Cristalería Durobor 2012 General

DRINK by

COLLECTION 2012

22

33

­­COLLECTION 2011 2012

DUROBOR ­­­­ Rue Melle Hanicq 39 - 7060 SOIGNIES - BELGIUM

benelux Tel: + 32 (O)67.28.27.11 - Fax: + 32 (O)67.28.28.06 benelux@durobor.com

export Phone: + 32 (O)67.28.27.11 - Fax: + 32 (O)67.28.28.08 export@durobor.com And agents throughout the world.

www.durobor.com

Summary Creativity

DRINK by Durobor Champagne Wine Tumblers Cocktails Beers Coffee

4 6 > 89 8 > 15 16 > 29 30 > 59 60 > 71 72 > 85 86 > 89

EAT by Durobor

Small Collection Medium Collection XL Collection XXL Collection

90 > 117 92 > 97 98 > 103 104 > 109 110 > 117

Display Special Edition Packaging Accessories

118 > 119 120 > 123 124 > 127 128 > 129

BE ONOMIK

130 > 133

Key to Symbols Index

135 137

Creativity With 3 shift teams, 24 hours a day, the site at Soignies designs, produces and decorates glasses for the catering industry and distribution. This makes Durobor速 one of the biggest suppliers of glasses for the drinks industry (breweries, distillers, water and soft drinks). Over the years, the men and women who have come and gone have accumulated a wealth of knowledge, and unique expertise.

None of the secrets can be revealed, but they can be enjoyed in 90 countries around the world thanks to the fact that 90% of production is exported.

Decoration

DRINK by Durobor Durobor® today is not simply a glassware manufacturer but a designer and creator of concepts. Renowned throughout the world for its range of specialist glasses, Durobor® has strengthened its position in the drinks sector with its collection EAT by Durobor® which combines the pleasures of design and drink with those of gastronomy and culinary style. Synonymous with strength, elegance and conviviality, Durobor® develops products which all derive from a careful dissection of professional requirements…

From glassware for drinking to glassware for tasting and savouring

DRINK

Champagne > 10 > 11 > 12 > 15 > 12 > 12 > 14 > 15

8

Bubble Cancun Elite Epsom Fascination Hostellerie Napoli Royal

9 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Champagne

Bubble

Cancun

BUBBLE 780/15

CANCUN 547/15

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15 / 5 1/4

42 / 49

163

6

10 cl

CL/OZ

Ø

H

15 / 5 1/4

95 / 95

102,5

BOX OF

6 2-4-10 cl

BUBBLE 780/20 Ø

H

BOX OF

44 / 52

180

6

10 cl

10

CL/OZ

20 / 7

11 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Champagne

Hostellerie

Elite | Fascination

ELITE 914/17

FASCINATION 1952/17

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

20 / 7

45 / 63

183

6

10 cl

HOSTELLERIE 1921/17

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

18 / 6 3/8

51 / 66

219

6

10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

17 / 6

50 / 63,5

195

6

10 cl

HOSTELLERIE 1921/18 Ø

H

BOX OF

73 / 81

87

6

12

CL/OZ

18 / 6 3/8

10 cl

13 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Champagne

Napoli

Royal

Epsom

EPSOM 922/15

NAPOLI 951/11 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

11 / 3 7/8

55,5 / 57

137

12

CL/OZ

5 cl

15 / 5 1/4

Ø

62 / 66,5

H

BOX OF

210

6

10 cl

ROYAL 1915/16

NAPOLI 951/15 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15 / 5 1/4

54 / 57

156,5

12

10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

16 / 5 5/8

71 / 71

201

6

10 cl

NAPOLI 951/17 Ø

H

BOX OF

53 / 57

168

12-PP3

10 cl

14

CL/OZ

17 / 6

15 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Champagne

Wine > 18 > 19 > 20 > 22 > 24 > 24 > 26 > 28

16

Alternato Charente Elite Fascination Grand Cru Hostellerie Napoli Vigneron

17 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Alternato

Charente

ALTERNATO 780/30

CHARENTE 996/51

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33 / 11 5/8

67 / 90

130

6

CL/OZ

20 cl

51 / 18

Ø

71 / 97

H

BOX OF

184,5

6

10 - 25 cl

ALTERNATO 780/41 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

41 / 14 3/8

71 / 95

137

6

25 cl

ALTERNATO 780/52 Ø

H

BOX OF

78 / 105

145

6

18

CL/OZ

54 / 19

30 cl

19 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Elite

ELITE 914/20

ELITE 914/24

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

20 / 7

52 / 66

151

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

31 / 11

61 / 72

173

6

10 cl

20

ELITE 914/30

ELITE 914/26

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

24 / 8 1/2

56 / 69

162

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

20 / 7

45 / 63

183

6

CL/OZ

20 cl

ELITE 914/17 20-25 cl

26 / 9

1/8

Ø

H

BOX OF

54/81,5

103

6

2-4 cl

ELITE 971/13 10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

13 / 4 5/8

42 / 60

138

6

2-5 cl

21 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Fascination

FASCINATION 1952/06 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

6 / 2 1/8

44/51

114

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

24 / 8 1/2

63/72

182

6

20 cl

FASCINATION 1952/57

FASCINATION 1952/38 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

41 / 14 3/8

72/85

200

6

22

FASCINATION 1952/30

FASCINATION 1952/24

20-25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

31 / 11

70/78,5

187

6

20-25 cl

FASCINATION 1952/17

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

63 / 22 1/8

90/107,5

192

6

25-40 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

18 / 6 3/8

51/66

219

6

10 cl

23 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Hostellerie

Grand Cru

GRAND CRU 970/42

GRAND CRU 970/68

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

38 / 13 3/8

72/85

154

6-PP3

25-30 cl

HOSTELLERIE 1921/25

Ø

H

BOX OF

58 / 20 3/8

82,5/97

175,5

6

25-40 cl

HOSTELLERIE 1921/33

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25 / 8 3/4

65 / 73

164

6

24

HOSTELLERIE 1921/19

CL/OZ

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

19 / 6 3/4

59 / 66

150

6

10 cl

HOSTELLERIE 1921/17

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

71 / 79

180

6

20-25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

17 / 6

50 / 63,5

195

6

10 cl

25 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Napoli

NAPOLI 951/05

NAPOLI 951/12

CL/OZ

5 /1 3/4

Ø

42/48

H

BOX OF

88

12

CL/OZ

2 - 4 cl

CL/OZ

Ø

60 / 71

H

141

BOX OF

12 - PP3

20 cl

BOX OF

114

12

5 - 10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

11/3 7/8

55,5/57

137

12

5 cl

CL/OZ

Ø

17/6

57/65,5

H

BOX OF

125 12 - PP3

10 cl

NAPOLI 958/25

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

31/11

69/78

150

12

20-25 cl

NAPOLI 951/15

NAPOLI 951/11

26

51/60

H

NAPOLI 951/30

NAPOLI 951/24 22/73/4

12/4 1/4

NAPOLI 951/18 Ø

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25/8 3/4

57/81

108

6

2 - 4 cl

NAPOLI 951/17

CL/OZ

Ø

H

15/5 1/4

54/57

156,5

BOX OF

12

10 cl

CL/OZ

Ø

H

17/6

53/57

168

BOX OF

12 - PP3

0,1 L

27 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Vigneron

VIGNERON 1922/22

VIGNERON 1922/30

VIGNERON 1922/26

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

22 / 7 3/4

47 / 65

154

6 - PP3

BOX OF

10 cl

CL/OZ

Ø

H

28 / 9 7/8

51 / 71

172

BOX OF

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

33 / 11 5/8

54 / 74

190

BOX OF

6

20 cl

VIGNERON 1922/38 Ø

H

57 / 79

209

28

CL/OZ

41 / 14 3/8

6

25 cl

29 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Wine

Tumblers > 32 > 32 > 34 > 36 > 38 > 36 > 40 > 42 - 44 > 46 > 48 > 48 > 49 > 50 > 52 > 54 > 56 > 56 > 58­

30

Atlas Barrel Boléro Bowling Brek Club Convention Disco Duke Energy Energy Karaf Energy Set Helsinki Norway Quartz Satellite Scotch Stockholm

31 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Barrel Atlas

ATLAS 546/31

BARREL 730/23

CL/OZ

Ø

H

31 / 11

81 / 83

97

BOX OF

6

CL/OZ

20 cl

BARREL 730/27

66,5/76

H

BOX OF

90

6

H

BOX OF

142,5

6

CL/OZ

10 cl

Ø

H

BOX OF

27 / 9 1/2

52/66

132

6

CL/OZ

20 cl

34 / 12

Ø

56/73

31 / 11

Ø

74/84

H

BOX OF

100

6

20 cl

BARREL 730/50

BARREL 730/34

CL/OZ

32

23 / 8

BARREL 730/31 Ø

25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

50 / 17 5/8

63/81,5

160

6

33 cl

33 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Boléro

BOLERO 690/06

BOLERO 690/20

BOLERO 690/25

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

6 / 2 1/8

54/54

80

6

19 / 6 3/4

76,5/76,5

113

6

25 / 8 3/4

77/77

130

6

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

150

6

21 / 7 3/8

103/103

92

6 - PP2

33 / 11 5/8

73/73

170

6

CL/OZ

34

17 / 6

BOLERO 690/33

BOLERO 690/22

BOLERO 690/17 Ø

56,5/56,5

35 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Club Bowling

BOWLING 384/25

BOWLING 384/26

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25 / 8 3/4

74 / 74

91,5

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

6 / 2 1/8

49 / 54

68

6

36

CLUB 476/05

10 cl

BOWLING 384/35

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

26 / 9 1/8

64 / 64

114

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

20 / 7

76/81,5

82,5

6

CL/OZ

20 cl

CLUB 476/20

35 / 12 3/8

Ø

65,5/65,5

H

BOX OF

149

6

25 cl

CLUB 476/29 10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

29 / 10 1/4

84 / 90

89,5

6

20 cl

37 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Brek

BREK 814/26

BREK 814/36

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

26/9 1/8

65/93

75

6

36/12 5/8

H

BOX OF

140

6

38

27/9

1/2

70/101

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

85

6

47/16 1/2

90/118

75

4

BREK 814/35

BREK 814/27 CL/OZ

BREK 814/47 Ø

Ø

53/66

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

35/12 3/8

56/69

160

6

25 cl

39 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Convention

CONVENTION 700/25

CONVENTION 700/31

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25 / 8 3/4

63 / 63

116

6

20 cl

CONVENTION 700/32

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

31 / 11

80 / 80

89

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

32 / 11 1/4

63 / 63

140

6

25 cl

CONVENTION 700/38 Ø

H

BOX OF

65 / 65

155

6

40

CL/OZ

38 / 13 3/8

30 cl

41 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Disco

DISCO 347/09

DISCO 347/05 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

5 / 1 3/4

45 / 45

67

6 - PP3

2-4 cl

Ø

H

BOX OF

9 / 3 1/8

46 / 46

92

6

2-4 cl

DISCO 347/29

DISCO 347/21 CL/OZ

Ø

H

20 / 7

69,5/69,5

85

42

DISCO 347/15

CL/OZ

BOX OF

6 - PP3

10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15 / 5 1/4

69 / 69

70

6

4-10 cl

DISCO 347/31

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

29 / 10 1/4

76 / 76

93

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

31 / 11

82 / 82

98

6

25 cl

43 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Disco

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

34/12

68/68

140

6 - PP3

25 cl

DISCO 491/23

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

27/9 1/2

57,5/57,5

159

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

30/10 1/2

58/58

173

6

25 cl

DISCO 347/50

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

23/8

53,5/53,5

156,5

6

44

DISCO 347/30

DISCO 347/27

DISCO 347/34

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

50/17 5/8

75/75

159

6

25-40 cl

45 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Duke

DUKE 353/20

DUKE 353/05 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

5 / 1 3/4

45 / 45

67

6

CL/OZ

2-4 cl

DUKE 353/24

20 / 7

DUKE 353/22 Ø

61,5/61,5

H

BOX OF

110

6

BOX OF

10 cl

Ø

H

BOX OF

24 / 8 1/2

74 / 74

91,5

6

10 cl

Ø

H

BOX OF

75,5/75,5

84

6

10 cl

DUKE 353/27

DUKE 353/23

CL/OZ

CL/OZ

23 / 8

CL/OZ

Ø

H

23 / 8

53,5/53,5

156,5

6 20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

27 / 9 1/2

62 / 62

133

6

20 cl

DUKE 353/35 Ø

H

BOX OF

66/66

153

6

46

CL/OZ

35 / 12 3/8

25 cl

47 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Energy

Energy Set

ENERGY 794/30

BREK 814/26

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

30 / 10 1/2

80/80

180

6

25 cl

ENERGY KARAF 794/57

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

26/9 1/8

65/93

75

6

ENERGY KARAF 794/57

Ø

H

BOX OF

95/95

220

6

48

CL/OZ

63 / 22 1/8

50 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

63 / 22 1/8

95/95

220

6

50 cl

49 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers­­

Helsinki

HELSINKI 719/07

HELSINKI 719/25

HELSINKI 719/33

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

7 / 2 1/2

56 / 56

80

6

25 / 8 3/4

91 / 91

120

6

33 / 11 5/8

100/100

131,5

6

HELSINKI 719/26

HELSINKI 711/25

CL/OZ

Ø

H

26 / 9

108/108

93,5

BOX OF

6 - PP2

HELSINKI 711/32

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

27 / 9 1/2

112/112

73

6

27 / 9 1/2

89,5/89,5

90

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

77 / 77

143

6

25 cl

20 cl

HELSINKI 711/46

HELSINKI 711/33

32 / 11 1/4

50

HELSINKI 711/27

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33 / 11 5/8

93/93

100

6

25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

45 / 15 7/8

82 / 82

170

6

30 cl

51 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Norway

NORWAY 716/27

NORWAY 716/07 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

7 / 2 1/2

55 / 55

66

6

27 / 9 1/2

NORWAY 716/33

89,5/89,5

H

BOX OF

90

6

20 cl

Ø

H

BOX OF

33 / 11 5/8

93 / 93

100

6

25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

32 / 11 1/4

77 / 77

143

6

25 cl

NORWAY 716/66

NORWAY 716/46

CL/OZ

52

NORWAY 716/32 Ø

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

45 / 15 7/8

82 / 82

170

6

30 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

66 / 23 3/8

56 / 92

191

6

40 cl

53 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Quartz

QUARTZ 342/25

QUARTZ 342/07

QUARTZ 342/38

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

7/2 1/2

50/56

64,5

6

25/8 3/4

75/85

95

6

QUARTZ 342/30

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

82/93

102,5

6

25 cl

QUARTZ 342/49

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

30/10 1/2

58,5/67

156

6

54

10 cl

20-25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

47/16 1/2

73/83,5

160

6

25-30 cl

55 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Satellite Scotch

SATELLITE 360/25

SATELLITE 360/31

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25/8 3/4

74/74

91,5

6

20 cl

SATELLITE 360/51

Ø

H

BOX OF

28/9 7/8

62/62

133

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

75/75

159

6

30-40 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25/8 3/4

74/74

91,5

6

20 cl

SCOTCH 378/25

SCOTCH 378/21 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

21/7 3/8

61,5/61,5

108

6

10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

82/82

98

6

25 cl

SCOTCH 378/99

SCOTCH 379/25

51/18

56

SATELLITE 360/33

CL/OZ

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

16/5 5/8

61/61

87,5

6

10 cl

SCOTCH 378/30

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25/8 3/4

62/62

123,5

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

29/10 1/4

62/62

136,5

6

20 cl

57 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Stockholm

STOCKHOLM 710/32

STOCKHOLM 710/27 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

27/9 1/2

89,5/89,5

90

6

20 cl

STOCKHOLM 710/33

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

32/11 1/4

77 / 77

143

6

25 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

93/93

100

6

25 cl

STOCKHOLM 710/46 Ø

H

BOX OF

82/82

170

6

58

CL/OZ

45/15 7/8

30 cl

59 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Tumblers

Cocktails > 71 > 62 > 63 > 64 > 64 > 64 > 66 > 67 > 68 > 66 > 69 > 70 > 70 ­­­­> 71 > 71

60

Amaro Bubble Cancun Chic Dortmund Echanson Electro Glam Gusto Grand Cru Jockey-Club Marguerita Royal Sambaya Spumante

61 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Cocktails­

Bubble

Cancun

BUBBLE 780/15

CANCUN 547/15

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15 / 5 1/4

42 / 49

163

6

10 cl

BUBBLE 780/20

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15 / 5 1/4

95 / 95

102,5

6

H

BOX OF

117,5

6

2-4-10 cl

CANCUN 547/24 Ø

H

BOX OF

44 / 52

180

6

CL/OZ

10 cl

62

CL/OZ

20 / 7

24 / 8 1/2

Ø

110/110

2-4-10 cl

63 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Cocktails­

Chic Dortmund | Echanson

CHIC 2926/25

DORTMUND 979/37

DORTMUND 979/23

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

25/8 3/4

114/114

169

6

23 / 8

Ø

57,5/66,5

H

BOX OF

210

6

20 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

37 / 13

65,5/76

243

6

30 cl

ECHANSON 919/51 Ø

H

BOX OF

77,4/82,2

216,6

6

64

CL/OZ

51 / 18

40 cl

65 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Cocktails­

Electro

Glam

Grand Cru

ELECTRO 779/24

GLAM 2928/25

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

24 / 8 1/2

110/110

117,5

6

2-4 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25/8 3/4

114/114

169

6

GRAND CRU 970/42 Ø

H

BOX OF

72 / 85

154

6 - PP3

25-30 cl

66

CL/OZ

38 / 13 3/8

67 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Cocktails­

Gusto

Jockey-Club

GUSTO 2924/43 CL/OZ

43/15 1/8

JOCKEY-CLUB 964/10 Ø

82/98

H

BOX OF

144

6

25 cl

GUSTO 2924/65

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

10 / 3 1/2

88/88

126,5

6

H

BOX OF

141

6

5 cl

JOCKEY-CLUB 964/14 Ø

H

BOX OF

92/115

168

6

CL/OZ

33-40 cl

68

CL/OZ

66/23 1/4

14 / 4 7/8

Ø

94/94

5-10 cl

69 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Cocktails­

Sambaya

Marguerita

Royal

Amaro | Spumante

MARGUERITA 1936/27

AMARO 909/07

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

27 / 9 1/2

116/116

144

6

7 / 2 1/2

59/63,5

153

6

Ø

H

BOX OF

94/94

132

6

H

BOX OF

176

6

ROYAL 1915/06

2-4 cl

SAMBAYA 505/40

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

6 / 2 1/8

59,5/59,5

130,5

6

CL/OZ

2-4 cl

ROYAL 1915/16

40/14

1/8

25 cl

SPUMANTE 909/12 Ø

H

BOX OF

71 / 71

201

6

70

CL/OZ

16 / 5 5/8

CL/OZ

10 cl

12 / 4 1/4

Ø

66/66

5 cl

71 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Cocktails­

Beers > 74 > 74 > 76 > 78 > 78 > 79 > 79 > 80 > 80 > 82 > 80 > 84 > 84

72

Brasserie Breughel Brussels Dortmund Dublin Echanson Gusto Pilsen Pilsener Prague Sévilla Tavern Triomphe

73 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers­­

Breughel

Brasserie

BRASSERIE 494/32

BRASSERIE 494/66­­­­­­­

Ø

H

BOX OF

32/11 1/4

63/71

174

6 - PP3

74

CL/OZ

0,25 L

BREUGHEL 974/51

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

66/23 1/4

72/86

223

6

0,5 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

48/17

71,5/97

151

6

0,25-0,4 L

75 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers

Brussels

BRUSSELS 647/15

BRUSSELS 647/22

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15/5 1/4

56/61

100,5

6

10 cl

BRUSSELS 647/25

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

22/7 3/4

65/69,5

110,5

6

CL/OZ

10 cl

25/8 3/4

Ø

60/69,5

H

BOX OF

120,5

6

20 cl

BRUSSELS 647/35 Ø

H

BOX OF

73,5/80

130

6

76

CL/OZ

35/12 3/8

0,25 L

77 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers

Gusto

Dortmund

Dublin

Echanson

DORTMUND 979/23 CL/OZ

23/8

Ø

57,5/66,5

GUSTO 2924/43 H

BOX OF

210

6

CL/OZ

0,2 L

DORTMUND 979/37

43/15 1/8

Ø

82/98

H

BOX OF

144

6

25 cl

GUSTO 2924/65

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

37/13

65,5/76

243

6

0,3 L

DUBLIN 513/31

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

66/23 1/4

92/115

168

6

33-40 cl

ECHANSON 919/51 Ø

H

BOX OF

65/65

203

6

78

CL/OZ

31/11

0,25 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

51/18

77,5/82

216,5

6

0,4 L

79 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers

Pilsener Pilsen | Sévilla

PILSEN 1980/34

PILSENER 713/19

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

54/70

182

6

0,25 L

80

PILSENER 712/34

PILSENER 713/25

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

19/6 3/4

70/70

149

6

10 cl

SÉVILLA 1931/33

CL/OZ

Ø

H

34/12

81/81

180

BOX OF

6 - PP3

0,2 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25/8 3/4

76/76

160

12

10 cl

SÉVILLA 1931/38

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

61/74,5

169

6 - PP3

0,25 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

38/13 3/8

64,5/78,5

178,5

6

0,3 L

81 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers

Prague

PRAGUE 655/27

PRAGUE 655/33

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

27/9 1/2

58/63

148,5

6

0,2 L

82

PRAGUE 655/51

PRAGUE 655/38

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

62/67,5

158,5

6

0,25 L

PRAGUE 655/59

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

51/18

71/77,5

182,5

6-PP2

0,4 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

38/13 3/8

64,5/70

164,5

6

0,3 L

PRAGUE 655/66

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

59/20

75/81

187,5

24

0,4 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

66/23 1/4

77,5/84

196,5

6

0,5 L

83 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers

Triomphe Tavern

TAVERN 981/48 CL/OZ

84

48/16

7/8

TAVERN 981/59 Ø

H

BOX OF

90/98

150

6

0,25-0,3L

TRIOMPHE 991/45

CL/OZ

Ø

H

57/20

86/98

170

BOX OF

6 0,25-0,4 L

CL/OZ

Ø

H

46/16 1/4

97/97

158

BOX OF

6 0,25-0,3 L

85 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Beers

COFFEE by Durobor Because coffee is a whole other discipline in the world of cocktails, glasses are clearly the ideal receptacle. The transparency of glass reveals all the elegance and originality of what’s inside.

Coffee (hot or iced), tea, hot chocolate… they all take on even more flavour in a glass… what greater treat could there be than to be able to see the frothy milk before tasting it…

COFFEE by

Punch

Barista­­­

Irish Coffee | Mazagran

BARISTA 8795/12 12 / 4

1/4

IRISH COFFEE 955/23 Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

58/58

85

6

23 / 8

67/75

145

6

CL/OZ

BARISTA 8795/22 CL/OZ

22 / 7

3/4

MAZAGRAN 1907/24 Ø

67,5/67,5

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

136,5

6

24 / 8 1/2

74 / 74

142

6

BARISTA 8795/34

PUNCH 1933/12

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

34 / 12

79/79

160

6

0,25 L

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

12 / 4 1/4

57 / 59

90

6

88

D-89-502 + MIXERS BOX OF 45 - L 120

89 DUROBOR 2012 | DRINK Collection | Coffee

EAT by Durobor­­ Glasses, not just a fad but a real style statement and one which lets you share your meal in the best possible way. With the continued success of glasses as a means of preparing and presenting food, Durobor, the glass pioneer, has decided to expand its current “eating glasses” range to provide four collections, all available in sizes: SMALL, MEDIUM, XL and XXL. Durobor offers a large range of contemporary, elegant and sturdy glasses in various sizes. From amuse bouche to dessert, Durobor glasses are the ideal solution for meals served with style. … a true visual and sensory delight, providing you with a gastronomic experience which is enjoyable and caters for your every desire.

EAT by

Small > 94 > 94 > 94 > 95 > 95 > 95 > 96 > 96 > 97

92

BolĂŠro Club Cosmos Disco Duke Helsinki Napoli Norway Quartz

93 DUROBOR 2012 | EAT | Small Collection

Club

Helsinki

Boléro | Cosmos

Disco | Duke

BOLERO 690/06

DISCO 347/05

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

6 / 2 1/8

54 / 54

80

6

5 / 1 3/4

45 / 45

67

6 - PP3

CLUB 476/05

2 - 4 cl

DUKE 353/05

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

6 / 2 1/8

49 / 54

68

6

5 / 1 3/4

45 / 45

67

6

COSMOS 443/05

2 - 4 cl

HELSINKI 719/07 Ø

H

BOX OF

43,5/51

67

6

94

CL/OZ

5 / 1 3/4

2 - 4 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

7 / 2 1/2

56 / 56

80

6

95 DUROBOR 2012 | EAT | Small Collection

Quartz

Norway Napoli

NAPOLI 951/05

QUARTZ 342/07

CL/OZ

Ø

H

5 / 1 3/4

42 / 48

88

BOX OF

12

2 - 4 cl

CL/OZ

Ø

H

7 / 2 1/2

50 / 56

64,5

BOX OF

6

NORWAY 716/07 Ø

H

BOX OF

55 / 55

66

6

96

CL/OZ

7 / 2 1/2

97 DUROBOR 2012 | EAT | Small Collection

Medium > 100 > 100 > 101 > 101 > 101-102 > 102 > 102 > 103 > 103 > 103 > 100

98

Atoll Cancun Carat Cosmos Disco Ellipse Equinoxe Punch Spumante Vertigo 8 Assorted Items

99 DUROBOR 2012 | EAT | Medium Collection

Atoll

Carat

Cancun

Cosmos | Disco

ATOLL 549/11

CARAT 767/12

CL/OZ

Ø

H

11 / 3 7/8

62 / 72

57

BOX OF

6

CANCUN 547/15 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

95 / 95

102,5

6

2-4-10 cl

H

58

BOX OF

6

4 cl

H

70

BOX OF 8 ASSORTED ITEMS

100

Ø

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

12 / 4 1/4

55/65

86,5

6

10 cl

DISCO 347/09

8 Assorted Items 9900/57 CL/OZ

Ø

52/67,5

COSMOS 443/12

15 / 5 1/4

10 / 3 1/2

CL/OZ

12 / 4 1/4

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

9 / 3 1/8

46/46

92

6

2 - 4 cl

101 DUROBOR 2012 | EAT | Medium Collection

Ellipse

Vertigo

Disco | Equinoxe

Punch | Spumante

DISCO 347/15

PUNCH 1933/12

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

15 / 5 1/4

69/69

70

6

ELLIPSE 537/11

4-10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

12 / 4 1/4

57 / 59

90

6

SPUMANTE 909/12

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

9 / 3 1/8

65/46,5

65

6

12 / 4 1/4

66 / 66

176

6

EQUINOXE 534/12

5 cl

VERTIGO 797/12

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

73,5/75

49

12

12 / 41/4

66,5/82

50,5

6

102

CL/OZ

11 / 3 7/8

103 DUROBOR 2012 | EAT | Medium Collection

XL > 106 > 107 > 106 > 106 > 107 > 108 > 108 > 108 > 109 > 109

104

Atoll Bamboo Barrel BolĂŠro Brek Cancun Carat Ellipse Hostellerie Vertigo

105 DUROBOR 2012 | EAT | XL Collection

Brek

Boléro Atoll | Barrel

Bamboo

ATOLL 549/25

BAMBOO 816/26

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

25 / 8 3/4

77/90

70,5

6

10 cl

BARREL 730/23

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

26 / 9 1/8

91/91

70

6

BREK 814/26

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

23 / 8

66,5/76

90

6

10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

26/9 1/8

65/93

75

6

BOLERO 690/22 Ø

H

BOX OF

103/103

92

6 - PP2

106

CL/OZ

21 / 7 3/8

107 DUROBOR 2012 | EAT | XL Collection

Ellipse

Vertigo

Cancun | Carat

Hostellerie

CANCUN 547/24

HOSTELLERIE 1921/18

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

24 / 8 1/2

110/110

117,5

6

2-4-10 cl

CARAT 767/22

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

18 / 6 3/8

73/81

87

6

10 cl

VERTIGO 797/22

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

23 / 8

63/81,5

70

6

H

BOX OF

10 cl

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

22 / 7 3/4

80,5/99

56

6

ELLIPSE 537/21 CL/OZ

Ø

87/62

76

6

108

20 / 7

109 DUROBOR 2012 | EAT | XL Collection

XXL Brek Caprice Cosmos Disco Dish Galaxy Helsinki Hostellerie Vertigo Vertigo Pyramide Vertigo Pyramide Pro

> 112 > 113 > 113 > 113 > 114 > 114 > 115 > 115 > 116 > 117

110

­­­­­

111 DUROBOR 2012 | EAT | XXL Collection

Brek

Disco Dish

Caprice | Cosmos

BREK 814/36 CL/OZ

36/12 5/8

CAPRICE 2916/29 Ø

70/101

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

85

6

29 / 10 1/4

116/116

100

6-PP2

BREK 814/47

COSMOS 443/36

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

CL/OZ

47/16 1/2

90/118

75

4

36 / 12 5/8

Ø

97,5/106,5

H

BOX OF

103

6

112

DISCO DISH 347/45 CL/OZ

Ø

H

BOX OF

42 / 14 3/4

118/118

65

4

113 DUROBOR 2012 | EAT | XXL Collection

Vertigo

Helsinki Galaxy

Hostellerie

GALAXY 533/32 CL/OZ

32 / 11 1/4

HOSTELLERIE 1921/31 Ø

107/109,5

H

BOX OF

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

67

6

31 / 11

102/108

97

6

HELSINKI 711/25

10 cl

VERTIGO 797/37

CL/OZ

Ø

H

27 / 9 1/2

112/112

73

BOX OF

6

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

35/12 3/8

98/116,5

64

4

HELSINKI 719/26 Ø

H

BOX OF

108/108

93,5

6 - PP2

114

CL/OZ

26 / 9

115 DUROBOR 2012 | EAT | XXL Collection

Vertigo Pyramide

Vertigo Pyramide Pro

S04 PYRAMIDE VERTIGO PRO 797/82

PP3 PYRAMIDE VERTIGO 797/80

S06 PYRAMIDE COCKTAIL 3X VERTIGO 797/12 3X VERTIGO 797/22

116

797/81

117 DUROBOR 2012 | EAT | XXL Collection

Display

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “EAT XXL”

9900/75

+

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “

0780/80

+

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “

780/15

90x ALTERNATO 780/30 + 90x ALTERNATO 780/52

648x BUBBLE 780/15

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “Petit dejeuner”

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “ Fresh! ”

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “

+

120x DISCO DISH XXL + 210x BARISTA 8795/22

+

9900/78

9900/77

138x GALAXY 533/32 + 132x HELSINKI 711/25

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “APERO TIME !”

SET DISPLAY 1/2 PALETTE “

9900/76

+

120x VERTIGO XXL + 144x ENERGY 794/30

9900/79

+

Bubble !”

- PF 80899

120x VERTIGO XXL + 120x DISCO DISH XXL

9900/74

118

Wine! ”

Champagne !”

+

360x BUBBLE 780/15 + 90x ROYAL 1915/16

Beers!”

+

120x BRUSSELS 647/35 + 60x GUSTO 2924/43 + 48x breughel 974/51

119

Special Edition by Durobor

121

122

Black Boxes

CHAMPAGNE

WHISKY

BUBBLE 780/15

DISCO 347/29

CHAMPAGNE

WHISKY

ROYAL 1915/16

BREK 814/26

TUMBLERS

EAT

DISCO 347/34

PYRAMIDE 797/80

COCKTAILS

EAT

GLAM 2928/25

ATOLL 549/11

123

124

Prepacks Range

PP3 / GRAND CRU 970/42

PP3 / VIGNERON 1922/22

PP2 / CAPRICE 2916/29

PP3 / DISCO 347/21

PP3 / BRASSERIE 494/32

PP2 / HELSINKI 719/26

PP3 / DISCO 347/34

PP3 / SÉVILLA 1931/33 DECOR “BIÈRE DU MONASTÈRE”

PP2 / BOLERO 690/22

PP3 / NAPOLI 951/17

PP3 / PILSENER 712/34 DECOR “BRASSERIES”

PP3 / NAPOLI 951/18

PP3 / SEVILLA 1931/33 DECOR “ROYALE”

PP3 / NAPOLI 951/24

PP2 / PRAGUE 655/51 DECOR “BLACK CASTEL”

PP3 / DISCO 347/05

PP3 / PYRAMIDE VERTIGO 797/80

125

Special Packaging ASSORTED ITEMS

PACK OF 6

COSMOS 443/05 DUKE 353/05 DISCO 347/05

9900/56

PACK OF 6

3X VERTIGO 797/12 3X VERTIGO 797/22

PACK OF 8

ARTIC 539/10 ICEBERG 538/12 SOLSTICE 536/11 UNIVERS 535/11

9900/57

PACK OF 6

MANO 806/28* EVO 803/16 MANO 806/34 OXY 805/12 MANO 806/59* YAMO 804/15 MANO 806/65

797/81

126

(*) on order

PACK OF 24

ATOLL 549/11 DISCO 347/09 DISCO 347/15 COSMOS 443/12

9900/70

PACK OF 32

NORWAY 716/07 COSMOS 443/05 DUKE 353/05 DISCO 347/05

9900/58

PACK OF 48

NORWAY 716/07 COSMOS 443/05 DUKE 353/05 DISCO 347/05

PACK OF 24

CANCUN 547/15 ATOLL 549/11 ELLIPSE 537/11 CARAT 767/22

ATOLL 549/11 CARAT 767/12 QUARTZ 342/07 ELLIPSE 537/11

9900/63

9900/65

127

Accessories Professional Material

SPOON Washing Racks for Appetizers D 89-557

Washing Racks for Stemglasses D 89-554

Washing Racks for Stemglasses D 89-553

Wahing Racks Open Tray

49 Compartments Size mm: L 500 x W 500 X H 88 D 62 89-595 Glass max. diameter: mm Glass max. height: 80 mm

FRIDA Appetizers spoon

PACK OF 12

D 89-535

25 Compartments Size mm: L 500 x WD500 X H (*) 89-595 Glass max. diameter: 89 mm

FRIDA Cocktail spoon

PACK OF 12

D 89-534

36 Compartments Size mm: L 500 x WD500 X H (*) 89-595 Glass max. diameter: 73 mm

FRIDA Sundae spoon

PACK OF 12

D 89-533

Size mm: L 500 x W 500 X 100

D 89-595

D89-570

Washing Racks for Stemglasses D 89-552

49 Compartments Size mm: L 500 x WD500 X H (*) 89-595足足足足 Glass max. diameter: 62 mm

128

(*)

with adjustable height

129

be konomik

130

made in belgium by durobor evo

> 132

OXY

> 132

YAMO

> 132

MANO

> 133

131

be konomik Ø 87 Ø 80

Ø 87,3 Ø 86

BOX OF

65

6

Ø 46,8

Ø 87 Ø 80

Ø 53,5

155

6 Ø 58,2

Ø 58,2

Ø 46,8

on order

Ø 87,3 Ø 86

CL/OZ

Ø

H

BOX OF

33/11 5/8

64,5/70

155

6

Ø 58

Ø 87 Ø 80

58/64

H

BOX OF

58

6

143 Ø 70 Ø 64,5

Ø 64

192

Ø

11/3 7/8

Ø 87,3 Ø 86

58

CL/OZ

Ø 46,8

MANO 806/59 CL/OZ

59/20

Ø

86/87

H

BOX OF

180

6 Ø 58,2

180

oxy 805/12

Ø 46,8

Ø 58,2

Ø 58,2

Ø 70 Ø 69

155

MANO 806/34

180

192

Ø 70 Ø 64,5

Ø 70 Ø 69

143

80/80

H

BOX OF

H

143

155

Ø

Ø

69/70

on order Ø 46,8

Ø 58,2

Ø 87 Ø 80

Ø 46,8

Ø 87,3 Ø 86 Ø 70 Ø 64,5

CL/OZ

15/5 1/4

Ø

68,5/68,5

H

BOX OF

CL/OZ

65

6

65/23

132

Ø 52,4

Ø

80/87

H

BOX OF

192

6 Ø 58,2

180

MANO 806/65

65

YAMO 804/15

192

Ø 68,5

Ø 58,2

Ø 70 Ø 69

155

65

CL/OZ

16/5

29/10

Ø 70 Ø 69

Ø 46,8

143

CL/OZ

evo 803/16 5/8

MANO 806/28

180

Ø 80

192

Ø 70 Ø 64,5

143

be konomik

Ø 46,8

133 DUROBOR 2012 | BE ONOMIK

Key to Symbols

N°

Item reference

CL/OZ

Capacity

Ă˜

Diameters Diameters are expressed in millimetres The first is the brim diameter The second is the largest diameter of the glass

H

Height is expressed in millimetres

BOX OF

Number of glasses in the box Lining The first capacity corresponds to the minimum lined capacity of the item The second capacity corresponds to the maximum lined capacity of the item The lined capacity corresponds to the German and Swiss standards

134

PACK OF

Type of packaging and number of glasses

135

136

Index

ALTERNATO AMARO ARTIC (Medium) ATLAS ATOLL (Medium) ATOLL (XL) BAMBOO (XL) BARISTA BARREL BARREL (XL) BOLERO BOLERO (Small) BOLERO (XL) BOWLING BRASSERIE BREK (XL) BREK (XXL) BREK BREUGHEL BRUSSELS BUBBLE CANCUN CANCUN (Medium) CANCUN (XL) CAPRICE (XXL) CARAT (Medium) CARAT (XL) CHARENTE CHIC CLUB CLUB (Small) CONVENTION COSMOS (Small) COSMOS (Medium) COSMOS (XXL) DISCO DISCO (Small) DISCO (Medium)

p. 18/118 p. 71 p. 100/126 p. 32 p. 100/122/126 p. 106 p. 107 p. 88/118 p. 32 p. 106 p. 34 p. 94 p. 106/125 p. 36 p. 74/124 p. 107 p. 112 p. 38/49/122 p. 74/118 p. 76/118 p. 10/62/119/122 p. 11/63 p. 100/126 p. 108 p. 113/125 p. 101/126 p. 108/126 p. 19 p. 64 p. 36 p. 94 p. 40 p. 94/126 p. 101/126 p. 113 p. 42/44/122/124 p. 95/125/126 p. 101/102/126

DISCO DISH DORTMUND DUBLIN DUKE DUKE (Small) ECHANSON ELECTRO ELITE ELLIPSE (Medium) ELLIPSE (XL) ENERGY ENERGY KARAF ENERGY SET EPSOM EQUINOXE (Medium) FASCINATION GALAXY (XXL) GLAM GUSTO GRAND CRU HELSINKI HELSINKI (Small) HELSINKI (XXL) HOSTELLERIE HOSTELLERIE (XL) HOSTELLERIE (XXL) ICEBERG (Medium) IRISH COFFEE JOCKEY - CLUB MARGUERITA MAZAGRAN NAPOLI NAPOLI (Small) NORWAY NORWAY (Small) PILSEN PILSENER PRAGUE

p. 113/118 p. 64/78 p. 78 p. 46 p. 95/126 p. 64/79 p. 66 p. 12/20 p. 102/126 p. 108 p. 48/118 p. 48/49 p. 49 p. 15 p. 102 p. 12/22 p. 114/118 p. 67/122 p. 68/79/118 p. 24/66/124 p. 50 p. 95 p. 114/118/125 p. 12/24足足 p. 109 p. 115 p. 100/126 p. 89 p. 69 p. 70 p. 89 p. 14/26/124 p. 96 p. 52 p. 96/126 p. 80 p. 80/124 p. 82/124

PUNCH PUNCH (Medium) QUARTZ QUARTZ (Small) ROYAL SAMBAYA SATELLITE SCOTCH SEVILLA SOLSTICE (Medium) SPUMANTE SPUMANTE (Medium) STOCKHOLM TAVERN TRIOMPHE UNIVERS (Medium) VERTIGO (Medium) VERTIGO (XL) VERTIGO (XXL) VERTIGO COCKTAIL VERTIGO PYRAMIDE VERTIGO PYRAMIDE PRO VIGNERON

p. 89 p. 103 p. 54/126 p. 97/126 p. 15/70/119/122 p. 71 p. 56 p. 56 p. 80/124 p. 100/126 p. 71 p. 103 p. 58 p. 84 p. 84 p. 100/126 p. 103/127 p. 109/127 p. 115/118 p. 116/127 p. 116/122/125 p. 117 p. 28/124

be konomik EVO OXY YAMO MANO

p. 127/132 p. 127/132 p. 127/132 p. 127/133

137

www.durobor.com

143143

CONTACT DUROBOR 足足足足 Rue Melle Hanicq 39 - 7060 SOIGNIES - BELGIUM

benelux Tel: + 32 (O)67.28.27.11 - Fax: + 32 (O)67.28.28.06 benelux@durobor.com

export Phone: + 32 (O)67.28.27.11 - Fax: + 32 (O)67.28.28.08 export@durobor.com And agents throughout the world.

www.durobor.com

EAT by

COLLECTION 2012