Issuu

www.aluminium.gr

ΚΩΔ.: 017632

aluNET.gr Συνεχής ενημέρωση

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΟΡΤΕΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Οι προτάσεις του κλάδου για τον χώρο της φιλοξενίας (σελ. 136)

ΚΛΑΔΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ Βασική πηγή ενημέρωσης για χιλιάδες αναγνώστες (σελ. 156)

17ο ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ Από 30 Οκτώβρη έως 01 Νοέμβρη στην Κατερίνη (σελ. 100)

We Design Product Change

σελ. 36

ISSN 2241-5688

ΤΕΥΧΟΣ 136ο • ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2026

Μπείτε σε έναν κόσμο ποιότητας Όταν το πάθος και η έμπνευση του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού, συναντά το πνεύμα και την τεχνογνωσία του κατασκευαστή, το αποτέλεσμα είναι οι πόρτες HOB DOORS. Είναι η πόρτα που συνδυάζει το άψογο design, τη υψηλή θερμομόνωση και την απόλυτη ασφάλεια.

ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ

Τεχνολογία

Ασφάλεια

Θερμομόνωση

Στεγάνωση

Ο καινοτόμος σχεδιασμός των πορτών HOB DOORS με την εγγύηση της τεχνολογίας INTERNO, συνδυάζει τον δυναμισμό με την κομψότητα κι επιτρέπει την ενσωμάτωση των πορτών στην όψη του κάθε κτιρίου.

Το σύστημα χρησιμοποιεί ειδικά πολυαμίδια, που ελαχιστοποιούν τα λειτουργικά προβλήματα συστολών και διαστολών των προφίλ και καλύπτει την ανάγκη για θερμομόνωση με εξαιρετικές επιδόσεις.

Αξεσουάρ

Οι πόρτες HOB DOORS εξοπλίζονται με αξεσουάρ που υποστηρίζουν αλλά και αναβαθμίζουν το design τους, δίνοντας ταυτόχρονα ευελιξία και πολλαπλές επιλογές.

Οι πόρτες, ακόμη και στην απλή έκδοσή τους, εξασφαλίζουν υψηλή προστασία και προσφέρουν μέγιστη ασφάλεια, καθώς κατασκευάζονται με κλειδαριές με κλάση προστασίας wk2 & wk3.

Το τριών επιπέδων σύστημα στεγάνωσης με χρήση EPDM ελαστικών, τόσο στην κάσα της πόρτας όσο και στο φύλλο και στο κατωκάσι, εξασφαλίζουν ολοκληρωμένη υδατοστεγάνωση και αεροστεγάνωση.

ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ

AX31

OP54

OP50

ΣΕΙΡΑ OPTIMAL

ΣΕΙΡΑ AXON

AX12

OP46

OP21

OP70

OP45

OP32

OP60

OP55

HOB DOORS 7ο χλμ. Χαλκίδας Μονοδρίου 341 00 Χαλκίδα Τηλ.: 2221.092104 fax: 2221.052667 info@hobdoors.com www.hobdoors.com

Η γνώμη μου

Εν αναμονή δύο σημαντικών ραντεβού του κλάδου!

Μιχάλης Ροδίτης

Αφήσαμε πίσω μας την καλοκαιρινή ραστώνη, με τη γενικότερη δραστηριότητα στον κλάδο να επανέρχεται σε πλήρεις ρυθμούς, καθώς διανύουμε το πρώτο μισό του φθινοπώρου. Όπως πάντα αυτή την περίοδο, όλοι έχουμε επιστρέψει ανανεωμένοι και ξεκούραστοι για να θέσουμε τις βάσεις για άλλη μία νέα χρονιά στον κλάδο. Μέσα στο φθινόπωρο έχουμε να προσμένουμε δύο σημαντικά κλαδικά ραντεβού. Νωρίτερα τον Οκτώβριο και συγκεκριμένα από 23 έως 25 Οκτωβρίου ανοίγει τις πόρτες της η έκθεση ΟΙΚΟΔΟΜΗ στο Metropolitan Expo της Αθήνας, υποδεχόμενη τους επαγγελματίες του κλάδου της δόμησης και των κατασκευών. Λεπτομέρειες για τη φετινή ΟΙΚΟΔΟΜΗ θα βρείτε στη σελ. 104. Στα τέλη του Οκτώβρη και συγκεκριμένα από 30 Οκτωβρίου έως 1 Νοέμβρη, διοργανώνεται το 17ο Συνέδριο ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ στην Κατερίνη. Με πλούσια θεματολογία και ομιλητές, το συνέδριο πραγματεύεται τις προϋποθέσεις εξέλιξης προς το 2050 για τους επαγγελματίες και τις εταιρείες του κλάδου στον χώρο του αλουμινίου και της αρχιτεκτονικής. Λεπτομέρειες για το 17ο Συνέδριο ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ θα βρείτε στη σελ. 100. Το εξώφυλλο του τεύχους που κρατάτε στα χέρια σας κοσμεί η σειρά WD Cladding της ALUMINCO (σελ. 36). Ένα καινοτόμο αρχιτεκτονικό προϊόν που είναι σχεδιασμένο ώστε να ανταποκρίνεται στις νέες τάσεις, προσφέροντας ευελιξία και υψηλή αισθητική σε κάθε εφαρμογή. Η νέα πρόταση της ALUMINCO διαθέτει μεγάλη ποικιλία σχεδίων, τυπολογιών, χρωμάτων και υφών, καλύπτοντας κάθε σύγχρονη αρχιτεκτονική απαίτηση και σχεδιαστική προσέγγιση!

I N D E X

Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ω Ν

AKZO NOBEL COATINGS......................................... 87 A ALOUSYSTEM................................................... 57, 59 AL-GCOT ΚΩΤΟΥΛΑΣ..........................................52, 53 ALUMIL...................................... 2, 4, 5, ΑΝΕΣ. ΟΠΙΣΘ. ALUMINCO.......................................................17, 18, 19 ALUMINIUM EXPO.................................................. 159 DOMUS................................................................... 66, 67 ΔΟΥΚΑΣ Α.Ε................................................................ 73 ELVIAL........................................................................ 6, 7 ETEM / COSMOS..................................................23, 25 EUROPA.................................................................. 30, 31 EXALCO...................................................................11, 13 G-S........................................................................... 46, 47 GIESSE.................................................................... 60, 61 GU HELLAS.................................................................. 91 10

Σεπτέμβριος 2026

Το δε οπισθόφυλλο του περιοδικού είναι αφιερωμένο στο σύστημα SMARTIA M630 ECLIPSE της ALUMIL, ένα συρόμενο σύστημα για υψηλό αισθητικό αποτέλεσμα σε κάθε χώρο. Μην παραλείψετε να διαβάσετε το εκτενές αφιέρωμα του περιοδικού μας στις πόρτες αλουμινίου (σελ. 136), που είναι σχεδιασμένες ειδικά για τουριστικά καταλύματα και χώρους φιλοξενίας. Ο κλάδος αλουμινίου και ο κλάδος της φιλοξενίας συνεχώς έρχονται κοντύτερα, με τη δικιά μας βιομηχανία να εναρμονίζεται με τις σύγχρονες απαιτήσεις της φιλοξενίας και να προσφέρει κορυφαίες λύσεις που συνδυάζουν αισθητική, επιδόσεις, λειτουργικότητα και ευκολία χρήσης για χώρους που προσφέρουν ανώτερη και ποιοτική εμπειρία διαβίωσης. Δυστυχώς αυτό το καλοκαίρι ο κλάδος μας έγινε φτωχότερος, μετά την απώλεια δύο σημαντικών και ιδιαίτερα αγαπητών ανθρώπων του αλουμινίου. Ο Γιώργος Καλογεράκης επί 40 σχεδόν χρόνια προσέφερε τα μέγιστα στον κλάδο του αλουμινίου και των κατασκευών με ουσιαστική, συνεπή και ανεξάντλητη παρουσία από διάφορους τομείς και δραστηριότητες. Έφυγε από κοντά μας σεμνά και αθόρυβα. Οι άνθρωποι του κλάδου θα τον θυμούνται με σεβασμό, εκτίμηση και αγάπη. Θα μείνει σε όλους μας ζωντανή η μνήμη του και η προσφορά του. Μαζί μας δεν είναι πλέον και ο Γιώργος Δημόπουλος. Γεννημένος το 1953 στην Ηλεία, ήρθε το 1973 στην Αθήνα και αφιέρωσε από τότε τη ζωή του στον χώρο του αλουμινίου και των μεταλλικών κατασκευών. Υπήρξε ένας άνθρωπος της δουλειάς, δημιουργικός, με πρωτοπόρες ιδέες και εφαρμογές για τα κουφώματα αλουμινίου. Τα θερμά μας συλλυπητήρια στις οικογένειές τους…

HERMIS - ΧΑΡΚΟΦΤΑΚΗΣ....................................... 97 HOB DOORS............................................................... 8, 9 IDECO..................................................... 3, 34, 35, 70, 71 THIRAL......................................................................... 27 ΚΟΤΣΑΡΙΔΑΣ...............................................................16 ΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ Α.Ε.................................................... 77 ΝΕΟΚΕΜ...................................................................... 29 ΟΙΚΟΔΟΜΗ 2026 ......................................................111 ΟΞΑΛ - ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ........................................ 79 ΠΑΓΚΑΛΟΣ.................................................................. 21 PANGAL - ΠΑΓΙΑΤΑΚΗΣ ΣΩΚΡ................................ 33 PANIDIS........................................................................15 PLASMA DOORS..................................................44, 45 SIEGENIA................................................................... 143 ΤΕΧΝΗ ΠΑΝΤΕΛΟΣ................................................. 103

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΔΙΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2026 ΤΕΥΧΟΣ 136ο 50

ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ 14 Εκδότρια - Γεν. Δ/νση Κατερίνα Ροδίτη

Σύμβουλος Έκδοσης Μιχάλης Ροδίτης Δ/νση Σύνταξης Κατερίνα Ροδίτη

ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ 36

Αρχισυντάκτης Σωτήρης Κρουστάλλης Τμήμα Διαφήμισης - Παραγωγής Κάρλυ Σταυρακοπούλου

Ιδιοκτησία ALUPRESS O.E.

40 42

Νόμιμος εκπρόσωπος: Κατερίνα Ροδίτη Λ. Γαλατσίου 67, 11146 Γαλάτσι Τηλ.: 2102112040 Email: info@aluminium.gr Web: https://aluminium.gr Για τα αποστελλόμενα προς δημοσίευση κείμενα και φωτογραφίες, το περιοδικό μας αποκτά αυτόματα το copyright της δημοσίευσης. Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπoνται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού. EDITOR - MANAGER: Katerina Roditi Editing by ALUPRESS O.E., 67 Galatsiou str., 11146 Athens, Greece Tel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 211.8002.714 e-mail: info@aluminium.gr, www.aluminium.gr

48 50

58 62 64 68 72

74 78 80 82

ISSN 2241-5688 ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:

Αριθμός Μητρώου Έντυπου Τύπου 230505

ELVIAL: Νέα υπηρεσία ELVIAL HOME! ELVIAL: Αρχιτεκτονική καθαρότητα και λειτουργική ακρίβεια στο El Greco Hospital.

ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ

(Ομόρρυθμα μέλη: Κατερίνα Ροδίτη 50%, Κυριάκος Ροδίτης 50%)

ALUMINCO: Ανακαλύψτε τη σειρά WD Cladding.

ADVERTORIAL

Web site Κατερίνα Μπαλτούνα Συνδρομές Εγγραφή συνδρομητών: https://aluminium.gr/subscriptions Τιμή τεύχους: 12€

ΕΙΔΗΣΕΙΣ: Τα τελευταία νέα από τις εταιρείες του χώρου. ΠΡΟΪΟΝΤΑ-ΕΠΙΛΟΓΕΣ: Παρουσίαση νέων προϊόντων και υλικών.

156

104 12

Σεπτέμβριος 2026

92 94 98

ΔΙΑΦΟΡΑ

144

17 ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ & ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ: Προϋποθέσεις εξέλιξης προς το 2050. ΕΚΘΕΣΗ ΟΙΚΟΔΟΜΗ: Η καρδιά της οικοδομής χτυπά στο Metropolitan Expo!

ETEM: Ολοκληρωμένες λύσεις για κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση στις Pivot πόρτες. EUROPA: Οι νέες, καινοτόμες προτάσεις πορτών εισόδου EDS 60 Hybrid! ETEM: Minimal χωρίς συμβιβασμούς! ALUMIL: Ακόμα πιο λειτουργική και ακόμα πιο ανθεκτική η καινοτόμα φυσούνα!

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ 108 112

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ & Δ/ ΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ALUMIL: Η στέγαση στην ευρωπαϊκή αγορά είναι σε κρίση! ΚΛΑΔΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ: Βασική πηγή ενημέρωσης για χιλιάδες αναγνώστες!

ALUMINIUM 2026: Ομιλητές & παράπλευρες εκδηλώσεις της μεγάλης διεθνούς έκθεσης!

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ 88

TEHNI: Αναβαθμίζει το MyPivotMaker με νέα δυνατότητα ψηφιακής απεικόνισης. EXALCO: Υψηλή πιστοποίηση αντιδιαρρηκτικής προστασίας RC2 για τα συστήματά της. EXTRALUMIN: Η ασφάλεια ως αναπόσπαστο στοιχείο του σύγχρονου ρολού αλουμινίου. PANIDIS: Σύστημα τελαρωμένης πόρτας με PIVOT μεντεσέ GF-30. EUROPA: Με επιτυχία ολοκληρώθηκαν τα σεμινάρια για τα συστήματα Outdoor. ALUMINCO: Η ποιότητα ως στρατηγική επιλογή! ALUMIL: Νέο υπερσύγχρονο showroom στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου. ALUMINIUM TRAINING ACADEMY: Ολοκληρώθηκε με επιτυχία άλλος ένας κύκλος εκπαίδευσης. SIEGENIA: Πάνω από έναν αιώνα εμπειρίας και καινοτομίας στην άνεση χώρου. ALUMINCO: “Open Day” για αρχιτέκτονες και μηχανικούς από την Αργολίδα. EUROPA: Αειφορία στην Πράξη! DOMUS: Πρωτοποριακό σύστημα ασφάλισης συρόμενων D-FENDER.

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ 100

106

114

116 120 122 124 126 128

EUROPA: Σημείο αναφοράς στα Χανιά το νέο υπερσύγχρονο Hilton. EXALCO: Ολοκληρωμένες λύσεις αλουμινίου στο Mosay All Suite Hotel. ELVIAL: Συμβάλλει σε ένα νέο πρότυπο βιώσιμης δόμησης με το CITRUS στη Θεσσαλονίκη. ALUMIL: Προηγμένα συστήματα για αρχιτεκτονική ελευθερία! ΕΤΕΜ: Η σύγχρονη έκφραση της αστικής φιλοξενίας στο “SAY Hotel”! ALUMINCO: Μια σύγχρονη έκφραση μεσογειακής κατοίκησης. ELVIAL: Η αρχιτεκτονική υπογραφή της εταιρείας στο NYX Hotel Thessaloniki! ALUMIL: Τα συστήματά της στο έργο πνοής “Ložionica” του Βελιγραδίου. A ALOUSYSTEM: Τρία εμβληματικά ξενοδοχειακά έργα στο Ιόνιο με την υπογραφή της!

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΟΡΤΕΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ 136 138 140

146 148 150

152 155

TEHNI: Εμπειρία δεκαετιών στον χώρο της πόρτας κεντρικής εισόδου! HOB DOORS: Ασφάλεια για κάθε χώρο φιλοξενίας με Hybrid Core 65 - Hotel. PANIDIS: Ολοκληρωμένες λύσεις για διαχωριστικά & πόρτες υαλοπινάκων. EXALCO: Ανοιγόμενο σύστημα εισόδου με θερμοδιακοπή Hotelia Door. ELVIAL: Δύο κορυφαία συστήματα για πόρτες ξενοδοχειακών χώρων. A ALOUSYSTEM: Ολοκληρωμένες προτάσεις για τη σύγχρονη φιλοξενία. THIRAL: Η σειρά XENIOS Hotel είναι σχεδιασμένη για τις ανάγκες της φιλοξενίας. ETEM: Πόρτες σχεδιασμένες για τις απαιτήσεις της φιλοξενίας. PLASMA DOORS: Προσαρμογή σε οποιαδήποτε απαίτηση.

Ειδήσεις ALUMIL

Τα συστήματα της σε εντυπωσιακές υπόσκαφες κατοικίες στο Σπάρτο Οι υπόσκαφες τουριστικές κατοικίες στο Σπάρτο Αιτωλοακαρνανίας αποτελούν ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα σύγχρονης αρχιτεκτονικής που αξιοποιεί τις αρχές του βιοκλιματικού σχεδιασμού και ενσωματώνεται αρμονικά στο φυσικό τοπίο. Η ιδιαίτερη γεωμορφολογία της περιοχής και η άμεση γειτνίαση με τη θάλασσα δημιούργησαν αυξημένες απαιτήσεις σε επίπεδο αντοχής, ενεργειακής απόδοσης, προστασίας και λειτουργικότητας. Για την κάλυψη αυτών των απαιτήσεων, η Kapsalis Construction Company επέλεξε προηγμένα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου της ALUMIL, τα οποία υποστηρίζουν τόσο τη σχεδιαστική φιλοσοφία όσο και τις υψηλές επιδόσεις του έργου. Τόσο τα συρόμενα/ανασυρόμενα όσο και τα ανοιγόμενα συστήματα που χρησιμοποιήθηκαν στο έργο συνέβαλαν σημαντικά στην κάλυψη των αναγκών του συγκεκριμένου project, ενισχύοντας τον φυσικό φωτισμό και τη σύνδεση των εσωτερικών χώρων με το τοπίο και

προσφέροντας θερμομόνωση και λειτουργικότητα υψηλού επιπέδου. Το αποτέλεσμα είναι ένα έργο που συνδυάζει τη minimal αισθητική με την τεχνική αρτιότητα, αποδεικνύοντας πώς τα προηγμένα συστήματα αλουμινίου της ALUMIL μπορούν να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις σύνθετων αρχιτεκτονικών εφαρμογών και να συμβάλουν ουσιαστικά στη δημιουργία σύγχρονων, βιώσιμων κατασκευών.

EUROPA

Ολοκληρωμένες λύσεις στήριξης Φ/Β πλαισίων σε έργα της METRO ΑΕΒΕ Σε μια εποχή όπου η βιωσιμότητα και η ενεργειακή απόδοση επηρεάζουν αναπόφευκτα τα πρότυπα της σύγχρονης αρχιτεκτονικής, η Europa με πετυχημένη παρουσία πάνω από 50 χρόνια στον χώρο του αλουμινίου σχεδιάζει και παράγει Συστήματα Στήριξης Φωτοβολταϊκών Πλαισίων για εγκατάσταση επί εδάφους, βιομηχανικής στέγης, κεραμοσκεπής και δώματος. Η Europa συνεχίζει να ενδυναμώνει τις συνεργασίες της με μεγάλες επιχειρήσεις, συμμετέχοντας με την Cosmos Green Investments σε σύγχρονα φωτοβολταϊκά έργα, ως προμηθευτής συστημάτων στήριξης βάσεων Φ/Β στα καταστήματα METRO Cash and Carry και My market, υποστηρίζοντας τη στρατηγική της εταιρείας για τη δημιουργία υποδομών με ισχυρό πράσινο προφίλ. Συνολικά, ο σχεδιασμός περιλαμβάνει 88 σημεία της METRO. Η κλίμακα αυτή αναδεικνύει τη δυναμική της συνεργασίας και επιβεβαιώνει τη δέσμευση τόσο της Europa όσο και της METRO στην υιοθέτηση πρακτικών που προάγουν την πράσινη ανάπτυξη και τη βιώσιμη επιχειρηματικότητα. Όπως αναφέρει ο Πασχάλης Αβραμίδης, Δ/ντής Ενέργειας,

Περιβάλλοντος & Εγκαταστάσεων της METRO: «Έχουμε επιλέξει τις ολοκληρωμένες λύσεις βάσεων φωτοβολταϊκών, οι οποίες ανταποκρίνονται με συνέπεια στα υψηλά τεχνικά πρότυπα των εγκαταστάσεών μας. Η πιστοποιημένη ποιότητα και η κατασκευαστική αξιοπιστία των λύσεων της Europa διασφαλίζουν τη σταθερή, αποδοτική και ασφαλή λειτουργία των φωτοβολταϊκών συστημάτων της εταιρείας.». Τα συστήματα στήριξης EUROPA SUN σχεδιάζονται και παράγονται στις εγκαταστάσεις της Europa, στα Οινόφυτα Βοιωτίας και είναι πιστοποιημένα από την T�V Austria Hellas.

alu FIND.GR SHOWROOMS

Πλατφόρμα αναζήτησης & προβολής κατασκευαστών κουφωμάτων https://showrooms.alufind.gr

Σεπτέμβριος 2026

MPH-300-B

MPH-300

MPH-150-S

Ειδήσεις ALUMINCO

Η αξία της τεκμηριωμένης ποιότητας Η ALUMINCO επενδύει διαρκώς στην αναβάθμιση των τεχνολογικών μέσων που υποστηρίζουν τον ποιοτικό έλεγχο και την τεχνική τεκμηρίωση των προϊόντων της. Στο πλαίσιο αυτό, προχώρησε στην ενίσχυση των δυνατοτήτων μέτρησης και αξιολόγησης των τεχνικών χαρακτηριστικών των προϊόντων της, υποστηρίζοντας ακόμη αποτελεσματικότερα τις διαδικασίες διασφάλισης ποιότητας. Μέσα από τη συνεργασία της με εξειδικευμένους φορείς, όπως η InQuality, η εταιρεία αξιοποιεί σύγχρονες τεχνολογικές λύσεις που συμβάλλουν στην παραγωγή αντικειμενικών και επαληθεύσιμων δεδομένων. Η προσέγγιση αυτή ενδυναμώνει την ιχνηλασιμότητα και διευκολύνει την παροχή τεκμηριωμένων στοιχείων προς πελάτες και συνεργάτες. Η συνεχής επένδυση σε τεχνολογία και τεχνογνωσία αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της στρατηγικής της ALUMINCO. Μέσα από τη συστηματική αναβάθμιση των εργαλείων που υποστηρίζουν τον ποιοτικό έλεγχο, η εταιρεία ενισχύει περαιτέρω την αξιοπιστία των προϊόντων της και ανταποκρίνεται στις αυξανόμενες απαιτήσεις των διεθνών αγορών.

EXALCO

Πράξεις προσφοράς με επίκεντρο την ανθρώπινη ζωή Η EXALCO, στο πλαίσιο της διαρκούς κοινωνικής της προσφοράς, προχώρησε στη δωρεά τριών σύγχρονων αυτόματων εξωτερικών απινιδωτών σε φορείς της Λάρισας. Συγκεκριμένα, δύο απινιδωτές παραδόθηκαν στο Πυροσβεστικό Σώμα Λάρισας για την κάλυψη των αναγκών του 1ου και 3ου Πυροσβεστικού Σταθμού, ενώ ένας ακόμη προσφέρθηκε στο 8ο Νηπιαγωγείο Λάρισας, ενισχύοντας την ασφάλεια μαθητών και εκπαιδευτικών. Με γνώμονα την προστασία της ανθρώπινης ζωής και την υποστήριξη της τοπικής κοινωνίας, η EXALCO συνεχίζει να υλοποιεί δράσεις ουσιαστικού κοινωνικού αποτυπώματος, συμβάλλοντας έμπρακτα στη δημιουργία ενός ασφαλέστερου περιβάλλοντος για όλους.

ΑΦΟΙ ΚΟΤΣΑΡΙΔΑ

Διαρκές ΣΤΟΚ οι παλιές σειρές ΠΡΟΦΙΛ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΤ 219 Εξυπηρετούμε και εμπόρους σε όλη την Ελλάδα ΑΤ 150 ΑΤ 700

Διαθέτουμε επίσης: • Προφίλ αλουμινίου σε καρέ, λάμες, γωνιές • Πλαστικά ρολά συρομένων (γαλονάκι)

Λάτα 5, Περιστέρι, τηλ. 210.5734.661, fax 210.5744592 e-mail: info@profil-alouminiou-at.gr • www.profil-alouminiou-at.gr 16

Σεπτέμβριος 2026

We Design Product Change KTX ALUMINIUM 3selido_WD.indd 1

4/8/2026 10:23:36 πµ

WD Cladding Ανακαλύψτε τη σειρά WD Cladding της Aluminco! Μια σύγχρονη πρόταση αρχιτεκτονικής επένδυσης που συνδυάζει καθαρές γραμμές, γεωμετρική αρμονία και υψηλή αισθητική, προσφέροντας μοναδική ταυτότητα σε κάθε χώρο. Κατασκευασμένα από αλουμίνιο υψηλών προδιαγραφών, τα συστήματα WD Cladding δημιουργούν ανθεκτικές και διαχρονικές επιφάνειες που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της σύγχρονης αρχιτεκτονικής. Η προηγμένη ποιότητα κατασκευής εξασφαλίζει αντοχή στις καιρικές συνθήκες, ελάχιστες απαιτήσεις συντήρησης και υψηλή διάρκεια ζωής.

We Design Product Change

KTX ALUMINIUM 3selido_WD.indd 2-3

We Design Change

Με δυνατότητα επιλογής ανάμεσα σε διαφορετικά μοτίβα, υφές και αποχρώσεις, τα WD cladding λειτουργούν ως αρχιτεκτονικό στοιχείο έκφρασης, προσδίδοντας βάθος, ρυθμό και χαρακτήρα σε κατοικίες, επαγγελματικούς χώρους και ξενοδοχειακές εφαρμογές. Παράλληλα, μπορούν να συνδυαστούν αρμονικά με συστήματα σκίασης και αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου, δημιουργώντας ολοκληρωμένες λύσεις αισθητικής και λειτουργικής αναβάθμισης εσωτερικά και εξωτερικά του κτιρίου.

www.aluminco.com

4/8/2026 10:23:44 πµ

Ειδήσεις ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ

Διευρύνεται η συνεργασία της με την ELVIAL! Μετά την επιτυχημένη εγκατάσταση και λειτουργία δύο CNC TEKNA TKE 954 και ενός EMMEGI COMET X4, η ELVIAL επέλεξε να ενισχύσει περαιτέρω την παραγωγική της δυναμικότητα με την προμήθεια και εγκατάσταση δύο ακόμη TEKNA TKE 954-4 Axis και ενός TEKNA TKE 955-5 Axis από την εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ. Η επένδυση αυτή αυξάνει σημαντικά τις δυνατότητες κατεργασίας προφίλ αλουμινίου, προσφέροντας ακόμη μεγαλύτερη παραγωγικότητα, υψηλή ακρίβεια και ευελιξία στις απαιτήσεις της σύγχρονης βιομηχανικής παραγωγής. Ολοκληρωμένη εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία Η καταρτισμένη ομάδα της ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ ανέλαβε την πλήρη εγκατάσταση των νέων μηχανημάτων, τη ρύθμιση και παραμετροποίησή τους, καθώς και τη θέση τους σε παραγωγική λειτουργία, εξασφαλίζοντας την άμεση και ομαλή ενσωμάτωσή τους στην παραγωγική διαδικασία της ELVIAL. Παράλληλα, πραγματοποιήθηκε αναλυτική εκπαίδευση του προσωπικού στη λειτουργία και τον προγραμματισμό των νέων κέντρων κατεργασίας, ώστε οι χειριστές να αξιοποιήσουν από την πρώτη ημέρα όλες τις δυνατότητες του εξοπλισμού.

Με τη νέα αυτή εγκατάσταση, η ELVIAL διαθέτει πλέον: • 4 TEKNA TKE 954 - 4 Axis • 1 TEKNA TKE 955 - 5 Axis • 1 COMET X4 - 4 Axis Η συνεχής επέκταση του στόλου των μηχανημάτων αποτελεί έμπρακτη απόδειξη της εμπιστοσύνης που έχει αναπτυχθεί μέσα από μια σταθερή συνεργασία, βασισμένη στην αξιοπιστία του εξοπλισμού, την άμεση τεχνική υποστήριξη και τη διαρκή παρουσία της ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ δίπλα στον πελάτη. Η δυναμική εταιρεία στον χώρο των μηχανημάτων επεξεργασίας ευχαρίστησε θερμά την ELVIAL για την εμπιστοσύνη της και όπως πάντα δεσμεύτηκε να συνεχίσει να παρέχει λύσεις υψηλής τεχνολογίας και υπηρεσίες, που συμβάλλουν ουσιαστικά στην ανάπτυξη της ελληνικής βιομηχανίας.

TEHNi

Το πιο πλήρες Blog για Πόρτες Αλουμινίου! Η γνωστή πρωτοπόρος εταιρεία παραγωγής Πορτών και Πάνελ TEHNi ανοίγει ένα νέο δίαυλο επικοινωνίας με την αγορά, προσφέροντας εξειδικευμένο περιεχόμενο γύρω από τις πόρτες αλουμινίου, τις τεχνικές προδιαγραφές, την αισθητική, την ασφάλεια,

τη θερμομόνωση, τη συντήρηση και τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές απαιτήσεις. Τα θέματα που παρουσιάζονται μέσα από το TEHNi Blog περιλαμβάνουν τεχνικές γνώσεις, πιστοποιήσεις, ανάλυση απόδοσης, συμβουλές συντήρησης, πρότυπα του κλάδου και όλα όσα διαμορφώνουν τις σύγχρονες λύσεις πορτών εισόδου. Σχεδιασμένο για επαγγελματίες και τελικούς χρήστες που εκτιμούν την ποιότητα, την απόδοση και τη λήψη τεκμηριωμένων αποφάσεων, παρέχει με απλό και κατανοητό τρόπο πλήθος γνώσεων και αποτελεί πηγή πληροφόρησης και έμπνευσης.

Σημαντική καινοτομία, η δυνατότητα ακρόασης διαδραστικών διαλόγων που αφορούν στα θέματα που παρουσιάζονται κάθε φορά. Η TEHNi σας καλωσορίζει στη νέα πηγή γνώσης!

alu FIND.GR SHOWROOMS

Πλατφόρμα αναζήτησης & προβολής κατασκευαστών κουφωμάτων https://showrooms.alufind.gr

Σεπτέμβριος 2026

ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙΔΗΡΟΥ & PVC

aluminium magazine

Οι κορυφαίες εταιρίες στον χώρο των μηχανημάτων αλουμινίου, κάτω από την ίδια ομπρέλα.

Υπάρχει λόγος εσύ να είσαι απ’ έξω ακάλυπτος; ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ - ΣΙΔΗΡΟΥ & PVC

Κεντρικό: ∆αιδάλου 42 & Άργους, 173 42 Αγ. ∆ημήτριος, (έναντι γηπέδου), Αθήνα, Τηλ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535 e-mail: info@pagalos.gr www.pagalos.gr

Ειδήσεις ETEM Serbia

Δυναμική παρουσία στο συνέδριο ArchyEnergy 2026 της Σερβίας Η ETEM Serbia συμμετείχε ως χορηγός στο ArchyEnergy 2026, τη διοργάνωση που πραγματοποιήθηκε στο Novi Sad της Σερβίας και συγκέντρωσε αρχιτέκτονες, μηχανικούς, επενδυτές και επαγγελματίες του κατασκευαστικού κλάδου, με κοινό επίκεντρο τη βιώσιμη δόμηση και τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές εφαρμογές. Κατά τη διάρκεια της διοργάνωσης, η ETEM Serbia παρουσίασε το ολοκληρωμένο portfolio αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου της ETEM για κουφώματα,

πόρτες και όψεις κτιρίων, αναδεικνύοντας λύσεις που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες απαιτήσεις για ενεργειακή απόδοση, σχεδιαστική ευελιξία και υψηλή ποιότητα κατασκευής.

Το ArchyEnergy 2026 αποτέλεσε σημείο συνάντησης για την αρχιτεκτονική και κατασκευαστική κοινότητα της περιοχής, προσφέροντας το κατάλληλο περιβάλλον για ανταλλαγή γνώσεων, ανάπτυξη νέων συνεργασιών και συζήτηση γύρω από τις τάσεις που διαμορφώνουν το μέλλον του δομημένου περιβάλλοντος.

Μέσα από τη συμμετοχή της στη διοργάνωση, η ETEM Serbia είχε την ευκαιρία να συναντήσει αρχιτέκτονες, συνεργάτες και επαγγελματίες του κλάδου, επιβεβαιώνοντας τη σημασία του διαλόγου και της συνεργασίας στην ανάπτυξη σύγχρονων αρχιτεκτονικών λύσεων.

ΠΟΒΑΣ

Τήρηση των μέτρων Υγείας & Ασφάλειας στην Εργασία Με αφορμή τα πρόσφατα θανατηφόρα εργατικά ατυχήματα, η

σε κάθε χώρο εργασίας. Η απώλεια ανθρώπινων ζωών κατά την εργασία υπενθυμίζει ότι η ασφάλεια δεν αποτελεί τυπική υποχρέωση, αλλά βασική και αδιαπραγμάτευτη προϋπόθεση κάθε τεχνικής δραστηριότητας. Η εφαρμογή των προβλεπόμενων διαδικασιών και των ορθών πρακτικών, η χρήση κατάλληλων Μέσων Ατομικής Προστασίας (ΜΑΠ), ο έλεγχος των ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων, η απομόνωση των πηγών κινδύνου και η συνεχής εκπαίδευση των επαγγελματιών συμβάλλουν ουσιαστικά στη μείωση του κινδύνου εργατικών ατυχημάτων. Η Ομοσπονδία καλεί τα μέλη της και τους επαγγελματίες του κλάδου να εφαρμόζουν με συνέπεια τα προβλεπόμενα μέτρα προστασίας και να διατηρούν επικαιροποιημένες τις γνώσεις τους σε θέματα ασφάλειας. Παράλληλα, ζητεί από τους αρμόδιους φορείς να εντείνουν τους ελέγχους και να διασφαλίζουν την εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας για την υγεία και την ασφάλεια στην εργασία.

Προϊόν Τεχνητής Νοημοσύνης

Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινίου και Σιδήρου (ΠΟΒΑΣ) τονίζει ότι η πρόληψη και η αυστηρή τήρηση των κανόνων υγείας και ασφάλειας, πρέπει να αποτελούν σταθερή προτεραιότητα

Από την πλευρά της, η ΠΟΒΑΣ θα συνεχίσει να στηρίζει δράσεις ενημέρωσης και κατάρτισης για την ασφαλή εκτέλεση των τεχνικών εργασιών, σε συνεργασία με τα σωματεία μέλη της, τους αρμόδιους φορείς και τους ειδικούς σε θέματα υγείας και ασφάλειας. Η πρόληψη αποτελεί συλλογική και ατομική ευθύνη. Η προστασία της ανθρώπινης ζωής είναι κοινό καθήκον όλων μας. Η συστηματική εφαρμογή των μέτρων ασφαλείας, η τεχνική επάρκεια και η καλλιέργεια κουλτούρας ασφάλειας μπορούν να μειώσουν ουσιαστικά τον κίνδυνο παρόμοιων περιστατικών στο μέλλον.

Από το 1997 η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο 22

Σεπτέμβριος 2026

Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει! www.alunet.gr

Ψυχρούλα /psi’.hrou.la/

Ουσιαστικό, Θηλυκό

Η ελαφριά αίσθηση του κρύου που, στην ελληνική πραγματικότητα, αρκεί για να ανοίξει συζήτηση, να σηκωθεί φρύδι και να ακουστεί τουλάχιστον ένα «Κάνει λίγο ψυχρούλα εδώ ε;;;». ...βέβαια αν υπάρχουν τα σωστά κουφώματα και είναι κλειστά, δε θα περάσει τίποτα.

Εμ... για αυτό θα διαλέξουν την ΕΤΕΜ! Δείτε όλο το story εδώ:

// Αρχιτεκτονικά Συστήματα Αλουμινίου

Ειδήσεις

Η ELVIAL αποχαιρετά τον Γιώργο Καλογεράκη Η ELVIAL εξέδωσε ανακοίνωση για τη μεγάλη απώλεια του Γιώργου Καλογεράκη, του επί σειράς ετών στελέχους της εταιρείας, που ήταν ιδιαίτερα αγαπητός σε όλον τον κλάδο. Ακολουθεί παρακάτω η ανακοίνωση της εταιρείας. «Με βαθιά θλίψη αποχαιρετούμε τον Γιώργο Καλογεράκη, ο οποίος υπήρξε για πολλά χρόνια μέλος της οικογένειας της ELVIAL και έφυγε από τη ζωή στις 7 Αυγούστου. Ο Γιώργος υπήρξε σημαντικό κομμάτι της εταιρείας μας και της κοινής μας πορείας. Για όσους συνεργάστηκαν μαζί του, η απώλειά του αφήνει ένα ιδιαίτερο κενό και πολλές αναμνήσεις. Η Διοίκηση και όλοι οι άνθρωποι της ELVIAL εκφράζουμε τα ειλικρινή και θερμά μας συλλυπητήρια στην οικογένεια και στους οικείους του. Θα τον θυμόμαστε πάντα με εκτίμηση, σεβασμό και αγάπη. Καλό ταξίδι, Γιώργο»

EXALCO

Στήριξε με χορηγία το Φεστιβάλ Πηνειού 2026 Η EXALCO συμμετείχε ως χορηγός στο Φεστιβάλ Πηνειού 2026, στηρίζοντας έναν από τους σημαντικότερους θεσμούς πολιτισμού και κοινωνικής συμμετοχής της Λάρισας. Με κεντρικό θέμα τη Μουσική και το Περιβάλλον, το φετινό Φεστιβάλ μετέτρεψε τις όχθες του Πηνειού σε έναν ζωντανό χώρο δημιουργίας, ψυχαγωγίας και περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης, προσελκύοντας χιλιάδες επισκέπτες. Η EXALCO υποστήριξε επίσης την αθλητική δράση, που περιλάμβανε ποδηλασία και τρέξιμο, η οποία πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της τελετής λήξης του Φεστιβάλ, συμβάλλοντας στην προώθηση της βιώσιμης μετακίνησης, της άθλησης και της σύνδεσης των πολιτών με το φυσικό περιβάλλον. Η EXALCO συνεχίζει να στηρίζει πρωτοβουλίες που προάγουν τον πολιτισμό, το περιβάλλον και την ενεργό συμμετοχή στην τοπική κοινωνία.

ETEM

Όταν γίνεται μέρος της διαδρομής! Πίσω από κάθε επιτυχημένη αθλητική διοργάνωση βρίσκεται μια συλλογική προσπάθεια. Άνθρωποι, συνεργασίες και λύσεις συναντώνται, ώστε κάθε λεπτομέρεια να λειτουργεί με ακρίβεια και κάθε αθλητής να αγωνίζεται στις καλύτερες δυνατές συνθήκες. Στο πλαίσιο αυτό, η ETEM συμμετείχε ως χορηγός στο Stratoni Triathlon powered by Hellas Gold, προσφέροντας τα υλικά αλουμινίου για την κατασκευή των βάσεων στήριξης των ποδηλάτων στη ζώνη αλλαγών, ένα κομβικό σημείο του αγώνα όπου η λειτουργικότητα, η σταθερότητα και η αξιοπιστία συμβάλλουν στην ομαλή διεξαγωγή του. Το Stratoni Triathlon συγκέντρωσε αθλητές, εθελοντές και επισκέπτες από όλη την Ελλάδα, επιβεβαιώνοντας τον δυναμικό χαρακτήρα του ως μια διοργάνωση που προάγει τον αθλητισμό και αναδεικνύει τη μοναδική ταυτότητα της περιοχής. Μέσα από τη συμμετοχή της, η ETEM συνέβαλε σε μια διοργάνωση 24

Σεπτέμβριος 2026

που φέρνει κοντά ανθρώπους, ενισχύει την τοπική κοινωνία και αναδεικνύει τη σημασία της συνεργασίας για την επίτευξη ενός κοινού στόχου.

Κρεβατομουρμούρα /kre.va.to.mur mu.ra/

Ουσιαστικό, Θηλυκό

Το τελευταίο ανεπίσημο δελτίο παραπόνων της ημέρας, που εκφωνείται χαμηλόφωνα στο ημίφως, συνήθως όταν ο ένας θέλει να κοιμηθεί και ο άλλος θυμήθηκε ξαφνικά τι τον ενόχλησε από τις 18:40. ...βέβαια αν υπάρχουν τα σωστά κουφώματα, θα υπάρχει σίγουρα ένα παράπονο λιγότερο.

Εμ... για αυτό θα διαλέξουν την ΕΤΕΜ! Δείτε όλο το story εδώ:

// Αρχιτεκτονικά Συστήματα Αλουμινίου

Ειδήσεις

Europa

Διπλή διάκριση στα Sales Excellence Awards 2026 Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε. τιμήθηκε για έκτη συνεχή χρονιά με δύο σημαντικές διακρίσεις, στα Sales Excellence Awards 2026 του Ινστιτούτου Πωλήσεων Ελλάδας (ΙΠΕ), επιβεβαιώνοντας τη σταθερή επένδυσή της στην ανάπτυξη των ανθρώπων της, στην ενίσχυση του εμπορικού της δικτύου και στη διαρκή αναβάθμιση της ποιότητας των προϊόντων και των υπηρεσιών της. Η τελετή βράβευσης πραγματοποιήθηκε στον πολυχώρο Anassa City Events από την εταιρεία Boussias Events, συγκεντρώνοντας κορυφαίες ελληνικές επιχειρήσεις από κάθε κλάδο. Ειδικότερα, η Europa απέσπασε: • Silver βραβείο στην κατηγορία «B2B Πωλήσεις στους κλάδους Εμπορίου – Βιομηχανίας», για τη συμμετοχή «Europa B2B Strategy: Στρατηγική Ανάπτυξης στη Βιομηχανία και Οικοσύστημα Υποστήριξης Εμπορικού Δικτύου». Το βραβείο παρέλαβε η κα

Φλέσσα Γιώτα, Προϊσταμένη Γραφείου Πωλήσεων Εσωτερικού. • Bronze βραβείο στην κατηγορία «Εκπαίδευση & Ανάπτυξη Στελεχών», για τη συμμετοχή «EUROPA THE LAB: Η αιχμή του δόρατος στην επίτευξη ανώτερης ποιότητας προϊόντος». Το βραβείο

παρέλαβε ο κ. Παπαγεωργίου Άκης, Sales Analyst & Coordinator. Η διάκριση για τη στρατηγική ανάπτυξης του B2B αναγνωρίζει ένα ολοκληρωμένο μοντέλο εμπορικής λειτουργίας, το οποίο συνδυάζει τη συστηματική ανάπτυξη της παρουσίας της Europa στη βιομηχανία με ένα ισχυρό οικοσύστημα υποστήριξης του εμπορικού της δικτύου. Αντίστοιχα, η βράβευση του EUROPA THE LAB αναδεικνύει τον

καθοριστικό ρόλο της εκπαίδευσης στη διασφάλιση της παραγωγικής υπεροχής. Για την Europa, η ανώτερη ποιότητα του τελικού προϊόντος δεν αποτελεί αποκλειστικά αποτέλεσμα της τεχνολογίας και των σύγχρονων υποδομών. Ξεκινά από τους ανθρώπους της εταιρείας, από τη γνώση, τη συνέπεια και την ικανότητά τους να εφαρμόζουν καθημερινά τα υψηλότερα πρότυπα σε κάθε στάδιο της παραγωγής.

Γιώργος Δημόπουλος: Έφυγε ένας ανιδιοτελής άνθρωπος του κλάδου! Στις αρχές Αυγούστου έφυγε ένας σημαντικός και ανιδιοτελής άνθρωπος του κλάδου, ο κατασκευαστής κουφωμάτων Γιώργος Δημόπουλος. Γεννημένος το 1953 στην Ηλεία, ήρθε το 1973 στην Αθήνα και αφιέρωσε από τότε τη ζωή του στον χώρο του αλουμινίου και των μεταλλικών κατασκευών, κάτι που συνεχίζει σήμερα με επιτυχία ο γιος του Σταύρος.

Για 50 και πλέον χρόνια υπήρξε ένας άνθρωπος της δουλειάς, δημιουργικός, με πρωτοπόρες ιδέες και εφαρμογές που επινόησε ο ίδιος πάνω στα κουφώματα αλουμινίου και προπαντός ιδιαίτερα αγαπητός και καταξιωμένος στον χώρο του. Αφήνει πίσω του το δικό του στίγμα και ανθρώπους που θα τον θυμούνται.

alu FIND.GR SHOWROOMS

Πλατφόρμα αναζήτησης & προβολής κατασκευαστών κουφωμάτων https://showrooms.alufind.gr

Σεπτέμβριος 2026

ΝΕΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ

MONOLITH

Ειδήσεις

Απόψεις

Αγαπητοί Συνάδελφοι, Ορμώμενος από τις πρόσφατες και ιδιαιτέρως εμπεριστατωμένες ομιλίες στο 10ο Συνέδριο Κατασκευαστών της ΠΟΒΑΣ, επιθυμώ να καταθέσω ορισμένες σκέψεις και παρατηρήσεις, αναφορικά με την εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση των νέων, που επιθυμούν να ακολουθήσουν το επάγγελμα του αλουμινοκατασκευαστή. Από τη συμμετοχή μου στην εκπαιδευτική διαδικασία διαπίστωσα, πως παρά την άριστη δουλειά που γίνεται από τις Ακαδημίες και κυρίως από τους εκπαιδευτές, παρέχοντας στους νέους σημαντικά εφόδια και γνώσεις, δεν υπάρχει το ανάλογο επιθυμητό αποτέλεσμα. Ως εξεταστής διαπίστωσα πως κατά την πρακτική εξέταση ορισμένα θέματα κατά τη διαδικασία παραγωγής και εγκατάστασης κατασκευών αλουμινίου, ενώ είναι γνωστά και διδάσκονται, δεν τηρούνται από τους εξεταζόμενους όπως πρέπει, θεωρώντας τα αυτονόητα, χρονοβόρα ή ακόμα επουσιώδη και άνευ σημασίας. Εδώ βέβαια θα πρέπει να διευκρινίσω πως η διαπίστωση αυτή προέρχεται από έμπειρους τεχνίτες και όχι νέους. Το ότι όμως έμπειροι και παλιοί τεχνίτες δεν μπορούν να δεχθούν και να εφαρμόσουν κάποιες οδηγίες, είναι και το πιο ανησυχητικό και εξηγεί κατά ένα μέρος τη μη ύπαρξη επιθυμητού αποτελέσματος της εκπαίδευσης των νέων. Και εξηγώ αμέσως τον λόγο. Κατά τη συμμετοχή μου στην Ακαδημία ως εκπαιδευτής σε νέους, τελείως ανειδίκευτους ή αυτών που ήδη εργάζονται σε επιχειρήσεις του κλάδου παρατήρησα πως, ενώ αρχικά επιδεικνύουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον και διάθεση για μάθηση, στην πορεία η διάθεση αυτή υποχωρεί, μεταβαλλόμενη σε αδιαφορία, αμέλεια ή ακόμη και σε απουσίες μαθημάτων. Βέβαια αυτή η κατάληξη είναι μία συνισταμένη πολλών παραγόντων. Στο σημερινό άρθρο θα αναλύσω έναν, αυτόν που αφορά τη δική μας (παλιών

τεχνιτών) ευθύνη. Η αλλαγή αυτή κατά την προσωπική μου άποψη και κατόπιν ενδελεχούς αναζήτησης μέσα από επισκέψεις σε κατασκευαστικές επιχειρήσεις που απασχολούσαν εκπαιδευόμενους και συζητήσεις μαζί τους, οφείλεται στην αδυναμία των «παλαιών» να δεχθούν και να εφαρμόσουν νέες οδηγίες. Πολλές φορές, οι νέοι έχοντας ακούσει επανειλημμένως τη θεωρητική διδασκαλία, προσπαθώντας να την εφαρμόσουν στην πράξη κατά τη διεξαγωγή εργασιών, αντιμετωπίζονται από το αφεντικό ή τους παλιούς τεχνίτες υποτιμητικά. Όταν μάλιστα παρατηρούν παλαιότερους και εμπειρότερους τεχνίτες να παρακάμπτουν συγκεκριμένες διαδικασίες, δημιουργείται εύλογα η εντύπωση πως όσα διδάχθηκαν αποτελούν περισσότερο θεωρητικές επιταγές παρά ουσιαστικές και αναγκαίες προϋποθέσεις της εργασίας. Ωστόσο, η πραγματικότητα της σύγχρονης τεχνικής εργασίας έχει μεταβληθεί ουσιωδώς. Ο μηχανολογικός εξοπλισμός έχει εξελιχθεί, οι κατασκευές έχουν καταστεί πολυπλοκότερες και οι απαιτήσεις τόσο κατά την κατασκευή όσο και κατά την εγκατάσταση έχουν αυξηθεί σημαντικά. Ως εκ τούτου, η προσήλωση στους κανόνες ασφαλείας και στις ορθές επαγγελματικές πρακτικές δεν αποτελεί τυπική υποχρέωση, αλλά απαραίτητη προϋπόθεση για την προστασία του εργαζομένου, την ποιότητα της εργασίας και τη διασφάλιση του κύρους του ίδιου του επαγγέλματος. Είναι ανεπίτρεπτο να ξεστομίζονται από ΕΜΑΣ τους «ΠΑΛΑΙΟΥΣ» υποτιμητικές φράσεις στους νεότερους επαγγελματίες , όπως για παράδειγμα «Άσε τις βλακείες και τελείωνε γιατί καιγόμαστε», «Τόσα χρόνια εγώ έτσι δουλεύω και, δόξα τω θεώ, μια χαρά είμαι», «Καλά γραμματέας είσαι και μου θες και γαντάκια;» κ.τ.λ. Εναπόκειται, λοιπόν, σε εμάς τους παλαιότερους και εμπειρότερους επαγγελματίες να μεταδώσουμε στους νέους

Προϊόν Τεχνητής Νοημοσύνης

Μην κλωτσήσουμε μονοί μας την καρδάρα με το γάλα

τις τεχνικές γνώσεις που αποκτήσαμε μέσα από χρόνια δουλειάς, και δυστυχώς για εμάς, με τον άσχημο τρόπο. Καθώς αναλογιστείτε, πόσοι από εμάς έχουμε προβλήματα ακοής, ράμματα στα χέρια μας, πληγές από γρέζια μετάλλου στα μάτια κ.λπ., αλλά και πόσες φορές δυσκολευτήκαμε να ολοκληρώσουμε ένα έργο επειδή, λόγω πλημμελούς εφαρμογής, συνεχίστηκε η εισροή υδάτων και η διείσδυση αέρα. Πέρα από τις τεχνικές μας γνώσεις, σαφώς, αξίζουν οι νέοι συνάδελφοί, τον σεβασμό μας, την υπευθυνότητα, την ακρίβεια και την προσήλωση στις ορθές πρακτικές. Δεν είναι δυνατόν να απαιτούμε από τη νέα γενιά να πράττει διαφορετικά, όταν εμείς οι ίδιοι, με τη συμπεριφορά και το παράδειγμά μας, της υποδεικνύουμε το αντίθετο. Ας μην υπονομεύουμε, λοιπόν, εμείς οι ίδιοι το μέλλον των νέων συναδέλφων, αλλά και το μέλλον ενός κλάδου στον οποίο αφιερώσαμε κόπο, χρόνο και προσωπικές θυσίες. Η διατήρηση της ποιότητας, της αξιοπιστίας και της αξιοπρέπειας του επαγγέλματος αποτελεί συλλογική ευθύνη. Και η ευθύνη αυτή αρχίζει πρωτίστως από το προσωπικό μας παράδειγμα. ΜΗΝ ΚΛΩΤΣΗΣΟΥΜΕ, ΛΟΙΠΟΝ, ΜΟΝΟΙ ΜΑΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΑΡΑ ΜΕ ΤΟ ΓΑΛΑ. Με εκτίμηση, Αβέρκιος Κατσίπης (πρώην κατασκευαστής & εκπαιδευτής κατασκευαστών αλουμινίου)

Από το 1997 η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο 28

Σεπτέμβριος 2026

Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει! www.alunet.gr

Europa Proﬁl Αλουµίνιο Α.Β.Ε. 56o χλµ. Εθνικής Οδού Αθηνών - Λαµίας 32011, Οινόφυτα Βοιωτίας. Τ: +30 22624 40000, info@europaproﬁl.com

www.europaproﬁl.com

Απόλυτη προστασία, κορυφαία αισθητική και διακόσµηση.

Προϊόντα - Επιλογές ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.

Ηλεκτρονική γωνιάστρα με δύο ανεξάρτητες κεφαλές ITACA SOLUTION Η ITACA SOLUTION διατίθεται από την εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. και είναι μία ηλεκτρονική γωνιάστρα, με δύο ανεξάρτητες κεφαλές σε κάθε πλευρά (για ψυχρό και thermo). Η ITACA επιτρέπει τη καταχώρηση κωδικών των προφίλ στο computer της γωνιάστρας, μαζί με όλες τις ρυθμίσεις (οι δύο κάτω κεφαλές για πάτημα σε ψυχρό, οι δύο πάνω κεφαλές για πάτημα σε thermo, αυτόματη ρύθμιση του διχάλου και των μαχαιριών στο μέσα – έξω, καθώς και στο πάνω – κάτω και στο αριστερά – δεξιά).

Όταν ξαναζητηθεί ο ίδιος κωδικός προφίλ από τον χειριστή, δίνοντας μόνο το νούμερο του προφίλ, ρυθμίζονται αυτόματα οι τέσσερις κεφαλές της μηχανής, καθώς και το μεσαίο δίχαλο, ενώ με τα ίδια μαχαίρια μπορεί να πατήσει όλα τα προφίλ οποιασδήποτε σειράς. Η ITACA είναι ιδανική για κατασκευαστές που δουλεύουν διαφορετικές σειρές αλουμινίου αφού προσφέρει ευκολία στη ρύθμιση, ταχύτητα, καθώς και αποφυγή οποιουδήποτε λάθους κατά τη διαδικασία των ρυθμίσεων.

Η ITACA SOLUTION διατίθεται στην ελληνική αγορά κατά αποκλειστικότητα από την εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. η οποία έχει την αποκλειστική αντιπροσωπεία των μηχανημάτων της ATLA COOP.

www.pagalos.gr

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.

Νέο, ποιοτικό πριόνι δύο κεφαλών Radial 550 Το Radial 550 της Emmegi που διατίθεται στην Ελλάδα από την ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. είναι ένα ηλεκτρονικό πριόνι δύο κεφαλών με ακτινική κίνηση της λάμας, αυτόματη μετακίνηση της κινητής κεφαλής σε σύστημα οδοντωτού κανόνα και ρουλεμάν επανακυκλοφορίας. Με κλίση προς τα μέσα έως 30°, είναι σχεδιασμένο για κοπή μεγάλων προφίλ. Η προώθηση της λάμας ελέγχεται από δύο υδροπνευματικούς κυλίνδρους. Συγκεκριμένα, η μονάδα κλίσης του δίσκου μπορεί να ρυθμιστεί σε 90°, 45°, 30° και σε ενδιάμεσες γωνίες. Οι μονάδες διαθέτουν πνευματικές προστατευτικές καλύψεις.

Η κίνηση γίνεται σε οδηγούς με ρουλεμάν επανακυκλοφορίας, έτσι επιτυγχάνεται υψηλή ταχύτητα και ακρίβεια στην κίνηση, ενώ η τοποθέτηση γίνεται μέσω μαγνητικής ταινίας θέσης. Ο πίνακας με οθόνη αφής 7” και εξατομικευμένο λογισμικό επιτρέπει ακριβή ρύθμιση και προσφέρει τη δυνατότητα δημιουρ-

γίας λιστών κοπής για βελτιστοποίηση του χρόνου. Προαιρετικά, το Radial 550 δέχεται ψηφιακό δείκτη ενδιάμεσων γωνιών, πνευματικό ενδιάμεσο στήριγμα, πρόσθετη μέγγενη, συρτάρια ρινισμάτων, σύστημα λίπανσης Lubrica και υποδομή για εκτυπωτή.

www.pagalos.gr

alu FIND.GR SHOWROOMS

Πλατφόρμα αναζήτησης & προβολής κατασκευαστών κουφωμάτων https://showrooms.alufind.gr

Σεπτέμβριος 2026

PANGAL a PARIS

Ευρεία γκάμα σχεδίων:

GARDE - CORPS en ALU

PANGAL

Aluminium Railing Systems

established 1993

Fabrique en Grece!

Νικολάου Πλαστήρα 32 135 61 Άγιοι Ανάργυροι, Αθήνα T: +30 210 8542382 E: pangal.alurails@gmail.com www.pangal.gr

Θέμα εξωφύλου

Ανακαλύψτε τη σειρά

WD Cladding

Σεπτέμβριος 2026

We Design Product Change

Η καινοτόμα σειρά λύσεων Cladding της ALUMINCO προσφέρει ελευθερία σχεδιασμού και σύγχρονη αισθητική, βρίσκοντας εφαρμογή σε κάθε σύγχρονο project, με υψηλές απαιτήσεις.

XX.

σειρά WD Cladding της ALUMINCO είναι σχεδιασμένη ώστε να ανταποκρίνεται στις νέες αρχιτεκτονικές τάσεις, προσφέροντας ευελιξία και υψηλή αισθητική σε κάθε εφαρμογή. Διαθέτει μεγάλη ποικιλία σχεδίων, τυπολογιών, χρωμάτων και υφών, καλύπτοντας κάθε σύγχρονη αρχιτεκτονική απαίτηση και σχεδιαστική προσέγγιση. Η προσεγμένη σχεδίαση του συστήματος συνδυάζει λειτουργικότητα και κομψότητα, δίνοντας τη δυνατότητα δημιουργίας μοναδικών κατασκευών με διαχρονικό χαρακτήρα. Παράλληλα, η προσαρμοστικότητά του, το καθιστά ιδανική επιλογή τόσο για οικιστικά όσο και για επαγγελματικά έργα υψηλών απαιτήσεων.

Σεπτέμβριος 2026

Θέμα εξωφύλου

…Η σειρά WD Cladding είναι μια σύγχρονη πρόταση αρχιτεκτονικής επένδυσης που συνδυάζει καθαρές γραμμές, γεωμετρική αρμονία και υψηλή αισθητική, εξασφαλίζοντας μοναδικότητα σε κάθε χώρο…

Απόλυτη ακρίβεια & αόρατη εγκατάσταση

Σχεδιασμένο για εύκολη κατεργασία, γρήγορη συναρμολόγηση και ακριβή εγκατάσταση σε κάθε τύπο τοιχοποιίας, προσφέρει ευκολία στην κατασκευή και εξοικονόμηση χρόνου κατά την τοποθέτηση. Η εφαρμογή των προφίλ σε κάθε τυπολογία πραγματοποιείται μέσω κρυφών συνδέσεων, όπως κρυφές βάσεις και βίδες στήριξης, εξασφαλίζοντας ένα άρτιο αισθητικό αποτέλεσμα χωρίς εμφανή στοιχεία στήριξης. Η έξυπνη σχεδιαστική προσέγγιση ενισχύει τη σταθερότητα και την αντοχή της κατασκευής, ενώ παράλληλα διατηρεί τον minimal χαρακτήρα και την καθαρότητα των γραμμών που απαιτεί η σύγχρονη αρχιτεκτονική. Μια σύγχρονη πρόταση αρχιτεκτονικής επένδυσης που συνδυάζει καθαρές γραμμές, γεωμετρική αρμονία και υψηλή αισθητική, προσφέροντας μοναδική ταυτότητα σε κάθε χώρο.

Σεπτέμβριος 2026

XX.

…Η ευελιξία του WD Cladding επιτρέπει την εφαρμογή του σε τοίχους, οροφές, πόρτες, εσωτερικά χωρίσματα, γκαραζόπορτες και εισόδους… Ευελιξία εφαρμογών & design χωρίς όρια Η σειρά WD Cladding είναι σχεδιασμένη για να ανταποκρίνεται ακόμα και στις πιο απαιτητικές αρχιτεκτονικές εφαρμογές, προσφέροντας δυνατότητα συνδυασμού με υαλοπετάσματα, παράθυρα, πόρτες εισόδου και άλλα σύγχρονα δομικά συστήματα. Η ευελιξία του επιτρέπει την εφαρμογή σε τοίχους, οροφές, πόρτες, εσωτερικά χωρίσματα, γκαραζόπορτες και εισόδους, δημιουργώντας ένα ενιαίο και αρμονικό αισθητικό αποτέλεσμα σε κάθε χώρο. Αποτελεί ιδανική επιλογή για μεγάλες επιφάνειες εμπορικών κτιρίων, επαγγελματικών χώρων και σύγχρονων κατοικιών, συνδυάζοντας υψηλή αισθητική, λειτουργικότητα και αρχιτεκτονική συνοχή.

Απόλυτη αντοχή στον χρόνο

Είναι ανθεκτικό στη διάβρωση και στις απαιτητικές περιβαλλοντικές συνθήκες, χάρη στη φυσική αντοχή του αλουμινίου και στις προηγμένες επιφανειακές επεξεργασίες του. Η υψηλή ποιότητα κατασκευής εξασφαλίζει διαχρονική ανθεκτικότητα, διατηρώντας αναλλοίωτη την αισθητική και τη λειτουργικότητα της κατασκευής ακόμα και μετά από χρόνια χρήσης. Αποτελεί ιδανική λύση για εφαρμογές με αυξημένες απαιτήσεις αντοχής και χαμηλής συντήρησης, προσφέροντας αξιοπιστία και κορυφαία απόδοση σε κάθε έργο.

www.aluminco.com Σεπτέμβριος 2026

ΧΧΧ

Advertorial

Σεπτέμβριος 2026

ΧΧΧ

Advertorial Σεπτέμβριος 2026

Σεπτέμβριος 2026

O άξονας κάνει τη διαφορά!

Σήτα οριζόντιας κίνησης µε ίσιο πανί και ερπύστρια

H Nο1 ΑΝΤΙΑΝΕΜΙΚΗ ΣΗΤΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Η σήτα οριζόντιας κίνησης Roller Scorpion, εδώ και 15 χρόνια πρωταγωνιστεί σε αντοχή, αντιστέκεται στον αέρα, τη φθορά και τον χρόνο, και ταυτόχρονα φηµίζεται για την άψογη κύλιση και τη στιβαρότητα της κατασκευής της.

Ως η καλύτερη στο είδος της, διακρίνεται για τα µοναδικά χαρακτηριστικά & πλεονεκτήµατά της:

νια ρό

5 Χρ

ια

όν

Μοναδικός σχεδιασµός Αντοχή στον χρόνο & την χρήση Τεντωµένη επιφάνεια πανιού Άψογη ορατότητα προς τα έξω Φαρδιά ανοδιωµένη ταινία οδήγησης αλουµινίου Οµαλή & ακριβής κύλιση Κατασκευή έως 3,5m σε ύψος Κάλυψη του 99% των σύγχρονων αναγκών Δυνατότητα απόσπασης Ευκολία αποθήκευσης του προϊόντος

15 Χ

Χάρη στην πρωτοποριακή τεχνολογία που έχει χρησιµοποιηθεί για τον σχεδιασµό της, η ύπαρξη του κεντρικού άξονα προσφέρει σταθερότητα και αθόρυβη λειτουργία, σε ένα µοναδικό προϊόν που ξεχωρίζει για την κοµψότητά του και την απαράµιλλη αντοχή στην ανεµοπίεση.

Roller Scorpion Εγγύ

ηση

Η µοναδική σήτα οριζόντιας κίνησης µε 5 χρόνια εγγύηση!

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ:

ΥΠΟΚ/ΜΑ Β. ΕΛΛΑΔΟΣ:

Παναγίτσας 15, T.K. 190 03, T.Θ. 320 ΒΙ.ΠΕ. Mαρκόπουλου Aττικής Tηλ.: 22990 49880-2, Fax: 22990 49883 e-mail: info@g-s.gr

Οδός Κήπων, Τ.Κ. 570 08 Νέα Μαγνησία Θεσσαλονίκης Τηλ.: 2310 289060

www.g-s.gr

Εταιρείες

Αναβαθμίζει το MyPivotMaker με νέα δυνατότητα ψηφιακής απεικόνισης Το MyPivotMaker είναι ένα σύγχρονο και πρακτικό εργαλείο για αρχιτέκτονες, μηχανικούς, κατασκευαστές και συνεργάτες πωλήσεων, που διευκολύνει την παρουσίαση εναλλακτικών προτάσεων στον πελάτη.

TEHNi παρουσιάζει μια νέα λειτουργία στην online εφαρμογή mypivotmaker.com, που επιτρέπει στους χρήστες να σχεδιάσουν την ιδανική TEHNi Pivot Door και να τη δουν απευθείας στην πραγματική είσοδο του κτιρίου τους. Πρόκειται για ένα σύγχρονο ψηφιακό εργαλείο που φέρνει τη διαδικασία επιλογής εισόδου πιο κοντά στις πραγματικές ανάγκες του κάθε έργου, προσφέροντας μια πιο άμεση και βιωματική εμπειρία στον χρήστη. Η διαδικασία είναι απλή: ο χρήστης διαμορφώνει την πόρτα, ανεβάζει μία φωτογραφία της υφιστάμενης εισόδου του σπιτιού του και τοποθετεί ψηφιακά το επιλεγμένο μοντέλο στην εικόνα. Έτσι, μπορεί να αξιολογήσει το τελικό αισθητικό αποτέλεσμα πριν ακόμη ζητήσει προσφορά. Η δυνατότητα αυτή μειώνει την αβεβαιότητα που συχνά συνοδεύει την επιλογή μιας νέας πόρτας, καθώς επιτρέπει στον χρήστη να δει στην πράξη πώς θα ενσωματωθεί το προϊόν στο υπάρχον αρχιτεκτονικό περιβάλλον. Η νέα δυνατότητα προσφέρει σαφέστερη εικόνα της μελλοντικής εισόδου και μεγαλύτερη βεβαιότητα κατά την επιλογή σχεδίου, χρώματος και διαμόρφωσης. Παράλληλα, συμβάλλει ουσιαστικά στη λήψη πιο στοχευμένων αποφάσεων, καθώς ο χρήστης μπορεί να συγκρίνει διαφορετικές εκδοχές και να επιλέξει αυτή που ανταποκρίνεται καλύτερα στο ύφος του ακινήτου και στις προσωπικές του προτιμήσεις. Με τον τρόπο αυτό,

Σεπτέμβριος 2026

η διαδικασία επιλογής γίνεται όχι μόνο πιο απλή, αλλά και πιο αποδοτική. Παράλληλα, αποτελεί ένα πρακτικό εργαλείο για τους επαγγελματίες όπως αρχιτέκτονες, μηχανικούς, κατασκευαστές και συνεργάτες πωλήσεων, διευκολύνοντας την παρουσίαση εναλλακτικών προτάσεων στον πελάτη. Η δυνατότητα οπτικοποίησης της πόρτας στο πραγματικό περιβάλλον του πελάτη ενισχύει την επικοινωνία, κάνοντας περισσότερο κατανοητή την πρόταση. Το MyPivotMaker λειτουργεί υποστηρικτικά σε κάθε στάδιο της πώλησης, από την αρχική ιδέα έως την τελική απόφαση. Με το MyPivotMaker, η TEHNi συνδυάζει τον σχεδιασμό μίας πόρτας εισόδου αλουμινίου με την ψηφιακή απεικόνιση στο πραγματικό αρχιτεκτονικό περιβάλλον. Η νέα λειτουργία αναβαθμίζει συνολικά την εμπειρία του τελικού χρήστη και δυνητικού πελάτη, ενσωματώνοντας την τεχνολογία σε ένα εργαλείο που εξυπηρετεί τόσο την αισθητική προσέγγιση όσο και την πρακτικότητα. Με αυτόν τον τρόπο, η TEHNi ενισχύει ακόμη περισσότερο τη συσχέτιση του προϊόντος με τον χώρο στον οποίο πρόκειται να τοποθετηθεί, προσφέροντας μια ολοκληρωμένη και σύγχρονη εμπειρία επιλογής για τον τελικό χρήστη. Η νέα λειτουργία είναι ήδη διαθέσιμη στο: www.mypivotmaker.com

Σεπτέμβριος 2026

Εταιρείες

Υψηλή πιστοποίηση αντιδιαρρηκτικής προστασίας RC2 για τα συστήματά της Η EXALCO συνεχίζει να αναβαθμίζει τις υψηλές επιδόσεις των αρχιτεκτονικών συστημάτων της, επεκτείνοντας τις πιστοποιήσεις τους και στον τομέα της αντιδιαρρηκτικής προστασίας.

Σεπτέμβριος 2026

προστασία από απόπειρες διάρρηξης αποτελεί κρίσιμο παράγοντα για την ασφάλεια των ανθρώπων και των περιουσιών. Με γνώμονα τη δημιουργία ασφαλέστερων κτιρίων, τα αρχιτεκτονικά συστήματα της EXALCO πιστοποιήθηκαν ώστε να αντιστέκονται αποτελεσματικά σε απόπειρες παραβίασης, συνδυάζοντας κατάλληλα προφίλ, ειδικούς μηχανισμούς και πιστοποιημένες λειτουργίες ασφάλειας. Με τον τρόπο αυτό, ενισχύουν ουσιαστικά το επίπεδο προστασίας και το αίσθημα ασφάλειας σε κάθε χώρο. Συγκεκριμένα, το ανοιγόμενο συστήμα ALBIO 129C Advanced και το συρόμενο-ανασηκούμενο σύστημα ALBIO 235 υποβλήθηκαν σε αυστηρές δοκιμές σε διεθνώς αναγνωρισμένο εργαστήριο και πιστοποιήθηκαν σύμφωνα με την κατηγορία αντιδιαρρηκτικής προστασίας RC2. Η διαδικασία ελέγχου περιλαμβάνει τις παρακάτω τέσσερις φάσεις καταπόνησης:

Η δοκιμή αξιολογεί την αντοχή: • των γωνιών, • των μεντεσέδων, • των σημείων κλειδώματος, • του πλαισίου και του φύλλου.

1. Δοκιμή χειροκίνητης παραβίασης (Manual Attack Test)

Η πιστοποίηση RC2 επιβεβαιώνει ότι τα συστήματα της EXALCO ανταποκρίνονται στις αυστηρές απαιτήσεις των ευρωπαϊκών προτύπων για αντιδιαρρηκτική προστασία, προσφέροντας υψηλό επίπεδο ασφάλειας τόσο σε οικιστικές όσο και σε επαγγελματικές εφαρμογές.

Προσομοιώνεται πραγματική απόπειρα διάρρηξης με τη χρήση μηχανικών εργαλείων.

3. Δοκιμή δυναμικού φορτίου (Dynamic Load Test) Η δοκιμή αξιολογεί την ικανότητα του συστήματος να απορροφά τις κρούσεις χωρίς να υποχωρεί ή να δημιουργεί άνοιγμα.

4. Έλεγχος της υάλωσης (Glazing Test) Εξετάζεται κατά πόσο είναι δυνατό να δημιουργηθεί άνοιγμα μέσω της υάλωσης, το οποίο θα επέτρεπε την πρόσβαση στον εσωτερικό χώρο.

Συστήματα που πληρούν τα υψηλότερα ευρωπαϊκά πρότυπα

2. Δοκιμή στατικού φορτίου (Static Load Test) Εφαρμόζεται δύναμη στα πλέον ευπαθή σημεία του κουφώματος.

www.exalco.gr

Σεπτέμβριος 2026

A E B E ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙNIΟΥ & PVC ΠΑΝΕΛ-ΡΟΛΑ-ΣΙΤΕΣ

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΣIΤΑΣ ΚΑΘΕΤΕΣ

PLISSE

ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΕΣ

ΡΟΛΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΑΠΛΑ ΚΑΙ ΜΕ ΘΕΡΜΟΔΙΑΚΟΠΗ

ΡΟΛΑ PVC

A E B E ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΑΛΟΥΜΙNIΟΥ & PVC ΠΑΝΕΛ-ΡΟΛΑ-ΣΙΤΕΣ

ΧΑΡΑΞΗ (Π) ΜΕ ΣΥΝΔΙΑΣΜΟ INOX ΛΑΜΑΡΙΝΑΣ 2mm ΧΑΡΑΞΗ (V) ΛΑΜΑΡΙΝΑΣ 2mm ΠΡΕΣΣΑΡΙΣΤΑ ΜΕ ΣΥΝΔΙΑΣΜΟ INOX

ΠΡΕΣΣΑΡΙΣΤΑ ΠΑΝΕΛ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΠΑΝΕΛ Γ. ΚΩΤΟΥΛΑΣ ALGCOT A.E.B.E. Βιομηχανική και Εμπορική εταιρεία προϊόντων αλουμινίου Τέρμα Π.Ο. Καρδίτσας - Τρικάλων ΚΑΡΔΙΤΣΑ. Τ.κ. 43 100 Καρδίτσα, Τ. 24410 24695, F. 24410 70643, E. al_gcot@yahoo.com, www.algcot.gr

Εγκαταστάσεις Αθηνών: Τατοΐου 89 Β. Τ.κ. 13671 ΑΧΑΡΝΕΣ, T. 210 2403793, E. algcotathens@yahoo.com, www.algcot.gr.

Εταιρείες

Η ασφάλεια ως αναπόσπαστο στοιχείο του σύγχρονου ρολού αλουμινίου Η πραγματική αντοχή ενός ρολού είναι αποτέλεσμα της σωστής συνεργασίας όλων των επιμέρους εξαρτημάτων, κάτι που επιτυγχάνεται απόλυτα στην πλήρως καθετοποιημένη γραμμή παραγωγής της Extralumin.

ασφάλεια ενός κτιρίου αποτελεί σήμερα έναν από τους σημαντικότερους παράγοντες που λαμβάνονται υπόψη ήδη από το στάδιο της μελέτης. Οι σύγχρονες κατοικίες και οι επαγγελματικοί χώροι δεν καλούνται μόνο να ανταποκρίνονται σε υψηλές απαιτήσεις αισθητικής και ενεργειακής απόδοσης, αλλά 54

Σεπτέμβριος 2026

και να προσφέρουν ουσιαστική προστασία απέναντι σε εξωτερικές απειλές, χωρίς συμβιβασμούς στη λειτουργικότητα και την καθημερινή άνεση. Στο πλαίσιο αυτό, τα ρολά αλουμινίου έχουν εξελιχθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια. Από ένα απλό σύστημα σκίασης και προστασίας από τις καιρικές συν-

θήκες, αποτελούν πλέον ένα ολοκληρωμένο δομικό στοιχείο που συμβάλλει ενεργά στην παθητική ασφάλεια του κτιρίου, ενώ παράλληλα ενσωματώνει προηγμένες τεχνολογίες αυτοματισμού και έξυπνης διαχείρισης. Για την Extralumin, η ασφάλεια δεν αποτελεί ένα επιπλέον χαρακτηριστικό που προστίθεται στο τέλος της παραγωγικής διαδικασίας. Αποτελεί βασική αρχή σχεδιασμού, η οποία ακολουθεί κάθε στάδιο, από την ανάπτυξη των προφίλ και την επιλογή των μηχανισμών μέχρι την τελική συναρμολόγηση και την ενσωμάτωση σύγχρονων ηλεκτρονικών συστημάτων.

Η ασφάλεια ξεκινά από τον σχεδιασμό Η πραγματική αντοχή ενός ρολού δεν καθορίζεται αποκλειστικά από το πάχος του αλουμινίου ή από έναν αντικλεπτικό μηχανισμό. Είναι αποτέλεσμα της σωστής συνεργασίας όλων των επιμέρους εξαρτημάτων. Τα φυλλαράκια του ρολού και η στιβαρότητά τους, οι οδηγοί, ο άξονας περιέλιξης, οι αναρτήσεις, τα συστήματα κίνησης και οι μηχανισμοί ασφάλισης λειτουργούν ως ένα ενιαίο μηχανικό σύστημα. Η απόδοση κάθε στοιχείου επηρεάζει τη συνολική συμπεριφορά του ρολού απέναντι στις καθημερινές καταπονήσεις αλλά και σε πιθανές προσπάθειες παραβίασης. Ένα από τα σημαντικότερα στοιχεία ενός σύγχρονου ρολού είναι τα ελάσματα ασφαλείας. Τοποθετημένα στον άξονα του ρολού, ενεργοποιούνται όταν αυτό κλείνει, αποτρέποντας την ανύψωσή του από επίδοξους διαρρήκτες. Πρόκειται για έναν μηχανισμό που ενισχύει ουσιαστικά την αντιδιαρρηκτική προστασία και συμβάλλει στην ασφάλεια κάθε χώρου. Για τον λόγο αυτό, η Extralumin σχεδιάζει τα συστήματά της ως ολοκληρωμένες λύσεις και όχι ως ένα σύνολο ανεξάρτητων εξαρτημάτων. Η προσέγγιση αυτή εξασφαλίζει μεγαλύτερη μηχανική σταθερότητα, αξιοπιστία στη λειτουργία και αυξημένη διάρκεια ζωής.

…η Extralumin σχεδιάζει τα συστήματά της ως ολοκληρωμένες λύσεις και όχι ως ένα σύνολο ανεξάρτητων εξαρτημάτων, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη μηχανική σταθερότητα, αξιοπιστία στη λειτουργία και αυξημένη διάρκεια ζωής… Καθετοποιημένη παραγωγή με απόλυτο έλεγχο ποιότητας Η ποιότητα ενός συστήματος ασφαλείας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τη συνέπεια της παραγωγής. Ένα από τα σημαντικότερα πλεονεκτήματα της Extralumin είναι η πλήρως καθετοποιημένη παραγωγική της διαδικασία. Από την επεξεργασία της πρώτης ύλης και τη διαμόρφωση των προφίλ μέχρι την ηλεκτροστατική βαφή, τη συναρμολόγηση και τον τελικό ποιοτικό έλεγχο, κάθε στάδιο πραγματοποιείται στις ιδιόκτητες εγκαταστάσεις της εταιρείας. Η δυνατότητα αυτή επιτρέπει τον πλήρη έλεγχο της ποιότητας, τη διατήρηση σταθερών προδιαγραφών σε κάθε προϊόν και τη συνεχή βελτίωση των παραγωγικών διαδικασιών, εξασφαλίζοντας συστήματα υψηλής αξιοπιστίας για κάθε εφαρμογή.

Η σωστή συναρμολόγηση είναι μέρος της ασφάλειας Ακόμη και τα ποιοτικότερα εξαρτήματα δεν μπορούν να αποδώσουν στο μέγιστο των δυνατοτήτων τους χωρίς σωστή συναρμολόγηση. Η Extralumin δίνει ιδιαίτερη βαρύτητα στη σωστή εφαρμογή και ρύθμιση όλων των μηχανισμών, εξασφαλίζοντας την ομαλή συνεργασία κάθε επιμέρους στοιχείου του συστήματος. Σεπτέμβριος 2026

Εταιρείες ύπαρξη εμποδίου και να δημιουργεί αυτοματοποιημένα σενάρια λειτουργίας ανάλογα με τις ανάγκες του χώρου. Το σύστημα Smart Home δίνει τη δυνατότητα προσομοίωσης της παρουσίας στο σπίτι με αποτέλεσμα να λειτουργεί αποτρεπτικά για τυχόν απόπειρες κλοπής κατά την απουσία των ενοίκων. Επιπλέον τα μοτέρ κίνησης διαθέτουν και χειροκίνητη μανιβέλα και δεν χάνουν τις ρυθμίσεις τους σε περίπτωση απώλειας ρεύματος. Ειδική κλειδαριά τοποθετείται στη μανιβέλα, για επιπλέον ασφάλεια. Με αυτόν τον τρόπο, η ασφάλεια δεν βασίζεται σε ένα μόνο εξάρτημα, αλλά σε ένα ολοκληρωμένο σύστημα μηχανικών, ηλεκτρονικών και ψηφιακών τεχνολογιών που συνεργάζονται μεταξύ τους.

Ασφάλεια χωρίς συμβιβασμούς στη λειτουργικότητα

Η ακρίβεια στη συναρμολόγηση περιορίζει τις ανοχές, μειώνει τις φθορές κατά τη χρήση και συμβάλλει στη διατήρηση της αξιοπιστίας του προϊόντος ακόμη και μετά από χιλιάδες κύκλους λειτουργίας.

SAFE HOME: Ένα ολοκληρωμένο σύστημα προστασίας Οι σύγχρονες απαιτήσεις ασφαλείας δεν περιορίζονται πλέον στη μηχανική αντοχή ενός ρολού. Με γνώμονα αυτή τη φιλοσοφία, η Extralumin ανέπτυξε το SAFE HOME, ένα ολοκληρωμένο σύστημα που ενσωματώνει σύγχρονες τεχνολογίες ασφάλειας και αυτοματισμού, μετατρέποντας το ρολό σε ενεργό στοιχείο της συνολικής προστασίας του κτιρίου. Το σύστημα μπορεί να εξοπλιστεί με αισθητήρες ανίχνευσης εμποδίων που προστατεύουν τόσο τον μηχανισμό όσο και τον χρήστη κατά τη λειτουργία, ενώ υπάρχει δυνατότητα ενσωμάτωσης ειδικών επαφών που συνδέονται απευθείας με το σύστημα συναγερμού της κατοικίας ή της επιχείρησης. Παράλληλα, παρέχεται η δυνατότητα εγκατάστασης ασύρματων ή ενσύρματων μονάδων ελέγχου με πληκτρολόγιο και κλειδοδιακόπτη, προσφέροντας αυξημένο επίπεδο προστασίας και ελεγχόμενη πρόσβαση. Ιδιαίτερα σημαντική είναι και η δυνατότητα σύνδεσης με κεντρικά συστήματα Smart Home, μέσω των οποίων ο χρήστης μπορεί να ελέγχει απομακρυσμένα τη λειτουργία των ρολών από το κινητό του τηλέφωνο, να ενημερώνεται για τη θέση κάθε ρολού ή για τυχόν 56

Σεπτέμβριος 2026

Η προστασία ενός κτιρίου δεν πρέπει να περιορίζει την καθημερινή χρήση του. Τα συστήματα ρολών της Extralumin σχεδιάζονται ώστε να συνδυάζουν υψηλή μηχανική αντοχή, αθόρυβη λειτουργία, μεγάλη διάρκεια ζωής και δυνατότητα ενσωμάτωσης σε κάθε σύγχρονο περιβάλλον αυτοματισμών. Παράλληλα, εξακολουθούν να προσφέρουν όλα τα πλεονεκτήματα ενός σύγχρονου ρολού αλουμινίου, όπως θερμομόνωση, σκίαση, ιδιωτικότητα και αισθητική προσαρμογή στις απαιτήσεις κάθε αρχιτεκτονικής μελέτης. Η δυνατότητα συνδυασμού όλων αυτών των χαρακτηριστικών σε ένα ενιαίο σύστημα αποτελεί βασικό στοιχείο της φιλοσοφίας της Extralumin.

Η ασφάλεια ως επένδυση για το μέλλον Οι απαιτήσεις των σύγχρονων κατασκευών εξελίσσονται συνεχώς και μαζί τους εξελίσσονται και οι τεχνολογίες προστασίας. Για την Extralumin, η ανάπτυξη νέων λύσεων ασφαλείας αποτελεί μια διαρκή διαδικασία έρευνας, τεχνολογικής εξέλιξης και βελτίωσης της παραγωγής. Η συνεχής επένδυση σε σύγχρονο εξοπλισμό, η ανάπτυξη νέων μηχανισμών και η ενσωμάτωση προηγμένων αυτοματισμών επιτρέπουν στην εταιρεία να προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις που ανταποκρίνονται πλήρως στις απαιτήσεις κάθε έργου.

www.extralumin.gr

2026_07_20_Pergolas_Advertising_225x300

ΒΙΟΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΠΕΡΓΚΟΛΑ

42ο χλµ. Ε.Ο. ΑΘΗΝΩΝ - ΛΑΜΙΑΣ ΑΥΛΩΝΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ.19011 Τ. 2295 160 000 WWW.ALFA-ALOUSYSTEM.COM

2026_07_20_Pergolas_Advertising_225x300.indd 1

Η βιοκλιµατική πέργκολα αλουµινίου της A alousystem είναι ένα σύγχρονο, ποιοτικό και λειτουργικό προϊόν σε αρµόνια µε τις µοντέρνες αρχιτεκτονικές τάσεις. Έχει δυνατότητα ρύθµισης των περσίδων σκίασης από 00 έως 1350, για την παροχή βέλτιστης σκίασης ανάλογα µε τις συνθήκες. ∆ιατίθεται σε τυποποιηµένες αλλά και επιθυµητές διαστάσεις, βάσει των αναγκών του εκάστοτε έργου.

20/7/26 14:35

Εταιρείες - Προϊόντα

GF-30: Σύστημα τελαρωμένης πόρτας με PIVOT μεντεσέ Το σύστημα παραδίδεται έτοιμο προς μοντάρισμα και τοποθέτηση, χωρίς να απαιτείται κατεργασία από τον κατασκευαστή.

PANIDIS S.A. παρουσιάζει το σύστημα τελαρωμένης πόρτας GF-30 με PIVOT μεντεσέ, σχεδιασμένο για να προσφέρει υψηλή αισθητική, λειτουργικότητα και ευκολία εγκατάστασης. Το σύστημα GF-30 είναι ιδανικό για εφαρμογές σε εσωτερικούς χώρους, προσφέροντας κομψότητα και ανθεκτικότητα.

Κύρια χαρακτηριστικά

• Βέλτιστη χρήση υλικών: Μείωση της ποσότητας αποθεμάτων και της φύρας υλικών. • Συνδυάζεται με τους μεντεσέδες GPH-30: Λειτουργούν ως γωνίες σύνδεσης και ευθυγράμμισης του φύλλου, τοποθετούνται στο ειδικά διαμορφωμένο κανάλι στην αριστερή ή δεξιά πλευρά της κάσας. Με το σύστημα GF-30, η PANIDIS S.A. συνεχίζει να προσφέρει λύσεις που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες απαιτήσεις του κλάδου των κατασκευών, συνδυάζοντας ποιότητα, λειτουργικότητα και αισθητική.

www.panidis-sa.com 58

Σεπτέμβριος 2026

Πλεονεκτήματα

• Εύκολη εγκατάσταση: Παραδίδεται έτοιμο προς μοντάρισμα και τοποθέτηση, χωρίς να απαιτείται κατεργασία από τον κατασκευαστή. • Συμβατότητα με υπάρχουσες κάσες: Ταιριάζει με όλα τα συστήματα πορτών της εταιρείας, χωρίς την απαίτηση αλλαγών στα υπάρχοντα κασώματα. • Μεντεσές τύπου PIVOT: Οι βίδες καλύπτονται από το καπάκι της κάσας, προσφέροντας minimal αισθητική. • Δυνατότητα ρύθμισης καθ’ ύψος. • Περιλαμβάνει μαγνητική κλειδαριά: μαγνητικό αντίκρισμα και custom πόμολο.

2026_07_20_T500_T600_Advertising_225x300

MINIMAL T500 & T600 ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΦΩΣ ΚΑΙ ΘΕΑ

42ο χλµ. Ε.Ο. ΑΘΗΝΩΝ - ΛΑΜΙΑΣ ΑΥΛΩΝΑΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Τ.Κ.19011 Τ. 2295 160 000 WWW.ALFA-ALOUSYSTEM.COM

2026_07_20_T500_T600_Advertising_225x300.indd 1

Τo minimal συρόµενα συστήµατα Τ500 & Τ600 εκφράζουν τη λιτή πολυτέλεια και την απλότητα, σε έργα που µας επιτρέπουν να βιώνουµε το περιβάλλον και να ονειρευόµαστε. Η αξιοποίηση των minimal λύσεων της Α alousystem, υπηρετεί την υλοποίηση όλων των σύγχρονων, παγκόσµιων, αρχιτεκτονικών τάσεων.

20/7/26 14:41

ΚΡΥΦΟΙ ΜΕΝΤΕΣΕΔΕΣ

ΑΝΟΙΓΟΑΝΑΚΛΙΝΟΜΕΝΟ

ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΟ

ΓΙΑ ΦΥΛΛΟ ΜΕΧΡΙ 150 kg

ΑΝΟΙΓΜΑ ΜΕΧΡΙ 180ο

AΝΟΙΓΜΑ 180ο

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 3D

STANDARD ΜΙΚΡΟ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΣ

EΛΑΧΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 160 mm

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ LOGICA

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΓΙΑ ΦΥΛΛΟ SECURITY

ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΚΑΙ ΓΙΑ ΜΠΑΛΚΟΝΟΠΟΡΤΕΣ

ΣΥΝΔΥΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ SKG

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Giesse-ADV-45x30-Greece-2024.indd 10

ΑΝΑΚΛΙΣΗ

ΠΟΡΤΑ

ΓΙΑ ΦΥΛΛΟ ΜΕΧΡΙ 250 kg

ΓIA ΦΥΛΛΟ ΜΕΧΡΙ 150 kg

ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 2.5 m

ANΟΙΓΜΑ 105ο

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 2D

ANΟΙΓΜΑ 180ο ΓΙΑ

ΑΣΗΜΙ ΚΑΙ ΜΑΥΡΟ

ΕΥΚΟΛΟΤΕΡΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

GIESSE GROUP HELLAS SA Κολωνού 1-3 , 12131 Περιστέρι | Τηλ : 210 5582045 | Fax : 210 5582046 | email : info.gr@tyman.com | www.tyman-international.com

Εταιρείες

Με επιτυχία ολοκληρώθηκαν τα σεμινάρια για τα συστήματα Outdoor Η Europa παραμένει σταθερά προσανατολισμένη στην παροχή υψηλού επιπέδου τεχνικής υποστήριξης, επενδύοντας διαρκώς στη γνώση, την καινοτομία και την ανάπτυξη των συνεργατών της σε όλη τη χώρα.

Europa ολοκλήρωσε με ιδιαίτερη επιτυχία τον 1ο κύκλο τεχνικών σεμιναρίων Outdoor, ο οποίος πραγματοποιήθηκε με στόχο την ουσιαστική ενίσχυση της τεχνογνωσίας και την περαιτέρω ανάπτυξη του δικτύου συνεργατών της σε ολόκληρη την Ελλάδα, στα ειδικά αρχιτεκτονικά συστήματα. Στο πλαίσιο της διαρκούς επένδυσης στην εκπαίδευση και την υποστήριξη των συνεργατών της, η Europa πραγματοποίησε συνολικά 7 εκπαιδευτικά σεμινάρια σε πανελλαδικό επίπεδο. 62

Σεπτέμβριος 2026

Συγκεκριμένα, δύο σεμινάρια πραγματοποιήθηκαν στις εγκαταστάσεις της εταιρείας, φιλοξενώντας κατασκευαστές αλουμινίου από την Αττική και τη Στερεά Ελλάδα, ενώ τα υπόλοιπα πέντε διοργανώθηκαν σε Θεσσαλονίκη, Καλαμάτα, Χανιά, Ηράκλειο και Ρόδο, δίνοντας τη δυνατότητα σε συνεργάτες από κάθε γεωγραφική περιοχή να συμμετάσχουν ενεργά. Κατά τη διάρκεια των εκπαιδευτικών συναντήσεων, στελέχη από τα τμήματα Πωλήσεων, Τεχνικής Υποστήριξης, Έρευνας & Ανάπτυξης (R&D) και

Marketing παρουσίασαν σύγχρονες τεχνολογικές εξελίξεις και νέες εφαρμογές των ειδικών συστημάτων Outdoor, τεχνικές βέλτιστες πρακτικές, καθώς και χρήσιμες κατευθύνσεις που συμβάλλουν στην ανάπτυξη και την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων του κλάδου. Τα συστήματα που παρουσιάστηκαν αναλυτικά ήταν: • EUROPA PERGOLA EPS80 • EUROPA FACADE CLADDING EFC30 • EUROPA ELEMENT • EUROPA GLASS RAILINGS • EWS40 Η ενεργή συμμετοχή των συνεργατών, οι εποικοδομητικές συζητήσεις και η ανταλλαγή εμπειριών επιβεβαίωσαν για ακόμη μία φορά τη σημασία της συνεχούς

εκπαίδευσης και της άμεσης επικοινωνίας μεταξύ της εταιρείας και του δικτύου της. Η ολοκλήρωση των επτά αυτών σεμιναρίων σηματοδοτεί την επιτυχή ολοκλήρωση του πρώτου κύκλου εκπαιδεύσεων για το Α' εξάμηνο του 2026. Η Europa παραμένει σταθερά προσανατολισμένη στην παροχή υψηλού επιπέδου τεχνικής υποστήριξης, επενδύοντας διαρκώς στη γνώση, την καινοτομία και την ανάπτυξη των συνεργατών της. Με την ίδια συνέπεια, η εταιρεία θα συνεχίσει και κατά το Β' εξάμηνο του 2026 τον κύκλο των τεχνικών σεμιναρίων, επεκτείνοντας τη δράση της σε επιπλέον περιοχές της χώρας.

www.europaprofil.com

Σεπτέμβριος 2026

Πιστοποιήσεις

Η ποιότητα ως στρατηγική επιλογή! XX.

Η υψηλή ποιότητα είναι μια διαδικασία που απαιτεί συνέπεια, αξιολόγηση και συνεχή βελτίωση. Για την ALUMINCO όλα τα παραπάνω αποτελούν στρατηγική επιλογή, καθώς η εταιρεία επενδύει σε συστήματα, δοκιμές, τεχνική τεκμηρίωση και βιώσιμες πρακτικές, με στόχο την απόλυτη ποιότητα.

ποιότητα δεν είναι ένας απλός προορισμός, αλλά ένα συνεχές ταξίδι βελτίωσης. Απαιτεί καθημερινή δέσμευση, τεχνική γνώση, συστηματική αξιολόγηση των αποτελεσμάτων, επενδύσεις σε ανθρώπους και υποδομές, καθώς και διαρκή προσαρμογή στις απαιτήσεις μιας αγοράς που εξελίσσεται ταχύτατα και συνεχώς. Σε ένα περιβάλλον όπου οι τεχνολογικές εξελίξεις, οι κανονιστικές απαιτήσεις και οι προσδοκίες της αγοράς μεταβάλλονται διαρκώς, η συνεχής βελτίωση δεν αποτελεί επιλογή αλλά αναγκαιότητα. Για τον λόγο αυτό, οι σύγχρονες βιομηχανίες αναπτύσσουν συστήματα, διαδι64

Σεπτέμβριος 2026

κασίες και μηχανισμούς αξιολόγησης που υποστηρίζουν τη διαρκή αναβάθμιση των προϊόντων, των υπηρεσιών και της λειτουργίας τους. Στην ALUMINCO, η ποιότητα αποτελεί στρατηγική επιλογή που εκφράζεται μέσα από μια συστημική προσέγγιση διαχείρισης, ελέγχου και τεχνικής τεκμηρίωσης. Η εταιρεία έχει αναπτύξει και εφαρμόζει ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο συστημάτων διαχείρισης για την ποιότητα, το περιβάλλον, την ενέργεια, καθώς και την υγεία και ασφάλεια στην εργασία. Οι πιστοποιήσεις κατά ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001 και ISO 45001 δεν αποτελούν αυτοσκοπό, αλλά την ανεξάρτητη επιβεβαί-

ωση ότι οι διαδικασίες αυτές λειτουργούν σύμφωνα με διεθνώς αναγνωρισμένα πρότυπα και υποστηρίζουν τη συνεχή βελτίωση του οργανισμού. Η ποιότητα, ωστόσο, δεν περιορίζεται μόνο στη διαχείριση και τον έλεγχο των υφιστάμενων διαδικασιών. Ξεκινά ήδη από το στάδιο του σχεδιασμού και της ανάπτυξης νέων προϊόντων. Η ALUMINCO επενδύει συστηματικά στην Έρευνα και Ανάπτυξη, με στόχο τη δημιουργία συστημάτων που ανταποκρίνονται στις σύγχρονες αρχιτεκτονικές τάσεις, στις αυξανόμενες απαιτήσεις επιδόσεων και στις ανάγκες της διεθνούς αγοράς. Η συνεχής εξέλιξη των προϊόντων και η αξιοποίηση της συσσωρευμένης τεχνογνωσίας αποτελούν βασικά στοιχεία της προσέγγισης της εταιρείας στην ποιότητα. Η αξία αυτής της προσέγγισης αποτυπώνεται και στην πράξη. Η ποιότητα υποστηρίζεται από τη συστηματική αξιολόγηση των επιδόσεων, την τεκμηρίωση των αποτελεσμάτων και τη συνεχή βελτίωση των διαδικασιών. Για τον λόγο αυτό, η ALUMINCO επενδύει διαχρονικά στις υποδομές ελέγχου και ανάπτυξης των προϊόντων της, διαθέτοντας πιστοποιημένο εργαστήριο δοκιμών από το ift Rosenheim, έναν από τους πλέον αναγνωρισμένους οργανισμούς διεθνώς στον τομέα των αρχιτεκτονικών συστημάτων. Στο εργαστήριο πραγματοποιούνται δοκιμές και αξιολογήσεις σύμφωνα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα, συμβάλλοντας στην τεκμηρίωση των επιδόσεων των συστημάτων και στην περαιτέρω εξέλιξη των προϊόντων. Τα αποτελέσματα των ελέγχων αξιοποιούνται ως εργαλείο ανα-

τροφοδότησης για τη βελτίωση των σχεδιαστικών και τεχνικών χαρακτηριστικών τους. Η ίδια φιλοσοφία διαπερνά και την προσέγγιση της εταιρείας στη βιωσιμότητα. Καθώς οι περιβαλλοντικές επιδόσεις αποκτούν μεγαλύτερη βαρύτητα στον σχεδιασμό και την υλοποίηση των έργων, η ανάγκη για αξιόπιστη και τεκμηριωμένη πληροφόρηση γίνεται όλο και πιο σημαντική. Μέσω των Περιβαλλοντικών Δηλώσεων Προϊόντων (EPD) και των Αξιολογήσεων Κύκλου Ζωής (LCA), η ALUMINCO παρέχει στοιχεία που ενισχύουν τη διαφάνεια και υποστηρίζουν μια πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση στην αξιολόγηση των προϊόντων. Η προσήλωση στη συνεχή βελτίωση και στη βιώσιμη ανάπτυξη αναγνωρίζεται και σε διεθνές επίπεδο. Η διάκριση της ALUMINCO με το EcoVadis Gold Medal, κατατάσσοντάς την στο κορυφαίο 5% των εταιρειών παγκοσμίως που αξιολογούνται από τον οργανισμό, επιβεβαιώνει τη δέσμευσή της στις αρχές της βιωσιμότητας, της εταιρικής υπευθυνότητας και της διαφανούς λειτουργίας, στοιχεία που αποτελούν θεμελιώδεις πυλώνες της σύγχρονης επιχειρηματικής αριστείας. Για την ALUMINCO, η ποιότητα αντιμετωπίζεται ως μια διαδικασία που απαιτεί συνέπεια, αξιολόγηση και συνεχή βελτίωση. Η προσήλωση σε συστήματα, δοκιμές, τεχνική τεκμηρίωση και βιώσιμες πρακτικές αποτελεί μέρος αυτής της πορείας.

www.aluminco.com Σεπτέμβριος 2026

DOMUS NEW medesedes diaf 2026.qxp_Layout 1 27/8/26 8:23 πμ Page 6

ΓΡΗΓΟΡΗ & ΧΩΡΙΣ ΚΟΠΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΜΕΝΤΕΣΕ∆ΕΣ DOMUS!

Κοινός μεντεσές

Μεντεσές DOMUS Ε

ίνα

ςε

χώ υτυ

Κερδίστε Χρόνο!!! » Είναι προ-συναρμολογημένοι » Εφαρμόζονται κουμπωτοί στο κούφωμα » Τα λαμάκια είναι βιδωμένα στην κατάλληλη θέση

6 ΒΑΣΙΚΑ ΠΡΟΤΕΡΗΜΑΤΑ ANTOXH

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

Εώς 100kg (2 μεντεσέδες) και έως 120kg (3 μεντεσέδες) - 6850, 6840 Εώς 90kg (2 μεντεσέδες) και έως 100kg (3 μεντεσέδες) - 6820 Εώς 75kg (2 μεντεσέδες) και έως 85kg (3 μεντεσέδες) - 6810

Διατίθεται για προφίλ Camera και EURO 16

ΓΡΗΓΟΡΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΙ

Ρυθμίζεται τοποθετημένος στην πόρτα 1mm δεξιά & αριστερά - 6850, 6840 Ρύθμιση 4 κατευθύνσεων από δεύτερο έκκεντρο πλαστικό (πουκάμισο) - 6810, 6820

Προ-συναρμολογημένοι Κουμπωτοί - μπορούν να τοποθετηθούν και μετά το τελάρωμα της πόρτας Τοποθετούνται γρήγορα με τα λαμάκια βιδωμένα στην κατάλληλη θέση

ΑΡΙΣΤΑ ΥΛΙΚΑ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ

ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗ

ΙΝΟΧ AISI 304/430 - Λαμάκι, Πείρος, Βίδες Νάιλον 6.6 - Αποστάτης, Σωληνάκι, Καπάκι Αλουμίνιο 6060 με θερμική επεξεργασία Τ6 - Σώμα Mεντεσέ Ξεχωριστό σακουλάκι σε κάθε τεμάχιο αποφυγή χτυπήματος μεταξύ τους

Καλέστε για μια δοκιμή

Extra βίδα allen - σπρώχνοντας το λαμάκι στα νεύρα του φύλλου και της κάσας - 6810, 6820

τον Τεχνικό Πωλήσεων

ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΕΣ & ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ 110 ΧΡΟΝΩΝ!

ς ε δ έ σ ε τ ν ε Μ ι Νέο υ Βαρέως Τύπο για ανοιγόμενες πόρτες με προφίλ EURO 16 & CAMERA

διπλός ρυθμιζόμενος Κωδ. 6810 L/M/S ∆ιατίθεται και σε ασημί

βαρέως τύπου για προφίλ EURO 16 & CAMERA

ελάχιστο ή καθόλου • Με λύσιμο στα λαμάκια

Dobot

τριπλός “γέφυρα” (bridge) Κωδ. 6820 L/M

NextPage Media - 210/5764918

Κωδ. 6850 L/M/S EURO 16 Κωδ. 6840 L/M CAMERA

Εταιρείες

Νέο υπερσύγχρονο showroom στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου Το νέο showroom στην Αλεξάνδρεια ενισχύει τη στρατηγική διεθνούς ανάπτυξης της ελληνικής πολυεθνικής στην Αφρικανική ήπειρο και Μέση Ανατολή.

ALUMIL συνεχίζει να επενδύει δυναμικά στη διεθνή της ανάπτυξη, ενισχύοντας περαιτέρω την παρουσία της σε μία από τις πλέον στρατηγικές αγορές της ευρύτερης περιοχής. Η έναρξη λειτουργίας του νέου showroom στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου είναι γεγονός και επισημοποιήθηκε με μια λαμπερή τελετή εγκαινίων. Στην εκδήλωση, τα στελέχη της ALUMIL Αιγύπτου είχαν την ευκαιρία να καλωσορίσουν συνεργάτες, αρχιτέκτονες και κατασκευαστές, ξεναγώντας στους νέους χώρους και συνομιλώντας μαζί τους για όσα θα προσφέρει ο καινούργιος εκθεσιακός χώρος. 68

Σεπτέμβριος 2026

Ένα νέο σημείο αναφοράς για την στρατηγικής σημασίας αγορά της Αιγύπτου Αξίζει να σημειωθεί ότι το νέο showroom είναι ο μεγαλύτερος εκθεσιακός χώρος συστημάτων αλουμινίου στην Αίγυπτο και δημιουργήθηκε με στόχο να αποτελέσει ένα σύγχρονο κέντρο αναφοράς για τον αρχιτεκτονικό και κατασκευαστικό κλάδο, αλλά και για ιδιώτες που αναζητούν τα νέα τους κουφώματα. Σε έναν χώρο που αποτυπώνει τη φιλοσοφία της ALUMIL, οι επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά προηγμένα αρχιτεκτονικά συστήματα και

ολοκληρωμένες λύσεις που συνδυάζουν καινοτομία, υψηλή αισθητική, ενεργειακή απόδοση και κορυφαία ποιότητα κατασκευής. Περισσότερο από ένας εκθεσιακός χώρος, το νέο showroom λειτουργεί ως σημείο συνάντησης για αρχιτέκτονες, μηχανικούς, κατασκευαστές και επενδυτές, ενισχύοντας τη συνεργασία με την τοπική αγορά και αναδεικνύοντας στην πράξη όσα πρεσβεύει η ALUMIL: καινοτομία, ποιότητα και τεχνογνωσία.

συνεργασίες που δημιουργούν μακροπρόθεσμη αξία. Το νέο showroom στην Αλεξάνδρεια αποτελεί ακόμα μία απόδειξη της δέσμευσης της εταιρείας να βρίσκεται κοντά στις αγορές όπου δραστηριοποιείται, προσφέροντας ολοκληρωμένες λύσεις υψηλής προστιθέμενης αξίας και συμβάλλοντας ενεργά στη διαμόρφωση του μέλλοντος της σύγχρονης αρχιτεκτονικής και των κατασκευών.

www.alumil.com

Η Αίγυπτος στο επίκεντρο της στρατηγικής εξωστρέφειας της ελληνικής πολυεθνικής Η Αίγυπτος αποτελεί αγορά υψηλής στρατηγικής σημασίας για την ALUMIL και βασικό πυλώνα της αναπτυξιακής της πορείας στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής και της Βόρειας Αφρικής. Η λειτουργία του νέου showroom έρχεται να συμπληρώσει τις πρόσφατες επενδύσεις της εταιρείας στη χώρα, επιβεβαιώνοντας τη μακροπρόθεσμη δέσμευσή της για ενίσχυση της παραγωγικής και εμπορικής της παρουσίας και για ουσιαστική στήριξη της τοπικής αγοράς.

Επενδύοντας στην παγκόσμια ανάπτυξη

Με παρουσία σε περισσότερες από 60 χώρες και ένα διαρκώς διευρυνόμενο διεθνές αποτύπωμα, η ALUMIL υλοποιεί με συνέπεια τη στρατηγική εξωστρέφειάς της, επενδύοντας σε υποδομές, ανθρώπους και Σεπτέμβριος 2026

Εταιρείες - Εκπαίδευση

Ολοκληρώθηκε με επιτυχία άλλος ένας κύκλος εκπαίδευσης Με σημείο αναφοράς ότι η γνώση είναι η σημαντικότερη επένδυση για το μέλλον του κλάδου, η A alousystem ολοκλήρωσε με επιτυχία ακόμη έναν κύκλο εκπαίδευσης της Aluminium Training Academy.

τις εγκαταστάσεις της A alousystem, στον Αυλώνα Αττικής, ολοκληρώθηκε με επιτυχία ένας ακόμη κύκλος εκπαίδευσης του τμήματος CLASS DODECANESE. Σε συνεργασία με την Πανελλήνια Ομοσπονδία Βιοτεχνών Αλουμινίου & Σιδήρου (ΠΟΒΑΣ), οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα κατάρτισης από την Aluminium Training Academy, που συνδύασε θεωρητική γνώση, πρακτική εξάσκηση και άμεση επαφή με την πραγματική παραγωγική διαδικασία. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος, οι εκπαιδευόμενοι περιηγήθηκαν στο εργοστάσιο και στις γραμμές παραγωγής της A alousystem, παρακολούθησαν εξειδικευμένες τεχνικές παρουσιάσεις και εργάστηκαν για πολλές ώρες στο ειδικά διαμορφωμένο εργαστήριο, αποκτώντας πολύτιμες γνώσεις και εμπειρίες ενόψει των εξετάσεων πιστοποίησης. Οι άνθρωποι της A alousystem πιστεύουν ότι η γνώση είναι η σημαντικότερη επένδυση για το μέλλον του κλάδου και ακριβώς για αυτόν τον λόγο, η εταιρεία στηρίζει διαχρονικά την εκπαίδευση των επαγγελματιών μέσα 72

Σεπτέμβριος 2026

από σεμινάρια, τεχνικά άρθρα, παρουσιάσεις νέων προϊόντων και συνεχή τεχνική υποστήριξη. Η A alousystem ευχαρίστησε θερμά όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία αυτού του εκπαιδευτικού κύκλου, τους εισηγητές για την πολύτιμη μεταφορά γνώσης και τους σπουδαστές για τη συμμετοχή, το ενδιαφέρον και τη διάθεσή τους για συνεχή εξέλιξη, τονίζοντας ότι μαζί, διαμορφώνουν ένα πιο δυνατό, πιο ενημερωμένο και πιο υπεύθυνο μέλλον για τον κλάδο του αλουμινίου.

www.alfa-alousystem.com

Εταιρείες

Πάνω από έναν αιώνα εμπειρίας και καινοτομίας στην άνεση χώρου Η εμπειρία 100 και πλέον χρόνων, η υψηλή τεχνογνωσία και η βαθιά κατανόηση των σύγχρονων αναγκών της αρχιτεκτονικής, δίνει τη δυνατότητα στην SIEGENIA να αναπτύσσει μοναδικές λύσεις που προσφέρουν άνεση και δίνουν ζωή σε κάθε χώρο!

Σεπτέμβριος 2026

…Η SIEGENIA διαθέτει ποιοτικές και καινοτόμες λύσεις για παράθυρα και πόρτες, καθώς και συστήματα εξαερισμού και έξυπνου σπιτιού…

ο μεγάλο στοίχημα της SIEGENIA για το μέλλον των κατασκευών είναι η ανάπτυξη λύσεων που προσφέρουν ασφάλεια και άνεση για κάθε χώρο. Η εταιρεία αναπτύσσει συνεχώς καινοτόμες λύσεις, πάντα με γνώμονα την κορυφαία ποιότητα, λειτουργικότητα και ασφάλεια. Μαζί με τη νέα γενιά σχεδιάζει το αύριο, αξιοποιώντας και αντλώντας έμπνευση από την τεχνογνωσία του πλούσιου παρελθόντος της, με στόχο τη δημιουργία βιώσιμων και αξιόπιστων λύσεων. Έτσι εξασφαλίζει ένα ασφαλές και άνετο μέλλον για κάθε οικιστικό ή επαγγελματικό χώρο. Η εταιρεία που ξεκίνησε ως μία οικογενειακή επιχείρηση στη Γερμανία είναι πλέον στην τέταρτη γενιά, αναπτύσσοντας λύσεις άνεσης χώρου για το σύγχρονο σπίτι και τη διαβίωση του αύριο. Για περισσότερα από 100 χρόνια, οι άνθρωποι της SIEGENIA εργάζονται σκληρά στο κομμάτι της «άνεσης χώρου» ακόμα και όταν αυτός ο όρος δεν ήταν καν ευρύτερα διαδεδομένος. Με ένα ευρύ χαρτοφυλάκιο προϊόντων που περιλαμβάνει καινοτόμες λύσεις για παράθυρα, πόρτες και συρόμενα συστήματα, καθώς και συστήματα εξαερισμού και έξυπνου σπιτιού, η εταιρεία δημιουργεί άνεση σε κάθε χώρο.

Λύσεις για συστήματα θυρών Ένα πλήρες πρόγραμμα σύγχρονων συστημάτων πολλαπλών κλειδωμάτων με κλειδαριές υψηλής ποιότητας, λύσεις για δίφυλλες πόρτες διαφυγής και έξυπνα συστήματα ελέγχου πρόσβασης διαθέτει η εταιρεία στον χώρο της πόρτας.

Λύσεις για συρόμενα συστήματα Η SIEGENIA στον χώρο των συρομένων συστημάτων διαθέτει ένα μεγάλο εύρος τυπολογιών και ανοιγμάτων έως και 12 μέτρα με κατωκάσι 0 χιλ.

Όμιλος SIEGENIA Συνεχής ανάπτυξη

100%

Ανάπτυξη κατά τα τελευταία 20 χρόνια

2.800 εργαζόμενοι

Λύσεις για συστήματα κουφωμάτων H SIEGENIA διαθέτει ποικιλία από αξιόπιστες λύσεις και κουφώματα ειδικού σχεδιασμού με κρυφούς μεντεσέδες, μέγιστη ευκολία και αντιδιαρρηκτική προστασία RC3.

> 460 εκατ. ευρώ

κύκλος εργασιών

21 Τοποθεσίες Σεπτέμβριος 2026

Εταιρείες Βασιστείτε στην εμπειρία 50 και πλέον χρόνων στο αλουμίνιο και επιλέξτε την κορυφαία σειρά προϊόντων ALU της SIEGENIA.

Όμιλος SIEGENIA Αξίες και αρχές • Δέσμευση • Καινοτομία

• Αποδοτικότητα • Αντοχή

• Προσωπική σχέση • Υπευθυνότητα

Παγκόσμια παρουσία Η SIEGENIA διαθέτει εγκαταστάσεις σε 21 τοποθεσίες συμπεριλαμβανομένων 7 εργοστασίων παραγωγής και δραστηριοποιείται στη Γερμανία, την Ευρώπη και διεθνώς με πελάτες σε σχεδόν 80 χώρες.

ALU

η βάση για μεγάλες ιδέες Το πλήρες δυναμικό της ολοκληρωμένης γκάμας προϊόντων ALU της SIEGENIA μπορείτε να το διαπιστώσετε εάν κοιτάξετε πίσω από μία πρόσοψη. Εκεί ακριβώς εντοπίζεται η σχεδιαστική ευελιξία για τις λύσεις του μελλοντικού κόσμου. Για την υλοποίησή τους, η πρωτοποριακή εταιρεία προσφέρει ένα πλήρες φάσμα μηχανισμών για παράθυρα, πόρτες και συρόμενα συστήματα. Αυστηρά ελεγχόμενη ποιότητα με συγκεκριμένες καινοτομίες και πολύπλευρη εφαρμογή, από στενές θυρίδες αερισμού και έξυπνους αυτοματισμούς κίνησης, έως και ειδικά προσαρμοσμένες λύσεις - και φυσικά σε συνέργεια με ένα αποτελεσματικό ευέλικτο σύστημα πολλαπλών συνδυασμών.

Το εντυπωσιακό Lakhta Center στην Αγία Πετρούπολη διαθέτει 1.300 κεκλιμένα ανοιγόμενα παράθυρα που φέρουν μία ειδικά προσαρμοσμένη λύση της SIEGENIA

Σεπτέμβριος 2026

TITAN

δίνει στο μέλλον Έμφαση3

Οι μηχανισμοί TITAN προσφέρουν υψηλή συμβατότητα με όλα τα συστήματα. Με επιλογή ενός μηχανισμού TITAN είστε ιδιαίτερα ευέλικτοι, παραγωγικοί και επιτυχημένοι στο μέλλον. 1. Ευελιξία 2. Παραγωγικότητα 3. Το μέλλον Με τους περιμετρικούς μηχανισμούς TITAN της SIEGENIA μπορείτε να υλοποιήσετε απροβλημάτιστα κάθε ιδέα. Λόγω των δυνατοτήτων, επιλογών και διαμόρφωσης μπορείτε να αντιδράσετε με ακρίβεια, γρήγορα και αποτελεσματικά σε ειδικές απαιτήσεις έργων και εξατομικευμένες ανάγκες!

Άνεση χώρου Το σύστημα TITAN προσφέρει ακόμα πιο ανεμπόδιστη πρόσβαση, μεγαλύτερη προστασία από διάρρηξη και αξεπέραστη αισθητική. 1. Υψηλό επίπεδο ασφάλειας. 2. Αξιοπιστία και μεγάλη διάρκεια ζωής. 3. Ευελιξία και δυνατότητα αναβάθμισης. Οι μηχανισμοί TITAN προσφέρουν κορυφαία τεχνολογία για μια μοναδική εμπειρία άνεσης χώρου.

www.siegenia.com

Εταιρείες

“Open Day” για αρχιτέκτονες και μηχανικούς από την Αργολίδα Η ALUMINCO συνεχίζει να επενδύει στη μεταφορά τεχνογνωσίας, στην ουσιαστική επικοινωνία με τους επαγγελματίες του κλάδου και στη δημιουργία ισχυρών συνεργασιών!

ALUMINCO μέσα στο καλοκαίρι υποδέχθηκε στις κεντρικές εγκαταστάσεις της στα Οινόφυτα αρχιτέκτονες και μηχανικούς από την Αργολίδα, σε μια ημέρα αφιερωμένη στη γνώση, την καινοτομία και την ενίσχυση της συνεργασίας με την τεχνική και αρχιτεκτονική κοινότητα. Η επίσκεψη πραγματοποιήθηκε με πρωτοβουλία του εμπορικού συνεργάτη της εταιρείας, Αθανασόπουλος Συστήματα Αλουμινίου, προσφέροντας στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά την παραγωγική διαδικασία, τις τεχνολογικές δυνατότητες και τη φιλοσοφία της ALUMINCO γύρω από τον σχεδιασμό και την ανάπτυξη αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου υψηλών προδιαγραφών. Κατά τη διάρκεια της ξενάγησης στους χώρους παραγωγής, οι επισκέπτες ενημερώθηκαν για τα στάδια κατασκευής των συστημάτων, τις διαδικασίες ποιοτικού ελέγχου και τις επενδύσεις της εταιρείας σε σύγχρονες τεχνολογίες και βιώσιμες πρακτικές παραγωγής. Στη συνέχεια, στο showroom της ALUMINCO παρουσιάστηκαν ολοκληρωμένες λύσεις για σύγχρονες 78

Σεπτέμβριος 2026

αρχιτεκτονικές εφαρμογές, επιλεγμένα έργα, καθώς και οι υπηρεσίες τεχνικής και εμπορικής υποστήριξης που προσφέρει η εταιρεία στους συνεργάτες της. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον συγκέντρωσε η παρουσίαση των νέων προϊόντων και των ψηφιακών εργαλείων της ALUMINCO, μέσα από τα οποία οι συνεργάτες έχουν άμεση πρόσβαση σε τεχνική πληροφόρηση, σχεδιαστικά αρχεία και υπηρεσίες που διευκολύνουν την καθημερινή τους εργασία και την υλοποίηση απαιτητικών έργων. Η ημέρα ολοκληρώθηκε με εποικοδομητικές συζητήσεις και ανταλλαγή απόψεων, επιβεβαιώνοντας τη σημασία της άμεσης επαφής μεταξύ της βιομηχανίας και των ανθρώπων που σχεδιάζουν και υλοποιούν τα έργα του σήμερα και του αύριο. Με δράσεις όπως τα “Open Day”, η ALUMINCO συνεχίζει να επενδύει στη μεταφορά τεχνογνωσίας, στην ουσιαστική επικοινωνία με τους επαγγελματίες του κλάδου και στη δημιουργία ισχυρών συνεργασιών που συμβάλλουν στην εξέλιξη της σύγχρονης αρχιτεκτονικής.

www.aluminco.com

Θέση Γκραβέζα, 19300 Ασπρόπυργος - Αττική www.oxal.gr | info@oxal.gr | F: /oxal.gr T: 210 5595330

Εταιρείες

Αειφορία στην Πράξη - Επένδυση στις βιώσιμες λύσεις του Αύριο! Η προστασία του περιβάλλοντος και των ανθρώπων αποτελεί πάγια και διαχρονική αξία της εταιρικής κουλτούρας της Europa.

την Europa, η Βιώσιμη Ανάπτυξη αποτελεί τον πυρήνα της κουλτούρας και των δραστηριοτήτων της. Η δυναμική ελληνική διέλαση ως μία κορυφαία επιχείρηση της χώρας αναγνωρίζει την ευθύνη της απέναντι στο περιβάλλον, τις τοπικές κοινότητες και τις μελλοντικές γενιές, και δεσμεύεται να προωθεί την αειφορία σε όλες τις πτυχές της δραστηριότητάς της, επιλέγοντας λύσεις που συμβάλλουν ενεργά στη μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και στην ορθολογική αξιοποίηση των φυσικών πόρων. Η στρατηγική της Europa βασίζεται στις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης, με σεβασμό στο περιβάλλον, τους ανθρώπους και την κοινωνία. Στο πλαίσιο αυτό, 80

Σεπτέμβριος 2026

έχει ενισχύσει τον εταιρικό της στόλο με ηλεκτροκίνητα οχήματα, συμβάλλοντας ενεργά στη μείωση των εκπομπών CO2, ενώ στις εγκαταστάσεις της έχουν τοποθετηθεί σταθμοί φόρτισης για την υποστήριξη της ηλεκτροκίνησης. Σε συνέχεια αυτής της ενέργειας έχει τοποθετηθεί το σύστημα EUROPA CARPORT στις εγκαταστάσεις της Europa, το οποίο θα μπει σε λειτουργία εντός του 2026 και στο Υποκατάστημα της Τρίπολης. Το EUROPA CARPORT είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα στήριξης φωτοβολταϊκών πλαισίων για χώρους στάθμευσης, σχεδιασμένο για να συνδυάζει την παραγωγή καθαρής ηλιακής ενέργειας με τη φόρτιση

ηλεκτρικών οχημάτων, ταυτόχρονα με την αποτελεσματική προστασία από τις καιρικές συνθήκες, προσφέροντας έτσι μια προηγμένη ενεργειακή λύση που ανταποκρίνεται στις σύγχρονες απαιτήσεις βιωσιμότητας και λειτουργικότητας. Ο εργονομικός σχεδιασμός του εξασφαλίζει άνετη και ανεμπόδιστη πρόσβαση των οχημάτων, ενώ η ανθεκτική κατασκευή του από αλουμίνιο παρέχει υψηλή αντοχή στον χρόνο και προστασία των οχημάτων από την ηλιακή ακτινοβολία, τη βροχή και τη χιονόπτωση. Παράλληλα, διαθέτει υποδομή για φωτισμό LED, κρυφή καλωδίωση για ασφάλεια και υψηλή αισθητική, ενώ το ολοκληρωμένο σύστημα απορροής των υδάτων, διασφαλίζει τη μακροχρόνια και απρόσκοπτη λειτουργία της κατασκευής. Τέλος, το EUROPA CARPORT επιτρέπει την αξιοποίηση της παραγόμενης ηλιακής ενέργειας για τη φόρτιση ηλεκτρικών οχημάτων, συμβάλλοντας στη δημιουργία ολοκληρωμένων λύσεων βιώσιμης κινητικότητας.

Το EUROPA CARPORT και στις εγκαταστάσεις της METLEN στην Παιανία Η Europa ολοκλήρωσε με απόλυτη επιτυχία την εγκατάσταση του EUROPA CARPORT και στις εγκαταστάσεις των γραφείων της METLEN στην Παιανία. Χάρη στον ευέλικτο σχεδιασμό και την ταχεία εγκατάστασή του, το σύστημα προσαρμόζεται στις απαιτήσεις κάθε χώρου, καθώς διατίθεται τόσο με στέγαστρο μονής πλευράς (με διαμόρφωση τύπου Γ) για κάλυψη μίας πλευράς, όσο και με αμφίκλινο στέγαστρο (με διαμόρφωση τύπου Τ) για κάλυψη δύο πλευρών, εξυπηρετώντας έτσι αποτελεσματικά τις ανάγκες όλων των χώρων στάθμευσης.

H Europa ως στρατηγικός συνεργάτης της Protergia, ανέλαβε την προμήθεια και την εγκατάσταση του EUROPA CARPORT, ενώ η Protergia, ανέλαβε τη συνολική διαχείριση του έργου, από τον αρχικό σχεδιασμό και την τεχνική ανάλυση, μέχρι την τοποθέτηση των εξειδικευμένων ηλεκτρομηχανολογικών στοιχείων και των υποδομών φόρτισης για την πλήρη και αυτόνομη λειτουργία του συστήματος. Η Europa ως σύγχρονη επιχείρηση με το βλέμμα στραμμένο στο μέλλον είναι σταθερά προσανατολισμένη στην υλοποίηση δράσεων που ενισχύουν το θετικό της αποτύπωμα, επενδύοντας σε ένα πιο καθαρό, υπεύθυνο και βιώσιμο μέλλον για όλους!

www.europaprofil.com Σεπτέμβριος 2026

Εταιρείες - Προϊόντα

Συνδυάστε με τη νέα λαβή

Πρωτοποριακό σύστημα ασφάλισης συρόμενων D-FENDER Ένα πρωτοποριακό σύστημα ασφάλισης συρόμενων παραθύρων αλουμινίου που συνδυάζει κορυφαία ασφάλεια, υψηλή αντοχή και άψογη αισθητική.

DOMUS παρουσιάζει το D-FENDER, ένα νέο, πρωτοποριακό σύστημα κλειδαριάς για συρόμενα παράθυρα αλουμινίου, διαθέσιμο σε εκδόσεις 2 ή 4 κλειδωμάτων, που συνδυάζει υψηλή ασφάλεια, λειτουργικότητα και άψογη αισθητική. Πρόκειται για μια σύγχρονη λύση που έχει σχεδιαστεί με ιδιαίτερη προσοχή σε κάθε λεπτομέρεια, έτσι ώστε να ανταποκρίνεται πλήρως στις απαιτήσεις των κατασκευαστών και στις ανάγκες της αγοράς για αξιόπιστα και ποιοτικά συστήματα ασφάλισης. 82

Σεπτέμβριος 2026

Το D-FENDER αναπτύχθηκε με γνώμονα τη μέγιστη αντοχή και τη μακροχρόνια αξιοπιστία. Για την κατασκευή όλων των εξαρτημάτων του χρησιμοποιήθηκαν τα πλέον κατάλληλα υλικά, τα οποία επιλέχθηκαν με αυστηρά κριτήρια από το αρμόδιο εξειδικευμένο τμήμα της DOMUS. Η διαδικασία επιλογής δεν βασίστηκε μόνο στις θεωρητικές τεχνικές προδιαγραφές, αλλά και σε ενδελεχείς ελέγχους ποιότητας και πολλαπλές σειρές εργαστηριακών δοκιμών αντοχής, ώστε το τελικό προϊόν να προσφέρει σταθερή και ασφαλή λειτουργία ακόμη

…Η DOMUS έχει σχεδιάσει το D-FENDER σε κάθε του λεπτομέρεια με βάσεις με τις υποδείξεις και τις ανάγκες των κατασκευαστών…

12 Βασικά Προτερήματα Ενσωματωμένα ρυθμιζόμενα αμορτισέρ μέσα στην τιμή Εύκολη αντικατάσταση σε υπάρχοντα κουφώματα

και σε απαιτητικές συνθήκες χρήσης. Η καταξιωμένη στον χώρο των εξαρτημάτων εταιρεία έδωσε ιδιαίτερη βαρύτητα όχι μόνο στην ασφάλεια, αλλά και στην αισθητική αρτιότητα του προϊόντος, δημιουργώντας ένα σύστημα που ενσωματώνεται αρμονικά σε κάθε τύπο προφίλ συρόμενου παραθύρου αλουμινίου. Με αυτόν τον τρόπο, το D-FENDER δεν αποτελεί απλώς ένα λειτουργικό εξάρτημα, αλλά ένα ολοκληρωμένο στοιχείο που αναβαθμίζει συνολικά το τελικό αποτέλεσμα. Την ίδια στιγμή, το σύστημα διπλού κλειδώματος προσφέρει ακόμη μεγαλύτερο επίπεδο προστασίας, ενισχύοντας την ασφάλεια του χώρου και συμβάλλοντας ουσιαστικά στην αποτροπή ανεπιθύμητων παραβιάσεων. Η πρακτικότητα αποτελεί επίσης βασικό χαρακτηριστικό του D-FENDER, καθώς η τοποθέτησή του είναι εξαιρετικά γρήγορη και εύκολη. Το παραπάνω επιτυγχάνεται χάρη στην ειδική καλίμπρα που περιλαμβάνεται σε κάθε συσκευασία, καθώς και στη δυνατότητα χρήσης ενός και μόνο κατσαβιδιού με τετράγωνη μύτη για όλες τις απαραίτητες εργασίες εγκατάστασης. Αποτέλεσμα είναι να μειώνεται σημαντικά ο χρόνος τοποθέτησης και να απλοποιείται η όλη διαδικασία για τον επαγγελματία κατασκευαστή. Συνολικά, το D-FENDER της DOMUS αποτελεί μια αξιόπιστη, κομψή και τεχνικά προηγμένη πρόταση για την ασφάλιση συρόμενων παραθύρων αλουμινίου. Με έμφαση στην ποιότητα των υλικών, στη δοκιμασμένη αντοχή, στην εύκολη εγκατάσταση και στην αισθητική υπεροχή, έρχεται να καλύψει τις ανάγκες της σύγχρονης κατασκευής με έναν τρόπο που συνδυάζει αποτελεσματικότητα και υψηλό επίπεδο σχεδιασμού.

Ειδικό για κάθε προφίλ περιέχει μόνο τα απαραίτητα εξαρτήματα

Περιέχεται καλίμπρα τοποθέτησης για άψογη και γρήγορη ρύθμιση Γρήγορη τοποθέτηση χωρίς επιπλέον χρονοβόρες εργασίες Χρειάζεται μόνο ένα κατσαβίδι με τετράγωνη μύτη για όλες τις εργασίες τοποθέτησης Απλή τοποθέτηση με την ειδική καλίμπρα που περιέχεται στη συσκευασία Δυνατότητα ρύθμισης αντικρίσματος πάνωκάτω και αριστερά-δεξιά Άριστα υλικά σε όλα τα εξαρτήματα επιλεγμένα μετά από πολλαπλές εργαστηριακές δοκιμές Διπλή συγκράτηση με πεταλούδες και βίδες Αντιδιαρρηκτική προστασία βάσει εργαστηριακών δοκιμών σε εφελκυσμό Αντικρουστική προστασία προστατεύει το προϊόν από πιθανές κρούσεις

www.domus.gr Σεπτέμβριος 2026

10ο Συνέδριο ΠΟΒΑΣ

Γεώργιος Μυλωνάς, Πρόεδρος & Δ/νων Σύμβουλος ALUMIL

Η στέγαση στην ευρωπαϊκή αγορά είναι σε κρίση! Στο σοβαρό στεγαστικό έλλειμμα της Ευρώπης, καθώς και στα μέτρα που λαμβάνει η ΕΕ στάθηκε ο Πρόεδρος & Δ/νων Σύμβουλος της ALUMIL κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στο 10ο Συνέδριο της ΠΟΒΑΣ, τονίζοντας παράλληλα ότι αυτή η παγκόσμια έλλειψη αποτελεί ευκαιρία για τις εξωστρεφείς επιχειρήσεις του κλάδου.

την ομιλία του κατά τη διάρκεια του 10ου Συνεδρίου Κατασκευαστών της ΠΟΒΑΣ, ο κ. Γεώργιος Μυλωνάς, Πρόεδρος & Δ/νων Σύμβουλος της ALUMIL ανέφερε ένα σημαντικό πρόβλημα που αφορά όχι μόνο στην ελληνική αγορά αλλά αποτελεί ένα σημαντικό ευρωπαϊκό ζήτημα, για το οποίο η ΕΕ έχει κάνει ήδη βήματα για την αντιμετώπισή του. 84

Σεπτέμβριος 2026

Το μεγάλο ευρωπαϊκό πρόβλημα της στέγασης

Ο κ. Μυλώνας εστιάζοντας στο σοβαρό στεγαστικό έλλειμμα της ευρωπαϊκής αγοράς (έλλειψη περίπου 10 εκατ. σπιτιών), τόνισε ότι αυτό συμβαίνει διότι δεν κατασκευάζονται αρκετές νέες κατοικίες (υπολογίζονται περίπου σε 1 εκατ. ετησίως) για να καλύψουν τη ζήτηση.

Η έλλειψη κατοικιών οδηγεί σε αύξηση των τιμών των ενοικίων, περιορίζει την κινητικότητα των εργαζομένων, επιβαρύνει τις ευάλωτες κοινωνικές ομάδες και δημιουργεί πιέσεις στα αστικά κέντρα, καθώς η τάση αστυφιλίας είναι αυξανόμενη τα τελευταία έτη στην Ευρώπη. Οι παράγοντες αυτοί αναγκάζουν τις κυβερνήσεις των χωρών της ΕΕ να προετοιμάσουν σχετικά προγράμματα για την αντιμετώπιση του προβλήματος. Ο κ. Μυλωνάς ανέδειξε το γεγονός ότι λιγότερο από το 50% των αναγκαίων νέων κατοικιών υλοποιείται ετησίως στην ΕΕ. Η αδυναμία αυτή δεν οφείλεται μόνο σε οικονομικούς παράγοντες, αλλά και σε θεσμικά και τεχνικά εμπόδια: έλλειψη εξειδικευμένου εργατικού δυναμικού, αυξημένο κόστος υλικών, καθυστερήσεις στις αδειοδοτήσεις, περιορισμένη πρόσβαση σε χρηματοδότηση. Για την Ελλάδα αναφέρθηκε στις επερχόμενες επενδύσεις από εταιρείες που ασχολούνται με το Real Estate, η οποία είναι μία αγορά που δεν έχει ωριμάσει στη χώρα μας. Οι επενδύσεις αυτές θα φέρουν αύξηση της κατασκευαστικής δραστηριότητας τα επόμενα έτη. Ακολούθως έδωσε ιδιαίτερη έμφαση και στις ανακαινίσεις, οι οποίες αποτελούν έναν από τους σημαντικότερους πυλώνες της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την ενεργειακή μετάβαση. Σύμφωνα με τα στοιχεία, 35 εκατ. σπίτια στην Ευρώπη θα χρειαστούν ανακαίνιση μέχρι το 2030. Η ανάγκη αυτή συνδέεται με την απαί-

…Η ευρωπαϊκή αγορά αντιμετωπίζει σοβαρό στεγαστικό πρόβλημα (έλλειψη περίπου 10 εκατ. σπιτιών) διότι ο ρυθμός κατασκευής νέων κατοικιών δεν είναι αρκετά υψηλός για να καλύψει τη ζήτηση…

τηση για μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, την αναβάθμιση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων και την προσαρμογή τους στα σύγχρονα πρότυπα βιωσιμότητας.

Στήριξη της κοινωνικής κατοικίας από την ΕΕ Ένα ακόμη σημαντικό σημείο της παρουσίασης είναι η αναφορά στη μεγάλη τάση ειδικής χρηματοδότησης από την Ευρωπαϊκή Ένωση για την κοινωνική κατοικία. Η ΕΕ, αναγνωρίζοντας τη σοβαρότητα της στεγαστικής κρίσης, προωθεί χρηματοδοτικά εργαλεία που στοχεύουν στην ενίσχυση της κατασκευής και ανακαίνισης κατοικιών για ευάλωτες ομάδες. Καθώς ήδη έχει δημιουργηθεί ειδικό Ευρωπαϊκό Ταμείο για τη χρηματοδότηση τέτοιων δράσεων, αυτές οι πολιτικές δημιουργούν ένα σταθερό πλαίσιο ζήτησης για τον κατασκευαστικό κλάδο και ενισχύει την προβλεΣεπτέμβριος 2026

10ο Συνέδριο ΠΟΒΑΣ

ψιμότητα των επενδύσεων. Βέβαια για να μπορέσει να καλυφθεί αυτή η αύξηση εργασιών που αναμένεται τα επόμενα έτη, απαιτείται καλύτερη οργάνωση από τις επιχειρήσεις του κλάδου.

Απαιτείται μεγαλύτερη εξωστρέφεια από τις ελληνικές επιχειρήσεις Τέλος εστίασε στις ανάγκες νέων σπιτιών σε χώρες της Ευρώπης, αλλά και των ΗΠΑ και του Καναδά για τα επόμενα 5 έτη. Η πρόκληση όπως ανέφερε είναι πως θα μπορέσουν οι Ελληνικές επιχειρήσεις κατασκευής να οργανωθούν καλύτερα για να μπορέσουν να αυξήσουν την εξωστρέφειά τους και να επεκταθούν σε αυτές τις αγορές.

Χαρακτηριστικά είπε ότι η Ελλάδα τα τελευταία έτη έχει δημιουργήσει ένα πολύ καλό brand name στον τομέα των αρχιτεκτονικών κατασκευών αλουμινίου, κάτι που βοηθάει πολύ τη διείσδυση σε νέες αγορές. Ολοκληρώνοντας τόνισε ότι ο τομέας των αρχιτεκτονικών κατασκευών αλουμινίου έχει πολύ καλό μέλλον, τουλάχιστον για την επόμενη πενταετία όπου είναι γνωστές οι ανάγκες με συγκεκριμένα νούμερα.

Πηγή: Πρακτικά 10ου Κλαδικού Συνεδρίου ΠΟΒΑΣ, Ιωάννινα, 15 17 Μαΐου 2026

ΕΕ: Γιατί η προσφορά σε σπίτια δεν καλύπτει τη ζήτηση • Οικονομικοί παράγοντες • Έλλειψη εξειδικευμένου εργατικού δυναμικού • Αυξημένο κόστος υλικών

Σεπτέμβριος 2026

• Καθυστερήσεις στις αδειοδοτήσεις • Περιορισμένη πρόσβαση σε χρηματοδότηση

Futura 2026-2029 Collection

Υπερανθεκτικές Αρχιτεκτονικές Πούδρες Βαφής H άνεση συναντά την περιπέτεια — και το μέλλον παίρνει μορφή Σε έναν κόσμο που δεν μένει ποτέ στάσιμος, και όπου ό,τι προηγήθηκε διαμορφώνει ό,τι ακολουθεί, η ισορροπία είναι το παν. Αυτή η αίσθηση αρμονίας — ανάμεσα στο οικείο και το νέο — διαμορφώνει τη Συλλογή Futura 2026–2029 Interpon D2525. Δύο παλέτες γεφυρώνουν την άνεση και την αναζήτηση: η παλέτα High Serenity, βασισμένη στην ηρεμία και τη σύνδεση, και η παλέτα Bold Adventure, γεμάτη ενέργεια και εξερεύνηση. Μαζί, προσφέρουν ένα φάσμα υπερανθεκτικών χρωμάτων πούδρας σε εφέ λεία και sable, απαλές μεταλλικές αποχρώσεις και πλούσιους τόνους. Μέρος των Eco+ χρωμάτων μας, η συλλογή Futura 2026-2029 Interpon D2525 υποστηρίζει τους στόχους βιωσιμότητας σε όλη την αλυσίδα εφοδιασμού παραγωγής, μειώνοντας τη συνολική ενέργεια που καταναλώνεται και το αποτύπωμα άνθρακα, για να αφήσει μια κληρονομιά μεγάλης διάρκειας και να προστατεύσει τον κόσμο γύρω μας. Κάθε φινίρισμα προσφέρει εξαιρετική διατήρηση χρώματος και γυαλάδας, με αποδεδειγμένη αντοχή στο χρόνο και τις καιρικές συνθήκες. Διατίθεται με έως και 25 χρόνια εγγύηση όταν εφαρμόζεται από Ιnterpon D Approved Applicator. Η σειρά φέρει πιστοποιήσεις Qualicoat Class 2 και GSB Master και πληροί τις απαιτήσεις του AAMA 2604. Your imagination starts with our finish.

interpon.com

Architect Raulino Silva and photo Jose Campos

Συστήματα

Pivot Doors by ETEM

Ολοκληρωμένες λύσεις για κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση Η ETEM διαθέτει τρεις διαφορετικές προτάσεις στον χώρο της pivot πόρτας που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών, δίνοντας στους επαγγελματίες του αλουμινίου τη δυνατότητα να ανταποκριθούν ακόμη και στις πιο απαιτητικές προκλήσεις.

ι pivot πόρτες αποτελούν σήμερα μία από τις σημαντικότερες τάσεις στη σύγχρονη αρχιτεκτονική, προσφέροντας εντυπωσιακές εισόδους μεγάλων διαστάσεων που συνδυάζουν υψηλή αισθητική, προηγμένη τεχνολογία και άριστη λειτουργικότητα. Παράλληλα, δημιουργούν νέες απαιτήσεις για τους κατασκευαστές αλουμινίου, οι οποίοι καλούνται να υλοποιήσουν έργα με αυξημένες προδιαγραφές σε επίπεδο μηχανισμών, ασφάλειας, κατασκευαστικής ακρίβειας και αξιοπιστίας.

Σεπτέμβριος 2026

Απαντώντας σε αυτές τις ανάγκες, η ETEM προσφέρει μια ολοκληρωμένη γκάμα λύσεων μέσω του συστήματος ED86 Pivot, αλλά και της συνεργασίας της με τον πορτογαλικό οίκο HYLINE, διαθέτοντας στην ελληνική αγορά τις σειρές HYPI και HYPIWOOD. Τρεις διαφορετικές προτάσεις που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα εφαρμογών, δίνοντας στους επαγγελματίες του αλουμινίου τη δυνατότητα να ανταποκριθούν ακόμη και στις πιο απαιτητικές αρχιτεκτονικές προκλήσεις.

Τα κατάλληλα εργαλεία για τους επαγγελματίες!

Architect Juan Iglesias and photo Joao Soares

Η ολοκληρωμένη πρόταση της ETEM στις pivot πόρτες προσφέρει στους επαγγελματίες του αλουμινίου τα κατάλληλα εργαλεία για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις κάθε σύγχρονου έργου, από κατοικίες υψηλών προδιαγραφών έως πολυτελή ξενοδοχεία και εμβληματικές αρχιτεκτονικές εφαρμογές. Με έμφαση στην ευκολία κατασκευής, την αξιοπιστία των μηχανισμών, τη σχεδιαστική ευελιξία και τις προηγμένες τεχνολογίες, οι σειρές ED86 Pivot, HYPI και HYPIWOOD συνθέτουν μια ολοκληρωμένη γκάμα λύσεων που προσδίδει προστιθέμενη αξία τόσο στον κατασκευαστή όσο και στο τελικό έργο.

HYPIWOOD

Η HYPIWOOD συνδυάζει την προηγμένη τεχνολογία της σειράς HYPI με τη χρήση διαφορετικών στοιχείων πλήρωσης, όπως για παράδειγμα τη φυσική αισθητική του ξύλου, προσφέροντας μια ξεχωριστή λύση για έργα όπου η αρχιτεκτονική απαιτεί ιδιαίτερους σχεδιασμούς, αυθεντικότητα και υψηλή ποιότητα κατασκευής. Οι τύποι των πάνελ ποικίλουν σε λεία επιφάνεια ή με οριζόντια και κατακόρυφα πηχάκια, μέταλλο, μάρμαρο και πέτρα. Η τοποθέτηση στις δύο όψεις του φύλλου της πόρτας δύναται να είναι διαφορετική, δημιουργώντας ένα αποτέλεσμα που ξεχωρίζει για την κομψότητα και τον διαχρονικό χαρακτήρα του. Συνδυαστικά μπορούν να χρησιμοποιηθούν σταθερά υαλοστάσια εκατέρωθεν μιας τέτοιας πόρτας, ενώ επίσης είναι σχεδιασμένη για να υποδέχεται τόσο μηχανισμούς για την αυτόματη περιστροφή και κλείδωμα, προσφέροντας την απαιτούμενη ασφάλεια στον χρήστη. Η ολοκληρωμένη πρόταση της ETEM στις pivot πόρτες προσφέρει στους επαγγελματίες του αλουμινίου τα κατάλληλα εργαλεία για να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις κάθε σύγχρονου έργου, από κατοικίες υψηλών προδιαγραφών έως πολυτελή ξενοδοχεία και εμβληματικές αρχιτεκτονικές εφαρμογές.

HYPIWOOD

Με έμφαση στην ευκολία κατασκευής, την αξιοπιστία των μηχανισμών, τη σχεδιαστική ευελιξία και τις προηγμένες τεχνολογίες, οι σειρές ED86 Pivot, HYPI και HYPIWOOD συνθέτουν μια ολοκληρωμένη γκάμα λύσεων που προσδίδει προστιθέμενη αξία τόσο στον κατασκευαστή όσο και στο τελικό έργο. Σεπτέμβριος 2026

Συστήματα

HYPI

ED86 PIVOT

HYPI

Για έργα όπου οι διαστάσεις και ο μινιμαλισμός αποτελούν βασικές απαιτήσεις, η HYPI προσφέρει μια νέα προσέγγιση στις pivot πόρτες. Το σύστημα επιτρέπει την κατασκευή υάλινων επιφανειών έως 12 τ.μ., με μέγιστο ύψος 6 μ. και πλάτος 4,5 μ., προσφέροντας νέες δυνατότητες σχεδιασμού για κατοικίες υψηλών προδιαγραφών και ιδιαίτερα αρχιτεκτονικά έργα. Το πάχος υάλωσης είναι 38 χιλ., επιτρέποντας τη χρήση υαλοπινάκων με μεμβράνες για αυξημένη προστασία. Διατίθεται σε μονόφυλλες ή δίφυλλες εκδόσεις, με ή χωρίς σταθερά υαλοστάσια εκατέρωθεν, ενώ υποστηρίζει προηγμένα συστήματα πρόσβασης, όπως ηλεκτρικές κλειδαριές, βιομετρικούς αναγνώστες και πλήρως αυτοματοποιημένο ηλεκτρομηχανικό κλείδωμα. Όλα αυτά επιτυγχάνονται με εμφανή διατομή αλουμινίου μόλις 38 χιλ. σε όλες τις πλευρές της πόρτας. 90

Σεπτέμβριος 2026

ED86 PIVOT

Για έργα που επιδιώκουν να δημιουργήσουν μια εντυπωσιακή πρώτη εικόνα, το σύστημα ED86 Pivot προσφέρει μια ξεχωριστή αρχιτεκτονική πρόταση. Με τον κρυφό ανοδιωμένο μηχανισμό pivot, την αυξημένη αντιδιαβρωτική προστασία και τη δυνατότητα κατασκευής μεγάλων επιφανειών με υαλοπίνακα ή panel, αναδεικνύει την είσοδο του κτιρίου σε βασικό στοιχείο του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού. Παράλληλα, η δυνατότητα τοποθέτησης κλειδαριών πολλαπλών σημείων και αυτόματων μηχανισμών ενισχύει την ασφάλεια και τη λειτουργικότητα του συστήματος, ενώ η απλή κατασκευή και οι μηδενικές απαιτήσεις συντήρησης προσφέρουν σημαντικά πλεονεκτήματα για τη μακροχρόνια λειτουργία της εγκατάστασης.

www.etem.com

Ελευθερία σχεδιασμού με το νέο μηχανισμό ALU-JET 10 Με τεχνολογία αιχμής που κάνει το νέο ALU-JET τη λύση που ανταποκρίνεται στις υψηλότερες απαιτήσεις για κουφώματα και προσόψεις κατασκευαστικών έργων. Ο κεντρικός μηχανισμός ALU-JET 10 είναι η βάση για όλα τα ειδικά σχήματα όπως παράλληλα και απλά προβαλλόμενα, οριζόντια και κάθετα περιστρεφόμενα, απλά ανοιγόμενα και συρόμενα. Ασφάλεια με δοκιμασμένη ποιότητα: Ο ALU-JET είναι δοκιμασμένος σύμφωνα με το πρότυπο EN 13126-8 και πιστοποιημένος από το ινστιτούτο ift σύμφωνα με το σχήμα QM 328.

Group of companies gretsch-unitas

Χαρακτηριστικά προϊόντος

■■ Βάρος φύλλου έως 300 kg εφικτό

■■ Για όλους τους τύπους ανοίγματος

■■ Αποδοτικότητα στην τοποθέτηση: - τοποθέτηση γωνίας χωρίς χρήση εργαλείων - μια μόνο συνεχόμενη ντίζα για κάθε πλευρά φύλλου - σταθερό μήκος ντίζας στην πλευρά μεντεσέδων και στην κάτω πλευρά

■■ Ομοιόμορφες οπές διάτρησης ø10mm στην ντίζα ■■ Επιλογή σε επίπεδο αντοχής σε διάρρηξη ■■ Κλειδώματα ασφαλείας για απαιτήσεις ασφάλειας από βασική ως RC3 σύμφωνα με το πρότυπο EN 1627

GU Hellas A.E. Ιωνίας 11 & Ολύμπου 570 09 Καλοχώρι Τηλ. +30 2310 755445 Φαξ +30 2310 753730 www.g-u.com

■■ Ασφάλεια ανάκλισης ενσωματωμένη στη γωνία

Υπεροχή ασφάλειας

Συστήματα

Οι νέες, καινοτόμες προτάσεις πορτών εισόδου EDS 60 Hybrid Οι νέες σειρές PREMIUM LINE, COMFORT LINE και CLASSIC LINE του συστήματος EDS 60 Hybrid της Europa έρχονται να καλύψουν κάθε αρχιτεκτονική προσέγγιση.

Σεπτέμβριος 2026

Europa παρουσιάζει τις νέες, καινοτόμες προτάσεις πορτών εισόδου, με δυνατότητα δημιουργίας αμέτρητων συνδυασμών σε χρώματα και σχέδια, προσαρμοσμένες σε τρεις κύριες αισθητικές κατηγορίες. Η σειρά πορτών εισόδου Europa EDS 60 Hybrid συνδυάζει υψηλές επιδόσεις με απόλυτη λειτουργικότητα και κορυφαία αισθητική. Οι πόρτες αυτές ανταποκρίνονται στις σύγχρονες τάσεις του design, προσφέροντας λύσεις για απαιτητικούς χώρους, όπου η minimal αισθητική συναντά την ανώτερη ποιότητα κατασκευής. Διατίθενται με ευρεία γκάμα επιλογών σε εξαρτήματα, όπως κομψές λαβές, πόμολα με εργονομικό σχεδιασμό και προηγμένους ηλεκτρονικούς αυτοματισμούς, που ενσωματώνουν τελευταίας τεχνολογίας συστήματα ασφαλείας και άνεσης. Αυτή η ευελιξία επιτρέπει την απόλυτη προσαρμογή των πορτών στις ανάγκες και το στιλ κάθε χώρου, προσφέροντας τόσο υψηλή αισθητική όσο και σύγχρονες λειτουργικές λύσεις. Οι σειρές χωρίζονται σε τρεις διαφορετικές κατηγορίες, για να καλύψουν κάθε αρχιτεκτονική προσέγγιση.

PREMIUM LINE

Για όσους επιζητούν την απόλυτη πολυτέλεια και μοντέρνο σχεδιασμό, αυτή η κατηγορία περιλαμβάνει προτάσεις με σύγχρονο σχεδιασμό και προηγμένη αισθητική. Οι καθαρές γραμμές και τα πρωτοποριακά σχέδια προσδίδουν μια αίσθηση αποκλειστικότητας και υψηλής ποιότητας.

COMFORT LINE

Εστιασμένη στην άνεση και τη λειτουργικότητα, η Comfort Line προσφέρει πόρτες με εξαιρετική απόδοση θερμομόνωσης και ηχομόνωσης, διατηρώντας παράλληλα την κομψότητα του σύγχρονου design. Είναι η ιδανική λύση για όσους επιθυμούν ένα κομψό και ταυτόχρονα πρακτικό αποτέλεσμα.

CLASSIC LINE

Ιδανική για παραδοσιακές ή κλασικές κατοικίες, η Classic Line προσφέρει διαχρονικά σχέδια με αναφορές σε πιο κλασικές γραμμές και παραδοσιακά στοιχεία, συνδυασμένα με σύγχρονες τεχνολογίες κατασκευής.

EUROPA DOOR CONFIGURATOR Μπείτε στη νέα εφαρμογή σχεδίασης της Europa και συνθέστε τη δική σας πόρτα. Τα χρώματα με * δεν υπάρχουν στο έντυπο Χρωματολόγιο EUROPA (edition 2022).

Σεπτέμβριος 2026

Φωτογράφος: Νίκος Καραμπίνης

Συστήματα

Minimal χωρίς συμβιβασμούς! Τα minimal συστήματα αλουμινίου της ETEM και του συνεργαζόμενου Πορτογαλικού οίκου Hyline συνδυάζουν προηγμένη τεχνολογία, λεπτό σχεδιασμό και υψηλές επιδόσεις.

σύγχρονη αρχιτεκτονική αναζητά ολοένα και περισσότερο λύσεις που αναδεικνύουν το φυσικό φως, ενισχύουν τη σύνδεση με το εξωτερικό περιβάλλον και δίνουν έμφαση στην καθαρότητα των γραμμών. Παράλληλα, η υψηλή ενεργειακή απόδοση, η λειτουργικότητα και η αξιοπιστία παραμένουν αδιαπραγμάτευτες απαιτήσεις κάθε σύγχρονου έργου. Σε αυτό το πλαίσιο, τα minimal συστήματα αλουμινί94

Σεπτέμβριος 2026

ου της ETEM συνδυάζουν προηγμένη τεχνολογία, λεπτό σχεδιασμό και υψηλές επιδόσεις, προσφέροντας λύσεις που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις τόσο του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού όσο και της σύγχρονης κατασκευής. Επιλέγοντας ΕΤΕΜ, επιλέγετε έναν συνεργάτη που επενδύει στην καινοτομία, την ποιότητα και το design, αναβαθμίζοντας κάθε έργο με λύσεις που αντέχουν στον χρόνο και ανταποκρίνονται στις σύγχρονες αρχιτεκτονικές και ενεργειακές απαιτήσεις.

Φωτογράφος: Mike Kelley

…Τα miminal συστήματα Hyline με ομοιογενή περιμετρική εμφάνιση 18 χιλ., καθιστούν τον Πορτογαλικό οίκο ως την εταιρεία με τα στενότερα συστήματα διεθνώς…

HY30

H ΕΤΕΜ διαθέτει στην αγορά τα minimal συστήματα, του Πορτογαλικού οίκου Hyline. Ηλεκτροκίνηση, τηλεχειρισμός, ασφάλεια, αισθητική και επιδόσεις είναι μερικά από τα χαρακτηριστικά που ξεχωρίζουν τα συστήματα, πέραν του ότι όλα τα συρόμενα συστήματα του Πορτογαλικού οίκου παρέχουν ομοιογενή περιμετρική εμφάνιση 18 χιλ., κάτι που την καθιστά ως την εταιρεία με τα στενότερα συστήματα διεθνώς. Η πλήρης ομοιογένεια στην τελική εφαρμογή, επιτυγχάνεται μέσω της τοποθέτησης μηχανισμών κλειδώματος στον τοίχο και της επιλογής κρυφής σήτας, η οποία είναι εμφανής μόνο όταν απαιτείται.

HY40

HYSTYLE

Σεπτέμβριος 2026

Φωτογράφος: Νίκος Καραμπίνης

Συστήματα

…Το ES64 αποτελεί μια ολοκληρωμένη λύση που συνδυάζει minimal αισθητική, ενεργειακή απόδοση και ευελιξία στον σχεδιασμό…

Το συρόμενο θερμομονωτικό σύστημα ES64 LESS FRAME 2.0 σχεδιάστηκε με στόχο τη μεγιστοποίηση της διαφάνειας και την ελαχιστοποίηση των εμφανών προφίλ αλουμινίου. Η τεχνολογία LESS FRAME μειώνει το ορατό πλαίσιο, επιτρέποντας μεγαλύτερες γυάλινες επιφάνειες και περισσότερο φυσικό φως, χωρίς συμβιβασμούς στις επιδόσεις του συστήματος. Ο στενός γάντζος επαλληλίας, διαθέσιμος σε δύο εκδόσεις πλάτους, εξασφαλίζει ακόμη πιο καθαρό αισθητικό αποτέλεσμα, ενώ τα ανοξείδωτα ράουλα προσφέρουν ομαλή και αθόρυβη κύλιση ακόμη και σε απαιτητικές εφαρμογές. Παράλληλα, η σχεδίαση του συστήματος διευκολύνει την κατασκευή και την εγκατάσταση, συμβάλλοντας στη μείωση του χρόνου τοποθέτησης. Με πληθώρα τυπολογιών και δυνατότητα εφαρμογής σε κατοικίες, ξενοδοχεία και έργα υψηλών προδιαγραφών, το ES64 αποτελεί μια ολοκληρωμένη λύση που συνδυάζει minimal αισθητική, ενεργειακή απόδοση και ευελιξία στον σχεδιασμό. 96

Σεπτέμβριος 2026

www.etem.com

Ποιοτικά Mηχανήματα Κατεργασίας Αλουμινίου

Από το 1978

Η τέλεια γωνιάστρα είναι εδώ! Κορυφαία ποιότητα Υψηλή λειτουργικότητα Ανταγωνιστική τιμή Η νέα γωνιάστρα HERMIS έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τις σύγχρονες ανάγκες του επαγγελματία και αποτελεί μία άκρως ανταγωνιστική πρόταση, με τιμή έκπληξη! Από τα μεγάλα της πλεονεκτήματα είναι αφενός τα διπλά «μαχαίρια» με απαιτούμενη πίεση μόνο 5 ατμόσφαιρες και αφετέρου τα πτυσσόμενα μπράτσα τα οποία μαζεύουν, ώστε να μην καταλαμβάνουν χώρο. Η νέα πρόταση της HERMIS είναι πολύ εύκολη στη ρύθμιση, με υψηλή εργονομία, οδηγώντας σε κατακόρυφη αύξηση της παραγωγικότητας.

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΧΑΡΚΟΦΤΑΚΗΣ ΒΙ.ΠΕ. Καλυβίων Αττικής, Τηλ. 22990.49335, 6932.420.503 web: www.hermis.gr, email: info@hermis.gr

Συστήματα

Ακόμα πιο λειτουργική και ακόμα πιο ανθεκτική η καινοτόμα φυσούνα! Με τρεις σημαντικές αναβαθμίσεις η ALUMIL ενισχύει την αντοχή της φυσούνας SMARTIA MF65, βελτιώνει τη λειτουργικότητά της και διευκολύνει την ορθή χρήση της.

ε ένα σύνολο στοχευμένων αναβαθμίσεων του θερμομονωτικού συστήματος πτυσσόμενης πόρτας SMARTIA MF65 προχώρησε η ALUMIL, ενισχύοντας ακόμα περισσότερο την αξιοπιστία, τη λειτουργικότητα και τη μακροχρόνια αντοχή του. 98

Σεπτέμβριος 2026

Οι παρεμβάσεις επικεντρώνονται σε κρίσιμα σημεία του μηχανισμού κύλισης και λειτουργίας, με στόχο την απρόσκοπτη χρήση του συστήματος ακόμα και σε απαιτητικές συνθήκες.

Υψηλότερη αντοχή Η σημαντικότερη αναβάθμιση αφορά το νέο υλικό κατασκευής του φορείου του κάτω ραουλομεντεσέ, το οποίο είναι πλέον από ανοξείδωτο χάλυβα (INOX). Η αλλαγή αυτή αυξάνει σημαντικά τη μηχανική αντοχή του σημείου σύνδεσης, μειώνοντας δραστικά την πιθανότητα αστοχίας, ακόμη και σε περιπτώσεις έντονης ή λανθασμένης χρήσης.

Ομαλότερη λειτουργία

Παράλληλα, η προσθήκη νέων συγκρατητών στον άνω ραουλομεντεσέ αποτρέπει την ανεπιθύμητη κλίση των πτυσσόμενων φύλλων κατά τον χειρισμό, ενώ ο νέος μηχανικός συγκρατητής της πόρτας, κατασκευασμένος από υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο, καθοδηγεί τον χρήστη στη σωστή σειρά κλεισίματος του συστήματος, εξασφαλίζοντας ομαλή και ασφαλή λειτουργία.

Αυτοκόλλητο ορθής λειτουργίας Στις αναβαθμίσεις περιλαμβάνεται και η προσθήκη αυτοκόλλητου ορθής λειτουργίας, το οποίο παρέχει σαφείς οδηγίες για το σωστό άνοιγμα και κλείσιμο της φυσούνας, συμβάλλοντας στην αποφυγή λανθασμένων χειρισμών και στη διατήρηση της απόδοσης του συστήματος στον χρόνο.

Αναβαθμισμένη αξία Οι αναβαθμίσεις αυτές ενισχύουν τα χαρακτηριστικά του SMARTIA MF65, της θερμομονωτικής φυσούνας που ξεχωρίζει για τον minimal σχεδιασμό της με μόλις 88 χιλ. εμφανές αλουμίνιο, την υψηλή θερμομόνωση (Uw έως 1,1 W/m2K), το υψηλό επίπεδο ασφάλειας, καθώς και τη δυνατότητα κατασκευής μεγάλων ανοιγμάτων έως 3 μ. ύψος και 1,3 μ. πλάτος φύλλου. Με τη συνεχή εξέλιξη των προϊόντων της, η ALUMIL επιβεβαιώνει τη δέσμευσή της να προσφέρει λύσεις που δεν ξεχωρίζουν μόνο για τις πιστοποιημένες επιδόσεις τους, αλλά και για την αξιοπιστία, τη λειτουργικότητα και την ανθεκτικότητά τους στην καθημερινή χρήση, ανταποκρινόμενες στις αυξανόμενες απαιτήσεις και ανάγκες αρχιτεκτόνων, κατασκευαστών και τελικών χρηστών.

www.alumil.com

Σεπτέμβριος 2026

Εκδηλώσεις

Προϋποθέσεις εξέλιξης προς το 2050 Σκοπός της 17ης διοργάνωσης του πρωτοποριακού Συνεδρίου alumini είναι η ανάδειξη σημαντικών θεμάτων, όπως το πώς θα είναι ο κατασκευαστής αλουμινίου και η αρχιτεκτονική 25 χρόνια μετά και τι πρέπει να κάνει ο καθένας μας, για να διασφαλίσει τη μελλοντική του πορεία, σε έναν κόσμο που αλλάζει ραγδαία.

ο 17 ο Συνέδριο alumini «Αλουμίνιο & Αρχιτεκτονική» 2026, με κεντρικό θέμα «Κτιριακό Κέλυφος 2050!», πραγματοποιείται στις 30/31 Οκτωβρίου & 1 Νοεμβρίου 2026 στο Mediterranean Village Hotel & Spa, στην Κατερίνη. Σκοπός του συνεδρίου είναι να αναδείξει: • Πώς θα είναι η αρχιτεκτονική το 2050; • Πώς θα είναι ο κατασκευαστής αλουμινίου 25 χρόνια μετά; • Τι πρέπει να κάνει ο καθένας στην πορεία για το μέλλον; Στο συνέδριο θα δοθεί ιδιαίτερη έμφαση στον διάλογο, μετά από κάθε κύκλο αλλά και με ειδική συνεδρίαση ανοιχτής συζήτησης. 100

Σεπτέμβριος 2026

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑ 01. Αi, Ρομποτική & Engineering

Σκοπός του κύκλου είναι να προβλέψει όλες τις κρίσιμες τεχνολογικές αλλαγές που θα επηρεάσουν την εξέλιξη των κατασκευών αλουμινίου και θα ωθήσουν στην πορεία προς το μέλλον. • Πώς η τεχνητή νοημοσύνη - Ai, θα εκτινάξει τις δυνατότητες του μηχανικού, του παραγωγού συστημάτων και του κατασκευαστή αλουμινίου; • Πώς η ρομποτική & η μηχανική - engineering, θα υποστηρίξουν τις ασύλληπτες πλέον απαιτήσεις της αρχιτεκτονικής τώρα και στο μέλλον; • Πώς θα βοηθήσουν τα άνωθεν στην αύξηση της παραγωγικότητας και της έλλειψης ανθρωπίνων πόρων;

• Πώς θα αποφύγουμε την αρχιτεκτονική υπερβολή και την εξουθενωτική υπεραπασχόληση των εμπλεκομένων, χωρίς πραγματικό όφελος; • Και το σημαντικότερο… πώς όλα αυτά θα γίνουν για τον άνθρωπο και όχι ερήμην του; Ομιλητές: Γιώργος Μάνος, Certifications Engineer and Customer Technical Support Elval Colour, Jaime Cavazos & Ανδρέας Τσίχλης, Fa�ades Engineers Cavazos Fa�ades, Μιχάλης Παναγιωτόπουλος, Co-Founder & CEO Avantech, Γιώργος Μπαρόλας, Co-Owner & Business Director Mparolas Aluminium Systems.

ΣΑΒΒΑΤΟ 02. Η εξέλιξη του κόσμου του αλουμινίου

Σκοπός του κύκλου είναι να παρουσιάσει τις κρίσιμες γεωπολιτικές μεταβολές αλλά και τις αναδυόμενες αλλαγές στην αγορά του αλουμινίου. • Να ανιχνεύσει με τα μάτια των ειδικών τις αλλαγές που θα επηρεάσουν το αλουμίνιο & τις κατασκευές στο μέλλον. • Να αναδείξει αγορές και ευκαιρίες που ανατέλλουν. • Να προστατέψει από λάθος προσανατολισμένες επενδύσεις. • Να κάνει τη γνώση των αγορών όπλο στα χέρια των εμπλεκομένων. • Να εμπνεύσει στη συνέργεια ως εργαλείο κατάκτησης των αγορών. Ομιλητές: Δρ. Αθανάσιος Μποζίνης, Διεθνολόγος – Οικονομολόγος, Επ. Καθηγητής Ψηφιακών Διεθνών Σχέσεων & Κυβερνοστρατηγικής, Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, Γιάννης Αγγελής, Managing Director Elval Colour.

03. Τι θα πραγματεύεται η αρχιτεκτονική το 2050;

Σκοπός του κύκλου είναι να παρουσιάσει την αρχιτεκτονική του μέλλοντος. • Ποιες είναι οι τάσεις στον σχεδιασμό με βάση τις μελλοντικές ανάγκες των τελικών πελατών; • Ποιος είναι ο προσανατολισμός των επενδυτών & των εταιριών ανάπτυξης έργων που θα ικανοποιήσουν τη μελλοντική ζήτηση; • Ποιος είναι ο τύπος των έργων που θα αναπτυχθούν στη χώρα και ευρύτερα; • Πώς πρέπει να προσανατολίσουν τη δουλειά τους οι εμπλεκόμενοι του κλάδου αλουμινίου; • Υπάρχουν τάσεις στο διεθνές περιβάλλον που δημιουργούν ευκαιρίες εξωστρέφειας; • Πώς βλέπουν οι νέοι μελετητές την Αρχιτεκτονική & τις Κατασκευές αλουμινίου του 2050; Ομιλητές: Αρχιτέκτονες - Πλάτων Ησαΐας, Επίκουρος Καθηγητής Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού στο ΑΠΘ, Fatura Collaborative, Αλεξάνδρα Βούγια, Επίκουρη Καθηγήτρια Ιστορίας & Θεωρίας Αρχιτεκτονικής στο ΑΠΘ, Fatura Collaborative, Σπύρος Τσαγκαράτος, Architect D.E.S.A. Ph.d., Urban Planner, President & Managing Director ASPA-

KST, Μιχάλης Μαυρολέων, CEO & Founder A&M Architects, Ηλίας Παπανικολάου, Design Director & Senior Architect, Elastic Architects.

04. Πώς θα είναι ο κατασκευαστής αλουμινίου 25 χρόνια μετά;

Σκοπός του κύκλου είναι να δείξει την εξέλιξη του κατασκευαστή αλουμινίου στην πορεία προς το μέλλον. Ακόμη να αναδείξει την αξία του branding και να δείξει τους παράγοντες που θα ορίσουν το μελλοντικό προϊόν. • Πώς θα εξελιχθεί η ανάγκη των αγορών για ποιότητα και τι αλλαγές έρχονται στο επάγγελμα; • Τι οργάνωση απαιτείται για την κάλυψη των αναγκών; • Πώς αντιμετωπίζουμε το θέμα των ανθρωπίνων πόρων (προσέλκυση & παραμονή προσωπικού, αυτοματοποίηση, συνέργειες κ.λπ.); • Ποιες είναι οι προϋποθέσεις και τα στάδια εξέλιξης του σύγχρονου κατασκευαστικού αλουμινίου; • Γιατί η εξέλιξη είναι υπόθεση όλων των κατασκευαστών αλουμινίου-ανεξαρτήτως μεγέθους; • Ποια είναι η σημασία του branding; • Πώς η εξέλιξη των υλικών, οι καινοτομίες & ο κατασκευαστής ορίζουν το τελικό αποτέλεσμα; Ομιλητές: Κατασκευαστές - Χρήστος Δαμανάκης, ALKAT DAMANAKIS, Νίκος Νικολής, TechnikAL, Νίκος Κοντός, Owner IALONET, Νίκος Πρεβελιανάκης, Green Windows, Μιχάλης Παναγιωτόπουλος, Avantech, Θεοχάρης Πανουργιάς, INOXAL, Κωνσταντίνος Κοντογιάννης, NK KONTOGIANNIS CONSTRUCTION, Γιώργος Αμπατζής, ABATZIS Fa�ades Engineers - Βασίλης Στεργιόπουλος, SKYLINE FAÇADES, Ιάσωνας Βαρδακούλιας, Spatial Labs Σεπτέμβριος 2026

101

Εκδηλώσεις

Βιομηχανία: Γιάννης Καντώνιας, Διευθύνων Σύμβουλος & Αντιπρόεδρος COSMOS ALUMINIUM, Τάνια Τζίκα, Chair of board ELVIAL Σωκράτης Ξανθόπουλος, Co-Founder & CEO Energy Marketing.

05. Η συμβολή των γυναικών - Ανάπτυξη ανθρωπίνων πόρων

Σκοπός του κύκλου είναι να παρουσιάσει το μέλλον του αλουμινίου, μέσα από την ολιστική και αυξανόμενη συμμετοχή των γυναικών. • Οι αλλαγές στα επαγγέλματα αλλά και οι τεχνολογίες που έρχονται, φέρνουν τις γυναίκες σε περισσότερους & σημαντικότερους ρόλους. • Η γυναικεία νοημοσύνη αλλάζει την κουλτούρα των επαγγελμάτων. • Είναι η δυναμική λύση εξασφάλισης ανθρωπίνων πόρων, στην παραγωγή, στη στελέχωση και στη διοίκηση. • Πλην ελαχίστων εξαιρέσεων δεν υπάρχει πλέον επάγγελμα που να μην είναι γυναίκεια υπόθεση. • Η δημιουργική δύναμη των γυναικών έρχεται να αλλάξει τα δεδομένα για ένα λαμπρότερο μέλλον. Ομιλητές: Γιώτα & Νάντια Πετρούτσου, Owners PETROUTSOS, Ολυμπία Κουπουρτίδου, Commercial Director & Co-Owner KOUPOURTIDIS HIGH END ALUMINIUM, Χρυσηίδα Κιτσαρά, Colour Specialist Elval Colour, Άλκηστις Κατσιάβα, Υπεύθυνη Marketing Exalco, Μαρία Δέδα, Head Architect, Founder of Deda & Architects, Ασπασία Τάκα, Founder & Head Architect TAKA + PARTNERS.

• Μικρές παρεμβάσεις – απόψεις μέχρι 3 λεπτά μπορούν να δηλωθούν από πριν στο site του συνεδρίου alumini.gr μέχρι τις 5/10, αλλά και στο συνέδριο. (θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας). Πείτε τη γνώμη σας, κάντε πιο πλούσιο το δικό σας συνέδριο!

Απονομή Βραβείων Έργων & Παρουσίαση βραβευμένων έργων από τους συντελεστές / Απονομή Βραβείων alumini / Συμπεράσματα & Κλείσιμο Εργασιών

ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΩΙ 06. Ανοιχτή Συζήτηση / Βραβεία / Συμπεράσματα

Σκοπός του κύκλου είναι να δώσει την ευκαιρία στους σύνεδρους να πουν τη γνώμη τους στη συζήτηση. • Στο panel θα συμμετέχουν, διαθέσιμοι να συζητήσουν με τους συνέδρους, ομιλητές των κύκλων και εκπρόσωποι των φορέων. • Ερωτήσεις μπορούν να δηλωθούν από πριν αλλά & στο συνέδριο, μέσω της εφαρμογής eventora. 102

Σεπτέμβριος 2026

Εξασφαλίστε τη συμμετοχή σας τώρα - θέσεις περιορισμένες! Πληροφορίες: - Στο 210 4512000 - Στο info@alumini.gr - Στο alumini.gr

Εκδηλώσεις

Η καρδιά της οικοδομής χτυπά στο Metropolitan Expo τον Οκτώβριο! Με ακόμη μεγαλύτερη συμμετοχή εταιρειών και αυξημένο ενδιαφέρον από την αγορά, η έκθεση ΟΙΚΟΔΟΜΗ 2026 αναμένεται να αποτελέσει το σημαντικότερο επιχειρηματικό γεγονός του κλάδου της δόμησης και των κατασκευαστών.

ε δεδομένη την επανεκκίνηση της αγοράς, οι επαγγελματίες του κλάδου της οικοδομής, των κατασκευών, των υλικών και του design δίνουν ραντεβού στο εκθεσιακό κέντρο Metropolitan Expo από τις 23 έως και τις 25 Οκτωβρίου 2026, καθιστώντας την έκθεση ΟΙΚΟΔΟΜΗ 2026 ως το σημαντικότερο γεγονός του κατασκευαστικού κλάδου. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, οι επαγγελματίες του κλάδου θα έχουν την ευκαιρία να ενημερωθούν για οτιδήποτε έχει σχέση με την κατασκευή νέων κτιρίων, την ανακαίνιση, αλλά και να δουν από κοντά νέα προϊόντα και καινοτόμες τεχνολογίες. Μέσα από ένα ολοκληρωμένο φάσμα προϊόντων, υλικών, συστημάτων και υπηρεσιών, οι εκθέτες παρουσιάζουν τις λύσεις του μέλλοντος, αναδεικνύοντας την έκθεση ως ένα εξαιρετικό επαγγελματικό εργαλείο. Επιπλέον, ανταποκρινόμενη στην πραγματικότητα της σύγχρονης εποχής και στην ανάγκη των ελληνικών εταιρειών για εξωστρέφεια, επενδύει στον διεθνή χαρακτήρα της και στο ρόλο της ως ιδανική πλατφόρμα 104

Σεπτέμβριος 2026

για την ανάπτυξη επιχειρηματικής δραστηριότητας στην ευρύτερη περιοχή. Κεφαλαιοποιώντας τη φήμη της εκτός συνόρων αλλά, παράλληλα, θέτοντας σε εφαρμογή μια εκτεταμένη καμπάνια ενημέρωσης και προώθησης στο εξωτερικό, η έκθεση ανοίγεται ακόμα περισσότερο σε μεγάλες κατασκευαστικές εταιρείες από τη Νοτιοανατολική Ευρώπη και την Ανατολική Μεσόγειο, καθώς και από άλλες περιοχές υψηλής αγοραστικής σημασίας. Πάνω από 250 εταιρείες από 10 χώρες έχουν επιβεβαιώσει τη συμμετοχή τους στην ΟΙΚΟΔΟΜΗ 2026, αποδεικνύοντας τη μεγάλη δυναμική της έκθεσης που συγκεντρώνει τις κορυφαίες εταιρείες από τον χώρο της οικοδομής και των κατασκευών.

Τέσσερεις παράλληλες εκδηλώσεις Η φετινή ΟΙΚΟΔΟΜΗ διευρύνει περαιτέρω τη θεματολογία της, φιλοξενώντας τέσσερις παράλληλες εκδηλώσεις που αφορούν την αρχιτεκτονική, τη χημική βιομηχανία και τις μονώσεις.

Στις 24 Οκτωβρίου, είναι προγραμματισμένη να πραγματοποιηθεί η σημαντική συνεδριακή εκδήλωση από το Institute of Coating Technologies (IoCT) με τίτλο: «Η χημική βιομηχανία πίσω από τις σύγχρονες κατασκευές». Μέσα από θεματικές συζητήσεις, panel και πραγματικά παραδείγματα από την αγορά, οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να δουν πώς οι ανάγκες ενός σύγχρονου έργου μετατρέπονται σε τεχνικές λύσεις, προϊόντα, εφαρμογές και συνεργασίες. Την ίδια μέρα πραγματοποιείται και το συνέδριο “Building Together”, που φέρνει στην ίδια σκηνή αρχιτέκτονες, κατασκευαστές και developers για έναν διάλογο που ξεπερνά το τελικό αποτέλεσμα και εστιάζει σε Contemporary Residential Developments, Κτίρια Γραφείων, Εξοχικές Κατοικίες, Επανάχρηση Κτιρίων και Δημόσια Κτίρια. Στις 25 Οκτωβρίου, ο Πανελλήνιος Σύνδεσμος Εταιρειών Μόνωσης (ΠΣΕΜ) συνδιοργανώνει ημερίδα αφιερωμένη στις αλλαγές που επηρεάζουν τον σύγχρονο κόσμο της μόνωσης. Η μόνωση αποτελεί έναν τομέα που εξελίσσεται διαρκώς, ακολουθώντας τις μεταβολές στον χώρο των κατασκευών και τις αυξανόμενες απαιτήσεις για πιο αποδοτικές και σύγχρονες εφαρμογές. Η ημερίδα φιλοδοξεί να αποτελέσει σημείο συνάντησης για επαγγελματίες και στελέχη της αγοράς, προσφέροντας ενημέρωση και ουσιαστικό διάλογο. Την ίδια μέρα, το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής (ΕΙΑ) παρουσιάζει το συνέδριο «Οι πέντε αισθήσεις της σύγχρονης αρχιτεκτονικής». Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου κάθε ομιλητής θα παρουσιάσει ένα χαρακτηριστικό του έργο, εστιάζοντας στα

υλικά, στις κατασκευαστικές επιλογές και στον τρόπο με τον οποίο οι αισθήσεις επηρεάζουν τη σύλληψη και την εμπειρία του χώρου.

Πολλαπλά τα οφέλη για τον επισκέπτη Επισκεφθείτε τη φετινή ΟΙΚΟΔΟΜΗ και ενημερωθείτε για τις τελευταίες εξελίξεις, γνωρίστε κορυφαίους προμηθευτές και ανακαλύψτε καινοτόμα προϊόντα που καλύπτουν κάθε στάδιο ενός σύγχρονου κατασκευαστικού έργου!

buildexpogreece.com Σεπτέμβριος 2026

105

Εκδηλώσεις

ALUMINIUM 2026

Ομιλητές & παράπλευρες εκδηλώσεις της μεγάλης διεθνούς έκθεσης! Οι πρώτοι ομιλητές και συνέδρια στο πλαίσιο της έκθεσης ALUMINIUM 2026 έχουν επιβεβαιωθεί. Σε δύο σκηνές, πολιτικοί ηγέτες, κλαδικές ενώσεις και παγκόσμιοι παίκτες θα συζητήσουν τι κινεί τη βιομηχανία αλουμινίου σήμερα.

έκθεση ALUMINIUM, το σημείο συνάντησης της παγκόσμιας βιομηχανίας αλουμινίου, επιστρέφει στην Messe D�sseldorf από τις 6 έως τις 8 Οκτωβρίου 2026, με περισσότερους από 800 εκθέτες και συνεργάτες και 21.000+ εμπορικούς επισκέπτες που αναμένονται. Παράλληλα με τις έξι αίθουσες γεμάτες νέες τεχνολογίες και καινοτομίες, ένα πλήρες συνεδριακό πρόγραμμα που αναπτύσσεται σε δύο σκηνές, προσθέτει ουσιαστικό πλαίσιο συζήτησης για το παρόν και το μέλλον της βιομηχανίας. 106

Σεπτέμβριος 2026

Διεθνείς εμπειρογνώμονες θα ασχοληθούν με σημαντικά ερωτήματα όπως πού κατευθύνονται η πολιτική, οι νομικές ρυθμίσεις και η αγορά τα επόμενα χρόνια. Όλες οι συνεδρίες περιλαμβάνονται στο εισιτήριο επισκεπτών.

Πώς να παραμείνετε ανταγωνιστικοί και να απαλλαγείτε από τις εκπομπές άνθρακα

Το συνέδριο ALUMINIUM, που διοργανώνεται με επίσημο εταίρο της παράλληλης εκδήλωσης την Aluminium Deutschland στην Αίθουσα 7α, θα παρέχει στρατηγική γνώση στους υπεύθυνους λήψης απο-

φάσεων σε ότι αφορά τις αγορές, την εμπορική και βιομηχανική πολιτική, την εφοδιαστική αλυσίδα και τις προοπτικές για βασικούς βιομηχανικούς κλάδους όπως η αυτοκινητοβιομηχανία, η αεροδιαστημική, η άμυνα, οι συσκευασίες και οι κατασκευές. Το νέο συνέδριο για τη Βιωσιμότητα & Ανακύκλωση στην Αίθουσα 6, που διοργανώνεται σε συνεργασία με το CRU, θέτει στο μικροσκόπιο την κυκλική οικονομία, την παραγωγή χαμηλών εκπομπών άνθρακα και τις νομοθετικές ρυθμίσεις που αφορούν τον άνθρακα. Οι καταξιωμένοι ομιλητές αντικατοπτρίζουν και το υψηλό επίπεδο της συζήτησης. Ανάμεσά τους και η Mona Neubaur, Deputy Minister President και Minister for Economic Affairs and Climate Action of North Rhine-Westphalia (βιομηχανικής καρδιάς της Γερμανίας), η οποία εκφωνεί την εναρκτήρια ομιλία. Επιπρόσθετα, το «παρών» θα δώσουν οι επικεφαλής μεγάλων βιομηχανικών ενώσεων, συμπεριλαμβανομένων των Aluminium Deutschland και European Aluminium καθώς και ανώτερα στελέχη από παγκόσμιους παίκτες, όπως οι Novelis, Constellium, Hydro, Speira, Schûco και Airbus Defence and Space. «Αυτό που κάνει το φετινό πρόγραμμα ξεχωριστό είναι το πόσο κοντά βρίσκεται στην καθημερινή πραγματικότητα των επισκεπτών μας», τονίζει σχετικά ο Patrick Herman, Δ/ντής της έκθεσης ALUMINIUM.

Βραβεία, περίπτερα και ψηφιακές υπηρεσίες

Στις 6 Οκτωβρίου, τα δημοφιλή Βραβεία Γυναίκες με «μέταλλο», που απονέμονται από τους οργανισμούς Women with Metal, ALFED και Aluminium International Today, τιμούν το έργο των πολλών γυναικών που διαμορφώνουν την παγκόσμια βιομηχανία αλουμινίου σήμερα αλλά και εκείνες που την υποστηρίζουν από άλλους χώρους. Τα νέα Βραβεία Καινοτομίας ALUMINIUM, που δημιουργήθηκαν σε συνεργασία με το International Aluminium Journal, γιορτάζουν το εφευρετικό πνεύμα που οδηγεί τη βιομηχανία προς τα εμπρός, από την παραγωγή χαμηλών εκπομπών άνθρακα, τους αυτοματισμούς έως την καινοτομία προϊόντων. Η δημόσια διαδικτυακή ψηφοφορία θα διαρκέσει από τις 7 έως τις 23 Σεπτεμβρίου και οι νικητές θα ανακοινωθούν στην τελετή απονομής βραβείων στις 7 Οκτωβρίου. Επιπρόσθετα Πέντε Θεματικά Περίπτερα -Foundry, Primary, Surface, Magnesium και Sustainability- δίνουν σε εξειδικευμένους τομείς μια ξεχωριστή στέγη στον μεγάλο εκθεσιακό χώρο της έκθεσης. Το Περίπτερο Νεοφυών παρουσιάζει νέες εταιρείες στον κλάδο, ενώ τα Χωρικά Περίπτερα από τη Δανία και τη Νορβηγία, μαζί με το Περίπτερο Αλουμινίου Σκανδιναβίας, ανοίγουν πόρτες στις βασικές σκανδιναβικές αγορές. Νέα για το 2026 είναι η ALUMINIUM NOW, μια φιλική προς κινητά διαδικτυακή λύση που βοηθά τους επισκέπτες να πλοηγηθούν στις τρεις ημέρες τους στο Ντίσελντορφ, από την εύρεση των κατάλληλων εκθετών και συνεδριών έως τη λήψη επαφών μέσω της ενσωματωμένης λειτουργίας QR της Colleqt.

Ώρες λειτουργίας και εισιτήρια

Η έκθεση ALUMINIUM 2026 πραγματοποιείται από τις 6 έως τις 8 Οκτωβρίου 2026 στο Messe Dûsseldorf της Γερμανίας, στις αίθουσες 1, 3, 4, 5, 6 και 7a. Η πρόσβαση των επισκεπτών γίνεται μέσω της Αίθουσας 6 και της Νότιας εισόδου. Το ωράριο λειτουργίας καθημερινά είναι 9:00 έως 18:00. Τα εισιτήρια πωλούνται ως τριήμερο πάσο προς 52€ όταν γίνεται κράτηση εκ των προτέρων, σε σύγκριση με 105€ στον χώρο - εξοικονόμηση άνω του 50%. Το πάσο παρέχει πλήρη πρόσβαση και στις τρεις ημέρες της έκθεσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των συνεδριών και των βραβείων. Πληροφορίες και εισιτήρια είναι διαθέσιμα στο: www.aluminium-exhibition.com Σεπτέμβριος 2026

107

Εφαρμογές

Σημείο αναφοράς στα Χανιά το νέο υπερσύγχρονο Hilton Η Europa έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην επιλογή αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου που συνδυάζουν σύγχρονη αισθητική, υψηλή ποιότητα, τεχνική αρτιότητα και κορυφαίες επιδόσεις για να «ντύσει» το νέο Hilton στην Κρήτη.

ο νέο Hilton Chania Old Town Resort & Spa στα Χανιά αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα νέα έργα φιλοξενίας στην Κρήτη. Η παρουσία ενός διεθνούς brand όπως το Hilton αναμένεται να ενισχύσει ακόμη περισσότερο την τουριστική ταυτότητα των Χανίων.

108

Σεπτέμβριος 2026

Το έργο συνδυάζει τη σύγχρονη αρχιτεκτονική με το ιδιαίτερο φυσικό και πολιτιστικό τοπίο της Κρήτης, δημιουργώντας έναν προορισμό που απευθύνεται σε επισκέπτες υψηλών απαιτήσεων. Η αρχιτεκτονική σύνθεση αξιοποιεί τη σχέση του κτιρίου με το φυσικό περιβάλλον, το φως, τη θέα και τη

Ταυτότητα έργου Hilton Chania Old Town Resort & Spa

θάλασσα. Οι υπαίθριοι χώροι, οι πισίνες και οι χώροι εστίασης αποτελούν βασικά στοιχεία της συνολικής εμπειρίας. Διαθέτει 85 κομψά δωμάτια και σουίτες, το καθένα σχεδιασμένο με γνώμονα την ιδιωτικότητα, την αποκλειστικότητα και την πολυτέλεια. Παράλληλα, το έργο εντάσσεται στη γενικότερη εξέλιξη της Κρήτης προς ένα μοντέλο τουρισμού που επενδύει στην ποιότητα, την αρχιτεκτονική και την αναβάθμιση των παρεχόμενων υπηρεσιών. Ιδιαίτερη σημασία δόθηκε στις σύγχρονες απαιτήσεις περιβαλλοντικής αρχιτεκτονικής και ενεργειακής απόδοσης, καθώς ένα μεγάλο ξενοδοχειακό συγκρότημα καλείται πλέον να συνδυάζει την υψηλή αισθητική με μειωμένο περιβαλλοντικό αποτύπωμα και αυξημένη ενεργειακή αποδοτικότητα. Ακολουθώντας αυτές τις αρχές, η Europa, έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στην επιλογή λύσεων που συνδυ-

Τοποθεσία: Κρήτη, Χανιά Αρχιτεκτονική Μελέτη: Μανώλης Σέγκος Interior Designer: Γιώργος Κονταξάκης Κατασκευαστής Αλουμίνιου: Σήφης Ζουλάκης Συστήματα: EOS68 Hybrid, ESS A40 Hybrid, EFD77 Hybrid

άζουν την σύγχρονη αισθητική, την υψηλή ποιότητα, την τεχνική αρτιότητα και τις υψηλές επιδόσεις. Συγκεκριμένα, για το Hilton Chania Old Town Resort & Spa επιλέχθηκε, στην πλειοψηφία της κατασκευής, το σύστημα EOS 68 Hybrid Αdvanced, σε τυπολογία σύνθεσης σταθερού και ανοιγόμενοu τμήματος. Στο σύστημα έχει δοθεί ιδιαίτερη έμφαση ώστε να παρέχει αυξημένη επίδοση θερμομόνωσης, ενώ παράλληλα δόθηκε ιδιαίτερη σημασία στην ηχομόνωση, κερδίζοντας υψηλές επιδόσεις. Η επιλογή της συγκεκριμένης σειράς ικανοποιεί τις αρχιτεκτονικές απαιτήσεις του εκάστοτε χώρου, καλύπτοντας συγχρόνως λειτουργικές ανάγκες. Σεπτέμβριος 2026

109

Εφαρμογές

…Στην πλειοψηφία της κατασκευής του νέου Hilton στα Χανιά επιλέχθηκε το σύστημα EOS 68 Hybrid Αdvanced, σε τυπολογία σύνθεσης σταθερού και ανοιγόμενοu τμήματος…

EFD77 Hybrid

EOS68 Hybrid

Επιπρόσθετα στην κατασκευή χρησιμοποιήθηκαν οι σειρές: Α40 SL, επάλληλο σύστημα με ανασηκούμενο μηχανισμό πληρώντας αντίστοιχες θερμομονωτικές επιδόσεις και η EFD 77 Hybrid, πτυσσόμενο σύστημα, που εξυπηρετεί κυρίους χώρους πολλαπλών χρήσεων και διημέρευσης των πελατών. Τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου πλήρωσης ανοιγμάτων (συρόμενα, ανοιγόμενα, πτυσσόμενα κουφώματα), τα συστήματα διαμόρφωσης προσόψεων σε 110

Σεπτέμβριος 2026

ESS A40 Hybrid

συνδυασμό με εκείνα της σκίασης και τα περιφερειακά συστήματα (ρολά, σήτες) απαρτίζουν την ειδική ομάδα προϊόντων για ξενοδοχειακές λύσεις της Europa. Το νέο Hilton στα Χανιά δεν αποτελεί απλώς μια ακόμη ξενοδοχειακή ανάπτυξη, αποτελεί ένα σύγχρονο αρχιτεκτονικό έργο και μία τουριστική επένδυση που δημιουργεί ένα νέο σημείο αναφοράς για την περιοχή.

23-25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2026

Εφαρμογές

Ολοκληρωμένες λύσεις αλουμινίου στο Mosay All Suite Hotel Σε ένα πρότυπο έργο σύγχρονης ξενοδοχειακής αρχιτεκτονικής, το Mosay All Suite Hotel της Κω, η EXALCO συνέβαλε δυναμικά στη συνολική αισθητική και λειτουργικότητα του εντυπωσιακού χώρου φιλοξενίας με τα προηγμένα συστήματά της.

την καρδιά της Κω, το Mosay All Suite Hotel αποδεικνύει πως η πολυτέλεια κρύβεται στη λεπτομέρεια. Πίσω από τις καθαρές γραμμές, τα μεγάλα ανοίγματα και τη διαχρονική αισθητική του, βρίσκονται οι ολοκληρωμένες λύσεις αλουμινίου της EXALCO, αποτέλεσμα της άρτιας συνεργασίας με τους κατασκευαστές WINPROFIL και ALMIN. 112

Σεπτέμβριος 2026

Κάθε άνοιγμα σχεδιάστηκε ώστε να αφήνει το φως να γίνει μέρος της εμπειρίας, προσφέροντας απεριόριστη θέα, φυσικό φως και άνεση, με τον εσωτερικό και τον εξωτερικό χώρο να συνυπάρχουν αρμονικά. Υαλοπετάσματα, συρόμενα και ανοιγόμενα συστήματα, επενδύσεις αλουμινίου, πόρτες ξενοδοχείου, πέργκολες και λύσεις περίφραξης συνθέτουν ένα έργο που συν-

δυάζει αισθητική, λειτουργικότητα και άνεση. Ανάμεσά τους, το Space Invisible, που χαρίζει απεριόριστη θέα και απόλυτη συνέχεια εσωτερικού-εξωτερικού χώρου, το Albio 235, με άριστη στεγανότητα και θερμομόνωση, και οι Hotelia Doors, με κορυφαία ασφάλεια και πιστοποιημένη πυραντοχή. Ξεχωριστή θέση στο έργο κατέχουν οι πέργκολες: οι σταθερές πέργκολες των δωματίων καλύπτουν επιφάνεια περίπου 600 τ.μ., ενώ η κινητή πέργκολα, σε ύψος 7,80 μ. και επιφάνεια 1.100 τ.μ., ενώνει τους υπαίθριους χώρους εστιατορίων και μπαρ, δημιουργώντας έναν ενιαίο χώρο συνάντησης και χαλάρωσης. Το Mosay All Suite Hotel είναι ένα έργο, όπου η αρχιτεκτονική και το αλουμίνιο λειτουργούν ως ένα, με σεβασμό στο φυσικό τοπίο και τη θέα στο Αιγαίο, με την ποιοτική υπογραφή των κορυφαίων συστημάτων EXALCO. Σεπτέμβριος 2026

113

Εφαρμογές

Συμβάλλει σε ένα νέο πρότυπο βιώσιμης δόμησης με το CITRUS στη Θεσσαλονίκη Τα συστήματα αλουμινίου ESSENCE W67BS HI2 και FS50 της ELVIAL συμβάλλουν καθοριστικά στην επίτευξη των υψηλών ενεργειακών και λειτουργικών απαιτήσεων του βιώσιμου κτιρίου CITRUS στη θεσσαλονίκη.

ε τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου ESSENCE W67BS HI2 και FS50, η ELVIAL συμμετείχε στην υλοποίηση του CITRUS, ενός σύγχρονου επιχειρηματικού κτιρίου στη δυτική Θεσσαλονίκη, το οποίο αποτελεί το πρώτο κτίριο της πόλης που έλαβε πιστοποίηση LEED Platinum, τη σημαντικότερη διεθνή διάκριση για βιώσιμα κτίρια και αποτελεί πλέον σημείο αναφοράς για τον τρόπο με τον οποίο σχεδιάζονται και λειτουργούν τα σύγχρονα επαγγελματικά περιβάλλοντα. Το έργο εντάσσεται στην κατηγορία LEED BD+C (Building Design & Construction), επιβεβαιώνοντας ότι η βιωσιμότητα ενσωματώνεται από το στάδιο του σχεδιασμού και της κατασκευής, με έμφαση στην ενεργειακή απόδοση, την περιβαλλοντική υπευθυνότητα και την ποιότητα του εσωτερικού περιβάλλοντος. Σχεδιασμένο από τους Divercity Architects και αποτελώντας μέρος του HUB 26, του πρώτου με-

114

Σεπτέμβριος 2026

γάλου βιοκλιματικού business park στη Βόρεια Ελλάδα -όπου τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου της ELVIAL έχουν επιλεγεί και σε άλλα κτίρια του συγκροτήματος- το CITRUS αναδεικνύει μια νέα φιλοσοφία για τους σύγχρονους επαγγελματικούς χώρους. Το φυσικό φως, ο φυσικός αερισμός και η δημιουργία ενός υγιούς μικροκλίματος βρίσκονται στον πυρήνα του σχεδιασμού του, προσφέροντας ένα περιβάλλον που προάγει την ευεξία και την καθημερινή εμπειρία των χρηστών. Σε αυτό το πλαίσιο, τα συστήματα αλουμινίου ESSENCE W67BS HI2 και ELVIAL FS50 συμβάλλουν καθοριστικά στην επίτευξη των υψηλών ενεργειακών και λειτουργικών απαιτήσεων του CITRUS, αναδεικνύοντας τον καθοριστικό ρόλο των αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου στη δημιουργία σύγχρονων, βιώσιμων κτιρίων.

Ταυτότητα Έργου CITRUS Κατασκευαστής: DIMAND S.A. Αρχιτέκτονας: Divercity Architects Κατασκευαστής αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου: GRATALUM Συστήματα αλουμινίου: ELVIAL ESSENCE W67BS HI2 , ELVIAL FS50 Σύμβουλος βιωσιμότητας: Beyond Sustainability

Σεπτέμβριος 2026

115

Εφαρμογές

Προηγμένα συστήματα για αρχιτεκτονική ελευθερία! Η παρουσία των συστημάτων της ALUMIL σε τρία εντυπωσιακά έργα της πρωτεύουσας επιβεβαιώνει τη δυνατότητα της εταιρείας να ανταποκρίνεται σε κάθε αρχιτεκτονική πρόκληση, προσφέροντας λύσεις που υπηρετούν το design χωρίς συμβιβασμούς.

άθε αρχιτεκτονικό έργο αποτελεί μια μοναδική πρόκληση. Από την ανέγερση μιας σύγχρονης πολυκατοικίας έως την απαιτητική ανακατασκευή μιας παλιάς κατοικίας ή τον σχεδιασμό μιας πολυτελούς βίλας, οι ανάγκες διαφέρουν, όμως η απαίτηση για κορυφαία αισθητική, υψηλές επιδόσεις και απόλυτη λειτουργικότητα παραμένει κοινή. 116

Σεπτέμβριος 2026

Με ένα ολοκληρωμένο χαρτοφυλάκιο αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου, η ALUMIL δίνει τη δυνατότητα στους μελετητές να υλοποιούν ακόμη και τα πιο σύνθετα αρχιτεκτονικά οράματα.

Κτίριο κατοικιών iMet στη Βούλα Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το κτίριο κατοικιών iMet στη Βούλα, σε αρχιτεκτονική μελέτη του γραφείου A SOUL, όπου ο μινιμαλιστικός σχεδιασμός συνδυάζεται με ενεργειακή αποδοτικότητα και κατοικίες υψηλών προδιαγραφών που αξιοποιούν στο έπακρο το φυσικό φως και τη θέα. Στο έργο επιλέχθηκαν τα συρόμενα θερμομονωτικά συστήματα SMARTIA M630 PHOS και SMARTIA M450, το ανοιγομενο θερμομονωτικό σύστημα SMARTIA M9660 και το ενεργειακό σύστημα υαλοπετασμάτων SMARTIA M7, ικανοποιώντας τις αρχιτεκτονικές απαιτήσεις.

Σεπτέμβριος 2026

117

Εφαρμογές

Filothei House στην Αθήνα

Μία δεύτερη περίπτωση αποτελεί το έργο Filothei House στην Αθήνα, σχεδιασμένο από το αρχιτεκτονικό γραφείο Whitebox Architects. Πρόκειται για μια απαιτητική ανακατασκευή ενός κτιρίου του 1953 που μεταμορφώθηκε σε μια σύγχρονη, λιτή και λειτουργική κατοικία, αποδεικνύοντας ότι τα συστήματα της ALUMIL προσαρμόζονται ιδανικά τόσο σε νέες κατασκευές όσο και σε έργα ανακαίνισης υψηλών απαιτήσεων. Με την εγκατάσταση των συρόμενων θερμομονωτικών συστημάτων SUPREME S650 PHOS Eclipse, SMARTIA M630 PHOS, του ανοιγόμενου θερμομονωτικού συστήματος SMARTIA S67 και του SMARTIA Barcode Cladding, η κατοικία ξεχωρίζει τόσο για τις ενεργειακές επιδόσεις της όσο και για την αισθητική της.

118

Σεπτέμβριος 2026

Οικιστικό έργο K37 στην Κηφισιά

Το οικιστικό έργο K37 στην Κηφισιά, σχεδιασμένο από την Actrium, αναδεικνύει μια σύγχρονη αρχιτεκτονική προσέγγιση, όπου η καθαρότητα των όγκων, η ιδιωτικότητα και η έμφαση στην εργονομία και στην πρακτικότητα συνθέτουν ένα κτίριο υψηλής αισθητικής και λειτουργικότητας. Για το έργο επιλέχθηκαν το συρόμενο SMARTIA M630 PHOS, το ανοιγόμενο SMARTIA S67 PHOS και η πόρτα εισόδου SUPREME SD115 Pivot, διασφαλίζοντας υψηλές ενεργειακές επιδόσεις και απαράμιλλο minimal σχεδιασμό.

Τεχνογνωσία & ευελιξία για κάθε αρχιτεκτονική πρόκληση Με τα συστήματα που εγκαταστάθηκαν στα παραπάνω έργα κατοικιών, η ALUMIL επιβεβαιώνει ότι διαθέτει την τεχνογνωσία και την ευελιξία να ανταποκρίνεται σε κάθε αρχιτεκτονική πρόκληση, προσφέροντας λύσεις που υπηρετούν το design χωρίς συμβιβασμούς στις επιδόσεις. Σεπτέμβριος 2026

119

Εφαρμογές

Η σύγχρονη έκφραση της αστικής φιλοξενίας στο “SAY Hotel” Σε μία ακόμη εφαρμογή δομικών προϊόντων ETEM, η αρχιτεκτονική και η τεχνολογία των σύγχρονων συστημάτων αλουμινίου συνυπάρχουν αρμονικά, προσφέροντας λύσεις που ανταποκρίνονται άριστα στις απαιτήσεις της σύγχρονης φιλοξενίας. 120

Σεπτέμβριος 2026

την καρδιά της Κηφισιάς, το SAY Hotel επαναπροσδιορίζει την έννοια της σύγχρονης αστικής φιλοξενίας μέσα από μια αρχιτεκτονική προσέγγιση που δίνει έμφαση στο φυσικό φως, την καθαρότητα των γραμμών και τη διαρκή σύνδεση των εσωτερικών χώρων με το εξωτερικό περιβάλλον. Η ανακαίνιση του εμβληματικού κτιρίου της δεκαετίας του 1950 μεταμόρφωσε το ξενοδοχείο σε έναν σύγχρονο προορισμό υψηλής αισθητικής, όπου η λιτή γεωμετρία, οι μεγάλες γυάλινες επιφάνειες και η προσεκτική επιλογή φυσικών υλικών συνθέτουν μια εμπειρία που ισορροπεί ανάμεσα στην πολυτέλεια και τη λειτουργικότητα. Σημαντικό ρόλο στην αρχιτεκτονική ταυτότητα του έργου διαδραματίζουν τα συστήματα αλουμινίου ETEM E45 και E85, τα οποία συμβάλλουν στη δημιουργία φωτεινών, διαφανών και ενεργειακά αποδοτικών χώρων. Οι λεπτές διατομές, η υψηλή κατασκευαστική ποιότητα και οι επιδόσεις των συστημάτων υποστηρίζουν τη minimal αισθητική του σχεδιασμού, ενώ παράλληλα

Ταυτότητα Έργου

SAY Hotel Τοποθεσία: Κηφισιά, Αθήνα Αρχιτεκτονικός σχεδιασμός: A&M Architects Συστήματα ETEM: E45 & E85 Φωτογράφος έργου: Giorgos Sfakianakis

εξασφαλίζουν άνεση, θερμική απόδοση και μακροχρόνια αξιοπιστία. Το SAY Hotel αναδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο η αρχιτεκτονική και η τεχνολογία των σύγχρονων συστημάτων αλουμινίου μπορούν να συνυπάρξουν αρμονικά, προσφέροντας λύσεις που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της σύγχρονης φιλοξενίας, χωρίς συμβιβασμούς στον σχεδιασμό, την ενεργειακή απόδοση και τη λειτουργικότητα.

Σεπτέμβριος 2026

121

Εφαρμογές

Μια σύγχρονη έκφραση μεσογειακής κατοίκησης Στην πολυτελή κατοικία Liya, η αισθητική καθαρότητα, η λειτουργική ευελιξία και η σύγχρονη άνεση συνδυάζονται ιδανικά, με τα αρχιτεκτονικά συστήματα ALUMINCO να συμβάλλουν καθοριστικά στη διαμόρφωση αυτής της εμπειρίας.

122

Σεπτέμβριος 2026

…Τα συστήματα ALUMINCO συμβάλλουν καθοριστικά στη διαμόρφωση της μοναδικής εμπειρίας της κατοικίας Liya, εξασφαλίζοντας άπλετο φυσικό φως και ομαλή μετάβαση, ανάμεσα σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους…

τη Δυτική Πελοπόννησο, η κατοικία Liya αναπτύσσεται ως μία σύγχρονη σύνθεση διακριτών όγκων που ακολουθούν τη φυσική κλίση του εδάφους και ανοίγονται απρόσκοπτα προς το Ιόνιο. Οι όγκοι αυτοί διαθέτουν διαφορετικά υλικά, κλίμακα και στάση μέσα στον χώρο, όμως συνδέονται μεταξύ τους με διαύγεια και ισορροπία. Συνυπάρχουν όπως οι προσωπικότητες σε έναν ζωντανό διάλογο: με διακριτές ταυτότητες, αλλά κοινούς κώδικες. Υλικά, γήινες αποχρώσεις και προσεκτικά σχεδιασμένοι εσωτερικοί και εξωτερικοί χώροι συνθέτουν ένα περιβάλλον ηρεμίας, ιδιωτικότητας και αυθεντικής σύνδεσης με το τοπίο. Τα αρχιτεκτονικά συστήματα ALUMINCO συμβάλλουν καθοριστικά στη διαμόρφωση αυτής της εμπειρίας, εξασφαλίζοντας μεγάλες διαφανείς επιφάνειες, άπλετο φυσικό φως και ομαλή μετάβαση, ανάμεσα σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους. Το αποτέλεσμα είναι μια κατοικία που συνδυάζει αισθητική καθαρότητα, λειτουργική ευελιξία και σύγχρονη άνεση, επαναπροσδιορίζοντας την έννοια της μεσογειακής διαβίωσης. Η κάτοψη της Liya οργανώνεται σε τρεις ζώνες, ακολουθώντας τη φυσική κλίση του εδάφους. Στην πρώτη ζώνη αναπτύσσονται οι κύριοι εξωτερικοί χώροι: infinity pool, εξωτερική κουζίνα, καθιστικά με firepit και περιοχές χαλάρωσης, που πλαισιώνονται από τη θέα του Ιονίου. Στη δεύτερη, ημιυπαίθριοι χώροι και βεράντες προσφέρουν ιδιωτικότητα και φίλτρα φωτός. Στην τρίτη ζώνη, οι κύριοι χώροι κατοίκησης ανοίγονται προς τη θέα, επιτρέποντας στο φυσικό φως να διαπερνά το εσωτερικό. Η Liya είναι κυρίως ισόγεια, με υπόγειο που φιλοξενεί γυμναστήριο, playroom και βοηθητικούς χώρους, και έναν όροφο αφιερωμένο στο master υπνοδωμάτιο – έναν «παρατηρητή» που μοιάζει να αιωρείται πάνω από το τοπίο. Ιδιαίτερο στοιχείο αποτελεί η δυνατότητα διαίρεσης της κατοικίας σε δύο ανεξάρτητες μονάδες, μέσω ενός «λαιμού» σύνδεσης, προσφέροντας ευελιξία και ελευθερία στη χρήση. Η μοναδική κατοικία σχεδιασμένη από το αρχιτεκτονικό γραφείο GONZALES - MALAMA ARCHITECTS δεν προτείνει έναν συγκεκριμένο τρόπο κατοίκησης. προτείνει έναν ανοιχτό χώρο σχέσης. Σεπτέμβριος 2026

123

Εφαρμογές

Η αρχιτεκτονική υπογραφή της εταιρείας στο NYX Hotel Thessaloniki! Τα προηγμένα συστήματα αλουμινίου της ELVIAL συμβάλλουν ουσιαστικά στο NYX Hotel Thessaloniki, αναδεικνύοντας τη σχέση του κτιρίου με τον αστικό του περίγυρο.

124

Σεπτέμβριος 2026

Ταυτότητα Έργου NYX Hotel Thessaloniki Τεχνική Εταιρεία: ETHNOKAT Αρχιτέκτονες: Tsolakis Architects Συστήματα Αλουμινίου: ELVIAL FS50, ELVIAL W59 SI2 και ELVIAL SL46 SI2 Κατασκευαστής Συστημάτων Αλουμινίου: Greenframe

ο NYX Hotel Thessaloniki επαναπροσδιορίζει τη σύγχρονη εμπειρία φιλοξενίας μέσα από μια αρχιτεκτονική που αξιοποιεί το φυσικό φως, τη διαφάνεια και τη λειτουργικότητα ως βασικά στοιχεία του σχεδιασμού. Σε αυτή την αρχιτεκτονική προσέγγιση, τα προηγμένα συστήματα αλουμινίου της ELVIAL συμβάλλουν ουσιαστικά στην υλοποίηση ενός έργου που εκφράζει τις αρχές της σύγχρονης αρχιτεκτονικής αντίληψης, αναδεικνύοντας τη σχέση του κτιρίου με τον αστικό του περίγυρο. Το έργο σχεδιάστηκε ώστε να λειτουργεί ως ένας δυναμικός χώρος συνάντησης για επισκέπτες και κατοίκους της πόλης, καθώς υπερβαίνει τα όρια ενός συμβατικού ξενοδοχείου, ενσωματώνοντας στοιχεία σύγχρονου lifestyle και πολιτισμού. Στο έργο επιλέχθηκαν τα αρχιτεκτονικά συστήματα αλουμινίου ELVIAL FS50, ELVIAL W59 SI2 και ELVIAL SL46 SI2, τα οποία συμβάλλουν στη δημιουργία καθαρών όψεων, στη μεγιστοποίηση του φυσικού φωτισμού και στην ομαλή διασύνδεση των εσωτερικών με τους εξωτερικούς χώρους. Συνδυάζουν αρχιτεκτονική κομψότητα με υψηλές επιδόσεις σε ενεργειακή απόδοση, άνεση και λειτουργικότητα, ανταποκρινόμενα στις απαιτήσεις της σύγχρονης ξενοδοχειακής αρχιτεκτονικής. Το NYX Hotel Thessaloniki αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα ενός έργου όπου ο σχεδιασμός, η τεχνολογία και η άνεση του επισκέπτη συνθέτουν μια ολοκληρωμένη αρχιτεκτονική εμπειρία, επιβεβαιώνοντας τον ρόλο της ELVIAL ως αξιόπιστου συνεργάτη σε κορυφαία έργα υψηλών απαιτήσεων.

Σεπτέμβριος 2026

125

Εφαρμογές

Τα συστήματά της στο έργο πνοής “Ložionica” του Βελιγραδίου Η ALUMIL συμμετέχει στο έργο τοπόσημο για το Βελιγράδι με 10 διαφορετικά συστήματα, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα διαφορετικών αναγκών και απαιτήσεων.

να τοπόσημο για το Βελιγράδι και εν γένει τη Σερβία απέκτησε και πάλι ζωή, με τα συστήματα αλουμινίου της ALUMIL να το «ντύνουν» με τον καλύτερο τρόπο. Το νέο Κέντρο Δημιουργικότητας & Καινοτομίας “Ložionica”, μαζί με το eGovernment House, αναζωογονεί την παλιά Περιστρεφόμενη Πλατφόρμα, το Αμαξοστάσιο και 126

Σεπτέμβριος 2026

τον Πύργο Νερού του Σιδηροδρομικού Σταθμού του Βελιγραδίου. Συνδυάζοντας τη βιομηχανική κληρονομιά με τη σύγχρονη αρχιτεκτονική, το έργο μετατρέπει την εγκαταλελειμμένη σιδηροδρομική περιοχή σε έναν στρατηγικό κόμβο καινοτομίας. Η σύνδεση παλιού και νέου αποτυπώνεται στην αποκατάσταση της Ložionica, της Περιστρεφόμενης

Πλατφόρμας και του Πύργου Νερού, η οποία συνδυάζεται με τις σύγχρονες κατασκευές και την ένταξη νέων κτιρίων σε ένα περιβάλλον με ιδιαίτερη ιστορική και πολιτιστική σημασία. Την πλήρη αρχιτεκτονική μελέτη του έργου ανέλαβαν οι AKVS Architecture που αποτέλεσαν και την επικεφαλής αρχιτεκτονική ομάδα, ενώ το interior design ανέλαβαν οι INKA Studio και οι MAPA Architects για το κτίριο της Ložionica και το eGovernment House αντίστοιχα. Βασική αρχή για το έργο ήταν η προστασία της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς, παράλληλα με την προσθήκη σύγχρονων στοιχείων που ενεργοποιούν εκ νέου τον χώρο και τον συνδέουν με το «σήμερα». Το χωρικό σύνολο της Ložionica -του Αμαξοστασίου, της Περιστρεφόμενης Πλατφόρμας και του Πύργου Νερούαποτελεί ένα μοναδικό ζωντανό τεκμήριο της βιομηχανικής κληρονομιάς του Βελιγραδίου, αντανακλώντας τόσο

την εξέλιξη της σιδηροδρομικής τεχνολογίας όσο και σημαντικές στιγμές της ζωής των πολιτών του. Το έργο αναβιώνει αυτό το επί μακρόν ανενεργό σύνολο, ώστε ο νέος του ρόλος να επεκτείνει με φυσικό τρόπο την αρχική σιδηροδρομική χωρική λογική. Η παρουσία της ALUMIL στο σύνθετο αυτό project είναι έντονη και καθοριστικής σημασίας. Αξίζει να σημειωθεί ότι η εταιρεία συμμετέχει με 10 διαφορετικά συστήματά της, καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα διαφορετικών αναγκών, παρέχοντας από παράθυρα και πόρτες, μέχρι υαλοπετάσματα, κάγκελα και διαχωριστικά εσωτερικών χώρων. Μια τόσο πολύπλευρη παρουσία, αποδεικνύει τη δυνατότητα της εταιρείας να ανταποκρίνεται στα πιο απαιτητικά διεθνή έργα, με ευελιξία, τεχνογνωσία και υψηλή ποιότητα που κάνει τη διαφορά.

Σεπτέμβριος 2026

127

Εφαρμογές

Τρία εμβληματικά ξενοδοχειακά έργα στο Ιόνιο με την υπογραφή της! Όταν η αρχιτεκτονική, η τεχνολογία και η κατασκευαστική εμπειρία συναντώνται.

Pantone Pantone σύγχρονος ξενοδοχειακός σχεδιασμός απαιτεί 376C 485C λύσεις που προσφέρουν πολλά περισσότερα από απλά ωραία αισθητική. Η ενεργειακή απόδοση, η αντοχή στις ιδιαίτερες περιβαλλοντικές συνθήκες, η λειτουργικότητα και η διαχρονική αξιοπιστία αποτελούν στις μέρες μας βασικές προδιαγραφές και απαιτήσεις για κάθε νέα επένδυση στον χώρο του τουρισμού. Σε αυτό το πλαίσιο, η επιλογή των κατάλληλων αρχιτεκτονικών συστημάτων αλουμινίου αποκτά καθοριστική σημασία, καθώς καλείται να υποστηρίξει τόσο το αρχιτεκτονικό όραμα όσο και τις αυξημένες απαιτήσεις λειτουργίας μιας σύγχρονης ξενοδοχειακής μονάδας υψηλών προδιαγραφών. Η A Alousystem είναι μία εταιρεία, με δεκαετίες εμπειρίας και τεχνογνωσίας στον χώρο της ανάπτυξης αρχιτεκτονικών προϊόντων αλουμινίου, η οποία διαθέτει κουλτούρα συνεργασίας και αξιοπιστίας, προβάλλοντας

Pantone 419C

128

Σεπτέμβριος 2026

ως ιδανικός συνεργάτης για έργα υψηλών απαιτήσεων στον χώρο της φιλοξενίας. Εξαιρετικό παράδειγμα της παραπάνω προσέγγισης αποτελούν τρία νέα έργα στην περιοχή του Ιουνίου και συγκεκριμένα σε Κεφαλονιά και Ζάκυνθο. Παρότι τα έργα υλοποιήθηκαν από διαφορετικές κατασκευαστικές ομάδες σε κάθε περίπτωση, έχουν ένα κοινό χαρακτηριστικό: την επιλογή ολοκληρωμένων συστημάτων της A Alousystem, τα οποία συνέβαλαν ουσιαστικά στην επίτευξη του τελικού αρχιτεκτονικού αποτελέσματος, προσφέροντας υψηλή λειτουργικότητα, ενεργειακή θωράκιση και φυσικά απαράμιλλη αισθητική!

Η αξία της συνεργασίας Πίσω από κάθε επιτυχημένο έργο βρίσκεται μια σχέση εμπιστοσύνης. Για την A Alousystem, κάθε συνεργασία με έναν κατασκευαστή αλουμινίου αποτελεί μια κοινή προσπάθεια δημιουργίας έργων που ξεχωρίζουν όχι

μόνο για την αισθητική τους, αλλά και για την ποιότητα κατασκευής, την ενεργειακή τους απόδοση και τη διάρκεια ζωής τους. Οι τρεις αυτές ξενοδοχειακές μονάδες στο Ιόνιο αποτελούν χαρακτηριστικά παραδείγματα του τρόπου με τον οποίο η τεχνογνωσία, η σωστή τεχνική υποστήριξη και

η αξιοπιστία των συστημάτων μπορούν να μετατραπούν σε έργα υψηλής αρχιτεκτονικής αξίας. Γιατί, τελικά, η επιτυχία ενός έργου δεν μετριέται μόνο με την ημέρα των εγκαινίων. Μετριέται με την ποιότητα που παραμένει αναλλοίωτη στον χρόνο.

Σεπτέμβριος 2026

129

Εφαρμογές

Apollonion Asterias Resort & Spa

…Σε έργα αυτής της κλίμακας η λεπτομέρεια κάνει τη διαφορά. Η συνεργασία με την A Alousystem μας επέτρεψε να υλοποιήσουμε το αρχιτεκτονικό όραμα με απόλυτη ακρίβεια και συνέπεια… Σπύρος Νικολακόπουλος, κατασκευαστής συστημάτων αλουμινίου για το Apollonion Asterias Resort & Spa

Κεφαλονιά

Apollonion Asterias Resort & Spa Η αρχιτεκτονική του Apollonion Asterias Resort & Spa βασίζεται στην απόλυτη σύνδεση του επισκέπτη με το φυσικό τοπίο. Οι καθαρές γεωμετρίες, οι μεγάλες γυάλινες επιφάνειες και η ανεμπόδιστη θέα προς το Ιόνιο δημιουργούν μία εμπειρία όπου το κτίριο μοιάζει να ενσωματώνεται στο περιβάλλον. Για την υλοποίηση του έργου, ο κατασκευαστής Σπύρος Νικολακόπουλος με την ομάδα του, ανέλαβε το σύνολο των ειδικών κατασκευών αλουμινίου, επιλέγοντας λύσεις της A Alousystem που ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερα υψηλές απαιτήσεις της επένδυσης. Ξεχωριστή θέση στο έργο κατέχει η κατασκευή μίας εντυπωσιακής πέργκολας μήκους 27 μέτρων, η οποία αποτέλεσε μία από τις σημαντικότερες τεχνικές προκλήσεις της κατασκευής. Η μεγάλη ανάπτυξη της κατασκευής, σε συνδυασμό με τις αυξημένες απαιτήσεις 130

Σεπτέμβριος 2026

στατικής επάρκειας, αντοχής σε ανεμοπιέσεις και απόλυτης λειτουργικότητας, απαίτησε υψηλή τεχνογνωσία τόσο στον σχεδιασμό όσο και στην εγκατάσταση. Παράλληλα, εγκαταστάθηκαν αρκετές μικρότερες πέργκολες, δημιουργώντας ενιαίες ζώνες σκίασης σε

όλους τους χώρους του ξενοδοχείου και φυσικά τα διαχωριστικά στα μπαλκόνια για να προσφέρουν την απαραίτητη ιδιωτικότητα. Στους χώρους διαμονής εγκαταστάθηκαν τα θερμομονωτικά κουφώματα T380, τα οποία προσφέρουν υψηλές επιδόσεις θερμομόνωσης, αεροστεγανότητας και υδατοστεγανότητας, συμβάλλοντας ουσιαστικά στη συνολική ενεργειακή συμπεριφορά των κτιριακών εγκαταστάσεων. Παράλληλα, επιλέχθηκαν οι ξενοδοχειακές πόρτες A60 Hotelia, σχεδιασμένες για υψηλή επισκεψιμότητα και αυξημένες απαιτήσεις ασφάλειας και αντοχής στη συνεχή χρήση. Για τις εφαρμογές σκίασης χρησιμοποιήθηκε πέργολα αλουμινίου με σταθερές περσίδες, ενώ τα γυάλινα συστήματα προστασίας CRYSTAL 110 και τα στρογγυλά ανοδιωμένα κάγκελα ολοκληρώνουν τους εξωτερικούς χώρους, εξασφαλίζοντας ανεμπόδιστη θέα προς τη θάλασσα και υψηλά επίπεδα ασφάλειας. Το αποτέλεσμα είναι μια κατασκευή που αποδεικνύει ότι η τεχνολογία μπορεί να υπηρετεί την αρχιτεκτονική χωρίς συμβιβασμούς, ακόμη και σε έργα που περιλαμβάνουν σύνθετες και απαιτητικές ειδικές κατασκευές μεγάλων διαστάσεων.

Apollonion Asterias Resort & Spa

Τοποθεσία: Κεφαλονιά Κατασκευαστής: Σπύρος Νικολακόπουλος Συστήματα αλουμινίου: T380, A60 Hotelia, Πέργκολα αλουμινίου με σταθερές περσίδες, CRYSTAL 110, Στρογγυλά ανοδιωμένα κάγκελα. Έτος ολοκλήρωσης: 2026 Κατηγορία έργου: Ξενοδοχειακή μονάδα 5  Σεπτέμβριος 2026

131

Εφαρμογές

PANAS HOTEL Κεφαλονιά

PANAS HOTEL Το PANAS HOTEL ακολουθεί μία διαφορετική σχεδιαστική φιλοσοφία. Ο μινιμαλισμός, οι καθαρές επιφάνειες και η έμφαση στην ενεργειακή αποδοτικότητα διαμορφώνουν ένα σύγχρονο ξενοδοχειακό συγκρότημα που ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της βιώσιμης ανάπτυξης. Η κατασκευή των αρχιτεκτονικών συστημάτων πραγματοποιήθηκε από την ΚΟΡΜΕΤΑΛ aluminium systems, η οποία αξιοποίησε τα ξενοδοχειακά συστή-

…Η επιτυχία ενός έργου εξαρτάται από τους ανθρώπους και τα συστήματα που βρίσκονται πίσω από αυτό. Η A Alousystem αποτέλεσε έναν συνεργάτη με τεχνική επάρκεια και άμεση ανταπόκριση σε κάθε στάδιο της κατασκευής… Νικόλας Κόρμαλης, κατασκευαστής συστημάτων αλουμινίου για το PANAS HOTEL 132

Σεπτέμβριος 2026

ματα της A Alousystem από το στάδιο της μελέτης μέχρι την τελική εφαρμογή. Τα θερμομονωτικά κουφώματα T530 ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις των σύγχρονων ενεργειακών προτύπων, εξασφαλίζοντας υψηλή θερμική απόδοση και άνεση καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Ιδιαίτερη αναφορά αξίζει στην κατασκευή και τοποθέτηση του συστήματος φυσαρμόνικας F450 στον χώρο του εστιατορίου, το οποίο επιτρέπει το σχεδόν απόλυτο άνοιγμα της όψης, ενοποιώντας αρμονικά τον εσωτερικό με τον εξωτερικό χώρο και αναβαθμίζοντας τη συνολική εμπειρία των επισκεπτών. Την ολοκληρωμένη εφαρμογή συμπληρώνουν οι ξενοδοχειακές πόρτες A60 Hotelia 8050, οι οποίες προσφέρουν υψηλή μηχανική αντοχή, εξαιρετικές επιδόσεις ηχομόνωσης και αξιοπιστία στη συνεχή χρήση που απαιτεί ένα σύγχρονο ξενοδοχειακό περιβάλλον.

PANAS HOTEL

Τοποθεσία: Κεφαλονιά Κατασκευαστής: ΚΟΡΜΕΤΑΛ aluminium systems Συστήματα Αλουμινίου: T530, F450, A60 Hotelia 8050 Έτος ολοκλήρωσης: 2026 Κατηγορία έργου: Ξενοδοχειακή μονάδα 3 

Σεπτέμβριος 2026

133

Εφαρμογές

Perla Del Mare Resort Ζάκυνθος

Perla Del Mare Resort Με θέα το απέραντο γαλάζιο του Ιονίου, το Perla Del Mare Resort σχεδιάστηκε με γνώμονα την πολυτέλεια και την εμπειρία του επισκέπτη. Η εταιρεία Ρίκος Λέανδρος Κατασκευές Αλουμινίου & Σιδήρου ανέλαβε την κατασκευή όλων των ειδικών εφαρμογών αλουμινίου, επιλέγοντας συστήματα που συνδυάζουν υψηλή αισθητική με κορυφαίες τεχνικές επιδόσεις.

…Κάθε λεπτομέρεια ενός ξενοδοχείου υψηλών προδιαγραφών επηρεάζει την εμπειρία του επισκέπτη. Για αυτό επιλέγουμε A alousystem που μπορεί να εγγυηθεί συνέπεια, ποιότητα και τεχνική υποστήριξη σε βάθος χρόνου… Ρίκος Λέανδρος, κατασκευαστής συστημάτων αλουμινίου για το PERLA HOTEL

134

Σεπτέμβριος 2026

Τα θερμομονωτικά κουφώματα T400, ειδικά σχεδιασμένα για παραθαλάσσιες εφαρμογές, προσφέρουν εξαιρετική αντοχή στη διάβρωση, υψηλή στεγανότητα και μακροχρόνια αξιοπιστία ακόμη και στις πιο απαιτητικές περιβαλλοντικές συνθήκες. Οι ξενοδοχειακές πόρτες A60 Hotelia 8050-5 ανταποκρίνονται στις ιδιαίτερα αυξημένες απαιτήσεις ενός ξενοδοχείου πέντε αστέρων, ενώ τα στρογγυλά ανοδιωμένα κάγκελα ολοκληρώνουν την αρχιτεκτονική εικόνα των εξωτερικών χώρων, προσφέροντας ανεμπόδιστη θέα και υψηλά επίπεδα ασφάλειας. Η συνολική εικόνα του έργου αποτυπώνει τη σημασία της σωστής συνεργασίας μεταξύ αρχιτέκτονα, κατασκευαστή και προμηθευτή συστημάτων, αποδεικνύοντας ότι η ποιότητα είναι αποτέλεσμα συλλογικής προσπάθειας.

Perla Del Mare Resort

Τοποθεσία: Ζάκυνθος Κατασκευαστής: Ρίκος Λέανδρος Κατασκευές Αλουμινίου & Σιδήρου Συστήματα Αλουμινίου: T400, A60 Hotelia 8050-5, Στρογγυλά ανοδιωμένα κάγκελα Έτος ολοκλήρωσης: 2026 Κατηγορία έργου: Ξενοδοχειακή μονάδα 5  Σεπτέμβριος 2026

135

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Εμπειρία δεκαετιών στον χώρο της πόρτας κεντρικής εισόδου! Μία από τις κορυφαίες μονάδες παραγωγής πορτών εισόδου στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, με ετήσια παραγωγή άνω των 10.000 πορτών και εξαγωγική δραστηριότητα σε 26 χώρες σε όλον τον κόσμο. 136

Σεπτέμβριος 2026

τη μακρόχρονη πορεία της, η εταιρεία TEHNi με έδρα την Ξάνθη, έχει εξελιχθεί σε έναν κορυφαίο κατασκευαστή ολοκληρωμένων πορτών αλουμινίου στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, με ετήσια παραγωγή άνω των 10.000 πορτών, κατέχοντας ένα σταθερά αυξανόμενο μερίδιο αγοράς σε πανευρωπαϊκό επίπεδο. Ιστορικά, η TEHNi είναι η πρώτη εταιρεία που παρουσίασε στην ελληνική αγορά συνεπίπεδες πόρτες με κάλυψη φύλλου, τη σειρά Superior Line® στις αρχές του 2006. Από τότε έχει παρουσιάσει πολλές καινοτομίες, που μετέπειτα υιοθετήθηκαν από όλη την αγορά: τη «χωνευτή» λαβή Crypto®, τη σειρά πορτών Crystallize® με επιφάνεια χρωματιστού γυαλιού, τη σειρά Aluline® με κάλυψη κάσας και φύλλου και πιο πρόσφατα τις πόρτες Pivot. Τα προϊόντα της TEHNi εξάγονται σε 26 χώρες σε ολόκληρο τον κόσμο και ειδικά στον τομέα των πορτών έχει καταφέρει να εδραιωθεί σε σημαντικές και απαιτητικές ευρωπαϊκές αγορές όπως η Γερμανία, Γαλλία, Ιταλία και Μεγάλη Βρετανία. Όλες οι πόρτες TEHNi συνοδεύονται από σήμανση CE και Δήλωση Επίδοσης σύμφωνα με το πρότυπο EN 14351, από αναλυτικές οδηγίες συντήρησης και πλήρες ΚΙΤ φροντίδας. Μία εταιρεία με τέτοια παράδοση και εμπειρία στον χώρο της πόρτας δεν θα μπορούσε να μην προσφέρει και ειδικές, προσαρμοσμένες στις ιδιαίτερες ανάγκες των ξενοδοχείων πόρτες. Κορυφαία πρόταση της TEHNi για χώρους φιλοξενίας είναι η Multiframe Hotel που παρουσιάζεται αναλυτικότερα παρακάτω.

Η ιδανική λύση για πόρτες ξενοδοχείου λέγεται Multiframe Hotel!

Η Multiframe Hotel της TEHNi είναι μία πόρτα με κούφωμα αλουμινίου που μπορεί να επενδυθεί με διαφορετικά υλικά, MDF με foil, Composite panel, αλουμίνιο ή γυαλί, ώστε να ταιριάζει με την αισθητική αλλά και τις απαιτήσεις του κάθε ξενοδοχείου. Διατίθενται χωρίς κλειδαριά, ώστε ο κάθε χρήστης να επιλέγει και να τοποθετεί την κλειδαριά που επιθυμεί. Έχει λεπτή κάσα για μέγιστο διαθέσιμο καθαρό πέρασμα, καθιστώντας την ιδανική για μικρά ανοίγματα. Μπορεί να κατασκευαστεί και σε μεγάλα ύψη, καλύπτοντας εξειδικευμένες αρχιτεκτονικές προδιαγραφές. Η στιβαρή κατασκευή της από αλουμίνιο αλλά και οι εκατοντάδες επιλογές σχεδίων και υλικών την καθιστούν ιδιαίτερα ασφαλή και ανθεκτική αλλά και ταυτόχρονα κομψή και λειτουργική. Δεδομένων των δύσκολων συνθηκών που δημιουργούνται από τη συνεχή χρήση, αποτελεί μεγάλο πλεονέκτημα η δυνατότητα εύκολης αντικατάστασης της επένδυσης. Η πόρτα Multiframe Hotel, μπορεί να τοποθετηθεί τόσο ως εσωτερική σε δωμάτια ξενοδοχείων, όσο και ως εξωτερική σε bungalows.

www.tehni.eu

Σεπτέμβριος 2026

137

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Κορυφαία ασφάλεια για κάθε χώρο φιλοξενίας με Hybrid Core 65 - Hotel Ξενοδοχειακή πόρτα υψηλών προδιαγραφών με πιστοποιήσεις, ευελιξία σχεδίων και ηλεκτρολογικού εξοπλισμού.

ο όνομα HOB σηματοδοτεί την καινοτομία και την υψηλή ποιότητα σε πόρτες εξωτερικού και εσωτερικού χώρου. Η δυναμική εταιρεία δραστηριοποιείται από το 1996 στον χώρο των κατασκευών, έχοντας ως βασικό υλικό το αλουμίνιο και εξειδίκευση στη σχεδίαση ποιοτικών αρχιτεκτονικών συστημάτων. 138

Σεπτέμβριος 2026

Η πολυετής τεχνογνωσία της HOB DOORS στην κατασκευή πορτών και η χρήση νέων ανθεκτικών υλικών και αυτοματισμών, έχουν ως αποτέλεσμα τη δημιουργία καινοτόμων προϊόντων υψηλής αντοχής και αισθητικής, προσφέροντας παράλληλα, ασύγκριτη τεχνική υποστήριξη.

…Η πόρτα Hybrid Core 65 Hotel της εταιρείας HOB DOORS είναι ιδανική επιλογή για ξενοδοχεία που έχουν γνώμονα την ασφάλεια και την ποιότητα κατασκευής...

Μία σειρά ιδανική για τα ξενοδοχεία! Η Hybrid Core 65 - Hotel είναι ιδανική επιλογή για ξενοδοχεία που έχουν γνώμονα την ασφάλεια και την ποιότητα κατασκευής. Διαθέτει μεγάλη ευελιξία στον σχεδιασμό αλλά και στον ηλεκτρολογικό εξοπλισμό. Στην πόρτα HOB, εφόσον δοθούν στο αρμόδιο τμήμα οι κατάλληλες πληροφορίες, μπορεί να προσαρμοστεί οποιαδήποτε κλειδαριά ζητηθεί από το ξενοδοχείο και είναι συμβατή με τον υπάρχοντα εξοπλισμό.

Υψηλές επιδόσεις & ασφάλεια Οι HOB DOORS αξιολογούνται βάσει συγκεκριμένων τεχνικών προδιαγραφών που καθορίζουν την απόδοσή τους σε απαιτητικά περιβάλλοντα. Η συμμόρφωση με τα ευρωπαϊκά πρότυπα αποτελεί βασικό κριτήριο για την τεχνική αξιολόγηση και πιστοποίηση των συστημάτων. Κάθε μία από τις παραμέτρους αξιολόγησης παίζει καθοριστικό ρόλο στη λειτουργικότητα και τη μακροχρόνια αξιοπιστία της πόρτας, καλύπτοντας τις ανάγκες για υψηλές επιδόσεις και ασφάλεια, ειδικά στον ιδιαίτερα απαιτητικό χώρο της φιλοξενίας.

www.hobdoors.com

Τεχνικές προδιαγραφές Θερμομόνωση Σύμφωνα με EN 10077-1:2017

Αεροδιαπερατότητα Σύμφωνα με EN 1026, ΕΝ 12207

Αντοχή σε ανεμοπίεση Σύμφωνα με EN 12210, ΕΝ 12211

Ud = 0,95 W/m2K (Για διάσταση 1,3x2,3 μ. Up = 0,3 W/m2K)

Class: 4

Class: C5/B5

Υδατοστεγανότητα Σύμφωνα με EN 1027, ΕΝ 12208

Ηχομείωση Σύμφωνα με EN 14351-1:2016

Αντίσταση σε διάρρηξη Σύμφωνα με EN 1627-1630

Class: Ε 1650

Rw (C;Ctr) = 45 (-1;-4) dB

Class: RC 2 Σεπτέμβριος 2026

139

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Ολοκληρωμένες λύσεις για διαχωριστικά & πόρτες υαλοπινάκων Η καταξιωμένη εταιρεία PANIDIS διαθέτει μία ολοκληρωμένη πρόταση ώστε να καλύψει απόλυτα τις απαιτήσεις της αγοράς και των επαγγελματιών.

εταιρεία PANIDIS συνεχίζοντας απρόσκοπτα να επενδύει στην εύρεση καινοτόμων λύσεων για τον κατασκευαστικό τομέα, παρουσιάζει μία ολοκληρωμένη πρόταση για διαχωριστικά και πόρτες υαλοπινάκων. Οι έξυπνες καινοτομίες στον σχεδιασμό συμβάλλουν στη μείωση των αποθεμάτων για τους επαγγελματίες και 140

Σεπτέμβριος 2026

εξασφαλίζουν ευέλικτη και γρήγορη κατασκευή, χωρίς να προκαλούνται φθορές και αισθητικές ατέλειες στην κάσα ή στο διαχωριστικό προφίλ. Είναι η ιδανική επιλογή για τοποθέτηση σε οικιακούς ή επαγγελματικούς χώρους.

GF-10: Σύστημα διαιρούμενης κάσας αλουμινίου για πόρτες με υαλοπίνακα Το σύστημα GF-10 κατασκευάζεται από τρία (3) προφίλ αλουμινίου μήκους 5,5 μ., δίνοντας έτσι τη δυνατότητα μείωσης της ποσότητας των αποθεμάτων αλλά και τον περιορισμό της φύρας των υλικών. Είναι κατάλληλο για υαλοπίνακα πάχους 8 - 10 χιλ. και κάλυψη λαμπά πόρτας πάχους από 75 - 180 χιλ. Η όψη της κορνίζας είναι 30 χιλ. Το μέγιστο βάρος της πόρτας που υποστηρίζεται είναι 50 κιλά για δύο (2) μεντεσέδες και 75 κιλά για τρεις (3) μεντεσέδες. Η εφαρμογή της στην υποδομή καλύπτει τη γωνία του λαμπά μέχρι 30 χιλ., ώστε να μην είναι εμφανείς τυχόν κατασκευαστικές ατέλειες. Σε ειδικά διαμορφωμένο κανάλι στην αριστερή ή δεξιά πλευρά της κάσας τοποθετείται χωνευτό το αντίκρυσμα με βίδες, χωρίς την υποχρέωση επιλογής πλευράς τοποθέτησης εκ των προτέρων και χωρίς να χρειάζεται επεξεργασία (κοπή) στην κάσα, που προκαλεί φθορές και αισθητικές ατέλειες. Συμπεριλαμβάνονται μεντεσέδες, γωνίες σύνδεσης και ευθυγράμμισης, μαγνητική κλειδαριά GL-100 με μαγνητική πλάκα κρούσης καθώς και κουμπωτό λάστιχο σφράγισης – απορρόφησης κραδασμών.

GF-10

GF-10-M

GF-10-M: Σύστημα minimal κάσας αλουμινίου για πόρτες με υαλοπίνακα Το σύστημα GF-10-M κατασκευάζεται από δύο (2) προφίλ αλουμινίου μήκους 5,5 μ., δίνοντας έτσι τη δυνατότητα μείωσης της ποσότητας των αποθεμάτων αλλά και τον περιορισμό της φύρας των υλικών. Είναι κατάλληλο για υαλοπίνακα πάχους 8 - 10 χιλ. Το μέγιστο βάρος της πόρτας που υποστηρίζεται είναι 50 κιλά για δύο (2) μεντεσέδες και 75 κιλά για τρεις (3) μεντεσέδες. Σε ειδικά διαμορφωμένο κανάλι στην αριστερή ή δεξιά πλευρά της κάσας τοποθετείται χωνευτό το αντίκρυσμα με βίδες, χωρίς την υποχρέωση επιλογής πλευράς τοποθέτησης εκ των προτέρων και χωρίς να χρειάζεται επεξεργασία (κοπή) στην κάσα, που προκαλεί φθορές και αισθητικές ατέλειες. Τοποθετώντας τις βάσεις των μεντεσέδων σε ειδικά διαμορφωμένο κανάλι στην αριστερή ή δεξιά πλευρά της κάσας, το κανάλι λειτουργεί ως οδηγός για την εύκολη, γρήγορη και σωστή τοποθέτηση της πόρτας. Συμπεριλαμβάνονται μεντεσέδες, γωνίες σύνδεσης, μαγνητική κλειδαριά GL-100 με μαγνητική πλάκα κρούσης καθώς και κουμπωτό λάστιχο σφράγισης – απορρόφησης κραδασμών. Είναι ιδανική λύση για μικρές τοιχοποιίες.

GS-10: Στοπ δαπέδου ανοιγόμενης πόρτας Το στοπ δαπέδου GS-10 είναι κατασκευασμένο από ποιοτικά υλικά και διαθέτει κουμπωτό λάστιχο απορρόφησης κραδασμών. Είναι κατασκευασμένο από ανοδιωμένο αλουμίνιο και χρησιμοποιείται για να αποτρέπει τις κρούσεις της πόρτας στον τοίχο ώστε να αποφεύγονται φθορές. Πρόκειται για άλλο ένα ποιοτικό εξάρτημα που συμπληρώνει την ολοκληρωμένη πρόταση στα διαχωριστικά υαλοπινάκων της εταιρείας.

GS-10

Σεπτέμβριος 2026

141

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία GL-100: Μαγνητική κλειδαριά μέσης για πόρτα με υαλοπίνακα Η μαγνητική κλειδαριά GL-100 διαθέτει άψογη σχεδίαση μίνιμαλ αισθητικής με εργονομική χειρολαβή. Είναι κατάλληλη για υαλοπίνακα πάχους 8 - 10 χιλ. και διαθέτει δυνατότητα απενεργοποίησης της γλώσσας, που αποτρέπει τον εγκλωβισμό ατόμων, τη θραύση των κρυστάλλων αλλά και τη φθορά των εξαρτημάτων του μηχανισμού. Η μαγνητική γλώσσα προσφέρει επιπροσθέτως αθόρυβη λειτουργία και απουσία κραδασμών κατά το άνοιγμα και το κλείσιμο της πόρτας. Τα διαθέσιμα αντικρίσματα που προσφέρονται είναι: GL-101 (γυαλί – γυαλί), GL-102 (προφίλ), GL-104 (universal). GL-100

GF-20

GF-20: Διαχωριστικό υαλοπινάκων Το σύστημα GF-20 κατασκευάζεται από τέσσερα (4) προφίλ αλουμινίου: δύο (2) προφίλ μήκους 5,5 μ. και δύο (2) προφίλ μήκους 6 μ., δίνοντας έτσι τη δυνατότητα μείωσης της ποσότητας των αποθεμάτων αλλά και τον περιορισμό της φύρας των υλικών. Τα προφίλ των διαχωριστικών τοποθετούνται εύκολα και γρήγορα, περιβάλλουν αρμονικά την υποδομή και δημιουργούν άψογο αισθητικό αποτέλεσμα. Είναι κατάλληλο για υαλοπίνακα πάχους 8 - 10 χιλ. για την πόρτα και 8 - 10 χιλ. για τα διαχωριστικά. Το μέγιστο βάρος της πόρτας που υποστηρίζεται είναι 50 κιλά για δύο (2) μεντεσέδες και 75 κιλά για τρεις (3) μεντεσέδες. Σε ειδικά διαμορφωμένο κανάλι στην αριστερή ή δεξιά πλευρά της κάσας τοποθετείται το αντίκρυσμα με βίδες, χωρίς να χρειάζεται επιπλέον επεξεργασία (κοπή) στην κάσα, αποφεύγοντας έτσι φθορές και αισθητικές ατέλειες. Τοποθετώντας τις βάσεις των μεντεσέδων στο ειδικά διαμορφωμένο κανάλι στην αριστερή ή δεξιά πλευρά της κάσας, το κανάλι λειτουργεί ως οδηγός για την εύκολη, γρήγορη και σωστή τοποθέτηση της πόρτας. Συμπεριλαμβάνονται μεντεσέδες, γωνίες σύνδεσης και ευθυγράμμισης, μαγνητική κλειδαριά GL-100 με μαγνητική πλάκα κρούσης, κουμπωτό λάστιχο σφράγισης – απορρόφησης κραδασμών καθώς και λάστιχα συγκράτησης των σταθερών υαλοπινάκων.

GH-10: Μεντεσές πλαϊνής πόρτας, ελεύθερο, γυαλί-κάσα

GH-10

Ο μεντεσές πλαϊνής πόρτας GH-10 είναι κατάλληλος για στήριξη υαλοπίνακα πάχους 8 - 10 χιλ. Η μέγιστη διάσταση πλάτους πόρτας που υποστηρίζεται είναι 900 χιλ. Το μέγιστο βάρος της πόρτας που υποστηρίζεται από τον μεντεσέ GH-10 είναι 50 κιλά για δύο (2) μεντεσέδες και 75 κιλά για τρεις (3) μεντεσέδες. Είναι ιδανικός για τοποθέτηση σε ντουζιέρες και πόρτες εσωτερικού χώρου.

www.panidis-sa.com 142

Σεπτέμβριος 2026

Lakhta Center, Αγία Πετρούπολη Ιδιοκτησία: Gazprom Αρχιτέτονες: Gorprojekt, RMJM Πρόσοψη: Josef Gartner Η Siegenia προμήθευσε προηγμένα συστήματα κλειδώματος και εξαρτήματα για 1300 κεκλιμένα παράθυρα στο Lakhta Center στην Αγία Πετρούπολη, το ψηλότερο κτίριο στην Ευρώπη.

Η σειρά προϊόντων ALU είναι η βάση για μεγάλες ιδέες Το πλήρες δυναμικό της ολοκληρωμένης γκάμας προϊόντων ALU, μπορείτε να το διαπιστώσετε εάν δείτε πίσω από μία πρόσοψη. Εκεί ακριβώς εντοπίζεται η σχεδιαστική ευελιξία για τις λύσεις του μελλοντικού κόσμου. Για την υλοποίησή τους, προσφέρουμε ένα πλήρες φάσμα μηχανισμών για παράθυρα, πόρτες και συρόμενα πλαίσια. Αυστηρά ελεγχόμενη ποιότητα με συγκεκριμένες καινοτομίες και πολύπλευρη εφαρμογή, από στενές θυρίδες αερισμού και έξυπνους αυτοματισμούς κίνησης, έως και ειδικά προσαρμοσμένες λύσεις – και φυσικά σε συνέργεια με ένα αποτελεσματικό ευέλικτο σύστημα πολλαπλών συνδυασμών. Βασιστείτε σε περισσότερα από 50 έτη εμπειρίας στο αλουμίνιο: alu.siegenia.com 1 Όλα τα υλικά από έναν προμηθευτή: μηχανισμοί για παράθυρα, πόρτες και συρόμενα πλαίσια από αλουμίνιο

2 Πλήρης ελευθερία σχεδιασμού χάρη σε πρωτοποριακά προϊόντα και αρχιτεκτονικές προσαρμοσμένες λύσεις

3 Τα πάντα ως αποτελεσματικό ευέλικτο σύστημα πολλαπλών συνδυασμών για απλοποιημένη διαχείριση και επεξεργασία

SIEGENIA Συστήματα παραθύρων · Συστήματα πορτών · Συστήματα άνεσης alu.siegenia.com

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Ανοιγόμενο σύστημα εισόδου με θερμοδιακοπή Hotelia Door Ένα σύστημα υψηλής θερμομόνωσης κατάλληλο για εφαρμογή όπου απαιτείται καθημερινή και συχνή χρήση, όπως σε ξενοδοχεία και μονοκατοικίες.

ΧΧΧ 144

Σεπτέμβριος 2026

σειρά Hotelia Door της EXALCO αποτελεί ένα σύστημα κύριας εισόδου με θερμοδιακοπή, κατάλληλο για κατασκευές υψηλών προδιαγραφών με διάφορα σχέδια, υαλοπίνακες ή συνδυασμό και των δύο. Είναι κατάλληλο για εφαρμογή όπου απαιτείται καθημερινή και συχνή χρήση, όπως σε ξενοδοχεία, και μονοκατοικίες. Με συνολικό πλάτος πάνελ 60 χιλ. παρέχει υψηλή θερμομόνωση έως 1,4 W/m2K, ηχομόνωση 41dB και πυραντίσταση 60 λεπτών. Υπάρχει δυνατότητα επιλογής διαφόρων σχεδίων του καταλόγου ή η δημιουργία ειδικού σχεδίου σύμφωνα με την προτίμηση του πελάτη σε επιφάνειες λαμαρίνας αλουμινίου, γυαλιού, ξύλου ή σύνθετων υλικών. Δέχεται χειροκίνητες, ηλεκτρικές κλειδαριές και ειδικά για ξενοδοχεία μπορεί να φέρει όλους τους τύπους ηλεκτρονικής κλειδαριάς με κάρτα.

Mosay All Suite Hotel, Κως

www.exalco.gr

Τεχνικά χαρακτηριστικά Πυραντίσταση: 60min Πάχος Πάνελ: 60 χιλ. Θερμοδιακοπή: 18-19 χιλ. (PA 6.6, 25%GF) Θερμοπερατότητα Uf: 1,00 W/m2K (EN 10077-2:2003-10) Ηχομείωση Rw: 41dB (EN717-1:2013)

Mitsis Selection Rinela, Ηράκλειο Σεπτέμβριος 2026

145

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Δύο κορυφαία συστήματα για πόρτες ξενοδοχειακών χώρων Δύο μοναδικές λύσεις για τις ανάγκες των ξενοδοχειακών μονάδων και γενικότερα των χώρων φιλοξενίας διαθέτει η ELVIAL που προσφέρουν συνεπίπεδη αισθητική, απαράμιλλη λειτουργικότητα και ασφάλεια.

ι πόρτες εισόδου στα ξενοδοχεία και γενικότερα στους χώρους φιλοξενίας αποτελούν πολύ περισσότερο από ένα απλό λειτουργικό στοιχείο. Είναι η πρώτη «εικόνα», το πρώτο σημείο επαφής του επισκέπτη με τον χώρο και συμβάλλουν καθοριστικά στην αίσθηση ασφάλειας και στη συνολική εικόνα ποιότητας που αποπνέει η επιχείρηση. 146

Σεπτέμβριος 2026

Γενικότερα, τα συστήματα πόρτας εσωτερικά ή εξωτερικά που αφορούν σε ξενοδοχειακούς χώρους οφείλουν να συνδυάζουν υψηλή αισθητική με αντοχή, άνεση στη χρήση και αξιοπιστία, ώστε να ανταποκρίνονται στις αυξημένες απαιτήσεις ενός περιβάλλοντος με συνεχή ροή επισκεπτών.

Στη σύγχρονη εποχή που διανύουμε με τις αυξημένες απαιτήσεις από τα αρχιτεκτονικά προϊόντα, χαρακτηριστικά όπως ασφάλεια, θερμομόνωση, ηχομόνωση, ανθεκτικότητα στις καιρικές συνθήκες και εύκολη πρόσβαση είναι ψηλά στη λίστα των τελικών χρηστών. Εξίσου σημαντική ωστόσο είναι και η δυνατότητα προσαρμογής ενός συστήματος στο αρχιτεκτονικό όραμα, ώστε να ενισχύεται το ύφος και ο αισθητικός χαρακτήρας του ξενοδοχείου, προσφέροντας ταυτόχρονα λειτουργικότητα και υψηλό επίπεδο φιλοξενίας. Όλα τα παραπάνω και ακόμη περισσότερα καλύπτονται από τις μοναδικές λύσεις στον χώρο των συστημάτων πόρτας της ELVIAL.

ESSENCE D67 HI2 Η πόρτα είναι ένα κεφαλαιώδες στοιχείο σε μια κατασκευή, ιδιαίτερα σε ξενοδοχειακά έργα όπου η πρώτη εντύπωση και η λειτουργικότητα έχουν καθοριστικό ρόλο. Η πόρτα ESSENCE D67 HI2 ολοκληρώνει την αισθητική του χώρου, συμβάλλοντας σε ένα συνεκτικό και υψηλού επιπέδου αποτέλεσμα φιλοξενίας, ενώ η ποιότητα κατασκευής της εγγυάται την απροβλημάτιστη λειτουργία της για πολλά χρόνια. Προσφέρει ανεμπόδιστη διέλευση, με ταυτόχρονο άνοιγμα των δύο φύλλων στις πόρτες αντιπανικού, ιδανική για χώρους αυξημένης επισκεψιμότητας. Ο ειδικός σχεδιασμός της δίφυλλης πόρτας δεν θέτει περιορισμό στο ποιο φύλλο θα ανοίγει πρώτο, ενώ εξασφαλίζει απόλυτα συνεπίπεδη εμφάνιση, τόσο εσωτερικά όσο και εξωτερικά.

Παράλληλα, η ένωση των φύλλων είναι πιο κομψή από ποτέ, με την κεντρική κατακόρυφη όψη να περιορίζεται στα 177 χιλ. χωρίς την εφαρμογή μπινί, ενώ η δυνατότητα ενσωμάτωσης κρυφού μηχανισμού δίνει ένα άψογο αισθητικό αποτέλεσμα.

W59 SI2 HOTEL EDITION

Η συνεπίπεδη πόρτα, ELVIAL W59 SI2 HOTEL EDITION, αποτελεί μία πολύ καλή λύση για υπάρχουσες κατασκευές, αλλά και κατασκευές υψηλών προδιαγραφών, χάρη στην εξαιρετική λειτουργικότητά της, καλύπτοντας ιδανικά τις ανάγκες εισόδου σε ξενοδοχειακά δωμάτια και χώρους με αυξημένη καθημερινή χρήση. Είναι ιδανική για ξενοδοχεία και κατοικίες όπου υπάρχει συνεχής και καθημερινή χρήση, ενώ είναι συμβατή με χειροκίνητες και ηλεκτρονικές κλειδαριές με κάρτα, εξασφαλίζοντας ευκολία και ασφάλεια στη διαχείριση των επισκεπτών. Πρόκειται για μια κομψή και ευέλικτη κατασκευή με συνεπίπεδη αισθητική, που προσφέρει δυνατότητα ανοίγματος προς τα μέσα και διατίθεται σε μονόφυλλη ή δίφυλλη εκδοχή, ενώ υποστηρίζει χρήση τριπλού μεντεσέ για αυξημένη αντοχή. Η W59 SI2 HOTEL EDITION επιτρέπει την εφαρμογή κολλητού πάνελ τόσο στην εσωτερική όσο και στην εξωτερική πλευρά, διατηρώντας υψηλό επίπεδο αισθητικής σε κάθε ξενοδοχειακή εφαρμογή.

www.elvial.gr

Σεπτέμβριος 2026

147

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Ολοκληρωμένες προτάσεις για τη σύγχρονη φιλοξενία Η A alousystem διαθέτει προτάσεις που καλύπτουν τις ανάγκες τόσο μικρών όσο και μεγάλων ξενοδοχειακών μονάδων, προσφέροντας πόρτες κορυφαίας αισθητικής με υψηλή θερμομονωτική απόδοση και ασφάλεια.

Pantone 419C

Pantone 376C

Pantone 485C

σύγχρονη ξενοδοχειακή αγορά χαρακτηρίζεται από υψηλές απαιτήσεις σε επίπεδο αισθητικής, λειτουργικότητας και ασφάλειας. Οι επισκέπτες αναζητούν άνεση, ποιότητα και σύγχρονες υποδομές, ενώ οι επιχειρήσεις φιλοξενίας επενδύουν σε λύσεις

148

Σεπτέμβριος 2026

που προσφέρουν ανθεκτικότητα, ενεργειακή απόδοση και χαμηλό κόστος συντήρησης. Σε αυτό το πλαίσιο, η A alousystem προσφέρει ολοκληρωμένες λύσεις για ξενοδοχεία και ενοικιαζόμενα καταλύματα, με στόχο την αναβάθμιση των εγκαταστά-

Pantone 419C

σεων και τη δημιουργία χώρων υψηλής αισθητικής και λειτουργικότητας.

Ξενοδοχειακές πόρτες με σύγχρονες λύσεις ασφαλείας Οι ξενοδοχειακές πόρτες αποτελούν βασικό στοιχείο για την ασφάλεια, την ιδιωτικότητα και τη συνολική εμπειρία φιλοξενίας των επισκεπτών. Η σωστή επιλογή πορτών συμβάλλει ουσιαστικά στη δημιουργία ενός ασφαλούς και αξιόπιστου περιβάλλοντος, ενώ παράλληλα εξασφαλίζει υψηλή αντοχή στη συχνή χρήση, αποτελεσματική ηχομόνωση και αισθητική που εναρμονίζεται με το design του κάθε χώρου. Η A alousystem διαθέτει προτάσεις που καλύπτουν τις ανάγκες τόσο μικρών όσο και μεγάλων ξενοδοχειακών μονάδων, προσφέροντας συνεπίπεδες πόρτες κυρίας εισόδου με υψηλή θερμομονωτική απόδοση και ασφάλεια. Ιδανικές για πόρτες ξενοδοχείων υψηλών προδιαγραφών, εξοπλισμένες με σύγχρονες ηλεκτρονικές κλειδαριές και κρυφή σούστα επαναφοράς. Οι ηλεκτρονικές κλειδαριές προσφέρουν δυνατότητα απομακρυσμένης διαχείρισης και ελέγχου, ενισχύοντας σημαντικά την ασφάλεια και την ευκολία χρήσης. Μέσα από προηγμένες λειτουργίες, όπως ο έλεγχος εισόδου, η δημιουργία προσωρινών κωδικών πρόσβασης και η παρακολούθηση χρήσης σε πραγματικό χρόνο,

Pantone 376C

Pantone 485C

συμβάλλουν στη βελτιστοποίηση της διαχείρισης του καταλύματος και στην αναβάθμιση της εμπειρίας των επισκεπτών. Η σειρά Α60 HOTELIA αποτελεί μία ολοκληρωμένη λύση που συνδυάζει ανθεκτικότητα, λειτουργικότητα και σύγχρονο σχεδιασμό. Είναι σχεδιασμένη ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της καθημερινής και έντονης χρήσης που χαρακτηρίζει τους ξενοδοχειακούς χώρους, προσφέροντας παράλληλα υψηλά επίπεδα ασφάλειας και άνεσης για επισκέπτες και προσωπικό. Διατίθεται σε μεγάλη ποικιλία μοντέρνων σχεδίων και σύγχρονων υπερανθεκτικών χρωμάτων ηλεκτροστατικής βαφής.

Σύγχρονες λύσεις με μακροχρόνια αξία Με έμφαση στη λειτουργικότητα, την ασφάλεια και τη σύγχρονη αισθητική, οι λύσεις της A alousystem συμβάλλουν ουσιαστικά στη δημιουργία αναβαθμισμένων ξενοδοχειακών χώρων υψηλών προδιαγραφών. Πρόκειται για ολοκληρωμένες προτάσεις που ανταποκρίνονται στις ανάγκες της σύγχρονης φιλοξενίας και προσφέρουν διαχρονική αξία σε κάθε επένδυση.

www.alfa-alousystem.com

Σεπτέμβριος 2026

149

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

XENIOS Hotel

Πόρτες αλουμινίου σχεδιασμένες για τις ανάγκες της φιλοξενίας Η σειρά XENIOS Hotel της THIRAL δημιουργήθηκε για να καλύπτει πλήρως όλες τις σύγχρονες ανάγκες της φιλοξενίας.

τον ξενοδοχειακό κλάδο, η πόρτα δεν είναι απλώς ένα σημείο πρόσβασης. Είναι μέρος της εμπειρίας του επισκέπτη, της ασφάλειας του χώρου και της καθημερινής λειτουργίας της μονάδας. Για έναν ξενοδόχο, έναν developer ή έναν αρχιτέκτονα, η σωστή πόρτα πρέπει να απαντά σε πρακτικές ανάγκες: ηχομόνωση για μεγαλύτερη άνεση, θερμομόνωση για καλύτερη ενεργειακή απόδοση, υδατοστεγάνωση για αντοχή, συμβατότητα με σύγχρονα συστήματα πρόσβασης και αισθητική που εντάσσεται αρμονικά στο ύφος του έργου. 150

Σεπτέμβριος 2026

Η σειρά XENIOS Hotel της THIRAL δημιουργήθηκε ακριβώς για αυτές τις απαιτήσεις. Η XENIOS Door 65 αποτελεί μία ολοκληρωμένη πρόταση πόρτας αλουμινίου με θερμοδιακοπή, ειδικά σχεδιασμένη για ξενοδοχεία και τουριστικά καταλύματα. Με συνολικό βάθος προφίλ 65 χιλ. και τρία λάστιχα στεγάνωσης, η σειρά προσφέρει υψηλή λειτουργικότητα και σταθερή απόδοση στην καθημερινή χρήση. Παράλληλα, μπορεί να συνδυαστεί με ηλεκτρονική κλειδαριά, καρταναγνώστη, δακτυλικό αποτύπωμα ή πληκτρολόγιο, καλύπτοντας τις ανάγκες σύγχρονων

μονάδων φιλοξενίας που επενδύουν σε έξυπνη και ασφαλή διαχείριση πρόσβασης. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά της σειράς ενισχύουν ακόμη περισσότερο την καταλληλόλητά της για ξενοδοχειακά έργα: συντελεστής θερμοπερατότητας Ud 1,4 W/m2K, ηχομόνωση Rw 41dB, πάχος φύλλου αλουμινίου 1,5 χιλ., πάχος πόρτας 65 χιλ., πάχος κάσας 54 χιλ. και πάχος φύλλου 64 χιλ. Για τις κεντρικές εισόδους ξενοδοχείων, premium suites, resorts ή τουριστικών κατοικιών υψηλής αισθητικής, η THIRAL προσφέρει επίσης πιο επιβλητικές αρχιτεκτονικές επιλογές μέσα από τις σειρές Elite Pivot και Elite Pivot Monolith. Οι σειρές αυτές απευθύνονται σε έργα όπου η είσοδος δεν λειτουργεί μόνο ως πέρασμα, αλλά ως στοιχείο αρχιτεκτονικής ταυτότητας και πρώτης εντύπωσης. Με τη σειρά XENIOS Hotel και τις premium λύσεις κεντρικής εισόδου της, η THIRAL προσφέρει ολοκληρωμένες επιλογές για έργα φιλοξενίας που χρειάζονται ασφάλεια, απόδοση, αισθητική συνέπεια και αξιοπιστία στον χρόνο.

www.thiral.gr

Monolith

XENIOS Hotel

Σεπτέμβριος 2026

151

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Πόρτες σχεδιασμένες για τις απαιτήσεις της σύγχρονης φιλοξενίας Τα συστήματα πορτών της ETEM ανταποκρίνονται άριστα στις απαιτήσεις της σύγχρονης ξενοδοχειακής αρχιτεκτονικής, συνδυάζοντας αρχιτεκτονική ελευθερία, ενεργειακή απόδοση, ασφάλεια και ανθεκτικότητα για χώρους φιλοξενίας υψηλών προδιαγραφών.

ι απαιτήσεις της σύγχρονης φιλοξενίας δεν περιορίζονται πλέον μόνο στην αισθητική. Οι ξενοδοχειακές είσοδοι καλούνται να συνδυάσουν υψηλή αντοχή στην καθημερινή χρήση, άριστες θερμομονωτικές επιδόσεις και δυνατότητα κάλυψης μεγάλων ανοιγμάτων, ενώ παράλληλα συμβάλλουν καθοριστικά στην αρχιτεκτονική ταυτότητα του έργου. 152

Σεπτέμβριος 2026

Η ETEM ανταποκρίνεται σε αυτές τις ανάγκες με μια ολοκληρωμένη γκάμα συστημάτων εισόδου, σχεδιασμένων για ξενοδοχειακά έργα υψηλών απαιτήσεων. Με έμφαση στην αρχιτεκτονική ευελιξία, την ενεργειακή απόδοση και την αξιοπιστία στον χρόνο, οι λύσεις της συνδυάζουν λειτουργικότητα και σχεδιασμό, αναβαθμίζοντας την εμπειρία από το πρώτο κιόλας σημείο επαφής με το κτίριο.

ED86 PIVOT Για έργα φιλοξενίας που επιδιώκουν να δημιουργήσουν μια εντυπωσιακή πρώτη εικόνα, το σύστημα ED86 PIVOT προσφέρει μια ξεχωριστή αρχιτεκτονική πρόταση. Με τον κρυφό ανοδιωμένο μηχανισμό PIVOT, την αυξημένη αντιδιαβρωτική προστασία και τη δυνατότητα κατασκευής μεγάλων επιφανειών με υαλοπίνακα ή πάνελ, αναδεικνύει την είσοδο του κτιρίου σε βασικό στοιχείο του αρχιτεκτονικού σχεδιασμού. Παράλληλα, η δυνατότητα τοποθέτησης κλειδαριών πολλαπλών σημείων και αυτόματων μηχανισμών εξασφαλίζει υψηλά επίπεδα ασφάλειας και λειτουργικότητας, ενώ η απλή κατασκευή και οι μηδενικές απαιτήσεις συντήρησης προσφέρουν σημαντικά πλεονεκτήματα για τη μακροχρόνια λειτουργία της εγκατάστασης.

ED86 PIVOT

ED68

Το θερμοδιακοπτόμενο σύστημα πορτών ED68 αποτελεί μια ευέλικτη λύση για ξενοδοχειακές εισόδους που απαιτούν μεγάλη σχεδιαστική ελευθερία και υψηλές επιδόσεις. Με μεγάλο εύρος τυπολογιών, ομοεπίπεδες επιφάνειες μεταξύ φύλλου και κάσας, δυνατότητα επιλογής κατωφλιού ή ανεμοφράκτη και ενσωμάτωση μηχανισμών, το ED68 ανταποκρίνεται αποτελεσματικά στις απαιτήσεις σύγχρονων ξενοδοχειακών εγκαταστάσεων.

ED68

Σεπτέμβριος 2026

153

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

E75FD

Για έργα με ακόμη μεγαλύτερες απαιτήσεις αντοχής και συχνής χρήσης, το E75FD προσφέρει μια στιβαρή και αξιόπιστη λύση βαρέως τύπου. Σχεδιασμένο για κύριες εισόδους υψηλής επισκεψιμότητας, συνδυάζει θερμομόνωση, ασφάλεια και ευελιξία σχεδιασμού, ενώ υποστηρίζει πληθώρα εξαρτημάτων και αυτοματισμών που διευκολύνουν την καθημερινή λειτουργία ενός ξενοδοχείου.

E75FPD Στις περιπτώσεις όπου η αρχιτεκτονική ταυτότητα του έργου απαιτεί ακόμη πιο εκλεπτυσμένο αισθητικό αποτέλεσμα, το E75FPD προσφέρει τη δυνατότητα χρήσης πάνελ συνολικού πάχους 75 χιλ., δημιουργώντας επιφάνειες υψηλής αισθητικής και ιδιαίτερου χαρακτήρα. Η θερμοδιακοπτόμενη κατασκευή του, σε συνδυασμό με τη δυνατότητα ενσωμάτωσης σε υαλοπετάσματα και εγκατάστασης προηγμένων μηχανισμών λειτουργίας, το καθιστούν ιδανική επιλογή για ξενοδοχεία που στοχεύουν να ξεχωρίζουν τόσο λειτουργικά όσο και αισθητικά.

Μεγάλο εύρος επιλογών για κάθε ανάγκη E75FPD

Σε μια εποχή όπου η εμπειρία του επισκέπτη ξεκινά από την πρώτη στιγμή της άφιξής του, η επιλογή του κατάλληλου συστήματος εισόδου αποκτά ιδιαίτερη σημασία. Με λύσεις που συνδυάζουν αρχιτεκτονική ελευθερία, ενεργειακή απόδοση, ασφάλεια και ανθεκτικότητα, τα συστήματα πορτών της ETEM ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της σύγχρονης ξενοδοχειακής αρχιτεκτονικής και συμβάλλουν στη δημιουργία χώρων φιλοξενίας υψηλών προδιαγραφών.

www.etem.com 154

Σεπτέμβριος 2026

Αφιέρωμα - Πόρτες για ξενοδοχεία

Προσαρμογή σε οποιαδήποτε αρχιτεκτονική απαίτηση Οι πόρτες της εταιρείας PLASMA Doors συνδυάζουν μεγάλη διάρκεια ζωής, ευκολία χρήσης και κορυφαία μόνωση.

PLASMA Doors κατασκευάζει συνεπίπεδες (πόρτα και κάσα στην ίδια ευθεία), εξώπορτες αλουμινίου. Τα χαρακτηριστικά τους καλύπτουν απόλυτα τους πιο απαιτητικούς πελάτες, όσον αφορά στη διάρκεια ζωής, την ευκολία χρήσης και μόνωσης που προσφέρουν, ενώ οι προδιαγραφές ασφαλείας των μηχανισμών που χρησιμοποιεί η εταιρεία είναι αντίστοιχες με τις προδιαγραφές ειδικών εξωτερικών θυρών, όπως οι θωρακισμένες πόρτες. Η εξώπορτα είναι μία πόρτα που παρουσιάζει πολύ μεγάλη χρήση. Γι’ αυτό το λόγο, η PLASMA Doors προσέχει ιδιαίτερα τα υλικά με τα οποία κατασκευάζει τα προϊόντα της. Εφαρμόζει τις πιο αυστηρές διαδικασίες διασφάλισης ποιότητας, σύμφωνα πάντα με το πιστοποιητικό ISO που διαθέτει η εταιρεία.

Τεχνικά χαρακτηριστικά • Πάχος συνεπίπεδης πόρτας 75 χιλ.- 95 χιλ. • Εξωτερική επένδυση αλουμινίου πάχους 3 χιλ. • Εσωτερική γέμιση πόρτας από έκχιση διογκούμενης πολυουρεθάνης κατηγορίας Β2 άκαφτη 60kg/m3. • Εσωτερική επένδυση αλουμινίου πάχους 2 χιλ. • Συντελεστής θερμοπερατότητας Up = 0,36 - 0,29W/ m2K. • Υάλωση στο πάνελ της πόρτας 10 - 25 - 10 - 25 - 10 αμμοβολή. • Βαφή με πούδρες της AkzoNobel & NEOKEM. • Πιστοποιημένοι θερμοσυντελεστές του πάνελ από το ift ROSENHEIM.

www.plasma-doors.com Σεπτέμβριος 2026

155

Έρευνα

Του Σωτήρη Κρουστάλλη

Κλαδικά Περιοδικά

Βασική πηγή ενημέρωσης για χιλιάδες αναγνώστες! Τα ειδικά κλαδικά περιοδικά εξακολουθούν να κατέχουν διακριτή και ουσιαστική θέση, αποτελώντας για χιλιάδες αναγνώστες βασική πηγή γνώσης, επαγγελματικής ενημέρωσης και τεκμηριωμένης πληροφόρησης.

ε μια εποχή όπου η παραπληροφόρηση και η υπερπληροφόρηση δοκιμάζουν την εμπιστοσύνη των πολιτών στα Μέσα Ενημέρωσης, η νέα πανελλήνια έρευνα της Focus Bari για λογαριασμό της Ένωσης Δημοσιογράφων Ιδιοκτητών Περιοδικού Τύπου (ΕΔΙΠΤ) αναδεικνύει τη διαχρονική αξία του ειδικού περιοδικού καθώς και του περιφερειακού Τύπου ως πυλώνων αξιόπιστης ενημέρωσης. Τα αποτελέσματα παρουσιάστηκαν από την Πρόεδρο και CEO της Focus Bari, Ξένια Κούρτογλου, στο πλαίσιο του Media & Magazine Days 2026 που διοργάνωσε η ΕΔΙΠΤ. Η έρευνα πραγματοποιήθηκε από τις 19 Φεβρουαρίου έως τις 2 Μαρτίου 2026 σε πανελλαδικό, αντιπροσωπευτικό δείγμα 1.504 ατόμων ηλικίας 18 ετών και άνω. 156

Σεπτέμβριος 2026

Υπερπληροφόρηση και έλλειμμα εμπιστοσύνης Τα ευρήματα της έρευνας σκιαγραφούν ένα ιδιαίτερα απαιτητικό περιβάλλον ενημέρωσης. Η συνεχής έκθεση σε τεράστιο όγκο πληροφοριών, σε συνδυασμό με την εξάπλωση της παραπληροφόρησης, έχει ενισχύσει την επιφυλακτικότητα των πολιτών απέναντι στις ειδήσεις που λαμβάνουν καθημερινά. Χαρακτηριστικό είναι ότι σχεδόν 9 στους 10 πολίτες δηλώνουν ότι αμφισβητούν πολύ ή αρκετά συχνά την αξιοπιστία των πληροφοριών που δέχονται, ενώ 8 στους 10 αισθάνονται «πνιγμένοι» από τον όγκο ειδήσεων και πληροφοριών. Παράλληλα, τα social media αναδεικνύονται ως ο βασικός χώρος διάδοσης fake news, παραπλανητικών τίτλων και αντικρουόμενων

πληροφοριών, συγκεντρώνοντας με διαφορά τα υψηλότερα ποσοστά δυσπιστίας σε σχέση με τα υπόλοιπα μέσα ενημέρωσης.

Η αξιοπιστία συνδέεται με την επώνυμη δημοσιογραφία Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν τα ευρήματα σχετικά με τους παράγοντες που ενισχύουν την εμπιστοσύνη των πολιτών στα Μέσα Ενημέρωσης. Περισσότεροι από τους μισούς πολίτες, το 55%, συνδέουν την αξιοπιστία των ΜΜΕ με τα ενυπόγραφα άρθρα και την ύπαρξη δημοσιογράφων που αναλαμβάνουν προσωπικά την ευθύνη όσων δημοσιεύονται. Το 41% θεωρεί σημαντικό στοιχείο αξιοπιστίας τη μακρόχρονη παρουσία ενός Μέσου, ενώ το 36%

…οι πολίτες εξακολουθούν να αναζητούν ενημέρωση με υπογραφή, ευθύνη και αξιοπιστία…

δηλώνει ότι η ύπαρξη έντυπης έκδοσης ενισχύει την εμπιστοσύνη του προς αυτό. Τα στοιχεία αυτά επιβεβαιώνουν ότι η αξιοπιστία δεν συνδέεται μόνο με την ταχύτητα της ενημέρωσης, αλλά κυρίως με την υπευθυνότητα, τη συνέπεια και τη δημοσιογραφική δεοντολογία.

Σεπτέμβριος 2026

157

Έρευνα

Ο ειδικός περιοδικός Τύπος διατηρεί ισχυρό αποτύπωμα Τα ευρήματα της έρευνας επιβεβαιώνουν ότι ο ειδικός περιοδικός Τύπος και τα κλαδικά περιοδικά, εξακολουθούν να κατέχουν διακριτή και ουσιαστική θέση, αποτελώντας για χιλιάδες αναγνώστες βασική πηγή γνώσης, επαγγελματικής ενημέρωσης και τεκμηριωμένης πληροφόρησης. Σχεδόν 8 στους 10 Έλληνες (78%) έρχονται σε επαφή με έντυπα ειδικού περιεχομένου. Μεταξύ των αναγνωστών του ειδικού Τύπου: • Το 69% δηλώνει ότι βρίσκει πολύτιμο και εξειδικευμένο περιεχόμενο. • Το 65% τον θεωρεί την πλέον αξιόπιστη πηγή ενημέρωσης για θέματα που αφορούν τον επαγγελματικό ή θεματικό του κλάδο.

158

Σεπτέμβριος 2026

• Το 54% χρησιμοποιεί τα έντυπα αυτά ως πρακτικό εργαλείο στην εργασία του. • Ένας στους δύο αναγνώστες δηλώνει πρόθυμος να πληρώσει για έγκυρο και ποιοτικό περιεχόμενο.

Ένα σαφές μήνυμα για το μέλλον της ενημέρωσης Τα αποτελέσματα της έρευνας επιβεβαιώνουν ότι, παρά τις μεγάλες αλλαγές που συντελούνται στο τοπίο των Μέσων Ενημέρωσης, οι πολίτες εξακολουθούν να αναζητούν ενημέρωση με υπογραφή, ευθύνη και αξιοπιστία. Σε ένα περιβάλλον όπου η ταχύτητα συχνά υπερισχύει της τεκμηρίωσης, ο έντυπος, ο ειδικός και ο περιφερειακός Τύπος εξακολουθούν να αποτελούν για τους πολίτες συνώνυμα της ποιοτικής ενημέρωσης, της δημοσιογραφικής υπευθυνότητας και της εμπιστοσύνης.

06 – 08 October 2026 Exhibition Centre Düsseldorf, Germany

ALUMINIUM is the meeting place for the global aluminium industry – the platform to discover innovations, explore sustainable solutions and build valuable business connections. Gain insights, meet leading suppliers and shape the future of aluminium.

aluminium-exhibition.com

DISCOVER INNOVATION CONNECT WITH INDUSTRY LEADERS UNLOCK NEW OPPORTUNITIES

www.aluminium.gr

aluNET.gr Συνεχής ενημέρωση

ΤΕΥΧΟΣ 136ο • ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2026