Kalenteriaineistot 2024

Kalenteriaineistot Kalendermaterial 2024

Almanakkatoimisto palvelee

NIMIPÄIVIEN TEKIJÄNOIKEUS – Helsingin yliopistolla on tekijänoikeus suomalaiseen ja suomenruotsalaiseen nimipäiväluetteloon. Yliopiston almanakkatoimisto myy kalenterien tekijöille niin nimipäivien julkaisuoikeuksia kuin muita kalenteritietoja ja valmiita kalenteripohjia. Tästä esitteestä löytyy valtaosa aineistostamme hintatietoineen. Kaikki aineistot esitellään verkkosivuillamme: almanakka.helsinki.fi.

TEE ITSE KALENTERI – Jos haluat tehdä kalenterin itse, voit tilata Yliopiston almanakkatoimistosta sähköisessä muodossa (docx, pdf) erilaisia kalenterin perustietoja, nimipäivälistoja ja erikoistietoja (s. 16–17). Suomalaisten nimipäivälistojen julkaiseminen on mahdollista vain Almanakkatoimiston luvalla. Nimipäivien tekijänoikeusmaksut riippuvat kalenterin painosmäärästä (s. 19).

VALMIIT KALENTERIPOHJAT – Myymme myös monenlaisiin kalentereihin sopivia kalenteripohjia, joissa merkkipäivät, nimipäivät ja muut tiedot ovat valmiiksi paikoillaan. Kalenteripohjat toimitetaan sähköpostitse pdf- ja InDesign idml-tiedostoina. Kuun vaiheet ja lipunkuvat on toteutettu Astro-fontilla, joka toimitetaan kalenteripohjan mukana. InDesign-tiedostoon voi tehdä ulkoasumuutoksia: vaihtaa fonttia tai värejä ja lisätä logon tai kuvitusta. Pdf-muotoista kalenteripohjaa voi skaalata isommaksi tai pienemmäksi. Verkkosivuiltamme löytyy kaikista malleista ilmainen pdf-näyte kokeiltavaksi.

KIELIVERSIOT JA HINNOITTELU – Kaikki kalenteripohjat ovat saatavilla suomen- tai ruotsinkielisinä, ja osa pohjista voidaan toimittaa myös muilla kielillä. Useat kalenterisivut saa myös kaksikielisinä, esim. suomi-ruotsi tai suomi-englanti. Nimipäivällisen kalenteripohjan hintaan lisätään nimipäiväluettelon tekijänoikeusmaksu. Kaksikielisten pohjien hinta on yleensä 1,5-kertainen yksikieliseen verrattuna. Päivälistan ja kuun vaiheiden maksut sisältyvät kalenteripohjan hintaan.

TARKISTUS JA TILAUSTYÖT – Jos teet kalenterin itse ja haluat varmistaa sen luotettavuuden, voit tilata meiltä myös kalenterin tarkistuspalvelun. Lisäksi suunnittelemme kalenterisivuja asiakkaiden toiveiden mukaan. Kysy tarjousta!

Kuvakalenterit

Kalenteripohjan korkeus on ilmoitettu mitattuna kuukaudennimen yläreunasta ruudukon alareunaan. Hintaan lisätään nimipäivämaksu painosmäärän mukaan (s. 19). Kalenteripohjissa on käytetty ns. lyhyttä nimipäivälistaa, jotta päiväruutuihin jää tilaa merkinnöille. Osa malleista on saatavilla myös täydellisillä nimipäivälistoilla.

Mimosa

Näyttävä neliökalenteri, josta on helppo muokata omannäköinen. Sopii 30 x 30 cm sivulle, voi myös skaalata pienemmäksi. 12 sivua / vuosi.

Huhtikuu

2024

Esimerkkejä Mimosan visuaalisista ulottuvuuksista – luo sinä omasi!

Mimosa Ruudukon koko Rutfältets storlek Hinta Pris

perusmalli (suomi tai ruotsi)

basmodell (finska eller svenska)

270x260 mm 572 € + alv / moms

Suomenkielinen Mimosa

Asterion perusmalli

Asterion perusmalli + pikkukuukaudet

Perusmalli kuvakalenterin kuukausisivuille, täyttää vaakasuuntaisen A4-sivun. 12 sivua / vuosi.

Kalenterisivuille voidaan merkitä myös edellisen ja seuraavan kuukauden pikkuruudukot. Tässä mallissa ne lisätään kuukauden alussa tai lopussa oleviin tyhjiin ruutuihin.

Kaikista kalenterimalleista on näytteet verkossa: almanakka.helsinki.fi

Asterion

perusmalli pikkukuukausilla (suomi tai ruotsi) basmodell med små månadsvyer (finska eller svenska)

perusmalli (suomi tai ruotsi) basmodell (finska eller svenska)

Ruudukon koko

Rutfältets storlek Hinta Pris

255x190 mm 728 € + alv / moms

255x190 mm 572 € + alv / moms

Asterion keskimatala

Sisältää samat tiedot kuin perus-Asterion. Asettuu myös A4-sivulle, mutta yläosa on vähän tilavampi kuin perusmallissa ja pikkuruudukot ovat kalenteriruudukon yläpuolella.

12 sivua / vuosi. Saatavilla myös muistiinpanoviivoilla, jolloin kirjasinkoko on hieman pienempi kuin viivattomassa Asterionissa.

Kesäkuu 2024

Asterion keskimatala

+ viivasto

Asterion medelhög med små månadsvyer

Asterion

keskimatala pikkukuukausilla (suomi tai ruotsi) medelhög med små månadsvyer (finska eller svenska)

keskimatala (suomi tai ruotsi) medelhög (finska eller svenska)

Ruudukon koko Rutfältets storlek Hinta Pris

255x170 mm 728 € + alv / moms

255x170 mm 572 € + alv / moms

keskimatala muistiinpanoviivoilla ja pikkukuukausilla (suomi) 255x170 mm 728 € + alv / moms

keskimatala muistiinpanoviivoilla

Asterion matala

Matalin versio Asterion-kuvakalenterista. 12 sivua / vuosi. Sisältää samat tiedot kuin perus-Asterion. Sijoita isomman kuvan alle tai A4-sivulle mainosten kanssa.

Lokakuu

Asterion matala

Asterion pystymalli

Kalenteri, joka sopii pystyssä olevalle A4-sivulle. 12 sivua / vuosi. Sisältää samat tiedot kuin perusAsterion.

Asterion

Ruudukon koko Rutfältets storlek

Pris matala (suomi tai ruotsi) låg (finska eller svenska)

pystymalli pikkukuukausilla (suomi)

pystymalli (suomi)

mm

mm

mm

€ + alv / moms

€ + alv / moms

€ + alv / moms

Asterion pystymalli

Asterion kaksikielinen / tvåspråkig

Perus-Asterionin tai keskimatalan mallin päiväruutuihin on sijoitettu sekä suomalaiset että suomenruotsalaiset nimipäivät. Myös muut tiedot ovat molemmilla kielillä. Ruudukoiden koko on sama kuin yksikielisissä malleissa. Painosmäärän mukainen nimipäivämaksu on kaksikielisissä malleissa puolitoistakertainen yksikielisiin nähden.

Asterion

perusmalli tai keskimatala pikkukuukausilla (suomi-ruotsi)

basmodell eller medelhög med små månadsvyer (finska-svenska)

perusmalli tai keskimatala (suomi-ruotsi)

basmodell eller medelhög (finska-svenska)

Ruudukon koko

Rutfältets storlek Hinta Pris

255x190 / 255x170 mm

255x190 mm / 255x160 mm

975 € + alv / moms

857 € +

/

Helmikuu 2024

Canopus

Canopus + pikkukuukaudet

+ pikkukuukaudet

Canopus Ruudukon koko Rutfältets storlek Hinta Pris

perusmalli pikkukuukausilla (suomi tai suomi-englanti) 280x160 mm 728 € + alv / moms

perusmalli/basmodell (suomi tai ruotsi, finska eller svenska) 190x160 mm 572 € + alv / moms

Perhekalenteri

Kätevä perhekalenterimalli, jossa on muistiinpanotilaa viidelle henkilölle. Kokoaa perheen menot näppärästi yhteen. Saatavilla myös kaksikielisenä (suomi-ruotsi). 12 sivua / vuosi.

Teemu, Nikodemus

Venla

Viola, Orvokki

Puolustusvoim. lippujuhlan p. n Toivo

Sulevi

Kyösti, Kustaa, Kustavi

Suvi, Roope, Robert, Robin

Salomo, Salomon

Ensio

MAALISKUU MARS

KESKIVIIKKO/ONSDAG v. 9

Alpo, Alvi, Alpi/Albin

TORSTAI/TORSDAG

Virve, Fanni, Virva/Fanny

PERJANTAI/FREDAG

Kauko/Torbjörn

LAUANTAI/LÖRDAG

Ari, Arsi, Atro/Adrian, Atle

Seppo

Impi, Immi

Esko

Raili, Raila

Pihla, Kielo

Vieno, Moona, Viena

24 TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAI

Päivi, Päivikki, Päivä

MAANANTAI

Urho

Tapio

Siiri

Kesäpäivänseisaus, Into

Ahti, Ahto

Juhannuspäivä n Paula, Pauliina, Liina

SUNNUNTAI

Aatu, Aatto, Aadolf

Juha, Jukka, Janne, Jani, Jussi, Juho

TIISTAI

Uuno

KESKIVIIKKO

Jorma, Jarmo, Jarkko, Jere, Jarno

TORSTAI

Elvi, Elviira

PERJANTAI

SUNNUNTAI/SÖNDAG

Leila, Laila/Leila, Laila

MAANANTAI/MÅNDAG v. 10

Tarmo/Rolf, Rudolf

TIISTAI/TISDAG

Tarja, Taru, Taika/Gudrun

KESKIVIIKKO/ONSDAG

Naistenp./Kvinnod., Vilppu/Filip, Filippa

TORSTAI/TORSDAG

Auvo, Edvin/Edvin, Alvin

PERJANTAI/FREDAG

Aurora, Aura, Auri/Aurora

LAUANTAI/LÖRDAG

Kalervo/Torkel

SUNNUNTAI/SÖNDAG

Reijo, Reko/Greger, Gregorius

MAANANTAI/MÅNDAG v. 11

Erno, Tarvo, Ernesti/Ernst

TIISTAI/TISDAG

Matilda, Mette, Tilda/Matilda, Tilde

KESKIVIIKKO/ONSDAG

Risto/Kristoffer

TORSTAI/TORSDAG

Ilkka/Herbert

PERJANTAI/FREDAG

Kerttu, Kerttuli/Gertrud, Trude

LAUANTAI/LÖRDAG

Eetu, Edvard/Eddie, Edvard

SUNNUNTAI/SÖNDAG n

M. Canthin p./Canth-d., Juuso/Josefin

MAANANTAI/MÅNDAG v. 12

Aki, Jooa/Kim, Joakim

TIISTAI/TISDAG

Pentti/Bengt, Benita

KESKIVIIKKO/ONSDAG

Viktor, Vihtori/Viktor, Viktoria

TORSTAI/TORSDAG

LAUANTAI

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 LAUANTAI v. 22 SUNNUNTAI MAANANTAI v. 23 TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI LAUANTAI SUNNUNTAI MAANANTAI

Leo Pekka, Petri, Petra, Petteri, Peetu, Petrus

SUNNUNTAI

Päivö,

Akseli, Selina/Axel, Celina

PERJANTAI/FREDAG

Päiviö Perhekal2024.indd 6 2.1.2023 12.54

Kaapo, Gabriel/Gabriel, Gabriella

LAUANTAI/LÖRDAG

Aija, Aava/Gunvor

Kesäa. alk./Sommart. b. Kuvakalenterit © Helsingin yliopiston almanakkatoimisto

SUNN./SÖND.

Marian ilm./Marie beb. Manu/Emanuel

MAANANTAI/MÅNDAG v. 13

Sauli/Torvald

TIISTAI/TISDAG

Armas/Sune

KESKIVIIKKO/ONSDAG

Jouni, Joni, Joonas/Jonas

TORSTAI/TORSDAG

Ålands demilit., Usko/Guy, Tage

PERJANTAI/FREDAG

Perhekalenteri suomalais-ruotsalaisena

1-kielinen (suomi tai ruotsi)

1-språkig (finska eller svenska)

2-kielinen (suomi-ruotsi)

2-språkig (finska-svenska)

Ruudukon koko

Rutfältets storlek Hinta Pris

210x315 mm 572 € + alv / moms

210x315 mm 857 € + alv / moms

9

Tasku- ja pöytäkalenterit

Tasku- ja pöytäkalenterit

Polaris

Taskukalenterin perusmalli, jossa viikko on sijoitettu pystyyn yli koko aukeaman. Aukeamien alalaidassa kuluvan ja seuraavan kuukauden pikkuruudukot ja muistiinpanotilaa. Päiväsarakkeissa myös kansainväliset vapaapäivät kaksikirjaimisin maatunnuksin. 106 sivua / vuosi. Kuvassa kaksikielinen (suomi-ruotsi), saatavana myös yksikielisenä (suomi).

A5-pöytäkalenteri

Sirius Hieman ohuempi ja edullisempi taskukalenteri. Koko viikko on sijoitettu lappeelleen yhdelle sivulle. Vuosi mahtuu 53 sivulle. Kaksi eri kokoa.

Polaris- ja Sirius-malleihin kuuluu myös aakkosellinen nimipäiväluettelo, joka on sijoitettu tiedoston loppuun neljälle lisäsivulle.

Pöytäkalenterin perusmalli, jossa viikko/aukeama. Päiväsarakkeissa myös kansainväliset vapaapäivät kaksikirjaimisin maatunnuksin.

112 sivua / vuosi. Pöytäkalenteri on saatavana myös kaksikielisenä.

A5-pöytäkalenteri

A5-pöytäkalenteri

Polaris SR

Vuosikalenterit

Altair

Pieni vuosimuistio taskukalentereita varten, 4 tai 6 sivua. Altair-mallista voi rakentaa myös kätevän vuosikalenterin suurempiin kirjoihin tai julisteisiin.

Mira

Yksisivuinen vuosikalenteri, joka sopii esimerkiksi taskukalenterien alkulehdille tai yksinkertaisiin lompakkokalentereihin. Mukana liputuspäivät ja kuun vaiheet. Mira-mallista voi tehdä kuvien kanssa myös edullisia julistekalentereita. Mallista on kolme erilevyistä versiota.

6 sivua, 2 kk / sivu 85x155 mm 262 € + alv / moms

S (svenska) 6 sidor, 2 månader / sida 85x155 mm 262 € + alv / moms

Mira

K (kapea, suomi) / S (smal, svenska)

L (leveä, suomi) / B (bred, svenska)

CL (levein, suomi)

mm

mm

Vuosiruudukot

Erimuotoisia vuosiruudukoita monenlaisiin kalentereihin. Kaikissa malleissa pyhäpäivät lihavoituina ja punaisella, mukana viikkonumerot. Saatavilla eri kielivaihtoehdoilla, mm. suomi-englanti tai suomi-ruotsi. Kaksikielisyydestä ei lisähintaa!

Malli A heti valmiina vuoteen 2060 asti. A-mallista on helppo tehdä esim. 20 vuoden kalenteri sijoittamalla vaikkapa neljä ruudukkoa samalle sivulle. Viikonpäivät pystysuunnassa.

Malli B heti valmiina vuoteen 2060 asti. Sopii hyvin esimerkiksi seinäkalenterin viimeiselle sivulle. Viikonpäivät vaakasuunnassa.

Vuosikalenteri / Årskalender 2023

Malli B suomalais-ruotsalaisena, viikonpäivät vaakasuunnassa.

Malli A, viikonpäivät pystysuunnassa.

Muut vuosikalenterit

Muita vuosikalentereita

Yliopiston kalakalenteri

Kalojen syöntitaulukko, joka ottaa huomioon viimeisimmät tutkimustulokset kalojen kuukausi- ja vuosirytmeistä.

Vanhan kansan onnenkalenteri

Jokaisen päivän kohdalle on merkitty se eläinradan merkki, jossa kuu sijaitsee. Voit katsoa omat onnenpäiväsi horoskooppimerkkisi kohdalta.

Taskukalentereihin

tai erikseen

julkaistavaksi!

LVanhan kansan sääkalenteri

Vanha kansa uskoi, että sääilmiöt toistuvat säännöllisesti kuun rytmiä mukaillen.

Leikkimielinen sääkalenteri 2024 pohjautuu vanhoihin säätietoihin.

Räätälöityjä kalenteripohjia

Almanakkatoimisto tekee kalenteripohjia myös tilaustyönä. Voimme sijoittaa kalenteripohjiin valmiiksi kaiken tarvittavan aineiston.

Teemme tilauksesta myös kansainvälisiä kalenteripohjia, joissa voidaan käyttää useaa kieltä ja merkitä usean maan vapaapäiviä.

Kysy tarjousta!

Räätälöity Asterion-perusmalli vuodelle 2024

Koirien, kissojen ja hevosten nimipäivät

Helsingin yliopiston laatimat koirien, kissojen ja hevosten nimipäiväluettelot ovat hauska lisä kalenteriin ihmisten nimien rinnalle. Listoista ei peritä painosmäärän mukaista tekijänoikeusmaksua.

Kunkin listan hinta on 63 € + alv.

Saatavilla on myös kalenteripohja, johon on sijoitettu pelkät eläinten tai eläinten ja ihmisten nimipäivät. Kalenteripohjan hinta 572 € ( + mahdolliset nimipäivämaksut), pikkukuukausin 728 € ( + mahdolliset nimipäivämaksut).

Asterion perusmalli kissojen nimillä

Kalenteritiedot

Kalenterin perustiedot

Nimipäivät

Nimipäivälistat ovat saatavana sekä aikaettä aakkosjärjestyksessä. Suomalaiseen ja suomenruotsalaiseen nimipäiväluetteloon liittyy tekijänoikeusmaksu.

Hinta määräytyy painosmäärän mukaan, katso hinnasto s. 19.

Esim. 500 kpl painos 107 € + alv.

Avgiften bestäms enligt upplagan, se prislistan s. 19.

T.ex. upplaga på 500 exemplar 107 € + moms.

Saamelaiseen ja ortodoksiseen nimipäiväluetteloon yliopistolla ei ole tekijänoikeutta, joten niistä ei peritä painosmäärän mukaista tekijänoikeusmaksua.

63 € + alv / luettelo.

Päivälista

Suomalaisesta ja suomenruotsalaisesta päivälistasta löytyvät

– vuoden jako viikkoihin ja kuukausiin ja nimeäminen viikonpäiviksi; mukana viikkonumerointi

– kaikki vuoden pyhäpäivät ja yliopiston

virallisesti vahvistamat merkkipäivät

– viralliset ja vakiintuneet liputuspäivät

– tasaus- ja seisauspäivät sekä kesäajan alkaminen ja päättyminen.

Den svenskspråkiga daglistan innehåller samma information som den finskspråkiga.

54,50 € + alv / lista.

Kuun vaiheet

Useimpiin almanakkoihin merkitään myös täydenkuun, uudenkuun ja puolikuun hetket. Listalla ovat kuun vaiheiden päivämäärät ja minuuttiluvut koko vuodelle.

34,00 € + alv.

Joitakin almanakkoja varten kannattaa tilata yhdistetty tiedosto, josta löytyvät päivälista, nimipäiväluettelo ja kuun vaiheet. Tiedostosta ei veloiteta lisähintaa.

Muut kalenteritiedot

Almanakkatoimiston valikoimissa on monenlaisia tietosivuja. Osa niistä toimitetaan tekstitiedostoina, osa valmiiksi taitettuina kalenterisivuina.

Tärkeät kalenteripäivät 2024–2100

Listaan on merkitty mm. kaikki liikkuvat pyhät ja arkipyhät. Lista on valmiina vuoteen 2100 asti. Se lähetetään tekstitiedostona niin monelle vuodelle kuin tarvitsette.

Hinta 26,30 € + alv / vuosi.

Myös valmiiksi taitettuna taskukalenterisivuna: 1 sivu (2024–2028) 185 € + alv.

Tori- ja markkinapäivät

Helsingin yliopisto saa vuosittain Tori- ja markkinakaupan palvelukeskukselta kattavat listat maamme toripäivistä ja markkinoista. Vuoden 2024 listat valmistuvat toukokuussa 2023. Saatavilla myös ruotsiksi.

713 € + alv.

Suomen tapahtumakalenteri

Listalla on vuoden tärkeimmät tapahtumat

Suomessa. Mukana on kulttuuri- ja urheilutapahtumia, merkkipäiviä ja näyttelyitä, messuja ja vuosipäiviä.

216 € + alv.

Teemapäiväluettelo

Luettelossa ovat merkittävimmät kotimaiset ja kansainväliset teemapäivät. (Sami Feiring)

216 € + alv.

Eri maiden juhlapäiviä

Listalla on 41 maata: kaikki EU-maat sekä

esimerkiksi Venäjä, Norja, Islanti, Yhdysvallat, Kiina, Japani ja Australia. Luettelo myydään joko maittain järjestettynä, jolloin mukana ovat juhlapäivien englanninkieliset nimet, tai aikajärjestyksessä olevana listana, jossa kunkin päivän kohdalla on kaksikirjaimisin lyhentein ne maat, joissa kyseinen päivä on vapaapäivä. Lyhennelista on helppo viedä taittotiedostoon. Juhlapäivätietoja myydään myös yksittäisille maille.

Listan hinta 406 € + alv.

Yksittäisen maan tiedot 24,40 € + alv.

EU-maiden kansallispäivät

Kaikkien EU-maiden kansallispäivät ja lyhyet perustelut, miksi näitä päiviä juhlitaan.

126 € + alv.

Suomen ja Euroopan välimatkataulukot

Tärkeimpien paikkakuntien välimatkat Suomessa ja Euroopassa.

126 € + alv / taulukko.

Tietoja EU-maista

Tärkeimmät tiedot nykyisistä EU-maista: asukasluku, pinta-ala, pääkaupunki, rahayksikkö ja aikavyöhyke.

185 € + alv.

Suomen kaupungit

Perustiedot kaikista Suomen kaupungeista: väkiluvut, veroäyrit ym. Uudet kuntaliitokset on otettu listassa huomioon.

247 € + alv.

Suomen historian vuosilukuja

Suomen ja suomalaisten vaiheet esihistorialliselta ajalta näihin päiviin asti.

(Sami Feiring)

185 € + alv.

Auringon nousu- ja laskuajat

Auringon nousu- ja laskuajat viiden paikkakunnan (Helsinki, Jyväskylä, Oulu, Sodankylä, Utsjoki) mukaan kymmenen päivän välein. Saatavana myös päivittäisiä tietoja lähes kaikille Suomen paikkakunnille. Listan hinta 185 € + alv.

Päivittäiset tiedot yksittäiselle paikkakunnalle 185 € + alv / ensimmäinen paikkakunta, 54 € + alv / seuraavat paikkakunnat.

Tietoa Natosta

Perustiedot Naton organisaatiosta sekä jäsenmaittain taulukkomuodossa mm. jäseneksi liittymisen vuosi ja puolustusmenojen osuus BKT:sta.

185 € + alv.

Hinnasto kalenteripohjille 2024

Taulukossa on yhteenveto valmiiden kalenteripohjien hinnoista. Aineistot toimitetaan pdf- ja InDesign idml-tiedostoina. Jos kalenteripohjassa on nimipäivät, lasketaan hintaan lisäksi nimipäivämaksu painosmäärän mukaan (ks. seuraava sivu).

lisätään alv 24 %.

Muita hintoja

Nimipäiväluettelo tekijänoikeudesta vapaaseen käyttöön (ks. s. 25)

yksi kieli (suomi tai ruotsi) 141 €

kaksi kieltä (suomi ja ruotsi) 191 €

Nimipäivät mobiilisovelluksissa (v. 2024)

yksi kieli (suomi tai ruotsi) 0,061 € / myyty sovellus

kaksi kieltä (suomi ja ruotsi) 0,090 € / myyty sovellus

Ortodoksinen / saamelainen

Hinnasto nimipäiville 2024

Taulukossa on nimipäivätietojen hintoja eri painosmäärille. Välipainosmäärillä hinta lasketaan taulukon hintojen väliltä. Hintoihin lisätään alv 24 %. Kaksikielisissä kalentereissa (suomi-ruotsi) nimipäivämaksu lasketaan puolitoistakertaisena.

Tarkempi hinnasto löytyy verkkosivuiltamme almanakka.helsinki.fi.

Mallilaskelma hinnasta

Painosmäärä 1000 kpl, mallina Asterion-perusmalli. yksikielinen

Klassikot kestävät aikaa.

Universitetsalmanackan

för skottåret

2024

efter vår Frälsares Kristi födelse

Yliopiston almanakka

Partiell månförmörkelse den 18 september

Utgiven av Helsingfors universitet

Ajasto Paperproducts Oy

Ruotsinkielisenä

vuodesta 1608 lähtien.

karkausvuodeksi

2024

jälkeen

Vapahtajamme Kristuksen syntymän

Osittainen kuunpimennys 18. syyskuuta

Julkaissut Helsingin yliopisto

Ajasto Paperproducts Oy

Suomenkielisenä

vuodesta 1705 lähtien.

Nimipäivien tekijänoikeus

Helsingin yliopistolla on tekijänoikeus laatimiinsa nimipäiväluetteloihin, joita ovat suomalainen ja suomenruotsalainen nimipäivälista sekä kissojen, koirien ja hevosten nimipäivälistat. Oikeus perustuu tekijänoikeuslain ns. luettelopykälään. Nimipäivien luettelosuoja vahvistettiin korkeimmassa oikeudessa vuonna 2000.

Nimipäivien käytöstä peritään yleensä tekijänoikeusmaksu Yliopiston almanakkatoimiston hinnaston mukaisesti. Nimipäivätietojen julkaiseminen on kuitenkin vapaata, jos kerralla ei julkaista enempää kuin kahden viikon nimipäivätietoja tai aakkosellisesta listasta yli 15 nimeä.

Nimipäivät painetuissa kalentereissa

Painetuissa kalentereissa nimipäivien julkaiseminen on tekijänoikeuden alaista. Tekijänoikeusmaksu määräytyy tuotteen painosmäärän perusteella. Kaksikielisissä kalentereissa, joissa ovat mukana sekä suomalaiset että suomenruotsalaiset nimipäivät, maksu on puolitoistakertainen yksikielisiin verrattuna. Eläinten nimipäivälistoista peritään vain perushinta.

Nimipäivät lehdistössä, radiossa ja televisiossa

Nimipäivätietojen julkaiseminen sanoma- ja aikakauslehdissä sekä radiossa ja televisiossa on vapaata, jos kerralla ei julkaista enempää kuin kahden viikon nimipäivätietoja tai aakkosellisesta listasta yli 15 nimeä. Tätä pidempien listojen julkaisemisesta peritään tekijänoikeusmaksu. Painetuissa julkaisuissa maksu määräytyy tuotteen painosmäärän mukaan, muun median kohdalla maksuista sovitaan tapauskohtaisesti.

Tiedotusvälineet voivat halutessaan ostaa nimipäivälistat Almanakkatoimistosta myös sellaiseen käyttöön, joka ei ole tekijänoikeuden alaista.

Nimipäivät internetissä

Nimipäivätietojen julkaiseminen internetissä on vapaata, jos verkkosivuilla ei julkaista kerralla enempää kuin kahden viikon nimipäivätietoja tai aakkosellisesta listasta yli 15 nimeä. Samoin nimihaku on vapaa tekijänoikeusmaksuista, jos tuloksena on vain pariin päivään liittyviä tietoja. Tätä suurempien aineistojen julkaisumaksuista sovitaan tapauskohtaisesti. Verkkosivujen ylläpitäjät voivat halutessaan ostaa nimipäivälistat Almanakkatoimistosta myös sellaiseen käyttöön, joka ei ole tekijänoikeuden alaista.

Nimipäivät mobiilisovelluksissa

Mobiililaitteisiin tarkoitetuissa sovelluksissa nimipäivien julkaiseminen on aina tekijänoikeuden alaista. Tämä johtuu siitä, että vaikka asiakas ei yleensä voi nähdä nimipäivälistoja kuin pienen katkelman kerrallaan, sovellusten myynti- tai jakotilanteessa on luovutettu eteenpäin koko vuoden nimipäiväluettelo.

Yliopiston almanakkatoimisto sai kesällä 2013 tekijänoikeusneuvostolta lausunnon nimipäivien luettelosuojasta mobiilisovelluksissa (2013:8).

Lue lisää: almanakka.helsinki.fi/fi/nimipaivat/nimipaivien-tekijanoikeus.

Mobiilisovelluksissa nimipäivien tekijänoikeusmaksu veloitetaan yleensä myytyjen tai ladattujen sovellusten kappalemäärän mukaan. Koska mobiilisovellusten myyntihinnat ovat paperikalenterien hintoja alhaisemmat, niiden nimipäivämaksut ovat myös alhaisemmat.

Toimitusehdot ja hinnoittelu

Hinnoittelu ja laskutus

Alennukset

Oppilaitosalennus -10 % kaikista kalenteriaineistoista.

Lisäksi runsaasti kalenteriaineistoja tilaaville asiakkaille voidaan tehdä pakettitarjouksia aineistoista. Erilaisille kohderyhmille tehdään kertaluontoisia erikoistarjouksia.

Nimipäivät

Nimipäivämaksut määräytyvät kalenterin painosmäärän mukaan. Jos kalenterissa on suomalaiset ja suomenruotsalaiset nimipäivät, nimipäivämaksu on puolitoistakertainen yksikieliseen kalenteriin verrattuna, ks. Nimipäivien tekijänoikeus s. 21.

Nimipäiville on listahinnat niin pienille painoksille kuin suurille, yli 50 000 kappaleen painoksille. Ks. Nimipäivähinnasto s. 19 ja verkossa almanakka.helsinki.fi -> Kalenterin tekeminen -> Nimipäivähinnasto.

Jos asiakas käyttää nimipäiviä useammassa kuin yhdessä kalenterissa, eri kalenterien painosmäärät lasketaan yhteen ja hinta lasketaan yhteispainosmäärän mukaan. Tämä pätee silloin, kun myös lasku menee vain yhdelle asiakkaalle.

Päivälista ja kuun vaiheet

Päivälistasta ja kuun vaiheista peritään kiinteät perushinnat; niiden hinnat eivät siis määräydy kalenterin painosmäärän mukaan. Ks. hinnasto s. 18.

Jos asiakas ostaa suomalaisen ja suomenruotsalaisen päivälistan, veloitetaan kummastakin perushinta (ei yhteisalennusta).

Muut kalenteritiedot

Muista kalenteritiedoista peritään hinnaston mukaiset maksut, ks. s. 16–17.

Almanakkatoimiston kalenteripohjat

Asiakkaalle toimitetusta kalenteripohjasta veloitetaan listahinta, ks. hinnasto s. 18.

Kalenteripohjan ensimmäisestä lisäkäytöstä (eli käytöstä toisessa kalenterissa) veloitetaan 25 % listahinnasta. Tätä seuraavat lisäkäytöt ovat ilmaisia.

Jos asiakas tilaa saman kalenterivuoden kalentereita varten useamman kuin yhden kalenteripohjan, arvokkaimmasta kalenteripohjasta veloitetaan listahinta ja muut kalenteripohjat saa puoleen hintaan. Kunkin kalenteripohjan ensimmäisestä lisäkäytöstä veloitetaan 25 % listahinnasta, seuraavat lisäkäytöt ovat ilmaisia.

Valmiit kalenteripohjat toimitetaan sähköpostitse pdf- ja InDesign idml-tiedostoina. Idml-tiedosto on avoin tiedosto, joten kalenteripohjaan voi ja saa tehdä muutoksia.

Kalenteripohja kannattaa tarkistaa tehtyjen muutosten jälkeen, ettei pohjaan tule virheitä tai ei-toivottuja sivuvaikutuksia. Almanakkatoimisto ei vastaa virheistä, joita kalenteriin on tullut tiedoston muokkaamisen myötä.

Nimipäivällisistä kalenteripohjista veloitetaan lisäksi nimipäivämaksut kalenterien painosmäärän mukaan, ks. hinnasto s. 19.

Räätälöidyt kalenteripohjat

Almanakkatoimisto suunnittelee kalenteripohjia myös tilaustyönä. Räätälöidyt kalenteripohjat hinnoitellaan tapauskohtaisesti arvioidun työmäärän ja pohjaan käytettävän tausta-aineiston mukaan.

Laskutus

Almanakkatoimisto lähettää laskun kalenteriaineistoista asiakkaan ilmoittamaan laskutusosoitteeseen. Lasku lähetetään ensisijaisesti sähköiseen laskutusosoitteeseen, mutta se voidaan lähettää myös postitse tai sähköpostitse.

Aineistot laskutetaan pääsääntöisesti kuukauden kuluessa toimituksesta. Kalenteripohjista ja muista aineistoista laskutetaan toimituksen jälkeen täysimääräiset maksut. Myös nimipäivämaksut laskutetaan tilauksen yhteydessä silloin, kun painosmäärä on ennalta tiedossa. Kun kalenteri on painettu ja sen lopullinen painosmäärä varmistunut, laskutetaan mahdolliset loput nimipäivämaksut.

Toimitusehdot

Tilatut aineistot lähetetään sähköpostitse tilaajan ilmoittamaan osoitteeseen. Toimituksen yhteydessä lähetetään asiakkaalle tilausvahvistus, jossa tiedotetaan hinnoista ja laskutuksesta. Toimitetuista aineistoista lähtee lasku asiakkaan ilmoittamaan laskutusosoitteeseen. Mahdolliset nimipäivien lisämaksut laskutetaan kalenterin valmistuttua, kun lopullinen painosmäärä on selvillä. Kaikkiin hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %.

Jokaiseen tuotteeseen, jossa käytetään yliopiston nimipäiväluetteloa, on merkittävä näkyviin nimipäivien tekijänoikeus. Lyhin mahdollinen merkintä on "Nimipäivät © Helsingin yliopisto". Almanakkatoimiston kalenteripohjissa ovat copyright-merkinnät jo valmiiksi paikoillaan. Copyright-tietojen tulee näkyä myös verkkosivuilla ja mobiilisovelluksissa, joissa julkaistaan nimipäiviä.

Tilaaja sitoutuu olemaan luovuttamatta tai myymättä tietoja tai kalenteripohjia kolmansille osapuolille. Käyttö on rajoitettu vain tilaajan itse julkaisemiin tai painamiin kalentereihin.

Tilaaja sitoutuu kahden viikon sisällä tuotteen valmistumisesta toimittamaan siitä näytekappaleen Yliopiston almanakkatoimistoon ja lähettämään vahvistuksen tuotteen toteutuneesta painosmäärästä. Jos tilaaja julkaisee useita eri kalentereita, lähetetään näistä näytekappaleet ja painosmäärätiedot Almanakkatoimistoon mieluiten kerralla, mikäli mahdollista. Kalentereista, joiden painos on alle 200 kappaletta, ei tarvitse lähettää näytteitä. Kalenterien lisäpainoksista riittävät samoin painosmäärätiedot.

Almanakkatoimistolla on oikeus omalla kustannuksellaan toimituttaa valitsemallaan KHT-tilintarkastajalla tilaajan valmistamia ja valmistuttamia kalenterien kappalemääriä koskeva tarkastus enintään kerran kalenterivuodessa. Selvitys on tarkoitettu vain tekijänoikeuskorvauksen laskemiseen eikä Almanakkatoimisto voi kertoa sitä miltään osin kolmansille osapuolille eikä käyttää sitä muuhun tarkoitukseen.

Kannen kuva: PICSAR / Unsplash

Muut kuvat: Yliopiston almanakkatoimisto

Esitteen kuvat ovat näytekuvia.

Myyntitiedostoissamme ei ole mukana kuvia, vaan ainoastaan kalenteriruudukot.

Yliopiston almanakkatoimisto / Helsingin yliopiston Kalenteripalvelut Oy

Postiosoite: PL 14, 00014 Helsingin yliopisto

Käyntiosoite: Kopernikuksentie 1, Tähtitorninmäki, 00130 Helsinki

Y-tunnus: 0773573-9

Tilaukset ja tiedustelut

Puhelinpalvelu (arkisin klo 10–15):

• 02941 22942 (tilaukset, kalenteriin ja ajanlaskuun liittyvät kysymykset)

• 02941 22947 (nimikysymykset)

Sähköposti: almanakka@helsinki.fi

Internet: almanakka.helsinki.fi

Teitä palvelevat:

Minna Saarelma-Paukkala

Toimitusjohtaja / direktör

Asko Palviainen

Erikoissuunnittelija / specialplanerare

Onerva Ollila

Viestintäkoordinaattori, graafikko / Kommunikationskoordinator, grafiker

Christine Stukaloff

Projektipäällikkö / projektchef

Lasse Hämäläinen

Kalenteritoimittaja / Kalenderredaktör

Universitetets almanacksbyrå / Helsingin yliopiston Kalenteripalvelut Oy

Postadress: PB 14, 00014 Helsingfors universitet Besöksadress: Kopernikusvägen 1, 00130 Helsingfors

FO-nummer: 0773573-9

Beställningar

Telefon (vardagar kl. 10–15):

• 02941 22942 (beställningar, frågor om kalendrar och tideräkning)

• 02941 22947 (namnfrågor)

E-post: almanakka@helsinki.fi

Internet: almanakka.helsinki.fi/sv/

Verkkosivumme

almanakka.helsinki.fi

uudistuvat keväällä 2023.

Tulossa myös verkkokauppa!