4 minute read

ahorro energético

ahorro energético / energy saving

Passivhaus es un estándar de construcción de alta eficiencia energética. La empresa Protelec propone soluciones constructivas con estos parámetros: Construir de manera sostenible. Utilizar de la mejor manera posible los recursos naturales. Reducir el consumo de energía y así contribuir al ahorro energético. Passivhaus is a high energy efficiency construction standard. Protelec proposes constructive solutios with these parameters: Built sustainably. Using natural resources in the best way possible. To reduce energy consumption and contribute to energy saving.

Advertisement

1. Estructuras / Cerramientos

Elemento clave para alcanzar el edificio passivo. Un edificio con estructura de madera permite reducir los puentes

térmicos y acústicos, las emisiones de CO2 y es un recurso natural y sostenible. La velocidad de ejecución de la obra y el hecho de poder construir con producto de km0 son otras de las ventajas de este sistema constructivo. Construir con estructura ligera metálica, o steel fram, es otra opción óptima. Por otro lado, los cerramientos influyen

considerablemente en el rendimiento global del consumo energético. Para cumplir con el estándar pasivo de baja demanda energética es necesario que se consiga la estanqueidad óptima y la durabilidad contrastada. Los mejores materiales para ello son la madera y el PVC.

1. Structures/Outer Walls

Key element in achieving a passive building. A building with a wood structure enables reduction in thermal bridges, acoustics and CO2 emissions and it’s a natural and sustainable resource. Other advantages to this building system are speedy completion of building work and being able to build using Km0 materials. Building with a light metal frame or steel frame is another good option. On the other hand, outer walls have a considerable influence on global energy consumption. To comply with the passive standard of low energetic

demand, it is necessary to achieve optimum watertightness and proven durability. The best materials for this are wood and PVC.

/estructuras /aislamiento /puentes térmicos /estanqueidad /renovación de aire

/structure /isolation /thermic bridges /waterproofing /air renewal

2.Aislamiento

Es importante tener en cuenta tanto el tipo de material como su óptima colocación. Existen aislamientos sintéticos y naturales. Para conseguir uniformidad es mucho mejor aislar por el exterior de las estructuras. Colocar el aislamiento por el exterior minimiza considerablemente los puentes térmales.

3. Puentes térmicos.

Cualquier puente térmico afecta considerablemente al confort y al consumo energético. s muy importante tratarlos en la fase de proyecto. Se utilizan programas de cálculo para determinar las afectaciones, tanto a tiempo real como durante todo el año, con las condiciones climáticas y la orientación del proyecto. Esto supone modelar en 3D el edificio incorporando todos los

elementos y detalles constructivos.

4. Estanqueidad / Infiltraciones de aire

Entradas o salidas de aire no deseado por la envolvente de un edificio. Afectan a todo tipo de construcciones pero es

especialmente importante en los proyectos de baja demanda energética. La recomendación de Passivhaus es que la prueba de presión / depresión (Blower Door) no supere el 0,6 r/h a n50

(50pa) de presión.

5. Renovación de aire con recuperador

Todos los seres vivos necesitan respirar un aire de calidad y no puede ser menos en los espacios en los que vivimos, trabajamos, desarrollamos actividades deportivas, de tiempo libre etc. Por eso necesitamos un control y filtración correctas

además de un provechamiento energético del interior

2.Insulation

It is important to consider not only the type of material but also how best to place it. There are synthetic and natural insulation materials. To achieve uniformity, it is much better to insulate the exterior of the structure. Placing the insulation at the exterior considerably minimizes thermal bridges.

3. Thermal Bridges

Any thermal bridge has a considerable impact on comfort and energy consumption. It’s very important to take these into account in the building phase. Calculation programs are used to determine their effects in real time throughout the year, considering climatic conditions and the positioning of the project. This involves modelling the building in 3D, incorporating all elements and construction details.

4. Waterproofing/Air Infiltrations

It is undesirable for air to enter or leave via the building’s coatings. This applies to all types of building but is especially important in low energy demand projects. The Passivhaus recommendation is that the pressure/de-pressure (Blower

Door) does not exceed 0.6r/h or n50 (50pa) of pressure.

5. Air Renewal Using a Recuperator

All living beings need to breathe quality air and it cannot be any less so in the spaces in which we live, work, do sports and pass our free time. For this we need correct control and filtration, as

well as indoor energy optimization.

“Los seres humanos tienen la necesidad de buscar la sensación de confort y calidez para disfrutar de la comodidad de los espacios habitables.”

Toni Fairen, Gerente, Protelec

“Human beeings have the need of searching comfort and warm sensations in order to enjoy wellness inside inhabitable spaces.”