Catalogo Generale_Gruppo Bardelli_2026 by Gruppo Bardelli

GENERAL CATALOGUE

Edizione 2

01. COMPANY

02. APPIANI

03. CERAMICA BARDELLI

04. CERAMICA VOGUE

05. CERTIFICATIONS

06. GENERAL CONDITIONS OF SALES

OUR MANUFACTURING PLANTS

APPIANI

Oderzo, TV

CERAMICA BARDELLI - CERAMICA VOGUE

Biella, BI

GRUPPO BARDELLI

Tre brand, una visione

Three brands, one vision

Gruppo Bardelli è un’azienda industriale e creativa, con una solida conduzione imprenditoriale familiare, oggi alla terza generazione, punto di riferimento nel settore della ceramica di alta gamma Made in Italy. Riunisce tre marchi iconici – Ceramica Bardelli, Ceramica Vogue e Appiani – con una visione comune: offrire superfici ceramiche che coniughino estetica, funzione e innovazione.

Specializzato nella produzione e commercializzazione di piastrelle in gres porcellanato e mosaico ceramico per interni ed esterni, il Gruppo si distingue per la complementarità dei suoi brand: la decorazione e il design di Bardelli, il colore e la modularità di Vogue, la tecnica e le prestazioni del mosaico Appiani.

Con sedi a Milano, Biella e Treviso, il Gruppo rappresenta l’eccellenza italiana nel mondo, fondando la propria identità su tradizione, innovazione, artigianalità e sostenibilità.

Il Gruppo mira a consolidare e ampliare la propria presenza nei mercati globali, valorizzando la sinergia tra i tre marchi e integrando raffinate tecniche decorative con processi industriali avanzati, nel segno del miglior Made in Italy.

Gruppo Bardelli is an industrial and creative company, with a solid family-driven entrepreneurial structure now in its third generation, and a key player in the high-end Italian ceramic sector. It brings together three iconic brands – Ceramica Bardelli, Ceramica Vogue, and Appiani – united by a shared vision: to offer ceramic surfaces that combine aesthetics, function, and innovation.

Specialized in the production and distribution of porcelain stoneware tiles and ceramic mosaics for both interior and exterior applications, the Group stands out for the complementary identities of its brands: the decoration and design expertise of Bardelli, the color and modularity of Vogue, and the technical performance of Appiani mosaics.

With operational headquarters in Milan, Biella, and Treviso, the Group represents Italian excellence worldwide, building its identity on tradition, innovation, craftsmanship, and sustainability.

The Group aims to consolidate and expand its presence in global markets, enhancing the synergy between its three brands and combining refined decorative techniques with advanced industrial processes, in the spirit of the finest Made in Italy.

“L’obiettivo del piano strategico di sviluppo è quello di potenziare le competenze di ricerca in un contesto di innovazione, affidabilità, sostenibilità”

- Alberto Bardelli Presidente di Gruppo Bardelli S.p.A.

“The goal of the strategic development plan is to strengthen research expertise within a context of innovation, reliability, and sustainability.”

- Alberto Bardelli President of Gruppo Bardelli S.p.A.

DESIGN & MADE IN ITALY

Dal progetto alla materia, Gruppo Bardelli trasforma il design in valore, coniugando qualità, sostenibilità e Made in Italy.

Gruppo Bardelli unisce eccellenza produttiva, cultura del progetto e identità italiana, guidando ogni fase con attenzione alla qualità, dalla ricerca estetica alla selezione delle materie prime. Questo approccio permette di promuovere un modello di economia circolare sostenibile, riducendo l’impatto ambientale e dando vita a una ceramica innovativa e consapevole.

Il Made in Italy rappresenta il filo conduttore dell’intera filiera, inteso come sintesi di tradizione, innovazione, artigianalità e bellezza, riconosciuto anche attraverso la collaborazione con Ceramics of Italy.

Per il Gruppo, il design è visione e responsabilità: un equilibrio tra rigore, modernità e sostenibilità, testimoniato da collaborazioni con figure di rilievo come Gio Ponti, Piero Fornasetti, Enzo Mari, Marcel Wanders, Ruben Toledo, Dimorestudio e altri protagonisti del panorama creativo internazionale.

La costante crescita negli investimenti tecnologici ci permette di raggiungere la massima flessibilità produttiva garantendo una personalizzazione dei prodotti offerti. Abbracciamo così l’avvento delle nuove tecnologie al fine di soddisfare una sempre più esigente domanda di mercato.

From concept to material, Gruppo Bardelli transforms design into value by combining quality, sustainability, and authentic Made in Italy.

Gruppo Bardelli combines manufacturing excellence, design culture, and Italian identity, guiding every phase of its work with a strong focus on quality — from aesthetic research to the careful selection of raw materials. This approach supports a sustainable circular economy model, reducing environmental impact and creating innovative and conscious ceramics.

Made in Italy is the common thread running through the entire production process, seen as a synthesis of tradition, innovation, craftsmanship, and beauty, values also recognized through the collaboration with Ceramics of Italy.

For Gruppo Bardelli, design is both vision and responsibility: a balance of precision, modernity, and sustainability, demonstrated by collaborations with prominent figures in the international creative scene such as Gio Ponti, Piero Fornasetti, Enzo Mari, Marcel Wanders, Ruben Toledo, Dimorestudio, and many others.

Continuous growth in technological investments allows us to achieve maximum production flexibility, guaranteeing the customization of the products offered. We embrace new technologies to meet the demands of an increasingly discerning market.

#ioscelgoresponsabile

#ichooseresponsibly

La Ceramica Italiana. Io scelgo la responsabilità. Italian Ceramics. I chooce responsibility.

La responsabilità verso il mondo in cui vivo riguarda ogni mia scelta, ogni giorno. Le aziende della Ceramica Italiana si impegnano quotidianamente con azioni concrete per migliorare la qualità della vita e rispettare l’ambiente. Tante aziende di altri paesi non fanno altrettanto.

anni

DESIGN

Prodotti di design progettati per durare nel tempo.

SALUBRITÀ

Nessuna emissione di VOC (composti organici volatili) negli ambienti.

Responsibility towards the world I live in determines every choise I make in my daily life. Italian Ceramic companies are dedicated to daily, concrete actions aimed at improving quality of life and respecting the environment. Many companies in other countries do not share this commitment.

RESPONSABILITÀ

AMBIENTALE

Recupero degli scarti di produzione e delle acque di processo.

RESPONSABILITÀ

SOCIALE

Lavoratori con contratti a tempo indeterminato.

Scopri di più sulla sostenibilità della Ceramica Italiana

LA CERAMICA SU MISURA

TAILOR-MADE CERAMICS

Servizio su misura per progetti unici

Tailor-Made service for unique projects

Gruppo Bardelli offre la possibilità di realizzare superfici ceramiche completamente personalizzate, rispondendo alla crescente esigenza di unicità, identità e carattere nei progetti contemporanei di architettura e interior design.

Composizioni, colori, schemi di posa possono essere modulati con estrema precisione, grazie alla sinergia tra competenze tecniche, cultura artigianale e visione progettuale. Il vasto archivio di smalti e formati viene messo a disposizione come base di partenza per creare soluzioni su misura, capaci di dialogare con lo spazio e valorizzarlo in modo distintivo

Un approccio flessibile, pensato per trasformare le idee dei professionisti in soluzioni ceramiche uniche, coerenti e distintive.

Un invito alla creatività, in cui ogni superficie diventa espressione di un progetto autentico e irripetibile.

Gruppo Bardelli offers the possibility to create fully customized ceramic surfaces, responding to the growing demand for uniqueness, identity, and character in contemporary architecture and interior design projects.

Compositions, colors, layouts, can be precisely tailored thanks to the synergy between technical expertise, artisanal know-how, and design vision. The vast archive of glazes and formats serves as a foundation for developing bespoke solutions that interact with the space and enhance it in a distinctive way.

A flexible tailor-made approach supports designers through every creative phase — from initial consultation and prototyping to production. This allows ideas to take shape in unique collectionsthat remaintruetothe original concept, always balancing aesthetics and function.

A flexible approach, designed to turn professionals’ ideas into unique, coherent, and distinctive ceramic solutions.

MOSAIC ARCHITECTURE | EXCELLENCE BY MOSAICS

UN’INFLUENZA SENZA TEMPO

A TIMELESS INFLUENCE

Appiani celebra l’artigianalità italiana come espressione di una storia secolare fatta di tecnica e bellezza. Ogni mosaico, dal disegno alla realizzazione, è il risultato di un sapere artistico che unisce tradizione e design contemporaneo.

Appiani celebrates Italian craftsmanship as the expression of a centuriesold legacy of technique and beauty. Each mosaic, from concept to creation, is the result of artistic expertise that blends tradition with contemporary design.

UN’EREDITÀ DI ARTIGIANALITÀ ITALIANA

A LEGACY OF ITALIAN CRAFTSMANSHIP

Radicata nel cuore della tradizione ceramica italiana, Appiani incarna oltre un secolo di artigianalità e innovazione. Ogni tessera in mosaico racconta un frammento di storia iniziata a Treviso nel 1873, dove maestri ceramisti introdussero tecniche rivoluzionarie: dalle prime piastrelle colorate nel 1910 alla tecnologia della monopressatura

Guidata da precisione, passione e visione creativa, la produzione Appiani è realizzata con estrema cura. Gli artigiani uniscono il sapere della tradizione alle tecnologie contemporanee, creando mosaici in gres porcellanato, durevoli e ricchi di espressività. Ogni pezzo è una micro-architettura, capace di trasformare lo spazio in una composizione senza tempo.

Rooted in the heart of Italy’s ceramic tradition, Appiani embodies over a century of craftsmanship and innovation. Each mosaic tile tells a fragment of a story that began in Treviso in 1873, where master ceramists introduced revolutionary techniques: from the first colored tiles in 1910 to the development of monopressure technology. Driven by precision, passion, and creative vision, Appiani’s production is carried out with meticulous care. Artisans combine traditional know-how with contemporary technology to create durable, expressive porcelain stoneware mosaics. Each piece is a micro-architecture, capable of transforming space into a timeless composition.

INNOVAZIONE RADICATA NELLE TRADIZIONI

INNOVATION ROOTED IN TRADITION

Al centro di Appiani c’è la tecnologia esclusiva della monopressocottura, un processo innovativo che unisce smalti e argille italiane in un’unica fase di pressatura e cottura: Il risultato è un mosaico ceramico altamente resistente e versatile, ideale per interno ed esterno, in grado di coniugare performance tecniche e possibilità di personalizzazione.

At the core of Appiani lies the exclusive monopressocottura technology — an innovative single-firing process that combines Italian glazes and clays into a co-penetrated body: the result is a highly resistant and versatile ceramic mosaic, ideal for both indoor and outdoor applications, combining technical performance with a strong focus on customization.

CUSTOM MADE

Questo approccio innovativo si unisce a una forte vocazione per la personalizzazione. Appiani offre oltre 125 colori e finiture, consentendo ai designer di creare mosaici su misura per la propria visione progettuale Grazie al configuratore ‘My Custom’ sul nostro sito, l’idea prende forma in modo immediato: pattern, immagini e combinazioni cromatiche possono essere tradotti in superfici ceramiche reali, pronte per essere applicate al progetto.

This innovative approach is paired with a passion for customization. Appiani offers over 125 colors and finishes, allowing designers to craft mosaics tailored to their unique vision. Thanks to the ‘My Custom’ configurator on our website, ideas take shape instantly: patterns, images and colour combinations can be translated into real ceramic surfaces, ready to be applied to the project.

2 . REFINE & CUSTOM

We’ll adjust colors, blends, gradients and patterns to match your vision. Starting from your art, we’ll transform your design into real mosaic!

1 . DESIGN YOUR MOSAIC

Send us an image or create a unique pattern, blend, gradient using the “My Mix” tool on our website.

3 . SHARE AND FINALIZE

Share your design with us and ask for any refine. When you’re ready, request a quote to obtain a detailed specification sheet. We will then provide you with pricing and samples to guarantee an ideal match.

Create your image with our online design tool.

FORMATI E FINITURE

FORMATS AND FINISH

Il mosaico Appiani si distingue per la versatilità delle sue finiture e la varietà dei formati disponibili, tutti perfettamente compatibili tra loro. Pensati per adattarsi con eleganza sia a superfici piane che curve, offrono infinite possibilità compositive e applicative, mantenendo coerenza estetica e continuità progettuale.

Appiani mosaic stands out for the versatility of its finishes and the wide range of available formats, all perfectly compatible with one another. Designed to adapt elegantly to both flat and curved surfaces, they offer endless compositional and application possibilities while ensuring aesthetic coherence and design continuity.

FUGA

JOINT

La fuga non è solo un elemento tecnico, ma un segno grafico capace di trasformare la percezione dello spazio. Ritmo, direzione, proporzione: una griglia invisibile che amplifica la lettura architettonica della superficie e ne esalta l’identità.

Grout is not merely a technical detail, but a graphic element that transforms spatial perception. Rhythm, direction, proportion: an invisible grid that enhances the architectural reading of the surface and amplifies its identity.

COLORE COLORS

Il colore è linguaggio, atmosfera, materia progettuale. Nei mosaici Appiani il colore diventa elemento distintivo, capace di definire spazi, evocare emozioni e dialogare con la luce e l’architettura.

Color is language, atmosphere, a design material. In Appiani mosaics, it becomes a distinctive element— defining spaces, evoking emotions, and interacting with light and architecture.

Appiani Mix è un gioco di sfumature e texture che nasce dall’incontro di diverse superfici ceramiche. Le tessere si uniscono creando combinazioni cromatiche raccolte per affinità emotiva. Ogni miscela crea effetti unici di luce e finitura, ideali per pavimenti e rivestimenti.

Crea il tuo mix con il nostro configuratore

Create your own mix with our configurator

Appiani Mix is a play of shades and textures, born from the encounter of different ceramic surfaces. The tiles come together to create color combinations selected for their emotional harmony. Each blend generates unique effects of light and finish, making it ideal for both floors and walls.

PASTELLI

Pastelli è l’anima più autentica più autentica del colore, dove la tradizione incontra l’innovazione. Il colore non è superficie, ma materia. È un ampio sistema in gres porcellanato full body, in cui il colore attraversa la ceramica e costruisce lo spazio. Formati, moduli e tonalità dialogano in equilibrio, permettendo composizioni libere e coerenti, capaci di accompagnare l’architettura a diverse scale e funzioni. Realizzato con terre pigmentate in tutta massa e coloranti naturali, Pastelli unisce profondità cromatica, eleganza materica e resistenza assoluta. La superficie è protetta con tecnologia Bioshield+, antibatterica, antimacchia e antifungina, per assicurare igiene, sicurezza e durabilità nel tempo. Un linguaggio progettuale pensato per durare, dove estetica e prestazione diventano un unico sistema di colore.

Pastelli is the most authenticauthentic expression of colour, where tradition meets innovation. Color is not surface, but matter. It is an extensive full-body porcelain stoneware system in which color runs through the ceramic and shapes space. Formats, modules and tones interact in balance, enabling free and coherent compositions that support architecture at different scales and functions. Made with throughbody pigmented clays and natural colorants, Pastelli combines chromatic depth, material elegance and absolute durability. The surface is protected by Bioshield+ technology, providing antibacterial, stainresistant and antifungal performance to ensure hygiene, safety and long-lasting quality. A design language conceived to endure, where aesthetics and performance become a single, unified system of color.

APPIANI BIO SHIELD+

PASTELLI

Il colore non è superficie, ma materia. Pastelli nasce come un ampio sistema in gres porcellanato full body a tutta massa, dove il colore attraversa la ceramica e costruisce lo spazio. Formati, moduli e tonalità dialogano in equilibrio, permettendo composizioni libere e coerenti. Un linguaggio progettuale pensato per durare nel tempo.

Color is not surface, but matter. Pastelli is conceived as an extensive system in full-body porcelain stoneware, where color runs through the material and shapes space. Formats, modules, and tones interact in balance, enabling free yet coherent compositions. A design language created to endure over time.

16 colori

16 colors

7 Formati

7 formats

Impasto full body

Full body porcelain

Antibatterico e antimacchia

Antibacterial and stain-resistant

Finitura Appiani Bio Shield+

Appiani Bio Shield+ finish

Schema di posa personalizzabile con stampa 3D

Customizable laying pattern with 3D printing

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

PASTELLI

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

1,2x3,75cm (1/2”x11/2”)

2,5x2,5cm (1”x1”)

2,5x2,8cm (1”x17/64”)

5x5cm (2”x2”)

5x10cm (2”x4”)

FLAT - 10x10cm (4”x4”)

FLAT - 10x10cm pezzo sfuso / loose piece

TEXTURE - 10x10cm (4”x4”)

TEXTURE - 10x10cm pezzo sfuso / loose piece

MATERIAL

gres porcellanato full body full body glazed porcelain

7,2 mm (9/32 )

30x30cm (12”x12”)

R10 B - R 12 C / DCOF

Nocciola Ruscello

Miele

Muschio

Oceano Salvia Ottanio Aurora

PASTELLI DECORI

CUSTOM A

CUSTOM D

CUSTOM G

CUSTOM J

CUSTOM B

CUSTOM E

CUSTOM H

CUSTOM I

CUSTOM K

CUSTOM C

CUSTOM F

CUSTOM L

ANTHOLOGHIA

Mosaico ceramico in cui il colore prende vita attraverso sfumature leggere e variegate, dando forma a superfici in gres porcellanato ricche di movimento e profondità. Ogni tesserina è composta da tre tonalità – chiara, media e scura – che creano una variazione cromatica vibrante, rendendo la superficie dinamica. Nulla è lasciato al caso: anche le superfici più funzionali conservano il carattere raffinato del mosaico made in Italy.

A ceramic mosaic where color comes to life through soft, varied shades, shaping porcelain stoneware surfaces rich in movement and depth. Each tile includes three tones – light, medium, and dark – creating a vibrant chromatic variation that animates the surface. Nothing is left to chance: even the most functional areas retain the refined character of Italian-made mosaic.

ANTHOLOGHIA

Anthologhia offre tonalità uniche che creano affascinanti effetti “mossi”, mentre la superficie smaltata semilucida e le finiture antisdrucciolo aggiungono eleganza e sicurezza in ogni ambiente.

Anthologhia offers unique tones that create captivating “wavy” effects, while the semi-gloss glazed surface and anti-slip finishes add elegance and safety to any space.

Ampia gamma e finiture antisdrucciolo

A wide range of colors and anti-slip finishes

Durabilità e resistenza

Durability and resistance

Utilizzo di smalti atomizzati in doppio caricamento

Use of atomized enamels in double loading

Effetto leggera stonalizzazione

Slight tonal variation effect

Disponibili nei 28 colori dell’Anthologhia

Available in the 28 colors of the Anthologhia

Lavorazione materiale a Jolly, angolo 45° Jolly material working, 45° angle

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

2,5x2,5cm (1”x1”)

5x10cm (2”x4”)

MATERIAL

Monopressocottura in gres porcellanato Glazed-in single fired mosaic

B / R11 C / R12 C

7,2 mm (9/32“)

30x30cm (12”x12”)

COLOR RAL

R10

CUSTOM

EDEN

HEXAGONAL HARMONY

EDEN

Un mosaico che nasce dalla natura. Colori, forme e texture ispirate agli elementi grezzi della terra per uno spazio in perfetta armonia con il mondo. Dal Teatro Eden di Treviso nasce Eden, un mosaico ceramico a forma esagonale, pensato come inno alla libertà espressiva. Le cromie, studiate per armonizzarsi tra loro, si combinano con naturalezza offrendo infinite possibilità progettuali.

A mosaic born from nature. Colors, shapes, and textures inspired by the raw elements of the earth create a space in perfect harmony with the world. Originating from the Eden Theater in Treviso, Eden is a hexagonal ceramic mosaic conceived as a tribute to expressive freedom. The color palette, designed to blend harmoniously, combines effortlessly to offer endless design possibilities.

EDEN

L’eleganza che trasforma ogni spazio in un giardino di bellezza, grazie alla varietà di colori lucidi e opachi.

Impasto Gres Porcellanato

Body Porcelain Stoneware

The elegance that transforms every space into a garden of beauty, thanks to the variety of glossy and matte colors.

Ampia gamma di colori sia in lucido che in opaco

A wide range of colors, available in glossy and matte

La versione lucida, ottenuta grazie all’uso di cristalline, garantisce abbinabilità e toni armoniosi con la versione opaca

The glossy version, achieved through the use of glazes, ensures compatibility and harmonious tones with the matte version

Prodotto personalizzabile

Customizable product

Schema di posa personalizzabile con stampa 3D Customizable laying pattern with 3D printing

2,5x2,8cm (1”x17/64”)

(12”x12”) SIZES

Monopressocottura in gres porcellanato Glazed-in single fired mosaic

mm (9/32“)

Paglierino

Pino

Mandorla

Muschio

Celestiale

EDN 6M18

Ghiaia

Fulvo

Salvia

Mogano

Lichene

Sereno

Lavagna

Corallo

Bottiglia

Seppia

Felce

Prussia

Unica per la sua profondità, Diva gioca con contrasti di chiari e scuri, riflessi e giochi di luce, valorizzando la bellezza della sua gamma cromatica e l’esclusività della finitura lucida, brillante e unica nel panorama del mosaico ceramico.

Unique for its depth, Diva plays with contrasts of light and dark, reflections, and light effects, enhancing the beauty of its color range and the exclusive glossy finish—brilliant and unlike any other in the world of ceramic mosaic.

Brillantezza e ampia gamma cromatica

Brilliance and a wide color range

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

MATERIALS

Monopressocottura

Single fired mosaic

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

30x30cm (12”x12”) NET MOUNTED

CUSTOM COLOR RAL

Aquamarine

Dark blue

Burgundy

Mustard

La sfida dei contrasti diventa arte, con inusuali abbinamenti di chiaro-scuri esaltati da smalti ceramici opachi. La superficie, opaca e setosa al tatto, rende ogni rivestimento in mosaico ceramico unico e sofisticato.

The challenge of contrasts becomes art, with unusual combinations of light and dark enhanced by matte ceramic glazes. The surface, matte and silky to the touch, makes each ceramic mosaic cladding unique and sophisticated.

Finitura setosa e ampia gamma cromatica

Silky finish and a wide color range

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”) 2,5x2,5cm (1”x1”) 5x10cm (2”x4”)

MATERIAL THICKNESS

Monopressocottura

Single fired mosaic

7,2 mm (9/32“)

Matt finish

DENIM

La materia, arricchita da una finitura innovativa, si trasforma in pavimentazioni e rivestimenti unici, con l’essenza del filato di jeans che prende vita in tre decori mosaico, reinterpretando l’autenticità in chiave contemporanea

The material, enriched with an innovative finish, transforms into unique floorings and coverings, with the essence of denim yarn coming to life in three mosaic designs, reinterpreting authenticity in a contemporary key

Texturizzazione in rilievo ed effetto cromatico con richiamo alla texture del jeans

Relief texturization and chromatic effect reminiscent of denim texture

Mix di smalti atomizzati per creare texture del jeans con maggiore resistenza e finiture antisdrucciolo

Mix of atomized enamels to create denim texture with greater durability and skid-resistant

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

7,2 mm (9/32 )

Monopressocottura

Single fired mosaic

/ R11 C

(12”x12”)

Piombo

Oltremare

Piombo

Oltremare Piombo

Oltremare

Lapis è il primo mosaico in gres porcellanato antibatterico con finitura Appiani Bio Shield+. Unisce l’aspetto della pietra naturale alla praticità del gres, risultando perfetto per ogni ambiente, dall’indoor all’outdoor. La superficie è anche antimacchia permanente, per una combinazione ideale di eleganza e funzionalità.

Lapis is the first antibacterial porcelain stoneware mosaic with Appiani Bio Shield+ finish. It combines the look of natural stone with the practicality of porcelain, making it perfect for any space, both indoors and outdoors. Its surface is also permanently stain-resistant, offering an ideal balance of elegance and functionality.

Finitura Appiani Bio Shield+ Appiani Bio Shield+ finish

Antibatterico e antimacchia

Antibacterial and stain-resistant

Texture pietra

Stone texture

Smalti atomizzati e mixati per ottenere effetto pietra con maggiore resistenza

Atomized and mixed glazes to achieve a stone effect with greater resistance

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”) 2,5x2,5cm (1”x1”)

MATERIAL

Monopressocottura in gres porcellanato glazed-in single fired mosaic

7,2 mm (9/32“)

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

Internal / external covering Flooring Frost resistant

finish

LAP

Granito

Ossidiana

Travertino

Arenaria

Argillite

Basalto

Biancone

Santafiora

Terracotta

LAPIS MIX

Stone effect

OPEN SPACE

Open Space unisce bellezza e resistenza, con colori naturali che arricchiscono pavimenti, facciate e spazi esterni. Nello smalto è presente l’ematite, che dona alla superficie un effetto luccicante e materico. Un mosaico che esalta ogni ambiente con eleganza e funzionalità, perfetto per l’architettura contemporanea in interni ed esterni.

Open Space combines beauty and durability, with natural colors that enhance floors, facades, and outdoor spaces. The glaze contains hematite, giving the surface a sparkling, tactile effect. A mosaic that elevates every environment with elegance and functionality— perfect for contemporary architecture, indoors and out.

Durabilità e alta resistenza

Durability and high resistance

Effetto glitter naturale con polvere di ematite

Natural glitter effect with hematite powder

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”) 2,5x2,5cm (1”x1”) 5x10cm (2”x4”) 7,2 mm (9/32 )

SIZES MATERIAL

Monopressocottura

Single fired mosaic

30x30cm (12”x12”)

FINITURA METALLICA

METALLICA

Metallica, con la sua finitura metallizzata e le tonalità sfumate, crea mosaici unici che riflettono luce e bellezza, arricchendo interni e facciate con oro, argento e rame. Un tocco di lusso che valorizza ogni superficie

Metallica, with its metallic finish and gradient tones, creates unique mosaics that reflect light and beauty, enhancing interiors and facades with gold, silver, and copper. A touch of luxury that elevates every surface

Tonalità metalliche ed eleganza

Metallic tones and elegance

Oro e Platino con tecnologia PVD COATING

Gold and Platinum with PVD COATING technology

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

2,5x2,5cm (1”x1”)

5x10cm (2”x4”)

1,2x3,75cm (1/2”x11/2”)

2,5x2,8cm (1”x17/64”)

MATERIAL

Monopressocottura

Single fired mosaic

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

(12”x12”)

Appiani Mix unisce eleganza, innovazione e funzionalità, creando ambienti unici e raffinati per ogni spazio, dal pavimento alla parete

Appiani Mix combines elegance, innovation, and functionality, creating unique and refined environments for every space, from floor to wall

Miscele raccolte per affinità cromatica

Cromatically coordinated mixes

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

2,5x2,5cm (1”x1”)

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

Internal / external covering Flooring Frost resistant

XPOE702

XUHT702

XUHT701

XMTL705

XMTL706

Appiani Mix unisce eleganza, innovazione e funzionalità, creando ambienti unici e raffinati per ogni spazio, dal pavimento alla parete

Appiani Mix combines elegance, innovation, and functionality, creating unique and refined environments for every space, from floor to wall

Miscele raccolte per affinità cromatica

Cromatically coordinated mixes

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix

Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

2,5x2,5cm (1”x1”)

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

Internal / external covering Flooring Frost resistant

XTRC702

MIX WELLNESS&POOL

Colori e texture che avvolgono l’acqua: i mix Wellness&Pool di Appiani trasformano piscine e spa in luoghi di benessere su misura unendo performance tecniche e sicurezza.

Colors and textures that embrace water: Appiani’s Wellness&Pool mixes transform pools and spas into bespoke wellness spaces, combining technical performance with safety.

Personalizzazione di piscine e spa Customization of pools and spas

Selezione di colori per il segmento Wellness&Pool Color selection for the Wellness&Pool segment

Prodotto personalizzabile con configuratore My Mix Customizable product with My Mix configurator

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”) 2,5x2,5cm (1”x1”) 7,2 mm (9/32“)

MATERIAL THICKNESS

Monopressocottura single fired mosaic

30x30cm (12”x12”)

Internal / external covering Flooring

Regolo è l’essenza della ceramica, dove forma, materia e colore si incontrano in un equilibrio perfetto, offrendo superfici infinite per la creatività

Regolo is the essence of ceramics, where form, material, and color meet in perfect harmony, offering infinite surfaces for creativity

Texture in rilievo relief texture

Tinte unite ultramatt solid ultra-matt colors

Gres bianco white stoneware clay

SIZES

7,5x30cm (3”x12”)

MATERIAL

Gres smaltato glazed stoneware

FLAT ULTRAMATT

TEXTURED - TATAMI

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

Panno

Ceruleo Ceruleo Ardesia Ardesia

Tanè Tanè

Cipria

Lunaria

Mattone Mattone Ossido

Ossido

Tabacco

Regolotto è l’evoluzione della perfezione, dove l’essenzialità del quadrato diventa forma pura e infinita, un’armonia di geometria e raffinatezza senza tempo

Regolotto is the evolution of perfection, where the essence of the square becomes pure and infinite form, an enduring harmony of geometry and refinement

Texture in rilievo relief texture

Tinte unite ultramatt solid ultra-matt colors

Gres bianco white stoneware clay

SIZES

15x15cm (6”x6”)

MATERIAL THICKNESS

7,2 mm (9/32 )

TEXTURED - TATAMI matt finish

Gres smaltato glazed stoneware

R9/R10

Panno Panno

Ceruleo

Ardesia Ardesia

Tanè Tanè

Cipria

Lunaria Lunaria

Mattone

Ossido Ossido

Tabacco

Libra unisce geometrie irregolari e contrasti inediti, creando superfici che vibrano di luce e ombra, con finiture che esaltano la materia in un design senza tempo

Libra combines irregular geometries and unique contrasts, creating surfaces that vibrate with light and shadow, with finishes that enhance the material in a timeless design

Geometrie irregolari strutturate e gioco di luci e ombre

Structured irregular geometries and interplay of light and shadow

Smalti metallici (shine)

Metallic glazes

Disponibili nei 9 colori del Libra

Available in the 9 colors of Libra

Lavorazione materiale a Jolly, angolo 45°

Jolly material working, 45° angle

5x10cm (2”x4”) 7,2 mm (9/32“)

Monopressocottura

Single fired mosaic

(12”x15”)

ALLURE

Una collezione di moduli decorativi in mosaico ceramico che trasforma ogni superficie con dinamismo e stile, ideale per pareti e pavimenti

A collection of decorative ceramic mosaic modules that transform every surface with dynamism and style, ideal for walls and floors

Moduli decorativi

Decorative modules

Personalizzazione di colori

Custom color

SIZES

THICKNESS

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”) 7,2 mm (9/32 )

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

Internal / external covering Frost resistant

GRACE - 30x60cm

PEGGY - 30x30cm

- 30x30cm

GINGER - 60x60cm

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

GRAC001

GRAC002

PEGG001

MARL001

GING001

GING002

PEGG002

MARL002

MARLENE

METRICA

Con Metrica, lo spazio è definito da forme essenziali e frammenti che catturano l’essenza della geometria in evoluzione. Un gioco ritmico di luce e colori interrompe la linearità, creando una modulazione sottile e dinamica

With Metrica, space is defined by essential shapes and fragmented forms that capture the essence of evolving geometry. A rhythmic interplay of light and color disrupts linearity, creating a subtle, dynamic modulation

Modularità geometrica Geometric modularity

Personalizzazione di colori

Custom color

Frost resistant

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

Internal / external covering

CERC001

PARA002

TRAT002 CERC003 INCR003

PARA003

TRAT003

CERC004

INCR004

PARA004

TRAT004

CERCHI

INCROCI

PARALLELE

TRATTINI

Appresa dai maestri veneziani, l’arte del mosaico diventa un’opera unica, dove acqua, luce e riflessi si intrecciano per raccontare la tua unicità

Learned from Venetian masters, the art of mosaics becomes a unique masterpiece, where water, light, and reflections intertwine to tell your story

Moduli decorativi

Decorative modules

Personalizzazione di colori

Custom color

Finiture luxury metallizzate

Luxury metallized finishes

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

Frost

Internal / external covering

THICKNESS

7,2 mm (9/32“)

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

- modulo 60x60cm

VENEZIANO

REALE

REGINA

BAROCCO

VENE001

REAL001

REGI001

BARO001

Texture rappresenta un mix di architettura, design e arte, un mosaico di puro colore. Piccole tessere di ceramica smaltata catturano luce e riflessi, moltiplicando le loro immagini per creare superfici policromatiche

Texture represents a blend of architecture, design, and art, a mosaic of pure color. Small glazed ceramic tiles capture light and reflections, multiplying their images to create polychromatic surfaces

Creare superfici dinamiche e tridimensionali

Create dynamic and three-dimensional surfaces

Personalizzazione di colori

Custom color

Frost resistant

SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

Internal / external covering

THICKNESS

7,2 mm (9/32 )

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

DIAG002

DIAGO

MEMORIE

Memorie unisce architettura, design e arte, riscoprendo la tradizione del mosaico con colori, formati e finiture essenziali per creare superfici policromatiche uniche e sofisticate

Memorie combines architecture, design, and art, rediscovering the tradition of mosaics with essential colors, formats, and finishes to create unique and sophisticated polychromatic surfaces

Moduli decorativi

Decorative modules

Personalizzazione di colori

Custom color SIZES

1,2x1,2cm (1/2”x1/2”)

MATERIAL

Monopressocottura single fired mosaic

Internal / external covering

THICKNESS

7,2 mm (9/32 )

NET MOUNTED

30x30cm (12”x12”)

MEM002

MEM008

IMBALLI

PACKING - BOX AND WEIGHT

1,2x1,2 DENIM / DIVA / SETA / OPEN SPACE ANTHOLOGHIA / METALLICA / MIX / LAPIS / PASTELLI fogli da 30x30 cm.

1,2x1.2 DENIM decori METRICA/DAMA /DUETTO/TRIO/DIAGO/ ALLURE/TESSUTI/MEMORIE fogli da 30x30 cm.

2.5x2.5 ANTHOLOGHIA / SETA / OPEN SPACE /METALLICA /MIX / LAPIS / PASTELLI fogli da

5x5 PASTELLI fogli da 30x30 cm.

5x10 ANTHOLOGHIA /SETA / OPEN SPACE /METALLICA fogli da 30x30 cm.

1.2x3.75 PASTELLI fogli da 30x30 cm.

PASTELLI E PASTELLI TEXTURE fogli da 30x30 cm.

NOTE - NOTES

Dati relativi agli imballi - Le scatole riportano quanto segue: Codice articolo (es.“MOS7009”). - Numero partita (es. “20”). - Numero dell’operatore di scelta (da citare in caso di non conformità).

Packing dates - The following is written on the boxes: Article code (e.g. “MOS7009”).- Lot number (e.g. “20”). - Number

(to

AVVERTENZE

INSTRUCTIONS/TECHNICAL REMARKS

DISTINTA IMBALLI - PACKING LISTS

Nelle distinte imballi, confezioni e pesi, i valori indicati sono da intendersi convenzionali; eventuali variazioni sono dovute ai calibri del prodotto. L’unitá minima di vendita dei materiali standard è di mq.1,26/1,08.

On packing lists, packages and weights, the indicated values are to be considered as conventional; possible changes are due to product calibrations. Minimum unit quantity per order for standard material is 1,26/1,08 sqm.

PREPARAZIONE ORDINI - ORDER PREPARATION

Per ogni ordine di valore inferiore a € 100,00 saranno addebitati € 10,00 per la gestione dello stesso. A € 10.00 handling fee will be applied to do all orders with a value below € 100.00.

MONTATO SU RETE - NET MOUNTED

Pastelli - Lapis - Denim - Diva - Seta - Anthologhia - Open Space - Metallica - Mix - Libra- Eden Tutta la produzione della linea mosaico viene fornita premontata su fogli di rete in fibra di vetro della dimensione di cm. 30x30. La fuga tra le tessere nel foglio è in media di 1,5 mm. (il formato 1,2x1,2 cm. è montato con fuga da 1,1 mm. - il formato 5x10 cm. è montato con fuga da 2 mm.)

ATTENZIONE: essendo la colla utilizzata per unire le tessere di mosaico alla rete a base vinilica, si raccomanda di tenere le confezioni in luogo asciutto per evitare eventuali distacchi delle tessere dalla rete stessa.

Pastelli - Lapis - Denim - Diva - Seta - Anthologhia - Open Space - Metallica - Mix - Libra - Eden

All production for the mosaic line is supplied mounted on 30x30 cm. fibreglass net sheets.There is an average joint of 1.5 mm. between the tesseras on the sheet (while size 1,2x1,2 cm. is supplied net mounted with a 1,1 mm. joint - size 5x10 cm. is supplied net mounted with a 2 mm. joint)

ATTENTION: Since vinyl glue is used to fasten the mosaic tesseras to the mesh, we recommend keeping the packages in a dry place to prevent the tesseras coming loose from the mesh.

ORO E PLATINO

ATTENZIONE

INDISPENSABILE proteggere la superficie di ogni decoro durante la posa: NON USARE ABRASIVI NELLA PULIZIA. MANEGGIARE CON GRANDE CURA.

Si consiglia di posare i colori oro e platino a rivestimento di pareti.

La ditta fornitrice non è responsabile di eventuali danni a questi preziosi materiali causati da “sfregamenti” durante la posa in opera. Per nessun motivo saranno accolte contestazioni su materiale posato.

ATTENTION

INDISPENSABLE Please protect the surface of each decor during the laying. PLEASE DO NOT USE ABRASIVES WHEN CLEANING. HANDLE WITH GREAT CARE.

Oro and Platino colours are recommended as wall tiles. The supplier will not be held responsible for possible damages caused by friction when laying down this precious articles. Under no condition claims will be accepted after items have been laid down.

NARRATIVE SURFACE | EXCELLENCE BY DESIGN

Colorama

IL DECORO NEL TEMPO

DECORATION THROUGH TIME

Ceramica Bardelli nasce nel 1962 come produttore di ceramiche in bicottura e si distingue fin da subito per la qualità della sua produzione. Dagli anni Ottanta intraprende un percorso di ricerca sul design ceramico, diventando protagonista autorevole del dialogo tra estetica, funzione e progetto Oggi il brand è riconosciuto a livello internazionale per la sua visione creativa e per soluzioni espressive ad alto valore progettuale. La gamma è pensata per architetti e interior designer che ricercano qualità, senso artistico e cultura del progetto. Per Bardelli, il design è un linguaggio: una ricerca bidimensionale che si traduce in superfici d’autore, connotate da una forte identità visiva e pensate per ambienti dal carattere distintivo. Accanto alle superfici decorative, Bardelli propone anche pavimenti in gres porcellanato di grande formato, soluzioni tecniche ed estetiche ad alte prestazioni, ideali per spazi residenziali e commerciali.

Ceramica Bardelli was founded in 1962 as a producer of double-fired ceramics and immediately stood out for the quality of its production. In the 1980s, it began a path of design-driven research, becoming a key player in the dialogue between aesthetics, function, and architecture Today, the brand is internationally recognized for its creative vision and expressive solutions with high design value. Its range is conceived for architects and interior designers seeking quality, artistic sensitivity, and a deep culture of design. For Bardelli, design is a language: twodimensional exploration that takes shape in signature surfaces with strong visual identity, created for distinctive and characterful spaces. Alongside its decorative collections, Bardelli also offers large-format porcelain stoneware floors, highperformance technical and aesthetic solutions, ideal for both residential and commercial environments.

SEGNI D’AUTORE

SIGNATURE DESIGNS

Per Ceramica Bardelli, il design è una forma di ricerca applicata alla ceramica. Non è semplice decorazione, ma un linguaggio che definisce lo spazio, lo arricchisce e lo rende espressivo. Le collezioni nascono da un segno estetico forte e riconoscibile, capace di costruire ambienti dal carattere deciso e coinvolgente. Nel corso del tempo, Ceramica Bardelli ha collaborato con alcuni tra i più importanti designer e artisti, unendo innovazione e rispetto per la tradizione ceramica. Tra le firme più iconiche: Gio Ponti, Piero Fornasetti, Marcel Wanders, Dimorestudio, Studiopepe, Storage Milano. Queste collaborazioni hanno dato vita a collezioni uniche, dove la creatività contemporanea incontra la qualità artigianale, per superfici d’autore pensate per progetti architettonici distintivi.

For Ceramica Bardelli, design is a form of applied research in ceramics. It is not mere decoration, but a language that defines space, enriches it, and makes it expressive. Each collection originates from a strong and recognizable aesthetic signature, capable of shaping environments with a bold and engaging character. Over the years, Ceramica Bardelli has collaborated with some of the most renowned designers and artists, blending innovation with respect for ceramic tradition. Among the most iconic names: Gio Ponti, Piero Fornasetti, Marcel Wanders, Dimorestudio, Studiopepe, and Storage Milano. These collaborations have led to unique collections where contemporary creativity meets artisanal quality—designer surfaces crafted for distinctive architectural projects.

COLORE

COLOR

Il colore è una componente fondamentale del linguaggio visivo, capace di dare identità agli spazi e profondità alla superficie. Le collezioni esplorano una palette cromatica ricercata, dove tonalità piene, accenti vibranti e sfumature delicate dialogano con materia, luce e architettura.

Color is a fundamental element of visual language, capable of giving identity to spaces and depth to surfaces. The collections explore a refined color palette, where bold tones, vibrant accents, and delicate shades interact with material, light, and architecture.

PAVIMENTI DI DESIGN DESIGN FLOORS

Ceramica Bardelli amplia il proprio linguaggio progettuale con una selezione di lastre in gres porcellanato di grande formato di pavimenti, progettati per garantire continuità visiva, alte prestazioni tecniche e un’estetica contemporanea. Una soluzione ideale per ampliare la percezione degli spazi, valorizzando ambienti residenziali e commerciali dallo stile distintivo.

Ceramica Bardelli expands its design language with a selection of large-format porcelain stoneware floor slabs, conceived to ensure visual continuity, high technical performance, and a contemporary aesthetic An ideal solution to enhance spatial perception and elevate both residential and commercial interiors with a distinctive style.

RIVESTIMENTI DI DESIGN

DESIGN COVERINGS

I rivestimenti Ceramica Bardelli trasformano le pareti in scenari espressivi, con superfici dal forte impatto visivo e tattilità ricercata. Le collezioni nascono da un equilibrio tra sperimentazione materica e sensibilità decorativa, per dare vita a spazi unici, sofisticati e narrativi. Un design pensato per architetti e progettisti che vedono nella ceramica non solo un materiale, ma un vero e proprio linguaggio.

Ceramica Bardelli wall coverings transform surfaces into expressive scenarios, featuring designs with strong visual impact and refined tactility. Each collection strikes a balance between material experimentation and decorative sensitivity, creating unique, sophisticated, and narrative spaces. This is a design approach conceived for architects and designers who see ceramic not just as a material, but as a true language.

DECORI DI DESIGN

DESIGN DECORS

I decori di Ceramica Bardelli nascono dall’incontro tra arte e design, trasformando la ceramica in una superficie espressiva e narrativa. Ogni collezione è frutto di una ricerca estetica attenta, in cui il segno grafico – talvolta essenziale, talvolta articolato –definisce ambienti unici, personali e coinvolgenti. Le tecniche decorative, che spaziano dalla serigrafia alla stampa digitale, valorizzano texture, colori e dettagli, dando vita a rivestimenti iconici e senza tempo.

Ceramica Bardelli’s decorative tiles are the result of a refined fusion between art and design, turning ceramic surfaces into expressive and narrative elements. Each collection stems from a careful aesthetic research, where the graphic sign—sometimes essential, sometimes intricate—shapes unique, personal, and engaging interiors. Decorative techniques, ranging from screen-printing to digital printing, enhance textures, colors, and details, giving life to iconic and timeless wall coverings.

COLORAMA

CREATIVITÀ CROMATICA

CHROMATIC CREATIVITY

COLORAMA

Il colore si esprime in grande e piccolo formato, offrendo soluzioni contemporanee ed eleganti per ambienti sofisticati e versatili. Una tavolozza di tonalità pure e luminose trasforma ogni superficie in un racconto visivo, creando spazi dinamici, raffinati e personali.

Color comes to life in both large and small formats, offering contemporary and elegant solutions for sophisticated, versatile interiors. A palette of pure and luminous shades transforms every surface into a visual narrative, creating dynamic, refined, and highly personal spaces.

COLORAMA

Colorama di Gruppo Bardelli è un’esplosione di creatività cromatica: una collezione modulare di piastrelle che unisce design contemporaneo e versatilità

Colorama by Gruppo Bardelli is an explosion of chromatic creativity: a modular tile collection that combines contemporary design and versatility

COLOR

Graniglia protettiva, R10, alta pulibilità Protective grit glaze, R10, high cleanability

STICK

Struttura tridimensionale

3D structure

DECOR

Stampa digitale a freddo in rilievo Relief digital printing technology

SIZES

60x30cm(12”x24”) stick

120x120cm (48”x48”) color

60x120cm (24”x48”) color - decor

MATERIAL

Gres porcellanato rettificato Rectified glazed porcelain

THICKNESS

9,5 mm (3⁄8 “)

Grigio

Verde

Perla

Cotto

Blu

COLOR 1 - BIANCO

COLOR 3 - GRIGIO

COLOR 5 - VERDE

COLOR 2 - PERLA

COLOR 4 - COTTO

COLOR 6 - BLU

STICK 1 - BIANCO

STICK 3 - GRIGIO

STICK 5 - VERDE

DESIGN DECORS

PATTERN D’AUTORE

SIGNATURE PATTERN

DESIGN DECORS

Decor inaugura un nuovo percorso creativo, dove l’heritage decorativo di Ceramica Bardelli incontra le possibilità espressive della tecnologia digitale. Superfici ceramiche di grande formato diventano tela per progetti grafici originali, nati dalla collaborazione con designer italiani e internazionali. Un dialogo tra memoria e innovazione che dà vita a decorazioni contemporanee, capaci di trasformare l’ambiente in un’esperienza visiva immersiva.

Decor marks a new creative chapter where Ceramica Bardelli’s decorative heritage meets the expressive power of digital technology. Large-format ceramic surfaces become a canvas for original graphic compositions, created in collaboration with renowned Italian and international designers. A dialogue between memory and innovation gives rise to contemporary decorations that turn interiors into immersive visual experiences.

DECOR

La linea Decor di Colorama sviluppa decori grafici che narrano storie e raccontano progetti attraverso un linguaggio visuale distintivo, realizzato con tecnologie di stampa digitale di ultima generazione. Ogni soggetto nasce dalla collaborazione con artisti, creativi e designer, ed è pensato per dialogare con i fondi della serie Colorama, offrendo una proposta coordinata, completa e personalizzabile.

The Colorama Decor line features graphic designs that tell stories and express project concepts through a distinctive visual language, created using state-of-theart digital printing technologies. Each design is the result of collaborations with artists, creatives, and designers, and is conceived to match with Colorama base tiles, offering a coordinated, complete, and customizable solution.

DECOR

SIZES

60x120cm (24”x48”)

MATERIAL

Gres porcellanato rettificato Rectified glazed porcelain

Frost resistant

Internal / external covering

9,5 mm (3⁄8 “)

R10 / DCOF

Flooring *

Il prodotto è disponibile anche per applicazione a pavimento, ma il decoro non sarà più in rilievo. The product is also available for floor application, but the decoration will no longer feature relief.

Stampa digitale a freddo in rilievo Relief digital printing technology

Tactile touch

DECORS design CERAMICA BARDELLI

BRUSH

DECORS design ROBERT DAWSON

CIRCLES

PRECIOUS FLOWERS

DECOR 1 BRUSH

DECOR 3 CIRCLES

DECOR 2 PRECIOUS

DECOR 4 FLOWERS

Designer ROBERT DAWSON

La collezione di decori by Robert Dawson nasce da un’insolita combinazione di texture che giocano con la nostra percezione, unendo giocosità e precisione geometrica. I temi della frammentazione, distorsione e successiva ricostruzione di immagini familiari e dell’ornamentazione, accompagnano tutte le opere dell’artista, che lavora sotto lo pseudonimo di Aesthetic Sabotage. Nato a New York e residente a Londra, Dawson è noto per il suo lavoro con il Willow Pattern.

This collection by Robert Dawson is created by an unusual combination of playfulness and geometric precision. Twisting, fragmenting and reconstructing familiar patterns and images, ornamentation, are the strong themes that characterized Dawson’s collections, who working under the pseudonym of Aesthetic Sabotage. Born in New York, Dawson works out of London. He’s known for his work with the Willow Pattern, which he’s pursued throughout his career.

AQUATIC CREATURES

BY RICCARDO CAPUZZO

SIZES

60x120cm (24”x48”)

9,5 mm (3⁄8 “)

Gres porcellanato rettificato Rectified glazed porcelain

Frost resistant Internal / external covering

Tactile touch

Stampa digitale a freddo in rilievo Relief digital printing technology

con grafiche A + B, Si

Each package contains 2 slabs with graphics A + B. It is recommended to follow the laying pattern included in the package.

MONGOLFIERE

SEA MAIOLICHE

ATLANTIS CITY

SEAWEED

Ogni imballo contiene 2 lastre

consiglia

seguire

schema

posa contenuto nell’imballo

Designer RICCARDO CAPUZZO

Nato a Milano, Riccardo Capuzzo è un visual designer con esperienza internazionale e già membro della giuria del Red Dot Design Award. Con la serie Aquatic Creatures interpreta il mondo marino come universo poetico, dove arte e natura si fondono in un linguaggio di forme, luce e colore. La collaborazione con Ceramica Bardelli traduce questa visione in superfici che uniscono estetica, emozione e maestria artigianale, trasformando il mare in una dimensione da vivere ogni giorno.

Born in Milan, Riccardo Capuzzo is a visual designer with international experience and a former member of the Red Dot Design Award jury. With the Aquatic Creatures series, he interprets the marine world as a poetic universe where art and nature merge into a language of form, light, and color. The collaboration with Ceramica Bardelli translates this vision into surfaces that combine aesthetics, emotion, and craftsmanship, bringing the sea into everyday living spaces.

RIVESTIMENTI DI DESIGN

SINFONIA

L’ELEGANZA DEL DETTAGLIO

ELEGANCE OF DETAIL

SINFONIA

Sinfonia è una collezione che celebra l’eleganza del dettaglio attraverso superfici in ceramica dallo smalto craquelé, proposte in tonalità delicate e formati iconici. Ispirata al linguaggio musicale, ogni piastrella diventa una nota visiva che compone spazi armoniosi, sofisticati e senza tempo. Pensata per rivestimenti dal forte impatto decorativo, Sinfonia unisce artigianalità, ricerca materica e sensibilità estetica.

Sinfonia is a collection that celebrates the elegance of detail through craquelé-glazed ceramic surfaces, offered in soft tones and iconic formats. Inspired by the language of music, each tile becomes a visual note composing harmonious, sophisticated, and timeless spaces. Designed for walls with a strong decorative impact, Sinfonia combines craftsmanship, material research, and refined aesthetics.

SINFONIA

Sinfonia: un’armonia visiva dove la tradizione del craquelè incontra il design contemporaneo. Formati eleganti, superfici vibranti e una palette raffinata danno vita a spazi che cantano bellezza e unicità. Sinfonia trasforma ogni ambiente in una composizione senza tempo

Sinfonia: a visual harmony where the tradition of craquelé meets contemporary design. Elegant shapes, vibrant surfaces, and a refined palette bring spaces to life, singing with beauty and uniqueness. Sinfonia transforms every environment into a timeless composition.

Smalto artigianale

Artisan glaze

Copertura protettiva nanotech smalto applicata

Nanotech protective coating applied

Vero craquelé su gres porcellanato

Real Craquelé on glazed porcelain

SIZES

10x20cm (4”x8”)

10x10cm (4”x4”) pezzo singolo o su rete 30x40cm (12”x16”)

THICKNESS

7 mm (9⁄32 “)

MATERIAL

Gres porcellanato

Glazed porcelain

Sinfonia è un prodotto con smalto artigianale: eventuali imperfezioni e variazioni della texture sono da ritenersi parte integrante del risultato estetico e manifatturiero, e testimoniano l’unicità del processo produttivo.

Sinfonia is a product with artisanal glazing: any imperfections and variations in the texture are considered an integral part of its aesthetic and manufacturing outcome, and reflect the uniqueness of the production process.

Bianco

Azzurro

Sabbia

Verde

Blu

Cacao

Turchese

Crema

SINFONIA 1 - BIANCO

SINFONIA 4 - AZZURRO

SINFONIA 6 - SABBIA

SINFONIA 2 - VERDE

SINFONIA 5 - BLU

SINFONIA 7 - CACAO

SINFONIA 3 - TURCHESE

SINFONIA 6 - CREMA

CROMATICA

SISTEMA COLORE DI CERAMICA BARDELLI

THE

COLOR SYSTEM BY CERAMICA BARDELLI

CROMATICA

Collezione che celebra il colore puro, con una gamma di tonalità accese e formati di tendenza, ideali per dare vita a spazi dinamici e vibranti.

A collection that celebrates pure color, featuring a range of bold shades and on-trend formats—perfect for creating dynamic, vibrant spaces.

CROMATICA

Ogni colore, una storia da raccontare. Cromatica trasforma l’arte della ceramica in un viaggio sensoriale, dove ogni sfumatura evoca emozioni, ogni tono racconta un mondo di bellezza senza fine

Each color, a story to tell. Cromatica transforms the art of ceramics into a sensory journey, where every shade evokes emotions, and every tone tells a world of endless beauty

Smalto intenso e brillante / super glossy

Intense and glossy glaze / super glossy

Color and sizes system by Ceramica Bardelli

Proposte multiformato

Multi-format proposal

SIZES

10x40cm (4”x16”)

THICKNESS

8 mm (5⁄16“)

20x20cm (8”x8”) 8 mm (5⁄16 )

17x15cm (65⁄11x557⁄64) 8,5 mm (25⁄64“) - 1,2cm (31⁄64) 16x14cm (533⁄64x619⁄64) 8,5 mm (25⁄64“)

MATERIAL

Monoporosa in pasta bianca

Il prodotto Hexa Matt è in Gres Porcellanato

White-body single firing

The Hexa Matt product is made of porcelain stoneware

I seguenti valori si riferiscono al prodotto Hexa Matt, tutti gli altri sono ad uso interno per rivestimento The values refer to HexaMatt product, the other products are for internal coverings

Sistema di colore e formati di Ceramica Bardelli

- HEXA 17x15 cm / HEXA MATT 16x14 cm

- HEXA MATT 16x14 cm

CROMATICA - CROMIA 20x20cm - 10x40cm

HEXA

HEXA 1M

HEXA 10M

CROMIA 1

CROMIA 7

CROMIA 4

CROMIA 10

CROMIA 13

CROMIA 2

CROMIA 9

CROMIA 5

CROMIA 11

CROMIA 14

CROMIA 3

CROMIA 8 CROMIA

CROMIA 12

Rosso Verde

Verde Bianco

Bianco

Giallo

CROMATICA

DESIGN

FILI

Trame di colore che si sfiorano con delicatezza senza mai scontrarsi, filamenti di cristallina ceramica che creano linee danzanti tra loro, ordinate e armoniose, generano un movimento lento e costante che percorre le superfici trasformando gli spazi nel perfetto indumento. Riedizione di un design originale del 1972 firmato da Arnaldo Bardelli, la collezione Fili torna oggi con nuove tecnologie ceramiche che ne esaltano il valore grafico e la qualità produttiva.

Color weaves that gently touch without ever clashing—filaments of crystalline ceramic form dancing, harmonious lines that move gracefully across the surface. A slow and constant rhythm transforms spaces into the perfect garment of design. Originally designed in 1972 by Arnaldo Bardelli, Fili is now reissued using advanced ceramic technologies that enhance both its graphic impact and production quality.

FILI design Gianmaria Bardelli

Un filo sottile che unisce design e artigianalità, trasformando ogni spazio con la sua eleganza discreta e la sua raffinata complessità.

A thin thread that connects design and craftsmanship, transforming every space with its subtle elegance and refined complexity.

Graniglia protettiva, R10, alta pulibilità

Protective grit glaze, R10, high cleanability

Stampa digitale con applicazione di colla e graniglie in rilievo

Digital print with glue application and embossed grit

Tinta unita digitale con trama in rilievo

Digital plain color with embossed texture

SIZES

11,5x23cm (433⁄64”x93⁄64”)

MATERIAL

Gres porcellanato Glazed porcelain

Frost resistant

THICKNESS

8,5 mm (21⁄64 “)

R9 / DCOF

Internal / external covering Flooring

Bianco

Giallo

Verde

Nero

Rosso

Grigio

Designer GIANMARIA BARDELLI

Gianmaria Bardelli, direttore creativo di Ceramica Bardelli, guida l’evoluzione del brand con una visione che intreccia heritage e innovazione. Cresciuto tra arte e industria, ha maturato competenze uniche nello sviluppo di progetti ceramici grazie alla collaborazione diretta con i più grandi direttori artistici e designer che hanno segnato la storia della ceramica italiana. Le sue collezioni esplorano nuove materie, texture e linguaggi, fondendo artigianalità e tecnologia in superfici dal forte valore progettuale.

Gianmaria Bardelli, creative director of Ceramica Bardelli, leads the brand’s evolution with a vision that blends heritage and innovation. Raised between art and industry, he developed unique expertise in ceramic design through direct collaboration with leading art directors and designers who shaped the history of Italian ceramics. His collections explore new materials, textures, and languages, merging craftsmanship and technology into surfaces with high architectural value.

TUBES design Dainelli Studio

Tubes reinventa il design tridimensionale grazie alla struttura costolata, unendo innovazione e versatilità per creare soluzioni uniche che trasformano ogni ambiente con un impatto visivo straordinario e materiali di altissima qualità.

Tubes reinvents tridimensional design thanks to a ribbed structure, blending innovation and versatility to create unique solutions that transform any space with a stunning visual impact and the highest quality materials.

Tridimensionalità decorativa 3D decorative

SIZES

THICKNESS

6x25cm (23/8”x25”) 10 mm (25⁄64 “)

Ribbed

Internal covering 1 cm - 25/64 1,4 cm - 35/64

MATERIAL

Monoporosa in pasta bianca glazed white body single fired

TUBES 1FL

TUBES 4FL

TUBES 6FL

Beige

Nero

Verde Arancio

Bianco

Blu

TUBES 4L

TUBES 6L

TUBES 2FL

TUBES 3FL

TUBES 5FL TUBES 2L

TUBES 3L TUBES 5L

Dainelli Studio, fondato da Marzia e Leonardo Dainelli tra Pisa e Milano, lo studio è sinonimo di design sofisticato e artigianato di lusso. Con uno stile essenziale ma ricercato, unisce estetica internazionale e identità italiana, collaborando con eccellenze del Made in Italy nel mondo del mobile e del luxury living. Ogni progetto nasce da una ricerca attenta e da un approccio artistico che esalta materiali, colori e unicità.

Dainelli Studio, founded by Marzia and Leonardo Dainelli between Pisa and Milan, the studio stands for refined design and luxury craftsmanship. With a style that is both essential and sophisticated, it blends international aesthetics with a strong Italian identity, collaborating with leading Made in Italy brands in the furniture and luxury living sectors. Each project is driven by a deep research process and an artistic approach that enhances materials, colors, and uniqueness.

PAVIMENTI DI DESIGN

RAFFINATO PATCHWORK

TRAME

Trame è una collezione in gres porcellanato full body che unisce rigore tecnico e forza espressiva. Ispirata al mondo industriale, riproduce rilievi e texture che evocano reti metalliche, pavimentazioni tecniche e superfici strutturate. Le piastrelle, opache e materiche, compongono un raffinato patchwork di segni e trame, pensato per ambienti ad alto traffico, interni ed esterni. Una soluzione resistente e decorativa per spazi ampi, contemporanei e funzionali.

Trame is a full-body porcelain stoneware collection that blends technical precision with expressive depth. Inspired by industrial surfaces, it features raised textures and patterns reminiscent of metal grids, checker plates, and technical flooring. The matte, tactile finish enhances the patchwork of lines and textures, creating a visual and sensory experience. Designed for high-traffic indoor and outdoor areas, Trame offers a durable and stylish solution for large, contemporary spaces.

TRAME design Gianmaria Bardelli

Trame intreccia design e materia, creando superfici uniche che raccontano storie attraverso texture raffinate e un impatto visivo senza pari.

Trame weaves design and material, creating unique surfaces that tell stories through refined textures and an unmatched visual impact.

Patchwork tessile

Textile patchwork

Decoro con rotocolor e paste serigrafiche in rilievo Decoration with rotocolor and screen printing pastes in refined

Impasto full-body Full body glazed porcelain

SIZES

60x120cm (24”x48”) 120x120cm (48”x48”)

MATERIAL

Gres porcellanato full body rettificato Rectified full body glazed porcelain

THICKNESS

6 mm (15⁄64 “)

Frost resistant Internal / external covering Flooring

R10 / DCOF

Avorio

Grigio

Antracite

TRAME 3

TRAME 1

TRAME 2

CLAYBORN design Artificial Intelligence AI

Clayborn è la prima collezione ceramica al mondo in cui l’intelligenza artificiale genera direttamente la grafica delle piastrelle. L’algoritmo fonde porzioni di materiali tradizionalmente usati nei pavimenti – come pietre, cementi e terre –per creare texture originali, soft e rilassanti, in cui la materia si dissolve in una “non materia”, frutto della più avanzata ricerca tecnologica. Un equilibrio inedito tra design contemporaneo, sperimentazione digitale e sensibilità estetica.

Clayborn is the world’s first ceramic collection in which artificial intelligence directly generates the tile’s graphic design. The algorithm blends fragments of materials traditionally used for flooring—such as stones, cements, and clays—to create soft, calming textures, where matter dissolves into “non-matter,” a result of cutting-edge technological research. It represents a unique balance of contemporary design, digital experimentation, and aesthetic sensitivity.

Design con AI

Design with AI

Grafica senza ripetizioni

Seamless graphics

Decoro Millerighe, texture in bassorilievo Millerighe decor, bas-relief texture

SIZES

60x60cm (24”x24”)

60x120cm (24”x48”)

MATERIAL

Gres porcellanato rettificato

Rectified glazed porcelain

THICKNESS

10 mm (25⁄64 “)

R10 / DCOF

CLAYBORN 1 - CALCE

CLAYBORN 1 - MILLERIGHE

CLAYBORN 2 - MILLERIGHE

CLAYBORN 3 - MILLERIGHE

CLAYBORN 3 - CEMENTO

CLAYBORN 2 - SABBIA

CLAYBORN 4 - ASFALTO

CLAYBORN 4 - MILLERIGHE

Calce

Sabbia

Cemento

Asfalto

Matt finish

ZIP design Meneghello e Paolelli

Zip trasforma la fuga in un segno grafico distintivo, creando una superficie continua e armoniosa. Una cerniera che unisce spazi con un tocco di innovazione e stile

Zip transforms the joint into a distinctive graphic mark, creating a continuous and harmonious surface. A zipper that unites spaces with a touch of innovation and style

Decorazione Idrogetto da riempire con lo stucco

Waterjet decoration to be filled with joints

SIZES

60x60cm (24”x24”)

60x120cm (24”x48”) 10 mm (25⁄64 )

MATERIAL THICKNESS

Gres porcellanato rettificato

Rectified glazed porcelain R10 / DCOF

Matt finish

Designer MENEGHELLO e PAOLELLI

Meneghello Paolelli Associati è uno studio di design con sede a Milano, fondato da Sandro Meneghello e Marco Paolelli, entrambi laureati con lode al Politecnico di Milano. Dopo esperienze internazionali in prestigiose università europee, i due designer sviluppano un approccio progettuale che unisce pensiero laterale, problem solving e strategie di prodotto su misura. Le loro creazioni hanno ricevuto numerosi riconoscimenti internazionali, distinguendosi per la capacità di coniugare visione creativa e rigore progettuale.

Meneghello Paolelli Associati is a Milan-based design studio founded by Sandro Meneghello and Marco Paolelli, both graduates with honors from the Politecnico di Milano. Following international experiences at prestigious European universities, the two designers developed a design approach that combines lateral thinking, problem solving, and tailormade product strategies. Their creations have received numerous international awards, standing out for their ability to blend creative vision with design precision.

LINES design Storage Milano

Lines: il perfetto equilibrio tra arte e design, dove l’innovazione tecnica e l’estetica raffinata si incontrano, con inserti che arricchiscono ogni superficie. Un piccolo gioiello ceramico, che con semplicità e forza comunica l’essenza del design.

Lines: the perfect balance between art and design, where technical innovation and refined aesthetics come together, with inserts that enrich every surface. A small ceramic jewel, that with simplicity and strength communicates the essence of design.

Applicazione handmade di bacchetta in vero ottone e acciaio

Handmade application of real brass and steel strip

SIZES

60x60cm (24”x24”)

60x120cm (24”x48”)

MATERIAL

Gres porcellanato rettificato

Rectified glazed porcelain

THICKNESS

10 mm (25⁄64 “)

R10 / DCOF

Frost resistant

Internal / external covering Flooring

LINES 1A

LINES 2A

LINES 3A

LINES 1B - ottone

LINES 2B - ottone

LINES 3B - ottone

LINES 1B - acciaio

LINES 2B - acciaio

LINES 3B - acciaio

Grigio

Fango

Antracite

Matt finish

Designer STORAGEMILANO

Storagemilano è uno studio di architettura e design fondato nel 2002 a Milano da Barbara Ghidoni, Marco Donati e Michele Pasini. Lo studio opera in ambiti diversi, dalle installazioni all’interior design, con un approccio che unisce ricerca estetica, sperimentazione sui materiali e attenzione alla spazialità. Ogni progetto nasce dall’interpretazione del DNA del cliente, per dare forma a soluzioni su misura che coniughino eleganza e innovazione. Collaborano con importanti brand internazionali nel retail, moda, arte, residenziale e contract.

Storagemilano is an architecture and design studio founded in 2002 in Milan by Barbara Ghidoni, Marco Donati, and Michele Pasini. The studio works across various fields, from installations to interior design, with an approach that combines aesthetic research, material experimentation, and a focus on spatiality. Each project is born from interpreting the client’s DNA, shaping tailor-made solutions that blend elegance and innovation. Storagemilano collaborates with leading international brands in retail, fashion, art, residential, and contract sectors.to blend creative vision with design precision.

PALLADIANA design Studiopepe

Palladiana è un capolavoro che unisce eleganza e calore, rendendo ogni ambiente maestoso grazie alla continuità perfetta tra pavimento e rivestimento. Un design che esprime la sua essenza in ogni dettaglio

Palladiana is a masterpiece that blends elegance and warmth, making every space majestic through the perfect continuity between floor and wall coverings. A design that expresses its essence in every detail

Patchwork creativo

Creative patchwork

Grafica e finitura materica in rilievo

Graphics and textured material finish in relief

Reinterpretazione della pavimentazione palladiana in chiave moderna Modern reinterpretation of traditional palladian flooring.

SIZES

60x60cm (24”x24”)

THICKNESS

60x120cm (24”x48”) 10 mm (25⁄64 “)

MATERIAL

Gres porcellanato rettificato

Rectified glazed porcelain R10 / DCOF

PALLADIANA 1

PALLADIANA 3

PALLADIANA 2

PALLADIANA 4

Matt finish

Designer STUDIOPEPE

Studiopepe è una design agency fondata a Milano da Arianna Lelli Mami e Chiara Di Pinto, con un approccio multidisciplinare che unisce arte, design e consulenza creativa. Il loro linguaggio progettuale è poetico ed eclettico, basato sulla sperimentazione materica, lo studio degli archetipi e il dialogo tra opposti. Con una forte identità visiva, Studiopepe firma progetti per brand internazionali, gallerie, retail e residenze, sempre guidati da un forte valore emotivo e una profonda ricerca su colore e materiali.

Studiopepe is a Milan-based design agency founded by Arianna Lelli Mami and Chiara Di Pinto, known for its multidisciplinary approach that blends art, design, and creative consultancy. Their design language is poetic and eclectic, rooted in material experimentation, formal archetypes, and the dialogue between opposites. With a strong visual identity, Studiopepe develops projects for international brands, galleries, retail, and private spaces—always driven by emotional resonance and a deep exploration of color and materials.

IMBALLI - CONFEZIONI E PESI

ARTICOLI

JOLLY

Formati - Sizes

Prezzo Price

ORDINI ORDER PREPARATION

Per ogni ordine di valore inferiore a € 100,00 saranno addebitati € 10,00 per la gestione dello stesso.

A € 10,00 fee will be charged for all orders with a value below € 100,00.

AVVERTENZE TECNICHE

1. Il carattere artigianale dei nostri materiali comporta normalmente leggere differenze di tonalità anche fra piastrelle della stessa partita. Per ragioni tecniche é impossibile garantire l’identità di tono nei supplementi d’ordine.

2. I campioni da noi distribuiti indicano in maniera approssimativa le misure e i colori dei nostri prodotti.

3. Sconsigliamo l’uso di acidi per la pulizia dei pavimenti e dei rivestimenti.

4. Per i prodotti in grès bianco smaltato, é consigliabile durante la posa, prelevare il materiale da più scatole e tenere le fughe leggermente abbondanti per registrare meglio il materiale. Per il montaggio a fuga ricorrente tra il pavimento (grès bianco smaltato) ed il rivestimento (monoporosa), é necessario verificare la larghezza della fuga da rispettare prima della posa in opera.

5. É assolutamente indispensabile proteggere i pavimenti dopo la posa in opera onde evitare abrasioni e rotture dovute al personale durante le successive operazioni di finitura.

6. Gli inserti in ottone del prodotto LINES sono soggetti a processo di ossidazione. Per mantenere lucido l’inserto in ottone si consiglia una sua regolare pulizia e manutenzione con prodotti appositi.

7. Le collezioni Palladiana e Lines presentano calibri diversi, risultano pertanto abbinabili esclusivamente per pose sfalsate senza continuità di fuga.

8. Per garantire la modularità tra fondi e decori e l’effetto estetico intrinseco della collezione ZIP, è necessario l’utilizzo di distanziatori da 2 mm procedendo ad una doppia operazione di stuccatura.

9. Con il prodotto ZIP per ottenere un risultato finale a regola d’arte delle fughe colorate, si consiglia l’utilizzo di materiali fuganti di prima qualità, attenendosi alle istruzioni di posa indicate dai produttori.

TECHNICAL REMARKS

1. The handicraft characteristic of our products could sometimes present slight shade differences even among of tiles of the same production lot. Due to technical and production problems, it is impossible for our company to grant the same shade for additional orders.

2. The samples we normally supply with all our distributors indicate only approximately the sizes and the colours of our production range.

3. We strongly advise against the use of specific acids for the cleaning of floors and walls tiles.

4. For white glazed stoneware products, we recommand during the laying, to use materials from various boxes and to keep the joints slightly abundant to better lay the tiles. When you have to lay tiles in white glazed stoneware for floor with joints and porous single-fired for wall it is very important to check the dimension of the joint in the floor before the laying.

5. It is absolutely necessary to protect the flooring after the laying to avoid abrasions and damages caused by the tile-layers during the finishing.

6. Brass inserts that characterize the LINES collection are subject to oxidation process. In order to keep the brass insert shiny over time, we recommend you to clean it regularly with specific products.

7. The collections Palladiana and Lines have different calibers, therefore they can be combined only for staggered layings without continuity of joint.

8. In order to guarantee the modularity between the base and the moulded tiles as well as the intrinsic aesthetic effect of the ZIP collection, it is necessary to use 2 mm spacers, proceeding with a double grouting operation.

9. With the ZIP product to obtain a perfectly final result with the colored joints, we recommend the use of top quality grouting materials, following the laying instructions indicated by the manufacturer.

COLOR & FUNCTION | EXCELLENCE BY COLOR

Vogue System

System Interni

System Trasparenze

System Custom Pezzi speciali

System Mix

System Floring

System Grip

Flauti

CERAMICA PER L’ARCHITETTURA

CERAMICS FOR ARCHITECTURE

Ceramica Vogue rappresenta l’eccellenza italiana nel mondo del colore ceramico. Nata nel 1978, l’azienda si distingue per una proposta ampia e modulare di piastrelle in gres smaltato, ideali per rivestimenti e pavimenti in ambienti residenziali e pubblici. La forza del brand risiede nella combinazione tra estetica essenziale, ampia gamma cromatica e prestazioni tecniche, che consentono soluzioni progettuali versatili, funzionali e senza tempo.

MONTATO SU RETE MESH MOUNTED

Una tecnologia che garantisce selezione qualitativa e rapidità di posa

Un sistema pratico e intelligente pensato per semplificare la posa e garantire un risultato impeccabile. Le piastrelle Ceramica Vogue, essendo montate su rete, uniscono estetica e funzionalità: moduli ordinati, facili da applicare, che valorizzano il piccolo formato e riducono tempi e complessità in cantiere. Un plus concreto per ogni progetto, dal residenziale al contract.

Ceramica Vogue embodies Italian excellence in the world of ceramic color. Founded in 1978, the brand stands out for its extensive and modular range of glazed porcelain tiles, ideal for walls and floors in both residential and commercial spaces. Its strength lies in the blend of essential aesthetics, a wide color palette, and high technical performance—offering versatile, functional, and timeless design solutions.

A technology that ensures quality selection and fast installation

A smart and practical system designed to simplify installation and ensure flawless results. Ceramica Vogue tiles, mounted on mesh, combine aesthetics and functionality: orderly, easy-to-apply modules that enhance the beauty of small formats while reducing time and complexity on site. A real plus for any project, from residential to contract.

PERSONALIZZAZIONE CUSTOMIZATION

Ceramica Vogue offre la possibilità di personalizzare colori, schemi di posa e combinazioni cromatiche, trasformando ogni superficie in un’espressione unica. Grazie a una produzione flessibile e a un know-how tecnico consolidato, le piastrelle si adattano con precisione alle esigenze progettuali, valorizzando spazi residenziali, commerciali o contract con soluzioni su misura e dal forte impatto visivo.

Ceramica Vogue offers the possibility to customize colors, layouts, and chromatic combinations, turning every surface into a unique expression. Thanks to flexible production and solid technical know-how, the tiles adapt precisely to the needs of the project, enhancing residential, commercial, or contract spaces with bespoke solutions and strong visual impact.

PEZZI SPECIALI SPECIAL TRIMS

Funzionali e curati nel design, i pezzi speciali di Ceramica Vogue sono disponibili in tutti i colori della gamma e garantiscono continuità estetica e soluzioni tecniche per ogni contesto progettuale. Risolvono con precisione e stile ogni esigenza applicativa, completando l’ambiente fin nei minimi dettagli.

Functional and design-driven, Ceramica Vogue special pieces are available in all colors of the range, ensuring aesthetic continuity and technical solutions for any project. They meet every installation need with precision and style, completing spaces down to the finest detail.

FUGA JOINT

Spesso considerata solo un dettaglio tecnico, la fuga assume invece un ruolo centrale nel disegno complessivo della superficie. Definisce il ritmo della posa, mette in risalto il formato delle piastrelle, crea geometrie e contrasti, fino a diventare un vero e proprio segno grafico. Una scelta progettuale che può trasformare la percezione di uno spazio, aggiungendo carattere, precisione e personalità.

Often seen as a mere technical detail, the joint actually plays a central role in the overall composition of a surface. It defines the rhythm of the layout, highlights the shape of the tiles, and creates patterns and contrasts—becoming a true graphic element. A design choice that can transform the perception of a space, adding character, precision, and personality.

MODULARITÀ MODULARITY

Ceramica Vogue offre un sistema di formati pensato per incastrarsi con naturalezza, semplificando la progettazione e moltiplicando le possibilità compositive. Che si tratti di giochi grafici o soluzioni più essenziali, la modularità è la chiave per costruire spazi equilibrati, dinamici e su misura.

Ceramica Vogue offers a system of formats designed to fit together seamlessly, simplifying the design process and multiplying compositional possibilities. Whether for graphic patterns or more minimal solutions, modularity is the key to creating balanced, dynamic, and custom-made spaces.

VOGUE POOL

Pensata per piscine e ambienti umidi, la linea Vogue Pool unisce performance tecniche elevate a un’estetica pulita ed essenziale. Superfici antiscivolo, bordi speciali e colori coordinati garantiscono sicurezza, continuità visiva e stile anche sott’acqua.

Designed for swimming pools and humid environments, the Vogue Pool collection combines high technical performance with a clean, essential aesthetic. Non-slip surfaces, special edges, and coordinated colors ensure safety, visual continuity, and style—even underwater.

VOGUE SYSTEM

SMART ARCHITECTURE

VOGUE SYSTEM

Vogue System è la collezione iconica di Ceramica Vogue che racchiude l’essenza del piccolo formato in gres porcellanato smaltato. Un sistema modulare completo, composto da una vasta gamma di colori, finiture e formati, pensato per offrire massima libertà progettuale e coerenza estetica in ogni contesto, dall’architettura residenziale agli spazi pubblici. Grazie alla combinazione tra design essenziale, versatilità tecnica e qualità Made in Italy, Vogue System rappresenta una soluzione affidabile, contemporanea e senza tempo.

Vogue System is Ceramica Vogue’s iconic collection, embodying the essence of small-format glazed porcelain stoneware. It’s a complete modular system offering a wide range of colors, finishes, and sizes, designed to ensure maximum design freedom and aesthetic consistency across all settings—from residential interiors to public spaces. With its essential design, technical versatility, and authentic Made in Italy quality, Vogue System is a reliable, contemporary, and timeless solution.

COLORI COLORS

IN - INTERNI

TR - TRASPARENZE

RF - FLOORING

IG - GRIP

Finitura satinata/ Matt finishing

Finitura lucida / Glossy finishing

Superficie antiscivolo satinata/ Satin - finish non - slip surface

SYSTEM INTERNI

Il più completo sistema di formati e colori: modularità articolata, la più ampia gamma di pezzi speciali e finiture pensate per ogni esigenza progettuale. La superficie opaca dona uniformità visiva e raffinatezza, rendendo System Interni ideale per ambienti contemporanei e soluzioni su misura.

The most comprehensive system of sizes and colors: structured modularity, the widest range of special pieces, and finishes designed for every architectural need. The matte surface ensures visual consistency and elegance, making System Interni ideal for contemporary interiors and custom design solutions.

34 colori

34 colors

25 pezzi speciali in tutte le colorazioni

25 special trims in all color variations

Modularità

Modularity

SIZES

20x20cm (8”x8”)

10x10cm (4”x4”) pz. singolo o su rete 40x30cm

20x40cm (8”x16”)

5x5cm (2”x2”) montato su rete 40x30cm

10x20cm (4”x8”)

5x40cm (2”x16”) pz. singolo o su rete 40x30cm

5x20cm (2”x8”) pz. singolo o su rete 40x30cm

10x10x14cm (4”x4”x533/64”) montato su rete 30x30cm

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

THICKNESS

7mm (9/32 “)

SYSTEM TRASPARENZE

Il più completo sistema di formati e colori: modularità articolata, la più ampia gamma di pezzi speciali e finiture pensate per ogni esigenza progettuale. La superficie lucida dona profondità e brillantezza, valorizzando la resa cromatica e rendendo System Trasparenze ideale per spazi eleganti e luminosi.

The most comprehensive system of sizes and colors: structured modularity, the widest range of special pieces, and finishes designed for every design requirement. The glossy surface adds depth and brightness, enhancing color rendering and making System Trasparenze ideal for bright and refined spaces.

26 colori

26 colors

Pezzi speciali in tutte le colorazioni Special trims in all color variations

Modularità Modularity

SIZES

20x20cm (8”x8”)

10x10cm (4”x4”) pz. singolo o su rete 40x30cm

20x40cm (8”x16”)

5x5cm (2”x2”) montato su rete 40x30cm

10x20cm (4”x8”)

5x40cm (2”x16”) pz. singolo o su rete 40x30cm

5x20cm (2”x8”) pz. singolo o su rete 40x30cm

10x10x14cm (4”x4”x533/64”) montato su rete 30x30cm

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

THICKNESS

7mm (9/32 “)

SYSTEM INTERNI

IN LILLA IN MATTONE IN MANDARINO

IN GRANATA

IN SENAPE

SYSTEM TRASPARENZE

tr CIPRIA tr ROSSO tr ROSA

tr GRANATA TR FERRO tr MANDARINO tr GIALLO

SENAPE

tr PISTACCHIO

I colori RAL sono puramente indicativi, da verificare con il campione fisico. RAL colours are are purely indicative and should be verified with the sample.

VOGUE SYSTEM CUSTOM

PEZZI SPECIALI

RANDOM

MIXED

SCACCHIERA

RANDOM MIXED

MIX TRASPARENZE

SCACCHIERA

MQ RT 004

Matt finish - Net Mounted

(12”x16”)

Glossy finish - Net Mounted 30x40cm (12”x16”)

SYSTEM FLOORING ANTISCIVOLO

Il più completo sistema di formati e colori: modularità articolata, la più ampia gamma di pezzi speciali e finiture pensate per ogni esigenza progettuale. La finitura antiscivolo R10 B garantisce sicurezza e versatilità, rendendo System Flooring ideale per pavimentazioni interne ed esterne a basso traffico umido.

The most comprehensive system of sizes and colors: structured modularity, the widest range of special pieces, and finishes designed for every design requirement. The R10 B slip-resistant finish ensures safety and versatility, making System Flooring ideal for indoor and outdoor surfaces with low moisture exposure.

14 colori

14 colors

Superficie antiscivolo in finitura opaca matt non-slip surface

Mix di colori del Vogue system

Mix of Vogue System Colors

Modularità Modularity

SIZES

20x20cm (8”x8”)

10x10cm (4”x4”) pz. singolo o su rete 40x30cm

20x40cm (8”x16”)

5x5cm (2”x2”) montato su rete 40x30cm

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo Single fired glazed tile

THICKNESS

7mm (9/32 “)

8,5mm (21/64”)

R10 B

SYSTEM GRIP ANTISCIVOLO R11C

Il più completo sistema di formati e colori: modularità articolata, la più ampia gamma di pezzi speciali e finiture pensate per ogni esigenza progettuale. La finitura antiscivolo R11 C offre massima aderenza anche in presenza di acqua o agenti scivolanti, perfetta per spazi pubblici, esterni e ambienti tecnici.

The most comprehensive system of sizes and colors: structured modularity, the widest range of special pieces, and finishes designed for every design requirement. The R11 C slip-resistant finish ensures maximum grip even in wet or slippery conditions, making it perfect for public areas, outdoor settings, and technical environments.

26 colori

26 colors

Pezzi speciali in tutte le colorazioni

Special trims in all color variations

Mix di colori del Vogue system

Mix of Vogue System Colors

Modularità

Modularity

SIZES

20x20cm (8”x8”) 10x10cm (4”x4”) pz. singolo o su rete 40x30cm 5x5cm (2”x2”) montato su rete 40x30cm

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo Single fired glazed tile

THICKNESS

7mm (9/32 “)

R11 C

SYSTEM FLOORING R10 B

SYSTEM FLOORING MIX

I colori RAL sono puramente indicativi, da verificare con il campione fisico. RAL colours are are purely indicative and should be verified with the sample.

SYSTEM GRIP R11 C

SYSTEM GRIP MIX

RANDOM MIXED

I colori RAL sono puramente indicativi, da verificare con il campione fisico. RAL colours are are purely indicative and should be verified with the sample.

VOGUE SYSTEM POOL

Corredato da un’ampia gamma di pezzi speciali studiati per l’ambiente piscina, che, insieme alla linea tradizionale, consentono finiture sicure ed estetiche. La serie Vogue Pool, insieme alle piastrelle Vogue, garantisce pavimenti e rivestimenti durevoli e tecnicamente validi.

It offer a wide range of special pieces designed for pool environments, which, along with the traditional line, enable safe and aesthetic finishes. The Vogue Pool series, along with Vogue tiles, ensures durable and technically sound flooring and cladding

Resistenza e durevolezza

Resistance and durability

Sistema completo per piscine

A complete system for swimming pools

Modularità

Modularity

SIZES

6,3x10cm (21/2”x4”)

6,3x20cm (21/2”x8”)

4,5x10cm (13/4”x4”)

4,5x20cm (13/4”x8”)

10x10cm (4”x4”) 10x20cm (4”x8”)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile Frost resistant

BP GHIACCIO

BP TURCHESE

BP COBALTO

BP GRIGIO

BP CIELO

BP NERO

VOGUE SPECIAL POOL

cod.

BORDO DOCCIA matt non-slip surface

Bordo cod. B IG cobalto

Spigolo cod. E IG cobalto

Angolo cod. I IG cobalto

Bordo cod. B IG ghiaccio

Spigolo cod. E IG ghiaccio

Angolo cod. I IG ghiaccio

SYSTEM DECOR

System Decor dà vita a un’esperienza unica, dove il colore e la decorazione delle superfici si intrecciano con la perfezione dello spazio. Il formato triangolare apre nuove possibilità progettuali, permettendo giochi grafici inaspettati e composizioni dinamiche. La posa su rete facilita l’installazione e garantisce precisione estetica. Un’evoluzione naturale della collezione System, emblema di eleganza e innovazione.

System Decor creates a unique experience where color and surface decoration seamlessly blend with the perfection of space. The triangular format opens up new design possibilities, enabling unexpected graphic compositions and dynamic layouts. Mesh-mounted installation ensures precision and ease of application. A natural evolution of the System collection, embodying elegance and innovation.

Mix di colori del Vogue system

Mix color of Vogue System

Modulo triangolare che crea decori geometrici

The triangular module creates geometric patterns in ceramic tiles

SIZES

THICKNESS

(10x10x14cm) 30x30cm (4”x4”x533/64”) 12”x12” 7mm (9/32 “)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

(12”x12”) NET MOUNTED

Matt finish

Glossy/Matt finish

ELEGANZA MATERICA

TEXTURED ELEGANCE

FLAUTI

Flauti è una collezione materica e contemporanea, in cui la tridimensionalità diventa linguaggio decorativo. Le superfici, caratterizzate da un’alternanza di listelli lucidi e opachi, creano un gioco di luce e ombra dinamico e raffinato, capace di trasformare ogni parete in un elemento architettonico espressivo. Flauti combina estetica e funzione, con un’ampia gamma cromatica. Un prodotto pensato per chi cerca superfici dal forte impatto visivo, in equilibrio tra artigianalità, design e innovazione.

Flauti is a textured and contemporary collection where three-dimensionality becomes a decorative language. The surfaces, defined by alternating glossy and matte listels, create a dynamic and refined play of light and shadow, turning every wall into an expressive architectural element. Flauti blends aesthetics and function, offering a wide chromatic range. It is designed for those seeking visually striking surfaces that balance craftsmanship, design, and innovation.

FLAUTI

Flauti è la collezione di listelli tridimensionali in gres smaltato, dove luce e materia generano superfici dinamiche e raffinate. Disponibile nei formati 5×20 e 5×40 cm, con posa su rete personalizzabile nel ritmo compositivo. Lo smalto evidenzia le parti in rilievo e scurisce le cavità, esaltando l’effetto grafico. Le strutture – lisce, concave o convesse – richiamano le trame architettoniche urbane milanesi reinterpretate in chiave contemporanea.

Flauti is the collection of three-dimensional glazed stoneware slats, where light and texture shape refined, dynamic surfaces. Available in 5×20 and 5×40 cm formats, mesh-mounted with customizable rhythm. The glaze highlights raised areas while darkening recessed ones, enhancing the visual depth. The smooth, concave, or convex profiles evoke Milanese urban façades reimagined through contemporary design.

Smalto artigianale

Artisanal glaze

Prodotto personalizzabile (random, liscio, concavo, convesso)

Custom product (random, flat, concave, convex)

Struttura tridimensionale

Three-dimensional surface

Densità dello smalto che creano l’effetto stonalizzato

Density of the enamel that creates the tonal variation effect

Listello ricavato da taglio da preinciso

Strip obtained from cutting pre-incised

SIZES

(5x20cm) 30x40cm (2”x8”) 12”x16” (5x40cm) 30x40cm (2”x16”) 12”x16”

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

Frost resistant Internal / external covering

THICKNESS

7mm (9/32 “)

8,5mm (21/64 “)

NET MOUNTED

30x40cm (12”x16”)

Flauti 5x20 cm

Flauti 5x40 cm

Glossy finish

Matt finish

Flauti 5x20 cm

FLAUTINI

Flautini è la nuova interpretazione in piccolo formato del linguaggio tridimensionale già esplorato con la collezione Flauti. Con il suo elegante listello 2,5x20 cm, questa serie celebra la matericità ceramica attraverso superfici rigate che giocano con la luce, creando dinamismo e profondità. mantenendo il tratto distintivo di Ceramica Vogue.

Flautini is the new small-format interpretation of the three-dimensional language already explored with the Flauti collection. Featuring an elegant 2.5x20 cm tile, this series celebrates ceramic materiality through ribbed surfaces that interact with light, creating depth and visual movement—while preserving the distinctive identity of Ceramica Vogue.

Smalto artigianale

Artisanal glaze

Struttura tridimensionale

Three-dimensional surface

Densità dello smalto che creano l’effetto stonalizzato

Density of the enamel that creates the tonal variation effect

Listello ricavato da taglio da preinciso

Strip obtained from cutting pre-incised

SIZES

THICKNESS

(2,5x20cm) 30x40cm (63/64”x8”) 12”x16” 7mm (9/32 “)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

30x40cm (12”x16”)

FL LG 25 - Bianco FL LN 25 - Blu

FL LA 25 - Cotto

FL LB 25 - Tabacco

FL LW 25- Vino

FL LR 25 - Grigio

FL LM 25 - Verde

TWINS

Twins reinventa lo stile urbano, ispirandosi alle metropolitane più iconiche del mondo, dove il piccolo formato è protagonista. La piastrella diamantata inversa diventa il gemello diverso del classico bisello: una superficie in gres smaltato lucido che gioca con la luce e i riflessi, creando un’armonia vibrante di geometrie e colori. È possibile creare composizioni cromatiche personalizzate, con tessere montate su rete, per facilitare la posa e valorizzare ogni progetto d’interni.

Twins reinvents urban style, drawing inspiration from the world’s most iconic subways, where small formats have long defined the aesthetic. The reverse-beveled tile is the unexpected twin of the classic bevel—crafted in glossy glazed stoneware, it plays with light and reflections to create a vibrant harmony of geometry and color. Custom color compositions can be created with mesh-mounted tiles, simplifying installation and enhancing any interior design project.

Struttura in bassorilievo Relief structure

Personalizzazione posa con più colori Customized layouts using multiple colors

Struttura inversa Inverse structure

SIZES

5x10cm (2”x4”)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

Internal / external covering

7mm (9/32 “)

30x40cm (12”x16”) NET MOUNTED

POSE CUSTOM

Glossy finish

RIFLESSI

Riflessi: l’arte del gres smaltato che cattura la luce, creando giochi di riflessi unici. Una collezione che evoca emozioni e conferisce carattere ad ogni ambiente

Riflessi: the art of glazed stoneware that captures light, creating unique light reflections. A collection that evokes emotions and adds character to every space

Smalto artigianale

Artisanal glaze

Riflessi e nuance di colore diversi ad ogni variazione di luce

Reflections and different color nuances with every variation of light

Utilizzo di rotocolor e aerografo in movimento per garantire la profondità degli smalti

Use of rotocolor and airbrush in motion to ensure the depth of the enamels

SIZES

10x10cm (2”x4”)

5x5cm (2”x2”)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

THICKNESS

7mm (9/32 )

30x40cm (12”x16”)

AVORIO

RUGGINE

QUARZO

SMERALDO

OPALE

RUBINO

OSSIDIANA

ZAFFIRO

V-Shade color variation: V3

Glossy finish

SYSTEM MATERIA

La superficie, giocando con la luce, dà vita a una vibrazione che anima le pareti, creando un legame unico con lo spazio. I colori sono studiati per essere perfettamente abbinabili alle tonalità del Vogue System. È una delle prime collezioni in cui la materia diventa superficie fluida: una trama in bassorilievo che interagisce con lo smalto lucido, riflettendo la luce in modo irregolare ma armonioso, e infondendo agli ambienti una sensazione di movimento delicato e di tranquillità visiva.

The surface, playing with light, creates a vibration that brings the walls to life, establishing a unique connection with the space. The colors are designed to perfectly match the tones of the Vogue System. This is one of the first collections where matter becomes a fluid surface: a low-relief texture interacts with the glossy glaze, reflecting light in an irregular yet harmonious way, bringing a sense of gentle movement and visual calm to the space.

Tridimensionalità e matericità

3D and materiality

Gioco di luci e ombre

Interaction of light and shadows

SIZES

10x20cm (4”x8”)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

Frost resistant Internal / external covering

SYSTEM MATERIA INTERNI

SYSTEM MATERIA TRASPARENZE

THICKNESS

7mm (9/32 “)

Matt finish

Glossy finish

MATERIA IN ghiaccio

MATERIA TR ghiaccio

MATERIA IN nero

MATERIA TR nero

MATERIA TR malachite

MATERIA TR cipria

MATERIA TR petrolio

MATERIA IN grigio

MATERIA TR grigio

MATERIA TR mastice

MATERIA IN seta

MATERIA TR seta

SYSTEM BISELLO

Eleganza senza tempo: una forma bisellata tridimensionale che aggiunge un tocco distintivo e moderno a ogni superficie. I colori appartengono alla gamma del Vogue System, garantendo piena compatibilità progettuale. Icona dell’architettura urbana, ieri come oggi, System Bisello si distingue per la sua geometria squadrata e la finitura lucida che riflette la luce e valorizza gli spazi. Un vero pass-partout per ogni stile, dal classico métro carreaux parigino agli interni metropolitani contemporanei. Da anni è uno dei prodotti più apprezzati per creare ambienti eleganti, funzionali e senza tempo.

Timeless elegance: a three-dimensional beveled shape that adds a distinctive and modern touch to every surface. The colors belong to the Vogue System palette, ensuring perfect design coordination. An icon of urban architecture past and present, System Bisello stands out for its squared geometry and glossy finish that reflects light and enhances spaces. A true pass-partout for any style—from classic Parisian métro carreaux to contemporary metropolitan interiors. For years, it has been a go-to solution for creating elegant, functional, and timeless environments.

Tridimensionalità e bisellatura

3D and beveling

Gioco di luci e ombre

Interaction of light and shadows

Metro tiles che coniuga perfettamente lo stile retrò con concezione moderna

Metro tiles that perfectly blend retro style with a modern concept

SIZES

THICKNESS

10x10cm (4”x4”) 10x20cm (4”x8”) 7mm (9/32 “)

MATERIAL

Gres smaltato ingelivo

Single fired glazed tile

SYSTEM BISELLO INTERNI

BISELLO IN ghiaccio

BISELLO IN seta

BISELLO IN rosa

BISELLO IN malachite

BISELLO IN nero

BISELLO IN argento

BISELLO IN tortora

BISELLO IN granata

IN turchese

BISELLO IN grigio

SYSTEM BISELLO TRASPARENZE

BISELLO TR ghiaccio

BISELLO TR seta

BISELLO TR rosa

BISELLO TR turchese

BISELLO TR nero

BISELLO TR argento

BISELLO TR tortora

BISELLO TR granata

BISELLO TR malachite

BISELLO TR grigio

Matt finish

Glossy finish

BISELLO

IMBALLI - CONFEZIONI E PESI

rete

FORMATI PARTICOLARI

Other

sizes

5x20 sciolti

5x5 sciolti

Gli imballi sono unici per tutte le scelte. Le indicazioni sulla scatola sono: Colore: segue nome articolo

Tono: contraddistinta con lettera alfabetica

Partita: segue alfanumero

Calibro: contraddistinto con numero

Operatrice scelta: segue numero addetta da citare in caso di contestazione della merce.

Scelta: Prima segnata 1; Seconda segnata 2; Terza segnata 3.

Cartons are the same for all choices. The marking on the cartons are:

Color: article name

Shade: letter

Lot: alphanumeric

Calibre: number Controller: number to be indicated in case of complain

Choice: 1st: 1; 2nd: 2; 3rd: 3

Per i dettagli di prodotto e le schede tecniche fare riferimento ai singoli catalogo prodotto

For product details and technical charts please refer to the individual product catalog

Per ogni ordine di valore inferiore a € 100,00 verrà addebitato un costo di gestione pari a € 10,00

A € 10.00 fee will be charged for all orders with a value below € 100.00

Jolly (45°) Tiles a 45° (Jolly)

I colori di stampa sono puramente indicativi

The colours appearing in the illustrations are merely indicative

Bordo

LE NOSTRE CERTIFICAZIONI OUR

CERTIFICATIONS

EPD (Environmental Product Declaration): dichiarazione ambientale di prodotto che si basa sull’analisi del ciclo di vita secondo l’approccio “dalla culla al tomba”

EPD (Environmental Product Declaration): an environmental product declaration based on life cycle analysis following the “cradle to grave” approach.

La certificazione SASO (Saudi Standards, Metrology and Quality Organization) è un requisito obbligatorio per esportare prodotti in Arabia Saudita. Garantisce che i beni importati rispettino gli standard di sicurezza, qualità e conformità tecnica richiesti dal Regno.

The SASO certification (Saudi Standards, Metrology and Quality Organization) is a mandatory requirement for exporting products to Saudi Arabia. It ensures that imported goods comply with the Kingdom’s safety, quality, and technical conformity standards.

Requisiti tecnici e livelli qualitativi a ridotto impatto ambientale, conformi alla normativa ISO 14021 e definiti dal Ministero dell’Ambiente, indispensabili per l’affidamento di lavori degli edifici pubblici italiani.

Technical requirements and quality levels with reduced environmental impact, in compliance with ISO 14021 standards and defined by the Ministry of the Environment, essential for the awarding of public building works in Italy.

Questa classificazione consente di valutare il livello di inquinamento che un determinato prodotto è in grado di apportare all’aria di un ambiente chiuso. Nel caso specifico le piastrelle ceramiche sono prodotti di chimica minerale e non organica che subiscono cicli di cottura di 1200° che garantiscono la totale di distruzione di elementi inquinati tipo i Composti Organici Volatili o COV . Ragion per cui tutte le piastrelle ceramiche sono classificate A+, in quanto non emettono nell’ambiente alcuna sostanza tossica.

This certification is an assessment of the quantity of volatile organic compounds pollutants released by products in closed spaces. Regarding ceramic tiles, their chemical composition is mineral and not organic and they undergo tile firing cycles at 1,200°C that ensure the total elimination of contaminants such as volatile organic compounds. Consequently, ceramic tiles are granted a A+ rating, since they do not release any toxic substance into the environment.

Gruppo Bardelli S.p.A. promuove la cultura dell’edilizia sostenibile, energeticamente efficiente e rispettosa dell’ambiente, contribuendo a migliorare la qualità della vita dei cittadini attraverso lo standard di certificazione LEED

Gruppo Bardelli S.p.A. promotes the culture of sustainable, energy-efficient, and environmentally respectful construction, contributing to improving the quality of life for citizens through the LEED certification standard

La Certificazione CCC, interessa sia i prodotti di importazione che quelli di produzione Cinese destinati a quel mercato. Le informazioni sulla Certificazione CCC riguardano in generale la sicurezza e la salute, con particolare riferimento, nel caso delle piastrelle di ceramica, alle sole piastrelle in Gres Porcellanato, con un assorbimento minore o uguale allo 0,5%.

La Certificazione si ottiene attraverso l’intervento di istituti appositamente accreditati dalle Autorità cinesi, tutti con sede in Cina.

CCC Certification, covers both imported and Chinese-made products destined for that market. Information on CCC Certification generally concerns health and safety, with particular reference, in the case of ceramic tiles, to porcelain stoneware tiles only, with an absorption of 0.5% or less. Certification is obtained through the intervention of institutes specifically accredited by the Chinese Authorities, all based in China.

DECLARATION OF PERFORMANCE (CE)

Gruppo Bardelli S.p.A. ha provveduto ad assolvere agli obblighi derivanti dalla Marcatura CE per i suoi prodotti. La documentazione commerciale relativa è consultabile da parte dei distributori, professionisti ed utilizzatori.

Gruppo Bardelli S.p.A. has fulfilled the obligations arising from CE Marking for its products. Relevant commercial documentation can be consulted by distributors, professionals and users

CERTIFICAZIONI ANTIBATTERICO ANTIFUNGINO

Alcuni dei nostri mosaici, grazie alla finitura Appiani Bio Shield+, sono i primi ad essere in gres antibatterico e gres antimacchia permanente.

Some of our mosaics, thanks to the Appiani Bio Shield+ finish, are the first to be made of antibacterial and permanent stain-resistant stoneware.

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

GENERAL CONDITIONS OF SALE

1. L'esecuzione di tutte le commissioni conferiteci é subordinata all’approvazione di GRUPPO BARDELLI S.p.A., approvazione che si darà o con apposita conferma d'ordine o con l'emissione della corrispondente fattura. GRUPPO BARDELLI S.p.A. non riconosce intese o promesse verbali fatte dai suoi rappresentanti e non trascritte e sottoscritte sull'ordine di acquisto. Pertanto l'incasso eventuale di anticipi non rappresenterà accettazione dell'ordine da parte di GRUPPO BARDELLI S.p.A.

2. I termini di consegna non sono impegnativi e sono subordinati alle possibilità di produzione e di spedizione da parte di GRUPPO BARDELLI S.p.A. Eventuali ritardi non danno luogo a pretesa o richiesta di danno, né di annullamento o riduzione del contratto. GRUPPO BARDELLI S.p.A s’impegna però a dare esecuzione all'ordine nel minor tempo possibile.

3. La garanzia dei Prodotti è limitata al solo materiale ceramico di prima scelta, con una tolleranza del 5%; ogni garanzia rimane esclusa espressamente per tutti i Prodotti di scelta secondaria, sottoscelta e di stock. Le contestazioni per vizi non occulti hanno efficacia solo quando sono formulate per iscritto prima della posa in opera dei Prodotti. Le differenze di tonalità non costituiscono vizio comportante la garanzia di cui all’art. 1490 e seguenti c.c.. Le tonalità di colore dei campioni e delle riproduzioni sono da ritenersi puramente indicative e non strettamente vincolanti la fornitura.

4. Tra i casi di forza maggiore previsti dal Codice Civile che liberano dalla responsabilità GRUPPO BARDELLI S.p.A. sono da ricomprendere anche quelli causati da mancanza di materie prime, di mano d'opera, di energia elettrica e di guasti al macchinario.

5. La merce viaggia a rischio e pericolo del compratore anche se venduta franco di porto. L'eventuale perimento della cosa s’intende regolato dalle disposizioni del Codice Civile.

6. I pagamenti si riterranno validi solo se eseguiti direttamente alla sede di GRUPPO BARDELLI S.p.A. o a persone munite di apposita autorizzazione scritta. I pagamenti eseguiti a ns. rappresentanti o agenti non autorizzati all'incasso non saranno ritenuti validi.

7. Qualora avvengano variazioni di prezzo prima della consegna, la merce sarà fatturata in base al prezzo di listino in vigore nel giorno della consegna.

8. Le misure e le tinte dei prodotti sono indicative e non vincolanti.

9. Eventuali reclami devono essere fatti, pena decadenza, entro otto giorni dal ricevimento della merce e in nessun caso si accettano resi di merce senza nostra preventiva autorizzazione. Nessun reclamo potrà essere proposto ad GRUPPO BARDELLI S.p.A. dopo la posa in opera del materiale.

10. GRUPPO BARDELLI S.p.A. non dà garanzia sulle modalità d’impiego e sui sistemi di posa della merce fornita, con suo espresso esonero da ogni responsabilità in proposito per eventuali danni diretti e indiretti.

11. Per qualsiasi procedimento giudiziale che derivasse dal presente contratto la competenza è espressamente derogata al Foro di Milano per accordo delle parti.

12. Sui ritardi di pagamento saranno conteggiati interessi passivi e commissioni come previsto dalla normativa vigente.

13. Non sono consentiti arrotondamenti nel pagamento. Lo sconto di pronta cassa s’intende valido entro 15 giorni data fattura.

Merce resa franco fabbrica, imballo in scatole di cartone gratis. I colori del campionario si intendono approssimativi. Non accettiamo resi di materiale per errori non dovuti a nostra responsabilità.

Qualora il materiale oggetto di reso, preventivamente approvato, pervenga alla Società danneggiato, non correttamente imballato e/o comunque non conforme a quanto consegnato al Cliente dalla Società, il medesimo verrà rifiutato.

1. All orders have to be approved by GRUPPO BARDELLI S.p.A. GRUPPO BARDELLI S.p.A. will confirm all orders either by order confirmation or invoices. GRUPPO BARDELLI S.p.A. will not accept verbal agreements or proposals made by agents and not sent /in written way. In case of advance payments, the will not be without written consent.

2. The terms of delivery are not binding and are due to production possibilities and delivery by GRUPPO BARDELLI S.p.A. Possible delays will not create damage requests, cancellation or order reduction. At the same time, GRUPPO BARDELLI S.p.A. commit to deliver all orders as soon as possible.

3. Product warranties are limited to first grade ceramic material only, with a tolerance of 5%; all warranties are expressly excluded for all seconds, lower grade products and stock products. Complaints regarding non-concealed defects shall only be effective when they are made in writing prior to the installation of the Products. Differences in tone do not constitute a defect giving rise to application of the warranty under Art. 1490 et seq. of the Italian Civil Code. The colour tones of the samples and reproductions are to be considered purely indicative and not strictly binding on delivery.

4. Among the "force majeure" causes foreseen in our Civil Code that are not under GRUPPO BARDELLI S.p.A. responsability are lack of raw materials, labour, electric energy, tools damages.

5. The goods are despatched under the buyer's responsability even if they are sold ex factory. Possible damages and losses will be ruled by conditions of our Civil Code.

6. Payments will be considered valid only if directly paid to the GRUPPO BARDELLI S.p.A or to people with a specific written consent. If payments are effected to non-authorized agents they will not be considered valid.

7. If there are some price changements before the delivery date, the goods will be invoiced in compliance with the price list in force the day of the delivery.

8. Sizes and colours of our collections are indicative and nonbinding.

9. Possible claims have to be transmitted, otherwise not accepted, within eight days from the receipt of the goods, and in no case GRUPPO BARDELLI S.p.A will accept to receive the goods back without previous authorization. No claim is accepted after the laying of the material.

10. The GRUPPO BARDELLI S.p.A do not guarantee the way of using and laying systems of the supplied goods and deny any responsability for direct and indirect damages.

11. Any legal proceedings caused by the contract hereby is under the competence of the Foro di Milano.

12. Payable interest and commissions will be applied to late payments in accordance with the law.

13. Payment must be for the correct amount of our invoice. The discount for prompt payment will be valid within 15 days from the invoice date.

Delivery conditions ex works, free cardboard packing. Samples colours are approximative. We do not accept back goods for mistakes not depending on our responsability.

Should the returned material, previously approved, arrive at the Company damaged, improperly packaged, and/or otherwise not conforming to what was originally delivered to the Customer by the Company, it will be rejected.

CONTATTI:

Appiani: T +39 0422 502611

Ceramica Vogue: T +39 015 6721

Ceramica Bardelli: T +39 015 6721 info@gruppobardelli.com

Gruppo Bardelli S.p.A.

Sede Legale: 20121 Milano (MI) Italia Via Montenapoleone, 8

Sede Produttiva e Amministrativa: 13882 Cerrione (BI) Italia Via Papa Giovanni XXIII, 100 Loc. Vergnasco Tel. +39 015 6721 info@gruppobardelli.com

Sede produttiva:

31046 Oderzo (TV) Italy Via Pordenone, 13 Tel.: +39 0422. 502611 info@gruppobardelli.com

Showroom & Sales office:

41049 Sassuolo (MO) Italia Via Berna, 30b Tel. +39 015 6721 info@gruppobardelli.com

TortonaLAB

20144 Milano (MI) Italia Via Tortona, 34 Tel. +39 015 6721 info@gruppobardelli.com gruppobardelli.com

DESIGN DIRECTOR: Gianmaria Bardelli

PRESS OFFICE: OGS PR&Communication info@ogscommunication.com

CREDITS: Iride, Oryoki, Specchi Studio, Nova Visualis, Terzo Piano

GRUPPO BARDELLI

è Socio Ordinario Ceramics of Italy

Le immagini riportate sul catalogo sono inserite a scopo illustrativo e sono puramente indicative, si consiglia di visionare un campione prima dell’acquisto.

The images shown in this catalogue are for illustrative purposes only and may not fully represent the actual product. We recommend viewing a physical sample before making a purchase.

Brevetto di forma ottenuto sul formato 1,2x3,7cm e formato esagonale 2,5x2,8cm