Alwatan 01 DEC 2008 by Alwatan_BH

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 1 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

Iss:1087:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

Ωƒ«dG ƒµ°SƒŸ á«îjQÉJ á«ª°SQ IQÉjR GC óÑj ∂∏ŸG

…OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d IójóL kÉbÉaBG ¿ÉëàØJ É«°ShQh øjôëÑdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∫É› ‘ ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ≈˘©˘°ùJ ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG äó¡°Th .ÉgÒZh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’Gh å«˘M ,IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGƒ‰ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘°Shô˘˘dG òæe %912 (§ØædG AÉæãà°SÉH) Éª¡æ«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ™ØJQG ∫OÉÑàdG ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ≈àM 2003 øe ÊÉãdG ∞°üædG äõØb »àdG É«°ShQ ídÉ°üd …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG π«Áh .Q’hO ¿ƒ«∏e 8^4 ¿ƒ«∏e 3^9 á∏é°ùe É¡JGP IÎØdG ‘ %650 É¡æe áµ∏ªŸG äGOQƒà°ùe .Q’hO ∞dCG 300 á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG RhÉéàJ ⁄ ÚM ‘ ,Q’hO

∂∏ŸG ádÓL

ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘jƒ˘˘b á˘˘©˘ aO π˘˘µ˘ °ûà˘˘°S ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ Égõjõ©Jh ¿É©bƒà°S É«°ShQh øjôëÑdG ¿EG ™∏£e »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Ébh ójhõJ É¡æ«H áØ∏àﬂ äÉYÉ£b πª°ûJ ºgÉØJ Iôcòe IQÉjõdG ∫ÓN .ÉªgGƒ°Sh áYGQõdGh ábÉ£dG ‹É› ‘ á«°ShôdG IÈÿÉH áµ∏ªŸG ‘h ájQÉªãà°SGh á«aÉ≤Kh ájQÉŒ äÉbÉØJG ∂dòc ¿Gó∏ÑdG ™bƒjh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e ¿CG Qó˘˘°üŸG í˘˘°VhCGh .ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ∫É› É«°ShQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG áeRCG èFÉàf ∫hÉæàà°S

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ¤EG kÉ˘¡˘Lƒ˘à˘ e Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¢VQCG QOÉ˘˘¨˘ «˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG É˘¡˘dÓ˘N …ô˘é˘j á˘˘«˘ ª˘ °SQ IQÉ˘˘jR ‘ á˘˘jOÉ–’G É˘˘«˘ °ShQ á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L QÉ˘˘Ñ˘ ch ∞˘˘jó˘˘«˘ aó˘˘e …ÎÁO »˘˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e äÉ˘˘ã˘ ˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘e É˘gô˘jƒ˘£˘J π˘Ñ˘°Sh á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M ¢Shô˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘aÉ˘˘c ä’ÉÛG ‘ É˘˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh IQÉjR ¿CG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCGh

»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh É¡∏≤f

:Qô≤j AGQRƒdG ¢ù∏›

:ó¡©dG ‹h ..zøjôëÑdG ∂æµà«dƒH{ íààaG

ΩOÉN ¤EG πgÉ©dG øe ádÉ°SQ ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ∫ƒM Úeô◊G

§£î∏d kÉ≤ah zá«dÉª°ûdG{ ò«ØæJ

»≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ‘ ™°SƒàdG πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe »Ñ∏j

ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ó˘˘ cCG §˘£˘î˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG ´hô˘˘°ûe äGƒ˘˘ ˘£ÿG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘ ˘Yh ,∂dò˘˘ ˘d Ió˘˘ ˘©ŸG ≥˘˘ah ,´hô˘˘°ûŸG AÉ˘˘°ûfE’ É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG á«dhC’G ∞«dÉµàdGh ,IOóﬁ πMGôeh èeÉfôH á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù∏ÛG ∞˘q∏˘ch .ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘ d äGQÉ«ÿGh πFGóÑdG á°SGQO áeÉ©dG ≥aGôª∏d á˘Ø˘∏˘àıG π˘MGôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d á˘˘MÉ˘˘àŸG .áæjóª∏d ¢ùeCG »YƒÑ°SC’G ¬YÉªàLG ‘ ¢ù∏ÛG ócCGh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ ≈∏Y ôªà°ùŸG ¬°UôM ¬∏Øc Ée QÉWEG ™aQ ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ,∂dò˘d á˘ª˘¶˘æŸG í˘FGƒ˘∏˘dG ¬˘JOó˘Mh Qƒ˘à˘°Só˘dG É¡bƒ≤M á£∏°S πµd ßØëj …òdG ΩGÎM’Gh .É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡JÉ«MÓ°Uh 2 øWƒdG QÉÑNCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

zÉæH{ »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°ùj ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H πgÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¤EG ádÉ°SQ §HôJ »àdG Iõ«ªàŸGh Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ádÉ°SôdG π≤æH ΩÉbh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’Gh øjó∏ÑdG ‘ ¬d ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ∫ÉÑ≤à°SG iód áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG π≤æH »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN πªMh .¢ùeCG AÉ°ùe IóéH √ô°üb Ωó≤àdG OGô£°VÉH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“h ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôjó≤Jh ¬JÉ«– .QÉgOR’Gh AÉNôdGh

ájQÉªãà°SG ácô°T ∫ƒëàj ¥ôÙG …OÉf :Qƒ°üæe ¢ùfƒj Öàc ¯

…OÉæH Ωó≤dG Iôc ´É£b πjƒëàd ÉgÉ©°ùe ‘ IÒÑc äGƒ£N AGôª◊G IQGOE’G â£N ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG ÉªÑ°ùM ,á«ëHôdÉH »æ©J ájQÉŒ ájQÉªãà°SG ácô°T ¤EG ¥ôÙG ÚH kÉÑjôb ºÄà∏«°S kÉYÉªàLG ¿EG ∫Ébh .áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG …OÉædG ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh …OÉædG IQGOEG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ åëÑ∏d áØ«∏N 1 »°VÉjôdG

…QÉ≤©dG ∫hGóàdG Qƒ¡°T 9 ‘ %58 ƒªæj á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ …QÉ˘≤˘©˘dG ∫hGó˘à˘dG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘©˘ °ùà˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ójõJ »gh ,QÉæjO QÉ«∏e 1^44 ƒëf …QÉ÷G á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e É˘¡˘JGP IÎØ˘˘dG ø˘˘Y RÉ¡L äÉfÉ«H Ö°ùM ,kÉfƒ«∏e 913 ™bGƒH ,%58 .¢ùeCG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG 1 ¥Gƒ°SGC

πØà– áµ∏ªŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H 13-12-11 øWƒdG QÉÑNCG

zÉæH{ zøjôëÑdG ∂æµà«dƒH{ ÊÉÑe ìÉààaG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ó¡©dG ‹h ƒª°S

zá«dÉª°ûdG{ ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ :ádÉ°†ØdG ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ió˘˘d á˘˘ë˘ °VGh á˘˘£˘ ˘N ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ∫ƒ˘∏˘M OÉ˘é˘jEGh ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢Só˘µ˘Jh ,´hô˘°ûª˘∏˘d áaÉ°VEG ,á˘«˘dÉŸGh á˘jQGOE’Gh á˘«˘æ˘Ø˘dG äÉ˘bƒ˘©˘ª˘∏˘d á˘˘°UÉÿG äGAÉ˘˘°üME’Gh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¤EG ´É˘˘æ˘ à˘ eG ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °Vh ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ÜGƒædG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ¥ÉØJ’G ” Ée ò«ØæJ ΩóYh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ,QÉªYE’Gh ¿Éµ°SE’G áæ÷ πÑb øe √QGôbEGh ¬«∏Y ‘ ¢UÉî°TCG ¢†jƒ©J ∫ƒM ÒKCG Ée á°ûbÉæeh äòNCG »àdG »°VGQC’G Ò¶f á«dÉª°ûdG áæjóŸG ¢†jƒ˘©˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ,iô˘˘NCG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘FÉ˘°üŸGh Qƒ˘°†◊G »˘µ˘dÉ˘eh IQÉ˘ë˘Ñ˘∏˘d ∫OÉ˘©˘ dG .øaódG AGôL º¡bGRQCG QOÉ°üe äôKCÉJ øjòdG 9 øWƒdG QÉÑNCG

:ó°TGQ ó©°S Öàc ¯

áæ÷ kGóZ ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› πµ°ûj πµd ¿ƒµ«°Sh ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG ‘ ≥«≤ëà∏d .ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉæ∏d kÉ≤ah ,É¡«a πã‡ á∏àc ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG ‘ åëÑdG ¤EG áæé∏dG »eôJh ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ´hô˘˘ ˘°ûe ,ádÉ°†ØdG Ö°ùM ,ójGõJ ‘ á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ‘ ´hô°ûª∏d á«fGõ«e êGQOEG ΩóY'' ¿EG ∫Éb …òdG .''™«ªé∏d áeó°U πµ°T 2010-2009 ÚeÉ©dG ™«H ´ƒ°Vƒe ‘ ≥≤ëà°S áæé∏dG'' ¿CG í°VhCGh É¡∏jƒ–h á«dÉª°ûdG áæjóŸG ‘ ¢VGQCG áYƒª› Oô› ∂dP ¿Éc GPEG É‡ ócCÉàdGh ,á°UÉN kÉcÓeCG .''äÉ©FÉ°T øª°†àJ áæé∏dG π«µ°ûJ äGQÈe ¿CG ±É°VCGh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 `H Gk õéY ¿ƒ©bƒàj ¿ƒjQƒ°T 600

`H Qó≤J õéY AÉÑYCG πªëàJ ób ádhódG ób §ØædG ô©°S ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Oƒ©°S ƒ°†©dG ÉYO Éªæ«H .kGQ’hO 40 π°üj ’ »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H øY »∏îàdG ¤EG ƒfÉc ™˘˘e á˘˘fRGƒŸG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ∫Ó˘˘N ó˘˘FGƒ˘˘ Y Qó˘˘ J ¬Jóª˘à˘YG …ò˘dG §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘°S ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G .áeƒµ◊G 10 øWƒdG QÉÑNCG

.ádhódGh øWGƒŸG ídÉ°U ¤EG ¿ƒ˘jQƒ˘°T É˘YO ,mπ˘°üà˘e mó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘ ˘ °V ‘ ,á˘˘ ˘ fRGƒŸG QGô˘˘ ˘ bEG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b åjÎdG ¿CG ó˘©˘H ,kGô˘NDƒ˘e §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áfRGƒŸG áeƒµ◊G âdÉMCG .π«eÈ∏d kGQ’hO 60 ô©°S QÉÑàYG ≈∏Y ¿EG hô˘˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ ˘L ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ bh

:ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc ¯

ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG Aƒ°V ‘ á«fGõ«ŸG äôbCG Ée GPEG ¬fCG ídÉ°üdG π«eÈd kGQ’hO 60 ô©°ùd áeƒµ◊G ôjó≤J ¤EG õé©dG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EÉa §ØædG ¤EG …ODƒ˘«˘°S É˘e ƒ˘˘gh ,QÉ˘˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 600 ‘ Ö°üj ødh ¿ƒjódG øe áeGhO ‘ ∫ƒNódG

zá°UQƒÑdG{ äÉ«µ∏e øY ìÉ°üaE’G ó©H QÉÑµdG ¢VÉ©àeGh QÉ¨°üdG ∫DhÉØJ PÉî˘JG ø˘e º˘¡˘æ˘µÁh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ≥˘ª˘©˘j ¬˘fCG ø˘jó˘cDƒ˘e ,∫DhÉ˘Ø˘à˘H äÉ˘«˘µ˘∏ŸG ⁄ ∂dP øµd .á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e ôaGƒJ πX ‘ í°VhCG πµ°ûH º¡JGQGôb ºgDhÉª°SG âæ∏YCG øjòdGh äÉcô°ûdG ‘ IÒÑµdG äÉ«µ∏ŸG ÜÉë°UC’ ¥ôj .ácô°T ÒZ ‘ kÉ°ü°üM ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ∂ÄdhCG Éª«°S’ ,¢ùeCG kGô¡L .''á«°Uƒ°üÿG ¢†©Ñd kÉØ°ûc ∂dP ‘ ¿EG GƒdÉbh 1 ¥Gƒ°SGC

:Qƒ°ùædG ¿RÉe Öàc ¯

ô°ûf QGôb ™e kÉ«HÉéjEG ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S â∏YÉØJ ,%5 øY É¡«a º¡°ü°üM ójõJ »àdG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ‘ ÚµdÉŸG AÉª°SCG ,á£≤f 1949^2 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,%1^15 áÑ°ùæH ô°TDƒŸG ó©°U å«M øY ìÉ°üaE’G QGôb øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U πÑ≤à°SGh .á£≤f 22 ‹GƒM kÉÑ°SÉc

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG âÑàc ¯

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ócCG πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ‘ º¡°ùj »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ‘ ™°SƒàdG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM ìÉ˘à˘à˘a’G ∫Ó˘N √ƒ˘ª˘°S ∫É˘bh .á˘«ÁOÉ˘c’C G Ió˘YÉ˘≤˘dG ¤EG Ió˘æ˘à˘°ùŸG á˘∏˘ gƒD ŸG QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e óMGh »°ü°üîàdG »≤«Ñ£àdG º«∏©àdG ¿EG ¢ùeCG ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒH'' ÊÉÑŸ »ª°SôdG π˘µ˘°ûH É˘¡˘à˘°SGQO ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘æ÷ â∏˘ª˘Y »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e á«ª∏©dG Ö«dÉ°SCÓd kÉ≤ah πª©J á«≤«Ñ£J á«ª«∏©J á°ù°SDƒe OÉéjEG QÉWEG ‘ ¢†«Øà°ùe »æWƒdG ´hô°ûŸG áæ÷ ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ,¬à¡L øe .á«∏ª©dGh ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H'' ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ÖjQó˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ,√QhÉﬁ ∞∏àîÃ º«∏©àdG ôjƒ£àd IOÉ÷G äGQOÉÑŸG QGôªà°SG ≈∏Y ó«cCÉJ ''øjôëÑdG .Úª∏©ŸG á«∏c IQOÉÑe ó©H É¡MÉààaG kÉ°Uƒ°üN 3 øWƒdG QÉÑNCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 `H zQRBÉJ{ ¥ÓWEG :…ƒ∏Y ¬W Öàc ¯

É¡dƒ°üM øY ¢ùeCG (¢ù«°SCÉàdG ó«b) ''QRBÉJ'' »∏aÉµàdG ÚeCÉàdG ácô°T âæ∏YCG øjôëÑdG ±ô°üe É¡«a ÉÃ áµ∏ªŸG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ¢ü«NGÎdG áaÉc ≈∏Y ø˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¥Gƒ˘°SCG Ωó˘î˘à˘ d É˘˘¡˘ dÉ˘˘ª˘ YCG ¥Ó˘˘WEG É˘˘¡˘ dƒ˘˘î˘ j ÉÃ ,…õ˘˘côŸG Oó©àe ™jRƒàdG º°ùb ¢ù«FQ ∫Ébh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñj ∫Ée ¢SCGôH ,øjôëÑdG »∏aÉµJ ÚeCÉJ äÉeóN ≥∏£à°S QRBÉJ'' ¿EG Ö«£ÿG QÉ°ûH ácô°ûdG ‘ äGƒæ≤dG ¤EG kÉàa’ ,''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e ∂dPh IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ≈∏Y õcôJ á∏eÉ°T »æjôëÑdG ¿Qƒµ«fƒj ∂æH É¡°SCGQ ≈∏Y á«é«∏N äÉcô°T »g ácô°ûdG »°ù°SDƒe'' ¿CG .''%25 â¨∏H á°üM ≈∏Y Pƒëà°SG …òdG 3 ¥Gƒ°SGC

zäÉjó∏ÑdG{ ‘ äGQGOEG èeO íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ≥HÉ°ùdG ¿Éµ°SE’G IQGRh π«ch ¿CG ™∏£e Qó°üe ∞°ûc Ö°üæŸ ¿Éë°Tôe ï«°ûdG Qƒf óªﬁ ácÎ°ûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh º∏°ùàd ÜôbC’G ƒg íàØdGƒHCG ¿CG ájó∏H QOÉ°üe äócCG Éª«a ,äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch â– ¿ƒµJ ødh äÉjó∏ÑdG ™e èeóà°S áYGQõdG IQGOEG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .Ö°üæŸG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO á˘˘∏˘ ¶˘ e á˘YGQõ˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘«˘dÉŸGh á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG É˘gRô˘HCG äGQGOEG è˘eO ø˘ª˘°†à˘˘«˘ °S .äÉjó∏ÑdGh á°SGQO AGôLEG ¬aóg ''äÉjó∏ÑdG'' ‘ äÉæ««©àdG Qhó°U ôNCÉJ ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh Iô˘FGO OÉ˘é˘jEG á˘°SGQO ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡›O ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äGQGOE’G ™˘˘«˘ ª÷ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T .ájó∏ÑdG ∑ÓeCG QÉªãà°S’

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

≈ë°VC’G ó«Yh è◊G º°Sƒe áÑ°SÉæÃ øjôëÑdG Ö©°Th ∂∏ŸG ¤EG ÊÉ¡àdG ™aQ

Ió©ŸG §£î∏d kÉ≤ah á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe ò«ØæJ Qô≤j AGQRƒdG ¢ù∏›

zÉæH{ ¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L øe

AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ICGôŸG Úµ“h ºYO ‘ áØ«∏N ∫BG .»æWƒdG äÉYƒ°VƒŸGh äGôcòŸG ¢ù∏ÛG åëH ∂dP ó©H øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ,¬dÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG :»∏j Ée äGQGô≤dG áeƒµ◊G ¢Uô– …òdG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ :k’hCG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°UCÉ˘ ˘Jh ¬˘˘ ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘ª˘ ˘FGO ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a ,áØ∏àıG É¡fÉé∏H á«©jô°ûàdG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G OQ ádÉMEG ≈∏Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ‘ IOQGƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa ™°Vh ¢Uƒ°üîH á«fÉŸÈdG ¤EG á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¬«a â°ü∏N …òdGh ,º¶©dG â°ûa ø˘e π˘c á˘«˘µ˘∏˘e ∫É˘≤˘à˘fG É˘˘¡˘ d âÑ˘˘ã˘ j ⁄ ¬˘˘fCG m¢VGQCG øe ¿Óª°ûj ÉÃh º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G .ádhódG á«µ∏e ÒZ á«µ∏e ¤EG QõLh IQƒª¨e áæé∏dG äÉ«Fôe AGQRƒdG ¢ù∏› åëH :kÉ«fÉK QÉ˘°ùŸG ó˘jó– ¿CÉ˘°ûH á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGô˘ª˘∏˘d á˘jQGRƒ˘˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ó˘˘ jó◊G á˘˘ µ˘ ˘°S á˘˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûd ìÎ≤ŸG A»éj …òdGh øjôëÑdG πNGO »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG QGô˘˘≤˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J á©HGôdG ¬JQhO ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG »àdG á«∏ÙG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ∞∏ch ,øjô°û©dGh ihóL á°SGQóH √ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûŸG QÉ°ùŸG âMÎbG á˘˘ jƒ˘˘ «◊G ≥˘˘ aGôŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g §˘˘ ˘HQ .OÓÑdÉH äÉYhô°ûe (4) AGQRƒdG ¢ù∏› åëH :kÉãdÉK iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe áeó≤e É¡æe (2) ÚfGƒ≤H ¤EG É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MEG Qô˘˘bh ,ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ø˘˘ e (2)h ´hô˘°ûe π˘c Úª˘°†J ™˘e ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ,¬˘˘ dÉ˘˘ «˘ ˘M á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G …CGô˘˘ ˘H Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ H áë°üdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe :»g äÉYhô°ûŸGh ΩÉ˘µ˘MCG ¢†©˘H π˘jó˘©˘à˘H ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûeh ,á˘eÉ˘˘©˘ dG ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH 2005 áæ°ùd (34) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG äÉ˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ´É˘aO Iƒ˘b OGô˘˘aCGh •É˘˘Ñ˘ °Vh á˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Oóe øY º¡«∏Y øeDƒŸGh ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG ≥jOÉæ°U ÚH ÚeCÉàdG ‘ º¡JÉcGÎ°TG hCG º¡àeóN ´hô˘°ûeh ,É˘˘¡˘ d Ú©˘˘°VÉÿG ÚeCÉ˘ à˘ dGh ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ°†d ìÉª°ùdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ‘ º˘¡˘à˘eó˘N Ió˘e º˘°V ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG áHÉbô∏d Ú©HÉàdG Ú°ûàØŸG ∫ƒM áÑZôH ìGÎb’G .ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRƒH á«MÉ«°ùdG ™˘∏˘WG ó˘≤˘a ,á˘jQGRƒ˘dG ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh …QGRƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ∫É˘˘ª˘ ˘YCG è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG §≤°ùe ‘ ó≤Y …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ™˘∏˘WCG É˘ª˘c ,á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ájOÉ©dG ÒZ IQhódG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG ôjRƒdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ¢ù∏Û ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘∏˘WCG É˘ª˘«˘a ,Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ …QGRƒ˘˘dG ¿hDƒ°ûH Ú«æ©ŸG Üô©dG AGQRƒdG äÉYÉªàLG èFÉàf ¢VÉjôdG ‘ ó≤Y …òdGh ôë°üàdG áëaÉµeh √É«ŸG ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫É¨°TC’G ôjRh ôjô≤J ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG òNCG Égó©H ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y …òdG 48`dG …ƒHÎdG ô“DƒŸG ∫ÉªYCG èFÉàæH kÉª∏Y ôjRh ôjô≤J ∫ÓN øe kGôNDƒe ∞«æL ‘ ó≤Y π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ™˘∏˘WCG É˘ª˘æ˘«˘H ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG »Hô©dG ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG Éªc ,áMhódG ‘ º«bCG …òdGh π«¨°ûàdGh á«ªæà∏d ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh â©∏WCG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG AGQRh äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG è˘FÉ˘à˘f ∫ƒ˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh .áMhódG ‘ ó≤Y …òdGh »é«∏ÿG

ø˘˘ª˘ «˘ dGh ÒÿÉ˘˘H É˘˘¡˘ HQÉ˘˘¨˘ eh ¢VQC’G ¥QÉ˘˘°ûe ‘ ¬˘fÉ˘ë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ j ¿CGh ,äGô˘˘°ùŸGh äÉ˘˘cÈdGh º˘¡˘JÉ˘YÉ˘W ΩGô◊G ¬˘∏˘dG â«˘H êÉ˘é˘M ø˘e ¤É˘˘©˘ Jh º¡«©°Sh kGQhÈe º¡éM π©éj ¿CGh º¡µ°SÉæeh ¢ù∏ÛG kGó˘˘«˘ ˘°ûe ,kGQƒ˘˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fPh kGQƒ˘˘ µ˘ ˘°ûe á˘µ˘∏˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘M ‹Gƒ˘J »˘à˘dG IQƒ˘µ˘°ûŸG Oƒ˘˘¡÷É˘˘H ΩOÉN IOÉ«≤H É¡dòH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘gÉ˘˘Y ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ájOƒ©°ùdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚeC’G √ó¡Y ‹hh ±ƒ«°V áeóN ‘ Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ô˘°ùj π˘µ˘H á˘cQÉ˘ÑŸG è◊G ô˘FÉ˘©˘ °T AGOC’ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG .ádƒ¡°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ Égó≤Y »àdG äGAÉ≤∏dG Aƒ°V ‘h AÉKÓãdG »eƒj ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™e ÖMÉ˘˘°U É˘˘¡˘ «˘ a ó˘˘cCG »˘˘à˘ dGh Ú«˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ ˘HQC’Gh AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ∂dò˘˘ch AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ¢Uô◊G ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≈∏Y ºFÉ≤dG AÉæÑdG ¿hÉ©àdG ócCG ó≤a ,á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH áeƒµ◊G ¢UôM QÉWE’G Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ÚH AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG iô˘Y ≥˘«˘Kƒ˘J ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬∏Øc Ée QÉWEG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh áeƒµ◊G ∂dò˘˘d á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ¬˘˘ JOó˘˘ Mh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG É˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘£˘∏˘°S π˘µ˘d ß˘Ø˘ë˘ j …ò˘˘dG ΩGÎM’Gh äGõéæŸG º«¶©àd É¡JÉ˘°UÉ˘°üà˘NGh É˘¡˘JÉ˘«˘MÓ˘°Uh .á«æWƒdG äÉÑ°ùàµŸGh ó˘˘≤˘ a ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Ëô˘˘c ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘Hh Égò«˘Ø˘æ˘J Üƒ˘∏˘£ŸG äGƒ˘£ÿG ¢ù∏ÛG ¢Vô˘©˘à˘°SG É˘¡˘JGó˘Mƒ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfE’ π˘MGô˘eh è˘eÉ˘˘fô˘˘H ≥˘˘ah á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G É˘˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘eh á«dhC’G ∞«dÉµàdG ¿CÉ°ûH ¢ù∏ÛG åMÉÑJh ,IOóﬁ äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG π˘˘MGôŸG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘d ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘˘g ‘ Úæ˘˘WGƒŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ Jh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG AGQRƒdG ¢ù∏› ∞∏ch á˘˘MÉ˘˘àŸG äGQÉ˘˘«ÿGh π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG á˘˘°SGQó˘˘H á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y áæjóª∏d áØ∏àıG πMGôŸG ò«ØæJ πjƒªàd kGócDƒe ,á°Uôa ÜôbCG ‘ ¢ù∏éª∏d É¡JÉ«Fôe ™aôJ ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCÉ˘H ¬˘JGP ¥É˘«˘°ùdG ø˘ª˘ °V ¢ù∏ÛG Ió©ŸG §£î˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG ´hô˘°ûe .∂dòd º«¶æàdGh OGóYE’G ø°ùëH ¢ù∏ÛG √ƒf Égó©H á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e √ó¡°T …òdG ∫ÉÑbE’Gh »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ëààaG …òdG äÉ°SÉ«°S ºYój kGRQÉH kÉjOÉ°üàbG kÉKóM ó©j …òdGh áµ∏ªŸG õcôe ¢ùjôµJ ∫É› ‘ É¡££Nh ádhódG ≈∏Y ¢ù∏ÛG kÉ«æãe ,¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ∫É› ‘ IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G .áª¶æŸG iôNC’G äÉ¡÷ÉHh ÚÑ°ùàæeh kGôjRh ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘Ñ˘°SÉ˘æÃh ¬H ™∏£°†J …òdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ó≤a ¬˘«˘bQh É˘¡˘©˘ª˘à› á˘°†¡˘f ‘ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ¿CG ¢ù∏ÛG ócCGh ,¬eó≤Jh É¡JÉ˘LÉ˘à˘f âfÉ˘H ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ øe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬«dEG â∏°Uh Éª«a áë°VGh á˘˘jò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ «˘ ˘b õ˘˘ cGô˘˘ e É˘¡˘JOÉ˘«˘b ¤EG á˘aÉ˘°VEG á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ô°UÉæ©dG óMCG âJÉHh á«dhódG äÉª¶æŸG äÉjÈµd ¢ù«FQ OÉ°TCGh ,»æWƒdG πª©dG ‘ IôKDƒŸGh á∏YÉØdG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H ¥É˘«˘°ùdG Gò˘˘g ‘ AGQRƒ˘˘dG áæjô˘b á˘°SÉ˘Fô˘H ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG É˘¡˘dò˘Ñ˘j ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG á˘˘°ù«˘˘FQ OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«`` °ûdG ƒª`` ` °ùdG áÑ`` `MÉ°U

:á«LQÉÿG ôjRh .. äÉbÓ©dG »eÉæJ ≈∏Y kGójóL kGô°TDƒe »£©J

∫OÉÑàŸG ≥«°ùæàdG ≥qª©J É«°Shôd ∂∏ŸG IQÉjR »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ÑŸG ¿CG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ÚHh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L É˘˘¡˘ jô˘˘é˘ «˘ ˘°S QÉ˘Ñ˘ch ,∞˘jó˘«˘ aó˘˘«˘ e …Î«˘˘eO »˘˘°Shô˘˘dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ∫hÉæàà°S ¢ShôdG ÚdhDƒ°ùŸG π˘Ñ˘°Sh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ÉŸ á«fƒfÉb ôWCG πX ‘ ¬à«ªæJh √ôjƒ£J kGó«°ùŒ äÉbÉØJG øe ¬«∏Y ™«bƒàdG ºà«°S ‘ Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √ó¡°ûJ ÉŸ kÓ«©ØJh .øjó∏ÑdG ÚH ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘˘M ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ Oƒ˘˘ ¡÷G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ∫ò˘˘ ˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ º¡°ùà˘°S »˘à˘dGh É˘«˘°ShQ ™˘e á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ádOÉÑàŸG á≤ãdGh ºgÉØàdG äÉNÉæe õjõ©J IójóL ¥ÉaBG íàØH ô°ûÑj ÉÃ øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d IójóY iôNCG ä’É›h ≈˘˘∏˘ Y á˘˘©˘ Ø˘ æŸGh ÒÿÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ à˘ °S »˘˘à˘ ˘dGh .øjó∏ÑdG ¢UôØdG õjõ©J á«ªgCG ôjRƒdG ócCG Éªc AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’G π˘˘ LC’ É˘˘ gô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh á˘˘ MÉ˘˘ ˘àŸG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H ≈˘∏˘Yh ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YCG ¤EG Ú≤˘˘jó˘˘°üdG á˘˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’G ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üÿG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh .á«aô°üŸGh ájQÉªãà°S’Gh

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ócCG IQÉjõdG á«ªgCG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡H Ωƒ≤«°S »àdG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG Ωƒ«dG ájOÉ–’G É«°ShQ ¤EG ióØŸG OÓÑdG ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d »˘˘JCÉ˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh QGƒ◊G ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J ±ó˘¡˘H ÚÑ˘fÉ÷G ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dGh .∫OÉÑàŸG ≥«°ùæàdGh ºgÉØàdG ∂∏ŸG ádÓL IQÉjR ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh äÉbÓ©dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jƒ˘b á˘©˘aO π˘µ˘°ûà˘°S kGó˘jó˘L kGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘à˘°Sh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ÉgQƒ£Jh á«FÉæãdG äÉbÓ©dG »eÉæJ ≈∏Y ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG øe ójõe √ÉŒG ‘ .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ” ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘ g ‘ ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG âØ˘˘ ˘ dh ∫ƒ˘M º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG äGô˘˘cò˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G á˘bÉ˘£˘∏˘d »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ä’É› á˘˘«˘ dÉŸGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ä’ÉÛGh á˘˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘jGó˘H Gò˘gh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dGh á˘«˘aô˘°üŸGh ∞∏àﬂ ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£àd ÖJGô˘e ≈˘∏˘YCG Æƒ˘∏˘Ñ˘d kÉ˘©˘∏˘ £˘ à˘ e ,ä’ÉÛG ¬«a ÉŸ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG .Éª¡«Ñ©°T áë∏°üeh Éª¡àë∏°üe

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯

áeƒµM Oƒ¡éH kGó«°ûe ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôbh è◊G º°Sƒe áÑ°SÉæÃ ,øjôëÑdG Ö©°Th ∂∏ŸG ádÓL ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™aQ …OÉ«àY’G ¬YÉªàLG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù∏› ócCGh .ácQÉÑŸG è◊G ôFÉ©°T AGOC’ øªMôdG ±ƒ«°V áeóN ‘ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN IOÉ«≤H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¬∏Øc Ée QÉWEG ™aQ ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh áeƒµ◊G ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG iôY ≥«KƒJ ≈∏Y ôªà°ùŸG áeƒµ◊G ¢UôM ,AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U »YƒÑ°SC’G Égò«ØæJ Üƒ∏£ŸG äGƒ£ÿG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SGh .É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡JÉ«MÓ°Uh É¡bƒ≤M á£∏°S πµd ßØëj …òdG ΩGÎM’Gh ,∂dòd áª¶æŸG íFGƒ∏dG ¬JOóMh Qƒà°SódG á°SGQóH áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ∞∏ch πMGôŸG √òg ò«Øæàd á«dhC’G ∞«dÉµàdGh ,IOóﬁ πMGôeh èeÉfôH ≥ah ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe AÉ°ûfE’ §£î∏d kÉ≤ah á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe ò«ØæJ ºà«°S ¬fCÉH AGQRƒdG ¢ù∏› ócCG Oó°üdG Gòg ‘h ,áæjóª∏d áØ∏àıG πMGôŸG ò«ØæJ πjƒªàd áMÉàŸG äGQÉ«ÿGh πFGóÑdG .∂dòd Ió©ŸG Gòg ‘ kÉgƒæe ,¬eó≤Jh ¬«bQh É¡©ªà› á°†¡f ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬H ™∏£°†J …òdG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ,á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ICGôŸG Úµ“h ºYO ‘ ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH Oó°üdG ¢Uƒ°üîH ,á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G OQ ádÉMEG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ´ÉªàL’G ∫ÓNh .»æWƒdG .ádhódG á«µ∏e ÒZ ¤EG º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa øe πc á«µ∏e ∫É≤àfG É¡jód âÑãj ⁄ ¬fEG ¤EG áæé∏dG â°ü∏N ¿CG ó©H ,º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa ™°Vh ≈ª°SCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™aQ ó≤a ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ¤EG äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG äÉ˘˘jBG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤ƒŸG kÉ«YGO ,ËôµdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh áØ«∏N ≈∏Y É¡dÉãeCGh áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CÉH πLh õY ≈∏Yh õjõ©dG øjôëÑdG Ö©°Th áª«µ◊G IOÉ«≤dG kÉ©«ªL Úª∏°ùŸGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G

Qô˘˘bh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG É¡àdÉMEG ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∂dPh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G …OÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Y’G .¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ó˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M Üô˘˘bh è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃh

ájQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÉ˘«˘Fô˘e ¢ù∏ÛG åë˘H É˘ª˘c ìÎ≤ŸG QÉ˘°ùŸG ó˘jó– ¿CÉ˘ °ûH á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ ∏˘ d πNGO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ójó◊G áµ°S áµÑ°ûd âMÎbG »àdG á«∏ÙG áæé∏dG ∞∏ch ,øjôëÑdG Gò˘˘g §˘˘HQ ihó˘˘L á˘˘°SGQó˘˘H ,¬˘˘«˘ ˘dEG QÉ˘˘ °ûŸG QÉ˘˘ °ùŸG ∂dP ¤EG OÓÑdÉH ájƒ«◊G ≥aGôŸG ¢†©ÑH ´hô°ûŸG ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe á©HQCG AGQRƒdG ¢ù∏› åëH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

¢ùeCG kÉ«ª°SQ á«∏µdG íààaG √ƒª°S

á«æWƒdG QOGƒµdG øe ¥ƒ°ùdG áLÉM »Ñ∏J zøjôëÑdG ∂æµà«dƒH{ :ó¡©dG ‹h :∑QÉÑe øH óªﬁ

ÖjQóàdG ¢Uôa áMÉJEG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ƒYóe ¢UÉÿG ´É£≤dG ¢Uô˘˘a á˘˘MÉ˘˘JEG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘e ƒ˘˘gh ;É˘˘¡˘ MÉ‚EG ‘ ÒaƒJ ºK øeh ,º¡JGQÉ¡e π≤°Uh ,áÑ∏£∏d »∏ª©dG ÖjQóàdG ,á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J ™˘e Ö°SÉ˘æ˘à˘J »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a øjôëÑdG ‘ πª©dG ¥ƒ°S É¡LÉà– »àdG á«∏ª©dG º¡JÈNh .É¡LQÉNh á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥ah É¡FÉ°ûfEG ±GógC’ kÉ≤«≤–h ∂æµà«dƒH'' ¿EÉa ;á«dhódG äGÈÿÉH áfÉ©à°S’G ∫ÓN øeh ‹É©dG º∏©àdG ≈∏Y õcôJ áÄ«H ÒaƒàH Ωõà∏à°S ''øjôëÑdG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H AGOC’G ‘ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,IOƒ÷G IOÉØà°SG ¢Vô¨H QÉµàH’Gh áfhôŸGh ,á«∏µdG ‘ Ú°SQóŸGh ™˘˘e ,Üƒ˘˘∏˘ °SC’Gh á˘˘Yô˘˘°ùdGh ¿É˘˘ µŸGh âbƒ˘˘ dG ø˘˘ e ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ™e ¿hÉ©àdÉH á«é«JGÎ°SE’G äÉ¡Lƒà∏d áª¶àæe á©LGôe ‘ âcQÉ°T »àdG "ZNIP" ájóædRƒ«ædG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘æ˘≤˘à˘dG ó˘gÉ˘©ŸG ø˘e Oó˘Y ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J .iôNCG ∫hOh GóædRƒ«f º˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ” ∂dP π˘˘c äÉ«æ≤J øe á∏eÉ°T áYƒª› IófÉ°ùÃ ,ádÉ©ØdG á«≤«Ñ£àdG áeRÓdG á«æ≤àdG äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ¿Éª°†d ;º∏©àdG OGƒeh .Ú°SQGódG äÉ°ü°üîJ ä’É› ‘ π°†aC’G áaô©eh á«ªæàdGh kÉeƒªY á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCG á«°SÉ°SCG áeÉYO ¬fƒch ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ájOÉ°üàb’G .™«ª÷G É¡cQój á≤«≤M ,¥ô°ûŸG ó¨dGh ΩGóà°ùŸG OÉ°üàbÓd ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ‘ É˘fOƒ˘¡˘L ¿EÉ˘a á˘≤˘«˘ ≤◊G √ò˘˘¡˘ d kÉ˘ cGQOEGh ÉfQÉ©°ûH ÉæfÉÁEG ™bGh øe ∞bƒàJ ød ÖjQóàdGh º«∏©àdG ,''kÉ˘«˘fÉ˘K º˘«˘∏˘©˘à˘dG''h ''’hCG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG'' ƒ˘˘gh ¬˘˘©˘ aô˘˘f …ò˘˘dG .''kÉãdÉK º«∏©àdG''h ∑QÉÑfh ,»°SGQódG º¡∏°üa ájGóH áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’ ∑QÉÑf ,RÉ‚E’G Gò˘g ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘µ˘ à˘ «˘ dƒ˘˘H'' ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ≥«aƒàdG ¬∏dG ÚYGO ,ºgOƒ¡L ™«ªé∏d øjQó≤eh øjôcÉ°T .¬fCÉ°T á©aQh ¬JõYh øWƒdG áeóN ‘ OGó°ùdGh

º¡d øeDƒJ ájõ› QƒLCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º¡æµÁ ÉÃ .π°†aC’G IÉ«◊Gh ≥FÓdG iƒà°ùŸG º¡JÓFÉ©dh øY IójóéH â°ù«d »æ≤àdGh »æØdG º«∏©àdG áHôŒ ¿EG ;»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«KÓK òæe ¬à«ªgCG âYh »àdG øjôëÑdG âbƒdG ∂dP òæe πª©dG ¥ƒ°ùH ¬JÉLôfl •ÉÑJQ’ kGô¶f .áYÉæ°üdG á°SQóe ìÉààaG ” Éªæ«M ” ÉeóæY ƒª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ‘ »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘ª˘à˘°SGh âdƒ–h ,1968 ΩÉ©dG ‘ á«YÉæ°üdG è«∏ÿG á«∏c ¢ù«°SCÉJ É¡æe êôîJ »àdG É«Lƒdƒæµà∏d è«∏ÿG á«∏c ¤EG ó©H Éª«a Ωƒ˘«˘dG ¿hDƒ˘Ñ˘à˘j º˘˘gh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y .¢UÉÿG hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ AGƒ°S ,ájOÉ«b õcGôe …òdG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¿EÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG Ωƒ≤j 1992 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG òæe á«ÑjQóàdG ¬›GôH GC óH ÚØ˘˘XƒŸGh Ú°SQGó˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ÖjQó˘˘à˘ H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ô˘°TÉ˘Ñ˘e •É˘Ñ˘JQG äGP á˘Ø˘∏˘ àfl äÉ˘˘°ü°üî˘˘J ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dGh .πª©dG ¥ƒ°ùH ‘ âª¡°SCG ,⁄É©dG ‘ ájOÉjQ áHôéàc ''∂æµà«dƒH''`dG ¿EG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ¿EGh ,∫hó˘dG ø˘e Oó˘˘Y ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U áaô©ŸG ¥ÉaBG íà˘a QGô˘ª˘à˘°SGh ,á˘ë˘LÉ˘æ˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG ÜQÉ˘é˘à˘dG áLÉM πµ°ûj ,QÉª°†ŸG Gòg ‘ Éæà≤Ñ°S »àdG ·CÓd á«dhódG .øjôëÑdG ‘ ''∂æµà«dƒH''`d á«æWh É˘gô˘aƒ˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘«ÁOÉ˘cC’G è˘eGÈdG ¿EG É˘˘ª˘ c ègÉæŸG ∫ÓN øe ;É¡«a Ú°SQGó∏d ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒH'' á«ŸÉY ájQÉ°ûà°SG äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûÃ â©°Vh »àdG á«°SGQódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe º¡æµªà°S ,áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«æØdG äGQÉ¡ŸÉH ºgOhõJh ,¢SƒjQƒdÉµÑdGh Ωƒ∏HódG äGOÉ¡°T AÉ˘æ˘KCG É˘¡˘fƒ˘Ñ˘°ùà˘µ˘«˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGÈÿGh á˘«˘æ˘≤˘ à˘ dGh .iÈµdG ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG iód á«∏ª©dG º¡JÉÑjQóJ øe á«eƒµM ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒH'' IQOÉÑe ¿CG ºZQh ÒÑc QhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d ¿EÉa ,±Gô°TE’Gh ¢ù«°SCÉàdG å«M

á«∏c ìÉààaG áÑ°SÉæe ‘ ó¡©dG ‹h ¬H π°†ØJ ÉŸ kGó«cCÉJ ΩÉ˘jC’G'' ¿CG ø˘e ô˘¡˘°ûdG Gò˘g ™˘∏˘£˘e Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É£b ôjƒ£àd äGQOÉÑŸG øe ójõe Ú°TóJ ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG ìÉààaÉH πØàëæd Ωƒ«dG »≤à∏f ,''√QhÉﬁ ∞∏àîÃ º«∏©àdG á˘ª˘¡ŸG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g kGõ˘¡˘à˘æ˘e ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘µ˘ à˘ «˘ dƒ˘˘H'' Iô°†M ióØŸG OÓÑdG ∂∏Ÿ ôµ°ûdG ΩóbC’ kÉ©«ªL Éæd áÑ°ùædÉH ÉC «g …òdG ;áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ≥∏£æJ ¿CG ÉgÒZh äGQOÉÑŸG √òg πµd »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe .≥≤ëàJ ¿CG äÉMƒª£dGh ∫ÉeB’G øe Òãµdh ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«Fôd ôµ°ûdG øY ÜôYCG ¿CG Êô°ùj Éªc ¬H ¢üN Ée ≈∏Y ;áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÒZ Ió˘fÉ˘°ùeh º˘YO ø˘e º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe √ƒ˘˘ª˘ °S ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ôµ°ûdGh ,øjOhóﬁ Gòg ¬àjÉYQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG øe ¬æª°†J ÉŸ Iô°TÉÑŸGh áã«ã◊G ¬à©HÉàeh ,º¡ŸG ´hô°ûŸG »ª∏©dG ìô°üdG Gòg ‘ É¡éFÉàfh ÉgQÉªK ó¡°ûf äGQOÉÑe É¡FÉæHCG ‘ øjôëÑ∏d ÒN øe √ó°üëæ°S Éª«ah ,»æ≤àdGh .¬∏dG ¿ƒ©H Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ,¬æe ¿ƒLôîà«°S øjòdG øe É¡aGógCG ''øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H'' IQOÉ˘Ñ˘e º˘¡˘∏˘à˘°ùJ »æjôëH πc º∏M øeh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ìÓ°UEG ´hô°ûe áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG QÉWEG ‘ »JCÉj π°†aCG óZ ‘ øjôëÑdG πÑ≤à°ùŸ πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG ¤EG áaOÉ¡dG ;2030 ∫É«LC’Gh É¡Ñ©°T AÉæHC’ áÁôµdG IÉ«◊G ≥«≤–h É¡eó≤Jh .á∏Ñ≤ŸG ''Úª∏©ª∏d øjôëÑdG á«∏c'' AÉ°ûfEG øe ±ó¡dG ¿Éc GPEGh QÉWEG ≥ah ¬àdÉ°SQ AGOCG øe ¬æ«µ“h ,º∏©ŸG Ú¡ªàd AÉL ±ó¡H »JCÉj ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒH'' ¢ù«°SCÉJ ¿EÉa ,»°ü°üîJ º˘gó˘jhõ˘Jh á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ Hh É˘˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ÖjQó˘˘Jh ¢ùjQó˘˘J º¡æµ“ »àdG á«æ≤àdG äGÈÿGh äGQÉ¡ŸGh äÉ°ü°üîàdÉH Égôaƒj »àdG πª©dG ¢Uôa Aπeh ,πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNO øe

¬JÉLôﬂh º«∏©àdG ôjƒ£J ‘ IójóL áÑ≤M z∂æµà«dƒH{ OGóYCG ÜÉ©«à°SG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,øjôëÑdG πNGO øe .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO øe Ú°SGQódG øe ÈcCG :…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh í˘Ñ˘°UCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘∏˘µ˘dG √ò˘g π˘ã˘e Oƒ˘Lƒ˘˘H º˘˘∏◊G'' á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘°†Ø˘˘H ,á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑb øe ô°TÉÑŸG ±Gô°TE’Gh áØ«∏N ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG á˘˘ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG .''áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ÖjQóàdGh »æWƒdG ´hô°ûŸG áæ÷ ‘ ƒ°†Y ƒgh ,…ƒ∏©dG ±É°VCGh kÉª¡e kGô°ùL á«∏µdG √òg πqµ°ûJ'' :ÖjQóàdGh ôjƒ£à∏d ¿CG É¡fCÉ°T øeh ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉMh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÚH ,πª©dG ≈∏Y áHQóe QOGƒc øe ¥ƒ°ùdG ¬LÉà– Ée êqôîJ »àdG èeGÈdG øe IÒÑc áMÉ°ùe òNCÉj »∏ª©dG ÖfÉ÷Éa .''É¡eó≤J

¥ƒ°S äÉLÉ◊ í°ùe á«∏ªY AGôLEGh É¡FÉ°ûfE’ á«ŸÉY IÈN ¥ÉëàdÓd øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG øe OóY QÉ«àNG ”h ,πª©dG º«∏©àdG äÉLôﬂ Ú°ù– ‘ á«∏µdG óYÉ°ùà°S (...) É¡H πFÉ°SƒH ÖjQóàdG ≈∏Y õcÎ°S É¡fCG á°UÉN ,¬H AÉ≤JQ’Gh .''¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àeh Ö°SÉæàJ áãjóM Èà©J ''øjôëÑdG ∂«æµà«dƒH'' ¿CG ¤EG »ª«©ædG QÉ°TCGh á«°SGQódG èeGÈdG É¡æe ,IóY »MGƒf øe Iõ«ªàe á«∏c ÖfÉ÷G ¤ƒ˘à˘j …ò˘˘dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dGh á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ £˘ Nh Oƒ¡L ôaÉ¶àà°S'' :¬dƒ≤H OGRh .É¡«a …QGOE’Gh »ÁOÉcC’G äÉ˘Lô˘îÃ AÉ˘≤˘JQÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L ™˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CG π˘eCÉ˘fh ,OÉ˘°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ÒÿÉ˘H Oƒ˘©˘j ÉÃ ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J .''äGRÉ‚E’G ¿CÉH ,ìÉààa’G πØM ‘ ¬ãjóM ∫ÓN »ª«©ædG OÉaCGh áÑ∏£dG ≈∏Y kÉ«dÉM ô°üà≤j á«∏µdG ‘ á°SGQó∏d ∫ƒÑ≤dG

:ô≤°U AÉæ°S - zÉæH{ ¯

∂«æµà«dƒH'' á«∏c ìÉààaG ¿CG ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ócCG ,áeó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG ±É˘°üe ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG π˘©˘é˘j ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y OÓÑdG äÉMÉ‚ ¤EG áaÉ°VEG çó◊G Gòg GhÈàYGh º«∏©à∏d »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ ,º«∏©àdG iƒà°ùe ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ¬JÉæÑd ™°Vh …òdG ÖjQóàdGh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dÉ˘cƒ˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘ë˘jô˘°üJ ‘h .á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ôcP ,''ÉæH'' øjôëÑdG äÉ«∏µdG øe ÉgÒZh ''∂«æµà«dƒH'' ¿CG »ª«©ædG óLÉe AÉ˘≤˘JQ’Gh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ IÒÑ˘c á˘LQó˘H º˘˘¡˘ °ùà˘˘°S .OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘jDhô˘dG ø˘ª˘°V ,á˘µ˘∏˘ªŸG OÉ˘°üà˘bÉ˘˘H ≈àM á«∏µdG √òg πLCG øe âdòoH IÒÑc Oƒ¡L'' :±É°VCGh äƒ«ÑH áfÉ©à°S’G â“ PEG ,OƒLƒdG õ«M ‘ Ωƒ«dG äô¡X

™°†îà°S á«∏µdG ¿CG ¤EG âØd Éªc ,É¡LQÉNh á«é«JGÎ°SE’G äÉ¡Lƒà∏d áª¶àæe á©LGôŸ á˘˘ jQÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H ‘ âcQÉ˘˘°T »˘˘à˘ ˘dG "ZNIP" á˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘dRƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG á«æ≤˘à˘dG ó˘gÉ˘©ŸG ø˘e Oó˘Y ô˘jƒ˘£˘Jh ¢ù«˘°SCÉ˘J .iôNCG ∫hOh GóædRƒ«f ‘ á«æØdGh …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωó˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh kÉ°VôY äƒµ°S ¿ƒL ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒÑd'' IÒ°ùe ¬˘«˘a ø˘q«˘H ,á˘«˘∏˘µ˘dG ∫ƒ˘M kÉ˘«˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘æ˘≤˘à˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ¢Vô©à°SGh ,á«˘æ˘≤˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘«˘∏˘c ¢ù«˘°SCÉ˘J ÚYÉ£≤dGh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› QhO ∂æµà«dƒH'' ¢ù«°SCÉJ ‘ ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ¿hÉ©àdG ióe ¢Vô©dG ‘ AÉLh .''øjôëÑdG ∂jô˘˘ °ûdG "ZNIP" á˘˘ cô˘˘ °T ¬˘˘ à˘ ˘ eó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG 6 ‘ É¡°ù«°SCÉJ ≈àM ,''∂æµà«dƒH'' ‘ »∏©ØdG .»µ∏e Ωƒ°SôÃ »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ±’BG 5 ø˘˘ e ÌcCG ¿CG ¤EG äƒ˘˘ µ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘°TCGh Ghó˘HCG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘e á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W óah IQÉjR ó©H ,á«∏µdÉH ¥Éëàd’G ‘ º¡àÑZQ :±É°VCGh .á°SQóe 31 ¤EG ''∂æµà«dƒH'' øe ‘ áÑdÉWh kÉÑdÉW 220 á«∏µdG â∏Ñ≤à°SG ºK'' á«ª∏Y ä’É› ‘ ,∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘LÉ˘M ÖcGƒ˘J á˘«˘æ˘≤˘Jh á˘«˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J .''ájOÉ°üàb’G á«ªæàdGh ,á«∏©ØdG ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùf'' :äƒ˘˘ µ˘ ˘°S ™˘˘ HÉ˘˘ Jh äGQÉ˘¡ŸG ø˘e ó˘jõŸG ∞˘«˘°†à˘d á˘«˘∏˘µ˘dG äBÉ˘°ûæ˘e ÖdÉ˘˘ W ±’BG 5 ƒ˘ë˘f ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’h ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á£N Éæ©°Vh .2013 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e áÑdÉWh ¿CG ¿Éª°†d ;á∏Ñ≤e ΩGƒYCG áà°ùd á«é«JGÎ°SEG ìÓ°UE’G ‘ »≤«≤M ájhGR ôéM Éæà«∏c íÑ°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S PEG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G »Ñ∏J »àdG á«ª«∏©àdG èeGÈdG ÒaƒJh ôjƒ£J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''™ªàÛGh OÉ°üàb’G äÉLÉM õ˘µ˘Jô˘J ó˘jó÷G »˘©˘eÉ÷G Ωô◊G º˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e'' ¢ùµ˘©˘J iƒ˘à˘°ùŸG á˘«ŸÉ˘Y ≥˘aGô˘˘e Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y .''á«∏µ∏d ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájDhQ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEG äGQOÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¬dòÑj ∑Î°ûe ó¡L π°†ØH »JCÉJ á«æWƒdG IOÉ˘«˘≤˘ H ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªﬁ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG »˘JQGRh ™˘e á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘Hh ,á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ,π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÚYÉ£≤dG øe iôNC’G äÉ¡÷G øe ójó©dGh .ÊóŸG ™ªàÛG ÖfÉL ¤EG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UEG äGQOÉ˘Ñ˘e õ˘cô˘˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J :»˘˘g á˘˘°ù«˘˘FQ äGQOÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG ≈˘˘∏˘ Y á˘«˘∏˘c ¢ù«˘°SCÉ˘J ∫Ó˘N ø˘e Úª˘∏˘ ©ŸG äGQÉ˘˘¡˘ e á∏≤à°ùe áÄ«g ¢ù«°SCÉJh ,Úª∏©ª∏d øjôëÑdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘Ñ˘ bGôŸ IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °†d äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ™˘°Vhh ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂«˘æ˘µ˘à˘«˘dƒ˘H'' ¢ù«˘°SCÉ˘Jh ,¢SQGó˘ª˘∏˘d á˘«˘æ˘ Wh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘M á˘«˘Ñ˘∏˘à˘ d ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘«˘æ˘¡ŸG …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ÜÓ£∏˘d »˘∏˘ª˘Yh »˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘«˘∏˘©˘J Òaƒ˘à˘d ≈∏Y õcôj ¢SQGóŸG ôjƒ£àd èeÉfôH OÉéjEGh .áµ∏ªŸG ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG AGOCG Ú°ù–

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ≈°ù«Y áæjóe ¯

á«ªæàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h íààaG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ¢ùeCG kÉ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M á˘©˘eÉ˘L Ωô˘M ‘ ''ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘µ˘ à˘ «˘ dƒ˘˘H'' √ô˘°†M π˘Ø˘M ‘ ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG AGQRƒ˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≥˘˘jô˘˘a á˘˘æ÷ ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh ,ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG π˘˘ª˘ Y ,¢UÉÿG ´É£≤dG øe ±ƒ«°†dGh ,ÖjQóàdGh AÉ˘°†YCGh ,á˘«˘∏˘µ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ∫hC’G êƒ˘˘Ø˘ dGh .¢ùjQóàdG áÄ«g ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S CÉ˘ æ˘ g ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘µ˘ à˘ «˘ dƒ˘˘H'' ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ∞«°†j …òdG »ª«∏©àdG ìô°üdG Gòg ìÉààaÉH »≤«Ñ£àdG º«∏©à∏d IójóL kÉbÉaBGh ôNBG kGó©H Gòg ¿CG √ƒª°S kGócDƒe ,áµ∏ªŸG ‘ »°ü°üîàdG äÉYÉ£≤dG øe kGóMGh ¿Éc º«∏©àdG øe ´ƒædG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J áæ÷ â∏ªY »àdG OÉéjEG QÉWEG ‘ ¢†«Øà°ùe πµ°ûH É¡à°SGQO ≈∏Y ≥˘ah π˘ª˘©˘J á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J á˘˘°ù°SDƒ˘ e .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG Ö«dÉ°SC’G º«∏©àdG ‘ ™°SƒàdG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ≥˘«˘≤– ‘ º˘¡˘°ùj ¿CG ¬˘fCÉ˘°T ø˘e »˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ IOƒ˘˘°ûæŸG äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dGh ±Gó˘˘ gC’G á«æWƒdG QOGƒµdG øe πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe Ióæà°ùŸG á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸÉH ™àªàJ »àdG á∏gDƒŸG ÚªFÉ≤∏d kÉ«æªàe ,á«ÁOÉcC’G IóYÉ≤dG ≈∏Y .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc á«∏µdG ≈∏Y á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ΩÉ˘˘bh ,á«°ùjQóàdG É¡aôZh É¡ÑJÉµeh á«∏µdG ÊÉÑŸ É¡àÄ«gh á«∏µdG áÑ∏W ™e åjó◊G ∫OÉÑJ Éªc ¬˘˘JÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘Jh ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘°ùjQó˘˘ à˘ ˘dG .''øjôëÑdG ∂æµ«à«dƒH''`d ó˘cCG ,ìÉ˘à˘à˘a’G π˘Ø˘M ‘ É˘gÉ˘≤˘dCG á˘ª˘∏˘ c ‘h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ó«cCÉJ ''øjôëÑdG ∂æµà«dƒH'' ¿CG áØ«∏N ∫BG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d IOÉ÷G äGQOÉ˘˘ÑŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .√QhÉfi ∞∏àîÃ º«∏©àdG ¬àª∏c ‘ ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¥ô£Jh :¬˘dƒ˘≤˘H á˘«˘∏˘µ˘dG É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG è˘eGÈdG ¤EG ácQÉ°ûÃ â©°Vh »àdG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG'' ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«ŸÉY ájQÉ°ûà°SG äÉ°ù°SDƒe ∫ƒ°ü◊G øe áÑ∏£dG øµªà°S ,øjôëÑdG ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGQÉ˘˘ ¡ŸÉ˘˘ H º˘˘ gOhõ˘˘ Jh AÉæKCG É¡fƒÑ°ùàµ«°S »àdG á«∏ª©dG äGÈÿGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ió˘˘d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ¢UÉÿG ´É£≤dG kÉ«YGO ,''iÈµdG ájOÉ°üàb’G ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a á˘˘ MÉ˘˘ ˘JEG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG ¤EG ºK øeh º¡JGQÉ¡e π≤°Uh áÑ∏£∏d »∏ª©dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J á«˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘JÈNh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JÉ˘°ü°üî˘J á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S É˘˘¡˘ ˘LÉ˘˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

áµ∏ªŸG

:ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó©H ¬YÉªàLG ∫ÓN

´QGƒ°ûdG ≈∏Y øjôëÑdG ä’ÉLQ AÉª°SCG ¥ÓWE’ ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG √OÓH ∫Ó≤à°SG iôcòH ¢ShOÉHôH :''ÉæH'' - á«µ∏ŸG º°SGôŸG ¯

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¢ù«˘FQ á˘eÉ˘î˘a ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H iôcP áÑ°SÉæÃ ¢SóæHRÉg OQƒØ«∏c ¢ShOÉHôH ájQƒ¡ªL ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG ¢ShOÉHôH ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG

¢ùeCG áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ

ïjQÉàdÉH Úªà¡ŸG ™«é°ûJ ¯ äÉ°SGQódG øe ójõŸG OGóYEG ≈∏Y çGÎdGh ø˘Wƒ˘∏˘d √ƒ˘eó˘b É˘ª˘a ´QGƒ˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ FÉ˘˘ª˘ °SCG π˘˘ ˘ gCG ÖM kÉ˘ ˘ ˘Mó˘˘ ˘ à‡ ,ÌcCGh ∂dP ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùj É‡ ∂dP ≈∏Y º¡≤HÉ°ùJh ÒÿG π©Ød øjôëÑdG ,ËôµdG Ö©°ûdG Gò¡d π«°UC’G ¿ó©ŸG ≈∏Y πdój ¿É°ùME’Gh ÈdG ∫ÉLQ QhO ôjó≤àdÉH kGôcòà°ùe »àdG IÒÿG º¡dÉªYCÉH ºgAÉª°SCG Ghó∏N øjòdG .Úª∏°ùŸG ΩóîJh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG »°VôJ

ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe OóY ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh áµ∏ªŸÉH ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ h áØ«∏N .ídÉ°üdG ó«∏îJ ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¥ÓWEG ÈY πFGhC’G øjôëÑdG ä’ÉLQ äGõéæe

áaÉc á«æ©ŸG äÉ¡÷G º¡d Ωó≤J ¿CGh ,á«æWƒdG ¬˘MÉ˘«˘JQG ió˘HCGh,äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dGh º˘˘Yó˘˘dG ∫É˘˘µ˘ °TCG kÉ«YGO ,á«aÉ≤ãdGh á«˘KGÎdG äƒ˘«˘Ñ˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘gÓ˘d á°UÉîHh äƒ«ÑdG √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ¤EG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG π˘MGôŸG ó˘MCG ‘ â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ¤EG É˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘H IQOÉ˘ÑŸGh á˘«˘aÉ˘≤˘K ´É˘©˘°TEG IQÉ˘æ˘ e á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸGh äGƒ˘˘Yó˘˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ æ˘ ˘°VÉ˘˘ M ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh äOGR Éª∏c ¬fC’ º¡æWh ïjQÉàH ∫É«LC’G ∞jô©àH ¬˘æ˘Wƒ˘H ¬˘≤˘∏˘©˘J OGR ¬˘î˘jQÉ˘à˘H ¿É˘˘°ùfE’G á˘˘aô˘˘©˘ e .¬d ¬F’hh ô˘˘°ü≤˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘b AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch

¿ƒª¶æŸG ó©«°Sh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG èeGôH ºYO ‘ √ƒª°S QhO øY kÉ°UÉN kÉª∏a å«M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jô˘°†◊Gh á˘jô˘°ûÑ˘d óbh .≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¢ûeÉg ≈∏Y ¬°VôY ºà«°S QƒàcódG πjóÑdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖWÉN áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ »bhRôŸG óªMCG ∫OÉY ±ô°ûàJ á«dÉ©Ø∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¿EG '' É¡«a ∫Éb ºcƒª°S Iô¶æd ∂dPh ,Ëôµà∏d ºcƒª°S QÉ«àNÉH Oƒ˘¡˘Lh è˘eGÈH ÒÑ˘µ˘dG º˘µ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh ,á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘ã˘ dG .'' á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ ájô°ûÑdG á«ªæàdG »bhRôŸG ∫OÉY .O

»°Vƒ©dG Éæ«d .CG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯

ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ÉæKGôJh ÉæîjQÉJ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ó«∏J ÉæîjQÉàa ±ôn©ojh ±ô©oj ¿CG »¨Ñæj »æWƒdG á˘bGô˘Yh IQÉ˘°†M ≈˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ °ûjh »˘˘æ˘ Z É˘˘æ˘ KGô˘˘Jh øe Oó©H ¬FÉ≤d iód ÉYOh ,É¡∏gCGh øjôëÑdG ¤EG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh áµ∏ªŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG »àdG á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG äGhóædG ó≤Y ∞«ãµJ ¬∏MGôeh ¬ÑfGƒL øe øjôëÑdG ïjQÉJ ∫hÉæàJ ïjQÉàdÉH Úªà¡ŸG ™«é°ûJ ≈∏Y åMh ,áØ∏àıG á≤∏©àŸG äÉ°SGQódG AGôLEGh åëÑdG ¤EG çGÎdGh äGRÉ‚’G øe ójõŸG RGôHE’ øjôëÑdG çGÎH

ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ôjóe âæ∏YCG ≈≤à∏Ÿ É«∏©dG áª¶æŸG áæé∏dG ¿CÉH ,»°Vƒ©dG Éæ«d , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG á˘≤˘ dÉ˘˘ª˘ Y ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äQÉ˘˘à˘ NG áÑ°SÉæÃ Ëôµà∏d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ,2009/1/13 ï˘jQÉ˘à˘H ≈˘≤˘à˘∏ŸG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG ±ô˘°ûdG ''Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S Rƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ∂dPh á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘«˘ à˘ NG »˘˘JCÉ˘ jh .''¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á˘˘jô˘˘°†◊G QhóH áª¶æŸG áæé∏dG øe kGôjó≤J Ëôµà∏d AGQRƒdG á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H º˘˘YO ∫É› ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ

øH ódÉN ¬∏dGóÑY ¿hÉ©àdG åëÑj ÒØ°ùdG ™e ÊÉHÉ«dG øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh πÑ≤à°SG iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ôjRh ¢Vô©à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘Nh .hó˘fƒ˘c ø˘°û«˘cÉ˘J á˘µ˘∏˘ªŸG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ˘dG ÒØ˘˘ °ùdG ™˘˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO å«M Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ábGó°üdG â∏°Uh »àdG Qƒ£àŸG iƒà°ùŸGh äÉbÓ©dG √òg QÉ°ùÃ √ƒf OóY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” Éªc .ä’ÉÛG ∞∏àﬂ ‘ ¬«dEG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ä’É› õ˘jõ˘©˘à˘H á˘˘∏˘ °üàŸG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

åëÑj QOƒ÷G RhÒa ™e …ƒ¨àŸGh äÉLÉ«àM’G

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

:á«LQÉÿG ôjRh ..õq«ªà∏d øjôëÑdG õcôe èeÉfôH ∫ƒM á«Øjô©J Ihóf

á«WGô≤ÁódG ¢ù°SCG â°Sqôc á«æjôëÑdG áHôéàdG áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH »e áî«°ûdG kÓÑ≤à°ùe ∫É¨°TC’G ôjRh

¿hÉ``©J ´É``ªàLG ΩÓYE’Gh ∫É¨°TC’G …ôjRh ÚH ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :AÉŸGh AÉ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ g -á˘˘eÉ˘˘æŸG ¯ AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ±ô˘˘°ûŸG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫É˘˘¨˘ °TC’G Ωƒ˘j ô˘¡˘ X ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ QOƒ÷G »˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ¡˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG âæ˘H »˘e á˘î˘«˘°ûdG ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘≤˘ã˘dG Iô˘jRh ¢ù«˘˘ªÿG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG á˘¡˘LhCG åë˘Ñ˘d ∂dPh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ á¡L øe AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«gh á¡L øe ∫É¨°TC’G IQGRh . ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh ÚHh iôNCG IÒ°ùe ™˘aó˘d AÉ˘≤˘dCG Gò˘g á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG √ƒ˘˘fh kGó˘˘«˘ °ûeh õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ AÉ˘˘ª˘ æ˘ dGh Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J »àdG ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH π˘X â– É˘¡˘JÉ˘YÉ˘˘£˘ b ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘dhó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG ™˘˘e .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ

ájÉYôdG õcGôeh ógÉ©e ÚbÉ©ª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH πØà– πØà– :á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ¢UÉî°TC’G π«gCÉJh ájÉYQ ógÉ©eh äÉ°ù°SDƒeh õcGôe »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ á˘˘ bÉ˘˘ YE’G …hP πc øe Èª°ùjO øe ådÉãdG ±OÉ°üj …òdG ÚbÉ©ª∏d .ΩÉY ÚbÉ©ŸG ¿hDƒ°T ájÉYôd É«∏©dG áæé∏dG Qô≤e ìô°Uh â– ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤j ∫ÉØàM’G ¿CÉH kÓFÉb ¢SÉHQO ¿Éª∏°S ádGóY ábÉYE’G …hP ¥ƒ≤◊ á«ŸÉ©dG á«bÉØJ’G '' QÉ©°T ·C’G áª¶æe ¬à≤∏WCG …òdG QÉ©°ûdG ƒgh .''™«ªé∏d âª°†fG »àdGh á«ŸÉ©dG á«bÉØJ’G OÉªàYG ó©H IóëàŸG .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ¬«fƒj ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«dEG øª°†àj ΩÉ©dG Gò¡d ∫ÉØàM’G èeÉfôH ¿CÉH ±É°VCGh äÉ˘¡÷Gh äÉ˘°ù°SDƒŸGh õ˘˘cGôŸG É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a (89) ø˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ eÉ˘˘°T á˘˘bÉ˘˘YE’G ∫É› ‘ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG πª©dG ¢TQh ∂dòch ájƒYƒàdG äGhóædGh äGô°VÉÙG ÚbÉ©ŸG π«gCÉJh º«∏©˘à˘H ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ú∏˘eÉ˘©˘dG Ëô˘µ˘Jh ∫É› ‘ á∏eÉ©dG QhódGh õcGôŸG ¤EG á«fGó«e äGQÉjRh .ábÉYE’G á«YÉªàL’G á«˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ¬˘Lƒ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh IQƒàcódG ÚbÉ©ŸG ¿hDƒ°T ájÉYôd É«∏©dG áæé∏dG á°ù«FQ kÉ«fƒjõØ∏Jh kÉ«YGPEG åÑJ áª∏c »°Tƒ∏ÑdG óªﬁ áªWÉa á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûæJh π˘ª˘°ûJ á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ø˘e Oó˘Y ΩÉ˘≤˘à˘°Sh É˘˘ª˘ c ¢UÉî°TC’G π«gCÉJh º«∏©J ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG ΩGóîà°SG πNóàdGh kÉ«∏≤Y ¥É©ŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ábÉYE’G …hP ,á˘bÉ˘YE’É˘H á˘HÉ˘˘°UE’G ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ‘ √ô˘˘KCGh ô˘˘µ˘ ÑŸG á«ÁOÉ˘cC’G äGQÉ˘¡ŸG á˘«˘ª˘æ˘J ‘ á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ∫ÉØWC’G º«∏©J ‘ ìÉéædG ¥ôW π°†aCGh ábÉYE’G …hòd .ábÉYE’G …hP ‘ ¥É©ŸG πØ£dG ¿ƒfÉb ∫ƒM ¢SOÉ°ùdG ≈≤à∏ŸG º¶æjh á«µ∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ √ÉYôj …òdGh ™ªàÛG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

õq«ªà∏d øjôëÑdG õcôe èeÉfôH á«Øjô©àdG IhóædG øe ÖfÉL

áeƒµ◊G :´ƒ£ŸG QÉ°ûà°ùŸG áaÉ≤K ô°ûf ≈∏Y á°üjôM äÉ°ù°SDƒŸG πc ‘ õt«ªàdG É¡FGOCG ôjƒ£àd á«eƒµ◊G ´GóHEÓd IõFÉL ìGÎbG É¡æe ó«Øà°ùj õq«ªàdGh ÚØXƒŸG øe OóY ÈcCG õcôÃ ÒÑÿG IhóædG ‘ çó– ∂dP ó©H Ωó˘b å«˘M »˘é˘Mƒ˘H ó˘ªﬁ õ˘«˘ª˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG á«eGôdG èeÉfÈdG ±GógCG øY kÉ«aGh kÉMô°T .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ πª©dG AGOCÉH AÉ≤JQ’G õcôÃ πª©dG ¥ôa π°UGƒJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ´ƒÑ°SCG ióe ≈∏Y É¡JÉYÉªàLG õ«ªà∏d øjôëÑdG ±ô©à∏d á«LQÉÿG IQGRƒH á«æ©ŸG äGQGOE’G ™e äGP QƒeC’G ¢†©H á°ûbÉæeh AGOC’G äGô°TDƒe ≈∏Y .ábÓ©dG

´ƒ£ŸG QÉ°ûà°ùŸG

ô˘˘°ûf ‘ º˘˘gÉ˘˘ °ùJ á˘˘ ª˘ ˘FÓ˘˘ e ÒjÉ˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ jó–h á˘ã˘jó◊G IQGOE’Gh õ˘«˘ª˘à˘dG º˘«˘gÉ˘˘Ø˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ÈcCG ,É˘¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj å«˘ë˘ H ´Gó˘˘HE’Gh IOƒ÷Gh Iõ˘FÉ˘L ¥Ó˘WEG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e Qó˘˘b IõFÉLh ,õ«ªàŸG ôjóŸG IõFÉLh ,õ«ªàŸG ∞XƒŸG .¬∏é°Sh »æ¡ŸG ¬WÉ°ûæd kÉ≤ÑW õ«ªàŸG ÒØ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe IhóædG ‘ çó– Éªc ¢Uô˘M ¬˘à˘ª˘∏˘c ∫Ó˘N ó˘cCGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘aÉ˘≤˘K ô˘°ûfh õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ M .á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ¡÷G πNGO õ«ªàdG õ˘«˘ª˘à˘ dGh IOƒ÷G á˘˘«˘ °†b ¿CG ´ƒ˘˘£ŸG ±É˘˘°VCGh áeƒµ◊G ¬LƒJh ôµa iód IÒÑc á«ªgCG πµ°ûJ äÉ«é«JGÎ°S’G øe OóY ™°VƒH âeÉb ∂dòdh »˘˘Yƒ˘˘dG IOÉ˘˘jR ‘ ΩÉ˘˘¡˘ ˘°SE’G É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh õ˘«˘ª˘à˘dGh IOƒ÷G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àÃ .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£àH ¤EG ±ó¡j AGOC’G ‘ õ«ªàdG èeÉfôH ¿EG ∫Ébh πLCG øe »eƒµ◊G AGOC’G ‘ á«Yƒf á∏≤f ≥«≤– IOƒ÷G ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG Ú°ù– ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe kÉ«ŸÉY AGOC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG »ØXƒe iód á«LÉàfE’G ™aQh áaô©ŸG .á«eƒµ◊G Rõ˘©˘j è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿CG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ÒjÉ©e ≈∏Y ºFÉb ƒgh πª©dG ‘ õ«ªàdG áaÉ≤K ≥«≤ëàd á«ª∏Y á«é¡æe ≥Ñ£J á°ShQóe á«ª∏Y .á«dÉY IQó≤eh IAÉØµH AGOC’G

,ájô°ûÑdG á«ªæàdG èeGôH ≈∏Y õ«cÎdGh ,ICGôŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG Æƒ˘∏˘Ñ˘d …OÉ˘°üà˘b’G Ωó˘≤˘à˘dG ï˘«˘ °Sô˘˘Jh .áeGóà°ùŸG øjôëÑdG õcôe É¡H Ωƒ≤j »àdG IQOÉÑŸÉH OÉ°TCGh õ«ªàdG Ωƒ¡Øe õjõ©Jh ô°ûf ¤EG áaOÉ¡dG õ««ªà∏d ‘ »˘eƒ˘µ◊G AGOC’G iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh áeÉ˘g á˘∏˘Mô˘e ø˘e ¬˘∏˘ã“ ÉŸ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ äGQƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG IÒ°ùŸ á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ eh õjõ©J ¤EG »eôJ IóFGQ IQOÉÑe »¡a áYQÉ°ùàŸG á˘ª˘«˘µ◊G É˘æ˘JOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG á˘˘jDhQ IQGRh ájDhQ ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh .Ω2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG ¿EG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘«˘LQÉÿG É˘ª˘g á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘˘dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ¢Vô¨d Gôî°ùj ¿CG óH’ IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh ƒ˘˘ë˘ f ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘aO π˘˘LG ø˘˘ e Oóﬁ .»æWƒdG OÉ°üàb’G á∏éY õjõ©Jh ôjƒ£J AGôLEG ¤EG â©°S á«LQÉÿG IQGRh ¿CG í°VhCGh É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SEGh É˘¡˘à˘jDhQ ‘ á˘jô˘gƒ˘L äGÒ¨˘˘J ≈∏Y ÉgQhOh ,á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG πÑ≤à°ùŸ »àdGh á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh á«FÉæãdG äÉjƒà°ùŸG í˘Ñ˘°üà˘d á˘°Sƒ˘ª˘∏˘e äGÒ¨˘J IQhô˘°†dÉ˘H Ö∏˘£˘à˘ J πª°ûàd ìÓ°UE’G á«∏ªY ™e áªé°ùæeh áfRGƒàe äGQÉ˘¡˘eh É˘¡˘à˘ ª˘ ¶˘ fCGh É˘˘¡˘ ∏˘ µ˘ «˘ gh IQGRƒ˘˘dG QOÉ˘˘c .É¡«°SÉeƒ∏HO ¢ü«˘°üî˘J ¬˘à˘ª˘∏˘ c ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ìÎbGh OGóYEG ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘J õ˘«˘ª˘à˘dGh ´Gó˘HEÓ˘d Iõ˘FÉ˘L

á«LQÉÿG ôjRh

¿GƒjódÉH äó≤Y :á«LQÉÿG IQGRh - áeÉæŸG ¯ Ihó˘˘æ˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d ΩÉ˘˘©˘ ˘dG õ«ªà∏d øjôëÑdG õcôe èeÉfôH ∫ƒM á«Øjô©àdG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh Qƒ°†ëH ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H á˘˘fQÉ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥OÉ˘˘°U QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘°ûà˘˘°ùeh .´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªﬁ ócCG áª∏µH IhóædG á«LQÉÿG ôjRh π¡à°SG óbh äGƒ£N â£N øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¿CG É¡«a á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f á˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e Iô°†◊ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG π°†ØH áeGóà°ùŸGh ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ÈYh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘jDhô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘YGQ ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ∫ƒ∏ëH á∏eÉµàŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«é«JGÎ°SE’G áeó≤àŸGh áeÉ¡dG Iƒ£ÿG πã“ »àdGh Ω2030 .áµ∏ªª∏d ôgGõdG πÑ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°SG ƒëf øjôëÑdG áµ∏‡ áHôŒ ¿CG ôjRƒdG ±É°VCGh π˘˘aÉÙGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG IÈÿG äƒ˘˘«˘ H É˘˘¡˘ H äOÉ˘˘°TCG ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN ¬H ióà≤j êPƒªæc á«ŸÉ©dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ≤◊ ø˘˘ ˘ WGƒŸG á˘˘ ˘ ˘°SQÉ‡ ¢ù°SCG ¢ùjô˘µ˘Jh ,á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh õjõ©Jh ,ÒÑ©àdG ≥M ∂dP ‘ ÉÃ ,á«WGô≤ÁódG Úµ“h ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ΩGÎMGh

á«∏«°üØàdG º«eÉ°üàdG OGóYEG :äÉjó∏ÑdG ôjRh »∏MÉ°ùdG ´QÉ°û∏d ájôëÑdG á¡LGƒdG ôjƒ£J ´hô°ûŸ ≥«°ùæàdÉH ∂dPh »∏MÉ°ùdG ´QÉ°ûdG AÉ°ûfEG ´hô°ûe »àdG á«˘æ˘eõ˘dG á˘£˘î˘∏˘d kÉ˘≤˘ah á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G ™˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ »Ñ©µdG ócCGh .á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ≈∏Y AÉæHh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CÉH ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉHh πª©J áeƒµ◊G äÉ¡«LƒJ πX ‘ ÅWGƒ°ûdGh πMGƒ°ùdG ôjƒ£J ≈∏Y ájó∏ÑdG Éªc ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ »∏µ«¡dG §£ıG äÉ«£©e ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe õjõ©J ≈∏Y πª©à°S ™bGƒe Èà©J »àdG á«YƒædG ™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJ .á«æjôëÑdG á∏FÉ©∏d ¬«aÎ∏d á«dÉãe

äGQGOE’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ” ó˘˘b ¬˘˘fÉC ˘ H »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG ÚHh ójóëàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH á°üàıG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘©˘ dG π˘˘MÉ˘˘°ùdGh ´QÉ˘˘°û∏˘˘d »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùŸG 5 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j É˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘ W ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dGh √OGó˘˘ à˘ ˘eG ±É°VCGh .QÉàµg 59^5 ≠∏ÑJ áMÉ°ùÃ äGÎeƒ∏«c ¿CG ´hô°ûŸG äGQƒ°üJ OGóYEG óæY »YhQ ób ¬fCÉH á«∏FÉY äÉMGÎ°SGh AGô°†N äÉë£°ùe øª°†àj kÉ©bƒe πMÉ°ùdG Gòg ¿ƒµj å«ëH áeÉY ≥aGôeh Rõ˘©˘jh Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d kÉ˘°ùØ˘æ˘à˘eh kÉ˘«˘dÉ˘˘ã˘ e á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ …OÉjôdG áµ∏ªŸG ™bƒe ò«ØæJ ¿CÉH ôjRƒdG ÚHh .áeƒµ◊G äÉ¡«Lƒàd kÉ≤ah ™˘˘e á˘˘æ˘ eGõ˘˘à˘ e IQƒ˘˘°üH º˘˘à˘ «˘ °S π˘˘MÉ˘˘°ùdG ´hô˘˘ °ûe

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG ¯ π˘gÉ˘Y ¿ó˘d ø˘e á˘«˘eÉ˘°ùdG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ≈˘∏˘Y ΩÉ˘Y π˘MÉ˘°S ¢ü«˘°üî˘à˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘cGC ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘æ˘jó˘ª˘ ∏˘ d …ODƒŸG ´QÉ˘˘°ûdG OGó˘˘à˘ eG á©ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉHh IQGRƒdG ¿CÉH »Ñ©µdG óªMCG Ωƒ≤J á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG π˘MÉ˘°ùdG ´hô˘°ûŸ á˘«˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG äGQƒ˘°üà˘dG OGó˘˘YÉE ˘ H .ΩÉ©dG

äÉjó∏ÑdG ôjRh

á«eóÿG äGQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëH

zΩôﬁ{ äGOGó©à°SG ”BÉŸG AÉ°SDhQ ™e åëÑJ zá«dÉª°ûdG{

zΩôﬁ{ äGOGó©à°SG ”BÉŸG AÉ°SDhQ ™e ¿ƒãëÑj á«eóÿG äGQRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øeOóY

ôØ©L á«dÉª°ûdG ßaÉfi ócCG :á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - á«Ñæ÷G ¯ äÉ˘°Vhô˘dGh ”BÉŸG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘£˘¨˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ÖLQ ø˘˘H ø˘˘°ùM Ωôfi º°SƒŸ á¶aÉÙG äGOGó©à°SG øª°V ôµÑe âbh ‘ á«æ«°ù◊G .ΩOÉ≤dG øe OóY Qƒ°†ëH á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¬àaÉ°†à°SG ´ÉªàLG ‘ ∫Ébh øe äÉ«æ«°ù◊Gh ”BÉŸG øY Ú∏ã‡h á«eóÿG äGQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ôjRh á©HÉàeh OÓÑdG IOÉ«b äÉ¡«LƒJ ¿CG á¶aÉÙG ≥WÉæe ∞∏àfl ócDƒJ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG kAÉ«MEG ÚæWGƒª∏d äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ IQhô°V ≈∏Y Gòg ‘ ´ÉªàL’G ó≤Y ¿CG ôcPh ,Iõjõ©dG á«eÓ°SE’G iôcòdG √ò¡d âbƒdG ∫Ó¨à°SGh äÉLÉ«àM’G áaÉc á«£¨J ‘ Éæe áÑZQ »JCÉj âbƒdG ºgCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ≈©°ùJ á¶aÉÙG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .É¡à«Ñ∏àd ‘ÉµdG ¤EG kÉ©∏£J ,¬°UÉ°üàNG ‘ πc ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG É¡dÉ°üjEGh äÉLÉ«àM’G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ™e ´ÉªàLG ó≤Y ” ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN õ«ªàe πªY Ëó≤J .πª©dG AóÑd áÄ«¡J á«eóÿG äÉYÉ£≤dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGRh ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã‡ √ô˘˘°†M …ò˘˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ÖFÉ˘f Qƒ˘°†ë˘Hh ,á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘jó˘˘∏˘ Hh á˘˘ë˘ °üdGh ∫É˘˘¨˘ °TC’Gh äÉLÉ«àM’G ójó– ≈∏Y Qƒ°†◊G ≥ØJG ‘GƒdG óªMCG º°SÉL ßaÉÙG ,Ωôfi ô¡°ûd AGQƒ°TÉY º°Sƒe Ò°ùd áeRÓdG äÉÑ∏£àŸGh ájQhô°†dG ™°Vh á«eóÿG Iõ¡LC’G ™e ≥«°ùæàdÉHh á¶aÉÙG ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y ƒ∏ã‡ ìôWh .º°SƒŸG AóH πÑb äÉLÉ«àM’G Òaƒàd πªY èeÉfôH ‘h ,‹É◊G ΩÉ©dG äÉÑ∏£àÃ á≤∏©àŸG º¡JÉ¶MÓe äÉ«æ«°ù◊Gh ”BÉŸG á¶aÉÙÉH ÚdhDƒ°ùŸGh ”BÉŸG AÉ°SDhQ ÚH QGƒM QGO ,´ÉªàL’G ájÉ¡f ∫É°üJ’G πFÉ°Shh Ö«dÉ°SCGh äÉeóÿG äÉÑ«JôJ á∏Ä°SC’G â∏ª°T å«M .ÖcGƒŸG äÉeóîH á≤∏©àe QƒeCG øe ÉgÒZh ÚdƒÄ°ùŸÉH

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH

ΩÉ©dG øeC’G äGƒb Qhõj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

áfQÉëÑdG ôjRƒdG ¬FÉ≤d ∫ÓN

AGƒàMÉH ÖdÉ£j …ó«©°ùdG Ú∏WÉ©dG á∏µ°ûe ‘ :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d »eÓYE’G ÖàµŸG - ´ÉaôdG ¯ º˘°SÉ˘L ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG ó˘˘cCG ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ á˘dhÉﬁ π˘LCG ø˘e á˘ã˘«˘ã˘M äÉ˘cô– Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y …ó˘«˘©˘ °ùdG ™e ácQÉ°ûŸG ÈY πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ÚæWGƒŸG ∞«XƒJ ´É£≤dG äÉcô°T iÈc ∂dòch á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øY Ú∏WÉ©dG ¢†©H ∞«XƒJ ‘ É¡fhÉ©J äóHCG »àdG ¢UÉÿG Ωƒ≤f »àdG »YÉ°ùŸG øª°V øe ¿CG :…ó«©°ùdG ±É°VCGh ,πª©dG Qó°üe ÒaƒJh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG AGƒàMG πLCG øe É¡H ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘d IÒNC’G É˘˘æ˘ JQÉ˘˘jR ƒ˘˘g º˘˘¡˘ d π˘˘NO .O (Úµ“) πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«LQÉÿG ºYO ¢Uƒ°üîH ¬Ñàµe ‘ kAÉ≤d Éfó≤Y å«M ,áfQÉëÑdG QGõf ,∞«XƒàdG óæY ∫hC’G QÉ«ÿG GƒëÑ°üj »µd Ú«æjôëÑdG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒdG ≥∏N á«∏ª©d á«dÉ◊G IOƒ÷G ºYOh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Ú°ùë˘˘à˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘ °ùeh ¢UÉÿG ÒaƒJ É¡æª°V øe §£N IóY ÈY ∂dPh .√ƒ‰h ¬à«LÉàfEG á«dÉŸG AÉÑYC’G øe óë∏d ΩRÓdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±É˘°VCGh ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G ä’ó˘©˘e Ú°ùë˘à˘Hh π˘˘LC’G IÒ°ü≤˘˘dG (Úµ“) πªY äÉ«dBG ≈∏Y Éæ©∏WCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN …ó«©°ùdG π˘LCG ø˘e É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘f ¿CG ¿É˘µ˘eE’É˘H »˘à˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ±GógC’G ≥«≤–h πª©dG ¥hóæ°U §£N ìÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸG OQGƒŸG äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘J ÈY É˘¡˘«˘dEG »˘eô˘j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ eÉ˘˘°ùdG ô˘aƒ˘Jh ƒ˘ª˘æ˘à˘d äÉ˘°ù°SDƒŸG Úµ“ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ,á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äÉ©jô°ûJh äÉ°SÉ«°S ìGÎbGh ,mõ› OhOôe äGP πªY ¢Uôa äÉ˘¡÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ÒjÉ˘˘©˘ eh »g πª©dG øY Ú∏WÉ©dG á∏µ°ûe ¿CG :±É°VCGh ,á°üàıG ádhódG äÉYÉ£b ™«ªL É¡∏ªëàj ¿CG Öéj IÒ£N á∏µ°ûe ¿ƒµà°S ¬fEÉa ÉgDhGƒàMG ºàj ⁄ ¿EG á∏µ°ûŸG √òg ¿CÉH Gƒ«©j ¿CGh ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe ™ªàÛG ≈∏Y áª«°ùL QGô°VCG É¡d ≈˘∏˘Y ÖLGƒ˘dG ø˘e ¬˘fEÉ˘a ∂dò˘˘d á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh Òaƒ˘J ‘ ΩÉ˘¡˘°SE’G á˘«˘∏˘gCGh á˘«˘eƒ˘µ˘M äÉ˘˘¡˘ L ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ,™bGƒdG ™e ΩAÓàj ÉÃ ÚæWGƒª∏d á«≤«≤◊G πª©dG ¢Uôa á«ªgƒdG ∫ƒ∏◊G ¢†©H Ió°ûHh ¢†aôf ÉæfEG å«M ∫ƒ≤©ŸGh ób »æjôëÑdG øWGƒŸÉa ,É¡MÎ≤jh ¢†©ÑdG É¡≤∏£j »àdG ’EG ≥˘≤˘ë˘à˘J ø˘d »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG IÉ˘«◊G Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘d π˘˘Ø˘ c ¿CG ÉeCGh ,»æjôëÑdG á©ª°ùH ≥«∏J »àdG áÁôµdG áØ«XƒdÉH ∞FÉXƒdG ¢†©H hCG á«fóàŸG ∞FÉXƒdG ¢†©H ¬«∏Y ¢Vô©J ‘h ,¿ƒbòdG ≈∏Y ∂ë°V Gòg ¿EÉa πgDƒŸG Ö°SÉæJ ’ »àdG ƒ˘˘g Gò˘˘g ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ¿CG …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ó˘˘cCG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ΩÉ˘˘à˘ ˘N áfQÉëÑdG .O ¬JQÉjR òæe ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∫hC’G íjô°üàdG á«æWƒdG áæé∏dG äÉëjô°üJ øe ¬HGô¨à°SG kÉjóÑe IÒNC’G ¢ùeC’ÉH áaÉë°üdG ≈∏Y âªªY »àdG Ú«©eÉ÷G Ú∏WÉ©∏d É¡H ìô°üj ⁄ »àdG ¬JÉëjô°üJ øY QGòàY’ÉH ¬ÑdÉ£J »àdGh ΩÉ¡°SE’G É¡fCÉ°T øe »àdG ÉgOƒ¡L ™«ªL áæé∏d kÉæªãe kÓ°UCG .Ú∏WÉ©dG á∏µ°ûe πM ‘

¢ùeCG ΩÉ©dG øeB’G äGƒb ¬JQÉjR ∫ÓN ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

AGóf á«Ñ∏J ‘ ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©J .ÖLGƒdG äÉ«∏ª©dG ôjóe ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ≥aGQ óFÉbh ,»ª«©ædG ô≤°U ÜÉjP ó«ª©dG ácÎ°ûŸG ,º˘«˘æ˘¨˘dG ó˘¡˘a ó˘«˘ ª˘ ©˘ dG á˘˘°UÉÿG ø˘˘eC’G Iƒ˘˘b ÂÉ˘Z ó˘«˘≤˘©˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘jó˘˘eh .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V øe OóYh ,ádÉ°†ØdG

√ógÉ°T ÉÃ ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh øeh Iƒ≤dG √òg »Hƒ°ùæŸ Ωó≤àe iƒà°ùe øe ≥ah ó«÷G OGóYE’G π°†ØH ájõgÉLh ±GÎMG É¡é¡àæ˘J »˘à˘dG IQƒ˘£˘àŸG á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ≈∏Y å©Ñjh ôîØ∏d ƒYój É‡ á«∏NGódG IQGRh ¬«a ÉŸ OGó°ùdG Iƒ≤dG √ò¡d kÉ«æªàe ,¿ÉæÄªW’G ≈∏Y kGócDƒe ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCGh áµ∏ªŸG á©Øæe

ßØM ‘ ÖLGƒdG AGOCG øe øµªààd Égõ«¡Œh .QGóàbGh IAÉØµH QGô≤à°S’G ºYOh øeC’G kGRÉéjEG á°UÉÿG øeC’G Iƒb óFÉb Ωób Éªc ÖjQóàdG èeGôHh Iƒ≤dG ¢ù«°SCÉJ πMGôe ∫ƒM øe ¬à≤≤M Éeh É¡«dEG á∏cƒŸG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸGh ôjƒ£àdGh åjóëàdG ∫É› ‘ á«dÉY ájõgÉL .á«∏NGódG IQGRh Égó¡°ûJ »àdG

kGò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J :zÉ˘˘ æ˘ ˘H{ - á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¯ ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY õ˘jõ˘©˘J ‘ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG Iõ˘˘¡˘ LC’G ÚH º˘˘FGó˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒdG ájÉªM QÉWEG ‘ á«æeC’G Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh √QGô≤à°SGh ¬æeCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤H ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ΩÉb á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG AGƒ˘˘∏˘ dG ¿Éch ,ΩÉ©dG øeC’G äGƒ≤d ¢ùeCG ìÉÑ°U IQÉjõH ¢ù«FQ á°UÉÿG øeC’G Iƒb IOÉ«≤H ¬dÉÑ≤à°SG ‘ øH ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘eC’G ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ fh ÊÉ˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ °TGQ Iƒ˘b ó˘FÉ˘bh á˘æ˘jO ø˘H ∑QÉ˘Ñ˘e ¥QÉ˘˘W ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG IQGRh •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh á°UÉÿG øeC’G á˘Ä˘«˘ g ¢ù«˘˘FQ ΩÓ˘˘°S ±õ˘˘Y å«˘˘M ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG …ôµ°ù©dG QƒHÉ£dG ¢Vô©à°SG ºK øeh ¿ÉcQC’G .á°UÉÿG øeC’G Iƒb äÓ«µ°ûJ º°V …òdG á˘˘Ä˘ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ™˘˘HÉ˘˘J IQÉ˘˘jõ˘˘dG π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘h kGOóY Iƒ≤dG ƒÑ°ùàæe ¬«a Ωób kÉ°VôY ¿ÉcQC’G á«fGó«ŸG ¢Vhô©dGh äGQÉ¡ŸGh äÉÑjQóàdG øe á˘˘ jõ˘˘ gÉ÷G ió˘˘ e â°ùµ˘˘ Y »˘˘ à˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG è˘˘ eGô˘˘ H iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ,OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG äGQó˘˘≤˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG .É¡«dEG ájDhQ ∫ƒM kGRÉéjEG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ Ωóbh á°SÉ«°ùdG QÉWEG ‘ ΩÉ©dG øeC’G ÇOÉÑeh ±GógCGh ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh É˘˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG øeh »∏NGódG øeCÓd á«æWƒdG á«é«JGÎ°S’G ÉgOGóYEGh ájô°ûÑdG Iƒ˘≤˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G É˘¡˘æ˘ª˘°V

2007 ΩÉ©dG ∫ÓN IÉah 2270h Oƒdƒe ∞dCG 16 πuén°ùoJ øjôëÑdG õ˘cGôŸG »˘Ø˘Xƒ˘e π˘ª˘ Y iƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘bOh IAÉ˘˘Ø˘ c á©LGôeh ΩÓà°SG óæY ábÓ©dG …hP á«ë°üdG ™˘˘e äÉ˘˘«˘ aƒ˘˘dGh ó˘˘«˘ dGƒŸG äGQÉ˘˘ª˘ à˘ °SG äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘H ‘ƒàŸG hCG OƒdƒŸG …ódGƒd á«°üî°ûdG äÉ≤aôŸG ¢TQh á˘eÉ˘bEG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG ká˘à˘a’ ,≠˘˘∏˘ ÑŸG ø˘˘e á«ªæJh ÖjQóJ π«Ñ°S ‘ ,π°UGƒàe πµ°ûH πªY á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ÚØXƒŸG ™«ªL πªY IAÉØc .¢UÉ°üàN’G …hP

∞dCG º¡˘æ˘«˘H ,IÉ˘ah 270h ÚØ˘˘ ˘dCG Ω2007 ΩÉ©˘∏˘d â∏é°S PEG ,»æjôëH ÒZ 496h ,Év«æjôëH 774h ,IÉ˘˘ ˘ah ä’É˘˘ ˘M 508 á˘˘ª˘ °UÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi á¶aÉÙGh ,IÉah ádÉM 443 ¥ôÙG á¶aÉfih ≈£°SƒdG á¶aÉfih ,IÉah ádÉM 544 á«dÉª°ûdG ádÉM 274 á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙGh ,IÉ˘˘ah 501 .IÉah ™˘aQ á˘°TQƒ˘dG ±ó˘g ¿CÉ˘H ∫É˘©˘dGó˘Ñ˘Y äOÉ˘˘aCGh

855

h ÚØdCG áª°UÉ©dG â∏é°S PEG ,»æjôëH ÒZ h ÚØ˘˘ ˘dCG ¥ôÙG á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉﬁh ,GkOƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ e ,GOƒdƒe 673h ±’BG 4 á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG h ,GkOƒ˘dƒ˘˘e ,GOƒdƒe 350h ±’BG 3 ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉÙGh .GOƒdƒe 458h ÚØdCG á«Hƒæ÷Gh É¡ª¶f πªY á°TQh ∫ÓN ,∫É©dGóÑY äQÉ°TCGh áë°üdG IQGOEÉH äÉ«aƒdGh ó«dGƒŸG π«é°ùJ º°ùb É¡æY ≠∏ÑŸG äÉ«aƒ∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ¿CG ,áeÉ©dG

726

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

ó˘˘«˘ dGƒŸG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ º˘˘ °ùb á˘˘ °ù«˘˘ FQ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG Oó˘˘©˘ dG ¿CG ∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘é˘ ˘jó˘˘ N äÉ˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ dGh ΩÉ©∏d Ú∏é˘°ùŸG AÉ˘«˘MC’G ó˘«˘dGƒ˘ª˘∏˘d ‹É˘ª˘LE’G ÉkØdCG 12 º¡æ«H ,GkOƒdƒe 62h ÉkØdCG 16 ≠∏H Ω2007 GkOƒdƒe 798h ±’BG 3h ,Év«æjôëH GkOƒdƒe 264h

øWGƒŸG iód »ë°üdG »YƒdG iƒà°ùe ™aQ Öéj :áë°üdG π«ch ,»˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ã˘ à˘ dG äÓ˘˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG √ò˘˘ ˘ g ìÉ‚EG π˘˘ ˘ LG ø˘˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G ô˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °†Jh .äÉYhô°ûŸG ø˘˘Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘«˘ ch ø˘˘∏˘ ˘YCG ,∂dP ¤EG ø˘e AGQƒ˘°TÉ˘Y è˘eGÈH á˘°üàﬂ á˘æ÷ π˘«˘µ˘ °ûJ ≥˘jô˘ah ÚjQÉ˘°ûà˘°S’G AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› É¡≤JÉY ≈∏Y áæé∏dG òNCÉà°Sh ,™ªàÛG èeGôH ,á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ Ú°ù◊G ΩÉ˘˘ eE’G IOÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘d OGó˘˘ YE’G äGQÉ«°S º«¶æJh ΩódÉH ´ÈàdG äÓªM ≥«°ùæJh äÓﬁ á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H ,±É˘˘ ©˘ ˘°SE’G ≈∏Y Ó°†a ,AGQƒ°TÉY º°Sƒe ∫ÓN ájòZC’G äGP á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG .IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNÉH ábÓ©dG

Ö«˘é˘à˘°ùJ á˘«˘ dÉ˘˘Y IOƒ˘˘é˘ H »˘˘ë˘ °üdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Òaƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ ˘°Vh ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh Oô˘˘ Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ◊ á˘«˘∏˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘LÓ˘©˘dGh á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äÉ˘eóÿG .''áë°üdG øY á«JGòdG á«dhDƒ°ùŸG ™«é°ûàH á˘aÉ˘ch á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¿CG ó˘˘cCGh ÒÑc πµ°ûH õ˘cô˘J á˘ë˘°üdÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘ª˘¶˘æŸG πc ácQÉ°ûÃ áeGóà°ùe á«ë°U áÄ«H ≥∏N ≈∏Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh OGó˘˘©˘ à˘ °SG kÉ˘ ˘jó˘˘ Ñ˘ ˘e ,±Gô˘˘ WC’G ´hô°ûe ‘ á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dG ±Gó˘gC’G Ió˘fÉ˘°ùŸ π˘eÉ˘µ˘dG ±’BG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dG ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG AGQƒ˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Y .AGQƒ°TÉY º°Sƒe ‘ ÚcQÉ°ûŸG è˘eGÈdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG iô˘˘L É˘˘ª˘ c :É¡ªgCGh ´hô°ûŸGh áë°üdG IQGRh ÚH ácÎ°ûŸG

ICGôŸG Ωƒ«H πØà– zäÓ°UGƒŸG{ ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæÃ Ωƒ«dG k’ÉØàMG äÓ°UGƒŸG IQGRh º«≤J óªﬁ ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG IQGRh π«ch ájÉYQ â– ,á«æjôëÑdG »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG Iƒ˘Yó˘∏˘d á˘HÉ˘é˘à˘°SGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WCG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉÄØd áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ËôµJ É¡«∏j áÑ°SÉæŸG ‘ äÉª∏µdG øe kGOóY πØ◊G πª°û«°Sh .äÉeôµŸG äÉØXƒª∏d Oƒ¡÷G ≈∏Y ócDƒ«d áÑ°SÉæŸG √ò¡H IQGRƒdG ∫ÉØàMG »JCÉjh øe IQGRƒdG ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG É¡H Ωƒ≤J »àdG IôªãŸGh á°ü∏ıG iƒ≤dG êÉeOEG ≥≤ëj ÉÃh ,Qƒ£àdGh ƒªædG á∏éY ™aO πLCG áµ∏ªŸ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ‘ á«dÉ©ØH á«æWƒdG .øjôëÑdG

èeÉfôH ‘ ÉkéjôN 15 …QÉ÷G ΩÉ©dG á∏FÉ©dG Ö«ÑW :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯

ÊÉãdG Aõ÷G äÉfÉëàeG ,17 π°UCG øe ,ÉkÑ«ÑW 15 RÉàLG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘µ˘dG ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘˘H á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘Ñ˘ W ¢ü°üî˘˘à˘ d ôcP ÉªÑ°ùM ,…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ájóædôjE’G ÚMGôé∏d .…ÈdG ∫OÉY QƒàcódG á∏FÉ©dG Ö«ÑW èeÉfôH ¢ù«FQ èeÉfÈdG äGQô≤e Gƒ¡fG ø‡ kÉHQóàe 17 ¿CG …ÈdG í°VhCGh AÉ˘Ñ˘WC’G ¿CG ¤EG kÉ˘à˘a’ ,É˘HQó˘˘à˘ e15 º˘¡˘ æ˘ e í‚ ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘g á«fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ á˘«˘Ñ˘jQó˘J äGƒ˘æ˘°S 4 Gƒ˘°†b ¿ƒ˘˘HQó˘˘àŸG á˘jÉ˘Yô˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘h »˘˘Ñ˘ £˘ dG AÉÑWCG ÖjQóàdG ‘ ∑QÉ°Th ±ô°TCG Ée ‘ ,á«dhC’G á«ë°üdG IQGRƒH ájƒfÉãdGh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG øe ¿ƒjQÉ°ûà°SG kGÒ°ûe ,GóædôjCG ájQƒ¡ªL øe IòJÉ°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áë°üdG áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ‘ äGQhO iƒàMG ÖjQóàdG èeÉfôH ¿CG ¤EG á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ º¡∏cÉ°ûe ™e πeÉ©àdGh ≈°VôŸG áæjÉ©Ÿ á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ Iô°SC’G ÖW ±GógCG ≥≤ëj ÉÃ á«dhC’G .á«FÉbhh á«LÓY äÉeóN øe ≈°Vôª∏d á∏eÉ°ûdG è˘eÉ˘˘fÈdG Gƒ˘˘¡˘ fCG ø˘˘jò˘˘dG ÚHQó˘˘àŸG á˘˘aÉ˘˘c ¿CG …ÈdG ó˘˘cCGh ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dÉ˘eõ˘dG äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG ¤EG ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S ìÉ˘˘é˘ æ˘ H »Hô©dG ¢ù∏ÛG √ó≤©j …òdG ,™ªàÛGh Iô°SC’G ÖW ¢ü°üîJ πÑ≤ŸG ∫hCG ¿ƒfÉc Èª°ùjO ô¡°T ájÉ¡f á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd .øjôëÑdG ‘ ÊÉëàe’G õcôŸÉH ÊÉëàe’G õcôŸG ôbCG »Hô©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .1991 ΩÉ©dG òæe Iô°SC’G Ö£d

óH ’ ‹ÉàdÉHh ,™ªàÛG äÉ©∏£àd Ö«éà°ù«d πc ‘ Iô°VÉM á«ë°üdG èeGÈdG ¿ƒµJ ¿CG øe .øjOÉ«ŸG áaÉ≤ãdG ô°ûf ¿EG'' :kÓFÉb ,IõªM ±É°VCGh ™ªàÛG äÉÄa ∞∏àﬂ ÚH áª«∏°ùdG á«ë°üdG áLÉM πµ°ûj ¬fG PEG ,¬æY ≈æZ ’h »°SÉ°SCG lôeCG ƒ˘g ™˘ª˘àÛG ¿CÉ˘H ø˘eDƒ˘f É˘æ˘fC’ ,á˘°SÉ˘e á˘jƒ˘˘«˘ M IOƒ÷G ÒjÉ˘˘©˘ e ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ‘ ∫hC’G ∂jô˘˘ °ûdG á˘Ø˘°ù∏˘a ¿C’h ,»˘ë˘ °üdG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’Gh á˘ë˘°üdG IQGRh ≈˘∏˘Y Iô˘°üà˘≤˘e â°ù«˘d á˘ë˘ °üdG ™«ªL ÚH á«∏eÉµJ á«∏ªY »g É‰EGh ÉgóMƒd ±óg ¿CG kGócDƒe ,''á«∏gC’Gh á«ª°SôdG äÉ¡÷G ™˘aô˘H ™˘˘«˘ ª÷G á˘˘cQÉ˘˘°ûe'' ƒ˘˘g á˘˘ë˘ °üdG IQGRh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{ ¯

õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch ócCG õjõ©J ‘ kÉeób á«°VÉe áë°üdG IQGRh ¿CG IõªM á«YÉªàL’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e á˘cGô˘°ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ió˘˘ d »˘˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ ˘°ûf ÈY .äÉÄØdG ø˘e kGOó˘Y ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ,Iõ˘ª˘M Oó˘°Th ÊÉãdG AGQƒ°TÉY ´hô°ûŸ áª¶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG iód »YƒdG iƒà°ùe ™aQ IQhô°V ≈∏Y ,áeÉæŸÉH IQGRh ¿CG QÉÑàYÉH ,á«ë°üdG ÉjÉ°†≤dÉH ÚæWGƒŸG CÉ˘ °ûfG »˘˘ë˘ °üdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CÉ˘ H ø˘˘eDƒ˘ J á˘˘ë˘ ˘°üdG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

ÚaƒØµª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ

:π°üØdG ÜÉÑ°SCG í°VƒJ á«HÎdG

äÉYÉ°S ´RƒJ zá«HÎdG{ ÚaƒØµŸG á`Ñ∏£dG ≈`∏Y á`≤WÉf

∞«XƒàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°SG ¢†aQ Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY

Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ :zº«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh{ - ≈°ù«Y áæjóe ¯ á˘jƒ˘HÎdG äÉ˘eó˘î˘∏˘d ó˘YÉ˘°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ΩÉ˘b Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG OóY ™jRƒàH …ƒ∏©dG π«YÉª°SEG ódÉN QƒàcódG á«HÓ£dG á£°ûfC’Gh ô°üÑdG ±É©°V øe ÉÑdÉW 15 ≈∏Y á≤WÉædG º°ü©ŸG äÉYÉ°S øe ácô°T É¡H âYÈJ ,á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àﬂ øe ÚaƒØµŸGh IQGOEG ≈˘æ˘ÑÃ ∂dPh (äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘˘cô˘˘°T) ∂Ñ˘˘«˘ L øe ±ó¡dG ¿EG …ƒ∏©dG ∫Ébh .≈°ù«Y áæjóÃ á°UÉÿG á«HÎdG øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉªàgG øY ÒÑ©àdG ƒg Ωƒ«dG Gò¡H ∫ÉØàM’G äÉeóÿG Ëó≤J å«M øe ÚaƒØµŸGh ô°üÑdG ±É©°V É¡FÉæHCÉH ‘ ø˘jô˘°üÑŸG OGô˘aC’É˘H º˘¡˘JGhÉ˘°ùeh äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG á˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d ºgÉ°ùJ »àdG á°UÉÿG º¡JÉLÉ«àMG ÚeCÉJh º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤M º¡©ªà› øª°V Gƒ°û«©«d á°UôØdG º¡ëæeh ,º¡JGQób IOÉjR ‘ Iôjóe äócCG É¡ÑfÉL øe .¬eó≤Jh ¬FÉæH ‘ ÚªgÉ°ùe OGôaCÉc á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ¿CG ¢†jô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘WÉ˘˘ a á˘˘ °UÉÿG á˘˘ «˘ ˘HÎdG IQGOEG »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG ôjRƒdG øe äÉ¡«LƒJh º«∏©àdGh É¡àjÉYQh É¡eÉªàgG πL á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG ‹ƒJ èeódG ¢SQGóÃ º¡°ùjQóàd á«Yƒf äÉeóN Ëó≤J ∫ÓN øe º¡d º¡æe øjõ«ªàŸG çÉ©àHG ÈY ∂dòch ,á°SQóe 29 ÉgOóY ≠dÉÑdG ºgQhO á∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùŸ á˘«˘©˘eÉ÷G º˘¡˘à˘°SGQO á˘∏˘°UGƒŸ èeGÈdG ¬°ùØæH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈Yôjh ,™ªàÛÉH ∫É©ØdG ¿CG ¢†jô©dG âë°VhCGh .áª¡ŸG áÄØdG √ò¡d á¡LƒŸG á£°ûfC’Gh äAÉ˘L Úaƒ˘Ø˘µŸÉ˘H á˘°UÉ˘N á˘≤˘WÉ˘f º˘°ü©˘e äÉ˘YÉ˘°S ™˘jRƒ˘J Iô˘˘µ˘ a √òg IÉ«M Ò°ù«àd á°UÉÿG á«HÎdG IQGOEG á«é«JGÎ°SEG øª°V ±ô©àdG øe áYÉ°ùdG √òg º¡æµªà°S å«M áÑ∏£dG øe áëjô°ûdG .ôNBG ¢üî°T ¤EG Aƒé∏d áLÉ◊G ¿hO âbƒdG ≈∏Y

:í`°Vƒ`J zá`«HÎ`dG{

øjôjóŸG á≤HÉ°ùŸ ábÓY ’ Úª∏©ŸG QOÉc ‘ êQóàdÉH øjóYÉ°ùŸG Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J :zº«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh{ - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ¤EG πFGhC’G Úª∏©ŸG äÉ«bôJ ¿CÉ°ûH á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ô°ûf Aƒ°Sh §∏N øe ô°ûædG ¬æª°†J ÉŸ kGô¶fh ,øjóYÉ°ùe øjôjóe âë°VhCG ,AGô≤dG Qƒ¡ªL iód ¢SÉÑàdG ádÉM ≥∏N ¬H OGôj º¡a øe ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d ø˘jó˘YÉ˘°ùe ø˘jô˘jó˘e ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d º˘¡˘Ø˘«˘∏˘µ˘J q” IQGRƒ˘dG É˘¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘J á˘≤˘HÉ˘°ùe ÖLƒÃ ¿É˘c á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ΩGƒ˘˘YCÓ˘ dh kÉ≤ah qºàjh ,ÉgÒZh óYÉ≤àdG øY áŒÉædG ôZGƒ°ûdG ó°ùd kÉjƒæ°S ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d ∞«∏µàdG ºàjh áæ∏©ŸG á≤HÉ°ùŸG πMGôeh •hô°ûd ¬éFÉàæH ®ÉØàM’G ‘ í°TÎŸG áÑZQ ádÉM ‘h .äÉLQódG ≈∏YCG ójóL øe á≤HÉ°ùŸG ¢VƒN OGQCG ¿EGh .∂dP ¬∏a á«dÉàdG áæ°ù∏d Ú¡ªàdG ´ƒ°Vƒe øY ∞∏àîj ∂dP s¿CG kGócDƒe .∂dP π©a ¬fÉµeEÉÑa ¤EG áLQódG øe º∏©ŸG π≤æj å«M ,Úª∏©ŸG QOÉc ‘ êQóàdGh πNO ’h ,QOÉµdG ‘ áæ∏©ŸG Ú¡ªàdG •hô°ûd kÉ≤ah ≈∏YC’G áLQódG ™«£à°ùj Ú¡ªàdG •hô°T º∏©ŸG ≥≤M Ée ≈àªa .á≤HÉ°ùŸÉH Gò¡d .ôZGƒ°T OƒLh •GÎ°TG ¿hO ≈∏YC’G áLQódG ¤EG π≤àæj ¿CG

Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY

»eƒ°ù©dG π«Ñf

á°UôØdG ¬àëæe IQGRƒdG ¯ Ú``àæ°S Ió````Ÿ ¬````©°Vh π``jó``©àd ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àH AÉL π°üØdG QGôb ¯ äGAGôLE’G äòØf IQGRƒdGh á«fóŸG áeóÿG .ádhódG ‘ ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T á«HÎdG IQGRh ¿CG í°†àj ≥Ñ°S Ée πc øe á«fƒfÉ≤dG ∫ƒ°UC’G πµH âeõàdG ób º«∏©àdGh øe ™«ªL Ú«©J IOÉYEÉH AGóàHG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ Gƒeó≤J øjòdGh »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ƒØ©dG º¡∏ª°T ¤EG kGOÉæà°SG √Qhó°U ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘H kÉ°†jCG âeõàdG É¡fCG Éªc ,á«fóŸG áeóÿG ΩÉ¶f IôFGO …CGQ √ó©H øeh á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤H áeóÿG ¿ƒfÉ≤d kÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG øe QOÉ°üdG Ω2006 áæ°ùd (35) ºbQ á«fóŸG .áµ∏ªŸÉH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g AGQh ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG ƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘Jh ÖfGƒ÷G áaÉc âë°VhCG ób É¡fCG »ë«°VƒàdG ¿ÉH kÉª∏Y ,ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ´ƒ°VƒŸÉH á≤∏©àŸG ´ƒ°VƒŸG Gòg πãe ìô£àd É¡d ¿Éc Ée IQGRƒdG ô˘°ûf QGô˘˘µ˘ J ó˘˘©˘ H ’EG ∞˘˘ë˘ °üdG Ió˘˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y á≤«≤ë∏d â“ ’ »àdGh áÄ«°ùŸG äÉëjô°üàdG .á∏°üH

‘ IQGRƒdG á«f ø°ùM ÚÑàj Gòµgh :kÉ©HGQ ¢ù«dh á«ëjQCG πµH ´ƒ°VƒŸG Gòg ™e πeÉ©àdG å«M ,á«æéàŸG äÉëjô°üàdG ¢†©H ‘ AÉL Éªc ´ƒ˘°VƒŸG äÉ˘˘°ùHÓ˘˘e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J IQGRƒ˘˘∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH AÉ˘˘°†≤˘˘dG ΩÉ˘˘ eCG ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°UÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘H äGAGó˘˘æ˘ dG Oó˘˘Y ¿É˘˘«˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ,π˘˘ °üØ˘˘ eh ≈∏˘Y ¬˘ã◊ Qƒ˘cò˘ª˘∏˘d â¡˘Lh »˘à˘dG á˘«˘ª˘°Sô˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,¬˘Ø˘«˘Xƒ˘J äGAGô˘˘LEG AÉ˘˘¡˘ fEG ó©H ¬°ùØf Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY QÉ£NEG ” ∂dP ΩÉ˘˘b á˘˘«˘ ª˘ °SQ á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘cƒÃ ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬ãM kÉ°†jCG áæª°†àe É¡eÓà°SG ≈∏Y ™«bƒàdÉH ,∞«XƒàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°S’ IÒNCG á°UôØc AÉ¡fEG πÑb ∂dP πª©d á«aÉ°VEG á∏¡e ¬FÉ£YEGh √òg ¤EG Öéà°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ,É¡H ¬JÉeóN AÉ˘˘¡˘ fE’ kÉ˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b iOCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G äGAGó˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘d Rƒ˘˘é˘ j ’ å«˘˘ M ,¬˘˘ JÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ d ’h º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ºµëj …òdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y »˘°VÉ˘¨˘à˘dG

Iƒ˘˘N’E G ó˘˘MGC ¤EG AÓ˘˘é˘ ˘H ô˘˘ e’C G Gò˘˘ g IQGRƒ˘˘ dG ,´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ‘ ¬©e É¡∏°UGƒJ ∫ÓN ÜGƒædG ∫Éªµà°SG ‘ ¬°†aQ ≈∏Y πX ÜÉgƒdGóÑY ¿CG ’EG É˘¡˘à˘dƒ˘¡˘°S ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ,äGAGô˘˘L’E G √ò˘˘g Éªc IQGRƒdG âfÉc ƒ∏a ,É¡Mƒ°Vhh É¡àWÉ°ùHh áØ°ù©àe á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG ¢†©H »YóJ ∫GƒW ¬«∏Y äÈ°U ÉŸ QƒcòŸG äÉeóN AÉ¡fEG ‘ ™˘˘ e â∏˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ J å«˘˘ ˘M Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘c ÚeÉ˘˘ ˘Y Ió˘˘ ˘e ≈°ùYh π©d πjƒ£dG ¢ùØædG á°SÉ«°ùH ¬Yƒ°Vƒe ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d äGAGô˘˘ L’E G √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿CG á«f ø°ùM ≈∏Y ∫ój É‡ ¬àØ«Xh ‘ √QGôªà°SG ,áØ«XƒdG ‘ ¬FÉ≤HEG ≈∏Y É¡°UôM ≈∏Yh IQGRƒdG áYô°ùàŸG äÉeÉ¡J’G ¢†©H ¬H »MƒJ Ée ¢ùµ©H .kÉª∏X IQGRƒ∏d PÉîJG πÑbh ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh :kÉãdÉK øe á∏jƒ£dG IóŸG √òg πc ó©Hh ,AGôLEG …CG IôFGO ™e ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG âeÉb ,QÉ¶àf’G á«fƒfÉ≤dG á¡÷G ÉgQÉÑàYÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ‘ …CGô˘˘dG AGó˘˘HEG ø˘˘Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG »˘à˘dGh á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘¡÷G ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ dEG ∫É– íFGƒ∏dGh º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH ≥∏©àJ ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ∂dPh ,á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘°UÉÿG Gò˘g ‘ ¬˘«˘dEG »˘¡˘à˘æ˘à˘°S …ò˘dG …CGô˘dG á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘b ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ ˘FGO OQ AÉ˘˘ ˘ ˘L å«˘˘ ˘ ˘M ,´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG kGõ˘cô˘e Ö°ùà˘˘µ˘ j ⁄ Qƒ˘˘còŸG ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¬˘FÉ˘Ø˘«˘à˘°SG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ¬˘æ˘«˘«˘ ©˘ J ‘ kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¬«∏Y ¿Gh ,ÚØXƒŸG Ú«©J äGAGôLEGh •hô°ûd ¬fEG å«M ,kÉfƒfÉb ∞«XƒàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°SG ‘ QOÉ˘˘°üdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› QGô˘˘≤˘ d k’É˘˘ ª˘ ˘YEGh Údƒª°ûŸG ∞«XƒJ IOÉYEG ¿CÉ°ûH Ω2001/2/28 ƒ˘Ø˘©ŸG ∞˘«˘Xƒ˘J ¿EÉ˘a ,»˘eÉ˘°ùdG »˘µ˘∏ŸG ƒ˘Ø˘©˘dÉ˘H √ò«Øæàd Ωõ∏j Ú«©J IOÉYEG áHÉãÃ ¿ƒµj º¡æY É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG óYGƒ≤dGh •hô°ûdG AÉØ«à°SG ¬àëF’h á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ‘ Ú«©à∏d IOÉYEG Qò©àj É¡FÉØ«à°SG ¿hóH »àdGh ájò«ØæàdG ‘ ÉŸ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ƒØ©dG º¡∏ª°T øe Ú«©J ‘ Ú«©àdG •hô°Th óYGƒ≤H ∫ÓNEG øe ∂dP ≈∏Y ¢Uô◊G ‘ kGQGôªà°SGh ,áeÉ©dG ∞FÉXƒdG ∫Éªµà°SG ≈∏Y ¬ãMh QƒcòŸG áeóN AÉ¡fEG ΩóY ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üæj Éªc ¬Ø«XƒJ äGAGôLEG (¬˘˘ «˘ ˘eÉﬁ) ¬˘˘ ∏˘ ˘cƒ˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘WÉﬂ â“ ó˘˘ ≤˘ ˘a á«HÎdG IQGRƒH Ú°üàıG øe ¬©e ´ÉªàL’Gh ¿Gƒ˘jO äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘∏˘Y ¬˘YÓ˘WE’ ,º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh øe IQOÉ°üdG iƒàØdG ∂dòch á«fóŸG áeóÿG ” π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ FGO ,ôcòdG áØdÉ°S QƒeC’G í«°VƒJh ¬H ´ÉªàL’G .Öéà°ùj ⁄ ∂dP ™eh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ¿É˘°ûH á˘«˘Ø˘ë˘°üdG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘≤˘©˘ J IQGRh øe Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY PÉà°SC’G π°üa áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ócCG ,º«∏©àdGh á«HÎdG π˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H äÉ˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG Qô˘˘µ˘ à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ fh ¬˘˘fCG ,»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG É˘eh ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘¡˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dGh Iô˘£˘°†e IQGRƒ˘dG ¿EÉ˘a ,§˘˘∏˘ N ø˘˘e ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J ,á∏eÉc á«aÉØ°ûH ,ΩÉ©dG …CGô∏d ôeC’G í«°Vƒàd Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ Ø˘ î˘ J É˘˘e É˘˘¡˘ jó˘˘d ¢ù«˘˘d IQGRƒ˘˘ dG ¿C’ á˘ª˘¶˘fCG ≥˘Ñ˘£˘J á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ É˘¡˘ fC’ ,¢Uƒ˘˘°üÿG ’h ,∞«XƒàdÉH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘a á˘«˘fóŸG á˘eóÿG :áª¶fC’ÉH É¡eGõàd’ IQGRƒdG Ωƒd ºàj ¿CG øµÁ kAÉæH ¬fCG ¤EG Ò°ûf ¿CG Oƒf ájGóÑdG ‘ :k’hCG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH IQOÉ°U á«µ∏e áeôµe ≈∏Y øY πeÉ°ûdG ƒØ©dÉH Ω2001 áæ°ùd (10) ºbQ IQGRh âeÉb ,»æWƒdG øeC’ÉH á°SÉŸG ºFGô÷G ádÓL äÉ¡«LƒJ ò«˘Ø˘æ˘à˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L IOÉ˘˘YEÉ˘ H ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏ŸG Gƒeó≤J øjòdGh »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ƒØ©dG º¡∏ª°T ΩÉY ∫Ó˘N √Qhó˘°U Qƒ˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘H IOÉ˘YEG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘«˘ª˘L Gƒ˘∏˘ª˘µ˘à˘°SGh ,Ω2001 ¿Gƒ˘jO á˘ª˘¶˘fCÉ˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸGh Ú«˘˘©˘ à˘ dG Ú°ùM ÜÉgƒdG óÑY ∞∏îJh ,á«fóŸG áeóÿG ¤EG IOƒ©∏d ¬Ñ∏£H Ωó≤àj ⁄ å«M ,∂dP øY •Î°TG óbh ,Ω2006 ΩÉY ájÉ¡æH ’EG πª©dG AÉ˘˘Ø˘ «˘ à˘ °SG IQhô˘˘ °V á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ºbQ IOÉŸG ¤EG kGOÉæà°SG áØ«XƒdG π¨°T •hô°T (35) ºbQ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb øe (13) ¬Ñ∏£H Ωó≤J ób QƒcòŸG ¿ƒµd ,Ω2006 áæ°ùd ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ¿Éjô°S ó©H πª©∏d IOƒ©∏d ¬eÉµMCG ≥«Ñ£àH Ωõà∏j ¿CÉH óH ’h ¿Éc ∂dòd »µ∏ŸG ƒØ©dG º¡∏ª°T øjòdG ¬FÓeR ¢ùµY ≈∏Y IOƒ©∏d º¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Gƒ˘eó˘≤˘J ø˘jò˘dGh »˘eÉ˘°ùdG ΩÉ˘µ˘MCG ¿É˘jô˘°S π˘Ñ˘bh √Qhó˘°U Qƒ˘a º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d .á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb IQGRh âeÉb ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh :kÉ«fÉK Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY QÉ£NEÉH º«∏©àdGh á«HÎdG (¬«eÉﬁ) ¬∏cƒŸh ¬d IójóY á«ª°SQ πFÉ°SôH AÉæH ,∞«XƒàdG äGAGôLEG ∫Éªµà°SG ≈∏Y ¬ã◊ ΩÉµMC’ kÉ≤ahh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ö∏W ≈∏Y ¬JÉ≤ëà°ùe ±ô°U ‘ ´Gô°SEÓd ∂dPh ,¿ƒfÉ≤dG ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H á˘«˘ dÉŸG ≥«Ñ£àH πeÉc πµ°ûH áeõ∏e IQGRƒdG ¿EG å«M ‘ É˘¡˘fÉC ˘°T ,á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿ƒ˘fÉ˘bh äÉ˘ª˘«˘∏˘ ©˘ J ô¶ædÉH á©LGôdG ôFGhódGh äGQGRƒdG ¿CÉ°T ∂dP âë˘˘ °VhCG É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘fóŸG á˘˘ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO ¤EG

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ôjô≤J ‘

ácÎ°ûŸG äÉbÓ©dG ôjƒ£àd ójóL ≈ëæe É«°Shôd πgÉ©dG IQÉjR π«ch »Ñ«°ü≤dG …RÉZ ó«°ù∏d IQÉjR 1995 Èªaƒf ‘ ¿Éch Gòg QÉÑc ™e äÉKOÉﬁ É¡dÓN iôLCG ƒµ°Sƒe ¤EG á«LQÉÿG IQGRh »àdG IQÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG 10 ‘ »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ∞jôjRƒc ¬jQófCG ó«°ùdG É¡H ΩÉb è˘«˘∏ÿG ∫hO ¤EG ¬˘˘d á˘˘dƒ˘˘L QÉ˘˘WEG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG 1992 π˘jô˘HCG .á«Hô©dG øe ájOÉ–’G É«°ShQh øjôëÑdG áµ∏‡ §Hôj Ée ¿CG ∂°T’h AÉ≤JQÓd …ƒb ≈ëæe ¿ƒµJ ¿CG É¡fCÉ°T øe Iõ«ªàe á«îjQÉJ §HGhQ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ Éª«°S’ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ∂∏àH øe …òdGh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √OÉb …òdG ∫hódG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ábÓ©H ƒªæ∏d áÑ«W á°Uôa áMÉJEG ¬fCÉ°T É˘˘jGõŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘jó˘˘ °üdG ájOÉ°üàb’G §HGhôdG ájƒ≤Jh ™«é°ûJ É¡fCÉ°T øe »àdGh ájOÉ°üàb’G á«≤Hh πH á≤£æŸG ∫hO ÚH »é«JGÎ°SG ™bƒe øe Égõ«Á Ée ºµëH ∫É› ‘ ∫OÉÑà∏d äÉ«∏ªY øe ójó©dG â“ PEG ,™ªLCG ⁄É©dG ∫hO äGOQGh âfÉ˘ch É˘«˘°ShQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ÚH á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘ dG ÉeCG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2404 : 2007 ⁄É©dG øe øjôëÑdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1110`H Qó≤J 2007 ‘ ⁄É©dG ¤EG øjôëÑdG äGQOÉ°U äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG »g 2007 ΩÉ©d É«°ShQ ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ äGQOÉ°U ºgCG ó©Jh äÉéàæŸGh áZƒHóŸG ÒZ á«æ£≤dG á°ûªbC’Gh ¢VGƒMC’Gh ¢ù«WÉ¨ŸG .çÉKC’Gh Ωƒ«æŸC’G øe ìGƒdCGh ójó◊G øe :»¡a Ω2007 ΩÉ©d É«°ShQ øe øjôëÑdG áµ∏‡ äGOQGh ºgCG ÉeCG ìGƒdCGh ájôµ˘°S äÉ˘Yƒ˘æ˘°üe ,á˘µ˘∏˘©˘dGh ¿É˘à˘µ˘dG IQò˘H âjRh π˘Ø˘fô˘≤˘dG çÉKC’Gh ,äGQÉ«°ùdG äGQÉWEGh ´ƒª°ûdGh ‘Gô¨JƒØdG ôjƒ°üàdG ΩÓaCGh Ò°SGƒeh ójóM øe ¿Gó«Yh ¿ÉÑ°†b ∂dòch êÉLõdGh áé°ùfC’Gh .Ωƒ«fÉà«àdG äÉéàæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ShQ ÚªgÉ°ùe º°†J øjôëÑdG ‘ ácô°T 17 ∑Éæ¡a kGÒNCGh §˘˘Ø˘ æ˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SGh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ∫É› ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J .á«fhÎµdE’G áª¶fC’Gh

‘ á˘©˘bƒŸG …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘jó˘©˘J ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ´hô˘˘°ûe .Ω1994 (¿GôjõM)ƒ«fƒj IQôµàe äGQÉjR ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG øe kGójõe ócDƒJ »àdG äGQÉjõdG RôHCG øeh »àdG IQÉjõdG ∂∏J »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe âfÉc Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG ‹É©e É¡H ΩÉb ‘ ƒ˘µ˘ °Sƒ˘˘e ¤EG á˘˘«˘ LQÉ˘˘î˘ ∏˘ d kGô˘˘jRh ¿É˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d 1992 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‹É˘©˘e IQÉ˘jRh á˘«˘ LQÉÿG AGQRh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘WC’G Oó˘˘©˘ àŸG ‘ ƒµ°Sƒe ¤EG á«LQÉÿG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG øH óªMCG ï«°ûdG ‹É©e IQÉjR h Ω2006 Èªaƒf 10-9 øe IÎØdG Èªaƒf 19-16 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªﬁ .Ω2008 ¤EG IQÉjõH ÒÑc …QÉŒ »°ShQ óah ΩÉb äÉbÓ©dG √ò¡d kÉª«YóJh äÉYÉªàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d 2007 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ΩÉb »àdG IQÉjõdGh »°ShôdG »Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏Û á©HÉ°ùdG IQhódG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe Ú°TÒa »ZÒ°S ÒØ°ùdG É¡H ƒ«fƒj ‘ øjôëÑdG ¤EG ájOÉ–’G É«°ShQ á«LQÉN IQGRƒH É«≤jôaCG IQGOEG ôjóe ±ƒfGó¨H π«FÉî«e ÒØ°ùdG IQÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH 2006 ájOÉ–’G É«°ShQ á«LQÉN IQGRƒH É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ôjRh ÖFÉf IQÉjR ÖfÉL ¤EG Gòg 2004 πjôHCG ‘ øjôëÑdG ¤EG ôjGÈa ‘ øjôëÑdG ¤EG ±ƒfÉ£∏°S Qóæ°ùµdCG »°ShôdG á«LQÉÿG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ±ƒ˘˘fƒ˘˘JÓ˘˘H ÒÁOÓ˘˘a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ΩÉ˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ,2002 ¤EG , 2001 ƒjÉe ‘ øjôëÑdG ¤EG IQÉjõH ƒµ°Sƒe áæjóŸ »©jô°ûàdG á˘«˘°Shô˘dG ∑Ó˘˘eC’G ô˘˘jRh Údhõ˘˘jRÉ˘˘Z .Q .± ó˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘«˘ b ÖfÉ˘˘L ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d »˘˘°üî˘˘°ûdG çƒ˘˘©˘ ÑŸGh ó«°ùdG IQÉjR âfÉc Éª«a , 2000 πjôHCG ‘ øjôëÑdG ¤EG IQÉjõH πjôHCG ‘ øjôëÑdG ¤EG »°ShôdG á«LQÉÿG ôjRh ∞jôjRƒc ¬jQófCG ó«°ùdG IQÉjRh ,øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG √òg ó«Wƒàd áª¡e 1998 ¤EG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG IQGOEG ôjóe Úahóa ¬jQófCG .øjôëÑdG

á`YGPEG ÚH º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e É˘¡˘æ˘e É˘ª˘¡˘æ˘«˘H º˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG äGô˘˘cò˘˘e ø˘˘e ‘ á©bƒŸGh á«°ShôdG ¢SÉJQÉàjG AÉÑfCG á`dÉchh øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh …OÉ˘°üà˘b’G ¿hÉ`©˘à˘dG á˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh Ω1996/2/18 ï˘jQÉ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H á`eÉ˘˘ æŸG á`æ˘ ˘jó˘˘ e »`a á`©˘ ˘bƒŸGh »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh …QÉ`é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¢ù∏› AÉ°ûfEG á«bÉØJG øjó∏ÑdG ÚH âeôHCG Éªc , Ω1999/4/12 ÆQƒÑ°Sô£H áæjóe ‘ á©bƒŸG ∑Î°ûŸG »°ShôdG »æjôëÑdG ∫ÉªYC’G Iôcòe ™«bƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ω2006 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S 4 ïjQÉàH á«°ShôdG ¢SÉJ QÉàjG AÉÑfCG á`dÉchh øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ÚH ºgÉØJ ºgÉØJ Iôcòe ÖfÉL ¤EG Ω1996/2/18 ïjQÉàH ƒµ°Sƒe ‘ á©bƒŸGh É˘˘«˘ °ShQ á˘˘«˘ LQÉ˘˘N IQGRhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘«˘ LQÉ˘˘ N IQGRh ÚH .Ω2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 9 ‘ ƒµ°Sƒe ‘ á©bƒŸG ájOÉ–’G ¬∏ã“ Ée ¤EG ô¶ædÉH IQÉjõdG √ò¡d ájOÉ°üàb’G á«ªgC’G OGOõJh á≤£æŸG ‘ õ˘«˘ª˘à˘eh Ωó˘≤˘à˘e …ƒ˘ª˘æ˘J êPƒ‰ ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É¡dÓàMG Aƒ˘°V ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ìÉ˘à˘Ø˘f’É˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dGh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G ájô◊G ∫É› ‘ kÉ«HôY ¤hC’G áÑJôŸG êó˘JÒg á˘°ù°SDƒŸ kÉ˘≤˘ ah 2007 ΩÉ˘©˘dG kÉ˘«ŸÉ˘˘Y 39`dGh 2007h 1995 ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘jQÉŒh kÉ˘«˘aô˘°üeh kÉ˘«˘dÉ˘e kGõ˘cô˘e É˘¡˘fƒ˘c á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Gòg kÉYƒæJ á«é«∏ÿG äÉjOÉ°üàb’G ÌcCÉc É¡MÉ‚h ⁄É©dG iƒà°ùe ä’É› ‘ á˘«˘MÓ˘°UE’G É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘«˘°ùd »ŸÉ˘©˘dG ô˘jó˘≤˘à˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG É˘gQhó˘dh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG .kÉ«ª«∏bEG …OÉjôdG É¡fCG PEG É¡à«bƒJ å«M øe IójGõàe á«ªgCG IQÉjõdG Ö°ùàµJ Éªc á«bÉØJG ™«bƒJ ” PEG á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G äÉ«YGóJ ‘ »JCÉJ ƒµ°Sƒe ‘ ¤hC’G ±ôMC’ÉH â©bh ) QÉªãà°S’G ájÉªMh ™«é°ûJ êGhOR’G ÖæŒ á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JGh Ω2001 (•É˘Ñ˘°T)ô˘˘jGÈa 21 ï˘jQÉ˘à˘ H 27 ï˘˘ jQÉ˘˘ à˘ ˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ‘ ¤hC’G ±ô˘˘ MC’É˘˘ H â©˘˘ ˘bh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘°†dG .Ω2005 (¿É°ù«f)πjôHCG PEG áeÉg ¢üFÉ°üN Ió©H øjó∏ÑdG ÚH ájOƒdG äÉbÓ©dG õ«ªàJh ÚH á˘°SGQó˘dG ó˘«˘b »˘g »˘à˘dG äÉ˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ∑É˘˘æ˘ g ¿CG …ƒHÎdGh »ª∏©dGh ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ´hô°ûe É¡æeh øjó∏ÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á`MÉ«°ùdG ∫É› ‘ ¿hÉ©à∏d á«bÉØJG ´hô°ûe kÉ°†jCGh

º«à«dG Iƒ°ùch ájó«Y ´hô°ûe òØæJ zπHÉæ°ùdG{ ó«©d º˘«˘à˘«˘dG Iƒ˘°ùch á˘jó˘«˘Y ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ΩÉ˘à˘jC’G á˘jÉ˘Yô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG á˘°ù°SDƒ˘e âeÉ˘b ∞°Sƒj á°ù°SDƒŸÉH á«dÉŸG OQGƒŸGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G øe ∫ƒØµe º«àj πµd Iƒ°ùch ájó«Y ÒaƒàH Ωƒ≤J πHÉæ°ùdG ¿CÉH ÜÉ≤Y ±É°VCGh .ÜÉ≤Y ¬∏dGóÑY É¡eó≤J »àdG á«YÉªàL’G ájÉYôdG ´hô°ûe øª°V ,≈ë°VC’Gh ô£ØdG …ó«Y øe πc ‘ É¡∏Ñb ¬LhCG áaÉc Ëó≤J »FÉYôdG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe ºàjh ,Ú«æjôëÑdG ΩÉàjCÓd πHÉæ°ùdG á«FóÑe áØ∏µH kÉª«àj 550 øe ÌcCG ´hô°ûŸG øe ó«Øà°ùj å«M ,ΩÉàjCÓd á«YÉªàL’G ájÉYôdG ¤EG áaÉ°VEG Ωƒ≤J ΩÉàjC’G ájÉYôd πHÉæ°ùdG á°ù°SDƒe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .kGQÉæjO 12850 ÉgQób ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ »MÉ°VC’G ´hô°ûe ΩÉàjC’G Iƒ°ùch ájó«Y ´hô°ûe ò«ØæJ ô°SCG ≈∏Y Ωƒë∏dG ™jRƒJh ΩGôµdG Úæ°ùÙG øY áHÉ«f »MÉ°VC’G ôëf ¬dÓN øe ºàj …òdGh ¢ü«°üîàH ∂dPh ,ΩÉàjC’G ádÉØc ´hô°ûe ™e ΩÉ©dG Gò¡d »MÉ°VC’G ´hô°ûe èeO ” Éªc ΩÉàjC’G ób »MÉ°VC’G ´hô°ûe ‘ ºgÉ°ùŸG ¿ƒµ«a ,ΩÉàjC’G ádÉØc ´hô°ûŸ á«ë°VC’G áª«b øe AõL .º«à«dG πaÉc ôLCGh á«ë°VC’G ôLCG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ∫Éfh º«àj ádÉØµH âbƒdG ¢ùØf ‘ ºgÉ°S

:ô≤°U AÉæ°S - ôjô≤J ¯

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG πµ°ûJ ájOÉ–’G É«°ShQ ¤EG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH äÉbÓY ó«WƒJh ≥«ª©J IÒ°ùe ‘ IójóL á≤∏M ÚæK’G Ωƒ«dG øe Éª¡©ªéj Ée ≈∏Y kGRÉµJQG ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ‘ ácÎ°ûe ídÉ°üe øe Éª¡£Hôj Éeh ¿hÉ©àdG øe πjƒW ïjQÉJ OƒdG ¢ù°SCG ≈∏Y É¡≤«≤– ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG ≥Øàj »àdGh ä’ÉÛG ∞∏àﬂ äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ï˘˘jQÉ˘˘J ¿CÉ˘ H kÉ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’Gh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh 29 ¤EG ™˘Lô˘j AGô˘Ø˘°ùdG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .Ω1990 (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘c ≈˘∏˘Y Ió˘jGõ˘à˘e á˘«˘ ª˘ gCG IQÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g Ö°ùà˘˘µ˘ Jh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàd á°Uôa ÉgQÉÑàYÉH ô˘˘°UGhCG ó˘˘«˘ Wƒ˘˘Jh ∑Î°ûŸG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äGP É˘˘jÉ˘˘ °†≤˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ c √ÉŒ ÉjGõe IóY ¿Éµ∏àÁ øjó∏ÑdG ¿CGh Éª«°S’ Éª¡æ«H ájOƒdG äÉbÓ©dG ≥∏©àj Éª«a kÉ°Uƒ°üN Éª¡æ«H äÉbÓ©dÉH AÉ≤JQÓd kÉjƒb kÉ©aGO ó©J §HGhôdG á˘jƒ˘≤˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘jGõŸÉ˘H ∫hO ÚH »é«JGÎ°SG ™bƒe øe Éªgõ«Á Ée ºµëH ájOÉ°üàb’G äÉ«bÉØJG ¿Gó∏ÑdG ™bh PEG ,™ªLCG ⁄É©dG ∫hO á«≤Hh πH á≤£æŸG É«°ShQh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG äÉ«∏ªY É¡æe IójóY 2404 â¨∏H ób 2007 áæ°S ⁄É©dG øe øjôëÑdG äGOGQh âfÉc å«M 2007 ‘ ⁄É©dG ¤EG øjôëÑdG äGQOÉ°U ÉeCG .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1110`H Qó≤J IÒ°ùŸ kÉéjƒàJ É«°Shôd ióØŸG OÓÑdG πgÉY IQÉjR πã“ Éªc ÉgÓJ Éeh øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸGh á≤«KƒdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG á«bÉØJG É¡ªgCG π©d ájQÉéàdG OƒaƒdGh á«ª°SôdG äGQÉjõ∏d ∫OÉÑJ øe IQÉ`éàdG ±ôZ OÉ`–Gh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH ¿hÉ©J (QÉjCG)ƒjÉe 30 ïjQÉàH øjôëÑdG ‘ á©bƒŸG á«°ShôdG áYÉ`æ°üdGh É˘«˘°ShQh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH …ƒ÷G π`≤˘ æ˘ dG á`«˘ bÉ˘˘Ø˘ JGh Ω1994 .Ω1994/6/17 ï`jQÉàH ƒµ°Sƒe ‘ á`©bƒŸGh ájOÉ–’G ójó©dG â©bh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ∂∏J ôjƒ£àdh

zICGôª∏d ≈∏YC’G{ ‘ ÜÉÑ°ûdG áæ÷ á```«fÉ`ª∏°ùdÉ`H AÉ``°ùædG ≈``°VôŸG Qhõ``J √ò¡H ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Ωõà©jh .á«æjôëÑdG ójó©dG ™e ¿hÉ©àdÉH IOQh ∞dCG 100 ™jRƒJ áÑ°SÉæŸG ºà«°S »JÓdG äÉØXƒŸG ≈∏Y á«∏gC’G äÉ¡÷G øe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY πÑb øe ø¡ÁôµJ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh äÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d äÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æŸGh á˘˘ °UÉÿGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG QGhR ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG IQÉ˘°TE’G ¬˘«˘dEG QóŒ É‡h .á˘jQÉ˘é˘à˘ dG äÉ˘˘©˘ ªÛGh ''RQhÓ˘˘a ∫Gƒ˘˘ f'' ø˘˘ e ´Èà˘˘ H »˘˘ JCÉ˘ ˘J OhQƒ˘˘ dG ¿EÉ˘ ˘a .''RQhÓa GóædhQ''h

á«fÉª∏°ùdG ≈°VôŸ É¡JQÉjR ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG áæ÷

áÑ°SÉæÃ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG ¯ á˘æ÷ âeÉ˘b ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘«˘ H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’ÉH ÜÉÑ°ûdG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ AÉ°ùædG øe ≈°VôŸG ¤EG IQÉjõH ájQÉcòJ ÉjGóg áæé∏dG AÉ°†YCG iógCG óbh .»Ñ£dG øe kÉfÉaôYh kGôjó≤J ≈Ø°ûà°ùŸÉH äÓjõæ∏d OQhh ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ICGô˘eG π˘µ˘d ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG áØ∏àıG ≈Ø°ûà°ùŸG áëæLCG IQÉjR ” å«M ,É¡eƒj ICGôŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ä’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ ø˘˘ ¡˘ ˘cGô˘˘ °TE’

kÉë°Tôe 18 π°UCG øe Úë°Tôe 7 Rƒa øY äôØ°SCG äÉHÉîàf’G èFÉàf

zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ »HQóàe ¢ù∏› ‘ á«FÉ°ùf óYÉ≤e 3

äÉHÉîàf’G á«∏ªY ‘ QhO äÉHQóàª∏d

äÉHÉîàf’G Ò°S á©HÉàe áæ÷

ÖMÉ°üdGóÑY øjô°ùf :ø°ùﬁ ∫OÉY - ≈°ù«Y áæjóe ¯

äÉHÉîàf’G ‘ ÚHQóàŸG ácQÉ°ûe øe ÖfÉL

ÒZ ô˘˘eCG Gò˘˘gh IOÉŸG ‘ kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ¬˘˘Hƒ˘˘ °SQ ÜÉ«¨∏d ó¡©ŸG ΩÉ¶f ∂dòch ,¬«a ÜƒZôe ø˘˘jò˘˘dG ÚHQó˘˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘©˘ ˘°U π˘˘ ãÁ ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘h ,∞FÉXh ‘ ¿ƒ∏ª©j ‘ π˘˘eCÉ˘ ˘fh äGRÉ‚E’G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ô˘˘ f ⁄ Qƒ˘˘ eC’G Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG IQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Oƒ˘˘Lh π˘˘X ‘ ∂dP ≥˘˘«˘ ≤– ¿É˘˘µ˘ eE’É˘˘Hh ‘ ICGôŸG QhóH kGó«°ûe :ábƒØàe äÉfÉµeEG .ó¡©ŸG »HQóàe ¢ù∏› äÉHÉîàfG

»LhôN ó©H ≈àM ó¡©ŸG ‘ kGQƒcòe »ª°SG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG í˘˘ ª˘ ˘WCGh ,¬˘˘ æ˘ ˘e É¡æeh ¿B’G ¤EG ≥≤ëàJ ⁄ »àdG ÚHQóàŸG .''á«FÉ°ùŸG IÎØdG ÜÓ£d áÑàµŸG íàa øe'' ø°ùM »∏Y ôeÉY ÜQóàŸG ≥∏Yh áeÓY'' É¡d äÉØàd’G ≈æªàf »àdG QƒeC’G ó˘˘ MCG ‘ ÜQó˘˘ àŸG Ö°SQ GPEÉ˘ ˘a ''Üƒ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG É¡«a íéæj ¿CG IOÉYE’G ‘ ´É£à°SGh OGƒŸG ≈∏Y ∫óJ »àdGh AGôdG ±ôM ™°Vh ºàj

ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫ƒ˘˘M ¢ù∏ÛG äÉ˘˘ MGÎbG ∫É˘˘ °üjEG IQGOE’G ≈∏Yh ,ÚHQóàª∏d áæµªŸG äÉeóÿG ø˘˘e √Òaƒ˘˘J ø˘˘ µÁ ¿É˘˘ c ¿EG ô˘˘ eC’G á˘˘ °SGQO .á«fGõ«ŸG ∫ÓN OóY ≈˘∏˘YCÉ˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äô˘cP É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùf á˘˘ ˘ ˘ ˘HQó˘˘ ˘ ˘ ˘àŸG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°UC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d í˘°TÎJ É˘¡˘fCG ÖMÉ˘˘°üdGó˘˘Ñ˘ Y ≥«≤– ójQCG'' áØ«°†e ,¢ù∏ÛÉH ¥ÉëàdÓd π˘¶˘j ¿CÉ˘H í˘˘ª˘ WGC É˘˘fÉC ˘ a ,¢ù∏ÛG ‘ Òã˘˘µ˘ dG

πYõŸG IôgR

OGó◊G óªMCG

âÑãà˘d á˘∏˘eÉ˘c ¬˘JÉ˘fÉ˘«˘H ô˘¡˘¶˘J Üƒ˘°SÉ◊G ‘ ≥◊G ¬d ¿ƒµ«d ó¡©ŸÉH ÚHQóàŸG óMCG ¬fCÉH kÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e √Gô˘j …ò˘dG í˘°Tô˘ª˘∏˘d âjƒ˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H .¢ù∏ÛG ‘ ¬∏ãª«d âMÉ˘˘JCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG …ƒ˘˘ °SƒŸG √ƒ˘˘ fh ∫ÉNOEÉH º¡JÉjƒg ¿ƒ∏ªëj ’ øjò∏d á°Uôa ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh Üƒ˘°SÉ◊G ‘ º˘¡˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e .¬JQƒ°U É¡H ≥aôŸGh á∏eÉc ¬JÉfÉ«H ¢ù∏› OƒLh á«ªgCG ≈∏Y …ƒ°SƒŸG Oó°Th á≤∏M πãÁ ¬fCG ÉÃ ó¡©ŸG ‘ ÚHQóàª∏d ,IQGOE’Gh ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG ÚH É˘˘ e á˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e π˘˘ °Uh AÉ˘°†YCG É˘¡˘eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ °ûfC’É˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe º¡˘é˘FÉ˘à˘f π˘ª›h ó˘¡˘©ŸG »˘HQó˘àŸ ¢ù∏ÛG .ÜQóàŸG áeóN ∫É› ‘ IôªãŸG ÚHQóàŸG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈∏Y ¿G í°VhCGh

øY IQƒ£àe äAÉL 2008 äÉHÉîàfG ¿CG ¤EG á˘«˘∏˘ª˘ Y ∞˘˘°üf ¿É˘˘c PEG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG øeh ,…hój »bÉÑdGh ÊhÎµdG äÉHÉîàf’G á˘«˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘bƒ˘˘àŸG .πeÉµàe ÊhÎµdG ΩÉ¶æH äÉHÉîàf’G âfÉc RôØdG á«∏ªY'' :…ƒ°SƒŸG ±É°VCGh ‘ äCGó˘˘H ¤hC’G á˘˘∏˘ MôŸG Úà˘˘∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘YÉ˘°ùdG ‘ á˘«˘fÉ˘ã˘dGh kAÉ˘˘°ùe 30:3 á˘YÉ˘°ùdG .''kAÉ°ùe 30:6 π°†aC’G ƒg ΩÉ©dG Gòg º«¶æàdG ¿CG ócCGh äÉ˘˘¶˘ MÓŸG π˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘fOÉ˘˘æ˘ à˘ °SG ó˘˘©˘ ˘H á˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ò°S ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H QƒeC’G ºgCG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .äÉHÉîàfÓd ájƒg ábÉ£H …CG ∫ƒÑb Égôjƒ£J ” »àdG ¬ª°SG ∫ÉNOEG ∫ÓN øeh ÜQóàŸG ≈∏Y ∫óJ

äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe âæ˘˘∏˘ YCG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e »HQóàe ¢ù∏› øe Úë˘°Tô˘e 7 Rƒ˘a ø˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG »˘˘à˘ dGh 8h äÉHQó˘à˘e 10 º˘¡˘æ˘e ,í˘°Tô˘e 18 π˘˘°UCG 3 âYÉ£à°SG äÉ©bƒàdG Ö°ùëHh ,ÚHQóàe ¢ù∏ÛG á˘jƒ˘˘°†Y ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG äÉ˘˘HQó˘˘à˘ e â∏°Uh »àdGh ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¢ùµY ≈∏Y πYõŸG óªﬁ IôgR IóMGh áë°Tôe ¬«dEG ‘ É˘gó˘©˘ ≤˘ e ó˘˘«˘ ©˘ J ¿CG âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh øjô°ùf áHQóàŸG â∏°üMh ,‹É◊G ¢ù∏ÛG PEG äGƒ˘°UCG á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ÖMÉ˘°üdGó˘Ñ˘Y É¡æe ,kÉJƒ°U 973 π°UCG øe kÉJƒ°U 482 â¨∏H »¨˘∏˘e äƒ˘°U 24h áë˘«˘ë˘°U á˘bÉ˘£˘H 913 hCG Úë°Tôe 6 øe ÌcC’ âjƒ°üàdG ÖÑ°ùH .Úë°TôŸG Qƒ°U ≈∏Y IQÉ°TE’G ‘ ÉC £N áæé∏dG ƒ°†Yh RôØdG áæ÷ ¢ù«FQ ø∏YCGh ±ô°T ÚHQóàŸG ¢ù∏› äÉHÉîàf’ É«∏©dG ¢ù∏ÛG ájƒ°†©H IõFÉØdG èFÉàædG …ƒ°SƒŸG å«M øe kÉ«fÉK Ö«ÑM ∫OÉY ÜQóàŸG AÉL PG â¨˘∏˘H »˘à˘dGh É˘¡˘©˘ª˘L »˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G Oó˘˘Y kÉ˘ã˘dÉ˘K OGó◊G ó˘ª˘MCG ÜQó˘àŸGh ,kÉ˘Jƒ˘°U 429 »∏Y ó«°ùdG óªMCG ÜQóàŸG ¬«∏j ,kÉJƒ°U 416`H »˘∏˘Y ó˘°üM §˘˘«˘ °ùH ¥QÉ˘˘Ø˘ Hh ,kÉ˘ Jƒ˘˘°U 398 øjó©≤e ôNBGh ,kÉJƒ°U 377 …OÉª◊G Ú°ùM OGƒL ¿ÉÁEG ,¿ÉàHQóàe ¬Jó°üM ¢ù∏ÛG ‘ 334 πYõŸG óªﬁ IôgRh kÉJƒ°U 344 »∏Y .kÉJƒ°U ¿EG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ …ƒ˘˘°SƒŸG ∫É˘˘ bh kÉàa’ ,kÉ«©«ÑW ¿Éc äÉHÉîàf’G á«∏ªY Ò°S''

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG äGRÉ‚EÉH kGó«°ûe

äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf áaÉ«°V ‘ ÜGƒædGh ÊGô¡¶dG :á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Qôfi - zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ ¯ »HO ºcÉM äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ádhódG ô°ü≤H Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCÉ˘ H ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N á«ª°SQ IƒYóH äGQÉeE’G ádhód ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ .…OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG øe ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCGh ádhO §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y Oƒ˘¡÷É˘H kGó˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡h äGQÉ˘eE’G á˘dhó˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S É˘¡˘≤˘≤˘M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh ÖMÉ˘°Uh ,¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘˘jGR ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ¬«a ÉŸ ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ π≤f ¬à¡L øeh óªM ∂∏ŸG ádÓL äÉ«– ÊGô¡¶dG óªMCG øH ï«°û∏d ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ≠˘dÉ˘H ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e ,Ωƒ˘à˘ µ˘ e ∫BG ó˘˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ªfi óaƒ∏d √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°S’ ¬fÉæàeGh ôjó≤Jh √ôµ°T ádhód ≥≤– ÉÃ kGó«°ûeh ,»æjôëÑdG ÊÉŸÈdG π˘˘ °†Ø˘˘ H Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh AÉ‰h Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ ˘e äGQÉ˘˘ ˘eE’G .Ió«°TôdG É¡JOÉ«≤d áª«µ◊G á°SÉ«°ùdG ÒØ°Sh ,≥aGôŸG ÊÉŸÈdG óaƒdG AÉ≤∏dG ô°†M á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G á˘dhO ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ .IOhÉ©ŸG óªfi á≤«≤°ûdG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ídÉ°üdG ¢SôH πLGR ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC :iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› - á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°†≤˘˘ dG ¯ »àdG ÒÑµdG QhódG ≈∏Y ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG Ö°SÉ˘µŸG RGô˘HGE π˘LGC ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG ∂∏e ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG á«æWƒdG ¬H ™àªàJ Ée ¤EG kÉàa’ ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øe IAhô≤ŸG hCG É¡æe áYƒª°ùŸGh á«FôŸG AGƒ°S ΩÓYE’G πFÉ°Sh πµH È©J »àdGh ÚàbƒÑ°ùe ÒZ á«Yƒ°Vƒeh ájôM ∞≤°S .ÚæWGƒŸG äÉ©∏£Jh øWƒdG ÉjÉ°†b øY ¥ó°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ídÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL …òdG …Ò°ù©dG ∞°Sƒj ∫ÉªL »eÓYE’G ¢SôH πLGR ácô°T ácô°ûdG á£°ûfCG ∫ƒM kÉ«aGh kÉMô°T AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬«dÉ©Ÿ Ωób Ée ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ídÉ°üdG ÉYOh .á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡›GôHh äGõ˘˘é˘ æ˘ e RGô˘˘HGE h á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘j iô– á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,øWGƒŸGh øWƒdG äÉÑ°ùàµeh ádÉ°SQ π«°UƒJ πLCG øe ∂dPh É¡àë°Uh äÉeƒ∏©ŸG ‘ ábódG á˘«˘bGó˘°üe »˘∏˘L π˘µ˘°ûH ¢ùµ˘©˘J á˘bOÉ˘°Uh á˘aOÉ˘g á˘«˘eÓ˘˘YGE QÉ˘Ñ˘N’C G AGQh ¥É˘«˘°ùf’G ¿hO ø˘˘e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘eÓ˘˘Y’E G .áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ »àdG áWƒ∏¨ŸG äÉ©FÉ°ûdGh

»æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªﬁ ï«°ûdG

ácÎ°ûŸG á«fÉŸÈdG ábGó°üdG áæé∏d kÓ«©ØJ

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Åæ¡jh .. »æWƒdG ó«©dÉH »JGQÉeE’G …OÉ–’G

á«JGQÉeEG á«æjôëH á«fÉŸôH ácGô°T

ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ádhóH …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH ,ôjô¨dG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G øe OÉ°TCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæÃ ∂dPh ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘NC’G äÉ˘bÓ˘©˘dÉ˘H É˘¡˘dÓ˘˘N Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Ö©°ûdG ≈∏Y πLh ∫õY ¬∏dG ó«©j ¿CG kÉ«æªàe ,á≤«≤°ûdG Iójóe ÉeGƒYCG Ió«ÛG áÑ°SÉæŸG √òg ≥«≤°ûdG »JGQÉeE’G πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸGh IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH á«bÈH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H Éªc .Ió«°TôdG ¬JOÉ«b iód á≤«≤°ûdG IóëàŸG äGQÉeE’G ádhO ÒØ°S ¤EG á∏KÉ‡ .»°ùeÉ°ûdG ±OÉg øH õjõ©dGóÑY áµ∏ªŸG

Oƒ¡éH ó«°ûoj iQƒ°ûdG ¢ù«FQ äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ¥Gô©dG ÒØ°S ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG áµ∏ªŸG iód »bGô©dG ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ‘ âª¡°SCG »àdGh ¬∏ªY IÎa á∏«W Ú°ùM óªﬁ ¿É°ùZ ≈˘à˘°T ‘ á˘«˘bGô˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG AÉ‰h ô˘jƒ˘£˘ J ÚH É˘˘ e §˘˘ Hô˘˘ j …ò˘˘ dG ÊÉŸÈdG ∫ÉÛG á˘˘ °UÉ˘˘ N ä’ÉÛG ,»˘bGô˘©˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏›h »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º˘LÎj ÉÃ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dG ™˘e É˘gó˘«˘Wƒ˘˘Jh äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘≤˘ë˘jh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ∫É˘eBGh äÉ˘©˘∏˘£˘J ¢ùeCG ìÉÑ°U ídÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .Éª¡◊É°üe áÑ°SÉæÃ ∂dPh áµ∏ªŸG iód á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ∫ÓN ” å«M ,áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd GkÒØ°S ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG É˘jÉ˘°†≤˘dG π˘ª› ¢VGô˘©˘à˘°SG ¤EG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG .á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG

ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN

≥M’ âbh ‘ GƒeÉb ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éch ¬∏dG ¬ªMQ ¿É«¡f ∫BG ¿É£∏°S øH ójGR ï«°ûdG íjô°Vh óé°ùe IQÉjõH á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¤EG π°Uh ób ÊGô¡¶dG ¿Éch .»ÑX ƒHCG IQÉeEÉH óaƒdG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG AÉ°ùe á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ™e ÚæK’G Ωƒ«dG »æjôëÑdG ÊÉŸÈdG OóY IQÉjR ÖfÉéH ,ñƒ«°ûdGh ƒª°ùdG ÜÉë°UCG øe OóYh á≤«≤°ûdG IóëàŸG .á«JGQÉeE’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe óªfi.O ,óªMCG »∏Y.O :ÜGƒædG »æjôëÑdG ÊÉŸÈdG óaƒdG º°Vh »µe ,πYõŸG óªfi ,»eƒ°ù©dG ∫OÉY ,…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ,»∏Y óÑY »˘eÉ˘°S ,ó˘dÉ˘N ó˘ªfi ,‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…ó˘«˘©˘°ùdG º˘˘°SÉ˘˘L ,»˘˘YGOƒ˘˘dG á°ù∏L ô°†Mh ,ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G OƒªÙG QGƒfh ,…ÒëÑdG .äGQÉeE’G iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S äÉãMÉÑŸG

ICGôŸG ô“Dƒe ¤EG Oƒ©≤dGh ®ÉØM ¢ù∏› ƒ°†Y á°SÉFôH á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ¢ùeCG QOÉZ Oƒ≤©dG áØ«£d ÖFÉædG ájƒ°†Yh ,®ÉØM ióf .O iQƒ°ûdG á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG AÉ°†YC’ ådÉãdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d …ò˘˘dG ,Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘M ICGôŸG ™˘˘°Vƒ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG Èª°ùjO 4 ¤EG 2 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ∞˘«˘æ˘L ‘ ó˘≤˘ ©˘ «˘ °S ó˘aƒ˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) á«Ø«ch ,ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ™e ácÎ°ûŸG ÜQÉéàdGh äGÈÿG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘ZÉ˘«˘°U á˘«˘∏˘ª˘ Y ‘ Ú«˘˘fÉŸÈdG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ Ú«˘fÉŸÈdG QhOh ,…ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dÉ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ¿hÉ©àdG á«Ø«c á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,πjƒªàdGh äÉfRGƒŸG ∞æ©dG øe ó◊G ‘ ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ÚH ¥QÉW á«dhO ä’É°üJG »FÉ°üNCG óaƒdG ≥aGôjh .ICGôŸG ó°V .…hÉ°û«≤dG QƒfCG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ á˘«˘JGQÉ˘eGE á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘«˘ fÉŸô˘˘H á˘˘cGô˘˘°T ¿EG ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MGC á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘bGó˘˘°üdG á˘˘æ÷ ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG É˘˘gó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S áeÉ©dG áfÉeC’Gh ¿Éé∏dGh ¢ù∏ÛG πªY ‘ ádOÉÑàŸG äGQÉjõdGh ,ácÎ°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿG ∫OÉ˘˘Ñ˘ J ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ,ÚØ˘˘ XƒŸGh .ÊÉŸÈdG á«˘JGQÉ˘e’E G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘fÉŸÈdG á˘cGô˘°ûdG ¿CG ÊGô˘¡˘¶˘dG ±É˘°VCGh äÉ˘bÓ˘©˘dG ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J ÉŸ ,á˘≤˘£˘æŸGh è˘«˘∏ÿG äÉ˘fÉŸÈd kÉ˘LPƒ‰ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«Ñ©°ûdGh á«eƒµ◊Gh á«°SÉ«°ùdGh á«îjQÉàdG á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘e’C G É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’E G á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bGƒŸÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe äÉeóN øe IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¬eó≤J ÉÃh ,á«eÓ°SE’Gh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¬LhC’ ä’É›h

zá«dÉª°ûdG{ »`a ≥«≤ëà∏d á«HÉ«f áæ÷

»Hô¨ŸG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯ äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y í˘dÉ˘°üdG í˘dÉ˘˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG áµ∏ªŸG É¡à≤«≤°ûH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG á«îjQÉàdG ÈY äõ«“ ób äÉbÓ©dG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«Hô¨ŸG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ∞bGƒeh iDhQ ≥aGƒJ ∫ÓN øe ïjQÉàdG º¡J »àdG á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ øjó∏ÑdG ‘ øe ábOÉ°üdG áÑZôdG ≈∏Y GkOÉªàYG ∂dPh ,á«Hô©dG á≤£æŸG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ ÚJOÉ«≤dG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ió˘˘d ∂dP AÉ˘˘L »JCÉj å«M , »∏Yh âjBG óªﬁ áµ∏ªŸG iód á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¢Uô˘˘ M QÉ˘˘ ˘WEG ‘ AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ô˘˘NBG á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG QhÉ˘˘°ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘¨ŸG ÒØ˘˘°ùdGh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh äGóéà°ùŸG π˘µ˘H iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ô˘cò˘à˘°SG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ≈Ø£°üe øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ AÉaƒdGh Ö◊G ÊÉ©e ‘ √É°†b πjƒW ôªY ó©H ΩƒàÙG πLC’G √ÉaGh …òdG á°TÉµY ¢ù∏Û É˘˘k°ù«˘˘FQh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ É˘˘kÑ˘ FÉ˘˘f ¬˘˘æ˘ ˘Wh á˘˘ eó˘˘ N á«∏ÙG ¢ùdÉÛG øe ójó©dG ‘ kÓYÉa Gkƒ°†Yh øjQÉ°ûà°ùŸG ∫ÓN ¿Éaô£dG ¢Vô©à°SGh .á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ‘ á«æ¡ŸGh øjó∏ÑdG ™ªŒ »àdG á≤«KƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG AÉ≤∏dG á«fÉŸÈdG IÉ«◊ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ¿Éaô£dG ¢Vô©à°SG Éªc ,á«WGô≤ÁódGh .áægGôdG á«dhódGh á«ª«∏bE’G äGQƒ£àdÉH ≥∏©àj Ée

ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Égó≤Y »àdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ∫ÓN ∂dP AÉL »˘æ˘Wƒ˘dG …OÉ–’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ™˘e ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MGC ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQÉ˘jõ˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ,»˘Ñ˘Xƒ˘HÉC ˘H ¢ù∏ÛG ô˘˘≤˘ e ‘ ô˘˘jô˘˘¨˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ äGQÉeE’G ádhO ¤EG »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› É¡H ΩÉb »àdG á«ª°SôdG (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 1 ¤EG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf 29 øe IÎØdG .πÑ≤ŸG »˘˘JGQÉ˘˘e’E G …OÉ–’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdG á˘˘cGô˘˘°ûdG ´hô˘˘°ûe ¿EG ô˘˘jô˘˘¨˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘eƒ˘µ◊Gh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘e á˘jÉ˘YQh ΩÉ˘ª˘à˘gG §ﬁ á˘˘«˘ JGQÉ˘˘e’E G IófÉ°ùeh ºYO ‘ á«ª°SôdG á«æjôëÑdG ∞bGƒŸÉH ôjô¨dG kGó«°ûe ,IôbƒŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bGƒŸG á˘aÉ˘ch Qõ÷É˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†b ‘ äGQÉ˘˘e’E G .áaô°ûŸG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

™e ,IQGRƒdG ájóL ióeh ájò«ØæàdG á£ÿGh .´hô°ûŸG IQGOEG øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ójó–

á«æµ°ùdG äGóMƒdGh áMÉ°ùŸG å«M øe ´hô°ûŸÉH ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG IQhô˘˘°V ™˘˘e ,É˘˘gÒZh á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸGh äGQÉ˘°ùØ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y Oô˘˘dG ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ´É˘˘æ˘ à˘ eG ΩóYh ,´hô°ûŸG ∫ƒM ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædG áæ÷ πÑb øe √QGôbEGh ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ò«ØæJ ∫ƒ˘˘M ÒKCG É˘˘e á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ eh ,QÉ˘˘ª˘ ˘YE’Gh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G á«dÉª°ûdG áæjóŸG ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¢†jƒ©J ≥˘WÉ˘æ˘e ‘ º˘¡˘æ˘e äò˘NCG »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G Ò¶˘˘f »µdÉeh IQÉëÑ∏d ∫OÉ©dG ¢†jƒ©àdG ΩóYh ,iôNCG º˘¡˘bRQ Qó˘°üe ô˘KCÉ˘J ø˘jò˘dG ó˘FÉ˘°üŸGh Qƒ˘°†◊G .á«dÉª°ûdG áæjóŸG øaO AGôL ≈∏Y πª©à°S áæé∏dG ¿CG ¤EG ádÉ°†ØdG QÉ°TCGh ò«ØæàdG π£©Jh ´hô°ûŸG ∞bƒJ ÜÉÑ°SCG »°ü≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G ‘ åëÑdGh ,¿ÉaódG á«∏ªY ó©H Iô˘˘µ˘ a ìô˘˘Wh ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ gÉ˘˘ e Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¤EG äOCG á˘≤˘«˘≤˘M ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh ,´hô˘°ûŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,á˘°UÉ˘N ™˘jQÉ˘°ûŸ »˘°VGQC’G ø˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘J

äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S â°ùdG ∫Gƒ˘˘ ˘W ¢Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Z ø˘˘ ˘e ´hô˘˘ ˘°ûŸG ≥≤ëà°S áæé∏dG'' ¿CG ádÉ°†ØdG í°VhCGh .''á«°VÉŸG á˘˘ æ˘ ˘jóŸG ‘ »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ ócCÉ˘à˘dGh ,á˘°UÉ˘N ∑Ó˘eC’ É˘¡˘∏˘jƒ–h á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG .''äÉYÉ°TEG Oô› ∂dP ¿Éc GPEG É‡ Éeó©H äAÉL ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ÜGƒf ÈàYGh ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe Ò°üe ¢Vƒª¨dG ∞d ,¿É˘aó˘dG á˘∏˘Mô˘e AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ô˘˘NCÉ˘ Jh AõL ¢ü«°üîJ øY kGôNDƒe ™«°TCG Ée ¤EG áaÉ°VEG ≈∏Y IhÓY ,á°UÉÿG äGQÉªãà°SÓd ´hô°ûŸG øe 120 ‹Gƒ˘M ™˘˘jRƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M ™˘˘«˘ °TCG É‡ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG .á°UÉN äÉ¡L ¤EG ´hô°ûŸG ‘ ¢VQCG á©£b OƒLh ΩóY ,áæé∏dG π«µ°ûJ äGQÈe øª°†àJh ,´hô˘°ûª˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ió˘d á˘ë˘°VGh á˘˘£˘ N äÉbƒ˘©˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEGh ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢Só˘µ˘Jh ,´hô°ûŸG ¬LGƒJ »àdG á«dÉŸGh ájQGOE’Gh á«æØdG á°UÉÿG äGAÉ°üME’Gh äÉfÉ«ÑdG ÜÉ«Z ¤EG áaÉ°VEG

»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ∫ƒM É¡FÉ°†YCG äÉ«Fôe â°Vô©à°SG

á`°ûbÉæe π```°UGƒJ ziQƒ``°ûdG á«`LQÉN{ á``dhódG QGô```°SCG ájÉ`ªM ¿ƒ``fÉb ìGÎ`bG ‹ÉŸG πª©dG áYƒª›h øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ô≤ŸG IOÉe 19 øª°†àŸG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ äÉfÉ°ü◊Gh É¡©bƒªc ô≤ŸG ÊÉÑÃ á≤∏©àŸG ΩÉµMC’G πª°ûJ ¿Éª°Vh É¡˘∏˘NGO á˘µ˘∏˘ªŸG ÚfGƒ˘b ¿É˘jô˘°Sh É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG á˘˘jQÉ˘˘Jô˘˘µ˘ °S ™˘˘à“ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,É˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG á«∏gC’Gh á«dhódG á«fƒfÉ≤dG á«°üî°ûdÉH .Égó°UÉ≤e ≥«≤–h É¡eÉ¡e á°SQÉªŸ ¿CÉ˘ °ûH AÉ˘˘°†YC’G äÉ˘˘«˘ Fô˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°SQGó˘˘ J ,∂dP ¤EG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬H π°†ØJ …òdG »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG QhO ìÉààaG ‘ OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ” å«M ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ådÉãdG OÉ≤©f’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e OQGƒ˘˘dG Oô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G .»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ¢Uƒ°üîH Ò°ûªL øªMôdGóÑY

¿ƒÄ°ûdG áæ÷ â∏°UGh :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯ ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¢ù«FQ ó«°ùdG IOÉ©°S á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YÉªàLG ìGÎb’G á˘°ûbÉ˘æ˘e Ò°ûª˘L ó˘ªﬁ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘æ˘é˘ ∏˘ dG øª°†àj …òdGh ,ádhódG ≥FÉKhh QGô°SCG ájÉªM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H »g äÉLQO çÓK ¤EG á«ªÙG ≥FÉKƒdGh QGô°SC’G ∞«æ°üJ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,∫hGó˘˘à˘ dG Ohóﬁh …ô˘˘°Sh á˘˘jÉ˘˘¨˘ ∏˘ d …ô˘˘°S QGô˘°SC’Gh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ∞˘°Uƒ˘d §˘HGƒ˘°†dGh ÒjÉ˘©˘ª˘∏˘d ¬˘dhÉ˘˘æ˘ J ∫ÓNE’G ≈∏Y áÑJÎŸG äGAGõ÷Gh ,É¡«∏Y á¶aÉÙG πÑ°Sh .¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üæH çGóëà°SG ô¶M ¿ƒfÉb ´hô°ûe ‘ áæé∏dG âãëH Éªc ÒeóJh á«FÉ«ª«µdG á˘ë˘∏˘°SC’G ∫É˘ª˘©˘à˘°SGh ø˘jõ˘î˘Jh êÉ˘à˘fEGh á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áë∏°SC’G ∂∏J

:ó°TGQ ó©°S - zøWƒdG{ ¯

ájOÉ``«àY’G ¬à`` °ù∏L ‘ ÜGƒ``ædG ¢ù`∏› πµ`°ûj á˘«˘dÉ`` ` `ª˘°ûdG á˘æ` `jóŸG ‘ ≥˘«˘ ≤` ` ` ` ë˘ à˘ dG á˘˘æ÷ Gkó˘ Z ¿ƒµ«°S Ée ‘ ,É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y πàµdG ≥aGƒJ Ö≤Y ô˘°UÉ˘f ÖFÉ˘æ˘∏˘d É˘k≤˘ah ,É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘ã‡ á˘˘∏˘ à˘ c π˘˘µ˘ d .ádÉ°†ØdG ‘ »˘°ü≤˘à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘eô˘˘Jh á°UÉNh ,á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG Ö°ùM ,ôªà°ùe ójGõJ ‘ á«fÉµ°SE’G äÉÑ∏£dG ¿CG êGQOEG Ωó˘˘Y'' ¿EG ∫É˘˘b …ò˘˘dG ,á˘˘dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ó˘˘ cCG É˘˘ e áeó°U πµ°T 2010-2009 ÚeÉ©∏d É¡d á«fGõ«e .''™«ªé∏d ºgCG øe á«dÉª°ûdG áæjóŸG ´hô°ûe'' ¿CG ÈàYGh ‘ ¬«∏Y ∫ƒ©j PEG ,áµ∏ªŸG ‘ á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ,á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘ª˘ bÉ˘˘Ø˘ àŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á˘˘eRC’G π˘˘M áeÉY øjôëÑdG AÉæHC’ kÉª∏M äÉH ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG Gòg ∞æàcG ÉŸh ,á«fÉµ°SE’G á∏µ°ûŸG øe ∞«Øîà∏d

áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ¢ûbÉæj iQƒ°ûdG á«ë°üdG äÉeóÿG º«¶æàd á«æWƒdG á˘©˘HÉ˘°ùdG á˘jOÉ˘«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› π˘ª˘ µ˘ à˘ °ùj ø˘¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AÉ˘°ûfEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe Ωƒ˘˘«˘ dG á˘°SÉ˘Fô˘H äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ¬˘˘Jó˘˘YGC …ò˘˘dG ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿGh óæY âØbƒJ á«°VÉŸG á°ù∏÷G âfÉch .»°û÷G á«¡H IQƒàcódG ójóŒh íæe ¤EG ¥ô£J …òdG ,á©HGôdG IOÉŸG ‘ ådÉãdG ¢üædG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ ¡ŸG á˘˘ ˘dhGõŸ ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘«˘ª˘gGC ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ó˘cGC h .á˘«˘µ˘æ˘«˘∏˘c’E G çƒ˘ë˘ Ñ˘ dGh »àdG ,áµ∏ªª∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ÖfGƒL óMCG π«©ØJ ‘ √QhOh Úµ“ ≈∏Y â°üf »àdG ájDhôdG »gh ,kGôNDƒe ∂∏ŸG ádÓL É¡æ°TO ÉÃ ,IOƒ÷G á«dÉY á«ë°U äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ÚæWGƒŸG .á≤£æŸG ‘ kGóFGQ kÉ«ÑW kGõcôe áµ∏ªŸG π©éj IQhô˘°V ≈˘∏˘Y äOó˘°T ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG âfÉ˘˘ch AÉ°ûfE’ áfRGƒe ,Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©∏d ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG Úª°†J ‘ ≥«≤ë˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢ûbÉ˘fh .É˘¡˘FÉ˘°ûfEG ô˘NÉC ˘à˘d É˘«˘aÓ˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG áæ˘é˘∏˘d É˘¡˘JÉ˘«˘°Uƒ˘J ™˘aQh ,É˘¡˘Khó˘ë˘H ≈˘YóŸG á˘«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘£˘N’C G πNGóàJ IOÉŸG ¿CG ¢†jô©dG ÜÉHQ Iƒ°†©dG äÈàYG Éª«a ,á°üàıG á£∏°S ¿CG áë°Vƒe ,áë°üdG IQGRh á£∏°S ™e GC óÑŸG å«M øe áMÎ≤e ,áæé∏dG äGQGôb ™«ªL QGôbEG ‘ áªFÉb âdGR ’ ôjRƒdG .ø©£dG ájQƒà°SO áªµÙG QGó°UEG ∫ÉM ‘ É¡JOÉYEGh É¡aòM

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

local@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ALWATAN NEWS

QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 ¤EG π°üj ób õéY øe GhQòM

á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah É«°ù«fhófEG øe Oƒ©j

á«fGõ«ŸG QGôbEG πÑb åjÎdG ¤EG ¿ƒYój ¿ƒjQƒ°ûdG

á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ah ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d OÉ˘˘ Y ìÓ°U .O ÖFÉædG á°SÉFôH øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG ó˘©˘H ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ÊÉ˘ã˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG »˘˘∏˘ Y á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù∏÷G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG - É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘L ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SB’G á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG Èªaƒf 29 ¤EG 26 øe IÎØdG ∫ÓN É«°ù«fhófEG .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ,¥hRôŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG :á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ah º˘˘ °Vh ô˘°UÉ˘˘f.O ƒ˘˘°†©˘˘dGh ,º˘˘°TÉ˘˘g Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘«˘ °S ƒ˘˘°†©˘˘dGh áfÉeC’G øe ó«°TQƒÑdG ¥QÉW óaƒdG ≥aGQh ,∑QÉÑŸG áfÉeC’G øe ∑QÉÑe ∞°Sƒjh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û áeÉ©dG .ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG

ôNC’G óaƒdGh.. ICGôŸG ó°V õ««ªàdG á°TQh »¡æj á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{ ¯ á˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ah ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d OÉ˘˘ Y ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘«˘ fÉŸÈdG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ídÉ°üdG ájRƒa .O ájƒ°†Yh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °TQh ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh äÉ«fÉŸÈdGh Ú«fÉŸÈ∏d ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ∫ƒM Gƒµ°SC’G ¿Gó∏H ‘ âª«bCG »àdGh É¡≤«Ñ£J h ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG Èªaƒf 28 ¤EG 26 øe IÎØdG ∫ÓN ähÒH ‘ .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ∫Ó˘N Üô˘YCG ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ó˘˘ah ¿É˘˘ch AÉ°†≤∏d á«bÉØJÓd ¬ªYO øY ´ÉªàL’G ‘ ¬àcQÉ°ûe Gòg ¿CÉH kGócDƒe ,ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉc ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdGh øjódG ‘ º¡e øcQ ƒg ôeC’G Ωƒ≤J »àdG á«HÉéjE’Gh IOÉ÷G äÉcôëà∏d kGÒ°ûeh .ÖfÉ÷G Gòg ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H

»°Sóæ¡Ÿ áeó≤àe IQhO ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ z∫É¨°TC’G{ ∫É¨°TC’G IQGRh âª¶f :∫É¨°TC’G IQGRh - áeÉæŸG ¯ â– á«ÑjQóJ IQhO ¢ùehôH á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH ''∞«dÉµàdG §Ñ°Vh ´hô°ûŸG á«fGõ«e ôjó≤J'' ¿GƒæY ‘ á«æ¡ŸG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G É¡«°Sóæ¡e QÉÑµd ÖjQóàdG á£N øª°V ∂dPh (PMP) ™jQÉ°ûŸG IQGOEG .IQGRƒ∏d ájƒæ°ùdG ¢ùehô˘˘ H á˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ IQhó˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘M ,É¡d kGõcôe »HO òîàJ »àdGh ôëÑdG ∫ÉªL QƒàcódG OGó˘˘YEG ‘ á˘˘ã˘ jó◊G äGó˘˘é˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ Y çó– å«˘˘ M ™e πeÉ©àdG ¥ôWh ´hô°ûŸG áØ∏µJ ÜÉ°ùMh á«fGõ«ŸG §˘Ñ˘°V ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ´hô˘°ûŸÉ˘H á˘£˘ «ÙG ô˘˘WÉıG .√RÉ‚EG øe AÉ¡àf’G ≈àM ´hô°ûŸG AóH òæe á«fGõ«ŸG IQGRƒ˘H á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U ó˘˘bh ¿CÉ˘H •É˘«ÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡ŸG ∫É˘¨˘°TC’G GƒëÑ°UCGh kÉ°Sóæ¡e26 ¿B’G ≈àM âq∏gCG ób IQGRƒdG PMP IOÉ¡°T º¡∏«æH ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ ÚaÎﬁ IQGOE’ á«dhódG áÄ«¡dG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdGh á«æ¡ŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG Égõcôeh PMI ™jQÉ°ûŸG ø˘˘e iô˘˘NCG á˘˘ Yƒ˘˘ ª› π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘J kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ M º˘˘ à˘ ˘jh Ëó≤˘à˘d kÉ˘°Só˘æ˘¡˘e 13 ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘J Ú°Só˘˘ æ˘ ˘ ¡ŸG 20 ïjQÉJ ‘ á«æ¡ŸG IOÉ¡°ûdG π«æd πÑ≤ŸG ¿Éëàe’G º¡ÑjQóJ ó©H ΩÉ©dG Gòg øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ¢ùµLhôH ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ¿ÉëàeÓd ºgOGóYEGh 20 øe ¿ƒµàJ iôNCG áYƒª› ∂dòch ,á«dhódG ‘ óMC’G ¢ùeCG Ωƒj º¡ÑjQóàH AóÑdG ” kÉ°Sóæ¡e »Ø°Sƒ«dG á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH á«ª«p≤dG á°Sóæ¡dG .äGQÉ°ûà°SÓd

:è«∏ÿG á©eÉéH Òà°ùLÉe ádÉ°SQ ‘

‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG á∏b ¢ùjQóàdG á«∏ªY ‘ IóYÉ°ùe á∏«°Sƒc èFÉàf äô¡XCG :»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL - áeÉæŸG ¯ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH â°ûbƒf Òà°ùLÉe á°SGQO ‘ IóYÉ°ùe á∏«°Sƒc ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG á∏b ΩGóîà°SG ºàj ÚM ‘ ,Ëƒ≤àdGh ¢ùjQóàdG á«∏ªY äÉeƒ∏©ŸG ßØM ‘ π°†aCG áLQóH ‹B’G Ö°SÉ◊G .º∏©ª∏d »JGòdG ∞«≤ãàdG ∫É› ‘h äÉfÉ«ÑdGh åMÉÑdG É¡°ûbÉf »àdG ádÉ°SôdG ∫ÓN ∂dP AÉL äÉeGóîà°SG) ¿GƒæY â– ¬∏dGóÑ©dG óªﬁ ¿ÉªãY π˘«˘°üë˘à˘dÉ˘H É˘¡˘à˘bÓ˘˘Yh ‹B’G Ö°SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d Úª˘˘∏˘ ©ŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH kÉ«ægP ÚbÉ©ŸG ò«eÓà∏d »°SGQódG .(ájOƒ©°ùdG §˘°Sƒ˘à˘e ÚH ¥hô˘a Oƒ˘Lƒ˘d á˘°SGQó˘dG â∏˘˘°Uƒ˘˘Jh ó˘gÉ˘©ŸG »˘ª˘∏˘©˘e ió˘d ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ˘eGó˘î˘à˘ °SG …hP ò«˘eÓ˘à˘dG »˘ª˘∏˘©˘e í˘dÉ˘°üd è˘eGÈdG »˘ª˘∏˘©˘eh ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG á˘£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG á˘˘bÉ˘˘YE’G Ö°SÉë∏d kÉeGóîà°SG ÌcCG GƒfÉc øjòdGh ,èeGÈdG ¥hôa OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,OÉ©HC’G ™«ªL ‘ ‹B’G äÉ«°VÉjôdGh IAGô≤dG »JOÉe ‘ ò«eÓàdG π«°ü– ‘ º˘¡˘«˘ª˘∏˘©˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ” ø˘jò˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG í˘dÉ˘°üd .¢ùjQóàdG ‘ á«dÉY áLQód ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG ¬LhCG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG á°SGQódG âaóg ¢ùjQó˘˘J ‘ ¬˘˘JÉ˘˘bƒ˘˘©˘ eh ‹B’G Ö°SÉ˘˘ë˘ ∏˘ d Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∂dP á«ªgCG øY ∞°ûµdGh kÉ«ægP ÚbÉ©ŸG ò«eÓàdG »°SGQódG π«°üëàdG iƒà°ùÃ ¬àbÓYh ΩGóîà°S’G .Úà«ª«∏©àdG ΩÉeódGh ¢VÉjôdG »à≤£æe ‘ º¡jód

ƒfÉc Oƒ©°S

hôîa ∫ÉªL

ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y

ób áfRGƒŸG ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG É‰EG ,áeƒµ◊G ¿CG ÖLh ∂dò˘d äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G ™˘«˘ª˘L »˘Ñ˘ ∏˘ J ’ Ée âbh ´ô°SCÉH á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ±ô°üJ ádƒ≤©e äÉjƒà°ùŸ â∏°Uh AÉæÑdG QÉ©°SCG âeGO ΩÉæàZG Öéj ∂dòd ,π°UÉ◊G •ƒÑ¡∏d áé«àf ¬«∏Y »g Ée ¤EG QÉ©°SC’G Oƒ©J ¿CG πÑb á°UôØdG ™jQÉ°ûŸG ¢ü«∏≤àd áLÉëH ÉæfCG Éªc ,´ÉØJQG øe ÒZ ™jQÉ°ûŸG π«LCÉJh ,ìÉàŸG Ö°ùM ∑ôëàdGh .''OhOôŸG äGP

áë∏°üe øe ¿CG ¤EG ƒfÉc Oƒ©°S âØd Éª«a ¿CGh ,óMGh Qƒ¶æe øe ô¶æJ ’ ¿CG áeƒµ◊G á«æÑdG ‘ ôKDƒJ ød »àdG ™jQÉ°ûŸG øY ≈∏îàJ ™«ªL »Ñ∏J ød áfRGƒŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«àëàdG .äÉLÉ«àM’G πé°ù«°S §ØædG ô©°S ¿CG ó≤àYCG ’'' ±É°VCGh íLQCÉà«°S ÉÃQ ,Q’hO ÚKÓãdG ≈àM kÉWƒÑg ∂dòd ,kGQ’hO Úà°ùdGh Ú°ùªÿG ÚH ô©°ùdG ¬Jô©°S …òdG ô©°ùdG ≈≤Ñj ¿CG ‘ á∏µ°ûe iQCG ’

äÉLÉ«àMG »Ñ∏J ’ áfRGƒe ∫ƒÑ≤d OGó©à°SG ≈∏Y ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CGh ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ™˘e ¥É˘Ø˘J’É˘H É˘¡˘fhOó˘˘ë˘ j á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SCG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG á«fÓ≤©dGh ¿RGƒàdG á«ªgCG ¤EG kÉàa’ ,áeƒµ◊G äÉ˘«˘°SÉ˘°SCÉ˘c ™˘bGƒ˘dG ô˘˘eC’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ bh ìô˘˘£˘ dG ‘ ó˘æ˘Y ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› ‘ ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ¿CG áeƒµ◊G øe Üƒ∏£ŸG ¿EG PEG ,á«fGõ«ŸG ìôW ìÎ≤J ¿CGh ìÎ≤ŸG ô©°ùdG øe É¡Øbƒe Rõ©J .''kÓjóH kGô©°S

åjÎdG ¤EG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCG É˘˘ ˘YO ‹Ée õéY øe øjQòﬁ ,á«fGõ«ŸG QGôbEG πÑb äÉ©bƒJ πX ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 ¤EG π°üj ób .kGQ’hO 40 ¤EG §ØædG ô©°S §°Sƒàe ∫ƒ°UƒH ó©J IÎØdG √òg ¿CG ¤EG ¿ƒjQƒ°ûdG QÉ°TCGh á˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘°Uô˘˘a øY »∏îàdG IQhô°V ≈∏Y øjócDƒe ,á«àëàdG ∫Ó˘˘N kGó˘˘FGƒ˘˘Y Qó˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¢†©˘˘H §ØædG ô©°S ≈∏Y AÉ≤HE’G ™e á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe .áeƒµ◊G ¬à©°Vh …òdG ¿CG ó≤àYCG'' hôîa ∫ÉªL ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘j í˘dÉ˘˘°üdG »˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘jô˘˘°üJ ádhódG á«fGõ«e πª– ‘ á¨dÉÑŸG ΩóY IQhô°V AÉaƒdG ≈∏Y IQOÉb ÒZ »g á«dÉe äÉeGõàdÉH kGQ’hO 60 `H §ØædG áeƒµ◊G äô©°S PEG ,É¡H 2010 h 2009 »eÉ©d ¥ƒ°ùdG äÉ©bƒJ øµdh 40 `dG øe kÉÑjôb ¿ƒµ«°S ô©°ùdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ 20 ‹GƒëH kGõéY áfRGƒŸG äQób óbh ,kGQ’hO kGQ’hO 40 `d ô©°ùdG π°Uh GPEÉa QÉæjO ¿ƒ«∏e QGó≤Ã ‘É°VEG õéY øY çóëàf ÉæfEÉa §Øæ∏d `dG ≠˘∏˘Ñ˘«˘°S ‹É˘ª˘LEG õ˘é˘Yh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 400 ¬∏ªëàJ ’ ÒÑc ≠∏Ñe ƒgh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 AÉ˘°†YCGh ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG áfRGƒª∏d º¡à°ûbÉæe óæY iQƒ°ûdG ¢ù∏› Gƒfƒµj ¿CGh ¥ƒ°ùdG ±hôX ºgQÉÑàYG ‘ Gƒ©°†j

¿ƒfÉ≤∏d »∏«ªµàdG ôjô≤àdG á°ûbÉæe π«LCÉJ

IOÉÑ©dG QhO ∑Óªà°SG º«¶æJ ¿hójDƒj ¿ƒqjQƒ°T .''A»°T πc ¿ƒfÉ≤dG »ªëj ¿CG Öéjh Úæ≤àdG ¢†jô©dG ÜÉHQ Iƒ°†©dG äójCG ,É¡ÑfÉL øe ô¶◊G'' á°†aGQ ,IOÉÑ©dG QhO ∑Óªà°SG º«¶æJ QhO ∑É˘æ˘g'' á˘Ø˘«˘°†e ,''É˘¡˘cÓ˘ª˘à˘°S’ ≥˘∏˘ £ŸG ,É¡H ¢SÉ°ùŸG ΩóY Öéj kÉKGôJ Èà©J äGOÉÑY ,áeÉ©dG á©ØæŸG πLCG øe ∑Óªà°S’G ™e »æµd ¿hO øe »≤aGƒJ πµ°ûH QƒeC’G ô“ ¿CG óH ’h áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ÉeóæY øµd ,ÈL hCG ô°ùb ÜÉ˘ë˘°UCG π˘Ñ˘b ø˘e ¢†aQh º˘«˘¶˘æ˘à˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ ∏˘ e AÓ«à°S’Gh á«µ∏ŸG ´õf ºàj ¿CG Öéj ¢VQC’G .''áeÉ©dG á©ØæŸG ≥«≤–h º«¶æàdG πLCG øe

øe Qô°V Óa ,äÉµ∏àªŸGh áªFÉ≤dG ÊÉÑŸG ™°Vh Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e IOÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QhO ™˘˘ °Vh Ú°ù– .''∑Óªà°S’G IÒª˘˘°S Iƒ˘˘°†©˘˘dG âYO ,π˘˘°üà˘˘e ¥É˘˘«˘ °S ‘h π˘gÉŒ Ωó˘Yh ∑Ó˘ª˘à˘°S’G º˘«˘¶˘ æ˘ J ¤EG ÖLQ ¿G Öéj QƒeC’G πc '' âë°VhCGh ,äGOÉÑ©dG QhO ≈≤ÑJ ¿CG øµÁ ’h ,¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡≤jôW òNCÉJ »g Ée '' á∏FÉ°ùàe ,''≥∏£e πµ°ûH º«¶æJ ¿hO ¿CGh á°UÉN ,?IOÉÑ©dG QhO ∑Óªà°SG ‘ á∏µ°ûŸG π˘µ˘°ûH âµ˘∏˘ª˘à˘°SG ¿CGh ≥˘Ñ˘°S IOÉ˘Ñ˘Y QhO ∑É˘æ˘ g ™˘e É˘˘fCG ,∫É˘˘¨˘ °TC’G á˘˘Ä˘ «˘ g äô˘˘cP É˘˘ª˘ c »˘˘Fõ˘˘L

kGô°ùb ó«dG ™°Vh ΩóY ÜGƒædG ¬«dEG ÖgP Ée ¿CG ™«£à°ùf ≥aGƒàdÉH'' PEG ,IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d É˘¡˘YÉ˘°†NEG É˘eCG ,IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO º˘¶˘ æ˘ f kÉ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°ùe Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j Gò˘˘ ˘g ¿EÉ˘ ˘ a …ÈL π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH .''É¡à«°Só≤H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿CG ó˘˘jDƒŸG ó˘˘ dÉ˘˘ N ƒ˘˘ °†©˘˘ dG Èà˘˘ YGh á˘©˘Ø˘æŸG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e AÉ˘˘L ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G : kÓ˘FÉ˘b ,±ô˘W …CÉ˘H QGô˘°VE’G ¢ù«˘dh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG π˘LCG ø˘e IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO º˘«˘¶˘æ˘ J Öé˘˘j ∂dò˘˘d'' á˘˘eóÿ á˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ´É˘˘ °VhCG Ú°ù– Ú°ù– ∑Óªà°S’G øe Oƒ°ü≤ŸÉa ,ÚæWGƒŸG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{ ¯

á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ,¢ùeCG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› π`˘ ˘ ˘qLCG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘d ådÉ˘ã˘dG »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûeh ,á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ,á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ¤EG áeÉ©dG á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG π˘NGO kÉ˘©˘°SGh k’ó˘L QÉ˘KCG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¿É˘c É˘eó˘©˘H äô¶M »àdG á°ùeÉÿG ¬JOÉe ÖÑ°ùH ¢ù∏ÛG ’ ∑Óªà°S’G ¿CG äCGQh ,IOÉÑ©dG QhóH ¢SÉ°ùŸG .kÉ≤∏£e IOÉÑ©dG QhO ≈∏Y Oôj ¿CG Rƒéj ∑QÉÑŸG ô°UÉf QƒàcódG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ócCGh

:∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe IOÉ©ŸG OGƒª∏d É¡JÉ°ûbÉæe øª°V

ájôØ©÷Gh á«æ°ùdG ±ÉbhC’G »JQGOEÉH ™ªàŒ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ ,á˘jô˘Ø˘©÷Gh á˘«˘æ˘°ùdG ±É˘bhC’G »˘JQGOEG »˘∏˘ã‡ ™˘e ,∫É˘˘¨˘ ˘°TC’G IQGRhh ,á˘˘ YGQõ˘˘ dGh äÉ˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGRhh IOÉ©ŸG OGƒª∏d É¡JÉ°ûbÉæe á∏°UGƒe áæé∏dG äQôbh .ΩOÉ≤dG É¡YÉªàLG ‘

¢†jƒ©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áeÉ©dG á©Øæª∏d ø˘e ™˘£˘à˘≤˘J »˘˘à˘ dG »˘˘°VGQC’G á˘˘MÉ˘˘°ùe ø˘˘Y ∑ÓŸG á˘jhGõ˘dh ÊÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d …QÉ˘Ñ˘LE’G OGó˘JQÓ˘d º˘¡˘cÓ˘eCG IQƒcòŸG OGƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ¢ûbÉf å«M .ájDhôdG

¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ø˘e π˘jó˘©˘à˘dG ó˘©˘H á˘æ˘é˘∏˘ d IOÉ˘˘©ŸG ,á˘eÉ˘©˘dG á˘©˘Ø˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CÉ˘ °ûH á©Øæª∏d »°VGQC’G ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,áeÉ©dG

áæ÷ â°ûbÉf :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ¯ iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG á°SÉFôH (óMC’G) Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YÉªàLG ‘ OGƒŸG ,»˘˘LGƒ˘˘∏◊G …OÉ˘˘g ó˘˘ªﬁ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘ FQ

AGƒLCG ¿ƒµà°S πg πãe Ωƒ«dG á°ù∏L ?á«°VÉŸG á°ù∏÷G

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG M o n 1 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Èª`` 1 `°ùjO á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj

∂jô````°ûdG ÜÉ```Z Ú``M AÉ```≤°ûdG ø```¡LGh AÉ```°ùf :ÊÉK QÉæe - zøWƒdG{ ¯

ÚH èjõe ƒg kÉ°SÉÑd ¢ùÑ∏àd ,É¡Lƒàj …òdG áKƒfC’G ¢SÉÑd IÈ› ICGôŸG ™∏îJ IÒãc kÉfÉ«MCG ‘ É¡≤M øe AõL ≈∏Y ®ÉØ◊G ∫hÉ– ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,»YGôdG QhóH Ωƒ≤àa ,Ú°†«≤f .ΩÉªàg’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IÉ«M øY »≤«≤◊G πLôdG ÜÉ«Z óæY …CG ,É¡°übGƒæd πªµŸG ôNB’G ∞°üædG Ö«¨j ÉeóæY .?çóëj GPÉe ICGôŸG ¿CGh áÑ©°U ±hôX ‘ ¿óª°üj ¿CG ø©£à°SG äÉëaÉµe AÉ°ùæd äÓHÉ≤ŸG øe áYƒª› ºµ«dEG ±ƒbƒdG ø©£à°SG ∞«c ø¡dÓN øe ±ô©æd ,IÉ«◊G óFÉ°üe ΩÉeCG á°Sô°T á¡LGƒe ‘ øØ≤j .πLôdG ÜÉ«Z ‘ øgOôØÃ

,á˘ã÷É˘H ¬˘Ñ˘°TCG É˘¡˘«˘a âæ˘c Qƒ˘¡˘°T ™˘°ùJ Qhô˘˘e ó˘˘©˘ H'' ø˘FÉ˘µ˘dG êGô˘î˘à˘ °S’ á˘˘jô˘˘°ü«˘˘b á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‹ âjô˘˘LCG øcCG ⁄h »æ£H ‘ ô¡°TCG 9 ¬à∏ªM …òdG Öjô¨dG äGP ,kÉ«∏c ágƒ°ûe ≈ãfCG É¡fCG äô¡Xh ,ƒgÉe ±ôYCG .''É¡d ô°üM ’ ¢VGôeCGh ,IóMGh πLQh øëæe ô¡X ºK ,´ƒeódÉH É¡«æ«Y âbôZCG óbh ≈ë°Vh ∞bƒàJ ‘ Ió«Mh âëÑ°UCGh ∂dP ó©H »LhR ‘ƒJ'' :πªµJ 35 `d â©˘°†N »˘à˘æ˘HG ,IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ÉfCGh ,É¡æe ójó©dG êÉà– âdGR Éeh ,á«MGôL á«∏ªY ºZQ øµdh ,äÉ«∏ª©dG √òg áª«b ÒaƒJ ™«£à°SCG ’ ¥ô£dG ≈à°ûH ∫hÉMCGh ,Gòg πc ≈∏Y IôHÉ°U ÉfCG ∂dP √ò˘g ø˘e »˘à˘æ˘HG ¢ü«˘∏˘î˘à˘d »˘°ùØ˘f ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ YCG ¿CG »æfCÉH Êô©°ûj ƒcƒj QGO ‘ »Yƒ£àdG »∏ªYh ,IÉfÉ©ŸG Oƒ˘©˘J ó˘b á˘eóÿG √ò˘˘g ,™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘eó˘˘N Ωó˘˘bCG .''»àæHG ≈∏Y ÒÿÉH

≈∏Y º°ùJôJ »àdG á°ûgódÉH GƒHÉ°üj ≈àM Úæ÷G ≈∏Y OOôJCG â«≤H ,áª∏µH Gƒ≤£æj ¿CG ¿hO º¡gƒLh ádhÉfi ‘ ,ÜGƒHC’G ™«ªL ¥ôWCGh äGOÉ«©dG ™«ªL ,»FÉ°ûMCG ‘ πªMCG …òdG πØ£dG á«gÉe áaô©Ÿ á°ùFÉj ’ :∫ƒ˘≤˘j ™˘«˘ª÷É˘˘a ,Ió˘˘MGh âfÉ˘˘c äÉ˘˘HÉ˘˘LE’G ø˘˘µ˘ d âæc ,∂æ£H ‘ ¬æ«∏ª– …òdG A»°ûdG Gòg Ée ±ô©f ‘ ∂°TCG äCGóH ÊCG áLQód º¡∏©a OhOQ øe áHƒYôe .''kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ¿EG »FÉ°ûMCG πNGO ¬∏ªMCG Ée º∏a ,äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG á˘°ù«˘Ñ˘M âæ˘c'' :≈˘°SCÉ˘H ™˘HÉ˘à˘Jh âfÉc »àdG Iójó°ûdG Ω’BÓd áé«àf É¡JQOÉë ™£à°SCG ‹ âdÉ˘˘ b Ió˘˘ jó˘˘ Y ä’hÉfi ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °üJ ÉªgóMCG ¿ÉeCGƒJ ƒg ¬æ«∏ª– Ée ¿CG ó≤à©f :IQƒàcódG ÊCÉch ájÒà°ùg ádÉëH âÑ°UCG Éæg ,¢SCGQ ¿hO øe ¿CG äGôe äóY âdhÉMh ,ΩƒædG ±ÉNCG äô°U ,áfƒæ› ácQóà°ùe ,''IóFÉa ¿hO øµdh »°ùØæH Úæ÷G §≤°SCG

ICGôŸG ºYód ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áã«ãM äGƒ£N ácô°T iód äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âeôc øY …hGÒ°ûdG AÓ‚ QÉªãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G .»æ¡ŸG ∫ÉÛG ‘ Égõ«“ ¿Gôª©dG ¿É¡«L IQƒàcódG ËôµJ iôL Éªc âeô˘ch ÜGOB’Gh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ∫É› ø˘˘Y á˘˘ eƒ˘˘ eC’G ∫É› ‘ ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ˘°T áKÓãdG É¡JÉæH á«HôJ âYÉ£à°SG å«M ádƒØ£dGh É¡ahôX ºZQ á«©eÉL äGOÉ¡°T ≈∏Y º¡dƒ°üMh á˘Ñ˘MÉ˘°U ¢Uô˘M ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ™«˘é˘°ûJ á˘«˘ª˘gCÉ˘H ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ´GóHE’Gh πª©∏d áéàæŸG á«æjôëÑdG ô°SC’G ºYOh IójóL QÉµaCÉH êhôÿG ≈∏Y ô°SC’G √òg ™«é°ûJh ô°SC’G ∂∏J ´É°VhCÉH »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe Iôªãeh áÑMÉ°U IõFÉL Ú°TóJ ” ™ªàÛG ‘ É¡eÉ¡°SEGh ô¡°T ‘ áéàæŸG ô°SCÓd áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áª«≤H ∞jô©˘à˘dG ±ó˘¡˘H 2007 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ¢SQÉ˘˘ e ≈∏Y ™«é°ûàdGh É¡à«ªgCGh áéàæŸG ô°SC’G ∫ÉªYCG áéàæe ô°SCG ¤EG πNódG IOhóﬁ ô°SC’G ∫ƒ– ø˘˘°ù–h ™˘˘ª˘ àÛG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘gQhO …ODƒ˘ J äÉéàæŸG ¢ùaÉ˘æ˘J äÉ˘é˘à˘æ˘e ô˘aƒ˘Jh …OÉŸG É˘¡˘∏˘NO øe ¢SQÉe ô¡°T øe 15 ójó– ” óbh,á«ŸÉ©dG Iõ˘˘FÉ÷G í˘˘ æ˘ ˘eh ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d ï˘˘ jQÉ˘˘ J ΩÉ˘˘ Y π˘˘ c Ú°ùæ÷G ø˘e á˘˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘°SC’G ø˘˘e ø˘˘jõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ ∏˘ d áéàæŸG ô°SCÓd »Hô©dG Ωƒ«dG ™e øeGõàj …òdGh ‘ Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› √ô˘˘bG …ò˘˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏‡ ìÎ≤˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘aGƒÃ (25) ¬˘˘ ˘ JQhO áî«°ûdG ƒª°S IõFÉL â≤∏WCG ” Éªc .øjôëÑdG ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d Úàæ°S πc íæ“ ICGôŸG Úµ“h ºYO ä’É› ‘ Iõ«ªàŸG á°UÉÿGh ™«é°ûJ ¤EG IõFÉ÷G ±ó¡Jh á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG ≈∏Y á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG IOÉjRh á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Úµ“h º˘YO §£N ‘ É¡LÉeOEGh ICGôŸG ÖjQóJh π«gCÉJ áÑ°ùf ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤–h á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ™æ°Uh ájò«ØæàdGh ájOÉ«≤dG õcGôª∏d ICGôŸG CGƒÑJ ó°V õ««ªàdG ΩóY á°SÉ«°ùH É¡eGõàdGh , QGô≤dG . ICGôŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«d ¢ü«°üîJ AÉL kGÒNCGh »Øàë«d √ójóëàH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ äQOÉH QÉ°ùe ‘ IóFGôdG É¡àfÉµe RÈjh ICGôŸG √Oƒ¡éH Èª˘°ùjO ø˘e ∫hC’G QÉ˘«˘à˘NGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘cQÉ˘°ûŸG AóH áÑ°SÉæÃ ¬WÉÑJQ’ á«æjôëÑdG ICGôª∏d Éeƒj Ω1928 ΩÉY øjôëÑdG ‘ ICGôª∏d »eÉ¶ædG º«∏©àdG Qƒ£àdG ÜÉMôd á«≤«≤M ábÓ£fG Èà©j …òdGh øeGõàj Éªc ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH AÉæÑdGh ájGóH ≈∏Y kÉeÉY 80 Qhôe iôcP ™e ΩÉ©dG Gòg .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉ«àØ∏d »eÉ¶ædG º«∏©àdG ºYód ÜDhDhódG É¡«©°Sh Égƒª°S ájDhQ ¢ùµ©jh ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG á˘˘fÉ˘˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ¢ù∏ÛG É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YGó˘˘dG ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ ICGôŸG Úµ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘gOƒ˘¡˘L ô˘jó˘≤˘Jh É˘¡˘à˘ fÉ˘˘µ˘ e RGô˘˘HE’ . á«ªæàdG á«∏ªY ‘ kÉ«°ù«FQ kÉµjô°T

â∏Ñ≤Jh ,á«Ñ∏°ùH ÖYÉ°üŸG ∂∏J â¡LGh πH ,¢SCÉ«dÉH .''ójóL øe äCGóHh ∂dP πc

IÉfÉ©ŸG ™e á°üb ¯ Oƒª°U ≈∏Y IógÉ°T ∞≤J »àdG iôNC’G á°ü≤dG ¢ù«d »àdG ICGôŸG ,≈ë°Vh É¡∏ã“ ,É¡à«ë°†Jh ICGôŸG âfÉ˘c'' :≈˘ë˘°Vh ∫ƒ˘≤˘ J ,Ö«˘˘°üf IOÉ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e É˘˘¡˘ d »àæHG âÑ‚CG ¿CG òæe ,98 ΩÉY ≈àM á«©«ÑW »JÉ«M .''Ωƒj πc »æbôëj º«ëL ¤EG »JÉ«M âdóÑJ ábÉ©ŸG øe âLhõJ'' :É¡à°üb π«°UÉØJ ≈ë°Vh Oô°ùJh Éeó˘æ˘Yh ,á˘«˘é˘«˘∏˘N á˘«˘°ùæ˘L hPh ø˘°ùdÉ˘H ÒÑ˘c π˘LQ »˘∏˘Y äô˘¡˘ X ,kGó˘˘jó– ådÉ˘˘ã˘ dG …ô˘˘¡˘ °T ‘h â∏˘˘ª˘ M ≈Ø°ûà°ùª∏d ¬LƒJCG âæch ,OÉ¡LE’Gh Ö©àdG ¢VGôYCG Ghô˘j ¿EG É˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ø˘˘µ˘ d ,π˘˘Ø˘ £˘ dG ¢ùæ˘˘L á˘˘aô˘˘©Ÿ

ÖgPCG ’ ¿CG »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘W º˘˘ K ,¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘f ¿hó˘˘ H â≤˘˘ aGh ’ ¿CG Ö∏˘W É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,â≤˘˘aGƒ˘˘a ,¢SGô˘˘YC’G äÓ˘˘Ø◊ kÉ°†jCG ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG øe ¢ü∏îJCG ¿CGh IQÉ«°ùdG ¥ƒ°SCG ’ ádÉ◊ π°Uh ¬æµdh ,πcÉ°ûŸG øe kÉaƒN ,â≤aGh ‘ ∞µàYCGh »∏gCG QhRCG ’ ¿CG »æe Ö∏W å«M ¥É£J Ö∏£d áªµëª∏d â¡LƒJh π«µdG íØW Éæg ,∫õæŸG .''¥Ó£dG ICGôª∏d πØµj ¿ƒfÉb ™°Vh á«ªgCG ¤EG IDƒdDƒd Ò°ûJh ∫ÓN øªa ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb πãe É¡bƒ≤M ≥M ‘ ™≤j ÒÑc º∏X ∑Éæg ¿CG âØ°ûàcG ,É¡àHôŒ »°VÉ≤∏d ICGôŸG ÖgòJ ÉeóæY'' :á∏FÉb ìô°ûJh ,ICGôŸG ∞WÉ©àjh É¡©e ∞≤j ,É¡LhR ™e É¡dÉM ¬d »µ°ûàd êhõ˘˘dG ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG É˘˘e Oô˘˘éÃ ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘¡˘ à˘ °üb ™˘˘e .''êhõdG ídÉ°üd QOÉb IQó≤H Ö∏≤æj ,¬eÉeCG º¡eh …Qhô°V πLôdG OƒLh ¿CG ≈∏Y IDƒdDƒd Oó°ûJ óª°üJ ób ICGôŸG'' :∫Éb Ée Ö°ùëa ,ICGôeG …CG IÉ«M ‘ »∏NGO ¢SÉ°ùMEG ≈≤Ñj ôeC’G ájÉ¡f ‘ øµd ,πªëàJh :Iôcòà°ùe ,''ΩÉªà˘g’Gh á˘jÉ˘Yô˘dG ‘ É˘¡˘≤˘ë˘H É˘¡˘jó˘d OƒLƒd êÉà– ∞bGƒeh ,kGóL áÑ©°U ÜQÉéàH ÉfQôe'' »Øa ,IÒãc äGôe ´GóÿGh ábô°ù∏d Éæ°Vô©àa ,πLQ âMÎbÉa ,IQÉ«°S AGô°T …ƒæf Éæc äGôŸG øe Iôe QÉ˘«˘à˘NÉ˘H É˘gƒ˘NCG π˘Ø˘µ˘à˘j ¿CG äGó˘«˘°ùdG ió˘MEG É˘æ˘«˘∏˘Y øµdh ,¬«a ¿ƒÑZôj …òdG ô©°ùdÉH áÑ°SÉæŸG IQÉ«°ùdG ∫GƒeC’G òNCÉa ,áeP ∂∏Á ’ πLôdG Gòg ¿CG ô¡X .''IQÉ«°ùdG ôf ⁄h √ôf ⁄ Ωƒ«dG ¤EGh Ió«©°S ¿B’G ÉfCG'' :IDƒdDƒd ∫ƒ≤J ,¿B’G É¡JÉ«M øYh ,á£«°ùH ICÉaÉµŸG ¿CG ºZQ ,ƒcƒj QGO ‘ …óLGƒàH kGóL øY »æà°VƒYh ,áª°ùÑdG ‹ äOÉYCG QGódG √òg øµdh ‘ ∫É©a ô°üæY »æfCÉH ô©°TCG »æà∏©Lh ,¬à«°SÉb Ée πc Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG âdR É˘˘ eh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG PƒdCG ⁄ ,±hô¶dG πc øe ºZôdG ≈∏Y ÚLÉàëª∏d

Éæd ∞°ûµàd IÉfÉ©ŸG ™e É¡à°üb ó«©°S IDƒdDƒd …hôJ ‘ A»°†e ôNBG ,ICGôŸG IÉfÉ©e øe º∏¶e ÖfÉL øY π˘ª˘©˘J »˘à˘dG IDƒ˘dDƒ˘d ∫ƒ˘≤˘J ,…ó˘ë˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘b ájô¡°ûdG É¡JCÉaÉµe ójõJ ’h ƒcƒj QGO ‘ áYƒ£àe á˘jGó˘H ò˘æ˘e »˘JÉ˘fÉ˘©˘e äCGó˘H'': kGQÉ˘˘æ˘ jO Ú°ùª˘˘N ø˘˘Y …ódGh ¿Éch ,IƒNEG …CG Éæjód øµj ⁄ å«M ,»JÉ«M AÉ≤àd’G Oƒj ’h ,kGóHCG ÉfQhõj ’ á«é«∏N á«°ùæL øe ‘ …É˘à˘NCGh »˘eCGh É˘fCG É˘fOô˘ØÃ ¢û«˘©˘ f É˘˘fô˘˘°üa ,É˘˘æ˘ H ,iô¨°üdG âNC’G âæc ,√ó∏H ‘ ¢û«©j ƒgh øjôëÑdG ™æ°üe ‘ â∏ª©a ,Iô°SC’G AÉÑYCG â∏ªM ∂dP ºZQh ¿CG ¤EG ,É˘˘æ˘ eƒ˘˘j äƒ˘˘b Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘ e ¢ùHÓ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘à˘ NCGh »˘˘eCGh É˘˘fCG â«˘˘≤˘ Hh ,iÈµ˘˘dG »˘˘à˘ NCG âLhõ˘˘J »àdG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dG º˘ZQ'':™˘HÉ˘à˘Jh ,''iô˘¨˘°üdG OhCG âæch ,…ƒfÉãdG »ª«∏©J â∏ªcCG »æfCG ’EG ÉæàHÉ°UCG ⁄ ájOÉŸG ±hô¶dG ¿CG ’EG ,á©eÉ÷G ‘ π«é°ùàdG .''∂dòH íª°ùJ É˘fô˘é˘g ¿CG ó˘©˘H'':∞˘«˘°†J ≈˘˘°SC’G É˘˘gCÓÁ √Èæ˘˘H ,¬°SCGQ ÜÉ°T ¿CG ó©H Éæ«dEG OÉY ,á∏jƒW IÎa ódGƒdG ≈∏Y iƒ≤j ’ íÑ°UCG ¿CG ó©H Éæ«dEG OÉY ,¬à∏«M á∏bh äOGRh AÖ©dG OGõa ,AÉæHCG ¬jód ¿CG ôcòJ ,A»°T πªY .''äÉ«dhDƒ°ùŸG »àÑ£ÿ Ωó˘≤˘J 2002 ΩÉ˘˘Y'' : IDƒ˘ dDƒ˘ d ∑Qó˘˘à˘ ˘°ùJ IÉ˘«˘M ,Ió˘jó˘L IÉ˘˘«◊ á˘˘jGó˘˘H É˘˘¡˘ fCG â©˘˘bƒ˘˘J ¢üî˘˘°T ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬à«fÉY Ée πc øY »æ°Vƒ©J øcCG ⁄ ,á©jô°S á≤jô£H â“ ájó«∏≤J áÑ£N âfÉc ø˘e ó˘jõ˘jh »˘JÉ˘«˘M Ωó˘¡˘«˘°S ∫ƒ˘ë˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG º˘˘∏˘ YCG ,¬˘˘æ˘ e ¥Ó˘˘£˘ dG âÑ˘˘∏˘ W ΩÉ˘˘Y ó˘˘©˘ Ñ˘ a ,⁄C’Gh IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG .''kGAƒ°S ’EG ™°VƒdG ójõj ød ¬©e »FÉ≤H ¿CG äóLhh ±ÓàNG ¤EG ≥HÉ°ùdG É¡LhR ™e É¡∏cÉ°ûe ™LôJh ¿CG ájGóÑdG ‘ »æe Ö∏W'' :ÒµØàdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ,¢SCGô˘dG ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘J »˘à˘dG IAÉ˘Ñ˘©˘dGh ÜÉ˘≤˘ æ˘ dG ¢ùÑ˘˘dCG

ôjô≤J

É¡ª«∏©J IÒ°ùeh á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ∫ÉØàM’G

:ó«ª◊GóÑY ióg :øWƒdG ¯

á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °ûfEG ¿EG ‘ áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S OÓÑdG πgÉY áæjôb á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿ÉH kÉfÉÁEG AÉL 2001 ¢ù£°ùZCG èeGôHh §£N ò«ØæJh OGóYEG ‘ »°SÉ°SCG ∂jô°T äGPh ™ªàÛG ∞°üf ÉgQÉÑàYÉH á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ‘ ô˘˘ ˘ KDƒ˘ ˘ ˘ eh …Qƒﬁ QhO ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸG á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .á«aÉ≤ãdGh Iõ«ªàe ájQÉ°†M á∏≤f πµ°T ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEGh ï˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘Yh »˘FÉ˘°ùæ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe ‘ »°ù°SDƒe πªY ∫ÓN øe á«æjôëÑdG ICGôŸG áfÉµe á°ù°SDƒe Ωƒ¡Øe õjõ©J ‘ ∂dòH kÉªgÉ°ùe Qƒ£àe .»YÉªàL’G ´ƒædG áî«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH ¢ù∏ÛG ´É£à°SG ó≤dh ‘ ó°Uôj ¿CG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ≥«ªY É¡d ¿Éc »àdG äÉ£ÙG øe ójó©dG ¬∏é°S É˘gRô˘˘HCG π˘˘©˘ d á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG º˘˘YO ‘ ô˘˘KC’G á«æWƒ˘dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°SÓ˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Ú°Tó˘J ¢SQÉe øe øeÉãdG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á˘«˘æ˘Wh á˘«˘é˘ «˘ JGÎ°SG ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d Ω2005 ΩÉ˘˘ Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘dhó˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘b ø˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG OÉ˘˘ª˘ à˘ YGh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG ICGôŸG ¢Vƒ˘¡˘f ¬˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¢SQÉe øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ á«æjôëÑdG .Ω2007 ΩÉY ‘ IOQGƒdG ÇOÉÑŸG π«©ØJ Gòg ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ∂dòd áÑ°SÉæŸG äÉ«dB’G ™°Vhh ICGôŸÉH ≥∏©àj Éª«a á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H äGô˘cò˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh äGQGRƒdGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG áµ∏‡ ‘ á«ª°SôdGh áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh ºYóJ »àdG á«∏ª©dG á∏«°SƒdG ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ∫É› ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG QhO Úµªàd á¡LƒŸG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘£˘£˘Nh ¬›Gô˘H Éªc .…ƒªæàdG ÉgQhO π«©ØJh á«æjôëÑdG ICGôŸG ÚfGƒ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘©˘HÉ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG π˘˘ª˘ Y äGP á«dhó˘dG äÉ`«˘bÉ˘Ø˘J’Gh äGQGô˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dGh á˘©˘HÉ˘à˘eh É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e ó˘cCÉ˘à˘∏˘d ICGôŸÉ˘˘H á˘˘∏˘ °üdG á˘°UÉÿG á˘«˘eƒ˘µ◊G è˘eGÈdGh §˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘ J áaÉc ‘ ICGôŸG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG πMh ICGôŸÉH ICGôŸG ihÉµ°T õcôe AÉ°ûfEG ” å«M ä’ÉÛG AÉ˘°ùæ˘˘dG Ëô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¢Uô˘˘M É˘˘ª˘ c ≥˘˘∏˘ WCG å«˘˘M á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ ä’É› ‘ äGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U IQOÉÑe ¢ù∏ÛG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ëôµàd áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH .ÒjÉ©e 4 ¤EG IOÉÑŸG äóæà°SG óbh Iõ«ªàŸ πª©dG ‘ ÉgOƒ¡L øY »µdÉŸG áØjô°T âeôµa É¡à°SÉFQ ‘ äGRÉ‚EG øe ¬≤≤M Éeh »Yƒ£àdG Éªc ,ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªéH ICGôŸG áæé∏d 22

á«Yƒf …P Ú°SQóe º«∏©J ÒaƒJ ±ó¡H ''»°SÉ°SC’G ±ó˘¡˘H ''‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG ‘ ICGôŸG'' è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ,á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ¢ù∏ÛG πØ¨j ⁄ Éªc ,‹É©dG º«∏©àdÉH ICGôŸG ¥ÉëàdG è˘eÉ˘fô˘H kÉ˘°†jCG π˘ª˘°ûa á˘bÉ˘©ŸG IÉ˘à˘Ø˘dÉ˘H ¢UÉ˘N è˘eÉ˘fô˘H äGhP êÉ˘˘ eOEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ''á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G äGP'' .º«∏©àdG πMGôe ™«ªL ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G Gò˘g ‘ π˘Lô˘dG ™˘e É˘¡˘JGhÉ˘°ùeh ICGôŸG º˘«˘∏˘©˘ J ó˘˘©˘ jh ICGôŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ΩÉ˘ª˘à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ «˘ dO ∫ÉÛG PEG ,»ª∏©dGh ‘É≤ãdG ÉgGƒà°ùe ™aôd ÜhDhódG É¡«©°Sh ‘h ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äGAGô˘˘LEG ‘ π˘˘Lô˘˘dG ™˘˘e ICGôŸG ihÉ˘˘°ùà˘˘ J ≈∏Y øjôëÑdG â∏°üM óbh ,á«ª«∏©àdG πMGôŸG ™«ªL ô°TDƒe ‘ á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ™≤J Éªc ,ÚdÉààe ÚeÉ©d ™«ªé∏d º«∏©àdG á«ªæJ á«Hô©dG ádhódG »gh ‹É©dG ô°TDƒŸG äGP ∫hódG ±É°üe ÚdÉààe ÚŸÉ©d iƒà°ùŸG Gòg ‘ ™≤J »àdG Ió«MƒdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘°Uô˘d Ú«ŸÉ˘©˘dG ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ö°ùM ∂dPh á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y ø˘˘jQOÉ˘˘°üdG Ω2008h2007 ΩÉ˘Y ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ''ƒµ°ùfƒ«dG'' á«aÉ≤ãdG Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G Éª«a ó∏ÑdG ™°Vƒd kÉ«dÉªLEG kÉ°SÉ«≤e ô°TDƒŸG Gòg πªãjh »gh ™«ªé∏d º«∏©àdG ±GógCG øe á©HQCG ≥«≤– ¢üîj DƒaÉµàdGh ,QÉÑµdG á«eCG ƒﬁ ,»FGóàH’G º«∏©àdG º«ª©J'' IOƒL ,Ú°ùæ÷G ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ ôjô≤J øª°†J ôNCG ÖfÉL øeh ó°V õ««ªàdG ∫Éµ°TCG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ∫ƒM ócDƒJ »àdG äÉ«FÉ°üME’G øe ójó©dG ''hGó«°ùdG'' ICGôŸG ÖfÉ÷G Gòg ‘ õ««ªàdG ΩóYh ICGôŸG º«∏©àH ΩÉªàg’G ‘ äÓé°ùŸG äÉÑdÉ£dG ¿CG äÉ«FÉ°üME’G âàÑKCG å«M OóY ‹ÉªLEG øe % 50^2 OÉ©j Ée á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG äÓ˘é˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H PEG ,Ú∏˘é˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG OóY ‹ÉªLEG øe áÑdÉW 64868 á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH .2006 /2005 »°SGQódG ΩÉ©∏d 129110 ≠dÉÑdG áÑdÉ£dG

»˘g á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ H á˘˘°SQó˘˘eh Iô˘˘jó˘˘e »˘˘JÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a .ÊÉjõdG áØ«£d áeƒMôŸG äÉæÑ∏d á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG AÉ°ûfEG π°UGƒJ ºK óbh á«eƒµM á°SQóe 103 Ω 2001 ΩÉY ‘ ÉgOóY ≠∏H »àdGh äÉÑdÉ£dG áÑ°ùf â¨∏Hh ,á«eƒµM á°SQóe 203 øª°V Éªc ,á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG ‹ÉªLEG øe %50^5 øe %44^5 á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ äÉÑdÉ£dG áÑ°ùf â¨∏H . ¢SQGóŸG √òg áÑ∏W ‹ÉªLEG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ió˘e á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°üME’G ô˘¡˘¶˘ Jh ‘ ¥Éëàd’G áÑ°ùf â¨∏H å«M ICGôŸG º«∏©àd ¤ƒoj …òdG »˘˘ Yh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO Gò˘˘ ˘gh %100 »FGóà˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG â∏àMG ∂dòHh º«˘∏˘©˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ∫hó˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H ¤hC’G á˘˘Ñ˘ JôŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ô˘jô˘≤˘à˘d kÉ˘≤˘ah »˘FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG .á«Hô©dG ájô°ûÑdG á«ªæàdG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘ £ÿG QhÉﬁ ó˘˘ MCG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘j ÉgóYCG »àdG á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG á«é«JGÎ°SE’ á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U É˘gó˘ª˘à˘YGh ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ‘ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG º∏©àdG ≈∏Y IQOÉb ICGôeG AÉæH πLCG øe Ω2007 ¢SQÉe É¡J’ÉM ∞∏àﬂh ájôª©dG É¡∏MGôe ™«ªL ‘ ôªà°ùŸG ∫Ó¨à°SGh É¡æ«µ“ ±ó¡H ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G ≈˘∏˘YCÉ˘H ò˘NC’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh É˘¡˘JGQó˘˘bh É˘˘¡˘ JÉ˘˘bÉ˘˘W èeGÈdG ∞∏àîÃ É¡bÉ◊EGh »ª∏©dG π«°üëàdG äÉLQO ¬˘˘LhCG á˘˘aÉ˘˘ch äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸG ø˘e »˘à˘dG äÉ˘eóÿGh π˘«˘gCÉ˘à˘dGh á˘«˘©˘ª˘àÛG á˘«˘Yƒ˘à˘ dG .∂dP ≥«≤– É¡fCÉ°T ±GógC’G √òg ≥«≤ëàd èeGôH IóY ¢ù∏ÛG óYCG óbh ÒaƒJ ±ó¡H ''á°SQóŸG πÑb Ée πØ£dG'' èeÉfôH É¡æe πÑb Ée á∏Môe ‘ á∏Ø£∏d á∏eÉ°ûdG á«HÎdGh ájÉYôdG º«∏©àdG á∏Môe ‘ IÉàØdG'' èeÉfôHh ,»°SÉ°SC’G º«∏©àdG

:ó«ª◊GóÑY ióg :øWƒdG ¯

Ωƒj ΩÉY πc øe Èª°ùjO ô¡°T øe ∫hC’G QÉ«àNG ¿EG Gòg øe kGQÉÑàYG kÉjƒæ°S ¬H πØàë«d á«æjôëÑdG ICGôŸG ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘æ˘jô˘b á˘cQÉ˘Ñ˘eh ΩÉ˘˘©˘ dG ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S ICGôª∏d ≈∏YC’G IÒ°ùŸ ô˘jó˘≤˘J IOÉ˘¡˘°Th kÉ˘«˘æ˘Wh kGRÉ‚EG Èà˘©˘j á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á«ªgCÉH kÉaGÎYGh á«æjôëÑdG ICGôª∏d á∏jƒ£dG πª©dG á«ªæàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ôjóL ∂jô°ûc ICGôŸG QhO .á«æWƒdG AóH áÑ°SÉæÃ ¬WÉÑJQ’ Ωƒ«dG Gòg QÉ«àNG ” óbh Ω 1928 ΩÉY øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ICGô˘ª˘∏˘d »˘eÉ˘¶˘æ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ÜÉ˘Mô˘d á˘«˘≤˘«˘ ≤˘ M á˘˘bÓ˘˘£˘ fG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh Gò¡d ¿Éc óbh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H AÉ˘æ˘Ñ˘dGh ICGôŸG á˘cQÉ˘°ûe ‘ ¢SÉ˘ª˘Mh ÒÑ˘c ô˘KCG ô˘µ˘ÑŸG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG πª©dG ¥ƒ°S ‘ É¡WGôîfGh ,™ªàÛG ‘ IÒÑc á«dÉ©ØH ƒëf á«HÉéjEG á«YÉªàLG ∞bGƒeh äÉgÉŒG ≥∏N É‡ .IÉ«◊G ä’É› ≈à°T ‘ ÉgóLGƒJ ¤EG iOCGh ICGôŸG ‹ó«Ñ©dG »∏Y á°üM ÉjGó¡dG á°SQóÃ äÉÑdÉW ∫hCG º°TÉg áµ«Ñ°Sh »°UÓÿG ádhOh ΩÉŸE’Gh º«∏©àdG ¤EG É¡àLÉM á«æjôëÑdG ICGôŸG âcQOCG ºYO ±ó¡H ∂dPh ,ó«©H óeCG òæe áHÉàµdGh IAGô≤dÉH QÉ¨°ü∏d ¬ª«∏©Jh ËôµdG ¿BGô≤dG IAGôb ≈∏Y É¡JGQób Oƒ¡éH ºàj ¿Éc ∂dP πc ¿CG ÒZ ,äÉæÑdGh O’hC’G øe .kÉeõ∏e hCG kÉªs¶æe ¿ƒµj ¿CG ¿hOh áª¶æe ÒZ ájOôa ΩÉ˘Y äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘˘°SQó˘˘e ∫hCG AÉ˘˘°ûfEG ” ó˘˘bh »˘ª˘°Sô˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘jGó˘H ï˘jQÉ˘à˘dG Gò˘g π˘ãÁh Ω1928 ó≤dh äÉæÑ∏d á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe »gh ,ICGôª∏d ‘ ÊÉjõdG øªMôdGóÑY ΩƒMôŸG â«H ¬eƒµ◊G äQÉàNG É˘¡˘d âæ˘«˘Yh á˘°SQó˘ª˘∏˘d kGô˘≤˘e ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e Üƒ˘˘æ˘ L

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG M o n 1 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

Èª`` 1 `°ùjO á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒj :»FÉ°ùædG OÉ–’Gh ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ∑Î°ûe ¿É«H ‘

É¡JÉ©∏£J ≥«≤ëàd ≥∏£æeh á«æjôëÑdG ICGôª∏d á«Yƒf á∏≤f áÑ°SÉæŸG

áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

»Øà– ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Ωƒ«dG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG - º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG ¯ á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘jÉ˘˘YQ â– :á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ó©H øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY á°ù°SDƒŸG º«≤J »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ‘ (ÚæKE’G) Ωƒ«dG ô¡X áÑ°SÉæÃ á°ù°SDƒŸG ‘ äGõ«ªŸG äÓeÉ©dG ËôµJ πØM .Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H AÉØàM’G ≈∏Y á°ù°SDƒŸG øe Ék°UôM πØ◊G Gòg áeÉbG »JCÉJh ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG Iƒ˘YO ™˘e AÉ˘æ˘Ñ˘dG π˘YÉ˘˘Ø˘ à˘ dG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH Ωƒj ‘ äGõ«ª˘àŸG äÓ˘eÉ˘©˘dÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG π°UGƒàŸG á°ù°SDƒŸG ¢UôM QÉWEG ‘h ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ™˘aO ‘ õ˘«˘ª˘àŸG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG QhO ô˘jó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y øe É¡«dEG ÚÑ°ùàæŸG ËôµJh ΩÉeCÓd á°ù°SDƒŸG á∏éY áeóN ‘ »î°ùdG ó¡÷Gh õ«ªŸG AÉ£©dG ÜÉë°UCG .á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácô◊G á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘eRÓ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ˘JÎdG á˘˘ °ù°SDƒŸG äó˘˘ YCGh »JGƒ∏dG äÉØXƒŸG ËôµJ ≈∏Y πª°ûj …òdG πØ◊G ÖfÉ˘˘ L ¤EG á˘˘ eóÿG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S Ú°†eCG π˘ª˘©˘dGh »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äGõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äÉ˘˘Ø˘ XƒŸG .»°VÉjôdG

.''AÉëª°ùdG ¿CG π˘˘eC’G ø˘˘Y ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG ÈYh á˘«˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f á˘Ñ˘°SÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J'' ,á˘µ˘∏˘ ªŸG ‘ ICGôŸG á˘˘fÉ˘˘µŸ iô˘˘NCG ≈∏Y Ö°SÉµŸG øe ójõŸG ≥«≤ëàd π˘c É˘k«˘YGO ''Ió˘˘©˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ á˘«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh ICGôŸÉ˘˘ H kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S AÉ˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G '' RGôHEG ≈∏Y πª©dGh ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ß˘Ø˘Mh É˘˘gõ˘˘«“h É˘˘¡˘ JGõ˘˘é˘ æ˘ e õ˘«˘«˘ª˘à˘ dG Ωó˘˘Yh É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ‘ á«˘fÉ˘ã˘dG ó˘«˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘d É˘gó˘°V ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh åjó˘˘ë˘ à˘ dG IÒ°ùe .''»æWƒdG

‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d ÒÑ˘µ˘ dG √QÉ˘©˘°T ¿ƒ˘µ˘«˘d º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ∫É› .. âª˘˘∏˘ ©˘ J .. äCGô˘˘ b '' º˘˘ FGó˘˘ dG ÉkeÉY 80 Qhôe πX ‘ ,''âcQÉ°T ‘ »eÉ¶æ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Aó˘H ≈˘∏˘Y .øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y AÉæH Ωƒ«dG QÉ«àNG AÉLh á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G á˘˘aÉ˘˘c ≥˘˘aGƒ˘˘J ø˘˘ ˘e IQOÉ˘˘ ˘ÑÃ ,ICGôŸG ´ƒ˘˘ ˘ °VƒÃ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG âæ˘˘ ˘H ¬àÑ°SÉ˘æ˘e QÉ˘Ñ˘à˘YGh ,É˘¡˘à˘cQÉ˘Ñ˘eh ÜÉ˘Mô˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘bÓ˘£˘ f’G ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ÈY ø˘˘Wƒ˘˘ dG AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh ∫É˘˘ «˘ ˘LC’G á«˘∏˘gC’Gh á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e É˘˘k°Uƒ˘˘ °üN ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ∫É› ‘ äÉ˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘˘ aÉ˘˘ c ‘ »˘˘ FÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢ùdÉ›h á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷G äÉ˘«˘©˘ª÷G ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG IQGOE’G ‘ á«FÉ°ùædG ¿Éé∏dGh á«eÓ°SE’G .''ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ¿É˘«˘Ñ˘dG Gò˘g »˘JCÉ˘jh ICGôŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘H ∫hC’G ∫É˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ájÉYôdG â– Ωƒ«dG á«æjôëÑdG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd áÁôµdG …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM RÉ‚E’G ≈∏Y ¬àbÓ£fG äóæà°SG

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÈY ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘Y »˘FÉ˘°ùæ˘˘dG OÉ–’Gh Ωƒ«H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dE’ á°Uôa ICGôŸG ‘ »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG ™jô°ùJ √ÉŒÉH ™aódGh øjôëÑdG ∞∏e á°UÉ˘N á˘Ø˘°üHh ,É˘¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J á˘˘ fÉ˘˘ °†◊G QhO ‘ äÓ˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∫É˘˘ Ø˘ ˘WC’G ¢VÉ˘˘ jQh ÉÃ ,á˘æ˘¡ŸG √ò˘g π˘ª˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ΩÉ¡e Oóëjh ,ø¡bƒ≤M ßØëj .É¡«a äÓeÉ©dG äÉ°UÉ°üàNGh ¿É˘«˘H ‘ ,¿É˘˘à˘ °ù°SDƒŸG äCÉ˘ æ˘ gh äÉ«æjôëÑ˘dG AÉ˘°ùæ˘dG'' ,∑Î°ûe á«HôJ ‘ øgQhóH øª≤j »FÓdG

:á«LQÉÿG ôjRh .. äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ ∫Éq©ØdG »FÉ°ùædG óLGƒàdG ócCG

óFGôdG ICGôŸG QhO ≈∏Y IOÉ«≤dG ¢UôM ¢ùµ©j á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G 2007 2005

øe IÎØ∏d á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æe ICGôª∏d ≈∏YC’G äÉ˘«˘£˘©ŸGh äGRÉ‚E’G ø˘e kGOó˘Y ≥˘≤˘ M …ò˘˘dG ∫É˘˘©˘ Ø˘ dG É˘˘gQhOh ∫hódG ™«ªL ‘ ÉgQhO π«©ØJh ICGôŸG áfÉµe ºYód á«HÉéjE’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ âæ˘H É˘«˘g á˘î˘«˘°ûdG ¢SDhô˘J ¿EG É˘ª˘c .á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG …òdG Úà°ùdGh ájOÉ◊G IQhó∏d IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d iƒà°ùŸG ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôŸG QhóH kÉ«ŸÉYh kÉ«æWh kÉaGÎYG »JCÉj .''»ŸÉ©dG IQGRh â°UôM ÚæWGƒŸG ÚH IGhÉ°ùŸG CGóÑŸ kÓ«©ØJ'' ™HÉJh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘°üàıG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ICGôŸG ó°V õ««ªàdG á°†gÉæŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ¤EG ΩÉª°†f’ÉH π˘ª˘©˘dG ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG âcQÉ˘°T ó˘≤˘a ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘ Yh iƒà°ùe ≈∏Y ¿ÉJó«°S ¿B’G IQGRƒdG iód ¿EG PEG ,»°SÉeƒ∏HódG IQGRh â©°S Éªc ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh Ú°üdG øe πc ‘ AGôØ°S ‘ áµ∏ªŸG äGQÉØ°ùH ¥ÉëàdÓd ICGôŸG ™«é°ûJ ≈∏Y á«LQÉÿG ÉgQOÉc øª°V äÉ«°SÉeƒ∏HódG øe kGOóY º°†J äòNCG »àdG êQÉÿG ICGôŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG â°Uô˘˘ M É˘˘ ª˘ ˘c ,»˘˘ °SÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG á˘«˘ª˘«˘∏˘ bE’G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGô“DƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG .IOó©àŸG äÉeÉªàg’G äGP á«dhódGh ICGôŸG Qhó˘˘H ó˘˘«˘ ˘°TCG ¿CG ’EG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ »˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ Ø˘ ˘j ’ É˘˘ ª˘ ˘c É¡àcQÉ°ûeh á«LQÉÿG IQGRh ¿GƒjO QÉWEG ‘ á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG .''õ«ªàŸG É¡FGOCGh IQGRƒdG äGQGOEGh ΩÉ°ùbCG ™«ªL ‘ áHhAódG

¢ü«°üîàH ó«°ûJ zÈæŸG{ ICGôŸÉH ∫ÉØàMÓd Ωƒj ¿CG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L äÈà˘˘YG ™∏£e ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ∫ÉØàMÓd Ωƒj ójó– Gkôjó≤Jh kÉ«≤«≤M GkQÉ°üàfG ó©j ΩÉY πc øe Èª°ùjO kGÒã˘c ΩÓ˘˘°SE’G É˘˘¡˘ Ø˘ °üfCG »˘˘à˘ dG ICGôŸG á˘˘ª˘ «˘ bh Qhó˘˘d .á°Uƒ≤æe ÒZ á∏eÉc É¡bƒ≤M É¡ëæeh Åqæ¡f'' ICGôŸG ÉjÉ°†b Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh …òdG Ωƒ«dG Gòg ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Åqæ¡fh Éæ°ùØfCG äÉÑ°ùàµŸG áªFÉb ¤EG ±É°†j É¡d kGójóL kÉÑ°ùµe ó©j ÉgÉ£YCG …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ É¡àdÉf »àdG ¥ƒ≤◊G É¡°SCGQ ≈∏Yh ,¥ƒ≤◊G øe á©°SGh áMÉ°ùe π«f ‘ IOÉjôdG ±ô°T áµ∏ªª∏d â£YCG »àdG á«°SÉ«°ùdG .''»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¥ƒ≤◊G √òg ICGôŸG Ωô˘˘c ∞˘˘«˘ ˘æ◊G ΩÓ˘˘ °SE’G'' ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG iCGQh ´ÉÑoJ á©∏°S á«∏gÉ÷G ‘ âfÉc Éeó©H É¡àfÉµe ≈∏YCGh ,çônJ ’h çQƒoJ ,AÉn¨pÑdGh êGhõdG ≈∏Y √nôrµoJ ,iÎ°ûoJh ¬¡Lh sπX ¿É°ùfE’G É¡H ôu°ûoH GPEGh ∂p∏rªnJ ’h ∂n∏ªoJ Ée Aƒ°S øe Ωƒ≤dG øe iQGƒàj ,º«¶c ƒgh GkOƒ°ùe ,ÜGÎdG ‘ ¬˘t°Só˘j ΩCG ,m¿ƒ˘g ≈˘∏˘Y ¬˘nµ˘p°ù˘˘rª˘ ojCG ,¬˘˘H ô˘˘u°û˘˘oH É¡°üàNGh É¡eôch É¡bƒ≤M É¡ëæeh ΩÓ°SE’G AÉéa IQƒ°S »gh É¡ª°SÉH â«ª°S ¿BGô≤dG ‘ á∏eÉc IQƒ°ùH .''AÉ°ùædG Ö∏£àJ áª«¶Yh IÒÑc áfÉeCG'' ICGôŸG ¿É«ÑdG πqªMh πª©dG ‘h ∫ƒ≤dG ‘h ô¡¶ŸG ‘ Ihób ¿ƒµJ ¿CG É¡æe »˘à˘dG á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh äÓ˘˘eÉ˘˘©ŸGh á©fÉ°Uh á«Hôe ≥ëH ¿ƒµàd ¿BGô≤dG ÉgÉjEG ÉgÉ£YCG .''∫É«LCG ,äÉMƒªW äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh òNCG øe øµ“ »àdG Ö°SÉµŸG øe ójõe ¤EG ø©∏£àjh ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d π˘Lô˘dG ÖfÉ˘˘L ¤EG π˘˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘gQhO ¿CG ¿hO äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸGh Ió˘©˘°UC’G á˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dÉ˘˘H ƒØ°U Éæ«∏Y ôµ©j ™jô°ûJ …CG ìƒª£dG Gòg πbô©j .''á«ëjQC’ÉH ¢SÉ°ùME’G ø¡Ñ∏°ùjh ƒ÷G ICGôŸG Úµ“''`H á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿É«ÑdG ÖdÉWh ¢Uô˘a Òaƒ˘Jh ,á˘aÉ˘c äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dGh äÉ˘jƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ájÉYô˘dGh ó˘«÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘d á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh á˘cQÉ˘°ûŸG Ú°ù–h á˘«˘ ë˘ °üdG .''õ««ªàdG ∫Éµ°TCG ƒHôJ'' ¿CG ‘ É¡∏eCG øY É¡fÉ«H ‘ á«©ª÷G âHôYCGh øe á∏°ù∏°S QGó°UEÉH á«æjôëÑdG ICGôŸG äÉÑ°ùàµe á∏°S á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ∫ƒ˘°üM ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e äÉ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG É˘¡˘à˘«˘°ùæ˘L í˘æ˘e ≥˘M ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H Ò¨˘H á˘˘Lhõ˘˘àŸG ≥ah á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb QGó°UEGh ,ÉgO’hC’ ,AÉ°ùædG øe ÒãµdG IÉfÉ©e »¡æj á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ó˘YÉ˘≤˘e ¤EG Ö©˘°ûdG ø˘e ¢†ﬁ QÉ˘˘«˘ î˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEGh .''á«HÉ«ædG h ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG

…ò˘dG Qhó˘∏˘d kÉ˘«˘∏˘©˘ a kGó˘˘«˘ °ùŒh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ICGôŸG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W Iô˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°ùŸ .øWƒdÉH ∫ÉØZEG ΩóY'' ¤EG ¿É«ÑdG ÉYOh íæe ƒëf »©°ù∏d áë∏ŸG áLÉ◊G áLhõàŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHCG á˘˘«˘ °ùæ÷G ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÒZ ø˘˘e §˘˘HGƒ˘˘°†dG ≥˘˘ah á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,áÑ°SÉ˘æŸG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘«˘dB’Gh Úæ˘≤˘J ¤EG á˘LÉ◊G ø˘˘Y kÓ˘ °†a Aƒ˘˘ ˘°V ‘ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘MC’G áª¶æe á≤«Kƒd í°VGƒdG ÜÉ«¨dG QÉ˘˘WEG ‘ á˘˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûdG

.''Égƒ‰h ádhódG AÉæH ‘ »°SÉ°SCG ∂jô°T ICGôŸG ¿CG CGóÑe ¢ùjôµàd »«MCG ¿CG ’EG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ »æ©°ùj ’h'' á«LQÉÿG ôjRh ™HÉJh ICGôŸG á˘fÉ˘µÃ AÉ˘≤˘ JQÓ˘˘d ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üd á˘˘ã˘ «˘ ã◊G Oƒ˘˘¡÷G á˘Ø˘°üH É˘gƒ˘ª˘°ùd ¬˘Lƒ˘JC’ á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g kGõ˘¡˘à˘æ˘e ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÊÉ˘¡˘à˘dG ¥ó˘°UCÉ˘H á˘eÉ˘Y á˘Ø˘°üH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘dh ,á˘°UÉ˘˘N OGó°ùdG É¡d kÉ«æªàe ,á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H äÉµjÈàdG Ö«WCGh .''á«æWƒdG É¡JÉªgÉ°ùeh É¡bƒ≤M õjõ©J ‘ ìÉéædGh ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG QhO ø˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ f ÚM'' ∫É˘˘bh ™˘«˘ª˘L ‘ ∫É˘q©˘Ø˘dG »˘FÉ˘°ùæ˘dG ó˘LGƒ˘à˘dG ß˘MÓ˘f É˘æ˘fEÉ˘a ™˘ª˘ àÛG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ Égó‚ PEG , äÉYÉ£≤dG IôjRƒc ∫É©ØdG ÉgQhO ∫ÓN øe »eƒµ◊G ∫ÉÛG ‘h ,»æWƒdG É¡FGOCG ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G ÉgQhOh ,Iôjóeh á«°VÉbh IÒØ°Sh ¿CG øµÁ ’ Éªc ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ á∏YÉa ∫ÉªYCG Ió«°ùc πª©dG ‘ õ«ªàŸG ÉgQhOh ,‘É≤ãdG á«æjôëÑdG ICGôŸG QhO πØ¨f .''á«eƒµ◊G Ò¨dG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ∫ÓN øe »∏gC’G ICGôŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ¿ÉµÃ á«ªgC’G øeh'' ôjRƒdG ±É°VCGh á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ á˘˘eÉ˘˘g Ö°UÉ˘˘æ˘ e äó˘˘∏˘ ≤˘ J á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘Y á˘«˘ª˘gCG π˘≤˘ J ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ä’É˘˘cƒ˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ¿CG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≥ëj ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,iôNC’G äÉYÉ£≤dG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U â°SCGô˘J É˘eó˘æ˘Y ô˘î˘Ø˘J ¢ù∏ÛG á˘°ù«˘FQ á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG

¿EG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†◊ »˘˘eÉ˘˘°ùdG QGô˘˘≤˘ dG'' ICGôŸG Ωƒ˘«˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ΩÉY πc øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ∫hC’G ‘ á«æjôëÑdG áª«µ◊G IOÉ«≤dG É¡«dƒJ »àdG á«ªgC’Gh ¢Uô◊G ióe ¢ùµ©j ÉgQÉgORGh ÉgQƒ£Jh áµ∏ªŸG ìô°U AÉæH ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Qhód ¬«∏Y ¢üf ÉŸ kGó«°ùŒh .¬àdÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øª°V ™«ªéH ™àªàdG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d π˘qØ˘c …ò˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG Qƒ˘à˘°SO õ««“ ¿hO á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«fóŸGh á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M .''AÉ°ùfh k’ÉLQ áaÉc ÚæWGƒŸG ÚH ‘ kGRQÉH kGQhO âÑ©dh â›ófG á«æjôëÑdG ICGôŸG'' ¿CG ±É°VCGh É¡d ¿Éc PEG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e òæe øWƒdG QÉgORGh á«ªæJ á«eƒµ◊G á«eÉ¶ædG ¢SQGóŸÉH ¥Éëàd’G ‘ ájƒdhC’Gh ≥Ñ°ùdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉ©eÉ÷ÉH É¡bÉëàdGh 1928 ΩÉ©dG òæe á˘HÉ˘ãÃ ‘É˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ¿É˘˘ch .á˘˘«˘ ∏ÙGh äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ácQÉ°ûŸ áÑ∏°üdG á«°VQC’G kÉéjƒàJh .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG É¡JÉÑLGhh É¡eÉ¡Ã ¢Vƒ¡æ∏d á«æjôëÑdG ICGôŸG Qhód kGÒWCÉJh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ 2001 ΩÉ©dG ” á«æWƒdGh ájQƒà°SódG áµ«Ñ`°S áî«°ûdG ƒª`°ùdG á`ÑMÉ°U ¿ód øe áÁôc ájÉYôH ICGôª∏d ∂dPh ,ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H

»FÉ°ùædG πª©dG äGóFGQ ΩôµJ zICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG{

äÉeôµŸG §°SƒàJ øjR áî«°ûdG ƒª°S

ËôµàdG øe ÖfÉL

äÉ«°üî˘°ûdG ø˘e kGOó˘Y ,¢ùeCG ICGôŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G âeô˘c â– ,´ÉaôdÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H É¡dÉØàMG ‘ ,á«FÉ°ùædG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN âæH øjR áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ ájQGRƒdGh á«HÉ«ædGh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ äÉjOÉjQ AÉ°ùf á«©ª÷G âeôch IQƒàcódG ,»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ∫ÉãeCG .áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ,®ÉØM ióf á˘eó˘N ‘ kGQhO Í©˘d ø‡ ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äÉ˘˘£˘ °TÉ˘˘f âeô˘˘c É˘˘ª˘ c ,ó©°ùdG ájQóH ,ø°ùM ájRƒa ,ôeÉ©dG áµ«Ñ°S ,¢Sôég ájQóH øgh ,™ªàÛG .¢ù«ªN É«∏Y ,á«©ª÷G ≈∏Y âÑbÉ©J »àdG äGQGOE’G ¢ùdÉ› äGƒ°†Y ,á«©ª÷G âeôch á°ûFÉY áî«°ûdG ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY âæH ≈æÑd áî«°ûdG ,ó«°ùdG áéjóN :øgh á˘≤˘FÉ˘a ,á˘Ø˘«˘∏ÿG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N âæ˘˘H IÉ‚ á˘˘î˘ «˘ °ûdG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y âæ˘˘H ΩÉ˘°ùà˘HG ,ÊÉ˘jõ˘dG á˘ª˘«˘©˘ f ,QOƒ÷G á˘˘«˘ ª˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,¿ÉÿG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬æ«ãH ,QOƒ÷G πeCG ,»égƒµdG á∏«eQ ,QÉ÷G ájOÉf ,IQÉÑL OÉ©°S ,…ójƒ°ùdG .ºà¨dG ôKƒc ,∞°Sƒj iƒ∏°S ,¬∏dGóÑY ,π°VÉØdG OGOh :øgh ,ájQÉ°ûà°S’G ¿Éé∏dG äGƒ°†Y á«©ª÷G âeôc ,∂dòc Ëô˘e IQƒ˘à˘có˘dG ,π˘°VÉ˘Ø˘dG á˘æ˘«˘ã˘H ,á˘Ø˘«˘∏ÿG á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘˘H Iƒ˘˘dƒ˘˘d á˘˘î˘ «˘ °ûdG .»æØ◊G áªWÉa IQƒàcódG ,Oƒªﬁ ∫BG ï«°ûdG ≈æe IQƒàcódG ,…ôLÉ¡dG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJh ,2002 ΩÉ©dG ICGôŸG á«ªæàd á«æjôëÑdG á«©ª÷G â°ù°SCÉJh Éªc ,™ªàÛG ‘ á∏eÉ°ûdG á«ªæà∏d kÓYÉa kÉµjô°T ¿ƒµàd ICGôª∏d õ«ªàdGh IOÉjôdG .IóY ∫ÓN øe ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ICGôŸG ÖjQóJh π«gCÉàd ≈©°ùJ

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ≥``«≤– features@alwatannews.net

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG M o n 1 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FEATURES

πgÉ©dG áæjôb Oƒ¡éH ¿ó°TCG

á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Ωƒ˘«˘H äÉ˘«˘Ø˘àﬁ kÉ˘«˘dÉ˘Y ø˘¡˘°ShDhQ ø˘©˘ aô˘˘j AÉ˘˘°ùæ˘˘dG :ï«°ûdG Oƒ©°S - ´Ó£à°SG ¯

:»˘©˘jhô˘˘dG á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ¯ Ωƒj Èª°ùjO øe ∫hC’G ICGôŸG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

:ÊÉ˘˘ ˘©ŸG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ¯ QÉ˘°üà˘˘fG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d π``ª`©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ```°S ‘ …ƒ```b É``fQƒ``°†M :π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«`YÉ`ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG º``jô``e ¯ á˘ª˘YGó˘dG á˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ ã˘ f :Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y á˘˘é˘ jó˘˘N ¯ :º˘˘ °ù©˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCG ¯ á«ª˘∏˘Y Iõ˘«˘cQ ICGôŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG ‘

É˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ÖdÉ˘£˘f ∂dò˘d ,™˘ª˘àÛG ‘ ,™˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Öà˘˘µ˘ j ø˘≤˘ë˘à˘°ùj AÉ˘°ùæ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a ,ø˘gQó˘≤˘j ø˘e ó˘Lƒ˘j ’ ø˘˘µ˘ d Ëô˘˘µ˘ à˘ dG øe ΩôcC’ á°UôØdG √òg õ¡àfCG ¿CG ÖMCGh ¬àeób ÉŸ ‹ áÑ°ùædÉH ËôµàdG ≥ëà°ùJ »˘˘ eCG »˘˘ gh ,Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ Lh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °†J ø˘˘ ˘e .''áÑ«Ñ◊G

πª©dG ¯ »à°SGQO πªcCG ≈àM áàbDƒe á£ﬁ Èà©j ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG ‘ π˘ª˘YCG ¿CÉ˘ H º˘˘∏˘ MCG »˘˘à˘ dG ''.á©eÉ÷G ‘ »°ü°üîJ Ö°ùM ájQÉéàdG ¬fCG Ú°ù◊GóÑY ócDƒJ ICGôŸG Ωƒj ∫ƒMh ,kÉ˘«˘dÉ˘Y ICGôŸG ¢SCGQ ™˘aô˘j kÉ˘ª˘ «˘ ¶˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘j Oƒ¡÷ÉH IOÉ°TE’G Öéj k’hCG'' :∞«°†Jh ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG IQÉ˘˘Ñ÷G »àdG ,áµ«Ñ°S áî«°ûdG ¬°SCGQ ≈∏Yh ICGôª∏d ójõŸÉH Ö∏£f ÉæfCG ’EG ,kÉ©«ªL É¡H ôîàØf π˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°ûJ ⁄ ICGôŸÉ˘˘ ˘ a ,ICGôŸG ≥˘˘ ˘ ˘M ‘ óLƒj kÓãe äGQÉeE’G »Øa ,ó©H ä’ÉÛG É˘e Gò˘gh ,á˘«˘FÉ˘°ùf Qhô˘˘e á˘˘Wô˘˘°T ∑É˘˘æ˘ g øeh ∂dòd ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬H ÖdÉ£f º˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ æ“CG á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ΩÉ˘˘ ˘jC’G ‘ Qƒ˘˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ IGhÉ˘˘ ˘ °ùŸG .''á∏Ñ≤ŸG

Ió˘«˘ °S ¿ƒ˘˘cCG ¿CGh ,»˘˘°ùØ˘˘f ‘ »˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘e ''.kÓÑ≤à°ùe IÒÑc ∫ÉªYCG

kÉ«dÉY É¡°SCGQ ICGôŸG ¬«a ™aôJ ¯ äÉëaÉµŸG ióMEG Ú°ù◊GóÑY áéjóN ¤EG π°üJ ¿CÉH º∏– áHÉ°T »gh ,IÉ«◊G ‘ å«˘˘M ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ‘ Ö°UÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ YCG ‘h á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙG ió˘MEG ‘ π˘ª˘ ©˘ J çóëàJ ,á©eÉ÷G ‘ ¢SQóJ âbƒdG ¢ùØf á©«Ñ£d ™ªàÛG πÑ≤J ióe øY áéjóN ’ á˘MGô˘°üH'' :∫ƒ˘≤˘J PEG ‹É◊G É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∑Éæ¡a ,™˘«˘ª÷G ø˘e π˘eÉ˘c π˘Ñ˘≤˘J ó˘Lƒ˘j ¿CG ¿hôj ¿hôNBGh ,kÉÑ«Y ∂dP iôj øe ájƒb ICGôeG »æe π©éj kÉ«HÉéjEG kGôeCG ∂dP Gòg »∏ªY ¿CG ∂°T ’h ,É¡°ùØf ≈∏Y óªà©J

,…QÉŒ πﬁ áÑMÉ°U π«YÉª°SEG Ëôe âë˘Ñ˘°UCG'' :Ωƒ˘«˘dG Gò˘g á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ ∫ƒ˘˘≤˘ J ’h áª¡e á«°üî°T Ωƒ«dG Gòg ‘ ICGôŸG ™˘«˘ª˘L ‘ ¿B’G É˘¡˘æ˘ Y AÉ˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ø˘˘µÁ ÉgóLGƒJ …Qhô°†dG øe íÑ°UCGh ,∫ÉªYC’G á«æjôëÑdG ¿CG »jCGQ ‘h πªY ¥ƒ°S πc ‘ á˘«˘ª˘∏˘Y á˘«˘°üî˘˘°T äGP âë˘˘Ñ˘ °UCG kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ∫ƒ°Uh iQCG Éªc ,πªY πc ó«Œh áØ≤ãeh á˘˘∏˘ ≤˘ f á˘˘HÉ˘˘ãÃ Ö°UÉ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ICGôŸG GPEG ô˘î˘à˘aCGh á˘˘dhó˘˘dG ¤EG ±É˘˘°†J IRÉ˘˘à‡ .''õcGôŸG ø°ùMCG ‘ á«æjôëH ICGôeG âjCGQ âæc ájGóÑdG ‘'' :π«YÉª°SEG ∞«°†Jh …QÉŒ πﬁ ìÉ˘à˘à˘aG Ió˘˘°ûH ó˘˘jQCGh ô˘˘µ˘ aCG iQCGh ,kGóL ¬«a áµ°ùªàe ¿B’G âëÑ°UCGh ≈àM É¡°ùØf âÑãJ ¿CG âYÉ£à°SG ICGôŸG ¿CG ‘ πLôdG á°ùaÉæe ™«£à°ùJh IQÉéàdG ‘ Rõ©j ¿CG »JQÉŒ ∫ÓN øe íªWCGh ,∂dP

≥«aƒàdG -á∏eÉ©dG ΩC’Gh áLhõdG kGójó–h á˘Ø˘YÉ˘°†e êÉ˘à– PEG ,É˘¡˘à˘«˘Hh π˘ª˘©˘ dG ÚH ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y äGò˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ KE’ É˘˘gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L IÉ«◊G áHƒ©°üd kGô¶f ¬fCG ’EG ,Ió©°UC’G πª©dG ¤EG É¡LhôN …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ,áÑ©°üdG IÉ«◊G á¡LGƒŸ êhõdG IóYÉ°ùeh á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG ICGôŸG âëÑ°UCG Ωƒ«dGh âLôN PEG ∫ÉÛG Gòg ‘ IÈN áÑMÉ°U ™˘e á˘fQÉ˘≤˘ e π˘˘jƒ˘˘W âbh ò˘˘æ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Ωƒ«dG »gh è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡JGÒ¶f .''»ª∏©dG ó«©°üdG ≈∏Y á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ø˘e ICGôŸG âà˘˘Ñ˘ KCG'' :º˘˘°ù©˘˘dG ∞˘˘«˘ °†Jh ÚHh É¡æ«H ¥ôa ’ ¬fCG õ«ªŸG É¡∏ªY ∫ÓN ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘e Gò˘˘gh ,ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U Iôªà°ùŸG É¡àdhÉëÃ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG á˘˘∏˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÒZ hCG á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG í˘˘ æŸ É˘¡˘d Ωó˘≤˘ JCG ∂dò˘˘d ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ¬dòÑJ Ée ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH ‘ ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M RGô˘˘ ˘HEG ‘ Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e .''™ªàÛG ó≤àØJ âdGR Ée ICGôŸG ¿CG º°ù©dG iôJh :∫ƒ≤J ∂dP øYh ,É¡bƒ≤M øe ójõŸG ¤EG ¬«dEG ≈©°ùj »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G ºZQ'' ∫Gõ˘f ’ É˘æ˘fEÉ˘a ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø¡≤M Ωƒ°†¡ŸG AÉ°ùædG øe ÒãµdG iôf

.''¬«bQh ™ªàÛG ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG'' :ÊÉ©ŸG ∞«°†Jh óMCG AÓ˘à˘YG É˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘°üj ¿É˘c ≥˘HÉ˘°ùdG øeh IóY QƒeCG áé«àf ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ∂dP ó˘©˘Hh ,ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dGh äGOÉ˘©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dÉ˘˘H â«˘˘¶˘ M É¡JQGóL âàÑKCG ¿CG ó©H äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ’h ,¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡∏ªY ‘ É¡MÉ‚h IófÉ°ùÃ ’EG ≥≤ëàj ’ É¡MÉ‚ ¿CG ‘ ∂°T hCG ñC’G ,ÜC’G ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ ˘°S É˘˘ ˘¡˘ ˘ d π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG .''êhõdG RÉ‚E’É˘˘ H ICGôŸG Ωƒ˘˘ ˘j ÊÉ˘˘ ˘©ŸG ∞˘˘ ˘°üJh ÅægCGh ôµ°TCG ¿CG ÖMCG'' :áØ«°†e ,º«¶©dG áÑ˘MÉ˘°U É˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG kÉÁôµJ ó©j …òdG Ωƒ«dG Gòg ≈∏Y áØ«∏N ôjƒ£Jh á«ªæàd kGó¡L âdòH ICGôeG πµd á∏eÉY âfÉc AGƒ°S ¬«a äóLh …òdG ¿ÉµŸG ICGô˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ j Ωƒ˘˘«˘ dÉ˘˘a ,∫õ˘˘æ˘ e á˘˘HQ hCG »¡a ,áÁõ˘©˘dG á˘jƒ˘b É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eÉ˘©˘dG ÚH ≥«aƒàdG π«Ñ°S ‘ IQÉÑL kGOƒ¡L ∫òÑJ ¬JQGOEG ø°ùMh ¬ª«¶æJh πª©dG äÉÑ∏£àe .''∫õæŸG ‘ É¡FÉæHCGh É¡LhR äÉÑ∏£àeh

∞YÉ°†e ó¡L ¯ á˘æ˘«˘eCG á˘Ø˘XƒŸG ∫ƒ˘≤˘J ,É˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh -ICGôŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùdG ø˘e ¢ù«˘d'' :º˘˘°ù©˘˘dG

kÉ«îjQÉJ kÉKóM Ωƒ«dG øjôëÑdG ó¡°ûJ ,ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªª∏dh ¢UÉN πµ°ûH ICGôª∏d √ô˘bCG …ò˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘j ƒ˘˘¡˘ a á˘æ˘jô˘b á˘°SÉ˘Fô˘H ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘ª˘°ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG AÉ≤JQ’G ‘ ÉgOƒ¡Lh á«æjôëÑ∏d kÉÁôµJ .™ªàÛÉH §«∏°ùJ Éæ«∏Y kÉeGõd ¿Éc ,Ωƒ«dG Gòg ‘ ∞∏àﬂ ‘ äÓeÉ©dG AÉ°ùædG ≈∏Y Aƒ°†dG ,ICGôŸG ™°Vh ‘ ø¡FGQBG òNC’ äÉYÉ£≤dG Ió˘jó˘Y äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ø˘©˘ª˘LCGh RhÈdG á°Uôa á«æjôëÑdG ICGôª∏d âMÉJCG É¡àfÉµe òNCGh ,á«YÉªàL’G áMÉ°ùdG ≈∏Y .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ‘ ∫GDƒ°S ?Ωƒ«dG Gòg ‘ AÉ°ùædG âdÉb GPÉe ´Ó˘£˘à˘°S’G Gò˘g ‘ ''ø˘Wƒ˘dG'' ¬˘à˘ Mô˘˘W :‹ÉàdÉc äÉHÉLE’G âfÉch »˘˘©˘ jhô˘˘dG á˘˘ª˘ ˘WÉ˘˘ a á˘˘ Ø˘ ˘XƒŸG ∞˘˘ °üJ ΩÉg Ωƒj'' :á∏FÉb Ωƒ«dG Gòg √ÉŒ ÉgQƒ©°T ,É¡d ∞˘jô˘°ûJh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d kGó˘L Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¢UôM ≈∏Y ∫ój Gògh á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘MÉ˘°U É˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh É¡d »àdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S ø˘e ICGôŸG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh É˘˘ª˘ «˘ a ¢ù«˘˘FQ QhO .''É¡bƒ≤◊ ßØMh Ö°UÉæe âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ICGôŸG ¿CG »˘˘ ©˘ ˘jhô˘˘ dG iô˘˘ Jh ,ä’ÉÛG øe ÒãµdG ‘ πLôdG ¢ùaÉæJ É¡jódh áëLÉf ICGôŸG âëÑ°UCG'' :áØ«°†e ¿CG π«dódGh ,πLôdG ™e ájhÉ°ùàe ¥ƒ≤M ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG ICGôŸG É˘¡˘∏˘à– »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °S ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘°T ∂°T ’h ,kGóL IÒÑc »eƒµ◊G hCG ¢UÉÿG ≈˘˘∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG ¿CG ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,Ö°UÉ˘˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG .''É¡æe ájOÉ«≤dG áØXƒªc É¡∏ªY á©«ÑW ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,á˘∏˘eÉ˘Y ICGô˘eÉ˘c É˘¡˘Mƒ˘ª˘Wh á˘eƒ˘µ◊G ‘ ‘ kGó˘L á˘ë˘LÉ˘f É˘fCG'' :»˘©˘jhô˘dG ∫ƒ˘≤˘ à˘ a õcGôŸG ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ™∏£JCGh ,»∏ªY ICGôŸG ¿CG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ó˘cDƒ˘æ˘d ,π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ™ªàÛG ‘ á«ªæàdGh AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb .''πLôdG πãe

ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ¯ ‘ kÉjOÉ«b kÉÑ°üæe ÊÉ©ŸG ¿ÉæY CGƒÑàJ √ÉŒ ÉgQƒ©°T ∞°üJ ,»eƒµ◊G ´É£≤dG Qƒ©°T ¬fCG ‘ ∂°T ’'' :É¡dƒ≤H áÑ°SÉæŸG ÒÑc ΩÉªàgG §ﬁ ICGôŸG ¿ƒµJ ¿CG º«¶Y PEG ∞˘°Uƒ˘j ’ Qƒ˘©˘°T ƒ˘gh ,É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ≈∏Y Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¢UôM ≈∏Y ∫ój øe ¬fCG iQCGh ,πLôdGh ICGôŸG ÚH IGhÉ°ùŸG ¿CG ICGôŸG ≈∏Y Öéj »àdG QƒeC’G §°ùHCG AÉ˘˘æ˘ H ‘ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ÉŸ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¬˘˘H iõŒ

Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ IRÉ˘LEG á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ oJ ¿CG π˘˘eCÉ˘ f :»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG áªWÉa ä’ÉÛG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L ‘ É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JAÉ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘c âà˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘KCG ICGôŸG :ÊÉ˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ a »gh ,ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«ŒGÎ°SEG ™°Vh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ Éæ©e ô°ü≤J ⁄ áfÉeCG πµH ¢ù∏ÛG ‘ òØæJ kÉ«dÉMh ,∂dP Éæd â≤≤Mh .''ICGôª∏d ≈∏YC’G :É˘¡˘dƒ˘≤˘H É˘¡˘ã˘jó˘M ÊÉ˘jõ˘dG º˘à˘ à˘ î˘ Jh É˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘¡˘ H ICGôŸG Å˘˘æ˘ gCG'' âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U ËôµJ ºàj ¿CG ≈æ“CGh ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ºZQ AGƒ°VC’G ∞∏N øØ≤j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ∫É˘˘©˘ Ø˘ dGh …OÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ gQhO áÄØdG √òg ∫ÉØZEG Öéj Óa ,»Yƒ£àdG .''á£°ûædG ÊÉjõdG IõFÉa

ójõŸÉH ÖdÉWCG ¬«∏Yh ,ájOÉ«≤dG õcGôª∏d äGP kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üNh ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Ö°UÉ˘˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ e á°UÉNh ,Ìc ºg »àdG á«dÉ©dG äGAÉØµdG á˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘HÎdGh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘ ˘ bGƒŸG ‘ ≈˘˘à˘ Mh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’Gh á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh Í°ùàcG ø‡ äGÒãµdG ∑Éæ¡a á«°SÉ«°ùdG IQGRh ‘ ø˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e IÈÿG øe IOÉØà°S’G ºàj ’ GPÉª∏a ,á«LQÉÿG .''?øgóYÉ≤J ó©H ø¡JGÈN áµ«Ñ°S áî«°ûdG Oƒ¡éH ÊÉjõdG √ƒæJh ,»˘˘LQÉÿGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÈcCG QhO Éæd ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf'' :áØ«°†e øëæa ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ácQÉ°ûe ‘ áÑMÉ°U âHÉéà°SG ÉeóæY kGóL øjó«©°S ∫ƒ˘M É˘æ˘Ñ˘dÉ˘£Ÿ á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG

∑QÉ°ûfh äGhó˘æ˘dG º˘«˘≤˘æ˘a ,ICGôŸG á˘°†¡˘æ˘H Ωƒj áÑ°SÉæÃ ´ÉªàLG kÉ°†jCG Éæjódh ,É¡«a π˘µ˘°ûH º˘gÉ˘°ùJ á˘«˘©˘ª÷G kÉ˘eƒ˘˘ª˘ Yh ,ICGôŸG ôjƒ£Jh á«ªæàH á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ ÒÑc .''ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ICGôŸG Iô˘˘°UÉ˘˘©ŸG ICGôŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L á˘˘°ù«˘˘FQ É˘˘eCG ¬≤ë˘à˘°ùJ Ωƒ˘j'' :∫ƒ˘≤˘à˘a ,ÊÉ˘jõ˘dG Iõ˘FÉ˘a ÖMCG ¬«∏Yh ,äGRÉ‚EG øe ¬à≤≤M ÉŸ ,ICGôŸG ¢ù∏ÛG øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH ó«°TCG ¿CG á˘î˘«˘°ûdG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G â≤˘˘≤˘ M ICGôŸG ¿CG âcQOCG »˘˘à˘ dG ,á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S Gògh ,∂dòH ïjQÉàdG É¡d ó¡°ûj äGRÉ‚EG äÉHƒ©°üdG RôHCG ¢VGô©à°S’ á°Uôa Ωƒ«dG ,∫É˘˘ª˘ YC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ É˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG É˘¡˘FÓ˘à˘YG á˘∏˘b ÜÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘˘©˘ e É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh

∫Gƒ˘˘ MC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ‘ kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ‘ ´Gô˘˘ °SE’G ≈˘˘ æ“CG …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG .''√QGó°UEG É˘˘ ¡˘ ˘d ICGôŸG'' :»˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†Jh É¡dh ,äÉæ«°ùªÿG òæe áª«¶Y äGRÉ‚EG ≈æªàfh ,ä’ÉÛG Ö∏ZCG ‘ ájOÉ«b õcGôe »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ÉÛG ‘ É˘˘¡˘ WÉ˘˘°ûf ó˘˘jõ˘˘j ¿CG ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ICGôŸG √ó≤àØJ …òdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùJ É¡fCG ‘ ∂°T ’h ∫ƒbCG Ωƒ«dG Gòg áÑ°SÉæÃh ,É¡FÉcòH ∂dP ‘ ∂°ùØ˘f »˘ë˘ °TQh »˘˘°SCÉ˘ «˘ J ’ :ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d .''∑É¨àÑe ¤EG »∏°üJ ≈àM á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ∫ƒ˘≤˘J ,á˘«˘©˘ª÷G π˘ª˘Y á˘©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Yh ,ájÒN ¤hC’G áLQódÉH »g'' :»égƒµdG ¢üîJ »àdG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ÒÑc QhO É¡dh

™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e ‘ Qƒ˘°†M ICGô˘ª˘∏˘d IAÉ°VEG ‘h ,»Yƒ£àdG πª©dG ‘h ÊóŸG áØbh ''øWƒdG''`d âfÉc ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y á«dhó˘dG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘«˘©˘ª÷G á˘°ù«˘FQ ™˘e »égƒµdG áªWÉa »FÉ°ùædG OÉ–’G ƒ°†Y :á∏FÉb Ωƒ«dG Gòg áÑ°SÉæÃ çóëàJ »àdG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÒÑ˘˘ ˘c QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘fGh RÉ‚EG ƒ˘˘ ˘ g'' íæ“ ¿CG ≈æªàf Éæc ÉæfEG ƒdh ,á«æjôëÑdG πªàµàd Ωƒ«dG Gòg ‘ ICGôeG πµd IRÉLEG ICGôŸG ¿CG ‘ ∂°T ’ .∂dò˘˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ,ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ≈∏YCG »∏à©J âëÑ°UCG »àdG ,áµ«Ñ°S áî«°ûdG Oƒ¡L π°†ØH ∂dPh É¡d ∫ƒbCGh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc É¡d ¬LhCG ≈æ“CGh ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d ∑hÈe ∞dCG ¢ù∏ÛG πÑb øe É¡d ºYódG øe ójõŸG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

ÉC `Ñ`ﬂ ±É`°ûàcG :ô`°üe AÉ`æ«°S ‘ á``ë∏°SCÓd ó`jó`L

FOREIGN

∫ÓàM’G OƒæL ¢UÉ°UôH Ú«æ«£°ù∏a 3 áHÉ°UEGh ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG QGôªà°SG

¢SÉÑY ∞`bƒŸ Gk õ`jõ©J zí`àa{ øe kÓ≤à©e 250 øY êôØJ π«FGô°SEG

¿CG óMC’G ¢ùeCG »æeCG ∫hDƒ°ùe ôcP :zÜ ± G{ - ¢ûjô©dG AÉ˘æ˘«˘°S ‘ á˘ë˘∏˘°SCÓ˘d CÉ˘Ñﬂ âØ˘˘°ûà˘˘cG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘Wô˘˘°ûdG .IõZ ´É£b ¤G Öjô¡à∏d Ió©e âfÉc É¡fG íLôj É˘gô˘£˘NG ¿G ó˘©˘H â£˘Ñ˘°V á˘˘Wô˘˘°ûdG ¿G ∫hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cGh ¿G »àdG IOÉe øe ÉeGôZƒ∏«c 150 ¤GƒM ÚæWGƒŸG ¢†©H ,äÉHÉHó∏d IOÉ°†e äÉ≤∏Wh ¿hÉ¡dG ∞FGòb øe äGô°ûYh »J ''í˘LQC’G ≈˘∏˘Y'' âfÉ˘c á˘ë˘∏˘°SC’G √ò˘g ™˘«˘ ª˘ L ¿G ±É˘˘°VGh .IõZ ¤G Ögòà°S Ωó©H ÉÑdÉZ ô°üe IóëàŸG äÉj’ƒdGh π«FGô°SG º¡àJh .IõZ ´É£b ¤G áë∏°SC’G Öjô¡J áëaÉµŸ ±Éc ó¡L ∫òH øY iôNGh IÎa ÚH É©WÉb É«Øf ∂dP IôgÉ≤dG »ØæJh .áë∏°SCÓd ÅHÉﬂ hG Öjô¡àdG ‘ Ωóîà°ùJ ¥ÉØfG ±É°ûàcG

»Hô©dG ÊhÎµdE’G OÉ¡÷G π```«``FGô``°SEG ±hÉ```ﬂ Ò``ãj áWô°ûdG âØ°ûc :zâf . Iôjõ÷G{ - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ øe äÉÄŸG ôeO »Hô©dG ''ÊhÎµdE’G OÉ¡÷G'' ¿CG á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG ™aO …òdG ôeC’G ,á«∏«FGô°SE’G á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ≥˘aGôŸGh äÉ˘°ù°SDƒŸG ™˘bGƒ˘e á˘jÉ˘ª◊ á˘°UÉ˘N Ió˘Mh ¢ù«˘°SCÉ˘ à˘ d .π«FGô°SEG ‘ áØ∏àıG Gƒæµ“ áHQÉ¨e áæ°UGôb ¿CG áWô°ûdG º°SÉH ≥WÉædG í°VhCGh Ö≤Y 2006 ΩÉY IóMGh Iôe É«∏«FGô°SEG É©bƒe 750 ±ÓJEG øe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ájôµ°ù©dG ''∞«°üdG QÉ£eCG'' á«∏ªY Üõ˘˘Mh ,''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ∂æ˘˘H''`H á˘˘°UÉÿG ™˘˘bGƒŸG É˘˘gRô˘˘ HCG ,Iõ˘˘ Z .ΩÉÑeQ ≈Ø°ûà°ùeh ÉÁOÉc äƒ©jój) áØ«ë°üd »YƒÑ°SC’G ≥ë∏ŸG √ô°ûf ôjô≤J ºYRh ÜÉ°ûdG ƒg Üô©dG Ú«fhÎµdE’G ÚªLÉ¡ŸG RôHCG ¿CG (äƒfhôMCG »cô◊G ¬ª°SÉH ±hô©ŸG (ÉeÉY 24) ‹ƒ°ùJ ¢ùfƒj »Hô¨ŸG ''¢UÓNEG'' ióàæe ¢ù°SCG ¬fCG Qó°üŸG ±É°VCGh .''007 »HÉgQEG'' ¤EG Ió˘YÉ˘≤˘dG ±ƒ˘Ø˘°üH π˘˘ª˘ Yh ,¿ó˘˘æ˘ d ‘ ΩÉ˘˘bCGh ÊhÎµ˘˘dE’G ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ ôjô≤àdG QÉ°TCGh .2005 ΩÉY ¬dÉ≤àYG OhóM Q’hO äGQÉ«∏e 4^9 ≠∏H ÉgóMh ÉµjôeCG ‘ ôFÉ°ùÿG ºéM ¿CG ‘ OÉ`` ` ` ` `ª˘à˘YG á˘bÉ˘£˘H Ö`` ` ` ` ` ` `MÉ˘°U ÚjÓ˘˘e 8^4 á˘bô˘°S AGô˘˘L .2007 ΩÉ©dG

´ÉaódÉH ó¡©àf :äôŸhCG z⁄É©dG ‘ π«FGô°SEG äÉ°ù°SDƒe{ øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡©J :zÜ ± G{ - á∏àÙG ¢Só≤dG ¯ ™aGóJ ¿CÉH óMC’G ¢ùeCG π«≤à°ùŸG äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G ''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL'' ‘ ájOƒ¡«dG äÉ°ù°SDƒŸG øY π«FGô°SEG á©°ùJ É¡«a πàb »àdG …ÉÑeƒH ‘ ájƒeódG äÉªé¡dG ó©H .Ú«∏«FGô°SEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ájGóH ‘ äôŸhCG ∫Ébh ™«ªL ‘ …Qhô°V ƒg Ée πc π©Øà°Sh π©ØJ π«FGô°SEG'' ¿EG É˘e Qó˘≤˘H á˘jOƒ˘¡˘«˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘ fCG .''É¡H ôeC’G ≥∏©àj á˘˘«˘ gGô˘˘µ˘ dG'' ¿CG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh Ée π«FGô°SE’ á«gGôµdGh ájOƒ¡«dG áfÉjódG Rƒeôdh Oƒ¡«∏d .''á∏JÉb ∞æY ∫ÉªYCG ÜÉµJQG ¤EG ™aóJ âdGR õ˘côŸG ‘ á˘«˘fÉ˘ª˘K º˘¡˘æ˘«˘ H ,Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘˘©˘ °ùJ π˘˘à˘ bh áë∏°ùe áYƒª› º¡JõéàMG å«M …ÉÑeƒH ‘ …Oƒ¡«dG ≈∏Y kÉ°üî°T 172 IÉ«ëH äOhCG »àdG äÉªé¡dG ‘ ,á«eÓ°SEG .…ÉÑeƒH ‘ πbC’G kÉ˘jô˘µ˘°ùY kÓ˘ Nó˘˘J ¿CG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N äôŸhCG í˘˘°VhCGh .''kGóHCG ìô£j ⁄'' óæ¡dG ‘ øFÉgôdG ôjôëàd kÉ«∏«FGô°SEG »°VÉŸG á©ª÷G äôcP á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âfÉch á˘jô˘µ˘°ùY Ió˘YÉ˘˘°ùe Ëó˘˘≤˘ à˘ H kÉ˘ MGÎbG â°†aQ ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿CG .…ÉÑeƒH ‘ øFÉgôdG ôjô– πLCG øe á«∏«FGô°SEG

Üô°†j õjõY ¥QÉW »eÉﬁ zójóL RGƒL{ `H kÉÑdÉ£e ΩÉ©£dG øY äõY ±QÉY ™jóH »eÉÙG OÉaCG :zÜ ± G{ - ¿ÉªY ¯ »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¤ƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG kÉHGô°VEG CGóH ¬fCG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch õjõY ¥QÉW ≥HÉ°ùdG ô˘Ø˘°S RGƒ˘L ¬˘ë˘æÃ á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d ó˘MC’G ¢ùeCG ΩÉ˘©˘£˘dG ø˘˘Y .kGójóL IQÉØ°ùdG ¤EG äÉÑ∏W çÓãH âeó≤J ¿CG ≥Ñ°S'' :í°VhCGh RGƒ÷G ø˘e á˘î˘°ùf ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘˘∏˘ d ¿É˘˘ª˘ Y ‘ á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG RGƒ÷G πﬁ πM …òdGh ÊhÎµdE’G ''»L'' áÄa ójó÷G ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b ¤EG É˘¡˘dhCG Oƒ˘©˘j »˘à˘ dG »˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿EG ’EG Ëó˘˘≤˘ dG .''Öéà°ùJ ⁄ ∞°üfh k’hDƒ°ùe 15 ø˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¤ƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG äõ˘˘Y Ö°ùë˘˘Hh äQó°UCG á«˘bGô˘©˘dG á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh'' ¿EÉ˘a ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S kÉ˘«˘bGô˘Y ¢UÉî°TC’G øe ôNBG OóYh ÉfCG RGƒ÷G »ëæe Ωó©H kGôeCG ΩGó˘˘°U π˘˘MGô˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘æ˘ HG ó˘˘ZQ º˘˘ gRô˘˘ HCG .''Ú°ùM »YÉaód ‹ AGõL ƒg AGôLE’G Gòg ¿CG ó≤àYCG ÉfCG'' ™HÉJh ójó÷G RGƒ÷G ¤EG áLÉëH'' ¬fCG ócCGh .''Ú∏≤à©ŸG øY »∏cƒe øY ´Éaó∏d OGó¨H ¤EG ôØ°ùdG πLCG øe §≤a ¢ù«d .''êÓ©dG ¢Vô¨d êQÉî∏d ô`` ` `Ø°ù∏d kÉ°†jCG πH

Úª¡àe 8 áªcÉfi :ôFGõ÷G á`≤«∏ØJƒH ∫É`«àZ’ §`«£îàdÉH …ôFGõ÷G AÉ°†≤dG CGóÑj :zâf . §«fi{ - ôFGõ÷G ¯ §˘«˘£˘î˘à˘dÉ˘H Úª˘¡˘à˘e á˘«˘fÉ˘ª˘K á˘ª˘cÉfi ,Úæ˘KE’G Ωƒ˘«˘ dG .á≤«∏ØJƒH õjõ©dGóÑY ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ QOÉ˘°üe ø˘Y á˘«˘JGQÉ˘eE’G ''è˘«˘ ∏ÿG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh øe á«°†b π≤KCG ‘ ô¶æà°S ,¿Gôgh áªµfi ¿EG '' :É¡dƒb (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e ¢SOÉ˘°ùdG á˘KOÉ˘ë˘H á˘∏˘ã˘ª˘àŸG É˘¡˘Yƒ˘f ƒHCG) …QGƒ¡dG ¥Qõ∏H ≈Yój …QÉëàfG ≈©°S Éªæ«M 2007 √Qhôe AÉæKCG á≤«∏ØJƒH Öcƒe ±Gó¡à°S’ (»æª«dG OGó≤e ÒéØàdG ôØ°SCG å«M ,(¥ô°T º∏c 430) áæJÉH áæjóe §°Sh .íjôLh π«àb ÚH á«ë°V 129 •ƒ≤°S øY ∫Gõj ’ å«M á©Ñ°ùdG Úaƒbƒª∏d ΩÉ©dG AÉYO’G ¬qLƒjh ¢SÉ°ùŸGh ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ §«£îàdG áª¡J ,GvQÉa óMGh áë∏°ùe áYƒª› ±ƒØ°U ‘ •Gôîf’Gh ádhódG øeCÉH á°üNQ ¿hO øe …ôµ°ùY OÉàY IRÉ«Mh IófÉ°ùŸGh ºYódGh .Ú«HÉgQEG øY ≠«∏ÑàdG ΩóYh á«HÉgQEG ∫ÉªYCÉH IOÉ°TE’Gh

(Ü.CG) ôHÉ©ª∏d π«FGô°SEG ¥ÓZEG QGôªà°SG ™e IõZ ‘ áKÉZE’G õcGôe óæY ™aGóàJ á«æ«£°ù∏a ô°SCG

IõZ ´É£b ‘ IójóL ádOÉ©e ìôW ∫hÉ– (¢SÉªM) ƒ˘˘ë˘ f ï˘˘jQGƒ˘˘°üdGh ∞˘˘FGò˘˘≤˘ dG ¬˘˘æ˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J …ò˘˘ dG QÉÑàYÉH »°†≤J ádOÉ©ŸG √òg ¿CG'' iCGQh ,''π«FGô°SEG »JCÉj π«FGô°SEG ƒëf á«NhQÉ°üdG ∞FGò≤dG ¥ÓWEG ¿CG IGPÉ˘ëÃ äGƒ˘˘Ñ˘ Y ´Qõ˘˘d ä’hÉﬁ •É˘˘Ñ˘ MEG ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ¢û«÷G πÑb øe IõZ ´É£≤H §«ÙG »æeC’G êÉ«°ùdG .''»∏«FGô°SE’G

¿hÉ¡dG ∞FGò≤H ∞°üb ôKEG ìhôéH º¡àHÉ°UEG ó©H ∫Ébh .''»°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj º¡JóYÉb ¬d â°Vô©J A’Dƒg ¿EG'' ¬ª°SG áYGPE’G ôcòJ ⁄ …òdG Qó°üŸG Gòg øe ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒehÉ≤e ∞°üb ¿CG ó©H GƒÑ«°UCG IõZ áæjóe ¥ô°T (RƒY ∫ÉMÉf) IóYÉb IõZ ´É£b .''OƒæL á«fÉªK ìô÷ äOCG »àdG ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H ácôM ¿CG'' Qó°üŸG Gòg ÈàYG ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Y

≠˘dÉ˘H ô˘eCG Gò˘g ,(±ƒ˘£ıG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G …ó˘˘æ÷G) π«FGô°SEG ‘ Éæg ¿hõéàﬁ AÉæé°S ∑Éæg ,áHGô¨dG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,äÓ£©dG AÉ°†≤d ≈àM º¡æY êôØj ⁄ kGó˘˘L Öjô˘˘Z ô˘˘eC’É˘˘a Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉ˘˘æ˘ é˘ °ù∏˘˘ d .''IQƒ£ÿG á¨dÉH áàØd É¡fEG kÉ°†jCG ∫ƒbCGh ¢ûgóeh ácôM º°SÉH çóëàŸG ΩƒgôH …Rƒa ó≤àfG IõZ ‘h Iƒ˘˘£˘ N É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘bh iô˘˘°SC’G ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M .¢SÉÑY »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ºYO ±ó¡à°ùJ Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ÚH ô˘˘HÉ˘˘©ŸG â∏˘˘X ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ‘ ´ÉaódG ôjRh ∑GQÉH Oƒ¡jEG QGôb ó©H á≤∏¨e π«FGô°SEGh áà°S áHÉ°UEG ôKEG ôHÉ©ŸG ™«ªL ¥ÓZEÉH »∏«FGô°SE’G á©ª÷G AÉ°ùe »NhQÉ°U Ωƒég ‘ Ú«∏«FGô°SEG OƒæL .»°VÉŸG QGô˘˘ °UEG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g ¿EG Ωƒ˘˘ gô˘˘ H ∫É˘˘ ˘bh ô˘HÉ˘©ŸG ¥Ó˘ZEG á˘«˘°†b ΩGó˘î˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ∫Ó˘˘à˘ M’G'' ‘ á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘°ü◊G ó˘˘ jó˘˘ °ûJh ób á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe âfÉch .''äÉHÉîàf’G á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG äGƒ˘b ø˘e á˘KÓ˘K ¿CG âæ˘∏˘YCG ´É£b §°Sh ‘ ∫ÓàM’G äGƒb ¢UÉ°UôH GƒMôL .IõZ ≈∏Y ΩÉ°ùb ´ƒf øe ¿ÉNhQÉ°U §≤°S ób ¿Éch ø˘e Oó˘Y ÈYh ó˘MC’G ¢ùeCG ähô˘jó˘°S á˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùe .øeCÓd ºgOÉ≤àbGh •ÉÑME’ÉH ºgQƒ©°T øY ¿Éµ°ùdG ¿CG »∏«FGô°SEG »æeCG Qó°üe ócCG ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h IõZ ´É£b øe kGôNDƒe â≤∏WCG »àdG ¿hÉ¡dG ∞FGòb ácÉàa É¡fƒch ábódÉH äRÉàeG π«FGô°SEG ÜƒæL ƒëf áYGPEÓd äÉëjô°üJ ‘ Qó°üŸG ôcPh .ÒÑc πµ°ûH ¢û«÷G Oƒ˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ¿CG'' á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©dG ¿ƒ≤∏àj GƒdGRÉe »∏«FGô°SE’G

¢ùeCG π˘«˘ FGô˘˘°SEG â≤˘˘aGh :zä’É˘˘ch{ - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¯ ‘ kÉ«æ«£°ù∏a kÉæ«é°S 250 øY êGôaE’G ≈∏Y óMC’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d á˘˘dhÉfi ™e ¬°Vƒîj …òdG á£∏°ùdG ´Gô°U ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi ô£«°ùJ »àdG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM .IõZ ´É£b ≈∏Y kÉØdCG 11 øe ôcòj ’ kGAõL Oó©dG Gòg πãÁh ∫Ébh ,á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG πNGO »æ«£°ù∏a Úé°S ¢ù∏› √ô˘˘bCG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe ‘ º¡æY êôØ«°S AÉæé°ùdG ¿EÉa »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢SÉÑY áeƒµM É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG á«Hô¨dG áØ°†dG ¿É˘ch .π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y á˘∏˘£˘Y π˘˘Ñ˘ b ó˘˘Yh äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ ˘jEG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ô¡°ûdG Gòg ≥HÉ°S âbh ‘ AÉæé°ùdG øY êGôaE’ÉH äÉ˘KOÉfi ≥˘∏˘WCG …ò˘dG ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ¢SÉªM Iô£«°S ó©H ΩÉY πÑb π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG .IõZ ´É£b ≈∏Y Gòg'' äôŸhCG º°SÉH çóëàŸG ∞«éjQ ∑QÉe ∫Ébh êôØà°S π«FGô°SEG ¿CG ±É°VCGh ,''á≤ãdG AÉæÑd AGôLEG ¢SÉÑY É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM øe AÉæé°S øY .iôNCG äÉYÉªLh :QRÉ©«dG øH ÚeÉ«æH á«àëàdG ≈æÑdG ôjRh ∫Ébh AÉ˘eó˘dÉ˘H á˘î˘£˘∏˘e â°ù«˘d º˘¡˘jó˘jCG AÉ˘æ˘é˘°S A’Dƒ˘g'' ƒ˘HCG ∞˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘J ƒ˘g π˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dGh .''¿RÉe »˘∏˘jG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G π˘ª˘©˘dGh IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh ¿CG ’EG øY êGôaE’G'' »FÉ°ûj ∫Ébh ,AGôLE’G Gò¡H Oóf »FÉ°ûj âjƒØJ ¤EG ’EG …ODƒj ød iôNCG Iôeh Iôe iô°SCG §˘«˘∏˘°T OÉ˘©˘ ∏˘ L IOÉ˘˘YEG ¿CÉ˘ °ûH äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e …CG ¢Uô˘˘a

IóëàŸG ·C’G ô≤e ≈∏Y ñhQÉ°U ¥ÓWEG …òØæe øY åëÑ∏d ájôµ°ùY á«∏ªY

zIóYÉ≤dG{ `d á≤HÉ°S záªµﬁ{ ≈æÑe â– áãL 33 ≈∏Y Qƒã©dG :OGó¨H ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh øY äÉeƒ∏©ŸÉH äGƒ≤dG GhOhR ‹ÉgC’Gh ,ÚHƒ∏£e .''ñhQÉ°üdG ¥ÓWEÉH âeÉb »àdG áHÉ°ü©dG »M âbƒW øeC’G äGƒb ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCGh ,ìÉÑ°üdG òæe á≤«bO ¢û«àØJ äÉ«∏ªY äôLCGh ÚeC’G .»◊G ¤EG Ú∏NGódGh ÚLQÉî∏d á«eƒµ◊G QÉ≤ŸG ºgCG AGô°†ÿG á≤£æŸG º°†Jh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏›h á˘«˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ô˘≤˘e É˘¡˘æ˘ «˘ H á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »JQÉØ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ ÉgOƒLh øe IóëàŸG ·C’G â°†ØNh .É«fÉ£jôHh ±ó¡˘à˘°SG …ò˘dG …QÉ˘ë˘à˘f’G Òé˘Ø˘à˘dG ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG º¡æ«H kÉ°üî°T 22 πà≤e øY ôØ°SCGh 2003 ‘ Égô≤e .ƒ∏«e …O GÒa ƒ«LÒ°S áã©ÑdG ¢ù«FQ

.∫Éb Éªc ø°T á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ,iôNCG á«MÉf øe óMC’G ¢ùeCG ôéa OGó¨H AÉ«MCG óMCG ‘ ¢û«àØJ á«∏ªY AGô°†ÿG á≤£æŸG ≈∏Y ñhQÉ°U ¥ÓWEG á«Ø∏N ≈∏Y øY ôØ°SCG Ée IóëàŸG ·C’G ≈æÑe áHÉ°UEGh áæ°üÙG AGƒ∏dG ∫Ébh .øjôNBG 14 áHÉ°UEGh Ú°üî°T πà≤e ¢Vôa'' OGó¨H øeCG á£N º°SÉH ≥WÉædG É£Y º°SÉb ¢ùeCG ô˘é˘a äô˘°TÉ˘H á˘«˘æ˘eC’G É˘æ˘JGƒ˘b'' ¿EG ''¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Üƒ˘æ˘L) ÚeC’G »˘M á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¢û«˘à˘Ø˘J äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ΩÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y (OGó˘˘¨˘ H ¥ô˘˘°T á≤£æŸG ≈∏Y ñhQÉ°U ¥ÓWEÉH á«eGôLE’G äÉHÉ°ü©dG Úæ˘WGƒŸG ø˘e Úæ˘KG π˘˘à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG AGô˘˘°†ÿG .''øjôNBG 14 áHÉ°UEGh

á˘Wô˘°ûdG ó˘FÉ˘b ø˘∏˘YCGh .π˘Ø˘ £˘ d iô˘˘NCGh ,π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ΩÉ©dG õgÉæj åã÷G ôªY ¿CG »µÑf’G º«gGôHEG á«∏ÙG Éeó©H Gƒ∏àb ÉjÉë°†dG ¿CG »æ©j Ée ,hóÑj Ée ≈∏Y .2007 ôNGhCG ‘ á≤£æŸG √òg ≈∏Y IóYÉ≤dG äô£«°S AÉæHCG πc GhOôW IóYÉ≤∏d kGQÉ°üfCG ¿CG ¿Éµ°ùdG ihQh ¤EG á˘≤˘ £˘ æŸG Gƒ˘˘dƒ˘˘Mh 2008 ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ á˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢SÉædG ¿ƒeó©jh ¿ƒªcÉëj GƒYô°T å«M ''áªµﬁ'' .á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°û∏˘˘d Oó˘˘°ûà˘˘e Ò°ùØ˘˘J ÖLƒÃ »µ˘Ñ˘f’G Ö°ùë˘H kGô˘¡˘°TCG π˘à˘≤˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y äô˘ª˘à˘°SGh .IÒ¨°U äÉYƒª› âæaO åã÷G ¿CG ±É°VCG …òdG ¤EG º¡JOƒY óæY øaGóŸG OƒLh ¤EG ¿Éµ°ùdG ¬ÑæJh á«bGô©dGh á«µjôeC’G äGƒ≤dG Iô£«°S ó©H ájô≤dG ,É¡æe áã©ÑæŸG á¡jôµdG íFGhôdG ÖÑ°ùH ,á≤£æŸG ≈∏Y

á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG äÌY :zä’Éch{ - OGó¨H ¯ ¿CG íLôj kÉ°üî°T 33 åãL …ƒ– ôHÉ≤e IóY ≈∏Y ™≤J á≤£æe ‘ ΩÉ©dG ™∏£e ‘ º¡àeóYCG IóYÉ≤dG ¿ƒ˘«˘bGô˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ø˘∏˘YCG É˘e ≥˘ah ,OGó˘¨˘ H ∫É˘˘ª˘ °T .¢ùeCG ¿Éµ°Sh ¿ƒ«ë°U ¿ƒdhDƒ°ùeh áWô°ûdG â∏°ûàfGh â∏Ñch É¡°†©H ÚYCG âÑ°üY »àdG åã÷G á≤£æŸG ‘ á¶aÉﬁ ‘ ájôb Üôb ôHÉ≤ŸG ≈∏Y ÌYh .É¡jOÉjCG ∫É˘ª˘°T IQƒ˘˘£˘ N ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ÌcCG ió˘˘MEG »˘˘gh ,¤É˘˘jO äÉ«Ø°ûà°ùe ÈcCG ‘ áMô°ûŸG ôjóe ø∏YCGh .OGó¨H Oóëj ⁄ ¬æµd åã÷G º∏à°SG ¬fCG OGDƒa óªMCG áHƒ≤©H ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch Qƒ°üe OÉaCGh .IÉaƒdG ïjQÉJ ó©H É˘˘ gô˘˘ ˘©˘ ˘ °T ÖÑ˘˘ ˘°ùH ICGô˘˘ ˘e’ äó˘˘ ˘H åã÷G ió˘˘ ˘MEG ¿CG

É¡FÉ¡àfG ≈∏Y kÉeÉY 20 ó©H

äÉ«æ«fÉªãdG ÜôM ‘ Gƒ∏pàbo ÉvjóæL 250 äÉaQo ¿’OÉÑàj ¿GôjEGh ¥Gô©dG .º¡JÓFÉY ¤G º¡ª«∏°ùJh Oƒæ÷G åãL äÉjƒg ≈∏Y áæé∏dG áHhóæe »eÉªM á∏«ªL øY ¿É«ÑdG π≤fh ¥Gô©dG ‘ øjOƒ≤ØŸG ∞∏e øY ádhDƒ°ùŸGh á«dhódG IOÉYG'' ¿G º«∏°ùàdG á«∏ªY AÉæKCG Iô°VÉM âfÉc »àdG »£dh ÉjÉë°†dG äÓFÉ©d á«ªgCG hP ôeG ƒg åã÷G äÓFÉ©dG ∂∏J âfÉc'' :âaÉ°VGh .''»°VÉŸG äÉëØ°U ∂dP ó≤ØJ ⁄h É¡FÉÑMCG ´ƒLQ πjƒW âbh òæe πeCÉJ ∫É˘Ñ˘dG á˘MGQ Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘æ˘ e ¢†©˘˘H ó˘˘é˘ j ÉÃQ ,π˘˘eC’G IQOÉ˘Ñ˘c äAÉ˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿G ¿É˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘cGh .''GÒNCG πÑb øe πªY QÉWG Iôcòe ™«bƒJ ó©H á«f ø°ùM ôHƒàcG ‘ ∞«æL ‘ ÊGôjE’Gh »bGô©dG ÚÑfÉ÷G .''»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) IQƒ°üH É¡©«bƒJ ” »àdG á≤«KƒdG √òg'' ¿G ™HÉJh ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘e á˘˘cÎ°ûe ø˘jOƒ˘≤˘ØŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G Ò°üe í˘«˘°Vƒ˘J ¤G ±ó˘˘¡˘ J äÉeƒ∏©ŸG ™ª÷ πªY QÉWG ¢ù°SDƒJh Üô◊G ∫ÓN .''äÉaôt dG º«∏°ùJh øjó∏ÑdG ÚH É¡H ácQÉ°ûŸGh IQƒ˘°üH äÉ˘ª˘¡ŸG √ò˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j'' ¬˘˘fCG ™˘˘HÉ˘˘Jh øe ºYóHh øjó∏ÑdG øe AGÈN πÑb øe ácÎ°ûe .''ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG πà≤e øY ¿GôjEGh ¥Gô©dG ÚH Üô◊G äôØ°SCGh .¢üî°T ¿ƒ«∏e ƒëf

á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âæ˘˘∏˘ YCG :zä’É˘˘ch{ - OGó˘˘¨˘ H ¯ ¢ùeG ’OÉ˘Ñ˘J ¿Gô˘jEGh ¥Gô˘©˘dG ¿CG ô˘˘ª˘ MC’G Ö«˘˘∏˘ °ü∏˘˘d ó©H Év«fGôjEGh Év«bGôY ÉvjóæL 250 ¤GƒM äÉaQ óMC’G .(1988-1980) Üô◊G AÉ¡àfG ≈∏Y ÉeÉY øjô°ûY Ée äÉaQ IOÉYEG Ωƒ«dG ”'' ¿É«H ‘ áæé∏dG âdÉbh È©˘e ó˘æ˘Y É˘«˘fGô˘jGh É˘«˘bGô˘Y É˘jó˘˘æ˘ L 250 ÜQÉ˘≤˘ j Üƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L) Iô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘b ,…Ohó◊G á›Ó˘˘ ˘ °ûdG Ö«˘∏˘°ü∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG á˘˘jÉ˘˘YQ â– (¥Gô˘˘©˘ dG ÖfÉ÷G º∏°S ¥Gô©dG'' ¿G ¿É«ÑdG í°VhCGh .''ôªMC’G º˘¡˘æ˘e Iô˘°ûY É˘«˘fGô˘jG É˘jó˘æ˘L 41 äÉ˘˘ aQ ÊGô˘˘ ˘jE’G »bGôY …óæL »àFÉe äÉaQ º∏°ùJh ájƒ¡dG »eƒ∏©e ¿G ¤G QÉ˘˘°TGh .''á˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e 23 º˘¡˘æ˘«˘ H ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG øe ÚHhóæe'' Ohó◊G ‘ôW ≈∏Y ójÉﬁ §«°Sƒc ∫OÉÑàdG Ghô°†M Ú«bGô©dG Oƒæ÷G åãL π≤f ”h .''øjó∏ÑdG ÚH IQGRh √ô˘jó˘˘J …ò˘˘dG Iô˘˘°üÑ˘˘dG ‘ ÒHõ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ¤G ¤G º¡ª«∏°ùJ ºà«°S ¬æeh ,á«bGô©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M åã÷G ≈∏Y ΩRÓdG ¢üëØdG AGôLEG ó©H º¡JÓFÉY .¿É«Ñ∏d Ék≤ah ,»Yô°ûdG Ö£dG AGÈN πÑb øe Oƒ˘˘ æ÷G åã˘˘ L π˘˘ ≤˘ ˘f º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S'' ¬˘˘ ˘fG ¤G QÉ˘˘ ˘°TGh á˘˘æ÷ ¤EG ™˘˘HÉ˘˘à˘ ˘dG ,êGÒe õ˘˘ cô˘˘ e ¤G Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ±ô©àdG πLCG øe ,¿Gô¡W ‘ OGOÎ°S’Gh åëÑdG

(Ü.CG) øjó∏ÑdG ÚH äÉæ«fÉªãdG ÜôM ∫ÓN Gƒ∏àb Ú«fGôjEGh Ú«bGôY OƒæL åãL ∫OÉÑJ á«∏ªY

áMhódÉH zá«ªæàdG πjƒªàd ‹hódG ô“DƒŸG{ `d ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘

»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG èeód äGƒYO

(Ü.±.CG) áMhódÉH ÊÉãdG ¬eƒj ‘ ô“DƒŸG ∫ÉªYC’ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

øe ⁄É©dG √ó¡°ûj ⁄ ™∏°ùdGh §ØædG QÉ©°SCG .πÑb á«dÉ◊G áeRC’G â∏©L áŸƒ©dG ¿CG iCGQh ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á≤HÉ°S áeRCG …CG øY áØ∏àﬂ ÊÉ©J É¡∏c IÒ≤ØdG ∫hódGh á«æ¨dG ∫hódG .áeRC’G øe É«dÉM á«ªæà∏d ‹hódG ¥hóæ°üdG ¢ù«FQ ∫Ébh OGƒŸG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¿EG êÉ˘˘ H äQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘dG É‡ ,ÒÑc πµ°ûH â©ØJQG ⁄É©dG ‘ á«FGò¨dG QGó≤Ã ™∏°ùdG ¢†©H QÉ©°SCG IOÉjR ¤EG iOCG .∞©°†dG ø˘˘Y Üƒ˘˘Ñ◊G QÉ˘˘©˘ °SCG ¢VÉ˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG º˘˘ ZQh %13 á˘Ñ˘°ùæ˘H ≈˘∏˘ YCG ∫Gõ˘˘J ’ É˘˘¡˘ fEÉ˘ a É˘˘¡˘ JhQP %83 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh 2007 ΩÉ`` ` ` `Y ™˘˘e á˘˘ fQÉ˘˘ ≤ŸÉ˘˘ H .≥Ñ°S ÉÃ áfQÉ≤e

»∏°UC’G ÉgQhO ¤EG ∑ƒæÑdG IOƒY QÉÑàY’G .áHQÉ°†ŸG ‘ ’ OÉ°üàb’G πjƒ“ ‘ πãªàŸG á«≤jôaC’G IQÉ≤˘dG ¿CG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ±É˘°VCGh ’ É˘¡˘H ô˘Nõ˘J »˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG äGQó˘≤˘ dG º˘˘ZQ »∏ÙG œÉædG øe á∏«Ä°V áÑ°ùf πã“ ∫GõJ πbCG Ö£≤à°ùJ É¡fEG PEG ⁄É©dG ‘ ‹ÉªLE’G Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G øe %1 øe áÑ°ùæH iƒ°S á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ‘ º¡°ùJ ’h ∫É› ‘ ÒÑ˘˘c ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘Jh %1^5 .á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh áë°üdGh á«HÎdG á˘ª˘¶˘æ˘ª`d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ∫É˘b ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ⁄É˘©˘dG ¿EG »˘e’ ∫É˘µ˘°SÉ˘H á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘ dG á«dÉe áeRCG ó°TCG IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ ó¡°T »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«KÓK òæe ⁄É©dG É¡aôY ‘ ÜòHòJh Iójó°T AGòZ áeRCG ¤EG áaÉ°VEG

ÖdÉ˘˘ W :zâf . Iô˘˘ ˘jõ÷G{ - á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘dG ¯ á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG èeóH ¬d áª∏c ‘ ∫Ébh .áŸƒ©dG øe IOÉØà°SÓd …òdG- á«ªæàdG πjƒªàd ‹hódG ô“DƒŸG ΩÉeCG èeO ¿EG -âÑ°ùdG áMhódG ‘ ¬dÉªYCG íààaG ƒg »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G øª°V á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG IOÉØà°S’G øe É¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d ó˘«˘Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG Gòg èeódG øµd'' ÉkØ«°†e áŸƒ©dG ™aÉæe øe »˘æŒ ’CG ≈˘°ûî˘f É˘˘æ˘ fEG π˘˘H .√QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W ó˘˘ °TC’Gh É˘˘ kØ˘ ˘©˘ ˘°V ÌcC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H .''á«Ñ∏°ùdG ÉgQÉKBG iƒ°S áŸƒ©dG øe ÉkfÉeôM ∫Éb á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ¤EG IQÉ°TEG ‘h IQhô°V ≈∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e ™˘«˘ª÷G ¿EG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ‘ ò˘˘NCÉ˘ j ó˘˘jó˘˘L ‹hO ‹É˘˘e ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ™˘˘ °Vh

∫Éªµà°SG :ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG êÉé◊G ∫ÉÑ≤à°S’ äGõ«¡éàdG áaÉc è◊G º°SƒŸ »°ùµ©dG ó©dG AóH ™e :zä’Éch{ - IóL ¯ äGAGôLE’G á˘aÉ˘c PÉ˘î˘JG ≈˘∏˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘ª˘©˘J ΩGô◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dG â«˘˘ H êÉ˘˘ é◊ á˘˘ MGô˘˘ dG Òaƒ˘˘ à˘ ˘d á˘˘ ˘eRÓ˘˘ ˘dG .¿ÉeCGh ádƒ¡°ùH á°†jôØdG AGOCG øe º¡æ«µ“h ¿É«H ‘ …Oƒ©°ùdG ≈∏YC’G AÉ°†≤dG ¢ù∏› ø∏YCG óbh ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG óMC’G ƒg áaôY Ωƒj ¿CG ¢ùeCG ΩÉjCG ∫hCG ƒg ¬æe øeÉãdG ÚæKE’G Ωƒj ¿CGh …QÉ÷G (∫hC’G .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ÊóŸG ´ÉaódG äGƒb óFÉb ócCG »æeC’G ó«©°üdG ≈∏Yh äGõ«¡éàdG áaÉc ∫Éªµà°SG hôª©dG ¬∏dGóÑY ¿Éª«∏°S AGƒ∏dG §˘£ÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ™˘˘°Vhh ,è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ .ÇQGƒ£dG ä’ÉM á¡LGƒŸ øe kÉØdCG 13 ô°ûf ºà«°S ¬fCG á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ ócCGh ô˘FÉ˘©˘°ûdG ≥˘WÉ˘æ˘eh á˘eô˘µŸG á˘µ˘e ‘ ø˘eC’G äGƒ˘b ô˘°UÉ˘æ˘Y .πFÉ°SƒdG çóMCÉH Iõ¡› á«dBG ±’BG áKÓK ¤EG áaÉ°VEG øjQô°†àŸG ∫ÉÑ≤à°S’ AGƒjEG õcGôe áKÓK ÒaƒJ ” Éªc ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ∫ƒ˘˘ «˘ ˘°S çhó˘˘ M hCG çOÉ˘˘ M …CG ´ƒ˘˘ bh ∫É˘˘ M ‘ âYO Ée GPEG ìGôaC’G äÉYÉbh ¢SQGóŸG ΩGóîà°SG á«fÉµeEG .áLÉ◊G ΩGó˘î˘à˘°SG kÉ˘°†jCG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ¤EG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S AGƒ˘∏˘ dG QÉ˘˘°TCGh á∏«W Iôªà°ùe ájƒL äÉjQhóH ΩÉ«≤∏d äÉ«Mhôe ÊÉªK .ácô◊G áÑbGôŸ è◊G IÎa …CÉH ΩÉ«≤∏d kÉ°†jCG Ió©à°ùe äÉ«MhôŸG √òg ¿CG í°VhCGh .PÉ≤fEGh AÉØWEGh ±É©°SEG ∫ÉªYCG

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

foreign@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

FOREIGN

¿É``à°ùcÉ`H ™e ΩÓ`°ùdG äÉ`°VhÉ`Øe ≥«∏©J ¤EG íª∏J »¡dOƒ«f

ádÉ≤à°S’G ¤EG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùeh á«∏NGódG ôjRh ™aóJ …ÉÑeƒH äÉªég

(Ü.CG) π«JÉH êGôØ«°T π«≤à°ùŸG …óæ¡dG á«∏NGódG ôjRh QÉWE’G ‘h …ÉÑeƒH äÉªég ó©H ¢ùeCG áeƒµ◊G ´ÉªàLG øe ÖfÉL

É¡H âeÉb »àdG äÉ«∏ª©dG RôHCG øeh ,Òª°ûc Ée 2001 ΩÉ©dG …óæ¡dG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y Ωƒé¡dG ÉªgOƒ≤j OÉc øjQÉ÷G øjó∏ÑdG ÚH kGôJƒJ QÉKCG .IójóL ÜôM ¤EG

âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ Ö°üj ΩÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ g’G'' ¿EG ∫É˘˘ ˘ ˘bh á˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ''á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘W ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘°VÉ◊G ,¿Éà˘°ùcÉ˘H ‘ Iõ˘cô˘ª˘àŸG á˘aô˘£˘àŸG á˘«˘eÓ˘°SE’G ‘ á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ó˘˘°V §˘˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dGh

É``HhQhCG Qòëj »`∏«Ø°TÉcÉ°S É```«LQƒ``L zá```fÉ```«N{ ø``e π˘˘«˘ FÉ˘˘î˘ «˘ e É˘˘«˘ LQƒ˘˘L ¢ù«˘˘FQ Qò˘˘M :zÜ ± CG{ - Údô˘˘ H ¯ ø˘e É˘HhQhCG ,á˘«˘ fÉŸCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG åjó˘˘M ‘ »˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °TÉ˘˘cÉ˘˘°S äÉ°VhÉØe ±ÉæÄà°SG øe ΩÉjCG πÑb ∂dPh ,É«LQƒL ''áfÉ«N'' .É«°ShQh »HhQhC’G OÉ–’G ÚH ácGô°ûdG ‘ √ô˘°ûæ˘J ''π˘¨˘«˘Ñ˘ °ûZÉ˘˘J'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG åjó˘˘M ‘ É˘˘YOh QÉ¡XEG ¤EG »HhQhC’G OÉ–’G ,ÚæK’G Ωƒ«dG Qó°üdG ÉgOóY ¿GÒL'' ¢†©H ¿CÉH kÉYQòàe ,ƒµ°Sƒe ∫É«M Ohóﬁ íeÉ°ùJ ∫ƒÑ≤H iÈc á«HhQhCG ∫hO QGôb ¤EG ¿hô¶æ«°S QÉ¨°üdG É«°ShQ äÉ°VhÉØŸG âfÉch .''áfÉ«N ¬fCG ≈∏Y á«fGhó©dG ƒµ°Sƒe áYõf ób IRõ©e ácGô°T ¥ÉØJG ∫ƒM »HhQhC’G OÉ–’Gh É«°ShQ ÚH ™e Üô◊G ó©H »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S øe ∫hC’G ‘ â≤∏Y äô˘cP É˘ª˘Ñ˘°ùM AÉ˘KÓ˘ã˘dG kGó˘Z ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘˘°S É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d É˘˘«˘ LQƒ˘˘L (ÊÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f ∞˘°üà˘æ˘e ‘ á˘«˘HhQhC’G á˘«˘°Vƒ˘ØŸG äÉ°VhÉØŸG √òg øª°†àJ ¿CG ¤EG »∏«Ø°TÉcÉ°S ÉYOh .»°VÉŸG .''á«dhódG óYGƒ≤dG ΩGÎMÉH É«°ShQ Ωõ∏j GóæH'' ácGô°ûdG ∫ƒM

¬``≤`jôa Ú```©j É``èÉ``HhCG Ωƒ````«dG »``èƒ``≤dG ø``èCÓd ÖîàæŸG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∞°ûµj :zRÎjhQ{ - ƒLÉµ«°T ¯ ‘ »eƒ≤dG øeC’G ¿hDƒ°ûH ¢UÉÿG ¬≤jôa øY ÉeÉHhCG ∑GQÉH ™bƒàŸG øeh ÚæKE’G Ωƒ«dG ƒLÉµ«°T ‘ √ó≤©j ‘Éë°U ô“Dƒe ¢üî°T ∫Ébh .á«LQÉî∏d IôjRƒc ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g º°†j ¿CG í«°TôJ ≈∏Y ÉeÉHhC’ á≤HÉ°ùdG á°ùaÉæŸG ¿ƒàæ«∏c øe Üô≤e kGóZ ƒLÉµ«°T ‘ ¿ƒµà°S'' óMC’G ¢ùeCG »WGô≤ÁódG Üõ◊G .''á«LQÉî∏d IôjRh Ú©J »µd á«LQÉî∏d IôjRh ¿ƒàæ«∏c ÉeÉHhG Ú©j ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éch ¢ù«˘Fô˘c ¢ùà˘«˘L äô˘HhQ ‹É◊G ´É˘aó˘dG ô˘˘jRh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ Ñ˘ jh AÉæH IOÉYE’ á˘ª˘°SÉ˘M á˘ª˘¡˘e ¿É˘æ˘K’G ¬˘LGƒ˘«˘°Sh .¿ƒ˘LÉ˘à˘æ˘Ñ˘∏˘d á«µjôeC’G äGƒ≤dG êGôNEGh êQÉÿG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG IQƒ°U ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W á˘˘ cô˘˘ M Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X IOƒ˘˘ Y á÷É˘˘ ©˘ ˘eh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫Éª°T ∞∏M ÉgOƒ≤j »àdG á∏ª◊G ihÉ¡àJ å«M ¿Éà°ùfÉäCG .IOôªàŸG ácô◊G √òg ó°V »°ù∏WC’G

äGô°û©dG áHÉ°UEGh13 π`à≤e »`°û`JGô`µH ∞``æY ∫É``ªYCG ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 13 πàb :zä’Éch{ - »°ûJGôc ¯ ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ìhôéH øjôNBG Ú©Ñ°S øe ÌcCG Ö«°UCGh ¿ó˘e ÈcCG ,»˘°ûJGô˘c ‘ á˘°ùaÉ˘æ˘ à˘ e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S ÜGõ˘˘MCG ÚH Qó˘°üeh á˘«˘∏ÙG á˘˘Wô˘˘°ûdG äOÉ˘˘aCG É˘˘e Ö°ùë˘˘H ,¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ,âÑ˘°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG äCGó˘˘Hh .»˘˘Ñ˘ W ¿PE’G â«£YCG á«æeC’G iƒ≤dG ¿EG ÊÉà°ùcÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ácôM QÉ°üfCG ÚH ∞æ©dG ∫ÉªYCG ™ª≤d ìÓ°ùdG ΩGóîà°SÉH á˘¨˘∏˘H ÚKó˘ë˘àŸG º˘cÉ◊G ±Ó˘à˘F’G ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Üõ`` `M ¿hó˘˘jDƒ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Ú«˘˘ eƒ˘˘ b ÚHh hOQ’G .»eGƒY 13 π˘à˘b'' ó˘ª˘MCG º˘«˘ °Sh »˘˘°ûJGô˘˘c á˘˘Wô˘˘°T ó˘˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh .''ìhôéH ¿hôNBG äGô°ûY Ö«°UCGh kÉ°üî°T »°ù«FôdG »eƒµ◊G ìÉæL ≈Ø°ûà°ùe ‘ AÉÑWCG ≈°üMCGh .ôNCÉàe âbh òæe äÉ¡LGƒŸG ‘ kÉëjôL 77 »°ûJGôc ‘ ‘ »æeCG ô°üæY 800 ƒëf á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG äô°ûfh ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ á˘˘Wô˘˘°ûdG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸ á˘˘°SÉ˘˘°ùM ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e »˘°ûJGô˘c ‘ Oƒ˘bh äÉ˘£ﬁ äÉ˘£˘∏˘ °ùdG â≤˘˘∏˘ ZCGh .™˘˘°Vƒ˘˘dG QÉædG Ö¨°ûdG ∫ÉªYCG hòØæe π©°TCG ¿CG ó©H ÉgQô°†J á«°ûN .ájQÉéàdG ∫ÉÙG øe OóY ‘h äGQÉ«°S ÊÉªK ‘

äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ´ƒ˘f ≥˘HÉ˘£˘J äGAGó˘à˘Y’G ¢üFÉ˘°üN áeOÉb äÉYƒª› »°VÉŸG ‘ É¡H âeÉb »àdG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e AÉ˘˘ £˘ ˘YEG kÉ˘ ˘ °†aGQ ,''Òª˘˘ ˘°ûc ø˘˘ ˘e .äÉë«°VƒàdG

.øgGôdG âbƒdG ‘ QÉ˘°ûà˘°ùe ¿CÉ˘H …ó˘æ˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG OÉ˘˘aCGh ƒ˘g ∫É˘≤˘à˘°SG ¿É˘fÉ˘jGQÉ˘f .∑.Ω »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G ≈∏Y kÓ«dO É¡jód ¿EG ¢ùeCG óæ¡dG âdÉbh .ôNB’G IOÉ˘jõ˘d iOCG É‡ äÉ˘ª˘é˘¡˘dÉ˘˘H ¿É˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H á˘˘∏˘ °U Iô˘ª˘à˘°ùŸG ΩÓ˘°ùdG »˘YÉ˘°ùe QÉ˘«˘¡˘fG ä’É˘ª˘ à˘ MG ádÉch äôcP ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .2004 ΩÉY òæe ¿CG óMC’G ¢ùeCG â°SôJ ¢SôH ájóæ¡dG AÉÑfC’G á˘«˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘∏˘©˘J ‘ ô˘µ˘Ø˘J á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G …ÉÑeƒH äÉªég ÜÉ≤YCG ‘ ¿Éà°ùcÉH ™e ΩÓ°ùdG Úë˘˘∏˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe â«˘˘≤˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG .º¡d kGô≤e ¿Éà°ùcÉH øe ¿hòîàj øY ∞°ûµJ ⁄ ÚdhDƒ°ùe øY ádÉcƒdG â∏≤fh á˘eƒ˘µ◊G ‘ …CGQ ∑É˘æ˘g'' º˘˘¡˘ dƒ˘˘b º˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘g ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘∏˘©˘J ó˘æ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ™e íeÉ°ùàJ ød É¡fCG QÉ¡XE’ ∑Î°ûŸG QGƒ◊Gh .''…ÉÑeƒH ‘ ájƒeódG áëHòŸG ¢ù«˘˘ FQ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ÉÃ'' á˘˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿EG âdÉ˘˘ ˘bh É¡fC’ ájÉ¨∏d áÑ°VÉZ ≠æ°S ¿Égƒ‰Ée AGQRƒdG ¬à©£b …òdG óYƒdÉH ∞J ⁄ ¿Éà°ùcÉH ¿CG ô©°ûJ ÜÉgQE’G AÉ¡fEÉH iƒà°ùŸG á«dÉY äÉKOÉﬁ AÉæKCG .''óæ¡dG ƒëf ¬LƒŸG …ô˘é˘à˘°S'' ¬˘fCG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d QOÉ˘˘°üe âMô˘˘°Uh ≈∏Y iƒà°ùŸG á«dÉ©dG äÉYÉªàL’G øe á∏°ù∏°S ΩÉjC’G ∫ÓN á«ª°SôdGh á«°SÉ«°ùdG äÉjƒà°ùŸG .''¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée ∫ƒM QGôb PÉîJ’ á∏Ñ≤ŸG

äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘J äOCG :zä’É˘˘ ˘ch{ - º˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘Y ¯ 200 ƒëf •ƒ≤°S øY äôØ°SCG »àdG äÉªé¡dG IòNB’G ábÓ©dG ójó¡J ¤EG …ÉÑeƒe ‘ π«àb iOCG Ée ƒgh ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ÚH ø°ùëàdG ‘ .óMC’G ¢ùeCG …óæ¡dG á«∏NGódG ôjRh ádÉ≤à°S’ ÒHGó˘à˘dG ó˘jõ˘˘à˘ °S É˘˘¡˘ fEG »˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ f âdÉ˘˘bh á˘dOCG É˘¡˘jó˘d ¿EGh ''Üô◊G iƒ˘˘à˘ °ùŸ'' á˘˘«˘ æ˘ eC’G kÉÑ°†Z QÉKCG É‡ äÉªé¡dÉH ¿Éà°ùcÉH á∏°U ≈∏Y äGô˘˘HÉıG Iõ˘˘¡˘ LCG ¥É˘˘Ø˘ ˘NEG ÖÑ˘˘ °ùH OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘HÉ˘°UE’ iOCG É‡ Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dG ô˘˘NCÉ˘ Jh .π∏°ûdÉH óæ¡∏d ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG …CG ¿CG øe OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe QòMh ¤EG äGƒ˘˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ j ¿CG ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üJ »˘à˘dG á˘˘∏˘ ª◊G ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ H á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG Ohó◊G ≈∏Y øjOó°ûàŸG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äó˘˘≤˘ à˘ fGh .á˘˘«˘ fÉ˘˘¨˘ ˘aC’G Ohó◊G ‘ º˘¡˘bÉ˘Ø˘NE’ á˘˘°SÉ˘˘°ùdG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ IQƒ˘˘°ûæŸG π˘Ñ˘b É˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °S’h äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG Ohó˘˘M ™˘˘æ˘ e ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG √DhGô˘˘ LEG ™˘˘ eõŸG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ‘ ÉgDhGôLEG ™eõŸG áeÉ©dG äÉHÉîàf’Gh »¡dO º˘cÉ◊G ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ∫É˘bh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (QÉ˘˘jCG)ƒ˘˘jÉ˘˘e á«∏NGódG ôjRh ¿EG ô“DƒŸG ÜõM √Oƒ≤j …òdG .¢ùeCG ¬àdÉ≤à°SG Ωób π«JÉH êGôØ«°T …OÉ–’G ¿É˘HÉ˘˘«˘ f’É˘˘H á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J iô˘˘Lh ¤ƒ˘à˘«˘°Sh π˘«˘JÉ˘H ΩÉ˘¡˘e ‹ƒ˘à˘H ΩGQÉ˘Ñ˘ eGó˘˘«˘ °ûJ á«dÉŸG áÑ«≤M ≠æ«°S ¿Égƒ‰Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ

z¿ÉÑdÉW{ ó°V äÉ«∏ªY ‘ kÉë∏°ùe 20 πà≤e ø∏©J ∞dÉëàdG äGƒb

á``«fÉ`ŸCG á`«°SÉeƒ∏HO IQÉ`«°S ±ó`¡à°SG …QÉ`ëàfG ÒéØJ :∫ƒ`HÉ`c ‘ π˘˘eÉ˘˘Y π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ó˘˘MCG ¿É˘˘ ch OÉaCG Ée Ö°ùM ,≥jô£dG ∞¶æj ¿Éc ájó∏ÑdG ádÉ˘cƒ˘d ¬˘∏˘dG ó˘«˘Mh ≈˘Yó˘j ô˘NBG á˘aÉ˘¶˘f π˘eÉ˘Y …QÉ˘˘ë˘ à˘ fG Ωƒ˘˘é˘ g ÊÉ˘˘K Gò˘˘gh .¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a É˘eó˘æ˘Y »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG ò˘æ˘e ∫ƒ˘HÉ˘c √ó˘˘¡˘ °ûJ IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ΩÉ˘˘eCG á˘˘î˘ î˘ ˘Ø˘ ˘e IQÉ˘˘ «˘ ˘°S äô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG á©HQCG πà≤e ¤EG iOCG É‡ áæ°üÙG á«µjôeC’G .øjôNBG 20 ƒëf áHÉ°UEGh ¿ÉäCG Ú«fóe iô˘L á˘∏˘Ñ˘æ˘b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG iOCG ,¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ÊÉäCG ¢SQÉM πà≤e ¤EG ó©H øY ÉgÒéØJ á«æeC’G ''…G »H ¢SG ƒj'' ácô°T ÜÉ°ù◊ πª©j …ÉŸR OÉaG Ée Ö°ùM ,á«Hƒæ÷G QÉgóæb áj’h ‘ ádÉcƒd á«∏ÙG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG »HƒjG .¢SôH ¢ùfGôa ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG äGƒ˘b âæ˘∏˘YCG iô˘NCG á˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e 17 â∏àb É¡fCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG É¡JÉ«∏ªY QÉWEG ‘ âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG Éë∏°ùe ‘ á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G á˘eƒ˘µ◊G Ió˘YÉ˘°ùe ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG ¿ÉÑdÉW ácôM √Oƒ≤J …òdG OôªàdG ó°V ∫Éà≤dG ¿Éà°ùfÉäCG âªµM »àdG áaô£àŸG á«eÓ°SE’G .2001 ôNGhCG ≈àM 1996 øe

‘ Ú«fóe áKÓK πàb :zÜ ± CG{ - ∫ƒHÉc ¯ á«°SÉeƒ∏HO á∏aÉb Üôb áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG Éªc óMC’G ¢ùeCG ¿Éà°ùfÉäCG áª°UÉ©dG ‘ á«fÉŸCG ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ø˘jô˘NBG É˘°üî˘°T ¿hô˘°ûY π˘˘à˘ b .iôNCG øcÉeCG ‘ Úë∏°ùŸG ÒéØàdG øY É¡à«dhDƒ°ùe á¡L …CG ø∏©J ⁄h ∫ÓN ∫ƒHÉc ‘ ™≤j …òdG ÊÉãdG ,…QÉëàf’G ‘ á«fÉŸC’G á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCGh .ΩÉjCG áKÓK øY ôØ°SCG …òdG …QÉëàf’G Ωƒé¡dG ¿CG ÚdôH ±ó˘¡˘à˘°ùj ¿É˘c á˘KÓ˘K ìô˘Lh Ú∏˘«˘à˘b •ƒ˘≤˘ °S º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh .É«fÉŸCG IQÉØ°ùd á©HÉJ IQÉ«°S ‘ ¿É˘˘ c ¬˘˘ fEG ¢Sô˘˘ H ¢ùfGô˘˘ a á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ ˘d IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ÊÉäCG ∞Xƒe ƒgh óMGh ¢üî°T IQÉ«°ùdG'' .Ωƒé¡dG ‘ ''ìhôéH Ö«°UCGh IQÉØ°ùdG …GRôc ó«ªM ÊÉäC’G ¢ù«FôdG Öàµe ôcPh áà°S Ö«°UCGh Gƒ∏àb Ú«fóe áKÓK ¿CG ¿É«H ‘ É˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG Ó˘˘ª˘ ˘Y π˘˘ ãÁ'' …ò˘˘ dG QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ‘ .''É«éªg ájƒfÉK á°SQóe ΩÉeCG ¬°ùØf …QÉëàf’G ôéah ,¿ÉŸÈdG øe Îe »àFÉe ƒëf ó©H ≈∏Y ÚæÑ∏d .áWô°ûdG Ö°ùM

(RÎjhQ) ¢ùeCG …QÉëàf’G ÒéØà∏d É¡°Vô©J ó©H á«fÉŸC’G IQÉØ°ù∏d á©HÉàdG IQÉ«°ùdG

É¡«µdÉeh zQÉà°S ¢SƒjÒ°S{ »ØWÉN ÚH Iôªà°ùe ä’É°üJ’G

áæ°UGô≤dG ™e äÉ°VhÉØe ó©H á«fGôchC’G äÉHÉHódG áæ«Ø°S ìGô°S ¥ÓWEG 25 º˘∏˘°ùà˘d É˘ghOó˘M »˘˘à˘ dG .É¡H ¿ƒÑdÉ£j áæ°UGô≤dG º°SÉH çóëàŸG ó«©°S óªﬁ ∫Ébh òæe ájOƒ©°ùdG §ØædG á∏bÉf ¿hõéàëj øjòdG ∫É°üJG ‘ »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 15 ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ™e âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG »ØJÉg ≈˘˘à˘ e º˘˘∏˘ ©˘ f ’'' ø˘˘µ˘ d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG á∏¡ŸG ójó“ ó©Ñà°ùj ⁄ ¬fCG ÒZ ,''»¡àæà°S .óMC’G ¢ùeCG â¡àfG »àdG ácô°T ÖMÉ°U ócCG ,kGÒNCG äô°ûf á∏HÉ≤e ‘h ¿CG ''kGÒÑ˘c k’É˘ª˘à˘MG á˘ª˘K'' ¿CG ÚeCÉ˘à˘ ∏˘ d Ró˘˘jƒ˘˘d ¢ù«d'' ¬fC’ ájóØdG §ØædG á∏bÉf ÜÉë°UCG ™aój .''ìGhQC’G ≈∏Y kÉXÉØM QÉ«N øe º¡jód

»˘à˘dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e

•hô°ûdG ôaƒJh âbh ádCÉ°ùe É¡fEG ,‹Ée ≠∏Ñe .''áæ«Ø°ùdG øY êGôaE’G πÑb á«æ≤àdG ô˘˘e ó˘˘MC’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fEG ¬˘˘°ùØ˘˘f Qó˘˘°üŸG ™˘˘HÉ˘˘ Jh É¡Jóe áæ«Ø°ùdG øY êGôaEÓd á£N øe ¿Éeƒj áæ°UGô≤dG øµªà«d É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” ,ΩÉjCG áà°S .óMCG º¡°VÎ©j ¿CG ¿hO ≠∏ÑŸG º∏°ùJ øe QOÉ˘¨˘ f ¿CG ¢VÎØ˘˘j'' :»˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘Zƒ˘˘°S ∫É˘˘bh ’ ó©à°ùf ÉæfEG ΩÉjCG á©HQCG ¿ƒ°†Z ‘ áæ«Ø°ùdG ájƒ˘°ùJ kÉ˘©˘«˘ª˘L ó˘jô˘f ,¿É˘eCG ‘ É˘fô˘°UÉ˘æ˘Y ∫Gõ˘J .''á∏µ°ûŸG á∏bÉ˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H IÌ©˘à˘e hó˘Ñ˘J Qƒ˘eC’G ø˘µ˘d …CG ô˘é˘j ⁄ å«˘˘M ''QÉ˘˘à˘ °S ¢Sƒ˘˘jÒ°S'' §˘˘Ø˘ æ˘ dG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ™e óMC’G áæ°UGô≤dG ™e ∫É°üJG

‹GƒMh »à«aƒ°S ™æ°U øe ''72 »J'' RGôW øe á˘°ü°üﬂ âfÉ˘c IÒNò˘˘dG ™˘˘£˘ b ø˘˘e ∞˘˘dCG 14 .É¡«a ∂«µ°ûàdG ” øµd É«æ«c ¤EG kÉ«ª°SQ Gƒ©LGôJ Q’hO ¿ƒ«∏e 35 `H GƒÑdÉW ¿CG ó©Hh »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 25 ‘ GƒHôYCGh ÚjÓe áKÓK É¡àª«b ájóa ≈∏Y º¡à≤aGƒe øY øe ¿ƒµŸG É¡ªbÉWh áæ«Ø°ùdG øY êGôaE’G πHÉ≤e .É¡àæë°Th kGOôa øjô°ûY áæ°UGô≤dG º°SÉH ≥WÉædG »∏Y ‹ƒZƒ°S ∫Ébh ¬fEG ∫ƒ≤dG »ææµÁ'' ¢SôH ¢ùfGôØd óMC’G ¢ùeCG ¿CG »ææµÁ ’ øµd kGÒNCG ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ” .''≠∏ÑŸG ∞°ûcCG ™aO ó©H ÉæjÉa øY êGôaE’G ºàj ób'' :±É°VCGh

á˘˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG ó˘˘cCG :zä’É˘˘ch{ - ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ≤˘ ˘e ¯ øjô¡°T òæ˘e ¿hõ˘é˘à˘ë˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘dÉ˘eƒ˘°üdG ¢ùeCG ,á˘ë˘∏˘°SCG π˘ª– á˘«˘fGô˘chCG ø˘ë˘°T á˘æ˘«˘ Ø˘ °S áæ«Ø°ùdG ÜÉë°UCG ™e ΩôHCG ''kÉbÉØJG'' ¿CG óMC’G .ΩÉjCG á©HQCG ¿ƒ°†Z ‘ É¡æY êGôaE’G ºàj óbh »˘à˘dG á˘˘∏˘ ¡ŸG ó˘˘MC’G ¢ùeCG â¡˘˘à˘ fG ,π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ §˘Ø˘æ˘dG á˘∏˘bÉ˘f ÜÉ˘ë˘°UC’ á˘æ˘ °UGô˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e »˘c ''QÉ˘à˘°S ¢Sƒ˘jÒ°S'' á˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG É¡æY êGôaE’G πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 25 Gƒ©aój .kGOôa 25 øe ∞dDƒŸG É¡ªbÉWh á«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°SG á˘Hô˘°V Gƒ˘≤˘≤˘M á˘æ˘°UGô˘≤˘dG ¿É˘ch ≈∏Y »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ º¡FÓ«à°SÉH á«eƒég áHÉHO 33 πª– »àdG ÉæjÉa áæ«Ø°ùdG

ø``jQÉ`£ŸG ¥Ó`ZEG Ö`Ñ°ùH ¿ƒ`≤dÉY ô`aÉ`°ùe ∞dCG 100

á`£∏°ù∏d Ió`jDƒ`e äGôgÉ`¶e ∑ƒ`µfÉH ‘ z™`æ≤ŸG ÜÓ`≤f’G{ `H Oóq `æ`J

≈`∏`à≤dG äÉ`Ä`e :É`jÒ`é«f á`«ØFÉW ∞`æY ∫ÉªYCG ‘ ≈Mô÷Gh ‘ (ôjRh) ΩÓYE’G ¢VƒØe ø∏YCG :zÜ ± G{ - ¢SƒL’ ¯ ¿G ó˘MC’G ¢ùeG GQÉ˘ZÉ˘Z ƒ˘gƒ˘f á˘˘jÒé˘˘«˘ æ˘ dG ƒ˘˘JÓ˘˘H á˘˘j’h áæjóe É¡Jó¡°T »àdG á«°SÉ«°ùdG-á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ÉªYG Ú«°VÉŸG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ÉjÒé«f §°Sh ‘ ¢SƒL .áæjóŸG ‘ ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG äÉÄe â©bhG ΩÉ˘˘ bQC’G'' ¿G ‘É˘˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh ,''äÉÄŸG πà≤e ¤G Ò°ûJ áWô°ûdG øY IQOÉ°üdG á«ª°SôdG øjòdG ≈Mô÷Gh ≈∏à≤∏d á«FÉ¡ædG á∏«°ü◊G Oóëj ¿G ¿hO Qhó°U ôKG â©dófG »àdG á«eGódG äÉ¡LGƒŸG ‘ GƒÑ«°UCG äQÉ˘KCGh »˘°VÉŸG ¢ù«˘ªÿG äô˘L á˘«˘∏ﬁ äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG è˘FÉ˘˘à˘ f .GOv ÉM ’óL

ájóæ¡dG ∞ë°üdG â∏≤f ,π°üàe ¥É«°S ‘h kÓLQ ¿CG óMC’G ¢ùeCG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG øY ¿CG Ú≤˘˘≤˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ihQ …É˘˘Ñ˘ eƒ˘˘ H ‘ kÉ˘ ˘aƒ˘˘ bƒ˘˘ e Ú«fÉà°ùcÉH º¡©«ªL GƒfÉc äÉªé¡dG …òØæe á˘˘Ñ˘ «˘ W ô˘˘ µ˘ ˘°ùY á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ HQó˘˘ J ‘ Iõ`` ` ` cô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘àŸG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G .¿É`` ` ` `à°ùcÉH ∫Éªc ÒeCG πªLCG ¿CG QOÉ°üŸG √òg âë°VhCGh …òdG í∏°ùŸG ó«MƒdG πLôdG ƒg (kÉeÉY 21) ób äÉªé¡dG …òØæe ÚH ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG .…ÉÑeƒH ‘ ¬HGƒéà°SG ” ¤EG Gƒ∏°Uh ÚªLÉ¡ŸG ¿CG kÉ°†jCG πLôdG ócCGh ÚeOÉb ,á«WÉ£e ÜQGƒb Ïe ≈∏Y …ÉÑeƒe âbh ‘ É¡«∏Y Iô£«°ùdG â“ ÈcCG áæ«Ø°S øe .É¡°ùØf QOÉ°üŸG Ö°ùëH É¡ªbÉW πàbh ≥HÉ°S á«µjôeC’G ÜÉgQE’G áëaÉµe Iõ¡LCG ¬Ñà°ûJh ¿ƒ˘µ˘J ó˘b Òª˘°ûc ‘ Iõ˘cô˘ª˘à˘ e á˘˘Yƒ˘˘ª› ¿CG …ÉÑeƒe äGAGóàYG äôHO áÑ«W ôµ°ùY áYÉªL ¢ùfGôa ádÉcƒd É¡«dhDƒ°ùe óMCG OÉaCG Ée ≈∏Y .âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG ¢SôH ¬ª°SG ∞°ûc ΩóY kÉÑdÉW ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫Ébh ¿B’G ≈àM É¡©ªL ” »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H'' ¿EG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ kGQòﬁ ,''Òª˘˘ ˘ ˘ °ûc √ÉŒG ‘ Ò°ûJ ¢UÓ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ e'' ¬˘˘ fCG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f .''á«FÉ¡f äÉLÉàæà°SG ¢†©˘˘H ¿ƒ˘˘c ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j ô˘˘ eC’G'' ¿CG í˘˘ °VhCGh

(Ü.±.CG) áeƒµë∏d É¡à°VQÉ©e ‘ ¬à∏FÉY ∑QÉ°ûj …ófÓjÉJ πØW

.áeƒµë∏d IójDƒŸG IôgÉ¶àdG øe äÉYÉ°S πÑb πbC’G IóYÉb ÈY OÓÑdG IQOÉ¨Ÿ ìÉ«°ùdG ±’BG ≈©°ùj AÉæKC’G √òg ‘ å«M áª°UÉ©dG ¥ô°T ÜƒæL º∏c 190 ó©H ≈∏Y ájôµ°ù©dG hÉHÉJhG AGƒLCG ‘ ,á«°SÉ°SG äÓMôH ΩÉ«≤∏d πª©dÉH ¿GÒW äÉcô°ûd íª°S .IQÉ£≤dÉHh ≈°VƒØdG øe øjQÉ£e ¥ÓZEG ÖÑ°ùH Ú≤dÉY ôaÉ°ùe ∞dCG áFÉe ƒëf ∫GR Éeh ¿Q’hG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf QòMh ,äGôgÉ¶àdG ÖÑ°ùH ∑ƒµfÉH ‘ ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ó˘˘b ÖfÉ˘˘L’C G AÓ˘˘LG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿G ø˘˘ e äGhÈjÉ˘˘ °ûJ .''Gô`` ` ¡°T'' á˘«˘WGô˘bƒÁó˘dG π˘LGC ø˘e Ö©˘°ûdG ∞˘dÉ– ƒ˘£˘°TÉ˘f π˘˘°UGƒ˘˘jh óMC’G ¢ùeG ,∂∏ª∏d º¡F’h ¤G IQÉ°TG ôØ°UC’G ¿hóJôj øjòdG ∫ƒ˘˘M á˘˘Wô˘˘ °ûdG äGô˘˘ jò– Gƒ˘˘ ∏˘ ˘gÉŒ ó˘˘ bh ,äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG …ó– ,áeƒµ◊G ™e ¢VhÉØJ …C’ º¡°†aQ ¿ƒ°VQÉ©ŸG ócGh .äGQÉ£ŸG …òdG ,…É°ûeƒ°S ádÉ≤à°SÉH º¡àcôM AÉ¡fE’ •ô°ûc ¿ƒÑdÉ£jh ófÓjÉJ ‘ ≥HÉ°ùdG …ƒ≤dG πLôdG ó«H ''á«eO'' ¬fCÉH ¬fƒª¡àj .≈Hôb á∏°U ¬H ¬£HôJ …òdG GôJhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ≈àM ÖYƒà°ùj ¿G øµÁ …òdG ‹hódG ∑ƒµfÉH QÉ£e ≈≤Ñ«°Sh ¢ùeG √ôjóe ócG Éªc Ωƒ«dG ≈àM É≤∏¨e ,É«eƒj á∏MQ áFÉª©Ñ°S .âÑ°ùdG ∫hC’G Ú°ùcÉàH 2006 ‘ ¢†«HG …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ìÉWG ób ¬fG ôcòj ºµ◊G ¤G GhOÉY √QÉ°üfG øµd êQÉÿG ¤G ÉC ÷ …òdG GôJhÉæ«°T (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ äôL »àdG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ôKG .2006 ΩÉ©dG ‘ …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G òæe ¤hC’G âfÉch 2007

áeƒµ◊G …ô°UÉæe øe ±’B’G ™ªŒ :zä’Éch{ - ∑ƒµfÉH ¯ §°Sh ‘ óMC’G ¢ùeG ,ôªMC’G ¿ƒ∏dG GhóJQG óbh ájófÓjÉàdG √òØæj …òdG ''™æ≤ŸG ÜÓ≤f’G'' ¬fƒª°ùj ÉÃ ójóæà∏d ∑ƒµfÉH äQóbh ,ájófÓjÉàdG áª°UÉ©dG ‘ øjQÉ£e ¿ƒ∏àëj ¿ƒ°VQÉ©e .±’BG á©HQCÉH øjôgÉ¶àŸG OóY áWô°ûdG Ú°VQÉ©ŸG ÚH á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ¤G ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘jh ¿ƒ˘∏˘à˘ë˘j ø˘jò˘dG ,ô˘Ø˘°UC’G ¿ƒ˘∏˘dG º˘gõ˘eQh ,á˘«˘µ˘∏˘ª˘∏˘d ø˘jó˘jDƒŸG ‘ áª°UÉ©dG IQGOG ô≤e ΩÉeG ™ªéàdG π°üMh ,∑ƒµfÉH …QÉ£e .á«WGôbƒÁódG Ö°üf Üôb ∑ƒµfÉH ’'' É˘¡˘«˘∏˘ Y Öà˘˘c á˘˘Wô˘˘°TCÉ˘ H º˘˘¡˘ gÉ˘˘Ñ˘ L ¿hô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG Ö°üYh ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG'' ø˘˘e Iƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ H Gƒ˘˘©˘ ªŒ ó˘˘bh ,''ÜÓ˘˘≤˘ fÓ˘˘d ¢ù«FQ QÉ°üfG πc ™ªéj …òdG ''ájQƒJÉàcódG ó°V »WGôbƒÁódG ¢SCGôjh ,GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ≈ØæŸG ‘ º«≤ŸG …ófÓjÉàdG AGQRƒdG .äGhÉ°ù¨fh …É°ûeƒ°S Ú°ùcÉJ ô¡°U á«dÉ◊G áeƒµ◊G :¿É˘Ñ˘ ehô˘˘H ¿Qƒ˘˘Hƒ˘˘JÉ˘˘L á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Öjô˘˘b …OÉ˘˘«˘ b ∫É˘˘bh »˘WGô˘bƒÁó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘jÉ˘ª˘M π˘LCG ø˘e Ωƒ˘«˘dG É˘æ˘g É˘æ˘ ©˘ ªŒ'' .''''ÉHÓ≤fG ójôf ’'' ∫ƒ≤dGh Èª˘°ùjO ø˘e ™˘HGô˘dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ù«˘°S'' ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ¿G ±É˘˘°VGh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôNB’G ¢†©ÑdG Ö°üY Éªæ«H ,ájófÓjÉJ ÉeÓYG ¢†©ÑdG πªMh .Ú°ùcÉJ º°SG πªëj §jô°ûH ¬à¡ÑL É¡∏àëj ™bGƒe ‘ ∑ƒµfÉH ‘ ¿GQÉéØfG ™bhCG ,¬JGP âbƒdG ‘h ≈∏Y ÉëjôL 51 âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeG π«d áeƒµë∏d ¿ƒ°VQÉ©e

opinion@alwatannews.net

…CGô```dG

<< `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG M o n 1 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

opinion@alwatannews.net

OPINION

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QÉµaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑÿG

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á©«°ûdG ÚØ≤ãŸG ¿É«H

¬©jRƒJ ¿Éµeh ¬aô°U á≤jôWh ¢ùªÿG ºµM á©LGôe ¿EG'' :∫Ébh …CGôdG Gòg ≈∏Y IOQGƒdG ä’Éµ°TE’G ¢†©H ≈∏Y Oô∏d QÉÑNC’ÉH É¡æY ∫hó©dG Æƒ°ùj Óa ìô°UCGh í°UCG áMÉHE’G QÉÑNCG ¿ÉeR ‘ kÉ≤∏£e ¢ùªÿG áMÉHEÉH ∫ƒ≤dG ¿EG á∏ª÷ÉHh ,IQƒcòŸG .''Iƒb øY ƒ∏îj ’ áÑ«¨dG ∑QGóe'' ‘ (1009 -) »FÉÑWÉÑ£dG »∏Y óªﬁ ó«°ùdG ∫Ébh ¿Gó«¡°ûdG ¬«∏Y ¢üf Éªc ,™«ª÷G áMÉHEG í°UC’G '':''ΩÉµMC’G ∫ÉM ‘ º¡bƒ≤M áMÉHE’ áæª°†àŸG IÒãµdG QÉÑNCÓd ,áYÉªLh áMÉHEG áeó≤àŸG QÉÑNC’G øe OÉØà°ùŸG ¿Éa ¿Éc ∞«ch ..áÑ«¨dG . ''∂dP ™«ªL øe (´) º¡bƒ≤M êGôNEG ÜƒLƒH ôNCÉàe âbh ‘ AÉ¡≤ØdG ¢†©H ∫Éb ÉeóæYh ¬H AÉ°üjE’G hCG ¬æaO GƒMÎbÉa ,¬H ¿ƒ©æ°üj Ée GhQój ⁄ ¢ùªÿG øHG'' »°VÉ≤dG ∫Ébh .''…ó¡ŸG ΩÉeE’G'' êhôN âbh ¤EG ¬¶ØMh ø˘e ¬˘à˘fÉ˘eCGh ¬˘æ˘jó˘H ≥˘Kƒ˘j ø˘e ó˘æ˘Y ΩÉ˘eE’G º˘¡˘°S ´Gó˘jEÉ˘H ''êGô˘H ∑QOCG ¿EG (´) ΩÉ˘˘eE’G ¤EG ∂dP ™˘˘aó˘˘H ¬˘˘FÉ˘˘°üjEGh ,ÖgòŸG AÉ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘a AÉLh .∂dòH √ÒZ ¤EG ≈°Uh √Qƒ¡X ∑Qój ⁄ ¿EGh ,√Qƒ¡X ÜƒLƒH ''ΩÉµMC’G ôjô–'' ‘ ∫É≤a ∂dP ó©H »∏◊G áeÓ©dG Gòg øµdh .áÑ«¨dG ô°üY ‘ ±Éæ°UC’G ‘ ¬aô°U ÜƒLhh ¢ùªÿG ¬«a OOôJ å«M ,á©«°ûdG AÉ¡≤a •É°ShCG ‘ Iƒ≤H ï°Sôj ⁄ ∫ƒ≤dG ÚH Ò«îàdÉH ∫É≤a ,¿ôb ‹GƒëH √ó©H AÉL …òdG ,∫hC’G ó«¡°ûdG Üô≤à°SGh ,±ô°üdG ójó÷Gh ,AÉ°üjE’Gh øaódG Ëó≤dG ,Údƒ≤dG ,º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ±É˘˘æ˘ °UC’G »˘˘Ñ˘ «˘ °üf ±ô˘˘°U ''á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG ¢ShQó˘˘dG'' ‘ á˘˘∏˘ ˘°Uh ,AÉ˘˘ °üjE’Gh ø˘˘ aó˘˘ dG ÚH ΩÉ˘˘ eE’G Ö«˘˘ °üf ‘ Ò«˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ó˘©˘dG ¬˘«˘≤˘Ø˘dG ƒ˘gh ,á˘Ñ˘«˘¨˘dG ÖFÉ˘f ¿PEÉ˘H ΩGƒ˘YC’G ™˘e ±É˘˘æ˘ °UC’G ºµM πH ,ÜƒLƒdÉH ºµëj ⁄h .iƒàØdG äÉØ°üd ™eÉ÷G »eÉeE’G .AÉ°üjE’Gh øaódG ºµM Ëó≤J ™e Ò«îàdÉH ¿É°SGôN ‘ á«©«°ûdG ''ájôFÓ÷G'' ádhódG ΩÉ«b øe ºZôdÉHh ¬H É¡àfÉ©à°SGh ,∫hC’G ó«¡°ûdG ΩÉjCG ‘ ,…ôé¡dG øeÉãdG ¿ô≤dG ‘ ,á«©jô°ûàdGh á«Yô°ûdG ÖfGƒ÷G ‹ƒàd É¡«dEG A»ÛG ¬æe É¡Ñ∏Wh »àdG á«©«°ûdG ádhódG IQGOEG Ωóîj ÉÃ ádCÉ°ùŸG √òg Qƒ£j ⁄ ¬fÉa .AGô≤ØdGh ÚLÉàÙG ≈∏Y ¬aô°üd ∫ÉŸG ¤EG êÉà– âfÉc ájƒØ°üdG ádhódG ¬àeó≤à°SG …òdG »côµdG ≥≤ÙG π©a ∂dòch Ëó≤dG …CGôdG ≈∏Y πXh ,…ôé¡dG ô°TÉ©dG ¿ô≤dG ‘ ¿ÉæÑd øe ¬¶ØM hCG …ó¡ŸG ΩÉeE’G º¡°S ±ô°U ÚH Ò«îàdÉH ∫ƒ≤j …òdG .√Qƒ¡X ÚM ¤EG ôgGƒL'' ‘ (1266 - ) »ØéædG ø°ùM óªﬁ ï«°ûdG åëHh ,π°üØe πµ°ûH áÑ«¨dG ¿ÉeR ‘ (´) ΩÉeE’G ∫GƒeCG ºµM ''ΩÓµdG ‘ ∫É˘b º˘K ,á˘©˘«˘°û∏˘d ¢ùªÿG π˘∏– »˘˘à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NC’G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh kÉYô°T âÑK ¬fCÉH áYÉªL ìô°U'' ¢ùªÿG ÜÉàc øe áãdÉãdG ádCÉ°ùŸG ¿Éc ¿EGh ,áÑ«¨dG ∫ÉM ‘ ôLÉàŸGh øcÉ°ùŸGh ícÉæŸG (´) º¡àMÉHEG êGôNEG Öéj ’h ìÉÑe ¬fEÉa ¬°†©H hCG (´) ΩÉeEÓd ¬©ªLCÉH ∂dP º¡JGQÉÑY ‘ ¿Éc ¿EGh ..¬æe ¢ùªÿG ÜÉHQCG øe øjOƒLƒŸG á°üM .''ºYC’G hCG ¢ùªÿG hCG ∫ÉØfC’G ƒg ìÉÑª∏d áÑ°ùædÉH ±ÓàNG ´ƒf ‘ ¢ùªÿG øe (´) ΩÉeE’G á°üM ±ô°U ÖLhCG ó≤a ∂dP ™eh .øjOƒLƒŸG ±Éæ°UC’G ‘ ,áÑ«¨dG ¿ÉeR

?™LGôª∏d ¢ùªÿG º«∏°ùJ ÜƒLƒH AÉ¡≤ØdG ∫Éb ≈àe ÖMÉ˘˘ ˘°U'' (`g 1266 - ) ø˘˘°ùM ó˘˘ªﬁ »˘˘Ø˘ é˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ c ÉÃQh ≈àaCG å«M ,ó¡àéª∏d ¢ùªÿG AÉ£YEG ÖLhCG øe ∫hCG ƒg ''ôgGƒ÷G º˘¡˘°S ±ô˘°U (∫OÉ˘©˘dG ¬˘«˘≤˘ Ø˘ dG …CG) º˘˘cÉ◊G ‹ƒ˘˘J Üƒ˘˘Lƒ˘˘H Iƒ˘˘≤˘ H ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ …Oõ«dG ºXÉc ó«°ùdG ¬©ÑJ ºK .ΩÉeE’G áÑ«¨dG ¿ÉeR ‘ ΩÉeEÓd …òdG ¢ùªÿG øe ∞°üædG ôeCG ™LQCG å«M ¬«dEG ∫É°üjE’G ÖLhCGh ,§FGô°û∏d ™eÉ÷G ó¡àÛG ƒgh ,¬ÑFÉf ¤EG ¿ÉÁEG ΩóY øe ºZôdÉH ∂dPh .¬fPEÉH Ú≤ëà°ùŸG ¤EG ™aódG hCG .¬≤ØdG ÜGƒHCG ôFÉ°S ‘ ''¬«≤ØdG áj’h'' ájô¶æH …Oõ«dG Ihô˘©˘dG ∂°ùª˘à˘°ùe'' ‘ ™˘LGô˘J º˘«˘µ◊G ø˘°ùﬁ ó˘˘«˘ °ùdG ø˘˘µ˘ dh ºcÉ◊G'' á©LGôe ¤EG áLÉM nôj ⁄h ,ºµ◊G ∂dP øY ''≈≤KƒdG RôMCG GPEG áæ«©e á¡L ‘ ΩÉeE’G á°üM ∂dÉŸG ±ô°U ‘ ''»Yô°ûdG .∞«©°V …CGôH ’EG (´) ΩÉeE’G É°VQ º˘µ˘M Qƒ˘˘£˘ J ™˘˘e äQƒ˘˘£˘ J ∫Gƒ˘˘bC’G ∂∏˘˘J π˘˘c ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh á«©LôŸG'' ájô¶f Aƒ°ûfh ,ÜƒLƒdG ¤EG áMÉHE’G øe ¬°ùØf ¢ùªÿG øµdh .''¬«≤ØdG áj’h'' hCG ''áeÉ©dG áHÉ«ædG'' ¢SÉ°SCG ≈∏Y ''á«æjódG ΩÉ¶ædGh ádhódG iƒà°ùe ¤EG »©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ôµØdG Qƒ£J ó©H hCG ''øjódG ™LGôe'' ΩÉ«≤d áLÉM ∑Éæg ó©J ⁄ ,»WGôbƒÁódG ’h ,¢SÉædG ÚH ¬©jRƒJh ¢ùªÿG ájÉÑL ≈∏Y ±Gô°TEÓd AÉ¡≤ØdG ‘ RôH …òdG ∫ƒ≤dG ∂dòd »©«°T hCG »eÓ°SEG »Yô°T ¢SÉ°SCG óLƒj ÜƒLƒH ºµ◊G ¢VƒªZ øY kÓ°†a ,á©«°ûdG óæY IÒNC’G ¿hô≤dG .¢SÉ°SC’G øe (Üô◊G ºFÉæZ iƒ°S) áeÉ©dG ∫GƒeC’G ‘ ¢ùªÿG

¿óæd ‘ º«≤e »bGôY ôµØeh ÖJÉc *

GhQó˘°UCG ó˘b á˘©˘«˘°ûdG ÚØ˘≤˘ ãŸG ¢†©˘˘H ¿É˘˘ch Qó°U …òdG á©«°ûdG ÚØ≤ãŸG ¿É«H ¤EG Oƒ©f ó«°ùdG ≥HÉ°ùdG ™LôŸG IÉah ó©H ¿óæd ‘ ÉfÉ«H π˘©˘Ø˘dG OhOQ ø˘e á˘Ø˘°UÉ˘Y QÉ˘KCGh ™˘«˘HÉ˘°SCG π˘Ñ˘ b ób Éæch ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ áÑ°VÉ¨dGh IójDƒŸG GƒÑdÉW ,1993 á˘˘æ˘ °S »˘˘ FƒÿG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ∞˘bƒŸG ´ƒ˘°Vƒ˘e ø˘Y ≥˘HÉ˘°S ∫É˘≤˘ e ‘ É˘˘æ˘ Kó– ∂dPh ,IÉcõdGh ¢ùªÿG ™jRƒJh ájÉÑL ó«°TÎH á«eÉeE’G á©«°ûdG ¢†©H √òîàj …òdG »Ñ∏°ùdG OQGƒ˘∏˘ d ‹É˘˘e ÜÉ˘˘°ùM ∞˘˘°ûc ™˘˘LGôŸG QGó˘˘°UEÉ˘ H (áeÉeE’G ‘ »∏÷G ¢üædG ájô¶æH Ú∏FÉ≤dG) ™æe πLCG øe ,Qƒ¡ªé∏d ∂dP ¢VôYh ,QOÉ°üdGh á˘ª˘¡˘à˘H ,á˘˘HÉ˘˘ë˘ °üdGh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG AÉ˘˘Ø˘ ∏ÿG ø˘˘e ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ jhÉ˘˘ bC’Gh äÉ˘˘ YÉ˘˘ °TE’G º¶YC’G ∫ƒ°Sô∏d áëjô°üdG ¢Uƒ°üædG áØdÉfl π˘Ñ˘b ø˘e ,IÉ˘cõ˘dGh ¢ùªÿG ∫Gƒ˘eCÉ˘ H ÖYÓ˘˘à˘ dG áØ«∏N ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeE’G Ú«©J ∫ƒM ‹É◊G ™LôŸÉH GóM É‡ ,AÓcƒdGh »°TGƒ◊G á˘˘eÉ˘˘Y ¿EG :∫É˘˘≤ŸG ∂dP ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ bh .√ó˘˘©˘ H ø˘˘ e ∞˘˘°ûc QGó˘˘°UEG ¤EG ÊÉ˘˘à˘ °ù«˘˘°ùdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG *ÖJÉµdG óªMCG OƒLh ¤EG ¿ƒÑgòj ’ kÉãjóMh kÉÁób á©«°ûdG äGRƒ◊G ≈˘∏˘Y É˘¡˘aô˘°üj »˘à˘dG ∫Gƒ˘eC’G ÜÉ˘°ùM ¢üædÉH ¿ƒdƒ≤j É‰EGh ;íjô°üdG »∏÷G ¢üædG ‘ á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ,ºµ◊ÉH ¬àjƒdhCGh ,»∏Y ΩÉeE’G ∫ƒM áeÉ©dG äGQÉ°TE’Gh »ØÿG ¢Vô©H kÉ°†jCG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬Ñàµe Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,⁄É©dG AÉØ∏ÿG ¿ÉÁEÉH ∂«µ°ûàdG ¤EG ¿hô£°†j ’ º¡fEÉa ‹ÉàdÉHh ºéM øY Ú∏FÉ°ùàŸG ≈∏Y OôdGh ,IOQGƒdG ∫GƒeCÓd ÜÉ°ùM ∞°ûc ¿hòîàj ’h ,∫ƒ°SôdG ¿É«°ü©H º¡eÉ¡JG ’h πFGhC’G áKÓãdG .É¡aô°U OQGƒeh á«≤ÑàŸG ∫GƒeC’G .kÉ«Ñ∏°S kÉØbƒe º¡æe πjƒ– ¤EG IƒYódG ¤EG kÉ°†jCG á©«°ûdG ÚØ≤ãŸG ¢†©H ÖgPh ÚØ≤ãŸG ¿É«H ‘ OQh ôNBG ´ƒ°Vƒe øY åjó◊G Oƒf Ωƒ«dGh øY á∏≤à°ùe ≥jOÉæ°U ¤EG (IÉcõdGh ¢ùªÿG) ájÒÿG ∫GƒeC’G ºgOÉ≤àYG øY GƒHôYCG å«M ,¢ùªÿG ´ƒ°Vƒe ƒgh ’CG ,á©«°ûdG É¡YÉ°†NEGh ,ájÒÿG äÉ«©ª÷Éc ,ó∏H πc ‘ ,á«æjódG á«©LôŸG GhõYh ,AÉ¡≤Ø∏d ¬©aO ÜƒLƒH Gƒµµ°T º¡æµdh ¢ùªÿG ÜƒLƒH ™LGôŸG ‘ á«°üî°ûdG á≤ãdÉH AÉØàc’G ΩóYh ,≥«bO ÜÉ°ùM ¤EG ΩÉ˘eE’G ø˘Y á˘eÉ˘©˘dG AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG á˘HÉ˘«˘f'' á˘jô˘¶˘f Qƒ˘¡˘ X ¤EG ∂dP .AÓcƒdG hCG º¡°†aQ áMGô°üH Gƒæ∏YCGh ,IÒNC’G ¿hô≤dG ‘ ''ÖFÉ¨dG …ó¡ŸG ¿hô≤dG ‘ á©«°ûdG óæY Qƒ£J ¢ùªÿG ´ƒ°Vƒe ¿CG …ô¶f ‘h πLQ …C’ ‹Ée »Yô°T ÖLGh …CG hCG IÉcõdG hCG ¢ùªÿG ™aód ∫ƒ≤dG øY Å°TÉædG »°SÉ«°ùdG ÆGôØdG ó°ùd ádhÉfi ‘ ,IÒNC’G áaÉc ‘ á©«°ûdG AÉæHCG GƒYOh ,áHÉ«ædG hCG áj’ƒdG ¿Gƒæ©H øjO ''…ôµ°ù©dG ø°ù◊G øH óªfi ÖFÉ¨dG ΩÉeE’G QÉ¶àfG'' ájô¶æH É˘¡˘dƒ˘°Uh π˘Ø˘µ˘j øŸ á˘«˘Yô˘°ûdG ¥ƒ˘≤◊G ™˘aó˘d IQƒ˘ª˘©ŸG AÉ˘ë˘ fCG πLCG øe ∂dPh ''áÑ«¨dG ô°üY'' ‘ ádhódG áeÉbEG RGƒL ΩóYh »àdG ™jQÉ°ûŸG ó««˘°ûJ ≈˘∏˘Y É˘¡˘bÉ˘Ø˘fEGh ,º˘¡˘jRƒ˘©˘eh º˘¡˘FGô˘≤˘Ø˘d »àdG á«æjódG á«©LôŸGh á«ª∏©dG äGRƒë∏d ‹Ée ºYO ÒaƒJ AÉ°ûfEG GƒMÎbGh ,º¡fÉWhCG Òª©Jh ºgOÓH á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ øe óH ’ ¬fCGh ,ô°ü©dG ∂dP ‘ á©«°û∏d IOÉ«≤dG ™bƒe â∏àMG ‘ á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G äGóFÉY ¥ÉØfEG É¡àª¡e á«YÉªàLG ¿É÷ ¬˘fÉÁEGh »˘©˘«˘°ûdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG Qƒ˘£˘J ó˘©˘H ô˘¶˘æ˘ dG IOÉ˘˘YEG RGƒ˘Lh ,»˘WGô˘bƒÁó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘dG hCG ''¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h'' á˘jô˘¶˘æ˘H ,á«ªæàdG ‘ ádhódG á°ù°SDƒe Oƒ¡L ó°VÉ©j ÉÃh ΩÉ©dG ídÉ°üdG ó©j ⁄ å«M .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh áãjó◊G ∫hódÉH •Gôîf’G ,á«æjódG ô°VGƒë∏d ∫GƒeC’G ÖgòJ ¿CG IÉ°SCÉŸG øŸ ¬fEG'' :GƒdÉbh ⁄ »àdG á«æjódG á«©LôŸG ≈∏Y ∫GƒeC’G ¥ÉØfEG …Qhô°†dG øe Rƒ©dG øe ∫GƒeC’G ∂∏J É¡æe êôîJ »àdG ¿Gó∏ÑdG ÊÉ©J Éªæ«H .á©«°ûdG IÉ«M ‘ kGÒÑc kÉ«°SÉ«°S kGQhO Ö©∏J ó©J .''ábÉØdGh ô≤ØdGh ∞«£≤dG á≤£æe ‘ Qó°U á©«°ûdG ÚØ≤ãª∏d ≥HÉ°S ¿É«H ¿Éch ?¢ùªÿG ºµM ¢SÉ°SCG ƒg Ée á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘jó˘dG ∫É˘LQ ¬˘«˘a Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W ,ø˘jô˘¡˘°T ‹Gƒ˘M π˘˘Ñ˘ b É¡©aój »àdG á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊Gh ¢SÉªNC’G Ò°üe øY ∞°ûµdÉH ¬fCG ÉfóLƒd ''¢ùªÿG'' ºµM ¢SÉ°SCG ‘ åëÑdG ¤EG ÉfóY GPEGh á«æjódG ™LGôŸG AÓcƒd Úæ°ùdG äGô°ûY òæe á≤£æŸG ¿Éµ°S ‘ ôcòj ⁄ ƒ¡a ,»©«°ûdGh »eÓ°SE’G »Yô°ûdG ¢SÉ°SCÓd ó≤àØj ≈∏Y ójõJ É¡fEG GƒdÉb »àdGh .π«ch 200 øe ÌcCG ºgOóY ≠dÉÑdG »ÑædG øµj ⁄h ,á«Hô◊G ºFÉæ¨dG ádÉM ‘ ’EG ËôµdG ¿BGô≤dG .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e áFÉe ¿hòNCÉj Ú°ù◊G ’h ø°ù◊G ’h »∏Y ΩÉeE’G ’h (¢U) ΩôcC’G ó‚ ’'' ¢ùªÿG ∫GƒeCG ¿CG øe ≥HÉ°ùdG ¿É«ÑdG ‘ Gƒµà°TGh åjOÉMC’G ¢†©H ¬«a äOQh É‰EGh ,á©«°ûdG ∫GƒeCG øe ¢ùªÿG ÉfOÓH ‘ »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ∑Gô◊G ≈∏Y ôKCG …CG É¡d áªFC’G øe äQó°U ºK ,¥OÉ°üdGh ôbÉÑdG ÚeÉeE’G ¿É°ùd ≈∏Y ΩóYh §≤a kÉ«∏fi ¢SÉªNC’G ±ô°üH GƒÑdÉWh ''É¡àeÉî°V ºZQ ''áÑ«¨dG'' ÜÉàc ‘ OQh Éªc .á©«°û∏d ¬∏«∏ëàH ihÉàa º¡°ùØfCG .êQÉî∏d É¡dÉ°SQEG ¬∏«ch ¤EG …ó¡ŸG ΩÉeE’G øY ádÉ°SQ ihQ …òdG »°Sƒ£dG ï«°û∏d áHQÉfih ,á«LÉàfEG ™jQÉ°ûe ‘ ∫GƒeC’G QÉªãà°SG'' `H GƒÑdÉWh í«HCG ó≤a ¢ùªÿG ÉeCG'' :É¡«a ∫ƒ≤j ,…ôª©dG ¿ÉªãY øH óªfi äÓFÉ©dG ºYOh ,Ú°ùæ÷G Óµd êGhõdG ¢Uôa á∏bh á°Sƒæ©dG ⁄ ∂dòdh .''ÉfôeCG Qƒ¡X âbh ¤EG πM ‘ ¬æe Gƒ∏©Lh Éæà©«°ûd äÉ«©ª÷G ºYOh .''É¡FÉæHCGh É¡FÉHBG ∞«XƒJ ∫ÓN øe IRƒ©ŸG ‘ á˘°UÉ˘Nh ¤hC’G ¿hô˘≤˘dG ‘ ó˘MC’ ¬˘fƒ˘©˘aó˘j á˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘µ˘ j .∞«£≤dG á≤£æe ‘ ájÒÿG »˘æ˘K’G'' á˘©˘«˘°ûdG AÉ˘¡˘≤˘a ≈˘à˘M ø˘˘µ˘ j ⁄h .''á˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ dG ô˘˘°üY'' ’ GPÉŸh ?≥ØæJ ∞«ch ?¢ùªÿG ∫GƒeCG ÖgòJ øjCG :GƒdAÉ°ùJh OƒLh Ωó©d .¬«a GhQÉàMGh ,ìƒ°VƒH ¬ªµM ¿ƒaô©j ''ájô°ûY ≥ëj ’ ¬fC G ¤E G GhQÉ°TC G h ?¬æe âLôN …òdG ™ªàÛG ¤EG Oƒ©J »°Sƒ£dG ï«°ûdG ÖgP ≈àM .á©«°ûdG iód íjô°Uh í°VGh ¢üf iôNC’G á«eƒ≤dG äGhÌdGh ∫hÎÑdG ∫GƒeCG øY ∫GDƒ°ùdG Éæd áÑ«¨dG ∫ÉM ‘ á©«°û∏d ¢ùªÿG π«∏– ¤EG ''ájÉ¡ædG'' ÜÉàc ‘ RƒeQh ΩGôµdG ™LGôŸG ÜGƒf ºàfCGh GPÉª∏a ÉfOÓH É¡H è©J »àdG ,øcÉ°ùŸGh ôLÉàŸGh ícÉæŸG øe É¡æe º¡d óH ’ »àdG QƒeC’G ‘ øY ºµdGDƒ°ùH áeÉ©dG ¿ƒëª°ùJ ’ Iô°UÉ©ŸG á«æjódG ácô◊G Ió˘FÉ˘Ø˘dG ™˘˘ª›'' ‘ (993 - ) »˘∏˘ «˘ HOQ’G ¢Só˘˘≤ŸG ÖgP É˘˘ª˘ c hC G ?OÓÑdG √òg øe âLôN ób â°ù«d hCG ,∫GƒeC’G √òg Ò°üe ÖFÉ¨dG ΩÉeE’G ∫GƒeCG ‘ ±ô°üàdG ≥∏£e áMÉHEG ¤EG ''¿ÉgÈdGh øY GƒdCÉ°ùj ¿CG ¢SÉædG ≥M øe ¢ù«d hCG ?É¡H ≥MCG É¡∏gCG ¢ù«d Ωƒ˘ª˘Y ¿CG º˘∏˘YG'' :∫É˘bh ,êÉ˘«˘ à˘ M’G ™˘˘e É˘˘°Uƒ˘˘°üN ,á˘˘©˘ «˘ °û∏˘˘d ?∂dP πF’O »g Éeh ∞«ch â≤ØfCG øjCGh ÉgÒ°üe á˘Ñ˘«˘¨˘ dG ¿É˘˘eR ‘ á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dÉ˘˘H •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ..QÉ˘˘Ñ˘ NC’G áÑjô°V ádhódG ™£≤à°ùJ ⁄É©dG ¿Gó∏H º¶©e ‘ ¿EG :GƒdÉbh º˘¡˘«˘∏˘Y) º˘¡˘fCÉ˘µ˘a »˘ª˘à◊G Üƒ˘Lƒ˘dG Ωó˘Y ≈˘æ˘ ©Ã ,Qƒ˘˘°†◊Gh äÉeóÿG ≈∏Y ≥Øæàd ICÉ°ûæe hCG Oôa πc øe ¬LhC’G áYƒæàe :±É°VCGh ''»ªà◊G ÜƒLƒdG ΩóY º∏©a ∂dòH GhÈNCG (ΩÓ°ùdG äÉ˘°ù°SDƒ˘eh ø˘eCGh ¥ô˘Wh äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùeh ¢SQGó˘e ø˘˘e á˘˘eÉ˘˘©˘ dG AGô≤ØdG á°üM ≈àM á«∏µdÉH ¢ùªÿG •ƒ≤°S QÉÑNC’G ôgÉX ¿EG ∫ÓN øe ó©°üdG √òg ≈∏Y É¡JGRÉ‚EG ádhódG ø∏©Jh ,á«eóN hCG ∂dP ¬dÉe ‘ øe πcCG AGƒ°S ,kÉ≤∏£e ¬∏cCG áMÉHEGh ,kÉ°†jCG øe ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG ¢ù∏› Égô≤j »àdG á«eƒª©dG á«fGõ«ŸG áÑ«¨dG ∫ÉM •ƒ≤°ùdG ≈∏Y âdO »àdG »g QÉÑNC’G √ògh .√ÒZ ∫GƒeCG ‘ Éæd ¢ù«d ÉfOÓH ‘ ÉæfCG ’EG ,Iô°TÉÑe Ö©°ûdG πÑb øe qôe Ée ™e ,¢†©ÑdG Ögòe ƒg Éªc ,kÉÑëà°ùe ∫É°üjE’G ¿ƒch ¢ùªÿG ∫GƒeCÉH ±ô°üàdG OÉ°ùØa π«Ñ°S øe ∂dP ¤EG ¢ùªÿG ≈˘∏˘Y …ƒ˘b π˘«˘dO Ωó˘©˘d ,kÓ˘«˘∏˘b ’EG Üƒ˘Lƒ˘˘dG πfi ≥˘˘≤– Ωó˘˘Y É‰EGh ¬«∏Y ±QÉ©àŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y kGô°üà≤e ¢ù«dh ¥É£ædG ™°SGh .''áª«æ¨dG ΩóYh Ö°SÉµŸGh ìÉHQC’G ÒN ÒZ ‘ ∫GƒeC’G √òg ±ô°U ¬fCÉ°T øe Ée πc ∂dP ió©àj (`g1090 - `g1018 ) …QGhõÑ°ùdG ôbÉH óªfi ó«°ùdG íLQh ‘ ¿hQhój øjòdG ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG ¿EG .ø°ùM ÒHóJh ‘ ìÉHQC’G ¢ùªN •ƒ≤°S ''OÉ©ŸG IÒNP''h ''ΩÉµMC’G ájÉØc'' ‘ kGô˘°TÉ˘Ñ˘eh kGô˘ª˘ à˘ °ùe k’É˘˘°üJG º˘˘¡˘ H Gƒ˘˘∏˘ °üà˘˘jh AÓ˘˘cƒ˘˘dG Iô˘˘FGO åëH ‘ IÒãµdG QÉÑNC’G øe OÉØà°ùŸG'' :∫Ébh ,áÑ«¨dG ¿ÉeR √òg ¥ÉØfEGh ±ô°U ‘ Qhò÷G ≥«ªY OÉ°ùa øY kÉªFGO ¿ƒKóëàj á˘ë˘«˘ë˘°Uh …ô˘°†æ˘dG IÒ¨ŸG ø˘˘H çô◊G á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üc ìÉ˘˘HQC’G hCG ∫CÉ°ùj ’ ,kÉÄ«°T √ôeCG øe ¬d ¢ù«d Ö©°ûdGh Gòg ,∫GƒeC’G QÉ˘jõ˘¡˘e ø˘˘H »˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °Uh IQGQR á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °Uh AÓ˘˘°†Ø˘˘dG .OhóM É¡d ¢ù«d á≤K ºµH ≥Kh ¬fC’ ∂dP πch ,∫AÉ°ùàj º∏°ùe øH óªfi ájGhQh π«°†ØdG áæ°ùMh ¢ùjô°V áë«ë°Uh á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H kGÒNCG á˘˘©˘ «˘ °ûdG ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG ÖdÉ˘˘Wh øH OÉ©e ájGhQh IÒ¨ŸG øH çô◊G ájGhQh Òãc øH OhGO ájGhQh ≥˘aGô˘eh Ö©˘°ûdG ¿hDƒ˘°T ≈˘∏˘Y ¢ùªÿG ∫Gƒ˘eCG ±ô˘°U É˘¡˘à˘ª˘ ¡˘ e ¿Éæ°S øH ¬∏dG óÑY ájGhQh Üƒ≤©j øH ¥Éë°SEG ájGhQh ,Òãc .áØ∏àıG ™ªàÛG ió°üJh .á©«°û∏d ¢ùªÿG áMÉHEG :¢ùÑY »æH ¿PDƒe ºµM ájGhQh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :¥ôÙG ájó∏H z…ó∏ÑdG{ Ió¡Y ‘ (¿ÉLôØdG AÉª°SCG) …ó∏ÑdG QhOh ¥ôÙG ¿ÉLôa ájƒg'' OƒªY ≈∏Y ÉkÑ«≤©J OQh ,Éæg IÎa πÑb √ÉæMôW …òdG ''!ájó∏ÑdGh á¶aÉÙGh .¥ôÙG ájó∏H ‘ ΩGôµdG IƒNE’G øe OôdG Gòg Éæ«dEG :AÉL Éªc OôdG ¢üf Gòg ΩÎÙG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg ñC’G ÖJÉµdG ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH Ωó≤àf ¿CG Éæd Ö«£j äÉeóN øe ¥ôÙG ájó∏H ¬eó≤J ÉÃ ºµàjÉæYh ºµ°UôM .ËôµdG Qƒ¡ªé∏d Ω2008/11/19 ïjQÉàH ºcOƒªY ‘ OQh Ée ¤EG IQÉ°TEG á˘¶˘aÉÙGh …ó˘∏˘Ñ˘dG QhOh ¥ôÙG ¿É˘Lô˘˘a á˘˘jƒ˘˘g'' ∫ƒ˘˘M .''!ájó∏ÑdGh ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG õ˘˘«˘ ªŸG º˘˘cOƒ˘˘ ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ eCÉ˘ ˘f ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe øe äÉ¡«LƒàHh ,ájó∏ÑdG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG â¡fCG ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N AÉ˘ª˘°SCÉ˘H äÉ˘à˘a’h á˘«˘ ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J äGQÉ˘˘°TEG Ö«˘˘cô˘˘J ´hô˘˘°ûe .¥ôÙG ‘ á«æµ°ùdG AÉ«MC’Gh ¿ÉLôØdG QÉ˘˘WEG ‘ »˘˘JCÉ˘ j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¿CG º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ’h âHCGO É˘˘e ƒ˘˘gh ,≥˘˘jô˘˘©˘ dG ¥ôÙG çGô˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG .¬H ∫É«LC’G äÓ°U õjõ©Jh ¬≤«KƒJ ≈∏Y ájó∏ÑdG øª°†àJ äÉMƒ∏dG √òg ¿CG í°Vƒf ¿CG Oƒf ΩÉ≤ŸG Gòg ‘h äÉMƒd ¤EG áaÉ°VEG ,á«æµ°ùdG AÉ«MC’Gh ¿ÉLôØdG AÉª°SCG §˘˘FGô˘˘Nh É˘˘keƒ˘˘°SQh á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘J Iò˘˘Ñ˘ f ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J iô˘˘ NCG ¤EG ¬Áó≤J ” ´hô°ûŸG Gògh .èjôØdGh »ë∏d á«ë«°VƒJ .¬«∏Y á≤aGƒŸGh ¢Vô©∏d …ó∏ÑdG ¥ôÙG ¢ù∏› ºµ°UôMh ºµà©HÉàŸ Éfôjó≤Jh Éfôµ°T Qôµf PEG øëfh áaÉµd ,∂dòc ÉæHƒ∏bh ,áMƒàØe ÉæHGƒHCG ¿EÉa ,ÚªFGódG ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e á˘ª˘«˘≤˘dG º˘µ˘JÉ˘¶˘MÓ˘eh º˘µ˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘e ,ºcOƒªY ‘ í«°VƒàdG Gòg ô°ûf Ú∏eBG .áeÉ©dG áë∏°üŸG .Éæ©e ºµfhÉ©J ø°ùM øjQó≤eh øjôcÉ°Th

¿Éªã©dG óªﬁ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ¥ôÙG ájó∏H õLƒe Ö«≤©J ¯¯ ¥ôÙG ájó∏H ‘ ΩGôµdG IƒNE’G ôµ°ûf ÉæfEÉa ájGóÑdG ‘ ÉfOƒªY ∫ÓN øe ¬Mô£f Ée ™e ™jô°ùdG º¡HhÉŒ ≈∏Y ï«°ûdG ¥ôÙG ájó∏H ΩÉY ôjóe ôµ°ûdÉH ¢üîfh ™°VGƒàŸG ñC’Gh π«eõdG ôµ°ûf Éªc ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N .OôdG Üƒ∏°SCG »bQ ≈∏Y ¿Éªã©dG óªﬁ PÉà°SC’G AÉª°SCG ´ƒ°Vƒe πjƒ– ïjQÉJ πª°T ¿CG ƒd ≈æ“CG âæc ≈˘˘à˘ M ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ Iƒ˘˘NE’G ¤EG ¥ôÙG ¿É˘˘ Lô˘˘ a Ió˘eh ÒNCÉ˘J Ió˘e ±ô˘©˘f ¿CG ΩÉ˘©˘dG …CGô˘∏˘dh É˘æ˘ d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j IƒNE’G øe ≈æªàf Éæc …òdG âbƒdG ‘ ,´hô°ûŸG π«£©J »àdG ™jQÉ°ûŸÉH Gƒ∏é©j ¿CG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ΩGôµdG .Iô°TÉÑe º¡JÉ«M ¢ù“h ¢SÉædG á°û«©e ¢ù“ øe Ék°†jCG ájó∏ÑdG Éæ°ùdÉ› ¢†©H ÊÉ©J πg ..…QOCG ’ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G øe Ö∏£J »àdG »gh ,á«WGôbhÒÑdG ?äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ ´Gô°SE’G ¿CG ≈æªàf …òdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Ö©∏e ‘ ¿B’G IôµdG ?QƒædG ´hô°ûŸG iôj ±ƒ°S ≈àe ÉfÈîj !..§≤a ÖJÉµŸG ‘ IAÉ°VE’G Qƒf iôj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ΩCG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe áHÉLE’G ô¶àæf ÉæfEG h_alzayani@hotmail.com

!É¡eƒj ÒZh ..É¡eƒj ‘ á«æjôëÑdG ICGôŸG ¬≤ëà°ùJ Ée IOÉYE’ (kÉ«æWh) kÉeƒj á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëà°ùJ ¢†©˘H É˘¡˘dõ˘à˘NG »˘à˘dG ∂∏˘J ;É˘¡˘d äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’G π˘˘c IÉ°†≤dG ¢†©H ÉgQOÉ°U »àdG ∂∏Jh ,øjódG ∫ÉLQ QƒcòdG πFÉÑb É¡àMÎbG »àdG ∂∏Jh ,Ú«Yô°ûdG É¡FÉ≤HEGh É¡àÑdƒbh É¡æ«Lóàd Úæ°ùdG ióe ≈∏Y IQÉ˘J á˘˘«˘ dó˘˘Lh IQÉ˘˘J á˘˘«˘ ¡˘ ≤˘ a äÉ˘˘WGÎ°TG IÒ°SCG .¿É«MC’G ™«ªL ‘ áZQÉah É¡eƒjh ,Égó«˘Y ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ≥˘ë˘à˘°ùJ »Ñ∏°ùdG õ««ªàdG Ühóf É¡æY §°ûµf ¿CG ,(»æWƒdG) …òdG (»HÉéj’G) õ««ªàdG ìhôLh ,É¡à≤gQCG »àdG ìÎ≤˘jh ,kÉ˘é˘à˘æ˘e kÓ˘≤˘Y ’ kÉ˘jƒ˘¨˘e kGó˘˘°ùL É˘˘gGô˘˘j »∏îj ÚMh ,É¡bƒ≤ëH ≈àM kÉﬁÉ°ùàe kÉÑ∏b É¡«∏Y .kÉ≤M ¢ù«dh ,ICÉaÉµe ∂dP π©éj ¬fEÉa ,kÉÑ°ùàµe É¡d

»Øë°Uh ÖJÉc *

¢ùjô˘µ˘Jh É˘gQhO äÉ˘Ñ˘KE’ ,»˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG AÉ˘˘°ùf äÉØ∏˘e ™˘LGô˘j ø˘eh .»˘æ˘Wƒ˘dG É˘gQƒ˘°†M ⁄É˘©˘e á°ûgO ióe ¢ùª∏j ,(1970 ΩÉ©dG) ÒÑ°ùfh áæ÷ âfÉ˘c …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ÜÉ˘é˘YEGh äGƒ˘æ˘°ùdG ∂∏˘J ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘YÉ˘ª˘à˘LGh …ô˘µ˘a ìÉ˘à˘Ø˘fG ø˘e ,kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf Iô˘˘µ˘ ÑŸG ¿hõﬂh »˘˘æ˘ Wh ¢SÉ˘˘ª˘ ˘Mh AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fGh á˘˘ aÉ˘˘ ≤˘ ˘Kh .…QÉ°†M AÉØàM’G π°UGƒàj ¿CG ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëà°ùJ èàæŸG πª©dG ‘ •GôîfÓd É¡àjõgÉLh ÉgOƒ¡éH º˘à˘j ’ å«˘ë˘Hh ,á˘æ˘°ùdG ΩÉ˘jCG á˘∏˘«˘ W ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ø˘e ¬˘jó˘Ñ˘J É˘e QGó˘≤Ÿ kÉ˘©˘Ñ˘J ,kÉ˘«˘Ø˘«˘ Xh É˘˘gõ˘˘«˘ «“ kÉ©ÑJ hCG ,ájQƒcòdG äÉÑ∏£àª∏d ΩÓ°ùà°SGh ´ƒ°†N ¢TÓ˘Ø˘fGh ,É˘¡˘eGƒ˘˘b ¥É˘˘°ûà˘˘eGh ,É˘˘¡˘ «˘ æ˘ «˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ d .É¡æ«JÉ°ùa ∫ƒWh ,Égô©°T

’ ¿CG ÌcCG ¬≤ëà°ùJ Ée øµdh .á°†¡ædG ™aGhQ øe ¢Tôëà∏d É¡«a ¢Vô©àJ kÉeƒj 364 Ωƒ«dG Gòg ™Ñàj ¢Tô˘˘ë˘ à˘ dGh ,äÉ˘˘©˘ ªÛGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG å«˘Mh ,π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘eh äÉ˘°ù°SDƒŸG ‘ »˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG kÉ«fÉ°ùfEG kÉfÉ«c É¡àjDhQ øe É¡«dEG Iô¶ædG ±ôëæJ ó°ù÷G äÉÁƒ¡àH áfƒé°ùŸG ájDhôdG ¤EG ,kÓeÉc äGQÉÑ˘à˘YG ø˘e IOÉ˘©˘dG ‘ É˘¡˘≤˘aGô˘j É˘eh ,á˘Kƒ˘fC’Gh .kÉ«bÓNCG áÄWÉNh kÉjQÉ°†M áæFÉ°T kÉ eoCG :É¡H ≈Øàëoj ¿CG á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëà°ùJ kÉ˘Yó˘Ñ˘e kGOô˘ah á˘∏˘eÉ˘Y Ió˘«˘°Sh á˘LhRh á˘≤˘«˘ ≤˘ °Th ´GóHE’G πéÑj ™ªà› ‘ ,á«∏gC’G πeÉc kÉæWGƒeh hCG kÉ°ùæL IAÉØµdGh á«æWƒdG ájƒ¡∏d •Î°ûj ’h .kÉ«YÉªàLG kÉYƒf Égó«Y ‘ QÉ°ûj ¿CG ,á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëà°ùJ øe ÉgÒZ øe ≥Ñ°SCG âfÉc É¡fCG ¤EG (»æWƒdG)

âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG º¡fCG ,¢ùfƒJ ‘ AÉ≤°TCÓd πé°ùj É¡JOÉ«b ¿CG ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG -kÉ«HôY- ºgÒZ øe ≥Ñ°SCG GƒfÉc ,á«°ùfƒàdG ICGôª∏d Ωƒj ¢ùjôµJ ‘ ó˘b ,ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ d º˘¡˘fCG ÌcCG º˘¡˘d π˘é˘°ùj É˘e ø˘µ˘ dh É˘gó˘©˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG √ò˘˘¡˘ d äô˘˘ah Ωƒ«dG'' º°SG Ωƒ«dG Gòg ≈∏Y Gƒ≤∏WCG É˘˘gó˘˘©˘ H ÖfÉ˘˘L ¤EG ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG !..''á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ICGô˘ª˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dÉ˘˘H º˘˘©˘ ØŸG »˘˘°ù°SDƒŸG ¬fCG ,≈ª°ùŸG Gò¡H ÉæHÉéYEG å©Ñeh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘à˘°ùLƒ˘˘∏˘ dG OQGƒŸG »æWƒ˘dG Ωƒ˘«˘dG äÉ˘ë˘Ø˘f ø˘£˘Ñ˘à˘°ùj ™aGhôdG â∏µ°T »àdG á«°ù°SDƒŸGh *Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ¬˘˘à˘ «˘ ã˘ «˘ M º˘˘¡˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d RÉ‚E’ á«∏YÉah ihóL ÌcC’G ¬∏«é˘Ñ˘J äÉ˘≤˘∏˘£˘æ˘eh ,á˘jƒ˘°†¡˘æ˘dG É˘¡˘JGô˘°TDƒÃ ™˘aó˘dGh á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG Éªc .áæ°ùdG ΩÉjCG á«≤H øY √õ««“h á˘«˘æ˘jô˘ë˘H ≥˘HGƒ˘˘°S ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG Öë°ùæJ äGRÉ‚EGh Oƒ¡L ¤EG Ò°ûJ á«ª°ùàdG ¿EG ≈∏Y πH ;º«∏bE’Gh á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y IójóY ¢ùjôµJh ICGôŸG Úµ“ ∫É› ‘ áaÉc øWƒdG ≈∏Y .kÉ°†jCG »Hô©dG iƒà°ùŸG .É¡°Vƒ¡f äGô°TDƒeh ⁄É©eh É¡bƒ≤M (kÉ«æWh) kÉeƒj á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥ëà°ùJ ,º©f á˘Ñ˘MÉ˘°üd π˘é˘°ùf ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ICGôŸG Ωƒ˘˘j ‘h á©aGQh á«ªæàdG ‘ kÉµjô°T É¡H AÉØàMÓd kÉ°Sôµe

…CGô```dG `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG opinion@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

¢ùLGƒg

è«∏ÿG åjóM

QGƒ°S π«≤Y

π«Ñ◊G Éæ¡e

ÖÑ°ùH á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘Y QGƒ˘°S π˘«˘≤˘Y π˘«˘eõ˘dG Qò˘à˘©˘j AGô≤dG ™e π°UGƒàdG OhÉ©j ¿CG ≈∏Y ,√ôØ°S ±hôX ..¬∏dG ¿PEÉH kÉÑjôb

äÉgÉŒG ï«°ûdG π°ü«a ..IOQÉ£ŸG áÑ©d !!zôjRƒdGh ÖFÉædG{ »°SÉ«°ùdG »∏ÙG …OƒªY áHÉàc øY âØbƒJ »æfCG ôcPCG ΩGƒYCG á©HQCG áHGôb πÑb ''ΩÉjC’G'' á∏«eõdG ‘ ''äÉgÉŒG'' π˘˘ °üØ˘˘ ˘dG ‘ Ö©˘˘ ˘°ûdG ÜGƒ˘˘ ˘f AGOCG ∫hÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ÒNCG Oƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ó˘≤˘à˘æŸG ¬˘fƒ˘ª˘ °†e ‘ ∫hC’G ø˘˘µ˘ j ⁄ ,∫hC’G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á«°ûeÉgh º¡d áeÉg »g πFÉ°ùÃ ''º¡FÉ¡àdG''h º¡FGOC’ ÚH º¡JÒMh äGQÉ«°ùdG á«Yƒf QGôZ ≈∏Y ,ºgƒÑîàfG øŸ hCG ¿ƒdÉ°üdG ´ƒf øe âfÉcCG á°UÉN ,¢Sõµ∏dGh ,¢Só«°SôŸG'' º¡∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉàd â«ªà°ùŸG º¡dÉàb hCG ,''»YÉHôdG ™aódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLC’ !ΩGƒYCG á©HQC’ ''πjƒW Ö©J'' ó©H øe π«∏≤H πbCG ¿ƒµj êôë∏d kÉ©æeh ,ÒÑc …óYÉ≤J ÖJGQ »æØj ¿CG ó©H ’EG »eƒµ◊G ∞Xƒª∏d íæ“ ’ »àdG %80`dG .kÉeÉY 30 øe ÌcC’ áØ«XƒdG ‘ ¬Jƒb ÆôØjh ¬HÉÑ°T IôgR ¬fCÉH ócCÉà«dh ,ÜGƒædG øe ∞XƒŸG πYõj ’ ≈àM kÉ©ÑW äÉÄŸ π°üj OÉµdÉH …òdG ¬ÑJGQ øe 80`dG ≈∏Y π°üë«°S ¬˘J’ó˘Hh ÖFÉ˘æ˘∏˘d ±ƒ˘dCG π˘HÉ˘≤˘e ,™˘HÉ˘°UC’G ≈˘∏˘Y IOhó˘˘©˘ e .ÉgÒZh kGóHCG Üô¨à°SCG ’h ,»°SÉ«°ùdG º¡dG ‘ áHÉàµ∏d Ωƒ«dG OƒYCG ºZQ - º¡æcÉeCG ¿ƒMhGôj ¿ƒdGõj Ée ÜGƒædG ¿CG iQCG ÚM - ''º¡é«à°SôH''h á«°üî°ûdG º¡Ñ°SÉµe Ö∏ZC’ º¡ª°ùM ≈∏Y ''¢ShódG'' á«∏ªY äôªà°SG ÚM ,á∏H Ú£dG GhOGR πH ádƒ£ÑdG QGhOCG ''´Éæ£°UG'' ÈY ºgÉjÉ°†bh ¢SÉædG Ωƒªg Ée PEG .á«fÉŸÈdG ÉæàHôŒ ‘ √ójôf Ée ôNBG »g »àdG ó˘jô˘f .π˘≤˘©˘jh »˘©˘jh ¬˘≤˘Ø˘j øŸ í˘°VGhh ±hô˘©˘e √ó˘˘jô˘˘f Ωóîj ÉÃ äÉ°ù°SDƒŸG ìÓ°UEGh øWƒ∏d ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G ’ …òdGh ,È°üj ƒgh Ö©Jh È°U …òdG øWGƒŸG Gòg ,¬eƒªgh √ôYÉ°ûÃ Ö©∏j ÜGƒædG ¢ù∏› iôj ¿CG ójôj .¬eƒªg π◊ kGÈæe ¢ù∏ÛG iôj ¿CG ójôj Ée Qó≤H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿hÉ˘˘©˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG kÉ˘ eÉ“ »˘˘©˘ f øe iƒà°ùe π°†aCG ¿Éª°V ≈∏Y ¢Uô◊Gh ájò«ØæàdGh á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ f π˘˘H .ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH »˘˘ WÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG √ÉŒ ¿Éà£∏°ùdG É¡∏ªëàJ ¿CG ¢VÎØj »àdG á«bÓNC’G Ò°ùd π«£©J …CG ¿CG ¿ÉcQóJ å«ëH ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ÒãµdG π◊ kÉjô°ùb kAÉLQEG »æ©J ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG »àdG äÉMÎ≤ŸGh ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ìôWh ,πcÉ°ûŸG øe .¬∏gCGh øWƒdG Gòg ΩóîJ πµ°T ‹É◊G OÉ≤©f’G QhO ájGóH òæe AGQRƒdG ÜÉ«Z ¿CG ºZQ ™bƒàe ÒZ kGôeCG ¿Éch ,ÜGƒædG iód ICÉLÉØe GƒcÎ«d AGQRƒ∏d kÉeÉ“ ICÉ«¡e âfÉc ™aGhódGh äÉZƒ°ùŸG π˘°VÉ˘Ø˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d IQhÉÛG á˘˘°üæŸG »˘˘°SGô˘˘c .äÉ°ù∏÷G ∫ÓN ÜGƒædG á¡LGƒe ‘ á«dÉN ‘ ¿ƒµæ°S Éææµd ,Éæg AGQRƒdG øY ™aGóŸG ™bƒÃ Éæ°ùd ™HÉW ¬«∏Y ≈¨W …òdG ÜGƒædG ¢†©H AGOC’ ó≤àæŸG ™bƒe PEG ,''πaQÉe'' á«µjôeC’G »FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G ácô°T ΩÓaCG ¢†©H ‘ ÚbQÉÿG ∫É£HC’G äÉ«°üî°ûd kÉNÉ°ùæà°SG ÉfóLh ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘¡˘ «˘ ©˘ °S kÉ˘ ë˘ °VGh ¿É˘˘H ø˘˘jò˘˘dG ,ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ,AGQRƒdG Iô°†M ‘ á«HÉ«ædG º¡JÓ°†Y QÉ¡XEGh »eÓYE’G ¢†©˘Ñ˘ d ''ΩGÎMG á˘˘∏˘ b''`H åjó˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘dCÉ˘ °ùŸG â∏˘˘°Uh π˘˘H ,ô°ûÑc º¡JGhP ≈∏Y ∫hÉ£àdG á∏MôŸ ∫ƒ°UƒdGh ,AGQRƒdG áÑ«¡H ¢ùŸG ≈∏Y DhôéàdG ”h Éæg IQƒ°üdG Éæ°ùµY ƒdh ,ó˘©˘≤˘J ⁄h á˘eÉ˘«˘≤˘ dG âeÉ˘˘≤˘ d ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ''äƒ˘˘°ûH'' É˘˘¡˘ ∏˘ bCG á˘eƒ˘˘µ◊G ÖdÉ˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£ŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG äQó˘˘°üdh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dGh ,QGò˘˘à˘ Y’É˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh §≤a Ö©°ûdG ¿hôcòàj) .Ö©°ûdG »∏ã‡ ™e ¿hÉ©àdGh .(!!ádCÉ°ùŸG √òg óæY Ò°ûf ¿CG »Øµj !?''âª°üf'' ΩCG Éæg á∏ãeCG ¿hójôJCG »©jô°ûàdG π°üØdG ÜGƒf âdÉW ájÒà°ùg Ö°†Z áLƒŸ äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ió˘˘MEG ‘ º˘˘¡˘ «˘ °SGô˘˘ c Ghó˘˘ é˘ ˘j ⁄ ÚM ∫hC’G Ö©∏ŸG øe kGQƒa êhôÿÉH Gƒª¡a ,AGQRƒdG ΩÉeCG ÖîàæŸG áfÉN ‘ Ö°üj ºgQƒ°†M ¿CGh Ö©∏j ÖîàæŸG ¿CG Ú°SÉæàe kÉ˘©˘Ñ˘W ø˘µ˘d ,ÒgÉ˘ª÷G ∫É˘M º˘¡˘ dÉ˘˘M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÖLGƒ˘˘dG óæY É¡∏bCG ,∂dP øe ºgCG ''¬é«à°SôH''h ÖFÉædG ''IQƒ°U'' .»HQ ºMQ øe ’EG ¢†©ÑdG ¤EG AGQRƒdG á°üæe πjƒ– ¿hójôj ÜGƒædG ¿CG áKQÉµdG ógÉ°ûf Éª∏ãe ºcÉÙG ‘ Úª¡àŸG á°üæÃ ¿ƒµJ Ée ¬Ñ°TCG Oô∏d »JCÉj …òdG ôjRƒdG ¿ƒµj ¿CGh ,ájô°üŸG ΩÓaC’G ‘ πc É¡«a ≥ëà°ùj AGôµf áÁôL ÖµJQG øªc ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y .∫hÉ˘£˘à˘dG ≈˘à˘Mh Ωƒ˘é˘ ¡˘ dGh ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dGh ñGô˘˘°üdG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ±õ˘˘©˘ j ÚM ¬˘˘ fCG »˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ∂ë˘˘ °†ŸGh …òdG º¡àbƒd kÉfƒ°Uh º¡àeGôc ≈∏Y kÉXÉØM - Qƒ°†◊G øe k’óH »eƒ«dG º¡JGQGRh πª©d √ƒ¡Lƒj ¿CG ¢VÎØj ™HÉW ¬«∏Y Ö∏¨j »HÉ«f AGOCG á©HÉàŸ ∫GƒW äÉYÉ°S AÉ°†b ¿ƒª¡àjh QƒãJ ÜGƒædG ¢†©H IôFÉK óŒ - ¢VGô©à°S’G óM ¤EG º¡JÉÑdÉ£e π°üJh πH ,¿hÉ©àdG Ωó©H áeƒµ◊G ‘ ÜGƒædG πNój ¿CÉH ÖdÉW øe QGôZ ≈∏Y ,∫ƒÑ≤e ÒZ ≈àM äÉ°ù∏÷G Qƒ°†M øY ´Éæàe’ÉH ''IójóL IRÉLEG'' .Qƒ°†◊ÉH AGQRƒdG ó¡©àj ''Ühô˘˘g''`H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ j ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ô˘˘ eCG Öjô˘˘ Z ±ó¡dGh ,¿hOƒ©j ≈àM áªFÉ≤dG ¿ƒª«≤j Égó©Hh ,AGQRƒdG .''áÁó≤dG É¡JOÉ©d áª«∏M Oƒ©J''`d .. ±hô©e á∏Ä°SCG ≈∏Y AGQRƒdG OhOQ ádCÉ` ` ` ` °ùÃ ≥∏`` ` `©àj Éª«a ÉeCG ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘bô`` ` ` ` ` £˘ ˘ ˘f iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ dCÉ` ` °ùe √ò`` ` `¡˘ ˘ ˘ a ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG .kGóZ ''ÉæJÉgÉŒG'' falshaikh@alwatannews.net

á©«°ûdG ÚØ≤ãŸG IQƒK (2/2) iÈ`````µdG á∏Ä`````°SC’G

…Oƒ©°S ÖJÉc

á«dGƒŸG á«cô◊G äÉª«˘¶˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘eÓ˘YE’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG •É˘°ShC’G .ÚØ≤ãŸG ¿É«H ó°V ¿GôjE’ Rqõ©J äGQƒM Ò°ùŒ ƒg OƒªÙGh ™bƒàŸG QhódG ¿EÉa Éæg øe É˘gGó˘HCG »˘à˘dG äÉ˘©˘LGôŸGh á˘˘MGô˘˘°üdG √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG á˘˘¨˘ d »Ñgòe Ò°ûÑJ øe ¢†©ÑdG √ó≤à©j Ée ÜÉH øe ¢ù«d ¿ƒØ≤ãŸG hCG …ó≤Y ≥aGƒJ á«°†b øe ôNB’G ¢†©ÑdG ¬æ¶j Ée hCG ¢ùcÉ©e ó«©°üdG ≈∏Y áÑîædG √òg ™e í°VGhh øq«H ±ÓàN’Éa ,…ôµa ábÓ©dG õjõ©àd äÉcÎ°ûŸG √òg å©H ƒg Üƒ∏£ŸG øµd »æ°ùdG Qó˘˘≤˘ H á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘cGô˘˘ °ûdGh »‡C’G AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ °ùfE’G Gòg Rõ©j Éeh ,á«aÉ≤Kh ájôµa §°TÉæe ∫ÓN øe áYÉ£à°S’G Iƒ˘Yó˘dG √ò˘g q¿CG »˘HÉ˘˘é˘ jEG Qƒ˘˘£˘ à˘ H Qƒ˘˘eC’G äQÉ˘˘°S ¿EG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äÓ˘ª˘ M QÉ˘˘WEG ø˘˘Y âLô˘˘N ‘ ¿GôjE’ á«dGƒŸG á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG äÉ«°üî°ûdG øe ójó©dG Oó˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘dÉ˘˘M ô˘˘jô“ É˘˘¡˘ aGó˘˘gCGh è˘˘«˘ ∏ÿG ‘h ¿Gô˘˘¡˘ ˘Wh º˘˘ b á«fGôjE’G á«eƒ≤˘dG ´É˘ª˘WC’Gh »˘Ø˘FÉ˘£˘dG ô˘µ˘Ø˘∏˘d »˘é˘«˘JGÎ°S’G ´ƒ°†ÿG ΩóYh Éª¡æ«H ≥jôØàdG »¨Ñæj ¿ÉØ∏àfl ¿É£N ¿Gògh ∂dP ¿Éc AGƒ°S ôNB’G ±ô£dG øe »ØFÉ£dG è«é°†dG äGƒ°UC’ .¬∏fi ÒZ ‘ Ö°ü©J hCG »æeCG ¬«LƒJh πNóàH ´hô˘˘°ûe ≥˘˘M âÑ˘˘ã˘ à˘ dGh π˘˘ jƒ˘˘ W ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ MC’G π˘˘ c ‘ AGƒ˘LCG É˘¡˘à˘sª˘nf »˘à˘dG ¿É˘≤˘à˘M’G Ió˘M ô˘°ùc ¿CG º˘¡ŸG ,Ú≤˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ™˘e É˘ª˘¡˘«˘a ÊGô˘jE’G Pƒ˘Ø˘æ˘dGh ¿É˘˘à˘ °ùfÉ˘˘¨˘ aCGh ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ájDhô∏d É¡Ø«XƒJh ¿ÉæÑdh è«∏ÿG ‘ á«ØFÉ£dG ádÉ◊G ¢ù««°ùJ Éæg øëfh ,áFó¡àdG ¤EG êÉà– ´É°VhCG »g ¿Gô¡£d á«eƒ≤dG …QÉædG ∫OÉÑàdG ÜÉ£N ¿CG ™«ª÷G »©j ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócDƒf »àdG áæàØdG OCGh ≈∏Y πª©dGh ¿ÉÁE’G ‘ Ékª°SÉM ¿ƒµj ¿CG Öéj ádÉM â¨∏H Éª¡e ájOôØdG ¥ƒ≤◊G hCG QGô≤à°S’G hCG AÉeódG ¢ù“ ´QÉ°ûdG ÜôM ¿ƒJCG ‘ ¥’õf’G Gòg ¿C’ ,ÊGôjE’G óŸG á¡LGƒe hó©dG Ωóîj Ée »gh kÉ«‡CGh kÉ«æWhh kÉ«fÉ°ùfEG á≤≤fi áKQÉc ´ô°ûdG iód ™WÉb ∫ƒb »g ∂dòdh Év«dhOh Év«ª«∏bEG ¢üHÎŸG .É¡¶≤jCG øe ¿ƒ©∏e iÈc áæàah ô¡£ŸG

¬uª°ùoj ⁄ ¿EGh ,»îjQÉàdG ÊGôjE’G πNóàdG òÑf ôcòdÉH ¢üNh ºgCG øe ¿CG PEG É¡£Hôjh É¡«q∏éoj á«°†≤dG √òg óæY ±ƒbƒdG øµd Pƒ˘Ø˘æ˘∏˘d Úµ˘ª˘à˘dGh á˘bô˘˘Ø˘ à˘ dGh ¿É˘˘≤˘ à˘ M’G á˘˘«˘ °†≤˘˘d π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG Gò˘¡˘d á˘«˘fGô˘jE’G á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ƒ˘˘g êhOõŸG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG á«cô◊G É¡©FÓW »æÑJ ∫ÓN øe ¢UÉÿG »ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG Å°TÉædG ÜÉ°ûdG IôcGP ‘ ¬à«ÑãJh ¬£«°ûæJ á©HÉàe É¡d á«dGƒŸG á«ªàæŸGh á«∏≤©dG á©LGôŸG hCG í«ë°üà∏d ádhÉﬁ …CG á¡LGƒeh .á«ØFÉ£dG ábôØdG òÑæd øjódG π°UC’

?äGƒÑædG ádÉ°SQ »gÉe πFÉ°ùe øe »gh Ö©°ûàdGh Qhò÷G á≤«ªY á«°†b ¿É«ÑdG QÉKCG ¤EG QÉ°TCG ÚM äGƒÑædGh ádÉ°SôdÉH ¿ÉÁEÓd iÈµdG äÉ«∏µdG π≤©dG ∞bƒeh Ö°ü©àŸG »ØFÉ£dG ÜÉ£ÿG ‘ óFÉ°ùdG è¡æŸG ΩCG Úeƒ°ü©ŸGh áªFCÓd â≤∏N É«fódG πg :¬æe OôÛG »æjódG ≥«≤–h (√Gƒ˘°S ¿hO ≥˘dÉ˘î˘∏˘d á˘jó˘Ñ˘©˘J) á˘«˘fÉ˘HQ á˘ª˘µ◊ â≤˘∏˘N IÒ°ùe ‘ ÒÑ˘˘ c ∫GDƒ˘ ˘°S ¬˘˘ fEG !?¿É˘˘ °ùfEÓ˘ ˘d á˘˘ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ˘jô◊G äGQÉÑ©dG øe ”BÉŸG ‘ ≈æÑàJ »àdG É¡JÉ«HOCGh ájôµØdG áØFÉ£dG IócGQ √É«e øe ÌcCG »gh Ωƒ¡ØŸG Gòg ¢†bÉæj ÉÃ ™£≤J »àdG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ÚHh É˘˘¡˘ «˘ LhôŸ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ¿ÉÁE’G ÚH á˘˘∏˘ NGó˘˘à˘ eh OƒYƒŸG øeõdG ájQƒWGÈeEG ≥jôW øY Ék°Uƒ°üN äÉØ«XƒàdGh A’ƒdG ¿CG øe »¡àæJ ’ äÉ≤∏M ‘ ÜÉÑ°ûdG É¡d ±õæà°ùj »àdG πµ°ûàj Éæg øeh ¬eƒ°üN øe ΩÉ≤àf’ÉH ¿ƒµ«°S Ωƒ°ü©ŸG πLC’ ∫hC’G »Hô©dG …ƒ∏`©dG ™«`` °ûàdG π``°UCG øY π`≤à°ùe πeÉc øjO .≥Ñ°S óbh

≥jô£dG ∞°üàæe ‘ º¡«≤à∏j øe á«æ°ùdG á«æjódG •É°ShC’G øe ™bƒàŸG OôdG ƒg Ée Éæg ∫GDƒ°ùdG Iô°TÉÑe º¡æe á¡Lƒe ÚØ≤ãŸG IƒYO ¿CG ™e á«Yô°ûdGh ájôµØdG ™˘bƒ˘e ‘ ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S á˘«˘æ˘°ùdG •É˘°ShC’G ø˘µ˘d á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘∏˘ d øe ∞«æ©dG Ωƒé¡dG RhôH ™e Ék°Uƒ°üN ôKDƒŸG ôNB’G ±ô£dG

áeC’Gh øWƒdGh ïjQÉàdG ™e ájhóMƒdG ábÓ©dG π˘°UCG ™˘e º˘¡˘©˘ªŒ äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG Gƒ˘à˘sÑ˘nK ÚØ˘≤˘ãŸG q¿CG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¢UÓÿG GƒdhÉM º¡fCG q’EG á«©«°ûdG á£HGôdGh áØFÉ£∏d ó≤à©ŸG »eÓ°SE’G »©jô°ûàdG ïjQÉàdG ™e Gkó«≤©Jh ÉkaÓN ÉgÌcCG øe PEG áHÉë°üdG Qó°U ÒØµJ øe á«°†≤dG »gh áeC’G ™e ‹ÉàdÉHh …ò˘dG ≥˘«˘ª˘©˘dG ‹É˘µ˘°TE’G ó˘≤˘à˘©ŸG Gò˘g ø˘e Aõ˘L ƒ˘g º˘¡˘ Ñ˘ °S q¿CG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG q¿CG ™˘˘ eh ,Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ä’hÉﬁ π˘˘ ˘c √ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y âØ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J π°†ØH QGôbEG …CG øe º¡«Ø©J á«°SÉeƒ∏HO ÉkXÉØdCG Gƒeóîà°SG ÖLGƒdG ¢SÉ«≤ŸG ¿CG ’EG ;øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG øe áHÉë°üdG Qó°U á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dGh á˘jó˘≤˘©˘dG á˘«˘ Ø˘ ∏ÿG q¿CG ƒ˘˘g QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’É˘˘H ò˘˘NDƒ˘ j q¿CG ¢ù«dh ¢SÉ«≤ŸG πﬁ »g ÖîædG ∂ÄdhCÉH á£«ÙG á«©ªàÛGh √òg ‘ ∞∏àîJ »àdG ¬JÉ«©£bh ¬JÉ«ª°ùM ‘ áqæo°ùdG πgCG ∞bƒe ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,¿ƒØ≤ãŸG ÉgOQhCG iôNCG ÉjÉ°†b ‘h á«°†≤dG π˘ãÁ …ò˘dG ô˘µ˘Ø˘ dG ƒ˘˘g É˘˘e ¿CÉ˘ °ûH ø˘˘gò˘˘dG ‘ Iô˘˘°VÉ˘˘M á˘˘dCÉ˘ °ùe ÚM õjõ©dG óÑY øH ôªY IÒ°S ƒg πg á©jô°Th Ió«≤Y ΩÓ°SE’G è¡æÃ Év«©jô°ûJh Év«ª˘«˘¶˘æ˘J ió˘à˘gÉ˘a Iƒ˘≤˘dG á˘dhó˘dG â∏˘ª˘µ˘à˘°SG ‘ áaôëæe iôNCG äGOÉ¡àLG ƒg ΩCG ;øjó°TGôdG AÉØ∏ÿGh IƒÑædG á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ ©˘ FÓ˘˘W ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG iô˘˘j π˘˘°UC’G É˘¡˘æ˘eh í˘«˘ë˘°üdG »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘∏˘d É˘¡˘∏˘«˘ã“ Ωó˘Y Iô˘°UÉ˘˘©ŸGh .…È÷Gh ¢Vƒ°†©dG ºµ◊G ¢†aôdÉH »ØàµJ ¿CG â∏q°†na á©bƒŸG áÑîædG ¿CG ™eh øµdh πª– á«˘°†b º˘¡˘d ≈˘≤˘Ñ˘J AÉ˘Ø˘∏ÿÉ˘H q¢ùª˘∏˘d ™˘WÉ˘≤˘dGh í˘jô˘°üdG ∂dP âÑ˘≤˘YCG É˘¡˘qfCGh É˘k°Uƒ˘°üN É˘˘v«˘ ∏˘ Lh É˘˘kë˘ °VGh É˘˘vjhó˘˘Mh É˘˘k°ùØ˘˘f á«dGƒŸG á«©«°ûdG ácôë∏d Iô°UÉ©ŸG áaÉ≤ãdG Ò¡£àd IƒYódÉH ‘ ø˘˘≤˘ àÙG ‹É˘˘°üØ˘˘f’G ÜÉ˘˘£ÿG Gò˘˘g äRõ˘˘Y »˘˘à˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ jE’ GkQƒ¡X πbCG ¿Éc ¿CG ó©H É¡«dGƒj …òdG ΩÉ©dG »©«°ûdG ´QÉ°ûdG .∫hC’G π«÷G øe Ò£ÿG Ωƒ¡ØŸG Gò¡d òÑædG IQhô°V äócCGh ≈∏Y ¿É«ÑdG ¢üf ÚM áë°VGh âfÉc IQƒ°üdG q¿CG ájÉ¨∏d º¡ŸG º¡àeCG ™e áØFÉ£∏d IóMƒdG ≥≤ëj É‰EG πFÉ°ùŸG √òg òÑf q¿CG Ió˘Mƒ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ¬˘°Uô˘M ¿É˘«˘Ñ˘dG í˘°VhCGh º˘¡˘fÉ˘˘WhCGh

?á©°ûÑdG ´ÉaôdG áÁôL ó©H GPÉe ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘JOÉ˘˘ YEÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘°ûMƒ˘˘ ˘dGh È˘bo »˘à˘dG á˘ª˘ WÉ˘˘a n¢ùæ˘˘f ⁄ Gƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ j ¿CG ¿hO º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢Vqƒ˘ oY …ò˘˘dG Qó˘˘ H ’h ,É˘˘ gqô˘ ˘°S ´OGô˘dG ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘e º˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üf º˘˘ «˘ ˘eÎH ÚYƒ˘˘ é˘ ˘ØŸG √Gó˘˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ø˘˘ e ó˘˘ qcÉC ˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Oƒ˘Lh Ωó˘Y º˘ZQ ≈˘∏˘Y'' º˘¡˘à˘«˘H GPEG É˘˘¡˘ æ˘ e CGƒ˘˘°SCG hCG É˘˘¡˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘eCÉ˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’G ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a ÚH á˘˘ bÓ˘˘ Y .á°UôØdG º¡d âëæ°S hCG á≤°ûH ¬°†jƒ©Jh √óÑc Iò∏a ´É˘˘aô˘˘dG áÁô˘˘L ¿CÉ˘ °ûH Gò˘˘ g Úà˘˘ dÉ◊G É˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ c ‘h ,''!â«˘˘ ˘H ¢SCÉØdG ™bh ¿CG ó©Hh ,áØ°SDƒŸG ÚeôÛG q¿CG ÉÃ Úà˘˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùdG ?ó©H GPÉªa ..¢SCGôdG ‘ ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j Ωƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘a ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¡› ,á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘¡÷G …ƒ˘˘æ˘ J π˘˘g *IôjõdG áëHGQ ™£à°ùJ ⁄ »àdG ádhódG Iõ¡LCG IQGRh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘c ’h ÚeôÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG õ˘cGô˘eh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ,ø˘˘ jOƒ˘˘ ≤˘ ˘ØŸG Ò°üe á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘ e ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªLh ,äÉ°SQGódGh çƒëÑdG PEG ,∞∏àﬂ ™°VƒdÉa ´ÉaôdG áKOÉM ádÉM ‘ Éªæ«H á«fGó«e äÉ°SGQO OGóYEG ,á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷Gh ,º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dGh ø˘jó˘à˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ±qô˘ ©˘ à˘ dG q” AGóàY’Gh ±É£àN’G ºFGôL áÑ°ùf øY á≤qª©e ≈∏Y É¡àYÉ°ûH πµH º¡àÁôL π«°UÉØJ äô°ûofh É˘gÒZh QÉ˘ë˘à˘f’Gh á˘bô˘°ùdGh π˘à˘≤˘dGh IAÉ˘°SE’Gh ,™˘˘«˘ ª÷G É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ °Sh É˘˘gCGô˘˘≤˘ a á˘˘«˘ ë˘ °†dG ¿É˘˘°ùd Éeh ,É¡HÉÑ°SCGh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äOGR »àdG πÑb øe ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¿hÉ¡J …CG q¿EÉa ‹ÉàdÉHh √òg øe ´ƒf πc É¡«a ÌµJ »àdG ≥WÉæŸG »g ƒg É‰EÉa á«æeC’G ádhódG äÉ°ù°SDƒe hCG AÉ°†≤dG É˘eh ,É˘¡˘«˘Ñ˘µ˘ Jô˘˘e äÉ˘˘«˘ °ùæ˘˘L »˘˘g É˘˘eh ,º˘˘FGô÷G »æ©j Ée IOƒ≤Øe á«æeCG áÑ«g ≈∏Y ñQÉ°U π«dO á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ió˘e É˘eh ,Gƒ˘ª˘cƒ˘M GPÉÃh ,º˘¡˘©˘aGhO áÑ°ùædÉH »YÉªàL’G øeCÓd ¿Gó≤a øe kGójõe ä’É◊G Oó˘˘ Y º˘˘ ch ,áÁô÷G º˘˘ é◊ ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’G ‘) ¿ÉeC’Gh øeC’G øe kGójõeh ,¢SÉædG Ωƒª©d ø˘e á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âæ˘˘qµ“ hCG â≤˘˘Ø˘ NCG »˘˘à˘ dG ø‡ º˘˘gÒZh ÚeôÛG A’Dƒ˘ ¡˘ d (¿É˘˘eC’G ó˘˘∏˘ H ä’É◊G Oó˘Y º˘ch ,IÉ˘æ÷G ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .ôFGhódG øWƒdG Gò¡H ¿ƒ°üqHÎj ´É˘£˘≤˘fGh º˘¡˘«˘∏˘Y »˘æÛG ¿Gó˘≤˘a É˘¡˘«˘a ” »˘à˘dG º¡ªµM IÉ°†≤dG Qó°üj ¿CG πÑb …Qhô°†dG øe »˘˘ ˘g É˘˘ ˘e ∂dP π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘ gC’Gh ?º˘˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘NCG ¿C G IÒ£ÿG á˘ ˘ « ˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’G á˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ √ò˘˘ g ø˘˘ e qó˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d äò˘˘ î˘ ˘oJG »˘˘ à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G äGAGóàY’G ≈∏Y áÑJÎŸG QÉKB’G ¿CÉ°ûH GƒØ≤ãàj ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe óH’ IÒãc á∏Ä°SCG ?ºFGô÷G º˘ ¡ ˘ à ˘ « ˘ ° üî˘ ° Th ∫É˘ Ø˘WC’G á˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y á˘«˘ °ùæ÷G ≥Ñ£oJh qø°ùoJ »µd É¡«∏Y áë°VGhh á≤«bO äÉHÉLEG ºéMh Ö°SÉæàj ÉÃ Gƒªµëj »µd º¡∏Ñ≤à°ùeh …ò˘dG ó˘jó÷G ™˘bGƒ˘dGh Ö°SÉ˘æ˘à˘ j ÉÃ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG øe ¢ù«∏a ,É¡«∏Y âÑqJôJ »àdG QGô°VC’Gh á∏µ°ûŸG .√Éæ°†aQ hCG ¬H Éæ∏Ñb ô¶ædG ¢†¨H ¬°û«©f ¢üq∏îàdÉH »Øàµf ¿CG á«fÉ°ùfE’G øe ’h áªµ◊G á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL Iƒ°†Y * IhÉ˘˘ °ù≤˘˘ dG ø˘˘ e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘ H Úeô› ø˘˘ ˘e

çóëj Éªc Ék eÉ“ ,ó∏Hh ô£b πc ‘ áã«ÑÿG OƒcôH QòæoJ »àdG á«dÉŸG áeRCÓd áÑ°ùædÉH ¿B’G É¡æe ÊÉ©à°S ájOÉ°üàbG äÉeRCG √AGQh qôéj »ŸÉY Ö£≤H kÉWÉÑJQG ÌcC’G ∫hódG ¤hC’G áLQódÉH ∂∏J ÉgQÉKBG øe º∏°ùJ ⁄h »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG Gòg åÑ˘©˘dG É˘jÉ˘°†b ‘ Gò˘ch ;kÉ˘WÉ˘˘Ñ˘ JQG π˘˘bC’G ∫hó˘˘dG øeC’ÉH ≈qª°ùoj Éeh ,ádƒØ£dG ∫Ó¨à°SGh ,áÄ«ÑdÉH π˘Ñ˘b ø˘e Öµ˘Jô˘oJ »˘à˘dG º˘FGô÷É˘a ,»˘YÉ˘ª˘à˘ L’G πÑb øe ï°ùæà°ùoJ áaÎÙG á«ŸÉ©dG äÉHÉ°ü©dG ô≤Y ‘h ,AÉLQC’G πc ‘ ºqª©oàd ÚeôÛG QÉ¨°U AÉYóà°S’ øjqô£°†e Gƒ°ù«d ¿ƒeôÛÉa ,QGO πc ™˘jQÉ˘°ûe º˘¡˘æ˘e Gƒ˘∏˘©˘é˘«˘d º˘gQÉ˘chCG ¤EG É˘æ˘FÉ˘æ˘ HCG ÖJÉµe íàØd m´GO øe Éeh ,πÑ≤à°ùª∏d Úeô› ∞æ©dG QhòH q¿C’ ,ÉæfÉWhCG ‘ º¡d á«æ∏Y hCG ájô°S ¢ù«˘˘d ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e É˘˘æ˘ FÉ˘˘ª˘ °Sh É˘˘æ˘ °VQCG ‘ äqQoP ó˘˘b ºFGô÷G áÑ°ùf ‘ OÉjORG øe iôf Éeh Ò°ü≤dÉH áÄ«¡Jh ,º¡∏Ñb øe QòÑdG ∑GP OÉ°üM ’EG É¡«a ,Éqæe »Yh áq∏bh π¡éH Éæ∏Ñb øe áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ‘ º˘¡˘°ShDhQ ø˘jò˘qØ˘æ˘àŸGh QGô˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG q¢SOh .ÜGÎdG kÉ°TGôMCG ¥ôëj ¿CG óMGh âjÈc OƒY ¿ÉµeEÉH QƒWCG øqµªàJ ¿CG πÑb á∏jƒW kGQƒ¡°T äÉHÉ¨dG øe q¿EÉ˘a Gò˘ch ,¬˘FGƒ˘à˘MG ø˘e ≥˘FGô◊G AÉ˘Ø˘ WEG π˘˘Ñ˘ °S ºéëH ó∏H ‘ ádƒØ£dG IAGôH ≈∏Y kGóMGh kÉjóà©e »Øµj áYOGôdG áHƒ≤©dG ÖbÉ©j ⁄ GPEG øjôëÑdG ΩÉbQCG ¤EG π°üJ ≈àM ÚeôÛG OóY ∞YÉ°†«d á«°ùØf ÖbGƒY øe »°ùæ÷G AGóàYÓd ÉŸ á«µ∏a GPEG É°Uƒ°üN ,áÁô÷G AÉ¡àfÉH »¡àæJ ’ áª«Nh ’ »c º¡«∏Y inóà©ŸG π«gCÉJ IOÉYEÉH nÏ©oj ⁄ ⁄ …òdG ™ªàÛG ≈∏Y øjóbÉM ¤EG Gƒdqƒëàj .¬HÉFP øe º¡ªëj

kÓ˘Ø˘W π˘©˘é˘j …ò˘∏˘d …ô˘ª˘Y ∞˘°üf »˘£˘YCGh'' ..∂ë°†j kÉ«cÉH AGô°†N IôgR »ªMC’ ÊÉãdG ¬Ø°üf »£YCGh ''..∂∏¡J ¿CG ô˘˘°ûY ó˘˘MC’G äGP (á˘˘ª˘ WÉ˘˘ a) âfÉ˘˘ c ¢ùeC’É˘˘ H ,∞˘°üæ˘dGh Úà˘æ˘°ùdG hP (Qó˘H) É˘˘gó˘˘©˘ Hh ,kÉ˘ ©˘ «˘ HQ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ Hh ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y ô˘˘ °ûY á˘˘ à˘ ˘°ùdG hP (....) ¿B’Gh ∫ÉØWC’G øe ±’B’G ÉÃQh äÉÄŸG πH äGô°û©dG AGóàY’Gh IAÉ°SE’G ´GƒfCG ≈à°ûd ¿ƒ°Vqô©àj ø‡ øe »°ùØædGh ,»ØWÉ©dGh ,…ó°ù÷Gh ,»°ùæ÷G ´OGQ øe ’h ,ºgó©HCG øeh º¡«dEG ¢SÉædG ÜôbCG øŸ IÈY º˘˘¡˘ ∏˘ ©Œ á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y hCG ,ÚeôÛG ´Oô˘˘j .ó©H øe ºghòM hòëj ¿CG ójôj á˘«˘∏ÙG á˘«˘eƒ˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG ø˘˘e kÉ˘ qjCG í˘˘qØ˘ °üJ ¤EG ™˘ª˘à˘°SG hCG ,äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ™˘˘HÉ˘˘J hCG ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dGh …QõŸG ´qƒæàdG øe ¢ûgóæà°ùa á«YGPE’G äÉ£ÙG ´É˘˘Ø˘ JQGh ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≥˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ µ˘ JôŸG º˘˘FGô÷G ‘ äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG ‘ ¿É˘˘c É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ ˘e AGƒ˘˘ °S ,É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf πªM ≈∏Y º¡ÑjQóJh ∫ÉØWC’G ó«æéàH Ühô◊Gh ∞æ©dGh πà≤dG á°SQÉ‡ ≈∏Y º¡eÉZQEGh ìÓ°ùdG í˘«˘Ñ˘≤˘dG π˘©˘Ø˘dG π˘qª˘é˘oJ äÉ˘«˘ª˘ °ùÃ â©˘˘qØ˘ ∏˘ J ¿EGh hCG ,É˘˘gÒZh á˘˘æ÷G ¿É˘˘«˘ à˘ a ≈˘˘ª˘ °ùª˘˘c ¬˘˘Zqƒ˘ °ùJh ™˘«˘Ñ˘d º˘¡˘ ∏˘ à˘ b hCG ,∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘H QÉŒ’É˘˘H Ø˘˘à˘ dG ójõŸG Ö∏÷ IQÉYó∏d º¡Ø«XƒJ hCG ,º¡FÉ°†YCG âJÉe ¢SÉædG øe á°†jôe áæØ◊ ∫GƒeC’G øe IAÉ°SE’G ´GƒfCG øe ó∏H º∏°ùj OÉµj Óa ,ÉgôFÉª°V ¥ƒ˘≤˘M ÚfGƒ˘b ó˘jGõ˘˘J º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G ¤EG ájÉªM äÉ«bÉØJG ≈∏Y á©bƒŸG ∫hódGh ,πØ£dG ?ÖÑ°ùdG ƒg Éªa ,∫ÉØWC’G √OÉ°ùa Quó°üoj ¿CG ’EG ≈HCÉj »ŸÉY ΩÉ¶æH Éæ«∏oàHG ¬˘Jô˘ª˘L ô˘°ûf GPEG q’EG ∫É˘˘H ¬˘˘d CÉ˘ æ˘ ¡˘ j ’h ,⁄É˘˘©˘ ∏˘ d

¢ùeC’G AGó¡°T ¿ƒ©«°ûj ó¨dGAGó¡°T ..IõZ øe á«Hô©˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ô˘¡˘≤˘d É˘¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j »˘à˘dGh ≈∏Y äƒ«ÑdG Ωógh ,AÉ«MCG ¢UÉî°TC’G øaOh ™jƒéàdGh QÉ°ü◊G ¤EGh .Öjò©àdGh øé°ùdGh ∞«bƒàdGh Òé¡àdGh É¡«æcÉ°S ¢ShDhQ ó¨dG AGó¡°T ™«°ûj Ωƒj πch ,¿hô°UÉﬁ ÉæJƒNEG ºg Égh ?≈àe É«fódG πHô°ùàJh ìhô÷G ≈∏Y ìhô÷G íàØæJh ,¢ùeC’G AGó¡°T ô˘°ûH ™˘e …ô˘é˘ j Iõ˘˘Z ‘ …ô˘˘é˘ j …ò˘˘dG ¿EG ,IQGôŸGh ¢ShDƒ˘ Ñ˘ dÉ˘˘H äÓp°üdG ∂∏J øe má∏°U …CG ¿CG hóÑjh ,äÓ°üdG πµH Éæ«dEG ¿ƒàÁ å«M ¤EG ∑ôëàfh ,ÉæH Ée Ò¨æd Éæcôëj Ée Éæ«a ∑ô– ⁄ Ω’B’Gh »˘˘°SBÉŸG ‘ º˘˘¡˘ cQÉ˘˘°ûfh ™˘˘aó˘˘j É˘˘e ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘aó˘˘f πc ≈∏©a ,ΩÓµdG øY »æ¨j lπ©a ∂dP ¤EG π«Ñ°S ÒNh ,IÉfÉ©ŸGh kÉjOÉe ™˘«˘£˘à˘°ùj É˘e pπ˘µ˘H nº˘gÉ˘°ùjh ø˘eÉ˘°†à˘j ¿CG »˘Hô˘Yh mº˘∏˘°ùe .óÛG ™˘æ˘°üj kÓ˘©˘ah kGó› á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘ J å«˘˘M kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ ©˘ eh ’h äƒ“ ¿CG øµÁ ’ áeC’ »JB’G ó¨dÉHh ô°üædÉH πeC’G QòÑædh .É¡≤M äƒÁ ¿CG ‹ÉgCG Éª«°S ,¿hÒÿG ¿ƒª∏°ùŸG Ö¡j ¿CG …Qhô°†dG øe PEG ‘ áYQÉ°ùª∏d ,äGÒÿG ¤EG ÚbÉÑ°ùdGh ÚeÎÙG øjôëÑdG Ée πc ∫òHh øjOô°ûŸG PÉ≤fEG ‘ áªgÉ°ùŸGh …ƒ«◊G ôeC’G Gòg ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fGh kÉ˘©˘°Sh Ghô˘Nó˘j ’ ¿CGh ,º˘¡˘Jó˘˘YÉ˘˘°ùŸ º˘˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘H ájCG Ëó≤J ‘ á«fÉ°ùfE’G ΩÉeCGh ¬∏dG ΩÉeCG á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G .áÁôc á«fÉ°ùfEG IóYÉ°ùe

»æjôëH ÖJÉc *

á∏àÙG »°VGQC’Gh IõZ ‘ …ôéj …òdG ¿EG ¿C’ ;¬˘˘«˘ ˘dEG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°ùj l±ó˘˘ g Gò˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H kÉŸCGh kÉ˘ª˘g ΩÉ˘jC’G ÌcCG ¿ƒ˘°†Á Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ωƒ¡Øª∏d RhÉŒh ,áYhôe IÉ°SCÉe Ú£°ù∏a øe ∞°SCÓd IÉ˘Yó˘e ΩÉ˘jC’G ÌcCG º˘¡˘FGQh ¿ƒ˘Ø˘∏˘î˘jh á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ô˘q°üÑ˘Jh ,A»˘˘°T π˘˘µ˘ d π˘˘H ÊÉ˘˘°ùfE’G ,AÉjôHC’G º¡dÉØWCG ≈∏Y kÉŸCGh kÉªg ¢ù«dh ¿õ◊Gh ’ ™ªLCG áæjÉ¡°üdG Oƒ¡«dG ¿CG Ωƒ«dG ⁄É©dGh kÉ˘Ø˘ °SCG ¢ù«˘˘dh .Ö°ùë˘˘a ø˘˘jOô˘˘°ûŸGh Úeƒ˘˘∏˘ ¶ŸG á«fÉ°ùfE’G ™e É¡H ¿ƒ°û«©j ¥ÓNCG ’h º¡d øjO á°ûMƒàŸG á«fƒ«¡°üdG áªé¡dGh QÉ°üë∏d kÉfõMh ºµ◊G ¿CG kÉæ≤«àeh kGó≤à©e ,QGô≤à°SGh Ahóg ‘ ¤EG äOCG »˘˘à˘ dGh ;Iõ˘˘Z ‹É˘˘gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ‘ ô¡bh IƒæY ¬YQRh »∏«FGô°SE’G ¿ÉÑ°ûdGh ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’G øe Òãc OÉ¡°ûà°SG Üô◊Gh ÜGô˘£˘°V’Gh á˘æ˘à˘Ø˘dG π˘LC’ §˘˘°ShC’G * Ú°ùMƒH OGƒL ï«°ûdG ÖÑ°ùH ’h ,øjOô°ûŸG AÉjôHC’G ∫ÉLôdGh AÉ°ùædGh Ö¡fh Òé¡à˘dGh ó˘jô˘°ûà˘dGh QÉ˘eó˘dGh π˘à˘≤˘dGh ΩGô˘LE’G ¢SCGQ É˘µ˘jô˘˘eC’ á˘˘ehDƒ˘ °ûŸG äÉ˘˘£˘ £ıG á«eÓ˘°SE’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘dGh äGhÌdG Ú£°ù∏a ‘ ΩÓ°SE’G ¢SÉ°SCG Ωóg ¤EG á«eGôdG á«©ÑàdGh ±Gôëf’Gh OÉ°ùØdG ô°ûfh ,á«Hô©dGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿óŸG π˘jƒ– ÖÑ˘°ùH ’h ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dGh ‘ √ÉaôdGh Ωó≤àdGh QGô≤à°S’G ¿hO ∫ƒëj Ée πch ..∞∏îàdGh ¿EG .kÉ˘©˘e Úª˘∏˘°ùŸGh Üô˘©˘dG É˘¡˘æ˘£˘≤˘j »˘à˘dG AGô˘°†ÿG Iô˘eÉ˘©˘ dG ô°T πFGô°SEG ¿EG ∫Éb øe n¥ó°U ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ;¿Gó∏ÑdG √òg »Hô©dGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG AÓàHG ÖÑ°ùH ⁄C’Gh ∞°SC’Gh ¿õ◊G É¡àÄ«¡H á«fƒ«¡°üdG ádhódÉa ,ΩGôM É¡©e πeÉ©àdG ¿CGh ,≥∏£e º˘¶` ` `©˘e ≈˘∏˘Y ≥`Ñ` ` `£˘oj …ò`` ` ` dGh â«`` ` ` ªŸG â``ª˘°üdGh äƒ˘˘µ˘ °ùdÉ˘˘H á˘«˘fÉ˘°ùfE’G IÒ°ùŸG ∞˘dÉ˘î˘j Oƒ˘Lhh ÊGhó˘Y ô˘˘°üæ˘˘Y Iô˘˘°VÉ◊G .¿Gó∏ÑdG ΩÉ≤e ’ ∂dòd ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ë∏d »°SÉ°SC’G ∑ôëàdG ¢ùµ©jh Ωƒ«dG π«FGô°SEG ¿CG hCG ?¢ùeC’G ÉµjôeCG ÒZ Ωƒ«dG ÉµjôeCG π¡a .¿Éµe ΩÓ°SE’G ¢VQCG ‘ É¡d ’h á«fÉ°ùfE’G ÚH É¡d ¢ShQO âæ≤JCG »àdG »g â°ù«dCG ?¢ùeC’G π«FGô°SEG øY âØ∏àNG óéj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ á«fÉ°ùfE’G ïjQÉJ ‘ ¿CG ó≤àYCG ’h ô°ûdG êPƒ‰CG âë°VCÉa ?kÉeôLEG âbƒØJh kGó≤M äõæàcGh ô∏àg π©dh ,ÚeôÛG áæjÉ¡°üdG AGREG √PÉîJG Öéj É‡ í°VhCG kÉØbƒe áæjÉ¡°üdG ºFGôL ¬«∏Y kÉ«aÉN Ωƒ«dG ⁄É©dG ó©j ⁄h .…ô°üæ©dG øY GƒãëÑj ¿CG º¡æµÁ ’ ;¬∏dG π«Ñ°S ‘ IOÉ¡°ûdG ¿ƒæªàj øjòdG ÉjGhõdG ‘ ≈≤Ñj ’ »c ÉgQÉ¡°TEGh ÉgDhÓ‚Gh ≥FÉ≤◊G ∞°ûch πgCG øe áæjÉ¡°üdG ójôj GPÉe .∞bƒŸG Gòg øe ±ô°TCG ∞bƒe ,IõZ ‘ á«fÉ°ùfEGÓdG á˘°SQÉ˘ªŸG á˘≤˘«˘≤˘ë˘H á˘MQÉ˘°üŸG ø˘e ,É˘jÉ˘Ñ˘N ?º¡FÉeóH ôFÉ£a πª©d ºgO’hCG íHP ¿hójôj πg ?Ú£°ù∏a

ΩÓY ìÉª°S :±Gô°TEG `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

people@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

É¡FGô≤H ÖMôJ ¢SÉædG ™e

¢SÉædG ™e PEOPLE

á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H πØà– zÖjQóà∏d øjôëÑdG{

áØ«ë°U ¢UôM øY kGÒÑ©J

IƒYóH Ωó≤àf ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG ≈∏Y π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe : ÈY Éæ©e 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d ÊhÎµd’G ójÈdG

ΩGƒ˘˘ YC’G ‘ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ ˘e Rƒ˘˘Ø˘ J ICGô˘˘eG ∫hCG »˘˘g âfÉ˘˘ch á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b âà˘Ñ˘KCGh á˘°SÉ˘Fô˘dG ó˘©˘ ≤Ã .»Yƒ£àdG πª©dG πLCG øe AÉ£©dG ô˘˘µ˘ °ûdÉ˘˘H á˘˘«˘ ©˘ ª÷G AÉ˘˘°†YCG ¬˘˘Lƒ˘˘ Jh â©°S á«æjôëH ICGôeG πc ¤EG ôjó≤àdGh ≈∏YCG ¤EG â∏°Uhh É¡eÓMCG ≥«≤– ¤EG .ÖJGôŸG

.á«æWƒdG á«ªæàdGh Qƒ˘˘°†◊ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG âYOh ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ Ió˘˘ ≤˘ ˘ Y ™˘˘ ˘eõŸG è˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘fÈdG .GAÉ°ùe á©HÉ°ùdG ÒØ÷ÉH Ú«aô°üŸG »MÉæL Ëôe ËôµJ ∫ÉØàM’G øª°†J AÉ£©dÉH äGõ«ªàŸG äGƒ°†©dG ióMEG »gh É¡ÁôµJ Èà©jh .á«©ª÷G ™e π°UGƒàŸG ∫ÉéÃ á«æjôëÑdG ICGôª∏d ËôµJ áHÉãÃ »˘MÉ˘æ˘L â∏˘¨˘°T PEG ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG

ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L âª˘¶˘ f ∫hC’G É¡dÉØàMG ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh »Yƒ£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùŸ É˘¡˘æ˘e kGô˘jó˘≤˘J .á«æjôëÑdG ICGôª∏d ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ICGôŸG ¿hDƒ˘°T Iô˘jó˘e âdÉ˘˘bh âæ˘˘ H IÒæ˘˘ e á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘ °ûdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷É˘˘ ˘H ∫ÉØàM’G Gòg ¿EG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY ICGôŸG QhO á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘ cCÉ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘JCÉ˘ j AÉ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IÒ°ùe ‘ »˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘°SCG ∂jô˘˘ ˘°ûc áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY âæH IÒæe

people@alwatannews.net

ójÈdG ≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG :ÊhÎµd’G

»∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ‘ ∫hC’G »YÉªàL’G AÉ≤∏dG

salqaid@alwatannews.net

á«YÉªàL’G áæ˘é˘∏˘dG âª˘¶˘f á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘≤˘jó˘M ‘ ∫hC’G »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ,á«©ªé∏d ™HÉàdG AÉaƒdG õcôe Iójôa á«©ª÷G á°ù«FQ √ô°†M AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh ó˘˘ ˘ ˘ jDƒŸG ÖfÉL ¤EG ,á«eƒª©dG á«©ª÷G ™HÉàdG õcGôŸG »ØXƒeh AÉ°SDhQ .á«©ªé∏d

ÉæÑdG •É£ÿG ójóL z»æWƒdG ó«°ûædG{

á∏Ñ≤ŸG É¡à£°ûfCG åëÑJ z—ÉØdG{ áaÉ¶f áæ÷

¿ÉæØdG áµ∏ªŸG ‘ ÚWÉ£ÿG áYÉªL ¢ù«FQ õ‚CG áMƒd ‘ πãªàŸG ójó÷G »æØdG ¬∏ªY ÉæÑdG ‘É°ûdGóÑY ,á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘°ûæ˘dG Ió˘˘«˘ °üb π˘˘ª– á˘˘«˘ £˘ N ¬∏ªY π«°UÉØJ ÉæÑdG í°VhCGh .ójôØdÉH ¬Ø°Uh Üƒ∏°SCÉH ∫ó«d ±ÉØ°ûdG ™°UÉædG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH ¬àÑàc'' :¬dƒ≤H Qƒ˘eC’G π˘c ‘ É˘¡˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°Th á˘µ˘∏˘ªŸG Ö∏˘b IQÉ˘˘¡˘ W ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒd ƒg ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG ¿EG Éªc ,IÒÑµdG πÑb IÒ¨°üdG õ˘eQ ƒ˘˘gh ,∫É˘˘ª÷Gh ≥◊Gh ÒÿGh á˘˘jGó˘˘¡˘ dGh Qƒ˘˘æ˘ dG π˘˘X ‘ QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘ W ‘ á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Ò°ùd πgÉ©d á«eÉ°ùdG á«µ∏ŸG äÉ¡«LƒàdGh áÁôµdG ájÉYôdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG .''áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y π˘NGó˘àŸG ÊGƒ˘jó˘dG §ÿG É˘æ˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG Ωó˘î˘à˘°SGh ≥˘fÉ˘©˘à˘J PEG ,kÓ˘«˘ª˘L kÉ˘ eÉ˘˘é˘ °ùfGh kÓ˘ µ˘ °T »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dG .kÉ«æa kAGôK áMƒ∏dG »£©àd äÉª∏µdGh ±hô◊G

»∏Y á°SQóŸG ‘ áaÉë°üdG áæ÷ ±ô°ûe ∫Ébh ¢ù«FQ É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG áæé∏dG ´ÉªàLG'' :Éæ¡e ≈b’ ¬JÉë°T ÊÉg º∏©ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG áæ÷ QÉ˘˘¡˘ XEG ‘ á˘˘Ñ˘ ZQ ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e kÓ˘ YÉ˘˘ a kÉ˘ ˘HhÉŒ .''IQƒ°U πªLCÉH á°SQóŸG

á˘«˘FGó˘à˘H’G —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG á˘°SQó˘e ô˘jó˘e ó˘≤˘ Y kÉYÉªàLG kGÒNCG …OGhòdG áeÉ°SCG ÚæÑ∏d ájOGóYE’G É¡à£°ûfCG ôNBG åëÑd ,á°SQóŸG ‘ áaÉ¶ædG áæé∏d á˘«˘dB’G ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,É˘¡˘eÉ˘eCG ∞˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘bƒ˘©ŸGh .É¡aGógCG ò«Øæàd á©ÑàŸG

zOÉ°TôdG{ ‘ »YGQR •É°ûf

óMƒà˘∏˘d OÉ˘°Tô˘dG õ˘cô˘e º˘¶˘f á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘HÉ˘˘à˘ dG kÉWÉ°ûf kGÒNCG »∏˘≤˘©˘dG ∞˘∏˘î˘à˘∏˘d .á˘YGQõ˘dÉ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j õcôŸG áÑ∏W ΩÉb •É°ûædG ∫ÓNh ,º¡°ùØfCÉH º¡à≤jóë˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dÉ˘H º˘¡˘WÉ˘Ñ˘JQG õ˘jõ˘©˘à˘ d á˘˘dhÉﬁ ‘ .á©«Ñ£dÉHh áÄ«ÑdÉH

»ª«©ædG ájÉYôH

ábƒØàeh kÉbƒØàe 165 Ωqôµj zóªM áæjóe …ÒN{

…ÒÿG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U Ωô˘˘c ΩÉ©dG ∫ÓN ábƒØàeh kÉbƒØàe 165 kGÒNCG ™˘«˘ª˘L ø˘e 2008 - 2007 »˘˘°SGQó˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ j π˘˘Ø˘ M ‘ ,ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ¢SQGó˘˘ e øe kÉbÓ£fG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d …ƒ˘˘ ˘ ˘ HÎdG √Qhó˘˘ ˘ ˘ H ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¿ÉÁEG .™ªàÛG íFGô°T ™e π°UGƒàdG IQhô°Vh ôjRh ájÉYQ â– ËôµàdG πØM º«bCGh ó˘˘LÉ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG π«ch ¬æ˘Y á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H √ô˘°†Mh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG QƒàcódG ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG á˘˘ YÉ˘˘ b äCÓ˘ ˘à˘ ˘eG å«˘˘ M ,´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ ˘ªﬁ äÉæÑ∏d á«FGóàH’G óªM áæjóe á°SQóe á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘Wh Qƒ˘˘ eCG AÉ˘˘ «˘ ˘dhCG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °†◊É˘˘ H AÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eCG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCGh äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘Wh áæjóe äÉ«°üî°T øe ∞«Ødh ¥hóæ°üdG ó˘«÷G º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘H GhOÉ˘°TCG ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘ª˘ M .∫ÉØàMÓd

Wessam_abbas@Yahoo.com

`g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG M o n 1 D e c 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

File

∞∏e ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

»Ñ©°ûdG »bGô©dG ôYÉ°ûdG ∞bh ó≤a .¥Gô©dG ‘ É¡eó≤J π¡°ùj ¿CGh ,É¡◊É°Uh á«Yƒ«°ûdG √ÉŒG ‘ ∫ƒ≤©dÉH π«Á ¿CG §HôdG Gò¡d ¿Éc á«dÉàdG Oƒ≤©dG ‘h .kÉ«ª«gÉØe ¬fƒc øe ÌcCG kÉ«¶Ød §HôdG ¿Éc ¿EGh ''á«Yƒ«°ûdG'' `H ΩÓ°SE’G §HQ òNDƒJ'' :∫ƒ°SôdG ∫Éb Éªc ''ΩhôÙGh πFÉ°ù∏d ≥M º¡dGƒeCG ‘h'' :¤É©J ¬dƒb ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ äOQh É¡fC’ á«eÓ°SEG »à«Yƒ«°T øµdh .. »Yƒ«°T ÊEG'' :ø∏©«d »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ 1937 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 7 Ωƒj ‘É°UôdG ±hô©e âÑ≤YCG »àdG á≤∏£ŸG ájô◊G ô¡°TCG ‘ ,IôgÉ≤dG ‘ ''OGóÑà°S’G ™FÉÑW'' »ÑcGƒµdG ÜÉàc Qƒ¡X ≈∏Y ôe ó≤Y øe πbCG ∫ÓN .''? π¡L øY ’EG CGóÑŸG Gòg ΩhÉ≤j ¿CG ™«£à°ùj øeh ? á«Yƒ«°ûdG »g √òg â°ù«dCG ''º¡FGô≤a ≈∏Y OÎa º¡FÉ«æZCG øe .ó«©H óM ¤EG kÉ«æjO á«fÉæÑ∏dG IÉ«ë∏d ΩÉ©dG QÉWE’G ¿Éch .øjódG ∫ÉLQ ≈∏Y Ú«ë«°ùŸG AÉHOC’G øe OóY ¬æ°T ∞«æY Ωƒég øY - É¡°†©H ‘ - äÈY IOÉà©e ÒZ ∫ƒ«eh ôYÉ°ûe ¿ÉæÑd ‘ í£°ùdG ≈∏Y äô¡X ,1908 ΩÉ©dG ‘ ''IÉàØdG É«côJ'' .(1) ™ªàÛG ‘ Iƒ≤H áî°SGQ ¢ùFÉæµdG âfÉc ,‹ÉàdÉHh

12á≤∏◊G IÒNC’Gh

ôªMC’G ∞£©ŸGh AGô°†ÿG ájGôdG

zábô````£ŸGh π``````éæŸG{ ™`````e z∫Ó`````¡dG{ ´Gô````°U §Ñ˘JôŸGh º˘°SÉ˘b ó˘ª˘MCG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG É˘¡˘°SCGQ ´ô˘a - á˘«˘eÓ˘°SE’G Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘ë˘H kÉ˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J .øjôëÑdG ¿É˘c »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘bGƒŸG á˘∏›h ¯ ƒ°†Yh 1973 ¿ÉŸôH ô°S ÚeCG Égôjô– ¢SCGôj ÊóŸG ¬∏dG óÑY ï˘«˘°ûdG ¬˘«˘a á˘«˘æ˘jó˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõëH ôNB’G ƒg §ÑJôŸGh øe kGóMGh ÉgÈà©«°S »àdGh .øjôëÑdG ´ôa ø˘e kÓ˘µ˘°T »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ÜÉ˘˘qà˘ c á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d RÉ˘«˘ à˘ e’G í˘˘æ˘ e ∫É˘˘µ˘ °TCG Éª«°S’ ,¬æe ‹GƒŸG »æjódG ìÉæé∏dh ,á«©«°ûdG .iôNCG IQôµàe äÉÑ∏W ¢†aQ iôL ób ¬fCGh á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªL âª¡JG ∂dòdh ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y ,»˘µ˘«˘à˘ µ˘ J ∞˘˘«˘ ∏˘ M π˘˘ã“ É˘˘¡˘ fCÉ˘ H ,»˘Yƒ˘«˘°ûdG ô˘µ˘Ø˘∏˘d É˘¡˘à˘°†gÉ˘æ˘e ‘ á˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ‘ É¡JóYÉ°ùŸ »ØN »ª°SQ ºYóH ≈¶– É¡fCÉHh ‘ á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG ó˘°V É˘˘¡˘ MÉ˘˘Ø˘ c Iô˘˘ª˘ K ≥˘˘«˘ ≤– á«©ªL ¢ù«FQ ÖFÉf ¬«Øæj ôeCG ƒgh ,øjôëÑdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ≈°†bh kÉ≤M’ π≤àYG …òdGh (11)»bQÉ°ûdG •ÉÑJQG á°Vôa ¿CÉH iôjh ,äGƒæ°S 5 øé°ùdG É˘¡˘Yƒ˘°†Nh á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ƒg ''á«eó≤àdG iƒ≤dG'' á¡LGƒe ‘ á£∏°ù∏d ¢VÎØŸGh ∫ƒ≤jh ,''kÉbÓWEG ÖFÉ°U ÒZ'' ôeCG ≈∏Y iôL Ée ó©H á«°VôØdG √òg ó©Ñà°ùJ ¿CG ∫É≤àYGh É¡WÉ°ûf ó«ªŒ øe á«YƒàdG á«©ªL ≈∏Y ¢ùÑà∏j ób ºYR ¬fEG .¿ƒé°ùdG ‘ ÉgQOGƒc .''øjódG ∫ÉLQ ‘ ¬àjô¶æH π∏°†ŸG …QÉ°ù«dG øe äOÉØà°SG á£∏°ùdG âfÉc GPEG Ée ∫ƒMh Ée πµ°ûH ''»æjódG QÉ«àdG'' h ''IƒYódG ÜõM'' ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘°ùÙG á˘«˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘≤˘dG ≥˘jƒ˘£˘ J ‘ »˘æ˘©˘j ’'' ô˘eC’G ¿CÉ˘ H »˘˘bQÉ˘˘°ûdG ó˘˘cCG QÉ˘˘°ù«˘˘dG ƒ˘g Iƒ˘Yó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘a ,kGó˘HCG A»˘˘°T ‘ Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¬cô– ÇOÉÑe ºgCG øe ¿CG iôj »eÓ°SEG ÜõM ’ ,º˘gô˘µ˘a ≥˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG á˘˘FhÉ˘˘æ˘ e Üô◊G º˘˘ZQh ..º˘˘¡˘ dÉ˘˘ LQ ¢ùÑ˘˘ Mh ≥˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿EÉ˘ ˘a Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’Gh QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG ÚH AGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG á˘dhó˘∏˘d ¢ù«˘°SGƒ˘L Gƒ˘∏˘¨˘à˘°ûj ⁄ Ú«˘eÓ˘°SE’G k’É˘ª˘LEG º˘¡˘fCG ∫ƒ˘≤˘dG ø˘µÁ π˘H ,QÉ˘°ù«˘dG ≈˘˘∏˘ Y ádÉÑb ‘ πNGó˘dG ‘ º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘Ø˘WÉ˘©˘à˘j Gƒ˘fÉ˘c ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ∑GÎ°TG ™˘˘e kÉ˘ eÉ˘˘é˘ °ùfG ,á˘˘dhó˘˘dG áªK ¿Éc GPEG .á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G øe AÉ«à°S’G Óa ôeC’G Gòg ∫ƒM ≥HÉ°ùdG ‘ π°üM ¢SÉÑàdG Ée ®Éë∏H ¿B’G ¢SÉÑàd’G Gòg QGôªà°S’ QÈe .''á≤M’ çGóMCG øe iôL

¢û````eGƒ``````g ÜÉàµdG : ¥Gô©dG : ƒWÉ£H ÉæM .O -1 á˘ª˘ Lô˘˘J) ,»˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ◊G : ÊÉ˘˘ã˘ dG çÉ˘˘ ë˘ ˘HC’G á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ,(RGRô˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ Y 20 ¢U ,1992 ähÒH ,1• ,á«Hô©dG ¢U ,≥HÉ°S Qó°üe :ƒWÉ£H ÉæM .O -2 .21

¢U ,≥HÉ°S Qó°üe :ƒWÉ£H ÉæM .O -3 .22

¢U ,≥HÉ°S Qó°üe :ƒWÉ£H ÉæM .O -4 .41

ΩÉ˘˘eE’G : êGô˘˘°ùdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¿É˘˘ fó˘˘ Y -5 Òà˘°ùLÉ˘e á˘Mhô˘WCG) ,º˘«˘ µ◊G ø˘˘°ùﬁ ±Gô°TEÉH á«fÉæÑ∏dG á©eÉ÷G øe äõ«LCG ,1• ,AGôgõdG QGO ,(ÊGôKƒc ¬«Lh .O iƒàØdG ójCG óbh .225 ¢U ,1993 ähÒH á˘˘∏˘ KÉ‡ ihÉ˘˘à˘ Ø˘ H AÉ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ,»˘FƒÿG º˘°SÉ˘≤˘dG ƒ˘˘HG ó˘˘«˘ °ùdG :º˘˘gRô˘˘HCG ï˘«˘°ûdGh ,…Ohô˘gÉ˘°ûdG Oƒ˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °ùdGh …ó˘˘¡˘ e ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh ,Ú°SÉ˘˘ j ∫BG ≈˘˘ °†Jô˘˘ e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdGh …RGÒ°ûdG »˘æ˘ «˘ °ù◊G »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G …OÉ˘˘ g ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh …RGÒ°ûdG Ú°ùM ó«°ùdG ™æàeG ÚM ‘ .…RGÒ°ûdG . AÉàaE’G øY h »eÉª◊G ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U : ¿É˘˘°SôÿG ìÓ˘˘ °U -6 : åjó◊G »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ±QÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒ˘ e ,á˘˘«˘ °ùcQÉŸG äÉ˘˘cô◊G ¢U ,2001 ähÒ˘˘ H ,1• ,äÉYƒÑ£˘ª˘∏˘d .156

‘ »eÓ°SE’G πª©dG : ±hDhQ ∫OÉY -7 õcôŸG ,á«Hõ◊Gh á«©LôŸG ÚH ¥Gô©dG ,1• ,äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ΩÓ˘˘YEÓ˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG .20 ¢U ,2000 ≥°ûeO .2 ¢U ,≥HÉ°S Qó°üe : ±hDhQ ∫OÉY -8 .251 ¢U ,≥HÉ°S Qó°üe : ±hDhQ ∫OÉY -9 19 á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘°Sƒ˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U -10 .2003 ∫ƒ∏jCG / ÈªàÑ°S óMC’G AÉ°ùe iôL ¢UÉN AÉ≤d øe -11 .2005 ôHƒàcCG 23

¿É˘˘c ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘d ±ô°TC’G ∞éædG ¤EG ¿hOhó°ûe ¿ƒ«æjôëÑdG iƒ˘à˘Ø˘dGh QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U õ˘cô˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘ YÉ˘˘H ‘ á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°ù°SDƒŸG âfÉ˘c ∂dò˘Hh ,á˘«˘æ˘jó˘˘dG ÉÃ ô˘°TÉ˘Ñ˘eh ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ™˘°†î˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e ±ô˘˘°TC’G ∞˘˘é˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ Y Qó˘˘ °üj Qƒ°†◊G ¿CG Éªc á«YÉªàLGh á«¡≤ah á«°SÉ«°S ‘ Ú°SQGódG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ∞˘«˘ã˘µ˘dG ≈∏Y πªY á«æjó˘dG É˘¡˘JGRƒ˘Mh ¥Gô˘©˘dG ó˘gÉ˘©˘e .∫É°üJ’G Gòg ≥«ª©J »˘Yƒ˘«˘°ûdG ó˘ª˘∏˘d ¿É˘c ,iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘eh äÉæ«°ùªÿG ó≤˘Y ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘eÉ˘æ˘àŸG ¥Îîj ¿CG ´É£à°SG …òdGh Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe §˘˘°ùÑ˘˘j ¿CGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ò≤˘˘Ø˘ ˘dG ∞˘˘ jô˘˘ dG ¢SÉ°ùME’G ≥«ª©J ‘ kGQhO í°SÉc πµ°ûH √OGóàeG äÉjóëàdG ájóéH - á«æjódG á°ù°SDƒŸG iód ,…ó˘FÉ˘≤˘Yh …ô˘µ˘a Ëô˘Z ø˘e ¬˘¡˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ¡LGƒŸG π«°UÉØJ πc IôcGòdG øe kÉ«Yóà°ùe ¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘Yƒ˘«˘ °ûdG á˘˘cô◊G ÚH á˘˘°Sô˘˘°ûdG .Ú«æjódG É¡©LGôÃ á«ª∏©dG IRƒ◊Gh /»ª«¶æJh »≤«≤M »æWh QhO ÜÉ«Z ™eh QÉ˘°U ,ô˘µ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘eÓ˘˘°SEÓ˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ◊G á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG - á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG kÉéYõeh kÉ≤∏˘≤˘e kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J - ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H iô˘NC’G Éægh ,¬JGOGó˘à˘e’ …ó˘°üà˘dGh ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ÖŒ á˘°ù°SDƒŸG Rƒ˘eQh ø˘jó˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ó˘Lh kGó˘˘jó– á«°VQCG ≈∏Y á£∏°ùdG ™e ≈∏Y ¿ƒØ≤j á«æjódG ,øjôëÑdG ‘ Ú«Yƒ«°ûdG á¡LGƒe ‘ ácÎ°ûe ôØc á«˘Yƒ˘«˘°ûdG'' QÉ˘Ñ˘à˘YG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ¤hC’G ôjôë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dGh ,''OÉ◊Gh …ô°Sh …ôµ°ùY º«¶æJ ''á«fGôëÑdG »æWƒdG ø˘eCÉ˘H ∫Ó˘NE’Gh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘˘jó˘˘¡˘ J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj .''ádhódG Üõ◊G äGOÉ«b óMCG - ô¨jhO »∏Y ∫ƒ≤j øY ¬àHÉLEG ¢Vô©e ‘ - øjôëÑdG ‘ »Yƒ«°ûdG ióeh »æ«æ«∏dG - »°ùcQÉŸG ìô£dG ∫ƒM ∫GDƒ°S ™˘ª˘ àÛG π˘˘ã˘ e ß˘˘aÉﬁ ™˘˘ª˘ àÛ ¬˘˘à˘ ª˘ FÓ˘˘e É«dÉªY Éª«¶æJ ÉfQÉÑà˘YÉ˘H É˘æ˘fEG '': »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π°UƒJ èFÉàf ¤EG ÉfÒµØJ ‘ ™°†îf É«©«∏Wh .á˘«ŸÉ˘©˘dG ä’É˘˘°†æ˘˘dG É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ dG É˘˘¡˘ d AÉ˘£˘YEGh á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘dh ¿Éc »eƒ«dG ∫É°†æ∏d »Ø°ù∏ah »ª∏Y ∫ƒdóe âfÉ˘c (..) á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘«˘cGÎ°T’G ƒ˘g É˘fQÉ˘«˘ N ÚØ≤ãe á∏«¨°T OƒLh É¡æe IÒãc äGOÉ¡àLG ø˘µ˘f ⁄h ,IOó˘©˘à˘e äÉ˘«˘ ∏˘ bCGh äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘b ø˘˘eh ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G Qô˘˘ b ô“DƒŸG .á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ É˘˘ fó˘˘ Mh - á«°ùcQÉŸG'' á«ª∏©dG á«cGÎ°T’G áØ°ù∏ØdÉH ß˘aÉﬁ ™˘ª˘à› ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .''á˘˘«˘ æ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ dG ÉæfEG .™ªàÛG Gòg øe AõL øëfh øjóàeh ôµØdGh ¥ÓNC’G ƒg øjódÉa øjódG ÖYƒà°ùf ¿ƒ˘˘ «˘ ˘aCG ø˘˘ jó˘˘ dG'' ¿CG ø˘˘ ˘Y åjó◊G É˘˘ ˘eCG (..) »˘˘HhQhCG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘©˘ °T ∂dò˘˘ a ,''Üƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ á°ù«æµdG á©«Ñ˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘∏˘MôÃ ¢üà˘î˘j ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ƒ˘˘gh ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ô˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘M ¿CG ’EG .(10) ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ábÓ©dG ºµ– ¿Éc »àdG ájôµØdG á«°SÉ°ù◊Gh QÉ«àdG hCG ácô◊G AÉªYRh »Yƒ«°ûdG QÉ«àdG ÚH ó˘¡˘°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘dÉ˘˘¨˘ dG »˘˘g âfÉ˘˘c »˘˘eÓ˘˘°SE’G ƒg Éªc ,Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcC’ á∏eÉc IQƒ°üH ¿ƒµj ¿CG ’EG ô¨jhO íjô°üJ Ghó©j ’h ,±hô©e πFÉg ΩÉcôd áØ£∏àe á«°ùfÉehQ IAGôb ¿ƒµj ¿CG ÜGÎM’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üÿG ø˘˘ ˘e ô¨jhO íjô°üJ ¿ƒµj ¿CG ó©Ñj ’h .»LƒdójC’G äGQƒ£J ¬à∏eCG á≤«ªY ájôµa á©LGôe iƒ°S .OÓÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG QÉ°üfCG ÚH á«æ∏©dG äÉ¡LGƒŸG í°VhCG âfÉc iƒ≤dGh á«fGôëÑdG »æWƒdG ôjôëàdG á¡Ñ÷G : ÚJÉæb ‘ πã“ á«æjódG »˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Yƒ˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¯

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

º«µ◊G ø°ùﬁ ΩÉeE’G

ô¨jhO »∏Y

»bQÉ°ûdG ≈°ù«Y

ÊóŸG ¬∏dGóÑY

‘É°UôdG ±hô©e

(çhQƒŸG ¤EG) AGQƒdG ¤EG kÉªFGO ‘ô©ŸG ∞≤°ùdG . (9)''IÉ«◊G (™bGh ¤Gh) ΩÉeC’G ¤EG ¢ù«dh É˘¡˘JÉ˘«˘YGó˘˘J π˘˘µ˘ H ¥Gô˘˘©˘ dG çGó˘˘MCG âcô˘˘J âfÉc »àdG øjôëÑdG ≈∏Y á≤«ª©dG É¡JGÒKCÉJ ,»bGô©dG çó◊G äÓYÉ˘Ø˘à˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘MÉ˘°S áÑ°ùædÉH âfÉc ±ô°TC’G ∞éædG ¿CG ±hô©ªa kGó°ü≤e - Úæ°ùdG äÉÄe òæe - Ú«æjôëÑ∏d

‘ »Yƒ«°ûdG ô£ÿG ∞«°UƒJ'' ¿EÉa ∂dòd kÉ˘Ø˘«˘°Uƒ˘J ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ±ƒ˘°S »˘©˘ LôŸG ÜÉ˘˘£ÿG Gò˘˘g •hô˘˘°Th äGhOCG ¿’ kÉ˘ «˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J kÉ˘ jô˘˘µ˘ a ´É£≤f’G ÖÑ°ùH Iô˘aƒ˘à˘e ø˘µ˘J ⁄ ∞˘«˘°Uƒ˘à˘dG äÉYÉaófGh äÉcôM øe ójóL ƒg Ée áÑcGƒe ∂°ùª˘à˘dG ÖÑ˘°ùHh á˘«ŸÉ˘Y á˘˘«˘ aô˘˘©˘ eh á˘˘jô˘˘µ˘ a ó°ûj á«æjódG á°ù°SDƒŸG πNGO …ó«∏≤J è¡æÃ

¤EG ¿ƒ˘©˘ °ùj ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG AÉ˘˘HOC’G ø˘˘µ˘ j ⁄ ,Ö°ùëa á°ù«æµdG ∫ÉLQ øe º¡°ùØfCG ôjô– øjódG ¿CÉH kÉ°†jCG ó≤à©j ¿Éc º¡°†©H ¿EG πH ó≤àYGh .¢SÉædG ÚH ¥É≤°ûdGh á«gGôµdG ´Qõj ,¬°ùØf ôgƒ÷G ¿ÉjOC’G πµd ¿CG ôNB’G º¡°†©H ¤EG Gƒª°†æj ¿CG - ∂dòd - ¢SÉædG ≈∏Y ¿CGh á«MhôdG √òg äÉª°S øe ¿Éch .ácÎ°ûe IƒNCG »ë«°ùe ôYÉ°T É¡eób »àdG á«dÉàdG áë«°üædG : º∏°ùŸG ¬«NCG ¤EG É˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ JÉ˘ ˘ aÓ˘ ˘ N ‘ ∂î˘ ˘ «˘ ˘ °Th »˘ ˘ æ˘ ˘ gÉ˘ ˘ c Ó (2 )á˘ jô˘ gƒ˘ L Qƒ˘ ˘eGC ø˘ ˘Y q‹GE çó– ∫É˘ ˘©˘ ˘Jh ïjQÉJ ‘ áfÉµe 1908 ΩÉ©∏d »HOC’G Oôªà∏d ∑ô˘J ¬˘fC’ π˘bC’G ≈˘∏˘Y ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ƒ°†©dG ,∂Hõj º«gGôHEG ∞°Sƒj ≈∏Y ¬JÉª°üH ájõ˘cô˘e á˘æ÷ ∫hC’ 1925 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ ¢ù°SDƒŸG ø˘eh .¿É˘æ˘Ñ˘dh á˘jQƒ˘°S ‘ »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d Gòg É¡æY ÈY »àdG ôYÉ°ûŸG ¿EÉa ,iôNCG á«MÉf ∂∏˘à˘d kÉ˘Ø˘∏˘°S - É˘e á˘≤˘jô˘£˘H - âfÉ˘˘c Oô˘˘ª˘ à˘ dG QÉ«¡fG ÜÉ≤YCG ‘ ,kÉ«éjQóJ â‰ »àdG ácô◊G IójôL ∫ƒM ,1926 ΩÉ©dG ‘ ájõcôŸG áæé∏dG 1929 ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ âMhCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,''¢ùª˘˘ ˘°ûdG'' »àdGh Iô°üÑdG ‘ ''QGôMC’G á«©ªL'' π«µ°ûàH Üõ◊G'' º˘˘°SÉ˘˘H É˘˘¡˘ ˘eƒ˘˘ °üN ÚH ÌcCG âaô˘˘ Y á˘ª˘¶˘æ˘ e ∫hCG âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ,''»˘˘æ˘ jOÓ˘˘dG ô◊G . (3) ¥Gô©dG ‘ á«Yƒ«°T á¡Ñ÷ êÉYõf’G ≥ª©J »°VÉŸG ¿ô≤dG ≥∏£e ™eh OÉØæà°SG ¤EG óà“ √QhòL âfÉc …òdG …ôµØdG ¤EG º˘∏˘©˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘˘«˘ e í˘˘Ñ˘ °UCGh .ΩÓ˘˘°SE’G á«dÉãe ø°ùdG QÉÑc ÉgGôj »àdG QƒeC’ÉH ∂°ûdG ô°ùëfGh ,kGRhôH ÌcCG äÉª∏°ùe É¡fhÈà©j hCG É˘eó˘æ˘Yh .ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘∏˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g ΩGÎMG »˘˘bó˘˘°U π˘˘«˘ ª˘ L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG Öé˘˘©˘ J :1924 ΩÉ©dG ‘ kÓFÉb …hÉgõdG »˘ ˘JÉ˘ ˘«˘ ˘ M ‘ ¬˘ ˘ à˘ ˘ aô˘ ˘ Y Ëó˘ ˘ b π˘ ˘ c âª˘ ˘ Ä˘ ˘ °S äÉ˘ ˘¡˘ ˘a ó˘ ˘jó÷G ø˘ ˘e A»˘ ˘°T ∑ó˘ ˘æ˘ ˘Y ¿É˘ ˘ c ¿GE : ¿GC 1928 ΩÉ˘Y Ú«˘bGô˘©˘dG ¢†M É˘ eó˘ æ˘ Y hGC m≥˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ M IQƒ˘ ˘ ˘ K äGOÉ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y GhQƒ˘ ˘ ˘ K QGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’C G ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M GhOô“h áHGôZ Oô› øe ÌcCG øY È©j ¿Éc É‰EG êGõŸ kÉ≤HÉ£e ¬LGõe ¿Éch .»LGõe ôYÉ°T QƒW Ú°ùM ¿É˘˘ch .''á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG'' ø˘˘e ø˘˘jÒã˘˘ µ˘ ˘dG . (4)ƒ÷G Gòg øe kGAõL ÜÉ°ûdG ∫ÉMôdG kGó˘˘M â©˘˘°Vh »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG º˘˘ gCG ¿CG ’EG »˘æ˘jó˘dG ™˘Lô˘ª˘∏˘d IÒ¡˘°ûdG iƒ˘à˘Ø˘dG ´Gõ˘æ˘ ∏˘ d »˘à˘dGh (1970 : ä) º˘˘«˘ µ◊G ø˘˘°ùfi ó˘˘«˘ ˘°ùdG ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’G Rƒ˘é˘j ’'': √Gƒ˘à˘a É˘¡˘ «˘ a ø˘˘∏˘ YCG hCG OÉ◊EGh ô˘˘Ø˘ c ∂dP ¿EÉ˘ a »˘˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG Üõ◊G ™«˘ª˘Lh ¬˘∏˘dG º˘cò˘YCG OÉ◊E’Gh ô˘µ˘Ø˘∏˘d è˘jhô˘J kÉ˘ª˘«˘∏˘°ùJh kÉ˘ fÉÁEG º˘˘cOGRh ∂dP ø˘˘Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG .(5) ''¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh AÉ˘ë˘«˘Ø˘dG Ió˘jô˘L ‘ iƒ˘à˘Ø˘dG ¢üf ô˘˘°ûf ó˘˘bh É˘gOó˘Y ‘ »˘eÓ˘°SE’G ∫É˘M ¿É˘°ùd á˘jOGó˘˘¨˘ Ñ˘ dG .1960 •ÉÑ°T / ôjGÈa 13 ‘ QOÉ°üdG ÒKCÉJ iƒàØdG QÉ°ûàfG áYô°Sh ´ƒ«°ûd ¿Éch »˘bGô˘©˘dG »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G IOÉ˘«˘b ≈˘∏˘Y ÒÑ˘˘c …ƒæ©ŸG Égó«°UQ øe ºî°V ÖfÉL äó≤a »àdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Hƒ˘˘ °ùfi á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG í˘˘ FGô˘˘ °T ÚH êQÉN äô°S iƒàØdG QÉKBG ¿CG Éªc Ú«Yƒ«°ûdG .(6) ¥Gô©dG ácô◊ÉH Ú°üàıG ÚãMÉÑdG óMCG âØ∏jh á˘˘ dõ˘˘ ©˘ ˘dG'' ¿CG ¤EG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ..¥Gô©dG ‘ (á«æjódG) á«©Lôª∏d á«°SÉ«°ùdG Ωó©d á˘é˘«˘à˘f á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dõ˘©˘dG ¤EG äOÉ˘b ¬˘JOÉ˘b …ò˘dG ™˘bGƒ˘dG ø˘Y á˘«˘é˘«˘JGÎ°SEG Oƒ˘Lh ≈¡àfG …òdGh äÉæjô°û©dG ájGóH ‘ á«©LôŸG Ωó˘©˘H ¿Gô˘jEG ø˘e á˘Whô˘°ûŸG á˘«˘©˘ LôŸG IOƒ˘˘©˘ d .(7) ''»°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQÉ‡ á˘˘dƒ˘˘¡˘ °S º˘˘¡˘ Ø˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf É˘˘æ˘ g ø˘˘e øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »Yƒ«°ûdG ¢ù«°SCÉàdG á«æjódG á«©LôŸG âfÉc Éª«Øa ,»°VÉŸG ¿ô≤dG Üõ◊G ¿Éc »YÉªàL’G É¡°TÉªµfG ‘ ájõcôŸG Gòg ‘ ¬WÉ°ûf ¢SQÉe ób ¥Gô©dG ‘ »Yƒ«°ûdG á£˘∏˘°ùdG iƒ˘°S »˘≤˘«˘≤˘M ¢ùaÉ˘æ˘e Ó˘H §˘«ÙG á∏FÉg áYô°ùH •É°ûædG Gòg øe ºcGQh ,á«µ∏ŸG á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘ZGô˘Ø˘dG ó˘°ùJ (á˘jô˘¶˘f) kÉ˘MQÉ˘W §˘°Sh ‘ á˘«˘©˘LôŸG É˘¡˘à˘Ø˘∏˘N »˘à˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ΩÉeCG kÉMƒàØe ¿Gó«ŸG ¿Éc ¥Gô©dG »Øa ,áeC’G ‘ Ú«Yƒ˘«˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG Ωƒ°üN ™e Gƒ°ùaÉæàj ¿CG iôNCG á«HôY ¿Gó∏H »˘eƒ˘≤˘dG Üõ◊Gh É˘jQƒ˘°S ‘ å©˘˘Ñ˘ dÉ˘˘c ,AGó˘˘°TCG ó˘aƒ˘dG Üõ˘Mh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ÖFÉ˘˘à˘ µ˘ dGh …Qƒ˘˘°ùdG ∑Éæg øµj ⁄h ,ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’Gh (8)''iƒ≤dG √ò¡H ¬àfQÉ≤e øµÁ Ée ¥Gô©dG ‘ .

IÒNC’G πÑb `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

art@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SECOND LAST

Ωƒ«dG Gòg πãe »a ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°T äGô˘gÉ˘¶˘Jh äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °VG -1921 ¯ QGô°VCÉH GƒÑÑ°ùJ ¢üî°T ∞dCG 300 ácQÉ°ûÃ Éæ««a .QÉ©°SC’G AÓZ ≈∏Y ÉkLÉéàMG äÉµ∏àªŸG ‘ áª«°ùL ø˘e Öë˘°ùæ˘J á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG -1925 ¯ ájÉ¡f òæe É¡∏à– »àdG á«fÉŸC’G É«fƒdƒc áæjóe .(1918) ¤hC’G á«ŸÉ©dG Üô◊G ájõcôŸG áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫É«àZG -1934 ¯ ±hÒc »˘ZÒ°S »˘JÉ˘«˘aƒ˘°ùdG »˘Yƒ˘«˘ °ûdG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d π˘NGO ¥É˘£˘æ˘dG á˘©˘°SGh Ò¡˘˘£˘ J á˘˘∏˘ ª˘ M ¤G …ODƒ˘ j .Üõ◊G É«côJ ÚH AGóàYG ΩóY IógÉ©e ™«bƒJ -1935 ¯ .¿Éà°ùfÉ¨aGh ¥Gô©dGh ¿GôjGh …Ohh »cÒeC’G êôıGh πãªŸG IO’h -1935 ¯ .ødG »àdG É°ùfôa ‘ ƒµ°S’ ±ƒ¡c ±É°ûàcG -1940 ¯ .ïjQÉàdG πÑb Ée ¤G Oƒ©J ájQGóL Éeƒ°SQ º°†J »æ«dƒ°Sƒe :á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G -1942 ¯ .»JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ó°V Üô◊G ∞bƒH »°Uƒj â– É˘˘ jÎjQG ™˘˘ °†J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G -1950 ¯ .É«Hƒ«KG á£∏°S á≤£æe »Hƒæ÷G Ö£≤dG ø∏©j ¥ÉØJG -1959 ¯ .»ª∏Y É¡aóg ¬«a ΩÉ≤J »àdG äBÉ°ûæŸGh ájOÉ«M ‘ á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ¤ƒ˘˘à˘ j ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘Y -1967 ¯ .¿ƒHÉ¨dG É˘˘°ùfô˘˘a ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ J Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G -1976 ¯ .»JƒÑ«L øe É¡JGƒb Öë°S ‘ áeƒµ◊G á°SÉFQ ¤ƒàJ ƒJƒH ôjRÉæH -1988 ¯ .¿Éà°ùcÉH ÉHÉÑdG »≤à∏j ±ƒ°ûJÉHQƒZ π«FÉî«e -1989 ¯ Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘Y ÚeG ∫hG :ÊÉ˘˘ã˘ dG ¢ùdƒ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘Mƒ˘˘ j .¿Éµ«JÉØdG Qhõj »JÉ«aƒ°ùdG »Yƒ«°ûdG ƒª«°SÉe á«dÉ£jE’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ -1999 ¯ ¤G á«HôZ áeƒµM ¢ù«Fôd IQÉjR ∫hCÉH Ωƒ≤j Éª«dGO .1992 òæe É«Ñ«d »àdG É«ª°SQ ''∞«æL IQOÉÑe'' ¥ÓWG -2003 ¯ .á«∏«FGô°SGh á«æ«£°ù∏a äÉ«°üî°T É¡JóYG ¤G Ò°ûj RójE’G áëaÉµŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG -2004 ¯ »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ÚH IÒ£N áÑ°ùæH ¢VôŸG »°ûØJ ¢ShÒØdG »∏eÉM ∞°üf øe ÌcG É«dÉM ø∏ãÁ .¢üî°T ¿ƒ«∏e 37^2 ºgOóYh Ú¨dÉÑdG øe

á«fGOƒ°S QhòL hP ÉeÉHhCG ..¿ƒ«°SÉ«°S ÜÉîàfÉH GôNCÉ˘à˘e ’É˘Ø˘à˘MG ¿ƒ˘«˘fGOƒ˘°S á˘°SÉ˘°S ΩÉ˘bCG GhOÉ˘˘°TGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘∏˘ d É˘˘ °ù«˘˘ FQ É˘˘ eÉ˘˘ HhCG ∑GQÉ˘˘ H .ºgOÓH ‘ ¬à∏FÉY √QhòéH ‘ ÉeÉHhCG ódGh QhòL ¿CÉ°ûH IÒãc åjOÉMG äQGOh á˘˘«˘ fGOƒ˘˘°ùdG √Qhò˘˘é˘ H ±ÎYG É˘˘eÉ˘˘HhCG ø˘˘µ˘ d .É˘˘«˘ æ˘ «˘ c øe ΩÓMG'' ¿GƒæY â∏ªM »àdG ¬JGôcòe ‘ Ió«©ÑdG á˘cô◊G ‘ RQÉ˘H ƒ˘°†©˘dG ¿É˘eô˘˘Y ô˘˘°SÉ˘˘j ∫É˘˘bh .''»˘˘HCG Qóëæj (ÉeÉ˘HhG) ó˘dGh'' ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG â∏≤àfG ƒ«d á∏«Ñbh .π«ædG øe »gh ƒ«d (á∏«Ñb) øe ''.É«æ«c ¤G ¿GOƒ°ùdG øe Ó°UG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ cô◊G QÉ˘˘ °üfG ø˘˘ e äÉ˘˘ ÄŸG ó˘˘ °ûà˘˘ MGh ∫É˘Ø˘à˘MG á˘eÉ˘bE’ á˘cô◊G ô˘≤˘e ‘ ¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘d äÉHÉîàfG ‘ ÉeÉHhCG ∑GQÉH Rƒa áÑ°SÉæÃ GÒãc ôNCÉJ .á«µjôeC’G á°SÉFôdG ¿GOƒ˘°S'' É˘¡˘«˘∏˘Y Üƒ˘à˘µ˘e äÉ˘à˘ a’ ¿hÒã˘˘c π˘˘ª˘ Mh QÉ˘©˘°T â›O á˘dÉ˘°SQ »˘gh ''™˘«˘£˘à˘°ùf º˘©˘f ..ó˘˘jó˘˘L .ÒgÉª÷G ó°û◊ ÉeÉHhCG IƒYO ™e ácô◊G Oƒ°SG ¢ù«FQ ∫hCÉc ÉeÉHhCG ÜÉîàfG ¿G ¿ÉeôY ∫Ébh AÉ°†YG ¢SƒØf ‘ GÒÑc GôKG çóMG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Éæ©ªàÛ ádÉ°SQ »£©j'' ÉeÉHhG Rƒa ¿G ∫Ébh .ácô◊G ¿Gh A»˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘ f π˘˘ ª˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿GOƒ˘˘ °ùdG ¿É˘˘ H ''.¬YƒæàH ±GÎY’G ™«£à°ùj ¿GOƒ°ùdG AÉ£YG ≈∏Y GQOÉb (ÉeÉHhCG) ¿ƒµj ¿G πeCÉf'' ±É°VGh ¿GOƒ˘°ùdG ¢ù«˘dh É˘«˘≤˘jô˘aG π˘µ˘d ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ''.Ö°ùëa

zäGQóıG{ Ò°üe ¿hQô≤j ¿ƒjô°ùjƒ°ùdG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ¤EG ¿ƒ˘jô˘°ùjƒ˘˘°ùdG ¿ƒ˘˘Ñ˘ NÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j á°SÉ«°S ójóëàd äGAÉàØà°S’G øe á∏°ù∏°S ‘ ´GÎb’G .äGQóıÉH ≥∏©àj Éª«a ó∏ÑdG Qófl Ò°üe äGAÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g ó˘˘ ˘MCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ jh .á«ÑW áØ°Uƒc øjhÒ¡dG ÚÑ˘˘NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG …CGô˘˘ dG äÉ˘˘ YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG Ò°ûJh ó∏H ∫hCG Gô°ùjƒ°S øe π©Œ ób »àdG á£ÿG ¿hójDƒj øe Qófl íæe á«eƒµ◊G ¬à°SÉ«°S πª°ûJ ⁄É©dG ‘ ¢ùØ˘˘f Ò°ûJh .»˘˘LÓ˘˘Y ΩÉ˘˘¶˘ f QÉ˘˘WEG ‘ ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ób ¢û«°û◊G Qófl áMÉHEG ¿CG ¤EG …CGôdG äÉYÓ£à°SG .Újô°ùjƒ°ùdG ÚÑNÉædG ó«jCÉàH ≈¶– ’

zÜ.G{ ¿ÉªY áª°UÉ©dG ÜƒæL ÜÉë°S á≤£æe ‘ …É°ûdG ∞°ûJôj ÊOQCG RƒéY

∫ÉjQ ∞dCG 20 πHÉ≤e πØW øgQ πLôdG ∂dòd ¬ægQ ” øH’G ¿CG äÉjôëàdG ∫ÓN øe í°†JGh í°VhCGh ,∫ÉjQ ∞dCG 20 RhÉéàj ’ øjO OGó°S øe ÜC’G øµªàj ¿CG ¤EG ∑ƒÑJ á≤£æe áWô°ûH »FÉæ÷G åëÑdGh äÉjôëàdG áÑ©°T ôjóe äÉLÉàæà°S’Gh äÉeƒ∏©ŸG ∫ÓN øe ¬fCÉH »eôYódG ó«ÑY ó«≤©dG ájOÉŸG »MGƒædG â∏ª°T äÉjô– ó©H ¬fCGh ÆÓÑdG áë°U ΩóY ÚÑJ .QÉ£ŸG ‘ ¬Ø«°†d ¬æHG º∏°S ÜC’G ¿CG í°†JCG á«°ùØædGh á«YÉªàL’Gh

ób ÜC’G Gòg ¿CG IóŸG ∂∏J ∫ÓN áWô°ûdG ∫ÉLQ ßM’ óbh ∑ƒ˘µ˘°ûdG ó˘LhCG É‡ ,á˘©˘HÉ˘àŸÉ˘H ¬˘°ùØ˘f ∞˘∏˘µ˘j ⁄h ÆÓ˘Ñ˘dÉ˘H ≈˘Ø˘à˘cG ¿Gó≤a ¿CG ¬àLhR äOÉaCG äÉeƒ∏©ŸG ™ªLh …ôëàdG ó©Hh ,¬dƒM Ωób …òdGh º¡dõæe ‘ êhõdG AÉbó°UCG óMCG OƒLh ™e øeGõJ øH’G kGóFÉY QOÉ¨j ¿CG πÑb Úeƒj IóŸ º¡jód ΩÉbCGh ,IóL á¶aÉﬁ øe .IóL ¤EG

,§≤a ∫ÉjQ ∞dCG 20 πHÉ≤e ,¬æHG øgQ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ‘ ÜCG ΩóbCG AÉØàNG ¬«a ºYõj á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¤EG kÉZÓH Ωó≤j ¿CG πÑb ∂dPh .ájOƒ©°S ∞ë°U äôcP ÉŸ kÉ≤ah ∂dPh ,√óÑc Iò∏a √õàæŸG »M ‘ ¬æHG ¿Gó≤a øY áWô°ûdG ≠∏HCG πØ£dG ódGh ¿Éch ≈∏Y åëÑdG ‘ É¡JÉbÉW á«æeC’G äÉ¡÷G äôØæà°SG å«M ∑ƒÑàH .ôKCG ≈∏Y ¬d Qƒã©dG ¿hO ΩÉjCG áKÓK ióe

¢ûjhQO Oƒªﬁ IÉ«M øY π°ù∏°ùe ..zÜÉ«¨dG πX{ É˘˘¡˘ æ˘ Y Ωó˘˘bC’ ¢ûjhQO Oƒ˘˘ªﬁ á˘˘«˘ °üî˘˘ °T kÉ«æah kÉjôµa m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y kÉ«æa kÓªY ‘ ô˘˘ KCG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ûdG ¿C’ .áaÉ≤ãdG ‘ ôKCG Ée Qó≤H á°SÉ«°ùdG CGó˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘°ùM ÖJÉ˘˘µ˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh áYƒª› ™e ¢ûjhQO ïjQÉJ ó°UQ ‘ kÉ«∏©a ÜOC’Gh ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ Ú°ü°üî˘˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘ e ‘ kÉ«eGQO ¬àZÉ«°U ‘ AóÑdG πÑb á°SÉ«°ùdGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉ˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘ «˘ ∏˘ J í˘˘∏˘ °üj ¢üf IÉ˘«˘M ‘ É˘gó˘°UQ Qô˘≤ŸG á˘«˘æ˘eõ˘˘dG IÎØ˘˘dG .ó©H OóëàJ ⁄ ôYÉ°ûdG ‘ √ôjƒ°üJ ºà«°S π°ù∏°ùŸG ¿CG ±É°VCGh ¿ÉªYh ≥°ûeO É¡æ«H º°UGƒ©dG øe ÒãµdG √QÉÑàYÉH ¿óædh ¢ùjQÉHh ¢ùfƒJh IôgÉ≤dGh .á«ŸÉY á«°üî°T ∫hÉæàj

kÉÑ«ÑW 488 §Ñ°V ..ájOƒ©°ùdG IQhõe äGOÉ¡°T ¿ƒ∏ªëj kÉ°Vô‡h kÉ«f’ó«°Uh

¿ƒ∏ªëj kÉ°Vô‡h kÉ«f’ó«°Uh kÉÑ«ÑW 488 øY á«ë°üdG äÉ°ü°üîà∏d ájOƒ©°ùdG áÄ«¡dG âØ°ûc .IQhõe äGOÉ¡°T ¿ƒ°SQÉ‡ É¡∏ªëj IQhõe IOÉ¡°T 758 øY á«ë°üdG äÉ°ü°üîà∏d ájOƒ©°ùdG áÄ«¡dG âØ°ûch øe 39h äÉjô°üÑdG »«æa øe 71h kÉ°Vô‡ 188h kÉ«f’ó«°U 243h kÉÑ«ÑW 57 º¡æ«H øe ¿ƒ«ë°U ‘ kÉ°SQÉ‡ 14h á©°TC’G »«æa øe 20h ¿Éæ°SC’G »«æa øe 63 h kÉ÷É©e 17h äGÈàıG …ôq°†fi øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,Ö∏≤dG §«£îJ ‘ Ú«æa 8h äÉ«∏ª©dG …ô°†fi øe 13h ôjóîàdG ∫É› .ΩódG ∂æHh ádÉÑ≤dGh á«Ñ£dG äÓé°ùdGh á«YÉæ°üdG ±GôWC’G äÉ°ü°üîJ ‘ Ú∏eÉ©dG ” IQhõŸG äGOÉ¡°ûdG ¿CG »ëjôØdG óªfi øH Ú°ùM QƒàcódG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G í°VhCGh ÚYƒæªŸG áªFÉb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π«é°ùàdGh ∞«æ°üàdG ∫ÓN øe É¡≤«KƒJ á«∏ªY AÉæKCG É¡£Ñ°V .kÉ«ë°U kÉ°SQÉ‡ 11767 â¨∏H á«ë°üdG ø¡ŸG á°SQÉ‡ øe Ωó©H ≥∏©àj Ée ƒgh ¬«a á©LQ ’ »©£b ÉªgóMCG ™æŸG øe ÚYƒf ∑Éæg ¿CG ¤EG »ëjôØdG âØdh »©£b ÒZ ™£b ƒ¡a ôNB’G ´ƒædG ÉeCG ,á«°Vôe ÜÉÑ°SC’ hCG áæ¡ŸG äÉ«bÓNCGh ÒjÉ©Ã ΩGõàd’G .áÄ«¡dG Égó©J »àdG º««≤àdG á«∏ª©d ¢SQÉªŸG RÉ«àLG Ωó©H ≥∏©àj Ée ƒgh äGOÉ¡°ûdG ≥«KƒJ ∫É› ‘ á«ŸÉY ácô°T ™e äóbÉ©J áÄ«¡dG ¿CG ¤EG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ°TCGh ÜÉë°UCG øe kÉfƒ«∏e 180 º°†J ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y øjQhõŸÉH äÉeƒ∏©e IóYÉb ∂∏à“ IQhõŸG .≥HGƒ°ùdG ∫ƒª©ŸG íFGƒ∏dGh áª¶fC’ÉH »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG ∞«æ°üJ ‘ ó°TÎ°ùJ áÄ«¡dG ¿CG ±É°VCGh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉ¶f ,á«ë°üdG ø¡ŸG ádhGõe ,á«ë°üdG ∞FÉXƒdG áëF’ πãe áµ∏ªŸG ‘ É¡H .á«ë°üdG äÉ°ü°üîà∏d ájOƒ©°ùdG áÄ«¡dÉH ÖjQóàdG íFGƒdh áª¶fCGh ,á°UÉÿG áë°üdG ôjRh á°SÉFôH áÄ«¡dG AÉæeCG ¢ù∏›h á«ë°üdG äÉeóÿG ¢ù∏› ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y »æ¡ŸG Ëƒ≤àdG äÉfÉëàeG AGôLEG á«eGõdEÉH »°†≤j kGQGôb òîJG ób É¡d ¢üNôŸGh Iõ«ªŸG äÉÄØdG ¢†©H AÉæãà°SGh áØ∏àıG äÉYÉ£≤dGh áÄ«¡dG ÚH ≥«°ùæàH »eƒµ◊G .IOhófi áeó≤àe ∫hO øe

¢SGô˘˘a …Qƒ˘˘°ùdG π˘˘ã˘ ªŸGh è˘˘à˘ æŸG ∞˘˘ °ûc ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘H ø˘˘ Y ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG π°ù∏˘°ùe êÉ˘à˘fE’ ó˘jó÷G »˘æ˘Ø˘dG ¬˘Yhô˘°ûe ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG IÉ˘˘ «˘ ˘M ∫hÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ j Êƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¢ûjhQO Oƒ˘˘ªﬁ π˘˘MGô˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG ø°ùM …Qƒ°ùdG É«dÉM ¬àHÉàc ≈∏Y ∞µ©j .∞°Sƒj ôYÉ°ûdG QhóH Ωƒ≤«°S ¬fEG º«gGôHEG ∫Ébh ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘e …ò˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ π˘˘MGô˘˘dG ¬fCG kÉë°Vƒe ,''ÜÉ«¨dG πX'' ¿GƒæY πªëj ºàj ¿CG Qô≤Jh ¬Lôﬂ QÉ«àNG ó©H ºàj ⁄ á˘«˘Hô˘©˘dG ¿óŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ‘ √ô˘˘jƒ˘˘°üJ Ö°ùM ,¢ûjhQO É¡«a ¢TÉY »àdG á«ŸÉ©dGh .ájOƒ©°ùdG ''Iôjõ÷G'' áØ«ë°U øe ºgCG óLCG ⁄ …Qƒ°ùdG πãªŸG ±É°VCGh

πàb áª¡àH π≤oàYG ..¬à∏ØWh ¬àLhR ¬jódGh ¥ôëH ±ÎYÉa á«Hƒæ÷G ájQƒµdG áWô°ûdG âæ∏YCG √É˘Ñ˘à˘°T’G á˘ª˘¡˘à˘H kÓ˘LQ â∏˘≤˘à˘YG É˘¡˘fEG IÒ°ûe ,¬à∏ØWh ¬àLhR πà≤H ¬eÉ«≤H ¬˘jó˘˘dGh π˘˘à˘ ≤˘ H kÉ˘ °†jCG ±ÎYG ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh .kÉ˘ bô˘˘M ÚeÉ˘˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘b ''ÜÉ¡fƒj'' á«Hƒæ÷G ájQƒµdG AÉÑfC’G ∫É≤àYG ”'' ¬fEG É¡dƒb áWô°ûdG øY …òdG kÉeÉY 42 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,º¡àŸG ó˘˘©˘ H ,º˘˘«˘ c »˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG º˘˘°S’G π˘˘ª˘ ë˘ ˘j ≥æNh ¬àLhR ø©£H ¬eÉ«≤H √ÉÑà°T’G ‘ Iô°SC’G ∫õæe ‘ äƒŸG ≈àM ¬àæHG 150 ó©H ≈∏Y ¿ƒéjO Üôb ¿ƒ°ûàchG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ∫ƒ˘˘«˘ °S ø˘˘e Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c º˘¡˘ àŸG ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘bh .''»˘˘°VÉŸG ó©H äƒŸG ≈àM ¬àLhR ø©£H º¡àe'' ¬˘eÉ˘«˘≤˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj É˘˘ª˘ c ,…ô˘˘°SCG QÉ˘˘é˘ °T ÚeÉY ôª©dG øe á¨dÉÑdG ¬àæHG ≥æîH .''É¡JódGh πà≤e äógÉ°T »àdG ,º¡àŸG ¿CG ¢ûgóŸG'' ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ÚeÉY πÑb ¬jódGh πà≤H ∂dòc º¡àe ¬˘eÉ˘«˘ ≤˘ H ±ÎYG å«˘˘M É˘˘ª˘ ¡˘ dõ˘˘æ˘ e ‘ ≈∏Y Pƒ˘ë˘à˘°ùj ≈˘à˘M 2006 ‘ ∂dò˘˘ ˘ H .''ájQÉ≤©dG Éª¡dƒ°UCG ø˘˘e Ú¨˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG ,º˘˘ «˘ ˘c Gó˘˘ dGh ¿É˘˘ ch ÚeÉY πÑb ÉJÉe ,kÉeÉY 75h 85 ôª©dG çOÉM ‘ Éª¡dõæe ‘ qÖ°T ≥jôM ôKEG .…QÉëàfG πªY ¬fEG É¡àbh ó≤à©j ¿Éc ¿É˘˘ c'' º˘˘ «˘ ˘c ¿CG á˘˘ Wô˘˘ ˘°ûdG äô˘˘ ˘cPh ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ∫ƒ˘˘M á˘˘dAÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ ˘d ¢Vqô˘ ˘©˘ ˘J ¬˘æ˘Y êô˘aCG ø˘˘µ˘ dh ,çOÉ◊G ‘ ¬˘˘WqQƒ˘˘J âfÉc ¬JódGh ¿CG áWô°ûdG ÈNCG Éeó©H Gó˘˘M É˘˘e ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ‘ ⁄CG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿Éc çOÉ◊G ¿CG ¢VGÎa’ Ú≤≤ÙÉH .''kGQÉëàfG

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 1 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

Iss:1087:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

IÒNCG áª∏c

øe øeÉãdG ø∏©j ÊÉà°ù«°ùdG ≈ë°VC’G ΩÉjCG ∫hCG Èª°ùjO ‘ á«©«°ûdG á«æjódG á«©LôŸG âæ∏YCG øeÉãdG ÚæKE’G Ωƒj ¿CG ∞éædG áæjóe ó˘˘«˘ ˘Y ΩÉ˘˘ jG ∫hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Èª˘˘ °ùjO ø˘˘ e ƒg (óMC’G) ¢ùeCG Ωƒ«dG ¿Gh ≈ë°VC’G .áé◊G …P ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG ™LôŸG øe Üô≤e Qó°üe ∂dP ø∏YCG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG ≈˘∏˘YC’G »˘©˘«˘°ûdG »˘æ˘jó˘˘dG .iôNCG äÉaÉ°VEG ¿hO øe ÊÉà°ù«°ùdG É¡æ«H ,á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ¿Éch ô¡°ûdG øe øeÉãdG ¿CG âæ∏YCG ,ájOƒ©°ùdG .≈ë°VC’G ΩÉjCG ∫hCG ƒg πÑ≤ŸG

ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S

á```¶`aÉ`ÙG ìhQ

06:16

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

04:46 www.alwatannews.net

π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe πeGƒ◊G ≈∏Y ô£N

z.Ü .± .CG{

IõZ ‘ º¡FÉ≤°TCG ™e ¿ƒæeÉ°†àj ¢ù∏HÉf áæjóe ‹ÉgCG ¯

Iƒ°ù≤H kÉjOƒ©°S GƒHô°V Ú«fÉ£jÈd øé°ùdG salshaer@batelco.com.bh

É¡æ«H ≥«°ùæà∏d á«∏NGódG IQGRh É¡àMÎbG »àdG ''á«≤«°ùæàdG ¢ùdÉÛG'' øY √ÉfCGôb Ée πc É¡°†aôJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CGh ,É¡«∏Y ±ÓÿG ƒg ¢ùªÿG äÉ¶aÉÙG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÚHh É¡fC’ É¡dÓN øe äÉjó∏ÑdG ≈∏Y ô£«°ùJ ¿CG ójôJ á«∏NGódG ¿CG hCG ,É¡JÉ«MÓ°U É¡Ñ∏°ùJ É¡fC’ .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ≈∏Y ∞à∏Jh áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ∞à∏J ¿CG ójôJ πc πNGO á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh ádhódG äÉ°ù°SDƒe ÚH kÉ≤«°ùæJ ¿EG ∫ƒ≤f äÉ¶aÉÙG ¿Éµ°S øëfh òNCÉj øe ?√Oƒ≤j øe ?¬°SCGôj øe ?≥«°ùæàdG Gòg ºà«°S ∞«c ÉeCG ,¬LÉàëf Ée ƒg á¶aÉfi ‘ ≈°VƒØdGh ∫ÉªgE’G øe kGÒãc ∑Éæg ¿CG ¬dƒ≤f ¿CG Éæª¡j Ée ,Éæª¡j ’ Gòg ?øe äÉ«MÓ°U .É¡àeóÿ á¶aÉfi πc ‘ äÉ°ù°SDƒŸG äGô°ûY OƒLh ºZQ ≥WÉæŸG øe ´ƒf ≥«≤– »g ádhO …C’ ≥WÉæª∏d ájQGOE’G äÉª«°ù≤àdG ±GógCG ºgCG øe kGóMGh ¿CG ºZôa áµ∏‡ º«°ù≤J ¿CG ºZQh ,≥WÉæŸG √òg ÚH á«°ùaÉæJ áÄ«H ≥∏Nh á≤£æe πc πNGO πeÉµàdG ádCÉ°ùe á¶aÉÙG äÉ°ù°SDƒe ÚH ≥«°ùæàdG ¿CGh ,¥É«°ùdG Gòg ‘ AÉL äÉ¶aÉfi ¢ùªÿ øjôëÑdG ájÉªM πLCG øe ™FGQP øY åëÑdGh ¢†aôdG ƒg ≥«°ùæJ …CG Ö∏W ≈∏Y π©ØdG OQ ¿CG ’EG á«ªàM .á¶aÉÙG áë∏°üe πLCG øe ’ á°ù°SDƒŸG ¿EG á«ªàM ádCÉ°ùe ¬∏«°UÉØJ øY ô¶ædG ¢†¨H á¶aÉÙG ‘ πª©j ¿É«c πc ÚH ''≥«°ùæàdG'' ,á«∏NGódG ΩCG ájó∏ÑdG á«≤«°ùæàdG ¢ùdÉÛG ∂∏J ¢SCGôj ¿CG Éæª¡j ’ ,¬∏cCG »JCÉj ¿CG º«°ù≤à∏d ÉfOQCG ,É¡°SCGôj øe ƒg …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ hCG á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢SCGôj øe ƒg ßaÉÙG πg ≈æ©Ã áLÉ◊G ¿CG ƒg Éæ«æ©j Ée ,É«æ©J ’ ádCÉ°ùe ∂∏J ,É¡∏M ≈∏Y ºµæ«H Éª«a ¿ƒ≤ØàJ ádCÉ°ùe ∂∏àa ¢ù«FQh »ë°üdG õcôŸG ¢ù«FQh ÊóŸG ´ÉaódGh á≤£æŸG øeCG ájôjóe ¢ù«FQ øe πc ´ÉªàL’ á©HÉàdG ¢SQGóŸG AGQóeh á«∏gC’G ¿Éé∏dG hCG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhQh »YÉªàL’G õcôŸG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e øµeCG ¿EG (!!¢SQGóŸG øe πH IQGRƒdG øe ¢ù«d) º¡∏ãÁ øe hCG á¶aÉëª∏d IÒÑc áYÉb ‘ ¿ƒ©ªàéj -ôjó≤J πbCG ≈∏Y ''kÉ«YƒÑ°SCG'' QôcCG- kÉ«YƒÑ°SCG ºàj ¿CG Öéj ßaÉÙGh ¬Ñ«Œh ,øjOƒLƒŸG øe ¬JóYÉ°ùe É¡fÉµeEÉH »àdG á¡÷G Oóëjh ,¬∏cÉ°ûe ºgCG º¡æe πc Oóëjh π«∏≤àd πFGóH øe ¬Áó≤J øµÁ Éeh ÉgÒ°ü≤J ÜÉÑ°SCGh É¡JÉbƒ©e øY âbƒdG ¢ùØf ‘ á¡L πc á¶aÉëª∏dh á≤£æª∏d ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ iôNC’G á«eóÿG äÉ¡÷G GƒÑWÉîj ÚMh ,QGô°VC’G ÒãµdÉa ,ôKDƒe π≤K ºµd ¿ƒµ«d »∏gC’Gh »ª°SôdG É¡«≤°ûH á¶aÉÙG πã“ á¡éc É¡fƒÑWÉîj .ábôØàŸG äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H ábÓY É¡d É¡∏M •ƒ«N πcÉ°ûŸG ∂∏J øe ,á≤£æŸG äÉ«dÉªL ,êÉYRE’Gh á«£«£îàdG ≈°VƒØdG ,áaÉ¶ædG ,äÉbô°ùdG ,ájQhôŸG çOGƒ◊G º¡∏«f π«¡°ùJh º¡JÓ°UGƒeh ¢SÉædG ¢VGôeCGh ,AÉªàf’G ìhQ ≥∏Nh É¡HÉÑ°T äÉbÉWh äÉbhCG π¨°T πëj ¿CG øµÁ É¡æe Òãch äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àH á≤∏©àe äÉ«dhDƒ°ùe øY IQÉÑY É¡∏c ,ádhódG äÉeóÿ øe k’óH ¢†©ÑdG É¡°†©H πªY â©HÉJh kÉ«YƒÑ°SCG â©ªàLG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ¿CG ƒd ™jô°S πµ°ûHh !Îe áFÉe iôNC’G øY É¡æe IóMGƒdG ó©ÑJ ’ ÚM ‘ (ºµHÉàch ÉæHÉàc) kÉfÉ«c É¡d ≥∏îJ áªZÉæàe IóMGh ìhQ øY É¡d åëÑJ á«bQh äÉª«°ù≤J ÉæJÉ¶aÉfi âdGR Ée ’ k’hCG ÉfCG ÖÑ°ùdGh IOƒ≤Øe ìhôdG ∂∏J ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e É¡H ¢ùaÉæàJh É¡H ôNÉØJ kGOƒLhh .k’hCG øjôëÑdG

øe ¬JRƒëH ¿Éc Ée ábô°S ™e ''á≤F’ ÒZ ájô°üæY'' .Oƒ≤fh ∫GƒL ∞JÉg ¿EÉ˘ a ;ÈÿG äOQhCG »˘˘à˘ dG ''¢ùª˘˘°T'' Ió˘˘jô˘˘L Ö°ùë˘˘ Hh »ª«∏©àdG ôJƒ«ÑªµdG ∫É› ‘ ¢ü°üîàj …òdG ¿Ó«éM ihÉµ°T πgÉŒh ájô°üæ©dG'' `H á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG º¡JG ¬fEG kÓFÉb ,áWô°ûdG õcGôe óMC’ ¬LƒJ ¿CG ó©H ,''Úª∏°ùŸG ,¿Ó«é◊G ô£°VG òFóæY .''ôcòj ΩÉªàgG …CG'' ≥∏j ⁄ å«M á«fÉ£jôH ΩÓYEG Iõ¡LCG QÉ£NEG ¤EG ,¬eÓµd kÉ≤ah …ò˘dG ''…ô˘°üæ˘©˘dG AGó˘à˘ Y’G'' ∂dP ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘jô˘˘≤˘ J âã˘˘H .''™°ûÑdG''`H áYGPE’Gh IÉæ≤dG ¬àØ°Uh AGóàY’ Gƒ°Vô©J ÚjOƒ©°ùdG øe áYƒª› ¿CG ¤EG QÉ°ûj ™e ôeC’G ¢ùØf çhóM πÑb ΩÉ¡éæJƒf áæjóe ‘ πKÉ‡ ô˘KEG …Oƒ˘©˘°S ÖdÉ˘W ‘ƒ˘J É˘ª˘c ,ø˘jô˘¡˘°T ƒ˘ë˘æ˘H ¿Ó˘«˘ é˘ M .¿óæd ‘ »eGôLEG AGóàYG

02:26

:»``fhÎµdE’G ™`bƒŸG

11:27 80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGÎ°T’G

ºµM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe …Oƒ©°S √GQƒàcO ÖdÉW øµ“ GƒfÉ˘c Ú«˘fÉ˘£˘jô˘H Ú≤˘gGô˘e Ió˘Y á˘fGOEGh ø˘é˘°ùH »˘°†≤˘j .ΩÉY ƒëf πÑb á«°ûMƒH ¬«∏Y GhóàYG øe 5 øé°ùH ÉªµM á«fÉ£jôH áªµfi äQó°UCG ó≤a 200 πª©dÉH º¡æe ÚæKG ≈∏Y ºµMh ,ΩÉY IóŸ øjóà©ŸG 100`H ÒNC’G ≈∏Y ºµM Éª«a ,™ªàÛG áeóN ‘ áYÉ°S πª©dG ™ªàÛG áeóN »°†à≤J å«M ™ªàÛG áeóN áYÉ°S .´QGƒ°T hCG áeÉY ≥aGôe ∞«¶æJ ‘ á©eÉL ‘ ¿Ó«ë÷G óªfi √QGƒàcódG ÖdÉW ¿Éch ¤hC’G ΩÉjC’G ‘ ¢Vô©J Î°ù«d áæjóe ‘ äQƒa âfƒÁO øe …ô°üæY AGóàY’ 2007 ∫hC’G ¿ƒfÉc /Èª°ùjO øe øe º«°ùL iPC’ ¢Vô©J å«M kÉ«fÉ£jôH kÉ≤gGôe 12 πÑb ¬ØfCG ‘ ô°ùµd iOCG Ée ,¬°SCGQ ≈∏Y É°ü©H ¬Hô°V ∫ÓN äÉª∏µH ßØ∏àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú©dG §«fi ‘ áHÉ°UEGh

á«fÉ£jÈdG âfóæHófEG áØ«ë°U âdÉb AÉ°ùædG ΩGóîà°SG øe ±hÉﬂ ∑Éæg ¿EG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äGô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùe π˘˘ eGƒ◊G ™˘aOh .ó˘«˘dGƒŸG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘ª˘«˘ µ˘ dG ¤EG ájODƒŸG OGƒŸG √òg øe ±hÉıG ójGõJ Ú°üàıG ¢†©˘˘ H á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ N äÉ˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘°ûJ äÉeÓY ™°VƒH áÑdÉ£ŸG ¤EG Ú«HhQhC’G OÉ˘°TQE’ π˘«˘ª˘é˘ à˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ πeGƒ◊G ô˘°ûf ÜÉ˘≤˘YCG ‘ Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g »˘˘JCÉ˘ Jh á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ∫É˘˘jÈeEG á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘d á˘˘ °SGQO äÉjƒà°ùŸ ¢Vô©àJ »àdG ICGôŸG ¿CG äóLh â«˘Ñ˘ã˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG Iƒ˘˘Zô˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y ¤EG …ODƒJ πª◊G AÉæKCG ô©°ûdG äÉëjô°ùJ á˘˘«˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ∂dÉ˘˘°ùŸG ‘ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘N Üƒ˘˘ «˘ ˘Y ΩÉ˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fC’ ,Oƒ˘˘ dƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .º°ù÷G ‘ äÉfƒeô¡dG ÚdGRhQ á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘ jRh k’ó˘˘L äQÉ˘˘KCG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e äƒ˘˘∏˘ «˘ °ûJÉ˘˘H äÉ£∏°ùdG ¿CG É¡fÓYEÉH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™°Vh ΩÉ¶f ‘ ô¶æJ á«°ùfôØdG á«ë°üdG »àdG π«ª˘é˘à˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùŸ äÉ˘eÓ˘©˘dG äÉéàæŸG âfÉc GPEG Ée ÚÑJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á˘eƒ˘µ◊G âYOh .’ ΩCG π˘eGƒ˘ë˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ eBG âfó˘æ˘Hó˘fEG ô˘jô˘≤˘J Ö°ùë˘H á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG √ò˘˘ ˘ g á÷É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ¤EG »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G .¬d ájƒ°†æŸG ∫hódG áaÉc ‘ ádCÉ°ùŸG

04:47 17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 1 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

Iss:1087:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

ΩÉ©dG ™∏£e òæe %38^4 ô°ùîj z…QÉéàdG »é«∏ÿG{ º¡°S ,%38^4 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG º¡°S ô©°S ™LGôJ 202 ™bGƒH ∫hGóJ ôNBG óæY ≥∏¨«d ,kÉ°ù∏a 328 óæY (Rƒ“) ƒ«fƒj 12 ‘ ¬eÉY íàa å«M .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 30 Ωƒj ¢ù∏a 18 Ωƒj º¡°ù∏d ô©°S ≈fOCGh ,kÉ°ù∏a 334 óæY »°VÉŸG ƒ«fƒj 15 Ωƒj º¡°ù∏d ô©°S ≈∏YCG ≠∏Hh ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S äÉfÉ«H Ö°ùëH º¡°ùdG ô©°S ∞YÉ°†e ≠∏Hh .kÉ°ù∏a 193 óæY Èªaƒf OóYh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 202 á«bƒ°ùdG ±ô°üŸG áª«b ≠∏ÑJh .kÉ°ù∏a 25 ¬à«ëHQh ,Iôe 8^08 á«dÉŸG .º¡°S QÉ«∏e áYƒaóŸGh IQOÉ°üdG º¡°SC’G

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ±ó¡à°ùJh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ≥∏£æJ

zIÒ°S{ ≈∏Y Pƒëà°ùj ácô°T á«fÉ£jôH 200`H Q’hO ¿ƒ«∏e ±ô°üe ‘ É«∏©dG IQGOE’G ≥jôa iôLCG ô≤ª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ,…QÉªãà°S’G IÒ°S ''¬˘˘jCG ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO »˘˘ H'' á˘˘ cô˘˘ °ûd »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ √É˘˘«ŸG á÷É˘˘©Ÿ á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdG §˘˘£ÿ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘©˘ ˘LGô˘˘ e ,Î°ù°ûfÉ˘˘ e á«é«JGÎ°S’G ≥jô£dG áWQÉÿh πª©dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG Ió˘Y ó˘≤˘Yh É˘˘ª˘ c ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ™˘e iƒ˘à˘°ùŸG á˘©˘«˘ aQ ó˘˘©˘ H IQÉ˘˘jõ˘˘ dG Iò˘˘ g äAÉ˘˘ Lh .á˘˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ±ô˘°üe π˘Ñ˘b ø˘e í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G á˘˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ,…QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G IÒ°S á÷É˘©Ÿ ''¬˘jCG ƒ˘«˘∏˘ HO »˘˘H'' á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG 200 ‹GƒM É¡àª«b â¨∏H á≤Ø°U ‘ √É«ŸG ¤EG IÒ°S ±ô°üe ô¶æjh .Q’hO ¿ƒ«∏e áaÉ˘°VEÉ˘c á˘cô˘°ûdG √ò˘g ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘Øﬁ ¤EG á˘˘ jƒ˘˘ b ‹hC’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘J ”h .á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘«ŸÉ˘˘Y ±QÉ˘˘°üe π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°ü∏˘˘ d PGƒ˘3˘ë˘π«° à˘ °S’G Gò˘˘g ∞˘˘«˘ °†«˘˘ d ,á˘˘ ahô˘˘ ©˘ ˘e UÉØàdG ‘ »°ù«FQ ÖYÓd ¬µ∏“ IÒ°S ±ô°üŸ ∂∏˘˘ àÁh ¢ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ M ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ájƒb ¢üFÉ°üNh á©ØJôe ƒ‰ á«µ«eÉæjO óMGh ¬æe π©éjh ,á˘jó˘≤˘æ˘dG äÉ˘≤˘aó˘à˘∏˘d á«é«∏ÿG ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG ∫hCG øe ¥ƒ˘°S ‘ kÉ˘«˘°ù«˘˘FQ kGó˘˘LGƒ˘˘J ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG .√É«ŸG á÷É©e

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ∫Éª°SCGôH á«∏aÉµàdG zQRBÉJ{ Ú°TóJ

Ö«£ÿG QÉ°ûH

¤EG Ö«£ÿG QÉ°TCG ácô°û∏d á©bƒàŸG ¥Gƒ°SC’G øYh âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â≤˘˘∏˘ ˘WCG ''QRBÉ˘ ˘J'' á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ô˘£˘b ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ™˘∏˘£˘à˘ Jh ,2008 ΩÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh ≈©˘°ùJh ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N äGQÉ˘eE’Gh πMGôe ‘ iôNCG IÒãc ¥Gƒ°SCG ‘ ∫ƒNódGh ™°Sƒà∏d É¡©ªéH Ö«£î∏d kÉ≤ah QRBÉJ ácô°T õ«ªàJh .á≤M’ á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ÇOÉ˘˘ ÑÃ ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IÈÿG ÚH ™Ñ°S øe ºYóH É¡°ù«°SCÉJ AÉL å«M ,AGô¨dG á«eÓ°SE’G ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘«˘eÓ˘°SEG á˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e äÉ¡LƒàdG ¤EG QRCÉJ ácô°T ¥ÓWEG Oƒ©jh .»é«∏ÿG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘«˘ JGƒŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G Éªc ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJh IÒÑµdG ¥ƒ°ùdG áLÉM ócDƒj ÚeCÉàdG QÉ°ûàfG ∞©°V ¿CG .äÉcô°ûdGh äÓFÉ©dGh OGôaCÓd ôWÉıG øe ájÉªë∏d 3 π«°UÉØàdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ¤EG ¬H ìô°üŸG É¡dÉª°SCGQ π°üj »àdG ø˘˘e Oó˘˘Y ò˘˘ NCG Oó˘˘ °üH Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 58 ´ƒ˘˘ aóŸGh è˘«˘∏ÿG ∫hO á˘aÉ˘c ‘ É˘¡˘d ´hô˘a ìÉ˘à˘ à˘ a’ í˘˘jQÉ˘˘°üà˘˘dG .''á«ª«∏bEG ácô°T ∂dòH íÑ°üàd á˘«˘bƒ˘°S á˘°üM ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d ''QRÉ˘˘J'' ≈˘˘©˘ °ùJh .áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN %40 øY π≤J’ äÉeóN QRBÉJ ácô°T ôaƒJ'' kÓFÉb Ö«£ÿG ™HÉJh ÚeCÉ˘à˘dGh (IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCÉ˘à˘dG) »˘∏˘FÉ˘©˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG kÉ≤ah ∂dPh äÉcô°ûdGh ÚØXƒŸG πaÉµJ äÉeóNh ΩÉ©dG É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ÒjÉ©ŸGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ á˘«˘ dÉŸG á˘˘eRC’G) ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ó˘˘YÉ˘˘°ùjh .''kÉ˘ «˘ dhO ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG ,Ö«˘˘£˘ î˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ah (á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ äÉ˘cô˘°T ≈˘∏˘Y äGPGƒ˘ë˘à˘°SG hCG äÉ˘˘LÉ˘˘eó˘˘fÉ˘˘H »˘˘ ∏ÙG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ jô˘˘ °S π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘ dGh .»ª«∏bE’Gh

:…ƒ∏Y ¬W - Öàc ¯ ó˘«˘b) ''QRBÉ˘J'' »˘∏˘aÉ˘µ˘ à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ¢ü«NGÎdG áaÉc ≈∏Y É¡dƒ°üM øY ¢ùeCG (¢ù«°SCÉàdG ±ô˘°üe É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG ¥Ó˘WEG É˘¡˘dƒ˘î˘J »˘à˘dGh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øe kÉbÓ£fG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG áaÉc ΩóîJ »àdGh .øjôëÑdG ‘ äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ e ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘bh äÉeóN ≥∏£à°S ''QRBÉJ'' ¿CG Ö«£ÿG QÉ°ûH ácô°ûdG IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ≈∏Y õcôJ á∏eÉ°T »∏aÉµJ ÚeCÉJ »°ù°SDƒe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e ∂dPh ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘˘cô˘˘°T º˘˘g á˘˘cô˘˘°ûdG .%25 ≠∏ÑJ á°üëH ¿Qƒµ«fƒj QRBÉJ'' ¿CG ¢ùeCG »Øë°U åjóM ‘ Ö«£ÿG ±É°VCGh

ÉµjôeCG ¤EG ôjó°üàdG åëH

ó©Ñà°ùj ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG äGQÉ«°ùdG QÉ©°SCG ™LGôJ

2008 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 `H kÉÑgP âéàfCG øjôëÑdG

%15 ìô°ùJ zπ«îf{ É¡«ØXƒe øe π«îf ácô°T âæ∏YCG :(Ü ± CG)-»HO ¯ É¡fCG ¢ùeCG »HO IQÉeE’ á©HÉàdG ájQÉ≤©dG ø˘˘ ˘ e %15 …CG ∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e 500 âMô˘˘ ˘ °S õ¡J »àdG áeRC’G ÖÑ°ùH É¡«a Ú∏eÉ©dG .´É£≤dG Gòg äGQÉeE’G ‘ íjô°ùJ á«∏ªY ÈcCG »gh á«dÉŸG áeRC’G AóH òæe IóëàŸG á«Hô©dG .∞jôÿG ‘ á«ŸÉ©dG

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

ÖgòdGh DƒdDƒ∏dG áæ÷ ¢ù«FQh ÖgòdG ôLÉJ ™bƒJ óªMCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H äGôgƒÛGh ô¡°TC’G ∫ÓN ÖgòdG QÉ©°SCG ™ØJôJ ¿CG'' :ƒëàdG º°SÉL kÉàa’ ''ΩGôé∏d QÉæjO 9^5 ¤EG 21 QÉ«Y π°üj ¿CGh á∏Ñ≤ŸG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÖgòdG ¢VÉØîfG á«dÉªàMG ¿CG ¤EG ¿Éch ,á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G IAGôb Ö°ùëH OQGh ÒZ ôeCG .QÉæjO 7^75 ¤EG ¢ùeCG π°Uh 21 QÉ«Y ÖgòdG ∫hGóJ AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘ë˘ ∏˘ e âJÉ˘˘H á˘˘LÉ◊G'' ¿EG :ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ∫É˘˘bh ,ø˘˘jQó˘˘°üŸG äGô˘˘gƒÛGh Ögò˘˘dG QÉ˘˘é˘ à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L É«LƒdƒæµàdG ∫ÉNOEGh ,´É£≤dG Gòg ‘ πª©dG ôjƒ£àd π°üàd §HGƒ°†dGh ÒjÉ©ŸG ™°Vhh ,™«æ°üàdG á«∏ªY ‘ á«HhQhC’G ∫hódG ¤EG ôjó°üàdG iƒà°ùŸ äÉéàæŸG √òg .''»∏◊G ™£≤d »æØdG ∫Éª÷ÉH ºà¡J »àdG ÖgòdGh DƒdDƒ∏dG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN ƒëàdG ±É°VCGh øe IOÉØà°S’G á«fÉµeEG åëÑd ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dÉH Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG 15 ¬àª«b Ée kÉjƒæ°S Qó°üJ øjôëÑdG'' ¿EG á«µjôeC’G ájOƒ©°ùdG π°ü– á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e ÚH ´Rƒ˘˘e »˘˘bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ø˘˘ e %85 ≈˘∏˘Y É˘¡˘ æ˘ e .''âjƒµdGh äGQÉeE’G ´É£b ‘ á∏eÉ©dG äÓÙG OóY ¿EÉa ƒëàdG Ö°ùëHh 500 É¡æe IÒ¨°üdG πã“ kÓﬁ 650 ÖgòdG IQÉŒ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG ¤EG ƒëàdG âØdh .óMGƒdG πÙG äGP ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ ÖÑ°ùJ ÉgQGô≤à°SG ΩóYh ÖgòdG äÉYÉ£b ¤EG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe ÒãµdG ∫ƒ– .iôNCG 3 π«°UÉØàdG

»°û«cÉJ ,øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ó©Ñà°SG ™˘æ˘°üdG á˘«˘fÉ˘HÉ˘j äGQÉ˘«˘°ùdG QÉ˘©˘°SCG ™˘LGô˘J hó˘˘fƒ˘˘c ‘ äÉ©FÉ°ûdG √OQƒJ ÉªÑ°ùM á«dÉŸG áeRC’G áé«àf .¥Gƒ°SC’G óªà©J ¿ÉHÉ«dG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U'' ¿EG ∫Ébh ô©°S ´ÉØJQ’ áé«àf øµd ,»ŸÉ©dG ôjó°üàdG ≈∏Y äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N (ÚdG) á˘«˘ ∏ÙG á˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ±ô˘˘°U á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQÉ˘H ∂dP º˘˘gÉ˘˘°S ,%20 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘«˘°VÉŸG äÉcô°T'' ¿CG ∑Qóà°SG ¬æµd ,''á«fÉHÉ«dG äGQÉ«°ùdG Iô°ûàæe ™fÉ°üe IóY ∂∏à“ ¿ÉHÉ«dÉH äGQÉ«°ùdG ø˘e »˘à˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG π˘˘ã˘ e ⁄É˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M â¡˘˘LGh GPEG É˘˘gQÉ˘˘©˘ ˘°SCG ø˘˘ e ¢†˘˘ qØ˘ ˘î˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ≈∏Y ,¬KhóM ó©Ñà°ùe ôeC’G ∂dP øµd ,áHƒ©°U äGQÉ«°ùdG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ™LGôJ øe ºZôdG .''ΩÉY πµ°ûH ó˘˘«˘ ˘Mƒ˘˘ J ¤EG ÒØ˘˘ °ùdG É˘˘ YO iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e á¡LGƒŸ ∫hódG É¡∏ª©à°ùJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ≥«°ùæJh π°†aCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ‘É˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N hó˘˘fƒ˘˘c ó˘˘cCGh .è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG IOÉbh á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¿CG ¢ùeCG IQÉØ°ùdG ¬Jó≤Y á«ªgCG á«dÉ◊G áeRC’G ¿ƒ£©j ¿ÉHÉ«dG ‘ ∫ÉªYC’G ƒ°SBG hQÉJ ,ádhódG AGQRh ¢ù«FQ ™aO Ée Gògh ,IÒÑc ó˘eC’G IÒ°übh á˘∏˘jƒ˘W äÉ˘MGÎbG Ió˘Y Ëó˘≤˘ à˘ d ´ÉªàLG ≈∏Y É¡°VôY »àdG ,á«dÉ◊G áeRC’G á¡LGƒŸ .ø£æ°TGh ‘ ÚYƒÑ°SCG πÑb øjô°û©dG ∫hódG IOÉb

QÉæjO QÉ«∏e 1^44 ƒëf â∏é°S

%1^1 Ö°ùµj ô°TDƒŸGh ..øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ∫DhÉØJ

´ÉØJQG ≈∏Y zäÉ«µ∏ŸG ìÉ°üaEG{ QGôb πÑ≤à°ùJ zá°UQƒÑdG{ %5 øY É¡àª«b ójõJ á≤Ø°U ó≤Y ” ∫ÉM ‘ äÉ°ù°SDƒŸG hCG OGôaC’G .ácô°ûdG ºéM øe áÑ°ùæH ä’GhGóàdG ΩÉéMCG ‘ kÉYÉØJQG ¢ùeCG á°UQƒÑdG äó¡°Th áª«≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^34 ≈˘∏˘Y ∫hGó˘à˘ dG ” å«˘˘M ,á˘˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e 180 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^99 â¨∏H á«dÉªLEG πjƒªàdG â«H É¡àeó≤e ‘ AÉL ájOÉ«b º¡°SCG ô°TDƒŸÉH ó©°Uh .á≤Ø°U ∂æÑdGh ,Q’hO 1^6 iƒà°ùe ¤EG %8^1 áÑ°ùæH OGR …òdG »é«∏ÿG øjôëÑdG ä’É°üJG ácô°Th ,kÉàæ°S 77 ¤EG %1^3 áÑ°ùæH óëàŸG »∏gC’G %7^2 á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª›h ,kÉ°ù∏a 61 ¤EG %0^66 ''ƒµ∏àH'' .Q’hO 2^7 óæY »¡æ«d á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘M ø˘˘e á˘˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e º˘˘¡˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ‘ º˘˘gÉ˘˘°S É˘˘ª˘ c â¨∏H áØ«ØW áÑ°ùæH ™ØJQG …òdG óëàŸG è«∏ÿG ∂æH πãe ,á«bƒ°ùdG ∫hGóàdG áª«b å«M øe ∫hC’G õcôŸG kÓé°ùe ,kÉ°ù∏a 535 ¤EG %0^94 ‹ÉªLEG øe % 86^7 ≈∏Y kGPƒëà°ùe ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^3 â¨∏H »àdG .º¡°S ÚjÓe 8 ™bGƒHh ,∫hGóàdG ácô°Th ,kÉàæ°S 35 iƒà°ùe ¤EG %2^9 QÉªKE’G ∂æH º¡°S OGR Éªc .ÉgÒZh %6^1 ™bGƒH Òª©à∏d è«∏ÿG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J - ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H Ö°ùëH - ¿hôªãà°ùŸG õcQh 4^76 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG áª«b â¨∏H …òdG QÉªãà°S’G ´É£b º¡°SCG ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe 95% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e ∫ÓN ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ” ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 8^99 ¤EG â∏˘°Uh á˘«˘ª˘ µ˘ Hh QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h .á≤Ø°U115 ''á˘cÈdG''h ''»˘é˘«˘∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG'' É˘˘gRô˘˘HCG äÉ˘˘cô˘˘°T 10 º˘˘¡˘ ˘°SCG 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,''QÉªKEG''h ''ΩÓ°ùdG''h ''Òª©J''h ''»˘eÓ˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG''h ''âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' »˘˘g äÉ˘˘cô˘˘°T QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,''»æWƒdG øjôëÑdG''h .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

: Qƒ°ùædG ¿RÉe - Öàc ¯ ™e »HÉéjEG πµ°ûH ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S â∏YÉØJ »àdG áªgÉ°ùŸG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG ‘ ÚµdÉŸG AÉª°SCG ô°ûf QGôb ≥∏¨«d ,%1^15 áÑ°ùæH ô°TDƒŸG ó©°U å«M ,%5 øY º¡°ü°üM ójõJ .á£≤f 22 ‹GƒM kÉÑ°SÉc ,á£≤f 1949^2 iƒà°ùe óæY äÉ«µ∏ŸG ø˘Y ìÉ˘°üaE’G QGô˘b ¿ƒ˘dhGó˘àŸGh ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh PÉîJG øe º¡æµÁh á«aÉØ°ûdG ≥ª©j QGô≤dG ¿CG øjócDƒe ,∫DhÉØàH .á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e ôaGƒJ πX ‘ í°VhCG πµ°ûH º¡JGQGôb øe ÒãµdG ¿ƒc QGô≤dÉH A»°ûdG ¢†©H äôNCÉJ ¥ƒ°ùdG'' ¿EG GƒdÉbh ÉgôNBG âfÉc ,πjƒW óeCG òæe äÉeƒ∏©ŸG √òg øY í°üØJ ¥Gƒ°SC’G .''Qƒ¡°T 4 øe ÌcCG òæe ∂dP äQôb »àdG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG âæ∏YCG øjòdGh äÉcô°ûdG ‘ äÉ«µ∏ŸG ÜÉë°UC’ ¥ôj ⁄ ∂dP øµd ‘ kÉ°ü°üM ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ∂ÄdhCG Éª«°S ’ ,¢ùeCG kGô¡L ºgDhÉª°SCG QGô˘≤˘dG ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘°Uhh .á˘˘cô˘˘°T ø˘˘e ÌcCG .kÉMƒ°Vh ÌcCG QƒeC’G π©éjh á«aÉØ°ûdG ≥ª©j ƒ¡a ,''»HÉéjE’G''`H ácôM ™ÑàJ øµÁ å«M ,áëàØæe ∂dòH âëÑ°UCG ¥ƒ°ùdG ¿CG ócCGh QÉÑc ¢†©H ∑ô– Ée GPEG É¡YÉØJQG hCG É¡dhõf ÜÉÑ°SCG ójó–h º¡°SC’G .''ÒeGƒ¡dG''`H º¡Ø°Uh …òdGh ,øjôªãà°ùŸG ¿ƒcôëà«°S ÚdhGóàŸG'' ¿CG kÉØ«°†e ,∫’O óªﬁ ¬H √ójCG Ée ƒgh ∞∏N Qhój Ée πc ±ô©æ°S (...) ,πÑb …P øe kÉ°UôM ÌcCG πµ°ûH .''¢ù«dGƒµdG ΩóY kÓ°†Øe - ºgóMCG ÈàYG ó≤a ,ôNBG …CGQ º¡d ¿Éc ∑ÓŸG øµd øµÁ å«M ,á«°Uƒ°üÿG ¢†©Ñd ∞°ûc ∂dP ‘ ¿CG - ¬ª°SG ôcP .º¡JGQÉªãà°SG ºéM ≈∏Y ´ÓW’G ™«ªé∏d kGó«©H Ahó¡H πª©dG ¿ƒ∏°†Øj øjôªãà°ùŸG øe kGÒãc'' ¿CG ÚHh .''Ú«dƒ°†ØdG ¿ƒ«Y øY AGƒ°S øjôªãà°ùŸG AÉª°SCG øY ≥HÉ°ùdG ‘ í°üØJ ¥ƒ°ùdG âfÉch

3 π«°UÉØàdG

Qƒ¡°T 9 ‘ %58 ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ´ÉØJQG øY 2008 ΩÉ©dG ‘ IOÉjõdG ¿ƒµJ ∂dòHh ™˘Lô˘jh %58 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘ H ó˘˘b 2007 ΩÉ˘©˘dG …òdG …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh QÉgORÓd ∂dP á˘«˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ´QÉ˘°ùJh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG √ó˘˘¡˘ °ûJ IOÉ˘«˘≤˘dG π˘X ‘ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd áª«µ◊G É‡ ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ºé˘M ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG IQƒ˘°üH ô˘ª˘KCG .É¡«a ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG

øe ¤hC’G á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG ‘ ä’hGóàdG .QÉæjO QÉ«∏e 1^44 ƒëæH ‹É◊G ΩÉ©dG ä’hGóàdG áª«b ∫ƒMh π°üàe ¥É«°S ‘h ∫hC’G ™HôdG ‘ â¨∏H ó≤a 2007 ΩÉ©dG ‘ ™˘Hô˘dGh QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 236^6 ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘æ˘ e ™HôdG ‘h QÉæjO ¿ƒ«∏e 345^9 ƒëf ÊÉãdG Qó≤j Éª«a QÉæjO ¿ƒ«∏e 330^4 ƒëf ådÉãdG ¤hC’G á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG ‘ ∫hGóàdG ‹ÉªLEG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 913 ƒëæH 2007 ΩÉ©dG øe

º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ ª˘ ˘YCÉ˘ ˘H º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘b áMÉ°ùŸG RÉ¡éH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ä’hGó˘à˘dG á˘ª˘«˘b ¿EG …QÉ˘≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh ‘ â¨∏H ób 2008 ΩÉ©d áµ∏ªŸG ‘ ájQÉ≤©dG ™HôdG ‘h QÉæjO ¿ƒ«∏e 537^1 ∫hC’G ™HôdG ™˘Hô˘dG ‘h QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 549^5 ÊÉ˘ã˘ dG IOÉjõHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 355^2 â¨∏H ådÉãdG ¢ùØ˘˘f ‘ ä’hGó˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh É˘˘e ø˘˘ Y ‹ÉªLEG Qó≤j å«M 2007 ΩÉ©dG øe IÎØdG

2008 ΩÉY

2007 ΩÉY

IÎØdG

537.127.488

236.613.070

549.496.363

345.889.476

ÊÉãdG ™HôdG

355.177.443

330.414.243

ådÉãdG ™HôdG

1.441.801.294

912.916.789

´ƒªÛG

∫hC’G ™HôdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

BUSINESS

%912 ¤EG π°Uh kGƒ‰ kÓé°ùe

»°ShôdG »æjôëÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Q’hO ¿ƒ«∏e 8^4 (2007 - 2003) É«°ShQh øjôëÑdG ÚH á«LQÉÿG IQÉéàdG äGQOÉ°üdG /äGOQGƒdG

2007

2006

2005

2004

2003

1^5

2^5

1^4

0^7

0^2

1 øjôëÑdG äGOQGh

0^1

0^07

0^1

2 øjôëÑdG äGQOÉ°U

1^6

0^2

0^1

0^08

0^01

3 ôjó°üàdG IOÉYEG

0^2

2^3-

1^3-

0^6-

0^09-

1- (3 + 2) …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG

3^2

2^7

1^5

0^9

0^3

3+2+1 …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G :Qó°üŸG ¯¯

.∂dP ¢Uƒ°üîH á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe á«FóÑŸG á≤aGƒŸG »Hô©dG ∫ÉªYC’G ¢ù∏Û »∏«Hƒ«dG ´ÉªàL’G ‘ áµ∏ªŸG âYO Éªc äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘jƒ˘≤˘J ¤EG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ kGô˘NDƒ˘ e ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG »˘˘°Shô˘˘dG IOÉjR ±ó¡H É«°ShQh áµ∏ªŸG ÚH …OÉ°üàb’Gh »YÉæ°üdG ¿hÉ©àdGh É¡æe á˘cÎ°ûe á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ió˘Y ÈY …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG .»°ShQ »HôY …QÉªãà°SG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG

(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e) ¯

äÉYÉæ°üdG øe á∏µ°ûŸG É¡JGOGôjEG ‘ ø°ùëàdG RôHh .»LQÉÿGh …QÉ˘é˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M ≠˘∏˘H å«˘M ,äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘∏˘«˘≤˘ ã˘ dG ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏H 625^4 ¬àª«b Ée ⁄É©dG ∫hO ™e »°ShôdG .2007

AÉ°ûfE’ IQOÉÑe âæÑJ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âfÉch ≈∏Y â∏°üM å«M ,¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj »°ShQ »HôY ∂æH

¿hÉ©àdG πª°ûJ á«FÉæK äÉ«bÉØJG É«°ShQ ™e á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ,QÉªãà°S’G ájÉ˘ª˘Mh ™˘«˘é˘°ûJh ,»˘æ˘≤˘à˘dGh …QÉ˘é˘à˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G ´hô˘˘°ûeh ,∫ÉŸG ¢SCGQh π˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG êGhOR’G ÖæŒh ≥˘jô˘˘W ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ø˘˘Y ''á˘˘°SGQó˘˘dG Qƒ˘˘W'' .(ÜƒæL - ∫Éª°T) ‹hódG äÓ°UGƒŸG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ â©bƒa ¢UÉÿG ´É£≤dG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ∫ÉLQ ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG á«°ShôdG É¡JÒ¶f ™e øjôëÑdG .»Hô©dG »°ShôdG ∫ÉªYC’G ¢ù∏›h áaô¨dG ÚH ∑Î°ûe ∫ÉªYCG Cooperation Agreement Between BCCI & The Russianh á«bÉØJGh Federation Chamber of Commerce & Induutry. .1994 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ áeÉæŸG á«©«Ñ£dG OQGƒŸG Oó©àH õ«ªàj »°ShôdG OÉ°üàb’G ¿CG ¤EG QÉ°ûj øe ∫É≤àf’G Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ´É£à°SGh ,πNódG QOÉ°üe ´ƒæJh »∏ÙG œÉædG ó¡°T Éªc ,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG ¤EG ¬LƒŸG OÉ°üàb’G á∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG »˘°Shô˘dG ‹É˘ª˘LE’G Éªc ,2007 ΩÉ©dG ‘ %7^3 ¤EG 2003 ΩÉ©dG ‘ %8^1 áÑ°ùæH á«°VÉŸG øe ¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ %9^0 ¤EG π°üj kÉ°VÉØîfG ºî°†àdG ∫ó©e ó¡°T áÑ°ùæH ádÉ£˘Ñ˘dG ä’ó˘©˘e ™˘LGô˘J ß˘Mƒ˘d É˘ª˘c ,2003 ‘ %13^7 .2007 ájÉ¡f ™e %5^9 ™˘e …OÉ˘°üà˘b’G π˘µ˘«˘¡˘dG º˘Yó˘J á˘°SÉ˘«˘°S âæ˘Ñ˘J É˘˘«˘ °ShQ âfÉ˘˘ch É˘¡˘JÉ˘YÉ˘£˘b ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘°UÉÿG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG »∏NGódG …OÉ°üàb’G É¡©°Vh Ú°ù– ±ó¡H ∂dPh ,ájOÉ°üàb’G

:óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯ áµ∏‡h ájOÉ–’G É«°ShQ ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ™ØJQG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ %912 (§ØædG AÉæãà°SÉH) øjôëÑdG ¿ƒ«∏e 8^4 ∫OÉÑàdG ‹ÉªLEG ≠∏Hh ÊÉãdG ∞°üædG øe 2007 ≈àMh ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .Q’hO ∞dCG 600 ¤EG …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ™ØJÒd Q’hO kÉXƒë∏e kGƒ‰ ó¡°ûJ á«æjôëÑdG á«°ShôdG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ øe IÎØdG ‘ %650 áµ∏ªŸG ¤EG á«°ShôdG äGOQGƒdG äõØbh ¿ƒ«∏e 3^9 á∏é°ùe 2007 ¤EG 2003 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG .Q’hO É¡°ùØf IÎØdG øe á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG âàÑK ôNBG ÖfÉL øeh ø˘˘e É˘˘gô˘˘jó˘˘°üJ OÉ˘˘©ŸG ™˘˘∏˘ °ùdG â≤˘˘≤˘ ˘Mh .Q’hO ∞˘˘ dCG 300 ó˘æ˘ Y Q’hO ∞dCG 300 âfÉc ¿CG ó©H 2007 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^2 øjôëÑdG .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G äÉfÉ«H Ö°ùëH 2003 ‘ ∑Ó˘°SCGh í˘FGô˘°Th í˘FÉ˘Ø˘°U É˘«˘ °Shô˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qó˘˘°üJh QÉ«Z ™£bh .ø£≤dG ¤EG áaÉ°VEG »Ñ°ûÿG çÉKC’Gh ,Ωƒ«æŸCG É˘«˘°ShQ ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG OQƒ˘à˘°ùJh ,π˘≤˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘eh ,äGQÉ˘˘«˘ °ùdG Ö°ûNh ,∞˘ë˘°üdG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ¥Qƒ˘dGh Ωƒ˘«˘fÉ˘à˘«˘à˘dG äÉ˘é˘à˘ æ˘ e IQOÉ˘°U äÉ˘fÉ˘˘«˘ H Ö°ùë˘˘H iô˘˘NCG OGƒ˘˘e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,¿Gƒ˘˘°üdG .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe kG ôND ƒ e â©˘bh ÚÑ˘fÉ÷G ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh 2003

¬FÉ£©d kÓ°UGƒJh ..äÉæ°VÉ◊G õcôÃ

á«Øjô©J äGô°VÉﬁh πªY á°TQƒH z∑õjBG{ ºYój zá«ªæà∏d øjôëÑdG{

¿Éª«∏°ùdG ¿É°ùZ

»é«JGÎ°S’G ÒKCÉàdG åëÑd

ó≤©j z∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a{ ôWÉıG ∞«ØîJh ó°Uôd á°TQh …QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘H ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘°ûæ˘«˘ a ø˘˘∏˘ YCG ó≤Y ¬fCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ √ô≤eh »eÓ°SE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YC’ á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG π˘˘ª˘ Y á˘˘ °TQh äÉ°ù∏L É¡à˘Ñ˘≤˘YCG ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏Û »˘é˘«˘JGÎ°SG ´É˘ª˘à˘ LGh »˘˘æ˘ gP ∞˘˘°üY ‘ Èªaƒf 25 ¤EG 23 øe IÎØdG ‘ IQGOE’G ,∫ƒÑæ£°SG »µ°ùæÑª«c ¿ÉéjÒ°S ô°üb ¥óæa .É«côJ ‘ ‘ É˘¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘e â“ »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘˘eh ∞˘«˘Ø˘î˘J ‘ äÉ˘°SQÉ˘ªŸG π˘°†aCG ;π˘ª˘©˘ dG á˘˘°TQh âbƒ˘˘ dG ‘ ô˘˘ ˘WÉıG ó˘˘ ˘°UQh ,ô˘˘ ˘WÉıG Ió˘˘ ˘M á˘˘dÉ˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGÎ°S’G ÒKCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh ;‹É◊G äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ;á˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh ;á˘˘æ˘ gGô˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y äÉ˘˘bhCG ‘ á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G .áægGôdG á«é«JGÎ°S’G ä’ƒëàdGh ΩEG …CG ™e ≥«°ùæàdÉH πª©dG á°TQh âª¶fh ≈∏Y ∫ÉªYC’G IQGOEG äÉ«∏c ¥ôYCG óMCG ,DMI …O É˘˘ eCG .Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘Jh »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¬«jójO Qƒ°ù«ahÈdG ¿Éµa á°TQƒdG ‘ ô°VÉÙG ‘ πjƒªàdGh ±QÉ°üŸG º∏Y PÉà°SCG ƒgh ,Ú°Sƒc º˘«˘«˘≤˘J ¬˘JÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG ä’É› ø˘˘eh .…O ΩEG …CG á«dÉŸG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dGh IQGOE’Gh Ò©˘°ùà˘dGh ô˘WÉıG Qƒ°ù«ahÈdGh .á˘eó˘≤˘àŸG äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ‘ √GQƒ˘à˘có˘dG IOÉ˘¡˘°T π˘ª˘ë˘j Ú°Sƒ˘c ¬˘«˘jó˘˘jO ¿É˘ch OQÉ˘aQÉ˘g á˘©˘eÉ˘L ø˘e ∫É˘ª˘YC’G OÉ˘°üà˘˘bG ó¡©e ‘ OÉ°üàb’G º°ùb ‘ kGôFGR kGPÉà°SCG kÉ≤HÉ°S äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d ¢ùà˘˘°Sƒ˘˘°ûJÉ˘˘°SÉ˘˘e .á«µjôeC’G IóëàŸG ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ±ó¡dG º°ù≤æj'' ¿Éª«∏°ùdG óªMCG ¿É°ùZ ∂æH ,∫hC’G :Ú≤˘˘°T ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh ó˘˘≤˘ ˘Y ø˘˘ e ∫OÉÑJ ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG äGQób õjõ©J ,ÊÉãdGh ,á«∏ª©dG äGÈÿGh äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG ÚH »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ N QÉ˘KB’Gh á˘æ˘gGô˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘«˘dÉŸG á˘˘eRC’G √ÉŒ √òg »JCÉJh .∂æÑdG ≈∏Y ÖJÎJ ¿CG øµÁ »àdG ô˘°ûæ˘«˘a äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ø˘e Aõ˘é˘c kÉ˘°†jCG á˘°TQƒ˘˘dG AÉ˘æ˘H Èà˘©˘j å«˘M ,á˘ª˘cƒ˘ë˘∏˘d ∂æ˘H ∫É˘˘à˘ «˘ HÉ˘˘c äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ø˘˘ e á˘˘ jƒ˘˘ ˘b á˘˘ ˘ª˘ ˘ cƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘°SQÉ‡ »ŸÉ˘©˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y äÉ˘cô˘°û∏˘d á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘ dG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g π˘˘X ‘ á˘˘°UÉ˘˘Nh .'' áÑ©°üdG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∫É˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ∂æH ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘°ûæ˘«˘Ø˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ¿CG º¡ŸG øe ¬fEG'' :»MÉæL óªﬁ ∞«£∏dGóÑY É˘jÉ˘°†≤˘dG ∞˘∏˘àﬂ QGô˘˘≤˘ dG hò˘˘î˘ à˘ e º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ j ≥˘∏˘N π˘LCG ø˘e ,É˘¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG á˘«˘°SÉ˘˘°SC’G ≈˘∏˘YCG AGOCG ≥˘«˘≤–h á˘à˘HÉ˘˘K á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J äGQó˘˘b IÌch ÉjÉ°†≤dG √òg ´ƒæàd kGô¶fh .∫ÉªYCÓd πLCG øe ∑Î°ûe º¡a AÉæH øe óH’ É¡Ñ©°ûJ Ö∏£àj ôeC’G Gògh áë«ë°üdG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG .''á°ûbÉæŸGh QGƒ◊G

ìÉààa’G áª∏c »≤∏j ¿ÉLƒ©dG

zäÉæ°VÉ◊G õcôe ∫ƒM πªY ábQh{ ¯ äÉ˘æ˘°VÉ◊G õ˘cô˘e QhO ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∂dP ™˘˘Ñ˘ J ¿É˘˘°†à˘˘MG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG √É˘˘ jGõ˘˘ eh õ˘côŸG ô˘jó˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG Qhó˘dG í˘°Vƒ˘J π˘˘ª˘ Y á˘˘bQh Ωó˘˘b …ò˘˘dG RhCG ô˘˘ª˘ Y ìÉ‚ ÜÉ£bCG óMCG πãÁ ¬fƒc õcôª∏d …ƒ«◊G ø˘e kÉ˘bÓ˘£˘fG ''»˘Hô˘©˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG'' äÉYhô°ûŸG QÉÑàYÉH ájÉYôdGh ¿É°†àM’G Ωƒ¡Øe á°UÉÿG É¡JÉLÉ«àMG É¡dh ƒªædG QƒW ‘ áÄ°TÉædG á˘°UÉ˘˘N á˘˘jÉ˘˘YQ hCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘Ä˘ «˘ H ô˘˘aƒ˘˘J π˘˘ã˘ e .É¡à«ªæJh Égôjƒ£àd

π°UGƒJ á«∏YÉa ióeh äÉæ°VÉ◊G õcôeh ∂æÑdG í°VhCGh ,´hô°ûŸG ìÉ‚EG ‘ AGÈÿGh ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y É¡JQóbh ájOÉjôdG á«°üî°ûdG π«µ°ûJ á«ªgCG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘eh ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ™˘˘e º˘˘ ∏˘ ˘bCÉ˘ ˘à˘ ˘dG .äÉHƒ©°üdG á˘«˘Yƒ˘f QÉ˘«˘ à˘ NG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L QÉ˘˘°TCGh ¢üî˘°ûdG á˘©˘«˘Ñ˘W ™˘e ΩAÓ˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ¬˘˘dƒ˘˘«˘ eh ,¬˘˘JGP …OÉØJh ,èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉgQhóH PÉîJG ‘ ´ô°ùàdG øY èàæJ »àdG á«dÉŸG ôFÉ°ùÿG .´hô°ûŸG á«Yƒf QÉ«àNG ‘ §ÑîàdG hCG äGQGô≤dG

.ó«©ÑdGh Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y

ìƒªWh ìÉ‚ á°üb ..zíæØjGO ∫Ég{ ¯ ¢ü°üb ió˘MEG ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H ∂æ˘Ñ˘dG ΩÉ˘b É˘ª˘c OGhQ øe ¬FÓªY óMCG ∫ÓN øe Iõ«ªàŸG ìÉéædG - ''è˘æ˘Ø˘jGO ∫É˘˘g'' á˘˘cô˘˘°T ∂dÉ˘˘e ƒ˘˘gh ∫É˘˘ª˘ YC’G óªﬁ -øØ°ùdG ìÓ°UEGh ∞«¶æJ ‘ á°ü°üîàŸG Aó˘H á˘«˘Ø˘«˘c ìô˘°T å«˘M ,»˘MÉ˘æ˘L π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ™e ,á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ÖfGƒ÷G á˘aÉ˘ch ´hô˘°ûŸG á«æØdG ÉjGõŸGh á«∏jƒªàdG äÓ«¡°ùàdG ¤EG IQÉ°TE’G π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤ŸG á˘«˘≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dGh á˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh

zhó«fƒ«dG{ ™e ¿hÉ©àdÉH Ú«bGôY øjQÉ°ûà°ùe ÖjQóJ èeÉfôH òØæjh ..

,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe πc ÚH ≥«°ùæàdGh hó˘«˘fƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh .áµ∏ªŸG ‘ êPƒªædG ìÉ‚ πX ‘ ,øjôëÑdÉH

. ∫ÉªYC’G IQGOEG ∫É› ‘ áahô©e êPƒ˘ª˘æ˘dG π˘≤˘f QÉ˘WEG ‘ è˘eÉ˘fÈdG Gò˘g »˘˘JCÉ˘ jh ¿hÉ©àdÉH ¥Gô©dG ‘ ¬≤«Ñ£Jh »Hô©dG »æjôëÑdG

‘ ¢ü°üîàŸG ,á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ófÉ°ùj áª¶æe ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“ ÖjQó˘J è˘eÉ˘fô˘H'' ò˘«˘Ø˘æ˘Jh OGó˘˘YEG ‘ hó˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛ ''∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G OGhQ …QÉ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ ∫É› ‘ Ú«bGô©dG øjQÉ°ûà°ùŸG IÎØdG ∫ÓN º¶æj …òdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG Èª°ùjO 4 ≈àMh(ÊÉK øjô°ûJ) Èªaƒf 30 øe .2008 (∫hG ¿ƒfÉc) á∏°ù∏°SQÉWEG ‘ èeÉfÈdG Gòg º«¶æJ »JCÉjh OGóYEGh á«ªæJ ‘ ¢ü°üîàŸG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ‘ AGÈÿGh øjQÉ°ûà°ùŸG ÖjQóJh ∫ÉªYC’G OGhQ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ∫É› ∫ÉªYC’G OGhôd á°ü°üîàŸG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh á£°Sƒàeh IÒ¨°U äÉ°ù°SDƒe OÉéjEG ±ó¡H ∂dPh .∫ÉªYC’G ⁄ÉY ‘ ìÉéædGh ƒªæ∏d á∏HÉb áÄ°TÉfh ÒÑN ∫ÓN øe ,IQhódG ∫ÓN ∂æÑdG Ωó≤jh á˘jô˘¶˘æ˘dG êPÉ˘ª˘æ˘dG ¢†©˘˘H ,∫É˘˘ª˘ YC’G äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ µ˘ H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dGh Ió˘YÉ˘°ùe ÈY á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dGh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG á°ü°üîàŸG äÉeƒ∏©ŸÉH ºgOGóeEGh ∫ÉªYC’G OGhQ ôjƒ£Jh º¡JÉYhô°ûe AóÑd áÑ°SÉæŸG äÉ«dB’Gh äÉ˘«˘£˘©˘e ≥˘ah ∂dPh É˘¡˘à˘©˘°Sƒ˘J hCG º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘ e á©«ÑWh ≥jƒ°ùàdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e äÉ°ù°SDƒŸG √òg É¡eó≤J »àdG áeóÿG hCG èàæŸG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H äGÈN ≈˘˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ Hh IÒ¨˘˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG π˘˘ ˘jƒ“ ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ Ñ˘ ˘ æŸG .ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG Ëó≤Jh á£°SƒàŸGh …QÉ˘°ûà˘°S’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG õ˘˘cô˘˘jh ‘ ∫ƒNó∏d »°SÉ°SC’G ≥∏£æŸG ÉªgQÉÑàYÉH »æØdGh Ö∏£àj PEG ,ÉÄ°TÉf ¿Éc GPEG á°UÉNh ´hô°ûe …CG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ÖfGƒ÷É˘˘H ΩÉŸE’G ∂dP á«∏jƒªàdG ÖfGƒ÷G ¤EG áaÉ°VEG ∂dòH á°UÉÿG ¬∏gDƒjh πª©dG óFGQ óYÉ°ùj ÉÃ ∂dPh ájQGOE’Gh äÉ˘˘«˘ dBGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≥˘˘ah ¬˘˘Yhô˘˘°ûe ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘à˘ ˘d

õcôŸ ''á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH'' ºYO π°UGƒàj á˘˘Ä˘ °TÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôjƒ£Jh á«ªæJ'' `d ô“Dƒe øªa ''äÉæ°VÉ◊G'' á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æÃ ''ÜÉÑ°ûdG ∫ÉªYC’G OGhQ ''∑õjBG'' áª¶æe ¬àeÉbCG 2008 Èªaƒf 29 - 28 áÑ∏£dG øe áHÉ°Th kÉHÉ°T 50 øe ÌcCG Ö£≤à°SGh ±ó¡H ''∑õjBG'' áª¶æe AÉ°†YCG øe Ú«æjôëÑdG ,á˘jOô˘Ø˘dG º˘¡˘ JGQÉ˘˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d äÉYƒ°VƒŸG á«£¨Jh .±GÎM’G ÉjGõe ÜÉ°ùàcGh ‘ ÉgQhOh ,áª¶æŸG ájDhQ πãe ájƒ«◊Gh áª¡ŸG äÉ˘˘ª˘ °ùdÉ˘˘H º˘˘gó˘˘ jhõ˘˘ Jh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Úµ“h º˘˘ YO IOÉjQh ,ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG Ö°ùµJ »àdG á«°SÉ°SC’G ¤EG ,äÉYGóHE’Gh äGQÉµàH’G Ö«dÉ°SCGh ,∫ÉªYC’G Èªaƒf 29 Ωƒj πª©dG ¥Qh øe áYƒª›h á°TQh ∂æ˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H â“ ìÉ‚ á˘˘°übh 2008 .áª¶æŸGh õcôŸGh äÉ˘æ˘°VÉ◊G õ˘˘cô˘˘e ô˘˘≤Ã è˘˘eÉ˘˘fÈdG í˘˘à˘ à˘ aGh ∫É°†f ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÉgÉ≤dCG máª∏µH èeGÈdÉH ÖMôf ÉæfEG'' :É¡«a ∫Éb ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U øe áÑîæH AÉ≤àd’G ¢Uôa í«àJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG ∫ÉªYCG IOÉb - »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘¡˘Lƒ˘eh kÉ˘jƒ˘ª˘æ˘J kÉ˘ª˘YGO ó˘©˘f É˘˘æ˘ fƒ˘˘c äÉYGóHE’Gh ábÓÿG ÖgGƒŸG ™«é°ûJh õ«Øëàd ô◊G πª©dG º«gÉØe º«ª©J ∫ÓN øe ájôµØdG IOƒ°ûæŸG á«YƒàdG çGóME’ ∂æÑdG ÉgÉæÑàj »àdG ≥˘«˘≤– ƒ˘ë˘f ìƒ˘ª˘£˘dGh OÉ÷G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ∂dP ¿ƒµ«d ’ ,á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘JÉ˘©˘∏˘£˘Jh º˘gGDhQ É˘jGõŸG π˘˘c ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ à˘ d π˘˘H ,º˘˘gó˘˘Mh º˘˘¡˘ d kÉ˘ ©˘ Ø˘ f ≥jôW øY ¬∏ªcCÉH Ö«Ñ◊G ÉææWh ≈∏Y óFGƒØdGh ,áaÉ°†e áª«b çGóMEGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ø˘eDƒ˘f É˘˘æ˘ fCGh á˘˘°UÉ˘˘Nh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh Èà©J »àdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ QÉªãà°S’G ájƒdhCÉH .''»æWƒdG OÉ°üàb’G Ö°üY Éæ˘©˘«˘é˘°ûJ ¿EÉ˘a É˘æ˘g ø˘e'' :¿É˘Lƒ˘©˘dG ±É˘°VCGh ∑õjBG áª¶æªc á≤˘jô˘©˘dG äÉ˘ª˘¶˘æŸÉ˘H É˘æ˘eÉ˘ª˘à˘gGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gÉ˘˘H á˘˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP É˘˘ gÒZh äGô“DƒŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e á˘˘ eÉ˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh äGõ˘Øﬁh õ˘FÉ˘cQ á˘HÉ˘˘ãÃ »˘˘g É‰EG ,äÉ˘˘jó˘˘à˘ æŸGh ≈àM ,äGÈÿG ÜÉ°ùcEGh äGQÉ¡ŸG π≤°U ‘ º¡°ùJ √QÉ˘µ˘aCG ¢Vô˘Y ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘µ˘ª˘à˘j ø‡ á«∏ª©dG ÜQÉéàdG ÜÉë°UCG ™e É¡à°ûbÉæeh äÉ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ äÉ©∏£J ™e Ö°SÉæàj ÉÃ Iójó°ùdG äGQÉ°ûà°S’Gh .''¬JÉeÉªàgG Ö°ùëH Oôa πc ä’É˘°üJ’Gh ΩÓ˘YE’G ô˘jó˘˘e ó˘˘YÉ˘˘°ùe âeÉ˘˘bh ∫ƒM á∏eÉ°T IQƒ°U Ëó≤àH ógÉ°ûdG π«ªL øjR π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤ŸG äÉ˘é˘à˘æŸGh äÉ˘eóÿG á˘©˘«˘Ñ˘ W ∫Éª˘YC’G OGhQ º˘Yó˘d á˘©˘Ñ˘àŸG Ö«˘dÉ˘°SC’Gh ,∂æ˘Ñ˘dG .AGƒ°ùdG ≈∏Y äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG á˘∏˘ µ˘ «˘ g ô˘˘jó˘˘e ΩÉ˘˘b º˘˘K π°üØe ¢VGô©à°SÉH ⁄É°S á©ªL óªMCG ∂æÑdÉH ‘ á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J í˘˘°Vƒ˘˘j äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘aÉ˘˘c ‘ Oƒ˘˘°ûæŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG çGó˘˘MEG çó˘MC’ ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘Mô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e ä’ÉÛGh ∞∏àﬂ äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG äÉéàæŸGh èeGÈdG á«HÉÑ°ûdG äÉÄØdG ójóëàdG ¬Lh ≈∏Yh ,íFGô°ûdG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ π˘˘ã˘ e GóY ,ïdEG ..øjQÉ«£dG ÖjQóJ πjƒ“h »ª«∏©àdG ≈∏Y õ«cÎdGh ,äÉeóÿGh ´hôØdG ‘ ™°SƒàdG øY ™«ªL ™e kÉehO ΩAÓàj å«ëH ¬JGP èàæŸG ôjƒ£J .äGÒ¨àŸGh äGóéà°ùŸG

áeóN ÉjGõe{ πªY á°TQh ¯ zäGQÉ°ûà°S’G Ió˘˘Mh ø˘˘e »˘˘ LÉ˘˘ L ¿É˘˘ eGQ ô˘˘ NBG ÖfÉ˘˘ L ø˘˘ e AÉæH'' ¤EG ±ó¡J πªY á°TQh ∫ÉªYC’G äGQÉ°ûà°SG ∫É˘ª˘YC’G á˘«˘ª˘æ˘à˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫É˘ª˘YC’G OGhQ äGQó˘b äÉjô¶ædG ¢VôY ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ,''äÉYhô°ûŸGh ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh Aó˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ch ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’É˘˘ H á˘˘ °UÉÿG á«∏ª©dGh á˘«˘ª˘∏˘©˘dG π˘Ñ˘°ùdG á˘«˘gÉ˘eh ,äÉ˘Yhô˘°ûŸG ø˘e ±ó˘¡˘à˘°ùŸG ´hô˘°ûŸG ìÉ‚EG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘ dG ºYódG ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉªYC’G OGhQ πÑb ÖjQóàdGh πjƒªàdG øª°†àjh ∂æÑdG øe Ωó≤ŸG ióe í°VƒJ »àdG áeRÓdG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh äÉ˘LÉ˘«˘à˘ MG á˘˘°SGQOh ìhô˘˘£ŸG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a ájOÉ°üàb’G √GhóLh ´hô°ûŸG äÉeõ∏à°ùeh ¥ƒ°ùdG

á````«∏ﬁ ¿hDƒ``°T `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

BUSINESS

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 √Qób ∫Ée ¢SCGôH ójó÷G ΩÉ©dG ™e ≥∏£æJ

èeÉfôH ≥∏£j zπjóÑdG{ »°ü°üîàdG QÉ°ùŸG ∞°ûàµe

á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ¤EG zá«∏aÉµàdG{ É¡JÉeóN ≥∏£J zQRBÉJ{

SHL á˘˘ cô˘˘ °ûH ∑QÉ˘˘ °ûŸG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ j

…ô˘˘°Shó˘˘dG π˘˘°ü«˘˘a á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘ Hh QÉ˘°ùŸG ∞˘°ûà˘µ˘e QÉ˘Ñ˘à˘NG Ëó˘≤˘J ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh …òdGh "Career Path Finder " »°ü°üîàdG áÑ∏W iód »°ü°üîàdG QÉ°ùŸG ±É°ûàc’ ºqª°U Ú∏Ñ≤ŸG áÑ∏£dG ¤EG áaÉ°VEG ájƒfÉãdG á∏MôŸG .á«©eÉ÷G IÉ«◊G ≈∏Y ™˘æ˘°U ≈˘∏˘ Y ÜÓ˘˘£˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ó˘˘YÉ˘˘°ùjh ∫Ó˘N ø˘e »˘°ü°üî˘à˘dGh »˘©˘eÉ÷G º˘˘gQGô˘˘b í˘°q Vƒ˘j …ò˘dGh QÉ˘Ñ˘à˘NE’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G ‘ ¬àeÉªàgGh ¬dƒ«e ¬≤«bO Ö°ùæHh ∑QÉ°ûª∏d á˘˘ à˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á˘˘ aÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘à– êQó˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G .á«Ø«XƒdGh á«©eÉ÷G äÉ°ü°üîàdG õ˘côÃ äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘f IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh »JCÉj èeÉfÈdG Gòg'' ¿CG Ihó≤dG ¥QÉW πjóÑdG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘YÉ˘˘a ±Gô˘˘°TEÉ˘ ˘H ±ô°ûjh GôNDƒe õcôŸG É¡°ù°SG »àdG π«gCÉàdGh ¿É˘ª˘ã˘Y õ˘côŸÉ˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG …QÉ˘°ûà˘°SG É˘¡˘«˘∏˘Y .QOÉ≤dGóÑ©dG ôcP èeÉfÈdG Gòg ‘ πª©dG á£N ∫ƒMh OóY ¤EG äGQÉjR º¶æ«°S õcôŸG ¿CG QOÉ≤dGóÑ©dG ∞°ûàµÃ ∞jô©à∏d äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG øe ÚÑZGôdG π«é°ùJ ±ó¡H ,»°ü°üîàdG QÉ°ùŸG AGô˘LE’ Ú°ü°üî˘˘à˘ e π˘˘«˘ gCÉ˘ J ∂dò˘˘ch ,¬˘˘«˘ a èeÉfÈdG QÉ°ûà°ùe ™e ≥«°ùæàdÉH äGQÉÑàN’G .…ô°ShódG π°ü«a

¢ùeCG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN kÉKóëàe Ö«£ÿG

…ó˘«˘∏˘≤˘à˘dG ÚeCÉ˘à˘dG ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘J Úª˘∏˘°ùŸG AÉ˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ¤EG iOCG É‡ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ ∞dÉﬂ ‹ÉàdÉHh ,ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gò¡d Úª∏°ùŸG ¢†aQ øµdh ,kÉYô°T ∫ƒÑ≤e πjóH øY åëÑdG ¤EG Gòg iOCG äÉ«æ«©Ñ°S ≈àM ∫ÉÛG Gòg ‘ Ωó≤J …CG çóëj ⁄ ±É°ûàcG IOÉYEG ‘ ´hô°ûdG ” ÉeóæY øjô°û©dG ¿ô≤dG .kÉYô°T ∫ƒÑ≤e πjóÑc πaÉµàdG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª› ≥aGh ,1985 ΩÉY ‘h á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ c π˘˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘ª– ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh ¿hÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d AGô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .É¡ª°SÉ≤Jh ôWÉıG

πc ‘ ¥ƒ°ùdG ±hôX Ö°ùM ≈∏Y É¡JÉéàæe ™jƒæJ ºFÓJ »àdG ™jRƒàdG äGƒæb ≈∏Y kAÉæH ¬«a πª©J ó∏H øµªàJ »µdh ,áaó¡à°ùŸG íFGô°ûdGh ¥ƒ°ùdG ∫GƒMCG .IAÉØµH äÉcô°ûdGh OGôaC’G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J øe πLCG øe ''∫OÉÑàŸG ¿Éª°†dG'' »æ©J πaÉµàdG áª∏ch »eÓ°SE’G πjóÑdG ƒg πaÉµàdGh .ádOÉÑàŸG ájÉª◊G ¿hÉ˘©˘à˘dG GC ó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j PEG ,…ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ ∏˘ d AÉ˘˘°†YC’G Ió˘˘YÉ˘˘ °ùŸ OQGƒŸG ™˘˘ ªŒ å«˘˘ ë˘ ˘H ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩÉµMCG ™e á≤aGƒàe äÉéàæe ∫ÓN øe ÚcQÉ°ûŸG .AGô¨dG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG RôHCG øY ihÉàa äQó°U ,1903 ΩÉY ‘ ¬fCG ôcòjh

ΩC’G á˘cô˘°ûdG ‘ kÉ˘ Ø˘ Xƒ˘˘e 45 ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ J ” ¬˘˘ fGC ¤EG äRhÉŒ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øjôëÑdÉH ¿CG ¤EG QRBÉJ ácô°T ≈©°ùJ'' Ö«£ÿG í°VhCGh . %20`dG áLÉëH ÒÑc ¥ƒ°S áeóÿ kÉ«ŸÉY IóFGQ ácô°T íÑ°üJ π˘ã`o eh ÒjÉ˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘ æ˘ ÑŸG ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ¤EG .''∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y áªFÉ≤dGh á«dÉY á«bÓNCG kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ PÉîJÉH'' Ö«£ÿG ∫Ébh Gkõ˘«˘ª˘à˘e kÉ›É˘fô˘H QRBÉ˘J á˘cô˘°T â©˘°Vh É˘¡˘d kÉ˘«˘°ù«˘˘FQ ø˘e ó˘e’C G á˘∏˘jƒ˘£˘dG É˘¡˘aGó˘gGC ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh π˘aÉ˘µ˘à˘dG è˘eGô˘Hh »˘∏˘FÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ‘ É¡JÉ«∏ªY QRBÉJ ácô°T äCGóH ó≤d'' ±É°VCGh .''ΩÉ©dG ‘ πª©∏d ™∏£àJh ,2008 ΩÉY øjôëÑdGh âjƒµdG ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N äGQÉ˘e’E Gh ô˘£˘ b ¥Gƒ°SCG ¤EG ∫ƒNódGh ™°SƒàdG ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùJh .''ájƒb á«∏ﬁ ™jRƒJ äÉcGô°ûH IÒãc ÚH É¡©ªéH õ«ªàJ QRBÉJ ácô°T ¿CG Ö«£ÿG ôcPh á˘˘ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG ÇOÉ˘˘ ˘ ÑÃ ΩGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IÈÿG ø˘e º˘Yó˘H É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J AÉ˘L É˘ª˘c ,AGô˘¨˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢ù∏› ∫hO ‘ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG á˘˘«˘ dÉ˘˘e äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘Ñ˘ °S .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG QRBÉ˘ ˘J á˘˘ cô˘˘ °T ¥Ó˘˘ WGE ÖÑ˘˘ °S ¿É˘˘ ch ó˘˘jGõ˘˘Jh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ JGƒŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘dÉŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ¥ƒ°ùdG áLÉM ÖÑ°S í°Vƒj ÚeCÉàdG QÉ°ûàfG ∞©°V äÓFÉ©dGh OGôaCÓd ôWÉıG øe ájÉªë∏d IÒÑµdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y QRBÉ˘ J á˘˘ cô˘˘ °T π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh .äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh ‘ õ«cÎdG ™e πMGôe ≈∏Y É¡bÓWEGh É¡JÉéàæe ‘ á∏ãªàŸG á«°ù«FôdG πaÉµàdG ä’É› ≈∏Y ájGóÑdG π˘aÉ˘µ˘Jh ΩÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dGh »˘∏˘FÉ˘©˘dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG è˘eGô˘˘H ¤EG QRBÉJ ≈©°ùJh .äÉcô°ûdG πaÉµJh ÚØXƒŸG á©Øæe

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

ó˘«˘b) ''QRBÉ˘J'' »˘∏˘aÉ˘µ˘à˘ dG ÚeCÉ˘ à˘ dG á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘b øe ¢ü«NGÎdG áaÉc ≈∏Y â∏°üM É¡fEG (¢ù«°SCÉàdG øjôëÑdG ±ô°üe É¡«a ÉÃ áµ∏ªŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¥Gƒ°SCG áaÉc ΩóîJ »àdG É¡dÉªYCG ¥ÓWE’ …õcôŸG .áµ∏ªŸG øe kÉbÓ£fG §°ShC’G ¥ô°ûdG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG Oó˘˘©˘ à˘ e ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¬àeÉbCG AGóZ πØM ∫ÓN Ö«£ÿG QÉ°ûH ácô°ûdÉH ''QRBÉJ'' •É°ûf AóH ¿EG'' ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ácô°ûdG õ«cÎdÉH ,á∏eÉ°T »∏aÉµJ ÚeCÉJ äÉeóN É¡bÓWEÉH πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ¿ƒµ«°S IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒe »g ácô°ûdG »°ù°SDƒe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''2009 .%25 á°üëH ¿Qƒµ«fƒj ∂æH É¡°SCGQ ≈∏Y á«é«∏N ìô°üŸG É¡dÉe ¢SCGQ π°üj QRBÉJ'' ¿EG Ö«£ÿG ∫Ébh Oó°üH Q’hO ¿ƒ«∏e 58 ´ƒaóŸGh Q’hO ¿ƒ«∏e 500 áaÉc ‘ É¡d ´ôaCG ìÉààa’ íjQÉ°üàdG øe OóY òNCG . ''á«ª«∏bEG ácô°T ∂dòH ¿ƒµàd ,è«∏ÿG ∫hO ¿CG ''QRBÉJ'' ∫ÓN øe ±ó¡f '' Ö«£ÿG ±É°VCGh äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘J »˘à˘dG Ió˘FGô˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ f ∫ÓN ≈©°ùf ÉæfCG Éªc ,á≤£æŸG ‘ »∏aÉµàdG ÚeCÉàdG á˘°üM ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°SÓ˘d á˘eOÉ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùªÿG ôaƒJ'' Ö«£ÿG ™HÉJh .''%40 øY π≤J ’ á«bƒ°S ≈∏Y ÚeCÉàdG) »∏FÉ©dG ÚeCÉàdG äÉeóN QRBÉJ ácô°T ÚØXƒŸG πaÉµJ äÉeóNh ΩÉ©dG ÚeCÉàdGh (IÉ«◊G á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘µ˘ M’C É˘˘≤˘ ah äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdGh .''kÉ«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ÒjÉ©ŸGh ∫ÉŸG á˘˘eRCG) ø˘˘gGô˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG Ö«˘˘ £ÿG ÚHh hCG äÉLÉeófÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ácô°ûdG óYÉ°ùj (á«ŸÉ©dG kÉàa’ ™jô°S πµ°ûH ™°SƒàdGh äÉcô°T ≈∏Y äGPGƒëà°SG

√OÓH ‘ á©æ°üŸG äGQÉ«°ùdG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG Gk ó©Ñà°ùe

√É«ŸG á÷É©e ‘ πª©J

áeRC’G á¡LGƒŸ ‹hO ¿hÉ©J ¤EG ƒYój ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG

ácô°T ≈∏Y Pƒëà°ùj zIÒ°S{ Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H á«fÉ£jôH

hófƒc »°û«cÉJ

,ô˘jó˘°üà˘dG ≈˘∏˘Y ‹É◊G âbƒ˘dG ‘ É˘gOÉ˘°üà˘bG ó˘ª˘à˘©˘j ¤EG á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J ,∂dP ¤EG ±É˘˘°†jh øe Iƒ≤dG øe ójõŸG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U AÉ£YEG å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¬àª«b ¢Vôb Ëó≤J ∫ÓN …OÉ˘°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dÉ˘˘H ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘à˘ ¡˘ J .á«eÉædG ¥Gƒ°SCÓd

,á«dhódG ¿hÉ©àdG áª¶æe ∫É› ‘ Éª«°S’ ,ìƒàØŸG º«dÉbCGh ∫hO IóY ™e ¢VhÉØàJ ¿ÉHÉ«dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«bÉØJG É¡æe ájƒb á«dhO äÉcGô°T ≥«≤– πLCG øe øe ójõŸG ájDhQ ‘ ¬∏eCG øY kGÈ©e .Iô◊G IQÉéàdG .º«dÉbC’G ∞∏àﬂ ‘ πYÉØdG ¿hÉ©àdG ¢ù«FQ É¡H Ωó≤J »àdG äÉMÎ≤ŸG ÒØ°ùdG ¢VôYh ∫ƒ˘∏˘M á˘KÓ˘˘K ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG AGQRƒ˘˘dG kÉæ«Ñe ,ióŸG á∏jƒWh ,á£°Sƒàeh ,IÒ°üb äGAGôLEGh ΩÉ«b øY âéàf »àdG áeRC’G çhóM ÜÉÑ°SCG º¡a á«ªgCG ∫ƒ°üë∏d IójóL äÉ«dBG çGóëà°SÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG .êQÉÿG øe ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y É¡H Ωó≤J »àdG óeC’G IÒ°üb äGAGôLE’G ¿CG ÚHh á∏eÉ©dG ÒZ ¢Vhô≤dG ádGREG ≈∏Y õcôJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dÉŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘e ¢SCGQ ï°V Öéj å«M ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg πªY áeGóà°SG ádhódG É¡H äôe »àdG ÜQÉéàdG ≈∏Y πãŸG kÉHQÉ°V ,∫ÉŸG øe IÒÑc äÉ«ªc ï°†H âeÉb å«M ,≥HÉ°S âbh ‘ ,á«fÉHÉ«dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ÖFGô°†dG »©aGO ∫GƒeCG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¿EÉ˘ a ,äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∂∏˘˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘fh ÉHhQhCG ‘ É¡JÓ«ãÃ áfQÉ≤e ó«L ™°Vƒe ‘ á«fÉHÉ«dG .ÉµjôeCGh ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ à˘ a ,ó˘˘ eC’G IÒ°üb äGAGô˘˘ LE’G É˘˘ eCG å«M ,äGôNóŸG á«fGõ«eh á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G ôjƒ£J ÉgOÉ°üàbG á∏µ«g IOÉYEG ≈∏Y á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G πª©à°S å«˘M »˘˘∏ÙG Ö∏˘˘£˘ dG º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jR π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘∏ÙG

:»∏Y ôeÉY - Öàc ¯

hófƒc »°û«cÉJ ,øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ÉYO ∫hódG É¡∏ª©à°ùJ »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ≥«°ùæJh ó«MƒJ ¤EG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒŸ .èFÉàædG π°†aCG QÉ˘©˘°SCG ™˘LGô˘J ÒØ˘°ùdG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ,iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘e ÉªÑ°ùM á«dÉŸG áeRC’G áé«àf ™æ°üdG á«fÉHÉj äGQÉ«°ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¿EG'' ∫É˘˘b å«˘˘M ,¥ƒ˘˘°ùdÉ˘˘H äÉ˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG √OQƒ˘˘ J øµd ,»ŸÉ©dG ôjó°üàdG ≈∏Y óªà©J ¿ÉHÉ«dG ‘ äGQÉ«°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ÚdG á˘∏˘ª˘Y á˘˘ª˘ «˘ b ´É˘˘Ø˘ JQ’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘ª˘ «˘ b ´É˘˘Ø˘ ˘JQÉ˘˘ H ∂dP º˘˘ gÉ˘˘ °S ,%20 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H á˘˘«˘ °VÉŸG äÉ˘cô˘°T'' ¿CG ∑Qó˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘d ,''á˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ∫ƒM Iô°ûàæe ™fÉ°üe IóY ∂∏à“ ¿ÉHÉ«dÉH äGQÉ«°ùdG ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG π˘˘ã˘ e ⁄É˘˘©˘ dG ∂dP øµd ,áHƒ©°U â¡LGh GPEG ÉgQÉ©°SCG øe ¢†qØîJ Ö∏£dG ™LGôJ øe ºZôdG ≈∏Y ,¬KhóM ó©Ñà°ùe ôeC’G .''ΩÉY πµ°ûH äGQÉ«°ùdG ≈∏Y »ŸÉ©dG IQÉØ°ùdG ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN hófƒc ócCGh ¿ÉHÉ«dG ‘ ∫ÉªYC’G IOÉbh á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ¿CG ¢ùeCG ™aO Ée Gògh ,IÒÑc á«ªgCG á«dÉ◊G áeRC’G ¿ƒ£©j äÉMGÎbG IóY Ëó≤àd ƒ°SBG hQÉJ ,ádhódG AGQRh ¢ù«FQ »àdG ,á«dÉ◊G áeRC’G á¡LGƒŸ óeC’G IÒ°übh á∏jƒW π˘Ñ˘b ø˘jô˘°û©˘dG ∫hó˘˘dG IOÉ˘˘b ´É˘˘ª˘ à˘ LG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Y .ø£æ°TGh ‘ ÚYƒÑ°SCG ¥ƒ°ùdG ΩÉ¶f ≈∏Y á¶aÉÙG á«ªgCG ≈∏Y Oó°T Éªc

¬YÉØJQG QGôªà°SG ™bƒàj ƒëàdG

2008 øjôëÑdG ‘ ÖgòdG êÉàfEG ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 15

ƒëàdG óªMCG QÉWE’G ‘h ¢ùeCG áaô¨dÉH ÉµjôeC’ ÖgòdG ôjó°üJ ¢Uôa ìô°ûj πZƒa

ƒëæa á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh ‹ÉŸG ∫ÉÛG ‘ á«bÉØJ’G »côªL AÉØYEG ≈∏Y π°ü– á«æjôëÑdG ™∏°ùdG øe %96 ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ΩÉ˘eCGh É˘µ˘jô˘eCG ø˘e É¡«˘a QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘µÁ kÉ˘WÉ˘°ûf 12 äÉ˘˘ ˘ eóÿG ∫É› .ÉµjôeCÉH :»g á«µjôeC’G ¥Gƒ°SC’G õcGôe ºgCG ¿CG ¤EG âØdh ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CGh ,¢ù∏‚CG ¢Sƒ˘˘ dh ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f á∏°ù∏°S ¥ƒ°ùdG √òg ‘ ôaGƒàŸG ¿CGh Ú«∏ﬁ ÚÑY’ á«µjôeCG äÉcQÉe çÓK ∑Éægh QÉ¨°üdG ÚYRƒŸG øe ÊÉ˘Ø˘«˘J ,(äGô˘gƒ›) ¿É˘eQƒ˘j ó˘˘«˘ Ø˘ jO :»˘˘g á˘˘°ù«˘˘FQ á«µjôeC’G äÉ¡LƒàdG ¿CGh .(äÉYÉ°S) ¢ûJGƒ°S ,(™jRƒJ) äGOÓ≤dGh QhÉ°SC’G áYÉæ°U ≈∏Y õcÎà°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¿OÉ©ŸG øe áYƒæ°üŸG äGôgƒÛGh íFGô°ûdG IOó©àe .áÁôµdG QÉéMC’ÉH º©£ŸG ôØ°UC’G ÖgòdGh áLhõªŸG ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG ô˘jó˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG π˘˘Zƒ˘˘a QÉ˘˘°TCGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y OÉ˘°üà˘bG ÈcCG π˘ã“ É˘¡˘fƒ˘c á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G É¡bƒ°S ¿ƒc ¤EG áaÉ°VEG ,™°SGh ‘É≤K ´ƒæJ ¬H ,⁄É©dG .ƒªædG á©jô°S

Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ¬àª«b Ée kÉjƒæ°S Qó°üJ øjôëÑdG'' ¿EG á«µjôeC’G ájOƒ©°ùdG π°ü– á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e ÚH ´Rƒ˘˘e »˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ø˘˘ e %85 ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ æ˘ e .''âjƒµdGh äGQÉeE’G ´É£b ‘ á∏eÉ©dG äÓÙG OóY ¿EÉa ƒëàdG Ö°ùëHh 500 É¡æe IÒ¨°üdG πã“ kÓﬁ 650 ÖgòdG IQÉŒ .óMGƒdG πÙG äGP Ωó˘Yh Ögò˘dG QÉ˘©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ¤EG ƒ˘˘ë˘ à˘ dG âØ˘˘dh ÒãµdG ∫ƒ– ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ ÖÑ°ùJ ÉgQGô≤à°SG .iôNCG äÉYÉ£b ¤EG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe ™fÉ°üe 4`H áµ∏ªŸG ‘ ™fÉ°üŸG OóY ƒëàdG Oóëjh ’ »àdGh IÒ¨°üdG OóY Éª«a ,á£°Sƒàe á°TQh 20h .á°TQh 90`H OGôaCG 5 É¡«a Ú∏eÉ©dG OóY RhÉéàj ÚjQÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ÒÑ˘˘c ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ≥˘ë˘∏ŸGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘eó˘î˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸÉ˘˘H ¿EG'' :π˘Zƒ˘a …OhQ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H …OÉ˘°üà˘˘b’G É¡ë«àJ »àdG ¢UôØdG øe ójó©dG ∂∏à“ øjôëÑdG

:óªMCG ÜÉ¡jEG - zøWƒdG{ ¯

»MÉæL ¬∏dGóÑY

¿GƒæÑdG ó©°SCG

πjƒªàdG ¥Gƒ°SCG É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG …òdG πjƒªàdG iƒà°ùe ¿G Éªc ,á«ŸÉ©dG ióe ÚÑ˘j ,á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘¡˘d ¬˘æ˘«˘eCÉ˘J ” ¬H »°†M …òdG »HÉéjE’G ºYódG ºéM ƒ«∏HO »H ácô°Th IÒ°S ±ô°üe ∞dÉ– .''‘ô°üŸG ´É£≤dG øe ¬jCG ácô°T äÉ©∏£J ¿EG'' »MÉfóL ±É°VGh ƒ˘ë˘f á˘é˘à˘J á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘jGC ƒ˘«˘ ∏˘ HO »˘˘H ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ π˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ï˘˘°V º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j å«˘˘ M ,§˘˘ °ShC’G á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ‘ IÒÑ˘c äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ¿RGƒàdG ∫ÓàNG øe ∞«Øîà∏d √É«ª∏d ∂∏˘˘ à“ å«˘˘ M Ö∏˘˘ £˘ ˘dGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dG ÚH ´É˘£˘b ‘ Gó˘FGQ Gó˘LGƒ˘J É˘«˘dÉ˘M á˘cô˘˘°ûdG á«ª∏©dG É¡àaô©e ºgÉ°ùJh .√É«ŸG á«∏– »àdG ájôµØdG á«µ∏ŸG IóYÉbh á°ü°üîàŸG á˘«˘ã˘ë˘H äGQó˘˘≤˘ H á˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e ,É˘˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ IOÉjôdG ™bƒŸ É¡dÓàMG ‘ ,IóFGQ á«∏NGO √ò˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,√É˘˘«ŸG á÷É˘˘©˘ e ¥ƒ˘˘°S ‘ á«ª°SƒŸG äGQhódÉH ÉgôKCÉJ Ωó©H ¥ƒ°ùdG ácô°ûd á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©∏£àdG π©éj É‡ ¤EG áaÉ°VE’É˘H ,á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘jƒ˘b ƒ˘«˘∏˘HO »˘H .''‹ÉŸG É¡©°Vh Iƒb êPƒ‰ ¬˘jGC ƒ˘«˘∏˘ HO »˘˘H á˘˘cô˘˘°T Ωó˘˘≤˘ Jh IQhO ™e á°UÉ˘N á˘«˘HPÉ˘é˘H ™˘à˘ª˘à˘j π˘ª˘Y ájƒb ájó≤f äÉ≤aóàH õ˘«˘ª˘à˘J á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûJ ™àª˘à˘Jh ,∫ƒ˘°UC’G á˘aÉ˘ã˘c ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ,ÉeÉY 35 ÉgôªY RhÉéàj »àdGh ácô°ûdG ∫É› ‘ ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ …OÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘bƒÃ á«dÉY á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ≥jƒ°ùJh ôjƒ£J á˘˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘à“h ,√É˘˘«ŸG á÷É˘˘ ©Ÿ AGOC’G É˘Ñ˘©˘°U Èà˘©˘j ¥ƒ˘°S ‘ ô˘≤˘à˘ °ùe ó˘˘LGƒ˘˘J ´ÉØJQ’ Gô¶f Oó÷G Ú°ùaÉæŸG ∫ƒNód ∞«dÉµJ ´ÉØJQGh ,á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG õ˘LGƒ◊G á˘˘«˘ aô˘˘©ŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àŸGh ¥ƒ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ NO .iôNC’G á°ü°üîàŸG IQƒ˘£˘à˘e á˘¶˘Øﬁ á˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘à“h á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d AGOC’G á˘˘«˘ dÉ˘˘Y äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e .Gó∏H 85 ‘ π«ªY 370 äÉÑ∏£àe äÉYÉ£b áKÓK á¶ØÙG √òg »£¨Jh á˘«˘∏– :»˘g ™˘Ø˘Jô˘˘e ƒ‰ äGP á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ¢VGôZCÓd √É«ŸG á÷É©e äÉ«∏ªYh ,√É«ŸG .…ƒfÉãdG §ØædG êGô˘î˘à˘°SGh á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG êÓ˘©˘d á˘˘cô˘˘°ûdG äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh á÷É©ŸG √É«ŸG ‘ »Lƒdƒ«Hhôµ«ŸG ƒªædG ,Ö∏°üdGh ójó◊G πcBÉJ ™æeh áÑbGôeh á˘jƒ˘°†Y Ò¨˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÎdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a Ωƒ≤Jh .Ö«HÉfC’Gh äÉî°†ŸG í£°S ≈∏Y QGôªà°SÉH É¡JÉé˘à˘æ˘e åjó˘ë˘à˘H á˘cô˘°ûdG ‘ É˘¡˘jôŒ »˘˘à˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉj’ƒdGh IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡JGÈàﬂ .á«µjôeC’G IóëàŸG

±ô°üe ‘ É«∏©dG IQGOE’G ≥jôa ΩÉb ±ô˘˘ ˘°üe ƒ˘˘ ˘gh ,…QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G IÒ°S á©jô°ûdG ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘ah π˘ª˘©˘j …QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ±ô˘©˘j) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ,(ó˘ë˘àŸG ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H É˘˘k≤˘ HÉ˘˘°S »˘H'' á˘cô˘°ûd »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤˘ª˘∏˘ d IQÉ˘˘jõ˘˘H ‘ √É«ŸG á÷É©Ÿ á«fÉ£jÈdG ''¬jCG ƒ«∏HO Ió˘˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘Y å«˘˘ M Î°ù°ûfÉ˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e IQGOE’G ™˘e iƒ˘à˘°ùŸG á˘©˘«˘aQ äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ LG .ácô°û∏d ájò«ØæàdG PGƒëà°S’G ó©H IQÉjõdG Iòg äAÉLh ácô°ûdG ≈∏Y ±ô°üŸG πÑb øe íLÉædG á÷É˘©Ÿ ''¬˘jCG ƒ˘«˘∏˘HO »˘H'' á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG 200 øY äOGR É¡àª«b á≤Ø°U ‘ √É«ŸG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG iô˘˘ LG å«˘˘ M Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘˘ £ÿ á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T á˘˘ ©˘ ˘ LGô˘˘ ˘e á˘˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°S’G ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ WQÉÿh .´hô°ûª∏d PGƒëà°S’G ¤EG IÒ°S ±ô°üe ô¶æjh Ëó˘≤˘J ‘ Ió˘FGô˘dG á˘˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ájƒb áaÉ°VEÉc √É«ŸG á÷É©e ∫ƒ∏M .á«dÉ◊G ájQÉªãà°S’G ¬à¶Øﬁ á≤Ø°ü∏d ‹hC’G πjƒªàdG ÒaƒJ ”h å«M ,áahô©e á«ŸÉY ±QÉ°üe πÑb øe ±ô˘˘°üe ¤EG PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ∞˘˘«˘ °†j ´É£b ‘ »°ù«FQ ÖYÓd ¬µ∏“ ,IÒ°S á«ª°SƒŸG Ωó©H õ«ªàj ¢ü°üîàe …ƒ«M á˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘e ƒ‰ á˘˘«˘ µ˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∂∏˘˘ àÁh ,ájó˘≤˘æ˘dG äÉ˘≤˘aó˘à˘∏˘d á˘jƒ˘b ¢üFÉ˘°üNh øe óMGh IÒ°S ±ô°üe øe π©éj É‡ ¢ù∏› ∫hO ‘ ájQÉªãà°S’G ∑ƒæÑdG ∫hCG GóLGƒJ ∂∏àÁ …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .√É«ŸG á÷É©e ¥ƒ°S ‘ É«°ù«FQ ∫É˘b PGƒ˘ë˘à˘°S’G Gò˘g ≈˘∏˘Y É˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh IÒ°S ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ácô°T ¿EG'' :¿GƒæÑdG ó©°SCG …QÉªãà°S’G ‘ IóFGQ á«ŸÉY ácô°T »g ¬jCG ƒ«∏HO »H á˘dÉ˘©˘ah Iô˘µ˘à˘Ñ˘e ∫ƒ˘∏˘ M Ëó˘˘≤˘ J ∫É› PGƒëà°S’G Gòg óYÉ°ù«°Sh .√É«ŸG á÷É©Ÿ ó˘LGƒ˘à˘ d IÒ°S ±ô˘˘°üe ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y ™∏£àf øëfh º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ‘ …ƒb ÚH π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ LhCG ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG ‘ á˘«˘°ùaÉ˘æ˘J Iõ˘«˘e ÜÉ˘°ùà˘c’ Úaô˘˘£˘ dG »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ó˘¡˘°û«˘°S å«˘˘M .¥ƒ˘˘°ùdG á÷É©Ã á°UÉÿG á«FÉ«ª«µdG OGƒŸG ≈∏Y äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N GÒÑ˘˘ ˘ c Gƒ‰ √É˘˘ ˘ ˘«ŸG IÒÑc á«HÉéjEÉ˘H ô˘©˘°ûf ø˘ë˘fh á˘eOÉ˘≤˘dG .''´É£≤dG Gòg ‘ QÉªãà°S’G √ÉŒ ¢ù«FôdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ,∫Éb ¬ÑfÉL øe IÒ°S ±ô˘˘°üŸ á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG πµ°ûJ'' :»MÉæL ¬∏dGóÑY …QÉªãà°S’G πX ‘ Éæd IÒÑc á«ªgCG á≤Ø°üdG √òg

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 1 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

Iss:1087:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

áeR’G ºZQ 2009 ‘ Ú°üdG ƒ‰ %10

Ú°üdG ó¡°ûJ ¿CG ¬©bƒJ ¢ùeCG áeƒµ◊G øe Öjôb ÒÑN øY Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch â∏≤f :(Ü ± G) - ÚµH ¯ …òdG á«ªæàdG ∫ƒM çÉëHC’G õcôe ‘ …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ócCGh .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G ºZQ 2009 ‘ %10 áÑ°ùæH kGƒ‰ ,⁄É©dG ‘ iôNC’G ∫hódG øY Ú°üdG õ«Á …òdG ƒªædG Gò¡d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ¿ƒµ«d ≠fÉgR ,áeƒµë∏d äGQÉ°ûà°SG Ωó≤j ∞©°V ¤EG OÉb »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ‘ DƒWÉÑàdG ¿CG ºZQ'' ∫Ébh.É¡°ùØæH ƒªædG Gòg ájò¨J ≈∏Y Ú°üdG IQób √Oôe .''á©ØJôe ƒ‰ áÑ°ùf ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH »æ«°üdG OÉ°üàbÓd íª°ùà°S OÓÑdG ‘ IÒÑµdG á«ªæàdG IQób ¿EÉa ,»LQÉÿG Ö∏£dG

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

:z∫G ¢ûJG …O{ %16 øë°ûdG ä’ó©e ´ÉØJQG ¢ùeCG ,''¢ùjÈ°ùcEG ∫G ¢ûJG …O'' ,™jô°ùdG øë°ûdG ácô°T âæ∏YCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ájQÉéàdG É¡JGôªŸ …ƒ≤dG ƒªædG QGôªà°SG øY ¿G âæ«Hh .É«≤jôaCGh ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh ≥WÉæŸG √òg ÚH ájQÉéàdG É¡JGô‡ ≈∏Y äOGORG øë°ûdG äÉ«∏ªY IOÉjR ™e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤ŸÉH ,%16 ∫ó©Ã .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y äGQOÉ°üdG ºéM ‘ %27 ∫ó©Ã ó≤a ,É«côJh ,É«≤jôaCG ∫Éª°T ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÉeCG ™e ,%1^4 ∫ó©Ã kGƒ‰ IQOÉ°üdG ''∫G ¢ûJG …O'' äÉæë°T äó¡°T IÎØdG ¢ùØf πHÉ≤e IOQGƒdG äÉæë°ûdG ‘ %16^9 ≠∏H ƒ‰ ∫ó©e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ …QÉéàdG ôjóŸG ∫Ébh õ˘cô˘e π˘à– á˘cô˘°ûdG ∫Gõ˘J ’'' ¬˘fG ¿ƒ˘°ù∏˘jh ó˘«˘ Ø˘ jO ,É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh äÉj’ƒdG ¤EGh øe øë°ûdG ‘ ´RÉæe ¿hóH ¥ƒ°ùdG ‘ IQGó°üdG ,kÉjƒb ∫Gõj ’ …QÉéàdG πeÉ©àdG ¿CG ≈∏Y ÉæJGô°TDƒe ∫óJh .IóëàŸG .''…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y ±hÉıGh äÉjóëàdG øe ºZôdÉH IQÉ˘é˘à˘dG ‘ É˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG IOÉ˘jR Ωõ˘˘à˘ ©˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG'' ¿G ±É˘˘°VCGh ÉHhQhCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH á«ŸÉ©dG øe äÉæë°ûdG øe %71 ó¡°ûJ ¿CG É©bƒàe ,''É«≤jôaCGh ,á«bô°ûdG ‘ kÉ˘ æ˘ °ù– Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ iÈµ˘˘dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿óŸG ¤EGh .''áeóÿG iƒà°ùe

∞£°üj å«M ,IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ‘ ájQÉéàdG äÓÙG óMCG ‘ kGRÉØ∏J πªëj Úbƒ°ùàŸG óMCG (Ü.±.CG) .OÓ«ŸG OÉ«YCG ≥Ñ°ùj …òdG äÉ°†«ØîàdG º°Sƒe øe IOÉØà°SÓd áFõéàdG äÓﬁ ΩÉeCG äÉYÉ°S Ió©d ±’B’G

z¢ù«°ûJ ¿ÉZQƒe »H ¬«L{ É¡ëæ“

zäÉ«∏ª©dG ‘ ¥ƒØàdG{ IõFÉéH RƒØj zóëàŸG »∏gC’G{

∂∏¡à°ùj …ôFGõ÷G øWGƒŸG kÉjƒæ°S íªb ΩGôZƒ∏«c 220 ¿CG ¢ùeCG ô°ûf …ôFGõL ôjô≤J ô¡XCG :(…CG »H ƒj)- ôFGõ÷G ¯ íª≤dG øe kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 220 ƒ˘ë˘f ∂∏˘¡˘à˘ °ùj …ô˘˘FGõ÷G ø˘˘WGƒŸG .⁄É©dG ‘ Ö°ùædG ≈∏YCG ÚH øe »gh ,kÉjƒæ°S êÉàfEG ≥FGƒY'' ¿CÉ°ûH ≈≤à∏e ‘ ¢VôY …òdG ôjô≤àdG ∞°ûch ÜôZ Îeƒ∏«c 200 ,á«YGQõdG ∞∏°ûdG áj’h ‘ ''ôFGõ÷G ‘ íª≤dG íª≤dG øe kÉjƒæ°S ôFGõ÷G äÉLÉ«àMG ¿CÉH ,ájôFGõ÷G áª°UÉ©dG á«©ÑJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 7 ¤EG 6 ÚH Ée ìhGÎJ ¢ü«°üîJ ∫ÉM ‘ ™LGÎJ ¿CG øµÁ ÜƒÑ◊G ∫É› ‘ ôFGõ÷G ''πãeC’G'' ∫Ó¨à°SE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH íª≤dG áYGQõd á«aÉ°VEG ¢VGQCG .á«FGò¨dG äGOÉ©dG ''™jƒæJ''h á«FÉŸG OQGƒª∏d ºgÉ°ùj ób πeGƒ©dG √òg ≥«≤– ¿CG ≈≤à∏ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCGh Ée ƒgh øW ÚjÓe 5 ¤EG íª≤dG øe …ôFGõ÷G êÉàfE’G ™aQ ‘ .kÉjƒæ°S OÓÑdG äÉLÉ«àMG øe %70 áÑ°ùf ∫OÉ©j íª≤dG áYGQR ôjƒ£J ‘ áeƒµ◊G áªgÉ°ùe IQhô°V ¤EG GƒYOh ≥˘˘ FGƒ˘˘ Y º˘˘ gCG ¿CG ¤EG ø˘˘ jÒ°ûe ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘g ‘ ÚYQGõŸG º˘˘ ˘YOh É¡dÓ¨à°SG ΩóYh …ôdG OQGƒe ¢ü≤f ‘ øªµJ áYGQõdG √òg ôjƒ£J ¢ü≤fh QÉ£eC’G •ƒ≤°S ΩÉ¶àfG ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏ãe á≤jô£H .ÜƒÑ◊G áYGQõd á°ü°üıG áMÉ°ùŸG

IõFÉ÷G º«∏°ùJ πØM ∫ÓN '¢ù«°ûJ ¿ÉZQƒe »H ¬«L''h óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øe ¿ƒdhDƒ°ùe

∫ó˘©˘e ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ¤EG ¥ƒØàdG ∫É› ‘ ''É¡àÄa øª°V π°†aC’G'' ôjó≤J áHÉãÃ Èà©J IõFÉ÷Gh .»∏«¨°ûàdG IOƒ÷É˘˘ H º˘˘ °ùJG …ò˘˘ dG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸG AGOCÓ˘ ˘ d ∂æÑdG äÉ«∏ª©d ábƒØàŸG ÒjÉ©ŸGh á«dÉ©dG πc É¡«∏Y â¶aÉM »àdGh ∫GƒeC’G πjƒ– ‘ ΩÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘W ∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ eh IQGOEG ø˘˘e õFGƒ÷G á∏°ù∏°S øª°V »JCÉJ »gh ,»°VÉŸG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dGh ,∂æ˘˘Ñ˘ dG É˘˘gó˘˘°üM á˘˘bƒ˘˘eô˘˘e ±QÉ°üe ÚH ájOÉjôdG ¬àfÉµe ≈∏Y GOó› á∏°UGƒÃ ¬«ØXƒe ΩGõàdG ¢ùµ©Jh á≤£æŸG ‘ IOƒé∏d IójóL ÒjÉ©e AÉ°SQEGh ¥ƒØàdG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G äÓ˘˘ ˘ jƒ– ∫É› .…QÉéàdG

IõFÉL'' ≈∏Y óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG RÉM á°ù°SDƒŸG πÑb øe IOƒ÷G ôjó≤àd IƒØ°üdG ,''¢ù«°ûJ ¿ÉZQƒe »H ¬«L'' á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ‘ IOƒ÷G ‹ÉY »∏«¨°ûàdG ¬bƒØàH á≤∏©àŸG πjƒªàdG á£°ûfCGh ∫GƒeC’G äÓjƒ– ∫É› ‘ IAÉØc ∫ó©e ∂æÑdG RôMCGh .…QÉéàdG »L'' ™e %99 RhÉŒ á«dhódG äÓjƒëàdG ≈˘˘∏˘ ˘YCG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh ,''¢ù«˘˘ °ûJ ¿É˘˘ LQƒ˘˘ e »˘˘ H .á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG ÚH ä’ó©ŸG IõFÉ÷G √òg ≈∏Y RÉM ∂æÑdG ¿G ôcòj .‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY …OÉ◊G ΩÉ©∏d ''¢ù«°ûJ ¿ÉZQƒe »H ¬«L''¿CG ¤EG QÉ°ûj IOƒ÷G ôjó≤J IõFÉL 1997 ΩÉY òæe Ωó≤J

á«æ¡ŸG áeÓ°ùdÉH á«YƒàdG äÉ«dÉ©a ºààîJ zƒµ°ùµ∏H{ ó«› áeÓ°ùdGh IOƒ÷G ±ô°ûe ∫Ébh É˘MÉ‚ ó˘¡˘°T äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ¿G ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘˘ ª˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ùe ¤EG GÒ°ûe ,GÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ìÉ‚EG ‘ iô˘NC’G á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG øjôëÑdG §Øf ácô°T É¡àeó≤e ‘h áeÉ≤ŸG Ωƒ«æŸC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T , (ƒµHÉH) ( ÉÑdCG ) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T , (ƒµeQÉL) äÉjhÉª«chÎÑ∏d áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°Th .(∂Ñ«L) øe ÚØXƒe áKÓK ΩÉ©dG ôjóŸG Ωôch ,áeÓ°ùdG ∫É› ‘ äÓé°ùdG π°†aCG …hP ÚØ˘˘XƒŸG »˘˘∏˘ Y õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” É˘˘ ª˘ ˘c É¡ª«¶˘æ˘J ” »˘à˘dG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG .ájƒYƒàdG á∏ª◊G IÎa AÉæKCG

Öë˘˘°ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NG á˘«˘Yƒ˘à˘dG äÉ˘«˘ dÉ˘˘©˘ a (ƒ˘˘µ˘ °ùµ˘˘∏˘ H) Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G äôªà°SG »àdG á«Ä«ÑdGh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdÉH (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Gƒ˘˘ W á«YƒàdG ¬LhCG øe ójó©dG âdhÉæJh ,»°VÉŸG äGô˘˘°VÉÙG á˘˘eÉ˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ à˘ °TG »˘˘ à˘ ˘dG ,á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘ dG ΩÓ˘˘aCÓ˘ d ¢Vhô˘˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh øjQÉ“h , á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh äÉ≤HÉ°ùŸGh .≥FGô◊G Üƒ°ûf AÉæKCG AÉØWE’Gh AÓNE’G óªﬁ º°SÉL ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG øªKh ìÉ‚EG πLCG øe âdòH »àdG Oƒ¡÷G …OÉ«°S äÉcô°û∏d ôµ°ûdG Éeó≤e ,áeÉ≤ŸG á£°ûfC’G .á£°ûfC’G äófÉ°S ≈àdG á«YÉæ°üdG

kÉeÉY 30 øe ÌcCG Gƒ°†eCG ø‡ ÉØXƒe 120

zƒµHÉH{ ‘ á∏jƒ£dG áeóÿG »ØXƒe ËôµJ

á∏jƒ£dG áeóÿG äGƒæ°S »ØXƒe ΩôµJ z…ô°SCG{ øe kÉØXƒe 51 ''…ô°SCG'' øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG âeôc Iôªà°ùŸG áeóÿG øe áæ°S 30 ¤EG 10 øe º¡∏ªY äGƒæ°S âMhGôJ øjòdG ¢ùjôc …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG √ô°†M áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG πØM ∫ÓN ∂dPh ,É¡jód . …ô°SCG ∫ÉªY áHÉ≤f ƒ∏ã‡h ΩÉ°ùbC’Gh ôFGhódG AÉ°SDhQh IQGOE’G AÉ°†YCGh ôJƒH ÚØXƒŸG A’Dƒg AÉ£©˘d √ô˘jó˘≤˘Jh ¬˘fÉ˘æ˘à˘eG ø˘Y …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘qÑ˘Yh . áeóÿG øe á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG √òg º¡dÉªcEG ≈∏Y ºgCÉægh π°UGƒàŸG ÉgÈà©J »àdG ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ áªà¡e ácô°ûdG'' ¿G ∫Ébh äGƒæ°S òæe ácô°ûdG Ghô°UÉY A’Dƒ¡a (...) ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ìÉéædG á∏°UGƒe ¢SÉ°SCG (…ô°SCG) á©ª°S ¿CG å«M ,¿B’G ¬«∏Y »g Ée ¤EG Égƒ∏°UhCG øjòdG ºgh á∏jƒW 30 Gƒ∏ªcCG øjòdG ¿ƒØXƒŸGh .''º¡eÉ¡Ã É¡«ØXƒe ΩGõàdEGh Oƒ¡éH á£ÑJôe ∫OÉY ,á«æØdG OQGƒŸG ôjóe , ≈Ø£°üe óªfi …ó› :ºg áeóÿG øe áæ°S ÊÉg , ΩÉ◊ - óªfi ¥GRôdGóÑY Ú°ùM , ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ôjóe , …QÉJƒH π«eEG ó«°S ó«©°S ó«°S , ∫ÉªYCG õ¡› - ÖLQ QÉàfl óªfi ,±ô°ûe -»∏Y ÊÉL óÑY º«gGôHEG ¬∏dGóÑY , ±ô°ûe - Ú°ùM Ωƒ∏Z ø°ùM ,Ö«HÉfCG Öcôe - ôØ©L . ÖJÉc - QGƒ°S »∏Y õjõ©dGóÑY ,ΩÉ◊- »∏Y

ô˘jó˘≤˘J πﬁ π˘˘¶˘ à˘ °S ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ™˘˘e π˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °Sh ,™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G ΩGÎMGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Wh º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ JGRÉ‚EG Aƒ˘˘ ˘°†dG á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ãÃ º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ MÉ‚h ∫É˘«˘LGC ¬˘H …ó˘à˘¡˘J …ò˘dG ™˘WÉ˘°ùdG π«YôdG ºàfCÉa ,πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G á˘˘ ª˘ ˘ µ◊Gh IÈÿG π˘˘ ˘«˘ ˘ Lh ∫hC’G ƒµHÉH ácô°T ¬©e âYÉ£à°SG …òdG .''Úæ°ùdG ÈY ìÉéædGh Oƒª°üdG

≈˘∏˘Y õ˘«˘ ª˘ àŸG É˘˘gQƒ˘˘°†M ó˘˘«˘ cÉC ˘ Jh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG .''»ŸÉ©dGh »ª˘«˘∏˘b’E G ø˘jó˘«˘©˘°üdG äGRÉ‚EÓd ºµ∏°UGƒJ'' ¿EG ±É°VCGh »˘˘ ˘°VÉŸG ÈY ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ IGƒ˘˘ ˘ f º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘fGC ó˘˘ ˘ cƒD ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘°VÉ◊Gh ø˘˘e ó˘˘ jõŸG RGô˘˘ MGE ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ácô°T ïjQÉJ ‘ áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G á∏jƒ£dG ºµ∏ªY äGƒæ°S ¿EG .ƒµHÉH

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T âeô˘c kÉØXƒe 120 ‹Gƒ˘˘ M ''ƒ˘˘ µ˘ ˘HÉ˘˘ ˘H'' ,á∏jƒ£dG º¡àeóN äGƒæ°S Ò¶f 30h 35h 45 ÚH âMhGôJ »àdGh ¢UÉ˘˘N ∫É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ ∂dPh ,kÉ˘ ˘eÉ˘˘ Y .áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ωó˘˘ bh ó˘˘«˘ °ùdG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ ∏˘ ˘d ¤EG á˘jô˘jó˘≤˘ J äGOÉ˘˘¡˘ °T Ëó˘˘≤˘ à˘ H áÄ«¡dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ÚeôµŸG ácô°ûdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸGh ájò«ØæàdG ó«°ùdG ∫Ébh .øjƒYóŸG øe OóYh ó˘YGƒ˘°ùdG ¤EG Ö∏˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘«–'' ƒµHÉH ácô°T ‘ á°ü∏ıGh á«àØdG ø˘˘ jò˘˘ dG AÉ˘˘ «˘ ˘ahC’G ∫É˘˘ Lô˘˘ ˘dG ¤EGh ∫GƒW ácô°ûdG ÖfÉL ¤EG GƒØbh É¡dƒ–h É¡àjGóHh Égƒ‰ πMGôe ìô˘˘ ˘°U ¤EG IOhóﬁ á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ñƒ˘ª˘°T ‘ ∞˘≤˘j º˘î˘°V …OÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘ ˘ ˘jÈc ±É˘˘ ˘ ˘°üe ÚH AÉ˘˘ ˘ ˘jÈch ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c ...á˘«˘dÉ˘¨˘dG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ∫É˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ Yh øe ÌcCG Gƒ°†eCG øjòdG Ú°ü∏ıG ácô°ûdG áeóN ‘ ºgôªY ∞°üf ´hQCG ÚHQÉ°V ¢UÓNEGh m¿ÉØJ πµH á«ë°†àdGh AÉaƒdGh AÉ£©dG á∏ãeCG ƒµHÉH ácô°T IÒ°ùe ºYO πLCG øe

õcôe ºYóJ z∂Ñ«L{ ‹hódG ∑Gôë∏d øjôëÑdG äÉjhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«LƒàH ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ájƒæ°ùdG ájÒÿG ácô°ûdG èeGôHh §£N QÉWEG ‘h ,á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ΩÉY ôjóe ΩÉb ,áµ∏ªŸG ‘ ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G IófÉ°ùeh ºYód õcôe ¢ù«Fôd QÉæjO 2000 ≠∏Ñe Ëó≤àH …ôgGƒL øªMôdGóÑY ácô°ûdG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ …ôgGƒL ≈æKCGh . …óæg øH IÒæe ‹hódG ∑Gô◊G áØ°üH »æjôëÑdG ™ªàÛG √ÉŒ õcôŸG ¬H Ωƒ≤j …òdG õ«ªàŸG ÊÉ°ùfE’G QhódG kÉÑæL πª©dGh ™ªàÛG ‘ º¡›O ∫ÓN øe á°UÉN áØ°üH ∫ÉØWC’Gh áeÉY .Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b πX ‘ Ωó≤àe »æjôëH ™ªà› AÉæÑd ÖæL ¤EG ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°û∏d Égôjó≤J øY …óæg øH âHôYCG É¡à¡L øe QhóH kágƒæe ,ôªà°ùŸGh »î°ùdG ºYódG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’h áØ«∏N ,Ö«Ñ◊G ÉææWh ‘ á«fÉ°ùfE’Gh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ‘ óFGôdG ácô°ûdG .QÉgOR’Gh ìÉéædG ΩGhO É¡«∏Y ÚªFÉ≤∏dh ácô°û∏d ká«æªàe

5 `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

business@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

BUSINESS

‹É◊G ô¡°ûdG z∂HhCG{ êÉàfEG ¢†ØîH Ö≤Jôe QGôb

»ŸÉ©dG §ØædG ¥ƒ°S ¢†FÉa π«eôH Éfƒ«∏e QGô˘˘b …CG PÉ˘˘î˘ JG π˘˘Ñ˘ b ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Èª˘˘aƒ˘˘ f ábÉ£∏d ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y »Ñ«£N ∫Ébh .ójóL ΩÉbQC’G ø∏©J ÉeóæY'' óMC’G Ωƒ«dG ¿Gô¡W ‘ ó≤Y .''êÉàfE’G ¢†ØN ¿CÉ°ûH π°†aCG QGôb PÉîJG øµÁ Ö∏£dG ™LGôJ AGôL §ØædG QÉ©°SG â°†ØîfGh .á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ‘ AGQB’G ‘ ≥aGƒJ ∑Éæg øµj ⁄'' …QPƒf ∫Ébh ¢†ØîfG .¥ƒ°ùdG ‘ ¢†FÉa OƒLh ¿CÉ°ûH IôgÉ≤dG .''»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G OƒcôdG ÖÑ°ùH Ió°ûH Ö∏£dG ≥˘˘aó˘˘J ¿G ¢ùeG ø˘˘ë˘ °T π˘˘«˘ ch ∫É˘˘b OGó˘˘¨˘ H ‘h Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG CÉ˘ ˘aô˘˘ e ø˘˘ e ΩÉÿG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘°U 1^56 iƒà°ùŸ ∫hC’G ¢ùeG OÉY ¥Gô©dG ‘ »°ù«FôdG ¢ù≤W ÖÑ°ùH ¬©LGôJ ó©H É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e π«eôH ∞dG 960 ‹Gƒ◊ ´ƒÑ°SG ióe ≈∏Y Åq«°S ¿G Üƒæ÷G §Øf ácô°T øe ¢Sóæ¡e ∫Ébh .É«eƒj òæe Iô°üÑdG øe äGQOÉ°üdG ôNBG Åq«°ùdG ¢ù≤£dG ΩÉÿG ï˘°V ø˘µ˘d (ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f 23 »àdG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘jõ˘î˘à˘dG è˘jQÉ˘¡˘°U ¤G ô˘ª˘à˘°SG ¢ùeG ôµÑe âbh ‘ äGQOÉ°üdG ºYO ‘ äóYÉ°S .∫hC’G

‘ áãjó◊G äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘dG º˘é˘M ≠˘∏˘Ñ˘jh Èª˘°ùjO .É«eƒj π«eôH Êƒ«∏e áHGôb ∂HhG êÉàfG IOÉ«≤H è«∏ÿG ∫hO É¡æ«H øeh á«Ñ∏ZC’G iôJh π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 ¢†ØN ¤G áLÉM ájOƒ©°ùdG ¿G ¿ƒ˘˘Hhó˘˘æŸG ∫É˘˘b Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ø˘˘µ˘ dh iô˘˘ NG ∫hódG áaÉc ¿G ≈∏Y π«dO ‘ ÖZôJ ájOƒ©°ùdG .äÉ°†«ØîàdG øe É¡°ü°üëH Ωõà∏J AÉ°†YC’G GQGôe ∂HhG ‘ èàæe ÈcCG ÊÉK ¿GôjG âdÉbh ó˘©˘ H êÉ˘˘à˘ fE’G ¢†Ø˘˘N ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ‘ ÖZô˘˘J É˘˘¡˘ fG ¿G òæe GQ’hO 90 øe ÌcG §ØædG QÉ©°SG ™LGôJ π«eÈ∏d GQ’hO 147 óæY É«°SÉ«b iƒà°ùe â¨∏H .(Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ô©°S ¤G áLÉëH ¿GôjG ¿G ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Ébh …OÉØàd πbC’G ≈∏Y GQ’hO 80h 70 ÚH ìhGÎj πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«fGõ«e ‘ ¥ÉØfE’G ‘ ÒÑc ¢†ØN ∫hGóJ iôLh .…QÉ÷G É¡HÉ°ùM ‘ õé©dG ÖæŒh ó˘æ˘Y äÓ˘eÉ˘©˘J ô˘NBG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ΩÉ˘˘N .á©ª÷G Ωƒj GQ’hO 55 ‹GƒM iód ¿GôjEG Ühóæe »Ñ«£N »∏Y óªﬁ ∫Ébh êÉ˘˘à˘ fG ΩÉ˘˘ bQG á˘˘ jDhQ ‘ ÖZô˘˘ J á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¿G ∂HhG

§˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ∫É˘˘ b :zä’É˘˘ ch{- º˘˘ °UGƒ˘˘ Y ¯ ¥Gƒ°SCG'' ¿EG ¢ùeCG …QPƒf Ú°ùM ΩÓZ ÊGôjE’G π«eôH Êƒ«∏e ƒëæH Qó≤j Ék°†FÉa ó¡°ûJ §ØædG ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG Qô≤J ¿G ∂HhCG ≈∏Y ¿Gh É«eƒj ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¬˘∏˘ª˘Y Ú©˘à˘j É˘e ô˘FGõ÷É˘H É˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG .''QÉ©°SC’G ‘ QGô≤à°S’G ´ÉªàLG øe Ωƒj ó©H …QPƒf äÉëjô°üJ äAÉL GQGô˘˘ ˘b GhCÉ˘ ˘ LQCG å«˘˘ ˘M Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ‘ ∂HhCG AGQRh ≈∏Y äGô°TDƒe §°Sh êÉàfE’G ‘ ójóL ¢†ØîH ΩGõ˘à˘d’G ø˘e ó˘jõ˘e QÉ˘¡˘ XG ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ZQ ø˘jô˘¡˘°ûdG ¬˘fÉ˘˘jô˘˘°S CGó˘˘H …ò˘˘dG êÉ˘˘à˘ fE’G ¢†Ø˘˘î˘ H πÑ≤ŸG ´É˘ª˘à˘L’G ô˘FGõ÷G ∞˘«˘°†à˘°ùJh .Ú«˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 17 Ωƒ˘˘ ˘j ∂HhG AGQRƒ˘˘ ˘d ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d …QPƒ˘˘ f ∫É˘˘ bh .‹É◊G ƒëæH ¢†FÉa OƒLh ¤G ¥ƒ°ùdG äGôjó≤J Ò°ûJ'' ¿G Öé˘j ô˘FGõ÷G ‘h ,É˘«˘eƒ˘j π˘˘«˘ eô˘˘H Êƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¢Vô˘˘©˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d GQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ ˘f .''Ö∏£dGh AGQRƒ˘˘dG ¿G Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ‘ ∂HhG ƒ˘˘Hhó˘˘æ˘ e ∫É˘˘ bh ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ‘É˘˘ °VE’G ¢†ØÿG º˘˘ é˘ ˘M Gƒ˘˘ ˘ã˘ ˘ ë˘ ˘ H

πÑ≤ŸG ¢SQÉe ¥ƒ°ùdG πNóJ z¿ƒaGOƒa{

óªŒ á«àjƒµdG zÉjGõŸG{ á«ŸÉ©dG áeRC’G áé«àf É¡JÉ©°SƒJ

ä’É°üJ’G QÉ©°SCG ójó– øY ≈∏îàJ ô£b

á˘˘ °†HÉ˘˘ ≤˘ ˘dG É˘˘ jGõŸG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âdÉ˘˘ ˘b :zRÎjhQ{- »˘˘ ˘HO ¯ õcÎ°Sh ™°SƒJ §£N …CG óªéà°S É¡fEG ¢ùeCG á«àjƒµdG á«dÉŸG áeRC’G ºbÉØJ ™e á«dÉ◊G äÉYhô°ûŸG ∫ÉªcEG ≈∏Y ¿CG É°†jCG »HO á°UQƒH ‘ á∏é°ùŸG ácô°ûdG âaÉ°VCGh .á«ŸÉ©dG AÉæKCG äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y ™°SƒJ §£N ≈æÑàJ äÉcô°ûdG »æÑàd kÉ°†jCG kÓ«e ÌcCG ¿ƒµJ É¡æµd ájOÉ°üàb’G á«gÉaôdG .OƒcôdG äÉbhCG ‘ á«°TÉªµfG äÉ«é«JGÎ°SG QÉ°ùe π°†aCG ¿CG ∂dP Aƒ°V ‘ iôJ É¡fEG ácô°ûdG âdÉbh ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdGh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG §˘˘£˘ N ÒNCÉ˘ J ƒ˘˘g ∑ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d .á«dÉ◊G äÉYhô°ûŸG

á°UQƒÑdG ¥hóæ°U ºé◊G ÒÑc ¿ƒµ«°S »àjƒµdG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ∫É˘˘b :zRÎjhQ{- âjƒ˘˘µ˘ dG ¯ Qô˘≤ŸG »˘eƒ˘µ◊G ¥hó˘æ˘ °üdG ¿EG ¢ùeCG äô˘˘°ûf äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ .ºé◊G ''ºî°V'' ¿ƒµ«°S á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ‘ AGô°û∏d ¿EG øWƒdG áØ«ë°üd ‹Éª°ûdG ≈Ø£°üe ôjRƒdG ±É°VCGh .''kÉªî°V ¿ƒµ«°S ¬æµd ó©H Oóëj ⁄'' ¥hóæ°üdG ∫Ée ¢SCGQ π˘Ñ˘b á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ‘ AGô˘°ûdG CGó˘Ñ˘«˘ °S ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿CG ó˘˘cCGh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y

ìÉHQCG ´ÉØJQG %44 ájôeÉ©dG âæª°SEG ¿EG á˘˘jô˘˘°üŸG á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âdÉ˘˘b :zRÎjhQ{-Iô˘˘gÉ˘˘≤˘ dG ¯ ‘É°U ‘ %44 áÑ°ùæH IOÉjR â≤≤M ájôeÉ©dG âæª°SG ácô°T 52) …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 287^2 ¤G π°üàd ¢ùeCG ìÉHQC’G Èª˘à˘Ñ˘°S á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M á˘©˘°ùà˘dG Qƒ˘¡˘°ûdG ‘ (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e .π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e á˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG §˘˘©˘ J ⁄h .(∫ƒ˘˘∏˘ jG) ¿ƒ«∏e 199^7 ≠∏H É¡MÉHQCG ‘É°U ¿CG äôcP ácô°ûdG âfÉch .ΩÉY πÑb IÎØdG ¢ùØf ‘ ¬«æL á˘˘ «˘ ˘dÉŸG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG …QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh âæ˘˘ª˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘ °üŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ''¢ù«˘˘ eÒg'' áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ áÄŸG ‘ Iô°ûY ≈∏Y ójõJ ä’ó©Ã ƒëfh 2008 ‘ øW ¿ƒ«∏e 39 ‹GƒM ¤G π°ü«d áeOÉ≤dG . 2009 ‘ øW ¿ƒ«∏e 43

ä’É°üJ’G ´É£b ‘ kÉXƒë∏e kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdG áMhódG áª°UÉ©∏d ΩÉY ô¶æe

.á«àëàdG á«æÑdÉH á°UÉN iôNCGh á«∏jƒ“ πcÉ°ûe ÖÑ°ùH ÉÃQ ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ⁄ á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘eRC’G ¿EG :ô˘˘ HÉ÷G âdÉ˘˘ bh ,á˘«˘¡˘«˘aô˘J â°ù«˘dh ,á˘«˘°SÉ˘°SCG äÉ˘eó˘N Ωó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ä’É˘˘°üJ’G äÉbhCG É¡«dEG áLÉ◊G ójõJ πH ,É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ Qƒ¡ªé∏d .äÉeRC’G AGQRh É¡«dEG π˘°Uƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫Gƒ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ∫ƒ˘Mh ,≥«Ñ£àdG ‘ äÌ©J É¡æµd ô¡°TCG IóY πÑb Üô©dG ä’É°üJ’G ôKDƒJ á°SÉ«°S ™°†J ¿CG øµÁ ’ á«°SÉ«°ùdG äÉÄ«¡dG ¿EG :âaÉ°VCG ójó– º¡æµÁ øjòdG ºg Ú∏¨°ûŸG ¿C’ ;¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y §HGƒ°†∏d kÉ≤ah ,á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«æ«ÑdG ä’É°üJ’G áaô©J ∑ôJ ádÉ◊G √òg ‘ π°†aC’G øe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ó∏H πc ‘ .Ú∏¨°ûŸG ÚH á«FÉæãdG äÉ«bÉØJÓd ádCÉ°ùŸG

.ådÉK π¨°ûŸ ¥ƒ°ùdG êÉ«àMG ióe áaô©Ÿ 2011 ‘ ¥ƒ°ùdG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ äRÉa á«fÉ£jÈdG ¿ƒaGOƒa ácô°T âfÉch øª˘°V ô˘£˘b ‘ ä’É˘°üJÓ˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘°üNô˘dÉ˘H 2007 (∫hC’G áª«b â¨∏Hh ,ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ô£b á°ù°SDƒe º°†j »∏ﬁ ∞dÉ– .(Q’hO QÉ«∏e 2^12 ) ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 7^72 ójó÷G ¢ü«NÎdG á˘˘°ü°üıG %40`dG á˘°üM ‘ ΩÉ˘©˘ dG ÜÉ˘˘à˘ à˘ c’G ¢ùeCG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ” É˘˘ ª˘ ˘ c ,%40 ô˘£˘b ¿ƒ˘aGOƒ˘a ∂∏˘à“ É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ΩÉ˘˘©˘ dG ìô˘˘£˘ ∏˘ d Qô≤ŸG øe ¿Éch ,iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d %15 ¢ü«°üîJ ™e ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡∏d É¡JÉ«∏ªY π«¨°ûJ ô£b ¿ƒaGOƒa CGóÑJ ¿CG ≈àM π«¨°ûàdG π«LCÉJ ” ¬fCG ’EG ;2008 …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘f ¤EG π˘«˘LCÉ˘à˘dG Qô˘µ˘ J º˘˘K ,2009 ™∏˘£˘e kGOó› π«LCÉàdG á«fÉµeEG ¤EG äÉ©bƒàdG ¢†©H Ò°ûJ Éª«a ,2009

áeƒµ◊G ¿EG á©«aQ ájô£b ádhDƒ°ùe âdÉb :zâf- ¥Gƒ°S’G{ ¯ Ωõ∏J ødh ,ádhódG ‘ ä’É°üJ’G áaô©J ójó– ‘ πNóàJ ød ä’É°üJÓd áæ«©e áaô©àH »∏Ñ≤à°ùŸG π¨°ûŸG hCG ‹É◊G π¨°ûŸG .âfÎfE’G QÉ©°SCG hCG á«ØJÉ¡dG äÉŸÉµª∏d áÑ°ùædÉH AGƒ°S …òdGh ä’É°üJÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âë°VhCGh äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ô˘˘HÉ÷G á˘˘°üM á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ‘ ¬˘˘∏˘ ãÁ á«fÉãdG á°üNôdÉH RÉa …òdG ójó÷G π¨°ûŸG ¿CG ''âf.¥Gƒ°SC’G''`d ájÉ¡æH kÉ«ª°SQ ¬∏ªY CGóÑ«°S ¿ƒaGOƒa ácô°T »gh ä’É°üJÓd .2009 (QGPBG) ¢SQÉe ‹É◊G π˘¨˘°ûŸG ÚH á˘°ùaÉ˘æŸG ô˘°ü≤˘˘à˘ °S á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG äó˘˘cCGh á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Gƒ˘W á˘eóÿG ô˘µ˘à– â∏˘X »˘à˘dG (π˘Jƒ˘«˘c) º««≤J ó«©à°S ,áeƒµ◊G …CG ,É¡æµd ,(¿ƒaGOƒa) ójó÷G π¨°ûŸGh

Q’hO QÉ«∏e 70 h 50 ÚH ìhGÎJ

»HO ‘ ≥∏≤dG ÒãJ ¿ƒjódG

…QÉ≤©dG »HO ¥ƒ°S ≈∏Y ô£«°ùj OGó°ùdG ‘ ÒNCÉàdG çhó◊ Ö°SÉæŸG ƒg ‹É◊G âbƒdG ¿CG á£«∏N øH ±É°VCGh ™bƒàj ¬fCGh ô¨°UC’G …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉcô°T ÚH äÉLÉeófG .∂dòH äÉcô°ûdG ¢†©H Ωƒ≤J ¿CG äÉcô°ûdG ÚH êÉeóf’G ¿EÉa ¥ƒ°ù∏d Éfô¶f Ée GPEG'' ±OQCGh äÉLÉeóf’G kÉehO â©é°Th äófÉ°S .á≤ãdG É¡«£©à°S ô¨°UC’G .''´É£≤dG Gò¡d áª«b âaÉ°VCG ÉŸÉW ´É£b …G ‘ Ió«÷G »àdGh AÉ°†YG á©°ùJ º°†J »àdG áæé∏dG ‘ ƒ°†Y á£«∏N øHh .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G QÉKCG á¡LGƒŸ â∏µ°T

‘ á«dÉŸG áeRC’G IQGOG áæ÷ ‘ ƒ°†Y ∫Éb :zRÎjhQ{-»HO ¯ ¥ƒ˘˘ °S ‘ OGó˘˘ °ùdG ‘ kGÒNCÉ˘ ˘J ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ HO ¿EG ¢ùeCG »˘˘ ˘HO IQÉ˘˘ ˘eEG øe ¬fGh kGAƒ°S á«dÉŸG ±hô¶dG OGOõJ å«M IôNÉØdG äGQÉ≤©dG …QÉ˘≤˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T ÚH äÉ˘˘LÉ˘˘eó˘˘fG çhó˘˘M í˘˘LôŸG …QÉ≤©dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘°ù°SDƒŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ìô˘°Uh .ô˘¨˘°UC’G ø˘e ó˘jõŸGh ó˘jõŸG ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S'' ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘£˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿Ghô˘˘e kÉ°Vhôb ∑ƒæÑdG íæ“ ⁄ GPEG IôNÉØdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ÒNCÉàdG .''¥ƒ°ùdG ‘ ÚHQÉ°†ŸG OóY OGRh ájQÉ≤Y

.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ƒ˘˘L ‘ Ωƒ– ∑ƒ˘˘µ˘ °T ∑É˘˘æ˘ ¡˘ a Gò˘˘g ™˘˘ eh πÑb'' ¬fEÉa ôJƒd äÉëjô°üJ Ö°ùëa IQÉeE’G ¤EG ¿ƒ˘˘Yô˘˘¡˘ j ™˘˘«˘ ˘ª÷G ¿É˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG á˘˘ à˘ ˘°S ¿ƒYô°ùj º¡fEÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,»HO ‘ QÉªãà°S’G .''CÉ£N Úaô°üàdG Óch ,É¡Ñë°S ¤EG »˘˘ ˘ ∏ÙG É˘˘ ˘ ¡ŒÉ˘˘ ˘ f »˘˘ ˘ ˘HO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jO äRhÉŒ ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fCG É˘ª˘ c ‹É˘˘ª˘ LE’G ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W ∂dò˘˘ c äGQÉe’G ádhO iód ‹ÉŸG ¢†FÉØdG ¿CG ºZQ Q’hO QÉ«∏e 79^8 ≠dÉÑdGh ,IóëàŸG á«Hô©dG ¿ƒ˘jO ó˘jó˘°ùà˘d ±É˘c ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘g á˘˘fRGƒ˘˘e ‘ ºYódG ºéM ∫ƒM Qhój ∫GDƒ°ùdG ¿CG ’EG »HO √ò˘g ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘à˘°S …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ‹ÉŸG .IQÉeE’G ’'' kÉë°Vƒe ôJƒd ≥q∏Y ÖfÉ÷G Gòg ‘h »HO ‘ ∫GƒeC’G ï°†à°S »ÑXƒHCG ¿CG ó≤àYCG »Ñ˘Xƒ˘HCG π˘©˘Ø˘J ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh ,π˘HÉ˘≤˘e ¿hó˘H GPEG ø˘µ˘dh ,»˘HO ‘ á˘WQƒ˘à˘e äÉ˘cô˘°ûd kÉ˘Ä˘ «˘ °T ¿CG ø˘µÁ á˘∏˘µ˘°ûŸG ‘ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ™˘bƒ˘JCG É˘gó˘æ˘©˘a »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘˘KDƒ˘ J .''πNóàdG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿EG ∫ƒ≤J äGô°TDƒŸG ¿CG ’EG ™LGÎ«°S ¬©eh 2009 ΩÉ©dG ∫GƒW CÉWÉÑà«°S øe ÒãµdG »≤∏j É‡ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S •É°ûf ‘ É¡dGƒeCG ï°V ‘ »ÑXƒHCG áÑZQ ≈∏Y ∂°ûdG ¿B’G ≈àM â©aO É¡fCG á°UÉNh ,¥ƒ°ùdG √òg ‘ á˘˘dƒ˘˘«˘ °ùdG Òaƒ˘˘à˘ d Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 27^2 .‘ô°üŸG É¡YÉ£b

ádÉcƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG ºZQ ,Q’hO QÉ«∏e Gòg ¿EG ∫Éb ôJƒd Ö«∏«a äÉcô°ûdG πjƒªàd .kGóL ßØëàe ºbôdG ø˘˘e IÉ˘˘≤˘ à˘ °ùe É˘˘æ˘ eÉ˘˘bQCG'' ô˘˘Jƒ˘˘d ±É˘˘°VCGh πHÉ≤dG ÒZ ójõŸG ∑Éægh ,á«ª°SQ QOÉ°üe èFÉàf ø∏©J ’ äÉcô°ûdG ¢†©H ¿C’ ójóëà∏d .''É¡dÉªYCG ÖfÉL ¤EG ,»HO ‘ ¿ƒjódG ºcGôJ ™eh ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG OGó˘˘YCG OÉ˘˘jORG ¢ü«˘∏˘≤˘J π˘LCG ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘µ◊G ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG øe ¿CG ôJƒd Ö«∏«a iôj ,∞«dÉµàdG AÉÑYCG ¿ƒjódG πª– ≈∏Y IQÉeE’G IQób º««≤J º¡ŸG ∞≤à°S áeƒµ◊G äGQób ¿CG á°UÉNh IójGõàŸG .Ée kÉeƒj Ú©e óM óæY ∫hO ¿ƒÄ°T ‘ …OÉ°üàb’G π∏ÙG iôjh »L ±G …CG ∂æÑH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ¬fG ,∫ÉÑbEG ó¡a …QÉªãà°S’G ¢ù«eôgäÉcô°û∏d Oó°ùJ ¿CG ¤EG »HO ô£°†J ¿CG Qó≤ŸG πÑb Q’hO QÉ«∏e 1^2 …hÉ°ùj Ée ájQÉªãà°S’G iôNCG Q’hO QÉ«∏e 15^8 ºK ,ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f .2009 ΩÉ©dG ∑É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g â°ù«˘˘ ˘ d ¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M'' ±É˘˘ ˘ °VCGh √ò¡H AÉ˘Ø˘jE’G ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b ó˘cDƒ˘J äGô˘°TDƒ˘e .''äÉeGõàd’G øjôªãà°ùŸG QÉÑc á≤∏M πNGO ‘ Oƒ°ùjh ‘h ,ójó°ùàdG ‘ á∏µ°ûe OƒLh Ωó©H OÉ≤àYG QÉ˘˘ ª˘ ˘YG á˘˘ cô˘˘ ˘°T ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ∂∏“ »HO ¿EG QÉÑ©dG »∏Y óªﬁ ájQÉ≤©dG ájÉ¡f ≈à˘M É˘¡˘fƒ˘jO ó˘jó˘°ùà˘d á˘«˘aÉ˘c k’ƒ˘°UCG

»˘˘HO IQÉ˘˘eEG º˘˘cÉ˘˘M Qô˘˘b 1954 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG ó˘«˘©˘ °S ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ∑Gò˘˘fBG IOÉjR ±ó¡H »HO QƒN ≥«ª©àd á°SGQO AGôLEG π˘°üMh ,AÉ˘æ˘«˘ª˘∏˘d á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ‹Ée ºYO ≈∏Y Gòg AÉæ«ŸG åjó– ´hô°ûe ≠∏ÑÃ ¢Vôb πµ°T ≈∏Y âjƒµdG ádhO øe ‘ áeƒµ◊G ôNCÉàJ ⁄ ,Q’hO ∞dCG 616^7 ¤EG âdƒ– É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S »˘˘HO ¿C’ √ó˘˘jó˘˘ °ùJ .á≤£æŸG ‘ º¡e …QÉŒ õcôe á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏› Ö°ùë˘˘ ˘ Hh ≈∏Y kÉeÉY 54 Qhôe ó©H ¬fEÉa á°ü°üîàŸG áeRC’G äÉ©ÑJ ∫ƒ°Uh πX ‘h ,çó◊G ∂dP ∫AÉ˘˘ °ùà˘˘ j ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¤EG á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘dÉŸG É¡°ùØf óéà°S »HO âfÉc GPEG ÉªY ¿hôªãà°ùŸG ,¿GÒ÷G ¿ƒY Ö∏£d ójóL øe Iô£°†e ±ó˘¡˘H ∂dPh ,IôŸG √ò˘g »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘eRÓ˘˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G GPEG Éeh ìƒª£dG …OÉ°üàb’G ™jƒæàdG èeÉfôH .?’ ΩCG ™jô°ùdG ójó°ùàdG ≈∏Y IQOÉb âfÉc …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ò°ûj Oó°üdG Gò¡Hh ´GQò˘˘dG ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ∫É˘˘à˘ ˘«˘ ˘HÉ˘˘ c »˘˘ HO á˘˘ °ù°SDƒŸ ácƒ∏ªŸG ,á°†HÉ≤dG »HO ácô°ûd …QÉªãà°S’G »˘˘HO ¿ƒ˘˘jO ¿CG …QÉ˘˘°üfC’G Òª˘˘ °S ,á˘˘ dhó˘˘ ∏˘ ˘d ô°ûf ΩóY ¿CG ’EG ,Q’hO QÉ«∏e 70 øe ÜÎ≤J Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ HÉ˘˘ ˘°ù◊G ¿ƒjódG ºé◊ í°VGh Qƒ°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .IQÉeE’G ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘eóÿ õ˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ch âfÉ˘˘ ˘ ˘ ch 50 `H ¿ƒjódG √òg ºéM äQqób ,øjôªãà°ùŸG

∫ÉŸG ¥Gƒ°S `g 1429 áéëdG hP 3 ÚæKC’G Iss:1087:Oó©dG No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

business@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

30/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 30/11/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.0449 1.5249

253.4617 95.5500

1.7240 0.6499 0.8250

2.6527

0.3770

121.3007

3.220 1.2139 1.541

2.0895 0.7877

1.9358

1.2695

0.4786

2.3463 1.2562

147.0228 78.7132

1.5387 0.8238

62.6617

1 0.5354 0.0068 0.4262

1.2121 0.6489

0.0160

1.8678 1 0.0127 0.796

0.0082 0.5166

0.0105 0.6558

0.5801 0.3106 0.0039 0.2472

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 19.67 346.67 35.72 55.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 459.36 6,071.39 1,964.66 2,775.85

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

30/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 21.70 14.65 16.55 41.00 47.70 51.75 32.10 49.10 59.25 50.00 24.80 23.70 128.50 86.25 23.35 5.10 19.40 20.50 11.95 11.85 47.90 9.25 16.40 33.30 37.50 64.00 41.40 21.85 15.65 18.30 18.60 92.75 53.50 38.00 7.05 21.00 29.60 9.35 9.25 159.00 46.50 8.60

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 30/11/08

ήϴϐΘϟ΍ 0.11 0.40 0.04 0.15 0.07 0.00 0.00 0.00 0.00 0.02 0.22 0.15 0.14 0.10 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.32 9.18 0.73 1.92 1.59 2.70 1.89 6.90 1.53 2.47 2.67 10.65 2.14 12.45 5.41

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 6.2 147.1 147.10 137.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 248.57 8,875.20 4,778.05 6,263.86

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-29.26%

-12.20%

1.150%

-28.25%

-12.18%

1.102%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.660

1.440

0.770

0.306

0.750

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 22.17 1.674

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1,927.03

1,949.20

151.86

153.53

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

36,867

127,000

0.010

0.760

0.770

0.580

0.323

0.320

22,540

70,000

0.010

0.325

0.320

0.486

0.750

0.535

0.496

5,470

11,000

0.010

0.540

0.497

1.065

0.686

0.675

8,160

12,000

0.010

0.684

0.680

0.100

0.177

0.105

0.096

0.010

0.100

0.110

0.284

0.116

0.115

118,824

1,020,360

0.010

0.112

0.116

191,860.9

1,240,360

1.340

1.090

2.610

1.380

20,810

40,000

0.080

1.300

1.380

0.920

2.860

0.740

0.920

0.685

0.940

0.690

0.700

0.081

0.130

0.081

0.540

0.900

0.700

Δϛήθϟ΍

0.420

1.218

0.430

0.410

4,778

11,112

0.002

0.428

0.430

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ Ÿ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ϲΘϴϠϴΟ΃ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ Ÿ ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ Ÿ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη Ÿ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη Ÿ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ϲϧΎΒϣ Δϛήη Ÿ (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ŷ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· Ÿ έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη ź (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Ÿ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ Ÿ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη Ÿ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΛ· ϚϨΑ ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ź (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ŷ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ Ÿ ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη Ÿ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη Ÿ ŷ ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.210

4.550

1.620

1.600

354,586

596,630

0.120

1.480

1.600

0.035

1,489

2,800

1,273

1,489

2.190

2.730

2.090

2.730

0.500

0.881

0.550

0.537

4,326,151

8,011,480

0.005

0.530

0.535

0.135

0.175

0.155

0.150

0.325

0.800

0.355

0.345

25,080

190,460

0.010

0.340

0.350

2.100

2.950

2.690

2.460

2,028

2,000

0.180

2.510

2.690

4,733,434.0

102

8,851,682

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.650

ΖϳϮϜϟ΍

30/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.100 1.620 1.760 1.260 0.950 0.790 1.840 0.800 4.560 0.760 0.670 0.210 0.510 1.580 0.670 0.410 0.440 0.560 0.490 0.720 1.360 0.440 0.425 0.790 0.340 0.620 0.212 0.315 0.420 0.360 0.510 0.144 0.206 0.100 0.280 0.290 0.370 0.330 0.270 0.232 0.380 0.216 0.244 0.280 0.204 0.146 0.214 0.52

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.600

1.840

1.730

1.700

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.203

0.188

0.158

0.175

0.950

1.395

0.950

0.855

0.950

0.920

1.240

0.940

0.920

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.650

0.950

0.698

0.740

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.530

1.060

0.610

0.601

28,444

46,630

0.004

0.606

0.610

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.350

0.460

0.370

0.350

0.365

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.250

0.500

0.270

0.252

500

2,000

0.250

0.145

0.248

0.152

0.150

9,320

63,500

0.152

38,264

112,130

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.460

0.610

0.590

0.595

0.780

1.000

0.800

0.840

0.080

0.525

0.610

0.530

0.545

0.440

0.539

0.490

144

300

0.520

0.305

0.275

0.305

144.0

300 -

0.140

0.420

0.540

0.480

0.460

0.480

0.320

0.09

0.410

0.140

0.347

0.150

0.340

0.048

0.069

0.065

0.069

0.310

0.396

0.410

0.396

0.320

0.25

0.305

0.19

0.450

0.71

0.710

0.204

0.450

0.202

0.320

0.253

27,941

138,666

0.002

0.200

0.202

27,941

138,666

0.710

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.390

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 30/11/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.020 0.080 0.100 0.000 0.000 0.010 0.100 0.030 0.000 0.040 0.040 0.000 0.030 0.000 -0.010 0.015 0.025 0.050 0.000 0.010 0.060 0.025 0.015 0.050 0.000 0.050 -0.010 0.005 0.010 0.005 0.030 0.006 0.008 0.000 0.010 0.010 -0.020 0.000 0.022 0.006 0.005 0.002 0.000 -0.025 0.000 -0.006 0.006 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

30/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.93 1.79 17.60 1.02 8.27 8.91 2.54 3.65 1.17 16.45 6.98 264.00 0.99 3.96 0.78 1.16 5.00 28.90

ήηΆϤϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.12 0.19 0.00 0.00 -0.91 -0.99 0.07 -0.05 0.04 -0.91 0.33 -6.00 0.00 0.00 0.04 0.01 0.15 0.000

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.05 -0.50 -0.70 0.90 -3.05 -2.00 -1.20 -2.15 0.00 0.50 -1.90 -1.30 -1.50 -1.25 -0.05 0.25 0.00 -1.10 0.60 0.15 -1.20 -0.55 1.15 -1.00 -1.60 -0.25 -1.90 -0.35 -0.85 0.15 -0.75 -4.75 -3.00 -1.30 -0.35 -1.30 -2.10 -0.30 -0.45 -2.25 2.50 -0.40

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 3.000 5.500 2.300 4.000 4.300 5.800 4.400 2.100 -2.100 0.600 1.700 8.200 6.100 4.000 -0.100 3.900 1.000 9.000 1.600 0.300 -0.800 2.800 0.000 1.700 0.350 0.100 3.300 1.100 0.600 0.100 2.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 46.00 145.40 36.80 62.50 48.60 75.30 78.10 94.90 21.50 11.00 22.50 106.10 125.30 127.10 29.10 70.40 22.40 99.00 20.20 12.40 47.90 38.80 49.90 23.20 9.05 9.00 37.90 21.70 17.50 10.70 33.70

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

0.824

Δϛήθϟ΍

0.644

1.630

0.580

0.644

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.301

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

61.360 61.360 ŷ

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

67.500

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.420

0.460

0.340

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

4,991,643.69 180

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

10,343,138

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 16 10 3 40

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 8,011,480 1,020,360 596,630 190,460 138,666

Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.808 11.586 0.136

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.56 0.00 0.00

ϝΎϔϗ· 55.00 48.06 48.87

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 3.84% 11.99% 94.83% 85.58% 0.77% 1.08% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 1.34% 0.56% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

business@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

BUSINESS

Q’hO QÉ«∏e 300 ¤EG ™ØJôJ á«é«∏ÿG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ∫ƒ°UCG »àdG á«dÉŸG äGhOC’G áªFÉb ≈∏Y »JCÉJ á«eÓ°SE’G äÉYhô°ûŸG πjƒªàd á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG É¡eóîà°ùJ ∂dPh ,ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG ∂∏J Éª«°S’h áØ∏àıG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ∂æH ΩÉY ôjóe ¬«∏Y ócCG Ée óMCG ádõæÃ äGóæ°ùdGh ∑ƒµ°üdG ÈàYG PEG ,{∂à«Hz ∫É› ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äGhOC’G º˘˘ ˘gCG ∫ƒ°UCÉH áeƒYóe É¡fƒµd kGô¶f »eÓ°SE’G πjƒªàdG º˘é˘M Qó˘≤˘jh ,á˘°†Ø˘î˘æ˘e ô˘WÉﬂ äGPh á˘«˘≤˘«˘≤˘M 32 ∫OÉ©j ÉÃ è«∏ÿG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG ¥ƒ°S º˘˘é˘ M RhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e QÉ«∏e 46 `dG õLÉM ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG äGQGó°UEG á«æÑdG äÉYhô°ûÃ kÉeƒYóe 2008 ΩÉY ∫ÓN Q’hO .á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG ájQÉ≤©dG IôØ£dGh á«àëàdG

≥jOÉæ°üdG ¯ ájQÉªãà°S’G

zá«Ø«°TQEG{ .á≤£æŸG ‘ IóFGôdG ∑ƒæÑdG øe ,»æjôëÑdG πeÉ°ûdG ±ô°üe

AÉ˘°ûfEG ∫Ó˘N ø˘e QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G kÉ˘°†jCG º˘˘Yó˘˘J É˘˘ª˘ c ºYOh ,á¡L øe ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG øe ójõŸG ó«©°U ≈∏©a ,iôNCG á¡L øe á«LQÉÿG äÉ©°SƒàdG »HO{ ∂æH ø∏YCG ó≤a ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG AÉ°ûfEG QÉªãà°S’G â«H øe πc ™e ¬fhÉ©J øY z»eÓ°SE’G πLCG ø˘e z∫É˘à˘«˘HÉ˘c Ωƒ˘«˘æ˘«˘∏˘«˘e{h zπ˘Hƒ˘∏˘L{ »ŸÉ˘©˘dG ∫Éª°SCGô˘H z»˘eÓ˘°SE’G PGƒ˘ë˘à˘°S’G{ ¥hó˘æ˘°U AÉ˘°ûfEG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 500 ∫OÉ˘©˘j PGƒëà°S’G ∫ÓN øe ∂dPh á°UÉÿG á«µ∏ŸG ´É£b ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ah π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ≥˘˘WÉ˘˘ æ˘ ˘e ‘ á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ∂dP ¿EÉ˘a º˘K ø˘eh ,É˘«˘°SBG ¥ô˘°T Üƒ˘˘æ˘ Lh É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG äÉYÉ£≤dG ºgCG óMCG ºYO ‘ º¡°ùj ±ƒ°S ¥hóæ°üdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùŸG ÒZ á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ±ƒ°S ∂dP ¿EÉa ºK øeh ,É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ∂∏J ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ¢ùµ©æj .á≤£æŸG ±ó¡à°ùàa á«LQÉÿG äÉ©°SƒàdÉH ≥∏©àj Éª«ah IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ºYO ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ºYO áægGôdG áªgÉ°ùŸG πLCG øe êQÉÿG ‘ …QÉªãà°S’G ÉgóLGƒJ π©dh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ z»eÓ°SE’G »ÑX ƒHCG{ ∂æH ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN øe …ô°üŸG ‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG ‘ √óLGƒJ ºYO …òdGh ,zá«ªæà∏d »æWƒdG ∂æÑdG{ ≈∏Y √PGƒëà°SG ∫ÓN π˘˘jƒ– º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ∂dP ≈˘˘°†à˘˘ ≤Ãh ¤EG kÉjQÉŒ kÉµæH ¬fƒc øe »æWƒdG ∂æÑdG •É°ûf º˘à˘j ±ƒ˘°Sh ,á˘©˘jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MC’ kÉ˘≤˘ ah π˘˘ª˘ ©˘ j ∂æ˘˘H zá«ªæà∏d »æWƒdG ∂æÑdG{ øe ∂æÑdG º°SG πjƒ– .zô°üe -»eÓ°SE’G »ÑX ƒHCG ±ô°üe{ ¤EG

∂∏J QhO øe ∂dP RõY ó≤a ,è«∏ÿG ‘ á«eÓ°SE’G âfÉcCG AGƒ°S ÉgQƒ°U ≈à°ûH á«ªæàdG ºYO ‘ ∑ƒæÑdG ´É£≤dG á«ªæJ ÈY á«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG á«ªæJ á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘«˘dÉŸG äGhOC’G ô˘jƒ˘£˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ‹ÉŸG ∂æH ø∏YCG ó≤dh ,IójóL á«dÉe äGhOCG ΩGóîà°SGh ¬MôW øY 2008 ¢ù£°ùZCG ‘ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ÇOÉÑe ™˘e á˘≤˘aGƒ˘à˘e Ió˘jó˘L á˘«˘fÉ˘ª˘à˘FG äÉ˘bÉ˘£˘Ñ˘d á«é«JGÎ°SE’ kGò«ØæJ ∂dPh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG äÉ˘é˘à˘æŸG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ¤EG ±ó˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG É¡∏eÉ◊ äÉbÉ£ÑdG ∂∏J íæ“h ,É¡KóMCGh á«aô°üŸG »æjôëH ∫ÉjQ ±’BG 3 øe CGóÑj kÉ«fÉªàFG kÓjƒ“ Éªc ,ábÉ£ÑdG ´ƒæd kÉ≤ah ∫ÉjQ ∞dCG 20 ¤EG π°üjh »£©J PEG ,iôNC’G äGRÉ«àe’G øe ójó©dG ¬ëæ“ äÉjÎ°ûŸG ≈∏Y º°üN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G ¬d .øjôëÑdG πNGO ájQÉéàdG ∫ÉÙG øe ójó©dG iód ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùJh iôNC’G äGhOC’G øe ÉgÒZh IGOC’G ∂∏àd É¡MôW OÉ°üàb’G á«ªæJh ¢UÉN πµ°ûH ‹ÉŸG ´É£≤dG á«ªæJ ∂∏˘J π˘ã˘e ìô˘W ¿EG å«˘ë˘H ,ΩÉ˘Y π˘˘µ˘ °ûH »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸG Ió˘˘ M ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ j äGhOC’G Éª¡æe πc ≈©°ùj å«˘ë˘H ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dGh á˘«˘eÓ˘°SE’G Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬jód Ée π°†aCG Ëó≤àd ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH ∂dP ¢ùµ©æj ºK øeh ,AÓª©dG øe .è«∏ÿG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

ájQÉ≤©dG IôØ£dG ¯ Iô˘Ø˘£˘dG º˘Yó˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘J É˘ª˘ c áeRÓdG äÓ˘jƒ˘ª˘à˘dG Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘jQÉ˘≤˘©˘dG π«Ñ°S ≈∏Y ¢VÉjôdG ∂æH ΩÉb å«M ,äGQÉ≤©dG ∂∏àd záëHGôŸÉH …QÉ≤©dG πjƒªàdG{ äÉeóN ìô£H ∫ÉãŸG áªgÉ°ùŸG πLCG øe z∂∏ªàdÉH óYƒdG ™e IQÉLE’G{h øe è«∏ÿG á≤£æe ‘ ájQÉ≤©dG IôØ£dG ºYO ‘ ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH á°û«©ŸG AÉÑYCG ∞«ØîJh ,á¡L AGô°ûH ∫hC’G Üƒ∏°SC’G íª°ùj PEG ,iôNCG á¡L øe ºK ,π«ª©dG áÑZQ ≈∏Y kAÉæH QÉ≤©∏d ∂æÑdG ∂∏“h π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ∂dò˘˘d iô˘˘NCG Iô˘˘e QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘j Üƒ∏°SC’G í«àj Éªc ,Oóﬁ íHQ ¢ûeÉ¡Hh §«°ù≤àdÉH áØ∏µJ πª– ¿hO QÉ≤©dG ∂∏“ ≥M π«ª©∏d ÊÉãdG kAÉæH QÉ≤©dG AGô°T á«dhDƒ°ùe ∂æÑdG ¤ƒàj PEG ,AGô°ûdG ¬d QÉ≤©dG ∂dP ÒLCÉàH Ωƒ≤j ºK ,π«ª©dG Ö∏W ≈∏Y ™e ,É¡«∏Y ≥Øàe •hô°ûHh IOóﬁ •É°ùbCG πHÉ≤e ájÉ¡f ‘ QÉ≤©dG ∂∏ªàH kGóYh π«ª©∏d ∂æÑdG AÉ£YEG á«∏jƒªàdG äGhOC’G ∂∏J º¡°ùJh ,É¡«∏Y ≥ØàŸG IóŸG »àdG IôØ£dG ºYO ‘ iôNC’G äGhOC’G øe ÉgÒZh .è«∏ÿG á≤£æe ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG Égó¡°ûj äGó˘æ˘°ùdGh ∑ƒ˘µ˘°üdG ¿CG ô˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh

»˘˘°SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ dG õ˘˘ côŸG ø˘˘ Y IQOÉ˘˘ °U á˘˘ °SGQO âdÉ˘˘ b kGÒÑc kÉLGhQ ó¡°ûJ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ¿EG äÉ°SGQó∏d ø˘eh ,á˘˘æ˘ gGô˘˘dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN IôØ£dG ∂∏J ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàŸG RhÉéààd ∑ƒæÑdG ∂∏J ∫ƒ°UCG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG øe PEG ‘ 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ∞°üædG õLÉM ±ó¡à°ùJ äÉ«é«JGÎ°SEG øe á≤£æŸG √ó¡°ûJ Ée QÉWEG ó˘«÷G AGOC’G ∂dò˘d kGô˘¶˘fh .π˘Nó˘˘dG QOÉ˘˘°üe ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ø˘e ∂dP Rõ˘Y ó˘≤˘a è˘«˘∏ÿG ‘ á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘«˘ª˘æ˘J âfÉ˘cCG AGƒ˘°S ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘à˘d …ƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG Qhó˘˘dG .á«YÉªàLG hCG ájOÉ°üàbG á˘æ˘gGô˘dG IÎØ˘dG ∫Ó˘N è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh å«M ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG AGOCG ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IôØW ,É¡dƒ°UCG ‹ÉªLEG ™ØJQG Éªc ∑ƒæÑdG ∂∏J OóY ™ØJQG º««≤àdG ádÉch øY IOQGƒdG äÉfÉ«ÑdG ™e ≥Øàj ∂dPh øY ádÉcƒdG ∂∏J âæ∏YCG PEG ,zõjOƒe{ á«ŸÉ©dG ÊÉªàF’G 23 ƒëf è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∑ƒæÑdG ∂∏J OGóYCG Æƒ∏H …RGƒJ ∫ƒ°UCÓd á«dÉªLEG áª«≤H 2006 ΩÉY ∫ÓN kÉµæH ∂∏J OGóYCG ´ÉØJQG ™bƒàŸG øeh ,Q’hO QÉ«∏e 125^8 k’ƒ°UCG ∂∏à“ 2008 ΩÉY ∫ÓN kÉµæH 25 ≠∏Ñàd ∑ƒæÑdG ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ÚM ‘ ,Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 300`H Qó˘≤˘J Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ∞°üædG õLÉM ∫ƒ°UC’G ∂∏J RhÉéàJ ø˘e á˘≤˘£˘æŸG √ó˘¡˘°ûJ É˘˘e QÉ˘˘WEG ‘ 2010 ΩÉ˘Y ∫ƒ˘∏˘ë˘H .πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ±ó¡à°ùJ äÉ«é«JGÎ°SEG á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG πãªàJh äÓeÉ˘©ŸG Öæ˘é˘à˘Jh Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S Ωó˘î˘à˘°ùJ ’ »˘à˘dG Ωƒ≤J Éªæ«H ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ∞dÉîJ »àdG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H á˘é˘à˘æŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ H º˘∏˘°ùdGh π˘LB’G ™˘«˘Ñ˘dÉ˘c »˘eÓ˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘e É˘gÒZh á˘˘ë˘ HGôŸGh á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh IQÉ˘˘LE’Gh .iôNC’G ó˘≤˘a á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ∂∏˘J á˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d kGô˘˘¶˘ fh á«µjôeC’G …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG øY iBÉæÃ âëÑ°UCG ’ ∑ƒæÑdG ∂∏J ¿EG PEG ,2007 ¢ù£°ùZCG ‘ âªbÉØJ »àdG ∂dPh ,…QÉ≤©dG øgôdG ¿Éª°†H äGóæ°S ™e πeÉ©àJ AGôL Ió°ûH äôKCÉJ »àdG ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ¢ùµY ≈∏Y õLÉM øe âHÎbG ôFÉ°ùN â∏ª– å«M áeRC’G ∂∏J ÌcCG ø˘e á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘©˘ dh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏ŸG ∂æ˘H ΩÉ˘b å«˘M á˘eRC’G ∂∏˘à˘ H äô˘˘KCÉ˘ J »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e 62 â¨∏H ∫ƒ°UCG Ö£°ûH âjƒµdGh øjôëÑdG É˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘aô˘°üŸG á˘°ù°SDƒŸG âÑ˘˘£˘ °T É˘˘ª˘ c ,Q’hO ∂æ˘˘H π˘˘ª– ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 230 …RGƒ˘˘j ¿ƒ«∏e 757^3 â¨∏H á«aÉ°U ôFÉ°ùÿ z‹hódG è«∏ÿG{ . 2007 ΩÉY ∫ÓN Q’hO

á«ªæàdG ºYO ¯ ∑ƒæÑdG ¬Jó¡°T …òdG ó«÷G AGOC’G ∂dòd kGô¶fh

zá«Ø«°TQG{ á«dÉŸG ¥GQhÓd äGQÉe’G ¥ƒ°S

á£≤f 138 ÊÉªo©dG ô°TDƒŸG Ö°ùch óæY ô≤à°ù«d ,¬àª«b øe %2^25 ∫OÉ©J .á£≤f 6264 2767 ≈∏Y ô°TDƒŸG πØbCG ,¿OQC’G ‘h Éªæ«H ,¬àª«b øe %4^16 IOÉjõH ,á£≤f ≥∏¨«d %1^59 »æ«£°ù∏ØdG ô°TDƒŸG õØb .á£≤f 423 óæY ,…ô°üŸG 30 CASE ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e É˘˘ eGC ¬àª«b øe %4^11 ∫OÉ©j Ée ±É°VCÉa óæY Oƒ˘©˘°U ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘¨˘«˘d ,√ó˘«˘°UQ ¤EG .kÉÑjô≤J •É≤f 4210 iƒà°ùe ∫ÉªYCÓd ô°üædG'' º¡°SCG äQó°üJh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G''h ''á˘˘«˘ fóŸG äGQÉª˘ã˘à˘°SÓ˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG''h ''Òª˘©˘à˘∏˘d ±õÿG äÉéàæŸ áeÉ©dG''h ''á«ªæàdGh á˘˘ «˘ ˘MÓŸG äÉ˘˘ eóÿG''h ''»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °üdGh .''á«dhÎÑdGh

∫hGóàdG áª«b ‹ÉªLEG ≠∏Hh %51 ‹ÉŸG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh ,ºgQO QÉ«∏e 531 øe 33 …ô˘©˘°S ´É˘Ø˘ JQG â≤˘˘≤˘ M »˘˘à˘ dG á©LGÎŸG äÉcô°ûdG OóYh 129 π°UCG .ácô°T 84

ô£b äÉ°UQƒH ‘ äÉYÉØJQGh ¯ ô°üeh Ú£°ù∏ah ¿OQC’Gh ¿ÉªYh IÒ°ùe …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘°TDƒŸG ™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh É˘gCGó˘H ó˘b âfÉ˘c »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘ dG ó˘˘°üM ø˘Y ô˘≤˘à˘°ù«˘d ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jÉ˘¡˘ f áehÉ≤ŸG õLÉM kÉbÎﬂ ,á£≤f 6071 á£≤f 346 Oƒ©°üH ,á£≤f ±’BG 6 óæY .¬àª«b øe %6 ∫OÉ©J º˘˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’hGó˘˘ à˘ ˘dG äõ˘˘ cô˘˘ Jh ''äÓ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘f''h ''Ihô˘˘ ˘ H'' h''¿É˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG'' .''»é«∏ÿG''h

ô°TDƒe ™ØJQG ó≤a ,‹ÉªLEG πµ°ûHh %1^74 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ‹ÉŸG äGQÉ˘˘ eE’G ¥ƒ˘˘ °S ,á£≤f 2956 iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ¨˘ «˘ d kÉ˘YÉ˘Ø˘JQG á˘«˘bƒ˘˘°ùdG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äó˘˘¡˘ °Th ¤EG π°üàd ºgQO äGQÉ«∏e 7^19 áª«≤H (Q’hO QÉ«∏e 114) ºgQO QÉ«∏e 421 QÉ«∏e 0^66 ÜQÉ≤j Ée ∫hGóJ ” óbh .º¡°S ” »˘à˘dG äÉ˘cô˘˘°ûdG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh É˘˘ª˘ c 129 π˘˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘e 64 É˘¡˘ª˘ ¡˘ °SCG ∫hGó˘˘J .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ áLQóe ácô°T ácô°T 50 º˘˘¡˘ °SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ kÉYÉØJQG Ò¨J …CG çóëj ⁄ Éªæ«H ácô°T 12 .äÉcô°ûdG »bÉH º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y á˘˘Ñ˘ °ùf â¨˘˘∏˘ H ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘jGó˘˘H ò˘˘ æ˘ ˘e h äGQÉ˘˘ eE’G ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ‘ ™˘˘ ˘LGÎdG

∫hGó˘J iô˘L á˘cô˘˘°T 28 ÚH ø˘˘ ˘ eh ≈∏Y ácô°T 21 º¡°SCG â≤∏ZCG ,É¡ª¡°SCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H'' É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ,´É˘Ø˘JQG ÚM ‘ ''¿ÉeCG''h ''´É©°T''h ''»é«∏ÿG ≈˘∏˘Y ,ô˘FÉ˘°ùÿ º˘¡˘°SCG á˘©˘Ñ˘°S â°Vô˘©˘ J ''É˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ ˘e''h ''π˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Z'' É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCGQ .''π`aÉ`µJ''h á£≤f 55 ô°TDƒŸG ™ØJQG ,»ÑXƒHCG ‘h óæY ≥∏¨«d ,¬àª«b øe %2^02 ∫OÉ©J øe Ö°SÉ˘µÃ kÉ˘eƒ˘Yó˘e ,á˘£˘≤˘f 2776 .''äGQÉ≤©dG''h ''∑ƒæÑdG'' äÉYÉ£b ¿ƒ«∏e 402 ∫hGóJ ¥ƒ°ùdG â∏é°Sh 144 πHÉ≤e (Q’hO ¿ƒ«∏e 110) ºgQO 3057 ∫ÓN øe ∂dPh ,º¡°S ¿ƒ«∏e ''QGó˘dG'' º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y äõ˘˘cô˘˘J á˘˘≤˘ Ø˘ °U áª«ÿG »°SCGQ''h ''¿ÉcQCG''h ''ìhô°U''h .''áfGO''h ''ájQÉ≤©dG

√Qób ´ÉØJQG ≈∏Y á«dÉŸG ¥GQhC’G ô≤à°ù«d ¢ùeCG ä’hGóJ ájÉ¡f ™e á£≤f IOÉjõ˘H ,á˘£˘≤˘f 8875 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ ˘Y QGôªà°SG ™e ,¬àª«b øe %1^69 ∫OÉ©J .''∑ƒæÑdG'' ´É£b øe ºYódG øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG §°Sh ∂dP »JCÉjh á˘˘¶˘ ØÙG ∫ƒ˘˘NO ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG .ô°TDƒŸG ºYód á«ª°SôdG ájQÉªãà°S’G ƒëf ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc â¨∏Hh ¿ƒ«∏e 152 áª«≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 425 (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 560) »˘à˘ jƒ˘˘c QÉ˘˘æ˘ jO ,ájó≤˘f á˘≤˘Ø˘°U 9241 ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘ e ''øjR'' º¡°SCG ≈∏Y ä’hGóàdG äõcôJh ''∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG''h ''Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG''h .''IÉØ°üdG''h 375 ''∑ƒæÑdG'' ´É£b ô°TDƒe ™ØJQGh 205 ''QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G'' ô˘˘°TDƒ˘ eh ,á˘˘£˘ ≤˘ f 171 ''äÉ˘˘ ˘eóÿG'' ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ eh •É˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÚM ‘ ,á˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f .Ò«¨J ¿hO ¬©bƒe óæY ''ÚeCÉàdG'' äQó˘°üJ ,…ô˘©˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ''∑É˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j''h ''§˘˘ ˘ ˘ ˘°ShCG'' º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ,áëHGôdG º¡°SC’G áªFÉb ''¢ShQÉµjEG''h ''á˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG'' º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SCG âfÉ˘˘ ˘ Y ÚM ‘ .ôFÉ°ùÿG ÈcCG ''êGôHCG''h ''IôjódG''h ácô°T âdÉb ¥ƒ°ùdG QÉÑNCG RôHCG ‘h OQh Ée ¿EG ''…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d QÉ«HCG'' IOÉ÷G äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG ∫ƒ˘˘M ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ‘ ádhO ‘ øjôªãà°ùŸG óMCG É¡jôéj »àdG ™eh É¡˘©˘e Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’G ™˘≤˘j kGõ˘«‡ kÉ˘Yhô˘˘°ûe ∂∏“ Úà˘˘cô˘˘°T ¿CG IÈà˘©˘ e ,í˘˘«˘ ë˘ °U »˘˘HO Qƒ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ájQÉ˘L âdGRÉ˘e á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG äÉ˘°VhÉ˘ØŸG'' .''á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH

äGQÉeE’G ‘ ôNBG ´ÉØJQGh ¯ ¥ƒ˘°ùdG âë˘à˘à˘aÉ˘a ,äGQÉ˘˘eE’G ‘ É˘˘eCG 34 ™bGƒH Oƒ©°U ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G ä’hGóJ áª«b øe %1^85 ∫OÉ©J ,kÉÑjô≤J á£≤f øY Iõé©H ∫ÉeB’G Öq«N …òdG ô°TDƒŸG …òdG á£≤f 2000 iƒà°ùe ¥ƒa äÉÑãdG äÉYÉØJQG ôKEG á°ù∏÷G ∫ÓN ¬bÎNG .ájƒb á«MÉÑ°U iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ä’hGó˘˘à˘ dG â©˘˘Ø˘ ˘JQGh (Q’hO ¿ƒ«∏e 235) ºgQO ¿ƒ«∏e 864 ø˘e ∂dPh ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 515 πHÉ˘≤˘e ,á˘≤˘Ø˘°U ∞˘dCG 12 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ''∂àHQCG''h ''QÉªYEG'' º¡°SCG ≈∏Y äõcôJ á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG''h ''‹ÉŸG »˘˘ ˘ HO ¥ƒ˘˘ ˘ °S''h É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L â∏˘˘é˘ °S »˘˘à˘ dG ''¿GÒ£˘˘∏˘ ˘d .Ió«L Ö°SÉµe

á«Hô©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG º¶©e âë‚ Èª˘˘ aƒ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ä’hGó˘˘ ˘J AÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ‘ ≈˘∏˘Y ¢ùeCG »˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’ ∂dPh ,´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG .¥Gƒ°SC’G ±ÓàNÉH »˘ª˘°Sô˘dG π˘Nó˘à˘dG π˘eÉ˘Y ∫Gõ˘j É˘˘eh Éªæ«H ,kGOƒ©°U á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG ™aój ,iôNCG äÉ°UQƒH ‘ äÉHQÉ°†ŸG §°ûæJ ¿OQC’G ‘ É˘˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T §˘˘ °ûæ˘˘ Jh .''¿EG ¿EG »°S'' ™bƒe Ö°ùëH ô°üeh

™LGÎdÉH OôØæj …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¯ ¬˘©˘LGÎH …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘°TDƒŸG Oô˘Ø˘ fGh ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ H ∂dPh ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ÚH âÑ˘≤˘YCG á˘©˘jô˘°S ìÉ˘HQCG »˘æ˘L äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘j ¥ƒ˘°ù∏˘d »˘î˘jQÉ˘à˘dG Oƒ˘©˘°üdG ≈˘˘ ˘ °übC’G ó◊G ÜQÉ˘˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dGh ,∫hC’G .%10 ≠dÉÑdGh ¬H ìƒª°ùŸG ô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e ¢TÉ˘˘ ˘Y ,¢VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘a ø˘˘e ''á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W'' á˘˘°ù∏˘˘L á˘˘°UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ìÉHQC’G »æL äÉ«∏ªY ÒKCÉàH ™LGÎdG á∏é°ùŸG IÒÑµdG Ö°SÉµŸG âÑ≤YCG »àdG ≈˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘Nh ,âÑ˘˘°ùdG á˘˘°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘N äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG''h ''±QÉ˘˘ ˘°üŸG'' º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG º˘˘ ¡˘ ˘°S ¿É˘˘ c ¿EGh ''á˘˘ jhÉ˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘dG ∂°SÉ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ ó˘˘ b ''∂HÉ˘˘ °S'' .¬Ñ°SÉµe ≈∏Y ®ÉØ◊Gh 4738 óæY …Oƒ©°ùdG ô°TDƒŸG ô≤à°SGh kÉÑjô˘≤˘J •É˘≤˘f 107 ™˘˘LGÎH ,á˘˘£˘ ≤˘ f §°Sh ∂dPh ,¬àª«b øe %2^21 ∫OÉ©J ,âÑ°ùdG Ωƒj øe ÌcCG á£°ûf ä’hGóJ äGQÉ«∏e á«fÉªK øe ÌcCG ¤EG â∏°Uh PEG 488 πHÉ≤e (Q’hO QÉ«∏e 2^13) ∫ÉjQ º¡°SCG ≈∏Y õ«côJ §°Sh ,º¡°S ¿ƒ«∏e ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jR''h ''¿OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e''h ''AÉ‰E’G'' .''∂HÉ°S''h â©LGôJ ,»YÉ£˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ,kÉ˘YÉ˘£˘ b 13 äGô˘˘°TDƒ˘ e ''¥OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG''h ''á˘˘ ˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' á˘KÓ˘K Ωó˘≤˘ J π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ''ä’É˘˘°üJ’G''h ''ΩÓ˘YE’G''h ''π˘≤˘ æ˘ dG'' »˘˘g äGô˘˘°TDƒ˘ e .''AÉæÑdGh ó««°ûàdG''h É¡dhGóJ iôL ácô°T 126 ÚH øeh ≈∏Y ´ÉØJQ’G ô°üàbG ,á°ù∏÷G ∫ÓN QGO''h ''ΩÉ©fCG'' É¡àeó≤e ‘ ,kÉª¡°S 16 ÚM ‘ ''…ôëÑdG π≤ædG''h ''¿ÉcQC’G IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°S â©˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J ''¢ùª˘˘°T''h ''á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG'' .''»Hô©dG ´QódG''h

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 1 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

áeR’G ºZQ 2009 ‘ Ú°üdG ƒ‰ %10

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

z¢ù«°ûJ ¿ÉZQƒe »H ¬«L{ É¡ëæ“

IõFÉ÷G º«∏°ùJ πØM ∫ÓN '¢ù«°ûJ ¿ÉZQƒe »H ¬«L''h óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG øe ¿ƒdhDƒ°ùe

kÉeÉY 30 øe ÌcCG Gƒ°†eCG ø‡ ÉØXƒe 120

zƒµHÉH{ ‘ á∏jƒ£dG áeóÿG »ØXƒe ËôµJ

ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› ó«H zº°ùcCG{ Ò°üe : QƒfCG ¿RÉe Öàc ¯

Oóëj ⁄ OÉ–’G ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d Ωô°ûÿG øªMôdGóÑY Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G »eÉﬁ í°VhCG Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉjQÉÑe ôcGòàd á«YGôdG ácô°ûdG º°ùcCG ácô°T ¿CÉ°ûH »FÉ¡ædG ¬Øbƒe ™jQ øe äÉ≤ëà°ùŸG ¢†©H ™aóH É¡eGõàdG ΩóY ÖÑ°ùH ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ‘ ôcGòàdG ™«H øe É¡©æe ó©H ∂dPh .OÉ–Ód ôcGòàdG QƒeC’G áaÉc í«°VƒJ πLCG øe º°ùcCG ácô°ûH ÚdƒÄ°ùŸG ™e kÉYÉªàLG ó≤Y OÉ–’G ¿CÉH Ωô°ûÿG QÉ°TCGh äÉ≤ëà°ùŸG ™aO Ωó©H É¡eGõàdG ΩóY ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©àdGh ôcGòàdG ™«H øe ácô°ûdG ™æe ÜÉÑ°SCG á°ûbÉæeh .Úaô£dG πÑb øe »FÉ¡f ∞bƒeh QGôb ¤EG äÉYÉªàL’G √òg π°üJ ⁄ å«M ,OÉ–Ód »æjôëÑdG OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG Üôb ÖÑ°ùH AÉL ´ƒ°VƒŸG π«LCÉJ ¿CÉH Ωô°ûÿG ™HÉJh ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH kÉ«FÉ¡f kGQGôb òîàj ¿CG ¢VÎØŸG øe …òdGh ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› QÉ«àNGh Ωó≤dG Iôµd .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉjQÉÑÃ É¡àbÓYh º°ùcCG ácô°T

sport@alwatannews.net

SPORT Mon 1 Dec 2008

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

á`jQÉª`ã`à°SG á``cô`°T ¤EGz¥ô``ÙG{ …OÉ`f πjƒ``ëàd äGƒ``£`N Éfò``îJG É¡©°Vh »àdG •hô°ûdG ™e ≥aGƒàŸGh Ωó≤dG Iôc äGOÉ–Ó˘˘ d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ‘ á˘Ñ˘ZGô˘dGh É˘¡˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘jó˘˘fC’Gh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG â– á˘eÉ˘≤ŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘J’ƒ˘£˘ H ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG .É¡aGô°TEG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ô˘bCG á˘Ñ˘©˘∏˘d …ƒ˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¿É˘˘ch ÚaÎÙG …QhO ‘ ájƒ«°SB’G ájófC’G ácQÉ°ûŸ Ú©˘H ò˘NCÉ˘ j •É˘˘≤˘ f ΩÉ˘˘¶˘ f ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG ÒjÉ˘©ŸGh …QGOE’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G •É˘˘°ûæ˘˘dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh …ÒgÉ˘˘ ª÷G Qƒ˘˘ °†◊Gh ,ÖYÓŸG á©°Sh á«eÓYE’G á˘«˘£˘¨˘à˘dGh …QÉ˘é˘à˘dG ájófCÓd á∏≤˘à˘°ùŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ÖfÉ˘L ¤EG Iôc ∫É› ‘ QÉªãà°S’G ƒg É¡æe ¢Vô¨dG ¿ƒµj …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ä’ƒ˘£˘H ‘ á˘cQÉ˘˘°ûŸGh Ωó˘˘≤˘ dG ø˘˘e á˘˘jó˘˘fC’G á˘˘°üî˘˘ °üN •hô˘˘ °T ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ ácQÉ°ûª∏d áª¡ŸG •hô°ûdG .…ƒ«°SB’G OÉ–’G á∏¶e â– ™°†îJ »àdG ™˘«˘ª˘L á˘©˘HÉ˘àÃ …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh »˘à˘dG äÉ˘cô˘°ûdG √ò˘g ∫ƒ˘M á˘°UÉÿG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘ dG ∫É°SQEG ºà«°Sh ¬°ùØf …OÉædG ƒg É¡µdÉe ¿ƒµ«°S ìÉ˘HQC’G á˘©˘HÉ˘àŸ á˘æ˘°S π˘c ó˘©˘H ¬˘∏˘°üØ˘˘e ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ J .ácô°ûdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG á«dÉŸG äGóFÉ©dGh

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

±GÎM’G ¤EG ¬éàj ¥ôÙG …OÉf

øªMôdGóÑY øH ó°TGQ

á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y CGô˘£˘J »˘à˘dG á˘©˘ jô˘˘°ùdGh Ió˘˘jó÷G çóë«°S ∂°T ÓH …òdGh á«LQÉÿG á«°VÉjôdG ´É£≤d kÉ°Uƒ°üNh Éæà°VÉjôd IÒÑc á«Yƒf á∏≤f

≈˘∏˘Y ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ Oó˘˘°Th ,á˘˘«˘ æ˘ Wh Ωó≤dG Iôc ¬°û«©J …òdG ™bGƒdG Ò«¨J IQhô°V äGÒ¨àŸG ™e ≈°TÉªàj ¿CG πLCG øe á«æjôëÑdG

á˘˘°UÉÿG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ H Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ájQÉéàdG áØ°U É¡ëæe πLCG øe á«∏ÙG ájófC’ÉH äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘c É˘¡˘à˘∏˘eÉ˘©˘ eh á˘˘jQÉŒ äÓ˘˘é˘ °S ÈY

¿É°ûaQ ±ƒJÉÁQG

¬∏dG ôµ°T ±Gƒf

¿Ó©dG ódÉN

''á˘MÉ˘°S º˘µ˘M'' …ô˘ª˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Yh øe ''ºµM óYÉ°ùe'' »°SÉHódG º«gGôHEGh IOƒY ºXÉch ájOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ó˘ªﬁ ó˘ª˘MCG ¿É˘¡˘Ñ˘ °Sh ''á˘˘MÉ˘˘°S º˘˘µ˘ M'' á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘e ''º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe'' .á«bGô©dG

»˘∏˘Y ó˘ªﬁh âjƒ˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘e ''º˘˘µ˘ M »bhRôŸG ídÉ°Uh ''áMÉ°S ºµM'' »Ñ«æ÷G äGQÉ˘˘ eE’G á˘˘ dhO ø˘˘ e ''º˘˘ µ˘ ˘M ó˘˘ YÉ˘˘ ˘°ùe'' º˘µ˘M'' ⁄É˘°S ¢ù«˘˘fCGh Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ó˘YÉ˘°ùe'' ∞˘«˘ °S ó˘˘FÉ˘˘b ó˘˘ª˘ MCGh ''á˘˘MÉ˘˘°S á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ø˘˘ e ''º˘˘ µ˘ ˘ M

¿Ó©dG ódÉNh ''áMÉ°S ºµM'' ¬∏dG ôµ°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ø˘e ''º˘˘µ˘ M ó˘˘YÉ˘˘°ùe'' ''áMÉ°S ºµM'' Ió«∏H óªﬁ QO ¬∏dGóÑYh ''ºµ˘M ó˘YÉ˘°ùe'' ¿É˘eô˘°V ô˘HÉ˘L ó˘ªﬁh º˘µ˘M'' …õ˘æ˘©˘dG ô˘°UÉ˘fh ô˘˘£˘ b á˘˘dhO ø˘˘e ó˘YÉ˘°ùe'' …ô˘ª˘ °ûdG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °Sh ''á˘˘MÉ˘˘°S

IQhó˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ΩÉ˘µ◊G á˘æ÷ äó˘ª˘à˘YG Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©°SÉàdG è«∏ÿG ¢SCÉc äÉjQÉÑe IQGOEG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ΩÉµ◊G AÉª°SCG kÉªµM 19 ºgOóY ≠∏H øjò∏dGh ádƒ£ÑdG â∏°üM óbh ,øjóYÉ°ùeh áMÉ°S ΩÉµM ÚH A’Dƒg AÉ˘ª˘°SCG ≈˘∏˘Y ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' äÉ˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸG IQGOEG ‘ ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG ΩÉ˘˘ ˘ ˘µ◊G ΩÉ˘µ˘ M á˘˘KÓ˘˘K º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘∏˘ dGh OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Úë˘˘°Tô˘˘e ø˘˘jó˘˘jÉfi ácQÉ°ûª∏d ''ÉØ«ØdG'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OGôfÒH »°ùfôØdG ºgh äÉjQÉÑŸG IQGOEG ‘ »µHRhC’Gh Qƒàµ«a …É°ùc …ôÛGh ∂æ«d ≈∏Y kGôNDƒe π°UÉ◊G ¿É°ûaQ ±ƒJÉÁQG π˘˘Ø◊G ‘ É˘˘«˘ °SBG ‘ º˘˘µ˘ M π˘˘°†aCG Iõ˘˘FÉ˘˘ L …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¬˘eÉ˘˘bCG …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d .á«æ«°üdG …É¡¨æ°T áæjóÃ äGOÉ–Ód Ú©˘HÉ˘à˘dG ΩÉ˘µ◊G á˘«˘≤˘H É˘eCG º˘¡˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ É˘¡˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘cQÉ˘˘°ûŸG º˘µ˘M'' »˘Ø˘jô˘˘£˘ ¨˘ dG ó˘˘ªfi ø˘˘H Oƒ˘˘ªfi »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H »˘˘∏˘ Yh ''á˘˘MÉ˘˘°S ±Gƒfh ¿ÉªY áæ£∏°S øe ''ºµM óYÉ°ùe''

ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH »°ùàµj zè«dôÁÈdG{ :(ä’Éch) »°VÉjôdG QôÙG - Öàc ¯

óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ™e 100 ºbQ ¬aóg ¬∏«é°ùàH kÉMôa ÊhQ

Qó°üàŸG Êóæ∏dG √QÉL ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG IQÉ°ùÿG ¥É◊EG ‘ í‚ Éªc ,•É≤f 7 ¤EG OQƒØeÉ˘à˘°S Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y »˘°ù∏˘°ûà˘H ¤hC’G .2004 ôjGÈa (•ÉÑ°T) 21 òæe êójôH 11 ¢U

π«°UÉØàdG

Qƒ˘˘Ø˘ ˘°üY ø˘˘ e ÌcCG ∫É˘˘ æ˘ ˘°SQG Üô˘˘ °Vh ó©H RƒØdG áª¨f OÉ©à°SG ƒ¡a óMGh ôéëH Ó«˘a ¿ƒ˘à˘°SG ΩÉ˘eCG Úà˘«˘dÉ˘à˘à˘e ÚJQÉ˘°ùN ,3-ô˘Ø˘ °U »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘eh 2-ôØ°U Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ‘ ¬˘˘dÉ˘˘eBG ¢û©˘˘fCGh ¢ü∏b Éeó©H ™HGôdG õcôŸG ¤EG ¬FÉ≤JQÉH

,1 2

- Rƒ˘a ¤EG »˘°ù∏˘˘°ûJ √QÉ˘˘Lh ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e Úà˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Úaó˘¡˘dG »˘°SÒH π˘é˘°Sh •ƒ°ûdG ≈¡fCG »°ù∏°ûJ ¿Éc Éeó©H 62h 59 ™˘aGó˘e ¬˘∏˘ é˘ °S ±ó˘˘¡˘ H kÉ˘ eó˘˘≤˘ à˘ e ∫hC’G CÉ£N hQƒLO ¿Égƒj …ô°ùjƒ°ùdG ∫Éæ°SQG .30 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ≈eôe ‘

Î°ù°ûfÉ˘˘ e) GÎ∏‚EG É˘˘ «˘ ˘HQO ≈˘˘ °ùà˘˘ ˘cG Ö≤Y ¢ùeCG Ωƒj ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH (¿óædh √QÉ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ fƒ˘˘ j Î°ù°ûfÉ˘˘ e Rƒ˘˘ a ,OQ ¿hO ±ó¡H »à«°S Î°ù°ûfÉe ¬Ø«°†eh √QÉ˘˘ L ΩÉ˘˘ eCG √ô˘˘ NCÉ˘ ˘J ∫É˘˘ æ˘ ˘ °SQG π˘˘ ˘jƒ–h ¤EG OQ ¿hO ±ó˘˘¡˘ H »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ¬˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†eh áªb ‘ óMC’G ¢ùeCG 1-2 ÚªK QÉ°üàfG ø˘e Iô˘°ûY á˘°ùeÉÿG á˘∏˘MôŸG äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG Î°ù°ûfÉ˘e ±hG »˘à˘ «˘ °S'' OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘LÉ˘˘¡ŸG OÉ˘˘YCG Î°ù°ûfÉ˘˘e ‘ ''Ωƒ˘˘jOÉ˘˘à˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ÊhQ ø˘˘ jGh ‹hó˘˘ dG á˘˘ µ˘ ˘°S ¤EG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ M ó˘˘ ˘à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘j Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ H äGQÉ˘˘ °üà˘˘ f’G ¢VQC’G ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ‘ Úª˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ÊhQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQh ,(42) »˘˘à˘ «˘ ˘°S Î°ù°ûfÉ˘˘ e ¬˘˘ ˘JÒ°ùe ‘ ±ó˘˘ ˘g 100 ¤EG √ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ .á«aGÎM’G á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG OQ ‘ ''ƒ˘˘ ˘ ˘j ¿ÉŸG'' í‚h kÉHÉgP ¬eõg ¿Éc …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉŸ ≈∏Y 2-1h 1-ôØ°U »°VÉŸG º°SƒŸG kÉHÉjEGh .‹GƒàdG ‘ ''êójô˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S'' OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Yh º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG OÉ˘˘ b á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG á˘˘ ª˘ ˘b ‘ ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¬˘≤˘jô˘˘a »˘˘°SÒH ¿É˘˘a ø˘˘HhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ΩÉeCG 1-ôØ°U ¬Ø∏îJ πjƒ– ¤EG ∫Éæ°SQG

ó°TGQ ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG AGôª◊G IQGOE’G ¿CG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH πjƒ– πLCG øe á∏jƒW ÉWGƒ°TCG â©£bh äòîJG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°ûd …OÉ˘æ˘dÉ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘c ´É˘£˘ b ÉYÉ˘ª˘à˘LG ¿CG GÒ°ûeh ,á˘«˘ë˘Hô˘dÉ˘H »˘æ˘©˘J á˘jQÉŒ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FôH IQGOE’G ™ªé«°S ÉÑjôb ∫BG ó˘ªﬁ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H Qƒ˘eC’G á˘°SGQOh åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N QÉ˘˘£˘ b ¿CG ¤EG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ °TGQ QÉ˘˘ °TCGh ∫hó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ôÁh hõ˘˘ ˘¨˘ ˘ j CGó˘˘ ˘H ±GÎM’G ≥˘ë˘à˘∏˘«˘°S ø˘ª˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘¡˘«˘a ÉÃ á˘jƒ˘«˘ °SB’G ∞˘°üdG ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh Qƒ˘£˘à˘jh Ωó˘≤˘à˘«˘°S Öcô˘dÉ˘˘H ±GÎM’G QÉ£b øY ∞∏îàj øe ÉeCG »eÉeC’G .∞∏îàdGh ™LGÎdG √Ò°üªa ájófC’G ¢†©H ¿CG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ôcPh ájQÉŒ ÉYÉ°VhCG ¢û«©J á«dÉ◊G IÎØdG ‘ á«∏ÙG á˘jó˘fCÉ˘H É˘HQÉ˘°V á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G É˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG É˘˘¡˘ dh ≈∏Y ’Éãe »∏gC’Gh áeÉæŸGh Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG IQhô°†H ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ÖdÉWh ,∂dP

óYÉ≤e 9 ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj kÉë°Tôe 15

IôµdG OÉ–’ á°†eÉZ äÉHÉîàfG :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ á«©ª÷G ´ÉªàLG ´ÉaôdÉH á˘˘ jOÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G …QGOE’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º˘à˘à˘ °S É˘˘ª˘ gó˘˘©˘ Hh ‹ÉŸGh ¢ù∏› ÜÉ˘î˘à˘fG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L IQGOEG ,áeOÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCÓ˘d á«cõàdÉH kÉ°ù«FQ º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G âfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ch áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ‹É◊G ¢ù«FôdG âcR á«eƒª©dG RƒØ∏d ¢ùaÉæàdG ¥ÉÑ°S kÉë°Tôe 15 πNój ÚM ‘ áeOÉ≤dG IQhó∏d IóMGh áë°Tôe É¡æ«H øeh IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d óYÉ≤e á©°ùàH Iôc ïjQÉJ ‘ äÉHÉîàf’G ¥ÉÑ°S πNóJ ICGôeG ∫hCÉc …ƒ≤J ø°Sƒ°S »g ÖFÉf »g …ƒ≤J ÖfÉL ¤EG áë°TÎŸG AÉª°SC’Gh ,á«æjôëÑdG Ωó≤dG É°TÉÑdG »∏Yh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‹É◊G OÉ–’G ¢ù«FQ »˘∏˘Yh Èª˘b õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘ MCGh ó˘˘ªfi ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh AÉª°SC’G ÖfÉL ¤EG óLÉŸG óªfih …ô°ShódG ßaÉMh Úæ«YƒÑdG íLÉfh óªfi ∞°Sƒjh QÉ«°S ¬∏dGóÑYh ï«Ñ«∏°U π«YÉª°SEG Iójó÷G .»ë«dG õjõ©dGóÑYh ¿ÉL Ú°ùMh ó«ÑY

2 ¢U π«°UÉØàdG

®ƒ¶M π∏≤J πg ..1+4 IóYÉb !!…ô£≤dG …QhódG ‘ Ú«æjôëÑdG :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

…ô£≤dG OÉ–’G ≈©°ùj óæÑdG πjó©àd Ωó≤dG Iôµd ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Oó˘˘ ©˘ ˘H ¢UÉÿG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ÚaÎÙG ÚaÎÙG …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H º°SƒŸG øe Ak GóàHG …ô£≤dG -2009 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG »˘˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG ΩÉ¶˘f ó˘ª˘à˘YG å«˘M ,2010 ‘ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G º˘°SƒŸGh á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG º˘˘°SGƒŸG 2+4 ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘ f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‹É◊G ÚaÎfi á˘˘©˘ HQCG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H Úé«∏˘N ÚÑ˘YÓ˘d á˘aÉ˘°VEG ,Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ¿GÈà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j íÑ˘°ü«˘d ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ò¨˘à˘«˘°Sh …óæ¡ŸG Oƒ©°S ΩÉ¶f ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘jó˘fC’G ≥˘M πeÉ©j óMGh »é«∏N ÖY’ ¤EG áaÉ°VEG ÚaÎfi á©HQCG OƒLƒH 1+4 .øWGƒŸG ÖYÓdG á∏eÉ©e …ó˘˘æ˘ ¡ŸG Oƒ˘˘©˘ °S Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘£˘ ≤˘ dG OÉ–’G ΩÉ˘˘ Y ÚeCG í˘˘ °VhCGh ¢ù«dh ájófC’G áÑZôH AÉL 1+4 ΩÉ¶f OÉªàYG ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d .…ô£≤dG IôµdG OÉ–G øe ¢VôØH …ô£≤dG …QhódG ‘ øjóLGƒàŸG Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ¿EÉa ∂dòHh º°SƒŸG ‘ …ô£≤dG ÚaÎÙG …QhO øY π«MôdÉH øjOó¡e ¿ƒëÑ°ü«°S Ú°ùMh π«ÑM AÓY …ô£≤dG ∫Ó°U ΩCG …OÉf »ÑY’ kÉ°Uƒ°üNh ,ΩOÉ≤dG »Hô©dG ¬jOÉf ‘ AÉ≤Ñ∏d IÒÑc ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ®ƒ¶M hóÑJ ÚM ‘ ,ÉHÉH OƒLh ºZQ »Hô©dG ™e Úª°SƒŸ kGó≤Y ™bh ¿CG ó©H ôNBG º°SƒŸ …ô£≤dG Éªc ,áÑ«°ûdG óªfi ÊÉª©dG ƒgh »Hô©dG ±ƒØ°U ‘ ôNBG »é«∏N ÖY’ ‘ áª°üH ¿ÉfóY ó«°ùdG óªfi …ô£≤dG QƒÿG ÖYÓd ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ™e óYÉ°üàŸG ¬FGOC’ kGô¶f QƒÿG ™e πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ …ô£≤dG …QhódG ≥˘jô˘a ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’É˘H Oó˘¡˘e …É˘à˘a É˘HÉ˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿EÉ˘ a kGÒNCGh ,¬˘˘≤˘ jô˘˘a ‘ ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH …ô£≤dG äÉ«£jôÿG .º°SƒŸG Gòg …QhO

á«∏ﬁ á°VÉjQ

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

óªﬁ ∞°Sƒj

…ƒ≤J ø°Sƒ°S

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ≈cõŸG ¢ù«FôdG

á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S π˘˘é˘ ˘°ùJh ¿ƒ˘˘ °ü◊G ¥Îî˘˘ Jh Rƒ˘˘Ø˘ j »˘˘FÉ˘˘°ùf ¬˘˘Lh ∫hCÉ˘ c á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› π˘˘NGO á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ H .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘jô˘NB’G á˘˘°ùªÿG ¿ƒ˘˘ë˘ °TÎŸG É˘˘eCG ,áJhÉØàe RƒØdG ‘ º¡Xƒ¶ëa Oó÷G ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f í˘˘ °Tô˘˘ e Qó˘˘ °üà˘˘ jh …OÉ˘˘f í˘˘°Tô˘˘eh »˘˘ë˘ «˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y äÉ˘ë˘«˘°TÎdG ó˘ªﬁ ∞˘°Sƒ˘j á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ¢ù∏Û É˘ª˘gó˘MCG ΩÉ˘ë˘à˘bÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dGh Éª«a ,Ωƒ«dG √ó©≤e õéM ÈY IQGOE’G á˘˘©˘ HQC’G Úë˘˘°TôŸG ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘J ï˘«˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °U π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG º˘˘gh ø˘˘jô˘˘NB’G Ú°ùMh ó«Ñ˘Y í˘LÉ˘fh QÉ˘«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh äÉ˘æ˘¡˘ µ˘ Jh äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘J Ö°ùM ∂dPh ¿É˘˘L .Ú©HÉàŸG ¥GQhCG ‘ á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ùdG IAGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dGh »gh IóMGh áé«àf ‹EG …ODƒJ Úë°TôŸG kÉMƒàØeh kGOQGh ≈≤Ñj äBÉLÉØŸG ÜÉH ¿CG »˘à˘dG á˘°ùaÉ˘æŸG ∂∏˘Jh ,¬˘«˘YGô˘°üe ≈˘∏˘ Y É¡d ßØà–h äÉHÉîàfÓd kÓµ°T »£©J ™˘˘eh ,á˘˘fƒ˘˘î˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘ «˘ ˘Ä˘ ˘°V Qó˘˘ ≤˘ ˘H ¢ù«˘˘dh IOQGh äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ¿CÉ˘ H º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘ dG ‘ áFÉŸG ‘ áFÉe ¿ƒª°†e A»°T ∑Éæg á«ÑdÉZ ¬H ±ÎYG Ée ƒgh äÉHÉîàf’G ¢†©ÑdG áØc ¿CG ºZQ ≈∏Y Úë°TÎŸG IÒNC’G á˘ª˘∏˘µ˘dG »˘≤˘Ñ˘J kÉ˘eƒ˘ª˘Y ,í˘˘LQCG á«æjôëÑdG Iôµ∏d á«eƒª©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d .Ωƒ«dG É¡àª∏c ∫ƒ≤à°S øe »g

kGó«jCÉJ ¿É«≤∏j Éª¡fCG kÉ°Uƒ°üNh óªﬁ ÉÃQh ,á«eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ø˘e kGÒÑ˘c »˘˘bÉ˘˘H ó˘˘æ˘ Y kGÒã˘˘c ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘j ’ ∫É◊G »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCÉ˘a ,Ú«˘dÉ◊G AÉ˘°†YC’G ßaÉMh É°TÉÑdG »∏Yh Úæ«YƒÑdG »∏Yh õjõ©dGóÑYh óLÉŸG óªﬁh …ô°ShódG ¢UÉN mó– ΩÉeCG º¡°ùØfCG GhóLh Èªb º¡à«Ñ˘©˘°T ó˘«˘cCÉ˘J π˘LCG ø˘e ¬˘fƒ˘°Vƒ˘î˘j √hCGóH …òdG πª©dG á∏°UGƒÃ º¡à«≤MCGh º˘¡˘à˘ ≤˘ Kh á˘˘«˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¿hó˘«˘©˘j º˘¡˘à˘∏˘ ©˘ L ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh Rƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H »˘æ˘©˘j ’ ∂dP ø˘µ˘dh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG í˘«˘°Tô˘˘J øe º¡HÉîàfG IOÉYEGh ºgRƒØH º«∏°ùàdG kÉªFGO äÉHÉîàf’G ÉæJOƒY Éªµa ,ójóL º˘˘°ù– ø˘˘e »˘˘g ´GÎb’G ≥˘˘jOÉ˘˘æ˘ °U ¿CG .±É£ŸG ájÉ¡f ‘ QƒeC’G ‘ √ÉÑàf’G âØ∏j Ée ÌcCG ¿EG á≤«≤Mh ∫ƒ˘NO ƒ˘g Ωƒ˘«˘dG á˘jhô˘µ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ï˘jQÉ˘J ‘ Iô˘e ∫hC’ »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘©˘ dG ø°Sƒ°S Ió«°ùdG »gh á«æjôëÑdG IôµdG ô°UÉæ©dG RôHCG øe Èà©J »àdGh …ƒ≤J kGô¶f á«˘°VÉ˘jô˘dG á˘MÉ˘°ùdG ‘ á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG É˘˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jQGOE’G IÈî˘˘ ∏˘ ˘d ≈≤ÑJh ,ÉgCGƒÑàJ »àdG ájQÉ≤dG Ö°UÉæŸGh Iô˘µ˘dG â«˘H á˘bhQCG ∫ƒ˘NO ‘ É˘¡˘Xƒ˘˘¶˘ M ¢†©˘H º˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©ŸGh äGô˘˘ ˘°TDƒŸG »ØîH »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdG øe É¡LhôN ICÉ˘ LÉ˘˘ ØŸG …ƒ˘˘ ≤˘ ˘J çó– π˘˘ ¡˘ ˘a ,Úæ˘˘ M

øe áÑjô≤dG QOÉ°üŸG ¢†©H äÉLÉàæà°SGh ¿EÉa Ú©HÉ˘àŸGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG â«˘H ÚH IÒã˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘∏˘«˘∏˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG äÉæ«ª£àdG ™e Éª«°S’ ƒ°†Y øe ÌcCG ¿ƒë°TôŸG É¡«∏Y π°üM »àdG OƒYƒdGh kÉ˘°Uƒ˘°üNh á˘«˘eƒ˘ª˘©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCG Éªc ,º¡æe Oó÷G ƒ˘dh äBÉ˘LÉ˘ØŸG ¢†©˘H çhó˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG AÉª°SCG ∫ƒNO ≥jôW øY á«FõL IQƒ°üH AÉ°†YCG ¢†©H ÜÉ°ùM ≈∏Y IójóL AÉeOh .‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ∫Ó˘N QÉ˘°TCG ¢†©˘Ñ˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh Oƒ˘˘Lh ¤EG á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jC’G ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘«˘Ø˘N á˘ª˘FÉ˘b ø˘˘Y äGô˘˘°TDƒ˘ e ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘«˘cõ˘à˘ dÉ˘˘H õ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ó˘«˘cCÉ˘à˘dG º˘˘à˘ j ⁄ ∂dP ¿CG ’EG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈àM hCG kÉ«°üî°T ¬ÑfÉL øe AGƒ°S ¬«∏Y Úë˘˘ ˘ ˘°TÎŸG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YC’G ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e .º¡©«ªL çhó˘˘ M »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ gGô˘˘ jh á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG Ωƒj äBÉLÉØe á˘˘ cô˘˘ ©ŸG ø˘˘ µ˘ ˘d É˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCÉ˘ ˘ H A’OEÓ˘ ˘ d äÉ˘˘«˘ æ˘ eCG π˘˘c º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É˘¡˘ fCÉ˘ ch hó˘˘Ñ˘ J äBÉ˘ LÉ˘˘ØŸG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ®ƒ¶M hóÑJ PEG ,CGóÑJ ¿CG πÑb âª°ùM AÉ°†YC’G Éª«°S’ áªFÉb AÉª°SC’G ™«ªL ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ‹É◊G OÉ–’G ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG

»˘˘ ˘g ´GÎb’G ≥˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°Sh .áª°SÉ◊G áë°TÎŸG AÉª°SCÓd á©jô°S IAGôb ‘h ¢†©Ñ∏d í°SÉc RƒØd Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ¿EÉa kÉ˘°Uƒ˘°üNh ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGP AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G Ö©˘°ü«˘°S …ò˘dG ô˘eC’G ƒ˘˘gh á˘˘°†jô˘˘©˘ dG √ò˘¡˘d iô˘NC’G AÉ˘ª˘°SC’G ¥GÎNG É˘˘¡˘ ©˘ e äÉ˘©˘ bƒ˘˘J Ö°ùMh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG

õjõ©dGóÑYh ¿ÉL Ú°ùMh ó«ÑY íLÉfh .»ë«dG ¢Vƒª¨dG ∫GR Ée á¶ë∏dG √òg ≈àMh á˘©˘bƒ˘àŸGh á˘˘ë˘ °TôŸG AÉ˘˘ª˘ °SC’G ∞˘˘æ˘ à˘ µ˘ j ≈˘∏˘Yh ,á˘©˘°ùà˘dG OÉ–’G ó˘YÉ˘≤Ã Rƒ˘Ø˘ dG á«ÑdÉZ É¡H ΩÉb »àdG äÉcôëàdG πc ºZQ äGƒ˘˘ °UC’G ó˘˘ °ûM π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e Úë˘˘ ˘°TôŸG ¢ù∏› á˘jƒ˘°†Y ‘ ∫ƒ˘Nó˘˘∏˘ d á˘˘eRÓ˘˘dG ,kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ ˘d ∂dP ¿CG ’EG IQGOE’G

AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ó≤©J ´ÉªàLG á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘h Ωƒ«dG OÉ–Ó˘d á˘jOÉ˘©˘dG á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ ª÷G ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QGOE’G øjôjô≤à˘dG á˘°ûbÉ˘æ˘e ´É˘ª˘à˘L’G ÜÉîàfG á«∏˘ª˘Y º˘à˘à˘°S É˘ª˘gó˘©˘Hh ‹ÉŸGh ™˘˘HQCÓ˘ d OÉ–Ó˘˘d ó˘˘ jó˘˘ L IQGOEG ¢ù∏› á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G âfÉ˘˘ ch ,á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ï«°ûdG ‹É◊G ¢ù«FôdG âcR á«eƒª©dG IQhó∏d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S kÉë°Tôe 15 π˘˘Nó˘˘ j ÚM ‘ á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘YÉ˘≤˘e á˘©˘°ùà˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°S É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh IQGOE’G ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘d ∫hCÉc …ƒ≤J ø°Sƒ°S »g IóMGh áë°Tôe ïjQÉJ ‘ äÉHÉîàf’G ¥ÉÑ°S πNóJ ICGôeG AÉ˘˘ª˘ °SC’Gh ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ÖFÉ˘f »˘g …ƒ˘≤˘ J ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘ë˘ °TÎŸG øH »∏Y ï«°ûdG ‹É◊G OÉ–’G ¢ù«FQ É˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Yh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCGh ó˘ªfi ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Yh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘∏˘Yh Èª˘b õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ¤EG óLÉŸG óªfih …ô°ShódG ßaÉMh π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG Ió˘˘ jó÷G AÉ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ÖfÉ˘˘ L óªfi ∞°Sƒjh QÉ«°S ¬∏dGóÑYh ï«Ñ«∏°U

IôµdG OÉ–G äÉYÉªàL’ á«Ø«°TQCG á£≤d

…hôµdG ÜÉÑ°ûdG …QhO ‘ Ωƒ«dG ¤EG Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG AÉ≤d π«LCÉJ

AGôØ°üdG á©∏≤dG AÉª°S ‘ ™°ûJ áªéædG AGƒ°VC’G áµ°ùd ójóL øe OÉY ÜÉÑ°ûdGh ... OÉ–’G ≈≤Hh ,•É≤f ™°ùJ ¤EG √ó«°UQ ™aQ ¿CG .á£≤f 13 óæY ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ ¡˘ e kGRƒ˘˘a ¥É˘˘Ø˘ J’G ≥˘˘≤˘ ˘Mh ≥˘jô˘W ø˘Y GAÉ˘L ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘aÒd ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªﬁh Ö«˘Ñ˘M ó˘ªﬁ ô˘Ø˘ ©˘ L ≥˘˘ ≤˘ ˘M kGÒNCGh ,•É˘˘ ≤˘ ˘f ÊÉ˘˘ ª˘ ˘ K ¤EG √ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ô˘NB’G ƒ˘g kÉ˘ª˘¡˘e kGRƒ˘a ø˘eÉ˘°†à˘˘dG ó˘MGh ±ó˘g π˘HÉ˘≤˘e Úaó˘˘¡˘ H ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e á˘∏˘gDƒŸG õ˘cGôŸG ƒ˘ë˘f ΩÉ˘eCÓ˘d Iƒ˘£˘ N Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d .á«fÉãdG á∏Môª∏d

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

: ¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯

áàbDƒŸG IQGó°üdG ‘ ¥ôÙG ¯

øe ÒãµdÉH á©HÉ°ùdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe â∏ØM ∞MR ±É≤jEG ‘ áªéædG É¡«a í‚ PEG ,äGÒ¨àŸG ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¬H ≥◊CGh »∏gC’G Ö≤∏dG πeÉM IQGó°U ¤EG ¥ôÙG ó©°U ÚM ‘ ,º°SƒŸG Gòg π«LCÉàd kGô¶f áàbDƒe IQƒ°üHh ¤hC’G áYƒªÛG Éªc ,Ωƒ«dG AÉ°ùe ¤EG Úà«°ùÑdGh ´ÉaôdG AÉ≤d ™˘˘bƒ˘˘à˘ e ÒZ kGô˘˘NBG kÉ˘ Wƒ˘˘≤˘ °S á˘˘dƒ÷G äó˘˘ ¡˘ ˘°T ójóL øe ÜÉÑ°ûdG OÉYh ,ó◊G ΩÉeCG OÉ–Ód ´ÉaôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚªK RƒØH äGQÉ°üàf’G ¤EG .πeÉµdÉH äÉjQÉÑŸG èFÉàf Éægh ,»bô°ûdG

Úà«°ùÑdG ≥jôa äGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S IÎ°S ≥jôa ∞bhCG â©˘ª˘L »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫OÉ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ÈLCGh ΩÉàN ‘ »∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Ú≤jôØdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCÉ˘c …Qhó˘d ¢SOÉ˘˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S áª≤dG øY Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ™˘LGô˘J á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh ™aQ å«M á«°VÉŸG áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ‘ É¡«∏Y ™HôJ »àdG »≤jôa øY Úà£≤f ¥QÉØH kÉØ∏îàe á£≤f 16 ¤EG √ó«°UQ .á£≤f 18 ó«°UôH IQGó°üdG »ÑMÉ°U »∏gC’Gh ´ÉaôdG ø˘e √ó˘«˘°UQ ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ a IÎ°S ≥˘˘jô˘˘a É˘˘eCG ‘ á˘£˘≤˘f ∫hCG ≈˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üë˘˘H º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ •É˘˘≤˘ æ˘ dG π°†aCG IÎ°S ≥jôa Ωóbh .™«HÉ°SCG 6 Qhôe ó©H …QhódG IGQÉÑŸG IOÉ«b øe øµ“h ,º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe ≈∏Y áeQÉ°U áHÉbQ ¢Vôa å«M ,√ójôj …òdG √ÉŒ’G ‘ GƒfÉc øjòdG Úà«°ùÑdG ≥jôa ‘ Ö©∏dG í«JÉØe äÉcô– ∂a øe Gƒæµªàj ⁄h ±hô©ŸG ºgGƒà°ùe øY øjó«©H Úà«°ùÑ˘∏˘d âë˘«˘JCGh .IÎ°S ≥˘jô˘Ø˘d á˘«˘YÉ˘aó˘dG ¿ƒ˘°ü◊G á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ¤EG äó˘≤˘à˘aG É˘¡˘æ˘µ˘d IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¢†©˘˘H ájhGÎ°ùdG ∫hÉM Éª«a ,…hGÎ°ùdG ≈eôŸG ΩÉeCG áª«∏°ùdG ’EG IóJôŸG äÉªé¡dG ÈY Úà«°ùÑdG ≈eôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG AÉbQõ˘dG ∑É˘Ñ˘°ûdG õ˘¡˘d á˘«˘aÉ˘µ˘dG IQƒ˘£ÿÉ˘H ø˘µ˘J ⁄ É˘¡˘fCG .±GógCG ¿hO øe Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG »¡àæàd Ωƒ«dG äÉjQÉÑe π«LCÉJ ¯¯ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ äQôb ÖÑ˘°ùH Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe É˘ª˘¡˘à˘eÉ˘bEG Qô˘≤ŸG ÚJGQÉ˘ÑŸG π˘˘«˘ LCÉ˘ J ø˘e º˘à˘«˘°S »˘à˘dG OÉ–Ó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G OÉ˘≤˘ ©˘ fG AÉ˘°ùe OÉ–Ó˘˘d ó˘˘jó˘˘L IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG É˘˘¡˘ dÓ˘˘N .Ωƒ«dG ™e áªéædG Ωƒ«dG AÉ°ùe »≤à∏j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ áeÉæŸG ™e OÉ–’Gh ádÉ◊G Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG Ωƒj ójó– ”h ,…Qhó∏d á©HÉ°ùdG .ÚJGQÉÑŸG áeÉbE’ kGójóL kGóYƒe πÑ≤ŸG

¥ôÙG ≥≤M á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ‘h ±GógCG á©HQCÉH áeÉæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y kÓ¡°S kGRƒa (¿Éaóg) ó«©°S AÉ«°V äÉ©«bƒJ â∏ªM áØ«¶f ,ójhR π«YÉª°SEGh ô£jƒ°T ó¡a øe πµd ±ógh á£≤f 15 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ ¥ôÙG ™aQh ÚH Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¬˘æ˘Y ô˘Ø˘ °ùà˘˘°S É˘˘e QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘H OÉ˘˘Y iô˘˘NCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dGh ´É˘˘ aô˘˘ dG √RƒØH äGQÉ°üàf’G áHGƒÑd ójóL øe ÜÉÑ°ûdG πHÉ≤˘e Úaó˘¡˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘ã˘dG QGó˘¡˘dG Oƒ˘ªﬁ ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d π˘˘é˘ °S ,ó˘˘MGh ±ó˘˘g ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QÉ˘ª˘Y »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘∏˘dh ,(¿É˘aó˘˘g) ≈≤Hh ,á£˘≤˘f 13 ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ aQh ™˘Ñ˘°S ≥˘HÉ˘°ùdG √ó˘«˘ °UQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG .•É≤f

≥«≤– ‘ áªéædG í‚ á«µ«JÉeGQO IGQÉÑe ‘ áYƒªÛG ¥ôa Qó°üàe ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚªK Rƒa Úaó˘¡˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H »˘˘∏˘ gC’G ≥˘˘jô˘˘a ¤hC’G ø˘Y k’hCG á˘ª˘é˘æ˘dG Ωó˘≤˘J ,ó˘˘MGh ±ó˘˘g π˘˘HÉ˘˘≤˘ e »∏Y ¬©aGóe Ωób øe »NhQÉ°U ±óg ≥jôW âbƒdG ≈àM É¡dÉM ≈∏Y áé«àædG â∏Xh ,π«∏N ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe ™FÉ°†dG ∫óH Ö°ùàÙG ∫OÉ©àdG ±ó¡d »∏gC’G π«é°ùJ äó¡°T »àdGh AÉ¡àfÉH äÉ©bƒàdG ºZQ ≈∏Yh ,´ô°ûdG óªMCG ÈY ó˘ª˘MCG á˘ª˘é˘æ˘dG ÖY’ CÉ˘LÉ˘a ∫OÉ˘©˘à˘ dÉ˘˘H IGQÉ˘˘ÑŸG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Úª˘ã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘¡˘H ™˘«˘ª÷G á˘∏˘ ≤ŸG 13 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ ™aQ …òdGh áªéædG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ‘

Úà«°ùÑdÉH í«£j IÎ°S ´ÉaO

ájhÓgC’G ô¡Ñj áªéædG Aƒ°V ¯ »∏gC’G h áªéædG AÉ≤d øe

π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe ó◊G ôéah ,•É≤f ≈∏Yh ,±óg πHÉ≤e Úaó¡H OÉ–’G ≈∏Y √RƒØH øY ±ó¡H ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ OÉ–’G Ωó≤J ºZQ Ö∏b ó◊G ¿CG ’EG ø°ùM ≈Ø£°üe ó«°S ≥jôW Úaó¡H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬◊É°üd ´É°VhC’G ø°ùM ¬∏dGóÑY OÉ–’G ™aGóe ≥jôW øY GAÉL π˘°UGƒ˘«˘d ,»˘Jƒ˘≤˘dG ó˘ª˘Mh √É˘˘eô˘˘e ‘ CÉ˘ £ÿÉ˘˘H ó©H á«eÉeC’G õcGôª∏d ¬eó≤Jh ¬YÉaófG ó◊G

≈≤H Éª«a ,ÊÉãdG õcôª∏d É¡H kÉeó≤àe á£≤f .á£≤f 16 õLÉM óæY »∏gC’G ó«°UQ á˘˘dÉ◊G ∞˘˘£˘ ˘N IÒã˘˘ e iô˘˘ NCG IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e ‘h ‘ Éª¡æe πµd Úaó¡H ™jóÑdG øe kÉæ«ªK k’OÉ©J ™jóÑ∏d πé°S ,IGQÉÑŸG ôªY øe πJÉ≤dG âbƒdG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘dÉ˘ë˘∏˘dh ó˘jhR ΩÉ˘°ùMh ≈˘°ù«˘Y ó˘˘ª˘ MCG √ó˘«˘°UQ á˘dÉ◊G ™˘aQh ,ó˘ª˘MCG ¿É˘ª˘∏˘°Sh ó˘˘ªﬁ ™°ùJ ¤EG ™jóÑdGh ,á£≤f 12 ¤EG •É≤ædG øe

ÖîàæŸG ó«Øà°S âfÉc ƒd ádÉ≤à°SÓd ó©à°ùe ..…ô£≤dG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ .¿ÉHÉ«dGh É«dGÎ°SG ΩÉeCG ÚJÒNC’G ∑Éæg ¿G …ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ í°VhCG iôNCG á¡L øe øe …ô£≤dG …QhódG ‘ ÖfÉLC’G OóY π«∏≤àd kÉjƒb kÉ¡LƒJ äGQhÉ°ûe ∑Éæg ¿CGh Ú«é«∏N ÚæKGh ÖfÉLCG ÚÑY’ á©HQCG §Ñ¡j ’ ≈àM kÉ«éjQóJ Oó©dG π«∏≤àd ájófC’G ™e äÉYÉªàLGh É«∏c É¡°†©H óªà©J »àdG ájófC’G hCG á≤HÉ°ùª∏d »æØdG iƒà°ùŸG .áà°ùdG ÚaÎÙG ≈∏Y á©HQCG ¤G ÚaÎÙG OóY π«∏≤àd Iôµa ∑Éæg ¿EG ∫Ébh .óMGh »é«∏Nh ÖfÉLCG áKÓK ºK óMGh »é«∏Nh ÖfÉLG k’óH …ƒ«°SB’G ÖYÓdG ácQÉ°ûŸ Iôµa ∑Éæg ¿G ¤G QÉ°TGh ÚÑ˘Y’ á˘KÓ˘K ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘j å«˘ë˘ H »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ÖYÓ˘˘dG ø˘˘e .óMGh »é«∏Nh á©HQCG hCG Újƒ«°SBG

≈∏˘Y ø˘ë˘f'' ±É˘°VCGh .¿É˘HÉ˘«˘dG AÉ˘≤˘d ó˘©˘H AÉ˘£˘NC’G í˘«˘ë˘°üJ Gòg ¿Éc GPG ÉfÒ¨d ∫ÉÛG ∑ôJh ádÉ≤à°S’G Ëó≤àd OGó©à°SG ''.π°†aC’G º¡fC’ ÚÑYÓdG Ò«¨J ™«£à°ùf ’ Éææµd π◊G ƒg áØãµe äÉYÉªàLG ∑Éæg ¿CG …ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh ‘ ÚÑ˘YÓ˘dGh Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jRÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ‘ É˘¡˘jOÉ˘Ø˘à˘d â©˘bh »˘à˘ dG AÉ˘˘£˘ NC’G ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘dhÉﬁ è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H É¡HôbCG ¿ƒµà°S »àdG áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG QGƒ°ûe á«≤Hh πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ Iô°ûY á©°SÉàdG .⁄É©dG ¢SCÉµd ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖîàæŸG ¢SCÉµd πgCÉàdG ‘ πeC’G ó≤Øj ⁄ ¬fEG óªM ï«°ûdG ∫Ébh •É≤ædG QGógEG ΩóYh á«≤ÑàŸG äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG •ô°ûH ⁄É©dG ÚJQÉ˘˘°ùÿG ó˘˘©˘ H …ô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d √QGò˘˘ à˘ ˘YG Oó˘˘ Lh

Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCG :(RÎjhQ)- áMhódG ¯ ó©à°ùe ¬fG ÊÉK ∫BG óªMCG øH áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG Ωó≤dG .OÓÑdG Öîàæe ó«Øà°S âfÉc GPG ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àd áKÓãH É¡°VQCG ≈∏Y á∏«≤K áÁõ¡H kGôNDƒe ô£b â«æeh ‘ ådÉãdG õcôŸG πàëàd ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdÉH ¤hC’G áYƒªÛG ¢ùªN ¥QÉØHh äÉjQÉÑe ™HQG øe •É≤f ™HQG ó«°UôH 2010 .IQó°üàŸG ¿ÉHÉ«dG øY •É≤f ióMEG ´GõàfG ‘ ô£b ¢Uôa øe áÁõ¡dG √òg âØ©°VCGh .áYƒªÛG øY ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ô°TÉÑŸG πgCÉàdG »àbÉ£H á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG IÉ˘æ˘≤˘dG ¬˘à˘ã˘H è˘eÉ˘˘fô˘˘H ‘ ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh kÉ«dÉM ∫hÉëj OÉ–’G ¿G âÑ°ùdG ¢ùeCG á«fƒjõØ∏àdG ájô£≤dG

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

ádÉ◊G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› øe ΩÉg ¿É«H

Ö«ÑM ôØ``©Lh º``°SÉb óª`ﬁ ájƒ``°†Y •É≤°SEG »Øë°üc á«æ¡ŸG ¬àØ«Xh Ωóîà°SG QƒcòŸG ó«°ùdG ió˘©˘J π˘H …OÉ˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d IAÉ˘°SE’Gh á˘fÉ˘gE’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘H á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG √Ohó˘˘M AGô˘˘ LEÉ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘«˘ ˘ bh ¬˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏Û áfÉgE’G ¿ƒ¡Lƒj ¢UÉî°TCG ™e á«Øë°U äÓHÉ≤e ¢ù∏› AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘Fô˘d ≥˘F’ Ò¨˘dG OÉ˘˘≤˘ à˘ f’Gh ΩÉ«≤dG óª©àj »Øë°üdG Gòg ¿CG å«M …OÉædG IQGOEG kGó«L »Øë°üdGh …OÉædG É¡ª∏©j ÜÉÑ°SC’ ∂dòH .Égôcòd »YGO óLƒj ’h Ö«ÑM ôØ©L ó«°ùdG ájƒ°†Y •É≤°SEG .2 áfÉgEGh ºµ¡àdÉH ¬eÉ«≤d ∂dPh …OÉædG øe RGôÿG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ÉgGôLCG »àdG á«Øë°üdG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN øe º¡∏ªY Ω2008/11/24 ïjQÉàH º°SÉb óªﬁ ó«°ùdG ¬©e ⁄h …OÉædG ‘ ƒ°†©c √OhóM QƒcòŸG ió©J å«M .ƒ°†©c ¬JÉÑLGh OhóëH Ωõà∏j

π˘Ø˘µ˘à˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ kGó˘˘¡˘ L ô˘˘Nó˘˘j º˘à˘fCG ¢ù«˘dh ,∂dP ÒZh á˘«˘©˘eÉ÷G º˘˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘H ,¬æY OÉ©àH’Gh …OÉædG ∑ÎH ¬àÑdÉ£Ã ¿ƒdƒfl ºàj ¿CG kÉeÉ“ ¢†aôj IQGOE’G ¢ù∏› ¿EÉa ∂dòc ºgh ºgQƒ°U ¬jƒ°ûJh ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ¢Vô©àdG á˘eó˘N π˘LCG ø˘e º˘¡˘©˘°Sh ‘ É˘e ¿ƒ˘dò˘Ñ˘j ø˘jò˘˘dG Öîàæe ¢ù∏› ƒg IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG .º¡jOÉf á¡÷G »gh …OÉæ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉfi ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘jó˘«˘°ùdG ¿EG å«˘Mh á˘aÉ˘ë˘°üdG ‘ ¬˘˘H Ò¡˘˘°ûà˘˘dG AÉ°†YCG øe ¿GÈà©j Ö«ÑM ôØ©Lh º°SÉb óªfi »˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dGh º˘¶˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘©˘°†î˘j º˘¡˘a …OÉ˘æ˘dG ¢ù∏› ò˘î˘JG ó˘≤˘a ∂dò˘d …OÉ˘æ˘dG π˘˘ª˘ Y º˘˘¶˘ æ˘ J :»gh á«dÉàdG äGQGô≤dG IQGOE’G º°SÉb óªfi ó«°ùdG ájƒ°†Y •É≤°SEG .1 ¿CÉH IQGOE’G ¢ù∏Û ócCÉJ å«M …OÉædG øe ídÉ°U

»˘˘eÉ˘˘°S ø˘˘jó˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘Ñ˘ FÉ˘˘fh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c RÉ˘˘ ¡˘ ˘L IÈîH ¿ƒ©àªàj øjòdG ø°ùM OhGOh áªgÓ÷G …OÉædÉ˘H ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH ó˘LGƒ˘Jh á˘«˘dÉ˘Y IAÉ˘Ø˘ch ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh äÉHƒ©°üdG áaÉc π«dòàd ¥ôØdG πªY ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿EG Ö∏L ‘ ¬«©°Sh ¬à©HÉàe ‘ kÉ©°Sh ôNój ’ IQGOE’G kÉ˘jOÉ˘e ¬˘ª˘YO ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh …OÉ˘æ˘∏˘d äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °SG øe IOó©àŸG ¬JÉbÓY ∫ÓN øeh »°üî°T πµ°ûH ≈∏Y ±ô°üdG á¡LGƒŸ …OÉædG á«fGõ«e IOÉjR πLCG kÉeÉ“ ¢†aôj IQGOE’G ¢ù∏éªa ,á«°VÉjôdG ¥ôØdG øY ≈æZ ‘h áahô©e á«°üî°ûd ¢Vô©àdG ºàj ¿CG ádÉ◊G …OÉæd ¢ù«FQ ¬fƒc É¡«æé«°S »àdG Iô¡°ûdG ¬FÉªàfGh ¬˘Ñ◊ …OÉ˘æ˘dG á˘°SÉ˘FQ ‘ ô˘ª˘à˘°SG ¬˘æ˘µ˘dh ‘ Ée πc Ëó≤J ≈∏Y ¬°UôMh ádÉ◊G á≤£æŸ ’ ƒ¡a á≤£æŸG ‹ÉgCGh …OÉædG Gòg áeóÿ ¬©°Sh

kÉeÉg kÉYÉªàLG ádÉ◊G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y Ω2008/11/25 ≥˘˘ aGƒŸG AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘j AÉ˘˘ ˘°ùe »˘é˘gƒ˘µ˘dG QÉ˘Ñ÷G ó˘Ñ˘Y ó˘«˘ª◊G ó˘Ñ˘ Y á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H AÉ˘°†YCG ™˘«˘ª˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ä’É≤ŸG ¢ù∏ÛG ¢SQGóJh ¢Vô©à°SG å«M ¢ù∏ÛG kGô˘˘NDƒ˘ e âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh ó≤a ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd â°Vô©Jh º°SÉb óªﬁ á«Øë°üdG ádÉ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¢SQGóJ ï˘˘jQÉ˘˘à˘ H »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ΩÉ˘˘jC’G ‘ IQƒ˘˘ °ûæŸG í˘˘ dÉ˘˘ °U »àdG á«Øë°üdG á∏HÉ≤ŸG ∂dòch Ω2008/11/15 Ö«ÑM ôØ©L ƒ°†©dG ™e »Øë°üdG ¢ùØf ÉgGôLCG ó˘˘cCÉ˘ J å«˘˘M ,2008/11/24 ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ H RGôÿG äÓ˘˘HÉ˘˘≤ŸGh ä’É˘˘≤ŸG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YC’ ¢ù∏› ¿CÉ˘°T ø˘e π˘«˘∏˘≤˘Jh Ió˘jó˘˘°T á˘˘fÉ˘˘gEG π˘˘ã“ ø˘e Úæ˘«˘©˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG ô˘˘cPh ¬˘˘FÉ˘˘°†YCGh IQGOE’G ¢ù«˘˘ FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N ¢ù∏ÛG

á«dÉ≤JÈdG IQGOE’G øe ¿ƒæ÷Gh ∫É«ÿG øe kÉHô°V É¡fCG ¬àjƒ°†Y •É≤°SEG ∞°Uh

»àjƒ`°†©H »àØ«Xh §HQ øµÁ ’h Ö£ŸG ‘ â©bh ádÉ◊G IQGOEG :º°SÉb .''kGóMCG ÜÉ¡f ødh ó≤àææ°Sh á˘«˘ dÉ◊G á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f IQGOEG º˘˘°SÉ˘˘b ∞˘˘°Uhh ¬H Ωƒ≤j ¿Éc ÉÃ kGó¡°ûà°ùe ,øgƒdGh ∞©°†dÉH …QGOE’G á˘dÉ◊G …OÉ˘æ˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f πeÉ©àj ¿Éc …òdGh êôa Ú°ù◊GóÑY Ωô°†ıG ¬Mô£J Ée πc ™e ájQGOEG áæaôMh á«fÓ≤Y πµH »˘J’É˘≤˘eh ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ÈY ¢UÉN πµ°ûH á«Øë°üdG …ô¶f äÉ¡Lhh ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¬ÑàcCG Ée πc ‘ »à°ûbÉæe .ÉjÉ°†≤dG πµd ∫ƒ∏ë∏d ‘ ¬∏Ñb øe ÉgPÉîJG ™eõŸG äGƒ£ÿG ¿CÉ°ûHh ±ƒ˘à˘µ˘e ∞˘bCG ø˘d'' º˘°SÉ˘b ∫É˘b á˘eOÉ˘≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G É¡µ∏°SCÉ°S ÚfGƒbh íFGƒdh º¶f ∑Éæ¡a …ójC’G Gò˘˘ g ‘ …QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y OQ π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ‘ OGô˘Ø˘fGh Oô˘Ø˘J Oƒ˘Lh ø˘Y kÉ˘ Ø˘ °TÉ˘˘c ,''QGô˘˘≤˘ dG …ò˘˘dG ÒNC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ ˘eh √PÉ˘˘ î˘ ˘JG á≤aGƒŸG ¬«a ºàj ⁄ ájh’É◊G IQGOE’G ¬Jó≤Y (á˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG •É˘˘ ≤˘ ˘°SEG) Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y iód äÉ°VGÎYG ∑Éæg âfÉc ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üNh (IÈÿG ÜÉë°UCG) IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H •É˘˘≤˘ °SEG RGƒ˘˘ L Ωó˘˘ Y á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f GhQÉ˘˘ KCG ø˘˘ jò˘˘ dGh ‘ ájófCÓd »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Ö°ùM ¬àjƒ°†Y øe π«∏b ôØf OƒLh øY º°SÉb ∞°ûch ,á°ù°SDƒŸG ¿hô˘£˘«˘°ùjh ¿ƒ˘æ˘ª˘«˘¡˘j IQGOE’G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG ¬˘Ñ˘°Th ,º˘¡˘FGƒ˘gCG Ö°ùM äGQGô˘≤˘dG PÉ˘˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y áæµãdÉH øgGôdG âbƒdG ‘ ádÉ◊G …OÉf º°SÉb ¢†©ÑdG øe IQOÉ°üdG ôeGhCÓd kGô¶f ájôµ°ù©dG .ôNB’G ¢†©ÑdG É¡dÓN øe »¨∏j »àdGh á°ù°SDƒª∏d ¬Fƒ÷h ¬¡LƒJ øY º°SÉb ∞°ûch É¡WÉ≤°SEG ¬Ñ°T »àdGh ¬àjƒ°†Y IOÉYE’ áeÉ©dG ,¬Ø°U ‘ ∞≤j ¿ƒfÉ≤dG ¿CG kGócDƒeh áHƒ°ü¨ŸÉH ¬«dEG ¢Vô©J …òdG º∏¶dG ≈∏Y âµ°ùj ød ¬fCGh πc ¥ôW øY ≈fGƒàj ød ¬fCGh ¬≤M IOƒY ≈àM øY ádhDƒ°ùŸG äÉ£∏°ùdG ≈∏YCG É¡«a ÉÃ ÜGƒHC’G QƒKCÉŸG ∫ƒ≤dG ¤EG kGÒ°ûeh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG .ÖdÉ£e √AGQhh kÉ≤M ´É°V Ée ¬fCG

.''kÉfÉjôY …OÉædG äÉHh IÒNC’G äƒàdG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ éıG Iƒ˘˘£ÿG º˘˘°SÉ˘˘b Üô˘˘¨˘ à˘ °SGh ≈∏Y IÒÑÿÉH É¡°ùØf ∞°üJ IQGOEG É¡H âeÉb íFGƒ˘∏˘dGh º˘¶˘æ˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG âØ˘dÉ˘N É˘¡˘fCG º˘ZQ kGó˘æ˘Ø˘eh ,á˘«˘∏ÙG á˘jó˘fC’G É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Ò°ùJ »˘˘à˘ dG á«dÉ≤JÈdG IQGOE’G É¡àeQ »àdG äÉeÉ¡J’G á∏ªL É˘˘gQGô˘˘b kÉ˘ Ø˘ °UGh ,¬˘˘gÉŒ Üƒ˘˘°Uh Üó˘˘M π˘˘c ‘ ádOC’G ≈∏Y óæà°ùj ’ …òdGh ´ô°ùàŸGh πŒôŸÉH ΩÉ¶ædG ¿CG º°SÉb ôcPh ,áë«ë°üdG ÚfGƒ≤dGh ádÉ◊G …OÉf IQGOE’ õ«éj ’ ájófCÓd »°SÉ°SC’G IQGOEG OÉ≤àfÉH ΩÉb ¬fCG kGócDƒeh ,¬àjƒ°†Y •É≤°SEG áfÉeCG ¬≤æY ‘ πªëj »Øë°U ¬àØ°üH …OÉædG ¬˘jCGQh √ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘Y ÈYh º˘∏˘≤˘dGh á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘«˘bGQ á˘«˘eÓ˘YEG á˘¡˘L π˘ãÁ ¬˘˘fƒ˘˘c »˘˘°üî˘˘°ûdG .ábƒeôeh ájh’É◊G IQGOE’G ¿É«H √ôcP Ée º°SÉb ≈Øfh ádÉ◊G …OÉæd IAÉ°SE’G ‘ ¢ü°üîJh óª©J ¬fCG É˘¡˘Lƒ˘à˘e »˘æ˘fCG kÉ˘ë˘ «˘ ë˘ °U ¢ù«˘˘d'' ∫É˘˘bh §˘˘≤˘ a øe ÒãµdG ‹ πH §≤a ádÉ◊G …OÉæd »J’É≤Ã á°VÉjôdG ¿hDƒ°T ™«ªL øY ä’É≤ŸGh äÓHÉ≤ŸG ô˘jó˘ª˘a ó˘cCÉ˘ à˘ dG GhOGQCG ¿EGh ,á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘jó˘˘fC’Gh ∫ƒ°Uƒ∏d ≥jô£dGh π«Ñ°ùdG ÉeÉ“ ±ô©j …OÉædG »˘æ˘fC’h ,É˘¡˘«˘a π˘ª˘YCG »˘à˘ dG Ió˘˘jô÷G ∞˘˘«˘ °TQC’ ádÉ◊G …OÉf ábhQCG ‘ π∏ÿG øWGƒÑH ±QÉY π˘LCG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘dG »˘Ñ˘ LGh ø˘˘e »˘˘æ˘ fEÉ˘ a .''É¡∏Mh É¡«∏Y AÉ°†≤dG á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f IQGOE’ ¬˘˘ eÓ˘˘ c º˘˘ °SÉ˘˘ b ¬˘˘ Lhh ≈˘∏˘Y Òeõ˘à˘dGh π˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ¿É˘˘eR ¿EG'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H øe ¤h ¿B’G ¬«a ºàfCG …òdG ∫ÉªgE’Gh AÉ£NC’G AÉæHCG óMCG Êƒch ¿hô¶àæJ ºàfCÉa ,á©LQ ÒZ ≈∏Y π«Ñ£àdGh ºµFÉ£NCG ≈∏Y Î°ùJCG ¿CG ádÉ◊G ¿ƒÄ£ﬂ ºàfCG ’'' kÉØ«°†e ,''¬H ¿ƒeƒ≤J Ée Ée ≈àeh º∏≤dG áfÉeCG ÉæbÉæYCG ‘ πªëf øëf øeh áMGô°U πµH É¡∏≤ææ°S AÉ£NC’G ÉfógÉ°T ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ΩGO Éeh OOôJ hCG ±ƒN ¿hO ¬˘Yhô˘°ûÃ ÒÑ˘©˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG á˘˘jô˘˘M É˘˘æ˘ ë˘ æ˘ eh ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a …ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dGh »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G

º¶æJ ≈°ù«Y áæjóe Iôµd »æWƒdG ó«©dG äÉ«°SGó°S zájOGóYEG{ `H Úª∏©ª∏d Ωó≤dG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hÉ˘©˘à˘dG CGó˘Ñ˘e ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG º¶æJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »ª∏©e ÚH ájƒNC’G äÉ«°SGó°S ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe áãdÉãdG áæ°ù∏d Úª∏©ª∏d Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ó«©dG 20 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ΩÉ≤à°S »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe …QÉ÷G øe Èª°ùjO ÖYÓe ≈∏Y kGô¡X ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG ≈àMh øe á°SQóe 20 äÉ«°SGó°ùdG ‘ ∑QÉ°ûJh ,á°SQóŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªÃ á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ,áYô≤dG á≤jô£H äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y º°ù≤à°Sh ‘ …Qhó˘˘ dG ∞˘˘ °üf á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H äÉ˘˘ jQÉ˘˘ ÑŸG ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘ Jh õ˘côŸÉ˘H ¿Gõ˘FÉ˘Ø˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘gCÉ˘à˘jh äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG ºK ,ÊÉãdG Qhó∏d áYƒª› πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G ºK »FÉ¡f ™HôdG QhódG ¤EG IõFÉØdG ¥ôØdG πgCÉàJ ,»˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üæ˘dG Qhó˘dG ¤EG π˘gCÉ˘à˘J É˘¡˘æ˘e Iõ˘FÉ˘˘Ø˘ dG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¿GõFÉØdG ¿É≤jôØdG ≈bÓàjh Öà˘µŸÉ˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘«˘ bCGh Ωƒj ájOGó˘Y’G ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e á˘°SQóÃ »˘°VÉ˘jô˘dG â“ PEG ,»°VÉŸG Èªaƒf øe 26 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G ¥ÉØJ’G ” Éªc ,ádƒ£ÑdG óYƒeh •hô°T á°ûbÉæe Èª˘°ùjO ø˘˘e 15 á˘Yô˘≤˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G É¡JƒYO ádƒ£ÑdÉH áª¶æŸG áæé∏dG â¡Lh óbh .áãdÉãdG áî°ùædG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d õFGƒL ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG áæé∏dG â°ü°üN óbh äGOÉ¡°Th áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG ™jRƒJh IõFÉØdG ¥ôØ∏d ºà«°S Éªc ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ª÷ kÉYhQOh ácQÉ°ûŸG ≥jô˘Ø˘dGh ¢SQÉ˘M π˘°†aCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ±Gó˘g Ëô˘µ˘J .‹ÉãŸG á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ádƒ£ÑdG ≈∏Y ±ô°ûjh .á°SQóŸÉH

áHƒ°ùÙG ÒZ ¿ƒæ÷Gh ∫É«ÿG Üô°V øe ´ƒf .É¡ÑbGƒYh É¡éFÉàf ¬dÓN ÈY …òdG ¬dÉ≤e ¿CÉ°ûH º°SÉb ôcPh ‘ Qhó˘j É˘˘e √ÉŒ á˘˘«˘ °üî˘˘°T ô˘˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh ø˘˘Y É¡H ó°ü≤j ⁄ ¬fCGh ,á«dÉ≤JÈdG á©∏≤dG ábhQCG ¢ù∏› AÉ°†YC’ áfÉgE’G hCG π«∏≤àdG hCG IAÉ°SE’G á≤jôW OÉ≤àfG ‘ ÖZôj ¿Éc Ée Qó≤H IQGOE’G ¬fCG º°SÉb í°VhCGh ,IQGOE’G É¡é¡àæJ »àdG πª©dG ƒ°†©c ¢ù«dh á«Øë°üdG ¬àfÉeCG ∫ÓN øe OGQCG º««≤J ¬«dEG QÉ°ûŸG ∫É≤ŸG ÈYh ádÉ◊G …OÉf ‘ º˘˘¡˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ æ˘ Jh á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘JÈdG IQGOE’G π˘˘ ª˘ ˘Y AGOCG äGƒ˘a π˘Ñ˘bh º˘¡˘∏˘ª˘ Y ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dGh AÉ˘˘£˘ NC’É˘˘H ÉeóæY πg'' ¬dƒ≤H ∫GDƒ°S º°SÉb ìôWh ,¿GhC’G á˘aÉ˘°VEG ‘ π˘°ûa ¬˘fCÉ˘H ¢ù«˘Fô˘dG á˘°SÉ˘«˘ °S ó˘˘≤˘ à˘ fG ¬fCÉ°T øe π«∏≤Jh áfÉgEG Èà©J …OÉæ∏d ójó÷G á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ÜÉ˘˘©˘ dC’G ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘dÉ˘˘a ,''∫É≤ŸG ‘ ¬æY äÈY Ée áë°U ócDƒj …OÉædÉH »˘˘ eÉ˘˘ ˘°S IÈN ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘bCG É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh'' ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ á∏«∏b ø°ùM OhhGOh ¢ù«FôdG ÖFÉf áªgÓ÷G äCÉ˘ £˘ NCG ó˘˘b ¿ƒ˘˘cCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c á˘˘ °SÉ˘˘ FQ ∫É› ∫ÉÛG Gòg ‘ º¡à«eƒ¡Øe øY ‹ GƒØ°ûcÉa .''πª©dG Ò«°ùJ ≈∏Y º¡JQób ióeh …OÉæH Ωó≤dG Iôc ≥jôa º°SÉb óªﬁ ¬Ñ°Th º°SƒŸG Gòg ∞«æ°üàdGh èeódG …QhO ‘ ádÉ◊G ’EG Ò°ùj ¿CG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ’ …ò˘˘ ˘ dG ¢†jôŸÉ˘˘ ˘ H á£≤f ºc'' ∫Ébh ,IóYÉ°ùe á∏«°Sh ΩGóîà°SÉH á£≤f 15 πg º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG »æé«°S ¤EG IOƒ˘©˘dG á˘Ñ˘¨˘e ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG PÉ˘˘≤˘ fE’ á˘˘«˘ aÉ˘˘c RÉ‚E’G øY kÓFÉ°ùàeh ,''ΩÓ¶dGh π¶dG …QhO π˘˘g á˘˘«˘ ˘dÉ◊G IQGOE’G ¬˘˘ H ¥ó˘˘ °ûà˘˘ J …ò˘˘ dG ‹ÉŸG .≥jô©dG ≥jôØ∏d IÉéædG ¥ƒW áHÉãÃ ¿ƒµ«°S πc πg'' ¬dƒ≤H ¬ãjóM º°SÉb óªﬁ π°UGhh ¬jƒ°ûàdG √ó°üb IQGOE’G πªY á≤jôW ó≤àæj øe ¿Éc ¿EG √AÉæH ” Ée Ωógh IQGOE’G ¢ù∏› áfÉgEGh ÈY √AGQh øe ±ógCG âæc Ée πµa ,AÉæH ∑Éæg ‘ Égô°ûfCG âæc »àdG ô¶ædG äÉ¡Lhh ä’É≤ŸG …òdG ≥jô©dG ¿É«µdG Gòg PÉ≤fEG ƒg »∏ªY ∫É› ábQh â£˘≤˘°S ≈˘à˘M kÉ˘Ä˘«˘°ûa kÉ˘Ä˘«˘°T ihÉ˘¡˘à˘j CGó˘H

:»°VÉjôdG QôÙG-Öàc ¯ øY º°SÉb óªﬁ »Øë°üdG π«eõdG ÈY IQGOEG É¡«∏Y âeóbCG »àdG Iƒ£î∏d ¬Ø°SCG ø˘e ¬˘à˘jƒ˘°†Y É˘¡˘WÉ˘˘≤˘ °SEÉ˘ H á˘˘dÉ◊G …OÉ˘˘f √òg ¿CG kGócDƒeh …OÉæ∏d AÉ°†YC’G äÉaƒ°ûc »àdG IQGOE’G Qó°U ≥«°V øY È©J Iƒ£ÿG §˘˘Hô˘˘H …QGOE’G RhÉ˘˘é˘ à˘ dG Ö£˘˘e ‘ â©˘˘bh ,…OÉædG ájƒ°†©H »Øë°üc ¬àØ«Xh ΩÉ¡e Gò¡H ¬àjƒ°†Y •É≤°SEG ¿EG º°SÉb ∫Ébh á˘˘Ñ˘ jô˘˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG Òã˘˘ j π˘˘ µ˘ ˘°ûdG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘M ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ à˘ °S’G äÉ˘˘eÓ˘˘Yh Iƒ˘£ÿG √ò˘g É˘¡˘¡˘Ñ˘ °ûe QGô˘˘≤˘ dG É¡fCÉH

º°SÉb óªﬁ

ádƒ£ÑdG ¢SCÉµH ¥hRôŸG º¡LƒJ

ó«dG ∫É£HCG RGQódG ájOGóYG

≈°ù«Y ≥«aƒJ ¢SQóŸG ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°TCGh ,…ó¡e »µe Ú°ùMh ‘h ,»°VQ ∫OÉY á°SQóŸG ôjóeh »°VÉjôdG ÖàµŸG øe á©HÉàÃh óªﬁ ,»µjÉ◊G »∏Y ÉjôcR è«gÉª°S á°SQóe ≥jôa πãe πHÉ≤ŸG »∏Y ,¢TƒaôN »∏Y ¿Éª∏°S ,»µe »ÑædGóÑY º°SÉb ,Ú°ù◊GóÑY π˘«˘ª˘c ,Ú°ùM π˘°ü«˘a ∫OÉ˘Y ,π˘«˘à˘a Ú°ùM »˘∏˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y º˘˘°SÉ˘˘L »∏Yh π«∏N ô°SÉj ó«°S ,óª◊G ∫OÉY óªﬁ ,óªMCG ¿Éª∏°S ,ø°ùM .≈°Sƒe ÜÉ¡°T ó«°S ¢SQóŸG ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°TCGh ,áfõÿG ≈°ù«Y

¢SCÉc Ö«÷G âeóbh ,¢ù«ªN º‚ »JÉ≤«ŸGh ø°ùM »∏Y πé°ùŸGh »ÑYÓd á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸGh QOÉ≤dGóÑY »∏Y RGQódG óFÉ≤d ádƒ£ÑdG .è«gÉª°S »ÑYÓd á«°†ØdGh RGQódG ¬∏dGóÑY ,(kÉaóg 19) QOÉ≤dGóÑY »∏Y RGQódG á°SQóe ≥jôa πãeh »˘˘∏˘ Y ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ,»˘˘HÉ˘˘≤ŸG º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ MCG ,º˘˘°SÉ˘˘L ó˘˘ª˘ ˘MCG …ó¡e ,QOÉ≤dGóÑY óªﬁ ,áØ«∏N ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ,»∏Y º«¶©dGóÑY ¿ÉÑ©°T º«gGôHEG ∞°Sƒj ,ó«Y ¬∏dGóÑY ídÉ°U ,ÜÉ¡°T ø°ùM óªﬁ

á«HÎdG IQGOEÉH á«°VÉjôdG á«HÎdG º°ùb ¢ù«FQ ¥hRôŸG …RÉZ êsƒJ ≥jôa º«∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRƒ˘H äGó˘°TôŸGh á˘«˘Ø˘°ûµ˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ó˘«˘dG Iô˘µ˘d kÓ˘ £˘ H Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘jOGó˘˘YE’G RGQó˘˘dG á˘˘°SQó˘˘e IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ∂dPh ájOGóYE’G ≈¡àfGh 21-31 á˘é˘«˘à˘æ˘H è˘«˘gÉ˘ª˘°S á˘°SQó˘e ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG Ωƒj ìÉÑ°U IGQÉÑŸG âª«bCGh ,6-16 ∂dòc RGQódG Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ,¢SÉÑY ø°ùM RGõÑdG QOÉf ÉgQGOCGh ,QÉHQÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG

á``«``°Shô`````a

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

IôFÉ£dG »Ä°TÉf …QhO ‘ øjôëÑdG ≈∏Y ô°üædG Ö∏¨J Éª«a

IôªL »æH RÉàéj øeÉ°†àdGh .. IQÉëÑdG ¿ƒbô¨j ¿ƒ«ØjôdG :¬∏dGóÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯

¿ÉØ∏N OÉ¡L

Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ¥ô˘Ø˘dG ¿CG ¿É˘Ø˘∏˘N OÉ˘¡˘L Iô˘FÉ˘˘£˘ dG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ô˘˘£˘ bh äGQÉ˘˘eE’Gh ¢ùfƒ˘˘Jh äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ gh ÚÑYÓdG ºFGƒb â∏°SQCG ób ôFGõ÷Gh ¿ÉªYh »˘à˘dGh á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh ó˘˘«˘ YGƒ˘˘eh ΩÉ˘jÉC ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .á∏«∏b »˘˘eÓ˘˘YE’G ∂jô˘˘ °ûdG ™˘˘ e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh ART Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ ácô°T ádƒ£Ñ∏d ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG π≤f ≥«°ùæJ ¿EG ¿ÉØ∏N ∫Éb áYGPEG á˘Ä˘«˘g ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S IÉ˘æ˘≤˘dG áaÉc ÒaƒàH Ωƒ≤à°S »àdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J .çó◊G Gòg π≤æd áÑ∏£àŸG Iõ¡LC’G ádƒ£ÑdG º«¶æJ ∫ƒM äGOGó©à°S’G ¿CG ócCGh á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘˘à˘ ©˘ °Vh …ò˘˘dG ∫hó÷G Ö°ùM …ôŒ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CG kGÒ°ûe ,∂dò˘˘ d á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ¥É˘˘°Sh Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘gQƒ˘˘ eCÉ˘ ˘H á˘˘ °üàıG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Aó˘H π˘Ñ˘b º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d .OóÙG óYƒŸG ‘h á«Hô©dG

¢ùeC’G äÉjQÉÑe øe ÖfÉL .30:7 áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG …OÉfh IôªL ÒeÉ©ŸG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y áeÉ≤ŸG äÉjQÉÑŸG π«LCÉJ Qô≤J Éª«a IGQÉÑe π«LCÉJ Qô≤J å«M ,ádÉ°üdG äÉØ«µe π£©J ÖÑ°ùH ∂dPh -2 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ¤EG ´ÉaôdG …OÉf ™e ∞jôdG OÉ–G …OÉf ´ÉaôdG …OÉf IGQÉÑe π«LCÉJh ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y 2008-12 2008-13-3 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¤EG øeÉ°†àdG …OÉfh »bô°ûdG .kÉ°†jCG ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y

.(Ü) Ö©∏e ≈∏Y ¥ôÙGh øjô¡°ûdG áHGôb …QhódG ∞bƒà«°S ádƒ÷G √òg ájÉ¡f ó©Hh .2009 ôjGÈa ô¡°T øe ô°ûY …OÉ◊G ïjQÉàH Égó©H GC óÑ«°Sh Iô˘µ˘∏˘d ¤hC’G á˘LQó˘dG …Qhó˘˘d á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘dƒ÷G Aó˘˘H Ωƒ˘˘«˘ dG IôFÉ£dG áYÉ°ùdG ‘ ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ´ÉaôdG ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG »≤à∏«°S »æH …OÉf IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ôjódGh ÒeÉ©ŸG É≤jôa 45:5

Iôµ˘∏˘d ÚÄ˘°TÉ˘æ˘dG …Qhó˘d á˘°ùeÉÿG á˘dƒ÷G äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V (CG) áYƒªéª∏d äÉjQÉÑe ™HQCG óMC’G ¢ùeCG Ωƒj âª«bCG IôFÉ£dG ≈≤àdG å«M ,(Ü) h (CG) »Ñ©∏e ≈∏Y ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh ô˘˘°üæ˘˘dG É˘˘≤˘ jô˘˘a ¤hC’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ (CG) Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬°ùaÉæe ≈∏Y ádƒ¡°S πµH ô°üædG ≥jôa Rƒa øY IGQÉÑŸG äôØ°SCGh èFÉàf äAÉLh πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH øjôëÑdG ≥jôa .(16-25)-(20-25)-(16-25) ‹ÉàdÉc •Gƒ°TC’G ôjódG É≤jôa πHÉ≤J (CG) Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÉeCGh ‘ ôjódG …OÉf Ωõ¡j ¿CG ∞jôdG OÉ–G …OÉf øµ“h ,∞jôdG OÉ–Gh ¿Éc IGQÉÑe ‘ ¥É≤ëà°SG πµH ÚWƒ°T πHÉ≤e áKÓãdG •Gƒ°TC’G •Gƒ°TC’G èFÉàf âfÉch ,Éª¡d iƒà°ùe π°†aCG ‘ ¿Éaô£dG É¡«a .(15-17)-(25-23)-(15-25)-(25-17)-(23-25) ‹ÉàdÉc ™e øeÉ°†àdG É≤jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdG (Ü) Ö©∏e ≈∏Y h Iôª˘L »˘æ˘H ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘eÉ˘°†à˘dG ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘°SGh Iô˘ª˘L »˘æ˘H ¿É˘c IGQÉ˘Ñ˘e ó˘©˘H ó˘MGh •ƒ˘°T π˘HÉ˘≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H •Gƒ˘°TC’G è˘FÉ˘à˘f äAÉ˘L ó˘bh ø˘eÉ˘°†à˘dG …OÉ˘f π˘˘°†aC’G É˘˘¡˘ aô˘˘W .(22-25)-(17-25)-(25-23)-(15-25) ‹ÉàdÉc É≤jôa É¡«a Ö©∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÉeCG h â«¨dCGh Qƒ°†◊G øY ´ÉaôdG ≥jôa ∞∏îJ ¿CG ’EG ´ÉaôdGh ‹ÉY ∂dPh 0-3 áé«àæH ‹ÉY ≥jôa ídÉ°üd É¡àé«àf âÑ°ùMh IGQÉÑŸG .äÉ≤HÉ°ùŸG áæé∏d áª¶fC’Gh íFGƒ∏dG Ö°ùM á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘Y (Ü) á˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÉ˘˘≤˘ à˘ °Sh á˘©˘HGô˘dG á˘YÉ˘°ùdG ‘ ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘ ∏˘ «˘ °S å«˘˘M ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ‘ »≤à∏«°Sh ,ÒeÉ©ŸGh Ö«∏c QGO É≤jôa (CG) Ö©∏e ≈∏Y kGô°üY Ö©∏e ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdGh Úà«°ùÑdG É≤jôa â«bƒàdG ¢ùØf ÜÉÑ°ûdG ™e »∏gC’G »≤à∏«°S ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘h ,(Ü) á˘ª˘é˘æ˘dG É˘≤˘jô˘a Ö©˘∏˘«˘ °S â«˘˘bƒ˘˘à˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘h (CG) Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y

Ωƒ«dG á«æjôëÑdG ICGôŸG Ωƒ«H »Øà– á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG . á«HÉÑ°ûdGh áeÉbE’ áeRÓdG äÉÑ«JÎdG á°ù°SDƒŸG äóYCGh äÉ˘Ø˘XƒŸG Ëô˘µ˘J ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ¤EG áeóÿG ‘ á∏jƒW äGƒæ°S Ú°†eCG »JGƒ∏dG »HÉÑ°ûdG πª©dG ‘ äGõ«ªàŸG äÉØXƒŸG ÖfÉL . »°VÉjôdG πª©dGh

ICGôŸG Ωƒj ‘ äGõ«ªàŸG äÓeÉ©dÉH AÉØàMÓd á˘˘ °ù°SDƒŸG ¢Uô˘˘ M QÉ˘˘ WG ‘h , á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«æjôëÑdG ICGôŸG QhO ôjó≤J ≈∏Y π°UGƒàŸG ËôµJ h ΩÉeCÓd á°ù°SDƒŸG á∏éY ™aO ‘ õ«ªàŸG õ˘«˘ªŸG AÉ˘£˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e É˘¡˘«˘dEG ÚÑ˘°ùà˘æŸG á«°VÉjôdG ácô◊G áeóN ‘ »î°ùdG ó¡÷Gh

ICGôŸG Ωƒ«H AÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ∂dPh á°ù°SDƒŸG . Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdG á«æjôëÑdG ø˘˘e kÉ˘ ˘°Uô˘˘ M π˘˘ Ø◊G Gò˘˘ g á˘˘ eÉ˘˘ bEG »˘˘ JCÉ˘ ˘Jh ¢ù∏ÛG IƒYO ™e AÉæÑdG πYÉØàdG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ ˘YC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘˘HG âæ˘˘H á˘˘µ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG

ájÉYQ â– :áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG-º°ü◊G ΩCG ¯ á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ º˘˘«˘ ≤˘ J á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó©H øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY á°ù°SDƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ‘ (Úæ˘˘K’G ) Ωƒ˘˘«˘ dG ô˘˘¡˘ X ‘ äGõ«ªŸG äÓeÉ©dG ËôµJ πØM »æWƒdG

OóÙG óYƒŸG ‘ ¿É¡ÑædG óLGƒà«°S

»∏Y IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ÖîàæŸG ôjóe ócCG ô˘˘ª˘ MCG ¬˘˘°Vƒ˘˘î˘ «˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¿CG ó˘˘«˘ °ùdG kGÒãc ≥jôØdG ó«Øj ±ƒ°S ôµ°ù©e ‘ IôFÉ£dG á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG »MGƒædG ™«ªL øe ΩÉ≤à°S »àdG áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dCÓd è«∏ÿG ádƒ£Hh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájGóH ¿ÉªY ‘ ‘ ¿hóLGƒà«°S ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ±É°VCGh ‘ ÒÿÉH ô°ûÑjh ¬Jƒb ≈∏Y ócDƒj É‡ ôµ°ù©ŸG IóŸ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘«÷G OGó˘˘YE’G Öîàæe ΩÉeCG ájOh äÉjQÉÑe 6 ¬∏∏îàJ ÚYƒÑ°SCG .á«°ùfôa ájófCGh GÎ∏‚EG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÖY’ ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘°TCGh »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG …OÉf ±ƒØ°U ‘ ±ÎÙGh .ôµ°ù©ŸG Gòg ‘ ≥jôØdG ™e óLGƒà«°S ¿ƒµj ‘ á°üdÉÿG ¬JÉ«æ“ øY ó«°ùdG ÜôYCGh ‘ ºgÉ°ùjh ÖîàæŸG ≈∏Y ÒN ∫CÉa ôµ°ù©ŸG Gòg Ëó≤àd ºgGƒà°ùe ø°ù–h Éæ«ÑY’ AGOCG Qƒ£J á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N Ió˘˘«˘ L è˘˘FÉ˘˘à˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¢üNC’É˘˘ ˘Hh ‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S .øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫hO ¢ùªN ácQÉ°ûÃ IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG Öîàæe

¬JQGó°U Rõ©j »£«∏°ùdG „ô£°û∏d IQƒNÉ°ûdG ádƒ£Ñd kGQó˘˘°üà˘˘e »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG »˘˘ ∏˘ ˘Y ‹hó˘˘ dG ∫GR ’ á˘Mƒ˘à˘ØŸG IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ √Rƒa ó©H ∂dPh „ô£°û∏d ∞˘∏˘Nƒ˘H ∞˘∏˘N ÖYÓ˘dG ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e Üô˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùª˘N ø˘e •É˘˘≤˘ f ¢ùª˘˘N ¤EG √ó˘˘«˘ °UQ ™˘˘aÒd Úà˘dƒ÷G ø˘e Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¬˘«˘Ø˘µ˘ jh ä’ƒ˘˘L øeh .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G õcôŸG øª°†«d Úà«≤ÑàŸG ™˘e OÉ˘«˘Y ô˘gÉ˘e ∫OÉ˘©˘J iô˘NC’G è˘FÉ˘à˘æ˘ dG º˘˘gCG ,ƒàdÉæjQ ≈∏Y OÉ«Y Ú°ùM Rƒa ,ø°ThQ …óæ¡dG Rƒa ,óªﬁ Ò°T ™e ∞«£∏dGóÑY óªMCG ∫OÉ©J ∞∏NƒH π«∏N ∫OÉ©J ,¢SÉÑY ó«Mh ≈∏Y ¿QGh …ƒL ≈∏Y ¿ÉÑeÉcÉc hOGO Rƒa ,ôHÉ÷G »∏Y ™e h .ÉjQGƒ°TCG ájóæ¡dG ≈∏Y √ô°ù¨dG óªMCG h ÉjÉHÉc ä’hÉ˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘°SOÉ˘˘ °ùdG á˘˘ dƒ÷G á˘˘ Yô˘˘ b äAÉ˘˘ L »˘∏˘Y Qó˘°üàŸG »˘≤˘à˘∏˘j å«˘M ‹É˘à˘dÉ˘c á˘eó˘≤˘àŸG ™e OÉ«Y Ú°ùM , ¿QGh »æ«Ñ∏ØdG ™e »£«∏°ùdG Ò°T ™˘e OÉ˘˘«˘ Y ô˘˘gÉ˘˘e ,∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ™e ƒàdÉæjQ ø°ThQ ™e ∞∏NƒH ∞∏N ,óªﬁ .¿É˘Ñ˘eÉ˘cÉ˘c ™˘e ∞˘∏˘Nƒ˘H π˘«˘∏˘Nh Gó˘˘dÉ˘˘°ù«˘˘∏˘ «˘ a Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ΩÉ˘˘≤˘ J á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷G »˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ±Gô˘˘°TE’G â–h Iô˘˘°ûY á˘˘jOÉ◊G ΩÉ≤«°Sh á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–Ód á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ‘ õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ΩÉ˘˘ àÿG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j AÉ˘˘°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dG h á˘˘©˘ HÉ˘˘°ùdG .IQƒNÉ°ûdG ÜÉÑ°T õcôe ádÉ°üH

OGDƒa øe πc ≥HÉ°S âbh ‘ Qóæ°ùµdCG ÜQóŸG ó©Ñà°SG óbh øe »Ñ«à©dG óªﬁh ó«Y óªMh ‘Ò°üdG »∏Yh óMGƒdGóÑY á∏«µ°ûàdG øe ÚÑY’ kÉ°†jCG ÜQóŸG ó©Ñà°ùj ¿CG Qô≤ŸGh ,á∏«µ°ûàdG .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG π«Ñb É¡°ùØf ô˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ á˘˘jOh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e 6 Öî˘˘à˘ æŸG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh Öîàæe ∫hC’G ∫ÉLQ »bÓj ¿CG ô¶àæŸG øe å«M ,»°ùfôØdG ¢ù«f …OÉfh ¿Éc …OÉf ΩÉeCG Ö©∏j ºK øeh ÚJGQÉÑe ‘ GÎ∏‚EG .á«fÉãdGh ¤hC’G áLQódG øe ¥ôa ΩÉeCG ÚJGQÉÑeh

ÖîàæŸG …QGOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º°SÉL óªfi óaƒdG ¢SCGÎjh Qóæ°ùµdCG ÜQóŸG øe áÑ©∏dG RÉ¡L ¿ƒµàj Éª«a ,ó«°ùdG »∏Y ∫hC’G êÓ©dG »FÉ°üNCGh ¿Ó«e »FÉ°üME’Gh áØ«∏N ∞°Sƒj √óYÉ°ùeh º˘«˘gGô˘HEG ¥OÉ˘°U º˘gh kÉ˘Ñ˘Y’ 14h Ö«£ÿG ¿ƒ˘eCÉ˘e »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Ú°ùMh ø˘˘°ùM Oƒ˘˘ªfih ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y GRÒeh »˘˘ MÉ˘˘ °V ø˘˘ °ùMh ∞˘«˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘ah á˘fhô˘g øÁCGh »˘µ˘jÉ◊G Ö«ÑM óªfih ¿ƒgôe »∏Yh ¬∏dGóÑY ôHÉLh ∞«°üf º«gGôHEGh .¿É¡ÑædG º°SÉLh …óéædG ¬∏dGóÑYh

á«°VÉjôdG øjôëÑdG ≈∏Y á∏«∏dG

…óëàdGh IQOÉÑŸG á«FÉ°ùædG á°VÉjôdG

Iô°ù¨dG á«bQ

Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J Ωó˘≤˘j á°VÉjôdG) ¿Gƒæ©H kÉ°UÉN kÉ›ÉfôH ÚæK’G ∂dPh (…ó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQOÉ˘˘ ˘ÑŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG åÑ˘«˘°Sh ICGô˘ª˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ ‘ (44) ‹hC’G ÚJÉ˘æ˘≤˘dG »˘∏˘Y è˘˘eÉ˘˘fÈdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dGh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ÖfGƒL èeÉfÈdG ∫hÉæàjh AÉ°ùe á©°SÉàdG ‘ á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG QGƒ˘°ûe ≈˘a á˘Ä˘«˘°†e äÓ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d êPÉ‰ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ jh á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG áî«°ûdGh Iô°ù¨dG á˘«˘bQ ∫É˘ã˘eCG äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘°SQÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S âæ˘˘H á˘˘∏˘ «˘ f A’G ádhÉ£dG Iôc á∏£Hh áHÉ°ûdG á«æjôëÑdG π˘«˘ eõ˘˘dG êGô˘˘NEG ø˘˘e è˘˘eÉ˘˘fÈdGh ¢Sô˘˘é˘ g .ËÉf Ú°ùM õ«ªàŸG ÜÉ°ûdG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

¤EG Ωƒ«dG ôéa IôFÉ£dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe áã©H äQOÉZ øe …òdG »Ñ˘jQó˘à˘dG É˘gô˘µ˘°ù©˘e á˘eÉ˘bE’ É˘°ùfô˘Ø˘H ¢ù«˘f á˘æ˘jó˘e ô¡°ûdG ∞°üàæe ≈àMh Èª°ùjO øe ∫hC’G ‘ CGóÑj ¿CG ¢VÎØŸG IôFÉ£dG Iôµd ∫ÉLô∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ájGóH πÑb …CG ¬°ùØf ådÉãdG ≈àMh ô°ûY øeÉãdG øe áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh Úeƒ«H .‹É◊G ô¡°ûdG øe ¿hô°û©dGh

»≤à∏j óªﬁ øH ∫ÓW áaÉë°üdÉH á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ™e

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ï«°ûdG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »≤à∏j ï˘«˘°ûdG iƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áYÉ°ùdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ∫ÓW ( ÚæK’G) Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ˘°ùbC’G AÉ˘˘ ˘ °SDhQ ™˘˘ ˘ e á«Hô©dGh á«∏ÙG á«eƒ«dG ∞ë°üdÉH øjôëÑdG OÉà°SÉH OÉ–’G ô≤Ã ∂dPh ´ÉªàLG OÉ≤©fG »JCÉjh ´ÉaôdÉH »æWƒdG Iƒ˘Yó˘H …QhÉ˘°ûà˘dG »˘≤˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ≈ah OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› øe áÁôc IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉeÉªàgG QÉWEG á˘˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ∫É˘˘ LQ ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H äÉ˘˘¡˘ Lhh AGQB’G ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘ dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG πÑ°S õjõ©Jh ô¶ædG .

á«°ShôØdG ⁄ÉY

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

zOÉ¡LƒHCG :ôjƒ°üJ{ ™HGôdG •ƒ°ûdÉH RƒØdÉH á°UÉN áMôa

¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG áMôah QÉØ°üdG ø°ùM

á«°ShôØdG …OÉæd ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ù∏d π«∏–

¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ô£e QƒfCG êƒàj ÜƒMóŸG

QÉæé«°S ºµ∏jh ¿É°ü◊G ™e RƒØdG áMôah QÉØ°üdG

πc ¤EGh ,QGhõdGh ,AÓeõdG ,AÉbó°UCÓd ¢ùHÓŸG á«∏ªY øY ÉeCG ,ágõf OGQCG øen áMÉ°ùdG √òg ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG ø˘e ≠˘∏˘ HCG IQƒ˘˘°üdGh ,êô˘˘M ’h çó˘˘ë˘ a ≈˘∏˘Y Êƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dGh ,ΩÓ˘˘µ˘ dG ƒ˘g Ió˘YÉ˘≤˘dG ô˘°ùµ˘j ø˘en ∫hCGh ,AGƒ˘˘¡˘ dG :ôYÉ°ûdG ∫Éb Éªch ,…OÉædG ƒØXƒe ÜQÉ°V πÑ£dÉH â«ÑdG ÜQ ¿Éc GPEG ¢übôdG º¡∏c â«ÑdG πgCG áª«°ûa â“ ƒ˘˘ d GPÉ˘˘ e ..ÒNCG ∫GDƒ˘ ˘°S Gò˘˘ ˘gh ó˘˘ MGh ¿É˘˘ °üM ‘ á˘˘ cGô˘˘ °T á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y IÒÑ˘c ´ƒ˘ª› π˘Ñ˘b ø˘e ''â«˘có˘˘æ˘ °S'' á˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S π˘˘g ?∑ÓŸG ø˘˘e ‘ óLGƒàdG ¿É°ü◊G Gòg ∑Óe ™«ªL º˘¡˘«˘∏˘Y ò˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °S ΩCG ?¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°S ∑ÓŸG øe ÒãµdG ≈∏Y òØæJ ’ ÚfGƒb .?Ú«dÉ◊G

ôªà°ùe OÉjOREG ‘ …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G

¬fCÉH ™ÑàŸGh ±hô©ŸG øeh ,ábÓ£f’G äÉHGƒH OÉ©HEG ºàj ä’É◊G √òg πãe ‘ ôNBG ≈àM êÉ«°ùdG ÖfÉL øe ¥Ó£f’G á˘˘jhGR ™˘˘°ùà˘˘J ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ æ˘ ˘µ‡ á˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f .∫hC’G ∞£©æŸG óæY ¥Ó£f’G

QôÙG áª∏c ¯ ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ƒ˘˘g ø˘˘ne ∫AÉ˘˘°ùà˘˘f É˘˘æ˘ g äóH »àdG ¢Vô©dG áMÉ°S º«¶æJ á«∏ªY Égó°ü≤j ,®ÉµY ¥ƒ°S πãe ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj Ög øe É¡H ∫ƒéàj ,ó°UÉ≤dGh ÊGódG ÚfGƒb â– …ƒ£æJ »àdG »gh ,ÜOh πÑb øe âæ°S ób âfÉc áeQÉ°U óYGƒbh √ò˘˘g !á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W äGÎØ˘˘ d É˘˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘Yh §≤a É¡H ¿ƒµj ¿CG Öéj »àdG áMÉ°ùdG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG ,¿É˘°Sô˘Ø˘dG ,∂dÉŸG ,ô˘ª˘ °†ŸG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ,äÉ˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Y

¥hRôe ôØ©L Ωô°†ıG ¯ ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ωô˘˘ °†ıG ¢SQÉ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¬JOÉ«b ∫ÓN øe ∫hC’G √Rƒa ¥hRôe •ƒ˘°ûdÉ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ''¿É˘Lô˘e'' ¿É˘°üë˘∏˘d ó˘˘©˘ °SCG ó˘˘b ¿É˘˘c Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ,ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG »˘à˘dG ÒgÉ˘ª÷G ø˘e Òã˘µ˘dGh ¢SQÉ˘Ø˘dG .¬ÑfÉL ¤EG ∞≤Jh ¬©é°ûJ

¿É°SôØdG AÉ«à°SG ¯ ≈∏Y ¿É°SôØdG πÑb øe ÒÑc AÉ«à°SG ∂dPh ¢ùªÿG •ƒ°ûdG ‘ áMÉ°ùdG ºµM á˘aÉ˘°ùe ø˘e äCGó˘H »˘à˘ dG á˘˘bÓ˘˘£˘ fÓ˘˘d äÉHGƒH É¡«a â©°Vh »àdGh Îe 2200 ,»˘∏˘NGó˘dG êÉ˘«˘°ù∏˘d á˘jPÉﬁ ¥Ó˘£˘f’G á˘jhGõ˘dG ≥˘«˘«˘°†à˘˘d iOCG ó˘˘b ¿É˘˘c Gò˘˘gh ó˘˘ æ˘ ˘Y âª˘˘ MGõ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG OÉ˘˘ «÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

äGÈàﬂ ¢SCÉch »Hô©dG ¿É°ü◊G ¢SCÉc ≈∏Y π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæe øe ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj º«bCG ™«ªL øe äBÉLÉØŸG Ωó©æJ ⁄ PEG ,¬WGƒ°TCG Ö∏ZCG ‘ kGÒãe •Gƒ°TCG áà°S øe ¿ƒµJ …òdG ¥ÉÑ°ùdG AÉLh …OÉædG QÉª°†e ‘ á«YÉæ°üdG Ωƒ«æZÉe º¡àÁõgh QÉÑµdÉH áMÉWE’G ´É£à°SG ÉeóæY ''∫Éæ¨«°S ºµ∏jh'' ´Éé°ûdG ¿É°ü◊G ΩGóbCG ≈∏Y ≥≤– …òdGh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN ,•Gƒ°TC’G Úæ«YƒÑdG ∞°Sƒj ó¡àÛG ôª°†ŸG øe ¬«LƒàHh ,»ŸÉ©dÉH ∞°Uƒj Ée πbCG …òdG QÉØ°üdG ø°ùM ≥dCÉàŸG ¢SQÉØdG IOÉ«≤H á«æØdG á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH ÈcC’G ICÉLÉØŸG ≥«≤ëàd √Ò°†–h á≤HÉ°S Úæ°S òæe ¬d kÉHQóe ¿Éc Éeó©H á°UÉN kGó«L ¬JÉfÉµeEG ±ô©j …òdG ¿É°ü◊G ÖjQóJ ø°ùMCG …òdG .º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ¿B’G ≈àM á°UÉN OÉ«÷G ¬«∏Y äô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH ¢ù«b Ée GPEG ICÉLÉØŸÉH Èà©j ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ''ƒàjófR'' ¿É°ü◊G ¬≤≤M …òdG RƒØdG ≈àMh »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ωób …òdG ô¡ŸG Gòg ¿Éµa ,''ƒ«∏«dÉZ'' Ò¡°ûdG »ŸÉ©dG π£ÑdG Ö∏°U øe QóëæŸG ''â°ùeQƒØjQ'' ¿É°ü◊G .kÉãdÉK ''GôjófGôZÓjO'' ¿É°ü◊G AÉLh ,''ƒàjóæjR'' ∞∏N kÉ«fÉK πM ÉeóæY kGóL kGó«L iƒà°ùe Ωóbh π˘˘°ù∏˘˘°ùe ''¿É˘˘Lô˘˘e'' ¿É˘˘ °ü◊G CGó˘˘ Hh ¬˘JQÉ˘°ùN ¢†©˘Ñ˘ dG Èà˘˘YG …ò˘˘dG ,''…ô˘˘H ∑É˘æ˘g ¿CÉ˘ H ±hô˘˘©ŸG ø˘˘ª˘ a ,á˘˘«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ¢SQÉØdG øe áª«µM ÒZ IOÉ«b ÖÑ°ùH É˘˘eó˘˘æ˘ Y ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ äBÉ˘ ˘LÉ˘˘ ØŸG ∂∏“ ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘a ''¿Égƒ°S'' ,õeÉ«dh ¿hÒJ ÊÉ£jÈdG IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ´É˘£˘à˘°SG º˘˘ gh OÉ˘˘ «÷G π˘˘ ˘°†aCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ °SEG πM kÉ©«aQ iƒà°ùe Ωób …òdG ¿É°ü◊G kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L º˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘°SEGh Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ e É˘e IOÉ˘Yh ,ô˘NB’G ƒ˘∏˘J Rƒ˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j G k óMGh Ωób …òdG ''ƒ∏H hQÉc'' ,k É «fÉK ¬H ¿É˘˘°ü◊G Ωó˘˘b ¿CG ó˘˘©˘ H Ió˘˘MGh á˘˘Hô˘˘ °†H ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿hô˘˘£˘ «˘ °ùj Ωƒ«˘dG ò˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ¬˘JÉ˘bÉ˘Ñ˘°S π˘bCG ø˘e ¬˘˘H OÉ˘˘YCG ¬˘˘JÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S π˘˘ ª˘ ˘LCG ø˘˘ e kGó˘˘ MGh πãe ,kÉ°†jCG ™«aôdG ºgGƒà°ùeh ºgOÉ«L ¢ùµY ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¬d ∫hC ’ G º°SGƒŸG ‘ ¿É°üë∏d á∏«ª÷G äÉjôcòdG øµd ,¢ûfGôaCG ódGÒL »°ùfôØdG ¢SQÉØdG ‘ ¬eób ób ¿Éc …òdG ÒÑµdG iƒà°ùŸG .á≤HÉ°ùdG •ƒ°ûH RƒØdÉH ≈ØàcG »°ùfôØdG ¢SQÉØdG Î°ùe'' ,''»˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ZhG'' ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG kÉ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG AÉ˘˘ ˘ ˘Lh ‘ ¬˘∏˘«˘eõ˘d ¿É˘˘c É˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ eh ,§˘˘≤˘ a ó˘˘MGh á˘˘©˘ ª˘ °ùH ΩOÉ˘˘≤˘ dG ''¢ù«˘˘f É˘˘aÉ˘˘L'' ,''ø˘˘a á˘æ˘é˘¡ŸG OÉ˘«÷G ø˘e á˘©˘°ùJ á˘cQÉ˘°ûÃh ∫ƒ˘˘H ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ¢SQÉ˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G ¬æY GƒKó– …òdG ,''ÊƒµfÉ«H'' ,IÒÑc çGó˘MCG •ƒ˘˘°ûdG Gò˘˘g ó˘˘¡˘ °T á˘˘∏˘ «˘ °UC’G .å«ª°S ’ á©bƒàŸG ICÉLÉØŸG ¬fCÉH GƒdÉbh ,kGÒãc É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SG ,á˘˘«˘ µ˘ «˘ JÉ˘˘eGQO ¿É°SôØ∏d í°VGh ≥dCÉJ ¯ Gòg ‘ á«≤«≤◊G ICÉLÉØŸG øµd ,∫Éﬁ Üô°V øe ''‹ƒg ±hCG π«g'' ¿É°ü◊G ô¡X …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG •ƒ°ûdG Ö∏¨Jh §FÉ◊G ¢VôY äÉ©bƒàdG ™«ªL Ú«æjôëÑdG Gò¡a ,''ƒ∏H hQÉc'' π£ÑdG ¿É°ü◊G ¬«∏Y ø°S'' ºgRô˘HCGh Úë˘°TôŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y º°SƒŸG ‘ ∫ÉLh ∫É°U ób ¿Éc ¿É°ü◊G ô˘˘ °ùfƒ˘˘ c'' ,''O’ π˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘°S'' ,''ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùc kÉë°VGh kÉ≤dCÉJ ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T ƒgh ,á©FGQ èFÉàf ¬dÓN ≥≤Mh »°VÉŸG …Ée ∫ƒc'' ,''¢ùàjÉf ¿ƒ«d'' ,''Î°SÉe Gƒæµ“ øjòdG Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d .¬eó≤˘ « ˘ d Òã˘ µ ˘ d G ¬˘ e É˘ e C G ∫GRÉ˘ e ¿É˘ ° üM ±hCG »˘˘ g'' ¿É˘˘ °ü◊G π˘˘ JÉ˘˘ b PEG ,''È‰ ,áà°ùdG •Gƒ°TC’G øe á©HQCÉH RƒØdG øe ¿É°ü◊G ¬eób …òdG iƒà°ùŸG kÉeƒªY §N πNO ≈àM •ƒ°ûdÉH ôØ¶∏d ''‹ƒg ∫Ó˘˘N ø˘˘e äGQÉ˘˘°üà˘˘f’G √ò˘˘g äAÉ˘˘ Lh ó˘ ˘ M C G ∫Ó˘ ˘ à ˘ M G ‘ ¬˘ ˘ d ™˘ ˘ Ø ˘ ° û«˘ ˘ d ø˘ ˘ µ ˘ j ⁄ ¬˘à˘ª˘°ùM »˘ª˘ë˘∏˘ e ∫ƒ˘˘NO ‘ á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG OhhGO Òª˘˘°S ¢SQÉ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG .IÒãc ÜÉÑ°SC’ ∂dPh áeó≤àŸG õcGôŸG .¬◊É°üd ájÉ¡ædG §N GÒeÉc Rƒ˘˘Ø˘ dG ,¿Gó˘˘HQ ¿É˘˘°ü◊G Iƒ˘˘¡˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dGh ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ Ωô˘°†ıG ¢SQÉ˘Ø˘dG Ö«˘°üf ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG Úæ«YƒÑdG ôª°†ŸG ¯ ácQÉ°ûÃ øjÒÑµdG Ú∏Ñ£°SE’G ´Gô°U ,''¿É˘Lô˘e'' ¿É˘°ü◊É˘H ¥hRô˘e ô˘Ø˘ ©˘ L :É˘˘ª˘ gh ÚÑ˘˘fÉ÷G Ó˘˘ c ø˘˘ e ÚfÉ˘˘ °üM ¢SQÉØdG πÑb øe ådÉãdG RƒØdG AÉLh ∞˘˘°Sƒ˘˘ j ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸG ø˘˘ °†à˘˘ MG √Qhó˘˘ H í°TôŸGh ,''»∏HÉL »∏a’'' Ú≤«≤°ûdG'' ´É£à°SG …òdG õjõ©dGóÑY QOÉf ≥dCÉàŸG º˘°SƒŸG Gò˘g ¤hC’G ¬˘°SCÉ˘c Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ ¬˘∏˘HÉ˘≤˘j ,''≠˘æ˘«˘ °ùfGO âjÎ°S'' ∫hC’G ''‹ƒ˘˘g ±hCG π˘˘«˘ ˘g'' ¿É˘˘ °ü◊G IOÉ˘˘ «˘ ˘b ¿É˘˘ °ü◊G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘≤– …ò˘˘ ˘dGh ,''RQƒ˘a''h ''á˘∏˘«˘KCG'' ô˘NB’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ™HGôdG RƒØdG AÉLh ,IÒÑc áµæëH RƒØ∏d ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh ''∫Éæ¨«°S ºµ∏jh'' ‘ Ö°üJ äÉ˘ë˘ «˘ °TÎdG ™˘˘«˘ ª˘ L âfÉ˘˘ch ICÉLÉØŸG ≥«≤ëàd QÉØ°üdG ø°ùM »ŸÉ©∏d ó˘b ¿É˘c ''∫É˘æ˘¨˘«˘°S º˘˘µ˘ ∏˘ jh'' ¿É˘˘°ü◊G IQƒ°üHh ,''≠æ«°ùfGO âjÎ°S'' áë∏°üe .''∫Éæ¨«°S ºµ∏jh'' ¿É°ü◊ÉH ‘ Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TEG â– ÜQó˘˘ ˘J •ƒ°ûdG çGóMCG øµd ,''á∏«KCG'' ¤EG πbCG Ö«°üf øe âfÉµa •Gƒ°TC’G á«≤H ÉeCG ôª°†ŸG ¤EG OÉYh ,»°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ø˘ ˘e OÉ˘˘«÷G êhô˘˘î˘ Ñ˘ a ,kGÒã˘˘c äÒ¨˘˘ J ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ó˘dGÒL »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ób ¿Éc ¿CG ó©H º°SƒŸG ájGóH Úæ«YƒÑdG ,á˘˘dOÉ˘˘©ŸG âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fG ¥Ó˘˘£˘ f’G äÉ˘˘HGƒ˘˘H ¢SQÉ˘˘Ø˘ dGh ,''ƒ˘˘à˘ jó˘˘ fR'' ¿É˘˘ °ü◊G ™˘˘ e ój â– ÖjQóà∏d πÑ£°SE’G øe ó©àHG âjÎ°S'' …ƒ˘≤˘dG ¿É˘°ü◊G á˘bÓ˘£˘fÉ˘˘a •ƒ˘˘°ûdG ‘ å«˘˘ª˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ H ÊÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ ‹GƒŸG ¢SÉÑY ôª°†ŸG π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ehÉ˘˘≤˘ e ¬˘˘LGh ''≠˘˘æ˘ «˘ °ùfGO .''»∏HÉL »∏a’'' ¿É°ü◊ÉH ¢ùeÉÿG .»°VÉŸG ΩÉ«≤∏d kÉ°ü«°üN ™°Vh …òdGh ''RQÉa'' øe RôHC’G í°TôŸG OÉ¡LE’ QhódG Gò¡H QÉØ°üdG ø°ùM ¢SQÉØdG ¯ ô£e QƒfCG ∂dÉŸG ¯ ‘ π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘¡“ π˘˘ LCG ¬≤dCÉJ QÉØ°üdG ø°ùM ¢SQÉØdG π°UGh ¬˘d ¿É˘ch ''á˘∏˘«˘KCG'' ¢Sô˘Ø˘dG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’G ôª°†ŸGh ô£e º«gGôHEG QƒfCG ∂dÉŸG É˘eó˘©˘H á˘jhóŸG äBÉ˘LÉ˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ «˘ ≤–h äAÉ˘L á˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ d ,OGQCG É‡ ¢†©˘˘H …òdG RƒØdÉH ÓØàMG Úæ«YƒÑdG ∞°Sƒj ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ≥«≤– ´É£à°SG ''»˘ ∏˘HÉ˘L »˘˘∏˘ a’'' ¿É˘˘°üë˘˘∏˘ d Ió˘˘«˘ ©˘ °S ,''∫É˘æ˘¨˘«˘°S º˘µ˘∏˘ jh'' ¿É˘˘°ü◊G ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ''∫Éæ¨«°S ºµ∏jh'' ¿É°ü◊G Iƒ¡°U ≈∏Y CÉLÉa ÒÑc Rƒa ≥«≤– ´É£à°SG ÉeóæY ,πÑ£°SE’G ‹EG ∫hC’G RƒØdG Gòg Èà©jh ô˘¡˘XCG ó˘b QÉ˘Ø˘°üdG ¢SQÉ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch Gò˘˘g ,äÉbÉÑ°ùdG »˘©˘Ñ˘à˘à˘e ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ¬˘H ¤EG kÉ˘ ˘ ˘ ˘°†jCG ¤hC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘g ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Gòg äÉ°ùaÉæe ∫ÓN øe kÉë°VGh kÉ≤dCÉJ ÈcC’G ¬˘≤˘«˘≤˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘ ¨˘ à˘ H á˘˘°UÉ˘˘N ¢ùØf ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh ,πÑ£°SE’G πÑb ¬JÉbÉÑ°S ‹EG IôcGòdG ¬H OÉYCG º°SƒŸG .''≠æ«°ùfGO âjÎ°S'' …ƒ≤dG ¤EG ∫hC’G ¢SCÉµdG ≥≤M ób ¿Éc ¿É°ü◊G ≥˘≤˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿B’G ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ¿É°ü◊G iógCG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘h ¿É˘°üM) .»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ π˘Ñ˘£˘ °SE’G âæª°V »àdG Ió«÷G èFÉàædG øe ójó©dG ¤E G ¢ShD ƒ µdG IQƒcÉH ''∫Éæ¨«°S ºµ∏jh'' .(ó©°ùdG Gò˘g .äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG ø˘e Òã˘µ˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¬˘˘d ¬≤˘«˘≤–h ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ô˘ª˘°†ŸG øe ™«aQ iƒà°ùÃ ¢SQÉØdG ô¡X óbh Ú∏FÉØàŸG ÌcCG É¡©bƒàj øµj ⁄ ICÉLÉØŸ ¿É°SôØdG QÉÑNCG ¯ QÉ˘Ñ˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘≤˘ fG Èà˘˘YG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ´É£à°SGh ,OÉ«÷G √òg ‹EG ¬JOÉ«b ∫ÓN øe Òãc Ö∏b iƒà°ùŸG Gòg ∫ÓN øe ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ∂dPh ób áà°ùdG ´ƒÑ°SC’G Gòg äÉbÉÑ°S âfÉc OÉ«÷G ídÉ°U ÒZ ‘ âfÉc »àdG èFÉàædG ‘h AÉ˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ bC’G Úë˘˘ ˘ °TôŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L »gh áØ°UÉæe ¿É°Sôa áà°S ≈∏Y âYRƒJ .É¡FÉ£àeÉH ΩÉb »àdG ó˘fGô˘Z'' ™˘FGô˘dG ¿É˘°ü◊G º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e …OÉ˘˘f äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ˘e ‘ çó– É˘˘ e kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b

á°VÉjôdG Èªaƒf

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

á«dhódG ä’ƒ£ÑdG º«¶æàd áÑ°üN áMÉ°S ¤EG ∫ƒëàJ øjôëÑdG

``````````«ŸÉY äGRÉ‚EG ..á``«æjôëÑdG á`````°VÉjôdG ô````Ñªaƒf

∂∏ŸG ádÓL áaÉ«°V ‘ øjôëÑdG ∫É£HCG

:á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - áeÉæŸG ¯ IóY ‘ á«æWƒdG ájófC’Gh äÉÑîàæŸG É¡à≤≤M »àdG áàaÓdG äGRÉ‚E’G ∫ÓN øe ó©°üdG ∞∏àfl ≈∏Y IôgÉÑdG äÉMÉéædÉH kÓaÉM kGô¡°T »°VÉŸG Èªaƒf ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjôdG â°TÉY ¬°û«©J …òdG ¢Sƒª∏ŸG Qƒ£àdG ióe ≈∏Y kGógÉ°T Èªaƒf ô¡°T ¿ƒµ«d ..á«dhódG á«°VÉjôdG äGôgÉ¶àdG øe ójó©dG áaÉ°†à°SG ‘ áµ∏ªŸG ìÉ‚ ÖfÉL ¤EG á«ŸÉYh ájQÉbh á«ª«∏bEG äÉbÉ≤ëà°SG .á«°VÉjôdG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áfÉµe ¢ùjôµàd á«dÉãŸG ±hô¶dG áÄ«¡J ≈∏Y kÉehO á°üjô◊G Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿ód øe É¡H ≈¶– »àdG áÁôµdG ájÉYôdG πX ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G AÉæHh IQó≤dG ‘ á«ŸÉY äÉ«dGó«e ™HQCG øjôëÑdG äÓ£Hh ∫É£HCG ≥≤M å«M ..ájOôØdGh á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ó«©°U ≈∏Y IójóY äGRÉ‚EG »°VÉŸG ô¡°ûdG á«æjôëÑdG á°VÉjôdG âaôY ó≤a øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG ∫ƒ°üM äGRÉ‚E’G ∂∏J áeó≤e ‘ RÈjh ,áØ∏àıG á«ª«∏bE’G ä’ƒ£ÑdG ‘ áYƒæàe á«dGó«e 70h ,Ωó≤dG IôµH …ƒ«°SBG Ö≤dh ,ΩÉ°ùLC’G ≈∏ZC’G RÉ‚E’ÉH RÈj Éªc ,Úà«°†a Úà«dGó«eh á«ÑgP á«dGó«e ÈY ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫ƒ°üMh ,⁄É©dG ádƒ£H ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y óªM É«°SBG ÜôZ ádƒ£H ‘ hófGƒµjÉàdGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ájÉeôdG á°VÉjôd Iõ«‡ äGRÉ‚EG ÖfÉL ¤EG ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ∫ƒ°üëH á«æjôëÑdG Iôµ∏d ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ±ô°ûe Qƒ°†M ≥«≤– ‘ »æjôëÑdG ¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G äÓ£Hh ∫É£HCG ìÉ‚ ¤EG áaÉ°VEG á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉLGQó∏d ‹ÉY ≥jôah ôcƒæ°ùdGh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dGh .¢ù«jÉ≤ŸG πµH kGÒah OÉ°ü◊G ¿ƒµ«d ...á«ª«∏bE’G Oƒ¡÷Gh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∫hC’G ¢SQÉØdG ¿ód ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG äÉbÉ˘Ñ˘°Sh á˘«˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫hC’G ¬ÑFÉfh IQó≤dG É˘˘æ˘ fÉ˘˘°Sô˘˘Ø˘ d »˘˘î˘ °ùdG AÉ˘˘£˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N .äGôgÉ¶àdG ∞∏àfl ‘ ¢ShÉ°TC’G

ïjQÉàdG áHÉàch ..¥ôÙG ¯

»é«∏ÿG É¡Ñ≤∏H ßØà– á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG

.(¥ôØ∏d »FGƒg á«bóæH Ω10h ó˘˘¡˘ ˘°T ¬˘˘ fCG ó˘˘ jó÷G á˘˘ jÉ˘˘ eô˘˘ dG RÉ‚EG ‘ âØ˘˘ ∏ŸGh äó˘°ùL »˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ d kÉ˘ ©˘ FGQ kGQƒ˘˘°†M »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y õ«ªàdG ≈∏Y á«dÉ©dG É¡JQó≤e ä’ƒ£ÑdG ‘ Iõ«‡ äÉª°üH ∑ôJ ‘ âë‚ ¿CG ó©H .á«é«∏ÿG

É«°SBG ÜôZ ‘ ´óÑJ ..hófGƒµjÉàdG ¯ ‘ ¬àcQÉ°ûe hófGƒµjÉà∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe êƒJ ø˘e Ió˘ª˘©ŸG É˘«˘°SBG Üô˘Z á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ¤hC’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ∫ƒ°ü◊ÉH ¿GôjEG ‘ âª«bCG »àdGh ‹hódG OÉ–’G á«ÑgP á«dGó«e ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y Úà«°†a Úà«dGó«eh ,∫OÉY Oƒªﬁ π£ÑdG á£°SGƒH Oƒªﬁh ó«ª◊GóÑY º«MôdGóÑY Ú∏£ÑdG á£°SGƒH π˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘ £˘ ˘°SGƒ˘˘ H á˘˘ jõ˘˘ fhô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «˘ ˘eh ,¿ƒ˘˘ Y .≈°Sƒe ËôµdGóÑY

.á«æjôëÑdG äÉLGQódG

»FÉ°ùf ≥dCÉJh »HôY ìÉ‚ ..ájÉeôdG ¯ äÉ˘«˘dGó˘«˘e ô˘°ûY á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘eô˘˘dG äRô˘˘MCG ‘ âª«bCG »àdG á©°SÉàdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ áYƒæàe ∫ƒ˘°üM É˘gRô˘HCG ¿É˘c á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG 3 á«bóæH Ω50 á«ÑgP ≈∏Y í∏jƒ°U á°ûFÉY áÑYÓdG äÉ«dGó«e ¢ùªN ÉæJÓ£Hh ÉædÉ£HCG ∫Éf Éªc ,´É°VhCG ,(»FGƒg Ω10) óªMCG ódÉN :øe πc á£°SGƒH á«°†a í∏jƒ°U á°ûFÉY ,(ôM ¢Só°ùe Ω50) óªﬁ ¿ÉÑ°ûY Ω50) ∫É˘˘Lô˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ eh ,(Oƒ˘˘ bQ á˘˘ «˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘H Ω50) Ω50) äGó˘˘«˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ eh ,(¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘M ¢Só˘˘ °ùe äÉ«dGó«e ™HQCG ÖfÉL ¤EG ,(¥ôØ∏d ´É°VhCG 3 á«bóæH ¢Só˘˘ ˘°ùe Ω25) í˘dÉ˘˘°U »˘˘eÉ˘˘°S á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H á˘˘jõ˘˘fhô˘˘H ó˘˘Mƒ˘˘e ¢Só˘˘°ùe Ω25) ∫É˘Lô˘dG Öî˘à˘æ˘ eh ,(™˘˘jô˘˘°S ,Oƒ˘bQ á˘«˘bó˘æ˘ H Ω50) äGó˘«˘°ùdG Öî˘à˘æ˘eh ,(¥ô˘Ø˘∏˘ d

.á«é«∏ÿG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ Éæ«ÑY’ ìÉ‚ π©dh Éæ«ÑYÓd IòØdG äGQó≤dG ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒe »£©j ∞˘YÉ˘°†J á˘«˘fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H kÉ˘ ©˘ °SGh ∫DhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ÜÉ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ jh ¤EG π˘˘°üà˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ‘ RÉ‚E’G äÉ˘˘ MÉ˘˘ °ùe ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸG π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh …QÉ˘≤˘dG AÉ˘˘°†Ø˘˘dG .»ŸÉ©dG

ôcƒæ°ùdG ábÉfCG ¯ áMƒd ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ º˘°SQ »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ''ádhÉW'' ≈∏Y á≤«fCG ∂dPh ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG ÜÉÑ°ûdG …Oôa á«ÑgP ..ÜÉ≤dCG áKÓK ≈∏Y º¡dƒ°üëH á£°SGƒH QÉÑµdG …Oôa á«°†a ,Ωƒ∏Z óªMCG á£°SGƒH »FÉæãdG á£°SGƒH »LhõdG ájõfhôHh ,ìÉÑ°U Ö«ÑM .≥°TÉY ôªYh ô≤°üdG ΩÉ°ûg IÒÑµdG äGQó≤dG øY È©j ±ô°ûŸG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y áë°VGh ád’O »£©jh ÉfƒÑY’ É¡µ∏àÁ »àdG ¿CG kÉª∏˘Y ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘MÉ˘°ùdG ‘ Iõ˘«˘ªŸG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEG çÓK Rôëj ¿CG ´É£à°SG …òdG ó«MƒdG ƒg ÉæÑîàæe .ádƒ£ÑdG ‘ äÉ«dGó«e

z‹ÉYC’G{ ‘ ‹ÉY äÉLGQO ¯ ‘ º¡bƒØJ §°ùH øe ‹ÉY …OÉf ƒLGQO øµ“ ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ¤hC’G á˘˘ jó˘˘ fC’G á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H kGRÉ‚EG Ú≤≤ﬁ áµ∏ªŸG ‘ âª«bCG »àdG »é«∏ÿG º°SG GhôØë«d äÉ°ùaÉæŸG √òg ‘ º¡d ¥ƒÑ°ùe ÒZ íéæj ≥jôa ∫hCÉc ádƒ£ÑdG ±ô°T áMƒd ≈∏Y ‹ÉY .á«é«∏ÿG ∫hódG ájófCG iƒà°ùe ≈∏Y Ö≤∏dG RGôMEÉH í‚ Éªæ«M ádƒ£ÑdG ‘ â©°ùJG ‹ÉY ìGôaCG IôFGO á≤˘HÉ˘°ùe Ö≤˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H OGƒ˘L ø˘°ùM ≥˘dCÉ˘àŸG êGQó˘dG ¬d kÉ«°SÉ«b kÉ«æeR kÉàbh πé°S ¿CG ó©H ΩÉ©dG …OôØdG óªﬁ ôØ©L êGQódG ≥jôØdÉH ¬∏«eR ≈∏Y kÉbƒØàe AÉ˘L É˘ª˘«˘ a ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG πµ°ûàd ,™HGôdG õcôŸG ‘ ¢SÉÑ©dGóÑY »∏Y º¡∏«eR iƒà°ùe ‘ á«Yƒæ˘dG Iõ˘Ø˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘«˘cCÉ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á«é«∏ÿG ‘ ≥dCÉJh ‹ÉY äÉLGQO

Iô˘µ˘∏˘d kGó˘jó˘˘L kGó˘˘¡˘ Y ¥ôÙG …OÉ˘˘f ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘°TO Ö≤d ¥É≤ëà°SGh IQGóL øY RôMCG Éªæ«M á«æjôëÑdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øe á°ùeÉÿG áî°ùædG ´ƒ˘˘ª˘ éÃ (5/10) ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG AÉ˘˘Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H øe ±hôëH ¬ª°SG kÓé°ùe IOƒ©dGh ÜÉgòdG »JGQÉÑe ÎaO ‘h ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûH á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘ é˘ ˘°S ‘ ÖgP Ö≤∏dG ÖMÉ°U √QÉÑàYÉH á«æjôëÑdG IôµdG äÉjôcP .áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ ∫hC’G »LQÉÿG …hôµdG QÉ°üfCGh kÉeƒªY á«æjôëÑdG IôµdG ¥É°ûY ôcòà«°S …òdG »îjQÉàdG ¥ôÙG RÉ‚EG ¢UÉN πµ°ûH ¥ôÙG …QÉ≤dG Ö≤∏dG RGôMEG OhóM óæY ¬à«ªgCG ∞bƒàJ ’ »àdG á«°ü©à°ùŸG Ió≤©dG ô°ùc ¬fƒc ‘ ó°ùéàj É‰EGh É¡JÉcQÉ°ûe ‘ á«æWƒdG ÉæàjófCGh ÉæJÉÑîàæe äófÉY É˘¡˘«˘a âà˘∏˘aCG »˘à˘dGh Ió˘˘jó˘˘Y Oƒ˘˘≤˘ Y ÈY á˘˘«˘ LQÉÿG π©dh ,ÉæàjófCGh ÉæJÉÑîàæe á°†Ñb øe IójóY ÜÉ≤dCG •É°ShCG ‘ ∫DhÉØàdG øe AGƒLCG ™«°ûj ¥ôÙG RÉ‚EG á∏KÉ‡ äÉMÉ‚ ≥«≤– á«fÉµeEÉH á«æjôëÑdG IôµdG á∏Ñ≤ŸG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh øe ¥ôÙG ¬°ù°SCG á˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °U á˘˘ ˘«˘ ˘ °VQCG äGRÉ‚E’G ó˘˘ ˘°ü◊ .ájhôµdG

≈˘∏˘Y kÉ˘©˘°SGh kÉ˘cGô˘M kÉ˘°†jCG Èª˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ó˘˘¡˘ °Th ó©Ña ..á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ ó«©°U ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘L á˘aÉ˘°†à˘°SG ‘ ô˘gÉ˘˘Ñ˘ dG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG â≤≤M ..á«ÄWÉ°ûdG Iô˘FÉ˘£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘J ‘ kGOƒ˘¡˘°ûe kÉ˘MÉ‚ á˘µ˘ ∏˘ ªŸG øjôëÑdG ádƒ£Hh ,ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd Úà°ùdGh á«fÉãdG ∞˘˘dƒ÷G á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh ,ô˘˘cƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ÎÙ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG øY IhÓY ,Rƒ«a ´ÉaôdG ÖYÓe ìÉààaG ‘ á«ŸÉ©dG è«∏ÿG ádƒ£Hh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£∏d è«∏ÿG ádƒ£H á˘«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ á˘˘dƒ˘˘£˘ Hh ,äÉ˘˘LGQó˘˘∏˘ d .èædƒÑ∏d

IOÉjôdG ó«cCÉJ ..IQó≤dG ¯ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ±ô°ûŸG »æjôëÑdG Qƒ¡¶dG AÉLh IQó≤dG IOÉjQ ócDƒ«d Éjõ«dÉe ‘ âª«bCG »àdG IQó≤∏d ¢Sƒª∏ŸG ÉgQƒ£Jh ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y á«æjôëÑdG ≥˘jô˘Ø˘dG Rƒ˘a ¿EÉ˘a É˘æ˘g ø˘eh ,ó˘©˘°üdG ∞˘∏˘àﬂ ≈˘˘∏˘ Y IOÉ˘«˘≤˘H IQó˘≤˘∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S kÉ˘ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘Y ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ H k’É› ´ój ’ ÉÃ ºLÎj »àdG áÁôµdG ájÉYôdG ∂°û∏d ‘ á«°ShôØdG á°VÉjQ É¡H ≈¶– ø˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG

∫ÉÑL ¯ ..äÓ°†©dG ≥dCÉàJ Éªæ«M kÉ«ŸÉY âaÓdG RÉ‚E’G øµj ⁄ AÉ˘˘ æ˘ ˘H ∫É˘˘ £˘ ˘HCG ¬˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ dG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«æjôëÑdG ΩÉ°ùLC’G áaó°U Oô› áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG áfÉµª∏d á«ªàM áé«àf ¿Éc πH ßM áHô°V hCG á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y É˘æ˘dÉ˘£˘HCG É˘¡˘∏˘à˘ë˘j »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG ,á«dhódG É¡à°TÉY »àdG ∂∏J á©FGQ ógÉ°ûe âfÉc ó≤d ¢VQÉ©ŸG õcôe ádÉ°U ‘ á«æjôëÑdG ÒgÉª÷G º°SÉL Ú°ùM ™FGôdG Éæ∏£H èjƒàJ ÖbGôJ »gh »µe ¢SÉÑYh ÊÉ°SôØdG ¥QÉW Éæ«∏£Hh ÖgòdÉH ´Gó˘HEG á˘jÉ˘µ˘M äGOô˘Ø˘e Gƒ˘ZÉ˘˘°U ø˘˘jò˘˘dG á˘˘°†Ø˘˘dÉ˘˘H ÉæÑîàæe GhOÉbh ÒÑµdG »ŸÉ©dG πØÙG ‘ á«æjôëH Ö«JÎdG ó«©°U ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG π«æd »æWƒdG .ácQÉ°ûe ádhO Ú°ùªN ƒëf ÚH øe ΩÉ©dG

è«∏ÿG á«ÄWÉ°T ‘ êhOõe ìÉ‚ ¯ ‘ kÉ˘ LhOõ˘˘e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch IôFÉ£∏˘d ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG É˘¡˘à˘aÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG á˘«˘Ä˘WÉ˘°ûdG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M ∂dPh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …OÉ˘˘æ˘ dG ÖYÓ˘˘ e QOÉ˘˘bh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¥OÉ˘˘°U »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG π˘˘ °üM øÁCG »FÉæãdGh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¬∏dGóÑY ÊÉ˘ã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y π˘«˘≤˘Y ø˘˘°ùMh á˘˘fhQÉ˘˘g ä’ƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y á˘µ˘∏˘ªŸG Iô˘£˘«˘°S ¿É˘ª˘µ˘ ë˘ «˘ d

π£ÑdG »æjôëÑdG º°SÉL Ú°ùM

á°VÉjôdG Èªaƒf

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

á``«é«∏Nh á«HôY äÉMÉ‚h ..ájƒ«°SBGh á```

ójóL »ŸÉY RÉ‚EGh óªM øH ô°UÉf

z¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G{ `d ÒÑc OÉ°üM

AÉæHh IQó≤∏d á«ŸÉY äÉ«dGó«e ¯ ΩÉ°ùLC’G ≈∏ZCG ∫ƒ°üa Öàµj ¥ôÙG ¯ ájhôµdG äGRÉ‚E’G OÉ«ÑŸhC’G ∫É£HC’ Òah OÉ°üM ¯ ¢UÉÿG ≥dCÉàJ hófGƒµjÉàdG ¯ É«°SBG ÜôZ ‘ kÉ«HôY ƒgõJ ájÉeôdG ¯ IôFÉ£∏d »é«∏N ´GóHEG ¯ ôcƒæ°ùdGh äÉLGQódGh á«ÄWÉ°ûdG »é«∏ÿG »ÑgòdÉH kÉ¡Lƒàe ôcƒæ°ùdG Öîàæe

ÖYÓ˘˘d Rƒ˘˘a ∫hCG ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG â¡˘˘°T É˘˘ª˘ c ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘J ‘ ÊGô˘jEG ÖY’ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ≥«aƒJ ÏHÉµdG ÉæÑîàæe ÜQóe ∫Éf Éª«a á«ª°SôdG ¤EG ÉæÑîàæe OÉb ¿CG ó©H ÜQóe π°†aCG Ö≤d ô°üjƒf äGP äÉÑîàæe áÑ≤Y ¬H RhÉŒ ójóL RÉ‚EG ≥«≤– .ÊOQC’G ÖîàæŸG πãe áÑ©∏dG ⁄ÉY ‘ ÒÑc m´ÉH

z¢UÉÿG OÉ«ÑŸhC’G{ `d ÒÑc OÉ°üM ¯ á«dGó«e 48 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘£˘Hh ∫É˘£˘HCG ≥˘˘≤˘ Mh OÉ«ÑŸhCÓd á«ª«∏bE’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ«dÉ©a ‘ áfƒ∏e É˘«˘≤˘jô˘aCG ∫É˘ª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æŸ ¢UÉÿG .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG »àdGh ÚH äÉ«dGó«ŸG øe ÒÑµdG OÉ°ü◊G Gòg πªëjh É˘æ˘dÉ˘£˘HCG ≥˘°ûY ó˘cDƒ˘j ¬˘˘fƒ˘˘c Ió˘˘jó˘˘Y m¿É˘˘©˘ e √É˘˘jÉ˘˘æ˘ K ºgGƒà°ùeh IÒÑµ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG …ó˘ë˘à˘d É˘æ˘JÓ˘£˘Hh äGõ˘é˘æ˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ≥˘≤˘M …ò˘dG Ωó˘≤˘àŸG »˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe á∏jƒW áªFÉb ¤EG ±É°†J á©FGQ .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG OGóàeG

.á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G ¿CG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ócCGh äÉ°VÉjQ ‘ Èªaƒf ô¡°T ‘ á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ch ΩÉ˘˘ °ùLC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘Hh IQó˘˘ ≤˘ ˘dG È©J ôcƒæ°ùdGh hófGƒµjÉàdGh ájÉeôdGh á«ÄWÉ°ûdG ≈∏Y É¡dÉ£HCG IQóbh äÉ°VÉjôdG √òg Qƒ£J ióe øY ∂∏J ¿CG Éªc äGôgÉ¶àdG ∞∏àfl ‘ áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ øe ójõŸG ≥«≤ëàd áÑ∏°U á«°VQCG πã“ äGRÉ‚E’G á˘«˘°VÉ˘˘jô˘˘dG äÉ˘˘bÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘aô˘˘°ûŸG äGRÉ‚E’G .á∏Ñ≤ŸG ¬MÉ«JQG øY óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜôYCG Éªc á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘aGQ …ò˘dG ô˘gÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘æ˘∏˘d áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y âª«bCG »àdG á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äRõY ä’ƒ£ÑdG ∂∏J ¿CG ¤EG kÉàa’ »°VÉŸG ô¡°ûdG ájQÉ≤dGh á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG äGOÉ–’Gh äÉÄ«¡dG á≤K ‘ Iõ«ªàŸG É¡JGQóbh øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«ª«∏bE’Gh É˘¡˘ fEG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG çGó˘˘MC’G á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SG ∫É› ∫hO ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ èjhÎdG ‘ âª¡°SCG kÉë«°ùa kÉfGó«e ¬«a â∏µ°T …òdG âbƒdG ‘ ⁄É©dG ‘ É˘¡˘JGÈN õ˘jõ˘©˘ Jh á˘˘jQGOE’G É˘˘fQOGƒ˘˘µ˘ H AÉ˘˘≤˘ JQÓ˘˘d .á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ ∫É›

zÈªaƒf{ äGRÉ‚EG :óªfi øH RGƒa ¯ Ö°SÉµŸG øe ójõŸG ≥«≤ëàd áÑ∏°U á«°VQCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÜôYCGh √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ °ûŸG äGRÉ‚E’É˘˘ H ¤EG kGÒ°ûe »°VÉŸG Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN á«æjôëÑdG »˘à˘dG áÁô˘µ˘dG á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dG ÖcGƒ˘˘J äGRÉ‚E’G ∂∏˘˘J ¿CG áµ∏ªŸG ‘ »°VÉjôdG ´É£≤∏d Ió«°TôdG IOÉ«≤dG É¡«dƒJ äÉÑ°ùàµe õjõ©J ¬fCÉ°T øe ó¡L πµd ôªà°ùŸG É¡ªYOh É˘¡˘JGRÉ‚EG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘Jh á˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG .ó©°üdG ∞∏àfl ≈∏Y áaô°ûŸG øe ≥≤– Ée ¿EG :óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ±É°VCGh kGQGôªà°SG πµ°ûj »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓN áÑ«W äGRÉ‚EG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘ á˘˘«˘ dGƒ˘˘àŸG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG äGRÉ‚E’G IÒ°ùŸ ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U Iô˘˘°†◊ ô˘˘gGõ˘˘dG º˘LÎjh ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿ód øe ¿ƒ«°VÉjôdG ¬H ≈¶ëj …òdG ÒÑµdG ºYódG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†Mh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ÊÉŸC’Gh á«ÑŸhC’G á«dGó«ŸG ≈∏Y õFÉ◊G ''±GôLójQ ,ΩÓ˘°S ó˘fGô÷G á˘dƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G ô˘µ˘«˘H ¢ùjQƒ˘˘H .''π«HÉc ∞jO'' …óæ¡dG â«µjôµdG ÖY’ ¤EG áaÉ°VEG Iõ«ªàŸG ÖYÓŸG øe Rƒ«a ´ÉaôdG Ö©∏e Èà©jh á˘°UÓ˘N AÉ˘L Ö©˘∏ŸG º˘«˘ª˘°üJ ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh kÉ˘ «ŸÉ˘˘Y ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG …ò˘dG …ô˘ª˘¨˘ à˘ fƒŸ á˘˘ª˘ cGÎŸG äGÈÿG õ«Á Éeh ,⁄É©dG ∫ƒM ÖYÓŸG øe ÒãµdG º«ª°üJ …òdGh Rƒ«a ´ÉaôdG ´hô°ûe §°Sh √OƒLh Ö©∏ŸG Gòg ,áµ∏ªŸG ‘ á«fGôª©dG äÉYhô°ûŸG RôHCG óMCÉc Èà©j kGõaÉM Qƒ£àŸG Rƒ«a ´ÉaôdG Ö©∏e áeÉbEG πµ°ûJ Éªc IRQÉÑdG á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG áaÉ°†à°SGh º«¶æàd kÉjƒb øjôëÑdG áµ∏‡ RGôHEG ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùà°S »àdGh .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IQƒ£àŸG äÉ¡LGƒdG ióMEÉc ø˘e ó˘jó˘©˘dG Èª˘aƒ˘f ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG âaÉ˘°†à˘°SG É˘˘ª˘ c ¿hÉ˘©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H π˘ã˘e iô˘NC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉLGQó∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£Hh IôFÉ£dG Iôµ∏d óbh ..èædƒÑ∏d á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘Hh »àdG ä’ƒ£ÑdG ∂∏àd kÉØ«∏M »ª«¶æàdG ìÉéædG ¿Éc áµ∏ªŸG IQób ≈∏Y kÉë°VGh kÉYÉÑ£fG É¡∏ªéÃ âcôJ ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ìÉ˘é˘ æ˘ dG π˘˘eGƒ˘˘Y ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚeCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y .á«dhódG á«°VÉjôdG

QOGƒµdG âë‚ å«M ,kÉ°†jCG »é«∏N ó∏H ‘ ádƒ£ÑdG á∏M ≈¡HCÉH ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a êGôNEG ‘ á«æjôëÑdG äÉ˘MÉ‚ âØ˘YÉ˘°†J ó˘bh ,™˘˘«˘ ª÷G IOÉ˘˘¡˘ °ûH á˘˘æ˘ µ‡ ¤EG »ª«¶æàdG ÖfÉ÷G øe óàªàd ádƒ£ÑdG ‘ áµ∏ªŸG É¡≤˘≤˘M »˘à˘dG Iô˘gÉ˘Ñ˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ÈY »˘æ˘Ø˘dG ÖfÉ÷G .äÉ°ùaÉæŸG ‘ ÉfƒÑY’ ‘ÎÙ á«dhódG øjôëÑdG ádƒ£H áeÉbEG â∏µ°Th kÓ«dO Èª˘aƒ˘f 15-8 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ dhó˘˘dG Iô˘˘°SC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh ÉŸ á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG çGóMCÓd áHPÉ÷G á«æjôëÑdG ¢ù«d iÈc á«ªgCG øe ÚaÎÙG ä’ƒ£H ¬∏µ°ûJ áMÉ°S ≈∏Y É‰EGh ôcƒæ°ùdG á°VÉjQ ó«©°U ≈∏Y §≤a ≈˘¶– á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘c ™˘˘ª˘ LCG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG ¿ƒjõØ∏à˘dG äGƒ˘æ˘b ÈY á˘∏˘FÉ˘g á˘jÒgÉ˘ª˘L á˘©˘HÉ˘àÃ .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe á«fÉ£jÈdGh á«HhQhC’G kÉ≤«fCG ∞dƒé∏d Rƒ«a ´ÉaôdG Ö©∏e Ú°TóJ AÉLh OóY ácQÉ°ûÃ á«dhO ádƒ£ÑH êƒJh ¢ù«jÉ≤ŸG πµH º˘˘¡˘ à˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘h Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c »≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷G ,…ô˘ª˘¨˘à˘fƒ˘e ø˘dƒ˘c …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ,''π«ÑeÉc πµjÉe'' …óædRƒ«ædG ,''Ú°SƒL ∞«àjQ'' ∞˘«˘à˘°S'' ∂dò˘ch ,''¢SÉ˘é˘«˘∏˘«˘a ƒ˘∏˘«˘eÉ˘c'' »˘˘ÑŸƒ˘˘µ˘ dG

äÉ˘˘ MÉ‚ ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ¤EG ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’É˘˘ ˘Hh º«¶æ˘J ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘dG Èª˘aƒ˘f ¿CG óéæ°S á«dhódG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG á˘Ñ˘°üÿG á˘MÉ˘°ùdG ¬˘Ñ˘°ûj É˘e ¤EG âdƒ– ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âª¡°SCG »àdG á«°VÉjôdG äGôgÉ¶àdG áaÉ°†à°S’ çGóMC’G º«¶æJ ó«©°U ≈∏Y áµ∏ªŸG ™bƒe π«°UCÉJ ™HÉ£dG É¡ª¶©Ã äòNCG »àdG áØ∏àıG á«°VÉjôdG .»ŸÉ©dG óYƒe ≈∏Y ™«ª÷G ¿Éc Èªaƒf øe ∫hC’G »Øa Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H øe øjôëÑdG ádƒL ΩÉàN ™e ΩÉ©∏d áµ∏ªŸG É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG äó¡°Th á©°SGh á«ŸÉY ácQÉ°ûÃ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ⁄É˘©˘dG »˘Ñ˘Y’ á˘Ñ˘î˘f ÚH kGÒã˘e kÉ˘°ùaÉ˘æ˘ J É˘˘¡˘ KGó˘˘MCG øe ójó©∏d Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©a â∏≤fh kÉª∏Y ,á«ŸÉ©dG ''äQƒÑ°ShQƒj'' IÉæb ÈY ⁄É©dG ∫hO »àdG ¤hC’G á«é«∏ÿG ádhódG âfÉc øjôëÑdG ¿CG É¡MÉ‚ ó¡e óbh ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°SÉH ≈¶– .»HO ‘ á∏KÉ‡ ádƒL áeÉbEG ΩÉeCG ≥jô£dG õ«ªŸG Èªaƒf 6-4 IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG âaÉ°†à°SG Éªc AÉ˘æ˘Ñ˘d Úà˘°ùdGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a √ò˘g É˘¡˘ «˘ a ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘gh ,ΩÉ˘˘°ùLC’G

á«ŸÉ©dG ádƒ÷G

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

»é«∏ÿG Ö≤∏dG ¿ƒØ£îjh õcGôŸG ¿ƒë°ùàµj ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒLGQódG :‹É≤ÑdG ÒeCG - »HO ¯

…OôØdG π£H …ƒ∏Y ó«°S ¬W »æjôëÑdG

Öîàæª∏d áaÉ°UƒdG ∞«°†j Qƒ°üæe ø°ùM »∏Y

á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d øjôëÑdG OÉ–’ …ôjó≤J ´QO

…ô°ShódG ∫ÉªL IÈÿG êGQódG ËôµJ

äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e π˘˘é˘ °S ¬dƒ°üM ó©H ¬d É«îjQÉJ GRÉ‚EG á«FGƒ¡dG è«∏ÿG ±Gƒ£d ¤hC’G ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Ö«˘JÎdG IQGó˘°U ¿ƒ˘˘LGQó˘˘dG ∫É˘˘f ¿CG ó˘˘©˘ H IÒNC’Gh á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ΩÉàN ó©H ΩÉ©dG ájÉYQ â– »HO IQÉeEG ‘ ¢ùeCG âª«bCG »àdG á˘dhó˘H á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ø˘H º˘«˘gGô˘HEG Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ,∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ¿hÉ˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ó«ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S »˘é˘«˘∏ÿG .ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SDhQh »ª°SÉ≤dG ∫ó˘©˘e ≈˘∏˘YCG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG π˘é˘°Sh ¿ƒ˘˘LGQó˘˘dG ó˘˘°üM ¿CG ó˘˘©˘ H •É˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ™˘Ñ˘°ùdG ä’ƒ÷G ‘ •É˘≤˘æ˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG GQhô˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e â≤˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘fG »˘˘ à˘ ˘dG IÒéØdG ºK øeh ,ô£b ádhOh ájOƒ©°ùdÉH QÉ˘ë˘°U ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘˘K ø˘˘eh ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCGh .»HO IQÉeEG ‘ É¡eÉàNh ,¿ÉªY áæ£∏°ùH ‘ ≥≤– …òdG »æjôëÑdG RÉ‚E’G ó©jh ÖîàæŸG äÉcQÉ°ûe iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G »HO ¤EG áaÉ°VEG ,á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G è«∏ÿG ±GƒW á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G Ö≤∏dG ¬fƒc á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É˘˘¡˘ Jó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG ´ÉªàL’G ‘ á«é«∏ÿG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d .»HO ‘ ó≤Y …òdG ÒNC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ±Gƒ˘˘ W á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°Th Öî˘à˘æ˘e »˘g äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘°ùª˘˘N »˘˘Hô˘˘©˘ dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ Öîàæeh äGQÉeE’G Öîàæe ,ô£b Öîàæe Ωó©d âjƒµdG äQòàYG Éª«a ,¿ÉªY áæ£∏°S .ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûª∏d É¡Ñîàæe ájõgÉL ,ó◊G Gòg óæY ¿ƒ«æjôëÑdG ∞àµj ⁄h ó«©H á«îjQÉàdG äGQÉ°üàf’G â∏°UGƒJ πH ó«°S ¬W »æWƒdG ÉæÑîàæe êGQO ∫ƒ°üM ¬˘dƒ˘∏◊ ô˘Ø˘°UC’G ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘∏˘ Y ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ó˘˘©˘ ˘H …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùÃ .GRÒe »∏Y QóH »JGQÉeE’G ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ ˘Y Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ÖY’ ß˘˘ aÉ˘˘ Mh ¿CG ó˘©˘H ô˘°†NC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e á˘˘≤˘ HÉ˘˘ °ùe ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ π˘˘ X Öîàæª∏d GójóL GRÉ‚EG ∞«°†«d …OôØdG .ÒÑµdG »é«∏ÿG πØÙG ‘ »æWƒdG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG â©£bh ∫Ó˘N GÎe ƒ˘∏˘ «˘ c 899 É˘gQó˘bh á˘˘aÉ˘˘°ùe á˘aÉ˘°ùe »˘gh ,Ió˘ª˘à˘©ŸG á˘©˘ Ñ˘ °ùdG ä’ƒ÷G å«ëH ,ÒãµdG ÚLGQódG øe âdÉf á«°SÉ«b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh ¥É˘˘ ˘gQE’Gh AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ YE’G Gó˘˘ ˘H ÉØYÉ°†e GOƒ¡› GƒdòH º¡fƒµd ÚLGQódG .ádƒ£ÑdG ‘ ÖîàæŸG ƒÑY’ ≥∏WCG ádƒ÷G ΩÉàN ‘h ≈∏Y ìôØdG øY ÒÑ©àdG ‘ ¿Éæ©dG º¡°ùØæd Ö≤∏dG ≥«≤– áÑ°SÉæÃ á°UÉÿG º¡à≤jôW iô˘˘ ˘NC’G õ˘˘ ˘cGôŸG ìÉ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘cGh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG .ádƒ£ÑdÉH áeó≤àŸG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ΩÉ©dG ÚeC’G êƒJh »æjôëÑdG ÖîàæŸG ∂∏ŸGóÑY øH º«gGôHEG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d ∫hC’G ±Gƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ó˘˘ ˘£˘ ˘ ˘H ï«°ûdG ƒª°S á˘cQÉ˘°ûÃ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘dG π˘°üM É˘ª˘c ,»˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ó˘«˘ª˘M ø˘H π˘°ü«˘˘a IõFÉL ≈∏Y …ƒ∏Y ó«°S ¬W ó«°S »æjôëÑdG π˘˘ °üMh ,ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Oô˘˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG Iõ˘FÉ˘L Qƒ˘°üæ˘e ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .É¡JGP á≤HÉ°ùŸG ‘ ÊÉãdG õcôŸG

¢ù«FôdG øe »ØJÉg ∫É°üJG ¯

Ö≤∏dG ≥«≤– Qƒa ÚÑYÓdG ìGôaCG øe

øe äGQÉ°üàf’G á∏Môe â∏NO á«æjôëÑdG ≈∏Y ÒN á–Éa »gh ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN ÜôYCG ó≤a Ú°ùM »µe ÉeCG ,áµ∏ªŸÉH áÑ©∏dG É˘˘Hô˘˘©˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ dG √Qhô˘˘°S ø˘˘Y .iôNCG äÉÑ°SÉæe ‘ GOó› ÉgQGôµàH

ádƒ£e ºµàLGQO ¯ á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ d åjó˘˘ ˘M ‘h ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG âà˘Ñ˘KCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG »˘ª˘°SÉ˘≤˘dG ¿Gó˘˘«˘ ª˘ M ∫Ó˘N ø˘e äÉ˘LGQó˘dG á˘°VÉ˘jQ ‘ É˘¡˘eó˘≤˘ J ¬°ùØf âbƒdG ‘ Gó«°ûe á«°VÉŸG äGÎØdG ¢ù`` «˘ FQ ¬`` ` Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qhó˘˘ dÉ˘˘ H áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉ`` `–’G .äÉjƒà°ùŸG ≈∏YC’ áÑ©∏dÉH ∫ƒ°Uƒ∏d

ìÉ‚ ô˘˘ °S ¿CG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ W ó˘˘ ˘cCGh ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ¤EG Oƒ˘˘©˘ j á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dÉ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸG »æØdG RÉ¡÷G πÑb øe áYƒ°VƒŸG á£ÿG ø°ùM Qƒ°üæe iCGQ Éª«a ,πãeC’G πµ°ûdÉH …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«÷G ∂«˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG Qƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e øY ôªKCG ä’ƒ÷G ‘ ÖîàæŸG ¬eóîà°SG .Ö≤∏dG ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG êGQó˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ¬˘fhÈà˘©˘j …ò˘dG Ö≤˘∏˘dÉ˘˘H õ˘˘à˘ ©˘ j ™˘˘«˘ ª÷G ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘LGQó˘˘∏˘ d Iô˘˘î˘ Ø˘ eh GRÉ‚EG Ö≤∏dG ≥«≤– ¿EG OGƒL ø°ùM »∏Y ∫Ébh QÉ°TCGh ,äGQÉ°üàf’G ⁄É©d ∫ƒNódG ìÉàØe ø˘˘ e äCÉ˘ ˘j ⁄ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG OGƒ˘˘ L ø˘˘ °ùM IOGQEGh Ió˘˘jó˘˘°T á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H π˘˘ H ,ÆGô˘˘ a .áÁõYh áLGQódG ¿EG ¢SÉÑ©dGóÑY »∏Y ∫Éb √QhóH

π°UGƒàŸG ºYódG GQó≤eh ,≥jôØdG AÉ°†YCG ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«Fôd .áØ«∏N Oƒ¡L êÉàf AÉL ≥≤– Ée ¿EG »LÉf ∫Ébh GƒàÑKCG ¿ƒ«æjôëÑdG ¿EGh ,πª©dG øe á∏jƒW äGRÉ‚E’G √òg πãe ≥«≤– ≈∏Y º¡JQób .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Yh πØﬁ πc ‘

»é«∏ÿG RÉ‚E’ÉH AGó©°S ¯ øY »æWƒdG ÖîàæŸG ƒLGQO ÈY óbh √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ó˘˘©˘ H á˘˘¨˘ dÉ˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ ˘JOÉ˘˘ ©˘ ˘°S ¿EG …ô°ShódG ∫ÉªL êGQódG ∫Ébh ,áé«àædG ä’ƒ÷G ∫ÓN Éæ°ùM AÓH ≈∏HCG ™«ª÷G π©ØdÉH â≤ëà°SG øjôëÑdG ¿EGh áØ∏àıG .»é«∏ÿG Ö≤∏dG ≥«≤–

Ú«æjôëÑdG ÚLGQódG ¿CG GócDƒe ,è«∏ÿG .á«dƒÄ°ùŸG øe ∫ÉY Qób ≈∏Y GƒfÉc »˘˘ LGQO ¿CG ô˘˘ HÉ˘˘ L ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y í˘˘ ˘°VhCGh ∫Gƒ˘W É˘Ø˘YÉ˘°†e GOƒ˘¡› Gƒ˘dò˘˘H Öî˘˘à˘ æŸG äÉHƒ©°üdG πc GhRhÉŒh ,á«°VÉŸG IÎØdG áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ πLCG øe º¡à¡LGh »àdG AÉ˘˘ª˘ °S ‘ É˘˘bÉ˘˘Ø˘ N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘∏˘ Y ™˘˘aQh .»é«∏ÿG πØÙG GhQÉ˘°S Öî˘à˘æŸG »˘˘LGQO ¿EG ô˘˘HÉ˘˘L ∫É˘˘bh ¤hC’G ádƒ÷G øe áYƒ°VƒŸG á£ÿG ≥ah ‘ IÒNC’G á˘˘dƒ÷G ≈˘˘à˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ö≤∏dG Gòg ≥«≤– øY ôªKCG Ée ƒgh ,»HO .‹É¨dG »˘LÉ˘f ÜQóŸG ó˘YÉ˘°ùe ÈY ¬˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e √òg ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y »˘∏˘Y ø˘e á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘˘¡÷G É˘˘æ˘ ª˘ ã˘ e á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW ÊÉØJh ó¡éH ‘ á˘˘ª˘ ¡ŸG á˘˘∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘°üà˘˘f’Gh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– .Ió©°UC’G ∞∏àﬂ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG iógCGh ≈∏Yh áª«µ◊G IOÉ«≤∏d »é«∏ÿG RÉ‚E’G ¢ù«FQ ƒª°Sh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL É¡°SCGQ ,ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ôbƒŸG AGQRƒdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh .á«æjôëÑdG äÉLGQódG »Ñﬁ áaÉch

á«æjôëÑdG áLGQó∏d RÉ‚EG ¯ É˘˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e √RGõàYGh √ôîa øY ôHÉL ¬∏dGóÑY »æWƒdG ±Gƒ˘W á˘dƒ˘£˘H ‘ ∫hC’G õ˘côŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H

Qƒ˘a »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘LGQO ≈˘≤˘∏˘Jh ¢ù«FQ øe É«ØJÉg ’É°üJG ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘LGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G É¡«a CÉæg áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ±ô°ûŸG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ÖîàæŸG AÉ°†YCG …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH Gó«°ûe ,ádƒ£ÑdÉH ä’ƒ÷G ∫Ó˘˘ N ¿ƒ˘˘ LGQó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘a ô˘˘ ¡˘ ˘X .áØ∏àıG - áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ∫Ébh ÜÉÑ°SC’ á«eÉàÿG ádƒ÷G øY ÜÉZ …òdG ó˘˘¡˘ ©˘ dÉ˘˘ H Gƒ˘˘ ahCG ÚLGQó˘˘ dG ¿EG - á˘˘FQÉ˘˘ W ôîØj OÉ–’G ¿EGh Oƒ°ûæŸG ô°üædG Gƒ≤≤Mh á˘µ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y äGAÉ˘Ø˘µ˘dG √ò˘g Oƒ˘Lƒ˘˘H .äGRÉ‚E’G √òg πãÃ õà©jh ,øjôëÑdG RÉ‚E’G ¿CG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N Èà˘˘ ˘YGh â∏ªY »àdG á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LGQó˘∏˘d Ö°ùë˘j

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa

‘ ÒNC’G √Rƒ˘˘a Oƒ˘˘©˘ ˘jh ,4-2 Éæ«˘à˘fQƒ˘«˘a ΩÉ˘eCG »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 29 ¤EG ƒ«°ûdÉµdG .ôØ°U-2 É«fÉJÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY ÉehQ ¬≤jôa »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa óFÉ≤dG OÉbh ™˘HGô˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤–h ¬˘Jƒ˘ë˘°U á˘∏˘°UGƒ˘˘e ¤EG ∫hC’G ó©H äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àﬂ ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ≈∏Y ÊÉãdGh ôØ°U-1 ƒ«°ùJ’ √QÉLh ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ø«°†e ≈∏Y ådÉãdGh ôØ°U-3 »°ûà«d ¬Ø«°†e ádƒ÷G ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G 1-3 ÊÉehôdG êƒ∏c áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G πÑb á°ùeÉÿG .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V ¤hC’G ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ kÉª‚ ¬°ùØf »JƒJ ¢Vôah ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG ±ó˘¡˘dG π˘é˘ °Sh É˘˘æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘˘«˘ a ΩÉ˘˘eCG ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG ¤EG É˘˘ehQ ó˘˘©˘ °Uh .59 á≤«˘bó˘dG IGQÉÑe ∂∏Á ¬fCÉH kÉª∏Y á£≤f 17 ó«°UôH ô°ûY »æªa Éæ«àæjhôa ÉeCG .ÉjQhóÑª°S ΩÉeCG á∏LDƒe ΩÉeCG ¤hC’G ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IQÉ°ùÿÉH ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG 2-1 »°ùfôØdG ¿ƒ«d ¬Ø«°V äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G πÑb á°ùeÉÿG ádƒ÷G ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG .ÉHhQhCG …QÉ«dÉc øY ±GógC’G ¥QÉØH ÉehQ ∞∏îàjh ÉjQhóÑª°S ¬Ø«°V øe kÉÑ©°U kGRƒa ´õàfG …òdG ¢SÉ˘˘jó˘˘«˘ L »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘∏˘ é˘ °S ó˘˘«˘ Mh ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .48 á≤«bódG ‘ kGó«L ¢ù«Ø«f ƒ°ûJƒHÉc ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ƒæjQƒJ ≈∏Y Éæ««°S RÉah .19 á≤«bódG ‘ ÊhQÉcÉe ƒª«°SÉe »ÑjRƒ÷ ±ó¡H É«fƒdƒH ™e iƒæL ∫OÉ©Jh ƒ˘˘jÉ˘˘a …O ƒ˘˘cQÉŸ ±ó˘˘g π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e (55) ‹ƒ˘µ˘ °S .(63) :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯¯ IGQÉÑe 14 øe á£≤f 33 ¿Ó«e ÎfG -1 14 øe 27 ¢Sƒàæaƒj -2 13 øe 27 ¿Ó«e -3 14 øe 24 ‹ƒHÉf -4

ÊÉãdG ±ó¡dÉH Îf’G áMôa

ΩÉeCG ô°ùNh áÑ«ıG ¬éFÉàf …õ«æjOhG ™HÉJh ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°Uh ™°VGƒàŸG ƒØ««c ¬Ø«°V GO ¢SÉjO »∏jRGÈdG ¬©aGóe ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N ƒ∏«HGO ÉØ∏«°S .87

á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H …õ«æjOhG Ö©dh .‹ÉJÉf …O ƒ«fƒ£fG ¬ªLÉ¡e OôW ôKEG 57 »˘à˘dG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùeÉÿG IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘gh ‘ Rƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ …õ˘˘«˘ æ˘ jOhG É˘˘¡˘ «˘ a π˘˘°ûØ˘˘j ≈˘∏˘Y á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG ¬˘˘JQÉ˘˘°ùî˘˘H »˘˘æ˘ e å«˘˘M …Qhó˘˘dG 1-ôØ°U ¿Ó«e ÎfG ΩÉeCG ¤hC’G ó©H ‹GƒàdG áãdÉãdGh É¡JGP áé«àædÉH Éæ«éjQ ΩÉeCG á«fÉãdGh

¢SQÉ◊É˘˘H GOô˘˘Ø˘ æ˘ e á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG π˘˘ NGO π˘˘ Zƒ˘˘ à˘ ˘a πNGO ádƒ¡°ùH É¡©HÉJh QGõ«°S ƒ«dƒL »∏jRGÈdG .√Éeôe øe π°†aCG ¢ùeÉÿG ƒ«°ùJ’ ∫ÉM øµj ⁄h É˘à˘f’É˘JG ¬˘Ø˘ «˘ °†e ΩÉ˘˘eCG √Qhó˘˘H ô˘˘°ùNh ‹ƒ˘˘HÉ˘˘f ¢ùjQó˘fG »ÁÉ˘N É˘ª˘¡˘∏˘é˘°S ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H .(68) …QÉcƒ∏a ƒ«LÒ°Sh (54) õjódÉa õé©j »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IGQÉÑŸG »gh ¬JQÉ˘°ùN ó˘©˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ø˘Y ƒ˘«˘°ùJ’ É˘¡˘«˘a .1-1 iƒæL ™e ¬dOÉ©Jh 1-ôØ°U ÉehQ ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H RƒØdG áª¨f OÉ©à°SÉa Éàf’ÉJG ÉeCG .á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ 3-1 Éæ«éjQ ΩÉeCG

6 ¿Ó«e ÎfG ó©àHG :(Ü ± CG) - ÉehQ ¯ ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H IQGó˘°üdG ‘ kÉ˘à˘bDƒ˘e •É˘˘≤˘ f ‘ GõJÉ«e »ÑjRƒL OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG 1-2 ‹ƒHÉf …QhódG øe Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘ ƒfÓ«e .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¬˘Wƒ˘≤˘°S ó˘©˘H ¬˘fRGƒ˘J ¿Ó˘«˘e ÎfG OÉ˘©˘ à˘ °SGh ≈∏Y 1-ô˘Ø˘°U ÊÉ˘fƒ˘«˘dG ¢Sƒ˘µ˘jÉ˘æ˘«˘KÉ˘fÉ˘H ΩÉ˘˘eCG á˘˘dƒ÷G ø˘˘ª˘ °V »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¬˘˘ JGP Ö©˘˘ ∏ŸG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G πÑb á°ùeÉÿG ,É˘HhQhCG ∫É˘£˘HCG …QhO á˘≤˘HÉ˘°ùe ø˘ª˘°V á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa ≥≤Mh ôØ°U-1 …õ«æjOhGh 2-3 Éæ«éjQ ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H .ôØ°U-1 ¢Sƒàæaƒjh ôØ°U-2 ƒeÒdÉHh IQGó˘˘ °üdG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÎfG Rõ˘˘ ˘Yh øjô°TÉÑŸG ¬jOQÉ£Ÿ 27 πHÉ≤e á£≤f 33 ó«°UôH ôØ°U-4 Éæ«éjQ ¬Ø«°V ≈∏Y õFÉØdG ¢Sƒàæaƒj ¬ÁôZh √QÉLh ,á∏MôŸG ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ «˘ °V π˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ¿Ó˘˘«˘ e …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG .kÉ≤M’ ƒeÒdÉH Gòg á©HGôdG ¬JQÉ°ùîH ‹ƒHÉf »æe ,πHÉ≤ŸG ‘ »≤Hh á£˘≤˘f 23 ó˘æ˘Y √ó˘«˘ °UQ ó˘˘ªŒh º˘˘°SƒŸG ‘ π«é°ùàdG ìÉààaG ‘ ¿Ó«e ÎfG ôµHh .kÉ©HGQ »ÑeƒdƒµdG ‹hódG ¬©aGóe ÈY 16 á≤«bódG πNGO øe √Gô°ù«H ájƒb Iójó°ùàH ÉHhOQƒc ¿ÉØjG ‹hó˘∏˘d á˘«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘jô“ Ó˘˘¨˘ à˘ °ùe á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘«˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ô˘KEG …QÉ˘à˘fƒ˘e »˘∏˘Y ‹ƒ˘°S ÊÉ˘¨˘dG .¿ƒµjÉe ¢SÓZhO »∏jRGÈdG É¡Ñ©d ‘ ™FGQ ¿ÉK ±ó¡H ¬eó≤J ¿Ó«e ÎfG RõYh ≈æª«dG ¬eób Ö©µH …QÉàfƒe ÈY 25 á≤«bódG .¿ƒµjÉŸ ájƒb Iójó°ùJ ôKEG áÑjôb áaÉ°ùe øe ÈY 36 á≤«bódG ‘ ¥QÉØdG ‹ƒHÉf ¢ü∏bh á©FGQ Iôjô“ ôKEG …õà«a’ ∫É«cõjG »æ«àæLQC’G Éà«˘j’GR ƒ˘∏˘«˘°ûJQÉ˘e ÊÉ˘jƒ˘ZhQh’G ‹hó˘dG ø˘e

ÊÉŸC’G …QhódG ‘

™HGôdG õcôŸG ´GõàfG ‘ π°ûØj ÆQƒÑeÉg

ïa ‘ ΩGOÎ°ùeG ¢ùcÉjG §≤°S : ( RÎjhQ)-ΩGOÎ°ùeG ¯ áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ âîjôJhG ¬Ø«°V ™e ¬∏ãŸ ±ó¡H ∫OÉ©àdG .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¤hC’G áLQódG …Qhód Iô°ûY ∑QOCGh 35 á≤«bódG ‘ âîjôJhG ≥jôØd ô∏«c QófÉ°S Ωó≤Jh .¢VQC’G ÜÉë°UC’ 61 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ÊÉª«dƒ°S ⁄GÒe kGôNCÉàeh á£≤f 26 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¢ùcÉjG ≈≤Hh ôªà°SG Éªc ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U kGójôH øY ±GógC’G ¥QÉØH .á£≤f 18 ó«°UôH ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ âîjôJhG º˘«˘¡˘fQG ¢ù«˘à˘«˘a ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e OQhƒ˘æ˘«˘a ∫OÉ˘©˘J ô˘NBG AÉ˘≤˘ d ‘h .1-1 áé«àæH Éª«a áãdÉãdG á≤«bódG ‘ OQhƒæ«Ød Ωó≤àdG …Éµe …hQ íæeh .77 á≤«bódG ‘ …Égôa ∫ƒH ∫OÉ©J ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ á£≤f 16 ¤EG OQhƒæ«a ó«°UQ ™ØJQGh ™HGôdG õcôŸG ‘ á£≤f 11 º«¡fQG ¢ù«à«a ó«°UQ íÑ°UCG Éªæ«H .ô°ûY 29 ó«°UôH kÉ≤jôa 18 øe ¿ƒµŸG …QhódG QÉªµdG Qó°üàjh .á£≤f

á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG ‘ á«°VÉjQ ádƒL Iôc ÖYÓe øe QÉÑNCG »∏j Éª«a :(RÎjhQ ) - ¿óæd ¯ …QhO ‘ πHƒæjôLh ¢ù«f IGQÉÑe π«LCÉJ Qô≤J - á«ŸÉ©dG Ωó≤dG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG .¢ù«f Ö©∏e QÉ£eC’G √É«e äôªZ ¿CG ó©H óMC’G Ωƒ«dG ™e ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢ù«f »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch .QÉ£eC’G ÖÑ°ùH πLCÉJ AÉ≤∏dG øµd âÑ°ùdG ¢ùeCG πHƒæjôL …óædƒ¡dG ÚY ¬fEG Ωó≤dG Iôµd ‹GÎ°SC’G OÉ–’G ∫Éb .OÉ–Ód kÉ«æa kGôjóe (kÉeÉY 58) ôLôH ¿Ég ÚHƒgƒŸG ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ójó– áª¡e ôLôH ¤ƒà«°Sh Iô˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘ d º˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ bC’G äGOÉ–G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh OÉ–Ó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG »˘˘∏˘ cÉ˘˘H ø˘˘H ∫É˘˘bh .á˘˘«˘ dGÎ°SC’G ‘ kÉª¡e ¿Ég ¬Ñ©∏«°S …òdG QhódG ¿ƒµ«°S'' ¿É«H ‘ ‹GÎ°SC’G ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f áaÉ°†à°SG ‘ §≤a ¢ù«d ÉæàjDhQ ò«ØæJ ''.kÉ°†jCG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ‘ Ö©∏d øµdh 2018

‘ Ö©dCG ød :Oƒªfi ¢ùfƒj ä’ƒ£H ≥jôa ™e q’EG ájOƒ©°ùdG »bGô©dG ÖîàæŸG ºLÉ¡e ≈Øf : (…CG »H ƒj)¢VÉjôdG ¯ ™e äÉ°VhÉØe ájCG OƒLh Oƒªfi ¢ùfƒj …ô£≤dG »Hô©dG …OÉfh âbƒdG ‘ ,ÉgóMCG ¤EG ΩÉª°†f’G πLCG øe ,IÒÑc ájOƒ©°S ájófCG ¤EG ¬eÉª°†fÉHh ¬àjRƒ¡éH øgQ ¬dÉ≤àfG ¿CG kGócDƒe ,‹É◊G áØ«ë°üd Oƒªfi ¢ùfƒj ∫Ébh .ä’ƒ£ÑdG ‘ ¢ùaÉæj ≥jôa kÉ°VôY â«≤∏J »°VÉjôdG º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb'' ¬fEG ''¢VÉjôdG'' øe ÈcCG kÉ°VôY ‹ Ωób å«M …Oƒ©°ùdG OÉ–’G …OÉf øe .πeÉc πµ°ûH kGõgÉL øcCG ⁄ É¡æ«M »ææµdh áaGô¨dG ¢VôY áª«b ±ô©j πµdG ¿C’ OÉ–’G ¢VôY ≈∏Y ≥aGhCG ⁄ ∂dòdh ¿G Ö©˘°üdG ø˘e ¿É˘c ó˘≤˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¬˘˘Jƒ˘˘bh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …Qhó˘˘dG øYh .''kÉ«∏c õgÉL ÒZ ÉfCGh ¢Vô©dÉH πÑbCGh »ª°SÉH ôWÉNCG kÉ«dÉM »àbÉ£H'' ¢ùfƒj ∫Éb ,»Hô©dG ¬≤jôa ™e ‹É◊G ¬©°Vh ó≤Y ¬©e »æ£Hôj …òdGh …ô£≤dG »Hô©dG …OÉædG IRƒM ‘ ∫É≤àf’ÉH ‹ íª°ùj …ó≤Y ‘ kGóæH ∑Éæg øµdh .∫ƒ©ØŸG …QÉ°S ¿CÉH ™bƒJCG ’ ‹ÉàdÉHh ‹ ™æ≤e ¢VôY ¬«a »æ∏°üj âbh …CG ‘ ≈∏Y â∏°ü– GPEG »¡Lh ‘ áÑ≤Y ¿ƒ∏µ°û«°S »≤jôa ‹hDƒ°ùe ‘ á˘jOƒ˘©˘°S á˘jó˘fCG ¤EG ¬˘dÉ˘≤˘à˘fG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ø˘Yh .''ó˘«˘L ¢Vô˘˘Y íàa ™eh Iójó÷G áæ°ùdG ájGóH ™e kGójó–h á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫hCG ‘ á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ jó˘˘ fÓ C ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘ dG ä’É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G IÎa ΩÉY πµ°ûH ™æà≤e ÉfCG'' ¢ùfƒj ∫Éb ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ ácQÉ°ûŸG ÖY’ …CG ¢†aôj ¿G ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa IôµØdÉH πÑbCG ø∏a ∂©e kÉbOÉ°U ¿ƒcCG »µdh øµdh …Oƒ©°ùdG …QhódG .''ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y kÉ°ùaÉæe ¿Éc GPEG q’EG …Oƒ©°S mOÉf ¤EG ∫É≤àf’ÉH

.(83) õ«eƒZ :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ á£≤f 34 ËÉ¡æaƒg -1 31 ï«fƒ«e ¿ôjÉH -2 30 ÚdôH ÉJôg -3 28 ¿RƒcôØ«d ôjÉH -4 27 ÆQƒÑeÉg -5

.âÑ°ùdG ¢ùeCG 2-ôØ°U ï«fƒ«e ¢SOÉ°ùdG ófƒ“QhO É«°ShQƒH ∫ÉM øµj ⁄h ï˘a ‘ √Qhó˘H §˘˘≤˘ °Sh ÆQƒ˘˘Ñ˘ eÉ˘˘g ø˘˘e π˘˘°†aCG .ÆQƒÑ°ùØdƒa ¬Ø«°V ΩÉeCG »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG kGRƒ˘a äQÉ˘¨˘Jƒ˘à˘°T ≥˘≤˘M ,á˘ã˘dÉ˘K IGQÉ˘Ñ˘e ‘h ÚØ«¶f Úaó¡H ¬µdÉ°T ¬Ø«°V ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe ƒjQÉeh (79) ∑Éª«°S ¿Éj »µ«°ûàdG Éª¡∏é°S

á≤«bódG ‘ ∑Éà°ù«°S ±Ó°ù«fÉà°S »cÉaƒ∏°ùdG ¢ûà«dhG Éµ«ØjG »JGhôµdG ‹hódG ∑QOCGh ,39 kÉ©aGQ 70 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ÆQƒ˘Ñ˘ eÉ˘˘¡˘ d ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG .º°SƒŸG Gòg ±GógCG 6 ¤EG √ó«°UQ ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ÆQƒÑeÉg RõYh ∞∏N IóMGh á£≤f ¥QÉØH á£≤f 27 ó«°UôH ¿ôjÉH ¬Ø«°V ΩÉeCG ô°ùN …òdG ¿RƒcôØ«d ôjÉH

‘ ÆQƒÑeÉg π°ûa :(Ü ± G)-ÚdôH ¯ ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘˘jÉ˘˘H ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ´Gõ˘˘à˘ fG ΩƒNƒH ¬Ø«°†e ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH Iô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ ¢ùeCG 1-1 .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe ÈY π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dÉ˘˘H ÇOÉ˘˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ Nƒ˘˘ H ¿É˘˘ ch

»°ùfôØdG …QhódÉH RƒdƒJ ™e ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àj É«∏«°Sôe ±GógCG ¿hóH É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhG ∫OÉ©J :(RÎjhQ) - ¢ùjQG ¯ ¬æµd Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ RƒdƒJ ™e .á≤HÉ°ùŸÉH ÊÉãdG õcôŸG ¤EG õØb ∂dP ºZQ ‘ ΩÉ˘jCG á˘©˘HQCG ò˘æ˘e ¬˘dÉ˘eBG âª˘£– …ò˘dG É˘«˘∏˘«˘°Sô˘e π˘¨˘à˘ °SGh ±ó¡H ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ó©H ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH Ωó≤àdG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH πHƒæjôL ™e ¢ù«f IGQÉÑe π«LCÉJ A»°T ’ πHÉ≤e .ÊÉãdG õcôª∏d ó©°ü«d Ωƒ«dG Iôjõ¨dG ¿Gó©àÑj Éª¡æµd Éª¡æe πµd á£≤f 28 ¢ù«fh É«∏«°Sôe ∂∏àÁh ¿hóH ∫OÉ©J …òdG Qó°üàŸG ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG øY •É≤f â°S ¥QÉØH .âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿É«°ùædÉa ™e QÉ£eC’ÉH áÄ«∏e IGQÉÑe ‘ ±GógCG óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H »°ùfÉf ≈∏Y Ú«àjG âfÉ°S RÉa Éªc .á«dÉààe ºFGõg ™Ñ°S øe á∏°ù∏°S ≥jôØdG »¡æ«d Ú«àjG âfÉ°S ‘óg »Jƒ«∏é«L ó«ØjOh hOÉ°ûJÉe ƒdhÉH RôMCGh √Éeôe ¢SQÉM ¢Vô©J …òdG »°ùfÉf ±óg ÉjO QÉ«°ùjG RôMCG Éª«a .55 á≤«bódG ‘ Oô£∏d ƒfÉ«∏é«cGôH hQÉæ«L í˘Ñ˘°UCG É˘eó˘©˘H •ƒ˘Ñ˘¡˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘Y Ú«˘à˘ jG âfÉ˘˘°S ó˘˘©˘ à˘ HGh ôaÉgƒ˘d ø˘Y Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H kÉ˘eó˘≤˘à˘e á˘£˘≤˘f 13 √ó˘«˘°UQ ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ »°ùfÉf ≈≤Hh .ô°ûY øeÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U .á£≤f 19 ó«°UôH ô°ûY

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

ƒ«fƒ£fG ¿É°S í°ùàµj Ï°Sƒ«gh ..16 `dG √Rƒa ≥≤ëj ø£°SƒH π£H RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¬°ùaÉæe ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g í°ùàcG :(Ü ± G)-ø£æ°TGh ¯ √Rƒa Ö≤∏dG πeÉM ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ≥≤Mh ,84-103 ¬«∏Y ¬Ñ∏¨àH »°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ÚaÎëª∏d »cÒe’G …QhódG øª°V 84-89 ¢ùJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ ÜÉ°ùM ≈∏Y ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿É˘°S ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘Jh äÉ˘HÉ˘°U’G á˘∏˘µ˘°ûe Ï°Sƒ˘«˘g ≈˘˘£˘ î˘ J ,¤h’G IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ .á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘c ‘ IQGó°U ‘ IGQÉÑe 17 ‘ GRƒa 11 ¤G √ó«°UQ É©aGQ á£≤f 19 ¥QÉØH ádƒ¡°ùH ƒ«fƒ£fG å«M kÉ°†jG IGQÉÑe 16 ‘ á©HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG ƒ«fƒ£fG ¿É°ùH É≤ë∏e ,»Hô¨dG Üƒæ÷G áYƒª› .É¡JGP áYƒªéª∏d ådÉãdG õcôŸG πàëj ácQÉ°ûŸG øe øµªàj ’ óbh ,á«fÉãdG IGQÉÑª∏d …ójô¨cÉe »°ùjGôJ Ï°Sƒ«g º‚ ÜÉZ .iô°ù«dG ¬àÑcQ ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH ,¢ùàZÉf ôØfO ó°V É°†jG Ωƒ«dG ,á£≤f 21 ¬∏«é°ùàH IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥dCÉJ …òdG ó«g ôKƒd ΩÉeG áëfÉ°S á°UôØdG âfÉch .§≤a á£≤f 19 É©«ªL É¡«a πé°Sh á¡LGƒŸG √òg πÑb äÉjQÉÑe ¢ùªN ‘ ∑QÉ°T ¬fCÉH Éª∏Y ¬∏«eR ±É°VGh ,äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 23 ó«°UôH .á£≤f 22 ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ¿ƒ°ùjÉL ¤G Gó˘˘ jó˘˘ L GRƒ˘˘ a ∂«˘˘ LÉ˘˘ ˘e hó˘˘ ˘f’QhG ±É˘˘ ˘°VGh Rõ©a 96-110 Rô°ù«H ÉfÉjófG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH √ó«°UQ GRƒa 13 ó«°UôH »bô°ûdG Üƒæ÷G áYƒªÛ ¬JQGó°U Iô°TÉ©dG IQÉ°ùÿG ¬°ùaÉæÃ ≥◊Gh ,ºFGõg 4 πHÉ≤e áYƒªÛG ‘ ™HGôdG õcôŸG πàëj å«M IGQÉÑe 16 ‘ âjGhO ¬ª‚ ¤G √Rƒa ‘ hóf’QhG øjójh .≈£°SƒdG ≈∏YG ‘ á©HÉàe 21 ™e á£≤f 32 πé°S …òdG OQGƒg ¢ùjƒd OQÉ°TGQ √Ó«eR ±É°VGh ,º°SƒŸG Gòg ¬d ∫ó©e .‹GƒàdG ≈∏Y á£≤f 22h 24 ƒ∏ZƒcQƒJ hó«gh ,á£≤f 27 ô˘¨˘fGô˘Z ÊGO π˘˘é˘ °S ,ô˘˘°SÉÿG ió˘˘dh .äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 21 õ∏«fGO ¢ù«cQÉeh hó˘˘ f’QhG ÖY’ Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ °S ,iô˘˘ ˘NG á˘˘ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ™«HÉ°SG áà°Sh áKÓK ÚH ¢ShÎ«H πjÉµ«e »°ùfôØdG ‘ øÁC’G ¬˘eÉ˘˘¡˘ HEG ‘ É˘˘¡˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J á˘˘HÉ˘˘°UG ÖÑ˘˘°ùH (94-96) Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a ó°V IGQÉÑŸG .»°VÉŸG AÉ©HQ’G ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJG RÉa ,iôN’G äÉjQÉÑŸG ‘h ≈˘∏˘Y ¢ùà˘ZÉ˘f ô˘Ø˘ fOh ,98-102 ROQGõ˘jh ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¢ùàf …RÒLƒ«fh ,97-106 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ,88-105 RÉ˘˘L É˘˘Jƒ˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ÉeƒgÓchGh ,125-138 Rô˘˘jQhh âjÉ˘˘à˘ ˘°S ¿ó˘˘ dƒ˘˘ Z ófÓØ«∏ch ,103-111 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ≈∏Y »à«°S ¢S’GOh ,85-97 ¢ùcÉ˘H »˘chƒ˘∏˘«˘e ≈˘∏˘Y RÒ«˘dÉ˘aÉ˘˘c ¢Sƒdh ,78-101 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y ¢ùµjôaÉe .96-97 â«g »eÉ«e ≈∏Y RÈ«∏c ¢ù«∏‚G

¢ùcÉH »chƒ∏«eh RÒ«dÉaÉc AÉ≤d øe

πch ,äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 16 â°ùJQG ¿hQ ±É°VGh 12 ¿ƒà°ùdG ôaGQh ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG øe äÉe ƒ«fƒ£fG ¿É°ùd πé°S ÚM ‘ ,Ï°Sƒ«¡d á£≤f 9 ™˘e á˘£˘≤˘ f 17) ¿É˘µ˘fO º˘«˘Jh (á˘£˘≤˘f 17) ô˘fƒ˘H .(á£≤f 15) ôcQÉH ÊƒW »°ùfôØdGh (äÉ©HÉàe ô˘cQÉ˘H É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj »˘˘à˘ dG ¤h’G IGQÉ˘˘ÑŸG âfÉ˘˘ch ÖÑ°ùH »°VÉŸ GÈªaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 7 òæe É«°SÉ°SG ¤G »°ùfôØdG ºéædG OÉYh .ô°ùj’G ¬∏MÉc ‘ ô°ùc ≈∏Y ƒ«fƒ£fG ¿É°S É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÖYÓŸG ⁄ ¬æµd »°VÉŸG á©ª÷G 98-109 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ™HÉ°ùdG ‘ áHÉ°U’G ¤G ôcQÉH ¢Vô©J .É«°SÉ°SG øµj øe §≤a Úeƒj ó©H ,»eÉ«e ó°V »°VÉŸG ô¡°ûdG øe ≠∏H IóMGh IGQÉÑe ‘ »°üî°T ºbQ π°†aG ¬∏«é°ùJ ø˘£˘°Sƒ˘H ≥˘˘≤˘ M ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h .á˘˘£˘ ≤˘ f 55 ‘ GOô¨e IGQÉÑe 18 ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG √Rƒa ¢ùµ«à∏°S ÜôbG øY ™°SÉ°T ¥QÉØH »°ù∏W’G áYƒª› IQGó°U »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬≤≤M ÉŸ ¬HÉ°ûe ó¡°ûe ‘ ¬«°ùaÉæe .Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ÜÉ°ùM ≈∏Y Ó£H êƒJ ÉeóæY ,ø˘£˘°Sƒ˘˘Ñ˘ d ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ƒ˘˘g Rƒ˘˘Ø˘ dGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥≤M …òdG ºbôdG øe ÜÎbÉa 24 ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ e äGQÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ fG Iô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ H É˘˘ ˘ °†jG ¤G ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ ¢SQÉ˘˘ e/QGPG 12h ô˘jGÈa/•É˘Ñ˘°T .1986 ΩÉY òæe ¤h’G Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMG ødG …GQh (á£≤f 19) ¢SÒH ∫ƒH ø£°SƒÑd πé°S 12 ™e á£≤f 15) õæ«côH ∂jQóæch (á£≤f 15) Éªæ«H ,•É≤f ô°û©H â«fQÉZ øØ«c ≈ØàcGh ,(á©HÉàe äƒdQÉ°ûJ iód Ú∏é°ùŸG RôHG ¢S’Gh ódGÒL ¿Éc

É«dBG kÓLQ ≥FÉ°ùdG ∫ƒ– óMGh ’ƒeQƒa ..ócDƒj z»ÑeƒdƒµdG ¢ûMƒdG{ Éjƒàfƒe ƒ∏HÉH ¿GƒN »ÑeƒdƒµdG ≥FÉ°ùdG ø°T :(Ü ± G)-∂jƒ◊G π«¡°S ¯ øjQÓcÉ˘e ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘≤˘jô˘a ô˘jó˘e ,¢ù«˘æ˘jO ¿hQ ÊÉ˘£˘jÈdG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘æ˘Y kÉ˘eƒ˘é˘g ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°S ¿GòNCÉj Éª¡fCG kGÈà©e ,É¡°ùØf IÒ¶◊G ≈∏Yh ,¢Só«°Sôe ≥FÉ°ùdG ¿ƒµj ¿G ¿Gójôj ÚÑfÉ÷G ¿CGh ,É¡H ≠dÉÑe IQƒ°üH ó÷G πªﬁ ≈∏Y óMGh .''‹BG πLQ'' áHÉãÃ ¤hC’G áÄØdG øe π≤àfG …òdG Éjƒàfƒe Ö≤d ƒgh ,''»ÑeƒdƒµdG ¢ûMƒdG'' ócCGh äÉHƒ©°U ¬LGhh IóY πcÉ°ûe ≈fÉY ¬fG ,á«cÒe’G ''QÉµ°SÉf'' äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d .¤hC’G áÄØdG äÉÑ∏M øY √OÉ©àHG AGôL kGóL ó«©°S ¬fCÉH ±ÎYGh ¢ù«æjO ™e áªL

Éjƒàfƒe ƒ∏HÉH ¿GƒN

∫Ébh ,¤h’G áÄØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¤G IOƒ©dG ‘ ''äô˘˘ Hƒ˘˘ °S ó˘˘ fhG ƒ˘˘ JhG'' á˘˘ ˘∏› ¤G åjó˘˘ ˘M ‘ ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ∞˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d'' :á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸ’G .''óMGh ’ƒeQƒa ‘ ¿ƒµj ¿G ójôj (Éjƒàfƒe)

.2006h 2005 »eÉY Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ÉjôjOƒµ°S'' ≥jôa ôjóe ,â°SƒJ ∂fGôa ¿Éch º˘˘à˘ ¡˘ e ¬˘˘fÉ˘˘ H ΩÉ˘˘ jG π˘˘ Ñ˘ ˘b ìô˘˘ °U ''ƒ˘˘ °ShQ hQƒ˘˘ J áÑZQ ÒN’G iód ¿Éc GPG ÓFÉ°ùàe ÉjƒàfƒÃ

á˘jÉ˘¡˘f ‘ á˘°VÉ˘jQ É˘¡˘fG ¿ƒ˘°ùæ˘j ¤h’G á˘Ä˘ Ø˘ dÉ˘˘H ádCÉ°ùŸG òNÉj Óãe øjQÓcÉe ≥jôa .±É£ŸG ,¢ù«˘æ˘jO ™˘e .É˘¡˘ H ≠˘˘dÉ˘˘ÑŸG á˘˘jó÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ÉeóæYh ,Ió«L AÉ°ûY áÑLƒH ™àªà°ùJ ¿G ∂æµÁ ∫ƒëàj ¬fÉa ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ á«ëàdG ¬«∏Y »≤∏J ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ÉeÉ“ ∞∏àﬂh ôNG ¿É°ùfG ¤G .''≥Ñ°S …òdG Ωƒ«dG ‘ ΩÉ˘Y …QGÒa ™˘e ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘£˘ H ,»˘˘ª˘ «˘ c É˘˘eG ≥∏©àJ ’ ádCÉ°ùŸG'' ¿G Éjƒàfƒe ÈàYG ó≤a ,2007 Ωó˘˘Y ió˘˘e hG ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ™˘˘e º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ióÃ .¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y É˘Ä˘«˘°T ∫ƒ˘≤˘j ’ ƒ˘¡˘a ,º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG ¬˘ª˘¡˘Ø˘ Jh ¢üî˘˘°T ¤G ±ô˘˘©˘ à˘ J ¿G kGó˘˘L Ö©˘˘°U .''ÉJÉàH º∏µàj ’ ¿Éc GPG ¬æe Üô≤àJh ƒ«∏HO ΩG »H ™e ÉgÉ°†eG »àdG IÎØdG øYh GÒã˘˘c â©˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG'' ¬˘˘ fG ¤G QÉ˘˘ °TG ,¢ùeÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘jh ≥jôØdG ôjóe ™e ,ìôŸG øe äÉ¶◊ âaôYh ∫ƒ≤j ¿Éc .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ó«g ∂jôJÉH ‘ ÉªFGO ∫hÉM .ÉeÉ“ »∏ãe ,¬H ôµØj Ée ÉªFGO ájÉ¡ædG ‘ øµdh ÉHò¡e ¿ƒµj ¿G ÉæãjOÉMG πc ó«g .¬eÓc ≈∏Y Iô£«°ùdG øe øµªàj øµj ⁄ .''ájÉ¨∏d áMôe á«°üî°T ∂∏àÁ ‘ Oƒ˘˘dƒŸG »˘˘Ñ˘ eƒ˘˘ dƒ˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ±É˘˘ °VGh …òdG ÖÑ°ùdG ÉeÉ“ ∑QOG'' :ÉJƒZƒH áª°UÉ©dG ∑ô˘J ¤G ƒ˘°ùfƒ˘dG (hó˘˘fÉ˘˘fô˘˘a ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G) ™˘˘aO ø˘e §˘≤˘a ó˘MGh ΩÉ˘Y Qhô˘e ó˘˘©˘ H ''ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e …òdGh ÊÉŸ’G - ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ™e √ó≤Y ¿É˘˘H iCGQ'' :º˘˘à˘ Nh ,ΩGƒ˘˘YG á˘˘KÓ˘˘ã˘ d ó˘˘àÁ ¿É˘˘c πÑ≤à°ùe πãÁ ¿ƒà∏«eÉg (¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG) ¤G OÉY …òdG ''ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ¢ù«dh ,≥jôØdG »°VÉŸG º°SƒŸG ™∏£e á«°ùfôØdG ƒæjQ IÒ¶M π˘£˘H Ö≤˘d IÒNC’G ™˘˘e ≥˘˘≤˘ M ¬˘˘fG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e

™e kÉ˘bÉ˘Ñ˘°S 94 ¢VÉ˘N É˘jƒ˘à˘ fƒ˘˘e ¿G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jQÓ˘cÉ˘˘eh ¢ùeÉ˘˘«˘ dh »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a ⁄É˘˘Y ‘ É˘˘gÉ˘˘ °†eG »˘˘ à˘ ˘dG É˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘M ´Oƒ˘j ¿G π˘˘Ñ˘ b 2006h 2001 »˘eÉ˘˘Y ,É¡«a ÒNC’G ¬ª°Sƒe ádƒ£H ∞°üàæe É«FÉ¡f äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °S ™˘˘Ñ˘ °S ‘ √Rƒ˘˘a ó˘˘¡˘ °T kÓ˘ é˘ ˘°S kÉ˘ ˘cQÉ˘˘ J øe ¬˘bÓ˘£˘fGh Iô˘e 30 á˘˘°üæŸG ¤G √Oƒ˘˘©˘ °Uh áØd ´ô°SG ¬∏«é°ùJh áÑ°SÉæe 13 ‘ ∫h’G õcôŸG ¤h’G áÄØdG ¤G ó≤àaG ’'' :∫Ébh ,Iôe 12 äÉ˘°VÉ˘jô˘dG á˘ª˘b π˘ã“ É˘¡˘fG º˘∏˘©˘dG ™˘e ,''É˘JÉ˘à˘H ¤G åjóM ‘ ±É°VGh ,⁄É©dG ‘ á«µ«fÉµ«ŸG ’ƒeQƒa ⁄ÉY ‘'' :á«fÉŸ’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U âæc GPG .É«dBG kÓLQ ¿ƒµJ ¿G ∂fhójôj ,óMGh ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘cÉ˘°ûŸG ¿EÉ˘a á˘jƒ˘b á˘«˘°üî˘°ûH ™˘à˘ª˘à˘ J á˘¶˘ë˘∏˘d ’h Ωó˘fCG ’ .∑QÉ˘˘¶˘ à˘ fG ‘ ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H .''QÉµ°SÉf äÉbÉÑ°S ¤G ‹É≤àfG QGôb ≈∏Y IóMGh ™e á©FGQ áHôéàH º©f ¬fG ≈∏Y √ó«cCÉJ ºZQh ¿CG ’G ,2004h 2001 »eÉY ÚH ¢ùeÉ«dh ≥jôa kÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »ÑeƒdƒµdG ≥FÉ°ùdG »˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ¬˘˘°VÉ˘˘©˘ à˘ eG »˘˘Ø˘ î˘ j ’ ¢Só˘˘«˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cÉ˘˘e IÒ¶˘˘ M ‘ É˘˘ gÉ˘˘ °†eG É¡æ«M ≥jôØdG ‘ ¬∏«eõH ''IOQÉÑdG'' ¬àbÓYh …QGÒa ≥˘FÉ˘°S ,ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG áª°ùdG äÉH QGòYC’G ¥ÓàNG ¿G kGÈà©e ,‹É◊G º¡fEG'' :∫Ébh ,óMGh ’ƒeQƒa ‘ Ωƒ«dG áÑdÉ¨dG ¥ÉÑ°S »Øa .QGòYC’G ¥ÓàNG ‘ kGóL ¿ƒ©jô°S ≈∏Y äÉ°SÉµ©f’G øe ¿hôeòàj kÓãe ƒcÉfƒe ÉeG .≥ØædG ‘ IQÉ«°ùdG ∫ƒNO óæY á«Ø∏ÿG IGôŸG ≥˘˘Ø˘ æ˘ dG ∑GP ∫ƒ˘˘NO ∂«˘˘∏˘ Y ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘YCÉ˘ ˘a É˘˘ fCG .''QƒeÓd ó«≤©Jh ôeòJ ¿hO ,Ö°ùëa IOÉ«≤dGh á˘˘∏˘ °üdG …P ¢SÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG'' :±É˘˘°VCGh

»°SÓ«°ùjÈL »∏jÉg

¥ÉÑ°ùH RƒØj »°SÓ«°ùjÈL á«MÉ°†dG ¥GÎN’ É«dGÎ°SCG »˘˘∏˘ jÉ˘˘g »˘˘Hƒ˘˘«˘ K’G AGó˘˘©˘ dG Rô˘˘MCG :(Ü ± G)- ¿Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘e ¯ ¿ƒJGQÉŸG äÉbÉ˘Ñ˘°S ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘dG º˘bô˘dG π˘eÉ˘M »˘°SÓ˘«˘°ùjÈL á˘aÉ˘°ùŸ á˘«˘MÉ˘°†dG ¥GÎN’ É˘˘«˘ dGÎ°SCG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ∫h’G õ˘˘côŸG .¿QƒÑ∏e ‘ º∏c 15 øe ÌcG Éeó≤àe ,á≤«bO 42^40 ‘ áaÉ°ùŸG »°SÓ«°ùjÈL ™£bh ¿ƒJGQÉŸG ∞°üf áaÉ°ùe ‘ ¢ü°üîàŸG hÉcÉe ∂jôJÉH »æ«µdG ¢ù«˘˘dƒ˘˘c ‹GÎ°S’G AÉ˘˘ Lh .á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘bO 43^15 π˘˘ é˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG π˘ª˘ë˘jh .á˘≤˘ «˘ bO 43^35 Ó˘˘é˘ °ùe É˘˘ã˘ dÉ˘˘K ΩÉ˘˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘eÒH √Qó˘bh ¿ƒ˘JGQÉŸG ¥É˘Ñ˘°S ‘ »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ø˘˘eõ˘˘dG »˘˘°SÓ˘˘«˘ °ùjÈL 28 ‘ Údô˘˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ JGQÉ˘˘ ˘ e ‘ ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°S 2^03^59 á˘«˘æ˘«˘µ˘dG äRÉ˘˘a ,äGó˘˘«˘ °ùdG ió˘˘dh .»˘˘°VÉŸG Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S/∫ƒ˘˘∏˘ jG á∏é°ùe ‹GÎ°S’G ¥ÉÑ°ù∏d ∫h’G õcôŸÉH ÉÑjôjóe øjôKÉc á«dGÎ°S’Gh ¿ƒ°SÉe ¢ù«dG ájóæ∏jRƒ«ædG ΩÉeG ,á≤«bO 50^43 .¿Éªà¨jh Gõ«d

ähÒH ¿ƒKGQÉe øª°V

»°SÉ«≤dG ºbôdG º£ëj »«eƒ°T »Hƒ«KC’G

»«eƒ°T ƒ¡«jÉª«dG

Ö«˘°üf ø˘e É˘¡˘æ˘«˘Y á˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d äGó˘˘«˘ °ùdG Ö≤˘˘d ¿É˘˘ch .(O 30^28) hO É˘˘fGhQ ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG (O 46^42) ¥RQ É°ù«∏˘«˘e á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG .(O 47^40) á≤«ÑM Éæ«ª°SÉj É¡àæWGƒeh (O 46^52) »«æ«∏«H

»æ«µdG RôMG ,º∏c 10 ¥ÉÑ°S ‘h .¢S 1^13^10Ü ÉãdÉK øjÓcÉe ≈∏Y Éeó≤àe ,á≤«bO 30^26 Óé°ùe ∫h’G õcôŸG ƒJhÈ«c »eÉ°S …ƒÑª«c »∏«e ¬æWGƒeh (O 30^27) ¢ù«ªN ôjGƒcÉ°S ÊGõfÉàdG

Ó˘˘é˘ °ùe ∫h’G õ˘˘côŸÉ˘˘H GOó› ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ¢û«÷G ø˘˘ e á˘˘ °VGƒ˘˘ Y ,(¢S 2^27^28) É˘«˘fÉ˘K ≈˘Ø˘£˘ °üe OhhGO π˘˘M É˘˘ª˘ «˘ a ,¢S 2^23^56 .(¢S 2^30^54) ÉãdÉK »°TƒcQO óªMGh É«ŸÉY É«°SÉ«b ÉªbQ ó«¡àjGh OQÉ°ûàjQ ÊÉ£jÈdG π«é°ùJ âØdh õcôŸG ‘ πM PG ,á«YÉæ£°UG ±GôWCÉH ¿ƒ°†côj øjòdG ÚFGó©∏d ⁄h .¢S 3^14^20 √Qób ≠∏H øeõH ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y 44∫G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡æY äGó«°ùdG óæY èjƒààdG á°üæe IQƒ°U ∞∏àîJ ƒ∏jÉg …É¡«°ùàª«dG Rƒa ÈY áÄŸÉH áÄe á«Hƒ«KG GOó› âfÉc PG ¢û«∏jOÉJ ≈∏Y áeó≤àe ,¢S 2^37^20 √Qób ≠∏H øeõH ∫h’G õcôŸÉH á˘ã˘dÉ˘K É˘¨˘«˘f ¢û«˘fOhh â∏˘M É˘ª˘ æ˘ «˘ H ,(¢S 2^37^58) á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG GÒH .(¢S 2^39^09) ÖÑ°ùH áª©f É«H ÉjQÉe á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ IõFÉØdG ÜÉ«Z πX ‘h ΩÉeG (¢S 3^16^55) äÉ«fÉæÑ∏dG ¤hG º©dG …QÉe äAÉL ,áHÉ°U’G .‹GƒàdG ≈∏Y (¢S 3^29^54) º«“ ≈æeh (¢S 3^28^34) OGôW É¨dG »˘˘°SGô˘˘µ˘ dG á˘˘Ä˘ a Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘∏˘ ©˘ e OQGhOG ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ß˘˘ aÉ˘˘ Mh Úà˘«˘ dGó˘˘«Ã ô˘˘Ø˘ X É˘˘eó˘˘©˘ H É˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e GRƒ˘˘a É˘˘≤˘ ≤ﬁ (¿hó˘˘©˘ ≤ŸG) .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG ‘ ÚàjõfhôH …òdG ºbôdG ‹ÉàdÉH Éæ°ùﬁ ,¢S 1^13^07Ü ∫hG ±ƒ∏©e πMh ådÉK AÉL Éªæ«H ,áYÉ°S 1^16^07 √Qóbh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬∏é°S ƒµ«Hh ,¢S 1^13^08Ü É«fÉK ≠f’ ¢SÉeƒJ ÊÉŸ’G á°ùeÉÿG áî°ùædG

ºbôdG »«eƒ°T ƒ¡«jÉª«dG »Hƒ«K’G º£M : (Ü ± G)- ähÒH ¯ áî°ùæ∏d ∫h’G õcôŸG RôMCG Éeó©H ‹hódG ähÒH ¿ƒJGQÉŸ »°SÉ«≤dG º∏c 42^195 á¨dÉÑdG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe kÉ©WÉb óM’G ¢ùeCG á°SOÉ°ùdG .áYÉ°S 2^12^47 √Qób ≠∏H øeõH º°SÉH Óé°ùe ¢S 2^14^04 √Qóbh ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿Éch »«eƒ°T É£Nh .¤h’G áî°ùædG òæe óª°Uh äƒZhQ ∫ƒH »æ«µdG ≈∏Y ‹ÉàdÉH (ƒ°SQGh ‘ ¬∏é°S ,¢S 2^11^50 »°üî°ûdG ¬ªbQ) ¤G Ö≤∏dG OÉYG ób ¿Éc …òdG ƒ°ùfÓjG äGôeÉJ ¬æWGƒe ≈£N ÊÉãdG ôjQƒµÑ«c πjÉµ«e »æ«µdG ≈∏Y Ωó≤Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É«Hƒ«KG Ú°ùM ƒg ådÉãdG õcôŸG ‘ ôNG É«Hƒ«KG πM Éªæ«H ,(¢S 2^16^15) ¢ùfGôa'' ádÉcƒd (ÉeÉY 20) »«eƒ°T ∫Ébh .(¢S 2^16^44) ΩOG Úeƒ«dG ‘ ¬æY Ωƒ«dG â©ØJQG ¢ù≤£dG IQGôM ¿G í«ë°U'' :''¢SôH áMGô°üHh ,∫h’G õcôŸG RGôMG ‘ áHƒ©°U óLG ⁄ »æfCG ’G ,Ú«°VÉŸG ‘ ÉjôLG ÚbÉÑ°S ‘ ÚªbQ »ª«£– ó©H É°Uƒ°üNh …Rƒa â©bƒJ .''áæ°ùdG √òg GóædƒHh É«dÉ£jG ,ºbôdG Gòg Ú°ù–h á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ‘ IOƒ©dG »ææµÁ'' ±É°VGh á≤jô£dG ¢ùØæH øjQÉªàdG ≈∏Y âÑXGh GPG ≥«≤ëà∏d πHÉb A»°T πµa .''ähÒH ¿ƒJGQÉŸ É¡«a äô°†– »àdG Ú°ùM Rƒ˘a ÈY äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG âë˘°U ó˘≤˘a ,Ú«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ó˘˘æ˘ Y É˘˘eG

è«dôÁÈdG

sport@alwatannews.net M o n 1 D e c 2 0 0 8

SPORT

zêójôHOQƒØeÉà°S{ ‘ »°ù∏«°ûJ §≤°ùj ∫Éæ°SQC’G h .. 100 `dG ¬aóg πé°ùj ÊhQ

ô`ª`MC’G ¿ƒ`∏dÉH ¿É``«`°ùàµJ GÎ∏`‚EG zÉàªb{

»à«°ùdG √QÉL §≤°SCG óàjÉfƒ«dG

í‚ ƒgh ,Iô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘ ôØ°U-ôØ°U Ó«a ¿ƒà°SG kÉHÉjGh kÉHÉgP ¬eõg ¿Éc …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉŸ á«ëàdG OQ ‘ Ωƒ«dG .‹GƒàdG ≈∏Y 2-1h 1-ôØ°U »°VÉŸG º°SƒŸG 4 πHÉ≤e º°SƒŸG Gòg óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉŸ øeÉãdG RƒØdG ƒgh ∂∏Á ¬fCÉH kÉª∏Y á£≤f 28 ¤EG √ó«°UQ ™aôa ÚJQÉ°ùNh ä’OÉ©J .ΩÉ¡dƒa ΩÉeCG á∏LDƒe IGQÉÑe âëæ°Sh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿Éch ±ó¡H GƒØàcG º¡fCG ó«H ∑ÉÑ°ûdG õ¡d á°Uôa øe ÌcCG ¬«ªLÉ¡Ÿ .RƒØdG ≥«≤ëàd kÉ«aÉc ¿Éc óMGh Iƒ≤H §¨°Vh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe AGOCG ø°ù–h ÚWÉ«°ûdG ´ÉaO ¿CG ó«H QÉ°S QO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ≈eôe ≈∏Y .¢VQC’G ÜÉë°UCG ΩÉeCG òaÉæŸG πc ó°Sh kÉ¶≤j ¿Éc ôª◊G ‘ …Oó˘©˘dG ¢ü≤˘æ˘dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ‘ »˘˘à˘ «˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e π˘˘°ûah ‘ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ‹hódG OôW ôKEG √QÉL ±ƒØ°U .68 á≤«bódG QGôµJ ‘ π°ûa …òdG »à«°S Î°ù°ûfÉŸ áæeÉãdG IQÉ°ùÿG »gh .áØ«¶f á«KÓãH ∫Éæ°SQG ≥ë°S ÉeóæY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G √RÉ‚EG Iôc ÊhQ Oó°S ÉeóæY IGQÉÑŸG ‘ IÒ£N á°Uôa ∫hCG âfÉch ≠fƒ°S »L ∑QÉH »Hƒæ÷G …QƒµdG øe á«°VôY Iôjô“ ôKEG ájƒb ´ÉaódG É¡àà°ûj ¿CG πÑb äQÉg …ƒL ¢SQÉ◊G øe äóJQG É¡æµd áÑjôb áaÉ°ùe øe GôØjG ¢ùjôJÉH »°ùfôØ∏d Iójó°ùJ ºK ,(8) äGÎªàæ°ùH á°VQÉ©dG ¥ƒa hódÉfhôd á«°SCGQh ,(27) ≈eôŸG ¥ƒa ¢SQÉ◊G Égó©HCG ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …QÉ¨∏Ñ∏d iôNCGh ,(34) á∏«∏b .(36) á«æcQ ¤EG áYGÈH äQÉg øØ«à°ùd ájƒb Iójó°ùJ »à«°S Î°ù°ûfÉŸ á°Uôa ∫hCG âfÉch .(39) øÁC’G ºFÉ≤dG øe äóJQG á≤£æŸG áaÉM øe óædôjG ø˘e Ió˘Jô˘e Iô˘c kÓ˘¨˘à˘°ùe π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘ à˘ aG ‘ ÊhQ í‚h á˘aÉ˘°ùe ø˘e ∂jQÉ˘c π˘µ˘jÉŸ á˘jƒ˘˘b Ió˘˘jó˘˘°ùJ ô˘˘KEG äQÉ˘˘g ¢SQÉ◊G ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ∑Qó˘˘j …QGhQGƒ˘˘e …ƒ˘˘HÉ˘˘ÑÁõ˘˘dG OÉ˘˘ch .(42) áÑ˘jô˘b .(45) ºFÉ≤dG QGƒéH äôe á≤£æŸG êQÉN øe ájƒb Iójó°ùàH ∫ƒNóH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e »à«°S Î°ù°ûfÉe AGOCG ø°ù–h ¿Éµe Éà«˘dÉ˘HGR Ò«˘aÉ˘N ƒ˘∏˘HÉ˘H »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh ƒ˘fÓ˘jG »˘∏˘jRGÈdG ∑Qój …QGhQGƒe OÉch ,¿ÉeÉg QÉªàjO ÊÉŸC’Gh π«°SÉa ¢TƒjQGO Qôe …òdG ƒ«æ«HhQ »∏jRGÈdG ÉgOÉb á≤°ùæe áªég ôKEG ∫OÉ©àdG ¤EG ÖgP ø˘e ≥˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘eh ¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a âjGQ ¿ƒ˘˘°T ¤EG Iô˘˘c QGƒéH ájƒb √Éæª«H ÉgOó°ùa á≤£æŸG πNGO πZƒàŸG …ƒHÉÑÁõdG .(56) QÉ°S QO ¿Éa øjQhOG …óædƒ¡dG ¢SQÉë∏d ô°ùjC’G ºFÉ≤dG Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe Iôc hójQÉZ Ò«aÉN ÊÉÑ°SE’G Oó°Sh .(66) QÉ°S QO ¿ÉØd ô°ùjC’G ºFÉ≤dG QGƒéH äôe kGÎe 20 øe ¬˘ª‚ Oô˘£˘d á˘©˘Lƒ˘e á˘Hô˘˘°V ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j Î°ù°ûfÉ˘˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ôKEG √ó«H IôµdG ¢ùŸ √óª©àd ÊÉãdG QGòfE’G ¬«≤∏J ôKEG hódÉfhQ .(68) ¬≤jôØd á«æcQ á∏cQ ió°üJ ÉeóæY ≥≤ﬁ ±óg øe √Éeôe QÉ°S QO ¿Éa ò≤fCGh øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ á«æcQ á∏cQ ôKEG ¿GO OQÉ°ûàjQ Iójó°ùàd .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG 40 øe á£bÉ°S Iójó°ùJ øe ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ÊhQ OÉch √Oƒ©°U ôKEG √Éeôe øY äQÉg ¢SQÉ◊G êhôÿ ¬ÑàfG Éeó©H kGÎe âbƒdG øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ á«æcQ á∏cQ ôKEG ¬FÓeR IófÉ°ùŸ .™FÉ°†dG ∫óH RôahQ ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°V ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa çƒª°ùJQƒH ≥≤Mh Ú°Sh (53) ƒØjO øjÉeÒLh (49) ¢ûJhGôc Î«H πé°Sh .2-3 (62) Ò°û«˘˘ HQO äÉ˘˘ eh ,çƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJQƒ˘˘ ˘H ±Gó˘˘ ˘gCG (79) ¢ù«˘˘Ø˘ jO .RôahQ ¿ÒÑcÓH ‘óg (67) …ÉZƒJ ƒ∏ZhG Ëôc »cÎdGh ¤EG ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ¬˘≤˘jô˘a QÉ˘æ˘«˘H ø˘Ø˘«˘à˘°S »˘≤˘jô˘aCG Üƒ˘æ÷G OÉ˘bh ‘ ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H ΩÉ¡æJƒJ ¬Ø«°†e øe ÚªK Rƒa ´GõàfG .51 á≤«bódG :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ ¯¯ 15 øe 33 »°ù∏°ûJ -1 14 øe 33 ∫ƒHôØ«d -2 14 øe 28 óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe -3 15 øe 26 ∫Éæ°SQG -4

ÚªãdG QÉ°üàf’ÉH á«dÉæ°SQBG áMôa

Rƒ∏ÑdG ≈eôe ≈∏Y á«dÉæ°SQCG áªég

:(Ü ± G) - ¿óæd ¯ á∏MôŸG áªb ‘ ¿óæd ‘ ''êójôH OQƒØeÉà°S'' OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG 1-2 Rƒa ¤EG »°ù∏°ûJ √QÉLh ¬Ø«°†e ΩÉeCG 1-ôØ°U ¬Ø∏îJ πjƒ– ¤EG ∫Éæ°SQG ¬≤jôa »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG OÉb .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG øe Iô°ûY á°ùeÉÿG …ô°ùjƒ°ùdG ∫Éæ°SQG ™aGóe ¬∏é°S ±ó¡H kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡fCG »°ù∏°ûJ ¿Éc Éeó©H ,ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y ±GógCG 7 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 62h 59 Úà≤«bódG ‘ Úaó¡dG »°SÒH ¿Éa πé°Sh .30 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N hQƒLO ¿Égƒj Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ¢û©fCGh ,3-ôØ°U »à«°S Î°ù°ûfÉeh 2-ôØ°U Ó«a ¿ƒà°SG ΩÉeCG Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN ó©H RƒØdG áª¨f OÉ©à°SG ƒ¡a óMGh ôéëH QƒØ°üY øe ÌcCG ∫Éæ°SQG Üô°Vh (•ÉÑ°T)ôjGÈa 21 òæe êójôH OQƒØeÉà°S Ö©∏e ≈∏Y »°ù∏°ûàH ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¥É◊EG ‘ í‚ Éªc ,•É≤f 7 ¤EG Qó°üàŸG Êóæ∏dG √QÉL ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏b Éeó©H ™HGôdG õcôŸG ¤EG ¬FÉ≤JQÉH .»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 26 ‘ 1-ôØ°U ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG ¤hC’G ó©H º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ »°ù∏°ûàH á«fÉãdG IQÉ°ùÿGh ,2004 .(14) ∂«°ûJ É¡d ≥˘˘≤ﬁ ±ó˘˘g ø˘˘e √É˘˘eô˘˘e PÉ˘˘≤˘ fE’ á˘˘YGÈH É˘˘«˘ fƒŸG π˘˘Nó˘˘ Jh .(24) á≤£æŸG πNGO OQÉÑeÓd á«°SCGQ Iôµd ¬jó°üàH ∫É˘æ˘°SQG ™˘aGó˘˘e ÈY π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ‘ »˘˘°ù∏˘˘°ûJ í‚h á˘«˘°Vô˘Y Iô˘c OÉ˘©˘HEG ∫hÉ˘M É˘eó˘æ˘Y hQƒ˘LO ¿É˘gƒ˘˘j …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG .(30) Gƒ¨æ«°SƒH ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ‹hó∏d Égó©HCG ájƒb Iójó°ùJ øe ∫OÉ©àdG ∑Qój »°SÒH ¿Éa OÉch .(33) áHƒ©°üH ∂«°ûJ ∫É˘æ˘°SQG ∫õ˘f å«˘M ,ÊÉ˘ã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ Qƒ˘eC’G âØ˘˘∏˘ à˘ NGh ¿Éa ÈY ¬≤«≤– ‘ ôNCÉàj ⁄h ∫OÉ©àdG øY kÉãëH Iƒ≤H ¬«≤∏J ôKEG á≤£æŸG áaÉM øe ájƒb Iójó°ùJ øe »°SÒH .(59) ¿ƒ°ù∏«fO »∏jRGÈdG øe Iôc ÉeóæY ≥FÉ˘bO 3 ó˘©˘H ÊÉ˘ã˘dG ±ó˘¡˘dG ∫É˘æ˘°SQG ±É˘°VCGh √ÉŒÉH Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe IôM á∏côd ¢SÉ¨jôHÉa iÈfG ¿Éa ¤EG ÉgCÉ«g …òdG QƒjÉÑjOG πjƒfÉÁG ‹ƒZƒàdG ¢SCGQ QÉ°ùj ≈∏Y á≤£æŸG πNGO øe √Gô°ù«H Iƒ≤H ÉgOó°ùa »°SÒH Gòg ±Gó˘gCG 7 ¤EG √ó˘«˘ °UQ kÉ˘ ©˘ aGQ (62) ∂«˘˘ °ûJ ¢SQÉ◊G .º°SƒŸG ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aOh »°ù∏°ûJ »∏jRGÈdG õjƒd »Ñ«∏«a …Q’ƒµ°S »°ùfôØdÉH ¿GQƒ∏a ¿É˘µ˘ e GOƒ˘˘dÉ˘˘e §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖY’ ¿ƒL …Òé«ædG π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘e »˘˘ HhG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ,(70) »cÉaƒ∏°ùdÉH ∑ƒà°S ±Ó°ShÒe ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ¿É˘˘ µ˘ ˘ e ¿hO ø˘µ˘ d (80) ƒµ˘jO .ihóL á°Uôa ¿ƒ°ù∏«fO QógCGh ådÉ˘˘ã˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ≈≤∏J ÉeóæY »˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG ¥Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÖgP øµd á≤£˘æŸG π˘NGO π˘Zƒ˘à˘a ,Qƒ˘jÉ˘Ñ˘jOG π˘jó˘H ,ÔJó˘æ˘H ¢SÓ˘µ˘«˘f äó˘˘JQG »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ d Ö°SÉ˘˘æ˘ e â«˘˘bƒ˘˘J ‘ êô˘˘N ∂«˘˘°ûJ âbƒdG øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG øY âLôNh »∏jRGÈdÉH .™FÉ°†dG ∫óH ¬≤jôa ÊhQ øjGh ‹hódG ºLÉ¡ŸG OÉYCG ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ¬∏«é°ùàH äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤EG Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe »à«°S Î°ù°ûfÉe √QÉLh ¬Ø«°†e ≈eôe ‘ ÚªãdG RƒØdG ±óg ‘ ''Ωƒ˘jOÉ˘à˘ °S Î°ù°ûfÉ˘˘e ±hG »˘˘à˘ «˘ °S'' OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U-1 42 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ÊhQ πé°Sh .Î°ù°ûfÉe .á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ±óg 100 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ¿Éch

OQÉ˘Ñ˘eÓ˘d á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùJ ô˘KEG É˘¡˘∏˘©˘Ø˘j OÉ˘ch π˘«˘é˘°ùà˘dG ìÉ˘à˘à˘aG ¥ƒa Éµ∏«f’ á«°SCGQ ºK ,É«fƒŸG πjƒfÉe ÊÉÑ°SE’G ¢SQÉ◊G Égó©HCG .á°VQÉ©dG OÉc Ö©∏dG äÉjôÛ kÉaÓNh ¢S’É˘˘Z ΩÉ˘˘«˘ dh »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫É˘æ˘ °SQ’ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘æÁ á˘˘ jƒ˘˘ b Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùJ ô˘˘ ˘KEG ‹hódG ¢SQÉ◊G Égó©HCG Î«H ¥Óª©dG »µ«°ûàdG É¡àà°ûj ¿CG πÑb ∂«°ûJ É˘¡˘à˘ ∏˘ J ,(13) ´É˘˘ aó˘˘ dG á˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘b Ió˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ∂°ù«˘°ûfGô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SEÓ˘d 25 ø˘˘e ¢SÉ˘˘¨˘ ˘jô˘˘ HÉ˘˘ b ió°üJ kGÎe

¿ÒÑcÓH ™e çƒª°ùJQƒH AÉ≤d øe

¤EG IÒÑ˘c á˘eó˘N »˘°ù∏˘°ûJ ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ∫É˘æ˘°SQG ió˘˘°SCG É˘˘ª˘ c ¤G ÒNC’G ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG ¢ü∏b …òdG óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe √QÉ˘˘L ΩÉ˘˘eCG ¬◊É˘˘°U ‘ Î°ù°ûfÉ˘˘e »˘˘HQO º˘˘°ùM É˘˘eó˘˘©˘ H •É˘˘≤˘ ˘f .ôØ°U-1 »à«°S Î°ù°ûfÉe ¬Ø«°†eh ‘ »˘°ù∏˘˘°ûJ ∂jô˘˘°T ,∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¤EG á˘˘°Uô˘˘a ∫É˘˘æ˘ °SQG í˘˘æ˘ eh â°Sh ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ∫ÉM ‘ ∫hC’G õcôŸÉH OGôØfÓd ,IQGó°üdG .ÚæK’G kGóZ ΩÉg áKÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ áÑ«ıG ¬éFÉàf »°ù∏°ûJ ™HÉJ ,πHÉ≤ŸG ‘ ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¬˘dOÉ˘©˘à˘H Rƒ˘Ø˘dG º˘©˘W É˘¡˘«˘a ¥ò˘˘j ⁄ »˘˘à˘ dG IÒNC’G »°ùfôØdG hOQƒH ¬Ø«°†eh »°VÉŸG âÑ°ùdG ôØ°U-ôØ°U π°SÉcƒ«f ø˘e IÒNC’G π˘˘Ñ˘ b á˘˘°ùeÉÿG á˘˘dƒ÷G ‘ »˘˘°VÉŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G 1-1 .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ≥jôØdG É¡«a õé©j »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG »gh Gòg á©HGô˘dG ¬˘JQÉ˘°ùî˘H »˘æ˘e ƒ˘gh ,Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ø˘Y Êó˘æ˘∏˘dG É˘ehQ ΩÉ˘eCG ∫òŸG ¬˘Wƒ˘≤˘ °S ó˘˘©˘ H äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ º˘˘°SƒŸG ‘ »∏fQÉH ΩÉeCGh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ 3-1 ‹É£jE’G .ájõ«∏‚E’G á£HGôdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ •ôa »°ù∏°ûJ ¿EÉa ,IGQÉÑŸG äÉjô› ¤EG IOƒ©dÉHh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG »˘LÉ˘©˘dG ¬˘«˘ª˘ LÉ˘˘¡Ÿ âë˘˘æ˘ °S »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG Éµ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdGh ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S Iô˘˘£˘ «˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘H OQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e’ ∂fGô˘˘ ah ≈˘à˘Mh á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ fGó˘˘«˘ e .ájÉ¡ædG ∫É˘æ˘ °SQG ¢†Ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `à˘ fGh ´õàfGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ π˘˘ é˘ ˘ °Sh á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ °†aC’G Ú©˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°S Úaó˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ª` ` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùM ¬◊É°U ‘ á¡LGƒŸG ¿É˘˘c ¬˘˘fCÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y π«é°ùJ ¬fÉµ˘eEÉ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ‘ Úaó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g •ƒ°ûdG .ÊÉãdG πNOh »°ù`` `∏°ûJ πé°S ÊhQ øjGh IGQÉÑ`` ` ` ` ` ŸG 100 `dG ¬aóg ÜÉ˘˘«˘ Z ‘

ÚÑY’ Ú«°SÉ°SCG ƒ˘˘L º˘˘gRô˘˘HCG »˘˘ LÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ∫ƒ˘˘ ˘c hOQÉ˘˘µ˘ jQ ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdGh É˘˘ Ñ˘ ˘ZhQO ¬˘˘ «˘ ˘jó˘˘ jO »HÉjO ƒHG »°ùfô˘Ø˘dG ÜÉ˘Z É˘ª˘«˘a ,ƒ˘«˘dÉ˘aQÉ˘c ±ƒØ°U øY ¬jQƒJ ƒdƒc Ö«ÑM »LÉ©dGh .∫Éæ°SQG øY kÉãëH ájGóÑdG òæe »°ù∏°ûJ §¨°Vh

∫ÉjôdG ∑ÎH Qó∏°ùà«e í°üæj ±ƒd ±ƒà°ùjôc ‹hódG ™aGóŸG ±ƒd º«cGƒj Ωó≤dG Iôµd É«fÉŸG Öîàæe ÜQóe í°üf :(Ü ± G)-ÚdôH ¯ äÉjQÉÑŸG øe ójõŸG ¢VƒN øe øµªàj »µd É«fÉÑ°SG π£H ójQóe ∫ÉjQ ¬≤jôa øY π«MôdÉH Qó∏°ùà«e .á«dhódG ¬JÒ°ùe PÉ≤fGh ΩÉY ¬«dG ¬eÉª°†fG òæe ójQóe ∫Éjôd á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ‘ (ÉeÉY 28) Qó∏°ùà«e ¢VôØj ⁄h

sport@alwatannews.net

.2007

ôNBG OÉf ¤G ∫É≤àfÓd áLÉëH'' Qó∏°ùà«e ¿G á«∏ÙG ''ó«°S'' ádÉch ¤G íjô°üJ ‘ ±ƒd í°VhGh á∏«µ°ûJ ¤G IOƒ©dG OGQG Ée GPG'' ÉØ«°†e ,''πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎa ‘ .''ôNBG ≥jôa ™e hG ójQóe ∫ÉjQ ™e AGƒ°S äÉjQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¿G ¬«∏©a ÊÉŸ’G ÖîàæŸG .''Qó∏°ùà«e ≈∏Y ÉÑ©°U ôe’G ¿ƒµ«°S äÉjQÉÑŸG ¢VƒN ¿hO øe'' ¬fG ÊÉŸ’G ÜQóŸG ócGh ‘ ¬fÉµe ó≤a Éªc ,º°SƒŸG Gòg ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ÚJGQÉÑe ‘ iƒ°S ÊÉŸ’G ™aGóŸG ∑QÉ°ûj ⁄h ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ »°VÉŸG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ ‘ É«°ShQh õ∏jh ó°V √OÓH Öîàæe á∏«µ°ûJ .É«≤jôaG ÜƒæL ‘ 2010 ∫Éjófƒe

SPORT Mon 1 Dec 2008

Ö``YÓ``e

`g 1429 áéëdG hP 3 Ú`æKC’G

{

âî«dG ´Gô°ûd ™jô°S ìÓ°UGh ôëÑdÉH äÉYÉ°S 6 ∞bƒJ ï`«``°ûdG π```°ü«a

á«fÉK áHô°V !!z¥QRC’G â«ÑdG{ ‘ Ωƒ«dG õ«à«æ«H π«jÉaGQ ÊÉÑ°SE’G áÑ«àc ΩÉeCG IRÉà‡ á°Uôa ,…õ˘«˘∏‚E’G ''≠˘«˘dôÁÈdG'' IQGó˘˘°üH OGô˘˘Ø˘ f’G ¤EG IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ∂dPh ,''OhQ ó∏«ØfC’G'' ‘ óàjÉfƒj ΩÉ¡à°ùjh ¿ƒ¡LGƒj ÚM ¬WÉ≤°SEÉH ∫Éæ°SQC’G ≥jôa É¡eób »àdG IÒÑµdG áeóÿG ó©H π≤©e ‘h ¿óæd »HôjO ‘ »°ù∏«°ûJ ±GógC’G ¥QÉØH Qó°üàª∏d .''êójôH OQƒØeÉà°ùdG'' Ö©∏e ''Rƒ∏ÑdG'' ≈∏Y ''ÊÉHQ ÜÉ≤Y'' ¬fCÉch »JCÉj kÉ«dÉM »°ù∏«°ûàd çóëj Ée Ée ≈∏Y ó«cCÉJ ‘ ,…Q’ƒµ°S ¢ùjƒd Ö«∏«a »∏jRGÈdG QhôZ ∫ÉeôdGh IôØM ‘ ¬ÑMÉ°U ™bƒj Qhô¨dG'' ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG √Éæ∏b .''!Üƒ°Uh ÜóM πc øe ¬°SCGQ ≈∏Y ÖjQóJ øe º°SƒŸG Gòg ΩOÉ≤dG ¢ùªëàŸG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ≈∏Y ƒ¡æjQƒe ¬«°SƒL ∫óé∏d ÒãŸG ÜQóŸG ∞∏î«d ∫É¨JÈdG ¥ôØ∏d ájó˘ë˘àŸG äÉ˘ë˘jô˘°üà˘dÉ˘H ∞˘à˘µ˘j ⁄ ,''Rƒ˘∏˘Ñ˘dG'' ¢Tô˘Y áWôØŸG á≤ãdG ¬H â∏°Uh πH ,…õ«∏‚E’G …QhódG ‘ iôNC’G ≥jôØdG ¿ƒµ«°Sh óMCG ¬eÉeCG ∞≤j ød »°ù∏«°ûJ ¿CÉH íjô°üà∏d ÚM íjô°üàdG Ωƒj ¢ùØf ‘ áHô°†dG âfÉch ,ô¡≤j ’ …òdG 2004 ΩÉY òæe áÁõg ∫hCG ''Rƒ∏ÑdG'' ábGPEG øe ∫ƒHôØ«d í‚ hõfƒdCG »HÉ°ûJ ÊÉÑ°SE’G ±óg ≈¡fCGh ,¿óæd ‘ ¬°VQCG ≈∏Y .Rƒ∏Ñ∏d áÁõg ¿hO IGQÉÑe 84 øe áfƒµe á∏°ù∏°S Ú°SQCG »˘°ùfô˘Ø˘dG Ö∏˘©˘ã˘dG IOÉ˘«˘≤˘H ∫É˘æ˘ °SQC’G Oƒ˘˘©˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,kGOó› ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ ah …Q’ƒ˘˘ µ˘ ˘°ùH í˘˘ «˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘d ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a ÒgÉª÷ π©ØdÉH ócDƒ«d ,iôNCG Iôe ''êójôHOQƒØeÉà°ùdG'' ≥jôØdG'' ƒg »°ù∏«°ûJ ¿CÉH …Q’ƒµ°S äÉëjô°üJ ''Rƒ∏ÑdG'' .''ô¡≤j ’ …òdG Ωób Iôc Ωó≤J ábôa π°†aCG ''Rƒ∏ÑdG'' ¿CÉH Éæ©«ªL ≥Øàf ΩÉ˘é˘°ùf’É˘H ¿hRÉ˘àÁ ¬˘«˘Ñ˘Y’ ,ó˘MGh ¿BG ‘ á˘∏˘ YÉ˘˘ah á˘˘©˘ æ˘ ≤˘ e …ò˘dG ∫É˘˘æ˘ °SQC’G AGOCG ™˘˘e AGOC’G ‘ ¿ƒ˘˘HQÉ˘˘≤˘ à˘ jh ,º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dGh ÖgGƒŸG ≈∏Y ÌcCG OÉªàY’ÉH »°ù∏«°ûJ øY Ée kÉYƒf ∞∏àîj •ƒ≤°ùdG øe ≥jôa …CG »ª– ’ QƒeC’G √òg ¿CG ’EG .áHÉ°ûdG É˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ¥ô˘˘a hCG Iƒ˘˘≤˘ dG ‘ ¬˘˘YQÉ˘˘≤˘ J ¥ô˘˘a ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ehõ˘˘¡˘ e .¬eÉeCG ''≥∏ª©àdG'' AÉ¡fEG ¤EG ôéæ«a ¬«a ≈©°ùj âbh ‘ ∫Éæ°SQC’G QÉ°üàfG »JCÉj É¡∏bCGh ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬àÑ«àc âdÉW »àdG ÜòHòàdG áLƒe »°ù∏«°ûJ ,∫ƒHôØ«d ó©H Ö«JÎdG ‘ á©HGôdG áÑJôŸÉH ∂°ùªàdG .óàjÉfƒj ¿ÉŸGh ∞£ÿ í°TôŸG - ∫ƒHôØ«d ¬∏©a Ée ÚH Éæg ¬Ñ°ûdG ¬Lh ¬ÁôZ ™eh - ΩÉ¡à°ùjh ΩÉeCG á∏«∏dG ¬JGQÉÑe ó©H IQGó°üdG Ú≤jôØdG ¿CG ∫Éæ°SQC’G ÜÉ≤dC’G ≈∏Y äÉæ«fÉªãdG ‘ …ó«∏≤àdG ‘ Éë‚ ∂dòch ,ÒNC’G ¢VQCG ‘ ''Rƒ∏ÑdG'' •É≤°SEG ‘ Éë‚ ¿ƒµ˘à˘°S ‹É˘à˘dÉ˘H ,É˘ª˘gó˘YGƒ˘b ‘ ó˘à˘jÉ˘fƒ˘j ¿ÉŸG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‹É◊G ô¡°ûdG ôNGhCG ''äGQÉeE’G'' Ö©∏e ‘ áÑ≤JôŸG á¡LGƒŸG ájƒg º°ù◊ á«≤«≤M ''ácô©e'' OÓ«ŸG OÉ«YCG ™e kÉæeGõJh ™˘e ,ø˘jô˘NB’G á˘KÓ˘ã˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘dG •É˘≤˘°SEG ‘ í˘LÉ˘æ˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j ¬fƒc ∫Éæ°SQCÓd á«∏°†aCG ΩÉ˘eCG ¢ùeC’É˘H ''Î°ù°ûfÉ˘e'' »˘˘Hô˘˘jO º˘˘°ùM ó˘˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ¿ÉŸG ¬àjGƒg á°SQÉªŸ OÉY …òdG ÊhQ øjGƒd ±ó¡H »à«°ùdG √QÉL .óàjÉfƒ«dG ±ƒØ°U ‘ ¬d 100 ºbQ ±ó¡dG kÓé°ùe á«Øjó¡àdG ¤EG - ¬à«ª°ùJ ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj Éªc - ''¿hôdG'' IOƒY ‘h »°†“ ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµdCG Ò°ùdG äÉ©bƒJ ¿CG ó‚ ∞jó¡àdG ‘ Êhô˘d kÉ˘ eRÓ˘˘e ¢ùë˘˘æ˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG ÚM PEG ,É˘˘æ˘ g ¥ó˘˘°üà˘˘d ¿ƒ°ùLÒa êôN ,∑ÉÑ°ûdG õg øe √ÉjEG kÉ©fÉe á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ÚH AÉØ÷G ádÉM QGôªà°SG ¬©bƒJ ¤EG ¬«a QÉ°TCG íjô°üàH π«é°ùà∏d äÉjQÉÑe á©°†H ó©H Oƒ©«°S ¬fCG ’EG ,∑ÉÑ°ûdGh ÊhQ .≥dCÉàdG øe ójõŸ ábÓ£fEG ¬d πµ°û«°S ÉÃ ‘ ,âbó°U ¿ƒ°ùLÒa Ò°ùdG äÉ©bƒJ øe ¤hC’G á«Fõ÷G ≥˘dCÉ˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘«˘ Fõ÷G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ÚM ó˘MCG ¬˘fƒ˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘«˘ cCÉ˘ à˘ dG OGQCG ¿EG ,√ó˘˘Mh Êhô˘˘H á˘˘fƒ˘˘gô˘˘e π°üëj Éªc ''AGOC’G ÜòHòJ'' áeRCÉH ôÁ ’ øjòdG ÚÑYÓdG …òdGh ,∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e Úc »HhQ …óædôjB’G ™e kÉ«dÉM åjó◊G ïjQÉàdG ‘ á≤Ø°U π°ûaCG ¿hÒãµdG »©eh √ÈàYCG .''Rójô∏d'' ™˘e ¿ƒ˘æ÷Gh ,''≠˘«˘dôÁÈdG'' ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ¥GQhC’G §˘˘∏˘ N QÉÑµ˘dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘j ∫É˘æ˘°SQC’G .ô˘ª˘à˘°ùj Iô˘jó˘à˘°ùŸG á˘fƒ˘æÛG á˘dƒ˘L ‘ ¬˘JÓ˘°†Y Oô˘Ø˘j »˘°ù∏˘«˘°ûJ .QÉ˘¨˘°üdG ™˘e §˘Ñ˘î˘ à˘ jh á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ Ì©˘˘J ¿ÉŸG .iô˘˘NCG á˘˘dƒ˘˘L ‘ QÉ˘˘°ùµ˘˘fÓ˘˘d Oƒ˘˘©˘ jh .Iƒ≤H IQGó°üdG ¥ÉÑ°S ¤EG Oƒ©«d QÉÑ¨dG ¬æY ¢†Øæj ƒgÉgh ΩÉ¡æJƒJ ΩÉeCG IQGó°üdÉH OGôØf’G á°Uôa ‘ •ôa ∫ƒHôØ«dh π°†ØH Ωƒ«dG OóéàJ á°UôØdG »gÉgh ,á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ õ«àæ«˘H í˘é˘æ˘j π˘g :∫GDƒ˘°ùdG ≈˘≤˘Ñ˘j ø˘µ˘d ,∫É˘æ˘°SQC’G Ió˘YÉ˘°ùe .. ''Iô÷G ô°ùµæà°S'' ΩÉ¡à°ùjh ΩÉeCG ΩCG ,IôŸG √òg ¬bÉaQh !?kGOó› :ΩGõ◊G â– ¯¯ ≥jôØdG ⁄É©e ¿CÉH ≥ãf »àdGh ''≠«dôÁÈdG'' øY kGó«©H ''É˘¨˘«˘ ∏˘ dG'' ¿EÉ˘ a ,á˘˘°†eÉ˘˘Z hó˘˘Ñ˘ J Ö≤˘˘∏˘ dG ‘ ô˘˘Ø˘ ¶˘ «˘ °S …ò˘˘dG ,ÊƒdÉàµdG º«∏bE’G √ÉŒ π«ª∏d Iƒ≤H É¡Ñ≤d »°†Á á«fÉÑ°SE’G Ö∏îj AGOCG ¬fƒc øY êôîj ’ kÉ«dÉM áfƒ∏°TôH ¬eó≤j Ée PEG ∫ÉjôdGh É°SQÉÑdG ÚH ™°ùJG ¥QÉØdG .ÜÉéYE’G ¢VôØjh ÜÉÑdC’G ¿CG ’ƒ˘jOQGƒ˘L á˘bô˘a ≈˘∏˘Yh ,•É˘≤˘ f á˘˘à˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ''Qƒ˘˘gó˘˘àŸG'' πÑb ''ÖeÉcƒædG'' ‘ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ìÉéæH É«°ùædÉa ≈£îàJ í‚ ¿EGh .''ƒ˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG'' á˘©˘bƒ˘e ‘ ∫É˘jô˘˘dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ¿CG Gƒ˘£˘≤˘°SCGh ''É˘jÉ˘à˘°ù«ŸG ¢û«˘aÉ˘˘Ø˘ N'' RhÉŒ ‘ ¿ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘∏˘ °TÈdG ¿CGh ó˘H’ ô˘£ÿG ¢Sƒ˘bÉ˘f ¿CÉ˘H ó˘≤˘à˘YCÉ˘a ,É˘˘gó˘˘©˘ H Újó˘˘jQóŸG !Ò£j ¿CGh óH’ Î°Sƒ°T ¢SCGQh ,ójQóe AÉLQCG πc ‘ Üô°†j

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ≥``jôØdG â`bƒdG

…õ«∏‚E’G …QhódG 1

,´Gô°ûdG í«∏°üJ á«∏ªY ‘ ÉæJóYÉ°S äÉYÉ°S ™HQC’G √òg ‘ âÑÑ°ùJ Iô£ªŸG AGƒLC’G ™eh IÒNC’G á«∏ª©dG øµd .''á∏eÉc äÉYÉ°S â°ùd Éæ©««°†J »˘à˘dG äÉ˘YÉ˘°ùdG ¢†jƒ˘©˘J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°ùeƒ˘˘W ∫ƒ˘˘©˘ j ¿B’G ≥«≤–h ìÉjôdG áYô°S øe IOÉØà°S’ÉH ≥jôØdG Égô°ùN á«≤ÑàŸG ∞dCG øjô°û©dG ∫É«eC’G ‘ Ωó≤àdG ¬dƒîJ áYô°S .á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ÜƒæL √ÉŒÉH ‹É◊G Èªaƒf øe 9 ‘ â≤∏£fG ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòj ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘é˘H '' ¿ƒ˘dhO ¢ù«˘∏˘HÉ˘°S ¢ù«˘d '' á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e QhóJ Qƒ¡°T áKÓãd ádƒ£ÑdG óà“ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,É°ùfôa á˘£˘≤˘f ¤EG Oƒ˘©˘à˘d ⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M äƒ˘î˘«˘dGh ø˘Ø˘°ùdG É˘¡˘«˘a .É°ùfôa ‘ ¥Ó£f’G ÈY zóªM ∂∏ŸG{ ádÓL âîj Ò°S §N á`©HÉ`àe øµÁ www.teampindar.com. :ÊhÎµdE’G ™bƒŸG

¿Éc Gòd ,IÒÑc IôWÉﬂ âfÉc IQÉ≤dG ÜƒæL ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Iô£ªŸG AGƒLC’G ¿CG á∏µ°ûŸG øµd ,≥jô£dG ádÉWEG º∏°SC’G »°ù«FôdG ´Gô°ûdG ¥õªàd âî«dG ¢Vô©Jh ,áØ©°ùe øµJ ⁄ ádCÉ°ùŸG ™e ™jô°ùdG πeÉ©àdG ¤EG Éfô£°VG …òdG ôeC’G øY kÓ«∏b ÉæaôëfG ÚM âfÉc á∏µ°ûŸG .´Gô°ûdG í«∏°üàH Ïe ≈∏Y ºbÉ£dG ¢†©H ∫hõfh ,OóÙG QÉëHE’G QÉ°ùe √òg âfÉch ,QÉ°ùŸG øY kÓ«∏b kGó«©H âî«dG ÜQGƒb óMCG ∞bƒàdG áHƒ≤©d á°VôY Éæ∏©L Ée ÉgÉæÑµJQG »àdG á£∏¨dG .''äÉYÉ°S ™HQC’ äÉ˘YÉ˘°S ™˘HQC’ ∞˘bƒ˘à˘dG'' :∫ƒ˘≤˘∏˘d ¿ƒ˘°ùeƒ˘W »˘˘°†Áh áHƒ≤©dÉH ¬«Ñ°T ∞bƒJ ƒgh ,Éæ∏£Yh Éfõcôe Éæ«∏Y ´É°VCG ’ƒeQƒØ∏d iÈµdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ òîàJ »àdG É¡æµd áfÉ«°üdG áØbh ¿ÉµŸ IQÉ«°ùdG πNóJ ÚM ,óMGh .áæ«©e IóŸ äGQÉWE’G πjóÑJh OƒbƒdÉH OhõàdG ¿hO ∞bƒàJ

äQƒÑ°S ƒ°T óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh -∫ƒHôØ«d

23.00

:ï«°ûdG π°ü«a - á©HÉàe ¯ óFÉb ¿ƒ°ùeƒW ¿ÉjGôH QÉëHE’G ‘ ⁄É©dG π£H ¬LGh ™e QÉëHEÓd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ''óªM ∂∏ŸG'' ádÓL âîj âî«dG IQÉ°ùN ‘ ¬ahôX âªgÉ°S kÉÑ«°üY kÉeƒj ¬ªbÉW çÓ˘K IQGó˘°üdG Ö«˘Jô˘J ‘ ™˘LGÎ«˘d á˘∏˘eÉ˘c äÉ˘˘YÉ˘˘°S 6`d .ô°ûY ådÉãdG ≈àM ô°TÉ©dG õcôŸG øe õcGôe á¡LGƒe ™e PEG ,kGóL kÉÑ«°üY ¿Éc ádƒ£ÑdG øe 21 Ωƒ«dG ™«ª÷G ô£°VG ÒÑµdG §¨°†dÉH õ«ªàJ á≤£æŸ äƒî«dG π˘˘MGƒ˘˘°S ø˘˘Y Ghó˘˘©˘ à˘ Ñ˘ «˘ d QÉ˘˘ë˘ HE’G QÉ˘˘ °ùe π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¤EG IQÉ˘b Üƒ˘æ˘L ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG QGƒ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘£˘ «˘ d Úà˘˘æ˘ LQC’G .á«æ«JÓdG ÉµjôeCG :∫ƒ≤j å«M ,Ωƒ«dG Gòg ‘ çóM Ée ¿ƒ°ùeƒW ∞°üj ¥ô£dG ô°übCG âfÉc »àdGh §¨°†dG á≤£æe ‘ ¢VƒÿG''

QòY …CG …ód ¢ù«d ÜQóªc

∫hDƒ``°ùŸG É``fCG :Ú```c á«dÉ◊G ≥jôØdG èFÉàf øY ¬≤jôa »≤∏J ≈∏Y óf’Qóæ°S ÜQóe Úc …hQ OQ :(RÎjhQ)-¿óæd ¯ Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¬°VQCG ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áÁõ¡dG .≥jôØdG IOÉ«≤d Ö°SÉæŸG πLôdG ó©j ¿Éc GPG ÉªY ∫DhÉ°ùàdÉH Ωó≤dG á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ •ƒÑ¡dG á≤£æe ¤G ¬≤jôa ™LGôJ Ö≤Y Úc ∫Ébh ⁄ ..∫hDƒ°ùŸG ÉfCGh ≥jôØdG ÜQóe ÉfG'' RQGQófGh ¿ƒàdƒH ΩÉeCG 1-4 ¬àÁõ¡H …G øYh á«dÉ◊G ≥jôØdG èFÉàf øY ∫hDƒ°ùŸG ÉfCG .kGóHCG á«dhDƒ°ùŸG øe π°üæJG ''.ôNBG A»°T ∫CÉ°SG'' ¬dƒb Úc øY âfÎfE’G ≈∏Y óf’Qóæ°S …OÉæd »ª°SôdG ™bƒŸG π≤fh √òg ≈àM ?óf’Qóæ°S ÖjQóJ ‹ƒàd Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ÉfG πg Ωƒj πc »°ùØf ''.kGóZ ∞∏àîj ÉÃQ ôeC’G ¿G ’G Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG »æfCG øXCG á¶ë∏dG Úaó¡H OQ ¿ƒàdƒH ¿G ôµÑe ±ó¡H Ωó≤àdG óf’Qóæ°S »°ù«°S πjÈL íæeh .QófÉª∏jG ¿Égƒj …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ª∏d Úaógh π«gÉc …QÉLh Qƒ∏«J ƒ«KÉŸ …G ‘ RƒØdG π«ëà°ùŸG øe π©Œ ÉæcÉÑ°T É¡à≤∏J »àdG ±Góg’G'' Úc ∫Ébh Ö≤Y Éæ°ùØfG ≈∏Y QƒeC’G ÉæÑ©°U ó≤d .…õ«∏‚’G …QhódG ‘ kGójó–h IGQÉÑe ''.áÑ«W ájGóH 100 ºbQ IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ¬JOÉ«≤H ∫ÉØàM’G ‘ Úc hóëj πe’G ¿Éch .•ƒÑ¡dG íÑ°T ¬LGƒj ¬°ùØf óLh ¬fG ’G âÑ°ùdG ¢ùeG RƒØdÉH RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG ‘ ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e º˘˘FGõ˘˘g çÓ˘˘K ¤G á˘˘aÉ˘˘°V’É˘˘Hh QhódG ‘ ¬°VQG ≈∏Y RôahQ ¿ÒÑcÓH ΩÉeG É°†jG óf’Qóæ°S ô°ùN …õ«∏‚’G .ájõ«∏‚’G ájóf’G á£HGQ ¢SCÉc ádƒ£Ñd ™HGôdG ÉæfG hóÑjh Éæ°ùØfG ≈∏Y Qƒe’G ÉæÑ©°U ó≤d ...§Ñﬁ Ωƒj ¬fG'' Úc ∫Ébh ⁄ÉY ¬fG .…õ«∏‚’G …QhódG áYhQ ÖÑ°S í°Vƒj Gògh ÉæFÉ£NG ≈∏Y ÉæÑbƒY ''.»°SÉ≤dG …õ«∏‚’G …QhódG ''.QòY …CG …ód ¢ù«d ÜQóªc'' ±É°VGh

ó©H ìhôL øe èdÉ©j ¢ùjQƒH QÉf ¥ÓWEG çOÉM ÖYÓd á«dhC’G äÉaÉ©°SE’ÉH ¿ƒeƒ≤j ¿ƒ«µjôeCG OƒæL ..É¡Yƒf øe Iójôa IôgÉX ‘ (Ü ± CG) á«ª¶©dG ≥jôa ™e ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ióMEG ∫ÓN »bGô©dG á«ªXÉµdG ≥jôa

¿ôjÉÑdG ¤EG ¬≤jôW ‘ ∑ƒ°TƒÁÉJ

falshaikh@alwatannews.net

IÉ``æ≤dG

áÑbGôe â– ¿Éc ¬fGh 2011 ΩÉY ≈àM »HhQh’G OÉ–’G ‘ ¬aƒØ°U ¤G π≤àæj ¿G øµªŸG øeh ï«fƒ«e ¿ôjÉH .πÑ≤ŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc ‘ á∏Ñ≤ŸG ä’É≤àf’G IÎa ¤G ¬eÉª°†fG ∫ÉM ‘ ÊGôch’G ºéædG ¬LGƒ«°Sh ƒJôHhQ …R »∏jRGÈdG ™e ájƒb á°ùaÉæe ï«fƒ«e ¿ôjÉH É˘°†jG ¿Ó˘¨˘°ûj ø˘jò˘∏˘dG π˘eƒ˘H ¿É˘a ∑QÉ˘e …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dGh .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ôNCÉàŸG §°SƒdG õcôe

á«fÉŸG á«aÉë°U ôjQÉ≤J äôcP :(Ü ± G) - ï«fƒ«e ¯ ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿CG …’ƒJÉfG ÊGôch’G §°SƒdG ÖY’ ™e óbÉ©àdG ∂°Th .hQƒj ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e ∑ƒ°TƒÁÉJ (ÉeÉY 29) ∑ƒ°TƒÁÉJ ¿G ''ó∏«H'' áØ«ë°U âë°VhGh ¢SCÉc π£H ÆQƒÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR ™e ó≤©H §ÑJôj

‘ ¢ùaÉæj …òdG ¢ùàæjÉL ∑Qƒjƒ«f ≥jôa ø∏YCG :(RÎjhQ)- ∑Qƒjƒ«f ¯ çOÉM ‘ Ö«°UG ¢ùjQƒH ƒµ«°ùcÓH ¬ÑY’ ¿CG á«µjôe’G Ωó≤dG Iôc …QhO QOÉZh »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj hóÑj Ée ≈∏Y á°VQÉY á≤jô£H ™bh QÉf ¥ÓWG . ≈Ø°ûà°ùŸG Ωƒ«dG IGQÉÑe øe π©ØdÉH ó©Ñà°SG …òdG ¢ùjQƒH ¿G ¿É«H ‘ ≥jôØdG ±É°VGh ‘ ìhôéH Ö«°UG áÑcôdG QÉJhG ‘ ó°T ÖÑ°ùH õæ«µ°SOQ ø£æ°TGh ΩÉeCG óM’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¿CÉ˘°ûH π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ¿G ¿hO øÁ’G √ò˘˘î˘ a .çOÉ◊G QÉf ¥ÓWEG çOÉ◊ ¢Vô©J ƒµ«°ùcÓH ¿CÉH º∏Y ≈∏Y øëf'' ≥jôØdG ™HÉJh ''.øÁC’G òîØdG ‘ áHÉ°UG øe ƒµ«°ùcÓH ≈fÉY .á«°VÉŸG á∏«∏dG ¢VQÉY ≈∏Y ƒµ«°ùcÓH AÉ≤Hh áë°U ≈∏Y Ö°üæj ¿Éc »°ù«FôdG ÉæeÉªàgG'' ±OQGh ∫ƒ≤d ìÉ«JQ’ÉH ¿B’G ô©°ûf ÉæfÉa á£«ÙG ±hô¶dG ¤G ô¶ædÉHh IÉ«◊G ó«b ''.∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ ≈Ø°ûà°ùe QOÉZ ¬fG Ωó≤dG Iôc …QhO á£HGôd á©HÉàdG øeC’G IQGOÉH π°üJG ¬fG ¢ùàæjÉL ø∏YGh áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ÉÃQ ¬f’ çOÉ◊G π«°UÉØJ ≈∏Y ≥∏©j ød ¬fGh á«µjôe’G .äÉ≤«≤ëàdG øe ójõŸG AGôL’ πHÉ≤e äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ¢ùàæjÉL ™e Gó≤Y ™bh (ÉeÉY 31) ¢ùjQƒH ¿Éch .ójó÷G º°SƒŸG AóH øe äÉYÉ°S πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e 35