Vēja Zvani 1992 / 36. izdevums by aljavalde

-fu

,.i.

i's"

1';1;{s'

ti.$,.i*,*. *,,'ii, ""di.,=

76.

-t:

'tri] '..i

riti

\--

U ;j* a,i

'i'i:',,,r.J,1,,,,,,,J,fi.] .. ..1!' ,--

..:-- ' . v.. ---..-a.l.a..rao,rr!o.. -

.;:.

.'fur,i*-*,:i#r*u'

tl!>! '> !7 '-

va Y-

J-

,O' ,rft aa, Itl ,0o' 1O

'-e ata ' r e.t

,.!' ,t1..'

j-'."j ata o.

'.:t:; raaa al a tloal. t,

zt;

-:r,.:

-.-.

'.;:':; :.:..

:i1l ii ..'i:il-.-:'...-....:. :. . .-." 1..-.:.

.-.:.

..:

,#iil::i:''

j:::-:-..-. -:-::-. '--tt-'i.,,..,.

j:=:'_

".'.;:..-..;n,.

.-i"L

tt......'.t..'..*r.r.. ''':;'.

:ili':.4.-. -.:

....:,.:i.,'.....

:-:.'

llffi

{ _-..:.'ii'

--' :

i1]:::::::.-

.:..1

,;i.]1ii:,'..:ii

.':.'.'

ji::-;?:.;:i..r.j.::::::::;

1i:-':;:..

,.','.iii#s' ,:ii;ii;;: .,,'i',,li'' .,.::,:.jii' r:.i1:il;'

.,...:t:;;:::. .::ili:'i',i::ii!:

.r;!_":;..r';'.'..-'

,.,

i;.'

*.*

"ti,r$t"T: rils' ',rit#i

tr,.L

lr,ln,l,,,t;:,irr,'r

j j,1_..

"'iiii;',. '"'.i':i,. "ti'tti'..

t#t ,'.i'":'XJ

i!..;i ::::1

\'t i

'{a i'1. ff { M

,'..','t'.,'ti

i*$

EJe%.:i::1;i:,

g:.:ii a r

.: ii*1,

.:,. i;t+

t-q--6

VdleZvmi Sikumi

AIJA Jaund

ALJA valde!

39. Kongresa rezollcijas

ALIA nakotne

\TtJK Kas bfis 9. VLJK?

Aivars Sinka: VLJK ricibas komitejas priek5sEdis

LiteratEra Latvijas ZumElu abonementi

Televizija Latvijas televizij

plaukst!

Mdksla Aicinaj ums maksliniekiem!

Sports Olimpisks aicinajnms!

13.

janviiris

34 36

Y-qaZvani ir Amerikas Latvieiu Jaunatnes apvienibas Zurnals, kqu izdod tris reizes gad6. Redakcijas slEg5ana vasaras numuram bus 10. maijd, un ltdzam visus rakstus nosfidt VEja Zvana redaktoram ElmEram Ositim: P.O. Box 426 Orinda, CA94563

6rc) 2s4-7r32 fax: (510) 254-1491 internet:

2521.47 s@compuserve.com

Gramatikas policija: Signda Reine un Fruma Aleksandere Vdks: Inese Nollendorfs Iespeists: Augstums Printing r incoln, Nebraska Metiens: 500 eks.

Vdle Zvrunu reddketla Milais lasitaj!

Ir atkal pien[cis laiks atasr klusu stlriti un izlasit jaun[ko yEjazvana nunmrm no viena galalidz otram. Sogad esmu uzgemies uz savu roku atrast interesantus rakstus un tad tos salikt Zurnala kup jls ar lielako prieku lasitu. Ceru, ka man tas izdosies.

Latvijas neatkanba ir daudzko mainijusi trimdas, vai pareizak sakot - Irzemju lawie3u - ndkotnes uzskatus. Latviesi un amerikdgi mums jaunie5iem bieii jaut6 vai mes taisamies parcelties uz Lawiju tuvaka nakotnE. pirms pieciem gadiem bltu atbildEjusi "Jd, kad Latvija b[s briva," bet tagad, kad Lawija ir bnva, daudzi atbildam uz jaut[jumu ar lielaku uzmanibu. Lrdzlgauzmaniba an tika izpausta ALJA 39. kongres6 Sietl6, un tiks vel sikak pdmrnata srarptautiskIlawiesu jaunie5u forumd, 9. VLJK Sovasar Anglija. Lawijas neakranba daudziem ari nozlmd, ka ALJAi nav vairs svangas lomas m[su sabiedriba, bet te nav noteikti jab[t. ALJA ir tas biedru organizacija, t.i., ko biedri grib, to organizacija dara. Arasktiet YejaZvaniem un izsakiet savas domas - ko ALJA tev nozimE? Lai sevi vairak iedvesminatu, izlasi io ZDrnalu.

Labu lasisanu! Svaku Slirsti5anu!

'il$"i'/) -n

-36,

l.ErA

Zt."t\?

.fiIm

OOps!

Skanukasetes ,

.Jumprava .Bumerangs

A rasru-oaable M Cttp &eanr Tennis Magazine, 1992. g. oktobn Soviet Spledor The Soviet team of Larisa Savchenko, Irila Meskhi, and Natalia Znvereva (from left) may have looked less than impressive on court, losing to Czechoslovakia in the second round ot this summer's Federation Cup. but they certainly were noticable dunng the opening ceremonies, u'here the team made its appearance outfitted in u-adrnonal Lawian cosumes. If only' ther''d remembered their traditional Soviet garnes.

.Edgars Liepir,r5 .leva Akuratere .Zodiaks

Video kasetes .Rokopera "LadplEsis"

."Mikrofons Bg" Muzika no Latvijas un no trimdas! SpEIE: Jumprava, PErkons, Zodiaks, Bob and the Latvians, Skanddls un citi.

Citi sikumi t4u

Baltic Hotline Uzz:::e: xas notiek latvijd un pardjd balnia. Zva:o: lan'ieiu krizes <<hotline>>,

:oi.".:siies paias jaunakas zigas. Znojuns :e < :: r::ldri papildinats. Nav ko kaurrE:res. iis zr -:rums nav viens no tiem drack le;: ,.90t)', :.*r:'.:riem - zvanietdroii! varEsi:

Tel: 3ot-S4o-rrr2

CTIJ|

Rie(fil!.d

Slri

25,m q. aikr (sa of lcl$d)

lrlithil

lq!.tr). ruhh: (rd b S&k esFrix): 55f, kki.24* &8. C,rHt: Ode, l*ri( J.wirll

brrrj

Af]urE. d<iui! n lldq. fiilrg rnd f@rry.

lxB:

hh:btucdr. SbEtr&dybSud

ftrffit:

bd*r&igcutl

l9{O

Crr.:

hmdevl$ld*ly cld vi6 ud ffi

ruffiE.

.Vzitkartinas par Latviju .Sveiks lipeklis .Latvij as republikas lipeklis

ALJAs Apgdds Arnis Kengis ,t grz W. Vine Kalamazoo, M 4goo8 (616) g+S-8256

.:;::;l,.,.'....'.............s

l20l)

JaundALJAvalde! Dauma Grava PrlekEsEde

Divoju pa5taik pasatiles jaurd<ajA laffieSu ceffra - Hobokena" fu izdomigiun lldzekfiem cen5os celot un $epot, cik vien ieqpejarns. Uldis Grava irnums paps un dzirrjryel$. lvlana mamma un dvEseles saudzEt5ja ir Sarmite. AEnerarn girms 23 lD gadterflvigi mani ieveda SajI pasane.

I(orporlcija "Dzinna" mani

sauc par audzinaianas s.rbgiu.:ri ccrn l

US OpenurVA Slimstenisanrmiri irmana dzve, srMapt

Rildigi rup[g izdevu ALIA @as

l9l.

Graru.

l. gdu TN\{IS zumde:

gadz

Snrdeju Kolumbijas IblldzI, Kolumbijas Lmr', kur ieguru BA grSdu mil;-i. r e* AbsolvEju Burksas lawieSu pamatskolu urr riC,rsi<lLr :r Ber ennu' :a.1 a-' gaJ-

Grants, Krarrcttis vai Bubba-visi ir mar:-. :r-:,s-r -a-:*a.-r ffiis. Robers, varbfithbaki pazlstams ka Bob. :::.-itrr :i.i<.a-s r a'.*al< bri-i. fui man irvairaki vdrdi: Darunw - Da*:,'*ir - \t-r:r-: - Daumi - Da,,n:q:-:. Vakekas vasatrN audzinaju mu-su r;':;35 ;^1,--,1 ir,siilos Gqeze=

siltien'r ptragiem, dargu &mpa::"er -n -jii-"-r:L

rkijl

nti

:-r-

: Sl=,:tt yi; '-. ..

t*1

D-:;',\ Cmva -

_:_:_<

-1:{:Igton St

H--tr:':,r=:1-"

Cr030

^::,'a-

Ddrta Svarcs VicepriekEsEde Sveicieni no

Lawijas!Paireiz macos Latvijas

univenitatE paidogo!,ijas fakultfte lawieSu valodu, literat[ru un fonet'rku. Pah-dzE5u an macit angfu valodu 90. vidusskola Riga. Esmu vienm€r gribdjusi braukt uz Lawiju studet un, sakara ar neseniem notikumiem Lawija, Sis izlikas pareizais laiks to dant. Vienlaicigi an pasp€Su vakt informaciju par visadiem Latvijas notikumiem un tos no g adat ALIAi, lu izzr4ou parejiem.

Dzimu 1969. gata 13 aprfli, skaista Sietla. Savos dn'de"smit divos gados esmu paspOjusi beigt Sietlas Larviesu Sko1u, Kursas Vasaras vidusskolu un \lirsteres Lawie5u Gimnaziju. KamEr esmu Sietla, piedalos an tautas dejas arTrqdeksntti un milu iet uz

tearri. Atstaju te Amerika savus vecil<us, brali, divus kakus, paris ziwi4as un savu zilo (bet drusci4 sadauzito) mairru.

Dana Svarca 1-1E01 1 15 Ave NE Kirk-land.

\\'A

Mdrite Erkmane - Kultfiras nozares vaditdja Esmu dzimusi

Milvokos 1970. gada 6. mafia. Beidzot GaEeznra vasaras vidusskolu 1986. gada, apjEdzos

cik

speciala un urva

pie sirds bija mana lawietiba. Visi latvieSu draugi

brinislp}, vienreizEji un

fenomenlli!! Nesp€ju izteikt cik |oti pateiciga esmu lawieSu draugiem un fimenei. Esmu strddajusi Gapzerl, varotvirtuv€, macot dziedaSanu vidusskolniekiem un spdejot Er$eles bazmcas dievkalpojumiem. Esmu korpordcijas

ImErietes locekle. PaSlaik studEju Valparaiso universititE, Indianas Stati. Macos anglu valodu un ka o visinteresantak pasniegt vidusskolniekiem.

MaraEftmane 9059 W Meadow Ln.

98034

Franklin, WI53132

r1-an'ija r Daugulu iela 82

Risa

Eriks Kronitis - Kasieris Nupat ka iesaku sar.u 27. dzir es gadu. Pirmos 25 pavadiju Klvland€ (vasaras Gayeznra) un paspeju iegut BA gradu "Business Administration" Baldwin Wallace Kolledia- Sekojoio gadu "meklEju sevi" lawieSu studiju cenra un nu beidzot esmu sevi aradis, ka man liekas. VEI atrodos Kalamazoo, dzivoju daudzrem pazistama "Vine maja" un stradaju par gramawedi. [oti ceru. ka -A,LIA un tas biedri ieslksturpinas veidot nozrmigas saites ar Lsn iiu.

Brits Xrorutis 9l2W Vine Sr. Kalamazoo, MI49008 (616) 343-82s6

',,'.,;,,;t,1'9.9:2;

Arlis $epfis - kasiera palrgs

Astrida SEja - sekretdre

Mans vards ir Amis $e4!'is un esmu jlsu kasieya paligs, bet galvenokart ALJAs Apg0da vadit5j s.

veca, juur, ka daudz ernu lipinajusi pastrnarkas un raksujus gan vestules,

Bldama devinpadrnit gadus

gan an daudzus dazadus darbus skolam. NolEmu pielietot 5o pieredzi

Esmu dzimis Bay City, Midigana, 1966.9.17. marta. Tiem, kuliem nav kalkulators pie rokas, imakZl. gadi. PaSlaik dzivoju, stradaju (OK, mekleju dartu), un studEju

ALJA valdE ka sekretare. Visu mlZu dzivoj u zala, helAina Portlande, Oregon6. Es apmekl€ju lawieSu skolu un bemu nometni "MeZotle" Vaiingtona. Kad PortlandE un Rietumu krasta lawieSu jaunieSu

Kalamazfi. StudEju,lai k$tu par skolotaju. Esmu absolvEjis Gayezera vasaras vidusskolu, ka an tur nostradljis astoqus gadus, ka "sand

skaits manavecuma apska, saku mErot tal[kus celus, lai iepazitos ar latvieSiem. Esmu absolvejusi GW unkolledZas klasi MLQ. Tagad sftrdeju SLanfodas universi mte Kalifomija, bet pailaikvel baudu daZadas studiju un dzives iesp€jas. Kad needu "popcom" un saldEjumu, man paut celot, skain-t zvugmes, slepoq baudit visus gada laikus, bradat pa Kluso okeanu, pikoties un priecaties ar draugiem.

fag." Esmu korporacijas Talavijas krasnesis. M0[dnaiu izpahdzct ALJAi savas jaunas gaitas cik vien varu. Pasltiet glamatas,lentes, un lipeklus no marum!!

Amis lGq['is 9l2W Vine St

Astn,Ca Seja

Kalamazoo, MI49008

P.O. Box 1M35

(616)343-82s6

Stanford, CA943@ (4rs) 497-s623

Artfrrs Ziemelis

AIJA lekBEjds InformEcljas koordindtors Kad aizlidoju uz Sietlas

kongresu, nemaz nedomaju, ka kandid€Su amatam un uzdzivoju tapat, ka parasti. Pa5am nezinamu iemeslu d€|, griEjas akrivi piedalities ALJA darbiba un tatad kandideju Sim amatam. Apbnhojama karta, mani an ievOleja!

Es::

skola par S r.l

- --

l:'-

,:::

:l:i5 man bls

\ f --.

.:-.:r,:

dzimSanas diena), dzivoju Kalamaz[ un stradaju viena amerikaqu maz neticetu, ka mes ar An-rr nosvinejam Ziemassvetkus un Jaungadu.

lai ALJA dara jusu laba

' ::

\1I 49m7 tel:(616)

373-4349

L:iii::iiiiii:li::lli:::::i:iiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiiii:iiitiiiiii:iffiiiiiiiiii-ni:iiiitiii:iii::,:ii:

Alda JurEvica - AIJA Zr:1o redaktrise Iemilejusi dzivi no pasa-s pinnfu drenas Siru pasaulE. Dzimusi un augusi \fih'okos. \-iskon:na Iz_mrdEjusi detrus gadus Kolar6do skaistos kalnos rtur'arbui kidrciz atkal atradisos), celojusi Eirop[ i-< mineius ar rislabilio draudzrni, Larisu Austriqu. Esmu dzr-vojusi un srradayusi Abrene, ke arlPanze Braukusi ar riteni pa Spaniju un Poru:gili divarpus mdneius. Beidzot majas (mana m{6 Milvoku piisEta), nodzivoju isu laiku ar veciem draugiem un

limeni pirms parcel5anas uz slaveno Kalifomiju,lai uzsd<tu jaunu darbu.

Un te nu es esmu, ddvaji Sanfunciko pilsetI. Strldaju par 'lighting engineef' Berklejd un |oti gaidu satik Kalifomie5us, slelot un braukt ar riteni pa kalniem. Si ir UriniSgrga vieta! Alda Jur€vica S8l Greenwich San Francisco, CA94133

(4rs)929-7MO

Elmdrs Ositis - \lEia Zvanu redaktors Esmu dzimis 1968. gada 14. maija slavena oklandE, Kalifomijd. Ifna gara zemeftalifomijas dzesra kh-matr esmu uzaudzis, afiodot pietiekami laika beigt zemeJkalifomijas lawiesu pamatskolu un vidusskolu, kf, an Gayeznravasaras viduskolu. vOl arvien crnos pa augstskolu, un kad decembn to beigiu, tad bls laiks planot turpmako dzivi. Jau otro gadu sradaju ALJA vald€ vEja zvanuredaktora amara, bet sogad centiios 5o amatu izpildit paB uz savu roku. ceru, ka izdosies, un novdlu Lavijai l;tras sekrnes.

E-:an

Ositis

Bor 426 I1-,:, C-{ %563

r"- ,: -r--r;: h ---

Erika Avena - Bfiedrzlne

Iesaku savas dzlves gaitas 1969. g. 5. aprflr- Milvokos. Kops ta laika esmu dzivojusi viskonsina, Gapzera, Minsteres Latviesr.r Utfi)nezijd,, Kalamazu LSC, un tagad Grand Rapidos. IemilEju celoSanu izvdejos stud€t leografiju Rietummidiganas universititE, B.{ gradu. Man patft braukt ar maimu apskatot apkartni,

-: -rc

-r:::.r- ': -r-', :;t-' , : - :i ::::_giem rm draudzenEm, lasit, muzika, bemi, rozes, dzir.nieki,

-'. :' *" *..:- -: - :: i:::panieti. : - " ; :;r"' r :, :-r-r,,3 .c. kad bijujaunakaundzivoju

maza pils€ti4a

( ..- -i: :, .: :'_- .,:, ieiu), tad ALIAs kongresi un lan.ieiu draugi un ..-- -L- r:{- : *. : . -.:- - . r,, rtEgties, ko nozimd brlt par lan.ieti. Sis taiks un ,: .,i - -_-. gnbu dot citiem iespe.lu smelt no ALJAs un " ,-..r .,--.", :-,- -_:i un palidz€jusi.

;

' - i - :

i :i

u.'!.*

i99:-

EaCa

ziemE

KultEras nozalts padomes tocekfi:

Viktors Melbdrdis

Venta eemoka 1011PaIk Hoboken, NJ 07030

Seattle,

10710

SilvijaKaftle 2519 Bmwn St#3 Philadelphia, PA 19130

401

Revizijas komisij Ilga B€rzkalna

Kalamazoo, MI49007

Kalamazoo, MI49001

J6nis Sulcs

MsMuiZnieks 729RarfiAve. AptA Oakland, CA %610

Annele Rltenberga 1700 Malcom Ave #306

2151Golf Ct Glenview,

6[fl,25

Ios Angeles,CA9W24

f- ffi25

Inta S}i+he

Juris Blodnieks

5(Dl Druid Drive Kensingto+ MD 20895

NMountain Ave Monrclair, NJ07042 19

MarisaHill 301wT st#6 Tumwater, WA 98501 Roberts Ke+A,is 3842 Buckingham

Berkley,

NY 1m27

GitaGemute 218 W Vine

Pauls Berzkalrs

2151Golf Ct

118th St #34

Laila Smidchene 415 Elm SL #2

ALIApadomeslocekfi:

locekJi:

New York,

WA 98177

ParmaH6., OH44130

741 Manchester Ave Westchester,IL 60154

3d AveNW

6862 Orchard Blvd.

Janis Velkme

Glenview,

Laris Grava

Nn4$mz

lt: /€

tffi3 7"'r{r' =-t'

---

g,VL]K 1992,q,

21,-

26. J 6Lt fAU

.srKAuMENgSAN6L[JA, ',"',',,,,,,,,:,,,t,:...;'i6.,,,,,,W{A"ZYfr{I

jir,

39. Kongresa

rezolucijas

ALJAs 39. kongresa pilnsapulce pateicas l990.l199L gada ALJAs valdei par kapitilo

darbu.

Rezoliciju komisija. Rezoluciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu.

4. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei savakt informdciju par ASV miera korpusa prograrnmu Lawij6, iepsiest 5o informaciju ALJAs izdevumos un mudindt ALJAs biedrus piedalities Saja programma. Politikas darba gntpa. Rezolucija pieqemta ar redzamu balsu vairakumu.

ALJAs 39. kongresa pilnsapulce izsaka pateicibu ALJAs 39. kongresa ricibas komitejai par izcili nkoto kongresu. Rezoluciju komisija. Rezoluciju pieqem aHamacij as kanlb a.

3. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei sazinaties ar attiecigam ASV valdibas iestEdem un tam l[gt apskatit, sakara ar Padomju armijas evakuaciju no Lawijas, potenicalo vides piesaryojumu biju3os militaros ipaiumos. Ianis Gobiqi, Ivars Sil<a. Rezolucija piegemta ar redzamu balsu vairdkumu,

5. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce ierosina izsekot topoSo likumdoianu Lawija, kas skal trimdas lawieSu jaunie5u intereses (piemOram pilsonibu un ipa5umu jautajumus) un sniegt .\LJAs biedriem 5o informaciju. Politikas darba grupa. Rezolucija pieqemta ar redzamu balsu vairakumu.

Sakara ar to, ka Riga atverts BSC (Baltic Srudies Center), kula izveidoteji AABS t -{.ssociation for the Advancement of Baltic Srudies) un IREX (International Research Exchange Board) par merkl ir uzstadijuii

t, s,

ffifts 4*

akadEmisko sakaru attistlbu starp Latviju un rietumiem, galvenokart Amerikas kontinentu. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce ierosina sadarboties ar AABS un BSC, lai varetu kopEjiem spekiem papla5inat lidz5inEjo ALJAs biroja darbibu Lawij[. Rezolucija piepemta ar redzamu balsu vafuakumu.

ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJA valdei izkartot t.s. "akfvu" inform[cijas stendu Xtr. Rietumu krasta lawie5u dziesmu svetkos Sovasar, Sietl[. Vilnis Birnbaums, Gita GEmute. Re zolucij u pieqem v ienb al sIgi.

12. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei izpetit iespejas savakt Ga4ezera pajas no jaunieiu pulciqiem, kuli vairs nav aktivi, vai vairs nevelas piedalities Gaqezera alicionaru sapulces. Rezolucijas komisija. Rezoluciju pie4em ar redzamu balsu vairakumu.

1-: -{LJ.{s 39. kongresa pilnsapulce uzdod

.\LIAs r:'aei nkot vairakus semindrus liiz.g::s s:::,::ram "Dzimis trimda, dzivosi La:r i_ 1." Rezolucijas komisija. pieaem ar redzamu balsu vatrd.kumu.

ALJAs 39. kongresa pilnsapulce atzlst, ka, laikiem mainoties, an ALJAi ka organizacijai j[mainas. Ja pagatne mums ir bijis kopEjs tad merlis bnva un neatkanga Lawija jauns merfis, kas vienotu ALJAi j[izveido ALJA biedrus. Pilnsapulce uzdod valdei un ALJA biedriem noteikt ALJAs mErfus, izveidojot s-rki izstradatu rezollciju manifestu nakam[ gada kongresam. - Laila Smidchena, Ilga Berzkalna.

ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei informet savus biedrus par iespEjamiem veidiem, ka sfltit pacigas uz Lawiju. Inta SWe, Iwis Blodnieks. Rezoluciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu.

1-1. ALI {: ::. i-,-:.=es: :ilnsapulce uzdod ALI-\s i.:-l:- j:.:r:3s: <o:lrErus solus, kufus ALI.\ '..:J:- .:<::. -- ::'z::::.r negativds

desf:s:.'.s -::"-r:::S. -l'3S u raduias ALJAs kongrescs :e;.:-:. ::t-1s. \-i cei ir uzdots par in icr''I:'-' .'-r:'--=_,*', tt :i\s:s-iu anojumu un to iidz ^991 l.:. :::--:::: -:s::eS.t ALIAs revizr::s {a::s:-:: -: I - . (,t: irasa ricibas komrte':: .R ez.-,;,-;r ia s k o mi s ij a. Rs:--.'-. :-i-a.T ": redzamu balsu vanakumu. "

ALI-\s -:: r-::J:!::-:s.:-lce iesaka ALIAs r':,c:- l- *:--.: .- ::,E' -,<'aunleiiem sa+emt sdpe::: :i. .:- =:::,ei::u -10. ALJAs kongresu, ar:c:*:-. r-: SrtilJ..las saqemeji +emtu aktir': -:c:: ' - : - r: Je S& norise. L[gums si::::-- - i, - ::::t := uz'akstit rakstu 1?-;.: :,. 1:.:,-l :'- s...''iem kongresa 15.

.*-

10. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod

jaunajai ALJAs valdei aprakstit ALJAs darbibu Lawijas prese. Rezolucijas komisija. Rezoliciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu.

ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod -\LJA valdei savos izdewmos izplatit :::onnaciju par to, ka abonet Latvijas 11.

--i^-.::r.-, R

Rezolucijas komisija. ezoliciju pieqem ar reCzamu balsu vatrikumu.

iespaide:: f,'i-,\i

\:- := i;.1:;r,( ova, Gita Gemute. ' -.;-- -'l pa1 6 pret, 13 atturas.

Rezoluciju pieqem.

-t;.. i : I

r:t:5esa pilnsapulce uzdod ALr--i, r. - " - -*:S :ozarei aktivak veicinat lan .:, - - , -:.-: i- nkianos, rikojot sarikojumus, k-u: . : - :- : -::" 'rni visiem ALJAs locekliem. ALIAs nakotues darba grupa. P-.:.,:,ce balso: 26 par, 9 pret, li atfuras. 16.

Rezoluciju pieqem.

11.lpp

77.Lai veicin[tu ALJAs biedru sabiedrisko dzlvr, ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei izpâ‚Źtlt iespejas sagatavot balles pamatmaterialu bazi, kqus varetu pars[tit ALJAs biedriem, kad rfto balles. (ta sauc dmais "Port-o-party"). Ianis Sulcs, Laris "goodtime" KarHis. Pilnsapulce balso: 17 par, 22 prel 11 attwas. Rezolucija Noneatre. Ar vislielako gandanjumu ALJAs 39. kongresa pilnsapulce apsveic Lawijas tautu un tas valdrbu ar atjaunoto neatkanbu un Lawijas atgrie5anos pasaules bnvo valstu saime! Apzinamies lielo darbu, kas mums visiem stav 18.

22. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce iesaka vicepriek5 sediem/ei sadarboties ar iek5Ej as

informacij as koordinatoru/i, lai informEtu ALJAs locekJus par notikumiem un darba iespejam Lawija. Al-lAs nakotues darba grupa. Rezoluciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu.

23. ALIA 39. kongress lemj paaugstinet biedru maksu no $10 uz $13 un biedru veicindtdju maksu no $20 uz$25. Ianis M. Sdcs, Ilga Berzkalna. Rezolficiju pieqem ar redzamu balsu vairakumu.

priek5a, realizej ot demokratisku un plauksto5u

Lawiju. Nils Muiinieks, Vilnis Bimbaums. Rezoluciju pieqem aH amacij as kdrfbd. 19.

ALIAs

39. kongresa pilnsapulce uzdod

ALJAs Kultfiras fondam atteikties no il[zijas, ka Kultfiras fonda darbibas loks skartu vairakus kulturas ianrus, lai ar tiru sirdsapzigu r,' aiE tu atkal koncentreties rokm[zikas joma, id.aliotjaunas, |oti ienesigas un patikamas \.1\CLg5.

Arnolds KarUis, Vilnis Bimbaums. Rezoluciju NzRATDA ar redzamu balsu vairakumu. -

-iL^I-A,s 39. kongresa

pilnsapulce uzdod

.- - s r aldei parveidot politisko nozari par r , J .> :rformacijas nozari, kas informetu ,- -., :.:drus par izglitibas un darba

-: '.:: .dS\', ke ari par notikumiem un

, : :-:

..-:s \ aretu tos intereset.

',,.- - -: :

.ALJAs nakotues darba grupa. :also:21par,4pret, ll atturas. Rezoliciju piepem. ,. -

pilnsapulce iesaka

-. r.i ". iei uzdot :l- :. ':.:-:at SakafUS af - -- .:".-'.S taUnatngs

::::-:. -:;. - iim .: - :::::.-."- :- laWieSU r.: - .. ':: r.' :3IDa grupa. -:- I:l--r11 :{-iI ji-iekumU _.

Rsz.-.---: 17, tpg,

)^-L

24. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod nakamai ALJAs kongresa ricibas komitejai apskatit iespEjas atkal nkot kongresu nometnes stile. Vilnis Birnbaums, Nils Muiinieks. Rezoluciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu. 25. ALJAs 39. kongress aicina visus ALJAs biedrus braukt uz 9. VLJK, kas notiks 1992. gada no 21. - 26.jUlijam Sffaumenos, Anglija. Ina SWe, Ilga BErzkalna. Rezoluciju pieryem ar redzamu balsu vair{kumu. 26. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod valdei sakopot ALJAs stat[tus un darbibas noteikumu s elektroni sk[ un rakstiska format5. Ianis M. Sulcs, Ilga BErzkalna. Re zolucij u p ie4em vienb al sig i. 27. ALIAs 39. kongresa pilnsapulce ierosina 40. kongresa riclbas komitejai aicinat visus iepriek5Ejos ALJAs priek5seZus piedalities kongresa. Iv ars Ku ikdvic s, Ilga B erzkalna. Rezolucij u pieqem aHamacij as kdrtlba. 28. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce ierosina valdei atbalstit projektu, kq6 savienotu lawie5u jaungada sagaidi5anu Si gada 31. decembn abos krastos, ka ari vidienE. Saja projekta ieceram savienot LosandZelosu,

29. I,.[emot vErd to, ka nakamaja gada ALJAi paliks 40 gadu, ALJAs 39. kongress uzdod ALJAs valdei rikot plaiakai sabiednbai j ubilej as satelitu balli, savie noj ot l$uj orku, e*agu un t osandZelosu (r,ai citas pilsetas Amerikd). Inta Sfunge, Ianis M. Sulcs. Rezoluciju piepem ar redzamu balsu vatakumu.

Milvokus un Katskilus ar pilnlaika video savienojumu, lai jaunie5i visa Amerik6 varetu kopiba sagaidit jauno gadu. L[dzam ALJAs valdei izpdtit cik lielu financialu atbalstu dot Sadam projektam un sazinaties ar attiecigo pilsetu parstavjiem koordinet projekta istenolanu. Arnis Kikulis,

E*s

Kakulis, Mdis lurevics, Idnis Stots. Rezoluciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu.

rrl

V.L\.- {Y r-r -rE-

\- rlrlt /IUn '? I

/. <.\

I! s v4n h,.

L \\

7)t

K 9,VLf tsgz,; La :{e, j 6u JAryt, .srRAuM

OS', AN6LI1 A -

il.lpp

30. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei sazinaties ar lailcraksta Laiks redakciju un izpetit iespejas regulEri ievietot informdciju par ALJAu, izveidojot ALJAs chroniku, kas b[tu lidziga pilsetu chronikam. Iuris BJdnieks, Dauma Grava. Rezolficiju piegem ar redzamu balsu vaitakumu. 31. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei ievietot darba sludinajumu nodalu ALJAs izdevumos, kqa sludinI.tos lawie3u jaunie5i, kas meklE darbu, ke ari lawie5u firmas, kulas mekle darbiniekus. Nils MuiLnieks, Gita GEmute. Rezolficiju pieqem ar redzamu balsu vairdkumu. 32. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod

ALJAs valdei rikot seminaru, kuga tie ASV jaunieii, kas pavadiju5i laiku stradajot/ dzivojot Latvijd ,dahtos ar savu pieredzi. Nils Muiinieks, Gita Gemutn. Rezoluciju piegem ar redzamu balsu

36. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei sazinaties ar parEjam lawie3u j aunatnes organizaciju valdem, izaoLctndt uz dublu lauianas un nikolo5ku dzer5anas sacil<stem.

Gita Gemub, Daina Smidchena. Hlnsapulce balso: 26 par,3 pret, 10 attwds. Rezoluciju pieryem. 37. ALIAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod Jurim Blodniekam ziedot savu dzelteno Valiantu ALJAs mlzejam. Ianis Gobi4i,Ianis M. Sulcs. Rezoluciju pieqem ar redzamu balsu vairakumu, 38. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALJAs valdei rikot laboianas/tiri5anas ralkas lawieSu ipaSumos ASV (piemEram Katskilos,

Kursa)'

Galezer-a'

Dauma Grava, Inta s$inse. Rezolfrciju pieqem ar redzamu balsu

vainkumu.

vairakumu. 33. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce iesaka rftot 40. ALJAs kongresu eikage, ASV. Daina Smidchena, Beatise Reveliqa. Rezoldciju pie4em ar redzamu balsu vairdkumu. 34.

ALIAs

LSC

39. kongresa pilnsapulce atbalsta

Gagezera sadn5anas talkas akciju un iesaka

dot atlaidi Sirds llksmo balles ieejas maksd talkas dalibniekiem, kd an to sludinat ALJAs izdevumos. Edvins P-uris, Daina Smidchena. Rezolfrciju pie4em ar redzamu balsu vairakumu. 35. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce iesaka nakamai kongresa ncibas komitejai rikot atkongresu lidlauka tuvumd. Gita Gdmute, Dace Ddbola. Rezoliciju piegem ar redzamu balsu vafuakumu.

10.

jUlija - 16. augustam

Rietummidiganas universitltE Kursi Pamatlime+a un vidCja limega latvie5u valoda

Brauciet ad snrdEt visu akadEmisko gadu Lawie5u studiju cenEe

Info: Gita GEmute 17

02 F raternity Village Dr Klamazoo, MI 4goo7

:!:::::::i:::j:i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::...::.:.

:::lillrErl...i:::::i:::::::::::::::::::::::

.:::::::::::.:::r:::::::::::::r::::::.:r:::::.:::.:::.:.:r:ijjjj::.:::.:::.:.:.:.:.:::.:::::::::::::::::::::::::::::::

ALJAnakotne

PEdEjos pdris gadus m6s esam ar

sajtsmu vdroju5i notikumus Latvija rin esam centu5ies pdc iesp6jas palidzEt Siern notikumiem risindties uz priek5u. Pagdju5d augustapuds pandcato, ko esamvisus Sos gadus cereju5i, bet nebijdm sagaidijuBi, ka tas tik driz notiks -Latvija ieguva savu neatkaribu. Ar Lawijas neatkaribu m[su [rzemju lawie5u sabiedriba un tas merkl mainijas. Pats grutakais saprast, ka mes neesam vairs trimdinieki.Lidz ar to, mlsu organizacijas nav vatrs timdas organizacijas, bet gan drzemju lawie5u organizacijas. Kaut vai tas ta neizliekas, ta ir fundament5.la mai4a mfisu organizacijam.

Lidz Sim mlsu organizaciju merlis ir bijis informEt Amerikas un ciru r'alsru iedzivotajus par Lawiju un tas patreizejo stlvokli. Tas bija reladvi vienkarSs uzdevums: raksrijam avizdm un valstsviriem; rftojam demonsrrdcijas un citas akcijas; rftojdm dziesmu svE:-irus un

36, YETA

uzturejam lawie5u skolas un nometnes, bet to visu darijdm, lai ne mEs, nedz an citi par mums vai par Latviju neaizmirstu.

Ltdzar Lawijas neatkanbu, m[su arzemju organizdcijdm uzdevumi mainijas, jo tagad istais darbs ir slcies - Lawijai vajadziga palidziba augt un zelt. To mEs vairs nevaresim pandkt, atgadinot visiem, ka Lawija eksistE, jo vigi atbildes "Nu labi, Lawija ir bnva. Ko J[s velaties lai MES par to daram?"... Labs jautajums. Pareizak sakot, ko mOs pali gribam darit? Ko mes varamdarit lietas laba? Ka mds to izdarrsim? 39. kongresa pilnsapulce, piegemdama 20., 21.., un 22.,rezolicijas, spera ALJAs pirmos konkretos solus 5o jautajumu risina3ana. Kaut vai Sis rezol[cijas izskatas vienkar5as un pa5as par sevim saprotamas, vigas slEpj lielus

pienakumus un uzdevumus. 20. ALIAs 39. kongresa pilnsapulce uzdod ALIAs valdei parveidot politisko nozari par iek5ejas informacijas nozari, kas informetu ALIAs biedrus par izglitibas un darba iespEjam ASV, ka an par notikumiem un mainam, kas varetu tos intereset.

ZVAN

l -. -\LJAs

39. kongresa pilnsapulce iesaka

ALJAs valdei uzdot ..-epnekisediem/ei veicinat sakarus ar Lan,ijas valdrbu un Lawijas jaunatnes organizacijf,m, apmainoties ar Sim organizacijam ar informaciju par lawie5u jaunieiu interesEm un uzskatiem. : -..os5 gada

22. ALJAs 39. kongresa pilnsapulce iesaka vicepriek5 sddiem/ei sadarbotie s ar iekiej as

informacijas koordinatoru/i, lai informetu ALJAs loceklus par notikumiem un darba iespejam Latvija. Isuma, 20. rezolicija maina politiskas nozares vaditaja pienakumus. Sis amatpersonas pienakums lidz Sim

politiskas akcijas, ka vestulu raksti5anu un telegrammu sDtrianu, ta an rikojot demonstracijas un satiekoties ar valstsviriem, stAstlt tiem par Lawij as patreizej o situaciju. Lawijas neatkanba ir stipri mainijusi visu to. Pilnsapulce noldma 3o amatu mainit, lai atspogulotu jauno Lawijas stavokli.

ir bijis rikot

Latviiair briva,Ko lai wtrsparto daram?

h umanitaras palidzibas projektus Lawij e. S adi proiekti prasa daudzakiva darba, piep[1es un ::dzeklu. kup ALJAi patreiz nav parak daudz. S.;r proiekti nav izslegti, bet tos pateiz labak ':s:": -r:15kam organizacijam, kugam ir labaki s:i::r .:: liCzekJi. Mums an ir japatugprata :... -<. s- : A:rerilras Lawieiu faunatnes A:":e:-:.. kutas merkis ir veicinat Amerikas

L-:-:

:.-:

inire

Si amafpersona uzzindtu par darba iespejam Amerika, ke an Lawija, bet visas iespejas bltu ar A.merikagu firmam.22. rezol[cija toties uzdod vicepriekiseZa amalpersonai pastesdt iek5ej as informacij as amatpersonai par darba iespejam, par kuram i uzzinats Lawija. BieZi vien Lawija ir vie glak tzzindt p ar potencialiem sadarbibas ligumiem un citiem pasakumiem, kulus tad var Amerika srkak izpetit.

Nulahi,

ALJA b[tu varejusi paturet savu politisko nozari, un vareja uzdot Sai amatpersonai nkot un veicinat pasakumus, kugi bltu Lawijai par labu. Labs piemers varEtu b[t ril<ot un veicinat

,.:. -:i* '.:::eSu

Amerika. Viens no iek3djas informacijas nozares atrnatpersonas pienakumiem k tzzrnat par Sim darba iespEjam un par t6m informet ALJA biedrus. Piemeram 5i amatpersona varetu uzzinat darba iespejas un noteikumus Peace Corps organizacija. Citos vardos, ja 5i amaq)ersonauzzina, ka kaut kada firma taisas uzsdkt sadarbibu ar Lawiju, tad no firmas ir ja:uzzina, vai ta ari mekle cilvEkus kufl saprot lawieiu valodu, lai bltu vieglak ar Lawiju sadarboties. So informaciju tad nodotu vai nu ALJA Zi4uvar Veja Zvanu redakcijam publiceianai.

SeS.

\L-T.\ biedru netaisas parcelties uz L::,, -'-. ...*. ',.- ::: arstdkJi stipri :':: '. -: - :,-::!: ;:-:u sfrAdat uzlabo "s. LaWijas 1.:.. '. ', -:. .. - :r .=:. dzivojot Seit

Beidzot, kAdEl uzdot 21. rezol[cijas piendkumus vicepriek5sEZa amatpersonai? ALJA vicepriek5sEZa amats ir lidz Sim bijis salidzinams ar Amerikas valdibas vicepriekiseZa amatu - amats bez nospraustiem pienakumiem. Vicepriek3seZa amarpersonai ir vienmer bijis gruti izpildit savu amatu vai nu tade|, ka visadus : re::-kumus uzsprauda vicepriek5sedim uz :^e;:em. r,ai reizem vicepreik3sedim nav bijis .o Carit. TA ka pedejos gados sakaru uzture5ana ar

La:r'iju ir bijusi vairak vai mazak r r;epriekSseLa amatryersonas pienakums, tad

kon gresa pilnsapulce to formalizEja. Piln sapulce velejas, ka vicepriekiseZa

amatpersona uztuf sakarus ar Lawijas

i:i:j:i:i:i:i:i:i:i:i:i:::i:i::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::i:::::::i::::..r::::::::::: :':::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::j:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::'r'f

i:::::::::::

jaunatnes organizacijd.m un Lawijas valdrbu, veicina ALJA biedru intereses, kA an informe ALJA biedrus par jaunakiem notikumiem. Nekada ziga nevajadzetu uzskatit 5o iso plrskatu ka amatu ierobeiojumu, bet gan ka sakuma punktu, jo ALJA k orgainzacija, kulas mErfis ir stradat savu biedru laba. Visi ALIA biedri netaises parcelties uz Lawiju, un nevajadzetu to ari sagaidit. TedEl ALJAi ir jastrddl par labu tas biedriem, kutri doma palikt Amerikl, ka an tiem, kuf cer savu dzivi turpindt Lawija. Sis valdes amaq)ersonu pien[kumu maiqas tika ievestas,lai ALJA varetu labak kalpot tiem biedriem, kuf grib stredet Lawija, stredet Lawijas laba Amerika, ke ad tiem, kqi tikai vElas uzturet sakarus ar citiem lawie5u jaunie5iem Amerika. Ja

klds

no jums velas izteikties par

ALJA

nakotni un tes darbibu, lfldzu nekautrejieties to darit. Sazinieties ar kddu valdes locekli, vai vel labdk, pierakstiet savas domas uz papira un atsfltiet VEja Zvanu redakcijai. Sis domas iespiedisim ar lielako prieku! Raksu-tjis: Elm6rs Ositis, 39. kongresa ALJA n[kotnes darba grupas loceklis.

Amerikas lawieiu apvieru-bas

41. gadskdrtEjais

kongress 192. gadd no 8.

lldz 10. maijam

Radisson Plaza viesnicE

35 South ?th Street Minneapolis, MN 55402 Parasti Amerikas lawie5u apvienibas biedri sastdv ALAd caur kadu organizlciju, vai ta b[ru draudze, Daugavas Vanagi, gaidas un skauti, vai ALIA. Vai Tu sastavi ALA caur

ALIAu? Amerikas lawie5u apvienibas kongress notiek reizi gada. Organizacijas un draudzes, kuras sastav Amerikas lawie3u apvienib[, izrauga delegatus, kas tad parstave to organizaciju vai draudzi ALAs kongresa. Delegatu skaits katrai organizdcijai ir atkarigs no td, cik daudz ALAs biedru sastev tai organizacija. Organizacija no tiem biedriem rz.rele delegatus, ko tad sfrta uz kongresu. Dari zinamu savai organizdcijai, ka Tu gribi braukt uz ALAs kongresu!

ALAi ari ir atsevi5ki biedd, kas nesastdv ALAA caur kadu citu organizacrju. Ari tiem ir j[izvElE savi delegati ALAs kongresam.Ltdz 5.9. 25 februarim japiesaka kandidatfira atseviS$o delegaru postenim. Piedalies

Amerikas lawieiu cenralas organiz[cijas darba! Brauc uz ALAs kongresu!

Iawija ir briva, bet darba ir daudz! Da6am vajag jaunus spEkus un jaunas idejas!

:.:::,:tl'+'::':':':':':':':':::':::-:::::::::::':':'::':':':':':ii;:::::'

#:ffi9,,,;ffi.fi

fi!,;[.:,::.,,:,:,

i?-,fp,p

,, r::::::::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::::::::::l:i:|:|: ,.,,,:,:,:,:,:,:,:,,:ilj,,,,j,jjjljljl;ljltljiit!,:,ii:::,:,::i:::i:i::,i:iljljljli

Kas bus g. VLJK? I

Varbflt Tu sev esi jautdjis "Kas notiks g. VIJK Anglijd?" Dro5i vien tie pa5i garlaicigie referdti, tu domd. Varbu.t tikai tiern super latvie5iem, bet ne manl

r.rEI rff..fK ir domdts tie5i Tev! 9. VLIK merSis ir, lai lawielu jaunie5i no r:sas pasaules varEtu viens ar otru iepazities, E:: personigi, gan organizaciju limeni. Kas ir :::-su domas un jttas par lawietibu tagad, kad I .:l:ja k atguvusi savu neatkanbu? Kadi ir :.*s- o:sanizaciju merNi? Un kada virziena -:: -.::i Lan'ijas vaidiba? Kur paliek ":--::i,." Lan-ijai esot neatkarigai?

F::5:.::::r:a sadalita trijas daias, lai

.:.i..*-:* ..:,::iru

daiados hmegos: visas -,:.--:i* :: -::s. -.:' reiu jaunieiu organizaciju. *: -.:".;i- -a*-:-:i - ::*r'idualos limegos. ne tikai ?:-=.::::;: :.::--se :-:dzeti ::t:"fbtbaS, kaS pfaSa :::::.:. :tr: ii '":-::-.;ii _ __' -. :':.'a----::-:..-- :: ::--- :-:.:: -:.'- --:. IICITICIOITI ::::t =.tpdS, ., :::.:::. :-:.;:.i:*:-

:-: .: .:

i : l::::::::::::: i::::

:: i-::: :::':

t.8:i.:.:ftr::::.:.:::.:,:.,: ::::::

f -: : ::l::,I:::::::.::::::::::l

MES- latvleBi Latvijd un rietumos Kas ir m[su tautas stavoklis Lawija un rietumos? Kas ir jaunakie paredzetie likumi Lawija? Kadas ir attiecibas starp Lawijas valdibu un cit[m Baltijas un biju5am Padomju savienibas republiku valdib6m?

Un kur paliekam mes, latvieSu jaunie5i, kas dzimu3i un auguSi rietumos, t.s. "trimdd?" Atbildes Siem jaut6jiem tiks sniegtas refer[tos daZedos limegos. Referati, kas domati visiem 9. VLJK dalibniekiem, paredzdti par sekojoSiem tematiem:

. . . .

Lawijas stlvoklis Sodienas; Trimdas stavoklis Sodienas; Lawija un Eiropas koptirgus; Anglijas un Lawijas vesturiskie sakari.

Paralelreferafi, kas notiks vienlaicigi ar : : i e m. p aredzeti maz5kas grup as, klau sitajiem - s:r iikam interesEm:

' .

1992. gada ziemE

Enerfijas loma Lan'ija; Bizness Lan'ija:

I il

'lr

g. \ILJK dienar Irrogrammas ricibas kommlteja: (no kreisis puser) Sandra Alrtare, Llnda Beinile, Ilga BErzkalne, Jurir Blodntets, Inta SI5++" un lvars KuIkEvIcs

. . .

Elektroniska sazindSands starp lawieSiem visa pasaule; Lawijas olimpiska komiteja; un citi.

Paneldiskusfi, kup vairaku paaudZu vertejuma pamrnasim "trimdas" nozTmt 1992. un turpmakajos gados:

I {

Kas ir trimda

paaudZu perspektiva.

tffiS un visa pasaulE rletunos-htvle6uiaunie5i Kadas ir m[su jaunieiu organiz[cijas? kopigi vai KAdi ir mtsu ndkotnes cefi atsevi5fi? Vai varam viens no otra kaut ko iemacities? Paneldiskusr.la,

kqd pamrnasim VLJK

nakotni. Vai pienacis laiks mekldt jaunu forumu pasaules lawie5u jaunieiu domu izmai4u? Vai tie3am nav laiks ril<ot Sadus sankojumus Lawija?

2OOO?!

Formila debate, kqd debates dalibnieki, pielietojot formalo debaSu likumus, diskutes latvie5u jaunieia un jaunielu organiz[ciju lomu Lawijas ndkotnes celos.

Kur palidzEsi

rietumos vai Lawij[?

Referatu serija, par rietumu zemju jaunieiu

organizacijam, kup jaunie5u apvienibas sniegs rnformaciju par sevi. Kadas ir maiqas, kas notikuias organizacijas, kop5 Lawijas neatkant,as?

. .

ar ... ELJA,... ALJA, .. L\J..\K. ... DALJA, ... LJAA; \-LJF Vispasaules lawie5u - fonds. t3i:a:nes iepazlsrnies

TU un ES

latvlete

-latvletls

Si programmas dafa domata lai visi VLIK dalibnieki var viens ar otru iepazities

f'#,

VLJK

:::r:,:r: : : : :t:t: : : : : : : : : : :t:t:::i.::r:r:ti:t:t:::i:

:::.:r::

I rJ

ftn

individudla limeni. Kadas ir lidzibas starp lawie5u jaunieSiem visas pasaules malas? Kadas at5kiribas? Sadraudzesimies! dalibnieki varEs mazas grupas p6tit jaunie3u attiecibas un problemas vis[s pasaules ma16s, pdmrnajot tas dienas uzdotos jautajumus un siZetus. TEjas pdcpusdienas

Sporta nodarbibas spelesim speles no visas pasaules:

. . .

Anglijas kriketu; ASV "ultimate" frisbiju; un citus sportus (Kanadas "curling" un Australijas "bungee cord jumping"??).

Un nakti var notikt visadi brinumi:

. . . .

Zolites turniri kdr5u spElEtajiem; Tarot kar5u lasi5ana mdgticigiem; ZvaigLgu skati3an[s un dzejas lasiSana romantikiem; un nez kas cits?!?!

Brauc uz 9. VLJK, jo tas nav domats tikai politilfiem un ekonomiNiem, bet arl:

spotistiem, kompjDteristiem, m6.ksliniekiem, mrlOtajiem, biznesmeqiem, uzdzrvotajiem,

aktiefem

un TEV!!!

VLJKiT domdts Tev! .

- referatu starplaika nek]ttu parek

: -edzEti referatiqi, viegla.ka temata

S:r..*alais lawietis Erit<s Kronitis; Elisa Freimane;

' -'^:-

9. Vispasaules lawie5u jaunatnes kongress paredzEts no 3.g. 21. - 26.j[1ijam arpus l,ondonas, Straumenos, Anglija. Tuvakai inform[cijai lldzu sazinaties ar:

Ilgu BErzkalnu 2151 Golf Court Glenview, TL 60025 tel. 708-657-7477

Annai paf,( PEteris? PEteris paft fuina? Arma pauf( PEterim? Arura un PEteris paua?

Kam tu paut? U zzini atbildes gramata

TURT PA ROKAI, IEMET Vakara progranuna

ACI.

rt pie Lawijas pats

Daviniet to sev un saviem draugiem! Gramata ar iepriek5samaksu pasutinama Lawieiu studiju cenffA: TURI PA ROKAI - LSC, l702Fratemity Viilage Dr., Kalamazoo, MI 49006-5941 eeki rakstami uz LSC apgads varda. C E\A ASV $6 + sttiiana: $1 .50 par vienu eksempldru $3.00 par 2-15 eksempl-ariem

2oi...,ffi

:r::

a::

54,50 par 16 un vairak eks. Pasutinot 10 vai vairak eksemplarus, atlaide $1.00 par eksemplaru.

:,:

]l:]:,:,:,:,:,:,:'|':,i'i,;,;,|,;,:,:,:,:,:,:':::|:||: I

il"".:........:'ii.ii::::i::iiiiiii.ii.......,.,',iiliiiiiiiii

YI-IK:.:,:::.:,:.:.:.:::::::::::::::::::l::::.:

i,liitiiiiiiii,.,.i.,.,.riiiiiiiiii.i...ll.l.liliii.::iii'l

Aivars Sinka: VLJK ricibas komiteias priekssedis Aivars Sinka ir g. VisPasaules Latvie$u Jaunatnes Kongresa ricibas kommitejas priek5s6dis. Aivars dzivo Londond, Anglijd, ilgus gadus darbojies EIJAa, ar lielu sajtsmu dzied r:n vienrn6r satiekams Londonas Dejotdju m6Sindjumos.

Kadunkur Marissa: notiks g. Vispasaules LatvieBu Jaunatnes Kongress (\ILJK) un cik daudz cilvEku Jtrs sagaiddt? Aivars:

9. VLIK notiks 1992. gadano am S traumEnos, Vidusanglija, netdlu no Rugby. Rugby nav t[1u no Londonas - ar [tro vilcienu tikai vienu stundu un ar automa5inu pusotras stundas (= 90 jfidzes).

2L hdz 26. j[lij

Aivars:

ALJA ir ::.-s- .311 12:lldzrga. ::es neb[tu palidzrbas. ALJAs Bez =- i--::. .\LJ-\s vardju5i 5o kongresu nko:. T.*:r; locekli ir sastEdijuii pats:"r::- :-:3:s komiteju, kulas dalibrreH :":.' .{U-\ ',.aldes locekli. Vigi darbojas i. :'.. : : :*.u ncibas komitejas, kas ir Angl:'.. :r:::r:::l'ls to ikir Atlantijas okeans. Renz:. i. :t-: :orata ka ALJAs reize ril<ot \-:::"s.-.:s (o:-e-resu, bet beidzama kongresa nc-::t.. i': s.iara ar visiem notikumiem L.:. .-. -: :: r-e1amo Lawijas jaunieiu l:cz:'::-:* .:onEr ioreiz

Ero:.

'- :.

:. =

norika. Norunaj[m, ka Ero:,s :-:l:.: komiteja kartos vakara programr: r -: "i:t:l--kas ricibas komiteja kano: l-: : . ttr1i3lTlrflu.

rftot kongresu

Marissa:

KEda Programma

ir paredzeta?

Straumeniem teicE.m, ka sagaidam apmerdm uznemt lidz 300 dalibnieku' bet mEs 'arEtu 350 dalibnieku.

Aiva:s: R.::e:aru Prografirmd ceram iesaisi: i :s'' .:.i :os lawieSu jaunielus, kas

JEs biiEt AIJA Marissa: kongresE Sietld. PEc kongresa, kd itrs uzskatat ALIAs lidzdarbibu

saimr::;-sir stdvokli. Mes ceram tur arr-

progrrammas veidoB and

paSlar-<

:z-'.

: R.:ga. Bls runas par Lawijas

:-s:ivi

no Lawijas valdibas. B[s vese-s ::l'ekts par sievie5u tiesibam. Ceram ari re^u; parstavi no Lawijas olimpiskas komrtejas. Bls protams an panelu diskusijas'

iesus::

'35,,Vile ZVAN

i3a 'ti

kur tie5i pamrnas 'trimdas' jautajumu: vai 'trimda' turpinasies vai beigsies tagad, kad mtsu jaunie3i var palidzet Lawijai, kad mflsu jaunieii var an palidzet parbuvet 'trimdu'. Apskatisim ari Lawijas enerfijas vajadzibas un an ekolofiskos jautajumus.

publika an piedalisies Sai koncertd. Sestdien pa dienas laiku dejot6ji vares piedalities tautas dejas un ceram, ka sestdienas vakara Anglijas lawie3u jaunie3i jutisies Erti ndkt pie mums lusteties glaunaja ba[e.

Es ddrdEiu, ka Marissa: btrs k6da kulttrras diena Londond.

Kdda vakar Marissa: progranurul ir p aredz 6ta?

Aivars: J[, ta sauksies "Latvie5u diena Londond", kas notiks slavenaja Covent Garden tirg[, turistu cenffs l,ondonas teatm rajona. Tirgus ir nodots visu dienu ricibas komitejai. Tur rikosim stendus, kur pardos lawie5u mEkslas izstradajumus un sniegs informaciju par braukSanu uz Lawiju, ke an pardos lawielu Edienus un dzerienus. Pa 5o laiku, kq5 katrs lawieSu ansamblis, individs, grupiqa, vai pat veseli kofl un tautas deju kopas vares uzst6ties ielas teati. TirgD ir divas vietas, kulas mes varesim uzstaties. Tajd gada laika ap simts vai pat divi simts t[kstoiu tlristu apmekle Covent Garden, tatad tieSam td mums bls laba iespeja radit Lawijas seju plaSakai pasaulei. Vakara varesim tikties lawie5u rokvakara viena no [,ondonas vispazistam6kiem naktsklubiem "The Rock Garden."

Aivars:

Plaial Notiks rokvakars, kur uzstasies ansambhs Zigzag no Lawijas. Aicinati an ir In,eus un Edite Bau3lenieki no L::,'r;as. kas ir biju5i saistiti ar Dzelteniem Pasmiekiem, un aicinati an Akacis no ASV, :Er ras vel nav simtprocentigi nokartojies. Tads ir paredzets rokvakars. Notiks ari "kabarets",

-drcionalais :ciiloras vakars un teatris. P:otams. b[s ari parejas nakts :rc arbibas, referatigi, sadzlve, z,:.-:e s rurnej a, iepaziSanas

'.:-iars un formala balle.

Marissa:

Kadi

b[s kulturElie s arikoJuml kongresa laik6?

LatvieSu diena LondonE

i:s:

Mes ceram, ka tie bus pavisam :..,. 3 *s ne rikai kabarE, kur visi un visadi .: -:,:.::es. bet ceram, ka b[s an slavens ::t,. .-.!.:::1is no LaWijas. Kongresu :. -:r -;, S:..<lolmas teatris, kas uzsi:s:es - -: r=.-=' :-:stdienas vakard konstesa -, -:- :r'-,:::. -: .estdten 25. jllija dienas 1-<. .,- ; .. . :i- :::irliai. Par kongresa lar-k'* '.". r.:i ,1.., -:,::r:. ralEs dziedatkon-e-resa r . t r. :- "r --: ..- = 2.--:â‚Źns. Lilija ir an : ::.' ." -, ,- : =: l:- .:.. :ZiedaianaS ..:: '-i.i I .. f 'f :SfeSa kOfiS r ; - - :: r :,:: ;r:: -,.:.::: kOpa af -::-: i l. - ..1 mes . --:e iu kons "..--,

Marissa: Kd Jtrs redzat \ILJK lomu uniEgu p6c p6dEli gada notlkumiem Latvfl d?

Aivars:

ir bez Saub6m l[zuma sabiednbai. L[zuma : *:-ksts Lawija ir varb[t jau noticis pirms ,: s :n mene5iem. Faktiski ir izder.rgi, ka -.: r :- i:e s s notiek tagad, jo ar visu to, ka daudz : :r:rnieku piedalijas pddEjos dziesmu , .:--<os. nav bijis tads formals forums ka ". ( pilnsapulce, kur Lan'itas un trimdas -".

: , .:.- r-ar sandkt korl un pEc savas gfibas -::.:5:. r'aiadz:::s. "::recibas un nakotni. Bez

-',-)SaS:regS

lpi,,,

i99:.

Sis

::rkts, it ipa5i trimdas

â‚Źr*

neine

iir,itiiitiiiri:iiililii:i:i:irrriiixiiiiiiiii::::::::::iiii:i:iiliiii:.:.iii:iiiiiiiil,li:iiiiiiiiiililiiiii:i:i:i,liii:il:ir

rriii:iffii!iiili,:+ffiiiiiiii:iiffiXi[*'iliiiiiiiiiiiiiiiffiiiiiiiiiiiiiiriii:i:Iiiiiii.::::ii:iiii.iiiii.:.i..'.'.::,:,,

Aivars:

Saub[m jaunatre Seit gems vado5o lomu

trimdas p[rbfivE un ari palidzibd Lawijai. Visas Sis lietas ir jap[rrund un cits citu jaiedvesmo. Kongress 5o varetu paveikt.

Marissa:

Kii J[s redzat

\ILJK niikotni?

Aivars:

Sai jautajuma slEPjas

divi

lidzigi jautajumi. Viens prasa, kas ir Vispasaules kongresa ndkotne, bet otrs prasa, kas ir Vispasaules Fonda nakotne. Man S|iet, ka Sajos jautajumos uzskati krasi at3lirsies un b[s karstas debates. Jautdjums ir, vai var turpinat devet Sos kongresus par vispasaules kongresiem, un ja tas te ir, vai tiem vajadzEtu notikt Lawija? VarEtu b[t an tdda doma, ka Sos kongresus vajadzetu izbeigt un to vieta likt kautkddu trimdas kongresu, kur sanaktu kopa visas trimdas organizdcijas. Kongresi varâ‚Źtu an notikt trimda vai Lawij[, un man sfiet, ka 5i jautajuma de|, pilnsapulce bls drkartigi nozlmiga, un es l[dzu jaunie5iem un jaunielu organizdcijdm, kupm ir ipa5s viedoklis, iesniegt savas rezol[cijas pilnsapulceijau agrak, lai tas varetu pamrn[t.

Ja, kA jau es agrAk teicu, mOs

esam aicinajuii ka referentus trimdas jaunieius, kup pailaik dzivo Lawija. Mds esam ari lfiguii lawieiu organizacijam, lai vispinns brauktu iie jaunieii uz kongresu, jo no tiem mes smelsim idejas, ka praktiski varam palidzdt LaMjai. Es ceru, ka piedalisies an lawie3u finnas, it ipa5i t6s, kas ir bazetas rietumos. Paris firmas mums jau ir apsolijulas lidzdalibu.

No kuydm zemEm Marlssa: brauks kongresa dalibnleki?

Aivars:

Nu, protams, no Lawijas, tad no Anglijas, Vacijas, Zviedrijas, Amerikas Savienotam Valstim, Kanadas kE ari no Dienvidu Amerikas un Australij as. Skaitliski visvairak sagaidam no Amerikas Savienotam valstim, no kurienes ceru, ka b[s kads 100 dalibnieku. No pardjam zemdm ceru, ka sandks vEi kadi 150. Vareru jau blt vel... Bez iaub5.m, pirmiem, kas piesakas, bDs priekiroka- Apmeram puse dahbnieku dzivos istabas un otra puse dzivos teltrs. Teltis bls sagadata gulta, gulammaiss un vieta, kur nolikt drebes. Protams, b[s an du5as, atejas un ta talak. Jo agrek piesakas, jo lielaka b[s izvele.

KoTU darisi ifrfiie?

VCl ir an Vispasaules Lawie5u Jaunatnes Fonds, kqu paSlaik kontrole Lawie5u jaunatnes apvienibas galvenas mrtgu zemEs. Jautdjums ir, kas talak ar 5o fondu notiks? Vai Sads fonds ir vel vajadzigs trimdas lawie5u organizlcijam? Tas bls viss japamtna un janolemj.

Marissa:

VaLakl iaunieEi ir IztelkuBl vElE5anos I adarbotles ar Latvfias latvle5lem rut palidzEt tatvlias attistibal. Vai Iaunle5i varEs 5im iautdiumarn tegrtrt inform"dciiu kongresa?

IVlarissa:

Latvlias latvleBiem ir jEmaksE valtrtd, kas nav tik vieg[ dabtrnama. Kd vini varEs

tetlkt?

Aivars:

Ricibas Komiteja diemidl nevar piedav at stipendij as Lawij as lawie3iem. Tiks aici.nati jaunie5u parstavji no sabiedri skam un politiskam organizacij dm Latvija, par kqiem ncibas komiteja maksas. Tiks ril<ots kopbrauciens no Rrgas uz StraumEniem un atpaka|, bet neviens, kas nevar samaksdt pilnu dalibas maksu netiks

33- fppt

kadiem ierobeZojumiem vai tas b[tu Vacij[, Griepja vai pat Portugile. k iespejams, ka Sadas biletes varEs lietot, lai tiktu uz Lawiju. Tas vEl nav noskaidrots, jo viss ir dk atri noticis, bet tomer studenti var jau tagad nopirkt letas biletes uz Rigu. Vdl jlpiemin, ka viens no laimestiem loterija ir brivs celojums uz Angliju vai 600 anglu marcipas. Tatad perciet loterijas biJetes un varb[t tiksiet par brivu! Es ceru, ka vietejas jaunatnes apvienrbas un citas lawie5u trimdas sabiedriskds organizacij as atbalstis lidojumus vai kufa braucienus uz Angliju.

pie+emts kongresa ka kongresa dalibnieks. Es saprotu, ka tas ir mazliet cietsirdigi, bet diemZel, ja mEs nevaram samaksat rehinus, tad kongtess nevar notikt. Uztdda pamata mums diemZdl ir jadarbojas. Tomdr, jebkuyi jaunieties vai jauniete var piedalities, ja vini

vai vi4a var samaksat.

Marissa: Ari mnms no rietumiem tas brauciens uz Angrliiu iandk dlezgan d6rgs. Biitu labi, ia varEtu iznantot 5o celoiumu citu iemeslu dEl, ka piemerEm, lai brauktu uz Latvllu.

Vai latvie5u organizaciias ir iau atbalstiiuS as

Aivars:

Ricrbas komiteja ir lapigu, kas izskaidro iespEjas, kd sagatavojusi tikt no Anglijas ne tikai uz Latviju, bet ka vislabak apcelotu visu Eiropu. PiemEram, ir iespejas nopirkt tadu bileti, kas dod iespEju vienalga kur Eirop6 braukt ar vilcienu bez

Aivars: Ja. Pirmie un vislielakie atbalstitdji ir biju3i Daugavas Vanagi: Angijas Daugavas Vanagu Fonds un Daugavas Vanagu Centr[l[ Valde. Bet atbalsts ir nacis

l\ irntuuENl AN6Lll,{

( (,

[r 9.tlLF F"

1991.1.21-2gjurr

\rLJK?

::l:l:iiiiiiiii-illdiiiiiii:iiffiiii;lii'lXn': illliii:i:ii*l#ill*:ii*i*.i'

no daudz[m lawiesu organizacijam, par ko m6s esam |oti pateicigi. Es ceru, ka Sis organizacfas an kautko iegls no 5i kongresa. Mes ceram an dot, nevis tikai +emt no vietEjas Anglijas laviesu sabiednbas, piedavajot kulturalu programmu un l[dzot ikkatram nakt un piedalities, klausities referatus un td ta15k. Es domaju, ka lawielu sabiedriskas organizacijas te trimda redz,ka Sis ir ipatnEjs moments, tiesi pareizais moments, nkot Sadu vispasaules kongresu, un tedel viqi gdb to atbalstit. LAKEC Eiropd ir m[s atbalsdjuSi, k[ ari ir Lielbrit[nijas Nacionald Padome. Mes ceram an gut atbalstu no firmdm, net tikai lawiesu firmam, bet anglu firmlm. Par to varesim zigot velak, bet ceram S[da veidd glt pla5u atbalstu.

Marissa:

Kur var

dabtrt tuvdku

informdciiu par 9.\ILJK? Aivars: Jaunie3i, kas dzivo arpus Anglijas, var griezties pei savam jauntnes apvienibam.

4400 Miinster tel: (025) 249797

ieglt informaciju Sada

ASV Ilze Berzkalna 215 Golf Court Glenview, Il 60025 tel: (708) 657-7477

9. VLJK c/o StraumEni Catthorpe Manor

catthorpe, Nr. Lutterworth Leics., LE17 6DF United Kingdom

Marissa:

Vai Jums ir vEl

kaut kas, ko gribEtu mums pateikt? Aivars: Brauciet, brauciet, brauciet, un lfidzu laicigi pieteikties. Varam pied[vat vispusigu kongresu lawisk[ gaisotne. No nacionlllas politikas puses kongress bus nozimigs. Tiem, kam vaira.k interese kultfira, it ipaSi dzieddSana, bts iespeja muzicEt, dejot dancot, u.t.t. Tie, kas grib sportot, tur bls iesP0ja, jo Straumenos ir peldbaseins, volejlaukums un tenisa laukums. Vares an visadus jocigus sportus spelet ka kriketu vai gumijas zabaku meianu. Tie, kam gribas uzdzivot ar draugiem, jauniem un veciem, piedavajam lawisko gaisotni. mlziku, dziesmu, balles. deju kapelas un daudz, viarak. \-tsvarrak piedavasim daudz daudz, sirsnrbu.

Intervejusi: Mariss a Lej

AUSTRALIJA Iveta Samule 38 Bower Street

Northcote,3070 tel: (03) 481-4206

KANADA 9. VLJK 4 Credit Union Dr. Toronto, Ontario M4A 2N8

...iiiiiii..',i'ii:iffi

.iiriffi

SKANDINAVIJA Ilmars Leji4S Drottninggaten 114b 11364 Stockholm tel: (08) 322843

DIENVIDAMERIKA

c/o Lawian Centre

Mara Hrgetic Apartado 862 Caracas 1010-A

4'4, 3. ; 1f\

Venecuela tel: (02) 323565

'gu"ti|uuu'zvAN ii=iiii,...

cela, tad

l[dzu sfitiet vestuliti vai karti4u uz:

Braucuz g.VLJK Ansrliid!

vACUA Gregors Spolis Bresslaurerstr. 44

Ja nevariet

9. vrspAsAulEs lawmsu JAUNATNES KoNGRESS 1992. gadano 21. - 26. j[lijam. "SffaumEnos", Anglija a

\V;

r) fl{, '(. '\rrL'

1n\

Ja,patie5dm BUS Latvijai ar Lielbritdniju ir senas v6sturiskas saites. Anglijas latvie5u jaunieSi ir legenddri ar savu viesmillbu. Un tdp6c - brauciet uz9. VLJK 1992. gada Anglijdl Latvie5u lauku Tpa5umd "StraumEnos" vietas ir ierobeiotas, tdp6c jdpiesakds fiksi! Dzivo5ana bUs divnieku istabds jaunds mdjds un glaunds superteltis. QimenEm arl vietas.

Programmd: stimulEjo5i referdti, brlvdabas rokkkkoncerts, un noslEgumd - 27. jUlija - spEl6sim, dejosim, dzieddsim, inform6sim un izplaUsim latvie5u kultUru slavenajd Covent Garden laukumd Londond. Cenas: istabd $330(iemaksa $0S;, teltT $295 (iemaksa $55) 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999VLJK

Is ',

plesakos uz 9. VLJK no 1992. gada

Erds l:"ese

.ldz26.

jUlijam

uzvdrds

Tdlrunis:

I :s -l. c: : , - .iu :-a. sau

^:.

:-':<i

-r-: a--:

: -,

3 .

-^ =.gllf 1.= '6: = r:.::

istaba / teltl/ limenu istabd (nevajadzigo stripot) naudd / ar deku / pasta naudas pirvedums nr. _-

(

-- -^ ::.-s

^os0tit: llga B6zkalna

2'5', Golf Ct, Glenview, lL 60025;tel:(708)657-7477

Wt--trt'tr'+.,*'*"i,rttr[4rrtr4rlvl,r[4v 1992. gada ziemd

fl"

Latviias ilurnalu abonementi Pirms pagdju5d gada janvd5a notikumiem, rieturnos var6j a s alidzino5i viegli sa+emt Latvij as periodiku. KopB rggl. gada janvdpa, daudz kas irmairulies. Pirmais, kas atstaja iespaidu, irtas, ka Rubiks ar sev paklautdm Melnajdm beretem izsvieda vair5kas progresiv as redakcijas noLaWijas Preses nama ltdzar to at1erndams 5im organizdcijdrn iespdju lietot komr:nistu partijas spiestuves aparattru. Otrs rezultdts bija tas, ka Sim izdermiecibdm mainijds adreses un bija jdsdkmaksdt lieldkas ires. No malas skatoties, 3is maiqas atbrivoja izdevniecibas no vairakiem ierobeZojumiem, kE piemEr[m, komunistu partijas cenzflras. DiemZel, 5im izdevniecibam visa dzive tika izjaukta. Lielakas problâ‚Źmas bija tas, ka paiam bija jesek meklet savas spiestuves, uz kulam iespiest savus izdevumus, un otrs, vigam pa5am bija jasdk meklEt, kur dablt papiru un tinti. Papira problemu izdevniecibas

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|:::::i:i:::;:::::::::::::::::::::::::::::i:::::::::: : :

: :

::::::::::

i: i:::::::::::::

: :

i: i:::::::::: ::::::::

: :

::::

: ..

. ,

: :

::':::::lt:t:t:t::;;;;i:l::::::;::lilii:i:i:i:i:iiri:li::::::::l::i:i:::liiii:ii.'.,,:::::i::::::::::::::

: :

:::::::.....::,:l:::::::5&

iEIA

relafvi viegli atrisinaja, bet pats gutakais bija affast spiestuves un tinti, kups Lawija neraLo. Daias izdevniecibas atrada spiestuves Lawij a, bet citas tes dab[ja no drzemEm. Tapec ka Krievij a Latvijai vairs nepardeva tipografij as tinti, izdevniecibam bija tas j[meklE arzemes. Gala rezultdts ir tas, ka preses zipa valdija samera liels haoss un bija gruti uzzinat, kur Sis izdevniecibas atrodas un ka abonOt vi4u izdevumus. Darta Svarcs, ALJA parstave Larvija, ir atradusi celu. ka abonet viarakus

Lawijas izdevumus un io informaciju nogddaja YZredakcijai. lai jums to pazigotu. Zurnalu abonementu cenas salidzinajamas ar amarikagu Zumalu cendm. Paturiet prata, ka 5o Zurnalu izdoianu un sfitiSanu sedz abonetaju maksas. Lan'ij as periodikas izdevumus vEI nesedz sludinajumi. Katram iumilam ir savi uzskati un pieejas. Avize "Diena>> ir valdibas avlze, <<Atmod.a,, ir Tautas Frontes avlze. Zurn[ls <Skola un gimene>> esot labs Zurnals lawieiu skolam. 2urnals <<Karogs>> ir literars Zurndls, kqa publiceti gan jaunu, gan ari vecu rakstnieku darbi, ka an recenzijas un parskati par pasaules literattru.

ZVAITT

SIA"Tempo" AbonEjumi Nosaukums Literatura un Maksla TEvzemes Avize

Lauku AvTze

Izdoianasskaits Abonements 1x nedOJa 1x nedela lx nedEla

50.

40. 60.

Neatkanga Ciga 5x nedEla $116. (stta 2x nedela) Lawijas Jaunatne 5x nedEla $116. (s[ta 2x nedd[6) Sports 4x $95. (s[ta 2x nedE]i) Rigas Balss 5x $85. (stta 2x nedElE) LNNK Neatkanba lx nedEfa 52. Talsu VEstis 1x nedEla 60. Lawie5u Strelnieks I2x gadd, 30. Rakstnieka Vards 2x menesi 40. Lawijas Vestures InstitDta Zurnals 4x gada 60. Veseliba 6x gadl 36. Sporta Pasaule 6x gada 30. Maksla 12x gada 60. Karogs l2x gadd 60. Diena 5x neddla $130. (slta 2x nedEp) Avots lZx gada 40. Liesma (aunie3u) l2x gada 45. Zvugzne 2x menesi 50. Atkl6jums l2x gadd 45. Zvaigi4ota Debess 4x gadd 16. Dadzis 2x mEnesi s0. Dadia, mazd biblioteka 6x gada 25. Dadzis un biblioteka 67. Sieviete L2x gada 37. Sieviete - pielikums 12x gada 30. Draugs (skolEnu) gada l2x 30. Zll7te (b6rnu) 12x gada 25. Ezis (pirmskolas) 12x gada 20. Atmoda 1x nedEfa 60.

nedEfd nedâ‚Ź|d

Inesesre Izglitiba Skola un &imene

as lx

Abondjumi

nedEla

12x gada

*;uiltfigli*

+it1

Gfimatas

Abonementus var dabflt, iemaksdjot Deutsche Bank kont6: Iveta Kaminska Konto-Nummer 1300979 Bankleitzahl200 700 00 AdolPhsPlatz 7, Hamburg 11 Postfactr tO 14 4O,D-200 Hamburg Deutsche Bank BRD

.Rigas Rokas Grdrn a: a tr: 1

Kvits ar J[su vdrdu, adresi un iurn6lu(s)

kup vElaties sa+emt janosfita: SIA "Tempo"

'ak443

Ar kddu ttri braukt uz Lai'i;u' i'; iet uz dievkalPojumiem Riga? Ka -a: izkdrto braukBanu uz Latviju ar ma6-rnu? Uz Siern un daudziem citiem jautdjumiem atbild6ts Bajd grrdrnata' kas izndk iau ceturto gadu p6c kdrtas ar visiar:ndko inforrndciju Par

Riga 47

cefo5anu uz Rigru!

Lawija fax (7) 013-2-331920

.RRG ar Rigas

Skola un $imene un Izglitiba ir abondjami rakstot:

karti

a----

'='ffi)

Inese Berzi4a 925 Sunstone Lane Kenett Square, PA 19348

l----

(2r5) 444-0403 (dekus vai naudas pdrsltijumus

l[dzu

rakstit Anrerican Latvian Crilanal Foundatiut)

Rigas karte . Vdja Zvant - jaundkais numurs . VEia Zvant- vecinumuri . VEja Zvanuabonements uz

. The Baltic Observer, Amerikas lawie5u jaunie5u izdevums anglu valoda Riga' ir abonejams raktsot: The Baltic Obsen'er 558 Pilgrim Drive Foster CitY, CA 94404 (dekus vai naudas parsfitijumus l[dzu rakstit TIrc Baltic @scrtq)

Latviju - Vaitavos rados navkEds' kas grribEtu sar,Iemt Y-eiaZvartus? AbonEjiet 5o

AIJA izdevumu saviem radiem vai citam iaunietimLatvtl-al

ALJAs APgdds Arnis $e4gis grz W. Vine Kalarnazo, M 49oo8 (616) S+g-8256

t**li*.liIiu4u1ii[

rix'r'ri

:i5r$:tlv,trIr#i

,,,:,::'::::l..]11l1."':'

Latvijas televizija plaukst! Latvijas neatkariba ir atkldjusi daudzas jar-rnas iesp6ja jauniem pasdkumiem. Viens jar:ns pasdkums kas tagad veidojds Latvijas jar;nieBu rokds irRigas Multlmediju centrs (I\mtIC). Lidz Sim MMC ir piestrdddjis pie vairdkiem video projektiem, bet tagad gatavojds uzsdk[ savu televizijas kandlu. Patreiz MMC parcdz savu prograrnmu parraidit pa Vissavienibas Centralas televizijas 1. programmu. Firma esot sagemusi atlauju nodarboties ar televizijas parraidi, un tagad tikai atliek nodro5inat kanala lietoianu. Divas stundas diennakti vel arvien b[Sot nodotas Vissavienibas Centrdlds televizijas parraidei. kur krievu valoda pd:raidis ziqas un prograrnmu "Skatiens". ParEja raidlaiks b[tu nodrolinlts MMC lieto5anai. MMC paredz to laiku izmantot gan paiu raditam programmam, gan ad sledzot li_zumus ar kompanijEm, kugas velas savu prograrnmu parraidit Latvij as televizij d.

\[\{C iecer plaia meroga parraides prograrnmu. krr5al cer dn-zuma ieglt valsts iestaZu piekriianu. Programrna ietilptu gan

makslinieciski , gan ari informativi, izglitibas un izklaides raidijumi, ke aLl mums visiem labi pazistamas reklamas. Tapat kI daudzi citi Lawijas pasakumi, MMC meklE tehnikas un financialus ieguldijumus viqu pasakuma. Viqi arr paredz iespEju ar individiem vai organizacijam parakstit sadarbibas ligumus, lai veicinatu savu darbibu.

No sakuma MMC doma savu programmas laiku izret saviem partneriem regularas raidstundas, bet ar laku cerveidot savas ori gi n alpro grarnmas. S is orilinalprogrammas veidoru sadarbiba ar radoiam grupam, ta nodroiinot augstu maksliniecisku kvalitati. Ka variet iedomaties, Sis pasakums nav nekada ziqa vienigais, vai vispar lielakais, bet katra zipa parada, ka Latvijas jaunie5i var un jaunu nakotni. Sis pasakums, un -nrb celt sev an daudzi citi, b[tu ]oti sajfisminati, ja arzemju laMe3u jaunie3i naktu viqiem talka ar savdm zina3anam un spejam. Tuvaka informacija par Multimediju centru ir dablnama raksot Gatim Upmalim, \,larstalu iela 1.2, Frrga 226A47 .

iffi

*xxiiiiiiiiil*nt-iiiii,iiiiti::ii:

:::::j:,:,:,:,:j:,:,:,:::::,:,:,:,:,:,:,i,,:.:::::,.::::i:i:|::::::::::l::i:i:i:::::::::::::i|:|:i::::::

:::::::r':::i':::::::' :.::::::::: ::j:

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::':::::::

::,:,:,:,:,:::::::,:,,]:]]

Aicinaiums meksHniekiem! Rietumu krast a latvie5u )OI Dziesmu sv6tkuvdrdd gribu aicinat visus jaunos mdksliniekus pieteikties Dstddei Sietld! Bet, J[s prasiet, kas es esmu? Tadu Liga Ti$ere. Es pati str[ddju Baltie5u m[kslas galerija eikega, izstudeju lawie3u makslas vEsturi, un reizEm uzskatu sevi parjauno makslinieku advokatu. Mes visi esam dzirdEju5i un vel vairak esam runaju3i, ka ir pedEjais laiks mflsu lawie3u iestades iedvest jaunu gaisu un jaunas asinis. Nu?... Padomajiet, kas ir pEdEja gada noticis Lawija? Vai nav laiks an mums sekot tam lielam maiqam?... Nu?... ko mes visi gaidam? Bet ko tas man dos, J[s noteikti prasiet? Atskaitot labas un siltas j[tas, ka esiet atkal piedalijuiies savas tautas gadskartejos parliecin65anas svetkos, S ie tlas izstade pierada un apliecina katram galerijas direktoram, ka esiet daudzpusigs un nopiems makslinieks. Nav viegli m[ksliniekam izcrnit savu vietu Amerikas makslas pasaule. Sameklet galeriju, kup saskan ar makslinieka domam. un tad vel izstadities un pardot savus darbus. tas prasa

lielas p[les un neatlaidibu. Jo vairak makslinieks izstadas, jo labak. Itsevi3fi izstades, kutas tiek recenzEtas, ka piemeram Dziesmu svetkos.

Lai makslinieks var augt, tam ir svangi sevi visu ien'en. Jls esat lawie5u makslinieki. J[s neesiet Lanijas makslinieki. k laiks pienacis Jums. TRI\DA dzimuiiem maksliniekiem, parddit pasaulei, ko tas nozime un kapec tas ir tik pat svarigi, ka bija tiem, kufl pirmo reizi paradija pasaulei, kas ir "latvieSu" maksla. Mums jamacas, jo ar katru jaunu paaudzi un ar katru jaunu notikumu, lawiesu makslas vâ‚Źsrure mainas. Patlaban Jtsu paaudzes makslinieki. kuri dzivo Lawija, mefina atrast un definet visu to, kas ar vi4iem noticis. Jums tas pats ir jadara. Mâ‚Źs gribam redzly macities un baudit, ko J[s esiet atraduii. Bet ka Jus to variet izdarit? Zvantet vai rakstiet:

36, YEIA

vienkar5i!

Vijar Raudai 17-11

\E 105th

Seartle, WA 98125 Vija atsltis Jums visu informaciju pieteik5anai. Bet steidzaties, jo tas ir ja-izC-.

pirms marta beig[m. ,']i,:,i'|i,:ffiil:,:,:,:':,,IXX*iiiiix'X,i:,:,;,ili::i::]]iiii::iiiii::::i:::

[oti

ZVAM

Rietumu krasta latvieSu XII dziesmu svEtkumakslas izstddes pieteik5anEs veidlapa Uzvdrds, v[rds: Adrese:

Tdlrunis:

Darba nosaukums: (lawiski un angliski) X.II

Darba iss apraksts:

ut6T cofi6T IITVIA,-I

SG''lG

Tehnika:

ffSTIVAL

IzmEri:

Vai darbs

pdrdodams:

Cena:

Vai esiet ar mieru darbu p[rdot uz nomaksu? Minimdld iemaksa

Izglitiba:

Galvenas izst6des:

Godiga: un apbalvojumi:

\ : .'l-' ga.ii e tio_rrafi skie papildinajumi:

-.r-n:- '-;- --: ":..:'.--.k: r'eidlapu katram darbam. l:::- :::l:'-r:j: - i:-:*.;:. slidites un $10 registracijas f -_--

D-;.r*Ji- .-r: +" -\-f

Seir:e

naudu nos[tr-t lidz marta beigdm:

- -i--

i. -l -:i

pieoer:-i -=-.;::r--1,

J&,,,,[Dfi,,,,,,11 .rr!rrrrrrllrar!rrrr:

r.L.-r-li

-::s :.:. ::.1:-, : :=.i!1. J9tr" eee zmims

BALTIC YOUTH ART FESTIVAL

1992. gada maija beigEs Latvie5u Draudzes nama 425 Hoffman Ave, San Francisco

Info (415) 856-8 187, Edvins Prris :i:i:l:::iiiiiii:it+ffi

iiifi

uxx*:::l

3i.lpp

Olimpisks aicinajums!

Cienijamie Tautie5i!

Latvija ir atkal neatkariga, bet ne pilnigi briva. Pa5laik mEfinam tikt vald no okupdcijas ka5asp6ka, ieiet atkal Eiropd r.rn godam uietvz pas aules sporta skatuves. Uzdevums nav viegls, bet to m6s visu galu gald veiksrm. Lawij as Olimpiska Komiteja atjaunoja savu darbibu Latvija 1988. gada ar vienu

merki - piedalities Olimpiskas spEles zem Lan,ijas karoga. Neskatoties uz daudziem un daiadiem sferS|iem, mOs, kas esam ciniju3ies par Lan'ijas neatkaribu un turejuii Olimpisko spelu garu sirdi, esam mErhr sasniegu3i. Lan'i,ia piedalisies 5i gada XVI Ziemas Olimpi siCs spele s Alberwilla, Francija. Komanda ie{"::i 23 sportisti se5os sporta veidos.

Juris Tone Sandis Pnlsis Andris Pltksna Ivars Berzups Boriss Artemjevs Jlnis Skrastig5 (treneris) Janis Akolovs (mehanitis)

Karnani+Es: Iluta Gaile Evija Sulce Anna Orlava Agns Elerts Aivars Polis Roberts Suharevs Edvins Gur3pons (treneris) Valdis (uzis (mehlnikis) Zane[{ruze (arsts)

Daifslldotani: Alma Leprga Olegs Nugumanovs (treneris)

SlEpolani: Bobsleja: Janis

l-:-::s

Aldis In:':rs Zintis El<:'rr:.:s Otomars fui-.:;:.

Janis Hermanis

Eiatolond: Aivars Bogdanovs Guntis Upenieks Ilmars Bricis : : : :.:

:a 4.1111tfi

A irlllliiiiiiill

1992.' 'gi.da',,ziem{

1::::.::riiliiiiiiiiti:

tiii::iiiiiiiliiiiiiiiiiil:.iitlijirrii::ir!:

:j:j:::::::i:i:::::jj:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : : : : : :::::::::::::r':::::: :.

:::::::::::::::::::::;:::::::;:::::::::::::;::::::::j::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::i::::::::::::::::::::i::::::::::::::::.:.:.: :.:.:::,:,::::::::.:

: ::: : : : : :.;.;.;:;:;:::;:;::::::::::t:t:::t:t:r:.:.:r:r:.:::.:r:r:::::::.:.:.:.:

:.::l: :

li::ii:ii:

Olegs Maluhins Janis Zupa (treneris)

Vitelij s Urbanovids (treneris)

Frlstaila: Dans Jansons Normunds Aplocigi Andris Mellis (treneris)

Vel delegdciias sastava : Vilnis Baltip3 (LOK prezidents) Aldonis Vrublevskis (LOK leneralsekretars) Ansis Reinhards (LOK ata5ejs) Arnis Legzdi45 (delegacijas vaditaj s) Karlis Ullis (arsts) Einars Fogels Atis Strenga Janis Vanu3ka Juris J0kabsons

Latvijas olimpiskis komiteias sponsorEtd pastmarka. Latvijas Olimpisk- komiteia samaksdia valfrti, l,al Io pastmarku var6tu uzdrukat \raciii. Gundra Kirtes met3,

Prese: Dainis Caune Armands Pude Arturs Vaiders Uldis Jirgens Zigismunds Segliq5

'gtltlY\

Ar lielam p[lEm esam savdku5i lidzek[us, lai varetu piedalities Alberrvilla. Aicinam ari Jts piedalities Ziemas un Vasaras Olimpiskas speles, sniedzot mor6lu un finansia-lu atbalstu. Ziedojumu var nosDtrt uz:

ffgtrZl:26laltgr frTtrAU[4EhIOS

.'-ANqLIJd

Latvia's Olympic Comm-rttee Union Bank of Su'itzerland #272',925.7C-Y

Switzerland 1002 Lausanne 1 Place Saint-Francois

Paldies par J[su atbalstu.

Vilnis Baltig3 Latijas Olimpiskas komitejas prezidents LOK, Elizabetes iela 49, Ri-ea 116050 :;-.EF

'*-

36, VETA ZVAI,{I

.,NE

*j:'.:.'ti_'

t:^

::.:.:.:.: : : : :.: :.:.:::::::::.:.:

:.: : : : : :

:j :j :j :

j: j

. :

r:,::: :.:, ,

:.:.:

rii,*ry,,lil:iiii$u*iii:iiiiiim*iiiiiiiiiiiffi:iiiiiiiiiiiiirf:iiiii*riiitri::iriii

::::::::.i:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.::

13.

janvaris

Rrgas radio raidijums:

"Doma laukumd |audis pietiekami, bet tr[ksto t Za\u sal6. Pardaugavas iedzivotaji, ejiet sarg6t!" Pamazam sala sarodas

|audis.

Uzritapusi pamale

saka

rukt. NAk! Bet atbrauca Kurzemes Soferi un taktoristi ar savam ma5inam... Trenis Grasis

Kaut kur ir zemes, kur iedzivotEju drEbes nav pievilgu5as ar d[miem,

jo ziemas naktis viqi

nepavada pie ugunskuriem aizbarikadEtas pilsetu iells, bet vakaros dodas pie miera.

Kaut kur ir zemes, kuru iedzivotlji nepazist cilveku moclbas. Kaut kur ir zemes, kur cilveki kaildm rokam nestev pret varmaku stobriem.

Gandnz neticami, Bet bls. Ta kadreiz ari Lawiia bts. Ta kadreiz Baltija biis. Ta kadreiz ari Krievija bls

ttitl tl lll

Gandriz neticami, Ber b[s.

ldnis Baltviks

Trega Grala zfrnEiumi

Stri:.irFp

i**2""'yi*i:t:![ffi9:::'i::;:::::..i..llii.i.i.ii,'r,-liriiiiiiiiltitl-.X$iiii..liii]iiiiiiiiiiiiiii.'X--*ii