1 minute read

una climatització diferent

Un repte amb arquitectura particular a l’Hotel Llevant de Llafranc A peculiar air conditioning system |An architectural challenge with Hotel Llevant in Llafranc Une ambiance différente |Le défi architectural de l’hôtel Llevant à Llafranc

Advertisement

Fotografía: Muriel C. de Jong Arquitecte: Pau Llimona

L’hotel Llevant, al costat de la mar en una bonica cala de pescadors de la Costa Brava, va ser dissenyat amb una arquitectura de molt caràcter. En aquest context les instal·lacions es van integrar amb harmonia a les sinuositats i rugositats de les parets. La visió no lineal i el disseny circular i sinuós d’aquest petit hotel, va representar un desafiament. L’arquitecte Pau Llimona

ens ha convidat a compartir aquest desafiant projecte, el resultat ha estat

extraordinari. L’hôtel Llevant se trouve en bordure de plage dans une charmante crique de pêcheurs sur la Costa Brava. Son architecture et sa décoration sont pleines de caractère. Les installations ont été intégrées de façon harmonieuse dans la sinuosité et la rugosité des murs. Cet aspect non linéaire et circulaire, cette conception sinueuse, de ce petit

The Hotel Llevant is situated next to the sea in a charming fishing cove

on the Costa Brava, it’s architecture and design is full of character. In this context, the facilities were harmoniously integrated into the sinuosity and roughness of the walls. The non-linear vision and circular, sinuous design of this small hotel met a challenge. The architect Pau Llimona invited us to share this challenging project and the result has been extraordinary. hôtel ont été comme un défi à relever.

L’architecte Pau Llimona nous a invités à partager ce projet ambitieux, dont le résultat est surprenant.

Vídeo Octàgon

Terundar: instalaciones de calidad

i

C/ Sant Medir, 51 17007 Girona Tel. 972 224 610 info@terundar.com terundar.com