˘WÓ˘d 2003 ΩÉ˘˘ ˘Y á˘˘«˘ fóŸG IQGO’G âfÉ˘˘c å«˘˘M Ú°ùM ΩGó˘˘ °U äô˘eCG ó˘b ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘«˘µ˘jô˘˘e’G . É¡∏ëH á©HQCG AGô°T á«bGô©dG ájôëÑdG âÑ∏Wh É¡dhCG º∏°ù«°S ™æ°üdG á«dÉ£jG ájQhO ¥QGhR ƒjÉe 15 Ωƒj ‹É£j’G Éjõ«Ñ°S ’ AÉæ«e ‘ ‘ ô˘˘°ü≤˘˘dG ΩG AÉ˘˘æ˘ «˘ e ¤G ô˘˘ë˘ Ñ˘ «˘ °Sh QÉ˘˘ jG ¥QhR 15 AGô˘°T ô˘¶˘à˘æ˘jh .¥Gô˘©˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L .ôNBG

zÜ.CG{ Iô°üÑdG ‘ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG øe IOÉ«≤dG Ú«bGô©dG º∏°ùJ πØM º°SGôe øe ÖfÉL

Qó```°üdG äGô```«éØàH zIó```YÉ`≤dG{h zå`©ÑdG{ º`¡àJ OGó`¨H ÚH »∏NGódG ∫Éààb’Gh ´Gô°üdG π«àa ∫É©°TEG'' ¤EG ±ó¡J É¡fCG á«eGôLEG á«∏ªY'' äGAGóàY’G ÈàYGh .''ôHÉ°üdG ÉæÑ©°T AÉæHCG Üõ◊G ócCGh .''Ú«bGô©dG ÚH áæàØdGh ÖYôdG IQÉKEG É¡aóg ¬fCG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ¥QÉ˘W ¬˘ª˘Yõ˘à˘j …ò˘dG ¿CG ≈∏Y Oó°ûjh ¿ÉÑ÷G »HÉgQE’G π©ØdG Gòg Ió°ûHh Öé°ûj'' iÈc Iô˘eGDƒ˘e ø˘Y È©˘˘J É‰G Ió˘˘jó÷G äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dG á˘˘Lƒ˘˘e IOÉYEG ±ó¡H √QGô≤à°SG º¡¶«¨j ø‡ ¥Gô©dG AGóYCG ÉgOƒ≤j .''≈°VƒØdGh ôJƒàdG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ áeÉYõH IƒYódG ÜõM ÈàYG ,√QhóH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≈∏Y π©a IOQ äAÉL áfÉÑ÷G äÉ«∏ª©dG'' ¿CG »µdÉŸG áé°V IQÉKE’ ádhÉﬁh …OGó¨ÑdG ôªY ƒHG ƒYóŸG ÜÉgQE’G º«YR .''OÓÑdG ΩƒªY ‘ »æeC’G ø°ùëàdG ¿CÉ°T øe π«∏≤à∏d á«eÓYEG è¡f QGôªà°SG iôNCG Iôe ócDƒJ ºFGô÷G √òg'' ¿CG ±É°VCGh ΩÉY »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¬˘£˘∏˘°ùJ ò˘æ˘e ó˘FÉ˘Ñ˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘M .''1968

¿ÉeÈ«d ÜGƒéà°SG :π«FGô°SEG OÉ`°ùa ÉjÉ°†b ∫ƒ`M á©HGôdG Iôª∏d »∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG ôjRh Ωƒ≤j :(Ü ± GC ) - á∏àÙG ¢Só≤dG É¡dÓN Qhõj á«HhQhCG ádƒL ∫hCÉH πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¿ÉeÈ«d Qhó¨«aG ¬Ñàµe ‘ QOÉ°üe äôcP ÉªÑ°ùM É«µ«°ûJh É°ùfôah É«fÉŸCGh É«dÉ£jEG .á£fi πc ó«YGƒe ábóH Oó– ⁄h ,¢ùeCG »˘à˘dG ∫hó˘dG IOÉ˘b ¿É˘eÈ«˘d »˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S'' ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG Ö°ùë˘˘Hh ‘ ¬eÉ¡e Éæà«H π«FGô°SEG ÜõM º«YR ¿ÉeÈ«d ¤ƒJh .''ÉgQhõ«°S .á«æ«ª«dG ƒgÉ«fÉàf ÚeÉ«æH áeƒµM ‘ »°VÉŸG πjôHCG øe ∫hC’G ¿ÉeÈ«d ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG âHƒéà°SG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘ √ÉÑà°TÓd ,»°VÉŸG πjôHCG ájGóH ¬Ñ°üæe ‘ ¬æ««©J òæe á©HGôdG Iôª∏d .OÉ°ùa ÉjÉ°†b ‘ ¬Yƒ∏°†H ÜGƒ˘é˘à˘°SG ”'' :ó˘∏˘Ø˘fRhQ »˘µ˘«˘e á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG ∫É˘˘bh .''∫É«àM’G º°ùb »≤≤fi πÑb øe äÉYÉ°S 8 ∫GƒW ¿ÉeÈ«d ÜÉLCGh ,√ó°V Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ ¬dGƒbCG ¿CG ¬ZÓHEG ”'' :±É°VCGh OÉ°ùa É˘jÉ˘°†b ‘ ¬˘Yƒ˘∏˘°†H ¿ƒ˘¡˘Ñ˘à˘°ûj ø˘jò˘dG Ú≤˘≤ÙG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y .''¿ÉªàFG Aƒ°Sh ∫GƒeCG ¢†««ÑJh ∫É«àMGh π«FGô°SEG ÜõM º«YR ,¿ÉeÈ«d ¿EG á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh øe iÈc á«˘dÉ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘e'' ≈˘≤˘∏˘J ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ,Oó˘°ûàŸG »˘eƒ˘≤˘dG É˘æ˘à˘«˘H ∫GƒeC’G √òg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«HÉîàf’G ¬JÓªM πjƒªàd ''êQÉÿG .áØ∏àfl á«aô°üe äÉHÉ°ùMh á«ªgh äÉcô°T á£°SGƒH â∏≤f äÉYÉ°S ™Ñ°ùd »°VÉŸG πjôHCG øe ÊÉãdG ‘ Üƒéà°SG ¿ÉeÈ«d ¿Éch πjôHCG øe ™HÉ°ùdG ‘ ºK øeh ,äÉYÉ°S ¢ùªÿ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h .äÉYÉ°S ¢ùªÿ »°VÉŸG

¿ƒÑdÉ£j Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫Éª©dG ±’BG z¢SÉªM{h zíàa{ ÚH ΩÉ°ù≤f’G AÉ¡fEÉH ¢ùeCG Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫Éª©dG øe ±’B’G ôgÉ¶J :(Ü ± G) - IõZ ¬H πØàëj …òdG »ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒj áÑ°SÉæÃ IõZ áæjóe §°Sh ‘ QÉ°ü◊G ™aôH ÚÑdÉ£e »æ«£°ù∏ØdG QÉ°ù«dG iƒb øe IƒYóH Ωƒ«dG IõZ §°Sh ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ∫Éª©dG ±’BG ôgÉ¶Jh .ΩÉ°ù≤f’G AÉ¡fEGh .»æ«£°ù∏ØdG QÉ°ù«dG iƒ≤d á«dÉª©dG πàµdG øe IƒYóH Oƒªﬁ »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG É˘¡˘«˘a Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W äÉ˘aÉ˘à˘g GhOOQ ó˘bh AÉ˘¡˘fEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘«˘æ˘g π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG ∫É˘≤ŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ¢SÉ˘Ñ˘ Y øY »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ™aQ ≈∏Y πª©dGh Úàcô◊G ÚH ΩÉ°ù≤f’G .''¢SÉ°SC’G ƒg øWƒdG ¢SÉÑY Éjh á«æg Éj'' É¡æ«H øe ,IõZ ´É£b øe áªMQ ÓH ¿ƒJƒÁ ÉædÉØWCG'' :É¡«∏Y Öàc äÉàa’ Gƒ©aQ Éªc .''ΩÉ°ù≤fÓd ’ ¿Ghó©∏d ’ QÉ°üë∏d ’''h ''¿Ghó©dGh QÉ°ü◊G ÊGhCGh õÑÿG øe áØZQCGh πª©dGh AÉæÑdG äGhOCG ¿hôgÉ¶àŸG πªMh ∞FÉXƒdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ¬«dEG Gƒ∏°Uh …òdG ô≤ØdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ áZQÉa .´É£≤dG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G QGôªà°SGh

Ú«∏«FGô°SEG 7 ΩÉ`¡JG :Ö«HCG πJ π``«FGô°SEG ø`eCÉ`H ¢SÉ``°ùŸÉH Üô`Y Üô©dG Ú«∏«FGô°SE’G øe 7 º¡JG :(ä’Éch) - á∏àÙG ¢Só≤dG äGAGóàY’ §«£îàdG ∫ÓN øe π«FGô°SG øeCG ¤G IAÉ°SE’ÉH ¢ùeCG .á«FÉ°†b QOÉ°üe äOÉaCG Ée ≈∏Y ,OƒæL ∞£N äÉ«∏ªYh º`` `¡˘æ˘«˘H á˘˘«˘ ∏˘ N OGô`` ` ` ` ` ` ` ` ` aCG ∞`` ` ` `«˘ bƒ˘˘J IÒNC’G á˘˘fhB’G ‘ ” ¿É˘˘ch π`` ` ` `«∏÷G ‘ IQÉY …OGh á≤£æe ‘ áØ∏àﬂ iôb ‘ GƒHQóJ ¿Gô°UÉb »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G ø˘˘ e’G RÉ˘˘ ¡˘ ˘L √Gô˘˘ LG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ô˘˘ KG ∂dPh ,π˘˘ Ø˘ ˘°S’G .»∏NGó`` ` `dG ∫É˘©˘a’É˘H Ghô˘bG á˘Yƒ˘ªÛG OGô˘aG ¿G á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh ™˘e º˘¡˘æ˘eÉ˘°†J ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ dG GhOGQG º˘˘¡˘ fG Gƒ˘˘dÉ˘˘bh º˘˘¡˘ «˘ dG á˘˘Hƒ˘˘°ùæŸG .IõZ ´É£b ≈∏Y ¿Ghó©dG ∫ÓN Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿hQóëàj »HôY π°UCG øe øWGƒe ¿ƒ«∏e 1^2 π«FGô°SEG ‘ º«≤jh ‘ É¡eÉ«b ¿ÓYEG ó©H π«FGô°SEG ‘ Gƒ∏X »æ«£°ù∏a ∞dG 160 øe .1948

Üõ˘M ¢ùeCG á˘«˘bGô˘©˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG âª˘¡˘JG :ä’É˘˘ch - OGó˘˘¨˘ H äGQÉ˘é˘Ø˘fG á˘∏˘°ù∏˘°S ÒHó˘à˘H Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh π˘ë˘ æŸG å©˘˘Ñ˘ dG á˘æ˘jó˘e ‘ º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ∫hC’G ¢ùeCG kÓ˘«˘ à˘ b 50 ¤Gƒ˘˘M â©˘˘ bhCG ''Iô˘eGDƒ˘e'' ø˘e á˘«˘æ˘°Sh á˘«˘©˘«˘°T ÜGõ˘MCG äQò˘M É˘ª˘«˘a ,Qó˘˘°üdG .»ØFÉ£dG ôJƒàdG IOƒY É¡aóg OGó¨H äÉ«∏ªY IOÉ«b º°SÉH çóëàŸG É£Y º°SÉb AGƒ∏dG ∫Ébh Ωƒ«d á££ﬂ âfÉc ∫hC’G ¢ùeCG âKóM »àdG äGÒéØàdG'' ¿EG ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG) QƒÑ≤ŸG OÓ«e ó«Y ‘ »°VÉŸG πjôHG 28 ∂dP ‘ Égò«ØæJ ¿hO âdÉM á«æeC’G äGAGôLE’G øµd (Ú°ùM .''Ωƒ«dG äGÒéØàdG AGQh ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG Ω’RCGh IóYÉ≤dG'' ¿CG ±É°VCGh äõcQh áæàØdG IQÉKE’ áæ«©e á«ÑdÉZ äGP ≥WÉæe ‘ â©bh »àdG .''ájô◊Gh Qó°üdG áæjóe πãe á«fÉµ°S áaÉãc äGP AÉ«MCG ≈∏Y ÈcCG ø˘e ''»˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘˘°SE’G Üõ◊G'' ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ,√Qhó˘˘H ÈàYGh äGÒéØàdG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG áæ°ùdG Üô©dG ÜGõMCG

.2003 ¢SQÉe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢SQÉe ôNGhG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG äCGóHh …ò˘˘dGh ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘HÉ˘˘ ë˘ ˘°ùfG »˘˘ °VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘j á˘jÉ˘¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H õ˘é˘ æ˘ j ¿G ¢VÎØ˘˘j 400 ïjQÉàdG Gòg ó©H ≈≤Ñj ¿G ≈∏Y ,πÑ≤ŸG äGƒ˘≤˘dG ÖjQó˘à˘d §˘≤˘a ÊÉ˘£˘jô˘H …ó˘˘æ˘ L .á«bGô©dG Iô˘°üÑ˘dG ‘ ÊÉ˘£˘ jÈdG ¢û«÷G É˘˘«˘ MGh ‘ Gƒ°†b øjòdG 179 `dG √OƒæL iôcP ¢ùeG IOÉ«≤H 2003 ‘ ¬˘MÉ˘˘«˘ à˘ LG ò˘˘æ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG á˘˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG âª˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ó˘˘ ˘bh ¢ùeG Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘jÈdGh ôjó°üJ òaÉæe óMG ájÉªM øY á«dhDƒ°ùŸG .OÓÑdÉH áª¡ŸG áªFÉ©dG §ØædG ‘ á«eC’G QƒN AÉæ«Ã º«bCG πØM ‘h ø˘˘e á˘˘ÄŸG ‘ 10 ¬˘æ˘ e ô“ …ò˘˘dG Iô˘˘°üÑ˘˘dG ¥Gô©dG ÜƒæL ‘ Iô°üÑdÉH §ØædG äGQOÉ°U á˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘ë˘∏ŸG ΩÉ˘¡ŸG Iƒ˘b ó˘FÉ˘b ≈˘æ˘KCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Hhô˘˘ c Ωƒ˘˘ J ∫GÒe’G á˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG ''Iô˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG'' .»bGô©dG ¢û«÷G áªFÉ©dG á«£ØædG á«eC’G QƒN á°üæeh ¿É˘˘eó˘˘î˘ J Úà˘˘∏˘ ˘dG Úà˘˘ °üæŸG ô˘˘ ¨˘ ˘°UG »˘˘ g

Ú«µjôeCG ÚjóæL πà≤e ¥Gô©dG Üƒ``æL ¢UÉ``æb ¢UÉ``°UôH ¢ùeCG ¿É«µjôeCG ¿ÉjóæL πàb :(…CG »H ƒj) - OGó¨H á¶aÉﬁ õcôe IQÉª©dG áæjóe ‘ ¢UÉæb ¢UÉ°UôH .¥Gô©dG ÜƒæL ‘ ¿É°ù«e ájQhO â°Vô©J'' :á¶aÉÙÉH »æeCG Qó°üe ∫Ébh áæjóÃ Iójó÷G á≤£æÃ »µjôeC’G ¢û«é∏d á©HÉJ ¤EG iOCG Ée ¢UÉæb á«bóæH øe QÉf ¥ÓWEG ¤EG IQÉª©dG .''ÉgOƒæL øe ÚæKG πà≤e ¤EG âYQÉ˘˘°S á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG äGƒ˘˘b ¿CG Qó˘˘°üŸG ±É˘˘°VCGh âeÉ˘˘bh çOÉ◊G ¿É˘˘µ˘ ˘e ¤EG á˘˘ jODƒŸG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ZEG áÑjô≤dG á«æµ°ùdG Qhó∏d ¢û«àØJh ºgO á«∏ª©H Égó©H á«Mhôe äGô˘FÉ˘W â≤˘∏˘M É˘ª˘«˘a ,¢UÉ˘æ˘≤˘dG ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘H .á≤£æŸG AÉª°S ‘ á«µjôeCG ∫ƒM ¿É«H …CG »µjôeC’G ¢û«÷G øY Qó°üj ⁄h .çOÉ◊G

¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖMQ :(ä’É˘˘ ˘ ch) - º˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘Y ¢ùeCG ¿hGô˘˘H ¿OQƒ˘˘Z ÊÉ˘˘£˘ ˘jÈdG AGQRƒ˘˘ dG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤∏d á«dÉà≤dG áª¡ŸG AÉ¡àfÉH kÓ˘°üa'' ø˘°Tó˘J É˘˘¡˘ fCG kGÈà˘˘©˘ e ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ OGó˘¨˘Hh ¿ó˘æ˘d ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ ''kGó˘˘jó˘˘L ‘ äGƒ≤dG √òg OƒLh øe äGƒæ°S â°S ó©H .ó∏ÑdG Gòg ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ¿hGô˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘bh »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG √Ò¶f ™e ∑Î°ûe á˘ã˘©˘Ñ˘dG π˘˘°üa iƒ˘˘£˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG'' :¿ó˘˘æ˘ d ‘ ójóL π°üa'' GC óÑ«d ''¥Gô©dG ‘ á«dÉà≤dG .á«FÉæãdG ''ÉæJÉbÓY ‘ Éªæ«H ,º∏©dG ∫GõfEG ºà«°S'' ¬fCG ±É°VCGh ‘ á«fÉ£jÈdG á«dÉà≤dG äÉjQhódG â∏°Uh ÉæJGƒb ó©à°ùJ Éªæ«Hh É¡àjÉ¡f ¤G Iô°üÑdG á˘æ˘jóŸG √ò˘g ø˘e ,''ÜÉ˘ë˘ °ùfÓ˘˘d á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ∫Gõ˘j ’ å«˘M ¥Gô˘©˘dG Üƒ˘˘æ˘ L ‘ á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG øjõcôªàe ÊÉ£jôH …óæL 4100 ¤GƒM .∑Éæg á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG âæ∏YCG ¥Gô©dG ‘h ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ á˘«˘dÉ˘à˘≤˘dG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∞˘˘bh Iô˘°üÑ˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ º˘˘«˘ bCG ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N á∏ª◊G øe ΩGƒYCG áà°S ∂dòH á«¡æe ¢ùeCG IOÉ«˘≤˘H ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ìÉ˘«˘à˘LG ™˘e äCGó˘H »˘à˘dG

Ö```©°û∏d Oƒ``©j »````àj’h ó``jó“ :»``µdÉŸG ¬àj’h ójó“ ¿CG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG :(∞∏ŸG) - OGó¨H ±ÓàF’G á∏àc ∫ƒNO kÉ£HGQ ,»bGô©dG Ö©°ûdG ¤G Oƒ©j QGôb ƒg IójóL IÎØd è˘eÉ˘fÈdG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’É˘H á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ Ió˘Mƒ˘e á˘ª˘FÉ˘˘≤˘ c .¿ƒfÉ≤dG ádhO ¬JóªàYG …òdG »æWƒdG »°SÉ«°ùdG á«©£b'' á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ∫hGóL ¿CG ≈∏Y »µdÉŸG Oó°T ÚM ‘h ∫Éb »àdG π«FGô°SEG ™e äÉbÓY ájCGGC AÉæH ¢†aQ ,''ójóªà∏d á∏HÉb ÒZ áàHÉKh .ÜÉgQE’G á°SQÉ‡h ¢VQC’G ÜÉ°üàZG ≈∏Y ô°üJ É¡fEG ÈY Ú«Øë°üdG øe OóY á∏Ä°SCG ≈∏Y ¬HGƒL ‘ áeƒµ◊G ¢ù«FQ OóLh kÉµjô°T ¿ƒµj ødh å©ÑdG ÜõM ™e QGƒM ’'' ¬fCG ,ΩÓYEÓd »æWƒdG õcôŸG ™bƒe á˘«˘Ø˘FÉ˘˘£˘ dGh á˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ÚH ™˘˘ªŒ √QÉ˘˘µ˘ aCG ¿C’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘jCG ‘ øe √ô°†ëj á◊É°üª∏d ô“Dƒe …CÉH ÖMôJ áeƒµ◊G'' ¿CG kÉæ«Ñe ,''ÖjôîàdGh º¡jójCG âî£∏J øe hG å©ÑdG º°SÉH ácQÉ°ûŸG ¿hójôj øe AÉæãà°SÉH ójôj Ú«eƒb hCG Ú«eÓ°SEG ¿ƒfƒµj ób ¿ƒ°VQÉ©ŸGh ΩGô◊G ∫ÉŸÉH º¡Hƒ«Lh AÉeódÉH ¬fCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe ,''å©ÑdG øe §≤a Ú°VQÉ©ŸG ¢ù«dh ÚjQÉ°ùj hCG .''å©ÑdÉH ≥∏©àj Éª«a Qƒà°Só∏d πjó©J ’''

:•Ó```ÑæL ..zÚgƒÑ°ûe ÒZh QGôMCG{ º¡æY êôØŸG •ÉÑ°†dG ¿CG ócDƒj ä’GÔ÷G π«ch

…ôjô◊G ΩO ≈`∏Y Gƒ`LôNh z»HCG{ ¿ÉªãL ≈∏Y ¿ÉæÑd Gƒ∏NO ¿ƒjQƒ°ùdG

zÜ.CG{ ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ∫ÓN •ÓÑæL ó«dh

ôjRƒdG ∫Éb ,π°üàe ¥É«°S ‘h .''GóHG GhOƒ©j ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG π«ch ,ÊÉà°ùÑdG »LÉf ≥HÉ°ùdG ƒ˘HCG ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘«˘ª˘©˘dG …Qƒ˘¡˘ª÷G ¢Sô˘˘ë˘ ∏˘ d »∏NGódG øeCÓd ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸGh ¿GóªM á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’G ìô°ûa ,êÉ◊G »∏Y AGƒ∏dG ,á˘©˘HQ’G •É˘˘Ñ˘ °†dG ''∑ô˘˘J'' ¤EG â°†aG »˘˘à˘ dG ''º¡æY êGôa’G'' áª∏c ∫Éª©à°SG ΩóY Ó°†Øe OÉ˘˘«˘ ë˘ H Gó˘˘«˘ °ûeh ,''º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘J'' hCG QÉª∏H ∫É«fGO ΩÉ©dG »YóŸG Ú«dhódG Ú«°VÉ≤dG π˘ªq ˘Mh ,É˘ª˘¡˘à˘dGó˘Yh Ú°ùfô˘a ∫É˘˘«˘ fGO Qô˘˘≤ŸGh É¡JÉ«dhDƒ°ùe á«fÉæÑ∏dG á«FÉ°†≤dG äÉ«©LôŸG'' 34 òæe É¡æY QGô≤dG Qó°U ƒd'' É«æªàe ,''á∏eÉc .''Gô¡°T QÉ˘ª˘∏˘H ΩÉ˘©˘dG »˘YóŸG ¿G ÊÉ˘˘à˘ °ùÑ˘˘dG í˘˘°VhCGh •ÉÑ°†dG ™˘°Vh ø˘Y á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘©˘dÉ˘£˘e ô˘°q †M »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ ¡ŸG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e á˘˘©˘ HQ’G ø˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ j ⁄ ¬˘˘fGh ,¬˘˘d â«˘˘£˘ YG ¿ÓY’G ôeCG ∑ôJ É‰G ,É¡àjô°S ≈∏Y ÉXÉØM ájó«¡ªàdG äGAGôLE’G »°VÉ≤d É¡æe AõL øY .Ú°ùfôa

ÖdÉ˘£˘J ¬˘∏˘dG Üõ˘M ø˘Y É˘ª˘ «˘ °S’ á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ‘ •ÉÑ°†dG ≈∏Y ≈≤HCG …òdG AÉ°†≤dG áÑ°SÉëÃ .ΩÉ¡JG ¿hO øe Ú∏≤à©e äGƒæ°S ™HQCG ¤Gƒ◊ áeó≤e ?Gòg »æ©j GPÉe'' •ÓÑæL ∫CÉ°Sh ,OÓÑdG ‘ øeCG ’ ¿CG áéëH IójóL ä’É«àZ’ .''ìô£j ¿CG ´hô°ûeh ìhô£e ∫GDƒ°S Gòg º˘µ˘ë˘H Gƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j ¿CG π˘°†aCG'' •Ó˘Ñ˘æ˘L ∫É˘bh .''Gƒàª°üj ¿CGh Éæ∏Ñb Éªc áªµÙG º¡àj ∫Gõj ’ ¿Éc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh º«YõdG ∫Éb ,áÁô÷G AGQh ±ƒbƒdÉH ÉjQƒ°S ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘f ø˘d'' ,É˘˘jQƒ˘˘°ùd ¢†gÉ˘˘æŸG …RQó˘˘dG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kGÒ°ûe ,''á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘fGOE’G .áªµÙG ºµëH πÑ≤j ¬fCG ¤EG ⁄ ,á«°SÉ«°S ¢SÉ°SC’G ‘ Éæàcô©e'' :±É°VCGh çOÉM ‘ hCG áaó°üdÉH …ôjô◊G ≥«aQ âÁ (√ó˘˘dGh) ΩO ≈˘˘∏˘ Y (¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°ùdG) Gƒ˘˘∏˘ ˘NO ,Ò°S ≥˘˘«˘ aQ ΩO ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘Lô˘˘ Nh •Ó˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L ∫É˘˘ ª˘ ˘c óH ’ á«FÉ°†≤dG ádGó©dG'' :™HÉJh .''…ôjô◊G É˘˘¡˘ é˘ FÉ˘˘à˘ f QÉ˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘ ÊCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh È°üdG ø˘˘ e ødh GƒLôN ó≤d ,â≤≤– á«°SÉ«°ùdG ádGó©dGh

ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG ôµæà°SG :(Ü ± G) - ähÒH ,á«HÉ«ædG ájÌcC’G äGOÉ«b øe ,•ÓÑæL ó«dh ó˘©˘H ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª◊G ¢ùeCG Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†dG ¥Ó˘˘ ˘WEG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É«àZG á«°†b ‘ Úaƒbƒe ÉjQƒ°S áfGOEG kGOó› ,…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ô˘KEG •Ó˘Ñ˘æ˘L ∫CÉ˘°Sh .áÁô÷É˘H ''kÉ˘ «˘ °SÉ˘˘«˘ °S'' π‚ ,…ô˘jô◊G ó˘©˘°S ÖFÉ˘æ˘dG ™˘˘e ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG º˘˘«˘ £– ?¿hó˘˘jô˘˘j GPÉ˘˘e'' ,…ô˘˘jô◊G ≥˘˘ «˘ ˘aQ Gò˘˘g Öjô˘˘Z ?AÉ˘˘°†≤˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ±ô˘°TCG ≈˘∏˘Yh AÉ˘˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘côŸG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .''øeC’G ≈∏Yh IÉ°†≤dG ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ,ó˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ª˘ L AGƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘°Th ¬∏«Ñ°S AÓNEG ó©H ΩÉ©dG øeC’G RÉ¡÷ ≥HÉ°ùdG GƒfÉc øjôNBG •ÉÑ°V áKÓK ™e ∫hC’G ¢ùeCG áªµÙG øe QGôb ≈∏Y AÉæH ,á«æeCG Iõ¡LCG IOÉb IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H á˘˘ ˘°UÉÿG Gƒ˘YÉ˘°üfG º˘¡˘fCÉ˘H º˘gÉ˘jEG É˘ª˘¡˘à˘ e ,Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ •ÉÑ°†dG GƒØbhCGh á£∏°ù∏d äÉ«°üî°T øY IóY äÉëjô°üJ äQó°U Éªc

ΩÓ``°ùdG á``«∏ª©H ácQÉ°ûŸG øe z»HhQhC’G{ ™``æÃ äOó``g π«FGô°SEG

z¢SÉªM{ º`°†J á``©°Sƒe á`eƒµM π`«µ°ûJ …ƒ``æj ¢SÉ``ÑY .''kÉë«ë°U ó˘˘©˘ H CGó˘˘Ñ˘ j ⁄ ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG'' :í˘˘ °VhCGh ∫ÉM ájCG ≈∏Yh ,IójóL áeƒµM π«µ°ûJ äGAGôLEG á©°Sƒe áeƒµM π«µ°ûJ …ƒæj ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¿EÉa AGQRƒdG ¢ù«FQ QOÉ¨j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch .''kÉÑjôb ájÉ¡f ¬Ñ°üæe ¢VÉ«a ΩÓ°S π«≤à°ùŸG »æ«£°ù∏ØdG AGOCG ‘ äôªà°SG ¬àeƒµM ¿CG ’EG ,»°VÉŸG ¢SQÉe ÚH …QÉ÷G QGƒ◊G áé«àf AÓL QÉ¶àfÉH É¡eÉ¡e .IôgÉ≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG π˘˘FÉ˘˘°üØ˘˘dG »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘KE’G É˘˘YO ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ ch ¥É˘Ø˘J’G ¤EG Iô˘gÉ˘≤˘dG ‘ IQhÉ˘ë˘àŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±É«WC’G ™«ªL'' º°†J á«æ«£°ù∏a áeƒµM ≈∏Y É˘JQô˘b ¢SÉ˘ª˘Mh í˘à˘a »˘à˘cô˘M ø˘µ˘d .''äÉ˘ª˘¶˘ æŸGh »°VÉŸG Úæ˘KE’G ∞˘fDƒ˘à˘°SG …ò˘dG É˘ª˘gQGƒ˘M ≥˘«˘∏˘©˘J .πÑ≤ŸG ƒjÉe 16 ¤EG ô°üe ájÉYôH IôgÉ≤dÉH

.á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G πÑb øe ¿’ƒ÷G ¢Uƒ°üîH π˘ã˘e ¿EG ∫ƒ˘≤˘dÉ˘H π˘°üæ˘à˘dG Gò˘g ¿É˘eÈ«˘d Qô˘˘Hh ¢ù∏› ‘ âjƒ°üà∏d ìô£J ⁄ äÉªgÉØàdG √òg ìô°U ¿CG ƒgÉ«æàæd ≥Ñ°S Éªc .»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ™e »FÉ¡f ΩÓ°S ¥ÉØJG ≥«≤– ≈∏Y πª©«°S ¬fCG .Ú«æ«£°ù∏ØdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö∏˘˘£ŸÉ˘˘H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¢†aQ ¬˘˘æ˘ µ˘ d É¡∏à– »àdG »°VGQC’G ≈∏Y á∏≤à°ùe ádhO AÉ°ûfEÉH º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ø˘∏˘YCG ,ô˘NBG ÖfÉ˘L ø˘e .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿CG ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ ˘dG á«°üî°T ∞«∏µJ …ƒæj ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG Ió˘jó˘L á˘©˘°Sƒ˘e á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘H á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿ƒµj ¿CG ¿É«H ‘ áæjOQ ƒHCG π«Ñf ≈Øfh .kÉÑjôb π«µ°ûJ ¢VÉ«a ΩÓ°S øe Ö∏£«°S ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¢ù«d ∂dP ¿EG'' ∫Ébh .¢SÉªM ácôM ¿hO áeƒµM

á«HhQhC’G äÉKOÉÙG ¿CG ΩÉjCG áKÓK πÑb âMô°U Úaô£dG ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£J ∫ƒM á«∏«FGô°SE’G .â≤∏Y ób ∂jÒe »˘µ˘«˘°ûà˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢†bÉ˘˘f ó˘˘bh á«∏ª©dG ¿EG ¬dƒ≤H ôfódGh äÉëjô°üJ ∂«f’ƒHƒJ ™e π«FGô°SEG äÉbÓ©H §HôoJ ¿CG Öéj ’ á«ª∏°ùdG .»HhQhC’G OÉ–’G ΩÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGh ¿CG »˘˘HhQhC’G OÉ–Ó˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘bh .π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≈∏Y »°VÉŸG Üô◊G ò˘æ˘e á˘à˘«˘ e ¬˘˘Ñ˘ °T â∏˘˘X Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿CG ’EG ôjÉæjh Èª°ùjO ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G 1300 ø˘e ÌcCG É˘¡˘à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ »˘˘à˘ dGh ,Ú«˘˘°VÉŸG πjôHCG ™∏£e ∫Éb ób ¿ÉeÈ«d ¿Éch .»æ«£°ù∏a ÒZ Iójó÷G á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¿EG »°VÉŸG ájQƒ°ùd â«£YCG á˘≤˘Ñ˘°ùe äÉ˘ª˘gÉ˘Ø˘J …CÉ˘H á˘eõ˘à˘∏˘e

É˘¡˘fCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âæ˘˘∏˘ YCG :(ä’É˘˘ch) - º˘˘°UGƒ˘˘Y ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S GPEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«ª∏°ùdG á«∏ª©dG äÉ°VhÉØe ¢ù«FQ áeƒµ◊ √OÉ≤àfG øY OÉ–’G ∞bƒàj ⁄ .Iójó÷G ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘«˘ LQÉÿG IQGRh âYó˘˘à˘ °SG ó˘˘bh OÉ–’G ‘ AÉ˘˘ °†YC’G á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG AGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °S .»∏«FGô°SE’G ≥∏≤dG øY ÜGôYEÓd ø˘˘ e kGó˘˘ jó– ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G Ö°†Z ó˘˘ ˘bh á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d á«HhQhC’G á°VƒØŸG äÉëjô°üJ OÉ–’G É¡«a âYO »àdG ,ôfódGh hôjÒa Éà«æ«H ≈àM π«FGô°SEG ™e äÉbÓ©dG ôjƒ£J ≥«∏©J ¤EG ™e á«ª∏°ùdG äÉKOÉÙÉH ¬eGõàdG øY ƒgÉ«æàf ø∏©j ,∂«˘°ûà˘˘dG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L âfÉ˘˘ch .Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ób ,»HhQhC’G OÉ–Ód ‹É◊G …QhódG ¢ù«FôdG

zø``£æ°TGh á`ë∏°üe ‘{ ¥É`ØJ’G ¿CG í``°VhCG ∫É`M ‘

äGQÉ``eE’G ™`e …hƒ`f ¥É`ØJG Ò`°üe kÉÑjôb º``°ùëj ÉeÉHhCG 40 .2017

ƒë˘æ˘d á˘©˘bƒ˘à˘e á˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d á˘jhƒ˘æ˘dG ΩÉY ∫ƒ∏ëH AÉHô¡µdG øe á«aÉ°VEG äGhÉé«e OQGhÉ˘˘g »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh ¢ù∏ÛG ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ¿ÉeôH ¥ÉØJ’G ‘ ájÉæ©H ô¶æ«°S ¢Sô‚ƒµdG ¿EG ôjÉæj ‘ á∏Ñæb ™æ°U ≈∏Y ¿GôjEG óYÉ°ùj ød ¬fCG øe ócCÉà∏d ∂∏˘˘J ¿CG ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ fCG âjGÈ°S ±É˘˘ °VCGh .á˘˘ jhƒ˘˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y äGQÉ˘˘eE’G ¿C’ É˘˘¡˘ LÓ˘˘ Y ø˘˘ µÁ ±hÉıG Oƒ˘bƒ˘dG á÷É˘©˘ eh Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘J äò˘˘Ñ˘ f ≈∏Y É¡jód á«f ’'' É¡fCG ∂dòH âë°VhCG óØæà°ùŸG .''…hƒf ìÓ°S ∑ÓàeG ‘ ¥ÓWE’G ∞dCG

á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T äÎ°TG ÉeóæY äGƒæ°S QÉWEG ‘ á«µjôeCG ÅfGƒe ‘ k’ƒ°UCG ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ‘h .á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG (hCG ó˘˘fG »˘˘H) á˘˘cô˘˘°T É˘˘¡˘ FGô˘˘°T ™«H ≈∏Y á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T â≤aGh ájÉ¡ædG ÚjQƒ¡ª÷G øe ÒãµdG ¢VÎYG ÉeóæY ∫ƒ°UC’G Üô©∏d ácƒ∏‡ ácô°T OƒLh ≈∏Y Ú«WGô≤ÁódGh á˘©˘bGƒ˘dG √ò˘g âbÉ˘YCGh .á˘«˘µ˘jô˘eCG Å˘fGƒ˘˘e π˘˘¨˘ °ûJ äGQÉ˘˘ ˘eE’Gh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ÚH »˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùŸG ∫É˘bh .Iô◊G IQÉ˘é˘à˘∏˘d ¥É˘˘Ø˘ JG ∫ƒ˘˘M ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J äGQÉ˘˘ ˘ eE’G ¿EG âjGÈ°S äÓYÉØŸG øe OóY AÉæH ‘ á«µjôeC’G IóYÉ°ùŸG

Iô˘˘jRƒ˘˘d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡˘ ª˘ «˘ ˘°S Gò˘˘ g ¿CG ±É˘˘ °VCGh ô£îJ »c ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG ΩGôHEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩGõàYÉH kÉ«ª°SQ ¢Sô‚ƒµdG ™˘e á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bÉ˘£˘ dG ∫É› ‘ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¥É˘˘Ø˘ JG ∫É¡eEG »æ©j É‡ ¿GôjE’ IQhÉÛG ∫hódG ióMEG É˘e GPEG ¬˘WÉ˘≤˘ °SE’ kÉ˘ eƒ˘˘j 90 ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘°†YCG Üƒ∏£ŸG øe ¢ù«d'' âjGÈ°S ±É°VCGh .∂dP GhQôb ƒg Üƒ∏£ŸG πc .É¡«∏Y á≤aGƒª∏d âjƒ°üJ AGôLEG .''kÉeƒj 90 ∑Éæg óª°üJ ¿CG ¤EG Oƒ©J IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Iô¡°T äGQÉeEÓdh Ió˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ‘ äÒKCG »˘˘à˘ dG á˘˘é˘ °†dG

õ˘˘«˘ é˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e :z∞˘˘∏ŸG{ - ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh kÉ˘bÉ˘Ø˘JG kÉ˘Ñ˘jô˘b É˘eÉ˘HhCG ∑GQÉ˘H »˘µ˘jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É‡ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ™e ájhƒædG ábÉ£∏d ób IógÉ©e á°ûbÉæŸ ¢Sô‚ƒµdG ‘ ≥jô£dG ó¡Á äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H äGQ’hó˘˘dG äGQÉ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J .á«µjôeC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ âjGÈ°S ÊGO ∫É˘˘ ˘bh ÉeÉHhCG ø∏©j ¿CG ™bƒàj ¬fEG »JGQÉeE’G »µjôeC’G ¬˘©˘«˘bƒ˘J ” …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿CG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG IQGOEG øe IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN .IóëàŸG äÉj’ƒdG áë∏°üe ‘ ¢TƒH êQƒL

ÈcC’G øWƒdG

foreign@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

…ôHÉ°U ¿CÉ°ûH ¿Gô¡W øe á°†bÉæàe äGQÉ°TEG :¿ƒàæ«∏c

ΩÓ°ùdG á«∏ª©H ¿GôjEG §HôJ á«µjôeCG ∞bGƒe ¿ƒãëÑj ÜôY AGQRh

z.Ü .CG{ á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh

AÉ˘°†≤˘˘dG »˘˘Ø˘ æ˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,É˘˘gó˘˘dGh Ö°ùë˘˘H øY á©æà‡ áæ«é°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ÊGôjE’G .ájOÎe É¡àë°U ¿ƒµJ ¿CG hCG ΩÉ©£dG

ÚM ‘ ,º˘µ◊G Gò˘g É˘¡˘«˘eÉﬁ ∞˘fCÉ˘ à˘ °SGh ∫É˘ª˘°T ø˘˘jƒ˘˘jÉ˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ é˘ °S ‘ »˘˘g äô˘˘°TÉ˘˘H ,π˘jô˘˘HCG ‘ ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ø˘˘Y kÉ˘ HGô˘˘°VEG ¿Gô˘˘¡˘ W

πgÉ©dG ´ÉªàLG »ØæJ ¢VÉjôdG z¿ÉjOC’G QGƒM{ ‘ õjÒH ™e …Oƒ©°ùdG IQGRh ÜòµJ ¿CÉH ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG âÑdÉW :(RÎjhQ) - ¢VÉjôdG ¢ù«FôdG ™e ™ªàLG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿CÉH kÉëjô°üJ á«µjôeC’G á«LQÉÿG Ëó≤dG ∞«∏ë∏d QOÉf »æ∏Y OÉ≤àfG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ »∏«FGô°SE’G ≠∏HCG ób õfÒH ΩÉ«dh á«µjôe’G á«LQÉÿG IQGRh π«ch ¿Éch .áµ∏ªª∏d òg ø£æ°TGh ‘ ájOƒ©°ùdG á«µjôe’G äÉbÓ©dG ¿CÉ°ûH É«Øë°U Gô“Dƒe ·Ód ô“Dƒe ‘ õjÒH ¿ƒª«°T ¤G çó– ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ¿CÉH ´ƒÑ°S’G .»°VÉŸG Èªaƒf ‘ ∑Qƒjƒ«f ‘ ¿ÉjO’G ÚH QGƒ◊G ¿CÉ°ûH IóëàŸG Úàª∏c É«≤dGh IóëàŸG ·’G ´ÉªàLG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸGh õjÒH ô°†Mh .¢†©ÑdG Éª¡°†©H ¤G ¿ÉKóëàj Éªgh Éæ∏Y GógÉ°ûj ⁄ Éª¡æµd AÉ˘˘Ñ˘ fC’G á˘˘dÉ˘˘ch Iô˘˘°ûf ‘ ''∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘ °üe'' ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ AÉ˘˘ Lh øe QÉY'' á«µjôe’G á«LQÉÿG IQGRh π«ch ¬H ìô°U Ée ¿CG ájOƒ©°ùdG .''≥∏àﬂ ôeCG ƒgh kÓ«°üØJh á∏ªL áë°üdG á«µjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG ÖdÉW'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh AGÎa’G Gòg äGQÈŸ í«°VƒJh Ò°ùØJ Ëó≤Jh ÈÿG Gòg ÖjòµàH .''Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG Ωóîj ’ …òdG

AÉ°†YCG ¢ùÑM ójóŒ ô```°üe ‘ ø``«ª∏°ùŸG ¿Gƒ```NE’ÉH ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG á«FÉ°†b QOÉ°üe äOÉaCG :(…BG »H ƒj) - IôgÉ≤dG 15 Ióe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ‘ AÉ°†YCG 3 ¢ùÑM äOóL ô°üe º˘¡˘ J á˘˘YÉ˘˘ª÷G AÉ˘˘°†YC’ á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °SE’G ¥ô˘˘°T á˘˘HÉ˘˘«˘ f âÑ˘˘°ùfh .kÉ˘ eƒ˘˘j ôµa øª°†àJ äÉYƒÑ£e IRÉ«M''h IQƒ¶ﬁ áYÉªL ¤EG ΩÉª°†f’G .''ΩÉ©dG øeC’G ôjóµJ ¤EG ±ó¡j …òdG •ƒ∏¨ŸG áYÉª÷G Ωƒ«ØdG á¶aÉﬁ ‘ áYÉª÷G ‘ kGƒ°†Y 19 â∏≤àYG áWô°ûdG âfÉch äGƒb ÚH â©bh äÉcÉÑ°TG øe ΩÉjCG 8 ó©H …QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe áYÉª÷G äQÉ°TCGh .É¡°ùØf á¶aÉÙG á©eÉL ‘ áYÉª÷G áÑ∏Wh øeC’G á«∏c áHGƒH GƒªëàbG ''Év«é£∏H'' 150 øe ÌcCG ¿CG ¤EG É¡©bƒe ‘ •ÉÑ°Vh á©eÉ÷G ¢SôM ±Gô°TEG â– »°VÉŸG πÑb AÉ©HQC’G á«HÎdG âaÉ˘˘°VCGh .¿Gƒ˘˘NE’G ÜÓ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘°†dÉ˘˘ H Ghsó˘ ˘©˘ ˘Jh ,á˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ eCG áHÉ°UEG ”h ,º¡æe 3 É¡æ«M â∏≤àYG ádhódG øeCG äGƒb ¿CG áYÉª÷G áHÉ«æ∏d ÉkZÓH º¡Áó≤J ó©H øjôNBG 4 ∫É≤àYGh ,Ωô◊G πNGO äGô°û©dG º¡«≤∏J AÉæKCG ÚHÉ°üŸG øe 3 â∏≤àYG Éª«a ,á«é£∏ÑdG ó°V áeÉ©dG .ΩÉ©dG Ωƒ«ØdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©dG

‘ ¿Gô¡W ‘ ájQƒK áªµﬁ É¡«∏Y âªµMh á˘ª˘¡˘à˘H ΩGƒ˘˘YCG 8 ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H π˘˘ jô˘˘ HCG 13 .Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ÜÉ˘˘ °ù◊ ¢ù°ùé˘˘ à˘ ˘ dG

§˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘ jEG ∫ƒ˘˘ NO á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEG ø˘˘ e kGQhO É¡ëæeh »∏«FGô°SE’G -»Hô©dG ´Gô°üdG .á≤£æŸG ÉjÉ°†bh äÉØ∏e ‘ kGójóL á«LQÉÿG IôjRh âdÉb á«fÉK á«MÉf øe ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ˘à˘æ˘«˘ ∏˘ c …QÓ˘˘«˘ g á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫ƒM ''á°†bÉæàe äGQÉ°TEG'' π°SôJ ¿Gô¡W á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG Ò°üe ¿Gô˘˘jEG ‘ á˘˘ fƒ˘˘ é˘ ˘°ùŸG …ô˘˘ HÉ˘˘ °U É˘˘ fÉ˘˘ °ùchQ .ΩÉ©£dG øY áHô°†ŸGh ¢Sô¨fƒµdG ‘ á°ù∏L ‘ ¿ƒàæ«∏c âdÉbh á˘°†bÉ˘æ˘à˘e äGQÉ˘°TEG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e É˘fOo pô˘ J'' kGQƒWh ,É¡æY ¿ƒLôØ«°S IQÉàa ,ΩGhódG ≈∏Y hCG ,ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ‘ É˘˘ ¡˘ ˘MGô˘˘ °S ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S hCG ,ΩGƒ˘˘ YCG 8 øé°ùdÉH É˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘µ˘ë˘«˘°S .''ºµ◊G ±ÉæÄà°SG ºà«°S ≈∏Y kÉfÉgôH ∂dP ¿CG ó≤àYCG'' âaÉ°VCGh ,áeƒµ◊G √òg ™e πeÉ©àdG áHƒ©°U ióe âHôYCGh .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¿ƒdÉÑj ’ º¡a áë°U ≈∏Y ''ójó°ûdG ≥∏≤dG'' øY ¿ƒàæ«∏c Ωóîà°ùJ ø£æ°TGh ¿CG äócCGh á«aÉë°üdG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘d ''á˘æ˘µ˘ ªŸG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c'' á˘˘°ù«˘˘©˘ J É˘˘¡˘ fEG'' âaÉ˘˘°VCGh .É˘˘¡˘ æ˘ Y êGô˘˘ aE’G .''kGóL ‘ ô˘jÉ˘æ˘j á˘jÉ˘¡˘f ‘ …ô˘˘HÉ˘˘°U â∏˘˘≤˘ à˘ YGh ,2003 ò˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ¿Gô˘˘ ˘jEG

¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Éb :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ LQÉÿG AGQRh ¿EG ¢ùeCG Üô˘˘ ˘Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÇQÉW ´ÉªàLG ‘ ¿ƒãëÑ«°S á«∏«FGô°SEGh á«µjôeCG ∞bGƒe øY ôjQÉ≤J ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG §˘˘Hô˘˘ H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘J .π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ª©H ¿CÉ˘°ûH kGQÉ˘µ˘aCG ¿EG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dG ∫É˘˘bh ™˘e ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ e á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e ''á˘fô˘e'' á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ∞˘bGƒ˘e π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kGÒNCG Üôq ˘ ˘°ùà˘˘ J äCGó˘˘ H ΩÓ˘˘ °ùdG ∫hóL ø˘ª˘°V ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G .Üô©dG AGQRƒ∏d ÇQÉ£dG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ∫hó˘˘ dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷ ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘ ˘ch ´ÉªàL’G ¿CG ø∏YCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG AGQRƒ˘˘d »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ƒjÉe 5 øe k’óH πÑ≤ŸG ƒjÉe 7 Ωƒj ó≤©«°S .kGQô≤e ¿Éc Éªc ¿CG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ ≈°Sƒe í°VhCGh ô˘˘jRh Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H π˘˘ Lq GC ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬˘˘fC’'' IOƒ˘˘ L ô˘˘ °UÉ˘˘ f ÊOQC’G á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ∂∏ŸG IQÉjR èFÉàæd kÉ°VôY Ωó≤j ¿CG ójôj IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ÊOQC’G .''∑Éæg ¬J’É°üJGh ¢ûbÉ˘æ˘ «˘ °S ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG ≈˘˘°Sƒ˘˘e ô˘˘cPh á˘«˘°†≤˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘e kGOó˘Y

πHÉc Üôb ICGôeG áHÉ°UEGh ¿hOôªàe º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj 4 πà≤e

¿Éà°ùfÉäCÉH á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ kÓªàfi kÉë°Tôe 60 »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G »˘˘gh .¿Éà°ùfÉäG ïjQÉJ ‘ ô°TÉÑŸG ÜÉîàf’ÉH …ôŒ ó«ªM 2004 ájÉ¡f ‘ É¡æe ¤h’G ‘ RÉa ¿Éch …GRôc äÉHh .äGƒ°U’G øe %55 á«ÑdÉ¨H …GRôc á¡LGƒe ‘ ¬∏°ûa ÖÑ°ùH IóY äÉ°VGÎYG ¬LGƒj .OÉ°ùØdG ójGõJh ∞æ©dG ∫ÉªYG óYÉ°üJ É«ª°SQ ÚæK’G ¤h’G Iôª∏d …GRôc ø∏YGh Ìc’G ¬«°ùaÉæe ÚHh .IójóL áj’ƒd ¬ë«°TôJ ±ô°TG ºgh Ú≤HÉ°ùdG ¬FGQRh øe áKÓK ájóL (á«∏NGódG) ‹ÓL óªMG »∏Yh (á«dÉŸG) ÊÉZ .(á«LQÉÿG) ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑYh á˘«˘cÒeG IOÉ˘«˘≤˘H ±Ó˘à˘F’G ø˘∏˘YG kÉ˘«˘ fGó˘˘«˘ e ¿hOôªàe º¡fG ‘ ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TG 4 ¿G ¢ùeG AÉ©HQ’G π«d ICGôeG âÑ«°UGh Gƒ∏àb ¿ƒ«eÓ°SG á«dhódGh á«fÉä’G äGƒ≤∏d á«∏ªY ‘ ¢ù«ªÿG .∫ƒHÉc Üôb QÉZƒd áj’h ‘ ñô°T º«∏bG ‘ á¡LGƒŸG äQGOh π°Uh ÉeóæY á«fÉä’G áª°UÉ©dG ÜôZ ÜƒæL ‘ ¬Ñà°ûj ájôb ‘ ∞dÉëàdG øeh ¿ÉäG OƒæL .øjOôªàª∏d π≤©e É¡fG âÑ«°UG ICGôeG'' ¿G ¿É«H ‘ ∞dÉëàdG ∫Ébh ™e ÉgDhÓLG ”h â÷ƒYh ∑QÉ©ŸG ‘ É°VôY ∞dÉëà∏d ™HÉJ ≈Ø°ûà°ùe ¤G É¡Jô°SG OGôaG óMG .''Iô≤à°ùe É¡fÉH É¡àdÉM âØ°Uh å«M

zÜ.CG{ äÉHÉîàfÓd ¬ë°TôJ ∫ƒM Ú«aÉë°ü∏d çóëàj ÊÉ¨aC’G áë°üdG IQGRh π«ch QÉîa ¬∏dG ¢†«a

øjô°û©dG ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G …ôéà°Sh äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ∂dò˘˘ ˘ ch ¢ù£˘˘ ˘ °ùZG/ÜG ø˘˘ ˘ e áÑ°ùf ≈∏Y í°Tôe …G π°üëj ⁄ GPGh .á«ª«∏b’G π°üØ∏d á«fÉK IQhO º¶æàa ,äGƒ°U’G øe %50 .á©«∏£dG ‘ ¿É«JCÉj øjò∏dG Úë°TôŸG ÚH

á˘ª˘«˘ ≤˘ H á˘˘dÉ˘˘Ø˘ c Ëó˘˘≤˘ J ™˘˘e ¬˘˘d ó˘˘jDƒ˘ e ÖNÉ˘˘f ¿G »¨Ñæjh .(Q’hO ∞dG) ÊÉ¨aG ∞dG Ú°ùªN ø˘˘e …É˘˘H Ú£˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ÒZ ¿ƒ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ádÉ◊Gh Gƒ∏îàj ¿G Öéjh áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG .áLhOõŸG º¡à«°ùæL øY √òg

á«HÉîàf’G áæé∏dG âæ∏YCG :ä’Éch - πHÉc kÉë°Tôe 60 ¿CG ¢ùeCG á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ¨˘ ˘aC’G á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉHÉîàf’G ¤G í«°TôJ äÉØ∏e GƒÑë°S kÓªàﬁ ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dG ‘ IQô˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°ùj ⁄ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e É˘˘ jG ø˘˘ µ˘ ˘ d ,¢ù£˘˘ ˘°ùZG/ÜG .ó©H ¬ë«°TôJ áæé∏dG ‘ ∫hDƒ°ùŸG »ØéædG »∏Y OhGO ø∏YCGh ¿ƒ˘à˘°S AÉ˘L ,∫É˘˘ª˘ LE’G ‘'' ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ .í«°TÎdG ∞∏e Öë°ùd Éæ«dEG kÓªàﬁ kÉë°Tôe É˘«˘ª˘°SQ ¬˘ë˘«˘°Tô˘J π˘é˘ °ùj ⁄ í˘˘°Tô˘˘e …G ø˘˘µ˘ d .''ó©H ø˘eÉ˘ã˘dG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SG á˘∏˘¡˘e Úë˘˘°TôŸG ΩÉ˘˘eGh πjôHG/¿É°ù«f øe øjô°û©dGh ™HGôdG ¤G ô°ûY Öë°Sh á«HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘Y ΩÓ˘©˘à˘°SÓ˘d ¢ùeÉÿG ø˘˘e ¿É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SG º˘˘K ,í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ J ∞˘˘ ∏˘ ˘e øe ¢ùeÉÿG ¤G πjôHG/¿É°ù«f øe øjô°û©dGh Ωƒ≤à°S …òdG º˘¡˘ë˘«˘°Tô˘J π˘«˘é˘°ùà˘d ƒ˘jÉ˘e/QÉ˘jG .¬à«MÓ°U á°SGQóH É≤M’ áæé∏dG É˘eó˘≤˘J §˘≤˘a Úë˘°Tô˘e ¿G »˘Ø˘ é˘ æ˘ dG ∫É˘˘bh ÒZ É˘ª˘¡˘«˘Ø˘∏˘e ø˘µ˘d ,í˘«˘°Tô˘J »˘Ñ˘∏˘£˘H kÉ˘«˘ ª˘ °SQ Ú∏ªàÙG Úà°ùdG Úë°TôŸG ÚHh .Ú∏ªàµe .í°VhG Éªc ,¿ÉJGôeG ¥ƒ˘˘a í˘˘°TôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘jh ±’G Iô°ûY ™«bGƒJ ™ªL ¿ƒµj ¿Gh Ú©HQ’G

zíjô°U ∑É¡àfG{ ¬fCÉH ÉjRÉîHCGh É«à«°ShCG OhóM ájÉªM ¥ÉØJG ∞°Uh ∞∏◊G

OQ ¿hO ôÁ ød Ú«°ShQ Ú«°SÉeƒ∏HO zƒ``JÉædG{ OôW :ƒµ°Sƒe

¿É«©°ùj OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG áMhódG äÉKOÉﬁ ‘ ºFGO ΩÓ°ùd ¿EG ¢ùeCG ¿ƒ«fGOƒ°Sh ¿ƒjô£b ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb :(RÎjhQ) - »HO á˘©˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG á˘˘Mhó˘˘dG ‘ äÉ˘˘KOÉÙG ¿Ó˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S OÉ˘˘°ûJh ¿GOƒ˘˘°ùdG ¿GOƒ˘°ùdGh OÉ˘°ûJ âØ˘fCÉ˘à˘°SGh .º˘FGO ΩÓ˘°S ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ‘ É¡©£b ó©H »°VÉŸG Èªaƒf ‘ Iô≤à°ùe ÒZ á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY »˘Ñ˘jO ¢ùjQOG …OÉ˘˘°ûà˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωƒ˘˘WôÿG âª˘˘¡˘ JGh ,»˘˘°VÉŸG ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ≈∏Y QƒaQGO hOôªàe ¬æ°T Ωƒég ‘ •QƒàdÉH á∏jƒW IÎa òæe äÉeÉ¡J’G ¿Gó∏ÑdG ∫OÉÑàjh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ƒjÉe 11 .Éª¡æe πc »°VGQCG πNGO øjOôªàŸG äÉªégh Úë∏°ùŸG ºYóH ¿G á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d …ô£≤dG ádhódG ôjRh OƒªÙG óªMCG ìô°Uh ò«Øæà∏d πHÉb ¥ÉØJG hCG á≤Ø°U …CG π©Œ äÉ«dG ÒaƒJ »g √OÓH áª¡e .¿’G ¬fCÉ°ûH ¿ƒ∏ª©j Ée ƒg Gògh ¢VQ’G ≈∏Y ÊGOƒ˘°ùdG ‹hó˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ô˘jRh π˘«˘°†a í˘dÉ˘°U ÊÉ˘é˘«˘à˘ dG ∫É˘˘bh á˘Zô˘ØŸG Iô˘FGó˘dG ø˘e êhôÿG á˘∏˘«˘°Sh ¿G á˘jô˘£˘≤˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ f’G á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d …CG ò«ØæJ á«Ø«c ≈∏Y ¥ÉØJ’G »g »°VÉŸG ‘ á∏°TÉØdG ΩÓ°ùdG äÉbÉØJ’ .¬«dEG π°UƒàdG ºàj ¥ÉØJG

ójƒ¡J ôWÉﬂ É¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«æ«£°ù∏ØdG .¢Só≤dG ÒZ ,á«aÉ°VEG π«°UÉØJ ájCG ¤EG ô°ûj ⁄h á˘«˘Hô˘Y k’hO ¿EG Gƒ˘dÉ˘b Ú«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¿CG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’C G ∞˘˘ ˘ bGƒŸG ™˘˘ ˘ °Vh âMÎbG ∫hó˘˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó÷G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’Gh .∫ÉªYC’G ‘ äÉ˘ë˘«˘ª˘∏˘ J ¤EG äQÉ˘˘°TCG AÉ˘˘Ñ˘ fCG âfÉ˘˘ch πª°ûJ ¿CG ¿CÉ°ûH á«µjôeC’G ∞bGƒŸG ¢†©H á«fÉµeEG ¿GôjEG ™e á«µjôeCG äÉ°VhÉØe ájCG …hƒædG É¡›ÉfôH á°†jÉ≤Ã ¿Gô¡W ´ÉæbEG á˘dhO AÉ˘°ûfEG ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ™˘˘e áÑ°†g øe ÜÉë°ùf’G ∂dòch á«æ«£°ù∏a .ájQƒ°ùdG ¿’ƒ÷G ¿CG ¤EG Üô˘©˘dG ¿ƒ˘«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG QÉ˘˘°TCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¤EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G çƒ˘˘©˘ ÑŸG ´ƒÑ°SC’G á≤£æŸG QGR …òdG π°ûà«e êQƒL á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG »˘µ˘jô˘eC’G çƒ˘©˘ÑŸGh ,»˘°VÉŸG á≤£æŸG Qhõj …òdG ¢ShQ ¢ù«æjO è«∏ÿG øY á«dhC’G äGQƒq °üàdG ¢†©H Éeóq b ,kÉ«dÉM Üô©dG IOÉ≤dG ¢†©Ñd á«µjôeC’G äÉMÎ≤ŸG .ºgƒ≤àdG øjòdG Üô˘©˘dG ¿CG Ú«˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ó˘˘MCG ∫É˘˘bh π«°UÉØàdG øe ójõŸG Gƒaô©j ¿CG ¿hójôj ¿ƒ≤∏b º¡˘fCG É˘ª˘c ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G É˘jGƒ˘æ˘dG ø˘Y

zä’Éch{ zƒJÉædG{ ∞∏M iód É«°ShQ ÒØ°S

É˘¡˘fCG ¢ùeCG É˘«˘°ShQ âæ˘∏˘YCG á˘«˘fÉ˘K á˘«˘MÉ˘˘f ø˘˘e ‘ Éª¡æ«H Ohó◊G º«°SÎH ¿Éà°ùNGRÉch GC óÑà°S .º∏c 7500 ∫ƒW ≈∏Y πÑ≤ŸG ƒjÉe 18

¤EG iOCG ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ É˘˘ «˘ ˘LQƒ˘˘ Lh É˘˘ «˘ ˘°ShQ ÚH »˘˘ °ù∏˘˘ WC’G ∞˘˘ ∏◊G ÚH äÉ˘˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ªŒ .ƒµ°Sƒeh

äGƒb π«µ°ûJ QÉ¶àfÉHh »°ShôdG OÉ–’G øeCGh É«˘à˘«˘°ShG ó˘¡˘©˘à˘°S ,É˘¡˘H á˘°UÉÿG Ohó◊G ¢Sô˘M .''ÉgOhóM ájÉªM áª¡e É«°ShQ ¤EG á«Hƒæ÷G ™˘e kÉ˘≤˘HÉ˘£˘e kÉ˘bÉ˘Ø˘JG É˘jRÉ˘˘î˘ HG â©˘˘bh ∂dò˘˘c ¢ùª˘˘N IóŸ …ô˘˘ °ùj ÚbÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G Ó˘˘ ch .É˘˘ «˘ ˘°ShQ OQ …GQƒ˘KÉ˘HG ∞˘°Uh iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e .äGƒ˘˘æ˘ °S ∞∏◊G Ωõà©j »àdG äGQhÉæŸG ≈∏Y É«°ShQ π©a ''á˘«˘°Shô˘dG á˘HÉ˘£ÿG''Ü É˘«˘LQƒ˘L ‘ É˘gAGô˘˘LGE ó˘«˘©˘H ∂dPh ,''™˘bGƒ˘dG ™˘e ≥˘˘HÉ˘˘£˘ à˘ J ’'' »˘˘à˘ dG ∞˘jó˘«˘aó˘e …ÎÁO »˘°Shô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∞˘˘°Uh .''í°VÉa RGõØà°SG'' É¡fCÉH äGQhÉæŸG √òg Ωõà©j »àdG äÉÑjQóàdG'' ¿EG ∞jó«aóe ∫Ébh »g É«LQƒL ‘ ÉgAGôLEG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M É˘æ˘YÉ˘˘æ˘ bEG Gƒ˘˘dhÉ˘˘M ¿EGh ≈˘˘à˘ M í˘˘°VÉ˘˘a RGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG å«˘˘M äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J iôŒ ’CG Öé˘˘ j .¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H øe âÑ∏W ¿CG É«°Shôd ≥Ñ°Sh .''ÜôM â∏°üM Ωõ˘à˘©˘j »˘à˘dG äGQhÉ˘æŸG AÉ˘¨˘dEG »˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏◊G .ƒ«fƒj 1h ƒjÉe 6 ÚH É«LQƒL ‘ ÉgAGôLEG ácGô°ûdG QÉWEG ‘ äÉÑjQóàdG √òg iôéà°Sh ¿CG kÉª∏Y ,»°ù∏WC’G ∞∏◊G ™e ΩÓ°ùdG πLCG øe ∞∏◊G ócDƒjh .ácGô°ûdG √òg ‘ ƒ°†Y É«LQƒL ¬fCGh ΩÉY òæe IQô≤e äGQhÉæŸG √òg ¿CG »°ù∏WC’G …ôµ°ùY ´Gõf QGOh .kÉ≤Ñ°ùe É¡H ƒµ°Sƒe ô£NCG

iód É«°ShQ ÒØ°S ócCG :(ä’Éch) - π°ùchôH QGô≤dG ¿CG øjRƒZhQ …ÎÁO »°ù∏WC’G ∞∏◊G Oô˘˘ ˘ W á˘˘ ˘ ¡÷ ¢ùeCG ∞˘˘ ˘ ∏◊G ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YCG …ò˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘g ¬˘jó˘d ø˘jó˘ª˘ à˘ ©˘ e Ú«˘˘°ShQ Ú«˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO .''OQ ¿hO ôÁ ¿CG øµÁ ’ …RGõØà°SG πªY'' ¿CG »˘˘ °ù∏˘˘ WC’G ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ∞˘˘ ∏˘ ˘M ó˘˘ ˘cCG ∂dP ¤EG ™˘˘ ˘e ¢ùeCG É˘˘ ˘«˘ ˘ °ShQ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ bh …ò˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J’G É˘jRÉ˘î˘ HGh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘«˘ à˘ «˘ °ShG »˘˘à˘ jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÚJÉ˘˘g Ohó˘˘M á˘˘jÉ˘˘ª˘ M á˘˘«˘ MÓ˘˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘eh Úà˘«˘ dÉ˘˘°üØ˘˘f’G Úà˘˘«˘ LQƒ÷G Úà˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¥ÓWEG ∞bh ¥ÉØJ’ ''kÉëjô°U kÉcÉ¡àfG'' πµ°ûj ∞∏◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .É«LQƒL ™e QÉædG »bÉØJ’ íjô°U ∑É¡àfG Gòg'' …GQƒKÉHG ¢ùª«L π°UƒàdG ” øjò∏dG ÈªàÑ°S 8h ¢ù£°ùZCG 12 É«°ShQ ÚH ''»HhQhC’G OÉ–’G áWÉ°SƒH Éª¡«dEG .É«LQƒLh ™˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ShQ â©˘˘ ˘ bhh á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G É˘˘«˘ à˘ «˘ °ShGh É˘˘jRÉ˘˘î˘ HG »˘˘à˘ jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¬˘Ñ˘LƒÃ ¤ƒ˘à˘J É˘«˘LQƒ˘L ø˘Y Úà˘«˘dÉ˘˘°üØ˘˘f’G ÚJÉ˘˘ ˘g Ohó˘˘ ˘M á˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘M á˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ¢üf ‘ AÉLh .ΩGƒYCG á°ùªN IóŸ ÚàjQƒ¡ª÷G …ÎÁO »°ShôdG ¢ù«FôdG ¬©bh …òdG ¥ÉØJ’G É˘¡˘æ˘eC’ á˘eó˘N'' ¬˘fCG Ú∏˘eô˘µ˘dG ‘ ∞˘jó˘«˘aó˘˘e

zIQOÉb ÒZh á°ûg{ OÉHBG ΩÓ°SEG áeƒµM ¿CG øe õŸh õªZ ó©H

q ƒeh á```æ«°üM{ á```jhƒædG ¿É````à°ùcÉH á```fÉ°SôJ :É``eÉHhCG zá`````æeD .OÓÑdG øe »bô°ûdG áæjóŸG ‘ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’Gh ¢SQGóŸG â≤∏ZCGh äóHh ¿Éà°ùcÉH ‘ …QÉ‚ õcôe ÈcCG »g »àdG ø˘µ˘eCG É˘ª˘«˘a IQƒ˘é˘¡˘e É˘¡˘æ˘e IÒã˘c AÉ˘«˘ MCG ´QGƒ˘˘°T .™£≤àe QÉf ¥ÓWEG äƒ°U ´Éª°S ''äÉHÉ°üY'' ¿EG áæjóŸG ‘ AÉØWE’G äÉÄ«g âdÉbh IôµH øY ºYÉ£ŸGh äÓÙG äGô°ûY ¥GôMEÉH âeÉb .É¡«HCG ,äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G √ò˘¡˘H á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äOó˘˘fh ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh …QGhõ˘˘HÉ˘˘°S π˘˘°ü«˘˘a ∫É˘˘bh ∫É©aCG (äÉcÉÑà°T’G) √òg'' á«Hƒæ÷G óæ°ùdG áj’h äÉ˘˘HÉ˘˘°üYh ¿ƒ˘˘eô› ¬˘˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘˘ j OQÉ˘˘ H Ωó˘˘ H π˘˘ à˘ ˘b AÉ˘cPEG ¿hó˘˘jô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG »˘˘°VGQC’G QÉŒh äGQóıG .''áæjóŸG ‘ »∏NGódG ∞æ©dG ¿GÒf

ÜÉ˘≤˘YCG ‘ ¿É˘à˘°ùcÉ˘H ¿É˘Ñ˘dÉ˘W á˘cô˘M ó˘°V ¬˘à˘ ∏˘ ª˘ M á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh É˘˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘Lh »˘˘ à˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G âª˘˘¡˘ JG »˘˘à˘ dG ,¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ ∏˘ c …QÓ˘˘«˘ g á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ëó≤Jh ¿ÉÑdÉW á˘fOÉ˘¡Ã á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G õjõ©J ≈∏Y ÉgóYÉ°ù«°S …òdG ôeC’G ,É¡d ä’RÉæJ .OÓÑdG øe áØ∏àﬂ ≥WÉæe ‘ É¡©bGƒe äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G É˘jÉ˘ë˘°V Oó˘Y ≠˘∏˘H ô˘NBG Qƒ˘˘£˘ J ‘h ÚH »˘°ûJGô˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ AÉ˘˘©˘ HQC’G â©˘˘dó˘˘fG »˘˘à˘ dG á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘Kó˘ë˘àŸG äÉ˘YÉ˘˘ª÷Gh ¿ƒ˘˘à˘ °ûÑ˘˘dG π˘˘FÉ˘˘Ñ˘ b á˘«˘Ñ˘W QOÉ˘°üŸ É˘≤˘ah ∂dPh ,É˘˘°üî˘˘°T 34 á˘˘jOQhC’G .á«æeCGh »˘à˘dG äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘°T’G √ò˘g ‘ äGô˘°û©˘dG ìô˘L É˘˘ª˘ c ÚH iô˘˘ NCG äÉ˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e …ôŒ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a â©˘˘ ˘dó˘˘ ˘fG ∫É˘˘ª˘ °ûdG ‘ Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G Úë˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G

¿CG ¢û«÷G √Qó°UCG ¿É«H ‘ AÉLh .á≤£æŸG √òg ‘ ‘ á°UÉÿG äGƒ≤dG OƒæL âdõfCG ÎHƒµ«∏g äGôFÉW ø˘˘e É˘˘gÒZh ,Òfƒ˘˘H á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿ó˘˘e ÈcG ,QÉ˘˘ZGO ≈∏Y Iô£«°ùdÉH GƒeÉb å«M AÉ©HQC’G ôéa ≥WÉæŸG ¢Sô˘Mh á˘Wô˘°ûdG äGƒ˘b ™˘e π˘Ø˘ë˘ é˘ à˘ dGh á˘˘æ˘ jóŸG .á≤£æŸG ‘ Ó°UCG øjOƒLƒe GƒfÉc øjòdG Ohó◊G ,áªLÉ¡ŸG Iƒ≤dG ºéM ¤EG ¿É«ÑdG ¥ô£àj ⁄h »˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ e ™˘˘e âµ˘˘Ñ˘ à˘ °TG ó˘˘b âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ e ¤EG ’h øe ≥HÉ°S âbh ‘ á≤£æŸG GƒMÉàLG øjòdG ¿ÉÑdÉW .…QÉ÷G ô¡°ûdG 500 ‹Gƒ˘M ¿EG á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G âdÉ˘˘bh á≤£æe ‘ ¿hóLGƒàe ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e øe Gô°üæY ™bƒŸG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJ’ ÉbôN ¬JÈàYG Éª«a ,ÒfƒH ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢û«÷G ó˘©˘ °U ó˘˘bh .Úaô˘˘£˘ dG ÚH

¢û«÷G ø∏YCG ¿CG ó©H ÉeÉHhCG äÉëjô°üJ »JCÉJh á°UÉÿG ¬JGƒb IOÉ©à°SG øY AÉ©HQC’G ÊÉà°ùcÉÑdG á©bGƒdG QÉZGO Ió∏H ≈∏Y Iô£«°ùdG GƒL ádƒªÙG ¿ÉÑdÉW ácôM »∏JÉ≤e …ójCG øe ÒfƒH á≤£æe ‘ á«Hô◊G äGôFÉ£dG ¿EG ¢û«÷G ∫Ébh .á«fÉà°ùcÉÑdG Úë˘∏˘°ùŸG ™˘bGƒ˘e Üô˘°V ‘ ô˘ª˘à˘°ùJ á˘«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG »àdG OÉHBG ΩÓ°SEG áª°UÉ©dG ƒëf Ωó≤àdG øe º¡©æŸ 100 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j É˘˘e iƒ˘˘ °S Òfƒ˘˘ H ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ’ .Îeƒ∏«c á∏«∏b ΩÉjCG πÑb GC óH ób ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ¿Éch »∏JÉ≤e OôW ¤EG ±ó¡J ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæJ ‘ …OGh øe É¡«dEG Gƒ∏∏°ùJ »àdG ™bGƒŸG øe ¿ÉÑdÉW ájõcôŸG á£∏°ùdG ™e ÉbÉØJG º¡eGôHEG Ö≤Y äGƒ°S á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£àH ¬ÑLƒÃ º¡d íª°S

¢ù«FôdG ÜôYCG :ä’Éch - OÉHBG ΩÓ°SEG ,ø£æ°TGh ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y É˘˘eÉ˘˘HhCG ∑GQÉ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .¿Éà°ùcÉH ‘ ´É°VhC’G ,ø£æ°TGh ‘ √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ,∫Ébh IQOÉb ÒZh á°ûg'' ¿Éà°ùcÉH ‘ á«fóŸG áeƒµ◊G ¿EG ¿CG ’EG .''á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ¢†©H ÒaƒJ ≈∏Y ¿CG ø˘e ≥˘˘KGh ¬˘˘fCG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ í˘˘°VhCG É˘˘eÉ˘˘HhCG á˘˘æ˘ «˘ °üM'' á˘˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘Ñ˘ dG á˘˘ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ °SÎdG .''áæq eDƒeh ò˘˘NCÉ˘ ˘j CGó˘˘ H ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢û«÷G ¿CG ±É˘˘ °VCGh ¿hOó˘°ûàŸG É˘¡˘∏˘ãÁ »˘à˘dG á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG GC óH ¢û«÷G Gòg ¿CG í°VhCGh .ÈcCG ájóéH ¿ƒë∏°ùŸG óæ¡dG øe √ôjó≤àH ≠dÉH …òdG ójó¡àdG ¿CG ∑Qój .¬Ø°Uh Ö°ùM ,≥«bO ÒZ

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G

á`«`©`jô`°û`à`dG á`°ù`°SDƒ`ŸG êQÉ`N »`æ`Wh QGƒ``M =11*9

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y

ÉjÉ°†bh øWGƒŸG É¡H ôKCÉàj »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædGh á«FGƒ°û©dGh OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG ±ó¡H ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y πjÉëàdGh …QGOE’G OÉ°ùØdG á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G øe ÉgÒZh õ««ªàdGh õ«ëàdGh á«aÉØ°ûdG ΩóYh .º°SÉM π°üØHh É¡«a âÑj ¿CG Öéj »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ á≤dÉ©dG ƒª°S πNóJ áYô°S Iƒ≤Hh ¢VôØJ âëÑ°UCG QƒeC’G √òg πc Iƒb …CG -''äÉ«æ«©°ùàdG áªµM'' IOƒ¡©ŸG ¬àªµëH AGQRƒdG ¢ù«FQ áaÉ≤Kh ôµØd káaÉ°VEG - ¬JÉ©ÑJ πª– ≈∏Y IQó≤dGh QGô≤dG PÉîJG áYƒ°Sƒeh ™eÉL ôµa ƒ¡a ÒãµdG É¡æe ø°†àëj »àdGh ∫É«LC’G ô˘°VÉ◊G á˘KGó˘˘Mh ¬˘˘à˘ bGô˘˘Yh »˘˘°VÉŸG ∫ƒ˘˘°UCG ÚH ™˘˘ªŒ á˘˘≤˘ WÉ˘˘f ’ ≥FÉ≤Mh á«ª∏Y øjRGƒe ≈∏Y á«æÑŸG πÑ≤à°ùŸG ≥FÉ≤M •ÉÑæà°SGh ‘ kÉeób QGôªà°S’G ÉeEÉa ,≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ÉæëÑ°UCG ÉæfC’ ÉC £îJ πLC’ ∞bƒàdG ¿ÓYEG ÉeEGh ,ÉæaGógCG ΩGôe Æƒ∏Hh √Éæª°SQ Ée ≥«≤– á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘ª˘ ë˘ à˘ «˘ °S á˘˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘h Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘e ÒZ ΩÓbCG AGôL ¬Ñ«°üà°S »àdG áæ©∏dG √òg øY ïjQÉàdG ΩÉeCG á«îjQÉàdG ™˘°ûHCÉ˘H ¬˘Ø˘°Uhh ¬˘à˘fGOCG ø˘Y ≈˘fGƒ˘à˘J ø˘d »˘à˘dG á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘«˘ LC’G ób ¿ƒµ«°S ádÉ◊G √òg ‘''»≤«≤◊G ÒZ ¢VQÉ©ŸG'' ¬fC’ ®ÉØdC’G kÉHÉ«fCG á«WGô≤Áó∏d ¿CG É¡æ«M º∏©«°Sh ¬HÉ«fCG âfÉHh ¬àjƒg âØ°ûoc á˘Ø˘bƒ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ûNCGh ,kGOÉ˘˘Ø˘ MCGh kGO’hCGh ∫É«LC’G ¥ƒ≤◊ ∂¡àæe ¬fCG ≈∏Y É¡«a ¬«dEG QÉ°û«°S »àdG IôFÉ÷G ≥ah QGój ¿CGh óH’ »°SÉ«°S QGƒM …CG ¿EÉa ∂dòd áaÉ°VEG ,áeOÉ≤dG äGP á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG É˘˘¡˘ aô˘˘Z ≥˘˘ahh É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh á˘˘dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ˘dBG QGóJ ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’h ,á«©jô°ûàdG äÉ«MÓ°üdG á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG É˘˘gOhó˘˘Mh ±ô˘˘¨˘ dG ∂∏˘˘J êQÉ˘˘N äGQGƒ◊G ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e QÉ°ûj QÉª°†ŸG Gòg ‘ òîàJ »àdG äGƒ£ÿG πc ¿C’ ,á«©jô°ûàdGh Éªc ,ä’RÉæJ ¬fCG ≈∏Y âaÉN »eƒµM »eÓYEG ÜÉ«Z πX ‘ É¡«dEG äÉëjô°üJ øe Qó°U Éeh ,ÒNC’G ƒØ©dG QGôb äGAGôb ‘ çóM ™«ª÷G ≈∏Y ¢VôØJ πH ™«ª÷G π©Œ QÉª°†ŸG Gòg ‘ á«aÉë°U ¿CG ’EG ájÉ¡ædG ‘ Éæ©°ùj ’h .äGQGô≤dG áaÉc ‘ äÉHÉ°ù◊G IOÉYEG íàah »°VÉŸG q»£d á°Uôa ƒg ÒNC’G »µ∏ŸG ƒØ©dG QGôb ¿EG ∫ƒ≤f Ée ?á°UôØdG ∂∏J ºæà¨J π¡a ™«ªé∏d ójóL QGƒMh πeCG IòaÉf øY åëÑjh ™bGƒdG äÉÑæL ÚH OOÎj ôFÉ◊G ∫GDƒ°ùdG Gòg ∫GR â¨«°U ¿CG ó©H »ØædG hCG äÉÑKE’G áZÉ«°üH π«Øc øeõdGh áHÉLEG .É¡d ƒØ©dG äÉ«£©e ájÉæ©H

»æjôëH ÖJÉc @ mtalaat@alwatannews.net

QGƒ◊G á˘˘ «˘ ˘dBG ìô˘˘ ˘W ‘ ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG É˘˘ ˘æ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘c .≥«∏©J ¿hO §≤a ógÉ°Th ™ªà°SGh Ωƒã∏c ∫Gƒ˘bCG ó˘©˘Hh è˘«˘LCÉ˘à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ H GPÉ˘˘e ;ø˘˘µ˘ dh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G äCGó˘H »˘à˘dGh ;»˘æ˘Wƒ˘dG »àdGh ÜGƒædG ¢†©H äÉ≤HÉ°ùeh áYPÓdG ÜÉàµdG ±õ©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH Ú∏¨à°ûŸG ¢†©Hh Óa Qƒ¡ª÷G ≈∏Y áHÉYódGh ìôŸG AÉØ°VE’ ±ó¡J è«∏ÿG QÉÑNCG IójôéH ∂dPh ;É¡JÒJh ≈∏Y øe »g ’h ÜQBÉe hP »°SÉ«°S πªY ∞æ°üJ »g QGƒ◊Gh áÑFÉZ á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘°VQÉ˘©ŸG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ôKCG 2007/3/9 ï˘jQÉ˘à˘H ''IQhô˘°V ÊÓ˘˘≤˘ ©˘ dG ,á≤£æ‡ ÒZ á«FGƒ°ûY É¡æµdh §«£îàdG π«Ñb …OÉ˘¡˘dGó˘Ñ˘ Y É˘˘gó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¢†©˘˘H πH äGRGôaE’G ∂∏J äÉ©ÑJ πªëàj øe Gòg πc ó©Hh äGOQƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ‘ ¿ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘LGƒÿG á˘fÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘dG äGP á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG É˘¡˘é˘FÉ˘à˘ fh IƒYO'' ¬fGƒæY ∫É≤Ã Gòg Éæ©ÑJh ,ÊÉ£jÈdG OÉ°üàb’G ≈∏˘Y É˘gÒKCÉ˘J kÉ˘°†jCGh É˘¡˘à˘Ñ˘«˘gh á˘dhó˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘é˘H ''»˘æ˘ Wh QGƒ◊ »˘æ˘gò˘dG Òµ˘Ø˘à˘ dG É˘˘jÓÿ …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dGh @ â©∏W óªfi ó≤Y IQhô°V ¬«a ÉædhÉæJ 2008/12/21 ïjQÉàH ,áMGô°üH º∏µàfh ÉfQhó°U íàØf ÉfƒYO ,™ªàéª∏d ;á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ÚH ±OÉ˘˘g »˘˘æ˘ Wh QGƒ˘˘M øe ¢ù«d OÓÑdG ÖMh áfÉeC’G ™bGh øe º∏µàf ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑe QGƒ◊G Gòg ¿ƒµj ¿CG á£jô°T º∏µàf ÉfƒYO ,»YÉªàL’G ¥ÉØædGh á∏eÉÛG ™bGh ¬˘fGƒ˘æ˘Y ∫É˘≤Ã ∂dP É˘æ˘©˘Ñ˘Jh ,º˘µ◊G ΩÉ˘¶˘fh á˘dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ g ø˘˘e ™°VƒdG ;á©LÉædG ∫ƒ∏ë∏d π°üf ≈àM ™bGƒdG ¢ü«î°ûàd áMGô°üH ïjQÉàH IÒNC’G Ö¨°ûdG çGóMCG ≈∏Y kÉÑ«≤©J ''∂dh ‹ øjôëÑdG'' áfÉµeh áÑ«g ™°†J á©jô°ùdGh á«dGƒàŸGh áægGôdG äÉeRC’Gh ‹É◊G …ƒ– É¡fC’ ká°UÉN ä’É≤ŸG ∂∏J ôcP äôKCG óbh ,2008/12/23 øe ô£NCG ¬fCG πH Ò£N óL ™°Vh ƒgh ,∂ÙG ≈∏Y ádhódG ä’É˘≤ŸG ™˘HÉ˘˘JCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘æ˘ fCG å«˘˘M kGOƒ˘˘°ü≤˘˘e kÉ˘ jô˘˘µ˘ a kÓ˘ °ù∏˘˘°ùJ ±GÎY’G Öéjh ,äÉaGõæà°SG øe É¡©ÑJ Éeh äÉ«æ«©°ùàdG á∏Môe ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸG hCG ÜÉàµdG QÉÑc ¢†©H É¡Ñàµj »àdGh á«Øë°üdG ƒëf á¨dÉH áYô°ùHh QƒeC’G ™aO ‘ QGôªà°S’G øe k’óH ∂dòH áÄWÉN QƒeCG ‘ ¢†©ÑdG ≈∏Y kÓeÉ– ÉeEG É¡«a óLCG »°SÉ«°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ô˘°SÉ˘N Iô˘eÉ˘¨ŸG √ò˘g ‘ ™˘«˘ª÷É˘a ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘˘jhÉ˘˘¡˘ dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh -É¡æY ÚdhDƒ°ùŸG ºg Gƒ°ù«d hCG- ºgRGôaEG »g â°ù«d .á∏MôŸG Ò°TÉÑJ äCGóH óbh ¬JÉ°ù°SDƒeh Ö©°ûdGh É¡Jõ¡LCGh øe óŒ ôNB’G ó«©°üdG ≈∏Y ,∞°üæe ÒZ º¡«∏Y πeÉëàj øe äÉ≤aGƒàdGh íæŸGh äÉMÓ°UE’G ºéM ¿CG ƒg IQƒ£ÿG øªµeh âÑgh »àdG (äGƒæ°S ™°ùJ ¿ƒ°†Z ‘ kÉ«µ∏e kGƒØY 11) ájQƒà°SódG ¢UÉÿG »ª°SôdG ‘Éë°üdG QÉ«àdG ≈∏Y Üƒ°ùfih áeƒµ◊G ójDƒj ΩÓMCG ∞≤°Sh äÉ©bƒJ ¥ƒØJ áÑ≤◊G ∂∏J ‘ »°SÉ«°ùdG ™ªàéª∏d Oô› ≈àM ¿hO Qó°üJ »àdG äGQGô≤dG áaÉc ójDƒjh ™é°ûj É¡H ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S á˘jGó˘H ò˘æ˘e »˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ´QÉ˘˘°ûdG ‘ Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ûŸG ºgCG ƒg …òdG AÉæÑdG ó≤ædGh ±ÓàN’G Iôµa ìôW ‘ áÑZôdG äÉYÉæb ∑Éæg ¿CG ócDƒj çOÉ◊G ó«©°üàdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,Ωô°üæŸG ≥ah IÉ¨àÑŸG á«WGô≤ÁódG …CG á«fÉŸÈdGh á«HÉ«ædG IÉ«◊G ¢ù°SCG ‘ ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘ Y- ádhódG ™«˘£˘à˘°ùJ ø˘d á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘Mƒ˘ª˘Wh ¤EG øjôëÑdG Éæª°ùb ÉæfCÉch ,É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG ¢ù«dh -Égò«ØæàH ΩÉ«≤dG áMhô£ŸG äÉ«dB’G ≥ahh á«dÉ◊G IÎØdG QÉéØf’Gh á˘æ˘à˘Ø˘dG π˘©˘°ûj Gò˘¡˘a ;ø˘jô˘MÉ˘æ˘à˘e Ú≤˘jô˘ah Úª˘°ùb ‘ óYÉ°üàŸG »æeC’G ∞bƒŸGh ó«©ÑH ÉæY á≤«≤°ûdG âjƒµdG ∞bƒe ,¬JÉ«é«JGÎ°SGh ¬JÉ«dBG kGòØæeh á°UÉÿG ¬Ñ°SÉµe kÉ≤≤fi ¬JÉ«dBÉH ºàëàj Gòd -ÉæY ∫õ©Ã kÉ°†jCG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK ‘ ô°üe áYÉæŸG Qƒ°ùL »æÑjh ¢ù«WƒdG ≈ªM ó©°üj ¬fCG π«îàj ôNB’Gh äGó˘æ˘LCÉ˘Hh Oó˘L ø˘jô˘µ˘Ø˘ eh iô˘˘NCG IQƒ˘˘°üH QGƒ◊G IQGOEG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ¢ù∏‚ Úª˘«˘≤˘eh Úæ˘WGƒ˘ª˘c ø˘ë˘fh ,¬˘˘©˘ é˘ °ûj ø˘˘e è˘˘LDƒ˘ jh ÉC LÉØf ’ ≈àM Qƒ°üàdG ¥ƒØJ äGDƒÑæJh äÉ©bƒJh IójóL á«°SÉ«°S ∂dP øe ≈gOC’Gh πH Iƒb ’h Éæd ∫ƒM ’ ÚLôØàŸG ±ƒØ°U ádhÉW ≈∏Y ºàj ¿CG Öéj Gòg πch ,¿ÉÑ°ù◊G IôFGO ÒZ ‘ ƒg ÉÃ ?øe ó°V Ö©∏j øe ±ô©f ’ ÉÃQh !≥Ø°üf øŸ ±ô©f ’ ôeC’Gh ájôgƒL äÉbÓ£f’ kÉ≤ah äô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S Éªch kÉ°†jCGh QGƒ◊G »ædCÉ°ùj ÉeóæYh ?»°SÉ«°ùdG Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y áé«àædG »g Éeh ºàj ¿CG Öéj »àdGh ádhódG áÑ«g »gh ’EG á«°SÉ°SCG á«°SÉ«°S âHGƒKh »°SÉ«°ùdG óLGƒà∏d áÑ°SÉæe »g πgh á∏MôŸG ∂∏J ∞°üJ ∞«c óMCG äGQGô≤dG ¿CG Éªc ,äÉjƒdhC’G øe âëÑ°UCG É¡fC’ É¡æeh É¡«∏Y πª©dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d kGó˘«˘¡“ »˘eÓ˘YE’G RhÈdGh Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ d ∑Gô◊G …CG ´QÉ°ûdG πLQh øWGƒŸG ô©°ûj Ée kÉÑdÉZ »àdGh áª¡ŸG á«é«JGÎ°S’G »°SÉ«°ùdG ¿GQƒØdG á∏Môe »g á∏MôŸG √òg ¬d ∫ƒbCG ,á«fÉŸÈdG ¬˘JÉ˘«˘M äÉ˘jƒ˘dhCG ™˘e ≈˘bÓ˘à˘J OÉ˘µ˘Jh á˘°ShQó˘e ÒZ É˘˘¡˘ fGC …OÉ˘˘©˘ dG ,ôgódG óHCG ¬æe êôîj ødh ¬°ùØæH √Èb ôØëj É¡«a Ö©∏j øeh §˘Ñ˘î˘à˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ÚfGƒ˘˘b π˘˘ã˘ e »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘æ˘ eCG Oó˘˘¡˘ Jh ΩC’ ™ªà°SGh …É°ûdG øe Üƒc ∂°ùØæd ™æ°UGh ∂dõæe áaô°T ΩõdÉa

§``Ø````æ`dG ô`````°ü``````Y á``jÉ``````¡`fh ø```jô`ë````ÑdG AÉ¡àf’G Ú◊ âbDƒe πëc ,¿Éã«ŸG ≈∏Y óªà©ŸG OƒbƒdG OÉ°üàbG º¡°ùj ÉÃ ,á«°ùª°ûdGh ájhƒædG ábÉ£∏d IójóL QOÉ°üe AÉæH øe .ióŸG Ió«©H ÉæJÉLÉ«àMG ó°S ‘ ¢†FGƒØd á≤≤ﬁ á∏jóÑdG QOÉ°üŸG ¿ƒµJ ’CG ™bƒàŸG øe ‘ ¿B’G CGóÑ˘j øŸ ≥˘Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh §˘Ø˘æ˘dG ≥˘≤˘M É˘ª˘∏˘ã˘e á˘«˘dÉ˘e øe ¬LÉàfEG ‘ áØ∏c πbCG ¬∏©Œ á≤jô£H QOÉ°üŸG √òg ÒaƒJ π˘bC’G ≈˘∏˘ Y- Öcô˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ î˘ àŸG Rƒ˘˘Ø˘ j ø˘˘d º˘˘K ø˘˘eh √ÒZ .kÉ°†jCG ôjó°üàdÉH øµj ⁄ ¿EG -»JGòdG AÉØàc’ÉH ∫hódG kÉ°Uƒ°üN- ⁄É©dG ôjò– ≈∏Y ¿ƒ°ü°üîàŸG ¢Uôëjh É¡dƒNO ≈∏Y IÒÑc áLQó˘H É˘¡˘JGOÉ˘°üà˘bG ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘é˘à˘æŸG áªª°üŸG Iójó÷G äGQÉµàH’G'' ¿G øe -§ØædG øe IójGõàŸG ’EG É¡æe ≈NƒàŸG ≥≤– ød ábÉ£dG øe ó¨dG äÉÑ∏£àe á¡LGƒŸ äÉeƒ∏©ŸG Ö©∏Jh ,kÉ«dÉM áÑ°ùàµŸG ídÉ°üŸG ≈∏Y ô°üàæJ ¿CG ó©H ΩóàÙG ´Gô°üdG ‘ kGQhO É¡H iòàëj »àdG êPÉªædGh äGôjó≤àdGh .''§ØædG øY ∫ƒëàdG ∫ÉªàMG ¿CÉ°T ‘ ,§ØædÉH á¡«Ñ°ûdG iôNC’G OQGƒŸG ¿CG ‘ πãªàJ IÒNCG á£≤f ’EG É¡JGÒîH OƒŒ ’ É¡fEÉa äOÉL ¿EG ,Ú°ü°üîàª∏d kÉ≤ÑW ¿ƒµJ ød ábÉ£∏d á∏jóÑdG QOÉ°üŸG ∂∏J ¿CG ≈æ©Ã ,ójó°T A§ÑH äGhÌdG ¬˘à˘Kó˘MCG …ò˘dÉ˘c »˘YÉ˘ª˘à˘LGh …OÉ˘°üà˘bG ¢SÉ˘µ˘ ©˘ fG äGP :øjôeCG IQhô°V »æ©j Ée ƒgh ,á«£ØædG øe ábÉ£∏d á°ü«NQ á∏jóH QOÉ°üe ÒaƒJ ‘ ´hô°ûdG :∫hC’G .∫ÉÛG Gòg ‘ á«ª∏©dG çÉëHC’G ™«é°ûJ ∫ÓN øe ¿B’G á«dÉ◊G á«£ØædG ¢†FGƒØdG øe IOÉØà°S’G ádhÉﬁ :ÊÉãdG ‘ ÉgQÉªãà°SGh á«YÉæ°üdG á«ªæàdG ‘ (É¡d ó«÷G ∞«XƒàdG) .É¡°ùØf á∏jóÑdG QOÉ°üŸG ÒaƒJ

¿ÉŸÈdG ¿hDƒ°T ‘ åMÉH @

áeRCG øe ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥O kGójóL ¢ù«d :á«dÉàdG øe IÒÑc áÑ°ùæ˘d á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG QOÉ˘°üŸG π˘«˘µ˘°ûJ á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘Ø˘ J’G ÚM ¤EG ¬˘˘fEG ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO äGOGô˘˘ jEG ÖÑ°ùH á∏jóÑdG ábÉ£dG á«°†b ‘ IóMƒe á«HôY ≈∏Y áÑ°ùædG ójõJ) øjôëÑdG áµ∏‡ É¡æeh Üô©dG IQób ΩóYh á«°SÉ«°ùdG äÉaÓÿG OƒLh º˘à˘j ’CG ¬˘æ˘e ô˘£˘NC’Gh ,(kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Úã˘˘∏˘ ã˘ dG QƒeC’G øe ôeCG …CG ∫ƒM ≥aGƒàdGh ´ÉªàL’G ≈∏Y QOÉ°üe ÒaƒJ ‘ kGóZ ¢ù«dh ¿B’G øe ÒµØàdG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y Öéj ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ôahC’G ábÉ£dG É¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘∏˘jó˘H ‘ AóÑdG á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh iƒ≤dG ™«ªL ‘ á∏ã‡ á«°ùª°ûdG ábÉ£dG »gh áµ∏ªŸG ‘ ¢üNQC’Gh ábÉ£dG ô°üY ¤EG ¢ù∏°ùdG ∫É≤àf’G ‘ áªgÉ°ùŸG Éeó©H Gòg ∫ƒbCG ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äÉ°ü°üîJh äGAÉØc øe â«JhCG Ée πµHh á∏jóÑdG @ »°VGQ »∏Y §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘L É˘˘e É˘˘æ˘ ©˘ HÉ˘˘J .Oƒ¡Lh kGôNDƒe ÊÉª«dG »cR óªMCG ≥Ñ°SC’G …Oƒ©°ùdG ¤EG ∫hÎÑdG ô°üY øe ∫ƒëàdG á£≤f ¿EG ΩÉeCG QòM ÚM ,( Ëób ójóL ΩÓc ƒgh) »àdG ä’hÉÙG ‘ øªµJ á∏jóÑdG ábÉ£dG ô°üY »Hô©dG ¥RCÉŸG ''`H ¬Ø°Uh É‡ IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y ‹hO ô“Dƒe π˘°üa ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘∏˘d ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG á˘aÉ˘c ‘ AÉ˘ª˘∏˘©˘ dG É˘˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j ô°üY á˘jÉ˘¡˘f'' √É˘ª˘°SCG É˘e ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh ''»˘î˘jQÉ˘à˘dG GPEÉ˘a ,∫hÎÑ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿hO Úé˘˘°ùcC’G ø˘˘Y ÚLhQó˘˘«˘ ¡˘ dG .''∫hÎÑdG ,∫hÎÑdG ô°üY ájÉ¡f ¿ÓYEG áHÉãÃ ¿ƒµ«°ùa ∂dP ‘ Gƒë‚ ∫hÎÑdG'' ¿GƒæY â– ô“DƒŸG ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG Iô°VÉﬁ ‘ ∫Ébh π°üj »àdG á¶ë∏dG »g §Øæ∏d áÑ°ùædÉH IhQòdG á¶◊ ¿CG ∫É≤ojh - êÉàfE’G øe ≈∏YC’G ó◊G ¤EG ⁄É©dG ‘ ∫hÎÑdG ƒéàæe É¡«a øe IƒYó˘H ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ô˘°VÉ◊G ..á˘∏˘jó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘£˘dG π˘FÉ˘°Shh ™e ™bƒàjh -äGôjó≤àdG ¢†©Ñd kÉ≤ah á∏«∏b äGƒæ°S ó©H ¿ƒµJ ób ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘ã˘ë˘H á˘©˘eÉ˘L ∫hCG »˘gh á˘jô˘°üŸG π˘«˘æ˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L øe á«ªµdG ∞©°V ¤EG áLÉM ‘ ⁄É©dG ¿ƒµj ¿CG 2030 ΩÉY ∫ƒ∏M ⁄É©dGh kGóL áÑjôb âëÑ°UCG ∫hÎÑdG ô°üY ájÉ¡f'' ¿EG »Hô©dG .Ωƒ«dG ∂∏¡à°ùJ »àdG §ØædG á≤£æŸG ™˘°†j É‡ á˘∏˘jó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¤EG ¬˘é˘à˘j ¬˘∏˘c ƒgh ∫hC’G ;§ØædG OÉØf ó©H ÉŸ ¿ÉgƒjQÉæ«°S AGÈÿG ™bƒàj Éªc.''»îjQÉJ ¥RCÉe ‘ ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ∫hódG á°UÉN á«Hô©dG …òdG ôeC’G ƒgh ,kÉ©jô°S §ØædG ó≤Øæ°S ÉæfCG ‘ πãªàj CGƒ°SC’G ô˘°ü©˘dG ≈˘¡˘à˘fG É˘ª˘c kÉ˘eÉ“ »˘¡˘à˘æ˘«˘°S ∫hÎÑ˘dG ô˘°üY ¿CG í˘°VhCG A»°T …CG πªY øY øjõLÉY ¢SÉædG øe ÚjÓŸG äÉÄe π©é«°S á∏jóÑdG ábÉ£dG ô°üY ƒg ΩOÉ≤dG ô°ü©dG'' ¿EG ∫Ébh ,…ôé◊G ábÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘«˘¨˘H º˘ë˘Ø˘dG ¥ô˘M ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG iƒ˘°S É˘YOh ,''ìÉ˘jô˘dG á˘bÉ˘W hCG á˘«˘°ùª˘°ûdG á˘bÉ˘£˘dG hCG á˘jhƒ˘æ˘ dG AGƒ˘˘°S ¤EG …ODƒ«°S Ée ,á«FGóÑdG äÉYÉæ°üdGh ,»¡£dGh ,A±ó∏d áeRÓdG á¡LGƒŸ á«é«JGÎ°SG øY åëÑdG ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ÊÉª«dG á«˘°VQC’G Iô˘µ˘dG ñÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ÉÃ ,á˘Ä˘«˘aó˘dG äGRÉ˘¨˘dG IOÉ˘jR ,»ŸÉ©dG Qƒ£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ á˘∏˘jó˘Ñ˘dG á˘bÉ˘£˘dG ô˘°üY ¤EG ∫É˘≤˘à˘f’G ΩGóîà°SG ¿ƒµ«°S ,π°†aC’G ƒgh ,ôNB’G ƒjQÉæ«°ùdGh .IÉ«◊Gh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG …ó˘˘Ñ˘ f IÒ£ÿGh á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ Mh

AÉ``«`cPCG É`æ``∏c á˘dhÉﬁ hG π˘«◊G ø˘e á˘∏˘«˘M â°ù«˘d ,AÉ˘«˘ cPCG É˘˘æ˘ ∏˘ c º˘˘©˘ f ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à› …CG ‘ ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YEG Gƒ≤H ¿G ó©H AÉª∏©dG É¡àÑKCG á≤«≤M AÉ«cPCG Éæ∏c ..äÉ©ªàÛG AÉcòdG ‘ Iójó÷G äÉjô¶ædG .óMGƒdG AÉcòdG ájô¶f …ô°SG ’ øe ,Ée AÉcP ¿ƒ∏ªëj ΩOG AÉæHCG πc ¿G ÉfÈîJ Oó©àŸG ¢SQó˘˘e ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j É˘˘ª˘ c kÉ˘ «˘ Ñ˘ Z ¢ù«˘˘d äÉ˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ±ô˘˘ ©˘ ˘j á«HÉ°ù◊G πFÉ°ùŸG πM ‘ ¢ù«d ¬FÉcP §‰ ¿C’ ,äÉ«°VÉjôdG ¿G ™£à°ùj ⁄ ôNG §‰ ‘ É‰EG ,äÉªàjôZƒ∏dGh È÷Gh »cô◊G AÉcòdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿ƒµj ób ,¢SQóŸG ¬Ø°ûàµj hG á∏°S hCG ój hCG Ωób Iôc ÖY’ ¿ƒµj ¿CÉc …ó°ù÷G hG ¿ƒµj óbh ,á«cô◊G hG ájó°ù÷G AÉcòdG ´GƒfCG øe ÉgÒZ hG kGóMGh kÉYƒf ∂∏Á Éæe óMGh πc.»≤«°SƒŸG ∫ÉÛG ‘ kÉ«cP ¬˘˘Ø˘ °ûà˘˘µ˘ j ’ ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ H ‘.AÉ˘˘ cò˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG ø˘˘ e ÌcCG ∂∏‰ ÉæfCG ≥ãæd øµdh ,¬°ùØf ¿É°ùfE’G ¬aô©j ’ hG ¿hôNB’G »µd ,¬Ø°ûàµf ¿G ƒg Éæ«∏Y Ée πch AÉcòdG øe ´ƒædG Gòg .¬«dEG »ªàæf …òdG ™ªàÛG ídÉ°U ‘ hG Éæ◊É°U ‘ ¬ØXƒf hG IÎæ˘Y äÉ˘≤˘∏˘©˘e ß˘Ø˘ë˘j ¿G É˘æ˘e ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ …ò˘˘dGh ƒ¡a ,kÉ«ÑZ ¢ù«d ƒ¡a ÊÉ«HòdG á¨HÉædG hG óÑ©dG øHG áaôW .äÉª∏µdG øe ÌcCG ¿GƒdC’G äÉbÓY áaô©e á«fÉµeEG ∂∏Á º¡æµdh ,É¡∏gCG Qƒ°üàj Éªc AÉcP …CG ∂∏“ ’ »àdG ICGôŸG øe äÉ£∏N áYÉæ°U ≈∏Y πª©dG ‘ Iõ«ªŸG É¡JQób ¿hôj Gòg ‘ á«cP »g ,É¡d π«ãe ’ IhÓ◊Gh á«eƒ«dG äÓcC’G ¢ShQO ÖYƒ˘à˘°ùj ¿G ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ’ …ò˘˘dG π˘˘Ø˘ £˘ dGh ,ÖfÉ÷G Ö£©dG ô°S ±ô©jh IQÉ«°S ∂µØj ¿G ™«£à°ùj ¬æµdh ïjQÉàdG ´GƒfCG øe kÉYƒf ∂∏Á ƒg ójóL øe É¡Ñ«côJ ó«©jh ,É¡«a .AÉcòdG :»g ÚHƒgƒŸG ájÉYQ õcôe É¡MôW Éªc AÉcòdG ´GƒfCGh ≈∏Y IQó≤dG ƒgh »¡Ø°ûdG AÉcòdG hCG :…ƒ¨∏dG AÉcòdG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG ÊÉ˘©˘eh äÉ˘ª˘∏˘µ˘∏˘d á˘«˘°SÉ˘°ù◊Gh á˘¨˘∏˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG äÉ˘æ˘°ùÙG á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ƒ˘ë˘æ˘dG ó˘YGƒ˘b á˘aô˘˘©˘ eh π˘≤˘f ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh .AÉ˘˘≤˘ dE’G ø˘˘°ùMh ô˘˘©˘ °ûdGh á˘˘«˘ ©˘ jó˘˘Ñ˘ dG ºg kÉjƒ¨d AÉ«cPC’G ¢UÉî°TC’Gh ,áë°VGh á≤jô£H º«gÉØŸG .¿ƒ©jòŸGh AÉÑ£ÿGh AGô©°ûdG á«°VÉjôdG ¢üî°ûdG IQób :»≤£æŸG »°VÉjôdG AÉcòdG ¢UÉ˘î˘°TC’Gh ,äÓ˘µ˘°ûŸG π˘Mh OôÛG Òµ˘Ø˘à˘dGh á˘«˘≤˘£˘æŸGh ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡ŸGh äÉ˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y º˘˘g kÉ˘ «˘ °VÉ˘˘jQ AÉ˘˘«˘ cPC’G .¿ƒãMÉÑdGh ¿ƒ«FÉjõ«ØdGh êPƒ‰CG π«µ°ûJ ≈∏Y ¢üî°ûdG IQób :»°üî°ûdG AÉcòdG ‘ á«∏YÉØH êPƒªædG Gòg ∫Éª©à°SGh ¬°ùØf øe í°VGhh ≥«bO ,⁄C’Gh á©àŸG ôYÉ°ûe áaô©eh »°SÉ°SCG iƒà°ùe ‘ IÉ«◊G .áØ°SÓØdGh AÉªµ◊Gh AÉª∏©dG äÉØ°U √ògh ¥hôØdG áaô©eh á¶MÓŸG Iƒb ƒg :»YÉªàL’G AÉcòdG áaô©eh º¡àLõeCGh ºgAÉcPh º¡©FÉÑW á°UÉNh ¢SÉædG ÚH á°SÉ°ùdGh ø˘jó˘dG ∫É˘LQ äÉ˘Ø˘°U √ò˘gh ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQh º˘gÉ˘jGƒ˘f .áaô©ŸG á©°Sh á°SGôØdÉH ÚØ°üàŸG äGƒ˘°UC’G õ˘«“ ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG ƒ˘˘g :»˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG AÉ˘˘cò˘˘dG .¿ƒaRÉ©dGh ¿ƒæë∏ŸGh ¿ƒHô£ŸG πãe ,äÉYÉ≤jE’Gh ∑GQOEG á©°S (…ô°üÑdG hCG) …Qƒ°üàdG hCG »ZGôØdG AÉcòdG ôjó≤Jh äÉgÉŒ’G áaô©eh Qƒ°üàdG ≈∏Y IQó≤dGh ⁄É©dG ¿ƒ˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG º˘˘ g ∂Ä˘˘ ˘dhCG π˘˘ ˘ã˘ ˘ eh ,ΩÉ˘˘ ˘é˘ ˘ MC’Gh äÉ˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùŸG .¿ƒeÉ°SôdGh ¿ƒMGô÷Gh ‘ ºµëàdG ≈∏Y ¢üî°ûdG IQób ƒgh :ÊóÑdG AÉcòdG .Ú∏ãªŸGh ,äÉfGƒ∏¡ÑdGh ,ÚMÉÑ°ùdG πãe ,√ó°ùL äÉcôM É¡«a Éeh á©«Ñ£dG ≈∏Y º¡ØdG IQób :»©«Ñ£dG AÉcòdG ∂dP ∫Éãeh ,∞«æ°üàdG ≈∏Y IQó≤dGh äÉJÉÑfh äÉfGƒ«M øe .¿hOÉ«°üdGh ¿ƒYQGõŸG ≈∏Y IQób º¡jód øjòdG ¢UÉî°TC’G ºgh :¿ƒjOƒLƒdG IÉ«◊ÉH ¿hôµØj øjòdG ºgh ájójôŒ á≤jô£H ÒµØàdG Ée hCG á©«Ñ£dG AGQh Ée ‘ ¿hôµØj øjòdG A’Dƒgh ,äƒŸGh .äƒŸG ó©H .IOó©àŸG äGAÉcòdG ´GƒfCG øe ÉYƒf πbC’G ≈∏Y ∂∏Á Éæ∏c ’ âfCG hG ¬∏HEG hG »ÑZ áª∏µH ∫ÉØWC’G º∏¶f ’CG Éæ«∏Y ∂dòd ø˘˘ë˘ æ˘ a ∂dP É˘˘æ˘ ∏˘ b ¿G ,π˘˘°TÉ˘˘a âfCG hG ¢ShQó˘˘ dG ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ≈∏Y ±ô©àf ¿G ™£à°ùf ⁄ ÉæfC’ AÉ«ÑZC’G øëfh ¿ƒ∏°TÉØdG .…ô°ûH øFÉc πc É¡∏ªëj »àdG á∏FÉ¡dG äÉ«fÉµeE’G

Å``WÉ`````ÿG √É`````Œ’G ‘ ∑ôq ```ë``àJ á«`````µ`jôeC’G á«°SÉ`````eƒ````∏HódG ábÓY ⁄É©dG Oƒ¡«H É¡£HôJh ,áahô©e á«aGô¨L OhóM ÓH ádhO »¡a ójôJh ,Ú£°ù∏a ‘ ôFGódG ´Gô°üdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJ É¡d á°ùÑà∏e kGô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e kGó˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘°ûj É‡ º˘˘ gó˘˘ Mh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ dhO ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Ö∏£j ÉeóæYh .!ÚÄL’ ¤EG ó©H Gƒdƒëàj ⁄ øjòdG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ∂dP »æ©j π¡a √ò¡c ádhóH ±Î©J ¿CG ,Gò¡c ¥É«°S ‘ ,{¢SÉªMz øe »°VGQC’ÉH ®ÉØàM’G ‘ π«FGô°SEG ≥ëH ±Î©J ¿CG É¡æe Üƒ∏£ŸG ¿CG äÉæWƒà°ùŸÉH ®ÉØàM’G ‘ É¡≤ëH hCG ,É¡æe AõéH hCG ¿B’G É¡∏à– »àdG áª°UÉY IóMƒŸG ¢Só≤dG ‘ É¡≤ëH hCG ,»°VGQC’G √òg ‘ É¡àeÉbCG »àdG ¥ƒ≤◊G øY GPÉeh ?É¡°VQCG ≈∏Y ⁄É©dG Oƒ¡j ÚWƒJ ‘ É¡≤ëH hCG ,É¡d {¢SÉªMz `d øª°†j øe ?π«FGô°SEÉH {¢SÉªMz ±GÎYG ó©H á«æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πc øe Öë°ùæà°ùa π«FGô°SEÉH âaÎYG GPEG É¡fCG IOƒYh ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG É¡«a ÉÃ 67 (ƒ«fƒj) ¿GôjõM ‘ É¡à∏àMG »àdG {äGôª©à°ùŸGz ∂«µØJh ,Iƒ≤dÉH É¡æe GhOôW »àdG ºgQÉjO ¤EG ÚÄLÓdG øe ¬fCG øXCG .≥M ¬Lh ¿hO øeh Iƒ≤dÉH É¡«°VGQCG ¥ƒa â«æH »àdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©H ±GÎY’G ºàj ¿CG »bÓNC’Gh »≤£æŸGh »©«Ñ£dG .∂dP πÑb ¢ù«dh ájƒ°ùàdG ¿ƒª°†eh πµ°T ‘ ¬MôW IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú©àj ÉÃQ …òdG »≤«≤◊G ∫GDƒ°ùdG Aõéc ,Ió©à°ùe {¢SÉªMz âfÉc GPEG Ée ∫ƒM Qhój ¿CG øµÁ á∏MôŸG √òg ™e ¢VhÉØàdÉH áeƒµ◊G √òg ¢†jƒØàd ,á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM øe kÉÑLGh íÑ°üj º©æH ÜGƒ÷G ¿Éc GPEÉa .á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe π«FGô°SEG ¤EG Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘c á˘«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G Iƒ˘YO Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ºàj ¿CG ¤EG ´É£≤fG ¿hO øe π°UGƒàJh É¡àjÉYQ â– …ôŒ äÉ°VhÉØe á∏HÉb hCG ,{¢SÉªMz º¡«a ÉÃ ,™«ª÷G øe ádƒÑ≤e ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚÑ˘©˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘Y AÉ˘˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ‘ ìô˘˘£˘ ∏˘ d π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y Ö∏£J ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d øµÁ ,¬∏Ñb ¢ù«dh ,∂dP ó©H .»∏«FGô°SE’Gh π°UƒàdG ” »àdG ájƒ°ùàdG Ú°üëàd kÉjQhô°V √GôJ Ée ±GôWC’G πc øe ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG •hô˘°ûdG É˘eCG .¢VQC’G ≈˘∏˘Y É˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¿É˘˘ª˘ °†dh É˘˘¡˘ «˘ dEG ,πeÉ©àdÉH ∫ƒÑ≤dG OôÛ {¢SÉªMz ≈∏Y ¿B’G É¡°VôØd IóëàŸG äÉj’ƒdG ,kÉ©e π¡÷Gh ∞∏°üdG ÚH ™ªéj ¬fEG ¬«a ∫É≤j Ée πbCG kÉØbƒe ¢ùµ©àa •hô°T É¡fEG .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ Iƒ£Nh ™jQòdG π°ûØ∏d áØ°Uh ó©jh !≥«∏ëàdG ‘ CGóÑJh ≥∏£æJ ¿CG πÑb ájƒ°ùàdG á«∏ªY •É≤°SEÉH á∏«Øc

…ô°üe ÖJÉc @ á«fóæ∏dG zIÉ«◊G{ øY -

á˘jƒ˘°ùJ ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG IQhô˘°†dÉ˘H ø˘ª˘°†j ’ ,çó˘˘M ¿EG ,É˘˘¡˘ d ñƒ˘˘°Vô˘˘dG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¥ƒ˘≤◊G ø˘e ≈˘fOC’G ó˘ë˘∏˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ á˘dOÉ˘Yh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T .áYhô°ûŸG •hô°T ÓH {¢SÉªMz ™e πeÉ©àdG á«µjôeC’G IQGOE’G ¢†aQ ¿CG -2 á«æWh IóMh áeƒµM ™e ¬°ùØf âbƒdG ‘ πeÉ©àdG É¡°†aQh ,á≤Ñ°ùe ≥«≤– á«fÉµeEG ΩÉeCG kÉeÉ“ ≥jô£dG ≥∏¨j ,{¢SÉªMz øe ô°UÉæY º°†J É‡ ,±óg hCG ihóL ÓH òÄæ«M íÑ°üà°S å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ΩÉ˘°ù≤˘f’G ™˘°Vh ¢Sqô˘µ˘jh ∫hC’G ™˘HôŸG ¤EG ó˘jó˘L ø˘e Iô˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ «˘ °S ≥jôW ≈∏Y Ωó≤J …CG ≥«≤ëàH kÉ≤∏£e íª°ùj ’ ™°Vh ƒgh ,øgGôdG .ájƒ°ùàdG ÉgóMh ¢VhÉØàJ ¿CG ¿RÉe ƒHCG áeƒµM ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S -3 π°UƒàdG ≈àM hCG ¢VhÉØàdG âYÉ£à°SG ¿EGh ,π«FGô°SEG ™e ájƒ°ùJ ≈∏Y ¿Éª°V hCG kÉjq Qƒà°SO Égôjô“ É¡«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°ùa ,ájƒ°ùJ ¤EG ÒaƒJ kÉ˘°†jCG É˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c .É˘¡˘d »˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘«˘jCÉ˘à˘dG ƒgh ,Üô◊G ¬Jôeq O Ée AÉæH IOÉYEGh IõZ ´É£b QÉªYE’ áªFÓŸG ±hô¶dG .ájƒ°ùàdG ≥jôW ≈∏Y Ωó≤à∏d …Qhô°V •ô°T áeƒµ◊G ™aO Oó°ûàŸG »µjôeC’G ∞bƒŸG Gòg QGôªà°SG ¿CÉ°T øe -4 »æÑJ ¤EG ,É¡à©«Ñ£˘H á˘aô˘£˘à˘e á˘eƒ˘µ˘M »˘gh ,Ió˘jó÷G á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Iõ˘Z ≈˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L Üô˘˘M ø˘˘°ûH É˘˘gDhGô˘˘ZEG ÉÃQh kGOó˘˘°ûJ ÌcCG ∞˘˘bGƒ˘˘e á≤£æŸG ‘ ójóL øe QÉædG π©°ûj ób Ée ƒgh ,{¢SÉªMz ∫É°üÄà°S’ ƒgh ,kÉjôµ°ùY {¢SÉªMz ∫É°üÄà°SG ‘ π«FGô°SEG âë‚ GPEG ≈àMh .É¡∏c á∏HÉb ájƒ°ùàd IQhô°†dÉH ∂dP ó¡Á ø∏a ,kÉeÉ“ ¬«a ∑ƒµ°ûe ôeCG .kÉq«æ«£°ù∏a ôjôªà∏d ácôM ÖfÉL øe IóëàŸG ·C’G ‘ ƒ°†Y ádhóH ±GÎY’G Ö∏W ¿EG kÉ«q fÓ≤Y º«≤à°ùj ’h kÉfƒfÉb QÈe ÒZ kGôeCG ‹ hóÑj »æWh Qô– ∫OÉÑàŸG ±GÎY’G ¿CG ±hô©ŸG øe ÊƒfÉ≤dG ó«©°üdG ≈∏©a .kÉ«q bÓNCGh Qô˘ë˘à˘dG äÉ˘cô˘˘ë˘ c Ú«˘˘dhO ÒZ Ú∏˘˘YÉ˘˘a ÚH ¢ù«˘˘dh ,∫hO ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ j ÊÓ≤©dG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG .á«eƒµM ÒZ á«dhO äÉª¶æe hCG »æWƒdG »≤∏J ¿CG »æWh Qô– ácôM áÑdÉ£e »≤£æŸG øe ¢ù«∏a »bÓNC’Gh ¢VhÉØà∏d πgDƒe ±ô£c ÉgOÉªàYG πHÉ≤e Éghq ó©H ±Î©Jh É¡MÓ°S É¡àjÉZ ¤EG äÉ°VhÉØŸG ∫ƒ°UƒH äÉfÉª°V …CG ¿hO øeh º°üÿG ™e .IOƒ°ûæŸG »˘bÓ˘NC’Gh Êƒ˘fÉ˘≤˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘M ,kGó˘«˘≤˘©˘J ô˘eC’G ó˘jõ˘j .iôNC’G ∫hódG πc øY áØ∏àﬂ ádhO π«FGô°SEG ¿CG ,§≤a »∏ª©dG ¢ù«dh

¬°ùØf âbƒdG ‘ ΩÉb ¬æµd ,{äÉaÓÿÉH êƒÁ »Hô©dG á«dhódGh á«é«JGÎ°S’G äÉ°SGQódG õcôŸ ôjô≤J ‘ ≈∏Y Ò«¨àdG â©æ°U »àdG äGQOÉÑŸG øe á∏ªL ó°UôH É˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘HhCG IQGOEGz ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °TGh ‘ êQƒ˘L Ú«˘©˘à˘H É˘eÉ˘HhCG ΩÉ˘«˘b :É˘¡˘ æ˘ e ,ó˘˘«˘ ©˘ °üdG Gò˘˘g {¤hC’G á˘FÉŸG ΩÉ˘jC’G :á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°S’Gh ≈∏Y ìÉàØf’Gh ,á≤£æŸG ‘ ¬d kÉq°UÉN kÉKƒ©Ñe π°ûà«e ÒÑÿG ΩÉb ,…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 12 ‘ ô°ûfh Üô◊Gz í˘∏˘£˘°üe ΩGó˘î˘ à˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘µ˘ dGh ,á˘˘jQƒ˘˘°S ádhÉëÃ ,¿Éª°SOQƒc ÊƒàfCG ±hô©ŸG »é«JGÎ°S’G .{ÜÉgQE’G ≈∏Y á«fƒµdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äCGô˘˘ ˘W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ e ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘d »àdG á«HÉéjE’G äGQÉ°TE’G πªÛ Éfôjó≤J ºZQh ‹ƒJ øe Ωƒj áFÉe ó©H á«µjôeC’G á«é«JGÎ°S’G ’ É¡fCG ó≤à©f ÉæfCG ’EG ,√ôjô≤J ‘ ¿Éª°SOQƒc ÉgOóq Y IÎØdG »gh ,¬Ñ°üæe äÉª¡e ÉeÉHhCG ∑GQÉH ¢ù«FôdG á˘«˘FGô˘LE’G hCG á˘«˘ ∏˘ µ˘ °ûdG Qƒ˘˘eC’G ‘ IQƒ˘˘°üfi ∫Gõ˘˘J •ƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘«˘aÉ˘c É˘¡˘fCG ó˘≤˘à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG É‡ ÌcCG äÉ°SÉ«°ùdG ™æ°U πFÉ°Shh äGhOCÉH ≥∏©àJh ôjô≤àdG QÉ°TCG óbh .IójóL IQGOEG …CG á°SÉ«°ùd áeÉ©dG @ á©aÉf ø°ùM .O øe ÌcCG .äÉ°SÉ«°ùdG √òg ôgƒL hCG ¿ƒª°†Ã ≥∏©àJ …CG IQób øe óq – çÓK äÉHƒ©°U ¤EG ájGóÑdG ‘ »˘˘FGô˘˘LE’G hCG »˘˘∏˘ µ˘ °ûdG Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ÉÃQ ∂dP ≈∏Y ájôgƒL äGÒ«¨J ∫ÉNOEG ≈∏Y »µjôeCG ¢ù«FQ …ôgÉX Ò«¨J çhóëH AÉëjEÓd ¬JGP ‘ kGOƒ°ü≤e :»g ¤hC’G Ωƒj áFÉŸG ∫ÓN á©ÑàŸG á«é«JGÎ°S’G Ée ƒgh ,ôeC’G ™bGh ‘ ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y á«∏©ØdG á°SÉ«°ùdG QGôªà°SG ™e QÉÑàNGh π«µ°ûàd π«∏≤dÉH ¢ù«d âbh ¤EG ójó÷G ¢ù«FôdG áLÉM -1 √ÉŒ Iójó÷G á«µjôeC’G IQGOEÓd á«≤«≤◊G ∞bGƒŸG øe kÉë°VGh hóÑj ” á«fGõ«Ã Iójó÷G IQGOE’G ó«q ≤J -2 .¬d ¿hÉ©ŸG »eƒ≤dG øeC’G ≥jôa á°SÉ«°ùd kGOGóàeG ,¿B’G ≈àM ,ó©J ∫GõJ ’ »àdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG è˘eGô˘Hh §˘£˘Nh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG á˘jDhQ ≥˘ah ≥˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘gQGô˘˘bEG É¡H âdOCG »àdG äÉëjô°üàdG iƒëa ∂dP ≈∏Y Éæ∏«dO .á≤HÉ°ùdG IQGOE’G Ióà‡h Ió≤©e äÉYGô°U øY áKhQƒŸG äÉeRC’G ICÉWh π≤K -3 .áØ∏àfl äÉbÓ©dG áæ÷ ΩÉeCG ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh .¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ¤EG É¡°†©H Oƒ©j ó˘cDƒ˘J »˘à˘dGh ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG äÉj’ƒdG áfÉµe IOÉ©à°SG ¿CG ôjô≤àdG ócCG ,IQò◊G áeó≤ŸG √òg ó©Hh á«æ«£°ù∏a áeƒµM …CG ™e ä’É°üJG …CG AGôLEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢†aQ ‘ iƒ˘°üb á˘˘jƒ˘˘dhCG â∏˘˘à˘ MG ‹hó˘˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG √ò¡d …OÉe ºYO …CG Ëó≤J ¢†aQh ,É¡«a kGƒ°†Y {¢SÉªMz ácôM ¿ƒµJ ¬˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ ¡˘ J ¿CG ¿hO ø˘˘e Ió˘˘jó÷G IQGOE’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ÜÉgQE’G òÑf :»g áKÓK •hô°ûH {¢SÉªMz »ØJ ¿CG ó©H ’EG áeƒµ◊G .ájƒ«◊G ÉjÉ°†≤dG á«≤ÑH É¡eÉªàgG ≥Ñ°S »àdG äÉeGõàd’Gh äÉbÉØJ’G ΩGÎMGh π«FGô°SEG ádhóH ±GÎY’Gh ™æà≤e ÒZ ¿Éª°SOQƒc GóH ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æÃ ≥∏©àj Ée ‘h .Égò«ØæàH äó¡q ©J hCG É¡«∏Y â©qbh ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d É˘¡˘fCG iô˘j å«˘M ,¥Gô˘©˘dG √ÉŒ Ió˘jó÷G á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’É˘˘H äGQhÉ˘æŸG QÉ˘˘WEG ‘ π˘˘Nó˘˘J äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ¿EG π˘˘FÉ˘˘b ∫ƒ˘˘≤˘ j ó˘˘b ø«q ©àj Ée øª°†àJ ’h ,IÒãc ÖfGƒL ‘ ¢ü≤ædGh ¢Vƒª¨dG øe ÊÉ©J É‡ ÌcCÉH á«∏NGódG •ƒ¨°†dG ¢†©H …OÉØJ ±ó¡à°ùJ »àdG á«µ«àµàdG ™°VƒdG QƒgóJh ∞æ©dG OóŒ ∫ÉM ‘ ¬∏©ØJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ’ Ò°ùØàdG Gòg øµd ,Iójó÷G á«µjôeC’G äÉ¡LƒàdG á≤«≤M ¢ùµ©J ¿CG iôj Éªæ«H ,∑Éæg øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ΩÉ“EG πÑb »æeC’G á≤«≤M πã“ äÉëjô°üàdG √òg âfÉc GPEÉa ∫ÉM …CG ≈∏Yh .kÉ©æ≤e hóÑj √ÉŒ á«µjôeC’G á«é«JGÎ°S’G ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ CGôW kÉ«q °SÉ°SCG kGÒ¨J ,…ôjó≤J ‘ ,É¡d ¿ƒµj ø∏a ,íLQC’G ∫ÉªàM’G ƒgh ,á«µjôeC’G ∞bGƒŸG .¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfÉäCG øe πc É¡≤jôW â∏°V á«µjôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG ƒgh óMGh Ò°ùØJ iƒ°S ¬fCÉch ¿Éª°SOQƒc GóH »∏«FGô°SE’G - »Hô©dG ´Gô°üdÉH ≥∏©àj Ée ‘h √ÉŒ’G ¢ùµY ‘ Ò°ùJ ,á≤HÉ°ùdG äGQGOE’G ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T ,äCGóHh É‡ π˘«˘∏˘≤˘dG ∑É˘æ˘gz :∫ƒ˘≤˘ j ÚM É˘˘eÉ˘˘HhC’ QGò˘˘YC’G ¢SÉ˘˘ª˘ à˘ dG ∫hÉ˘˘ë˘ j ≥∏©àj Ée ‘ áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y √RÉ‚EG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™«£à°ùj :á«dÉàdG ÜÉÑ°SCÓd ∂dPh kÉeÉ“ Üƒ∏£ŸG á«æ«£°ù∏ØdG ácô◊G å«M ,Ú«∏«FGô°SE’Gh Üô©dG ÚH ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàH π«ëà°ùjh ájõ«é©J É¡Whô°T ¿CG kÉæ«≤j º∏©J á«µjôeC’G IQGOE’G ¿CG -1 ⁄É©dGh ,kÉæ«Á ™aóæJ á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊Gh ,É¡°ùØf ≈∏Y áª°ù≤æe ¿CG øY kÓ°†a ,kÉq«°SÉ«°S ÉgQÉëàfG »æ©J É¡fC’ É¡dƒÑb {¢SÉªMz ≈∏Y

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

.. z¿Éë«∏dG ¿ÉëØW{ !zí£ÑfG ’EG ìÉW Ée{h ‘ ôµØj ÚM ¿É°ùfE’G …Î©J »àdG ''¢ShÓ¡dG'' øª°V øe ‘ ¬©°Vh ÚH áfQÉ≤ŸG ¥É«°S øª°V ™≤J á°Sƒ∏g ,''»∏Œ'' á¶◊ ÉgGôf Ée kÉªFGO ,iôNCG äÉ©ªà› ÚHh ,Ohó◊G ≥«°V ¬©ªà› ó‚ Ée kÉÑdÉZh ,ÉæY Égõ«Á ÉªY åëÑj Qƒ¶æe ,∞∏àfl Qƒ¶æÃ ∂∏à‰ É‡ ÌcCG ¿ƒµ∏àÁ øjôNB’G ¿CG Úeó≤àe ¿ƒfƒµj Ée kÉÑdÉZh ,(Éæg kÉ©ÑW ∫ÉŸG øY çóëàf ’) É˘æ˘©˘aó˘J IQƒ˘°üH ,¿É˘c ∫É› …CG ‘ ''á˘«˘FÉ˘°†a'' äGƒ˘£˘î˘H É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y !?ÉfÒZ πãe ¿ƒµæ°S ≈àe :∫É≤ãà°SÉHh Éæ°ùØfCG ádAÉ°ùŸ º˘¡˘dƒ˘≤˘Y ¿CÉ˘H ∂d π˘«˘î˘j Ö©˘°T ,∫É˘ãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ôªãà°ùj ¿CG ójôj Ö©°T .ô°ûÑdG »bÉH øY ∞∏àîJ á≤jô£H á∏µ°ûe ¿ƒµJ ¿CG ìƒª£H ,Ωó≤àj ¿CGh õéæj ¿CG ójôj ,¬àbh ‘ á«fÉK πc øµd ,∫ÉŸÉH ’h ,ìÓ°ùdG ΩGóîà°SÉH ’ ,IOôØàe á«ŸÉY iƒb ¿ÉHÉ«dG .áë∏°SC’G ≈°†eCG ¿ƒµJ ¿CG É¡æµÁ »àdG ∫ƒ≤©dÉH âMôW á«°†b ,áfQÉ≤ŸG ¥É«°S ‘ πNóJ »àdG QÉµaC’G øª°V øe ådÉãdG ⁄É©dG ‘ kGóHCG kÉLGhQ ≈≤∏J ’ hóÑj Ée ≈∏Y É¡fCG ó«H ,kGQGôe ôjƒ£àHh ,Üƒ©°ûdG AÉ≤JQÉH á«æ©e »g .∞°SCÓd Éæ©ªà› ≈àMh ‘ π°üæd ,¬∏«gCÉJh ´É£b …CG åjóëàHh ,ájƒ°†¡f äÉeƒ¶æe ájCG É¡Jõ¡LCÉH ádhO ≈æÑoJ ∫ÓN øe á∏eÉµàe áeƒ¶æe ¤EG ájÉ¡ædG .á«dGƒàŸG äÉMÉéædG RGôaEGh πÑ≤à°ùŸG áYÉæ°U É¡æµÁ »àdG á∏YÉØdG ‘ É¡ªgCG ô°üëæJ ,Ωó≤J …CG ¿CÉ°ûH áî°SGQ âHGƒK »àYÉæb ‘ ø˘cÉ˘eC’G ‘ ÚÑ˘˘°SÉ˘˘æŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ™˘˘°Vƒ˘˘H ,''∫Ó˘˘ME’G'' á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘µ˘∏‡ á˘jDhQ'' ¬˘«˘dEG ƒ˘Yó˘J É˘e ™˘e ≥˘°ùà˘˘J á˘˘YÉ˘˘æ˘ b »˘˘gh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ¿Éc kÉ©°Vh í∏°üàd ’EG äAÉL Ée »àdGh ''2030 ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∫ó˘J ó˘gGƒ˘°T ∑É˘æ˘g ∞˘°SCÓ˘ dh ,≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ kÓ˘ àfl .¿B’G ¤EG π∏ÿG ∞∏àîJ IAÉØµdG ÒjÉ©e ,»∏ÙG Éæ©bGh ‘h á«Hô©dG ÉædhO ‘ ¿ÉHÉ«dG øY ÉæKó– ÚM .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ óªà©J »àdG øY kÉeÉ“ äGAÉØµdG ¿CG Éæd ∞°ûµJ Qƒ£àŸG ó∏ÑdG Gò¡d IóMGh Iô¶f ¿EÉa ∫Éãªc ÌcCG ÖfÉL ‘h ,áeÉ¡dG Ö°UÉæŸG ¤ƒàJ »àdG »gh ,√Oƒ≤J »àdG »g ™˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘°ùàŸG äGÈÿGh äÓ˘˘ gDƒŸGh äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ¿CG ó‚ ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG hCG ¢üî°ûdG Gòg á«∏gCG Oóëj …òdG QÉ«©ŸG »g Ö°üæŸG äÉÑ∏£àe .á«dhDƒ°ùŸG ¬«dƒàd ∑GP ,π°üëj Ée ôµæj øe ∑Éæg ¿Éc ƒdh ,áHƒ∏≤e ÒjÉ©ŸG Éæjód Éæg ''âHô°ûJ'' ¢SÉædG ¿C’ ,¿ƒæ÷G øe kÉHô°V ¿ƒµà°S ¬«YÉ°ùe ¿EÉa ¿CÉH áî°SGQh áeÉJ áYÉæb ≈∏Y âJÉH πH ,''±ô©dG'' Gòg É¡dƒ≤Y »g πH ,áë«ë°üdG á«æ¡ŸGh á«ª∏©dG ôWC’G ÉgOó– ’ ÒjÉ©ŸG ∂∏àÁ øŸ á«°üî°ûdG äÉÑZôdGh áLõeC’Gh AGƒgC’G Ö°ùM OóëoJ .PƒØædGh Ö°üæŸG √óæ°ùj øeh ,QGô≤dG Iƒb ø˘e AGó˘à˘HG ,iô˘fh ''ÜÉ˘°ù◊G IOô˘L'' á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y É˘˘gò˘˘NCÉ˘ æ˘ d kGQhôe ,(Éæg áeÉ«≤dG Ωƒ≤J ’ ≈àM º¡∏c ¢ù«dh º¡°†©H) AGQRƒdG äGP á˘˘Ø˘ «˘ Xh ô˘˘¨˘ °UCG ¤EG AGQóŸGh äÉ˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG AÉ˘˘ °SDhQh AÓ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H ôFÉ°üe ‘ ºµëàj QGôb ÖMÉ°U ¿ƒµj ¿CG É¡ÑMÉ°üd øµÁ á«dhDƒ°ùe πH ,ÜGô˘¨˘à˘°S’G ¢Vô˘Ø˘J ä’É˘M ó˘é˘æ˘°S ,º˘«˘≤˘fh ô˘°üë˘æ˘d .Qƒ˘eC’G ÉæaOÉ°üJ ''IBGôe'' ájCG ‘ Éæ°ùØfCG ™e çóëà∏d Éæ©aój ™°Vƒd π°üæ°S á˘˘«˘ ª˘ gC’G √ò˘˘¡˘ H kÉ˘ Ñ˘ °üæ˘˘ e ¿Ó˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ¤ƒ˘˘ à˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c :∫CÉ˘ ˘°ùfh !?á«°SÉ°ù◊Gh øY kÓbÉæJ ¬H Qóæàf …òdG Ò¡°ûdG πãŸG øY ºà©ª°S ºµ∏c kÉ©ÑW ,kÉãÑY äCÉj ⁄ πãŸG Gòg ¿CG π«ª÷G !''ìƒ∏dG ’EG íØ£j Ée'' ÉfOGóLCG ’ ¬MGƒdCÉa ,Ö°ûî∏d á«FÉjõ«ØdG ádÉ◊G ¬æc ¿ƒcQój GƒfÉc √ƒ©°VGh ,É˘¡˘«˘a π˘≤˘K ’ ¿Rƒ˘dG á˘Ø˘«˘Ø˘Nh á˘ë˘£˘°ùe âfÉ˘c ƒ˘d á˘°UÉ˘N ,¥ô˘¨˘ J êGƒeCG ≈∏Y Ö∏¨àdG ¬fÉµeEÉH ¿CG ''»còdG'' ¿É°ùfE’G èàæà°SG ‹ÉàdÉH É¡æe ™æ°üj ''¿Éë«d áYƒª›'' ™«ªéàH ÉgÒZh ô¡fC’Gh ôëÑdG IOÉ©ch ,äQƒ£J á«∏ª©dG ¿CG ó«H .AÉŸG ÜÉÑY ôî“ kÉæØ°Sh kÉJƒîj äÉ˘¡˘«˘Ñ˘°ûJh äÉ˘WÉ˘≤˘°SEG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘YÉ˘°ùdG á˘ª˘FGó˘dG ¿É˘°ùfE’G ƒd …òdGh ,Gòg πãŸG ´GÎNG ” ,¬eÉeCG ÉgGôj »àdG ä’É◊G ¢†©Ñd íØ£j Ée ,π©ØdÉH :∫ƒ≤f Éæ°ùØfCG ÉfóLƒd á¶ë∏d ¬«a ÒµØàdG ÉfOQCG !ÉfóæY ìƒ∏dG ’EG ∫hO ‘ äÉæ«Y Éæjód ¿CÉH ∫É≤j ≥◊G øµd ,óMCG øe kÉ°UÉ≤àfG ¢ù«d ≈àMh á«é«∏ÿG ÉæJÉ©ªà› ‘h »Hô©dG ⁄É©dGh ådÉãdG ⁄É©dG Ö°UÉæe ‘ ''á«Ñ°ûN ìGƒdCG'' OƒLh äÉÑKEG É¡fÉµeEÉH ,»∏ÙG Éæ©bGh Qhó˘dÉ˘H ¢SÉ˘°ùME’G ÜÉ˘«˘¨˘d á˘é˘«˘à˘f â∏˘°üM Iô˘gÉ˘X »˘gh ,IÒ£˘˘N hCG ''ìGƒ˘˘dC’G'' √ò˘˘g Ú«˘˘©˘ ˘à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ¿CÉ°ûH Üƒ∏£ŸG QhódG á°UÉN ,(á«eÉ©dÉH ∫ƒ≤f Éªc) ''¿Éë«∏dG'' .Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ™°Vh ,(õ«cÎdG AÉLôH ,∫hódG ióMEG ∫ƒ≤f) ∫hódG ióMEG ‘ ≈µëj ¿Éc ôjRƒdG ,¢UÉî°TCG á©°†ÑH πãªàJ AGQRƒdG óMCG á«°TÉM âfÉc ''¬à«H'' äÉYÉ£b ó≤ØJ ¬d ƒ∏ëj ¿Éc ,…CGôdG …õcôe ,kÉjƒb kÉeQÉ°U ¬©e ÚØXƒŸG QÉÑc ¿CG ádCÉ°ùŸG ‘ ÒãŸG ,(¬JQGRh »æYCG ,kGƒØY) kÉeÉ≤e ≈∏YCG É¡°†©H ,áeÉg Ö°UÉæe ºgCGƒH ,¬à«°TÉM ¿ƒ∏ãÁ øjòdG Öîj kÉHƒK'' ¢üî°ûdG ''¢ù«Ñ∏J'' Üƒ∏°SCÉH ,º¡JGAÉØch º¡JGQób øe Ée »æ«Y ∂àÑM ¿EG'' QÉ«©Ã Éæg IAÉØµdG ôjó≤J ¿Éc kÉ©ÑW ,''¬«∏Y ‘ ‹ kÉ«dGƒe kÉ©jOh kÉ©«£e kÉ°ü∏fl âæc ¿EG …CG ,''ôgódG ∂eÉ°V Iô©à°ùŸG √QÉf ’ ôjRƒdG Gòg ''áæL'' ∑Ò°üe ¿EÉa ,CÉ£ÿGh í°üdG kÉeƒªY .AÉ£NCG hCG OÉ°ùØd Ò°ûj hCG ,''’'' áª∏c ¬d ∫ƒ≤j øŸ IõgÉ÷G ∞˘°Uh hCG ≠˘«˘∏˘H ΩÓ˘µ˘d á˘˘LÉ˘˘M ¿hO ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y È©˘˘j ¿É˘˘c ó˘˘¡˘ °ûŸG ™«aôdG ∫hDƒ°ùŸG ¬Ø∏N ,¬JQÉé«°S ¿ÉNO kÉãaÉf »°ûÁ ôjRƒdG ,Ö¡°ùe ∫hDƒ°ùŸG √ó©H øeh ,''ôjRƒdG â°ûH'' πªëj ƒgh IQGRƒdG ‘ kGóL øe ôjRƒdG kÉ«eÉM ''OQÉL …OƒÑdG'' QhóH Ωƒ≤j …òdG ôNB’G ™«aôdG ¿CG ójôj ∞Xƒe …CG ÜGÎbG ™æe ¬H Oƒ°ü≤ŸG ''»Ø∏N Ωƒég'' …CG ¤EG Ò°ùj ¿Éc ådÉãdG ™«aôdG ∫hDƒ°ùŸG Éª«a ,kÉÄ«°T ôjRƒ∏d ƒµ°ûj ΩÓ°ù∏d ’ ,iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH √ój áMGQ kÉ£°SÉH ôjRƒdG ÚÁ OÉeQ §≤°ùj ≈àM πH ,º¡jhÉµ°T πFÉ°SQ »≤∏J hCG ÚØXƒŸG ≈∏Y ÊGôjE’G OÉé°ùdG ≈∏Y ¬Wƒ≤°S øe k’óH √ój ‘ ôjRƒdG IQÉé«°S .øªãdG ßgÉH kÉeÉ“ áë°VGh IAÉØµdG ÒjÉ©e PEG ,áHƒ∏≤e ÒjÉ©ŸG ó¡°ûŸG Gòg ‘ Ée ¬Ñ°TCG ∫ƒëàj §°SƒdG iôf ‹ÉàdÉH ,É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG ójôj øŸ ±ƒ˘æ˘°U á˘aÉ˘ch äÉ˘«˘∏˘«˘Ø˘£˘dG ¬˘˘«˘ a ô˘˘KÉ˘˘µ˘ à˘ J ''™˘˘≤˘ æ˘ à˘ °ùe''`H ¿ƒ˘˘µ˘ j äÓ˘˘gDƒ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ øŸ kÉ˘ ª˘ FGO Ék ˘ NÉ˘˘°ùæ˘˘ à˘ ˘°SG ó‚h ,É˘˘ jÒà˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó°SƒJ øY ¿ƒfGƒàj ’ ''Ú«MÉ£ÑfG'' ¢UÉî°TCG øe ''ìÉ£Ñf’G'' á«bÎdG PEG ,∑GP hCG ∫hDƒ°ùŸG Gò¡d ''ó«LÉé°S''`d Údƒëàe ¢VQC’G πH ,äGÈNh äÓgDƒe øe ¬µ∏à“ Ée ióÃ ’ ,¿Éfƒgôe Ö°üæŸGh Ée Qó≤Hh AÉ«ªY áYÉWh A’h ¢Vhôa øe ¬eó≤J ¿CG øµÁ Ée Qó≤H .¢ùØædG IõYh áeGôµdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ''∂MÉ£ÑfG'' ¿ƒµj ''’'' áª∏c ™ª°ùj ¿CG ójôj ’h ,IAÉØµdÉH ±Î©j ’ ™ªà› ‘ ’EG ƒg Ée ''¢SCGôdG õg'' ¿CÉH áî°SGôdG áYÉæ≤dG º¡jód ¢UÉî°TCG øe ó‚ ,''É¡°û¨j'' ¬fC’ ádhódG ''øbP ≈∏Y Ö©d''h ''¥ÉØf''h ''´GóN'' kÉ££b ó‚ ,IOƒLƒe äÉ©LGÎdG ó‚ ,¢SÉædG iód ΩÉ©dG AÉ«à°S’G §˘£˘b'' ¤EG IOhó˘©˘e äGƒ˘æ˘°S hCG Qƒ˘¡˘°T ±ô˘X ‘ ∫ƒ˘ë˘à˘ J á˘˘∏˘ jõ˘˘g ,ôjRƒdG IQÉé«°S OÉeQ ∞≤∏àj ¿Éc øe iôf ,''áæ«ª°S ájRGÒ°T ∫hDƒ°ùe ¤EG ''ácôëàe ájÉØW'' ¤EG ¬dƒ– π°†ØHh Égó©H ∫ƒëàj Ö°üæe ¢ùØf ¤EG Ée kÉeƒj ∫ƒëà∏d ∂dP √Oƒ≤j ób hCG iƒà°ùŸG ™«aQ !ôFÉé°ùdG ÜÉ≤YCG ¬«∏Y »eôj ¿Éc øe ÚM ó˘jô˘f ,´hô˘°ûe ≥˘M Gò˘gh ,Qƒ˘£˘à˘J ¿CG É˘æ˘JÉ˘˘©˘ ª˘ àÛ ó˘˘jô˘˘f ¬fCÉH áYÉæb ¤EG ¢ü∏îf ¿CG äÉfQÉ≤ŸG ó≤©fh ÉfQÉµaCÉH ''¢Sƒ∏¡f'' ΩGó˘£˘°U’G ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘µ˘d ,Ò¨˘dG ¬˘«˘dEG π˘°Uh ÉŸ ∫ƒ˘°Uƒ˘dG É˘æ˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H GƒHô°V ¢SÉfCG É¡î°SQ áÄWÉN âHGƒK ¬«a ™bGh ,kGóL kÉª«dCG ™bGƒdÉH ÒjÉ˘˘©˘ e π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J Gƒ˘˘∏˘ °†ah ,π˘˘à˘ ≤˘ e ‘ á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG IQGOE’G ¢ù°SCG .í°UC’G ÒjÉ©ŸG ≈∏Y ''¿Éë«∏dG ¿ÉëØW'' ¢üî°T …C’ kÉØ°Uh ''í£ÑfG ’EG ìÉW Ée'' ∫ƒ≤f êQGódG πãŸG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÒjÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ °†J ÚM ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ ˘d ,π˘˘ °ûØ˘˘ dG ‘ π˘˘ ZhCG âJÉH ÉæJÉ©ªà› ¿CGh á°UÉN ,Iƒ¶◊G ÜÉë°UCG ºg ''¿ƒë£ÑæŸG'' .''§b’ ¬dh §bÉ°S πc'' ôNB’G êQGódG πãŸG IOÉ«°ùH kÉeÉ“ á©æà≤e falshaikh@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ïjQÉàdGh ∑QGóŸG ΩÉeCG áÁõ¡dG ..âÄ°T øe ºà°TÉa íà°ùJ ⁄ GPEG QÉª≤dG ≈∏Y kÉæeóe ,áWÉ°ùH πµH ,Éæ≤jó°U íÑ°UCG ób - AGO ’h kÉ˘«˘∏ﬁ ’ ,ƒ˘æ˘jRÉ˘c …CG kÉ˘eƒ˘˘j ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M ‘ Qõ˘˘j ⁄ ƒ˘˘gh πH kÉjƒæ°Sh kÉjô¡°Th kÉ«YƒÑ°SCGh kÉ«eƒj ôªq ≤j ƒ¡a ...kÉ«dhO ≥jôW øY á≤HÉ°ùe …CG äƒØj ’ ,áYÉ°Sh á≤«bO πc ‘ äÉ«FÉ°†ØdG É¡°Vô©J »àdG á∏jƒ£dG hCG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùe ’h ,äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °S …CG ¬˘˘Jƒ˘˘Ø˘ j ’h íHQGh ''¢SCG ΩCG ¢SCG π°SQCG'' ¬fGƒæY íÑ°UCG ≈àM ,äÉ≤HÉ°ùŸG IQÉªY hCG øjQhO øe Ó«a hCG kÉà«H íHQG :ΩÓMC’G IõFÉL ¿RQO hCG ,π«îædG …OGh ‘ áYQõe hCG ≥HGƒW á°ùªN øe ™aO äGQÉ«°S ∫ƒ£°SCG hCG ,¢VQC’G ‘ IôKÉæàe á«Ñ©°T äƒ«H ..∂ë°V á©Ñ°T hCG ,»YÉHQ πc ‘ ∂°ûdG ÜhQO ≈∏Y ÜQóJ ób Éæ≤jó°U ¿CG áé«àædGh ¥hô˘˘°T ‘ ≈˘˘à˘ M ’h ,A»˘˘°T …CG ‘ ≥˘˘ã˘ ˘j ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄h ,A»˘˘ °T ádCÉ°ùe …CG èdÉ©j ó©j ⁄ ¬fCG ≈àM ,π«∏dG ∫ƒ∏M hCG ¢ùª°ûdG í«ë°üdG ÜGƒ÷G ÎNG) çÓãdG äÉ«°VôØdG ≥£æÃ ’EG OÉéæà°S’G ≥jôW øY hCG (...áKÓãdG äGQÉ«ÿG ÚH øe ≥˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y π˘jƒ˘©˘à˘dG ÈY hCG,≥˘«˘°†dG âbh ‘ ≥˘˘jó˘˘°üH .äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y Iô£«°ùdG ó≤a Éª∏c ä’ÉªàM’G â∏°ùJ …òdG øeóŸG Éæ≤jó°U ¿CG πgòŸGh kÉ≤M ¢ûgóŸG .. ‘É˘≤˘ã˘dG √OGRh »˘ª˘∏˘©˘dGh »˘∏˘≤˘©˘ dG √ó˘˘«˘ °Uô˘˘H äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ¬∏°üah ¬∏°UCG ¿B’G óM ¤EG ¢ùæj ⁄ ,»°SÉ«°ùdG ''√OGhq Rh'' Ωõ¡fG ó≤a ,¬ª°SG ôcòàj ó©j ⁄ ¬æµdh ,¬fGƒæYh ¬àHhôYh !!¿hDƒ°T ¬≤∏N ‘ ¬∏dh ..¬îjQÉJh √OƒLh ¬cQGóe ΩÉeCG

»æjôëH ÖJÉc @

≥ãj ’..πcC’G áYô°S ‘ •GôaE’G áØdÉﬂ kÉ≤°SÉæàe ,kÓbÉY,kGóL kÉjOÉY kÉæWGƒe ¿Éc ÇOÉÑŸG πc ≥∏W ,óMCG ¬H ≥ãj ’h óMCÉH ÚH kÉ˘æ˘WGƒ˘e í˘Ñ˘°UCG ICÉ˘é˘a ,¬˘JÉ˘eó˘≤˘e ™˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘°SGQó˘dG ¬˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ d ô˘˘µ˘ æ˘ Jh ¢SÉ˘˘ ˘°ùME’Gh ¢ùë˘˘ ˘∏˘ ˘ d kGó˘˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ a ,Ú°Sƒ˘˘ ˘ b ≈∏Y kÉ°SCGQ ¬JÉ«M Ö∏b …QGOE’Gh ‘ô©ŸGh .¢SÉ«≤ŸGh É˘¡˘°†©˘H ‘ äGQÉ˘©˘°ûdG π˘˘c ø˘˘é˘ ©˘ a ,Ö≤˘˘Y ‘ ø˘jPƒ˘©˘°ûŸG Qƒ˘HÉ˘W ¤EG º˘˘°†fG ICÉ˘ é˘ a ≈∏Y á∏°SÎ°ùe äGôjƒ– πNOCGh ,¢†©ÑdG ,π˘˘eô˘˘ dG §˘˘ î˘ ˘jh ´Oƒ˘˘ dG Üô˘˘ °†j ,¢VQC’G äÉ«HC’Gh ∫ÉãeC’G πq c ‘ äÉª∏µdG Ö«JôJ ...äÉaGô©dG ™LGôjh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G äÉ˘˘jô˘˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG AGÌdG øY åëÑdG ≥jôW ‘h - ICÉéah ..¬°SÉ≤e ≈∏Y É¡Ø«ch ájOÉ°üàb’G ÇOÉÑŸGh º˘˘gh ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °UCÉ˘ H ∫õ˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG Å˘˘ LÉ˘˘ ØŸG @ ÖjòdG ∫Éªc CGóÑŸG ™°†j ,õé©dG ôNDƒjh Qó°üdG Ωó≤j ÖjôZ ≥Øf πNO -¿ƒjõØ∏àdG ΩÉeCG ¿ƒ°ùdÉL ÓH Ió«Øe á∏ªL Öcôj ,ÈÿG ™«°†jh ,¿ƒæ÷G ÜÉàYCG ≈∏Y ƒgh ’EG ¬æe êôîj ⁄ ’h º°SG ’h π©a ’h ¬H ∫ƒ©Øe ’h πYÉa âHGƒ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘H ô˘˘ Ø˘ ˘c ó˘˘ bh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e êô˘˘ ˘N É¡æ«ë∏J ó«©jh ájQƒãdG ÊÉZC’G øjhÉæY ô°†ëà°ùj ,ÈN ‘ π≤©dG ∫ÉªYEG ≈∏Y Oƒ©àŸG ƒgh äÉª∏°ùŸGh äÉ«¡jóÑdGh IQƒcÉH áé«àædG âfÉ˘µ˘a ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG »˘≤˘«˘°SƒŸG ´É˘≤˘jEG ≈˘∏˘Y ¬°ùØæH ≈àM ≥ãj ó©j ⁄h ,äÉ«dÉµ°TE’Gh ÉjÉ°†≤dG äÉ¡eCG ...á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G »Mh øe êÉàfEG .¬dƒM øÃh ¢†©H ‘ kÉ°†©H É¡£∏N á«Hô©dG ∫ÉãeC’G ∫hóL ≈àM ,QÉ¡ædG øe Éª¡æ«H Éeh äÉ«°û©dGh AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG ø©∏j ''¬˘«˘dEG äCÉ˘°SCG ø˘˘e ¿É˘˘°ùMEG ≥˘˘JG'' :''á˘˘cƒ˘˘°ûµ˘˘°T'' âdƒ–h ñÉæŸGh ΩÉ©dG ∞«°UôdGh Öë°ùdGh á≤«bódGh áYÉ°ùdG ø©∏j øe ºà°TÉa íà°ùJ ⁄ ¿EG''h ''áYhQ AÉ°†≤dG ó©H Ωƒ∏dG''h .∞jôÿG ¥GQhCGh ‹hódG QÉëàf’G''h ''»MhQ Éj ∂jóØf ΩódÉH ìhôdÉH''h ''âÄ°T á˘ªq ˘b ≠˘∏˘Ñ˘j É˘e kÉ˘©˘jô˘°Sh IOÉ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ b ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j IQÉ˘˘J GPEG''h ''ÚcÉ˘˘°ùŸG »˘˘ª˘ ë˘ j ’ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG''h ''ÖLGhh ≥˘˘ M πc …Î°ûj ,á¶ë∏dG äGP ‘ ΩAÉ°ûàjh ∫AÉØàj ,á°SÉ©àdG ∂æ˘Ñ˘dG Ö«˘é˘à˘°ùj ¿CG qó˘ H Ó˘˘a IÉ˘˘«◊G OGQCG kÉ˘ eƒ˘˘j Ö©˘˘°ûdG π°†aCG »æà≤j ,É¡æe IóMGh …CG CGô≤j ’ ¬æµdh ,∞ë°üdG »HôY ÉfCG πé°S''h ''ôªN kGóZh ôªN Ωƒ«dG''h ''…õcôŸG §îj ’h kGóMGh kÉaôM É¡H Öàµj ’h É¡∏ªLCGh ΩÓbC’G ''Ghô°ûàfÉa ºà«°üY GPEG''h ''Q’hO ¿ƒ«∏e »àbÉ£H ºbQh äÉeõ∏à°ùe ™«ªL …Î°ûj ...kÉ˘ª˘«˘≤˘à˘°ùe kGô˘£˘°S É˘gÈë˘H .''∫hC’G ∫Éàëª∏d ’EG Ö◊G Ée''h º¡à∏j ÉeóæYh ,¬dõæe ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæàj ’ ¬æµdh á∏FÉ©dG ≈∏Y áFQÉ£dG ä’ƒëàdG √òg ô°S øY åëÑdG ≥jôW ‘h RhÉ˘é˘à˘j ’ »˘µ˘ d √QGƒ˘˘é˘ H kGOGó˘˘Y ™˘˘°†j ,á˘˘©˘ jô˘˘°S á˘˘Ñ˘ Lh πc øe √ÉØ°Th ¬fƒY ‘ ¬q∏dG ¿Éc - ¬fCG ÚÑJ πLôdG Gòg ÜÉµJQG áª¡àH ¢†Ñ˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘≤˘∏˘ojh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘Yô˘°ùdG

´GÎ`````b’Gh á````bQƒ`dG »`a ..´Gô````````°ü`dG ‘ kGPEG á˘æ˘à˘Ø˘dÉ˘a .(¢SÉ˘æ˘dG ¤EG ¿É˘Lô˘î˘jh kGó˘«˘ L kÉ˘ £˘ ∏˘ N ÚH lêõeh πWÉÑdGh ≥◊G ÚH lêõe ’EG »g Ée á≤«≤◊G »g ÉgQÉ°†eh áæàØdG äÉ«Ñ∏°S ¿EÉa ,á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G É¡æY ÈY ób ∂dòd ;ÉgÒZ øe ¢SÉædG ≈∏Y Ak r•hn óo °TCG Óa ¢SÉædG oÏØj áæàØdG PEG ,(ÏpØdG päqÓ°p †oÃ) ΩÓ°SE’G π«∏°†J Gòg ¿C’h ,Ú∏£ÑŸG øe Ú≤ÙG É¡«a ¿ƒcQój ºgQƒ©°T ≈∏Y Al É°†bh ºgÒgÉªLh ¢SÉædG äÉaGQR »Yƒd º˘˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘£˘ fGh á˘˘jƒ˘˘æ˘ ©ŸG º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ Mh º˘˘¡˘ ˘°ù«˘˘ °SÉ˘˘ MCGh .á«YÉªàL’G (πà≤dG øe ó°TCG áæàØdG) ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ AÉL ∂dòdh ájBG (πà≤dG øe ÈcCG áæàØdGh) ,Iô≤ÑdG IQƒ°S øe 191 ájBG ≥jó°üdG ¬«a o± ô©oj ∫Éà≤dG ¿C’ ,Iô≤ÑdG IQƒ°S øe 217 ø˘e ¿É˘°ùfE’G ¬˘LGƒ˘«˘a ,π˘WÉ˘Ñ˘dG ø˘e ≥◊Gh ,hó˘˘©˘ dG ø˘˘e ¢ù«d áæàØdG ‘ øµdh .πWÉH ≈∏Y ¬fCGh √hóY ¬fCG ±ô©j ¬˘jƒ˘ª˘à˘dGh π˘Ló˘dG ø˘e ÏØ˘dG QÉ˘˘f è˘˘LDƒ˘ J É‰EGh ,∂dò˘˘c è˘˘jô˘˘¡˘ à˘ dGh ∞˘˘jõŸG ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘ZhGôŸGh ∫É˘˘Ø˘ ¨˘ à˘ ˘°S’Gh ¥É˘≤˘°ûdGh ô˘HGó˘à˘dGh ™˘WÉ˘≤˘à˘dGh äÉ˘ehÉ˘˘°ùŸGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ,ÚfGƒ˘≤˘dG ∞˘jô–h á˘∏˘ ∏˘ °†ŸG äÉ˘˘aÓ˘˘à˘ N’Gh á˘˘bô˘˘Ø˘ dGh hCG ÜõM ÜÉ°ù◊ ÉgÒ°ùØJh á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG ¬jƒ°ûJh ±Gôëf’G OƒLƒd á«∏°UC’G ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe √ògh ,áÄa Ωƒ«dG iô˘fh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh ‘É˘≤˘ã˘dGh »˘æ˘jó˘dGh …ô˘µ˘Ø˘dG áæàØdG Gƒ¨àHG ó≤d) Éæ©ªà› ‘ á∏ãªàe ∂dP øe kÉfGƒdCG çóëjh çóM Ée Gògh ,(QƒeC’G ∂d GƒÑ∏bh πÑb øe IÒ¨°U äGQÉ˘Ñ˘Y ‘ ìƒ˘°Vh π˘µ˘H á˘æ˘à˘Ø˘dG â≤˘ã˘Ñ˘fG É˘ª˘æ˘«˘M ≈˘∏˘Y âÑ˘pà ˘oc π˘H ,äÉ˘bô˘£˘dGh ±É˘jQC’Gh iô˘≤˘dG ‘ â«˘≤˘dCG ,(π◊G ƒg ¿ÉŸÈdG) nÖpàoc Ée á∏ªL øeh ,∫RÉæŸG ¿É£«M πch ,±ÓÿG πs ëj ⁄h ´Gô°üdG p∞æj ⁄ Ωƒ«dG ¿ÉŸÈdGh ø˘˘e ´Gô˘˘°üdGh á˘˘HQÉÙG π˘˘FÉ˘˘°Sh ô˘˘q«˘ Z ¬˘˘fCG ∂dÉ˘˘æ˘ ˘g É˘˘ e ∂∏¡j mòFóæYh ,´GÎb’Gh pábQƒdG ¤EG ™aóŸGh ¢UÉ°UôdG .áæ«H øY »s M øe É«ëjh máæ«H øY ∂∏g øe

»æjôëH ÖJÉc @

‘h ,(å©˘Ñ˘dG Üõ˘M á˘˘æ˘ à˘ ah ,á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e ™˘˘ª˘ à› … s CG ÏØ˘˘dG º˘˘©˘ J É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ,(IóÑà°ùŸGh ,áWhô°ûŸG áæàa) kÉ°†jCG ¿GôjEG oÒ¨˘à˘J ,·C’G ø˘e á˘˘eCG s…CG hCG äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG â∏°üM »àdG IÒãµdG ÏØdG øe ∂dÉægh Òµ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG •É‰CGh IÉ˘˘ «◊G •É‰CG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a øe ∂dP ÒZ hCG ¿OQC’Gh ô°üe OÓH ‘ GPEGh ,á˘eC’G ∂∏˘J ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘∏˘d .¿Gó∏ÑdG ¿EÉa ·C’G øe áeCG … u CG ‘ áæàØdG äô°ûàfG ‘ π°üM Ée á©«ÑW ‘ ¬fCG ®ƒë∏ŸGh º«gÉØŸG áYõYR ¤EG ¬éàJh ∫hÉæàJ Ée ∫hCG ‘ π°üM Ée ¬°ùØf ƒg ,øjôëÑdG ÉfOÓH ,á«aÉ≤ãdGh ájôµØdGh á«eÓ°SE’G ¢ù°SC’Gh á˘ZÉ˘«˘°üHh ô˘˘°üe ‘h ¿Gô˘˘jEG ‘h ¥Gô˘˘©˘ dG »g áæà˘Ø˘dG ‘ ±ón ˘¡˘à˘°ùoŸG ¿EÉ˘a á˘é˘«˘à˘æ˘dÉ˘H .(á˘«s ˘µ˘«˘à˘µ˘dÉ˘jóu ˘dG) á˘«˘dó÷G »˘g Ió˘˘MGh á«aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G º˘«˘gÉ˘ØŸGh ¢ù°SC’G @ ø«q °ùM ƒH OGƒL âÑ˘°Th É˘fOÓ˘H ‘ â©˘bh »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dGh kÉÑdÉZh ,áeC’G ∂∏àd á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdGh áª∏¶e áæàa kÉ°†jCG »g âdGRÉeh É¡fGÒf ¿ƒµjh IRQÉH äÉ«°üî°T ÏØdG ‘ ≥dõæJ Ée ó°UÉ˘≤˘eh äÉ˘eó˘≤˘e É˘¡˘d ,OGƒ˘°ùdG á˘µ˘dÉ˘M ôjó≤àdGh ΩGÎM’G øe »°Sób ™bƒe É¡d IÉ«M º«¶æJ áéëH »gh ,¤hC’G áLQódÉH ájƒæàa á«HõM äÉ¡Ñ°ûdG ÌµJ mòÄæ«ëa ,áeC’G ∂∏J ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y áéëH hCG ÚØ©°†à°ùŸG øY ´ÉaódG áéëH hCG Úª∏°ùŸG á«ÑdÉZ ≈∏Y ≥FÉ≤◊G »£¨àa ≈à°T ¿GƒdCÉH áæàØdG ¿ƒ∏àJh ¢ùdÉÛGh ÜGõMC’G ‘h ,ájÒ°üŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ º¡cGô°TEG .¢SÉædG º¡àæàa øµdh .ïdG ..ô≤ØdG áéëHh ,á«HÉ«ædGh á«∏ÙG ºg ÏØdG GhOÉb øjòdG ¿CG ó‚ á≤HÉ°ùdG ·C’G »Øa øe ø˘°ùdG QÉ˘¨˘°U á˘«˘Ñq ˘°U ¤EG á˘Ø˘∏˘àﬂ Ö«˘dÉ˘°SCÉ˘H â«˘≤˘doC G ≈°Sƒe Ωƒ≤c ,™ªàÛG ∂dPh áeC’G ∂∏J AGÈch á«∏Y øe ,∂dP øe πbCGh Iô°ûY á°ùeÉÿGh Iô°ûY á©HGôdG AÉæHCG ‘ AÉ£°ùÑdG øe Gƒ°ù«d πé©dG áæàa GhOÉb øjòdÉa ;(´) áª∏°ùŸG áeC’G âëÑ°UCÉa ;…ó÷G ÒµØàdG øY øjõLÉY »ÑædG Ωƒb áæàa »gh πé©dG áæàa .π«FGô°SEG »æH ô¶f ¿CGh ,…ƒ˘«˘fO ´Gô˘°U kÉ˘©˘bGh ´Gô˘˘°üdG ¿CG ô˘˘©˘ °ûJ É˘˘fOÓ˘˘H ‘ ¢l üî°T πé©dG º¡d êôNCG …òdG …ôeÉ°ùdÉa (´) ≈°Sƒe á«∏ªY á«∏ª©dG É‰EGh πWÉHh ≥M á«°†b â°ù«d á«°†≤dG πé©dG º¡d êôNCG ,kÉÑjôZ ¢ù«dh ™ªàÛG ∂dP ‘ ± l hô©e ÜõM Éj ¿ÉŸÈdG GƒØbÓJh) ;ÜÉgQEGh ∞æYh Ö¨°Th áæàa ¿CGh ÖgòdG IOÉe ±ô©j πµdGh ÖgP øe l´ƒæ°üe πé©dGh ∫AÉ˘°ùà˘j ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘˘ª˘ a s’EGh (¿Ó˘˘a á˘˘YÉ˘˘ª˘ L É˘˘jh ¬d ¿CG ôeC’G ájÉZh ,¿É°ùfE’G πªY øe ƒg πé©dG Gòg √ò˘˘g ‘ á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG QOÉ˘˘°üŸG »˘˘g É˘˘e :∫ƒ˘˘≤˘ jh π˘˘FÉ˘˘°ùàŸG GƒØµ©a ≈°Sƒe ¬dEGh ºµ¡dEG Gòg º¡d ∫É≤a (kÉJƒ°U) kGQGƒN !?..áæàØdG ,kGóeÉL kÉÑgP º˘¡˘jó˘jCÉ˘H ¬˘fƒ˘°ùª˘∏˘j º˘gh ¬˘fhó˘Ñ˘©˘j ¬˘«˘∏˘Y ¢ù«Ñ∏Jh ,≥◊G ¢SÉÑ∏H πWÉÑdG ¢ù«Ñ∏J ºàj áæàØdG ‘ ¿EG ø˘Y (´) ≈˘°Sƒ˘e »˘Ñ˘æ˘dG »˘°Uh ¿hQÉ˘g º˘gÉ˘˘¡˘ f É˘˘ª˘ æ˘ «˘ Mh iƒ¡dG ¢ù«Ñ∏Jh ,»Yô°ûdG ºµ◊G ¢SÉÑ∏H »°üî°ûdG …CGôdG ™Lôj ≈àM ÚØcÉY ¬«∏Y π¶æ°S πH :¬d GƒdÉb ,¬JOÉÑY êõàeG ≥l M ’EG óLƒj ’ mòÄæ«M .á«Yô°ûdG Ió«≤©dG ¢SÉÑ∏H ¿CG GhOÉ˘c π˘H ,¿hQÉ˘¡˘d m π˘°†a π˘c Ghô˘µ˘fCGh ,≈˘°Sƒ˘e É˘æ˘«˘ dEG ÒeCG ∫ƒ≤j .≥M ¬«a êõàeG πl WÉH hCG πWÉÑdG ¬«a §∏àNGh kÉHQ ¢ù«dh ºµ∏ãe ¥l ƒ∏ﬂ Gòg ¿EG º¡d ∫Éb Éªæ«M √ƒ∏à≤j ¬«∏Y ∞∏àNG ÉŸ ¢üo∏nN n≥◊G ¿CG ƒdh) :(´) »∏Y ÚæeDƒŸG .kÉ≤dÉN ’h kÉ¡dEG ’h òNDƒj øµdh ,¿ÉæKG ¬©ÑJG ÉŸ ¢üo∏nN nπWÉÑdG ¿CG ƒdh ,¿ÉæKG ¿ÉeR πc ‘h ¢VQCG πc ‘h π«L πc ‘ ÏØdG »JCÉJh ¿É˘£˘∏˘î˘jh ¿É˘Lõ˘ª˘«˘a å¨˘°V Gò˘g ø˘eh ,å¨˘°V Gò˘g ø˘e á˘æ˘à˘a) π˘ã˘e ,IÒã˘c Ï l a äAÉ˘˘L ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Ø˘ a ,¿É˘˘µ˘ eh

?á`«`∏`«`FGô`°SE’G á`«`µ`jôèC’G á`¡LGƒ`ŸG äCGó`H π``g ∂∏J ΩGóîà°SG Ió°ûH ¢†gÉæj ¿Éc …òdG AÉYO’G ¿CG hóÑjh QÉ°Uh áeÓ°ùdG ôKBG ób áªcÉÙG ‘ ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG !á«°†≤dG ßØM ¤EG ¬≤jôW ‘ ¿B’G ÚL QhO øY ¿ÓYE’G â«bƒJ á«ªgCG »JCÉJ Éæg øeh ‘ kÓ˘©˘a á˘WQƒ˘à˘e âfÉ˘c GPEG É˘ª˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘H ¿É˘˘eQÉ˘˘g ß˘Ø˘M ø˘Y ô˘¶˘æ˘ dG ¢†¨˘˘Hh π˘˘H ’ ΩCG Ú∏˘˘Lô˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ∑ÉÑjEG ™°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe ´ƒ°VƒŸG øY ¿ÓYE’Éa .á«°†≤dG Ωóîj Ée ƒgh »Ñ∏°S πµ°ûH ΩÉjC’G √òg Aƒ°†dG IôFGO ‘ øjòdG Ú«eó≤à˘dG Oƒ˘¡˘«˘dG ø˘e ∑É˘Ñ˘jEG »˘°†gÉ˘æ˘e ±Gó˘gCG Oƒ≤Y òæe ∑ÉÑjEG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG í°†Ød Gƒ©°S ÉŸÉW ájƒ°ùJ ájCG ΩÉeCG IÌY ôéëch »∏«FGô°SE’G Úª«∏d ¥ƒÑc .»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°ü∏d AÉ£¨dG Ëó≤J ¤EG ¿ƒ©°ùj ¿ƒ«eó≤àdG Oƒ¡«dG A’Dƒ¡a áeƒµM ™e á∏ªàfi á¡LGƒe ájCG ‘ ÉeÉHhC’ »°SÉ«°ùdG ô¡¶j ábÓ˘©˘dG ‘ Ωƒ˘à˘µŸG ô˘Jƒ˘à˘dG CGó˘H ¿CG ó˘©˘H ƒ˘gÉ˘«˘fÉ˘à˘f ÉeÉHhCG IƒYO É¡JÉ«∏Œ ôNBG ¿Éc áØ∏àfl Qƒ°U ‘ ø∏©∏d â«Ñ˘dG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H {™˘«˘HÉ˘°SCG ∫Ó˘Nz ¬˘FÉ˘≤˘∏˘d ƒ˘gÉ˘«˘fÉ˘à˘æ˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d ó˘Yƒ˘e ó˘jó– ø˘Y Qò˘à˘ YG ó˘˘b ¢†«˘˘HC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ¿É˘c å«˘M ƒ˘˘jÉ˘˘e ∫hCG ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .∑ÉÑjE’ …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG Qƒ°†◊ ø£æ°TGh ‘ ÒNC’G êÉàëj ƒgÉ«fÉàf áeƒµM ™e á¡LGƒe ájCG ‘ ÉeÉHhCGh á˘©˘°SGh á˘cô˘M kÓ˘©˘a ¬˘JQGOEG äCGó˘H ó˘bh ,»˘°SÉ˘«˘°S AÉ˘£˘¨˘ d ,π˘«˘FGô˘°SEG º˘YO π˘≤˘©˘e ,¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘˘bhQCG ‘ ¥É˘˘£˘ æ˘ dG á¡LGƒŸ kÉÑ°ù– ∫hCÉH ’hCG …ôéj Ée ≈∏Y AÉ°†YC’G ´ÓWE’ .á∏ªàfi .∑É˘Ñ˘jEG á˘ª˘¶˘æŸ Ú°†gÉ˘æŸG Oƒ˘¡˘«˘dG kÉ˘°†jCG ó˘°û– »˘gh ,ΩÓYE’G ó°û◊ ¿ƒ©°ùj Ú«eó≤àdG Oƒ¡«dG A’Dƒg øµd .áaÉë°ü∏d ¿ÉeQÉg ÈN GƒHô°S øjòdG ºg º¡fCG íLQC’Gh IôFGO ‘ π¶J ¿CG ƒg ∑ÉÑjE’ çóëj ¿CG øµÁ Ée CGƒ°SCÉa ¿ÉeQÉg ´ƒ°Vƒe ¬≤≤ëj Ée §Ñ°†dÉH ƒg ∂dPh Aƒ°†dG .áÄjôH hCG áfGóe É¡°ùØf áÑFÉædG âfÉc AGƒ°S

ájô°üe áÑJÉc @ á«JGQÉeE’G z¿É«ÑdG{ øY -

.QƒcòŸG Ö°üæŸG ¿Éc á«ØJÉ¡dG áKOÉÙG ∂∏J π«é°ùJ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G IOÉY ¬˘©˘e º˘à˘j …ò˘dGh ¿É˘eQÉ˘g ó˘°V ≥˘«˘≤– í˘à˘a √É˘æ˘©˘e ÖéM ºàj ≈àM …ôéj ÉÃ ¢Sô¨fƒµdG äGOÉ«b QÉ£NEG ∫GƒW ≥«≤ëà∏d ™°VÉÿG ƒ°†©dG øY á°SÉ°ù◊G äÉeƒ∏©ŸG ‘ kGƒ°†Y âfÉc ¿ÉeQÉg ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,¬©e ≥«≤ëàdG IÎa π˘°UC’G ‘ É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G á˘˘æ÷ .¥ÓWE’G ≈∏Y á«°SÉ°ùM ÌcC’G äÉeƒ∏©ŸG ∫ó©dG ôjRh πNóJ ó≤a .çóëj ⁄ ∂dP øe kÉjCG øµd ¬fC’ ,∂dP øe …CG çhóM ¿hO ádƒ∏«ë∏d kÉ«°üî°T É¡àbh õÁÉJ ∑Qƒjƒ«ædG ´ÉæbE’ ¿ÉeQÉg IóYÉ°ùŸ áLÉM ‘ ¿Éc ¿CÉ°ûH É¡à∏°Uh âfÉc »àdG äÉeƒ∏©ŸG ô°ûf øY ∫hó©dÉH .»FÉ°†b ¿PEG ¿hO Ú«µjôeC’G ≈∏Y â°üæà∏d ¢TƒH èeÉfôH Oƒ¡L âë‚h Oó°üdG ∂dP ‘ ¿ÉeQÉg â∏NóJ π©ØdÉHh â– ô˘¡˘°TCG Ió˘Y ´ƒ˘°VƒŸG ô˘°ûf π˘«˘ LCÉ˘ J ‘ ∫ó˘˘©˘ dG ô˘˘jRh ó˘b õÁÉ˘J ∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘dG âfÉ˘c ¿EGh »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G á˘©˘ jQP .2005 ôNGhC G ‘ kÉ ≤M’ ¬Jô°ûf ,∑ÉÑjEG ƒdhDƒ°ùe É¡«a •QƒJ »àdG ¢ù°ùéàdG á«°†b ÉeCG ,äGƒæ°ùd πLCÉàj áªcÉÙG ¤EG É¡àdÉMEG QGôb πX »àdGh .¬˘°SÉ˘°SCG ø˘e º˘cÉÙG ¤EG ∫É– ø˘d É˘¡˘fCG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ a Qhó°U OôéÃ Ú∏LôdG â∏°üa ób âfÉc ∑ÉÑjEG ¿CG ºZôa ¬fCG ’EG Éª¡æY kÉeÉ“ É¡°ùØæH äCÉfh Éªgó°V ΩÉ¡J’G QGôb Éª¡àªcÉﬁ ºàJ ¿CG ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡àë∏°üe øe øµj ⁄ ¬∏©Œh ∑ÉÑjEG ∞∏e íàØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe áªcÉÙG ∂∏J ¿C’ ` äGƒæ°S ôªà°ùJ ób »àdG ` áªcÉÙG IÎa ∫GƒW á°VôY .Ú«bƒ≤◊Gh ΩÓYE’G ¢ü«ëªàd ¬YÉaO »æÑj ¿CG ájGóÑdG òæe …ƒæj ¿Éc Úª¡àŸG ´Éaóa π≤f øe ¿ÓLôdG ¬∏©a Ée ¿CG ÉgGODƒe á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ≈∏Y kÉ«æ«JhQ kGôeCG ¿Éc á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G ¤EG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ò«ØæJ ‘ kÓ©a ´ÉaódG CGóHh .¬∏©ØJ ¿CG ∑ÉÑjEG äOÉàYG ÉŸÉW ¿É˘c QGô˘b ø˘e ÌcCG á˘˘ª˘ µÙG ø˘˘e ´õ˘˘à˘ fÉ˘˘a á˘˘£ÿG ∂∏˘˘J ‘ ájô˘°S äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ´É˘aó˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG É˘gô˘NBG ≈∏Y π«dóc Ωóîà°ùà°S âfÉc É¡fCG í°VGƒdG øe áªcÉÙG .∑ÉÑjEG ÈY á«∏«FGô°SE’G áeƒµë∏d IOÉY ¬Ñjô°ùJ ºàj Ée

@»éHQƒ°ûdG QÉæe .O ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y •QƒJ ∫ÉªàMG øY ¿ÓYE’G AÉL Úª¡àŸG ∑ÉÑjEG »∏LQ IóYÉ°ùe ‘ ¿ÉeQÉg ÚL »µjôeC’G Ö°SÉæe â«bƒJ ‘ π˘«˘FGô˘°SE’ á˘jô˘°S äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e Öjô˘°ùà˘H .ø£æ°TGh ‘ ÉeÉHhCG ¬LÉàëj …òdG ΩÉ©dG ƒé∏d AÉ˘£˘Z í˘Ñ˘°üJ ¿CG á˘«˘°†≤˘dG √ò˘¡˘d í˘ª˘°ùj â«˘bƒ˘˘J ƒ˘˘¡˘ a ÉeÉHhCG IQGOEG ÚH á∏ªàfi á¡LGƒe ájCG ‘ k’ƒ≤©e kÉ«°SÉ«°S ÚH á˘bÓ˘©˘dG ‘ Ωƒ˘à˘µŸG ô˘Jƒ˘à˘dÉ˘a .ƒ˘gÉ˘«˘fÉ˘à˘ f á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh ∫Ó˘N á˘Ø˘∏˘àfl ∫É˘µ˘°TCG ‘ ø˘∏˘©˘∏˘d êô˘˘î˘ j ìGQ Úaô˘˘£˘ dG ¢ù«FôdG ¬©e êÉàëj …òdG ôeC’G á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ádhO á¡LGƒe ‘ »°SÉ«°S AÉ£¨d ` ¢ù«FQ …CG ?»µjôeC’G á«µ˘jô˘eC’G í˘dÉ˘°üŸG äÉ˘YÉ˘ª˘L ≈˘à˘YCG ø˘e ó˘MGh É˘¡˘ª˘Yó˘j .kGPƒØf ÉgÌcCGh äô°ûf ó≤a ¿ÉeQÉ˘g á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Ñ˘FÉ˘æ˘dG á˘°üb É˘eCG ób âfÉc á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ¿CG kGô˘NDƒ˘e ∞˘ë˘°üdG π«ªY ÚHh É¡˘æ˘«˘H QGO kÉ˘«˘Ø˘JÉ˘g kÉ˘ã˘jó˘M 2005 ‘ â∏˘˘é˘ °S äóHCG ,É¡àbh áÑbGôŸG â– ¿Éc á«∏«FGô°SE’G äGôHÉîª∏d ∞«Øîàd ¢TƒH IQGOEG iód πNóà∏d ÉgOGó©à°SG ¿ÉeQÉg ¬«a ≈˘Hƒ˘d ` ∑É˘Ñ˘jEG ∫É˘LQ ø˘˘e Úæ˘˘K’ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘˘≤˘ MÓŸG É¡ª¡JG áfGOEG QGôb Éª¡≤M ‘ Qó°U ` ø£æ°TGh ‘ π«FGô°SEG á˘jô˘°S á˘«˘µ˘jô˘eCG äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d »˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H .π«FGô°SEG »g iôNCG ádhód É¡Ñjô°ùJh ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG QÉ˘˘°üfCG º˘˘gCG ø˘˘e Ió˘˘MGh ¿É˘˘eQÉ˘˘g ÚLh äGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ æ÷ AÉ˘˘ °†YCG ó˘˘ MCGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿CG âbƒdG ∂dP ‘ º∏©j ÊGódGh »°UÉ≤dG ¿Éch .¢ù∏ÛÉH RÉa Ée GPEG áæé∏dG á°SÉFQ ‹ƒJ ‘ ÖZôJ âfÉc ¿ÉeQÉg âfÉc É¡fCGh 2006 äÉHÉîàfG ‘ á«Ñ∏ZC’ÉH ¿ƒ«WGô≤ÁódG ó˘«˘jCÉ˘à˘dG ó˘°û◊ É˘¡˘ FÓ˘˘eR ÚH á˘˘eƒ˘˘ªfi á˘˘∏˘ ª˘ M ô˘˘jó˘˘J .¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d äGô˘˘ HÉıG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh É¡fCÉH á«ØJÉ¡dG áKOÉÙG ∂∏J ‘ ¿ÉeQÉg óYh á«∏«FGô°SE’G ójõŸG Ωó≤J ±ƒ°S áª¶æŸG ¿EÉa ∑ÉÑjEG »∏LQ äóYÉ°S Ée GPEG á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG äÓ˘˘ª◊ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘eQÉ˘g ∫ƒ˘°üM π˘˘LCG ø˘˘e ∂dP π˘˘HÉ˘˘≤˘ e §˘˘¨˘ °†Jh

áaÉ≤K

culture@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

!Ú`````KGô ``````J n o Ú``````H

äÉ≤HÉ°ùe ∫ÓN øeh ,∫ÉØWC’G ¢SƒØf ‘ ôgGƒX iôf ¿CG ÉæfÉµeEÉH ,»q é¡∏dG ô©°u ûdG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JÓ˘˘ ª˘ ˘M øq ˘ ˘°ûJ ,Ió˘˘ jó˘˘ L iô˘˘ NCG ‘GôoÿG π˘≤˘©˘dG AÉ˘«˘ME’ ;á˘°q UÉ˘N ∫É˘Ø˘ WC’G ∂dP øeh .q»Ñ©°ûdG çGÎdG º°SÉH ,º¡«a ÖfÉL ¤EG ,É¡d ¢ùªà∏oJh ΩÉ≤oJ äÉfÉLô¡e É˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d çGô˘˘ ˘J πq ˘ ˘ ˘ch -»˘˘ ˘ KGÎdG Æƒq ˘ ˘ ˘°ùŸG ¿CG º˘˘Yõ˘˘«o ˘ a ;á˘˘ jq ƒ˘˘ Hô˘˘ J äGQÈ q e -!ΩÎﬁ ¢SƒØf ‘ »qªæJ ±ƒ°S ∂∏J hCG IOÉ©dG √òg ,á˘˘ ¶˘ ˘ aÉÙG ìhQh ,AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ f’G ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ..øjôNB’G πLCG øe á«ë°†à∏d OGó©à°S’Gh ,á˘˘«q ˘ æ˘ jó˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ¿CÉ˘ ch .Gôq ˘ L ºq ˘ ˘∏˘ ˘gh Éæà«YCG ób áãjó◊G áq«ª«∏©àdGh ,áqjƒHÎdGh øe ≥Ñj º∏a ,ÉædÉØWCG á«HôJ øY É¡©«ªL ¢†©˘H ¤EG iô˘≤˘¡˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG q’EG mò˘ ≤˘ æ˘ e !√ÉæKQh …òdG »YÉªàL’G ∞q∏îàdG ¢Sƒ≤W »g É‰EG É¡«dEG QÉ°ûŸG ÊÉ©ŸG ∂∏J ¿CG ™e ,»°VÉŸG ¤EG IOƒ©∏d ¬d áqéoM ’ øne áqéoM πãe ¬«qHÎ°S Ée ¿EÉa q’GE h ,¬æ«ª°Sh ¬qã¨H ±ôn Nn h ,Ö°q ü©àdG hó©j ’ ób äGOÉ©dG ∂∏J á˘˘«q ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G IQOÉ˘˘°üeh ,∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ,á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG ‘ ¢Sô˘¨˘oJ á˘«˘dÉ˘H QÉ˘µ˘ aCG ÜÉ˘˘°ù◊ ≈næàZG r¿EG ,m™ªà› ΩÉghCG øe Gƒ≤à©æj Ó«c .kÓ≤Y ô≤àaG k’Ée ø˘˘e êPƒ‰ á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e »˘˘JB’G ¥É˘˘°ùŸG ‘h äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ â«˘«˘ MoCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘KGÎdG ∂∏˘˘J ÚjÓ˘˘e É˘˘¡˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ râ≤˘˘ Ø˘ ˘foCGh ,IÒNC’G áëaÉµe ‘ ≥ØæoJ ¿CG øµÁ ¿Éc ,ä’ÉjôdG ‘ ¢û«©∏d á◊É°U ∫ƒ≤Y AÉæH hCG ,ô≤ØdG ÚHh »˘˘°VÉŸG ±ƒ˘˘¡˘ ˘c ‘ ’ ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG Gò˘˘ g .¬MÉÑ°TCG

áeÉbE’ ôKC’G ∑Îoj å«ëH -∫ÉãŸG π«Ñ°S äÉ˘HÉ˘à˘µ˘ dGh ,ÊÉ˘˘ÑŸG ó˘˘«˘ «˘ °ûJh ,¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ dG ,á˘˘q«˘ Hô˘˘©˘ dG ÒZh á˘˘q«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ,äÉ˘˘ °ûHôÿGh ønŸ ÉkMô°ùe ¿ÉµŸG ∑Îojh ,AÉgƒ°T IQƒ°o üHh º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ d øq‡ ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e qÜOh qÖg º¡JÉq«Ø∏Nh ,áØFGõdG á˘qjó˘≤˘©˘dG º˘¡˘JGQƒq ˘°üJ ∫É◊G ∂∏àd qπ◊G ¿EG ∫É≤j ºK ,áq«aGôÿG øªa ,¬JQÉjR ™æe hCG ,ôKC’G ádGREG ‘ πqãªàj »˘˘ à˘ ˘dG ,∫ƒ˘˘ ∏◊G Öé˘˘ ˘YCGh ,Qƒ˘˘ ˘eC’G Üô˘˘ ˘ZCG kIÒZ CG'' :π˘FÉ˘˘≤˘ dG π˘˘nãnŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ‘ (ΩqÓ°S øH ó«ÑY ƒHCG) ∫Éb ,''!?Éæk ÑLo h Üô©dG øe lIGC ôeG ¬àdÉb'' :''∫ÉãeC’G'' ¬HÉàc ‘ √hq ó˘Y ø˘Y ∞˘q∏˘î˘J ¿É˘ch ,É˘¡˘LhR ô˘˘«q ˘ ©˘ oJ ,¢SÉ˘æ˘dG ∫É˘à˘b ¤EG ô˘¶˘ æ˘ J É˘˘gBGô˘˘a ,¬˘˘dõ˘˘æ˘ e Gòµa ''.á˘dÉ˘≤ŸG √ò˘¡˘H ¬˘à˘HÉ˘LCÉ˘a ,É˘¡˘Hôn ˘°n †a øY »q∏îàdGh É¡dÉªgEG ¿C’ ;QÉKB’Gh ÉædÉM É˘¡˘©˘°Vh ø˘Y ¢ùYÉ˘≤˘à˘dGh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG Éjv ó≤Y É¡Hh ÉæH ≥FÓdG ,í«ë°üdG ™°VƒdG ;√ó©H mQƒ«¨d áéq Mo ’ ,øl Ñr Lo ƒg ,É«v aÉ≤Kh ¿ƒ˘YQq ò˘àŸG ¬˘H ´Qq ò˘˘à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘gh ;É˘gô˘¶˘M hCG QÉ˘KB’G ¢ùª˘W ¤EG º˘¡˘Jƒ˘˘Yó˘˘d Ú∏ª¡e èFÉàædG ¤EG q’GE ¿hô¶æj ’ º¡fC’ .ÜÉÑ°SC’G ¿CG Öéj ¿Éc »àdG Ió°SÉØdG QÉµaC’G ¿EG hCG ,É˘˘gÒ«˘˘¨˘ à˘ d ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G É˘˘¡˘ «˘ ˘dEG Üƒq ˘ ˘°üj ,ájq Oq ÉŸG ÒZ QÉKB’G ¢†©H ‘ áæeÉc ,É¡°ùªW ,á«q YÉªàLG ¢Sƒ≤Wh ,äGOÉYh ,äÉ«q dƒb øe ¤EG oâØ˘à˘ ∏˘ oj É˘˘ª˘ c ,IOÉ˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ dEG oâØ˘˘à˘ ∏˘ oj ’ √òg á¶MÓe ¿C’ ÉÃQ ,á«æHC’Gh IQÉé◊G m ´É˘˘ ˘°ùe ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g π˘˘ ˘H ,’ .π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCG IÒNC’G hCG ,á˘˘qjqOÉŸG ÒZ QÉ˘˘KB’G ®É˘˘ ≤˘ ˘jE’ (á˘˘ q«ŸÉ˘˘ Y) ¥É°ùe ‘ ÉæjCGQ Éªch !É¡æe ôKófG Ée AÉ«MEG »qeÉ©dG çGÎdG AÉ«ME’ GkôgÉX ÉkcGôM ≥HÉ°S

á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ N É˘˘¡˘ æ˘ e ¢ù˘˘qLƒ˘˘à˘ j π˘˘H rºndhn GnC '' :¤É©J ¬∏dG ∫ƒb GC ô≤j ƒgh ,ó≤à©ŸG n¿É˘nc n∞˘r«˘nc Ghoô˘o¶˘æ˘n«˘ na p ¢VrQnC’G »˘˘pa GhoÒ˘ °p ù˘˘nj rºo¡ræpe só°n TnCG GƒofÉnc ?rºp¡p∏rÑnb øpe nøjpòsdG oánÑpbÉnY Ésªpe nônãrcGnC ÉnghoônªnYhn ,¢n VrQ’nC G GhoQÉnKGnC hn ,kIƒs ob Énªna ,päÉnæu«nÑrdÉpH ºo¡o∏°o SoQ rºo¡rJAÉnLhn ,ÉnghoônªnY rºo¡°n ùoØfnCG GƒofÉ˘nc ø˘pµ˘ndhn rº˘o¡˘nª˘p∏˘r¶˘n«˘pd o¬˘s∏˘dG n¿É˘nc »pa GhoÒ°p ùnj rºn∏naGnC '' ;9 :ΩhôdG[ ''.n¿ƒoªp∏¶r nj øn jpòsdG oáÑn pbÉYn n¿Énc ∞ n «r nc Ghôo ¶o æ«n na ,p¢VQr ’nC G ,kIƒs ob ós °n TGnC hn ,ºr ¡o ær pe ôn nãrcnCG GƒofÉnc ?ºr p¡p∏Ñr nb øpe GƒofÉnc Ées º¡o ær Yn ≈æn rZGnC Éªn na ,p¢VQr ’nC G »pa kGQÉnKGB hn ,On ƒ˘˘ªo ˘ nKhn kGOÉ˘˘Yn hn '' ;82 :ô˘aÉ˘˘Z[ ''.n¿ƒÑo ˘°p ù˘rµ˘jn ºo ¡o nd øn js nRhn ,ºr p¡pæpcÉ°n ùes øeu ºoµnd øn «s Ñn sJ ónbhn p π«pÑ°s ùdG p øYn ºr go ós °n üna ,ºr ¡o ndÉªn Yr GnC o¿Én£«r °s ûdG .38 :äƒÑ˘µ˘æ˘©˘dG[ ''.ø n ˘jpô˘°p ü˘Ñr ˘àn ˘°r ù˘oe Gƒ˘ofÉ˘˘nchn ôHq óJ ≈∏Y áqKÉ◊G äÉjB’G øe √òg ÒZ ¤EG ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ cGh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dGh ,·oC’G QÉ˘˘ KBG IƒYO É¡fEG .ïjQÉàdG øe ôÑn p©dGh ¢ShQódG ,QÉ˘˘KB’G AGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’ á˘˘ ë˘ ˘°VGh á˘˘ «q ˘ ˘eÓ˘˘ °SEG É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H ,É˘¡˘H QÉ˘Ñ˘à˘Y’Gh ,É˘¡˘æ˘e º˘q∏˘©˘à˘ dGh ,m®É©˘qJGh ,mÒcò˘J äÉ˘jBGh ,á˘«q ˘aô˘©˘e ó˘gGƒ˘°T ‘ ÉÑk ∏b âÑ∏ob ÊÉ©ŸG √òg øµdh .¿ÉÁEGh ø˘e ±ƒÿG QÉ˘©˘°T â– ,m¢†©˘˘H º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ±ƒÿGh !∑ô°u ûdG Ée ∑GQOCG Éeh ,∑ô°u ûdG ƒ˘gh ,¬˘∏˘gC’ ó˘ª˘ë˘ jo ô˘˘eCG äÉ˘˘«q ˘ cô˘˘°u ûdG ø˘˘e ¿CG ÒZ .ø˘jóu ˘dG π˘Ñ˘ b π˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒZ ’ ∑ô˘°q ûdG ø˘e Üƒ˘∏˘≤˘dGh ∫ƒ˘≤˘©˘dG á˘˘«˘ ≤˘ æ˘ J hCG ,É˘˘gÒeó˘˘J hCG ,QÉ˘˘KB’G ¢ùª˘˘£˘ ˘H ≈˘˘ qJÉC ˘ ˘à˘ ˘J ‘ ó˘«˘gõ˘à˘dGh ó˘gtõ˘dG hCG ,É˘¡˘fhO á˘dƒ˘˘∏˘ «◊G ,»˘Yƒ˘dG qåÑ˘H ≈˘qJCÉ˘à˘J ø˘µ˘dh ,É˘˘¡˘ H á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG ‘ ¢û©˘˘ °û©˘˘ oJ mQÉ˘˘ µ˘ ˘aCG äÉ˘˘ q«˘ ˘aGô˘˘ N Ò«˘˘ ¨˘ ˘Jh π˘˘nª˘ ¡˘ oJ ¿CG É˘˘ qeCG .AÉ˘˘ «˘ ˘°TC’G ‘ ’ ,¢ShDhô˘˘ dG ≈∏Y ,AGôM QÉZ øY ∫É◊G ƒg Éªc -QÉKB’G

’h !¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ctô˘ ˘ dGh ¢ùdÉÛG åjOÉ˘˘ ˘ MCG ÈY AÉLQCG ÜÉL r¿GE ,¿PEG ,øWGƒŸG ≈∏Y ΩÓe ,¬«a ïjQÉàdGh QÉKB’G ⁄É©e QGRh ,⁄É©dG ±ô©j ⁄ πH ,√OÓH ‘ É¡ŸÉ©e Qoõnj ⁄h !áaô©ŸG q≥M ÉgQÉKBGh É¡îjQÉJh √OÓH ™jQÉ°ûŸG √òg πãpŸ ¬fEG :¬dƒb äo OOh Ée Éªa .¿hô°SƒŸG ≥Øæ«o dh ,¿ƒ∏eÉ©dG πª©«∏a ¿CG Éjv pôMn ¿Éc »q °UÉªædG øWGƒŸG ∂dP ¬H ΩÉb ÉæàLÉM πq ¶Jh .É«∏Yo äÉ°ù°q SDƒe ¬H Ωƒ≤J ,á˘«q ˘eÓ˘YEG á˘Ñ˘cGƒ˘e ¤EG ,á˘˘æ˘ eõŸGh ,á˘˘ëq ˘ ∏ŸG á˘∏˘¨˘°ûæ˘e ÒZ ,á˘«q ˘M á˘«q ˘MÉ˘«˘°Sh ,á˘«q ˘aÉ˘≤˘Kh ≈Nq ƒàJ ,IôHÉ˘Y á˘«q ˘ª˘°Sƒ˘e äÉ˘WÉ˘°ûæ˘H §˘≤˘a ‘ ô˘°üë˘æ˘J hCG ,É˘kÑ˘dÉ˘Z í˘jhÎdGh á˘«˘∏˘°ùà˘dG ‘ É˘æ˘Lƒ˘MCG É˘˘e π˘˘H .á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e hCG á˘˘æ˘ jó˘˘e QÉ˘˘ KB’Gh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQGRh) ¤EG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ,™˘°SGƒ˘dG ∫ÉÛG Gò˘¡˘d Æoô˘rØ˘ nJ ,(á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ¿CG ¥qó°üj ønªa !GvóL qº¡ŸGh ,Öq©°ûàŸGh áaÉ≤ã∏d IQGRh É¡d â°ù«d áqjOƒ©°ùdÉc ádhO ,IódÉÿG áqjOƒ©°ùdG IhôK ¿CG ∂dP !?ó©H πH ,§ØædG ‘ πqãªàJ ’ ,áÑ°VÉædG ÒZh »àdG ,É¡àaÉ≤Kh ÉgQÉKBGh É¡îjQÉJ ‘ πqãªàJ Qƒf ™q °n T òæe , á«q ŸÉ©dG áØ°U É¡d âëÑ°UCG »g πH .IQƒª©ŸG ≈∏Y ÉgGôK øe ΩÓ°SE’G É¡fƒc å«M øe ,É°k †jCG ∂dP πÑb ∂dòc ÉMk ô°ùeh ,äGQÉ°†M RQCÉeh ,AÉ«ÑfCG øWƒe .≈àq °T á«q fÉ°ùfEG èFÉ°Tƒd ø‡ -QÉKB ’ ÉH π°ü à q q j Éª«a -ÖéYCG ’h ,É¡°SQOh É¡©Ñq àJh QÉKB’G á«ªgCG ‘ ∂qµ°ûj

»Ø«nØdG óªMCG øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG :º∏≤H

óq ©n jo ¬fCG ¤EG IQÉ°TEG ‘ .∞∏àﬂ m ïjQÉJ ∞dCG »q ˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘ dG ‘ ∫hq C’G πq ˘ ˘ pé˘ ˘ °u ùdG ¿BGô˘≤˘∏˘d ó˘«˘dÉ˘H á˘Hƒ˘˘à˘ µŸG äÉ˘˘Wƒ˘˘£˘ î˘ ª˘ ∏˘ d .ËôµdG -´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y oâØbh »æfEG ∫ƒbCGh ∫AÉ°ùJC’ -Év«©bGh ’ ,âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ø˘˘ jCGh ?Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y É˘˘ ˘æ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YEG ø˘˘ ˘jCG oâ©ª°S óbh ?áMÉ«°ùdGh QÉKBÓd ÉæJÉ°ù°q SDƒe ¿Éc ÉÃQ ,§«°ûe ¢ù«ªN ‘ ôNBG ºn∏©r en øY ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘LCG ⁄h ,âo ©˘˘ ˘ª˘ ˘ °S :∫ƒ˘˘ ˘ bCG .ÈcCG Gògh .ΩÓYE’G ‘ ôncòjo Gôk cP hCG ,Éek ÉªàgG πãe øY øWGƒŸG ºn∏©r jn ’ ¿CG ÖjôZ ôl eCG hCG ,á«q àfÎfEG §FÉ°Sh ÈY q’GE ,™jQÉ°ûŸG √òg

Éªq ∏a ,ºr∏p©dGh π≤©dG º°SÉH øjuódG GƒHnQÉM ¿GOƒ˘≤˘j ó˘b º˘∏˘p©˘dGh π˘≤˘©˘dG ¿CG º˘¡˘d ø˘q«˘Ñ˘ J Gƒepónf ,ôNBG mÜÉH øe øjuódG ¤EG ÉªgQhóH Ée) º°SÉH ,GhOÉæJh ,GhOÉ©a ,Gƒeqób Ée ≈∏Y ,(≥˘∏˘£ŸG π˘˘≤˘ YÓ˘˘dG) ¤EG ,(á˘˘KGó◊G ó˘˘©˘ H .. ?A’Dƒg ønªa , !(ΩQÉ°üdG º∏pY ÓdG)h ;¿É°ùfE’G ≈∏Y Üô◊G É¡fEG ?¿hójôj GPÉeh ,¬˘JÉ˘eƒq ˘≤˘eh ,¬˘JÉ˘fƒq ˘ µ˘ e qπ˘ c ø˘˘e √RGõ˘˘à˘ H’ ,á«q æKƒdG ±ƒ¡c ¤EG Oƒ©j Éª«c ,¬à«q fÉ°ùfEGh !á«q bÓNC’G ≈°VƒØdGh ,ájq ôHÈdGh r¿GE -GPÉŸ :âo dAÉ°ùJ ≥HÉ°S ¥É°ùe ‘ âo æc ¤EG ÉædGƒeCG ¬Lq ƒf ’ -çGÎdÉH Ú«q ØM Éæq c É˘˘ ˘ ˘«v ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘Y ,…q QÉ˘˘ ˘ ˘°†◊G çGÎdG AÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘MEG ÉædGƒeCGh ÉæÑq M ¬Lq ƒf ’ GPÉŸ ?É«v eÓ°SEGh π©ØJ Éªc ,kÓãe ,iÈ n oc ∞MÉàe áeÉbE’ ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG QGô˘˘ ˘ Z ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,á˘˘ ˘ «q ◊G ∫hn ót ˘ ˘ ˘ dG ,≈ª¶Yo äÉÑàµe hCG ,ôaƒ∏dG hCG ,ÊÉ£jÈdG ¢Vƒn pY ,ájq QÉ°†◊G äBÉ°ûæŸG øe ∂∏J ƒëfh çGôJh ,äÉ«q eq É©dG π«Ñ°S ‘ ∫GƒeC’G Qóg »q ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh …q QÉ˘˘ ˘°†◊G É˘˘ ˘fQGó˘˘ ˘ë˘ ˘ fG á˘µ˘Ñ˘ °T ÈY -∞˘˘bCG GP É˘˘fCG É˘˘gh ?‘ q É˘˘≤˘ ã˘ dGh ≈˘∏˘Y -∞˘°SCÓ˘d ,É˘«v ˘ ©˘ bGh ¢ù«˘˘dh ,âfÎfE’G ÚæWGƒŸG óMCG ¬H ¢†¡f ,¥ÓªY ´hô°ûe á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ô˘˘ °üb ƒ˘˘ gh .á˘˘ qjOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ‘ ô°üb ≈˘qª˘°ùj ,á˘µ˘∏˘ªŸG Üƒ˘æ˘L ,(¢UÉ˘ª˘æ˘dG) ..á˘q«˘ KGÎdG (ô˘˘p≤pŸG á˘˘jô˘˘b) ‘ ,äGQÉ˘˘°†◊G ‘ á˘qjõ˘«˘∏‚E’É˘H á˘ª˘∏˘µ˘dG â£˘Ñ˘ °o V Gò˘˘µ˘ g) ¤EG Ió«˘Mƒ˘dG á˘qjOÉ˘°TQE’G á˘qjQhôŸG á˘Mƒ˘∏˘dG .(Meger :¿ÉµŸG ≥˘£˘f ≈˘∏˘Y q∫ó˘à˘°ùf É˘æ˘ë˘Ñ˘ °UCG Gò˘˘µ˘ gh oäóqcÉC J óbh !áqjõ«∏‚E’ÉH áq«Hô©dG äÉª∏µdG ƒ°†Y ,…ô¡°ûdG ø°ùM PÉà°SC’G π«eõdG øe §˘Ñ˘°†dG ¿CG »˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ YCÉ˘ a ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› !í«ë°U »Hô©dG º°SÓd …õ«∏‚E’G ‘ -ô˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘Y Oƒ˘˘LƒŸG ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ¤EG Ò°ûj -áq«àfÎfE’G ''±Gƒq fƒHCG áµÑ°T'' í£°S øY Ω2400 ´ÉØJQG ≈∏Y »w æÑe ¬fCG πq ˘£˘jo ,äGhôn ˘°s ùdG ∫É˘Ñ˘L º˘ª˘pb ≈˘∏˘Y ,ô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ¬˘à˘«q ˘µ˘∏˘e Oƒ˘©˘Jh ,á˘˘eÉ˘˘¡˘ pJ ∫É˘˘Ñ˘ L ≈˘˘∏˘ Y óbh .ôp≤pŸG »∏Y óªq fi óYÉ≤àŸG ó«≤©dG 75 á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ H ∞˘˘ë˘ àŸG /ô˘˘°ü≤˘˘dG ∂dP CÉ˘ °ûfCG ºbôdG áëq °U ‘h ,On Qn hn Gòµg -∫ÉjQ ¿ƒ«∏e .ÖjQ ÓH ,∞∏µe ´hô°ûŸG ¿Éc r¿GE h ,ôl ¶f QÉ˘˘KB’G ø˘˘e GOk ó˘˘Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g π˘˘ qãÁh IQÉ°†◊Éa ,…q ƒÑædG ó¡©dG òæe ,ájq QÉ°†◊G k’ƒ°Uh ,á«q °ùdófC’Éa ,á«q °SÉÑ©dÉa ,ájq ƒe’oC G ≈∏Y ô°ü≤dG ó«q °o Th .…q Oƒ©°ùdG ó¡©dG ¤EG ,™Ñ°S ÜÉÑb GP π©Lo h ,»q °ùdófC’G RGô£dG √ò˘aGƒ˘f âr ª˘ªq ˘°o Uh .⁄É˘˘©˘ dG äGQq É˘˘b π˘˘qã˘ ª˘ oJ ácôM »YGôào d ,»q °ùª°T ∂n∏nØc áÄe çÓãdG ∂dP …ƒ˘˘ ë˘ ˘jh .ô˘˘ °ü≤˘˘ dG π˘˘ NGO ¢ùª˘˘ ˘°ûdG Ú°ùªN -¬æY äÉeƒ∏©ŸG ‘ nOnQhn Éªc -º∏r©nŸG ∞˘˘dCG ø˘˘ e ÌcCG É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,á˘˘ Wƒ˘˘ £fl ∞˘˘ dCG ‘ ,mºpdÉY ∞dC’ ,ËôµdG ¿BGô≤∏d áWƒ£fl

zGóæjÒe{ Iójó÷G É¡àYƒª› ‘ ¿ÉjRƒH áªWÉa á«Hô¨ŸG á°UÉ≤dG

∑Î°ûŸG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G ø°TóJ zøØ∏d øjôëÑdG{

kÉ````Ø∏`î`à`e kÉ````©bGh ∞``°ûµJ Gk ó```L IÒ```°üb ¢ü```°ü``b

zøØ∏d øjôëÑdG{ á«YÉªL á£≤d

´ƒÑ°SC’G ∞«£≤dÉH (øa ¬«∏JBG) º°Sôe ™e ¿hÉ©àdÉHh ô°UÉ©ŸG øØ∏d øjôëÑdG á«©ªL âª¶f ,ÒØ÷ÉH á«©ª÷G ô≤Ã ájQGó÷G º°SôH 2009 πjôHCG 24 á©ª÷G Ωƒj ø°TO …òdG ∑Î°ûŸG ‘É≤ãdG ™e AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ πjôHCG 26 óMC’G Ωƒj á«©ª÷G ádÉ°üH »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ŸG íààaGh .…ô¨°ûdG ∞°Sƒj óbÉæ∏d á«æØdG á«°ùeC’G π«©ØJ ''ìƒª£dGh íª∏ŸG'' ôÁƒãdG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG Iô°VÉﬁ áaÉ°†à°SG ºàj πjôHCG 30 ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘h á˘°TQƒ˘H á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘à˘à˘î˘Jh ,AÉ˘°ùe á˘©˘°SÉ˘à˘dG ∞˘«˘£˘≤˘dÉ˘H á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG π˘eC’G á˘bô˘Ø˘d á˘«˘°ùeCG É˘˘gó˘˘©˘ Hh .''∂«aGô÷G'' á«©ªL AÉ°†YCG øe äÉfÉæa 5h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe áfÉæa 14 ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh .ô°UÉ©ŸG øØ∏d øjôëÑdG

…È°U AÓ‚ ójóL .. zÜƒgƒe πØW Éæà«H ‘{ ¿CG Éæ«∏Y Ú©J Gòd ,¬àeGôch √ƒgRh ™ªàÛG ,º¡dƒ≤Y AÉ‰ ‘ óYÉ°ùf ¿CGh ,º¡à«eOBG ΩÎëf êPÉªædG øe á«gÉæàe ’ GkQƒ°U ¿ƒ∏ãÁ º¡a á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘Ä˘«˘ H ≥˘˘ah ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G ø˘e ∞˘∏˘à˘î˘J á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘©˘ª˘à›h äÉ˘aÉ˘≤˘ Kh Éeh ºgƒ‰ á©«ÑW ≈∏Y ôKDƒj ÉÃ Iô°SC’ Iô°SCG ‘ É˘gQhó˘H ô˘KDƒ˘Jh ,äÉ˘˘Ø˘ °U ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ j »˘°ùØ˘æ˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘«˘°ùØ˘dG º˘gQƒ˘£˘ J IQhÒ°U »˘g É˘æ˘g Iô˘°SCG π˘ch ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘∏˘ ≤˘ ©˘ dGh Gòd .ÈcC’G øWƒdG IôFGO ‘ ¬JGP óëH º«∏bEG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘ à˘ ˘j ,É˘˘k«˘ fÉ˘˘°ùfEG Gõk ˘ «“ ó˘˘°ûæ˘˘f É˘˘æ˘ c ¿EG á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dÉ˘˘H √OQƒà°ùf ÉÃ ’ ¬FÉæHCG ∫ƒ≤©H Qƒ£àj ™ªàÛÉa ¢Uô˘˘a ió˘˘ MEG âfÉ˘˘ c ¿EGh ,äÉ˘˘ «˘ ˘dBG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d É¡Jƒb óªà˘°ùJ ø˘d É˘¡˘æ˘µ˘dh ´Ó˘WE’Gh Qƒ˘£˘à˘dG âfÉ˘c ¿EG É˘¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘©˘«˘Ñ˘W º˘¡˘Ø˘f ø˘˘dh äÉ˘LÉ◊G ´É˘Ñ˘°TEG Ohó˘M ≈˘∏˘ Y ∞˘˘≤˘ J É˘˘æ˘ dƒ˘˘≤˘ Y ∫ÉªYEG áÑgƒŸÉa .§≤a á«Lƒdƒ«ÑdG ™aGhódGh Iô˘°SC’G á˘eƒ˘˘¶˘ æŸ ∫É˘˘ª˘ YEG É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh.π˘˘≤˘ Y áÄ«H á©«ÑW í°Vƒf ¿CG Éæ«∏Y Ú©J Gòd .ájƒ°ùdG ¿CG Iô˘°SCG π˘c âr dhÉ˘M ÉÃô˘d Üƒ˘˘gƒŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG åëà°ùj ƒL ‘ É¡∏ØW ƒªæ«d CGóÑªc ÉgòîàJ IÒ°üÑH É˘¡˘fƒ˘Ø˘≤˘∏˘à˘«˘a Qƒ˘¡˘¶˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘gƒŸG øª°†j ÉÃ É˘gô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘jh á˘«˘YGh ≈∏Y ¬bGô°TEG ¢ùµ©æj ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe º¡∏Ø£d .'' πeÉc π«L

ΩÓYE’Gh ô°ûæ∏d ¢ùª°T á°ù°SDƒe øY Qó°U áaÉ≤ãdG á∏°ù∏°S øe ∫hC’G ÜÉàµdG ,IôgÉ≤dÉH á˘˘Ñ˘ JÉ˘˘µ˘ dG É˘˘gOGó˘˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ÜÉàµdG .…È°U AÓ‚ á«°ùØædG á«FÉ°üNC’Gh ''Üƒgƒe πØW Éæà«H ‘ '' ¿GƒæY πªëj ∫hC’G .§˘°Sƒ˘àŸG ™˘£˘≤˘dG ø˘e á˘ë˘Ø˘°U 100 ‘ ™˘˘≤˘ jh .¬«LÉf Oƒªﬁ :±Ó¨dG º«ª°üJ QhÉÙG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jh ,π˘Ø˘£˘dG ió˘d á˘Ñ˘ gôŸG ±É˘˘°ûà˘˘cÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ób Ée ÖæŒh É¡à«ªæJh É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch .á«°ùØf hCG á«YÉªàLG äÓµ°ûe øe É¡æY ºéæj ,ÜÉàµdG É¡d ¢Vô©àj »àdG QhÉÙG ºgCG øeh ,?Üƒ˘gƒ˘e π˘Ø˘W ∂jó˘d ¿CG º˘∏˘ ©˘ J ∞˘˘«˘ c :»˘˘g äÉ˘˘Ä˘ a ,Üƒ˘˘gƒŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG ¢üFÉ˘˘°üNh äÉ˘˘ª˘ ˘°S ∫ÉØWC’G øY ∞°ûµdG ¥ôW ,ÚHƒgƒŸG ∞«æ°üJ ‘ »˘˘°SQóŸG •É˘˘°ûæ˘˘dG è˘˘eGô˘˘H QhO ,ÚHƒ˘˘ gƒŸG ¿CG ±ô©J ÉeóæY π©ØJ GPÉe ,ÚHƒgƒŸG ájÉYQ ‘ ô˘KDƒ˘J ∂JÉ˘«˘cƒ˘∏˘ °S π˘˘g ,?Üƒ˘˘gƒ˘˘e ∂∏˘˘Ø˘ W πeÉ©àdG ‘ ΩC’G QhO ,?áÑgƒª∏d ∂æHG ∑ÓàeG ÜÉ˘©˘dCG á˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh ΩC’G ,Üƒ˘˘gƒŸG π˘˘Ø˘ £˘ dG ™˘˘e áfRGƒàe Iô°SCG øjôaƒJ ∞«c ,ÜƒgƒŸG πØ£dG ÜƒgƒŸG ∂∏ØW ÊÉ©j πg ,?ÜƒgƒŸG ∂∏Ø£d ?äÓµ°ûe øe É˘æ˘dÉ˘Ø˘WCG '' :CGô˘≤˘f »˘Ø˘∏ÿG ±Ó˘¨˘dG ≈˘˘∏˘ Yh QƒW øe π≤àæJ π≤Y ÓH á«M äÉæFÉc Gƒ°ù«d Qƒ£J QOÉ°üe øe Qó°üe ºg É‰EGh ,ôNB’ ƒ‰

,IOó©àŸG ¬JÉ«∏Œ øe πŒ ‘ ,ÜÓ«à°S’G äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ‘ ≥˘˘aó˘˘à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H ¢Vhô˘˘ØŸGh ô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ √ó˘˘ °†©˘˘ Jh ,Qƒ˘˘ °üdGh ,»YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°ùØ˘æ˘dG âÑ˘µ˘dGh ¿É˘eô◊G .áehÉ≤ŸG ¬©e π«ëà°ùJ hCG Ö©°üJ πµ°ûH ó˘jó˘L §˘ª˘æ˘d ¢ù°SDƒ˘j ÜÓ˘«˘à˘°S’G Gò˘˘g ¬˘æ˘«˘H .⁄É˘©˘dGh ø˘FÉ˘µ˘dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¿Éc Éª¡e ôNB’G ÚHh ¬æ«Hh ,¬°ùØf ÚHh á«JCÉàe â°ù«d ábÓ©dG √ògh .ôNB’G Gòg »àdG ƒ°û◊G ádÉM øe πH ,á«∏NGO áYÉæb øe .π≤©dG É¡d ¢Vô©àj Ió˘dƒ˘˘àŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fGh äÉbÓ©dG »bÉH Ωƒ≤J ,''»Yô°T ÒZ'' πµ°ûH ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¬˘˘ ˘fCG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ ó‚h .iô˘˘ ˘NC’G ø˘jƒ˘HC’G ÚHh ,ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG ÚH á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈∏Y áªFÉb ,ò«eÓàdGh º∏©ŸG ÚHh AÉæHC’Gh ™e IQƒcòŸG ƒ°û◊G ádÉM øY áŒÉf äÉbQÉØe ≈∏Y ≈¨£j …òdG π¡÷ÉH ,ÉfÉ«MCG ,É¡LGõàeG ‘ ä’É◊G √òg ≈∏Y Qƒã©dG øµÁh .™ªàÛG ''Ö«∏c''h ''Gõà«H'' πãe ¢ü°ü≤dG øe ójóY øe ÉgÒZh ''äƒÑµæY''h ''ôFGhO''h ''OQGƒJ''h ‘ ¢û«©j ™ªàÛG ¿CG ≈∏Y ô°TDƒJ »àdG ¢ü°ü≤dG á«©«Ñ£dG äÉbÓ©dG πc Oó¡j ,Ée π∏N ¥É«°S .¬«a π˘˘ã˘ e á˘˘°üb ¿É˘˘jRƒ˘˘H á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a Öà˘˘ µ˘ ˘J ÚMh ¢VÎØj IÉàa ™e ÜÉ°T ¢TOQój å«M ,''äÉ°T'' ™bGƒdG ‘ ƒg Éªæ«H ,Ée ¿Éµe ‘ IOƒLƒe É¡fCG πeCG'' IÉàa º°SÉH ''ôµæàe'' ôNBG ÜÉ°T ™e çóëàj ¬fƒ∏«îàj øjòdG ≈∏Y ∂ë°†j á°TOQódG áaôZ ‘ π©ØJ ÉÃQ »¡a ''á«≤«≤M áaôZ ‘ á∏«ªL IÉàa ,á©æbCG ∞∏N ¿ƒ°û«©j ¢SÉædG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ∂dP ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG ¿CG ≈∏Yh .á©æbC’G √òg ¢ùjôµJ ‘ ºgÉ°ùJ π°UGƒàdGh á°ü≤dG ¢Uƒ°üf É¡«∏Y π¨à°ûJ »àdG ÚeÉ°†ŸG Iƒb ¿EG á˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¿CÉ˘ °ûdG ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ,Gó˘˘L IÒ°ü≤˘˘dG É˘˘e Öé– ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ’ π˘˘ H ø˘˘ µÁ ’ ,''Gó˘˘ æ˘ ˘jÒe'' ≈∏Y áHƒ©°U øe áHÉàµdG øe ´ƒædG Gòg ¬«∏Y …ƒ£æj Újó– ΩÉeCG É¡°ùØf óŒ áÑJÉµdG ¿C’ ,á¨∏dG iƒà°ùe ≥∏©àj ôeC’G ¿CG ÇQÉ≤dG ™æ≤J ¿CG Éª¡dhCG ,πbC’G ≈∏Y ∫ÓN øe øµªàJ ¿CG Éª¡«fÉKh ,á«°ü°üb áHÉàµH Ó©a ∂dP ,ÇQÉ≤dG Gòg ¤EG IôµØdG ∫É°üjEG øe á∏«∏b πªL ,áKGó◊G ô©°T äÉeƒ≤e ÚH øe ¢Vƒª¨dG ¿Éc GPEG ¬fCG ≈æ©Ã .ÉeÉ“ ∂dP ±ÓN ƒg á°ü≤dÉH ≥∏©àj Ée ¿EÉa IÒ°ü≤dG á°ü≤dG É¡«∏Y óªà©J »àdG ájƒ¨∏dG áaÉãµdG ¿CG á¨∏dG ÚHh É¡æ«H í°VGƒdG Üô≤dG øe ºZôdÉHh GóL øY ≈∏îàJ á°ü≤dG π©Œ ’CG É¡«∏Y Öéj ,ájô©°ûdG .á«°SÉ°SC’G É¡JÉeƒ≤e ‘ âë‚ ób É¡àYƒª› ‘ ¿ÉjRƒH áªWÉa hóÑJh áHÉàc ,ájô©°T á¨∏H á∏Hô°ùe GóL IÒ°üb á°üb áHÉàc Qó≤H »gh ,É©e IôµØdG ìƒ°Vhh AÉëjE’G É¡«a QhÉéàj É¡fEÉa ™bGƒdG ¥ƒa π«îàŸÉH ≥«∏ëàdG ‘ É°†jCG âë‚ Ée çGó˘MCG äó˘ª˘à˘°SG ¬˘æ˘ª˘ a ,¬˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ìÈJ ⁄ ‹É˘à˘dÉ˘H á˘HÉ˘à˘µ˘dG √ò˘g π˘¶˘à˘d ,É˘¡˘ °Uƒ˘˘î˘ °Th É˘˘¡˘ °ü°üb ™˘ª˘àÛG ‘ êô˘©˘j É˘e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG É˘˘jGôŸG ø˘˘e Ió˘˘MGh ∞∏àﬂ ≈∏Y É°†jCG ¬Mô£J Ée Öë°ùæj ÉÃQh ,»Hô¨ŸG .É«fódG ∞∏îàdG äÉLQO ‘ áØæ°üŸG äÉ©ªàÛG

…hÉ°SƒŸG ∫ÉªL :º∏≤H

ÜÉàµdG ±ÓZ

hCG Ò°TÉ˘Ñ˘£˘dG ô˘°ùµ˘J IQƒ˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dÉ˘H º˘g ...ô©°T øe ¬°SCGQ ‘ ≈≤ÑJ Ée ¬d ô©°û≤j Gôjô°U Qó°UCG :ÓFÉb ¬æ«Á ¤EG âØàdGh ®ÉàZG .Qƒ°ûÑW ¢üNQCG Éæfƒª∏°ùj áŸƒ©dG øeR ‘ .ƒØJ ,√ò«eÓJ ¤EG âØàdG ...áHƒ©°üH ¢SQódG áHÉàc ”CG ä’ƒ¨°ûe çÉfE’Gh º¡fGPBG •GôbCÉH ¿ƒÑ©∏j QƒcòdG óLh ≈˘∏˘Y ≥˘°üHh √QÉ˘˘°ùj ¤EG âØ˘˘à˘ dG ...ø˘˘¡˘ JGô˘˘°S •Gô˘˘bCÉ˘ H .''áŸƒ©dG ób ¿Éc GPEG ¬fCG ∂dP ,É°VQÉY É°üf ¢ù«d ¢üædG Gòg ÒÑc πµ°ûH â∏¨à°TG áYƒªÛG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G â≤Ñ°S ∫É˘˘¨˘ °ûf’G ¿EÉ˘ ˘a ,π˘˘ Lô˘˘ dGh ICGôŸG ÚH á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG á«æ≤àdG ôgÉ¶ŸG ‘ AGƒ°S (áÄ«°ùdG) áŸƒ©dG äÉ«∏éàH ójó©dG ≥∏£æe ôNB’G ƒg πµ°ûj »eƒ«dG ∑ƒ∏°ùdG ‘ ôgÉ¶e ¢†©H É¡«a ó‚ ∂dòd ,áYƒªÛG ¢Uƒ°üf øe ,(...äÉ«FÉ°†a ,ôJƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘c ,âfÎfCG) á˘«˘ª˘bô˘dG IQƒ˘ã˘dG ¿Î≤J ,á«Ñ∏°S äÉª°S ÖdÉ¨dG ‘ ôgÉ¶ŸG √òg òNCÉJh ÒZh »˘°ùØ˘æ˘dGh »˘°ùæ÷G âÑ˘µ˘dÉ˘˘Hh ,É˘˘fÉ˘˘«˘ MCG π˘˘¡÷É˘˘H iôNCG á°ü≤H ¢SÉæÄà°S’G QÉWE’G Gòg ‘ øµÁh .∂dP :∫ƒ≤J ,''á°UÉN ¢VhôY'' É¡fGƒæY ...iƒ°ü≤dG ¬JóMh äÉ¶◊ ‘ '' :ÊÉÛG ºbôdG QGQRCG ≈∏Y §¨°†j ¿Éc º«NôdG …ƒãfC’G äƒ°üdG å«M á°UÉÿG ¢Vhô©dÉH ôcòj .''á°UÉÿG QƒeC’Gh ≈ãfC’G ôcòàj ¿Éch ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e É˘˘ °†jCG è˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘J ¢Uƒ˘˘ °üf AGREG Gò˘˘ ¡˘ ˘H É˘˘ æ˘ ˘fEG

»˘YGó˘HEG π˘µ˘°ûc Gó˘L IÒ°ü≤˘˘dG á˘˘°ü≤˘˘dG âJÉ˘˘H ,IÒ°ü≤˘dG á˘°ü≤˘dG ÜÉ˘à˘c ø˘e ó˘jó˘©˘dG …ƒ˘¡˘à˘°ùJ ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ±GÎbG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG OÉ˘˘µ˘ jh »˘YGó˘˘HE’G ó˘˘¡˘ °ûŸG ‘ Iô˘˘gÉ˘˘X π˘˘µ˘ °ûj á˘˘HÉ˘˘à˘ µ˘ dG øe ójó÷G π«÷G •É°ShCG ‘ á°UÉN ,»Hô¨ŸG .ÜÉàµdG øe ™«eÉ› QGó°UEG ôJGƒJ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ≈∏Y ¢VôØj πµ°ûH ,GóL IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dG Ée AÓéà°S’ É¡à˘Ñ˘cGƒ˘eh É˘¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘dG ó˘≤˘æ˘dG É¡dÉ˘¨˘à˘°TG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ¬˘«˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘J É¡J’É¨°ûfGh É¡æ«eÉ°†e å«M øe hCG …ƒ¨∏dG .á«ª«≤dGh ájôµØdG Gò˘˘ ˘g ‘ Ió˘˘ ˘jó÷G äGQGó˘˘ ˘°UE’G ÚH ø˘˘ ˘ eh ø˘˘ª˘ ˘°V Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e äQó˘˘ °U á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ,∫ÉÛG áªWÉa á°UÉ≤∏d Üô¨ŸG ÜÉàc OÉ–G äGQƒ°ûæe »˘JCÉ˘j .''Gó˘æ˘jÒe'' ¿Gƒ˘æ˘Y â∏˘ª˘ Mh ¿É˘˘jRƒ˘˘H øe Úà≤HÉ°S ÚàYƒª› ó©H ÜÉàµdG Gòg äQó˘˘ °Uh.(á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG) IÒ°ü≤˘˘ dG ¢ü°ü≤˘˘ dG Üô¨ŸG ÜÉàc OÉ–G äGQƒ°ûæe øY áYƒªÛG á˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ''Gó˘˘ æ˘ ˘jÒe''h , 2008 ô˘˘ Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG ‘ , á˘Ø˘«˘ØÿG AÉ˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ Lh »˘˘æ˘ ©˘ J á˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEG , á˘Ø˘«˘Ø˘ N á˘˘°üb 46 á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ¥QÉØ˘dG ¿EG ≈˘à˘M ∞˘«˘ã˘µ˘à˘dG á˘jÉ˘Z ‘ É˘¡˘à˘¨˘d .»Øàæj OÉµj ájô©°ûdG á¨∏dG ÚHh É¡æ«H ≈∏Y áYRƒŸG ¢Uƒ°üædG Ö∏ZCG ∫hÉæàJh ÚH á˘°ùÑ˘à˘∏ŸG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘ë˘ Ø˘ °U 64 ió˘˘ ˘d ÒKC’G ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG , ICGôŸGh π˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c , ¿É˘˘jRƒ˘˘H á˘˘ª˘ WÉ˘˘a á˘˘°UÉ˘˘≤˘ dG É¡«àYƒª› ∫ÓN øe ∂dP øe ≥≤ëàdG √ò˘g .''»˘à˘∏˘«˘d √ò˘g''h ''É˘˘jGƒ˘˘æ˘ dG ¢ùª˘˘g'' Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG áÑJÉ˘µ˘dG »˘Ø˘°†J É˘eó˘æ˘Y É˘°SÉ˘Ñ˘à˘dG ÌcCG Ò°üJ á˘bÓ˘©˘dG øe π«îàŸÉH ™bGƒdG ¬«a êõàÁ É©HÉW É¡°Uƒ°üf ≈∏Y »YÉªàL’G §«ÙÉH É©e πLôdGh ICGôŸG ábÓY ∫ÓN øe §«ÙG Gòg ‘ πªà©j ÉÃh ,¬«a ¿É°û«©j …òdG .ä’ƒ–h äGQƒ£J á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿É˘˘YRƒ˘˘à˘ J ¿É˘˘à˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ¿É˘˘ Jõ˘˘ «˘ ˘e á˘˘ ª˘ ˘K á¨∏dG øe íà“ »àdG á¨∏dG ¤EG áaÉ°VEÉa .''GóæjÒe'' »Hô˘¨ŸG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘bGƒ˘dG ‘ ¢SÉ˘ª˘¨˘f’Gh ,á˘jô˘©˘°ûdG Éªgh ,√ÒµØJ á«LGhORGh ¬àfÉégh Iójó©dG ¬JÉ°†bÉæàH ò˘æ˘e á˘Ñ˘JÉ˘µ˘∏˘d á˘«˘°ü°ü≤˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¿É˘≤˘ aGô˘˘J ¿É˘˘à˘ ª˘ °S á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ Ì©˘˘ f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘ µÁ ,¤hC’G á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG IÒÑc ICGôL ≈∏Yh ,ájôî°ùdG øe ÒãµdG ≈∏Y Iójó÷G .π˘˘Lô˘˘dGh ICGôŸG ÚH ''Iô˘˘Jƒ˘˘àŸG'' á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘J ‘ ‘ ÇQÉ≤dG ∞bƒà°ùJ IÒãc äÉ«∏Œ ÚJõ«ŸG ÚJÉ¡dh .áëØ°U Ée ÒZ ´É°†NEG ÈY ,äÉbQÉØŸG ó°UQ ≈∏Y ájôî°ùdG Ωƒ≤Jh ¬°VôØJ ≥˘£˘æ˘e’ ,≥˘£˘æ˘eÓ˘dG º˘µ◊ á˘«˘≤˘«˘≤˘M ™˘FÉ˘bh òØæj äGô¨K øY ∞°û«a ,¬°ùØf »∏©ØdG ™bGƒdG ™FÉbh ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘J É˘e Qó˘≤˘H má˘HÉ˘à˘c ¬˘æ˘e è˘°ùæ˘«˘d ´ó˘ÑŸG É˘˘¡˘ æ˘ e Iójó°ûdG IQGôŸG øe ´ƒf ≈∏Y É°†jCG å©ÑJ ,∂ë°†dG º˘¡˘«˘°SBÉ˘e ø˘e ,¢SÉ˘æ˘dG IÉ˘«˘ M ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ J á˘˘HÉ˘˘à˘ c É˘˘¡˘ fC’ ø˘e É˘fÉ˘«˘MCGh º˘¡˘JÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e É˘˘°†jCGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘©˘ eh .Ée ΩÉghCG ™e ≈ªYC’G º¡bÉ«°ùfG É¡«a GC ô≤f ,''áŸƒY'' ¿Gƒæ©H á°üb 60 áëØ°üdG ‘ OôJ Éª∏c '' ±QÉ÷G QÉ«àdG Gò¡d áÄ«°ùdG QÉKB’G øe GóMGh

á©ªL πc

26 14

friday@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôØ°Sh áMÉ«°S

!ôªMC’G ôëÑdG ¢ShôY ábOô¨dG QÉÑàYG ‘ ô°ùdG :…È°U ó«dh - OGóYEG

Ωƒ«dG ≈gh 1950 ΩÉY òæe ¢Uƒ¨dG äÉ≤HÉ°ùe øe ábOô¨dG Èà©J å«M ,⁄É©dG ‘ ¢Uƒ¨dG ¿óe ô¡°TCG øe ,¿GÒ£dG ≥jôW óæY á°UÉN kÉ«MÉ«°S kGó°ü≤e QÉ˘£˘e ‘ kÉ˘«˘eƒ˘j §˘Ñ˘¡˘jh ,É˘«˘°SBGh É˘«˘≤˘jô˘˘aCGh É˘˘HhQhCG ¿CG Éªc ,kÉ«eƒj äÓMQ 7 ¤EG 6 øe ÌcCG ábOô¨dG òNCG óbh ,É¡«a kÉ«dhO óªà©e ¢Uƒ¨dG ≈∏Y ÖjQóàdG ¢Uƒ¨dG ™bGƒe ¢†©H øY á«dhDƒ°ùŸG Úª¶æŸG ¢†©H øcÉeC’G ÌcCG øe ≈gh ±ÓH á£≤fh ¢SÉëf ƒHÉc .ábOô¨dG ‘ Iô¡°T

Iô˘˘ jõ˘˘ Lh ,É˘˘ fƒ÷G á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ bOô˘˘ ¨˘ ˘dG á˘˘bOô˘˘¨˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T ¢Uƒ˘˘¨˘ dG ø˘˘cÉ˘˘ eCG É˘˘ eCG ,¢ûjhÉ› ÜÉ©°Th ,Iô£b ƒHCG ÜÉ©°Th ,QÉ≤æe ƒHCG ÜÉ©°T πª°ûàa ∫É˘ª˘°Th ,ô˘jOÉ˘æ˘Ø˘dG Iô˘jõ˘L ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¢SÉ˘ë˘f ƒ˘HCG .¿ƒàØ÷G äÉ˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG h á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G á˘˘ bOô˘˘ ¨˘ ˘ dG ‘ ¢SQÉ“ É¡gÉ«e ¿EG å«M ,¢UƒZh QÉëHEGh èdõJ øe ájôëÑdG ∑É˘˘ª˘ °SC’G ø˘˘e IQOÉ˘˘ f kÉ˘ ˘YGƒ˘˘ fCG ø˘˘ °†à– á˘˘ Ä˘ ˘aGó˘˘ dG ójó©dG ábOô¨dG âaÉ°†à°SG óbh ,á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdGh

π˘MÉ˘°S ΩÉ˘eCG Ò¨˘°üdG ¿ƒ˘à˘Ø÷Gh ,ÒÑ˘µ˘dG ¿ƒ˘à˘ Ø÷G ¿ƒJGÒ°T ¥óæ˘a ΩÉ˘eCG QÉ˘≤˘æ˘eƒ˘HCG Iô˘jõ˘Lh ,á˘bOô˘¨˘dG .ábOô¨dG πMÉ°S ΩÉeCG ¿Ghó°T IôjõLh ,ábOô¨dG ‘ ¢ù£¨dG ≥WÉæe πªLCG ôªMC’G ôëÑdG Èà©jh ¬cÉ˘ª˘°SCGh ,AÉ˘Ø˘°U ø˘e ¬˘gÉ˘«˘e ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ÉŸ ,⁄É˘©˘dG ,á∏«ª÷G á«fÉLôŸG ¬HÉ©°T ∂dòch ,áfƒ∏ŸG IOó©àŸG á˘«˘©˘«˘ Ñ˘ W äGó˘˘°üª˘˘c âbƒ˘˘dG äGP ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh á≤£æe ôªMC’G ôëÑdG ÅWGƒ°T π©éj É‡ ,êGƒeCÓd ÜƒæéH ¢Uƒ¨dG øcÉeCG RôHCG π©dh ,¢ù£¨∏d á«dÉãe

ô˘ë˘Ñ˘dG π˘MÉ˘°S ≈˘∏˘Y á˘jô˘°üe á˘æ˘jó˘e ..á˘bOô˘¨˘dG É¡«a ,ôªMC’G ôëÑdG á¶aÉﬁ áª°UÉY »gh ,ôªMC’G IôMÉ°ùdG É¡ÄWGƒ°ûd ìÉ«°ùdG Égó°ü≤jh …QÉŒ AÉæ«e .É¡«a áØ∏àıG ájôëÑdG á£°ûfC’G ¤EG áaÉ°VEG Éªc ,ôªMC’G ôëÑdG ¢ShôY ìÉ«°ùdG É¡«∏Y ≥∏£j ¥ô°ûdGh ô°üe ‘ á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ô¡°TCG øe É¡fCG ¥É°ûY ó˘æ˘Y Iô˘¡˘°Th á˘©˘ª˘°S Ö°ùà˘µ˘J å«˘M ,§˘°ShC’G á«MÉ«˘°S á˘ª˘«˘≤˘H ™˘à˘ª˘à˘J É˘¡˘fC’ ,äÉ˘©˘é˘à˘æŸG á˘MÉ˘«˘°S á«MÉ˘«˘°ùdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ô˘aƒ˘J ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘dÉ˘ª˘L .á≤£æŸG ∂∏J ‘ á©FGQ äÉjƒà°ùÃh É¡«a á«°VÉjôdGh Éªc ,¥Oô¨dG Iôé°T øe É¡ª°SG ábOô¨dG âÑ°ùàcG (á˘jhGô˘ë˘°üdG á˘°UÉ˘N) ø˘cÉ˘eC’G á˘«˘ª˘ °ùJ IOÉ˘˘Y »˘˘g .Iõ«ŸG QÉé°TC’G hCG É¡«a Iô°ûàæŸG äÉJÉÑædG AÉª°SCÉH Éªc ,ΩÉ©dG ∫GƒW ∫óà©e ñÉæÃ ábOô¨dG ≈¶–h ∑Éª°SC’G ó«°U á°SQÉªŸ äÉfÉµeE’G πc É¡«a ôaƒàj .¬YGƒfCG πµH AÉŸG â– ¢ù£¨dGh ó«°üdGh ±É°ûàcG ™˘e 1913 ΩÉY á˘bOô˘¨˘dG á˘æ˘jó˘e âÄ˘°ûfCG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘Hh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∂∏˘˘ J ‘ ∫hÎÑ˘˘ dG á«MÉ«°ùdG ¿óŸG ÈcCG øe âëÑ°UCG É¡«a á«MÉ«°ùdG QÉKB’G ábOô¨dÉH á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG RôHCG øe .⁄É©dÉH ∫Éª°T ºc 65 ó©ÑJ »àdGh ,¿ÉNódG πÑéH á«fÉehôdG …òdGh ,á«FÉŸG AÉ«MC’G ∞ëàe ¤EG áaÉ°VEG ,ábô¨dG ÜÉ©°ûdG øY kÓ°†a ,ábOô¨dG AÉæ«e ∫Éª°T ºc 4 ó©Ñj …OGh á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äGQGõŸG º˘˘ gCG ø˘˘ eh .á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ LôŸG âfÉ˘°S ô˘jOh ,¢Sƒ˘«˘fƒ˘«˘£˘fCG É˘Ñ˘f’G ô˘jOh ,äÉ˘eÉ˘ª◊G .‹PÉ°ûdG ø°ù◊G »HCG ï«°ûdG óé°ùeh íjô°Vh ,’ƒH IôjõL 24 ≈∏Y ôªMC’G ôëÑdG …ƒàëj ∂dP ¤EG øe ,É¡ë£°S ≈∏Y á«fGƒ«˘Mh á˘«˘JÉ˘Ñ˘f á˘Ä˘«˘Ñ˘H ™˘à˘ª˘à˘J IôjõLh ,¢ù«fôH πMÉ°S ΩÉeCG óLôHõdG IôjõL É¡ªgCG

™jô°ùdG ≈∏Y Ö«Ñ£dG É¡LhR â©∏N z»JƒfÉM{ ¬fCG É`¡aÉ```°ûàc’ É¡LhR øe n™∏ÿG ájô°üe láÑ«ÑW âÑ∏W É¡ªghCG …òdG πLôdG ¿CG âØ°ûàcG Éeó©H mΩÉY øe ÌcC’ É¡YóNh ∫ƒ°ù©ŸG ¬eÓµH .''»JƒfÉM'' ’EG ¢ù«d ,Évjô£«H ÉkÑ«ÑW ¬fƒµH ¿CG ájô°üŸG ''ΩGôgC’G'' áØ«ë°U äôcPh ΩÉ˘˘eCG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fG á˘˘dÉ˘˘M ‘ âØ˘˘bh á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG Ö∏£àd ,Iô°SC’G áªµëÃ »°ùØædG ÒÑÿG É¡YóN …òdG ''∞jõŸG Ö«Ñ£dG'' øe ™∏ÿG AÉØNEG øe êhõdG øµ“h .¬àbQh ¬Hƒ∏°SCÉH ¬àLhR ™e åjó◊G ÖæéàH ¬àæ¡e á≤«≤M ¬˘à˘«˘H ÚH π˘°üØ˘j ¬˘fCG á˘é˘ë˘H ,¬˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y ¬àLhR πLCG øe ∫õæŸG âbh ¿C’'' ¬∏ªYh ≈˘à˘M ∂dò˘H Ió˘«˘ ©˘ °S »˘˘g âfÉ˘˘ch ,''§˘˘≤˘ a ΩÉY ó©H á«≤«≤◊G ¬∏ªY á©«ÑW âØ°ûàcG áŸÉµe ≥jôW øY áaOÉ°üŸÉH Éª¡LGhR øe âfÉ˘˘ch .√ó˘˘YÉ˘˘°ùe ÚHh ¬˘˘æ˘ ˘«˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ g ,É¡LhR áÑ«Ñ£dG â¡LGh ÉeóæY áeó°üdG ,I’É˘˘Ñ˘ e’h á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘d ±ÎYG å«˘˘ M …ô£«ÑdG Ö«Ñ£dG ÚH ¥ôØdG Ée'' :kÓFÉb π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ..π˘˘ ˘°†aCG É˘˘ ˘fCG ?»˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘fÉ◊Gh ..äÉfGƒ«M ¢ûe Ú«eOBG »æH ™e πeÉ©àdG ,''Iõjõ©dG »àLhR Éj ¬∏dG ¬Lh ’EG ËGO Éeh Éeóæ˘Yh ,¥Ó˘£˘dG âÑ˘∏˘Wh É˘¡˘fƒ˘æ˘L qø˘é˘a .™∏ÿG Ö∏£H âeó≤J ¢†aQ

..Iõ«æY á∏ØW !!⁄É©dG ‘ á≤∏£e ô¨°UCG äGƒæ°S ™°ùàdG äGP Iõ«æY á∏ØW êhR ≈¡fCG kÉ˘æ˘ ∏˘ ©˘ e á˘˘«˘ °†≤˘˘dG çGó˘˘MCG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘©˘ °†Hh á˘«˘°üî˘°T á˘WÉ˘°Sh ó˘©˘H á˘∏˘Ø˘ £˘ ∏˘ d ¬˘˘bÓ˘˘W ∫ƒ°üa AÉ¡fEÉH ¬∏dG øe π°†ØH âeÉb áª¡e Èÿ kÉ≤ahh .Úaô£dG »°Vôj ÉŸ á«°†≤dG ¬˘˘Jô˘˘°ûf ≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘f á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘YCG π«°UÉØJ Oƒ©J ,Ωƒ«dG ''¢VÉjôdG ''áØ«ë°U á˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ ˘dGh è˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ¤EG âØ«°VCGh É¡fGôb ó≤Y å«M ,»æ«°ùªÿ Ió˘dGƒ˘˘H Gó˘˘M …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,êhõ˘˘dG á˘˘bÉ˘˘£˘ H øµd ,ó˘≤˘©˘dG ï˘°ùØ˘d á˘«˘°†b ™˘aô˘d á˘∏˘Ø˘£˘dG Qó˘°UCG É˘˘ª˘ «˘ a ¢†aô˘˘dÉ˘˘H ∂dP π˘˘HÉ˘˘b êhõ˘˘dG Æƒ∏H QÉ¶àfÉH »°†≤j …òdG ¬ªµM »°VÉ≤dG .ó©H Éª«a ÉgÒ«îJ ºà«d á∏Ø£dG

Oƒ``°SC’Gh ¢†``«HC’ÉH ..ΩCGƒ``J âÑ‚CG ÉeóæY ÚdôH á«fÉŸC’G áª°UÉ©dG ‘ ¿ÉLhR ÅLƒa .Oƒ°SCG ôNB’Gh ¢†«HCG ÉªgóMCG kÉeCGƒJ áq«fÉ¨dG áLhõdG IQOÉ˘f á˘dÉ˘M ‘ ¬˘fCG ÊÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘jÓ˘˘fhCG ¢ù«˘˘H ™˘˘bƒ˘˘e ô˘˘cPh ódGh øe QƒædG ¿ÓØW ô°üHCG ,IO’h ¿ƒ«∏e πc Iôe π°ü– ôNBGh áæcGO AGOƒ°S Iô°ûH GP ÉªgóMCG ¿Éµa á«fÉZ ΩCGh ÊÉŸCG ‘ áeƒeC’G º°ùb øe ΩC’G áÑ«ÑW âdÉbh .Iô°ûÑdG ¢†«HCG πc ¿EG ≈àM ,√ÉæjCGQ Ée ¥ó°üf ⁄ Èjh â«éjôH ÆÒÑæà°û«d âµØfG Éeh ΩCGƒàdG ájDhôd GhóaGƒJ »Ø°ûà°ùŸG ‘ øjOƒLƒŸG .ôNBG ¤EG ºK πØW ¤EG ô¶æJ ΩC’G âdÉbh .ƒ«dh øjGQ »ª°SG Éª¡«∏ØW ≈∏Y ¿GódGƒdG ≥∏WCGh ,kÉeÉ“ ∞∏àﬂ Éª¡fƒd ΩCGƒJ ódƒj ¿CG Üô¨à°ùŸG øe Èjh .ÉæJOÉ«Y ‘ ádÉM ∫hCG √òg π°üM Ée º¡ØJ ¿CG πÑb kÉàbh âbô¨à°SG É¡fEG ΩC’G âdÉbh Ö©˘∏˘d ¢ü°üﬂ ¿É˘µ˘e ‘ á˘°ùdÉ˘L »˘°ùØ˘f π˘˘«˘ î˘ JCG âaÉ˘˘°VCGh ¿EG ø¡˘d ∫ƒ˘bCG É˘eó˘æ˘Y á˘fƒ˘æÛÉ˘H äÉ˘¡˘eC’G »˘æ˘Ø˘°üà˘°S å«˘M .øjÒ¨°üdG »eCGƒJ øjòg

¿BGô≤dG ßØM á«Hô©dG á¨∏dG áaô©e ¿hO ≈°übCG ‘h ,É«∏jQÉc ájQƒ¡ªL ™≤J É«°ShQ ∫Éª°T ≈°übCG ‘ ¢û«˘©˘j å«˘M ,É˘Zƒ˘Hhó˘fÉ˘c á˘æ˘jó˘e ó˘Lƒ˘˘J IOQÉ˘˘Ñ˘ dG É˘˘«˘ ∏˘ jQÉ˘˘c .á«Ñ©°ûdG É¡bGƒ°SCG ióMEG ‘ πª©jh Qƒ°üæe ¿CG ±ô©j óMCG øe Éeh ¢ùHÓª∏d ™FÉÑc Éæg ¬aô©j πµdG ßØM øe øµ“ óbh á«Hô©dG á¨∏dG kÉeƒj ¢SQój ⁄ Qƒ°üæe .Ö∏b ô¡X øY ËôµdG ¿BGô≤dG ,Éjõ«Zôb ΩC’G ¬æWh øe áæjóŸG √òg ¤EG Qƒ°üæe AÉLh .Éæg ô≤à°SGh ¬Jô°SCG ádÉYE’ πªY á°Uôa øY kÉãëH kÉ°†©H Qôµ«d ¿BGô≤dG ™e Qƒ°üæe »∏àîj πªY Ωƒj πc ó©H ∫Gõj ’ ¬æWh øY √ó©H øe ºZôdG ≈∏Yh .áÁôµdG ¬JÉjBG øe .á«eÓ°SE’G √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉY ≈∏Y kÉ¶aÉﬁ Qƒ°üæe

‹GÎ°SCG ÉgÎÑ«d ¬bÉ°S óªéj

QƒfCG øjódG »ﬁ :ôjƒ°üJ

ÒN ∞dCÉH »æWh ∫ÉªYh ΩÉY πc

º``¡JÉ``LhR øe zGƒ``°ûØW{ …ô``°üe ∞dCG 18

á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQGh π˘˘Ø˘ W ÚjÓ˘˘e á˘˘©˘ Ñ˘ °S ø˘˘ e ÌcCG ¿CG ó©H % 40 ¤EG IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN ¥Ó£dG .%7 RhÉéàJ ’ âfÉc

á«YÉªàL’G º«gÉØŸG Ò«¨J ¿CG á°SGQódG äócCGh RôHCG »g QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ,ájOÉŸG º«≤dG Iô£«°Sh õcÎJ »àdGh IôgÉ¶dG ∂∏J QÉ°ûàfG AGQh ÜÉÑ°SC’G π˘˘ ª– ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ’ PEG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ÚH ÌcCG ¿ƒµoj øjòdG QÉÑµdG ¢ùµY º¡JÉLhR øe •ƒ¨°†dG .äÉeRC’G ™e πeÉ©àdG ‘ IÈÿG º¡jód »æWƒdG Üõ◊G ÖFÉf Ωó≤J …ôNBG á«MÉf øe á˘æ÷ ¤EG á˘WÉ˘MEG Ö∏˘£˘H á˘£˘jƒ˘˘b π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªﬁ ∂∏˘˘à˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘°Vh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG Iô˘°SCG ∞˘dCG 18 ó˘jô˘°ûJ ‘ º˘¡˘°ùJ »˘à˘ dG Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG .ájô°üe á˘µ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y á˘«˘ MÉ˘˘HE’G ™˘˘bGƒŸG ÖFÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ª˘ Mh á˘˘ ˘eRC’G ∂∏˘˘ ˘J QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe âfÎfE’G ´É«°V ‘ âÑÑ°ùJ »àdGh á«YÉªàL’Gh á«bÓNC’G

…ô˘˘ °üe êhR ∞˘˘ dCG 18 ..¥ó˘˘ ˘ ˘°üJ ’ hCG ¥ó˘˘ ˘ ˘°U kÉ˘eÉ“ Gƒ˘Ø˘à˘NGh º˘gO’hCGh º˘¡˘JÉ˘LhR ø˘e Gƒ˘°ûØ˘W ∞dCG 18h πFÉY ÓH Iô°SCG ∞dCG 18 .. º¡JÉ«M øe ÖÑ˘˘°ùdGh .. êGhR ’h ¥Ó˘˘W Ó˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ LhR ±hô˘˘ ¶˘ ˘dGh âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘HE’G ™˘˘ ˘bGƒŸG .ájOÉ°üàb’G çƒëÑ∏d »eƒ≤dG õcôŸG É¡Ø°ûc áŸDƒe á≤«≤M êGhRC’G AÉØàNG IôgÉ¶d ô£ÿG ¢SƒbÉf É¡H ¥ój ¿CG ó©H á°UÉN ''ó©j ⁄h êôN'' QÉ©°T º¡©aQh øY ÉjÉ°†≤dGh áWô°ûdG ΩÉ°ùbCG ‘ äÉZÓÑdG äOó©J º¡JQób ΩóY ÖÑ°ùH êGhRC’G øe ÒÑc OóY Ühôg'' äÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Òaƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y Ühô¡dGh º¡dRÉæe ∑ôJ ¤EG º¡©aój É‡ ºgô°SCG .óMCG ¬«a º¡aô©j ’ ôNBG ¿Éµe ¤EG

kÉ``````eÉ`````Y 51 ¥QÉ``````ØH Ú``Jôe â`JÉ`````e ..…ô```````îa ΩCG GƒYóà°SÉa Gƒ©æ≤j hCG Gƒæ«µà°ùj ⁄ πgC’G ¿CG áæH’G ∞«°†Jh ôjO ‘ º«≤J ''áæ«HƒL …QOÉe'' ≈YóJ á«dÉ£jEG áÑ«ÑW áÑgGQ ‹É˘gGC IGhGó˘e ‘ ´ƒ˘£˘à˘ J âfÉ˘˘c Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘µ˘ °ù«˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .ájô≤dG ∫GõJ ’ »eCG ¿CG áÑgGôdG äócCG É¡dƒ°Uh Qƒa'' âaÉ°VCGh ájƒ«M äGOÉ°†eh ∫É°üeCÉHh …õ«∏‚EG í∏Ã É¡àæ≤Mh á«M É¡MGôL âØ¶f Éeó©H ΩÉjCG áKÓãd É¡jhGóJ â∏Xh iôNCG âbÉaCG ≈àM ø°ùëàJh É¡«a ÜóJ IÉ«◊G äCGóH ¿CG ¤EG É¡à≤∏ZCGh .''É¡JÉah'' IGóZ ΩÉbh óé°ùª∏d äƒHÉàdG OÉYCG ÉgódGh ¿CG óªMCG ΩCG ôcòà°ùJh ÚY IQhÉÛG ájô≤dG øe Ghô°†M øjòdG É¡dGƒNCGh É¡eÉªYCG .…ôîa ΩC’ ¢ü°üıG È≤dG ¥ÓZEÉH πgÉe πgC’G Qòf êGhõ∏d ó©à°ùj …ôîa »≤«≤°T ¿Éc ÉŸ ''™HÉàJh ‘ É¡àæc ÖfÉéH ¢Shô©dG ádóH …ôîa ΩCG Gƒ°ùÑ∏j ¿CÉH GQòf .''äƒŸG øe É¡JÉ‚ ∫ÉM â°ùÑ˘∏˘a Qò˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ” ¬˘˘fCG á˘˘ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e á˘˘æ˘ H’G äó˘˘cCGh Ωƒj ¢Shô©dG É¡àæc QGƒéH â°ù∏Lh ¢Shô©dG ÜƒK É¡JódGh .Ú°SôY ¢Sô©dG ¿Éµa É¡æHG ±ÉaR ΩÉY IOQh áLÉ◊G ájƒÄÃ Gƒ∏ØàMG ób á∏FÉ©dG OGôaCG ¿Éch ó˘«˘©˘H AÉ˘Ø˘à˘MG ∂©˘µ˘dGh ´ƒ˘ª˘°ûdG Gƒ˘æ˘eDƒ˘j ⁄ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d 2006 äƒŸG øe É¡JOƒ©H ∫ÉØàMÓd É‰EG Ö°ùëa »°SÉŸG ÉgOÓ«e .kÉeÉY 50 ó©H

ÉæcôØc øe (…ôîa ΩCG) IQÉeCG ¬∏dG Ö«ÑM IOQh áLÉ◊G 103 õgÉf ôªY øY »°VÉŸG óMC’G Ωƒj â∏MQ 48 »°VGQCG πNGO .kÉeÉY 51 πÑb ÉC £N É¡Jƒe ø∏YCG Éeó©H äGƒæ°S iô˘˘ L É˘˘ e IOQh á˘˘ LÉ◊G áÁô˘˘ c ó˘˘ ª˘ ˘MCG ΩCG äô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°SGh å«M 1956 ΩÉY ô°üe ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ΩÉjCG ‘ É¡JódGƒd ‘ …õ«∏‚E’G ≈Ø°ûà°ùª∏d ÉæcôØc ájôb ‘ É¡dõæe øe â∏≤f .á«ë°U áµYƒH É¡àHÉ°UEG ôKEG Iô°UÉædG áæjóe É¡˘æ˘£˘H ‘ á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘d »˘Jó˘dGh â©˘°†N'' â©˘HÉ˘Jh ájÉ¡f ‘h ,…õ«∏‚E’G ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Iójó°T kÉe’BG â°SÉbh .É¡JÉah øY ∞JÉ¡dÉH πgC’G ≠∏HCG Ωƒ«dG …ô˘˘î˘ a ƒ˘˘ HCG Ωƒ˘˘ MôŸG É˘˘ gó˘˘ dGh ¿CG ¤EG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ΩCG äQÉ˘˘ °TCGh Ghô˘˘°†MCGh Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ ∏˘ d Ghô˘˘aÉ˘˘°Sh ¬˘˘Jƒ˘˘ NEG ¢†©˘˘ H Öë˘˘ £˘ ˘°UG AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘JÉ˘ah AÉ˘Ñ˘WC’G ó˘cCG É˘˘eó˘˘©˘ H IOQh á˘˘LÉ◊G ¿É˘˘ª˘ ã˘ L'' Ée πc ¿Oó©J »◊G AÉ°ùf âfÉc Éª«a ,á«MGô÷G á«∏ª©dG É¡d GhôØM ób GƒfÉµa ∫ÉLôdG ÉeCG ,øaódG º°SGôe ¬Ñ∏£àJ Ghô°†MCGh áÁó≤dG á«eÓ°SE’G IÈ≤ŸG ‘ ÉgódGh QGƒéH kGÈb .óé°ùŸG øe äƒHÉàdG äGQÉ÷G ø˘˘e Ió˘˘MGh ÊÉ˘˘ë˘ jô˘˘dG ô‰ ΩCG Ió˘˘ «˘ ˘°ùdG âfÉ˘˘ ch ∑ôëàj ó°ù÷ÉH äô©°ûà°SG ób É¡©jOƒàd ¿ô°†M »JGƒ∏dG …òdG É¡LhR AÉYóà°SG QƒØdG ≈∏Y âÑ∏£a kGóL ∞«ØW πµ°ûH ó˘˘©˘ H ∫É˘˘≤˘ a ,Iô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG ‘ Qƒ˘˘¡˘ °ûe Ö«˘˘Ñ˘ ˘W QÉ˘˘ °†ME’ ´QÉ˘˘ °S .¬LGQOCG OÉYh äƒŸG øY É¡∏°üØJ á∏«∏b äÉYÉ°S ¿EG É¡àæjÉ©e

≈æª«dG ¬bÉ°S ™°Vh ¬fEG ‹GÎ°SCG ∫Éb ≈àM äÉYÉ°S â°S ±É÷G ó«∏÷G øe ƒdO ‘ áæjóÃ ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿ƒMGô÷G óéj ’ ó˘˘ Ø˘ ˘jO ∫É˘˘ bh .É˘˘ gÎÑ˘˘ d kÓ˘ ˘jó˘˘ H Êó˘˘ «˘ ˘ °S á˘˘KÓ˘˘ã˘ d ÜCG ƒ˘˘gh (kÉ˘ eÉ˘˘ Y 29) hÉ˘°ûæ˘«˘ HhCG òæe ¤hC’G »g á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤Ã ∫ÉØWCG âª˘˘Ä˘ °S ó˘˘≤˘ d'' »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ bÉ˘˘ °S ÎH â°ùd »æfCG ¢SÉædG ±ô©j ¿CG ójQCGh ÜòµdG ¢Vôe øe ÊÉ©j ¬fCG í°VhCG Éªc .''kÉfƒæ› ‘ ÜGô˘£˘°VÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdÉ˘˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j »˘˘Ñ˘ °üY ádÉM ¬fEG ¿ƒHÉ°üŸG ∫ƒ≤jh ,¿óÑdG πeÉµJ ‘ áeQÉY áÑZôH Qƒ©°T øY IQÉÑY á«ÑW hCG º˘˘ °ù÷G ±Gô˘˘ WCG ó˘˘ MCG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ø‡ OóY ÉC ÷ óbh .»Ø°üf π∏°ûH áHÉ°UE’G ¤EG Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢VôŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ j ó˘«˘°ùcCG ÊÉ˘˘K) ±É÷G ó˘˘«˘ ∏÷G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈∏Y äÉ«Ø°ûà°ùŸG QÉÑLE’ (óªÛG ¿ƒHôµdG ôNBG OóY Ωƒ≤j Éªæ«H .ÎH äÉ«∏ªY ò«ØæJ hCG ,º¡°ùØfCÉH º¡fÉ≤«°S ÎÑH ±hô©e ÒZ »˘˘ MGô˘˘ L'' ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ¿hô˘˘ £˘ ˘ °†j .º¡d äÉMGô÷G ò«Øæàd ''ΩÓ¶dG hÉ°ûæ«HhCG ∫ÉãeCG øe ±’B’G OƒLh ºZQh Gò˘g ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘˘©˘ j º˘˘¡˘ fEG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«°ùØædG AÉÑWC’G øe ÒãµdG ¿EÉa ,¢VôŸG .»≤«≤M ¢Vôe ¬fCÉH ±GÎY’G ¿ƒ°†aôj Gƒë‚ øjòdG øjôNB’G ≈°VôŸG πãeh ¤EG hÉ˘°ûæ˘«˘HhCG ô˘£˘°VG ,º˘˘¡˘ fÉ˘˘≤˘ «˘ °S ÎH ‘ ≈˘˘à˘ M çOÉ˘˘M ‘ ¬˘˘ bÉ˘˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘ fCG ¿Ó˘˘ YEG .äGOÉ≤àf’G Öæéàj

»àLhR ÚH ´Gô°U »``µdÉ```````ŸGh ÊÉ```ÑdÉW ¿CG OGó˘¨˘H ‘ á˘©˘∏˘£˘e QOÉ˘°üe ø˘˘e º˘˘∏˘ Y äCGóH áeƒµ◊G ¢ù«FQ »µdÉŸG …Qƒf áLhR ∫Ó˘˘L á˘˘LhR hÒg ™˘˘ e á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG á˘˘ ∏˘ ˘MQ .¤hC’G Ió«°ùdG Ö≤d ≈∏Y ÊÉÑdÉW øe Öjôb ™∏£e »∏FÉY Qó°üe ∫Ébh ¿ƒµJ ¿CG ¢†aôJ ¬àLhR ¿CG »µdÉŸG á∏FÉY ≈∏Y í˘∏˘Jh ,Ö≤˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘M ÊÉ˘Ñ˘dÉ˘W á˘LhR Iƒ˘˘Yó˘˘dG Üõ˘˘M ‘ AÉ˘˘°†YCG ™˘˘ aó˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘LhR QGó˘˘ °UE’ »˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ¤EG ìÎ≤Ã AGQRƒdG ¢ù«FQ áLhR ¿CG ≈∏Y ¢üæj ™jô°ûJ »àdG »g ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ áLhR â°ù«dh .¤hC’G Ió«°ùdG Ö≤∏H ™àªàJ ¿CG Öéj Ö°ùM åjÎdG iCÉ˘ ˘ ˘ JQG »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dÉŸG ¿CG ’EG ™˘˘e ¬˘˘d Ió˘˘jó÷G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG ÖÑ˘˘°ùH Qó˘˘ °üŸG ÊGRQÉ˘H Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘à˘°SOô˘˘c º˘˘«˘ ∏˘ bEG ¢ù«˘˘FQ äÉ«MÓ°üdG ∫ƒM kÉ°†jCG ÊÉÑdÉW ∫ÓLh .OÉæ°SE’G ¢ùdÉ›h ájQƒà°SódG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H »˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘LhR âYô˘˘ ˘°Th ≈˘∏˘Y ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘eÓ˘˘YE’G å«˘M ,á˘eÉ˘Y Ió˘˘«˘ °S ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W IQGRh ¬ª¶æJ kGô“Dƒe AÉ©HQC’G Ωƒj âëààaG Ωƒ˘«˘dÉ˘H ∞˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ICGôŸG ¿hDƒ˘ °ûd á˘˘dhó˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ a ICGôŸG ø˘˘Y ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ò˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .á«dhódG á≤£æŸG ó«°TôdG

á©ªL πc

27 15

friday@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

kGôªà°ùe ∫Gõj ’ çGôJ ..Òª◊G ¥ÉÑ°S :ø°ùM ¬∏dGóÑY -Öàc

ôH á≤£æÃ ±ô©j Ée ¤EG âÑ°ùdG AÉ°ùe áaó°üdG ∂JOÉb GPEG º¡dƒ«N ™e ÜÉÑ°ûdG øe Oó©d ÒÑc ™ªéàH ÉC LÉØJ ’ ,QÉ°S á«¡«aôJ äÉbÉÑ°S áeÉbE’ »YƒÑ°SC’G ™ªéàdG √ò¡a ,ºgÒªMh Ée hCG (»Ñ©°ûdG QÉ°S ¥ÉÑ°S) ≈ª°ùe â– ∫ƒ«î∏d á«°ùaÉæJh º˘g ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ,(QÉ˘˘°S ô˘˘H ≥˘˘Ñ˘ °S) ≈˘˘ª˘ °ùj ,∂dòd á«°ShôØdGh π«ÿG ÖM ºgOÉb ÚYƒ£àe áYƒª› äÉbÉÑ°ùdG ‘ Qƒ°†M kÉ°†jCG Òªë∏d ¿CG √ÉÑàfÓd âØ∏ŸG øeh Gò¡d Úª¶æŸG óMCG OGƒL »∏Y ∫ƒ≤j .∫ƒ«ÿG §≤a ¢ù«dh áaÉ°VE’ Òª◊G ¥ÉÑ°S áaÉ°VEG ”'' :»ª°SôdG ≥∏©ŸGh ¥ÉÑ°ùdG ,OGóLC’G øe çQh çGÎd QGôªà°SGh á«Ñ©°T áª°Sh »¡«aôJ ƒL §≤a óMGh •ƒ°T ¢ü°üN PEG ,kÉeÉY 16 ‹GƒM òæe ∂dP ”h ¢ùaÉæàjh Gòg Éæeƒj ¤EG ºFÉb •ƒ°ûdG Gògh ,Òª◊G ¥ÉÑ°ùd Éªc á«¡«aôJh á∏«ªL AGƒLCG ‘ Òª◊G ÜÉë°UCG øe Òãc ¬«a .''Qƒ¡ª÷G ΩÉªàgÉH ¥ÉÑ°ùdG Gòg ≈¶ëj ∫ƒ˘≤˘j ¥É˘Ñ˘°ùdG ∫ƒ˘Nó˘d π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωƒ˘˘°SQh õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘Yh ÚYÈàe øe »g »Ñ©°ûdG QÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ õFGƒ÷G'' :OGƒL êQÉ˘N ø˘e ≈˘à˘M äÉ˘ª˘gÉ˘°ùe É˘æ˘jó˘dh ,á˘Ñ˘©˘∏˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘≤˘ °û©˘˘j Ωƒ°SôdG ¢Uƒ°üî˘H É˘eCG ,ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H âjƒ˘µ˘dG ø˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :∞˘«˘°†jh ,á˘cQÉ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûf ≈˘à˘M ÊÉ› π˘«˘é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘a ,QÉª◊G ô©°S IOÉjõd k’hCG IõFÉé∏d RƒØ∏d ¿ƒ©°ùj ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG'' óFÉY Gògh ™ØJôj √ô©°S Rƒa øe ÌcCG πé°ùj …òdG QÉª◊Éa ƒgh (HHH) ¿Éc ´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ õFÉØdG .''¬ÑMÉ°üd ó«L ¬FÉ£àeG ≈∏Y ¢Uôëj …òdG »∏Y óªMCG Ò¨°üdG ¬°SQÉØd ∂∏e π£H QÉª◊G Gòg Èà©j'' :OGƒL ∫ƒ≤jh ,¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬°ùØæH ∞dCG ¤EG √ô©°S π°ü«d Iôe ’h ¬«a Ωõ¡j ⁄ PEG º°SƒŸG Gòg áµ∏‡ ‘ ¬ª«¶æJ GC óH »Ñ©°ûdG QÉ°S ¥ÉÑ°S ¿CG ôcòj .''QÉæjO π˘gCG ÖM ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e ,äÉ˘˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ∫GR’h ,É¡JÉbÉÑ°Sh á«°ShôØdG á°VÉjôd øjôëÑdG π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG …OÉ˘f ìÉ˘à˘à˘aG ó˘©˘H ≈˘à˘M kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe ôHƒàcCG ™∏£e º°SƒŸG GC óÑjh ,1980 ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ …òdG ‹hódG √ò˘g ‘ á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG IQGô◊G á˘˘LQO ÖÑ˘˘°ùH ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh .Qƒ¡°ûdG

øØdG πgCG

äÉ````°†Ñf …hÉbô°ûdG »∏Y

∫É`ª©dG ó``«Y

π«∏Nh ÉfÒe MBC 4 ¤EG Éª¡ÑëH ¿GqôØj

√ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z »``∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∑qô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H …hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGó``M π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ch π˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V â˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qjR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø`` e IOQh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bG ∫É`` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` ` Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG

Æƒà«∏JÉJ ¢ûfÉØ«c »cÎdG ºéædG Oƒ©j øe √ƒqÑMCGh Üô©dG ¿hógÉ°ûŸG ¬aôY …òdG ‘ É˘¡˘Ñ˘©˘d »˘à˘dG ó˘˘qæ˘ ¡˘ e á˘˘«˘ °üî˘˘°T ∫Ó˘˘N qπ£«d ƒjÉe 2 øe kAGóàHG ,''Qƒf'' π°ù∏°ùe mπªY ‘ 4MBC ≈∏Y á°TÉ°T ≈∏Y kGOó› á˘«˘°ùfÉ˘ehô˘dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j ó˘˘jó˘˘L x»˘ eGQO ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ''ø˘˘ ˘°ûcC’G''h ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dGh .''π«∏Nh ÉfÒe''

ΩÓµdG ÜòYCG ¢ù«≤dG DhôeCG

..OGóM ÉfÉjO ÜÉÑ°ûdG ‘ kGÒKCÉJ ÌcC’G á˘ª˘é˘æ˘dG ¬˘Ø˘«˘°†J ô˘NBG ó˘jó˘L Ëô˘µ˘ J ,»æØdG Égó«°UQ ¤EG OGóM ÉfÉjO á«fÉæÑ∏dG á«JGQÉeE’G 20 ÜÉÑ°T á∏› É¡àLƒJ ¿CG ó©H áq«æ˘Ø˘dG á˘q«˘°üî˘°ûdGh ,Üô˘©˘dG á˘ª‚ Ö≤˘∏˘H ΩÉ˘©˘∏˘d »˘Hô˘˘©˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ kGÒKCÉ˘ J ÌcC’G QGO ¬àeÉbCG ÒÑc »æa πØM øª°V ,2008 ,20 ÜÉÑ°T á∏› É¡«dEG »ªàæJ »àdG ió°üdG ÚfÉæØdG øe áYƒª› ÖfÉL ¤EG ∂dPh ä’ÉÛGh OÉ°üàb’G ∫ÉLQh Ú«eÓYE’Gh ≈˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh kGÒKCÉ˘ J É˘˘¡˘ d »˘˘à˘ dG iô˘˘N’C G .ÜÉÑ°ûdG

ÂÉZ ÓY π«ãªàdG ‘ É¡JÉæH πªY ¢†aôJ ¿É˘¡˘à˘eG ''ÂÉ˘˘Z Ó˘˘Y'' á˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG â°†aQ Gòg ≈∏Y QGô°UE’Gh πH π«ãªàdG áæ¡Ÿ É¡JÉæH ø¡æe Ö∏£à°S É¡fCG ÓY äôcPh ,¢†aôdG äQÉ°TCGh øØdG ÒZ iôNCG áæ¡e øY åëÑdG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ø˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fGC ¤EG á«æØdG É¡dÉªYCG ‘ øgÒ°ûà°ùJh ábGó°üdG .Iójó÷G hCG áÁó≤dG AGƒ°S

á≤°U’ äÉ°SóY ∫Gƒfh πeCG ÚH kÉHôM ôéØJ …RÉéM πeCG á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘«˘æ˘¨ŸG äô˘é˘a âª¡JG ÉeóæY ,π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ¿Ó˘YEG á˘bô˘°ùH »˘Ñ˘Zõ˘dG ∫Gƒ˘f É˘¡˘à˘ æ˘ WGƒ˘˘e »g Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ,É¡æe …QÉŒ äÉ˘°Só˘©˘dG äÉ˘cQÉ˘e ió˘MEG í˘dÉ˘˘°üd ¬˘˘FGOCÉ˘ H äóª©J É¡fCG äócCGh .âjƒµdG ‘ á≤°UÓdG .¬«∏Y ƒ£°ùdGh ¿ÓYE’G ∞£N

π˘˘dó˘˘à˘ dG Gò˘˘g ¢†©˘˘H kÓ˘ ˘¡˘ ˘e º˘˘ WÉ˘˘ aCG »∏ªLCÉa »eô°U â©eRCG ób âæc ¿EG h á˘≤˘«˘∏˘ N »˘˘æ˘ e ∂JAÉ˘˘°S ó˘˘b âæ˘˘c ¿EG h π˘˘°ù¨˘˘J ∂HÉ˘˘«˘ K ø˘˘e »˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘K »˘˘ ∏˘ ˘°ùa »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ b ∂Ñ˘˘ ˘ M ¿CG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e ∑ô˘˘ ˘ ˘ZCG π˘˘©˘ Ø˘ j Ö∏˘˘≤˘ dG …ô˘˘eCÉ˘ J É˘˘ª˘ ¡˘ e ∂fCGh

êÉéM OÉªY ¿ÉæØdG ™bƒe øY

¢üî°T 100 πªLCG áëF’ ≈∏Y ÉeÉHhCG ∫É°û«e ôØjÉØH ∫É°û«eh ¿ƒ°SOÉg â«ch QƒÁQÉH hQO ∫ÉãeCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG á˘˘∏ÛG Oó˘˘ Y ±Ó˘˘ Z ¿Qó˘˘ °üJ ¿G ‘ IOQGƒ˘dG AÉ˘ª˘ °SC’G ÚHh .¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘ª˘ LCG á˘˘ë˘ F’ ƒàæ«H Gójôa ájóæ¡dG á∏ãªŸG áæ°ùdG √òg áëFÓdG ''Òfƒ˘˘«˘ ∏˘ e Æhó˘˘eÓ˘˘°S'' º˘˘∏˘ «˘ a ‘ âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ ˘dG á˘∏˘é˘ª˘∏˘d ƒ˘à˘æ˘ «˘ H âdÉ˘˘bh.QÉ˘˘µ˘ °ShCG õ˘˘FGƒ˘˘L õ˘˘FÉ◊G Aôª∏d øµÁ ’ ä’ƒ– ó¡°ûJ É¡fCG IÉ«◊G ∫ÉªL'' áëFÓdG âæª°†Jh .''º∏◊G ‘ ≈àM É¡∏«îàj ¿CG Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG ¿Gô˘˘°SCÉ˘ j ÚHÉ˘˘ °T Ú∏˘˘ ã‡ ∫É˘˘ Lô˘˘ dG ÚH …Ég'' ΩÓaCG º‚ ¿hôØjG ∑GR »µjôeC’G :É«dÉM ¿ƒ°ùæ«JÉH äôHhQ ÊÉ£jÈdGh ''∫ÉµjRƒ«e ∫ƒµ°S QhO Ö©˘d ò˘æ˘e º˘¡˘°ùdÉ˘c ¬˘à˘«˘Ñ˘ ©˘ °T â©˘˘Ø˘ JQG …ò˘˘dG .''âjÓjGƒJ'' º∏«a ‘ AÉeódG ¢UÉ°üe

¢üî°T áÄe πªLCG ÚH ÉeÉHhCG ∫É°û«e äÒàNG ''∫ƒÑ«H'' á∏› kÉjƒæ°S É¡©°†J »àdG áëFÓdG ≥ah ‘ kÉ©Lôe Èà©J »àdG á∏ÛG â∏≤fh .á«µjôeC’G …ódGh'' É¡dƒb ÉeÉHhCG ∫É°û«e øY ÒgÉ°ûŸG QÉÑNCG á∏«ªL ÊCG ΩGhódG ≈∏Y ‹ ¿’ƒ≤j ÉfÉc »≤«≤°Th âaÉ˘°VCGh .''kÉ˘«˘eƒ˘j ∂dò˘H ô˘©˘°TCG ÊÓ˘©˘é˘j É˘fÉ˘˘ch ∫É˘LQ §˘°Sh âYô˘Yô˘J ó˘≤˘d'' (É˘eÉ˘Y 45) É˘eÉ˘HhCG á©jô°Sh á«cP ÊCG ¿hÈà©j GƒfÉc Ihób ¿ƒ∏ãÁ ÒãµdG ¿CG ±ôYCG .∂dP »æfƒ©ª°ùj GƒfÉch á¡jóÑdG âæ˘c »˘æ˘µ˘d .∂dP ≈˘∏˘Y ø˘∏˘°üë˘j ’ äÉ˘«˘à˘Ø˘ dG ø˘˘e ‘ kÉØ«æ°üJ ∫ƒÑ«H á∏› ™°†J ’h .''áXƒ¶ﬁ â«˘¨˘∏˘HBG É˘æ˘«˘à˘°ùjô˘c á˘∏˘ã˘ªŸG ø˘˘µ˘ d á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG √ò˘˘g äÓãªŸ ≥Ñ°Sh .´ƒÑ°SC’G Gòg OóY ±ÓZ Qó°üàJ

ô£î∏d º¡JÉ«M ¢Vô©j ™s°VtôdG º¡dÉØWCG ™e AÉHB’G Ωƒf ¿C’ π«∏dG ‘ ™°VôdG º¡dÉØWCG ™e ΩƒædG øe AÉHB’G á°SGQO äQòM .º¡JÉ«ëH …Oƒj ób ∂dP ''™°VôdG äÉ«ah á°SGQO á°ù°SDƒe'' É¡àeób áãjóM ÚgGôH âæ«Hh Oó¡j π«∏dG ‘ ¬°ùØf ôjô°ùdG ‘ ™°VôdG º¡dÉØWCG ™e AÉHB’G Ωƒf ¿CG ≈°ùàMG hCG ÚNóàdG ≈∏Y kÉæeóe øjƒHC’G óMCG ¿Éc GPEG á°UÉN º¡JÉ«M .''kGóL kÉÑ©J'' ¿Éc hCG áæµ°ùe kÉHƒÑM ∫hÉæJ hCG ΩƒædG πÑb ∫ƒëµdG º¡dƒb á°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ°ùe øY á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g â∏≤fh πØ£dG Ωƒæd ¿Éµe π°†aCG ¿EÉa πeGƒ©dG √òg øY ô¶ædG ¢†¨H ¬fEG .√ôjô°S ƒg ™«°VôdG hCG êqóÿG ºg iPCÓd á°VôY ∫ÉØWC’G ÌcCG ¿CG øe A’Dƒg QòMh .kÉeGôZƒ∏«c 2^5 øY º¡fGRhCG π≤J øjòdG ''™°VôdG äÉ«ah á°SGQO á°ù°SDƒe'' Iôjóe âdÉb ¥É«°ùdG Gòg ‘h »YƒdG IOÉjõd á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG ∑Qóf ÉæfEG'' øjÉà°ûÑjEG ¢ùjƒL π˘Ø˘£˘dG ™˘e (É˘aƒ˘°U) á˘µ˘jQC’G hCG ô˘jô˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘æ˘dG QÉ˘˘£˘ NCG ∫ƒ˘˘M ¢SCÉH Óa ôjô°ùdG ‘ É¡∏ØW ´É°VQEG ΩC’G äOGQCG GPEG'' áØ«°†e ,''™«°VôdG ,ΩƒædG áaôZ ‘ ∂dP øµj ⁄ ƒd ≈àM ,ÚæNóJ âæc GPEG øµdh ,∂dòH .''Ωƒæ∏d √ôjô°S ‘ ¬©°Vhh ∂∏ØW ájÉªM ∂«∏Y ∫ƒëµdG âHô°T GPEG hCG '' OQ’ƒH ¿ƒL É«fÉ£jôH ‘ äÉ«aƒdG ÜÉÑ°SCG ‘ ≥≤ÙG ∫Éb √QhóH »g º¡d áMGQ ΩƒædG øcÉeCG ÌcCG ¿CG ¿ƒcQój AÉHB’G ™«ªL π©L Éæ«∏Y øe ó©j ⁄ ''kÉØ«°†e ,''™°VôdG º¡dÉØWC’ øcÉeC’G ô£NCG ™bGƒdG ‘ hCG ∂FGQC’G hCG Iô°SC’G ‘ ≈JƒŸG ∫ÉØWC’G øe Oó©dG Gòg ájDhQ ∫ƒÑ≤ŸG .''ÚYGQòdG äGP »°SGôµdG

Ö∏¨à∏d IôFÉW ájóædƒg IQÉ«°S á``jQhôŸG äÉ````bÉæàN’G ≈```∏Y π˘jƒ– ø˘e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Gó˘æ˘dƒ˘g ‘ äGQÉ˘«˘°S ƒ˘≤˘FÉ˘°S ø˘µ˘ª˘à˘ «˘ °S ‘ QGQRC’G ó˘MCG ≈˘∏˘Y Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ¨˘ °†H äGô˘˘FÉ˘˘W ¤EG º˘˘¡˘ JGQÉ˘˘«˘ °S .ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ≈∏Y Ö∏¨à∏d ±ó¡J á≤jôW äQƒ˘˘Ø˘ °Sô˘˘eG á˘˘æ˘ jóÃ Úæ˘˘KE’G ''‘ -∫É˘˘ H'' á˘˘ cô˘˘ °T â°Vô˘˘ Yh ΩÉY ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡°VôY Qô≤ŸG IôFÉ£dG IQÉ«°ù∏d ‹hC’G êPƒªædG .2012

ΩGóîà°SÉH ôeC’G ájGóH ‘ ÚjOÉ©dG ¢UÉî°TCÓd íª°ùj ødh IÒ¨°U á«Mhôe ÚH èjõe øY IQÉÑY »gh Iójó÷G IQÉ«°ùdG .äÓéY çÓãH áÑcôeh √òg ΩGóîà°SG ¿EG äÓ°UGƒŸGh π≤ædG IQGRh º°SÉH çóëàe ∫Ébh .PÉ≤fE’G äGƒb ≈∏Y ájGóÑdG ‘ ô°üà≤«°S IQÉ«°ùdG äGP ''ÎHƒchÒL'' IQGhO IQÉ«°S øe ¿ƒµàJ IôFÉ£dG IQÉ«°ùdGh .AÉæãfÓd á∏HÉb IQGhO AGõLCG Ωóîà°ùJ äÓéY çÓK …ODƒj ób …òdG ójó°ûdG …QhôŸG ΩÉMOR’G á¡LGƒe ádÉM ‘h √òg π«©ØJh §«°ûæJ ‘ ≥FÉ°ùdG GC óÑj É«∏c Ò°ùdG ácôM ∞bƒJ ¤EG Ée ¬Ñ°TCG á«FGƒg á«µ«eÉæjO ´ÉØJQG á«∏ªY áMÉJEG πLCG øe AGõLC’G .…OÉ©dG ìÉæ÷G ácôM ¤EG ¿ƒµJ É¡©aO ≈∏Y IQÉ«°ùdG øe »Ø∏ÿG Aõ÷G ‘ ™aO áMhôe πª©Jh ÉgôaƒJ »àdG IAÉØµdG ≈∏Y ábÉ£dG ¢ùØæH ÉgOhõJ »gh ΩÉeC’G ¤EG .≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùJ »àdG ájOÉ©dG äGQÉ«°ùdG ‘ äÉcôÙG

≈©aCG ..ójÈdG »YÉ°S ájóg ≈©aCG »g IQÉ°S ÒZ É‰EGh ájó¡H ÊÉ£jôH ójôH »YÉ°S ÅLƒa .√ój ‘ ¬àZódh ¬∏ªëj ¿Éc …ójôH ¥hóæ°U øe âLôN áeÉ°S »∏µjhh êójÈjÉg ófEG ΩÉ¡fQƒH'' áØ«ë°üd »∏µjGh ¿’CG ∫Ébh IÒ¨°U ¥hóæ°üdG ‘ âfÉc »àdG ≈©aC’G ¿CG á«fÉ£jÈdG ''Rƒ«f .¿ƒ∏dG AGô°†Nh øe øµªàJ ⁄ ≈©aC’G ¿CG íLQC’Gh ïØàæJ ⁄ √ój ¿CG í°VhCG ¬æµd .√ój ≈∏Y IôgÉX É¡fÉæ°SCG QÉKBG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y º°ùdG ∫ÉNOEG â≤∏Y Éª«a ΩÉµMEÉH ≥∏ZCGh ójÈdG Öàµe ‘ ¥hóæ°üdG õéMh .''≈©aCG ..QGòM'' IQÉÑY ¬«∏Y ¤EG É¡∏°UCG Oƒ©j »àdG ,»YÉaC’G øe ´ƒædG Gòg ¿CG ¤EG QÉ°ûj .GÎ∏µfEG ‘ áeÉ°ùdG Ió«MƒdG »g ,Ú°üdG πãe ¥ô°ûdG Qƒã©dG â©bƒJh ójÈdG ÆGôaE’ ¥hóæ°üdG âëàa'' »∏µjGh ∫Ébh øµd ,≥jOÉæ°üdG πØ°SCG ‘ IOÉY ∑ôëàJ ‹Éë°Sh πFÉ°SQ ™°†H ≈∏Y ≈˘˘©˘ aCG äõ˘˘Ø˘ b ≈˘˘à˘ M ¬˘˘∏˘ ˘NGO ‘ …ó˘˘ j â©˘˘ °Vhh ¬˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘a ¿CG É˘˘ e .''»æàZódh

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ôjôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉf (CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IÒNC’G

ï«°ûdG π°ü«a

www.alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:áaÉ≤ãdG IôjRh

Ωƒ«dG Gòg πãe »a

êÉàfEG ‘ ájQƒ°ùdG á«æjôëÑdG ÉeGQódG ΩOÉ≤dG ¿É°†eôd ∑Î°ûe ÊƒjõØ∏J

.∑ÉLQƒaO ¿ƒ£fG ÊÉehôdG »≤«°SƒŸG IÉah -1904 .á«fÉ£jôH Iôª©à°ùe íÑ°üJ ¢UÈb IôjõL -1925 ‘ »˘cGÎ°T’G »˘˘eó˘˘≤˘ à˘ dG Üõ◊G ¢ù°SDƒ˘ j •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ L ∫É˘˘ª˘ c -1949 .¿ÉæÑd ‘ ∫ÉØWC’G êGhRh äÉLhõdG Oó©Jh ∫ÉØWC’G πàb ™æÁ ¿ƒfÉb -1950 .Ú°üdG ∫hO ‘ á«WGô≤ÁódG ™«é°ûàd Iô◊G ÉHhQhCG áYGPEG åH AóH -1951 .á«bô°ûdG ÉHhQhCG »°VGQC’G ¥ƒa §≤°ùJ ¿GÒ£∏d IOÉ°†ŸG á«à«aƒ°ùdG á«©aóŸG -1960 ÉgQÉ«W ô°SCÉJh á«YÓ£à°SG ''2-ƒj'' á«µjôeCG IôFÉW á«à«aƒ°ùdG .á∏jƒW áeRCG ájGóH ‘ .á∏≤à°ùe á«WGô≤ÁO ájQƒ¡ªL ÉHƒc ø∏©j hÎ°SÉc ∫ó«a -1961 ‘ iÈµdG AGôë°üdG ‘ ájhƒædG É¡HQÉŒ ¤hCG …ôŒ É°ùfôa -1962 .ôFGõ÷G »˘˘gÉ˘˘≤ŸGh º˘˘YÉ˘˘£ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J á˘˘«˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G -1991 .ÚæNóŸG Ò¨d πbC’G ≈∏Y É¡àMÉ°ùe å∏K ¢ü«°üîJ .Gƒaƒ¨jÒH QÉ«H ≥HÉ°ùdG »°ùfôØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉëàfG -1993 äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ø˘∏˘©˘ j ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG -2003 .¥Gô©dG ‘ á«°ù«FôdG ájôµ°ù©dG

áaÉ≤ãdG IôjRh âæ∏YCG :ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe Oó˘°üH IQGRƒ˘dG ¿CG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ΩÓ˘˘YE’Gh »˘eGQO Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J êÉ˘à˘fEG ´hô˘°ûŸ IÒNC’G äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ¿CGh .á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∑Î°ûe øe ¬JGôªK ¤hCG ó¡°û«°S á«eGQódG ∫ÉªYC’G êÉàfEG ‘ ¿hÉ©àdG Gòg .πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ¢Vô©J ácÎ°ûe á«fƒjõØ∏J ÉeGQO ∫ÓN ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ™˘e âã˘˘ë˘ H ó˘˘b ΩÓ˘˘YE’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh âfÉ˘˘ch Ωƒ˘j AÉ˘°ùe á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ∫Ó˘H ø˘°ùfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …Qƒ˘˘°ùdG ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh »æØdGh »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG πÑ°S AÉ©HQC’G .»Hô©dG »MÉ«°ùdG QÉªãà°SÓd ∫hC’G ≈≤à∏ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe õjõ©J IQhô°V ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG äócCGh ÚÑ©°ûdG ÚH á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ª©H ágƒæe ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¤EG IÒ°ûeh ,âjQÉZhCGh ¿ƒŸO »JQÉ°†M òæe Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh ≈∏Y ÊGôª©dG ®ÉØ◊Gh …QÉ°†◊G çGÎdG ºYód øjôëÑdG ≈©°ùe á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ á≤jô©dG äGQÉ°†◊ÉH á∏°üàŸG á«îjQÉàdG ™bGƒŸG .»ŸÉ©dG çGÎdG áæ÷ ‘ É¡àjƒ°†Y ∫ÓN øe ∂dPh ¬H ™∏£°†J …òdG …OÉjôdG QhódÉH ∫ÓH ôjRƒdG √ƒf ¬à¡L øe á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ICGôŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘fÉ˘à˘ eh ≥˘˘ª˘ Y ¤EG IÒ°ûe ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh .∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©J ‘ ÚÑfÉ÷G áÑZQh ájQƒ°ùdG ∫ÉªYCG êÉàfE’ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG äÉfÉµeEG åëH øjôjRƒdG AÉ≤d ó¡°T ‘ Iô˘aGƒ˘àŸG á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘bÉ˘£˘ dGh äGÈÿG É˘˘¡˘ «˘ a ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùJ á˘˘«˘ eGQO QÉ˘WEG ‘ ∂dPh á˘«˘Yƒ˘f ∫É˘ª˘YCG Ëó˘≤˘à˘d á˘°Uô˘Ø˘dG í˘«˘à˘Jh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êÉàfEG ≈∏Y ¿GôjRƒdG ≥ØJG óbh .ÚÑfÉ÷G ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G IÉfÉ©e øe òîàj ∑Î°ûe …Qƒ°S »æjôëH ÊÉ°†eQ »eGQO π°ù∏°ùe áª°UÉY ¢Só≤dG QÉ«àNG á«Ø∏N ≈∏Y ,kÉYƒ°Vƒe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øe ∑Î°ûe ºbÉ£H √ò«ØæJ …ôéj ¿CG ≈∏Yh , 2009 á«Hô©dG áaÉ≤ãdG .Ú«æØdGh Ú∏ãªŸGh ÜÉàµdG ¥ÉØJ’G ™°Vƒd …Qƒ°S »æa óah øjôëÑdG Qhõj ¿CG Qô≤ŸG øeh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ò«ØæàdG ™°Vƒe

ôcÉ°ùY ™°†J Éµ«é∏H áæ°Uô≤dG øe É¡àjÉª◊ É¡æØ°S ≈∏Y ∫Éeƒ°üdG ádÉÑb Ú°VÎØe áæ°UGôb 3 π≤à©J á«°ùfôØdG ájôëÑdG RƒØ«f á«°ùfôØdG áWÉbôØdG â°VÎYG :(»cBG) ádÉch - π°ùchôH ¥ô˘°T ‘ Ú°VÎØŸG á˘æ˘°UGô˘≤˘ ∏˘ d ''»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖcôŸG'' ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U .¬æàe ≈∏Y GƒfÉc ¢UÉî°TCG 3 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ,∫Éeƒ°üdG ºbÉ£∏d ´ÉªàLG ‘ ∑É«c ƒd ∑QÉe ¿ÉL áWÉbôØdG ¿É£Ñb ∫Ébh ∫É«M QGôb …CG òîàj ⁄ ¬fCG ±É°VCGh .''áæ°UGôb º¡fCG ‘ ¬Ñà°ûj'' A»°T º°ùëj ⁄ .áMƒàØe äÉfÉµeE’G πc'' kÉë°Vƒe ,º¡∏≤f ∫ÉªàMG ¤EG º¡∏≤f ”h ,á«∏ª©dG AÉæKCG ‘ áehÉ≤e …CG áKÓãdG óÑj ⁄h .''ó©H .»ÑW ¢üëØd º¡YÉ°†NEGh º¡HGƒéà°S’ áWÉbôØdG ''»°ù«FôdG ÖcôŸG'' Ïe ≈∏Y á«°ùfôØdG áWÉbôØdG ºbÉW ÌYh ,OƒbƒdG øe kÓ«eôH 13 ≈∏Y ,QÉàeCG Iô°ûY ‹GƒM ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG äGÎ°S IóYh ,á«WÉ£ŸG ¥QGhõdG äÉcôÙ ¥GÎMG äÉ©ª°Th âjRh á«éjhÔdG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG π≤æd ''Ò°SG ƒH'' áæ«Ø°ùd IóFÉY PÉ≤fEG .¢SÉeÉgÉÑdG º∏Y πª– »àdG

zRÎjhQ{ ÒN ∞dCÉH ¿ÉWhC’G »æÑJ »àdG …ójC’Gh ΩÉY πc

QÉæjO ∞dCG 11 ≈∏Y É¡æe π°üM

™aódG â°†aQ ∫ÉM ‘ É¡Lhõd ÉgQƒ°U ∫É°SQEÉH Ió«°S Oóg »æjôëH .¿ÉµŸÉH åjóM QGOh Ió«°ùdG IQÉ«°S ÖcQh ¿Éµª∏d º¡àŸG ô°†Mh áWô°ûdG πÑb øe ¬àªgGóe âªàa ,Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG ∫ƒM Éª¡æ«H .¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh É¡æe π°üM ¬fCÉHh ,¬«dG á¡LƒŸG áª¡àdÉH º¡àŸG ôbCG óbh ±’BG 4 É¡æe Ö∏W ºK ,ójó¡àdG ICÉWh â– QÉæjO ∞dCG 11 ≈∏Y IQÉ°ùîH É¡«a ÉgOóg äÉé°ùe π°SQCG ¬fCG Éªc ,IQÉ«°S AGô°ûd .É¡aô°Th É¡dõæeh É¡LhR ≈∏Y É¡«∏Y »æÛG πªM ¬fCG áHÉ«ædG ¬«dEG äóæ°SCG âfÉch QƒeCG AÉ°ûaEÉH ójó¡˘à˘dG ≥˘jô˘£˘H ,Qó˘≤˘dG á˘æ˘«˘ÑŸG ≠˘dÉ˘ÑŸG º˘«˘∏˘°ùJ .±ô°û∏d á°TOÉN

âÄLƒa É¡æµd ,É¡JÉ«M ¢û«©J äCGóHh ôNCG πLôH âLhõJ É¡fCG É¡£≤àdG »àdG Qƒ°üdÉH ÉgôeCG í°†ØH ÉgOó¡j º¡àŸÉH IÎa ó©H ’h ÉgôeCG ìÉ°†àaG Ωó©d á«dÉe ≠dÉÑe É¡æe Ö∏Wh ,πÑb øe .πª©dG ‘ É¡dhDƒ°ùe hCG É¡LhR ¤EG É¡dÉ°SQEÉH Ωƒ≤j á«dÉe ≠dÉÑe äGÎa ≈∏Y ¬d â©aO É¡fCG ¤EG Ió«°ùdG äQÉ°TCGh »¡æj ±ƒ°S ´ƒaóŸG ≠∏ÑŸG ¿CG É¡æe kÉæX ,QÉæjO ∞dCG 11 â¨∏H Ωƒ≤«°S ’EGh ,QÉæjO ±’BG á©HQCG É¡æe Ö∏Wh OÉY ¬æµd ,á°ü≤dG . πª©dÉH É¡dhDƒ°ùeh É¡Lhõd Qƒ°üdG ∫É°SQCÉH ,Úªc ‘ ¬£Ñ°†d ¬JôjÉ°ùe áWô°ûdG É¡æe âÑ∏W ÉgóæY Ωƒ≤J ¿CG πLCG øe øcÉeC’G óMCG ≈∏Y ¬©e â≤ØJG π©ØdÉHh á˘£˘«ﬁ á˘Wô˘°ûdG âfÉ˘ch ,Üƒ˘∏˘£ŸG ≠˘∏˘ÑŸG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ H

:Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

á°SÉFôH ¢ùeCG á«FÉæ÷G iÈµdG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ äójCG »˘˘ eÉ˘˘ °S Ú«˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ °†Yh …Òë˘˘ H ô˘˘ °SÉ˘˘ j »˘˘ °VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,√ƒ˘HGô˘°VEG º˘«˘gGô˘HEG ô˘°S á˘fÉ˘eCGh ‹ƒÿG ΩRÉ˘Mh º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y IGôeG õàHG »æjôëH º¡àe ≥M ‘ QOÉ°üdG áLQO ∫hG ºµM É¡dhDƒ°ùeh É¡Lhõd ÉgQƒ°U ∫É°SQEÉH ÉgôeCG í°†ØH á«æjôëH ¢ùÑ◊ÉH ,QÉæjO ∞dCG 11 `H Qó≤J á«dÉe ™dÉÑe É¡æe π°üMh .QÉæjO 500 ¬Áô¨Jh PÉØædG ™e øjô¡°T á˘Wô˘°ûdG ¤EG ÆÓ˘Ñ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y »˘æÛG Ió˘«˘ °ùdG âeó˘˘≤˘ J ó˘˘bh πÑb ¬©e á«ØWÉY ábÓY ≈∏Y âfÉc kÓLQ ∑Éæg ¿CG ¬«a äOÉaCG É¡ZÓH ‘ âë°VhCG óbh ,IÎa òæe ÉgRGõàHÉH Ωƒ≤j É¡LGhR

zôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG{ `d »æ¨j z’ƒÑ©°T{

áLÓK ‘ É¡∏ØW áãL äCÉÑN

¿É˘Ñ˘©˘°T »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘˘æ˘ ¨ŸG ¿EG á˘˘jô˘˘°üe á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘b Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG AÉ˘Hh ø˘Y á˘«˘ æ˘ ZCG QGó˘˘°UEG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º¡JógÉ°ûe Qƒa …ô÷ÉH ÚæWGƒŸG É¡«a í°üæjh ôjRÉæÿG .ôjõæN …CG ΩÓ°SEG ¿CG á∏≤à°ùŸG ''Ωƒ«dG …ô°üŸG'' áØ«ë°U âë°VhCGh á«æZCG Öàc ∫óé∏d ÒãŸG »æ¨ª∏d ÊÉæ¨dG ∞dDƒŸG ,π«∏N ‘ ô˘jRÉ˘æÿG ™˘«˘ª˘L ΩGó˘YEÉ˘H …OÉ˘«˘°S QGô˘≤˘H É˘¡˘«˘ a ÖdÉ˘˘£˘ j .ô°üe ¿ÓYEG ≈∏Y ΩÉjCG ? øe πbCG ó©H'' ¬fCG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh »˘Ñ˘©˘°ûdG Üô˘£ŸG õ˘Ø˘b ,ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘ Ø˘ fCG AÉ˘˘Hh ìÉ˘˘«˘ à˘ LG OGó©à°S’G GC óHh ,çGóMC’G í£°S ≈∏Y º«MôdGóÑY ¿ÉÑ©°T .''ójó÷G ¢VôŸG øY IójóL á«æZCG π«é°ùàd ‘ äCGôb òæe'' ¬dƒb π«∏N ΩÓ°SEG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh Öà˘cCG ¿CG äQô˘b ô˘jRÉ˘æÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ø˘Y kGQÉ˘Ñ˘ NCG ∞˘˘ë˘ °üdG QÉ°ûàfG ÈîH ¬à¨∏HCGh º«MôdG óÑY ¿ÉÑ©°ûH â∏°üJGh ,á«æZCG ¢Vô˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SG á˘˘ LÉ˘˘ M ‘ ƒ˘˘ g'' ∫É˘˘ ≤˘ ˘a ,ó˘˘ jó÷G ¢VôŸG ó˘°V á˘«˘Ñ˘©˘°T äÉ˘«˘æ˘ZCG Ωó˘b ¿CG ¿É˘Ñ˘©˘°ûd ≥˘˘Ñ˘ °S .''ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Qƒ˘˘aQGO á˘˘«˘ °†bh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘eC’G ∫É˘˘M ø˘˘Yh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG .¥Gô©dG ∫ÓàMGh ójó◊G áµ°ùdG çOGƒMh ÜÉgQE’Gh ∫ƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ æ˘ Z’C G äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c ¿CG ¤EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äQÉ˘˘ °TCGh ≈æ©j ∫Éb ..Ò£N ¬∏µ°T ™°VƒdGh ..áKQÉc äOGR ÉæKQGƒc'' ô°ûÑdG ≈∏Y Ò£N ¢Vôe /ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG á°übÉf âfÉc .''∂«°ùµŸGh ÉµjôeCG ..ô°ûàfG ÚàdhO ‘ ..∂«YƒHh ∂dƒ≤Hh Ωƒ˘j âØ˘˘°T ƒ˘˘d'' ∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘«˘ æ˘ Z’C G ø˘˘e ô˘˘NGB ™˘˘£˘ ≤˘ e ‘h

‘ É¡∏ØW áãL äCÉÑN É¡fCG ÚÑJ Éeó©H á«fÉHÉj Ió«°S â∏≤àYG .á«fÉHÉ«dG áWô°ûdG äOÉaCG Ée ≈∏Y ,kÉÑjô≤J ÚeÉY á∏«W áLÓK áWô°ûd É¡°ùØf ÚKÓãdGh áãdÉãdG ≠∏ÑJ »àdG Ió«°ùdG âª∏°Sh ó©H ¿ƒ≤≤ÙG ∞°ûàµ«d ,OÓÑdG ÜôZ §°Sh ‘ ,ƒZƒ«g IôFGO πNGO ,»µ«à°SÓH ±Ó¨H áaƒØ∏e ,á∏∏ëàŸG πØ£dG áãL ∑GP .áLÓãdG …hƒ˘æ˘ dG ¢†ª◊G ¢Uƒ˘˘ë˘ a äô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘Wô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCGh ≠∏Ñj ¿Éc …òdG ICGôŸG πØ£d IóFÉY áã÷G ¿CG ø¶J É¡fCG »ÑjôdG .2007 ΩÉ©dG ‘ á©HGôdG ¢ù«d ¬fCG kÉª∏Y ,kÉ°†jCG ICGôŸG êhR ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCGh .ÚKÓãdGh á©HGôdG ≠∏Ñjh áæMÉ°T ≥FÉ°S πª©jh πØ£dG ódGh ¿EG É˘¡˘dƒ˘b á˘Wô˘°ûdG ø˘Y á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sh â∏˘˘≤˘ fh hóÑj Ée ≈∏Y ≈aƒJ …òdG »Ñ°üdG á∏eÉ©e AÉ°SCG ¿ƒµj ób πLôdG .¥hóæ°U ‘ √RÉéàMG AGôL øe

óNÉJ áYô°ùHh ≥ë∏J ΩR’ ..ôjõæN Ωƒj âØ°T ƒdh IôjõæN ÉæeóYh ´QGõe Òàc Éæ∏Øb ..¬««««««jEG...Ò£Jh ∂°†©H ¬«d ..ôjRÉæÿG Ωó©fh …OÉ«°S QGôb øjõjÉY ..Òàc Qƒ«W ¢SÉ˘æ˘dG ¢û«˘©˘J ..Òà˘c ¢SÉ˘æ˘ H »˘˘ë˘ °†fh ¢û«˘˘©˘ J ô˘˘jRÉ˘˘æÿG ''..ôjRÉæÿG ‘ õWh áª«∏°S

§≤a AÉbó°UCG áKÓãH ßØàëj ÊÉ£jÈdG ™˘bƒŸG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘b ,¥É˘˘«˘ °ùdG ÊÉ£jÈdG ¿CG áaô©e ¿õÙG øe'' áKÓK ≈∏Y ’EG OÉªàY’G ™«£à°ùj ’ ™˘e ∫É˘°üJ’G ó˘≤˘Ø˘f É˘æ˘fCÉ˘Hh AÉ˘bó˘˘°UCG .''øjÒãc ¢UÉî°TCG ÚH äÉbÓ©dG IOhôH ™bƒŸG GõYh π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘˘°S'' ¤EG Ú«˘˘fÉ˘˘£˘ jÈdG ,''ó˘¡ÛG IÉ˘«◊G Üƒ˘∏˘°SCGh á˘∏˘jƒ˘£˘ dG á«≤«≤˘M Oƒ˘¡˘L'' ∫ò˘Ñ˘d º˘gÉ˘jEG kÉ˘«˘YGO .''øjôNB’ÉH ∫É°üJ’G πLCG øe

øµÁ AÉbó°UCG º¡jód ¢ù«d ¬fEG GƒdÉb ø˘e ÌcCG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ a ,º˘˘¡˘ H ¥ƒ˘˘Kƒ˘˘dG ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fEG º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°üf âfÎfE’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ¢ùjÉ˘a'' ™˘bƒ˘eh á˘«˘°üæ˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dGh %41 ∫Ébh .kÉ«eƒj »YÉªàL’G ''∑ƒH º¡˘fEG á˘°SGQó˘dG º˘¡˘à˘∏˘ª˘°T ø˘jò˘dG ø˘e ≥˘jó˘˘°üH ∫É˘˘°üJÓ˘˘d OGó˘˘©˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¬æY äÉeƒ∏©e ≈∏Y GhÌY GPEG Ëób Gò˘˘g ‘h .âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¿CG á˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ °SGQO äó˘˘ ˘ ˘ Lh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘bÓ˘˘Y º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ó˘˘≤˘ Ø˘ ˘jh §˘˘ ≤˘ ˘a AÉ˘˘ bó˘˘ °UCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘H Qhô˘e ™˘e ø˘jô˘NBG 36 ™˘˘e ∫É˘˘°üJ’G .âbƒdG ¿CG πjÉe »∏jGódG áØ«ë°U äôcPh ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e É˘˘ ˘gó˘˘ ˘YCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ,¢üî°T ±’BG 3 â∏ª°Th OnePoll.com A’Dƒ˘ g ø˘˘e ø˘˘jÒã˘˘ µ˘ ˘dG ¿CG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG %48h kÉ≤jó°U 16 º¡jód ¿CG GƒªYR

www.alwatannews.net

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

80001133

á`«µjôeC’ ô``¡°TCG 6 z¢U{ ∫ƒ``°Sô`dG É```Ñ°S q »``µjôeCGh A»°ùJ âeÉbh ,á©bGƒdG øY IQGOEÓd ÖÑ˘°S ¬˘fCG É˘˘¡˘ HÉ˘˘é˘ M ∞˘˘°üJh É˘˘¡˘ «˘ dEG .º¡ØdG øY É¡àbÉYEG â¡˘Lh á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âfÉ˘˘ch âfÉ˘gCG É˘¡˘fCG á˘«˘ cÒeC’G á˘˘°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÓ°SE’G πgCG RƒeQ øe kGõeQ kÉæ∏Y ™˘˘°Vƒ˘˘e ƒ˘˘gh (¢U) ó˘˘ªﬁ »˘˘Ñ˘ æ˘ dG âeÉ˘b ¿CÉ˘H Úª˘˘∏˘ °ùŸG ió˘˘d ó˘˘«˘ é“ á˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y Qƒ˘°üdG ió˘MEG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¢üî˘J É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ¿hóŸGh á˘˘©˘ eÉ÷G óbh .''¢U'' óªﬁ »ÑædG ¢üî°T ô˘˘e’C G á˘˘ jGó˘˘ H ‘ iƒ˘˘ Yó˘˘ dG âcô– øe káHQÉg äôa »àdG á°q SQóŸG ó°V âÑ∏W áeÉ©dG áHÉ«ædG øµdh ,OÓÑdG º°†d »°VÉŸG ôjÉæj ‘ iƒYódG ∞∏e »˘µ˘jô˘˘eCG ¢SQó˘˘e ƒ˘˘gh ô˘˘NCG º˘˘¡˘ à˘ e ¤EG á˘˘©˘ eÉ÷G ¢ùØ˘˘æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j kÉ˘ °†jCG äQó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘bh ,ΩÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J’G á˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘F’ »FÉ¡ædG É¡ªµM ¢ùeCG Ωƒj áªµÙG .Úª¡àŸG ≈∏Y

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘æ÷G á˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙG âfGOCG »°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG iô¨°üdG ó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘°ùdG á˘˘ fÉ˘˘ eCGh »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°T º˘˘ gOCG Ú°SQó˘e kÉ˘«˘HÉ˘«˘Z »˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ÒeC’G ió˘˘ MEÉ˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCGh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘eÉ÷G Ëô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘à˘ °S É˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘°ùÑ˘˘ ë˘ ˘H â°†b PEG ,(¢U) ∞˘bƒ˘d QÉ˘æ˘jO 100 á˘dÉ˘˘Ø˘ ch ô˘˘¡˘ °TCG á˘Ñ˘dÉ˘W âµ˘°T ó˘˘bh Gò˘˘g .ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ióMEÉH É«∏©dG äÉ°SGQódÉH á«æjôëH á°SQq óe ΩÉ«b øY á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ¢VôY Ëó≤àH á©eÉ÷G ‘ á«cÒeCG ≈∏Y …ƒà– É¡Jô°VÉﬁ ‘ Qƒ°üdÉH .(¢U)∫ƒ°Sô∏d á≤F’ ÒZ IQƒ°U ,á˘qKQ kÉ˘HÉ˘«˘ K É˘˘¡˘ «˘ a …ó˘˘Jô˘˘j ¿É˘˘ch QGò˘à˘Y’É˘H á˘°SQq óŸG âeÉ˘˘b É˘˘gó˘˘©˘ Hh âbh ‘ äAÉ°SCG É¡fCG ó«H ,ÜÓ£∏d iƒµ°T âeób »àdG áÑdÉ£∏d ≥M’

¬JQÉ«°S •ƒ≤°S ó©H »é«∏N IÉah

É`gôªY á``∏ØW 156 AÉ``cò``H ¿É``àæ°S É˘gô˘ª˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H á˘∏˘Ø˘W ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ∞˘ë˘ °üdG äô˘˘cP É¡©°Sh ‘h 156 É¡jód AÉcòdG π°UÉM PEG OÉM AÉcòH ™àªàJ ¿ÉeÉY .É¡ª°SG áÄé¡Jh ájóéHC’G ™«ª°ùJh áª°UÉY 35 OGó©J IAGôb É¡æµÁ ¿óæd ∫Éª°T ‘ ¢û«©J »àdG ¢ùJôHhQ ¿ÉJ õ«dGh íª°Sh .áKÓãdG äÉã∏ãŸG ´GƒfCG á«ª°ùJh ''ÉHÉH''h ''ÉeÉe'' »àª∏c ,''É°ùæe'' ‘ ƒ°†Y ô¨°UCG íÑ°üJ ¿CG ‘ »FÉæãà°S’G ÉgDhÉcP É¡d π°üëj ¿CG É¡«dEG Ö°ùàæj øe ‘ •Î°ûj á«dhO áª¶æe »gh .¿Éµ°ùdG øe %98 áé«àf ¥ƒØJ AÉcòdG äGQÉÑàNG ‘ áé«àf ≈∏Y .''Iòa á∏ØW É¡fEG'' êÉæØ«à°S ¿ƒL ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ‘ á˘°ü°üî˘àŸG øÁô˘a ¿ƒ˘L á˘«˘°ùØ˘˘æ˘ dG á÷É˘˘©ŸG äó˘˘ª˘ à˘ YGh É¡fCG âØ°ûch õ«dG AÉcP ¢ù«≤àd kÉ°UÉN kGQÉÑàNG ∫ÉØWC’G ∫É› .É«fÉ£jôH ‘ ájôª©dG É¡àÄa ‘ Ak ÉcP ÌcC’G ∫ÉØWC’G ÚH ∞æ°üJ É¡fCG ∞«c á«Ñ©°ûdG ''QhÒe »∏jO'' áØ«ë°üd õ«dG IódGh ähQh ¿Éµa .É¡JO’h òæe »FÉæãà°SG AÉcòH ™àªàJ É¡àæHG ¿CG â¶M’ â¨∏H ÚM â°ûeh áª∏c ∫hCG â¶Ød ÚM ô¡°TCG á°ùªN ÉgôªY ±ô©f ’ AÉ«°TCG ∫ƒ≤J'' ∞«°†Jh .ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°TCG á«fÉªK .''QGôªà°SÉH ..áaô©ŸG ÜÉ°ùàcG áWÉ°ùÑH ≥°û©Jh É¡H »JCÉJ …CG øe

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

17496633

:»£°SƒdG Ú°ùM - Öàc

¬JQÉ«°S •ƒ≤°S ó©H (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG ô¡X ¬Yô°üe »é«∏N ÜÉ°T »≤d áæjóŸ …ODƒŸG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG …ôHƒµdG ≈∏YCG øe .á£°SƒàŸÉH âØ°Uh áHÉ°UEÉH ¬≤aGôe Ö«°UCG Éª«a óªM øe ¬JQÉ«°S Oƒ≤j »é«∏ÿG ≥FÉ°ùdG ¿Éc ÉeóæY áKOÉ◊G π«°UÉØJ »JCÉJh óæYh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL á«MÉf øe kÉeOÉb áYô°ùH QRhôc óf’ ÉJƒjƒJ ´ƒf êÉ«°ùdÉH º£JÒd Iô£«°ùdG ó≤a óªM áæjóŸ …ODƒŸG ≥jô£dG ≈∏Y ¬aÉ£©fG kÉ°SCGQ ô≤à°ùàd πØ°SCÓd É¡Wƒ≤°Sh IQÉ«°ùdG QƒgóJ ¿hO ∫ÉM …òdG …ójó◊G .Ö≤Y ≈∏Y ≥FÉ°ùdG ¥QÉa óbh ,…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùª∏d ÚHÉ°üŸG π≤f ” √ôKEG ≈∏Yh .ΩRÓdG êÓ©dG ≈≤∏àj ¬≤aGôe Éª«a ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IÉ«◊G

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496666

:ôjôëàdG

á```````jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors business@alwatannews.net

äÉëØ°U 8

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

äGhô°†îdGh ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh ..øLGhódG á∏b

%40 Ωƒ``ë∏dG ¢Vhô``©e ™``aôH ¿ƒ``ÑdÉ`£j ¿ƒ`HÉ`°ü≤dG º°Sƒe AÉ°†≤fG ºZQ áXƒë∏e ácôM Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG â∏é°S ΩÉæZC’G Ωƒëd ≈∏Y äÉÑ∏£dG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ,1ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¢ü≤f ∂dP πHÉb ,¥OÉæØdGh ºYÉ£ªdGh OGôaC’G πÑb øe QÉ≤HC’Gh ¿CG Gƒë°VhCG øjòdG áYÉÑdG ¢†©H Öë°ùH Ωƒë∏dG ¢Vhô©e »a .¥ƒ°ùdG áLÉM »£¨J ’ ºæZ ¢SCGQ 1925 ø«YƒÑ°SC’G ∫ÓN ôÑcCG kÉWÉ°ûf ¥ƒ°ùdG iôJ ¿CG QÉéàdG ™bƒJh IRÉLEG ≈dEG áaÉ°VEG ,âÑ°ùdGh á©ªédG »eƒj kÉ°Uƒ°üN ø«∏Ñ≤ªdG ácô°T ø«ÑdÉ£e ,ÖJGhôdG ±ô°U ó«YGƒe ∫ƒ∏Mh ,∫Éª©dGó«Y »a Ωƒë∏dG øe áMhô£ªdG äÉ«ªµdG IOÉjR »°TGƒª∏d øjôëÑdG .ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉM á«Ñ∏àd ¥ƒ°ùdG ,ójóL øe É¡°SCGôH øLGhódG ¢Vhô©e ¢ü≤f á∏µ°ûe â∏WCGh â©˘LQ'' …õ˘cô˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ¢†«˘Ñ˘dGh ø˘LGhó˘dG á˘˘YÉ˘˘H ∫É˘˘b PEG êÉ˘Ló˘dG äÉ˘«˘ª˘c »˘Ø˘µ˘J ’ PEG ,êRÉ˘£˘dG êÉ˘Ló˘dG ¢ü≤˘˘f á˘˘∏˘ µ˘ °ûe øLGhO ácô°T ø«ÑdÉ£e ,äÉYÉ°S çÓãd ¥ƒ°ùdG »a áMhô£ªdG …õ˘cô˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H ''¿ƒ˘ª˘dO'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''áeÉæªdÉH ∫Éæj …òdG …óæ¡dG ¢†«ÑdG äÉ©«Ñe Iô£«°S áYÉÑdG ócCGh ô©°S ìhGôàj å«M √ô©°S ¢VÉØîf’ ≥jƒ°ùàdG øe ó°SC’G Ö«°üf ≈dEG øjô«°ûe ,¢ù∏a 900 ≈dEG 800 ø«H á°†«H 24 á©°S ≥Ñ£dG ¢†«˘Ñ˘dG ø˘e kGô˘©˘°S ô˘ahCG ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¬˘∏˘°†Ø˘˘J º˘˘YÉ˘˘£˘ ª˘ dG ¿CG .»æjôëÑdG á°Vhô©ªdG ∑Éª°SC’G äÉ«ªc »a kÉYÉØJQG ¥Gƒ°SC’G äó¡°Th º°Sƒe AóHh ,ƒédG ø°ùëJ áé«àf %40h 30 ø«H âMhGôJ Ö°ùæH Gò˘g π˘ã˘e »˘a ó˘«˘°üdG äÉ˘«˘ª˘c IOÉ˘Y ô˘ã˘µ˘J PEG ,…ƒ˘æ˘°ùdG ó˘«˘°üdG .ΩÉY πc øe âbƒdG

Ωƒë∏dG AGô°T ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG

ø««aô°üª∏d ≈dhC’G á«eƒª©dG á«©ªédG

4 π«°UÉØàdG

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc

á«æjôëÑdG Ú«aô°üŸG á«©ªL ¢ù«FQ ócCG ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¿CG ∂∏˘˘ e ∂fÉ˘˘ jÉ˘˘ e ''ÜÉ˘˘ H'' á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¤ÉŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh áeÓ°Sh ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc å«M øe ô≤à°ùe á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG ,™˘˘ ˘ FGOƒ˘˘ ˘ dG ‘ kGócDƒe ,¥ƒ°ùdG ‘ á«eƒ«dG äÓeÉ©àdGh ájCG RhÉŒ øe ±QÉ°üŸG øµ“ ¬JGP âbƒdG á«ŸÉ©dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’É˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e äÉ˘«˘YGó˘J .áægGôdG á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂fÉjÉe ±É°VCGh ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ''ÜÉ˘˘H''`d á˘˘«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤J ‘ âë‚ á«©ª÷G ‘ áaÒ°üdÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e ≥«°ùæàdGh ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG Ió˘YÉ˘°ùŸ ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG . á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfCG ìÉ‚ ¤EG ∂fÉ˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh äÉ«dÉ©a 10 º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ” å«˘˘M ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ó«©°üdG ≈∏Y âª¶f äÉ«dÉ©a 5h ,á«LQÉN

zRƒ«" ´ÉaôdG{ äGQób Qƒ£J zÉfÉàj’{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ Ö≤Y ¿ÉëaÉ°üàj â«a’h èæfhGôH

ø˘ë˘f'' ∫É˘bh ,¢SÉ˘æ˘dG ø˘e Òã˘µ˘ d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G IQGOEG ≥jôa ¤EG ÉfÉàj’ ácô°T º°V ¿CG ó≤à©f ÜÉ˘ë˘°UC’ á˘°UÉ˘N IÈÿG ø˘°ùë˘à˘ °S ´hô˘˘°ûŸG π«dO Gògh ,á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ióe ≈∏Y ∫RÉæŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh AÉ˘æ˘Ñ˘H âHÉ˘ã˘dG É˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘NBG .''øjôëÑdG ‘ iƒà°ùŸG á«ŸÉY ™jQÉ°ûe ''É˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘j’'' ™˘˘ e á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘°Sh Éªc Rƒ«" ´É˘aô˘dG ‘ äÉ˘Ñ˘ã˘dGh á˘jQGô˘ª˘ à˘ °S’G ¬JóbÉ©e ájÉ¡f øe èæfhGôH OQÉ°ûàjQ ÜÎ≤j :kÓ˘ FÉ˘˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M π˘˘ª˘ cCG å«˘˘M ,´hô˘˘ °ûŸG ™˘˘ e ´ÉaôdG ™e »à«bÉØJG ájÉ¡f ¤EG ¿B’G â∏°Uh'' ÜQÉéàdG ÌcCG øe IóMGh âfÉc »àdG ,Rƒ«" ó«©°S ÉfCGh ,¿B’G ≈àM »JÒ°ùe ‘ á«°VôŸG âbƒdG ‘h ¢ù∏°S ¿ƒµ«°S »∏«MQ ¿CG å«M GóL ≥˘˘jô˘˘a ¿EÉ˘ ˘a ,∫RÉ˘˘ æŸG ∑ÓŸ á˘˘ °UÉ˘˘ N Ö°SÉ˘˘ æŸG ´É˘aô˘dG IQGOEG ¤EG º˘°†æ˘˘«˘ °S …ò˘˘dG (É˘˘fÉ˘˘à˘ j’) äGQÉ˘˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¬˘˘ ˘ d ,Rƒ«" ¬Lh ≈∏Yh ´hô°ûŸG º«∏°ùJ ¿Éª°†d äGÈÿGh πµH ∫RÉæŸG ∑Óe ÖdÉ£e á«Ñ∏àd ójóëàdG .''áª∏µdG ≈æ©e

4 π«°UÉØàdG

1.7868 2.0005 2.6524 0.6736 0.7542 0.8932 1

øY ¢ùeCG ''Rƒ«" ´ÉaôdG'' âæ∏YCG - áeÉæŸG »gh ,''ÉfÉàj’'' ácô°T ™e á«bÉØJG É¡©«bƒJ ,äGQÉ≤©˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘HhQhCG á˘cô˘°T IQGOEÓd á«aÉ°VE’G OQGƒŸG ácô°ûdG √òg ôqaƒà°S ,á«FÉ¡ædG É˘¡˘∏˘MGô˘e ∫Ó˘N ´hô˘°ûª˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘dG RÉ‚EG ‘ IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ''É˘˘fÉ˘˘à˘ j’'' ó˘˘jõ˘˘à˘ °S É˘˘ª˘ ˘c øe ÌcCG º«∏°ùJ øª°†à«°S …òdGh ,´hô°ûŸG .Ó«a 1000 ''Rƒ«" ´ÉaôdG''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ΩÉY ∫ÓN ´hô°ûŸG ≈fÉY'' :èæfhGôH OQÉ°ûàjQ ‘ ¢ü≤æ∏d áé«àf ∂dPh ÒNCÉàdG øe 2008 ¬∏eÉµH AÉæÑdG ´É£b É¡H ôÁ »àdG AÉæÑdG OGƒe ÉædhÉM ,∂dP ™eh .øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ Éæc å«M ,øgGôdG ™°VƒdG IQGOE’ óéH πª©dG ‘ áeÉg ⁄É©e RÉ‚EG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH íª£f Ö©∏eh ,á«dhódG á°SQóŸG ìÉààaG πãe ´hô°ûŸG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG á˘˘ jGó˘˘ ˘H ‘ ¿B’G ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ,∞˘˘ ˘dƒ÷G .π∏ØdG º«∏°ùJ øe á«°ù«FôdG ,è˘˘æ˘ fhGÈd kÉ˘ ≤˘ ah ,á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ´hô˘˘°ûŸG »˘˘æ˘ ©˘ J å«˘˘M kGó˘˘L ká˘ eÉ˘˘g ká˘ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ e

á∏ª©dG

»æjôëH QÉæjO

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.3259 0.4999

hQƒj

1.1196 1.4845 0.5597 »æ«dÎ°SG ¬«æL

áæ«ªãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SG

BD0.166

á°†a

BD11.725

ÖgP

$50.22

âfôH

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e º¡°S ¿ƒ«∏e á≤Ø°U á£≤f

2 π«°UÉØàdG

á«∏ÙG ±QÉ°üŸG :zÚ«aô°üŸG{ á`````eRC’G ≈``∏Y Ö∏``¨àdG É```¡fÉµeEÉH

´É˘£˘≤˘∏˘d è˘jhÎdG ¢Vô˘¨˘H »˘∏ÙGh ‹hó˘˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ∫É˘bh . ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ô˘˘°üŸG á«æjôëÑdG á«aô°üŸG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘©˘ª÷G âë‚'' Ú°ùM í˘dÉ˘°U õ˘«˘Ø– ‘ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ™˘˘e Oó°ûàdG ΩóY ≈∏Y ∑ƒæÑdGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ,¢VGôbE’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ¬H ≠dÉÑŸG ßØëàdGh »WÉ«àM’G ¢†«ØîJ ‘ kÉ°†jCG âë‚ Éªc ¿CG ¤EG Ú°ùM âØ˘˘dh ''∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ eGõ˘˘ dE’G á˘∏˘YÉ˘a á˘cGô˘°T ≥˘«˘≤– ‘ âë‚ á˘«˘©˘ ª÷G ‘ …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ÚHh É˘¡˘æ˘ «˘ H øe ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°Vƒe IóY ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G á˘µ˘∏˘ ªÃ ™˘˘FGOƒ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ΩÉ˘˘¶˘ f äGQƒ˘˘£˘ J ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J ´hô˘˘°ûe ÒKCÉ˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É£≤dG ≈∏Y ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉbh πª©dG á˘«˘ ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dGh ,‹ÉŸGh ‘ô˘˘°üŸG ,á˘«˘aô˘°üŸG á˘«˘©˘ª÷G ™˘°Vh ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh É¡Ñ°ùà– »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG Ωƒ°SQh .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ±QÉ°üŸG

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

1.65 6.16 183 1,596.04

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

%0.06

%11^6 ä’ƒª©dG äGOGôjEG ´ÉØJQGh .. ƒªædG áÑ°ùf %7^3

∫hC’G ™HôdG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ¬˘˘ à˘ ˘ ¶˘ ˘ Øﬁ π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ äÉ˘˘ ˘°ü°üıG .2008 ΩÉY ‘ âÄ°ûfCG »àdG ájQÉªãà°S’G ‘ ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG â¨∏Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^007 »°VÉŸG ¢SQÉe 31 ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2^165 ™˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG â‰h .2008 Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùjO ¢SQÉ˘˘ e ò˘˘ æ˘ ˘e %11^9 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∞˘˘∏˘ °ùdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^339 ¤EG π°üàd 2008 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H AÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ FGOh â‰ ÚM ‘ ¤EG π˘˘°üà˘˘d IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘ N %9^5 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^243 áeRC’G π°UGƒJ ÚM ‘'' OGôe ∫Ébh ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉàH á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe Òãc AGOCG ´É˘£˘b É˘°Uƒ˘°üNh ⁄É˘©˘dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ÉæfEÉa ,ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh ±QÉ°üŸG ìÉHQCG ¥ƒØj ƒ‰ ≥«≤ëàd ôîØdÉH ô©°ûf .»°VÉŸG ΩÉ©dG

3 π«°UÉØàdG

…ÒLƒH ËôµdGóÑY

OGôe »∏Y OGôe

Ió˘jó÷G ∫É˘ª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘ Jh ,äGQó˘˘≤˘ dG .∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ø˘e í˘jô˘e iƒ˘à˘ °ùÃ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh

á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG ‘ ƒªædG ™Lôjh ádhòÑŸG äGQÉªãà°S’G ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH AÉæ˘Ñ˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G §˘£ÿG QÉ˘WEG ‘

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG - áeÉæªdG OGôe »∏Y OGôe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ ≥≤M ∂æÑdG ¿CG ¢ùeCG ô˘˘¡˘ °TC’G IÎØ˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 11^9 …CG ,2009 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG ¢ùØæH áfQÉ≤e %7^3 √Qób ƒ‰ ∫ó©Ã .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG IQƒ˘˘ °üH ìÉ˘˘ HQC’G ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘Jh Ωƒ°SôdG äGOGôjEG ‘ ƒªædG ¤EG á«°ù«FQ ¢ùØæH áfQÉ≤e %11^6 áÑ°ùæH ä’ƒª©dGh ‘É°U â¨∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^3 óFGƒØdG äGOGôjEG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ó˘˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘ FGƒ˘˘ Y â¨˘˘ ∏˘ ˘H ÚM ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 4^1 QÉª˘ã˘à˘°S’Gh ÉeCG .2009 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘dG ¿ƒ«∏e 9^9 â¨∏Ña á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^3 ™˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e QÉ˘˘æ˘ jO .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN

AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉHÉ£N â©aQ

äÉÑcôŸÉH ∫Éª©dG π≤f QGôb ≥«Ñ£J π«LCÉàH ÖdÉ£J áaô¨dG ÖJÎ«˘˘°S Qƒ˘˘còŸG QGô˘˘≤˘ dG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ´É˘£˘b ≈˘∏˘Y á˘Ø˘YÉ˘°†e á˘«˘dÉ˘e á˘Ø˘∏˘c ¬˘«˘∏˘Y ,á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N á˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üH äGAÉ˘˘ ˘°ûfE’Gh ä’hÉ˘˘ ˘≤ŸG ÚYƒ˘f Òaƒ˘à˘d ô˘£˘°†j ó˘b ¬˘fCGh É˘ª˘ «˘ °S’ ôeC’G ,´É£≤dG Gòg äÉ«∏ªY ‘ äÉÑcôŸG øe äGQÉ˘«˘°ùdG Oó˘Y IOÉ˘jR ¬˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj …ò˘˘dG ,´QGƒ˘˘°ûdÉ˘˘H kÉ˘ jQhô˘˘e kÉ˘ £˘ ¨˘ °Vh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸGh É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG äÉ˘HPÉ˘é˘à˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H äGP AGƒ˘°S É˘¡˘ YÉ˘˘°VhCG ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘J áeRC’G äÉ«YGóJ hCG ,πª©dG Ωƒ°SôH á∏°üdG ¿EG'' :kÓ˘FÉ˘b ±É˘°VCGh .''á˘«˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG áLôM á∏Môe πqã“ áægGôdG á«dÉŸG áeRC’G âcô˘J PEG ,»ŸÉ˘©˘dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ •É˘˘ °ûæ˘˘ dG π˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S kGQÉ˘˘ ˘KGB É˘eh ⁄É˘©˘dG ¿Gó˘∏˘H ™˘«˘ª˘ L ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ Dƒ˘ ˘ WÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh Oƒ˘˘ ˘ cQ ø˘˘ ˘ e ∂dP ø˘˘ ˘ Y º‚ äôKCG áeRC’G ¿EÉa Gòd ,…OÉ°üàb’G •É°ûædG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S …òdG ôeC’G ,äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¢üNC’ÉHh ÒaƒJ ÉgóæY Qò©àj áªL äÉHƒ©°U ≥∏N QGô≤dG ò«ØæJ É¡Ñ∏£àj IójóL π≤f πFÉ°Sh .''áeRC’G πX ‘ …QGRƒdG

4 π«°UÉØàdG

äÉÑcôªdÉH ádÉª©dG π≤f QGôb π«LCÉàd ø«dhDƒ°ùªdG ƒYóJ áaô¨dG

π˘eÉ˘µ˘dG ΩGõ˘à˘ d’G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG øe m±Éc OóY OƒLh Ωó©d á°UÉN ,QGô≤dÉH äÉ˘«˘°†à˘≤˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ dG .QGô≤dG

´ƒ°VƒŸG ‘ …QGRƒdG QGô≤dG ò«ØæJ â«bƒJh ÚdhÉ≤ŸG ´É£b ÖfÉL øe á°UÉN ,QƒcòŸG …QÉéàdG ´É£≤dG øe äÉeóÿG »eó≤eh √ò˘˘g á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH »˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âÑdÉW - áeÉæŸG ‘ åjÎdG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ΩGõ˘˘dEG QGô˘˘b ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J º¡dÉ˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG π˘≤˘æ˘dG π˘FÉ˘°Sh Òaƒ˘à˘H ,…QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN ¬≤«Ñ£J Qô≤ŸGh ≥«Ñ£àd áÑ°SÉæŸG á«dB’G OÉéjEG Ú◊ ∂dPh .kÉ«éjQóJ QGô≤dG Gòg »JCÉj ∂dP ¿CG ≈∏Y ¢ùeCG áaô¨dG äócCGh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Qqó˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ äGP á«dhódG äÉ«bÉØJ’ÉH áµ∏ªŸG äÉeGõàdG ,∫É˘ª˘©˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘∏˘°üdG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh .‹Éª©dG ´É£≤dG ƒª°S ¤EG kÉHÉ£N â©aQ áaô¨dG âfÉch ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Gò˘˘g äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ¬˘˘«˘ a â°Vô˘˘Y ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ¤EG á˘˘«˘ YGó˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG .√ò«ØæJ ‘ åjÎdG ´É˘£˘b á˘æ÷ ¢ù«˘FQ í˘°VhCG ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ä’hÉ˘˘ ˘ ≤ŸG ÖfÉ˘L ø˘e ≥˘˘∏˘ b ∑É˘˘æ˘ g ¿CÉ˘ H ,¢SÉ˘˘f Òª˘˘°S á˘˘«˘ dBG AGREG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °T

¢ùeCG äÉ°übÉæe 6 íàØj z¢ù∏ÛG{

AÉ`ªdGh AÉHô¡µdG äÉeó``N ôjƒ``£àd QÉ``æjO ∞``dCG 218 ¿ƒ«∏e

55 9

^ á˘˘eó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ YCG .QÉæjO á˘Ä˘«˘ ¡˘ d äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG √ò˘˘g Rô˘˘HCG âfÉ˘˘ch π˘˘ bCG ´ƒ˘˘ ª› ≠˘˘ ∏˘ ˘ Hh AÉŸGh AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘gh ,QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG 218 É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ Y á«°ù«FQ √É«e Ö«HÉfCG •ƒ£ÿ äGójó“ ,527 ™˘ª› -QÉ˘°S á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘ Yô˘˘ah ,QÉæjO ∞dCG 9^9 É¡«a Ωób Ée πbCG ≠∏Hh √É˘«ŸG Ö«˘HÉ˘fCG •ƒ˘£˘N π˘jƒ˘ë˘à˘d AÉ˘£˘ Yh 930 ™ª› - á°VhôdG πNóŸ á«°ù«FôdG .QÉæjO ∞dCG 29 ¬àª«b Ée π«°UÉØàdG

: óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g äÉ˘°übÉ˘˘æ˘ e äQó˘˘°üJ ,äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› á˘˘ °ù∏˘˘ ˘L ¢ùeCG AÉŸGh áeó≤ŸG äGAÉ£©dG πbCG ´ƒª› ≠∏H å«M `d kAÉ£Y 39 ∫ÓN øe QÉæjO ∞dCG 218 É¡d .äÉ°übÉæe 6 ô˘¶˘f »˘à˘dG äGAÉ˘£˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘ª› ≠˘˘∏˘ Hh 18 ∫ÓN øe kAÉ£Y 121 É¡«a ¢ù∏ÛG π˘bCG ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘ H ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ M á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e π˘ª›h ,QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^2 É¡˘JGAÉ˘£˘Y

äÉ°übÉæŸG äÉ°ù∏L ióMEG

∂∏¡à°ùŸG OÉ°üM

business@alwatannews.net

»ÑædGóÑY ø°ùM - OGóYEG

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»ØµJ ’ ΩÉæZC’G øe áMhô£ªdG äÉ«ªµdG :¿ƒHÉ°üb

äGhô°†îdGh ∑Éª°SC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh ...øLGhódG á∏b øjô«°ûe ,¢ù∏a 900 ≈dEG 800 ø«H á°†«H 24 á©°S ≥Ñ£dG ô©°S ¢†«ÑdG øe kGô©°S ôahCG ¬fCG QÉÑàYÉH ¬∏°†ØJ ºYÉ£ªdG ¿CG ≈dEG .»æjôëÑdG á°Vhô©ªdG ∑Éª°SC’G äÉ«ªc »a kÉYÉØJQG ¥Gƒ°SC’G äó¡°Th AóHh ,ƒ˘é˘dG ø˘°ùë˘J á˘é˘«˘à˘f %40h 30 ø˘«˘H âMhGô˘˘J Ö°ùæ˘˘H πãe »a ó«°üdG äÉ«ªc IOÉY ôãµJ PEG ,…ƒæ°ùdG ó«°üdG º°Sƒe .ΩÉY πc øe âbƒdG Gòg ,¢Vhô©ªdG Iôaƒd √QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ∑Éª°SC’G áYÉH ócCGh AGREG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘°ûà˘Ø˘e ÜhÉ˘é˘J Ωó˘Y ø˘e º˘gAÉ˘«˘à˘°SG ø˘jó˘Ñ˘ e ø˘Y á˘YÉ˘Ñ˘dG ¢†©˘H êhô˘î˘c ,¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘Ñ˘µ˘Jô˘ª˘dG AÉ˘£˘ NC’G ≈dEG …ODƒj Éªe ,»fƒfÉ≤dG QÉWE’ÉH º¡d IOóëªdG äÉMÉ°ùªdG ∂dòch ,AGô°û∏d øFÉHõdG É¡dÓN øe ôªj »àdG äGôªªdG ≥«°V á˘fÉ˘«˘°U ≈˘dEG êÉ˘à˘ë˘j …ò˘dG äGô˘ª˘ª˘dG ''á˘˘«˘ °VQCG •Ó˘˘H'' Aƒ˘˘°S .¥ƒ°ùdG OGhQ ábÉYEG »a ÖÑ°ùàjh IOQƒ˘à˘°ùª˘dG äGhô˘°†î˘dG ø˘e á˘°Vhô˘©˘ª˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG äOGRh É˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ™˘e ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG É˘¡˘aÉ˘æ˘°UCÉ˘H øe ô«ãµdG ôaGƒJ ≈dEG áaÉ°VEG ,á«fOQC’Gh ájOƒ©°ùdG äÉéàæªdÉc ±Éæ°UC’G ™e á«°ùaÉæJ ádÉM â≤∏N »àdG á«∏ëªdG äGhô°†îdG .IOQƒà°ùªdG

ÖJGhôdG ±ô°U ó©H kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûJ ¥ƒ°ùdG

º°Sƒe AÉ°†≤fG ºZQ áXƒë∏e ácôM Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG â∏é°S ΩÉæZC’G Ωƒëd ≈∏Y äÉÑ∏£dG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ,1ÓeQƒØdG äÉbÉÑ°S ∂dP π˘HÉ˘b ,¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh º˘YÉ˘£˘ª˘dGh OGô˘aC’G π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘≤˘HC’Gh ø˘jò˘dG á˘YÉ˘Ñ˘dG ¢†©˘H Öë˘°ùH Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ e »˘˘a ¢ü≤˘˘f .¥ƒ°ùdG áLÉM »£¨J ’ ºæZ ¢SCGQ 1925 ¿CG Gƒë°VhCG ∫Ó˘˘N ô˘˘Ñ˘ cCG kÉ˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ¥ƒ˘˘ °ùdG iô˘˘ J ¿CG QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ,âÑ°ùdGh á˘©˘ª˘é˘dG »˘eƒ˘j kÉ˘°Uƒ˘°üN ø˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ±ô˘°U ó˘«˘YGƒ˘˘e ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ,∫É˘˘ª˘ ©˘ dGó˘˘«˘ Y IRÉ˘˘LEG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ«ªµdG IOÉjR »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T ø«ÑdÉ£e ,ÖJGhôdG äÉ˘˘LÉ˘˘M á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e á˘˘ Mhô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dG .ø«µ∏¡à°ùªdG ø˘e É˘¡˘°SCGô˘H ø˘LGhó˘˘dG ¢Vhô˘˘©˘ e ¢ü≤˘˘f á˘˘∏˘ µ˘ °ûe â∏˘˘WCGh …õ˘cô˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ¢†«˘Ñ˘dGh ø˘LGhó˘dG á˘YÉ˘H ∫É˘b PEG ,ó˘˘jó˘˘L äÉ«ªc »ØµJ ’ PEG ,êRÉ£dG êÉLódG ¢ü≤f á∏µ°ûe â©LQ'' ø«˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,äÉ˘YÉ˘°S çÓ˘ã˘d ¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘Mhô˘£˘ª˘dG êÉ˘Ló˘dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£H ΩÉªàg’ÉH ''¿ƒªdO'' øjôëÑdG øLGhO ácô°T .''áeÉæªdÉH …õcôªdG ∫Éæj …òdG …óæ¡dG ¢†«ÑdG äÉ©«Ñe Iô£«°S áYÉÑdG ócCGh ìhGôàj å«M √ô©°S ¢VÉØîf’ ≥jƒ°ùàdG øe ó°SC’G Ö«°üf

:»Ñ«∏ëdG..%40 Ωƒë∏dG äÉ«ªc IOÉjõd áLÉëH ¥ƒ°ùdG

á````«dGÎ°SCG Gk QÉ```≤HCG 52h º```æZ ¢SCGQ 1925 ìô```W ºæZ ¢SCGQ 1900 ''»°TGƒª∏d øjôëÑdG'' Gòg ºæZ ¢SCGQ 1925h ,»°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ≈dEG QÉ≤HC’G ¢ShDhQ OóY IOÉjRh ,´ƒÑ°SC’G …ò˘dG »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘Y ¢SCGQ 25 »Ñ«∏ëdG í°VhCGh .ô≤H ¢SCGQ 50 ¬«a ìôW ÖÑ°ùH á∏«∏b á«Hô©dG Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe ¿CG π°üj »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG π°üJ PEG ,QÉæjO 3^5 h 3 ≈dEG É¡æe ƒ∏«µdG .kGQÉæjO 90 ≈dEG »ª«©ædG ±hôîdG áª«b ¿CG ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh »˘˘a »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ ë˘ dG ô˘˘ cPh äÉ˘«˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘ Ø˘ W kÉ˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG ∑É˘˘æ˘ g Ωƒë∏dG øe á«Ñ©°ûdG ïHÉ£ªdGh ºYÉ£ªdG ¢SGôYC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,IôàØdG √òg ∫ÓN ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,IôàØdG √òg »a ójõJ ∂dÉæ˘g ø˘µ˘J º˘∏˘a ,á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ºZQ'' »Ñ«∏ëdG ºààNGh .ôcòJ äÉÑ∏W QÉ©°SCÉHh Iô«Ñc IQƒ°üH ∑Éª°SC’G ôaGƒJ ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ j º˘˘d ∂dP ¿CG ’EG ,á˘˘°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ¿ƒ∏Ñ≤e ¢SÉædG ∫GRÉeh ,Ωƒë∏dG äÉ©«Ñe .''É¡bGƒ°SCG ≈∏Y

øLGhódG ¢Vhô©e á∏b

..…ó`æ¡dG ¢†`«ÑdG ≈∏Y Ö∏W z∫É``ª©dG{ IRÉ``LEG ≈∏Y ∫É`eB’G ó`≤Yh ¬©LQCG Ée ƒgh √ô©°S ´ÉØJQG ºZQ ,kÉ©ØJôe ,iô˘˘ NC’G ´Gƒ˘˘ fC’É˘˘ H á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ e IOƒ÷G ¤EG »æjôëÑdG èàæª∏d ´GƒfC’G ÜôbCG ¿CG kGÈà©e á˘ë˘FGQ ó˘Lƒ˘J å«˘M ,…Oƒ˘©˘°ùdG è˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘g . iôNC’G ´GƒfC’G ™«ªéH IÎØ˘˘ dG ‘ â¡˘˘ Lƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£ŸG âfÉ˘˘ ˘ch ,¬àØ∏c á∏≤d …óæ¡dG ¢†«ÑdG ¤EG IÒNC’G .iôNC’G ´GƒfC’ÉH áfQÉ≤e A’ƒ˘˘ ˘dG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e á˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ MCG ∫É˘˘ ˘ bh ô©°S ¿CG áeÉæŸÉH …õcôŸG ¥ƒ°ùdÉH ájQÉéàdG ,QÉæjO 7^5 ≠˘∏˘H …ó˘æ˘¡˘dG ¢†«˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘JQÉ˘˘c 20^5 »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†«˘Ñ˘dG ¿ƒ˘JQÉ˘˘c ô˘˘©˘ °Sh ¢†«˘Ñ˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,QÉ˘æ˘ jO áÑ°ùæH …óæ¡dG QÉ©°SCG øY äOGR »æjôëÑdG øe ôahCG ¬fƒµd ¬∏°†ØJ ºYÉ£ŸG ¿EG PEG ,%40 .»æjôëÑdG ¢†«ÑdG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘e OÉ˘˘ jORG ¤EG ™˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘dh ¿É˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ¢†«˘˘Ñ˘ dG ∂∏¡à°ùŸG øe á≤HÉ°S IÎa ‘ kÉahõY ó¡°ûj Ò¨˘˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ,ó˘˘ °SÉ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ´É˘˘ Ø˘ ˘ JQ’ .''π≤ædG ôNCÉJh ájƒ÷G ±hô¶dG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG øe %80'' ¿EG kÉØ«°†e ,''»æjô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j OGô˘aC’G iƒ˘à˘°ùe %15 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘e ''…Oƒ˘©˘°ùdG'' π˘à˘ë˘j É˘ª˘«˘a .''…óæ¡dG èàæŸG %5 …Î°ûjh ´É˘Ø˘JQGh Ö∏˘£˘dG á˘∏˘b'' ™˘FÉ˘Ñ˘dG º˘à˘ à˘ NGh √ò¡H ¢†«ÑdG ôaƒàd äOCG IQGô◊G äÉLQO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥Gƒ°SC’G ‘ IÒÑµdG IQƒ°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ⁄ »˘˘ ∏ÙG QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .''∫ÉÑbE’G

á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘ °ùH ø˘˘ LGhó˘˘ dG ™˘˘ FÉ˘˘ H ∫É˘˘ bh ¥Gƒ°SC’G ∫GõJ ’ ó«©°ùdG ≈Ø£°üe …õcôŸG ⁄h ,êRÉ£dG êÉLódG ‘ ¢ü≤f øe ÊÉ©J ¿ƒŸO ácô°T É¡H …ò¨J »àdG äÉ«ªµdG OõJ .¥ƒ°ùdG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG í˘˘ °VhCGh π˘˘°üJ á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ¿EG PEG ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b ¢Vhô˘˘ ©ŸGh ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG É¡dƒNO øe äÉYÉ°S çÓK ó©H …CG Iô°TÉ©dG êÉ˘˘Ló˘˘dG ƒ˘˘g π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¿CG kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,¥ƒ˘˘ °ùdG 1^1 ¬æe ƒ∏«µdG áª«b ≠∏ÑJ …òdG …Oƒ©°ùdG QÉæjO 1^2h ,ƒ˘cOÉ˘g êÉ˘LO á˘«˘Yƒ˘˘æ˘ d QÉ˘˘æ˘ jO ∂dP Oƒ©˘j ÉÃQh .á˘«˘ª˘æ˘à˘dG êÉ˘LO á˘«˘Yƒ˘æ˘d AGô°T ≈∏Y IÒÑµdG ºYÉ£ŸG á°ùaÉæe ¤EG ™˘Lô˘˘jh ,¿ƒŸO êÉ˘˘LO ø˘˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘g äÉ˘˘«˘ ª˘ c ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ º˘YÉ˘£ŸG ø˘˘e ™˘˘Ø˘ JôŸG Ö∏˘˘£˘ dG .''óªÛÉH áfQÉ≤e ,êRÉ£dG áØ∏c …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S'' ¿EG ó«©°ùdG ∫Ébh äÉ˘©˘ªÛG ø˘e ÌcCG äÉ˘«˘ª˘c ≈˘∏˘Y π˘˘°üë˘˘j áLÉLO 300 äôah ácô°ûdG ¿EG PEG ,ájQÉéàdG ≥ÑJ ⁄ ÚàYÉ°S ó©Hh ,§≤a ó«©°ùdG πÙ .IóMGh áLÉLO É¡æe ¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ¤EG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °ùdG âØ˘˘ ˘dh 24) ¢†«ÑdG ≥ÑW ô©°S ≠∏Hh ,»æjôëÑdG á«æWƒdG ¢†«H ∂dòch ,QÉæjO 1^9 (á°†«H ,QÉæjO 1^5 ¬æe ≥Ñ£dG ô©°S ≠∏Hh …Oƒ©°ùdG ≠∏Ñj PEG ,¢üNQC’G ƒ¡a …óæ¡dG ¢†«ÑdG ÉeCG .¢ù∏a 900≥Ñ£dG ¢†«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¿CG ó˘«˘©˘ °ùdG ó˘˘cCGh ∫Gõ˘j ’ OGô˘aC’G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

¥Gƒ°SC’ÉH á«dGôà°SCG kGQÉ≤HCG 52h ºæZ ¢SCGQ 1925 ìôW

¿CG »Ñ«∏ëdG ôÑàYGh .∫Éª©dG ó«Y IRÉLEG …RGƒ˘˘ J ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ ˘g ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ¢Vhô©ªdG IOÉjR ºZQ »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G âMôW PEG ,kÉ°SCGQ 25 ΩÉæZC’G Ωƒëd øe

º˘YÉ˘£˘ª˘dGh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W QGô˘ª˘à˘ °S’ ≈˘dEG ∞˘°VCG ,1’ƒeQƒ˘Ø˘dG ΩÉ˘jCG ≥˘°ùf ≈˘∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘f ¢û«˘©˘f Ωƒ˘˘«˘ dG É˘˘æ˘ fCG ∂dP á˘˘ aOÉ˘˘ °üeh ,ÖJGhô˘˘ dG ±ô˘˘ °üd á˘˘ aÉ˘˘ ˘°VEG

á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùH Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG ™˘˘FÉ˘˘H ó˘˘cCG áLÉ˘M »˘Ñ˘«˘∏˘ë˘dG ô˘°UÉ˘f ó˘«˘°S …õ˘cô˘ª˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG äÉ˘«˘ ª˘ c IOÉ˘˘jõ˘˘d Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T kÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,%40 á˘Ñ˘°ùæ˘H ,ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’ÉH ΩÉªàg’ÉH »°TGƒª∏d .QÉ≤HC’Gh ΩÉæZC’G Ωƒëd äÉ«ªc ™aôHh ácô°T'' ¿EG ''øWƒdG''`d »Ñ«∏ëdG ∫Ébh kÉ°SCGQ 1925 âMôW ,»°TGƒª∏d øjôëÑdG 43 ≈dEG áaÉ°VEG ,á«dGôà°SC’G ΩÉæZC’G øe âMhGôJh ,á«dGôà°SC’G QÉ≤HC’G øe kÉ°SCGQ 4 ≈dEG 5 ø«H ¥Gƒ°SC’G »a áYÉÑdG ¢ü°üM ,ô˘˘≤˘ H ø˘˘ «˘ ˘°SCGQ ≈˘˘ dEG ¢SCGQh ,º˘˘ æ˘ ˘Z ¢ShDhQ »˘˘ Ø˘ ˘J ’ á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e .¢Vô¨dÉH ¥ƒ˘°ùdÉ˘H á˘cô˘ë˘dG ¿CG »˘Ñ˘«˘∏˘ë˘dG ø˘«˘Hh ™˘aO Iƒ˘≤˘H Iô˘ª˘à˘°ùe âdGR É˘e …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ºd ø«ëFÉ°ùdG øe kGOóY ¿CGh ,1’ƒeQƒØdG ¿EÉ˘a ∂dò˘d ,ó˘©˘H º˘¡˘fGó˘∏˘ H ≈˘˘dEG GhQOÉ˘˘¨˘ j øjôëÑdG'' É¡Mô£J »àdG Ωƒë∏dG äÉ«ªc kGô˘˘¶˘ f ,¢Vô˘˘¨˘ dÉ˘˘H »˘˘Ø˘ J ’ ''»˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d

:¿ƒaGõL .. ∂ª°ùdG ¥ƒ°ùH ácôëdG ∫GóàYG

»°VGÎa’G √ôªY ≈¡àfG z•ÓÑdG{h º«¶æàd áLÉëH ¥ƒ°ùdG .ƒ∏«µ∏d QÉæjO 1^4 ΩÉª◊Gh ,óMGh QÉæjO ∑É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SCG πﬁ ‘ ™˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ cCGh óªﬁ …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°ùH ôjóZƒHCG ‘ ¢Vhô˘˘ ˘ ©ŸG QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ¿CG …ó˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG %50 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢†Ø˘˘î˘ ˘fG ¢ùeCG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ,∑Éª°SC’G øe ¢Vhô©ŸG Iôaƒd áé«àf ∫ƒMC’G ø°ù–h ,ìÉjôdG º°SGƒe AÉ¡àfGh ‘ kÉYÉØJQG ¥Gƒ°SC’G äó¡°T PEG .ájƒ÷G 30 ÚH âMhGôJ Ö°ùæH IOQGƒdG äÉ«ªµdG ó˘˘«˘ ˘°üdG º˘˘ °Sƒ˘˘ e Aó˘˘ H á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f %40h IOÉY ó«°üdG äÉ«ªc ÌµJ å«M …ƒæ°ùdG . ΩÉY πc øe âbƒdG Gòg ‘ »˘˘ ©˘ ˘FÉ˘˘ H ¿CG ¤EG …ó˘˘ jƒ˘˘ °ùdG âØ˘˘ dh ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘f êQÉ˘˘ ˘ N ∑É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G áÑ°ùf ≈∏Y ¿hôKDƒj ¿ÉLôØdGh äÉbô£dG ∂dòd áé«àfh ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdG äÉ©«Ñe ‘ á∏eÉc ∂ª°S áLÓK ™«H ÉææµÁ ’ .Ωƒ«dG á˘˘eÉ˘˘æŸG ¥ƒ˘˘°ùH ±Gõ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ∫É≤a QÉ©°SC’G ¬∏dGóÑY GRÒe …õcôŸG ÒÑµdG ºéë∏d 3^5 QƒeÉ¡dG ∂ª°S ≠∏H'' ∂ª˘°Sh ,Ò¨˘°üdG º˘é˘ë˘ ∏˘ d ÒfÉ˘˘fO 4h ,QÉæjO 3 »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩÉ˘˘ª◊G ,QÉæjO1 …ô©°ûdGh ,QÉæjO 1^5 ‘É°üdGh QÉæjO 2^5 ó˘©˘æ˘µ˘dGh ,QÉ˘æ˘jO1 ô˘µ˘°ùØ˘dGh .ÒfÉfO 3 ÒÑµdGh

∂ª°ùdG ¥ƒ°ùH á£°Sƒàe ácô◊G 4 Qƒ˘eÉ˘¡˘dGh ,ƒ˘∏˘«˘µ˘∏˘d QÉ˘æ˘ jO ô˘˘µ˘ °ùØ˘˘dGh ,QÉæjO 1^5 …OÉ˘ª˘©˘dG ,ƒ˘∏˘«˘ µ˘ ∏˘ d ÒfÉ˘˘fO ô°ù«ædGh ,ƒ∏˘«˘µ˘∏˘d ¢ù∏˘a 500 RƒØæ˘©˘dGh

‘É°üdGh øjQÉæjO Ò¨°üdG ‘É°üdG ≠∏Hh ^ ¢Tôa ºæ÷Gh ,QÉæjO 1^5 ÒÑµdG ,ƒ∏«µ˘∏˘d QÉ˘æ˘jO 1^5 …ô˘˘©˘ °ûdGh ,QÉ˘˘æ˘ ˘jO 1 5

…õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°ùH ±Gõ÷G ∫Ébh äGô‡h äÉ˘˘«˘ °VQCG'' ¿EG ó˘˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ ˘≤˘ ˘Y ¿CGh ,á˘˘fÉ˘˘«˘ °üd á˘˘LÉ˘˘ë˘ H ∂ª˘˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ °S AGô˘L ¿ƒ˘˘HÉ˘˘°üj GhOÉ˘˘c ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ¢†©˘˘H ,äGôªŸG Aƒ°S ÖÑ°ùH •ƒ≤°ù∏d º¡°Vô©J ⁄ …òdG ájó∏ÑdG ¢ûàØe Éæ¨∏HCG ÉfQhóHh äGô˘˘ªŸG ≥˘˘«˘ °†d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,kÉ˘ HhÉŒ ó˘˘ Ñ˘ ˘j ¢†©˘˘H êhô˘˘N ÖÑ˘˘ °ùH ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG ΩÉ˘˘ MORGh º¡àYÉ°†H ¢VôYh ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áYÉÑdG .IOóÙG á«fƒfÉ≤dG áMÉ°ùŸG êQÉN ∑Éª°SC’G äÉ«ªc'' ¿EG ó«°ùdG ±É°VCGh ''äÉ©«ÑŸG â∏b Éª«a ,â©ØJQG á°Vhô©ŸG á˘˘LÓ˘˘ K ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ¤EG kGÒ°ûe ‘ kGQÉ˘æ˘ jO 70 ¤EG 140 ø˘˘ e ‘É˘˘ ˘°üdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG á˘˘cô˘˘M A§˘˘H ó˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ LQCGh ¤EG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ jGó˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N ∂ª˘˘ ˘°ùdG Üô˘bh ,ø˘FÉ˘Hõ˘dG ió˘d á˘dƒ˘«˘°ùdG ∞˘©˘°V ôeC’G ,ÖJGhôdG QÉ¶àfGh ô¡°ûdG AÉ¡àfG OGóYCG ¢VÉØîfG ¤EG √QhóH …ODƒj …òdG .¥ƒ°ùdG ‘ øjÎ°ûŸG ∑É˘ª˘°SC’G QÉ˘©˘°SCG ó˘«˘°ùdG ¢Vô˘©˘à˘ °SGh 4^0 ¤EG 3^5 ÚH QƒeÉ¡dG ô©°S ìhGÎa 3^0 ¤EG 2^5 ÚH ó˘˘©˘ æ˘ µ˘ ˘dGh ,ÒfÉ˘˘ fO ,ÒfÉfO 3 »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ª◊Gh ,ÒfÉ˘˘ fO ¢ù∏a 800 ÚH …ô˘©˘ °ûdG ô˘˘©˘ °S ìhGô˘˘Jh ,kÉ°ù∏a 750 ¿ÉØbô≤dG ≠∏Hh ,QÉæjO1 ¤EG ,QÉæjO 1 ºæ÷Gh ,QÉæjO1 ƒæ«æ°T ¿Éª°Sh

äGhô°†îdG ±Éæ°UCG á«ÑdÉZ QGô≤à°SG

kÉ```«eƒj ájOƒ``©°ùdG äGhô``°†îdG ø`````e kÉæ``W 120 ∑Ó``¡à°SG

äGhô°†îdG QÉ©°SCG »a QGô≤à°SG

»µjôeC’G ô©°S ≠∏Ñj Éª«a ,¥hóæ°ü∏d .¿ƒJQÉµ∏d QÉæjO 8^5 ¬æe ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG'' ¿EG ,ø˘˘°ùM ƒ˘˘ HCG ±É˘˘ °VCGh ájGóÑd kGô¶f ¥ƒ°ùdG ‘ IÌµH Iôaƒàe ï˘«˘£˘Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e »˘˘Ø˘ «˘ °üdG É˘˘¡˘ ª˘ °Sƒ˘˘e ¥ƒ°ùdG ó¡°ûJ …òdG …Oƒ©°ùdG ôªMC’G πc kÉæW 70`H Qó≤J ¬æe IÒÑc äÉ«ªc …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ΩÉ˘˘ª˘ °û∏˘˘d ká˘ aÉ˘˘°VEG ,Úeƒ˘˘ j á«fÉæÑ∏dG É«˘fOƒ˘cC’G á˘¡˘cÉ˘ah …ô˘°üŸGh .''ájô°üŸGh ¥ƒ°ùdG ∂∏¡à°ùJ'' ø°ùM ƒHCG ™HÉJh kÉæW 70 ‹GƒM ájóæ¡dG ¬cGƒØdG øe Öæ©dG øe É¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e Ö∏˘ZCGh ,kÉ˘«˘eƒ˘j ¿ƒJQÉµ∏d QÉæjO 1^3 √ô©°S ≠∏Ñj …òdG ¿ƒ˘JQÉ˘c ô˘˘©˘ °S ìhGÎjh ,º˘˘¨˘ c 2 á˘˘ fR QÉæjO 5 h 4^5 ÚH …ó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ƒ‚ÉŸG ≠˘∏˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a ,º˘¨˘ c 8 á˘fR ¿ƒ˘˘JQÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ,QÉæjO 5 ƒ∏«c 7 áfR ƒµ«÷G ¿ƒJQÉc …ò˘˘dG »˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ƒ‚ÉŸG ¤EG ká˘ ˘aÉ˘˘ °VEG .ÒfÉfO 3 ¤EG 2^5 ÚH √ô©°S ìhGÎj

ƒ∏«c 9 áfR ¬æe ¢ù«µdG ô©°S ¢†ØîfGh . QÉæjO 1^3 ¤EG …õ˘˘côŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ™˘˘FÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG âØ˘˘ dh ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG ø˘°ùM ó˘ªﬁ á˘eÉ˘˘æŸÉ˘˘H 1^1 ¤EG 1^5 ø˘˘ e …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¢ùÿG ¥hó˘æ˘°U ¢†Ø˘î˘fGh ,¿ƒ˘JQÉ˘µ˘∏˘d QÉ˘æ˘ jO øe ƒ∏«c 4 áfR …Oƒ©°ùdG ¿É‚PÉÑdG ô©°S ¢†ØîfGh ,¢ù∏a 0^700 ¤EG 1^00 4 øe ƒ∏«c 25 áfR á°SƒµdG ¥hóæ°U ¢ù«c ¢†Øî˘fG É˘ª˘«˘a ,QÉ˘æ˘jO 3^5 ¤EG ¤EG 3 øe ƒ∏«c 25 áfR …óæ¡dG π°üÑdG ¢ùWÉ£ÑdG QÉ©°SCG äô≤à°SGh ,QÉæjO 2^5 ¿ƒJQÉµ∏d kÉ˘°ù∏˘a 450 ó˘æ˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG .ƒ∏«c 3 áfR QOÉ˘f á˘cô˘°ûH äÉ˘©˘«˘ÑŸG ô˘jó˘e QÉ˘°TCGh ‘ ø˘°ùM ƒ˘HCG ø˘˘°ùM AÉ˘˘æ˘ HCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh äÉ˘˘«˘ °†ª◊G ô˘˘ aGƒ˘˘ J ¤EG ≥˘˘ HÉ˘˘ °S âbh ∫É≤JÈdG øe á«˘µ˘jô˘eC’Gh á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ∫É≤JÈdG º°Sƒe ájÉ¡f ÖÑ°ùH Iô°U ƒHCG PEG ,¬JGP ∞æ°üdG øe ÊÉæÑ∏dGh …ô°üŸG QÉæjO 6^5 ÊÉ˘˘Ñ˘ ˘°SE’G ô˘˘ ©˘ ˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j

á˘˘°ù°SDƒÃ äÉ˘˘©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e ∫hDƒ˘ ˘°ùe ó˘˘ cCG ‘ …õ˘côŸG ¥ƒ˘°ùdÉ˘H á˘jQÉ˘é˘à˘dG A’ƒ˘˘dG Üô≤j Ée ∂∏¡à°ùJ ¥ƒ°ùdG ¿CG áeÉæŸG äGhô˘°†ÿG ø˘e kÉ˘«˘eƒ˘j kÉ˘æ˘W 15 ø˘˘e »˘à˘dG º˘WÉ˘ª˘£˘ dG :É˘˘gRô˘˘HCGh á˘˘«˘ fOQC’G ,kÉ°ù∏a 250 É˘¡˘æ˘e ƒ˘∏˘«˘µ˘dG ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘ j ÉeCG ,¢ù∏a 300QÉ«ÿG ƒ∏«c ô©°S ≠∏Ñjh 300 ¬æe ƒ∏«µdG ô©°S ≠∏Ñ«a ±ƒØ∏ŸG ¿É‚PÉÑdG ƒ∏«c ô©°S ≠∏Ñj Éª«a ,¢ù∏a .¢ù∏a 300 kÉ«eƒj ∂∏¡à°ùJ ¥ƒ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äGhô°†ÿG øe kÉæW 120 øe Üô≤j Ée ∫hõf ÖÑ˘°ùH ¬˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGhô˘˘ ˘°†ÿG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘ c äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c É˘gQÉ˘©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ó˘≤˘ a á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’ÉH káfQÉ≤e ,%30 áÑ°ùæH º˘˘WÉ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ¿EG í˘˘ °VhCGh √ô©°S ¢†ØîfG ≠∏c 5 áfR …Oƒ©°ùdG É˘ª˘c ,¢ù∏˘a 700 ¤EG QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO 1 ø˘˘ e QÉ˘˘ ˘«ÿG ¿ƒ˘˘ ˘JQÉ˘˘ ˘c ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¢†Ø˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘fG ,QÉæjO 1^5 ¤EG ƒ∏«c 10 áfR …Oƒ©°ùdG

»æWƒdG OÉ°üàb’G

business@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

%7^3 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH

ô¡°TCG 3 ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH íHQ ‘É°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ΩÉY »¡ææ°S ÉæfCÉH á≤K ≈∏Y øëæa ,∫hC’G á«eƒªY á«fGõ«eh …ƒb AGOCG ™e 2009 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j .''á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ∫ÉªYC’G ‘ óFGôdG ∂æÑdG Èà©j âjƒµdGh ¢ùªÿG ióe ≈∏Y ájQÉéàdG á«aô°üŸG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG É˘˘ eÉ˘˘ Y ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘MCG √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘Hh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ó˘˘ Wh ó˘˘ ≤˘ ˘a ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ ˘dG »àdG ¬à©ª°Sh ¬ª°SG âjƒµdGh øjôëÑdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ΩGÎM’É˘˘ H ≈˘˘ ˘¶– .‹hódGh »∏ÙG øjó«©°üdG ‘ âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ¿É˘˘ ch ΩGóîà˘°SÉ˘H âeÉ˘b »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG IQGó˘°U ≈˘˘ bQCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ ˘MCG √òg ≈∏Y ®ÉØë∏d á«aô°üŸG äÉeóÿG ΩÉªàgG kGôµÑe ∂æÑdG ∑QOCG Éªc .á©ª°ùdG Iô˘aGƒ˘àŸG äÉ˘eóÿÉ˘H ó˘jGõ˘˘àŸG ø˘˘FÉ˘˘Hõ˘˘dG ‘ kGó˘˘FGQ ¿É˘˘µ˘ a ,âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ÈY á«aô°üŸG ¬dƒ∏Mh ¬JÉeóN Ëó≤J øe ∫Éf ,ΩGóîà°S’G π¡°S ójôa ™bƒe .õFGƒ÷G øe ójó©dG ¬dÓN

IQGOE’G ≥˘jô˘a ¤EG ΩÉ˘ª˘°†fÓ˘d ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘dÉŸG á˘HÉ˘˘bô˘˘dG ∫É› ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG OGô˘˘ ˘ aCÓ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üŸG äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿGh .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ,∂dP ¤EG ô‰ Éæfƒc'' …ÒLƒH ËôµdGóÑY ∂æÑ∏d ø˘d ,á˘«˘dÉ˘e äÉ˘HGô˘£˘ °VG ó˘˘¡˘ °ûj âbh ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ΩÉeCG ÓFÉM ∞≤j ∫É› ‘ ÉªFGO ¿Éc Éªc óFGôdG ¿ƒµ«d …hP ø˘e ¬˘«˘Ø˘Xƒ˘e á˘«˘bô˘˘J hCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ á«°ù«FôdG Ö°UÉæŸG Ghó∏≤à«d äGAÉØµdG QOGƒ˘˘ c Oƒ˘˘ ˘Lh ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ fh .∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »°SÉ°SCG ôeCG ƒg ÚØXƒŸG øe á°ü°üîàe ≈©°ùj »à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘à˘d .''ÉæFÓªY É¡«dEG ÉŸÉ˘˘£˘ d'' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H …ÒLƒ˘˘H ±É˘˘ °VCGh ‘ ¬Jƒb âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH âÑKCG âfÉ˘c ¿EGh ,á˘«˘dÉŸG äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG á˘¡˘ LGƒ˘˘e Iƒ˘˘b π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ,Ö©˘˘°UC’G »˘˘g √ò˘˘ g â∏˘°UGh »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G ∂æ˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘ YCG ™˘Hô˘dG è˘FÉ˘à˘f ™˘eh .»˘HÉ˘é˘jE’G É˘¡˘ gÉŒG

…ÒLƒH ËôµdGóÑY

OGôe »∏Y OGôe

ø˘Y AÓ˘ª˘©˘dG É˘°VQ iƒ˘à˘°ùe ¢ùµ˘©˘ j É‡ .∂æÑdG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NDƒ˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘bh øe 3 á˘«˘bÎH á˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG

.''kÉHGô£°VG äÉbhC’G ÌcCG ‘ ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NDƒ˘ ˘e π˘˘ °üM ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch iƒ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘L'' ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ''ÊhÎµdE’G

Ió˘jó÷G ∫É˘ª˘YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,äGQó˘˘≤˘ dG .∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ø˘e í˘jô˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùÃ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¶˘ ˘ Øﬁ π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ äÉ˘˘ ˘ °ü°üıG .2008 ΩÉY ‘ âÄ°ûfCG »àdG ájQÉªãà°S’G ‘ ∂æÑ∏d á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG â¨˘∏˘Hh QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^007 »°VÉŸG ¢SQÉe 31 ‘ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^165 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG â‰h .2008 Èª°ùjO π°üàd 2008 ¢SQÉe òæe %11^9 áÑ°ùæH â‰ ÚM ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^339 ¤EG ¢ùØf ∫ÓN %9^5 áÑ°ùæH AÓª©dG ™FGOh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^243 ¤EG π°üàd IÎØdG áeRC’G π°UGƒJ ÚM ‘'' OGôe ∫Ébh ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉàH á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe Òãc AGOCG ´É˘£˘b É˘°Uƒ˘°üNh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àﬂ ÉæfEÉa ,ájQÉªãà°S’G äÉcô°ûdGh ±QÉ°üŸG ìÉHQCG ¥ƒØj ƒ‰ ≥«≤ëàd ôîØdÉH ô©°ûf IQób èFÉàædG √òg ô¡¶Jh .»°VÉŸG ΩÉ©dG á°ùaÉæŸGh äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y ∂æÑdG

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG - á˘˘eÉ˘˘ æŸG OGôe »∏Y OGôe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH √Qób kÉ«aÉ°U kÉëHQ ≥≤M ∂æÑdG ¿CG ¢ùeCG ô˘˘¡˘ °TC’G IÎØ˘˘d QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 11^9 …CG ,2009 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢ùØæH áfQÉ≤e %7^3 √Qób ƒ‰ ∫ó©Ã .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG IQƒ˘˘ °üH ìÉ˘˘ HQC’G ‘ IOÉ˘˘ jõ˘˘ dG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ Jh Ωƒ˘°Sô˘dG äGOGô˘jEG ‘ ƒ˘ª˘æ˘dG ¤EG á˘«˘°ù«˘˘FQ ¢ùØæH áfQÉ≤e %11^6 áÑ°ùæH ä’ƒª©dGh ‘É°U â¨∏Hh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^3 óFGƒØdG äGOGôjEG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ FGƒ˘˘ Y â¨˘˘ ∏˘ ˘H ÚM ∫Ó˘N QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 4^1 QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh ∞«dÉµàdG ÉeCG .2009 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^9 â¨∏˘Ñ˘a á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ¢ùØf ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^3 ™e áfQÉ≤e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG á«∏«¨°ûàdG ∞«dÉµàdG ‘ ƒªædG ™Lôjh ádhòÑŸG äGQÉªãà°S’G ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G §˘£ÿG QÉ˘˘WEG ‘

ácô°û∏d ∂æÑdG øe óah IQÉjR ∫ÓN

á«dÉŸG äGQƒ£àdGh ¿hÉ©àdG ¿ÉãëÑj zâjƒµdGh øjôëÑdG{h z∂Ñ«L{

IQÉjõdG ΩÉàN ‘ …ÒLƒHh …ôgGƒL

≈∏Y ¬àdƒL ∫ÓN øe ™∏WCGh ,ácô°ûdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d õ˘«˘ª˘àŸGh ™˘«˘ aô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¥ô˘YCG âbÉ˘a »˘à˘dG êÉ˘à˘fE’Gh ™˘«˘æ˘ °üà˘˘dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ äÉcô°ûdG äÉJÉÑædG á≤jóM IQÉjõH ΩÉbh ,⁄É©dG ∑Éª°SC’G áYQõ˘eh á˘«˘Ñ˘£˘dG ÜÉ˘°ûYC’Gh .ájÒÿG …ÒLƒ˘˘H ô˘˘qÑ˘ Y IQÉ˘˘jõ˘˘dG ΩÉ˘˘ à˘ ˘N ‘h √ô˘µ˘°T ø˘Y ô˘FGõ˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ f á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T IQGOE’ ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y äÉjhÉª«chÎÑdG iƒà°ùŸÉH óaƒdG OÉ°TCG Éªc .∂æÑdG ™e äGRÉ‚E’Gh ácô°ûdG ¬«dEG â∏°Uh …òdG ä’É› ‘ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ IOÉjôdGh π°UGƒàŸGh øeB’G π«¨°ûàdG á˘cô˘°û∏˘d kÉ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M .ìÉéædG øe kGójõe É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ôµ°T ,¬à¡L øe ∂æ˘H ó˘ah …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .Ω º˘¡˘ JQÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æÑdGh ácô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG ≥«KƒJh ≈æ“h Úaô£∏d áë∏°üe øe ¬«a ÉŸ .∂æÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡÷ ≥«aƒàdG

≥∏©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘cô˘°ûdG è˘eGô˘Hh §˘£˘N Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H õ˘˘cGôŸG Aƒ˘˘Ñ˘ à˘ d ∂dPh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ácô°ûdG ‘ ájOÉ«≤dG ø˘Y π˘°üØ˘e ìô˘°ûd ó˘aƒ˘dG ™˘ª˘à˘ °SGh ôjó°üàdGh êÉàfE’Gh π«¨°ûàdG äÉ«∏ªY ™˘fÉ˘°üª˘∏˘d ô˘¨˘°s üŸG º˘°ùÛG ∫Ó˘N ø˘e è˘˘ eGÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ YÓ˘˘ WEG ” ∂dò˘˘ ch õ˘côŸ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘£˘ °ûfC’Gh IÉ˘cÉÙG Ió˘˘Mh ó˘˘aƒ˘˘dG QGRh ÖjQó˘˘à˘ dG »∏¨°ûeh »˘°Só˘æ˘¡˘e ÖjQó˘J º˘à˘j »˘à˘dG á˘£˘°ûfCG π˘c IÉ˘cÉﬁh É˘¡˘«˘∏˘Y ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ¿hO á˘Ñ˘bGôŸGh ∞˘«˘bƒ˘˘à˘ dGh π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCGh äGó˘˘©Ã ¢SÉ˘˘°ùŸG ÊhÎµdE’G ºq∏˘©˘à˘dG õ˘cô˘eh ,á˘«˘∏˘©˘Ø˘dG §˘Ø˘æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¬˘˘ë˘ à˘ à˘ aG …ò˘˘dG §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh …ò˘˘dG GRÒe Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y .O RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ∫ƒ°ü◊G øe ÚØXƒŸG Úµªàd äCÉ°ûfCG ±Î©e ó©H øY á«ŸÉY äÓgDƒe ≈∏Y .áØ∏c πbCÉHh É¡H á«YÓ£à°S’G ¬àdƒL óaƒdG ºààNGh ™˘˘fÉ˘˘°üe â∏˘˘ª˘ °T á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e á˘˘ dƒ˘˘ é˘ ˘H

™«ªL ≈∏Yh Éæ«ØXƒe á«aôM ¿CG Éªc äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ÈYh äÉ˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≥Ñ°ùj ⁄ QÉÑàNG â– âfÉc ÉæJÉ«∏ªY É˘¡˘JAÉ˘Ø˘ c âà˘˘Ñ˘ KCG É˘˘¡˘ fCG ’EG ,π˘˘«˘ ã˘ e ¬˘˘d .Ò¶ædG á©£≤æŸG É¡JQÉ¡eh ºZQ ≈∏Y ¬fCG ¤EG …ÒLƒH QÉ°TCGh ’ »àdG ∑ƒµ°ûdGh Ú≤«dG ΩóY ádÉM ™˘∏˘£˘à˘f É˘æ˘fEÉ˘ a ,É˘˘æ˘ eÉ˘˘eCG á˘˘∏˘ KÉ˘˘e ∫Gõ˘˘J Aƒ˘˘ °V ‘ ìÉ˘˘ «˘ ˘JQÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘ £˘ ˘Nh äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G Ëó˘˘≤˘ J π˘˘°UGƒ˘˘æ˘ °S PEG ,á˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘«ŸÉ˘Y äÉ˘jƒ˘à˘°ùe äGP á˘«˘dÉ˘e äÉ˘eó˘˘N .ÉææFÉHõd äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ôjóe Ωqób ∂dP ó©H øY kÉ°VôY Oƒªﬁ ∫BG ¿ÉfóY áaô©ŸGh É¡JGRÉ‚EGh áØ∏àıG ácô°ûdG äÉ«∏ªY π«¨°ûàdGh IOƒ÷Gh êÉàfE’G ä’É› ‘ á¶aÉÙG ‘ ácô°ûdG èeGôHh §£Nh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ¬©ÑàJ …òdG Ωó≤àŸG …QGOE’G Üƒ∏°SC’Gh É¡æµe …òdGh É¡≤aGôe IQGOEG ‘ ácô°ûdG äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ FGƒ÷Gh

∂æ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘ah åë˘˘ ˘H - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ácô˘°T ‹ƒ˘Ä˘°ùeh âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ÚH á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ dG ''∂Ñ˘˘ ˘«˘ ˘ L'' π˘˘Ñ˘ °S ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh á˘˘ cô˘˘ °ûdG .Úà°ù°SDƒŸG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ΩÉY ôjóe ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL á˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y.Ω äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG IQGOE’G AÉ˘˘ °†YCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ,…ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘L ™˘«˘aQ kGó˘˘ah á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH øe iƒà°ùŸG ∂æÑ∏d …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘eó˘≤˘à˘j .…ÒLƒH ËôµdGóÑY …ô˘˘ gGƒ˘˘ L Ö˘˘ Mq Q AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ¿hÉ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘e ô˘FGõ˘dG ó˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H øjôëÑdG ∂æHh ''∂Ñ«L'' ÚH ºFÉ≤dG ,á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ô˘e ≈˘∏˘Y âjƒ˘µ˘ dGh ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH kGó«°ûe ∂æÑdG É¡≤≤M »˘à˘dG á˘«˘dÉŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dÉ˘Hh .2008 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿EG :kÓ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ b …ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ L ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ cô˘˘ °T á˘˘ bÓ˘˘ Y'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ™˘e äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG øe á≤HÉ°ùdG äGÎØdG ∫ÓN âjƒµdGh Ée Gòg Éæeƒj ≈àMh ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ´GƒfCG øe ´ƒf ’EG »g É˘¡˘à˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ jƒ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ dGh .''É¡àjƒ≤Jh ,áægGôdG á«dÉŸG áeRC’G ™°Vh ∫ƒMh ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CÉ˘ ˘ª˘ ˘W Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °ûdG IQGOEG …ÒLƒ˘˘ H áHƒ©°U ÌcC’G ΩÉ©dG ¿Éc 2008 ΩÉ©dG'' ,¿B’G ≈àM »ŸÉ©dG ‘ô°üŸG ïjQÉàdG ‘ √ò˘˘g ¤EG ô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘f ¿CG É˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ ¬˘˘ fCG ’EG âfÉc ÚM »Øa ,πeÉc ìÉ«JQÉH IÎØdG πLCG ø˘e í˘aÉ˘µ˘J ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿Éc ,AÉ≤ÑdG ≥«≤– ≈∏Y ¬JQó≤H ¬«∏Y ó°ùëj ™°Vh .''º¡°SC’G á∏ªM ídÉ°üd õ«ªàe AGOCG Òaƒ˘˘à˘ H ΩÉ˘˘ b ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H í˘˘ °VhCGh QÉ˘˘KB’G á˘˘¡˘ LGƒŸ IÒÑ˘˘c äÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ ˘MG ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘eRC’G ø˘Y á˘ª˘LÉ˘æ˘ dG ø˘e π˘©Œ ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dGh .¢ù«jÉ≤ŸG πµH Ió«L 2008 ΩÉ©dG èFÉàf

äÉ°übÉæŸG äÉ°ù∏L ióMEG

¢ùeCG äÉ°übÉæe 6 íàØj z¢ù∏ÛG{

AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN ôjƒ£àd QÉæjO ∞dCG 218 .QÉæjO ∞dCG ≠∏H áë°üdG IQGRƒd (áeÉY) ájhOCG ójhõJh OGƒe ójhõJh ,QÉæjO ∞dCG 5^9 É¡JGAÉ£Y πbCG πbCG ¿Éc …ƒ∏µdG π«°ù¨∏d áµ∏¡à°ùe á«MGôL ó˘jQƒ˘J iô˘˘NCGh .QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 3^2 É˘¡˘°Vhô˘Y É¡«a Ωób øjôëÑdG á©eÉ÷ (Qƒa …CG) ¥GQhCG .QÉæjO ∞dCG 16^3 á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T á˘°üM âfÉ˘˘ch á˘°übÉ˘æ˘e :»˘g äÉ˘°übÉ˘æ˘ e 3 á˘˘ ˘°ù∏÷G ø˘˘ ˘e πbCG πé°Sh á∏eÉ©dG …ójC’ÉH ájó∏ÑdG ójhõàd äGó«Ñe ójQƒJh ,QÉæjO ∞dCG 473 É¡d AÉ£Y áeó≤ŸG äGAÉ£©dG πbCG ¿Éc ,á«YGQõdG äÉaBÓd .QÉæjO ∞dCG 73 É¡d º˘˘°ù≤˘˘H á˘˘fÉ˘˘«˘ °üdG ∫É˘˘ª˘ YC’ AÉ˘˘ £˘ ˘Y Ωó˘˘ bh ¿hDƒ˘ °T IQGRh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Éª˘«˘a QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 25 ≠∏H á˘eÉ˘æŸÉ˘H äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ,¢SÉ˘«˘≤˘dG ÊÉ˘Ñ˘e ó˘«˘«˘°ûà˘d AÉ˘£˘Y π˘bCG π˘é˘°S ∞dCG 240 RÉ˘¨˘dG ∞˘«˘ ØŒ äGó˘˘Mh äÓ˘˘¶˘ eh ‘ IƒéØdG á°SGQód á°übÉæe âëàah .QÉæjO ∞dCG 46^7 áØ∏µH πª©dG ¥ƒ°S ídÉ°üd ¥ƒ°ùdG ''è«∏ÿG ¿GÒW''`d ¿GAÉ£Y íàah . QÉæjO á£ﬁ ‘ á«°Sóæg äÉeóN Ëó≤àd ÉªgóMCG á°ù∏L ‘ ô¶fh .QÉæjO ∞dCG 219 áØ∏µH ¿ÉªY »˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ´hô˘˘°ûe ¢ùeC’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘éÃ ô˘˘°ûY ¢SOÉ˘˘°ùdG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ ∏˘ d 131 ¬˘d Ωó˘b AÉ˘£˘Y π˘bCG ≠˘∏˘Hh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘d á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ‘h .QÉ˘˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG QÉÑNC’G õcôŸ ájQÉ˘Ñ˘NE’G á˘eƒ˘¶˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘d .QÉæjO ±’BG 309 É¡d Ωób AÉ£Y πbCG πé°S

è«∏ÿG ¿GÒW ájÉYôH kÉ«æjôëH kÉHQóàe 11 èjôîJ

É˘«˘dÉ˘M ó˘©˘Jh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘˘eÉ˘˘µ˘ dÉ˘˘H øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªŸ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG ¿ôb ∞°üf øe ÌcC’ ÉgôªY óàªŸG äÉ˘˘cô˘˘ °T Ωó˘˘ bCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ó˘˘ ©˘ ˘J PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¿GÒ£dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ¤EG É˘˘ª˘ FGO ≈˘˘©˘ ˘°ùJh É¡aGó˘gCG ô˘jƒ˘£˘Jh ,ô˘ª˘à˘°ùŸG ΩGõ˘à˘d’G ó«≤àdGh ¿GÒ£dG É«LƒdƒæµJ çóMC’ .ájó«∏≤àdG á«Hô©dG áaÉ«°†dÉH

ÚÑZGô∏d á°UôØdG á«ÁOÉcC’G í«àJh ΩGóîà°SG ≥jôW øY ¿GÒ£dG º∏©J ‘ π˘˘FÉ˘˘°Sh π˘˘°†aCGh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ ˘dG çó˘˘ MCG ø˘˘e á˘˘bóq ˘ °üe É˘˘¡˘ fCG É˘˘ª˘ c .ÖjQó˘˘à˘ dG á˘«ÁOÉ˘cCG »˘˘gh ''á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG'' ø˘e É˘¡˘H ±Î©ŸG Ió˘«˘Mƒ˘dG ¿GÒ£˘˘dG .¿OQC’G ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T πÑb è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ácƒ∏‡h ,1950 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘ ˘ ˘J

Ée ™e É°Uƒ°üN ,ÚHQóàª∏d É¡JÉeóN ‘ á«ªgCG øe ¿GÒ£dG áæ¡e ¬Ñ°ùàµJ Úéjô˘î˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,‹É◊G âbƒ˘dG º¡JÉ«M á˘jGó˘H ‘ ìÉ˘é˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG .á«æ¡ŸG ¿GÒ£∏d ¬«dÉY á«ÁOÉcCG ¿CG ôcòj ¥ô˘˘°ûdG á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âÄ˘˘°ûfCG ,¿GÒ£dG ÖjQóàd ∂«àfÓJCGh ≈fOC’G ,É¡d kGô≤e ¿OQC’ÉH áÑ≤©dG øe òîàJh

AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g äÉ°übÉæe äQó°üJ ≠˘∏˘ H å«˘˘M ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æŸG ¢ù∏› á˘˘°ù∏˘˘L ¢ùeCG ∞dCG 218 É¡d áeó≤ŸG äGAÉ£©dG πbCG ´ƒª› .äÉ°übÉæe 6 `d kAÉ£Y 39 ∫ÓN øe QÉæjO ¢ù∏ÛG ô¶f »àdG äGAÉ£©dG ´ƒª› ≠∏Hh á°übÉæe 18 ∫Ó˘˘N ø˘˘e kAÉ˘˘£˘ ˘Y 121 É˘¡˘«˘a 1^2 É˘¡˘JGAÉ˘£˘Y π˘bCG ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘H ,á˘«˘eƒ˘˘µ˘ M áeó≤ŸG ¢Vhô©dG ≈∏YCG πª›h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e .QÉæjO ¿ƒ«∏e 55^9 á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘d äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g Rô˘˘ ˘HCG âfÉ˘˘ ˘ch É¡JGAÉ£Y πbCG ´ƒª› ≠∏Hh AÉŸGh AÉHô¡µdG •ƒ£ÿ äGójó“ »gh ,QÉæjO ∞dCG 218 á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘Yô˘ah á˘«˘°ù«˘FQ √É˘˘«˘ e Ö«˘˘HÉ˘˘fCG 9^9 É¡«a Ωób Ée πbCG ≠∏Hh ,527 ™ª› -QÉ°S Ö«HÉfCG •ƒ£N πjƒëàd AÉ£Yh ,QÉæjO ∞dCG 930 ™ª› - á°VhôdG πNóŸ á«°ù«FôdG √É«ŸG .QÉæjO ∞dCG 29 ¬àª«b Ée ∫GóÑà°S’ QÉæjO ∞dCG 125 `H AÉ£Y Ωóobh á`«Yô`Ø˘dGh á˘«˘°ù«˘Fô˘dG √É˘«ŸG Ö«˘HÉ˘fCG •ƒ˘£˘N ≠∏H á°übÉæ˘e âë˘à˘oah ,´É˘aô˘dÉ˘H 929 ™˘˘ªÛ ójhõàd QÉæjO ∞dCG 19^9 É¡d Ωób AÉ£Y πbCG .âdƒaƒ∏«c 66 ó`¡L äGP áª«≤à°ùe äÓ°Uh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh ó˘˘jhõ˘˘à˘ ˘d á˘˘ °übÉ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∫õjódG ódƒŸ ºµëàdG ΩÉ¶f Iõ¡LCG ¢üëah (caterpillar).QÉæjO ∞dCG 6^5 áØ∏µH ájÉ¡f âëàa »àdG äÉ°übÉæŸG ôNBG âfÉch Ò¨Ÿ QÉ˘˘«˘ Z ™˘˘£˘ b ó˘˘jhõ˘˘à˘ d π˘˘jô˘˘HCG äÉ˘˘°ù∏˘˘L 26^9 áØ∏µH (…CG »H …CG ) ä’ƒÙ ó¡÷G

º¶æJ zá«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG{ ¿BGô≤dG â«H ‘ z äÉYGõædG ájƒ°ùJ{ Ihóf

zá«dÉY{ õcôÃ kÉ«æjôëH kÉHQóàe 11 èjôîJ ≈YôJ zè«∏ÿG ¿GÒW{ ¿GÒW á˘˘cô˘˘°T á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H - á˘˘eÉ˘˘æŸG øjôëÑdG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉHh è«∏ÿG á©aO èjôîJ kGôNDƒe iôL ,á«ªæà∏d ‘ ÚHQó˘àŸG ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ø˘e Ió˘˘jó˘˘L á˘≤˘£˘æÃ ¿GÒ£˘∏˘d á˘«˘dÉ˘Y á˘«ÁOÉ˘cCG .¿OQC’G ‘ áÑ≤©dG kÉ«æjôëH kÉHQóàe 11 èjôîJ iôLh ¿ƒæah äÉ«∏ªY ‘ kÉØãµe kÉÑjQóJ Gƒ≤∏J .¿GÒ£dG óªMCG OGôaC’G ¿hDƒ°T ¢ù«FQ ¿Éch Óãe »Nƒ£dG OhÉY ÏHÉµdGh AÉæÑdG êôîàdG πØM ‘ è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ácô°T á«é«JGÎ°SEG øª°V »JCÉj »àdG QOGƒ˘µ˘dG ¿É˘°†à˘MG ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW .á«æjôëÑdG äÉbÉ£dGh π˘˘Ø˘ M ‘ á˘˘ª˘ ∏˘ ˘c AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh Úé˘jôÿÉ˘H É˘¡˘ «˘ a OÉ˘˘°TCG è˘˘jô˘˘î˘ à˘ dG º¡˘°ù«˘°S å«˘M º˘gQƒ˘eCG AÉ˘«˘dhCG º˘YOh øjôëÑdG AÉæHCG ‹ƒJ ‘ ∂°T ’h ∂dP ∞∏àﬂ ‘ kÓÑ˘≤˘à˘°ùe á˘jOÉ˘«˘b õ˘cGô˘e ø˘Y kGÈ©˘e ,OÓ˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘ °T ô˘˘ î˘ ˘a »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ájÉYôH É¡JOÉ©°Sh AÉæÑdG ôµ°Th Éªc ,¬æe GƒLôîJ …òdG á˘«˘∏˘ch º˘gQƒ˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCGh Úé˘˘jôÿG RÉ‚E’G Gò˘g ≈˘∏˘ Y ¿GÒ£˘˘∏˘ d ¬˘˘«˘ dÉ˘˘Y .iôNC’G äÉ©aó∏d ≥«aƒàdG kÉ«æªàe …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCGh ¿Ghô˘e ¿GÒ£˘∏˘d ¬˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’ è˘jô˘î˘à˘dG π˘Ø˘M ‘ á˘ª˘∏˘c ,¬˘∏˘dG É˘£˘Y á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ô˘˘î˘ a ø˘˘Y É˘˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG Ëó˘˘≤˘ à˘ H É˘˘gRGõ˘˘ à˘ ˘YGh Úé˘˘ jôÿÉ˘˘ H

: óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

ƒfÉc ódÉN

‘ IójóL õFÉcQ »°SôJ »àdG äGQÉ«ÿG ¢SQóJ ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG √ò¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG IÒ°ùŸG π˘˘ ª› ø˘˘ e ÈcC’G Ö«˘˘ °üæ˘˘ dG π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG .''⁄É©dGh á≤£æŸG ∫hO ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ô˘˘°VÉÙG ÒÑÿG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ á©°SGh IÈN ∂∏Á Peter Leach Prof äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG AGQó˘˘ eh ∑ÓŸ IQƒ˘˘ ˘°ûŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘Y kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ,⁄É˘˘©˘ dG ∫hó˘˘H á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SE’G Qƒ˘˘eC’Gh ,É˘˘«˘ °SBGh á˘˘°UÉÿG è˘˘eGÈdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Qƒ˘˘ £˘ ˘eh ∑QÉ°ûjh ,á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG äÉ«é«JGÎ°SÉH IOÉ˘˘«˘ bh ,á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG äGô“Dƒ˘ ˘e ‘ ,⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ó˘˘ jó÷G π˘˘ «÷G ∫ƒM IójóY ä’É≤eh Öàc ∞«dCÉJ ‘ ºgÉ°Sh Ió˘jó˘Y äGÈN ¬˘jó˘dh ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG 25 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdÉ˘H á˘˘°UÉ˘˘N äÉcô°û∏d äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J áæ¡e ‘ kÉeÉY äÉ˘cô˘°ûdGh ,á˘∏˘Ø˘ ≤ŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh .⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ áahô©ŸG á«∏FÉ©dG

á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G âYO :á˘˘ eÉ˘˘ æŸG ábÓ©dG …hPh ÉgAÉ°†YCG á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d äGQÉ«ÿG'' ¿Gƒæ©H Ihóf Qƒ°†◊ ΩÉªàg’Gh ‘ äÉ˘aÓÿGh äÉ˘YGõ˘æ˘dG á˘jƒ˘˘°ùà˘˘d ∫ƒ˘˘∏◊Gh á˘YÉ˘°ùdG ΩÉ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ''á˘«˘∏˘FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG â«H ‘ πÑ≤ŸG ƒjÉe 10 óMC’G AÉ°ùe øe 30:6 .¿BGô≤dG ø˘Y ƒ˘fÉ˘c ó˘dÉ˘N á˘«˘©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCGh ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H √RGõ˘˘à˘ YG ∫ÉªYCÓd (BDO)õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh …òdG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«∏FÉ©dG ájQÉéàdG ÒÑÿG õ˘˘ ˘ côŸG ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ Üó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fG åjóë∏dPeter Leach Prof Qƒ˘°ù«˘˘ahÈdG .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM πµ°ûj IhóædG ´ƒ°Vƒe ¿CG ¤EG ƒfÉc QÉ°TCGh ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H ≈˘˘¶– âJÉ˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG QhÉÙG ó˘˘ MCG á˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ió˘˘d ¢UÉ˘˘N äÉcô°ûdG ¿hDƒ°ûH Ú«æ©ŸGh ÉgOGôaCG ™«ªLh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG Aƒ˘˘ °V ‘ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘ dGh äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh äGÒ¨˘˘àŸGh ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG »˘à˘dGh ,»ŸÉ˘©˘dGh »˘∏ÙGh »˘∏˘FÉ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,É˘¡˘JGQó˘b õ˘jõ˘©˘à˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘ J »˘æ˘Ñ˘Jh ,π˘«˘L ó˘©˘H Ó˘«˘L É˘¡˘YÉ˘°VhCG á˘jƒ˘≤˘Jh ∂dP ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ‘ Ió˘˘jó˘˘L äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ∫ƒ∏◊Gh äGQÉ«ÿG óæY kÉ°Uƒ°üNh ,±ó¡dG äÉ˘cô˘°ûdG ‘ äÉ˘aÓÿGh äÉ˘YGõ˘æ˘dG á˘jƒ˘°ùà˘˘d ''á«∏FÉ©dG á£N øª°V IhóædG »JCÉJ'' ¿CG ƒfÉc ±É°VCGh ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ,‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ª˘ Y »àdG áYƒæàŸG iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG AÉ˘°†YCG kÉ˘«˘YGO ,á˘˘£ÿG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘à˘ °S ¢UÉ˘˘°üà˘˘ N’Gh á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG …hPh á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G kGOó˘°ûe ,á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g Qƒ˘°†◊ ΩÉ˘ª˘ à˘ g’Gh ‘ á«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d º˘XÉ˘©˘àŸG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y .OÉ°üàb’Gh á«ªæàdG IÒ°ùe ‘ á≤£æŸG âJÉ˘H äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Òã˘µ˘dG'' ƒ˘˘fÉ˘˘c ∫É˘˘bh

»æWƒdG OÉ°üàb’G

business@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉHÉ£N â©aQ

äÉÑcôŸÉH ∫Éª©dG π≤f QGôb ≥«Ñ£J π«LCÉàH ÖdÉ£J záaô¨dG{ ,¢SÉ°ùµ˘J ,É˘æ˘«˘dhQÉ˘c çhÉ˘°S ,É˘«˘fÉ˘Ø˘∏˘°ùæ˘H äÉWGÎ°TG â©°Vh É¡©«ªLh ¿ƒ¨jQhGh ó˘jó– ‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ÜÉ˘˘cô˘˘dG á˘˘eÓ˘˘°ùd 56 ∫OÉ˘˘©˘ j ÉÃ ∂dPh äÉ˘˘Ñ˘ côŸG á˘˘ Yô˘˘ °S Üƒ˘˘cQ ô˘˘¶˘ Mh á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ kGÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c óYÉ≤ŸG ‘ áæ°S 16 øe πbC’ ∫ÉØWC’G ¢Sƒ∏L äRÉLCGh ,Ú≤aGôe ¿hO á«Ø∏ÿG •Î°ûJ ⁄h áÑcôŸG í£°S ≈∏Y ÜÉcôdG ∫É˘ª˘©˘à˘°SG hCG ó˘YÉ˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘∏˘ L .áeÓ°ù∏d áeõMCG ” Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe á˘˘ æ÷ ∑É˘˘ æ˘ ˘g'' :∫É˘˘ ˘bh á«fÉµeEGh ´ƒ°VƒŸG Gòg åëÑd É¡∏«µ°ûJ ÚH á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ dBG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG âª˘˘ °Vh ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ±Gô˘˘ WC’G IQGRh ,QhôŸG IQGOEG ,áaô¨dG øY Ú∏ã‡ ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRhh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hC’G ÚYÉªà˘LG á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g äó˘≤˘Yh ÊÉãdGh ,2009 ô˘˘ ˘ jGÈa 25 ï˘jQÉ˘˘à˘ H ∫Ó˘˘N ”h 2009 ¢SQÉ˘˘e 31 ïjQÉ˘à˘H øe OóY ¢VGô©à°SG ÚYÉªàL’G øjòg ¿CG øµÁ »àdG äGQƒ°üàdGh äÉMGÎb’G ™˘«˘ª˘L »˘˘°Vô˘˘j kÉ˘ «˘ ≤˘ aGƒ˘˘J kÓ˘ M π˘˘µ˘ °ûJ .á«æ©ŸG ±GôWE’G OÉéjEG ¤EG ä’hÉ≤ŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÉYOh ô¶ædG »à¡Lh ÚH ™ªŒ á«dBG hCG Üƒ∏°SCG »≤aGƒJ πµ°ûH QGô≤dG ≥«Ñ£J ºàj å«ëH Qô°V …CG ≥«Ñ£àdG á«∏ªY πµ°ûJ ’ ≈àM ‘ ΩGõ˘à˘d’G ™˘e ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,á˘«˘dhó˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’É˘˘H âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f á«æ©ŸG äÉ¡÷G ÜhÉéàH ¬à≤K øY kÉHô©e ∫É«M áaô¨dG ô¶f á¡Lh ™e áµ∏ªŸG ‘ .QƒcòŸG ´ƒ°VƒŸG

äÉÑcôªdÉH ádÉª©dG π≤f QGôb π«LCÉàd ø«dhDƒ°ùªdG ƒYóJ áaô¨dG

¢SÉf Òª°S

áeRC’G º°†N ‘ QGô≤dG ≥«Ñ£àd IõgÉL ÒZ ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b :¢SÉf Òaƒ˘J ¿É˘µÃ á˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ¬˘˘fCG É˘˘ª˘ c …ODƒ˘j É˘eh è˘à˘æŸG ™˘æ˘°üŸG ø˘˘e äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y áØ∏µàdG ‘ ´ÉØJQG ¤EG ∂dP ¤EG É°†jCG …ODƒ«°S ∂dP πch ,∫ÉªYC’G äÉÑcôŸG √ò¡d ∞bGƒe OÉéjEG ‘ áHƒ©°U ‹É◊G ¢ü≤˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ X ‘ á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ N ‘ ¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üıG äÉMÉ°ùª∏d É˘æ˘d âë˘«˘JCG'' ¬˘˘fCG ¢SÉ˘˘f ô˘˘cPh .á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘ª˘¶˘æ˘e ÚfGƒ˘b ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G á˘°Uô˘˘a :»g á«µjôeCG äÉj’h 4 ‘ ÜÉcôdG π≤æd

ò˘«˘Ø˘æ˘J É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j Ió˘jó˘L π˘≤˘f π˘FÉ˘°Sh .''áeRC’G πX ‘ …QGRƒdG QGô≤dG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ f CG ¤EG ,¢SÉ˘˘ ˘f Òª˘˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘°TCGh äÉ˘bô˘£˘dGh ´QGƒ˘°ûdG ‘ π˘ª˘©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e É˘¡˘°†©˘Hh á˘≤˘∏˘¨˘e É˘¡˘°†©˘˘H ¿CGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ∫Éª©dG π≤f Qò©àjh áMƒàØe ôNB’G ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG hCG kGó˘˘ L IOhóﬁ á˘˘ MÉ˘˘ °ùe …ò˘dG ô˘˘eC’G ,π˘˘≤˘ æ˘ dG ¢VGô˘˘ZC’ ™˘˘bGƒŸG á˘˘ cô◊G π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘Jh ∑É˘˘ HQEG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ,áeÉ©dG äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG ‘ ájQhôŸG

á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G ¿EG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh ΩÉ¶ædG ‘ áLôM á∏Môe πqã“ áægGôdG kGQÉ˘˘ KBG âcô˘˘ J PEG ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G …OÉ°üàb’G •É°ûædG πª› ≈∏Y á«Ñ∏°S ø˘Y º‚ É˘eh ⁄É˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ H ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ Dƒ˘ ˘WÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh Oƒ˘˘ cQ ø˘˘ e ∂dP kÉÑ∏°S äôKCG áeRC’G ¿EÉa Gòd ,…OÉ°üàb’G »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ´É˘˘ £˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …òdG ôeC’G ,äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¢üNC’ÉHh ÒaƒJ ÉgóæY Qò©àj áªL äÉHƒ©°U ≥∏N

,á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH äGAÉ˘˘°ûfE’Gh ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ÚYƒf Òaƒàd ô£°†j ób ¬fCGh Éª«°S’ ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ äÉ˘Ñ˘côŸG ø˘e Oó˘˘Y IOÉ˘˘jR ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G kÉ˘jQhô˘e kÉ˘£˘¨˘°Vh äÉ˘Ñ˘ côŸGh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘HPÉ˘é˘à˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,´QGƒ˘˘°ûdÉ˘˘H ‘ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘H á˘˘∏˘ °üdG äGP AGƒ˘˘°S É˘˘ ¡˘ ˘YÉ˘˘ °VhCG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G äÉ˘˘«˘ ˘YGó˘˘ J hCG ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .''á«ŸÉ©dG

IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z âÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ W - á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh ÜÉë°UCG ΩGõdEG QGôb ≥«Ñ£J ‘ åjÎdG áÑ°SÉæŸG π≤ædG πFÉ°Sh ÒaƒàH ∫ÉªYC’G ô¡°T ∫ÓN ¬≤˘«˘Ñ˘£˘J Qô˘≤ŸGh º˘¡˘dÉ˘ª˘©˘d á«dB’G OÉéjEG Ú◊ ∂dPh ,…QÉ÷G ƒjÉe .kÉ«éjQóJ QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£àd áÑ°SÉæŸG ∂dP ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG á˘˘aô˘˘¨˘ dG äó˘˘ cCGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Qóq ˘ ≤˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ »˘˘JCÉ˘ j äÉ«bÉØ˘J’É˘H á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘eGõ˘à˘dG ¢UÉÿG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙÉ˘H á˘∏˘ °üdG äGP á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©ŸG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ,∫É˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ eÓ˘˘ °S .‹Éª©dG ´É£≤dG ájÉªM ‘ á«dhódG ƒª°S ¤EG kÉHÉ£N â©aQ áaô¨dG âfÉch ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Gòg äGóéà°ùe ¬«a â°VôY ,áØ«∏N ∫BG ¤EG á˘«˘YGó˘dG É˘¡˘JÉ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ eh ,´ƒ˘˘°VƒŸG .√ò«ØæJ ‘ åjÎdG ´É£b áæ÷ ¢ù«FQ í°VhCG ¬ÑfÉL øe á˘˘aô˘˘¨˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ä’hÉ˘˘ ≤ŸG ÖfÉL øe ≥∏b ∑Éæg ¿CÉH ,¢SÉf Òª°S á˘«˘dBG AGREG QÉ˘é˘à˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°T ‘ …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J â«˘˘ bƒ˘˘ Jh ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N ,Qƒ˘˘ còŸG ´ƒ˘˘ °VƒŸG øe äÉeóÿG »eó≤eh ÚdhÉ≤ŸG ´É£b ΩóY ÖÑ°ùH »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ´É£≤dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ àŸ äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘g á˘˘jõ˘˘gÉ˘˘L Ωó©d á°UÉN ,QGô˘≤˘dÉ˘H π˘eÉ˘µ˘dG ΩGõ˘à˘d’G »˘à˘ dG äÉ˘˘°UÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e m±É˘˘c Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh .QGô≤dG äÉ«°†à≤e ™e ≥aGƒàJ ÖJÎ«°S QƒcòŸG QGô≤dG'' ¿CG ±É°VCGh ´É£b ≈∏Y áØYÉ°†e á«dÉe áØ∏c ¬«∏Y

:zÚ«aô°üŸG{ ..¤hC’G á«eƒª©dG É¡à«©ªL ∫ÓN

:»YÉæŸG .. záeRC’G{ øY zQÉªKEG{ ∂æH É¡ª¶f Iô°VÉﬁ ‘

áeRC’G ≈∏Y Ö∏¨àdG ™«£à°ùJ á«∏ÙG ±QÉ°üŸG

á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH áfQÉ≤e ájƒb ôjƒ£à∏d ¿hÉ©àdG ∫hO ¢Uôa

ø««aô°üª∏d ≈dhC’G á«eƒª©dG á«©ªédG

≈∏Y ¬H ≠dÉÑŸG ßØëàdGh Oó°ûàdG ΩóY ≈∏Y ‘ kÉ˘ °†jCG âë‚ É˘˘ª˘ c ,¢VGô˘˘bE’G äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ''∑ƒæÑ∏d »eGõdE’G »WÉ«àM’G ¢†«ØîJ ‘ âë‚ á«©ª÷G ¿CG ¤EG Ú°ùM âØdh ±ô˘°üe ÚHh É˘¡˘æ˘«˘H á˘∏˘YÉ˘a á˘cGô˘°T ≥˘«˘ ≤– äGP äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e Ió˘Y ‘ …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y É¡æeh ,ÚÑfÉ÷G øe ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f äGQƒ˘˘ £˘ ˘J ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ´hô°ûe ÒKCÉ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ™˘FGOƒ˘dG ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉbh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ äÓ˘jó˘©˘à˘dGh ,‹ÉŸGh ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘©˘ª÷G ™˘°Vh ‘ á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG Ωƒ°SQh ,á«aô°üŸG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y ±QÉ°üŸG É¡Ñ°ùà– ´É£≤dG ºYO ‘ á«©ª÷G QhO Ú°ùM ócCGh ∫ƒ˘˘M ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG QhÉ˘˘°ûà˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,‘ô˘˘°üŸG ±ô°üŸG ÉgQó°üj »àdG äGQGô≤dGh áª¶fC’G ‘ á˘«˘ aô˘˘°üŸG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ô˘˘cò˘˘j .…õ˘˘côŸG Qó°U …QGRh QGôb ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ øjôëÑdG π˘ã“ »˘à˘dG á˘«˘æ˘¡ŸG á˘¡÷G »˘gh ,1979 ΩÉ˘˘Y äÉYÉªàLG ó˘≤˘©˘H Ωƒ˘≤˘Jh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘≤˘ Yh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG Oƒ˘˘ah á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SGh ,á˘˘jQhO øe AÉ°†YC’G ≠∏Ñjh ,á«æ¡e äGAÉ≤dh äGhóf .kÉµæH 96 É¡«dEG áª°†æŸG ∑ƒæÑdG

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc

øjôëÑdG ‘ á«aô°üŸG á«©ª÷G ¢ù«FQ ócCG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ¿CG ∂∏˘˘ e ∂fÉ˘˘ jÉ˘˘ ˘e ''ÜÉ˘˘ ˘H'' ô≤à°ùe áµ∏ªŸG ‘ ¤ÉŸG á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ,™FGOƒdG áeÓ°Sh ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØc å«M øe äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dGh á˘˘dƒ˘˘«˘ ˘°ùdG º˘˘ é˘ ˘M ÖfÉ˘˘ L ¤EG ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kGó˘cDƒ˘e ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘YGó˘˘ J á˘˘ jCG RhÉŒ ø˘˘ e ±QÉ˘˘ °üŸG ø˘˘ µ“ .áægGôdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’ÉH á£ÑJôe á«©ª÷G ´ÉªàLG ∫ÓN ∂fÉjÉe ±É°VCGh ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ''ÜÉ˘˘H''`d á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤J ‘ âë‚ á«©ª÷G ‘ áaÒ°üdÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e ≥«°ùæàdGh ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ ,á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG . á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ ,á«©ª÷G á£°ûfCG ìÉ‚ ¤EG ∂fÉjÉe QÉ°TCGh 5h ,á«LQÉN äÉ˘«˘dÉ˘©˘a 10 º˘«˘¶˘æ˘ J ” å«˘˘M ‹hó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘¶˘ f äÉ˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d èjhÎdG ¢Vô¨H »∏ÙGh . øjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh âë‚'' Ú°ùM ídÉ°U á«æjôëÑdG á«aô°üŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘ ©˘ ª÷G ∑ƒæÑdGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG õ«Ø– ‘ …õcôŸG

Ωó≤à∏d äÉcô°ûdG ƒYóJ zä’É°üJ’G{ zófÉHOhô```ÑdG{ IOƒ``L ¢SÉ«``b ´hô°ûŸ

¿Qƒg ødCG

.øjôëÑdG áµ∏ªŸ 2030 ájOÉ°üàb’G ájDhôdG √OÉ˘ª˘à˘Y’ ™˘∏˘£˘à˘ f …ò˘˘dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ f ¿EG IOƒ˘˘L ió˘˘e ø˘˘Y á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ô˘˘aƒ˘˘«˘ ˘°S Ö°ùëH äGô¨ãdG Oóëjh ófÉHOhÈdG äÉeóN .''»FÉ¡ædG Ωóîà°ùŸG áHôŒ äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ºàj ÉeóæY'' :Oƒªﬁ óªﬁ áÄ«¡dÉH ¥ƒ°ùdG ô°ûæà°S áeóÿG IOƒL ¢SÉ«b ΩÉ¶f π«¨°ûJ ó˘fÉ˘HOhÈdG äÉ˘eó˘N IOƒ÷ á˘fQÉ˘≤˘e ô˘jQÉ˘≤˘J ‘ º˘¡˘ d ¢üNôŸG ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ °ûŸG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ∫ÓN øe ¿ƒµ∏¡à°ùŸG øµªà«°Sh ,øjôëÑdG á°ShQóe äGQÉ«îH ΩÉ«≤dG øe ôjQÉ≤àdG √òg IOƒL âfÉc GPEGh .º¡d √ÒaƒJ ºàj Ée áfQÉ≤Ã ô¶æà˘°S äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG ¿hO ó˘fÉ˘HOhÈdG äÉ˘eó˘N IOƒé∏d äÉjƒà°ùe ójó– ‘ áÄ«¡dG ÉgóæY .''Ú∏¨°ûŸG πÑb øe É¡H ΩGõàd’G ºà«d

,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g äQó°UCG - áeÉæŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ jQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d Iƒ˘˘ ˘YO ΩÉ¶f π«¨°ûJh ò«ØæJh º«ª°üàd É¡JÉMÎ≤e .ófÉHOhÈdG äÉeóN IOƒL ¢SÉ«≤d ¤EG IƒYódG √òg AGQh øe áÄ«¡dG ±ó¡Jh »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ fÉ˘˘ HOhÈdG äÉ˘˘ eó˘˘ N IOƒ˘˘ L ¢SÉ˘˘ «˘ ˘b π˘˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ d ¢üNôŸG ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ °ûŸG É˘˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘j Úµ∏¡à°ùª∏d …QhO ôjô≤J Òaƒàd ,ôªà°ùe .äGAÉ°üMEG πµ°T ≈∏Y AGOC’G ¢ù«jÉ≤e ∫ƒM ≈∏Y áÄ«¡dG AGOC’G ¢SÉ«b ΩÉ¶f óYÉ°ù«°Sh ¿ƒ∏¨°ûŸG É¡eó≤j »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ócCÉàdG »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ fÉ˘˘ ˘HOhÈdG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N IOƒ˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘M ,∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dh ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘ fhô˘˘aƒ˘˘j á˘jQÉ˘°ûà˘°SG á˘cô˘˘°T Ú«˘˘©˘ à˘ d á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘©˘ °ùJ IOƒ˘L ¢SÉ˘«˘ ≤˘ d Ö°ùfC’G á˘˘«˘ é˘ ¡˘ æŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘«˘ bGó˘˘°üe ¿É˘˘ª˘ °†d ,ó˘˘fÉ˘˘HOhÈdG äÉ˘˘eó˘˘ N ÚH õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ±É˘˘°üfE’Gh ,è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ¿Éª°Vh ,âfÎfE’G äÉeóN »eó≤e ¢ù«jÉ≤e Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘ d á˘˘eó˘˘≤ŸG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ìƒ˘˘°Vh .π¨°ûŸGh áeóÿG ´ƒf QÉ«àNG óæY º¡JóYÉ°ùŸ ófÉHOhÈdG äÉ˘eó˘N IOƒ˘L ¢SÉ˘«˘b º˘à˘«˘°Sh áëFÓdG ‘ äOQh »àdG AGOC’G äGô°TDƒŸ kÉ≤ah IOƒL ¿CÉ°ûH áÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG á«ª«¶æàdG π°†aCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡©°Vh ” »àdG áeóÿG AGOC’G äGô°TDƒe πª°ûJh ,á«dhódG äÉ°SQÉªŸG π˘jõ˘æ˘Jh π˘«˘ª– á˘˘Yô˘˘°S ¢SÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG áeõM ¿Gó≤ah ,ÒNCÉàdG ,äÉØ∏ŸGh äÉeƒ∏©ŸG .äÉfÉ«ÑdG ∫É°SQEG ‘ Ò¨àdG ∫ó©eh ,äÉfÉ«ÑdG :¿Qƒ˘g ø˘dCG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫É˘˘bh ø˘e π˘c π˘°üë˘j ¿CG ¿É˘˘ª˘ °†d ±ó˘˘¡˘ f ø˘˘ë˘ f'' ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉcô°ûdGh Úª«≤ŸG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘H ¥ƒ˘Kƒ˘e ó˘fÉ˘HOhô˘H äÉ˘˘eó˘˘N ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG º˘˘Yó˘˘d ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ªŸG π˘˘°†aCG ‘ áæ«ÑŸG ±GógC’Gh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G

áfQÉ≤eh ,¿hÉ©àdG ∫hO ¥Gƒ°SCÉH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ‘ ¢SQÉÃ ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ‘ ¬˘à˘ª˘«˘ bh ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ¢VÉØîfG ßMÓf ∫hC’G ™HôdG ¿ƒ«∏H 25^4 ≠∏H ∫hGóàdG ºéM ¿EG å«M ,%21^8 áÑ°ùæH ™e áfQÉ≤ŸÉH 2009 ¢SQÉe pô¡°T ‘ É¡dhGóJ ” º¡°S .p ≥HÉ°ùdG pô¡°ûdG ‘ â r ∏é q °S p º¡°S ¿ƒ«∏H 22^5 É¡«∏Y ∫hGóàdG ” »àdG p º¡°SC’G áª«b â¨∏H Éª«a ,2009 ¢SQÉe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏H 34^8 ¥Gƒ°SC’G √ò¡H ÖÑ°ùH p ≥HÉ°ùdG pô¡°ûdÉH Q’hO ¿ƒ«∏H 39^4 ™e áfQÉ≤ŸÉH ,∫n ÉŸG ¢SCGQ AÉªMEGh ,nIRhõ¡e â r fÉnc »àdG pôªãà°ùŸG á≤K äGP nIOó˘©˘à˘e än É˘é˘àn ˘æ˘eo â dó˘ Ñ ˘à˘°SG än É˘˘é˘ àn ˘ æoŸG øn ˘ ª˘ °n Vh r á¡LGƒe ´ƒ°VƒŸG ‘ ºgC’Gh ,náÑjôZh nIóq≤©e än É≤ÑW .≥FÉ≤◊G ,Oô˘é˘à˘H ™˘°Vƒ˘dG º˘«˘≤˘f ¿CG Öé˘j'' »˘YÉ˘æŸG º˘à˘à˘ NGh RÉ¡àfGh ,∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤fh äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG n¿ƒ˘oµ˘nf ¿CG …Qhô˘°†dG ø˘eh ,IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ pH ¢Uô˘˘Ø˘ dG QÉ¶àf’G øµÁ ’h ,ÉæpéFÉàf ∫ƒM Ú n aÉqØ°Th Ú n bOÉ°U ó≤f QÉ¶àfÉH ácô°û∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G á°ù∏L ¤EG ø˘Y ,∂dP π˘Ñ˘b ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j É˘e ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘H ,Úª˘˘gÉ˘˘°ùŸG ÖdÉWh ''º¡H ájƒb ä’É°üJGh ìÉHQCG ≥«≤– ≥jôW ø˘e º˘∏˘©˘ à˘ dGh ,á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘eRC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SÉ˘˘H »˘˘YÉ˘˘æŸG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H pô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e pá˘ bÓ˘˘©˘ dG AÉ˘˘æ˘ Hh ,AÉ˘˘£˘ NC’G .≥∏ÿGh á«aÉØ°ûdGh áfÉeC’G ≈∏Y Ióæà°ùe äÉbÓp©H

ø˘µÁ á˘Ñ˘∏˘°U á˘«˘ ∏˘ jƒ“ Ió˘˘YÉ˘˘b ≥˘˘≤˘ ë˘ j É‡ ,Ö∏˘˘°Uh ´É£b ∫ó©e ¿CÉH kÉª∏Y .πjƒªàdG ‘ É¡«∏Y OÉªàY’G Qó°üe á≤£æŸG π©éj Ée % 110 ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ ∫ÉŸG ™bƒàjh ,π«eÉ°Sô∏d ÜòLh äGQÉªãà°SÓd ÜÉ£≤à°SG á£°ûædG IQOÉÑŸG òrNGnC á∏°UGƒeh äÉeƒµë∏d ÈcCG QhO ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,pá˘«q ˘∏ÙG päGOÉ˘°üà˘b’G pQGô˘≤˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG É˘¡˘Jó˘LhCG ,pá˘dƒ˘˘«˘ °ù∏˘˘d π˘˘FÉ˘˘°Sh Oƒ˘˘Lh π˘˘X är óYÉ°S ‘ô°üŸG ´É£≤dG pá∏ª°SQ IOÉYEG ¿EG Éªc ,á≤£æŸG - p ø˘jó˘dG p¥ƒ˘°S QÉ˘°ûà˘fG ó˘©˘H pQGô˘≤˘à˘°S’G ï˘«˘°Sô˘˘nJ ≈˘˘∏˘ Y ,™«HÉ°SCG 4-2 IÎa ∫ÓN ®ƒë∏e πµ°ûH - ¢VGôbEG äÉcô°ûdGh á≤£æŸG π«eÉ°SQ ÚH á£«°ùH áfQÉ≤Ãh ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG É¡JóÑµJ IÒÑµdG ôFÉ°ùÿG ¿EÉa ,áLQóŸG ºK øeh ÉgQÉ©°SCG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á˘Ñ˘°ùæ˘H ∫ƒ˘°UC’G QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG iOCG ,É˘˘¡˘ JGhô˘˘K ,á£≤f 800-100 ÚH øjóq dG ¥Gƒ°SCG â©°SƒJh ,IÒÑc Ö°ùæ˘˘H äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fGh .IÒÑ˘˘ c á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf »˘˘ gh ‘ô°üŸG ´É£≤dG íÑ°UCGh % 50 ¤EG % 25 ÚH âMhGôJ p πeÉµàdG ÖÑ°ùH »°ù«FQ πµ°ûH kGôqKÉC àe ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ äô˘˘°ùN É˘˘ª˘ c ,pá˘ «ŸÉ˘˘©˘ dG pá˘ «˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ÚH pOhóÙG äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫hó˘d á˘jOÉ˘«˘°ùdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ÚH IÎØdG ‘ % 40 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH á«ŸÉ©dG á«dÉŸG .2008 Èª°ùjOh 2007 Èª°ùjO ™HôdG ∫ÓN ∫hGóàdG ºéM ≈∏Y á©jô°S Iô¶æHh

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

óaGQ QÉªKEG ∂æH ‘ á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G ôjóe ócCG IOÉ˘˘YE’ oá˘ °Uô˘˘a á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«˘ ˘dÉŸG á˘˘ eRC’G ¿CG »˘˘ YÉ˘˘ æŸG AÉæpÑd iôNCG á°Uôah ,ácô°T …CG ™bGh ≈∏Y õ«cÎdG .»≤«≤◊G ™bGƒdG ≈∏Y Ióæà°ùe áÑ∏°U á°ù°SDƒe kGôNDƒe QÉªKEG ∂æH É¡ª¶f Iô°VÉﬁ ‘ »YÉæŸG ∫Ébh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j á˘˘«˘ aô˘˘°üe á˘˘°ù°SDƒ˘ e …CÉ˘ c QÉ˘˘ ª˘ ˘KEG'' ¿EG pIAƒØ˘µ˘dG p ∫É˘°üJ’G än Gƒ˘æ˘b AÉ˘≤˘HEGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ôn ªã˘à˘°ùŸGh IÒÑ˘µ˘dG ¢ü°ü◊G pÜÉ˘ë˘°UCG ™˘en pá˘dÉ˘©q ˘Ø˘dGh ,∫ÉeôdG ‘ Éæ°ShDhQ øaóf ¿CG Öéj ’h ,ΩÉY πµ°ûH á˘jƒ˘˘b »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ''pá«ŸÉ©dG p¥Gƒ°SC’G áq«≤Ñd áÑ°ùædÉH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµ◊'' ±É°VCGh ¿CGh ,páq«∏ÙG päGOÉ°üàb’G QGô≤à°SG ¿Éª°†d n§«°ûf nQhO É¡d äòîJG »àdG IÒNC’G äÉ°SÉ«°ùdG ∫ÓN øe ” Ée äÉfÉª°V ¿CGh ,øjôª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘pb ø˘pe á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘©˘Ñ˘J Rõ©jh ,øjôªãà°ùŸG á≤K øe Rõ©«°S ¿ƒjó∏d äÉeƒµ◊G ájOÉ©dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ¢ùµ©æj ºK øeh ,óFÉ©dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d p π˘°†aCG p ∫ƒ˘°Uh ø˘e óo ˘«˘Ø˘à˘°ù˘àn ˘ °S »˘˘à˘ dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿CG ¤EG »YÉæŸG QÉ°TCGh .''pÚ«dhódG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQÉ˘H RÉ˘à“ »˘é˘«˘ ∏ÿG …ƒ˘b ∫É˘ª˘°SCGQh Ió˘YÉ˘b äGP ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’Gh

á«FÉ¡ædG á∏MôŸÉH É¡JGQób ôjƒ£àd zÉfÉàj’{ ™e óbÉ©àJ zRƒ«" ´ÉaôdG{ É¡d π«ãe ’ »àdG IOƒ÷G á©ª°S ''Rƒ«" §«£îà∏d áé«àf Gògh ,øjôëÑdG πNGO ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ,´hô˘˘ °ûŸG ‘ ¬˘˘ dò˘˘ H ” …ò˘˘ dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e AÉ˘¡˘à˘fÓ˘d á˘«˘dÉ˘©˘dG ÒjÉ˘©ŸÉ˘H ‘ á«FÉæãà°S’G IÉ«◊G √ò¡d ájGóÑdG òæe .´hô°ûŸG ΩGõ˘à˘dG ø˘e É˘fÉ˘à˘j’ ≥˘˘jô˘˘a π˘˘¡˘ °ù«˘˘°Sh IÉ«◊G Üƒ˘∏˘°SCG Ëó˘≤˘à˘H ''Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG'' PEG á˘ª˘FGó˘dG á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG QÉ˘˘WEG ‘ π˘˘eÉ˘˘µ˘ àŸG AÉæ˘Ñ˘dG ‘ Ωó˘≤˘à˘dG Rƒ«" ´É˘aô˘dG π˘°UGƒ˘˘J …OÉædGh ∞dƒ÷G …OÉæd ™jô°S ƒëf ≈∏Y .AÉ¡àf’G ∂°Th ≈∏Y äÉH …òdG »ØjôdG É˘˘fÉ˘˘à˘ jÓ˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ≥˘˘∏˘ Yh π˘é˘°S É˘æ˘jó˘d'' :Ó˘FÉ˘b â«˘a’ hó˘jô˘˘Ø˘ dCG AGOC’ IAÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ c ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H ¥ƒ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘eh …ƒ˘˘ ˘b É°Uƒ°üN IÒÑ˘µ˘dG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e AÉ˘¡˘à˘ f’G ™˘˘e ø˘e É˘bÓ˘˘£˘ fGh .É˘˘HhQhCG ‘ äCÉ˘ °ûfCG »˘˘à˘ dG ¥ô°ûdG ‘ áaô©ŸGh ºFGódG åëÑdGh Éæ«Yh ¤EG º°†æf ¿CG kGóL Éfô°ù«d ¬fÉa ,§°ShC’G Iõ«ªàŸG ™jQÉ°ûŸG ÌcCG øe ¬fCÉH ó≤à©f Ée πª©dG ¤EG ™∏£àfh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ π«°UƒJ ∫ÓN øe Rƒ«" ´ÉaôdG ≥jôa ™e ∫RÉ˘˘æŸG ∑Ó˘˘e ¤EG É˘˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ,É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jDhQ .''ô¶àæŸG IÉ«◊G Üƒ∏°SCGh á«æµ°ùdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ Ö≤Y ¿ÉëaÉ°üàj â«a’h èæfhGôH

≈àM »JÒ°ùe ‘ á«°VôŸG ÜQÉéàdG ÌcCG »˘∏˘«˘MQ ¿CG å«˘M Gó˘L ó˘˘«˘ ©˘ °S É˘˘fCGh ,¿B’G á°UÉN Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘h ¢ù∏°S ¿ƒµ«°S …òdG (ÉfÉàj’) ≥jôa ¿EÉa ,∫RÉæŸG ∑ÓŸ ¬˘˘ ˘d ,Rƒ«" ´É˘˘ aô˘˘ dG IQGOEG ¤EG º˘˘ ˘°†æ˘˘ ˘«˘ ˘ °S äGÈÿGh äGQÉ¡ŸG øe IÒÑc áYƒª› ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh ´hô˘˘°ûŸG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ∫RÉæŸG ∑Óe ÖdÉ£e á«Ñ∏àd ójóëàdG .''áª∏µdG ≈æ©e πµH ´É˘aô˘dG'' â©˘°Vh ,É˘¡˘à˘bÓ˘£˘ fG ò˘˘æ˘ eh

ô˘˘¡˘ °TC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫RÉ˘˘ æŸG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UC’ É˘æ˘eGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ô˘NBG π˘«˘dO Gò˘gh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘«ŸÉ˘Y ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘ Jh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H âHÉ˘˘ã˘ dG .''øjôëÑdG ‘ iƒà°ùŸG ''É˘fÉ˘à˘ j’'' ™˘˘e á˘˘cGô˘˘°ûdG ø˘˘ª˘ °†à˘˘°Sh Éªc Rƒ«" ´ÉaôdG ‘ äÉÑãdGh ájQGôªà°S’G á˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘e è˘˘æ˘ fhGô˘˘H OQÉ˘˘°ûà˘˘jQ ÜÎ≤˘˘j ¬ãjóM πªcCG å«M ,´hô°ûŸG ™e ¬JóbÉ©e »à«bÉØJG ájÉ¡f ¤EG ¿B’G â∏°Uh'' :kÓFÉb øe IóMGh âfÉc »àdG ,Rƒ«" ´ÉaôdG ™e

¢ùeCG ''Rƒ«" ´ÉaôdG'' âæ∏YCG - áeÉæŸG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ Y ôjƒ£àd á«HhQhCG ácô°T »gh ,''ÉfÉàj’'' ácô°ûdG √òg ôqaƒà°S ,äGQÉ≤©dG á«ªæJh ´hô°ûª∏d É«∏©dG IQGOEÓd á«aÉ°VE’G OQGƒŸG ójõà˘°S É˘ª˘c ,á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘∏˘MGô˘e ∫Ó˘N ,´hô˘˘°ûŸG RÉ‚EG ‘ IAÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG ''É˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘j’'' 1000 øe ÌcCG º«∏°ùJ øª°†à«°S …òdGh .Ó«a ´É˘aô˘dG''`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫É˘˘bh ´hô°ûŸG ≈fÉY'' :èæfhGôH OQÉ°ûàjQ ''Rƒ«" ∂dPh ÒNCÉ˘ à˘ dG ø˘˘e 2008 ΩÉ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ôÁ »àdG AÉæÑdG OGƒe ‘ ¢ü≤æ∏d áé«àf AÉëfCG ™«ªL ‘ ¬∏eÉµH AÉæÑdG ´É£b É¡H óéH πª©dG ÉædhÉM ,∂dP ™eh .øjôëÑdG íª£f Éæc å«M ,øgGôdG ™°VƒdG IQGOE’ ‘ á˘˘eÉ˘˘g ⁄É˘˘©˘ e RÉ‚EG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dÉ˘˘ H ,á˘«˘dhó˘dG á˘°SQóŸG ìÉ˘à˘à˘aG π˘ã˘ e ´hô˘˘°ûŸG ájGóH ‘ ¿B’G øëfh ,∞dƒ÷G Ö©∏eh .π∏ØdG º«∏°ùJ øe á«°ù«FôdG á∏MôŸG ,èæfhGÈd kÉ≤ah ,á∏MôŸG √òg Èà©Jh ´hô°ûŸG »æ©J å«M kGóL káeÉg ká∏Môe øëf'' ∫Ébh ,¢SÉædG øe Òãµd »≤«≤◊G ≥jôa ¤EG ÉfÉàj’ ácô°T º°V ¿CG ó≤à©f á˘°UÉ˘N IÈÿG ø˘˘°ùë˘˘à˘ °S ´hô˘˘°ûŸG IQGOEG

ÚéjôÿG ∞«Xƒàd zÚµ“{ èeÉfôH øe ó«Øà°ùj z»æWƒdG πjƒªàdG{ ™bƒàjh .äÉcô°ûdG ∂∏J πÑb øe º¡Ø«XƒJ »˘˘à˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘ fÈdG √Qó˘b …ô˘¡˘ °T ÖJGQ è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¤EG º˘˘°†æ˘˘J ” …òdG èjôî∏d »°SÉ°SCG ÖJGôc QÉæjO 400 ÒaƒàH Úµ“ Ωƒ≤à°S πHÉ≤ŸG ‘h ,¬Ø«XƒJ QÉ˘æ˘jO ±’BG 6 ∞˘˘XƒŸG ÖJGô˘˘d ‹É˘˘e º˘˘ YO ∞XƒŸG ÖjQóàd ‹Ée ºYOh ,≈°übCG óëc ¿ƒµ«˘°Sh ,≈˘°übCG ó˘ë˘c QÉ˘æ˘jO 1000 √Qó˘˘b èjôN πc πHÉ≤e Úàæ°S IóŸ ºYódG Gòg øµÁh .áªFÉ≤dG øe ¬Ø«XƒJ ºàj »æjôëH è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ‘ á˘˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸG äÉ˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ÖjQó˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ø˘˘e É˘˘°†jCG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G .''Úµ“'' πÑb øe ádƒªŸGh Ió©ŸG

øY »æWƒdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG - áeÉæŸG áLQóŸG Ú«æjô˘ë˘Ñ˘dG Úé˘jôÿG ∞˘«˘Xƒ˘J ∞«Xƒàd ''Úµ“'' áªFÉb øª°V ºgDhÉª°SCG ±ó˘¡˘j …ò˘dGh ,Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úé˘˘jôÿG »©eÉL èjôN 1305 øe áªFÉb ∞«Xƒàd º˘˘gÉ˘˘°ùJ ∞˘˘ FÉ˘˘ Xh ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ™bhh .»æ¡ŸG ºgQƒ£àH »æWƒdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG øe πc …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ∞˘˘ ∏˘ ˘ N º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ô˘aƒ˘jh .»˘ª˘ °SÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y ''Úµ“''`d á˘°UÉÿG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG è˘eÉ˘˘fô˘˘H èjôN πµd QÉæjO ±’BG 7 √Qób ‹Ée ºYO º˘˘à˘ j ''Úµ“'' á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L

™«bƒàdG πØM ∫ÓN ∞∏Nh »ª°SÉ≤dG

‹hOh »HôY

business@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

êÉàfEÓd kGójóL kÉ°†«ØîJ ó©Ñà°ùj ’ ¥Gô©dG

kGQ’hO 52 ¤EG ójóL øe ´ÉØJQÓd §ØædG ™aój äÉfhõıG ™LGôJ ó˘æ˘Y êÉ˘à˘fE’G äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘H ∂HhCG ΩGõ˘à˘ dGh ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj ⁄ ¬˘æ˘µ˘d .Ió˘«˘L äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ‘ iô˘˘NCG Iô˘˘e É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEG ∂HhCG ¢†Ø˘˘î˘ J GPEG ƒjÉe 28 Ωƒj Qô≤ŸG πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ≈˘∏˘Y »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ¿CG äÉ˘fÉ˘«˘H äô˘˘¡˘ XCG .ÈcCG áLQóH ™LGÎj §ØædG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ‘h Ö«HÉfCG •ƒ£˘N ô˘µ˘à– »˘à˘dG âØ˘æ˘°ùfGô˘J ¢VÉØîfG ™bƒàj ’ ¬fEG á«°ShôdG §ØædG ∫Ébh .ΩÉ©dG Gòg §ØædG øe É«°ShQ êÉàfEG π¶à°S'' Ú«Øë°ü∏˘d ∞˘jQÉ˘cƒ˘J …’ƒ˘µ˘«˘f .''kÉ«∏ªY iƒà°ùŸG ¢ùØf óæY äÉ«ªµdG â≤˘aGh äÉ˘ë˘jô˘˘°üJ ‘ kÓ˘ FÉ˘˘b ±É˘˘°VCGh âØ°ùfGôJ ¿EG ¢ùeCG Égô°ûf ≈∏Y ácô°ûdG 35 á˘ª˘«˘≤˘H äGó˘æ˘°S QGó˘°UEG kÉ˘°†jCG Ωõ˘˘à˘ ©˘ J ‘ (Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1^05) π˘˘jhQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e §N ´hô°ûe πjƒ˘ª˘à˘d Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ô˘˘ ë˘ ˘H ¤EG ó˘˘ àÁ ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ö«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘fCG âØ˘°ùfGô˘J ¿CG ∞˘jQÉ˘cƒ˘J ô˘cPh .≥˘«˘£˘∏˘Ñ˘dG ø˘e á˘ë˘jô˘°T ∫hCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ™˘bƒ˘˘à˘ J ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 10 ¬ªéM »æ«°U ¢Vôb ≈∏Y §Øf äGOGóeEG πHÉ≤e ‘ ƒjÉe ájÉ¡f .kÉeÉY 20 ióe

kGQ’hO 50 ¥ƒa ô≤à°ùj §ØædG

Éª«a CÉWÉÑàJ »µjôeC’G OÉ°üàb’G ™LGôJ IQGOE’ »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ô¡XCGh .hóÑj ´É˘Ø˘JQG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¿ƒ«∏e 4^1 ™bGƒH ΩÉÿG §ØædG äÉfhõﬂ 19 ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG π°üàd π«eôH ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 1^8 √Qób ÉYÉØJQGh ÉeÉY âdÉ˘˘ ˘b ∂dP ¤EG .äGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤ŸG äÉ˘˘ ˘ fhõﬂ QÉ˘©˘°SCG §˘°Sƒ˘à˘e ¿EG ¢ùeCG ∂HhCG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫hC’G ¢ùeCG ™˘Ø˘JQG á˘«˘°SÉ˘«˘≤˘dG ∂HhCG á˘∏˘ °S 48^7 ø˘˘e π˘˘«˘ ˘eÈ∏˘˘ d Q’hO 49^98 ¤EG kÉYƒf 12 ∂HhCG á∏°S º°†Jh .AÉKÓãdG Q’hO ΩÉN »g äÉeÉÿG √ògh .ΩÉÿG §ØædG øe ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SGÒLh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G iQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °U Iô˘°üÑ˘dGh π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ÊGô˘˘jE’Gh ‹ƒ‚’G ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ΩÉ˘˘ Nh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘ØÿG ÊƒH ΩÉNh »Ñ«∏dG Qó°ùdG ΩÉNh »àjƒµdG …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉÿGh …Òé˘˘«˘ æ˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘ØÿG ∞˘˘ «˘ ˘ØÿG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ΩÉÿGh …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ΩÉ˘Nh »˘JGQÉ˘eE’G ¿É˘Hô˘e ΩÉ˘Nh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .QhOGƒcE’G øe âæjQhCGh »∏jhõæØdG …Òe ôjRh ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM ∫Éb ∂dP ¤EG §ØædG ¥Gƒ°SCG ¿EG ¢ùeCG »bGô©dG §ØædG QGô≤à°SÓd É¡≤jôW ‘ É¡fCG hóÑj á«ŸÉ©dG

â©LGôJ ôjGÈa ‘ QÉ©°SC’G ¬«dEG â£Ñg ≈∏Y ádOC’G øe ójõŸ Ú∏eÉ©àŸG ÖbôJ ™e .…OÉ°üàb’G DƒWÉÑàdG QÉ°ùëfG áLQO á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe â©aQh ¤EG ô˘˘jRÉ˘˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG ø˘˘ e ÖgCÉ˘ ˘à˘ ˘dG IÒNC’G Iƒ£ÿG »gh á°ùeÉÿG áLQódG ¿CG ’EG .»ŸÉ˘˘Y AÉ˘˘Hh »˘˘ °ûØ˘˘ J ¿Ó˘˘ YEG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ó˘˘M ¤EG π˘˘ °üJ ⁄ á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¥Ó˘˘ZEG hCG ô˘˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ «˘ ˘b ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘H .Ohó◊G Ö«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘ eCGh OÉ°üàb’G øe äÉYÉ£b ¥ÓZEÉH ¿hôjódÉc Ö∏Wh á©ª÷G óZ øe kGQÉÑàYG ΩÉjCG 5 IóŸ QÉWEG ‘ º¡dRÉæe ‘ AÉ≤ÑdG ÚæWGƒŸG øe Gõfƒ∏ØfCG ¢ShÒØd …ó°üà∏d OÓÑdG »©°S .ôjRÉæÿG ôjô≤J ºZQ ¢ùeCG §ØædG ¢TÉ©àfG AÉLh ¿CG ô˘˘¡˘ XCG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘d »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’G »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ % 6^1 ≠˘∏˘ H …ƒ˘˘æ˘ °S ∫ó˘˘©Ã ¢ûª˘˘µ˘ fG .‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G …OÉ–’G »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G ¢ù∏› ∫É˘˘ bh IÒJh ¿EG (»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG)

§˘Ø˘ æ˘ dG ™˘˘Ø˘ JQG :(ä’É˘˘ch)- º˘˘°UGƒ˘˘Y ¢ùeCG π˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 52 ø˘e kÉ˘ HÎ≤˘˘e ∫ƒ– ™e ∫hC’G ¢ùeCG Ö°SÉµe á∏°UGƒe á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘fÉ˘«˘H ¤EG Ú∏˘eÉ˘©˘àŸG QÉ˘¶˘fCG OƒbƒdG äÉfhõfl øe Öë°ùdGh á«HÉéjG á˘˘ eRCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘ cÎdG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ∂dPh .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG 4^7 ≠˘∏˘H Å˘LÉ˘˘Ø˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ó˘˘YÉ˘˘°Sh ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘˘fhõfl ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ô˘Ø˘°ùdG º˘˘°Sƒ˘˘e Aó˘˘H π˘˘«˘ Ñ˘ b á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG Ö°SÉµeh äÓ£©dG AÉ°†≤d QÉ©°SC’G ¿CG ºZQ %2 §ØædG ´ÉØJQG ≈∏Y 55 h 45 ÚH ¥É£f ‘ IQƒ°üfi â∏X á˘à˘°ùdG ™˘«˘HÉ˘°SC’G ∫Ó˘N π˘«˘eÈ∏˘˘d GQ’hO .á«°VÉŸG ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S ™ØJQGh Q’hO 51^69 ¤EG Éàæ°S 72 ƒ«fƒj Oƒ≤Y ‘ kÉàæ°S 36 âfô˘H è˘jõ˘e ó˘©˘°Uh .π˘«˘eÈ∏˘d .π«eÈ∏d Q’hO 51^14 ¤EG %3 ´ÉØJQÓd É¡≤jôW ‘ §ØædG QÉ©°SCGh ô˘¡˘°û∏˘d Oƒ˘©˘ °üdG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ d ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g IÒJh ø˘˘ µ˘ ˘dh ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG …ò˘˘dG kGQ’hO 33 iƒ˘à˘°ùe ø˘Y ¢TÉ˘©˘à˘f’G

á°üfhCÓd Q’hO 900 ¿hO ™LGÎj ÖgòdG

:z…õcôŸG{..kÉæ°ù– ™bƒàjh á«Ñ∏°S äGô°TDƒe Qó°UCG

‘ %1 Ögò˘˘ dG §˘˘ Ñ˘ ˘g :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ™˘˘e ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U É˘˘HhQhCG ΩÉeCG á°†ØîæŸG ¬JÉjƒà°ùe øe Q’hódG ¢TÉ©àfGh QÉ˘©˘°SC’ kÉ˘«˘°ù«˘FQ º˘YO π˘eÉ˘Y ¢Vƒ˘b É‡ hQƒ˘˘«˘ dG ÖgòdG ≈∏Y Ö∏£dG ô©°S ≠∏Hh .á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG á«bhCÓd Q’hO 889^30 ájQƒØdG äÓeÉ©ŸG ‘ ôNGhCG ‘ Q’hO 897^60 ™e áfQÉ≤e (á°üfhC’G) .∫hC’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f äÓeÉ©e Ögò˘˘dG ¿hô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG …Î°ûj É˘˘ e É˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Zh ¿ó©ŸG ô©°S ∑ôëàjh á«µjôeC’G á∏ª©∏d πjóÑc ™ØJQGh .Q’hó∏d OÉ°†ŸG √ÉŒ’G ‘ IOÉY ôØ°UC’G á˘«˘bhCÓ˘d äGQ’hO 1108 ¤EG ÚJÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ÚM ‘ ∫hC’G ¢ùeCG Q’hO 1094^5 ™e áfQÉ≤e kGQ’hO 219 Ωƒ˘jOÓ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ô˘©˘°S ≠˘˘∏˘ H .∑Qƒjƒ«f ‘ Q’hO 218^5 ™e áfQÉ≤e á«bhCÓd á«bhCÓd Q’hO 12^67 ¤EG á°†ØdG â©LGôJh .á«µjôeC’G äÓeÉ©ŸG ájÉ¡f ‘ Q’hO 12^76 øe ™˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘°ù∏˘˘ L ‘ Oó– Ögò˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿É˘˘ ch GQ’hO 889 ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ¿ó˘˘æ˘ d ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°üdG 898^25 ø˘e kÉ˘°VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG (á˘˘°üfhC’G) á˘˘«˘ bhCÓ˘ d ≠∏Hh .¿óæd ‘ á≤HÉ°ùdG ™£≤dG á°ù∏L ‘ Q’hO ¢ùeCG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ∫É˘Ø˘bE’G ó˘æ˘ Y Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S Q’hó˘dG §˘Ñ˘gh É˘ª˘c .á˘˘«˘ bhCÓ˘ d Q’hO 897^60 iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG π°ü«d ¢ùeCG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ™e äÓª©dG øe á∏°S πHÉ≤e ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ ≈∏Y …ƒ£æJ »àdG ∫ƒ°UC’G ≈∏Y Ö∏£dG »eÉæJ DƒWÉÑàdG QÉ°ùëfÉH äÉ©bƒJ §°Sh ≈∏YCG ôWÉﬂ .»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG QÉ˘˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ±hÉıG â©˘˘ LGô˘˘ Jh ÒKCÉ˘ à˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H OÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘H ô˘˘ jRÉ˘˘ æÿG ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ¢ShÒØ˘˘ dG QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘f’ …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢SÓaE’G øY ôjô≤àd øµj ⁄h .GOhóﬁ ¿ƒµ«°S äGQÉ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd ô˘∏˘°ùjGô˘c á˘cô˘°ûd ∂«˘°Tƒ˘dG

‹É```◊G ΩÉ```©dG %3^1 ÊÉ```HÉ«dG OÉ``°üàb’G ¢ü∏`≤J

á«dÉY äÓª©dG ´ÉØJQG áLƒe ≈∏Y ôcòj ÒKCÉJ äòNCG ¥Gƒ°SC’G ¿EG ¿ƒ∏∏ÙG ∫ƒ≤j å«M ôWÉıG äGQÉ˘«˘°ùdG á˘cô˘°T QÉ˘«˘¡˘fG π˘©˘Ø˘dÉ˘H É˘¡˘JÉ˘HÉ˘°ùM ‘ .á«µjôeC’G äGP iô˘NC’G äÓ˘ª˘©˘ dG ™˘˘e hQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘Ø˘ JQGh äÉfÉ«Ñd øjôªãà°ùŸG πgÉŒ ™e ≈∏YC’G óFÉ©dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V ¢TÉ©àfG ∫ÉªàMG ≈∏Y äGô°TDƒe ≈∏Y ºgõ«côJh á«HPÉL RõY É‡ á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°ûdG ‘ OÉ°üàb’G .≈˘∏˘YCG ô˘WÉﬂ ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG πFGhCG ‘ %2 ƒëf á«HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQGh .¢ùeCG äÓeÉ©e AGOCG ¢ù«≤j …òdG Q’hódG ô°TDƒe ¢†ØîfGh AÉ˘cô˘°T ÈcCG äÓ˘ª˘Y ΩÉ˘eCG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ¤EG π˘˘°ü«˘˘d % 0^8 Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘ d ÚjQÉŒ ≈fOCG kÓé°ùe 83^911 ¤EG ¬dhõf ó©H 83^948 .πjôHCG πFGhCG òæe iƒà°ùe ó©H Q’hO 1^3370 ¤EG % 0^8 hQƒ«dG ™ØJQGh 1^3385 ƒëf ¤EG IôµÑŸG äÓeÉ©ŸG ‘ π°Uh ¿CG ø˘˘ e ÌcCG ‘ iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG Ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe Q’hO Q’hó˘dG ô˘FÉ˘°ùN ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ∫É˘˘bh .ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG äGó˘æ˘°ù∏˘d ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ H ¤EG kÉ˘ °†jCG ™˘˘Lô˘˘J ≈˘∏˘Y ó˘FÉ˘©˘dG ™˘aO É‡ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGƒæ°S ô°ûY πLC’ á«µjôeC’G áfGõÿG äGóæ°S ⁄h .Èª˘aƒ˘f ô˘˘NGhCG ò˘˘æ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ≠∏Hh ÚdG πHÉ≤e Q’hódG ≈∏Y ôcòj Ò¨J CGô£j PÓŸG õcGôe øY Ú∏eÉ©àŸG »∏îJ ™e øj 97^62 ≥HÉ°S âbh ‘ É¡æjƒµJ ≈∏Y Gƒ∏ÑbCG »àdG øeB’G óFÉ©dG äGP äÓª©dG â©ØJQGh .´ƒÑ°SC’G Gòg øe ‹GÎ°SC’G Q’hódG øe πc ó©°U å«M ≈∏YC’G π˘HÉ˘≤˘ e % 1^5 ƒ˘ë˘f …ó˘æ˘∏˘ jRƒ˘˘«˘ æ˘ dG Q’hó˘˘dGh á∏˘ª˘©˘dG π˘HÉ˘≤˘e %2 ‹Gƒ˘˘M OGR É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H Q’hó˘˘dG .á«fÉHÉ«dG

äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G äOÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ b ¬˘˘ ©˘ ˘e §˘£˘N π˘°†Ø˘˘H ''¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dÉ˘˘H äCGó˘˘H ó˘˘b á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G .äÉeƒµ◊G É¡©°†J »àdG ¢Vƒ¡ædG ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿É˘˘a'' ∂dP ø˘˘e É˘˘bÓ˘˘£˘ fGh …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ö°ùë˘˘H ''kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘ J ø˘˘ °ùë˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ,ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG IOƒ˘©˘H ∫É˘eB’Gh .2010 ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘ e ¤EG 2009 ô˘Hƒ˘à˘cCG »YÉæ°üdG êÉàfE’G ΩÉbQCG ¢ù«ªÿG É¡à°û©fCG ø°ùëàdG ø˘e â°ü∏˘˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘g É‡ π˘˘°†aC’G ‘ kGOó› äÉ«fhÎµdE’Gh äGQÉ«°ùdG ™fÉ°üe ¥Ó£fG ÒZ äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e á˘˘ª˘ ˘î˘ ˘°†dG äÉ˘˘ fhõıG ¿CG ÚM É¡°üà“ äCGóH IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ áªcGÎŸG áYÉÑŸG .¥Gƒ°SC’G ‘ %1^6 áÑ°ùæH ÊÉHÉ«dG »YÉæ°üdG êÉàfE’G OGRh Iô˘ª˘∏˘d π˘é˘°ùJ IOÉ˘jR »˘gh ,ô˘jGÈa á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ¢SQÉ˘˘e ¿É˘˘ ˘ ˘c ÚM ‘ ,ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °TCG á˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Z ‘ ¤hC’G .%0^5 ø˘e á˘dƒ˘é˘N Iõ˘Ø˘b ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j ¿ƒ˘jOÉ˘°üà˘b’G πjôHG ‘ ´QÉ°ùàà°S IOÉjõdG ¿Éa ,áeƒµ◊G Ö°ùëHh ICÉ˘LÉ˘ØŸG √ò˘¡˘H ƒ˘«˘cƒ˘W á˘°UQƒ˘H âÑ˘MQ ó˘bh .ƒ˘jÉ˘eh .…Éµ«f ô°TDƒe ‘ %3^94 øe IõØb π«é°ùàH IQÉ°ùdG á«fÉµeEG ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH ∂dP ™e QòM ¿ÉHÉ«dG ∂æH øµd ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh Gõfƒ∏ØfC’G øe ójóL ´ƒf QÉ°ûàfG .''Ió«L á˘Ñ˘bGô˘e ¿É˘«˘Yó˘à˘°ùj ,…OÉ˘°üà˘b’G •É˘°ûæ˘dG Ò°S ø°ùM ¿Éª°†d ''πNóà∏d É≤jôa'' ∂æÑdG πµ°Th .π«ÑNQC’G ¢VôŸG ≠∏H ∫ÉM ‘ á«©«ÑW IÒJƒH ¬dÉªYCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Qô˘˘bh ¿hO á«°ù«FôdG ¬JóFÉa ∫ó©e ≈∏Y AÉ≤HE’G ¢ù«ªÿG ƒ˘˘gh ,%0^10 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ≈˘fOC’G É˘gGƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y Ò«˘˘¨˘ J .ICÉLÉØe …CG πµ°ûj ⁄ …òdG QGô≤dG

GhÉcGÒà°S »cÉ°SÉe

πµ°ûH äÉcô°ûdG äGQÉªãà°SG â©LGôJ Éªc ,á«ÑæLC’G .''á«dÉŸG ±hô¶dGh ìÉHQC’G QƒgóJ á°ùcÉY GóL ÒÑc êÉ˘à˘fE’G äGQó˘b ¢†FÉ˘a ¿É˘a ,¿É˘HÉ˘˘«˘ dG ∂æ˘˘H Ö°ùë˘˘Hh -2009 ‘ ¿ÉÑÑ°ù«°S á«dhC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh »˘à˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG ƒ˘gh ,QÉ˘°ùë˘f’G ™˘jRƒ˘J IOÉ˘YEG 2010 ¿Éa ,Gòµgh .2006 ¤EG 2001 øe ¿ÉHÉ«dG É¡Jó¡°T %1^5 áÑ°ùæH ™LGÎà°S á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG .áæ°ùdG √òg QƒgóJ ¿CG ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Éb ,∂dP ™eh ,2009 ôHƒàcCG ≈àMh ¿B’G øe ÉC WÉÑà«°S äGQOÉ°üdG É¡°ùØf á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G óéà°S'' …òdG ïjQÉàdG ƒgh

¤EG ¢ùeCG ¿ÉHÉ«dG ∂æH QÉ°TCG :(Ü ± GC ) - ƒ«cƒW ÊÉK ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG á¡÷ GóL á«Ñ∏°S äÉ©bƒJ âbƒdG ‘ É˘©˘bƒ˘à˘e ,2010-2009 ‘ »ŸÉ˘˘Y OÉ˘˘°üà˘˘ bG ÚM ‘ ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH kÉæ°ù– ¬°ùØf ƒ˘g É‡ π˘˘°†aCG AÉ˘˘L …ò˘˘dG »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG êÉ˘˘à˘ fE’G iOCG .…OÉ°üàb’G ø°ùëàdÉH ∫ÉeB’G ¢TÉ©fEG ¤EG ™bƒàe OÉ°üàb’G ¿Éa ,ÊÉHÉ«dG …õcôŸG ∂æÑdG Ö°ùëHh áæ°ùdG ∫ÓN %3^1 áÑ°ùæH É°ü∏≤J ó¡°û«°S ÊÉHÉ«dG ,πjôHG øe ∫hC’G ‘ äCGóH »àdG 2010-2009 á«dÉŸG -2010 ‘ %1^2 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’G ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb äÉ©bƒJ øe GC ƒ°SCG Iójó÷G äÉ©bƒàdG √ògh .2011 œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ™˘˘LGô˘˘J ¤EG äQÉ˘˘°TCG »˘˘à˘ dG ô˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘j IOÉjR ¬«∏J 2010-2009 ‘ §≤a %2 áÑ°ùæH »∏NGódG GóH ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿CG ’EG .2011-2010 ‘ %1^5 áÑ°ùæH ™bƒàJ »àdG á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G øe kÉ≤∏b πbCG ∂dP ™e ‘ %3^3 ™˘bGƒ˘H »˘∏˘NGó˘dG œÉ˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG Qƒ˘˘gó˘˘J …ò˘dG ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘eh ,2010-2009 á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N %6^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H kGÒÑ˘c kGQƒ˘gó˘J ™˘˘bƒ˘˘à˘ j .2009 á«dÉŸG ió˘˘ ˘ d …OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ΩGÒL OQÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ jQ Üô˘˘ ˘ ˘YCGh ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿’'' ¬à°ûgO øY õ«àjQƒ«µ«°S …ôjƒcÉe ∂æ˘Ñ˘dG ¿CG iCGQh ,''™˘˘bƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘g É‡ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG ÌcCG OÉ˘°üà˘b’G ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ¬˘fCG hó˘Ñ˘j'' ÊÉ˘HÉ˘˘«˘ dG …õ˘˘côŸG ‘ ¿ÉHÉ«dG ∂æH ôbGh .''¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG øe ÜÎ≤j …ƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ∫ƒ˘M √ô˘˘jô˘˘≤˘ J π˘µ˘°ûH º˘bÉ˘Ø˘J ¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dG ¿É˘H'' .ôjÉæj òæe ''ÒÑc π˘µ˘ °ûH â©˘˘LGô˘˘J äGQOÉ˘˘°üdG ¿CG'' ∂æ˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bÓ˘˘d ó˘˘jó˘˘°ûdG Dƒ˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ÒÑ˘˘ c

:zπHƒ∏L{..á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûÃ ΩÉªàgÓd è«∏ÿG ∫hO ÉYO

á```«JGQÉeE’G zó``««°ûàdG{ ™jQÉ°ûe ≈``∏Y ô``KDƒJ ø`d zá``eRC’G{ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 20 ÖYƒà°ùJ ™Hôe ∞dCG 220 .(É«dÉM ôaÉ˘°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 πHÉ≤˘e) É˘jƒ˘æ˘°S ¿ƒ«∏e 50 ™e πeÉ©à∏d ±ó¡J »¡a GÒNCGh Éjƒæ°S ä’ƒª◊G øe øW ¿ƒ«∏e 2h ôaÉ°ùe ìÓ°UE’ IQô≤ŸG iôNC’G §£ÿG ÚH øeh . π≤æ∏d á«°ù«FôdG á£ÿG ¢SQóJ ,´É£≤dG Gòg AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øe »àdGh »ÑX ƒHCG ‘ iÈdG 2009 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,»ÑX ƒHCG ‘ hÎe ≈£N ó««°ûJ á«dÉªàMG äÉjó©°S IôjõL ∫hC’G §ÿG §HÒ°S å«M á«°ù«FôdG á£ÙG ∫ÓN øe ôª«°Sh ,AÉæ«ŸGh ,ÒÑ˘µ˘dG ™˘eÉ÷G »˘M ≈˘à˘Mh QÉ˘£ŸG ≥˘˘jô˘˘Wh ÚM ‘ .á˘MGô˘dG Å˘WÉ˘°Th ,á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ≈˘˘Mh ó˘∏˘Ñ˘dG §˘°Sh á˘≤˘£˘æ˘e ÊÉ˘ã˘dG §ÿG È©˘«˘°S á˘jõ˘˘côŸG á˘˘£ÙÉ˘˘H ìGƒ˘˘°ùdGh Ëô˘˘dG §˘˘HÒd É˘≤˘ahh .…QÉ˘é˘à˘dG É˘æ˘jQÉ˘e õ˘cô˘˘e á˘˘≤˘ £˘ æ˘ eh ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘dÉ˘M ‘ ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ∫ƒ∏ëH π«¨°ûàdG ‘ πNó«°S πeÉµdÉH ΩÉ¶ædG . 2016 ΩÉ©dG ∂µ°S §N AÉ°ûfE’ §£N ∑Éæg ,GÒNCGh ¢ù∏ÛG øe AÉ°†YCG ΩÉ«b ó©H »æWh ójóM ∫É˘˘ª˘ YC’G IQGRh åë˘˘H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ‹GQó˘˘«˘ Ø˘ dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .´hô˘°ûŸG ‘ ´Gô˘°SEÓ˘d á˘eÉ˘©˘ dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘˘ jó˘˘ jó◊G ∂µ˘˘ °ùdG §˘˘ N ¿CÉ˘ ˘°T ΩÉ˘Mõ˘dG π˘«˘∏˘ ≤˘ J ,º˘˘c 537 ¬˘˘dƒ˘˘W ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dGh Ió˘jó˘°T ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH …QhôŸG ƒgh .É¡°†©ÑH äGQÉeE’G §HôJ »àdG ΩÉMOR’G ∫hO π≤f áµÑ°T ™e ó«L πµ°ûH §ÑJÒ°S Ée Ωƒ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .AÉ°†YC’G áà°ùdG ∫hódG áaÉc ÚH §HôdÉH á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e ¤hC’G á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °Sh êhOõe ≥jôW äGQÉeE’ÉH ájójó◊G ∂µ°ùdG »ÑXƒHCG ‘ ¢ùjhôdG øe √DhÉæH ºàj äGQÉ£≤∏d ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘≤˘«˘≤◊G ‘h .IÒé˘Ø˘ dG ¤EG óà“ ájójó◊G ∂µ°ùdG øe ºc 900 ƒëf øeh .ájOƒ©°ùdG Ohó◊G ≈àMh πMÉ°ùdG øe »ª«∏bE’G ´hô°ûŸG Gòg áØ∏µJ ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàŸG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e É˘ª˘c ,Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 14 º˘î˘°†dG ∫ƒ∏ëH ¤hC’G á∏MôŸG AÉ°ûfEG »¡àæj ¿CG É°†jCG .2016 ΩÉ©dG

á≤Ø°U ‘ ¢UÉHôjG IôFÉW 100 AGô°ûd GôeCG .2008 ƒ«dƒj ô¡°T ‘ Q’hO QÉ«∏e 13 É¡àª«b »HO ¿GÒW ácô°T â©°Vh ,ô¡°ûdG ¢ùØf ≈ah ,áØ∏µàdG á°†Øîæe Iójó÷G á∏bÉædG ácô°ûdG ájƒ÷G É¡JÓMQ CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh äRhÉŒ ôeGhCG ,2009 ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f πÑb á˘˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 3^74 É˘¡˘à˘ª˘«˘b .800-737 ΩOÉb π«L 50 `d ''èæjƒH'' á©æ°üŸG

…ÈdG π≤ædG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c IQGOEG äóYCG å«M .É¡bÓWEG ” »àdG iôNC’G ø˘˘jò˘˘dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG 325 ¬dƒW ™jô°S ≥jôW ôjƒ£àH ¿ƒeƒ≤«°S ¥ôØe §Hôjh á«Hô¨dG á≤£æŸG È©«°S ,ºc Ohó◊G ø˘˘ e Úà˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ jƒ˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘e .ájOƒ©°ùdG Gò˘g ¿EÉ˘a ,Údƒ˘Ä˘°ùŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘d É˘≤˘ ahh Éªc ,≥Ñ°ùŸG π«gCÉàdG ádÉM ‘ É«dÉM ´hô°ûŸG äGAÉ£©dG Ëó˘≤˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ó˘«˘«˘°ûà˘dG CGó˘Ñ˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh Gò˘˘g .É˘˘Ñ˘ jô˘˘b π°üJ ájôjó≤J áØ˘∏˘µ˘à˘H 2009 ΩÉ©dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H .Q’hO QÉ«∏e 2^5 ‹GƒM ¤EG hÎe ‘ πª©dG iôéj ,âbƒdG ¢ùØf ≈ah OóÙG óYƒª∏d É≤ah áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y »HO »˘°ù«˘Fô˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘ª˘à˘°ùj å«˘M .´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d áaÉ°ùŸ »æeõdG ∫hó÷G ≈∏Y AÉæH ó««°ûà∏d ≈∏Y πÑL AÉæ«e ÚH ôªMC’G §î∏d ºc 52^1 ´hô°ûŸG ‘ Ωó≤àdG hóÑj ∂dòc .ájó«°TôdGh á˘aÉ˘°ùÃ …ƒ˘∏˘©˘dG QÉ˘°ùŸG ó˘«˘ «˘ °ûJ ‘ É˘˘ë˘ °VGh QÉ°ùª∏d ºc 12^6 áaÉ°ùe ∂dòch ºc 44^1 Îe 300 ¬æe ,¢VQC’G â– iôéj …òdG äÉeóÿG Ëó≤J CGóÑ«°Sh ,''∂jôµdG'' â– .2009 ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f πÑb É«FõL ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H »˘Ñ˘X ƒ˘˘HCG QÉ˘˘£˘ e Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ∂dò˘˘c ôjÉæj ô¡°T ∫Óîa .äÉ©°Sƒà∏d ÒÑc ´hô°ûe ø˘e á˘ª˘FÉ˘b √OGó˘YEG ø˘Y QÉ˘£ŸG ø˘∏˘ YCG ,2009 ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘£ÙG á˘©˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûŸ ÚdhÉ˘˘≤ŸG Ö∏£à˘°Sh .Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 6^8 ¬àØ∏µ˘J ≠˘dÉ˘Ñ˘dG É¡àMÉ°ùe á£ﬁ ´hô°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG

äGQÉeE’G ‘ äGQÉ«∏ŸG äÉÄÃ ™jQÉ°ûe

äGQÉeE’ÉH AÉæÑdG ™jQÉ°ûŸ Q’hO QÉ«∏e 678 ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘e Ó˘ª˘Y ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿÉ˘˘H .OÉ°üàbÓd ™jô°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G á˘«˘æ˘Ñ˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ‘ ¥É˘˘Ø˘ fE’G ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh √Gƒà°ùe øY %33 áÑ°ùæH IOÉjR ,§≤a á«àëàdG %45 ¢ü«°üîJ πX ‘ ,2008 ΩÉ©dG ∫ÓN ,π≤ædGh ¥ô£dG ™jQÉ°ûŸ áfRGƒŸG ‹ÉªLEG øe .ÅfGƒŸGh »HO ájó∏Hh ‘ á˘∏˘FÉ˘g ™˘°Sƒ˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H »˘˘HO âeÉ˘˘bh ∫ÓN π≤ædG ™jQÉ°ûŸ á«àëàdG á«æÑdG ∫É› …Qƒﬁ õcôªc É¡Øbƒe õjõ©J á«¨H ,ΩÉ©dG á«ªæàdG ™e É«°TÉ“h .á≤£æŸG ‘ ¿GÒ£∏d øe GAõL ,‹hódG Ωƒàµe ∫BG QÉ£Ÿ Iôªà°ùŸG ,Q’hO QÉ«∏e 120 ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG ´hô°ûŸG iƒ÷G ôØ°ùdG äÉeóÿ Gõcôe IQÉeE’G π©÷ ôeGhC’G ¢†©H »HO äÉcô°T â©°Vh ,áMÓŸGh ΩÉ©dG ‘ IójóL äGôFÉ£d iÈµdG á«ŸÉ©dG .2008

,∫Éà«HÉc ¿GÒ£dG äÉYÉæ°üd »HO â©°Vhh ¿GÒ£˘˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üd »˘˘ HO á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ´GQP ,ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ,äGôFÉ£dG πjƒ“h ÒLCÉàd

»˘˘à˘ dG õ˘˘aGƒ◊G á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘°†Ø˘˘H Gô˘˘gOõ˘˘e ∫ÓN áªcGÎŸG á«eƒµ◊G ¢†FGƒØdG É¡JRõY â°ü°üN ó˘bh .§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG IÎa ΩÉ˘©˘∏˘d É˘¡˘à˘fRGƒ˘e ‘ á˘«˘ dGQó˘˘«˘ Ø˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ É¡à≤∏WCG »àdGh 2009 IOÉjR πãÁ Ée …CG Q’hO QÉ«∏e 11^5 ≠∏Ñe ΩÉ˘˘©˘ ∏˘ d ¢ü°üıG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ø˘˘Y % 24 ∫ó˘˘ ©Ã .á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àd 2008 á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J •É˘˘°ûf ô˘˘KCÉ˘ à˘ j ⁄h Gò˘˘g å«˘M .»˘Ñ˘X ƒ˘˘HCG IQÉ˘˘eEG ‘ GÒã˘˘c á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG IÒÑc á«à– á«æH ™jQÉ°ûe IQÉeE’G ó¡°ûà°S ójõJ ¿CG Qó≤ŸG øe PEG .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN 200 øY ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JGQÉªãà°SG áª«b 6 ¤EG 5 `dG QGóe ≈∏Y ∂dPh ,Q’hO QÉ«∏e .áeOÉ≤dG ΩGƒYCG IOÉ˘jõ˘d É˘¡˘£˘£˘N ø˘Y »˘HO IQÉ˘eEG âØ˘˘°ûch ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e ∂dPh ,…OÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G É˘˘ ˘ ˘gƒ‰ %42 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∫Gƒ˘eC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¢ü«˘˘°üî˘˘J ,á«àëàdG É¡à«æH ‘ äÉbÉ£dG øe ójõŸG AÉæÑd á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh ,π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫É› ‘h

‘É˘˘©˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ´Gô˘˘°SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °ù«˘˘ °S Iƒ˘˘≤˘ dG ¿CG iô˘˘J É˘˘ª˘ c ,»˘˘JGQÉ˘˘eE’G OÉ˘˘°üà˘˘ b’G ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KCÉ˘à˘J ⁄ OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘˘©˘ aGó˘˘dG .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’ÉH ‘ í˘°VGh π˘µ˘°ûH äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g ô˘¡˘¶˘Jh π˘˘ã˘ e ,¢Uƒ˘˘°üÿG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G äÉeƒµ◊G Ωƒ≤J Éªc . »HOh »ÑX ƒHCG »JQÉeEG IÒÑc õaGƒM ÒaƒàH á«dÉª°ûdG äGQÉeE’G ‘ .á˘jQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG …Qƒ˘˘£Ÿ äGQÉeE’G ¢ù«FQ ¢ü°üN ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH 16 ≠∏Ñe ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ‘ á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸ º˘˘gQO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e .á«dÉª°ûdG äGQÉeE’G π˘jƒ“ ‘ ¢ü«˘°üî˘à˘dG Gò˘g Ωó˘î˘à˘°ù«˘°Sh áµÑ°T πªY ;πãe ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG AÉ°ûfEG IójóL á«æµ°S äÉ©ª› áeÉbEG ,¥ô£dG øe »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh ±ô°U äÉµÑ°Th ‘ Qƒ°ü≤dG ¢†©Ñd á∏eÉµàe ’ƒ∏M ôaƒà°S ,∂dP ™eh .≥WÉæŸG √òg ‘ á«àëàdG á«æÑdG ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘dG »ŸÉ˘©˘dG ÜGô˘£˘°V’G ô˘˘KCG ó˘˘≤˘ a π«LCÉJ ” å«M ,ádhódG ‘ ôjƒ£àdG •É°ûf ™jQÉ°ûe øe ÒãµdG ‘ •É°ûædG ¢†«ØîJh á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´É˘£˘ bh …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .á«àëàdG á˘cô˘°T ,Ró˘«˘dhô˘H á˘cô˘°T ô˘jô˘≤˘à˘ d É˘˘≤˘ ahh ó≤a ,¥ƒ°ùdG øY çÉëHCÉH Ωƒ≤Jh »HO Égô≤e ™jQÉ°ûe á¶Øﬁ ‹ÉªLEG øe %53 ™°Vh ” (äGQÉ≤©dG ‘ É¡æe ÒãµdG) áægGôdG ó««°ûàdG QÉ«∏e 582 ¤EG á©ªà› É¡àª«b π°üJ »àdGh .QÉ¶àf’G ºFGƒb ≈∏Y ,Q’hO QÉ«∏e 698 ¬˘˘«˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘ ∂dòc .π«¨°ûàdG ‘ áeóîà°ùe iôNCG Q’hO IÉ¨∏ŸG ™jQÉ°ûŸG OóY ¿CG çƒëÑdG ácô°T äQôb ôWÉﬂ OƒLh πX ‘ ,´ÉØJQ’G ‘ ôªà°ùe ¬«dEG óà“ ⁄ …òdG á«àëàdG á«æÑdG ´É£b ¿CÉH ô˘KCÉ˘à˘j ó˘b ,¿B’G ≈˘à˘M É˘«˘Ñ˘°ùf ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ó˘˘j .iôNC’G äÉYÉ£≤dG •ƒÑ¡H ¿EÉ˘a ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢ü≤˘f ò˘NCÉ˘ Hh ™jQÉ°ûe πjƒªàH Ωƒ≤j …òdG ƒg ΩÉ©dG ´É£≤dG ´É£≤dG Gòg ∫Gõj ’ å«M ,á«àëàdG á«æÑdG

»ŸÉ˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G â«˘H É˘YO - (âjƒ˘µ˘ dG) ôjƒ£J äÉ«∏ªY ó¡°ûJ ¿CG ¤EG ¢ùeCG πHƒ∏L'' ≈˘∏˘Y ΩÉ˘ª˘à˘g’G ø˘e ó˘jõŸG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ∂dPh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› iƒ˘˘à˘ °ùe .¿Éµ°ùdG OóY ‘ ƒªædG ™e ≈°TÉªààd á˘«˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG ‘'' ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ±É˘˘°VCGh ¿Éc ,2007 ΩÉ©dG ¤EG 1998 ΩÉ©dG øe IóàªŸG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QÉªãà°SG ” å«˘M ,Ó˘«˘Ä˘°V á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e §˘˘ ˘≤˘ ˘ a %20 QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG QÉªãà°SG ” ÚM ‘ .∂dP ¢Vô¨H ‹ÉªLE’G Ú°üdG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘c ‘ %30h %39 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e .''‹GƒàdG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ∫hO äOGR ,IÒNC’G ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh .É¡JGQÉªãà°SG øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ ˘ c âeÉ˘˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M §ØædG ¢†FÉa ∫Ó¨à°SÉH ,ÉÑjô≤J »é«∏ÿG äGóFÉY âdƒM Éªc ,á«àëàdG á«æÑdG AÉæH ‘ .™jQÉ°ûŸG √òg ƒëf IÒÑµdG §ØædG á˘˘ dhO äó˘˘ ¡˘ ˘°T ,ÒNC’G ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ GOÉ˘˘ M Gƒ‰ äGQÉ˘˘ ˘eE’G iƒà°ùŸG á«ŸÉY á«à– á«æH º«≤àd ,á«àëàdG ‘ §˘Ø˘æ˘ dG QÉ˘˘gORG iOCG ó˘˘bh .á˘˘dhó˘˘dG π˘˘NGO »eƒµ◊G ¥ÉØfE’G IOÉjR ¤EG ,IÒNC’G áfhB’G .ádhódG ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ≈∏Y äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ ˘dhO ∫Gõ˘˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘fCG ¤EG QÉ˘˘ ˘°TCGh ∂dPh ,iƒ˘≤˘dG ‹ÉŸG É˘¡˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y ß˘˘aÉ– ,§˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äôaƒJ »àdG IÒÑµdG ádƒ«°ùdG π°†ØH ∂dPh á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ f IÒNC’G ¢ùªÿG ΩGƒ˘˘ ˘YC’G ∫Ó˘˘ ˘N ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .§˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ ájQÉªãà°S’G É¡àfRGƒe ≈∏Y áeƒµ◊G ßaÉ– äÉYhô°ûŸ á°UÉNh ,á©ØJôe äÉjƒà°ùe óæY ,πLC’G á∏˘jƒ˘W á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG .ƒªædG õ«Ø– ≈∏Y É¡æe ÓªY á«ŸÉ©dG áeRC’G ôKDƒJ ød ,∂dP ≈∏Y kAÉæHh äGQÉ˘eEÓ˘d á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Qó˘≤˘dG á˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘J å«˘˘M ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äó¡©J óbh .áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG øe ÈcC’G …ò˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G º˘˘ Yó˘˘ H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G

∫hGóL

business@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

/`g1430 ∫hC’G iOÉªL 6 á©ª÷G /1238 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/04/09

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/04/09

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.6301 1.3686

260.5836 98.2400

2.6525

0.3770

130.2564

1.3259

2.0316 1.2042

145.8373 86.4408

1.1196 0.6636

1.4845 0.8799

0.0139

1.7868 0.6736 0.8932 1 0.5927 0.0069 0.4922

2.0005 0.7542

1.8146

3.015 1.1365 1.507 1.6871 1 0.0116 0.830

0.0077 0.5511

0.0102 0.7307

0.4999 0.5597 0.3317 0.0038 0.2755

71.7840

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 9.12 127.33 8.05 29.13

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 442.23 5,603.25 1,605.51 2,526.53

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

29/04/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 25.00 22.00 22.60 46.90 46.00 56.25 46.00 56.75 71.00 49.70 23.10 38.00 144.00 111.25 23.20 5.50 18.75 29.00 14.65 16.70 49.20 9.50 17.15 48.70 42.00 71.50 47.10 33.10 21.50 20.90 28.00 113.00 63.50 49.80 8.15 22.25 44.50 13.90 10.95 166.00 29.80 9.85

ήϴϐΘϟ΍ -0.39 8.4 8.40 43.44

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 193.193 7,556.90 5,625.51 5,128.88

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 30/04/09

ήϴϐΘϟ΍ 0.02 0.46 0.05 0.01 -0.01 0.03 0.14 -0.04 0.00 0.00 0.03 0.53 0.08 0.01 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.90 10.15 0.85 2.08 0.91 1.47 2.24 3.41 1.25 2.53 1.60 9.40 1.78 9.99 7.92

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϥΎϤ˵ϋ

30/04/09

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 0.010 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.002 0.000 -0.015 0.000 0.010 0.015 -0.010 -0.005 0.000 0.010 0.010 0.000 0.025 0.000 0.005 0.020 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.002 -0.005 -0.002 0.000 0.000 -0.002 0.005 -0.006 0.000 -0.002 0.000 0.000 0.000 0.002 0.010 0.004 -0.004 -0.012 0.005 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.160 0.780 1.140 1.020 0.445 3.100 0.750 1.540 0.148 0.510 0.495 1.320 0.520 0.430 0.340 0.375 0.500 0.590 0.365 1.200 0.405 0.380 0.315 0.089 0.590 0.650 0.255 0.500 0.122 0.275 0.172 0.218 0.069 0.200 0.295 0.232 0.490 0.132 0.118 0.118 0.260 0.182 0.325 0.196 0.164 0.248 0.084 1.00

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-11.53%

0.01%

-0.06%

1,596.04

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

0.365

1.360

0.495

0.490

28,159

150,895

0.005- 0.500

0.495 ź

0.260

0.558

0.320

0.300

0.005- 0.304

0.304 ź

0.385

0.750

0.005- 0.400

0.400 ź

0.550

0.830

0.599

0.585

0.005- 0.590

0.590 ź

0.066

0.177

0.070

9,900

150,000

0.005- 0.073

0.066 ź

0.080

0.284

0.114

0.112

14,320

128,634

0.005- 0.111

0.112 ź

0.125

0.201

0.155

0.152

24,418

158,500

0.005- 0.153

0.155 ź

52,379.6

429,529

0.570

2.610

0.910

0.890

22,162

64,990

0.020- 0.930

0.910 ź

0.405

1.300

0.560

0.520

0.560

0.560 ŷ

0.540

0.775

0.550

0.540

0.540 ŷ 0.075 ŷ

0.130

0.068

0.075

0.885

0.410

0.370

0.380

0.380 ŷ

ź (ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ź ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ź (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ź (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ź ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ź ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη Ÿ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ ΎϨϣ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ϲϧΎΒϣ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ź ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ź ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ź ŷ (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ŷ (3-31) (ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ έΎϤΜϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΓήϴΠϔϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ÿ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη Ÿ (9-30) Ε΍ή΋Ύτϟ΍ ήϴΟ΄Ηϭ ˯΍ήη ϞϳϮϤΘϟ ϮϜϓϻ΃ Δϛήη ź ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΐϜδϟ΍ Δϛήη ŷ

0.550

4.550

1.080

1.060

246,277

605,268

0.030

1.050

1.080 Ÿ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

($) ΖδϓϮϧ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

2,796.000

1,036.660

2.400

2.730

1.710

2.730

2.730 ŷ

0.500

0.881

0.500

0.500 ŷ

0.110

0.175

0.110

0.110 ŷ

0.160

0.750

0.240

0.235

153,254

1,695,105

0.005- 0.240

0.235 ź

1.650

2.950

1.980

1.800

2.000

2.000 ŷ

421,693.7

128

2,365,363

1.730

1.730 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1.600

1,488.560 1,488.560

1.730

0.160

0.200

0.175

0.170

0.170 ŷ

0.950

1.250

0.950

0.950 ŷ

0.840

1.055

0.760

0.840

0.840 ŷ

0.545

0.890

0.560

0.559

0.559 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.530

0.845

0.550

0.546

1,125,770

2,046,854

0.550

0.550 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.261

0.412

0.287

0.235

0.261

0.261 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.100

0.500

0.130

0.127

10,966

86,045

0.127

0.127 ŷ

0.125

0.207

0.136

0.134

8,775

65,000

0.001- 0.136

0.135 ź

1,145,510.9

2,197,899

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.445

0.610

0.409

0.409 ŷ

0.780

0.960

0.760

0.840

0.840 ŷ

0.080

0.080 ŷ

0.525

0.551

0.550

0.545

0.545 ŷ

0.455

0.539

0.475

0.520

0.520 ŷ

0.305

0.259

0.290

0.290 ŷ

0.105

0.140

0.115

0.140

0.140 ŷ

0.455

0.540

0.510

6,221

11,964

0.010

0.510

0.520 Ÿ

0.315

0.410

0.340

0.320

0.320 ŷ

0.050

0.069

0.058

0.061

0.061 ŷ

0.350

0.445

0.445 ŷ

6,221.3

11,964

0.310

0.315

0.310

0.310 ŷ

0.220

0.281

0.200

0.220

0.220 ŷ

0.430

0.440

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

0.310

0.310 ŷ

0.390

0.390 ŷ

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.644

1.445

0.112

0.644

0.644 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

0.301 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.370

0.370 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,625,806

175

5,004,755

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

0.430 ŷ

0.390

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

0.430

0.310

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

9.969

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

1,488.560

9.969

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗϹ΍

0.075

30/04/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 40.00 102.60 33.70 59.50 40.20 63.20 84.70 48.80 26.00 9.65 21.60 81.10 168.30 105.20 23.30 66.40 20.40 54.00 16.10 9.05 47.00 28.40 40.00 17.80 8.20 15.40 41.00 31.70 15.20 8.25 26.20

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

0.261

ϝΎϔϗ·

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 1.000 0.200 2.000 0.400 1.300 2.500 1.300 1.300 0.050 0.600 0.600 3.800 1.700 1.500 2.900 0.300 1.900 -0.300 0.050 0.700 -0.600 0.000 0.400 0.000 0.200 0.800 1.300 0.200 0.050 0.000

ź ź

127.91

Δϛήθϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ

ΪϠΒϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1,597.02 -0.98 -10.08% 2.10% -0.06% 127.99 -0.07 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

30/04/09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.35 1.06 17.60 1.02 6.00 2.11 2.23 2.74 0.95 16.45 4.00 129.35 0.99 4.56 0.67 1.44 3.23 28.90

ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.04 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.03 0.02 0.00 -0.91 0.00 -6.80 0.00 0.00 0.00 0.10 0.00 0.000

ź Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.30 0.55 0.90 0.50 0.20 0.00 0.80 1.75 3.25 2.50 0.30 0.30 0.25 3.75 0.25 0.50 0.00 0.60 0.60 1.00 1.90 0.00 0.25 1.60 0.60 0.25 0.10 0.10 0.30 0.65 2.40 0.50 0.50 0.80 0.15 0.20 0.40 0.15 0.85 3.00 1.90 0.60

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 12 5 5 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,046,854 1,695,105 605,268 158,500 150,895

Δϛήθϟ΍ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.725 14.666 0.166

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.73 1.58 1.01

ϝΎϔϗ· 51.70 50.22 49.04

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 3.22% 8.58% 25.94% 47.26% 70.46% 43.92% 0.00% 0.00% 0.38% 0.24% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

∫ÉªYC’G ™ªà›

business@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

ø°ùﬁ áÑg :±Gô``°TEG

ÚHQóŸG ™e èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ƒµ∏àH ƒØXƒe

äÉµ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘H ÚcQÉ˘°ûŸG ´Ó˘WEG ” É˘ª˘c ,+K VDSLk SHDSL2ADSL/ADSL π˘ã˘e É¡eóîà°ùJ »àdG (Ethernet) ájÒKC’G áµÑ°ûdGh âbô£Jh 5000,MSAN UA …hGƒ˘g á˘˘µ˘ Ñ˘ °T äGAGôLE’Gh äÉµÑ°ûdG IQGOEG áª¶fCG ¤EG IQhódG .áµÑ°ûdG ájÉª◊ IòîàŸG ájQhô°†dG á«æeC’G

áfƒµŸG Iõ˘¡˘LC’Gh á˘ª˘¶˘fC’G äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG ,IOó˘©˘àŸG ±ô©àdG á°Uô˘a ÚcQÉ˘°ûª˘∏˘d âë˘«˘JCGh ,á˘µ˘Ñ˘°û∏˘d äÉ˘eóÿG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘àﬂ ò˘«˘Ø˘æ˘J äGAGô˘LEG ≈˘∏˘ Y ,POTS ∂dP ‘ ÉÃ áµÑ°ûdG √òg ÉgôaƒJ »àdG ,Multicast ,(VoIP) âfÎfE’G ÈY äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG .ïdG ,»KÓãdG π«¨°ûàdG

πLCG øe ∂dPh ,ƒµ∏àH É¡ØXƒJ »àdG äÉ«æ≤àdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘eó˘˘Nh äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Ëó˘˘≤˘ J .''É¡æFÉHõd ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ÚØ˘˘XƒŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘J ”h ∞˘FÉ˘Xh ,á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T äÉ˘˘fƒ˘˘ µ˘ ˘e

äÉMÓ°UE’Gh á°ùaÉæŸG É¡°VôØJ »àdG äÉjóëàdG .''á«ª«¶æàdG ¢Uôëf øëf'' ∫ƒ≤dÉH óªMCG ï«°ûdG ±É°VCGh π˘ã˘e á˘°ü°üî˘à˘e á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGQhO Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y IOó©˘àŸG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘jó÷G π˘«÷G á˘µ˘Ñ˘°T IQhO çóMCÉ˘H ´Ó˘WG ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e ¿CG ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d

ÖjQó˘˘à˘ dG Iô˘˘FGO Gô˘˘NDƒ˘ e âª˘˘¶˘ f - á˘˘eÉ˘˘æŸG äGQhó˘˘dG ¤hCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°T ‘ ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh òØfh ,ójó÷G π«÷G áµÑ°ûH á°UÉÿG á«ÑjQóàdG áaô©ª∏d ƒµ∏àH õcôÃ ÖjQóàdG …QƒeCÉe IQhódG .‘Ò°üdG ÜƒjCGh …ƒ°SƒŸG ø°ùM Iô˘FGó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °V IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H Ëó˘˘≤˘ J ¿É˘˘ª˘ °†d Iô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG Ée πµH ÚØXƒŸG ójhõàd ,ájQhô°†dG ôjƒ£àdGh Ió˘YÉ˘˘°ùŸ äGQÉ˘˘¡˘ eh á˘˘aô˘˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘fƒ˘˘LÉ˘˘à˘ ë˘ j .É¡aGógCG ≥«≤– ‘ ácô°ûdG ób ¿Éc ‘Ò°üdGh …ƒ°SƒŸG øe Óc ¿CG ôcòj ÖjQóJ'' èeÉfôH øª°V ácô°ûdÉH Éª¡ÑjQóJ ” ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH √ò«ØæJ ” …òdG ''ÜQóŸG ¿B’G ø˘˘ e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ,Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh .…GhGƒ˘˘ ˘g á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ™˘«˘ª˘L ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J kGó˘˘YÉ˘˘°üa ≈˘∏˘Y É˘«˘ ∏ﬁ ó˘˘jó÷G π˘˘«÷G á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûH á˘˘°UÉÿG .Ú«æjôëÑdG ácô°ûdG »HQóe …ójCG äÉeóî∏d ójó÷G π«÷G áµÑ°T IQhO ô°†Mh Ú«æØdG øe ÚØXƒŸG øe ¿ÉàYƒª› IOó©àŸG ójhõJ IQhódG øe ±ó¡dG ¿Éch .Ú«æØdG ÒZh »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ∫ƒ˘M á˘˘eÉ˘˘Y Iô˘˘µ˘ Ø˘ H ÚcQÉ˘˘°ûŸG á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘eóÿG IOó˘©˘à˘e á˘µ˘Ñ˘°ûdG É˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J É¡àÄ«¡J ,É«∏NGO É˘¡˘µ˘«˘Ñ˘°ûJ ,É˘¡˘dÉ˘°üJG ,É˘¡˘£˘HGô˘J .É¡àfÉ«°Uh Égò«ØæJ ,πª©∏d áYƒ˘ª˘éÃ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ΩÉ˘Y ô˘jó˘e ∫É˘bh ƒµ∏àH õcôe ¿EG'' áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG ƒµ∏àH Ió˘˘fÉ˘˘ °ùe ‘ kÉ˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e kGQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘j á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ôjƒ£Jh ÖjQóJ ∫ÓN øe ácô°ûdG á«é«JGÎ°SG á˘˘¡˘ LGƒŸ ∂dPh ,º˘˘gOGó˘˘YE’ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG

ΩÓYE’G áÑ∏W ™e z»FÉªæ«°ùdG ¥hòàdG{ ¢ûbÉf

á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G õ˘cô˘e ø˘°TO -á˘eÉ˘˘æŸG IQGOEG'' Ihóf áeÉbEÉH ¬dÉªYCG ôªà°ùŸG º«∏©à∏d ø˘e Oó˘Y É˘˘gô˘˘°†M ''äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG ‘ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ,á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ã‡ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡Áó≤àH ΩÉbh π˘LQh ,É˘«˘æ˘jó˘dG êÉ˘f á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG âcGÎfG á˘˘ °ùªÿG ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ J IÈN ∂∏Á ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG äÉ˘«˘é˘«˘ JGÎ°SG º˘˘°SQ ‘ á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ⁄É˘©˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ ≥˘WÉ˘æ˘ e ‘ äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG .É«æjódG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcC’ á«˘é˘«˘JGÎ°SE’G IQGOE’G Ihó˘æ˘dG âdhÉ˘æ˘Jh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,á˘˘ë˘ LÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’ ∫Ó˘¨˘à˘°SÉ˘H è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¢Vô˘˘Yh ,Iô˘˘ aGƒ˘˘ àŸG äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh OQGƒŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG ‘ ±GÎM’G IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûd .á«∏gC’G á©eÉ÷G É¡eó≤à°S iƒà°ùª∏˘d º˘¡˘MÉ˘«˘JQG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG ió˘HCGh øª°†J Éªc ,IhóædG É«æjódG ¬H QGOCG …òdG É˘¡˘eó˘b á˘ª˘«˘b äÉ˘eƒ˘∏˘©˘eh kÉ˘°TÉ˘˘≤˘ f AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG .ÚcQÉ°ûª∏d ‘ ô˘ª˘à˘ °ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j èeGôH ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j á«∏gC’G á©eÉ÷G ÖfÉ˘L ¤EG á˘«˘Ñ˘jQó˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J äÉ˘˘eó˘˘Nh á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d äGQÉ°ûà°SG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh ™˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ °üŸG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ °UÉÿGh .±QÉ°üŸGh ájQÉéàdG

…hGÒ°ûdG IôFÉK

á«˘∏˘gC’G á˘©˘eÉ÷G õ˘cô˘e Iô˘jó˘e âdÉ˘bh ¿EG …hGÒ°ûdG Iô˘˘FÉ˘˘K ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘e á˘˘ £˘ ˘N ™˘˘ °Vh Oó˘˘ °üH õ˘˘ côŸG'' ‘ á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H Ëó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘d á˘˘°ü°üî˘˘àŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ jQGOE’G ä’ÉÛG OQGƒŸG IQGOEGh äÉ˘˘©˘ «˘ ÑŸGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG :π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J äGQÉ˘˘¡˘ eh á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙGh á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG »Ñ∏J »àdG èeGÈdG øe ÉgÒZh äÉeƒ∏©ŸG ¥ƒ˘°S á˘°SGQO ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG .''πª©dG

ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ∫ÓN …OGhòdG ΩÉ°ùH

êGô˘˘ NE’G Qô˘˘ ≤˘ ˘e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ∂dPh …OGhò˘˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG AGOCG IOƒ˘˘é˘ H …OGhò˘˘dG OÉ˘˘°TCGh .Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG .á«eÓYE’G º¡JGQóbh

á˘µ˘∏˘ªŸG á˘©˘eÉ˘L ‘ ΩÓ˘YE’G º˘°ùb ±É˘˘°†à˘˘°SG - á˘˘eÉ˘˘æŸG º°ù≤dG áÑ∏W ™e AÉ≤d ‘ …OGhòdG ΩÉ°ùH »FÉªæ«°ùdG êôıG ≥°ùæe áª∏˘µ˘H AÉ˘≤˘∏˘dG CGó˘Hh ,''»˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¥hò˘à˘dG'' ∫ƒ˘M ÉMô°T Ωóbh ,∞«°†dÉH É¡«a ÖMQ π£ÑdG ÊÉg.O º°ù≤dG á©eÉ÷G ‘ ΩÓYE’G º°ùb ÉgÉæÑàj »àdG ájDhôdG ∫ƒM É«aGh .ΩÓYE’G ⁄ÉY ‘ ójóL πc ≈∏Y áÑ∏£dG ´ÓWEG å«M øe ’ è˘eGô˘H »˘æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y á˘©˘ eÉ÷G ¢Uô˘˘M π˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh É¡fCÉ°T øe á«ÁOÉcC’Gh á«é¡æŸG èeGÈ∏d áØjOQ á«é¡æe ‘ ‘ô©ŸG ºgó«°UQ øe ójõJh ,áÑ∏£dG áaÉ≤K Rõ©J ¿CG .áØ∏àıG ΩÓYE’G ä’É›h ∫ƒ≤M »FÉªæ«°ùdG ¥hòàdG Ωƒ¡ØŸ É≤«bO ÉØjô©J …OGhòdG Ωóbh Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ∫ƒM ∂dòc çó–h ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«ch äÉ«æa ∫hÉæJ ºK ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éªæ«°ùdGh á«ŸÉ©dG ≈∏Y äCGôW »àdG áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh »FÉªæ«°ùdG πª©dG .»FÉªæ«°ùdG πª©dG ä’É› å«M ,º°ù≤dG áÑ∏W øe GÒÑc ’ÉÑbEG AÉ≤∏dG ó¡°T Éªc ¢Uô◊Gh á«∏YÉØdÉH º°ùJG …OGhòdG ™e ìƒàØe QGƒM QGO ÖZôj øeh áÑ∏£dG ÉYOh ,¬JGÈN øe IOÉØà°S’G ≈∏Y …òdG ¬eÓaCG ôNBG øe ógÉ°ûŸ »M ôjƒ°üJ Qƒ°†◊ º¡æe .øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ ¤EG ¥ô£àj »àdG äGAÉ≤∏dG øe á∏°ù∏°S øª°V »JCÉj AÉ≤∏dG ¿CG ôcòj É¡ª«¶æJ ≈∏Y áµ∏ªŸG á©eÉL ‘ ΩÓYE’G º°ùb ¢Uôëj

kÉjô¡°T kGQÉæjO 850 ≠∏Ñj ºgóMCG πNO

¢SQÉe ô¡°ûd øjõ«ªàŸG É¡«≤FÉ°S ΩôµJ zIôLC’G äGQÉ«°ùd á«Hô©dG{ ∫ƒ˘˘NóŸG ¿CG É˘˘ª˘ c ,kGó˘˘L á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a É˘e ≥˘≤˘MCG å«˘˘M ,kÉ˘ °†jCG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e …ô˘˘¡˘ °ûdG âæc ¿CG ó©H kÉjô¡°T QÉæjO 850 øY π≤j’ .''πªY ÓH (óYÉ≤àe) kÉeÉY 50 Ö«ÑM ôØ©L ∫Ébh ¤EG Gƒª°†fG øjòdG Ú≤FÉ°ùdG πFGhCG øeh »JÉjƒæ©e øe OGR ËôµàdG Gòg'' ácô°ûdG »æ©˘aó˘j ¬˘fEÉ˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,á˘cô˘°û∏˘d »˘F’hh .''πª©dG ∫É› ‘ ÈcCG ó¡L ∫òHh »©°ù∏d ‘ ≥FÉ°ùc ¬∏ªY ∫ƒM ¬JÉYÉÑ£fG øYh ∫É˘b Iô˘LC’G äGQÉ˘˘«˘ °ùd á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ,ácô°ûdG ‘ kÉØXƒe »°ùØf ÈàYCG ’'' Ö«ÑM É˘ª˘«˘a ká˘°UÉ˘N ,É˘¡˘d »˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∂jô˘˘°T É‰EGh äÉcô°T ióMEG ‘ â∏ªYh ,πNódÉH ≥∏©àj äGõ˘«˘e äó˘Lh »˘æ˘æ˘µ˘ dh ,Iô˘˘LC’G äGQÉ˘˘«˘ °S ≥˘≤˘MCG »˘æ˘fCG É˘ª˘c ,π˘°†aCG π˘ª˘©˘∏˘d kÉ˘ eÉ˘˘¶˘ fh .''™bƒJCG âæc É‡ ÌcCG kÓNO

Ú≤FÉ°ùdG óMCG Ωôµj hôîa ¬∏dGóÑY OÉjEG

õq«ªà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IõFÉL GƒdÉf

ø``jõ``«ªàŸG É``¡«ØXƒ``e Ωô``µJ zƒ``µHÉ``H{

ÚeôµŸG ÚØXƒŸG §°Sƒàj ó«°ùdG ËôµdGóÑY

ó«°ùdG ËôµdGóÑY ƒµHÉÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áYÉ°S º¡æe πc º∏°ùJ å«M øjõFÉØdG ËôµàH á˘jQR IQÉ˘°Th ô˘jó˘≤˘J IOÉ˘¡˘°Th ká˘ jQÉ˘˘cò˘˘J kÉ˘ YQOh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG Ëô˘µ˘J ”h .º˘˘¡˘ JGRÉ‚E’ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J …ƒæ°ùdG ™HQ …QGOE’G π°UGƒàdG ´ÉªàLG ∫ÓN …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘dÓ˘N ¢Vô˘©˘à˘ °SG …ò˘˘dG çÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TC’G ió˘e ≈˘∏˘Y á˘˘cô˘˘°ûdG äGRÉ‚EG .á«°VÉŸG

Ëôµàd ô¡°TCG 3 πc õq«ªà∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG äGQOÉÑe ¿ƒeó≤j øjòdG øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸG á˘«˘eƒ˘«˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G êQÉ˘˘N ΩÉ˘˘¡Ã ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j hCG äÉWÉ°ûf ƒ‰ ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh º¡«dEG á∏cƒŸG ,ä’ÉéÃ á£Ñ˘JôŸG á˘°UÉ˘î˘Hh ,ƒ˘µ˘HÉ˘H ∫É˘ª˘YCGh ,áÄ«ÑdG ,QÉµà˘H’G ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ,á˘∏˘eÉ˘©˘dG iƒ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘æ÷ ∞˘dCÉ˘ à˘ Jh .á˘˘eÓ˘˘°ùdGh ,á˘˘ë˘ °üdG ΩÉbh .AGQóe 3h ÚeÉY øjôjóe øe øjõFÉØdG

É¡«ØXƒ˘e ø˘e 3 ''ƒ˘µ˘HÉ˘H'' âeô˘c :á˘eÉ˘˘æŸG ‘ º¡àªgÉ°ùeh õq«ªàŸG »Ø«XƒdG º¡FGOCG Ò¶f ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Iõ˘˘FÉ˘˘L ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh á˘˘ cô˘˘ °ûdG ƒ‰ Ωƒj º«bCG ¢UÉN ∫ÉØàMG ‘ õ«ªà∏d …ò«ØæàdG ''ƒµHÉH'' …OÉf ‘ …QÉ÷G πjôHCG 28 AÉKÓãdG ≈˘˘∏˘ «˘ d :º˘˘g ¿ƒ˘˘eô˘˘µŸG ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘XƒŸGh .‹Gƒ˘˘ ©˘ ˘H OQGƒŸG ´ô˘˘ Ø˘ ˘H ¤hCG IÒJô˘˘ µ˘ ˘°S ,Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y áØXƒe ∫hCG ó©Jh ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdGh ájô°ûÑdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Iõ˘FÉ˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ J ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ‘ áØ∏àıG É¡JGQÉ¡e Ò¶f É¡ÁôµJ ”h ,õ«ªà∏d .á«ÑàµŸG ¿ƒÄ°ûdG IQGOEGh º«¶æJ ø°ùëH á≤∏©àŸG áfÉ«°U IôFGóH ä’BG »æa ƒgh ÉfÉeGQ ‘ ¬jEG ÉeCG ƒµHÉH ‘ πª©a áfÉ«°üdG ´ôØd á©HÉàdG äGóMƒdG ‘ Iõ«ªàŸG ¬JGQób Ò¶f ¬ÁôµJ ”h ,kÉeÉY 28 ¢SÉÑY ƒgh ådÉãdG ∞XƒŸG ÉeCG .ä’B’G ∫É› á©HÉàdG π≤◊G áfÉ«°U IôFGO ‘ πª©jh RhQƒf Ò¶f ¬ÁôµJ ” ó≤a ôØ◊Gh êÉàfE’G ´ôØd ‘ ¬˘à˘ cQÉ˘˘°ûeh á˘˘jOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘bh ¬˘˘JGQÉ˘˘¡˘ e .Ö«HÉfC’ÉH á≤∏©àŸG ƒµHÉH ™jQÉ°ûe øe ÒãµdG Iõ˘FÉ˘L Ëó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘Lh

%80 ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ø°ùdG QÉÑch ô°ü≤dGh .ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ ÚªgÉ°ùŸG øe ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘µŸG ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùdG Üô˘˘ ˘ YCGh ó˘ª˘MCG ∫É˘bh ,Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d º˘˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘©˘ j'' kÉ˘ eÉ˘˘Y 26 ∞˘˘°Sƒ˘˘ j âbƒdG ‘ kÉ©é°ûeh kÉjƒb kGõaÉM ‹ áÑ°ùædÉH »˘©˘°ùdGh ,π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ''π°†aCG AGOCG ≥«≤ëàd ≥FÉ°ùc ¬∏ªY á©«ÑW øY óªMCG ±É°VCGh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG É˘˘jGõŸGh ,á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ ≥ëàdCG ¿CG πÑb πª©dG øY kÓWÉY âæc'' á«ë°üdG ÜÉÑ°SC’G ¢†©H ÖÑ°ùH ,ácô°ûdÉH äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘˘H â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG â©ª°S ÉeóæYh ,»Ø«XƒJ ¢†aôJ iôNC’G Iô˘LC’G äGQÉ˘˘«˘ °ùd á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘Y kÓ˘©˘ ah ,kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘°S π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Ö∏˘˘£˘ H âeó˘˘≤˘ J π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H äó˘Lhh ,á˘cô˘°ûdÉ˘H â≤˘ë˘à˘dG

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âeÉ˘˘ b - á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG É¡«≤FÉ˘°S ø˘e 3 Ëô˘µ˘à˘H Iô˘LC’G äGQÉ˘«˘°ùd øª°V »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN øjõ«ªàŸG Ú≤˘FÉ˘°ùdG õ˘«˘Ø–h AGOC’G ô˘jó˘≤˘J á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ƒ˘˘°†©˘˘dG ΩÉ˘˘bh .á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J …ò˘˘ dG káHÉ«f …ôîa ¬∏dGóÑY OÉjEG ácô°û∏d ÜóàæŸG ¿ÉLƒ©dG ∫É°†f IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øY ¢ùeCG Ωƒ˘j ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG Ëô˘˘µ˘ à˘ H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ¿CG …ô˘˘î˘ a ó˘˘cCGh .∫hC’G AGOCG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ™˘˘ ˘°†J Iô˘˘ ˘ LC’G äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùd ká°UÉN ,QÉÑàY’G Ú©H øjõ«ªàŸG Ú≤FÉ°ùdG ,AÉ˘cô˘°ûc É˘¡˘«˘≤˘FÉ˘°S ¤EG ô˘¶˘æ˘J á˘cô˘°ûdG ¿CG ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J É˘e Gò˘˘gh ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ c Gƒ˘˘°ù«˘˘dh Ú≤FÉ°ùdG ËôµJ ≈∏Y âHCGO »àdG ácô°ûdG èFÉàf ≥«≤– πLCG øe ,kÉjô¡°T øjõ«ªàŸG Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdG π˘˘ NO ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ j ÉÃh π˘˘ °†aCG π˘eGQC’Gh ΩÉ˘à˘jC’G Ö«˘°üf IOÉ˘jRh ,º˘¡˘°ùØ˘˘fCG

øe ájôª©dG áÄØdG »g äÉÄa çÓãdh áæ°S 40 øe ájôª©dG áÄØdGh ,áæ°S 39 ¤EG äÉLGQó∏d kÉbÉÑ°Sh ,AÉ°ùædG áÄah ,¥ƒa Éªa â°ü°üN PEG ,GÎeƒ∏«c 20 áaÉ°ùŸ á«FGƒ¡dG .äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ áÄa πµd ájó≤f õFGƒL 10 áaÉ°ùŸ »°ûª∏d kÉbÉÑ°S ∂dòc øª°†à«°S Éªc á≤HÉ°ùŸG √ò¡d â°ü°üNh .äGÎeƒ∏«c 4 ¤EG kGÒ°ûe ,ÚcQÉ°ûª∏d á«æ«Y õFGƒL 10 ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG π˘«˘é˘°ùà˘d ™˘˘bGƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘j äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› º˘gh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ™bGƒdG Iôjõ÷G ™ª›h ∞«°ùdG ™ª›h .™jóÑdG á≤£æÃ äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL Ωƒ°SQ ¿CÉH Oƒ©≤dG ôcPh ∂dÉ˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ fÉ› ¤EG á˘aÉ˘°VEG …ô˘eÉ˘c »˘JQÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y Öë˘˘°S ô˘µ˘°Th .Qƒ˘°†ë˘∏˘d á˘«˘fÉ› õ˘FGƒ˘L ™˘jRƒ˘J áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Oƒ©≤dG Ωƒ˘˘j äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘°†Ø˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .2009 øjôëÑdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

‘ Iô˘e ∫hC’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹É˘«˘∏˘dG á˘˘bô˘˘a .2009 …ÒÿG øjôëÑdG Ωƒj äÉ«dÉ©a πª˘°ûJ á˘«˘°VÉ˘jQ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ΩÉ˘≤˘à˘°S É˘ª˘c äGÎeƒ∏«c á©˘HQCG á˘aÉ˘°ùŸ …ô˘é˘∏˘d kÉ˘bÉ˘Ñ˘°S

á«ª«¶æàdG ¿Éé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb - áeÉæŸG ódÉN 2009 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘˘j äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ d ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S á˘˘©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H Oƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘dG ,2009 øjôë˘Ñ˘dG Ωƒ˘j äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘bÓ˘£˘fG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ≈¶ëj …òdG øH ó°TGQ ï«°ûdG ™jQÉ°ûª∏d ¢SÉeƒf ácô°T áÑ∏M áMÉ°S á≤£æÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¥É˘˘Ñ˘ °ùd á˘˘«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .(1 ’ƒeQƒØdG) ‘ CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG π˘˘ª˘ °ûà˘˘°Sh á«¡«aÎdG èeGÈdG ≈∏Y kGô°üY á©HGôdG á˘°ü°üıG á˘Ø˘∏˘ àıG ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°ùdG ¢Vhô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCÓ˘ ˘ ˘d ∂dò˘˘ch ,á˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ °SC’G äÉ˘˘ °Vhô˘˘ ©˘ ˘eh ÜÉ˘˘ ©˘ ˘dÓ C ˘ ˘d kÉ˘ ˘°Vhô˘˘ Yh á˘˘ jhó˘˘ «˘ ˘ dG ±ô◊G É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°û«˘°S »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG á˘jQÉ˘˘æ˘ dG ∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ü°üîàe »æjôëH ºbÉW Éª«°S ’ ,‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ∂dPh Üƒ˘∏˘ °SCÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ¿CGh É¡°VhôY ¥ô¨à°ùà°Sh OÉà©ŸG øY ∞∏àﬂ ácQÉ°ûe øY ∞°ûc Éªc .øeõdG øe Ióe

á```````jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

IÒNC’G

Fri 1 May 2009

business@alwatannews.net

zÜ ± GC { º¡JÉéàæe ôjó°üJ ≈∏Y »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G πX ‘ QÉªãdG ¿hó°üëj IõZ ´É£≤H íaQ áæjóÃ ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒYQGõe

ídÉ°U ºgôH

äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘©˘ ˘ H QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YE’G IOÉ˘˘ ˘ YEGh ¿B’G ¥Gô˘˘©˘ dG'' í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘ bh.Üô◊G π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YE’G IOÉ˘˘ ˘YEG ∫ƒÁ .''kÉÑjô≤J ∞˘©˘°V OÓ˘Ñ˘∏˘d ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘d QÉ˘©˘ °SCG ‘ OÉ◊G ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G ÖÑ˘˘°ùH øe âHÎbG »àdG É¡JQP øY §ØædG »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG π˘«˘eÈ∏˘˘d kGQ’hO 150 ±É°VCGh .kÉ«dÉM kGQ’hO 50 ƒëf ¤EG kGó˘ª˘à˘©˘e ∫GRÉ˘e É˘˘fOÉ˘˘°üà˘˘bG'' ìÓ˘˘°U ’'' ™˘HÉ˘Jh ''.§˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘≤˘ë˘f É˘æ˘æ˘ µ˘ d á˘˘jOQh Qƒ˘˘eC’G hó˘˘Ñ˘ J .''kÉeó≤J

äÉ˘j’ƒ˘dGh OGó˘¨˘H ∫hÉ–h .''á˘∏˘KÉ‡ á«HôY äÉeƒµM ≈∏Y §¨°†dG IóëàŸG ΩÉª°†f’ÉH ¥Gô©˘dG ¢TÉ˘©˘à˘fG Ió˘YÉ˘°ùŸ É¡à°üM Ö£°T ‘ á«Hô¨dG ∫hódG ¤EG ‘ ≠∏ÑJ »˘à˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘jó˘dG ø˘e .Q’hO QÉ«∏e 80 ‹ÉªLE’G ‘ IÒÑ˘c á˘LQó˘H ∞˘æ˘©˘dG ™˘LGô˘˘Jh ¿ƒæ°ûj GƒdGRÉe Ú∏JÉ≤ŸG øµd ¥Gô©dG IOÉ˘jõ˘d ¥Gô˘©˘dG ™˘∏˘£˘ à˘ jh .äÉ˘˘ª˘ é˘ g ó©à˘°ùJ ÚM ‘ »˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘©˘°ùj …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùfÓ˘d áµdÉ¡àŸG á«°SÉ°SC’G á«˘æ˘Ñ˘dG åjó˘ë˘à˘d

∂``∏“ á``«JGQÉ``eE’G zQÉ```ªYEG{ Q’hO QÉ``«∏e 21^5 É``¡àª«b äGQÉ```≤Y êÉà– ’ ácô°ûdG ¿EG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«Hô©dG ºZQ »eƒµM ÖfÉL …CG øe äGóYÉ°ùe …CG Ö∏£d äGQÉ˘˘eE’G á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh »˘˘HO á˘˘eƒ˘˘µ˘ M ¿CG É˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y âfÉc AGƒ°S äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ºYód ¿ÉJó©à°ùe .’ ΩCG É¡«a ácQÉ°ûe áeƒµ◊G ójó©dG ‘ É°ü°üM ∂∏“ »àdG »HO âMôWh ™˘«˘Ñ˘d É›É˘fô˘H á˘«˘∏ÙG äGQÉ˘≤˘©˘dG äÉ˘cô˘˘°T ø˘˘e •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ Q’hO QÉ«∏e 20 áª«≤H º¡°SCG ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG âYÉ˘˘ Hh »˘˘ °VÉŸG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Úµ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ d …õ˘˘ ˘côŸG .É¡fƒjO OGó°Sh É¡JÉeGõàdÉH AÉaƒdG ≈∏Y äÉcô°ûdG ΩÉ©dG òæe »HO ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG â°†ØîfGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G â¡˘˘fCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘ °VÉŸG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ …OÉ°üàb’G QÉgOR’G ájOÉ°üàb’G IôFGódG ¢ù«FQ ï«°ûdG ô°UÉf ∫Ébh ÈcCG QÉªYEG ¿EG »°VÉŸG ô¡°ûdG RÎjhôd »HO ‘ ⁄ á°UQƒÑdG ‘ áLQóe á«JQÉeEG äGQÉ≤Y ácô°T .äGóYÉ°ùe ¿CÉ°ûH áeƒµ◊G ™e äGQhÉ°ûe ôŒ É˘˘e ‹É˘˘ª˘ LEG ¿CG ¢ùeCG ¿É˘˘«˘ H ‘ á˘˘cô˘˘ °ûdG âdÉ˘˘ bh ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 516 ≠∏Ñj ¢VGQCG øe É¡jód ºgQO QÉ«∏e 79 áª«≤H (™Hôe Ωób QÉ«∏e 5^554) .(Q’hO QÉ«∏e 21^51) ∫hC’G ¢ùeCG QÉ˘˘ ª˘ ˘YEG ‘ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG äƒ˘˘ ˘°Uh ájó≤f ìÉHQCG äÉ©jRƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY ídÉ°üd ºYO ≈∏Y QÉÑ©dG º¡ãM ¿CG ó©H 2008 ΩÉY øY .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G πªëààd ácô°ûdG

QÉªYEG ácô°T ìÉHQCG â¨∏H :(RÎjhQ) - »HO 237 ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ »˘˘HO É˘˘gô˘˘≤˘ eh á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¢VÉØîfÉH (Q’hO ¿ƒ«∏e 64^52) ºgQO ¿ƒ«∏e ∂dPh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY % 73^6 »àdG äGóMƒdG º«∏°ùJh äÉ©«ÑŸG ™LGôJ ÖÑ°ùH .Égó««°ûJ πªàcG ¿É«H ‘ »HO ‘ ájQÉ≤©dG QÉªYEG ácô°T âdÉbh »˘à˘dG »˘°VGQC’G ™˘£˘b ¿EG á˘«˘°VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG Qó˘˘°U É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ É¡µ∏“ Ωób QÉ˘«˘∏˘e 5^554) ™˘˘Hô˘˘e Îe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 516 ºgQO QÉ«˘∏˘e 79 ™˘bGƒ˘H É˘¡˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘Jh (™˘Hô˘e .(Q’hO QÉ«∏e 21^51) ídÉ°üd ∫hC’G ¢ùeCG QÉªYEG ƒªgÉ°ùe äƒ°Uh ΩÉ˘Y ø˘Y á˘jó˘≤˘f äÉ˘©˘jRƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ωó˘˘Y QÉªYEG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡ãM ¿CG ó©H 2008 á«dÉŸG áeRC’G RÉ«àLG ‘ ácô°ûdG IóYÉ°ùe ≈∏Y .á«ŸÉ©dG ™HôdG ìÉHQCG ¿EG ¢ùeCG ¿É«H ‘ QÉªYEG âdÉbh ºgQO ¿ƒ«∏e 896 â¨∏H 2008 ΩÉY øe ∫hC’G .»°VÉŸG ΩÉ©dG ìÉHQCG ‹ÉªLEG ∞°üf ‹GƒM πã“ í°ùe ‘ ™bƒJ ób …QÉªãà°S’G ƒµ«°S ∂æH ¿Éch ¿CG ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ RÎjhQ ¬JôLCG .ºgQO QÉ«∏e 1^12 ÉgQób kÉMÉHQCG QÉªYEG ≥≤– ó˘ªﬁ á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘YGE á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh ºYód êÉà– ’ ácô°ûdG ¿EG »HO Égô≤eh QÉÑ©dG ¿ƒjõØ∏J IÉæ≤d QÉÑ©dG ∫Ébh .áeƒµ◊G øe ‹Ée

ÖFÉ˘˘ ˘f ∫É˘˘ ˘b :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ídÉ°U ºgôH »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘˘e »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG ¿CG ¢ùeCG ΩÉY ‘ %10 ¤EG ¢†Øîæj ¿CG ™bƒàŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ %12 øe 2009 ‘ ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d í˘˘dÉ˘˘°U ∫É˘˘bh ¿EG ¥Gô©dG ‘ QÉªãà°S’G øY ô“Dƒe ±É°VCGh .2008 ΩÉY ‘ %9 ≠∏H ƒªædG ¢ùjQÉ˘˘ ˘H …OÉ˘˘ ˘f AÉ˘˘ ˘°†YCG ¿CG í˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °U º¡d ¥Gô©dG ¿ƒjO øe % 80 GƒÑ£°T iô˘˘ NCG ∫hO ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J ¿CG π˘˘ eCÉ˘ ˘j ¬˘˘ fCGh ≈∏Y πª©J áeƒµ◊G'' ™HÉJh .ºgÉ£N äGƒ˘£˘N PÉ˘î˘ JÉ˘˘H iô˘˘NCG ∫hO ´É˘˘æ˘ bEG

ÚeCÉ˘à˘∏˘d ''É˘°ùcCG'' á˘cô˘°T ÜÉ˘à˘à˘cG ô˘jó˘e ∫É˘à˘«˘HÉ˘c Iô˘˘jõ÷G á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG - (¢VÉ˘˘jô˘˘dG) á«£¨J ” ¬fCG ,(¢ù«°SCÉàdG â–) ájOƒ©°S áªgÉ°ùe ácô°T ,(''á«fhÉ©àdG É°ùcCG'') ÊhÉ©àdG .»°VÉŸG πjôHCG 22 AÉ©HQC’G ájÉ¡æH %267 áÑ°ùæH ÜÉààc’G ¿ƒ«∏e 213^8 ‘ GƒÑààcG ¢üî°T ∞dCG 378 ƒëf øe ÜÉààcG Ö∏W 72047 ΩÓà°SG ” Éªc .(QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^4) ∫ÉjQ AGó©°S øëf'' :¿ƒ°ùeOG ∫hÉH á«fhÉ©àdG ''É°ùcCG'' ácô°ûd ìÎ≤ŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh É‡ ,»∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG AGOCG ‘ ôªãà°ùŸG á≤K ≈∏Y ∫ój Ée ,ÜÉààc’G ≈∏Y »HÉéjE’G ∫ÉÑbE’ÉH äÉéàæe øe ájGóH .…Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«æ«eCÉàdG É¡JÉéàæe Ëó≤àd á°UôØdG ''É°ùcCG'' »£©j πãe äÉcô°û∏d á¡Lƒe äÉéàæe ¤EG ôØ°ùdGh ,áÑcôŸG ,∫õæŸG ÚeCÉJ πãe OGôaCÓd á¡Lƒe OGhôdG ÚæeDƒŸG óMCG íÑ°üJ ¿CG OƒJ ''É°ùcCG'' ,ÚØXƒŸG ¢†jƒ©Jh ,»ë°üdG ,…ôëÑdG ÚeCÉàdG .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ å«M , 2009 πjôHG 27 Ωƒj â¡àfGh πjôHG 18 Ωƒj ácô°ûdG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G á∏«ªY äCGóHh ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ÜÉààc’G ô°üà≤jh .ájOƒ©°S ä’ÉjQ 10 ô©°ùH º¡°S ¿ƒ«∏e 8 ìôW ºàj øe ô°üb AÉæHCG É¡d »àdG á∏eQC’G hCG á≤∏£ŸG ájOƒ©°ùdG ICGôª∏d Rƒéjh ,Ú«©«Ñ£dG ÚjOƒ©°ùdG É¡fCG âÑãj Ée Ωó≤J ¿CG ≈∏Y É¡HÉ°ù◊ º¡FÉª°SCÉH ÜÉààc’G º¡°SCG ‘ ÖààµJ ¿CG …Oƒ©°S ÒZ êhR .ô°ü≤dG O’hCÓd É¡àeƒeCG âÑãj Éeh á∏eQCG hCG á≤∏£e øe ≈≤Ñàj Ée ¢ü«°üîJ ºà«°Sh ,Öààµe πµd kÉª¡°S 50 ƒg ¢ü«°üîà∏d ≈fOC’G ó◊G ¿Éch πc ¬Ñ∏W Ée áÑ°ùf ≈∏Y kAÉæH »Ñ°SÉæJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y -äóLh ¿EG -ÜÉààcÓd áMhô£ŸG º¡°SC’G ∞dCG 160 ÚÑààµŸG OóY RhÉŒ GPEGh .É¡«a ÜÉààc’G Üƒ∏£ŸG º¡°SC’G OóY ‹ÉªLEG ¤EG Öààµe ≈∏Y …hÉ°ùàdÉH ¢ü«°üîàdG ºà«°Sh ¢ü«°üîà∏d ≈fOC’G ó◊G øª°†J ’ ácô°ûdG ¿EÉa ,Öààµe .zCMA{ á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG áÄ«g √Qô≤J Ée Ö°ùM hCG ÚÑààµŸG OóY

áëfÉŸG äÉ¡÷G ™e ô∏°ùjGôc äÉKOÉﬁ π°ûa ≈∏Y áÑLƒàŸG ¿ƒjódG øe Q’hO äGQÉ«∏e øY kÓ≤˘f á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âæ˘∏˘YCG É˘ª˘c ,á˘cô˘°ûdG .''äÉKOÉÙG øe áHô≤e'' QOÉ°üe ''õ«°ûJ ¿ÉZQƒe »H »L'' ∂æH π¡eGh Éaô°üe 45 ÚëfÉŸG áYƒª› ôjój …òdG âjƒ°üà∏d á≤«bO 90 ÉjQÉªãà°SG Ébhóæ°Uh øe kGÒÑc kGOóY'' øµd ,ìGÎb’G Gòg ≈∏Y Ö°ùë˘˘ H ,''¢†aô˘˘ dÉ˘˘ H äƒ˘˘ °U ≥˘˘ jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘¡˘ eCGh .á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ácô°T ÈcG ådÉK ¬à¡L øe ÉeÉHhCG ∑GQÉH ,Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ äGQÉ˘«˘°ùdG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d IOƒ˘©˘dG á˘£˘N Ëó˘˘≤˘ à˘ d ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe ≈˘˘à˘ M º˘à˘ «˘ °ùa ,’EGh .ìÉ˘˘HQC’G Ö°ùc ¤EG á˘˘ª˘ FGó˘˘dG .É¡°SÓaEG ¿ÓYEG

áØ«ë°U äôcP :(Ü ± GC ) - ø£æ°TGh äÉKOÉÙG ¿CG ¢ùeCG ∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hh äÉ˘˘¡÷Gh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G á˘˘ fGõÿG IQGRh ÚH AÉ˘°ùe â∏˘°ûa ô˘°ù∏˘jGô˘˘c á˘˘Yƒ˘˘ªÛ á˘˘ë˘ fÉŸG ¿Ó˘YEG ó˘cDƒŸG ¬˘Ñ˘°T ø˘e π˘©˘L É˘˘e AÉ˘˘©˘ HQC’G .á«µjôeC’G äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ ácô°T ¢SÓaEG ø˘˘Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¿CG'' º¡dƒb á«µjôeC’G IQGOE’G ‘ ÚdhDƒ°ùe π˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ''õ˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘L A»˘˘ ˘°T π˘˘ ˘c â– ô∏°ùjGôc ™°Vƒd ,á«eGôdG äÉKOÉëª∏d .¢SÓaE’G ¿ƒfÉb ájÉªM ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘©˘ HQC’G á˘˘fGõÿG IQGRh â°Vô˘˘Yh QÉ«∏e 2^25 ¤EG π°üj Éjó≤f É¨∏Ñe ÚëfÉŸG 6^9 ƒëf øY »∏îàdG ≈∏Y á≤aGƒª∏d Q’hO

‹GÎ°SC’G OÉ°üàb’G Üô°†J á«dÉŸG áeRC’G

kÉë°Vƒe ,''ô¨æµdG äÉfGƒ«Mh á«fÉLôŸG .Qõ÷G √òg ‘ ''√ôaƒf ¿CG Gòg'' óŒ IÒ¨°üdG Qõ÷G ∫GõJ ’ Éª«ah ¬LGƒJ ,πbCG QÉ©°SCÉH ƒdh ,É¡jÎ°ûj øe äÉ©˘é˘à˘æ˘e É˘¡˘«˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘dG Qõ÷G ÜGò˘˘ à˘ ˘LG ‘ á˘˘ Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .ìÉ«°ùdGh øjôªãà°ùŸG

Iô˘jõ˘L kÉ˘°†jCG ∑É˘æ˘g .''∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ e ô˘˘©˘ °S Égô©°S ¢†ØîfG »àdG ''ófÓjBG ≠fƒd'' â©«H Éeó©H ,Q’hO ¿ƒ«∏e 2^45 ¤EG á©°†H πÑb ÉÑjô≤J áª«≤dG √òg ∞©°†H ô˘µ˘Ø˘J ÚM'' ±ƒ˘¡˘fÉ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ΩGƒ˘˘YCG ø˘e Oó˘Y ∂dÉ˘Ñ˘H ô˘˘£˘ î˘ j ,É˘˘«˘ dGÎ°SÉ˘˘H Ö©˘˘°ûdGh ,Qõ÷Gh Å˘˘WGƒ˘˘ °ûdG :Qƒ˘˘ eC’G

¢ùJôHhQ É«dƒ˘L á˘jOƒ˘«˘dƒ˘¡˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG .ΩGƒYCG 8 πÑb É¡FGô°ûH ÖZôJ »àdG Iôjõ÷G √òg ô©°S ¿CG í°Vƒjh •ƒÑ˘¡˘d kÉ˘LQó˘eh kGÒÑ˘c k’õ˘æ˘e π˘ª˘°ûJ âfÉ˘˘ch á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °S ¢Vƒ˘˘Mh äÉ˘˘ «˘ ˘Mhô˘˘ e ,Q’hO ÚjÓ˘˘e 4^7 É¡æ˘«˘M á˘°Vhô˘©˘e …ÉH'' É¡©«Ñd ó©à°ùe É¡ÑMÉ°Uh ™LGôJ

á˘˘ ˘ ˘ eRC’G :(Ü ± CG) - ¿Qƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e Üô°†H ∞àµJ ⁄ á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G âdÉ˘˘ ˘W π˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG ≈≤ÑJ á≤«°V áaÎe kÉbƒ°S É¡JÉ«YGóJ ‘ Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ø˘e Iƒ˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y kGô˘µ˘M ‘ á˘«˘FGƒ˘à˘ °S’G Qõ÷G äÉ˘˘æ˘ L :⁄É˘˘©˘ dG ‘ …QÉ≤©dG ÒÑÿG ∫ƒ≤jh .É«dGÎ°SCG ¥ô˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ ó˘˘ f’õ˘˘ æ˘ ˘jƒ˘˘ c á˘˘ ˘j’h …ò˘˘dG ,±ƒ˘˘¡˘ fÉ˘˘a OQÉ˘˘°ûà˘˘ jQ É˘˘ «˘ ˘dGÎ°SG Qõ÷G √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘e 10 ™˘˘«˘ ˘H ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘j IÒ¡°ûdG ¿ÉLôŸG Ö©°T Üôb É¡à«ÑdÉZh π˘µ˘°ûH ™˘LGô˘J É˘gô˘©˘ °S ¿CG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ .…OÉ˘°üà˘b’G ¢TÉ˘˘ª˘ µ˘ f’G ÖÑ˘˘°ùH ÒÑ˘˘c ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ±ƒ¡fÉa í°Vƒjh ¬H kÉ¨dÉÑe ¿Éc Qõ÷G ¢†©H ô©°S'' ¿CG ¢†ØîfG óbh π°UC’G ‘ A»°ûdG ¢†©H ÒãµH ÌcCG k’ƒ≤©e íÑ°UCGh ,¿B’G kGÒãc ‘ ¿ƒ˘Ñ˘∏˘ £˘ j Qõ÷G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ¿É˘˘c É‡ ¿É˘c º˘¡˘ °†©˘˘H'' ¿CG í˘˘°VhCGh .''¢SÉ˘˘°SC’G âfÉ˘˘ ˘ ch ,Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘ e 4^2 Ö∏˘˘£˘ ˘j øµd ,π©ØdÉH ÚjÓŸG …hÉ°ùJ ºgQõL Qõ÷G øe IóMGh .''ô©°ùdG Gòg ¢ù«d ádÉch ídÉ°üd ±ƒ¡fÉa É¡d ¥ƒ°ùj »àdG ,''â°Sƒc ¿QƒµjôHÉc ÒµfÉH πjhódƒc'' âfÉc »˘à˘dG ,''IÉ˘Ø˘ë˘∏˘°ùdG'' Iô˘jõ˘L »˘g

πNódG á«fóàŸG ∫hódÉH õcÎà°S AÉHƒdÉH äÉ«aƒdG øe %96

zRÎjhQ{ ¢VôŸG ó°V kÉ«ÑW ø°üëàdG ÉgQhó≤Ã ¿ƒµj ød á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG

∞«©°V ∞bƒe ‘'' á«eÉædG ∫hódG ¿CG ÚæKE’G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ b Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ‘h .''Gó˘˘ ˘L ¿EG ⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y ÉfhÉ©J ô¡¶f ¿CG Éæ«∏Y'' ød ,§HGÎŸG ⁄É©dG Gòg ‘ .áëFÉL ¬LGƒf Éæc ó˘jó˘¡˘à˘dG Gò˘g á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e á˘dhO …CG ø˘µ˘ª˘à˘ J 2006 ΩÉ©dG ÉgGôLCG á°SGQO äQóbh .''ÉgOôØÃ á˘©˘eÉ˘L ø˘e …GQƒ˘e ô˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c Qƒ˘˘°ùahÈdG ø˘jò˘dG É˘jÉ˘ë˘°†dG Oó˘Y ≈˘∏˘Y Gõ˘µ˘Jô˘e Oô˘˘aQÉ˘˘g 62 ¿CG ,á«fÉÑ°SE’G Gõfƒ∏ØfC’G IôgÉX º¡Jó°üM Gô¡°T 12 ∫ÓN ‘ ¿ƒJƒÁ ób ¢üî°T ¿ƒ«∏e ™bƒJh .á∏JÉ≤dG á°SGô°ûdG √ò¡H ¢Vôe ô¡X ¿EG äGP ∫hódG ‘ äÉ«aƒdG √òg øe %96 πé°ùJ ¿CG .§°SƒàŸG hCG ÊóàŸG πNódG ÌcC’G ó∏ÑdG ¿CG ,É¡æ«Y á°SGQódG äô¡XCGh ,∑QÉ‰ódG ¿ƒµ«°S ádÉ◊G √òg ‘ GOGó©à°SG ¥ƒ˘a äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S å«˘˘M ô˘£˘NC’G ó˘∏˘Ñ˘dG É˘˘eCG .%0^2 »©«Ñ£dG É˘¡˘dó˘©˘e ‘ IOÉjõdG ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj å«M ,óæ¡dG ¿ƒµ«°ùa .»©«Ñ£dG ∫ó©ŸG øY ÉØ©°V 20 äÉ«aƒdG

¤hC’G á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ó˘˘©˘ H äô˘˘°ûà˘˘fG »˘˘ à˘ ˘dG ÚH ÚNQDƒŸG Ö°ùëH ÉgÉjÉë°V OóY ìhGôJh ∂°T ’'' ∫ƒµ«f ∞«°†jh .Éfƒ«∏e Ú°ùªNh 25 ÉÄ«°S ¿Éc ™°VƒdG'' ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG ¿CG ‘ ¿Éc ™°VƒdG »jCGôH øµd ,''∑GòfBG ÉHhQhCG ‘ GóL .''óæ¡dG hCG É«≤jôaCG ‘ ÒãµH GC ƒ°SCG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG ¿CG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘KEG ø˘e ∑É˘æ˘g ¢ù«˘˘dh ∂«˘°ùµŸG É˘gõ˘cô˘eh É˘«˘dÉ˘M Iô˘°ûà˘æŸG ô˘jRÉ˘æÿG ÈY ô°ûàæj AÉHh ¤EG …CG ,áëFÉL ¤EG ∫ƒëàà°S √òg Iƒb ¿B’G ≈àM ∫GõJ ’h .äGQÉ≤dGh ≥WÉæŸG ádƒ¡› QÉ°ûàfÓd É¡˘à˘«˘∏˘HÉ˘b ió˘eh á˘«˘°ü©˘dG Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g âfÉ˘c ¿CG ó˘˘©˘ H í˘˘°†à˘˘j ⁄ É˘˘ª˘ c QÉ˘˘°ûà˘˘f’G RhÉ˘˘é˘ à˘ j ÈcG Gó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ °S .á«ª°SƒŸG Gõfƒ∏ØfCÓd »©«Ñ£dG ,á˘˘ «˘ ˘°VôŸG á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g â°ûØ˘˘ J GPEG ø˘˘ µ˘ ˘dh πµ°ûH áMÉàe á«bGh ÉYQO É¡à¡LGƒe Ö∏£ààa áÑFÉZ É¡fCG ’EG ,áeó≤àŸG ∫hódG á«ÑdÉZ ‘ ™°SGh ∫Ébh .IÒ≤ØdG ¿Gó∏ÑdG ‘ áØ«ﬂ áLQO ¤EG ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G

IÒ≤ØdG ¿Gó∏ÑdG hóÑJ :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG AÉ˘Hh á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ∞˘©˘°VC’G á˘˘≤˘ ∏◊G ‘ ¢ü≤ædGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG á∏≤d Gô¶f ôjRÉæÿG áª˘¶˘fC’G õ˘é˘Yh äÉ˘°ShÒØ˘∏˘d IOÉ˘°†ŸG á˘jhOC’G Éª«°S ’ É¡dõYh äÉHÉ°UE’G ó°UQ øY á«ë°üdG AÉ˘«˘MCG ¿ƒ˘°û«˘©˘j ¢SÉ˘æ˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c GOGó˘˘YCG ¿CG .á«ë°U ±hôX ¤EG ô≤àØJ IÒ≤ah áªMOõe OÉ◊G …ƒ˘˘Fô˘˘dG ÜÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘d’G QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG ò˘˘ æ˘ ˘eh áæ°S Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEGh 2002 áæ°S (¢SQÉ°S) ∫hO ¿CG øe QGôªà°SÉH AGÈÿG Qòëj 2003 ΩÉ˘eCG É˘Ø˘©˘°V ÌcC’G »˘g á˘«˘eÉ˘æ˘dG äGOÉ˘°üà˘b’G .πJÉb Gõfƒ∏ØfEG AÉHh QÉ°ûàfG è˘eÉ˘fô˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘µ˘ «˘ f ¢Sƒ˘˘¨˘ fG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d »˘HhQhC’G õ˘˘côŸG ‘ Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fC’G ¿EG ,(»°S »°SO »°S …CG) É¡àÑbGôeh ¢VGôeC’G í˘FGƒ÷G ∫ƒ˘M É˘¡˘∏˘c á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG'' ™°Vh ¿Éc ,GÒ≤a ó∏ÑdG ¿Éc Éª∏c ¬fCG ¤EG Ò°ûJ .''CGƒ°SCG ¿Éµ°ùdG ''á«fÉÑ°SE’G Gõfƒ∏ØfC’G'' πãe ∫ƒµ«f »£©jh

…È˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQ í˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ d

P12 sport@alwatannews.net

áëØ°U 12

Fri 1 May 2009

»FÉ¡ædG ™Hô∏d Ò£Jh »æª«dG ∫ÓàdG Ωõ¡J áeÉæŸG á∏°S

á∏°ùdG Iôµd áeÉæŸG ≥jôa

.(56-84) á˘˘eÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘˘ é˘ ˘°ùe π˘˘ °†aG ¿É˘˘ ch á£≤f 19) ó«ØjO OQGÒL ¿É«cÒe’G 22) Qƒ˘∏˘jÉ˘J Êƒ˘˘Lh (á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 16h ∫Ó˘à˘∏˘dh ,(á˘©˘ HÉ˘˘à˘ e 11h á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ f ƒ˘NOÉ˘f »˘¨˘æ˘«˘HÉ˘c ¢SÉ˘fÉ˘e ‹ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘ dG Òª˘°Sh (á˘©˘HÉ˘à˘e 13h á˘£˘ ≤˘ f 15) .(á£≤f 15) »ëÑ°UC’G

.40-59 á£≤f 19 ¥QÉØH É¡ªààNG á˘˘jGó˘˘ H ‘ á˘˘ Yô˘˘ °ùH ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘dG OGORGh -69 á˘eÉ˘˘æŸG Ωó˘˘≤˘ Jh IÒNC’G á˘˘°ü◊G Úà«KÓK ‘ ÜƒjO ¿Éª«∏°S í‚h ,45 -70) ¬«∏Y ¿Éc Ée ¤G ¥QÉØdG OÉYÉa áeÉæŸG iód π«é°ùàdG áÑ°ùf OGRh ,(51 á˘jÉ˘¡˘f »˘Z Ú«˘˘∏ﬁ 5 ∑Gô˘˘ °TG º˘˘ ZQ á£≤f 28 ¥QÉØH É¡ª°ùM »àdG IGQÉÑŸG

-39 á£≤f 14 ¤G π°Uh íjôe ¥QÉØH »ØjO OQGÒL Ú«cÒeC’G π°†ØH 25 .âfQÉZ ôaƒà°ùjôch Qƒ∏jÉJ ÊƒLh ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ à˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aGh Úà˘∏˘°ùH á˘eÉ˘æŸG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y OQ á˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ H •É≤ædG ™ªL ÒNC’G ™HÉJh ,(28-43) 33-49 Ωó≤àa iôNC’G ó©H IóMGƒdG »àdG á°ü◊G ájÉ¡f øe ≥FÉbO 4 πÑb

øe ÊÉãdG QhódG ¤EG áeÉæŸG πgCÉJ á˘«˘fÉ˘ã˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘dƒ˘˘£˘ H ≥«aQ ¢ù«FôdG ¢SCÉc ≈∏Y øjô°û©dGh π«ªc áæjóe ‘ ΩÉ≤J »àdG …ôjô◊G 6 ≈àM ähÒH ‘ á«°VÉjôdG ¿ƒ©ª°T á˘bÉ˘˘£˘ H ∞˘˘£˘ N É˘˘eó˘˘©˘ H ,ƒ˘˘jÉ˘˘e/QÉ˘˘jG ∫ÓàdG ≈∏Y √Rƒa ôKEG á«fÉãdG πgCÉàdG -20h 11-19 ´ÉHQ’G) 56-84 »æª«dG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG (16-25h 15-20h 14 øe IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘ .áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ó˘©˘H á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘d ÊÉ˘ã˘dG ƒ˘˘g Rƒ˘˘Ø˘ dGh -92 »æ«£°ù∏ØdG ∫É°S’hO ≈∏Y ∫hC’G ÊOQ’G øjR ΩÉeG IQÉ°ùN πHÉ≤e 74 ≥jôØdG ≈∏Y Ö∏¨J …òdG Ö≤∏dG πeÉM áé«àæH É°†jC’ ¢ùeCG Ωƒj »æ«£°ù∏ØdG ¿É˘˘c ∫É˘˘°S’hO ¿É˘˘H É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,60/112 ¥QÉØHh π£ÑdG ≈∏Y RƒØdG ¤G êÉàëj á˘eÉ˘æŸG Ωô˘ë˘j »˘c •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ÒÑ˘˘c √QhóH ƒg Ö∏¨J ¿CG ó©H πgCÉàdG øe .59-82 ∫ÓàdG ≈∏Y É¡«a πgCÉàj »àdG ¤hC’G IôŸG √ògh ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG »æjôëH ≥jôa .á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG AÉ˘≤˘∏˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG CGó˘˘Hh Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ÒÑ˘˘c º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H π˘˘gCÉ˘ à˘ dG á˘˘°Uô˘˘Ø˘ H §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG Ωó˘˘ Yh ‘ á˘∏˘°TÉ˘Ø˘dG ¬˘à˘ HôŒ ó˘˘©˘ H É˘˘°Uƒ˘˘°üN QhódG øe êôN å«M á≤HÉ°ùdG IQhódG ≈¡fGh 4-11 É˘©˘ jô˘˘°S Ωó˘˘≤˘ à˘ a ,∫h’G .11-19 ∫h’G ™HôdG ™HôdG ‘ kGÒãc ó¡°ûŸG Ò¨àj ⁄h ∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘eÉ˘æŸG ≈˘¡˘ fCGh ÊÉ˘˘ã˘ dG

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

IQó≤dG º°Sƒe ΩÉàN ‘ ¿É°SôØdG Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf ¥ÉÑ°S ¿É°SôØd ìƒª°ùŸG ¿RƒdGh á«dhódG ájô≤dÉH ¿ƒµà°Sh ,äÉ«Lô°ùdG ™e ΩGôLƒ∏«c 75 ƒg Ωƒª©dG ‹hó˘˘dG OÉ–’G AÉ˘˘Ñ˘ WCG ±Gô˘˘°TEÉ˘ H äÉ˘˘°Uƒ˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘e ó˘˘cÉC ˘ à˘ dGh ,á˘˘aÉ˘˘c á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG OÉ˘˘«÷G OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ .¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸGh É¡àeÓ°S äOóM á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ô˘cò˘jh ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµ«°S å«M ,Ωƒª©∏d ¥ÉÑ°ùdG äÉaÉ°ùe ,(º∏c 20 ,20 ,20 ,30 ,30) º˘∏˘c 120 á˘aÉ˘°ùŸ .AÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æ«°Sh

π«°UÉØàdG

á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ájÉYQ â– ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh áYÉ°ùdG óæY á©ª÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ áØ«∏N ¥É˘Ñ˘°S ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e AÉ˘˘°ùe á˘˘°ùeÉÿG á˘jô˘b ‘ º˘∏˘c 120 áaÉ˘°ùŸ Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d º˘°SƒŸG ΩÉ˘à˘N .IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ¢üëØdG ''»∏«∏dG'' ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG ≥Ñ°ù«°Sh ‘ ∂dPh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«é∏d …ô£«ÑdG á˘˘©˘ HGô˘˘dG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh kGô˘˘¡˘ X á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ“ .∞°üædGh …ô£«ÑdG ¢üëØdG á≤£æÃ ¢üëØdG ΩÉ≤«°Sh

»àjƒµdG âjƒµ∏d ¬≤jôW ‘ ÉfhRóæ«e

ójƒch …ó¡e º°†d äÉ°VhÉØŸG §N ≈∏Y πNój ¥ôÙG :…ƒ≤J Oƒªﬁ - Öàc

èæ«°ùjQ1øjôëH ≥jôa

z¢ùjQ ÆGQódG{`d ô£b ádƒ£Ñd ¬JGOGó©à°SG »¡æj z1øjôëH{ áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ájQÉædG äÉLQGódGh .ƒjÉe 1 ≈àM πjôHCG 29 øe IÎØdG ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø˘°üà˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘e Ωƒ˘«˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°Sh ÒÑµdG ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£f’ Ö≤JôŸG óYƒŸG ≥Ñ°ùJ »àdG (áãdÉãdG á∏MôŸG) ó¡°ûJ »àdG OƒehÈdG áÄa ‘ áYô°ùdG ∫É£HCG ÚH ™ªé«°S …òdG Ú≤HÉ°ùàŸG ∫ÓN øe èæ«°ùjQ 1 øjôëH ≥jôa »∏£Hh »ª‚ ácQÉ°ûe »àdG ¬JQÉ«°S ™e ∑QÉ°ûj …òdGh áãdÉãdG ádƒ÷G π£H ¿ÉjQBG »∏Y ™e »∏Y óªﬁ ódÉN ≥HÉ°ùàŸGh (ËÎ°ùcEG hôH 1111) ºbôdG πª– .(¢ShÎ«f hôH 1177) ºbôdG πª– »àdG ¬JQÉ«°S 3 π«°UÉØàdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - áMhódG

…òdG RACING) 1 (BAHRAIN èæ«°ùjQ1øjôëH ≥jôa ≈¡fCG ''øjR'' ájÉYôHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¬µ∏Á á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ƒcQÉÑ«°Sh (GBCORP) »ŸÉ©dG ±ô°üŸGh á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Ó˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b IÒNC’G ¬˘˘JGOGó˘˘©˘ à˘ °SG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÆGQódG) áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd ô£b ádƒ£H øe IÒNC’G πÑb á©HGôdG Qƒ˘°†ë˘Hh á˘jÉ˘YQ â– á˘©˘ª÷G Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dGh (¢ùjQ ï«°ûdG IOÉ©°S ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ô£b …OÉf ¢ù«FQ äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ô£b …OÉf QÉª°†e ≈∏Y ÊÉK ∫BG óªM øH ódÉN

ÖYÓdG ™e IOÉL äÉ°VhÉØe ‘ ¥ôÙG …OÉf πNO ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°üd ΩÉª°†f’G πLCG øe …ó¡e ¥OÉ°U ¬FÉæ¨à°SG ∂∏Á ÖYÓdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN πÑ≤ŸG º°SƒŸG Iôc OÉ–G ¿ƒfÉb ¢üæj Éªc áæ°S 30`dG ¬«£îJ ó©H GóH ¿CG ó©H Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,ä’É≤àf’G ‘ á∏°ùdG ,A’óH ácOh IÈÿG »ÑYÓd ¥ôÙG áLÉM Éë°VGh øe ¬°ùØf QÉWE’G ‘h ,º°SƒŸG Gòg ∂dP ó≤àaCG å«M kÉ°†jCG Úª°†æŸG óMCG ójƒc óªﬁ ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ‘ ¥ôÙG øe IÒÑc áÑZQ ∑Éæg å«M ¥ôÙG …OÉæd ‘ ∂dP ócCG Éªc Iƒ≤H §ÿG ≈∏Y πNO …òdG ¬ª°V øH óªﬁ ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf RÉ¡L ¢ù«FQ ≥HÉ°S Éàbh Ωó˘b ô˘NB’G ƒ˘g …ò˘dG á˘eÉ˘æŸG π˘HÉ˘≤˘ e ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°SƒŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ÖYÓ˘˘dG º˘˘ °†d É˘˘ °Vô˘˘ Y ¿CG »°VÉjôdG øWƒdG º∏Y π°üàe ¥É«°S ‘h .ΩOÉ≤dG …OÉ˘æ˘d ¬˘≤˘jô˘W ‘ É˘fhRó˘æ˘«˘e ø˘jGh »˘µ˘jô˘˘eC’G ÜQóŸG ™e ¥ôÙG ™e √ó≤Y ≈¡àfG ¿CG ó©H »àjƒµdG âjƒµdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj â¡àfG »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬Ñ≤d »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ≥«≤ëàH .¿ÉjôdG Úaô£dG øe áÑZQ hCG äGô°TDƒe …CG ∑Éæg øµJ ⁄h »˘∏ÙG ¬˘Ñ˘≤˘d ¥ôÙG ó˘≤˘a ¿CG ó˘©˘H ó˘≤˘©˘ dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G QhódG øe êôNh »∏gC’G ídÉ°üd »àjƒµdG âjƒµdG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh ,á«é«∏ÿG º°Sƒª∏d ¬ª°V πLCG øe ÜQóŸG ™e äÉ°VhÉØe ‘ πNO ájGóH âjƒµdG ‘ ÜQO ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üN πÑ≤ŸG .äÉ«æ«©°ùàdG

»˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÚŸÉ˘˘ °S ø˘˘ H ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a IGQÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ÊOQC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ °ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ °V …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SB’G OÉ–’G Ωƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘ dGh ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ‘ ƒjÉe øe ¢ùeÉÿG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG .¿ÉªY ÚŸÉ°S óªﬁ ¿Éch √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ó˘˘ ˘ b ‘ ¬≤jôa ™e áHÉ°UE’G ‘ ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG IGQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e OÉ–’G ¢SCÉ˘c á˘˘dƒ˘˘£˘ H â©ªL »àdG …ƒ«°SB’G ƒ˘ÑÁO ≥˘jô˘Ø˘H ¥ôÙG .…óæ¡dG √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘ KEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh ÚŸÉ°S ó©àHG áHÉ°UE’G á˘˘ ˘HGô˘˘ ˘b ÖYÓŸG ø˘˘ ˘Y ÚŸÉ°S óªﬁ ÜÉ˘Zh ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘KÓ˘˘K â©ªL »àdG ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ ¬≤jôa ±ƒØ°U øY øY ÜÉZ Éªc óæ¡dG ‘ …óæ¡dG ƒÑÁóH ¥ôÙG ™˘˘e »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dÉ˘˘H ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ô˘˘NBG ‘ ¥ôÙG .ádÉ◊Gh øeÉ°†àdG ≥jôa

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

ÖY’ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¥ôÙG ≥˘jô˘ah Ωó˘≤˘ dG kGõ˘gÉ˘L ÚŸÉ˘°S ó˘˘ªﬁ á˘°ùeÓ˘e ¤EG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H Iô˘˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ¥ƒ˘˘ a á˘˘ ˘©˘ ˘ °TC’G äó˘˘ ˘cCG á«Jƒ°üdG »àdG (ultrasound) ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e √AÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°T ∫hC’G ¬àªgGO »àdG áHÉ°UE’G á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†Y ‘ kGô˘˘ ˘ NƒD ˘ ˘ ˘e »àdGh á«Ø∏ÿG πLôdG ¥õ“ É˘˘ ˘¡˘ ˘ fCÉ˘ ˘ H í˘˘ ˘°†JCG .§«°ùH »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°üNCG ó˘˘ ˘ ˘ cCGh »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘˘H ¥ôÙG …OÉ˘æ˘H Ωó˘˘≤˘ dG ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d ¢SÉÑY ô°SÉj QƒàcódG ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ¢UGõ˘˘gÉ˘˘L í˘˘Ñ˘ °UG ÚŸÉ˘˘ °S ó˘˘ ªﬁ ¿CG ™˘bƒ˘à˘j å«˘M ,á˘eOÉ˘≤˘dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG áHÉ°UE’G ó©H ¬≤jôa ™e ¤hC’G ÚŸÉ°S IOƒY ¿ƒµJ

ÉfhRóæ«e øjGh »µjôeC’G ÜQóŸG

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG Égƒ¡Lh Ió°TÉæe ‘

øeÉ°†àdG øe º¡WÉ≤f IOÉYEÉH ¿ƒÑdÉ£j ÜÉÑ°ûdG ój ƒÑY’ :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÜÉÑ°ûdG ≥jôa

π«°UÉØàdG

.ΩÉjC’G Öfò˘˘ dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ∫AÉ˘˘ °ùJh ∫É˘LQ º˘¡˘eô˘ë˘j »˘µ˘d √ƒ˘Ñ˘µ˘JQG …ò˘dG ,IGQÉÑŸG ¢VƒN ‘ º¡≤M øe OÉ–’G á˘˘£˘ ≤˘ f ø˘˘e ≈˘˘à˘ M º˘˘¡˘ fÉ˘˘ eô˘˘ Mh π˘˘ H

iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ ‘ ‹É˘à˘dÉ˘H á˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ÚÄ˘˘«˘ ¡˘ e á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ c äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG á˘˘ «˘ ˘°VQC’G ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ≈©°ùJ »àdG á«æWƒdG ø˘˘e Ωƒ˘˘ j ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG

Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ ó˘˘°TÉ˘˘f á˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …OÉ˘æ˘H ó˘˘«˘ dG ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ dG IQhô˘˘°†H ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘ a ó«dG Iôc É¡°û«©J »àdG áeRC’G π◊ äQó°U »àdG äGQGô≤dG ó©H á«æjôëÑdG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ø˘˘ e •É˘˘≤˘ f ø˘˘e º˘˘¡˘ fÉ˘˘eô˘˘ M ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ H øeÉ°†àdG ≥jôa ™e º¡≤jôa IGQÉÑe øe ∫hC’G º°ù≤∏d á«eÉàÿG ádƒ÷G ‘ á£≤f ∂dòch ,ó«dG AÉjƒbCG »°SGó°S …CG É˘¡˘«˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG IQÉ˘˘°ùÿG .IGQÉÑe …C’ ¬JQÉ°ùN ádÉM ‘ ≥jôa ¤EG º˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG Ωó˘˘ bh π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ''»˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' º¡≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡JóYÉ°ùe IQGOEG ¢ù∏› QGô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °†dG QGô˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ∞˘˘ °Uhh ,OÉ–’G ≥M ‘ ∞ëÛÉH º≤ëH Qó°U …òdG ¿ƒ˘ë˘°†jh Gƒ˘ë˘°V ø˘jò˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Qƒ¡¶˘dG π˘LCG ø˘e ¢ù«˘Ø˘æ˘dGh ‹É˘¨˘dÉ˘H »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dG ‘ IQƒ˘˘ °U π˘˘ °†aCÉ˘ ˘ H

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

π«∏dG ∞°üàæe èjƒààdGh kGô¡X …ô£«ÑdG ¢üëØdG

¿hÉ©àdG ¿É°Sôa ácQÉ°ûÃ Ωƒ«dG ≥∏£æj IQó≤dG º°Sƒe ΩÉàN ¥ÉÑ°S Qƒ°üæe ΩÉ°ùM ¢SôØdGh ,‘GƒdG πÑ£°SEG øe ‘GƒdG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ΩÉ˘˘°ùM π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘e QÉ˘˘ °ûH Iƒ˘˘ ¡˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ¡°U ≈∏Y óLÉŸG Oƒªﬁ ¢SQÉØdGh ,Ú°ù◊GóÑY ôØ©L ¿É°SQÉØdGh »°VQ OGƒL πÑ£°SEG øe Qƒ«fƒL .Qƒ°ùædG πÑ£°SEG øe …ƒ∏©dG ôbÉH ¿ÉfóYh …ƒ∏©dG

»µ∏ŸG ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¿É˘°Sô˘˘ah »˘˘HQó˘˘e ø˘˘e Oó˘˘Y ÈY º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh º˘¡˘à˘jõ˘gÉ˘Lh º˘gOGó˘©˘à˘°SG Ghó˘cCGh ,»˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Ébh ,º°SƒŸG äÉbÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ôNBG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿É°Sôa øe »µ∏ŸG ≥jôØdG …Qhób ≥◊GóÑY ÜQóŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d OGó©à°S’G øe IÒÑc áLQO ≈∏Y OÉ«Lh á“É˘˘N ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh Ö≤˘˘JôŸG »˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG .º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ¥ÉÑ°S ôNBG ™e ¬JÉÑjQóJ π°UGh ≥jôØdG ¿CG QÉ°TCGh ¤EG kGÒ°ûe ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ≥jôØ∏d ¿ƒµ«°Sh ,IôŸG √òg kGÒãe ¿ƒµ«°S »∏«∏dG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¿CG ™bƒàj å«M ,iôNC’G äÉbÉÑ°ùdG á«≤H øY kÉØ∏àﬂ ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °Uh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ácQÉ°ûeh á«˘∏˘«˘∏˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘H ó˘«– »˘à˘dG á˘°UÉÿG .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿É°Sôa øe ÒÑc OóY Gó˘«˘L ó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG …Qhó˘˘b ó˘˘cCGh »àdG á°UÉÿG ájƒ≤dG äÉÑjQóàdG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ù∏d ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Oƒ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b GÒãc ≥jôØdG OÉØà°SGh ,øe ¬H á£«ÙG ±hô¶dGh QhódG ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ìhQ ≥∏Nh ≈∏Y πª©dG É¡æe ø˘e º˘bÉ˘£˘dG OGô˘aCG á˘«˘≤˘H ¬˘H Ωƒ˘≤˘«˘ °S …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG .¿É°SôØ∏d IQÉfE’Gh AGƒ°VC’G ÒaƒJ ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG πNó«°S »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG …Qhób ócCGh »µ«à˘µ˘à˘dGh »˘æ˘Ø˘dG ÖfÉ÷G ø˘e á˘°UÉÿG ¬˘à˘≤˘jô˘£˘H .¥ÉÑ°ùdG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸGh èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd …Qhó˘b ≥◊Gó˘Ñ˘Y »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H ÜQóŸG OÉ˘˘°TCGh ócCGh ,ÒÑµdG ¥ÉÑ°ù∏d áª¶æŸG ¿Éé∏dG ™«ªL Oƒ¡éH ‘ Údƒ˘˘¡ÛG Oƒ˘˘æ÷G ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG í°VhCGh ,º°SƒŸG äÉbÉÑ°S RGôHE’ º«¶æàdGh OGóYE’G ìÉ‚EG áë∏°üe ‘ É¡∏c Ö°üà°S IÒÑµdG Oƒ¡÷G √òg .áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ¬LGôNEGh ¥ÉÑ°ùdG

»eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdÉH ¿ƒ∏FÉØàe :∞«£∏dGóÑY áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

≥jôØdÉH ∞«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÜQóŸG ó˘cCG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ≥jôØdG ¿É°Sôa ájõgÉL »µ∏ŸG ójõŸG ≥«≤ëàH ¬dDhÉØJ øY ÉHô©e ,õ«ªŸG »eÉàÿG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«HÉéj’G èFÉàædG øe á°UÉÿG á∏Môª∏d ∫ƒNódG ‘ GC óHh ¬JGOGó©à°SG ≈¡fCG IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh ™e ,¥ÉÑ°S πc ≥Ñ°ùJ »àdG .Ö≤JôŸG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb á«FÉ¡ædGh ,kÉjOÉY ¿ƒµj ød ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ∞«£∏dGóÑY í°VhCGh …òdG »∏«∏dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ kGóL ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸÉa á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘cQÉ˘°ûŸG ™˘˘e É˘˘°†eÉ˘˘Zh GÒã˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ™˘«˘ª˘L ¿CG QÉ˘°TCGh ,á˘©˘ °SGƒ˘˘dGh IÒÑ˘˘µ˘ dG …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘¡˘d Ghó˘©˘ à˘ °SG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dGh OÉ˘˘«÷Gh ìƒª£dG ∫ÓN øe IÒãe á°ùaÉæe ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj äÉbÉÑ°S ôNBÉH RƒØdG πLG øe ≥jôa πµd ¢UÉÿG .º°SƒŸG π˘˘ °UGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ∞˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y í˘˘ ˘°VhCGh ¿Éc É¡∏Ñbh ,ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ¥ÉÑ°S ó©H ¬JGOGó©à°SG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,º°SƒŸG ájGóH ™e Iƒ≤H ó©à°ùj .äÉbÉÑ°ùdG πc ‘ ájƒ≤dG ‘ í‚ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÜQóŸG ó˘˘cCGh ó©H ájõgÉ÷G øe áeó≤àe á∏Môe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ºbÉ£dG OGôaCG ™«ªL É¡dòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ´ÉÑJEG øY Ó°†a π°UGƒàŸGh ôªà°ùŸG º¡fhÉ©J ∫ÓN ,ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØdG óFÉb äÉ¡«LƒJh äÉª«∏©J IÒÑ˘µ˘dG ¬˘˘à˘ ©˘ HÉ˘˘à˘ eh ¬˘˘ª˘ YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e í‚ …ò˘˘dG ió˘˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG ìhô˘˘dGh ¢SÉ˘˘ ª◊G åH ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ó©j Gògh ,¢ùØædÉH á≤ãdG IOÉjR ÖfÉL ¤EG ,™«ª÷G ácQÉ°ûŸG πÑb ¿É°SôØdG πgDƒJ »àdG πeGƒ©dG RôHCG øe .¥ÉÑ°S …CÉH

á«Ñ£dGh á«ª«µëàdG ¿Éé∏dG

¥ÉÑ°ù∏d á«Mh Iô°TÉÑe á«£¨J èFÉàædG ôNBGh ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàe ¿ÉµeE’ÉH ¿ƒµ«°Sh ,¥ÉÑ°ùdG πMGôe øe á∏Môe πc ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe ÈY Iô°TÉÑe ádƒ£ÑdG AGƒLCG π≤f ≈∏Y kÉ°UôM ∂dPh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG á©HÉ˘à˘e ø˘µÁ ¬˘dÓ˘N ø˘eh www.alfurrsan.com .á∏Môe πc ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑe Qƒ°üdGh èFÉàædG

.»Ñ©µdG ìÉÑ°U ÈàıGh ájô£«ÑdG IOÉ«©dÉH á°UÉÿG áæé∏dG ÉeCG ø˘˘ eh ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘a IQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG âª˘˘ ˘°†a øªMôdGóÑY QƒàcódGh ƒHÉfÉc ƒ∏«e.O ¿Éµ«æ«ehódG ó˘ª˘MCGh ÊÓ˘«˘L »˘æ˘ZÒe Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dGh ,∑ƒ˘˘°ûdG ƒ˘˘HCG .¢ùµfÉH ¿ÉØ«à°S π«ÿG PÉMh ,∞«°V ¢VƒØ˘e ΩOBG π˘«˘Ñ˘°S Ió˘«˘Ñ˘Yƒ˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .OÉ«÷G ΩO äÉæ«Y òNCG

º«gGôHEG QƒàcódG »æjôëÑdG Újô£«ÑdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖjOCG QƒàcódG »ÑæLC’G …ô£«ÑdG ÜhóæŸGh ,∞°Sƒj .¥Gô©dG øe ó«ªM ø°ùﬁ »˘é˘jhÔdG AÉ˘°†YC’G ø˘e á˘jô˘£˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ‘É°S QƒàcódG …óæ¡dGh ¢ûjGôeÉ°S OQÉaGôg QƒàcódG QƒàcódGh OÉgƒc Öjó∏c QƒàcódG ¬«æWGƒeh óªﬁ ,≥«aQ ógGR QƒàcódG ÊÉà°ùcÉÑdGh ,»°ùaÉé«J ¿EG »L QƒàcódGh »µjÉ◊G ¢SÉÑY QƒàcódG øjôëÑdG øeh

¿É˘é˘∏˘dG äó˘ª˘à˘ YG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh äÉ°ùaÉæŸ …ô£«ÑdG ºbÉ˘£˘dGh á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ J á˘˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dÉ˘˘a ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿OQC’G øeh ,ΩÉµ◊G áæé∏d É°ù«FQ ÚJƒH ÊÉ£jÈdG áæé∏dG ájƒ°†Y ™e ,»ÑYõdG Qó«M »ÑæLC’G ºµ◊G á£°SƒÑdG óª°üdGóÑYh …ƒ∏©dG ÖdÉZ øe πc øe ¬∏dGóÑY óªﬁh Ωƒ∏Z »∏Yh »à«∏µdG ø°ùM …ó¡eh óªà©ŸG ‹hódG ¢VƒØŸG ¿ƒµ«°Sh .»ë«eôdG ó¡ah ¢VƒØŸG ¿ƒµ˘«˘°Sh ,IhÓ˘≤˘Ñ˘dG ÖMÉ˘°üdGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ .QGƒf …ô°üf ÊOQC’G øe »ÑæLC’G »æØdG ™e ¥ÉÑ°ù∏d …ô£«ÑdG ºbÉ£dG π«µ°ûJ AÉLh Éª«a

¢ù«FQ ájÉYQ â– :»eÓYE’G ÖàµŸG - á«£¨J ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘dG äÉ˘bÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e AÉ˘˘°ùe á˘˘°ùeÉÿG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y á˘˘©˘ ª÷G 120 áaÉ°ùŸ Ωƒª©∏d º°SƒŸG ΩÉàN ¥ÉÑ°S ¢SCÉc ádƒ£H .IQó≤∏d á«dhódG øjôëÑdG ájôb ‘ º∏c ¢üë˘Ø˘dG ''»˘∏˘«˘∏˘dG'' ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥Ó˘£˘fG ≥˘˘Ñ˘ °ù«˘˘°Sh ΩÉ“ ‘ ∂dPh ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OÉ«é∏d …ô£«ÑdG .∞°üædGh á©HGôdG ≈àM ôªà°ùJh kGô¡X á«fÉãdG …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘Ø˘dG á˘≤˘£˘æÃ ¢üë˘Ø˘dG ΩÉ˘≤˘«˘°Sh ¥É˘Ñ˘°S ¿É˘°Sô˘Ø˘d ìƒ˘ª˘°ùŸG ¿Rƒ˘dGh á˘«˘dhó˘dG á˘jô˘≤˘dÉ˘H ¿ƒµà°Sh ,äÉ«Lô°ùdG ™e kÉeGôLƒ∏«c 75 ƒg Ωƒª©dG OÉªàY’ ‹hódG OÉ–’G AÉÑWCG ±Gô°TEÉH äÉ°UƒëØdG É˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dGh ,á˘˘aÉ˘˘c á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG OÉ˘˘ «÷G .¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸGh äOó˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘ d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,Ωƒ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG äÉ˘˘aÉ˘˘°ùe ,(º∏c 20 ,20 ,20 ,30 ,30) º˘∏˘ c 120 á˘aÉ˘˘°ùŸ .kAÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æ«°Sh

á©°SGh á«é«∏N ácQÉ°ûe á©°SGh á«é«∏N ácQÉ°ûe »eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°S áÑîf ∑QÉ°ûj å«M »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ∞∏àﬂ øe á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘e’E G á˘˘dhOh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘ dhO ¿É˘˘ °Sô˘˘ a ¤EG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh .á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G ¿É°Sôa ÖfÉL ™˘e á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ‘ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– ≈∏Y ¿É°SôØdG πc ¢UôM .á«æjôëÑdG IQó≤dG äÉbÉÑ°S º°Sƒe äÉ°ùaÉæe ôNBG ΩÉ≤j »∏«d ¥ÉÑ°S ÊÉK ΩÉàÿG ¢SCÉc ¥ÉÑ°S ó©jh ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y º«bCG ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ¿Éch ,º°SƒŸG Gòg ¤EG áª∏c 120 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d ó¡©dG ‹h .º∏c 60h 85 áaÉ°ùŸ Ú«∏«gCÉàdG ÚbÉÑ°ùdG ÖfÉL

¿ƒcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ∫hO ¿É°Sôa øe ájƒb ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°S ø˘˘ e π˘˘ c ∑QÉ˘˘ °ûj äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ø˘˘ ª˘ ˘ a ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG áÑ˘«˘Ñ◊G Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y …ôŸG ô˘HÉ˘L ó˘«˘©˘°S ¿É˘°SQÉ˘Ø˘dG øeh ,¿É£∏°S Iƒ¡°U ≈∏Y …ôŸG ôHÉL óªfi óªMCGh ≈∏Y »ªé©dG óªfi ¢SQÉØdG ∑QÉ°ûj âjƒµdG ∫hO ÊÉÑ«©dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dGh …hÉ˘≤˘¡˘dG ó˘«˘Y Iƒ˘¡˘°U …Ò£ŸG »∏Y ∞«æe ¢SQÉØdGh πcÉ°ûe Iƒ¡°U ≈∏Y .…QóæÑdG Iƒ¡°U ≈∏Y ídÉ°U ódÉN ¿É°SôØdG ∑QÉ°ûj ¿ÉªY áæ£∏°S øeh ⁄É°S ∑ôHƒHCGh ¿ƒe …OQÉg Iƒ¡°U ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y óªfih ’ƒeQƒa QÉà°S Iƒ¡°U ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG »˘∏˘Y ó˘ª˘Mh IQó˘≤˘dG º˘«˘YR Iƒ˘¡˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘à˘ «˘ Ñ◊G »∏Y º«MôdGóÑY QÉªYh áfƒjõŸG Iƒ¡°U ≈∏Y ∞°Sƒj ≈∏Y º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh IÒ¨ŸG Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y QÉ˘Wh Iƒ˘¡˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°Sƒ˘˘e ∫OÉ˘˘Yh ô˘˘é˘ HC’G Iƒ˘˘¡˘ °U ⁄É˘°S ó˘«˘ª˘Mh ô˘jó˘g Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y á˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘ªfih ≈∏Y ¬∏dGóÑY ô°UÉf QÉ£Nh QÉ°ûH Iƒ¡°U ≈∏Y OƒªM ≈˘∏˘Y º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘©˘°S ¿É˘ª˘«˘∏˘ °Sh ¿É› Iƒ˘˘¡˘ °U .∞WÉY ¿É«ÑY Iƒ¡°U Qòæe ¢SQÉØdG ∑QÉ°ûj á«∏ÙG äÓÑ£°SE’G øeh Qòæe πÑ£°SEG øe ÉgƒdCGƒHCG Iƒ¡°U ≈∏Y ó«ªM ∞«°S ≈∏Y …ô°ShódG ∫ÉªL óªMCG ¢SQÉØdGh ,ó«ªM ∞«°S OGDƒa á∏«eR ¬©eh ïeGƒ°ûdG πÑ£°S øe ∑GôH Iƒ¡°U …ô°ShódG …Rƒa ≈°ù«Yh π«¡°S Iƒ¡°U ≈∏Y ø°ùM ∑QÉ˘˘°ûj QGƒ˘˘M π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘eh ,´Gõ˘˘L Iƒ˘˘¡˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢S’ƒµ«f áÑ≤Y Iƒ¡°U ≈∏Y ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿É°SôØdG ≈∏Y ≈°ù«Y º°SÉLh Ö«¡d Iƒ¡°U ≈∏Y ∞°Sƒj »∏Yh .è«HQhCG Iƒ¡°U ≈∏Y »∏Y º∏°ùeh áÑgôe Iƒ¡°U ≈∏Y ¿Éª∏°S óªfi ôØ©L ¢SQÉØdG kÉ°†jCG ∑QÉ°ûjh º«gGôHEG ¢SQÉØdGh ∫GhCG πÑ£°SEG øe »àjƒ°U Iƒ¡°U »∏Y πÑ£°SEG øe ô°SÉj »HÓL Iƒ¡°U ≈∏Y â«°ûHƒH Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y QÉ˘é˘æ˘dG ô˘bÉ˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¢SQÉ˘Ø˘dGh ,Ωƒ˘∏˘ Z óªMCG ¢SQÉØdGh ,QÉéædG ¿Éª∏°S πÑ£°SEG øe OQƒdG º«gGôjEG Oƒgh ôdhQ …QÉg Iƒ¡°U ≈∏Y »©jhôdG óªM ≈˘∏˘Yh ,»˘©˘jhô˘dG π˘Ñ˘£˘ °SEG ø˘˘e RGÒ°T Iƒ˘˘¡˘ °U ≈˘˘∏˘ Y øe ¢SÉÑY »∏Y óªMCG ¢SQÉØdG ∑QÉ°ûj á∏gòe Iƒ¡°U øH ø°ùM πÑ£°SEG øe ∑QÉ°ûjh ,ôjóZ ødG πÑ£°SEG ≈∏Y »ª«ªàdG ∫ÉªL óªMCG ¿É°SQÉØdG »©jhôdG ídÉ°U ≈˘∏˘Y »˘©˘jhô˘dG ¿É˘fó˘Y ∑QÉ˘Ñ˘eh Ö≤˘°ûdG õ˘Y Iƒ˘˘¡˘ °U .π«Ñc Iƒ¡°U ø°ùM ¢SQÉØdG ∑QÉ°ûj ¿ƒY ø°ùM πÑ£°SEG øeh ó˘˘ ªfi ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dGh ,iÌª˘˘ ˘c Iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘Y π˘Ñ˘£˘°SEG ø˘e GOhG hó˘fÓ˘«˘d Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ≈˘∏˘Y ‹É˘é˘jO ¢û«˘ehCG ¢SQÉ˘Ø˘dGh »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HGE ô˘Ø˘©˘L ó˘˘ªfi π˘˘Ñ˘ £˘ °SEG ø˘˘e ¢SQÉ˘˘a á˘˘jó˘˘g Iƒ˘˘¡˘ °U Iƒ¡°U ≈∏Y Qƒ°üæe ≈°ù«Y »∏Y ¢SQÉØdGh ,¿GhõZ

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

≥jôØdG OGôaCG §°Sƒàj óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ù∏d ô£b …OÉf QÉª°†e É¡Ø«°†à°ùj

á©HGôdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘ á°ùaÉæª∏d õgÉL BAHRAIN 1 RACING ¿CG kGócDƒe ,IQGó°üdG øe ÜGÎb’Gh ∫hC’G õcôŸG ≥jôØdG ≥≤ëj áÄØd kÓ£H ¿ƒµ«d ¬∏gDƒJ »àdG πeGƒ©dGh äÉeƒ≤ŸG ∂∏Á ≥jôØdG .OƒehÈdG

kÓ¡°S ¿ƒµj ød ¥ÉÑ°ùdG :¿ÉjQBG »∏Y »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG èæ«°ùjQ 1 øjôëH ≥jôa º‚ iôj ájƒb ádƒ£ÑdÉa ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG ¿ÉjQBG øe á«dÉY áLQO ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàe OƒLh ∫ÓN øe Iójó°T á°ùaÉæŸGh á˘dƒ÷G ≈˘à˘M º˘°ùë˘j ø˘d π˘£˘Ñ˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘e ,≥˘dCÉ˘à˘dGh á˘˘«˘ aGÎM’G .™«ª÷G πÑb øe …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG Gòg πX ‘ IÒNC’G á°ùeÉÿG øe √É°VQ ¿ÉjQBG ócCG ,Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ ¬JQÉ«°S AGOCG ∫ƒMh á«dÉY äÉjƒà°ùe ≥≤Mh ∫hC’G ¢ùeCG IóMGh áHôŒ ¢VÉNh ,AGOC’G ,¥ÉÑ°ùdG ‘ Ió«L áé«àf ≥«≤ëàd ¬∏gDƒj …òdGh »æØdG ÖfÉ÷G øe ‘ ºgÉ°S »æØdG ºbÉ£dG ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒÑµdG ó¡÷G ¤EG QÉ°TCGh iƒà°ùŸGh á«æØdG á«æ≤àdG øe á«dÉ©dG áLQódG √ò¡d ¬JQÉ«°S ∫ƒ°Uh .ÒÑµdG ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG ¿CG GócDƒe ,Ωƒ«dG ¥ÉÑ°ùH ¬dDhÉØJ øY ¿ÉjQBG ÜôYCGh »àdG äÉ¶ë∏dG ‘ Ahó¡dGh õ«cÎdG øe ójõŸG ¤EG êÉàë«°Sh ,ÉÑ©°U ¤EG êÉàëj á«©°Vh ‘ ¿ƒµ«°S ≥FÉ°ùdG ¿CG GócDƒe ,ábÓ£f’G ≥Ñ°ùJ §˘≤˘a õ˘«˘cÎdG ¤EG É˘¡˘dÓ˘˘N á˘˘ ˘ °UÉÿG AGƒ˘˘ ˘ °VC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »àdG (¢ù«ª°ùjô˘µ˘dG Iô˘é˘°T) .¥Ó£f’G á¶◊ Ò°ûJ ¬˘˘≤˘ aƒ˘˘j ¿CG ¿É˘˘jQBG ≈˘˘ æ“h ≥≤ëjh ,Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ ¬∏dG RÉ‚G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jh ∫hC’G õ˘˘ côŸG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘dƒ÷G á˘˘ jó˘˘ g π˘˘ bGC ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °S Gò˘˘ ˘g ¤EG É˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùf ƒª°S ¤EGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG πch √Oƒ¡÷ Gôjó≤J áØ«∏N ¢UÉ˘N º˘YO ø˘e ¬˘eó˘˘≤˘ j É˘˘e .≥jôØ∏d

∫É£HCGh ájƒb ácQÉ°ûe ¿ƒ≤dCÉàj è«∏ÿG

á∏°UGƒàe »æØdG ºbÉ£dG Oƒ¡L

äÉaÉ°VE’Gh äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM áØ∏àıG äÉÄØdG ¤EG π°üàd (∑ƒà°S) É¡æeh ,∂dP Ö°ùM äÉÄØdG ∞∏àîàd ,äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ¿ƒµà°S »àdG ôLQÉ°T ôHƒ°ùdGh ,RÉ¨dG áaÉ°VEÉH É¡«a íª°ùj »àdG hôH ôHƒ°ùdG áÄa …CÉH äÉcôÙG ™°VƒH íª°ùjh ,¬dÉ£°TCGh ¬YGƒfCG ™«ªéH ƒHÒàdGh á˘Ä˘Ø˘dG »˘gh ,É˘gó˘jô˘j »˘à˘dG á˘Yô˘°ù∏˘d π˘°üj ¿CGh ,¬˘˘H ÖZô˘˘j º˘˘é˘ M øe IÒÑµdG äGÈÿG Ö∏£àJh ,äÉÄØdG ≈∏YCG øe Èà©Jh áMƒàØŸG .Ú≤HÉ°ùàŸG πÑb

¿ÉjQBG »∏Y ≥HÉ°ùàŸG

,kÉ«dhO áØæ°üŸG ¿ÉeC’G áeõMCG äGQÉ«°ùdG ‘ ôaGƒàJ ¿CG Öéjh õ«¡Œh ,á°UÉÿG ó«dG äGRÉØbh ¢SCGôdG IPƒNh á°UÉÿG óYÉ≤ŸGh OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG Öéjh ,kÉ«FÉ≤∏J πª©J ≥jôM ájÉØ£H IQÉ«°ùdG ≈∏Y óLGƒàdÉH ∑QÉ°ûe …C’ íª°ùj ’h QƒeC’G √òg ‘ äGAÉæãà°SG »àdGh ,áeÓ°ùdGh øeC’ÉH á°UÉÿG •hô°ûdG πc ôaGƒàH ∫EG QÉª°†ŸG .¢ùjQ ÆGQódG äÉ°ùaÉæe äÉ«°SÉ°SCGh óYGƒb øe »g á˘jOÉ˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG ø˘e É˘¡˘JGQÉ˘˘«˘ °S ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¥ô˘˘Ø˘ dG ¢Uô–h

äÉ°ùaÉæe äó¡°T á˘˘ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ÷G ÒÑ˘c Oó˘Y á˘cQÉ˘°ûe ∫É˘˘£˘ HCGh Ωƒ‚ ø˘˘e ∫hO ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ dG OóY ô¡Xh ,è«∏ÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ Ú≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùàŸG IQƒ˘˘ ˘ °üH á˘˘ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG â©Ÿh Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «‡ AÉª°SC’G øe ójó©dG ÚcQÉ°ûŸG ∫É£HCÓd äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ RôHCG ¿Éµa ,áØ∏àıG Ú≤HÉ°ùàŸG √OGR ÎNG ÒeCG ≥jôØdG ôjóe »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫hC’G õcôŸG ∞£Nh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ≥dCÉàdG ‘ í‚ …òdG ¿ÉjQBG ¿ƒµ«d ójóL øe á°ùaÉæŸG AGƒLCG ‘ ∫ƒNódGh OƒehÈdG áÄa ‘ ∞˘dCG ¿ƒ˘≤˘HÉ˘°ùàŸGh ¥ô˘Ø˘dG ¬˘d Ö°ù–h ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ kÉ˘ Ñ˘ ©˘ °U kÉ˘ ª˘ bQ ´Gõa ≥jôa »≤FÉ°S áÄØdG ¢ùØf ‘ IRQÉÑdG AÉª°SC’G ÚH øeh .ÜÉ°ùM …ô£≤dG »HÉæ©dG ≥jôah »∏gCG QóH Ωô°†ıG ¬≤FÉ°Sh »JGQÉeE’G »µjôeC’G IOÉ«≤H øjõ«ªàŸG Ú≤HÉ°ùàŸG øe áYƒª› º°†j …òdG ∑Éægh ,»°Tƒ∏ÑdG ódÉN »JGQÉeE’Gh å«ª°S ¿ƒa ádƒ£ÑdG Qó°üàe áÄa ‘ RÈj äÉÄØdG á«≤H ‘h ,QÉÑµdG ¬«≤FÉ°Sh »àjƒµdG STS ≥jôa óªM øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S …ô£≤dG ≥HÉ°ùàŸG ¿Ée ¢ùJQƒÑ°S ÜƒJ .¥É≤ëà°SGh IQGóéH ¬àÄa äÉ°ùaÉæe Qó°üàj …òdG ÊÉK ∫BG

ÆGQódG ‘ ¿ÉeC’G äóYCG á°UÉN á«dhO ¿ÉeCG äÉØ°UGƒÃ ¢ùjQ ÆGQódG äGQÉ«°S õ«ªàJ çOGƒë∏d ¿ƒ°Vô©àj ób øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸG áeÓ°S ßØ◊ kÉ°ü«°üN áÄa øe GÒãc äÉØ°UGƒŸG ∞∏àîJ ’h ,äÉbÉÑ°ùdG ‘ á©bƒàe Ò¨dG ¬°Vô©J ΩóYh ≥FÉ°ùdG áeÓ°S ƒg ÒNC’Gh ∫hC’G ±ó¡dÉa ,iôNC’ .¬∏dG íª°S ’ Iô£N äÉHÉ°UEG …C’

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - áMhódG …òdG RACING) 1 (BAHRAIN èæ«°ùjQ1øjôëH ≥jôa ≈¡fCG ''øjR'' ájÉYôHh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¬µ∏Á á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏Mh ƒcQÉÑ«°Sh (GBCORP) »ŸÉ©dG ±ô°üŸGh á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b IÒNC’G ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG äGQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ÆGQódG) áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd ô£b ádƒ£H øe IÒNC’G πÑb á©HGôdG Qƒ°†ëHh ájÉYQ â– á©ª÷G Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤«°S …òdGh (¢ùjQ ï«°ûdG IOÉ©°S ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ô£b …OÉf ¢ù«FQ äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°ùd ô£b …OÉf QÉª°†e ≈∏Y ÊÉK ∫BG óªM øH ódÉN áª°UÉ©dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ájQÉædG äÉLQGódGh .ƒjÉe 1 ≈àM πjôHCG 29 øe IÎØdG ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ™e Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ≥∏£æà°Sh ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥Ó˘£˘f’ Ö≤˘JôŸG ó˘YƒŸG ≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG (á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘∏˘ MôŸG) »àdG OƒehÈdG áÄa ‘ áYô°ùdG ∫É£HCG ÚH ºà«°S …òdG ÒÑµdG ∫ÓN øe èæ«°ùjQ 1 øjôëH ≥jôa »∏£Hh »ª‚ ácQÉ°ûe ó¡°ûJ ™˘e ∑QÉ˘°ûj …ò˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G π˘£˘H ¿É˘jQBG »˘∏˘ Y ¿É˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùàŸG ódÉN ≥HÉ°ùàŸGh (ËÎ°ùcEG hôH 1111) ºbôdG πª– »àdG ¬JQÉ«°S .(¢ShÎ«f hôH 1177) ºbôdG πª– »àdG ¬JQÉ«°S ™e »∏Y óªﬁ á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ¥Ó˘£˘ fG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j äó˘˘¡˘ °Th ‘ äÉ«FÉ¡ædG ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe á«fÉãdGh ¤hC’G Úà∏Môª∏d .ádƒ£ÑdG äÉÄa ™«ªL ‘ äÉÄa ô°û©d äÉ°ùaÉæe áeÉbEG ádƒ÷G √òg ‘ äÉ°ùaÉæŸG äó¡°Th ΩÉ≤J äGQÉ«°ùdG äÉ°ùaÉæe ó«©°U »∏©a ,ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG äGQÉ˘«˘°S) á˘«˘°ù«˘Fô˘dGh ¤hC’G á˘Ä˘Ø˘dG »˘g äÉ˘Ä˘a ‘ äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe ™˘˘Ñ˘ °S áÄØ˘dGh ¢ùcó˘fG 7^5 á˘Ä˘ah ¿É˘e ¢ùJQƒ˘Ñ˘ °S Üƒ˘˘J á˘˘Ä˘ ah (Oƒ˘˘ehÈdG 8 ƒd ähG âjÎ°S ôHƒ°S á°ùeÉÿG áÄØdGh ±Ég ∑ÉH 10^5 á©HGôdG äÉÄa øª°†àJ Éªc Qóæ∏°S 6 ƒd ähG âjÎ°S ôHƒ°S á°SOÉ°ùdGh Qóæ∏°S .'' Î°ùLGQódG áÄa '' ¢ùjQ êQGódG äÉbÉÑ°S ∂jÉH hÈdG ¤hC’G ,äÉÄa çÓK øª°†ààa ájQÉædG äÉLGQódG ÉeCG πch.∂jÉH âjÎ°S áãdÉãdG áÄØdGh ∂jÉH âjÎ°S ôHƒ°ùdG á«fÉãdGh ¿ƒµà°S äÉ°ùaÉæŸG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á©HGôdG ádƒ÷G ≥Ñ°ùJ »àdG πF’ódG πã“ »àdGh ádƒ÷G √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫É£HC’G ÚH IÒãeh ájƒb á©HGôdG ádƒ÷G ¿CG QÉÑàYÉH ádƒ£ÑdG √òg ‘ IÒNC’G πMGôŸG ájGóH iƒ°S Égó©H ≥Ñàj ⁄ »àdGh ádƒ£ÑdG ‘ á«∏°üØe á∏Môe πã“ .IóMGh ádƒL

ájƒb äÉ°ùaÉæe :√OGR ÎNG ó¡°ûJ ¿CG √OGR ÎNG ÒeCG èæ«°ùjQ 1 øjôëH ≥jôa ôjóe ™bƒJ kÉ°Uƒ°üNh ,OƒehÈdG áÄa ‘ Iójó°Th ájƒb á°ùaÉæe á©ª÷G Ωƒ«dG ™«ªL ≥dCÉJh õ«“ á«∏«gCÉàdG äÉ«Ø°üàdG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ó¡°T ¿CG ó©H ‘ Ió˘«˘L ΩÉ˘bQCG â≤˘≤˘M å«˘M ,¥É˘Ñ˘°ùdG ¢Vƒ˘î˘à˘°S »˘˘à˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG .á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ÖfÉL ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG Iô◊G ÜQÉéàdG ¢Vƒÿ ó©à°ùeh õgÉL èæ«°ùjQ 1 øjôëH ≥jôa ¿CG IOGR í°VhCGh ¿GõgÉL óªﬁ ódÉNh ¿ÉjQBG »∏Y ¿É≤HÉ°ùàŸGh ≥jôØdGh ,á°ùaÉæŸG ,≥jôØdG OGôaCG ™«ªL iód ¢SÉª◊Gh ∫DhÉØàdGh ,¥ÉÑ°ù∏d ¿Gó©à°ùeh IôHÉãŸGh ájó÷G ∫ÓN øe ∂dPh ,™«ª÷G iód á«dÉY äÉjƒæ©ŸÉa .¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡eÉ¡e RÉ‚EG ‘ ™«ª÷G iód ≥˘jô˘Ø˘a ,¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L º˘¡˘J Ωƒ˘«˘dG ¥É˘Ñ˘°S á˘é˘«˘à˘ f ¿CG IOGR ó˘˘cCGh Éª«a ,Ö≤∏dG øe ÜGÎbÓd ∫hC’G õcôŸG IOÉ©à°SG ójôj »HÉæ©dG áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ¿Éc Éªc ¬bƒØJ QGôµàd ¿ÉjQBG ≈∏Y Éæ≤FÉ°S íª£j ô¶àæj …òdG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ AÉ≤ÑdG πLCG øe ∂dPh .ÚYƒÑ°SCG ó©H IÒNC’G á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ º°ù◊G ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ÒÑµdG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY IOGR ÜôYCGh ≥≤– Éª«a ÈcC’G π°†ØdG ¬d ™Lôj …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ™aQ ‘ áªgÉ°ùŸGh ÒÑµdG ºYódG π°†ØH á«HÉéjEG èFÉàf øe ≥jôØ∏d ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG ¬˘°Uô˘Mh ,»˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG äÉ˘jƒ˘æ˘©˘e .º¡d áMGôdG πÑ°S πc ÒaƒJh ≥jôØdG áMGQ øe ócCÉàdGh ¿ÉæÄªW’G

π«gCÉàdG ‘ Éæë‚ :ÊGQƒJ ¬MÉ«JQG øY ÊGQƒJ π«∏N ≥jôØdÉH »æØdG ºbÉ£dG ¢ù«FQ ÜôYCG Ée ¿CG kÉë°Vƒe ,á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ â≤≤– »àdG èFÉàædG øe …òdG ÒÑµdG ¿hÉ©àdGh ,óMGƒdG πª©dG ≥jôa ìhQ π°†ØH ≥≤– Gòg AGQh ô°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ºbÉ£dGh ≥jôØdG OGôaCG πc ¬jóÑj .IóMGh ój πª©dGh ¿hÉ©àdG ‘ ƒg õ«ªàdG ,á«∏˘«˘gCÉ˘à˘dG äÉ˘«˘Ø˘°üà˘dG ‘ ¿É˘≤˘HÉ˘°ùàŸG ¬˘eó˘b ÉÃ ÊGQƒ˘J OÉ˘°TCGh ≈∏YCG ≥«≤– ‘ ≥jôØdG OGôaCGh »æØdG ºbÉ£dG ¬«a ºgÉ°S ÉÃ kGó«°ûe ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ÚJQÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d á˘˘jõ˘˘gÉ÷G äÉ˘˘LQO .ƒLôŸG ±ó¡dG øe ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚h á«aGÎMG πµH ±hô¶dG ¿CGh ,Ωƒ˘«˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ÊGQƒ˘˘J ≈˘˘æ“h

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

IQÉ°ùÿG øe Qƒ≤°üdG ò≤fCG ¿Éª∏°S πjóÑdGh áæ«Ø°ù∏d Qƒ°TÉY Ωó≤J

kGQÉàfi πXh á£≤æH êôN ´ÉaôdGh ..QÉ°üàf’ÉH •ôØj Úà«°ùÑdG ‘ Úà˘«˘°ùÑ˘dG ó˘ª˘à˘YGh ,•ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g äGÎa á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z Iô˘˘µ˘ dG »˘∏˘Y ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y äÉ˘bÓ˘£˘fG ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘Ñ˘©˘d Üƒ˘∏˘°SCG »∏Y IófÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG äôHhQ …Òé«ædGh êÉéY óªfih ºZQ ≈∏Yh ,∞∏ÿG øe óLÉŸG …RÉZh Qƒ°TÉY óªfih RhQƒf »Hô¨ŸG ÜÉ«Z ™e kÉHÉ°üe Ö©∏ŸG øe Qóæ°ùµdG »Hô°üdG êhôN ¬Ñ©d Üƒ∏°SCG ¢Vôa ‘ í‚ Úà«°ùÑdG ¿CG ’EG …ƒØ©dG ™«HQ ≈≤∏J …òdG Qƒ°TÉY óªfi ÈY ¬ª°üN ∑ÉÑ°T IQÉjR ‘ í‚h É¡Ñ©d ÜÉ˘gƒ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e á˘∏˘°Sô˘e á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c »YÉaôdG ¢SQÉ◊G øe á°ùFÉj ä’hÉfi §°Sh ≈eôŸG ‘ ¬°SCGôH .¿ÉMôa ∂dÉe á˘é˘«˘à˘f á˘Ä˘«˘°S IQƒ˘°üH ´É˘aô˘dG ô˘¡˘X iô˘NC’G á˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ‘ ºgÉ°S É‡ ¬Wƒ£N ∂µØJh ¬«ÑY’ ÚH äÉaÉ°ùŸG óYÉÑJ ‘ kÉeÉ“ ¬JQƒ£N âHÉä ,äGôjôªàdGh äGôµdG á«ÑdÉZ ´É«°V ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ä’hÉÙG ¢†©˘˘H Gó˘˘Y ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG óéj ⁄h ,hóÑY ¬∏dGóÑYh ƒàjQƒe ‹ƒ¨fC’Gh ¿Éª∏°S Ú°ùM äÉ˘ª˘é˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ á˘˘Hƒ˘˘©˘ °U Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘©˘ aGó˘˘e á≤£æe ‘ ¬«ÑYÓd ájOóY áaÉãc OƒLh ΩóY πX ‘ á«YÉaôdG .IQƒ£ÿG

ø°ù–h ™LGôJ ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ´É˘˘ aô˘˘ dG AGOCG ø˘˘ °ù– ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ∫óÑà°SG ÉeóæY hójQÉL ‹É¨JÈdG ¬HQóŸ Iôªà°ùŸG äGÒ«¨àdG á˘¡÷G π˘¨˘°û«˘d ¥ƒ˘W ô˘˘Ø˘ ©˘ L π˘˘NOCGh ó˘˘ªfi ó˘˘°TGQ Ò¡˘˘¶˘ dG ¬≤«≤°T øe k’óH ¿Éª∏°S óªfi ∫ƒNO ¤EG áaÉ°VEG ≈æª«dG AGOCG ™LGôJ ´ÉaôdG ôªãà°SGh ,π«YÉª°SEG ∫É°†f kGÒNCGh ,Ú°ùM ≈˘∏˘Y º˘gOÉ˘ª˘à˘YG ™˘e ∞˘∏˘î˘∏˘d º˘¡˘©˘LGô˘Jh Úà˘«˘°ùÑ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈∏Yh ,äôHhôd á∏°SôŸG á∏jƒ£dG äGôµdGh IóJôŸG äÉªé¡dG ÜÉ«Z ™e Éª«°S ’ á∏°UGƒàe á«YÉaôdG á∏©dG â≤H ∂dP ºZQ óLGƒJ GóY AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ø˘Y º˘gOÉ˘©˘à˘HGh ¬˘«˘Ñ˘Y’ á˘«˘Ñ˘dÉ˘Z ‘ í‚ …òdG ¿Éª∏°S óªfi ºK ó°TGQ øªMôdGóÑY ÖYÓdG øe áHƒ©∏e ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ Iôc OÉ«£°UG øe ¬˘≤˘jô˘a kGò˘≤˘æ˘e ∑É˘Ñ˘°ûdG ‘ ¬˘°SCGô˘H É˘¡˘Ñ˘©˘∏˘«˘d á˘«˘æ˘cQ á˘∏˘cQ è˘jƒ˘à˘à˘dGh Rƒ˘Ø˘dG ‘ kÉ˘eÉ“ ¬˘dÉ˘eBG ≈˘∏˘Y »˘˘°†≤˘˘J äOÉ˘˘c IQÉ˘˘°ùN .Ö≤∏dÉH

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

¢SCÉc …QhO Ö≤d ∞£N ‘ áHƒ©°U ´ÉaôdG ∞bƒe OGORG ¬©e ∫OÉ©àdÉH Úà«°ùÑdG ΩÉeCG √Ì©J ó©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ωƒj Éª¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ,Éª¡æe πµd óMGh ±ó¡H á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG »∏gC’G ∞∏N kÉ«fÉK ´ÉaôdG ≈≤H ∫OÉ©àdG Gò¡Hh ,ô°ûY á©°SÉàdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d ÚJGQÉÑe AÉ≤H ™e á£≤f 38 ó«°UôH Qó°üàŸG É˘¡˘WÉ˘≤˘f ∞˘£˘N ¬˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ¥ôÙGh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ΩÉ˘˘eCG É¡«a ÉÃ ¥ôÙG äÉjQÉÑe ¬æY ôØ°ùà°S Ée QÉ¶àfG ™e â°ùdG 32 Úà«°ùÑdG ó«°UQ íÑ°UCG πHÉ≤ŸG ‘h ,»∏gC’G ™e ¬JGQÉÑe Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG kGóbÉa ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ á£≤f á≤HÉ°ùŸ πgDƒŸG »ÑgòdG ™HôŸG Æƒ∏H ‘ ¬dÉeBÉH ßØàMG ¬æµdh .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ‘ Qƒ°TÉY óªﬁ ¬ÑY’ ≥jôW øY k’hCG Úà«°ùÑdG Ωó≤J kGóeÉ°U ±ó¡dG Gòg πXh ,∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 22 á≤«bódG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ôªY øe ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ≈àM »˘YÉ˘aô˘dG π˘jó˘Ñ˘dG í‚ É˘eó˘æ˘Y á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG kGó˘˘jó–h ø˘e ¬˘≤˘jô˘a PÉ˘≤˘fEGh á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG π˘˘jó˘˘©˘ J ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªﬁ .IQÉ°ùÿG Úà«°ùÑ∏˘d á˘«˘∏˘°†aC’G É˘¡˘«˘a âfÉ˘c á˘£˘°Sƒ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG äAÉ˘L ÜÉë°UCG ¬dÓN §°ùH …òdG ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ kÉ°Uƒ°üN QÉ°ûàf’G π°†Ø˘H Ö©˘∏˘dG äÉ˘jô› ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG iƒà°ùŸG ´ÉaôdG Ωó≤j ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h ,Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y ó«÷G kÉ«eƒég áª«≤Y IQƒ°üH ô¡Xh kGõFÉa êhôî∏d ¬∏gDƒj …òdG Iô˘£˘«˘ °S ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ÊÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¬˘˘FGOCG ø˘˘°ù– º˘˘ZQ .á«∏YÉa ¿hO øµdh ájhÉª°S

á«æ«à«°ùH Iô£«°S á«é¡æe º°SQ ‘ ÚeCG õjõ©dGóÑY Úà«°ùÑdG ÜQóe í‚ ≈∏Y ¬Jô£«°S ∫ÓN øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬≤jôØd Ö©∏dG óYÉÑJh ¬ª°üN •ƒ£N ∂µØJ øe kGó«Øà°ùe äGQhÉæŸG á≤£æe á˘°SÓ˘°ùdÉ˘H »˘æ˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG AGOC’G õ˘«“h ,¬˘«˘Ñ˘Y’ ÚH äÉ˘˘aÉ˘˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘dG PGƒ˘ë˘à˘°SG ‘ º˘gÉ˘°S …ò˘˘dG ó˘˘«÷G QÉ˘˘°ûà˘˘f’Gh

‹Ób •É≤æH ™eÉW ÜÉÑ°ûdG .. ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód 18 `dG ´ƒÑ°SC’G

ø`NÉ`°S í«``Ø°U ≈∏Y AÉ≤d ‘ ¬Lƒd kÉ¡Lh IÎ°Sh ó◊G

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W GóŒ ⁄ á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG π˘˘ NGO Iô˘˘ c √QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Ωó˘Y ¥ôÙG π˘°UGh É˘ª˘c ,≈˘eô˘ª˘∏˘d •ƒ˘˘°ûdG ‘ ô˘˘°ûY äRhÉŒ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ æ˘ ˘cô˘˘ ∏˘ ˘d ô°û©dG ‘ ¬eƒég ¥ôÙG ≥jôa ∞ãch .ÊÉãdG ÜÉ˘°ûdG π˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M IÒNC’G ≥˘˘FÉ˘˘bO á«dÉ˘ã˘e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c Ö©˘d ø˘e ≈˘æ˘ã˘e ≈˘°ù«˘Y …òdG (ÖbGôŸG ÒZ) ƒµjQ »∏jRGÈdG ¬∏«eõd á˘˘dÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ‘ √QÉ˘˘°ù«˘˘H É˘˘gOó˘˘°Sh É˘˘gCÉ˘ ˘«˘ ˘g .(85) ∫hC’G ¥ôÙG ±óg kÓé°ùe ≥FÉbódG ‘ ¬£¨°V ¥ôÙG ≥jôa π°UGhh »¡àæàd ¥QÉØdG ™«°SƒJ ‘ íéæj ⁄h IÒNC’G .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¥ôÙG RƒØH IGQÉÑŸG ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘K Oô˘W 93 á≤«˘bó˘dG äó˘¡˘°Th (¥ôÙG) ƒµjQ »∏jRGÈdG ºgh IóMGh á©aO …Q’ »L’ƒH …Òé«ædGh ‹ó«Ñ©dG º«gGôHEGh .(ádÉ◊G)

™˘«˘ª˘L ø˘e ¬˘JÉ˘ª˘é˘g ™˘jƒ˘æ˘J k’hÉﬁ ¬˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ¿CG ÚM ‘ ,Ωó≤àdG ±óg øY kÉãëH äÉgÉŒ’G ≥∏N øe øµªàj ⁄h kÉ©aGóe πX ádÉ◊G ≥jôa .¥ôÙG ≈eôe ≈∏Y áªég …CG ∫hC’G •ƒ˘°û∏˘d kÉ˘¡˘«˘Ñ˘ °T ¥ôÙG ™˘˘°Vh π˘˘Xh øY AGôª◊G á∏˘«˘fÉ˘Ø˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG õ˘é˘Y É˘eó˘æ˘Y ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y IÒ£˘Nh á˘«˘≤˘«˘≤˘M ¢Uô˘a ≥˘˘∏˘ N CGó˘˘H •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘ æ˘ ˘e Qhô˘˘ e ™˘˘ eh ,á˘˘ dÉ◊G ™e kÉ°Uƒ°üNh ádÉ◊G ≈eôe ójó¡àH ¥ôÙG ÜQóŸG É˘gGô˘LCG »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘é˘¡˘ dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG .Iójô°T ¿Éª∏°S É˘˘¡˘ dhCG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¥ôÙG π˘˘é˘ °Sh â∏˘˘ à˘ ˘YG ¢üî˘˘ °ûŸG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùJ ø˘e äô˘e á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c º˘K ,π˘«˘∏˘≤˘H á˘°VQÉ˘©˘dG ƒµjQ π°ü–h π«NódG ¬∏dGóÑY πjóÑdG ΩÉeCG iô˘NC’Gh Ió˘jó˘°ùJ É˘ª˘gGó˘MCG Úà˘°Uô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y

≈∏Y ¢ùØfC’G ≥°ûH kGRƒa ¥ôÙG ≥jôa ≥≤M »àdG IGQÉÑŸG ‘ πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ádÉ◊G ≥jôa OÉ˘˘à˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG â©˘˘ ª˘ ˘L øe 19 ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ÜÉ˘°ù◊ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gò˘g êô˘NCGh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCÉ˘ c …QhO kÉ°Uƒ°üNh ¿GõMC’G IôFGO øe ¥ôÙG RƒØdG ≥jôa Ö«JÎdG πjòàe ™e ÒNC’G ∫OÉ©àdG ó©H ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ¬Xƒ¶M ™°Shh øeÉ°†àdG .ádƒ£ÑdG Ö≤d »˘∏˘jRGÈdG ó˘«˘ Mƒ˘˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ±ó˘˘g π˘˘é˘ °Sh ¥ôÙG ™aQ RƒØdG Gò¡Hh ,85 á≤«bódG ‘ ƒµjQ ,™HGôdG õcôŸG kÓàﬁ á£≤f 36 ¤EG √ó«°UQ 22 ≥˘HÉ˘°ùdG √ó˘«˘°UQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘dÉ◊G π˘˘X É˘˘ª˘ «˘ a .ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ á£≤f iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ∫hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG •ƒ˘˘°T p≥˘ Jô˘˘j ⁄ ™e á«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e kÉ˘à˘gÉ˘H ¿É˘µ˘a ∫ƒ˘eCÉŸG ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘ °S’G ‘ ¥ôÙG á˘˘«˘ ∏˘ °†aCG ìƒ˘˘°Vh ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c IQƒ˘£˘N ¿hO ø˘˘µ˘ d Iô˘˘µ˘ dG ádÉ◊G ≥jôa ¿CG ’EG á«∏°†aC’G ºZQh ,ádÉ◊G ¬˘Ñ˘Y’ ÈY kGô˘µ˘Ñ˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG í˘à˘ à˘ Ø˘ j ¿CG OÉ˘˘c øe áÄWÉN Iôc π¨à°SG …òdG ¿hó©°ùdG π°ü«a á˘¡÷G ø˘e É˘¡˘H ≥˘∏˘ £˘ fGh ¢üî˘˘°ûŸG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π¨à°ùj ⁄h .Ö©∏ŸG êQÉN IôµdG Oó°Sh ≈æª«dG ádÉ◊G á≤£æŸ QôµàŸG ¬dƒ°Uh ¥ôÙG ≥jôa á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘°ùª˘∏˘dG OÉ˘é˘jEG ø˘Y √ƒ˘Ñ˘Y’ õ˘é˘ ©˘ a ÜÉ˘«˘Z ‘ kÓ˘ã˘ª˘à˘e ¿É˘c ÖÑ˘°ùdGh Úª˘LÉ˘¡˘ª˘∏˘ d ÚªLÉ¡ŸG ÚH ΩÉé°ùf’Gh º∏bCÉàdGh ºgÉØàdG ádÉ◊G ≥jôa ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘ ,§°SƒdG »ÑY’h øµªàj ⁄ »àdGh IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y óªà©j .É¡àYÉæ°U øe ádÉ◊G GƒÑY’ Oó˘˘°T ∫hC’G IGQÉ˘˘ ÑŸG •ƒ˘˘ °T ±É˘˘ °üà˘˘ fG ™˘˘ eh á˘dÉ◊G ≈˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘£˘ ¨˘ °V ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ó˘¡˘ ah ƒ˘˘µ˘ jQ »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d âë˘˘æ˘ °Sh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y í˘˘dÉ˘˘ °U ó˘˘ ªﬁh ¿GOô◊G ¥ôÙG ≥jôa π°üM Éªc ,kGó«L ôªãà°ùJ »àdGh ⁄ »àdGh á«æcôdG äGôµdG øe ôaGh OóY ≈∏Y ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûJ ⁄h kÉbÓWEG π¨à°ùJ .ádÉ◊G á≤«bódG ‘ áæ«ªK Iôc ádÉ◊G ≥jôa QógCGh ™aGóŸG øe á«°SCGQ ÈY •ƒ°ûdG øe IÒNC’G á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe ‹ó«Ñ©dG º«gGôHEG Ωó≤àŸG .±GógCG ¿hóH kÉ«Ñ∏°S ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d ‘ »eƒé¡dG ¬£¨°V ¥ôÙG ≥jôa π°UGhh ‘ ádÉ◊G ≥jôa ô°UÉMh ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T

Ωó≤dG Iôµd IÎ°S ≥jôa

ÒgÉ˘˘ª˘ ˘L QÉ˘˘ ¶˘ ˘fCG ¿CG ’EG •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥QÉ˘˘ ah Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘à˘dG á˘¡˘LGƒŸG √ò˘g Üƒ˘°U á˘¡˘é˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ú≤˘jô˘Ø˘dG RƒØ∏d ™∏£àj ó◊G ≥jôØa ,Ú≤jôØ∏d áª°SÉM ¿ƒµà°S 31 á˘£˘≤˘æ˘∏˘d õ˘Ø˘≤˘dG π˘LCG ø˘e çÓ˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG Ö°ùch πÑ≤ŸG º°SƒŸG AGƒ°VC’G …QhO ‘ ¬FÉ≤H ¿Éª°V ‹ÉàdÉHh IÎ°S ≥˘jô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É◊G ∂dò˘˘ch ,IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Iô˘˘°û©˘˘dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘«˘ L kÉ˘ Xƒ˘˘¶˘ ˘M ∂∏Á …ò˘˘ dG 25 ¤EG √ó«°UôH ó©°Uh RƒØdG ≥≤– Ée GPEG kÉ°Uƒ°üNh .øjôëÑdG ™e IÒNCG IGQÉÑe ∂∏àÁ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh á£≤f ¥ôW ¥ÎØeh áª°SÉMh ájÒ°üe Èà©J Ωƒ«dG IGQÉÑe ¬«∏Y ÖLƒàjh IÒNC’G ¬JGQÉÑe É¡fƒc ó◊G ≥jôØd ™LGÎdG ô£N øY OÉ©àHÓd á∏eÉµdG áeÓ©dG ≥«≤– Ée GPEG IÎ°ùd áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ,ô°TÉ©dG õcôª∏d …ò˘˘dG º˘˘«˘ dÉ˘˘¶ŸG …QhO ø˘˘e Üô˘˘¡˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g OGQCG .ÒZ ’h QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd ±ó¡«°S á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ Ió«L äÉjƒà°ùe Éeqób ¿É≤jôØdG ™e kGôNDƒe ∫OÉ©J ó◊G ≥jôØa á«HÉéjEG èFÉàf É≤≤Mh øjQÉ°üàfG IÎ°S ≥jôa ≥≤M Éªc ,‹Ób Ωõgh øjôëÑdG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿EÉa Gòd ,ádÉ◊Gh ‹Ób ≈∏Y ÚeÉg .IÒãeh ÒÑc óM ¤EG áÄaÉµàe IGQÉÑe ¤EG …òdG »æWƒdG ´Gô°üdG ƒg AÉ≤∏dG Gòg õ«Á Ée RôHCGh (ó◊G) ÊÉ˘jõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N Ú≤˘jô˘Ø˘dG »˘HQó˘˘e ™˘˘ª˘ é˘ «˘ °S RhôH ‘ kGÒãc ÉªgÉ°S øjò∏dG ,(IÎ°S) ¿É°†eQ ó©°Sh á˘Yƒ˘ª› Ωó˘b ÊÉ˘jõ˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ î˘ a ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘jò˘˘g ¿É°†eQ ó©°Sh AGOC’G ‘ á«YÉª÷G ≈∏Y óªà©J Iõ«ªàe ∂dP êƒJh IÎ°S AÉæHC’ á«dÉà≤dG ìhôdGh áÑ«¡dG OÉYCG ™˘˘°ùJ ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e áÁõ˘˘¡˘ dG ï˘˘a ‘ •ƒ˘˘≤˘ °ùdG Ωó˘˘©˘ ˘H .á«dÉààe äÉjQÉÑe É¡«a ´hô°ûe RƒØdGh áMƒàØe π¶J IGQÉÑŸG ¿EÉa kÉeƒªY »àdG áØµdG Oóë«°S AÉ£©dG ™e AGOC’Gh ,Úaô£dG Óµd .?iôNC’G ≈∏Y ¥ƒØàà°S

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Ö«∏cQGO IGQÉÑe øe á£≤d

Iôµ∏d RÉàªŸG …Qhó∏d »ÑgòdG ™HôŸG Æƒ∏ÑH ¬dÉeBG Ö«∏cQGO ≥jôa ¢û©fCG áKÓãH Úà«°ùÑdG ≥jôa ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ÚªãdGh ÒÑµdG √Rƒa ó©H IôFÉ£dG .20/25h 22/25 ,19/25 ,25/23 É¡éFÉàf äAÉL óMGh •ƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG ™HGôdG õcôŸÉH kÉ¶Øàﬁ á£≤f 20 ¤EG √ó«°UQ Ö«∏cQGO ™aQ RƒØdG Gò¡Hh Úà«°ùÑdG ∞bƒe OGORG Éª«a ,»ÑgòdG ™HôŸG ƒëf IÒÑc Iƒ£N kÉeó≤àeh ,á£≤f 17 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ »≤H å«M IQÉ°ùÿG √òg ó©H kGó«≤©J ábÉ£ÑdG ∞£ÿ Ö«∏cQGO IQÉ°ùNh ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ RƒØdG ¬«∏Y Ú©àj äÉHh IGQÉÑŸG ‘ Ió«L Úà«°ùÑdG ájGóH âfÉch .»ÑgòdG ™Hôª∏d á∏gDƒŸG á©HGôdG ó«æ©dG »ÑY’ ¿CG ’EG ,20/25 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdÉH RƒØdG øe øµ“ Éªæ«M º¡à˘ë˘∏˘°üŸ √ƒ˘¡˘fCGh Iƒ˘≤˘H ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG Gƒ˘∏˘NOh º˘¡˘Ø˘bƒ˘e IQƒ˘£˘N Gƒ˘cQOCG ådÉ˘ã˘dG ÚWƒ˘°ûdG ‘ º˘¡˘à˘«˘∏˘°†aCG ó˘«˘æ˘©˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ π˘˘°UGhh .19/25 áé«à˘æ˘H Ö«∏cQGO øµ“h ,Úà«°ùÑdG ≥jôa ÖfÉL øe IQôµàe AÉ£NCG §°Sh ™HGôdGh IGQÉÑŸGh ™HGôdG •ƒ°ûdG ≈¡fCG ºK ,22/25 áé«àæH ådÉãdG •ƒ°ûdG º°ùM øe .20/25 áé«àæH

Ωó≤dG Iôµd ó◊G ≥jôa

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH »∏Y ï«°ûdG OÉà°SEG ∞«°†à°ùj ø˘ª˘ °V ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe OGô˘˘Y ‘ ¥ôÙG …OÉ˘˘æ˘ H Iô˘µ˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCÉ˘ c …Qhó˘˘d 18`dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ≥jôa ™e ‹Ób ≥jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ™ªŒ å«M ,Ωó≤dG É˘¡˘«˘∏˘Jh ,∞˘°üæ˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘YÉ˘˘°ùdG ‘ ∂dPh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥jôa ™e ó◊G ≥jôa ™ªŒh á«fÉãdG IGQÉÑŸG kIô°TÉÑe áÑ°ùædÉH á«ªgC’G ájÉZ ‘ ¿ƒµà°S ¤hC’G IGQÉÑŸG .IÎ°S ∫hóL ‘ ¬eó≤J õjõ©àd ≈©°ùj …òdG ÜÉÑ°ûdG ≥jôØd QÉÑµdG …QhO øª°V ó©≤e ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á≤HÉ°ùŸG Ö«JôJ õ˘côŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘à˘ ë˘ j å«˘˘M ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ‘ √Rƒah IGQÉÑe 16 øe Égó°üM á£≤f 26 ó«°UôH øeÉãdG óM ¤EG øÄª£e õcôe ‘ ¬©°†«°S Ωƒ«dG IGQÉÑe •É≤æH .29 á£≤ædG ¤EG ¬dƒ°UƒH ÒÑc ócCÉJh AÉ≤ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ó≤a ¬fEÉa ‹Ób ≥jôa ÉeCG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ πMh á£≤f 12 ™ªL ¿CG ó©H ¬WƒÑg Ωƒ«dG IGQÉÑe áé«àf ¿ƒµJ ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh .ô°ûY øY äÉfÉµeE’ÉH ¥ƒØàJ »àdG ÜÉÑ°ûdG ábôa ¤EG ÜôbCG á˘˘HÉ˘˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ‹Ó˘˘ b ≥˘˘ jô˘˘ a .IóYÉ°üdGh ¬˘HQó˘e IOÉ˘«˘≤˘ Hh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ¿EÉ˘ a ó˘˘«˘ cCÉ˘ J π˘˘µ˘ Hh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Iƒ˘b π˘µ˘H ≈˘©˘°ù«˘°S »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG »˘∏˘Y »˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¿Éª°Vh äÉHÉ°ù◊G IôFGO øY OÉ©àH’G πLCG øe QÉ°üàf’G .AÉjƒbC’G Iô°û©dG ™e AÉ≤ÑdG π«NódG º©æŸGóÑY »æWƒdG ‹Ób ≥jôa ÜQóe ÉeCG ¢Vhô˘©˘dG Ëó˘˘≤˘ J á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ø˘˘e π˘˘eCÉ˘ j ¬˘˘fEÉ˘ a AÉ≤d øe Ió«L áé«àæH êhôÿG ádhÉﬁ ™e á«HÉéjE’G áeÉgh áÑ≤Jôe ¿ƒµà°S É¡fEÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG .Ωƒ«dG ™˘HÉ˘°ùdG õ˘côŸG ÖMÉ˘°U ó◊G ≥˘jô˘a ™˘ª˘é˘à˘ °Sh á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U IÎ°S ≥jôa ™e á£≤f 28 ó«°UôH ÚH õ˘˘cGôŸG ¥QÉ˘˘ a º˘˘ ZQh ,á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f 22 ó˘˘«˘ °Uô˘˘H ô˘˘°ûY

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

´ÉaódG Iƒb äGóMƒd ä’É°üdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V

∫hC’G ¢ùeCG äGAÉ≤d øe ÖfÉL

º¶©e ó«°ùJ …òdG á«µ∏ŸG ´hQódG IóMh ≥jôa ¬°ùaÉæe IGQÉ› øe π«é°ùJ øe á«µ∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG ≥jôa í‚h ,AÉ≤∏dG äGÎa .¢ûjhQO óªM ÖYÓdG á£°SGƒH AÉL IGQÉÑŸG ‘ ‘ô°T ±óg

..äÉ«°UƒàdG óªà©J ájò«ØæàdG áæé∏dG É``«dGÎ``°SCG IGQÉÑŸ »`Øë°U í°TôJh É˘˘°TÉ˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SCGô˘˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y OÉ–’É˘H á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ OÉ–’É˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘ YE’G ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ‘ á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘d ó˘˘ jó÷G É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤Ã ∂dPh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ´É˘aô˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É°TÉH »∏Y á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘∏˘WG å«˘M á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG OQ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á«eÓYE’G áæ˘é˘∏˘dG ø˘e É˘¡˘d á˘Yƒ˘aôŸG äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ΩÉ©dG øe ≈≤ÑJ ÉŸ á«eÓYE’G áæé∏dG πªY èeÉfôHh á£N áæª°†àŸGh IócDƒe äÉ«°UƒàdG ™«ªL ájò«ØæàdG áæé∏dG äóªàYG óbh …QÉ÷G á«eÓYE’G É¡àdÉ°SQ ájOCÉJ πLCG øe á«eÓYE’G áæé∏dG Oƒ¡÷ É¡ªYO á˘«˘£˘¨˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H á˘«˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘ dG â°ûbÉ˘˘f ó˘˘bh OÉ–’G √ÉŒ ¬d Qô≤ŸGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO á≤HÉ°ùe ΩÉàÿ á«eÓYE’G á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘˘¡ŸG ™˘˘jRƒ˘˘J ” ó˘˘bh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘jÉ˘˘e 28 Ωƒ˘˘j ‘ »æWƒdG Öîàæª∏d ≥aGôe »Øë°U í«°TôJ áæé∏dG â°SQGóJh á«FÉ¡æ˘dG á˘jƒ˘«˘°SC’G äÉ˘«˘Ø˘°üJ QÉ˘WGE ‘ É˘«˘dGÎ°SCÉ˘H á˘eOÉ˘≤˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ™°Vh áæé∏dG äQôbh Ω2010 É«≤jôaEG ÜƒæL ∫Éjófƒe ‹EG á∏gDƒŸG .á∏eÉ©dG ¬fÉ÷h OÉ–’G QÉÑNCG ô°ûæd á«dBG

Úaó¡dG π«é°ùàH êGQO ô°SÉj Ö«bQh ¿É£∏°S π°SÉH Ö«bQ ¬«∏«eR .≥jôØ∏d øjôNB’G øµªàj ⁄h ,AÉ≤∏dG Gòg ‘ kGÒãc á«Ñ£dG äÉeóÿG ≥jôa ≈fÉYh

.±GógC’G πé°S …òdG ó«°TQƒH ∑QÉÑe º«gGôHEG Ö«bQ AÉ≤∏dG Gòg ‘ ≥dCÉJh πØµJ Éª«a ,á«µ∏ŸG ´hQódG IóMh ≥jôØd (∂jôJÉg) ±GógCG áKÓK

ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øª°V äÉjQÉÑe çÓK ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG É¡ª¶æj »àdGh Ω2009 ΩÉ©d (1) ºbQ äGóMƒ∏d Ωó≤dG Iôµd ä’É°üdG RÉa å«M ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb äGóMƒd …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa ≈∏Y á«µ∏ŸG ä’É°üJ’G ≥jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ òæe IÒãeh ájƒb IGQÉÑe ó©H 4 πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH 13 á«dB’G .¤hC’G É¡à≤«bO ô°UÉf óªM ∫hCG ΩRÓŸG á«µ∏ŸG ä’É°üJ’G ≥jôa ÖY’ ¢Vôah ±Gó˘gCG ø˘e Úaó˘g ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d kÉ˘ ª‚ ¬˘˘°ùØ˘˘f …ô˘˘°Shó˘˘dG ,IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa ≈∏Y Ö©°Uh ÚªK RƒØd √OÉbh á°ùªÿG ¬≤jôa »∏Y ∫hCG …óæLh ó°TGQ óFGQ ∞jôYh »∏Y ∞°Sƒj ∫hCG Ö«bQ ±É°VCGh .á«µ∏ŸG ä’É°üJ’G ≥jôØd iôNC’G áKÓãdG ±GógC’G ∞«°S ø°ùM ¿Éch IÒÑc IGQÉÑe 13 á«dB’G IÉ°ûŸG áÑ«àc ≥jôa Ωób ¬ÑfÉL øeh óMGh ±óg ¥QÉØH kGô°SÉN êôNh ,á«µ∏ŸG ä’É°üJ’G ≥jôØd kÉjƒb kGóf ƒd ôjó≤J πbCG ≈∏Y ∫OÉ©àdÉH êhôÿG ≥jôØdG ¿ÉµeEÉH ¿Éch ,áHƒ©°üH ΩÉeCG º¡d âë«JCG »àdG IÒãµdG ¢UôØdG ™e πeÉ©àdG √ƒÑY’ ø°ùMCG .á«µ∏ŸG ä’É°üJ’G ≥jôa ≈eôe Üƒ˘≤˘©˘j ∫hCG …ó˘æ˘L ø˘e π˘˘c á˘˘©˘ HQC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±Gó˘˘gCG π˘˘é˘ °Sh áaÉ°VEG ídÉ°U »∏Y m¿ÉK …óæLh â«îH ó¡a m¿ÉK …óæLh ,¬∏dGóÑY .»∏Y øÁCG ∫hCG …óæL ¤EG RƒØdG ‘ π≤ædGh øjƒªàdG IóMh ≥jôa í‚ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á«µ∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y á«∏c ≥jôa ≈∏Y .áKÓK IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG Ωó˘˘b å«˘˘M ,iƒ˘˘à˘ °ùŸG Ió˘˘«˘ L IGQÉ˘˘ÑŸG äAÉ˘˘Lh øe π≤ædGh øjƒªàdG ≥jôa øµ“h ,É¡JGÎa º¶©e ‘ áÄaÉµàe .§≤a óMGh ±óg ¥QÉØHh IÒÑc áHƒ©°üH ¬◊É°üd É¡àé«àf º°ùM »∏Y Ú°ùM ∞jôY øe πc π≤ædGh øjƒªàdG ≥jôa á«YÉHQ πé°Sh ∞jôYh …ó¡e …OÉ¡dGóÑY ∫hCG …óæLh ídÉ°U óªﬁ Ö«bQh »µe .ìÉÑ°üe »∏Y ìÉÑ°üe ‘ RƒØdG øe kÉÑjôb ¿Éµa á«µ∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y á«∏c ≥jôa ÉeCG §˘≤˘a ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Gƒ˘Ø˘à˘cG √ƒ˘ª˘LÉ˘¡˘e ø˘µ˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG .AÉ≤∏dG kGô°SÉN ≥jôØdG êôî«d Ö«bQ øe πc á«µ∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y á«∏c ≥jôa ±GógCG πé°Sh .ΩÉ°üY ó«dh Ö«≤fh óeÉM ∞°Sƒj Ö«bQh OGƒY óªﬁ á«µ∏ŸG ´hQódG IóMh ≥jôa í°ùàcG ¢ùeCG Ωƒj äGAÉ≤d ôNBG ‘h πHÉ≤e ±GógCG á˘°ùª˘î˘H á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘eóÿG ≥˘jô˘a ¬˘°ùaÉ˘æ˘e .óMGh ±óg ´hQódG IóMh ≥jôa ô£«°S å«M óMGh ±ôW øe IGQÉÑŸG äAÉLh ±GógCG á°ùªN π«é°ùJ øe øµ“h IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y á«µ∏ŸG øe ¬à∏Z IOÉjõH á∏«Øc âfÉc »àdG ¢UôØdG øe ójó©dG QGógEGh

áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ƒª°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y PÉ˘˘ à˘ ˘°SC’G Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∂dPh OÉ–’G á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûdG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ±Gô˘˘ ˘°TC’G .ádÉcƒdÉH ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ÖMQh ó˘˘jó÷G OÉ–’G AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dGh áÑ©d áeóN ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàe äÉMƒªWh ∫ÉeBG ≥«˘≤–h á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG . Oƒ°ûæŸG ôjƒ£àdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ É¡«Ñ°ùàæe AÉ≤∏dG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ™∏WGh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d OÉ–’G è˘eGô˘Hh §˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y k’ƒ°Uh §£ÿG ∂∏àd á°ù°SDƒŸG ºYO ≈∏Y GócDƒe .áµ∏ªŸG ‘ áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ äÉLôfl ôjƒ£J ¤EG óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S ÜôYCG ¬ÑfÉL øe óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ºYód √ôjó≤J øY Gòg ¿CG √ƒª°S kÉæ«Ñe áMÉÑ°ùdG á°VÉjôd π°UGƒàŸG π˘LCG ø˘e kÉ˘«˘ aÉ˘˘°VEG kGõ˘˘aÉ˘˘M OÉ–’G í˘˘æÁ º˘˘Yó˘˘dG øe ójõŸG íàah áÑ©∏dG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙG .É¡eÉeCG ôjƒ£àdG ¥ÉaBG ∫ÓN óªfi øH º°TÉg ï«°ûdG ƒª°S í°VhCGh á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d OÉ–’G á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SEG ¿CG á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG áeƒ¶æe ¿ÉcQCG áaÉc ôjƒ£J ≈∏Y õcÎJ áeOÉ≤dG á˘˘jQGOEG QOGƒ˘˘ch ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘e á˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ IóYÉb ™«°SƒJ ≈∏Y πª©dGh á«ª«µ–h á«ÑjQóJh ÉÃ á«æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh á˘jó˘fC’G º˘YOh á˘Ñ˘©˘∏˘dG π˘«˘ã“ ≈˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘b ÚMÉ˘˘Ñ˘ °S ≥˘˘∏˘ N ‘ º˘˘¡˘ °ùj .á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ áaô°ûe IQƒ°üH áµ∏ªŸG

áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa

á«æWƒdG ájófC’G ™e ºFGódG π°UGƒàdG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢UôM ócCGh ..

¬›GôHh ¬££N ≈∏Y ™∏£jh áeÉæŸG …OÉf Qhõj á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ .á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ¿CG ¤EG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG QÉ°TCGh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ °ù°SDƒŸG QhO π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G π˘˘c á˘˘°üjô˘˘M á˘cô◊G ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘fC’G ÉŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘HÉ˘Ñ˘ °ûdGh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG IÒÑ˘c QGhOCG ø˘e á˘˘jó˘˘fC’G √ò˘˘g ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ »˘°VÉ˘jô˘dG π˘ª˘©˘ dG ¿CÉ˘ °T ™˘˘aQ ‘ Iõ˘˘«‡h ¤EG ¬˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG á∏°UGƒàŸG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G ¤EG á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG π˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG IOÉ˘˘jR ¤EG ±ó˘˘¡˘ J äÉYÉ˘£˘b á˘eó˘N ‘ á˘jó˘fC’G QhO π˘«˘©˘Ø˘J √òg äÉLÉ«àMG ¢ùª∏Jh áØ∏àıG ™ªàÛG .ájófC’G ÊhQRÉc ÒgR ó«°ùdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¿EG á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ æŸG …OÉ˘˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ á°ù°SDƒŸG É¡é¡àæJ »àdG π°UGƒàdG á°SÉ«°S ájófC’G ™˘e á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á°ù°SDƒŸG ΩÉªàgG ióe ≈∏Y ∫ój á«æWƒdG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ÖfÉ÷G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘H á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQÉ˘˘jõ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe á˘˘jó˘˘fC’G ‘ »˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °ûdGh ±ƒbƒ∏d …OÉæ∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ πª©dGh ¬eƒªg ¢ù°ù–h ¬JÉLÉ«àMG ≈∏Y ‘ º¡°ùj ÉÃ äÉLÉ«àM’G √òg á«Ñ∏J ≈∏Y .áØ∏àıG …OÉædG èeGôH ôjƒ£J

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉb ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ FQ AÉ°ùe áeÉæŸG …OÉf ¤EG IQÉjõH á°VÉjôdGh ‘ ∂dPh (AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HQC’G) ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j É¡é¡àæ˘J »˘à˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG á˘°SÉ˘«˘°S ¥É˘£˘f ™e á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG á˘«˘¨˘H á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘jó˘˘f’C G πª©dGh É¡˘eƒ˘ª˘g ¢ù°ù–h É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG πª©dG áeƒ¶æe ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG õjõ©J ≈∏Y .»HÉÑ°ûdGh »°VÉjôdG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ≈≤àdGh ó˘˘ «˘ ˘°ùdG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¬˘˘ ≤˘ ˘aGQ »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ ˘dG ¿hDƒ°T IQGOEG ô˘jó˘e ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘ H á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jó˘˘ fC’G §£ÿG ≈∏Y ™∏WGh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh …OÉ˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉ◊G è˘˘eGÈdGh á«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘JBÉ˘°ûæ˘e ó˘≤˘Ø˘Jh á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .áYƒæàŸG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCGh ÜÉ£≤à°SG ‘ áeÉæŸG …OÉf QhóH IQÉjõdG áØ∏àıG º¡dƒ«e á«ªæJh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG á˘˘ ˘cô◊G ó˘˘ ˘aQ ÖfÉ˘˘ ˘L ¤EG áµ∏ªŸG π«ã“ ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÚÑYÓdÉH á˘˘°ù°SDƒŸG º˘˘YO kGó˘˘cDƒ˘ e á˘˘aô˘˘ °ûe IQƒ˘˘ °üH π˘˘eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘jOCÉ˘J π˘°UGƒ˘J ≈˘à˘M á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fCÓ˘d ácô◊G IÒ°ùe AGôKEG ‘ ájƒ«◊G ÉgQGhOCG

áeÉæŸG …OÉf ¬JQÉjR ∫ÓN óªﬁ øH RGƒa

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

ΩƒéædG óM ≠∏H zQÉà°S ≠æ«µ«°S{

ÜQÉÙG áMGÎ°SGh ÒgÉª÷G ¬˘dh ¬˘JGP ó˘˘ë˘ H º˘˘FÉ˘˘b π˘˘«˘ ª˘ L ⁄É˘˘Y π˘˘«ÿG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S …ò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G ∂Ä˘dhCG iƒ˘°S É˘¡˘aô˘©˘j ’ äÉ˘«˘ °Uƒ˘˘°üN ø˘jò˘dG ¢UÉ˘î˘°TC’G º˘˘gh (π˘˘«ÿG π˘˘gCG) º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j kÉfÉ°Sôa GƒfÉc AGƒ°S äÉbÉÑ°ùdÉH ≥∏©àj Ée πc ™e ¿ƒ£ÑJôj .Ú°ü°üîàe Ú«Øë°U hCG ,Ú°ùFÉ°S hCG ,kÉcÓe hCG ÚHQóe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘f QÉ˘˘ ª˘ ˘°†e ‘ π˘˘ «ÿG äÉ˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ⁄É˘˘ Yh ,Ö©°U ƒ¡a ..ôNBG ´ƒf øe ⁄ÉY π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d Gƒ°†eCG øjòdG ∂ÄdhCG ’EG √õ«dÉgO ±ô©j ’ ,…ƒb ,Ö©°ûàe IÈN GƒÑ°ùàcÉa ,äÉbÉÑ°ùdG √òg äÉ°ùaÉæe ‘ kÓjƒW kÉæeR .√õ«dÉgO ™«ªL øe êhôÿG á«Ø«c Gƒª∏©Jh ,IÒÑc ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¬àjÉ¡f ≈∏Y ≈JCG ób ⁄É©dG Gòg äÉbÉÑ°S »Ñﬁ ôLÉæMh Üƒ∏b ¬«a â∏©à°TG Ö¡à∏e º°Sƒe á°†«¨ÑdG á«Ø«°üdG IRÉLE’G äCGóHh ,É¡JÉ°ùaÉæeh π«ÿG ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °Sh á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H Úª˘˘«˘ àŸG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘L ∞«°üdG áMGÎ°SG ¤EG É¡JÓÑ£°SEG ‘ OÉ«÷G äô≤à°SÉa ¿ƒæcôj ±ƒ°S π«ÿG πgCG ,á«Ø«°üdG IRÉLE’G ™«ª÷G GC óHh º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh á˘jQÉ˘Ñ˘LE’G á˘æ˘«˘ µ˘ °ùdG ¢†©˘˘H ¤EG ÒãµdG ∑Éægh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG äÉbÉÑ°ùd kGôµÑe OGóYEÓd OÉ˘«÷G ¢†©˘H AGô˘°ûd kGó˘«˘©˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ gò˘˘j ±ƒ˘˘°S ∑ÓŸG ø˘˘e ôNB’G ¢†©ÑdGh .ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ≈∏Y º¡æ«©àd áHÉ°üŸG OÉ«÷G øe ¬MÓ°UEG øµÁ Ée ìÓ°UEG ≈∏Y Ωƒ≤«°S ,º˘°SƒŸG á˘jGó˘Ñ˘d á˘˘jRƒ˘˘¡÷G ”CG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d É˘˘gOGó˘˘YEGh »àdG áMGôdG øe ¢†©Ñd ¿hôNB’G ºg ¿hó∏î«°S ¿É°SôØdG É˘gOGó˘YEGh π˘«˘î˘∏˘d ø˘jQÉ“ º˘¡˘eÉ˘eCÉ˘a ,á˘∏˘jƒ˘W ¿ƒ˘µ˘J ø˘˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ QOÉ˘¨˘«˘°S º˘¡˘°†©˘H ,ó˘˘jó÷G º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .á«LQÉN äÉbÉÑ°Sh øjQÉ“ ‘ ácQÉ°ûª∏d á°VÉjôdG √ò¡d á≤°TÉ©dG ÒgÉª÷G »g ÉgóMh ÉÃQ É¡«a ¿ƒµà°S »àdG IóŸG πeÉµd á«∏©a IRÉLEG ‘ ¿ƒµà°S √ò˘g √ô˘µ˘J »˘à˘ dG ÒgÉ˘˘ª÷G √ò˘˘g ,á˘˘Ø˘ bƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ÒgÉª÷G √òg ô©°ûJh ,kGóHCG »JCÉJ ’ ¿CG ≈æªàJh IRÉLE’G ≈˘∏˘Y äOƒ˘©˘J ¿CG ó˘©˘ H ∞˘˘«˘ °üdG IÎa ∫Ó˘˘N ÒÑ˘˘c ÆGô˘˘Ø˘ H ..IÒÑch IÒ¨°U πc ó°UQh É¡à©HÉàeh äÉbÉÑ°ù∏d ÜÉgòdG º°SƒŸG »JCÉj ¿CG πeCG ≈∏Y πµH ójó÷G ∞bƒŸG ÖbÎJ »gh .!ójó÷ÉH ójó÷G

…òdG ''Èf …Ée ∫ƒc'' ¿É°ü◊G πÑb øe ájGóÑdG äAÉéa ,OGQCG Ée •ƒ°ûdG äÉjô› ‘ ºµëà∏d á«µ«àµJ ábQƒc áeó≤ŸG ‘ ≥∏£fG ‘ ¬∏«eR áë∏°üe ‘ Ö°ü«d ¥ÉÑ°ùdG ”ôdG áÄ£ÑJ ≈∏Y πª©dGh ¿É˘°ü◊G º˘∏˘°ùJ É˘gó˘©˘ H ,''QÉ˘˘à˘ °S ∫É˘˘jÈeG'' ¿É˘˘°ü◊G π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G •ƒ°ûdG äÉjô› ‘ ºµëàdG ∂dòH kÓ°UGƒe QƒeC’G ΩÉeR ''QÉàdG'' Ò°ûJ »àdG á£≤ædG óæYh ,ÒNC’G ∞£©æŸG ‘ OÉ«÷G ∫ƒNO ≈àM ''QÉà°S ∫ÉjÈeG - Èfl'' áë°TôŸG OÉ«÷G â©aófG ≠fƒdQƒa 2 ¤EG ÖfÉ˘L ‹G á˘jƒ˘b á˘°ùaÉ˘æ˘ e §˘˘°Sh á˘˘eó˘˘≤ŸG ƒ˘˘ë˘ f Òã˘˘e ´Gô˘˘°U ‘ ‘ ''QÉà°S ∫ÉjÈeG'' É¡ª°ùM »àM ''ôaEGQƒa ¢ùæjôH'' ¿É°ü◊G ¢ùæ˘˘jô˘˘H'' ¿É˘˘°ü◊Gh ,É˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ K ''Èfl'' AÉ˘˘ Lh ,IÒNC’G QÉ˘˘ à˘ ˘eC’G …òdG ''‹ƒg ±hCG π«g'' AÉL ™HGôdG õcôŸG ‘h ,ÉãdÉK ''ôaEGQƒa .Ió«L IQƒ°üH ô¡Xh ¬JÉbÉÑ°S π°†aCG øe óMGh Ωób •ƒ˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ∫hC’G í˘˘ ˘°TôŸG ¿É˘˘ ˘°ü◊G ¿CÉ˘ ˘ H ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ô˘˘ ˘ jó÷Gh AÉ£YE’ ∂dPh •ƒ°ûdG äÉ°ùaÉæe øe Öë°S ób ¿Éc ''¢SÉ«dƒZ'' ób ''¢SÉ«dƒZ'' ¿É°ü◊G ¿Éch ,RƒØ∏d iôNC’G OÉ«é∏d á°UôØdG …ƒ°S ¢Vô©àj ⁄h ,á«°VÉŸG çÓãdG º°SGƒŸG ∫GƒW kÉ©FGQ kAGOCG Ωób ∫Ó˘N Ωô˘°üæŸG º˘°SƒŸG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N äAÉ˘˘L Ió˘˘MGh áÁõ˘˘¡˘ d .''Èfl'' ¿É°ü◊G πÑb øe »°†ØdG •ƒ°ûdG

»eÉàÿG ¥ÉÑ°ùdG ‘ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

Ú°ùaÉæŸG πÑb øe §°SƒàŸÉH ∞°UƒJ Ée πbCG á°ùaÉæe ''≠æ«µdÉg'' ¢SCÉ˘ c ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘°ûdG çGó˘˘MCG ø˘˘ª˘ ˘°V ∂dPh äÉ˘Fó˘à˘ÑŸGh äÉ˘˘LQó˘˘dG ™˘˘ª˘ «˘ L OÉ˘˘«÷ »˘˘∏˘ °SQƒ˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ωƒ˘˘MôŸG 15 ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2500 IõFÉ÷Gh Îe 1600 áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) .kGOGƒL IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa á«µ∏Ÿ óFÉ©dG ''øµdÉg'' ¿É°ü◊G ´É£à°SGh ó©H á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ¤EG ájƒb IOƒY π«é°ùJ èLO’ øØ«à°S .á«dÉ©dG ¬JÉfÉµeEG ¬dÓN âÑKCG ôjóL RƒØH ∂dPh Úª°Sƒe áÑ«Z ''»HO'' ¤EG ¬ŒGh á«∏ÙG äÉbÉÑ°ùdG ôég ób ¿É°ü◊G ¿Éch Gòg ≈˘∏˘ Y AGƒ˘˘°VC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG kÉ˘ £˘ ∏˘ °ùe IÒÑ˘˘µ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG å«˘˘M è˘FÉ˘à˘æ˘dG ¢†©˘H ¤EG ¬˘≤˘«˘≤– ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùdG øª°V ''πjÉe ÚØdOƒL'' ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG ¬d â∏Øc …òdG Ió«÷G ¤EG ¿É°ü◊G OÉYh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ »HO ‘ ⁄É©dG ¢SÉc kÉ°ùaÉæe ,ΩÉ©dG Gòg »HO ∫ÉØfôc äÉ°ùaÉæe AÉ¡àfG ó©H á«∏ÙG äÉbÉÑ°ùdG ≈àM ¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸG ±Gô°TEG â– ¢SÉf äÓÑ£°SEG ‘ »≤Hh äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d ôª°†ŸG ¬H ™aO ÉeóæY º°ù◊G á¶◊ âfÉM .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y ¬bƒØJ ''øµdÉg'' ¿É°ü◊G ¢Vôah •ƒ˘°ûdG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jƒ˘£˘°Sh á˘ë˘°VGƒ˘˘dG ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ∫Ó˘˘N πÑ£°SE’G ‘ ¬∏«eR ÖfÉL ¤EG ájGóÑdG òæe áeó≤ŸG ‘ ¬àbÓ£fÉH äÉ«fÉµeE’G π°†ØH IQGó°üdG ≈∏Y ßaÉfi »≤Hh ,''O’ π°ûÑ°S'' ¿hO ájÉ¡ædG ≈àM ¿RƒdG πeÉ©d √QÉªãà°SGh É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG »àdG OÉ«÷G ¢†©H ä’hÉfi ºZQ ≈∏Y á«∏©a ¬°ùaÉæe ¬LGƒj ¿CG AÉL …òdG ''èH’'' ¿É°ü◊G ÉgRôHCGh Îe 400 ôNBG ‘ âeó≤J .ådÉãdG ''»°S GP ±hCG ø°S'' ¿É°ü◊Gh kÉ«fÉK ¤hC’G áÄØdG OÉ«÷ ∑ÓŸG ¢SCÉc ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG º«bCGh ácQÉ°ûÃh QÉæjO 6000 IõFÉ÷Gh Îe 2000 áaÉ°ùe (»∏fi êÉàfEG) πÑ£°SE’ ''ô°ùcƒH hOÉ°T'' Rƒé©dG ¿É°ü◊G øµ“ ,§≤a OÉ«L 4 ≥«≤ëàH äÉë«°TÎdÉH ¬JQGóL ó«cCÉJ ódGÒL IOÉ«≤Hh ájô°UÉædG π˘˘aÉ˘˘M π˘˘é˘ °S ÖMÉ˘˘°U ¿É˘˘°üë˘˘c ¬˘˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fG ó˘˘«˘ ©˘ à˘ °ù«˘˘d Rƒ˘˘Ø˘ dG .º°SGƒe IóY òæe á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ äGQÉ°üàf’ÉH ødCG ôª°†ŸG πÑb øe kÉ«µ«àµJ •ƒ°ûdG AÉL kÉ©bƒàe ¿Éc Éªch πª©dGh •ƒ°ûdG IOÉ«≤d ''¿ƒà¨ædh'' ¿É°ü◊ÉH ™aO øjò∏dG å«ª°S .''…hG ∞«Z'' ¿É°ü◊G •ƒ°ûdG ‘ iƒbC’G ¢ùaÉæŸG ¥ÉgQEG ≈∏Y ≠fƒdQƒa 2 ôNBG ≈àM ájGóÑdG òæe áeó≤ŸG ‘ ¿GOGƒ÷G ≥∏£fGh ™aófGh ódGÒL IOÉ«≤H ''ô°ùcƒH hOÉ°T'' ¿É°ü◊G É¡æe ≥∏£fG »àdG ,''¿ƒà¨ædh'' øY ∫ƒW ¥QÉØH RƒØdG º°ùë«d áeó≤ŸG ƒëf Iƒ≤H .kÉãdÉK ''…hG ∞«Z'' ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ¢SCÉc ≈∏Y º«bCG …òdGh ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG çGóMCG äAÉLh áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ä˘Ø˘dG OÉ˘«÷ π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘dG …OÉ˘˘æ˘ d É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ácQÉ°ûÃh QÉæjO 5000 IõFÉ÷Gh QÉæjO 2400 áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) .kGOGƒL 14 á¡LGƒŸG √ò¡d OÉ«L á°ùªN êô°SCG ób ¢SÉf …Rƒa ôª°†ŸG ¿Éch »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ò˘æ˘e ô˘ª˘°†ŸG É˘¡˘«˘∏˘Y ∞˘µ˘Y ó˘b IOÉ˘Y ≈˘gh á˘Ñ˘≤˘JôŸG ¬d ¿Éch •ƒ°ûdÉH ºµëàdG á«∏ª©d ∂dPh OGƒL øe ÌcCÉH êR ÉeóæY

≥≤ë«d AÉjƒbC’G Úë°TôŸG ÚHh ¬æ«H ¿RƒdG ¥QÉa øe √PÉØà°S’G ,kÉ©«aQ kAGOCG Ωób …òdG ''äƒ∏a ≠æfÒH'' øY ∫ƒW ∞°üf ¥QÉØH RƒØdG ¬æµd ,™«aôdG ¿É°ü◊G …ƒà°ùe øe π«∏≤àc »JCÉj ’ ¿RƒdG ¥QÉah ¿É°SôØdG πÑb øe IÒÑµdG AÉcòdG øªµjh ,áÑ©∏dG √òg øe AõL øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥«≤– øe ¿ƒ©«£à°ùj øjòdG øjôª°†ŸGh …õ˘eQ ô˘ª˘°†ŸG ¬˘Ñ˘©˘d …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘∏˘d ¿É˘c É˘ª˘c ,π˘eÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g πc ≥«≤ëàd ¿É°ü◊G áë∏°üe ‘ Ö°üfG ‘É°VEG kÓeÉY IhÓ≤ÑdG RôHC’G í°TôŸG ''πHÉæ°S'' ¿É°ü◊G AÉL Éª«a ..IôgÉÑdG èFÉàædG ∂∏J ¬∏ªM …òdG ¿RƒdG ¥QÉØH ôKCÉàe ™HGôdG õcôŸG ‘ •ƒ°ûdÉH RƒØ∏d .¥ÉÑ°ùdG äÉjô› ∫ÓN

…OÉf äÉ°ùaÉæe øe ÒNC’Gh ¿hô°û©dGh ™HÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG RôaCG øe ÒãµdG Égó¡°ûJ ⁄ áÑ∏≤àe çGóMCG π«ÿG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØdG Ö∏˘˘ZCG √Èà˘˘YG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a ,º˘˘°SGƒ˘˘e Ió˘˘Y ø˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ ˘°ùdG äAÉL ,º°SƒŸ äÉ°ùaÉæe ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG iƒbCG óMCG ¬fCÉH Ú©ÑààŸG áYƒª› ¬àeób ™«aQ …ƒà°ùÃ ÒNC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG çGóMCG ó¡°T Éªc ,'' ¿É°ü◊G ¬«a ´É£à°SG …òdGh ∫É£HC’G OÉ«÷G øe …Rƒa ∂dÉŸG ôª°†ŸG OÉ«≤H ¢SÉf äÓÑ£°SE’ í°VGh ≥dCÉJ ¥ÉÑ°ùdG ∂dòc ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th ,ΩÉ©dG Gòg ∫hC’G ∂jôJÉ¡∏d ¬≤«≤–h ¢SÉf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘ª˘°†ŸÉ˘H ≥˘HÉ˘°ùà˘∏˘d ''≠˘æ˘µ˘dÉ˘g'' π˘£˘Ñ˘dG ¿É˘°ü◊G IOƒ˘Y Éªc ,ÚeÉ©dG áHGô≤d ΩGO ¥Gôa ó©H ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– ´É£à°SGh äÉ°ùaÉæe ‘ ''QÉà°S ≠æµ«°S'' ¿É°üë∏d ÒÑc QÉ°üàfG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T ø˘e âÑ˘KGh ,≠˘fƒ˘dQƒ˘a 7 á˘˘aÉ˘˘°ùŸ ¢ü°üN …ò˘˘dGh ™˘˘HGô˘˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ºbQ ¿ƒµ«°S ¬fCGh áaÉ°ùŸG √òg ‘ ô¡≤j ’ ¬fCÉH ¿É°ü◊G ¬dÓN Ò°ûj Éªc ΩƒéædG óM ≠∏H ¬fCGh ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ Ö©°U .¿É°ü◊G º°SG ¬«dEG …òdG ÒÑµdG RƒØdG ƒ¡a ôcòdG ≥ëà°ùj A»°T ∑Éæg ¿Éc Ée GPEGh ™HGôdG •ƒ°ûdG äÉ°ùaÉæÃ ''QÉà°S ≠æµ«°S'' …ƒ≤dG ¿É°ü◊G ¬≤≤M ¥ÉÑ°S OÉ«÷ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf ¢SCÉc ≈∏Y º«bCG …òdGh QÉæjO 3000 IõFÉ÷Gh ≠fƒdQƒa á©Ñ°S áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) ¿RGƒàdG óFÉ©dG RôHC’G í°TôŸG ¿É°ü◊G ¬«a ´É£à°SGh .kGOGƒL 15 ácQÉ°ûÃh »°ùfôØdG ôMÉ˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘Hh ìÓŸG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y π˘«˘ª˘c ¤EG ¬˘à˘«˘µ˘∏˘e ‘ ¬d ådÉãdG RƒØdG ≥≤ﬁ ¬≤dCÉJ á∏°UGƒe øe »°ûfGôaG ódGÒL ´É£à°SGh ..á«°ShôØdG …OÉf QÉª°†e äÉ°ùaÉæe ‘ IÒ°ü≤dG ¬JÒ°ùe ‘ π°†aC’G Èà©J OÉ«÷ ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG øe ºZôdÉH ¬JQGóL ó«cCÉJ …ƒ˘≤˘dGh ''π˘HÉ˘æ˘ °S'' Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh á˘˘aÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g 11 ‹EG áaÉ°VE’G ''äƒ∏a ≠æfÒH'' ójó÷G ΩOÉ≤dGh ,''¿Éª°ûJƒµ°S'' .k’hCG ájÉ¡ædG §N ‹EG ∫ƒ°UƒdG ‘ πeC’G kÉ©«ªL Éghòëj kÉfÉ°üM É˘gGô˘f É˘ª˘∏˘b á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘µ˘H ''QÉ˘à˘°S ≠˘æ˘µ˘«˘°S'' ¿É˘°ü◊G ô˘˘¡˘ XCGh ,ôª©dG øe áãdÉãdG ≠∏Ñj ⁄ ø°ùdG Ò¨°U ¿É°üM πÑb øe ≥≤ëàJ ¿É°ü◊G äGQÉ°üàfG ‘ RQÉH QhO ódGÒL ¢SQÉØdG IÈN âÑ©d Éªc ø˘˘e ¿É˘˘°ü◊Gh ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ“ É˘˘ª˘ c ,¬◊É˘˘ °üd á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG º˘˘ °ùMh

2009 ΩÉ©d ∫hC’G QÉ°üàf’G ÚØdOƒL …ó¡j zâ«°SCG{ ô¡ŸG ¢TôY ≈∏Y ™HÎJ zÖ«∏¡d{ Iô¡ŸG ¢ùæ«Z 1000 IõFÉéH RƒØdG äÉë°Tôe iƒbCG (≠˘æ˘«˘dQGO Oô˘a) Iõ˘FÉ˘é˘H Ö«˘∏˘¡˘d á˘jó˘æ˘dô˘j’G Iô˘¡ŸG âLƒ˘˘J áªFÉb Qó°üàd É¡∏gCG …ƒb AGOCG ó©H óædƒg πjQO ¢SQÉØdG IOÉ«≤H á«fÉ£˘jÈdG ¢ùæ˘«˘Z 1000 Iõ˘FÉ˘é˘H Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d äÉ˘˘ë˘ °TôŸG …ƒ˘˘bG ájóædôj’G Iô¡ŸG ÊÉãdG õcôŸÉH πMh ,IÒ¡°ûdG á«µ«°SÓµdG ‹É˘£˘j’G ¢SQÉ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ É˘gOÉ˘b »˘à˘dGh ''çƒ˘∏˘ °S ô˘˘Hƒ˘˘°S'' äOÉ˘«˘b â– √ô˘¡ŸG √ò˘g ÜQó˘à˘Jh ,…Qƒ˘à˘ jO »˘˘µ˘ fGô˘˘a Ò¡˘˘°ûdG ''Oõj’Éch?'' »µjôeC’G ô¡ŸG êƒJ Éªc ,¿ƒfÉ°T ∂«e ôª°†ŸG ''ΩÉ¡æjôZ'' IõFÉL ≈∏Y º«bCG …òdGh ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG IõFÉéH .''≠æ«fÉe ¿?»c'' ¢SQÉØdG IOÉ«≤H

¤hCG ‘ π°ûØj z¢SƒbÉf{ ô¡ŸG ÊÉãdG õcôŸÉH πëjh á«°ùfôØdG ¬JÉbÉÑ°S ≠dÉÑdG ''ôj?Ég ‹'' …óædôj’G ô¡ŸG ≥≤M iôNCG á«MÉf øe ¢SQÉØ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘ª˘«˘µ˘M IOÉ˘«˘≤˘Hh äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ô˘ª˘©˘dG ø˘e ø˘e Qó˘ë˘æŸG ''¢Sƒ˘bÉ˘f'' ô˘¡ŸG áÁõ˘g ø˘e Òª˘«˘ d ±ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¢SCGQ ¥QÉØH ''¢ù«°ùjhCG ËQO'' πëØdG Ö∏°U ôcòdÉH ôjó÷Gh ..»°ùfôØdG (â««a’ ¿hõ«e) QÉª°†Ã …ôL »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜQóŸG ±Gô˘˘°TEG â– ÜQó˘˘à˘ j ''¢Sƒ˘˘bÉ˘˘f'' ô˘˘¡ŸG ¿CÉ˘ H 2000 IõFÉL ¥ÉÑ°ùd πjhOÉ°T äÓÑ£°SEG πeCG ƒgh ó«g …ójôa äÉbÉÑ°ùdG »©Ñààe øe ÒãµdG ¬©°†jh ..á«fÉ£jÈdG ¢ù«æ¨dG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d í˘˘«˘ ˘°TÎdG å«˘˘ M ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ AGÈÿGh .IÒ¡°ûdG IõFÉ÷ÉH

™HÉ°ùdGh ¢SOÉ°ùdG ÚWƒ°ûdG ‘ øjõFÉØdG èjƒàJ

ähO äQƒÑ°S äƒJ) ¥ÉÑ°ùH RƒØdG ''â«°SCG'' ≥dCÉàŸG ô¡ŸG ≥≤M á©Ñ°ùdG áaÉ°ùe ≈∏Y º«bCG …òdGh (¢ùµ«à°S ôjÉ°TÎ°ù«d Ωƒc »æ«˘dÎ°SEG ¬˘«˘æ˘L ∞˘dCG 40 á˘«˘dÉŸG ¬˘Jõ˘FÉ˘L ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ≠˘fƒ˘dQƒ˘a á«HQhC’G áMÉ°ùdÉH ÚØdOƒL ≥jôØd ∫hC’G RƒØdG ∂dòH …ó¡«d IOÉ«≤H ∑QÉ°T …òdGh äGƒæ°S â°ùdG hP ¿É°ü◊G Gòg .ΩÉ©dG Gò¡d áYƒªÛG øª°V ∫ƒ«ÿG ∞∏N õcô“ ,¿ÉcôjO ó«J ¢SQÉØdG ∞«æ°üJ πªëjh ∫ƒ«N á°ùªN º°V …òdG ¥ÉÑ°ùdG øe á«°ù«FôdG áaÉ°ùe øe ÒNC’G π«ŸG ™HQ ¤EG OÉ«÷G ∫ƒNO óæYh ,ºFGƒ≤dG ∫ƒNódG πLCG øe ΩÉeC’G ¤EG ∑ôëàdG ‘ ''â«°SCG'' GC óH ,¥ÉÑ°ùdG QÉ˘°ùŸÉ˘H IQGó˘°üdG á˘Yƒ˘ª› º˘ë˘ à˘ bG ¿CG åÑ˘˘d É˘˘eh á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ‘ IôéØàeh áØWÉN áYô°ùH ¥ÉÑ°ùdG IOÉ«b º∏°ùJh »LQÉÿG .ÒNC’G „ƒdÒØdG øe ºZôdÉH áª°SÉM á«∏°†aCG ''â«°SCG'' RôMCG AÉæKC’G ∂∏J ‘h πX ¬æµd ,ÒNC’G „ƒdÒØdG πNGO √QÉ°ùe øY ±ôëæj GC óH ¬fCG ∫ƒ˘W ∞˘°üf ¥QÉ˘Ø˘H ¥É˘Ñ˘°ùdG Ö°ùµ˘«˘d ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ¶˘ aÉﬁ á«fÉãdG øe 01h á«fÉK 22h IóMGh á≤«bO √Qób kÉæeR kÓé°ùeh .á©jô°S á«Ñ°ûY á«°VQCG ≈∏Y Gò˘˘gh ,…ƒ˘˘b ¿É˘˘°ü◊G Gò˘˘g'' ∫É˘˘b ¿É˘˘cô˘˘ jO ó˘˘ «˘ ˘J ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG Ö≤Y º°SƒŸG Gò¡d ¬d á≤aƒe ábÓ£fG πµ°ûj ™FGôdG QÉ°üàf’G É˘˘e ó˘˘M ¤EG á˘˘©˘ jô˘˘°S âfÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘°VQC’G ..GÎ∏‚EG ¤EG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ¤EG ±GôëfÓd ¬Yhõf Éæd ô°ùØj Ée ∂dP π©dh ,¬d áÑ°ùædÉH …ój ‘ •ƒ°ùdÉH kÉµ°ù‡ â∏∏X »æfCG øe ºZôdÉH Úª«dG á¡L ¬aGôëfG π°UGƒj ¬àcôJ »ææµd ,√QÉ°ùe ‘ º«≤à°ùj ≈àM ≈æª«dG ≥«aƒàdG ¿Éch á©aGódG ¬Jƒb ó≤Øj ’ ≈àM á«eÉàÿG πMGôŸG ‘ .ájÉ¡ædG ≈àM IQGó°üdG ≈∏Y Éæ¶aÉMh ÉæØ«∏M

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

á«YÉªL á£≤d ‘ IRQÉÑª∏d ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TCÓd øjôëÑdG É«Ñîàæe

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

zøjôëÑdG øjR{ ÖgGƒe øe kGOóY º°†j

¤hC’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¤EG IRQÉÑª∏d ∫ÉÑ°TC’Gh ÚÄ°TÉædG ÉÑîàæe IOƒ˘°ûæŸG ¬˘aGó˘gCG QÉ˘ª˘K »˘æ˘é˘ æ˘ °Sh êÉ˘˘à˘ ë˘ jh ìƒ˘˘ª˘ W .ÉÑjôb áMÉJE’ èeÉfÈdG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≈∏Y êôa ≈æKCGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ IRQÉ˘˘ÑŸG á˘˘°VÉ˘˘ jQ ô˘˘ °ûæ˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ™aQ øe Gƒæµªàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ÜôYCGh ,øjôëÑdG √ò˘¡˘H á˘°UÉÿG á˘«˘dhó˘dG π˘aÉÙG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘Y ‘ ºgÉ°S øe πµd ôaGƒdG √ôµ°T Ωób Éªc ,á°VÉjôdG ¢üNh ,ΩÉ©dG Gò¡d ''øjôëÑdG øjR'' èeÉfôH ìÉ‚EG ,ÒÑµdG É¡ªYO ≈∏Y ''øjôëÑdG øjR ácô°T'' ∂dòH √ò¡H á°VÉjôdG ´É£b ºYóJ ácô°T ó‚ Éª∏b …òdG ÜÉÑ°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d √ô˘µ˘°ûH ™˘HÉ˘Jh ,IQƒ˘°üdG èeÉfÈdG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG ‘ á∏ãªàe á°VÉjôdGh º¡ªYOh º¡eÉªàgG ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCGh ,ÚjQGOE’Gh .èeÉfÈdG ìÉ‚E’ º¡FÉæHC’

±É˘°ûà˘cÉ˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘aô˘˘°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤Gh ∫ÓN øe É¡∏≤°U ≈∏Y πª©dGh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG á°VÉjQ øª°†J …òdGh ,íLÉædG èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ''øjôëÑdG øjR ácô°T'' QhO ≈∏Y ≈æKCG Éªc ,IRQÉÑŸG ™˘«˘ª˘L á˘«˘Ñ˘∏˘J ‘ º˘gÉ˘˘°S É‡ ,è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d á˘˘ª˘ YGó˘˘dG Qƒ£àj ¿CÉH kÉ«æªà˘e ,ìÉ˘é˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ∫ÓN IRQÉÑŸG á°VÉjôH ÚcQÉ°ûª∏d »æØdG iƒà°ùŸG ≥˘FÓ˘dG π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g …òdGh QÉ¨°üdG OÉ«ÑŸhCG ∫ÓN á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d ‘ ∂dò˘˘ch ,2010 áæ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏˘ªÃ ΩÉ˘≤˘«˘°S ¿CG êô˘˘a ó˘˘cCGh .iô˘˘NC’G á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ”CG ≈∏Y IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› π«Ñ°S ‘ áã«ã◊G Oƒ¡÷G Ëó≤Jh ¿hÉ©à∏d OGó©à°SG èeÉfÈdG ¿CG kGócDƒe ,á«∏ÙG IRQÉÑŸG á°VÉjQ RGôHEG

¢ù«˘°SCÉ˘J á˘KGó˘M ™˘e á˘°UÉ˘N ,á˘«˘æ˘Ø˘dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘≤˘ë˘j ¿CÉ˘H kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ∫ÓN á«æjôëÑdG IRQÉÑª∏d áaô°ûe èFÉàf ÉæÑîàæe .ádƒ£ÑdG ±É˘°ûà˘c’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘jR è˘˘eÉ˘˘fÈH êô˘˘a OÉ˘˘°TCGh kGQƒ˘˘£˘ J π˘˘é˘ °S …ò˘˘dGh ±OÉ˘˘¡˘ dG á˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ÖgGƒŸG ,ájOôØdGh á«YÉª÷G äÉ°VÉjôdG ∞∏àﬂ ‘ kÉXƒë∏e QhóH kGó«°ûe ,á°UÉN IQƒ°üH IRQÉÑŸG á°VÉjQ É¡æeh á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øe kGójóY ÜÉ£≤à°SÉH èeÉfÈdG √ò˘˘g QÉ˘˘°ûà˘˘fG IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J IRQÉ˘˘ÑŸG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘d .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á°VÉjôdG ‹É©Ÿ πjõ÷G √ôµ°T IRQÉÑŸG OÉ–G ô°S ÚeCG Ωóbh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG èeÉfÈ∏d ¬à©HÉàe ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG

∫BG ¿Éª∏°S øH º«gGôHEG ï«°ûdG IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQGOEÉH á«∏ÙG á£°ûfC’G áYƒª› á°ù«FQh IRQÉÑª∏d ±Gõ÷G AÉahh ≥«àY áeÓ°S IPÉà°SC’G ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T .»°VÉjQ ôjƒ£J á«FÉ°üNCG OÉ–Ó˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ó˘˘ cCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ácQÉ°ûe á«ªgCG ≈∏Y êôa ídÉ°U IRQÉÑª∏d »æjôëÑdG ìÉ‚EG ±ó¡H IRQÉÑª∏d »é«∏ÿG ™ªéàdG ‘ ÉæÑîàæe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ΩÉ˘≤˘J »˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG √ò˘˘g ø˘˘Y kGÈ©˘˘ e ,∫É˘˘ Ñ˘ ˘°TC’Gh ÚÄ˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IRQÉ˘˘ÑŸG á˘˘bÓ˘˘ £˘ ˘fÉ˘˘ H ≈©°ùj OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH kÉë°Vƒe ,»LQÉÿG ∑É˘µ˘à˘MG IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™aQ ≈∏Y πª©∏˘d Ú«˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H ÚÑ˘YÓ˘dG

á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H »˘˘HO IQÉ˘˘eEG ¤EG π˘˘°Uh IRQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘ d ∫É˘˘Ñ˘ °TC’Gh ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äÉÑîàæŸ ¤hC’G »Hô©dG è«∏ÿG ádƒ£ÑH ácQÉ°ûª∏d øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh ∫ÉÑ°TC’Gh ÚÄ°TÉædG ÊÉãdG ≈àM …QÉ÷G πjôHCG øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG .ΩOÉ≤dG ƒjÉe øe kÉ˘Ñ˘Y’ ô˘°ûY ió˘MEG ø˘e É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘ah ∞˘˘dCÉ˘ à˘ jh ø˘˘ jR'' è˘˘ eÉ˘˘ fÈH ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S …ò˘dG ,á˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘c’ ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºYóHh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ .''øjôëÑdG øjR ácô°T'' øe ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG º˘à˘ à˘ NG ó˘˘b IRQÉ˘˘ÑŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿É˘˘ch OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûª∏d á«ÑjQóàdG OÉ–’G ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H á˘aô˘dG á˘≤˘£˘æÃ …ô˘µ˘°ù©˘dG

»°VÉjôdG ÉÑdCG …OÉf ‘ øjôëÑdG RÉ‚EG äÉÑdÉW

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ádƒ£H

QÉHQÉH ∫ÉeBG ≈∏Y »°†≤jh ..Qó°üàj ..ô°üàæj ó◊G •É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ ó◊G ÜÉÑ°T ≥jôa ™aQ áé«àædG √ò¡Hh ≥˘jô˘a ø˘e π˘c ø˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG kGQó˘˘°üà˘˘e .•É≤f 5 º¡æe πµdh ,"design" ≥jôah ,"origin" ,»JÉæ«©dG kGÒNCGh ,(IóMGh á£≤f) ™jóÑdG OÉ–G ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ »JÉjh øe ó«°UQ ¿hóH πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ó≤a …òdG kÉ°SOÉ°S QÉHQÉH .•É≤ædG Úaó¡H ÊÉª©dG ≥jôa ≈∏Y ¿Éà°ùeO RÉa ,¤hC’G áYƒªÛG ‘h .ó«é∏d ÉgGƒà°ùe p≥Jôj ⁄ ,ájOÉY IGQÉÑe ‘ ÚØ«¶f RƒØdG Gòg Èà©jh ,óªMCG ôgÉW ÖYÓdG ¿Éà°ùeO ‘óg πé°Sh ¢Uô˘a âdAÉ˘°†J É˘ª˘«˘a ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘à˘ °ùeO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ∫hC’G ƒ˘˘g .πÑ≤ŸG Qhó∏d πgCÉàdÉH ÊÉª©dG ¤hC’G áYƒªÛG IGQó°üH kÉ¶Øàﬁ ´ÉaôdG ÜÉÑ°T ≥jôa ∫Gõj’h ´ÉaôdG ∞∏N áaÉ°UƒdG õcôe º«YõdG πàëjh ,•É≤f 7 ó«°UôH 4) kÉ˘ã˘dÉ˘K Iô˘°ù÷G ÜÉ˘Ñ˘°T »˘JCÉ˘j É˘ª˘«˘a ,•É˘≤˘ f 6 ó«°Uô˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ,¬jóªÙG É≤jôa kGÒNCGh ,(•É≤f 3) kÉ©HGQ ¿Éà°ùeO ºK ,(•É≤f Éª¡dÉeBG â°TÓJ PEG ,áYƒªÛG ´Éb ‘ (IóMGh á£≤f) ÊÉª©dGh .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdÉH

Ée ≈∏Y ó◊G ÜÉÑ°T ≥jôa ≈°†b :á«eÓYE’G áæé∏dG - Iô°ù÷G ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdÉH QÉHQÉH ≥jôa ∫ÉeBG øe ≈≤ÑJ RƒØdG øe øµ“ ¿CG ó©H áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe Éª¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ¬«∏Y áYƒªÛG äÉjQÉÑe øª°V ¿Éà°ùeO …OÉf õcôe Ö©∏e ≈∏Y ∫hC’G .ádƒ£Ñ∏d á«fÉãdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘°VÉ˘jô˘dGh ‘É˘≤˘ã˘dG Iô˘°ù÷G ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ jh ÚH É˘e IÎØ˘dG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ƒjÉe ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ≈àMh ,»°VÉŸG πjôHCG ô¡°T øe øjô°û©dG ΩÉ≤à°S »àdGh kÉ≤M’ á«FÉ¡ædG QGhOC’G óYƒe Oóëj ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G .á«æ«æ◊ÉH ´ÉaôdG …OÉf Ö©∏e ≈∏Y É¡JÉ°ùaÉæe ¿ÉeR ó¡a ÖYÓdGh ,ô£e ΩÉ°ûg øe πc AÉ≤∏dG ±GógCG πé°Sh QÉHQÉH ≥jôa ±óg πé°S πHÉ≤ŸG ‘ ,ó◊G ÜÉÑ°T ≥jôØd áÑ°ùædÉH .óªﬁ º«gGôHEG ÖYÓdG ó«MƒdG âfÉc ó◊G ÜÉÑ°T ≥jôa øµd ,Úaô£dG øe ájƒb IGQÉÑŸG âfÉch IÒÑc á«ªc ó¡°T …òdG AÉ≤∏dG äÉjô› Ö∏ZCG ∫ÓN á«∏°†aC’G ¬d .Ú«eôŸG ΩÉeCG IQó¡ŸG ¢UôØdG øe

»°VÉjôdG ÉÑdCG …OÉf áaÉ«°V ‘ øjôëÑdG RÉ‚EG äÉÑdÉW »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG Èà˘˘©˘ j'':á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘e ∂jô˘˘ °T ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN øe øëfh ,»YÉæ°üdG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG RÉ‚EG á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ™˘˘ ˘e …ò˘dG ,(π˘ª˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCG) ´hô˘˘°ûe ÚÑ˘f É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T á˘Yƒ˘˘£˘ à˘ e ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ´hô°ûŸG Gò˘g á˘«˘ª˘gCG ió˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘∏˘d .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y º˘¡˘ JQÉ˘˘jR ¿CG'' :¿É˘˘£˘ ë˘ b âaÉ˘˘°VCGh ÉÑdCG …OÉf ƒgh á``cô°ûdG ≥aGôe óMC’ iƒà°ùŸG ióÃ º¡Ø˘jô˘©˘à˘d »˘°VÉ˘jô˘dG â°ü°üN »˘à˘dG á˘Ä˘°ûæŸG √ò˘¡˘d »˘bGô˘˘dG AõL ºg øjòdG ºgô°SCGh ÚØXƒª∏d É‡ ,kÉ«ŸÉYh kÉ«∏ﬁ ácô°ûdG ìÉ‚ øe ìô°üdG Gò¡H Íé©j äÉÑdÉ£dG π©L øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ åjó◊G »°VÉjôdG »¡«aôJ Ωƒj AÉ°†≤H ø©àªà°SG ¿CG ó©H .''…OÉædG ‘ »ª«∏©Jh

‘ ô˘KDƒ˘eh π˘YÉ˘a QhO á˘cô˘˘°û∏˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j QGhOCG IóY ∫ÓN øe ™ªàÛG áeóN Iôª˘ãŸG Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J .''øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj ÉÃ ¿CÉH ó≤à©f ÉæfEG'' :™«£eƒH ±É°VCGh Ωƒ≤j »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG √òg πãe º˘gÉ˘°ùj á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG ¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘W É˘˘¡˘ H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘jô˘©˘J ‘ IÒÑ˘˘c á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ó˘˘aGhQ ó˘˘MCÉ˘ H »˘Ñ˘∏˘j »˘à˘dG Ωƒ˘«˘ æŸC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ´É˘˘£˘ b ,á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG á˘˘ LÉ˘˘ M ¬˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ÚÑj »°VÉjôdG ÉÑdCG …OÉæd º¡JQÉjRh É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ XƒÃ á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ió`e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ WEG ‘ º˘˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ °SCGh .''á«YÉªàL’G ájQGOE’G á`aô`°ûŸG äQÉ°TCG É¡ÑfÉL øe äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ d á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG Qƒ``æ˘ dG á`°SQó˘˘e ‘ ¿É˘£˘ë˘b ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘°ûFÉ˘˘Y IPÉ˘˘à˘ °SC’G

,»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘Ñ˘ dCG …OÉ˘˘ f ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûd ™HÉàdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG á˘°ù°SDƒ˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘W ±ô©à∏d äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QƒædG á°SQóe …OÉf äÉeóNh ΩÉY πµ°ûH ácô°ûdG ≈∏Y .¢UÉN πµ°ûH ÉÑdCG RÉ‚EG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ W IQÉ˘˘ ˘ jR »˘˘ ˘ ˘JCÉ˘ ˘ ˘ Jh á˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG QÉ˘˘ ˘ ˘WEG ‘ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ÉÑdCG ácô°T Égóªà©J »àdG á«YÉªàL’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH ¢†©˘H ∑QÉ˘°ûj å«˘M ,ΩÉ˘©˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ¢ùjQóàdG ‘ ÚYƒ£àªc ÉÑdCG »ØXƒe ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V .äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG É˘˘Ñ˘ dCG á˘˘cô˘˘°T áeÉ©dG á«é«JGÎ°S’G ¿EG'' :™«£eƒH ¿CG ≈∏Y ¢üæJ á«©ªàÛG ácGô°ûdG ‘

á«∏NGódG ¢ùæJ »FÉ¡f ‘ áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G É≤jôa

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

ÉeóæY ô£jƒ°T ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ¬˘∏˘«˘eR á˘˘¡˘ LGƒŸG º˘˘ °ùM ‘ í‚h kGOÉ˘˘ L kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y Ωó˘˘ b º°SGôŸGh ÖjQóàdG ÉÑY’ øµªàj ⁄h ,¬≤jôØd Oƒª°üdG øe ¿É°†eQ óªfih óªfi áØ«∏N Éª¡J’hÉfi ºZQ ≈∏Y Éª¡«ª°üN ¥ƒØJ ΩÉeCG êôî«d ≥MÉ˘°ùdG Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG »Øî˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e kÉ˘YOƒ˘e É˘ª˘¡˘≤˘jô˘a .ÚæM »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e (Ü) á˘˘«ÁOÉ˘˘cC’G ≥˘˘jô˘˘a í‚ ¥ƒ˘Ø˘ J ÈY ,0/2 á˘é˘«˘à˘æ˘H äÉ˘˘°SGô◊G ≥˘˘jô˘˘a »˘cô˘Jh …QÉ˘°üfC’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘˘d í˘˘°VGh É¡∏«eõH É≤ë∏«d Éª¡bƒØJ GócCG øjòdG óLÉŸG É¡d ™bƒàŸG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ô£jƒ°Th ódÉN ¿ÉÑYÓdG ¬µ∏Á ÉŸ kGô¶f IQÉKEGh ájóf ó¡°ûJ ¿CG ÜQÉ≤J ócDƒJ Ió«L á«æa äGQóbh iƒà°ùe øe .äÉjƒà°ùŸG

Éª¡«°ùØf (Ü)h (CG) á«ÁOÉcC’G É≤jôa ¢Vôa IQGRh …QhO á˘˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gò¡d ádhÉ£dG ¢ùæàd á«∏NGódG ∂dPh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d Éª¡dƒ°Uhh Éª¡≤dCÉJ »≤jôa ÉªgRhÉŒ ÈY Éª¡bƒØJ Ó°UGh ¿CG ó©H ≈∏Y áeÉ©dG äÉ°SGô◊Gh (CG) º°SGôŸGh ÖjQóàdG ,ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ‹GƒàdG Ωƒj ¬Lƒd kÉ¡Lh á«ÁOÉcC’G »≤jôa »≤à∏«°Sh äÉ°ùaÉæ˘eh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ΩÉ˘à˘N ‘ ΩOÉ˘≤˘dG AÉ˘©˘HQC’G ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e á˘˘dÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¥ôÙÉH ócCG (CG) áWô°û∏d á«µ∏ŸG á«ÁOÉcC’G ≥jôa ¬àØc âë˘LQ »˘à˘dG äÉ˘ë˘«˘°TÎdGh äÉ˘©˘«˘bƒ˘à˘dG ∫ÓN øe ™à‡h …ƒbh OÉL ¢VôY ∫ÓN øe º˘˘°SGôŸGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ¬˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘e RhÉŒ ó˘˘dÉ˘˘N ó˘˘ªﬁ ÖYÓ˘˘dG Ωó˘˘ bh ,0/2 áé«˘à˘æ˘H ø˘e Òã˘µ˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e ô˘¡˘XCG kÉ˘©˘à‡ kÉ˘ °Vô˘˘Y √hòM GòMh áÑ©∏dG √òg ‘ ¿ƒæØdGh äGQÉ¡ŸG

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdG ≥jôa

Fri 1 May 2009

á∏µ°ûŸG ÖÑ°S ÜÉÑ°ûdG …OÉf ÒgÉªL

πNóàdG IQhô°†H á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Ghó°TÉf

º```dÉ``¶dÉH ó``«dG OÉ``–G QGô``b ¿ƒ``Ø°üj ÜÉ`Ñ°ûdG ƒ`ÑY’ ¿EG ,∫ƒNódG ôcGòJ º¡d ™Ñf ⁄h ádÉ°üdG ÜGƒHCG º¡d …òdG ƒ˘g á˘dÉ˘°üdG ∫ƒ˘Nó˘H ÒgÉ˘ª˘é˘∏˘d í˘ª˘°S …ò˘dG GƒdòH øjòdG ≥jôØdG ƒÑY’ ¢ù«dh Ö°SÉëj ¿CG Öéj Gòg ∫ÓN äÉjQÉÑŸGh äÉÑjQóàdG AÉæKCG kGÒÑc kGó¡L ¿Éc áaô°ûe èFÉàf Gƒ≤≤ëj ¿CG GƒYÉ£à°SGh º°SƒŸG ÉæfEÉa ≥∏£æŸG Gòg øªa ,Úæ°S òæe ÉgÉæªàj ≥jôØdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y áª«Nh kGQÉKBG QGô≤dG Gò¡d ¿CG iôf Ωô– ¿CG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘eh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒLôf ÉæfEÉa ∂dòdh ,IQGó°üdG á∏°UGƒe øe ≥jôØdG ¿hO kÉWÉÑàYG IQOÉ°U ºé◊G Gò¡H äGQGôb ¿ƒµJ ’CG äOCG »àdG πeGƒ©dG ™«ªL QÉÑàY’ÉH òNC’Gh ô¶ædG Ú«≤«≤◊G ÚdhDƒ°ùŸG áÑ°SÉﬁh á∏µ°ûŸG √òg ¤EG ‘h ,Qƒ¡ª÷Gh ≥jôØdG ≈∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEG øe k’óH √ò˘g ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG ‘ π˘˘eC’G É˘˘fQhÉ˘˘°ùj ¬˘˘fEÉ˘ a á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG √ò˘g á˘°SGQO OÉ˘˘©˘ J ¿CGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ió˘˘°U á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ÖFÉ˘°U QGô˘≤˘H êhôÿGh É˘¡˘Ñ˘fGƒ˘L π˘c ø˘˘e á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG .''≥jôØdG ≥ëH ∫OÉYh

óªﬁ øH RGƒa

≥jôØdG »ÑY’ øY äQó°Uh ''πHE’G OQƒJ Gòµg Ée''`H :ÜÉÑ°ûdG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G

ádÉ°SôdG ¢üf ób ó«dG Iôµd ÜÉÑ°ûdG …OÉf ≥jôa ƒÑY’ øëf'' »æjôëÑdG OÉ–’G øY QOÉ°üdG QGô≤dG kGÒãc ÉfAÉ°SCG áé«àf øe ≥jôØdG ¿ÉeôM ¢Uƒ°üîH ó«dG Iôµd kGô°SÉN ≥jôØdG QÉÑàYGh øeÉ°†àdG …OÉf ™e IGQÉÑŸG ,IQÉ˘˘°ùÿG á˘˘£˘ ≤˘ f ø˘˘e ¬˘˘fÉ˘˘eô˘˘ Mh IGQÉ˘˘ ÑŸG √ò˘˘ g ‘ ø˘e Úæ˘ª˘à˘e á˘dÉ˘°Sô˘dG √ò˘˘g Öà˘˘µ˘ f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ∂dò˘˘dh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ∞ëÛGh ÖFÉ°üdG ÒZ QGô≤dG Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYEG CÉ£N πqªëf ¿CG ≥jôØdG OGôaCG øëf ÉæÑfP Éªa ,Éæ≤ëH ¿CG ∫ó©dG øe πgh ?πªL ’h ábÉf Éæd ¬«a øµj ⁄ Ö©∏ŸG πNGO ‘ ¬ÑµJôf ⁄ CÉ£N á«dhDƒ°ùe πªëf ™˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ø˘˘ë˘ f É˘˘ æ˘ ˘d π˘˘ gh ? ¬˘˘ LQÉ˘˘ NhCG íàØf ⁄ øëæa , ? ádÉ°üdG ∫ƒNO øe ÒgÉª÷G

IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶dG πLCG øe ¢ù«ØædGh ‹É¨dÉH ™˘˘aQ ‘ ‹É˘˘à˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸGh »˘˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ dG ‘ á˘«˘°VQC’G ÚÄ˘«˘¡˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘dG Iô˘c iƒ˘à˘°ùe á°ùaÉæª∏d ≈©°ùJ »àdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d áÑ°SÉæŸG .ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y »µd √ƒÑµJQG …òdG ÖfòdG øY ¿ƒÑYÓdG ∫AÉ°ùJh ,IGQÉÑŸG ¢VƒN ‘ º¡≤M øe OÉ–’G ∫ÉLQ º¡eôëj âfÉc »àdG IQÉ°ùÿG á£≤f øe ≈àM º¡fÉeôMh πH ΩÉ˘à˘N ™˘e ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸÉ˘H Oô˘Ø˘æ˘j ≥˘jô˘Ø˘dG π˘©˘é˘à˘°S ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ìô˘Wh ,ô˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bCÉ˘ c IÒNC’G á˘˘dƒ÷G ôjôŸG ™bGƒdG ìÉ°†jEG πLCG øe á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ΩóY π©dh ,äGòdÉH â«bƒàdG Gòg ‘ ¬H ¿hôÁ …òdG ádÉ°üdG øe ÒgÉª÷G êGôNEG ≈∏Y ÚÑYÓdG IQób ’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘ah ÚÑ˘YÓ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO Òÿ äGQGô≤dG ’h ,çóM Ée AGQh øe ÖfP …CG πªëàj ÒZ áÑ©∏d øjôëÑdG OÉ–’G πÑb øe äQó°U »àdG âfƒæY »àdG ádÉ°SôdG ¢üf ºµ«dEGh .º¡≤ëH áØ°üæŸG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…OÉ˘æ˘H ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘°TÉ˘˘f á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÜÉÑ°ûdG π◊ π˘˘Nó˘˘à˘ dG IQhô˘˘°†H ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘©˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘«˘dG Iô˘c É˘¡˘°û«˘©˘J »˘˘à˘ dG á˘˘eRC’G áÑ©∏d »æjôëÑdG OÉ–’G øe äQó°U »àdG äGQGô≤dG ™e º¡≤jôa IGQÉÑe •É≤f øe º¡fÉeôM ¢Uƒ°üîH ∫hC’G º°ù≤∏d á«eÉàÿG ádƒ÷G ‘ øeÉ°†àdG ≥jôa IQÉ°ùÿG á£≤f ∂dòch ,ó«dG AÉjƒbCG »°SGó°S øe …C’ ¬JQÉ°ùN ádÉM ‘ ≥jôa …CG É¡«∏Y π°üëàj »àdG .IGQÉÑe ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SQ ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘bh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡JóYÉ°ùe πLCG øe ''»°VÉjôdG ,OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› QGô˘˘b ó˘˘©˘ H ™˘˘FÉ˘˘°†dG º˘˘¡˘ ≤˘ ˘M º˘˘≤˘ ë˘ H Qó˘˘°U …ò˘˘dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ∞˘˘ °Uhh ¿ƒë°†jh Gƒë°V …òdG ÚÑYÓdG ≥M ‘ ∞ëÛÉH

äÉ°ùaÉæŸG ≥∏£æJ kGóZh ...áYô≤dG Ωƒ«dG AÉ°ùe ó¡°ûj Éª«a

ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d

‹hódG »àjƒµdG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ºµ◊G É¡jQó«°S …òdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ôNBG øY …ô¶ædG øjCGõ÷G ‘ ¥ô£àdG ºà«°S PEG ,ΩÓ°ùdGóÑY ±hDhôdGóÑY ΩÉ˘µ◊G á˘Ä˘«˘¡˘à˘d …ô˘¶˘æ˘dG Aõ÷G º˘K á˘«˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæŸ á°ù°SDƒª∏d Ú∏jõ÷G ¬fÉæàeGh √ôµ°T ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¬Lhh ‘ IQÉfE’Gh IAÉ°VE’G á∏µ°ûe πëH âeÉb »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG »àdG á«°VÉjôdG GQhOÉjO ácô°ûd πjõ÷G √ôµ°T OÉ–’G ¬Lh Éªc ,ÖYÓŸG .ΩÉµ◊Gh ÚÑYÓdG ¢ùHÓeh äÉeõ∏à°ùe ÒaƒàH âeÉb

ó˘ª˘M …OGhò˘dG ó˘ªfih »˘MÉ˘æ˘L õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh »˘MÉ˘æ˘ L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ó˘ªfih Ihô˘eh »˘∏˘Y π˘jó˘g äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh ,∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfih ∫É˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY Ωƒ«dG AÉ°ùe áYô≤dG ΩÉ≤à°Sh Gòg .¿GOôØdG ∑Óeh ∫Éªc ádƒ£ÑdG ôjóe á°SÉFôH OƒaƒdG øµ°S ô≤e ¢ùàjƒ°S â«dEG ¥óæØH AÉ°ùe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ¢ùæà∏d á«ª«¶æàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ΩÉ≤jh ,»éæN óæY óMC’G Ωƒj AÉ°ùe Öjô¨dG É°VôdGóÑY áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH »é«∏ÿG .¥óæØdÉH AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¿hô˘jó˘«˘°S …ò˘dG ΩÉ˘µ˘ë˘∏˘d π˘ª˘Y á˘°TQh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G º˘¶˘æ˘j É˘˘ª˘ c

∫É˘Ñ˘°TCÓ˘d ¢ùæ˘à˘∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG â∏˘˘ª˘ cCG OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG áæ°S 14 h 18 â– äÉ«àØdGh ÚÄ°TÉædGh 1 øe IÎØdG ∫ÓN ≈°ù«Y áæjóÃ øjôëÑdG á©eÉéH ¢ùæà∏d »æjôëÑdG .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ¥Ó£f’ É¡JGOGó©à°SG πeÉc πÑ≤ŸG ƒjÉe øe 8 ≈àM º¡eó≤àj Ωƒ«dG ìÉÑ°U òæe ∫ƒ°UƒdÉH ácQÉ°ûŸG ¥ôØdGh äÉÑîàæŸG GC óÑJh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y π˘°üj …ò˘dG »˘JGQÉ˘eE’G Öî˘à˘æŸG π°üjh ,ájQGOEGh …QGOEG á≤aôH IóMGh áÑY’h ÚÑY’ 7 øe πc ¬∏ãÁh ó˘aƒ˘dG ¢SCGÎjh kÉ˘MÉ˘Ñ˘°U Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G á˘YÉ˘°ùdG ó˘æ˘Y ÊÉ˘ª˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘ªfi á˘jó˘g á˘HQóŸGh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ÖdÉW áªWÉa ¿ÉàÑYÓdGh »FÉæ¡dG »∏Y ∞«°Sh »°Tƒ∏ÑdG óªfi ¬∏dGóÑY áYÉ°ùdG óæY π°üj …òdG …ô£≤dG ÖîàæŸG ºK ,»FÉæ¡dG »∏Y √õYh ÊÉ¡ÑædG »˘Ø˘«˘∏ÿG ÂÉ˘Z ó˘dÉ˘N ó˘aƒ˘dG ¢SCGÎjh kGô˘˘¡˘ X ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°ûY á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG ∫ÉªL ¿ÉHQóŸGh »∏¡°ùdG »∏Y áî«°T ájQGOE’Gh »µdÉŸG ó°TGQ ódÉN …QGOE’Gh ¿ÉÑYÓdGh ƒµæ°ûà«d »°ùµ«dCG êÓ©dG »FÉ°üNCGh …È°U óªfih »°Sƒeƒc OƒªÙG óªfi ¬∏dGóÑYh ójGR ¿Éæ°T ∑QÉÑeh ÜQÉM »∏Y øªMôdGóÑY »∏©dG ó°TGQ áªWÉah OGôe π°SÉH ÓY äÉÑYÓdGh ≠FÉ°üdG É°VôdGóÑY »∏Yh óæY »àjƒµdG ÖîàæŸG π°üjh ,QÉÑ÷GóÑ©dG óªMCG áæeBGh º°SÉL ∫OÉY ¥ƒ°Th ¥ôØdG ôjóeh ô°†ÿG ídÉ°U ¥QÉW ¬°SCGÎj …òdG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ºµ◊Gh ¿ôŒQhG ¿ÉgƒLh Î«H õfÉg ¿ÉHQóŸGh ‹óÛG Iójô°T ∫ÉªL ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG ó˘ª˘MCG ô˘°UÉ˘f ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh »˘˘∏˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e ≥˘˘aGôŸG ±ƒ˘«˘©˘e ó˘ªfi õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh »˘µ˘à˘°ùÑ˘dG ΩÉ˘°ûgh »˘£˘ °ûdG ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Yh É˘°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfih »˘°Vƒ˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¢üjô˘bƒ˘H Ö«‚ π˘°ü«˘ah ÉeCG ,óªMƒH É°VôdGóÑY ¬∏dGóÑYh á©ªL ÜƒÑfi ó«ª◊GóÑYh »£°ûdG πc ¬∏ãª«a »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÉeCG ,móZ Ωƒj ìÉÑ°U π°ü«a …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ó˘FÉ˘b ô˘ª˘Yh ô˘Ø˘©˘L øÁCGh ó˘FÉ˘b ∞˘°Sƒ˘jh …ƒ˘°SƒŸG ó˘dÉ˘N ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e

ÚÄ°TÉædG …QhO ´QO ¥É`ØJ’Gh QÉ``HQÉ`H ÚH :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…QhO ádƒ£H Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ πgCÉJ ¿CG ó©H ,ó«dG Iôµd ø«Ä°TÉædG ¥ÉØJ’G ≥jôah QÉHQÉH ≥jôa øe πc ΩÉ≤J »à˘dG á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘dEG 7:00 áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a Ωƒ«dG AÉ°ùe π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H á˘dÉ˘°U ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘°ùe ,º°üëdG ΩCÉH ó«dG Iôµd »é«∏îdG ø«H kÉjó«∏≤J »FÉ¡ædG Gòg ôÑà©jh Oƒ©°üdG GOÉàYG øjò∏dG ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ,ΩÉY πc »a èjƒààdG á°üæe ≈∏Y Ée πc ºjó≤J ≥jôa πc ∫hÉë«°Sh πLCG øe IGQÉÑªdG √òg »a ∂∏ªj IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ô˘˘ Ø˘ ˘¶˘ ˘dG .Ö≤∏dÉH èjƒààdGh ô«gÉªédG äOÉàYG Éªch IGQÉÑªdG á˘jƒ˘b ¿ƒ˘µ˘J ¿CG É˘¡˘d ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ,ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ø˘˘e á˘˘©˘ jô˘˘°Sh »˘à˘dG ÖgGƒ˘ª˘dG π˘X »˘a kÉ˘°Uƒ˘°üN ,¥ÉØJ’Gh QÉHQÉH ø˘e π˘c É˘¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j ôÑà©J ø«jOÉædG Óc »a IóYÉ≤dÉa á˘jó˘fC’G ™˘«˘ª˘L ø˘«˘H π˘°†aC’G »˘g ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘dGh ,á˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ¿ƒµJ Ée kÉªFGO á«æ°ùdG ä’ƒ£ÑdG Ö∏ZCG »a ø«≤jôØdG ≈∏Y Iô°üà≤e .äÉ°ùaÉæªdGh äGôàØdG

¿ƒ°ùà«HhQh õæé«gh ødCG Rƒ`ah IQƒ`£°SC’G •ƒ`Ñgh Oƒ`©°U »a AGô°†îdG IôµdG Ö«L √ÉéJÉH áÑ©°U AGôªM Iôc ™eh .kÉ©jô°S 10-12 áé«àædG íÑ°üàd ádhÉ£dG ≈fOCG ¿CG ≈dEG (11-12) á«fÉK Iôe ¢ü∏≤à«d OÉY ¥QÉØdG ¿CG ¬≤«≤ëJ ó©H 11-13 AÉ≤∏dG AÉ¡fEG »a »aô«e íéf »g √òg ¿CG ôcòj .24`dG •ƒ°ûdG »a 110 ∫ó©ªd …Qóæg øØ«à°S É¡˘«˘a ≥˘≤˘ë˘j »˘à˘dG á˘æ˘eÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘dG »æ©j Ée ¬aGôàMG òæe á«ª°SQ IGQÉÑe »a 147 ∫ó©e ≥«≤ëJ äGôe OóY »a øaƒ∏°ShCG »fhQ ™e ¬jhÉ°ùJ Iô«NC’G Iôª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .(»°SÉ«b ºbQ) ∫ó©ªdG ºdÉ©dG ádƒ£ÑH 147 ∫ó©e …Qóæg É¡«a ≥≤M »àdG »FÉ¡ædG ∞°üædG QhO »a âjGh »ª«L ΩÉeCG ¿Éc ó≤a .1995 ΩÉY ∞˘°üf Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘J π˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘a õ˘æ˘é˘«˘g ¿ƒ˘L ÉeóæY á«fƒKGôe IGQÉÑeh Iô«Ñc á≤°ûe ó©H »FÉ¡ædG 6 π«é°ùJ ó¡°T …òdG AÉ≤∏dG »a »Ñ∏°S ∑QÉe ¬LGh 114 ,117 ,118 ,119 ,124) …ô˘°ûæ˘°S ä’ó˘©˘e ∑QÉe .õæé«¡˘d 12-13 AÉ≤˘∏˘dG AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘b (,141 º˘dÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a Ió˘«˘é˘dG ¬˘°Vhô˘˘Y π˘˘°UGh ø˘˘dCG ó©H 11-13 ¬jO ¿ÉjôH áMÉWE’G »a íéf ÉeóæY π«f πªcCG kGô«NCGh .…ô°ûæ°S ä’ó©e 4`d ¬≤«≤ëJ 8-13 √Rƒa ó©H »FÉ¡ædG ™HôdG QhO ó≤Y ¿ƒ°ùà«HhQ »dGôà°SCG ∫hCG ∂dòH ¿ƒµ«d ôjGƒée øØ«à°S ≈∏Y òæe ºdÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘dG Qhó˘d π˘°üj .1982 ΩÉY ¿ƒàdQƒL …ójCG ìÉéf

:ôcƒæ°ùdG OÉ–G - áeÉæŸG

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dEG ø«∏gCÉàªdG ó≤Y πªàcG Ωƒj ≈àM ôªà°ùJ »àdG ôcƒæ°ù∏d ºdÉ©dG ádƒ£H øe ¿ƒ˘°ùà˘«˘HhQ π˘«˘f ø˘e π˘c π˘gCÉ˘J ó˘©˘H ΩOÉ˘≤˘ dG ó˘˘MC’G .»aô«e ¿ƒ°Th õæé«g ¿ƒLh ødCG ∑QÉeh QÉ£b OƒLƒ˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j Ió˘ë˘à˘ª˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG QGhR π°üjh ¿óæd ÜƒæL øe ≥∏£æj …òdG QÉà°S hQƒ«dG ∑Éæg ¿Éc øµdh ájõ«∏éfE’G IÉæ≤dG âëJ øe É°ùfôa øe ójóëàdÉHh É«fÉ£jôH »a kÉ≤∏£æe ôNBG QÉ£b QÉ£≤dG Gògh ó«∏«Ø°T √ÉéJÉH QÉ°S …òdG Góæ∏Jƒµ°S øØ«à°S äGôe ™Ñ°ùd ºdÉ©dG π£H IOÉ«b âëJ ¿Éc ¿ƒ°T ≈˘∏˘Y 3-5 Ωó˘≤˘à˘dG ´É˘£˘à˘°SG É˘eó˘æ˘Y …Qó˘æ˘g ΩOÉb ¬fCG ócDƒj Ée 147 ∫ó©ªd ¬≤«≤ëJh »aô«e õLÉëH Ωó°UG QÉ£≤dG Gòg øµdh ádÉëe ’ Iƒ≤H ô°ùî˘«˘d IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘NC’G ≥˘eô˘dG »˘a »˘aô˘«˘e .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG »a ¬FÉ≤d »a 11-13 áé«àæH ¿CG ¢VôàØªdG øe …òdG 3-5 …Qóæg Ωó≤J ó©Ña ó©H √õ«côJ âà°ûJ ’ƒd 2-6 áé«àæH kÉeó≤àe ¿ƒµj Ö∏b øe »aô«e ´É£à°SG ,¬≤≤M …òdG 147`dG ∫ó©e ó©H 7-9 ¬eó≤àH á«fÉãdG IôàØdG »¡æ«d áé«àædG ¬éààd 76 ,80 ,83 ,104 ,137 ä’ó©ª∏d ¬≤«≤ëJ »aô«e RƒØH äCGóH »à˘dG á˘ã˘dÉ˘ã˘dG Iô˘à˘Ø˘∏˘d IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG kÉWƒ°T 12`dG π˘˘°UCG ø˘˘e Iô˘˘°û©˘˘H ∂dò˘˘H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d ó©H ôãcCÉa ôãcCG áé«àædG âHôàbG øµdh .Iô«NC’G ¿Éc …Qóæg .10-11 ºK 8-10 âëÑ°UCG ÉeóæY ∂dP π«é°ùJ »a ¬bÉØNEG ’ƒd áé«àædG ádOÉ©e øe kÉÑjôb

AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ƒ°ùà«HhQ

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

»JGQÉeE’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

ó«°UôH ÚaGó¡dG Ö«JôJ Qó°üàj ÒNC’G ¿CG º∏©dG ™e ,Ωƒé¡dG .Éaóg ÖÑ˘°ùH ¬˘«˘cÉ˘jO É˘ª˘«˘gGô˘HG äÉ˘eó˘N IGQÉ˘ÑŸG ‘ Iô˘jõ÷G ó˘≤˘ à˘ Ø˘ jh »LÉ©dG ÖYÓd ÉŸ Éë°VGh GÒKCÉJ ∑Î«°S ÜÉ«Z ƒgh ,áHÉ°UE’G .Ωƒé¡dGh §°SƒdG ÚH Ée §HôdG á«∏ªY ‘ »HÉéjEG QhO øe π°UC’G á°ùaÉæŸÉH QGôªà°S’G ‘ ¬dÉeBG ≈∏Y ®ÉØë∏d Ú©dG ≈©°ùj ,√QhóH ¢SCÉch á£HGôdG ¢SCÉc »Ñ≤d ∫Éf Éeó©H á«KÓãdG RGôME’ ¬«©°Sh .äGQÉeE’G •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH á£≤f 38 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG Ú©dG πàëj ≈∏Y ´Gô°üdG øe É«∏ªY ¬LhôN »æ©«°S ¬d Ì©J …CGh »∏gC’G øY ¬˘˘fG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ¬˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ «˘ °ùa √Rƒ˘˘a É˘˘eCG ,…Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ d .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ »∏gC’G ∞«°†à°ùj Úë°SÉc øjRƒØH ∂dP ºLôJh ¬JGÎa ≈gRCÉH É«dÉM Ú©dG ôÁ ,2-4 Ió˘Mƒ˘dGh ô˘˘Ø˘ °U-5 ¿É˘ª˘é˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ÚJÒNC’G ¬˘˘«˘ JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ RÉjO ¬jQófG »∏jRGÈdG ¬jóÑj …òdG âaÓdG ≥dCÉàdG øe Gó«Øà°ùe »KÓãdG πµ°T å«M ,»Ñ«gƒdG »∏Yh É«ØjódÉa »NQƒN »∏«°ûàdGh .ádƒ¡°ùH É¡aÉ≤jEG øµÁ ’ á«eƒég Iƒb øe áÑîf ≈∏Y É°†jCG ôØjÉ°T ójôØæjh ÊÉŸC’G Ú©dG ÜQóe ∫ƒ©j Öî˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°üd º˘¡˘æ˘e á˘à˘°S Òà˘NG ø˘jò˘dG Ú«˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG GOGó©˘à˘°SG ‹É◊G ƒ˘jÉ˘e 6 ‘ π˘°Uƒ˘dG ™˘e …Oƒ˘˘dG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘eE’G á˘YƒÛG ø˘ª˘°V á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘jQƒ˘ch ¿Gô˘jEG ™˘e Úà˘«˘≤˘Ñ˘àŸG ¬˘«˘JGQÉ˘ÑŸ ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üàd º°SÉ◊G QhódG øe á«fÉãdG .É«≤jôaEG õcôŸG ∫ÓàM’ ÉeEG ÉMƒàØe ÉYGô°U iôNC’G äÉjQÉÑŸG ó¡°ûJh •É≤ædG ¥QÉa ™e ,¤hC’G áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dG Öæéàd hCG ™HGôdG .Úà¡Ñ÷G ‘ á°ùaÉæàŸG ¥ôØdG ÚH π°üØj …òdG π«∏≤dG ¥QÉØHh á£≤f 25 ó«°UôH É«dÉM ™HGôdG õcôŸG ÜÉÑ°ûdG πàëjh π˘°Uƒ˘dGh ¢SOÉ˘°ùdG ô˘°üæ˘dGh ¢ùeÉÿG Ió˘Mƒ˘˘dG ø˘˘Y Ió˘˘MGh á˘˘£˘ ≤˘ f »g ¥ôa á°ùªN •ƒÑ¡dÉH øjOó¡ŸG IôFGO πª°ûJ Éªæ«H ,™HÉ°ùdG ô°TÉ©dG IôØ¶dGh (á£≤f 18) ™°SÉàdG ¿ÉªéYh øeÉãdG ábQÉ°ûdG ÒNC’G è«∏ÿGh (á£≤f 15) ô°ûY …OÉ◊G Ö©°ûdGh (á£≤f 17) .(á£≤f 11) Ú≤jôØdG ìƒªW øª°V ÜÉÑ°ûdG ¬Ø«°Vh IóMƒdG IGQÉÑe Ö°üJh ô°üædG ∫ÉM »g Éªc ,É«°SBG ∫É£HCG …QhO ¤EG πgDƒe õcôe ∫ÓàM’ .IôØ¶dG ∞«°†à°ùj …òdG π°UƒdGh ¿ÉªéY ≈∏Y ÉØ«°V πëj …òdG Ú≤jôØ∏d áª¡e Ö©°ûdG ¬Ø«°Vh è«∏ÿG ÚH ´É≤dG áªb ¿ƒµà°Sh ∫ÉeBG »«ë«°S RƒØdG ¿CG É°Uƒ°üN ,•ƒÑ¡dG Öæéàd Éª¡YGô°U ‘ IQhÉæŸG øe ÈcCG É°ûeÉg ÊÉãdG »£©«°Sh AÉ≤ÑdÉH áØ«©°†dG ∫hC’G .iôNC’G èFÉàædG øe OÉØà°SG ∫ÉM ‘ ‹É◊G √õcôe øY »∏îà∏d

…QÉ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y kGó«L iƒà°ùe Ωó≤j ⁄ »∏gC’G

ôØ°U-4 ábQÉ°ûdG ≈∏Y RÉah É«°SBG ∫É£HCG …Qhód áãdÉãdG áYƒªÛG á©bƒŸ ¬àjõgÉL ≈∏Y øÄª£«d ,»∏ÙG …QhódG ‘ 1-3 IôØ¶dGh .áÑ©°üdG ó¨dG •ƒ£ÿG áaÉc ‘ ÚÑYÓdG øe áÑîf ≈∏Y Iôjõ÷G óªà©j ≈°Sƒe ¬∏dGóÑYh ≈eôŸG á°SGôM ‘ ∞«°üN »∏Y ‹hódG RÈj å«M ó«ÑY ídÉ°Uh ó«©°S ∫Ógh ôWÉN â«Ñ°Sh ´ÉaódG ‘ Oƒ©°ùe ⁄É°Sh ‘ ƒfÉ«H hófÉfôah ¢ù«Hƒ°S π«FÉaGQ »∏jRGÈdG »FÉæãdGh §°SƒdG ‘

™˘aô˘j å«˘M ,Gó˘Z Ú©˘˘dGh Iô˘˘jõ÷G á˘˘ª˘ b ¤EG QÉ˘˘¶˘ fC’G ¬˘˘é˘ à˘ Jh .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH Éª¡dÉeBG ≈∏Y AÉ≤HEÓd RƒØdG QÉ©°T ¿É≤jôØdG ¿C’ §≤a •É≤f çÓãdG RGôMEÉH ÉÑdÉ£e IGQÉÑŸG Iôjõ÷G πNój ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMEÉH ¬°Uôa ∫DhÉ°†J »æ©j ób ¬d Ì©J …CG .¬îjQÉJ IÒNC’G çÓ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Iõ˘˘«‡ É˘˘°Vhô˘˘Y Iô˘˘jõ÷G Ωó˘˘b äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V Ió˘˘L ‘ 1-1 …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OÉ–’G ™˘˘e ∫OÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘a

Ωõ◊G »bÓj OÉ–’Gh ..ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó¡dG ÚH áØ°UÉY á¡LGƒe

∂∏Á …OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ∂°T’h .ÜÉ˘˘jE’G á˘˘©˘ bƒ˘˘ e ÚÑY’ OƒLh πX ‘ kÉ°Uƒ°üN RƒØdG äÉeƒ≤e ™«ªL ÊÉ˘ª˘©˘dGh …RGõ˘g ∞˘jÉ˘fh Qƒ˘f ó˘ªﬁ ∫É˘ã˘eCG ø˘jõ˘˘«‡ ódƒŸG áeÉ°SCGh ¿Ghô°TƒH ΩÉ°ûg »Hô¨ŸGh ójóM óªMCG .ƒfÉjQOG ƒJÉæjQ »∏jRGÈdGh …ô≤°üdG ídÉ°Uh »∏gC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y QhódG Gò¡d πgCÉJ ó≤a Ωõ◊G ÉeCG ≥≤ëj ¿CG πeCÉjh 22 kÉHÉjEGh 11 kÉHÉgP ¬©e ∫OÉ©J ¿CG ó©H kGô¶fh . ¬JBÉLÉØe á∏°UGƒe ‹ÉàdÉHh á«HÉéjEG áé«àf í˘jƒ˘˘°ùdG QÉ˘˘ª˘ Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG ¿EÉ˘ a ∞˘˘«˘ °†ŸG Iƒ˘˘≤˘ d Ωƒé¡dG ΩÉeCG òaÉæŸG ¥ÓZE’ á«YÉaO á≤jô£H Ö©∏«°S »àdG IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y OÉªàY’Gh …ƒ≤dG …OÉ–’G .…OÉ–’G ≈eôŸG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûJ ób

Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ˘˘°U OÉ–’É˘˘a ,ÜÉ˘˘jE’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ˘e ™£≤d áëjôe áé«àæHh RƒØdG ≥«≤ëàd Iƒb πµH ≈©°ùj ‘ Ωõ◊G π˘eCÉ˘j É˘ª˘æ˘«˘H »˘FÉ˘¡˘æ˘dG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘ dG ∞˘˘°üf ÜÉjE’G ádƒ÷ º°ù◊G π«LCÉJh ôFÉ°ùÿG πbCÉH êhôÿG .√ÒgÉªL ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG QhódG ‘ √Rƒa Ö≤Y QhódG Gò¡d OÉ–’G πgCÉJ óbh IóMGh áé«àæH kÉHÉjEGh kÉHÉgP ¥ÉØJ’G ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ áëjôe áé˘«˘à˘æ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ™˘∏˘£˘à˘jh ô˘Ø˘°U-1 .»FÉ¡ædG ‘ ¬«eób ióMEG ™°Vƒd ∫ÉjôHÉZ »æ«àæLQC’G ÜQóŸG »eôj ¿CG ô¶àæŸG øeh Ö©∏«°Sh ájGóÑdG òæe áëHGôdG ábGQhCG πµH ¿hôjódÉc πÑb πgCÉàdG º°ùMh RƒØdG øY kÉãëH á«eƒég á≤jô£H

É˘JGQÉ˘Ñ˘e á˘©˘ª÷G Ωƒ˘«˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ J :(Ü ± G) -¢VÉ˘˘jô˘˘dG ájOƒ©°ùdG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ ÜÉgòdG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘e ∫Ó˘¡˘dG »˘≤˘à˘ ∏˘ j É˘˘eó˘˘æ˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d OÉ–’G ™˘∏˘£˘à˘j É˘ª˘æ˘«˘H ¢VÉ˘jô˘dÉ˘H á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘Y á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e ióMEG ™°Vƒd Ωõ◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢†jôY Rƒa ≥«≤ëàd .IOƒ©dG AÉ≤d πÑb Ö≤JôŸG »FÉ¡ædG ‘ ¬«eób áª°UÉ©dG ‘ ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SG Ö©∏e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó¡dG É≤jôa á©ª÷G kGóZ »≤à∏j ¢VÉjôdG AÉ≤d πÑb á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ≥jôa πc πeCÉj å«M .ÜÉjE’G …ó«∏≤àdG ¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫Ó¡dG πgCÉJ AÉLh å«˘M ÜÉ˘jE’Gh ÜÉ˘gò˘dG »˘à˘¡˘LGƒ˘e á˘«˘ ∏˘ °†aCÉ˘ H ô˘˘°üæ˘˘dG kÉÑ∏°S ∫OÉ©Jh kÉHÉgP ¬∏ãŸ ±ó¡H ô°üædG Ö©∏e ≈∏Y ∫OÉ©J ‘ ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG ±ó˘¡˘dG á˘«˘∏˘°†aCÉ˘H π˘gCÉ˘à˘«˘ d ÜÉ˘˘jE’G ‘ »£îàH ádƒ¡°ùH ÜÉÑ°ûdG πgCÉJ ÚM ‘ ,º°üÿG Ö©∏e ±GógCG á°ùªîH kÉHÉgP RƒØdÉH »FÉ¡ædG ™HQ ‘ IóMƒdG .±óg πHÉ≤e Úaó¡H ÉHÉjEGh Úaóg πHÉ≤e Ö≤∏dG ƒëf Éª˘¡˘JÒ°ùe á˘∏˘°UGƒ˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘eCÉ˘jh ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ¬˘Ñ˘≤˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG êƒ˘˘J …ò˘˘dG ¢†jƒ©J ∫Ó¡dG πeCÉj Éª«a ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ OÉ–’G øe ¬LhôîH É¡°ùØf ádƒ£ÑdG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ¥ÉØNEG .OÉ–’G ΩÉeCG »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG äGôe ™HQCG º°SƒŸG Gòg ÓHÉ≤J Ú≤jôØdG ¿CG ôcòj Úaó¡H …QhódG ‘ ÜÉgòdG AÉ≤d ∫Ó¡dG Ö°ùc å«M É˘ª˘«˘a É˘ª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H ÜÉ˘j’E G ‘ ’OÉ˘©˘Jh ÚØ˘«˘¶˘ f êôNCGh ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ∫Ó¡dG á¡LGƒe Ö°ùc ó˘˘¡˘ a ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ÒeC’G ¢SCÉ˘ c ø˘˘e ∫Ó˘˘¡˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°ûdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G OÉ˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh .í˘˘ «˘ ˘LÎdG äÓ˘˘ cô˘˘ H OÉ–’G É˘≤˘jô˘a kÉ˘°†jCG Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘j Ió˘˘L ‘ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG .Ωõ◊Gh πÑb á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ¤EG ≥jôa πc ™∏£àjh

áª¡e Iƒ£N ™£b ¤EG Qó°üàŸG »∏gC’G ≈©°ùj :(Ü ± GC ) - »HO øeÉãdG ábQÉ°ûdG ¬Ø«°V áÑ≤Y ¬«£îJ ∫ÉM ‘ Ö≤∏dG RGôMEG ƒëf ‘ á©ª÷G GóZ ådÉãdG Ú©dG ¬Ø«°V ΩÉeCG Iôjõ÷G √OQÉ£e Ì©Jh Iôµd »JGQÉeE’G …QhódG øe Iô°ûY á©°SÉàdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe RôHG .Ωó≤dG âÑ°ùdGh ,´É≤dG áªb ‘ Ö©°ûdG ™e è«∏ÿG É°†jCG Ωƒ«dG Ö©∏jh .ô°üædG ™e ¿ÉªéYh ,IôØ¶dG ™e π°UƒdGh ,ÜÉÑ°ûdG ™e IóMƒdG •É≤f çÓK ¥QÉØH á£≤f 45 ó«°UôH Ö«JÎdG »∏gC’G Qó°üàjh Ú©˘˘dG ΩÉ˘˘eCG ÒNC’G Ì©˘˘Jh Gó˘˘Z √Rƒ˘˘a ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ d ,Iô˘˘ jõ÷G ø˘˘ Y Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dG RGô˘ME’ Üô˘˘bC’G ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S IQÉ˘˘°ùÿG hCG ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ΩÉàN ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe πMGôe çÓK πÑb ¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG .…QhódG ‘ ô°ùN …òdG ábQÉ°ûdG »£îàd áÑ©°U »∏gC’G áª¡e ¿ƒµJ ødh ÊƒW ‹É¨JÈdG ¬HQóe ádÉbEG ¤EG iOCG É‡ ¬d äÉjQÉÑe çÓK ôNBG ,¬˘d Ó˘jó˘H QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Y »˘bGô˘©˘dG Ú«˘©˘ Jh GÒØ˘˘«˘ dhG .≥jôØdG ™e ¬d ¤hC’G ó¨dG IGQÉÑe ¿ƒµà°Sh …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘e ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ¤EG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘∏˘ °ûa º˘˘ZQh á£≤æH ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÒNC’G õcôŸG ¬dÓàMGh É«°SBG ∫É£HCG »∏ÙG …QhódG ‘ Éë°VGh É≤dCÉJ ±ôY »∏gC’G ¿EÉa ,§≤a IóMGh è°ùf ∫ÉM ‘ Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG ÜôbC’G ¬à∏©L áàa’ èFÉàf ≥≤Mh .IÒNC’G ¬JGQÉ°üàfG ∫Gƒæe ¢ùØf ≈∏Y …QÉH »∏jRGÈdG ¬«ªLÉ¡e äÉeóN ábQÉ°ûdG ΩÉeCG »∏gC’G ó«©à°ùj ¬d äÉjQÉÑe çÓK ôNBG ‘ ¬aƒØ°U øY ÉHÉZ Éeó©H π«∏N óªMCGh ‘ Ö©°ûdGh è«∏ÿGh É«°SBG ∫É£HCG …QhO ‘ …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ΩÉeCG .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH …QhódG º°SƒŸG Gòg Iôe ∫hC’ ¬à∏«µ°ûJ ∫ÉªàcG ≈∏Y GÒãc »∏gC’G ∫ƒ©j …ô°üŸG OƒLh ≈∏Y Góªà©e ,‹GƒàdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG √Rƒa ≥«≤ëàd ±GógCG á©Ñ°S ó«°UôH ¿B’G ≈àM ≥jôØdG ±Góg ¬HQ óÑY »æ°ùM ‘ ¬≤jôØd áKÓK π°UCG øe Úaóg πé°S …òdG QGõ«°S »∏jRGÈdGh π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ‹hó˘˘dG »˘˘YÉ˘˘Hô˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ÒNC’G Ö©˘˘°ûdG AÉ˘˘≤˘ ˘d .á∏jƒ£dG ó«ÑYh π«∏N π°ü«ah º°SÉb óªﬁh …OÉª◊G ÖæŒ OGQCG ∫ÉM ‘ √óMh RƒØdG QÉ©°ûH IGQÉÑŸG ábQÉ°ûdG ¢Vƒîjh ¬dÓàMG ™e É«∏©a √Oó¡àj íÑ°UCG …òdG ¤hC’G áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dG π˘Ñ˘b Ö©˘°ûdG ø˘Y ó˘©˘à˘Ñ˘j ’h ,á˘£˘≤˘f 18 ó«°UôH øeÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d .•É≤f çÓãH iƒ°S ÒNC’G QÉc …O ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e ‘ ábQÉ°ûdG IQƒ£N øªµJh øe ÊÉ©j ÚM ‘ ,ÚaGó¡dG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG πàëj …òdG πàë«d Éaóg 38 √Éeôe ≈≤∏J Éeó©H ¬YÉaO §N ‘ í°VGh ∞©°V .è«∏ÿG ó©H ´ÉaO GC ƒ°SCG áªFÉb ‘ ÊÉãdG õcôŸG

ÊÉãdG Qhó```dG ≈``dEG ¢ùàZÉ``f ô``ØfO kÉ````eÉ`````Y 15 ò```æe ≈```dhC’G Iô``ª∏d .»°VÉŸG ÚæK’G ó˘≤˘ d ,™˘˘FGQ ô˘˘eCG ¬˘˘fEG'' :Êƒ˘˘£˘ fG ∫É˘˘bh ,É˘æ˘g ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d IÒÑ˘c GOƒ˘¡˘L É˘˘æ˘ dò˘˘H Éfô¶àæj ÒÑc πªY ÉæeÉeG ¬àæJ ⁄ QƒeC’G ÉæZƒ∏ÑH πØàëæ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ‘ .''¿B’G á≤£æŸG »FÉ¡f ∞°üf ÉfCG'' :∫É≤a ∫QÉc êQƒL ôØfO ÜQóe ÉeCG ìhôH Ghõ«“ ó≤d ,≥jôØdG »ÑYÓH Qƒîa º˘˘°SGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d É˘˘aÓ˘˘N º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ Y .''á≤HÉ°ùdG ÚYô˘°ùà˘e É˘æ˘c É˘æ˘fCÉ˘H ó˘≤˘ à˘ YCG'' ∞˘˘°ûch âÑ∏W óbh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ A»°ûdG ¢†©H .''¿Éc Gòµgh QƒeC’G áFó¡J ÚÑYÓdG øe â«g »eÉ«e ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJG Ωó≤Jh ¬˘°ùaÉ˘æŸ Úæ˘KG π˘HÉ˘≤˘e äGQÉ˘°üà˘fG á˘KÓ˘ã˘H á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG ‘ 91-106 ¬«∏Y √RƒØH .áfƒ°ûÿÉH â∏ØM »àdG Éª¡æ«H ¤EG »YÉ°ùdG ÉàfÓJG ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJh 10 òæe ¤hC’G Iôª∏d ‹ÉàdG QhódG Æƒ∏H 25 π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ƒ˘˘L äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 23 …GQƒ˘e Ö«˘∏˘a ¬˘∏˘«˘eR ±É˘°VCGh ,á˘£˘ ≤˘ f .á£≤f øjGhO â«g »eÉ«e º‚ ¢SCGQ º£JQGh ¢ùHÓŸG ±ôZ ¤EG ¬LƒJh ¢VQC’ÉH ójGh á£≤f 29 πé°ùjh Oƒ©j ¿CG πÑb á÷É©ª∏d IQÉ˘°ùÿG OÉ˘©˘HE’ á˘«˘aÉ˘c ø˘µ˘J ⁄ ¬˘≤˘jô˘Ø˘ d .¬æY ‘ OQƒaÉg ∫G ÉàfÓJG º‚ ÖÑ°UG Éªc õ˘fƒ˘L ¢ùª˘˘«˘ é˘ H ¬˘˘eGó˘˘£˘ °UG ô˘˘KG ¬˘˘bÉ˘˘°S ø˘∏˘ ©˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘FÉ˘˘bO ™˘˘°†Ñ˘˘d ô˘˘ª˘ à˘ °SGh .¬HÉë°ùfG

º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG OÉ˘˘ b :(Ü ± CG) - ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ¤EG ¢ùàZÉf ôØfO ¬≤jôa Êƒ£fG ƒ∏«eQÉc IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ 86-107 »˘gÉ˘«˘e ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG º°ùë«d ±hCG …ÓÑdG ‘ Éª¡æ«H á°ùeÉÿG 1-4 ôØfO áë∏°üe ‘ á«dÉªLE’G áé«àædG á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ ÊÉãdG QhódG ≠∏Ñjh òæe ¤hC’G Iôª∏d ÚaÎëª∏d »µjôeC’G .1994 ΩÉY ¢ùàZÉæ˘d á˘£˘≤˘f 34 Êƒ˘˘£˘ fG π˘˘é˘ °Sh QhódG ‘ ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ¬LGƒ«°S …òdG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘ f’ ∞˘˘ ˘°üf) ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿É°S ≈∏Y ÒNC’G Ö∏¨J ¿CG ó©H (á«Hô¨dG .áØ«¶f äGQÉ°üàfG á©HQCÉH RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¬˘∏˘é˘°ùj •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ó˘«˘ °UQ ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘gh ±É˘˘ °VCG ó˘˘ bh ,±hG …Ó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ Êƒ˘˘ £˘ ˘ fG ,áÑYÉàe 11h á£≤f 13 ¢ùHÓ«H »°ùfƒ°T ‘ 15 É¡æ˘e á˘£˘≤˘f 20 å«˘˘ª˘ °S QG …É˘˘Lh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∞˘bƒŸG ó˘«˘ °S 62-62 ∫OÉ˘©˘à˘dG ¿É˘ch Üô˘°†j ¿CG π˘Ñ˘b ådÉ˘ã˘dG ™˘Hô˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e á£≤f 24 π˘é˘°ùjh ∂dP ó˘©˘H Iƒ˘≤˘H ô˘˘Ø˘ fO IGQÉ˘ÑŸG º˘°ùë˘jh ¬˘°ùaÉ˘æŸ §˘≤˘ a 4 πHÉ˘≤˘e .IÒÑc áLQóH ‘ π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aCG â°Sh ó˘˘«˘ Ø˘ jO ¿É˘˘ch ÚM ‘ (á˘˘£˘ ≤˘ ˘f 24) ô˘˘°SÉÿG ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U äGôjô“ 10h á£≤f 12 ∫ƒH ¢ùjôc ±É°VCG .áª°SÉM ø˘˘ e ¥QÉ˘˘ a ÈcÉ˘˘ H RÉ˘˘ a ¢ùà˘˘ ZÉ˘˘ f ¿É˘˘ ch ¬°VQCG êQÉN ±hCG …ÓÑdG ïjQÉJ ‘ •É≤ædG ‘ 63-121 â«˘g »˘eÉ˘«˘e ≥˘ë˘°S É˘˘eó˘˘æ˘ Y õfÉ«dQhGƒ«f ‘ âª«bG »àdG á©HGôdG IGQÉÑŸG

1 ’ƒeQƒØdG øe Gófƒg ÜÉë°ùfÉH øjó«Øà°ùŸG ÈcCG ¿ƒJÉH .ÊÉãdG õcôŸG ‘ ≠æ«∏c ≈˘∏˘Y ''»˘H »˘˘L ¿hGô˘˘H'' IQó˘˘b ‘ Gƒ˘˘µ˘ µ˘ °T ø˘˘jÒã˘˘c ¿CG º˘˘ZQh á˘jGó˘Ñ˘dG ó› ¿ƒ˘JÉ˘H ¿EÉ˘a ,äGQÉ˘°üà˘f’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G .ádƒ£ÑdG ‘ ¬≤jôa É¡≤≤M »àdG ''á«dÉ«ÿG'' ,É©e ÉfQGƒ°ûe ájGóH ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d á«dÉ«N ájÉ¡f É¡fG'' πc πJÉ≤æ°S ÉæfCG kÉeÉ“ º∏YG .á≤jô£dG √ò¡H π°UGƒf ¿CG πeCGh Ée Gòg ,''ájƒb á°ùaÉæe IQÉ«°ùdG √òg »≤Ñf ¿CG πLCG øe á«fÉK ‘ IQÉ˘«˘°ùdG √ò˘g »˘˘≤˘ Ñ˘ f ¿CG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCG …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘JÉ˘˘H ¬˘˘dÉ˘˘b ¬∏ªcCÉH ≥jôØdG ΩÉb .IOhóÙG ájOÉŸG äÉ«fÉµeE’G ºZQ áeó≤ŸG ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d kGÒã˘c kGô˘µ˘°T .¬˘∏˘ª˘Y π˘°UGƒ˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Yh QÉ˘Ñ˘L ó˘˘¡˘ é˘ H .ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,''¿ƒeOÉb øëf ... Éjõ«dÉeh á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Iô˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘JÉ˘˘H OÉ˘˘YCG ≈˘˘à˘ M ΩÉ˘˘jCG iƒ˘˘°S ¢†“ ⁄h Ö≤d RôMCGh ∫hC’G õcôŸG øe ≥∏£fG ÉeóæY QƒÑŸ’Gƒc ‘ ≠fÉÑ«°S »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH ∞bhCG ¿CG ó©H πªàµj ⁄ ¥ÉÑ°S π£H ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ¿CG ÒZ ,√É˘˘ «˘ ˘e ∑ô˘˘ H ¤EG QÉ˘˘ ª˘ ˘°†ŸG âdƒ˘˘ Mh â∏˘˘ ˘£˘ ˘ g ¬«a ∞°ûc âbh ‘ ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°üH ßØàMG ÊÉ£jÈdG áÄØdG ⁄ÉY øe ¬HÉë°ùf’ ''§Ñﬁ'' Gófƒg ≥jôa ¿CG ¿hGôH Gófƒg IÒ¶M iÎ°TG …òdG (kÉeÉY 54) ¿hGôH ∫Ébh .¤hC’G ÉfCG'' :kGóMGh kÉ«æ«dÎ°SEG É¡«æL ≠∏H …õeQ ≠∏ÑÃ É¡HÉë°ùfG ó©H IóY QÉÑNCG »æà∏°Uh ó≤d .º¡HÉë°ùfG AGôL ¿ƒ£Ñﬁ º¡fCG ócCÉàe ¤EG Ωó≤àj ≥jôØdG ájDhQ ó©H º¡WÉÑMEG øY Gófƒg AGQóe øe .''º¡JQÉéàd ÉjQhô°V ¿Éc √ƒ∏©a Ée øµd ,ΩÉeE’G ™fÉ°üdG á˘¶˘MÓ˘e Ωó˘Y ø˘e ¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘µ˘jG Öé˘©˘J ,¬˘à˘¡˘L ø˘e π˘˘Ñ˘ b Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ °S Ió˘˘jó÷G ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S ¿CG ÊÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG ≥jôØdG º°SÉH çóëàŸG ¬«∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQ Ée ƒgh ,ÜÉë°ùf’G .ÊÉHÉ«dG

¬≤jôa ¿EG ∫Éb ÉeóæY kÉ≤KGh ô¡X ƒgh ,ÉÑfÉL ¬JPƒN »eQ øe ‘ ¬«°ùaÉæe ≈∏Y kÉbƒØàe ¿ƒµj ób ''»H »L ¿hGôH'' ójó÷G á∏°ù∏°S ‘ ácQÉ°ûŸG QGô≤d ôNCÉàŸG ¬fÓYEG ºZQ ÖfGƒ÷G ¢†©H .Gófƒ¡d åjQƒc 2009 .»H .»L .»H'' Iójó÷G IQÉ«°ùdG OÉb Éeó©H ¿ƒJÉH ±É°VCGh á«fÉÑ°S’G É«fƒdÉJÉc áÑ∏M ≈∏Y áfƒ∏°TôH ÜQÉŒ ádƒL ‘ ''001 ¬H âeÉb …òdG πª©dG QÉªK ó°üëj ób ≥jôØdG ¿CG ¢SQÉe ‘ .É¡HÉë°ùfG πÑb »°VÉŸG ΩÉ©dG Gófƒg IQÉ«°S AÉæH ≈∏Y GôµÑe õ«cÎdG Qôb ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ¿Éch .2008 ‘ ∫ÉeBÓd Ö«ﬂ º°Sƒe ó©H 2009 ΩÉ©d π°†aCG IójóL ¬Ñ°ûj Ée ¤EG ''Gófƒg ¢SƒHÉc'' ∫ƒ– ≈àM ΩÉjCG ’EG »g Éeh ''»H »L ¿hGôH'' ≥jôa ô£°S ÉeóæY ¿ƒJÉH ¤EG áÑ°ùædÉH º∏◊G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ájQÉf ájGóH ,äÉcôÙÉH ¢Só«°Sôe √OhõJ …òdG á˘∏˘MôŸG ,iÈµ˘dG É˘«˘dGÎ°SCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ¬˘˘dÓ˘˘à˘ MÉ˘˘H Ωô°†ıG »∏jRGÈdG ¬∏«eR ≈∏Y Éeó≤àe ,¿QƒÑ∏e ‘ á«MÉààa’G .ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ ¤hC’G áLQódG ¤EG 154`dG ¬bÉÑ°S ‘ (ÉeÉY 29) ¿ƒJÉH ó©°Uh 2006 ΩÉY òæe ¬JÒ°ùe ‘ á«fÉãdG Iôª∏d èjƒààdG á°üæe øe .iÈµdG ôÛG IõFÉL Ö≤∏H Gófƒg ™e RÉa ÉeóæY ''∑QÉH äÈdG'' áÑ∏M ‘ èjƒààdG …õ«∏‚E’G ≥FÉ°ùdG ≥ëà°SGh kÉ˘°†jCG ¥Ó˘£˘f’G §˘N ≈˘∏˘Y ∫hC’G õ˘˘côŸG ´õ˘˘à˘ fG ¬˘˘fG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e .¤hC’G áØ∏dG øe AGóàHG ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ô£«°Sh øjõcôŸG Rôëj ÇóàÑe ≥jôa ∫hCG ''»H »L ¿hGôH'' äÉHh 1954 ΩÉY òæe º°Sƒª∏d »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G IõFÉL ¥É˘Ñ˘°ùH ƒ˘«‚É˘a π˘jƒ˘fÉ˘e ¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G RÉ˘a É˘eó˘æ˘Y ∫QÉc ÊÉŸC’G ¬∏«eR √ÓJ ¢Só«°Sôe IÒ¶M ™e iÈµdG É°ùfôa

¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL

.''Ωƒ«dG ≈àMh ájGóÑdG òæe ≥jôa âYÉH É¡fCG Gófƒg âæ∏YCG ,»°VÉŸG ¢SQÉe øe ¢SOÉ°ùdG ‘h ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG √ô˘˘jó˘˘e ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘d ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a á«fÉHÉ«dG IÒ¶◊G ¤EG º°†fG ¿Éc …òdG ¿hGôH ¢ShQ ÊÉ£jÈdG .RhQGh QGƒZÉLh ¿ƒà«æ«Hh …QGÒa ™e πªY ¿CG ó©H 2007 ΩÉY ≈∏Y øª°V …òdG ¿ƒJÉH ¤EG πeC’G ¢†©H äOÉYCG Iƒ£ÿG ∂∏J ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H 2009 ádƒ£H ‘ Qƒ¡¶dG πbC’G

¬Lh ,2008 Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG ‘ :(Ü ± GC ) - âjƒµdG ¤EG IQÉM QGòàYG ádÉ°SQ ,Gófƒg ¢ù«FQ ,…ƒcƒa ƒ«cÉJ ÊÉHÉ«dG äGQÉ˘«˘°S äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ⁄É˘©˘dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∑QÉ˘˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘FÉ˘˘°S QGô≤dG á«Ø∏N ≈∏Y ,¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG ,óMGh ’ƒeQƒa á˘Ä˘Ø˘dG ⁄É˘Y ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’É˘H á˘cô˘°ûdG ¬˘˘Jò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG Ö©˘˘°üdG ï°V ≈∏Y É¡JQób ΩóYh á«dÉŸG ájOÉ°üàb’G áeRC’G áé«àf ¤hC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉjƒæ°S áeRÓdG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñe .äÉ°ùaÉæŸG ⁄É©dG ádƒ£H øY ÜÉ«¨dG ô£N ¿ƒJÉH ¬LGh ,IÎØdG ∂∏J ‘ π°ûa áé«àf äGƒæ°S πÑb ∫GõàY’G ‘ ôµa ¬fG º∏©dG ™e ,2009 ÉjóL á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb IQÉ«°S ÚeCÉJ ‘ á«fÉHÉ«dG IÒ¶◊G ¢UÉÿGh Ú≤˘˘FÉ˘˘°ùdÉ˘˘H ¢UÉÿG ,¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH »ŸÉ˘˘©˘ dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Ú©fÉ°üdÉH ¿CG π˘˘H Gó˘˘fƒ˘˘g Iƒ˘˘£˘ N AGREG AÉ˘˘ à˘ ˘°ùe √ó˘˘ Mh ¿ƒ˘˘ JÉ˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ‘ á˘jQÉ˘é˘à˘dG ¥ƒ˘≤◊G ∂dÉ˘e ,¿ƒ˘à˘ °ù«˘˘∏˘ µ˘ jG ÊÒH ÊÉ˘˘£˘ jÈdG á«fÉHÉ«dG IÒ¶◊G ≥ëH kÉjOÉ≤àfG kÉeƒég ø°T ,⁄É©dG ádƒ£H ,óMGh ’ƒeQƒØd IÒÑc IQÉ°ùN ó©j ’ ÜÉë°ùf’G ¿CG ÈàYGh .™°SÉàdG õcôŸG ‘ …CG ádƒ£ÑdG Gƒ¡fCG øjCG §≤a Ghô¶fG'' :kÉØ«°†e .''iôNC’G ¥ôØ∏d ÉÄ«°S k’Éãe GƒfÉch ÚjÓŸG Gƒ≤ØfCG ò˘æ˘e ¤hC’G á˘Ä˘Ø˘dG ‘ ¬˘≤˘ jô˘˘W ≥˘˘°T ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ™˘˘æ˘ °üŸG ¿É˘˘ch äÉ«æ«fÉ˘ª˘ã˘dG ‘ É˘à˘a’ É˘MÉ‚ ô˘£˘°Sh ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘à˘°S ¿ƒ«∏e 147 ¬bÉØfEG ºZQ ¬fG ó«H ,äÉcôÙÉH Ohõªc äÉ«æ«©°ùàdGh πãe iôNC’G ¥ôØdG πX ‘ »≤H ó≤a ,2008 ‘ »æ«dÎ°SEG ¬«æL .ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »Hh ¢Só«°Sôe øjQÓcÉeh …QGÒa .ÖgòJh ¥ôØdG »JCÉJ óMGh ’ƒeQƒa ‘'' :¿ƒà°ù«∏µjG ≥∏Yh Éæg äóLGƒJ ÉgóMh …QGÒa ¿CG PEG ,⁄É©dG ájÉ¡f â°ù«d √ògh

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

á«fÉÑ°S’G IôµdG áªb ‘ ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH ÚH á«FÉæãà°SG á¡LGƒe

?É`¨«∏dG Ö`≤`d zÉ°SQÉÑdG{h z»µ∏ŸG{ ƒ`µ«°SÓ``c Oó```ëj π``g ''.Ö≤∏dG ´ƒÑ°SC’G »°ù∏«°ûJ ¬LGƒæ°S ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y ÉæÑ∏¨J GPEG'' ±É°VCGh ™«ªLh GóL §HGÎe ≥jôa øëf .ÈcCG ìÉ«JQÉH ô©°ûf øëfh ΩOÉ≤dG ó©H áfƒ∏°TôH πLG øe Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ÒÑc ™aGO º¡jód ÚÑYÓdG ''.ÚeÉY ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ÜÉ«¨dGh äÉHÉ°UE’G ™e πcÉ°ûe Ú≤jôØdG ÉHQóe ¬LGƒjh .âÑ°ùdG kGóZ IGQÉÑe ‘ ±É≤jE’G ájÉ¡f ≈àM áfƒ∏°TôH ™aGóe õ«cQÉe π«FÉaQ »µ«°ùµŸG Ö«¨«°Sh ∫OÉ©J …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬d â©bh áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH º°SƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj »°ù∏«°ûJ ™e ¬°VQCG ≈∏Y ±GógCG ¿hóH ≥jôØdG ¬«a ‹É¨JÈdG ¿CG Éªc ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f πÑb ÜÉgP ‘ »°VÉŸG äÉjQÉÑe ô°û©d ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¬LGƒj ójQóe ∫ÉjQ ™aGóe »Ñ«H .…QÉ÷G ¿É°ù«f πjôHG 21 Ωƒj ‘Éà«N ΩÉeCG √OôW ó©H ÖÑ°ùH »JƒL §°SƒdG ÖY’ Oƒ¡L ójQóe ∫ÉjQ ó≤àØ«°S Éªc …óædƒ¡dG »FÉæãdG ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T ∑Éægh πMÉµdG ‘ áHÉ°UEG .kÉ°†jCG äÓ°†©dG ‘ ó°ûH áHÉ°UEG ÖÑ°ùH QójÉæ°T »∏°ùjhh øHhQ øjQG

´ƒ˘Ñ˘°SC’G ™˘∏˘£˘e á˘«˘°ùæ˘∏˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e 2-2 á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ∫OÉ˘©˘Jh êQÉN 2-4 RƒØ«d ±ó¡H √ôNCÉJ ójQóe ∫ÉjQ ∫ƒM Éª«a ‹É◊G IQÉKE’G π©°TCG Ée ƒgh ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U á«∏«Ñ°TG ≈∏Y ¬°VQG .Ö≤∏dG ƒëf ´Gô°üdG ‘ kGOó› ¢SG á˘Ø˘«˘ë˘°üd ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ™˘aGó˘e ƒ˘∏˘«˘°SQÉ˘e »˘∏˘jRGÈdG ∫É˘bh ójó°T ±ƒîH äô©°ûd áfƒ∏°TôH ‘ ÉÑY’ âæc ƒd'' ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG .''Iô°TÉÑe »æ≤MÓj ójQóe ∫ÉjQ πãe kÉ≤jôa ¬LGhCG ÉfCGh ó©H ójQóe ∫ÉjQ Ö©∏e ¤EG áfƒ∏°TÈd IQÉjR ∫hCG √òg ¿ƒµà°Sh ô˘£˘°VG É˘eó˘æ˘Y Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘˘M ΩÉ˘˘eCG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG 1-4 ¬˘àÁõ˘g á«– ‘ Ö©∏ŸG ¢VQG ‘ …QhódG π£Ñd ≥«Ø°üà∏d ôFGõdG ≥jôØdG .Ö≤∏dÉH ÉãjóM êƒàŸG ¢VQC’G ÖMÉ°üd ájó«∏≤J ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG Rô˘MCG …ò˘dG »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ó˘˘cCGh ÚÑYÓdG iód áÑZQ óLƒJ ’ ¬fCG ∫hC’G QhódG AÉ≤d ‘ áfƒ∏°TÈd .»°VÉŸG º°SƒŸG ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG á∏«≤ãdG áÁõ¡dG øe QCÉã∏d øe øµªàf ¿EG ≈æªàf ÉæYO'' AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG »°ù«e ∫Ébh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒëf IÒÑc Iƒ£N √òg ¿ƒµà°Sh ójQóe ‘ RƒØdG

.''¬Ñ≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Èª°ùjO ‘ ójQóe ∫ÉjQ ¬Ø«°V ≈∏Y ôØ°U-2 áfƒ∏°TôH Rƒa AÉLh ÜQóŸG ™˘˘ e Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ◊ IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ∫hCG ‘ »˘˘ °VÉŸG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¬Áô˘Z ø˘Y á˘£˘≤˘f 12 ¥QÉ˘Ø˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘©˘à˘Ñ˘«˘d ¢Sƒ˘eGQ …ó˘fGƒ˘N IóMGh Iôe ∫OÉ©Jh kGQÉ°üàfG 17 ≥≤M …QhódG π£H øµd …ó«∏≤àdG .á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ ¬©bƒe ó«©à°ù«d IGQÉÑe 18 ‘ É«fÉÑ°SG ∂∏e ¢SCÉch ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO øe ójQóe ∫ÉjQ êôNh ’ Éª«a …QhódG ‘ πeÉµdG √õ«côJ ™°VƒH ≥jôØ∏d íª°S Ée ƒgh äÉ≤HÉ°ùŸÉH ¢ùaÉæj ’ƒjOQGƒL Ö«H ÜQóŸG IOÉ«≤H áfƒ∏°TôH ∫Gõj .çÓãdG ÜÉ˘gò˘dG »˘à˘dƒ˘L ÚH ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ΩÉ˘eCG á˘ª˘ ≤˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘JCÉ˘ Jh ¬°Vƒîj …òdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG πÑb QhódÉH IOƒ©dGh .…õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG áfƒ∏°TôH Éeó©H Ú«°VÉŸG ¢SQÉe πFGhCGh ôjGÈa ‘ áfƒ∏°TôH èFÉàf äõàgGh ƒµ«à«∏JGh ∫ƒ«fÉÑ°SG √QÉL ΩÉeCG ô°ùN ºK ¢ù«à«H ∫ÉjQ ™e ∫OÉ©J .ójQóe

∫ÉjQ áª≤dG »≤jôa ÚH áª≤dG IGQÉÑe ó©J :(RÎjhQ) - ójQóe Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ äÉ¡LGƒŸG ºgCG øe IóMGh áfƒ∏°TôHh ójQóe É¡àé«àf ¿CG IôŸG √òg É¡«∏Y á«ªgC’G øe ójõŸG »Ø°†j Ée øµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d á¡Lh ÒÑc óM ¤EG Oóëà°S .º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ∫ÉjQ πNójh ¬Áô˘Zh ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¥QÉ˘Ø˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ƒ˘˘gh âÑ˘˘°ùdG kGó˘˘Z ™HQCG πÑb IóMGh á£≤f ¤EG IQGó°üdG ÖMÉ°U áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG Ö≤d º°ù◊ ôFGõdG ≥jôØdG ≈©°ùj ÚM ‘ º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y ä’ƒL .äGƒæ°S çÓK ‘ Iôe ∫hC’ …QhódG ∫ÉjQ ‘ ≥HÉ°ùdG §°SƒdG ÖY’ ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ∫Ébh áª≤dG IGQÉÑÃ RƒØdG '' âfÎf’G ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM ™bƒÃ ójQóe ''.Ö≤∏dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≥jôW ƒg á°Uôa ™æ°üjh IQÉ°TEG π°SÒ°S áfƒ∏°TôH ≈∏Y RƒØdG'' ±É°VCGh ójQóe ∫ÉjQ RÉa GPEG .…QhódG Ö≤d Rôëj »c ójQóe ∫Éjôd á©FGQ ó˘jó˘L í˘°TôÃ ≈˘¶˘ë˘«˘°S …Qhó˘dGh Qƒ˘eC’G π˘c Ò¨˘à˘à˘°S AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dÉ˘˘H

kÉeÉY 17 òæe Iôe ∫hC’ Ö≤∏dG ≥«≤– øe Öjôb É«∏«°Sôe

äÉ˘Yƒ˘ªÛG QhO ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …Qhó˘˘dG õcôŸG ÖMÉ°U ó©°üj Éª«a ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH .á≤HÉ°ùŸG ‘ …ó«¡ªàdG ådÉãdG QhódG ¤EG ådÉãdG ¢SCÉµd πgCÉàdG ¬ÑMÉ°üd ™HGôdG õcôŸG øª°†jh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ d IQÉ˘˘°ùN π˘˘ãÁ É˘˘e ƒ˘˘ gh »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¤EG 26^5) hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ¤EG 20 ÚH Ée ìhGÎJ (.Q’hO ¿ƒ«∏e 33^13 20 É¡«a ¢ùaÉæj »àdG á≤HÉ°ùŸÉH AÉ≤ÑdG ´Gô°U ‘h ≈∏Y 18 õcôŸG ÖMÉ°U Ú«àjG âfÉ°S Ö©∏j kÉjOÉf ÖMÉ°U âfÉf πHÉ≤àjh âÑ°ùdG kGóZ »°ùfÉf ™e ¬°VQCG πjòàe ôaÉgƒd ™e ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj 17 õcôŸG ô˘°ùî˘j ⁄ GPEG ¬˘Wƒ˘˘Ñ˘ g ó˘˘cCÉ˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘dG Ö«˘˘JÎdG .hOQƒH ¬Ø«°†e ΩÉeCG 16 õcôŸG ÖMÉ°U ƒ°Tƒ°S

IóŸ ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ≈∏Y •É≤f ¢ùªN ¥QÉØH ¬°VQCG ≈∏Y hOQƒH πHÉ≤àj ¿EG πÑb πbC’G ≈∏Y áYÉ°S .ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ƒ°Tƒ°S ™e º°SGƒŸG ‘ …QhódG π£H ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG ¿ƒµ«°Sh ¥QÉØH ådÉãdG õcôŸG πàëj …òdGh IÒNC’G á©Ñ°ùdG •ƒ¨°†dG øe ójõŸG â– IQGó°üdG øY •É≤f â°S .âÑ°ùdG óZ ó©H ¿É«°ùædÉa ≈∏Y ÉØ«°V πëj ÉeóæY í˘«˘à˘«˘°S Gò˘g ¿É˘a Rƒ˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄ GPEGh õcôŸG πàëj …òdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉÑd á°UôØdG RhÉéàj »c IQGó°üdG øY •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH ™HGôdG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘J GPEG Ö«˘JÎdG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘˘eÉ˘˘M .ΩOÉ≤dG óMC’G ΩƒH øjQ OÉà°S ‘ ÊÉ˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG É˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U π˘˘gCÉ˘ à˘ jh

∂«ÑŸhG …OÉf ƒÑY’ ∫Éb :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH ∂jô˘jG »˘µ˘«˘é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG π˘˘«˘ MQ ¿EG É˘˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ød ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG øY ¢ùàjÒL Ö≤∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘YÉ˘°ùe ≥˘«˘©˘j ∫hC’ Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO ™e IQGó°üdG ÖMÉ°U πHÉ≤àj ÉeóæY 1992 òæe Iôe .âÑ°ùdG kGóZ RƒdƒJ Úà£≤f ¥QÉØH kÉeó≤àe áª≤dG É«∏«°Sôe πàëjh ¢ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U hOQƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y .º°SƒŸG ájÉ¡f øe ä’ƒL ‘ É«∏«°Sôe ÖjQóJ ¤ƒJ …òdG ¢ùàjÒL ø∏YCGh ôªà°ùj ød ¬fCG AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG 2007 ÈªàÑ°S ÒHhQ ÚHh ¬æ«H á≤ãdG ¿Gó≤a ÖÑ°ùH ≥jôØdG ™e .…OÉædG ∂dÉe ¢SƒØjQO …ƒd á˘Ø˘«˘ë˘°üd É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ó˘FÉ˘b É˘˘fÉ˘˘c ∂jQƒ˘˘d ∫É˘˘bh ¿Éa ÚÑYÓc Éæd áÑ°ùædÉH'' ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG Ö«µ«d .…Qhó˘˘dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ¿B’G á˘˘«˘ ª˘ gCG ÌcC’G ô˘˘eC’G ’ ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘FÉ˘˘b »˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H á«FÉ¡ædG πMGôŸG ∫ƒNO πÑb ÒÑc ≥∏≤H ¿hô©°ûj .''º°Sƒª∏d ¿Ó˘˘YEG ó˘˘©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘ H á˘˘ eó˘˘ °U º˘˘ ZQh ºgôYÉ°ûŸ Gƒëª°ùj ød º¡fCG ’EG π«MôdG ¢ùàjÒL .ôeC’G Gòg ‘ πNóàdÉH á«°üî°ûdG ø˘ë˘f'' É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e ™˘aGó˘˘e QÉ˘˘HhR ó˘˘dÉ˘˘fhQ ∫É˘˘bh ≥˘«˘©˘ j ó˘˘b Gò˘˘g ¿CG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ °S .¿ƒ˘˘aÎﬁ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ée GPEG .Éæàæ¡e øe AõL Gòg øµd ≥jôØdG »YÉ°ùe .''¢ùàjÒL ¤EG Oƒ©«°S π°†ØdG ¿Éa …QhódÉH Éfõa …òdG É«∏«°Sôe §°Sh ÖY’ ÉæjƒÑdÉa ƒ«JÉe ócCGh ¬˘˘ ˘fCG ¢ùà˘˘ ˘jÒL IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ b â– kÉ˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SCG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG .»µ«é∏ÑdG ÜQóŸG π«MQ AÉÑfCÉH ''Ωhó°üe'' ‘ ¿ƒµ«°S É«∏«°Sôe ¿CG ¤EG QÉ°TCG ÉæjƒÑdÉa øµd kÓFÉb á«dÉ◊G áª¡ŸG RÉ‚EG πLG øe √õ«côJ πeÉc ‘ É˘e π˘c ∫ò˘Ñ˘æ˘°Sh á˘°Uô˘Ø˘dG ´É˘«˘°†H è˘ª˘°ùf ø˘˘d'' ∑Éæg ¢ù«d .ƒjÉe ‘ …QhódG Ö≤∏H èjƒàà∏d Éæ©°Sh .''¬æe ±Éîf Ée Ωó≤à«d É«∏˘«˘°SôÃ Rƒ˘dƒ˘J ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ™˘aó˘«˘°Sh

á`°ùaÉ`æŸG ¤EG hOQƒ```H ó``«©j ±ƒ``cQƒ``L ±ó``gh .. ¬≤jôa ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG ‘ ±ƒcQƒL ¿Gƒj’ ±óg íæe :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ øjQ OÉà°S ¬Ø«°†e ≈∏Y ÚæKG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH RƒØdG hOQƒH Qó°üàŸG øe §≤a Úà£≤f ó©H ≈∏Y ≥jôØdG íÑ°ü«d AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG .É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhCG á£≤f 65 πHÉ≤e á£≤f 67 ó«°UôH Ö«JÎdG É«∏«°Sôe Qó°üàj ájÉ¡ædG øe ä’ƒL ¢ùªN πÑbh âÑ°ùdG Ωƒj á«°ùfôØdG ájófC’G á£HGQ ¢SCÉc Ö≤d RôMCG …òdGh ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U hOQƒÑd 61 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG IÒNC’G á©Ñ°ùdG º°SGƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG πàëjh .»°VÉŸG .á£≤f 60 ¬dh ™HGôdG õcôŸG ‘ ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¬FGQh øeh á£≤f RƒØdG OGQCG …òdG ≥jôØdG RÉa'' á«fƒjõØ∏àdG ¢Sƒ∏H ∫ÉfÉc á£Ù hOQƒH ÜQóe ¿ÓH ¿GQƒd ∫Ébh ¢SCÉ«f ⁄ ÉæfCÉH ájƒb ádÉ°SQ ó©J ÚÑY’ Iô°û©H ÉæÑ©d ÉæfCG ºZQ RƒØdG ∞£N ≈∏Y ÉæJQób .ÌcCG .''Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°S ‘ ∫Gõf ’ .ájÉ¡ædG ≈àM á°ùaÉæŸG øe øe á«fÉK 20 øe πbCG ó©H …õfGO ¿ÉehQ ≥jôW øY π«é°ùàdG íààaG …òdG øjQ OÉà°S ó≤àYGh Iójó°ùJ øe ∫OÉ©àdG ±óg ƒ°S ≈°Sƒe ¬d RôMCG Éeó©H á£≤æH êhôÿG øª°V ¬fCG IGQÉÑŸG ájGóH .89 á≤«bódG ‘ ióŸG áÑjôb ‘ ¢SƒfÓH ∑QÉe OôW ó©H IGQÉÑŸG øeR øe áYÉ°S øe ÌcC’ ÚÑY’ Iô°û©H hOQƒH Ö©dh øe 62 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ∑GQOEG ‘ í‚ ¬æµd ƒ°S ó°V áØ«æY áØdÉﬂ ÖÑ°ùH 26 á≤«bódG á∏cQ øe ±ƒcQƒ÷ ¿ÉK ±óg π°†ØH Ωó≤J ºK ¿GôaƒL ¿GƒjG ≥jôW øY á©FGQ Iô°TÉÑe Iójó°ùJ .≥FÉbO ÊÉªãH ∂dP ó©H IôM á≤£æe êQÉN øe ájƒb Iójó°ùàH hOQƒÑd RƒØdG É°ùfôa Öîàæe §°Sh ÖY’ ±ƒcQƒL íæeh .™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ Iô°TÉÑe AGõ÷G ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¤hC’G áÁõ¡dG ≈≤∏J Éeó©H á£≤f 51 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG øjQ πàëjh .º°SƒŸG Gòg »°ùfôØdG …QhódG

øjQh hOQƒH AÉ≤d øe

´GõàfGh ICÉ``LÉ`ØŸÉH º``∏ëj ƒ```fÓ``«e ô`````à``fE’G ø```e ƒ````«°ûàdÉ````µdG Ö```≤d ” ¿Éc ƒd ¿B’G ™°VƒdG øY ƒfÓ«e ÒgÉªL .±ó¡dG AÉ¨dEG ÜÉ˘©˘dG ™˘fÉ˘°U É˘cÉ˘c »˘∏˘ jRGÈdG ∂°ùª˘˘à˘ jh ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘aÉ˘˘©˘ J …ò˘˘dG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ ˘e ¥QÉa ¿CG ºZQ πeC’ÉH IójóY áØ«ØW äÉHÉ°UEG .º°SƒŸG øe á∏MôŸG √òg ‘ •É≤f ™Ñ°ùdG ¥QÉØH ¬eó≤J QógCG ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¿Éch ÜQóŸG IOÉ«b â– »°VÉŸG º°SƒŸG á£≤f 11 á£≤f ¥QÉØH º°SƒŸG »¡æ«d »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ .¬«°ùaÉæe ÜôbG øY IóMGh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g ≥˘˘HÉ˘˘°S âbh ‘ É˘˘cÉ˘˘c ∫É˘˘bh Öéjh ájô¶ædG á«MÉædG øe øµ‡ ôeC’G'' .''πeC’ÉH ∂°ùªàf ¿CG IÎØ˘˘ dG ‘ ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ Ø˘ ˘ JQGh »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ÜQóŸG IOÉ«b â– IÒNC’G ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM á∏°UGƒàŸG äÉæ¡µàdG ºZQ ÊÉ©j ‹Éfƒ˘«˘°SÉ˘fÎfEG hó˘Ñ˘j É˘ª˘«˘a ≥˘jô˘Ø˘dG .¥ÉgQE’G øe ¿ƒ˘µ˘ jÉ˘˘e á˘˘HÉ˘˘°UEGh ƒ˘˘fÉ˘˘jQOG ÜÉ˘˘«˘ Z AÉ˘˘Lh ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ΩÉ˘eCG á˘MÉ˘àŸG äGQÉ˘«ÿG ¢ü∏˘≤˘à˘à˘ d ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘à˘ °S ¿É˘˘jO ±É˘˘≤˘ jEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG øe øµd ƒ«°ùJ’ IGQÉÑe ‘ »∏«JƒdÉH ƒjQÉeh ÊÉ˘¨˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ≥˘˘ë˘ ∏˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘e ¬˘«˘aÉ˘©˘J ó˘©˘H AÉ˘≤˘∏˘dÉ˘H …QÉ˘à˘fƒ˘˘e ‹ƒ˘˘°S .áHÉ°UE’G õcôŸG ÖMÉ°U ÜòHòàŸG ¢Sƒàæaƒj Ö©∏jh •ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG »°ûà«d ¬Ø«°V ™e ådÉãdG ¿CG Qô≤ŸG øe IGQÉÑe ‘ ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ƒ˘©˘é˘°ûe ¬˘Lh É˘eó˘©˘H ÒgÉ˘ª˘L ¿hó˘H ΩÉ˘≤˘J »∏«JƒdÉÑd ájô°üæY äÉfÉgEG ¢VQC’G ÖMÉ°U ™e 1-1 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG á¡LGƒŸG ‘ .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U Iƒ˘˘æ˘ L ¬˘˘LGƒ˘˘jh óMCÉc √OÉªàYG ¥GQhCG Ëó≤àd kÉÑ©°U kGQÉÑàNG …Qhó˘˘d π˘˘gCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ú°ùaÉ˘˘æŸG πHÉ≤àj ÉeóæY ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG .ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ÉjQhóÑeÉ°S √QÉL ™e

ƒfÓ«e …OÉf GC óH :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e óMC’G Ωƒ˘j É˘«˘fÉ˘JÉ˘c ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j …ò˘dG ICÉLÉØ˘e Òé˘Ø˘J ¬˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ΩOÉ˘≤˘dG ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d ´GõàfGh iÈc √QÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d ‹É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j’G .IQGó°üdG ÖMÉ°U ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ¢ü∏˘˘bh Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘˘fÎfEG ™˘˘e ¥QÉ˘˘Ø˘ dG •É˘≤˘f ™˘Ñ˘ °S ¤EG ä’ƒ˘˘L çÓ˘˘K ô˘˘NBG ∫Ó˘˘N .º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y πMGôe ¢ùªN πÑb ‹É˘fƒ˘«˘°SÉ˘fÎfEG Gó˘˘H »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘h º˘°SƒŸG Gò˘g á˘ã˘dÉ˘ã˘dG ¬˘˘àÁõ˘˘¡˘ H »˘˘æ˘ e …ò˘˘dG kÉ¡éàe ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ¬°VQCG êQÉN ≈˘∏˘Y á˘©˘HGô˘dG Iô˘ª˘∏˘d …Qhó˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘˘ë˘ f ÜÉ˘°üYCG õ˘à˘¡˘J ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e ø˘µ˘ d ‹Gƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Y iô˘˘NCG Iô˘˘e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .âÑ°ùdG kGóZ ƒ«°ùJ’ ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdG á˘˘jô˘˘î˘ °S ó˘˘Jô˘˘J ó˘˘bh ƒfÓ«e øe ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG ÜQóe ƒ«æjQƒe Ö≤∏dG πeÉ◊ …ó«∏≤àdG Ëô¨dG ¿EG ¬dƒbh ¤EG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ø˘˘jó˘˘«˘ dG ô˘˘Ø˘ °U êô˘˘î˘ ˘«˘ ˘°S .√ôëf §°Sh ÖY’ »æ«°ShÈeG ƒª«°SÉe ∫Ébh ó≤àYCG ¿CG OhCG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ ƒfÓ«e ó©H ƒ«æjQƒe Ωóæ«°S á∏«∏b ™«HÉ°SCG ∫ÓN ¬fCG …CG ≈∏Y ƒfÓ«e ∫ƒ°üM ΩóY øY çóëàdG ø˘˘ e âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ ¿É˘˘ ˘c ¿Gh ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Ö≤˘˘ ˘d …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ H º˘˘∏˘ ë˘ f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üdG .''‹É£jE’G ΩÉeCG 1-2 ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e ô˘˘ ˘°ùN É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh »˘°VÉŸG •É˘Ñ˘°T ô˘˘jGÈa ‘ ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfEG ÖMÉ°U øY á£≤f 11 ¥QÉØH ≥jôØdG ™LGôJ á°ùaÉæŸG IôFGO øe êôN ¬fG GóHh IQGó°üdG …òdG ƒfÉjQOG »∏jRGÈdG RôMCGh .Ö≤∏dG ≈∏Y ÖÑ˘°ùH ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘fÎfEG ø˘˘Y Gô˘˘NDƒ˘ e π˘˘MQ ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d kGÒã˘˘e kÉ˘ aó˘˘g á˘˘«˘ °üî˘˘°T π˘˘cÉ˘˘ °ûe ∫AÉ°ùàJ ¿CG ¢VÎØjh IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬YGQòH

»°VÉjôdG

sport@alwatannews.net

Fri 1 May 2009

∫Éæ°SQB’G ∫ÉeBG ≈∏Y ¢†≤f ⁄ ÉæfC’ •ÉÑME’ÉH ô©°ûfh AGOC’ÉH AGó©°S :GôØjEG .''±GógC’G ¿CG Öéj ¿Éc .á«dÉªLE’G áé«àædG º°ùM øª°†f ¿CG Öéj ¿Éc..•ÉÑME’G ájÉZ ‘ øëf »æbó°U'' ™HÉJh .''ÉehQ ‘ ≈àM ôµØf ’ øëf .øjôNBG Úaóg πé°ùf RÉàªŸG …QhódG ‘ ¿ÉÑ©∏j øjò∏dG Ú≤jôØdG ÚH á«HhQhCG á¡LGƒe ∫hCG ƒgh »FÉ¡ædG πÑb QhódG AÉ≤d hóÑjh …QhO ‘ äGQÉeE’G OÉà°SEG ≈∏Y ±óg …CG ∫Éæ°SQBG »≤∏J ΩóY πX ‘ á°UÉN ÒÑc πµ°ûH ÉfRGƒàe …õ«∏‚E’G .º°SƒŸG Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG øe AÉKÓãdG Ωƒj ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ πeÉc πµ°ûH õ«cÎdG ¬fÉµeEÉH ¿CG »g ájõe ∫Éæ°SQBG ≥jôa ∂∏àÁ Éªc ¬∏«f ¿ÉH ÉæeDƒe …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e çƒª°ùJQƒH IGQÉÑe ∫ÓN ÚÑY’ áMGQEG ∫ÓN .¿ƒª°†e ¬Ñ°T äÉH …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ πFGhC’G á©HQC’G øª°V ÉfÉµe ∫ƒHôØ«∏d íª°ù«°S ™LGÎdG ¿CG º∏©j ƒgh âÑ°ùdG óZ ó©H √È°ùdó«e AÉ≤∏d ¢ùµ©dG ≈∏Y óàjÉfƒj ¬Lƒà«°Sh .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤EG IOƒ©dÉH .ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏Y QÉ°V Ωƒég ø°ûH ∫Éæ°SQBG ≥jôa ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG óYhh ¿CG ∂ª∏©d kGô¶f ∂°VQCG ≈∏Y Ö©∏J âfCGh ≥∏≤dÉH ô©°ûJ ’ .ÉæjójCG ∫hÉæàe ‘ »FÉ¡f ∑Éæg'' ôéæ«a ∫Ébh áªb ‘ ¿ƒµæ°S ÉæfCG ó≤àYCG »æfC’ á≤ãdÉH ô©°TG .¬d øjõgÉL ¿ƒµæ°S ...»FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ∂fÉµeEÉH .''∫Éæ°SQB’ kÉØ∏àﬂ kÉ≤jôa ógÉ°ûà°Sh πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj ÉfGƒà°ùe Ö«°UCG …òdG ófÉæjOôa ƒjQ ¬d ™°†î«°S …òdG á«æ«°ùdG á©°TC’ÉH ¢üëØdG áé«àf áaô©Ÿ óàjÉfƒj ô¶àæjh ó©àÑ«°S ¬fÉa ô°ùµH ¬àHÉ°UEG ÚÑJ Ée GPEGh IGQÉÑŸG ájÉ¡f Üôb ™aGóŸG êôNh .¢ùeC’G IGQÉÑe ∫ÓN ´ƒ∏°†dG ‘ .™«HÉ°SCG áKÓKh ÚYƒÑ°SCG ÚH Ée ìhGÎJ IóŸ äÉjQÉÑŸG øY

Î°ù°ûfÉe …OÉf ÜÉàfG …òdG èYõŸG Qƒ©°ûdG AÉL :(RÎjhQ) - ¿óæd πÑb QhódG ÜÉgP ‘ ∫Éæ°SQBG á©bƒe º°ù◊ á°UôØdG ¬àYÉ°VEÉH óàjÉfƒj ¬≤≤M …òdG RƒØdÉH É«Øàµe Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG ∑ÉÑ°T »≤∏J Ωó©d áMGôdÉH Qƒ©°ûdG øe π∏≤«d ∫hC’G ¢ùeCG ôØ°U-1 .¬°VQCG ≈∏Y ±GógCG ájCG ≥jôØdG kÉ˘«˘°VGQ ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j Î°ù°ûfÉ˘e ÜQó˘e ¿ƒ˘°ùLÒa ¢ùµ˘«˘dG Gó˘H É˘ª˘æ˘«˘Hh ¥QÉ˘Ø˘H ¥ƒ˘Ø˘à˘e ƒ˘gh äGQÉ˘eE’G OÉ˘à˘°SEG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘jE’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ö©˘∏˘ dÉ˘˘H Ghô˘©˘°T ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘aGó˘e Gô˘Ø˘ jG ¢ùjô˘˘JÉ˘˘H ∫É˘˘b π˘˘«˘ Ä˘ °V ‘ áé«àædG Gƒª°ùëjh ∫Éæ°SQBG ∫ÉeBG ≈∏Y Gƒ°†≤j ⁄ º¡fC’ •ÉÑME’ÉH .AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ OQƒaGôJ ódhG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ™bƒŸ »°ùfôØdG ‹hódG ÖYÓdG ∫Ébh π«é°ùJ ≥ëà°ùf Éæc ÉæfCG ’EG ¬H ÉæÑ©d …òdG Üƒ∏°SCÓd AGó©°S øëf'' ¿Éc Gògh ôØ°U-4 áé«àæH RƒØdG ÉææµÁ ¿Éch ±GógC’G øe ójõŸG .''kÉ«©«ÑW kGôeCG ó©«°S ÉææµÁ .ÜÉjE’G IGQÉÑe ≈∏Y õcôf ¿CG ójôf ÉæfEÉa ¿B’G'' ±É°VCGh ¿Éc IGQÉÑŸG πÑb ±ó¡dG .É≤KGh »æ∏©éj Ée Gògh ¿Éµe …CG ‘ π«é°ùàdG Éæe óMG ’ ¿CG á≤«≤◊G ¿CG ’EG ÉæcÉÑ°T áaÉ¶f ≈∏Y ®ÉØ◊Gh RƒØdG ø˘e ó˘jõŸG π˘«˘é˘°ùJ ó˘˘jô˘˘f É˘˘æ˘ c ..ô˘˘Ø˘ °U-1 Rƒ˘Ø˘∏˘ d ¿B’G IOÉ˘˘©˘ °ùdÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûj

:¿ƒ°ùLÒa ..∫Éæ°SQBG ≈∏Y ±ó¡H RƒØdG øY ¢VGQ ¬fCG ócCG

äGQÉ``èE’G Ö©∏e ≈``∏Y É```fó``Yƒ`èh º``°ù– º``d á``dƒ``÷G .''¬©e º∏bCÉàdG Éæ«∏Y øµd ó«L A»°T Gòg ‘ ¿CG ó≤àYCG ’h ôµÑe óYƒe ‘ IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ™˘aGó˘e ó˘fÉ˘æ˘ jOô˘˘a ƒ˘˘jQ ÜÉ˘˘«˘ Z ó˘˘cDƒŸG ø˘˘e hó˘˘Ñ˘ jh ¢SÓµ«f »cô‰ódG ™e ΩÉëàdG ∫ÓN ´ƒ∏°†dG ‘ ¬àHÉ°UEG ó©H √È°ùdó«e .IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ∫Éæ°SQBG ºLÉ¡e ÔJóæH Éæ«∏Y ¿ƒµ«°Sh á«æ«°ùdG á©°TC’ÉH ¢üëØd ™°†î«°S'' ¿ƒ°ùLÒa πdÉbh ''.Ió«L ádÉëH ƒg ¿B’G ≈àM øµd ¢üëØdG áé«àf QÉ¶àfG OÉà°SEÉH ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ É«∏c ÉØ∏àfl AGOCG ∫Éæ°SQBG Ωó≤j ¿CÉH ôéæ«a óYhh êhôN ‘ ÉXƒ¶fi ¿Éc ¬≤jôa ¿CÉH ôéæ«a ±ÎYG πHÉ≤ŸG ‘ .äGQÉeE’G ¿hógÉ°û«°S ™«ª÷G ¿CG øe ócCÉàe ¬æµd A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H áé«àædG ócCÉàe ÉfCG ÉæÑ©∏e ‘'' ôéæ«a ∫Ébh .√ÒgÉªL ΩÉeCG ≥jôØ∏d »≤«≤◊G ¿ó©ŸG Ö∏≤d GóL Ió«L á°Uôa ÉæeÉeCG ∫GõJ ’h ∫Éæ°SQB’ ÉØ∏àfl É≤jôa iÔ°S ÉæfCG áØ∏àfl êôîJh GóZ IGQÉÑŸG OÉ©J ¿CG øµÁh Ωó≤dG Iôc »g √òg .áé«àædG ‘ Gòg π©a ≈∏Y ¿hQOÉb ÉæfCG ó≤à©fh ∂dP ≥«≤ëàd äGQÉ¡e Éæjód .kÉeÉ“ .''Éæ°VQCG

''.ó©H º°ù– ⁄ ádƒ÷G øµd º¡Ñ©∏e ‘ ≈eôŸG ≈∏Y kGójó¡J âfÉc IGQÉÑŸG áé«àf ¿CG ∫Éæ°SQBG ÜQóe ôéæ«a Ú°SQBG ó≤à©«°S'' ±É°VCGh ⁄ Gòg øµd Éæg øe áé«àædG º°ù– ¿CG øµÁ ¿Éc ..¬d áÑ°ùædÉH √ó«L Qƒ¡ª÷G É¡«a ÉæÑ°UCG iôNCG á∏«d √ògh IOÉY áÑ©°üdG AÉ«°TC’ÉH Ωƒ≤f .çóëj Gòg Éæ∏©a Éææµd »FÉ¡æ∏d πgCÉàdG º°ùëf ¿CG »¨Ñæj ¿Éc ¬fCG ºZQ •ÉÑME’ÉH ¢UôëH Ö©∏dG Éæ«∏Y ¿ƒµ«°Sh ≥HÉ°ùdG QhódG ‘ Gòg Éæ∏©a .πÑb øe kGQGôe óàjÉfƒj ≈∏Y Ú©àj ¬fCG á≤«≤ëH ¿ƒ°ùLÒa ô©°ûjh ''.ájÉ¡ædG ≈àM ÒÑc RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ‘ √È°ùdó˘«˘e ó˘°V á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¬˘JGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈∏Y πbCG •ƒ¨°†dG ¿ƒµà°S Éªæ«H á«∏ÙG á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°S ‘ ¬Jô£«°S ºµë«d .ôéæ«Ød áÑ°ùædÉH ó«L ôeCG ƒgh çƒª°ùJQƒH »bÓ«°S …òdG ∫Éæ°SQBG ™aódG º¡©°SƒÑa ¿B’G ∫Éæ°SQB’ ájõe ºgCG »g √òg'' ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh Ú°SQÉHh øÁC’G Ò¡¶dG õcôe ‘ Ö©∏«d (ÜQóŸG óYÉ°ùe) ¢ùjGQ äÉÑH .º¡d áÑ°ùædÉH áª¡e â°ù«d çƒª°ùJQƒH ‘ IGQÉÑŸG ..ºLÉ¡e §°Sh ÖYÓc IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°S .√È°ùdó«e ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y QOÉb ≥jôØH ™aódG Éæ«∏Y

…OÉ˘˘ ˘f ÜQó˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘°ùLÒa ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ b - (RÎjhQ) - Î°ù°ûfÉ˘˘ ˘ e ∫Éæ°SQBG ≈∏Y ¬≤jôØd ∞«Ø£dG Ωó≤àdÉH ó«©°S ¬fEG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ÜÉgP ‘ ôØ°U -1 RƒØdG óàjÉfƒ«d É«°ThG ¿ƒ÷ ôµÑe ±óg íæe Éeó©H ∫hC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG πÑb QhódG .AÉ©HQC’G ‘ IGQÉ˘ÑŸG äGÎa º˘¶˘©˘e ≈˘∏˘Y Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘M ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ô˘˘£˘ «˘ °Sh ¬æµd Î°ù°ûfÉe ‘ OQƒaGôJ ódhCG OÉà°SEÉH á°üdÉN ájõ«∏‚G á¡LGƒe QógCGh .17 á≤«bódG ‘ É«°ThCG ±óg ó©H ¬eó≤J áØYÉ°†e ‘ π°ûa π«˘é˘°ùà˘∏˘d ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ¢Uô˘a Üô˘bCG hó˘dÉ˘fhQ ƒ˘fÉ˘«˘à˘°ùjô˘c ‹É˘¨˘JÈdG .á°VQÉ©dG øe äóJQG ájƒb Iójó°ùàH ÉæfCG ƒg Êó©°ùj Ée ÌcCG'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh Éæ≤≤Mh ±GógCG …CG ÉæcÉÑ°T ≈≤∏àJ ’CG ∫hÉëæ°S ÉæfCG IGQÉÑŸG πÑb Éæ∏b Éæ°ùØfC’ Éæëæe ÉæfCG ó≤æYCGh GóL Gó«L AGOC’G iƒà°ùe ¿Éc Éªc Gòg πµ°ûæ°Sh ±GógCG π«é°ùJ ¿ƒ©«£à°ùj ÚÑY’ ∂∏‰ .á«≤«≤M á°Uôa

QÒ°T ≥˘˘HÉ˘˘ °ùdG ¬˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡˘ ˘e iƒ˘°S π˘é˘°ùj ⁄h ¬˘Ñ˘jQó˘J QÒ°T ø˘˘µ˘ d ó˘˘«˘ ˘Mh ±ó˘˘ g ¤EG Ögò˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘ b á˘˘«˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘H ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘d .á«HÉéjEG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸ QÒ°T ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh âfÎf’G ≈˘∏˘Y π˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H ø˘˘ë˘ f'' ≥˘ã˘f ¿CG Öé˘j ø˘˘µ˘ d ∞˘˘©˘ °VC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ JQó˘˘≤˘ H π˘˘ LCG ø˘˘ e ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘f ∫Gõ˘˘ f ’ .É˘˘ e A»˘˘ ˘°T ''.AÉ≤ÑdG õ˘côŸG ÖMÉ˘°U »˘°ù∏˘«˘°ûJ ó˘˘≤˘ Ø˘ j ⁄h ¬fCG ºZQ Ö≤∏dG π«f ‘ πeC’G ådÉãdG óàjÉfƒj AGQh •É≤f â°S ¥QÉØH ôNCÉàj .á∏LDƒe IGQÉÑe ∂∏Á …òdG Êóæ∏dG ¬ÁôZ »°ù∏«°ûJ ∞«°†à°ùjh √õ˘˘«˘ cô˘˘J ø˘˘µ˘ d âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ a áfƒ∏°Tô˘H á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘«˘°S π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘ dG ÜÉ˘˘ jEG ‘ ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …Qhó˘d »˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG áfƒ∏°TôH ‘ É«Ñ∏°S ’OÉ©J Éeó©H …ò˘dG Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG äÉ˘˘Hh ¢Sƒ˘˘L …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¬˘˘ HQó˘˘ j kÉ¶M ôahC’G í°TôŸG ∂æjó«g .á«FÉ¡ædG IGQÉÑª∏d πgCÉà∏d ÖY’ ∑’É˘˘ H π˘˘ µ˘ ˘jÉ˘˘ e ÊÉŸC’G ∫É˘˘ ˘bh ≈˘˘∏˘ Y …OÉ˘˘æ˘ dG ™˘˘ bƒŸ »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ §˘˘ °Sh ..Éfõ«côJ Ö°üæj øjCG ±ô©f'' âfÎf’G ∫É˘˘£˘ HCG …QhO ≈˘˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘e É˘˘fõ˘˘«˘ ˘cô˘˘ J ƒd º¡Øà«°S ÉfQƒ¡ªL ¿CG ó≤àYCG .ÉHhQhCG .''ÚÑYÓd áMGQ ∂æjó«g íæe

…QhódG Ö≤d ´GõàfG ‘ ∫ƒHôØ«d ≥jôa ∫ÉeBG Rõ©àà°S :(RÎjhQ) -¿óæd øØ«à°S √óFÉb IOƒ©H óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe øe Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ∞«°†à°ùj ÚM ¬aƒØ°U ¤EG OQGÒL á«fÉªãdG QhO ‘ »°ù∏«°ûJ ó°V §°SƒdG §N óFÉb OQGÒL ∑QÉ°ûj ⁄h øY ÜÉZ ∂dòch ∫ƒHôØ«d É¡æe êôN »àdG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH …QhódG ‘ ∫Éæ°SQBG ™e 4-4 É¡«a ¬≤jôa ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG .òîØdG çÓK ¥QÉØH ôNCÉàj …òdG ∫ƒHôØ«∏d áÑ°ùædÉH GQÉ°S CÉÑf ¬JOƒY πãªà°Sh áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ød É¡æµd ájÉ¡ædG øe ä’ƒL ™HQCG πÑb óàjÉfƒj AGQh •É≤f πLCG øe ¬≤jôa íaÉµj …òdG QÒ°T ¿’G π°SÉcƒ«f ÜQóŸ áÑ°ùædÉH Ió«©°S .RÉàªŸG …QhódG ‘ AÉ≤ÑdG âfÎf’G ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ∫ƒHôØ«d ÜQóe õà«æH π«FÉaQ ÊÉÑ°S’G ∫Ébh ¿ƒµ«°S ¬fCG ó≤àYCG .≥jôØdG á«≤H ™e äÉÑjQóàdG ‘ Éeó≤J øØ«à°S ≥≤ëj'' »°SÉ°SCG ÖY’ ¬fC’ ¬dh ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH IQÉ°S AÉÑfCG É¡fEG .óMC’G IGQÉÑŸ kÉ≤F’ .''á«≤ÑàŸG äÉjQÉÑŸG ‘ Éæd áÑ°ùædÉH Gòg iôNCG •É≤f …CG ‘ §jôØàdG ¬©°SƒH ¿ƒµj ød ¬fCG ∫ƒHôØ«d ±ô©jh .äÉjQÉÑe ¢ùªN ¬d ≈≤ÑàJ …òdG óàjÉfƒj Ì©J ‘ πeCÉj ¿CG ≈∏Y º°SƒŸG â«bƒJ ‘ ΩÉ≤J IGQÉÑe ‘ Ì©àŸG √È°ùdó«e ≈∏Y kÉØ«°V óàjÉfƒj πëjh πÑb QhódG ÜÉgP ‘ ôØ°U-1 ∫Éæ°SQBG ≈∏Y Ö∏¨J Éeó©H âÑ°ùdG Ωƒj ôµÑe .AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG áHô°V øe ÊÉ©«°S …òdG óàjÉfƒ«d áÑ°ùædÉH á∏¡°S áª¡e IGQÉÑŸG πãªà°Sh ´ƒ∏°†dG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG øY ófÉæjOôa ƒjQ ´ÉaódG óFÉb ÜÉ«¨H ájƒb ÒéØJ ≈∏Y ≥jôØdG Gòg IQób ≈∏Y GÒãc ∫ƒ©j ød õà«æH øµd ∫Éæ°SQBG ó°V .ICÉLÉØe πÑb õcôª∏d ™LGÎ«d Ì©J ¬æµd IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ √È°ùdó«e íaÉch ™˘e ±Gó˘gCG ¿hó˘˘H ∫OÉ˘˘©˘ J …ò˘˘dG π˘˘°SÉ˘˘cƒ˘˘«˘ f AGQh ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘Ø˘ H ÒNC’G .»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj çƒª°ùJQƒH …òdGh 17 õcôŸG ÖMÉ°U »à«°S ∫Ég AGQh •É≤f çÓãH ¿É≤jôØdG ôNCÉàjh .πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj Ó«a ¿ƒà°SG ≈∏Y ÉØ«°V πëj ádƒ÷G √òg ‘ √È°ùdó«e hCG π°SÉcƒ«f É¡«∏Y π°üëj •É≤f …CG πãªà°Sh ¿É¡LGƒà«°S Éª¡fCGh á°UÉN AGƒ°VC’G …QhóH AÉ≤ÑdG ‘ Éª¡°UôØd á∏FÉg á©aO .á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ ¤ƒ˘J ò˘æ˘e IÒNC’G ™˘HQC’G ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘a …CG π˘°SÉ˘cƒ˘«˘ f ≥˘˘≤˘ ë˘ j ⁄h

™````è QÉ````ÑàNG ∫hCG »`````à ¢ù``µæ«g Éé«∏°Só`fƒ`ÑdG »```à …QÉ``àÉ``ÑdG ≥``jô``ØdG π˘à˘ë˘jh .AGƒ˘°VC’G …QhO ‘ ≈˘≤˘Ñ˘ «˘ d ¿ô˘˘jÉ˘˘H Úà£≤f ¥QÉØH ÒNC’G πÑb õcôŸG ≥jôØdG .¿ÉeC’G á≤£æe øY ÖFÉf ±ƒ¡fƒH ÔjGQ ∫Éb ´ƒÑ°SC’G Gògh Ú©àj ¬fCG á≤«≤◊G'' ñÉHOÓéæ°ûfƒe ¢ù«FQ ''.ÉæJÉjQÉÑÃ RƒØdG Éæ«∏Y ÖfÉL ¤EG ÉÑY’ ¿Éc …òdG ±ƒ¡fƒH ∫Ébh ¿EG äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ñÉHOÓéæ°ûfƒe ‘ ¢ùµæ«g º˘˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °†dG ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG QhO .ñÉHOÓéæ°ûfƒe Aƒ°ùdG Gò¡H ôeC’G ¿ƒµj ’ ÉÃQ'' ±É°VCGh øe Éæ∏©a Éªc AÉ≤Ñ∏d íaÉµf ¿B’G ÉæfCG ÉÃ ''.ájƒà°ûdG á∏£©dG πÑb πÑb ≈≤Ñ«°S ¬fEÉa RƒØdG ¿ôjÉH ≥≤M ƒd ≈àMh πë«°S …òdG ÚdôH ÉJÒg Ì©àj ¿CG πeCÉj .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj êQƒÑeÉg ≈∏Y kÉØ«°V ¿ôjÉH ≈∏Y ¥ƒØàj …òdG êQƒÑeÉg ¿CG ÒZ á˘ª˘¡˘e IGQÉ˘Ñ˘e √ô˘¶˘à˘ æ˘ J ±Gó˘˘gC’G ¥QÉ˘˘a ‘ ÜÉgP ‘ øÁôH QOÒa ó°V ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉµd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÖÑ°ùH ¥ÉgQE’G ¬æe ∫Éæj óbh Ωó≤dG Iôµd ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸÉ˘˘H º˘˘MOõ˘˘e ∫hó˘˘L .á«°VÉŸG á∏«∏≤dG √Gƒà°ùe ø°ù– …òdG ÚdôH ÉJÒg ≥≤Mh á˘°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Oƒ˘©˘«˘d ÚJGQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ¿hóH Ö©∏«°S iôNCG Iôe ¬æµd Ö≤∏dG ≈∏Y …òdG ÚfhQƒa …QófG ÊGôchC’G ¬ªLÉ¡e .±É≤jE’G ÖÑ°ùH Ö«¨«°S â¡˘à˘fG …ò˘dG êQƒ˘Ñ˘Ø˘ °ùdƒ˘˘a Qó˘˘°üàŸG É˘˘eCG á«dÉààe äÉjQÉÑe ô°ûY ‘ ¬JGQÉ°üàfG IÒ°ùe ¢SƒÑJƒc »LÔjG ój ≈∏Y áÄLÉØe áÁõ¡H Ωƒj ∞«°†à°ù«°ùa »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™°VGƒàŸG ‘ Rƒa …CG ≥≤ëj ⁄ …òdG ËÉ¡æaƒg âÑ°ùdG äQÉŒƒ˘à˘°T π˘ë˘j ÚM ‘ IGQÉ˘˘Ñ˘ e 11 ô˘˘NBG õcôŸG ÖMÉ°U ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQCG ≈∏Y ÉØ«°V .16

¢ùµæ«g Üƒj øµj ⁄ :(RÎjhQ) - ÚdôH º∏ë«d ï«fƒ«e ¿ôjÉH …OÉæd ójó÷G ÜQóŸG Iójó÷G ¬àª¡Ÿ ÉMÉ◊EGh ájóL ÌcCG ájGóÑH .É«fÉŸCG π£H ™e ÜQóŸG ∞∏N …òdG ¢ùµæ«g ΩÉeCG ¿ƒµ«°ùa äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘«˘ ∏˘ ˘c ÚLQƒ˘˘ j ∫É˘˘ ≤ŸG …QhO ‘ º˘˘ ˘°SƒŸG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG ¢ùªÿG π˘ª˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ÊÉŸC’G ¤hC’G á˘˘LQó˘˘dG .kÉ©«ªL É¡H RƒØdG ádhÉﬁ ‘ πãªàj ¥É°T á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ∫hC’G …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘jOÉ˘f ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ¢ùµ˘˘æ˘ «˘ ¡˘ d •ƒÑ˘¡˘dÉ˘H Oó˘¡ŸG ñÉ˘HOÓ˘é˘æ˘°ûfƒ˘e É˘«˘°Shô˘H .âÑ°ùdG kGóZ ñÉHOÓéæ°ûfƒe (kÉeÉY 63) ¢ùµæ«g ÜQOh ‘ kÉeÉY 12 ≈°†eCG Éeó©H äGƒæ°S ™°ùJ ƒëæd .ºLÉ¡ªc ¬aƒØ°U ∫hCG π˘˘Ñ˘ b Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¢ùµ˘˘æ˘ «˘ g ∫É˘˘ bh »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ¿ô˘˘jÉ˘˘H ™˘˘e ÖjQó˘˘J ø˘˘µ˘ d .É˘˘¡˘ H º˘˘∏˘ MC’ ø˘˘ cCG ⁄ á˘˘ jGó˘˘ H √ò˘˘ g'' Gò˘g RhÉ˘é˘à˘d á˘«˘aÉ˘c kÉ˘°Uô˘a ∂∏Á É˘«˘°Shô˘˘H ''.∞bƒŸG kGô˘NCÉ˘à˘e ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¿ô˘˘jÉ˘˘H π˘˘à˘ ë˘ jh êQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘ dƒ˘˘ a AGQh •É˘˘ ≤˘ ˘f çÓ˘˘ K ¥QÉ˘˘ Ø˘ ˘H ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ ∞˘«˘©˘°V ¬˘∏˘eCG ø˘µ˘d Qó˘˘°üàŸG .∫ÉeBÓd Ö«ﬂ º°Sƒe ó©H Ö≤∏dG õ˘˘côŸG ÖMÉ˘˘°U Údô˘˘H É˘˘ JÒg Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘jh 55 ¬dh ¿ôjÉH ≈∏Y IóMGh á£≤æH ÊÉãdG êQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘g ihÉ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j ÚM ‘ á˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f .á£≤f 54 Éª¡æe πµdh äQÉŒƒà°Th ø˘µ˘d á˘jô˘ë˘°S ≈˘°üY ¢ùµ˘æ˘ «˘ g ∂∏Á ’h ¢SƒØf ‘ á≤ãdG åH Ée á≤jô£H ¬«∏Y ¿ƒµ«°S -1 áÁõ¡dG ó©H á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓN ¬«ÑY’ á˘dƒ÷G ‘ ï˘«˘fƒ˘«˘e ‘ ¬˘µ˘dÉ˘˘°T ΩÉ˘˘eCG ô˘˘Ø˘ °U .á«°VÉŸG ñÉ˘˘ HOÓ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘°ûfƒ˘˘ e ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj π˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘≤ŸG ‘ É¡H ôÁ »àdG ÜGô£°V’G ádÉM ∫Ó¨à°S’

‘ ¢ùeCG √ÉæØ°T »∏dG ÈÿG áMGô°üdG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äÉ˘˘£ÙGh ó˘˘ jGô÷G π˘˘ c …õeQ ódh øY ó©H äÉYGPE’G ‘ √Éæ©ª°Sh ≥˘Mh É˘æ˘ d ÜÉ˘˘j »˘˘∏˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dGC ∫É˘˘e ‘ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J á˘˘«˘ Ñ˘ gP É˘˘¡˘ ∏˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äÉ£°ûæŸG ¢üëa ¿C’ Éæ∏c ÉfQóc OÉ«ÑŸhC’G º¡àdƒb ≈∏Yh í°Uh è°U ™∏W ¿ƒdƒ≤j ¬∏dGh ,…ƒ°ùæÑ°T øjó©Hh á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ¿ƒÑë°ùj øµÁ …òéH »æ©j ,»HÉéjEG ÉgQGôbh Égôjó≤J ¿ƒµjCG äÉ£°ûæŸG áæ÷ ¿CG Éæ∏c ≈æªàfh ,IOƒY áØdÉ°ùdGh á∏«°ûa .äÉ£°ûæe ÉgÉ£Y Ée ¬fCG è°U …õeQ ódh ÜQóe íjô°üJ ¿ƒµjh ¿C’ º«∏°S ƒe

∞°ûc π∏°ùàdG

ƒg ÖÑ°ùdGh É˘æ˘à˘°VÉ˘jQ É˘gÉ˘≤˘∏˘à˘J Ió˘Y äÉ˘æ˘©˘W ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y »HÉbôdG ÖfÉ÷G ÜÉ«Z êôë∏d ¢Vô©àj áµ∏ªŸG º°SG π©éj Ée ,»°VÉjôdG »˘WÉ˘©˘J á˘«˘°†b É˘gô˘NGB h ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘ ´É«°V ‘ ÖÑ°ùàj ób …òdGh äÉ£°ûæª∏d …õeQ .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ ¤hC’G á˘«˘ÑŸhC’G á˘˘«˘ dGó˘˘«ŸG ¿ÉŸÈdG øe á«HÉbQ áæ÷ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf áÑ°SÉﬁh »°VÉjôdG πª©dG áÑbGôe É¡àª¡e ¿ƒµJ iôNCG á«ª°SQ á¡L …CG hCG .á«°VÉjôdG øjôëÑdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ‘ ÚÑÑ°ùàŸGh ÚÄ£ıG

á£```°ûdƒH

IÒNC’G

Fri 1 May 2009

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a

..Ωƒ«dÉH ¢ùeC’G ¬Ñ°TCG Ée !kÉØ∏àfl ¿ƒµj ød Gk óZh ¬«LƒJ ¤EG Ú«°VÉjôc Éæg ¿hô£°†e ÉæfCG óLCG ´É˘æ˘°U ¤EGh ,Iô˘bƒŸG É˘æ˘à˘eƒ˘µ˘M ¤EG ÜÉ˘à˘Y á˘˘dÉ˘˘°SQ ™e »HÉéjE’G º¡«WÉ©àH ÉkeÉ“ ≥ãf øjòdG QGô≤dG PEG ,º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘M’ º˘¡˘°ùª˘∏˘Jh º˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ÖdÉ˘˘£˘ e ‘ »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¿CÉH ∫ƒ≤f Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤d ôjó≤àdGh áÑÙG πc ºµd øµj ?…òdGh øjôëÑdG ,¿õ◊Gh ≈˘°SC’G ø˘e á˘dÉ˘ë˘H ¬˘à˘ °VÉ˘˘jô˘˘d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ø˘e á˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘«˘fÉ˘©˘J É˘e ≈˘∏˘Y •É˘Ñ˘ ME’G √Oƒ˘˘°ùj ≈∏˘Yh ≥˘Ø˘JG É˘ª˘Ø˘«˘c É˘¡˘fƒ˘Ä˘°ûd Ò«˘°ùJh äÉ˘£˘Ñ˘î˘J »æ©e ,øWh á°VÉjQ É¡fCÉc â°ù«dh ,¢Uƒî°T AGƒgCG . ÒÑc hCG Ò¨°U øWGƒe πc É¡H ƒg É˘æ˘JOÉ˘b ø˘e »˘°VÉ˘jô˘dG É˘æ˘YQÉ˘°T √ó˘°ûæ˘j ?É˘e ¿ƒµj ¿CG ,äÉjƒdhC’G º∏°S ‘ áÑJQ á°VÉjôdG íæe IQGRh É¡d CÉ°ûæJ ¿CGh ,á°VÉjôdÉH ÈcCG ΩÉªàgG ∑Éæg á˘dhó˘dG ‘ iô˘NC’G äGQGRƒ˘dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘N IQGRƒc ¢UÉÿG É¡fÉ«ch ÉgQÉÑàYG É¡d ¿ƒµj »àdGh á°ù°SDƒe …CG øe áeƒµ◊G øe ÈcCG ΩÉªàgÉH ≈¶– ¬˘«˘∏˘Y »˘˘g É‡ ÈcCG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e í˘˘æ“h ,á˘˘Ä˘ «˘ g hCG ôjƒ£àdG ‘ áÑZôdGh á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©∏£àdG ÖcGƒàd .Éæà°VÉjôH AÉ≤JQ’Gh ΩGÎM’G »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Éæ©eh øµf Ée Qó≤Hh É˘æ˘à˘°VÉ˘jQ ‘ É˘°k ü∏fl π˘ª˘©˘j ø˘e π˘µ˘d ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh É¡«a AÉ£NC’G í«ë°üJ πLCG øe ≈©°ùjh ∫òÑjh Oƒf Ée Qó≤H ,¢Vƒ¡æ∏d áë«ë°U ºFÉYO ¢ù«°SCÉJh ¿hDƒ°ûH ¿ƒ«æ©e ºg ø‡ ∑Éæg ¿CG ÉæJOÉ≤d ¿É«ÑdG É˘˘e Qó˘˘≤˘ H É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j ⁄ É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘ jQ ´QÉ°ûdG ≥ëHh É¡≤ëH GhCÉ£NCGh ÉkbôM (ÉgƒbôM) ,¢SÉ˘æ˘dG ô˘YÉ˘°ûÃ Gƒ˘Ñ˘YÓ˘Jh ,√ô˘°SCÉ˘H ?»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘e GhÈà˘˘YGh ,§˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y º˘˘gAGQBG Gƒ˘˘Hô˘˘°Vh ¢SÉ˘Ñ˘d ø˘Y ¬˘î˘∏˘°S Öé˘j GOk hó˘d kGhó˘Y º˘gó˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ÉæJOÉb á°SÉ«°S ¢VQÉ©j ∂dP πc ¢ù«dhCG ,á«æWƒdG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ô˘˘jÉ˘˘¨˘ e §˘˘î˘ ˘H »˘˘ °ûÁh á˘˘MGô˘˘°üH åjó˘˘ë˘ ∏˘ d É˘˘fÉ˘˘YO …ò˘˘dG ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ øe »°SÉ«°ùdG …CGôdÉ«∏≤à©e êôNCG …òdG ,á«aÉØ°Th ¥ÓZE’ ≈©°ùj øe Éæjód ∞°SCÓd ¿B’Gh ,¿ƒé°ùdG çóëj Ée ¢ù«dCG ,»°VÉjôdG ?…CGôdG ÜÉë°UCG √GƒaCG OÉ˘≤˘à˘fÓ˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S äGƒ˘˘YO ¢VQÉ˘˘©˘ j ƒgh É«k °üî°T ƒg √OÉ≤àf’ π°üj ób …òdG AÉæÑdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ¢ù«˘˘dhCG !??ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g á˘˘°†¡˘˘ f ÊÉ˘˘ H ÊÓ˘≤˘©˘dG ìô˘£˘dGh »˘eó˘≤˘à˘dG Òµ˘Ø˘à˘∏˘d á˘Ø˘dÉfl !??ΩÉeC’G ¤EG Éªk FGO ™∏£àŸG ó¡©dG ‹h ƒª°ùd É˘æ˘°ùdh ,á˘«˘MÓ˘°UEG IQƒ˘K ¤EG êÉ˘à– É˘˘æ˘ à˘ °VÉ˘˘jQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉæf ,∂dP ∫ƒ≤f ÚM ≠dÉÑf ºgQÉµaCÉH Égƒcôëj ¿CG ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ™bGh ¤EG π«ëà°ùŸG πjƒ– ≈∏Y º¡JQóbh IÒædG É˘jk OÉ˘°üà˘bGh É˘«k ˘°SÉ˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e Gƒ˘˘∏˘ ©˘ a É˘˘ª˘ c .á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN Ék«YÉªàLGh äGó˘°TÉ˘æ˘e â∏˘≤˘ f ¿EG É˘˘æ˘ g áÁô˘˘L Öµ˘˘JQCG â°ùd ¿CÉ˘H âæ˘«˘H ¿EG ,OÓ˘Ñ˘dG IOÉ˘≤˘ d ?»˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG ¿CG ójôJ áµ∏ªŸG ‘ IÒÑµdG á«°VÉjôdG áëjô°ûdG øe âJÉH Éæà°VÉjQ ¿CG ¬«a ∑QóJ …òdG Ωƒ«dG ¢û«©J ¿CG ,É¡«a AÉ£NCÓd áÑ°SÉfi ∑Éæg ¿CG ,äÉjƒdhC’G äGQGRƒ˘dÉ˘c É˘ë˘«˘ë˘°U kÉ˘«˘JÉ˘°ù°SDƒ˘ e ?kÓ˘ ª˘ Y ∑É˘˘æ˘ g ≈ë“ ¿CG ,á°†gÉf áeó≤àe ádhO …CG ‘ áeÎÙG ¿CG Öéj ’ É¡fC’ ,óHC’G ¤EG óMGƒdG ôµØdG á°SÉ«°S .É¡d kGQÉ©°T á«WGô≤ÁódG ™aôJ áµ∏‡ ‘ ¿ƒµJ Éªc á°VÉjôdG ¿CÉ°ûH ∑ôëàdG ÉæfÉŸôH øe ójôf ádÉ£ÑdGh πª©dGh ΩÓYE’Gh áë°üdG ¿CÉ°ûH ∑ôëàj É¡d ÉŸ á°VÉjôdG ≈∏Y ∑ôëàj ¿CG áMÉ«°ùdG ≈àMh ÚÄ£ıG áÑ°SÉfi ójôf ,™ªàÛG ≈∏Y ÒKCÉJ øe ójôfh ,º¡∏ªY ‘ øjó«éª∏d Ék≤ëà°ùe ÉÁôµJh ÉkeÉëbEG Éæà°VÉjQ ‘ âªëbCG »àdG äÉfÉWô°ù∏d kÓM É¡àeóN É‡ ÌcCG áµ∏ªª∏d äAÉ°SCG á«Ñ∏°S ôgGƒ¶H .»°VÉjôdG ¢ù«æéàdÉc ó˘°TÉ˘fCG ÚM áÁô˘L Öµ˘JQCG â°ùd âØ˘˘∏˘ °SCG É˘˘ª˘ c Gò˘g ø˘e ¢†©˘àÁ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ø˘˘e …CGh ,É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b iôj ¿CG ≈æ“CG ,ó≤ædÉH ¬dƒ£j ¬fCG QÉÑàYÉH ΩÓµdG π˘LCG ø˘e π˘ª˘©˘jh √AÉ˘˘£˘ NCG í˘˘ë˘ °üjh k’hCG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y .¬°ùØf πLCG øe ’ Éæà°VÉjQh øWƒdG

:ΩGõ◊G â– ¯¯ ,ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d kGó˘˘L á˘˘£˘ «˘ °ùH á˘˘¶˘ MÓ˘˘ e ¯ 27 AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ¢üædÉH É¡Jô°ûf √ÓYCG Qƒ£°ùdG ¿CG ºcójQCG §≤a .ÚeÉY πÑb …CG 2007 ÈªàÑ°S IÒÑc Éæà≤K !?âcôM GPÉeh äÒZ GPÉe GƒfQÉ≤J ‘ IRhõ¡e Éæà≤K ∞°SCÓd øµd ,Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤H º¡àfÉeCG ‘ ,Éæà°VÉjQ á«dƒÄ°ùe ¿ƒdƒàj øe ¢†©H ¿É˘«˘H ‘ ,√ÒaGò˘ë˘ H π˘˘°üë˘˘j É˘˘e π˘˘c π˘˘≤˘ f ¿CÉ˘ °ûH ø˘ë˘fh ≈˘à˘e ò˘æ˘e .ìÓ˘°UEÓ˘d »˘©˘ °ùdGh AÉ˘˘£˘ NC’G ‘ kÉ°†©H ¿CG ≈àM !?ó≤àæfh AÉ£NC’G øY Öàµf ¿CG á˘LQó˘˘d ¢SCÉ˘ «˘ dG ¬˘˘H π˘˘°Uh »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ´QÉ˘˘°ûdG Éª¡e º¡a ,kGóªc ΩÓbC’G ÜÉë°UCG äƒª«°S :∫ƒ≤j ‘ øªµJ áKQÉµdG ¿CG ó«H !…OÉæJ øŸ IÉ«M ’ GƒÑàc √òg ¿ƒ°ùæj øe ∫hCG ºg πjó©àdG º¡àª¡e øe ¿CG ,Ò¨˘˘à˘ j ’ …ò˘˘dG É˘˘æ˘ dÉ˘˘M π˘˘«˘ dó˘˘dGh ,á˘˘«˘ dƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸG ÉæÄLh AGQƒ∏˘d π˘eÉ˘c ó˘≤˘©˘d É˘æ˘©˘LQ ƒ˘d Êƒ˘bó˘°Uh √ÉfóLƒd É¡JÉfÉ©eh Éæà°VÉjQ Ωƒªg »µëj ∫É≤Ã Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘°S ó˘©˘H ≈˘à˘Mh ,¿B’G ô˘°ûæ˘∏˘ d kÉ◊É˘˘°U É˘æ˘fEÉ˘a IQƒ˘K ¤EG êÉ˘à˘ë˘f É˘æ˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ f ÚM .á˘˘eOÉ˘˘b ,øjCGh ,øe :á∏Ä˘°SC’G ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘d ,¥ó˘°üH É˘¡˘dƒ˘≤˘f !?≈àeh falshaikh@alwatannews.net

¢Sƒàæaƒj ÖjQóàd ¬JOƒY ¿CÉ°ûH äÉæ¡µàdG »Øæj »Ñ«d É«dÉ£jEG Öîàæe ÜQóe »Ñ«d ƒ∏«°TQÉe ≈Øf :(RÎjhQ) - ƒfÓ«e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H ¢Sƒàæaƒj …OÉf IOÉ«≤d ¬JOƒY ¿CÉ°ûH äÉæ¡µàdG .2010 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG õcôª∏d ™LGÎ«d IÒNC’G IÎØdG ‘ ¢Sƒàæaƒj èFÉàf äõàgGh ÓH º°SƒŸG øe êôî«°Sh ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ådÉãdG ≈∏Y ¢VGÎYÓd ÒgÉª÷G ¢†©H ÉYO Ée ƒgh º°SƒŸG Gòg Ö≤d …G .≥jôØ∏d ‹É◊G ÜQóŸG …Ò«fGQ ƒjOhÓc IÒNC’G IÎØdG ‘ ¢Sƒàæaƒj ‹hDƒ°ùe ™e ÉYÉªàLG »Ñ«d ó≤Yh .»æWƒdG ÖîàæŸG ∫GƒMG á°ûbÉæŸ ¿Éc Gòg ¿CG ócCG ¬æµd 2006 ⁄É˘˘©˘ dG ¢SCÉ˘ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d É˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jG OÉ˘˘b …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ «˘ ˘d ∫É˘˘ bh ¢Sƒàæaƒ«d OƒYCG ød »æfEG ∫ƒbCG ÉeóæY '' ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d ''.2010 ó©H kÉ°†jCG »æYCG ÉfCÉa

¬``∏«Mô``d í```ª∏j …ô```ÑjQ …QÉ``aÉ`ÑdG ≥```jô```ØdG ø```Y

»Ñ«d ƒ∏«°TQÉe

1’ƒ`eQƒ`Ø∏d á``fƒ∏°Tô```H ¥É``Ñ°S π``≤æJ á``«°VÉ`jô`dG .»°VÉŸG πjôHCG ô¡°T øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J IÉæbh á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb á°TÉ°T ≈∏Yh óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S »Ñﬁ ™HÉàj ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á≤WÉædG áKÓK ióe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™e óYƒe ≈∏Y É«fƒdÉJÉc ¥ÉÑ°S çGóMCG .(πÑ≤ŸG ƒjÉe 10 h 9 h 8) ΩÉjCG

»ŸÉ©dG çó◊G Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Yh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J π≤æj ä’ƒ˘L ø˘e Ió˘jó˘L á˘dƒ˘L ‘ ,É˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SEÉ˘ H É˘˘«˘ fƒ˘˘dÉ˘˘à˘ c ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG É«fƒdÉàc ‘ É¡dÉMQ â£M »àdGh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G óMGh ’ƒeQƒØdG iÈµdG øjôëÑdG IõFÉ˘L ¥É˘Ñ˘°ùd á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘dƒ÷G ó˘©˘H É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEÉ˘H ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ 2009 óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d

¬°VQCG ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe ¥Gô©dG ¢Vƒîj ¿CG ≈∏Y πªYCÉ°S :ΩÉªg øH .''áæµ‡ á°Uôa ÜôbG ‘ ¥Gô©dG Ωó˘˘ ˘ Y QÈj É˘˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘d'' ∞˘˘ ˘ ˘°ûch IógÉ°ûÃ »bGô©dG Qƒ¡ª÷G ´Éàªà°SG ¬àjófCGh »æWƒ˘dG ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e iQÉ°üb ∫òHCÉ°Sh ¥Gô©dG ¢VQG ≈∏Y ‘ ô˘eC’G Gò˘g ≥˘≤˘ë˘à˘j »˘µ˘ d …ó˘˘¡˘ L .''áæµ‡ á°Uôa ÜôbG ô£°VG ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM òæeh ájófC’Gh »bGô©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG êQÉN É¡JÉjQÉÑe ¢VƒN ¤EG á«∏ÙG á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘ à˘ °S’G ‘ É˘˘¡˘ °VQCG »HO ‘ Gójó–h á«ŸÉ©dGh ájƒ«°SB’Gh ÖÑ˘˘°ùH ≥˘˘ °ûeOh ¿É˘˘ ª˘ ˘Yh á˘˘ Mhó˘˘ dGh .OÓÑdG ‘ …OÎŸG »æeC’G ™°VƒdG

Èà˘˘ ˘ ˘YG :(Ü ± G) - Qƒ˘˘ ˘ ˘ÑŸ’Gƒ˘˘ ˘ ˘c Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ ¢ù«d ¬fCÉH ΩÉªg øH óªﬁ …ô£≤dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG Ωó˘˘ Y QÈj É˘˘ e Öîàæe äÉjQÉÑe IógÉ°ûÃ »bGô©dG ¤EG kGÒ°ûe √OÓH ‘ ¬àjófCGh √OÓH »àdG á«dB’G ò«ØæJ ≈∏Y πª©«°S ¬fCG ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe ¢VƒîH ¥Gô©∏d íª°ùJ .¬°VQCG »ØJÉg íjô°üJ ‘ ΩÉªg øH ∫Ébh ¢ùeCG ''¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘ a'' á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d á˘«˘dBG ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ YCG'' :¢ù«˘˘ªÿG á˘˘jó˘˘fC’Gh Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d ‘ äÉ˘jQÉ˘˘ÑŸG ¢Vƒ˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG

ΩÉªg øH óªﬁ

âdƒH Ú°Sƒj

§°Sh §N ÖY’ …ÈjQ ∂fGôa íŸG :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ¬fG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É°ùfôa Öîàæe ¤hC’G áLQódG …QhO π£H π°ûa GPEG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ‘ AÉ≤ÑdG º˘°SƒŸG É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …Qhó˘d π˘gCÉ˘à˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉŸC’G .ΩOÉ≤dG ¿ƒµ«°S'' á«eƒ«dG á«°ùfôØdG Ö«µ«d áØ«ë°üd …ÈjQ ∫Ébh Gò¡d π°üf ⁄ GPEG ¿ôjÉH ™e ≈≤HCG ¿CG ‹ áÑ°ùædÉH Ö©°üdG øe »˘¡˘æ˘j ¿CG ±hô˘X …CG â– …OÉ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘j Gò˘˘¡˘ d .±ó˘˘¡˘ dG .''ÊÉŸC’G …QhódÉH πbC’G ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG âbh ‘ ¿Éª°ùæ«∏c øLQƒj ¬HQóe ∫ÉbCG …òdG ¿ôjÉH πàëjh ÊÉŸC’G …Qhó˘˘dG ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g ø˘˘ e ≥˘˘ HÉ˘˘ °S .IQGó°üdG ÖMÉ°U êQƒÑ°ùØdƒa øY •É≤f çÓK ¥QÉØH kÉØ∏îàe ¬ÑjQóJ á«dhDƒ°ùe ¢ùµæ«g Üƒj ¤ƒJ …òdG ¿ôjÉH πHÉ≤àjh ñÉHOÓéæ°ûfƒ˘e É˘«˘°Shô˘H ™˘e ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ø˘e ’ó˘H .âÑ°ùdG kGóZ ÒNC’G πÑb õcôŸG ÖMÉ°U Éæµ‡ ôeC’G ∫GR Ée .…QhódÉH RƒØdG ójôf'' …ÈjQ ∫Ébh AÉ¡fEG øe ócCÉàdG ƒg ÜQóŸGh …OÉæ∏d áÑ°ùædÉH ájƒdhC’G øµd ¤EG Iô°TÉÑe πgCÉàdG ¿Éª°†d πbC’G ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG .''ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

QójÉæ°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πHÉ≤e

É`µ«eÉ`éH Ò°S çOÉ``M ‘ â``dƒ``H á``HÉ`°UEG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âdÉ˘˘b :(RÎjhQ) - ¿ƒ˘˘à˘ °ùé˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘c âdƒ˘H Ú°Sƒ˘j »˘µ˘«˘eÉ÷G AGó˘©˘dG ¿EG á˘«˘ µ˘ «˘ eÉ÷G áYô°ùdG »bÉÑ°S ‘ »ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U ó©H AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG áØ«ØW äÉHÉ°UE’ ¢Vô©J ´ƒf øe »gh á«°VÉjôdG ¬JQÉ«°ùH ΩGó£°UG çOÉM .¿ƒà°ùéæ«c áª°UÉ©dG ±GôWCG ≈∏Y ƒ«∏HO.ΩG.»H ó≤˘a (kÉ˘eÉ˘Y 22) âdƒ˘˘ H ¿EG á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG âdÉ˘˘ ˘bh ó©H IôØM ‘ â£≤°S »àdG ¬JQÉ«°S ≈∏Y Iô£«°ùdG .AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ô¡X ø˘e êô˘Nh iô˘˘°ù«˘˘dG ¬˘˘eó˘˘b ‘ âdƒ˘˘H Ö«˘˘°UCGh ¬˘≤˘«˘≤˘°T á˘≤˘aô˘H êÓ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b IQÉ˘«˘ °ùdG .Öjôb ≈Ø°ûà°ùe ‘ áØ«ØW äÉHÉ°UEG øe ICGôeGh ¿É«H ‘ âdƒH ∫ÉªYCG ôjóe äÒH ¿ÉeQƒf ∫Ébh ‘ Ú«ŸÉY Ú«°SÉ«b ÚªbQ πé°S …òdG AGó©dG ¿EG Úµ˘H IQhó˘H Îe Úà˘FÉ˘eh á˘FÉ˘e hó˘©˘ dG »˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ¬LÓY ó©H êôN »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ‘ á«ÑŸh’G .¿hÉJ ¢û«fÉÑ°S ≈Ø°ûà°ùe øe ≠∏Ñæ°Sh Ú°Sƒj ádÉM Öãc øY ÖbGôf'' ±É°VCGh .''∂dP ÖLƒà°ùj ójóL çóM GPEG ¢SÉædG

…ÈjQ ∂fGôa

»æ«°ùfÉ```e ø``Y ≈``∏îàj ó``b ¿Ó```«eô``àfEG

»æ«°ùfÉe

á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cP :(Ü ± CG) - ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ÉgOóY ‘ á«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO hó˘fƒ˘e'' ó˘˘©˘ à˘ °ùe ∫É˘˘jQ ¿É˘˘H ¢ù«˘˘ªÿG ¢ùeCG QOÉ˘˘°üdG ‹hó˘dG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¬˘£˘ °Sh ÖY’ á˘˘°†jÉ˘˘≤Ÿ §˘˘ ˘°Sh ÖY’ »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùfÉ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdÉ˘˘ ˘ H .‹É£jE’G ¿Ó«eÎfEG kÉ«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢Vôa ‘ »æ«°ùfÉe π°ûah ¬˘˘ jRƒ˘˘ L ‹É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG ÜQóŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ‘ º°SƒŸG ™∏£e ÉehQ øe ¬dÉ≤àfG òæe ƒ«æjQƒe ‘ äÉjQÉÑŸG øe áæØM ’EG Ö©∏j ⁄h ‹É◊G .ójó÷G ¬≤jôa ±ƒØ°U ¿Ó«eÎfG ‘ »°VÉjôdG ôjóŸG ¿CG hóÑjh √ƒLƒdG RôHCG QójÉæ°T ‘ óLh ÉµfGôH ƒjQÉe .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬≤jôa ¤EG ∫É≤àfÓd áë°TôŸG ÈÿG »Øæj hCG ójQóe ∫ÉjQ ócDƒj ⁄h ™˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ¤EG kÉ˘≤˘HÉ˘˘°S ≈˘˘©˘ °S ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y .kÉMÉ‚ Ö«°üj ¿CG ¿hO øe øµd »æ«°ùfÉe