Kumla––Наш Our hometown and иcradle for Swedish shoe industry Kumla родной город колыбель шведской обувнойin промышленности в 1900 году. the early 1900’s.
OUR HERITAGE НАШЕ НАСЛЕДИЕ
LEATHERBOOT MAKER ПРОИЗВОДСТВО SINCE 1945 ОБУВИ С 1945 года my greatРагнар grandfather Ragnar Karlsson founded КогдаWhen мой прадед Карлссон основал Kavat в 1945 back in 1945 itлучшую was withкожаную the mission to премиум craft the году -Kavat он хотел делать обувь premium leather bootsДля on the market. классаvery на best рынке производителей, новой коллекции мы копнули вглубь к истокам. Обратившись к вдохновению For thisфокусируясь new collection we have подлинных been digging deep into от Рагнара, на чистоте природных our past. Fetching inspiration from Ragnar and focusing материалов и на традициях производства, мы сделали еще materials and production methods. один on шагgenuine вперед, оглядываясь при этом назад. И я думаю, We have oneувидеть step forward by мы looking back. And I что Рагнар былtaken бы горд то, чего достигли. that Ragnar would beнового proud to see what we have Доброthink пожаловать на страницы каталога обуви Kavat achieved. Осень-Зима 2014/2015 - мы гордимся им! Welcome to Kavat AW 2014/2015 – Footwear to be Каролина Фолько proudДизайнер, of. преставитель 4-го поколения Kavat
Caroline Folkö Designer and the 4th generation at Kavat
О ТИПАХ НАШЕЙ КОЖИ OUR LEATHER TYPES
ИНФОРМАЦИЯ О КОЖЕ, IT´S ALL ABOUT LEATHER. NATURES OWN TECHNOLOGY. МАТЕРИАЛАХ И ТЕХНОЛОГИЯХ. КОЖА, ПРОИЗВЕДЕННАЯ ЭКОЛОГИЧЕСКИМ СПОСОБОМ ECO PERFORMANCE LEATHER
Эта кожа свободна от хрома, обладает водостойкостью и является результатом Our chromeс free, waterproof and eco-friendly leather isкачество, developed сотрудничества ведущими кожевенными заводамиperformance Европы. Прекрасное in cooperation with leading European tanneries. This leather with a beautiful благородный вид, прочность и стойкость к воде, ветру и грязи помогают этой коже look and feelиспытание is very durable and иwill stand the of time and weather. The leather выдержать временем погодой. Онаtest имеет доказанное сертификатом ЕС can be traced back to the actual cow and the specific farm where it was raised. подтверждение экологическоих качеств на всем пути от коровы и конкретной фермы - до ботинок. CROSS COUNTRY LEATHER КОЖА ПОВЫШЕННОЙ СТОЙКОСТИ This breathable, waterproof, leather is perfect for Children’s shoes. Combining Это дышащая, водонепроницаемая, кожа идеально подходит для easy детской обуви. ней mild comfort and durability this material is flexible and offers care. JustВ use есть soap все для этого - прочность, комфорт, и легкость and water and the boots willдолговечность, look like new эластичность again. Our XC leather is produced в уходе. Просто используйте жидкое мыло и воду и ботинки всегда будут как новые! in Europe and comes in a wide range of colours and types of finish.
Наша свободная от хрома кожа производится в Европе, имеет широкий диапазон цветов и отделки.
ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СВОЕЙ ОБУВИ
TAKE CARE OF YOUR SHOES
Kavat Eco Wax - это специальное экологически чистое средство, разработанное для ухода за экологической кожей. В его состав входит воск карнаубы, масло календулы, пчелиный воск, и другие The Kavat Eco Wax is an environmentally friendly wax developed растительные экстракты. Нанесите небольшое количество especially for our Eco Performance Leather. The wax isвоска made from на очищенную обувь и вотрите его губкой или лоскутом материи. marigold oil, carnauba wax and other vegetable extracts. Simply rub Постоянный уход с помощью этого средства обеспечивает обуви a small amount of wax onto leather with a soft sponge or cloth to add extra water protection. The Kavat Eco Wax providesвремени a durable and водонепроницаемость, прочность и придает с течением water repellent surface and will make the leather age with style. благородную патину. 30 упаковке. Всегда на складе. 30штук CANSв /BOX. ALWAYS IN STOCK.
WINDOW ONE
EDSBRO · Нормальная полнота · Имеет стабилизатор внутри между пяткой и мыском · TR подошва
РАЗМЕРЫ 19-26
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ ИЮЛЬ 02:
A6 19-26 11111111=8 ПАР A7 20-25 123321= 12 ПАР A13 21-26 111111= 6 ПАР. A22 21-24 1221=6 ПАР
Art.No 100242 99 КРАСНЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 100342 11 ЧЕРНЫЙ 88 БЕЛЫЙ 86 БЕЛЫЙ МУЛЬТИ (ЗЕБРА) КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW ONE ONE WINDOW
SKUTSKÄR
HAMMAR HAMMAR
· Нормальная полнота · Застежка-молния с внутренней стороны · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
· Нормальная полнота · Широкая застежка-липучка · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
·
· TR подошва
TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-39
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ ИЮЛЬ 02
B28 24-30 1111111= 7 ПАР B35 24-30 1112221= 10 ПАР B36 26-33 22222111=13 ПАР C6 31-36 111111=6 ПАР C17 34-39 111111= 6 ПАР
Art.No 103242 11 ЧЕРНЫЙ 99 КРАСНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 89 dARK BLUE КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 103342 11 ЧЕРНЫЙ 90 ТЕМНО КРАСНЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
РАЗМЕРЫ 19-26
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ ИЮЛЬ 02
A6 19-26 11111111=8 ПАР A7 20-25 123321= 12 ПАР A13 21-26 111111= 6 ПАР A22 21-24 1221=6 ПАР
Art.No 105242 99 КРАСНЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 105342 90 ТЕМНО КРАСНЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ 11 ЧЕРНЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW ONE
FRÖVI
NYMÖLLA
· Нормальная полнота · Широкая застежка-липучка · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
· · ·
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней строны Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
·
Усиленная защита мыска
·
TR подошва
·
TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B16 2222222=14 ПАР B20 24-35 111111111111=12 ПАР. C20 31-35 22211=8 ПАР.
РАЗМЕРЫ 19-26
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
A6 19-26 11111111=8 ПАР. A13 21-26 111111= 6 ПАР. A23 21-26 112222=10 ПАР.
ИЮЛЬ 02
ИЮЛЬ 02
Art.No 106242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ
Art.No 107242 99 КРАСНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 106342 90 ТЕМНО КРАСНЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 107342 11 ЧЕРНЫЙ 86 БЕЛЫЙ МУЛЬТИ (ЗЕБРА) ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW ONE
HUSUM
HARNÄS
· · ·
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
· ·
Нормальная полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
·
TR подошва
·
TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-42
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ ИЮЛЬ 02 * ТОЛЬКО ДЛЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ КОЖИ ** ТОЛЬКО ДЛЯ КОЖИ ПОВЫШЕННОЙ СТОЙКОСТИ
B28 24-30 1111111= 7 ПАР.* B35 24-30 1112221= 10P Пар B39 26-33 11112222=12 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР.* C17 34-39 111111= 6 ПАР.* C18 32-38 1222221=12 ПАР.** C19 33-39 1122211=10 ПАР.** D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР.
Art.No 115242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 115342 11 ЧЕРНЫЙ 86 БЕЛЫЙ МУЛЬТИ (ЗЕБРА) ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
РАЗМЕРЫ 24-46 ГОТОВНОСТЬ ИЮЛЬ 02
АССОРТИМЕНТЫ B28 24-30 1111111= 7 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B36 26-33 22222111=13 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР. D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР. H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12 ПАР.
Art.No 102242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW ONE
B
L E W
L A
L L
NÄVRAN
LJUSNAN
· Нормальная полнота · Широкие застежки-липучки · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
· Нормальная полнота · Широкие застежки-липучки · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском.
·
Усиленная защита мыска
·
Усиленная защита мыска
·
Подошва резина
·
Подошва резина
РАЗМЕРЫ 22-33
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B5 22-27 112222=10 ПАР B11 28-33 222222=12 ПАР.
ИЮЛЬ 02
РАЗМЕРЫ 24-33
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B12 24-33 1111111111=10 ПАР. B13 24-30 1222111=10 ПАР.
ИЮЛЬ 02
Art.No 83032 11 ЧЕРНЫЙ 80 ЛИЛОВЫЙ ТЕКСТИЛЬНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 83132 11 ЧЕРНЫЙ 90 ТЕМНО КРАСНЫЙ 80 ЛИЛОВЫЙ ТЕКСТИЛЬНАЯ ПОДКЛАДКА
Brytningarna på leveransfönster går som följer:
Lev fönster 1 = July : 2 Edsbro---tom---- Ljusnan. OBS!! flytta ner Stråssa till 2an och lägg till ”WL” (Stråssa WL. Blir med warm lining)
Lev fönster 2 = August : 2 Axmar ----- tom----- Lessebo.
Lev fönster 3 = September : 2 Lugnvik ---- tom------ Dåsen.
WINDOW WINDOW TWO TWO
AXMAR
BODÅS
· · ·
· · ·
Нормальная полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 36-46
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР. H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12 ПАР.
Art.No 104242 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Нормальная полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 36-46
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР. H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12 ПАР.
Art.No 108242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW TWO
FORSBACKA
BORGVIK
· · ·
· · ·
Нормальная полнота Имеет стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 36-46
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР. H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12 ПАР.
Art.No 116242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Нормальная полнота Имеет стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 36-42
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР.
АВГУСТ 02 Art.No 118242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW TWO
DYNÄS
SVANÖ
· · · ·
· · ·
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны Имеет стабилизатор мажду пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-42
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
B28 24-30 1111111= 7 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B36 26-33 22222111=13 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР. D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР.
Art.No 119242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ
Нормальная полнота Имеет стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 40-46
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12 ПАР.
АВГУСТ 02 Art.No 121242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 119342 11 ЧЕРНЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
SVANÖ WL Art. No 121242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ Н8 40-46 1122211 = 10 ПАР ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ
МИКС
WINDOW TWO
STRÅSSA WL
STRÅSSA
· · · ·
· · · ·
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны Имеет стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 19-39
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
A6 19-26 11111111=8 ПАР. B28 24-30 1111111= 7 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B36 26-33 22222111=13 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 117242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 99 КРАСНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 89 СИНИЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
Art.No 117342 11 ЧЕРНЫЙ 86 БЕЛЫЙ МУЛЬТ (ЗЕБРА) ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны Имеет стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-39
АССОТРИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
A6 19-26 11111111=8 ПАР. B28 24-30 1111111= 7 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B36 26-33 22222111=13 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 126242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 99 КРАСНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 89 СИНИЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW WINDOW TWO TWO
YXHULT
LESSEBO
· · · ·
· · · ·
Нормально/широкая полнота Удобная застежка-липучка Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском PU стелька
РАЗМЕРЫ 20-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ АВГУСТ 02
A7 20-25 123321= 12P ПАР A24 20-25 222222=12 ПАР. A25 20-26 2233221=15 ПАР. B40 26-33 22221111=12 ПАР. C21 30-35 111111=6 ПАР.
Art.No 120242 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR outsole
РАЗМЕРЫ 24-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B28 24-30 1111111= 7P ПАР C12 31-35 11111=5 ПАР.
АВГУСТ 02 Art.No 113242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 99 КРАСНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ КОЖАНАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 120342 11 ЧЕРНЫЙ 86 БЕЛЫЙ МУЛЬТ (ЗЕБРА) 60 МАЛИНОВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
WINDOW TWO
SLASK
GIMO
· ·
· · ·
Нормальная полнота Не содержит ПВХ
РАЗМЕРЫ 24-40
Нормальная полнота Не содержит ПВХ Съемная подкладка
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B16 2222222=14 ПАР. C7 31-36 222222=12 ПАР. C8 37-40 2222=8 ПАР.
РАЗМЕРЫ 24-40
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
АВГУСТ 02
B16 2222222=14 ПАР. C7 31-36 222222=12 ПАР. C8 37-40 2222=8 ПАР.
АВГУСТ 02
PVC free
Art.No 63532 11 ЧЕРНЫЙ 60 МАЛИНОВЫЙ ШЕРСТЯНАЯ ПОДКЛАДКА
PVC free
Art.No 124442 99 КРАСНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ 89 СИНИЙ ШЕРСТЯНАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW THREE
SKOGHALL
ASPA
· ·
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны
·
Дополнительная застежка-липучка
·
Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском
· · · ·
·
TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-39
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
B28 24-30 1111111= 7 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B36 26-33 22222111=13 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Нормально/широкая полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Усиленная защита мыска PU подошва
РАЗМЕРЫ 20-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
A9 20-26 1122222=12 ПАР. B41 27-33 2221111=10 ПАР. B42 25-33 222222211=16 ПАР. C21 30-35 111111=6 ПАР.
Art.No 122242 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ Art.No 123242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 99 КРАСНЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 89 СИНИЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
Art.No 122342 11 ЧЕРНЫЙ 60 МАЛИНОВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
Art.No 123342 11 ЧЕРНЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ASGARD ALASKA
ASGARD EXTREME SVAPPAVARA LACE
· · ·· ··
· ·· ·· · ·· ·
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Удобные застежки-липучки Дополнительная защита мыска между пяткой и мыском Имеет внутри стабилизатор PU TRполошва подкладка
РАЗМЕРЫ 26-35 24-35
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
C21 30-35 111111=6 ПАР.
B27 26-33 11111111=8 ПАР. ПАР. B45 26-35 111111=6 1111111111=10 B44 24-29 ПАР, ПАР.
СЕНТЯБРЬ 02
Art.No 32432 Art.No 942242 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 80 ЛИЛОВЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Нормальная полнота между пяткой и мыском Имеет внутри стабилизатор Удобные застежки-липучки Имеетвнутри внутристабилизатор стабилизатор междупяткой пяткойиимыском мыском Дополнительная защита мыска между Имеет TR подошва PU полошва TR подкладка
РАЗМЕРЫ
АССОРТИМЕНТЫ
РАЗМЕРЫ 24-39 26-35 24-35
АССОГРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ
B28 24-30 1111111= 7 ПАР.
ГОТОВНОСТЬ
ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ
СЕНТЯБРЬ 02
СЕНТЯБРЬ 02
B27 26-3311111111=8 11111111=8 ПАР. B27 ПАР. B3526-33 24-30 1112221= 10 ПАР. B45 26-35111111=6 1111111111=10 B44 24-29 ПАР, ПАР.
B38 26-33 11222211=12 ПАР. C21 C6 30-35 31-36 111111=6 111111=6 ПАР. ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 39132 Art.No Art.No942242 112242 11 ЧЕРНЫЙ 3911СВЕТЛО ЧЕРНЫЙКОРИЧНЕВЫЙ 1989ТЕМНО ТЕМНОКОРИЧНЕВЫЙ СИНИЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
WINDOW THREE
SVAPPAVARA LACE
SVAPPAVARA
· · ·
· · · ·
Нормальная полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 24-39
Нормальная полнота Удобные застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
B28 24-30 1111111= 7 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B38 26-33 11222211=12 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
РАЗМЕРЫ 24-39
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
Art.No 112242 11 ЧЕРНЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ВТОРОЙ ВАРИАНТ ЦВЕТА ПОДОШВЫ : ЧЕРНЫЙ
B28 24-30 1111111= 7P ПАР B35 24-30 1112221= 10 ПАР. B38 26-33 11222211=12 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 111242 11 ЧЕРНЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ВТОРОЙ ВАРИАНТ ЦВЕТА ПОДОШВЫ: ЧЕРНЫЙ
WINDOW THREE
ODEN
IDUN
· · · ·
· Нормально/узкая полнота · Застежка-молния с внутренней стороны · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском · TR подошва
Нормальная полнота Широкие застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 22-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B30 24-33 1111111111=10 ПАР. B43 22-29 11111111=8 ПАР. C21 30-35 111111=6 ПАР.
СЕНТЯБРЬ 02 Art.No 914242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
РАЗМЕРЫ 24-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B27 26-33 11111111=8 ПАР. B44 24-29 111111=6 ПАР. C21 30-35 111111=6 ПАР.
СЕНТЯБРЬ 02 Art.No 917242 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 72 ЗЕЛЕНЫЙ 80 ЛИЛОВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ASGARD
LISA ASGARD SVAPPAVARA LACE
· · · ·
· ·· ··· ··· ·
Нормальная полнота Удобные застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подкладка
РАЗМЕРЫ 24-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B27 26-33 11111111=8 ПАР. B44 24-29 111111=6 ПАР, C21 30-35 111111=6 ПАР.
СЕНТЯБРЬ 02
Нормальная полнота полнота Нормальная/широкая Нормальная полнота Широкая застежка-липучка Удобные застежки-липучки Имеет внутри внутри стабилизатор стабилизатормежду междупяткой пяткойииимыском мыском Имеет стабилизатор между пяткой мыском TR подкладка подошва Дополнительная защита мыска TR PU подошва
РАЗМЕРЫ
АССОРТИМЕНТЫ
РАЗМЕРЫ РАЗМЕРЫ 24-39 24-35 19-26
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B38 26-33 11222211=12 ПАР. C21 30-35111111=6 111111=6ПАР. ПАР. C6 31-36 C17 34-39 111111= 6 ПАР.
B28 24-30 1111111= 7 ПАР.
ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
СЕНТЯБРЬ 02 02 СЕНТЯБРЬ
B27 26-33 11111111=8 ПАР. A6 ПАР. B3519-26 24-3011111111=8 1112221= 10 ПАР. A26 1222221=12 ПАР. B44 20-26 24-29 111111=6 ПАР,
Art.No 942242 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 89 СИНИЙ
942242 Art.No 27532 112242 71 39 СВЕТЛО 11 БЕЛЫЙ ЧЕРНЫЙКОРИЧНЕВЫЙ 80 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 89 ЛИЛОВЫЙ СИНИЙ
ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ
ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР НАЦИОНАЛЬНОЙ ГОРНО-ЛЫЖНОЙ КОМАНДЫ ШВЕЦИИ
LUGNVIK ·· · ·· ·
Нормальная Normal Fitting полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Stabilized inside with heel counter and toe cap TR подошва
TR outsole
РАЗМЕРЫ SizeS 36-46 36-46
АССОРТИМЕНТЫ ASSortmentS
ГОТОВНОСТЬ Delivery SEPTEmBER:2 СЕНТЯБРЬ 02
d1 36-41 123321=12P. D1 36-41 123321=12 ПАР. d4 37-41 12221= 8P. D4 37-41 12221= 8 ПАР. d7 37-42 123321= 12P. D7 37-42 123321= 12 ПАР. H1 40-45 123321=12P. H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8P. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12P. H7 41-46 123321=12 ПАР.
Art.No Art.No 114242 114242 11 11 ЧЕРНЫЙ BLACK 19 КОРИЧНЕВЫЙ 19 ТЕМНО dARK BROWN 39 КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО LIGHT BROWN
Alpine Alpine skiing skiing is is more more than than aa sport sport –– it’s it’s aa lifestyle. lifestyle. We We are are proud proud to to be be the official supplier of shoes for the the official supplier of shoes for the Swedish Swedish Alpine Alpine Ski Ski Team. Team. Some Some of of the the world’s world’s best best skiers skiers enjoy enjoy Kavat Kavat winter winter boots boots before, before, during during and and after after FIS FIS World World Cup Cup in in events like St Moritz, Åre and Val events like St Moritz, Åre and Val d’Isere. d’Isere. The The styles styles Töre Töre and and Lugnvik Lugnvik are are worn worn by by Jens Jens Byggmark, Byggmark, Mattias Mattias Hargin, Hargin, Kajsa Kajsa Kling, Kling, Anna Anna Swenn-Larsson, Swenn-Larsson, Maria Pietäla-Holmner Maria Pietäla-Holmner and and Jessica Jessica Lindell-Vikarby. Lindell-Vikarby.
ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС WOOLmIx LINING
WINDOW THREE
TÖRE JR
TÖRE SR
· · · ·
· · ·
Нормальная полнота Застежка-молния с внутренней стороны Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 19-35
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
A6 19-26 11111111=8P ПАР. A13 21-26 111111= 6 ПАР. A23 21-26 112222=10 ПАР. B8 27-35 111111111=9 ПАР. B37 27-35 222222111=15 ПАР.
Нормальная полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подошва
РАЗМЕРЫ 36-46
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02
D1 36-41 123321=12 ПАР. D4 37-41 12221= 8 ПАР. D7 37-42 123321= 12 ПАР. H1 40-45 123321=12 ПАР. H3 40-45 112211=8 ПАР. H7 41-46 123321=12 ПАР.
Art.No 109242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ
Art.No 110242 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ
ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
WINDOW WINDOW THREE THREE
VÄSMAN
VINDELN
· Нормально/широкая полнота · Широкие застежки-липучки · Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском · Усиленная защита мыска · Подошва резина
· · · ·
РАЗМЕРЫ 24-33
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B15 24-30 1122211=10 ПАР. B16 24-30 2222222=14 ПАР.
Нормально/широкая полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Усиленная защита мыска и пятки Подошва резина
РАЗМЕРЫ 22-30
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
B14 22-30 111111111=9 ПАР. B16 24-30 2222222=14 ПАР.
СЕНТЯБРЬ 02
СЕНТЯБРЬ 02
Art.No 125542 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 83932 11 ЧЕРНЫЙ 99 КРАСНЫЙ 80 ЛИЛОВЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
WINDOW THREE
Dåsen LAISAN
DÅSEN
· · · ·
· · · · ·
Нормальная полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Усиленная защита пятки и мыска Подошва резина
РАЗМЕРЫ 31-39
Нормальная полнота Широкие застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Усиленная защита мыска Подошва резина
АССОРТИМЕНТЫ C2 31-39 111111111=9 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР.
ГОТОВНОСТЬ
РАЗМЕРЫ 31-39
АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
СЕНТЯБРЬ 02
C2 31-39 111111111=9 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР.
СЕНТЯБРЬ 02 Art.No 84332 11 ЧЕРНЫЙ 99 КРАСНЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
Art.No 127542 11 ЧЕРНЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ФЛИСОВАЯ ПОДКЛАДКА
Väsman
WINDOW THREE
ASGARD DEFENDER SVAPPAVARA LACE
ASGARD KURT ASGARD ALASKA SVAPPAVARA SVAPPAVARA LACE
·· ··· ··· ···
· · ·· ··
·
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Нормальная полнота Широкая застежка-липучка Удобные застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском мыском Имеет внутри стабилизатор между пяткойпяткой и мыском Имеет внутри стабилизатор между и TR подкладка подошва защита мыска Дополнительная TR PU подошва
РАЗМЕРЫ РАЗМЕРЫ РАЗМЕРЫ 24-39 19-26 24-35 ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02 СЕНТЯБРЬ 02
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ: АССОРТИМЕНТЫ
B28 24-30 1111111= 7 ПАР. A6 ПАР. B2719-26 26-3311111111=8 11111111=8 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. A26 20-26 11222211=12 1222221=12 ПАР. B44 26-33 24-29 111111=6 ПАР, B38 ПАР. C2131-36 30-35111111=6 111111=6ПАР. ПАР. C6 C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No Art.No 32232 Art.No 112242 942242 11 11 ЧЕРНЫЙ 39 ЧЕРНЫЙ СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 89 СИНИЙСИНИЙ 89 19 ТЕМНО ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ASGARD FRÖJD · · ·· ··
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском Удобные застежки-липучки Дополнительная защита мыска между пяткой и мыском Имеет внутри стабилизатор PU TRполошва подкладка
РАЗМЕРЫ 20-26 24-35
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ A8 ПАР. B2721-26 26-33112211=8 11111111=8 ПАР.
· Нормальная/широкая Нормальная Нормальная полнота полнота Нормальная/широкая полнота полнота ···Имеет Нормальная полнота Нормальная полнотамежду Имеет внутри внутри стабилизатор стабилизатор между пяткой пяткой и мыском и мыском Удобные Удобные застежки-липучки застежки-липучки ····Дополнительная Удобные застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткой мыском Дополнительная защита защита мыска мыска Имеет Имеет внутри внутри стабилизатор стабилизатор между между пяткой пяткой и мыском ии мыском ····PU Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском PU TRполошва подошва TRполошва подкладка TR подкладка · TR подошва
РАЗМЕРЫ
РАЗМЕРЫ РАЗМЕРЫ 24-39 РАЗМЕРЫ 26-35 20-26 24-35 24-35
24-39 ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02 СЕНТЯБРЬ 02 02 СЕНТЯБРЬ СЕНТЯБРЬ 02
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ B28 24-30 1111111= 7 ПАР.
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ
A8 B27 112211=8 26-33 11111111=8 ПАР. 11111111=8 ПАР. B2721-26 26-33 11111111=8 ПАР. ПАР. B35 24-301111111= 1112221=7P 10ПАР ПАР. B28 A9 B45 1122222=12 26-35 1111111111=10 ПАР.ПАР, ПАР. B4424-30 24-29 111111=6 B4420-26 24-29 111111=6 ПАР,
B38 26-331112221= 11222211=12 ПАР. B35 ПАР. C2124-30 30-35 111111=6 ПАР. C21 30-35 111111=6 ПАР.10 C6 31-36 ПАР.ПАР. B38 26-33 111111=6 11222211=12 C17 34-39 111111=ПАР. 6 ПАР. C6 31-36 111111=6 C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 62732 32432 Art.NoArt.No Art.No 942242 942242 Art.No 112242 11 ЧЕРНЫЙ 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО 39 КОРИЧНЕВЫЙ КОРИЧНЕВЫЙ Art.No 111242 11 СВЕТЛО ЧЕРНЫЙ 89 СИНИЙ 80 ЛИЛОВЫЙ 19 ТЕМНО 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ КОРИЧНЕВЫЙ 11 89ЧЕРНЫЙ ТЕМНО СИНИЙ 8919ТЕМНО ТЕМНОСИНИЙ КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ ШЕРСТЯНОЙ МИКС МИКС ПОДКЛАДКА ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС МИКС 19 ТЕМНОШЕРСТЯНОЙ КОРИЧНЕВЫЙ ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ком
ком
ASGARD DEFENDER ·· ·· ·· ·· ·
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Широкая застежка-липучка Удобные застежки-липучки Имеет внутри стабилизатор между пяткойпяткой иWINDOW мыском Имеет внутри стабилизатор между и THREE мыском Дополнительная TR подкладка защита мыска PU подошва
РАЗМЕРЫ РАЗМЕРЫ 19-26 24-35
АССОРТИМЕНТЫ: АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ
C21 30-35 111111=6 ПАР.
A6 B2719-26 26-3311111111=8 11111111=8ПАР. ПАР. A26 20-26 111111=6 1222221=12 ПАР. B44 24-29 ПАР,
СЕНТЯБРЬ 02
Art.No 32232 Art.No 942242 11 ЧЕРНЫЙ 39 СВЕТЛО КОРИЧНЕВЫЙ 89 СИНИЙКОРИЧНЕВЫЙ 19 ТЕМНО ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ASGARD KURT SVAPPAVARA LACE
ASGARD FRÖJD SVAPPAVARA LACE SVAPPAVARA
· ·· ··· ···
· ··· ···· ···· ·
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Нормальная полнота между пяткой и мыском Имеет внутри стабилизатор Удобные застежки-липучки Имеет внутри внутри стабилизатор стабилизатор между пяткой пяткой ии мыском мыском Дополнительная защита мыска между Имеет PU TRполошва подошва TR подкладка
РАЗМЕРЫ
АССОРТИМЕНТЫ
РАЗМЕРЫ 24-39 20-26 24-35
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ
ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02 02 СЕНТЯБРЬ
B28 24-30 1111111= 7 ПАР. A8 ПАР. B2721-26 26-33112211=8 11111111=8 ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. A9 ПАР. B4420-26 24-291122222=12 111111=6 ПАР, B38 26-33 11222211=12 ПАР. C21 30-35 111111=6 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 62732 Art.No Art.No 942242 112242 11 ЧЕРНЫЙ 39 КОРИЧНЕВЫЙ 11 СВЕТЛО ЧЕРНЫЙ 89 СИНИЙКОРИЧНЕВЫЙ 19 89 ТЕМНО ТЕМНО СИНИЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
Нормальная полнота Нормальная/широкая полнота Нормальная полнота между пяткой и мыском Имеет внутри стабилизатор Нормальная полнота Удобные застежки-липучки Имеет внутри внутри стабилизатор между пяткой пяткой ии мыском мыском Дополнительная защита мыска между Удобные застежки-липучки Имеет стабилизатор TRполошва подошва PU Имеет внутри стабилизатор между пяткой и мыском TR подкладка
TR подошва
РАЗМЕРЫ
РАЗМЕРЫ 24-39 20-26 РАЗМЕРЫ 24-35
АССОРТИМЕНТЫ
АССОРТИМЕНТЫ АССОРТИМЕНТЫ
24-39 ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ ГОТОВНОСТЬ СЕНТЯБРЬ 02 СЕНТЯБРЬ 02 СЕНТЯБРЬ 02
B28 24-30 1111111= 7 ПАР. АССОРТИМЕНТЫ A8 ПАР. B2721-26 26-33112211=8 11111111=8 ПАР.
B35 24-30 1112221= 10 ПАР. A9 20-26 1122222=12 ПАР. B44 24-29 111111=6 ПАР, B28 7P ПАР B3824-30 26-331111111= 11222211=12 ПАР. C21 30-35111111=6 111111=6ПАР. ПАР. B35 24-30 1112221= 10 ПАР. C6 31-36 B38 ПАР. C1726-33 34-3911222211=12 111111= 6 ПАР. C6 31-36 111111=6 ПАР. C17 34-39 111111= 6 ПАР.
Art.No 62832 Art.No 942242 112242 71 БЕЛЫЙ КОРИЧНЕВЫЙ 39 11 СВЕТЛО ЧЕРНЫЙ Art.No 111242 80 ЛИЛОВЫЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 1189ЧЕРНЫЙСИНИЙ 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ 89 ТЕМНО СИНИЙ ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС 19 ТЕМНО КОРИЧНЕВЫЙ ПОКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС ПОДКЛАДКА ШЕРСТЯНОЙ МИКС
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ЗНАК ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА
THE THE OFFICIAL OFFICIAL EUROPEAN EUROPEAN ECO ECO LABEL LABEL Мы добровольно приняли на себя обязательства руководствоваться критериями этого экологического We We have have setset a voluntary a voluntary policy policy to to use use thethe current current Ecolabel Ecolabel criteria criteria asas guideline guideline forfor allall our our processes processes стандарта для всех наших производственных процессов, материалов, используемого сырья и and and raw raw materials. materials. Only Only thethe best best products, products, which which areare kindest kindest to to thethe environment, environment, areare entitled entitled to to carry carry фурнитуры. Право получить и использовать эту этикетку имеет только лучшая продукция, которая thethe official official European European Ecolabel. Ecolabel. The The label label itself itself is is only only awarded awarded after after verification verification that that thethe product product meet meet является "доброй" к окружающей среде и к человеку, как части природы. Сам этот знак присваивается these these high high environmental environmental and and performance performance standards standards seen seen from from a product a product lifelife cycle cycle perspective. perspective. только после тщательной проверки всего жизненного цикла продукции и подтверждается постоянным контролем. Наша политика служит примером сознательного отношения к природе и здоровью людей.