عدد الخميس 10/10/2019

Page 1

‫الزمالك يتمسك‬ ‫بحضور ‪ 20‬ألف مشجع‬ ‫مواجهة جينيراسيون‬ ‫مالعب‬

‫د‪ .‬محمد المخزنجى‬ ‫ُ‬ ‫بالتناظر‬ ‫يكتب‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫والتنافر‬

‫‪13-10‬‬

‫‪9‬‬

‫رحبة‬

‫داخل العدد ملحق مجانى ‪ ٨‬صفحات‬

‫خـالد أباظـة يكتب‪:‬‬

‫صراع القوة والمنفعة‪..‬‬ ‫بين الوكيل والصحفى!‬

‫نيسان قشقاى بسعر يبدأ‬ ‫من ‪ ٣٧٧‬ألف جنيه‬ ‫‪www.almasryalyoum.com‬‬ ‫الخميس ‪ ١٠‬أكتوبر ‪201٩‬م ‪ ١١ -‬من صفر ‪ 14٤١‬هـ ‪ ٢٩ -‬توت ‪ - 173٦‬السنة السادسة عشرة ‪ -‬العدد ‪ ٥٥٩٦‬تصدر عن مؤسسة المصرى للصحافة والطباعة والنشر واإلعالن والتوزيع‬

‫‪ 30‬صفحة ‪٣ -‬جنيهات‬

‫‪Al Masry Al Youm - Thursday - October 10 th - 2019 - Issue No. 5596 - Vol.16‬‬

‫الحكومة‪ :‬سنحافظ على حقوقنا فى مياه النيل‬ ‫إثيوبيا تواصل التعنت‪ ..‬وشكرى أمام البرلمان‪ :‬ملء سد النهضة دون اتفاق معنا مرفوض‬ ‫كتب‪ -‬محمد عبدالقادر ومحمد غريب‬ ‫ومحمود جاويش‪ ،‬ووكاالت األنباء‪:‬‬

‫طمأن الدكتور مصطفى مدبولى‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس الـــــوزراء‪ ،‬الــشــعــب ب ــأن الــدولــة بكل‬ ‫مؤسساتها ملتزمة باحلفاظ على احلقوق‬ ‫التاريخية ملصر فــى مــيــاه النيل بالوسائل‬ ‫السياسية والفنية والتشاور الكامل ودعم كل‬ ‫جسور التعاون مع إثيوبيا والسودان للوصول‬ ‫إل ــى تــوافــق مــعــهــمــا‪ ،‬بــشــرط أال تــؤثــر على‬ ‫احلقوق التاريخية‪.‬‬ ‫وقال «مدبولى»‪ -‬فى بيان ألقاه أمام اجللسة‬ ‫الــعــامــة ملجلس الــنــواب ح ــول آخ ــر تــطــورات‬ ‫األزمــة‪ ،‬أمــس‪ -‬إن إثيوبيا شرعت فى إنشاء‬ ‫السد عام ‪ ،2011‬مستغلة االضطرابات التى‬ ‫شهدتها مصر آنــذاك‪ ،‬ومــع ذلــك كانت ملصر‬ ‫مساع كبرى فى التفاوض واملناقشة واحلوار مع‬ ‫ٍ‬ ‫إثيوبيا والسودان‪ ،‬ومنذ ‪ 2014‬بدأ العمل اجلاد‬ ‫على كــل األصــعــدة السياسية والدبلوماسية‬ ‫وتشكيل فريق عمل مــن وزارة الــرى وخيرة‬ ‫اخل ــب ــراء املــصــريــن ف ــى مــجــال امل ــي ــاه‪ ،‬ومت‬ ‫التوافق على مجموعة من النقاط‪ ،‬من بينها‬ ‫أن يكون هناك خبراء دوليون لوضع معايير‬ ‫فنية للمشروع‪ ،‬وبــدأت مصر عــدة مسارات‬ ‫سياسية ودبلوماسية وفنية‪ ،‬حتى مت التوقيع‬ ‫على إع ــان املــبــادئ بــن الـــدول الــثــاث فى‬ ‫مارس ‪ ،2015‬وبعد إجراء الدراسات رفضت‬ ‫إثيوبيا التقارير األولية للجان‪ ،‬مشي ًرا إلى أن‬ ‫مصر واجهت العديد من العقبات من أديس‬ ‫أبابا‪ ،‬التى تشددت على بعض الثوابت‪ ،‬وبدأت‬ ‫التراجع عنها‪.‬‬ ‫فى السياق نفسه‪ ،‬أعلن سامح شكرى‪ ،‬وزير‬ ‫اخلــارجــيــة‪ ،‬أن ُمضى إثيوبيا ُقــد ًمــا فــى ملء‬ ‫وتشغيل السد دون االتفاق مع دولتى املصب‬ ‫«مصر والــســودان» أمر مرفوض متا ًما‪ ،‬ويُعد‬ ‫صريحا التفاق إعالن املبادئ‪ ،‬محذ ًرا‬ ‫انتها ًكا‬ ‫ً‬ ‫من أن عدم الوصول إلى اتفاق سوف يؤثر على‬ ‫عوامل االستقرار باملنطقة‪.‬‬

‫د‪ .‬منى أبوسنة‬ ‫تكتب‪:‬‬

‫فكر جديد من أجل سالم‬ ‫الشرق األوسط‬

‫رئيس الوزراء خالل حديثه أمام مجلس النواب أمس‬

‫ودعـــا «ش ــك ــرى»‪ ،‬فــى كلمته أمـــام مجلس‬ ‫الــنــواب‪ ،‬أمــس‪ ،‬املجتمع الدولى إلــى التوسط‬ ‫من أجل وضع حل لهذه األزمة‪ ،‬وطالب إثيوبيا‬ ‫بقبول وجــود طــرف رابــع وصـ ً‬ ‫ـول إلــى االتفاق‬ ‫املنشود‪ ،‬مشي ًرا إلــى أن الرئيس عبدالفتاح‬ ‫السيسى كلف باتخاذ ما يلزم على الصعيد‬

‫السياسى‪ ،‬ووف ًقا ملحددات القانون الدولى‪،‬‬ ‫للحفاظ على حقوق مصر املائية‪.‬‬ ‫فــى املــقــابــل‪ ،‬وصــفــت وزارة املــيــاه وال ــرى‬ ‫والطاقة اإلثيوبية اقتراح مصر بدخول طرف‬ ‫دولــى املــفــاوضــات اخلــاصــة بالسد‪ ،‬وحصول‬ ‫القاهرة على ‪ 40‬مليار متر مكعب من املياه‬

‫سنو ًيا‪ ،‬وإطــاق املزيد من املياه عندما يكون‬ ‫سد أســوان أقــل من ‪ 165‬مت ًرا فــوق مستوى‬ ‫سطح البحر‪ ،‬مبثابة «عبور اخلط األحمر الذى‬ ‫رسمته إثيوبيا»‪.‬‬ ‫وقالت ال ــوزارة‪ ،‬فى مناقشة نظمها مكتب‬ ‫املجلس الوطنى لتنسيق املشاركة العامة لدعم‬

‫تصوير ‪ -‬منير جالل‬ ‫سد النهضة‪ ،‬أمس‪ ،‬إن بناء السد مسألة بقاء‬ ‫وسيادة وطنية‪ ،‬واصفة النهج املصرى اجلديد‬ ‫بأنه «إنكار ال مبرر له للتقدم املحرز فى احلوار‬ ‫التقنى الثالثى‪ ،‬وينتهك اتفاق عــام ‪،»2015‬‬ ‫حسب تعبيرها‪.‬‬ ‫(طالع ص ‪)5‬‬

‫من الضرورى ألية جماعة من املثقفني أن تعيد النظر فى‬ ‫مفهومني أساسيني هما التنوير وحقوق اإلنسان‪ ،‬وغاية هذا‬ ‫املقال هى طرح فكر جديد يقوم على تأويالت جديدة لهذين‬ ‫املفهومني فى إطار التسويات السلمية فى الشرق األوسط‪.‬‬ ‫أوضح فأقول إننى أرى ضرورة البدء بفحص مفهموم حقوق‬ ‫اإلنسان وذلك بإثارة السؤال اآلتى‪ :‬ما التغيرات الكوكبية التى‬ ‫بزغت فى العشرين سنة املاضية والتى تلزمنا بإعادة النظر‬ ‫فى مبادئ حقوق اإلنسان؟ ينبغى فى البداية التنويه باإلعالن‬ ‫العاملى حلقوق اإلنسان الصادر عــام ‪ ١٩٤٨‬الــذى أقرته‬ ‫اجلمعية العامة لألمم املتحدة واملكون من ثالثني مادة تشمل‬ ‫احلقوق املدنية والسياسية واالقتصادية والثقافية‪ .‬تقر‬ ‫املادتان األولى والثانية بأن البشر يولدون أحرارا ومتساوين‬ ‫فى احلقوق وليس ثمة متييز بينهم بسبب اجلنس أو اللغة‬ ‫أو الدين أو التباين فى اآلراء السياسية أو القومية أو بسبب‬ ‫امللكية أو املولد‪.‬‬ ‫وفى هاتني املادتني ثمة مسألة مهمة وهى ذكر لفظني هما‬ ‫الدين وامللكية‪ ،‬واملقصود بامللكية امتالك األرض أو املصنع‬ ‫كان هذا هو املعنى التقليدى لهذا اللفظ‪ ،‬أما اليوم فقد‬ ‫أدخلت األصوليات الدينية معانى جديدة على هذين اللفظني‬ ‫من خالل مفهوم «احلقيقة املطلقة»‪ ،‬من أجل توضيح مفهوم‬ ‫احلقيقة املطلقة يلزم حتديد لفظ دوجما‪ ،‬وهو لفظ يونانى‬ ‫خيرا» فى نظر شخص أو‬ ‫مشتق من الفعل الذى يعنى «يبدو ً‬ ‫فى نظر عدة أشخاص‪ ،‬ولكنه فى العصور املسيحية األولى‬ ‫قرارا من سلطة عليا‬ ‫كان يعنى فكرة مقبولة من املجتمع أو ً‬ ‫مثل أدوجمات املدرسة الرواقية فى الفلسفة وقوانني مجلس‬ ‫الشيوخ الرومانى‪ ،‬ثم قوانني األباطرة وقوانني السلطات‬ ‫طا‬ ‫الدينية‪.‬‬ ‫وتأسيسا على ذلك فإن لفظ مطلق مرتبط ارتبا ً‬ ‫ً‬ ‫عضويا بالدوجما أو باألدق الدوجما الدينية ويشتق منها‪..‬‬ ‫ً‬ ‫(تتمة املقال ص‪)18‬‬

‫الرئيس لنواب أمريكيين‪ :‬مصر تمنح األولوية إلنفاذ إرادة الشعوب وزير المالية‪ :‬إحالة أى مسؤول ال ينفذ‬ ‫‪9‬السيسى يستقبل وزير الصناعة الروسى ووفدين من الكونجرس األمريكى ومستثمرى كوريا الجنوبية «األدنى لألجور» إلى الرقابة اإلدارية‬ ‫الثابتة التى تهدف إلى احلفاظ على‬ ‫مؤسسات الدولة الوطنية‪ ،‬واحترام‬ ‫حقوق الشعوب فــى أن حتيا بأمن‬ ‫واســتــقــرار‪ ،‬ومــنــح األولــويــة لتفعيل‬ ‫وإنفاذ إرادة الشعوب‪.‬‬ ‫من جهة أخ ــرى‪ ،‬استقبل الرئيس‬ ‫وفدًا رفيع املستوى من مستثمرى كوريا‬ ‫اجلنوبية‪ ،‬برئاسة بــارك يــوجن مــان‪،‬‬ ‫رئيس غرفة التجارة والصناعات‪.‬‬ ‫كما بحث الرئيس‪ ،‬مع وزير الصناعة‬ ‫والتجارة الروسى‪ ،‬دينيس مانتوروف‪،‬‬ ‫بحضور سحر نصر‪ ،‬وزيرة االستثمار‪،‬‬ ‫وعمرو نصار‪ ،‬وزير التجارة والصناعة‪،‬‬ ‫عــاقــات الــتــعــاون االقــتــصــادى بني‬ ‫البلدين‪ ،‬وزيادة االستثمارات الروسية‬ ‫فى مصر‪ ،‬وإقامة املشروعات املشتركة‬ ‫فى العديد من القطاعات‪.‬‬ ‫(طالع ص‪)٤‬‬

‫كتب ‪ -‬محسن سميكة‪:‬‬

‫أكد الرئيس عبدالفتاح السيسى‪،‬‬ ‫عــلــى مــتــانــة ال ــع ــاق ــات املــصــريــة‬ ‫األمريكية‪ ،‬وحرصه على التواصل‬ ‫مع مختلف دوائــر صنع القرار فى‬ ‫الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وبحث الرئيس‪ ،‬مع وفد من أعضاء‬ ‫مجلسى الشيوخ والنواب من والية‬ ‫جنوب كارولينا األمريكية‪ ،‬فى حضور‬ ‫سامح شكرى وزير اخلارجية‪ ،‬أمس‪،‬‬ ‫سبل تعزيز العالقات الثنائية فى‬ ‫عدد من املجاالت‪ ،‬سواء بني البلدين‬ ‫ٍ‬ ‫بوجه عام أو مع والية جنوب كارولينا‬ ‫على وجــه اخلــصــوص‪ ،‬ال سيما فى‬ ‫مجاالت الزراعة والتجارة والتعليم‬ ‫العالى والفنى وتبادل اخلبرات بني‬ ‫اجلامعات واملؤسسات التعليمية من‬ ‫اجلانبني‪ ،‬مشي ًرا إلى سياسة مصر‬

‫الرئيس مع وفد الكوجنرس األمريكى أمس‬

‫كتب‪ -‬محمد عبدالقادر ومحمد‬ ‫غريب ومحمود جاويش‪:‬‬

‫نــاقــش مجلس ال ــن ــواب‪ ،‬أمـــس‪7 ،‬‬ ‫طلبات إحاطة موجهة إلــى الدكتور‬ ‫محمد معيط‪ ،‬وزيـــر املــالــيــة‪ ،‬وقــرر‬ ‫الدكتور على عبدالعال‪ ،‬رئيس املجلس‪،‬‬ ‫ضمها فى مناقشة واحدة‪ ،‬ورد معيط‬ ‫خالل اجللسة العامة على طلب إحاطة‬ ‫بشأن عدم تنفيذ احلد األدنى لألجور‬ ‫فى بعض الوزارات‪ ،‬بقوله إنه علم من‬ ‫بعض النواب‪ ،‬يوم اجلمعة املاضى‪ ،‬أن‬ ‫بعض اجلهات والهيئات ال تطبق احلد‬ ‫األدن ــى لــأجــور‪ ،‬فــأصــدر‪ ،‬فــى اليوم‬ ‫التالى‪ ،‬منشوراً ينص على أن أى جهة‬ ‫فى الدولة ال تنفذ القانون أو نفذته‬ ‫باخلطأ أو تأخرت فى تنفيذه ستتم‬ ‫إحالتها للمساءلة القانونية‪.‬‬ ‫وأضـــاف أن قــانــون ربــط املــوازنــة‬

‫محمد معيط‬

‫العامة للدولة نــص على أن مجلس‬ ‫الـ ــوزراء يصدر ق ــرارا باحلد األدنــى‬ ‫ل ــأج ــور واحلــــد األدن ـ ــى لــلــدرجــات‬

‫الوظيفية املختلفة‪ ،‬مشيراً إلى أن الباب‬ ‫األول من املــوازنــة العامة زادت فيه‬ ‫األجور بقيمة ‪ 31‬مليار جنيه عن العام‬ ‫السابق‪ ،‬أخذا فى االعتبار تطبيق احلد‬ ‫األدنــى لألجور والــدرجــات الوظيفية‬ ‫املختلفة والعالوة الدورية‪.‬‬ ‫ولــفــت «مــعــيــط» إلـــى أنـــه راجـــع‪،‬‬ ‫أمــس‪ ،‬مشروع خطاب سيتم إرساله‬ ‫إلى كل الــوزراء واملحافظني والهيئات‬ ‫واجلامعات بالتأكيد على أن أى مسؤول‬ ‫ال ينفذ القرار ستتم إحالته إلى الرقابة‬ ‫اإلداريــة‪ ،‬ووعد بتطبيق القرار فى كل‬ ‫جهات الدولة بنهاية الشهر اجلارى‪.‬‬ ‫وقال محمد السبكى‪ ،‬رئيس اإلدارة‬ ‫املــركــزيــة لــلــمــوازنــة الــعــامــة للدولة‬ ‫بــالــوزارة‪ ،‬أمــام اجتماع جلنة اخلطة‬ ‫واملوازنة باملجلس‪ ،‬إن تفعيل القرار‬ ‫يبدأ الشهر املقبل‪.‬‬

‫«تقرير التنافسية»‪ :‬مصر الـ‪ ..93‬اإلمارات ‪ ..25‬وإسرائيل ‪ 20‬مصر تدين العدوان التركى على األراضى السورية‬

‫ً‬ ‫منخفضا ونحتاج لجذب استثمارات أجنبية ‪9‬الطيران التركى يستهدف «قسد» واألكراد يعلنون «النفير العام»‪ ..‬وقلق دولى‬ ‫‪«9‬جيهان»‪ :‬معدل االدخار مازال‬

‫كتب‪ -‬مصباح قطب ووليد مجدى‪:‬‬

‫كشف تقرير التنافسية العاملى‪،‬‬ ‫الـ ــذى يــصــدر عــن مــنــتــدى داف ــوس‬ ‫العاملى‪ ،‬عن حتسن طفيف فى أداء‬ ‫مصر فى مؤشر التنافسية ‪،2019‬‬ ‫حيث احتلت املرتبة ‪ 93‬من بني ‪141‬‬ ‫دولة‪ ،‬بعد الـ‪ 94‬من بني ‪ 140‬دولة عام‬ ‫‪ ،2018‬كما حصلت على الترتيب ‪82‬‬ ‫فى مجال كفاءة املؤسسات‪ ،‬و‪ 52‬فى‬ ‫البنية التحتية‪ ،‬و‪ 135‬فى استقرار‬ ‫االقتصاد الكلى‪ ،‬و‪ 104‬فى الصحة‪،‬‬ ‫و‪ 99‬فى التعليم واملهارات‪.‬‬ ‫وأوضـ ــح تــقــريــر املــركــز املــصــرى‬ ‫للدراسات االقتصادية‪ ،‬املشتق من‬ ‫تقرير التنافسية العاملى‪ ،‬والذى مت‬ ‫عرضه خالل مؤمتر صحفى‪ ،‬أمس‪،‬‬ ‫أن مصر احتلت املــركــز ‪ 100‬فى‬ ‫مجال أســواق املنتجات‪ ،‬و‪ 126‬فى‬ ‫سوق العمل‪ ،‬و‪ 92‬فى النظام املالى‪،‬‬

‫سعـر النسخــة|‬

‫مؤمتر املركز املصرى للدراسات االقتصادية إلعالن التقرير‬

‫و‪ 23‬فــى حــجــم الــســوق‪ ،‬و‪ 95‬فى‬ ‫ديناميكية األعمال‪ ،‬و‪ 61‬فى القدرة‬ ‫على االبتكار‪.‬‬

‫وذكــــر تــقــريــر «املــــركــــز»‪ ،‬اجلــهــة‬ ‫الشريكة الوحيدة فى مصر ملنتدى‬ ‫«دافــوس»‪ ،‬أن إسرائيل حتتل املرتبة‬

‫‪ ،20‬سابقة جميع دول املنطقة‪ ،‬تليها‬ ‫اإلمـ ــارات‪ ،‬وترتيبها ‪ 25‬عامل ًيا‪ ،‬أما‬ ‫األقل فهى اليمن‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬قالت الدكتورة سحر‬ ‫نــصــر‪ ،‬وزيـ ــرة االســتــثــمــار والــتــعــاون‬ ‫الدولى‪ ،‬إنه منذ بداية برنامج اإلصالح‬ ‫االقتصادى حتسن ترتيب مصر ‪26‬‬ ‫مركزًا‪ ،‬مقارنة باملركز ‪ 119‬فى تقرير‬ ‫التنافسية لعام ‪ ،2015 -2014‬ما يُعد‬ ‫شهادة ثقة فى االقتصاد املصرى‪.‬‬ ‫وقــالــت الــدكــتــورة جيهان صالح‪،‬‬ ‫املستشار االقتصادى لرئيس مجلس‬ ‫الوزراء‪« :‬معدل االدخار مبصر مازال‬ ‫ً‬ ‫منخفضا‪ ،‬وبــالــتــالــى حاجتنا قوية‬ ‫لتعويض هذا األمر بجذب استثمارات‬ ‫أجنبية لتحسني مناخ األعمال»‪ ،‬داعية‬ ‫إلى النظر بعمق إلى الواردات وحتديد‬ ‫ما ميكن تصنيعه مبصر مع شركاء‬ ‫أجانب مع تعميق الصناعة القائمة‪.‬‬

‫كتبت‪ -‬سوزان عاطف ومنة خلف‪ ،‬ووكاالت‪:‬‬

‫أدانــت مصر‪ ،‬فى بيان صــادر عن‬ ‫وزارة اخلــارجــيــة‪ ،‬بــأشــد الــعــبــارات‪،‬‬ ‫العدوان التركى على األراضى السورية‪،‬‬ ‫وأضاف البيان أن تلك اخلطوة ُتثل‬ ‫ً‬ ‫صارخا غير مقبول على سيادة‬ ‫اعتدا ًء‬ ‫ً‬ ‫استغالل للظروف‬ ‫دولة عربية شقيقة‪،‬‬ ‫التى متر بها والتطورات اجلارية‪ ،‬ومبا‬ ‫يتنافى مع قواعد القانون الدولى‪ .‬وأكد‬ ‫البيان على مسؤولية املجتمع الدولى‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ممثل فى مجلس األمن‪ ،‬فى التصدى‬ ‫لهذا التطور بالغ اخلطورة الذى يُهدد‬ ‫األم ــن والسلم الــدولــيــن‪ ،‬ووق ــف أى‬ ‫أراض سورية‬ ‫مساع تهدف إلى احتالل ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫أو إجراء «هندسة دميغرافية» لتعديل‬ ‫التركيبة السكانية فى شمال سوريا‪.‬‬ ‫وكــان الرئيس التركى رجــب طيب‬ ‫أردوغان‪ ،‬قد أعلن أمس‪ ،‬بدء العملية‬ ‫العسكرية فى شمال شرق سوريا‪ ،‬فيما‬

‫أعمدة الدخان تتصاعد قرب احلدود التركية السورية أمس‬

‫قالت قوات سوريا الدميقراطية «قسد»‬ ‫إن املقاتالت التركية شنت ضربات‬ ‫جــويــة فــى شــمــال ســوريــا‪ ،‬وطالبت‬

‫الواليات املتحدة بإنشاء منطقة حظر‬ ‫طيران لوقف الهجمات التركية‪.‬‬ ‫فــى املــقــابــل‪ ،‬ذك ــرت وكــالــة األنــبــاء‬

‫الــســوريــة أن تــركــيــا بـ ــدأت عــدوا ًنــا‬ ‫بــالــطــيــران على مدينة رأس العني‬ ‫بــريــف احلــســكــة الــشــمــالــى الــغــربــى‪،‬‬ ‫واستهدفت مواقع قــوات «قسد» فى‬ ‫قرى املشرافة وخربة البنات واألسدية‬ ‫وبير نــوح شرقى بريف رأس العني‪،‬‬ ‫وطال القصف التركى العشوائى عبر‬ ‫الطيران واملدفعية البنى التحتية فى‬ ‫مدينة رأس العني وقراها‪ ،‬وامتد إلى‬ ‫بلدة عني عيسى بريف الرقة الشمالى‪.‬‬ ‫وأعلنت اإلدارة الــذاتــيــة الكردية‬ ‫«النفير الــعــام» على م ــدى ‪ 3‬أي ــام‪،‬‬ ‫ف ــى مــنــاطــق ســيــطــرتــهــا ف ــى شمال‬ ‫وشمال شرقى سوريا‪ ،‬ودعت دمشق‬ ‫األكراد إلى «العودة للوطن»‪ ،‬وأعربت‬ ‫كــل مــن إيطاليا وفرنسا عــن «القلق‬ ‫بشأن العملية التركية»‪ ،‬وشدد أحمد‬ ‫أبوالغيط‪ ،‬األمني العام جلامعة الدول‬ ‫العربية‪ ،‬على انزعاجه من العدوان‪.‬‬

‫الكويت ‪ 300‬فلس ● السعودية ‪ 3‬ريــاالت ● البحرين ‪ 300‬فلس ● قطر ‪ 3‬ري ــاالت ● اإلم ــارات ‪ 4‬دراهــم ● عمان ‪ 300‬بيسة ● األردن ‪ 400‬فلس ● تونس ‪ 500‬مليم ● املغرب ‪10‬دراه ــم ● سوريا ‪ 15‬ليرة ● فلسطني ‪ 0.25‬دوالر ● لبنان ‪ 1000‬ليرة ● اجلمهورية اليمنية ‪ 30‬ريــا ًال ● اململكة املتحدة ‪1.5‬جيك‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.